Vikisözlük
trwiktionary
https://tr.wiktionary.org/wiki/Vikis%C3%B6zl%C3%BCk:Anasayfa
MediaWiki 1.48.0-wmf.1
case-sensitive
Ortam
Özel
Tartışma
Kullanıcı
Kullanıcı mesaj
Vikisözlük
Vikisözlük tartışma
Dosya
Dosya tartışma
MediaWiki
MediaWiki tartışma
Şablon
Şablon tartışma
Yardım
Yardım tartışma
Kategori
Kategori tartışma
Portal
Portal tartışma
YeniKurum
YeniKurum tartışma
Ek
Ek tartışma
Alıntılar
Alıntılar tartışma
TimedText
TimedText talk
Modül
Modül tartışma
Event
Event talk
at
0
965
6091028
5918482
2026-11-01T22:30:36Z
Mümtaz
37401
/* */ [[MediaWiki:Gadget-AjaxEdit.js|AjaxDüzenle]] kullanılarak değiştirildi
6091028
wikitext
text/x-wiki
{{bakınız|.at|AT|At|ät|åt|a:t}}
==Türkçe==
{{Haftanın kelimesi|50|2006}}
===Köken===
{{k|dil=tr|ota}} {{z|ota|آت}}
===Söyleniş===
* {{IPA|dil=tr|[ˈɑt̪]}}
* {{h|dil=tr||at}}
===Ad===
{{tr-ad}}
[[File:Domestic horse at Suryachaur and the mountains in the back1.jpg|küçükresim|At (1)]]
[[File:Chess piece - White knight.JPG|küçükresim|At (2)]]
# {{t|dil=tr|atgiller|tek toynaklılar}} [[atgiller]]den ([[equidae]]), binme, yük çekme, taşıma v.s. hizmetlerde kullanılan, tek tırnaklı hayvan
#*'''''Atlar''' son derece hassas hayvanlar olup çevresindeki her şeye dikkat gösterir ve hareketlerini ona göre ayarlarlar.''
# {{t|dil=tr|satranç}} [[Satranç]]ta her yöne siyahtan beyaza ve beyazdan siyaha bir hane atlayarak L biçiminde hareket eden taş.
#*'''''At''', diğer taşlardan farklı olarak kısa menzilli olup başka bir taşın üzerinden atlayabilen tek taştır.
====Çekimleme====
{{tr-ad-tablo}}
====Atasözleri====
[[abdal ata binince bey oldum sanır, şalgam aşa girince yağ oldum sanır]],
[[aç at yol almaz, aç it av almaz]],
[[ağanın gözü ata tımardır]],
[[alma alı, sat yağızı, bin doruya, besle kırı]],
[[arık at yol almaz, arık it av almaz]],
[[arık ata kuyruğu yüktür]],
[[arpa verilmeyen at, kamçı zoruyla yürümez]],
[[arslan kükrerse atın ayağı kösteklenir]],
[[at arıklıkta, yiğit gariplikte]],
[[at at oluncaya kadar sahibi mat olur]],
[[at binenin, kılıç kuşananın]],
[[at binicisine göre kişner]],
[[at binicisini tanır]],
[[at bulunur meydan bulunmaz, meydan bulunur at bulunmaz]],
[[at ile avrat yiğidin bahtına]],
[[at ölür meydan kalır, yiğit ölür şan kalır]],
[[at ölür, itlere bayram olur]],
[[at olur, meydan olmaz; meydan olur, at olmaz.]],
[[at pazarında eşek osurtmuyoruz!]],
[[at var, meydan yok]],
[[at yiğidin yoldaşıdır]],
[[at, adımına göre değil, adamına göre yürür]],
[[ata bindin aman verme, indin saman verme]],
[[ata binen nalını, mıhını arar]],
[[ata binersen Allah'ı, attan inersen atı unutma]],
[[ata da soy gerek, ite de]],
[[ata dost gibi bakmalı, düşman gibi binmeli]],
[[ata eyer gerek, eyere er gerek]],
[[atı alan Üsküdar’ı geçti]],
[[atım tepmez, itim kapmaz deme]],
[[atın bahtsızı arabaya düşer]],
[[atın ölümü arpadan olsun]],
[[atın varken yol tanı ağan varken el tanı]],
[[atına bakan ardına bakmaz]],
[[atlar nallanırken kurbağa ayağını uzatmaz]],
[[atlar tepişir, arada eşekler ezilir]],
[[atlıya saat olmaz]],
[[atta, avratta uğur vardır]],
[[attan düşene yorgan döşek, eşekten düşene kazma kürek]],
[[bahşiş atın dişine bakılmaz]],
[[bin atın varsa inişte in, bir atın varsa yokuşta bin]],
[[bir mıh bir nal kurtarır, bir nal bir at kurtarır]],
[[bir sürçen atın başı kesilmez]],
[[boş torba ile at tutulmaz]],
[[canı acıyan eşek, atı geçer]],
[[canı yanan eşek attan yürük olur]],
[[dereden geçerken at değiştirilmez]],
[[dokuz at bir kazığa bağlanmaz]],
[[dost dostun eyerlenmiş atıdır]],
[[eğreti ata binen tez iner]],
[[el atına binen tez iner]],
[[emanet ata binen tez iner]],
[[eşek at olmaz, ciğer et olmaz]],
[[gelini ata bindirmişler, "ya nasip" demiş]],
[[gem almayan atın ölümü yakındır]],
[[iki at bir kazığa bağlanmaz]],
[[insan ayaktan, at tırnaktan kapar]],
[[ırmaktan geçerken at değiştirilmez]],
[[katıra baban kim demişler, dayım at demiş]],
[[kır atın yanında duran ya huyundan ya suyundan]],
[[kır atın yanında duran ya huyundan ya tüyünden]],
[[köpeğe gem vurma, kendisini at sanır]],
[[küheylan at, çul içinde de bellidir]],
[[sen dede ben dede, bu atı kim tımar ede?]],
[[yağmurda düşmanın koyunu, dostun atı satılsın]],
[[yaman komşu, yaman avrat, yaman at; birinden göç, birin boşa, birin sat]],
[[yaşı at pazarında sorarlar]],
[[yavaş atın çiftesi pek olur]],
[[yavuz at yemini artırır]],
[[yavuz at yemini yavuz it ününü artırır]],
[[yiğit yiğide at bağışlar]],
[[yoksul âlâ ata binse selam almaz]],
[[yularsız ata binilmez]],
[[yumuşak huylu atın tekmesi yavuz olur]],
[[yürük at yemini yavuz it ününü artırır]],
[[at at oluncaya kadar sahibi mat olur]], [[at bulunur meydan bulunmaz, meydan bulunur at bulunmaz]], [[at ölür, itlere bayram olur]], [[at ölür meydan kalır, yiğit ölür şan kalır]], [[atta, avratta uğur vardır]], [[attan düşene yorgan döşek, eşekten düşene kazma kürek]], [[attan inip eşeğe binmek]], [[atı alan Üsküdar'ı geçti]], [[atı atasıyla, katırı anasıyla]], [[atın dorusu, yiğidin delisi]], [[atın ölümü arpadan olsun]], [[atın ürkeği, yiğidin korkağı]], [[atın varken yol tanı, ağan varken el tanı]], [[atla deve değil]], [[atlar tepişir, arada eşekler ezilir]], [[atlar nallanırken kurbağalar ayak uzatmaz]], [[at var, meydan yok]], [[at yiğidin yoldaşıdır]], [[ata arpa yiğide pilav]], [[ata binersen Allah'ı, attan inersen atı unutma]], [[ata da soy gerek, ite de]], [[ata et, ite ot vermek]], [[ata eyer gerek, eyere er gerek]], [[ata dost gibi bakmalı, düşman gibi binmeli]], [[at, adımına göre değil adamına göre yürür]], [[atın bahtsızı arabaya düşer]], [[atına bakan ardına bakmaz]], [[atım tepmez, itim kapmaz deme]],
{{alt}}
====Deyimler====
[[at koşturmak]], [[at beslenirken kız istenirken]], [[at binicisine göre kişner]], [[at çalındıktan sonra ahırın kapısını kapamak]], [[at gibi]], [[at izi it izine karışmak]], [[at koşturacak kadar]], [[at nalı kadar]], [[at oynatmak]], [[at pazarında eşek osurtmuyoruz!]], [[atım tepmez, itim kapmaz deme]], [[atına bakan ardına bakmaz]], [[atın bahtsızı arabaya düşer]], [[atını sağlam kazığa bağlamak]]
====Türetilmiş kavramlar====
[[Arap atı]], [[at arabası]], [[at balığı]], [[at bakıcısı]], [[at cambazı]], [[at donu]], [[at gözlüğü]], [[at gözlüklü]], [[at hırsızı]], [[at kenesi]], [[at kestanesi]], [[at meydanı]], [[at sineği]], [[atbaşı]], [[atkuyruğu]], [[banko at]], [[binek atı]], [[çıplak at]], [[denizatı]], [[Flaman atı]], [[İngiliz atı]], [[koşu atı]], [[koşum atı]], [[menzil atı]], [[Truva atı]], [[yarış atı]]
====Çeviriler====
{{Üst|atgiller|tip=çeviriler}}
* Afrikaanca: {{ç|af|perd}}
* Almanca: {{ç|de|Pferd|n}}
* Amharca: {{ç|am|ፈረስ}}
* Aragonca: {{ç|an|caballo}}
* Arapça: {{ç|ar|حِصَان|m}}, {{ç|ar|فَرَس|m}}
* Arnavutça: {{ç|sq|kalë}}, {{ç|sq|kali}}
* Aramice: {{ç|arc|ܣܘܣܝܐ|m}}
* Assam dili: {{ç|as|ঘোঁৰা}}
* Baskça: {{ç|eu|zaldi}}
* Beyaz Rusça: {{ç|be|конь}}
* Bretonca: {{ç|br|marc'h}}
* Bulgarca: {{ç|bg|кон|m}}
* Çekçe: {{ç|cs|kůň}}
* Çince:
*:: an'anevî: {{ç|zh|馬}}
*:: basitleştirilmiş: {{ç|zh|马}}
* Danca: {{ç|da|hest}}
* Ermenice: {{ç|hy|ձի}}
* Esperanto: {{ç|eo|ĉevalo}}
* Estonca: {{ç|et|hobu}}, {{ç|et|hobune}}
* Evenkice: {{ç|evn|мурин}}
* Faroece: {{ç|fo|hestur}}, {{ç|fo|ross}}
* Farsça: {{ç|fa|اسب}}
* Felemenkçe: {{ç|nl|paard|n}}
* Fince: {{ç|fi|hevonen}}
* Fransızca: {{ç|fr|cheval|m}}
* Frizce: {{ç|fy|hynder}}
* Galce: {{ç|cy|ceffyl}}, {{ç|cy|march}}
* Galiçyaca: {{ç|gl|cabalo}}
* Guarani dili: {{ç|gn|kavaju}}
* Hausaca: {{ç|ha|sama}}
* İbranice: {{ç|he|סוס|m}}, {{ç|he|קאב'אייו}}
* İdo dili: {{ç|io|kavalo}}
* İngilizce: {{ç|en|horse}}
*: Eski İngilizce: {{ç|ang|hors}}, {{ç|ang|eoh}}
* İnterlingua: {{ç|ia|cavallo|m}}
* İrlandaca: {{ç|ga|capall}}, {{ç|ga|each}}
* İspanyolca: {{ç|es|caballo|m}}, {{ç|es|yegua|f}}
*: Yahudi İspanyolcası: {{ç|lad|kavayo}}
* İsveççe: {{ç|sv|häst}}
* İtalyanca: {{ç|it|cavallo|m}}
* İzlandaca: {{ç|is|hestur}}, {{ç|is|hross}}
* Japonca: {{ç|ja|馬}} ({{ç|ja|うま}}, {{ç|ja|ウマ}}
* Kabarca: {{ç|kbd|щы}}
* Katalanca: {{ç|ca|cavall}}
* Keçuva dili: {{ç|qu|kawallu}}
* Korece: {{ç|ko|말|tr=mal}}
* Kürtçe: {{ç|ku|hesp}}, {{ç|ku|esp}}
* Latince: {{ç|la|equus|m}}, {{ç|la|caballus|m}}
* Lehçe: {{ç|pl|koń}}
* Limburgca: {{ç|li|paerd}}, {{ç|li|haes}}
* Litvanca: {{ç|lt|arklys}}
* Macarca: {{ç|hu|ló}}
* Makedonca: {{ç|mk|коњ}}
* Malgaşça: {{ç|mg|soavaly}}
* Maltaca: {{ç|mt|żiemel}}
* Mançuca: {{ç|mnc|morin}}
* Marathi dili: {{ç|mr|घोडा}}
* Mokşa dili: {{ç|mdf|алаша}}
* Nahuatl dili: {{ç|nah|cahuāyoh}}
* Norveççe: {{ç|no|hest}}
* Portekizce: {{ç|pt|cavalo}}
* Rumence: {{ç|ro|cal}}
* Rusça: {{ç|ru|лошадь|f}}, {{ç|ru|конь|m}}
* Sarduca: {{ç|sc|caddu}}
* Sırp-Hırvatça:
*: Kiril: {{ç|sh|коњ|m}}
*: Latin: {{ç|sh|konj|m}}
* Slovakça: {{ç|sk|kôň|m}}
* Tagalogca: {{ç|tl|kabayo}}
* Tatarca: {{ç|tt|at}}
*: Kırım Tatarcası: {{ç|crh|at}}
* Türkçe:
*: Osmanlı Türkçesi: {{ç|ota|آت}}
* Udmurtça: {{ç|udm|вал}}
* Ukraynaca: {{ç|uk|кінь|tr=kînʹ}}
* Urduca: {{ç|ur|گهوڑا}}
* Vietnamca: {{ç|vi|mã}}
* Yunanca:
*: Grekçe: {{ç|grc|ίππος}}
*: Modern Yunanca: {{ç|el|άλογο}}
{{Alt}}
{{Üst|satranç|tip=çeviriler}}
* Afrikaanca: {{ç|af|perd}}
* Almanca: {{ç|de|Springer|m}}
* Arapça: {{ç|ar|خَيْل|m}}
* Bulgarca: {{ç|bg|кон|m}}
* Fince: {{ç|fi|ratsu}}
* Fransızca: {{ç|fr|cavalier|m}}
* İngilizce: {{ç|en|knight}}
* İsveççe: {{ç|sv|springare}}
* Türkçe:
*: Osmanlı Türkçesi: {{ç|ota|آت}}
{{Alt}}
===Kaynakça===
* {{Kaynak-TDK}}
===Eylem===
{{başlık başı|tr|çekimli eylem}}
# {{fiil|at|}}
==Arnavutça==
===Söyleniş===
* {{h|dil=tr||at}}
===Ad===
{{başlık başı|sq|ad|c=m}}
# {{t|dil=sq|binicilik}} [[binek atı]]
==Azerice==
===Söyleniş===
* {{h|dil=tr||at}}
===Ad===
{{başlık başı|az|ad}}
# {{t|dil=az|atgiller|tek toynaklılar}} {{b|tr|at}}
==Fransızca==
===Söyleniş===
* {{h|dil=tr||at}}
===Edat===
{{başlık başı|fr|edat}}
# [[yanında]]
==Gagavuzca==
===Köken===
{{k|dil=gag|otk}}
===Söyleniş===
* {{h|dil=gag||at}}
===Ad===
{{başlık başı|gag|ad}}
# {{t|dil=gag|atgiller|tek toynaklılar}} {{b|tr|at}}
==İngilizce==
===Köken===
{{k|dil=en|la}} yönelme eki '[[-a]]/[[-e]]' anlamına gelen {{l|la|ad}} kökünden türemiştir.
===Söyleniş===
* {{h|dil=en||at}}
===Edat===
{{başlık başı|en|edat}}
# ''[[bakmak]]'', ''[[düşünmek]]'' gibi bir [[fiil]]in yönünü veya nesnesini belirtir ([[-a]]/[[-e]] [[v.s.]])
#: {{ux|en|I looked '''at''' my watch.|}}
# [[başına]]
#: {{ux|en|They live '''at''' Conway House.|Conway House''''da''' yaşıyorlar.}}
# bir olayın gerçekleştiği zamanı belirtir ([[-leri]], [[-leyin]] [[v.s.]])
#: {{ux|en|The sea is cooler '''at''' night.|Deniz gece'''leri''' daha serindir.}}
# birinin ve birşeyin yaşını belirtir (-nde [[v.s.]])
#: {{ux|en|'''At''' fourteen, he began to work as a postman.|On dört yaşın'''da''' postacı olarak çalışmaya başladı.}}
# konum, mevkii veya varış yeri belirtir {{şerh|[[-da]]/[[-de]] [[v.s.]]}}
#: {{ux|en|The children go to bed '''at''' nine o'clock.|Çocuklar saat dokuz'''da''' yatarlar.}}
# ölçü veya seviye belirtir ([[-da]]/[[-de]] [[v.s.]])
#: {{ux|en|Prices start '''at''' £250.00.|Fiyatlar 250,00 £''''den''' başlıyor.}}
# {{t|dil=en|ekonomi|Laos}} [[Laos]]'un para birimi [[kip]]in yüzde biri, Laos [[kuruş]]u
====Kelime birliktelikleri====
{{Üst|zaman|tip=kelime birliktelikleri}}
* {{l|en|at all}}
* {{l|en|at first}}
* {{l|en|at it}}
* {{l|en|at last}}
* {{l|en|at least}}
* {{l|en|at most}}
* {{l|en|at once}}
* {{l|en|at that}}
* {{l|en|where it's at}}
{{Alt}}
==Kırımçakça==
===Söyleniş===
* {{h|dil=jct||at}}
===Ad===
{{başlık başı|jct|ad}}
# {{t|dil=jct|atgiller|tek toynaklılar}} {{b|tr|at}}
==Norveççe==
===Söyleniş===
* {{h|dil=no||at}}
===Adıl===
{{başlık başı|no|adıl}}
# {{adıl|dil=no|işaret}} [[o]], [[şu]]
{{işaret adılları/no}}
==Tagalogca==
===Söyleniş===
* {{h|dil=tl||at}}
===Bağlaç===
{{başlık başı|tl|bağlaç}}
# [[ve]]
==Tatarca==
===Söyleniş===
* {{h|dil=tt||at}}
===Ad===
{{başlık başı|tt|ad}}
# {{t|dil=tt|atgiller|tek toynaklılar}} {{b|tr|at}}
# {{t|dil=tt|dil bilimi}} [[ad]], [[isim]]
===Eylem===
{{başlık başı|tt|eylem}}
# [[atmak]]
==Türkmence==
===Söyleniş===
* {{h|dil=tk||at}}
===Ad===
{{başlık başı|tk|ad}}
# {{t|dil=tk|atgiller|tek toynaklılar}} {{b|tr|at}}
# {{t|dil=tk|dil bilimi}} [[ad]], [[isim]]
1r9q20ic725tzveeh8bv1upm4wt53t2
Bosna-Hersek
0
1065
6091402
5918572
2026-11-01T23:55:45Z
ToprakBot
38181
İngilizce Vikisözlük'teki also bağlantıları eklendi
6091402
wikitext
text/x-wiki
{{bakınız|Bosna Hersek}}
==Türkçe==
===Köken===
:{{birleşik|dil=tr|Bosna|Hersek}}
===Söyleniş===
* {{IPA|dil=tr|/ˈbos.na ˈheɾ.sek/}}
* {{h|dil=tr||Bos|na-|Her|sek}}
===Özel ad===
{{tr-özel ad|a=1}}
[[Dosya:Bosniaandherzegovina w1 locator.svg|küçükresim|Bosna Hersek'in haritadaki yeri.]]
# {{t|dil=tr|ülkeler}} Avrupa'da bir ülke.
====Çekimleme====
{{tr-çekim-özel-2|e}}
====Çeviriler====
{{Üst|Bosna-Hersek|tip=çeviriler}}
* Almanca: {{ç|de|Bosnien-Herzegowina}}
* Çince: {{ç|zh|波斯尼亚}}
* Danca: {{ç|da|Bosnien-Herzegovina}}
* Farsça: {{ç|fa|بوسنی-هرزه گووين}}
* Felemenkçe: {{ç|nl|Bosnië-Herzegovina}}
* Fransızca: {{ç|fr|Bosnie-Herzégovine}}
* Galce: {{ç|cy|Bosnia-Herzegovina}}, {{ç|cy|Bosnia-Hertsegofina}}
* Galiçyaca: {{ç|gl|Bosnia-Hercegovina}}
* Gucaratça: {{ç|gu|બોસ્નિઆ}}
* Hintçe: {{ç|hi|बोस्निया और हेर्ज़ेगोवनिया}}
* İbranice: {{ç|he|בוסניה-הרצגובינה}}
* İngilizce: {{ç|en|Bosnia-Hercegovina}}, {{ç|en|Bosnia-Herzegovina}}, {{ç|en|Bosnia}}
* İspanyolca: {{ç|es|Bosnia-Herzegovina}}
* İsveççe: {{ç|sv|Bosnien-Hercegovina}}
* İtalyanca: {{ç|it|Bosnia-Erzegovina}}
* Korece: {{ç|ko|보스니아 헤르체고비나}}
* Lehçe: {{ç|pl|Bośnia-Hercegowina}}
* Macarca: {{ç|hu|Bosznia-Herzegovina}}
* Norveççe: {{ç|no|Bosnia-Hercegovina}}
* Portekizce: {{ç|pt|Bósnia-Herzegovina}}
{{Alt}}
===Ek okumalar===
* {{proje bağlantısı|Vikipedi}}
ssqxg7wkhajo2bkvvv0g2rdn1i8mqzy
manda
0
1112
6090898
5918612
2026-11-01T19:34:51Z
Mümtaz
37401
TurkceMaddePanel: otomatik düzenleme
6090898
wikitext
text/x-wiki
{{bakınız|Manda}}
==Türkçe==
===Söyleniş===
* {{tr-IPA}}
* {{h|dil=tr||man|da}}
===Ad===
{{tr-ad}}
[[Dosya:Bubalus bubalis (water buffalo) calf, looking at the viewer, the feet in a pond, in Laos.jpg|küçükresim|Manda]]
# {{t|dil=tr|boynuzlugiller}} uzun seyrek kıllı derisinin rengi siyaha yakın, uzun boynuzlu, geviş getiren bir hayvan, {{belirtici|[[Buffelus]]}}.
#*{{eş anlamlılar|tr|su sığırı|camız|dombay|kömüş}}
#* '''Manda''' yuva yapmış söğüt dalına. Yavrusunu sinek kapmış gördün mü?'' - Halk türküsü, Tosya
====Çekimleme====
{{tr-ad-tablo}}
===Köken 2 ===
# {{kökenli|tr|fr|mandat}}.
===Ad===
{{tr-ad}}
# {{t|dil=tr|hukuk}} Bir görevi emanet etme, vekâlet verme.
# {{t|dil=tr|politika}} Birinci Dünya Savaşı'ndan sonra az gelişmiş bazı ülkeleri, kendi kendilerini yönetecek düzeye eriştirip bağımsızlığa kavuşturuncaya kadar Birleşmiş Milletler Cemiyeti adına yönetmek için bazı büyük devletlere verilen vekillik.
#* '''Manda''' ve himaye kabul olunamaz." (Erzurum Kongresi Kararı, Md. 6)
====Çekimleme====
{{tr-ad-tablo}}
====Atasözleri====
* [[canı kaymak isteyen mandayı yanında taşır]]
* [[karga mandayı babası hayrına bitlemez]]
* [[kaymağı seven mandayı yanında taşır]]
* [[üşüntü köpekler mandayı paralar]]
* [[yazın araması, kışın taraması olmasa herkes besler mandayı]]
====Deyimler====
[[manda gibi]], [[manda gibi yayılmak]], [[manda gibi yemek]]
====Türetilmiş kavramlar====
[[manda gözü]], [[haymana mandası]], [[Hint mandası]]
====Çeviriler====
{{üst|boynuzlugiller|tip=çeviriler}}
* Almanca: {{ç|de|Wasserbüffel|m}}
* Eski Türkçe: {{ç|otk|suv sıgırı}}
* Fince: {{ç|fi|vesipuhveli}}, {{ç|fi|mandaatti}}
* Gagavuzca: {{ç|gag|manda}}
* İbranice: {{ç|he|תאו|tr=tao}}, {{ç|he|מנדט|tr=mandat}}
* İngilizce: {{ç|en|water buffalo}}, {{ç|en|mandate}}
* Vietnamca: {{ç|vi|trâu}}
{{alt}}
===Kaynakça===
* {{KYK:TDK}}
===Ek okumalar===
* {{proje bağlantısı|Vikipedi}}
==Pali dili==
===Ön ad===
{{başlık başı|pi|ön ad}}
# [[ahmak]]
gnckdsvoq2l3kccnie19k1efhsrv55s
Beyaz
0
1171
6091069
3712
2026-11-01T22:58:25Z
ToprakBot
38181
İngilizce Vikisözlük'teki also bağlantıları eklendi
6091069
wikitext
text/x-wiki
{{bakınız|beyaz}}
#REDIRECT [[beyaz]]
qpvwx22c82rr1sa9makbjmcvs5gtga8
Bir
0
1184
6091168
3850202
2026-11-01T23:13:39Z
ToprakBot
38181
İngilizce Vikisözlük'teki also bağlantıları eklendi
6091168
wikitext
text/x-wiki
{{bakınız|bir}}
#YÖNLENDİRME [[bir]]
gs1rg96hum6ofi84xdla8anglsimr6u
kurt
0
1428
6091387
5918765
2026-11-01T23:53:02Z
Mümtaz
37401
TurkceMaddePanel
6091387
wikitext
text/x-wiki
{{bakınız|Kurt|Kürt|kürt}}
==Türkçe==
====Söyleniş====
* {{h|dil=tr|a|kurt}}
====Yazılışlar====
:{{l|ota|قورت}}
===Köken===
Kurt (bütün Türk dillerinde "kurtçuk, solucan" anlamına gelir. Ancak Oğuzlar bu sözcüğü "kurt" (al-ḏi'b) anlamında kullanır. ) Eski Türkçe kurt "1. tırtıl, larva, 2. (Oğuzca) köpeğe benzer vahşi hayvan" sözcüğünden evrilmiştir.
===Ad===
{{tr-ad}}
[[Resim:WolfP1050427.jpg|thumb| Kurt (1) ]]
# {{t|dil=tr|köpekgiller}} Köpekgillerden, Avrupa, Asya ve Kuzey Amerika'da yaşayan, postu gri sarı renkli, yırtıcı, etçil memeli hayvan; {{belirtici|Canis lupus}}.
# {{t|dil=tr|mecaz}} Bir yeri, bir şeyi iyi bilen.
====Deyimler====
[[kurt ağzı bağlamak]], [[kurt gibi]], [[kurt gibi acıkmak]]
====Türetilmiş kavramlar====
[[kurtağzı]], [[kurtayağı]], [[kurtbacağı]], [[kurtbağrı]], [[kurtboğan]], [[kurt kapanı]], [[kurtkıyan]], [[kurt köpeği]], [[kurtkulağı]], [[kurt kuş]], [[kurt kuyusu]], [[kurt mantarı]], [[kurt masalı]], [[kurtpençesi]], [[kurt sineği]], [[kurttırnağı]], [[kurt üzümü]], [[Başkurt]], [[bozkurt]], [[eski kurt]], [[yavrukurt]], [[yeleli kurt]], [[deniz kurdu]]
===Köken 2===
===Ad===
{{tr-ad}}
[[Resim:Fruit fly larva 01.jpg|thumb| Kurt (3)]]
# {{t|dil=tr|böcek bilimi}} Yumuşak vücutlu, uzun gövdeli, omurgasız, bacaksız, ayaksız veya çok ilkel ayaklı küçük hayvan; [[böcü]]
===Ön ad===
{{tr-ön ad}}
# {{mecaz|dil=tr}} İşini iyi bilen, aldanmayan, kurnazlık yapan.
#* "Deminden beri sus pus olmuş, fırsat bekleyen kurt müşterilerin ilk defa sesi duyuluyor." - Haldun Taner
====Deyimler====
[[kurdunu dökmek]], [[kurtlarını dökmek]]
====Türetilmiş kavramlar====
[[kurt baklası]], [[kurt bilimi]], [[kurtyeniği]], [[kurt yeniği]], [[kancalı kurt]], [[keseli kurt]], [[kıl kurt]], [[kızılkurt]], [[pembekurt]], [[kırbaç kurtları]], [[ağaç kurdu]], [[ağ kurdu]], [[bağırsak kurdu]], [[fındık kurdu]], [[ibrişim kurdu]], [[iplik kurdu]], [[kırbaç kurdu]], [[kitap kurdu]], [[kök kurdu]], [[Medine kurdu]], [[odun kurdu]], [[tahta kurdu]], [[tel kurdu]], [[yaprak kurdu]], [[yıldız kurdu]], [[zeytin kurdu]]
====Atasözleri====
* [[aç kurt arslana saldırır]]
* [[aç kurt yavrusunu yer]]
* [[ağacı kurt, insanı dert yer]]
* [[ardında yüz köpek havlamayan kurt, kurt sayılmaz]]
* [[çobansız koyunu kurt kapar]]
* [[düzlükte kurt ulusa, evde itin bağrı sızlar]]
* [[eşeği sahibinin dediği yere bağla da varsın kurt yesin]]
* [[kurt kışı geçirir ama yediği ayazı unutmaz]]
* [[sürüden ayrılanı kurt kapar]]
====Çeviriler====
{{Üst|tip=çeviriler}}
*Afarca: {{ç|aa|takla}}
*Almanca: {{ç|de|Wolf|m}}, {{ç|de|Wölfin|f}}
*Altayca: {{ç|alt|бӧрӱ}} [börü]
*Arapça: {{ç|ar|ذئب رمادي}}
*Arnavutça: {{ç|sq|ujk}}
*Azerice: {{ç|az|canavar}}, {{ç|az|qurd}}
*Baskça: {{ç|eu|otso}}
*Başkurtça: {{ç|ba|бүре}}
*Bulgarca: {{ç|bg|вълк|m}}, {{ç|bg|вълчица|f}}
*Çince: {{ç|zh|狼|tr=láng}}; {{ç|id|cacing}}
*Danca: {{ç|da|ulv}}
*Endonezce: {{ç|id|serigala}}, {{ç|id|cacing}}
*Ersya dili: {{ç|myv|верьгиз}}
*Eski Türkçe: {{ç|otk|böri}}
*Esperanto: {{ç|eo|lupo|m}}
*Estonca: {{ç|et|hunt}}, {{ç|et|susi}}
*Farsça: {{ç|fa|گرگ}}
*Felemenkçe: {{ç|nl|wolf|m}}
*Fince: {{ç|fi|susi}}, {{ç|fi|hukka}}; {{ç|fi|toukka}}
*Fransızca: {{ç|fr|loup|m}}, {{ç|fr|louve|f}}
*Gagavuzca: {{ç|gag|kurt}}
*Galiçyaca: {{ç|gl|lobo|m}}
*İngilizce: {{ç|en|wolf}}
*İspanyolca: {{ç|es|lobo|m}}, {{ç|es|loba|f}}
*İsveççe: {{ç|sv|varg}}
*İtalyanca: {{ç|it|lupo|m}}
*Japonca: {{ç|ja|狼}}, {{ç|ja|おおかみ}} [ōkami]
*Karaçay Balkarca: {{ç|krc|börü}}
*Karayca: {{ç|kdr|börü}}
*Karakalpakça: {{ç|kaa|bo'ri}}
*Kazakça: {{ç|kk|бөрі}} [böri], {{ç|kk|қасқыр}} [qasqır]
*Kırım Tatarcası: {{ç|crh|sıvalçan}}, {{ç|crh|qaşqır}}, {{ç|crh|börü}}
*Korece: {{ç|ko|늑대|tr=neukdae}}, {{ç|ko|이리|tr=iri}}
*Kürtçe: {{ç|ku|gur}} *Macarca: {{ç|hu|farkas}}
*Makedonca: {{ç|mk|волк|m}}; {{ç|id|cacing}}
*Malayca: {{ç|ms|cacing}}
*Marathi dili: {{ç|mr|किडा}}
*Mari dili: {{ç|chm|пире}}
*Norveççe: {{ç|no|ulv}}
*Oksitanca: {{ç|oc|lop}}
*Osmanlı Türkçesi: {{ç|ota|gürg}}
*Özbekçe: {{ç|uz|boʻri}}
*Portekizce: {{ç|pt|lobo|m}}*Rusça: {{ç|ru|волк|tr=volk|m}}, {{ç|ru|волчица|tr=volčíca|f}}
*Şorca: {{ç|cjs|пӧрӱ}} [pörü]*Tatarca: {{ç|tt|büre}}, {{ç|tt|бүре}}
*Türkmence: {{ç|tk|möjek}}, {{ç|tk|gurçuk}}
*Yahudi İspanyolcası: {{ç|lad|guzano}}
*Yakutça: {{ç|sah|бөрө}} [börö]
*Yunanca: {{ç|el|λύκος}}
{{Alt}}
===Kaynakça===
* {{kaynak-TDK}}
==Estonca==
===Ön ad===
{{başlık başı|et|ön ad}}
# {{t|dil=et|fizyoloji}} [[sağır]]
==Kumanca==
===Ad===
{{başlık başı|qwm|ad}}
# {{t|köpekgiller|dil=qwm}} kurt
# {{t|böcek bilimi|dil=qwm}} [[kur]]
==Kuzey Kürtçe==
===Ön ad===
{{kmr-ön ad}}
# [[kısa]]
4qapczhhiwbratqpucgr825cjnlsp5w
6091388
6091387
2026-11-01T23:53:23Z
Mümtaz
37401
TurkceMaddePanel
6091388
wikitext
text/x-wiki
{{bakınız|Kurt|Kürt|kürt}}
==Türkçe==
====Söyleniş====
* {{h|dil=tr|a|kurt}}
====Yazılışlar====
:{{l|ota|قورت}}
===Köken===
Kurt (bütün Türk dillerinde "kurtçuk, solucan" anlamına gelir. Ancak Oğuzlar bu sözcüğü "kurt" (al-ḏi'b) anlamında kullanır. ) Eski Türkçe kurt "1. tırtıl, larva, 2. (Oğuzca) köpeğe benzer vahşi hayvan" sözcüğünden evrilmiştir.
===Ad===
{{tr-ad}}
[[Resim:WolfP1050427.jpg|thumb| Kurt (1) ]]
# {{t|dil=tr|köpekgiller}} Köpekgillerden, Avrupa, Asya ve Kuzey Amerika'da yaşayan, postu gri sarı renkli, yırtıcı, etçil memeli hayvan; {{belirtici|Canis lupus}}.
# {{t|dil=tr|mecaz}} Bir yeri, bir şeyi iyi bilen.
====Deyimler====
[[kurt ağzı bağlamak]], [[kurt gibi]], [[kurt gibi acıkmak]]
====Türetilmiş kavramlar====
[[kurtağzı]], [[kurtayağı]], [[kurtbacağı]], [[kurtbağrı]], [[kurtboğan]], [[kurt kapanı]], [[kurtkıyan]], [[kurt köpeği]], [[kurtkulağı]], [[kurt kuş]], [[kurt kuyusu]], [[kurt mantarı]], [[kurt masalı]], [[kurtpençesi]], [[kurt sineği]], [[kurttırnağı]], [[kurt üzümü]], [[Başkurt]], [[bozkurt]], [[eski kurt]], [[yavrukurt]], [[yeleli kurt]], [[deniz kurdu]]
===Köken 2===
===Ad===
{{tr-ad}}
[[Resim:Fruit fly larva 01.jpg|thumb| Kurt (3)]]
# {{t|dil=tr|böcek bilimi}} Yumuşak vücutlu, uzun gövdeli, omurgasız, bacaksız, ayaksız veya çok ilkel ayaklı küçük hayvan; [[böcü]]
====Çekimleme====
{{tr-ad-tablo}}
===Ön ad===
{{tr-ön ad}}
# {{mecaz|dil=tr}} İşini iyi bilen, aldanmayan, kurnazlık yapan.
#* "Deminden beri sus pus olmuş, fırsat bekleyen kurt müşterilerin ilk defa sesi duyuluyor." - Haldun Taner
====Deyimler====
[[kurdunu dökmek]], [[kurtlarını dökmek]]
====Türetilmiş kavramlar====
[[kurt baklası]], [[kurt bilimi]], [[kurtyeniği]], [[kurt yeniği]], [[kancalı kurt]], [[keseli kurt]], [[kıl kurt]], [[kızılkurt]], [[pembekurt]], [[kırbaç kurtları]], [[ağaç kurdu]], [[ağ kurdu]], [[bağırsak kurdu]], [[fındık kurdu]], [[ibrişim kurdu]], [[iplik kurdu]], [[kırbaç kurdu]], [[kitap kurdu]], [[kök kurdu]], [[Medine kurdu]], [[odun kurdu]], [[tahta kurdu]], [[tel kurdu]], [[yaprak kurdu]], [[yıldız kurdu]], [[zeytin kurdu]]
====Atasözleri====
* [[aç kurt arslana saldırır]]
* [[aç kurt yavrusunu yer]]
* [[ağacı kurt, insanı dert yer]]
* [[ardında yüz köpek havlamayan kurt, kurt sayılmaz]]
* [[çobansız koyunu kurt kapar]]
* [[düzlükte kurt ulusa, evde itin bağrı sızlar]]
* [[eşeği sahibinin dediği yere bağla da varsın kurt yesin]]
* [[kurt kışı geçirir ama yediği ayazı unutmaz]]
* [[sürüden ayrılanı kurt kapar]]
====Çeviriler====
{{Üst|tip=çeviriler}}
*Afarca: {{ç|aa|takla}}
*Almanca: {{ç|de|Wolf|m}}, {{ç|de|Wölfin|f}}
*Altayca: {{ç|alt|бӧрӱ}} [börü]
*Arapça: {{ç|ar|ذئب رمادي}}
*Arnavutça: {{ç|sq|ujk}}
*Azerice: {{ç|az|canavar}}, {{ç|az|qurd}}
*Baskça: {{ç|eu|otso}}
*Başkurtça: {{ç|ba|бүре}}
*Bulgarca: {{ç|bg|вълк|m}}, {{ç|bg|вълчица|f}}
*Çince: {{ç|zh|狼|tr=láng}}; {{ç|id|cacing}}
*Danca: {{ç|da|ulv}}
*Endonezce: {{ç|id|serigala}}, {{ç|id|cacing}}
*Ersya dili: {{ç|myv|верьгиз}}
*Eski Türkçe: {{ç|otk|böri}}
*Esperanto: {{ç|eo|lupo|m}}
*Estonca: {{ç|et|hunt}}, {{ç|et|susi}}
*Farsça: {{ç|fa|گرگ}}
*Felemenkçe: {{ç|nl|wolf|m}}
*Fince: {{ç|fi|susi}}, {{ç|fi|hukka}}; {{ç|fi|toukka}}
*Fransızca: {{ç|fr|loup|m}}, {{ç|fr|louve|f}}
*Gagavuzca: {{ç|gag|kurt}}
*Galiçyaca: {{ç|gl|lobo|m}}
*İngilizce: {{ç|en|wolf}}
*İspanyolca: {{ç|es|lobo|m}}, {{ç|es|loba|f}}
*İsveççe: {{ç|sv|varg}}
*İtalyanca: {{ç|it|lupo|m}}
*Japonca: {{ç|ja|狼}}, {{ç|ja|おおかみ}} [ōkami]
*Karaçay Balkarca: {{ç|krc|börü}}
*Karayca: {{ç|kdr|börü}}
*Karakalpakça: {{ç|kaa|bo'ri}}
*Kazakça: {{ç|kk|бөрі}} [böri], {{ç|kk|қасқыр}} [qasqır]
*Kırım Tatarcası: {{ç|crh|sıvalçan}}, {{ç|crh|qaşqır}}, {{ç|crh|börü}}
*Korece: {{ç|ko|늑대|tr=neukdae}}, {{ç|ko|이리|tr=iri}}
*Kürtçe: {{ç|ku|gur}} *Macarca: {{ç|hu|farkas}}
*Makedonca: {{ç|mk|волк|m}}; {{ç|id|cacing}}
*Malayca: {{ç|ms|cacing}}
*Marathi dili: {{ç|mr|किडा}}
*Mari dili: {{ç|chm|пире}}
*Norveççe: {{ç|no|ulv}}
*Oksitanca: {{ç|oc|lop}}
*Osmanlı Türkçesi: {{ç|ota|gürg}}
*Özbekçe: {{ç|uz|boʻri}}
*Portekizce: {{ç|pt|lobo|m}}*Rusça: {{ç|ru|волк|tr=volk|m}}, {{ç|ru|волчица|tr=volčíca|f}}
*Şorca: {{ç|cjs|пӧрӱ}} [pörü]*Tatarca: {{ç|tt|büre}}, {{ç|tt|бүре}}
*Türkmence: {{ç|tk|möjek}}, {{ç|tk|gurçuk}}
*Yahudi İspanyolcası: {{ç|lad|guzano}}
*Yakutça: {{ç|sah|бөрө}} [börö]
*Yunanca: {{ç|el|λύκος}}
{{Alt}}
===Kaynakça===
* {{kaynak-TDK}}
==Estonca==
===Ön ad===
{{başlık başı|et|ön ad}}
# {{t|dil=et|fizyoloji}} [[sağır]]
==Kumanca==
===Ad===
{{başlık başı|qwm|ad}}
# {{t|köpekgiller|dil=qwm}} kurt
# {{t|böcek bilimi|dil=qwm}} [[kur]]
==Kuzey Kürtçe==
===Ön ad===
{{kmr-ön ad}}
# [[kısa]]
4hhxx92khez14hmdv5m2w6a4u64ozvn
saç
0
5208
6090908
5919239
2026-11-01T19:42:19Z
Mümtaz
37401
TurkceMaddePanel: otomatik düzenleme
6090908
wikitext
text/x-wiki
{{bakınız|sac|SAC}}
==Türkçe==
===Köken===
{{k|dil=tr|otk}}
====Yazılışlar====
:{{l|ota|[[صاچ]]}}
===Söyleniş===
* {{tr-IPA}}
* {{h|dil=tr||saç}}
===Ad===
{{tr-ad}}
[[Resim:Double cowlick.jpg|küçükresim|150px|Saç]]
# {{t|dil=tr|saç}} Baş derisini kaplayan kıllar.
#*''Kendisini son kez gördüğümde babamın saçları nasıl beyazsa ilk kez gördüğümde de bembeyazdı.'' - A. Ağaoğlu
====Çekimleme====
{{tr-ad-tablo}}
====Atasözleri====
* [[saç safadan, tırnak cefadan uzar]]
* [[saç sefadan tırnak cefadan uzar]]
====Deyimler====
[[saç ağartmak]]
[[saçı değirmende ağartmamak]]
[[saçını değirmende ağartmamak]]
[[saçı başı ağarmak]]
[[saçı başı birbirine karışmak]]
[[saçı bitmedik (yetim)]]
[[saçı bitmemiş (yetim)]]
[[saçına ak düşmek]]
[[saçına kır düşmek]]
[[saçına başına bakmadan]]
[[saçına kar yağmak]]
[[saçın ak mı kara mı, önüne düşünce görürsün]]
[[saçını başını yolmak]]
[[saçını süpürge etmek]]
[[saçı sakalı akar gibi]]
[[saçı topuklarını dövmek]]
[[saçı uzun aklı kısa]]
[[saçları iki türlü olmak]]
[[saç saça baş başa]]
[[saç saça baş başa gelmek]]
[[saç saça baş başa dövüşmek]]
[[saç sakal ağartmak]]
[[saç sakal birbirine karışmak]]
====Türetilmiş kavramlar====
[[arapsaçı]], [[cinsaçı]], [[saç kremi]], [[saç örgüsü]], [[saçkıran]], [[saçyıldızı]], [[sırma saç]], [[şeytansaçı]], [[takma saç]]
====Çeviriler====
{{üst|tip=çeviriler}}
*Afrikanca: {{ç|af|haar|n}}
*Almanca: {{ç|de|Haar|n}}
*Arapça: {{ç|ar|شعر}}
*Arnavutça: {{ç|sq|qime|f}}
*Azerice: {{ç|az|saç}}
*Baskça: {{ç|eu|ile}}
*Bulgarca: {{ç|bg|коса}}
*Çince: {{ç|zh|头发}}
*Danca: {{ç|da|hår}}
*Eski Türkçe: {{ç|otk|bogurda saç}}
*Evenki dili: {{ç|evn|нюриктэ}}
*Felemenkçe: {{ç|nl|haar|n}}
*Fince: {{ç|fi|hius}}, {{ç|fi|hiukset}}, {{ç|fi|tukka}}
*Fransızca: {{ç|fr|cheveu|m}}, {{ç|fr|chevelure|f}}, {{ç|fr|poil}}
*Gagavuzca: {{ç|gag|saç}}
*Hausaca: {{ç|ha|gashi}}
*İbranice: {{ç|he|קאב'ייו}}
*İngilizce: {{ç|en|hair}}
*İrlandaca: {{ç|ga|folt}}
*İspanyolca: {{ç|es|cabello|m}}, {{ç|es|pelo|m}}
*İsveççe: {{ç|sv|hår}}
*İsviçre Almancası: {{ç|de|Haar|n}}
*İtalyanca: {{ç|it|capello|m}}
*Japonca: {{ç|ja|髪の毛}}, {{ç|ja|かみのけ}} [kaminoke]
* Kırım Tatarcası: {{ç|crh|çaç}}, {{ç|crh|saç}}
*Korece: {{ç|ko|머리칼}} (meorikal), {{ç|ko|머리카락}} [meorikarak]
*Kürtçe: {{ç|ku|porr}}, {{ç|ku|pirç}}
*Latince: {{ç|la|coma}}
*Lüksemburgca: {{ç|lb|Hoer|n}}
*Macarca: {{ç|hu|haj}}
*Makedonca: {{ç|mk|коса}}
*Manksça {{ç|gv|folt}}
*Marathi dili: {{ç|mr|केस}}
*Mari dili: {{ç|chm|пун}}
*Mokşa dili: {{ç|mdf|шяярь}}
*Norveççe: {{ç|no|hår}}
*Özbekçe: {{ç|uz|soch}}
*Rusça: {{ç|ru|волос|m}}, {{ç|ru|волосы}}
*Sırp-Hırvatça: {{ç|sh|kosa}}, {{ç|sh|коса}}
*Sicilyaca: {{ç|scn|capiddu}}
*Slovakça: {{ç|sk|vlas}}
*Slovence: {{ç|sl|dlaka}}
*Somalice: {{ç|so|timo}}
*Tatarca: {{ç|tt|çäç}}
*Türkmence: {{ç|tk|saç}}
*Telugu dili: {{ç|te|వెంట్రుక}}
*Urduca: {{ç|ur|بال}}
*Uygurca: {{ç|ug|qaq}}
*Volapük: {{ç|vo|her}}
*Yahudi İspanyolcası: {{ç|lad|kaveyo}}
*Yukarı Sorbca: {{ç|hsb|włosa}}
*Yunanca: {{ç|el|μαλλιά}}
{{alt}}
===Kaynakça===
* {{kaynak-TDK}}
==Azerice==
===Ad===
{{başlık başı|az|ad}}
# {{t|anatomi|dil=az}} saç
==Kırım Tatarcası==
===Ad===
{{başlık başı|crh|ad}}
# {{t|anatomi|dil=crh}} saç
{{çoğul}} [[saçlar]]
====Sözcük birliktelikleri====
:[[qısqa saç]], [[uzun saç]]
===Kaynakça===
{{R:crh:Luğatçıq}}
==Türkmence==
===Ad===
{{başlık başı|tk|ad}}
# {{t|anatomi|dil=tk}} saç
pv240cp8rde1n7nx0wtq9ze8fz81gr1
6090909
6090908
2026-11-01T19:43:02Z
Mümtaz
37401
/* */ [[MediaWiki:Gadget-AjaxEdit.js|AjaxDüzenle]] kullanılarak değiştirildi
6090909
wikitext
text/x-wiki
{{bakınız|sac|SAC}}
==Türkçe==
===Köken===
{{k|dil=tr|otk}}
====Yazılışlar====
:{{l|ota|[[صاچ]]}}
===Söyleniş===
* {{tr-IPA}}
* {{h|dil=tr||saç}}
===Ad===
{{tr-ad}}
[[Resim:Blond hair going gray 01.jpg|küçükresim|Saç]]
# {{t|dil=tr|saç}} Baş derisini kaplayan kıllar.
#*''Kendisini son kez gördüğümde babamın saçları nasıl beyazsa ilk kez gördüğümde de bembeyazdı.'' - A. Ağaoğlu
====Çekimleme====
{{tr-ad-tablo}}
====Atasözleri====
* [[saç safadan, tırnak cefadan uzar]]
* [[saç sefadan tırnak cefadan uzar]]
====Deyimler====
[[saç ağartmak]]
[[saçı değirmende ağartmamak]]
[[saçını değirmende ağartmamak]]
[[saçı başı ağarmak]]
[[saçı başı birbirine karışmak]]
[[saçı bitmedik (yetim)]]
[[saçı bitmemiş (yetim)]]
[[saçına ak düşmek]]
[[saçına kır düşmek]]
[[saçına başına bakmadan]]
[[saçına kar yağmak]]
[[saçın ak mı kara mı, önüne düşünce görürsün]]
[[saçını başını yolmak]]
[[saçını süpürge etmek]]
[[saçı sakalı akar gibi]]
[[saçı topuklarını dövmek]]
[[saçı uzun aklı kısa]]
[[saçları iki türlü olmak]]
[[saç saça baş başa]]
[[saç saça baş başa gelmek]]
[[saç saça baş başa dövüşmek]]
[[saç sakal ağartmak]]
[[saç sakal birbirine karışmak]]
====Türetilmiş kavramlar====
[[arapsaçı]], [[cinsaçı]], [[saç kremi]], [[saç örgüsü]], [[saçkıran]], [[saçyıldızı]], [[sırma saç]], [[şeytansaçı]], [[takma saç]]
====Çeviriler====
{{üst|tip=çeviriler}}
*Afrikanca: {{ç|af|haar|n}}
*Almanca: {{ç|de|Haar|n}}
*Arapça: {{ç|ar|شعر}}
*Arnavutça: {{ç|sq|qime|f}}
*Azerice: {{ç|az|saç}}
*Baskça: {{ç|eu|ile}}
*Bulgarca: {{ç|bg|коса}}
*Çince: {{ç|zh|头发}}
*Danca: {{ç|da|hår}}
*Eski Türkçe: {{ç|otk|bogurda saç}}
*Evenki dili: {{ç|evn|нюриктэ}}
*Felemenkçe: {{ç|nl|haar|n}}
*Fince: {{ç|fi|hius}}, {{ç|fi|hiukset}}, {{ç|fi|tukka}}
*Fransızca: {{ç|fr|cheveu|m}}, {{ç|fr|chevelure|f}}, {{ç|fr|poil}}
*Gagavuzca: {{ç|gag|saç}}
*Hausaca: {{ç|ha|gashi}}
*İbranice: {{ç|he|קאב'ייו}}
*İngilizce: {{ç|en|hair}}
*İrlandaca: {{ç|ga|folt}}
*İspanyolca: {{ç|es|cabello|m}}, {{ç|es|pelo|m}}
*İsveççe: {{ç|sv|hår}}
*İsviçre Almancası: {{ç|de|Haar|n}}
*İtalyanca: {{ç|it|capello|m}}
*Japonca: {{ç|ja|髪の毛}}, {{ç|ja|かみのけ}} [kaminoke]
* Kırım Tatarcası: {{ç|crh|çaç}}, {{ç|crh|saç}}
*Korece: {{ç|ko|머리칼}} (meorikal), {{ç|ko|머리카락}} [meorikarak]
*Kürtçe: {{ç|ku|porr}}, {{ç|ku|pirç}}
*Latince: {{ç|la|coma}}
*Lüksemburgca: {{ç|lb|Hoer|n}}
*Macarca: {{ç|hu|haj}}
*Makedonca: {{ç|mk|коса}}
*Manksça {{ç|gv|folt}}
*Marathi dili: {{ç|mr|केस}}
*Mari dili: {{ç|chm|пун}}
*Mokşa dili: {{ç|mdf|шяярь}}
*Norveççe: {{ç|no|hår}}
*Özbekçe: {{ç|uz|soch}}
*Rusça: {{ç|ru|волос|m}}, {{ç|ru|волосы}}
*Sırp-Hırvatça: {{ç|sh|kosa}}, {{ç|sh|коса}}
*Sicilyaca: {{ç|scn|capiddu}}
*Slovakça: {{ç|sk|vlas}}
*Slovence: {{ç|sl|dlaka}}
*Somalice: {{ç|so|timo}}
*Tatarca: {{ç|tt|çäç}}
*Türkmence: {{ç|tk|saç}}
*Telugu dili: {{ç|te|వెంట్రుక}}
*Urduca: {{ç|ur|بال}}
*Uygurca: {{ç|ug|qaq}}
*Volapük: {{ç|vo|her}}
*Yahudi İspanyolcası: {{ç|lad|kaveyo}}
*Yukarı Sorbca: {{ç|hsb|włosa}}
*Yunanca: {{ç|el|μαλλιά}}
{{alt}}
===Kaynakça===
* {{kaynak-TDK}}
==Azerice==
===Ad===
{{başlık başı|az|ad}}
# {{t|anatomi|dil=az}} saç
==Kırım Tatarcası==
===Ad===
{{başlık başı|crh|ad}}
# {{t|anatomi|dil=crh}} saç
{{çoğul}} [[saçlar]]
====Sözcük birliktelikleri====
:[[qısqa saç]], [[uzun saç]]
===Kaynakça===
{{R:crh:Luğatçıq}}
==Türkmence==
===Ad===
{{başlık başı|tk|ad}}
# {{t|anatomi|dil=tk}} saç
jkcv3v9z4fyxoazpz1541882equ8scu
gitmek
0
6955
6090894
5919735
2026-11-01T19:30:10Z
Mümtaz
37401
TurkceMaddePanel: otomatik düzenleme
6090894
wikitext
text/x-wiki
==Türkçe==
===Köken===
{{devralınan|tr|ota|كتمك|ç=gitmek}}, {{kökenli|tr|trk-pro|*kē(y)t-}}.
===Söyleniş===
* {{tr-IPA}}
* {{h|dil=tr||git|mek}}
* {{IPA|dil=tr|[ɡɪt.ˈmɛc]}}
===Eylem===
{{tr-eylem}}
[[Dosya:720th Special Tactics Group airmen jump 20071003.jpg|küçükresim|150px|Adamlar, aşağıya doğru '''gidiyorlar.''' (1)]]
# bir yere doğru yönelmek.
#*{{eş anlamlılar|tr|gidedurmak|uzanmak}}
# bir yerden veya bir işten ayrılmak.
# çıkmak, ulaşmak.
#*{{örnek|dil=tr|Bu yol nereye '''gider'''?}}
# belli bir amaçla bir yere devam etmek veya bir işle uğraşmak.
#*{{örnek|dil=tr|Her gün çalışmaya '''gidiyor'''.}}
# devam etmek, sürmek.
#*{{örnek|dil=tr|Ama böyle '''giderse''' Allah hemen sonunu hayırlara tebdil etsin.|Memduh Şevket Esendal}}
# yakışmak, yaraşmak.
#*{{örnek|dil=tr|Bu renk ona '''gitmedi'''.}}
# harcanmak, tüketilmek.
#*{{örnek|dil=tr|Eline geçen paranın çoğu da İstanbul'da çoluğa çocuğa '''gidiyor'''.|Memduh Şevket Esendal}}
# gönderilmek, götürülmek.
#*{{örnek|dil=tr|Haber daha yeni '''gitti'''.}}
# yeter olmak, yetişmek, yetmek.
#*{{örnek|dil=tr|İki ton kömür üç ay '''gider'''.}}
# yol almak, yürümek.
#*{{örnek|dil=tr|Bu at iyi '''gider'''.}}
# {{eş anlamlı|dil=tr|dayanmak }}.
#*{{örnek|dil=tr|Bu elbise iki yıl '''gider'''.}}
# Sona ermek.
#*{{örnek|dil=tr|Yaz '''gitti''', kış geldi.}}
# Herhangi bir durumda olmak.
#* Yolculuk iyi gidiyor. Bakalım bu iş nasıl gidecek?
# Yok olmak, elden çıkmak.
#* "Gemiler ve saray hepsi gitti." - Falih Rıfkı Atay
# {{t|dil=tr|ölüm|argo}} ölmek.
#* {{kt|başlık=Âşıklar Delidir ya da Yazı Tura|yazar=Ayfer Tunç|yayıncı=Can Sanat Yayınları|yıl=2018|sayfa=70|tanıklık=Kalpten '''gitmiş''', uyurken, sabah yatağında ölü bulmuşlar.|dil=tr}}
# {{eş anlamlı|dil=tr|başvurmak }}.
#* Mahkemeye gitmek.
# Bir şeyden zarar görmek.
#* Duvarın boyası gitmiş.
# Makinenin işlemesi, çalışması.
#* Bu saat iyi gidiyor.
# {{eş anlamlı|dil=tr|satılmak }}.
#* Altın kaçtan gidiyor? Sait Faik Abasıyanık
# {{eş anlamlı|dil=tr|yapmak }}.
#* Para ayarlamasına gitmek.
# Bir duruma, bir sonuca ulaşmak.
#*{{eş anlamlılar|tr|varmak}}
#*{{eş anlamlılar|tr|yuvarlanmak}}
#* Bu işin sonu nereye gider.
# {{t|dil=tr|yardımcı fiil}} değerlendirmek, karşılamak, saymak.
#*{{örnek|dil=tr|Bu iş hoşuma '''gitti''' diyemem, tuhafıma '''gitti'''.}}
====Çekimleme====
{{tr-eylem-tablo}}
====Atasözleri====
* [[giden gelse dedem gelirdi]]
* [[gidip de gelmemek var, gelip de görmemek var]]
====Deyimler====
* [[aklı gitmek]],
* [[dalıp gitmek]],
* [[dümen suyundan gitmek]],
* [[gitti de geldi]],
* [[gitti gider]],
* [[göçüp gitmek]],
* [[hoşa gitmek]],
* [[izinden gitmek]],
* [[okkanın altına gitmek]],
* [[post elden gitmek]]
====Türetilmiş Kavramlar====
[[gide gele]], [[gide gide]], [[gitgide]], [[git git]], [[gitmeli gelmeli]], [[gelimli gidimli]]
====Çeviriler====
{{Üst|gitmek|tip=çeviriler}}
* Almanca: {{ç|de|gehen}}, {{ç|de|fahren}} {{şerh|vasıtayla}}
* Arapça: {{ç|ar|ذَهَبَ}}
* Çince: {{ç|zh|去|tr=qù}}
* Felemenkçe: {{ç|nl|gaan}}
* Fince: {{ç|fi|siirtä}}
* İngilizce: {{ç|en|go}}
* Rusça: {{ç|ru|уходить}}
* Tatarca:
*: Kırım Tatarcası: {{ç|crh|ketmek}}
* Türkçe:
*: Eski Türkçe: {{ç|otk|𐰴𐰃𐱃}}
*: Osmanlı Türkçesi: {{ç|ota|گیتمك}}
* Türkmence: {{ç|tk|gitmek}}
{{Alt}}
{{Üst|ölmek|tip=çeviriler}}
* Almanca: {{ç|de|sterben}}
* Fince: {{ç|fi|siirtä}}
* İngilizce: {{ç|en|die}}
* Rusça: {{ç|ru|уходить}}
* Tatarca:
*: Kırım Tatarcası: {{ç|crh|ketmek}}
* Türkçe:
*: Osmanlı Türkçesi: {{ç|ota|گیتمك}}
* Türkmence: {{ç|tk|gitmek}}
{{Alt}}
===Kaynakça===
* {{Kaynak-TDK}}
==Türkmence==
===Söyleniş===
* {{h|dil=tk||git|mek}}
===Eylem===
{{tk-eylem}}
# {{b|tr|gitmek}}
# {{t|dil=tk|fizyoloji}} [[ölmek]]
jzhwrjxkpuca7y3ns4il293h7hm4vx1
Vikisözlük:Köy çeşmesi
4
7807
6091466
6048573
2026-11-02T00:25:21Z
Mümtaz
37401
/* Bilgilendirme */ yeni başlık
6091466
wikitext
text/x-wiki
{{/Başlık}}
== Sözcük türleri hakkında ==
Merhabalar, projede daha önceden de ağırlıklı olarak hep teknik konulara yöneliyordum. Tekrar projeyle ilgilenip sorun çözme odaklı çalışmalara başlamak istiyorum.
İlk başlamak istediğim işlerden bir tanesi bu konu oldu. Daha önce de [[Vikisözlük:Köy çeşmesi/2024#Sözcük türleri|bu tartışmada]] belirtildiği gibi "ad, eylem" gibi ifadeler yerine asıl yaygınca kullanılan "isim ve fiil" olarak kullanılmasının daha doğru olduğunu düşünüyorum. Burada eğer şu andaki topluluk hemfikir olabilirse, toplu düzenlemeler yapabilecek birtakım python kodları geliştirip bu işe girişebilirim.
Ayrıca bunun sonrasında da yardımcı olabileceğim başka konular olursa da beni etiketleyip bilgilendirebilirsiniz. Zira uzun zamandır projede yokum, aktif kullanıcılar şu anda kimler onu da bilmiyorum.
Herkese iyi çalışmalar. <span style="color:#2c9f20; font-weight: bold;">~ [[Kullanıcı:HastaLaVi2|<span style="color:#2c9f20; font-weight: bold;">Z</span>]] ([[Kullanıcı mesaj:HastaLaVi2|<span style="color:#2c9f20; font-weight: bold;">m</span>]])</span> 20.22, 6 Şubat 2026 (UTC)
:{{Olumsuz}} Sözlüğün böyle bir değişikliğe ihtiyacı olduğunu düşünmüyorum. [[Kullanıcı:MustafaCavlak|MustafaCavlak]] ([[Kullanıcı mesaj:MustafaCavlak|mesaj]]) 20.33, 6 Şubat 2026 (UTC)
:Daha önce [[Vikisözlük:Köy çeşmesi/2024#Sözcük türleri|şurada]] bahsettim; ad, eylem değişmese de olur ama bazı sözcük türleri gerçekten değişmeli. Sözce ifade olarak, ilgeç ise edat olarak değiştirildi ve belirteç zarf olarak, ön ad ise sıfat olarak değiştirilmeli. '''[[Kullanıcı:BKY04|B.]] [[Özel:Katkılar/BKY04|K.]] [[Kullanıcı mesaj:BKY04|Y.]]''' 10.18, 10 Şubat 2026 (UTC)
:+1. Bu değişikliğin yapılmasını destekliyorum. Genelgeçer teamüllere uymak yararımıza. [[Kullanıcı:Satirdan kahraman|Satirdan kahraman]] ([[Kullanıcı mesaj:Satirdan kahraman|mesaj]]) 19.42, 10 Şubat 2026 (UTC)
:* {{destek}} Bence başından beri olması gereken bir değişiklikti. İdeolojik yaklaşıp Türkçe kullanımlar yerine dil bilgisi açısından yaygın olan kullanımlara geçmeliyiz. "ad" kalabilir "isim" de kullanılsa itiraz etmezdim ama "fiil" dil bilgisi terimidir. "eylem"e göre daha yaygın olduğunu düşünüyorum. En azından dil bilgisi açısından daha kabul edilebilir bir terim.
:[[Kullanıcı:Turgut46|<span style="color: red;">'''''Turgut46'''''</span>]]<sup> [[Kullanıcı mesaj:Turgut46|<span style="color: red;">✉</span>]]</sup> 16.53, 14 Şubat 2026 (UTC)
:{{Destek}}, teklife olumlu yönde gerekçe sunan arkadaşların görüşlerine katılarak. @[[Kullanıcı:BKY04|BKY04]]'ün önerisine ek olarak ''adıl'' -> ''zamir'', ''ön ad'' -> ''sıfat'', ''ortaç'' -> ''sıfat-fiil'', ''Kategori:Türkçe ulaçlar'' -> ''Kategori:Türkçe zarf-fiiller'' vb. olarak diğer konulara da genişleyecek şekilde düzenlenebilir. [[Kullanıcı:Vuzorg|Vuzorg]] ([[Kullanıcı mesaj:Vuzorg|mesaj]]) 11.55, 21 Şubat 2026 (UTC)
== Partisip, gerund vb. terimlerin sözlükteki durumu ==
Herkese merhaba. Şu anda bazı dil bilgisi terimleri sözlükte sadece Türkçe dil bilgisi bakış açısından ele alınıyor ve bu, yabancı dillerde kavram kargaşasına yol açıyor. Örneğin, diğer dillerde sıkça yer alan “participle” ve “gerund” gibi terimler Türkçeye genel olarak hatalı bir şekilde sırasıyla “ortaç” ve “ulaç” şeklinde çevriliyor. Bu karışıklığı önlemek adına bu dil bilgisi terimlerini ayrı söz türleri olarak sözlüğe eklemeyi öneriyorum. [[Kullanıcı:MustafaCavlak|MustafaCavlak]] ([[Kullanıcı mesaj:MustafaCavlak|mesaj]]) 16.11, 8 Mart 2026 (UTC)
:@[[Kullanıcı:MustafaCavlak|MustafaCavlak]] "ortaç" (sıfat-fiil) doğru gibi ama diğeri için "mastar", "eylemlik" (ad-fiil) tabirleri kullanılabilir. [[Kullanıcı:Turgut46|<span style="color: red;">'''''Turgut46'''''</span>]]<sup> [[Kullanıcı mesaj:Turgut46|<span style="color: red;">✉</span>]]</sup> 02.49, 9 Mart 2026 (UTC)
::Partisipler sadece ortaç olarak kullanmıyorlar, sorun burada. Örneğin Yunancadaki “μετοχή ενεργητικού ενεστώτα” (≈ şimdiki zaman etken partisipi) ulaç olarak işlev görüyor. Bazı dillerde belirteç / ön ad / ad gibi söz türlerini aynı anda sağlayabilen söz türleri bunlar; ki İngilizce sözlükte “participle” şu şekilde tanımlanmış:
::# A form of a verb that may function as an adjective, noun or adverb.
::Gerund'u da aynı şekilde mastar olarak çevirmek pek doğru olmuyor çünkü bazı dillerde gerund'lar belirteç olarak da işlev görüyor. Yerine göre hem mastar hem ulaç olarak çevrilebilecekse gerund'u eklememize gerek kalmayabilir ama partisip bence kesinlikle eklenmeli. [[Kullanıcı:MustafaCavlak|MustafaCavlak]] ([[Kullanıcı mesaj:MustafaCavlak|mesaj]]) 03.09, 9 Mart 2026 (UTC)
:'''Destekliyorum.''' [[Kullanıcı:Satirdan kahraman|Satirdan kahraman]] ([[Kullanıcı mesaj:Satirdan kahraman|mesaj]]) 16.24, 20 Nisan 2026 (UTC)
== [[Boyabatlı]] ==
Selamlar,
[[Boyabatlı]] maddesinde olduğu gibi biz memleketleri illerden ilçelere ve daha küçük birimlere bölmeli miyiz? [[Sarıyerli]], [[Tireli]], [[Yukarıpınarbaşılı]] gibi örnekleri makbul saymalı mıyız?
Aslında ilçeler özelinde (belli başlı ilçeler olarak sadece) tek tük tanıklıklar buluyoruz ama elbette ilçeden küçük bir birime kayma taraftarı değilim. Görüşlerini merak ediyorum, sevgiler. [[Kullanıcı:Satirdan kahraman|Satirdan kahraman]] ([[Kullanıcı mesaj:Satirdan kahraman|mesaj]]) 17.10, 11 Nisan 2026 (UTC)
== İngilizce Vikisözlük'te bulunup Türkçe Vikisözlük'te bulunmayan Türkçe girdiler ==
Bazı Türkçe kelimelerin İngilizce Wiktionary'de bulunup burada olmadığını fark ettim. Tespit ettiklerim genelde TDK'de yer almayan argo kelimeler ([[:en:sikko|şu]] ve [[:en:herbokolog|şu]] gibi). Bunları topluca listeleyebilir miyiz? '''[[Kullanıcı:BKY04|B.]] [[Özel:Katkılar/BKY04|K.]] [[Kullanıcı mesaj:BKY04|Y.]]''' 18.08, 23 Nisan 2026 (UTC)
:@[[Kullanıcı:BKY04|BKY04]], bir süredir bunun üzerine çalışıyordum. Bugün itibarıyla bir veri oluşturabildim. Yalın ve çekimli hâlleriyle toplam 13805 madde tespit ettim. [https://mdshare.vercel.app/turkce_vikisozlukte_olmayan_maddeler-f5050a şuradan listenin ham hâline erişebiliriz.] Çekimli hâllerini silip tekrar paylaşacağım ama o zamana kadar bu da dursun dedim. Bir de bu maddelerle tr.wt'te uğraşırken inanılmaz dikkatli olmak lazım çünkü aşırı miktarda tamlama ve anlık oluşum var. Bizim burada sildiğimiz [[sosyal paylaşım Web sitesi]] ya da [[şömine kenarı]] gibi. [[Kullanıcı:Satirdan kahraman|Satirdan kahraman]] ([[Kullanıcı mesaj:Satirdan kahraman|mesaj]]) 15.43, 30 Haziran 2026 (UTC)
::[[Kullanıcı:Satirdan kahraman/liste]] 5850 maddeye indirdim ama hâlen hatırı sayılır bir çekimli madde var. Bu ek kök konusu silikon beyinlerin kafasını çok karıştırıyor ve ben de çok tedbirli davrandım. [[Kullanıcı:Satirdan kahraman|Satirdan kahraman]] ([[Kullanıcı mesaj:Satirdan kahraman|mesaj]]) 20.07, 30 Haziran 2026 (UTC)
== Bir değişiklik önerisi ==
Selamlar,
Bildiğiniz üzere {{şablon|tr-ad}} ve {{şablon|tr-ön ad}} koyduğumuzda ilgili kelimeye bir alt satır vererek otomatik bilgi yazdırıyor. Buna göre;
*Ad yazdığımızda kaba (belirtme hâli '''kabayı,''' çoğulu '''kabalar''')
*Sıfat yazdığımızda da kaba (karşılaştırma '''daha''' kaba, üstünlük en '''kaba''') şeklinde çıkıyor.
Önerim bunlarda bir sadeleşmeye gidilmesi yönünde olacak. Belli ki bir zamanların çevirisiyle gelmiş bu bilgilendirme Türkçe için yer yer gereksiz kaçıyor. Hatta bayağı saçmalıyor bile. (bkz: [[malumatfuruş]] malumatfuruş [karşılaştırma daha malumatfuruş, üstünlük en malumatfuruş]) Geçenlerde bunu pekiştirmelerde görünmesin diye düzeltmiştim (bkz:[[kıpkırmızı]]) ama zaman geçtikçe görüyorum ki bu da yetersiz geliyor. Adlarda belirtme hâlini bırakıp çoğul kısmını kaldıralım sıfatlarda iki bilgiyi de tamamen kaldıralım derim. Yani şöyle çıktı alalım artık;
*Ad yazdığımızda kaba (belirtme hâli '''kabayı,''' )
*Sıfat yazdığımızda da hiçbir şey çıkmasın.
*Belirteçlerin, sıfatların, ünlemlerin vd. ikinci bilgilendirme satırını da kaldıralım. "Belirteç / [[ağır ağır]] / 1. anlam" şeklinde değil de "Belirteçs / 1. anlam" şeklinde yazalım.
[[Kullanıcı:Satirdan kahraman|Satirdan kahraman]] ([[Kullanıcı mesaj:Satirdan kahraman|mesaj]]) 07.51, 31 Ağustos 2026 (UTC)
:Adlarda belirtme hâlini neden gösterdiğimizi anlayamadım zaten. İlla kullanacaksak çoğul kullanalım veya tamamen kaldıralım. Ön adlar içinse {{para|d|-}} kullanılabilir. [[Kullanıcı:Turgut46|<span style="color: red;">'''''Turgut46'''''</span>]]<sup> [[Kullanıcı mesaj:Turgut46|<span style="color: red;">✉</span>]]</sup> 06.08, 2 Eylül 2026 (UTC)
::Teamülen; ses düşmesi, ikizleşme vb. durumlar için gösteriliyor ama hâlihazırda çekimleme tablomuz var zaten. Kaldırılmasını da destekleyebilirim. Ön adlara parametre koymaya da gerek var mı ki? Zaten değer ile saklayacak isek ikinci satırları tamamen kaldıralım, sözcük neden ikinci kez tekrar etsin ki? [[Kullanıcı:Satirdan kahraman|Satirdan kahraman]] ([[Kullanıcı mesaj:Satirdan kahraman|mesaj]]) 09.11, 2 Eylül 2026 (UTC)
:::{{tarafsız}} Çoğullarda da istisna kabul edilebilen durumlar var (kalp – kalpler, saat – saatler vb. ince okunan kalın ünlüler). İngilizce sözlük; Türkçe, Azerbaycan Türkçesi, Türkmence gibi Türk dillerinde klasik olarak belirtme ve çoğulu gösteriyor. Kişisel olarak şu an Türkçe maddeleri düzenlemediğim için çekimser oy kullanıyorum. [[Kullanıcı:MustafaCavlak|MustafaCavlak]] ([[Kullanıcı mesaj:MustafaCavlak|mesaj]]) 09.39, 2 Eylül 2026 (UTC)
:::Ben kalmasında sakınca görmüyorum. tr-eylem çok fazla uzun yalnız, belki onu değiştirebiliriz. [[Kullanıcı:Turgut46|<span style="color: red;">'''''Turgut46'''''</span>]]<sup> [[Kullanıcı mesaj:Turgut46|<span style="color: red;">✉</span>]]</sup> 11.23, 2 Eylül 2026 (UTC)
::::@[[Kullanıcı:Turgut46|Turgut46]], son kararın nedir hocam? [[Kullanıcı:Satirdan kahraman|Satirdan kahraman]] ([[Kullanıcı mesaj:Satirdan kahraman|mesaj]]) 16.07, 2 Eylül 2026 (UTC)
:::::Dokunmayalım diyorum. Eğer ses olaylarını göstereceksek çoğul kullanımlar da işe yarar. [[âdemoğlu]] gibi. Fiiller içinse sadeleşmeye gitmeliyiz. Çok uzun bir ön tanım metni var. [[Kullanıcı:Turgut46|<span style="color: red;">'''''Turgut46'''''</span>]]<sup> [[Kullanıcı mesaj:Turgut46|<span style="color: red;">✉</span>]]</sup> 17.31, 2 Eylül 2026 (UTC)
::::::@[[Kullanıcı:Turgut46|Turgut46]], Düşündüm, düşündüm ama nasıl kısaltacağımızı bulamadım. Doğrudan kaldıralım o zaman. Gelecek (gelir) olsun. <p>
::::::Bir ikincisi bu sıfatlara şerh düşmek isterim: Açıklamalarını ek parametre getirmeden varsayılan olarak saklamak gerekiyor. Şu an 11.946 madde başı var. Bunları tek tek |d=- ekleyene kadar belki de yıl geçecek ama o zamana kadar da çok yanlış bir görüş sunmaya devam edeceğiz. [[Kullanıcı:Mümtaz|Mümtaz]] ([[Kullanıcı mesaj:Mümtaz|mesaj]]) 13.21, 14 Eylül 2026 (UTC)
:::::::Bence haklısın, kaldırılması yerinde olur. Bir yandan da istekli değilim. Bilgi bilgidir. Bir ortak özellik bulunamaz mı? Sıra sayıları (birinci, ikinci), aidiyet ekliler (siyasal, ulusal, millî) veya millet adları (Türk, Kürt, Arap) vs. [[Kullanıcı:Turgut46|<span style="color: red;">'''''Turgut46'''''</span>]]<sup> [[Kullanıcı mesaj:Turgut46|<span style="color: red;">✉</span>]]</sup> 14.57, 15 Eylül 2026 (UTC)
::::::::@[[Kullanıcı:Turgut46|Turgut46]], o niyetle bir iki düzenleme yaparak pekiştirmelerden vs. kaldırdım ama o kadar sıfat var ki bunları ayıklamak mümkün değil. Hem buradaki bilgi konusunda da tereddütlerim var. Zaten en veya daha koyuyoruz başına. İstisnai bir durum varsa onu düzenleyelim, hepsinin başındaki bu veriyi kaldırmak bence bir bilgi kaybetmemize neden olmuyor. [[Kullanıcı:Mümtaz|Mümtaz]] ([[Kullanıcı mesaj:Mümtaz|mesaj]]) 16.04, 19 Eylül 2026 (UTC)
:::::::::@[[Kullanıcı:Turgut46|Turgut46]], nihai kararda varsayılan olarak görünmemesi hususunu alıyor muyuz? [[Kullanıcı:Mümtaz|Mümtaz]] ([[Kullanıcı mesaj:Mümtaz|mesaj]]) 20.21, 27 Eylül 2026 (UTC)
== Your feedback wanted: Remove ''(Language link added:) and similar'' edits from Special:RecentChanges ==
''(Apologies for posting in English. You can help by translating it)''
Hello, I’m Danny from [[:en:w:Wikimedia_Deutschland|Wikimedia Deutschland’s]] [[m:Wikidata_For_Wikimedia_Projects|Wikidata For Wikimedia Projects]] team.<br/>
We have been investigating and examining how Wikidata’s use in the [[Special:RecentChanges]] and [[Special:Watchlist]] pages can be made to be more useful, or less ‘noisy’ (fewer edits that have little value to the reader).
We are currently exploring to make a change in the volume and the type of Wikidata edits that appear in these pages, and '''we need your feedback''' to help us ensure this is a positive change for the Wikis and won’t disrupt your workflows.<br/>
Language links are also known as sitelinks or interlanguage links and describe when a Wikidata item is connected to a Wiki, adding it to the language dropdown tool for other connected Wikis.
[[File:Types of Lang Link changes.png|x350px|frame|A variety of "Language Link" edits as seen in the Recent Changes feed]]
The request for feedback is whether you support the removal of these language link edits from the Recent Changes and Watchlist feed, or would you oppose such a change and if so, why?
Please share you thoughts on the dedicated '''[[m:Talk:Wikidata_For_Wikimedia_Projects/Clearer_Wikidata_Edit_Summaries/Hide_Language_Link_edits|metawiki Talk page]]'''.
Further information about this change: [[m:Wikidata_For_Wikimedia_Projects/Clearer_Wikidata_Edit_Summaries/Hide_Language_Link_edits|m:Wikidata_For_Wikimedia_Projects/Hide_Language_Link_edits]]
Thank you for any participation or feedback you give, -- [[m:User:Danny_Benjafield_(WMDE)|User:Danny Benjafield (WMDE)]] 12.48, 25 Eylül 2026 (UTC)
<!-- Mesajı gönderen kullanıcı: https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=User:Danny_Benjafield_(WMDE)/MassMessage_test_list&oldid=31081007 listesini kullanan Danny Benjafield (WMDE)@metawiki -->
== Yapılandırma sayfalar ==
Merhaba. Yapılandırma sayfaları Yenikurum olarak tasarlamışsınız ancak bu kullanılmayan bir çeviri, 'yeniden yapılandırma' diye adlandırılıyor. Bot yetkisi olan birinin bu sayfaları Yeniden Yapılandırma:... diye değiştirmesini öneriyorum. [[Kullanıcı:BurakD53|BurakD53]] ([[Kullanıcı mesaj:BurakD53|mesaj]]) 01.52, 28 Eylül 2026 (UTC)
:Bu konu [https://tr.wiktionary.org/wiki/Vikis%C3%B6zl%C3%BCk:K%C3%B6y_%C3%A7e%C5%9Fmesi/2020#%C4%B0ngilizce_Vikis%C3%B6zl%C3%BCkte_bulunan_alan_adlar%C4%B1n%C4%B1n_kar%C5%9F%C4%B1l%C4%B1klar%C4%B1 şurada] tartışılmıştı, o zaman da karşı çıkmıştım. Hâlâ da "rekonstrüksiyon" diyorum. [[Kullanıcı:Turgut46|<span style="color: red;">'''''Turgut46'''''</span>]]<sup> [[Kullanıcı mesaj:Turgut46|<span style="color: red;">✉</span>]]</sup> 21.29, 29 Eylül 2026 (UTC)
::<nowiki>Teşekkürler bilgilendirme için. Öncelikle Yeni Kurum olacaksa, her şeyden önce Yeni Kurum şeklinde ayrı yazılmalıydı. İkinci olarak da, ben Yeniden Yapılandırma demiştim ancak, TDK Rekonstrüksiyon için Yeniden Kurma terimini kullanılıyor. TDK'nın uygun bulduğu karşılığın ışığında ben de Yeniden Kurgulama terimini önerebilirim, kurgulamak dağınık olayları sıraya dizerek bir bütün oluşturmak anlamına geliyor ve yaptığımız iş buna benziyor. Ama TDK'nın teriminin önceliklendirilmesi gerektiğine inanıyorum ve Yeniden Kurma'yı daha uygun buluyorum, bence iyi tanımlıyor. ~~~~</nowiki> [[Kullanıcı:BurakD53|BurakD53]] ([[Kullanıcı mesaj:BurakD53|mesaj]]) 22.11, 29 Eylül 2026 (UTC)
== Proto dillerin çevirisi ==
Merhaba. Proto terimini Ana Türkçe diye çevirmişsiniz ancak Ön takısı literatürde Ana'dan daha yaygın ve daha çok dil için kullanılıyor. Örneğin, Ön Hint Avrupa dili gibi. Vikipedi de hem halklar hem diller için genelde bu takıyı tercih ediyor. Ön diye adlandırılmaları daha doğru olur, Ön Türkçe gibi, bu yönde değişmesini öneriyorum. [[Kullanıcı:BurakD53|BurakD53]] ([[Kullanıcı mesaj:BurakD53|mesaj]]) 02.00, 28 Eylül 2026 (UTC)
== Ön Türkçe Yapılandırmada gösterimler ==
Merhaba. İngilizce Wiktionary'de artık geçerliliğini yitirmiş olan EDAL'ın gösterimleri terk edilip güncel olarak akademide tercih edilen gösterimler kullanılıyor. Bu bağlamda Vikisözlük için de aynı değişiklikleri öneriyorum.
Tartışmanın kaynağı bu adreste: [https://en.wiktionary.org/wiki/Wiktionary:Beer_parlour/2026/July]
Değişiklikler şu yönde:
* ẹ > *e
* e > *ä
* l > *l₁ veya *l (konsensus yok)
* ĺ > *l₂
* r > *r₁ veya *r (konsensus yok)
* ŕ > *r₂ – [[Kullanıcı:BurakD53|BurakD53]] ([[Kullanıcı mesaj:BurakD53|mesaj]]) 02.16, 28 Eylül 2026 (UTC)
:{{destek}}: Üstteki 2 tartışmayla beraber destekliyorum. Türkçe sözlükteki “reconstruction”lar ile ilgilenen etkin bir kullanıcı yok; ben ara sıra İngilizce sözlükle eşleyerek ekliyorum o türdeki maddeleri. Değişiklik önerileri yerinde. [[Kullanıcı:MustafaCavlak|MustafaCavlak]] ([[Kullanıcı mesaj:MustafaCavlak|mesaj]]) 08.11, 28 Eylül 2026 (UTC)
:*{{destek}}. Değişik önerileri yerinde de *l₁ ve r için birisini mi kullanacağız ikisini birden mi?
:[[Kullanıcı:Mümtaz|Mümtaz]] ([[Kullanıcı mesaj:Mümtaz|mesaj]]) 08.01, 29 Eylül 2026 (UTC)
::İngilizce Wiki'de bu konuda konsensus sağlanmadı ancak ben 1 rakamının kullanılmasının gerekli olmadığını düşünüyorum. Bu şu demek, eşik sözünün kökü olan yapılandırma söz her türlü *ǟl₂ük olarak yazılacak, ancak el sözünün kökeninin *älig mi *äl₁ig mi diye yazılacağı konusunda bir fikir birliği sağlanmadı. Ben 1 sayısının yazılmaması taraftarıyım. [[Kullanıcı:BurakD53|BurakD53]] ([[Kullanıcı mesaj:BurakD53|mesaj]]) 08.21, 29 Eylül 2026 (UTC)
:::Bi düzeltme yapmam gerekiyor, TDK yeniden yapılandırma değil, yeniden kurma terimini kullanıyor. O nedenle yeniden kurma olmalı. [[Kullanıcı:BurakD53|BurakD53]] ([[Kullanıcı mesaj:BurakD53|mesaj]]) 08.43, 29 Eylül 2026 (UTC)
== Hatalı terimlerin düzeltilmesi ==
Türkçe Vikisözlükte ne yazık ki bazı hatalı çeviri terimler var. Bunlardan bazılarına değinmek istiyorum:
cognate: doğrudan co-gnate mantığı ile eş asıllı diye çevirilmiş ancak Türkçede bu sözcük için kökteş terimi kullanılıyor.
borrowed: nakledildi yahut devralındı diye çevrilmiş ancak bu sözcük için Türkçede ödünçlendi ya da ödünçlenildi terimi kullanılıyor.
derived: nakledildi ya da devralındı terimi diye çevrilmiş ancak derive doğrudan türemek anlamına geliyor, yani türedi ya da türetildi gibi kullanılması gerekiyor.
Bu terimler bot yardımı ile tüm Vikisözlük projesinde düzeltilmeli. – [[Kullanıcı:BurakD53|BurakD53]] ([[Kullanıcı mesaj:BurakD53|mesaj]]) 19.06, 28 Eylül 2026 (UTC)
:# “Eş asıllı” zaten “doublet” için daha uygun geliyor bana. TDK tanımıyla uyumlu biçimde kökteş olarak değişebilir.
:# Dil bilimi üzerine olan Türkçe kaynaklarda “ödünç” sözcüğüne sıkça rastlansa da “nakil” sözcüğünün de “borrowing” anlamını karşıladığı kanaatindeyim.
:# “derived” konusundaki yorumunuz yanlış çünkü onlar için {{şablon|kökenli}} şablonu kullanılıyor, “nakledildi” veya “devralındı” değil.
::: Şu anda sözlükteki karşılıklar şu şekilde:
::: “nakledildi” = “borrowed”
::: “devralındı” = “inherited”
::: “kökenli” = “derived”
:[[Kullanıcı:MustafaCavlak|MustafaCavlak]] ([[Kullanıcı mesaj:MustafaCavlak|mesaj]]) 19.22, 28 Eylül 2026 (UTC)
::Düzeltmeniz için teşekkürler. Düzeltmeleriniz ışığında, nakledildi yerine yine de ödünçlenme kullanılması gerekir çünkü TDK güncel Türkçe sözlüğünde ödünçleme maddesinin dil bilimde terim karşılığı verilmişken, nakil veya nakledilme maddesinde böyle bir karşılık yoktur. [[Kullanıcı:BurakD53|BurakD53]] ([[Kullanıcı mesaj:BurakD53|mesaj]]) 19.40, 28 Eylül 2026 (UTC)
== Vikisözlük Salarca içerik politikasının onaylanması ==
İlgili politika bu sayfada yer almakta: [[Kullanıcı:BurakD53/Salarca içerik politikası]] – [[Kullanıcı:BurakD53|BurakD53]] ([[Kullanıcı mesaj:BurakD53|mesaj]]) 04.47, 29 Eylül 2026 (UTC)
== Vikisözlük Ön Türkçe içerik politikasının belirlenmesi ==
Henüz içerik politikası taslak aşamasında olsa da, sayfanın olması gereken durumu hakkında bir ön izleme sayfası oluşturdum:
[[Kullanıcı:BurakD53/Yeniden Kurma:Ön Türkçe/bän]] [[Kullanıcı:BurakD53|BurakD53]] ([[Kullanıcı mesaj:BurakD53|mesaj]]) 00.47, 30 Eylül 2026 (UTC)
:Sayfada görüldüğü üzere derive türemek, descend evrilmek, cognate kökteş, akin ilişkili, borrow ödünçlemek, inherit süregelmek olarak doğru ve olması gereken karşılıklarıyla verildi. Bu diğer sayfalarda da böyle olmalı, nakil, devir, vs. doğru olmayan çeviriler kalkmalı. Aynı zamanda şablonlar mümkün oldukça 3 harfi geçmemeli, şablon sayfası taşınmadan şablonun kendisinde 3 harfle çalışacak şekilde ayarlanmalı. Bu kısa şablonlara + işareti konmadıkça cümle vermemeli, + işareti kurduğunda cümle vermeli. Sayfada öyle olması gerektiği belirtilen her şablon otomatik eklendiği dil koduna göre kategoriye maddeleri eklemeli. [[Kullanıcı:BurakD53|BurakD53]] ([[Kullanıcı mesaj:BurakD53|mesaj]]) 01.21, 30 Eylül 2026 (UTC)
::Bu arada inherit ve descend için kullandığım karşılıkları TDK karşılığı değil, bu sözlerin TDK karşılığını bulamadım. Yalnızca “X, Y sözünden evrilmiştir”, “N dili, M dilinden evrilmiştir” gibi kullanımlar olduğu için öyle verdim ve evrilmek her durumda doğal yollarla olan evrim sürecini işaret eder, özellikle öz atadan gelmek durumundadır. inherit içinse karşılık bulamadım, gelmek kullanıldığı için öyle verdim. Ancak evrilmek karşılığı inherit için daha uygun da olabilir. Gelişmek'in de yine aynı amaçla kullanıldığını zannediyorum. Gelişim ve gelişmek de olabilir. Descendants için mirasçılar, descend from için miras almak da denebilir. Eleştirebilirsiniz, mutlak doğru değiller. Zaten TDKda hiçbrinde dil bilim anlamı verilmemiş. Siz ne düşünüyorsunuz? [[Kullanıcı:BurakD53|BurakD53]] ([[Kullanıcı mesaj:BurakD53|mesaj]]) 00.28, 1 Ekim 2026 (UTC)
== Wikidata Sitelink changes in Recent Changes and Watchlist ==
''(Apologies for cross-posting in English, translating it will help spread the message)''
Editors on group 1 wikis, including Wikiquote, Wikibooks, Wikiversity, Wikivoyage, and Wikisource, will no longer see notifications on [[Special:RecentChanges|Recent Changes]] and [[Special:Watchlist|Watchlist]] when a link to ''another'' language version of a page is added, removed, or changed in its Wikidata item. This change will begin on '''October 5 at 07:00 UTC''' as a two-week trial to reduce high-volume, low-value notifications and make higher-value changes easier to identify. Editors who rely on these notifications should be aware of the change and can share feedback or concerns on the [[m:Wikidata For Wikimedia Projects/Clearer Wikidata Edit Summaries/Hide Language Link edits|project]] or [[m:Talk:Wikidata_For_Wikimedia_Projects/Clearer_Wikidata_Edit_Summaries/Hide_Language_Link_edits|talk page]].<br/>Please reach out if you have any questions, thank you! -- [[User:Danny_Benjafield_(WMDE)|Danny Benjafield (WMDE)]] ([[User_talk:Danny_Benjafield_(WMDE)|talk]]) sent via [[Kullanıcı:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]] ([[Kullanıcı mesaj:MediaWiki message delivery|mesaj]]) 12.42, 1 Ekim 2026 (UTC)
<!-- Mesajı gönderen kullanıcı: https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=User:Danny_Benjafield_(WMDE)/MassMessage_test_list&oldid=31106967 listesini kullanan Danny Benjafield (WMDE)@metawiki -->
== Sunucu değişikliği - Vikiniz yakında kısa süreliğine sadece okunabilir olacaktır ve değişiklik yapılamayacaktır. ==
<section begin="server-switch"/><div class="plainlinks">
[[:m:Special:MyLanguage/Tech/Server switch|Bu mesajı başka bir dilde okuyun]] • [https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Special:Translate&group=page-Tech%2FServer+switch&language=&action=page&filter= {{int:please-translate}}]
[[foundation:|Wikimedia Vakfı]] veri merkezleri arasındaki trafiği aktaracak. Bu geliştirmeyle Vikipedi ve diğer Wikimedia vikileri bir afet hâlinde bile hizmet verebilecek.
Tüm trafik '''{{#time:j xg|2026-10-28|tr}}''' tarihinde aktarılacak Aktarma '''[https://zonestamp.toolforge.org/{{#time:U|2026-10-28T15:00|en}} {{#time:H:i e|2026-10-28T15:00}}]''' saatinde başlayacak.
Maalesef bütün düzenlemeleri [[mw:Special:MyLanguage/Manual:What is MediaWiki?|MediaWiki'deki]] bazı kısıtlamalar yüzünden geçiş yaptığımız esnâda durdurmak zorundayız. Bu aksamadan dolayı özür diliyor ve gelecekte bu durumu en aza indirebilmek için çalıştığımızı belirtmek istiyoruz.
İşlem gerçekleşmeden yarım saat önce tüm vikilerde bir uyarı görüntülenecek. Bu uyarı işlem tamamlanana kadar görünür kalacaktır.
Bu uyarı metninin [https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Special%3ATranslate&group=Centralnotice-tgroup-read_only_banner&task=view&language=&filter=&action=translate çevrilmesine veya düzeltilmesine] katkıda bulunabilirsiniz.
'''Bu süre zarfında bütün vikileri okuyabilecek fakat düzenleyemeyeceksiniz.'''
* {{#time:l j xg Y|2026-10-28|tr}} tarihinde yaklaşık bir saat boyunca değişiklik yapamayacaksınız.
* Bu süreçte değişiklik yapmaya çalışırsanız, bir hata mesajı alacaksınız. Bu süreçte hiçbir değişikliğin kaybolmamasını umuyoruz fakat bunu garanti edemiyoruz. Hata mesajı görürseniz, lütfen her şey normale dönene kadar bekleyin. Daha sonra değişikliklerinizi kaydedebileceksiniz. Fakat biz, her ihtimale karşı değişikliklerinizin bir kopyasını almanızı tavsiye ediyoruz.
''Diğer etkiler'':
* Arka plandaki işlemler yavaşlayacak ve bazıları belki de kesilecek. Kırmızı bağlantılar normalde olduğu kadar çabuk güncellenemeyebilecek. Başka bir yerde önceden bağlantısı verilmiş bir madde yaratırsanız, bağlantı alışılandan daha uzun bir süre daha kırmızı kalacak. Bazı uzun süreli betikler durdurulmak zorunda kalacak.
* Kod dağıtımlarının diğer haftalarda olduğu gibi gerçekleşmesini umuyoruz. Ancak, operasyon daha sonra bunları gerektiriyorsa, duruma göre bazı kod donmaları zamanında gerçekleşebilir.
* [[mw:Special:MyLanguage/GitLab|GitLab]] yaklaşık 90 dakika boyunca kullanılamayacak.
Bu proje ihtiyaç halinde ertelenebilir. [[wikitech:Switch_Datacenter|Plan takvimini wikitech.wikimedia.org]] adresinde okuyabilirsiniz. Herhangi bir değişiklik plan takviminde ilan edilecektir.
'''Lütfen bu bilgiyi kendi topluluğunuzla paylaşın.'''</div><section end="server-switch"/>
[[user:Trizek_(WMF)|Trizek_(WMF)]] 14.01, 26 Ekim 2026 (UTC)
<!-- Mesajı gönderen kullanıcı: https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Distribution_list/Non-Technical_Village_Pumps_distribution_list&oldid=30513874 listesini kullanan Trizek (WMF)@metawiki -->
== Hizmetli yetkisinin orantısız kullanımı ==
30 Ekim 2026 tarihinde Türkiye Türkçesi ağız araştırmaları (Deliorman yöresi) ve onomastik (kişi adları bilimi) kapsamında açılan Süla maddesi, hizmetli [[Kullanıcı:Mümtaz|Mümtaz]] tarafından hiçbir tartışma veya rehberlik süreci işletilmeden iki kez üst üste silinmiş ve akabinde 30 Kasım 2026 tarihine kadar oluşturma korumasına alınmıştır.
İşbu işlem birkaç açıdan Vikisözlük politikalarıyla ve sözlükçülük ilkeleriyle çelişmektedir:
'''Biçimlendirme Düzeltmesinin "Değişiklik Savaşı" Sayılması:''' Maddenin ilk sürümü (05.48) Vikisözlük şablonlarına aşina olunmaması sebebiyle düz metin olarak girilmiş; ancak hemen ardından (06.12) madde Vikisözlük standartlarına (== Türkçe ==, === Köken ===, === Özel ad === ve iç bağlantılar) tam uygun hale getirilerek yeniden düzenlenmiştir. İyi niyetli bir biçimlendirme ve şablon düzeltmesini yalnızca bir dakika sonra (06.13) "Değişiklik savaşı" olarak nitelendirip sayfayı 1 ay boyunca kilit altına almak, Viki projelerinin temel ilkelerinden olan "Yeni kullanıcıları ısırmayın" (VP:ısırma) ve "Koruma politikası" kurallarının açık bir suistimalidir.
'''Patronimik Soyadları ve Diyalektolojik Veri:''' 1934 Soyadı Kanunu kapsamında Türkiye Cumhuriyeti nüfus kütüklerinde resmi olarak tescilli bulunan, Rumeli/Deliorman Türk ağzındaki ses düşmesi ve hece kaynaşmasıyla (Süleyman Ağa > Süla) oluşmuş patronimik bir özel adın hiçbir etimolojik değerlendirme yapılmaksızın doğrudan Madde 5 gerekçesiyle yok sayılması, Türkçe söz varlığı ve ağız araştırmaları açısından hatalı bir yaklaşımdır.
'''Sözlükçülükte Öz Denetim ve İmla Hassasiyeti:''' Bir dil ve sözlük projesinde hizmetli yetkisi taşıyan kullanıcıların, katkıda bulunanların maddelerini dakikalar içinde kilitlemek yerine; öncelikle kendi kullanıcı sayfalarındaki ve maddelerindeki temel Türkçe yazım ve imla hatalarını gidermeleri projenin akademik ciddiyeti açısından çok daha yapıcı olacaktır. [[Kullanıcı:Ribaut Halimoğlu|Ribaut Halimoğlu]] ([[Kullanıcı mesaj:Ribaut Halimoğlu|mesaj]]) 06.34, 30 Ekim 2026 (UTC)
:Merhaba @[[Kullanıcı:Ribaut Halimoğlu|Ribaut Halimoğlu]], oluşturduğunuz maddenin silinen revizyonunu inceledim. Maalesef tanım kısmında sözlüğümüzde yer almaması gereken ansiklopedik bilgiler yer alıyordu ki zannediyorum @[[Kullanıcı:Mümtaz|Mümtaz]] da bunu bir çeşit spam olarak değerlendirip maddeyi sildi. Kendisi eminim hizmetliliğini kötüye kullanmak amacıyla yapmamıştır bu hamleleri. Kullanıcıyla temasa geçmeden maddeyi 1 aylığına yalnızca hizmetlilerin düzenleyebileceği şekilde kilitlemesinin yanlış olduğu konusunda ise size katılıyorum. @[[Kullanıcı:Mümtaz|Mümtaz]], rica etsem kullanıcıya maddenin neden silindiğini ve silinen maddenin hangi durumlarda yeniden oluşturulabildiğini belirtir misin? [[Kullanıcı:MustafaCavlak|MustafaCavlak]] ([[Kullanıcı mesaj:MustafaCavlak|mesaj]]) 09.01, 30 Ekim 2026 (UTC)
::,Çünkü spam. Çünkü [[VS:Türkçe içerik politikası]], [[Vikisözlük:Kabul edilme kriterleri]] ve . [[VS:Anlık oluşum]] uyarınca hâlihazırda en az üç tanıklıkla varlığı sabit olmayan, yöresel bir kelime. İçeriği de hakeza format ve düzene uymayan bir biçimde idi. Kullanıcı önce deneme tahtasında sonra madde ad alanında açtı ki bu da bende spam olduğu yönünde kuvvetli bir kanaat oluşturdu.
::# Biçimlendirme Düzeltmesinin "Değişiklik Savaşı" Sayılması. Burada, leksem alamayacağımız bir maddenin yeniden ve birkaç yerde oluşturulması var.
::# Patronimik Soyadları ve Diyalektolojik Veri. İçerik politikamız açık ve net, anlık oluşum.
::# "Sözlükçülükte Öz Denetim ve İmla Hassasiyeti: " bu olayı kişiselleştirmektir. Konumuzla ne ilgisi var bunun?
::[[Kullanıcı:Mümtaz|Mümtaz]] ([[Kullanıcı mesaj:Mümtaz|mesaj]]) 09.10, 30 Ekim 2026 (UTC)
== Bilgilendirme ==
Sevgili arkadaşlar,
Sitede bildiğim ve gördüğüm tabloları koyu moda uyumlu hâle getirdim. Vikisözlük artık koyu modla tam uyumlu. Hem bilgilendirmek hem de buna aksi bir yer görürseniz bilgilendirmenizi önemle rica etmek için yazdım. Sevgiler, iyi çalışmalar. [[Kullanıcı:Mümtaz|Mümtaz]] ([[Kullanıcı mesaj:Mümtaz|mesaj]]) 00.25, 2 Kasım 2026 (UTC)
mht5sxq1z7ybeka34veza5t9gjckz11
mütearife
0
10479
6091491
5920416
2026-11-02T00:59:47Z
Mümtaz
37401
TurkceMaddePanel: otomatik düzenleme
6091491
wikitext
text/x-wiki
==Türkçe==
===Köken===
{{k|dil=tr|ar}}
====Yazılışlar====
: {{l|ota|[[متعارفه]]}}
===Söyleniş===
* {{tr-IPA}}
* {{h|dil=tr||mü|te|a|ri|fe}}
===Ad===
{{tr-ad}}
# {{t|dil=tr|mantık}} {{eş anlamlı|dil=tr|belit }}.
====Çekimleme====
{{tr-ad-tablo}}
===Kaynakça===
* {{KYK:TDK}}
* {{KYK:Kubbealtı}}
2j40daqpw4lcp7xygv7lhv95tgkeu94
taşıt
0
10495
6091017
5920421
2026-11-01T22:04:10Z
Mümtaz
37401
TurkceMaddePanel: otomatik düzenleme
6091017
wikitext
text/x-wiki
==Türkçe==
===Söyleniş===
* {{tr-IPA}}
* {{h|dil=tr||ta|şıt}}
===Ad===
{{tr-ad}}
# {{t|ulaşım|dil=tr}} [Otomobil, tren, gemi, uçak gibi taşıma araçlarının ortak adı.
#*{{eş anlamlılar|tr|araç|nakil aracı|nakil vasıtası|vasıta}}
====Çekimleme====
{{tr-ad-tablo}}
====Türetilmiş kavramlar====
[[açık taşıt]], [[hava taşıtı]], [[motorlu taşıt]], [[okul taşıtı]], [[taşıt tutması]]
====Alt kavramlar====
*[[balon]], [[bisiklet]], [[helikopter]], [[motosiklet]], [[otomobil]], [[paraşüt]], [[planör]], [[yelken kanat]]
*{{mana|toplu taşıma}} [[füniküler]], [[gemi]], [[metro]], [[metrobüs]], [[otobüs]], [[tramvay]], [[teleferik]], [[tren]], [[troleybüs]], [[tünel]] (''[[İstanbul]]''), [[uçak]], [[uzay aracı]] ([[uzay gemisi]])
====Çeviriler====
{{üst|Ulaşım|tip=çeviriler}}
*Almanca: {{ç|de|Fahrzeug|n}}, {{ç|de|Beförderungsmittel|n}}, {{ç|de|Flugzeug|n}} (''balon hariç uçan cisimler için'')
*Felemenkçe: {{ç|nl|voertuig}}
*Fince: {{ç|fi|ajoneuvo}}, {{ç|fi|kulkuneuvo}}, {{ç|fi|kulkuväline}}
*Fransızca: {{ç|fr|véhicule|m}}
*İngilizce: {{ç|en|vehicle}}
*İspanyolca: {{ç|es|vehículo}}, {{ç|es|vehículo|e}}
*İsveççe: {{ç|sv|färdmedel}}
*İtalyanca: {{ç|it|veicolo|m}}
* Macarca: {{ç|hu|jármű}}
*Yunanca: {{ç|el|όχημα|n}}
{{alt}}
===Kaynakça===
* {{KYK:TDK}}
* {{KYK:Kubbealtı}}
b47i8thgp2nq2755aqtcrfws126q99o
Şablon:Üst
10
12577
6091174
5718885
2026-11-01T23:15:10Z
Mümtaz
37401
TurkceMaddePanel
6091174
wikitext
text/x-wiki
<includeonly>{{#if:{{{1|}}}||{{#ifeq:{{NAMESPACE}}||[[Kategori:Açıklaması eksik üst şablonu kullanan sayfalar]]}}}}{{#if:{{{tip|}}}||{{#ifeq:{{NAMESPACE}}||[[Kategori:Tip parametresi eksik üst şablonu kullanan sayfalar]]}}}}<div class="mw-collapsible mw-collapsed" style="box-sizing:border-box; width:100%; margin:0.25em 0; border:1px solid var(--border-color-base, #a2a9b1); border-radius:4px; overflow:hidden; clear:both; background:var(--background-color-base, #fff); color:var(--color-base, #202122);" {{#if:{{{1|}}}|{{#ifeq:{{{tip|}}}|çeviriler|id{{=}}"Translations-{{anchorencode:{{{1}}}}}"}}}}>
<div class="mw-collapsible-toggle" role="button" tabindex="0" style="box-sizing:border-box; float:none; display:flex; align-items:center; justify-content:flex-start; width:100%; min-height:35px; padding:0.35em 0.65em; margin:0; background:var(--background-color-neutral-subtle, #f8f9fa); border:0; color:var(--color-base, #202122); font-size:90%; line-height:1.35; font-weight:bold; text-align:left; cursor:pointer;">{{#invoke:bağlantılar|kaldir_baglantilari|{{#if:{{{1|}}}|{{{1}}}|{{#if:{{{tip|}}}|{{{tip}}}| }}}}}}</div>
<div class="mw-collapsible-content" style="box-sizing:border-box; width:100%; margin:0; padding:0; border-top:1px solid var(--border-color-subtle, #c8ccd1); background:var(--background-color-base, #fff); color:var(--color-base, #202122);">
{| class="{{#if:{{{tip|}}}|{{{tip}}}|diğer}}" role="presentation" style="width:100%; margin:0; border:0; border-collapse:collapse;" data-gloss=""
|-
| {{#switch:{{{tip|}}}|çeviriler=class="ceviri-listesi"}} style="box-sizing:border-box; padding:0.45em 0.65em; background:{{#switch:{{{tip|}}}|deyimler=var(--background-color-neutral-subtle, #f8f9fa)|atasözleri=var(--background-color-neutral-subtle, #f8f9fa)|türetilmiş kavramlar=var(--background-color-neutral-subtle, #f8f9fa)|#default=var(--background-color-base, #fff)}}; color:var(--color-base, #202122); vertical-align:top; text-align:left; {{{biçim|}}}" |<div style="-webkit-column-count:{{{sütun|2}}}; -moz-column-count:{{{sütun|2}}}; column-count:{{{sütun|2}}}; column-gap:2em;"></includeonly><noinclude>{{belgeleme}}</noinclude>
90d9ouc9b7p3e9qm7aqr3c57qypar4h
6091223
6091174
2026-11-01T23:22:27Z
Mümtaz
37401
TurkceMaddePanel
6091223
wikitext
text/x-wiki
<includeonly>{{#if:{{{1|}}}||{{#ifeq:{{NAMESPACE}}||[[Kategori:Açıklaması eksik üst şablonu kullanan sayfalar]]}}}}{{#if:{{{tip|}}}||{{#ifeq:{{NAMESPACE}}||[[Kategori:Tip parametresi eksik üst şablonu kullanan sayfalar]]}}}}<div class="mw-collapsible mw-collapsed tr-ust-kutusu" style="box-sizing:border-box; width:100%; margin:0.25em 0; border:1px solid var(--border-color-base, #a2a9b1); border-radius:4px; overflow:hidden; clear:both; background:var(--background-color-base, #fff); color:var(--color-base, #202122);" {{#if:{{{1|}}}|{{#ifeq:{{{tip|}}}|çeviriler|id{{=}}"Translations-{{anchorencode:{{{1}}}}}"}}}}>
<div class="mw-collapsible-toggle" role="button" tabindex="0" style="box-sizing:border-box; float:none; display:flex; align-items:center; justify-content:flex-start; width:100%; min-height:35px; padding:0.35em 0.65em; margin:0; background:var(--background-color-neutral-subtle, #f8f9fa); border:0; color:var(--color-base, #202122); font-size:90%; line-height:1.35; font-weight:bold; text-align:left; cursor:pointer;">{{#invoke:bağlantılar|kaldir_baglantilari|{{#if:{{{1|}}}|{{{1}}}|{{#if:{{{tip|}}}|{{{tip}}}| }}}}}}</div>
<div class="mw-collapsible-content" style="box-sizing:border-box; width:100%; margin:0; padding:0; border-top:1px solid var(--border-color-subtle, #c8ccd1); background:{{#ifeq:{{{tip|}}}|çeviriler|#fff|var(--background-color-base, #fff)}}; color:{{#ifeq:{{{tip|}}}|çeviriler|#202122|var(--color-base, #202122)}}; {{#ifeq:{{{tip|}}}|çeviriler|--color-base:#202122; --color-progressive:#36c; --color-visited:#795cb2; --color-destructive:#b32424; --background-color-base:#fff;|}}">
{| class="{{#if:{{{tip|}}}|{{{tip}}}|diğer}}" role="presentation" style="width:100%; margin:0; border:0; border-collapse:collapse;" data-gloss=""
|-
| {{#switch:{{{tip|}}}|çeviriler=class="ceviri-listesi"}} style="box-sizing:border-box; padding:0.45em 0.65em; background:{{#switch:{{{tip|}}}|deyimler=var(--background-color-neutral-subtle, #f8f9fa)|atasözleri=var(--background-color-neutral-subtle, #f8f9fa)|türetilmiş kavramlar=var(--background-color-neutral-subtle, #f8f9fa)|çeviriler=#fff|#default=var(--background-color-base, #fff)}}; color:{{#ifeq:{{{tip|}}}|çeviriler|#202122|var(--color-base, #202122)}}; {{#ifeq:{{{tip|}}}|çeviriler|--color-base:#202122; --color-progressive:#36c; --color-visited:#795cb2; --color-destructive:#b32424;|}} vertical-align:top; text-align:left; {{{biçim|}}}" |<div style="-webkit-column-count:{{{sütun|2}}}; -moz-column-count:{{{sütun|2}}}; column-count:{{{sütun|2}}}; column-gap:2em;"></includeonly><noinclude>{{belgeleme}}</noinclude>
olwkxbfvvwqbz87bve3p1mhjpjl08x6
6091265
6091223
2026-11-01T23:27:36Z
Mümtaz
37401
TurkceMaddePanel
6091265
wikitext
text/x-wiki
<includeonly>{{#if:{{{1|}}}||{{#ifeq:{{NAMESPACE}}||[[Kategori:Açıklaması eksik üst şablonu kullanan sayfalar]]}}}}{{#if:{{{tip|}}}||{{#ifeq:{{NAMESPACE}}||[[Kategori:Tip parametresi eksik üst şablonu kullanan sayfalar]]}}}}<div class="mw-collapsible mw-collapsed tr-ust-kutusu" style="box-sizing:border-box; width:100%; margin:0.25em 0; border:1px solid var(--border-color-base, #a2a9b1); border-radius:4px; overflow:hidden; clear:both; background:var(--background-color-base, #fff); color:var(--color-base, #202122);" {{#if:{{{1|}}}|{{#ifeq:{{{tip|}}}|çeviriler|id{{=}}"Translations-{{anchorencode:{{{1}}}}}"}}}}>
<div class="mw-collapsible-toggle" role="button" tabindex="0" style="box-sizing:border-box; float:none; display:flex; align-items:center; justify-content:flex-start; width:100%; min-height:35px; padding:0.35em 0.65em; margin:0; background:var(--background-color-neutral-subtle, #f8f9fa); border:0; color:var(--color-base, #202122); font-size:90%; line-height:1.35; font-weight:bold; text-align:left; cursor:pointer;">{{#invoke:bağlantılar|kaldir_baglantilari|{{#if:{{{1|}}}|{{{1}}}|{{#if:{{{tip|}}}|{{{tip}}}| }}}}}}</div>
<div class="mw-collapsible-content" style="box-sizing:border-box; width:100%; margin:0; padding:0; border-top:1px solid var(--border-color-subtle, #c8ccd1); background:{{#switch:{{{tip|}}}|çeviriler=#fff|deyimler=var(--background-color-neutral-subtle, #f8f9fa)|atasözleri=var(--background-color-neutral-subtle, #f8f9fa)|türetilmiş kavramlar=var(--background-color-neutral-subtle, #f8f9fa)|#default=var(--background-color-base, #fff)}}; color:{{#ifeq:{{{tip|}}}|çeviriler|#202122|var(--color-base, #202122)}}; {{#ifeq:{{{tip|}}}|çeviriler|--color-base:#202122; --color-progressive:#36c; --color-visited:#795cb2; --color-destructive:#b32424; --background-color-base:#fff;|}}">
{| class="{{#if:{{{tip|}}}|{{{tip}}}|diğer}}" role="presentation" style="width:100%; margin:0; border:0; border-collapse:collapse;" data-gloss=""
|-
| class="{{#ifeq:{{{tip|}}}|çeviriler|ceviri-listesi|}}" style="box-sizing:border-box; padding:0.45em 0.65em; background:transparent; color:inherit; vertical-align:top; text-align:left; {{{biçim|}}}" |<div style="-webkit-column-count:{{{sütun|2}}}; -moz-column-count:{{{sütun|2}}}; column-count:{{{sütun|2}}}; column-gap:2em;"></includeonly><noinclude>{{belgeleme}}</noinclude>
avzpi3c29k8ponku0d5mg4tj5gfrrh7
6091313
6091265
2026-11-01T23:35:56Z
Mümtaz
37401
TurkceMaddePanel
6091313
wikitext
text/x-wiki
<includeonly>{{#if:{{{1|}}}||{{#ifeq:{{NAMESPACE}}||[[Kategori:Açıklaması eksik üst şablonu kullanan sayfalar]]}}}}{{#if:{{{tip|}}}||{{#ifeq:{{NAMESPACE}}||[[Kategori:Tip parametresi eksik üst şablonu kullanan sayfalar]]}}}}<div class="mw-collapsible mw-collapsed" style="box-sizing:border-box; width:100%; margin:0.25em 0; border:1px solid var(--border-color-base, #a2a9b1); border-radius:4px; overflow:hidden; clear:both; background:var(--background-color-base, #fff); color:var(--color-base, #202122);" {{#if:{{{1|}}}|{{#ifeq:{{{tip|}}}|çeviriler|id{{=}}"Translations-{{anchorencode:{{{1}}}}}"}}}}>
<div class="mw-collapsible-toggle" role="button" tabindex="0" style="box-sizing:border-box; float:none; display:flex; align-items:center; justify-content:flex-start; width:100%; min-height:35px; padding:0.35em 0.65em; margin:0; background:var(--background-color-neutral-subtle, #f8f9fa); border:0; color:var(--color-base, #202122); font-size:90%; line-height:1.35; font-weight:bold; text-align:left; cursor:pointer;">{{#invoke:bağlantılar|kaldir_baglantilari|{{#if:{{{1|}}}|{{{1}}}|{{#if:{{{tip|}}}|{{{tip}}}| }}}}}}</div>
<div class="mw-collapsible-content" style="box-sizing:border-box; width:100%; margin:0; padding:0; border-top:1px solid var(--border-color-subtle, #c8ccd1); background:var(--background-color-base, #fff); color:var(--color-base, #202122);">
{| class="{{#if:{{{tip|}}}|{{{tip}}}|diğer}}" role="presentation" style="width:100%; margin:0; border:0; border-collapse:collapse;" data-gloss=""
|-
| {{#switch:{{{tip|}}}|çeviriler=class="ceviri-listesi"}} style="box-sizing:border-box; padding:0.45em 0.65em; background:{{#switch:{{{tip|}}}|deyimler=var(--background-color-neutral-subtle, #f8f9fa)|atasözleri=var(--background-color-neutral-subtle, #f8f9fa)|türetilmiş kavramlar=var(--background-color-neutral-subtle, #f8f9fa)|#default=var(--background-color-base, #fff)}}; color:var(--color-base, #202122); vertical-align:top; text-align:left; {{{biçim|}}}" |<div style="-webkit-column-count:{{{sütun|2}}}; -moz-column-count:{{{sütun|2}}}; column-count:{{{sütun|2}}}; column-gap:2em;"></includeonly><noinclude>{{belgeleme}}</noinclude>
90d9ouc9b7p3e9qm7aqr3c57qypar4h
çın
0
19556
6090939
5716284
2026-11-01T20:19:53Z
Mümtaz
37401
TurkceMaddePanel: otomatik düzenleme
6090939
wikitext
text/x-wiki
{{bakınız|Çin|cin|cín|cɨn|çıñ|çin|čin|čiŋ}}
==Türkçe==
===Söyleniş===
* {{tr-IPA}}
* {{h|dil=tr||çın}}
===Ön ad===
{{tr-ön ad}}
#{{t|dil=tr|sesler}} Bir camın yere değdiğinde çıkardığı ses.
#* {{tanıklık|dil=tr|yazar=Zehra GARİP|başlık=Küçük Zehra'nın Sokağı|dergi=Türk Dili|sayı=895|yıl=2026
|sayfa=47
|tanıklık= Elektrik direğinin altındaki çöp yığınına yürüdü. Şişeyi fırlattı. '''Çın'''.
}}
# {{t|dil=tr|eskimiş}} {{eş anlamlı|dil=tr|gerçek }}.
====Deyimler====
[[çın tutmak]]
====Türetilmiş kavramlar====
[[çınayaz]]
===Kaynakça===
* {{KYK:TDK}}
==Kumanca==
===Söyleniş===
* {{h|dil=qwm||çın}}
===Ön ad===
{{başlık başı|qwm|ön ad}}
# [[doğru]]
# [[hakiki]]
==Tatarca==
===Söyleniş===
* {{h|dil=tt||çın}}
===Ön ad===
{{başlık başı|tt|ön ad}}
# [[asıl]], [[esas]]
# [[gerçek]], [[hakiki]]
rt1a4t5cilosuvwwuk9njerg2ra6ajx
sap
0
22031
6091342
5921143
2026-11-01T23:44:09Z
Mümtaz
37401
TurkceMaddePanel: otomatik düzenleme
6091342
wikitext
text/x-wiki
{{bakınız|SAP}}
==Türkçe==
====Yazılışlar====
:{{l|ota|صپلر|صپ}}
===Söyleniş===
* {{tr-IPA}}
* {{h|dil=tr||sap}}
===Ad===
{{tr-ad}}
# {{t|dil=tr|bitki anatomisi}} Bitkinin dal, yaprak, çiçek vb. bölümlerini taşıyan, ağaçlarda odunlaşarak gövde durumunu alan bölüm.
# {{t|dil=tr|bitki anatomisi}} Çiçek veya meyveyi dala bağlayan ince bölüm; [[sak]].
#:''Armudun sapı. Gülün dikenli sapı.''
# Bir aracı tutmaya yarayan bölüm.
#*''Bir küçük çekmeceden sapı fil dişi bir revolver çıkarmıştı.'' - S. F. Abasıyanık
# İplik, tire, ibrişim vb. şeylerde iğneye geçirilen bir dikişlik iplik.
#:''Bir sap tire. İki sap ibrişim.''
# {{eş anlamlı|dil=tr|kabza }}.
#{{t|dil=tr|halk ağzı|tarım}} Demet durumundaki ekinler.
#{{t|dil=tr|argo|erkek}} Yalnız erkek.
#* {{kt|yıl=2014 |yazar=Ayfer TUNÇ|başlık=Dünya Ağrısı|=Can Sanat Yayınları |sayfa=235|tanıklık=Al çoluğunu çocuğunu gel. Korkma, program aileler için, '''saplar''' için değil.|dil=tr}}
====Çekimleme====
{{tr-ad-tablo}}
====Atasözleri====
* [[nisan yağar sap olur, Mayıs yağar çeç olur]]
* [[keser döner, sap döner, gün gelir hesap döner]]
====Deyimler====
[[bir baltaya sap olmak]]
====Çeviriler====
{{üst|tip=çeviriler}}
*Almanca: {{ç|de|Stängel|m}}, {{ç|de|Stiel|m}}
*Fince: {{ç|fi|oksa}}, {{ç|fi|kädensija}}
* Fransızca: {{ç|fr|tige|d}} {{şerh|1. ve 2. tanım}}, {{ç|fr|manche}} {{şerh|3. tanım}}, {{ç|fr|fil|e}} {{şerh|4. tanım}}, {{ç|fr|poignée|d}} {{şerh|5. tanım}}
*Gagavuzca: {{ç|gag|sap}}
*İngilizce: {{ç|en|truncus}}, {{ç|en|trunk}}, {{ç|en|stem}}, {{ç|en|handle}}
*İsveççe: {{ç|sv|stam}}
*Karaçay Balkarca: {{ç|krc|sab}}
*Norveççe: {{ç|no|stamme|m}}
*Osmanlı Türkçesi: {{ç|ota|صپ|alt=صَپ|tr=sap}}
*Türkmence: {{ç|tk|sap}}
{{alt}}
===Eylem===
{{başlık başı|tr|çekimli eylem}}
# {{eylem-hâl|sap||a}}.
===Kaynakça===
* {{KYK:TDK}}
* {{KYK:Kubbealtı}}
==Tatarca==
===Ad===
{{başlık başı|tt|ad}}
# [[kabza]]
# [[kol]], [[kulp]], [[tutamak]], [[tutamaç]]
# [[sap#Türkçe|sap]]
1rm16hotjecdj30ccf8tqkpn333qy9z
Biga
0
22306
6091117
5921345
2026-11-01T23:07:16Z
ToprakBot
38181
İngilizce Vikisözlük'teki also bağlantıları eklendi
6091117
wikitext
text/x-wiki
{{bakınız|biga}}
==Türkçe==
===Özel ad===
{{tr-özel ad|k=1}}
# {{t|dil=tr|ilçeler}} [[Çanakkale]]'nin bir ilçesi.
===Kaynakça===
* {{proje bağlantısı|vikipedi}}
[http://www.bigabiga.com Biga , En Güzel Biga Fotoğrafları]
rkd6yj5wxr0kcgpd9tav7nhmoafh4qv
Bodrum
0
22668
6091292
5921672
2026-11-01T23:32:41Z
ToprakBot
38181
İngilizce Vikisözlük'teki also bağlantıları eklendi
6091292
wikitext
text/x-wiki
{{bakınız|bodrum}}
==Türkçe==
===Söyleniş===
* {{tr-IPA}}
* {{h|dil=tr||Bod|rum}}
===Özel ad===
{{tr-özel ad|k=1}}
[[File:Muğla location Bodrum.svg|küçükresim|Bodrum'un Muğla haritasındaki yeri.]]
# {{t|dil=tr|ilçeler}} [[Muğla]] ilinin bir ilçesi.
#* {{kt|dil=tr|başlık=Yaralısın|yazar=Erdal Öz|yayıncı=Can Sanat Yayınları|yıl=1983|baskı=10|
sayfa=5
|tanıklık=Bırakmış bunu, almış başını '''Bodrum’a''' gitmiş, oraya yerleşmiş.
}}
====Çekimleme====
{{tr-ad-tablo}}
===Kaynakça===
* {{proje bağlantısı|vikipedi}}
181f1n3gli6c540pwxizpqdswfutqdb
tel
0
25266
6091016
5923522
2026-11-01T22:02:22Z
Mümtaz
37401
TurkceMaddePanel: otomatik düzenleme
6091016
wikitext
text/x-wiki
==Türkçe==
[[Dosya:Wire.agr.jpg|küçükresim|Tel (1)]]
[[Dosya:EB1911 - Fibres - Fig. 10.jpg|küçükresim|Tel (2)]]
===Köken===
{{devralınan|tr|ota|تل}}
===Söyleniş===
* {{tr-IPA}}
* {{h|dil=tr||tel}}
===Ad===
{{tr-ad}}
# {{t|elektrik mühendisliği|yapı malzemeleri|dil=tr}} genellikle ince, uzun ve eğilebilen, kesit dairesel olarak hazırlanmış metal veya sentetik malzeme.
#:'''''Teller''' genellikle çelik, bakır, alüminyum ve paslanmaz çelikten üretilmektedir.''
# {{t|biyoloji|dil=tr}} bazı organizmaların demet durumundaki oluşumunu meydana getiren ipçiklerin her biri, [[lif]].
# çaydanlık, tencere v.s.'yi ovarak temizlemek için kullanılan cisim.
# insan saçını oluşturan ipçik.
# telgraf.
#* {{kt|yıl=1996 |yazar=Faruk EREM|başlık=Bir Ceza Avukatının Anıları|=Çark Kitabevi Yayınları |sayfa=13|tanıklık=Müdür, «Aziz, oğlum, '''tel''' geldi, okuyayım» dedi, fakat okuyamadı. |dil=tr}}
====Çekimleme====
{{tr-ad-tablo}}
===Ön ad===
{{tr-ön ad}}
# tel şeklinde veya telden yapılmış olan.
====Atasözleri====
* [[her sakaldan bir tel çekseler, köseye sakal olur]]
====Deyimler====
[[tel çekmek]], [[teli kırmak]], [[teller takmak]], [[tel takınmak]]
====Türetilmiş kavramlar====
[[tel cambazı]], [[tel çivi]], [[tel dikiş]], [[tel dokuma]], [[tel dolap]], [[tel fırça]], [[tel halat]], [[tel ıspanak]], [[tel kadayıf]], [[tel kafes]], [[telkâri]], [[tel kurdu]], [[tel küf]], [[tel küflüce]], [[tel peynir]], [[tel örgü]], [[tel şehriye]], [[tel tel]], [[tel zımba]], [[dikenli tel]], [[bam teli]], [[elektrik teli]], [[gelin teli]], [[kafes teli]], [[lehim teli]], [[telgraf teli]], [[zımba teli]], [[ses telleri]]
====Çeviriler====
{{üst|metal veya sentetik malzeme|tip=çeviriler}}
*Almanca: {{ç|de|Draht|m}}
*Fince: {{ç|fi|johdin}}, {{ç|fi|lanka}}, {{ç|fi|syy}}
*İngilizce: {{ç|en|wire}}
*İsveççe: {{ç|sv|ståltråd}}
*Osmanlı Türkçesi: {{ç|ota|تل}}
*Türkmence: {{ç|tk|siim}}
{{alt}}
====Çeviriler====
{{üst|sıfat|tip=çeviriler}}
*Fince: {{ç|fi|säikeinen}}
{{alt}}
===Kaynakça===
* {{KYK:TDK}}
* {{KYK:Kubbealtı}}
==Azerice==
===Ad===
{{başlık başı|az|ad}}
# {{l|tr|tel}} {{şerh|saç, keman teli v.s.}}
==Volapük dili==
===Sayı adı===
{{başlık başı|vo|sayı adı}}
# {{t|sayılar|dil=vo}} [[iki]]
nanww0jh928a9zrvv0cljxq2rljv3rg
Besler
0
26718
6091056
5924848
2026-11-01T22:55:03Z
ToprakBot
38181
İngilizce Vikisözlük'teki also bağlantıları eklendi
6091056
wikitext
text/x-wiki
{{bakınız|besler}}
==Türkçe==
===Özel ad===
{{tr-özel ad|k=1}}
# {{t|dil=tr|köyler}} [[Ağrı]] ili [[Doğubayazıt]] ilçesine bağlı bir [[köy]].
===Kaynakça===
* {{proje bağlantısı|vikipedi|{{PAGENAME}}, Doğubayazıt}}
61o906lzxbxt57vxbwgcagq7uawxyym
Bilek
0
26975
6091126
5925096
2026-11-01T23:09:26Z
ToprakBot
38181
İngilizce Vikisözlük'teki also bağlantıları eklendi
6091126
wikitext
text/x-wiki
{{bakınız|bilek|bilək|Bílek}}
==Türkçe==
===Özel ad===
{{tr-özel ad|k=1}}
# {{t|dil=tr|köyler}} [[Batman]] ili [[Beşiri]] ilçesine bağlı bir [[köy]].
# {{t|dil=tr|mahalleler}} [[Gaziantep]] ili [[Şehitkamil]] ilçesine bağlı bir [[mahalle]].
# {{t|dil=tr|köyler}} [[Muş]] ili [[Merkez]] ilçesine bağlı bir [[köy]].
===Kaynakça===
* {{proje bağlantısı|vikipedi|{{PAGENAME}}, Beşiri}}
* {{proje bağlantısı|vikipedi|{{PAGENAME}}, Şehitkamil}}
* {{proje bağlantısı|vikipedi|{{PAGENAME}}, Merkez}}
575pnplu7daburn067d0nafpxbwcche
Boran
0
27084
6091352
5925201
2026-11-01T23:47:26Z
ToprakBot
38181
İngilizce Vikisözlük'teki also bağlantıları eklendi
6091352
wikitext
text/x-wiki
{{bakınız|boran|Boráň}}
==Türkçe==
===Özel ad===
{{tr-özel ad|k=1}}
# {{özel ad|dil=tr|erkek adı}} [[bora]].
# {{t|dil=tr|köyler}} [[Malatya]] ili [[Battalgazi]] ilçesine bağlı [[köy]]
====Çekimleme====
{{tr-ad-tablo}}
===Kaynakça===
* {{KYK:Nişanyan Adlar}}
* {{proje bağlantısı|vikipedi|{{PAGENAME}}, Battalgazi}}
tgrbl751mg51zv2jtmnxc86lsxg8n27
Muharremler
0
36975
6091485
5934099
2026-11-02T00:51:18Z
Mümtaz
37401
TurkceMaddePanel: otomatik düzenleme
6091485
wikitext
text/x-wiki
==Türkçe==
===Söyleniş===
* {{tr-IPA}}
* {{h|dil=tr||Mu|har|rem|ler}}
===Özel ad===
{{tr-özel ad|k=1}}
# {{t|dil=tr|köyler}} [[Zonguldak]] ili [[Gökçebey]] ilçesine bağlı bir [[köy]].
====Çekimleme====
{{tr-ad-tablo}}
===Kaynakça===
* {{proje bağlantısı|vikipedi|{{PAGENAME}}, Gökçebey}}
k3zb4m14k4uywlrt4x9shoo3k51arak
dümen suyundan gitmek
0
42329
6090892
5939315
2026-11-01T19:28:52Z
Mümtaz
37401
/* */ [[MediaWiki:Gadget-AjaxEdit.js|AjaxDüzenle]] kullanılarak değiştirildi
6090892
wikitext
text/x-wiki
==Türkçe==
===Deyim===
{{tr-deyim}}
[[dümen]] [[su]]yundan gitmek
# Karşısındakinin huyuna göre davranmak
fc7nvcvrjxl6sy1jsg79xaf719xej64
6090893
6090892
2026-11-01T19:29:14Z
Mümtaz
37401
/* */ [[MediaWiki:Gadget-AjaxEdit.js|AjaxDüzenle]] kullanılarak değiştirildi
6090893
wikitext
text/x-wiki
==Türkçe==
===Deyim===
{{tr-deyim|baş=[[dümen suyu|dümen suyundan]] [[gitmek]]}}
# Karşısındakinin huyuna göre davranmak
d60lbrzqyhkgtobucvtry2fvm5ro7vz
artmak
0
43163
6090959
5939614
2026-11-01T21:00:22Z
Mümtaz
37401
TurkceMaddePanel: otomatik düzenleme
6090959
wikitext
text/x-wiki
==Türkçe==
===Köken 1===
*{{ek|dil=tr||}}
[[File:Exponential growth vs. polynomial growth.webm|küçükresim|Pembe noktalar giderek artıyor (1).]]
===Eylem===
{{tr-eylem}}
# {{eş anlamlı|dil=tr|çoğalmak }}.
#*''O zaman bedava binme olasılığı artardı.'' - A. Kutlu
# Harcandıktan sonra bir miktar geri kalmak.
#*''Kumaş arttı. Yemek arttı.''
# Değeri yükselmek, fazlalaşmak.
====Çekimleme====
{{tr-eylem-tablo}}
===Köken 2===
*{{ek|dil=tr||}}
===Söyleniş===
* {{tr-IPA}}
* {{h|dil=tr||art|mak}}
===Ad===
{{tr-ad}}
# {{t|dil=tr|halk ağzı|kaplar}} Büyük heybe.
====Çekimleme====
{{tr-ad-tablo}}
====Çeviriler====
{{Üst|tip=çeviriler}}
*Almanca: {{ç|de|ansteigen}}, {{ç|de|zunehmen}}
*Eski Türkçe: {{ç|otk|üdreşmek}}, {{ç|otk|üstelmek}}
*Fince: {{ç|fi|lisääntyä}}
*Gagavuzca: {{ç|gag|artmaa}}
*İngilizce: {{ç|en|increase}}
*İsveççe: {{ç|sv|öka}}
*Rusça: {{ç|ru|увеличиваться}}, {{ç|ru|возрастать}}, {{ç|ru|повышаться}}
{{Alt}}
===Kaynakça===
* {{KYK:TDK}}
* {{KYK:Kubbealtı}}
==Kumanca==
===Ad===
{{başlık başı|qwm|ad}}
# [[heybe]]
==Türkmence==
===Eylem===
{{tk-eylem}}
# artmak, geriye kalmak
==Gagavuzca==
===Eylem===
{{başlık başı|gag|eylem}}
# [[artmaa]]
:# [[çoğalmak]]
# harcandıktan sonra bir miktar geri kalmak
#:''Kumaş arttı. Yemek arttı.''
# değeri yükselmek, [[fazlalaşmak]]
34xmt2far1hiu8rrv7lw74u8epw33to
bent
0
43332
6091438
5939736
2026-11-02T00:00:13Z
Mümtaz
37401
TurkceMaddePanel: otomatik düzenleme
6091438
wikitext
text/x-wiki
==Türkçe==
===Köken===
{{k|dil=tr|fa}}
===Söyleniş===
* {{tr-IPA}}
* {{h|dil=tr||bent}}
===Ad===
{{tr-ad}}
[[Dosya:Gordon Dam.jpg|küçükresim|Bent (1)]]
# {{t|dil=tr|mimarlık|su}} Su biriktirmek için akan suyun önüne yapılan set.
#*{{eş anlamlılar|tr|baraj}}
#* "Bentler, hakikaten Osmanlı medeniyeti eserlerinden örnek verecek heybetli tesislerden imiş." - Ahmet Rasim
# {{t|dil=tr|hukuk}} Kanun maddesinin bölümlerinden her biri.
# {{t|dil=tr|eskimiş}} {{eş anlamlı|dil=tr|bağ }}.
# {{t|dil=tr|eskimiş|kitap}} Kitaplarda kendi içinde bütünlük oluşturan bölüm.
# {{t|dil=tr|eskimiş|şiir sanatı}} Bir şiirdeki dörtlüklerin her biri.
#*{{eş anlamlılar|tr|bağlam}}
====Çekimleme====
{{tr-ad-tablo}}
====Çeviriler====
{{üst|tip=çeviriler}}
*Türkmence: {{ç|tk|gaçy}}
{{alt}}
==Türkmence==
===Ad===
{{başlık başı|tk|ad}}
# [[Set]], bent
# Kıta (şiir).
k5sbtlnlivjpf18gnexdn4rlaagf0oz
dombay
0
43676
6090900
5940017
2026-11-01T19:35:12Z
Mümtaz
37401
TurkceMaddePanel: otomatik düzenleme
6090900
wikitext
text/x-wiki
==Türkçe==
===Söyleniş===
* {{tr-IPA}}
* {{h|dil=tr||dom|bay}}
===Ad===
{{tr-ad}}
[[Dosya:Bubalus bubalis (water buffalo) calf, looking at the viewer, the feet in a pond, in Laos.jpg|küçükresim|Dombay]]
# {{t|dil=tr|boynuzlugiller}} {{eş anlamlı|dil=tr|manda }}.
====Çekimleme====
{{tr-ad-tablo}}
===Kaynakça===
* {{KYK:TDK}}
a3cmt2ynzo95i0ur6qjewua6m6dnx7g
ihtimalî
0
44421
6091492
5940701
2026-11-02T01:00:41Z
Mümtaz
37401
TurkceMaddePanel: otomatik düzenleme
6091492
wikitext
text/x-wiki
==Türkçe==
===Köken===
{{k|ar|dil=tr}}
===Söyleniş===
* {{tr-IPA}}
* {{h|dil=tr||ih|ti|ma|lî}}
===Ön ad===
{{tr-ön ad}}
# {{eş anlamlı|dil=tr|muhtemel }}.
# {{t|dil=tr|felsefe}} {{eş anlamlı|dil=tr|belkili }}.
====Çeviriler====
{{üst|tip=çeviriler}}
*Azerice: {{ç|az|mümkün}}
*Fince: {{ç|fi|mahdollinen}}, {{ç|fi|todennäköinen}}
*İsveççe: {{ç|sv|möjlig}}
*Kürtçe: {{ç|ku|îhtimalî}}
*Rusça: {{ç|ru|возможный}}, {{ç|ru|правдоподобный}}
{{alt}}
===Kaynakça===
* {{kaynak-TDK}}
==Kuzey Kürtçe==
===Ön ad===
{{kmr-ön ad}}
# ihtimalî, [[ihtimali]]
===Kaynakça===
* {{KYK:TDK}}
* {{KYK:Kubbealtı}}
5tsjrv66zomzh0nhrctbwsdwq44vrnq
işkâl
0
44635
6091517
5940900
2026-11-02T01:34:00Z
Mümtaz
37401
TurkceMaddePanel: otomatik düzenleme
6091517
wikitext
text/x-wiki
==Türkçe==
===Köken===
{{köken|dil=tr|ar}}
===Söyleniş===
* {{tr-IPA}}
* {{h|dil=tr||iş|kâl}}
===Ad===
{{tr-ad}}
# {{terim|eskimiş|dil=tr}} Güçleştirme, zorlaştırma, çetinleştirme.
====Çekimleme====
{{tr-ad-tablo}}
===Kaynakça===
* {{KYK:TDK}}
* {{KYK:Kubbealtı}}
57o6b77cqbyb1a534toau5jadau73o7
6091518
6091517
2026-11-02T01:34:30Z
Mümtaz
37401
/* */ [[MediaWiki:Gadget-AjaxEdit.js|AjaxDüzenle]] kullanılarak değiştirildi
6091518
wikitext
text/x-wiki
==Türkçe==
===Köken===
{{köken|dil=tr|ar}}
===Söyleniş===
* {{tr-IPA}}
* {{h|dil=tr||iş|kâl}}
===Ad===
{{tr-ad}}
# {{terim|eskimiş|dil=tr}} Güçleştirme, zorlaştırma, çetinleştirme.
====Çekimleme====
{{tr-ad-tablo|istisna=incelme}}
===Kaynakça===
* {{KYK:TDK}}
* {{KYK:Kubbealtı}}
k3wq9acqp777zo1ko50a5p6sajlqysn
6091519
6091518
2026-11-02T01:34:34Z
Mümtaz
37401
/* */ [[MediaWiki:Gadget-AjaxEdit.js|AjaxDüzenle]] kullanılarak değiştirildi
6091519
wikitext
text/x-wiki
==Türkçe==
===Köken===
{{köken|dil=tr|ar}}
===Söyleniş===
* {{tr-IPA}}
* {{h|dil=tr||iş|kâl}}
===Ad===
{{tr-ad|istisna=incelme}}
# {{terim|eskimiş|dil=tr}} Güçleştirme, zorlaştırma, çetinleştirme.
====Çekimleme====
{{tr-ad-tablo|istisna=incelme}}
===Kaynakça===
* {{KYK:TDK}}
* {{KYK:Kubbealtı}}
q81uwke78jzeep67xfuv2i8z291ypen
ıstırar
0
44782
6091493
5941035
2026-11-02T01:03:05Z
Mümtaz
37401
TurkceMaddePanel
6091493
wikitext
text/x-wiki
==Türkçe==
===Ad===
# {{yanlış yazım|tr|ıztırar}}
il5p7bsxgq479z5lg2clejq4nemwt7n
kılkıran
0
44953
6090913
5941199
2026-11-01T19:44:56Z
Mümtaz
37401
TurkceMaddePanel: otomatik düzenleme
6090913
wikitext
text/x-wiki
==Türkçe==
===Köken===
*{{birleşik|dil=tr|kıl|kırmak}}
===Söyleniş===
* {{tr-IPA}}
* {{h|dil=tr||kıl|kı|ran}}
===Ad===
{{tr-ad}}
[[Dosya:Allopecia areata.JPG|küçükresim|Kılkıran]]
# {{t|dil=tr|hastalık}} {{eş anlamlı|dil=tr|saçkıran }}.
====Çekimleme====
{{tr-ad-tablo}}
===Kaynakça===
* {{KYK:TDK}}
4o4n63p0pa7eomorkl18lje0fc203g3
meyus
0
45287
6091504
5941506
2026-11-02T01:19:48Z
Mümtaz
37401
TurkceMaddePanel: otomatik düzenleme
6091504
wikitext
text/x-wiki
==Türkçe==
===Köken===
{{k|ota|dil=tr}} ''{{z|ota|مأیوس}}'', {{k|ar|dil=tr}} ''{{z|ar|مأيوس}}''
===Söyleniş===
* {{tr-IPA}}
* {{h|dil=tr||me|yus}}
===Ön ad===
{{tr-ön ad}}
# {{terim|eskimiş|dil=tr}} {{eş anlamlı|dil=tr|üzgün }}.
# {{eş anlamlı|dil=tr|kötümser }}.
===Kaynakça===
* {{KYK:TDK}}
* {{KYK:Kubbealtı}}
dmf9stxo3f1zbu02ek1a8bphjlyocsg
mukavim
0
45403
6091048
5941612
2026-11-01T22:43:06Z
Mümtaz
37401
TurkceMaddePanel: otomatik düzenleme
6091048
wikitext
text/x-wiki
==Türkçe==
===Köken===
{{köken|dil=tr|ar}}
===Söyleniş===
* {{tr-IPA}}
* {{h|dil=tr||mu|ka|vim}}
===Ön ad===
{{tr-ön ad}}
[[Dosya:Blast door minot AFB, ND.JPG|küçükresim|Mukavim bir kapı (1)]]
# {{t|dil=tr|eskimiş}} {{eş anlamlı|dil=tr|dayanıklı }}.
# {{t|dil=tr|eskimiş|kişilik}} Karşı koyan, başkaldıran.
===Kaynakça===
* {{KYK:TDK}}
ktrxgt4rav3pr61cwp3ydk4oj1alelz
muvazene
0
45437
6091219
5941642
2026-11-01T23:22:01Z
Mümtaz
37401
TurkceMaddePanel: otomatik düzenleme
6091219
wikitext
text/x-wiki
==Türkçe==
===Köken===
{{k|dil=tr|ar}}
===Söyleniş===
* {{tr-IPA}}
* {{h|dil=tr||mu|va|ze|ne}}
===Ad===
{{tr-ad}}
# {{t|dil=tr|eskimiş}} {{eş anlamlı|dil=tr|denge }}.
# {{eş anlamlı|dil=tr|dengeleme }}.
====Çekimleme====
{{tr-ad-tablo}}
====Türetilmiş kavramlar====
[[muvazene etmek]]
===Kaynakça===
* {{KYK:TDK}}
* {{KYK:Kubbealtı}}
713satendg8src74ux80x7yoxova4yv
münacat
0
45498
6091506
5941698
2026-11-02T01:25:03Z
Mümtaz
37401
TurkceMaddePanel: otomatik düzenleme
6091506
wikitext
text/x-wiki
==Türkçe==
===Köken===
{{k|dil=tr|ar}}
===Söyleniş===
* {{tr-IPA}}
* {{h|dil=tr||mü|na|cat}}
===Ad===
{{tr-ad}}
# {{t|dil=tr|din}} {{eş anlamlı|dil=tr|yakarış }}.
# {{t|dil=tr|şiir sanatı}} Divan edebiyatında konusu Tanrı'ya yakarış olan şiir.
====Çekimleme====
{{tr-ad-tablo}}
===Kaynakça===
* {{KYK:TDK}}
* {{KYK:Kubbealtı}}
gyhu875gt8nvprwroifd269p8p7tw5a
6091507
6091506
2026-11-02T01:25:12Z
Mümtaz
37401
/* */ [[MediaWiki:Gadget-AjaxEdit.js|AjaxDüzenle]] kullanılarak değiştirildi
6091507
wikitext
text/x-wiki
==Türkçe==
===Köken===
{{k|dil=tr|ar}}
===Söyleniş===
* {{tr-IPA|müna:ca:t}}
* {{h|dil=tr||mü|na|cat}}
===Ad===
{{tr-ad}}
# {{t|dil=tr|din}} {{eş anlamlı|dil=tr|yakarış }}.
# {{t|dil=tr|şiir sanatı}} Divan edebiyatında konusu Tanrı'ya yakarış olan şiir.
====Çekimleme====
{{tr-ad-tablo}}
===Kaynakça===
* {{KYK:TDK}}
* {{KYK:Kubbealtı}}
igghgsab6y9r6bnv8qcplvlzzsohmyo
nâr
0
45696
6091513
5941882
2026-11-02T01:28:44Z
Mümtaz
37401
TurkceMaddePanel: otomatik düzenleme
6091513
wikitext
text/x-wiki
{{bakınız|nar}}
==Türkçe==
===Köken===
{{köken|dil=tr|ar}}
===Söyleniş===
* {{tr-IPA}}
* {{h|dil=tr||nâr}}
===Ad===
{{tr-ad}}
# {{terim|eskimiş|dil=tr}} {{eş anlamlı|dil=tr|ateş }}.
====Çekimleme====
{{tr-ad-tablo}}
====Türetilmiş kavramlar====
# [[nârıbeyza]]
===Kaynakça===
* {{KYK:TDK}}
qgirw7h31hcntio1bzwfxor25gf6rm6
sakamet
0
45962
6090949
5942131
2026-11-01T20:39:13Z
Mümtaz
37401
TurkceMaddePanel: otomatik düzenleme
6090949
wikitext
text/x-wiki
==Türkçe==
===Köken===
{{köken|dil=tr|ar}}
===Söyleniş===
* {{tr-IPA}}
* {{h|dil=tr||sa|ka|met}}
===Ad===
{{tr-ad}}
# {{terim|eskimiş|dil=tr}} {{eş anlamlı|dil=tr|bozukluk}}.
# {{eş anlamlı|dil=tr|yanlışlık }}.
====Çekimleme====
{{tr-ad-tablo}}
===Kaynakça===
* {{KYK:TDK}}
* {{KYK:Kubbealtı}}
10ko0wdu5b8pa15cltvfzy0bhxspt72
şivekâr
0
46323
6091489
5942463
2026-11-02T00:57:25Z
Mümtaz
37401
TurkceMaddePanel: otomatik düzenleme
6091489
wikitext
text/x-wiki
==Türkçe==
===Köken===
{{köken|dil=tr|fa}}
===Söyleniş===
* {{tr-IPA}}
* {{h|dil=tr||şi|ve|kâr}}
===Ön ad===
{{tr-ön ad}}
# {{terim|eskimiş|dil=tr}} {{eş anlamlı|dil=tr|cilveli }}.
===Kaynakça===
* {{KYK:TDK}}
* {{KYK:Kubbealtı}}
5vi4cn5d0zfyksx67wh7i0y9831qfp0
tekâmül
0
46460
6091490
5942604
2026-11-02T00:58:46Z
Mümtaz
37401
TurkceMaddePanel: otomatik düzenleme
6091490
wikitext
text/x-wiki
==Türkçe==
===Köken===
{{kökenli|tr|ar|تكامل|alt=تَكَامُلٌ}}
===Söyleniş===
* {{tr-IPA}}
* {{h|dil=tr||te|kâ|mül}}
===Ad===
{{tr-ad}}
# {{t|dil=tr|eskimiş}} {{eş anlamlı|dil=tr|olgunlaşma }}.
# {{t|dil=tr|eskimiş}} {{eş anlamlı|dil=tr|gelişme }}.
#:''Bu derece intibak kabiliyeti, tekâmül kuvveti olan dinamik bir millet olmasak mahvolurduk.'' - Orhan Seyfi Orhon
# {{t|dil=tr|eski|biyoloji}} {{eş anlamlı|dil=tr|evrim }}.
====Çekimleme====
{{tr-ad-tablo}}
====Türetilmiş kavramlar====
* [[tekâmül etmek]]
====Çeviriler====
{{Üst|tip=çeviriler}}
*Almanca: {{ç|de|Entwicklung|f}}
*Arapça: {{ç|ar|تكامل|alt=تَكَامُلٌ|m}}
*Fince: {{ç|fi|kypsyminen}}, {{ç|fi|evoluutio}}
*İngilizce: {{ç|en|maturation}}, {{ç|en|evolution}}
*Kürtçe: {{ç|ku|gihîştin}}, {{ç|ku|gihîjîn}}, {{ç|ku|kemilîn}}, {{ç|ku|peresan}}, {{ç|ku|werar}}, {{ç|ku|tekamûl}}
{{Alt}}
===Kaynakça===
* {{KYK:TDK}}
* {{KYK:Kubbealtı}}
dv439gzeveiktkgvj5ai9lwmnmhbzsm
yeksan
0
46808
6091045
5942940
2026-11-01T22:42:18Z
Mümtaz
37401
TurkceMaddePanel: otomatik düzenleme
6091045
wikitext
text/x-wiki
==Türkçe==
===Köken===
{{köken|dil=tr|fa}}
===Söyleniş===
* {{tr-IPA}}
* {{h|dil=tr||yek|san}}
===Ön ad===
{{tr-ön ad}}
[[Dosya:Yatay takes on more wood at Zarate.jpg|küçükresim|150px|Yerle yeksan bir tren (1)]]
# {{terim|eskimiş|dil=tr}} {{eş anlamlı|dil=tr|düz }}.
# {{terim|eskimiş|dil=tr}} Bir, aynı düzeyde, eşit olan.
====Atasözleri====
# [[sev seni seveni hak ile yeksan ise, sevme seni sevmeyeni Mısır'a sultan ise]]
===Kaynakça===
* {{KYK:TDK}}
* {{KYK:Kubbealtı}}
2aqunz455xkuvvgrkgjyx09b5xors1b
yıldız böceği
0
46844
6091381
5942972
2026-11-01T23:52:02Z
Mümtaz
37401
TurkceMaddePanel: otomatik düzenleme
6091381
wikitext
text/x-wiki
==Türkçe==
===Köken===
*{{birleşik|dil=tr|yıldız|böcek}}
===Söyleniş===
* {{tr-IPA}}
* {{h|dil=tr||yıl|dız|bö|ce|ği}}
===Ad===
{{tr-ad}}
[[Dosya:Lampyridae - Lampyris noctiluca.JPG|küçükresim|Yıldız böceği]]
# {{t|kın kanatlılar|dil=tr}} {{eş anlamlı|dil=tr|ateş böceği }}.
====Çekimleme====
{{tr-ad-tablo}}
===Kaynakça===
* {{KYK:TDK}}
6p5waa77swtspd2rjnjhxfgtaz6bt96
yıldız kurdu
0
46845
6091383
5942973
2026-11-01T23:52:18Z
Mümtaz
37401
TurkceMaddePanel: otomatik düzenleme
6091383
wikitext
text/x-wiki
==Türkçe==
===Köken===
*{{birleşik|dil=tr|yıldız|kurt}}
===Söyleniş===
* {{tr-IPA}}
* {{h|dil=tr||yıl|dız|kur|du}}
===Ad===
{{tr-ad}}
[[Dosya:Lampyridae - Lampyris noctiluca.JPG|küçükresim|Yıldız kurdu]]
# {{t|kın kanatlılar|dil=tr}} {{eş anlamlı|dil=tr|ateş böceği }}.
====Çekimleme====
{{tr-ad-tablo}}
===Kaynakça===
* {{KYK:TDK}}
lfh6ogb748w7huk31gmo7u1bp5u93lj
zecrî
0
46866
6091505
5942993
2026-11-02T01:23:46Z
Mümtaz
37401
TurkceMaddePanel: otomatik düzenleme
6091505
wikitext
text/x-wiki
==Türkçe==
===Köken===
{{köken|dil=tr|ar}}
===Söyleniş===
* {{tr-IPA|zecri:}}
* {{h|dil=tr||zec|rî}}
===Ön ad===
{{tr-ön ad}}
# {{terim|eskimiş|dil=tr}} Zorlayıcı, zorlayan, yasaklayan.
===Kaynakça===
* {{KYK:TDK}}
* {{KYK:Kubbealtı}}
83wagmhjdvbfemc0vbimcsmer47ugeq
ağır araç
0
47055
6091021
5943145
2026-11-01T22:09:17Z
Mümtaz
37401
TurkceMaddePanel: otomatik düzenleme
6091021
wikitext
text/x-wiki
==Türkçe==
===Köken===
*{{birleşik|dil=tr|ağır|araç}}
===Söyleniş===
* {{tr-IPA}}
* {{h|dil=tr||a|ğır|a|raç}}
===Ad===
{{tr-ad}}
[[Dosya:Allelys heavy haulage vehicles - geograph.org.uk - 4523766.jpg|küçükresim|Ağır araçlar.]]
# {{t|kara taşıtları|dil=tr}} {{eş anlamlı|dil=tr|ağır vasıta }}.
====Çekimleme====
{{tr-ad-tablo}}
===Kaynakça===
* {{kaynak-TDK}}
6p4y7hm7d7sxmnjw6r62zz6sy0oib8a
atiklik
0
47562
6090925
5943631
2026-11-01T19:59:52Z
Mümtaz
37401
TurkceMaddePanel: otomatik düzenleme
6090925
wikitext
text/x-wiki
==Türkçe==
===Köken===
*{{ek|dil=tr|atik|lik}}
===Söyleniş===
* {{tr-IPA}}
* {{h|dil=tr||a|tik|lik}}
===Ad===
{{tr-ad}}
# {{eş anlamlı|dil=tr|çabukluk}}.
# {{eş anlamlı|dil=tr|çeviklik }}.
====Çekimleme====
{{tr-ad-tablo}}
hhktt3h8vgsll4o3yanfpo6eyueb54u
bağlam
0
47807
6091421
5943868
2026-11-01T23:58:26Z
Mümtaz
37401
TurkceMaddePanel: otomatik düzenleme
6091421
wikitext
text/x-wiki
==Türkçe==
===Söyleniş===
* {{tr-IPA}}
* {{h|dil=tr||bağ|lam}}
===Ad===
{{tr-ad}}
# {{eş anlamlı|dil=tr|demet }}.
# Herhangi bir olguda olaylar, durumlar, ilişkiler örgüsü veya bağlantısı.
#*{{eş anlamlılar|tr|kontekst}}
# {{t|dil=tr|dil bilimi}} Bir dil birimini çevreleyen, ondan önce veya sonra gelen, birçok durumda söz konusu birimi etkileyen, onun anlamını, değerini belirleyen birim veya birimler bütünü, kontekst.
# {{t|dil=tr|şiir sanatı}} {{eş anlamlı|dil=tr|bent }}.
====Çekimleme====
{{tr-ad-tablo}}
====Çeviriler====
{{üst|tip=çeviriler}}
{{ç|de|Kontext|m}}, {{ç|de|Bindung}}
*Arapça: {{ç|ar|سياق|m|tr=siyaaq}}, {{ç|ar|قرنية|f}} [qariiba]
*Bulgarca: {{ç|bg|контекст|m}} [kontékst]
*Çekçe: {{ç|cs|kontext}}
*Esperanto: {{ç|eo|kunteksto}}
*Felemenkçe: {{ç|nl|context|m}}
*Fince: {{ç|fi|kimppu}}, {{ç|fi|nippu}}, {{ç|fi|konteksti}}, {{ç|fi|asiayhteys}}, {{ç|fi|lauseyhteys}}, {{ç|fi|tekstiyhteys}}, {{ç|fi|sidos}}, {{ç|fi|kemiallinen sidos}}
*Fransızca: {{ç|fr|contexte|m}}, {{ç|fr|liage}}
*İngilizce: {{ç|en|pundle}}, {{ç|en|context}}, {{ç|en|binding}}
*İskoçça: {{ç|gd|co-theacsa|m}}
*İspanyolca: {{ç|es|contexto|m}}, {{ç|sv|kontext}}
*İtalyanca: {{ç|it|contesto|m}}
*Japonca: {{ç|ja|文脈}} [bunmyaku], {{ç|ja|前後関係}} [zengokankei]
*Korece: {{ç|ko|문맥}} [munmaek], ({{ç|ko|文脈}}), {{ç|ko|맥락}} [maekrak], {{ç|ko|脈絡}}
*Lehçe: {{ç|pl|kontekst|m}}, {{ç|no|sammenheng|m}}, {{ç|no|kontekst|m}}, {{ç|pt|contexto|m}}
*Rusça: {{ç|ru|контекст|m}} [kontékst]
{{alt}}
===Kaynakça===
* {{KYK:TDK}}
* {{KYK:Kubbealtı}}
lhnm039cbtgjwkqekcpgg4vzm5v8n2n
bozukluk
0
48359
6090948
5944456
2026-11-01T20:38:12Z
Mümtaz
37401
TurkceMaddePanel: otomatik düzenleme
6090948
wikitext
text/x-wiki
==Türkçe==
===Köken===
*{{ek|dil=tr|bozuk|luk}}
===Söyleniş===
* {{tr-IPA}}
* {{h|dil=tr||bo|zuk|luk}}
===Ad===
{{tr-ad}}
[[File:1958-1969 5 kuruş reverse.png|küçükresim|Bozukluk (2)]]
# Bozuk olma durumu.
#*{{eş anlamlılar|tr|ayıp|halel|kusur|özür|defo|fesat|illet|sakamet|sekte}}
# {{t|para|dil=tr}} {{eş anlamlı|dil=tr|bozuk para }}.
====Çekimleme====
{{tr-ad-tablo}}
====Türetilmiş kavramlar====
[[ağzı bozukluk]], [[asap bozukluğu]], [[başıbozukluk]], [[beslenme bozukluğu]], [[bipolar bozukluk]], [[davranış bozukluğu]], [[deli bozukluk]], [[doku bozukluğu]], [[duygu durumu bozukluğu]], [[iki uçlu bozukluk]], [[kanı bozukluk]], [[kaygı bozukluğu]], [[konuşma bozukluğu]], [[manik depresif bozukluk]], [[niyeti bozukluk]], [[sinir bozukluğu]], [[sütü bozukluk]], [[tüyü bozukluk]]
====Çeviriler====
{{üst|tip=çeviriler}}
*Fince: {{ç|fi|epäjärjestys}}, {{ç|fi|pikkuraha}}
*İngilizce: {{ç|en|disorder}}, {{ç|en|loose change}}, {{ç|en|small change}}
*Kürtçe: {{ç|ku|terabebûn}}, {{ç|ku|xerabebûn}}, {{ç|ku|siftotî}}
*Portekizce: {{ç|pt|pequeno troco}}, {{ç|pt|dinheiro trocado}}
*Rusça: {{ç|ru|порча}}, {{ç|ru|повреждение}}
{{alt}}
===Kaynakça===
* {{KYK:TDK}}
* {{KYK:Kubbealtı}}
bicpiodeah8pfz7s6lrkij9te575mau
çabuk
0
48689
6090922
5944771
2026-11-01T19:58:11Z
Mümtaz
37401
TurkceMaddePanel: otomatik düzenleme
6090922
wikitext
text/x-wiki
{{bakınız|aceleci|acul|çabukça}}
==Türkçe==
===Köken===
{{kökenli|tr|fa|چابک|ç=čābok}}
===Söyleniş===
* {{tr-IPA}}
* {{h|dil=tr||ça|buk}}
===Ön ad===
{{tr-ön ad}}
#{{t|dil=tr}}
# [[hızlı|Hızlı]] olan.
#*{{zıt anlamlılar|tr|yavaş }}
#*''Yüreği ağzında, atabildiği kadar çabuk adımlarla o tarafa seğirtti ve çocuğun ardından koridora girdi.'' - E. Şafak
===Belirteç===
{{tr-belirteç}}
# Alışılandan veya gösterilenden daha kısa bir zamanda.
#*{{zıt anlamlılar|tr|yavaş }}
#*{{eş anlamlılar|tr| tez }}
#*''Kanı kanıma sıcak gelmeseydi bu kadar çabuk tanışır ve açılabilir miydik?'' - E. İ. Benice
===Ünlem===
{{başlık başı|tr|ünlem}}
# ''Acele et, oyalanma'' anlamlarında bir seslenme sözü.
====Atasözleri====
* [[çok koşan çabuk yorulur]]
* [[çabuk parlayan çabuk söner]]
====Türetilmiş kavramlar====
[[çabuk olmak]], [[ayağına çabuk]], [[eli çabuk]], [[eline ayağına çabuk]], [[eline çabuk]], [[ne çabuk]]
====Çeviriler====
{{Üst|belirteç|tip=çeviriler}}
*Fince: {{ç|fi|joutuisaan}}, {{ç|fi|joutuisasti}}
*İngilizce: {{ç|en|fast}}, {{ç|en|quick}}, {{ç|en|quickly}}, {{ç|en|rapidly}}
*İsveççe: {{ç|sv|snabbt}}
*Lehçe: {{ç|pl|szybko}}
*Rusça: {{ç|ru|быстро}}
{{Alt}}
{{üst|ön ad|tip=çeviriler}}
*Azerice: {{ç|az|tavrak}}, {{ç|az|dissertasiya}}, {{ç|az|tez}}
*Çağatayca: {{ç|chg|اوك|ç=ok}}
*Eski Türkçe: {{ç|otk|şebük}}, {{ç|otk|tafrak}}, {{ç|otk|tavrak}}, {{ç|otk|terkin}}
*Fince: {{ç|fi|joutuisa}}
*Gagavuzca: {{ç|gag|çabuk}}
*İngilizce: {{ç|en|expeditious}}, {{ç|en|quick}}
{{alt}}
===Kaynakça===
* {{KYK:TDK}}
* {{KYK:Kubbealtı}}
9ws3hbkkmrxf23vxzfmxighf9s66k3s
6090923
6090922
2026-11-01T19:58:18Z
Mümtaz
37401
/* */ [[MediaWiki:Gadget-AjaxEdit.js|AjaxDüzenle]] kullanılarak değiştirildi
6090923
wikitext
text/x-wiki
{{bakınız|aceleci|acul|çabukça}}
==Türkçe==
===Köken===
{{kökenli|tr|fa|چابک|ç=čābok}}
===Söyleniş===
* {{tr-IPA}}
* {{h|dil=tr||ça|buk}}
===Ön ad===
{{tr-ön ad}}
# [[hızlı|Hızlı]] olan.
#*{{zıt anlamlılar|tr|yavaş }}
#*''Yüreği ağzında, atabildiği kadar çabuk adımlarla o tarafa seğirtti ve çocuğun ardından koridora girdi.'' - E. Şafak
===Belirteç===
{{tr-belirteç}}
# Alışılandan veya gösterilenden daha kısa bir zamanda.
#*{{zıt anlamlılar|tr|yavaş }}
#*{{eş anlamlılar|tr| tez }}
#*''Kanı kanıma sıcak gelmeseydi bu kadar çabuk tanışır ve açılabilir miydik?'' - E. İ. Benice
===Ünlem===
{{başlık başı|tr|ünlem}}
# ''Acele et, oyalanma'' anlamlarında bir seslenme sözü.
====Atasözleri====
* [[çok koşan çabuk yorulur]]
* [[çabuk parlayan çabuk söner]]
====Türetilmiş kavramlar====
[[çabuk olmak]], [[ayağına çabuk]], [[eli çabuk]], [[eline ayağına çabuk]], [[eline çabuk]], [[ne çabuk]]
====Çeviriler====
{{Üst|belirteç|tip=çeviriler}}
*Fince: {{ç|fi|joutuisaan}}, {{ç|fi|joutuisasti}}
*İngilizce: {{ç|en|fast}}, {{ç|en|quick}}, {{ç|en|quickly}}, {{ç|en|rapidly}}
*İsveççe: {{ç|sv|snabbt}}
*Lehçe: {{ç|pl|szybko}}
*Rusça: {{ç|ru|быстро}}
{{Alt}}
{{üst|ön ad|tip=çeviriler}}
*Azerice: {{ç|az|tavrak}}, {{ç|az|dissertasiya}}, {{ç|az|tez}}
*Çağatayca: {{ç|chg|اوك|ç=ok}}
*Eski Türkçe: {{ç|otk|şebük}}, {{ç|otk|tafrak}}, {{ç|otk|tavrak}}, {{ç|otk|terkin}}
*Fince: {{ç|fi|joutuisa}}
*Gagavuzca: {{ç|gag|çabuk}}
*İngilizce: {{ç|en|expeditious}}, {{ç|en|quick}}
{{alt}}
===Kaynakça===
* {{KYK:TDK}}
* {{KYK:Kubbealtı}}
43irlacn48viv4r0zjv9tbc69rz59s8
6090924
6090923
2026-11-01T19:58:27Z
Mümtaz
37401
TurkceMaddePanel
6090924
wikitext
text/x-wiki
==Türkçe==
===Köken===
{{kökenli|tr|fa|چابک|ç=čābok}}
===Söyleniş===
* {{tr-IPA}}
* {{h|dil=tr||ça|buk}}
===Ön ad===
{{tr-ön ad}}
# [[hızlı|Hızlı]] olan.
#*{{zıt anlamlılar|tr|yavaş }}
#*''Yüreği ağzında, atabildiği kadar çabuk adımlarla o tarafa seğirtti ve çocuğun ardından koridora girdi.'' - E. Şafak
===Belirteç===
{{tr-belirteç}}
# Alışılandan veya gösterilenden daha kısa bir zamanda.
#*{{zıt anlamlılar|tr|yavaş }}
#*{{eş anlamlılar|tr| tez }}
#*''Kanı kanıma sıcak gelmeseydi bu kadar çabuk tanışır ve açılabilir miydik?'' - E. İ. Benice
===Ünlem===
{{başlık başı|tr|ünlem}}
# ''Acele et, oyalanma'' anlamlarında bir seslenme sözü.
====Atasözleri====
* [[çok koşan çabuk yorulur]]
* [[çabuk parlayan çabuk söner]]
====Türetilmiş kavramlar====
[[çabuk olmak]], [[ayağına çabuk]], [[eli çabuk]], [[eline ayağına çabuk]], [[eline çabuk]], [[ne çabuk]]
====Çeviriler====
{{Üst|belirteç|tip=çeviriler}}
*Fince: {{ç|fi|joutuisaan}}, {{ç|fi|joutuisasti}}
*İngilizce: {{ç|en|fast}}, {{ç|en|quick}}, {{ç|en|quickly}}, {{ç|en|rapidly}}
*İsveççe: {{ç|sv|snabbt}}
*Lehçe: {{ç|pl|szybko}}
*Rusça: {{ç|ru|быстро}}
{{Alt}}
{{üst|ön ad|tip=çeviriler}}
*Azerice: {{ç|az|tavrak}}, {{ç|az|dissertasiya}}, {{ç|az|tez}}
*Çağatayca: {{ç|chg|اوك|ç=ok}}
*Eski Türkçe: {{ç|otk|şebük}}, {{ç|otk|tafrak}}, {{ç|otk|tavrak}}, {{ç|otk|terkin}}
*Fince: {{ç|fi|joutuisa}}
*Gagavuzca: {{ç|gag|çabuk}}
*İngilizce: {{ç|en|expeditious}}, {{ç|en|quick}}
{{alt}}
===Kaynakça===
* {{KYK:TDK}}
* {{KYK:Kubbealtı}}
2inu6404flhmdhjcz5sznzjnrwl2cwl
demir hat
0
49194
6090935
5945277
2026-11-01T20:10:47Z
Mümtaz
37401
TurkceMaddePanel: otomatik düzenleme
6090935
wikitext
text/x-wiki
==Türkçe==
===Köken===
*{{birleşik|dil=tr|demir|hat}}
===Söyleniş===
* {{tr-IPA}}
* {{h|dil=tr||de|mir|hat}}
===Ad===
{{tr-ad}}
[[Dosya:Rail yard, Baku (P1090217).jpg|küçükresim|Bir demir hattı.]]
# {{t|dil=tr|demiryolu ulaşımı}} {{eş anlamlı|dil=tr|demir yolu }}.
====Çekimleme====
{{tr-ad-tablo}}
===Kaynakça===
* {{KYK:TDK}}
ka6it4xo88t30evebyqkfxtqt39zisu
dengeli
0
49220
6091193
5945303
2026-11-01T23:18:51Z
Mümtaz
37401
TurkceMaddePanel: otomatik düzenleme
6091193
wikitext
text/x-wiki
==Türkçe==
===Köken===
*{{ek|dil=tr|denge|li}}
===Söyleniş===
* {{tr-IPA}}
* {{h|dil=tr||den|ge|li}}
===Ön ad===
{{tr-ön ad}}
# Dengesi olan.
#*{{eş anlamlılar|tr|kararlı|muvazeneli|stabil}}
# Kurallara uygun, sıkıntı yaratmayan.
# {{t|dil=tr|mecaz|kişilik}} Tutum ve davranışlarında uyum olan kimse.
#*{{eş anlamlılar|tr|stabil}}
====Deyimler====
[[dengeli kılmak]]
====Türetilmiş kavramlar====
[[dengeli beslenme]]
====Çeviriler====
{{üst|tip=çeviriler}}
*Fince: {{ç|fi|tasapainoinen}}
*İngilizce: {{ç|en|balanced}}
*Rusça: {{ç|ru|уравновешенный}}, {{ç|ru|сбалансированный}}
{{alt}}
===Kaynakça===
* {{kaynak-TDK}}
7y82sf4jinmmgq5kuf9cctpjhw6065w
derece derece
0
49240
6090975
5945323
2026-11-01T21:11:15Z
Mümtaz
37401
TurkceMaddePanel: otomatik düzenleme
6090975
wikitext
text/x-wiki
==Türkçe==
===Köken===
*{{birleşik|dil=tr|derece|derece}}
===Söyleniş===
* {{tr-IPA}}
* {{h|dil=tr||de|re|ce|de|re|ce}}
===Ön ad===
{{tr-ön ad}}
# Farklı düzeylerde olan.
===Belirteç===
{{tr-belirteç}}
# Kademeli olarak, dereceli biçimde.
#*{{eş anlamlılar|tr|kademe kademe|tedricen}}
===Kaynakça===
* {{KYK:TDK}}
8hl7jgiyn55275tdbo4glbtmtwkjtpu
düzlük
0
49603
6091043
5945675
2026-11-01T22:40:50Z
Mümtaz
37401
TurkceMaddePanel: otomatik düzenleme
6091043
wikitext
text/x-wiki
==Türkçe==
===Köken===
*{{ek|dil=tr|düz|lük}}
===Söyleniş===
* {{tr-IPA}}
* {{h|dil=tr||düz|lük}}
===Ad===
{{tr-ad}}
[[Dosya:Forest Clearing - geograph.org.uk - 870350.jpg|küçükresim|Düzlük (2)]]
# Düz olma durumu.
# {{eş anlamlı|dil=tr|alan }}.
#:''Derenin önündeki düzlükten birdenbire bir ses duydum, durdum.'' - H. E. Adıvar
# {{t|yerler|dil=tr}} Deniz yüzeyine göre değişik yüksekliklerde olan az eğimli yer.
====Çekimleme====
{{tr-ad-tablo}}
====Çeviriler====
{{üst|tip=çeviriler}}
*Fince: {{ç|fi|tasaisuus}}, {{ç|fi|tasanko}}
{{alt}}
===Kaynakça===
* {{kaynak-TDK}}
4grcefnld1un860e5k8x396fuva78ek
eğrice
0
49998
6090903
5946038
2026-11-01T19:36:46Z
Mümtaz
37401
TurkceMaddePanel: otomatik düzenleme
6090903
wikitext
text/x-wiki
==Türkçe==
===Köken===
{{ek|dil=tr|eğri|ce}}
===Söyleniş===
* {{tr-IPA}}
* {{h|dil=tr||eğ|ri|ce}}
===Ön ad===
{{tr-ön ad}}
[[Dosya:Exterior of the Leaning Tower (Pisa) in April 2024.1.jpg|küçükresim|{{mana|ön ad}} Eğrice bir kule (1)]]
# Az eğri olan.
===Köken 2===
===Ad===
{{tr-ad}}
[[Dosya:Crane in Askania-Nova.jpg|küçükresim|{{mana|ad}} Eğricesini gösteren bir turna. (4)]]
# {{t|dil=tr|böcekler}} {{eş anlamlı|dil=tr|sığır sineği }}.
# {{t|dil=tr|yiyecekler}} Buttan yapılan pastırma.
# {{t|dil=tr|saç}} {{eş anlamlı|dil=tr|saç örgüsü }}.
# {{t|dil=tr|anatomi}} Turnanın kafasındaki sorguç.
#*{{örnek|Turna değil, turnanın teli, eğricesi. Yani turnanın en renkli, en güzel tüyü. – Ali Ozanemre}}
====Çekimleme====
{{tr-ad-tablo}}
===Kaynakça===
* {{KYK:TDK}}
mjvht3dx1xyjbccgtz8wz9c9lzi3cmu
Şablon:geniş içerik çizelgesi/tr
10
50663
6091470
5719139
2026-11-02T00:32:06Z
Mümtaz
37401
TurkceMaddePanel
6091470
wikitext
text/x-wiki
<includeonly>
{| id="toc" class="toc plainlinks" style="width:100%;box-sizing:border-box;background:var(--background-color-neutral-subtle,#f8f9fa);color:var(--color-base,#202122);border:1px solid var(--border-color-subtle,#c8ccd1);border-radius:4px;"
|-
| style="padding:10px 12px;" |
<div style="line-height:1.8;">{{katiç|A|B|C|Ç|D|E|F|G|H|I|İ|J|K|L|M|N|O|Ö|P|R|S|Ş|T|U|Ü|V|Y|Z}}</div>
<div style="margin-top:6px;line-height:1.8;">{{katiç|a|b|c|ç|d|e|f|g|h|ı|i|j|k|l|m|n|o|ö|p|r|s|ş|t|u|ü|v|y|z}}</div>
<div style="margin-top:9px;padding:8px 0 4px;border-top:1px solid var(--border-color-subtle,#c8ccd1);font-weight:600;">İki harfli başlangıçlar</div>
<div style="margin-bottom:7px;">{{katiç|üst=Üst}}</div>
<div style="padding:5px 3px;border-top:1px solid var(--border-color-subtle,#c8ccd1);line-height:1.9;overflow-wrap:normal;"><strong style="display:inline-block;min-width:1.5em;color:var(--color-base,#202122);">A</strong> {{katiç|Aa|Ab|Ac|Aç|Ad|Ae|Af|Ag|Ağ|Ah|Aı|Ai|Aj|Ak|Al|Am|An|Ao|Aö|Ap|Ar|As|Aş|At|Au|Aü|Av|Ay|Az}}</div>
<div style="padding:5px 3px;border-top:1px solid var(--border-color-subtle,#c8ccd1);line-height:1.9;overflow-wrap:normal;"><strong style="display:inline-block;min-width:1.5em;color:var(--color-base,#202122);">B</strong> {{katiç|Ba|Bb|Bc|Bç|Bd|Be|Bf|Bg|Bğ|Bh|Bı|Bi|Bj|Bk|Bl|Bm|Bn|Bo|Bö|Bp|Br|Bs|Bş|Bt|Bu|Bü|Bv|By|Bz}}</div>
<div style="padding:5px 3px;border-top:1px solid var(--border-color-subtle,#c8ccd1);line-height:1.9;overflow-wrap:normal;"><strong style="display:inline-block;min-width:1.5em;color:var(--color-base,#202122);">C</strong> {{katiç|Ca|Cb|Cc|Cç|Cd|Ce|Cf|Cg|Cğ|Ch|Cı|Ci|Cj|Ck|Cl|Cm|Cn|Co|Cö|Cp|Cr|Cs|Cş|Ct|Cu|Cü|Cv|Cy|Cz}}</div>
<div style="padding:5px 3px;border-top:1px solid var(--border-color-subtle,#c8ccd1);line-height:1.9;overflow-wrap:normal;"><strong style="display:inline-block;min-width:1.5em;color:var(--color-base,#202122);">Ç</strong> {{katiç|Ça|Çb|Çc|Çç|Çd|Çe|Çf|Çg|Çğ|Çh|Çı|Çi|Çj|Çk|Çl|Çm|Çn|Ço|Çö|Çp|Çr|Çs|Çş|Çt|Çu|Çü|Çv|Çy|Çz}}</div>
<div style="padding:5px 3px;border-top:1px solid var(--border-color-subtle,#c8ccd1);line-height:1.9;overflow-wrap:normal;"><strong style="display:inline-block;min-width:1.5em;color:var(--color-base,#202122);">D</strong> {{katiç|Da|Db|Dc|Dç|Dd|De|Df|Dg|Dğ|Dh|Dı|Di|Dj|Dk|Dl|Dm|Dn|Do|Dö|Dp|Dr|Ds|Dş|Dt|Du|Dü|Dv|Dy|Dz}}</div>
<div style="padding:5px 3px;border-top:1px solid var(--border-color-subtle,#c8ccd1);line-height:1.9;overflow-wrap:normal;"><strong style="display:inline-block;min-width:1.5em;color:var(--color-base,#202122);">E</strong> {{katiç|Ea|Eb|Ec|Eç|Ed|Ee|Ef|Eg|Eğ|Eh|Eı|Ei|Ej|Ek|El|Em|En|Eo|Eö|Ep|Er|Es|Eş|Et|Eu|Eü|Ev|Ey|Ez}}</div>
<div style="padding:5px 3px;border-top:1px solid var(--border-color-subtle,#c8ccd1);line-height:1.9;overflow-wrap:normal;"><strong style="display:inline-block;min-width:1.5em;color:var(--color-base,#202122);">F</strong> {{katiç|Fa|Fb|Fc|Fç|Fd|Fe|Ff|Fg|Fğ|Fh|Fı|Fi|Fj|Fk|Fl|Fm|Fn|Fo|Fö|Fp|Fr|Fs|Fş|Ft|Fu|Fü|Fv|Fy|Fz}}</div>
<div style="padding:5px 3px;border-top:1px solid var(--border-color-subtle,#c8ccd1);line-height:1.9;overflow-wrap:normal;"><strong style="display:inline-block;min-width:1.5em;color:var(--color-base,#202122);">G</strong> {{katiç|Ga|Gb|Gc|Gç|Gd|Ge|Gf|Gg|Gğ|Gh|Gı|Gi|Gj|Gk|Gl|Gm|Gn|Go|Gö|Gp|Gr|Gs|Gş|Gt|Gu|Gü|Gv|Gy|Gz}}</div>
<div style="padding:5px 3px;border-top:1px solid var(--border-color-subtle,#c8ccd1);line-height:1.9;overflow-wrap:normal;"><strong style="display:inline-block;min-width:1.5em;color:var(--color-base,#202122);">H</strong> {{katiç|Ha|Hb|Hc|Hç|Hd|He|Hf|Hg|Hğ|Hh|Hı|Hi|Hj|Hk|Hl|Hm|Hn|Ho|Hö|Hp|Hr|Hs|Hş|Ht|Hu|Hü|Hv|Hy|Hz}}</div>
<div style="padding:5px 3px;border-top:1px solid var(--border-color-subtle,#c8ccd1);line-height:1.9;overflow-wrap:normal;"><strong style="display:inline-block;min-width:1.5em;color:var(--color-base,#202122);">I</strong> {{katiç|Ia|Ib|Ic|Iç|Id|Ie|If|Ig|Iğ|Ih|Iı|Ii|Ij|Ik|Il|Im|In|Io|Iö|Ip|Ir|Is|Iş|It|Iu|Iü|Iv|Iy|Iz}}</div>
<div style="padding:5px 3px;border-top:1px solid var(--border-color-subtle,#c8ccd1);line-height:1.9;overflow-wrap:normal;"><strong style="display:inline-block;min-width:1.5em;color:var(--color-base,#202122);">İ</strong> {{katiç|İa|İb|İc|İç|İd|İe|İf|İg|İğ|İh|İı|İi|İj|İk|İl|İm|İn|İo|İö|İp|İr|İs|İş|İt|İu|İü|İv|İy|İz}}</div>
<div style="padding:5px 3px;border-top:1px solid var(--border-color-subtle,#c8ccd1);line-height:1.9;overflow-wrap:normal;"><strong style="display:inline-block;min-width:1.5em;color:var(--color-base,#202122);">J</strong> {{katiç|Ja|Jb|Jc|Jç|Jd|Je|Jf|Jg|Jğ|Jh|Jı|Ji|Jj|Jk|Jl|Jm|Jn|Jo|Jö|Jp|Jr|Js|Jş|Jt|Ju|Jü|Jv|Jy|Jz}}</div>
<div style="padding:5px 3px;border-top:1px solid var(--border-color-subtle,#c8ccd1);line-height:1.9;overflow-wrap:normal;"><strong style="display:inline-block;min-width:1.5em;color:var(--color-base,#202122);">K</strong> {{katiç|Ka|Kb|Kc|Kç|Kd|Ke|Kf|Kg|Kğ|Kh|Kı|Ki|Kj|Kk|Kl|Km|Kn|Ko|Kö|Kp|Kr|Ks|Kş|Kt|Ku|Kü|Kv|Ky|Kz}}</div>
<div style="padding:5px 3px;border-top:1px solid var(--border-color-subtle,#c8ccd1);line-height:1.9;overflow-wrap:normal;"><strong style="display:inline-block;min-width:1.5em;color:var(--color-base,#202122);">L</strong> {{katiç|La|Lb|Lc|Lç|Ld|Le|Lf|Lg|Lğ|Lh|Lı|Li|Lj|Lk|Ll|Lm|Ln|Lo|Lö|Lp|Lr|Ls|Lş|Lt|Lu|Lü|Lv|Ly|Lz}}</div>
<div style="padding:5px 3px;border-top:1px solid var(--border-color-subtle,#c8ccd1);line-height:1.9;overflow-wrap:normal;"><strong style="display:inline-block;min-width:1.5em;color:var(--color-base,#202122);">M</strong> {{katiç|Ma|Mb|Mc|Mç|Md|Me|Mf|Mg|Mğ|Mh|Mı|Mi|Mj|Mk|Ml|Mm|Mn|Mo|Mö|Mp|Mr|Ms|Mş|Mt|Mu|Mü|Mv|My|Mz}}</div>
<div style="padding:5px 3px;border-top:1px solid var(--border-color-subtle,#c8ccd1);line-height:1.9;overflow-wrap:normal;"><strong style="display:inline-block;min-width:1.5em;color:var(--color-base,#202122);">N</strong> {{katiç|Na|Nb|Nc|Nç|Nd|Ne|Nf|Ng|Nğ|Nh|Nı|Ni|Nj|Nk|Nl|Nm|Nn|No|Nö|Np|Nr|Ns|Nş|Nt|Nu|Nü|Nv|Ny|Nz}}</div>
<div style="padding:5px 3px;border-top:1px solid var(--border-color-subtle,#c8ccd1);line-height:1.9;overflow-wrap:normal;"><strong style="display:inline-block;min-width:1.5em;color:var(--color-base,#202122);">O</strong> {{katiç|Oa|Ob|Oc|Oç|Od|Oe|Of|Og|Oğ|Oh|Oı|Oi|Oj|Ok|Ol|Om|On|Oo|Oö|Op|Or|Os|Oş|Ot|Ou|Oü|Ov|Oy|Oz}}</div>
<div style="padding:5px 3px;border-top:1px solid var(--border-color-subtle,#c8ccd1);line-height:1.9;overflow-wrap:normal;"><strong style="display:inline-block;min-width:1.5em;color:var(--color-base,#202122);">Ö</strong> {{katiç|Öa|Öb|Öc|Öç|Öd|Öe|Öf|Ög|Öğ|Öh|Öı|Öi|Öj|Ök|Öl|Öm|Ön|Öo|Öö|Öp|Ör|Ös|Öş|Öt|Öu|Öü|Öv|Öy|Öz}}</div>
<div style="padding:5px 3px;border-top:1px solid var(--border-color-subtle,#c8ccd1);line-height:1.9;overflow-wrap:normal;"><strong style="display:inline-block;min-width:1.5em;color:var(--color-base,#202122);">P</strong> {{katiç|Pa|Pb|Pc|Pç|Pd|Pe|Pf|Pg|Pğ|Ph|Pı|Pi|Pj|Pk|Pl|Pm|Pn|Po|Pö|Pp|Pr|Ps|Pş|Pt|Pu|Pü|Pv|Py|Pz}}</div>
<div style="padding:5px 3px;border-top:1px solid var(--border-color-subtle,#c8ccd1);line-height:1.9;overflow-wrap:normal;"><strong style="display:inline-block;min-width:1.5em;color:var(--color-base,#202122);">R</strong> {{katiç|Ra|Rb|Rc|Rç|Rd|Re|Rf|Rg|Rğ|Rh|Rı|Ri|Rj|Rk|Rl|Rm|Rn|Ro|Rö|Rp|Rr|Rs|Rş|Rt|Ru|Rü|Rv|Ry|Rz}}</div>
<div style="padding:5px 3px;border-top:1px solid var(--border-color-subtle,#c8ccd1);line-height:1.9;overflow-wrap:normal;"><strong style="display:inline-block;min-width:1.5em;color:var(--color-base,#202122);">S</strong> {{katiç|Sa|Sb|Sc|Sç|Sd|Se|Sf|Sg|Sğ|Sh|Sı|Si|Sj|Sk|Sl|Sm|Sn|So|Sö|Sp|Sr|Ss|Sş|St|Su|Sü|Sv|Sy|Sz}}</div>
<div style="padding:5px 3px;border-top:1px solid var(--border-color-subtle,#c8ccd1);line-height:1.9;overflow-wrap:normal;"><strong style="display:inline-block;min-width:1.5em;color:var(--color-base,#202122);">Ş</strong> {{katiç|Şa|Şb|Şc|Şç|Şd|Şe|Şf|Şg|Şğ|Şh|Şı|Şi|Şj|Şk|Şl|Şm|Şn|Şo|Şö|Şp|Şr|Şs|Şş|Şt|Şu|Şü|Şv|Şy|Şz}}</div>
<div style="padding:5px 3px;border-top:1px solid var(--border-color-subtle,#c8ccd1);line-height:1.9;overflow-wrap:normal;"><strong style="display:inline-block;min-width:1.5em;color:var(--color-base,#202122);">T</strong> {{katiç|Ta|Tb|Tc|Tç|Td|Te|Tf|Tg|Tğ|Th|Tı|Ti|Tj|Tk|Tl|Tm|Tn|To|Tö|Tp|Tr|Ts|Tş|Tt|Tu|Tü|Tv|Ty|Tz}}</div>
<div style="padding:5px 3px;border-top:1px solid var(--border-color-subtle,#c8ccd1);line-height:1.9;overflow-wrap:normal;"><strong style="display:inline-block;min-width:1.5em;color:var(--color-base,#202122);">U</strong> {{katiç|Ua|Ub|Uc|Uç|Ud|Ue|Uf|Ug|Uğ|Uh|Uı|Ui|Uj|Uk|Ul|Um|Un|Uo|Uö|Up|Ur|Us|Uş|Ut|Uu|Uü|Uv|Uy|Uz}}</div>
<div style="padding:5px 3px;border-top:1px solid var(--border-color-subtle,#c8ccd1);line-height:1.9;overflow-wrap:normal;"><strong style="display:inline-block;min-width:1.5em;color:var(--color-base,#202122);">Ü</strong> {{katiç|Üa|Üb|Üc|Üç|Üd|Üe|Üf|Üg|Üğ|Üh|Üı|Üi|Üj|Ük|Ül|Üm|Ün|Üo|Üö|Üp|Ür|Üs|Üş|Üt|Üu|Üü|Üv|Üy|Üz}}</div>
<div style="padding:5px 3px;border-top:1px solid var(--border-color-subtle,#c8ccd1);line-height:1.9;overflow-wrap:normal;"><strong style="display:inline-block;min-width:1.5em;color:var(--color-base,#202122);">V</strong> {{katiç|Va|Vb|Vc|Vç|Vd|Ve|Vf|Vg|Vğ|Vh|Vı|Vi|Vj|Vk|Vl|Vm|Vn|Vo|Vö|Vp|Vr|Vs|Vş|Vt|Vu|Vü|Vv|Vy|Vz}}</div>
<div style="padding:5px 3px;border-top:1px solid var(--border-color-subtle,#c8ccd1);line-height:1.9;overflow-wrap:normal;"><strong style="display:inline-block;min-width:1.5em;color:var(--color-base,#202122);">Y</strong> {{katiç|Ya|Yb|Yc|Yç|Yd|Ye|Yf|Yg|Yğ|Yh|Yı|Yi|Yj|Yk|Yl|Ym|Yn|Yo|Yö|Yp|Yr|Ys|Yş|Yt|Yu|Yü|Yv|Yy|Yz}}</div>
<div style="padding:5px 3px;border-top:1px solid var(--border-color-subtle,#c8ccd1);line-height:1.9;overflow-wrap:normal;"><strong style="display:inline-block;min-width:1.5em;color:var(--color-base,#202122);">Z</strong> {{katiç|Za|Zb|Zc|Zç|Zd|Ze|Zf|Zg|Zğ|Zh|Zı|Zi|Zj|Zk|Zl|Zm|Zn|Zo|Zö|Zp|Zr|Zs|Zş|Zt|Zu|Zü|Zv|Zy|Zz}}</div>
|}
</includeonly><noinclude>
[[Kategori:TOC şablonları]]
[[Kategori:Türkçe şablonları|İçerik çizelgesi]]
</noinclude>
j9yh3lr3w7m226t9bj7n76l5o8urzwi
6091474
6091470
2026-11-02T00:38:57Z
Mümtaz
37401
TurkceMaddePanel
6091474
wikitext
text/x-wiki
<includeonly>
{| id="toc" class="toc plainlinks" style="width:100%;box-sizing:border-box;background:var(--background-color-neutral-subtle,#f8f9fa);color:var(--color-base,#202122);border:1px solid var(--border-color-subtle,#c8ccd1);border-radius:4px;"
|-
| style="padding:10px 12px;" |
<div style="line-height:1.8;">{{katiç|A|B|C|Ç|D|E|F|G|H|I|İ|J|K|L|M|N|O|Ö|P|R|S|Ş|T|U|Ü|V|Y|Z}}</div>
<div style="margin-top:6px;line-height:1.8;">{{katiç|a|b|c|ç|d|e|f|g|h|ı|i|j|k|l|m|n|o|ö|p|r|s|ş|t|u|ü|v|y|z}}</div>
<div style="margin-top:7px;line-height:1.8;">{{katiç|üst=Üst}}</div>
<div style="padding:3px 2px;border-top:1px solid var(--border-color-subtle,#c8ccd1);line-height:1.9;overflow-wrap:normal;"><strong style="display:inline-block;min-width:1.6em;color:var(--color-base,#202122);">A</strong> {{katiç|Ab|Ac|Aç|Ad|Ae|Af|Ag|Ağ|Ah|Ai|Aj|Ak|Al|Am|An|Ao|Ap|Ar|As|Aş|At|Av|Ay|Az}}</div>
<div style="padding:3px 2px;line-height:1.9;overflow-wrap:normal;"><strong style="display:inline-block;min-width:1.6em;color:var(--color-base,#202122);">B</strong> {{katiç|Ba|Be|Bı|Bi|Bl|Bo|Bö|Br|Bu|Bü}}</div>
<div style="padding:3px 2px;line-height:1.9;overflow-wrap:normal;"><strong style="display:inline-block;min-width:1.6em;color:var(--color-base,#202122);">C</strong> {{katiç|Ca|Ce|Cı|Ci|Co|Cö|Cu|Cü}}</div>
<div style="padding:3px 2px;line-height:1.9;overflow-wrap:normal;"><strong style="display:inline-block;min-width:1.6em;color:var(--color-base,#202122);">Ç</strong> {{katiç|Ça|Çe|Çı|Çi|Ço|Çö|Çu|Çü}}</div>
<div style="padding:3px 2px;line-height:1.9;overflow-wrap:normal;"><strong style="display:inline-block;min-width:1.6em;color:var(--color-base,#202122);">D</strong> {{katiç|Da|De|Dı|Di|Do|Dö|Dr|Du|Dü}}</div>
<div style="padding:3px 2px;line-height:1.9;overflow-wrap:normal;"><strong style="display:inline-block;min-width:1.6em;color:var(--color-base,#202122);">E</strong> {{katiç|Eb|Ec|Ed|Ee|Ef|Eg|Eğ|Eh|Ej|Ek|El|Em|En|Eo|Ep|Er|Es|Eş|Et|Ev|Ey|Ez}}</div>
<div style="padding:3px 2px;line-height:1.9;overflow-wrap:normal;"><strong style="display:inline-block;min-width:1.6em;color:var(--color-base,#202122);">F</strong> {{katiç|Fa|Fe|Fı|Fi|Fl|Fo|Fö|Fr|Fu|Fü}}</div>
<div style="padding:3px 2px;line-height:1.9;overflow-wrap:normal;"><strong style="display:inline-block;min-width:1.6em;color:var(--color-base,#202122);">G</strong> {{katiç|Ga|Ge|Gı|Gi|Gl|Gn|Go|Gö|Gr|Gu|Gü}}</div>
<div style="padding:3px 2px;line-height:1.9;overflow-wrap:normal;"><strong style="display:inline-block;min-width:1.6em;color:var(--color-base,#202122);">H</strong> {{katiç|Ha|He|Hı|Hi|Ho|Hö|Hu|Hü}}</div>
<div style="padding:3px 2px;line-height:1.9;overflow-wrap:normal;"><strong style="display:inline-block;min-width:1.6em;color:var(--color-base,#202122);">I</strong> {{katiç|Iğ|Ih|Ik|Il|In|Ip|Ir|Is|Iş|It|Iv|Iz}}</div>
<div style="padding:3px 2px;line-height:1.9;overflow-wrap:normal;"><strong style="display:inline-block;min-width:1.6em;color:var(--color-base,#202122);">İ</strong> {{katiç|İa|İb|İc|İç|İd|İf|İg|İğ|İh|İk|İl|İm|İn|İp|İr|İs|İş|İt|İv|İy|İz}}</div>
<div style="padding:3px 2px;line-height:1.9;overflow-wrap:normal;"><strong style="display:inline-block;min-width:1.6em;color:var(--color-base,#202122);">J</strong> {{katiç|Ja|Je|Ji|Jo|Jö|Ju|Jü}}</div>
<div style="padding:3px 2px;line-height:1.9;overflow-wrap:normal;"><strong style="display:inline-block;min-width:1.6em;color:var(--color-base,#202122);">K</strong> {{katiç|Ka|Ke|Kı|Ki|Kl|Ko|Kö|Kr|Ku|Kü|Kv}}</div>
<div style="padding:3px 2px;line-height:1.9;overflow-wrap:normal;"><strong style="display:inline-block;min-width:1.6em;color:var(--color-base,#202122);">L</strong> {{katiç|La|Le|Lı|Li|Lo|Lö|Lu|Lü}}</div>
<div style="padding:3px 2px;line-height:1.9;overflow-wrap:normal;"><strong style="display:inline-block;min-width:1.6em;color:var(--color-base,#202122);">M</strong> {{katiç|Ma|Me|Mı|Mi|Mn|Mo|Mö|Mu|Mü}}</div>
<div style="padding:3px 2px;line-height:1.9;overflow-wrap:normal;"><strong style="display:inline-block;min-width:1.6em;color:var(--color-base,#202122);">N</strong> {{katiç|Na|Ne|Ni|No|Nö|Nu|Nü}}</div>
<div style="padding:3px 2px;line-height:1.9;overflow-wrap:normal;"><strong style="display:inline-block;min-width:1.6em;color:var(--color-base,#202122);">O</strong> {{katiç|Ob|Oc|Od|Of|Oğ|Oh|Oj|Ok|Ol|Om|On|Op|Or|Os|Ot|Ov|Oy|Oz}}</div>
<div style="padding:3px 2px;line-height:1.9;overflow-wrap:normal;"><strong style="display:inline-block;min-width:1.6em;color:var(--color-base,#202122);">Ö</strong> {{katiç|Öb|Öc|Öç|Öd|Öf|Öğ|Ök|Öl|Öm|Ön|Öp|Ör|Öt|Öv|Öy|Öz}}</div>
<div style="padding:3px 2px;line-height:1.9;overflow-wrap:normal;"><strong style="display:inline-block;min-width:1.6em;color:var(--color-base,#202122);">P</strong> {{katiç|Pa|Pe|Pı|Pi|Pl|Pn|Po|Pö|Pr|Ps|Pt|Pu|Pü}}</div>
<div style="padding:3px 2px;line-height:1.9;overflow-wrap:normal;"><strong style="display:inline-block;min-width:1.6em;color:var(--color-base,#202122);">R</strong> {{katiç|Ra|Re|Rı|Ri|Ro|Rö|Ru|Rü}}</div>
<div style="padding:3px 2px;line-height:1.9;overflow-wrap:normal;"><strong style="display:inline-block;min-width:1.6em;color:var(--color-base,#202122);">S</strong> {{katiç|Sa|Se|Sf|Sı|Si|Sk|Sl|Sm|Sn|So|Sö|Sp|St|Su|Sü}}</div>
<div style="padding:3px 2px;line-height:1.9;overflow-wrap:normal;"><strong style="display:inline-block;min-width:1.6em;color:var(--color-base,#202122);">Ş</strong> {{katiç|Şa|Şe|Şı|Şi|Şl|Şn|Şo|Şö|Şr|Şu|Şü}}</div>
<div style="padding:3px 2px;line-height:1.9;overflow-wrap:normal;"><strong style="display:inline-block;min-width:1.6em;color:var(--color-base,#202122);">T</strong> {{katiç|Ta|Te|Tı|Ti|To|Tö|Tr|Ts|Tu|Tü}}</div>
<div style="padding:3px 2px;line-height:1.9;overflow-wrap:normal;"><strong style="display:inline-block;min-width:1.6em;color:var(--color-base,#202122);">U</strong> {{katiç|Uc|Uç|Ud|Uf|Uğ|Uh|Uk|Ul|Um|Un|Up|Ur|Us|Uş|Ut|Uv|Uy|Uz}}</div>
<div style="padding:3px 2px;line-height:1.9;overflow-wrap:normal;"><strong style="display:inline-block;min-width:1.6em;color:var(--color-base,#202122);">Ü</strong> {{katiç|Üç|Üf|Üh|Ül|Üm|Ün|Ür|Üs|Üş|Üt|Üy|Üz}}</div>
<div style="padding:3px 2px;line-height:1.9;overflow-wrap:normal;"><strong style="display:inline-block;min-width:1.6em;color:var(--color-base,#202122);">V</strong> {{katiç|Va|Ve|Vı|Vi|Vo|Vu|Vü}}</div>
<div style="padding:3px 2px;line-height:1.9;overflow-wrap:normal;"><strong style="display:inline-block;min-width:1.6em;color:var(--color-base,#202122);">Y</strong> {{katiç|Ya|Ye|Yı|Yi|Yo|Yö|Yu|Yü}}</div>
<div style="padding:3px 2px;line-height:1.9;overflow-wrap:normal;"><strong style="display:inline-block;min-width:1.6em;color:var(--color-base,#202122);">Z</strong> {{katiç|Za|Ze|Zı|Zi|Zo|Zu|Zü}}</div>
|}
</includeonly><noinclude>
[[Kategori:TOC şablonları]]
[[Kategori:Türkçe şablonları|İçerik çizelgesi]]
</noinclude>
tudt5evo1wfji54k2o4uw41x0tw4cez
6091478
6091474
2026-11-02T00:43:52Z
Mümtaz
37401
TurkceMaddePanel
6091478
wikitext
text/x-wiki
<includeonly>
{| id="toc" class="toc plainlinks mw-collapsible mw-collapsed" data-expandtext="Göster" data-collapsetext="Gizle" style="width:100%;box-sizing:border-box;background:var(--background-color-neutral-subtle,#f8f9fa);color:var(--color-base,#202122);border:1px solid var(--border-color-subtle,#c8ccd1);border-radius:5px;margin:0 0 1em;"
|-
! style="padding:8px 11px;text-align:left;font-weight:normal;line-height:1.75;background:var(--background-color-neutral,#eaecf0);color:var(--color-base,#202122);border-bottom:1px solid var(--border-color-subtle,#c8ccd1);" |
<div style="padding-right:70px;">{{katiç|A|B|C|Ç|D|E|F|G|H|I|İ|J|K|L|M|N|O|Ö|P|R|S|Ş|T|U|Ü|V|Y|Z}}</div>
<div style="margin-top:2px;padding-right:70px;">{{katiç|a|b|c|ç|d|e|f|g|h|ı|i|j|k|l|m|n|o|ö|p|r|s|ş|t|u|ü|v|y|z}}</div>
<div style="margin-top:3px;">{{katiç|üst=Üst}}</div>
|-
| style="padding:9px 11px;background:var(--background-color-neutral-subtle,#f8f9fa);color:var(--color-base,#202122);" |
<div style="column-width:300px;column-gap:20px;line-height:1.7;">
<div style="break-inside:avoid;page-break-inside:avoid;padding:3px 0;border-bottom:1px solid var(--border-color-subtle,#c8ccd1);"><strong style="display:inline-block;min-width:1.7em;color:var(--color-base,#202122);">A</strong> {{katiç|Ab|Ac|Aç|Ad|Ae|Af|Ag|Ağ|Ah|Ai|Aj|Ak|Al|Am|An|Ao|Ap|Ar|As|Aş|At|Av|Ay|Az}}</div>
<div style="break-inside:avoid;page-break-inside:avoid;padding:3px 0;border-bottom:1px solid var(--border-color-subtle,#c8ccd1);"><strong style="display:inline-block;min-width:1.7em;color:var(--color-base,#202122);">B</strong> {{katiç|Ba|Be|Bı|Bi|Bl|Bo|Bö|Br|Bu|Bü}}</div>
<div style="break-inside:avoid;page-break-inside:avoid;padding:3px 0;border-bottom:1px solid var(--border-color-subtle,#c8ccd1);"><strong style="display:inline-block;min-width:1.7em;color:var(--color-base,#202122);">C</strong> {{katiç|Ca|Ce|Cı|Ci|Co|Cö|Cu|Cü}}</div>
<div style="break-inside:avoid;page-break-inside:avoid;padding:3px 0;border-bottom:1px solid var(--border-color-subtle,#c8ccd1);"><strong style="display:inline-block;min-width:1.7em;color:var(--color-base,#202122);">Ç</strong> {{katiç|Ça|Çe|Çı|Çi|Ço|Çö|Çu|Çü}}</div>
<div style="break-inside:avoid;page-break-inside:avoid;padding:3px 0;border-bottom:1px solid var(--border-color-subtle,#c8ccd1);"><strong style="display:inline-block;min-width:1.7em;color:var(--color-base,#202122);">D</strong> {{katiç|Da|De|Dı|Di|Do|Dö|Dr|Du|Dü}}</div>
<div style="break-inside:avoid;page-break-inside:avoid;padding:3px 0;border-bottom:1px solid var(--border-color-subtle,#c8ccd1);"><strong style="display:inline-block;min-width:1.7em;color:var(--color-base,#202122);">E</strong> {{katiç|Eb|Ec|Ed|Ee|Ef|Eg|Eğ|Eh|Ej|Ek|El|Em|En|Eo|Ep|Er|Es|Eş|Et|Ev|Ey|Ez}}</div>
<div style="break-inside:avoid;page-break-inside:avoid;padding:3px 0;border-bottom:1px solid var(--border-color-subtle,#c8ccd1);"><strong style="display:inline-block;min-width:1.7em;color:var(--color-base,#202122);">F</strong> {{katiç|Fa|Fe|Fı|Fi|Fl|Fo|Fö|Fr|Fu|Fü}}</div>
<div style="break-inside:avoid;page-break-inside:avoid;padding:3px 0;border-bottom:1px solid var(--border-color-subtle,#c8ccd1);"><strong style="display:inline-block;min-width:1.7em;color:var(--color-base,#202122);">G</strong> {{katiç|Ga|Ge|Gı|Gi|Gl|Gn|Go|Gö|Gr|Gu|Gü}}</div>
<div style="break-inside:avoid;page-break-inside:avoid;padding:3px 0;border-bottom:1px solid var(--border-color-subtle,#c8ccd1);"><strong style="display:inline-block;min-width:1.7em;color:var(--color-base,#202122);">H</strong> {{katiç|Ha|He|Hı|Hi|Ho|Hö|Hu|Hü}}</div>
<div style="break-inside:avoid;page-break-inside:avoid;padding:3px 0;border-bottom:1px solid var(--border-color-subtle,#c8ccd1);"><strong style="display:inline-block;min-width:1.7em;color:var(--color-base,#202122);">I</strong> {{katiç|Iğ|Ih|Ik|Il|In|Ip|Ir|Is|Iş|It|Iv|Iz}}</div>
<div style="break-inside:avoid;page-break-inside:avoid;padding:3px 0;border-bottom:1px solid var(--border-color-subtle,#c8ccd1);"><strong style="display:inline-block;min-width:1.7em;color:var(--color-base,#202122);">İ</strong> {{katiç|İa|İb|İc|İç|İd|İf|İg|İğ|İh|İk|İl|İm|İn|İp|İr|İs|İş|İt|İv|İy|İz}}</div>
<div style="break-inside:avoid;page-break-inside:avoid;padding:3px 0;border-bottom:1px solid var(--border-color-subtle,#c8ccd1);"><strong style="display:inline-block;min-width:1.7em;color:var(--color-base,#202122);">J</strong> {{katiç|Ja|Je|Ji|Jo|Jö|Ju|Jü}}</div>
<div style="break-inside:avoid;page-break-inside:avoid;padding:3px 0;border-bottom:1px solid var(--border-color-subtle,#c8ccd1);"><strong style="display:inline-block;min-width:1.7em;color:var(--color-base,#202122);">K</strong> {{katiç|Ka|Ke|Kı|Ki|Kl|Ko|Kö|Kr|Ku|Kü|Kv}}</div>
<div style="break-inside:avoid;page-break-inside:avoid;padding:3px 0;border-bottom:1px solid var(--border-color-subtle,#c8ccd1);"><strong style="display:inline-block;min-width:1.7em;color:var(--color-base,#202122);">L</strong> {{katiç|La|Le|Lı|Li|Lo|Lö|Lu|Lü}}</div>
<div style="break-inside:avoid;page-break-inside:avoid;padding:3px 0;border-bottom:1px solid var(--border-color-subtle,#c8ccd1);"><strong style="display:inline-block;min-width:1.7em;color:var(--color-base,#202122);">M</strong> {{katiç|Ma|Me|Mı|Mi|Mn|Mo|Mö|Mu|Mü}}</div>
<div style="break-inside:avoid;page-break-inside:avoid;padding:3px 0;border-bottom:1px solid var(--border-color-subtle,#c8ccd1);"><strong style="display:inline-block;min-width:1.7em;color:var(--color-base,#202122);">N</strong> {{katiç|Na|Ne|Ni|No|Nö|Nu|Nü}}</div>
<div style="break-inside:avoid;page-break-inside:avoid;padding:3px 0;border-bottom:1px solid var(--border-color-subtle,#c8ccd1);"><strong style="display:inline-block;min-width:1.7em;color:var(--color-base,#202122);">O</strong> {{katiç|Ob|Oc|Od|Of|Oğ|Oh|Oj|Ok|Ol|Om|On|Op|Or|Os|Ot|Ov|Oy|Oz}}</div>
<div style="break-inside:avoid;page-break-inside:avoid;padding:3px 0;border-bottom:1px solid var(--border-color-subtle,#c8ccd1);"><strong style="display:inline-block;min-width:1.7em;color:var(--color-base,#202122);">Ö</strong> {{katiç|Öb|Öc|Öç|Öd|Öf|Öğ|Ök|Öl|Öm|Ön|Öp|Ör|Öt|Öv|Öy|Öz}}</div>
<div style="break-inside:avoid;page-break-inside:avoid;padding:3px 0;border-bottom:1px solid var(--border-color-subtle,#c8ccd1);"><strong style="display:inline-block;min-width:1.7em;color:var(--color-base,#202122);">P</strong> {{katiç|Pa|Pe|Pı|Pi|Pl|Pn|Po|Pö|Pr|Ps|Pt|Pu|Pü}}</div>
<div style="break-inside:avoid;page-break-inside:avoid;padding:3px 0;border-bottom:1px solid var(--border-color-subtle,#c8ccd1);"><strong style="display:inline-block;min-width:1.7em;color:var(--color-base,#202122);">R</strong> {{katiç|Ra|Re|Rı|Ri|Ro|Rö|Ru|Rü}}</div>
<div style="break-inside:avoid;page-break-inside:avoid;padding:3px 0;border-bottom:1px solid var(--border-color-subtle,#c8ccd1);"><strong style="display:inline-block;min-width:1.7em;color:var(--color-base,#202122);">S</strong> {{katiç|Sa|Se|Sf|Sı|Si|Sk|Sl|Sm|Sn|So|Sö|Sp|St|Su|Sü}}</div>
<div style="break-inside:avoid;page-break-inside:avoid;padding:3px 0;border-bottom:1px solid var(--border-color-subtle,#c8ccd1);"><strong style="display:inline-block;min-width:1.7em;color:var(--color-base,#202122);">Ş</strong> {{katiç|Şa|Şe|Şı|Şi|Şl|Şn|Şo|Şö|Şr|Şu|Şü}}</div>
<div style="break-inside:avoid;page-break-inside:avoid;padding:3px 0;border-bottom:1px solid var(--border-color-subtle,#c8ccd1);"><strong style="display:inline-block;min-width:1.7em;color:var(--color-base,#202122);">T</strong> {{katiç|Ta|Te|Tı|Ti|To|Tö|Tr|Ts|Tu|Tü}}</div>
<div style="break-inside:avoid;page-break-inside:avoid;padding:3px 0;border-bottom:1px solid var(--border-color-subtle,#c8ccd1);"><strong style="display:inline-block;min-width:1.7em;color:var(--color-base,#202122);">U</strong> {{katiç|Uc|Uç|Ud|Uf|Uğ|Uh|Uk|Ul|Um|Un|Up|Ur|Us|Uş|Ut|Uv|Uy|Uz}}</div>
<div style="break-inside:avoid;page-break-inside:avoid;padding:3px 0;border-bottom:1px solid var(--border-color-subtle,#c8ccd1);"><strong style="display:inline-block;min-width:1.7em;color:var(--color-base,#202122);">Ü</strong> {{katiç|Üç|Üf|Üh|Ül|Üm|Ün|Ür|Üs|Üş|Üt|Üy|Üz}}</div>
<div style="break-inside:avoid;page-break-inside:avoid;padding:3px 0;border-bottom:1px solid var(--border-color-subtle,#c8ccd1);"><strong style="display:inline-block;min-width:1.7em;color:var(--color-base,#202122);">V</strong> {{katiç|Va|Ve|Vı|Vi|Vo|Vu|Vü}}</div>
<div style="break-inside:avoid;page-break-inside:avoid;padding:3px 0;border-bottom:1px solid var(--border-color-subtle,#c8ccd1);"><strong style="display:inline-block;min-width:1.7em;color:var(--color-base,#202122);">Y</strong> {{katiç|Ya|Ye|Yı|Yi|Yo|Yö|Yu|Yü}}</div>
<div style="break-inside:avoid;page-break-inside:avoid;padding:3px 0;border-bottom:1px solid var(--border-color-subtle,#c8ccd1);"><strong style="display:inline-block;min-width:1.7em;color:var(--color-base,#202122);">Z</strong> {{katiç|Za|Ze|Zı|Zi|Zo|Zu|Zü}}</div>
</div>
|}
</includeonly><noinclude>
[[Kategori:TOC şablonları]]
[[Kategori:Türkçe şablonları|İçerik çizelgesi]]
</noinclude>
gt035x0q3c0c5uvp6i706jq0sy8qmuw
6091479
6091478
2026-11-02T00:45:27Z
Mümtaz
37401
TurkceMaddePanel
6091479
wikitext
text/x-wiki
<includeonly>
{| id="toc" class="toc plainlinks mw-collapsible mw-collapsed" data-expandtext="Göster" data-collapsetext="Gizle" style="width:100%;box-sizing:border-box;background:var(--background-color-neutral-subtle,#f8f9fa);color:var(--color-base,#202122);border:1px solid var(--border-color-subtle,#c8ccd1);border-radius:5px;margin:0 0 1em;"
|-
! style="padding:8px 11px;text-align:left;font-weight:normal;line-height:1.75;background:var(--background-color-neutral,#eaecf0);color:var(--color-base,#202122);border-bottom:1px solid var(--border-color-subtle,#c8ccd1);" |
<div style="padding-right:70px;">{{katiç|A|B|C|Ç|D|E|F|G|H|I|İ|J|K|L|M|N|O|Ö|P|R|S|Ş|T|U|Ü|V|Y|Z}}</div>
<div style="margin-top:2px;padding-right:70px;">{{katiç|a|b|c|ç|d|e|f|g|h|ı|i|j|k|l|m|n|o|ö|p|r|s|ş|t|u|ü|v|y|z}}</div>
<div style="margin-top:3px;">{{katiç|üst=Başa dön}}</div>
|-
| style="padding:9px 11px;background:var(--background-color-neutral-subtle,#f8f9fa);color:var(--color-base,#202122);" |
<div style="column-width:300px;column-gap:20px;line-height:1.7;">
<div style="break-inside:avoid;page-break-inside:avoid;padding:3px 0;border-bottom:1px solid var(--border-color-subtle,#c8ccd1);"><strong style="display:inline-block;min-width:1.7em;color:var(--color-base,#202122);">A</strong> {{katiç|Ab|Ac|Aç|Ad|Ae|Af|Ag|Ağ|Ah|Ai|Aj|Ak|Al|Am|An|Ao|Ap|Ar|As|Aş|At|Av|Ay|Az}}</div>
<div style="break-inside:avoid;page-break-inside:avoid;padding:3px 0;border-bottom:1px solid var(--border-color-subtle,#c8ccd1);"><strong style="display:inline-block;min-width:1.7em;color:var(--color-base,#202122);">B</strong> {{katiç|Ba|Be|Bı|Bi|Bl|Bo|Bö|Br|Bu|Bü}}</div>
<div style="break-inside:avoid;page-break-inside:avoid;padding:3px 0;border-bottom:1px solid var(--border-color-subtle,#c8ccd1);"><strong style="display:inline-block;min-width:1.7em;color:var(--color-base,#202122);">C</strong> {{katiç|Ca|Ce|Cı|Ci|Co|Cö|Cu|Cü}}</div>
<div style="break-inside:avoid;page-break-inside:avoid;padding:3px 0;border-bottom:1px solid var(--border-color-subtle,#c8ccd1);"><strong style="display:inline-block;min-width:1.7em;color:var(--color-base,#202122);">Ç</strong> {{katiç|Ça|Çe|Çı|Çi|Ço|Çö|Çu|Çü}}</div>
<div style="break-inside:avoid;page-break-inside:avoid;padding:3px 0;border-bottom:1px solid var(--border-color-subtle,#c8ccd1);"><strong style="display:inline-block;min-width:1.7em;color:var(--color-base,#202122);">D</strong> {{katiç|Da|De|Dı|Di|Do|Dö|Dr|Du|Dü}}</div>
<div style="break-inside:avoid;page-break-inside:avoid;padding:3px 0;border-bottom:1px solid var(--border-color-subtle,#c8ccd1);"><strong style="display:inline-block;min-width:1.7em;color:var(--color-base,#202122);">E</strong> {{katiç|Eb|Ec|Ed|Ee|Ef|Eg|Eğ|Eh|Ej|Ek|El|Em|En|Eo|Ep|Er|Es|Eş|Et|Ev|Ey|Ez}}</div>
<div style="break-inside:avoid;page-break-inside:avoid;padding:3px 0;border-bottom:1px solid var(--border-color-subtle,#c8ccd1);"><strong style="display:inline-block;min-width:1.7em;color:var(--color-base,#202122);">F</strong> {{katiç|Fa|Fe|Fı|Fi|Fl|Fo|Fö|Fr|Fu|Fü}}</div>
<div style="break-inside:avoid;page-break-inside:avoid;padding:3px 0;border-bottom:1px solid var(--border-color-subtle,#c8ccd1);"><strong style="display:inline-block;min-width:1.7em;color:var(--color-base,#202122);">G</strong> {{katiç|Ga|Ge|Gı|Gi|Gl|Gn|Go|Gö|Gr|Gu|Gü}}</div>
<div style="break-inside:avoid;page-break-inside:avoid;padding:3px 0;border-bottom:1px solid var(--border-color-subtle,#c8ccd1);"><strong style="display:inline-block;min-width:1.7em;color:var(--color-base,#202122);">H</strong> {{katiç|Ha|He|Hı|Hi|Ho|Hö|Hu|Hü}}</div>
<div style="break-inside:avoid;page-break-inside:avoid;padding:3px 0;border-bottom:1px solid var(--border-color-subtle,#c8ccd1);"><strong style="display:inline-block;min-width:1.7em;color:var(--color-base,#202122);">I</strong> {{katiç|Iğ|Ih|Ik|Il|In|Ip|Ir|Is|Iş|It|Iv|Iz}}</div>
<div style="break-inside:avoid;page-break-inside:avoid;padding:3px 0;border-bottom:1px solid var(--border-color-subtle,#c8ccd1);"><strong style="display:inline-block;min-width:1.7em;color:var(--color-base,#202122);">İ</strong> {{katiç|İa|İb|İc|İç|İd|İf|İg|İğ|İh|İk|İl|İm|İn|İp|İr|İs|İş|İt|İv|İy|İz}}</div>
<div style="break-inside:avoid;page-break-inside:avoid;padding:3px 0;border-bottom:1px solid var(--border-color-subtle,#c8ccd1);"><strong style="display:inline-block;min-width:1.7em;color:var(--color-base,#202122);">J</strong> {{katiç|Ja|Je|Ji|Jo|Jö|Ju|Jü}}</div>
<div style="break-inside:avoid;page-break-inside:avoid;padding:3px 0;border-bottom:1px solid var(--border-color-subtle,#c8ccd1);"><strong style="display:inline-block;min-width:1.7em;color:var(--color-base,#202122);">K</strong> {{katiç|Ka|Ke|Kı|Ki|Kl|Ko|Kö|Kr|Ku|Kü|Kv}}</div>
<div style="break-inside:avoid;page-break-inside:avoid;padding:3px 0;border-bottom:1px solid var(--border-color-subtle,#c8ccd1);"><strong style="display:inline-block;min-width:1.7em;color:var(--color-base,#202122);">L</strong> {{katiç|La|Le|Lı|Li|Lo|Lö|Lu|Lü}}</div>
<div style="break-inside:avoid;page-break-inside:avoid;padding:3px 0;border-bottom:1px solid var(--border-color-subtle,#c8ccd1);"><strong style="display:inline-block;min-width:1.7em;color:var(--color-base,#202122);">M</strong> {{katiç|Ma|Me|Mı|Mi|Mn|Mo|Mö|Mu|Mü}}</div>
<div style="break-inside:avoid;page-break-inside:avoid;padding:3px 0;border-bottom:1px solid var(--border-color-subtle,#c8ccd1);"><strong style="display:inline-block;min-width:1.7em;color:var(--color-base,#202122);">N</strong> {{katiç|Na|Ne|Ni|No|Nö|Nu|Nü}}</div>
<div style="break-inside:avoid;page-break-inside:avoid;padding:3px 0;border-bottom:1px solid var(--border-color-subtle,#c8ccd1);"><strong style="display:inline-block;min-width:1.7em;color:var(--color-base,#202122);">O</strong> {{katiç|Ob|Oc|Od|Of|Oğ|Oh|Oj|Ok|Ol|Om|On|Op|Or|Os|Ot|Ov|Oy|Oz}}</div>
<div style="break-inside:avoid;page-break-inside:avoid;padding:3px 0;border-bottom:1px solid var(--border-color-subtle,#c8ccd1);"><strong style="display:inline-block;min-width:1.7em;color:var(--color-base,#202122);">Ö</strong> {{katiç|Öb|Öc|Öç|Öd|Öf|Öğ|Ök|Öl|Öm|Ön|Öp|Ör|Öt|Öv|Öy|Öz}}</div>
<div style="break-inside:avoid;page-break-inside:avoid;padding:3px 0;border-bottom:1px solid var(--border-color-subtle,#c8ccd1);"><strong style="display:inline-block;min-width:1.7em;color:var(--color-base,#202122);">P</strong> {{katiç|Pa|Pe|Pı|Pi|Pl|Pn|Po|Pö|Pr|Ps|Pt|Pu|Pü}}</div>
<div style="break-inside:avoid;page-break-inside:avoid;padding:3px 0;border-bottom:1px solid var(--border-color-subtle,#c8ccd1);"><strong style="display:inline-block;min-width:1.7em;color:var(--color-base,#202122);">R</strong> {{katiç|Ra|Re|Rı|Ri|Ro|Rö|Ru|Rü}}</div>
<div style="break-inside:avoid;page-break-inside:avoid;padding:3px 0;border-bottom:1px solid var(--border-color-subtle,#c8ccd1);"><strong style="display:inline-block;min-width:1.7em;color:var(--color-base,#202122);">S</strong> {{katiç|Sa|Se|Sf|Sı|Si|Sk|Sl|Sm|Sn|So|Sö|Sp|St|Su|Sü}}</div>
<div style="break-inside:avoid;page-break-inside:avoid;padding:3px 0;border-bottom:1px solid var(--border-color-subtle,#c8ccd1);"><strong style="display:inline-block;min-width:1.7em;color:var(--color-base,#202122);">Ş</strong> {{katiç|Şa|Şe|Şı|Şi|Şl|Şn|Şo|Şö|Şr|Şu|Şü}}</div>
<div style="break-inside:avoid;page-break-inside:avoid;padding:3px 0;border-bottom:1px solid var(--border-color-subtle,#c8ccd1);"><strong style="display:inline-block;min-width:1.7em;color:var(--color-base,#202122);">T</strong> {{katiç|Ta|Te|Tı|Ti|To|Tö|Tr|Ts|Tu|Tü}}</div>
<div style="break-inside:avoid;page-break-inside:avoid;padding:3px 0;border-bottom:1px solid var(--border-color-subtle,#c8ccd1);"><strong style="display:inline-block;min-width:1.7em;color:var(--color-base,#202122);">U</strong> {{katiç|Uc|Uç|Ud|Uf|Uğ|Uh|Uk|Ul|Um|Un|Up|Ur|Us|Uş|Ut|Uv|Uy|Uz}}</div>
<div style="break-inside:avoid;page-break-inside:avoid;padding:3px 0;border-bottom:1px solid var(--border-color-subtle,#c8ccd1);"><strong style="display:inline-block;min-width:1.7em;color:var(--color-base,#202122);">Ü</strong> {{katiç|Üç|Üf|Üh|Ül|Üm|Ün|Ür|Üs|Üş|Üt|Üy|Üz}}</div>
<div style="break-inside:avoid;page-break-inside:avoid;padding:3px 0;border-bottom:1px solid var(--border-color-subtle,#c8ccd1);"><strong style="display:inline-block;min-width:1.7em;color:var(--color-base,#202122);">V</strong> {{katiç|Va|Ve|Vı|Vi|Vo|Vu|Vü}}</div>
<div style="break-inside:avoid;page-break-inside:avoid;padding:3px 0;border-bottom:1px solid var(--border-color-subtle,#c8ccd1);"><strong style="display:inline-block;min-width:1.7em;color:var(--color-base,#202122);">Y</strong> {{katiç|Ya|Ye|Yı|Yi|Yo|Yö|Yu|Yü}}</div>
<div style="break-inside:avoid;page-break-inside:avoid;padding:3px 0;border-bottom:1px solid var(--border-color-subtle,#c8ccd1);"><strong style="display:inline-block;min-width:1.7em;color:var(--color-base,#202122);">Z</strong> {{katiç|Za|Ze|Zı|Zi|Zo|Zu|Zü}}</div>
</div>
|}
</includeonly><noinclude>
[[Kategori:TOC şablonları]]
[[Kategori:Türkçe şablonları|İçerik çizelgesi]]
</noinclude>
773313lrcxlt6laixqx50gx6qlwevxt
6091486
6091479
2026-11-02T00:52:46Z
Mümtaz
37401
TurkceMaddePanel
6091486
wikitext
text/x-wiki
<includeonly>
{| id="toc" class="toc plainlinks mw-collapsible mw-collapsed" data-expandtext="Göster" data-collapsetext="Gizle" style="width:100%;box-sizing:border-box;background:var(--background-color-neutral-subtle,#f8f9fa);color:var(--color-base,#202122);border:1px solid var(--border-color-subtle,#c8ccd1);border-radius:5px;margin:0 0 1em;"
|-
! style="padding:8px 11px;text-align:left;font-weight:normal;line-height:1.75;background:var(--background-color-neutral,#eaecf0);color:var(--color-base,#202122);border-bottom:1px solid var(--border-color-subtle,#c8ccd1);" |
<div style="padding-right:70px;">{{katiç|A|B|C|Ç|D|E|F|G|H|I|İ|J|K|L|M|N|O|Ö|P|R|S|Ş|T|U|Ü|V|Y|Z}}</div>
<div style="margin-top:2px;padding-right:70px;">{{katiç|a|b|c|ç|d|e|f|g|h|ı|i|j|k|l|m|n|o|ö|p|r|s|ş|t|u|ü|v|y|z}}</div>
<div style="margin-top:3px;">{{katiç|üst=Üst}}</div>
<div style="margin-top:5px;padding-right:70px;font-size:0.94em;line-height:1.6;color:var(--color-base,#202122);"><span style="color:var(--color-subtle,#54595d);">Özel karakterli başlıklar:</span> [{{fullurl:Special:Search|search={{urlencode:incategory:"{{PAGENAME}}" intitle:/[âÂîÎûÛ']/|QUERY}}&ns0=1}} Herhangi biri] · [{{fullurl:Special:Search|search={{urlencode:incategory:"{{PAGENAME}}" intitle:/[âÂ]/|QUERY}}&ns0=1}} â] · [{{fullurl:Special:Search|search={{urlencode:incategory:"{{PAGENAME}}" intitle:/[îÎ]/|QUERY}}&ns0=1}} î] · [{{fullurl:Special:Search|search={{urlencode:incategory:"{{PAGENAME}}" intitle:/[ûÛ]/|QUERY}}&ns0=1}} û] · [{{fullurl:Special:Search|search={{urlencode:incategory:"{{PAGENAME}}" intitle:/'/|QUERY}}&ns0=1}} ']</div>
|-
| style="padding:9px 11px;background:var(--background-color-neutral-subtle,#f8f9fa);color:var(--color-base,#202122);" |
<div style="column-width:300px;column-gap:20px;line-height:1.7;">
<div style="break-inside:avoid;page-break-inside:avoid;padding:3px 0;border-bottom:1px solid var(--border-color-subtle,#c8ccd1);"><strong style="display:inline-block;min-width:1.7em;color:var(--color-base,#202122);">A</strong> {{katiç|Ab|Ac|Aç|Ad|Ae|Af|Ag|Ağ|Ah|Ai|Aj|Ak|Al|Am|An|Ao|Ap|Ar|As|Aş|At|Av|Ay|Az}}</div>
<div style="break-inside:avoid;page-break-inside:avoid;padding:3px 0;border-bottom:1px solid var(--border-color-subtle,#c8ccd1);"><strong style="display:inline-block;min-width:1.7em;color:var(--color-base,#202122);">B</strong> {{katiç|Ba|Be|Bı|Bi|Bl|Bo|Bö|Br|Bu|Bü}}</div>
<div style="break-inside:avoid;page-break-inside:avoid;padding:3px 0;border-bottom:1px solid var(--border-color-subtle,#c8ccd1);"><strong style="display:inline-block;min-width:1.7em;color:var(--color-base,#202122);">C</strong> {{katiç|Ca|Ce|Cı|Ci|Co|Cö|Cu|Cü}}</div>
<div style="break-inside:avoid;page-break-inside:avoid;padding:3px 0;border-bottom:1px solid var(--border-color-subtle,#c8ccd1);"><strong style="display:inline-block;min-width:1.7em;color:var(--color-base,#202122);">Ç</strong> {{katiç|Ça|Çe|Çı|Çi|Ço|Çö|Çu|Çü}}</div>
<div style="break-inside:avoid;page-break-inside:avoid;padding:3px 0;border-bottom:1px solid var(--border-color-subtle,#c8ccd1);"><strong style="display:inline-block;min-width:1.7em;color:var(--color-base,#202122);">D</strong> {{katiç|Da|De|Dı|Di|Do|Dö|Dr|Du|Dü}}</div>
<div style="break-inside:avoid;page-break-inside:avoid;padding:3px 0;border-bottom:1px solid var(--border-color-subtle,#c8ccd1);"><strong style="display:inline-block;min-width:1.7em;color:var(--color-base,#202122);">E</strong> {{katiç|Eb|Ec|Ed|Ee|Ef|Eg|Eğ|Eh|Ej|Ek|El|Em|En|Eo|Ep|Er|Es|Eş|Et|Ev|Ey|Ez}}</div>
<div style="break-inside:avoid;page-break-inside:avoid;padding:3px 0;border-bottom:1px solid var(--border-color-subtle,#c8ccd1);"><strong style="display:inline-block;min-width:1.7em;color:var(--color-base,#202122);">F</strong> {{katiç|Fa|Fe|Fı|Fi|Fl|Fo|Fö|Fr|Fu|Fü}}</div>
<div style="break-inside:avoid;page-break-inside:avoid;padding:3px 0;border-bottom:1px solid var(--border-color-subtle,#c8ccd1);"><strong style="display:inline-block;min-width:1.7em;color:var(--color-base,#202122);">G</strong> {{katiç|Ga|Ge|Gı|Gi|Gl|Gn|Go|Gö|Gr|Gu|Gü}}</div>
<div style="break-inside:avoid;page-break-inside:avoid;padding:3px 0;border-bottom:1px solid var(--border-color-subtle,#c8ccd1);"><strong style="display:inline-block;min-width:1.7em;color:var(--color-base,#202122);">H</strong> {{katiç|Ha|He|Hı|Hi|Ho|Hö|Hu|Hü}}</div>
<div style="break-inside:avoid;page-break-inside:avoid;padding:3px 0;border-bottom:1px solid var(--border-color-subtle,#c8ccd1);"><strong style="display:inline-block;min-width:1.7em;color:var(--color-base,#202122);">I</strong> {{katiç|Iğ|Ih|Ik|Il|In|Ip|Ir|Is|Iş|It|Iv|Iz}}</div>
<div style="break-inside:avoid;page-break-inside:avoid;padding:3px 0;border-bottom:1px solid var(--border-color-subtle,#c8ccd1);"><strong style="display:inline-block;min-width:1.7em;color:var(--color-base,#202122);">İ</strong> {{katiç|İa|İb|İc|İç|İd|İf|İg|İğ|İh|İk|İl|İm|İn|İp|İr|İs|İş|İt|İv|İy|İz}}</div>
<div style="break-inside:avoid;page-break-inside:avoid;padding:3px 0;border-bottom:1px solid var(--border-color-subtle,#c8ccd1);"><strong style="display:inline-block;min-width:1.7em;color:var(--color-base,#202122);">J</strong> {{katiç|Ja|Je|Ji|Jo|Jö|Ju|Jü}}</div>
<div style="break-inside:avoid;page-break-inside:avoid;padding:3px 0;border-bottom:1px solid var(--border-color-subtle,#c8ccd1);"><strong style="display:inline-block;min-width:1.7em;color:var(--color-base,#202122);">K</strong> {{katiç|Ka|Ke|Kı|Ki|Kl|Ko|Kö|Kr|Ku|Kü|Kv}}</div>
<div style="break-inside:avoid;page-break-inside:avoid;padding:3px 0;border-bottom:1px solid var(--border-color-subtle,#c8ccd1);"><strong style="display:inline-block;min-width:1.7em;color:var(--color-base,#202122);">L</strong> {{katiç|La|Le|Lı|Li|Lo|Lö|Lu|Lü}}</div>
<div style="break-inside:avoid;page-break-inside:avoid;padding:3px 0;border-bottom:1px solid var(--border-color-subtle,#c8ccd1);"><strong style="display:inline-block;min-width:1.7em;color:var(--color-base,#202122);">M</strong> {{katiç|Ma|Me|Mı|Mi|Mn|Mo|Mö|Mu|Mü}}</div>
<div style="break-inside:avoid;page-break-inside:avoid;padding:3px 0;border-bottom:1px solid var(--border-color-subtle,#c8ccd1);"><strong style="display:inline-block;min-width:1.7em;color:var(--color-base,#202122);">N</strong> {{katiç|Na|Ne|Ni|No|Nö|Nu|Nü}}</div>
<div style="break-inside:avoid;page-break-inside:avoid;padding:3px 0;border-bottom:1px solid var(--border-color-subtle,#c8ccd1);"><strong style="display:inline-block;min-width:1.7em;color:var(--color-base,#202122);">O</strong> {{katiç|Ob|Oc|Od|Of|Oğ|Oh|Oj|Ok|Ol|Om|On|Op|Or|Os|Ot|Ov|Oy|Oz}}</div>
<div style="break-inside:avoid;page-break-inside:avoid;padding:3px 0;border-bottom:1px solid var(--border-color-subtle,#c8ccd1);"><strong style="display:inline-block;min-width:1.7em;color:var(--color-base,#202122);">Ö</strong> {{katiç|Öb|Öc|Öç|Öd|Öf|Öğ|Ök|Öl|Öm|Ön|Öp|Ör|Öt|Öv|Öy|Öz}}</div>
<div style="break-inside:avoid;page-break-inside:avoid;padding:3px 0;border-bottom:1px solid var(--border-color-subtle,#c8ccd1);"><strong style="display:inline-block;min-width:1.7em;color:var(--color-base,#202122);">P</strong> {{katiç|Pa|Pe|Pı|Pi|Pl|Pn|Po|Pö|Pr|Ps|Pt|Pu|Pü}}</div>
<div style="break-inside:avoid;page-break-inside:avoid;padding:3px 0;border-bottom:1px solid var(--border-color-subtle,#c8ccd1);"><strong style="display:inline-block;min-width:1.7em;color:var(--color-base,#202122);">R</strong> {{katiç|Ra|Re|Rı|Ri|Ro|Rö|Ru|Rü}}</div>
<div style="break-inside:avoid;page-break-inside:avoid;padding:3px 0;border-bottom:1px solid var(--border-color-subtle,#c8ccd1);"><strong style="display:inline-block;min-width:1.7em;color:var(--color-base,#202122);">S</strong> {{katiç|Sa|Se|Sf|Sı|Si|Sk|Sl|Sm|Sn|So|Sö|Sp|St|Su|Sü}}</div>
<div style="break-inside:avoid;page-break-inside:avoid;padding:3px 0;border-bottom:1px solid var(--border-color-subtle,#c8ccd1);"><strong style="display:inline-block;min-width:1.7em;color:var(--color-base,#202122);">Ş</strong> {{katiç|Şa|Şe|Şı|Şi|Şl|Şn|Şo|Şö|Şr|Şu|Şü}}</div>
<div style="break-inside:avoid;page-break-inside:avoid;padding:3px 0;border-bottom:1px solid var(--border-color-subtle,#c8ccd1);"><strong style="display:inline-block;min-width:1.7em;color:var(--color-base,#202122);">T</strong> {{katiç|Ta|Te|Tı|Ti|To|Tö|Tr|Ts|Tu|Tü}}</div>
<div style="break-inside:avoid;page-break-inside:avoid;padding:3px 0;border-bottom:1px solid var(--border-color-subtle,#c8ccd1);"><strong style="display:inline-block;min-width:1.7em;color:var(--color-base,#202122);">U</strong> {{katiç|Uc|Uç|Ud|Uf|Uğ|Uh|Uk|Ul|Um|Un|Up|Ur|Us|Uş|Ut|Uv|Uy|Uz}}</div>
<div style="break-inside:avoid;page-break-inside:avoid;padding:3px 0;border-bottom:1px solid var(--border-color-subtle,#c8ccd1);"><strong style="display:inline-block;min-width:1.7em;color:var(--color-base,#202122);">Ü</strong> {{katiç|Üç|Üf|Üh|Ül|Üm|Ün|Ür|Üs|Üş|Üt|Üy|Üz}}</div>
<div style="break-inside:avoid;page-break-inside:avoid;padding:3px 0;border-bottom:1px solid var(--border-color-subtle,#c8ccd1);"><strong style="display:inline-block;min-width:1.7em;color:var(--color-base,#202122);">V</strong> {{katiç|Va|Ve|Vı|Vi|Vo|Vu|Vü}}</div>
<div style="break-inside:avoid;page-break-inside:avoid;padding:3px 0;border-bottom:1px solid var(--border-color-subtle,#c8ccd1);"><strong style="display:inline-block;min-width:1.7em;color:var(--color-base,#202122);">Y</strong> {{katiç|Ya|Ye|Yı|Yi|Yo|Yö|Yu|Yü}}</div>
<div style="break-inside:avoid;page-break-inside:avoid;padding:3px 0;border-bottom:1px solid var(--border-color-subtle,#c8ccd1);"><strong style="display:inline-block;min-width:1.7em;color:var(--color-base,#202122);">Z</strong> {{katiç|Za|Ze|Zı|Zi|Zo|Zu|Zü}}</div>
</div>
|}
</includeonly><noinclude>
[[Kategori:TOC şablonları]]
[[Kategori:Türkçe şablonları|İçerik çizelgesi]]
</noinclude>
kae04vaiqfs39hc9cfta4zzuwqi9djw
hız
0
51333
6090928
5947053
2026-11-01T20:04:00Z
Mümtaz
37401
TurkceMaddePanel: otomatik düzenleme
6090928
wikitext
text/x-wiki
==Türkçe==
===Söyleniş===
* {{tr-IPA}}
* {{h|dil=tr||hız}}
===Ad===
{{tr-ad}}
# Hareketteki çabukluk.
#*{{eş anlamlılar|tr|sürat}}
#* ''Hikâyede baştan sona kadar hareket ve hız olmalıdır.'' - F. R. Atay
# Bir hareketten doğan güç, şiddet.
#*''Yağmur şimdi hızını daha da arttırmıştı.'' - H. Taner
#{{t|fizik|dil=tr}} Mekânsal yer değiştirmenin harcanan zamana oranı.
====Çekimleme====
{{tr-ad-tablo}}
====Deyimler====
[[hız almak]]
[[hızını alamamak]]
[[hızını almak]]
[[hızını kaybetmek]]
[[hızını yitirmek]]
[[hız vermek]]
====Türetilmiş kavramlar====
[[açısal hız]], [[alan hızı]], [[büyüme hızı]], [[dalga hızı]], [[dolanım hızı]], [[hızölçer]], [[ışık hızı]], [[kalkınma hızı]], [[var hızıyla]]
====Çeviriler====
{{Üst|tip=çeviriler}}
*Almanca: {{ç|de|Geschwindigkeit}}, {{ç|de|Schnelligkeit}}
*Fince: {{ç|fi|kiireisyys}}, {{ç|fi|nopeus}}
*Fransızca: {{ç|fr|vitesse}}
*Gagavuzca: {{ç|gag|hız}}
*İngilizce: {{ç|en|hastiness}}, {{ç|en|rapidity}}, {{ç|en|speed}}, {{ç|en|velocity}}
*Kürtçe: {{ç|ku|lez}}
*Rusça: {{ç|ru|скорость|f}}
{{Alt}}
===Kaynakça===
* {{kaynak-TDK}}
axkye3dpy2abzb709chsl68dzf5nbkv
hızlı
0
51336
6090927
5947055
2026-11-01T20:02:13Z
Mümtaz
37401
TurkceMaddePanel: otomatik düzenleme
6090927
wikitext
text/x-wiki
==Türkçe==
===Köken===
*{{ek|dil=tr|hız|lı}}
===Söyleniş===
* {{tr-IPA}}
* {{h|dil=tr||hız|lı}}
===Ön ad===
{{tr-ön ad}}
# Hızı çok olan.
#*{{eş anlamlılar|tr|seri|süratli|şiddetli}}
#* '''''Hızlı''' araba dönemeci alamadı ve uçuruma yuvarlandı.''
#*{{eş anlamlılar|tr|acul|şerh=eskimiş}}
# {{t|mecaz|kişilik|dil=tr}} Çok hareketli olan.
#* ''Doludizgin, bir bekârlığın tam tadını çıkaran, renkli, değişken, hızlı bir yaşam sürüyordum.'' - Haldun Taner
===Belirteç===
{{tr-belirteç}}
# Güç kullanarak.
#* ''Hızlı vurmak.''
# {{eş anlamlı|dil=tr|çabucak }}.
#* ''Bünyamin, gücünün yettiği kadar hızlı yürüyüp Haliç'e indi." - İhsan
====Türetilmiş kavramlar====
* [[hızlı hızlı]]
====Çeviriler====
{{üst|çabuk, süratli|tip=çeviriler}}
*Almanca: {{ç|de|schnell}}
*Azerice: {{ç|az|tez}}, {{ç|az|iti}}, {{ç|az|cəld}}
*Endonezce: {{ç|id|cepat}}
*Fince: {{ç|fi|nopea}}
*İngilizce: {{ç|en|fast}}
*İspanyolca: {{ç|es|rápido}}, {{ç|es|veloz}}
*İsveççe: {{ç|sv|snabb}}
*İtalyanca: {{ç|it|veloce}}
*Macarca: {{ç|hu|gyors}}
*Rusça: {{ç|ru|быстрый}}
{{alt}}{{üst|tip=çeviriler}}
*Almanca: {{ç|de|schnell}}
*Fince: {{ç|fi|nopeasti}}
*İngilizce: {{ç|en|fast}}, {{ç|en|quick}}, {{ç|en|quickly}}, {{ç|en|rapidly}}
*İspanyolca: {{ç|en|rápidamente}}
*İsveççe: {{ç|sv|snabbt}}, {{ç|sv|fort}}, {{ç|sv|kvickt}}
*Kürtçe: {{ç|ku|serî}}
{{alt}}
===Kaynakça===
* {{kaynak-TDK}}
j8d4sv1okkhsjsdbzs712o8n7yggpdc
iktisadi
0
51512
6091495
5947221
2026-11-02T01:03:54Z
Mümtaz
37401
TurkceMaddePanel: otomatik düzenleme
6091495
wikitext
text/x-wiki
==Türkçe==
===Köken===
{{k|ar|dil=tr}} {{z|ar|إقْتِصَادِي}}
===Söyleniş===
* {{h|-|ik|ti|sa|dî|dil=tr}}
===Ön ad===
{{tr-ön ad}}
# {{t|ekonomi|dil=tr}} {{eş anlamlı|dil=tr|ekonomik }}.
====Çeviriler====
{{üst|tip=çeviriler}}
*Almanca: {{ç|de|ökonomisch}}
*Arapça: {{ç|ar|إقْتِصَادِي}}
*Fince: {{ç|fi|taloudellinen}}
*İngilizce: {{ç|en|economical}}
{{alt}}
===Kaynakça===
* {{KYK:TDK}}
* {{KYK:Kubbealtı}}
4r77omxnlkx37q2o3aolczk6sqz72ba
inceleme
0
51618
6091130
5947322
2026-11-01T23:09:44Z
Mümtaz
37401
TurkceMaddePanel: otomatik düzenleme
6091130
wikitext
text/x-wiki
==Türkçe==
===Söyleniş===
* {{tr-IPA}}
* {{h|dil=tr||in|ce|le|me}}
===Ad===
{{tr-ad|inceleme}}
# {{mastarı|dil=tr|inceleme}}.
#*{{eş anlamlılar|tr|tetkik}}
====Çekimleme====
{{tr-ad-tablo}}
===Kaynakça===
{{kaynak-TDK}}
====Çeviriler====
{{üst|tip=çeviriler}}
*Fince: {{ç|fi|tutkiminen}}
*Fransızca: {{ç|fr|examen}}
*İngilizce: {{ç|en|examination}}, {{ç|en|investigation}}
*Rusça: {{ç|ru|прове́рка|f}} [provérka]
{{alt}}
8rtfohg1higfn4bx4sla23wgbdqx9ei
6091132
6091130
2026-11-01T23:09:54Z
Mümtaz
37401
/* */ [[MediaWiki:Gadget-AjaxEdit.js|AjaxDüzenle]] kullanılarak değiştirildi
6091132
wikitext
text/x-wiki
==Türkçe==
===Söyleniş===
* {{tr-IPA}}
* {{h|dil=tr||in|ce|le|me}}
===Ad===
{{tr-ad|inceleme}}
# {{mastarı|dil=tr|incelemek}}.
#*{{eş anlamlılar|tr|tetkik}}
====Çekimleme====
{{tr-ad-tablo}}
===Kaynakça===
{{kaynak-TDK}}
====Çeviriler====
{{üst|tip=çeviriler}}
*Fince: {{ç|fi|tutkiminen}}
*Fransızca: {{ç|fr|examen}}
*İngilizce: {{ç|en|examination}}, {{ç|en|investigation}}
*Rusça: {{ç|ru|прове́рка|f}} [provérka]
{{alt}}
oox3m40qkfsop8dlhdnqd0doexzvenl
inme
0
51648
6090951
5947349
2026-11-01T20:41:01Z
Mümtaz
37401
TurkceMaddePanel: otomatik düzenleme
6090951
wikitext
text/x-wiki
==Türkçe==
===Söyleniş===
* {{tr-IPA}}
* {{h|dil=tr||in|me}}
===Ad===
{{tr-ad|inme}}
# {{mastarı|dil=tr|inmek}}.
#* ''Büzülüp kaldığım köşede sabahın bir an evvel olmasını, güneşin bir saat evvel arza inmesini bekliyorum.'' - E. İ. Benice
# {{t|tıp|dil=tr}} Vücudun bir bölümünde hareket ve hissetmenin kalkması.
#*{{eş anlamlılar|tr|felç|nüzul|sekte|paralizi|apopleksi}}
====Çekimleme====
{{tr-ad-tablo}}
====Deyimler====
[[inme inmek]]
====Türetilmiş kavramlar====
[[dağdan inme]], [[tepeden inme]]
====Çeviriler====
{{üst|tip=çeviriler}}
*Azerice: {{ç|az|iflic}}
*Fince: {{ç|fi|laskeutuminen}}, {{ç|fi|halvaantuminen}}, {{ç|fi|halvaus}}
*Fransızca: {{ç|fr|paralysie}}
*İngilizce: {{ç|en|stroke}}
*Kürtçe: {{ç|ku|şeple}}, {{ç|ku|şeht}}, {{ç|ku|kûd}}, {{ç|ku|fecr}}, {{ç|ku|felç}}
*Özbekçe: {{ç|uz|shol}}
*Rusça: {{ç|ru|спад}}, {{ç|ru|уменьшение}}, {{ç|ru|ослабление}}
{{alt}}
===Kaynakça===
* {{KYK:TDK}}
* {{KYK:Kubbealtı}}
cs00nlfr154b1rmxyzhg42ysronf2ku
ivinti
0
51891
6090920
5947551
2026-11-01T19:54:41Z
Mümtaz
37401
TurkceMaddePanel: otomatik düzenleme
6090920
wikitext
text/x-wiki
==Türkçe==
===Söyleniş===
* {{tr-IPA}}
* {{h|dil=tr||i|vin|ti}}
===Ad===
{{tr-ad}}
# {{eş anlamlı|dil=tr|çabukluk }}.
#* {{tanıklık|dil=tr|yazar=Kudret Ayşe YILMAZ|başlık=Yılkıların Boyadığı Dağ Manzarası|dergi=Türk Dili|sayı=895|yıl=2026
|sayfa=19
|tanıklık=Ufkun sonsuzluğunda eriyen nefesleri, mutlak sessizlikte genişleyen rüzgârın kamçıladığı '''ivintinin''' kanatlarında zamansızlığın kalbine doğru savruluyor.
}}
====Çekimleme====
{{tr-ad-tablo}}
====Türetilmiş kavramlar====
[[ivinti yeri]]
====Çeviriler====
{{üst|tip=çeviriler}}
*Fince: {{ç|fi|nopeus}}
*Rusça: {{ç|ru|скорость}}, {{ç|ru|быстрота}}
{{alt}}
===Kaynakça===
* {{KYK:TDK}}
kpjk93qfrugtdapoqqgldge9fh7ysiv
kademe
0
51974
6090980
6025994
2026-11-01T21:15:21Z
Mümtaz
37401
/* */ [[MediaWiki:Gadget-AjaxEdit.js|AjaxDüzenle]] kullanılarak değiştirildi
6090980
wikitext
text/x-wiki
==Türkçe==
===Köken===
{{köken|dil=tr|ar}}
===Söyleniş===
* {{tr-IPA}}
* {{h|dil=tr||ka|de|me}}
===Ad===
{{tr-ad}}
[[Dosya:Hava_Kuvvetleri_Subay_Rütbeleri.png|küçükresim|Subaylığın bütün kademeleri. (1)]]
# {{eş anlamlı|dil=tr|aşama }}.
# {{t|dil=tr|askeriye|otomoiv}} Motorlu araçların bakım ve onarım işlerinin yapıldığı birim.
#*{{eş anlamlılar|tr|bakımevi}}
====Çekimleme====
{{tr-ad-tablo}}
===Kaynakça===
* {{KYK:TDK}}
* {{KYK:Kubbealtı}}
mexz51pbjkmgq9o0p4i6qbvgh26jbip
6090981
6090980
2026-11-01T21:15:27Z
Mümtaz
37401
/* */ [[MediaWiki:Gadget-AjaxEdit.js|AjaxDüzenle]] kullanılarak değiştirildi
6090981
wikitext
text/x-wiki
==Türkçe==
===Köken===
{{köken|dil=tr|ar}}
===Söyleniş===
* {{tr-IPA}}
* {{h|dil=tr||ka|de|me}}
===Ad===
{{tr-ad}}
[[Dosya:Hava_Kuvvetleri_Subay_Rütbeleri.png|küçükresim|Subaylığın bütün kademeleri. (1)]]
# {{eş anlamlı|dil=tr|aşama }}.
# {{t|dil=tr|askeriye|otomotiv}} Motorlu araçların bakım ve onarım işlerinin yapıldığı birim.
#*{{eş anlamlılar|tr|bakımevi}}
====Çekimleme====
{{tr-ad-tablo}}
===Kaynakça===
* {{KYK:TDK}}
* {{KYK:Kubbealtı}}
16ukfbpf1npzuqegav6bo1gialpvop1
makam
0
53394
6089418
5904513
2026-11-01T13:08:02Z
~2026-58336-17
68988
/* Köken */
6089418
wikitext
text/x-wiki
==Türkçe==
===öten
{{k|dil=tr|ar}}
===Söyleniş===
* {{tr-IPA}}
* {{h|dil=tr||ma|kam}}
===Ad===
{{tr-ad}}
[[File:Tarsus unidentified türbe in 2013 9792.jpg|thumb|küçükresim|Makam (4)]]
# {{t| kamu yönetimi|dil=tr}} Devlet kademesinde yüksek ve önemli memuriyet.
#* {{eş anlamlılar|tr|kat|huzur|mansıp|mevki|post }}
# Durulan yer, mekân tutulan yer.
#* "İnsan değil, gökyüzündeki makamını şaşırarak yere inmiş bir melektir." - Hüseyin Rahmi Gürpınar
# {{t|dil=tr|odalar}} {{eş anlamlı|dil=tr|makam odası }}
#* "29 Ekim günü, kaymakam makamında tebrikleri kabul eder, sonra Cumhuriyet Alanı’na gidilir." - Oktay Güvemli
# Bir velinin veya büyük bir zatın defnedildiği veya defnedilmediği hâlde onun adına yapılmış türbe.
#* {{eş anlamlılar|tr|ziyaret yeri }}
#* "Kâhta’nın ziyaretgâhı ve mesire yeri de Suraka Hazretlerinin makamı." - Münevver Ayaşlı
# {{t|dil=tr|makam}} Klasik Türk müziğinde bir müzik parçası veya şarkının işleniş biçimi.
#* "Rast makamında 15. yüzyıldan bize kalan tüm eserler Meragi’ye ait olup hepsi ladinîdir." - Halûk Yücel
====Çekimleme====
{{tr-ad-tablo}}
====Sözcük birliktelikleri====
[[makam arabası]], [[makam odası]], [[makam otomobili]], [[makam ödeneği]], [[makam şoförü]], [[makam tazminatı]], [[adli makam]], [[basit makam]], [[birleşik makam]], [[fıstıki makam]], [[mürekkep makam]], [[başkanlık makamı]], [[iddia makamı]]
====Çeviriler====
{{Üst|tip=çeviriler}}
*Fince: {{ç|fi|asema}}, {{ç|fi|arvohenkilö}}, {{ç|fi|makaami}}
*Fransızca: {{ç|fr|statut}}
* İbranice: {{ç|he|תפקיד ציבורי|tr=tafkid tz'iburi}}
*İngilizce: {{ç|en|status}}, {{ç|en|station}}
*İspanyolca: {{ç|es|estatus}}
*İtalyanca: {{ç|it|posizione|f}}
*Macarca: {{ç|hu|hely}}, {{ç|hu|iroda}}
*Portekizce: {{ç|pt|estação}}
*Rusça: {{ç|ru|пост}}
*Tatarca: {{ç|tt|mäqam}}
{{Alt}}
===Kaynakça===
* {{kaynak-TDK}}
==Endonezce==
===Ad===
{{başlık başı|id|ad}}
# [[mezarlık]], [[kabristan]], [[gömütlük]], [[sinlik]], [[tahtalıköy]], [[mezaristan]]
jus3x6tqkn2zggphyhjgn7v9yit7xdq
meydan
0
53638
6091036
5949127
2026-11-01T22:38:25Z
Mümtaz
37401
TurkceMaddePanel: otomatik düzenleme
6091036
wikitext
text/x-wiki
==Türkçe==
===Köken===
{{k|dil=tr|ota}} {{z|ota|میدان}}. O da {{köken|dil=tr|fa}} {{b|fa|ميدان||anlam=açık yer, alan}} sözcüğünden.
===Söyleniş===
* {{tr-IPA}}
* {{h|dil=tr||mey|dan}}
===Söyleniş===
* {{tr-IPA}}
* {{h|dil=tr||mey|dan}}
===Ad===
{{tr-ad}}
[[Dosya:Geyikkoşan güreşlerinden bir kare.jpg|küçükresim|Meydan (2)]]
[[Dosya:Bandırma Meydan... - panoramio.jpg|küçükresim|Meydan (1)]]
# {{eş anlamlı|dil=tr|alan }}.
#* "Yüz binlerce asker sokakları, meydanları, kırları dolduruyordu." - Ömer Seyfettin
# Yarışma, eğlence veya karşılaşma yeri.
#* "Şehir kapılarının önündeki meydanlarda davul zurna çalınıyor, cirit, bar oynanıyordu." - Ahmet Hamdi Tanpınar
# Bulunulan yer ve çevresi, ortalık.
#* "Kileri kilitlemezdi, paraları meydanda dururdu." - Ömer Seyfettin
# Fırsat, imkân veya vakit.
# {{t|dil=tr|İslam}} Mevlevi tekkelerinde ayin yapılan yer.
====Çekimleme====
{{tr-ad-tablo}}
====Atasözleri====
* [[at bulunur meydan bulunmaz, meydan bulunur at bulunmaz]]
* [[at ölür meydan kalır, yiğit ölür şan kalır]]
* [[baba ekmeği zindan ekmeği, koca ekmeği meydan ekmeği]]
* [[er ekmeği, meydan ekmeği]]
* [[sıçana rakı içirmişler, kediye meydan okumuş]]
* [[yiğit meydanda belli olur]]
====Türetilmiş kavramlar====
[[meydan dayağı]], [[meydan korkusu]], [[meydan muharebesi]], [[meydan saati]], [[meydan savaşı]], [[meydan sazı]], [[at meydanı]], [[er meydanı]], [[halk meydanı]], [[hava meydanı]], [[köy meydanı]], [[ok meydanı]], [[siyaset meydanı]], [[söz meydanı]]
====Çeviriler====
{{Üst|şehircilik|tip=çeviriler}}
* Almanca: {{ç|de|Platz|m}}
* Azerice: {{ç|az|meydan}}
* Fince: {{ç|fi|aukio}}
* Gagavuzca: {{ç|gag|meydan}}
* İngilizce: {{ç|en|plaza}}, {{ç|en|square}}
* İspanyolca: {{ç|es|plaza|f}}
* İsveççe: {{ç|sv|plats}}, {{ç|sv|torg}}
* İtalyanca: {{ç|it|plaza|f}}
* Tatarca: {{ç|tt|мәйдан}}, {{ç|tt|mäydan}}
{{Alt}}
===Kaynakça===
* {{KYK:TDK}}
* {{KYK:Kubbealtı}}
* {{KYK:Nişanyan}}
==Azerice==
===Söyleniş===
* {{h|dil=az||mey|dan}}
===Ad===
{{başlık başı|az|ad}}
# {{t|dil=az|şehircilik}} [[alan]], {{b|tr|meydan}}
3a6itisrxb4rftg76tx39725iod644u
mukavemetli
0
54125
6091049
5949386
2026-11-01T22:43:17Z
Mümtaz
37401
TurkceMaddePanel: otomatik düzenleme
6091049
wikitext
text/x-wiki
==Türkçe==
===Köken===
{{ek|dil=tr|mukavemet|li}}
===Söyleniş===
* {{tr-IPA}}
* {{h|dil=tr||mu|ka|ve|met|li}}
===Ön ad===
{{tr-ön ad}}
[[Dosya:Blast door minot AFB, ND.JPG|küçükresim|Mukavemetli bir kapı (1)]]
# {{eş anlamlı|dil=tr|dayanıklı }}.
===Kaynakça===
* {{KYK:TDK}}
m2tcgc5l0vh992t18rw83jxprcfedo4
nahırcı
0
54333
6090917
5949599
2026-11-01T19:49:41Z
Mümtaz
37401
TurkceMaddePanel: otomatik düzenleme
6090917
wikitext
text/x-wiki
==Türkçe==
===Köken===
*{{ek|dil=tr|nahır|cı}}
===Söyleniş===
* {{tr-IPA}}
* {{h|dil=tr||na|hır|cı}}
===Ad===
{{tr-ad}}
[[Dosya:A herd of cows in Punjab.jpg|küçükresim|Bir sığırtmaç.]]
# {{t|dil=tr|hayvancılık|meslekler}} {{eş anlamlı|dil=tr|sığırtmaç }}.
====Çekimleme====
{{tr-ad-tablo}}
7g6v8ma9tezca2dz32jfva1fcly5hij
6090919
6090917
2026-11-01T19:52:38Z
Mümtaz
37401
TurkceMaddePanel
6090919
wikitext
text/x-wiki
==Türkçe==
===Köken===
*{{ek|dil=tr|nahır|cı}}
===Söyleniş===
* {{tr-IPA}}
* {{h|dil=tr||na|hır|cı}}
===Ad===
{{tr-ad}}
[[Dosya:A herd of cows in Punjab.jpg|küçükresim|Bir sığırtmaç.]]
# {{t|dil=tr|hayvancılık|meslekler}} {{eş anlamlı|dil=tr|sığırtmaç }}.
====Çekimleme====
{{tr-ad-tablo}}
===Kaynakça===
* {{KYK:TDK}}
* {{KYK:Kubbealtı}}
mnxrghiz5sodvtgjlwgsrozo8j4bb8w
pek canlı
0
55173
6091051
5950226
2026-11-01T22:43:38Z
Mümtaz
37401
TurkceMaddePanel: otomatik düzenleme
6091051
wikitext
text/x-wiki
==Türkçe==
===Köken===
{{birleşik|dil=tr|pek|canlı}}
===Söyleniş===
* {{tr-IPA}}
* {{h|dil=tr||pek|can|lı}}
===Ön ad===
{{tr-ön ad}}
[[Dosya:Blast door minot AFB, ND.JPG|küçükresim|Pek canlı bir kapı (1)]]
# {{eş anlamlı|dil=tr|dayanıklı }}.
===Kaynakça===
* {{KYK:TDK}}
cioh5nhm1kw0dlz2hjl7shdoag97s7v
rabıta
0
55406
6091442
5950446
2026-11-02T00:03:04Z
Mümtaz
37401
TurkceMaddePanel: otomatik düzenleme
6091442
wikitext
text/x-wiki
==Türkçe==
===Köken===
{{köken|dil=tr|ar}} {{b|ar|رابطة|ç=rābiṭa(t)|anlam=bağlantı, bağ}} sözcüğünden alıntıdır. Bu sözcük Arapça {{b|ar|ربط|ç=rabaṭa|anlam=bağladı, ilikledi}} fiilinin fāˁila(t) vezninde etken fiil sıfatının dişil (müennes) hâlidir.
===Söyleniş===
* {{tr-IPA}}
* {{h|dil=tr||ra|bı|ta}}
===Ad===
{{tr-ad}}
# [[bağ]].[[File:Noma - package.jpg|küçükresim|Paket, kırmızı '''rabıta''' ile bağlanmış. (1)]].
#* Beşi çeyrek geçe postasını icrâya hazırlanan Ferah vapuru, Kadıköy iskelesinden fekk-i râbıtaya istîcal gösterir gibi hafif hafif sallanıyor (Hüseyin R. Gürpınar).
# {{eş anlamlı|dil=tr|ilişki }}.
#* Kıran Bey çetesi, ana vatanla ve oradaki teşkîlâtla râbıtası kesilmiş bir halde Amanos eteklerinde kalıvermişti (Refik H. Karay).
# Birbirini tutma, tutarlık.
# Düzen, sıra.
# {{t|dil=tr|yapı malzemeleri}} Birbirine geçmeli tahtadan bir döşeme türü.
#* {{kt|başlık=Klan|yazar=Cem KALENDER|yayıncı=Kavis Kitap|yıl=2009|sayfa=67|tanıklık=Yüksek tavanlı odada '''rabıta''' döşemelerin insanın ayağının altında gıcırdaması, çivit mavisi duvarların göz alıcılığı ve iki cepheli manzaranın dinlendiriciliği bir sağaltım merkezini andırıyordu.|dil=tr}}
# {{t|dil=tr|İslam}} Tarikatlarda müridin şeyhi aracılığıyla kalbini Allah'a bağlaması.
====Çekimleme====
{{tr-ad-tablo}}
====Çeviriler====
{{üst|tip=çeviriler}}
*Fince: {{ç|fi|sidos}}, {{ç|fi|side}}, {{ç|fi|liitos}}
{{alt}}
===Kaynakça===
* {{KYK:TDK}}
* {{KYK:Kubbealtı}}
* {{KYK:Nişanyan}}
6exl9lweer7br5zf07v36kinotfhmlg
6091443
6091442
2026-11-02T00:03:22Z
Mümtaz
37401
TurkceMaddePanel: otomatik düzenleme
6091443
wikitext
text/x-wiki
==Türkçe==
[[File:Noma - package.jpg|küçükresim|Paket, kırmızı '''rabıta''' ile bağlanmış. (1)]].
===Köken===
{{köken|dil=tr|ar}} {{b|ar|رابطة|ç=rābiṭa(t)|anlam=bağlantı, bağ}} sözcüğünden alıntıdır. Bu sözcük Arapça {{b|ar|ربط|ç=rabaṭa|anlam=bağladı, ilikledi}} fiilinin fāˁila(t) vezninde etken fiil sıfatının dişil (müennes) hâlidir.
===Söyleniş===
* {{tr-IPA}}
* {{h|dil=tr||ra|bı|ta}}
===Ad===
{{tr-ad}}
# {{eş anlamlı|dil=tr|bağ }}.
#* Beşi çeyrek geçe postasını icrâya hazırlanan Ferah vapuru, Kadıköy iskelesinden fekk-i râbıtaya istîcal gösterir gibi hafif hafif sallanıyor (Hüseyin R. Gürpınar).
# {{eş anlamlı|dil=tr|ilişki }}.
#* Kıran Bey çetesi, ana vatanla ve oradaki teşkîlâtla râbıtası kesilmiş bir halde Amanos eteklerinde kalıvermişti (Refik H. Karay).
# Birbirini tutma, tutarlık.
# Düzen, sıra.
# {{t|dil=tr|yapı malzemeleri}} Birbirine geçmeli tahtadan bir döşeme türü.
#* {{kt|başlık=Klan|yazar=Cem KALENDER|yayıncı=Kavis Kitap|yıl=2009|sayfa=67|tanıklık=Yüksek tavanlı odada '''rabıta''' döşemelerin insanın ayağının altında gıcırdaması, çivit mavisi duvarların göz alıcılığı ve iki cepheli manzaranın dinlendiriciliği bir sağaltım merkezini andırıyordu.|dil=tr}}
# {{t|dil=tr|İslam}} Tarikatlarda müridin şeyhi aracılığıyla kalbini Allah'a bağlaması.
====Çekimleme====
{{tr-ad-tablo}}
====Çeviriler====
{{üst|tip=çeviriler}}
*Fince: {{ç|fi|sidos}}, {{ç|fi|side}}, {{ç|fi|liitos}}
{{alt}}
===Kaynakça===
* {{KYK:TDK}}
* {{KYK:Kubbealtı}}
* {{KYK:Nişanyan}}
eqxx5jd0a9t56xqjg5gcajorlzvo8mq
stabil
0
56327
6091046
5951257
2026-11-01T22:42:35Z
Mümtaz
37401
TurkceMaddePanel: otomatik düzenleme
6091046
wikitext
text/x-wiki
==Türkçe==
===Köken===
{{k|dil=tr|fr}} {{ç|fr|stable}}
===Söyleniş===
* {{tr-IPA}}
* {{h|dil=tr||sta|bil}}
===Ön ad===
{{tr-ön ad}}
[[Dosya:Blast door minot AFB, ND.JPG|küçükresim|Stabil bir kapı (1)]]
# {{eş anlamlı|dil=tr|dayanıklı }}.
# {{eş anlamlı|dil=tr|dengeli }}.
# {{eş anlamlı|dil=tr|düz }}.
# {{eş anlamlı|dil=tr|oturmuş }}.
# {{mecaz|dil=tr}} Kararlı, değişmez.
====Çeviriler====
{{Üst|tip=çeviriler}}
*Almanca: {{ç|de|stabil}}
{{Alt}}
===Kaynakça===
* {{kaynak-TDK}}
i4bmwggu3914aas3u799k856hkirgd1
sürat katarı
0
56423
6090930
5951347
2026-11-01T20:05:26Z
Mümtaz
37401
TurkceMaddePanel
6090930
wikitext
text/x-wiki
==Türkçe==
===Köken===
*{{birleşik|dil=tr|sürat|katar}}
===Söyleniş===
* {{tr-IPA}}
* {{h|dil=tr||sü|rat|ka|ta|rı}}
===Ad===
{{tr-ad}}
#{{t|dil=tr|demiryolu taşıtları}} Hat üzerinde belli duraklarda duran, her yerde durmayan tren.
====Çekimleme====
{{tr-ad-tablo}}
===Kaynakça===
* {{KYK:TDK}}
1mbwhsj8kxf3ic4pvd8eis9wz5mqnyp
sürat
0
56424
6090929
5951348
2026-11-01T20:04:55Z
Mümtaz
37401
TurkceMaddePanel: otomatik düzenleme
6090929
wikitext
text/x-wiki
==Türkçe==
===Köken===
{{kökenli|tr|ar|سُرْعَة}}.
===Söyleniş===
* {{tr-IPA}}
* {{h|dil=tr||sü|rat}}
===Ad===
{{tr-ad}}
# {{eş anlamlı|dil=tr|çabukluk }}.
# {{t|dil=tr|fizik}} Alınan yolun harcanan zamana oranı.
# {{eş anlamlı|dil=tr|hız }}.
====Çekimleme====
{{tr-ad-tablo}}
====Türetilmiş kavramlar====
[[öncelleme sürati]], [[sezinleme sürati]], [[sürat katarı]]
====Çeviriler====
{{Üst|tip=çeviriler}}
*Almanca: {{ç|de|Geschwindigkeit|f}}
*Fince: {{ç|fi|nopeus}}
*Fransızca: {{ç|fr|vitesse|d}}, {{ç|fr|vélocité|d}}
*İngilizce: {{ç|en|speed}}, {{ç|en|velocity}}
*Macarca: {{ç|hu|sebesség}}, {{ç|hu|gyorsaság}}
{{Alt}}
===Kaynakça===
* {{KYK:TDK}}
* {{KYK:Kubbealtı}}
2qeesgntt9y4wzfs2qihqfbbaatv3av
tetkik
0
57095
6091125
5951995
2026-11-01T23:09:24Z
Mümtaz
37401
TurkceMaddePanel: otomatik düzenleme
6091125
wikitext
text/x-wiki
==Türkçe==
===Köken===
{{k|dil=tr|ota}} {{z|ota|تدقيق}}, [[Arapça]] {{z|ar|تَدْقِيق}}
===Söyleniş===
* {{tr-IPA}}
* {{h|dil=tr||tet|kik}}
* {{IPA|dil=tr|/tet.ˈkik/}}
===Ad===
{{tr-ad}}
# {{eş anlamlı|dil=tr|araştırma }}.
#:{{örnek|dil=tr|Bu, apayrı bir tetkik mevzusudur.|Necip Fâzıl Kısakürek|N. F. Kısakürek}}
# {{eş anlamlı|dil=tr|inceleme }}.
#:{{örnek|dil=tr|Galata lokantalarının yemekleri üzerine tetkikler yapmaya başlamış.|Ahmet Rasim|A. Rasim}}
====Çekimleme====
{{tr-ad-tablo}}
====Deyimler====
* [[tetkik etmek]]
====Çeviriler====
{{Üst|inceleme|tip=çeviriler}}
*Arapça: {{ç|ar|تَدْقِيق|m}}
*Fince: {{ç|fi|tutkiminen}}
*:Osmanlı Türkçesi: {{ç|ota|تدقيق}}
{{Alt}}
===Kaynakça===
* {{Kaynak-TDK}}
26gwbh8cxiin37nm1dyq0qs9x3ynszx
tutaç
0
57231
6091339
5952124
2026-11-01T23:41:46Z
Mümtaz
37401
TurkceMaddePanel: otomatik düzenleme
6091339
wikitext
text/x-wiki
==Türkçe==
===Köken===
{{ek|dil=tr|tut|aç}}
===Söyleniş===
* {{tr-IPA}}
* {{h|dil=tr||tu|taç}}
===Ad===
{{tr-ad}}
[[Dosya:Crucible tong.jpg|küçükresim|Tutaç (1)]]
# {{t|dil=tr|aletler}} Laboratuvar maşası.
# {{eş anlamlı|dil=tr|tutacak }}.
====Çekimleme====
{{tr-ad-tablo}}
===Kaynakça===
* {{KYK:TDK}}
s2mkdh5i7mqwq4gtqwrxv970h6fpavx
ufak para
0
57335
6090947
5952225
2026-11-01T20:37:04Z
Mümtaz
37401
TurkceMaddePanel: otomatik düzenleme
6090947
wikitext
text/x-wiki
==Türkçe==
===Köken===
*{{birleşik|dil=tr|ufak|para}}
===Söyleniş===
* {{tr-IPA}}
* {{h|dil=tr||u|fak|pa|ra}}
===Ad===
{{tr-ad}}
[[File:1958-1969 5 kuruş reverse.png|küçükresim|Ufak para]]
# {{t|dil=tr|para}} {{eş anlamlı|dil=tr|bozuk para }}.
====Çekimleme====
{{tr-ad-tablo}}
===Kaynakça===
{{kaynak-TDK}}
tix3z25sswq7vvmz2wy9gsy9phd7jtv
ufaklık
0
57338
6090946
5952228
2026-11-01T20:36:39Z
Mümtaz
37401
TurkceMaddePanel: otomatik düzenleme
6090946
wikitext
text/x-wiki
==Türkçe==
===Köken===
*{{ek|dil=tr| ufak|lık}}
===Söyleniş===
* {{tr-IPA}}
* {{h|dil=tr||u|fak|lık}}
===Ad===
{{tr-ad}}
[[File:1958-1969 5 kuruş reverse.png|küçükresim|Ufaklık (3)]]
# Ufak olma durumu.
# Küçük çocuk.
# {{t|dil=tr|para}} {{eş anlamlı|dil=tr|bozuk para }}.
# {{t|dil=tr|şaka yollu sözcükler}} {{eş anlamlı|dil=tr|bit }}.
====Çekimleme====
{{tr-ad-tablo}}
===Kaynakça===
* {{KYK:TDK}}
c3ewthre2klo9692d13aqteregeehto
vasıta
0
57515
6091018
5245956
2026-11-01T22:05:25Z
Mümtaz
37401
TurkceMaddePanel: otomatik düzenleme
6091018
wikitext
text/x-wiki
==Türkçe==
{{k|ota|dil=tr}} {{z|ota|واسطه}}, [[Arapça]] {{z|ar|وَاسِطَة}}.
===Söyleniş===
* {{tr-IPA}}
* {{h|dil=tr||va|sı|ta}}
===Ad===
{{tr-ad}}
# {{t|aletler|dil=tr}} {{eş anlamlı|dil=tr|araç }}.
#* ''Millî birlik duygusunu mütemadiyen ve her türlü '''vasıta''' ve tedbirlerle besleyerek geliştirmek millî ülkümüzdür.'' - Atatürk
# {{t|meslekler|dil=tr}} {{eş anlamlı|dil=tr|aracı }}.
#* ''Geçim bakımından da aynı yolu tutanlar vardır; memur kayırmak, mümkünse '''vasıta''' olmak suretiyle''! - R. H. Karay
# {{t|taşıtlar|dil=tr}} {{eş anlamlı|dil=tr|taşıt }}.
====Çekimleme====
{{tr-ad-tablo}}
====Çeviriler====
{{üst|araç|tip=çeviriler}}
* Almanca: {{ç|de|Fahrzeug|n}}
* Arapça: {{ç|ar|وَاسِطَة|f}}
* Felemenkçe: {{ç|nl|middel}}
* Fince: {{ç|fi|kulkuneuvo}}, {{ç|fi|väline}}, {{ç|fi|välittäjä}}, {{ç|fi|välitys}}
* Fransızca: {{ç|fr|véhicule|e}}
* İspanyolca: {{ç|es|vehículo|e}}
* Osmanlı Türkçesi: {{ç|ota|واسطه}}
* Özbekçe: {{ç|uz|vosita}}, {{ç|uz|vositachi}}, {{ç|uz|vositachilik}}
{{alt}}
===Kaynakça===
* {{kaynak-TDK}}
===Ek okumalar===
* {{proje bağlantısı|Vikipedi}}
ib1d8apase8fklfmp5fhw7bl1znw825
6091019
6091018
2026-11-01T22:05:38Z
Mümtaz
37401
TurkceMaddePanel
6091019
wikitext
text/x-wiki
==Türkçe==
{{k|ota|dil=tr}} {{z|ota|واسطه}}, [[Arapça]] {{z|ar|وَاسِطَة}}.
===Söyleniş===
* {{tr-IPA}}
* {{h|dil=tr||va|sı|ta}}
===Ad===
{{tr-ad}}
# {{t|aletler|dil=tr}} {{eş anlamlı|dil=tr|araç }}.
#* ''Millî birlik duygusunu mütemadiyen ve her türlü '''vasıta''' ve tedbirlerle besleyerek geliştirmek millî ülkümüzdür.'' - Atatürk
# {{t|meslekler|dil=tr}} {{eş anlamlı|dil=tr|aracı }}.
#* ''Geçim bakımından da aynı yolu tutanlar vardır; memur kayırmak, mümkünse '''vasıta''' olmak suretiyle''! - R. H. Karay
# {{t|taşıtlar|dil=tr}} {{eş anlamlı|dil=tr|taşıt }}.
====Çekimleme====
{{tr-ad-tablo}}
====Türetilmiş kavramlar====
[[ağır vasıta]], [[nakil vasıtası]], [[vasıta hâli]]
====Çeviriler====
{{üst|araç|tip=çeviriler}}
* Almanca: {{ç|de|Fahrzeug|n}}
* Arapça: {{ç|ar|وَاسِطَة|f}}
* Felemenkçe: {{ç|nl|middel}}
* Fince: {{ç|fi|kulkuneuvo}}, {{ç|fi|väline}}, {{ç|fi|välittäjä}}, {{ç|fi|välitys}}
* Fransızca: {{ç|fr|véhicule|e}}
* İspanyolca: {{ç|es|vehículo|e}}
* Osmanlı Türkçesi: {{ç|ota|واسطه}}
* Özbekçe: {{ç|uz|vosita}}, {{ç|uz|vositachi}}, {{ç|uz|vositachilik}}
{{alt}}
===Kaynakça===
* {{kaynak-TDK}}
===Ek okumalar===
* {{proje bağlantısı|Vikipedi}}
3kkk6coaj402uhfj490ww9q6bkljgwf
yer sofrası
0
58060
6091524
5952906
2026-11-02T01:51:03Z
Mümtaz
37401
TurkceMaddePanel: otomatik düzenleme
6091524
wikitext
text/x-wiki
==Türkçe==
===Köken===
*{{birleşik|dil=tr|yer|sofra}}
===Söyleniş===
* {{tr-IPA}}
* {{h|dil=tr||yer|sof|ra|sı}}
===Ad===
{{tr-ad}}
[[Dosya:Iftar in Turkey 6643120.jpg|küçükresim|Yer sofrası]]
# {{t|dil=tr|yemek içmek}} Yerde kurulan sofra.
#* {{tanıklık|dil=tr|başlık=Patates Kızartması|yazar=Feyza ARAS|dergi=Türk Dili|sayı=895|yıl=2026
|sayfa=92
|tanıklık=Rüyalarımın birinde de dört kardeş '''yer sofrasının''' etrafına oturmuş, sofranın altındaki örtüyü dizlerimize çekmiştik.
}}
====Çekimleme====
{{tr-ad-tablo}}
===Kaynakça===
* {{KYK:TDK}}
36iji2xforb57m5vhkvft2w9c1pk9r8
baraj
0
59962
6091440
5953472
2026-11-02T00:00:24Z
Mümtaz
37401
TurkceMaddePanel: otomatik düzenleme
6091440
wikitext
text/x-wiki
==Türkçe==
===Köken===
{{k|dil=tr|fr}} {{ç|fr|barrage}}
===Söyleniş===
* {{tr-IPA}}
* {{h|dil=tr||ba|raj}}
===Ad===
{{tr-ad}}
[[Dosya:Gordon Dam.jpg|küçükresim|Baraj (1)]]
# {{t|dil=tr|mimarlık|su}} Suyu toplama, sulama ve elektrik üretme amacıyla akarsu üzerine yapılan bent.
#* ''Atatürk Barajı. Kurtboğazı Barajı.''
# {{t|dil=tr|spor}} Futbol veya hentbolda serbest atışı yapacak oyuncunun önünde karşı takım oyuncularının yan yana dizilip oluşturdukları set.
# {{t|dil=tr|mecaz}} Herhangi bir alanda başarıyı tespit etmek için gerekli olan şart.
====Çekimleme====
{{tr-ad-tablo}}
====Deyimler====
[[barajı aşmak]], [[barajı geçmek]], [[seçim barajı]]
====Çeviriler====
{{Üst|tip=çeviriler}}
*Almanca: {{ç|de|Damm}}
*Azerice: {{ç|az|bənd}}
*Fince: {{ç|fi|pato}}, {{ç|fi|tammi}}
* İbranice: {{ç|he|סכר|tr=sekher}}
*İngilizce: {{ç|en|dam}}
*İsveççe: {{ç|sv|damm}}
*Rumence: {{ç|ro|baraj}}
*Tatarca: {{ç|tt|susaqlağıç}}, {{ç|tt|böyä}}
{{Alt}}
===Kaynakça===
* {{kaynak-TDK}}
===Ek okumalar===
* {{proje bağlantısı|Vikipedi}}
8hfka0a9ux0fhlvachftx7w48svd6tp
6091441
6091440
2026-11-02T00:00:43Z
Mümtaz
37401
TurkceMaddePanel
6091441
wikitext
text/x-wiki
==Türkçe==
===Köken===
{{k|dil=tr|fr}} {{ç|fr|barrage}}
===Söyleniş===
* {{tr-IPA}}
* {{h|dil=tr||ba|raj}}
===Ad===
{{tr-ad}}
[[Dosya:Gordon Dam.jpg|küçükresim|Baraj (1)]]
# {{t|dil=tr|mimarlık|su}} Suyu toplama, sulama ve elektrik üretme amacıyla akarsu üzerine yapılan bent.
#* ''Atatürk Barajı. Kurtboğazı Barajı.''
# {{t|dil=tr|spor}} Futbol veya hentbolda serbest atışı yapacak oyuncunun önünde karşı takım oyuncularının yan yana dizilip oluşturdukları set.
# {{t|dil=tr|mecaz}} Herhangi bir alanda başarıyı tespit etmek için gerekli olan şart.
====Çekimleme====
{{tr-ad-tablo}}
====Deyimler====
[[barajı aşmak]], [[barajı geçmek]], [[seçim barajı]]
====Türetilmiş kavramlar====
[[balon barajı]], [[baraj ateşi]], [[baraj balonu]], [[baraj maçı]], [[baraj mesafesi]], [[barajlı santral]], [[hava barajı]]
====Çeviriler====
{{Üst|tip=çeviriler}}
*Almanca: {{ç|de|Damm}}
*Azerice: {{ç|az|bənd}}
*Fince: {{ç|fi|pato}}, {{ç|fi|tammi}}
* İbranice: {{ç|he|סכר|tr=sekher}}
*İngilizce: {{ç|en|dam}}
*İsveççe: {{ç|sv|damm}}
*Rumence: {{ç|ro|baraj}}
*Tatarca: {{ç|tt|susaqlağıç}}, {{ç|tt|böyä}}
{{Alt}}
===Kaynakça===
* {{kaynak-TDK}}
===Ek okumalar===
* {{proje bağlantısı|Vikipedi}}
3atuk9v99adl7isgk1b659mh5nv67oa
cevval
0
60354
6091508
5258670
2026-11-02T01:26:19Z
Mümtaz
37401
TurkceMaddePanel: otomatik düzenleme
6091508
wikitext
text/x-wiki
==Türkçe==
===Köken===
{{k|dil=tr|ota}} {{z|ota|جوال}}, o da [[Arapça]] {{z|ar|جَوَّالْ}}.
===Söyleniş===
* {{tr-IPA}}
* {{h|dil=tr||cev|vâl}}
===Ön ad===
{{tr-ön ad}}
# {{t|dil=tr|kişilik}} Davranışları çabuk ve kesin olan.
===Kaynakça===
* {{KYK:TDK}}
* {{KYK:Kubbealtı}}
7v017nw33pzptw97mo2wtsmmnr7en0s
6091509
6091508
2026-11-02T01:26:34Z
Mümtaz
37401
Mümtaz, [[cevvâl]] sayfasını [[cevval]] sayfasına yönlendirme üzerinden taşıdı: Hatalı başlıkla adlandırılmış sayfa
6091508
wikitext
text/x-wiki
==Türkçe==
===Köken===
{{k|dil=tr|ota}} {{z|ota|جوال}}, o da [[Arapça]] {{z|ar|جَوَّالْ}}.
===Söyleniş===
* {{tr-IPA}}
* {{h|dil=tr||cev|vâl}}
===Ön ad===
{{tr-ön ad}}
# {{t|dil=tr|kişilik}} Davranışları çabuk ve kesin olan.
===Kaynakça===
* {{KYK:TDK}}
* {{KYK:Kubbealtı}}
7v017nw33pzptw97mo2wtsmmnr7en0s
defile
0
61041
6091157
5953644
2026-11-01T23:12:03Z
Mümtaz
37401
TurkceMaddePanel: otomatik düzenleme
6091157
wikitext
text/x-wiki
{{bakınız|défilé}}
==Türkçe==
===Köken===
{{k|dil=tr|fr}} {{ç|fr|defile}}
===Söyleniş===
* {{tr-IPA}}
* {{h|dil=tr||de|fi|le}}
===Ad===
{{tr-ad}}
[[Dosya:Yamamay Runway Show.jpg|küçükresim|Defile]]
# Yeni moda giyecekleri göstermek için canlı mankenlerin yaptığı gösteri.
#*{{eş anlamlılar|tr|giyim gösterisi}}
====Çekimleme====
{{tr-ad-tablo}}
===Kaynakça===
* {{KYK:TDK}}
* {{KYK:Kubbealtı}}
* {{KYK:Nişanyan}}
==İngilizce==
===Eylem===
{{başlık başı|en|eylem}}
# [[lekelemek]]; [[kirletmek]]; saflığını [[bozmak]]
# kutsallığını bozmak; ([[kutsal]] bir şeye) [[saygısızlık etmek]]
# [[tecavüz etmek]]
====Eş anlamlılar====
# [[spoil]], [[sully]], [[mar]], [[impair]], [[debase]], [[degrade]]
# [[desecrate]], [[profane]], [[violate]]
2du2uhcprn9uodi3yglyp16ei2abbjc
kabza
0
64897
6091334
5954651
2026-11-01T23:40:55Z
Mümtaz
37401
TurkceMaddePanel: otomatik düzenleme
6091334
wikitext
text/x-wiki
==Türkçe==
===Köken===
{{köken|dil=tr|ar}} {{b|ar|قبضة|ç=ḳabḍa(t)|anlam=1. tutuş, kavrayış, 2. avuç, pençe}} sözcüğünden. Bu sözcük Arapça {{b|ar|قَبَضَ|ç=ḳabaḍa|anlam=tuttu, kavradı}} fiilinin faˁla(t) vezninde ism-i merresidir.
===Söyleniş===
* {{tr-IPA}}
* {{h|dil=tr||kab|za}}
===Ad===
{{tr-ad}}
[[Dosya:Sword handle and a book.jpg|küçükresim|Kılıç kabzası]]
# {{t|dil=tr|silahlar}} silah, kılıç vb. şeylerde tutulacak yer.
#*{{eş anlamlılar|tr|tutak|sap}}
#* {{kt|başlık=Yarım Kalan Yürüyüş|yazar=Mehmet EROĞLU|yayıncı=İletişim Yayınları|yıl=2020|sayfa=174|tanıklık=Tabancanın '''kabzası''' yere yıkıyor beni.|dil=tr}}
====Çekimleme====
{{tr-ad-tablo}}
====Çeviriler====
{{üst|tip=çeviriler}}
*Fince: {{ç|fi|kahva}}, {{ç|fi|kädensija}}
*İngilizce: {{ç|en|handle}}
*İspanyolca: {{ç|es|mango|m}}
*Tatarca: {{ç|tt|sap}}
{{alt}}
===Kaynakça===
* {{KYK:TDK}}
* {{KYK:Kubbealtı}}
* {{KYK:Nişanyan}}
===Ek okumalar===
* {{proje bağlantısı|Vikipedi}}
808a59qe9c7rtve6ztfjbkoxhyglwah
kâhil
0
64950
6091511
5954699
2026-11-02T01:28:00Z
Mümtaz
37401
TurkceMaddePanel: otomatik düzenleme
6091511
wikitext
text/x-wiki
==Türkçe==
===Köken===
{{k|dil=tr|ar}}
===Söyleniş===
* {{tr-IPA|kâ:hil}}
* {{h|dil=tr||kâ|hil}}
===Ad===
{{tr-ad}}
# {{t|dil=tr|biyoloji}} {{eş anlamlı|dil=tr|erişkin }}.
====Çekimleme====
{{tr-ad-tablo}}
===Kaynakça===
* {{kaynak-TDK}}
===Kaynakça===
* {{KYK:TDK}}
* {{KYK:Kubbealtı}}
0tifi7abgob0dvdbs1zodohvbu1uuyw
6091512
6091511
2026-11-02T01:28:10Z
Mümtaz
37401
/* */ [[MediaWiki:Gadget-AjaxEdit.js|AjaxDüzenle]] kullanılarak değiştirildi
6091512
wikitext
text/x-wiki
==Türkçe==
===Köken===
{{k|dil=tr|ar}}
===Söyleniş===
* {{tr-IPA|kâ:hil}}
* {{h|dil=tr||kâ|hil}}
===Ad===
{{tr-ad}}
# {{t|dil=tr|eskimiş|biyoloji}} {{eş anlamlı|dil=tr|erişkin }}.
====Çekimleme====
{{tr-ad-tablo}}
===Kaynakça===
* {{kaynak-TDK}}
===Kaynakça===
* {{KYK:TDK}}
* {{KYK:Kubbealtı}}
cd2y233bzj71qawoleoh57o6vs5lvn0
kulis
0
65220
6091009
5954858
2026-11-01T21:37:43Z
Mümtaz
37401
TurkceMaddePanel: otomatik düzenleme
6091009
wikitext
text/x-wiki
==Türkçe==
===Köken===
{{k|dil=tr|fr}} {{ç|fr|coulisse}}
===Söyleniş===
* {{tr-IPA}}
* {{h|dil=tr||ku|lis}}
===Ad===
{{tr-ad}}
# {{t|dil=tr|tiyatro|müzik}} Sahnenin gerisinde ve yanlarında bulunan bölüm.
#* {{kt|başlık=Küçük Oyuncu|yazar=Pınar KÜR|yayıncı=Everest Yayınları|yıl=2004|sayfa=42 |tanıklık=Ayrıca '''kuliste''' ya da tiyatroya girerken falan arada karşılaştığımızda da, eskisinden daha ahbap, ama hiç de çapkınca olmayan selamlar veriyordu.|dil=tr}}
# {{t|dil=tr|ekonomi}} Borsa dışında alışveriş yeri.
# Bir amaca ulaşabilmek için ilgili kişiler arasında özel çalışma yapılan yer.
# Bir işin, bir hareketin gizli hazırlık konuşması.
#* ''"Lozan'daki Türk heyetinin kulisleri hakkında pek az şey biliyoruz." - H. Taner''
====Çekimleme====
{{tr-ad-tablo}}
===Kaynakça===
* {{KYK:TDK}}
* {{KYK:Kubbealtı}}
* {{KYK:Nişanyan}}
paixrn9slbq46ijg4fo9lrszqxdhm0t
saha
0
68460
6091039
5955723
2026-11-01T22:38:54Z
Mümtaz
37401
TurkceMaddePanel: otomatik düzenleme
6091039
wikitext
text/x-wiki
==Türkçe==
===Köken===
{{k|ota|dil=tr}} {{z|ota|ساحه}}, [[Arapça]] {{z|ar|سَاحَة}}
===Söyleniş===
* {{tr-IPA}}
* {{h|dil=tr||sa|ha}}
* {{IPA|/saːˈhaː/|dil=tr}}
===Ad===
{{tr-ad}}
[[Dosya:Geyikkoşan güreşlerinden bir kare.jpg|küçükresim|Güreş sahası (2)]]
[[Dosya:Bandırma Meydan... - panoramio.jpg|küçükresim|Saha (1)]]
# {{eş anlamlı|dil=tr|alan }}.
#* "Futbol sahasının kenarında düşmanlarını seyrediyordu." - Sait Faik Abasıyanık# {{t|spor|dil=tr}} [[takım]] [[oyun]]larında [[karşılaşma]]ların yapıldığı [[yer]], [[alan]]
# Takım oyunlarında karşılaşmaların yapıldığı yer.
====Çekimleme====
{{tr-ad-tablo}}
====Çeviriler====
===Deyimler===
[[sahaya çıkmak]]
===Türetilmiş Kavramlar===
[[saha amiri]], [[saha avantajı]], [[saha komiseri]], [[dış saha]], [[halı saha]], [[iç saha]], [[orta saha]], [[suni çim saha]], [[yabancı saha]], [[yapay çim saha]], [[yarı saha]], [[yeşil saha]], [[antrenman sahası]], [[ceza sahası]], [[hava sahası]], [[oyun sahası]], [[penaltı sahası]], [[tenis sahası]], [[tensil sahası]]
====Çeviriler====
{{tercüme yönlendirme|alan}}
===Kaynakça===
* {{kaynak-TDK}}
===Ek okumalar===
* {{proje bağlantısı|Vikipedi}}
==Fince==
===Ad===
{{fi-ad}}
# {{t|aletler|dil=fi}} [[testere]]==Lazca==
===Ad===
{{başlık başı|lzz|ad}}
# saha
11chappwps3dc1pv8tn2cqcahu99lht
6091040
6091039
2026-11-01T22:39:17Z
Mümtaz
37401
/* */ [[MediaWiki:Gadget-AjaxEdit.js|AjaxDüzenle]] kullanılarak değiştirildi
6091040
wikitext
text/x-wiki
==Türkçe==
===Köken===
{{k|ota|dil=tr}} {{z|ota|ساحه}}, [[Arapça]] {{z|ar|سَاحَة}}
===Söyleniş===
* {{tr-IPA}}
* {{h|dil=tr||sa|ha}}
* {{IPA|/saːˈhaː/|dil=tr}}
===Ad===
{{tr-ad}}
[[Dosya:Geyikkoşan güreşlerinden bir kare.jpg|küçükresim|Güreş sahası (2)]]
[[Dosya:Bandırma Meydan... - panoramio.jpg|küçükresim|Saha (1)]]
# {{eş anlamlı|dil=tr|alan }}.
#* "Futbol sahasının kenarında düşmanlarını seyrediyordu." - Sait Faik Abasıyanık
# {{t|spor|dil=tr}} [[takım]] [[oyun]]larında [[karşılaşma]]ların yapıldığı yer
# Takım oyunlarında karşılaşmaların yapıldığı yer.
====Çekimleme====
{{tr-ad-tablo}}
====Çeviriler====
===Deyimler===
[[sahaya çıkmak]]
===Türetilmiş Kavramlar===
[[saha amiri]], [[saha avantajı]], [[saha komiseri]], [[dış saha]], [[halı saha]], [[iç saha]], [[orta saha]], [[suni çim saha]], [[yabancı saha]], [[yapay çim saha]], [[yarı saha]], [[yeşil saha]], [[antrenman sahası]], [[ceza sahası]], [[hava sahası]], [[oyun sahası]], [[penaltı sahası]], [[tenis sahası]], [[tensil sahası]]
====Çeviriler====
{{tercüme yönlendirme|alan}}
===Kaynakça===
* {{kaynak-TDK}}
===Ek okumalar===
* {{proje bağlantısı|Vikipedi}}
==Fince==
===Ad===
{{fi-ad}}
# {{t|aletler|dil=fi}} [[testere]]==Lazca==
===Ad===
{{başlık başı|lzz|ad}}
# saha
8lfe81ob04i2cdsr3u0807o44bol6q2
sekte
0
68594
6090950
5955769
2026-11-01T20:40:07Z
Mümtaz
37401
TurkceMaddePanel: otomatik düzenleme
6090950
wikitext
text/x-wiki
==Türkçe==
===Köken===
* {{k|ar|dil=tr}}
===Söyleniş===
* {{tr-IPA}}
* {{h|dil=tr||sek|te}}
===Ad===
{{tr-ad}}
# Olmakta olan bir şeyin birdenbire durarak kesilmesi.
#*{{eş anlamlılar|tr|durgu}}
# {{t|dil=tr|eskimiş}} {{eş anlamlı|dil=tr|bozukluk }}.
# {{t|dil=tr|eskimiş|hastalık}} {{eş anlamlı|dil=tr|inme }}.
====Çekimleme====
{{tr-ad-tablo}}
====Çeviriler====
{{üst|tip=çeviriler}}
*Azerice: {{ç|az|duruş}}
{{alt}}
===Kaynakça===
* {{KYK:TDK}}
* {{KYK:Kubbealtı}}
0c9ckb6k1brtb9q50dvqmaqsltxsb7d
tedricen
0
69794
6090973
5956094
2026-11-01T21:10:25Z
Mümtaz
37401
TurkceMaddePanel: otomatik düzenleme
6090973
wikitext
text/x-wiki
==Türkçe==
[[Dosya:World population growth (lin-log scale).png|küçükresim|Dünyanın nüfusu '''tedricen''' çoğalmış. (1)]]
===Söyleniş===
* {{tr-IPA}}
* {{h|dil=tr||ted|ri|cen}}
===Belirteç===
{{tr-belirteç}}
# {{t|dil=tr|eskimiş}} {{eş anlamlı|dil=tr|gittikçe }}.
# {{t|dil=tr|eskimiş}} {{eş anlamlı|dil=tr|derece derece }}.
====Çeviriler====
{{üst|tip=çeviriler}}
*Azerice: {{ç|az|asta-asta}}, {{ç|az|tədricən}}
* İbranice: {{ç|he|בהדרגה|tr=behadraga}}
{{alt}}
===Kaynakça===
* {{KYK:TDK}}
* {{KYK:Kubbealtı}}
twa2lb92qf1q5xnjhwvhnixnuukq3cf
katar
0
123311
6090931
5957818
2026-11-01T20:06:23Z
Mümtaz
37401
TurkceMaddePanel: otomatik düzenleme
6090931
wikitext
text/x-wiki
{{bakınız|Katar}}
==Türkçe==
===Köken===
{{k|dil=tr|ota}} {{z|ota|قطار}}, [[Arapça]] {{z|ar|قَطَار}}.
===Söyleniş===
* {{tr-IPA}}
* {{h|dil=tr||ka|tar}}
===Ad===
{{tr-ad}}
[[Dosya:TCDD DE 24 372 Dinar - Karakuyu.jpg|küçükresim|Tren katarı (2)]]
# Birbiri arkasına sıralanmış hayvan veya taşıt dizisi.
# Bir lokomotife bağlı vagonların meydana getirdiği dizi.
#*{{eş anlamlılar|tr|tren}}
#* İstasyonda kim bilir hangi cephelerden öbürüne asker nakleden katarlardan birine rastladım (Ahmet H. Tanpınar).
#* İleride katar şefine selâm duran istasyon memuru (Târık Buğra).
# {{t|dil=tr|mecaz}} Dizi, sıra.
#* Cinsli cinsin buluban tuttu karâr / Her biri cinsi bile oldu katâr (Âşık Paşa).
====Çekimleme====
{{tr-ad-tablo}}
===Eylem===
{{başlık başı|tr|çekimli eylem}}
# {{çekim|dil=tr|katmak||3t|basit|geniş|ind}}{{başlık başı|tr|çekimli eylem}}
====Atasözleri====
[[bir katar deveyi bir eşek yeder]], [[kötü söyleme eşine, ağı katar aşına]]
====Çeviriler====
{{Üst|katar|tip=çeviriler}}
* Arapça: {{ç|ar|قَطَار|m}}
* Fince: {{ç|fi|juna}}
* İngilizce: {{ç|en|convoy}}
* Türkçe:
*: Osmanlı Türkçesi: {{ç|ota|قطار}}
{{Alt}}
===Kaynakça===
* {{Kaynak-TDK}}
* {{KYK:Kubbealtı}}
===Ek okumalar===
* {{proje bağlantısı|Vikipedi}}
p7ucc9cg6iys5pygt65pah7i5ncx7ao
bağ
0
123782
6091329
5957827
2026-11-01T23:40:02Z
Mümtaz
37401
TurkceMaddePanel: otomatik düzenleme
6091329
wikitext
text/x-wiki
{{bakınız|Bağ|bag}}
==Türkçe==
===Söyleniş===
* {{tr-IPA}}
* {{h|dil=tr||bağ}}
===Köken 1===
{{köken|dil=tr|otk}} {{b|otk|ç=bāġ|anlam=1. bağlama eylemi, bağ, düğüm, 2. bağlı şey, bohça, ittifak}} sözcüğünden. Bu sözcük Eski Türkçe {{b|otk|ç=ba-|anlam=bağlamak}} fiilinden Eski Türkçe {{b|otk|+I(g)}} ekiyle türetilmiştir.
===Ad===
{{tr-ad}}
[[Dosya:Noma - package.jpg|küçükresim|Paket, kırmızı '''bağ''' ile bağlanmış. (1)]]
[[Dosya:Bandage around küçükresim - Verband am Daumen 1.jpg|küçükresim|Adamın elinde '''bağ''' var. (2)]]
[[Dosya:Bouquet garni p1150476 extracted.jpg|küçükresim|Bir bağ yeşillik. (3)]]
# Bir şeyi başka bir şeye veya birçok şeyi topluca birbirine tutturmak için kullanılan ip, sicim, şerit, tel vb. düğümlenebilir nesne.
#*{{eş anlamlılar|tr|bent|rabıt|rabıta}}
#* Ayakkabının bağı çözüldü.
# {{eş anlamlı|dil=tr|sargı bezi }}.
#* Yaramın bağını değiştireceğim.
# {{eş anlamlı|dil=tr|demet }}.
#* Beş bağ ekin, iki bağ maydanoz.
# {{t|dil=tr|mecaz}} {{eş anlamlı|dil=tr|ilişki }}.
#* "Türk Devletine vatandaşlık bağı ile bağlı olan herkes Türk'tür." - Anayasa
# {{t|dil=tr|anatomi}} Kemikleri birbirine bağlamaya, iç organları yerinde tutmaya yarayan lif demeti.
#* Eklem bağı, asıcı bağ.
# {{t|dil=tr|denizcilik }} Bir halat üzerine atılan sağlam, düzgün ve istendiğinde kolayca çözülebilen her türlü düğüm.
# {{t|dil=tr|müzik}} Nota yazarken yan yana gelen aynı veya farklı değerdeki notaların birbirine bağlanarak çalınacağını belirtmek için yapılan yay biçimindeki işaret.
====Çekimleme====
{{tr-ad-tablo}}
===Köken 2===
{{k|dil=tr|ota}} {{z|ota|باغ|anlam=bağ}}. O da {{köken|dil=tr|fa}} {{b|fa|ç=bāġ|باغ|anlam=bahçe}} sözcüğünden alıntıdır. Bu sözcük Orta Farsça {{b|pal|ç=bāġ|باغ|anlam=1. kısmet, pay, kişiye tahsis edilen mülk, 2. bahçe}} sözcüğünden evrilmiştir. Orta Farsça sözcük Eski Farsça tanıksız veya yeniden kurulmuş {{b|peo|ç=*bāga-|anlam=pay, arazi}} biçiminden evrilmiştir.
===Ad===
{{tr-ad}}
[[Dosya:Napa Valley.jpg|küçükresim|{{mana|tarım}} Üzüm '''bağı''' (1)]]
# {{t|dil=tr|tarım}} Üzüm kütüklerinin dikili bulunduğu toprak parçası.
#*{{eş anlamlılar|tr|çubukluk}}
#* "Bağın asıl sahibi ölünce ölenin çocukları şehre taşınmış, bağı her yıl birisine yarıya vermeye başlamışlardı." - Metin Önal Mengüşoğlu
# {{eş anlamlı|dil=tr|meyve bahçesi }}.
#* "Sonra bağımıza ulaştığımızda haminnem bazı işleriyle meşgul olurken ben de mevsimine göre kızılcık, erik, armut, elma ve ceviz gibi meyvelere ilgi duyar, onların ağaçlarına tırmanırdım." - Doğan Sofracıoğlu
====Çekimleme====
{{tr-ad-tablo}}
====Türetilmiş kavramlar====
[[bağ doku]], [[bağ-fiil]], [[organik bağ]], [[ağız bağı]], [[ayak bağı]], [[bel bağı]], [[boyun bağı]], [[diz bağı]], [[domuzbağı]], [[düzen bağı]], [[etek bağı]], [[göbek bağı]], [[gönül bağı]], [[göz bağı]], [[illiyet bağı]], [[kan bağı]], [[kasık bağı]], [[kol bağı]], [[sancak bağı]]
====Atasözleri====
* [[Baba oğluna bir bağ bağışlamış, oğul babaya bir salkım üzüm vermemiş]]
* [[Bağ babadan, zeytin dededen kalmalı]]
* [[Bağ bayırda, tarla çayırda]]
* [[Bakan göze bağ olmaz]]
* [[Bakarsan bağ, bakmazsan dağ olur]]
* [[Eşeğin gönlüne kalsa bir bağ maydanozu götürmez]]
* [[Mart dokuzunda çıra yak, bağ buda]]
====Deyimler====
[[bağ bozmak]], [[bağ budamak]]
====Türetilmiş kavramlar====
[[bağ bahçe]], [[bağ bıçağı]], [[bağboğan]], [[bağ bozumu]], [[bağ böceği]], [[bağ çubuğu]], [[bağkesen]], [[Karabağlar]]
====Çeviriler====
{{Üst|bağcılık|tip=çeviriler}}
* Almanca: {{ç|de|Weinbau|m}}
* Farsça: {{ç|fa|باغ}}
* Fince: {{ç|fi|kasvimaa}}
* İngilizce: {{ç|en|viniculture}}, {{ç|en|win-growing}}
* İsveççe: {{ç|sv|vinodling|g}}
* Türkçe:
*: Eski Türkçe: {{ç|otk|bağ}}
*: Osmanlı Türkçesi: {{ç|ota|باغ}}
{{Alt}}
{{Üst|düğüm|tip=çeviriler}}
* Almanca: {{ç|de|Konten|m}}
* Azerice: {{ç|az|bağ}}
* Farsça: {{ç|fa|باغ}}
* Fince: {{ç|fi|sidos}}
* Fransızca: {{ç|fr|nœud}}, {{ç|fr|liasion}}
* İngilizce: {{ç|en|bond}}, {{ç|en|knot}}
* Karaçay-Balkarca: {{ç|krc|bav}}
* Tatarca: {{ç|tt|baw}}
*: Kırım Tatarcası: {{ç|crh|bağ}}
* Türkçe:
*: Eski Türkçe: {{ç|otk|bağ}}
*: Osmanlı Türkçesi: {{ç|ota|باغ}}
{{Alt}}
{{Üst|meyve bahçesi|tip=çeviriler}}
* Almanca: {{ç|de|Obstgarten|m}}
* Fince: {{ç|fi|hedelmätarha}}
* İbranice: {{ç|he|כרם|tr=kerem}}
* İngilizce: {{ç|en|orchard}}
* Türkçe:
*: Eski Türkçe: {{ç|otk|bağ}}
*: Osmanlı Türkçesi: {{ç|ota|باغ}}
{{Alt}}
{{Üst|ziraat|tip=çeviriler}}
* Almanca: {{ç|de|Weinberg|m}}
* Azerice: {{ç|az|bahçe}}
* Farsça: {{ç|fa|باغ}}
* Fince: {{ç|fi|viinitarha}}
* İngilizce: {{ç|en|vineyard}}
* Tatarca: {{ç|tt|baw}}
*: Kırım Tatarcası: {{ç|crh|düğüm}}
* Türkçe:
*: Eski Türkçe: {{ç|otk|bağ}}
*: Osmanlı Türkçesi: {{ç|ota|باغ}}
{{Alt}}
===Kaynakça===
* {{KYK:TDK}}
* {{KYK:Kubbealtı}}
* {{KYK:Nişanyan}}
==Azerice==
===Söyleniş===
* {{h|dil=az||bağ}}
===Ad===
{{başlık başı|az|ad}}
# {{t|dil=az|ziraat}} {{b|tr|bağ}}, [[bahçe]]
==Kırım Tatarcası==
===Söyleniş===
* {{h|dil=crh||bağ}}
===Ad===
{{başlık başı|crh|ad}}
# [[düğüm]]
# {{t|dil=crh|ziraat}} {{b|tr|bağ}}
7ci9062ayqbiny76rxvrwpfx2v3svr9
ilişki
0
123783
6091459
4206047
2026-11-02T00:16:14Z
Mümtaz
37401
TurkceMaddePanel: otomatik düzenleme
6091459
wikitext
text/x-wiki
==Türkçe==
===Söyleniş===
* {{tr-IPA}}
* {{h|dil=tr||i|liş|ki}}
===Ad===
{{tr-ad}}
# İki şey arasında karşılıklı ilgi.
#*{{eş anlamlılar|tr|bağ|ilinti|ilişik|münasebet|rabıta|temas}}
#* "Arkadaşlık ve dostluk şeklinde bile bir ilişki aramadığını kesinlikle anlatacaktı." — Halide Edip Adıvar
# {{eş anlamlı|dil=tr|bağlantı }}.
#* "Kar yağınca köylerle ilişki kesildi."
====Çekimleme====
{{tr-ad-tablo}}
====Deyimler====
[[ilişki kurmak]], [[ilişkiye girmek]]
====Türetilmiş kavramlar====
[[ahbap çavuş ilişkisi]], [[cinsel ilişki]], [[kişiler arası ilişki]], [[sosyal ilişki]], [[toplumsal ilişki]], [[üretim ilişkileri]], [[yasak ilişki]]
====Çeviriler====
{{Üst|bağlantı, temas|tip=çeviriler}}
* Almanca: {{ç|de|Beziehung|f}}
* Fince: {{ç|fi|suhde}}
* İngilizce: {{ç|en|relationship}}
* İsveççe: {{ç|sv|relation|c}}
* Sunda dili: {{ç|su|genep}}
{{Alt}}
{{Üst|iki şey arasında karşılıklı ilgi, temas|tip=çeviriler}}
* Almanca: {{ç|de|Verkehr|m}}
* Azerice: {{ç|az|münasibət}}
* Fince: {{ç|fi|yhteys}}
* İngilizce: {{ç|en|intercourse}}
* İsveççe: {{ç|sv|förhållande|n}}
* Rusça: {{ç|ru|отношение}}, {{ç|ru|связь}}, {{ç|ru|взаимоотношение}}
* Sunda dili: {{ç|su|genep}}
{{Alt}}
===Kaynakça===
* {{KYK:TDK}}
* {{KYK:Kubbealtı}}
===Ek okumalar===
* {{proje bağlantısı|Vikipedi}}
c8123kivga3p60kx7mt21bzyx7rnlwd
camız
0
123970
6090899
5957876
2026-11-01T19:35:01Z
Mümtaz
37401
TurkceMaddePanel: otomatik düzenleme
6090899
wikitext
text/x-wiki
==Türkçe==
===Köken===
{{k|dil=tr|ar}} {{l|ar|جاموس|alt=جَامُوسٌ|tr=d͡ʒa:miʃ(un)}}
===Söyleniş===
* {{tr-IPA}}
* {{h|dil=tr||ca|mız}}
===Ad===
{{tr-ad}}
[[Dosya:Bubalus bubalis (water buffalo) calf, looking at the viewer, the feet in a pond, in Laos.jpg|küçükresim|Camız]]
# {{t|dil=tr|boynuzlugiller}} {{eş anlamlı|dil=tr|manda }}.
====Çekimleme====
{{tr-ad-tablo}}
===Kaynakça===
* {{KYK:TDK}}
6d2dfkfrojarqs9izd3fz5vugj1f10e
Bilgin
0
124700
6091129
5958160
2026-11-01T23:09:41Z
ToprakBot
38181
İngilizce Vikisözlük'teki also bağlantıları eklendi
6091129
wikitext
text/x-wiki
{{bakınız|bilgin}}
==Türkçe==
===Söyleniş===
* {{tr-IPA}}
===Özel ad===
{{tr-özel ad}}
# {{özel ad|dil=tr|erkek adı}} [[bilgin]].
====Çekimleme====
{{tr-ad-tablo}}
===Ek okumalar===
* {{KYK:Nişanyan Adlar}}
nd9kdawhm3ki74ikx2xfk0gesoqaab9
hemşirezade
0
126576
6091514
5958405
2026-11-02T01:31:49Z
Mümtaz
37401
TurkceMaddePanel: otomatik düzenleme
6091514
wikitext
text/x-wiki
==Türkçe==
===Köken===
{{köken|dil=tr|fa}}
===Söyleniş===
* {{tr-IPA}}
* {{h|dil=tr||hem|şi|re|zâ|de}}
===Ad===
{{tr-ad}}
# {{terim|eskimiş|aile|dil=tr}} Kız kardeşin çocuğu.
====Çekimleme====
{{tr-ad-tablo}}
===Kaynakça===
* {{KYK:TDK}}
5sf42bssdb57uoijtx0mdx5y4fltsug
6091515
6091514
2026-11-02T01:32:41Z
Mümtaz
37401
Mümtaz, [[hemşirezâde]] sayfasını [[hemşirezade]] sayfasına yönlendirme olmaksızın taşıdı: Hatalı başlıkla adlandırılmış sayfa
6091514
wikitext
text/x-wiki
==Türkçe==
===Köken===
{{köken|dil=tr|fa}}
===Söyleniş===
* {{tr-IPA}}
* {{h|dil=tr||hem|şi|re|zâ|de}}
===Ad===
{{tr-ad}}
# {{terim|eskimiş|aile|dil=tr}} Kız kardeşin çocuğu.
====Çekimleme====
{{tr-ad-tablo}}
===Kaynakça===
* {{KYK:TDK}}
5sf42bssdb57uoijtx0mdx5y4fltsug
Tartışma:hemşirezade
1
126823
6091516
764898
2026-11-02T01:32:42Z
Mümtaz
37401
Mümtaz, [[Tartışma:hemşirezâde]] sayfasını [[Tartışma:hemşirezade]] sayfasına yönlendirme olmaksızın taşıdı: Hatalı başlıkla adlandırılmış sayfa
764898
wikitext
text/x-wiki
Bu tanım hatalı gibi duruyor. Kızkardeşin soyundan olan birisi benim de soyumdandır. Neden "benim soyumdan" demek varken "kızkardeşimin soyundan" densin. Bana mantıklı gelmiyor. Şöyle olabilir mi: "Kızkardeşimin '''eşinin''' soyundan" --[[Kullanıcı:Ender|Ender]] 22:18, 18 Ocak 2007 (UTC)
Dogru! Malesef bunun konusuldugu yer su anda ulasilir durumda degil, onun icin detayina bakamiyorum (dile merakli insanlarin uzun soluklu altyapi olmadan isler yapmalari bu yuzden sakat olabiliyor). Maddeye henuz bakmadim, etiketlemeinizse 'tartismali' etiketi koyacagim. [[Kullanıcı:Bm|Bm]] 22:24, 18 Ocak 2007 (UTC)
Muzmin bey [http://jazzetta.wordpress.com/2007/01/17/yok-mu-yok/#comment-7870 soyle] cevap veriyor bu itiraza. [[Kullanıcı:Bm|Bm]] 14:42, 19 Ocak 2007 (UTC)
:Tanımı yanlış anlamışım ya da tanım yanlış anlaşılmaya müsait. Aslında doğru tanım "Kız kardeşin çocuğu" olmalıymış. TDK'da böyle yazıyor. Böyle olunca sözcük anlam kazanıyor. Biz buna yeğen adı veriyoruz. Ama erkek kardeş kız kardeş tarafından ayrımını yapabilmek için bu kavram gerekli görülmüş. Burada "soyundan" sözcüğü geçmişe değil geleceğe şamil.
:Bence tanımı bu şekilde değiştirmeliyiz, yoksa yanlış anlamalara yol açacak.
:Bülent beyin sözünü ettiği dildeki artıklık (redundancy) konusuna gelince... Tam tersine dilbilimde "ekonomi" yasası geçerli. Yani, hiçbir şey artık değil. İnsanoğlunun artık bilgiye tahammülü yok, bunun için ek bir enerji harcamak istemiyor. Bence bu konuda ancak gereklilik olabilir. Belirli anlamlar arasında ayrım yapma gereği ortaya çıkınca yeni kavramlar üretilebiliyor. Bu arada artıklık oluşmuşsa, kısa bir süre içinde bu gideriliyor. Söz dağarcığının bu dinamik yapısı ilgiçtir aslında. Örneğin, bu "hemşirezade" kavramının yok olmaya yüz tutması gibi. Çünkü gereksizleşti, çünkü büyük aileler içinde yaşanmıyor. Böyle bir kavramı bugüne dek hangimiz kaç kez kullandı? Ayrıca bu akraba adlarının dilden dile farklılık göstermesi, çok bilinen bir örnekle Eskimolarda bilmem kaç çeşit "kar" adının bulunması hep gereklilikle ilgili. --[[Kullanıcı:Ender|Ender]] 15:03, 19 Ocak 2007 (UTC)
:: Hay Allah, o Bulent bey benim, Muzmin bey demis onu! Neyse, belki bir [[ulak]]lik daha yaparim, sonra vakit bulursa kendi gelir buraya. Dediginizi ilgiyle okuyorum ama maalesef yorum yapacak donanimim yok. Benim degisiklige bir itirazim yok elbette, size birakiyorum ama. [[Kullanıcı:Bm|Bm]] 15:08, 19 Ocak 2007 (UTC)
:::Yanılgım için özür dilerim. Ancak şöyle bir sorunumuz var: Sözlüğümüzde hem [[hemşirezâde]] hem de [[hemşirezade]] maddeleri oluştu. Bu durumda ne yapabiliriz? --[[Kullanıcı:Ender|Ender]] 10:37, 20 Ocak 2007 (UTC)
::::Hangi aksanli/aksansiz maddeyi uygun goruyorsaniz onu silelim ve belki redirect verelim. (Edit ederken bunun aksanlisi da var diyecek bir duzen yaptirmak da aklimizda olsun tabii). Bu konuda sizin uygun gordugunuz seye bir itirazim olmaz benim. (Yahut tercihinizi/dogrusunu yazin ben sil etiketi veya yonlendirme koyayim. [[Kullanıcı:Bm|Bm]] 12:43, 20 Ocak 2007 (UTC)
*İki madde hemşirezâde adı altında birleştirildi.--[[Kullanıcı:Reality006|Reality006]] 18:48, 21 Aralık 2009 (UTC)
o780vcqrx0uz901lbxa0uj1x2znr4ck
deste
0
129168
6091331
5959057
2026-11-01T23:40:28Z
Mümtaz
37401
TurkceMaddePanel: otomatik düzenleme
6091331
wikitext
text/x-wiki
==Türkçe==
===Köken===
{{köken|dil=tr|fa}} {{b|fa|ﺩﺳﺘﻪ|ç=dasta|anlam=tutam, avuç, bir elin tutacağı miktar}} sözcüğünden alıntıdır. Bu sözcük Farsça {{b|fa|دست|ç=dast|anlam=el}} sözcüğünden {{b|fa|+a}} ekiyle türetilmiştir.
===Söyleniş===
* {{tr-IPA}}
* {{h|dil=tr||des|te}}
===Ad===
{{tr-ad}}
[[Dosya:A bundle of fire wood.JPG|küçükresim|Bir '''deste''' odun. (1)]]
[[Dosya:Decimal dozen.jpg|küçükresim|Bir '''deste''' şarap. (2)]]
[[Dosya:Cuisart knife handle with onion.jpg|küçükresim|Bir bıçağın '''destesi'''. (3)]]
[[Dosya:The Cloisters Playing Cards MET DP354611.jpg|küçükresim|Bir '''deste''' oyun kâğıdı. (4)]]
# Elde tutulabilecek şekilde bir araya getirilmiş şeylerden meydana gelen bağ.
#*{{eş anlamlılar|tr|demet|bağ|bağlam}}
#* Ak elleri deste deste güllüdür (Karacaoğlan).
# {{t|dil=tr|matematik}} Sayısı on adet olan.
# {{eş anlamlı|dil=tr|kabza }}.
# {{t|dil=tr|iskambil}} elli iki karttan oluşan [[iskambil kâğıdı]].
# {{t|dil=tr|spor}} yağlı güreşte pehlivanların ayrıldıkları derecelerden biri.
====Çekimleme====
{{tr-ad-tablo}}
====Çeviriler====
{{üst|tip=çeviriler}}
*Fince: {{ç|fi|kimppu}}, {{ç|fi|nippu}}, {{ç|fi|kahva}}, {{ç|fi|korttipakka}}, {{ç|fi|relaatio}}
* İbranice: {{ç|he|חפיסה|tr=khafisa}}
*İngilizce: {{ç|en|pundle}}, {{ç|en|haft}}
*İspanyolca: {{ç|es|mango|m}}
kortlek
*Tatarca: {{ç|tt|distä}}
{{alt}}
===Kaynakça===
* {{KYK:TDK}}
* {{KYK:Kubbealtı}}
==Kırım Tatarcası==
===Ad===
{{başlık başı|crh|ad}}
# [[testi]]
830dn1st0tbemb11c8kt1xlv0q12hfu
Blatt
0
130235
6091237
4333210
2026-11-01T23:24:01Z
ToprakBot
38181
İngilizce Vikisözlük'teki also bağlantıları eklendi
6091237
wikitext
text/x-wiki
{{bakınız|blått}}
==Almanca==
===Ad===
{{de-ad}}
# {{t|bitki anatomisi|dil=de}} [[yaprak]]
====Söyleniş====
* {{IPA|dil=de|[blat]}}
* {{ses|dil=de|De-Blatt2.ogg}}
* {{h|dil=de||Blatt}}
ebctv0vravituqum9cxb9pmsrq1q96j
μέλι
0
136475
6091525
5904197
2026-11-02T09:42:49Z
MustafaCavlak
59368
/* Yunanca */
6091525
wikitext
text/x-wiki
==Eski Yunanca==
===Ad===
{{başlık başı|grc|ad|baş=μέλῐ|c=n|tamlayan hâli|μέλῐτος}}
# [[bal]]
===Ek okumalar===
* {{R:grc:Beekes|μέλι, -ιτος||925-6}}
* {{R:grc:LSJ|me/li}}
* {{R:grc:Bailly|sayfa=1244}}
* {{R:grc:Middle Liddell}}
* {{R:grc:Autenrieth}}
* {{R:grc:BDAG}}
* {{R:LOGEION}}
==Yunanca==
[[Dosya:Honey kurtsik.jpg|küçükresim|'''μέλι''' και μια φέτα ψωμί|200px]]
===Köken===
{{devralınan|el|grc|μέλῐ}}.
===Söyleniş===
* {{IPA|dil=el|/ˈme.li/}}
* {{h|dil=el||μέ|λι}}
* {{eş sesliler|dil=el|μέλει|μέλη|μέλλει}}
===Ad===
{{el-ad|n|μέλια}}
# [[bal]]
====Çekimleme====
{{el-aN-ι-ια-2b|μέλ|μελ|not=Eski Yunanca temelli tamlayan tekil {{b|el|μέλιτος}}, «{{b|el|μήνας του μέλιτος}}» gibi ifadelerde yer almaktadır.}}
===Ek okumalar===
* {{viki|el}}
* {{R:el:MYS}}
* {{R:el:Hristiko}}
* {{R:el:Babiniotis-2002|sayfa=1069}}
k3k77gagb2baky6854bu1qgcj72esw5
ἀνήρ
0
136584
6090943
4543448
2026-11-01T20:32:55Z
MustafaCavlak
59368
/* Eski Yunanca */
6090943
wikitext
text/x-wiki
==Eski Yunanca==
===Ad===
{{başlık başı|grc|ad|baş=ᾱ̆̓νήρ|c=e|tamlayan hâli|ᾰ̓νδρός}}
# [[erkek]], [[adam]]
# adam; [[insan]]; [[ölümlü]]
# [[koca]]
====Çekimleme====
{{grc-ad-tablo|[[ὁ]] [[ᾰ̓νήρ]]|[[τὼ]] [[ᾰ̓́νδρε]]|[[οἱ]] [[ᾰ̓́νδρες]]|[[τοῦ]] [[ᾰ̓νδρός]]|[[τοῖν]] [[ᾰ̓νδροῖν]]|[[τῶν]] [[ᾰ̓νδρῶν]]|[[τῷ]] [[ᾰ̓νδρῐ́]]|[[τοῖν]] [[ᾰ̓νδροῖν]]|[[τοῖς]] [[ᾰ̓νδρᾰ́σῐ]] / [[ᾰ̓νδρᾰ́σῐν]]|[[τὸν]] [[ᾰ̓́νδρᾰ]]|[[τὼ]] [[ᾰ̓́νδρε]]|[[τοὺς]] [[ᾰ̓́νδρᾰς]]|ᾰ̓́νερ|ᾰ̓́νδρε|ᾰ̓́νδρες}}
===Ek okumalar===
* {{R:LOGEION}}
tapj1ljoqunjcve17ge9e4w6jggqqpr
bozuk
0
159759
6090942
5959948
2026-11-01T20:32:52Z
Mümtaz
37401
TurkceMaddePanel: otomatik düzenleme
6090942
wikitext
text/x-wiki
==Türkçe==
===Köken 1===
===Söyleniş===
* {{tr-IPA}}
* {{h|dil=tr||bo|zuk}}
===Ön ad===
{{tr-ön ad}}
# Bozulmuş olan.
#*{{eş anlamlılar|tr|muhtel}}
#{{t|dil=tr|organlar}} Görevini yapamaz duruma gelmiş organ.
#{{t|dil=tr|mecaz}} Gergin, huzursuz bir biçimde olan.
#{{t|dil=tr|mecaz}} Sıkıntılı bir biçimde olan.
===Ad===
{{tr-ad}}
# {{t|para|dil=tr}} {{eş anlamlı|dil=tr|bozuk para }}.
#* {{tanıklık|dil=tr|yazar=Zehra GARİP|başlık=Küçük Zehra'nın Sokağı|dergi=Türk Dili|sayı=895|yıl=2026
|sayfa=48
|tanıklık=Hacı Amca, tezgâhın arkasında duruyordu. Kaşları çatık, para kutusunun kapağını açtı, '''bozukları''' ayrı, kâğıt paraları ayrı düzenledi.
}}
===Köken 1===
===Ad===
{{tr-ad}}
#{{t|dil=tr|müzik aletleri}} Türk halk müziğinde, bağlamadan biraz büyük ve meydan sazından küçük dokuz telli bir saz.
====Çekimleme====
{{tr-ad-tablo}}
====Deyimler====
[[bozuk çalmak]], [[bozuk plak gibi]]
====Türetilmiş kavramlar====
[[ağzı bozuk]], [[akidesi bozuk]], [[akordu bozuk]], [[aksanı bozuk]], [[ayarı bozuk]], [[başıbozuk]], [[bozuk düzen]], [[bozuk para]], [[çiçek bozuğu]], [[damarı bozuk]], [[deli bozuk]], [[dili bozuk]], [[fiili bozuk]], [[kanı bozuk]], [[künyesi bozuk]], [[mayası bozuk]], [[niyeti bozuk]], [[sütü bozuk]], [[şirazesi bozuk]], [[tezkiyesi bozuk]], [[tüyü bozuk]]
====Çeviriler====
{{üst|ad|tip=çeviriler}}
*Almanca: {{ç|de|Kleingeld|f}}
*Felemenkçe: {{ç|nl|kleingeld}}
*Fince: {{ç|fi|pikkuraha}}
*Fransızca: {{ç|fr|petite monnaie|f}}
*İngilizce: {{ç|en|change}}
*İsveççe: {{ç|sv|småmynt|n}}
{{alt}}
{{üst|bozuk|tip=çeviriler}}
*Almanca: {{ç|de|fehlerhaft}}, {{ç|de|kaputt}}
*Azerice: {{ç|az|pozuq}}
*Eski Türkçe: {{ç|otk|agduk}}
*Fince: {{ç|fi|rikkoutunut}}, {{ç|fi|rikkinäinen}}, {{ç|fi|pirstoutunut}}, {{ç|fi|vaurioitunut}}, {{ç|fi|jännittynyt}}, {{ç|fi|rauhaton}}, {{ç|fi|vimmainen}}
*Fransızca: {{ç|fr|défectueux}}
*İngilizce: {{ç|en|faulty}}, {{ç|en|rotten}}
*Rusça: {{ç|ru|испорченный}}, {{ç|ru|негодный}}, {{ç|ru|плохой}}, {{ç|ru|дурной}}
*Tatarca: {{ç|tt|bozıq}}
{{alt}}
===Kaynakça===
* {{KYK:TDK}}
* {{KYK:Kubbealtı}}
t9jhu2xmf9cggxczyqvu7a9h4h0etnx
6090944
6090942
2026-11-01T20:33:05Z
Mümtaz
37401
/* */ [[MediaWiki:Gadget-AjaxEdit.js|AjaxDüzenle]] kullanılarak değiştirildi
6090944
wikitext
text/x-wiki
==Türkçe==
===Köken 1===
===Söyleniş===
* {{tr-IPA}}
* {{h|dil=tr||bo|zuk}}
===Ön ad===
{{tr-ön ad}}
# Bozulmuş olan.
#*{{eş anlamlılar|tr|muhtel}}
#{{t|dil=tr|organlar}} Görevini yapamaz duruma gelmiş organ.
#{{t|dil=tr|mecaz}} Gergin, huzursuz bir biçimde olan.
#{{t|dil=tr|mecaz}} Sıkıntılı bir biçimde olan.
===Ad===
{{tr-ad}}
# {{t|para|dil=tr}} {{eş anlamlı|dil=tr|bozuk para }}.
#* {{tanıklık|dil=tr|yazar=Zehra GARİP|başlık=Küçük Zehra'nın Sokağı|dergi=Türk Dili|sayı=895|yıl=2026
|sayfa=48
|tanıklık=Hacı Amca, tezgâhın arkasında duruyordu. Kaşları çatık, para kutusunun kapağını açtı, '''bozukları''' ayrı, kâğıt paraları ayrı düzenledi.
}}
===Köken 2===
===Ad===
{{tr-ad}}
#{{t|dil=tr|müzik aletleri}} Türk halk müziğinde, bağlamadan biraz büyük ve meydan sazından küçük dokuz telli bir saz.
====Çekimleme====
{{tr-ad-tablo}}
====Deyimler====
[[bozuk çalmak]], [[bozuk plak gibi]]
====Türetilmiş kavramlar====
[[ağzı bozuk]], [[akidesi bozuk]], [[akordu bozuk]], [[aksanı bozuk]], [[ayarı bozuk]], [[başıbozuk]], [[bozuk düzen]], [[bozuk para]], [[çiçek bozuğu]], [[damarı bozuk]], [[deli bozuk]], [[dili bozuk]], [[fiili bozuk]], [[kanı bozuk]], [[künyesi bozuk]], [[mayası bozuk]], [[niyeti bozuk]], [[sütü bozuk]], [[şirazesi bozuk]], [[tezkiyesi bozuk]], [[tüyü bozuk]]
====Çeviriler====
{{üst|ad|tip=çeviriler}}
*Almanca: {{ç|de|Kleingeld|f}}
*Felemenkçe: {{ç|nl|kleingeld}}
*Fince: {{ç|fi|pikkuraha}}
*Fransızca: {{ç|fr|petite monnaie|f}}
*İngilizce: {{ç|en|change}}
*İsveççe: {{ç|sv|småmynt|n}}
{{alt}}
{{üst|bozuk|tip=çeviriler}}
*Almanca: {{ç|de|fehlerhaft}}, {{ç|de|kaputt}}
*Azerice: {{ç|az|pozuq}}
*Eski Türkçe: {{ç|otk|agduk}}
*Fince: {{ç|fi|rikkoutunut}}, {{ç|fi|rikkinäinen}}, {{ç|fi|pirstoutunut}}, {{ç|fi|vaurioitunut}}, {{ç|fi|jännittynyt}}, {{ç|fi|rauhaton}}, {{ç|fi|vimmainen}}
*Fransızca: {{ç|fr|défectueux}}
*İngilizce: {{ç|en|faulty}}, {{ç|en|rotten}}
*Rusça: {{ç|ru|испорченный}}, {{ç|ru|негодный}}, {{ç|ru|плохой}}, {{ç|ru|дурной}}
*Tatarca: {{ç|tt|bozıq}}
{{alt}}
===Kaynakça===
* {{KYK:TDK}}
* {{KYK:Kubbealtı}}
k3dpf8f1k81fjr6cml266divi3uqpw6
Bogen
0
162952
6091301
3135934
2026-11-01T23:34:24Z
ToprakBot
38181
İngilizce Vikisözlük'teki also bağlantıları eklendi
6091301
wikitext
text/x-wiki
{{bakınız|bogen}}
==Almanca==
===Ad===
{{de-ad}}
# {{t|silahlar|okçuluk|dil=de}} [[yay]]
hzsxuve6xufvn1evpbf3g354klzbeza
öz
0
162975
6090952
5905918
2026-11-01T20:45:12Z
Mümtaz
37401
TurkceMaddePanel: otomatik düzenleme
6090952
wikitext
text/x-wiki
{{bakınız|Öz|oz|őz|OEZ}}
==Türkçe==
===Köken 1===
===Söyleniş===
* {{tr-IPA}}
* {{h|dil=tr||öz}}
===Ad===
{{tr-ad}}
# {{t|dil=tr|felsefe}} Bir kimsenin benliği, kendi manevi varlığı.
#*{{eş anlamlılar|tr|iç|nefis|derun|ruh}}
#* "Özünü bir yerde bırakıp sadece kalıbını gezdirmişti." - Haldun Taner
# "Kendine, kendi kendini" anlamlarında birleşik kelimeler türeten bir söz.
#* Öz eleştiri, öz yönetim.
# Bir şeyin en kuvvetli veya kıvamlı bölümü.
#*{{eş anlamlılar|tr|hülasa|zübde|ekstre}}
#* {{tanıklık|dil=tr|yazar=Zehra GARİP|başlık=Küçük Zehra'nın Sokağı|dergi=Türk Dili|sayı=895|yıl=2026
|sayfa=48
|tanıklık=Duvarlara tutunan hanımellerinden tatlı bir koku yayılıyordu. Kopardığı hanımelinin '''özünü''' dikkatlice çıkarıp dilinin ucuna değdirdi. Yapış yapış olan ellerini üstüne sürdü.
}}
# {{t|dil=tr|patoloji}} Çıbanların içinde ölmüş dokudan oluşan irinle birlikte çıkan parça.
# {{t|dil=tr|mecaz}} Bir şeyin iç yapısını ve ayırt edici özelliğini meydana getiren şey.
#*{{eş anlamlılar|tr|künh|zübde}}
#* Ortalıktaki krizi sebep gösteriyorlar ama asıl kriz şirketin kendi özünde.
# {{t|dil=tr|bitki anatomisi}} Bitkilerin kök, gövde ve dallarının boydan boya ortasında bulunan, hafif, gevrek ve çoğu yumuşak bölüm.
#* "Ağacın çürüğü özünden olur / Yiğidin iyisi sözünden olur" - Halk türküsü
====Çekimleme====
{{tr-ad-tablo}}
===Köken 2===
===Ön ad===
{{tr-ön ad}}
# {{t|dil=tr|aile}} Kan bağı ile bağlı olan.
#*{{zıt anlamlılar|tr|üvey }}
#* "Size öz evladım gibi davranacağım." - Ayşe Kulin
# {{eş anlamlı|dil=tr|sıfat }}.
===Köken 3===
# {{t|dil=tr|yerler|tarım}} Sulak, verimli yer.
====Atasözleri====
* [[ağrılarda göz ağrısı, her kişinin öz ağrısı]]
====Türetilmiş kavramlar====
[[özü sözü bir (olmak)]], [[öz anne]], [[öz baba]], [[öz evlat]], [[öz kardeş]], [[öz bağışıklık]], [[öz bakım]], [[öz bakım gücü]], [[öz belirtim]], [[özbeöz]], [[öz beslenme]], [[özçekim]], [[öz denetim]], [[öz devim]], [[öz devinim]], [[özdeyiş]], [[öz dışı]], [[öz dikeni]], [[öz direnç]], [[öz eleştiri]], [[öz evlat]], [[özezer]], [[öz geçmiş]], [[öz güven]], [[öz ısı]], [[öz ışın]], [[öz indükleme]], [[özişler]], [[öz itme]], [[öz kaynak]], [[öz kedi balığıgiller]], [[öz kesit]], [[öz odun]], [[öz öğrenim]], [[öz saygı]], [[özsever]], [[öz su]], [[öz tahta]], [[öz Türkçe]], [[özveren]], [[özveri]], [[öz yapı]], [[öz yaşam]], [[öz yönetim]], [[kaçık öz]], [[bal özü]], [[budak özü]], [[diş özü]], [[mantar özü]], [[mısır özü]], [[odun özü]]
====Çeviriler====
{{Üst|öz|tip=çeviriler}}
* Azerice: {{ç|az|doğma}}, {{ç|az|öz}}
* Fince: {{ç|fi|sisin}}, {{ç|fi|sielu}}, {{ç|fi|olemus}}
* İngilizce: {{ç|en|gist}}, {{ç|en|pith}}, {{ç|en|core}}
* Rusça: {{ç|ru|суть}}, {{ç|ru|сущность}}
* Türkçe:
*: Eski Türkçe: {{ç|otk|𐰇𐰕|tr=öz}}
* Türkmence: {{ç|tk|ciğerbent}}
{{Alt}}
===Kaynakça===
* {{KYK:TDK}}
* {{KYK:Kubbealtı}}
* {{KYK:Nişanyan}}
==Azerice==
{{az-varyant|k=өз|l=öz|a=اۆز}}
===Köken===
{{k|dil=az|otk}} {{z|otk|𐰇𐰕|tr=öz}}.
===Söyleniş===
* {{h|dil=az||öz}}
===Adıl===
{{başlık başı|az|adıl}}
# [[kendi]], {{b|tr|öz}}, [[zat]]
==Kırım Tatarcası==
===Söyleniş===
* {{h|dil=crh||öz}}
===Ön ad===
{{başlık başı|crh|ön ad}}
# [[asıl]], [[esas]]
glme929f10tc5bknlubqli9k4f544w2
mazhar
0
165976
6091503
5960308
2026-11-02T01:19:09Z
Mümtaz
37401
/* */ [[MediaWiki:Gadget-AjaxEdit.js|AjaxDüzenle]] kullanılarak değiştirildi
6091503
wikitext
text/x-wiki
{{bakınız|Mazhar}}
==Türkçe==
===Ad===
{{tr-ad}}
# Bir şeyin ortaya çıktığı, göründüğü yer, kimse.
===Ön ad===
{{tr-ön ad}}
# Bir iyiliğe erişmiş, [[erişen]] (kimse).
351ad8pulzpanh1nfb1dfz1hv84fgm5
şakayık
0
166165
6090953
5960424
2026-11-01T20:50:43Z
Mümtaz
37401
TurkceMaddePanel: otomatik düzenleme
6090953
wikitext
text/x-wiki
==Türkçe==
===Köken===
{{k|dil=tr|ar}} {{l|ar|شَقَائِقُ|شقائق|tr=ʃaqa:ʔiq(un)}}
===Söyleniş===
* {{tr-IPA|şaka:yık}}
* {{h|dil=tr||şa|ka|yık}}
===Ad===
{{tr-ad}}
[[Dosya:Paeonia_rockii.jpg|küçükresim|Şakayık]]
# {{t|dil=tr|şakayıkgiller|bitki bilimi}} Düğün çiçeğigillerden, çiçekleri türlü renkte, çok yıllık güzel bir süs bitkisi, {{belirtici|[[paeonia]]}}
====Çekimleme====
{{tr-ad-tablo}}
====Türetilmiş kavramlar====
* [[denizşakayığı]]
====Çeviriler====
{{üst|tip=çeviriler}}
*Almanca: {{ç|de|Pfingstrose|f}}
*Arapça: {{ç|ar|عود الصليب|alt=عَوَّدُ الصَّلِيبْ|tr=ʕau:adusˤ-sˤali:b|m}}
*Fince: {{ç|fi|pioni}}
*İngilizce: {{ç|en|peony}}
*İsveççe: {{ç|sv|pion}}
*Macarca: {{ç|hu|bazsarózsa}}
{{alt}}
===Kaynakça===
* {{KYK:TDK}}
* {{KYK:Kubbealtı}}
====Ayrıca bakınız====
* {{proje bağlantısı|vikitür|Paeonia}}
a0hd68g4g60t9sglogozkl37r1229hv
6090954
6090953
2026-11-01T20:50:54Z
Mümtaz
37401
/* */ [[MediaWiki:Gadget-AjaxEdit.js|AjaxDüzenle]] kullanılarak değiştirildi
6090954
wikitext
text/x-wiki
==Türkçe==
===Köken===
{{k|dil=tr|ar}} {{l|ar|شَقَائِقُ|شقائق|tr=ʃaqa:ʔiq(un)}}
===Söyleniş===
* {{tr-IPA|şaka:yık}}
* {{h|dil=tr||şa|ka|yık}}
===Ad===
{{tr-ad}}
[[Dosya:Paeonia_rockii.jpg|küçükresim|Şakayık]]
# {{t|dil=tr|şakayıkgiller}} Düğün çiçeğigillerden, çiçekleri türlü renkte, çok yıllık güzel bir süs bitkisi, {{belirtici|[[paeonia]]}}
====Çekimleme====
{{tr-ad-tablo}}
====Türetilmiş kavramlar====
* [[denizşakayığı]]
====Çeviriler====
{{üst|tip=çeviriler}}
*Almanca: {{ç|de|Pfingstrose|f}}
*Arapça: {{ç|ar|عود الصليب|alt=عَوَّدُ الصَّلِيبْ|tr=ʕau:adusˤ-sˤali:b|m}}
*Fince: {{ç|fi|pioni}}
*İngilizce: {{ç|en|peony}}
*İsveççe: {{ç|sv|pion}}
*Macarca: {{ç|hu|bazsarózsa}}
{{alt}}
===Kaynakça===
* {{KYK:TDK}}
* {{KYK:Kubbealtı}}
====Ayrıca bakınız====
* {{proje bağlantısı|vikitür|Paeonia}}
8xs96fv3epj6fjf06ki6ecumazdzeih
alan
0
166679
6091038
5960683
2026-11-01T22:38:38Z
Mümtaz
37401
TurkceMaddePanel: otomatik düzenleme
6091038
wikitext
text/x-wiki
{{bakınız|Alan}}
==Türkçe==
===Köken===
{{devralınan|tr|ota|آلاڭ|ç=alañ}}, {{köken|dil=tr|trk-cmn-pro}} {{z|trk-pro|*alaŋ}}.
===Söyleniş===
* {{tr-IPA}}
* {{h|dil=tr||a|lan}}
* {{IPA|dil=tr|/aˈlan/}}
===Ad===
{{tr-ad}}
[[Dosya:93. İEF 20240831 180051 165.jpg|küçükresim|Spor alanı (1)]]
[[Dosya:Forest Clearing - geograph.org.uk - 870350.jpg|küçükresim|Ormanda bir alan (2)]]
# Belli bir işin yapıldığı, belli bir olayın geçtiği yer.
#*{{eş anlamlılar|tr|meydan|saha}}
# {{t|dil=tr|coğrafya}} Orman içinde düz ve ağaçsız yer.
#*{{eş anlamlılar|tr|düzlük|kayran}}
#* "Bir gün Kezban, koyunlarını gölgelendirdiği ormanın alanından geçen bu adama rast geldi." - Ömer Seyfettin
# {{t|dil=tr|ölçü birimleri}} Yüz ölçümü.
# {{t|dil=tr|tarih|yapılar}} Eski Roma'da açık hava gösterisi yapılan geniş yer.
# Bir çalışma çevresi.
#* "Sanat kapalı bir alan değildir; sanat eseri herkes için, bütün toplum için yaratılır." - Nurullah Ataç
# {{t|dil=tr|fizik}} İçinde birtakım kuvvet çizgilerinin yayılmış bulunduğu varsayılan uzay parçası.
#* Yer çekimi alanı. Mıknatıs alanı. Elektrik alanı.
# {{t|dil=tr|sinema|televizyon}} Bir alıcı merceğinin net bir görüntü sağlayabildiği derinlik ve genişliğin bütünü.
# {{t|dil=tr|spor}} Yarışmaların, karşılaşmaların ve oyunların oynandığı yer.
#*{{eş anlamlılar|tr|saha}}
====Çekimleme====
{{tr-ad-tablo}}
====Türetilmiş kavramlar====
[[alan araştırması]], [[alan denetimi]], [[alan hızı]], [[alan korkusu]], [[alan koruması]], [[alan savunması]], [[alan talan]], [[alan topu]], [[alan yazını]], [[açık alan]], [[art alan]], [[boş alan]], [[gideren alan]], [[kamusal alan]], [[kırsal alan]], [[kör alan]], [[manyetik alan]], [[mücavir alan]], [[sulak alan]], [[üretici alan]], [[üretici olmayan alan]], [[yarı alan]], [[yeşil alan]], [[atış alanı]], [[birikim alanı]], [[ceza alanı]], [[eğitim alanı]], [[havaalanı]], [[ilgi alanı]], [[iş alanı]], [[kale alanı]], [[kapsama alanı]], [[oyun alanı]], [[penaltı alanı]], [[piknik alanı]], [[rekreasyon alanı]], [[savaş alanı]], [[sit alanı]], [[yargı alanı]], [[yayın alanı]], [[yerleşim alanı]], [[yeterlik alanı]]
====Çeviriler====
{{Üst|tip=çeviriler}}
*Almanca: {{ç|de|Fläche|f}}
*Arapça: {{ç|ar|سَاحَة|f}}
*Azerice: {{ç|az|meydan}}
*Eski Türkçe: {{ç|otk|alan}}
*Estonca: {{ç|et|pindala}}
*Fince: {{ç|fi|alue}}, {{ç|fi|aukio}}, {{ç|fi|metsäaukio}}, {{ç|fi|pinta-ala}}, {{ç|fi|kenttä}}, {{ç|fi|urheilukenttä}}
*Fransızca: {{ç|fr|espace|m}}
*İngilizce: {{ç|en|area}}, {{ç|en|square}}, {{ç|en|field}}, {{ç|en|domain}}
*Karaçay-Balkarca: {{ç|krc|alan}}, {{ç|krc|alğan}}
*Osmanlı Türkçesi: {{ç|ota|ساحه}}
{{Alt}}
===Kaynakça===
* {{kaynak-TDK}}
* {{KYK:Kubbealtı}}
===Eylem===
{{başlık başı|tr|çekimli eylem}}
# {{çekim|dil=tr|almak|an}}.
#: {{zıt anlamlılar|tr|almayan}}
====Çekimleme====
{{tr-eylem-tablo}}
==Gagavuzca==
===Köken===
{{k|dil=gag|otk}} {{z|otk|ala}}
===Söyleniş===
* {{h|dil=gag||a|lan}}
===Ad===
{{başlık başı|gag|ad}}
# {{b|tr|alan}}
iymmryhgwojhhc7fd4i7qktm0tidcey
dikelmek
0
167074
6090966
5960867
2026-11-01T21:06:56Z
Mümtaz
37401
TurkceMaddePanel: otomatik düzenleme
6090966
wikitext
text/x-wiki
==Türkçe==
===Söyleniş===
* {{tr-IPA}}
* {{h|dil=tr||di|kel|mek}}
===Eylem===
[[Dosya:Growing Plant vimeo.webm|küçükresim|Bitkinin yaprakları dikeliyor.]]
{{tr-eylem}}
# {{eş anlamlı|dil=tr|dikleşmek }}.
# Ayakta durmak.
# {{t|dil=tr|mecaz}} {{eş anlamlı|dil=tr|diklenmek }}.
#* {{kt|başlık=Altın Ekin|yazar=Ümit KAFTANCIOĞLU|yayıncı=Dinozor Genç|yıl=2022|tanıklık=Annem '''dikeldi''', kızardı.|sayfa=54|dil=tr}}
====Çekimleme====
{{tr-eylem-tablo}}
====Çeviriler====
{{üst|tip=çeviriler}}
*Azerice: {{ç|az|dikəlmək}}
{{alt}}
===Kaynakça===
* {{KYK:TDK}}
rxqve078g6qra3nllqqvyxsle6wci2t
zatî
0
167103
6091497
5960885
2026-11-02T01:06:05Z
Mümtaz
37401
TurkceMaddePanel: otomatik düzenleme
6091497
wikitext
text/x-wiki
{{bakınız|zati}}
==Türkçe==
===Köken===
{{k|dil=tr|ar}}
===Söyleniş===
* {{tr-IPA}}
* {{h|dil=tr||za|tî}}
===Ön ad===
{{tr-ön ad}}
#{{t|dil=tr|eskimiş}} [[kişisel}}
# {{eş anlamlı|dil=tr|özel }}.
# {{t|dil=tr|felsefe}} {{eş anlamlı|dil=tr|özünlü }}.
====Çeviriler====
{{üst|tip=çeviriler}}
*Azerice: {{ç|az|şəxsi}}
*Felemenkçe: {{ç|nl|persoonlijk}}
*Fince: {{ç|fi|henkilökohtainen}}
*İngilizce: {{ç|en|personal}}
*İspanyolca: {{ç|es|personal}}
{{alt}}
===Kaynakça===
* {{KYK:TDK}}
* {{KYK:Kubbealtı}}
pxi4vmolzla021bnoweadms4idw1y6x
6091498
6091497
2026-11-02T01:06:18Z
Mümtaz
37401
/* */ [[MediaWiki:Gadget-AjaxEdit.js|AjaxDüzenle]] kullanılarak değiştirildi
6091498
wikitext
text/x-wiki
{{bakınız|zati}}
==Türkçe==
===Köken===
{{k|dil=tr|ar}}
===Söyleniş===
* {{tr-IPA}}
* {{h|dil=tr||za|tî}}
===Ön ad===
{{tr-ön ad}}
#{{t|dil=tr|eskimiş}} {{eş anlamlı|dil=tr|kişisel}}.
# {{eş anlamlı|dil=tr|özel }}.
# {{t|dil=tr|felsefe}} {{eş anlamlı|dil=tr|özünlü }}.
====Çeviriler====
{{üst|tip=çeviriler}}
*Azerice: {{ç|az|şəxsi}}
*Felemenkçe: {{ç|nl|persoonlijk}}
*Fince: {{ç|fi|henkilökohtainen}}
*İngilizce: {{ç|en|personal}}
*İspanyolca: {{ç|es|personal}}
{{alt}}
===Kaynakça===
* {{KYK:TDK}}
* {{KYK:Kubbealtı}}
p5qi99ciyzzmrk6ovoa6yoqzm93h3xx
denge
0
167465
6091207
4101248
2026-11-01T23:20:51Z
Mümtaz
37401
TurkceMaddePanel: otomatik düzenleme
6091207
wikitext
text/x-wiki
==Türkçe==
===Söyleniş===
* {{tr-IPA}}
* {{h|dil=tr||den|ge}}
===Ad===
{{tr-ad}}
# Bir nesnenin veya bir insanın devrilmeden durma hâli.
#*{{eş anlamlılar|tr|muvazene|balans}}
# İstekler ile yetilerin ölçülü bir şekilde bağdaşmasından ortaya çıkan uyum.
# {{t|dil=tr|politika}} Siyasi güçlerin, yetkilerin birbirini sınırlayacak biçimde dağıtılması.
# {{t|dil=tr|ekonomi}} Ekonomik hayatın uyumlu düzeni.
# {{t|dil=tr|fizik}} Birbirini ortadan kaldıran güçlerin sonucu olan durma hâli.
====Çekimleme====
{{tr-ad-tablo}}
====Deyimler====
[[dengesi bozulmak]], [[dengesini kaybetmek]], [[dengeyi sağlamak]]
====Türetilmiş kavramlar====
[[arz talep dengesi]], [[borçluluk dengesi]], [[bütçe dengesi]], [[denge fiyatı]], [[denge kalası]], [[denge taşı]], [[elektrolit dengesi]], [[ışınım dengesi]], [[iç denge]], [[kararlı denge]], [[kararsız denge]], [[sahne dengesi]], [[toplumsal denge]]
====Çeviriler====
{{Üst|denge|tip=çeviriler}}
* Almanca: {{ç|de|Gleichgewicht|n}}
* Azerice: {{ç|az|müvazinət}}, {{ç|az|tarazlıq}}
* Fince: {{ç|fi|tasapaino}}
* Fransızca: {{ç|fr|balance}}, {{ç|fr|équilibre}}
* İngilizce: {{ç|en|balanse}}, {{ç|en|equilibrium}}
* Katalanca: {{ç|ca|balança}}
* Kırgızca: {{ç|ky|teñçilik}}, {{ç|ky|teñdik}}
* Macarca: {{ç|hu|egyensúly}}
{{Alt}}
===Kaynakça===
* {{Kaynak-TDK}}
----
==Lazca==
===Ad===
{{başlık başı|lzz|ad}}
# {{b|tr|denge}}
nnrxkuecwziphqdha3uzxg7ng1y22j2
tutacak
0
168055
6091338
5681061
2026-11-01T23:41:28Z
Mümtaz
37401
TurkceMaddePanel: otomatik düzenleme
6091338
wikitext
text/x-wiki
==Türkçe==
===Köken===
===Söyleniş===
* {{tr-IPA}}
* {{h|dil=tr||tu|ta|cak}}
===Ad===
{{tr-ad}}
[[Dosya:Two white potholders with hearts.jpg|küçükresim|Bir tür '''tutacak.''' (1)]]
# {{t|dil=tr|mutfak eşyaları}} Sıcak mutfak araçlarını tutmakta kullanılan, birbirine şeritle bağlı bez çifti.
#*{{eş anlamlılar|tr|tutaç|tutak}}
====Çekimleme====
{{tr-ad-tablo}}
===Kaynakça===
* {{KYK:TDK}}
chcldwu46dda263qumnjwevznuwai7o
su sığırı
0
169081
6090897
5962165
2026-11-01T19:34:07Z
Mümtaz
37401
TurkceMaddePanel: otomatik düzenleme
6090897
wikitext
text/x-wiki
==Türkçe==
===Köken===
*{{birleşik|dil=tr|su|sığır}}
===Söyleniş===
* {{tr-IPA}}
* {{h|dil=tr||su|sı|ğı|rı}}
===Ad===
{{tr-ad}}
[[Dosya:Bubalus bubalis (water buffalo) calf, looking at the viewer, the feet in a pond, in Laos.jpg|küçükresim|Su sığırı]]
# {{t|dil=tr|boynuzlugiller}} {{eş anlamlı|dil=tr|manda }}.
====Çekimleme====
{{tr-ad-tablo}}
===Kaynakça===
* {{KYK:TDK}}
4at1ahytzy7qiafo0ne143wmat1fmuz
Rahman
0
169631
6091500
5962537
2026-11-02T01:14:43Z
Mümtaz
37401
TurkceMaddePanel
6091500
wikitext
text/x-wiki
==Türkçe==
===Köken===
{{k|dil=tr|ar}}
===Söyleniş===
* {{tr-IPA}}
* {{h|dil=tr||Rah|man}}
===Özel ad===
{{tr-özel ad}}
# {{özel ad|dil=tr|erkek adı}}
====Çekimleme====
{{tr-ad-tablo}}
===Ek okumalar===
* {{KYK:Nişanyan Adlar}}
5xzp3xu987htu2xn0tkfz7s0oz0sz1s
saçkıran
0
170679
6090910
5963112
2026-11-01T19:44:00Z
Mümtaz
37401
TurkceMaddePanel: otomatik düzenleme
6090910
wikitext
text/x-wiki
==Türkçe==
===Köken===
*{{birleşik|dil=tr|saç|kırmak }}
[[Dosya:Allopecia areata.JPG|küçükresim|Saçkıran]]
===Söyleniş===
* {{tr-IPA}}
* {{h|dil=tr||saç|kı|ran}}
===Ad===
{{tr-ad}}
# {{t|dil=tr|tıp|hastalık}} Bir [[mantar]]ın oluşturduğu, kılları döken bir deri hastalığı; [[kılkıran]].
#* {{kt|yıl=1996 |yazar=Faruk EREM|başlık=Bir Ceza Avukatının Anıları|yayıncı=Çark Kitabevi Yayınları |sayfa=72|tanıklık=Akif, yüzü temriyeler içinde, '''saçkırandan''' yer yer saçı dökülmüş, elleri kolları, Satının kızgın maşa ile dağladığını morkırmızı lekeler le dolu, sol kulağının yarısı yok, bir çocuktu.|dil=tr}}
====Çekimleme====
{{tr-ad-tablo}}
===Kaynakça===
* {{KYK:TDK}}
1izfkr9ihoob44q2idv7kedc7up54be
6090912
6090910
2026-11-01T19:44:23Z
Mümtaz
37401
TurkceMaddePanel
6090912
wikitext
text/x-wiki
==Türkçe==
===Köken===
*{{birleşik|dil=tr|saç|kırmak }}
[[Dosya:Allopecia areata.JPG|küçükresim|Saçkıran]]
===Söyleniş===
* {{tr-IPA}}
* {{h|dil=tr||saç|kı|ran}}
===Ad===
{{tr-ad}}
# {{t|dil=tr|hastalık}} Bir [[mantar]]ın oluşturduğu, kılları döken bir deri hastalığı.
#*{{eş anlamlılar|tr| kılkıran }}
#* {{kt|yıl=1996 |yazar=Faruk EREM|başlık=Bir Ceza Avukatının Anıları|yayıncı=Çark Kitabevi Yayınları |sayfa=72|tanıklık=Akif, yüzü temriyeler içinde, '''saçkırandan''' yer yer saçı dökülmüş, elleri kolları, Satının kızgın maşa ile dağladığını morkırmızı lekeler le dolu, sol kulağının yarısı yok, bir çocuktu.|dil=tr}}
====Çekimleme====
{{tr-ad-tablo}}
===Kaynakça===
* {{KYK:TDK}}
2705a0s75o6vvciu1pjjdhehs1bpq83
ateşle oynamak
0
176736
6091368
5749554
2026-11-01T23:49:30Z
Mümtaz
37401
/* */ [[MediaWiki:Gadget-AjaxEdit.js|AjaxDüzenle]] kullanılarak değiştirildi
6091368
wikitext
text/x-wiki
==Türkçe==
===Deyim===
{{tr-deyim}}
[[File:Tonle Sap Siem Reap Cambodia Girl-begging-for-money-with-snake-01.jpg|küçükresim|Kız ateşle oynuyor.]]
#{{t|dil=tr|insan aktivitesi}} Çok tehlikeli bir işe atılmak, girişmek.
===Kaynakça===
* {{KYK:TDK}}
bqg8ae06vm86r5iv39m33odjtpm4426
menkul
0
179234
6091499
5964387
2026-11-02T01:09:18Z
Mümtaz
37401
Mümtaz, [[menkûl]] sayfasını yönlendirme bırakmaksızın [[menkul]] sayfasına taşıdı: Hatalı başlıkla adlandırılmış sayfa
5964387
wikitext
text/x-wiki
==Türkçe==
===Ad===
{{tr-ad}}
# {{t|dil=tr|hukuk}} [[taşınır]]
===Ön ad===
{{tr-ön ad}}
# bir [[yer]]den bir [[yer]]e [[taşınabilmek|taşınabilen]]
# [[ağızdan ağıza]] [[geçerek]] [[gelmiş]], [[söylenegelmiş]]
5o4ro3liaa45fquw5omgnk9h8f6jhhj
düşmek
0
179882
6090991
5964420
2026-11-01T21:22:53Z
Mümtaz
37401
TurkceMaddePanel: otomatik düzenleme
6090991
wikitext
text/x-wiki
==Türkçe==
===Söyleniş===
* {{tr-IPA}}
* {{h|dil=tr||düş|mek}}
===Eylem===
{{tr-eylem}}
[[Dosya:Toddler running and falling.jpg|küçükresim|Düşen bir çocuk (2), (3)]]
[[Dosya:A Supermarine Seafire nosed over on the flight deck of HMS SMITER after a landing accident, 1944 01.jpg|küçükresim|Düşmüş uçak (4)]]
[[Dosya:Family secrets; or, Hints to those who would make home happy (1842) (14763415671).jpg|küçükresim|Sağdaki kadının omuzlarındaki şal, kadının omuzlarından düşüyor (5)]]
[[Dosya:Big Snow Mountain, BC.jpg|küçükresim|Kar '''düşmüş''' dağlar (6)]]
[[Resim:Illustration - to fall (tomber).gif|thumb|Düşmek (1)]]
# yer çekiminin etkisiyle boşlukta, yukarıdan aşağıya inmek.
#* ''Havada uçan kuş, vurulmuş gibi birdenbire sokağa '''düşüyor'''.'' - R. N. Güntekin
# durduğu, bulunduğu, tutunduğu yerden ayrılarak veya dayanağını, dengesini kaybederek yukarıdan aşağıya inmek.
#* ''Çocukken ağaçtan düşüp ayağım kırılmıştı da ağlayamamıştım.'' - S. F. Abasıyanık
# yere devrilmek, yere serilmek.
#* ''Çocuk koşarken yere düştü.''
# {{t|dil=tr|havacılık}} hava taşıtlarının yere çarpması.
#* ''Brighton'da 2015'teki uçak gösterisinde uçaklardan bir yol üstüne '''düştü''', yedi kişi öldü.''
# vücuda bol gelen elbisenin aşağı kayması.
# yağmak.
#* {{tanıklık|başlık= Dünkü - Bugünkü Akhisar|yazar=Ekmel İZDEM|yayıncı=Ülkü Basımevi|yıl=1944|sayfa=56|tanıklık=Böyle yıllarda baharda 4,5 kere yağmur '''düşmesi''' lazım.|dil=tr}}
# değmek, rastlamak, vurmak.
#* {{tanıklık|dil=tr|yazar=Ümit Yaşar OĞUZCAN|başlık=Acılar Denizi|yıl=1997|yayıncı=Özgür Yayınları|baskı=10
|sayfa=100
|tanıklık= Sen yürürken bir kilim dokunur kilometreler boyunca/ '''Düşer''' kaldırımlara nakış nakış güzelliğin}}
#* {{tanıklık|başlık=Dünya Ağrısı|yazar=Ayfer Tunç|yayıncı=Can Sanat Yayınları|yıl=2014|sayfa=65|tanıklık=Herkes meydana, konsere gittiği için evlerin ışıklarının çoğu sönüktü, sokağın lambaları harap otelin ve gecekondu irisi bakımsız apartmanların arkasında kaldığı için avluya herhangi bir ışık '''düşmüyordu'''.|dil=tr}}
# vakti gelmeden ölü doğmak.
#* ''O kargaşada başlayan sancılardan sonra Ayşe'nin çocuğu '''düştü''', kendisi de üzüntüden mahvoldu.''
# atlanmak, aradan çıkmak, eksik kalmak.
#* ''Kitabın yeni baskısında buradan bir kelime düşmüş.''
# {{eş anlamlı|dil=tr|eksilmek }}.
#* ''Gündelikleri yarı yarıya düşmüştü.'' - N. Cumalı
# aşırı ilgi veya sevgi göstermek.
#* ''Sen bu işin üstüne çok '''düştün'''.''
# uğramak, kapılmak.
#* ''Kadınlar yeni baştan telaşa, heyecana, korkuya düştüler.'' - A. Gündüz
# yakışmak, uygun gelmek.
#* ''Bu resim buraya iyi düştü.''
# yakışık almak.
#* ''Bize düşen, medeniyetin zorlamaları karşısında bir ayıklamayı başarabilmek olmalıdır.'' - İ. Özel
# ödevi veya yetkisi içinde bulunmak.
#* ''Bana arada bir bakkaldan tuz, limon almak '''düşüyor''', o kadar.'' - H. Taner
# bulunmak.
#* ''Birlikte evden çıkmışlar, limanda iskelenin karşısına düşen kahveye doğru yürümüşlerdi.'' - N. Cumalı
# biriyle yaşama, çalışma, birlikte olma durumunda kalmak.
#* ''O asker, gittiğimiz yerde bir aralık benim bölüğüme '''düşmüştü'''.'' - R. N. Güntekin
# bir bölüşme sonunda payına ayrılmak.
#* ''Mirastan ona bu ev düştü.''
# kötü sebeple istenmeden bir yerde bulunmak.
#* Hastaneye düşmek.
# işbaşından uzaklaşmak.
#* ''Kabine '''düştü'''.''
# hızı, gücü, değeri azalmak.
#* ''Arabanın hızı '''düştü'''.''
#* ''Paranın değeri '''düştü'''.''
# ateş, basınç, ısı v.s. eksilmek, azalmak.
#* ''İki gün içinde ateş '''düştü'''; ağrılar, sızılar hafifledi.'' - R. N. Güntekin
# {{eş anlamlı|dil=tr|düşkünleşmek }}.
#* {{tanıklık|dil=tr|yazar=Mehmet KARTAL|başlık=Karanlığın Çocukları|dergi=Öküz|sayı=44|yıl=1998|sayfa=45|tanıklık=Artık güzelim dairelerde ikamet günleri mazide kalmıştır. Tarlabaşı caddesi arkasında tek göz bir odaya balık istifi olacak kadar '''düşerler.'''}}
# bir yere ansızın gelmek, damlamak, tesadüfen gelmek.
#* ''Bir rastlantı sonucu aralarına '''düşmüştüm'''.'' - H. Taner
# belirli zamana rastlamak.
#* ''Babasının Sütlüce'de yeni bir ev alması bu tarihlere '''düşer'''.'' - M. Ş. Esendal
# fırsat çıkmak.
#* ''Bir kelepir '''düştü'''.''
# olmak, olumsuz bir duruma girmek.
#* ''Esir '''düşen''' askerleri o saldırıyla kurtarabildiler.''
#* ''Şehit '''düşen''' 13 askerimizi bugün toprağa verdik.''
#* ''Yorgun '''düşünce''' yürürken ayağını burktu, şimdi topallıyor.''
#* ''Hastalıktan sonra zayıf '''düşmüştü'''.''
# savaşta savunulmaz duruma gelerek teslim olmak.
#* ''Medine'nin '''düştüğünü''' söylemek istedim.'' - F. R. Atay
# bazı deyimlerde "yürümek, birlikte gelmek" anlamlarında kullanılan bir fiil.
#* ''Bana elinde silâh* "Önüme '''düş"'''" diye emredince uymak zorunda kaldım.''
# {{eş anlamlı|dil=tr|bayağılaşmak }}.
# kötü yola girmek.
#* {{tanıklık|dil=tr|başlık=Kırkikindiler Bittiğinde|yazar=Ethem Baran|yayıncı=İletişim Yayınları|yıl=2026|sayfa=54|tanıklık=Demirtepe'deki gece kulübünde bir konsomatris, "Buraya '''düştüyse''' kurtaramazsın!' deyince İlhan dayanamadı:"}}
# alışmak, müptela olmak.
# {{t|dil=tr|mühendislik}} telefon, sanal ağ v.s. alanlarda bağlantı kurmak.
# yazmak, kaydetmek.
#* {{tanıklık|başlık=İzmir Postası'nın Adamları|yazar=Ahmet BÜKE|yayıncı=Kanat Yayınları|yıl=2004|sayfa=98|tanıklık=Titreyen eliyle kirden kabarmış çizgili defterine üç liralık alışverişi on beş liraya '''düşmesinin''' yanında sıkışanlara faizle borç verirdi.|dil=tr}}
====Çekimleme====
{{tr-eylem-tablo}}
====Deyimler====
[[adamına düşmek]],
[[ağza düşmek]],
[[aşka düşmek]],
[[cansız düşmek]],
[[dalgaya düşmek]],
[[dibi düşmek]],
[[dört ayak üstüne düşmek]],
[[düşmek işi]],
[[hesaptan düşmek]],
[[uygun düşmek]],
[[yoksulluğa düşmek]]
====Çeviriler====
{{Üst|tip=çeviriler}}
*Almanca: {{ç|de|fallen}}, {{ç|de|hinunterfallen}} (''kısaca'' {{ç|de|runterfallen}}), {{ç|de|stürzen}}, {{ç|de|abstürzen}}, {{ç|de|rutschen}}, {{ç|de|verlieren}}, {{ç|de|überspringen}}, {{ç|de|reduzieren}}, einer Sache {{ç|de|nachgehen}}, in etwas {{ç|de|verfallen}}, {{ç|de|passen}}, {{ç|de|betreffen}}, {{ç|de|liegen}}, {{ç|de|versetzen}}, {{ç|de|bekommen}}, {{ç|de|verlangsamen}} (''hız''); an Wert {{ç|de|verlieren}} (''mal, para''), {{ç|de|werden}}, {{ç|de|verfolgen}}, {{ç|de|unter die Räder kommen}}, Verbindung {{ç|de|herstellen}}
*Azerice: {{ç|az|düşmək}}, {{ç|az|yıxılmaq}}
*Eski Türkçe: {{ç|otk|tüşmek}}
*Estonca: {{ç|et|kukkuma}}, {{ç|et|langema}}
*Fince: {{ç|fi|pudota}}, {{ç|fi|kaatua}}, {{ç|fi|löytyä}}
*Fransızca: {{ç|fr|tomber}}
*İngilizce: {{ç|en|fallen}}, {{ç|en|fall down}}), {{ç|en|crash}}, {{ç|en|skid}}, {{ç|en|slide}}, {{ç|en|slip}}, {{ç|en|lose}}, {{ç|en|überspringen}}, {{ç|en|reduzieren}}, {{ç|en|expire}}, {{ç|en|fit}}, {{ç|en|affect}}, {{ç|en|concern}}, {{ç|en|lie}}, {{ç|en|offset}}, {{ç|en|get}}, {{ç|en|obtain}}, {{ç|en|slow down}} (''hız''),{{ç|en|depreciate}} (''mal, para''), {{ç|en|be}}, {{ç|en|follow}}, {{ç|en|come under the wheels}}, {{ç|en|connect}}
*İspanyolca: {{ç|es|caer}}
*İsveççe: {{ç|sv|falla}}
*İtalyanca: {{ç|it|cadere}}
* Kırım Tatarcası: {{ç|crh|cığılmaq}}, {{ç|crh|yıqılmaq}}
*Kürtçe: {{ç|ku|ketin}}
*Lehçe: {{ç|pl|spaść}}
*Rumence: {{ç|ro|cădea}}
*Tatarca: {{ç|tt|töşü}}
{{Alt}}
===Kaynakça===
* {{kaynak-TDK}}
1vwjpae9lzp9z98tfv8dukep4g9y8hf
araç
0
180593
6091025
5964587
2026-11-01T22:27:33Z
Mümtaz
37401
TurkceMaddePanel: otomatik düzenleme
6091025
wikitext
text/x-wiki
{{bakınız|Araç}}
==Türkçe==
===Söyleniş===
* {{tr-IPA}}
* {{h|dil=tr||a|raç}}
===Ad===
{{tr-ad}}
# Bir iş yapmakta veya sonuçlandırmakta gücünden yararlanılan nesne.
# {{eş anlamlı|dil=tr|taşıt }}.
#{{t|dil=tr|mecaz}} Kişiler veya nesneler arasında bağlantı sağlayan şey.
====Çekimleme====
{{tr-ad-tablo}}
====Türetilmiş kavramlar====
[[ağır araç]], [[araç durumu]], [[araç gereç]], [[araç metin]], [[araç muayenesi]], [[araç telefonu]], [[araç telsizi]], [[arazi aracı]], [[canlı yayın aracı]], [[hava aracı]], [[iletişim araçları]], [[insansız araç]], [[itfaiye aracı]], [[koruma aracı]], [[kurtarma aracı]], [[nakil aracı]], [[naklen yayın aracı]], [[rahim içi araç]], [[servis aracı]], [[uzay aracı]], [[uzun araç]], [[üretim araçları]], [[zırhlı araç]]
====Çeviriler====
{{Üst|tip=çeviriler}}
*Almanca: {{ç|de|Mittel|n}}, {{ç|de|Fahrzeug|n}}, {{ç|de|Fortbewegungsmittel|n}}, {{ç|de|Verbindung|f}}
*Arapça: {{ç|ar|آلة|f}} [ʔa:le], {{ç|ar|واسطة|f}} [va:sitˤa], {{ç|ar|واسطة|f}} [va:sitˤa]
*Asturyasça: {{ç|ast|ferramienta}}
*Azerice: {{ç|az|vasitə}}
*Bulgarca: {{ç|bg|приспособление}}
*Felemenkçe: {{ç|nl|vervoermiddel}}, {{ç|nl|transportmiddel}}, {{ç|nl|vehikel}}
*Fince: {{ç|fi|väline}}, {{ç|fi|kulkuväline}}, {{ç|fi|ajoneuvo}}
*Fransızca: {{ç|fr|moyen de transport}}, {{ç|nl|vervoermiddel}}
*İngilizce: {{ç|en|implement}}, {{ç|en|vehicle}}
*İsveççe: {{ç|sv|redskap}}, {{ç|sv|färdmedel}}, {{ç|sv|fordon}}
*İsviçre Almancası: {{ç|gsw|Mittel|n}}
*Kırgızca: {{ç|ky|каражаттар}}
*Kürtçe: {{ç|ku|amûr}}
*Macarca: {{ç|hu|szerszám}}
*Norveççe: {{ç|no|apparat|m}}, {{ç|no|redskap}}, {{ç|no|verktøy|n}}, {{ç|no|kjøretøy|n}}
*Rusça: {{ç|ru|приспособление}}, {{ç|ru|устройство}}
{{Alt}}
===Kaynakça===
* {{KYK:TDK}}
* {{KYK:Kubbealtı}}
3rolruzlqn7dolzjjika967rvsk4iyh
düz
0
181004
6091044
5964649
2026-11-01T22:41:34Z
Mümtaz
37401
TurkceMaddePanel: otomatik düzenleme
6091044
wikitext
text/x-wiki
{{bakınız|duz}}
==Türkçe==
===Söyleniş===
* {{tr-IPA}}
* {{h|dil=tr||düz}}
===Ön ad===
{{tr-ön ad}}
[[Dosya:Yatay takes on more wood at Zarate.jpg|küçükresim|150px|Yere düz bir tren (1)]]
[[Dosya:Straight road - geograph.org.uk - 461103.jpg|küçükresim|150px|Düz bir yol. (2)]]
[[Dosya:Straight Razor (black background).jpg|küçükresim|150px|Sapı düz bir ustura. (3)]]
[[Dosya:Silver plates - 1511 - Ryazan Kremlin Museum.jpg|küçükresim|150px|Düz bir tabak (5)]]
[[Dosya:Woman with long, straight light brown hair from behind.png|küçükresim|150px|Düz bir saç (6)]]
# yatay durumda olan, eğik ve dik olmayan.
#*{{eş anlamlılar|tr|yeksan}}
# kıvrımlı olmayan.
#*{{eş anlamlılar|tr|doğru|stabil}}
# yüzeyinde girinti çıkıntı olmayan.
#*{{eş anlamlılar|tr|müstevi}}
# {{t|dil=tr|ayak giyimi}} kısa ökçeli, ökçesiz (ayakkabı).
# Yayvan, altı derin olmayan.
#* Düz kayık. Düz tabak.
# {{t|dil=tr|saç}} Kıvırcık veya dalgalı olmayan (saç).
# {{t|dil=tr|sanat|edebiyat}} Yalın, sade, süssüz olan.
#* Düz bir anlatım.
# {{t|dil=tr|kumaş}} Çizgisiz, desensiz ve tek renkli.
#* Düz bir kumaş.
===Ad===
{{tr-ad}}
# {{t|dil=tr|coğrafya}} engebesiz olan yer.
#*{{eş anlamlılar|tr|düzlük|ova|müstevi}}
#* {{kt|başlık=Altın Ekin|yazar=Ümit KAFTANCIOĞLU|yayıncı=Dinozor Genç|yıl=2022|tanıklık=Geçtiğimiz yollar, ovalar, '''düzler''', köyler Cihanbeyli'de düğümlenmişti.|sayfa=53|dil=tr}}
# {{t|dil=tr|alkollü içecekler}} {{eş anlamlı|dil=tr|düz rakı }}.
====Çekimleme====
{{tr-ad-tablo}}
====Atasözleri====
* [[deveye inişi mi seversin, yokuşu mu? demişler; düz yere mi girdi?]]
* [[tarlayı düz al, kadını kız al]]
* [[zengin arabasını dağdan aşırır, fakir düz ovada yolunu şaşırır]]
* [[zengin arabasını dağdan aşırır, züğürt düz ovada yolunu şaşırır]]
====Çeviriler====
{{Üst|ad|tip=çeviriler}}
*Bulgarca: {{ç|bg|равнина|f}}
*Fince: {{ç|fi|tasanko}}
*Fransızca: {{ç|fr|plaine|f}}
*Rusça: {{ç|ru|равнина|f}}
{{Alt}}
{{Üst|ön ad|tip=çeviriler}}
*Almanca: {{ç|de|flach}}, {{ç|de|gerade}}
*Azerice: {{ç|az|düz}}
*Çekçe: {{ç|cs|hladký}}
*Estonca: {{ç|et|sirge}}
*Felemenkçe: {{ç|nl|recht}}
*Fince: {{ç|fi|tasainen}}, {{ç|fi|sileä}}, {{ç|fi|suora}}
*Gagavuzca: {{ç|gag|düz}}
*İngilizce: {{ç|en|flat}}, {{ç|en|smooth}}, {{ç|en|straight}}, {{ç|en|plain}}, {{ç|en|even}}, {{ç|en|plain}}
*İsveççe: {{ç|sv|plan}}, {{ç|sv|rak}}
*Kazakça: {{ç|kk|тура}}, {{ç|kk|түзу}}, {{ç|kk|тегiс}}
*Kürtçe: {{ç|ku|lûs}},{{ç|ku|hilû}}
*Macarca: {{ç|hu|egyenes}}
*Rusça: {{ç|ru|ровный}}, {{ç|ru|гладкий}}, {{ç|ru|равный}}
{{Alt}}
===Kaynakça===
* {{kaynak-TDK}}
==Azerice==
===Ad===
{{başlık başı|az|ad}}
# [[doğru]]
===Ön ad===
{{başlık başı|az|ön ad}}
# düz, [[düzgün]], [[doğru]], [[rast]], [[pürüzsüz]]
==Gagavuzca==
===Köken===
{{k|otk|dil=gag}} tüz
===Ön ad===
{{başlık başı|gag|ön ad}}
# düz, [[düzgün]], [[doğru]], [[rast]], [[pürüzsüz]]
qh1bxrmngt0zebuie75abswe05naipw
telek
0
181314
6091002
5964719
2026-11-01T21:31:06Z
Mümtaz
37401
TurkceMaddePanel: otomatik düzenleme
6091002
wikitext
text/x-wiki
==Türkçe==
===Söyleniş===
* {{tr-IPA}}
* {{h|dil=tr||te|lek}}
===Ad===
{{tr-ad}}
[[Dosya:Feather of 'Dendrocopos major' (Great Spotted Woodpecker).jpg|küçükresim| Telek]]
# {{t|hayvan anatomisi|dil=tr}} Kuşların [[gövde]], [[kanat]] ve kuyruğunda bulunan, uçma, [[örtü]] ve [[kuyruk]] telekleri olarak üçe ayrılan, çeşitli renklerde kalın eksenli [[tüy]].
#* {{mt|dergi=Kitap-lık|sayı=238|yıl=2025|başlık=Ölemeyen|yazar=Üzeyir KARAHASANOĞLU|sayfa=102|tanıklık=Çığlıklar, guark guark sesleri, havlamalar, hırlamalar birbirine karışmış, ne çok kan akmış, ortalık kuş '''teleğiyle''' kaplanmıştı.|dil=tr}}
====Çekimleme====
{{tr-ad-tablo}}
====Çeviriler====
{{üst|tip=çeviriler}}
*Almanca: {{ç|de|Feder|f}}
*Azerice: {{ç|az|lələk}}
*Bulgarca: {{ç|bg|перо}}
*Fince: {{ç|fi|sulka}}
*İspanyolca: {{ç|es|cañón|m}}
*İsveççe: {{ç|sv|fjäder}}
*Lehçe: {{ç|pl|pióro}}
*Rusça: {{ç|ru|перо|n}}
*Tatarca: {{ç|tt|qawrí}}
*Türkmence: {{ç|tk|ýelek}}
*Ukraynaca: {{ç|uk|перо}}
{{alt}}
===Kaynakça===
* {{KYK:TDK}}
toxa0b5v6rh0140lyfdd39n7crikkkq
kömüş
0
181393
6090901
5655781
2026-11-01T19:35:24Z
Mümtaz
37401
TurkceMaddePanel: otomatik düzenleme
6090901
wikitext
text/x-wiki
==Türkçe==
===Köken===
{{k|dil=tr|fa}}
===Söyleniş===
* {{tr-IPA}}
* {{h|dil=tr||kö|müş}}
===Ad===
{{tr-ad}}
[[Dosya:Bubalus bubalis (water buffalo) calf, looking at the viewer, the feet in a pond, in Laos.jpg|küçükresim|Kömüş]]
# {{t|dil=tr|boynuzlugiller}} {{eş anlamlı|dil=tr|manda }}.
====Çekimleme====
{{tr-ad-tablo}}
===Kaynakça===
* {{KYK:TDK}}
jy4brfljchuc0erl79n7s5c6u00mxvv
gösteri
0
181951
6091140
5964879
2026-11-01T23:10:29Z
Mümtaz
37401
TurkceMaddePanel: otomatik düzenleme
6091140
wikitext
text/x-wiki
==Türkçe==
===Köken===
{{ek|dil=tr|göster|i}}
===Söyleniş===
* {{tr-IPA}}
* {{h|dil=tr||gös|te|ri}}
===Ad===
{{tr-ad}}
[[Dosya:34. Ulica - TNT Shows - Moving Poles - 20210904 1310 1879.jpg|küçükresim|Bir gösteri (1)]]
[[Dosya:Protests opposing Venezuelan Bolivarian Revolution in Avenida Paulista, São Paulo, Brazil.jpg|küçükresim|Politik bir gösteri. (2)]]
[[Dosya:Festival mundial de Tango en Buenos Aires, Argentina.jpg|küçükresim|Bir dans gösterisi. (4)]]
# İlgi, dikkat çekmek için bir topluluk önünde gösterilen beceri veya oyun.
#* Uçakların uçuş gösterileri.
# Bir istek veya karşı görüşün, halkın ilgisini çekecek biçimde topluca ve açıkça yapılması.
#*{{eş anlamlılar|tr|nümayiş}}
# {{t|dil=tr|sinema|tiyatro }} Sinema veya tiyatroda film, oyun gösterme işi.
#* Sinematekte film gösterileri başladı.
# {{t|dil=tr| eğlence }} Genellikle şarkı, dans vb.nin yer aldığı eğlence.
#*{{eş anlamlılar|tr|şov}}
# Birinin, bir topluluğun kendi duygusunu gösteren sözü veya davranışı, tezahüratı.
====Çekimleme====
{{tr-ad-tablo}}
====Deyimler====
[[gösteri yapmak]]
====Türetilmiş kavramlar====
[[gösteri adamı]], [[gösteri yürüyüşü]], [[ilk gösteri]], [[giyim gösterisi]], [[gövde gösterisi]], [[tanıtım gösterisi]], [[söz gösterisi]]
====Çeviriler====
{{üst|tip=çeviriler}}
*Azerice: {{ç|az|numayiş}}
*Fince: {{ç|fi|näytös}}
*Fransızca: {{ç|fr|spectacle}}
{{alt}}
===Kaynakça===
* {{KYK:TDK}}
* {{KYK:Nişanyan}}
n48xpo4l7gf5w4n099i9u5q8zzkbspc
sığırtmaç
0
183206
6090914
5965534
2026-11-01T19:47:52Z
Mümtaz
37401
TurkceMaddePanel: otomatik düzenleme
6090914
wikitext
text/x-wiki
==Türkçe==
===Söyleniş===
* {{tr-IPA}}
* {{h|dil=tr||sı|ğırt|maç}}
===Ad===
{{tr-ad}}
[[File:A herd of cows in Punjab.jpg|küçükresim|Bir sığırtmaç.]]
# {{t|dil=tr|meslekler}}Büyükbaş hayvan güden kimse.
#*{{eş anlamlılar|tr|sığır çobanı|sığırcı|nahırcı}}
#* {{kt|başlık=Siddharta|yazar=Hermann Hesse|yayıncı=Can Sanat Yayınları|yıl=2017|tercüme=Kâmuran Şipal|sayfa=27|tanıklık=Govinda yanıt verdi: "Böyle diyorsun ama, dostum, biliyorsun ki, Siddharta bir '''sığırtmaç''', bir Samana da ayyaşın biri değildir."|dil=tr}}
====Çekimleme====
{{tr-ad-tablo}}
====Çeviriler====
{{üst|tip=çeviriler}}
*Fince: {{ç|fi|karjapaimen}}
* Kırım Tatarcası: {{ç|crh|tuvarçı}}
{{alt}}
===Kaynakça===
{{kaynak-TDK}}
qieskhtleedwnm1ftptn4lqd433fum5
sapmak
0
188546
6091347
5966173
2026-11-01T23:46:24Z
Mümtaz
37401
TurkceMaddePanel: otomatik düzenleme
6091347
wikitext
text/x-wiki
==Türkçe==
===Söyleniş===
* {{tr-IPA}}
* {{h|dil=tr||sap|mak}}
===Eylem===
{{tr-eylem}}
# Yön değiştirmek.
#* 'Evvela kuşların bulunduğu tarafa saptım.'' - A. Haşim
# {{t|dil=tr|mecaz}} Doğruluktan ayrılmak.
# Önceden belirlenmiş, tespit edilmiş görüş, düşünüş, amaç veya davranıştan ayrılmak.
====Çekimleme====
{{tr-eylem-tablo}}
====Çeviriler====
{{üst|tip=çeviriler}}
*Almanca: {{ç|de|abweichen}}
*Azerice: {{ç|az|sapmaq}}
*Fince: {{ç|fi|kääntyä}}
* Fransızca: {{ç|fr|dévier}}
* İbranice: {{ç|he|לפנות|tr=lifnot}}
* İngilizce: {{ç|en|deviate}}
{{alt}}
====Deyimler====
:[[kötü yola sapmak]]
===Kaynakça===
* {{KYK:TDK}}
* {{KYK:Kubbealtı}}
efsstkep54tmcv9p143suhe5n4r6ans
6091358
6091347
2026-11-01T23:48:11Z
Mümtaz
37401
TurkceMaddePanel: otomatik düzenleme
6091358
wikitext
text/x-wiki
==Türkçe==
===Söyleniş===
* {{tr-IPA}}
* {{h|dil=tr||sap|mak}}
===Eylem===
[[Dosya:Cable car 11 turning right at Powell and Washington 20250625.jpg|küçükresim|Tren diğer yola sapıyor. (1)]]
{{tr-eylem}}
# Yön değiştirmek.
#* 'Evvela kuşların bulunduğu tarafa saptım.'' - A. Haşim
# {{t|dil=tr|mecaz}} Doğruluktan ayrılmak.
# Önceden belirlenmiş, tespit edilmiş görüş, düşünüş, amaç veya davranıştan ayrılmak.
====Çekimleme====
{{tr-eylem-tablo}}
====Çeviriler====
{{üst|tip=çeviriler}}
*Almanca: {{ç|de|abweichen}}
*Azerice: {{ç|az|sapmaq}}
*Fince: {{ç|fi|kääntyä}}
* Fransızca: {{ç|fr|dévier}}
* İbranice: {{ç|he|לפנות|tr=lifnot}}
* İngilizce: {{ç|en|deviate}}
{{alt}}
====Deyimler====
:[[kötü yola sapmak]]
===Kaynakça===
* {{KYK:TDK}}
* {{KYK:Kubbealtı}}
97vx53tdn39zcfyrntljsvzuspuktox
örk
0
188899
6090907
5966210
2026-11-01T19:39:15Z
Mümtaz
37401
TurkceMaddePanel: otomatik düzenleme
6090907
wikitext
text/x-wiki
==Türkçe==
===Söyleniş===
* {{tr-IPA}}
* {{h|dil=tr||örk}}
===Ad===
{{tr-ad}}
# {{t|dil=tr|halk ağzı|hayvancılık}} Hayvanları çayıra bağlamaya yarayan kalın ip.
#*{{eş anlamlılar|tr|örük}}
====Çekimleme====
{{tr-ad-tablo}}
===Kaynakça===
* {{KYK:TDK}}
egcq37afmit1j99o1ivkmdt83cdjq27
örük
0
188920
6090905
5966215
2026-11-01T19:38:27Z
Mümtaz
37401
TurkceMaddePanel: otomatik düzenleme
6090905
wikitext
text/x-wiki
==Türkçe==
===Söyleniş===
* {{tr-IPA}}
* {{h|dil=tr||ö|rük}}
===Ad===
{{tr-ad}}
# Kendi ipiyle onarılmış kısım.
# {{t|dil=tr|halk ağzı|saç}} {{eş anlamlı|dil=tr|saç örgüsü }}.
# {{t|dil=tr|halk ağzı}} örk.
====Çekimleme====
{{tr-ad-tablo}}
===Kaynakça===
* {{KYK:TDK}}
aw1rodh3bfrnzj8dqleaud78o3itn31
6090906
6090905
2026-11-01T19:38:41Z
Mümtaz
37401
TurkceMaddePanel: otomatik düzenleme
6090906
wikitext
text/x-wiki
==Türkçe==
===Söyleniş===
* {{tr-IPA}}
* {{h|dil=tr||ö|rük}}
===Ad===
{{tr-ad}}
# Kendi ipiyle onarılmış kısım.
# {{t|dil=tr|halk ağzı|saç}} {{eş anlamlı|dil=tr|saç örgüsü }}.
# {{t|dil=tr|halk ağzı}} {{eş anlamlı|dil=tr|örk }}.
====Çekimleme====
{{tr-ad-tablo}}
===Kaynakça===
* {{KYK:TDK}}
nfwbdv2xs1p9wtbksyj7s769ve14ras
sığır
0
198394
6090896
5966949
2026-11-01T19:33:30Z
Mümtaz
37401
TurkceMaddePanel: otomatik düzenleme
6090896
wikitext
text/x-wiki
==Türkçe==
===Söyleniş===
* {{tr-IPA}}
* {{h|dil=tr||sı|ğır}}
===Ad===
{{tr-ad}}
{{Vikipedi}}
[[Resim:Hereford bull large.jpg|thumb|Sığırın erkeği olan bir [[boğa]]]]
# {{t|dil=tr|memeliler}} Geviş getirenlerden, boynuzlu büyükbaş evcil hayvanların genel adı.
# {{t|dil=tr|hakaret yollu}} "Çok kaba, anlayışsız" anlamında bir hakaret sözü.
# {{t|dil=tr|hakaret yollu}} Söz ve davranışlarında incelikten yoksun olan kimse.
====Çekimleme====
{{tr-ad-tablo}}
====Türetilmiş kavramlar====
[[et sığırı]], [[karasığır]], [[sığır çobanı]], [[sığır eti]], [[sığır mantarı]], [[sığır sineği]], [[sığır şeridi]], [[sığır tenyası]], [[sığır vebası]], [[sığırdili]], [[sığırgözü]], [[sığırkuyruğu]], [[sığırödü]], [[su sığırı]], [[Tibet sığırı]]
===Çeviriler===
{{üst}}
*Almanca: {{ç|de|Rind|n}}
*Arapça: {{ç|ar|أنعام}}
*Azerice: {{ç|az|mal}}, {{ç|az|qaramal}}
*Bulgarca: {{ç|bg|говедо}}
*Danca: {{ç|da|tamkvæg}}
*Eski Türkçe: {{ç|otk|ekdi}}, {{ç|otk|sıgır}}, {{ç|otk|ud}}
*Esperanto dili: {{ç|eo|bovino}}
*Estonca: {{ç|et|veis}}, {{ç|et|kariloom}}
*Felemenkçe: {{ç|nl|rundvee}}
*Fince: {{ç|fi|nauta}}
*Fransızca: {{ç|fr|bovin|m}}
*İngilizce: {{ç|en|bovine}}, {{ç|en|neat}}
*İsveççe: {{ç|sv|nöt}}
* Kırım Tatarcası: {{ç|crh|sıyır}}
*Macarca: {{ç|hu|szarvasmarha}}
*Norveççe: {{ç|no|kveg|n}}, {{ç|no|krøtter|n}}, {{ç|no|strofe|n}}
*Özbekçe: {{ç|uz|qoramol}}
*Portekizce: {{ç|pt|boiuno}}, {{ç|pt|bovino}}
*Sırp-Hırvatça: {{ç|sh|govedo|n}}
{{alt}}
===Kaynakça===
* {{KYK:TDK}}
* {{KYK:Kubbealtı}}
* {{KYK:Nişanyan}}
===Ek okumalar===
*{{proje bağlantısı|Vikipedi}}
==Azerice==
===Ad===
{{başlık başı|az|ad}}
# {{t|boynuzlugiller|dil=az}} {{l|tr|sığır}}
e8mr0zacnyz3ca8w78q1favr27pmcu1
sığırkuyruğu
0
198396
6090895
5966951
2026-11-01T19:32:02Z
Mümtaz
37401
TurkceMaddePanel: otomatik düzenleme
6090895
wikitext
text/x-wiki
==Türkçe==
===Köken===
*{{birleşik|dil=tr|sığır|kuyruk }}
===Söyleniş===
* {{tr-IPA}}
* {{h|dil=tr||sı|ğır|kuy|ru|ğu}}
===Ad===
{{tr-ad}}
[[Dosya:Molène_noire.jpg|küçükresim|sığırkuyruğu]]
# {{terim|dil=tr|bitki bilimi}} Sıracagillerden, ülkemizde yabani olarak birçok türü yetişen, tüylü yapraklı, sarı çiçekli bir kır bitkisi, {{belirtici|[[Verbascum]]}}.
#* {{tanıklık|dil=tr|yazar=Kudret Ayşe YILMAZ|başlık=Yılkıların Boyadığı Dağ Manzarası|dergi=Türk Dili|sayı=895|yıl=2026
|sayfa=19
|tanıklık=Her adımda sarı '''sığırkuyrukları''' imdada yetişiyor. Toprağa böylesi güçlü tutunuşlarına şaşırmamak elde değil.
}}
====Çekimleme====
{{tr-ad-tablo}}
===Kaynakça===
* {{KYK:TDK}}
4gxcmg28ls4623yibggyeujt17nccu0
sığır sineği
0
198399
6090902
5966954
2026-11-01T19:36:16Z
Mümtaz
37401
TurkceMaddePanel: otomatik düzenleme
6090902
wikitext
text/x-wiki
==Türkçe==
===Köken===
*{{birleşik|dil=tr|sığır|sineK}}
===Söyleniş===
* {{tr-IPA}}
* {{h|dil=tr||sı|ğır|si|ne|ği}}
===Ad===
{{tr-ad}}
[[Dosya:IC_Tabanidae.JPG|küçükresim|Sığır sineği]]
# {{terim|dil=tr|böcekler}} Yumurtalarını sığırın teni altına bırakan sinek.{{belirtici|[[Tabanus bovinus]]}}.
#*{{eş anlamlılar|tr|eğrice}}
#* {{mt|dergi=Öküz|sayı=24|yıl=1996|başlık=Pegasus'un Binicileri |yazar=Sunay AKIN|sayfa=10|tanıklık=Göğe doğru yükselmek isterken bir '''sığır sineği''' tarafından sokulan kanatlı at sahibini sırtından atar ve Zeus'un atı olur.|dil=tr}}
====Çekimleme====
{{tr-ad-tablo}}
====Ayrıca bakınız====
* {{proje bağlantısı|vikitür|Tabanus bovinus}}
* {{proje bağlantısı|Vikipedi}}
jsi2gqaxed068oj6vyhkqm9dgt721zu
ıztırar
0
199814
6091494
5967104
2026-11-02T01:03:16Z
Mümtaz
37401
TurkceMaddePanel: otomatik düzenleme
6091494
wikitext
text/x-wiki
==Türkçe==
===Köken===
{{k|dil=tr|ar}}
===Söyleniş===
* {{tr-IPA}}
* {{h|dil=tr||ız|tı|rar}}
===Ad===
{{tr-ad}}
# {{t|dil=tr|eskimiş anlamlı sözcükler}} {{eş anlamlı|dil=tr|zorunluluk }}.
#* {{tanıklık|dil=tr|başlık=Şiirin Macerası|yazar=Mustafa Şekip TUNÇ|dergi=Ağaç|sayı=7|yıl=1936
|sayfa=2
|tanıklık=Hayvanlarla Tanrılardan farkımız, düşünmeye mahkûmiyetimiz olmasaydı, zihin yapımızı kuran mefhumları kurcalamak, bunların ilerliyen kültürümüzle uygunluklarının devam edip etmediklerini yoklamak '''ıztırarında''' bulunmıyacak, ezelden kurulmuş bir düzende akıp gidecektir.
}}
====Çekimleme====
{{tr-ad-tablo}}
===Kaynakça===
* {{KYK:TDK}}
* {{KYK:Kubbealtı}}
* {{KYK:Nişanyan}}
jx0y9cmajq7wwe5pm88b0humwho7dy5
seki
0
200881
6090988
5967231
2026-11-01T21:21:00Z
Mümtaz
37401
TurkceMaddePanel: otomatik düzenleme
6090988
wikitext
text/x-wiki
==Türkçe==
===Söyleniş===
* {{tr-IPA}}
* {{h|dil=tr||se|ki}}
===Ad===
{{tr-ad}}
[[Dosya:Turkish bath-Göbek 2.jpg|küçükresim|Bir '''seki''' olarak göbek taşı (2)]]
# {{t|dil=tr|halk ağzı}} Oturmak için evlerin önüne taş ve çamurdan yapılan [[set]].
# Oturulacak sedir biçiminde taş veya set.
#* {{kt|başlık=İzmir Postası'nın Adamları|yazar=Ahmet BÜKE|yayıncı=Kanat Yayınları|yıl=2004|sayfa=50|tanıklık=Onun yerine tam karşıda limon sandıklarıyla bir karış yerden yükseltilmiş yamuk '''sekiyi''' aydınlatan lamba yandı.|dil=tr}}
# Toprak üstündeki yükseklik, doğal set.
#*{{eş anlamlılar|tr|taraça}}
#* {{tanıklık|dil=tr|yazar=Fatma TUTAK|başlık=Kör Anka|dergi=Türk Dili|sayı=895|yıl=2026
|sayfa=62
|tanıklık= İlk molayı zirveye çok yakın bir '''sekide''', dalları seyrelmiş köklrei dışarı uğramış bir ağaç kalıntısının yanı başında veriyorum.
}}
# {{t|dil=tr|coğrafya}} Akarsuların iki yakasındaki yamaçlarda, bazı deniz ve göl kıyılarında görülen basamak biçiminde yeryüzü şekli, [[teras]].
# {{eş anlamlı|dil=tr|sekil }}.
====Çekimleme====
{{tr-ad-tablo}}
===Kaynakça===
* {{KYK:TDK}}
* {{KYK:Kubbealtı}}
shsr1cgx5pi21n8ofj4ona3lwgwce1m
6090989
6090988
2026-11-01T21:21:18Z
Mümtaz
37401
/* */ [[MediaWiki:Gadget-AjaxEdit.js|AjaxDüzenle]] kullanılarak değiştirildi
6090989
wikitext
text/x-wiki
==Türkçe==
===Söyleniş===
* {{tr-IPA}}
* {{h|dil=tr||se|ki}}
===Ad===
{{tr-ad}}
[[Dosya:Turkish bath-Göbek 2.jpg|küçükresim|Bir '''seki''' olarak göbek taşı (2)]]
# {{t|dil=tr|halk ağzı}} Oturmak için evlerin önüne taş ve çamurdan yapılan [[set]].
# Oturulacak sedir biçiminde taş veya set.
#* {{kt|başlık=İzmir Postası'nın Adamları|yazar=Ahmet BÜKE|yayıncı=Kanat Yayınları|yıl=2004|sayfa=50|tanıklık=Onun yerine tam karşıda limon sandıklarıyla bir karış yerden yükseltilmiş yamuk '''sekiyi''' aydınlatan lamba yandı.|dil=tr}}
# Toprak üstündeki yükseklik, doğal set.
#*{{eş anlamlılar|tr|taraça}}
#* {{tanıklık|dil=tr|yazar=Fatma TUTAK|başlık=Kör Anka|dergi=Türk Dili|sayı=895|yıl=2026
|sayfa=62
|tanıklık= İlk molayı zirveye çok yakın bir '''sekide''', dalları seyrelmiş kökleri dışarı uğramış bir ağaç kalıntısının yanı başında veriyorum.
}}
# {{t|dil=tr|coğrafya}} Akarsuların iki yakasındaki yamaçlarda, bazı deniz ve göl kıyılarında görülen basamak biçiminde yeryüzü şekli, [[teras]].
# {{eş anlamlı|dil=tr|sekil }}.
====Çekimleme====
{{tr-ad-tablo}}
===Kaynakça===
* {{KYK:TDK}}
* {{KYK:Kubbealtı}}
q1r39urjfmpp8w0y5aczgw0qkrj0670
maşerî
0
206143
6091496
5967385
2026-11-02T01:04:29Z
Mümtaz
37401
TurkceMaddePanel: otomatik düzenleme
6091496
wikitext
text/x-wiki
==Türkçe==
===Söyleniş===
* {{tr-IPA}}
* {{h|dil=tr||ma|şe|rî}}
===Ön ad===
{{tr-ön ad}}
# {{t|dil=tr|eskimiş|toplum bilimi}} Topluluğa ait olan, toplumu ilgilendiren.
# {{t|dil=tr|toplum bilimi}} {{eş anlamlı|dil=tr|toplumsal }}.
#:''Mitingler, maşerî bir tepkinin varlığını ortaya çıkardı.'' - A. İlhan
====Çeviriler====
{{üst|tip=çeviriler}}
*Fince: {{ç|fi|yhteisöllinen}}, {{ç|fi|sosiaalinen}}
{{alt}}
===Kaynakça===
* {{kaynak-TDK}}
o22ihzo1c8q96cxgqb06tty9nofw5dz
çabukluk
0
211010
6090921
5967989
2026-11-01T19:55:27Z
Mümtaz
37401
TurkceMaddePanel: otomatik düzenleme
6090921
wikitext
text/x-wiki
==Türkçe==
===Köken===
*{{ek|dil=tr|çabuk|luk}}
===Söyleniş===
* {{tr-IPA}}
* {{h|dil=tr||ça|buk|luk}}
===Ad===
{{tr-ad}}
# Çabuk olma durumu.
#*{{eş anlamlılar|tr|atiklik|acelelik|hızlılık|ivinti|sürat}}
#* ''Her şey umulmaz bir çabuklukla yoluna girdi.'' - R. N. Güntekin
====Çekimleme====
{{tr-ad-tablo}}
====Türetilmiş kavramlar====
[[el çabukluğu]]
====Çeviriler====
{{üst|tip=çeviriler}}
*Almanca: {{ç|de|Schnelligkeit|m}}
*Fince: {{ç|fi|kiireisyys}}, {{ç|fi|nopeus}}
*İngilizce: {{ç|en|hastiness}}, {{ç|en|rapidity}}
*İsveççe: {{ç|sv|snabbhet}}, {{ç|sv|hastighet}}
*Kürtçe: {{ç|ku|çapikî}}
*Rusça: {{ç|ru|быстрота}}, {{ç|ru|стремительность}}, {{ç|ru|живость}}, {{ç|ru|проворство}}
{{alt}}
===Kaynakça===
* {{KYK:TDK}}
* {{KYK:Kubbealtı}}
22gpbudva02zj54b4yaw48z9tjxwwbd
dayanıklı
0
213687
6091047
5969475
2026-11-01T22:42:46Z
Mümtaz
37401
TurkceMaddePanel: otomatik düzenleme
6091047
wikitext
text/x-wiki
==Türkçe==
===Söyleniş===
* {{tr-IPA}}
* {{h|dil=tr||da|ya|nık|lı}}
===Ön ad===
{{tr-ön ad}}
[[Dosya:Blast door minot AFB, ND.JPG|küçükresim|Dayanıklı bir kapı (1)]]
# Dayanabilen.
#*{{eş anlamlılar|tr|pek canlı|metîn|mukavemetli|mukavim|stabil}}
#* "İtfaiyeciler, zorluklara dayanıklı ve güçlü insanlar arasından seçilir." - Mustafa Çay
# {{t|kişilik|mecaz|dil=tr}}Acılar karşısında dayanma gücünü yitirmeyen.
#*{{eş anlamlılar|tr|metanetli|mütehammil}}
#* ''Anadolu çocukları ne dayanıklı adamlardır.'' - Falih Rıfkı Atay
====Çeviriler====
{{Üst|tip=çeviriler}}
*Azerice: {{ç|az|dözümlü}}, {{ç|az|mətin}}
*Fince: {{ç|fi|luja}}
*İngilizce: {{ç|en|heavy-duty}}
*Kazakça: {{ç|kk|узак}}
* Kırım Tatarcası: {{ç|crh|qaviy}}
*Lehçe: {{ç|pl|wytrzymały}}, {{ç|pl|wytrwały}}, {{ç|pl|silny}}, {{ç|pl|twardy}}, {{ç|pl|odporny}}
*Özbekçe: {{ç|uz|bardoshli}}, {{ç|uz|mahkam}}, {{ç|uz|matonatli}}, {{ç|uz|sabr-chidamli}}
*Rusça: {{ç|ru|крепкий}}, {{ç|ru|прочный}}, {{ç|ru|стойкий}}, {{ç|ru|выносливый}}
*Türkmence: {{ç|tk|dözümli}}
{{Alt}}
===Kaynakça===
* {{kaynak-TDK}}
82vtw1ww1o3c3tc1daag7dvhnvq43e2
giyim gösterisi
0
213698
6091152
5969482
2026-11-01T23:11:31Z
Mümtaz
37401
TurkceMaddePanel: otomatik düzenleme
6091152
wikitext
text/x-wiki
==Türkçe==
===Köken===
*{{birleşik|dil=tr|giyim|gösteri}}
===Söyleniş===
* {{tr-IPA}}
* {{h|dil=tr||gi|yim|gös|te|ri|si}}
===Ad===
{{tr-ad}}
[[File:Yamamay Runway Show.jpg|küçükresim|Giyim gösterisi]]
# {{eş anlamlı|dil=tr|defile }}.
====Çekimleme====
{{tr-ad-tablo}}
===Kaynakça===
* {{KYK:TDK}}
lanzavyq94o0vosjarv6jl6hhgjksjg
ateş böceği
0
214403
6091379
5969738
2026-11-01T23:51:40Z
Mümtaz
37401
TurkceMaddePanel: otomatik düzenleme
6091379
wikitext
text/x-wiki
==Türkçe==
===Köken===
*{{birleşik|dil=tr|ateş|böcek}}
===Söyleniş===
* {{tr-IPA}}
* {{h|dil=tr||a|teş|bö|ce|ği}}
===Ad===
{{tr-ad}}
[[Dosya:Lampyridae - Lampyris noctiluca.JPG|küçükresim|Ateş böceği]]
# {{t|kın kanatlılar|dil=tr}} Kın kanatlılardan, karanlıkta ışıldama özelliği olan böcek, {{belirtici|Lampyris noctiluca}}.
#*{{eş anlamlılar|tr|yıldız böceği|yıldız kurdu}}
#* "Bir daldan hızla geçip gitti bir kuş kanadı / Sessizlik bir tüy gibi bir dakika sallandı / Pırıldadı bir ateş böceği sarmaşıkta" - Halit Fahri Ozansoy
====Çekimleme====
{{tr-ad-tablo}}
====Çeviriler====
{{üst|hayvan türü|tip=çeviriler}}
*Almanca: {{ç|de|Glühwürmchen|n}}
*Arapça: {{ç|ar|يراعة|alt=يَرَاعَةٌ|f}}
*Fince: {{ç|fi|kiiltomato}}
*İngilizce: {{ç|en|firefly}}, common glowworm
*Norveççe: {{ç|no|lysbille|m}}
{{alt}}
===Kaynakça===
* {{KYK:TDK}}
===Ek okumalar===
* {{proje bağlantısı|vikitür|Lampyris noctiluca}}
* {{proje bağlantısı|vikipedi|Lampyris noctiluca}}
r973krm05sfu41k3kctp60ji1axogqr
kömbe
0
215485
6090883
5970020
2026-11-01T19:19:41Z
Mümtaz
37401
TurkceMaddePanel: otomatik düzenleme
6090883
wikitext
text/x-wiki
==Türkçe==
===Söyleniş===
* {{tr-IPA}}
* {{h|dil=tr||köm|be}}
===Ad===
{{tr-ad}}
# {{terim|halk ağzı|yiyecekler|dil=tr}} Un, tuz ve yağ ile yoğrulan kızgın sacda veya fırında pişirilen ekmek.
#* {{tanıklık|dil=tr|yazar=Kudret Ayşe YILMAZ|başlık=Yılkıların Boyadığı Dağ Manzarası|dergi=Türk Dili|sayı=895|yıl=2026
|sayfa=18
|tanıklık=Anneciğimin hepimizden önce uyanıp pişirdiği sütlü '''kömbelerin''' tatlı kokusu, yaz yağmurlarının vadi boyunca serdiği serinliğe serpiliyor.
}}
====Çekimleme====
{{tr-ad-tablo}}
===Kaynakça===
* {{KYK:TDK}}
oqn2hfb2x4u0qf5669wd99un8302y5c
bakımevi
0
218020
6090979
5970847
2026-11-01T21:15:07Z
Mümtaz
37401
TurkceMaddePanel: otomatik düzenleme
6090979
wikitext
text/x-wiki
==Türkçe==
===Köken===
*{{birleşik|dil=tr|bakım|ev }}
===Söyleniş===
* {{tr-IPA}}
* {{h|dil=tr||ba|kı|me|vi}}
===Ad===
{{tr-ad}}
# Bakıma gereksinimi olan kimselerin bakıldıkları, barındıkları kuruluş.
# Kurum ve kuruluşlarda motorlu araçların onarıldığı ve korunduğu yer veya birim.
# Belirli noktalarda özellikle kar mücadelesinde kullanılan araç ve gereçlerin barındırıldığı bina.
# {{t|dil=tr|askeriye|otomotiv}} {{eş anlamlı|dil=tr|kademe }}.
====Çekimleme====
{{tr-ad-tablo}}
===Kaynakça===
* {{kaynak-TDK}}
6uin988ljvfg32nozx6c3ruty1kkmd7
Bâtıniye
0
218473
6091502
5971195
2026-11-02T01:16:40Z
Mümtaz
37401
TurkceMaddePanel: otomatik düzenleme
6091502
wikitext
text/x-wiki
==Türkçe==
===Söyleniş===
* {{tr-IPA}}
* {{h|dil=tr||Bâ|tı|ni|ye}}
===Ad===
{{tr-ad}}
# {{t|dil=tr|İslam}} {{eş anlamlı|dil=tr|Bâtınilik }}.
====Çekimleme====
{{tr-ad-tablo}}
jgyh9ihytsbk0dsli8kcgi3v7q6mpi8
yükseliş
0
226025
6090955
4501648
2026-11-01T20:51:40Z
Mümtaz
37401
TurkceMaddePanel
6090955
wikitext
text/x-wiki
==Türkçe==
===Köken===
*{{ek|dil=tr|yükselmek|i|ş}}
===Söyleniş===
* {{tr-IPA}}
* {{h|dil=tr||yük|se|liş}}
===Ad===
{{tr-ad}}
# Yükselmek işi
#* {{tanıklık|dil=tr|yazar=İsmail KARAKURT|başlık=Tabiat Günlüğü: Ateşin Dilinde|dergi=Türk Dili|sayı=895|yıl=2026
|sayfa=59
|tanıklık=Alevlerin '''yükselişi''' çok değişik ve git gide şakayık tomurcuklarına benziyorlar.
}}
====Çekimleme====
{{tr-ad-tablo}}
===Kaynakça===
* {{KYK:TDK}}
q4r8vrg0erpppysffj49865voqoao8u
bozuk para
0
228610
6090945
5242695
2026-11-01T20:34:45Z
Mümtaz
37401
TurkceMaddePanel: otomatik düzenleme
6090945
wikitext
text/x-wiki
==Türkçe==
===Köken===
*{{birleşik|dil=tr|bozuk|para}}
===Söyleniş===
* {{tr-IPA}}
* {{h|dil=tr||bo|zuk|pa|ra}}
===Ad===
{{tr-ad}}
[[File:1958-1969 5 kuruş reverse.png|küçükresim|Bozuk para]]
# {{t|para|dil=tr}} Ufak birimlere ayrılmış madenî para.
#*{{eş anlamlılar|tr| ufaklık|ufak para|bozuk|bozukluk }}
====Çekimleme====
{{tr-ad-tablo}}
====Çeviriler====
{{üst|tip=çeviriler}}
*Almanca: {{ç|de|Kleingeld|n}}
*Çince: {{ç|zh|零錢}}, {{ç|zh|零钱}} [língqián]
*Felemenkçe: {{ç|nl|kleingeld}}
*Fince: {{ç|fi|pikkuraha}}
*Fransızca: {{ç|fr|petite monnaie|f}}
*İngilizce: {{ç|en|loose change}}, {{ç|en|small change}}
*İspanyolca: {{ç|es|cambio|m}}
*İtalyanca: {{ç|it|spiccioli}}
*Japonca: {{ç|ja|小銭}}, {{ç|ja|こぜに}} [kozeni]
*Macarca: {{ç|hu|aprópénz}}
*Özbekçe: {{ç|uz|mayda}}
*Rusça: {{ç|ru|мелочь|f}} [méloč']
*Tatarca: {{ç|tt|waq aqça}}
*Yunanca: {{ç|el|ψιλά}} [psilá]
{{alt}}
===Kaynakça===
* {{KYK:TDK}}
* {{KYK:Kubbealtı}}
rlnww0wk3ht7011az8rj60fpl4wf9od
ziyadeleşmek
0
229782
6090961
5686577
2026-11-01T21:01:26Z
Mümtaz
37401
TurkceMaddePanel: otomatik düzenleme
6090961
wikitext
text/x-wiki
==Türkçe==
===Söyleniş===
* {{tr-IPA}}
* {{h|dil=tr||zi|ya|de|leş|mek}}
===Eylem===
{{tr-eylem}}
[[File:Exponential growth vs. polynomial growth.webm|küçükresim|Pembe noktalar giderek ziyadeleşiyor.]]
# {{eş anlamlı|dil=tr|çoğalmak }}.
#*''Birkaç ay devam eden bu ani hastalık alınan birçok tıbbi tedbirlere rağmen gittikçe ziyadeleşiyordu.'' - A. H. Çelebi
====Çekimleme====
{{tr-eylem-tablo}}
====Çeviriler====
{{Üst|tip=çeviriler}}
*Azerice: {{ç|az|artmaq}}
*Fince: {{ç|fi|lisääntyä}}
*Kürtçe: {{ç|ku|zêde bûn}}, {{ç|ku|pir bûn}}
{{Alt}}
===Kaynakça===
* {{kaynak-TDK}}
17c3tg11hnjv85u9m4za56qjq2gq983
Bosna Hersek
0
232237
6091403
4139977
2026-11-01T23:55:49Z
ToprakBot
38181
İngilizce Vikisözlük'teki also bağlantıları eklendi
6091403
wikitext
text/x-wiki
{{bakınız|Bosna-Hersek}}
==Türkçe==
===Yanlış===
{{başlık başı|tr|yanlış kullanım}}
# {{imla hatası|tr|Bosna-Hersek}}
kln1ot13p0hebxubyh2wmtjsh29to2g
tutak
0
238383
6091337
5715405
2026-11-01T23:41:13Z
Mümtaz
37401
TurkceMaddePanel: otomatik düzenleme
6091337
wikitext
text/x-wiki
==Türkçe==
===Köken===
{{ek|dil=tr|tutmak|ak}}
===Söyleniş===
* {{tr-IPA}}
* {{h|dil=tr||tu|tak}}
===Ad===
{{tr-ad}}
[[Dosya:Door handle of a Mazda car 01.jpg|küçükresim|Bir araba '''tutağı.''' (1)]]
[[Dosya:Two white potholders with hearts.jpg|küçükresim|Bir tür '''tutak.''' (2)]]
[[Dosya:Sword handle and a book.jpg|küçükresim|Kılıç '''tutağı.''' (3)]]
[[Dosya:Revolving punch pliers from the last quarter of the 20th century.jpg|küçükresim|Kerpetenin kırmızı bir '''tutağı.''' var. (4)]]
# Bir şeyin tutulacak yeri.
# {{t|dil=tr|mutfak eşyaları}} {{eş anlamlı|dil=tr|tutacak }}.
# {{t|dil=tr|silahlar}} {{eş anlamlı|dil=tr|kabza }}.
# {{t|dil=tr|aletler}} Maşa, kerpeten vb. araçların tutmaya yarayan kanatlarından her biri.
# {{eş anlamlı|dil=tr|rehine }}.
====Çekimleme====
{{tr-ad-tablo}}
====Çeviriler====
{{üst|tip=çeviriler}}
*Fince: {{ç|fi|kahva}}, {{ç|fi|kädensija}}
*İngilizce: {{ç|en|handle}}
* Tatarca: {{ç|tt|тотык}}
{{alt}}
===Kaynakça===
* {{KYK:TDK}}
* {{KYK:Kubbealtı}}
* {{KYK:Nişanyan}}
kea2z909fut4kttecunsq58mkl6bzv7
çoğalmak
0
248838
6090957
5603850
2026-11-01T20:56:41Z
Mümtaz
37401
TurkceMaddePanel: otomatik düzenleme
6090957
wikitext
text/x-wiki
==Türkçe==
===Köken===
===Söyleniş===
* {{tr-IPA}}
* {{h|dil=tr||ço|ğal|mak}}
===Eylem===
{{tr-eylem}}
# Azken çok olmak, çok duruma gelmek.
#*{{eş anlamlılar|tr|artmak|fazlalaşmak|ziyadeleşmek}}
#* ''Ansızın aşağıda ayak sesleri, uğultular çoğaldı'' - Y. Z. Ortaç
====Çekimleme====
{{tr-eylem-tablo}}
====Çeviriler====
{{Üst|tip=çeviriler}}
*Azerice: {{ç|az|artmaq}}, {{ç|az|çoxalmaq}}
*Fince: {{ç|fi|enetä}}, {{ç|fi|lisääntyä}}
*İngilizce: {{ç|en|increase}}
*Kırgızca: {{ç|ky|көбөйүү}}
*Özbekçe: {{ç|uz|koʻpaymoq}}, {{ç|uz|ortmoq}}
{{Alt}}
===Kaynakça===
* {{kaynak-TDK}}
siesmw1va579lyofx1cwnljj17xqadk
6090958
6090957
2026-11-01T20:58:02Z
Mümtaz
37401
/* */ [[MediaWiki:Gadget-AjaxEdit.js|AjaxDüzenle]] kullanılarak değiştirildi
6090958
wikitext
text/x-wiki
==Türkçe==
===Köken===
===Söyleniş===
* {{tr-IPA}}
* {{h|dil=tr||ço|ğal|mak}}
===Eylem===
{{tr-eylem}}
[[File:Exponential growth vs. polynomial growth.webm|küçükresim|Pembe noktalar giderek çoğalıyor.]]
# Azken çok olmak, çok duruma gelmek.
#*{{eş anlamlılar|tr|artmak|fazlalaşmak|ziyadeleşmek}}
#* ''Ansızın aşağıda ayak sesleri, uğultular çoğaldı'' - Y. Z. Ortaç
====Çekimleme====
{{tr-eylem-tablo}}
====Çeviriler====
{{Üst|tip=çeviriler}}
*Azerice: {{ç|az|artmaq}}, {{ç|az|çoxalmaq}}
*Fince: {{ç|fi|enetä}}, {{ç|fi|lisääntyä}}
*İngilizce: {{ç|en|increase}}
*Kırgızca: {{ç|ky|көбөйүү}}
*Özbekçe: {{ç|uz|koʻpaymoq}}, {{ç|uz|ortmoq}}
{{Alt}}
===Kaynakça===
* {{kaynak-TDK}}
2gccx2vgibmhjigwfflpmie32vf7zn8
dikleşmek
0
249193
6090964
4383446
2026-11-01T21:06:05Z
Mümtaz
37401
TurkceMaddePanel: otomatik düzenleme
6090964
wikitext
text/x-wiki
==Türkçe==
===Söyleniş===
* {{tr-IPA}}
* {{h|dil=tr||dik|leş|mek}}
===Eylem===
{{tr-eylem}}
[[File:Growing Plant vimeo.webm|küçükresim|Bitkinin yaprakları dikleşiyor.]]
# Dik duruma gelmek.
#{{t|dil=tr|mecaz|insan aktivitesi}} Birine karşıters tutum içine girmek, karşıdurmak.
====Çekimleme====
{{tr-eylem-tablo}}
===Kaynakça===
* {{KYK:TDK}}
* {{KYK:Kubbealtı}}
oysy4ya701br10qs4qc65hjazrvmk65
6090965
6090964
2026-11-01T21:06:21Z
Mümtaz
37401
TurkceMaddePanel: otomatik düzenleme
6090965
wikitext
text/x-wiki
==Türkçe==
===Söyleniş===
* {{tr-IPA}}
* {{h|dil=tr||dik|leş|mek}}
===Eylem===
{{tr-eylem}}
[[Dosya:Growing Plant vimeo.webm|küçükresim|Bitkinin yaprakları dikleşiyor.]]
# Dik duruma gelmek.
#*{{eş anlamlılar|tr|dikelmek}}
# {{t|dil=tr|mecaz|insan aktivitesi}} Birine karşıters tutum içine girmek, karşıdurmak.
====Çekimleme====
{{tr-eylem-tablo}}
===Kaynakça===
* {{KYK:TDK}}
* {{KYK:Kubbealtı}}
mcrf30oafp1lcbbbeify6qk4zfplvkd
fazlalaşmak
0
249983
6090960
4175631
2026-11-01T21:00:59Z
Mümtaz
37401
TurkceMaddePanel: otomatik düzenleme
6090960
wikitext
text/x-wiki
==Türkçe==
===Söyleniş===
* {{tr-IPA}}
* {{h|dil=tr||faz|la|laş|mak}}
===Eylem===
{{tr-eylem}}
[[File:Exponential growth vs. polynomial growth.webm|küçükresim|Pembe noktalar giderek fazlalaşıyor.]]
# {{eş anlamlı|dil=tr|çoğalmak }}.
#*''Dışarıda sulu kara benzeyen bir yağmur, geceden beri fazlalaşan keskin bir rüzgâr vardı.'' - P. Safa
====Çekimleme====
{{tr-eylem-tablo}}
===Kaynakça===
*{{kaynak-TDK}}
pqqunk6n3anzoxmwd2bdj2w39i6b2vt
ağır vasıta
0
256793
6091020
5237907
2026-11-01T22:08:31Z
Mümtaz
37401
TurkceMaddePanel: otomatik düzenleme
6091020
wikitext
text/x-wiki
==Türkçe==
===Köken===
*{{birleşik|dil=tr|ağır|vasıta}}
===Söyleniş===
* {{tr-IPA}}
* {{h|dil=tr||a|ğır|va|sı|ta}}
===Ad===
{{tr-ad}}
[[File:Allelys heavy haulage vehicles - geograph.org.uk - 4523766.jpg|küçükresim|Ağır vasıtalar.]]
# {{t|kara taşıtları|dil=tr}} Motoru ağır yük veya birden fazla römork taşımak amacıyla güçlendirilmiş kamyon, tır vb.
#*{{eş anlamlılar|tr|ağır araç}}
#{{t|dil=tr|mecaz}} Ağır hareket eden kimse.
====Çeviriler====
{{üst|tip=çeviriler}}
*Fince: {{ç|fi|raskas ajoneuvo}}
{{alt}}
===Kaynakça===
* {{kaynak-TDK}}
st4idfzesyfeuftfq868ff26j2eejun
atkuyruğu
0
257750
6091029
5632330
2026-11-01T22:30:58Z
Mümtaz
37401
TurkceMaddePanel: otomatik düzenleme
6091029
wikitext
text/x-wiki
==Türkçe==
===Köken===
*{{birleşik|dil=tr| at|kuyruk}}
===Söyleniş===
* {{tr-IPA}}
* {{h|dil=tr||at|kuy|ru|ğu}}
===Ad===
{{tr-ad}}
[[Dosya:Ponytail blond hair.jpg|küçükresim|Atkuyruğu saç (2)]]
[[Dosya:Equisetum_fluviatile_Oulu%2C_Finland_01.06.2013.jpg|küçükresim|Atkuyruğu (1)]]
# {{t|dil=tr|atkuyruğugiller}} [[atkuyruğugillerden]], kök sapı ömürlü olan, daha çok nemli yerlerde yetişen ve ilâç olarak kullanılan [[bitki]] ''(Equisetum arvense)''.
# {{t|dil=tr|saç}} kızların saçlarını, başlarının arkasına toplayarak uç bölümlerini havaya kaldırıp serbest bıraktıkları saç modeli.
#*{{kt|dil=tr|başlık=Asılsız Hikâyeler|yazar=Naime ERKOVAN|yayıncı=Şule Yayınları|yıl=2014|sayfa=31|tanıklık=Kızları inceledi: Şarkı söylüyor, gülüyor, birbirlerinin kulaklarına bir şeyler fısıldıyorlardı. Bazılarının saçları örülmüş, bazılarınınki '''atkuyruğu''' yapılmıştı.}}
====Çekimleme====
{{tr-ad-tablo}}
====Çeviriler====
{{üst|tip=çeviriler}}
*Almanca: {{ç|de|Schachtelhalm|m}}
*Azerice: {{ç|az|qatırkuyruğu}}
*Bulgarca: {{ç|bg|хвощ}}
*Fince: {{ç|fi|korte}}
*İngilizce: {{ç|en|horsetail}}
*İsveççe: {{ç|sv|fräken}}
*Kırgızca: {{ç|ky|жүлгүр}}
*Lehçe: {{ç|pl|skrzyp}}
*Rusça: {{ç|ru|хвощ}}
{{alt}}
===Kaynakça===
* {{kaynak-TDK}}
39gn8qpxpe0dwthhhtnvo2bshoxzftv
6091033
6091029
2026-11-01T22:35:11Z
Mümtaz
37401
/* */ [[MediaWiki:Gadget-AjaxEdit.js|AjaxDüzenle]] kullanılarak değiştirildi
6091033
wikitext
text/x-wiki
==Türkçe==
===Köken===
*{{birleşik|dil=tr| at|kuyruk}}
===Söyleniş===
* {{tr-IPA}}
* {{h|dil=tr||at|kuy|ru|ğu}}
===Ad===
{{tr-ad|istisna=bileşik}}
[[Dosya:Ponytail blond hair.jpg|küçükresim|Atkuyruğu saç (2)]]
[[Dosya:Equisetum_fluviatile_Oulu%2C_Finland_01.06.2013.jpg|küçükresim|Atkuyruğu (1)]]
# {{t|dil=tr|atkuyruğugiller}} [[atkuyruğugillerden]], kök sapı ömürlü olan, daha çok nemli yerlerde yetişen ve ilâç olarak kullanılan [[bitki]] ''(Equisetum arvense)''.
# {{t|dil=tr|saç}} kızların saçlarını, başlarının arkasına toplayarak uç bölümlerini havaya kaldırıp serbest bıraktıkları saç modeli.
#*{{kt|dil=tr|başlık=Asılsız Hikâyeler|yazar=Naime ERKOVAN|yayıncı=Şule Yayınları|yıl=2014|sayfa=31|tanıklık=Kızları inceledi: Şarkı söylüyor, gülüyor, birbirlerinin kulaklarına bir şeyler fısıldıyorlardı. Bazılarının saçları örülmüş, bazılarınınki '''atkuyruğu''' yapılmıştı.}}
====Çekimleme====
{{tr-ad-tablo}}
====Çeviriler====
{{üst|tip=çeviriler}}
*Almanca: {{ç|de|Schachtelhalm|m}}
*Azerice: {{ç|az|qatırkuyruğu}}
*Bulgarca: {{ç|bg|хвощ}}
*Fince: {{ç|fi|korte}}
*İngilizce: {{ç|en|horsetail}}
*İsveççe: {{ç|sv|fräken}}
*Kırgızca: {{ç|ky|жүлгүр}}
*Lehçe: {{ç|pl|skrzyp}}
*Rusça: {{ç|ru|хвощ}}
{{alt}}
===Kaynakça===
* {{kaynak-TDK}}
iohi9q1ug9xkobmqhn8ccb3uzx7zncb
6091034
6091033
2026-11-01T22:35:18Z
Mümtaz
37401
/* */ [[MediaWiki:Gadget-AjaxEdit.js|AjaxDüzenle]] kullanılarak değiştirildi
6091034
wikitext
text/x-wiki
==Türkçe==
===Köken===
*{{birleşik|dil=tr| at|kuyruk}}
===Söyleniş===
* {{tr-IPA}}
* {{h|dil=tr||at|kuy|ru|ğu}}
===Ad===
{{tr-ad|istisna=bileşik}}
[[Dosya:Ponytail blond hair.jpg|küçükresim|Atkuyruğu saç (2)]]
[[Dosya:Equisetum_fluviatile_Oulu%2C_Finland_01.06.2013.jpg|küçükresim|Atkuyruğu (1)]]
# {{t|dil=tr|atkuyruğugiller}} [[atkuyruğugillerden]], kök sapı ömürlü olan, daha çok nemli yerlerde yetişen ve ilâç olarak kullanılan [[bitki]] ''(Equisetum arvense)''.
# {{t|dil=tr|saç}} kızların saçlarını, başlarının arkasına toplayarak uç bölümlerini havaya kaldırıp serbest bıraktıkları saç modeli.
#*{{kt|dil=tr|başlık=Asılsız Hikâyeler|yazar=Naime ERKOVAN|yayıncı=Şule Yayınları|yıl=2014|sayfa=31|tanıklık=Kızları inceledi: Şarkı söylüyor, gülüyor, birbirlerinin kulaklarına bir şeyler fısıldıyorlardı. Bazılarının saçları örülmüş, bazılarınınki '''atkuyruğu''' yapılmıştı.}}
====Çekimleme====
{{tr-ad-tablo|istisna=bileşik}}
====Çeviriler====
{{üst|tip=çeviriler}}
*Almanca: {{ç|de|Schachtelhalm|m}}
*Azerice: {{ç|az|qatırkuyruğu}}
*Bulgarca: {{ç|bg|хвощ}}
*Fince: {{ç|fi|korte}}
*İngilizce: {{ç|en|horsetail}}
*İsveççe: {{ç|sv|fräken}}
*Kırgızca: {{ç|ky|жүлгүр}}
*Lehçe: {{ç|pl|skrzyp}}
*Rusça: {{ç|ru|хвощ}}
{{alt}}
===Kaynakça===
* {{kaynak-TDK}}
pv7zigkf29d4kxraw6ys6y0lf0r72s5
demir yolu
0
260686
6090932
4160832
2026-11-01T20:08:11Z
Mümtaz
37401
TurkceMaddePanel: otomatik düzenleme
6090932
wikitext
text/x-wiki
==Türkçe==
[[Resim:Tren_a_las_nubes_cruzando_Viaducto_la_Polvorilla.jpg|küçükresim|250px|{{mânâ|demiryolu ulaşımı}} Bir viadük üzerinden geçen '''demir yolu''' ve onu kullanan [[yolcu treni]]]]
===Köken===
*{{birleşik|dil=tr|demir|yol}}
===Söyleniş===
* {{tr-IPA}}
* {{h|dil=tr||de|mir|yo|lu}}
===Farklı yazılışlar===
* {{mânâ|eskimiş}} [[demiryolu]]
===Ad===
{{tr-ad}}
# {{t|demir yolu ulaşımı|dil=tr}} [[lokomotif]], [[vagon]] [[v.s.]] demir tekerlekli araçların üzerinde hareket ettiği paralel iki çelik ray döşenerek yapılan bir tür yol; demir hat, şimendifed
#: {{örnek|dil=tr|Bu '''demir yolu''', Eğrikaya'dan, keçi yurdu önünden, dereyi aykırılar.|Memduh Şevket Esendal|M. Ş. Esendal}}
# bu yolla yapılan [[taşımacılık]] sistemi.
====Çekimleme====
{{tr-ad-tablo}}
====Çeviriler====
{{Üst|demir yolu|tip=çeviriler}}
* Almanca: {{ç|de|Eisenbahn|f}}
* Arapça: {{ç|ar|خَطِّ حَدِيدِى|m}}
* Bulgarca: {{ç|bg|железница|d}}
* Danca: {{ç|da|jernbane}}
* Estonca: {{ç|et|raudtee}}
* Fince: {{ç|fi|rautatie}}, {{ç|fi|rautatiet}}
* Fransızca: {{ç|fr|chemin de fer|m}}
* İngilizce: {{ç|en|railway}}, {{ç|en|railways}}
* İsveççe: {{ç|sv|järnväg|c}}
* Japonca: {{ç|ja|鉄道|tr=てつどう, tetsudō}}
* Norveççe: {{ç|no|jernbane|m}}
{{Alt}}
===Kaynakça===
* {{KYK:TDK}}
* {{KYK:Kubbealtı}}
===Ek okumalar===
*{{proje bağlantısı|Vikipedi}}
===Ek okumalar===
* {{proje bağlantısı|Vikipedi}}
pgt5mow2e7l0g1y24ggzwe3jmus1qph
6090933
6090932
2026-11-01T20:08:30Z
Mümtaz
37401
TurkceMaddePanel: otomatik düzenleme
6090933
wikitext
text/x-wiki
==Türkçe==
[[Resim:Tren_a_las_nubes_cruzando_Viaducto_la_Polvorilla.jpg|küçükresim|250px|{{mânâ|demiryolu ulaşımı}} Bir viadük üzerinden geçen '''demir yolu''' ve onu kullanan [[yolcu treni]]]]
===Köken===
*{{birleşik|dil=tr|demir|yol}}
===Söyleniş===
* {{tr-IPA}}
* {{h|dil=tr||de|mir|yo|lu}}
===Farklı yazılışlar===
* {{mânâ|eskimiş}} [[demiryolu]]
===Ad===
{{tr-ad}}
# {{t|demir yolu ulaşımı|dil=tr}} [[lokomotif]], [[vagon]] [[v.s.]] demir tekerlekli araçların üzerinde hareket ettiği paralel iki çelik ray döşenerek yapılan bir tür yol.
#*{{eş anlamlılar|tr|demir hat|şimendifer}}
#: {{örnek|dil=tr|Bu '''demir yolu''', Eğrikaya'dan, keçi yurdu önünden, dereyi aykırılar.|Memduh Şevket Esendal|M. Ş. Esendal}}
# bu yolla yapılan [[taşımacılık]] sistemi.
====Çekimleme====
{{tr-ad-tablo}}
====Çeviriler====
{{Üst|demir yolu|tip=çeviriler}}
* Almanca: {{ç|de|Eisenbahn|f}}
* Arapça: {{ç|ar|خَطِّ حَدِيدِى|m}}
* Bulgarca: {{ç|bg|железница|d}}
* Danca: {{ç|da|jernbane}}
* Estonca: {{ç|et|raudtee}}
* Fince: {{ç|fi|rautatie}}, {{ç|fi|rautatiet}}
* Fransızca: {{ç|fr|chemin de fer|m}}
* İngilizce: {{ç|en|railway}}, {{ç|en|railways}}
* İsveççe: {{ç|sv|järnväg|c}}
* Japonca: {{ç|ja|鉄道|tr=てつどう, tetsudō}}
* Norveççe: {{ç|no|jernbane|m}}
{{Alt}}
===Kaynakça===
* {{KYK:TDK}}
* {{KYK:Kubbealtı}}
===Ek okumalar===
*{{proje bağlantısı|Vikipedi}}
===Ek okumalar===
* {{proje bağlantısı|Vikipedi}}
7vp901r8wk7cmu03ueod0mrbnoyzfut
6090934
6090933
2026-11-01T20:10:35Z
Mümtaz
37401
/* */ [[MediaWiki:Gadget-AjaxEdit.js|AjaxDüzenle]] kullanılarak değiştirildi
6090934
wikitext
text/x-wiki
==Türkçe==
[[Dosya:Rail yard, Baku (P1090217).jpg|küçükresim|Bir demir yolu.]]
===Köken===
*{{birleşik|dil=tr|demir|yol}}
===Söyleniş===
* {{tr-IPA}}
* {{h|dil=tr||de|mir|yo|lu}}
===Farklı yazılışlar===
* {{mânâ|eskimiş}} [[demiryolu]]
===Ad===
{{tr-ad}}
# {{t|demir yolu ulaşımı|dil=tr}} [[lokomotif]], [[vagon]] [[v.s.]] demir tekerlekli araçların üzerinde hareket ettiği paralel iki çelik ray döşenerek yapılan bir tür yol.
#*{{eş anlamlılar|tr|demir hat|şimendifer}}
#: {{örnek|dil=tr|Bu '''demir yolu''', Eğrikaya'dan, keçi yurdu önünden, dereyi aykırılar.|Memduh Şevket Esendal|M. Ş. Esendal}}
# bu yolla yapılan [[taşımacılık]] sistemi.
====Çekimleme====
{{tr-ad-tablo}}
====Çeviriler====
{{Üst|demir yolu|tip=çeviriler}}
* Almanca: {{ç|de|Eisenbahn|f}}
* Arapça: {{ç|ar|خَطِّ حَدِيدِى|m}}
* Bulgarca: {{ç|bg|железница|d}}
* Danca: {{ç|da|jernbane}}
* Estonca: {{ç|et|raudtee}}
* Fince: {{ç|fi|rautatie}}, {{ç|fi|rautatiet}}
* Fransızca: {{ç|fr|chemin de fer|m}}
* İngilizce: {{ç|en|railway}}, {{ç|en|railways}}
* İsveççe: {{ç|sv|järnväg|c}}
* Japonca: {{ç|ja|鉄道|tr=てつどう, tetsudō}}
* Norveççe: {{ç|no|jernbane|m}}
{{Alt}}
===Kaynakça===
* {{KYK:TDK}}
* {{KYK:Kubbealtı}}
===Ek okumalar===
*{{proje bağlantısı|Vikipedi}}
===Ek okumalar===
* {{proje bağlantısı|Vikipedi}}
0zqedy1p4q6314g3sf0lbkqeaus4o72
gide gide
0
263202
6090967
5718612
2026-11-01T21:09:29Z
Mümtaz
37401
TurkceMaddePanel: otomatik düzenleme
6090967
wikitext
text/x-wiki
==Türkçe==
===Söyleniş===
* {{tr-IPA}}
* {{h|dil=tr||gi|de|gi|de}}
===Belirteç===
{{tr-belirteç}}
[[Dosya:World population growth (lin-log scale).png|küçükresim|Dünyanın nüfusu '''gide gide''' çoğalmış. (2)]]
# Gidip dolaşarak, gezip görerek.
#* "Gide gide ben yolumdan ıradım / Iradım da dost köyüne uğradım" - Halk türküsü
# {{eş anlamlı|dil=tr|gittikçe }}.
#* ''Hava sıcak, yol çorak, gitgide / Azalmıştı yiyecek heybede'' - E. B. Koryürek
===Kaynakça===
* {{KYK:TDK}}
p0od2ea4npjq32angaqup49lbv07xbe
giderek
0
263203
6090968
5718613
2026-11-01T21:09:37Z
Mümtaz
37401
TurkceMaddePanel: otomatik düzenleme
6090968
wikitext
text/x-wiki
==Türkçe==
[[Dosya:World population growth (lin-log scale).png|küçükresim|Dünyanın nüfusu '''giderek''' çoğalmış.]]
===Söyleniş===
* {{tr-IPA}}
* {{h|dil=tr||gi|de|rek}}
===Belirteç===
{{tr-belirteç}}
# {{eş anlamlı|dil=tr|gittikçe }}.
===Kaynakça===
* {{KYK:TDK}}
73p2mn0131xgrgu2t94zy7qkueef4p0
gitgide
0
263236
6090974
5718611
2026-11-01T21:10:35Z
Mümtaz
37401
TurkceMaddePanel: otomatik düzenleme
6090974
wikitext
text/x-wiki
==Türkçe==
[[Dosya:World population growth (lin-log scale).png|küçükresim|Dünyanın nüfusu '''gitgide''' çoğalmış.]]
===Söyleniş===
* {{tr-IPA}}
* {{h|dil=tr||git|gi|de}}
===Belirteç===
{{tr-belirteç}}
# {{eş anlamlı|dil=tr|gittikçe }}.
#* ''Hava sıcak, yol çorak, gitgide / Azalmıştı yiyecek heybede'' - E. B. Koryürek
===Kaynakça===
* {{KYK:TDK}}
l2hoh7o6qgkgxjdm5izir9r6e0e7gzl
hatıl
0
264138
6090884
4258569
2026-11-01T19:23:02Z
Mümtaz
37401
TurkceMaddePanel: otomatik düzenleme
6090884
wikitext
text/x-wiki
==Türkçe==
====Köken====
#{{k|dil=tr|ar}}
===Söyleniş===
* {{tr-IPA}}
* {{h|dil=tr||ha|tıl}}
===Ad===
{{tr-ad}}
#{{t|dil=tr|eskimiş|yapı malzemeleri}} Ağırlığı yatay olarak dağıtmak ve duvarların düşey doğrultudaki çatlamalarını önlemek için yatay olarak boydan boya yerleştirilen ahşap, tuğla veya beton bağlama ögesi.
#* {{tanıklık|dil=tr|yazar=Kudret Ayşe YILMAZ|başlık=Yılkıların Boyadığı Dağ Manzarası|dergi=Türk Dili|sayı=895|yıl=2026
|sayfalar=18-19
|tanıklık=Oluk başına vardığımızda bildiğim en lezzetli, en soğuk sudan yudumlayarak koyunların '''hatıl''' boyu dizilişine dalıp gidiyorum.
}}
====Çekimleme====
{{tr-ad-tablo}}
====Kaynakça====
{{kaynak-TDK}}
2u8c0mi351o76gzd29xg6kyhtjm2ya3
hızlılık
0
264553
6090926
4180757
2026-11-01T20:00:47Z
Mümtaz
37401
TurkceMaddePanel: otomatik düzenleme
6090926
wikitext
text/x-wiki
==Türkçe==
===Köken===
*{{ek|dil=tr|hızlı|lık}}
===Söyleniş===
* {{tr-IPA}}
* {{h|dil=tr||hız|lı|lık}}
===Ad===
{{tr-ad}}
# Hızlı olma durumu.
#*{{eş anlamlılar|tr|süratlilik}}
# {{eş anlamlı|dil=tr|çabukluk }}.
====Çekimleme====
{{tr-ad-tablo}}
====Çeviriler====
{{üst|tip=çeviriler}}
*Fince: {{ç|fi|vauhdikkuus}}
{{alt}}
===Kaynakça===
* {{KYK:TDK}}
peozykmgyu2dusjzetv6bn2b7a3ncl2
ısıtıcı
0
264917
6091523
4513722
2026-11-02T01:47:36Z
Mümtaz
37401
TurkceMaddePanel: otomatik düzenleme
6091523
wikitext
text/x-wiki
==Türkçe==
===Söyleniş===
* {{tr-IPA}}
* {{h|dil=tr||ı|sı|tı|cı}}
===Ad===
{{tr-ad}}
# {{t|dil=tr|aletler}} Bir nesnenin, genellikle bir akışkanın sıcaklığını, kullanmadan önce arttırmaya yarayan alet.
# {{eş anlamlı|dil=tr|su ısıtıcısı }}.
#* {{tanıklık|dil=tr|başlık=Patates Kızartması|yazar=Feyza ARAS|dergi=Türk Dili|sayı=895|yıl=2026
|sayfa=90
|tanıklık=Bu yüzden sallama çayı da paketine koyup '''ısıtıcıdaki''' suyu demliğe döktüm, iki kaşık çay deminin üstüne.
}}
====Çekimleme====
{{tr-ad-tablo}}
====Çeviriler====
{{üst|tip=çeviriler}}
* İbranice: {{ç|he|תנור חימום|tr=tanur khimum}}
*İngilizce: {{ç|en|hot-plate}}
{{alt}}
8yoj5odns3vtjorqx7bvrj28asfv9of
kaklık
0
266453
6090936
4448363
2026-11-01T20:13:59Z
Mümtaz
37401
TurkceMaddePanel: otomatik düzenleme
6090936
wikitext
text/x-wiki
==Türkçe==
===Söyleniş===
* {{tr-IPA}}
* {{h|dil=tr||kak|lık}}
===Ad===
{{tr-ad}}
[[File:Beech tree tree-hole phytotelma detail, Dalgarnock, Dumfries & Galloway.jpg|küçükresim|Kaklık]]
# {{t|dil=tr|halk ağzı|su}} Kaya ve ağaç oyuklarında su birikintisi.
====Çekimleme====
{{tr-ad-tablo}}
===Kaynakça===
* {{KYK:TDK}}
0j3uscwzfkc5ta93zn8w3c2ryxitg59
6090938
6090936
2026-11-01T20:15:47Z
Mümtaz
37401
/* */ [[MediaWiki:Gadget-AjaxEdit.js|AjaxDüzenle]] kullanılarak değiştirildi
6090938
wikitext
text/x-wiki
==Türkçe==
===Söyleniş===
* {{tr-IPA}}
* {{h|dil=tr||kak|lık}}
===Ad===
{{tr-ad}}
[[File:Beech tree tree-hole phytotelma detail, Dalgarnock, Dumfries & Galloway.jpg|küçükresim|Kaklık]]
# {{t|dil=tr|halk ağzı|su}} Kaya ve ağaç oyuklarında su birikintisi.
#* {{tanıklık|dil=tr|yazar=Kudret Ayşe YILMAZ|başlık=Yılkıların Boyadığı Dağ Manzarası|dergi=Türk Dili|sayı=895|yıl=2026
|sayfa=21
|tanıklık=Taş sırtındaki '''kaklığa''' işaret eden babam, çocukken oradan su içtiğini anlatıyor.
}}
====Çekimleme====
{{tr-ad-tablo}}
===Kaynakça===
* {{KYK:TDK}}
5sx6to2yap2yonofxtbuws5etka78ii
kayran
0
267612
6091041
5637465
2026-11-01T22:39:43Z
Mümtaz
37401
TurkceMaddePanel: otomatik düzenleme
6091041
wikitext
text/x-wiki
==Türkçe==
===Söyleniş===
* {{tr-IPA}}
* {{h|dil=tr||kay|ran}}
===Ad===
{{tr-ad}}
[[Dosya:Forest Clearing - geograph.org.uk - 870350.jpg|küçükresim|Kayran)]]
# {{t|halk ağzı|coğrafya|dil=tr}} Orman içindeki geniş ve çıplak alan.
#*{{eş anlamlılar|tr|alan|düzlük}}
#*{{mt|dergi=Notos Öykü|sayı=104|yıl=2025 |başlık=Rıdvan Hatun|yazar=Sürem|sayfa=90|tanıklık=Bulutlar çekilinceye, köknarların arasındaki '''kayrana''' varıncaya kadar durmadılar.|dil=tr}}
====Çekimleme====
{{tr-ad-tablo}}
====Kaynakça====
*{{kaynak-TDK}}
cqg4pm8zr56gbo4kplaau1nyii2uamm
nahır
0
272354
6090918
4406927
2026-11-01T19:52:22Z
Mümtaz
37401
TurkceMaddePanel: otomatik düzenleme
6090918
wikitext
text/x-wiki
==Türkçe==
===Köken===
* {{k|hy|dil=tr}}
===Söyleniş===
* {{tr-IPA}}
* {{h|dil=tr||na|hır}}
===Ad===
[[File:Swiss cows Montsoflo Switzerland.jpg|küçükresim|Bir nahır.]]
{{tr-ad}}
# {{t|dil=tr|halk ağzı|hayvancılık}} [[sığır|Sığır]] sürüsü.
====Çekimleme====
{{tr-ad-tablo}}
===Kaynakça===
* {{KYK:TDK}}
* {{KYK:Kubbealtı}}
cmqgu2ccuezbvigbpg06oomuy1lq5qm
saç örgüsü
0
275514
6090904
4105991
2026-11-01T19:37:39Z
Mümtaz
37401
TurkceMaddePanel: otomatik düzenleme
6090904
wikitext
text/x-wiki
==Türkçe==
===Köken===
*{{birleşik|dil=tr|saç|örgü}}
===Söyleniş===
* {{tr-IPA}}
* {{h|dil=tr||saç|ör|gü|sü}}
===Ad===
{{tr-ad}}
#{{t|dil=tr|saç}} Saçın üç bölüme ayrılarak birbiri etrafında sıra ile dolanmasıyla şekil verilmiş biçimi.
#*{{eş anlamlılar|tr|örük|eğrice}}
# Nakış işlerinde bir motif adı.
====Çekimleme====
{{tr-ad-tablo}}
====Çeviriler====
{{üst|tip=çeviriler}}
*Fince: {{ç|fi|hiusnauha}}
{{alt}}
====Kaynakça====
*{{kaynak-TDK}}
fvowgmg5k5c3ie5ab5j7p2qpm90edi8
sığırcı
0
276730
6090916
4526916
2026-11-01T19:49:00Z
Mümtaz
37401
TurkceMaddePanel: otomatik düzenleme
6090916
wikitext
text/x-wiki
==Türkçe==
===Köken===
*{{ek|dil=tr|sığır|cı}}
===Söyleniş===
* {{tr-IPA}}
* {{h|dil=tr||sı|ğır|cı}}
===Ad===
{{tr-ad}}
# {{t|dil=tr|hayvancılık|meslekler}} Sığır besleyen veya satan kimse.
# {{eş anlamlı|dil=tr|sığırtmaç }}.
====Çekimleme====
{{tr-ad-tablo}}
====Kaynakça====
{{kaynak-TDK}}
t85ge292uppqeyyegru20tn95sbqt4h
telli
0
279826
6091014
5892354
2026-11-01T21:53:39Z
Mümtaz
37401
TurkceMaddePanel
6091014
wikitext
text/x-wiki
{{bakınız|Telli}}
===Köken===
*{{ek|dil=tr|tel|li}}
==Türkçe==
===Ön ad===
{{tr-ön ad}}
# Teli olan.
# Teller takınmış, telle süslenmiş.
#*''Telli gelin.''
====Atasözleri====
*[[sen bir garip Çingenesin, telli zurna nene gerek]]
====Türetilmiş kavramlar====
[[çiftetelli]], [[ikitelli]], [[onikitelli]], [[telli balıkçıl]], [[telli çalgılar]], [[telli duvaklı]], [[telli otobüs]], [[telli pullu]], [[telli sazlar]], [[telli turna]], [[üçtelli]]
====Çeviriler====
{{üst|tip=çeviriler}}
*Fince: {{ç|fi|langallinen}}, {{ç|fi|lanka-}}
{{alt}}
===Kaynakça===
* {{KYK:TDK}}
* {{KYK:Kubbealtı}}
27crzqtt8uz1mvd23nebweywdcmn9zj
6091015
6091014
2026-11-01T21:53:51Z
Mümtaz
37401
TurkceMaddePanel
6091015
wikitext
text/x-wiki
{{bakınız|Telli}}
==Türkçe==
===Köken===
*{{ek|dil=tr|tel|li}}
===Ön ad===
{{tr-ön ad}}
# Teli olan.
# Teller takınmış, telle süslenmiş.
#*''Telli gelin.''
====Atasözleri====
*[[sen bir garip Çingenesin, telli zurna nene gerek]]
====Türetilmiş kavramlar====
[[çiftetelli]], [[ikitelli]], [[onikitelli]], [[telli balıkçıl]], [[telli çalgılar]], [[telli duvaklı]], [[telli otobüs]], [[telli pullu]], [[telli sazlar]], [[telli turna]], [[üçtelli]]
====Çeviriler====
{{üst|tip=çeviriler}}
*Fince: {{ç|fi|langallinen}}, {{ç|fi|lanka-}}
{{alt}}
===Kaynakça===
* {{KYK:TDK}}
* {{KYK:Kubbealtı}}
iz6fm3anep6qi9z1pph703qqagd0n4q
tırmanış
0
280417
6090983
4526051
2026-11-01T21:17:30Z
Mümtaz
37401
TurkceMaddePanel: otomatik düzenleme
6090983
wikitext
text/x-wiki
==Türkçe==
===Söyleniş===
* {{tr-IPA}}
* {{h|dil=tr||tır|ma|nış}}
===Ad===
{{tr-ad}}
# [[tırmanmak|Tırmanmak]] işi.
====Çekimleme====
{{tr-ad-tablo}}
===Kaynakça===
* {{KYK:TDK}}
qt1inbknff5k03taajj15bo7i6ynnzq
tırmanmak
0
280419
6090984
4868523
2026-11-01T21:17:44Z
Mümtaz
37401
TurkceMaddePanel: otomatik düzenleme
6090984
wikitext
text/x-wiki
==Türkçe==
===Söyleniş===
* {{tr-IPA}}
* {{h|dil=tr||tır|man|mak}}
===Eylem===
{{tr-eylem}}
[[Dosya:Top Rope Climbing 5.jpg|küçükresim|Adam dağa '''tırmanıyor''' (1)]]
[[Dosya:Millennium Force (Lift, train, and trees) fade to transparent.png|küçükresim|Tren, raylara '''tırmanıyor''' (4)]]
# [[el|El]] ve ayaklarıyla tutunarak veya tırnaklarını iliştirerek dik bir yere çıkmak.
# Yokuş, merdiven vb.çıkmak.
# {{t|dil=tr|bitkiler}} bitkilerin kendine yakın bir nesneye tırmanıp yukarıya doğru büyümesi.
# Bir şeyin eğimini izleyerek yükselmek.
====Çekimleme====
{{tr-eylem-tablo}}
====Çeviriler====
{{üst|tip=çeviriler}}
*Fince: {{ç|fi|kivuta}}
* Fransızca: {{ç|fr|grimper}}, {{ç|fr|escalader}}
* İngilizce: {{ç|en|climb}}, {{ç|en|climb up}}
* İspanyolca: {{ç|es|trepar}}, {{ç|es|escalar}}
* Macarca: {{ç|hu|mászik}}
*Türkmence: {{ç|tk|dyrmaşmak}}
{{alt}}
===Kaynakça===
* {{KYK:TDK}}
* {{KYK:Kubbealtı}}
arucvgzfgn1lrwh8wa5pgd8qfqbsrmz
6090986
6090984
2026-11-01T21:17:59Z
Mümtaz
37401
/* */ [[MediaWiki:Gadget-AjaxEdit.js|AjaxDüzenle]] kullanılarak değiştirildi
6090986
wikitext
text/x-wiki
==Türkçe==
===Söyleniş===
* {{tr-IPA}}
* {{h|dil=tr||tır|man|mak}}
===Eylem===
{{tr-eylem}}
[[Dosya:Top Rope Climbing 5.jpg|küçükresim|Adam dağa '''tırmanıyor''' (1)]]
[[Dosya:Millennium Force (Lift, train, and trees) fade to transparent.png|küçükresim|Tren, raylara '''tırmanıyor''' (4)]]
# El ve ayaklarıyla tutunarak veya tırnaklarını iliştirerek dik bir yere çıkmak.
# Yokuş, merdiven vb.çıkmak.
# {{t|dil=tr|bitkiler}} bitkilerin kendine yakın bir nesneye tırmanıp yukarıya doğru büyümesi.
# Bir şeyin eğimini izleyerek yükselmek.
====Çekimleme====
{{tr-eylem-tablo}}
====Çeviriler====
{{üst|tip=çeviriler}}
*Fince: {{ç|fi|kivuta}}
* Fransızca: {{ç|fr|grimper}}, {{ç|fr|escalader}}
* İngilizce: {{ç|en|climb}}, {{ç|en|climb up}}
* İspanyolca: {{ç|es|trepar}}, {{ç|es|escalar}}
* Macarca: {{ç|hu|mászik}}
*Türkmence: {{ç|tk|dyrmaşmak}}
{{alt}}
===Kaynakça===
* {{KYK:TDK}}
* {{KYK:Kubbealtı}}
k2kthcaokzg2oxtza6oqp7p1wfkddh4
yaş tahtaya basmamak
0
283180
6090994
4490814
2026-11-01T21:24:37Z
Mümtaz
37401
Mümtaz, [[yaş tahtaya basmak]] sayfasını [[yaş tahtaya basmamak]] sayfasına yönlendirme olmaksızın taşıdı: Hatalı başlıkla adlandırılmış sayfa
4490814
wikitext
text/x-wiki
==Türkçe==
===Eylem===
{{tr-eylem}}
# [[Bir]] işte uyanık davranmamak yüzünden aldanmak
====Köken====
# {{k|dil=tr|tr}}
====Kaynakça====
{{kaynak-TDK}}
1o5xb3q5gkijwbcqbx9bx9en6373mul
6090996
6090994
2026-11-01T21:26:25Z
Mümtaz
37401
TurkceMaddePanel
6090996
wikitext
text/x-wiki
==Türkçe==
===Farklı yazılışlar===
*{{l|yaş yere basmamak}}
===Deyim===
{{tr-deyim|baş=[[yaş ]] [[tahta]]ya [[basmak|basmamak]] }}
#{{t|dil=tr|zihin}} bir işte uyanık davranarak aldanmamak.
#* {{tanıklık|dil=tr|yazar=Fatma TUTAK|başlık=Kör Anka|dergi=Türk Dili|sayı=895|yıl=2026
|sayfa=62
|tanıklık=Normalde dikkatsiz bir değilimdir. Atacağım adımları önce hesap eder kolay kolay '''yaş tahtaya basmam'''.
}}
===Kaynakça===
* {{KYK:TDK}}
3wget7wo5n96jgtanydl7ybvud9qhw1
6090997
6090996
2026-11-01T21:26:36Z
Mümtaz
37401
/* */ [[MediaWiki:Gadget-AjaxEdit.js|AjaxDüzenle]] kullanılarak değiştirildi
6090997
wikitext
text/x-wiki
==Türkçe==
===Farklı yazılışlar===
*{{l|tr |yaş yere basmamak}}
===Deyim===
{{tr-deyim|baş=[[yaş ]] [[tahta]]ya [[basmak|basmamak]] }}
#{{t|dil=tr|zihin}} bir işte uyanık davranarak aldanmamak.
#* {{tanıklık|dil=tr|yazar=Fatma TUTAK|başlık=Kör Anka|dergi=Türk Dili|sayı=895|yıl=2026
|sayfa=62
|tanıklık=Normalde dikkatsiz bir değilimdir. Atacağım adımları önce hesap eder kolay kolay '''yaş tahtaya basmam'''.
}}
===Kaynakça===
* {{KYK:TDK}}
6r8r5okbduvrj8d0072yw0ihohz47f4
6091000
6090997
2026-11-01T21:27:18Z
Mümtaz
37401
/* */ [[MediaWiki:Gadget-AjaxEdit.js|AjaxDüzenle]] kullanılarak değiştirildi
6091000
wikitext
text/x-wiki
==Türkçe==
===Farklı yazılışlar===
*{{l|tr |yaş yere basmamak}}
===Deyim===
{{tr-deyim|baş=[[yaş ]] [[tahta]]ya [[basmak|basmamak]] }}
#{{t|dil=tr|zihin}} bir işte uyanık davranarak aldanmamak.
#* {{tanıklık|dil=tr|yazar=Fatma TUTAK|başlık=Kör Anka|dergi=Türk Dili|sayı=895|yıl=2026
|sayfa=62
|tanıklık=Normalde dikkatsiz bir değilimdir. Atacağım adımları önce hesap eder kolay kolay '''yaş tahtaya basmam'''.
}}
===Kaynakça===
* {{KYK:TDK|yaş tahtaya (yere) basmamak}}
4c8aeuljx2p1siznvvkvlbv47iy7fj0
yavaş yavaş
0
283272
6090971
5904876
2026-11-01T21:09:58Z
Mümtaz
37401
TurkceMaddePanel: otomatik düzenleme
6090971
wikitext
text/x-wiki
==Türkçe==
===Köken===
*{{birleşik|dil=tr|yavaş|yavaş}}
===Söyleniş===
* {{tr-IPA}}
* {{h|dil=tr||ya|vaş|ya|vaş}}
===Belirteç===
{{tr-belirteç}}
[[Dosya:Cat lapping water off ground in slow motion.gk.webm|küçükresim|Kedi, '''yavaş yavaş''' su içiyor.]]
[[Dosya:World population growth (lin-log scale).png|küçükresim|Dünyanın nüfusu '''yavaş yavaş''' çoğalmış. (2)]]
# Yavaş bir biçimde.
#*{{eş anlamlılar|tr|ağır ağır|adım adım|basamak basamak|fıstıki makamla|aheste aheste|aheste beste|az az|azar azar|öyle öyle|perde perde|sepil sepil|siya siya|ucun ucun|ufak ufak|usul usul}}
#* ''Yaptıkları işin akışından, gözleri yavaş yavaş ışıklarını buluyor, ruhlarının başıboş heyecanı duruluyor, çerçeveleniyor.'' - N. Hikmet
# {{eş anlamlı|dil=tr|gittikçe }}.
#* ''Ama bu yeni şiir, yavaş yavaş yayılıp birçok kimse tarafından da tutulunca iş değişti.'' - O. V. Kanık
====Çeviriler====
{{Üst|tip=çeviriler}}
*Azerice: {{ç|az|asta-asta}}, {{ç|az|tədricən}}
*Fince: {{ç|fi|hiljalleen}}, {{ç|fi|hitaasti}}, {{ç|fi|ajanmittaan}}
*Kürtçe: {{ç|ku|hêdî hêdî}}, {{ç|ku|bere bere}}, {{ç|ku|hino hino}}
*Özbekçe: {{ç|uz|asta-asta}},{{ç|uz| sekin-sekin}}
{{Alt}}
===Kaynakça===
* {{KYK:TDK}}
1744edc56setrrd09mr1f4tc9cbxhky
yükselmek
0
284328
6090956
4184054
2026-11-01T20:55:46Z
Mümtaz
37401
TurkceMaddePanel: otomatik düzenleme
6090956
wikitext
text/x-wiki
==Türkçe==
===Söyleniş===
* {{tr-IPA}}
* {{h|dil=tr||yük|sel|mek}}
===Eylem===
{{tr-eylem}}
[[File:The Sun Rises over a Black Sky, Sped up 1000%.webm|küçükresim|Güneş, yükseliyor. (1)]]
# Yükseğe çıkmak.
# Fiyat, ücret vb. artmak.
#*{{eş anlamlılar|tr|çıkmak}}
# {{eş anlamlı|dil=tr|çoğalmak }}.
# Aşaması artmak.
# Ünvan, rütbe, derece vb. ilerlemek.
# {{t|dil=tr|mecaz}} Güçlenmek, şiddetlenmek.
# {{t|dil=tr|mecaz}} Yüce duruma gelmek, yücelmek.
# {{t|dil=tr|futbol}} Futbolda karşı takım oyuncularından önce topa sahip olabilmek amacıyla ayaklarını kullanarak hızla yukarıya sıçramak.
====Çekimleme====
{{tr-eylem-tablo}}
====Türetilmiş kavramlar====
[[yükselen burç]]
====Çeviriler====
{{Üst|tip=çeviriler}}
*Fince: {{ç|fi|enetä}}, {{ç|fi|kohota}}, {{ç|fi|nousta}}
*İngilizce: {{ç|en|rise}}
*Kürtçe: {{ç|ku|hilbûn}}, {{ç|ku|bilind bûn}}
*Özbekçe: {{ç|uz|avj olmoq}}, {{ç|uz|koʻtarilmoq}}, {{ç|uz|oʻrlamoq}}, {{ç|uz|oshirmoq}}, {{ç|uz|qad koʻtarmoq}}, {{ç|uz|yuksalmoq}}
{{Alt}}
===Kaynakça===
* {{KYK:TDK}}
* {{KYK:Kubbealtı}}
0sbqpziwg86vyubnr1lo5kaqt1jhl6n
Erzurumlu
0
285925
6091450
5345434
2026-11-02T00:11:21Z
Mümtaz
37401
/* */ [[MediaWiki:Gadget-AjaxEdit.js|AjaxDüzenle]] kullanılarak değiştirildi
6091450
wikitext
text/x-wiki
==Türkçe==
===Köken===
{{ek|dil=tr|Erzurum|lu}}
===Söyleniş===
* {{IPA|dil=tr|/ˈeɾ.zu.ɾum.ˈlu/}}
* {{h|dil=tr||Er|zu|rum|lu}}
===Ön ad===
{{tr-ön ad}}
# [[Erzurum]] [[il]]inden [[olan]].
# [[Erzurum]] [[olduğu]] [[hâl]]de.
===Özel ad===
{{tr-özel ad|a=1}}{{özel çoğul|tr}}{{sahiplik|su|1}}
# [[Erzurum]] [[il]]inden [[olan]] [[kimse]].
====Çekimleme====
{{tr-ad-tablo|a=1}}
====Alt kavramlar====
{{sütun|4|
* [[Aşkaleli]],
* [[Aziziyeli]],
* [[Çatlı]],
* [[Hınıslı]]
* [[Horasanlı]],
* [[İspirli]],
* [[Karaçobanlı]],
* [[Karayazılı]]
* [[Köprüköylü]],
* [[Narmanlı]],
* [[Oltulu]],
* [[Olurlu]],
* [[Palandökenli]]
* [[Pasinlerli]],
* [[Pazaryollu]],
* [[Şenkayalı]],
* [[Tekmanlı]],
* [[Tortumlu]],
* [[Uzundereli]],
* [[Yakutiyeli]]
}}
====Türetilmiş kavramlar====
{{sütun|4|
* [[Erzurumlu'ca]],
* [[Erzurumlu'yken]],
* [[Erzurumlu'yla]],
* [[Erzurumlu'ysa]],
* [[Erzurumlulu]],
* [[Erzurumluluk]],
* [[Erzurumlusuz]]
}}
===Kaynakça===
* {{Kaynak-TDK}}
===Ek okumalar===
* {{proje bağlantısı|Vikipedi|Kategori:Erzurum doğumlular|Erzurumlular}}
mvpjbokkkwajz8kikz103o6bbrnni9t
6091451
6091450
2026-11-02T00:11:31Z
Mümtaz
37401
/* */ [[MediaWiki:Gadget-AjaxEdit.js|AjaxDüzenle]] kullanılarak değiştirildi
6091451
wikitext
text/x-wiki
==Türkçe==
===Köken===
{{ek|dil=tr|Erzurum|lu}}
===Söyleniş===
* {{IPA|dil=tr|/ˈeɾ.zu.ɾum.ˈlu/}}
* {{h|dil=tr||Er|zu|rum|lu}}
===Özel ad===
{{tr-özel ad|a=1}}{{özel çoğul|tr}}{{sahiplik|su|1}}
# [[Erzurum]] [[il]]inden [[olan]] [[kimse]].
====Çekimleme====
{{tr-ad-tablo|a=1}}
====Alt kavramlar====
{{sütun|4|
* [[Aşkaleli]],
* [[Aziziyeli]],
* [[Çatlı]],
* [[Hınıslı]]
* [[Horasanlı]],
* [[İspirli]],
* [[Karaçobanlı]],
* [[Karayazılı]]
* [[Köprüköylü]],
* [[Narmanlı]],
* [[Oltulu]],
* [[Olurlu]],
* [[Palandökenli]]
* [[Pasinlerli]],
* [[Pazaryollu]],
* [[Şenkayalı]],
* [[Tekmanlı]],
* [[Tortumlu]],
* [[Uzundereli]],
* [[Yakutiyeli]]
}}
====Türetilmiş kavramlar====
{{sütun|4|
* [[Erzurumlu'ca]],
* [[Erzurumlu'yken]],
* [[Erzurumlu'yla]],
* [[Erzurumlu'ysa]],
* [[Erzurumlulu]],
* [[Erzurumluluk]],
* [[Erzurumlusuz]]
}}
===Kaynakça===
* {{Kaynak-TDK}}
===Ek okumalar===
* {{proje bağlantısı|Vikipedi|Kategori:Erzurum doğumlular|Erzurumlular}}
m7a60gor2nf6vyx5nx4ee1xso460l93
6091452
6091451
2026-11-02T00:11:50Z
Mümtaz
37401
/* */ [[MediaWiki:Gadget-AjaxEdit.js|AjaxDüzenle]] kullanılarak değiştirildi
6091452
wikitext
text/x-wiki
==Türkçe==
===Köken===
{{ek|dil=tr|Erzurum|lu}}
===Söyleniş===
* {{IPA|dil=tr|/ˈeɾ.zu.ɾum.ˈlu/}}
* {{h|dil=tr||Er|zu|rum|lu}}
===Özel ad===
{{tr-ad}}
# [[Erzurum]] [[il]]inden [[olan]] [[kimse]].
====Çekimleme====
{{tr-ad-tablo|a=1}}
===Kaynakça===
* {{Kaynak-TDK}}
===Ek okumalar===
* {{proje bağlantısı|Vikipedi|Kategori:Erzurum doğumlular|Erzurumlular}}
atxlk4x1j2sedkjzkgixkewcvdkof0h
6091453
6091452
2026-11-02T00:12:01Z
Mümtaz
37401
/* */ [[MediaWiki:Gadget-AjaxEdit.js|AjaxDüzenle]] kullanılarak değiştirildi
6091453
wikitext
text/x-wiki
==Türkçe==
===Köken===
{{ek|dil=tr|Erzurum|lu}}
===Söyleniş===
* {{IPA|dil=tr|/ˈeɾ.zu.ɾum.ˈlu/}}
* {{h|dil=tr||Er|zu|rum|lu}}
===Özel ad===
{{tr-ad}}
# [[Erzurum]] [[il]]inden [[olan]] [[kimse]].
====Çekimleme====
{{tr-ad-tablo}}
===Kaynakça===
* {{Kaynak-TDK}}
===Ek okumalar===
* {{proje bağlantısı|Vikipedi|Kategori:Erzurum doğumlular|Erzurumlular}}
7inmpsqk7wtbnvrajqc3x7onwvc3lo4
Bosnian
0
295402
6091404
4333634
2026-11-01T23:56:03Z
ToprakBot
38181
İngilizce Vikisözlük'teki also bağlantıları eklendi
6091404
wikitext
text/x-wiki
{{bakınız|bosnian}}
==İngilizce==
===Özel ad===
{{başlık başı|en|özel ad}}
# [[Bosnalı]]
i3jc4gibel1pe8yuwmed9jjqgl1c2cr
Rahim
0
297040
6091501
3279420
2026-11-02T01:15:08Z
Mümtaz
37401
TurkceMaddePanel
6091501
wikitext
text/x-wiki
{{bakınız|rahim}}
==Türkçe==
===Köken===
{{k|ota|dil=tr}} {{l|ota|رحیم|tr=rahîm}}, {{k|ar|dil=ota}} {{l|ar|رَحِيم}}
===Özel ad===
{{tr-ad|k=1}}
# {{özel ad|erkek adı|dil=tr}}
====Çekimleme====
{{tr-ad-tablo|k=1}}
===Ayrıca bakınız===
* {{l|tr|Rahime}}
9z284bym9v2mrx53vcd4ntt1swzusi1
Bombe
0
365148
6091335
4333399
2026-11-01T23:41:06Z
ToprakBot
38181
İngilizce Vikisözlük'teki also bağlantıları eklendi
6091335
wikitext
text/x-wiki
{{bakınız|bombe|bomb|bombé}}
==Almanca==
===Ad===
{{de-ad}}
{{f}}
# {{t|silahlar|dil=de}} [[bomba]]
a8jkrtsvhv5foscsz6huobd85z30ekn
sığır çobanı
0
366599
6090915
5635955
2026-11-01T19:48:15Z
Mümtaz
37401
TurkceMaddePanel: otomatik düzenleme
6090915
wikitext
text/x-wiki
==Türkçe==
===Köken===
*{{birleşik|dil=tr|sığır|çoban}}
===Söyleniş===
* {{tr-IPA}}
* {{h|dil=tr||sı|ğır|ço|ba|nı}}
===Ad===
{{tr-ad}}
[[Dosya:A herd of cows in Punjab.jpg|küçükresim|Bir sığır çobanı.]]
# {{t|dil=tr|meslekler}} {{eş anlamlı|dil=tr|sığırtmaç }}.
#*{{kt|başlık=Klan|yazar=Cem KALENDER|yayıncı=Kavis Kitap|yıl=2009|sayfa=250|tanıklık=Yanındaki Sadık'mış. Köyün '''sığır çobanı'''.|dil=tr}}
====Çekimleme====
{{tr-ad-tablo}}
===Kaynakça===
*{{KYK:TDK}}
iwmgjoexd53bcn9e2pv6g4uqmzs78as
Biotechnologie
0
368173
6091167
3796105
2026-11-01T23:13:34Z
ToprakBot
38181
İngilizce Vikisözlük'teki also bağlantıları eklendi
6091167
wikitext
text/x-wiki
{{bakınız|biotechnologie}}
==Almanca==
===Ad===
{{başlık başı|de|ad|c=f}}
#{{t|biyoloji|dil=de}} [[biyoteknoloji]]
axhq95fefg7fonoi1g07lnp72x2tyzg
Bokmål
0
369720
6091320
5701114
2026-11-01T23:37:54Z
ToprakBot
38181
İngilizce Vikisözlük'teki also bağlantıları eklendi
6091320
wikitext
text/x-wiki
{{bakınız|bokmål}}
==Norveççe==
===Söyleniş===
===Özel ad===
{{tr-özel ad}}
# {{t|diller|dil=no}} Norveç'te bugün insanların %90'ının konuştuğu dil.
====Kısaltmalar====
* {{ISO|nb}}
====Üst kavramlar====
* [[Norveççe]]
rajzl1lzme9z47d1i423wj9or2mhf2t
kemoterapi
0
378171
6091520
4468886
2026-11-02T01:38:45Z
Mümtaz
37401
TurkceMaddePanel: otomatik düzenleme
6091520
wikitext
text/x-wiki
==Türkçe==
===Köken===
* {{k|en|dil=tr}} {{l|en|chemotherapy|anlam=kimyasal tedavi}} sözcüğünden.
===Söyleniş===
* {{tr-IPA}}
* {{h|dil=tr||ke|mo|te|ra|pi}}
===Ad===
{{tr-ad}}
# {{t|dil=tr|tıp}} Hastalıkların kimyasal maddelerle tedavi edilmesi yöntemi;
#*{{eş anlamlılar|tr| kimyasal tedavi }}
====Çekimleme====
{{tr-ad-tablo}}
====Çeviriler====
{{üst|tip=çeviriler}}
*İngilizce: {{ç|en|chemotherapy}}
*Fransızca: {{ç|fr|chimiothérapie}}
*Almanca: {{ç|de|chemotherapie}}
{{alt}}
===Kaynakça===
* {{KYK:TDK}}
* {{KYK:Kubbealtı}}
* {{KYK:Nişanyan}}
===Ek okumalar===
*{{proje bağlantısı|Vikipedi}}
0x8ocfptlpqt1s5tr6x4c8bj2tuq3i4
6091521
6091520
2026-11-02T01:39:39Z
Mümtaz
37401
/* */ [[MediaWiki:Gadget-AjaxEdit.js|AjaxDüzenle]] kullanılarak değiştirildi
6091521
wikitext
text/x-wiki
==Türkçe==
===Köken===
* {{k|en|dil=tr}} {{l|en|chemotherapy|anlam=kimyasal tedavi}} sözcüğünden.
===Söyleniş===
* {{tr-IPA}}
* {{h|dil=tr||ke|mo|te|ra|pi}}
===Ad===
{{tr-ad}}
# {{t|dil=tr|tıp}} Hastalıkların kimyasal maddelerle tedavi edilmesi yöntemi;
#*{{eş anlamlılar|tr| kimyasal tedavi }}
#* {{tanıklık|dil=tr|yazar=Şaidin BÜYÜKBAYRAM|başlık=Dar Kapı|dergi=Türk Dili|sayı=895|yıl=2026
|sayfa=78
|tanıklık='''Kemoterapi''' yüzünden saçları tamamen dökülmüştü.
}}
====Çekimleme====
{{tr-ad-tablo}}
====Çeviriler====
{{üst|tip=çeviriler}}
*İngilizce: {{ç|en|chemotherapy}}
*Fransızca: {{ç|fr|chimiothérapie}}
*Almanca: {{ç|de|chemotherapie}}
{{alt}}
===Kaynakça===
* {{KYK:TDK}}
* {{KYK:Kubbealtı}}
* {{KYK:Nişanyan}}
===Ek okumalar===
*{{proje bağlantısı|Vikipedi}}
b1hr905bjxphzc38n2r34sz9z7zgphy
fermer
0
380218
6090460
5701916
2026-11-01T14:59:15Z
MustafaCavlak
59368
/* Fransızca */
6090460
wikitext
text/x-wiki
==Fransızca==
===Köken===
{{devralınan|fr|fro|fermer}}, {{kökenli|fr|la|firmo|firmāre}}.
===Söyleniş===
* {{fr-IPA}}
* {{ses|dil=fr|Fr-fermer.ogg}}
===Eylem===
{{fr-eylem}}
# [[kapatmak]]
====Çekimleme====
{{fr-er-oto}}
====Karşıt anlamlılar====
* {{b|fr|ouvrir}}
===Ek okumalar===
* {{R:fr:TLFi}}
* {{R:fr:DAF8}}
* {{R:fr:Cordial}}
* {{R:fr:Littré}}
* {{R:fr:Larousse}}
ddd1yazml0l6e7uzq2dmh6mzt9avski
Bosnisch
0
392386
6091405
5014924
2026-11-01T23:56:13Z
ToprakBot
38181
İngilizce Vikisözlük'teki also bağlantıları eklendi
6091405
wikitext
text/x-wiki
{{bakınız|bosnisch}}
==Almanca==
===Ad===
{{başlık başı|de|ad|c=n}}
# {{t|diller|dil=de}} [[Boşnakça]]
==Felemenkçe==
===Ad===
{{başlık başı|nl|ad|c=n}}
# {{t|diller|dil=nl}} [[Boşnakça]]
==Limburgs==
===Ad===
{{başlık başı|li|ad|c=n}}
# {{t|diller|dil=li}} [[Boşnakça]]
so3u2nftxby9pcujzpiizzng7k96jsm
Blesse
0
415655
6091248
4333234
2026-11-01T23:25:36Z
ToprakBot
38181
İngilizce Vikisözlük'teki also bağlantıları eklendi
6091248
wikitext
text/x-wiki
{{bakınız|blesse}}
==Almanca==
===Ad===
{{de-ad}}
{{f}}
# [[akıtma]]
pe7i17chpuyy1rqjjxp7ogoheu6i3l4
Modül:vikimedya dilleri
828
416237
6091286
3588377
2026-11-01T23:32:00Z
Mümtaz
37401
"[[Modül:vikimedya dilleri]]" sayfayı koruma altına aldı: Yüksek trafiğe sahip sayfa ([Değiştir=Yalnızca otomatik onaylanmış kullanıcılara izin verilir] (süresiz) [Taşı=Yalnızca otomatik onaylanmış kullanıcılara izin verilir] (süresiz))
3588377
Scribunto
text/plain
local cikart = {}
local VikimedyaDili = {}
function VikimedyaDili:getirKod()
return self._code
end
function VikimedyaDili:getirAsilAd()
return self._rawData.asilAd
end
--function VikimedyaDili:getAllNames()
-- return self._rawData.names
--end
function VikimedyaDili:getirTip()
return "Wikimedia"
end
function VikimedyaDili:getirVikisozlukDili()
if not self._vikisozlukDilNesnesi then
self._vikisozlukDilNesnesi = require("Modül:diller").getirKodaGore(self._rawData.vikisozluk_kodu)
end
return self._vikisozlukDilNesnesi
end
-- Do NOT use this method!
-- All uses should be pre-approved on the talk page!
function VikimedyaDili:getRawData()
return self._rawData
end
VikimedyaDili.__index = VikimedyaDili
function cikart.getirKodaGore(code)
-- Only accept codes the software recognises
if not mw.language.isKnownLanguageTag(code) then
return nil
end
local rawData = mw.loadData("Modül:vikimedya dilleri/veri")[code]
-- If there is no specific Wikimedia code, then "borrow" the information
-- from the general Wiktionary language code
if not rawData then
local lang = require("Modül:diller").getirKodaGore(code)
if not lang then
return nil
end
rawData = {asilAd = lang:getirAsilAd(), vikisozluk_kodu = code}
elseif not rawData.asilAd then
rawData = {asilAd = require("Modül:diller").getirKodaGore(rawData.vikisozluk_kodu):getirAsilAd(), vikisozluk_kodu = rawData.vikisozluk_kodu}
end
return setmetatable({ _rawData = rawData, _code = code }, VikimedyaDili)
end
function cikart.getirKodaGoreGeriCekilmeyle(code)
local object = cikart.getirKodaGore(code)
if object then
return object
end
local lang = require("Modül:diller").getirKodaGore(code)
if not lang then
return nil
end
return lang:getirVikimedyaDilleri()[1]
end
return cikart
thdj3bgwnz9h2koiyeler580jv4frdg
Modül:aileler
828
416239
6091291
3697088
2026-11-01T23:32:31Z
Mümtaz
37401
"[[Modül:aileler]]" sayfayı koruma altına aldı: Yüksek trafiğe sahip sayfa ([Değiştir=Yalnızca otomatik onaylanmış kullanıcılara izin verilir] (süresiz) [Taşı=Yalnızca otomatik onaylanmış kullanıcılara izin verilir] (süresiz))
3697088
Scribunto
text/plain
local cikart = {}
local Aile = {}
function Aile:getirKod()
return self._kod
end
function Aile:getirAsilAd()
return self._rawData.asilAd
end
--function Aile:getirTumAdlar()
-- return self._rawData.adlar
--end
function Aile:getirDigerAdlari()
return self._rawData.digerAdlari or {}
end
function Aile:getirDigerAdlari(sadeceDigerAdlari)
return require("Modül:dil-benzeri").getirDigerAdlari(self, sadeceDigerAdlari)
end
function Aile:getirDigerleri()
return self._rawData.digerleri or {}
end
function Aile:getirCesitleri(flatten)
return require("Modül:dil-benzeri").getirCesitleri(self, flatten)
end
function Aile:getirTip()
return "dil ailesi"
end
function Aile:getirAile()
if self._rawData.aile and not self._aileNesnesi then
self._aileNesnesi = cikart.getirKodaGore(self._rawData.aile)
end
return self._aileNesnesi
end
function Aile:getirProtoDili()
if not self._protoDili then
self._protoDili = require("Modül:diller").getirKodaGore(self._rawData.protoDili or self._kod .. "-pro")
end
return self._protoDili
end
function Aile:getirKategoriAdi()
local ad = self._rawData.asilAd
-- If the name already has "languages" in it, don't add it.
if ad:find("[Dd]iller$") then
return mw.getContentLanguage():ucfirst(ad)
else
return mw.getContentLanguage():ucfirst(ad) .. " dilleri"
end
end
function Aile:getirVikiveriItemi()
return self._rawData[2] or self._rawData.vikiveri
end
function Aile:getirVikipediMaddesi()
return (self:getirVikiveriItemi() and mw.wikibase and mw.wikibase.sitelink(self:getirVikiveriItemi(), 'trwiki')) or
self:getirAsilAd()
end
function Aile:yapVikipediBaglantisi()
return "[[w:" .. self:getirKategoriAdi() .. "|" .. self:getirAsilAd() .. "]]"
end
function Aile:toJSON()
local ret = {
asilAd = self:getirAsilAd(),
kategoriAdi = self:getirKategoriAdi(),
kod = self._kod,
aile = self._rawData.aile,
digerAdlari = self:getirDigerAdlari(true),
digerleri = self:getirDigerleri(),
cesitleri = self:getirCesitleri(),
tip = self:getirTip(),
vikiveriItemi = self:getirVikiveriItemi(),
}
return require("Modül:JSON").toJSON(ret)
end
function Aile:getRawData()
return self._rawData
end
Aile.__index = Aile
function cikart.yapNesne(kod, veri)
return veri and setmetatable({ _rawData = veri, _kod = kod }, Aile) or nil
end
function cikart.getirKodaGore(kod)
-- if kod == 'kdo' then
-- require('Modül:debug').track('Kordofanian')
-- end
return cikart.yapNesne(kod, mw.loadData("Modül:aileler/veri")[kod])
end
function cikart.getirAsilAdaGore(ad)
local kod = mw.loadData("Modül:aileler/ada göre")[ad]
if not kod then
return nil
end
return cikart.yapNesne(kod, mw.loadData("Modül:aileler/veri")[kod])
end
function cikart.kodaDonustur(frame)
aile = frame.args["aile"]
if cikart.getirAsilAdaGore(aile) then
return cikart.getirAsilAdaGore(aile):getirKod()
elseif cikart.getirKodaGore(aile) then
return cikart.getirKodaGore(aile):getirAsilAd()
end
end
return cikart
7auj5ry46sheil0sn1bueu9zzknwqcy
Modül:araçlar
828
416252
6091280
3645016
2026-11-01T23:31:00Z
Mümtaz
37401
"[[Modül:araçlar]]" sayfayı koruma altına aldı: Yüksek trafiğe sahip sayfa ([Değiştir=Yalnızca otomatik onaylanmış kullanıcılara izin verilir] (süresiz) [Taşı=Yalnızca otomatik onaylanmış kullanıcılara izin verilir] (süresiz))
3645016
Scribunto
text/plain
local export = {}
local data = mw.loadData("Modül:araçlar/veri")
local notneeded = data.notneeded
local neededhassubpage = data.neededhassubpage
-- A helper function to escape magic characters in a string
-- Magic characters: ^$()%.[]*+-?
function export.pattern_escape(text)
if type(text) == "table" then
text = text.args[1]
end
text = mw.ustring.gsub(text, "([%^$()%%.%[%]*+%-?])", "%%%1")
return text
end
function export.plain_gsub(text, pattern, replacement)
local invoked = false
if type(text) == "table" then
invoked = true
if text.args then
local frame = text
local params = {
[1] = {},
[2] = {},
[3] = { allow_empty = true },
}
local args = require("Modül:parameters").process(frame.args, params)
text = args[1]
pattern = args[2]
replacement = args[3]
else
error("If the first argument to plain_gsub is a table, it should be a frame object.")
end
else
if not ( type(pattern) == "string" or type(pattern) == "number" ) then
error("The second argument to plain_gsub should be a string or a number.")
end
if not ( type(replacement) == "string" or type(replacement) == "number" ) then
error("The third argument to plain_gsub should be a string or a number.")
end
end
pattern = export.pattern_escape(pattern)
if invoked then
text = mw.ustring.gsub(text, pattern, replacement)
return text
else
return mw.ustring.gsub(text, pattern, replacement)
end
end
--[[
Format the categories with the appropriate sort key. CATEGORIES is a list of
categories.
-- LANG is an object encapsulating a language; if nil, the object for
language code 'und' (undetermined) will be used.
-- SORT_KEY is placed in the category invocation, and indicates how the
page will sort in the respective category. Normally this should be nil,
and a default sort key based on the subpage name (the part after the
colon) will be used.
-- SORT_BASE lets you override the default sort key used when SORT_KEY is
nil. Normally, this should be nil, and a language-specific default sort
key is computed from the subpage name (e.g. for Russian this converts
Cyrillic ё to a string consisting of Cyrillic е followed by U+10FFFF,
so that effectively ё sorts after е instead of the default Wikimedia
sort, which (I think) is based on Unicode sort order and puts ё after я,
the last letter of the Cyrillic alphabet.
-- FORCE_OUTPUT forces normal output in all namespaces. Normally, nothing
is output if the page isn't in the main, Appendix:, Reconstruction: or
Citations: namespaces.
]]
function export.format_categories(categories, lang, sort_key, sort_base, force_output, sc)
local NAMESPACE = mw.title.getCurrentTitle().nsText
if type(lang) == "table" and not lang.getirKod then
error("The second argument to format_categories should be a language object.")
end
if force_output or data.allowedNamespaces[NAMESPACE] then
local PAGENAME = mw.title.getCurrentTitle().text
local SUBPAGENAME = mw.title.getCurrentTitle().subpageText
if not lang then
lang = require("Modül:diller").getirKodaGore("und")
end
-- Generate a default sort key
sort_base = lang:yapSiraAnahtari(sort_base or SUBPAGENAME, sc)
if sort_key and sort_key ~= "" then
-- Gather some statistics regarding sort keys
if mw.ustring.upper(sort_key) == sort_base then
--table.insert(categories, "Sort key tracking/redundant")
end
else
sort_key = sort_base
end
--[[ If the resulting key is the same as the wiki software's
default, or if the sortkey is empty, remove it ]]
if sort_key == PAGENAME or sort_key == "" then
sort_key = nil
end
local out_categories = {}
for key, cat in ipairs(categories) do
out_categories[key] = "[[Category:" .. cat .. (sort_key and "|" .. sort_key or "") .. "]]"
end
return table.concat(out_categories, "")
else
return ""
end
end
-- Used by {{categorize}}
function export.template_categorize(frame)
local NAMESPACE = mw.title.getCurrentTitle().nsText
local format = frame.args["format"]
local args = frame:getParent().args
local langcode = args[1]; if langcode == "" then langcode = nil end
local sort_key = args["sort"]; if sort_key == "" then sort_key = nil end
local categories = {}
if not langcode then
if NAMESPACE == "Template" then return "" end
error("Language code has not been specified. Please pass parameter 1 to the template.")
end
local lang = require("Modül:diller").getirKodaGore(langcode)
if not lang then
if NAMESPACE == "Template" then return "" end
error("The language code \"" .. langcode .. "\" is not valid.")
end
local prefix = ""
if format == "pos" then
prefix = lang:getirAsilAd() .. " "
elseif format == "topic" then
prefix = lang:getirKod() .. ":"
end
local i = 2
local cat = args[i]
while cat do
if cat ~= "" then
table.insert(categories, prefix .. cat)
end
i = i + 1
cat = args[i]
end
return export.format_categories(categories, lang, sort_key)
end
function export.catfix(lang, sc)
if not lang then
--require("Module:debug").track("catfix/no lang")
return nil
elseif type(lang) ~= "table" then
--require("Module:debug").track("catfix/lang not table")
return nil
end
local canonicalName = lang:getirAsilAd() or error('The first argument to the function "catfix" should be a language object from Module:languages.')
if sc and not sc.getirKod then
error('The second argument to the function "catfix" should be a script object from Module:scripts.')
end
-- To add script classes to links on pages created by category boilerplate templates.
if not sc then
sc = data.catfix_scripts[lang:getirKod()]
if sc then
sc = require("Modül:alfabeler").getirKodaGore(sc)
end
end
return "<span id=\"catfix\" style=\"display:none;\" class=\"CATFIX-" .. mw.uri.anchorEncode(canonicalName) .. "\">" ..
require("Modül:alfabe araçları").etiket_yazi(" ", lang, sc, nil) ..
"</span>"
end
function export.catfix_template(frame)
local params = {
[1] = {},
[2] = { alias_of = "sc" },
["sc"] = {},
}
local args = require("Modül:parameters").process(frame:getParent().args, params)
local lang = require("Modül:diller").getirKodaGore(args[1]) or require("Modül:diller").err(args[1], 1)
local sc = args.sc
if sc then
sc = require("Modül:alfabeler").getirKodaGore(sc) or error('The script code "' .. sc .. '", provided in the second parameter, is not valid.')
end
return export.catfix(lang, sc)
end
-- Not exporting because it is not used yet.
local function getDateTense(frame)
local name_num_mapping = {["January"] = 1, ["February"] = 2, ["March"] = 3, ["April"] = 4, ["May"] = 5, ["June"] = 6,
["July"] = 7, ["August"] = 8, ["September"] = 9, ["October"] = 10, ["November"] = 11, ["December"] = 12,
[1] = 1, [2] = 2, [3] = 3, [4] = 4, [5] = 5, [6] = 6, [7] = 7, [8] = 8, [9] = 9, [10] = 10, [11] = 11, [12] = 12}
local month = name_num_mapping[frame.args[2]]
local date = os.time({year = frame.args[1], day = frame.args[3], month = month})
local today = os.time() -- 12 AM/PM
local diff = os.difftime(date, today)
local daylength = 24 * 3600
if diff < -daylength / 2 then return "past"
else
if diff > daylength / 2 then return "future"
else return "present" end
end
end
function export.make_id(lang, str)
--[[ If called with invoke, first argument is a frame object.
If called by a module, first argument is a language object. ]]
local invoked = false
if type(lang) == "table" then
if lang.args then
invoked = true
local frame = lang
local params = {
[1] = {},
[2] = {},
}
local args = require("Modül:parameters").process(frame:getParent().args, params)
local langCode = args[1]
str = args[2]
local m_languages = require("Modül:diller")
lang = m_languages.getirKodaGore(langCode) or m_languages.err(langCode, 1)
elseif not lang.getirAsilAd then
error("The first argument to make_id should be a language object.")
end
end
if not ( type(str) == "string" or type(str) == "number" ) then
error("The second argument to make_id should be a string or a number.")
end
local canonicalName = lang:getirAsilAd()
str = mw.uri.encode(str, "WIKI")
local id = canonicalName .. "-" .. str
if invoked then
return '<li class="senseid" id="' .. id .. '">'
else
return id
end
end
return export
na6anug9eq8oe8uasjubf9clr204fs4
Modül:alfabe araçları
828
416256
6091276
3621243
2026-11-01T23:29:18Z
Mümtaz
37401
"[[Modül:alfabe araçları]]" sayfayı koruma altına aldı: Yüksek trafiğe sahip sayfa ([Değiştir=Yalnızca otomatik onaylanmış kullanıcılara izin verilir] (süresiz) [Taşı=Yalnızca otomatik onaylanmış kullanıcılara izin verilir] (süresiz))
3621243
Scribunto
text/plain
local cikart = {}
--[=[
Kullanılan modüller:
[[Modül:alfabe araçları/veri]]
[[Modül:alfabeler]]
[[Modül:diller]]
[[Modül:parameters]]
[[Modül:araçlar]]
[[Modül:debug]]
]=]
function cikart.Latin_alfabesi_mi(alf)
-- Latn, Latf, Latinx, nv-Latn, pjt-Latn
return alf:getirKod():find("Lat") and true or false
end
-- {{dil}} şablonu için
function cikart.dil_s(frame)
params = {
[1] = {},
[2] = { allow_empty = true, default = "" },
["ak"] = {},
["tip"] = {},
["sınıf"] = {},
}
local args = require("Modül:parameters").process(frame:getParent().args, params)
local NAMESPACE = mw.title.getCurrentTitle().nsText
local dil = args[1] or (NAMESPACE == "Şablon" and "und") or error("Dil kodu belirtilmedi. Lütfen 1 numaralı parametreye girin.")
dil = require("Modül:diller").getirKodaGore(dil) or require("Modül:diller").err(dil, 1)
local yazi = args[2]
local alf = args["ak"]
alf = (alf and (require("Modül:alfabeler").getirKodaGore(alf) or error("\"" .. alf .. "\" alfabe kodu geçersiz.")) or nil)
local tip = args["tip"]
return cikart.etiket_yazi(yazi, dil, alf, tip, sinif)
end
-- Ustring turns on the codepoint-aware string matching. The basic string function
-- should be used for simple sequences of characters, Ustring function for
-- sets – [].
local function takipetDuzen(yazi, duzen, takip, ustring)
local find = ustring and mw.ustring.find or string.find
if duzen and find(yazi, duzen) then
--require("Modül:debug").track("script/" .. takip)
end
end
local function takipet(yazi, dil, alf)
local U = mw.ustring.char
if dil and yazi then
local dilKodu = dil:getirKod()
-- [[Özel:SayfayaBağlantılar/Şablon:tracking/script/ang/acute]]
if dilKodu == "ang" then
local ayrik = mw.ustring.toNFD(yazi)
local akut = U(0x301)
takipetDuzen(ayrik, akut, "ang/acute")
--[=[
[[Özel:SayfayaBağlantılar/Şablon:tracking/script/Greek/wrong-phi]]
[[Özel:SayfayaBağlantılar/Şablon:tracking/script/Greek/wrong-theta]]
[[Özel:SayfayaBağlantılar/Şablon:tracking/script/Greek/wrong-kappa]]
[[Özel:SayfayaBağlantılar/Şablon:tracking/script/Greek/wrong-rho]]
ϑ, ϰ, ϱ, ϕ should generally be replaced with θ, κ, ρ, φ.
]=]
elseif dilKodu == "el" or dilKodu == "grc" then
takipetDuzen(yazi, "ϑ", "Greek/wrong-theta")
takipetDuzen(yazi, "ϰ", "Greek/wrong-kappa")
takipetDuzen(yazi, "ϱ", "Greek/wrong-rho")
takipetDuzen(yazi, "ϕ", "Greek/wrong-phi")
--[=[
[[Özel:SayfayaBağlantılar/Şablon:tracking/script/Ancient Greek/spacing-coronis]]
[[Özel:SayfayaBağlantılar/Şablon:tracking/script/Ancient Greek/spacing-smooth-breathing]]
[[Özel:SayfayaBağlantılar/Şablon:tracking/script/Ancient Greek/wrong-apostrophe]]
When spacing coronis and spacing smooth breathing are used as apostrophes,
they should be replaced with right single quotation marks (’).
]=]
if dilKodu == "grc" then
takipetDuzen(yazi, U(0x1FBD), "Ancient Greek/spacing-coronis")
takipetDuzen(yazi, U(0x1FBF), "Ancient Greek/spacing-smooth-breathing")
takipetDuzen(yazi, "[" .. U(0x1FBD) .. U(0x1FBF) .. "]", "Ancient Greek/wrong-apostrophe", true)
end
-- [[Özel:SayfayaBağlantılar/Şablon:tracking/script/Russian/grave-accent]]
elseif dilKodu == "ru" then
local ayrik = mw.ustring.toNFD(yazi)
takipetDuzen(ayrik, U(0x300), "Russian/grave-accent")
-- [[Özel:SayfayaBağlantılar/Şablon:tracking/script/Tibetan/trailing-punctuation]]
elseif dilKodu == "bo" then
takipetDuzen(yazi, "[་།]$", "Tibetan/trailing-punctuation", true)
takipetDuzen(yazi, "[་།]%]%]$", "Tibetan/trailing-punctuation", true)
--[=[
[[Özel:SayfayaBağlantılar/Şablon:tracking/script/Thai/broken-ae]]
[[Özel:SayfayaBağlantılar/Şablon:tracking/script/Thai/broken-am]]
[[Özel:SayfayaBağlantılar/Şablon:tracking/script/Thai/wrong-rue-lue]]
]=]
elseif dilKodu == "th" then
takipetDuzen(yazi, "เ".."เ", "Thai/broken-ae")
takipetDuzen(yazi, "ํ[่้๊๋]?า", "Thai/broken-am", true)
takipetDuzen(yazi, "[ฤฦ]า", "Thai/wrong-rue-lue", true)
--[=[
[[Özel:SayfayaBağlantılar/Şablon:tracking/script/Lao/broken-ae]]
[[Özel:SayfayaBağlantılar/Şablon:tracking/script/Lao/broken-am]]
[[Özel:SayfayaBağlantılar/Şablon:tracking/script/Lao/possible-broken-ho-no]]
[[Özel:SayfayaBağlantılar/Şablon:tracking/script/Lao/possible-broken-ho-mo]]
[[Özel:SayfayaBağlantılar/Şablon:tracking/script/Lao/possible-broken-ho-lo]]
]=]
elseif dilKodu == "lo" then
takipetDuzen(yazi, "ເ".."ເ", "Lao/broken-ae")
takipetDuzen(yazi, "ໍ[່້໊໋]?າ", "Lao/broken-am", true)
takipetDuzen(yazi, "ຫນ", "Lao/possible-broken-ho-no")
takipetDuzen(yazi, "ຫມ", "Lao/possible-broken-ho-mo")
takipetDuzen(yazi, "ຫລ", "Lao/possible-broken-ho-lo")
--[=[
[[Özel:SayfayaBağlantılar/Şablon:tracking/script/Lü/broken-ae]]
[[Özel:SayfayaBağlantılar/Şablon:tracking/script/Lü/possible-wrong-sequence]]
]=]
elseif dilKodu == "khb" then
takipetDuzen(yazi, "ᦵ".."ᦵ", "Lü/broken-ae")
takipetDuzen(yazi, "[ᦀ-ᦫ][ᦵᦶᦷᦺ]", "Lü/possible-wrong-sequence", true)
end
end
end
-- Yazının HTML etiketlerini uygun dil ve alfabe sınıflarıyla kapla.
function cikart.etiket_yazi(yazi, dil, alf, tip, sinif, id)
if not alf then
alf = require("Modül:alfabeler").bulEnIyiAlfabe(yazi, dil)
end
takipet(yazi, dil, alf)
-- Moğol alfabesindeki yazılarda boşluk karakterlerini satır başı ile değiştir, çünkü bu alfabe yukarıdan aşağı yazılmakta.
if alf and alf:getirYon() == "down" then
--[[ Önce, vikibağlantıları ve HTML etiketlerinin hedeflerinden kaçarak
boşluklarının satır aralarıyla değiştirilmediğinden emin ol
]]
local kacildi = {}
local i = 0
local kacis_bicimi = "$%d"
local function kacis(yazi, duzen, onek)
return yazi:gsub(
duzen,
function(item)
i = i + 1
kacildi[i] = item
return (onek or "") .. kacis_bicimi:format(i)
end)
end
yazi = kacis(yazi, "%[%[([^|]+|)", "[[")
yazi = kacis(yazi, "<[^>]+>")
yazi = yazi:gsub(" +", "<br>")
-- Eğer kaçınma başarılıysa bunu geri al.
yazi = yazi:gsub(
"$(%d)",
function(a)
a = tonumber(a)
return kacildi[a]
end
)
end
if alf:getirKod() == "Imag" then
tip = nil
end
local function sinif_ozell(siniflar)
table.insert(siniflar, 1, alf:getirKod())
if sinif and sinif ~= '' then
table.insert(siniflar, sinif)
end
return 'class="' .. table.concat(siniflar, ' ') .. '"'
end
local function etiket_ozell(...)
local cikti = {}
if id then
table.insert(cikti, 'id="' .. require("Modül:araçlar").make_id(dil, id) .. '"')
end
table.insert(cikti, sinif_ozell({...}) )
if dil then
table.insert(cikti, 'lang="' .. dil:getirKod() .. '"')
end
return table.concat(cikti, " ")
end
if tip == "varsayımsal" then
-- [[Özel:SayfayaBağlantılar/Şablon:tracking/script-utilities/face/hypothetical]]
--require("Modül:debug").track("script-utilities/face/hypothetical")
end
local veri = mw.loadData("Modül:alfabe araçları/veri").tipler[tip or "varsayılan"]
local sonrasi = ""
if alf:getirYon() == "rtl" and (tip == "çeviri" or mw.ustring.find(yazi, "%p$")) then
sonrasi = "‎"
end
-- Alfabe kaplayıcı ekle
if veri then
return ( veri.onek or "" ) .. '<' .. veri.etiket .. ' ' .. etiket_ozell(veri.sinif) .. '>' .. yazi .. '</' .. veri.etiket .. '>' .. sonrasi
else
error('"' .. tip .. '" geçersiz bir alfabe tipidir.')
end
end
function cikart.etiket_alfabecev(alfabecev, dil, tur, ozellikler, elle_eklenmis)
if type(dil) == "table" then
dil = dil.getirKod and dil:getirKod()
or error("etiket_alfabecev fonksiyonunun üçüncü parametresi bir dil kodu veya dil nesnesi olmalıdır.")
end
local veri = mw.loadData("Modül:alfabe araçları/veri").alfabecev[tur or "varsayılan"]
local acilis_etiketi = {}
table.insert(acilis_etiketi, veri.etiket)
if dil == "ja" then
table.insert(acilis_etiketi, 'class="' .. (veri.sinif and veri.sinif .. " " or "") .. (elle_eklenmis and "manual-tr " or "") .. 'tr"')
else
table.insert(acilis_etiketi, 'lang="' .. dil .. '-Latn"')
table.insert(acilis_etiketi, 'class="' .. (veri.sinif and veri.sinif .. " " or "") .. (elle_eklenmis and "manual-tr " or "") .. 'tr Latn"')
end
if veri.dir then
table.insert(acilis_etiketi, 'dir="' .. veri.dir .. '"')
end
table.insert(acilis_etiketi, ozellikler)
return "<" .. table.concat(acilis_etiketi, " ") .. ">" .. alfabecev .. "</" .. veri.etiket .. ">"
end
-- Bir sözcüğün anadil alfabesinin istenildiğini belirten bir uyarı ekle
function cikart.iste_alfabe(dil, alf, ornek, katyok, sira_anahtari)
local alfabeler = dil.getirAlfabeler and dil:getirAlfabeler() or error('"' .. dil:getirKod() .. '" dili getirAlfabeler metoduna sahip değil. Alfabesi belirtilmemiş olabilir.')
-- Varsayılan istek "anadil" alfabedir
local kat_alfabe = "anadil"
local gorun_alfabe = "alfabe"
-- Eğer alfabe belirtilmediyse ve dil tek bir alfabeye sahipse, onu kullan.
if not alf and #alfabeler == 1 then
alf = alfabeler[1]
end
-- Alfabe tanınınıyor mu?
if alf then
-- Eğer alfabe Latin ise, hiçbir şey çıkartma.
if cikart.Latin_alfabesi_mi(alf) then
return ""
end
if alf:getirKod() ~= alfabeler[1]:getirKod() then
gorun_alfabe = alf:getirAsilAd()
end
-- Eğer iki anlama gelme durumu varsa kategori alfabeye özel olmalı
-- Bu durum dil=und ise veya dil birden fazla alfabeye sahipse
-- meydana gelebilir.
if dil:getirKod() == "und" or alfabeler[2] then
kat_alfabe = alf:getirAsilAd()
end
else
-- Alfabe tanınmıyor ise.
-- Dil, listesinde en azından bir tane Latin olmayan harf içeriyor mu?
local varmi_Latinolmayan = false
for i, deger in ipairs(alfabeler) do
if not cikart.Latin_alfabesi_mi(deger) then
varmi_Latinolmayan = true
break
end
end
-- Eğer Latin olmayan harfler yoksa, hiçbir şey çıkartma.
if not varmi_Latinolmayan then
return ""
end
end
local kategori
if ornek then
kategori = dil:getirAsilAd() .. " kullanım örneklerinde " .. kat_alfabe .. " isteniyor"
else
kategori = dil:getirAsilAd() .. " söz türlerinde " .. kat_alfabe .. " isteniyor"
end
return "<small>[" .. gorun_alfabe .. " isteniyor]</small>" ..
(katyok and "" or require("Modül:araçlar").format_categories({kategori}, dil, sira_anahtari))
end
function cikart.rfalfabe_s(frame)
params = {
[1] = { required = true, default = "und" },
["ak"] = {},
["örnek"] = { type = "boolean" },
["katyok"] = { type = "boolean" },
["sıra"] = {},
}
local args = require("Modül:parameters").process(frame:getParent().args, params)
local dil = require("Modül:diller").getirKodaGore(args[1], 1)
local alf = args.ak and require("Modül:alfabeler").getirKodaGore(args.ak, true)
local tekrar = cikart.iste_alfabe(dil, alf, args["örnek"], args.katyok, args["sıra"])
if tekrar == "" then
error("Bu dil Latin alfabesini kullanmaktadır. Bir alfabe koduna ihtiyaç duymamaktadır.")
else
return tekrar
end
end
function cikart.kontroletAlfabe(yazi, alfKodu, sonuc)
local alfabeNesnesi = require("Modül:alfabeler").getirKodaGore(alfKodu)
if not alfabeNesnesi then
error('"' .. alfKodu .. '" alfabe kodu tanınmıyor.')
end
local asilYazi = yazi
-- Harf olmayan karakterleri kaldır.
yazi = mw.ustring.gsub(yazi, "[%A]", "")
-- Bahsi geçen alfabenin tüm karakterlerini kaldır.
yazi = mw.ustring.gsub(yazi, "[" .. alfabeNesnesi:getCharacters() .. "]", "")
if yazi ~= "" then
if type(sonuc) == "string" then
error(sonuc)
else
error('"' .. asilYazi .. '" yazısı "' .. alfabeNesnesi:getirKategoriAdi() .. " alfabesine ait olmayan " .. yazi .. '" karakterlerini içermekte.', 2)
end
end
end
return cikart
judmaesj4juyi75tl9lgs7pdogx3piz
Modül:bağlantılar
828
416258
6091267
5766816
2026-11-01T23:28:00Z
Mümtaz
37401
"[[Modül:bağlantılar]]" sayfayı koruma altına aldı: Yüksek trafiğe sahip sayfa ([Değiştir=Yalnızca otomatik onaylanmış kullanıcılara izin verilir] (süresiz) [Taşı=Yalnızca otomatik onaylanmış kullanıcılara izin verilir] (süresiz))
5766816
Scribunto
text/plain
local cikart = {}
--[=[
[[Ek:Desteklenmeyen başlıklar]] ve çok fazla hafıza
kullanan sayfalar [[Modül:bağlantılar/veri]] sayfasında
listelenmiştir.
Kullanılan diğer modüller:
[[Modül:alfabeler]]
[[Modül:cinsiyet ve numara]]
[[Modül:araçlar]]
[[Modül:String]]
]=]
local m_alfabearaclari = require("Modül:alfabe araçları")
local gorme_buyuk = {
["ko"] = true,
}
local ses_ciktisi = {
["th"] = "Modül:th",
--["km"] = "Modül:km",
}
local soz_etiketleri = {
["a"] = "ön ad",
["adv"] = "belirteç",
["int"] = "çekim",
["n"] = "ad",
["pron"] = "özel ad",
["v"] = "eylem",
["vi"] = "geçişsiz eylem",
["vt"] = "geçişli eylem",
["vti"] = "geçişli ve geçişsiz eylem",
}
function cikart.getirBagSayfasi(hedef, dil)
if mw.loadData("Modül:bağlantılar/veri").desteklenmeyen_basliklar[hedef] then
return "Unsupported titles/" .. mw.loadData("Modül:bağlantılar/veri").desteklenmeyen_basliklar[hedef]
end
-- Eğer bağlantı desteklenmeyen bir karakter içeriyorsa, bağlantıyı oluşturma.
if hedef:find("{{{", nil, true) then
return nil
end
if hedef:find("^:") or hedef:find("^w:") or hedef:find("^wikipedia:") then
return hedef
end
-- Noktalama işaretlerini sayfa adından kaldır
hedef = dil:yapGirdiAdi(hedef)
if dil:getirKod() == "ota" then
hedef = mw.ustring.gsub(hedef, "[ڭگ]", "ك")
end
-- YeniKurum sözcükler ve sadece Ek alanında kullanılan sözcükler için bağlantı oluştur
if hedef:find("^*.") then
if dil:getirKod() == "und" then
return nil
end
hedef = "YeniKurum:" .. dil:getirAsilAd() .. "/" .. mw.ustring.sub(hedef, 2)
elseif dil:getirTip() == "reconstructed" then
error(dil:getirAsilAd() .. " varlığı kanıtlanmamış bir dildir, bir yeni kurum dili olduğunu belirtmek için başına '*' konulması gerekmektedir")
elseif dil:getirTip() == "appendix-constructed" then
hedef = "Ek:" .. dil:getirAsilAd() .. "/" .. hedef
end
return hedef
end
-- Girilen bağlantının kısımlarıyla dil-bazlı bir bağlantı oluştur
local function yapDilBag(bag, dil, id, izinverKendiBag)
-- Eğer bir görünüm biçimi yoksa, varsayılan bir değer oluştur
if not bag.gorunum then
bag.gorunum = bag.hedef
-- Ön eki görünüm biçiminden ayır
-- YAP: diğer interviki bağlantıları?
if bag.gorunum:find("^:") and not mw.loadData("Modül:bağlantılar/veri").desteklenmeyen_basliklar[bag.gorunum] then
bag.gorunum = bag.gorunum:gsub("^:", "")
elseif bag.gorunum:find("^w:") then
bag.gorunum = bag.gorunum:gsub("^w:", "")
elseif bag.gorunum:find("^wikipedia:") then
bag.gorunum = bag.gorunum:gsub("^wikipedia:", "")
end
end
-- Hedefi işlemden geçir
bag.hedef = cikart.getirBagSayfasi(bag.hedef, dil)
if not bag.hedef then
return bag.gorunum
end
-- Eğer hedef mevcut sayfa ile aynıysa, bu defa bir "kendi-bağlantı" çıktısı ver
if not izinverKendiBag and not id and (bag.hedef == mw.title.getCurrentTitle().prefixedText or bag.hedef == ":" .. mw.title.getCurrentTitle().prefixedText) then
return "<strong class=\"selflink\">" .. bag.gorunum .. "</strong>"
end
-- Parçayı ekle
-- "Belirlenmemiş" için bir kısım bağı ekleme, bu kısımlar zaten mevcut ve geçerli de değil.
-- SekmeliDiller bir kısım olmadan "son ziyaret edilmiş" kısmı kullanarak bağlantıları halleder,
-- ama "Belirlenmemiş" bu özelliği bozabilir.
if not (bag.hedef:find("^w:") or bag.hedef:find("^wikipedia:")) then
if not bag.parca and dil:getirKod() ~= "und" then
if id then
bag.parca = require("Modül:araçlar").make_id(dil, id)
elseif not bag.hedef:find("^Ek:") and not bag.hedef:find("^YeniKurum:") then
bag.parca = dil:getirAsilAd()
end
end
end
-- Bu [[sms:a]] gibi sayfalara, garip bir şey yapmadan bağlantı yapılmasını sağlar.
bag.hedef = mw.ustring.gsub(bag.hedef, ":", ":")
return "[[" .. bag.hedef .. (bag.parca and "#" .. bag.parca or "") .. "|" .. bag.gorunum .. "]]"
end
-- Bir bağlantıyı kısımlarına ayır
local function parcalaBag(bagyazi)
local bag = {hedef = bagyazi}
local bulunan, _, bir, iki
bulunan, _, bir, iki = mw.ustring.find(bag.hedef, "^([^|]+)|(.+)$")
if bulunan then
bag.hedef = bir
bag.gorunum = iki
else
bag.gorunum = bag.hedef
end
bulunan, _, bir, iki = mw.ustring.find(bag.hedef, "^(.+)#(.+)$")
if bulunan then
bag.hedef = bir
bag.parca = iki
end
return bag
end
-- Girilen sözcüğe basit bir vikibağlantısı oluşturur. Eğer yazı zaten
-- bağlantı içeriyorsa, bunlar kısmı düzeltmek için bağlantılar ile değiştirilir.
function cikart.dil_bag(veri, izinverKendiBag)
if type(veri) ~= "table" then
error("'dil_bag' fonksiyonunun ilk parametresi tablo olmak zorundadır. Daha fazla bilgi için bakınız, Modül:bağlantılar/belge.")
end
local yazi = veri.sozcuk
if gorme_buyuk[veri.dil:getirKod()] and yazi then
yazi = mw.ustring.gsub(yazi, "%^", "")
end
-- Eğer yazı * veya başka bir karakterle başlıyorsa,
-- o zaman her bağlantı * ile başlıyormuş gibi davran
local hepsiYeniKurum = false
if yazi:find("^*.") then
hepsiYeniKurum = true
end
-- Yazıda eklenmiş vikibağlantımız var mı?
if yazi:find("[[", nil, true) then
-- Bir vikibağlantı etiketi ile başlayıp bitiyorsa
if mw.ustring.find(yazi, "^%[%[(.+)%]%]$") then
-- Aralarda [ ] var mı yok mu.
-- Bu vikibağlantıları gereksiz hale getirir.
if mw.ustring.find(yazi, "^%[%[[^%[%]]+%]%]$") then
else
local sablon = mw.ustring.gsub(yazi, "^%[%[(.+)%]%]$", "%1")
sablon = mw.ustring.gsub(sablon, "%]%], %[%[", "|")
end
end
yazi = mw.ustring.gsub(yazi, "%[%[([^%]]+)%]%]",
function(bagyazi)
local bag = parcalaBag(bagyazi)
if hepsiYeniKurum then
bag.hedef = "*" .. bag.hedef
end
return yapDilBag(bag, veri.dil, veri.id, izinverKendiBag)
end
)
-- Eğer devamında da aynısı varsa baştaki * simgesini kaldır,
-- görünümü * ile başlayan bir bağlantı için
if hepsiYeniKurum then
yazi = mw.ustring.gsub(yazi, "^%*%[%[([^|%]]+)|%*", "[[%1|*")
end
else
-- Eğer yazıya eklenmiş vikibağlantısı yoksa, parametreleri kullanarak bağlantı oluştur.
yazi = yapDilBag({hedef = yazi, gorunum = veri.alt}, veri.dil, veri.id, izinverKendiBag)
end
return yazi
end
function cikart.isaretle(yazi, nesneTuru, tip, dil)
local etiket = { "", "" }
if nesneTuru == "anlam" then
etiket = { '<span class="mention-gloss-double-quote">“</span><span class="mention-gloss">', '</span><span class="mention-gloss-double-quote">”</span>' }
elseif nesneTuru == "c" then
if tip == "sözcük" then
etiket = { '<span lang="' .. dil:getirKod() .. '" class="tr mention-tr Latn">', '</span>' }
else
etiket = { '<span lang="' .. dil:getirKod() .. '" class="tr Latn">', '</span>' }
end
elseif nesneTuru == "bilgiler" then
etiket = { '<span class="mention-gloss-paren annotation-paren">(</span>', '<span class="mention-gloss-paren annotation-paren">)</span>' }
end
if type(yazi) == "string" then
return etiket[1] .. yazi .. etiket[2]
else
return ""
end
end
cikart.mark = cikart.isaretle
-- Bilgilerin biçimini oluştur (sözcük bağlantısının devamında beliren her şey)
function cikart.bicimlendir_bag_bilgilerini(veri, tip)
local sonuc = {}
-- İnterviki bağlantısı
if veri.interviki then
table.insert(sonuc, veri.interviki)
end
-- Cinsiyetler
if type(veri.cinsiyetler) ~= "table" then
veri.cinsiyetler = { veri.cinsiyetler }
end
if veri.cinsiyetler and #veri.cinsiyetler > 0 then
local m_cinsiyet = require("Modül:cinsiyet ve numara")
table.insert(sonuc, " " .. m_cinsiyet.bicimlendir_liste(veri.cinsiyetler, veri.dil))
end
local bilgiler = {}
-- Alfabe çevirisi
if veri.c then
local tur
if tip == "sözcük" then
tur = tip
else
tur = "varsayılan"
end
table.insert(bilgiler, m_alfabearaclari.etiket_alfabecev(veri.c, veri.dil, tur))
end
-- Anlam/çeviri
if veri.anlam then
table.insert(bilgiler, cikart.isaretle(veri.anlam, "anlam"))
end
-- Söz türü
if veri.soz then
table.insert(bilgiler, soz_etiketleri[veri.soz] or veri.soz)
end
-- Tamamının/bir kısmının tam anlamıyla çevirisi
if veri.tam then
table.insert(bilgiler, "tam çevirisi " .. cikart.isaretle(veri.tam, "anlam"))
end
if #bilgiler > 0 then
table.insert(sonuc, " " .. cikart.isaretle(table.concat(bilgiler, ", "), "bilgiler"))
end
return table.concat(sonuc)
end
-- {{b}} veya {{z}} şablonlarının başka modüllerden de çağırılabilen bir versiyonu
function cikart.tam_bag(veri, tip, izinverKendiBag)
if type(veri) ~= "table" then
error("'tam_bag' fonksiyonunun ilk parametresi tablo olmak zorundadır. Daha fazla bilgi için bakınız, Modül:bağlantılar/belge.")
end
-- Bağlantıyı oluştur
local sonuc = {}
local kategoriler = {}
local bag = ""
local bilgiler
-- Gösterilecek bir yazı var mı?
if (veri.sozcuk or veri.alt) then
-- Girildiyse alfabeyi saptamaya çalış
if not veri.alf then
veri.alf = require("Modül:alfabeler").bulEnIyiAlfabe(veri.alt or veri.sozcuk, veri.dil)
end
-- Eğer sözcük eklendiyse bir bağlantı oluşturmaya çalıştır, aksi takdirde alternatif yazıyı bağlantı olmadan göster
bag = m_alfabearaclari.etiket_yazi(veri.sozcuk and cikart.dil_bag(veri, izinverKendiBag) or veri.alt, veri.dil, veri.alf, tip)
else
--[[ Gösterilecek bir sözcük yok.
En azından bir alfabe çevirisi var mı elimizde? ]]
bag = m_alfabearaclari.iste_alfabe(veri.dil, veri.alf)
if bag == "" or not veri.c or veri.c == "-" then
-- Gösterilecek bir bağlantı yok, ve alfabe çevirisi de yok. Sözcük istendiğini belirt.
local kategori = ""
if mw.title.getCurrentTitle().nsText ~= "Şablon" and tip == "çeviri" then
table.insert(kategoriler, "[[Kategori:Boş çeviri şablonu kullanan sayfalar]]")
end
bag = "<small>[Madde?]</small>"
end
end
table.insert(sonuc, bag)
if veri.c == "" or veri.c == "-" then
veri.c = nil
elseif ses_ciktisi[veri.dil:getirKod()] then
local m_ses = require(ses_ciktisi[veri.dil:getirKod()])
veri.c = veri.c or m_ses.getTranslit(cikart.kaldir_baglantilari(veri.sozcuk))
elseif (veri.sozcuk or veri.alt)
and not ((veri.alf:getirKod():find("Latn", nil, true)) or veri.alf:getirKod() == "Latinx") then
if not mw.loadData("Modül:bağlantılar/veri").yuksek_hafizali_sayfalar[mw.title.getCurrentTitle().text] or not veri.c then
-- Eğer gerekliyse alfabe çevirisini getir
local otomatik_c =
veri.dil:alfabeceviri(
cikart.kaldir_baglantilari(veri.alt or veri.sozcuk), veri.alf)
if otomatik_c then
local elle_eklenmis_c = veri.c
if elle_eklenmis_c then
if elle_eklenmis_c == otomatik_c then
table.insert(
kategoriler,
"[[Kategori:Gereğinden fazla başka alfabeye çevirmeler]]"
.. "[[Kategori:" .. veri.dil:getirAsilAd() .. " gereğinden fazla başka alfabeye çevirmeler]]"
)
else
-- Bu durum Arapça köklerin izleme kategorilerine eklenmesini engeller.
if mw.ustring.gsub( otomatik_c, "%s", "-" ) ~= elle_eklenmis_c then
table.insert(
kategoriler,
"[[Kategori:Otomatik olanlardan farklı elle eklenmiş başka alfabeye çevirmeler]]"
.. "[[Kategori:" .. veri.dil:getirAsilAd() .. " otomatik olanlardan farklı elle eklenmiş başka alfabeye çevirmeler]]"
)
end
end
end
if (not elle_eklenmis_c) or veri.dil:gecersizElleCeviri() then
veri.c = otomatik_c
end
end
end
end
-- Alfabe çevirisinin maddesine bağlantı oluştur, eğer girilen dil bunu gerektiriyorsa
if veri.c and veri.dil:baglanti_cev() then
veri.c = cikart.dil_bag{ dil = veri.dil, sozcuk = veri.c }
end
bilgiler = cikart.bicimlendir_bag_bilgilerini(veri, tip)
table.insert(sonuc, bilgiler)
return table.concat(sonuc) .. table.concat(kategoriler)
end
--[[ Alfabe bağlantıları: kategori bağlantılarını,
hedefli bağlantıların hedeflerini,
ve tüm kare parantezleri siler. ]]
function cikart.kaldir_baglantilari(yazi)
if type(yazi) == "table" then
yazi = yazi.args[1]
end
if not yazi or yazi == "" then
return ""
end
yazi = yazi:gsub("%[%[Kategori:[^|%]]-|?[^|%]]-%]%]", "")
yazi = yazi:gsub("%[%[[^|%]]-|", "")
yazi = yazi:gsub("%[%[", "")
yazi = yazi:gsub("%]%]", "")
return yazi
end
function cikart.turkce_bag(yazi)
local dil = require("Modül:diller").getirKodaGore("tr")
yazi = mw.ustring.gsub(yazi, "%[%[([^%]]+)%]%]",
function(bagyazi)
local bag = parcalaBag(bagyazi)
return yapDilBag(bag, dil, nil, true, false)
end
)
return yazi
end
function cikart.hafif_bag(veri)
local dil_adlari = mw.loadData("Modül:diller/koddan asıl ada")
local alfabe_kodlari = mw.loadData("Modül:diller/kodlar")
if veri.dilKodu then
veri.dilAdi = dil_adlari[veri.dilKodu] or error('"' .. veri.dilKodu .. '" tanınmayan bir dil kodu.')
else
error('Dil kodu girilmesi zorunlu.')
end
if not veri.sozcuk then
error('Bağlantı verilecek sözcük girilmesi zorunlu.')
end
if veri.alfKodu then
if not alfabe_kodlari[veri.alfKodu] then
error('"' .. veri.alf .. '" tanınmayan bir alfabe kodu.')
end
else
error("'hafif_bag' fonksiyonu bir alfabe koduna ihtiyaç duyuyor.")
end
local parca
if veri.id then
parca = veri.dilAdi .. "-" .. mw.uri.encode(veri.id, "WIKI")
else
parca = veri.dilAdi
end
return '<span class="' .. veri.alfKodu .. '" lang="' .. veri.dilKodu .. '">[[' .. veri.sozcuk .. "#" .. parca .. "|" .. ( veri.alt or veri.sozcuk ) .. "]]</span>"
end
function cikart.kisim_bag(bag)
if type(bag) ~= "string" then
error("'kisim_bag' fonksiyonunun ilk parametresi " .. type(bag) .. ", ama bir string olmalı.")
end
bag = mw.ustring.gsub(bag, "_", " ")
local numaraIsaretleri = require("Modül:String").count(bag, "#")
if numaraIsaretleri > 1 then
error("Kısım bağı yalnızca bir numara işareti (#) barındırabilir.")
end
local sayfa, kisim = mw.ustring.match(bag, "^([^#]+)#(.+)$")
if sayfa and kisim then
return table.concat{ "[[" , sayfa, "#", kisim, "|", sayfa, " § ", kisim, "]]" }
else
error('"' .. kisim_bag .. '" fonksiyonu kısmın adını işaretleyecek bir numara işareti bulamadı.')
end
end
return cikart
cqan8v5msic7owhjdai0kwsz71vn5bg
6091307
6091267
2026-11-01T23:35:20Z
Mümtaz
37401
6091307
Scribunto
text/plain
local cikart = {}
--[=[
[[Ek:Desteklenmeyen başlıklar]] ve çok fazla hafıza
kullanan sayfalar [[Modül:bağlantılar/veri]] sayfasında
listelenmiştir.
Kullanılan diğer modüller:
[[Modül:alfabeler]]
[[Modül:cinsiyet ve numara]]
[[Modül:araçlar]]
[[Modül:String]]
]=]
local m_alfabearaclari = require("Modül:alfabe araçları")
local gorme_buyuk = {
["ko"] = true,
}
local ses_ciktisi = {
["th"] = "Modül:th",
--["km"] = "Modül:km",
}
local soz_etiketleri = {
["a"] = "ön ad",
["adv"] = "belirteç",
["int"] = "çekim",
["n"] = "ad",
["pron"] = "özel ad",
["v"] = "eylem",
["vi"] = "geçişsiz eylem",
["vt"] = "geçişli eylem",
["vti"] = "geçişli ve geçişsiz eylem",
}
function cikart.getirBagSayfasi(hedef, dil)
if mw.loadData("Modül:bağlantılar/veri").desteklenmeyen_basliklar[hedef] then
return "Unsupported titles/" .. mw.loadData("Modül:bağlantılar/veri").desteklenmeyen_basliklar[hedef]
end
-- Eğer bağlantı desteklenmeyen bir karakter içeriyorsa, bağlantıyı oluşturma.
if hedef:find("{{{", nil, true) then
return nil
end
if hedef:find("^:") or hedef:find("^w:") or hedef:find("^wikipedia:") then
return hedef
end
-- Noktalama işaretlerini sayfa adından kaldır
hedef = dil:yapGirdiAdi(hedef)
if dil:getirKod() == "ota" then
hedef = mw.ustring.gsub(hedef, "[ڭگ]", "ك")
end
-- YeniKurum sözcükler ve sadece Ek alanında kullanılan sözcükler için bağlantı oluştur
if hedef:find("^*.") then
if dil:getirKod() == "und" then
return nil
end
hedef = "YeniKurum:" .. dil:getirAsilAd() .. "/" .. mw.ustring.sub(hedef, 2)
elseif dil:getirTip() == "reconstructed" then
error(dil:getirAsilAd() .. " varlığı kanıtlanmamış bir dildir, bir yeni kurum dili olduğunu belirtmek için başına '*' konulması gerekmektedir")
elseif dil:getirTip() == "appendix-constructed" then
hedef = "Ek:" .. dil:getirAsilAd() .. "/" .. hedef
end
return hedef
end
-- Girilen bağlantının kısımlarıyla dil-bazlı bir bağlantı oluştur
local function yapDilBag(bag, dil, id, izinverKendiBag, ceviriRengi)
-- Eğer bir görünüm biçimi yoksa, varsayılan bir değer oluştur
if not bag.gorunum then
bag.gorunum = bag.hedef
-- Ön eki görünüm biçiminden ayır
-- YAP: diğer interviki bağlantıları?
if bag.gorunum:find("^:") and not mw.loadData("Modül:bağlantılar/veri").desteklenmeyen_basliklar[bag.gorunum] then
bag.gorunum = bag.gorunum:gsub("^:", "")
elseif bag.gorunum:find("^w:") then
bag.gorunum = bag.gorunum:gsub("^w:", "")
elseif bag.gorunum:find("^wikipedia:") then
bag.gorunum = bag.gorunum:gsub("^wikipedia:", "")
end
end
-- Hedefi işlemden geçir
bag.hedef = cikart.getirBagSayfasi(bag.hedef, dil)
if not bag.hedef then
return bag.gorunum
end
-- Eğer hedef mevcut sayfa ile aynıysa, bu defa bir "kendi-bağlantı" çıktısı ver
if not izinverKendiBag and not id and (bag.hedef == mw.title.getCurrentTitle().prefixedText or bag.hedef == ":" .. mw.title.getCurrentTitle().prefixedText) then
return "<strong class=\"selflink\">" .. bag.gorunum .. "</strong>"
end
-- Parçayı ekle
-- "Belirlenmemiş" için bir kısım bağı ekleme, bu kısımlar zaten mevcut ve geçerli de değil.
-- SekmeliDiller bir kısım olmadan "son ziyaret edilmiş" kısmı kullanarak bağlantıları halleder,
-- ama "Belirlenmemiş" bu özelliği bozabilir.
if not (bag.hedef:find("^w:") or bag.hedef:find("^wikipedia:")) then
if not bag.parca and dil:getirKod() ~= "und" then
if id then
bag.parca = require("Modül:araçlar").make_id(dil, id)
elseif not bag.hedef:find("^Ek:") and not bag.hedef:find("^YeniKurum:") then
bag.parca = dil:getirAsilAd()
end
end
end
-- Bu [[sms:a]] gibi sayfalara, garip bir şey yapmadan bağlantı yapılmasını sağlar.
bag.hedef = mw.ustring.gsub(bag.hedef, ":", ":")
local gorunum = bag.gorunum
if ceviriRengi then
gorunum = '<span style="color:var(--color-progressive, #36c);">' .. gorunum .. '</span>'
end
return "[[" .. bag.hedef .. (bag.parca and "#" .. bag.parca or "") .. "|" .. gorunum .. "]]"
end
-- Bir bağlantıyı kısımlarına ayır
local function parcalaBag(bagyazi)
local bag = {hedef = bagyazi}
local bulunan, _, bir, iki
bulunan, _, bir, iki = mw.ustring.find(bag.hedef, "^([^|]+)|(.+)$")
if bulunan then
bag.hedef = bir
bag.gorunum = iki
else
bag.gorunum = bag.hedef
end
bulunan, _, bir, iki = mw.ustring.find(bag.hedef, "^(.+)#(.+)$")
if bulunan then
bag.hedef = bir
bag.parca = iki
end
return bag
end
-- Girilen sözcüğe basit bir vikibağlantısı oluşturur. Eğer yazı zaten
-- bağlantı içeriyorsa, bunlar kısmı düzeltmek için bağlantılar ile değiştirilir.
function cikart.dil_bag(veri, izinverKendiBag, ceviriRengi)
if type(veri) ~= "table" then
error("'dil_bag' fonksiyonunun ilk parametresi tablo olmak zorundadır. Daha fazla bilgi için bakınız, Modül:bağlantılar/belge.")
end
local yazi = veri.sozcuk
if gorme_buyuk[veri.dil:getirKod()] and yazi then
yazi = mw.ustring.gsub(yazi, "%^", "")
end
-- Eğer yazı * veya başka bir karakterle başlıyorsa,
-- o zaman her bağlantı * ile başlıyormuş gibi davran
local hepsiYeniKurum = false
if yazi:find("^*.") then
hepsiYeniKurum = true
end
-- Yazıda eklenmiş vikibağlantımız var mı?
if yazi:find("[[", nil, true) then
-- Bir vikibağlantı etiketi ile başlayıp bitiyorsa
if mw.ustring.find(yazi, "^%[%[(.+)%]%]$") then
-- Aralarda [ ] var mı yok mu.
-- Bu vikibağlantıları gereksiz hale getirir.
if mw.ustring.find(yazi, "^%[%[[^%[%]]+%]%]$") then
else
local sablon = mw.ustring.gsub(yazi, "^%[%[(.+)%]%]$", "%1")
sablon = mw.ustring.gsub(sablon, "%]%], %[%[", "|")
end
end
yazi = mw.ustring.gsub(yazi, "%[%[([^%]]+)%]%]",
function(bagyazi)
local bag = parcalaBag(bagyazi)
if hepsiYeniKurum then
bag.hedef = "*" .. bag.hedef
end
return yapDilBag(bag, veri.dil, veri.id, izinverKendiBag, ceviriRengi)
end
)
-- Eğer devamında da aynısı varsa baştaki * simgesini kaldır,
-- görünümü * ile başlayan bir bağlantı için
if hepsiYeniKurum then
yazi = mw.ustring.gsub(yazi, "^%*%[%[([^|%]]+)|%*", "[[%1|*")
end
else
-- Eğer yazıya eklenmiş vikibağlantısı yoksa, parametreleri kullanarak bağlantı oluştur.
yazi = yapDilBag({hedef = yazi, gorunum = veri.alt}, veri.dil, veri.id, izinverKendiBag, ceviriRengi)
end
return yazi
end
function cikart.isaretle(yazi, nesneTuru, tip, dil)
local etiket = { "", "" }
if nesneTuru == "anlam" then
etiket = { '<span class="mention-gloss-double-quote">“</span><span class="mention-gloss">', '</span><span class="mention-gloss-double-quote">”</span>' }
elseif nesneTuru == "c" then
if tip == "sözcük" then
etiket = { '<span lang="' .. dil:getirKod() .. '" class="tr mention-tr Latn">', '</span>' }
else
etiket = { '<span lang="' .. dil:getirKod() .. '" class="tr Latn">', '</span>' }
end
elseif nesneTuru == "bilgiler" then
etiket = { '<span class="mention-gloss-paren annotation-paren">(</span>', '<span class="mention-gloss-paren annotation-paren">)</span>' }
end
if type(yazi) == "string" then
return etiket[1] .. yazi .. etiket[2]
else
return ""
end
end
cikart.mark = cikart.isaretle
-- Bilgilerin biçimini oluştur (sözcük bağlantısının devamında beliren her şey)
function cikart.bicimlendir_bag_bilgilerini(veri, tip)
local sonuc = {}
-- İnterviki bağlantısı
if veri.interviki then
table.insert(sonuc, veri.interviki)
end
-- Cinsiyetler
if type(veri.cinsiyetler) ~= "table" then
veri.cinsiyetler = { veri.cinsiyetler }
end
if veri.cinsiyetler and #veri.cinsiyetler > 0 then
local m_cinsiyet = require("Modül:cinsiyet ve numara")
table.insert(sonuc, " " .. m_cinsiyet.bicimlendir_liste(veri.cinsiyetler, veri.dil))
end
local bilgiler = {}
-- Alfabe çevirisi
if veri.c then
local tur
if tip == "sözcük" then
tur = tip
else
tur = "varsayılan"
end
table.insert(bilgiler, m_alfabearaclari.etiket_alfabecev(veri.c, veri.dil, tur))
end
-- Anlam/çeviri
if veri.anlam then
table.insert(bilgiler, cikart.isaretle(veri.anlam, "anlam"))
end
-- Söz türü
if veri.soz then
table.insert(bilgiler, soz_etiketleri[veri.soz] or veri.soz)
end
-- Tamamının/bir kısmının tam anlamıyla çevirisi
if veri.tam then
table.insert(bilgiler, "tam çevirisi " .. cikart.isaretle(veri.tam, "anlam"))
end
if #bilgiler > 0 then
table.insert(sonuc, " " .. cikart.isaretle(table.concat(bilgiler, ", "), "bilgiler"))
end
return table.concat(sonuc)
end
-- {{b}} veya {{z}} şablonlarının başka modüllerden de çağırılabilen bir versiyonu
function cikart.tam_bag(veri, tip, izinverKendiBag)
if type(veri) ~= "table" then
error("'tam_bag' fonksiyonunun ilk parametresi tablo olmak zorundadır. Daha fazla bilgi için bakınız, Modül:bağlantılar/belge.")
end
-- Bağlantıyı oluştur
local sonuc = {}
local kategoriler = {}
local bag = ""
local bilgiler
-- Gösterilecek bir yazı var mı?
if (veri.sozcuk or veri.alt) then
-- Girildiyse alfabeyi saptamaya çalış
if not veri.alf then
veri.alf = require("Modül:alfabeler").bulEnIyiAlfabe(veri.alt or veri.sozcuk, veri.dil)
end
-- Eğer sözcük eklendiyse bir bağlantı oluşturmaya çalıştır, aksi takdirde alternatif yazıyı bağlantı olmadan göster
bag = m_alfabearaclari.etiket_yazi(veri.sozcuk and cikart.dil_bag(veri, izinverKendiBag, tip == "çeviri") or veri.alt, veri.dil, veri.alf, tip)
else
--[[ Gösterilecek bir sözcük yok.
En azından bir alfabe çevirisi var mı elimizde? ]]
bag = m_alfabearaclari.iste_alfabe(veri.dil, veri.alf)
if bag == "" or not veri.c or veri.c == "-" then
-- Gösterilecek bir bağlantı yok, ve alfabe çevirisi de yok. Sözcük istendiğini belirt.
local kategori = ""
if mw.title.getCurrentTitle().nsText ~= "Şablon" and tip == "çeviri" then
table.insert(kategoriler, "[[Kategori:Boş çeviri şablonu kullanan sayfalar]]")
end
bag = "<small>[Madde?]</small>"
end
end
table.insert(sonuc, bag)
if veri.c == "" or veri.c == "-" then
veri.c = nil
elseif ses_ciktisi[veri.dil:getirKod()] then
local m_ses = require(ses_ciktisi[veri.dil:getirKod()])
veri.c = veri.c or m_ses.getTranslit(cikart.kaldir_baglantilari(veri.sozcuk))
elseif (veri.sozcuk or veri.alt)
and not ((veri.alf:getirKod():find("Latn", nil, true)) or veri.alf:getirKod() == "Latinx") then
if not mw.loadData("Modül:bağlantılar/veri").yuksek_hafizali_sayfalar[mw.title.getCurrentTitle().text] or not veri.c then
-- Eğer gerekliyse alfabe çevirisini getir
local otomatik_c =
veri.dil:alfabeceviri(
cikart.kaldir_baglantilari(veri.alt or veri.sozcuk), veri.alf)
if otomatik_c then
local elle_eklenmis_c = veri.c
if elle_eklenmis_c then
if elle_eklenmis_c == otomatik_c then
table.insert(
kategoriler,
"[[Kategori:Gereğinden fazla başka alfabeye çevirmeler]]"
.. "[[Kategori:" .. veri.dil:getirAsilAd() .. " gereğinden fazla başka alfabeye çevirmeler]]"
)
else
-- Bu durum Arapça köklerin izleme kategorilerine eklenmesini engeller.
if mw.ustring.gsub( otomatik_c, "%s", "-" ) ~= elle_eklenmis_c then
table.insert(
kategoriler,
"[[Kategori:Otomatik olanlardan farklı elle eklenmiş başka alfabeye çevirmeler]]"
.. "[[Kategori:" .. veri.dil:getirAsilAd() .. " otomatik olanlardan farklı elle eklenmiş başka alfabeye çevirmeler]]"
)
end
end
end
if (not elle_eklenmis_c) or veri.dil:gecersizElleCeviri() then
veri.c = otomatik_c
end
end
end
end
-- Alfabe çevirisinin maddesine bağlantı oluştur, eğer girilen dil bunu gerektiriyorsa
if veri.c and veri.dil:baglanti_cev() then
veri.c = cikart.dil_bag{ dil = veri.dil, sozcuk = veri.c }
end
bilgiler = cikart.bicimlendir_bag_bilgilerini(veri, tip)
table.insert(sonuc, bilgiler)
return table.concat(sonuc) .. table.concat(kategoriler)
end
--[[ Alfabe bağlantıları: kategori bağlantılarını,
hedefli bağlantıların hedeflerini,
ve tüm kare parantezleri siler. ]]
function cikart.kaldir_baglantilari(yazi)
if type(yazi) == "table" then
yazi = yazi.args[1]
end
if not yazi or yazi == "" then
return ""
end
yazi = yazi:gsub("%[%[Kategori:[^|%]]-|?[^|%]]-%]%]", "")
yazi = yazi:gsub("%[%[[^|%]]-|", "")
yazi = yazi:gsub("%[%[", "")
yazi = yazi:gsub("%]%]", "")
return yazi
end
function cikart.turkce_bag(yazi)
local dil = require("Modül:diller").getirKodaGore("tr")
yazi = mw.ustring.gsub(yazi, "%[%[([^%]]+)%]%]",
function(bagyazi)
local bag = parcalaBag(bagyazi)
return yapDilBag(bag, dil, nil, true, false)
end
)
return yazi
end
function cikart.hafif_bag(veri)
local dil_adlari = mw.loadData("Modül:diller/koddan asıl ada")
local alfabe_kodlari = mw.loadData("Modül:diller/kodlar")
if veri.dilKodu then
veri.dilAdi = dil_adlari[veri.dilKodu] or error('"' .. veri.dilKodu .. '" tanınmayan bir dil kodu.')
else
error('Dil kodu girilmesi zorunlu.')
end
if not veri.sozcuk then
error('Bağlantı verilecek sözcük girilmesi zorunlu.')
end
if veri.alfKodu then
if not alfabe_kodlari[veri.alfKodu] then
error('"' .. veri.alf .. '" tanınmayan bir alfabe kodu.')
end
else
error("'hafif_bag' fonksiyonu bir alfabe koduna ihtiyaç duyuyor.")
end
local parca
if veri.id then
parca = veri.dilAdi .. "-" .. mw.uri.encode(veri.id, "WIKI")
else
parca = veri.dilAdi
end
return '<span class="' .. veri.alfKodu .. '" lang="' .. veri.dilKodu .. '">[[' .. veri.sozcuk .. "#" .. parca .. "|" .. ( veri.alt or veri.sozcuk ) .. "]]</span>"
end
function cikart.kisim_bag(bag)
if type(bag) ~= "string" then
error("'kisim_bag' fonksiyonunun ilk parametresi " .. type(bag) .. ", ama bir string olmalı.")
end
bag = mw.ustring.gsub(bag, "_", " ")
local numaraIsaretleri = require("Modül:String").count(bag, "#")
if numaraIsaretleri > 1 then
error("Kısım bağı yalnızca bir numara işareti (#) barındırabilir.")
end
local sayfa, kisim = mw.ustring.match(bag, "^([^#]+)#(.+)$")
if sayfa and kisim then
return table.concat{ "[[" , sayfa, "#", kisim, "|", sayfa, " § ", kisim, "]]" }
else
error('"' .. kisim_bag .. '" fonksiyonu kısmın adını işaretleyecek bir numara işareti bulamadı.')
end
end
return cikart
5ajsfl4bkpmxh8bf2nngcoj4y8a5tti
Bogdan
0
437670
6091297
3533965
2026-11-01T23:34:03Z
ToprakBot
38181
İngilizce Vikisözlük'teki also bağlantıları eklendi
6091297
wikitext
text/x-wiki
{{bakınız|bogdan|boktan|Bogdán}}
==İngilizce==
===Farklı yazılışlar===
* {{l|en|Bohdan}}
===Köken===
{{k|sla-pro|dil=en}}, aslında [[Eski Yunanca]] {{z|grc|Θεόδωρος|tr=Theodore|mânâ="Allah’tan hediye"}}’tan [[alıntı]]dır.
===Ad===
{{en-ad}}
# {{çoğul ad|dil=en}} bir [[erkek]] [[ad]]ı ([[Hüdaverdi]]; [[gayrimeşru]] çocuklara verilirdi)
==Rumence==
===Ad===
{{başlık başı|ro|ad}}
# {{çoğul ad|dil=ro}} bir [[erkek]] [[ad]]ı ([[Hüdaverdi]])
==Sırp-Hırvatça==
===Köken===
{{k|sla-pro|dil=sh}} {{z|sla-pro|*Bogъdanъ}}.
===Söyleniş===
* {{IPA|bǒɡdaːn|dil=sh}}
* {{h|-|Bog|dan|dil=sh}}
===Ad===
{{başlık başı|sh|ad}}
# {{çoğul ad|dil=sh}} {{ağız|Sırp|Hırvat}} bir [[erkek]] [[ad]]ı ([[Hüdaverdi]]; [[gayrimeşru]] çocuklara verilirdi)
26c04fwrvlky09zp7dk0xrk0s9qqgcl
Modül:çeviriler
828
437832
6091236
5767175
2026-11-01T23:24:01Z
Mümtaz
37401
"[[Modül:çeviriler]]" sayfayı koruma altına aldı: Yüksek trafiğe sahip sayfa ([Değiştir=Yalnızca otomatik onaylanmış kullanıcılara izin verilir] (süresiz) [Taşı=Yalnızca otomatik onaylanmış kullanıcılara izin verilir] (süresiz))
5767175
Scribunto
text/plain
local m_baglantilar = require("Modül:bağlantılar")
local cikart = {}
local interviki_dilleri = {
["nds-de"] = "nds",
["nds-nl"] = "nds",
["pdt"] = "nds",
}
local gorme_buyuk = {
["ko"] = true,
}
-- Ana madde çıktısı.
-- Bu bir şablondan çağırılabilecek tek fonksiyondur.
function cikart.goster(frame)
local params = {
[1] = {required = true, default = "und"},
[2] = {},
[3] = {list = true},
["alt"] = {},
["id"] = {},
["sc"] = {alias_of = "ak"},
["ak"] = {},
["tr"] = {alias_of = "ç"},
["ç"] = {},
["lit"] = {alias_of = "tam"},
["tam"] = {},
}
local args = require("Modül:parameters").process(frame:getParent().args, params)
local sozcukbilgisi = {
dil = require("Modül:diller").getirKodaGore(args[1]) or require("Modül:diller").err(args[1], 1),
alf = (args["ak"] and (require("Modül:alfabeler").getirKodaGore(args["ak"]) or error("Girdiğiniz \"" .. args["ak"] .. "\" dil kodu bulunamıyor.")) or nil),
sozcuk = args[2] or (mw.title.getCurrentTitle().nsText == "Şablon" and "sözcük") or nil,
alt = args["alt"],
id = args["id"],
cinsiyetler = args[3],
c = args["ç"],
tam = args["tam"],
interviki = frame.args["interviki"],
}
if sozcukbilgisi.dil:getirKod() == "ota" and sozcukbilgisi.sozcuk then
sozcukbilgisi.alt = sozcukbilgisi.alt or sozcukbilgisi.sozcuk
sozcukbilgisi.sozcuk = mw.ustring.gsub(sozcukbilgisi.sozcuk, "[ڭگ]", "ك")
end
-- Çeviriler yalnızca madde alan adında kullanılan diller içindir
if sozcukbilgisi.dil:getirTip() == "reconstructed" or sozcukbilgisi.dil:getirTip() == "appendix-constructed" then
error("Çeviriler yalnızca madde alan adında kullanılan diller için eklenmelidir.")
end
-- Eğer bağlantı yapacak bir şey yoksa intervikiyi gösterme.
if sozcukbilgisi.sozcuk then
local wmlangs = {}
if interviki_dilleri[sozcukbilgisi.dil:getirKod()] then
wmlangs = {require("Modül:vikimedya dilleri").getirKodaGore(interviki_dilleri[sozcukbilgisi.dil:getirKod()])}
else
wmlangs = sozcukbilgisi.dil:getirVikimedyaDilleri()
end
-- Eğer dil, Vikimedya tarafından tanınmıyorsa veya sözcük
-- bağlantılar içeriyorsa (SOP çevirileri için) intervikiyi gösterme
if sozcukbilgisi.sozcuk:find("[[", nil, true) or #wmlangs == 0 then
sozcukbilgisi.interviki = false
end
if wmlangs[1] and gorme_buyuk[wmlangs[1]:getirKod()] then
sozcukbilgisi.sozcuk2 = mw.ustring.gsub(sozcukbilgisi.sozcuk, "^%^", "")
end
if sozcukbilgisi.interviki then
sozcukbilgisi.interviki =
"<span class=\"" .. sozcukbilgisi.interviki .. "\"> [[:" ..
wmlangs[1]:getirKod() .. ":" ..
sozcukbilgisi.dil:yapGirdiAdi(sozcukbilgisi.sozcuk2 or sozcukbilgisi.sozcuk) ..
"|(" .. wmlangs[1]:getirKod() .. ")]]</span>"
end
end
if sozcukbilgisi.dil and sozcukbilgisi.dil:getirKod() == 'yue' and sozcukbilgisi.c then
sozcukbilgisi.c = mw.ustring.gsub(sozcukbilgisi.c, '([1-9-])','<sup>%1</sup>')
end
if args[2] then
return m_baglantilar.tam_bag(sozcukbilgisi, "çeviri", true) .. (args[1] == "sh" and "[[Kategori:sh:çeviri]]" or "")
else
return "<span class='trreq' data-lang='" .. args[1] .. "'>''Eğer biliyorsanız lütfen bir çeviri ekleyiniz.''</span>" ..
"[[Kategori:Boş çeviri şablonu kullanan sayfalar]]"
end
end
return cikart
jqs384zp25850ic0isje3clkdh58zdp
Modül:tr-ad
828
441369
6091010
5975467
2026-11-01T21:40:49Z
Mümtaz
37401
6091010
Scribunto
text/plain
local p = {}
local u = mw.ustring
local trim = mw.text.trim
-- ── İstisna listeleri ─────────────────────────────────────────────────────────
local ist = require("Modül:tr-ad/istisnalar")
local IST_YUM = ist.istisnaYumusama or {}
local IST_INC = ist.istisnaIncelme or {}
local IST_DUS = ist.istisnaDusme or {}
local IST_BIL = ist.istisnaBilesik or {}
local IST_YALIN_SON = ist.istisnaYalinSonlu or {}
local IST_IKI = ist.istisnaIkizlesme or {}
local IST_KESMESIZ_OZEL = ist.istisnaKesmesizOzelAd or {}
local IST_KESMELI_OZEL = ist.istisnaKesmeliOzelAd or {}
local IST_OTOMATIK_OZEL_DEGIL = ist.istisnaOtomatikOzelDegil or {}
local IST_COGULSUZ = ist.istisnaCogulsuz or {}
local IST_KENDINDEN_COGUL = ist.istisnaKendindenCogul or {}
local IST_KENDINDEN_COGUL = ist.istisnaKendindenCogul or {}
local IST_TEKIL_LARLER = ist.istisnaTekilLarLer or {}
-- Kökte gerçekten "s" bulunan sıfır-kök bileşikler (kafes+i → kafesi).
local KOK_SON_S_FORMLAR = {
["kafesi"] = true,
["hapsi"] = true,
["ofisi"] = true,
["meclisi"] =true,
["otobüs"] = true,
["minibüs"] = true,
["troleybüs"] = true,
["kafes"] = true,
["hapis"] = true,
["ofis"] = true,
["meclis"] = true,
["kulis"] = true,
}
local KOK_SON_YUMUSAK_G = {
["ağ"] = true, ["bağ"] = true, ["çağ"] = true,
["dağ"] = true, ["yağ"] = true,
}
-- Ünlü düşmesi sırasında son ünsüzü de değişen kökler.
-- vecih → vech değil, veçh (c → ç).
local DROP_VOWEL_SPECIAL = {
["vecih"] = "veçh",
}
-- g → ğ yumuşaması yapılacak yabancı kökenli sözcükler.
local G_YUMUSAMA = {
["katalog"] = true, ["diyalog"] = true,
}
-- ── Temel yardımcılar ─────────────────────────────────────────────────────────
local V = {
a = true, e = true, ["ı"] = true, i = true,
o = true, ["ö"] = true, u = true, ["ü"] = true,
["â"] = true, ["î"] = true, ["û"] = true,
}
local HARD = {
p = true, ["ç"] = true, t = true, k = true,
f = true, h = true, s = true, ["ş"] = true,
}
-- Türkçe I/İ dönüşümü Unicode'un genel lower() davranışından önce ele alınmalı.
-- Özellikle I → ı ayrımı hem istisna eşleşmeleri hem de ünlü uyumu için önemlidir.
local function lower(s)
s = s or ""
s = u.gsub(s, "İ", "i")
s = u.gsub(s, "I", "ı")
return u.lower(s)
end
local function lowerChar(ch)
if ch == "İ" then return "i" end
if ch == "I" then return "ı" end
return u.lower(ch or "")
end
local function lastChar(s) return u.sub(s, -1) end
local function endsWithVowel(s)
return V[lowerChar(lastChar(s))] == true
end
local function lastVowel(s)
s = lower(s or "")
for i = u.len(s), 1, -1 do
local ch = u.sub(s, i, i)
if V[ch] then return ch end
end
return nil
end
-- Normalizasyon: Türkçe küçük harf dönüşümü + şapkalı harfleri düzleştir.
local function norm(s)
s = trim(s or "")
s = lower(s)
s = u.gsub(s, "â", "a")
s = u.gsub(s, "î", "i")
s = u.gsub(s, "û", "u")
return s
end
local function lastWordFromNorm(n)
return u.match(n or "", "%S+$") or (n or "")
end
local UPPER_INITIAL = {
["A"]=true,["B"]=true,["C"]=true,["Ç"]=true,["D"]=true,
["E"]=true,["F"]=true,["G"]=true,["Ğ"]=true,["H"]=true,
["I"]=true,["İ"]=true,["J"]=true,["K"]=true,["L"]=true,
["M"]=true,["N"]=true,["O"]=true,["Ö"]=true,["P"]=true,
["R"]=true,["S"]=true,["Ş"]=true,["T"]=true,["U"]=true,
["Ü"]=true,["V"]=true,["Y"]=true,["Z"]=true,
}
local function startsWithUpper(lemma)
lemma = trim(lemma or "")
if lemma == "" then return false end
return UPPER_INITIAL[u.sub(lemma, 1, 1)] == true
end
local function lastWordNorm(s)
return lastWordFromNorm(norm(s or ""))
end
-- Türkçeye zaten çoğul/kollektif anlamla yerleşmiş adlar.
local INHERENT_PLURAL_CORE = {
["evrak"] = true,
}
local function isInherentPlural(lemma, it, n, last)
if it == "tekil" then return false end
if it == "çoğul" or it == "cogul" then return true end
n = n or norm(lemma or "")
last = last or lastWordFromNorm(n)
if INHERENT_PLURAL_CORE[n] or INHERENT_PLURAL_CORE[last]
or IST_KENDINDEN_COGUL[n] or IST_KENDINDEN_COGUL[last] then
return true
end
if IST_TEKIL_LARLER[n] or IST_TEKIL_LARLER[last] then
return false
end
-- Küçük harfli yalın çoğullar: kuşlar, sürüngenler, memeliler...
-- Büyük harfli Güler/Eyler soyadları otomatik dışında.
if not startsWithUpper(lemma) and u.find(last, "l[ae]r$") then
return true
end
-- Büyük harfli taksonomik aile adları: Kedigiller, Köpekgiller...
if u.find(last, "giller$") then
return true
end
return false
end
-- ── Özel ad tespiti ───────────────────────────────────────────────────────────
local DERIVED_PROPER_NO_APOSTROPHE = {
["türkçe"]=true, ["ingilizce"]=true, ["almanca"]=true,
["fransızca"]=true, ["arapça"]=true, ["farsça"]=true,
["rusça"]=true, ["italyanca"]=true, ["ispanyolca"]=true,
["yunanca"]=true, ["kürtçe"]=true, ["zazaca"]=true,
["türklük"]=true, ["türkçülük"]=true, ["türkçü"]=true,
["müslümanlık"]=true,["hristiyanlık"]=true,
["konyalı"]=true, ["bursalı"]=true, ["istanbullu"]=true,
["izmirli"]=true, ["avrupalı"]=true, ["asyalı"]=true,
["afrikalı"]=true, ["hollandalı"]=true, ["almanyalı"]=true,
["fransalı"]=true, ["rusyalı"]=true,
["istanbulluluk"]=true, ["osmanlılık"]=true, ["kürtlük"]=true,
}
local FORCE_APOSTROPHE_PROPER = {
["ali"]=true, ["veli"]=true, ["güler"]=true,
["şişli"]=true, ["foça"]=true, ["buca"]=true, ["ılıca"]=true,
["ahmetçe"]=true, ["akçakoca"]=true,
}
local AUTO_NOT_PROPER_CORE = {
["arap atı"]=true,
["hint cevizi"]=true,
["hint horozu"]=true,
["hint kertenkelesi"]=true,
}
local NO_PLURAL_CORE = {
["evrak"]=true,
}
local function isForcedApostropheProper(lemma, n, last)
n = n or norm(lemma or "")
last = last or lastWordFromNorm(n)
return FORCE_APOSTROPHE_PROPER[n]
or FORCE_APOSTROPHE_PROPER[last]
or IST_KESMELI_OZEL[n]
or IST_KESMELI_OZEL[last]
or false
end
local function hasNoApostropheDerivativeSuffix(last)
last = last or ""
-- Yüksek güvenli yapım eki aileleri.
-- Türklü(k), İstanbullu(luk), Türkçü(lük) vb.
if u.find(last, "l[ıiuü]l[ıiuü]k$") then
return true
end
if u.find(last, "[cç][ıiuü]l[ıiuü]k$") then
return true
end
-- -laş/-leş ve ettirgen -laştır/-leştir türevlerinin ad/eylem biçimleri.
-- Almanlaştırma, Frenkleştirme, Türkleşme, Avrupalılaşmak vb.
if u.find(last, "l[ae]şt[ıiuü]rm[ae]k?$")
or u.find(last, "l[ae]şm[ae]k?$") then
return true
end
-- En üretken coğrafya/mensubiyet yapım eki: -lı/-li/-lu/-lü.
-- Bu kural Denizli, Nazlı vb. gerçek özel adlarla yüzeysel olarak
-- çakışabildiği için açık k=1 ve IST_KESMELI_OZEL her zaman önce gelir.
if u.find(last, "l[ıiuü]$") then
return true
end
return false
end
local function isDerivedProperNoApostrophe(lemma, n, last, forcedProper)
n = n or norm(lemma or "")
last = last or lastWordFromNorm(n)
if n == "" then return false end
if forcedProper == nil then
forcedProper = isForcedApostropheProper(lemma, n, last)
end
if forcedProper then
return false
end
if IST_KESMESIZ_OZEL[n] or IST_KESMESIZ_OZEL[last] then
return true
end
if DERIVED_PROPER_NO_APOSTROPHE[n] or DERIVED_PROPER_NO_APOSTROPHE[last] then
return true
end
if hasNoApostropheDerivativeSuffix(last) then
return true
end
return false
end
local function hasSpace(s)
return u.find(trim(s or ""), "%s") ~= nil
end
local function allWordsStartWithUpper(lemma)
lemma = trim(lemma or "")
if lemma == "" then return false end
for word in u.gmatch(lemma, "%S+") do
if not UPPER_INITIAL[u.sub(word, 1, 1)] then
return false
end
end
return true
end
local function isAutoProperName(lemma, n, last, forcedProper, derivedNoApostrophe)
n = n or norm(lemma or "")
last = last or lastWordFromNorm(n)
if n == "" then return false end
if forcedProper == nil then
forcedProper = isForcedApostropheProper(lemma, n, last)
end
if forcedProper then
return true
end
if not startsWithUpper(lemma) then
return false
end
if derivedNoApostrophe == nil then
derivedNoApostrophe = isDerivedProperNoApostrophe(lemma, n, last, forcedProper)
end
if derivedNoApostrophe then
return false
end
if AUTO_NOT_PROPER_CORE[n] or IST_OTOMATIK_OZEL_DEGIL[n] then
return false
end
if hasSpace(lemma) and not allWordsStartWithUpper(lemma) then
return false
end
return true
end
local function isPossessiveSurnameEnding(lemma, last)
last = last or lastWordNorm(lemma)
if u.find(last, "oğlu$") then return true end
if u.find(last, "oğulları$") then return true end
return false
end
local function isLanguageCompoundNoApostrophe(lemma, n, last)
n = n or norm(lemma or "")
if not u.find(n, " ") then return false end
last = last or lastWordFromNorm(n)
if u.find(last, "[cç][ae]s[ıiuü]$") then
return true
end
return false
end
-- ── Bileşik otomatik tespiti ──────────────────────────────────────────────────
local function otomatikYalinSonluMu(last_word)
last_word = lower(last_word or "")
return u.find(last_word, "[ıiuü]c[ıiuü]$") ~= nil
end
local function isAutoCompound(normed)
if not u.find(normed, " ") then return false end
local last_char = u.sub(normed, -1)
if last_char ~= "ı" and last_char ~= "i"
and last_char ~= "u" and last_char ~= "ü" then return false end
local last_word = u.match(normed, "%s(%S+)$")
if last_word then
if IST_YALIN_SON[last_word] or otomatikYalinSonluMu(last_word) then
return false
end
end
return true
end
-- ── Ünlü uyumu ────────────────────────────────────────────────────────────────
-- 2'li uyum (A/E)
local function harmAFromLastVowel(lv, force_incelme)
lv = lv or "a"
if force_incelme then return "e" end
if lv == "e" or lv == "i" or lv == "ö" or lv == "ü" or lv == "î" then
return "e"
end
return "a"
end
local function harmA(stem, force_incelme)
return harmAFromLastVowel(lastVowel(stem), force_incelme)
end
-- 4'lü uyum (I)
local function harmIFromLastVowel(lv, force_incelme)
lv = lv or "ı"
if force_incelme then
if lv == "a" or lv == "ı" or lv == "â" then return "i" end
if lv == "o" or lv == "u" or lv == "û" then return "ü" end
end
if lv == "a" or lv == "ı" then return "ı" end
if lv == "e" or lv == "i" or lv == "î" then return "i" end
if lv == "o" or lv == "u" then return "u" end
if lv == "â" then return "ı" end
if lv == "û" then return "u" end
return "ü"
end
local function harmI(stem, force_incelme)
return harmIFromLastVowel(lastVowel(stem), force_incelme)
end
-- t/d seçimi (sert ünsüz sonrası t)
local function chooseD(stem)
if HARD[lowerChar(lastChar(stem))] then return "t" end
return "d"
end
-- ── Çoğul ─────────────────────────────────────────────────────────────────────
local function pluralSuffix(stem, force_incelme)
return "l" .. harmA(stem, force_incelme) .. "r"
end
-- oğul → oğullar (düzensiz çoğul tabanı)
local function pluralBase(stem)
if u.find(stem, "oğl$") then
return u.sub(stem, 1, -4) .. "oğul"
end
return stem
end
local function makePluralStem(stem, force_incelme)
local pbase = pluralBase(stem)
return pbase .. pluralSuffix(pbase, force_incelme)
end
-- ── Ünsüz dönüşümleri ─────────────────────────────────────────────────────────
-- Yumuşama: pçtk → bcdğ, yalnızca ünlüyle başlayan ek gelince.
local function soften(stem)
local c = lastChar(stem)
local prev = u.sub(stem, -2, -2)
-- İkizleşmiş ünsüz: hiçbiri yumuşamaz.
if c == prev and (c == "p" or c == "ç" or c == "t" or c == "k") then
return stem
end
if c == "p" then return u.sub(stem, 1, -2) .. "b" end
if c == "ç" then return u.sub(stem, 1, -2) .. "c" end
if c == "t" then return u.sub(stem, 1, -2) .. "d" end
if c == "k" then
if prev == "n" then
return u.sub(stem, 1, -2) .. "g"
end
return u.sub(stem, 1, -2) .. "ğ"
end
if c == "g" then
local s = lower(stem or "")
if u.find(s, "[aeıioöuü]log$") or G_YUMUSAMA[s] then
return u.sub(stem, 1, -2) .. "ğ"
end
end
return stem
end
-- Yumuşamayı geri al (bileşik tabanı temizlerken kullanılır).
local function unsoften(stem)
local c = lastChar(stem)
local prev = u.sub(stem, -2, -2)
if c == "b" then return u.sub(stem, 1, -2) .. "p" end
if c == "c" then return u.sub(stem, 1, -2) .. "ç" end
if c == "d" then return u.sub(stem, 1, -2) .. "t" end
if c == "ğ" then return u.sub(stem, 1, -2) .. "k" end
if c == "g" and prev == "n" then return u.sub(stem, 1, -2) .. "k" end
return stem
end
-- Ünlü düşmesi: kökün son ünlüsünü düşürür.
local function dropLastVowelOnce(stem)
local len = u.len(stem)
for i = len, 1, -1 do
if V[lowerChar(u.sub(stem, i, i))] then
return u.sub(stem, 1, i - 1) .. u.sub(stem, i + 1)
end
end
return stem
end
-- İkizleşme: son ünsüzü çiftler.
local function geminateLastConsonant(stem)
return stem .. lastChar(stem)
end
-- ── İstisna sorgulama yardımcıları ───────────────────────────────────────────
local function isIncelme(lemma, it, n, last)
if it == "incelme" then return true end
n = n or norm(lemma)
last = last or lastWordFromNorm(n)
return IST_INC[n] or IST_INC[last] or false
end
local function isSu(s, n)
n = n or norm(s)
return n == "su"
or u.find(n, "[ %-]su$") ~= nil
or u.find(n, "‑su$") ~= nil
or n == "akarsu"
or n == "özsu"
or n == "pissu"
or IST_BIL[n .. "yu"]
end
-- Otomatik yumuşama kapatma kuralları
local function autoNoSoften(lemma)
if u.find(lemma, "ist$") then return true end
if u.find(lemma, "iyet$")
or u.find(lemma, "iyat$")
or u.find(lemma, "iyyet$") then return true end
if u.find(lemma, "[aeıioöuü]t$") then return true end
return false
end
-- Yumuşama beyaz listesi: autoNoSoften'ı geçersiz kılar.
local SOFTEN_WHITELIST = {
["kanat"]=true, ["kağıt"]=true, ["umut"]=true, ["öğüt"]=true,
["vücut"]=true, ["mabet"]=true, ["but"]=true,
["zebercet"]=true, ["haset"]=true, ["damat"]=true, ["hudut"]=true,
}
local function isNoSoften(lemma, it, n, last)
if it == "yumuşama" then return true end
n = n or norm(lemma)
last = last or lastWordFromNorm(n)
if SOFTEN_WHITELIST[n] or SOFTEN_WHITELIST[last] then return false end
return IST_YUM[n] or IST_YUM[last]
or autoNoSoften(n) or autoNoSoften(last)
end
local function isDropVowel(lemma, it)
if it == "düşme" then return true end
local n = norm(lemma)
local last = u.match(n, "%S+$") or n
return IST_DUS[n] or IST_DUS[last]
or DROP_VOWEL_SPECIAL[n] or DROP_VOWEL_SPECIAL[last]
or false
end
local function isGeminate(lemma, it, n, last)
if it == "ikizleşme" then return true end
n = n or norm(lemma)
last = last or lastWordFromNorm(n)
return IST_IKI[n] or IST_IKI[last] or false
end
-- ── Ek bağlama ────────────────────────────────────────────────────────────────
local function attach(stem, suffix, opts)
opts = opts or {}
local base = stem
local first = u.sub(suffix, 1, 1) or ""
local isVowelInitial = (V[first] == true)
if isVowelInitial then
if opts.allow_soften then
base = soften(base)
end
if opts.buffer and endsWithVowel(base) then
base = base .. opts.buffer
end
end
return base .. suffix
end
-- ── Hâl ekleri ────────────────────────────────────────────────────────────────
-- harmony_stem: ünlü düşmesi/ikizleşme uygulanmış gövde yerine, ek uyumunun
-- hesaplanacağı biçim (genellikle düşmeden önceki hâl).
-- Örnek: hacim → hacm (gövde), ama harmony_stem = hacim → hacmi, hacme, hacmin.
local function caseForms(stem, force_incelme, opts)
opts = opts or {}
local hstem = opts.harmony_stem or stem
local out = {}
local buf_acc_dat = (opts.is_poss3 or opts.is_comp) and "n" or "y"
-- Aynı harmony_stem için son ünlüyü yalnızca bir kez tara.
local lv = lastVowel(hstem)
local a = harmAFromLastVowel(lv, force_incelme)
local i = harmIFromLastVowel(lv, force_incelme)
out["yalın"] = stem
-- belirtme: -(y/n)I
out["belirtme"] = attach(stem, i,
{ buffer = buf_acc_dat, allow_soften = opts.allow_soften })
-- yönelme: -(y/n)A
out["yönelme"] = attach(stem, a,
{ buffer = buf_acc_dat, allow_soften = opts.allow_soften })
-- bulunma / ayrılma: d/t seçimi stem'den, uyum hstem'den
local base_da = (opts.is_poss3 or opts.is_comp) and (stem .. "n") or stem
local d = chooseD(base_da)
local da_suf = d .. a
out["bulunma"] = base_da .. da_suf
out["ayrılma"] = base_da .. da_suf .. "n"
-- tamlayan: -(n)In
local genBuf = isSu(stem) and "y" or "n"
out["tamlayan"] = attach(stem, i .. "n",
{ buffer = genBuf, allow_soften = opts.allow_soften })
return out
end
-- ── İyelik ekleri ─────────────────────────────────────────────────────────────
local function possStem(lemma, person, force_incelme, opts)
opts = opts or {}
local stem = lemma or ""
local harmony_stem = opts.harmony_stem or stem
local i = harmI(harmony_stem, force_incelme)
local endsV = endsWithVowel(stem)
-- su istisnası: suyu, suyum …
if isSu(lemma) and person ~= "3ç" then
stem = stem .. "y"
endsV = false
end
local ao = { allow_soften = opts.allow_soften }
if person == "1t" then
return attach(stem, endsV and "m" or (i .. "m"), ao)
elseif person == "2t" then
return attach(stem, endsV and "n" or (i .. "n"), ao)
elseif person == "3t" then
return attach(stem, i, { buffer = "s", allow_soften = opts.allow_soften })
elseif person == "1ç" then
local mid = endsV and stem or (stem .. i)
local suff = (endsV and "m" or (i .. "m")) .. harmI(mid .. "m", force_incelme) .. "z"
return attach(stem, suff, ao)
elseif person == "2ç" then
local mid = endsV and stem or (stem .. i)
local suff = (endsV and "n" or (i .. "n")) .. harmI(mid .. "n", force_incelme) .. "z"
return attach(stem, suff, ao)
elseif person == "3ç" then
if u.find(stem or "", "l[ae]r$") then
return stem .. harmI(stem, force_incelme)
end
local ps = makePluralStem(stem, force_incelme)
return ps .. harmI(ps, force_incelme)
end
return stem
end
-- ── Bileşik taban temizliği ───────────────────────────────────────────────────
-- IST_DUS'tan "düşmüş biçimler → asıl kökler" haritası.
local DROPPED_MAP = {}
local DROPPED_KEYS = {}
for k in pairs(IST_DUS) do
local d = dropLastVowelOnce(k)
if d and d ~= k then DROPPED_MAP[d] = k end
end
for d in pairs(DROPPED_MAP) do
DROPPED_KEYS[#DROPPED_KEYS + 1] = d
end
table.sort(DROPPED_KEYS, function(a, b) return u.len(a) > u.len(b) end)
local function restoreDroppedCompoundBase(base)
local nbase = norm(base)
for _, d in ipairs(DROPPED_KEYS) do
local dlen = u.len(d)
if u.sub(nbase, -dlen) == d then
local prefix = u.sub(base, 1, u.len(base) - dlen)
return prefix .. DROPPED_MAP[d], true
end
end
return base, false
end
local function getCompoundBase(lemma, nlemma)
local base = lemma or ""
nlemma = nlemma or norm(base)
local last_word = lastWordFromNorm(nlemma)
if KOK_SON_S_FORMLAR[last_word] then
if u.find(base, "[ıiuü]$") then
base = u.sub(base, 1, -2)
end
elseif u.find(nlemma, "suyu$") then
base = u.sub(base, 1, -3)
elseif u.find(base, "s[ıiuü]$") then
base = u.sub(base, 1, -3)
elseif u.find(base, "[ıiuü]$") then
base = u.sub(base, 1, -2)
end
local nbase = norm(base)
local last_base = lastWordFromNorm(nbase)
if not KOK_SON_YUMUSAK_G[last_base] then
base = unsoften(base)
end
if u.sub(base, -1) == "y" and isSu(u.sub(base, 1, -2)) then
base = u.sub(base, 1, -2)
end
return base
end
-- ── Ana çekim motoru ──────────────────────────────────────────────────────────
function p.form(lemma, spec)
spec = spec or {}
lemma = trim(lemma or "")
if lemma == "" then return "" end
local it = spec.it
local k = spec.k
-- Lemmayı bir kez normalleştir; alt yardımcılar aynı değerleri yeniden üretmesin.
local n_lemma = norm(lemma)
local last_lemma = lastWordFromNorm(n_lemma)
-- Açık k=1, otomatik türemiş-ad sezgisinden daha güçlüdür.
local explicitProper = (k == "1")
local forcedProper = explicitProper
or isForcedApostropheProper(lemma, n_lemma, last_lemma)
local derivedNoApostrophe =
startsWithUpper(lemma)
and isDerivedProperNoApostrophe(lemma, n_lemma, last_lemma, forcedProper)
if derivedNoApostrophe then
k = nil
elseif (k == nil or k == "")
and isAutoProperName(
lemma, n_lemma, last_lemma, forcedProper, derivedNoApostrophe
) then
k = "1"
end
local isProper = (k == "1")
local force_incelme = isIncelme(lemma, it, n_lemma, last_lemma)
local inherentPlural = isInherentPlural(lemma, it, n_lemma, last_lemma)
local isComp =
(it == "bileşik")
or IST_BIL[n_lemma]
or isAutoCompound(n_lemma)
or isPossessiveSurnameEnding(lemma, last_lemma)
or (u.find(n_lemma, "başı$") ~= nil)
local properCompoundSIForPoss =
isProper and isComp and spec.poss and (u.find(n_lemma, "s[ıiuü]$") ~= nil)
local useCompoundBase = isComp and (not isProper or properCompoundSIForPoss)
local compBase = useCompoundBase and getCompoundBase(lemma, n_lemma) or nil
if useCompoundBase and not compBase then compBase = lemma end
local compOriginBase, _compHadDrop = compBase, false
if useCompoundBase and compBase then
compOriginBase, _compHadDrop = restoreDroppedCompoundBase(compBase)
end
-- Bileşiklerde incelme asıl tabandan da kontrol edilmeli.
if useCompoundBase and compOriginBase and not force_incelme then
local n_compOrigin = norm(compOriginBase)
local last_compOrigin = lastWordFromNorm(n_compOrigin)
force_incelme = isIncelme(
compOriginBase, it, n_compOrigin, last_compOrigin
)
end
local soften_base = compOriginBase or compBase or lemma
local allow_soften
if isProper then
allow_soften = false
else
local n_soften = (soften_base == lemma) and n_lemma or norm(soften_base)
local last_soften = (soften_base == lemma)
and last_lemma
or lastWordFromNorm(n_soften)
allow_soften = not isNoSoften(
soften_base, it, n_soften, last_soften
)
end
local do_drop = isDropVowel(lemma, it, n_lemma, last_lemma)
local do_gem = isGeminate(lemma, it, n_lemma, last_lemma)
local stem_only = lemma
local harmony_stem = lemma -- ek uyumu için kullanılacak biçim
local isPlural = (spec.number == "pl")
local isCompoundPluralPoss = false
-- ── 1) Çoğul ──
if isPlural then
if inherentPlural then
stem_only = lemma
elseif useCompoundBase then
local pluralBaseForComp = compOriginBase or compBase
if spec.poss and spec.poss ~= "3ç" then
stem_only = makePluralStem(pluralBaseForComp, force_incelme)
isCompoundPluralPoss = true
else
local ps = makePluralStem(pluralBaseForComp, force_incelme)
stem_only = ps .. harmI(ps, force_incelme)
end
else
stem_only = stem_only .. pluralSuffix(stem_only, force_incelme)
end
harmony_stem = stem_only
else
-- ── 2) Ünlü düşmesi / ikizleşme (yalnızca tekil, ünlü-başlı ek varsa) ──
if not isComp then
local isFirstSuffixVowel = false
if spec.poss then
-- 3. çoğul iyelik -ları/-leri ile başlar; ilk ek ünsüz (l)
-- olduğundan ünlü düşmesi ve ikizleşme tetiklenmez.
-- hacim → hacimleri, burun → burunları, hak → hakları.
if spec.poss == "3ç" then
isFirstSuffixVowel = false
else
isFirstSuffixVowel = not endsWithVowel(stem_only)
if spec.poss == "3t" then
isFirstSuffixVowel = true
end
end
elseif spec.case == "belirtme"
or spec.case == "yönelme"
or spec.case == "tamlayan" then
isFirstSuffixVowel = true
end
if isFirstSuffixVowel then
if do_drop then
stem_only = DROP_VOWEL_SPECIAL[stem_only]
or DROP_VOWEL_SPECIAL[norm(stem_only)]
or dropLastVowelOnce(stem_only)
end
if do_gem then stem_only = geminateLastConsonant(stem_only) end
end
end
end
-- ── 3) İyelik ──
if spec.poss then
if useCompoundBase and not isCompoundPluralPoss then
-- 3. çoğul iyelik (-ları/-leri) ünsüzle başlayan çoğul ekiyle
-- kurulduğu için ünlü düşmüş bileşik tabanı değil, asıl tabanı kullanır.
-- Örnek: işlem hacmi → işlem hacimleri (× işlem hacmları).
local possBase = compBase
if spec.poss == "3ç" then
possBase = compOriginBase or compBase
end
stem_only = possStem(possBase, spec.poss, force_incelme, {
allow_soften = allow_soften,
harmony_stem = compOriginBase or compBase,
})
elseif isCompoundPluralPoss then
stem_only = possStem(stem_only, spec.poss, force_incelme, {
allow_soften = false,
})
else
stem_only = possStem(stem_only, spec.poss, force_incelme, {
allow_soften = allow_soften,
harmony_stem = harmony_stem,
})
end
harmony_stem = stem_only
end
-- ── 4) Hâl ──
local is_poss3 = (spec.poss == "3t" or spec.poss == "3ç")
local needs_n = is_poss3
or (isComp and (not spec.poss or isPlural) and not isCompoundPluralPoss)
local cases = caseForms(stem_only, force_incelme, {
allow_soften = allow_soften,
is_poss3 = needs_n,
is_comp = needs_n,
harmony_stem = harmony_stem,
})
local out = cases[spec.case or "yalın"] or stem_only
-- ── 5) Özel adlarda kesme işareti ──
if isProper and not isPlural and not u.find(lemma, "'")
and not isLanguageCompoundNoApostrophe(lemma, n_lemma, last_lemma) then
local lemma_len = u.len(lemma)
if u.sub(out, 1, lemma_len) == lemma then
local suffix_part = u.sub(out, lemma_len + 1)
if suffix_part ~= "" then
return lemma .. "'" .. suffix_part
end
end
end
return out
end
-- ── Wiki tablosu üretimi ──────────────────────────────────────────────────────
function p.adTablo(frame)
local args = frame.args
local hasAny = false
for _ in pairs(args) do hasAny = true; break end
if not hasAny then
local parent = frame:getParent()
args = (parent and parent.args) or {}
end
local lemma = trim(args[1] or args["ad"] or mw.title.getCurrentTitle().text or "")
local it = args["istisna"]
local k = args["k"] or args["a"]
local n_lemma = norm(lemma)
local last_lemma = lastWordFromNorm(n_lemma)
-- Açık k=1, otomatik türemiş-ad sezgisinden daha güçlüdür.
local explicitProper = (k == "1")
local forcedProper = explicitProper
or isForcedApostropheProper(lemma, n_lemma, last_lemma)
local derivedNoApostrophe =
startsWithUpper(lemma)
and isDerivedProperNoApostrophe(lemma, n_lemma, last_lemma, forcedProper)
if derivedNoApostrophe then
k = nil
elseif (k == nil or k == "")
and isAutoProperName(
lemma, n_lemma, last_lemma, forcedProper, derivedNoApostrophe
) then
k = "1"
end
local isProper = (k == "1")
local useProperTable = isProper or derivedNoApostrophe
local inherentPlural = isInherentPlural(lemma, it, n_lemma, last_lemma)
local function isNoPluralArg(v)
v = norm(v or "")
return v == "yok"
or v == "hayır"
or v == "hayir"
or v == "0"
or v == "-"
or v == "no"
end
local noPlural = isNoPluralArg(args["çoğul"] or args["cogul"] or args["pl"])
or inherentPlural
or NO_PLURAL_CORE[n_lemma]
or IST_COGULSUZ[n_lemma]
local casesOrder = { "yalın", "belirtme", "yönelme", "bulunma", "ayrılma", "tamlayan" }
local function form(spec)
spec = spec or {}
spec.it = it
spec.k = k
return p.form(lemma, spec)
end
local linkCache = {}
local function link(s)
s = trim(tostring(s or ""))
if s == "" then return s end
local exists = linkCache[s]
if exists == nil then
local ok, title = pcall(mw.title.new, s, 0)
exists = ok and title and title.exists or false
linkCache[s] = exists
end
if exists then
return "[[" .. s .. "]]"
end
return "[[" .. s .. "|<span style=\"color:#202122;\">" .. mw.text.nowiki(s) .. "</span>]]"
end
local CASE_LABELS = {
["yalın"] = "[[yalın hâl|yalın]]",
["belirtme"] = "[[belirtme hâli|belirtme]]",
["yönelme"] = "[[yönelme hâli|yönelme]]",
["bulunma"] = "[[bulunma hâli|bulunma]]",
["ayrılma"] = "[[ayrılma hâli|ayrılma]]",
["tamlayan"] = "[[tamlayan hâli|tamlayan]]",
}
local function caseLabel(k2) return CASE_LABELS[k2] or k2 end
-- ── Görünüm stilleri ──
local cardStyle = 'class="mw-collapsible" style="max-width:48em; width:auto;'
.. ' box-sizing:border-box; clear:none;'
.. ' margin:.45em 0; border:1px solid #c8ccd1; border-radius:.35em;'
.. ' overflow:hidden; background:#fff;"'
local titleStyle = 'class="mw-collapsible-toggle" style="float:none; display:block;'
.. ' padding:.38em .6em; background:#f6f8fa; border-bottom:1px solid #d8dee4;'
.. ' font-weight:700; text-align:center; font-size:102%;'
.. ' cursor:pointer; user-select:none;"'
local contentStyle = 'class="mw-collapsible-content" style="overflow-x:auto;"'
local tableStyle = 'style="width:100%; min-width:30em; margin:0;'
.. ' border-collapse:collapse; background:#fff; text-align:center; font-size:95%;"'
local headCellStyle = 'style="padding:.32em .5em; background:#f6f8fa;'
.. ' border-bottom:1px solid #d8dee4; font-weight:700; white-space:nowrap;"'
local rowHeadStyle = 'style="width:28%; padding:.32em .5em; background:#fbfbfc;'
.. ' border-top:1px solid #edf0f2; text-align:left; white-space:nowrap; font-weight:600;"'
local dataCellStyle = 'style="padding:.32em .5em; border-top:1px solid #edf0f2;'
.. ' border-left:1px solid #edf0f2; text-align:center;"'
local personHeadStyle = 'style="padding:.34em .5em; background:#f6f8fa;'
.. ' border-top:1px solid #d8dee4; border-bottom:1px solid #edf0f2;'
.. ' text-align:left; font-weight:700;"'
-- ── Satır oluşturucular ──
local function headerRow(leftText)
return "\n|-"
.. "\n! " .. headCellStyle .. " | " .. (leftText or "")
.. "\n! " .. headCellStyle .. " | [[tekil]]"
.. "\n! " .. headCellStyle .. " | [[çoğul]]"
end
local function headerRowSingle(leftText)
return "\n|-"
.. "\n! " .. headCellStyle .. " | " .. (leftText or "")
.. "\n! " .. headCellStyle .. " | [[tekil]]"
end
local function row(caseKey, sgText, plText, boldSg)
local sgCell = boldSg and ("'''" .. sgText .. "'''") or sgText
return "\n|-"
.. "\n! " .. rowHeadStyle .. " | " .. caseLabel(caseKey)
.. "\n| " .. dataCellStyle .. " | " .. sgCell
.. "\n| " .. dataCellStyle .. " | " .. plText
end
local function rowSingle(caseKey, sgText, boldSg)
local sgCell = boldSg and ("'''" .. sgText .. "'''") or sgText
return "\n|-"
.. "\n! " .. rowHeadStyle .. " | " .. caseLabel(caseKey)
.. "\n| " .. dataCellStyle .. " | " .. sgCell
end
local function personHeader(label)
return "\n|-"
.. "\n! colspan=\"3\" " .. personHeadStyle .. " | " .. label
end
local function personHeaderSingle(label)
return "\n|-"
.. "\n! colspan=\"2\" " .. personHeadStyle .. " | " .. label
end
local persons = {
{ key = "1t", left = "1. tekil ([[benim]])" },
{ key = "2t", left = "2. tekil ([[senin]])" },
{ key = "3t", left = "3. tekil ([[onun]])" },
{ key = "1ç", left = "1. çoğul ([[bizim]])" },
{ key = "2ç", left = "2. çoğul ([[sizin]])" },
{ key = "3ç", left = "3. çoğul ([[onların]])" },
}
local out = {}
-- ── Özel ad / özel addan türemiş çekim tablosu (yalnızca tekil) ──
if useProperTable or noPlural then
out[#out+1] = "<div " .. cardStyle .. ">"
out[#out+1] = "<div " .. titleStyle .. ">" .. p.form(lemma, { case = "tamlayan", number = "sg", it = it, k = k }) .. " çekimlemesi</div>"
out[#out+1] = "<div " .. contentStyle .. ">"
out[#out+1] = "\n{| " .. tableStyle
out[#out+1] = headerRowSingle("[[hâl]]")
for _, c in ipairs(casesOrder) do
if c == "yalın" then
out[#out+1] = rowSingle("yalın", lemma, true)
else
out[#out+1] = rowSingle(c, link(form({ number = "sg", case = c })), false)
end
end
out[#out+1] = "\n|}"
out[#out+1] = "</div></div>"
-- İyelik tablosu (yalnızca tekil sütun)
out[#out+1] = "<div " .. cardStyle .. ">"
out[#out+1] = "<div " .. titleStyle .. ">[[iyelik eki|iyelik ekleriyle]]</div>"
out[#out+1] = "<div " .. contentStyle .. ">"
out[#out+1] = "\n{| " .. tableStyle
out[#out+1] = headerRowSingle("[[kişi]]")
for _, person in ipairs(persons) do
out[#out+1] = personHeaderSingle(person.left)
local possKey = (person.key == "3ç") and "3t" or person.key
for _, c in ipairs(casesOrder) do
out[#out+1] = rowSingle(c, link(form({ number = "sg", poss = possKey, case = c })), false)
end
end
out[#out+1] = "\n|}"
out[#out+1] = "</div></div>"
return table.concat(out)
end
-- ── Ana çekim tablosu (özel olmayan adlar) ──
out[#out+1] = "<div " .. cardStyle .. ">"
out[#out+1] = "<div " .. titleStyle .. ">" .. p.form(lemma, { case = "tamlayan", number = "sg", it = it, k = k }) .. " çekimlemesi</div>"
out[#out+1] = "<div " .. contentStyle .. ">"
out[#out+1] = "\n{| " .. tableStyle
out[#out+1] = headerRow("[[hâl]]")
for _, c in ipairs(casesOrder) do
if c == "yalın" then
local pl = link(form({ number = "pl", case = "yalın" }))
out[#out+1] = row("yalın", lemma, pl, true)
else
local sg = link(form({ number = "sg", case = c }))
local pl = link(form({ number = "pl", case = c }))
out[#out+1] = row(c, sg, pl, false)
end
end
out[#out+1] = "\n|}"
out[#out+1] = "</div></div>"
-- ── İyelik tablosu ──
out[#out+1] = "<div " .. cardStyle .. ">"
out[#out+1] = "<div " .. titleStyle .. ">[[iyelik eki|iyelik ekleriyle]]</div>"
out[#out+1] = "<div " .. contentStyle .. ">"
out[#out+1] = "\n{| " .. tableStyle
out[#out+1] = headerRow("[[kişi]]")
for _, person in ipairs(persons) do
out[#out+1] = personHeader(person.left)
for _, c in ipairs(casesOrder) do
if person.key == "3ç" then
local sg = link(form({ number = "sg", poss = "3t", case = c }))
local pl = link(form({ number = "pl", poss = "3ç", case = c }))
out[#out+1] = row(c, sg, pl, false)
else
local sg = link(form({ number = "sg", poss = person.key, case = c }))
local pl = link(form({ number = "pl", poss = person.key, case = c }))
out[#out+1] = row(c, sg, pl, false)
end
end
end
out[#out+1] = "\n|}"
out[#out+1] = "</div></div>"
return table.concat(out)
end
-- invoke giriş noktası
function p.ad(frame)
return p.adTablo(frame)
end
-- İmza: p.ayarla(bas, istisna, sayi, hal, ak)
function p.ayarla(bas, istisna, sayi, hal, ak)
return p.form(bas, {
it = istisna,
k = ak,
number = (sayi == "çoğul" and "pl" or "sg"),
case = hal or "yalın",
})
end
-- [[Modül:çekim/şablonlar]] tarafından kullanılan ters-arama motoru.
function p.cekim_tr(args)
local ad = args[1]
local cekim = mw.title.getCurrentTitle()["text"]
local it = args["istisna"]
local k = args["k"] or args["a"]
local n_ad = norm(ad or "")
local last_ad = lastWordFromNorm(n_ad)
local explicitProper = (k == "1")
local forcedProper = explicitProper
or isForcedApostropheProper(ad, n_ad, last_ad)
local derivedNoApostrophe =
startsWithUpper(ad)
and isDerivedProperNoApostrophe(ad, n_ad, last_ad, forcedProper)
local inherentPlural = isInherentPlural(ad, it, n_ad, last_ad)
local ozelAd = (k == "1")
or isAutoProperName(ad, n_ad, last_ad, forcedProper, derivedNoApostrophe)
if u.find(cekim, "'") then
k = "1"
ozelAd = true
end
local function virgul(tablo)
if tablo[1] then table.insert(tablo, ";") end
end
local cekimler = {
{ "yalın" },
{ "belirtme" },
{ "yönelme" },
{ "bulunma" },
{ "ayrılma" },
{ "tamlayan" },
}
local iyelik = {
{ "1t" }, { "2t" }, { "3t" },
{ "1ç" }, { "2ç" }, { "3ç" },
}
local function tumDurumlar(say, kisi, ozel, kaynakCogul)
say = tostring(say or "")
if say == "" then return end
for _, c in ipairs(cekimler) do
local hal = c[1]
if cekim == p.ayarla(say, it, "tekil", hal, k) then
virgul(args[3])
if ozel then
table.insert(args[3], kisi)
if hal == "yalın" then
table.insert(args[3], "iyelik")
end
end
if hal ~= "yalın" then
table.insert(args[3], hal)
end
if inherentPlural or kaynakCogul then
table.insert(args[3], "ç")
elseif not ozelAd then
table.insert(args[3], "t")
end
end
if not inherentPlural
and not ozelAd
and cekim == p.ayarla(say, it, "çoğul", hal, k) then
virgul(args[3])
if ozel then
table.insert(args[3], kisi)
if hal == "yalın" then
table.insert(args[3], "iyelik")
end
end
if hal ~= "yalın" then
table.insert(args[3], hal)
end
table.insert(args[3], "ç")
end
end
end
tumDurumlar(ad, nil, false, false)
for _, s in ipairs(iyelik) do
local poss_code = s[1]
for _, c in ipairs(cekimler) do
local hal = c[1]
local poss_sg = poss_code
if poss_code == "3ç" then
poss_sg = "3t"
end
if cekim == p.form(ad, { it = it, k = k, number = "sg", poss = poss_sg, case = hal }) then
virgul(args[3])
table.insert(args[3], poss_code)
if hal == "yalın" then
table.insert(args[3], "iyelik")
else
table.insert(args[3], hal)
end
if inherentPlural then
table.insert(args[3], "ç")
elseif not ozelAd then
table.insert(args[3], "t")
end
end
if not inherentPlural
and not ozelAd
and cekim == p.form(ad, { it = it, k = k, number = "pl", poss = poss_code, case = hal }) then
virgul(args[3])
table.insert(args[3], poss_code)
if hal == "yalın" then
table.insert(args[3], "iyelik")
else
table.insert(args[3], hal)
end
table.insert(args[3], "ç")
end
end
end
if not args[3][1] then table.insert(args[3], "belirtilmemiş") end
end
return p
fo5fz9gjhj18xg61jc65f95hxnil7z5
6091012
6091010
2026-11-01T21:44:54Z
Mümtaz
37401
6091012
Scribunto
text/plain
local p = {}
local u = mw.ustring
local trim = mw.text.trim
-- ── İstisna listeleri ─────────────────────────────────────────────────────────
local ist = require("Modül:tr-ad/istisnalar")
local IST_YUM = ist.istisnaYumusama or {}
local IST_INC = ist.istisnaIncelme or {}
local IST_DUS = ist.istisnaDusme or {}
local IST_BIL = ist.istisnaBilesik or {}
local IST_YALIN_SON = ist.istisnaYalinSonlu or {}
local IST_IKI = ist.istisnaIkizlesme or {}
local IST_KESMESIZ_OZEL = ist.istisnaKesmesizOzelAd or {}
local IST_KESMELI_OZEL = ist.istisnaKesmeliOzelAd or {}
local IST_OTOMATIK_OZEL_DEGIL = ist.istisnaOtomatikOzelDegil or {}
local IST_COGULSUZ = ist.istisnaCogulsuz or {}
local IST_KENDINDEN_COGUL = ist.istisnaKendindenCogul or {}
local IST_KENDINDEN_COGUL = ist.istisnaKendindenCogul or {}
local IST_TEKIL_LARLER = ist.istisnaTekilLarLer or {}
-- Kökte gerçekten "s" bulunan sıfır-kök bileşikler (kafes+i → kafesi).
local KOK_SON_S_FORMLAR = {
["kafesi"] = true,
["hapsi"] = true,
["ofisi"] = true,
["meclisi"] = true,
["otobüsü"] = true, -- deniz/halk otobüsü → … otobüsleri
["minibüsü"] = true,
["troleybüsü"] = true,
["kulisi"] = true,
}
local KOK_SON_YUMUSAK_G = {
["ağ"] = true, ["bağ"] = true, ["çağ"] = true,
["dağ"] = true, ["yağ"] = true,
}
-- Ünlü düşmesi sırasında son ünsüzü de değişen kökler.
-- vecih → vech değil, veçh (c → ç).
local DROP_VOWEL_SPECIAL = {
["vecih"] = "veçh",
}
-- g → ğ yumuşaması yapılacak yabancı kökenli sözcükler.
local G_YUMUSAMA = {
["katalog"] = true, ["diyalog"] = true,
}
-- ── Temel yardımcılar ─────────────────────────────────────────────────────────
local V = {
a = true, e = true, ["ı"] = true, i = true,
o = true, ["ö"] = true, u = true, ["ü"] = true,
["â"] = true, ["î"] = true, ["û"] = true,
}
local HARD = {
p = true, ["ç"] = true, t = true, k = true,
f = true, h = true, s = true, ["ş"] = true,
}
-- Türkçe I/İ dönüşümü Unicode'un genel lower() davranışından önce ele alınmalı.
-- Özellikle I → ı ayrımı hem istisna eşleşmeleri hem de ünlü uyumu için önemlidir.
local function lower(s)
s = s or ""
s = u.gsub(s, "İ", "i")
s = u.gsub(s, "I", "ı")
return u.lower(s)
end
local function lowerChar(ch)
if ch == "İ" then return "i" end
if ch == "I" then return "ı" end
return u.lower(ch or "")
end
local function lastChar(s) return u.sub(s, -1) end
local function endsWithVowel(s)
return V[lowerChar(lastChar(s))] == true
end
local function lastVowel(s)
s = lower(s or "")
for i = u.len(s), 1, -1 do
local ch = u.sub(s, i, i)
if V[ch] then return ch end
end
return nil
end
-- Normalizasyon: Türkçe küçük harf dönüşümü + şapkalı harfleri düzleştir.
local function norm(s)
s = trim(s or "")
s = lower(s)
s = u.gsub(s, "â", "a")
s = u.gsub(s, "î", "i")
s = u.gsub(s, "û", "u")
return s
end
local function lastWordFromNorm(n)
return u.match(n or "", "%S+$") or (n or "")
end
local UPPER_INITIAL = {
["A"]=true,["B"]=true,["C"]=true,["Ç"]=true,["D"]=true,
["E"]=true,["F"]=true,["G"]=true,["Ğ"]=true,["H"]=true,
["I"]=true,["İ"]=true,["J"]=true,["K"]=true,["L"]=true,
["M"]=true,["N"]=true,["O"]=true,["Ö"]=true,["P"]=true,
["R"]=true,["S"]=true,["Ş"]=true,["T"]=true,["U"]=true,
["Ü"]=true,["V"]=true,["Y"]=true,["Z"]=true,
}
local function startsWithUpper(lemma)
lemma = trim(lemma or "")
if lemma == "" then return false end
return UPPER_INITIAL[u.sub(lemma, 1, 1)] == true
end
local function lastWordNorm(s)
return lastWordFromNorm(norm(s or ""))
end
-- Türkçeye zaten çoğul/kollektif anlamla yerleşmiş adlar.
local INHERENT_PLURAL_CORE = {
["evrak"] = true,
}
local function isInherentPlural(lemma, it, n, last)
if it == "tekil" then return false end
if it == "çoğul" or it == "cogul" then return true end
n = n or norm(lemma or "")
last = last or lastWordFromNorm(n)
if INHERENT_PLURAL_CORE[n] or INHERENT_PLURAL_CORE[last]
or IST_KENDINDEN_COGUL[n] or IST_KENDINDEN_COGUL[last] then
return true
end
if IST_TEKIL_LARLER[n] or IST_TEKIL_LARLER[last] then
return false
end
-- Küçük harfli yalın çoğullar: kuşlar, sürüngenler, memeliler...
-- Büyük harfli Güler/Eyler soyadları otomatik dışında.
if not startsWithUpper(lemma) and u.find(last, "l[ae]r$") then
return true
end
-- Büyük harfli taksonomik aile adları: Kedigiller, Köpekgiller...
if u.find(last, "giller$") then
return true
end
return false
end
-- ── Özel ad tespiti ───────────────────────────────────────────────────────────
local DERIVED_PROPER_NO_APOSTROPHE = {
["türkçe"]=true, ["ingilizce"]=true, ["almanca"]=true,
["fransızca"]=true, ["arapça"]=true, ["farsça"]=true,
["rusça"]=true, ["italyanca"]=true, ["ispanyolca"]=true,
["yunanca"]=true, ["kürtçe"]=true, ["zazaca"]=true,
["türklük"]=true, ["türkçülük"]=true, ["türkçü"]=true,
["müslümanlık"]=true,["hristiyanlık"]=true,
["konyalı"]=true, ["bursalı"]=true, ["istanbullu"]=true,
["izmirli"]=true, ["avrupalı"]=true, ["asyalı"]=true,
["afrikalı"]=true, ["hollandalı"]=true, ["almanyalı"]=true,
["fransalı"]=true, ["rusyalı"]=true,
["istanbulluluk"]=true, ["osmanlılık"]=true, ["kürtlük"]=true,
}
local FORCE_APOSTROPHE_PROPER = {
["ali"]=true, ["veli"]=true, ["güler"]=true,
["şişli"]=true, ["foça"]=true, ["buca"]=true, ["ılıca"]=true,
["ahmetçe"]=true, ["akçakoca"]=true,
}
local AUTO_NOT_PROPER_CORE = {
["arap atı"]=true,
["hint cevizi"]=true,
["hint horozu"]=true,
["hint kertenkelesi"]=true,
}
local NO_PLURAL_CORE = {
["evrak"]=true,
}
local function isForcedApostropheProper(lemma, n, last)
n = n or norm(lemma or "")
last = last or lastWordFromNorm(n)
return FORCE_APOSTROPHE_PROPER[n]
or FORCE_APOSTROPHE_PROPER[last]
or IST_KESMELI_OZEL[n]
or IST_KESMELI_OZEL[last]
or false
end
local function hasNoApostropheDerivativeSuffix(last)
last = last or ""
-- Yüksek güvenli yapım eki aileleri.
-- Türklü(k), İstanbullu(luk), Türkçü(lük) vb.
if u.find(last, "l[ıiuü]l[ıiuü]k$") then
return true
end
if u.find(last, "[cç][ıiuü]l[ıiuü]k$") then
return true
end
-- -laş/-leş ve ettirgen -laştır/-leştir türevlerinin ad/eylem biçimleri.
-- Almanlaştırma, Frenkleştirme, Türkleşme, Avrupalılaşmak vb.
if u.find(last, "l[ae]şt[ıiuü]rm[ae]k?$")
or u.find(last, "l[ae]şm[ae]k?$") then
return true
end
-- En üretken coğrafya/mensubiyet yapım eki: -lı/-li/-lu/-lü.
-- Bu kural Denizli, Nazlı vb. gerçek özel adlarla yüzeysel olarak
-- çakışabildiği için açık k=1 ve IST_KESMELI_OZEL her zaman önce gelir.
if u.find(last, "l[ıiuü]$") then
return true
end
return false
end
local function isDerivedProperNoApostrophe(lemma, n, last, forcedProper)
n = n or norm(lemma or "")
last = last or lastWordFromNorm(n)
if n == "" then return false end
if forcedProper == nil then
forcedProper = isForcedApostropheProper(lemma, n, last)
end
if forcedProper then
return false
end
if IST_KESMESIZ_OZEL[n] or IST_KESMESIZ_OZEL[last] then
return true
end
if DERIVED_PROPER_NO_APOSTROPHE[n] or DERIVED_PROPER_NO_APOSTROPHE[last] then
return true
end
if hasNoApostropheDerivativeSuffix(last) then
return true
end
return false
end
local function hasSpace(s)
return u.find(trim(s or ""), "%s") ~= nil
end
local function allWordsStartWithUpper(lemma)
lemma = trim(lemma or "")
if lemma == "" then return false end
for word in u.gmatch(lemma, "%S+") do
if not UPPER_INITIAL[u.sub(word, 1, 1)] then
return false
end
end
return true
end
local function isAutoProperName(lemma, n, last, forcedProper, derivedNoApostrophe)
n = n or norm(lemma or "")
last = last or lastWordFromNorm(n)
if n == "" then return false end
if forcedProper == nil then
forcedProper = isForcedApostropheProper(lemma, n, last)
end
if forcedProper then
return true
end
if not startsWithUpper(lemma) then
return false
end
if derivedNoApostrophe == nil then
derivedNoApostrophe = isDerivedProperNoApostrophe(lemma, n, last, forcedProper)
end
if derivedNoApostrophe then
return false
end
if AUTO_NOT_PROPER_CORE[n] or IST_OTOMATIK_OZEL_DEGIL[n] then
return false
end
if hasSpace(lemma) and not allWordsStartWithUpper(lemma) then
return false
end
return true
end
local function isPossessiveSurnameEnding(lemma, last)
last = last or lastWordNorm(lemma)
if u.find(last, "oğlu$") then return true end
if u.find(last, "oğulları$") then return true end
return false
end
local function isLanguageCompoundNoApostrophe(lemma, n, last)
n = n or norm(lemma or "")
if not u.find(n, " ") then return false end
last = last or lastWordFromNorm(n)
if u.find(last, "[cç][ae]s[ıiuü]$") then
return true
end
return false
end
-- ── Bileşik otomatik tespiti ──────────────────────────────────────────────────
local function otomatikYalinSonluMu(last_word)
last_word = lower(last_word or "")
return u.find(last_word, "[ıiuü]c[ıiuü]$") ~= nil
end
local function isAutoCompound(normed)
if not u.find(normed, " ") then return false end
local last_char = u.sub(normed, -1)
if last_char ~= "ı" and last_char ~= "i"
and last_char ~= "u" and last_char ~= "ü" then return false end
local last_word = u.match(normed, "%s(%S+)$")
if last_word then
if IST_YALIN_SON[last_word] or otomatikYalinSonluMu(last_word) then
return false
end
end
return true
end
-- ── Ünlü uyumu ────────────────────────────────────────────────────────────────
-- 2'li uyum (A/E)
local function harmAFromLastVowel(lv, force_incelme)
lv = lv or "a"
if force_incelme then return "e" end
if lv == "e" or lv == "i" or lv == "ö" or lv == "ü" or lv == "î" then
return "e"
end
return "a"
end
local function harmA(stem, force_incelme)
return harmAFromLastVowel(lastVowel(stem), force_incelme)
end
-- 4'lü uyum (I)
local function harmIFromLastVowel(lv, force_incelme)
lv = lv or "ı"
if force_incelme then
if lv == "a" or lv == "ı" or lv == "â" then return "i" end
if lv == "o" or lv == "u" or lv == "û" then return "ü" end
end
if lv == "a" or lv == "ı" then return "ı" end
if lv == "e" or lv == "i" or lv == "î" then return "i" end
if lv == "o" or lv == "u" then return "u" end
if lv == "â" then return "ı" end
if lv == "û" then return "u" end
return "ü"
end
local function harmI(stem, force_incelme)
return harmIFromLastVowel(lastVowel(stem), force_incelme)
end
-- t/d seçimi (sert ünsüz sonrası t)
local function chooseD(stem)
if HARD[lowerChar(lastChar(stem))] then return "t" end
return "d"
end
-- ── Çoğul ─────────────────────────────────────────────────────────────────────
local function pluralSuffix(stem, force_incelme)
return "l" .. harmA(stem, force_incelme) .. "r"
end
-- oğul → oğullar (düzensiz çoğul tabanı)
local function pluralBase(stem)
if u.find(stem, "oğl$") then
return u.sub(stem, 1, -4) .. "oğul"
end
return stem
end
local function makePluralStem(stem, force_incelme)
local pbase = pluralBase(stem)
return pbase .. pluralSuffix(pbase, force_incelme)
end
-- ── Ünsüz dönüşümleri ─────────────────────────────────────────────────────────
-- Yumuşama: pçtk → bcdğ, yalnızca ünlüyle başlayan ek gelince.
local function soften(stem)
local c = lastChar(stem)
local prev = u.sub(stem, -2, -2)
-- İkizleşmiş ünsüz: hiçbiri yumuşamaz.
if c == prev and (c == "p" or c == "ç" or c == "t" or c == "k") then
return stem
end
if c == "p" then return u.sub(stem, 1, -2) .. "b" end
if c == "ç" then return u.sub(stem, 1, -2) .. "c" end
if c == "t" then return u.sub(stem, 1, -2) .. "d" end
if c == "k" then
if prev == "n" then
return u.sub(stem, 1, -2) .. "g"
end
return u.sub(stem, 1, -2) .. "ğ"
end
if c == "g" then
local s = lower(stem or "")
if u.find(s, "[aeıioöuü]log$") or G_YUMUSAMA[s] then
return u.sub(stem, 1, -2) .. "ğ"
end
end
return stem
end
-- Yumuşamayı geri al (bileşik tabanı temizlerken kullanılır).
local function unsoften(stem)
local c = lastChar(stem)
local prev = u.sub(stem, -2, -2)
if c == "b" then return u.sub(stem, 1, -2) .. "p" end
if c == "c" then return u.sub(stem, 1, -2) .. "ç" end
if c == "d" then return u.sub(stem, 1, -2) .. "t" end
if c == "ğ" then return u.sub(stem, 1, -2) .. "k" end
if c == "g" and prev == "n" then return u.sub(stem, 1, -2) .. "k" end
return stem
end
-- Ünlü düşmesi: kökün son ünlüsünü düşürür.
local function dropLastVowelOnce(stem)
local len = u.len(stem)
for i = len, 1, -1 do
if V[lowerChar(u.sub(stem, i, i))] then
return u.sub(stem, 1, i - 1) .. u.sub(stem, i + 1)
end
end
return stem
end
-- İkizleşme: son ünsüzü çiftler.
local function geminateLastConsonant(stem)
return stem .. lastChar(stem)
end
-- ── İstisna sorgulama yardımcıları ───────────────────────────────────────────
local function isIncelme(lemma, it, n, last)
if it == "incelme" then return true end
n = n or norm(lemma)
last = last or lastWordFromNorm(n)
return IST_INC[n] or IST_INC[last] or false
end
local function isSu(s, n)
n = n or norm(s)
return n == "su"
or u.find(n, "[ %-]su$") ~= nil
or u.find(n, "‑su$") ~= nil
or n == "akarsu"
or n == "özsu"
or n == "pissu"
or IST_BIL[n .. "yu"]
end
-- Otomatik yumuşama kapatma kuralları
local function autoNoSoften(lemma)
if u.find(lemma, "ist$") then return true end
if u.find(lemma, "iyet$")
or u.find(lemma, "iyat$")
or u.find(lemma, "iyyet$") then return true end
if u.find(lemma, "[aeıioöuü]t$") then return true end
return false
end
-- Yumuşama beyaz listesi: autoNoSoften'ı geçersiz kılar.
local SOFTEN_WHITELIST = {
["kanat"]=true, ["kağıt"]=true, ["umut"]=true, ["öğüt"]=true,
["vücut"]=true, ["mabet"]=true, ["but"]=true,
["zebercet"]=true, ["haset"]=true, ["damat"]=true, ["hudut"]=true,
}
local function isNoSoften(lemma, it, n, last)
if it == "yumuşama" then return true end
n = n or norm(lemma)
last = last or lastWordFromNorm(n)
if SOFTEN_WHITELIST[n] or SOFTEN_WHITELIST[last] then return false end
return IST_YUM[n] or IST_YUM[last]
or autoNoSoften(n) or autoNoSoften(last)
end
local function isDropVowel(lemma, it)
if it == "düşme" then return true end
local n = norm(lemma)
local last = u.match(n, "%S+$") or n
return IST_DUS[n] or IST_DUS[last]
or DROP_VOWEL_SPECIAL[n] or DROP_VOWEL_SPECIAL[last]
or false
end
local function isGeminate(lemma, it, n, last)
if it == "ikizleşme" then return true end
n = n or norm(lemma)
last = last or lastWordFromNorm(n)
return IST_IKI[n] or IST_IKI[last] or false
end
-- ── Ek bağlama ────────────────────────────────────────────────────────────────
local function attach(stem, suffix, opts)
opts = opts or {}
local base = stem
local first = u.sub(suffix, 1, 1) or ""
local isVowelInitial = (V[first] == true)
if isVowelInitial then
if opts.allow_soften then
base = soften(base)
end
if opts.buffer and endsWithVowel(base) then
base = base .. opts.buffer
end
end
return base .. suffix
end
-- ── Hâl ekleri ────────────────────────────────────────────────────────────────
-- harmony_stem: ünlü düşmesi/ikizleşme uygulanmış gövde yerine, ek uyumunun
-- hesaplanacağı biçim (genellikle düşmeden önceki hâl).
-- Örnek: hacim → hacm (gövde), ama harmony_stem = hacim → hacmi, hacme, hacmin.
local function caseForms(stem, force_incelme, opts)
opts = opts or {}
local hstem = opts.harmony_stem or stem
local out = {}
local buf_acc_dat = (opts.is_poss3 or opts.is_comp) and "n" or "y"
-- Aynı harmony_stem için son ünlüyü yalnızca bir kez tara.
local lv = lastVowel(hstem)
local a = harmAFromLastVowel(lv, force_incelme)
local i = harmIFromLastVowel(lv, force_incelme)
out["yalın"] = stem
-- belirtme: -(y/n)I
out["belirtme"] = attach(stem, i,
{ buffer = buf_acc_dat, allow_soften = opts.allow_soften })
-- yönelme: -(y/n)A
out["yönelme"] = attach(stem, a,
{ buffer = buf_acc_dat, allow_soften = opts.allow_soften })
-- bulunma / ayrılma: d/t seçimi stem'den, uyum hstem'den
local base_da = (opts.is_poss3 or opts.is_comp) and (stem .. "n") or stem
local d = chooseD(base_da)
local da_suf = d .. a
out["bulunma"] = base_da .. da_suf
out["ayrılma"] = base_da .. da_suf .. "n"
-- tamlayan: -(n)In
local genBuf = isSu(stem) and "y" or "n"
out["tamlayan"] = attach(stem, i .. "n",
{ buffer = genBuf, allow_soften = opts.allow_soften })
return out
end
-- ── İyelik ekleri ─────────────────────────────────────────────────────────────
local function possStem(lemma, person, force_incelme, opts)
opts = opts or {}
local stem = lemma or ""
local harmony_stem = opts.harmony_stem or stem
local i = harmI(harmony_stem, force_incelme)
local endsV = endsWithVowel(stem)
-- su istisnası: suyu, suyum …
if isSu(lemma) and person ~= "3ç" then
stem = stem .. "y"
endsV = false
end
local ao = { allow_soften = opts.allow_soften }
if person == "1t" then
return attach(stem, endsV and "m" or (i .. "m"), ao)
elseif person == "2t" then
return attach(stem, endsV and "n" or (i .. "n"), ao)
elseif person == "3t" then
return attach(stem, i, { buffer = "s", allow_soften = opts.allow_soften })
elseif person == "1ç" then
local mid = endsV and stem or (stem .. i)
local suff = (endsV and "m" or (i .. "m")) .. harmI(mid .. "m", force_incelme) .. "z"
return attach(stem, suff, ao)
elseif person == "2ç" then
local mid = endsV and stem or (stem .. i)
local suff = (endsV and "n" or (i .. "n")) .. harmI(mid .. "n", force_incelme) .. "z"
return attach(stem, suff, ao)
elseif person == "3ç" then
if u.find(stem or "", "l[ae]r$") then
return stem .. harmI(stem, force_incelme)
end
local ps = makePluralStem(stem, force_incelme)
return ps .. harmI(ps, force_incelme)
end
return stem
end
-- ── Bileşik taban temizliği ───────────────────────────────────────────────────
-- IST_DUS'tan "düşmüş biçimler → asıl kökler" haritası.
local DROPPED_MAP = {}
local DROPPED_KEYS = {}
for k in pairs(IST_DUS) do
local d = dropLastVowelOnce(k)
if d and d ~= k then DROPPED_MAP[d] = k end
end
for d in pairs(DROPPED_MAP) do
DROPPED_KEYS[#DROPPED_KEYS + 1] = d
end
table.sort(DROPPED_KEYS, function(a, b) return u.len(a) > u.len(b) end)
local function restoreDroppedCompoundBase(base)
local nbase = norm(base)
for _, d in ipairs(DROPPED_KEYS) do
local dlen = u.len(d)
if u.sub(nbase, -dlen) == d then
local prefix = u.sub(base, 1, u.len(base) - dlen)
return prefix .. DROPPED_MAP[d], true
end
end
return base, false
end
local function getCompoundBase(lemma, nlemma)
local base = lemma or ""
nlemma = nlemma or norm(base)
local last_word = lastWordFromNorm(nlemma)
if KOK_SON_S_FORMLAR[last_word] then
if u.find(base, "[ıiuü]$") then
base = u.sub(base, 1, -2)
end
elseif u.find(nlemma, "suyu$") then
base = u.sub(base, 1, -3)
elseif u.find(base, "s[ıiuü]$") then
base = u.sub(base, 1, -3)
elseif u.find(base, "[ıiuü]$") then
base = u.sub(base, 1, -2)
end
local nbase = norm(base)
local last_base = lastWordFromNorm(nbase)
if not KOK_SON_YUMUSAK_G[last_base] then
base = unsoften(base)
end
if u.sub(base, -1) == "y" and isSu(u.sub(base, 1, -2)) then
base = u.sub(base, 1, -2)
end
return base
end
-- ── Ana çekim motoru ──────────────────────────────────────────────────────────
function p.form(lemma, spec)
spec = spec or {}
lemma = trim(lemma or "")
if lemma == "" then return "" end
local it = spec.it
local k = spec.k
-- Lemmayı bir kez normalleştir; alt yardımcılar aynı değerleri yeniden üretmesin.
local n_lemma = norm(lemma)
local last_lemma = lastWordFromNorm(n_lemma)
-- Açık k=1, otomatik türemiş-ad sezgisinden daha güçlüdür.
local explicitProper = (k == "1")
local forcedProper = explicitProper
or isForcedApostropheProper(lemma, n_lemma, last_lemma)
local derivedNoApostrophe =
startsWithUpper(lemma)
and isDerivedProperNoApostrophe(lemma, n_lemma, last_lemma, forcedProper)
if derivedNoApostrophe then
k = nil
elseif (k == nil or k == "")
and isAutoProperName(
lemma, n_lemma, last_lemma, forcedProper, derivedNoApostrophe
) then
k = "1"
end
local isProper = (k == "1")
local force_incelme = isIncelme(lemma, it, n_lemma, last_lemma)
local inherentPlural = isInherentPlural(lemma, it, n_lemma, last_lemma)
local isComp =
(it == "bileşik")
or IST_BIL[n_lemma]
or isAutoCompound(n_lemma)
or isPossessiveSurnameEnding(lemma, last_lemma)
or (u.find(n_lemma, "başı$") ~= nil)
local properCompoundSIForPoss =
isProper and isComp and spec.poss and (u.find(n_lemma, "s[ıiuü]$") ~= nil)
local useCompoundBase = isComp and (not isProper or properCompoundSIForPoss)
local compBase = useCompoundBase and getCompoundBase(lemma, n_lemma) or nil
if useCompoundBase and not compBase then compBase = lemma end
local compOriginBase, _compHadDrop = compBase, false
if useCompoundBase and compBase then
compOriginBase, _compHadDrop = restoreDroppedCompoundBase(compBase)
end
-- Bileşiklerde incelme asıl tabandan da kontrol edilmeli.
if useCompoundBase and compOriginBase and not force_incelme then
local n_compOrigin = norm(compOriginBase)
local last_compOrigin = lastWordFromNorm(n_compOrigin)
force_incelme = isIncelme(
compOriginBase, it, n_compOrigin, last_compOrigin
)
end
local soften_base = compOriginBase or compBase or lemma
local allow_soften
if isProper then
allow_soften = false
else
local n_soften = (soften_base == lemma) and n_lemma or norm(soften_base)
local last_soften = (soften_base == lemma)
and last_lemma
or lastWordFromNorm(n_soften)
allow_soften = not isNoSoften(
soften_base, it, n_soften, last_soften
)
end
local do_drop = isDropVowel(lemma, it, n_lemma, last_lemma)
local do_gem = isGeminate(lemma, it, n_lemma, last_lemma)
local stem_only = lemma
local harmony_stem = lemma -- ek uyumu için kullanılacak biçim
local isPlural = (spec.number == "pl")
local isCompoundPluralPoss = false
-- ── 1) Çoğul ──
if isPlural then
if inherentPlural then
stem_only = lemma
elseif useCompoundBase then
local pluralBaseForComp = compOriginBase or compBase
if spec.poss and spec.poss ~= "3ç" then
stem_only = makePluralStem(pluralBaseForComp, force_incelme)
isCompoundPluralPoss = true
else
local ps = makePluralStem(pluralBaseForComp, force_incelme)
stem_only = ps .. harmI(ps, force_incelme)
end
else
stem_only = stem_only .. pluralSuffix(stem_only, force_incelme)
end
harmony_stem = stem_only
else
-- ── 2) Ünlü düşmesi / ikizleşme (yalnızca tekil, ünlü-başlı ek varsa) ──
if not isComp then
local isFirstSuffixVowel = false
if spec.poss then
-- 3. çoğul iyelik -ları/-leri ile başlar; ilk ek ünsüz (l)
-- olduğundan ünlü düşmesi ve ikizleşme tetiklenmez.
-- hacim → hacimleri, burun → burunları, hak → hakları.
if spec.poss == "3ç" then
isFirstSuffixVowel = false
else
isFirstSuffixVowel = not endsWithVowel(stem_only)
if spec.poss == "3t" then
isFirstSuffixVowel = true
end
end
elseif spec.case == "belirtme"
or spec.case == "yönelme"
or spec.case == "tamlayan" then
isFirstSuffixVowel = true
end
if isFirstSuffixVowel then
if do_drop then
stem_only = DROP_VOWEL_SPECIAL[stem_only]
or DROP_VOWEL_SPECIAL[norm(stem_only)]
or dropLastVowelOnce(stem_only)
end
if do_gem then stem_only = geminateLastConsonant(stem_only) end
end
end
end
-- ── 3) İyelik ──
if spec.poss then
if useCompoundBase and not isCompoundPluralPoss then
-- 3. çoğul iyelik (-ları/-leri) ünsüzle başlayan çoğul ekiyle
-- kurulduğu için ünlü düşmüş bileşik tabanı değil, asıl tabanı kullanır.
-- Örnek: işlem hacmi → işlem hacimleri (× işlem hacmları).
local possBase = compBase
if spec.poss == "3ç" then
possBase = compOriginBase or compBase
end
stem_only = possStem(possBase, spec.poss, force_incelme, {
allow_soften = allow_soften,
harmony_stem = compOriginBase or compBase,
})
elseif isCompoundPluralPoss then
stem_only = possStem(stem_only, spec.poss, force_incelme, {
allow_soften = false,
})
else
stem_only = possStem(stem_only, spec.poss, force_incelme, {
allow_soften = allow_soften,
harmony_stem = harmony_stem,
})
end
harmony_stem = stem_only
end
-- ── 4) Hâl ──
local is_poss3 = (spec.poss == "3t" or spec.poss == "3ç")
local needs_n = is_poss3
or (isComp and (not spec.poss or isPlural) and not isCompoundPluralPoss)
local cases = caseForms(stem_only, force_incelme, {
allow_soften = allow_soften,
is_poss3 = needs_n,
is_comp = needs_n,
harmony_stem = harmony_stem,
})
local out = cases[spec.case or "yalın"] or stem_only
-- ── 5) Özel adlarda kesme işareti ──
if isProper and not isPlural and not u.find(lemma, "'")
and not isLanguageCompoundNoApostrophe(lemma, n_lemma, last_lemma) then
local lemma_len = u.len(lemma)
if u.sub(out, 1, lemma_len) == lemma then
local suffix_part = u.sub(out, lemma_len + 1)
if suffix_part ~= "" then
return lemma .. "'" .. suffix_part
end
end
end
return out
end
-- ── Wiki tablosu üretimi ──────────────────────────────────────────────────────
function p.adTablo(frame)
local args = frame.args
local hasAny = false
for _ in pairs(args) do hasAny = true; break end
if not hasAny then
local parent = frame:getParent()
args = (parent and parent.args) or {}
end
local lemma = trim(args[1] or args["ad"] or mw.title.getCurrentTitle().text or "")
local it = args["istisna"]
local k = args["k"] or args["a"]
local n_lemma = norm(lemma)
local last_lemma = lastWordFromNorm(n_lemma)
-- Açık k=1, otomatik türemiş-ad sezgisinden daha güçlüdür.
local explicitProper = (k == "1")
local forcedProper = explicitProper
or isForcedApostropheProper(lemma, n_lemma, last_lemma)
local derivedNoApostrophe =
startsWithUpper(lemma)
and isDerivedProperNoApostrophe(lemma, n_lemma, last_lemma, forcedProper)
if derivedNoApostrophe then
k = nil
elseif (k == nil or k == "")
and isAutoProperName(
lemma, n_lemma, last_lemma, forcedProper, derivedNoApostrophe
) then
k = "1"
end
local isProper = (k == "1")
local useProperTable = isProper or derivedNoApostrophe
local inherentPlural = isInherentPlural(lemma, it, n_lemma, last_lemma)
local function isNoPluralArg(v)
v = norm(v or "")
return v == "yok"
or v == "hayır"
or v == "hayir"
or v == "0"
or v == "-"
or v == "no"
end
local noPlural = isNoPluralArg(args["çoğul"] or args["cogul"] or args["pl"])
or inherentPlural
or NO_PLURAL_CORE[n_lemma]
or IST_COGULSUZ[n_lemma]
local casesOrder = { "yalın", "belirtme", "yönelme", "bulunma", "ayrılma", "tamlayan" }
local function form(spec)
spec = spec or {}
spec.it = it
spec.k = k
return p.form(lemma, spec)
end
local linkCache = {}
local function link(s)
s = trim(tostring(s or ""))
if s == "" then return s end
local exists = linkCache[s]
if exists == nil then
local ok, title = pcall(mw.title.new, s, 0)
exists = ok and title and title.exists or false
linkCache[s] = exists
end
if exists then
return "[[" .. s .. "]]"
end
return "[[" .. s .. "|<span style=\"color:#202122;\">" .. mw.text.nowiki(s) .. "</span>]]"
end
local CASE_LABELS = {
["yalın"] = "[[yalın hâl|yalın]]",
["belirtme"] = "[[belirtme hâli|belirtme]]",
["yönelme"] = "[[yönelme hâli|yönelme]]",
["bulunma"] = "[[bulunma hâli|bulunma]]",
["ayrılma"] = "[[ayrılma hâli|ayrılma]]",
["tamlayan"] = "[[tamlayan hâli|tamlayan]]",
}
local function caseLabel(k2) return CASE_LABELS[k2] or k2 end
-- ── Görünüm stilleri ──
local cardStyle = 'class="mw-collapsible" style="max-width:48em; width:auto;'
.. ' box-sizing:border-box; clear:none;'
.. ' margin:.45em 0; border:1px solid #c8ccd1; border-radius:.35em;'
.. ' overflow:hidden; background:#fff;"'
local titleStyle = 'class="mw-collapsible-toggle" style="float:none; display:block;'
.. ' padding:.38em .6em; background:#f6f8fa; border-bottom:1px solid #d8dee4;'
.. ' font-weight:700; text-align:center; font-size:102%;'
.. ' cursor:pointer; user-select:none;"'
local contentStyle = 'class="mw-collapsible-content" style="overflow-x:auto;"'
local tableStyle = 'style="width:100%; min-width:30em; margin:0;'
.. ' border-collapse:collapse; background:#fff; text-align:center; font-size:95%;"'
local headCellStyle = 'style="padding:.32em .5em; background:#f6f8fa;'
.. ' border-bottom:1px solid #d8dee4; font-weight:700; white-space:nowrap;"'
local rowHeadStyle = 'style="width:28%; padding:.32em .5em; background:#fbfbfc;'
.. ' border-top:1px solid #edf0f2; text-align:left; white-space:nowrap; font-weight:600;"'
local dataCellStyle = 'style="padding:.32em .5em; border-top:1px solid #edf0f2;'
.. ' border-left:1px solid #edf0f2; text-align:center;"'
local personHeadStyle = 'style="padding:.34em .5em; background:#f6f8fa;'
.. ' border-top:1px solid #d8dee4; border-bottom:1px solid #edf0f2;'
.. ' text-align:left; font-weight:700;"'
-- ── Satır oluşturucular ──
local function headerRow(leftText)
return "\n|-"
.. "\n! " .. headCellStyle .. " | " .. (leftText or "")
.. "\n! " .. headCellStyle .. " | [[tekil]]"
.. "\n! " .. headCellStyle .. " | [[çoğul]]"
end
local function headerRowSingle(leftText)
return "\n|-"
.. "\n! " .. headCellStyle .. " | " .. (leftText or "")
.. "\n! " .. headCellStyle .. " | [[tekil]]"
end
local function row(caseKey, sgText, plText, boldSg)
local sgCell = boldSg and ("'''" .. sgText .. "'''") or sgText
return "\n|-"
.. "\n! " .. rowHeadStyle .. " | " .. caseLabel(caseKey)
.. "\n| " .. dataCellStyle .. " | " .. sgCell
.. "\n| " .. dataCellStyle .. " | " .. plText
end
local function rowSingle(caseKey, sgText, boldSg)
local sgCell = boldSg and ("'''" .. sgText .. "'''") or sgText
return "\n|-"
.. "\n! " .. rowHeadStyle .. " | " .. caseLabel(caseKey)
.. "\n| " .. dataCellStyle .. " | " .. sgCell
end
local function personHeader(label)
return "\n|-"
.. "\n! colspan=\"3\" " .. personHeadStyle .. " | " .. label
end
local function personHeaderSingle(label)
return "\n|-"
.. "\n! colspan=\"2\" " .. personHeadStyle .. " | " .. label
end
local persons = {
{ key = "1t", left = "1. tekil ([[benim]])" },
{ key = "2t", left = "2. tekil ([[senin]])" },
{ key = "3t", left = "3. tekil ([[onun]])" },
{ key = "1ç", left = "1. çoğul ([[bizim]])" },
{ key = "2ç", left = "2. çoğul ([[sizin]])" },
{ key = "3ç", left = "3. çoğul ([[onların]])" },
}
local out = {}
-- ── Özel ad / özel addan türemiş çekim tablosu (yalnızca tekil) ──
if useProperTable or noPlural then
out[#out+1] = "<div " .. cardStyle .. ">"
out[#out+1] = "<div " .. titleStyle .. ">" .. p.form(lemma, { case = "tamlayan", number = "sg", it = it, k = k }) .. " çekimlemesi</div>"
out[#out+1] = "<div " .. contentStyle .. ">"
out[#out+1] = "\n{| " .. tableStyle
out[#out+1] = headerRowSingle("[[hâl]]")
for _, c in ipairs(casesOrder) do
if c == "yalın" then
out[#out+1] = rowSingle("yalın", lemma, true)
else
out[#out+1] = rowSingle(c, link(form({ number = "sg", case = c })), false)
end
end
out[#out+1] = "\n|}"
out[#out+1] = "</div></div>"
-- İyelik tablosu (yalnızca tekil sütun)
out[#out+1] = "<div " .. cardStyle .. ">"
out[#out+1] = "<div " .. titleStyle .. ">[[iyelik eki|iyelik ekleriyle]]</div>"
out[#out+1] = "<div " .. contentStyle .. ">"
out[#out+1] = "\n{| " .. tableStyle
out[#out+1] = headerRowSingle("[[kişi]]")
for _, person in ipairs(persons) do
out[#out+1] = personHeaderSingle(person.left)
local possKey = (person.key == "3ç") and "3t" or person.key
for _, c in ipairs(casesOrder) do
out[#out+1] = rowSingle(c, link(form({ number = "sg", poss = possKey, case = c })), false)
end
end
out[#out+1] = "\n|}"
out[#out+1] = "</div></div>"
return table.concat(out)
end
-- ── Ana çekim tablosu (özel olmayan adlar) ──
out[#out+1] = "<div " .. cardStyle .. ">"
out[#out+1] = "<div " .. titleStyle .. ">" .. p.form(lemma, { case = "tamlayan", number = "sg", it = it, k = k }) .. " çekimlemesi</div>"
out[#out+1] = "<div " .. contentStyle .. ">"
out[#out+1] = "\n{| " .. tableStyle
out[#out+1] = headerRow("[[hâl]]")
for _, c in ipairs(casesOrder) do
if c == "yalın" then
local pl = link(form({ number = "pl", case = "yalın" }))
out[#out+1] = row("yalın", lemma, pl, true)
else
local sg = link(form({ number = "sg", case = c }))
local pl = link(form({ number = "pl", case = c }))
out[#out+1] = row(c, sg, pl, false)
end
end
out[#out+1] = "\n|}"
out[#out+1] = "</div></div>"
-- ── İyelik tablosu ──
out[#out+1] = "<div " .. cardStyle .. ">"
out[#out+1] = "<div " .. titleStyle .. ">[[iyelik eki|iyelik ekleriyle]]</div>"
out[#out+1] = "<div " .. contentStyle .. ">"
out[#out+1] = "\n{| " .. tableStyle
out[#out+1] = headerRow("[[kişi]]")
for _, person in ipairs(persons) do
out[#out+1] = personHeader(person.left)
for _, c in ipairs(casesOrder) do
if person.key == "3ç" then
local sg = link(form({ number = "sg", poss = "3t", case = c }))
local pl = link(form({ number = "pl", poss = "3ç", case = c }))
out[#out+1] = row(c, sg, pl, false)
else
local sg = link(form({ number = "sg", poss = person.key, case = c }))
local pl = link(form({ number = "pl", poss = person.key, case = c }))
out[#out+1] = row(c, sg, pl, false)
end
end
end
out[#out+1] = "\n|}"
out[#out+1] = "</div></div>"
return table.concat(out)
end
-- invoke giriş noktası
function p.ad(frame)
return p.adTablo(frame)
end
-- İmza: p.ayarla(bas, istisna, sayi, hal, ak)
function p.ayarla(bas, istisna, sayi, hal, ak)
return p.form(bas, {
it = istisna,
k = ak,
number = (sayi == "çoğul" and "pl" or "sg"),
case = hal or "yalın",
})
end
-- [[Modül:çekim/şablonlar]] tarafından kullanılan ters-arama motoru.
function p.cekim_tr(args)
local ad = args[1]
local cekim = mw.title.getCurrentTitle()["text"]
local it = args["istisna"]
local k = args["k"] or args["a"]
local n_ad = norm(ad or "")
local last_ad = lastWordFromNorm(n_ad)
local explicitProper = (k == "1")
local forcedProper = explicitProper
or isForcedApostropheProper(ad, n_ad, last_ad)
local derivedNoApostrophe =
startsWithUpper(ad)
and isDerivedProperNoApostrophe(ad, n_ad, last_ad, forcedProper)
local inherentPlural = isInherentPlural(ad, it, n_ad, last_ad)
local ozelAd = (k == "1")
or isAutoProperName(ad, n_ad, last_ad, forcedProper, derivedNoApostrophe)
if u.find(cekim, "'") then
k = "1"
ozelAd = true
end
local function virgul(tablo)
if tablo[1] then table.insert(tablo, ";") end
end
local cekimler = {
{ "yalın" },
{ "belirtme" },
{ "yönelme" },
{ "bulunma" },
{ "ayrılma" },
{ "tamlayan" },
}
local iyelik = {
{ "1t" }, { "2t" }, { "3t" },
{ "1ç" }, { "2ç" }, { "3ç" },
}
local function tumDurumlar(say, kisi, ozel, kaynakCogul)
say = tostring(say or "")
if say == "" then return end
for _, c in ipairs(cekimler) do
local hal = c[1]
if cekim == p.ayarla(say, it, "tekil", hal, k) then
virgul(args[3])
if ozel then
table.insert(args[3], kisi)
if hal == "yalın" then
table.insert(args[3], "iyelik")
end
end
if hal ~= "yalın" then
table.insert(args[3], hal)
end
if inherentPlural or kaynakCogul then
table.insert(args[3], "ç")
elseif not ozelAd then
table.insert(args[3], "t")
end
end
if not inherentPlural
and not ozelAd
and cekim == p.ayarla(say, it, "çoğul", hal, k) then
virgul(args[3])
if ozel then
table.insert(args[3], kisi)
if hal == "yalın" then
table.insert(args[3], "iyelik")
end
end
if hal ~= "yalın" then
table.insert(args[3], hal)
end
table.insert(args[3], "ç")
end
end
end
tumDurumlar(ad, nil, false, false)
for _, s in ipairs(iyelik) do
local poss_code = s[1]
for _, c in ipairs(cekimler) do
local hal = c[1]
local poss_sg = poss_code
if poss_code == "3ç" then
poss_sg = "3t"
end
if cekim == p.form(ad, { it = it, k = k, number = "sg", poss = poss_sg, case = hal }) then
virgul(args[3])
table.insert(args[3], poss_code)
if hal == "yalın" then
table.insert(args[3], "iyelik")
else
table.insert(args[3], hal)
end
if inherentPlural then
table.insert(args[3], "ç")
elseif not ozelAd then
table.insert(args[3], "t")
end
end
if not inherentPlural
and not ozelAd
and cekim == p.form(ad, { it = it, k = k, number = "pl", poss = poss_code, case = hal }) then
virgul(args[3])
table.insert(args[3], poss_code)
if hal == "yalın" then
table.insert(args[3], "iyelik")
else
table.insert(args[3], hal)
end
table.insert(args[3], "ç")
end
end
end
if not args[3][1] then table.insert(args[3], "belirtilmemiş") end
end
return p
dt127splvgkrf8daokuseiphb1q3ph1
6091013
6091012
2026-11-01T21:52:34Z
Mümtaz
37401
6091013
Scribunto
text/plain
local p = {}
local u = mw.ustring
local trim = mw.text.trim
-- ── İstisna listeleri ─────────────────────────────────────────────────────────
local ist = require("Modül:tr-ad/istisnalar")
local IST_YUM = ist.istisnaYumusama or {}
local IST_INC = ist.istisnaIncelme or {}
local IST_DUS = ist.istisnaDusme or {}
local IST_BIL = ist.istisnaBilesik or {}
local IST_YALIN_SON = ist.istisnaYalinSonlu or {}
local IST_IKI = ist.istisnaIkizlesme or {}
local IST_KESMESIZ_OZEL = ist.istisnaKesmesizOzelAd or {}
local IST_KESMELI_OZEL = ist.istisnaKesmeliOzelAd or {}
local IST_OTOMATIK_OZEL_DEGIL = ist.istisnaOtomatikOzelDegil or {}
local IST_COGULSUZ = ist.istisnaCogulsuz or {}
local IST_KENDINDEN_COGUL = ist.istisnaKendindenCogul or {}
local IST_TEKIL_LARLER = ist.istisnaTekilLarLer or {}
-- Kökte gerçekten "s" bulunan sıfır-kök bileşikler (kafes+i → kafesi).
local KOK_SON_S_FORMLAR = {
["kafesi"] = true,
["hapsi"] = true,
["ofisi"] = true,
["meclisi"] = true,
["otobüsü"] = true, -- deniz/halk otobüsü → … otobüsleri
["minibüsü"] = true,
["troleybüsü"] = true,
["kulisi"] = true,
}
local KOK_SON_YUMUSAK_G = {
["ağ"] = true, ["bağ"] = true, ["çağ"] = true,
["dağ"] = true, ["yağ"] = true,
}
-- Ünlü düşmesi sırasında son ünsüzü de değişen kökler.
-- vecih → vech değil, veçh (c → ç).
local DROP_VOWEL_SPECIAL = {
["vecih"] = "veçh",
}
-- g → ğ yumuşaması yapılacak yabancı kökenli sözcükler.
local G_YUMUSAMA = {
["katalog"] = true, ["diyalog"] = true,
}
-- ── Temel yardımcılar ─────────────────────────────────────────────────────────
local V = {
a = true, e = true, ["ı"] = true, i = true,
o = true, ["ö"] = true, u = true, ["ü"] = true,
["â"] = true, ["î"] = true, ["û"] = true,
}
local HARD = {
p = true, ["ç"] = true, t = true, k = true,
f = true, h = true, s = true, ["ş"] = true,
}
-- Türkçe I/İ dönüşümü Unicode'un genel lower() davranışından önce ele alınmalı.
-- Özellikle I → ı ayrımı hem istisna eşleşmeleri hem de ünlü uyumu için önemlidir.
local function lower(s)
s = s or ""
s = u.gsub(s, "İ", "i")
s = u.gsub(s, "I", "ı")
return u.lower(s)
end
local function lowerChar(ch)
if ch == "İ" then return "i" end
if ch == "I" then return "ı" end
return u.lower(ch or "")
end
local function lastChar(s) return u.sub(s, -1) end
local function endsWithVowel(s)
return V[lowerChar(lastChar(s))] == true
end
local function lastVowel(s)
s = lower(s or "")
for i = u.len(s), 1, -1 do
local ch = u.sub(s, i, i)
if V[ch] then return ch end
end
return nil
end
-- Normalizasyon: Türkçe küçük harf dönüşümü + şapkalı harfleri düzleştir.
local function norm(s)
s = trim(s or "")
s = lower(s)
s = u.gsub(s, "â", "a")
s = u.gsub(s, "î", "i")
s = u.gsub(s, "û", "u")
return s
end
local function lastWordFromNorm(n)
return u.match(n or "", "%S+$") or (n or "")
end
local UPPER_INITIAL = {
["A"]=true,["B"]=true,["C"]=true,["Ç"]=true,["D"]=true,
["E"]=true,["F"]=true,["G"]=true,["Ğ"]=true,["H"]=true,
["I"]=true,["İ"]=true,["J"]=true,["K"]=true,["L"]=true,
["M"]=true,["N"]=true,["O"]=true,["Ö"]=true,["P"]=true,
["R"]=true,["S"]=true,["Ş"]=true,["T"]=true,["U"]=true,
["Ü"]=true,["V"]=true,["Y"]=true,["Z"]=true,
}
local function startsWithUpper(lemma)
lemma = trim(lemma or "")
if lemma == "" then return false end
return UPPER_INITIAL[u.sub(lemma, 1, 1)] == true
end
local function lastWordNorm(s)
return lastWordFromNorm(norm(s or ""))
end
-- Türkçeye zaten çoğul/kollektif anlamla yerleşmiş adlar.
local INHERENT_PLURAL_CORE = {
["evrak"] = true,
}
local function isInherentPlural(lemma, it, n, last)
if it == "tekil" then return false end
if it == "çoğul" or it == "cogul" then return true end
n = n or norm(lemma or "")
last = last or lastWordFromNorm(n)
if INHERENT_PLURAL_CORE[n] or INHERENT_PLURAL_CORE[last]
or IST_KENDINDEN_COGUL[n] or IST_KENDINDEN_COGUL[last] then
return true
end
if IST_TEKIL_LARLER[n] or IST_TEKIL_LARLER[last] then
return false
end
-- Küçük harfli yalın çoğullar: kuşlar, sürüngenler, memeliler...
-- Büyük harfli Güler/Eyler soyadları otomatik dışında.
if not startsWithUpper(lemma) and u.find(last, "l[ae]r$") then
return true
end
-- Büyük harfli taksonomik aile adları: Kedigiller, Köpekgiller...
if u.find(last, "giller$") then
return true
end
return false
end
-- ── Özel ad tespiti ───────────────────────────────────────────────────────────
local DERIVED_PROPER_NO_APOSTROPHE = {
["türkçe"]=true, ["ingilizce"]=true, ["almanca"]=true,
["fransızca"]=true, ["arapça"]=true, ["farsça"]=true,
["rusça"]=true, ["italyanca"]=true, ["ispanyolca"]=true,
["yunanca"]=true, ["kürtçe"]=true, ["zazaca"]=true,
["türklük"]=true, ["türkçülük"]=true, ["türkçü"]=true,
["müslümanlık"]=true,["hristiyanlık"]=true,
["konyalı"]=true, ["bursalı"]=true, ["istanbullu"]=true,
["izmirli"]=true, ["avrupalı"]=true, ["asyalı"]=true,
["afrikalı"]=true, ["hollandalı"]=true, ["almanyalı"]=true,
["fransalı"]=true, ["rusyalı"]=true,
["istanbulluluk"]=true, ["osmanlılık"]=true, ["kürtlük"]=true,
}
local FORCE_APOSTROPHE_PROPER = {
["ali"]=true, ["veli"]=true, ["güler"]=true,
["şişli"]=true, ["foça"]=true, ["buca"]=true, ["ılıca"]=true,
["ahmetçe"]=true, ["akçakoca"]=true,
}
local AUTO_NOT_PROPER_CORE = {
["arap atı"]=true,
["hint cevizi"]=true,
["hint horozu"]=true,
["hint kertenkelesi"]=true,
}
local NO_PLURAL_CORE = {
["evrak"]=true,
}
local function isForcedApostropheProper(lemma, n, last)
n = n or norm(lemma or "")
last = last or lastWordFromNorm(n)
return FORCE_APOSTROPHE_PROPER[n]
or FORCE_APOSTROPHE_PROPER[last]
or IST_KESMELI_OZEL[n]
or IST_KESMELI_OZEL[last]
or false
end
local function hasNoApostropheDerivativeSuffix(last)
last = last or ""
-- Yüksek güvenli yapım eki aileleri.
-- Türklü(k), İstanbullu(luk), Türkçü(lük) vb.
if u.find(last, "l[ıiuü]l[ıiuü]k$") then
return true
end
if u.find(last, "[cç][ıiuü]l[ıiuü]k$") then
return true
end
-- -laş/-leş ve ettirgen -laştır/-leştir türevlerinin ad/eylem biçimleri.
-- Almanlaştırma, Frenkleştirme, Türkleşme, Avrupalılaşmak vb.
if u.find(last, "l[ae]şt[ıiuü]rm[ae]k?$")
or u.find(last, "l[ae]şm[ae]k?$") then
return true
end
-- En üretken coğrafya/mensubiyet yapım eki: -lı/-li/-lu/-lü.
-- Bu kural Denizli, Nazlı vb. gerçek özel adlarla yüzeysel olarak
-- çakışabildiği için açık k=1 ve IST_KESMELI_OZEL her zaman önce gelir.
if u.find(last, "l[ıiuü]$") then
return true
end
return false
end
local function isDerivedProperNoApostrophe(lemma, n, last, forcedProper)
n = n or norm(lemma or "")
last = last or lastWordFromNorm(n)
if n == "" then return false end
if forcedProper == nil then
forcedProper = isForcedApostropheProper(lemma, n, last)
end
if forcedProper then
return false
end
if IST_KESMESIZ_OZEL[n] or IST_KESMESIZ_OZEL[last] then
return true
end
if DERIVED_PROPER_NO_APOSTROPHE[n] or DERIVED_PROPER_NO_APOSTROPHE[last] then
return true
end
if hasNoApostropheDerivativeSuffix(last) then
return true
end
return false
end
local function hasSpace(s)
return u.find(trim(s or ""), "%s") ~= nil
end
local function allWordsStartWithUpper(lemma)
lemma = trim(lemma or "")
if lemma == "" then return false end
for word in u.gmatch(lemma, "%S+") do
if not UPPER_INITIAL[u.sub(word, 1, 1)] then
return false
end
end
return true
end
local function isAutoProperName(lemma, n, last, forcedProper, derivedNoApostrophe)
n = n or norm(lemma or "")
last = last or lastWordFromNorm(n)
if n == "" then return false end
if forcedProper == nil then
forcedProper = isForcedApostropheProper(lemma, n, last)
end
if forcedProper then
return true
end
if not startsWithUpper(lemma) then
return false
end
if derivedNoApostrophe == nil then
derivedNoApostrophe = isDerivedProperNoApostrophe(lemma, n, last, forcedProper)
end
if derivedNoApostrophe then
return false
end
if AUTO_NOT_PROPER_CORE[n] or IST_OTOMATIK_OZEL_DEGIL[n] then
return false
end
if hasSpace(lemma) and not allWordsStartWithUpper(lemma) then
return false
end
return true
end
local function isPossessiveSurnameEnding(lemma, last)
last = last or lastWordNorm(lemma)
if u.find(last, "oğlu$") then return true end
if u.find(last, "oğulları$") then return true end
return false
end
local function isLanguageCompoundNoApostrophe(lemma, n, last)
n = n or norm(lemma or "")
if not u.find(n, " ") then return false end
last = last or lastWordFromNorm(n)
if u.find(last, "[cç][ae]s[ıiuü]$") then
return true
end
return false
end
-- ── Bileşik otomatik tespiti ──────────────────────────────────────────────────
local function otomatikYalinSonluMu(last_word)
last_word = lower(last_word or "")
return u.find(last_word, "[ıiuü]c[ıiuü]$") ~= nil
end
local function isAutoCompound(normed)
if not u.find(normed, " ") then return false end
local last_char = u.sub(normed, -1)
if last_char ~= "ı" and last_char ~= "i"
and last_char ~= "u" and last_char ~= "ü" then return false end
local last_word = u.match(normed, "%s(%S+)$")
if last_word then
if IST_YALIN_SON[last_word] or otomatikYalinSonluMu(last_word) then
return false
end
end
return true
end
-- ── Ünlü uyumu ────────────────────────────────────────────────────────────────
-- 2'li uyum (A/E)
local function harmAFromLastVowel(lv, force_incelme)
lv = lv or "a"
if force_incelme then return "e" end
if lv == "e" or lv == "i" or lv == "ö" or lv == "ü" or lv == "î" then
return "e"
end
return "a"
end
local function harmA(stem, force_incelme)
return harmAFromLastVowel(lastVowel(stem), force_incelme)
end
-- 4'lü uyum (I)
local function harmIFromLastVowel(lv, force_incelme)
lv = lv or "ı"
if force_incelme then
if lv == "a" or lv == "ı" or lv == "â" then return "i" end
if lv == "o" or lv == "u" or lv == "û" then return "ü" end
end
if lv == "a" or lv == "ı" then return "ı" end
if lv == "e" or lv == "i" or lv == "î" then return "i" end
if lv == "o" or lv == "u" then return "u" end
if lv == "â" then return "ı" end
if lv == "û" then return "u" end
return "ü"
end
local function harmI(stem, force_incelme)
return harmIFromLastVowel(lastVowel(stem), force_incelme)
end
-- t/d seçimi (sert ünsüz sonrası t)
local function chooseD(stem)
if HARD[lowerChar(lastChar(stem))] then return "t" end
return "d"
end
-- ── Çoğul ─────────────────────────────────────────────────────────────────────
local function pluralSuffix(stem, force_incelme)
return "l" .. harmA(stem, force_incelme) .. "r"
end
-- oğul → oğullar (düzensiz çoğul tabanı)
local function pluralBase(stem)
if u.find(stem, "oğl$") then
return u.sub(stem, 1, -4) .. "oğul"
end
return stem
end
local function makePluralStem(stem, force_incelme)
local pbase = pluralBase(stem)
return pbase .. pluralSuffix(pbase, force_incelme)
end
-- ── Ünsüz dönüşümleri ─────────────────────────────────────────────────────────
-- Yumuşama: pçtk → bcdğ, yalnızca ünlüyle başlayan ek gelince.
local function soften(stem)
local c = lastChar(stem)
local prev = u.sub(stem, -2, -2)
-- İkizleşmiş ünsüz: hiçbiri yumuşamaz.
if c == prev and (c == "p" or c == "ç" or c == "t" or c == "k") then
return stem
end
if c == "p" then return u.sub(stem, 1, -2) .. "b" end
if c == "ç" then return u.sub(stem, 1, -2) .. "c" end
if c == "t" then return u.sub(stem, 1, -2) .. "d" end
if c == "k" then
if prev == "n" then
return u.sub(stem, 1, -2) .. "g"
end
return u.sub(stem, 1, -2) .. "ğ"
end
if c == "g" then
local s = lower(stem or "")
if u.find(s, "[aeıioöuü]log$") or G_YUMUSAMA[s] then
return u.sub(stem, 1, -2) .. "ğ"
end
end
return stem
end
-- Yumuşamayı geri al (bileşik tabanı temizlerken kullanılır).
local function unsoften(stem)
local c = lastChar(stem)
local prev = u.sub(stem, -2, -2)
if c == "b" then return u.sub(stem, 1, -2) .. "p" end
if c == "c" then return u.sub(stem, 1, -2) .. "ç" end
if c == "d" then return u.sub(stem, 1, -2) .. "t" end
if c == "ğ" then return u.sub(stem, 1, -2) .. "k" end
if c == "g" and prev == "n" then return u.sub(stem, 1, -2) .. "k" end
return stem
end
-- Ünlü düşmesi: kökün son ünlüsünü düşürür.
local function dropLastVowelOnce(stem)
local len = u.len(stem)
for i = len, 1, -1 do
if V[lowerChar(u.sub(stem, i, i))] then
return u.sub(stem, 1, i - 1) .. u.sub(stem, i + 1)
end
end
return stem
end
-- İkizleşme: son ünsüzü çiftler.
local function geminateLastConsonant(stem)
return stem .. lastChar(stem)
end
-- ── İstisna sorgulama yardımcıları ───────────────────────────────────────────
local function isIncelme(lemma, it, n, last)
if it == "incelme" then return true end
n = n or norm(lemma)
last = last or lastWordFromNorm(n)
return IST_INC[n] or IST_INC[last] or false
end
local function isSu(s, n)
n = n or norm(s)
return n == "su"
or u.find(n, "[ %-]su$") ~= nil
or u.find(n, "‑su$") ~= nil
or n == "akarsu"
or n == "özsu"
or n == "pissu"
or IST_BIL[n .. "yu"]
end
-- Otomatik yumuşama kapatma kuralları
local function autoNoSoften(lemma)
if u.find(lemma, "ist$") then return true end
if u.find(lemma, "iyet$")
or u.find(lemma, "iyat$")
or u.find(lemma, "iyyet$") then return true end
if u.find(lemma, "[aeıioöuü]t$") then return true end
return false
end
-- Yumuşama beyaz listesi: autoNoSoften'ı geçersiz kılar.
local SOFTEN_WHITELIST = {
["kanat"]=true, ["kağıt"]=true, ["umut"]=true, ["öğüt"]=true,
["vücut"]=true, ["mabet"]=true, ["but"]=true,
["zebercet"]=true, ["haset"]=true, ["damat"]=true, ["hudut"]=true,
}
local function isNoSoften(lemma, it, n, last)
if it == "yumuşama" then return true end
n = n or norm(lemma)
last = last or lastWordFromNorm(n)
if SOFTEN_WHITELIST[n] or SOFTEN_WHITELIST[last] then return false end
return IST_YUM[n] or IST_YUM[last]
or autoNoSoften(n) or autoNoSoften(last)
end
local function isDropVowel(lemma, it)
if it == "düşme" then return true end
local n = norm(lemma)
local last = u.match(n, "%S+$") or n
return IST_DUS[n] or IST_DUS[last]
or DROP_VOWEL_SPECIAL[n] or DROP_VOWEL_SPECIAL[last]
or false
end
local function isGeminate(lemma, it, n, last)
if it == "ikizleşme" then return true end
n = n or norm(lemma)
last = last or lastWordFromNorm(n)
return IST_IKI[n] or IST_IKI[last] or false
end
-- ── Ek bağlama ────────────────────────────────────────────────────────────────
local function attach(stem, suffix, opts)
opts = opts or {}
local base = stem
local first = u.sub(suffix, 1, 1) or ""
local isVowelInitial = (V[first] == true)
if isVowelInitial then
if opts.allow_soften then
base = soften(base)
end
if opts.buffer and endsWithVowel(base) then
base = base .. opts.buffer
end
end
return base .. suffix
end
-- ── Hâl ekleri ────────────────────────────────────────────────────────────────
-- harmony_stem: ünlü düşmesi/ikizleşme uygulanmış gövde yerine, ek uyumunun
-- hesaplanacağı biçim (genellikle düşmeden önceki hâl).
-- Örnek: hacim → hacm (gövde), ama harmony_stem = hacim → hacmi, hacme, hacmin.
local function caseForms(stem, force_incelme, opts)
opts = opts or {}
local hstem = opts.harmony_stem or stem
local out = {}
local buf_acc_dat = (opts.is_poss3 or opts.is_comp) and "n" or "y"
-- Aynı harmony_stem için son ünlüyü yalnızca bir kez tara.
local lv = lastVowel(hstem)
local a = harmAFromLastVowel(lv, force_incelme)
local i = harmIFromLastVowel(lv, force_incelme)
out["yalın"] = stem
-- belirtme: -(y/n)I
out["belirtme"] = attach(stem, i,
{ buffer = buf_acc_dat, allow_soften = opts.allow_soften })
-- yönelme: -(y/n)A
out["yönelme"] = attach(stem, a,
{ buffer = buf_acc_dat, allow_soften = opts.allow_soften })
-- bulunma / ayrılma: d/t seçimi stem'den, uyum hstem'den
local base_da = (opts.is_poss3 or opts.is_comp) and (stem .. "n") or stem
local d = chooseD(base_da)
local da_suf = d .. a
out["bulunma"] = base_da .. da_suf
out["ayrılma"] = base_da .. da_suf .. "n"
-- tamlayan: -(n)In
local genBuf = isSu(stem) and "y" or "n"
out["tamlayan"] = attach(stem, i .. "n",
{ buffer = genBuf, allow_soften = opts.allow_soften })
return out
end
-- ── İyelik ekleri ─────────────────────────────────────────────────────────────
local function possStem(lemma, person, force_incelme, opts)
opts = opts or {}
local stem = lemma or ""
local harmony_stem = opts.harmony_stem or stem
local i = harmI(harmony_stem, force_incelme)
local endsV = endsWithVowel(stem)
-- su istisnası: suyu, suyum …
if isSu(lemma) and person ~= "3ç" then
stem = stem .. "y"
endsV = false
end
local ao = { allow_soften = opts.allow_soften }
if person == "1t" then
return attach(stem, endsV and "m" or (i .. "m"), ao)
elseif person == "2t" then
return attach(stem, endsV and "n" or (i .. "n"), ao)
elseif person == "3t" then
return attach(stem, i, { buffer = "s", allow_soften = opts.allow_soften })
elseif person == "1ç" then
local mid = endsV and stem or (stem .. i)
local suff = (endsV and "m" or (i .. "m")) .. harmI(mid .. "m", force_incelme) .. "z"
return attach(stem, suff, ao)
elseif person == "2ç" then
local mid = endsV and stem or (stem .. i)
local suff = (endsV and "n" or (i .. "n")) .. harmI(mid .. "n", force_incelme) .. "z"
return attach(stem, suff, ao)
elseif person == "3ç" then
if u.find(stem or "", "l[ae]r$") then
return stem .. harmI(stem, force_incelme)
end
local ps = makePluralStem(stem, force_incelme)
return ps .. harmI(ps, force_incelme)
end
return stem
end
-- ── Bileşik taban temizliği ───────────────────────────────────────────────────
-- IST_DUS'tan "düşmüş biçimler → asıl kökler" haritası.
local DROPPED_MAP = {}
local DROPPED_KEYS = {}
for k in pairs(IST_DUS) do
local d = dropLastVowelOnce(k)
if d and d ~= k then DROPPED_MAP[d] = k end
end
for d in pairs(DROPPED_MAP) do
DROPPED_KEYS[#DROPPED_KEYS + 1] = d
end
table.sort(DROPPED_KEYS, function(a, b) return u.len(a) > u.len(b) end)
local function restoreDroppedCompoundBase(base)
local nbase = norm(base)
for _, d in ipairs(DROPPED_KEYS) do
local dlen = u.len(d)
if u.sub(nbase, -dlen) == d then
local prefix = u.sub(base, 1, u.len(base) - dlen)
return prefix .. DROPPED_MAP[d], true
end
end
return base, false
end
local function getCompoundBase(lemma, nlemma)
local base = lemma or ""
nlemma = nlemma or norm(base)
local last_word = lastWordFromNorm(nlemma)
if KOK_SON_S_FORMLAR[last_word] then
if u.find(base, "[ıiuü]$") then
base = u.sub(base, 1, -2)
end
elseif u.find(nlemma, "suyu$") then
base = u.sub(base, 1, -3)
elseif u.find(base, "s[ıiuü]$") then
base = u.sub(base, 1, -3)
elseif u.find(base, "[ıiuü]$") then
base = u.sub(base, 1, -2)
end
local nbase = norm(base)
local last_base = lastWordFromNorm(nbase)
if not KOK_SON_YUMUSAK_G[last_base] then
base = unsoften(base)
end
if u.sub(base, -1) == "y" and isSu(u.sub(base, 1, -2)) then
base = u.sub(base, 1, -2)
end
return base
end
-- ── Ana çekim motoru ──────────────────────────────────────────────────────────
function p.form(lemma, spec)
spec = spec or {}
lemma = trim(lemma or "")
if lemma == "" then return "" end
local it = spec.it
local k = spec.k
-- Lemmayı bir kez normalleştir; alt yardımcılar aynı değerleri yeniden üretmesin.
local n_lemma = norm(lemma)
local last_lemma = lastWordFromNorm(n_lemma)
-- Açık k=1, otomatik türemiş-ad sezgisinden daha güçlüdür.
local explicitProper = (k == "1")
local forcedProper = explicitProper
or isForcedApostropheProper(lemma, n_lemma, last_lemma)
local derivedNoApostrophe =
startsWithUpper(lemma)
and isDerivedProperNoApostrophe(lemma, n_lemma, last_lemma, forcedProper)
if derivedNoApostrophe then
k = nil
elseif (k == nil or k == "")
and isAutoProperName(
lemma, n_lemma, last_lemma, forcedProper, derivedNoApostrophe
) then
k = "1"
end
local isProper = (k == "1")
local force_incelme = isIncelme(lemma, it, n_lemma, last_lemma)
local inherentPlural = isInherentPlural(lemma, it, n_lemma, last_lemma)
local isComp =
(it == "bileşik")
or IST_BIL[n_lemma]
or isAutoCompound(n_lemma)
or isPossessiveSurnameEnding(lemma, last_lemma)
or (u.find(n_lemma, "başı$") ~= nil)
local properCompoundSIForPoss =
isProper and isComp and spec.poss and (u.find(n_lemma, "s[ıiuü]$") ~= nil)
local useCompoundBase = isComp and (not isProper or properCompoundSIForPoss)
local compBase = useCompoundBase and getCompoundBase(lemma, n_lemma) or nil
if useCompoundBase and not compBase then compBase = lemma end
local compOriginBase, _compHadDrop = compBase, false
if useCompoundBase and compBase then
compOriginBase, _compHadDrop = restoreDroppedCompoundBase(compBase)
end
-- Bileşiklerde incelme asıl tabandan da kontrol edilmeli.
if useCompoundBase and compOriginBase and not force_incelme then
local n_compOrigin = norm(compOriginBase)
local last_compOrigin = lastWordFromNorm(n_compOrigin)
force_incelme = isIncelme(
compOriginBase, it, n_compOrigin, last_compOrigin
)
end
local soften_base = compOriginBase or compBase or lemma
local allow_soften
if isProper then
allow_soften = false
else
local n_soften = (soften_base == lemma) and n_lemma or norm(soften_base)
local last_soften = (soften_base == lemma)
and last_lemma
or lastWordFromNorm(n_soften)
allow_soften = not isNoSoften(
soften_base, it, n_soften, last_soften
)
end
local do_drop = isDropVowel(lemma, it, n_lemma, last_lemma)
local do_gem = isGeminate(lemma, it, n_lemma, last_lemma)
local stem_only = lemma
local harmony_stem = lemma -- ek uyumu için kullanılacak biçim
local isPlural = (spec.number == "pl")
local isCompoundPluralPoss = false
-- ── 1) Çoğul ──
if isPlural then
if inherentPlural then
stem_only = lemma
elseif useCompoundBase then
local pluralBaseForComp = compOriginBase or compBase
if spec.poss and spec.poss ~= "3ç" then
stem_only = makePluralStem(pluralBaseForComp, force_incelme)
isCompoundPluralPoss = true
else
local ps = makePluralStem(pluralBaseForComp, force_incelme)
stem_only = ps .. harmI(ps, force_incelme)
end
else
stem_only = stem_only .. pluralSuffix(stem_only, force_incelme)
end
harmony_stem = stem_only
else
-- ── 2) Ünlü düşmesi / ikizleşme (yalnızca tekil, ünlü-başlı ek varsa) ──
if not isComp then
local isFirstSuffixVowel = false
if spec.poss then
-- 3. çoğul iyelik -ları/-leri ile başlar; ilk ek ünsüz (l)
-- olduğundan ünlü düşmesi ve ikizleşme tetiklenmez.
-- hacim → hacimleri, burun → burunları, hak → hakları.
if spec.poss == "3ç" then
isFirstSuffixVowel = false
else
isFirstSuffixVowel = not endsWithVowel(stem_only)
if spec.poss == "3t" then
isFirstSuffixVowel = true
end
end
elseif spec.case == "belirtme"
or spec.case == "yönelme"
or spec.case == "tamlayan" then
isFirstSuffixVowel = true
end
if isFirstSuffixVowel then
if do_drop then
stem_only = DROP_VOWEL_SPECIAL[stem_only]
or DROP_VOWEL_SPECIAL[norm(stem_only)]
or dropLastVowelOnce(stem_only)
end
if do_gem then stem_only = geminateLastConsonant(stem_only) end
end
end
end
-- ── 3) İyelik ──
if spec.poss then
if useCompoundBase and not isCompoundPluralPoss then
-- 3. çoğul iyelik (-ları/-leri) ünsüzle başlayan çoğul ekiyle
-- kurulduğu için ünlü düşmüş bileşik tabanı değil, asıl tabanı kullanır.
-- Örnek: işlem hacmi → işlem hacimleri (× işlem hacmları).
local possBase = compBase
if spec.poss == "3ç" then
possBase = compOriginBase or compBase
end
stem_only = possStem(possBase, spec.poss, force_incelme, {
allow_soften = allow_soften,
harmony_stem = compOriginBase or compBase,
})
elseif isCompoundPluralPoss then
stem_only = possStem(stem_only, spec.poss, force_incelme, {
allow_soften = false,
})
else
stem_only = possStem(stem_only, spec.poss, force_incelme, {
allow_soften = allow_soften,
harmony_stem = harmony_stem,
})
end
harmony_stem = stem_only
end
-- ── 4) Hâl ──
local is_poss3 = (spec.poss == "3t" or spec.poss == "3ç")
local needs_n = is_poss3
or (isComp and (not spec.poss or isPlural) and not isCompoundPluralPoss)
local cases = caseForms(stem_only, force_incelme, {
allow_soften = allow_soften,
is_poss3 = needs_n,
is_comp = needs_n,
harmony_stem = harmony_stem,
})
local out = cases[spec.case or "yalın"] or stem_only
-- ── 5) Özel adlarda kesme işareti ──
if isProper and not isPlural and not u.find(lemma, "'")
and not isLanguageCompoundNoApostrophe(lemma, n_lemma, last_lemma) then
local lemma_len = u.len(lemma)
if u.sub(out, 1, lemma_len) == lemma then
local suffix_part = u.sub(out, lemma_len + 1)
if suffix_part ~= "" then
return lemma .. "'" .. suffix_part
end
end
end
return out
end
-- ── Wiki tablosu üretimi ──────────────────────────────────────────────────────
function p.adTablo(frame)
local args = frame.args
local hasAny = false
for _ in pairs(args) do hasAny = true; break end
if not hasAny then
local parent = frame:getParent()
args = (parent and parent.args) or {}
end
local lemma = trim(args[1] or args["ad"] or mw.title.getCurrentTitle().text or "")
local it = args["istisna"]
local k = args["k"] or args["a"]
local n_lemma = norm(lemma)
local last_lemma = lastWordFromNorm(n_lemma)
-- Açık k=1, otomatik türemiş-ad sezgisinden daha güçlüdür.
local explicitProper = (k == "1")
local forcedProper = explicitProper
or isForcedApostropheProper(lemma, n_lemma, last_lemma)
local derivedNoApostrophe =
startsWithUpper(lemma)
and isDerivedProperNoApostrophe(lemma, n_lemma, last_lemma, forcedProper)
if derivedNoApostrophe then
k = nil
elseif (k == nil or k == "")
and isAutoProperName(
lemma, n_lemma, last_lemma, forcedProper, derivedNoApostrophe
) then
k = "1"
end
local isProper = (k == "1")
local useProperTable = isProper or derivedNoApostrophe
local inherentPlural = isInherentPlural(lemma, it, n_lemma, last_lemma)
local function isNoPluralArg(v)
v = norm(v or "")
return v == "yok"
or v == "hayır"
or v == "hayir"
or v == "0"
or v == "-"
or v == "no"
end
local noPlural = isNoPluralArg(args["çoğul"] or args["cogul"] or args["pl"])
or inherentPlural
or NO_PLURAL_CORE[n_lemma]
or IST_COGULSUZ[n_lemma]
local casesOrder = { "yalın", "belirtme", "yönelme", "bulunma", "ayrılma", "tamlayan" }
local function form(spec)
spec = spec or {}
spec.it = it
spec.k = k
return p.form(lemma, spec)
end
local linkCache = {}
local function link(s)
s = trim(tostring(s or ""))
if s == "" then return s end
local exists = linkCache[s]
if exists == nil then
local ok, title = pcall(mw.title.new, s, 0)
exists = ok and title and title.exists or false
linkCache[s] = exists
end
if exists then
return "[[" .. s .. "]]"
end
return "[[" .. s .. "|<span style=\"color:#202122;\">" .. mw.text.nowiki(s) .. "</span>]]"
end
local CASE_LABELS = {
["yalın"] = "[[yalın hâl|yalın]]",
["belirtme"] = "[[belirtme hâli|belirtme]]",
["yönelme"] = "[[yönelme hâli|yönelme]]",
["bulunma"] = "[[bulunma hâli|bulunma]]",
["ayrılma"] = "[[ayrılma hâli|ayrılma]]",
["tamlayan"] = "[[tamlayan hâli|tamlayan]]",
}
local function caseLabel(k2) return CASE_LABELS[k2] or k2 end
-- ── Görünüm stilleri ──
local cardStyle = 'class="mw-collapsible" style="max-width:48em; width:auto;'
.. ' box-sizing:border-box; clear:none;'
.. ' margin:.45em 0; border:1px solid #c8ccd1; border-radius:.35em;'
.. ' overflow:hidden; background:#fff;"'
local titleStyle = 'class="mw-collapsible-toggle" style="float:none; display:block;'
.. ' padding:.38em .6em; background:#f6f8fa; border-bottom:1px solid #d8dee4;'
.. ' font-weight:700; text-align:center; font-size:102%;'
.. ' cursor:pointer; user-select:none;"'
local contentStyle = 'class="mw-collapsible-content" style="overflow-x:auto;"'
local tableStyle = 'style="width:100%; min-width:30em; margin:0;'
.. ' border-collapse:collapse; background:#fff; text-align:center; font-size:95%;"'
local headCellStyle = 'style="padding:.32em .5em; background:#f6f8fa;'
.. ' border-bottom:1px solid #d8dee4; font-weight:700; white-space:nowrap;"'
local rowHeadStyle = 'style="width:28%; padding:.32em .5em; background:#fbfbfc;'
.. ' border-top:1px solid #edf0f2; text-align:left; white-space:nowrap; font-weight:600;"'
local dataCellStyle = 'style="padding:.32em .5em; border-top:1px solid #edf0f2;'
.. ' border-left:1px solid #edf0f2; text-align:center;"'
local personHeadStyle = 'style="padding:.34em .5em; background:#f6f8fa;'
.. ' border-top:1px solid #d8dee4; border-bottom:1px solid #edf0f2;'
.. ' text-align:left; font-weight:700;"'
-- ── Satır oluşturucular ──
local function headerRow(leftText)
return "\n|-"
.. "\n! " .. headCellStyle .. " | " .. (leftText or "")
.. "\n! " .. headCellStyle .. " | [[tekil]]"
.. "\n! " .. headCellStyle .. " | [[çoğul]]"
end
local function headerRowSingle(leftText)
return "\n|-"
.. "\n! " .. headCellStyle .. " | " .. (leftText or "")
.. "\n! " .. headCellStyle .. " | [[tekil]]"
end
local function row(caseKey, sgText, plText, boldSg)
local sgCell = boldSg and ("'''" .. sgText .. "'''") or sgText
return "\n|-"
.. "\n! " .. rowHeadStyle .. " | " .. caseLabel(caseKey)
.. "\n| " .. dataCellStyle .. " | " .. sgCell
.. "\n| " .. dataCellStyle .. " | " .. plText
end
local function rowSingle(caseKey, sgText, boldSg)
local sgCell = boldSg and ("'''" .. sgText .. "'''") or sgText
return "\n|-"
.. "\n! " .. rowHeadStyle .. " | " .. caseLabel(caseKey)
.. "\n| " .. dataCellStyle .. " | " .. sgCell
end
local function personHeader(label)
return "\n|-"
.. "\n! colspan=\"3\" " .. personHeadStyle .. " | " .. label
end
local function personHeaderSingle(label)
return "\n|-"
.. "\n! colspan=\"2\" " .. personHeadStyle .. " | " .. label
end
local persons = {
{ key = "1t", left = "1. tekil ([[benim]])" },
{ key = "2t", left = "2. tekil ([[senin]])" },
{ key = "3t", left = "3. tekil ([[onun]])" },
{ key = "1ç", left = "1. çoğul ([[bizim]])" },
{ key = "2ç", left = "2. çoğul ([[sizin]])" },
{ key = "3ç", left = "3. çoğul ([[onların]])" },
}
local out = {}
-- ── Özel ad / özel addan türemiş çekim tablosu (yalnızca tekil) ──
if useProperTable or noPlural then
out[#out+1] = "<div " .. cardStyle .. ">"
out[#out+1] = "<div " .. titleStyle .. ">" .. p.form(lemma, { case = "tamlayan", number = "sg", it = it, k = k }) .. " çekimlemesi</div>"
out[#out+1] = "<div " .. contentStyle .. ">"
out[#out+1] = "\n{| " .. tableStyle
out[#out+1] = headerRowSingle("[[hâl]]")
for _, c in ipairs(casesOrder) do
if c == "yalın" then
out[#out+1] = rowSingle("yalın", lemma, true)
else
out[#out+1] = rowSingle(c, link(form({ number = "sg", case = c })), false)
end
end
out[#out+1] = "\n|}"
out[#out+1] = "</div></div>"
-- İyelik tablosu (yalnızca tekil sütun)
out[#out+1] = "<div " .. cardStyle .. ">"
out[#out+1] = "<div " .. titleStyle .. ">[[iyelik eki|iyelik ekleriyle]]</div>"
out[#out+1] = "<div " .. contentStyle .. ">"
out[#out+1] = "\n{| " .. tableStyle
out[#out+1] = headerRowSingle("[[kişi]]")
for _, person in ipairs(persons) do
out[#out+1] = personHeaderSingle(person.left)
local possKey = (person.key == "3ç") and "3t" or person.key
for _, c in ipairs(casesOrder) do
out[#out+1] = rowSingle(c, link(form({ number = "sg", poss = possKey, case = c })), false)
end
end
out[#out+1] = "\n|}"
out[#out+1] = "</div></div>"
return table.concat(out)
end
-- ── Ana çekim tablosu (özel olmayan adlar) ──
out[#out+1] = "<div " .. cardStyle .. ">"
out[#out+1] = "<div " .. titleStyle .. ">" .. p.form(lemma, { case = "tamlayan", number = "sg", it = it, k = k }) .. " çekimlemesi</div>"
out[#out+1] = "<div " .. contentStyle .. ">"
out[#out+1] = "\n{| " .. tableStyle
out[#out+1] = headerRow("[[hâl]]")
for _, c in ipairs(casesOrder) do
if c == "yalın" then
local pl = link(form({ number = "pl", case = "yalın" }))
out[#out+1] = row("yalın", lemma, pl, true)
else
local sg = link(form({ number = "sg", case = c }))
local pl = link(form({ number = "pl", case = c }))
out[#out+1] = row(c, sg, pl, false)
end
end
out[#out+1] = "\n|}"
out[#out+1] = "</div></div>"
-- ── İyelik tablosu ──
out[#out+1] = "<div " .. cardStyle .. ">"
out[#out+1] = "<div " .. titleStyle .. ">[[iyelik eki|iyelik ekleriyle]]</div>"
out[#out+1] = "<div " .. contentStyle .. ">"
out[#out+1] = "\n{| " .. tableStyle
out[#out+1] = headerRow("[[kişi]]")
for _, person in ipairs(persons) do
out[#out+1] = personHeader(person.left)
for _, c in ipairs(casesOrder) do
if person.key == "3ç" then
local sg = link(form({ number = "sg", poss = "3t", case = c }))
local pl = link(form({ number = "pl", poss = "3ç", case = c }))
out[#out+1] = row(c, sg, pl, false)
else
local sg = link(form({ number = "sg", poss = person.key, case = c }))
local pl = link(form({ number = "pl", poss = person.key, case = c }))
out[#out+1] = row(c, sg, pl, false)
end
end
end
out[#out+1] = "\n|}"
out[#out+1] = "</div></div>"
return table.concat(out)
end
-- invoke giriş noktası
function p.ad(frame)
return p.adTablo(frame)
end
-- İmza: p.ayarla(bas, istisna, sayi, hal, ak)
function p.ayarla(bas, istisna, sayi, hal, ak)
return p.form(bas, {
it = istisna,
k = ak,
number = (sayi == "çoğul" and "pl" or "sg"),
case = hal or "yalın",
})
end
-- [[Modül:çekim/şablonlar]] tarafından kullanılan ters-arama motoru.
function p.cekim_tr(args)
local ad = args[1]
local cekim = mw.title.getCurrentTitle()["text"]
local it = args["istisna"]
local k = args["k"] or args["a"]
local n_ad = norm(ad or "")
local last_ad = lastWordFromNorm(n_ad)
local explicitProper = (k == "1")
local forcedProper = explicitProper
or isForcedApostropheProper(ad, n_ad, last_ad)
local derivedNoApostrophe =
startsWithUpper(ad)
and isDerivedProperNoApostrophe(ad, n_ad, last_ad, forcedProper)
local inherentPlural = isInherentPlural(ad, it, n_ad, last_ad)
local ozelAd = (k == "1")
or isAutoProperName(ad, n_ad, last_ad, forcedProper, derivedNoApostrophe)
if u.find(cekim, "'") then
k = "1"
ozelAd = true
end
local function virgul(tablo)
if tablo[1] then table.insert(tablo, ";") end
end
local cekimler = {
{ "yalın" },
{ "belirtme" },
{ "yönelme" },
{ "bulunma" },
{ "ayrılma" },
{ "tamlayan" },
}
local iyelik = {
{ "1t" }, { "2t" }, { "3t" },
{ "1ç" }, { "2ç" }, { "3ç" },
}
local function tumDurumlar(say, kisi, ozel, kaynakCogul)
say = tostring(say or "")
if say == "" then return end
for _, c in ipairs(cekimler) do
local hal = c[1]
if cekim == p.ayarla(say, it, "tekil", hal, k) then
virgul(args[3])
if ozel then
table.insert(args[3], kisi)
if hal == "yalın" then
table.insert(args[3], "iyelik")
end
end
if hal ~= "yalın" then
table.insert(args[3], hal)
end
if inherentPlural or kaynakCogul then
table.insert(args[3], "ç")
elseif not ozelAd then
table.insert(args[3], "t")
end
end
if not inherentPlural
and not ozelAd
and cekim == p.ayarla(say, it, "çoğul", hal, k) then
virgul(args[3])
if ozel then
table.insert(args[3], kisi)
if hal == "yalın" then
table.insert(args[3], "iyelik")
end
end
if hal ~= "yalın" then
table.insert(args[3], hal)
end
table.insert(args[3], "ç")
end
end
end
tumDurumlar(ad, nil, false, false)
for _, s in ipairs(iyelik) do
local poss_code = s[1]
for _, c in ipairs(cekimler) do
local hal = c[1]
local poss_sg = poss_code
if poss_code == "3ç" then
poss_sg = "3t"
end
if cekim == p.form(ad, { it = it, k = k, number = "sg", poss = poss_sg, case = hal }) then
virgul(args[3])
table.insert(args[3], poss_code)
if hal == "yalın" then
table.insert(args[3], "iyelik")
else
table.insert(args[3], hal)
end
if inherentPlural then
table.insert(args[3], "ç")
elseif not ozelAd then
table.insert(args[3], "t")
end
end
if not inherentPlural
and not ozelAd
and cekim == p.form(ad, { it = it, k = k, number = "pl", poss = poss_code, case = hal }) then
virgul(args[3])
table.insert(args[3], poss_code)
if hal == "yalın" then
table.insert(args[3], "iyelik")
else
table.insert(args[3], hal)
end
table.insert(args[3], "ç")
end
end
end
if not args[3][1] then table.insert(args[3], "belirtilmemiş") end
end
return p
9i0sulnmvv258j200tgn7ewn8527qh9
6091022
6091013
2026-11-01T22:13:30Z
Mümtaz
37401
6091022
Scribunto
text/plain
local p = {}
local u = mw.ustring
local trim = mw.text.trim
-- ── İstisna listeleri ─────────────────────────────────────────────────────────
local ist = require("Modül:tr-ad/istisnalar")
local IST_YUM = ist.istisnaYumusama or {}
local IST_INC = ist.istisnaIncelme or {}
local IST_DUS = ist.istisnaDusme or {}
local IST_BIL = ist.istisnaBilesik or {}
local IST_YALIN_SON = ist.istisnaYalinSonlu or {}
local IST_IKI = ist.istisnaIkizlesme or {}
local IST_KESMESIZ_OZEL = ist.istisnaKesmesizOzelAd or {}
local IST_KESMELI_OZEL = ist.istisnaKesmeliOzelAd or {}
local IST_OTOMATIK_OZEL_DEGIL = ist.istisnaOtomatikOzelDegil or {}
local IST_COGULSUZ = ist.istisnaCogulsuz or {}
local IST_KENDINDEN_COGUL = ist.istisnaKendindenCogul or {}
local IST_TEKIL_LARLER = ist.istisnaTekilLarLer or {}
-- Kökte gerçekten "s" bulunan sıfır-kök bileşikler (kafes+i → kafesi).
-- Anahtarlar, lemma'nın SON SÖZCÜĞÜNÜN iyelikli (3. tekil) biçimidir.
-- Ünsüz+s+ünlü durumunda s köke aittir ve bu listeye girmelidir.
-- Yeni örneklerle karşılaştıkça büyütün.
local KOK_SON_S_FORMLAR = {
["kafesi"] = true,
["hapsi"] = true,
["ofisi"] = true,
["meclisi"] = true,
["sesi"] = true, -- kalp sesi → kalp sesleri
["otobüsü"] = true, -- deniz/halk otobüsü → … otobüsleri
["minibüsü"] = true,
["troleybüsü"] = true,
["kulisi"] = true,
["tesisi"] = true, -- su tesisi → su tesisleri
["kampüsü"] = true,
["virüsü"] = true,
["bonusu"] = true,
}
local KOK_SON_YUMUSAK_G = {
["ağ"] = true, ["bağ"] = true, ["çağ"] = true,
["dağ"] = true, ["yağ"] = true,
}
-- Son ünsüzü yumuşamış gibi görünse de aslında "d" ile biten kökler.
-- unsoften bunlara dokunmamalı: ad → at, kod → kot değil.
-- Yeni örneklerle karşılaştıkça büyütün.
local KOK_SON_D = {
["ad"] = true,
["had"] = true,
["ahd"] = true,
["yad"] = true,
["cad"] = true,
["kod"] = true,
["mod"] = true,
}
-- Ünlü düşmesi sırasında son ünsüzü de değişen kökler.
-- vecih → vech değil, veçh (c → ç).
local DROP_VOWEL_SPECIAL = {
["vecih"] = "veçh",
}
-- g → ğ yumuşaması yapılacak yabancı kökenli sözcükler.
local G_YUMUSAMA = {
["katalog"] = true, ["diyalog"] = true,
}
-- ── Temel yardımcılar ─────────────────────────────────────────────────────────
local V = {
a = true, e = true, ["ı"] = true, i = true,
o = true, ["ö"] = true, u = true, ["ü"] = true,
["â"] = true, ["î"] = true, ["û"] = true,
}
local HARD = {
p = true, ["ç"] = true, t = true, k = true,
f = true, h = true, s = true, ["ş"] = true,
}
-- Türkçe I/İ dönüşümü Unicode'un genel lower() davranışından önce ele alınmalı.
local function lower(s)
s = s or ""
s = u.gsub(s, "İ", "i")
s = u.gsub(s, "I", "ı")
return u.lower(s)
end
local function lowerChar(ch)
if ch == "İ" then return "i" end
if ch == "I" then return "ı" end
return u.lower(ch or "")
end
local function lastChar(s) return u.sub(s, -1) end
local function endsWithVowel(s)
return V[lowerChar(lastChar(s))] == true
end
local function lastVowel(s)
s = lower(s or "")
for i = u.len(s), 1, -1 do
local ch = u.sub(s, i, i)
if V[ch] then return ch end
end
return nil
end
-- Normalizasyon: Türkçe küçük harf dönüşümü + şapkalı harfleri düzleştir.
local function norm(s)
s = trim(s or "")
s = lower(s)
s = u.gsub(s, "â", "a")
s = u.gsub(s, "î", "i")
s = u.gsub(s, "û", "u")
return s
end
local function lastWordFromNorm(n)
return u.match(n or "", "%S+$") or (n or "")
end
-- Harf tablosu yerine doğrudan lowerChar ile karşılaştırma:
-- Q, W, X, Â, Î, Û dahil tüm büyük harfleri yakalar.
local function startsWithUpper(lemma)
lemma = trim(lemma or "")
if lemma == "" then return false end
local c = u.sub(lemma, 1, 1)
return c ~= lowerChar(c)
end
local function lastWordNorm(s)
return lastWordFromNorm(norm(s or ""))
end
-- Türkçeye zaten çoğul/kollektif anlamla yerleşmiş adlar.
local INHERENT_PLURAL_CORE = {
["evrak"] = true,
}
local function isInherentPlural(lemma, it, n, last)
if it == "tekil" then return false end
if it == "çoğul" or it == "cogul" then return true end
n = n or norm(lemma or "")
last = last or lastWordFromNorm(n)
if INHERENT_PLURAL_CORE[n] or INHERENT_PLURAL_CORE[last]
or IST_KENDINDEN_COGUL[n] or IST_KENDINDEN_COGUL[last] then
return true
end
if IST_TEKIL_LARLER[n] or IST_TEKIL_LARLER[last] then
return false
end
if not startsWithUpper(lemma) and u.find(last, "l[ae]r$") then
return true
end
if u.find(last, "giller$") then
return true
end
return false
end
-- ── Özel ad tespiti ───────────────────────────────────────────────────────────
local DERIVED_PROPER_NO_APOSTROPHE = {
["türkçe"]=true, ["ingilizce"]=true, ["almanca"]=true,
["fransızca"]=true, ["arapça"]=true, ["farsça"]=true,
["rusça"]=true, ["italyanca"]=true, ["ispanyolca"]=true,
["yunanca"]=true, ["kürtçe"]=true, ["zazaca"]=true,
["türklük"]=true, ["türkçülük"]=true, ["türkçü"]=true,
["müslümanlık"]=true,["hristiyanlık"]=true,
["konyalı"]=true, ["bursalı"]=true, ["istanbullu"]=true,
["izmirli"]=true, ["avrupalı"]=true, ["asyalı"]=true,
["afrikalı"]=true, ["hollandalı"]=true, ["almanyalı"]=true,
["fransalı"]=true, ["rusyalı"]=true,
["istanbulluluk"]=true, ["osmanlılık"]=true, ["kürtlük"]=true,
}
local FORCE_APOSTROPHE_PROPER = {
["ali"]=true, ["veli"]=true, ["güler"]=true,
["şişli"]=true, ["foça"]=true, ["buca"]=true, ["ılıca"]=true,
["ahmetçe"]=true, ["akçakoca"]=true,
}
local AUTO_NOT_PROPER_CORE = {
["arap atı"]=true,
["hint cevizi"]=true,
["hint horozu"]=true,
["hint kertenkelesi"]=true,
}
local NO_PLURAL_CORE = {
["evrak"]=true,
}
local function isForcedApostropheProper(lemma, n, last)
n = n or norm(lemma or "")
last = last or lastWordFromNorm(n)
return FORCE_APOSTROPHE_PROPER[n]
or FORCE_APOSTROPHE_PROPER[last]
or IST_KESMELI_OZEL[n]
or IST_KESMELI_OZEL[last]
or false
end
local function hasNoApostropheDerivativeSuffix(last)
last = last or ""
if u.find(last, "l[ıiuü]l[ıiuü]k$") then
return true
end
if u.find(last, "[cç][ıiuü]l[ıiuü]k$") then
return true
end
if u.find(last, "l[ae]şt[ıiuü]rm[ae]k?$")
or u.find(last, "l[ae]şm[ae]k?$") then
return true
end
if u.find(last, "l[ıiuü]$") then
return true
end
return false
end
local function isDerivedProperNoApostrophe(lemma, n, last, forcedProper)
n = n or norm(lemma or "")
last = last or lastWordFromNorm(n)
if n == "" then return false end
if forcedProper == nil then
forcedProper = isForcedApostropheProper(lemma, n, last)
end
if forcedProper then
return false
end
if IST_KESMESIZ_OZEL[n] or IST_KESMESIZ_OZEL[last] then
return true
end
if DERIVED_PROPER_NO_APOSTROPHE[n] or DERIVED_PROPER_NO_APOSTROPHE[last] then
return true
end
if hasNoApostropheDerivativeSuffix(last) then
return true
end
return false
end
local function hasSpace(s)
return u.find(trim(s or ""), "%s") ~= nil
end
local function allWordsStartWithUpper(lemma)
lemma = trim(lemma or "")
if lemma == "" then return false end
for word in u.gmatch(lemma, "%S+") do
local c = u.sub(word, 1, 1)
if c == lowerChar(c) then
return false
end
end
return true
end
local function isAutoProperName(lemma, n, last, forcedProper, derivedNoApostrophe)
n = n or norm(lemma or "")
last = last or lastWordFromNorm(n)
if n == "" then return false end
if forcedProper == nil then
forcedProper = isForcedApostropheProper(lemma, n, last)
end
if forcedProper then
return true
end
if not startsWithUpper(lemma) then
return false
end
if derivedNoApostrophe == nil then
derivedNoApostrophe = isDerivedProperNoApostrophe(lemma, n, last, forcedProper)
end
if derivedNoApostrophe then
return false
end
if AUTO_NOT_PROPER_CORE[n] or IST_OTOMATIK_OZEL_DEGIL[n] then
return false
end
if hasSpace(lemma) and not allWordsStartWithUpper(lemma) then
return false
end
return true
end
local function isPossessiveSurnameEnding(lemma, last)
last = last or lastWordNorm(lemma)
if u.find(last, "oğlu$") then return true end
if u.find(last, "oğulları$") then return true end
return false
end
local function isLanguageCompoundNoApostrophe(lemma, n, last)
n = n or norm(lemma or "")
if not u.find(n, " ") then return false end
last = last or lastWordFromNorm(n)
if u.find(last, "[cç][ae]s[ıiuü]$") then
return true
end
return false
end
-- ── Bileşik otomatik tespiti ──────────────────────────────────────────────────
local function otomatikYalinSonluMu(last_word)
last_word = lower(last_word or "")
return u.find(last_word, "[ıiuü]c[ıiuü]$") ~= nil
end
local function isAutoCompound(normed)
if not u.find(normed, " ") then return false end
local last_char = u.sub(normed, -1)
if last_char ~= "ı" and last_char ~= "i"
and last_char ~= "u" and last_char ~= "ü" then return false end
local last_word = u.match(normed, "%s(%S+)$")
if last_word then
if IST_YALIN_SON[last_word] or otomatikYalinSonluMu(last_word) then
return false
end
end
return true
end
-- ── Ünlü uyumu ────────────────────────────────────────────────────────────────
local function harmAFromLastVowel(lv, force_incelme)
lv = lv or "a"
if force_incelme then return "e" end
if lv == "e" or lv == "i" or lv == "ö" or lv == "ü" or lv == "î" then
return "e"
end
return "a"
end
local function harmA(stem, force_incelme)
return harmAFromLastVowel(lastVowel(stem), force_incelme)
end
local function harmIFromLastVowel(lv, force_incelme)
lv = lv or "ı"
if force_incelme then
if lv == "a" or lv == "ı" or lv == "â" then return "i" end
if lv == "o" or lv == "u" or lv == "û" then return "ü" end
end
if lv == "a" or lv == "ı" then return "ı" end
if lv == "e" or lv == "i" or lv == "î" then return "i" end
if lv == "o" or lv == "u" then return "u" end
if lv == "â" then return "ı" end
if lv == "û" then return "u" end
return "ü"
end
local function harmI(stem, force_incelme)
return harmIFromLastVowel(lastVowel(stem), force_incelme)
end
local function chooseD(stem)
if HARD[lowerChar(lastChar(stem))] then return "t" end
return "d"
end
-- ── Çoğul ─────────────────────────────────────────────────────────────────────
local function pluralSuffix(stem, force_incelme)
return "l" .. harmA(stem, force_incelme) .. "r"
end
-- oğul → oğullar (düzensiz çoğul tabanı).
-- "oğl" ile biten gövde (oğl): önüne "oğul" yaz.
-- "oğlu" biçimi buraya hiç gelmez: özel ad "Ahmet oğlu" useCompoundBase
-- false olduğu için doğrudan lar alır; "x oğlu" ise getCompoundBase'te
-- "oğl"a iner.
local function pluralBase(stem)
if u.find(stem, "oğl$") then
return u.sub(stem, 1, -4) .. "oğul"
end
return stem
end
local function makePluralStem(stem, force_incelme)
local pbase = pluralBase(stem)
return pbase .. pluralSuffix(pbase, force_incelme)
end
-- ── Ünsüz dönüşümleri ─────────────────────────────────────────────────────────
local function soften(stem)
local c = lastChar(stem)
local prev = u.sub(stem, -2, -2)
if c == prev and (c == "p" or c == "ç" or c == "t" or c == "k") then
return stem
end
if c == "p" then return u.sub(stem, 1, -2) .. "b" end
if c == "ç" then return u.sub(stem, 1, -2) .. "c" end
if c == "t" then return u.sub(stem, 1, -2) .. "d" end
if c == "k" then
if prev == "n" then
return u.sub(stem, 1, -2) .. "g"
end
return u.sub(stem, 1, -2) .. "ğ"
end
if c == "g" then
local s = lower(stem or "")
if u.find(s, "[aeıioöuü]log$") or G_YUMUSAMA[s] then
return u.sub(stem, 1, -2) .. "ğ"
end
end
return stem
end
-- Yumuşamayı geri al. d→t ve ğ→k körlemesine yapılmaz:
-- katalog gibi yabancı kökenliler "g"ye, ad/kod gibi kısa kökler hiç
-- dokunulmaz (KOK_SON_D), diğer ğ'ler k'ye döner.
local function unsoften(stem)
local c = lastChar(stem)
local prev = u.sub(stem, -2, -2)
if c == "b" then return u.sub(stem, 1, -2) .. "p" end
if c == "c" then return u.sub(stem, 1, -2) .. "ç" end
if c == "d" then return u.sub(stem, 1, -2) .. "t" end
if c == "ğ" then
local s = lower(stem or "")
local as_g = u.sub(s, 1, -2) .. "g"
if G_YUMUSAMA[as_g] or u.find(s, "[aeıioöuü]loğ$") then
return u.sub(stem, 1, -2) .. "g"
end
return u.sub(stem, 1, -2) .. "k"
end
if c == "g" and prev == "n" then return u.sub(stem, 1, -2) .. "k" end
return stem
end
local function dropLastVowelOnce(stem)
local len = u.len(stem)
for i = len, 1, -1 do
if V[lowerChar(u.sub(stem, i, i))] then
return u.sub(stem, 1, i - 1) .. u.sub(stem, i + 1)
end
end
return stem
end
local function geminateLastConsonant(stem)
return stem .. lastChar(stem)
end
-- ── İstisna sorgulama yardımcıları ───────────────────────────────────────────
local function isIncelme(lemma, it, n, last)
if it == "incelme" then return true end
n = n or norm(lemma)
last = last or lastWordFromNorm(n)
return IST_INC[n] or IST_INC[last] or false
end
local function isSu(s, n)
n = n or norm(s)
return n == "su"
or u.find(n, "[ %-]su$") ~= nil
or u.find(n, "‑su$") ~= nil
or n == "akarsu"
or n == "özsu"
or n == "pissu"
or IST_BIL[n .. "yu"]
end
local function autoNoSoften(lemma)
if u.find(lemma, "ist$") then return true end
if u.find(lemma, "iyet$")
or u.find(lemma, "iyat$")
or u.find(lemma, "iyyet$") then return true end
if u.find(lemma, "[aeıioöuü]t$") then return true end
return false
end
local SOFTEN_WHITELIST = {
["kanat"]=true, ["kağıt"]=true, ["umut"]=true, ["öğüt"]=true,
["vücut"]=true, ["mabet"]=true, ["but"]=true,
["zebercet"]=true, ["haset"]=true, ["damat"]=true, ["hudut"]=true,
}
local function isNoSoften(lemma, it, n, last)
if it == "yumuşama" then return true end
n = n or norm(lemma)
last = last or lastWordFromNorm(n)
if SOFTEN_WHITELIST[n] or SOFTEN_WHITELIST[last] then return false end
return IST_YUM[n] or IST_YUM[last]
or autoNoSoften(n) or autoNoSoften(last)
end
local function isDropVowel(lemma, it, n, last)
if it == "düşme" then return true end
n = n or norm(lemma)
last = last or lastWordFromNorm(n)
return IST_DUS[n] or IST_DUS[last]
or DROP_VOWEL_SPECIAL[n] or DROP_VOWEL_SPECIAL[last]
or false
end
local function isGeminate(lemma, it, n, last)
if it == "ikizleşme" then return true end
n = n or norm(lemma)
last = last or lastWordFromNorm(n)
return IST_IKI[n] or IST_IKI[last] or false
end
-- ── Ek bağlama ────────────────────────────────────────────────────────────────
local function attach(stem, suffix, opts)
opts = opts or {}
local base = stem
local first = u.sub(suffix, 1, 1) or ""
local isVowelInitial = (V[first] == true)
if isVowelInitial then
if opts.allow_soften then
base = soften(base)
end
if opts.buffer and endsWithVowel(base) then
base = base .. opts.buffer
end
end
return base .. suffix
end
-- ── Hâl ekleri ────────────────────────────────────────────────────────────────
local function caseForms(stem, force_incelme, opts)
opts = opts or {}
local hstem = opts.harmony_stem or stem
local out = {}
local buf_acc_dat = (opts.is_poss3 or opts.is_comp) and "n" or "y"
local lv = lastVowel(hstem)
local a = harmAFromLastVowel(lv, force_incelme)
local i = harmIFromLastVowel(lv, force_incelme)
out["yalın"] = stem
out["belirtme"] = attach(stem, i,
{ buffer = buf_acc_dat, allow_soften = opts.allow_soften })
out["yönelme"] = attach(stem, a,
{ buffer = buf_acc_dat, allow_soften = opts.allow_soften })
local base_da = (opts.is_poss3 or opts.is_comp) and (stem .. "n") or stem
local d = chooseD(base_da)
local da_suf = d .. a
out["bulunma"] = base_da .. da_suf
out["ayrılma"] = base_da .. da_suf .. "n"
local genBuf = isSu(stem) and "y" or "n"
out["tamlayan"] = attach(stem, i .. "n",
{ buffer = genBuf, allow_soften = opts.allow_soften })
return out
end
-- ── İyelik ekleri ─────────────────────────────────────────────────────────────
local function possStem(lemma, person, force_incelme, opts)
opts = opts or {}
local stem = lemma or ""
local harmony_stem = opts.harmony_stem or stem
local i = harmI(harmony_stem, force_incelme)
local endsV = endsWithVowel(stem)
if isSu(lemma) and person ~= "3ç" then
stem = stem .. "y"
endsV = false
end
local ao = { allow_soften = opts.allow_soften }
if person == "1t" then
return attach(stem, endsV and "m" or (i .. "m"), ao)
elseif person == "2t" then
return attach(stem, endsV and "n" or (i .. "n"), ao)
elseif person == "3t" then
return attach(stem, i, { buffer = "s", allow_soften = opts.allow_soften })
elseif person == "1ç" then
local mid = endsV and stem or (stem .. i)
local suff = (endsV and "m" or (i .. "m")) .. harmI(mid .. "m", force_incelme) .. "z"
return attach(stem, suff, ao)
elseif person == "2ç" then
local mid = endsV and stem or (stem .. i)
local suff = (endsV and "n" or (i .. "n")) .. harmI(mid .. "n", force_incelme) .. "z"
return attach(stem, suff, ao)
elseif person == "3ç" then
if u.find(stem or "", "l[ae]r$") then
return stem .. harmI(stem, force_incelme)
end
local ps = makePluralStem(stem, force_incelme)
return ps .. harmI(ps, force_incelme)
end
return stem
end
-- ── Bileşik taban temizliği ───────────────────────────────────────────────────
local DROPPED_MAP = {}
local DROPPED_KEYS = {}
for k in pairs(IST_DUS) do
local d = dropLastVowelOnce(k)
if d and d ~= k then DROPPED_MAP[d] = k end
end
for d in pairs(DROPPED_MAP) do
DROPPED_KEYS[#DROPPED_KEYS + 1] = d
end
table.sort(DROPPED_KEYS, function(a, b) return u.len(a) > u.len(b) end)
local function restoreDroppedCompoundBase(base)
local nbase = norm(base)
for _, d in ipairs(DROPPED_KEYS) do
local dlen = u.len(d)
if u.sub(nbase, -dlen) == d then
local prefix = u.sub(base, 1, u.len(base) - dlen)
return prefix .. DROPPED_MAP[d], true
end
end
return base, false
end
local function getCompoundBase(lemma, nlemma)
local base = lemma or ""
nlemma = nlemma or norm(base)
local last_word = lastWordFromNorm(nlemma)
if KOK_SON_S_FORMLAR[last_word] then
if u.find(base, "[ıiuü]$") then
base = u.sub(base, 1, -2)
end
elseif u.find(nlemma, "suyu$") then
base = u.sub(base, 1, -3)
-- Yalnızca ÜNLÜ + s + I: matematik dersi → matematik ders (r ünsüz).
-- Ünsüz + s + I durumunda s köke aittir; onlar whitelist ile yönetilir.
elseif u.find(base, "[aeıioöuü]s[ıiuü]$") then
base = u.sub(base, 1, -3)
elseif u.find(base, "[ıiuü]$") then
base = u.sub(base, 1, -2)
end
local nbase = norm(base)
local last_base = lastWordFromNorm(nbase)
if not KOK_SON_YUMUSAK_G[last_base] and not KOK_SON_D[last_base] then
base = unsoften(base)
end
if u.sub(base, -1) == "y" and isSu(u.sub(base, 1, -2)) then
base = u.sub(base, 1, -2)
end
return base
end
-- ── Ana çekim motoru ──────────────────────────────────────────────────────────
function p.form(lemma, spec)
spec = spec or {}
lemma = trim(lemma or "")
if lemma == "" then return "" end
local it = spec.it
local k = spec.k
local n_lemma = norm(lemma)
local last_lemma = lastWordFromNorm(n_lemma)
local explicitProper = (k == "1")
local forcedProper = explicitProper
or isForcedApostropheProper(lemma, n_lemma, last_lemma)
local derivedNoApostrophe =
startsWithUpper(lemma)
and isDerivedProperNoApostrophe(lemma, n_lemma, last_lemma, forcedProper)
if derivedNoApostrophe then
k = nil
elseif (k == nil or k == "")
and isAutoProperName(
lemma, n_lemma, last_lemma, forcedProper, derivedNoApostrophe
) then
k = "1"
end
local isProper = (k == "1")
local force_incelme = isIncelme(lemma, it, n_lemma, last_lemma)
local inherentPlural = isInherentPlural(lemma, it, n_lemma, last_lemma)
local isComp =
(it == "bileşik")
or IST_BIL[n_lemma]
or isAutoCompound(n_lemma)
or isPossessiveSurnameEnding(lemma, last_lemma)
or (u.find(n_lemma, "başı$") ~= nil)
local properCompoundSIForPoss =
isProper and isComp and spec.poss and (u.find(n_lemma, "s[ıiuü]$") ~= nil)
local useCompoundBase = isComp and (not isProper or properCompoundSIForPoss)
local compBase = useCompoundBase and getCompoundBase(lemma, n_lemma) or nil
local compOriginBase = compBase
if useCompoundBase and compBase then
compOriginBase = restoreDroppedCompoundBase(compBase)
end
if useCompoundBase and compOriginBase and not force_incelme then
local n_compOrigin = norm(compOriginBase)
local last_compOrigin = lastWordFromNorm(n_compOrigin)
force_incelme = isIncelme(
compOriginBase, it, n_compOrigin, last_compOrigin
)
end
local soften_base = compOriginBase or compBase or lemma
local allow_soften
if isProper then
allow_soften = false
else
local n_soften = (soften_base == lemma) and n_lemma or norm(soften_base)
local last_soften = (soften_base == lemma)
and last_lemma
or lastWordFromNorm(n_soften)
allow_soften = not isNoSoften(
soften_base, it, n_soften, last_soften
)
end
local do_drop = isDropVowel(lemma, it, n_lemma, last_lemma)
local do_gem = isGeminate(lemma, it, n_lemma, last_lemma)
local stem_only = lemma
local harmony_stem = lemma
local isPlural = (spec.number == "pl")
local isCompoundPluralPoss = false
-- ── 1) Çoğul ──
if isPlural then
if inherentPlural then
stem_only = lemma
elseif useCompoundBase then
local pluralBaseForComp = compOriginBase or compBase
if spec.poss and spec.poss ~= "3ç" then
stem_only = makePluralStem(pluralBaseForComp, force_incelme)
isCompoundPluralPoss = true
else
local ps = makePluralStem(pluralBaseForComp, force_incelme)
stem_only = ps .. harmI(ps, force_incelme)
end
else
stem_only = stem_only .. pluralSuffix(stem_only, force_incelme)
end
harmony_stem = stem_only
else
-- ── 2) Ünlü düşmesi / ikizleşme ──
if not isComp then
local isFirstSuffixVowel = false
if spec.poss then
if spec.poss == "3ç" then
isFirstSuffixVowel = false
else
isFirstSuffixVowel = not endsWithVowel(stem_only)
if spec.poss == "3t" then
isFirstSuffixVowel = true
end
end
elseif spec.case == "belirtme"
or spec.case == "yönelme"
or spec.case == "tamlayan" then
isFirstSuffixVowel = true
end
if isFirstSuffixVowel then
if do_drop then
-- Özel sözlük son sözcük bazlı uygulanır; büyük harf korunur.
local last_w = lastWordFromNorm(norm(stem_only))
local special = DROP_VOWEL_SPECIAL[last_w]
if special then
local prefix_len = u.len(stem_only) - u.len(last_w)
local prefix = u.sub(stem_only, 1, prefix_len)
local orig_word = u.sub(stem_only, prefix_len + 1)
local first_orig = u.sub(orig_word, 1, 1)
if first_orig ~= "" and first_orig == u.upper(first_orig) then
special = u.upper(u.sub(special, 1, 1)) .. u.sub(special, 2)
end
stem_only = prefix .. special
else
stem_only = dropLastVowelOnce(stem_only)
end
end
if do_gem then stem_only = geminateLastConsonant(stem_only) end
end
end
end
-- ── 3) İyelik ──
if spec.poss then
if useCompoundBase and not isCompoundPluralPoss then
local possBase = compBase
if spec.poss == "3ç" then
possBase = compOriginBase or compBase
end
stem_only = possStem(possBase, spec.poss, force_incelme, {
allow_soften = allow_soften,
harmony_stem = compOriginBase or compBase,
})
elseif isCompoundPluralPoss then
stem_only = possStem(stem_only, spec.poss, force_incelme, {
allow_soften = false,
})
else
stem_only = possStem(stem_only, spec.poss, force_incelme, {
allow_soften = allow_soften,
harmony_stem = harmony_stem,
})
end
harmony_stem = stem_only
end
-- ── 4) Hâl ──
local is_poss3 = (spec.poss == "3t" or spec.poss == "3ç")
local needs_n = is_poss3
or (isComp and (not spec.poss or isPlural) and not isCompoundPluralPoss)
local cases = caseForms(stem_only, force_incelme, {
allow_soften = allow_soften,
is_poss3 = needs_n,
is_comp = needs_n,
harmony_stem = harmony_stem,
})
local out = cases[spec.case or "yalın"] or stem_only
-- ── 5) Özel adlarda kesme işareti ──
-- Yalnızca lemma KESMEYLE BİTMİYORSA ekle. İçindeki kesme (Kur'an) engellemez.
local last_lc = u.sub(lemma, -1)
if isProper and not isPlural
and last_lc ~= "'" and last_lc ~= "’"
and not isLanguageCompoundNoApostrophe(lemma, n_lemma, last_lemma) then
local lemma_len = u.len(lemma)
if u.sub(out, 1, lemma_len) == lemma then
local suffix_part = u.sub(out, lemma_len + 1)
if suffix_part ~= "" then
return lemma .. "'" .. suffix_part
end
end
end
return out
end
-- ── Wiki tablosu üretimi ──────────────────────────────────────────────────────
function p.adTablo(frame)
local args = frame.args
local hasAny = false
for _ in pairs(args) do hasAny = true; break end
if not hasAny then
local parent = frame:getParent()
args = (parent and parent.args) or {}
end
local lemma = trim(args[1] or args["ad"] or mw.title.getCurrentTitle().text or "")
local it = args["istisna"]
local k = args["k"] or args["a"]
local n_lemma = norm(lemma)
local last_lemma = lastWordFromNorm(n_lemma)
local explicitProper = (k == "1")
local forcedProper = explicitProper
or isForcedApostropheProper(lemma, n_lemma, last_lemma)
local derivedNoApostrophe =
startsWithUpper(lemma)
and isDerivedProperNoApostrophe(lemma, n_lemma, last_lemma, forcedProper)
if derivedNoApostrophe then
k = nil
elseif (k == nil or k == "")
and isAutoProperName(
lemma, n_lemma, last_lemma, forcedProper, derivedNoApostrophe
) then
k = "1"
end
local isProper = (k == "1")
local inherentPlural = isInherentPlural(lemma, it, n_lemma, last_lemma)
local function isNoPluralArg(v)
v = norm(v or "")
return v == "yok"
or v == "hayır"
or v == "hayir"
or v == "0"
or v == "-"
or v == "no"
end
local noPlural = isNoPluralArg(args["çoğul"] or args["cogul"] or args["pl"])
or inherentPlural
or NO_PLURAL_CORE[n_lemma]
or IST_COGULSUZ[n_lemma]
local casesOrder = { "yalın", "belirtme", "yönelme", "bulunma", "ayrılma", "tamlayan" }
local function form(spec)
spec = spec or {}
spec.it = it
spec.k = k
return p.form(lemma, spec)
end
-- mw.title.new(...).exists çağrısı performans için kaldırıldı
-- (sayfa başına ~100 "expensive parser function" sınırı).
-- Var olmayan sayfalar artık MediaWiki'nin varsayılan ".new"
-- sınıfıyla kırmızı görünür. Siyah görünmeleri isteniyorsa
-- MediaWiki:Common.css'e şu eklenebilir:
-- .tr-ad-tablo a.new { color: inherit; }
-- (kartlara class="tr-ad-tablo" vermek gerekir.)
-- NOT: Kartlardaki sabit renkler (#fff, #f6f8fa) karanlık modda
-- hâlâ beyaz kalır; tam uyum için renkleri CSS değişkenlerine
-- taşımak ayrı bir iş.
local function link(s)
s = trim(tostring(s or ""))
if s == "" then return s end
return "[[" .. s .. "]]"
end
local CASE_LABELS = {
["yalın"] = "[[yalın hâl|yalın]]",
["belirtme"] = "[[belirtme hâli|belirtme]]",
["yönelme"] = "[[yönelme hâli|yönelme]]",
["bulunma"] = "[[bulunma hâli|bulunma]]",
["ayrılma"] = "[[ayrılma hâli|ayrılma]]",
["tamlayan"] = "[[tamlayan hâli|tamlayan]]",
}
local function caseLabel(k2) return CASE_LABELS[k2] or k2 end
local cardStyle = 'class="mw-collapsible" style="max-width:48em; width:auto;'
.. ' box-sizing:border-box; clear:none;'
.. ' margin:.45em 0; border:1px solid #c8ccd1; border-radius:.35em;'
.. ' overflow:hidden; background:#fff;"'
local titleStyle = 'class="mw-collapsible-toggle" style="float:none; display:block;'
.. ' padding:.38em .6em; background:#f6f8fa; border-bottom:1px solid #d8dee4;'
.. ' font-weight:700; text-align:center; font-size:102%;'
.. ' cursor:pointer; user-select:none;"'
local contentStyle = 'class="mw-collapsible-content" style="overflow-x:auto;"'
local tableStyle = 'style="width:100%; min-width:30em; margin:0;'
.. ' border-collapse:collapse; background:#fff; text-align:center; font-size:95%;"'
local headCellStyle = 'style="padding:.32em .5em; background:#f6f8fa;'
.. ' border-bottom:1px solid #d8dee4; font-weight:700; white-space:nowrap;"'
local rowHeadStyle = 'style="width:28%; padding:.32em .5em; background:#fbfbfc;'
.. ' border-top:1px solid #edf0f2; text-align:left; white-space:nowrap; font-weight:600;"'
local dataCellStyle = 'style="padding:.32em .5em; border-top:1px solid #edf0f2;'
.. ' border-left:1px solid #edf0f2; text-align:center;"'
local personHeadStyle = 'style="padding:.34em .5em; background:#f6f8fa;'
.. ' border-top:1px solid #d8dee4; border-bottom:1px solid #edf0f2;'
.. ' text-align:left; font-weight:700;"'
local function headerRow(leftText)
return "\n|-"
.. "\n! " .. headCellStyle .. " | " .. (leftText or "")
.. "\n! " .. headCellStyle .. " | [[tekil]]"
.. "\n! " .. headCellStyle .. " | [[çoğul]]"
end
-- Doğuştan çoğul sözcüklerde (kuşlar) tek sütunun başlığı "çoğul" olmalı.
local function headerRowSingle(leftText, pluralHeader)
return "\n|-"
.. "\n! " .. headCellStyle .. " | " .. (leftText or "")
.. "\n! " .. headCellStyle .. " | [[" .. (pluralHeader and "çoğul" or "tekil") .. "]]"
end
local function row(caseKey, sgText, plText, boldSg)
local sgCell = boldSg and ("'''" .. sgText .. "'''") or sgText
return "\n|-"
.. "\n! " .. rowHeadStyle .. " | " .. caseLabel(caseKey)
.. "\n| " .. dataCellStyle .. " | " .. sgCell
.. "\n| " .. dataCellStyle .. " | " .. plText
end
local function rowSingle(caseKey, sgText, boldSg)
local sgCell = boldSg and ("'''" .. sgText .. "'''") or sgText
return "\n|-"
.. "\n! " .. rowHeadStyle .. " | " .. caseLabel(caseKey)
.. "\n| " .. dataCellStyle .. " | " .. sgCell
end
local function personHeader(label)
return "\n|-"
.. "\n! colspan=\"3\" " .. personHeadStyle .. " | " .. label
end
local function personHeaderSingle(label)
return "\n|-"
.. "\n! colspan=\"2\" " .. personHeadStyle .. " | " .. label
end
local persons = {
{ key = "1t", left = "1. tekil ([[benim]])" },
{ key = "2t", left = "2. tekil ([[senin]])" },
{ key = "3t", left = "3. tekil ([[onun]])" },
{ key = "1ç", left = "1. çoğul ([[bizim]])" },
{ key = "2ç", left = "2. çoğul ([[sizin]])" },
{ key = "3ç", left = "3. çoğul ([[onların]])" },
}
local out = {}
if isProper or noPlural then
out[#out+1] = "<div " .. cardStyle .. ">"
out[#out+1] = "<div " .. titleStyle .. ">" .. p.form(lemma, { case = "tamlayan", number = "sg", it = it, k = k }) .. " çekimlemesi</div>"
out[#out+1] = "<div " .. contentStyle .. ">"
out[#out+1] = "\n{| " .. tableStyle
out[#out+1] = headerRowSingle("[[hâl]]", inherentPlural)
for _, c in ipairs(casesOrder) do
if c == "yalın" then
out[#out+1] = rowSingle("yalın", lemma, true)
else
out[#out+1] = rowSingle(c, link(form({ number = "sg", case = c })), false)
end
end
out[#out+1] = "\n|}"
out[#out+1] = "</div></div>"
out[#out+1] = "<div " .. cardStyle .. ">"
out[#out+1] = "<div " .. titleStyle .. ">[[iyelik eki|iyelik ekleriyle]]</div>"
out[#out+1] = "<div " .. contentStyle .. ">"
out[#out+1] = "\n{| " .. tableStyle
out[#out+1] = headerRowSingle("[[kişi]]", inherentPlural)
for _, person in ipairs(persons) do
out[#out+1] = personHeaderSingle(person.left)
local possKey = (person.key == "3ç") and "3t" or person.key
for _, c in ipairs(casesOrder) do
out[#out+1] = rowSingle(c, link(form({ number = "sg", poss = possKey, case = c })), false)
end
end
out[#out+1] = "\n|}"
out[#out+1] = "</div></div>"
return table.concat(out)
end
out[#out+1] = "<div " .. cardStyle .. ">"
out[#out+1] = "<div " .. titleStyle .. ">" .. p.form(lemma, { case = "tamlayan", number = "sg", it = it, k = k }) .. " çekimlemesi</div>"
out[#out+1] = "<div " .. contentStyle .. ">"
out[#out+1] = "\n{| " .. tableStyle
out[#out+1] = headerRow("[[hâl]]")
for _, c in ipairs(casesOrder) do
if c == "yalın" then
local pl = link(form({ number = "pl", case = "yalın" }))
out[#out+1] = row("yalın", lemma, pl, true)
else
local sg = link(form({ number = "sg", case = c }))
local pl = link(form({ number = "pl", case = c }))
out[#out+1] = row(c, sg, pl, false)
end
end
out[#out+1] = "\n|}"
out[#out+1] = "</div></div>"
out[#out+1] = "<div " .. cardStyle .. ">"
out[#out+1] = "<div " .. titleStyle .. ">[[iyelik eki|iyelik ekleriyle]]</div>"
out[#out+1] = "<div " .. contentStyle .. ">"
out[#out+1] = "\n{| " .. tableStyle
out[#out+1] = headerRow("[[kişi]]")
for _, person in ipairs(persons) do
out[#out+1] = personHeader(person.left)
for _, c in ipairs(casesOrder) do
if person.key == "3ç" then
local sg = link(form({ number = "sg", poss = "3t", case = c }))
local pl = link(form({ number = "pl", poss = "3ç", case = c }))
out[#out+1] = row(c, sg, pl, false)
else
local sg = link(form({ number = "sg", poss = person.key, case = c }))
local pl = link(form({ number = "pl", poss = person.key, case = c }))
out[#out+1] = row(c, sg, pl, false)
end
end
end
out[#out+1] = "\n|}"
out[#out+1] = "</div></div>"
return table.concat(out)
end
function p.ad(frame)
return p.adTablo(frame)
end
function p.ayarla(bas, istisna, sayi, hal, ak)
return p.form(bas, {
it = istisna,
k = ak,
number = (sayi == "çoğul" and "pl" or "sg"),
case = hal or "yalın",
})
end
function p.cekim_tr(args)
local ad = args[1]
local cekim = mw.title.getCurrentTitle()["text"]
local it = args["istisna"]
local k = args["k"] or args["a"]
local n_ad = norm(ad or "")
local last_ad = lastWordFromNorm(n_ad)
local explicitProper = (k == "1")
local forcedProper = explicitProper
or isForcedApostropheProper(ad, n_ad, last_ad)
local derivedNoApostrophe =
startsWithUpper(ad)
and isDerivedProperNoApostrophe(ad, n_ad, last_ad, forcedProper)
local inherentPlural = isInherentPlural(ad, it, n_ad, last_ad)
local ozelAd = (k == "1")
or isAutoProperName(ad, n_ad, last_ad, forcedProper, derivedNoApostrophe)
if u.find(cekim, "'") then
k = "1"
ozelAd = true
end
local function virgul(tablo)
if tablo[1] then table.insert(tablo, ";") end
end
local cekimler = {
{ "yalın" },
{ "belirtme" },
{ "yönelme" },
{ "bulunma" },
{ "ayrılma" },
{ "tamlayan" },
}
local iyelik = {
{ "1t" }, { "2t" }, { "3t" },
{ "1ç" }, { "2ç" }, { "3ç" },
}
local function tumDurumlar(say, kisi, ozel, kaynakCogul)
say = tostring(say or "")
if say == "" then return end
for _, c in ipairs(cekimler) do
local hal = c[1]
if cekim == p.ayarla(say, it, "tekil", hal, k) then
virgul(args[3])
if ozel then
table.insert(args[3], kisi)
if hal == "yalın" then
table.insert(args[3], "iyelik")
end
end
if hal ~= "yalın" then
table.insert(args[3], hal)
end
if inherentPlural or kaynakCogul then
table.insert(args[3], "ç")
elseif not ozelAd then
table.insert(args[3], "t")
end
end
if not inherentPlural
and not ozelAd
and cekim == p.ayarla(say, it, "çoğul", hal, k) then
virgul(args[3])
if ozel then
table.insert(args[3], kisi)
if hal == "yalın" then
table.insert(args[3], "iyelik")
end
end
if hal ~= "yalın" then
table.insert(args[3], hal)
end
table.insert(args[3], "ç")
end
end
end
tumDurumlar(ad, nil, false, false)
for _, s in ipairs(iyelik) do
local poss_code = s[1]
for _, c in ipairs(cekimler) do
local hal = c[1]
local poss_sg = poss_code
if poss_code == "3ç" then
poss_sg = "3t"
end
if cekim == p.form(ad, { it = it, k = k, number = "sg", poss = poss_sg, case = hal }) then
virgul(args[3])
table.insert(args[3], poss_code)
if hal == "yalın" then
table.insert(args[3], "iyelik")
else
table.insert(args[3], hal)
end
if inherentPlural then
table.insert(args[3], "ç")
elseif not ozelAd then
table.insert(args[3], "t")
end
end
if not inherentPlural
and not ozelAd
and cekim == p.form(ad, { it = it, k = k, number = "pl", poss = poss_code, case = hal }) then
virgul(args[3])
table.insert(args[3], poss_code)
if hal == "yalın" then
table.insert(args[3], "iyelik")
else
table.insert(args[3], hal)
end
table.insert(args[3], "ç")
end
end
end
if not args[3][1] then table.insert(args[3], "belirtilmemiş") end
end
return p
07m8tttik5wtzehvqmf2tly5zzfd7s4
6091027
6091022
2026-11-01T22:28:04Z
Mümtaz
37401
6091027
Scribunto
text/plain
local p = {}
local u = mw.ustring
local trim = mw.text.trim
-- ── İstisna listeleri ─────────────────────────────────────────────────────────
local ist = require("Modül:tr-ad/istisnalar")
local IST_YUM = ist.istisnaYumusama or {}
local IST_INC = ist.istisnaIncelme or {}
local IST_DUS = ist.istisnaDusme or {}
local IST_BIL = ist.istisnaBilesik or {}
local IST_YALIN_SON = ist.istisnaYalinSonlu or {}
local IST_IKI = ist.istisnaIkizlesme or {}
local IST_KESMESIZ_OZEL = ist.istisnaKesmesizOzelAd or {}
local IST_KESMELI_OZEL = ist.istisnaKesmeliOzelAd or {}
local IST_OTOMATIK_OZEL_DEGIL = ist.istisnaOtomatikOzelDegil or {}
local IST_COGULSUZ = ist.istisnaCogulsuz or {}
local IST_KENDINDEN_COGUL = ist.istisnaKendindenCogul or {}
local IST_TEKIL_LARLER = ist.istisnaTekilLarLer or {}
-- Kökte gerçekten "s" bulunan sıfır-kök bileşikler (kafes+i → kafesi).
-- Anahtarlar, lemma'nın SON SÖZCÜĞÜNÜN iyelikli (3. tekil) biçimidir.
-- Ünsüz+s+ünlü durumunda s köke aittir ve bu listeye girmelidir.
-- Yeni örneklerle karşılaştıkça büyütün.
local KOK_SON_S_FORMLAR = {
["kafesi"] = true,
["hapsi"] = true,
["ofisi"] = true,
["meclisi"] = true,
["sesi"] = true, -- kalp sesi → kalp sesleri
["otobüsü"] = true, -- deniz/halk otobüsü → … otobüsleri
["minibüsü"] = true,
["troleybüsü"] = true,
["kulisi"] = true,
["tesisi"] = true, -- su tesisi → su tesisleri
["kampüsü"] = true,
["virüsü"] = true,
["bonusu"] = true,
}
local KOK_SON_YUMUSAK_G = {
["ağ"] = true, ["bağ"] = true, ["çağ"] = true,
["dağ"] = true, ["yağ"] = true,
}
-- Son ünsüzü yumuşamış gibi görünse de aslında "d" ile biten kökler.
-- unsoften bunlara dokunmamalı: ad → at, kod → kot değil.
-- Yeni örneklerle karşılaştıkça büyütün.
local KOK_SON_D = {
["ad"] = true,
["had"] = true,
["ahd"] = true,
["yad"] = true,
["cad"] = true,
["kod"] = true,
["mod"] = true,
}
-- Ünlü düşmesi sırasında son ünsüzü de değişen kökler.
-- vecih → vech değil, veçh (c → ç).
local DROP_VOWEL_SPECIAL = {
["vecih"] = "veçh",
}
-- g → ğ yumuşaması yapılacak yabancı kökenli sözcükler.
local G_YUMUSAMA = {
["katalog"] = true, ["diyalog"] = true,
}
-- ── Temel yardımcılar ─────────────────────────────────────────────────────────
local V = {
a = true, e = true, ["ı"] = true, i = true,
o = true, ["ö"] = true, u = true, ["ü"] = true,
["â"] = true, ["î"] = true, ["û"] = true,
}
local HARD = {
p = true, ["ç"] = true, t = true, k = true,
f = true, h = true, s = true, ["ş"] = true,
}
-- Türkçe I/İ dönüşümü Unicode'un genel lower() davranışından önce ele alınmalı.
local function lower(s)
s = s or ""
s = u.gsub(s, "İ", "i")
s = u.gsub(s, "I", "ı")
return u.lower(s)
end
local function lowerChar(ch)
if ch == "İ" then return "i" end
if ch == "I" then return "ı" end
return u.lower(ch or "")
end
local function lastChar(s) return u.sub(s, -1) end
local function endsWithVowel(s)
return V[lowerChar(lastChar(s))] == true
end
local function lastVowel(s)
s = lower(s or "")
for i = u.len(s), 1, -1 do
local ch = u.sub(s, i, i)
if V[ch] then return ch end
end
return nil
end
-- Normalizasyon: Türkçe küçük harf dönüşümü + şapkalı harfleri düzleştir.
local function norm(s)
s = trim(s or "")
s = lower(s)
s = u.gsub(s, "â", "a")
s = u.gsub(s, "î", "i")
s = u.gsub(s, "û", "u")
return s
end
local function lastWordFromNorm(n)
return u.match(n or "", "%S+$") or (n or "")
end
-- Harf tablosu yerine doğrudan lowerChar ile karşılaştırma:
-- Q, W, X, Â, Î, Û dahil tüm büyük harfleri yakalar.
local function startsWithUpper(lemma)
lemma = trim(lemma or "")
if lemma == "" then return false end
local c = u.sub(lemma, 1, 1)
return c ~= lowerChar(c)
end
local function lastWordNorm(s)
return lastWordFromNorm(norm(s or ""))
end
-- Türkçeye zaten çoğul/kollektif anlamla yerleşmiş adlar.
local INHERENT_PLURAL_CORE = {
["evrak"] = true,
}
local function isInherentPlural(lemma, it, n, last)
if it == "tekil" then return false end
if it == "çoğul" or it == "cogul" then return true end
n = n or norm(lemma or "")
last = last or lastWordFromNorm(n)
if INHERENT_PLURAL_CORE[n] or INHERENT_PLURAL_CORE[last]
or IST_KENDINDEN_COGUL[n] or IST_KENDINDEN_COGUL[last] then
return true
end
if IST_TEKIL_LARLER[n] or IST_TEKIL_LARLER[last] then
return false
end
if not startsWithUpper(lemma) and u.find(last, "l[ae]r$") then
return true
end
if u.find(last, "giller$") then
return true
end
return false
end
-- ── Özel ad tespiti ───────────────────────────────────────────────────────────
local DERIVED_PROPER_NO_APOSTROPHE = {
["türkçe"]=true, ["ingilizce"]=true, ["almanca"]=true,
["fransızca"]=true, ["arapça"]=true, ["farsça"]=true,
["rusça"]=true, ["italyanca"]=true, ["ispanyolca"]=true,
["yunanca"]=true, ["kürtçe"]=true, ["zazaca"]=true,
["türklük"]=true, ["türkçülük"]=true, ["türkçü"]=true,
["müslümanlık"]=true,["hristiyanlık"]=true,
["konyalı"]=true, ["bursalı"]=true, ["istanbullu"]=true,
["izmirli"]=true, ["avrupalı"]=true, ["asyalı"]=true,
["afrikalı"]=true, ["hollandalı"]=true, ["almanyalı"]=true,
["fransalı"]=true, ["rusyalı"]=true,
["istanbulluluk"]=true, ["osmanlılık"]=true, ["kürtlük"]=true,
}
local FORCE_APOSTROPHE_PROPER = {
["ali"]=true, ["veli"]=true, ["güler"]=true,
["şişli"]=true, ["foça"]=true, ["buca"]=true, ["ılıca"]=true,
["ahmetçe"]=true, ["akçakoca"]=true,
}
local AUTO_NOT_PROPER_CORE = {
["arap atı"]=true,
["hint cevizi"]=true,
["hint horozu"]=true,
["hint kertenkelesi"]=true,
}
local NO_PLURAL_CORE = {
["evrak"]=true,
}
local function isForcedApostropheProper(lemma, n, last)
n = n or norm(lemma or "")
last = last or lastWordFromNorm(n)
return FORCE_APOSTROPHE_PROPER[n]
or FORCE_APOSTROPHE_PROPER[last]
or IST_KESMELI_OZEL[n]
or IST_KESMELI_OZEL[last]
or false
end
local function hasNoApostropheDerivativeSuffix(last)
last = last or ""
if u.find(last, "l[ıiuü]l[ıiuü]k$") then
return true
end
if u.find(last, "[cç][ıiuü]l[ıiuü]k$") then
return true
end
if u.find(last, "l[ae]şt[ıiuü]rm[ae]k?$")
or u.find(last, "l[ae]şm[ae]k?$") then
return true
end
if u.find(last, "l[ıiuü]$") then
return true
end
return false
end
local function isDerivedProperNoApostrophe(lemma, n, last, forcedProper)
n = n or norm(lemma or "")
last = last or lastWordFromNorm(n)
if n == "" then return false end
if forcedProper == nil then
forcedProper = isForcedApostropheProper(lemma, n, last)
end
if forcedProper then
return false
end
if IST_KESMESIZ_OZEL[n] or IST_KESMESIZ_OZEL[last] then
return true
end
if DERIVED_PROPER_NO_APOSTROPHE[n] or DERIVED_PROPER_NO_APOSTROPHE[last] then
return true
end
if hasNoApostropheDerivativeSuffix(last) then
return true
end
return false
end
local function hasSpace(s)
return u.find(trim(s or ""), "%s") ~= nil
end
local function allWordsStartWithUpper(lemma)
lemma = trim(lemma or "")
if lemma == "" then return false end
for word in u.gmatch(lemma, "%S+") do
local c = u.sub(word, 1, 1)
if c == lowerChar(c) then
return false
end
end
return true
end
local function isAutoProperName(lemma, n, last, forcedProper, derivedNoApostrophe)
n = n or norm(lemma or "")
last = last or lastWordFromNorm(n)
if n == "" then return false end
if forcedProper == nil then
forcedProper = isForcedApostropheProper(lemma, n, last)
end
if forcedProper then
return true
end
if not startsWithUpper(lemma) then
return false
end
if derivedNoApostrophe == nil then
derivedNoApostrophe = isDerivedProperNoApostrophe(lemma, n, last, forcedProper)
end
if derivedNoApostrophe then
return false
end
if AUTO_NOT_PROPER_CORE[n] or IST_OTOMATIK_OZEL_DEGIL[n] then
return false
end
if hasSpace(lemma) and not allWordsStartWithUpper(lemma) then
return false
end
return true
end
local function isPossessiveSurnameEnding(lemma, last)
last = last or lastWordNorm(lemma)
if u.find(last, "oğlu$") then return true end
if u.find(last, "oğulları$") then return true end
return false
end
local function isLanguageCompoundNoApostrophe(lemma, n, last)
n = n or norm(lemma or "")
if not u.find(n, " ") then return false end
last = last or lastWordFromNorm(n)
if u.find(last, "[cç][ae]s[ıiuü]$") then
return true
end
return false
end
-- ── Bileşik otomatik tespiti ──────────────────────────────────────────────────
local function otomatikYalinSonluMu(last_word)
last_word = lower(last_word or "")
return u.find(last_word, "[ıiuü]c[ıiuü]$") ~= nil
end
local function isAutoCompound(normed)
if not u.find(normed, " ") then return false end
local last_char = u.sub(normed, -1)
if last_char ~= "ı" and last_char ~= "i"
and last_char ~= "u" and last_char ~= "ü" then return false end
local last_word = u.match(normed, "%s(%S+)$")
if last_word then
if IST_YALIN_SON[last_word] or otomatikYalinSonluMu(last_word) then
return false
end
end
return true
end
-- ── Ünlü uyumu ────────────────────────────────────────────────────────────────
local function harmAFromLastVowel(lv, force_incelme)
lv = lv or "a"
if force_incelme then return "e" end
if lv == "e" or lv == "i" or lv == "ö" or lv == "ü" or lv == "î" then
return "e"
end
return "a"
end
local function harmA(stem, force_incelme)
return harmAFromLastVowel(lastVowel(stem), force_incelme)
end
local function harmIFromLastVowel(lv, force_incelme)
lv = lv or "ı"
if force_incelme then
if lv == "a" or lv == "ı" or lv == "â" then return "i" end
if lv == "o" or lv == "u" or lv == "û" then return "ü" end
end
if lv == "a" or lv == "ı" then return "ı" end
if lv == "e" or lv == "i" or lv == "î" then return "i" end
if lv == "o" or lv == "u" then return "u" end
if lv == "â" then return "ı" end
if lv == "û" then return "u" end
return "ü"
end
local function harmI(stem, force_incelme)
return harmIFromLastVowel(lastVowel(stem), force_incelme)
end
local function chooseD(stem)
if HARD[lowerChar(lastChar(stem))] then return "t" end
return "d"
end
-- ── Çoğul ─────────────────────────────────────────────────────────────────────
local function pluralSuffix(stem, force_incelme)
return "l" .. harmA(stem, force_incelme) .. "r"
end
-- oğul → oğullar (düzensiz çoğul tabanı).
-- "oğl" ile biten gövde (oğl): önüne "oğul" yaz.
-- "oğlu" biçimi buraya hiç gelmez: özel ad "Ahmet oğlu" useCompoundBase
-- false olduğu için doğrudan lar alır; "x oğlu" ise getCompoundBase'te
-- "oğl"a iner.
local function pluralBase(stem)
if u.find(stem, "oğl$") then
return u.sub(stem, 1, -4) .. "oğul"
end
return stem
end
local function makePluralStem(stem, force_incelme)
local pbase = pluralBase(stem)
return pbase .. pluralSuffix(pbase, force_incelme)
end
-- ── Ünsüz dönüşümleri ─────────────────────────────────────────────────────────
local function soften(stem)
local c = lastChar(stem)
local prev = u.sub(stem, -2, -2)
if c == prev and (c == "p" or c == "ç" or c == "t" or c == "k") then
return stem
end
if c == "p" then return u.sub(stem, 1, -2) .. "b" end
if c == "ç" then return u.sub(stem, 1, -2) .. "c" end
if c == "t" then return u.sub(stem, 1, -2) .. "d" end
if c == "k" then
if prev == "n" then
return u.sub(stem, 1, -2) .. "g"
end
return u.sub(stem, 1, -2) .. "ğ"
end
if c == "g" then
local s = lower(stem or "")
if u.find(s, "[aeıioöuü]log$") or G_YUMUSAMA[s] then
return u.sub(stem, 1, -2) .. "ğ"
end
end
return stem
end
-- Yumuşamayı geri al. d→t ve ğ→k körlemesine yapılmaz:
-- katalog gibi yabancı kökenliler "g"ye, ad/kod gibi kısa kökler hiç
-- dokunulmaz (KOK_SON_D), diğer ğ'ler k'ye döner.
local function unsoften(stem)
local c = lastChar(stem)
local prev = u.sub(stem, -2, -2)
if c == "b" then return u.sub(stem, 1, -2) .. "p" end
if c == "c" then return u.sub(stem, 1, -2) .. "ç" end
if c == "d" then return u.sub(stem, 1, -2) .. "t" end
if c == "ğ" then
local s = lower(stem or "")
local as_g = u.sub(s, 1, -2) .. "g"
if G_YUMUSAMA[as_g] or u.find(s, "[aeıioöuü]loğ$") then
return u.sub(stem, 1, -2) .. "g"
end
return u.sub(stem, 1, -2) .. "k"
end
if c == "g" and prev == "n" then return u.sub(stem, 1, -2) .. "k" end
return stem
end
local function dropLastVowelOnce(stem)
local len = u.len(stem)
for i = len, 1, -1 do
if V[lowerChar(u.sub(stem, i, i))] then
return u.sub(stem, 1, i - 1) .. u.sub(stem, i + 1)
end
end
return stem
end
local function geminateLastConsonant(stem)
return stem .. lastChar(stem)
end
-- ── İstisna sorgulama yardımcıları ───────────────────────────────────────────
local function isIncelme(lemma, it, n, last)
if it == "incelme" then return true end
n = n or norm(lemma)
last = last or lastWordFromNorm(n)
return IST_INC[n] or IST_INC[last] or false
end
local function isSu(s, n)
n = n or norm(s)
return n == "su"
or u.find(n, "[ %-]su$") ~= nil
or u.find(n, "‑su$") ~= nil
or n == "akarsu"
or n == "özsu"
or n == "pissu"
or IST_BIL[n .. "yu"]
end
local function autoNoSoften(lemma)
if u.find(lemma, "ist$") then return true end
if u.find(lemma, "iyet$")
or u.find(lemma, "iyat$")
or u.find(lemma, "iyyet$") then return true end
if u.find(lemma, "[aeıioöuü]t$") then return true end
return false
end
local SOFTEN_WHITELIST = {
["kanat"]=true, ["kağıt"]=true, ["umut"]=true, ["öğüt"]=true,
["vücut"]=true, ["mabet"]=true, ["but"]=true,
["zebercet"]=true, ["haset"]=true, ["damat"]=true, ["hudut"]=true,
}
local function isNoSoften(lemma, it, n, last)
if it == "yumuşama" then return true end
n = n or norm(lemma)
last = last or lastWordFromNorm(n)
if SOFTEN_WHITELIST[n] or SOFTEN_WHITELIST[last] then return false end
return IST_YUM[n] or IST_YUM[last]
or autoNoSoften(n) or autoNoSoften(last)
end
local function isDropVowel(lemma, it, n, last)
if it == "düşme" then return true end
n = n or norm(lemma)
last = last or lastWordFromNorm(n)
return IST_DUS[n] or IST_DUS[last]
or DROP_VOWEL_SPECIAL[n] or DROP_VOWEL_SPECIAL[last]
or false
end
local function isGeminate(lemma, it, n, last)
if it == "ikizleşme" then return true end
n = n or norm(lemma)
last = last or lastWordFromNorm(n)
return IST_IKI[n] or IST_IKI[last] or false
end
-- ── Ek bağlama ────────────────────────────────────────────────────────────────
local function attach(stem, suffix, opts)
opts = opts or {}
local base = stem
local first = u.sub(suffix, 1, 1) or ""
local isVowelInitial = (V[first] == true)
if isVowelInitial then
if opts.allow_soften then
base = soften(base)
end
if opts.buffer and endsWithVowel(base) then
base = base .. opts.buffer
end
end
return base .. suffix
end
-- ── Hâl ekleri ────────────────────────────────────────────────────────────────
local function caseForms(stem, force_incelme, opts)
opts = opts or {}
local hstem = opts.harmony_stem or stem
local out = {}
local buf_acc_dat = (opts.is_poss3 or opts.is_comp) and "n" or "y"
local lv = lastVowel(hstem)
local a = harmAFromLastVowel(lv, force_incelme)
local i = harmIFromLastVowel(lv, force_incelme)
out["yalın"] = stem
out["belirtme"] = attach(stem, i,
{ buffer = buf_acc_dat, allow_soften = opts.allow_soften })
out["yönelme"] = attach(stem, a,
{ buffer = buf_acc_dat, allow_soften = opts.allow_soften })
local base_da = (opts.is_poss3 or opts.is_comp) and (stem .. "n") or stem
local d = chooseD(base_da)
local da_suf = d .. a
out["bulunma"] = base_da .. da_suf
out["ayrılma"] = base_da .. da_suf .. "n"
local genBuf = isSu(stem) and "y" or "n"
out["tamlayan"] = attach(stem, i .. "n",
{ buffer = genBuf, allow_soften = opts.allow_soften })
return out
end
-- ── İyelik ekleri ─────────────────────────────────────────────────────────────
local function possStem(lemma, person, force_incelme, opts)
opts = opts or {}
local stem = lemma or ""
local harmony_stem = opts.harmony_stem or stem
local i = harmI(harmony_stem, force_incelme)
local endsV = endsWithVowel(stem)
if isSu(lemma) and person ~= "3ç" then
stem = stem .. "y"
endsV = false
end
local ao = { allow_soften = opts.allow_soften }
if person == "1t" then
return attach(stem, endsV and "m" or (i .. "m"), ao)
elseif person == "2t" then
return attach(stem, endsV and "n" or (i .. "n"), ao)
elseif person == "3t" then
return attach(stem, i, { buffer = "s", allow_soften = opts.allow_soften })
elseif person == "1ç" then
local mid = endsV and stem or (stem .. i)
local suff = (endsV and "m" or (i .. "m")) .. harmI(mid .. "m", force_incelme) .. "z"
return attach(stem, suff, ao)
elseif person == "2ç" then
local mid = endsV and stem or (stem .. i)
local suff = (endsV and "n" or (i .. "n")) .. harmI(mid .. "n", force_incelme) .. "z"
return attach(stem, suff, ao)
elseif person == "3ç" then
if u.find(stem or "", "l[ae]r$") then
return stem .. harmI(stem, force_incelme)
end
local ps = makePluralStem(stem, force_incelme)
return ps .. harmI(ps, force_incelme)
end
return stem
end
-- ── Bileşik taban temizliği ───────────────────────────────────────────────────
local DROPPED_MAP = {}
local DROPPED_KEYS = {}
for k in pairs(IST_DUS) do
local d = dropLastVowelOnce(k)
if d and d ~= k then DROPPED_MAP[d] = k end
end
for d in pairs(DROPPED_MAP) do
DROPPED_KEYS[#DROPPED_KEYS + 1] = d
end
table.sort(DROPPED_KEYS, function(a, b) return u.len(a) > u.len(b) end)
local function restoreDroppedCompoundBase(base)
local nbase = norm(base)
for _, d in ipairs(DROPPED_KEYS) do
local dlen = u.len(d)
if u.sub(nbase, -dlen) == d then
local prefix = u.sub(base, 1, u.len(base) - dlen)
return prefix .. DROPPED_MAP[d], true
end
end
return base, false
end
local function getCompoundBase(lemma, nlemma)
local base = lemma or ""
nlemma = nlemma or norm(base)
local last_word = lastWordFromNorm(nlemma)
if KOK_SON_S_FORMLAR[last_word] then
if u.find(base, "[ıiuü]$") then
base = u.sub(base, 1, -2)
end
elseif u.find(nlemma, "suyu$") then
base = u.sub(base, 1, -3)
-- Yalnızca ÜNLÜ + s + I: matematik dersi → matematik ders (r ünsüz).
-- Ünsüz + s + I durumunda s köke aittir; onlar whitelist ile yönetilir.
elseif u.find(base, "[aeıioöuü]s[ıiuü]$") then
base = u.sub(base, 1, -3)
elseif u.find(base, "[ıiuü]$") then
base = u.sub(base, 1, -2)
end
local nbase = norm(base)
local last_base = lastWordFromNorm(nbase)
if not KOK_SON_YUMUSAK_G[last_base] and not KOK_SON_D[last_base] then
base = unsoften(base)
end
if u.sub(base, -1) == "y" and isSu(u.sub(base, 1, -2)) then
base = u.sub(base, 1, -2)
end
return base
end
-- ── Ana çekim motoru ──────────────────────────────────────────────────────────
function p.form(lemma, spec)
spec = spec or {}
lemma = trim(lemma or "")
if lemma == "" then return "" end
local it = spec.it
local k = spec.k
local n_lemma = norm(lemma)
local last_lemma = lastWordFromNorm(n_lemma)
local explicitProper = (k == "1")
local forcedProper = explicitProper
or isForcedApostropheProper(lemma, n_lemma, last_lemma)
local derivedNoApostrophe =
startsWithUpper(lemma)
and isDerivedProperNoApostrophe(lemma, n_lemma, last_lemma, forcedProper)
if derivedNoApostrophe then
k = nil
elseif (k == nil or k == "")
and isAutoProperName(
lemma, n_lemma, last_lemma, forcedProper, derivedNoApostrophe
) then
k = "1"
end
local isProper = (k == "1")
local force_incelme = isIncelme(lemma, it, n_lemma, last_lemma)
local inherentPlural = isInherentPlural(lemma, it, n_lemma, last_lemma)
local isComp =
(it == "bileşik")
or IST_BIL[n_lemma]
or isAutoCompound(n_lemma)
or isPossessiveSurnameEnding(lemma, last_lemma)
or (u.find(n_lemma, "başı$") ~= nil)
local properCompoundSIForPoss =
isProper and isComp and spec.poss and (u.find(n_lemma, "s[ıiuü]$") ~= nil)
local useCompoundBase = isComp and (not isProper or properCompoundSIForPoss)
local compBase = useCompoundBase and getCompoundBase(lemma, n_lemma) or nil
local compOriginBase = compBase
if useCompoundBase and compBase then
compOriginBase = restoreDroppedCompoundBase(compBase)
end
if useCompoundBase and compOriginBase and not force_incelme then
local n_compOrigin = norm(compOriginBase)
local last_compOrigin = lastWordFromNorm(n_compOrigin)
force_incelme = isIncelme(
compOriginBase, it, n_compOrigin, last_compOrigin
)
end
local soften_base = compOriginBase or compBase or lemma
local allow_soften
if isProper then
allow_soften = false
else
local n_soften = (soften_base == lemma) and n_lemma or norm(soften_base)
local last_soften = (soften_base == lemma)
and last_lemma
or lastWordFromNorm(n_soften)
allow_soften = not isNoSoften(
soften_base, it, n_soften, last_soften
)
end
local do_drop = isDropVowel(lemma, it, n_lemma, last_lemma)
local do_gem = isGeminate(lemma, it, n_lemma, last_lemma)
local stem_only = lemma
local harmony_stem = lemma
local isPlural = (spec.number == "pl")
local isCompoundPluralPoss = false
-- ── 1) Çoğul ──
if isPlural then
if inherentPlural then
stem_only = lemma
elseif useCompoundBase then
local pluralBaseForComp = compOriginBase or compBase
if spec.poss and spec.poss ~= "3ç" then
stem_only = makePluralStem(pluralBaseForComp, force_incelme)
isCompoundPluralPoss = true
else
local ps = makePluralStem(pluralBaseForComp, force_incelme)
stem_only = ps .. harmI(ps, force_incelme)
end
else
stem_only = stem_only .. pluralSuffix(stem_only, force_incelme)
end
harmony_stem = stem_only
else
-- ── 2) Ünlü düşmesi / ikizleşme ──
if not isComp then
local isFirstSuffixVowel = false
if spec.poss then
if spec.poss == "3ç" then
isFirstSuffixVowel = false
else
isFirstSuffixVowel = not endsWithVowel(stem_only)
if spec.poss == "3t" then
isFirstSuffixVowel = true
end
end
elseif spec.case == "belirtme"
or spec.case == "yönelme"
or spec.case == "tamlayan" then
isFirstSuffixVowel = true
end
if isFirstSuffixVowel then
if do_drop then
-- Özel sözlük son sözcük bazlı uygulanır; büyük harf korunur.
local last_w = lastWordFromNorm(norm(stem_only))
local special = DROP_VOWEL_SPECIAL[last_w]
if special then
local prefix_len = u.len(stem_only) - u.len(last_w)
local prefix = u.sub(stem_only, 1, prefix_len)
local orig_word = u.sub(stem_only, prefix_len + 1)
local first_orig = u.sub(orig_word, 1, 1)
if first_orig ~= "" and first_orig == u.upper(first_orig) then
special = u.upper(u.sub(special, 1, 1)) .. u.sub(special, 2)
end
stem_only = prefix .. special
else
stem_only = dropLastVowelOnce(stem_only)
end
end
if do_gem then stem_only = geminateLastConsonant(stem_only) end
end
end
end
-- ── 3) İyelik ──
if spec.poss then
if useCompoundBase and not isCompoundPluralPoss then
local possBase = compBase
if spec.poss == "3ç" then
possBase = compOriginBase or compBase
end
stem_only = possStem(possBase, spec.poss, force_incelme, {
allow_soften = allow_soften,
harmony_stem = compOriginBase or compBase,
})
elseif isCompoundPluralPoss then
stem_only = possStem(stem_only, spec.poss, force_incelme, {
allow_soften = false,
})
else
stem_only = possStem(stem_only, spec.poss, force_incelme, {
allow_soften = allow_soften,
harmony_stem = harmony_stem,
})
end
harmony_stem = stem_only
end
-- ── 4) Hâl ──
local is_poss3 = (spec.poss == "3t" or spec.poss == "3ç")
local needs_n = is_poss3
or (isComp and (not spec.poss or isPlural) and not isCompoundPluralPoss)
local cases = caseForms(stem_only, force_incelme, {
allow_soften = allow_soften,
is_poss3 = needs_n,
is_comp = needs_n,
harmony_stem = harmony_stem,
})
local out = cases[spec.case or "yalın"] or stem_only
-- ── 5) Özel adlarda kesme işareti ──
-- Yalnızca lemma KESMEYLE BİTMİYORSA ekle. İçindeki kesme (Kur'an) engellemez.
local last_lc = u.sub(lemma, -1)
if isProper and not isPlural
and last_lc ~= "'" and last_lc ~= "’"
and not isLanguageCompoundNoApostrophe(lemma, n_lemma, last_lemma) then
local lemma_len = u.len(lemma)
if u.sub(out, 1, lemma_len) == lemma then
local suffix_part = u.sub(out, lemma_len + 1)
if suffix_part ~= "" then
return lemma .. "'" .. suffix_part
end
end
end
return out
end
-- ── Wiki tablosu üretimi ──────────────────────────────────────────────────────
function p.adTablo(frame)
local args = frame.args
local hasAny = false
for _ in pairs(args) do hasAny = true; break end
if not hasAny then
local parent = frame:getParent()
args = (parent and parent.args) or {}
end
local lemma = trim(args[1] or args["ad"] or mw.title.getCurrentTitle().text or "")
local it = args["istisna"]
local k = args["k"] or args["a"]
local n_lemma = norm(lemma)
local last_lemma = lastWordFromNorm(n_lemma)
local explicitProper = (k == "1")
local forcedProper = explicitProper
or isForcedApostropheProper(lemma, n_lemma, last_lemma)
local derivedNoApostrophe =
startsWithUpper(lemma)
and isDerivedProperNoApostrophe(lemma, n_lemma, last_lemma, forcedProper)
if derivedNoApostrophe then
k = nil
elseif (k == nil or k == "")
and isAutoProperName(
lemma, n_lemma, last_lemma, forcedProper, derivedNoApostrophe
) then
k = "1"
end
local isProper = (k == "1")
local inherentPlural = isInherentPlural(lemma, it, n_lemma, last_lemma)
local function isNoPluralArg(v)
v = norm(v or "")
return v == "yok"
or v == "hayır"
or v == "hayir"
or v == "0"
or v == "-"
or v == "no"
end
local noPlural = isNoPluralArg(args["çoğul"] or args["cogul"] or args["pl"])
or inherentPlural
or NO_PLURAL_CORE[n_lemma]
or IST_COGULSUZ[n_lemma]
local casesOrder = { "yalın", "belirtme", "yönelme", "bulunma", "ayrılma", "tamlayan" }
local function form(spec)
spec = spec or {}
spec.it = it
spec.k = k
return p.form(lemma, spec)
end
-- ── Renkler ──
-- MediaWiki'nin tema değişkenlerinden gelir (koyu modda otomatik değişir).
-- Değişken tanımlı değilse yedek açık renk kullanılır; açık temada
-- görünüm eskisiyle aynı kalır.
local function cv(name, fallback)
return "var(--" .. name .. ", " .. fallback .. ")"
end
local C_BG = cv("background-color-base", "#fff")
local C_HEAD = cv("background-color-neutral-subtle", "#f6f8fa")
local C_ROWHEAD = cv("background-color-neutral-subtle", "#fbfbfc")
local C_BORDER = cv("border-color-subtle", "#c8ccd1")
local C_TITLEB = cv("border-color-subtle", "#d8dee4")
local C_CELLB = cv("border-color-subtle", "#edf0f2")
local C_TEXT = cv("color-base", "#202122")
-- ── Bağlantılar ──
-- Var olan sayfa: normal (mavi) bağlantı.
-- Var olmayan sayfa: kırmızı yerine tema metin renginde bağlantı.
-- title.exists "expensive" sayılır; sınır aşılırsa pcall hatayı yakalar
-- ve o biçim düz bağlantı olarak (kırmızı) kalır, sayfa bozulmaz.
local linkCache = {}
local function link(s)
s = trim(tostring(s or ""))
if s == "" then return s end
local exists = linkCache[s]
if exists == nil then
local ok, res = pcall(function()
local t = mw.title.new(s, 0)
return t and t.exists or false
end)
if not ok then
return "[[" .. s .. "]]"
end
exists = res
linkCache[s] = exists
end
if exists then
return "[[" .. s .. "]]"
end
return "[[" .. s .. "|<span style=\"color:" .. C_TEXT .. ";\">"
.. mw.text.nowiki(s) .. "</span>]]"
end
local CASE_LABELS = {
["yalın"] = "[[yalın hâl|yalın]]",
["belirtme"] = "[[belirtme hâli|belirtme]]",
["yönelme"] = "[[yönelme hâli|yönelme]]",
["bulunma"] = "[[bulunma hâli|bulunma]]",
["ayrılma"] = "[[ayrılma hâli|ayrılma]]",
["tamlayan"] = "[[tamlayan hâli|tamlayan]]",
}
local function caseLabel(k2) return CASE_LABELS[k2] or k2 end
-- ── Stiller ──
local cardStyle = 'class="mw-collapsible" style="max-width:48em; width:auto;'
.. ' box-sizing:border-box; clear:none;'
.. ' margin:.45em 0; border:1px solid ' .. C_BORDER .. '; border-radius:.35em;'
.. ' overflow:hidden; background:' .. C_BG .. '; color:' .. C_TEXT .. ';"'
local titleStyle = 'class="mw-collapsible-toggle" style="float:none; display:block;'
.. ' padding:.38em .6em; background:' .. C_HEAD .. ';'
.. ' border-bottom:1px solid ' .. C_TITLEB .. ';'
.. ' font-weight:700; text-align:center; font-size:102%;'
.. ' cursor:pointer; user-select:none;"'
local contentStyle = 'class="mw-collapsible-content" style="overflow-x:auto;"'
local tableStyle = 'style="width:100%; min-width:30em; margin:0;'
.. ' border-collapse:collapse; background:' .. C_BG .. ';'
.. ' color:' .. C_TEXT .. '; text-align:center; font-size:95%;"'
local headCellStyle = 'style="padding:.32em .5em; background:' .. C_HEAD .. ';'
.. ' border-bottom:1px solid ' .. C_TITLEB .. ';'
.. ' font-weight:700; white-space:nowrap;"'
local rowHeadStyle = 'style="width:28%; padding:.32em .5em; background:' .. C_ROWHEAD .. ';'
.. ' border-top:1px solid ' .. C_CELLB .. ';'
.. ' text-align:left; white-space:nowrap; font-weight:600;"'
local dataCellStyle = 'style="padding:.32em .5em; border-top:1px solid ' .. C_CELLB .. ';'
.. ' border-left:1px solid ' .. C_CELLB .. '; text-align:center;"'
local personHeadStyle = 'style="padding:.34em .5em; background:' .. C_HEAD .. ';'
.. ' border-top:1px solid ' .. C_TITLEB .. ';'
.. ' border-bottom:1px solid ' .. C_CELLB .. ';'
.. ' text-align:left; font-weight:700;"'
-- ── Satır oluşturucular ──
local function headerRow(leftText)
return "\n|-"
.. "\n! " .. headCellStyle .. " | " .. (leftText or "")
.. "\n! " .. headCellStyle .. " | [[tekil]]"
.. "\n! " .. headCellStyle .. " | [[çoğul]]"
end
-- Doğuştan çoğul sözcüklerde (kuşlar) tek sütunun başlığı "çoğul" olmalı.
local function headerRowSingle(leftText, pluralHeader)
return "\n|-"
.. "\n! " .. headCellStyle .. " | " .. (leftText or "")
.. "\n! " .. headCellStyle .. " | [[" .. (pluralHeader and "çoğul" or "tekil") .. "]]"
end
local function row(caseKey, sgText, plText, boldSg)
local sgCell = boldSg and ("'''" .. sgText .. "'''") or sgText
return "\n|-"
.. "\n! " .. rowHeadStyle .. " | " .. caseLabel(caseKey)
.. "\n| " .. dataCellStyle .. " | " .. sgCell
.. "\n| " .. dataCellStyle .. " | " .. plText
end
local function rowSingle(caseKey, sgText, boldSg)
local sgCell = boldSg and ("'''" .. sgText .. "'''") or sgText
return "\n|-"
.. "\n! " .. rowHeadStyle .. " | " .. caseLabel(caseKey)
.. "\n| " .. dataCellStyle .. " | " .. sgCell
end
local function personHeader(label)
return "\n|-"
.. "\n! colspan=\"3\" " .. personHeadStyle .. " | " .. label
end
local function personHeaderSingle(label)
return "\n|-"
.. "\n! colspan=\"2\" " .. personHeadStyle .. " | " .. label
end
local persons = {
{ key = "1t", left = "1. tekil ([[benim]])" },
{ key = "2t", left = "2. tekil ([[senin]])" },
{ key = "3t", left = "3. tekil ([[onun]])" },
{ key = "1ç", left = "1. çoğul ([[bizim]])" },
{ key = "2ç", left = "2. çoğul ([[sizin]])" },
{ key = "3ç", left = "3. çoğul ([[onların]])" },
}
local out = {}
-- ── Özel ad / çoğulsuz ad: tek sütunlu tablo ──
if isProper or noPlural then
out[#out+1] = "<div " .. cardStyle .. ">"
out[#out+1] = "<div " .. titleStyle .. ">" .. p.form(lemma, { case = "tamlayan", number = "sg", it = it, k = k }) .. " çekimlemesi</div>"
out[#out+1] = "<div " .. contentStyle .. ">"
out[#out+1] = "\n{| " .. tableStyle
out[#out+1] = headerRowSingle("[[hâl]]", inherentPlural)
for _, c in ipairs(casesOrder) do
if c == "yalın" then
out[#out+1] = rowSingle("yalın", lemma, true)
else
out[#out+1] = rowSingle(c, link(form({ number = "sg", case = c })), false)
end
end
out[#out+1] = "\n|}"
out[#out+1] = "</div></div>"
out[#out+1] = "<div " .. cardStyle .. ">"
out[#out+1] = "<div " .. titleStyle .. ">[[iyelik eki|iyelik ekleriyle]]</div>"
out[#out+1] = "<div " .. contentStyle .. ">"
out[#out+1] = "\n{| " .. tableStyle
out[#out+1] = headerRowSingle("[[kişi]]", inherentPlural)
for _, person in ipairs(persons) do
out[#out+1] = personHeaderSingle(person.left)
local possKey = (person.key == "3ç") and "3t" or person.key
for _, c in ipairs(casesOrder) do
out[#out+1] = rowSingle(c, link(form({ number = "sg", poss = possKey, case = c })), false)
end
end
out[#out+1] = "\n|}"
out[#out+1] = "</div></div>"
return table.concat(out)
end
-- ── Ana çekim tablosu (tekil + çoğul) ──
out[#out+1] = "<div " .. cardStyle .. ">"
out[#out+1] = "<div " .. titleStyle .. ">" .. p.form(lemma, { case = "tamlayan", number = "sg", it = it, k = k }) .. " çekimlemesi</div>"
out[#out+1] = "<div " .. contentStyle .. ">"
out[#out+1] = "\n{| " .. tableStyle
out[#out+1] = headerRow("[[hâl]]")
for _, c in ipairs(casesOrder) do
if c == "yalın" then
local pl = link(form({ number = "pl", case = "yalın" }))
out[#out+1] = row("yalın", lemma, pl, true)
else
local sg = link(form({ number = "sg", case = c }))
local pl = link(form({ number = "pl", case = c }))
out[#out+1] = row(c, sg, pl, false)
end
end
out[#out+1] = "\n|}"
out[#out+1] = "</div></div>"
-- ── İyelik tablosu ──
out[#out+1] = "<div " .. cardStyle .. ">"
out[#out+1] = "<div " .. titleStyle .. ">[[iyelik eki|iyelik ekleriyle]]</div>"
out[#out+1] = "<div " .. contentStyle .. ">"
out[#out+1] = "\n{| " .. tableStyle
out[#out+1] = headerRow("[[kişi]]")
for _, person in ipairs(persons) do
out[#out+1] = personHeader(person.left)
for _, c in ipairs(casesOrder) do
if person.key == "3ç" then
local sg = link(form({ number = "sg", poss = "3t", case = c }))
local pl = link(form({ number = "pl", poss = "3ç", case = c }))
out[#out+1] = row(c, sg, pl, false)
else
local sg = link(form({ number = "sg", poss = person.key, case = c }))
local pl = link(form({ number = "pl", poss = person.key, case = c }))
out[#out+1] = row(c, sg, pl, false)
end
end
end
out[#out+1] = "\n|}"
out[#out+1] = "</div></div>"
return table.concat(out)
end
-- invoke giriş noktası
function p.ad(frame)
return p.adTablo(frame)
end
-- İmza: p.ayarla(bas, istisna, sayi, hal, ak)
function p.ayarla(bas, istisna, sayi, hal, ak)
return p.form(bas, {
it = istisna,
k = ak,
number = (sayi == "çoğul" and "pl" or "sg"),
case = hal or "yalın",
})
end
-- [[Modül:çekim/şablonlar]] tarafından kullanılan ters-arama motoru.
function p.cekim_tr(args)
local ad = args[1]
local cekim = mw.title.getCurrentTitle()["text"]
local it = args["istisna"]
local k = args["k"] or args["a"]
local n_ad = norm(ad or "")
local last_ad = lastWordFromNorm(n_ad)
local explicitProper = (k == "1")
local forcedProper = explicitProper
or isForcedApostropheProper(ad, n_ad, last_ad)
local derivedNoApostrophe =
startsWithUpper(ad)
and isDerivedProperNoApostrophe(ad, n_ad, last_ad, forcedProper)
local inherentPlural = isInherentPlural(ad, it, n_ad, last_ad)
local ozelAd = (k == "1")
or isAutoProperName(ad, n_ad, last_ad, forcedProper, derivedNoApostrophe)
if u.find(cekim, "'") then
k = "1"
ozelAd = true
end
local function virgul(tablo)
if tablo[1] then table.insert(tablo, ";") end
end
local cekimler = {
{ "yalın" },
{ "belirtme" },
{ "yönelme" },
{ "bulunma" },
{ "ayrılma" },
{ "tamlayan" },
}
local iyelik = {
{ "1t" }, { "2t" }, { "3t" },
{ "1ç" }, { "2ç" }, { "3ç" },
}
local function tumDurumlar(say, kisi, ozel, kaynakCogul)
say = tostring(say or "")
if say == "" then return end
for _, c in ipairs(cekimler) do
local hal = c[1]
if cekim == p.ayarla(say, it, "tekil", hal, k) then
virgul(args[3])
if ozel then
table.insert(args[3], kisi)
if hal == "yalın" then
table.insert(args[3], "iyelik")
end
end
if hal ~= "yalın" then
table.insert(args[3], hal)
end
if inherentPlural or kaynakCogul then
table.insert(args[3], "ç")
elseif not ozelAd then
table.insert(args[3], "t")
end
end
if not inherentPlural
and not ozelAd
and cekim == p.ayarla(say, it, "çoğul", hal, k) then
virgul(args[3])
if ozel then
table.insert(args[3], kisi)
if hal == "yalın" then
table.insert(args[3], "iyelik")
end
end
if hal ~= "yalın" then
table.insert(args[3], hal)
end
table.insert(args[3], "ç")
end
end
end
tumDurumlar(ad, nil, false, false)
for _, s in ipairs(iyelik) do
local poss_code = s[1]
for _, c in ipairs(cekimler) do
local hal = c[1]
local poss_sg = poss_code
if poss_code == "3ç" then
poss_sg = "3t"
end
if cekim == p.form(ad, { it = it, k = k, number = "sg", poss = poss_sg, case = hal }) then
virgul(args[3])
table.insert(args[3], poss_code)
if hal == "yalın" then
table.insert(args[3], "iyelik")
else
table.insert(args[3], hal)
end
if inherentPlural then
table.insert(args[3], "ç")
elseif not ozelAd then
table.insert(args[3], "t")
end
end
if not inherentPlural
and not ozelAd
and cekim == p.form(ad, { it = it, k = k, number = "pl", poss = poss_code, case = hal }) then
virgul(args[3])
table.insert(args[3], poss_code)
if hal == "yalın" then
table.insert(args[3], "iyelik")
else
table.insert(args[3], hal)
end
table.insert(args[3], "ç")
end
end
end
if not args[3][1] then table.insert(args[3], "belirtilmemiş") end
end
return p
lkod24wt89gg1jegkt6o7hxzzn9a62z
6091032
6091027
2026-11-01T22:34:01Z
Mümtaz
37401
6091032
Scribunto
text/plain
local p = {}
local u = mw.ustring
local trim = mw.text.trim
-- ── İstisna listeleri ─────────────────────────────────────────────────────────
local ist = require("Modül:tr-ad/istisnalar")
local IST_YUM = ist.istisnaYumusama or {}
local IST_INC = ist.istisnaIncelme or {}
local IST_DUS = ist.istisnaDusme or {}
local IST_BIL = ist.istisnaBilesik or {}
local IST_YALIN_SON = ist.istisnaYalinSonlu or {}
local IST_IKI = ist.istisnaIkizlesme or {}
local IST_KESMESIZ_OZEL = ist.istisnaKesmesizOzelAd or {}
local IST_KESMELI_OZEL = ist.istisnaKesmeliOzelAd or {}
local IST_OTOMATIK_OZEL_DEGIL = ist.istisnaOtomatikOzelDegil or {}
local IST_COGULSUZ = ist.istisnaCogulsuz or {}
local IST_KENDINDEN_COGUL = ist.istisnaKendindenCogul or {}
local IST_TEKIL_LARLER = ist.istisnaTekilLarLer or {}
local KOK_SON_S_FORMLAR = {
["kafesi"] = true,
["hapsi"] = true,
["ofisi"] = true,
["meclisi"] = true,
["sesi"] = true,
["otobüsü"] = true,
["minibüsü"] = true,
["troleybüsü"] = true,
["kulisi"] = true,
["tesisi"] = true,
["kampüsü"] = true,
["virüsü"] = true,
["bonusu"] = true,
}
local KOK_SON_YUMUSAK_G = {
["ağ"] = true, ["bağ"] = true, ["çağ"] = true,
["dağ"] = true, ["yağ"] = true,
}
local KOK_SON_D = {
["ad"] = true, ["had"] = true, ["ahd"] = true, ["yad"] = true,
["cad"] = true, ["kod"] = true, ["mod"] = true,
}
local DROP_VOWEL_SPECIAL = { ["vecih"] = "veçh" }
local G_YUMUSAMA = { ["katalog"] = true, ["diyalog"] = true }
-- ── Temel yardımcılar ─────────────────────────────────────────────────────────
local V = {
a = true, e = true, ["ı"] = true, i = true, o = true, ["ö"] = true, u = true, ["ü"] = true,
["â"] = true, ["î"] = true, ["û"] = true,
}
local HARD = {
p = true, ["ç"] = true, t = true, k = true, f = true, h = true, s = true, ["ş"] = true,
}
local function lower(s)
s = s or ""
s = u.gsub(s, "İ", "i")
s = u.gsub(s, "I", "ı")
return u.lower(s)
end
local function lowerChar(ch)
if ch == "İ" then return "i" end
if ch == "I" then return "ı" end
return u.lower(ch or "")
end
local function lastChar(s) return u.sub(s, -1) end
local function endsWithVowel(s) return V[lowerChar(lastChar(s))] == true end
local function lastVowel(s)
s = lower(s or "")
for i = u.len(s), 1, -1 do
local ch = u.sub(s, i, i)
if V[ch] then return ch end
end
return nil
end
local function norm(s)
s = trim(s or "")
s = lower(s)
s = u.gsub(s, "â", "a")
s = u.gsub(s, "î", "i")
s = u.gsub(s, "û", "u")
return s
end
local function lastWordFromNorm(n) return u.match(n or "", "%S+$") or (n or "") end
local function startsWithUpper(lemma)
lemma = trim(lemma or "")
if lemma == "" then return false end
local c = u.sub(lemma, 1, 1)
return c ~= lowerChar(c)
end
local function lastWordNorm(s) return lastWordFromNorm(norm(s or "")) end
local INHERENT_PLURAL_CORE = { ["evrak"] = true }
local function isInherentPlural(lemma, it, n, last)
if it == "tekil" then return false end
if it == "çoğul" or it == "cogul" then return true end
n = n or norm(lemma or "")
last = last or lastWordFromNorm(n)
if INHERENT_PLURAL_CORE[n] or INHERENT_PLURAL_CORE[last]
or IST_KENDINDEN_COGUL[n] or IST_KENDINDEN_COGUL[last] then
return true
end
if IST_TEKIL_LARLER[n] or IST_TEKIL_LARLER[last] then return false end
if not startsWithUpper(lemma) and u.find(last, "l[ae]r$") then return true end
if u.find(last, "giller$") then return true end
return false
end
-- ── Özel ad tespiti ───────────────────────────────────────────────────────────
local DERIVED_PROPER_NO_APOSTROPHE = {
["türkçe"]=true, ["ingilizce"]=true, ["almanca"]=true, ["fransızca"]=true, ["arapça"]=true,
["farsça"]=true, ["rusça"]=true, ["italyanca"]=true, ["ispanyolca"]=true, ["yunanca"]=true,
["kürtçe"]=true, ["zazaca"]=true, ["türklük"]=true, ["türkçülük"]=true, ["türkçü"]=true,
["müslümanlık"]=true, ["hristiyanlık"]=true, ["konyalı"]=true, ["bursalı"]=true,
["istanbullu"]=true, ["izmirli"]=true, ["avrupalı"]=true, ["asyalı"]=true, ["afrikalı"]=true,
["hollandalı"]=true, ["almanyalı"]=true, ["fransalı"]=true, ["rusyalı"]=true,
["istanbulluluk"]=true, ["osmanlılık"]=true, ["kürtlük"]=true,
}
local FORCE_APOSTROPHE_PROPER = {
["ali"]=true, ["veli"]=true, ["güler"]=true, ["şişli"]=true, ["foça"]=true,
["buca"]=true, ["ılıca"]=true, ["ahmetçe"]=true, ["akçakoca"]=true,
}
local AUTO_NOT_PROPER_CORE = {
["arap atı"]=true, ["hint cevizi"]=true, ["hint horozu"]=true, ["hint kertenkelesi"]=true,
}
local NO_PLURAL_CORE = { ["evrak"]=true }
local function isForcedApostropheProper(lemma, n, last)
n = n or norm(lemma or "")
last = last or lastWordFromNorm(n)
return FORCE_APOSTROPHE_PROPER[n] or FORCE_APOSTROPHE_PROPER[last]
or IST_KESMELI_OZEL[n] or IST_KESMELI_OZEL[last] or false
end
local function hasNoApostropheDerivativeSuffix(last)
last = last or ""
if u.find(last, "l[ıiuü]l[ıiuü]k$") then return true end
if u.find(last, "[cç][ıiuü]l[ıiuü]k$") then return true end
if u.find(last, "l[ae]şt[ıiuü]rm[ae]k?$") or u.find(last, "l[ae]şm[ae]k?$") then return true end
if u.find(last, "l[ıiuü]$") then return true end
return false
end
local function isDerivedProperNoApostrophe(lemma, n, last, forcedProper)
n = n or norm(lemma or "")
last = last or lastWordFromNorm(n)
if n == "" then return false end
if forcedProper == nil then forcedProper = isForcedApostropheProper(lemma, n, last) end
if forcedProper then return false end
if IST_KESMESIZ_OZEL[n] or IST_KESMESIZ_OZEL[last] then return true end
if DERIVED_PROPER_NO_APOSTROPHE[n] or DERIVED_PROPER_NO_APOSTROPHE[last] then return true end
if hasNoApostropheDerivativeSuffix(last) then return true end
return false
end
local function hasSpace(s) return u.find(trim(s or ""), "%s") ~= nil end
local function allWordsStartWithUpper(lemma)
lemma = trim(lemma or "")
if lemma == "" then return false end
for word in u.gmatch(lemma, "%S+") do
local c = u.sub(word, 1, 1)
if c == lowerChar(c) then return false end
end
return true
end
local function isAutoProperName(lemma, n, last, forcedProper, derivedNoApostrophe)
n = n or norm(lemma or "")
last = last or lastWordFromNorm(n)
if n == "" then return false end
if forcedProper == nil then forcedProper = isForcedApostropheProper(lemma, n, last) end
if forcedProper then return true end
if not startsWithUpper(lemma) then return false end
if derivedNoApostrophe == nil then derivedNoApostrophe = isDerivedProperNoApostrophe(lemma, n, last, forcedProper) end
if derivedNoApostrophe then return false end
if AUTO_NOT_PROPER_CORE[n] or IST_OTOMATIK_OZEL_DEGIL[n] then return false end
if hasSpace(lemma) and not allWordsStartWithUpper(lemma) then return false end
return true
end
local function isPossessiveSurnameEnding(lemma, last)
last = last or lastWordNorm(lemma)
if u.find(last, "oğlu$") then return true end
if u.find(last, "oğulları$") then return true end
return false
end
local function isLanguageCompoundNoApostrophe(lemma, n, last)
n = n or norm(lemma or "")
if not u.find(n, " ") then return false end
last = last or lastWordFromNorm(n)
if u.find(last, "[cç][ae]s[ıiuü]$") then return true end
return false
end
-- ── Bileşik otomatik tespiti ──────────────────────────────────────────────────
local function otomatikYalinSonluMu(last_word)
last_word = lower(last_word or "")
return u.find(last_word, "[ıiuü]c[ıiuü]$") ~= nil
end
local function isAutoCompound(normed)
if not u.find(normed, " ") then return false end
local last_char = u.sub(normed, -1)
if last_char ~= "ı" and last_char ~= "i" and last_char ~= "u" and last_char ~= "ü" then return false end
local last_word = u.match(normed, "%s(%S+)$")
if last_word then
if IST_YALIN_SON[last_word] or otomatikYalinSonluMu(last_word) then return false end
end
return true
end
-- ── Ünlü uyumu ────────────────────────────────────────────────────────────────
local function harmAFromLastVowel(lv, force_incelme)
lv = lv or "a"
if force_incelme then return "e" end
if lv == "e" or lv == "i" or lv == "ö" or lv == "ü" or lv == "î" then return "e" end
return "a"
end
local function harmA(stem, force_incelme) return harmAFromLastVowel(lastVowel(stem), force_incelme) end
local function harmIFromLastVowel(lv, force_incelme)
lv = lv or "ı"
if force_incelme then
if lv == "a" or lv == "ı" or lv == "â" then return "i" end
if lv == "o" or lv == "u" or lv == "û" then return "ü" end
end
if lv == "a" or lv == "ı" then return "ı" end
if lv == "e" or lv == "i" or lv == "î" then return "i" end
if lv == "o" or lv == "u" then return "u" end
if lv == "â" then return "ı" end
if lv == "û" then return "u" end
return "ü"
end
local function harmI(stem, force_incelme) return harmIFromLastVowel(lastVowel(stem), force_incelme) end
local function chooseD(stem) if HARD[lowerChar(lastChar(stem))] then return "t" end return "d" end
-- ── Çoğul ─────────────────────────────────────────────────────────────────────
local function pluralSuffix(stem, force_incelme) return "l" .. harmA(stem, force_incelme) .. "r" end
local function pluralBase(stem)
if u.find(stem, "oğl$") then return u.sub(stem, 1, -4) .. "oğul" end
return stem
end
local function makePluralStem(stem, force_incelme)
local pbase = pluralBase(stem)
return pbase .. pluralSuffix(pbase, force_incelme)
end
-- ── Ünsüz dönüşümleri ─────────────────────────────────────────────────────────
local function soften(stem)
local c = lastChar(stem)
local prev = u.sub(stem, -2, -2)
if c == prev and (c == "p" or c == "ç" or c == "t" or c == "k") then return stem end
if c == "p" then return u.sub(stem, 1, -2) .. "b" end
if c == "ç" then return u.sub(stem, 1, -2) .. "c" end
if c == "t" then return u.sub(stem, 1, -2) .. "d" end
if c == "k" then
if prev == "n" then return u.sub(stem, 1, -2) .. "g" end
return u.sub(stem, 1, -2) .. "ğ"
end
if c == "g" then
local s = lower(stem or "")
if u.find(s, "[aeıioöuü]log$") or G_YUMUSAMA[s] then return u.sub(stem, 1, -2) .. "ğ" end
end
return stem
end
local function unsoften(stem)
local c = lastChar(stem)
local prev = u.sub(stem, -2, -2)
if c == "b" then return u.sub(stem, 1, -2) .. "p" end
if c == "c" then return u.sub(stem, 1, -2) .. "ç" end
if c == "d" then return u.sub(stem, 1, -2) .. "t" end
if c == "ğ" then
local s = lower(stem or "")
local as_g = u.sub(s, 1, -2) .. "g"
if G_YUMUSAMA[as_g] or u.find(s, "[aeıioöuü]loğ$") then return u.sub(stem, 1, -2) .. "g" end
return u.sub(stem, 1, -2) .. "k"
end
if c == "g" and prev == "n" then return u.sub(stem, 1, -2) .. "k" end
return stem
end
local function dropLastVowelOnce(stem)
local len = u.len(stem)
for i = len, 1, -1 do
if V[lowerChar(u.sub(stem, i, i))] then return u.sub(stem, 1, i - 1) .. u.sub(stem, i + 1) end
end
return stem
end
local function geminateLastConsonant(stem) return stem .. lastChar(stem) end
-- ── İstisna sorgulama yardımcıları ───────────────────────────────────────────
local function isIncelme(lemma, it, n, last)
if it == "incelme" then return true end
n = n or norm(lemma)
last = last or lastWordFromNorm(n)
return IST_INC[n] or IST_INC[last] or false
end
local function isSu(s, n)
n = n or norm(s)
return n == "su" or u.find(n, "[ %-]su$") ~= nil or u.find(n, "‑su$") ~= nil
or n == "akarsu" or n == "özsu" or n == "pissu" or IST_BIL[n .. "yu"]
end
local function autoNoSoften(lemma)
if u.find(lemma, "ist$") then return true end
if u.find(lemma, "iyet$") or u.find(lemma, "iyat$") or u.find(lemma, "iyyet$") then return true end
if u.find(lemma, "[aeıioöuü]t$") then return true end
return false
end
local SOFTEN_WHITELIST = {
["kanat"]=true, ["kağıt"]=true, ["umut"]=true, ["öğüt"]=true,
["vücut"]=true, ["mabet"]=true, ["but"]=true, ["zebercet"]=true,
["haset"]=true, ["damat"]=true, ["hudut"]=true,
}
local function isNoSoften(lemma, it, n, last)
if it == "yumuşama" then return true end
n = n or norm(lemma)
last = last or lastWordFromNorm(n)
if SOFTEN_WHITELIST[n] or SOFTEN_WHITELIST[last] then return false end
return IST_YUM[n] or IST_YUM[last] or autoNoSoften(n) or autoNoSoften(last)
end
local function isDropVowel(lemma, it, n, last)
if it == "düşme" then return true end
n = n or norm(lemma)
last = last or lastWordFromNorm(n)
return IST_DUS[n] or IST_DUS[last] or DROP_VOWEL_SPECIAL[n] or DROP_VOWEL_SPECIAL[last] or false
end
local function isGeminate(lemma, it, n, last)
if it == "ikizleşme" then return true end
n = n or norm(lemma)
last = last or lastWordFromNorm(n)
return IST_IKI[n] or IST_IKI[last] or false
end
-- ── Ek bağlama ────────────────────────────────────────────────────────────────
local function attach(stem, suffix, opts)
opts = opts or {}
local base = stem
local first = u.sub(suffix, 1, 1) or ""
local isVowelInitial = (V[first] == true)
if isVowelInitial then
if opts.allow_soften then base = soften(base) end
if opts.buffer and endsWithVowel(base) then base = base .. opts.buffer end
end
return base .. suffix
end
-- ── Hâl ekleri ────────────────────────────────────────────────────────────────
local function caseForms(stem, force_incelme, opts)
opts = opts or {}
local hstem = opts.harmony_stem or stem
local out = {}
local buf_acc_dat = (opts.is_poss3 or opts.is_comp) and "n" or "y"
local lv = lastVowel(hstem)
local a = harmAFromLastVowel(lv, force_incelme)
local i = harmIFromLastVowel(lv, force_incelme)
out["yalın"] = stem
out["belirtme"] = attach(stem, i, { buffer = buf_acc_dat, allow_soften = opts.allow_soften })
out["yönelme"] = attach(stem, a, { buffer = buf_acc_dat, allow_soften = opts.allow_soften })
local base_da = (opts.is_poss3 or opts.is_comp) and (stem .. "n") or stem
local d = chooseD(base_da)
local da_suf = d .. a
out["bulunma"] = base_da .. da_suf
out["ayrılma"] = base_da .. da_suf .. "n"
local genBuf = isSu(stem) and "y" or "n"
out["tamlayan"] = attach(stem, i .. "n", { buffer = genBuf, allow_soften = opts.allow_soften })
return out
end
-- ── İyelik ekleri ─────────────────────────────────────────────────────────────
local function possStem(lemma, person, force_incelme, opts)
opts = opts or {}
local stem = lemma or ""
local harmony_stem = opts.harmony_stem or stem
local i = harmI(harmony_stem, force_incelme)
local endsV = endsWithVowel(stem)
if isSu(lemma) and person ~= "3ç" then
stem = stem .. "y"
endsV = false
end
local ao = { allow_soften = opts.allow_soften }
if person == "1t" then return attach(stem, endsV and "m" or (i .. "m"), ao)
elseif person == "2t" then return attach(stem, endsV and "n" or (i .. "n"), ao)
elseif person == "3t" then return attach(stem, i, { buffer = "s", allow_soften = opts.allow_soften })
elseif person == "1ç" then
local mid = endsV and stem or (stem .. i)
local suff = (endsV and "m" or (i .. "m")) .. harmI(mid .. "m", force_incelme) .. "z"
return attach(stem, suff, ao)
elseif person == "2ç" then
local mid = endsV and stem or (stem .. i)
local suff = (endsV and "n" or (i .. "n")) .. harmI(mid .. "n", force_incelme) .. "z"
return attach(stem, suff, ao)
elseif person == "3ç" then
if u.find(stem or "", "l[ae]r$") then return stem .. harmI(stem, force_incelme) end
local ps = makePluralStem(stem, force_incelme)
return ps .. harmI(ps, force_incelme)
end
return stem
end
-- ── Bileşik taban temizliği ───────────────────────────────────────────────────
local DROPPED_MAP = {}
local DROPPED_KEYS = {}
for k in pairs(IST_DUS) do
local d = dropLastVowelOnce(k)
if d and d ~= k then DROPPED_MAP[d] = k end
end
for d in pairs(DROPPED_MAP) do DROPPED_KEYS[#DROPPED_KEYS + 1] = d end
table.sort(DROPPED_KEYS, function(a, b) return u.len(a) > u.len(b) end)
local function restoreDroppedCompoundBase(base)
local nbase = norm(base)
for _, d in ipairs(DROPPED_KEYS) do
local dlen = u.len(d)
if u.sub(nbase, -dlen) == d then
local prefix = u.sub(base, 1, u.len(base) - dlen)
return prefix .. DROPPED_MAP[d], true
end
end
return base, false
end
local function getCompoundBase(lemma, nlemma)
local base = lemma or ""
nlemma = nlemma or norm(base)
local last_word = lastWordFromNorm(nlemma)
if KOK_SON_S_FORMLAR[last_word] then
if u.find(base, "[ıiuü]$") then base = u.sub(base, 1, -2) end
elseif u.find(nlemma, "suyu$") then
base = u.sub(base, 1, -3)
elseif u.find(base, "[aeıioöuü]s[ıiuü]$") then
base = u.sub(base, 1, -3)
elseif u.find(base, "[ıiuü]$") then
base = u.sub(base, 1, -2)
end
local nbase = norm(base)
local last_base = lastWordFromNorm(nbase)
if not KOK_SON_YUMUSAK_G[last_base] and not KOK_SON_D[last_base] then
base = unsoften(base)
end
if u.sub(base, -1) == "y" and isSu(u.sub(base, 1, -2)) then base = u.sub(base, 1, -2) end
return base
end
-- ── Ana çekim motoru ──────────────────────────────────────────────────────────
function p.form(lemma, spec)
spec = spec or {}
lemma = trim(lemma or "")
if lemma == "" then return "" end
local it = spec.it
local k = spec.k
local n_lemma = norm(lemma)
local last_lemma = lastWordFromNorm(n_lemma)
local explicitProper = (k == "1")
local forcedProper = explicitProper or isForcedApostropheProper(lemma, n_lemma, last_lemma)
local derivedNoApostrophe = startsWithUpper(lemma) and isDerivedProperNoApostrophe(lemma, n_lemma, last_lemma, forcedProper)
if derivedNoApostrophe then
k = nil
elseif (k == nil or k == "") and isAutoProperName(lemma, n_lemma, last_lemma, forcedProper, derivedNoApostrophe) then
k = "1"
end
local isProper = (k == "1")
local force_incelme = isIncelme(lemma, it, n_lemma, last_lemma)
local inherentPlural = isInherentPlural(lemma, it, n_lemma, last_lemma)
local isComp = (it == "bileşik") or IST_BIL[n_lemma] or isAutoCompound(n_lemma)
or isPossessiveSurnameEnding(lemma, last_lemma) or (u.find(n_lemma, "başı$") ~= nil)
local properCompoundSIForPoss = isProper and isComp and spec.poss and (u.find(n_lemma, "s[ıiuü]$") ~= nil)
local useCompoundBase = isComp and (not isProper or properCompoundSIForPoss)
local compBase = useCompoundBase and getCompoundBase(lemma, n_lemma) or nil
local compOriginBase = compBase
if useCompoundBase and compBase then compOriginBase = restoreDroppedCompoundBase(compBase) end
if useCompoundBase and compOriginBase and not force_incelme then
local n_compOrigin = norm(compOriginBase)
local last_compOrigin = lastWordFromNorm(n_compOrigin)
force_incelme = isIncelme(compOriginBase, it, n_compOrigin, last_compOrigin)
end
local soften_base = compOriginBase or compBase or lemma
local allow_soften
if isProper then
allow_soften = false
else
local n_soften = (soften_base == lemma) and n_lemma or norm(soften_base)
local last_soften = (soften_base == lemma) and last_lemma or lastWordFromNorm(n_soften)
allow_soften = not isNoSoften(soften_base, it, n_soften, last_soften)
end
local do_drop = isDropVowel(lemma, it, n_lemma, last_lemma)
local do_gem = isGeminate(lemma, it, n_lemma, last_lemma)
local stem_only = lemma
local harmony_stem = lemma
local isPlural = (spec.number == "pl")
local isCompoundPluralPoss = false
if isPlural then
if inherentPlural then
stem_only = lemma
elseif useCompoundBase then
local pluralBaseForComp = compOriginBase or compBase
if spec.poss and spec.poss ~= "3ç" then
stem_only = makePluralStem(pluralBaseForComp, force_incelme)
isCompoundPluralPoss = true
else
local ps = makePluralStem(pluralBaseForComp, force_incelme)
stem_only = ps .. harmI(ps, force_incelme)
end
else
stem_only = stem_only .. pluralSuffix(stem_only, force_incelme)
end
harmony_stem = stem_only
else
if not isComp then
local isFirstSuffixVowel = false
if spec.poss then
if spec.poss == "3ç" then isFirstSuffixVowel = false
else
isFirstSuffixVowel = not endsWithVowel(stem_only)
if spec.poss == "3t" then isFirstSuffixVowel = true end
end
elseif spec.case == "belirtme" or spec.case == "yönelme" or spec.case == "tamlayan" then
isFirstSuffixVowel = true
end
if isFirstSuffixVowel then
if do_drop then
local last_w = lastWordFromNorm(norm(stem_only))
local special = DROP_VOWEL_SPECIAL[last_w]
if special then
local prefix_len = u.len(stem_only) - u.len(last_w)
local prefix = u.sub(stem_only, 1, prefix_len)
local orig_word = u.sub(stem_only, prefix_len + 1)
local first_orig = u.sub(orig_word, 1, 1)
if first_orig ~= "" and first_orig == u.upper(first_orig) then
special = u.upper(u.sub(special, 1, 1)) .. u.sub(special, 2)
end
stem_only = prefix .. special
else
stem_only = dropLastVowelOnce(stem_only)
end
end
if do_gem then stem_only = geminateLastConsonant(stem_only) end
end
end
end
if spec.poss then
if useCompoundBase and not isCompoundPluralPoss then
local possBase = compBase
if spec.poss == "3ç" then possBase = compOriginBase or compBase end
stem_only = possStem(possBase, spec.poss, force_incelme, {
allow_soften = allow_soften, harmony_stem = compOriginBase or compBase,
})
elseif isCompoundPluralPoss then
stem_only = possStem(stem_only, spec.poss, force_incelme, { allow_soften = false })
else
stem_only = possStem(stem_only, spec.poss, force_incelme, {
allow_soften = allow_soften, harmony_stem = harmony_stem,
})
end
harmony_stem = stem_only
end
local is_poss3 = (spec.poss == "3t" or spec.poss == "3ç")
local needs_n = is_poss3 or (isComp and (not spec.poss or isPlural) and not isCompoundPluralPoss)
local cases = caseForms(stem_only, force_incelme, {
allow_soften = allow_soften, is_poss3 = needs_n, is_comp = needs_n, harmony_stem = harmony_stem,
})
local out = cases[spec.case or "yalın"] or stem_only
local last_lc = u.sub(lemma, -1)
if isProper and not isPlural and last_lc ~= "'" and last_lc ~= "’"
and not isLanguageCompoundNoApostrophe(lemma, n_lemma, last_lemma) then
local lemma_len = u.len(lemma)
if u.sub(out, 1, lemma_len) == lemma then
local suffix_part = u.sub(out, lemma_len + 1)
if suffix_part ~= "" then return lemma .. "'" .. suffix_part end
end
end
return out
end
-- ── Wiki tablosu üretimi ──────────────────────────────────────────────────────
function p.adTablo(frame)
local args = frame.args
local hasAny = false
for _ in pairs(args) do hasAny = true; break end
if not hasAny then
local parent = frame:getParent()
args = (parent and parent.args) or {}
end
local lemma = trim(args[1] or args["ad"] or mw.title.getCurrentTitle().text or "")
local it = args["istisna"]
local k = args["k"] or args["a"]
local n_lemma = norm(lemma)
local last_lemma = lastWordFromNorm(n_lemma)
local explicitProper = (k == "1")
local forcedProper = explicitProper or isForcedApostropheProper(lemma, n_lemma, last_lemma)
local derivedNoApostrophe = startsWithUpper(lemma) and isDerivedProperNoApostrophe(lemma, n_lemma, last_lemma, forcedProper)
if derivedNoApostrophe then
k = nil
elseif (k == nil or k == "") and isAutoProperName(lemma, n_lemma, last_lemma, forcedProper, derivedNoApostrophe) then
k = "1"
end
local isProper = (k == "1")
local inherentPlural = isInherentPlural(lemma, it, n_lemma, last_lemma)
local function isNoPluralArg(v)
v = norm(v or "")
return v == "yok" or v == "hayır" or v == "hayir" or v == "0" or v == "-" or v == "no"
end
local noPlural = isNoPluralArg(args["çoğul"] or args["cogul"] or args["pl"])
or inherentPlural or NO_PLURAL_CORE[n_lemma] or IST_COGULSUZ[n_lemma]
local casesOrder = { "yalın", "belirtme", "yönelme", "bulunma", "ayrılma", "tamlayan" }
local function form(spec)
spec = spec or {}
spec.it = it
spec.k = k
return p.form(lemma, spec)
end
-- ── Karanlık mod & Renkler ──
local function cv(name, fallback) return "var(--" .. name .. ", " .. fallback .. ")" end
local C_BG = cv("background-color-base", "#fff")
local C_HEAD = cv("background-color-neutral-subtle", "#f6f8fa")
local C_ROWHEAD = cv("background-color-neutral-subtle", "#fbfbfc")
local C_BORDER = cv("border-color-subtle", "#c8ccd1")
local C_TITLEB = cv("border-color-subtle", "#d8dee4")
local C_CELLB = cv("border-color-subtle", "#edf0f2")
-- ── Güvenli ve Önbellekli Linkleme ──
-- Sayfa varsa mavi link, yoksa kırmızı olmaması için düz metin döner.
local linkCache = {}
local function link(s)
s = trim(tostring(s or ""))
if s == "" then return s end
local exists = linkCache[s]
if exists == nil then
local ok, res = pcall(function()
local t = mw.title.new(s, 0)
return t and t.exists or false
end)
if not ok then return mw.text.nowiki(s) end -- pahalı işlem sınırı aşılırsa düz metin
exists = res
linkCache[s] = exists
end
if exists then return "[[" .. s .. "]]" end
return mw.text.nowiki(s) -- Kırmızı yerine normal metin rengi
end
-- ── Stil Tanımlamaları ──
local cardStyle = 'class="mw-collapsible" style="max-width:48em; width:auto;'
.. ' box-sizing:border-box; clear:none; margin:.45em 0; border:1px solid ' .. C_BORDER .. ';'
.. ' border-radius:.35em; overflow:hidden; background:' .. C_BG .. ';"'
local titleStyle = 'class="mw-collapsible-toggle" style="float:none; display:block;'
.. ' padding:.38em .6em; background:' .. C_HEAD .. '; border-bottom:1px solid ' .. C_TITLEB .. ';'
.. ' font-weight:700; text-align:center; font-size:102%; cursor:pointer; user-select:none;"'
local contentStyle = 'class="mw-collapsible-content" style="overflow-x:auto;"'
local tableStyle = 'style="width:100%; min-width:30em; margin:0; border-collapse:collapse;'
.. ' background:' .. C_BG .. '; text-align:center; font-size:95%;"'
local headCellStyle = 'style="padding:.32em .5em; background:' .. C_HEAD .. ';'
.. ' border-bottom:1px solid ' .. C_TITLEB .. '; font-weight:700; white-space:nowrap;"'
local rowHeadStyle = 'style="width:28%; padding:.32em .5em; background:' .. C_ROWHEAD .. ';'
.. ' border-top:1px solid ' .. C_CELLB .. '; text-align:left; white-space:nowrap; font-weight:600;"'
local dataCellStyle = 'style="padding:.32em .5em; border-top:1px solid ' .. C_CELLB .. ';'
.. ' border-left:1px solid ' .. C_CELLB .. '; text-align:center;"'
local personHeadStyle = 'style="padding:.34em .5em; background:' .. C_HEAD .. ';'
.. ' border-top:1px solid ' .. C_TITLEB .. '; border-bottom:1px solid ' .. C_CELLB .. ';'
.. ' text-align:left; font-weight:700;"'
-- ── Etiketler ve Satır Oluşturucular (Sıra düzeltildi!) ──
local CASE_LABELS = {
["yalın"] = "[[yalın hâl|yalın]]",
["belirtme"] = "[[belirtme hâli|belirtme]]",
["yönelme"] = "[[yönelme hâli|yönelme]]",
["bulunma"] = "[[bulunma hâli|bulunma]]",
["ayrılma"] = "[[ayrılma hâli|ayrılma]]",
["tamlayan"] = "[[tamlayan hâli|tamlayan]]",
}
local function caseLabel(k2) return CASE_LABELS[k2] or k2 end
local function headerRow(leftText)
return "\n|-\n! " .. headCellStyle .. " | " .. (leftText or "")
.. "\n! " .. headCellStyle .. " | [[tekil]]"
.. "\n! " .. headCellStyle .. " | [[çoğul]]"
end
local function headerRowSingle(leftText, pluralHeader)
return "\n|-\n! " .. headCellStyle .. " | " .. (leftText or "")
.. "\n! " .. headCellStyle .. " | [[" .. (pluralHeader and "çoğul" or "tekil") .. "]]"
end
local function row(caseKey, sgText, plText, boldSg)
local sgCell = boldSg and ("'''" .. sgText .. "'''") or sgText
return "\n|-\n! " .. rowHeadStyle .. " | " .. caseLabel(caseKey)
.. "\n| " .. dataCellStyle .. " | " .. sgCell
.. "\n| " .. dataCellStyle .. " | " .. plText
end
local function rowSingle(caseKey, sgText, boldSg)
local sgCell = boldSg and ("'''" .. sgText .. "'''") or sgText
return "\n|-\n! " .. rowHeadStyle .. " | " .. caseLabel(caseKey)
.. "\n| " .. dataCellStyle .. " | " .. sgCell
end
local function personHeader(label)
return "\n|-\n! colspan=\"3\" " .. personHeadStyle .. " | " .. label
end
local function personHeaderSingle(label)
return "\n|-\n! colspan=\"2\" " .. personHeadStyle .. " | " .. label
end
local persons = {
{ key = "1t", left = "1. tekil ([[benim]])" },
{ key = "2t", left = "2. tekil ([[senin]])" },
{ key = "3t", left = "3. tekil ([[onun]])" },
{ key = "1ç", left = "1. çoğul ([[bizim]])" },
{ key = "2ç", left = "2. çoğul ([[sizin]])" },
{ key = "3ç", left = "3. çoğul ([[onların]])" },
}
local out = {}
if isProper or noPlural then
out[#out+1] = "<div " .. cardStyle .. ">"
out[#out+1] = "<div " .. titleStyle .. ">" .. p.form(lemma, { case = "tamlayan", number = "sg", it = it, k = k }) .. " çekimlemesi</div>"
out[#out+1] = "<div " .. contentStyle .. ">"
out[#out+1] = "\n{| " .. tableStyle
out[#out+1] = headerRowSingle("[[hâl]]", inherentPlural)
for _, c in ipairs(casesOrder) do
if c == "yalın" then
out[#out+1] = rowSingle("yalın", lemma, true)
else
out[#out+1] = rowSingle(c, link(form({ number = "sg", case = c })), false)
end
end
out[#out+1] = "\n|}"
out[#out+1] = "</div></div>"
out[#out+1] = "<div " .. cardStyle .. ">"
out[#out+1] = "<div " .. titleStyle .. ">[[iyelik eki|iyelik ekleriyle]]</div>"
out[#out+1] = "<div " .. contentStyle .. ">"
out[#out+1] = "\n{| " .. tableStyle
out[#out+1] = headerRowSingle("[[kişi]]", inherentPlural)
for _, person in ipairs(persons) do
out[#out+1] = personHeaderSingle(person.left)
local possKey = (person.key == "3ç") and "3t" or person.key
for _, c in ipairs(casesOrder) do
out[#out+1] = rowSingle(c, link(form({ number = "sg", poss = possKey, case = c })), false)
end
end
out[#out+1] = "\n|}"
out[#out+1] = "</div></div>"
return table.concat(out)
end
out[#out+1] = "<div " .. cardStyle .. ">"
out[#out+1] = "<div " .. titleStyle .. ">" .. p.form(lemma, { case = "tamlayan", number = "sg", it = it, k = k }) .. " çekimlemesi</div>"
out[#out+1] = "<div " .. contentStyle .. ">"
out[#out+1] = "\n{| " .. tableStyle
out[#out+1] = headerRow("[[hâl]]")
for _, c in ipairs(casesOrder) do
if c == "yalın" then
local pl = link(form({ number = "pl", case = "yalın" }))
out[#out+1] = row("yalın", lemma, pl, true)
else
local sg = link(form({ number = "sg", case = c }))
local pl = link(form({ number = "pl", case = c }))
out[#out+1] = row(c, sg, pl, false)
end
end
out[#out+1] = "\n|}"
out[#out+1] = "</div></div>"
out[#out+1] = "<div " .. cardStyle .. ">"
out[#out+1] = "<div " .. titleStyle .. ">[[iyelik eki|iyelik ekleriyle]]</div>"
out[#out+1] = "<div " .. contentStyle .. ">"
out[#out+1] = "\n{| " .. tableStyle
out[#out+1] = headerRow("[[kişi]]")
for _, person in ipairs(persons) do
out[#out+1] = personHeader(person.left)
for _, c in ipairs(casesOrder) do
if person.key == "3ç" then
local sg = link(form({ number = "sg", poss = "3t", case = c }))
local pl = link(form({ number = "pl", poss = "3ç", case = c }))
out[#out+1] = row(c, sg, pl, false)
else
local sg = link(form({ number = "sg", poss = person.key, case = c }))
local pl = link(form({ number = "pl", poss = person.key, case = c }))
out[#out+1] = row(c, sg, pl, false)
end
end
end
out[#out+1] = "\n|}"
out[#out+1] = "</div></div>"
return table.concat(out)
end
function p.ad(frame) return p.adTablo(frame) end
function p.ayarla(bas, istisna, sayi, hal, ak)
return p.form(bas, {
it = istisna, k = ak,
number = (sayi == "çoğul" and "pl" or "sg"), case = hal or "yalın",
})
end
function p.cekim_tr(args)
local ad = args[1]
local cekim = mw.title.getCurrentTitle()["text"]
local it = args["istisna"]
local k = args["k"] or args["a"]
local n_ad = norm(ad or "")
local last_ad = lastWordFromNorm(n_ad)
local explicitProper = (k == "1")
local forcedProper = explicitProper or isForcedApostropheProper(ad, n_ad, last_ad)
local derivedNoApostrophe = startsWithUpper(ad) and isDerivedProperNoApostrophe(ad, n_ad, last_ad, forcedProper)
local inherentPlural = isInherentPlural(ad, it, n_ad, last_ad)
local ozelAd = (k == "1") or isAutoProperName(ad, n_ad, last_ad, forcedProper, derivedNoApostrophe)
if u.find(cekim, "'") then
k = "1"
ozelAd = true
end
local function virgul(tablo) if tablo[1] then table.insert(tablo, ";") end end
local cekimler = { { "yalın" }, { "belirtme" }, { "yönelme" }, { "bulunma" }, { "ayrılma" }, { "tamlayan" } }
local iyelik = { { "1t" }, { "2t" }, { "3t" }, { "1ç" }, { "2ç" }, { "3ç" } }
local function tumDurumlar(say, kisi, ozel, kaynakCogul)
say = tostring(say or "")
if say == "" then return end
for _, c in ipairs(cekimler) do
local hal = c[1]
if cekim == p.ayarla(say, it, "tekil", hal, k) then
virgul(args[3])
if ozel then
table.insert(args[3], kisi)
if hal == "yalın" then table.insert(args[3], "iyelik") end
end
if hal ~= "yalın" then table.insert(args[3], hal) end
if inherentPlural or kaynakCogul then table.insert(args[3], "ç")
elseif not ozelAd then table.insert(args[3], "t") end
end
if not inherentPlural and not ozelAd and cekim == p.ayarla(say, it, "çoğul", hal, k) then
virgul(args[3])
if ozel then
table.insert(args[3], kisi)
if hal == "yalın" then table.insert(args[3], "iyelik") end
end
if hal ~= "yalın" then table.insert(args[3], hal) end
table.insert(args[3], "ç")
end
end
end
tumDurumlar(ad, nil, false, false)
for _, s in ipairs(iyelik) do
local poss_code = s[1]
for _, c in ipairs(cekimler) do
local hal = c[1]
local poss_sg = poss_code
if poss_code == "3ç" then poss_sg = "3t" end
if cekim == p.form(ad, { it = it, k = k, number = "sg", poss = poss_sg, case = hal }) then
virgul(args[3])
table.insert(args[3], poss_code)
if hal == "yalın" then table.insert(args[3], "iyelik")
else table.insert(args[3], hal) end
if inherentPlural then table.insert(args[3], "ç")
elseif not ozelAd then table.insert(args[3], "t") end
end
if not inherentPlural and not ozelAd
and cekim == p.form(ad, { it = it, k = k, number = "pl", poss = poss_code, case = hal }) then
virgul(args[3])
table.insert(args[3], poss_code)
if hal == "yalın" then table.insert(args[3], "iyelik")
else table.insert(args[3], hal) end
table.insert(args[3], "ç")
end
end
end
if not args[3][1] then table.insert(args[3], "belirtilmemiş") end
end
return p
e5cyccxqxf3xdvpxfdaj2xq2t2eytn6
6091035
6091032
2026-11-01T22:36:38Z
Mümtaz
37401
6091035
Scribunto
text/plain
local p = {}
local u = mw.ustring
local trim = mw.text.trim
-- ── İstisna listeleri ─────────────────────────────────────────────────────────
local ist = require("Modül:tr-ad/istisnalar")
local IST_YUM = ist.istisnaYumusama or {}
local IST_INC = ist.istisnaIncelme or {}
local IST_DUS = ist.istisnaDusme or {}
local IST_BIL = ist.istisnaBilesik or {}
local IST_YALIN_SON = ist.istisnaYalinSonlu or {}
local IST_IKI = ist.istisnaIkizlesme or {}
local IST_KESMESIZ_OZEL = ist.istisnaKesmesizOzelAd or {}
local IST_KESMELI_OZEL = ist.istisnaKesmeliOzelAd or {}
local IST_OTOMATIK_OZEL_DEGIL = ist.istisnaOtomatikOzelDegil or {}
local IST_COGULSUZ = ist.istisnaCogulsuz or {}
local IST_KENDINDEN_COGUL = ist.istisnaKendindenCogul or {}
local IST_TEKIL_LARLER = ist.istisnaTekilLarLer or {}
local KOK_SON_S_FORMLAR = {
["kafesi"] = true, ["hapsi"] = true, ["ofisi"] = true,
["meclisi"] = true, ["sesi"] = true, ["otobüsü"] = true,
["minibüsü"] = true, ["troleybüsü"] = true, ["kulisi"] = true,
["tesisi"] = true, ["kampüsü"] = true, ["virüsü"] = true,
["bonusu"] = true,
}
local KOK_SON_YUMUSAK_G = {
["ağ"] = true, ["bağ"] = true, ["çağ"] = true, ["dağ"] = true, ["yağ"] = true,
}
local KOK_SON_D = {
["ad"] = true, ["had"] = true, ["ahd"] = true, ["yad"] = true,
["cad"] = true, ["kod"] = true, ["mod"] = true,
}
local DROP_VOWEL_SPECIAL = { ["vecih"] = "veçh" }
local G_YUMUSAMA = { ["katalog"] = true, ["diyalog"] = true }
-- ── Temel yardımcılar ─────────────────────────────────────────────────────────
local V = {
a = true, e = true, ["ı"] = true, i = true, o = true, ["ö"] = true, u = true, ["ü"] = true,
["â"] = true, ["î"] = true, ["û"] = true,
}
local HARD = {
p = true, ["ç"] = true, t = true, k = true, f = true, h = true, s = true, ["ş"] = true,
}
local function lower(s)
s = s or ""
s = u.gsub(s, "İ", "i")
s = u.gsub(s, "I", "ı")
return u.lower(s)
end
local function lowerChar(ch)
if ch == "İ" then return "i" end
if ch == "I" then return "ı" end
return u.lower(ch or "")
end
local function lastChar(s) return u.sub(s, -1) end
local function endsWithVowel(s) return V[lowerChar(lastChar(s))] == true end
local function lastVowel(s)
s = lower(s or "")
for i = u.len(s), 1, -1 do
local ch = u.sub(s, i, i)
if V[ch] then return ch end
end
return nil
end
local function norm(s)
s = trim(s or "")
s = lower(s)
s = u.gsub(s, "â", "a")
s = u.gsub(s, "î", "i")
s = u.gsub(s, "û", "u")
return s
end
local function lastWordFromNorm(n) return u.match(n or "", "%S+$") or (n or "") end
local function startsWithUpper(lemma)
lemma = trim(lemma or "")
if lemma == "" then return false end
local c = u.sub(lemma, 1, 1)
return c ~= lowerChar(c)
end
local function lastWordNorm(s) return lastWordFromNorm(norm(s or "")) end
local INHERENT_PLURAL_CORE = { ["evrak"] = true }
local function isInherentPlural(lemma, it, n, last)
if it == "tekil" then return false end
if it == "çoğul" or it == "cogul" then return true end
n = n or norm(lemma or "")
last = last or lastWordFromNorm(n)
if INHERENT_PLURAL_CORE[n] or INHERENT_PLURAL_CORE[last]
or IST_KENDINDEN_COGUL[n] or IST_KENDINDEN_COGUL[last] then
return true
end
if IST_TEKIL_LARLER[n] or IST_TEKIL_LARLER[last] then return false end
if not startsWithUpper(lemma) and u.find(last, "l[ae]r$") then return true end
if u.find(last, "giller$") then return true end
return false
end
-- ── Özel ad tespiti ───────────────────────────────────────────────────────────
local DERIVED_PROPER_NO_APOSTROPHE = {
["türkçe"]=true, ["ingilizce"]=true, ["almanca"]=true, ["fransızca"]=true, ["arapça"]=true,
["farsça"]=true, ["rusça"]=true, ["italyanca"]=true, ["ispanyolca"]=true, ["yunanca"]=true,
["kürtçe"]=true, ["zazaca"]=true, ["türklük"]=true, ["türkçülük"]=true, ["türkçü"]=true,
["müslümanlık"]=true, ["hristiyanlık"]=true, ["konyalı"]=true, ["bursalı"]=true,
["istanbullu"]=true, ["izmirli"]=true, ["avrupalı"]=true, ["asyalı"]=true, ["afrikalı"]=true,
["hollandalı"]=true, ["almanyalı"]=true, ["fransalı"]=true, ["rusyalı"]=true,
["istanbulluluk"]=true, ["osmanlılık"]=true, ["kürtlük"]=true,
}
local FORCE_APOSTROPHE_PROPER = {
["ali"]=true, ["veli"]=true, ["güler"]=true, ["şişli"]=true, ["foça"]=true,
["buca"]=true, ["ılıca"]=true, ["ahmetçe"]=true, ["akçakoca"]=true,
}
local AUTO_NOT_PROPER_CORE = {
["arap atı"]=true, ["hint cevizi"]=true, ["hint horozu"]=true, ["hint kertenkelesi"]=true,
}
local NO_PLURAL_CORE = { ["evrak"]=true }
local function isForcedApostropheProper(lemma, n, last)
n = n or norm(lemma or "")
last = last or lastWordFromNorm(n)
return FORCE_APOSTROPHE_PROPER[n] or FORCE_APOSTROPHE_PROPER[last]
or IST_KESMELI_OZEL[n] or IST_KESMELI_OZEL[last] or false
end
local function hasNoApostropheDerivativeSuffix(last)
last = last or ""
if u.find(last, "l[ıiuü]l[ıiuü]k$") then return true end
if u.find(last, "[cç][ıiuü]l[ıiuü]k$") then return true end
if u.find(last, "l[ae]şt[ıiuü]rm[ae]k?$") or u.find(last, "l[ae]şm[ae]k?$") then return true end
if u.find(last, "l[ıiuü]$") then return true end
return false
end
local function isDerivedProperNoApostrophe(lemma, n, last, forcedProper)
n = n or norm(lemma or "")
last = last or lastWordFromNorm(n)
if n == "" then return false end
if forcedProper == nil then forcedProper = isForcedApostropheProper(lemma, n, last) end
if forcedProper then return false end
if IST_KESMESIZ_OZEL[n] or IST_KESMESIZ_OZEL[last] then return true end
if DERIVED_PROPER_NO_APOSTROPHE[n] or DERIVED_PROPER_NO_APOSTROPHE[last] then return true end
if hasNoApostropheDerivativeSuffix(last) then return true end
return false
end
local function hasSpace(s) return u.find(trim(s or ""), "%s") ~= nil end
local function allWordsStartWithUpper(lemma)
lemma = trim(lemma or "")
if lemma == "" then return false end
for word in u.gmatch(lemma, "%S+") do
local c = u.sub(word, 1, 1)
if c == lowerChar(c) then return false end
end
return true
end
local function isAutoProperName(lemma, n, last, forcedProper, derivedNoApostrophe)
n = n or norm(lemma or "")
last = last or lastWordFromNorm(n)
if n == "" then return false end
if forcedProper == nil then forcedProper = isForcedApostropheProper(lemma, n, last) end
if forcedProper then return true end
if not startsWithUpper(lemma) then return false end
if derivedNoApostrophe == nil then derivedNoApostrophe = isDerivedProperNoApostrophe(lemma, n, last, forcedProper) end
if derivedNoApostrophe then return false end
if AUTO_NOT_PROPER_CORE[n] or IST_OTOMATIK_OZEL_DEGIL[n] then return false end
if hasSpace(lemma) and not allWordsStartWithUpper(lemma) then return false end
return true
end
local function isPossessiveSurnameEnding(lemma, last)
last = last or lastWordNorm(lemma)
if u.find(last, "oğlu$") then return true end
if u.find(last, "oğulları$") then return true end
return false
end
local function isLanguageCompoundNoApostrophe(lemma, n, last)
n = n or norm(lemma or "")
if not u.find(n, " ") then return false end
last = last or lastWordFromNorm(n)
if u.find(last, "[cç][ae]s[ıiuü]$") then return true end
return false
end
-- ── Bileşik otomatik tespiti ──────────────────────────────────────────────────
local function otomatikYalinSonluMu(last_word)
last_word = lower(last_word or "")
return u.find(last_word, "[ıiuü]c[ıiuü]$") ~= nil
end
local function isAutoCompound(normed)
if not u.find(normed, " ") then return false end
local last_char = u.sub(normed, -1)
if last_char ~= "ı" and last_char ~= "i" and last_char ~= "u" and last_char ~= "ü" then return false end
local last_word = u.match(normed, "%s(%S+)$")
if last_word then
if IST_YALIN_SON[last_word] or otomatikYalinSonluMu(last_word) then return false end
end
return true
end
-- ── Ünlü uyumu ────────────────────────────────────────────────────────────────
local function harmAFromLastVowel(lv, force_incelme)
lv = lv or "a"
if force_incelme then return "e" end
if lv == "e" or lv == "i" or lv == "ö" or lv == "ü" or lv == "î" then return "e" end
return "a"
end
local function harmA(stem, force_incelme) return harmAFromLastVowel(lastVowel(stem), force_incelme) end
local function harmIFromLastVowel(lv, force_incelme)
lv = lv or "ı"
if force_incelme then
if lv == "a" or lv == "ı" or lv == "â" then return "i" end
if lv == "o" or lv == "u" or lv == "û" then return "ü" end
end
if lv == "a" or lv == "ı" then return "ı" end
if lv == "e" or lv == "i" or lv == "î" then return "i" end
if lv == "o" or lv == "u" then return "u" end
if lv == "â" then return "ı" end
if lv == "û" then return "u" end
return "ü"
end
local function harmI(stem, force_incelme) return harmIFromLastVowel(lastVowel(stem), force_incelme) end
local function chooseD(stem) if HARD[lowerChar(lastChar(stem))] then return "t" end return "d" end
-- ── Çoğul ─────────────────────────────────────────────────────────────────────
local function pluralSuffix(stem, force_incelme) return "l" .. harmA(stem, force_incelme) .. "r" end
local function pluralBase(stem)
if u.find(stem, "oğl$") then return u.sub(stem, 1, -4) .. "oğul" end
return stem
end
local function makePluralStem(stem, force_incelme)
local pbase = pluralBase(stem)
return pbase .. pluralSuffix(pbase, force_incelme)
end
-- ── Ünsüz dönüşümleri ─────────────────────────────────────────────────────────
local function soften(stem)
local c = lastChar(stem)
local prev = u.sub(stem, -2, -2)
if c == prev and (c == "p" or c == "ç" or c == "t" or c == "k") then return stem end
if c == "p" then return u.sub(stem, 1, -2) .. "b" end
if c == "ç" then return u.sub(stem, 1, -2) .. "c" end
if c == "t" then return u.sub(stem, 1, -2) .. "d" end
if c == "k" then
if prev == "n" then return u.sub(stem, 1, -2) .. "g" end
return u.sub(stem, 1, -2) .. "ğ"
end
if c == "g" then
local s = lower(stem or "")
if u.find(s, "[aeıioöuü]log$") or G_YUMUSAMA[s] then return u.sub(stem, 1, -2) .. "ğ" end
end
return stem
end
local function unsoften(stem)
local c = lastChar(stem)
local prev = u.sub(stem, -2, -2)
if c == "b" then return u.sub(stem, 1, -2) .. "p" end
if c == "c" then return u.sub(stem, 1, -2) .. "ç" end
if c == "d" then return u.sub(stem, 1, -2) .. "t" end
if c == "ğ" then
local s = lower(stem or "")
local as_g = u.sub(s, 1, -2) .. "g"
if G_YUMUSAMA[as_g] or u.find(s, "[aeıioöuü]loğ$") then return u.sub(stem, 1, -2) .. "g" end
return u.sub(stem, 1, -2) .. "k"
end
if c == "g" and prev == "n" then return u.sub(stem, 1, -2) .. "k" end
return stem
end
local function dropLastVowelOnce(stem)
local len = u.len(stem)
for i = len, 1, -1 do
if V[lowerChar(u.sub(stem, i, i))] then return u.sub(stem, 1, i - 1) .. u.sub(stem, i + 1) end
end
return stem
end
local function geminateLastConsonant(stem) return stem .. lastChar(stem) end
-- ── İstisna sorgulama yardımcıları ───────────────────────────────────────────
local function isIncelme(lemma, it, n, last)
if it == "incelme" then return true end
n = n or norm(lemma)
last = last or lastWordFromNorm(n)
return IST_INC[n] or IST_INC[last] or false
end
local function isSu(s, n)
n = n or norm(s)
return n == "su" or u.find(n, "[ %-]su$") ~= nil or u.find(n, "‑su$") ~= nil
or n == "akarsu" or n == "özsu" or n == "pissu" or IST_BIL[n .. "yu"]
end
local function autoNoSoften(lemma)
if u.find(lemma, "ist$") then return true end
if u.find(lemma, "iyet$") or u.find(lemma, "iyat$") or u.find(lemma, "iyyet$") then return true end
if u.find(lemma, "[aeıioöuü]t$") then return true end
return false
end
local SOFTEN_WHITELIST = {
["kanat"]=true, ["kağıt"]=true, ["umut"]=true, ["öğüt"]=true,
["vücut"]=true, ["mabet"]=true, ["but"]=true, ["zebercet"]=true,
["haset"]=true, ["damat"]=true, ["hudut"]=true,
}
local function isNoSoften(lemma, it, n, last)
if it == "yumuşama" then return true end
n = n or norm(lemma)
last = last or lastWordFromNorm(n)
if SOFTEN_WHITELIST[n] or SOFTEN_WHITELIST[last] then return false end
return IST_YUM[n] or IST_YUM[last] or autoNoSoften(n) or autoNoSoften(last)
end
local function isDropVowel(lemma, it, n, last)
if it == "düşme" then return true end
n = n or norm(lemma)
last = last or lastWordFromNorm(n)
return IST_DUS[n] or IST_DUS[last] or DROP_VOWEL_SPECIAL[n] or DROP_VOWEL_SPECIAL[last] or false
end
local function isGeminate(lemma, it, n, last)
if it == "ikizleşme" then return true end
n = n or norm(lemma)
last = last or lastWordFromNorm(n)
return IST_IKI[n] or IST_IKI[last] or false
end
-- ── Ek bağlama ────────────────────────────────────────────────────────────────
local function attach(stem, suffix, opts)
opts = opts or {}
local base = stem
local first = u.sub(suffix, 1, 1) or ""
local isVowelInitial = (V[first] == true)
if isVowelInitial then
if opts.allow_soften then base = soften(base) end
if opts.buffer and endsWithVowel(base) then base = base .. opts.buffer end
end
return base .. suffix
end
-- ── Hâl ekleri ────────────────────────────────────────────────────────────────
local function caseForms(stem, force_incelme, opts)
opts = opts or {}
local hstem = opts.harmony_stem or stem
local out = {}
local buf_acc_dat = (opts.is_poss3 or opts.is_comp) and "n" or "y"
local lv = lastVowel(hstem)
local a = harmAFromLastVowel(lv, force_incelme)
local i = harmIFromLastVowel(lv, force_incelme)
out["yalın"] = stem
out["belirtme"] = attach(stem, i, { buffer = buf_acc_dat, allow_soften = opts.allow_soften })
out["yönelme"] = attach(stem, a, { buffer = buf_acc_dat, allow_soften = opts.allow_soften })
local base_da = (opts.is_poss3 or opts.is_comp) and (stem .. "n") or stem
local d = chooseD(base_da)
local da_suf = d .. a
out["bulunma"] = base_da .. da_suf
out["ayrılma"] = base_da .. da_suf .. "n"
local genBuf = isSu(stem) and "y" or "n"
out["tamlayan"] = attach(stem, i .. "n", { buffer = genBuf, allow_soften = opts.allow_soften })
return out
end
-- ── İyelik ekleri ─────────────────────────────────────────────────────────────
local function possStem(lemma, person, force_incelme, opts)
opts = opts or {}
local stem = lemma or ""
local harmony_stem = opts.harmony_stem or stem
local i = harmI(harmony_stem, force_incelme)
local endsV = endsWithVowel(stem)
if isSu(lemma) and person ~= "3ç" then
stem = stem .. "y"
endsV = false
end
local ao = { allow_soften = opts.allow_soften }
if person == "1t" then return attach(stem, endsV and "m" or (i .. "m"), ao)
elseif person == "2t" then return attach(stem, endsV and "n" or (i .. "n"), ao)
elseif person == "3t" then return attach(stem, i, { buffer = "s", allow_soften = opts.allow_soften })
elseif person == "1ç" then
local mid = endsV and stem or (stem .. i)
local suff = (endsV and "m" or (i .. "m")) .. harmI(mid .. "m", force_incelme) .. "z"
return attach(stem, suff, ao)
elseif person == "2ç" then
local mid = endsV and stem or (stem .. i)
local suff = (endsV and "n" or (i .. "n")) .. harmI(mid .. "n", force_incelme) .. "z"
return attach(stem, suff, ao)
elseif person == "3ç" then
if u.find(stem or "", "l[ae]r$") then return stem .. harmI(stem, force_incelme) end
local ps = makePluralStem(stem, force_incelme)
return ps .. harmI(ps, force_incelme)
end
return stem
end
-- ── Bileşik taban temizliği ───────────────────────────────────────────────────
local DROPPED_MAP = {}
local DROPPED_KEYS = {}
for k in pairs(IST_DUS) do
local d = dropLastVowelOnce(k)
if d and d ~= k then DROPPED_MAP[d] = k end
end
for d in pairs(DROPPED_MAP) do DROPPED_KEYS[#DROPPED_KEYS + 1] = d end
table.sort(DROPPED_KEYS, function(a, b) return u.len(a) > u.len(b) end)
local function restoreDroppedCompoundBase(base)
local nbase = norm(base)
for _, d in ipairs(DROPPED_KEYS) do
local dlen = u.len(d)
if u.sub(nbase, -dlen) == d then
local prefix = u.sub(base, 1, u.len(base) - dlen)
return prefix .. DROPPED_MAP[d], true
end
end
return base, false
end
local function getCompoundBase(lemma, nlemma)
local base = lemma or ""
nlemma = nlemma or norm(base)
local last_word = lastWordFromNorm(nlemma)
if KOK_SON_S_FORMLAR[last_word] then
if u.find(base, "[ıiuü]$") then base = u.sub(base, 1, -2) end
elseif u.find(nlemma, "suyu$") then
base = u.sub(base, 1, -3)
elseif u.find(base, "[aeıioöuü]s[ıiuü]$") then
base = u.sub(base, 1, -3)
elseif u.find(base, "[ıiuü]$") then
base = u.sub(base, 1, -2)
end
local nbase = norm(base)
local last_base = lastWordFromNorm(nbase)
if not KOK_SON_YUMUSAK_G[last_base] and not KOK_SON_D[last_base] then
base = unsoften(base)
end
if u.sub(base, -1) == "y" and isSu(u.sub(base, 1, -2)) then base = u.sub(base, 1, -2) end
return base
end
-- ── Ana çekim motoru ──────────────────────────────────────────────────────────
function p.form(lemma, spec)
spec = spec or {}
lemma = trim(lemma or "")
if lemma == "" then return "" end
local it = spec.it
local k = spec.k
local n_lemma = norm(lemma)
local last_lemma = lastWordFromNorm(n_lemma)
local explicitProper = (k == "1")
local forcedProper = explicitProper or isForcedApostropheProper(lemma, n_lemma, last_lemma)
local derivedNoApostrophe = startsWithUpper(lemma) and isDerivedProperNoApostrophe(lemma, n_lemma, last_lemma, forcedProper)
if derivedNoApostrophe then
k = nil
elseif (k == nil or k == "") and isAutoProperName(lemma, n_lemma, last_lemma, forcedProper, derivedNoApostrophe) then
k = "1"
end
local isProper = (k == "1")
local force_incelme = isIncelme(lemma, it, n_lemma, last_lemma)
local inherentPlural = isInherentPlural(lemma, it, n_lemma, last_lemma)
local isComp = (it == "bileşik") or IST_BIL[n_lemma] or isAutoCompound(n_lemma)
or isPossessiveSurnameEnding(lemma, last_lemma) or (u.find(n_lemma, "başı$") ~= nil)
local properCompoundSIForPoss = isProper and isComp and spec.poss and (u.find(n_lemma, "s[ıiuü]$") ~= nil)
local useCompoundBase = isComp and (not isProper or properCompoundSIForPoss)
local compBase = useCompoundBase and getCompoundBase(lemma, n_lemma) or nil
local compOriginBase = compBase
if useCompoundBase and compBase then compOriginBase = restoreDroppedCompoundBase(compBase) end
if useCompoundBase and compOriginBase and not force_incelme then
local n_compOrigin = norm(compOriginBase)
local last_compOrigin = lastWordFromNorm(n_compOrigin)
force_incelme = isIncelme(compOriginBase, it, n_compOrigin, last_compOrigin)
end
local soften_base = compOriginBase or compBase or lemma
local allow_soften
if isProper then
allow_soften = false
else
local n_soften = (soften_base == lemma) and n_lemma or norm(soften_base)
local last_soften = (soften_base == lemma) and last_lemma or lastWordFromNorm(n_soften)
allow_soften = not isNoSoften(soften_base, it, n_soften, last_soften)
end
local do_drop = isDropVowel(lemma, it, n_lemma, last_lemma)
local do_gem = isGeminate(lemma, it, n_lemma, last_lemma)
local stem_only = lemma
local harmony_stem = lemma
local isPlural = (spec.number == "pl")
local isCompoundPluralPoss = false
if isPlural then
if inherentPlural then
stem_only = lemma
elseif useCompoundBase then
local pluralBaseForComp = compOriginBase or compBase
if spec.poss and spec.poss ~= "3ç" then
stem_only = makePluralStem(pluralBaseForComp, force_incelme)
isCompoundPluralPoss = true
else
local ps = makePluralStem(pluralBaseForComp, force_incelme)
stem_only = ps .. harmI(ps, force_incelme)
end
else
stem_only = stem_only .. pluralSuffix(stem_only, force_incelme)
end
harmony_stem = stem_only
else
if not isComp then
local isFirstSuffixVowel = false
if spec.poss then
if spec.poss == "3ç" then isFirstSuffixVowel = false
else
isFirstSuffixVowel = not endsWithVowel(stem_only)
if spec.poss == "3t" then isFirstSuffixVowel = true end
end
elseif spec.case == "belirtme" or spec.case == "yönelme" or spec.case == "tamlayan" then
isFirstSuffixVowel = true
end
if isFirstSuffixVowel then
if do_drop then
local last_w = lastWordFromNorm(norm(stem_only))
local special = DROP_VOWEL_SPECIAL[last_w]
if special then
local prefix_len = u.len(stem_only) - u.len(last_w)
local prefix = u.sub(stem_only, 1, prefix_len)
local orig_word = u.sub(stem_only, prefix_len + 1)
local first_orig = u.sub(orig_word, 1, 1)
if first_orig ~= "" and first_orig == u.upper(first_orig) then
special = u.upper(u.sub(special, 1, 1)) .. u.sub(special, 2)
end
stem_only = prefix .. special
else
stem_only = dropLastVowelOnce(stem_only)
end
end
if do_gem then stem_only = geminateLastConsonant(stem_only) end
end
end
end
if spec.poss then
if useCompoundBase and not isCompoundPluralPoss then
local possBase = compBase
if spec.poss == "3ç" then possBase = compOriginBase or compBase end
stem_only = possStem(possBase, spec.poss, force_incelme, {
allow_soften = allow_soften, harmony_stem = compOriginBase or compBase,
})
elseif isCompoundPluralPoss then
stem_only = possStem(stem_only, spec.poss, force_incelme, { allow_soften = false })
else
stem_only = possStem(stem_only, spec.poss, force_incelme, {
allow_soften = allow_soften, harmony_stem = harmony_stem,
})
end
harmony_stem = stem_only
end
local is_poss3 = (spec.poss == "3t" or spec.poss == "3ç")
local needs_n = is_poss3 or (isComp and (not spec.poss or isPlural) and not isCompoundPluralPoss)
local cases = caseForms(stem_only, force_incelme, {
allow_soften = allow_soften, is_poss3 = needs_n, is_comp = needs_n, harmony_stem = harmony_stem,
})
local out = cases[spec.case or "yalın"] or stem_only
local last_lc = u.sub(lemma, -1)
if isProper and not isPlural and last_lc ~= "'" and last_lc ~= "’"
and not isLanguageCompoundNoApostrophe(lemma, n_lemma, last_lemma) then
local lemma_len = u.len(lemma)
if u.sub(out, 1, lemma_len) == lemma then
local suffix_part = u.sub(out, lemma_len + 1)
if suffix_part ~= "" then return lemma .. "'" .. suffix_part end
end
end
return out
end
-- ── Wiki tablosu üretimi ──────────────────────────────────────────────────────
function p.adTablo(frame)
local args = frame.args
local hasAny = false
for _ in pairs(args) do hasAny = true; break end
if not hasAny then
local parent = frame:getParent()
args = (parent and parent.args) or {}
end
local lemma = trim(args[1] or args["ad"] or mw.title.getCurrentTitle().text or "")
local it = args["istisna"]
local k = args["k"] or args["a"]
local n_lemma = norm(lemma)
local last_lemma = lastWordFromNorm(n_lemma)
local explicitProper = (k == "1")
local forcedProper = explicitProper or isForcedApostropheProper(lemma, n_lemma, last_lemma)
local derivedNoApostrophe = startsWithUpper(lemma) and isDerivedProperNoApostrophe(lemma, n_lemma, last_lemma, forcedProper)
if derivedNoApostrophe then
k = nil
elseif (k == nil or k == "") and isAutoProperName(lemma, n_lemma, last_lemma, forcedProper, derivedNoApostrophe) then
k = "1"
end
local isProper = (k == "1")
local inherentPlural = isInherentPlural(lemma, it, n_lemma, last_lemma)
local function isNoPluralArg(v)
v = norm(v or "")
return v == "yok" or v == "hayır" or v == "hayir" or v == "0" or v == "-" or v == "no"
end
local noPlural = isNoPluralArg(args["çoğul"] or args["cogul"] or args["pl"])
or inherentPlural or NO_PLURAL_CORE[n_lemma] or IST_COGULSUZ[n_lemma]
local casesOrder = { "yalın", "belirtme", "yönelme", "bulunma", "ayrılma", "tamlayan" }
local function form(spec)
spec = spec or {}
spec.it = it
spec.k = k
return p.form(lemma, spec)
end
-- ── Karanlık mod & Renkler ──
local function cv(name, fallback) return "var(--" .. name .. ", " .. fallback .. ")" end
local C_BG = cv("background-color-base", "#fff")
local C_HEAD = cv("background-color-neutral-subtle", "#f6f8fa")
local C_ROWHEAD = cv("background-color-neutral-subtle", "#fbfbfc")
local C_BORDER = cv("border-color-subtle", "#c8ccd1")
local C_TITLEB = cv("border-color-subtle", "#d8dee4")
local C_CELLB = cv("border-color-subtle", "#eaecf0") -- Çizgileri daha da soluk yaptık
-- ── Güvenli ve Önbellekli Linkleme ──
local linkCache = {}
local function link(s)
s = trim(tostring(s or ""))
if s == "" then return s end
local exists = linkCache[s]
if exists == nil then
local ok, res = pcall(function()
local t = mw.title.new(s, 0)
return t and t.exists or false
end)
if not ok then return mw.text.nowiki(s) end
exists = res
linkCache[s] = exists
end
if exists then return "[[" .. s .. "]]" end
return mw.text.nowiki(s)
end
-- ── Stil Tanımlamaları (Daha Klasik, Az Çizgili Tasarım) ──
local cardStyle = 'class="mw-collapsible" style="max-width:48em; width:auto;'
.. ' box-sizing:border-box; clear:none; margin:.6em 0; border:1px solid ' .. C_BORDER .. ';'
.. ' border-radius:2px; overflow:hidden; background:' .. C_BG .. ';"'
local titleStyle = 'class="mw-collapsible-toggle" style="float:none; display:block;'
.. ' padding:.5em .6em; background:' .. C_HEAD .. '; border-bottom:1px solid ' .. C_TITLEB .. ';'
.. ' font-weight:700; text-align:center; font-size:102%; cursor:pointer; user-select:none;"'
local contentStyle = 'class="mw-collapsible-content" style="overflow-x:auto;"'
local tableStyle = 'style="width:100%; min-width:30em; margin:0; border-collapse:collapse;'
.. ' background:' .. C_BG .. '; text-align:center; font-size:95%;"'
local headCellStyle = 'style="padding:.4em .6em; background:' .. C_HEAD .. ';'
.. ' border-bottom:1px solid ' .. C_BORDER .. '; font-weight:700; white-space:nowrap;"'
-- Satır aralarındaki dikey çizgileri (border-left) kaldırdık, boşlukları artırdık
local rowHeadStyle = 'style="width:28%; padding:.4em .6em; background:' .. C_ROWHEAD .. ';'
.. ' border-top:1px solid ' .. C_CELLB .. '; text-align:left; white-space:nowrap; font-weight:600;"'
local dataCellStyle = 'style="padding:.4em .6em; border-top:1px solid ' .. C_CELLB .. '; text-align:center;"'
local personHeadStyle = 'style="padding:.4em .6em; background:' .. C_HEAD .. ';'
.. ' border-top:1px solid ' .. C_BORDER .. '; border-bottom:1px solid ' .. C_CELLB .. ';'
.. ' text-align:left; font-weight:700;"'
-- ── Etiketler ve Satır Oluşturucular ──
local CASE_LABELS = {
["yalın"] = "[[yalın hâl|yalın]]",
["belirtme"] = "[[belirtme hâli|belirtme]]",
["yönelme"] = "[[yönelme hâli|yönelme]]",
["bulunma"] = "[[bulunma hâli|bulunma]]",
["ayrılma"] = "[[ayrılma hâli|ayrılma]]",
["tamlayan"] = "[[tamlayan hâli|tamlayan]]",
}
local function caseLabel(k2) return CASE_LABELS[k2] or k2 end
local function headerRow(leftText)
return "\n|-\n! " .. headCellStyle .. " | " .. (leftText or "")
.. "\n! " .. headCellStyle .. " | [[tekil]]"
.. "\n! " .. headCellStyle .. " | [[çoğul]]"
end
local function headerRowSingle(leftText, pluralHeader)
return "\n|-\n! " .. headCellStyle .. " | " .. (leftText or "")
.. "\n! " .. headCellStyle .. " | [[" .. (pluralHeader and "çoğul" or "tekil") .. "]]"
end
local function row(caseKey, sgText, plText, boldSg)
local sgCell = boldSg and ("'''" .. sgText .. "'''") or sgText
return "\n|-\n! " .. rowHeadStyle .. " | " .. caseLabel(caseKey)
.. "\n| " .. dataCellStyle .. " | " .. sgCell
.. "\n| " .. dataCellStyle .. " | " .. plText
end
local function rowSingle(caseKey, sgText, boldSg)
local sgCell = boldSg and ("'''" .. sgText .. "'''") or sgText
return "\n|-\n! " .. rowHeadStyle .. " | " .. caseLabel(caseKey)
.. "\n| " .. dataCellStyle .. " | " .. sgCell
end
local function personHeader(label)
return "\n|-\n! colspan=\"3\" " .. personHeadStyle .. " | " .. label
end
local function personHeaderSingle(label)
return "\n|-\n! colspan=\"2\" " .. personHeadStyle .. " | " .. label
end
local persons = {
{ key = "1t", left = "1. tekil ([[benim]])" },
{ key = "2t", left = "2. tekil ([[senin]])" },
{ key = "3t", left = "3. tekil ([[onun]])" },
{ key = "1ç", left = "1. çoğul ([[bizim]])" },
{ key = "2ç", left = "2. çoğul ([[sizin]])" },
{ key = "3ç", left = "3. çoğul ([[onların]])" },
}
local out = {}
if isProper or noPlural then
out[#out+1] = "<div " .. cardStyle .. ">"
out[#out+1] = "<div " .. titleStyle .. ">" .. p.form(lemma, { case = "tamlayan", number = "sg", it = it, k = k }) .. " çekimlemesi</div>"
out[#out+1] = "<div " .. contentStyle .. ">"
out[#out+1] = "\n{| " .. tableStyle
out[#out+1] = headerRowSingle("[[hâl]]", inherentPlural)
for _, c in ipairs(casesOrder) do
if c == "yalın" then
out[#out+1] = rowSingle("yalın", lemma, true)
else
out[#out+1] = rowSingle(c, link(form({ number = "sg", case = c })), false)
end
end
out[#out+1] = "\n|}"
out[#out+1] = "</div></div>"
out[#out+1] = "<div " .. cardStyle .. ">"
out[#out+1] = "<div " .. titleStyle .. ">[[iyelik eki|iyelik ekleriyle]]</div>"
out[#out+1] = "<div " .. contentStyle .. ">"
out[#out+1] = "\n{| " .. tableStyle
out[#out+1] = headerRowSingle("[[kişi]]", inherentPlural)
for _, person in ipairs(persons) do
out[#out+1] = personHeaderSingle(person.left)
local possKey = (person.key == "3ç") and "3t" or person.key
for _, c in ipairs(casesOrder) do
out[#out+1] = rowSingle(c, link(form({ number = "sg", poss = possKey, case = c })), false)
end
end
out[#out+1] = "\n|}"
out[#out+1] = "</div></div>"
return table.concat(out)
end
out[#out+1] = "<div " .. cardStyle .. ">"
out[#out+1] = "<div " .. titleStyle .. ">" .. p.form(lemma, { case = "tamlayan", number = "sg", it = it, k = k }) .. " çekimlemesi</div>"
out[#out+1] = "<div " .. contentStyle .. ">"
out[#out+1] = "\n{| " .. tableStyle
out[#out+1] = headerRow("[[hâl]]")
for _, c in ipairs(casesOrder) do
if c == "yalın" then
local pl = link(form({ number = "pl", case = "yalın" }))
out[#out+1] = row("yalın", lemma, pl, true)
else
local sg = link(form({ number = "sg", case = c }))
local pl = link(form({ number = "pl", case = c }))
out[#out+1] = row(c, sg, pl, false)
end
end
out[#out+1] = "\n|}"
out[#out+1] = "</div></div>"
out[#out+1] = "<div " .. cardStyle .. ">"
out[#out+1] = "<div " .. titleStyle .. ">[[iyelik eki|iyelik ekleriyle]]</div>"
out[#out+1] = "<div " .. contentStyle .. ">"
out[#out+1] = "\n{| " .. tableStyle
out[#out+1] = headerRow("[[kişi]]")
for _, person in ipairs(persons) do
out[#out+1] = personHeader(person.left)
for _, c in ipairs(casesOrder) do
if person.key == "3ç" then
local sg = link(form({ number = "sg", poss = "3t", case = c }))
local pl = link(form({ number = "pl", poss = "3ç", case = c }))
out[#out+1] = row(c, sg, pl, false)
else
local sg = link(form({ number = "sg", poss = person.key, case = c }))
local pl = link(form({ number = "pl", poss = person.key, case = c }))
out[#out+1] = row(c, sg, pl, false)
end
end
end
out[#out+1] = "\n|}"
out[#out+1] = "</div></div>"
return table.concat(out)
end
function p.ad(frame) return p.adTablo(frame) end
function p.ayarla(bas, istisna, sayi, hal, ak)
return p.form(bas, {
it = istisna, k = ak,
number = (sayi == "çoğul" and "pl" or "sg"), case = hal or "yalın",
})
end
function p.cekim_tr(args)
local ad = args[1]
local cekim = mw.title.getCurrentTitle()["text"]
local it = args["istisna"]
local k = args["k"] or args["a"]
local n_ad = norm(ad or "")
local last_ad = lastWordFromNorm(n_ad)
local explicitProper = (k == "1")
local forcedProper = explicitProper or isForcedApostropheProper(ad, n_ad, last_ad)
local derivedNoApostrophe = startsWithUpper(ad) and isDerivedProperNoApostrophe(ad, n_ad, last_ad, forcedProper)
local inherentPlural = isInherentPlural(ad, it, n_ad, last_ad)
local ozelAd = (k == "1") or isAutoProperName(ad, n_ad, last_ad, forcedProper, derivedNoApostrophe)
if u.find(cekim, "'") then
k = "1"
ozelAd = true
end
local function virgul(tablo) if tablo[1] then table.insert(tablo, ";") end end
local cekimler = { { "yalın" }, { "belirtme" }, { "yönelme" }, { "bulunma" }, { "ayrılma" }, { "tamlayan" } }
local iyelik = { { "1t" }, { "2t" }, { "3t" }, { "1ç" }, { "2ç" }, { "3ç" } }
local function tumDurumlar(say, kisi, ozel, kaynakCogul)
say = tostring(say or "")
if say == "" then return end
for _, c in ipairs(cekimler) do
local hal = c[1]
if cekim == p.ayarla(say, it, "tekil", hal, k) then
virgul(args[3])
if ozel then
table.insert(args[3], kisi)
if hal == "yalın" then table.insert(args[3], "iyelik") end
end
if hal ~= "yalın" then table.insert(args[3], hal) end
if inherentPlural or kaynakCogul then table.insert(args[3], "ç")
elseif not ozelAd then table.insert(args[3], "t") end
end
if not inherentPlural and not ozelAd and cekim == p.ayarla(say, it, "çoğul", hal, k) then
virgul(args[3])
if ozel then
table.insert(args[3], kisi)
if hal == "yalın" then table.insert(args[3], "iyelik") end
end
if hal ~= "yalın" then table.insert(args[3], hal) end
table.insert(args[3], "ç")
end
end
end
tumDurumlar(ad, nil, false, false)
for _, s in ipairs(iyelik) do
local poss_code = s[1]
for _, c in ipairs(cekimler) do
local hal = c[1]
local poss_sg = poss_code
if poss_code == "3ç" then poss_sg = "3t" end
if cekim == p.form(ad, { it = it, k = k, number = "sg", poss = poss_sg, case = hal }) then
virgul(args[3])
table.insert(args[3], poss_code)
if hal == "yalın" then table.insert(args[3], "iyelik")
else table.insert(args[3], hal) end
if inherentPlural then table.insert(args[3], "ç")
elseif not ozelAd then table.insert(args[3], "t") end
end
if not inherentPlural and not ozelAd
and cekim == p.form(ad, { it = it, k = k, number = "pl", poss = poss_code, case = hal }) then
virgul(args[3])
table.insert(args[3], poss_code)
if hal == "yalın" then table.insert(args[3], "iyelik")
else table.insert(args[3], hal) end
table.insert(args[3], "ç")
end
end
end
if not args[3][1] then table.insert(args[3], "belirtilmemiş") end
end
return p
c7deg567xmg1nuoyilvun08j0bw9k3l
6091052
6091035
2026-11-01T22:46:19Z
Mümtaz
37401
6091052
Scribunto
text/plain
local p = {}
local u = mw.ustring
local trim = mw.text.trim
-- ── İstisna listeleri ─────────────────────────────────────────────────────────
local ist = require("Modül:tr-ad/istisnalar")
local IST_YUM = ist.istisnaYumusama or {}
local IST_INC = ist.istisnaIncelme or {}
local IST_DUS = ist.istisnaDusme or {}
local IST_BIL = ist.istisnaBilesik or {}
local IST_YALIN_SON = ist.istisnaYalinSonlu or {}
local IST_IKI = ist.istisnaIkizlesme or {}
local IST_KESMESIZ_OZEL = ist.istisnaKesmesizOzelAd or {}
local IST_KESMELI_OZEL = ist.istisnaKesmeliOzelAd or {}
local IST_OTOMATIK_OZEL_DEGIL = ist.istisnaOtomatikOzelDegil or {}
local IST_COGULSUZ = ist.istisnaCogulsuz or {}
local IST_KENDINDEN_COGUL = ist.istisnaKendindenCogul or {}
local IST_TEKIL_LARLER = ist.istisnaTekilLarLer or {}
local KOK_SON_S_FORMLAR = {
["kafesi"] = true, ["hapsi"] = true, ["ofisi"] = true,
["meclisi"] = true, ["sesi"] = true, ["otobüsü"] = true,
["minibüsü"] = true, ["troleybüsü"] = true, ["kulisi"] = true,
["tesisi"] = true, ["kampüsü"] = true, ["virüsü"] = true,
["bonusu"] = true,
}
local KOK_SON_YUMUSAK_G = {
["ağ"] = true, ["bağ"] = true, ["çağ"] = true, ["dağ"] = true, ["yağ"] = true,
}
local KOK_SON_D = {
["ad"] = true, ["had"] = true, ["ahd"] = true, ["yad"] = true,
["cad"] = true, ["kod"] = true, ["mod"] = true,
}
local DROP_VOWEL_SPECIAL = { ["vecih"] = "veçh" }
local G_YUMUSAMA = { ["katalog"] = true, ["diyalog"] = true }
-- ── Temel yardımcılar ─────────────────────────────────────────────────────────
local V = {
a = true, e = true, ["ı"] = true, i = true, o = true, ["ö"] = true, u = true, ["ü"] = true,
["â"] = true, ["î"] = true, ["û"] = true,
}
local HARD = {
p = true, ["ç"] = true, t = true, k = true, f = true, h = true, s = true, ["ş"] = true,
}
local function lower(s)
s = s or ""
s = u.gsub(s, "İ", "i")
s = u.gsub(s, "I", "ı")
return u.lower(s)
end
local function lowerChar(ch)
if ch == "İ" then return "i" end
if ch == "I" then return "ı" end
return u.lower(ch or "")
end
local function lastChar(s) return u.sub(s, -1) end
local function endsWithVowel(s) return V[lowerChar(lastChar(s))] == true end
local function lastVowel(s)
s = lower(s or "")
for i = u.len(s), 1, -1 do
local ch = u.sub(s, i, i)
if V[ch] then return ch end
end
return nil
end
local function norm(s)
s = trim(s or "")
s = lower(s)
s = u.gsub(s, "â", "a")
s = u.gsub(s, "î", "i")
s = u.gsub(s, "û", "u")
return s
end
local function lastWordFromNorm(n) return u.match(n or "", "%S+$") or (n or "") end
local function startsWithUpper(lemma)
lemma = trim(lemma or "")
if lemma == "" then return false end
local c = u.sub(lemma, 1, 1)
return c ~= lowerChar(c)
end
local function lastWordNorm(s) return lastWordFromNorm(norm(s or "")) end
local INHERENT_PLURAL_CORE = { ["evrak"] = true }
local function isInherentPlural(lemma, it, n, last)
if it == "tekil" then return false end
if it == "çoğul" or it == "cogul" then return true end
n = n or norm(lemma or "")
last = last or lastWordFromNorm(n)
if INHERENT_PLURAL_CORE[n] or INHERENT_PLURAL_CORE[last]
or IST_KENDINDEN_COGUL[n] or IST_KENDINDEN_COGUL[last] then
return true
end
if IST_TEKIL_LARLER[n] or IST_TEKIL_LARLER[last] then return false end
if not startsWithUpper(lemma) and u.find(last, "l[ae]r$") then return true end
if u.find(last, "giller$") then return true end
return false
end
-- ── Özel ad tespiti ───────────────────────────────────────────────────────────
local DERIVED_PROPER_NO_APOSTROPHE = {
["türkçe"]=true, ["ingilizce"]=true, ["almanca"]=true, ["fransızca"]=true, ["arapça"]=true,
["farsça"]=true, ["rusça"]=true, ["italyanca"]=true, ["ispanyolca"]=true, ["yunanca"]=true,
["kürtçe"]=true, ["zazaca"]=true, ["türklük"]=true, ["türkçülük"]=true, ["türkçü"]=true,
["müslümanlık"]=true, ["hristiyanlık"]=true, ["konyalı"]=true, ["bursalı"]=true,
["istanbullu"]=true, ["izmirli"]=true, ["avrupalı"]=true, ["asyalı"]=true, ["afrikalı"]=true,
["hollandalı"]=true, ["almanyalı"]=true, ["fransalı"]=true, ["rusyalı"]=true,
["istanbulluluk"]=true, ["osmanlılık"]=true, ["kürtlük"]=true,
}
local FORCE_APOSTROPHE_PROPER = {
["ali"]=true, ["veli"]=true, ["güler"]=true, ["şişli"]=true, ["foça"]=true,
["buca"]=true, ["ılıca"]=true, ["ahmetçe"]=true, ["akçakoca"]=true,
}
local AUTO_NOT_PROPER_CORE = {
["arap atı"]=true, ["hint cevizi"]=true, ["hint horozu"]=true, ["hint kertenkelesi"]=true,
}
local NO_PLURAL_CORE = { ["evrak"]=true }
local function isForcedApostropheProper(lemma, n, last)
n = n or norm(lemma or "")
last = last or lastWordFromNorm(n)
return FORCE_APOSTROPHE_PROPER[n] or FORCE_APOSTROPHE_PROPER[last]
or IST_KESMELI_OZEL[n] or IST_KESMELI_OZEL[last] or false
end
local function hasNoApostropheDerivativeSuffix(last)
last = last or ""
if u.find(last, "l[ıiuü]l[ıiuü]k$") then return true end
if u.find(last, "[cç][ıiuü]l[ıiuü]k$") then return true end
if u.find(last, "l[ae]şt[ıiuü]rm[ae]k?$") or u.find(last, "l[ae]şm[ae]k?$") then return true end
if u.find(last, "l[ıiuü]$") then return true end
return false
end
local function isDerivedProperNoApostrophe(lemma, n, last, forcedProper)
n = n or norm(lemma or "")
last = last or lastWordFromNorm(n)
if n == "" then return false end
if forcedProper == nil then forcedProper = isForcedApostropheProper(lemma, n, last) end
if forcedProper then return false end
if IST_KESMESIZ_OZEL[n] or IST_KESMESIZ_OZEL[last] then return true end
if DERIVED_PROPER_NO_APOSTROPHE[n] or DERIVED_PROPER_NO_APOSTROPHE[last] then return true end
if hasNoApostropheDerivativeSuffix(last) then return true end
return false
end
local function hasSpace(s) return u.find(trim(s or ""), "%s") ~= nil end
local function allWordsStartWithUpper(lemma)
lemma = trim(lemma or "")
if lemma == "" then return false end
for word in u.gmatch(lemma, "%S+") do
local c = u.sub(word, 1, 1)
if c == lowerChar(c) then return false end
end
return true
end
local function isAutoProperName(lemma, n, last, forcedProper, derivedNoApostrophe)
n = n or norm(lemma or "")
last = last or lastWordFromNorm(n)
if n == "" then return false end
if forcedProper == nil then forcedProper = isForcedApostropheProper(lemma, n, last) end
if forcedProper then return true end
if not startsWithUpper(lemma) then return false end
if derivedNoApostrophe == nil then derivedNoApostrophe = isDerivedProperNoApostrophe(lemma, n, last, forcedProper) end
if derivedNoApostrophe then return false end
if AUTO_NOT_PROPER_CORE[n] or IST_OTOMATIK_OZEL_DEGIL[n] then return false end
if hasSpace(lemma) and not allWordsStartWithUpper(lemma) then return false end
return true
end
local function isPossessiveSurnameEnding(lemma, last)
last = last or lastWordNorm(lemma)
if u.find(last, "oğlu$") then return true end
if u.find(last, "oğulları$") then return true end
return false
end
local function isLanguageCompoundNoApostrophe(lemma, n, last)
n = n or norm(lemma or "")
if not u.find(n, " ") then return false end
last = last or lastWordFromNorm(n)
if u.find(last, "[cç][ae]s[ıiuü]$") then return true end
return false
end
-- ── Bileşik otomatik tespiti ──────────────────────────────────────────────────
local function otomatikYalinSonluMu(last_word)
last_word = lower(last_word or "")
return u.find(last_word, "[ıiuü]c[ıiuü]$") ~= nil
end
local function isAutoCompound(normed)
if not u.find(normed, " ") then return false end
local last_char = u.sub(normed, -1)
if last_char ~= "ı" and last_char ~= "i" and last_char ~= "u" and last_char ~= "ü" then return false end
local last_word = u.match(normed, "%s(%S+)$")
if last_word then
if IST_YALIN_SON[last_word] or otomatikYalinSonluMu(last_word) then return false end
end
return true
end
-- ── Ünlü uyumu ────────────────────────────────────────────────────────────────
local function harmAFromLastVowel(lv, force_incelme)
lv = lv or "a"
if force_incelme then return "e" end
if lv == "e" or lv == "i" or lv == "ö" or lv == "ü" or lv == "î" then return "e" end
return "a"
end
local function harmA(stem, force_incelme) return harmAFromLastVowel(lastVowel(stem), force_incelme) end
local function harmIFromLastVowel(lv, force_incelme)
lv = lv or "ı"
if force_incelme then
if lv == "a" or lv == "ı" or lv == "â" then return "i" end
if lv == "o" or lv == "u" or lv == "û" then return "ü" end
end
if lv == "a" or lv == "ı" then return "ı" end
if lv == "e" or lv == "i" or lv == "î" then return "i" end
if lv == "o" or lv == "u" then return "u" end
if lv == "â" then return "ı" end
if lv == "û" then return "u" end
return "ü"
end
local function harmI(stem, force_incelme) return harmIFromLastVowel(lastVowel(stem), force_incelme) end
local function chooseD(stem) if HARD[lowerChar(lastChar(stem))] then return "t" end return "d" end
-- ── Çoğul ─────────────────────────────────────────────────────────────────────
local function pluralSuffix(stem, force_incelme) return "l" .. harmA(stem, force_incelme) .. "r" end
local function pluralBase(stem)
if u.find(stem, "oğl$") then return u.sub(stem, 1, -4) .. "oğul" end
return stem
end
local function makePluralStem(stem, force_incelme)
local pbase = pluralBase(stem)
return pbase .. pluralSuffix(pbase, force_incelme)
end
-- ── Ünsüz dönüşümleri ─────────────────────────────────────────────────────────
local function soften(stem)
local c = lastChar(stem)
local prev = u.sub(stem, -2, -2)
if c == prev and (c == "p" or c == "ç" or c == "t" or c == "k") then return stem end
if c == "p" then return u.sub(stem, 1, -2) .. "b" end
if c == "ç" then return u.sub(stem, 1, -2) .. "c" end
if c == "t" then return u.sub(stem, 1, -2) .. "d" end
if c == "k" then
if prev == "n" then return u.sub(stem, 1, -2) .. "g" end
return u.sub(stem, 1, -2) .. "ğ"
end
if c == "g" then
local s = lower(stem or "")
if u.find(s, "[aeıioöuü]log$") or G_YUMUSAMA[s] then return u.sub(stem, 1, -2) .. "ğ" end
end
return stem
end
local function unsoften(stem)
local c = lastChar(stem)
local prev = u.sub(stem, -2, -2)
if c == "b" then return u.sub(stem, 1, -2) .. "p" end
if c == "c" then return u.sub(stem, 1, -2) .. "ç" end
if c == "d" then return u.sub(stem, 1, -2) .. "t" end
if c == "ğ" then
local s = lower(stem or "")
local as_g = u.sub(s, 1, -2) .. "g"
if G_YUMUSAMA[as_g] or u.find(s, "[aeıioöuü]loğ$") then return u.sub(stem, 1, -2) .. "g" end
return u.sub(stem, 1, -2) .. "k"
end
if c == "g" and prev == "n" then return u.sub(stem, 1, -2) .. "k" end
return stem
end
local function dropLastVowelOnce(stem)
local len = u.len(stem)
for i = len, 1, -1 do
if V[lowerChar(u.sub(stem, i, i))] then return u.sub(stem, 1, i - 1) .. u.sub(stem, i + 1) end
end
return stem
end
local function geminateLastConsonant(stem) return stem .. lastChar(stem) end
-- ── İstisna sorgulama yardımcıları ───────────────────────────────────────────
local function isIncelme(lemma, it, n, last)
if it == "incelme" then return true end
n = n or norm(lemma)
last = last or lastWordFromNorm(n)
return IST_INC[n] or IST_INC[last] or false
end
local function isSu(s, n)
n = n or norm(s)
return n == "su" or u.find(n, "[ %-]su$") ~= nil or u.find(n, "‑su$") ~= nil
or n == "akarsu" or n == "özsu" or n == "pissu" or IST_BIL[n .. "yu"]
end
local function autoNoSoften(lemma)
if u.find(lemma, "ist$") then return true end
if u.find(lemma, "iyet$") or u.find(lemma, "iyat$") or u.find(lemma, "iyyet$") then return true end
if u.find(lemma, "[aeıioöuü]t$") then return true end
return false
end
local SOFTEN_WHITELIST = {
["kanat"]=true, ["kağıt"]=true, ["umut"]=true, ["öğüt"]=true,
["vücut"]=true, ["mabet"]=true, ["but"]=true, ["zebercet"]=true,
["haset"]=true, ["damat"]=true, ["hudut"]=true,
}
local function isNoSoften(lemma, it, n, last)
if it == "yumuşama" then return true end
n = n or norm(lemma)
last = last or lastWordFromNorm(n)
if SOFTEN_WHITELIST[n] or SOFTEN_WHITELIST[last] then return false end
return IST_YUM[n] or IST_YUM[last] or autoNoSoften(n) or autoNoSoften(last)
end
local function isDropVowel(lemma, it, n, last)
if it == "düşme" then return true end
n = n or norm(lemma)
last = last or lastWordFromNorm(n)
return IST_DUS[n] or IST_DUS[last] or DROP_VOWEL_SPECIAL[n] or DROP_VOWEL_SPECIAL[last] or false
end
local function isGeminate(lemma, it, n, last)
if it == "ikizleşme" then return true end
n = n or norm(lemma)
last = last or lastWordFromNorm(n)
return IST_IKI[n] or IST_IKI[last] or false
end
-- ── Ek bağlama ────────────────────────────────────────────────────────────────
local function attach(stem, suffix, opts)
opts = opts or {}
local base = stem
local first = u.sub(suffix, 1, 1) or ""
local isVowelInitial = (V[first] == true)
if isVowelInitial then
if opts.allow_soften then base = soften(base) end
if opts.buffer and endsWithVowel(base) then base = base .. opts.buffer end
end
return base .. suffix
end
-- ── Hâl ekleri ────────────────────────────────────────────────────────────────
local function caseForms(stem, force_incelme, opts)
opts = opts or {}
local hstem = opts.harmony_stem or stem
local out = {}
local buf_acc_dat = (opts.is_poss3 or opts.is_comp) and "n" or "y"
local lv = lastVowel(hstem)
local a = harmAFromLastVowel(lv, force_incelme)
local i = harmIFromLastVowel(lv, force_incelme)
out["yalın"] = stem
out["belirtme"] = attach(stem, i, { buffer = buf_acc_dat, allow_soften = opts.allow_soften })
out["yönelme"] = attach(stem, a, { buffer = buf_acc_dat, allow_soften = opts.allow_soften })
local base_da = (opts.is_poss3 or opts.is_comp) and (stem .. "n") or stem
local d = chooseD(base_da)
local da_suf = d .. a
out["bulunma"] = base_da .. da_suf
out["ayrılma"] = base_da .. da_suf .. "n"
local genBuf = isSu(stem) and "y" or "n"
out["tamlayan"] = attach(stem, i .. "n", { buffer = genBuf, allow_soften = opts.allow_soften })
return out
end
-- ── İyelik ekleri ─────────────────────────────────────────────────────────────
local function possStem(lemma, person, force_incelme, opts)
opts = opts or {}
local stem = lemma or ""
local harmony_stem = opts.harmony_stem or stem
local i = harmI(harmony_stem, force_incelme)
local endsV = endsWithVowel(stem)
if isSu(lemma) and person ~= "3ç" then
stem = stem .. "y"
endsV = false
end
local ao = { allow_soften = opts.allow_soften }
if person == "1t" then return attach(stem, endsV and "m" or (i .. "m"), ao)
elseif person == "2t" then return attach(stem, endsV and "n" or (i .. "n"), ao)
elseif person == "3t" then return attach(stem, i, { buffer = "s", allow_soften = opts.allow_soften })
elseif person == "1ç" then
local mid = endsV and stem or (stem .. i)
local suff = (endsV and "m" or (i .. "m")) .. harmI(mid .. "m", force_incelme) .. "z"
return attach(stem, suff, ao)
elseif person == "2ç" then
local mid = endsV and stem or (stem .. i)
local suff = (endsV and "n" or (i .. "n")) .. harmI(mid .. "n", force_incelme) .. "z"
return attach(stem, suff, ao)
elseif person == "3ç" then
if u.find(stem or "", "l[ae]r$") then return stem .. harmI(stem, force_incelme) end
local ps = makePluralStem(stem, force_incelme)
return ps .. harmI(ps, force_incelme)
end
return stem
end
-- ── Bileşik taban temizliği ───────────────────────────────────────────────────
local DROPPED_MAP = {}
local DROPPED_KEYS = {}
for k in pairs(IST_DUS) do
local d = dropLastVowelOnce(k)
if d and d ~= k then DROPPED_MAP[d] = k end
end
for d in pairs(DROPPED_MAP) do DROPPED_KEYS[#DROPPED_KEYS + 1] = d end
table.sort(DROPPED_KEYS, function(a, b) return u.len(a) > u.len(b) end)
local function restoreDroppedCompoundBase(base)
local nbase = norm(base)
for _, d in ipairs(DROPPED_KEYS) do
local dlen = u.len(d)
if u.sub(nbase, -dlen) == d then
local prefix = u.sub(base, 1, u.len(base) - dlen)
return prefix .. DROPPED_MAP[d], true
end
end
return base, false
end
local function getCompoundBase(lemma, nlemma)
local base = lemma or ""
nlemma = nlemma or norm(base)
local last_word = lastWordFromNorm(nlemma)
if KOK_SON_S_FORMLAR[last_word] then
if u.find(base, "[ıiuü]$") then base = u.sub(base, 1, -2) end
elseif u.find(nlemma, "suyu$") then
base = u.sub(base, 1, -3)
elseif u.find(base, "[aeıioöuü]s[ıiuü]$") then
base = u.sub(base, 1, -3)
elseif u.find(base, "[ıiuü]$") then
base = u.sub(base, 1, -2)
end
local nbase = norm(base)
local last_base = lastWordFromNorm(nbase)
if not KOK_SON_YUMUSAK_G[last_base] and not KOK_SON_D[last_base] then
base = unsoften(base)
end
if u.sub(base, -1) == "y" and isSu(u.sub(base, 1, -2)) then base = u.sub(base, 1, -2) end
return base
end
-- ── Ana çekim motoru ──────────────────────────────────────────────────────────
function p.form(lemma, spec)
spec = spec or {}
lemma = trim(lemma or "")
if lemma == "" then return "" end
local it = spec.it
local k = spec.k
local n_lemma = norm(lemma)
local last_lemma = lastWordFromNorm(n_lemma)
local explicitProper = (k == "1")
local forcedProper = explicitProper or isForcedApostropheProper(lemma, n_lemma, last_lemma)
local derivedNoApostrophe = startsWithUpper(lemma) and isDerivedProperNoApostrophe(lemma, n_lemma, last_lemma, forcedProper)
if derivedNoApostrophe then
k = nil
elseif (k == nil or k == "") and isAutoProperName(lemma, n_lemma, last_lemma, forcedProper, derivedNoApostrophe) then
k = "1"
end
local isProper = (k == "1")
local force_incelme = isIncelme(lemma, it, n_lemma, last_lemma)
local inherentPlural = isInherentPlural(lemma, it, n_lemma, last_lemma)
local isComp = (it == "bileşik") or IST_BIL[n_lemma] or isAutoCompound(n_lemma)
or isPossessiveSurnameEnding(lemma, last_lemma) or (u.find(n_lemma, "başı$") ~= nil)
local properCompoundSIForPoss = isProper and isComp and spec.poss and (u.find(n_lemma, "s[ıiuü]$") ~= nil)
local useCompoundBase = isComp and (not isProper or properCompoundSIForPoss)
local compBase = useCompoundBase and getCompoundBase(lemma, n_lemma) or nil
local compOriginBase = compBase
if useCompoundBase and compBase then compOriginBase = restoreDroppedCompoundBase(compBase) end
if useCompoundBase and compOriginBase and not force_incelme then
local n_compOrigin = norm(compOriginBase)
local last_compOrigin = lastWordFromNorm(n_compOrigin)
force_incelme = isIncelme(compOriginBase, it, n_compOrigin, last_compOrigin)
end
local soften_base = compOriginBase or compBase or lemma
local allow_soften
if isProper then
allow_soften = false
else
local n_soften = (soften_base == lemma) and n_lemma or norm(soften_base)
local last_soften = (soften_base == lemma) and last_lemma or lastWordFromNorm(n_soften)
allow_soften = not isNoSoften(soften_base, it, n_soften, last_soften)
end
local do_drop = isDropVowel(lemma, it, n_lemma, last_lemma)
local do_gem = isGeminate(lemma, it, n_lemma, last_lemma)
local stem_only = lemma
local harmony_stem = lemma
local isPlural = (spec.number == "pl")
local isCompoundPluralPoss = false
if isPlural then
if inherentPlural then
stem_only = lemma
elseif useCompoundBase then
local pluralBaseForComp = compOriginBase or compBase
if spec.poss and spec.poss ~= "3ç" then
stem_only = makePluralStem(pluralBaseForComp, force_incelme)
isCompoundPluralPoss = true
else
local ps = makePluralStem(pluralBaseForComp, force_incelme)
stem_only = ps .. harmI(ps, force_incelme)
end
else
stem_only = stem_only .. pluralSuffix(stem_only, force_incelme)
end
harmony_stem = stem_only
else
if not isComp then
local isFirstSuffixVowel = false
if spec.poss then
if spec.poss == "3ç" then isFirstSuffixVowel = false
else
isFirstSuffixVowel = not endsWithVowel(stem_only)
if spec.poss == "3t" then isFirstSuffixVowel = true end
end
elseif spec.case == "belirtme" or spec.case == "yönelme" or spec.case == "tamlayan" then
isFirstSuffixVowel = true
end
if isFirstSuffixVowel then
if do_drop then
local last_w = lastWordFromNorm(norm(stem_only))
local special = DROP_VOWEL_SPECIAL[last_w]
if special then
local prefix_len = u.len(stem_only) - u.len(last_w)
local prefix = u.sub(stem_only, 1, prefix_len)
local orig_word = u.sub(stem_only, prefix_len + 1)
local first_orig = u.sub(orig_word, 1, 1)
if first_orig ~= "" and first_orig == u.upper(first_orig) then
special = u.upper(u.sub(special, 1, 1)) .. u.sub(special, 2)
end
stem_only = prefix .. special
else
stem_only = dropLastVowelOnce(stem_only)
end
end
if do_gem then stem_only = geminateLastConsonant(stem_only) end
end
end
end
if spec.poss then
if useCompoundBase and not isCompoundPluralPoss then
local possBase = compBase
if spec.poss == "3ç" then possBase = compOriginBase or compBase end
stem_only = possStem(possBase, spec.poss, force_incelme, {
allow_soften = allow_soften, harmony_stem = compOriginBase or compBase,
})
elseif isCompoundPluralPoss then
stem_only = possStem(stem_only, spec.poss, force_incelme, { allow_soften = false })
else
stem_only = possStem(stem_only, spec.poss, force_incelme, {
allow_soften = allow_soften, harmony_stem = harmony_stem,
})
end
harmony_stem = stem_only
end
local is_poss3 = (spec.poss == "3t" or spec.poss == "3ç")
local needs_n = is_poss3 or (isComp and (not spec.poss or isPlural) and not isCompoundPluralPoss)
local cases = caseForms(stem_only, force_incelme, {
allow_soften = allow_soften, is_poss3 = needs_n, is_comp = needs_n, harmony_stem = harmony_stem,
})
local out = cases[spec.case or "yalın"] or stem_only
local last_lc = u.sub(lemma, -1)
if isProper and not isPlural and last_lc ~= "'" and last_lc ~= "’"
and not isLanguageCompoundNoApostrophe(lemma, n_lemma, last_lemma) then
local lemma_len = u.len(lemma)
if u.sub(out, 1, lemma_len) == lemma then
local suffix_part = u.sub(out, lemma_len + 1)
if suffix_part ~= "" then return lemma .. "'" .. suffix_part end
end
end
return out
end
-- ── Wiki tablosu üretimi ──────────────────────────────────────────────────────
function p.adTablo(frame)
local args = frame.args
local hasAny = false
for _ in pairs(args) do hasAny = true; break end
if not hasAny then
local parent = frame:getParent()
args = (parent and parent.args) or {}
end
local lemma = trim(args[1] or args["ad"] or mw.title.getCurrentTitle().text or "")
local it = args["istisna"]
local k = args["k"] or args["a"]
local n_lemma = norm(lemma)
local last_lemma = lastWordFromNorm(n_lemma)
local explicitProper = (k == "1")
local forcedProper = explicitProper or isForcedApostropheProper(lemma, n_lemma, last_lemma)
local derivedNoApostrophe = startsWithUpper(lemma) and isDerivedProperNoApostrophe(lemma, n_lemma, last_lemma, forcedProper)
if derivedNoApostrophe then
k = nil
elseif (k == nil or k == "") and isAutoProperName(lemma, n_lemma, last_lemma, forcedProper, derivedNoApostrophe) then
k = "1"
end
local isProper = (k == "1")
local inherentPlural = isInherentPlural(lemma, it, n_lemma, last_lemma)
local function isNoPluralArg(v)
v = norm(v or "")
return v == "yok" or v == "hayır" or v == "hayir" or v == "0" or v == "-" or v == "no"
end
local noPlural = isNoPluralArg(args["çoğul"] or args["cogul"] or args["pl"])
or inherentPlural or NO_PLURAL_CORE[n_lemma] or IST_COGULSUZ[n_lemma]
local casesOrder = { "yalın", "belirtme", "yönelme", "bulunma", "ayrılma", "tamlayan" }
local function form(spec)
spec = spec or {}
spec.it = it
spec.k = k
return p.form(lemma, spec)
end
-- ── Karanlık mod & Renkler ──
local function cv(name, fallback) return "var(--" .. name .. ", " .. fallback .. ")" end
local C_BG = cv("background-color-base", "#fff")
local C_HEAD = cv("background-color-neutral-subtle", "#f6f8fa")
local C_ROWHEAD = cv("background-color-neutral-subtle", "#fbfbfc")
local C_BORDER = cv("border-color-subtle", "#c8ccd1")
local C_TITLEB = cv("border-color-subtle", "#d8dee4")
local C_CELLB = cv("border-color-subtle", "#eaecf0")
local C_TEXT = cv("color-base", "#202122") -- Metin rengini zorunlu kıldık
-- ── Güvenli ve Önbellekli Linkleme ──
local linkCache = {}
local function link(s)
s = trim(tostring(s or ""))
if s == "" then return s end
local exists = linkCache[s]
if exists == nil then
local ok, res = pcall(function()
local t = mw.title.new(s, 0)
return t and t.exists or false
end)
if not ok then return mw.text.nowiki(s) end
exists = res
linkCache[s] = exists
end
if exists then return "[[" .. s .. "]]" end
return mw.text.nowiki(s)
end
-- ── Stil Tanımlamaları (Az Çizgili, Ferah ve Metin Rengi Garantili) ──
local cardStyle = 'class="mw-collapsible" style="max-width:48em; width:auto;'
.. ' box-sizing:border-box; clear:none; margin:.6em 0; border:1px solid ' .. C_BORDER .. ';'
.. ' border-radius:2px; overflow:hidden; background:' .. C_BG .. '; color:' .. C_TEXT .. ';"'
local titleStyle = 'class="mw-collapsible-toggle" style="float:none; display:block;'
.. ' padding:.5em .6em; background:' .. C_HEAD .. '; border-bottom:1px solid ' .. C_TITLEB .. ';'
.. ' font-weight:700; text-align:center; font-size:102%; cursor:pointer; user-select:none; color:' .. C_TEXT .. ';"'
local contentStyle = 'class="mw-collapsible-content" style="overflow-x:auto;"'
local tableStyle = 'style="width:100%; min-width:30em; margin:0; border-collapse:collapse;'
.. ' background:' .. C_BG .. '; color:' .. C_TEXT .. '; text-align:center; font-size:95%;"'
local headCellStyle = 'style="padding:.4em .6em; background:' .. C_HEAD .. ';'
.. ' border-bottom:1px solid ' .. C_BORDER .. '; font-weight:700; white-space:nowrap; color:' .. C_TEXT .. ';"'
-- Dikey çizgiler kaldırıldı, sadece alt çizgi var
local rowHeadStyle = 'style="width:28%; padding:.4em .6em; background:' .. C_ROWHEAD .. ';'
.. ' border-top:1px solid ' .. C_CELLB .. '; text-align:left; white-space:nowrap; font-weight:600; color:' .. C_TEXT .. ';"'
local dataCellStyle = 'style="padding:.4em .6em; border-top:1px solid ' .. C_CELLB .. '; text-align:center; color:' .. C_TEXT .. ';"'
local personHeadStyle = 'style="padding:.4em .6em; background:' .. C_HEAD .. ';'
.. ' border-top:1px solid ' .. C_BORDER .. '; border-bottom:1px solid ' .. C_CELLB .. ';'
.. ' text-align:left; font-weight:700; color:' .. C_TEXT .. ';"'
-- ── Etiketler ve Satır Oluşturucular ──
local CASE_LABELS = {
["yalın"] = "[[yalın hâl|yalın]]",
["belirtme"] = "[[belirtme hâli|belirtme]]",
["yönelme"] = "[[yönelme hâli|yönelme]]",
["bulunma"] = "[[bulunma hâli|bulunma]]",
["ayrılma"] = "[[ayrılma hâli|ayrılma]]",
["tamlayan"] = "[[tamlayan hâli|tamlayan]]",
}
local function caseLabel(k2) return CASE_LABELS[k2] or k2 end
local function headerRow(leftText)
return "\n|-\n! " .. headCellStyle .. " | " .. (leftText or "")
.. "\n! " .. headCellStyle .. " | [[tekil]]"
.. "\n! " .. headCellStyle .. " | [[çoğul]]"
end
local function headerRowSingle(leftText, pluralHeader)
return "\n|-\n! " .. headCellStyle .. " | " .. (leftText or "")
.. "\n! " .. headCellStyle .. " | [[" .. (pluralHeader and "çoğul" or "tekil") .. "]]"
end
local function row(caseKey, sgText, plText, boldSg)
local sgCell = boldSg and ("'''" .. sgText .. "'''") or sgText
return "\n|-\n! " .. rowHeadStyle .. " | " .. caseLabel(caseKey)
.. "\n| " .. dataCellStyle .. " | " .. sgCell
.. "\n| " .. dataCellStyle .. " | " .. plText
end
local function rowSingle(caseKey, sgText, boldSg)
local sgCell = boldSg and ("'''" .. sgText .. "'''") or sgText
return "\n|-\n! " .. rowHeadStyle .. " | " .. caseLabel(caseKey)
.. "\n| " .. dataCellStyle .. " | " .. sgCell
end
local function personHeader(label)
return "\n|-\n! colspan=\"3\" " .. personHeadStyle .. " | " .. label
end
local function personHeaderSingle(label)
return "\n|-\n! colspan=\"2\" " .. personHeadStyle .. " | " .. label
end
local persons = {
{ key = "1t", left = "1. tekil ([[benim]])" },
{ key = "2t", left = "2. tekil ([[senin]])" },
{ key = "3t", left = "3. tekil ([[onun]])" },
{ key = "1ç", left = "1. çoğul ([[bizim]])" },
{ key = "2ç", left = "2. çoğul ([[sizin]])" },
{ key = "3ç", left = "3. çoğul ([[onların]])" },
}
local out = {}
if isProper or noPlural then
out[#out+1] = "<div " .. cardStyle .. ">"
out[#out+1] = "<div " .. titleStyle .. ">" .. p.form(lemma, { case = "tamlayan", number = "sg", it = it, k = k }) .. " çekimlemesi</div>"
out[#out+1] = "<div " .. contentStyle .. ">"
out[#out+1] = "\n{| " .. tableStyle
out[#out+1] = headerRowSingle("[[hâl]]", inherentPlural)
for _, c in ipairs(casesOrder) do
if c == "yalın" then
out[#out+1] = rowSingle("yalın", lemma, true)
else
out[#out+1] = rowSingle(c, link(form({ number = "sg", case = c })), false)
end
end
out[#out+1] = "\n|}"
out[#out+1] = "</div></div>"
out[#out+1] = "<div " .. cardStyle .. ">"
out[#out+1] = "<div " .. titleStyle .. ">[[iyelik eki|iyelik ekleriyle]]</div>"
out[#out+1] = "<div " .. contentStyle .. ">"
out[#out+1] = "\n{| " .. tableStyle
out[#out+1] = headerRowSingle("[[kişi]]", inherentPlural)
for _, person in ipairs(persons) do
out[#out+1] = personHeaderSingle(person.left)
local possKey = (person.key == "3ç") and "3t" or person.key
for _, c in ipairs(casesOrder) do
out[#out+1] = rowSingle(c, link(form({ number = "sg", poss = possKey, case = c })), false)
end
end
out[#out+1] = "\n|}"
out[#out+1] = "</div></div>"
return table.concat(out)
end
out[#out+1] = "<div " .. cardStyle .. ">"
out[#out+1] = "<div " .. titleStyle .. ">" .. p.form(lemma, { case = "tamlayan", number = "sg", it = it, k = k }) .. " çekimlemesi</div>"
out[#out+1] = "<div " .. contentStyle .. ">"
out[#out+1] = "\n{| " .. tableStyle
out[#out+1] = headerRow("[[hâl]]")
for _, c in ipairs(casesOrder) do
if c == "yalın" then
local pl = link(form({ number = "pl", case = "yalın" }))
out[#out+1] = row("yalın", lemma, pl, true)
else
local sg = link(form({ number = "sg", case = c }))
local pl = link(form({ number = "pl", case = c }))
out[#out+1] = row(c, sg, pl, false)
end
end
out[#out+1] = "\n|}"
out[#out+1] = "</div></div>"
out[#out+1] = "<div " .. cardStyle .. ">"
out[#out+1] = "<div " .. titleStyle .. ">[[iyelik eki|iyelik ekleriyle]]</div>"
out[#out+1] = "<div " .. contentStyle .. ">"
out[#out+1] = "\n{| " .. tableStyle
out[#out+1] = headerRow("[[kişi]]")
for _, person in ipairs(persons) do
out[#out+1] = personHeader(person.left)
for _, c in ipairs(casesOrder) do
if person.key == "3ç" then
local sg = link(form({ number = "sg", poss = "3t", case = c }))
local pl = link(form({ number = "pl", poss = "3ç", case = c }))
out[#out+1] = row(c, sg, pl, false)
else
local sg = link(form({ number = "sg", poss = person.key, case = c }))
local pl = link(form({ number = "pl", poss = person.key, case = c }))
out[#out+1] = row(c, sg, pl, false)
end
end
end
out[#out+1] = "\n|}"
out[#out+1] = "</div></div>"
return table.concat(out)
end
function p.ad(frame) return p.adTablo(frame) end
function p.ayarla(bas, istisna, sayi, hal, ak)
return p.form(bas, {
it = istisna, k = ak,
number = (sayi == "çoğul" and "pl" or "sg"), case = hal or "yalın",
})
end
function p.cekim_tr(args)
local ad = args[1]
local cekim = mw.title.getCurrentTitle()["text"]
local it = args["istisna"]
local k = args["k"] or args["a"]
local n_ad = norm(ad or "")
local last_ad = lastWordFromNorm(n_ad)
local explicitProper = (k == "1")
local forcedProper = explicitProper or isForcedApostropheProper(ad, n_ad, last_ad)
local derivedNoApostrophe = startsWithUpper(ad) and isDerivedProperNoApostrophe(ad, n_ad, last_ad, forcedProper)
local inherentPlural = isInherentPlural(ad, it, n_ad, last_ad)
local ozelAd = (k == "1") or isAutoProperName(ad, n_ad, last_ad, forcedProper, derivedNoApostrophe)
if u.find(cekim, "'") then
k = "1"
ozelAd = true
end
local function virgul(tablo) if tablo[1] then table.insert(tablo, ";") end end
local cekimler = { { "yalın" }, { "belirtme" }, { "yönelme" }, { "bulunma" }, { "ayrılma" }, { "tamlayan" } }
local iyelik = { { "1t" }, { "2t" }, { "3t" }, { "1ç" }, { "2ç" }, { "3ç" } }
local function tumDurumlar(say, kisi, ozel, kaynakCogul)
say = tostring(say or "")
if say == "" then return end
for _, c in ipairs(cekimler) do
local hal = c[1]
if cekim == p.ayarla(say, it, "tekil", hal, k) then
virgul(args[3])
if ozel then
table.insert(args[3], kisi)
if hal == "yalın" then table.insert(args[3], "iyelik") end
end
if hal ~= "yalın" then table.insert(args[3], hal) end
if inherentPlural or kaynakCogul then table.insert(args[3], "ç")
elseif not ozelAd then table.insert(args[3], "t") end
end
if not inherentPlural and not ozelAd and cekim == p.ayarla(say, it, "çoğul", hal, k) then
virgul(args[3])
if ozel then
table.insert(args[3], kisi)
if hal == "yalın" then table.insert(args[3], "iyelik") end
end
if hal ~= "yalın" then table.insert(args[3], hal) end
table.insert(args[3], "ç")
end
end
end
tumDurumlar(ad, nil, false, false)
for _, s in ipairs(iyelik) do
local poss_code = s[1]
for _, c in ipairs(cekimler) do
local hal = c[1]
local poss_sg = poss_code
if poss_code == "3ç" then poss_sg = "3t" end
if cekim == p.form(ad, { it = it, k = k, number = "sg", poss = poss_sg, case = hal }) then
virgul(args[3])
table.insert(args[3], poss_code)
if hal == "yalın" then table.insert(args[3], "iyelik")
else table.insert(args[3], hal) end
if inherentPlural then table.insert(args[3], "ç")
elseif not ozelAd then table.insert(args[3], "t") end
end
if not inherentPlural and not ozelAd
and cekim == p.form(ad, { it = it, k = k, number = "pl", poss = poss_code, case = hal }) then
virgul(args[3])
table.insert(args[3], poss_code)
if hal == "yalın" then table.insert(args[3], "iyelik")
else table.insert(args[3], hal) end
table.insert(args[3], "ç")
end
end
end
if not args[3][1] then table.insert(args[3], "belirtilmemiş") end
end
return p
s3yol3y8q6jtcgfsq9bl98ycq8k519b
6091053
6091052
2026-11-01T22:49:27Z
Mümtaz
37401
6091053
Scribunto
text/plain
local p = {}
local u = mw.ustring
local trim = mw.text.trim
-- ── İstisna listeleri ─────────────────────────────────────────────────────────
local ist = require("Modül:tr-ad/istisnalar")
local IST_YUM = ist.istisnaYumusama or {}
local IST_INC = ist.istisnaIncelme or {}
local IST_DUS = ist.istisnaDusme or {}
local IST_BIL = ist.istisnaBilesik or {}
local IST_YALIN_SON = ist.istisnaYalinSonlu or {}
local IST_IKI = ist.istisnaIkizlesme or {}
local IST_KESMESIZ_OZEL = ist.istisnaKesmesizOzelAd or {}
local IST_KESMELI_OZEL = ist.istisnaKesmeliOzelAd or {}
local IST_OTOMATIK_OZEL_DEGIL = ist.istisnaOtomatikOzelDegil or {}
local IST_COGULSUZ = ist.istisnaCogulsuz or {}
local IST_KENDINDEN_COGUL = ist.istisnaKendindenCogul or {}
local IST_TEKIL_LARLER = ist.istisnaTekilLarLer or {}
local KOK_SON_S_FORMLAR = {
["kafesi"] = true, ["hapsi"] = true, ["ofisi"] = true,
["meclisi"] = true, ["sesi"] = true, ["otobüsü"] = true,
["minibüsü"] = true, ["troleybüsü"] = true, ["kulisi"] = true,
["tesisi"] = true, ["kampüsü"] = true, ["virüsü"] = true,
["bonusu"] = true,
}
local KOK_SON_YUMUSAK_G = {
["ağ"] = true, ["bağ"] = true, ["çağ"] = true, ["dağ"] = true, ["yağ"] = true,
}
local KOK_SON_D = {
["ad"] = true, ["had"] = true, ["ahd"] = true, ["yad"] = true,
["cad"] = true, ["kod"] = true, ["mod"] = true,
}
local DROP_VOWEL_SPECIAL = { ["vecih"] = "veçh" }
local G_YUMUSAMA = { ["katalog"] = true, ["diyalog"] = true }
-- ── Temel yardımcılar ─────────────────────────────────────────────────────────
local V = {
a = true, e = true, ["ı"] = true, i = true, o = true, ["ö"] = true, u = true, ["ü"] = true,
["â"] = true, ["î"] = true, ["û"] = true,
}
local HARD = {
p = true, ["ç"] = true, t = true, k = true, f = true, h = true, s = true, ["ş"] = true,
}
local function lower(s)
s = s or ""
s = u.gsub(s, "İ", "i")
s = u.gsub(s, "I", "ı")
return u.lower(s)
end
local function lowerChar(ch)
if ch == "İ" then return "i" end
if ch == "I" then return "ı" end
return u.lower(ch or "")
end
local function lastChar(s) return u.sub(s, -1) end
local function endsWithVowel(s) return V[lowerChar(lastChar(s))] == true end
local function lastVowel(s)
s = lower(s or "")
for i = u.len(s), 1, -1 do
local ch = u.sub(s, i, i)
if V[ch] then return ch end
end
return nil
end
local function norm(s)
s = trim(s or "")
s = lower(s)
s = u.gsub(s, "â", "a")
s = u.gsub(s, "î", "i")
s = u.gsub(s, "û", "u")
return s
end
local function lastWordFromNorm(n) return u.match(n or "", "%S+$") or (n or "") end
local function startsWithUpper(lemma)
lemma = trim(lemma or "")
if lemma == "" then return false end
local c = u.sub(lemma, 1, 1)
return c ~= lowerChar(c)
end
local function lastWordNorm(s) return lastWordFromNorm(norm(s or "")) end
local INHERENT_PLURAL_CORE = { ["evrak"] = true }
local function isInherentPlural(lemma, it, n, last)
if it == "tekil" then return false end
if it == "çoğul" or it == "cogul" then return true end
n = n or norm(lemma or "")
last = last or lastWordFromNorm(n)
if INHERENT_PLURAL_CORE[n] or INHERENT_PLURAL_CORE[last]
or IST_KENDINDEN_COGUL[n] or IST_KENDINDEN_COGUL[last] then
return true
end
if IST_TEKIL_LARLER[n] or IST_TEKIL_LARLER[last] then return false end
if not startsWithUpper(lemma) and u.find(last, "l[ae]r$") then return true end
if u.find(last, "giller$") then return true end
return false
end
-- ── Özel ad tespiti ───────────────────────────────────────────────────────────
local DERIVED_PROPER_NO_APOSTROPHE = {
["türkçe"]=true, ["ingilizce"]=true, ["almanca"]=true, ["fransızca"]=true, ["arapça"]=true,
["farsça"]=true, ["rusça"]=true, ["italyanca"]=true, ["ispanyolca"]=true, ["yunanca"]=true,
["kürtçe"]=true, ["zazaca"]=true, ["türklük"]=true, ["türkçülük"]=true, ["türkçü"]=true,
["müslümanlık"]=true, ["hristiyanlık"]=true, ["konyalı"]=true, ["bursalı"]=true,
["istanbullu"]=true, ["izmirli"]=true, ["avrupalı"]=true, ["asyalı"]=true, ["afrikalı"]=true,
["hollandalı"]=true, ["almanyalı"]=true, ["fransalı"]=true, ["rusyalı"]=true,
["istanbulluluk"]=true, ["osmanlılık"]=true, ["kürtlük"]=true,
}
local FORCE_APOSTROPHE_PROPER = {
["ali"]=true, ["veli"]=true, ["güler"]=true, ["şişli"]=true, ["foça"]=true,
["buca"]=true, ["ılıca"]=true, ["ahmetçe"]=true, ["akçakoca"]=true,
}
local AUTO_NOT_PROPER_CORE = {
["arap atı"]=true, ["hint cevizi"]=true, ["hint horozu"]=true, ["hint kertenkelesi"]=true,
}
local NO_PLURAL_CORE = { ["evrak"]=true }
local function isForcedApostropheProper(lemma, n, last)
n = n or norm(lemma or "")
last = last or lastWordFromNorm(n)
return FORCE_APOSTROPHE_PROPER[n] or FORCE_APOSTROPHE_PROPER[last]
or IST_KESMELI_OZEL[n] or IST_KESMELI_OZEL[last] or false
end
local function hasNoApostropheDerivativeSuffix(last)
last = last or ""
if u.find(last, "l[ıiuü]l[ıiuü]k$") then return true end
if u.find(last, "[cç][ıiuü]l[ıiuü]k$") then return true end
if u.find(last, "l[ae]şt[ıiuü]rm[ae]k?$") or u.find(last, "l[ae]şm[ae]k?$") then return true end
if u.find(last, "l[ıiuü]$") then return true end
return false
end
local function isDerivedProperNoApostrophe(lemma, n, last, forcedProper)
n = n or norm(lemma or "")
last = last or lastWordFromNorm(n)
if n == "" then return false end
if forcedProper == nil then forcedProper = isForcedApostropheProper(lemma, n, last) end
if forcedProper then return false end
if IST_KESMESIZ_OZEL[n] or IST_KESMESIZ_OZEL[last] then return true end
if DERIVED_PROPER_NO_APOSTROPHE[n] or DERIVED_PROPER_NO_APOSTROPHE[last] then return true end
if hasNoApostropheDerivativeSuffix(last) then return true end
return false
end
local function hasSpace(s) return u.find(trim(s or ""), "%s") ~= nil end
local function allWordsStartWithUpper(lemma)
lemma = trim(lemma or "")
if lemma == "" then return false end
for word in u.gmatch(lemma, "%S+") do
local c = u.sub(word, 1, 1)
if c == lowerChar(c) then return false end
end
return true
end
local function isAutoProperName(lemma, n, last, forcedProper, derivedNoApostrophe)
n = n or norm(lemma or "")
last = last or lastWordFromNorm(n)
if n == "" then return false end
if forcedProper == nil then forcedProper = isForcedApostropheProper(lemma, n, last) end
if forcedProper then return true end
if not startsWithUpper(lemma) then return false end
if derivedNoApostrophe == nil then derivedNoApostrophe = isDerivedProperNoApostrophe(lemma, n, last, forcedProper) end
if derivedNoApostrophe then return false end
if AUTO_NOT_PROPER_CORE[n] or IST_OTOMATIK_OZEL_DEGIL[n] then return false end
if hasSpace(lemma) and not allWordsStartWithUpper(lemma) then return false end
return true
end
local function isPossessiveSurnameEnding(lemma, last)
last = last or lastWordNorm(lemma)
if u.find(last, "oğlu$") then return true end
if u.find(last, "oğulları$") then return true end
return false
end
local function isLanguageCompoundNoApostrophe(lemma, n, last)
n = n or norm(lemma or "")
if not u.find(n, " ") then return false end
last = last or lastWordFromNorm(n)
if u.find(last, "[cç][ae]s[ıiuü]$") then return true end
return false
end
-- ── Bileşik otomatik tespiti ──────────────────────────────────────────────────
local function otomatikYalinSonluMu(last_word)
last_word = lower(last_word or "")
return u.find(last_word, "[ıiuü]c[ıiuü]$") ~= nil
end
local function isAutoCompound(normed)
if not u.find(normed, " ") then return false end
local last_char = u.sub(normed, -1)
if last_char ~= "ı" and last_char ~= "i" and last_char ~= "u" and last_char ~= "ü" then return false end
local last_word = u.match(normed, "%s(%S+)$")
if last_word then
if IST_YALIN_SON[last_word] or otomatikYalinSonluMu(last_word) then return false end
end
return true
end
-- ── Ünlü uyumu ────────────────────────────────────────────────────────────────
local function harmAFromLastVowel(lv, force_incelme)
lv = lv or "a"
if force_incelme then return "e" end
if lv == "e" or lv == "i" or lv == "ö" or lv == "ü" or lv == "î" then return "e" end
return "a"
end
local function harmA(stem, force_incelme) return harmAFromLastVowel(lastVowel(stem), force_incelme) end
local function harmIFromLastVowel(lv, force_incelme)
lv = lv or "ı"
if force_incelme then
if lv == "a" or lv == "ı" or lv == "â" then return "i" end
if lv == "o" or lv == "u" or lv == "û" then return "ü" end
end
if lv == "a" or lv == "ı" then return "ı" end
if lv == "e" or lv == "i" or lv == "î" then return "i" end
if lv == "o" or lv == "u" then return "u" end
if lv == "â" then return "ı" end
if lv == "û" then return "u" end
return "ü"
end
local function harmI(stem, force_incelme) return harmIFromLastVowel(lastVowel(stem), force_incelme) end
local function chooseD(stem) if HARD[lowerChar(lastChar(stem))] then return "t" end return "d" end
-- ── Çoğul ─────────────────────────────────────────────────────────────────────
local function pluralSuffix(stem, force_incelme) return "l" .. harmA(stem, force_incelme) .. "r" end
local function pluralBase(stem)
if u.find(stem, "oğl$") then return u.sub(stem, 1, -4) .. "oğul" end
return stem
end
local function makePluralStem(stem, force_incelme)
local pbase = pluralBase(stem)
return pbase .. pluralSuffix(pbase, force_incelme)
end
-- ── Ünsüz dönüşümleri ─────────────────────────────────────────────────────────
local function soften(stem)
local c = lastChar(stem)
local prev = u.sub(stem, -2, -2)
if c == prev and (c == "p" or c == "ç" or c == "t" or c == "k") then return stem end
if c == "p" then return u.sub(stem, 1, -2) .. "b" end
if c == "ç" then return u.sub(stem, 1, -2) .. "c" end
if c == "t" then return u.sub(stem, 1, -2) .. "d" end
if c == "k" then
if prev == "n" then return u.sub(stem, 1, -2) .. "g" end
return u.sub(stem, 1, -2) .. "ğ"
end
if c == "g" then
local s = lower(stem or "")
if u.find(s, "[aeıioöuü]log$") or G_YUMUSAMA[s] then return u.sub(stem, 1, -2) .. "ğ" end
end
return stem
end
local function unsoften(stem)
local c = lastChar(stem)
local prev = u.sub(stem, -2, -2)
if c == "b" then return u.sub(stem, 1, -2) .. "p" end
if c == "c" then return u.sub(stem, 1, -2) .. "ç" end
if c == "d" then return u.sub(stem, 1, -2) .. "t" end
if c == "ğ" then
local s = lower(stem or "")
local as_g = u.sub(s, 1, -2) .. "g"
if G_YUMUSAMA[as_g] or u.find(s, "[aeıioöuü]loğ$") then return u.sub(stem, 1, -2) .. "g" end
return u.sub(stem, 1, -2) .. "k"
end
if c == "g" and prev == "n" then return u.sub(stem, 1, -2) .. "k" end
return stem
end
local function dropLastVowelOnce(stem)
local len = u.len(stem)
for i = len, 1, -1 do
if V[lowerChar(u.sub(stem, i, i))] then return u.sub(stem, 1, i - 1) .. u.sub(stem, i + 1) end
end
return stem
end
local function geminateLastConsonant(stem) return stem .. lastChar(stem) end
-- ── İstisna sorgulama yardımcıları ───────────────────────────────────────────
local function isIncelme(lemma, it, n, last)
if it == "incelme" then return true end
n = n or norm(lemma)
last = last or lastWordFromNorm(n)
return IST_INC[n] or IST_INC[last] or false
end
local function isSu(s, n)
n = n or norm(s)
return n == "su" or u.find(n, "[ %-]su$") ~= nil or u.find(n, "‑su$") ~= nil
or n == "akarsu" or n == "özsu" or n == "pissu" or IST_BIL[n .. "yu"]
end
local function autoNoSoften(lemma)
if u.find(lemma, "ist$") then return true end
if u.find(lemma, "iyet$") or u.find(lemma, "iyat$") or u.find(lemma, "iyyet$") then return true end
if u.find(lemma, "[aeıioöuü]t$") then return true end
return false
end
local SOFTEN_WHITELIST = {
["kanat"]=true, ["kağıt"]=true, ["umut"]=true, ["öğüt"]=true,
["vücut"]=true, ["mabet"]=true, ["but"]=true, ["zebercet"]=true,
["haset"]=true, ["damat"]=true, ["hudut"]=true,
}
local function isNoSoften(lemma, it, n, last)
if it == "yumuşama" then return true end
n = n or norm(lemma)
last = last or lastWordFromNorm(n)
if SOFTEN_WHITELIST[n] or SOFTEN_WHITELIST[last] then return false end
return IST_YUM[n] or IST_YUM[last] or autoNoSoften(n) or autoNoSoften(last)
end
local function isDropVowel(lemma, it, n, last)
if it == "düşme" then return true end
n = n or norm(lemma)
last = last or lastWordFromNorm(n)
return IST_DUS[n] or IST_DUS[last] or DROP_VOWEL_SPECIAL[n] or DROP_VOWEL_SPECIAL[last] or false
end
local function isGeminate(lemma, it, n, last)
if it == "ikizleşme" then return true end
n = n or norm(lemma)
last = last or lastWordFromNorm(n)
return IST_IKI[n] or IST_IKI[last] or false
end
-- ── Ek bağlama ────────────────────────────────────────────────────────────────
local function attach(stem, suffix, opts)
opts = opts or {}
local base = stem
local first = u.sub(suffix, 1, 1) or ""
local isVowelInitial = (V[first] == true)
if isVowelInitial then
if opts.allow_soften then base = soften(base) end
if opts.buffer and endsWithVowel(base) then base = base .. opts.buffer end
end
return base .. suffix
end
-- ── Hâl ekleri ────────────────────────────────────────────────────────────────
local function caseForms(stem, force_incelme, opts)
opts = opts or {}
local hstem = opts.harmony_stem or stem
local out = {}
local buf_acc_dat = (opts.is_poss3 or opts.is_comp) and "n" or "y"
local lv = lastVowel(hstem)
local a = harmAFromLastVowel(lv, force_incelme)
local i = harmIFromLastVowel(lv, force_incelme)
out["yalın"] = stem
out["belirtme"] = attach(stem, i, { buffer = buf_acc_dat, allow_soften = opts.allow_soften })
out["yönelme"] = attach(stem, a, { buffer = buf_acc_dat, allow_soften = opts.allow_soften })
local base_da = (opts.is_poss3 or opts.is_comp) and (stem .. "n") or stem
local d = chooseD(base_da)
local da_suf = d .. a
out["bulunma"] = base_da .. da_suf
out["ayrılma"] = base_da .. da_suf .. "n"
local genBuf = isSu(stem) and "y" or "n"
out["tamlayan"] = attach(stem, i .. "n", { buffer = genBuf, allow_soften = opts.allow_soften })
return out
end
-- ── İyelik ekleri ─────────────────────────────────────────────────────────────
local function possStem(lemma, person, force_incelme, opts)
opts = opts or {}
local stem = lemma or ""
local harmony_stem = opts.harmony_stem or stem
local i = harmI(harmony_stem, force_incelme)
local endsV = endsWithVowel(stem)
if isSu(lemma) and person ~= "3ç" then
stem = stem .. "y"
endsV = false
end
local ao = { allow_soften = opts.allow_soften }
if person == "1t" then return attach(stem, endsV and "m" or (i .. "m"), ao)
elseif person == "2t" then return attach(stem, endsV and "n" or (i .. "n"), ao)
elseif person == "3t" then return attach(stem, i, { buffer = "s", allow_soften = opts.allow_soften })
elseif person == "1ç" then
local mid = endsV and stem or (stem .. i)
local suff = (endsV and "m" or (i .. "m")) .. harmI(mid .. "m", force_incelme) .. "z"
return attach(stem, suff, ao)
elseif person == "2ç" then
local mid = endsV and stem or (stem .. i)
local suff = (endsV and "n" or (i .. "n")) .. harmI(mid .. "n", force_incelme) .. "z"
return attach(stem, suff, ao)
elseif person == "3ç" then
if u.find(stem or "", "l[ae]r$") then return stem .. harmI(stem, force_incelme) end
local ps = makePluralStem(stem, force_incelme)
return ps .. harmI(ps, force_incelme)
end
return stem
end
-- ── Bileşik taban temizliği ───────────────────────────────────────────────────
local DROPPED_MAP = {}
local DROPPED_KEYS = {}
for k in pairs(IST_DUS) do
local d = dropLastVowelOnce(k)
if d and d ~= k then DROPPED_MAP[d] = k end
end
for d in pairs(DROPPED_MAP) do DROPPED_KEYS[#DROPPED_KEYS + 1] = d end
table.sort(DROPPED_KEYS, function(a, b) return u.len(a) > u.len(b) end)
local function restoreDroppedCompoundBase(base)
local nbase = norm(base)
for _, d in ipairs(DROPPED_KEYS) do
local dlen = u.len(d)
if u.sub(nbase, -dlen) == d then
local prefix = u.sub(base, 1, u.len(base) - dlen)
return prefix .. DROPPED_MAP[d], true
end
end
return base, false
end
local function getCompoundBase(lemma, nlemma)
local base = lemma or ""
nlemma = nlemma or norm(base)
local last_word = lastWordFromNorm(nlemma)
if KOK_SON_S_FORMLAR[last_word] then
if u.find(base, "[ıiuü]$") then base = u.sub(base, 1, -2) end
elseif u.find(nlemma, "suyu$") then
base = u.sub(base, 1, -3)
elseif u.find(base, "[aeıioöuü]s[ıiuü]$") then
base = u.sub(base, 1, -3)
elseif u.find(base, "[ıiuü]$") then
base = u.sub(base, 1, -2)
end
local nbase = norm(base)
local last_base = lastWordFromNorm(nbase)
if not KOK_SON_YUMUSAK_G[last_base] and not KOK_SON_D[last_base] then
base = unsoften(base)
end
if u.sub(base, -1) == "y" and isSu(u.sub(base, 1, -2)) then base = u.sub(base, 1, -2) end
return base
end
-- ── Ana çekim motoru ──────────────────────────────────────────────────────────
function p.form(lemma, spec)
spec = spec or {}
lemma = trim(lemma or "")
if lemma == "" then return "" end
local it = spec.it
local k = spec.k
local n_lemma = norm(lemma)
local last_lemma = lastWordFromNorm(n_lemma)
local explicitProper = (k == "1")
local forcedProper = explicitProper or isForcedApostropheProper(lemma, n_lemma, last_lemma)
local derivedNoApostrophe = startsWithUpper(lemma) and isDerivedProperNoApostrophe(lemma, n_lemma, last_lemma, forcedProper)
if derivedNoApostrophe then
k = nil
elseif (k == nil or k == "") and isAutoProperName(lemma, n_lemma, last_lemma, forcedProper, derivedNoApostrophe) then
k = "1"
end
local isProper = (k == "1")
local force_incelme = isIncelme(lemma, it, n_lemma, last_lemma)
local inherentPlural = isInherentPlural(lemma, it, n_lemma, last_lemma)
local isComp = (it == "bileşik") or IST_BIL[n_lemma] or isAutoCompound(n_lemma)
or isPossessiveSurnameEnding(lemma, last_lemma) or (u.find(n_lemma, "başı$") ~= nil)
local properCompoundSIForPoss = isProper and isComp and spec.poss and (u.find(n_lemma, "s[ıiuü]$") ~= nil)
local useCompoundBase = isComp and (not isProper or properCompoundSIForPoss)
local compBase = useCompoundBase and getCompoundBase(lemma, n_lemma) or nil
local compOriginBase = compBase
if useCompoundBase and compBase then compOriginBase = restoreDroppedCompoundBase(compBase) end
if useCompoundBase and compOriginBase and not force_incelme then
local n_compOrigin = norm(compOriginBase)
local last_compOrigin = lastWordFromNorm(n_compOrigin)
force_incelme = isIncelme(compOriginBase, it, n_compOrigin, last_compOrigin)
end
local soften_base = compOriginBase or compBase or lemma
local allow_soften
if isProper then
allow_soften = false
else
local n_soften = (soften_base == lemma) and n_lemma or norm(soften_base)
local last_soften = (soften_base == lemma) and last_lemma or lastWordFromNorm(n_soften)
allow_soften = not isNoSoften(soften_base, it, n_soften, last_soften)
end
local do_drop = isDropVowel(lemma, it, n_lemma, last_lemma)
local do_gem = isGeminate(lemma, it, n_lemma, last_lemma)
local stem_only = lemma
local harmony_stem = lemma
local isPlural = (spec.number == "pl")
local isCompoundPluralPoss = false
if isPlural then
if inherentPlural then
stem_only = lemma
elseif useCompoundBase then
local pluralBaseForComp = compOriginBase or compBase
if spec.poss and spec.poss ~= "3ç" then
stem_only = makePluralStem(pluralBaseForComp, force_incelme)
isCompoundPluralPoss = true
else
local ps = makePluralStem(pluralBaseForComp, force_incelme)
stem_only = ps .. harmI(ps, force_incelme)
end
else
stem_only = stem_only .. pluralSuffix(stem_only, force_incelme)
end
harmony_stem = stem_only
else
if not isComp then
local isFirstSuffixVowel = false
if spec.poss then
if spec.poss == "3ç" then isFirstSuffixVowel = false
else
isFirstSuffixVowel = not endsWithVowel(stem_only)
if spec.poss == "3t" then isFirstSuffixVowel = true end
end
elseif spec.case == "belirtme" or spec.case == "yönelme" or spec.case == "tamlayan" then
isFirstSuffixVowel = true
end
if isFirstSuffixVowel then
if do_drop then
local last_w = lastWordFromNorm(norm(stem_only))
local special = DROP_VOWEL_SPECIAL[last_w]
if special then
local prefix_len = u.len(stem_only) - u.len(last_w)
local prefix = u.sub(stem_only, 1, prefix_len)
local orig_word = u.sub(stem_only, prefix_len + 1)
local first_orig = u.sub(orig_word, 1, 1)
if first_orig ~= "" and first_orig == u.upper(first_orig) then
special = u.upper(u.sub(special, 1, 1)) .. u.sub(special, 2)
end
stem_only = prefix .. special
else
stem_only = dropLastVowelOnce(stem_only)
end
end
if do_gem then stem_only = geminateLastConsonant(stem_only) end
end
end
end
if spec.poss then
if useCompoundBase and not isCompoundPluralPoss then
local possBase = compBase
if spec.poss == "3ç" then possBase = compOriginBase or compBase end
stem_only = possStem(possBase, spec.poss, force_incelme, {
allow_soften = allow_soften, harmony_stem = compOriginBase or compBase,
})
elseif isCompoundPluralPoss then
stem_only = possStem(stem_only, spec.poss, force_incelme, { allow_soften = false })
else
stem_only = possStem(stem_only, spec.poss, force_incelme, {
allow_soften = allow_soften, harmony_stem = harmony_stem,
})
end
harmony_stem = stem_only
end
local is_poss3 = (spec.poss == "3t" or spec.poss == "3ç")
local needs_n = is_poss3 or (isComp and (not spec.poss or isPlural) and not isCompoundPluralPoss)
local cases = caseForms(stem_only, force_incelme, {
allow_soften = allow_soften, is_poss3 = needs_n, is_comp = needs_n, harmony_stem = harmony_stem,
})
local out = cases[spec.case or "yalın"] or stem_only
local last_lc = u.sub(lemma, -1)
if isProper and not isPlural and last_lc ~= "'" and last_lc ~= "’"
and not isLanguageCompoundNoApostrophe(lemma, n_lemma, last_lemma) then
local lemma_len = u.len(lemma)
if u.sub(out, 1, lemma_len) == lemma then
local suffix_part = u.sub(out, lemma_len + 1)
if suffix_part ~= "" then return lemma .. "'" .. suffix_part end
end
end
return out
end
-- ── Wiki tablosu üretimi ──────────────────────────────────────────────────────
function p.adTablo(frame)
local args = frame.args
local hasAny = false
for _ in pairs(args) do hasAny = true; break end
if not hasAny then
local parent = frame:getParent()
args = (parent and parent.args) or {}
end
local lemma = trim(args[1] or args["ad"] or mw.title.getCurrentTitle().text or "")
local it = args["istisna"]
local k = args["k"] or args["a"]
local n_lemma = norm(lemma)
local last_lemma = lastWordFromNorm(n_lemma)
local explicitProper = (k == "1")
local forcedProper = explicitProper or isForcedApostropheProper(lemma, n_lemma, last_lemma)
local derivedNoApostrophe = startsWithUpper(lemma) and isDerivedProperNoApostrophe(lemma, n_lemma, last_lemma, forcedProper)
if derivedNoApostrophe then
k = nil
elseif (k == nil or k == "") and isAutoProperName(lemma, n_lemma, last_lemma, forcedProper, derivedNoApostrophe) then
k = "1"
end
local isProper = (k == "1")
local inherentPlural = isInherentPlural(lemma, it, n_lemma, last_lemma)
local function isNoPluralArg(v)
v = norm(v or "")
return v == "yok" or v == "hayır" or v == "hayir" or v == "0" or v == "-" or v == "no"
end
local noPlural = isNoPluralArg(args["çoğul"] or args["cogul"] or args["pl"])
or inherentPlural or NO_PLURAL_CORE[n_lemma] or IST_COGULSUZ[n_lemma]
local casesOrder = { "yalın", "belirtme", "yönelme", "bulunma", "ayrılma", "tamlayan" }
local function form(spec)
spec = spec or {}
spec.it = it
spec.k = k
return p.form(lemma, spec)
end
-- ── Karanlık mod & Renkler (Tamamen CSS Değişkenlerine Bırakıldı) ──
local function cv(name, fallback) return "var(--" .. name .. ", " .. fallback .. ")" end
local C_BG = cv("background-color-base", "#fff")
local C_HEAD = cv("background-color-neutral-subtle", "#f6f8fa")
local C_ROWHEAD = cv("background-color-neutral-subtle", "#fbfbfc")
local C_BORDER = cv("border-color-base", "#c8ccd1")
local C_TITLEB = cv("border-color-base", "#d8dee4")
local C_CELLB = cv("border-color-subtle", "#eaecf0")
-- ── Güvenli ve Önbellekli Linkleme (Kırmızıyı Yok Eden Sürüm) ──
local linkCache = {}
local function link(s)
s = trim(tostring(s or ""))
if s == "" then return s end
local exists = linkCache[s]
if exists == nil then
local ok, res = pcall(function()
local t = mw.title.new(s, 0)
return t and t.exists or false
end)
-- Eğer pahalı işlem sınırı aşılırsa düz metin dön
if not ok then return s end
exists = res
linkCache[s] = exists
end
if exists then return "[[" .. s .. "]]" end
return s -- Var olmayan sayfaları kırmızı yapmak yerine düz metin döndür
end
-- ── Stil Tanımlamaları (Yazı Rengine Müdahale Edilmiyor) ──
local cardStyle = 'class="mw-collapsible" style="max-width:48em; width:auto;'
.. ' box-sizing:border-box; clear:none; margin:.6em 0; border:1px solid ' .. C_BORDER .. ';'
.. ' border-radius:2px; overflow:hidden; background:' .. C_BG .. ';"'
local titleStyle = 'class="mw-collapsible-toggle" style="float:none; display:block;'
.. ' padding:.5em .6em; background:' .. C_HEAD .. '; border-bottom:1px solid ' .. C_TITLEB .. ';'
.. ' font-weight:700; text-align:center; font-size:102%; cursor:pointer; user-select:none;"'
local contentStyle = 'class="mw-collapsible-content" style="overflow-x:auto;"'
local tableStyle = 'style="width:100%; min-width:30em; margin:0; border-collapse:collapse;'
.. ' background:' .. C_BG .. '; text-align:center; font-size:95%;"'
local headCellStyle = 'style="padding:.4em .6em; background:' .. C_HEAD .. ';'
.. ' border-bottom:1px solid ' .. C_BORDER .. '; font-weight:700; white-space:nowrap;"'
-- Dikey çizgiler (border-left) kaldırıldı
local rowHeadStyle = 'style="width:28%; padding:.4em .6em; background:' .. C_ROWHEAD .. ';'
.. ' border-top:1px solid ' .. C_CELLB .. '; text-align:left; white-space:nowrap; font-weight:600;"'
local dataCellStyle = 'style="padding:.4em .6em; border-top:1px solid ' .. C_CELLB .. '; text-align:center;"'
local personHeadStyle = 'style="padding:.4em .6em; background:' .. C_HEAD .. ';'
.. ' border-top:1px solid ' .. C_BORDER .. '; border-bottom:1px solid ' .. C_CELLB .. ';'
.. ' text-align:left; font-weight:700;"'
-- ── Etiketler ve Satır Oluşturucular (Linkler Kaldırıldı, Düz Metin) ──
local CASE_LABELS = {
["yalın"] = "yalın",
["belirtme"] = "belirtme",
["yönelme"] = "yönelme",
["bulunma"] = "bulunma",
["ayrılma"] = "ayrılma",
["tamlayan"] = "tamlayan",
}
local function caseLabel(k2) return CASE_LABELS[k2] or k2 end
local function headerRow(leftText)
return "\n|-\n! " .. headCellStyle .. " | " .. (leftText or "")
.. "\n! " .. headCellStyle .. " | tekil"
.. "\n! " .. headCellStyle .. " | çoğul"
end
local function headerRowSingle(leftText, pluralHeader)
return "\n|-\n! " .. headCellStyle .. " | " .. (leftText or "")
.. "\n! " .. headCellStyle .. " | " .. (pluralHeader and "çoğul" or "tekil")
end
local function row(caseKey, sgText, plText, boldSg)
local sgCell = boldSg and ("'''" .. sgText .. "'''") or sgText
return "\n|-\n! " .. rowHeadStyle .. " | " .. caseLabel(caseKey)
.. "\n| " .. dataCellStyle .. " | " .. sgCell
.. "\n| " .. dataCellStyle .. " | " .. plText
end
local function rowSingle(caseKey, sgText, boldSg)
local sgCell = boldSg and ("'''" .. sgText .. "'''") or sgText
return "\n|-\n! " .. rowHeadStyle .. " | " .. caseLabel(caseKey)
.. "\n| " .. dataCellStyle .. " | " .. sgCell
end
local function personHeader(label)
return "\n|-\n! colspan=\"3\" " .. personHeadStyle .. " | " .. label
end
local function personHeaderSingle(label)
return "\n|-\n! colspan=\"2\" " .. personHeadStyle .. " | " .. label
end
-- Benim, senin gibi linkler kaldırıldı, düz metin yapıldı
local persons = {
{ key = "1t", left = "1. tekil (benim)" },
{ key = "2t", left = "2. tekil (senin)" },
{ key = "3t", left = "3. tekil (onun)" },
{ key = "1ç", left = "1. çoğul (bizim)" },
{ key = "2ç", left = "2. çoğul (sizin)" },
{ key = "3ç", left = "3. çoğul (onların)" },
}
local out = {}
if isProper or noPlural then
out[#out+1] = "<div " .. cardStyle .. ">"
out[#out+1] = "<div " .. titleStyle .. ">" .. p.form(lemma, { case = "tamlayan", number = "sg", it = it, k = k }) .. " çekimlemesi</div>"
out[#out+1] = "<div " .. contentStyle .. ">"
out[#out+1] = "\n{| " .. tableStyle
out[#out+1] = headerRowSingle("hâl", inherentPlural)
for _, c in ipairs(casesOrder) do
if c == "yalın" then
out[#out+1] = rowSingle("yalın", lemma, true)
else
out[#out+1] = rowSingle(c, link(form({ number = "sg", case = c })), false)
end
end
out[#out+1] = "\n|}"
out[#out+1] = "</div></div>"
out[#out+1] = "<div " .. cardStyle .. ">"
out[#out+1] = "<div " .. titleStyle .. ">iyelik ekleriyle</div>"
out[#out+1] = "<div " .. contentStyle .. ">"
out[#out+1] = "\n{| " .. tableStyle
out[#out+1] = headerRowSingle("kişi", inherentPlural)
for _, person in ipairs(persons) do
out[#out+1] = personHeaderSingle(person.left)
local possKey = (person.key == "3ç") and "3t" or person.key
for _, c in ipairs(casesOrder) do
out[#out+1] = rowSingle(c, link(form({ number = "sg", poss = possKey, case = c })), false)
end
end
out[#out+1] = "\n|}"
out[#out+1] = "</div></div>"
return table.concat(out)
end
out[#out+1] = "<div " .. cardStyle .. ">"
out[#out+1] = "<div " .. titleStyle .. ">" .. p.form(lemma, { case = "tamlayan", number = "sg", it = it, k = k }) .. " çekimlemesi</div>"
out[#out+1] = "<div " .. contentStyle .. ">"
out[#out+1] = "\n{| " .. tableStyle
out[#out+1] = headerRow("hâl")
for _, c in ipairs(casesOrder) do
if c == "yalın" then
local pl = link(form({ number = "pl", case = "yalın" }))
out[#out+1] = row("yalın", lemma, pl, true)
else
local sg = link(form({ number = "sg", case = c }))
local pl = link(form({ number = "pl", case = c }))
out[#out+1] = row(c, sg, pl, false)
end
end
out[#out+1] = "\n|}"
out[#out+1] = "</div></div>"
out[#out+1] = "<div " .. cardStyle .. ">"
out[#out+1] = "<div " .. titleStyle .. ">iyelik ekleriyle</div>"
out[#out+1] = "<div " .. contentStyle .. ">"
out[#out+1] = "\n{| " .. tableStyle
out[#out+1] = headerRow("kişi")
for _, person in ipairs(persons) do
out[#out+1] = personHeader(person.left)
for _, c in ipairs(casesOrder) do
if person.key == "3ç" then
local sg = link(form({ number = "sg", poss = "3t", case = c }))
local pl = link(form({ number = "pl", poss = "3ç", case = c }))
out[#out+1] = row(c, sg, pl, false)
else
local sg = link(form({ number = "sg", poss = person.key, case = c }))
local pl = link(form({ number = "pl", poss = person.key, case = c }))
out[#out+1] = row(c, sg, pl, false)
end
end
end
out[#out+1] = "\n|}"
out[#out+1] = "</div></div>"
return table.concat(out)
end
function p.ad(frame) return p.adTablo(frame) end
function p.ayarla(bas, istisna, sayi, hal, ak)
return p.form(bas, {
it = istisna, k = ak,
number = (sayi == "çoğul" and "pl" or "sg"), case = hal or "yalın",
})
end
function p.cekim_tr(args)
local ad = args[1]
local cekim = mw.title.getCurrentTitle()["text"]
local it = args["istisna"]
local k = args["k"] or args["a"]
local n_ad = norm(ad or "")
local last_ad = lastWordFromNorm(n_ad)
local explicitProper = (k == "1")
local forcedProper = explicitProper or isForcedApostropheProper(ad, n_ad, last_ad)
local derivedNoApostrophe = startsWithUpper(ad) and isDerivedProperNoApostrophe(ad, n_ad, last_ad, forcedProper)
local inherentPlural = isInherentPlural(ad, it, n_ad, last_ad)
local ozelAd = (k == "1") or isAutoProperName(ad, n_ad, last_ad, forcedProper, derivedNoApostrophe)
if u.find(cekim, "'") then
k = "1"
ozelAd = true
end
local function virgul(tablo) if tablo[1] then table.insert(tablo, ";") end end
local cekimler = { { "yalın" }, { "belirtme" }, { "yönelme" }, { "bulunma" }, { "ayrılma" }, { "tamlayan" } }
local iyelik = { { "1t" }, { "2t" }, { "3t" }, { "1ç" }, { "2ç" }, { "3ç" } }
local function tumDurumlar(say, kisi, ozel, kaynakCogul)
say = tostring(say or "")
if say == "" then return end
for _, c in ipairs(cekimler) do
local hal = c[1]
if cekim == p.ayarla(say, it, "tekil", hal, k) then
virgul(args[3])
if ozel then
table.insert(args[3], kisi)
if hal == "yalın" then table.insert(args[3], "iyelik") end
end
if hal ~= "yalın" then table.insert(args[3], hal) end
if inherentPlural or kaynakCogul then table.insert(args[3], "ç")
elseif not ozelAd then table.insert(args[3], "t") end
end
if not inherentPlural and not ozelAd and cekim == p.ayarla(say, it, "çoğul", hal, k) then
virgul(args[3])
if ozel then
table.insert(args[3], kisi)
if hal == "yalın" then table.insert(args[3], "iyelik") end
end
if hal ~= "yalın" then table.insert(args[3], hal) end
table.insert(args[3], "ç")
end
end
end
tumDurumlar(ad, nil, false, false)
for _, s in ipairs(iyelik) do
local poss_code = s[1]
for _, c in ipairs(cekimler) do
local hal = c[1]
local poss_sg = poss_code
if poss_code == "3ç" then poss_sg = "3t" end
if cekim == p.form(ad, { it = it, k = k, number = "sg", poss = poss_sg, case = hal }) then
virgul(args[3])
table.insert(args[3], poss_code)
if hal == "yalın" then table.insert(args[3], "iyelik")
else table.insert(args[3], hal) end
if inherentPlural then table.insert(args[3], "ç")
elseif not ozelAd then table.insert(args[3], "t") end
end
if not inherentPlural and not ozelAd
and cekim == p.form(ad, { it = it, k = k, number = "pl", poss = poss_code, case = hal }) then
virgul(args[3])
table.insert(args[3], poss_code)
if hal == "yalın" then table.insert(args[3], "iyelik")
else table.insert(args[3], hal) end
table.insert(args[3], "ç")
end
end
end
if not args[3][1] then table.insert(args[3], "belirtilmemiş") end
end
return p
mm4rkj5t47citxp8qidwwfldzybc9ng
6091054
6091053
2026-11-01T22:51:33Z
Mümtaz
37401
6091054
Scribunto
text/plain
local p = {}
local u = mw.ustring
local trim = mw.text.trim
-- ── İstisna listeleri ─────────────────────────────────────────────────────────
local ist = require("Modül:tr-ad/istisnalar")
local IST_YUM = ist.istisnaYumusama or {}
local IST_INC = ist.istisnaIncelme or {}
local IST_DUS = ist.istisnaDusme or {}
local IST_BIL = ist.istisnaBilesik or {}
local IST_YALIN_SON = ist.istisnaYalinSonlu or {}
local IST_IKI = ist.istisnaIkizlesme or {}
local IST_KESMESIZ_OZEL = ist.istisnaKesmesizOzelAd or {}
local IST_KESMELI_OZEL = ist.istisnaKesmeliOzelAd or {}
local IST_OTOMATIK_OZEL_DEGIL = ist.istisnaOtomatikOzelDegil or {}
local IST_COGULSUZ = ist.istisnaCogulsuz or {}
local IST_KENDINDEN_COGUL = ist.istisnaKendindenCogul or {}
local IST_TEKIL_LARLER = ist.istisnaTekilLarLer or {}
local KOK_SON_S_FORMLAR = {
["kafesi"] = true, ["hapsi"] = true, ["ofisi"] = true,
["meclisi"] = true, ["sesi"] = true, ["otobüsü"] = true,
["minibüsü"] = true, ["troleybüsü"] = true, ["kulisi"] = true,
["tesisi"] = true, ["kampüsü"] = true, ["virüsü"] = true,
["bonusu"] = true,
}
local KOK_SON_YUMUSAK_G = {
["ağ"] = true, ["bağ"] = true, ["çağ"] = true, ["dağ"] = true, ["yağ"] = true,
}
local KOK_SON_D = {
["ad"] = true, ["had"] = true, ["ahd"] = true, ["yad"] = true,
["cad"] = true, ["kod"] = true, ["mod"] = true,
}
local DROP_VOWEL_SPECIAL = { ["vecih"] = "veçh" }
local G_YUMUSAMA = { ["katalog"] = true, ["diyalog"] = true }
-- ── Temel yardımcılar ─────────────────────────────────────────────────────────
local V = {
a = true, e = true, ["ı"] = true, i = true, o = true, ["ö"] = true, u = true, ["ü"] = true,
["â"] = true, ["î"] = true, ["û"] = true,
}
local HARD = {
p = true, ["ç"] = true, t = true, k = true, f = true, h = true, s = true, ["ş"] = true,
}
local function lower(s)
s = s or ""
s = u.gsub(s, "İ", "i")
s = u.gsub(s, "I", "ı")
return u.lower(s)
end
local function lowerChar(ch)
if ch == "İ" then return "i" end
if ch == "I" then return "ı" end
return u.lower(ch or "")
end
local function lastChar(s) return u.sub(s, -1) end
local function endsWithVowel(s) return V[lowerChar(lastChar(s))] == true end
local function lastVowel(s)
s = lower(s or "")
for i = u.len(s), 1, -1 do
local ch = u.sub(s, i, i)
if V[ch] then return ch end
end
return nil
end
local function norm(s)
s = trim(s or "")
s = lower(s)
s = u.gsub(s, "â", "a")
s = u.gsub(s, "î", "i")
s = u.gsub(s, "û", "u")
return s
end
local function lastWordFromNorm(n) return u.match(n or "", "%S+$") or (n or "") end
local function startsWithUpper(lemma)
lemma = trim(lemma or "")
if lemma == "" then return false end
local c = u.sub(lemma, 1, 1)
return c ~= lowerChar(c)
end
local function lastWordNorm(s) return lastWordFromNorm(norm(s or "")) end
local INHERENT_PLURAL_CORE = { ["evrak"] = true }
local function isInherentPlural(lemma, it, n, last)
if it == "tekil" then return false end
if it == "çoğul" or it == "cogul" then return true end
n = n or norm(lemma or "")
last = last or lastWordFromNorm(n)
if INHERENT_PLURAL_CORE[n] or INHERENT_PLURAL_CORE[last]
or IST_KENDINDEN_COGUL[n] or IST_KENDINDEN_COGUL[last] then
return true
end
if IST_TEKIL_LARLER[n] or IST_TEKIL_LARLER[last] then return false end
if not startsWithUpper(lemma) and u.find(last, "l[ae]r$") then return true end
if u.find(last, "giller$") then return true end
return false
end
-- ── Özel ad tespiti ───────────────────────────────────────────────────────────
local DERIVED_PROPER_NO_APOSTROPHE = {
["türkçe"]=true, ["ingilizce"]=true, ["almanca"]=true, ["fransızca"]=true, ["arapça"]=true,
["farsça"]=true, ["rusça"]=true, ["italyanca"]=true, ["ispanyolca"]=true, ["yunanca"]=true,
["kürtçe"]=true, ["zazaca"]=true, ["türklük"]=true, ["türkçülük"]=true, ["türkçü"]=true,
["müslümanlık"]=true, ["hristiyanlık"]=true, ["konyalı"]=true, ["bursalı"]=true,
["istanbullu"]=true, ["izmirli"]=true, ["avrupalı"]=true, ["asyalı"]=true, ["afrikalı"]=true,
["hollandalı"]=true, ["almanyalı"]=true, ["fransalı"]=true, ["rusyalı"]=true,
["istanbulluluk"]=true, ["osmanlılık"]=true, ["kürtlük"]=true,
}
local FORCE_APOSTROPHE_PROPER = {
["ali"]=true, ["veli"]=true, ["güler"]=true, ["şişli"]=true, ["foça"]=true,
["buca"]=true, ["ılıca"]=true, ["ahmetçe"]=true, ["akçakoca"]=true,
}
local AUTO_NOT_PROPER_CORE = {
["arap atı"]=true, ["hint cevizi"]=true, ["hint horozu"]=true, ["hint kertenkelesi"]=true,
}
local NO_PLURAL_CORE = { ["evrak"]=true }
local function isForcedApostropheProper(lemma, n, last)
n = n or norm(lemma or "")
last = last or lastWordFromNorm(n)
return FORCE_APOSTROPHE_PROPER[n] or FORCE_APOSTROPHE_PROPER[last]
or IST_KESMELI_OZEL[n] or IST_KESMELI_OZEL[last] or false
end
local function hasNoApostropheDerivativeSuffix(last)
last = last or ""
if u.find(last, "l[ıiuü]l[ıiuü]k$") then return true end
if u.find(last, "[cç][ıiuü]l[ıiuü]k$") then return true end
if u.find(last, "l[ae]şt[ıiuü]rm[ae]k?$") or u.find(last, "l[ae]şm[ae]k?$") then return true end
if u.find(last, "l[ıiuü]$") then return true end
return false
end
local function isDerivedProperNoApostrophe(lemma, n, last, forcedProper)
n = n or norm(lemma or "")
last = last or lastWordFromNorm(n)
if n == "" then return false end
if forcedProper == nil then forcedProper = isForcedApostropheProper(lemma, n, last) end
if forcedProper then return false end
if IST_KESMESIZ_OZEL[n] or IST_KESMESIZ_OZEL[last] then return true end
if DERIVED_PROPER_NO_APOSTROPHE[n] or DERIVED_PROPER_NO_APOSTROPHE[last] then return true end
if hasNoApostropheDerivativeSuffix(last) then return true end
return false
end
local function hasSpace(s) return u.find(trim(s or ""), "%s") ~= nil end
local function allWordsStartWithUpper(lemma)
lemma = trim(lemma or "")
if lemma == "" then return false end
for word in u.gmatch(lemma, "%S+") do
local c = u.sub(word, 1, 1)
if c == lowerChar(c) then return false end
end
return true
end
local function isAutoProperName(lemma, n, last, forcedProper, derivedNoApostrophe)
n = n or norm(lemma or "")
last = last or lastWordFromNorm(n)
if n == "" then return false end
if forcedProper == nil then forcedProper = isForcedApostropheProper(lemma, n, last) end
if forcedProper then return true end
if not startsWithUpper(lemma) then return false end
if derivedNoApostrophe == nil then derivedNoApostrophe = isDerivedProperNoApostrophe(lemma, n, last, forcedProper) end
if derivedNoApostrophe then return false end
if AUTO_NOT_PROPER_CORE[n] or IST_OTOMATIK_OZEL_DEGIL[n] then return false end
if hasSpace(lemma) and not allWordsStartWithUpper(lemma) then return false end
return true
end
local function isPossessiveSurnameEnding(lemma, last)
last = last or lastWordNorm(lemma)
if u.find(last, "oğlu$") then return true end
if u.find(last, "oğulları$") then return true end
return false
end
local function isLanguageCompoundNoApostrophe(lemma, n, last)
n = n or norm(lemma or "")
if not u.find(n, " ") then return false end
last = last or lastWordFromNorm(n)
if u.find(last, "[cç][ae]s[ıiuü]$") then return true end
return false
end
-- ── Bileşik otomatik tespiti ──────────────────────────────────────────────────
local function otomatikYalinSonluMu(last_word)
last_word = lower(last_word or "")
return u.find(last_word, "[ıiuü]c[ıiuü]$") ~= nil
end
local function isAutoCompound(normed)
if not u.find(normed, " ") then return false end
local last_char = u.sub(normed, -1)
if last_char ~= "ı" and last_char ~= "i" and last_char ~= "u" and last_char ~= "ü" then return false end
local last_word = u.match(normed, "%s(%S+)$")
if last_word then
if IST_YALIN_SON[last_word] or otomatikYalinSonluMu(last_word) then return false end
end
return true
end
-- ── Ünlü uyumu ────────────────────────────────────────────────────────────────
local function harmAFromLastVowel(lv, force_incelme)
lv = lv or "a"
if force_incelme then return "e" end
if lv == "e" or lv == "i" or lv == "ö" or lv == "ü" or lv == "î" then return "e" end
return "a"
end
local function harmA(stem, force_incelme) return harmAFromLastVowel(lastVowel(stem), force_incelme) end
local function harmIFromLastVowel(lv, force_incelme)
lv = lv or "ı"
if force_incelme then
if lv == "a" or lv == "ı" or lv == "â" then return "i" end
if lv == "o" or lv == "u" or lv == "û" then return "ü" end
end
if lv == "a" or lv == "ı" then return "ı" end
if lv == "e" or lv == "i" or lv == "î" then return "i" end
if lv == "o" or lv == "u" then return "u" end
if lv == "â" then return "ı" end
if lv == "û" then return "u" end
return "ü"
end
local function harmI(stem, force_incelme) return harmIFromLastVowel(lastVowel(stem), force_incelme) end
local function chooseD(stem) if HARD[lowerChar(lastChar(stem))] then return "t" end return "d" end
-- ── Çoğul ─────────────────────────────────────────────────────────────────────
local function pluralSuffix(stem, force_incelme) return "l" .. harmA(stem, force_incelme) .. "r" end
local function pluralBase(stem)
if u.find(stem, "oğl$") then return u.sub(stem, 1, -4) .. "oğul" end
return stem
end
local function makePluralStem(stem, force_incelme)
local pbase = pluralBase(stem)
return pbase .. pluralSuffix(pbase, force_incelme)
end
-- ── Ünsüz dönüşümleri ─────────────────────────────────────────────────────────
local function soften(stem)
local c = lastChar(stem)
local prev = u.sub(stem, -2, -2)
if c == prev and (c == "p" or c == "ç" or c == "t" or c == "k") then return stem end
if c == "p" then return u.sub(stem, 1, -2) .. "b" end
if c == "ç" then return u.sub(stem, 1, -2) .. "c" end
if c == "t" then return u.sub(stem, 1, -2) .. "d" end
if c == "k" then
if prev == "n" then return u.sub(stem, 1, -2) .. "g" end
return u.sub(stem, 1, -2) .. "ğ"
end
if c == "g" then
local s = lower(stem or "")
if u.find(s, "[aeıioöuü]log$") or G_YUMUSAMA[s] then return u.sub(stem, 1, -2) .. "ğ" end
end
return stem
end
local function unsoften(stem)
local c = lastChar(stem)
local prev = u.sub(stem, -2, -2)
if c == "b" then return u.sub(stem, 1, -2) .. "p" end
if c == "c" then return u.sub(stem, 1, -2) .. "ç" end
if c == "d" then return u.sub(stem, 1, -2) .. "t" end
if c == "ğ" then
local s = lower(stem or "")
local as_g = u.sub(s, 1, -2) .. "g"
if G_YUMUSAMA[as_g] or u.find(s, "[aeıioöuü]loğ$") then return u.sub(stem, 1, -2) .. "g" end
return u.sub(stem, 1, -2) .. "k"
end
if c == "g" and prev == "n" then return u.sub(stem, 1, -2) .. "k" end
return stem
end
local function dropLastVowelOnce(stem)
local len = u.len(stem)
for i = len, 1, -1 do
if V[lowerChar(u.sub(stem, i, i))] then return u.sub(stem, 1, i - 1) .. u.sub(stem, i + 1) end
end
return stem
end
local function geminateLastConsonant(stem) return stem .. lastChar(stem) end
-- ── İstisna sorgulama yardımcıları ───────────────────────────────────────────
local function isIncelme(lemma, it, n, last)
if it == "incelme" then return true end
n = n or norm(lemma)
last = last or lastWordFromNorm(n)
return IST_INC[n] or IST_INC[last] or false
end
local function isSu(s, n)
n = n or norm(s)
return n == "su" or u.find(n, "[ %-]su$") ~= nil or u.find(n, "‑su$") ~= nil
or n == "akarsu" or n == "özsu" or n == "pissu" or IST_BIL[n .. "yu"]
end
local function autoNoSoften(lemma)
if u.find(lemma, "ist$") then return true end
if u.find(lemma, "iyet$") or u.find(lemma, "iyat$") or u.find(lemma, "iyyet$") then return true end
if u.find(lemma, "[aeıioöuü]t$") then return true end
return false
end
local SOFTEN_WHITELIST = {
["kanat"]=true, ["kağıt"]=true, ["umut"]=true, ["öğüt"]=true,
["vücut"]=true, ["mabet"]=true, ["but"]=true, ["zebercet"]=true,
["haset"]=true, ["damat"]=true, ["hudut"]=true,
}
local function isNoSoften(lemma, it, n, last)
if it == "yumuşama" then return true end
n = n or norm(lemma)
last = last or lastWordFromNorm(n)
if SOFTEN_WHITELIST[n] or SOFTEN_WHITELIST[last] then return false end
return IST_YUM[n] or IST_YUM[last] or autoNoSoften(n) or autoNoSoften(last)
end
local function isDropVowel(lemma, it, n, last)
if it == "düşme" then return true end
n = n or norm(lemma)
last = last or lastWordFromNorm(n)
return IST_DUS[n] or IST_DUS[last] or DROP_VOWEL_SPECIAL[n] or DROP_VOWEL_SPECIAL[last] or false
end
local function isGeminate(lemma, it, n, last)
if it == "ikizleşme" then return true end
n = n or norm(lemma)
last = last or lastWordFromNorm(n)
return IST_IKI[n] or IST_IKI[last] or false
end
-- ── Ek bağlama ────────────────────────────────────────────────────────────────
local function attach(stem, suffix, opts)
opts = opts or {}
local base = stem
local first = u.sub(suffix, 1, 1) or ""
local isVowelInitial = (V[first] == true)
if isVowelInitial then
if opts.allow_soften then base = soften(base) end
if opts.buffer and endsWithVowel(base) then base = base .. opts.buffer end
end
return base .. suffix
end
-- ── Hâl ekleri ────────────────────────────────────────────────────────────────
local function caseForms(stem, force_incelme, opts)
opts = opts or {}
local hstem = opts.harmony_stem or stem
local out = {}
local buf_acc_dat = (opts.is_poss3 or opts.is_comp) and "n" or "y"
local lv = lastVowel(hstem)
local a = harmAFromLastVowel(lv, force_incelme)
local i = harmIFromLastVowel(lv, force_incelme)
out["yalın"] = stem
out["belirtme"] = attach(stem, i, { buffer = buf_acc_dat, allow_soften = opts.allow_soften })
out["yönelme"] = attach(stem, a, { buffer = buf_acc_dat, allow_soften = opts.allow_soften })
local base_da = (opts.is_poss3 or opts.is_comp) and (stem .. "n") or stem
local d = chooseD(base_da)
local da_suf = d .. a
out["bulunma"] = base_da .. da_suf
out["ayrılma"] = base_da .. da_suf .. "n"
local genBuf = isSu(stem) and "y" or "n"
out["tamlayan"] = attach(stem, i .. "n", { buffer = genBuf, allow_soften = opts.allow_soften })
return out
end
-- ── İyelik ekleri ─────────────────────────────────────────────────────────────
local function possStem(lemma, person, force_incelme, opts)
opts = opts or {}
local stem = lemma or ""
local harmony_stem = opts.harmony_stem or stem
local i = harmI(harmony_stem, force_incelme)
local endsV = endsWithVowel(stem)
if isSu(lemma) and person ~= "3ç" then
stem = stem .. "y"
endsV = false
end
local ao = { allow_soften = opts.allow_soften }
if person == "1t" then return attach(stem, endsV and "m" or (i .. "m"), ao)
elseif person == "2t" then return attach(stem, endsV and "n" or (i .. "n"), ao)
elseif person == "3t" then return attach(stem, i, { buffer = "s", allow_soften = opts.allow_soften })
elseif person == "1ç" then
local mid = endsV and stem or (stem .. i)
local suff = (endsV and "m" or (i .. "m")) .. harmI(mid .. "m", force_incelme) .. "z"
return attach(stem, suff, ao)
elseif person == "2ç" then
local mid = endsV and stem or (stem .. i)
local suff = (endsV and "n" or (i .. "n")) .. harmI(mid .. "n", force_incelme) .. "z"
return attach(stem, suff, ao)
elseif person == "3ç" then
if u.find(stem or "", "l[ae]r$") then return stem .. harmI(stem, force_incelme) end
local ps = makePluralStem(stem, force_incelme)
return ps .. harmI(ps, force_incelme)
end
return stem
end
-- ── Bileşik taban temizliği ───────────────────────────────────────────────────
local DROPPED_MAP = {}
local DROPPED_KEYS = {}
for k in pairs(IST_DUS) do
local d = dropLastVowelOnce(k)
if d and d ~= k then DROPPED_MAP[d] = k end
end
for d in pairs(DROPPED_MAP) do DROPPED_KEYS[#DROPPED_KEYS + 1] = d end
table.sort(DROPPED_KEYS, function(a, b) return u.len(a) > u.len(b) end)
local function restoreDroppedCompoundBase(base)
local nbase = norm(base)
for _, d in ipairs(DROPPED_KEYS) do
local dlen = u.len(d)
if u.sub(nbase, -dlen) == d then
local prefix = u.sub(base, 1, u.len(base) - dlen)
return prefix .. DROPPED_MAP[d], true
end
end
return base, false
end
local function getCompoundBase(lemma, nlemma)
local base = lemma or ""
nlemma = nlemma or norm(base)
local last_word = lastWordFromNorm(nlemma)
if KOK_SON_S_FORMLAR[last_word] then
if u.find(base, "[ıiuü]$") then base = u.sub(base, 1, -2) end
elseif u.find(nlemma, "suyu$") then
base = u.sub(base, 1, -3)
elseif u.find(base, "[aeıioöuü]s[ıiuü]$") then
base = u.sub(base, 1, -3)
elseif u.find(base, "[ıiuü]$") then
base = u.sub(base, 1, -2)
end
local nbase = norm(base)
local last_base = lastWordFromNorm(nbase)
if not KOK_SON_YUMUSAK_G[last_base] and not KOK_SON_D[last_base] then
base = unsoften(base)
end
if u.sub(base, -1) == "y" and isSu(u.sub(base, 1, -2)) then base = u.sub(base, 1, -2) end
return base
end
-- ── Ana çekim motoru ──────────────────────────────────────────────────────────
function p.form(lemma, spec)
spec = spec or {}
lemma = trim(lemma or "")
if lemma == "" then return "" end
local it = spec.it
local k = spec.k
local n_lemma = norm(lemma)
local last_lemma = lastWordFromNorm(n_lemma)
local explicitProper = (k == "1")
local forcedProper = explicitProper or isForcedApostropheProper(lemma, n_lemma, last_lemma)
local derivedNoApostrophe = startsWithUpper(lemma) and isDerivedProperNoApostrophe(lemma, n_lemma, last_lemma, forcedProper)
if derivedNoApostrophe then
k = nil
elseif (k == nil or k == "") and isAutoProperName(lemma, n_lemma, last_lemma, forcedProper, derivedNoApostrophe) then
k = "1"
end
local isProper = (k == "1")
local force_incelme = isIncelme(lemma, it, n_lemma, last_lemma)
local inherentPlural = isInherentPlural(lemma, it, n_lemma, last_lemma)
local isComp = (it == "bileşik") or IST_BIL[n_lemma] or isAutoCompound(n_lemma)
or isPossessiveSurnameEnding(lemma, last_lemma) or (u.find(n_lemma, "başı$") ~= nil)
local properCompoundSIForPoss = isProper and isComp and spec.poss and (u.find(n_lemma, "s[ıiuü]$") ~= nil)
local useCompoundBase = isComp and (not isProper or properCompoundSIForPoss)
local compBase = useCompoundBase and getCompoundBase(lemma, n_lemma) or nil
local compOriginBase = compBase
if useCompoundBase and compBase then compOriginBase = restoreDroppedCompoundBase(compBase) end
if useCompoundBase and compOriginBase and not force_incelme then
local n_compOrigin = norm(compOriginBase)
local last_compOrigin = lastWordFromNorm(n_compOrigin)
force_incelme = isIncelme(compOriginBase, it, n_compOrigin, last_compOrigin)
end
local soften_base = compOriginBase or compBase or lemma
local allow_soften
if isProper then
allow_soften = false
else
local n_soften = (soften_base == lemma) and n_lemma or norm(soften_base)
local last_soften = (soften_base == lemma) and last_lemma or lastWordFromNorm(n_soften)
allow_soften = not isNoSoften(soften_base, it, n_soften, last_soften)
end
local do_drop = isDropVowel(lemma, it, n_lemma, last_lemma)
local do_gem = isGeminate(lemma, it, n_lemma, last_lemma)
local stem_only = lemma
local harmony_stem = lemma
local isPlural = (spec.number == "pl")
local isCompoundPluralPoss = false
if isPlural then
if inherentPlural then
stem_only = lemma
elseif useCompoundBase then
local pluralBaseForComp = compOriginBase or compBase
if spec.poss and spec.poss ~= "3ç" then
stem_only = makePluralStem(pluralBaseForComp, force_incelme)
isCompoundPluralPoss = true
else
local ps = makePluralStem(pluralBaseForComp, force_incelme)
stem_only = ps .. harmI(ps, force_incelme)
end
else
stem_only = stem_only .. pluralSuffix(stem_only, force_incelme)
end
harmony_stem = stem_only
else
if not isComp then
local isFirstSuffixVowel = false
if spec.poss then
if spec.poss == "3ç" then isFirstSuffixVowel = false
else
isFirstSuffixVowel = not endsWithVowel(stem_only)
if spec.poss == "3t" then isFirstSuffixVowel = true end
end
elseif spec.case == "belirtme" or spec.case == "yönelme" or spec.case == "tamlayan" then
isFirstSuffixVowel = true
end
if isFirstSuffixVowel then
if do_drop then
local last_w = lastWordFromNorm(norm(stem_only))
local special = DROP_VOWEL_SPECIAL[last_w]
if special then
local prefix_len = u.len(stem_only) - u.len(last_w)
local prefix = u.sub(stem_only, 1, prefix_len)
local orig_word = u.sub(stem_only, prefix_len + 1)
local first_orig = u.sub(orig_word, 1, 1)
if first_orig ~= "" and first_orig == u.upper(first_orig) then
special = u.upper(u.sub(special, 1, 1)) .. u.sub(special, 2)
end
stem_only = prefix .. special
else
stem_only = dropLastVowelOnce(stem_only)
end
end
if do_gem then stem_only = geminateLastConsonant(stem_only) end
end
end
end
if spec.poss then
if useCompoundBase and not isCompoundPluralPoss then
local possBase = compBase
if spec.poss == "3ç" then possBase = compOriginBase or compBase end
stem_only = possStem(possBase, spec.poss, force_incelme, {
allow_soften = allow_soften, harmony_stem = compOriginBase or compBase,
})
elseif isCompoundPluralPoss then
stem_only = possStem(stem_only, spec.poss, force_incelme, { allow_soften = false })
else
stem_only = possStem(stem_only, spec.poss, force_incelme, {
allow_soften = allow_soften, harmony_stem = harmony_stem,
})
end
harmony_stem = stem_only
end
local is_poss3 = (spec.poss == "3t" or spec.poss == "3ç")
local needs_n = is_poss3 or (isComp and (not spec.poss or isPlural) and not isCompoundPluralPoss)
local cases = caseForms(stem_only, force_incelme, {
allow_soften = allow_soften, is_poss3 = needs_n, is_comp = needs_n, harmony_stem = harmony_stem,
})
local out = cases[spec.case or "yalın"] or stem_only
local last_lc = u.sub(lemma, -1)
if isProper and not isPlural and last_lc ~= "'" and last_lc ~= "’"
and not isLanguageCompoundNoApostrophe(lemma, n_lemma, last_lemma) then
local lemma_len = u.len(lemma)
if u.sub(out, 1, lemma_len) == lemma then
local suffix_part = u.sub(out, lemma_len + 1)
if suffix_part ~= "" then return lemma .. "'" .. suffix_part end
end
end
return out
end
-- ── Wiki tablosu üretimi ──────────────────────────────────────────────────────
function p.adTablo(frame)
local args = frame.args
local hasAny = false
for _ in pairs(args) do hasAny = true; break end
if not hasAny then
local parent = frame:getParent()
args = (parent and parent.args) or {}
end
local lemma = trim(args[1] or args["ad"] or mw.title.getCurrentTitle().text or "")
local it = args["istisna"]
local k = args["k"] or args["a"]
local n_lemma = norm(lemma)
local last_lemma = lastWordFromNorm(n_lemma)
local explicitProper = (k == "1")
local forcedProper = explicitProper or isForcedApostropheProper(lemma, n_lemma, last_lemma)
local derivedNoApostrophe = startsWithUpper(lemma) and isDerivedProperNoApostrophe(lemma, n_lemma, last_lemma, forcedProper)
if derivedNoApostrophe then
k = nil
elseif (k == nil or k == "") and isAutoProperName(lemma, n_lemma, last_lemma, forcedProper, derivedNoApostrophe) then
k = "1"
end
local isProper = (k == "1")
local inherentPlural = isInherentPlural(lemma, it, n_lemma, last_lemma)
local function isNoPluralArg(v)
v = norm(v or "")
return v == "yok" or v == "hayır" or v == "hayir" or v == "0" or v == "-" or v == "no"
end
local noPlural = isNoPluralArg(args["çoğul"] or args["cogul"] or args["pl"])
or inherentPlural or NO_PLURAL_CORE[n_lemma] or IST_COGULSUZ[n_lemma]
local casesOrder = { "yalın", "belirtme", "yönelme", "bulunma", "ayrılma", "tamlayan" }
local function form(spec)
spec = spec or {}
spec.it = it
spec.k = k
return p.form(lemma, spec)
end
-- ── Karanlık mod & Renkler ──
local function cv(name, fallback) return "var(--" .. name .. ", " .. fallback .. ")" end
local C_BG = cv("background-color-base", "#fff")
local C_HEAD = cv("background-color-neutral-subtle", "#f6f8fa")
local C_ROWHEAD = cv("background-color-neutral-subtle", "#fbfbfc")
local C_BORDER = cv("border-color-base", "#c8ccd1")
local C_TITLEB = cv("border-color-base", "#d8dee4")
local C_CELLB = cv("border-color-subtle", "#eaecf0")
-- Metin rengini (siyah/beyaz) zorunlu kılan değişken:
local C_TEXT = cv("color-base", "#202122")
-- ── Güvenli ve Önbellekli Linkleme (Kırmızıyı Yok Eden Sürüm) ──
local linkCache = {}
local function link(s)
s = trim(tostring(s or ""))
if s == "" then return s end
local exists = linkCache[s]
if exists == nil then
local ok, res = pcall(function()
local t = mw.title.new(s, 0)
return t and t.exists or false
end)
if not ok then return s end
exists = res
linkCache[s] = exists
end
if exists then return "[[" .. s .. "]]" end
return s -- Kırmızı yerine düz metin (C_TEXT rengini alacak)
end
-- ── Stil Tanımlamaları (Tüm Hücrelere C_TEXT Atandı) ──
local cardStyle = 'class="mw-collapsible" style="max-width:48em; width:auto;'
.. ' box-sizing:border-box; clear:none; margin:.6em 0; border:1px solid ' .. C_BORDER .. ';'
.. ' border-radius:2px; overflow:hidden; background:' .. C_BG .. '; color:' .. C_TEXT .. ';"'
local titleStyle = 'class="mw-collapsible-toggle" style="float:none; display:block;'
.. ' padding:.5em .6em; background:' .. C_HEAD .. '; border-bottom:1px solid ' .. C_TITLEB .. ';'
.. ' font-weight:700; text-align:center; font-size:102%; cursor:pointer; user-select:none; color:' .. C_TEXT .. ';"'
local contentStyle = 'class="mw-collapsible-content" style="overflow-x:auto;"'
local tableStyle = 'style="width:100%; min-width:30em; margin:0; border-collapse:collapse;'
.. ' background:' .. C_BG .. '; color:' .. C_TEXT .. '; text-align:center; font-size:95%;"'
local headCellStyle = 'style="padding:.4em .6em; background:' .. C_HEAD .. ';'
.. ' border-bottom:1px solid ' .. C_BORDER .. '; font-weight:700; white-space:nowrap; color:' .. C_TEXT .. ';"'
local rowHeadStyle = 'style="width:28%; padding:.4em .6em; background:' .. C_ROWHEAD .. ';'
.. ' border-top:1px solid ' .. C_CELLB .. '; text-align:left; white-space:nowrap; font-weight:600; color:' .. C_TEXT .. ';"'
local dataCellStyle = 'style="padding:.4em .6em; border-top:1px solid ' .. C_CELLB .. '; text-align:center; color:' .. C_TEXT .. ';"'
local personHeadStyle = 'style="padding:.4em .6em; background:' .. C_HEAD .. ';'
.. ' border-top:1px solid ' .. C_BORDER .. '; border-bottom:1px solid ' .. C_CELLB .. ';'
.. ' text-align:left; font-weight:700; color:' .. C_TEXT .. ';"'
-- ── Etiketler ve Satır Oluşturucular ──
local CASE_LABELS = {
["yalın"] = "yalın",
["belirtme"] = "belirtme",
["yönelme"] = "yönelme",
["bulunma"] = "bulunma",
["ayrılma"] = "ayrılma",
["tamlayan"] = "tamlayan",
}
local function caseLabel(k2) return CASE_LABELS[k2] or k2 end
local function headerRow(leftText)
return "\n|-\n! " .. headCellStyle .. " | " .. (leftText or "")
.. "\n! " .. headCellStyle .. " | tekil"
.. "\n! " .. headCellStyle .. " | çoğul"
end
local function headerRowSingle(leftText, pluralHeader)
return "\n|-\n! " .. headCellStyle .. " | " .. (leftText or "")
.. "\n! " .. headCellStyle .. " | " .. (pluralHeader and "çoğul" or "tekil")
end
local function row(caseKey, sgText, plText, boldSg)
local sgCell = boldSg and ("'''" .. sgText .. "'''") or sgText
return "\n|-\n! " .. rowHeadStyle .. " | " .. caseLabel(caseKey)
.. "\n| " .. dataCellStyle .. " | " .. sgCell
.. "\n| " .. dataCellStyle .. " | " .. plText
end
local function rowSingle(caseKey, sgText, boldSg)
local sgCell = boldSg and ("'''" .. sgText .. "'''") or sgText
return "\n|-\n! " .. rowHeadStyle .. " | " .. caseLabel(caseKey)
.. "\n| " .. dataCellStyle .. " | " .. sgCell
end
local function personHeader(label)
return "\n|-\n! colspan=\"3\" " .. personHeadStyle .. " | " .. label
end
local function personHeaderSingle(label)
return "\n|-\n! colspan=\"2\" " .. personHeadStyle .. " | " .. label
end
local persons = {
{ key = "1t", left = "1. tekil (benim)" },
{ key = "2t", left = "2. tekil (senin)" },
{ key = "3t", left = "3. tekil (onun)" },
{ key = "1ç", left = "1. çoğul (bizim)" },
{ key = "2ç", left = "2. çoğul (sizin)" },
{ key = "3ç", left = "3. çoğul (onların)" },
}
local out = {}
if isProper or noPlural then
out[#out+1] = "<div " .. cardStyle .. ">"
out[#out+1] = "<div " .. titleStyle .. ">" .. p.form(lemma, { case = "tamlayan", number = "sg", it = it, k = k }) .. " çekimlemesi</div>"
out[#out+1] = "<div " .. contentStyle .. ">"
out[#out+1] = "\n{| " .. tableStyle
out[#out+1] = headerRowSingle("hâl", inherentPlural)
for _, c in ipairs(casesOrder) do
if c == "yalın" then
out[#out+1] = rowSingle("yalın", lemma, true)
else
out[#out+1] = rowSingle(c, link(form({ number = "sg", case = c })), false)
end
end
out[#out+1] = "\n|}"
out[#out+1] = "</div></div>"
out[#out+1] = "<div " .. cardStyle .. ">"
out[#out+1] = "<div " .. titleStyle .. ">iyelik ekleriyle</div>"
out[#out+1] = "<div " .. contentStyle .. ">"
out[#out+1] = "\n{| " .. tableStyle
out[#out+1] = headerRowSingle("kişi", inherentPlural)
for _, person in ipairs(persons) do
out[#out+1] = personHeaderSingle(person.left)
local possKey = (person.key == "3ç") and "3t" or person.key
for _, c in ipairs(casesOrder) do
out[#out+1] = rowSingle(c, link(form({ number = "sg", poss = possKey, case = c })), false)
end
end
out[#out+1] = "\n|}"
out[#out+1] = "</div></div>"
return table.concat(out)
end
out[#out+1] = "<div " .. cardStyle .. ">"
out[#out+1] = "<div " .. titleStyle .. ">" .. p.form(lemma, { case = "tamlayan", number = "sg", it = it, k = k }) .. " çekimlemesi</div>"
out[#out+1] = "<div " .. contentStyle .. ">"
out[#out+1] = "\n{| " .. tableStyle
out[#out+1] = headerRow("hâl")
for _, c in ipairs(casesOrder) do
if c == "yalın" then
local pl = link(form({ number = "pl", case = "yalın" }))
out[#out+1] = row("yalın", lemma, pl, true)
else
local sg = link(form({ number = "sg", case = c }))
local pl = link(form({ number = "pl", case = c }))
out[#out+1] = row(c, sg, pl, false)
end
end
out[#out+1] = "\n|}"
out[#out+1] = "</div></div>"
out[#out+1] = "<div " .. cardStyle .. ">"
out[#out+1] = "<div " .. titleStyle .. ">iyelik ekleriyle</div>"
out[#out+1] = "<div " .. contentStyle .. ">"
out[#out+1] = "\n{| " .. tableStyle
out[#out+1] = headerRow("kişi")
for _, person in ipairs(persons) do
out[#out+1] = personHeader(person.left)
for _, c in ipairs(casesOrder) do
if person.key == "3ç" then
local sg = link(form({ number = "sg", poss = "3t", case = c }))
local pl = link(form({ number = "pl", poss = "3ç", case = c }))
out[#out+1] = row(c, sg, pl, false)
else
local sg = link(form({ number = "sg", poss = person.key, case = c }))
local pl = link(form({ number = "pl", poss = person.key, case = c }))
out[#out+1] = row(c, sg, pl, false)
end
end
end
out[#out+1] = "\n|}"
out[#out+1] = "</div></div>"
return table.concat(out)
end
function p.ad(frame) return p.adTablo(frame) end
function p.ayarla(bas, istisna, sayi, hal, ak)
return p.form(bas, {
it = istisna, k = ak,
number = (sayi == "çoğul" and "pl" or "sg"), case = hal or "yalın",
})
end
function p.cekim_tr(args)
local ad = args[1]
local cekim = mw.title.getCurrentTitle()["text"]
local it = args["istisna"]
local k = args["k"] or args["a"]
local n_ad = norm(ad or "")
local last_ad = lastWordFromNorm(n_ad)
local explicitProper = (k == "1")
local forcedProper = explicitProper or isForcedApostropheProper(ad, n_ad, last_ad)
local derivedNoApostrophe = startsWithUpper(ad) and isDerivedProperNoApostrophe(ad, n_ad, last_ad, forcedProper)
local inherentPlural = isInherentPlural(ad, it, n_ad, last_ad)
local ozelAd = (k == "1") or isAutoProperName(ad, n_ad, last_ad, forcedProper, derivedNoApostrophe)
if u.find(cekim, "'") then
k = "1"
ozelAd = true
end
local function virgul(tablo) if tablo[1] then table.insert(tablo, ";") end end
local cekimler = { { "yalın" }, { "belirtme" }, { "yönelme" }, { "bulunma" }, { "ayrılma" }, { "tamlayan" } }
local iyelik = { { "1t" }, { "2t" }, { "3t" }, { "1ç" }, { "2ç" }, { "3ç" } }
local function tumDurumlar(say, kisi, ozel, kaynakCogul)
say = tostring(say or "")
if say == "" then return end
for _, c in ipairs(cekimler) do
local hal = c[1]
if cekim == p.ayarla(say, it, "tekil", hal, k) then
virgul(args[3])
if ozel then
table.insert(args[3], kisi)
if hal == "yalın" then table.insert(args[3], "iyelik") end
end
if hal ~= "yalın" then table.insert(args[3], hal) end
if inherentPlural or kaynakCogul then table.insert(args[3], "ç")
elseif not ozelAd then table.insert(args[3], "t") end
end
if not inherentPlural and not ozelAd and cekim == p.ayarla(say, it, "çoğul", hal, k) then
virgul(args[3])
if ozel then
table.insert(args[3], kisi)
if hal == "yalın" then table.insert(args[3], "iyelik") end
end
if hal ~= "yalın" then table.insert(args[3], hal) end
table.insert(args[3], "ç")
end
end
end
tumDurumlar(ad, nil, false, false)
for _, s in ipairs(iyelik) do
local poss_code = s[1]
for _, c in ipairs(cekimler) do
local hal = c[1]
local poss_sg = poss_code
if poss_code == "3ç" then poss_sg = "3t" end
if cekim == p.form(ad, { it = it, k = k, number = "sg", poss = poss_sg, case = hal }) then
virgul(args[3])
table.insert(args[3], poss_code)
if hal == "yalın" then table.insert(args[3], "iyelik")
else table.insert(args[3], hal) end
if inherentPlural then table.insert(args[3], "ç")
elseif not ozelAd then table.insert(args[3], "t") end
end
if not inherentPlural and not ozelAd
and cekim == p.form(ad, { it = it, k = k, number = "pl", poss = poss_code, case = hal }) then
virgul(args[3])
table.insert(args[3], poss_code)
if hal == "yalın" then table.insert(args[3], "iyelik")
else table.insert(args[3], hal) end
table.insert(args[3], "ç")
end
end
end
if not args[3][1] then table.insert(args[3], "belirtilmemiş") end
end
return p
0wtc1r38wad9cywx8ahu5zer2mz1y7b
6091055
6091054
2026-11-01T22:54:44Z
Mümtaz
37401
6091055
Scribunto
text/plain
local p = {}
local u = mw.ustring
local trim = mw.text.trim
-- ── İstisna listeleri ─────────────────────────────────────────────────────────
local ist = require("Modül:tr-ad/istisnalar")
local IST_YUM = ist.istisnaYumusama or {}
local IST_INC = ist.istisnaIncelme or {}
local IST_DUS = ist.istisnaDusme or {}
local IST_BIL = ist.istisnaBilesik or {}
local IST_YALIN_SON = ist.istisnaYalinSonlu or {}
local IST_IKI = ist.istisnaIkizlesme or {}
local IST_KESMESIZ_OZEL = ist.istisnaKesmesizOzelAd or {}
local IST_KESMELI_OZEL = ist.istisnaKesmeliOzelAd or {}
local IST_OTOMATIK_OZEL_DEGIL = ist.istisnaOtomatikOzelDegil or {}
local IST_COGULSUZ = ist.istisnaCogulsuz or {}
local IST_KENDINDEN_COGUL = ist.istisnaKendindenCogul or {}
local IST_TEKIL_LARLER = ist.istisnaTekilLarLer or {}
local KOK_SON_S_FORMLAR = {
["kafesi"] = true, ["hapsi"] = true, ["ofisi"] = true,
["meclisi"] = true, ["sesi"] = true, ["otobüsü"] = true,
["minibüsü"] = true, ["troleybüsü"] = true, ["kulisi"] = true,
["tesisi"] = true, ["kampüsü"] = true, ["virüsü"] = true,
["bonusu"] = true,
}
local KOK_SON_YUMUSAK_G = {
["ağ"] = true, ["bağ"] = true, ["çağ"] = true, ["dağ"] = true, ["yağ"] = true,
}
local KOK_SON_D = {
["ad"] = true, ["had"] = true, ["ahd"] = true, ["yad"] = true,
["cad"] = true, ["kod"] = true, ["mod"] = true,
}
local DROP_VOWEL_SPECIAL = { ["vecih"] = "veçh" }
local G_YUMUSAMA = { ["katalog"] = true, ["diyalog"] = true }
-- ── Temel yardımcılar ─────────────────────────────────────────────────────────
local V = {
a = true, e = true, ["ı"] = true, i = true, o = true, ["ö"] = true, u = true, ["ü"] = true,
["â"] = true, ["î"] = true, ["û"] = true,
}
local HARD = {
p = true, ["ç"] = true, t = true, k = true, f = true, h = true, s = true, ["ş"] = true,
}
local function lower(s)
s = s or ""
s = u.gsub(s, "İ", "i")
s = u.gsub(s, "I", "ı")
return u.lower(s)
end
local function lowerChar(ch)
if ch == "İ" then return "i" end
if ch == "I" then return "ı" end
return u.lower(ch or "")
end
local function lastChar(s) return u.sub(s, -1) end
local function endsWithVowel(s) return V[lowerChar(lastChar(s))] == true end
local function lastVowel(s)
s = lower(s or "")
for i = u.len(s), 1, -1 do
local ch = u.sub(s, i, i)
if V[ch] then return ch end
end
return nil
end
local function norm(s)
s = trim(s or "")
s = lower(s)
s = u.gsub(s, "â", "a")
s = u.gsub(s, "î", "i")
s = u.gsub(s, "û", "u")
return s
end
local function lastWordFromNorm(n) return u.match(n or "", "%S+$") or (n or "") end
local function startsWithUpper(lemma)
lemma = trim(lemma or "")
if lemma == "" then return false end
local c = u.sub(lemma, 1, 1)
return c ~= lowerChar(c)
end
local function lastWordNorm(s) return lastWordFromNorm(norm(s or "")) end
local INHERENT_PLURAL_CORE = { ["evrak"] = true }
local function isInherentPlural(lemma, it, n, last)
if it == "tekil" then return false end
if it == "çoğul" or it == "cogul" then return true end
n = n or norm(lemma or "")
last = last or lastWordFromNorm(n)
if INHERENT_PLURAL_CORE[n] or INHERENT_PLURAL_CORE[last]
or IST_KENDINDEN_COGUL[n] or IST_KENDINDEN_COGUL[last] then
return true
end
if IST_TEKIL_LARLER[n] or IST_TEKIL_LARLER[last] then return false end
if not startsWithUpper(lemma) and u.find(last, "l[ae]r$") then return true end
if u.find(last, "giller$") then return true end
return false
end
-- ── Özel ad tespiti ───────────────────────────────────────────────────────────
local DERIVED_PROPER_NO_APOSTROPHE = {
["türkçe"]=true, ["ingilizce"]=true, ["almanca"]=true, ["fransızca"]=true, ["arapça"]=true,
["farsça"]=true, ["rusça"]=true, ["italyanca"]=true, ["ispanyolca"]=true, ["yunanca"]=true,
["kürtçe"]=true, ["zazaca"]=true, ["türklük"]=true, ["türkçülük"]=true, ["türkçü"]=true,
["müslümanlık"]=true, ["hristiyanlık"]=true, ["konyalı"]=true, ["bursalı"]=true,
["istanbullu"]=true, ["izmirli"]=true, ["avrupalı"]=true, ["asyalı"]=true, ["afrikalı"]=true,
["hollandalı"]=true, ["almanyalı"]=true, ["fransalı"]=true, ["rusyalı"]=true,
["istanbulluluk"]=true, ["osmanlılık"]=true, ["kürtlük"]=true,
}
local FORCE_APOSTROPHE_PROPER = {
["ali"]=true, ["veli"]=true, ["güler"]=true, ["şişli"]=true, ["foça"]=true,
["buca"]=true, ["ılıca"]=true, ["ahmetçe"]=true, ["akçakoca"]=true,
}
local AUTO_NOT_PROPER_CORE = {
["arap atı"]=true, ["hint cevizi"]=true, ["hint horozu"]=true, ["hint kertenkelesi"]=true,
}
local NO_PLURAL_CORE = { ["evrak"]=true }
local function isForcedApostropheProper(lemma, n, last)
n = n or norm(lemma or "")
last = last or lastWordFromNorm(n)
return FORCE_APOSTROPHE_PROPER[n] or FORCE_APOSTROPHE_PROPER[last]
or IST_KESMELI_OZEL[n] or IST_KESMELI_OZEL[last] or false
end
local function hasNoApostropheDerivativeSuffix(last)
last = last or ""
if u.find(last, "l[ıiuü]l[ıiuü]k$") then return true end
if u.find(last, "[cç][ıiuü]l[ıiuü]k$") then return true end
if u.find(last, "l[ae]şt[ıiuü]rm[ae]k?$") or u.find(last, "l[ae]şm[ae]k?$") then return true end
if u.find(last, "l[ıiuü]$") then return true end
return false
end
local function isDerivedProperNoApostrophe(lemma, n, last, forcedProper)
n = n or norm(lemma or "")
last = last or lastWordFromNorm(n)
if n == "" then return false end
if forcedProper == nil then forcedProper = isForcedApostropheProper(lemma, n, last) end
if forcedProper then return false end
if IST_KESMESIZ_OZEL[n] or IST_KESMESIZ_OZEL[last] then return true end
if DERIVED_PROPER_NO_APOSTROPHE[n] or DERIVED_PROPER_NO_APOSTROPHE[last] then return true end
if hasNoApostropheDerivativeSuffix(last) then return true end
return false
end
local function hasSpace(s) return u.find(trim(s or ""), "%s") ~= nil end
local function allWordsStartWithUpper(lemma)
lemma = trim(lemma or "")
if lemma == "" then return false end
for word in u.gmatch(lemma, "%S+") do
local c = u.sub(word, 1, 1)
if c == lowerChar(c) then return false end
end
return true
end
local function isAutoProperName(lemma, n, last, forcedProper, derivedNoApostrophe)
n = n or norm(lemma or "")
last = last or lastWordFromNorm(n)
if n == "" then return false end
if forcedProper == nil then forcedProper = isForcedApostropheProper(lemma, n, last) end
if forcedProper then return true end
if not startsWithUpper(lemma) then return false end
if derivedNoApostrophe == nil then derivedNoApostrophe = isDerivedProperNoApostrophe(lemma, n, last, forcedProper) end
if derivedNoApostrophe then return false end
if AUTO_NOT_PROPER_CORE[n] or IST_OTOMATIK_OZEL_DEGIL[n] then return false end
if hasSpace(lemma) and not allWordsStartWithUpper(lemma) then return false end
return true
end
local function isPossessiveSurnameEnding(lemma, last)
last = last or lastWordNorm(lemma)
if u.find(last, "oğlu$") then return true end
if u.find(last, "oğulları$") then return true end
return false
end
local function isLanguageCompoundNoApostrophe(lemma, n, last)
n = n or norm(lemma or "")
if not u.find(n, " ") then return false end
last = last or lastWordFromNorm(n)
if u.find(last, "[cç][ae]s[ıiuü]$") then return true end
return false
end
-- ── Bileşik otomatik tespiti ──────────────────────────────────────────────────
local function otomatikYalinSonluMu(last_word)
last_word = lower(last_word or "")
return u.find(last_word, "[ıiuü]c[ıiuü]$") ~= nil
end
local function isAutoCompound(normed)
if not u.find(normed, " ") then return false end
local last_char = u.sub(normed, -1)
if last_char ~= "ı" and last_char ~= "i" and last_char ~= "u" and last_char ~= "ü" then return false end
local last_word = u.match(normed, "%s(%S+)$")
if last_word then
if IST_YALIN_SON[last_word] or otomatikYalinSonluMu(last_word) then return false end
end
return true
end
-- ── Ünlü uyumu ────────────────────────────────────────────────────────────────
local function harmAFromLastVowel(lv, force_incelme)
lv = lv or "a"
if force_incelme then return "e" end
if lv == "e" or lv == "i" or lv == "ö" or lv == "ü" or lv == "î" then return "e" end
return "a"
end
local function harmA(stem, force_incelme) return harmAFromLastVowel(lastVowel(stem), force_incelme) end
local function harmIFromLastVowel(lv, force_incelme)
lv = lv or "ı"
if force_incelme then
if lv == "a" or lv == "ı" or lv == "â" then return "i" end
if lv == "o" or lv == "u" or lv == "û" then return "ü" end
end
if lv == "a" or lv == "ı" then return "ı" end
if lv == "e" or lv == "i" or lv == "î" then return "i" end
if lv == "o" or lv == "u" then return "u" end
if lv == "â" then return "ı" end
if lv == "û" then return "u" end
return "ü"
end
local function harmI(stem, force_incelme) return harmIFromLastVowel(lastVowel(stem), force_incelme) end
local function chooseD(stem) if HARD[lowerChar(lastChar(stem))] then return "t" end return "d" end
-- ── Çoğul ─────────────────────────────────────────────────────────────────────
local function pluralSuffix(stem, force_incelme) return "l" .. harmA(stem, force_incelme) .. "r" end
local function pluralBase(stem)
if u.find(stem, "oğl$") then return u.sub(stem, 1, -4) .. "oğul" end
return stem
end
local function makePluralStem(stem, force_incelme)
local pbase = pluralBase(stem)
return pbase .. pluralSuffix(pbase, force_incelme)
end
-- ── Ünsüz dönüşümleri ─────────────────────────────────────────────────────────
local function soften(stem)
local c = lastChar(stem)
local prev = u.sub(stem, -2, -2)
if c == prev and (c == "p" or c == "ç" or c == "t" or c == "k") then return stem end
if c == "p" then return u.sub(stem, 1, -2) .. "b" end
if c == "ç" then return u.sub(stem, 1, -2) .. "c" end
if c == "t" then return u.sub(stem, 1, -2) .. "d" end
if c == "k" then
if prev == "n" then return u.sub(stem, 1, -2) .. "g" end
return u.sub(stem, 1, -2) .. "ğ"
end
if c == "g" then
local s = lower(stem or "")
if u.find(s, "[aeıioöuü]log$") or G_YUMUSAMA[s] then return u.sub(stem, 1, -2) .. "ğ" end
end
return stem
end
local function unsoften(stem)
local c = lastChar(stem)
local prev = u.sub(stem, -2, -2)
if c == "b" then return u.sub(stem, 1, -2) .. "p" end
if c == "c" then return u.sub(stem, 1, -2) .. "ç" end
if c == "d" then return u.sub(stem, 1, -2) .. "t" end
if c == "ğ" then
local s = lower(stem or "")
local as_g = u.sub(s, 1, -2) .. "g"
if G_YUMUSAMA[as_g] or u.find(s, "[aeıioöuü]loğ$") then return u.sub(stem, 1, -2) .. "g" end
return u.sub(stem, 1, -2) .. "k"
end
if c == "g" and prev == "n" then return u.sub(stem, 1, -2) .. "k" end
return stem
end
local function dropLastVowelOnce(stem)
local len = u.len(stem)
for i = len, 1, -1 do
if V[lowerChar(u.sub(stem, i, i))] then return u.sub(stem, 1, i - 1) .. u.sub(stem, i + 1) end
end
return stem
end
local function geminateLastConsonant(stem) return stem .. lastChar(stem) end
-- ── İstisna sorgulama yardımcıları ───────────────────────────────────────────
local function isIncelme(lemma, it, n, last)
if it == "incelme" then return true end
n = n or norm(lemma)
last = last or lastWordFromNorm(n)
return IST_INC[n] or IST_INC[last] or false
end
local function isSu(s, n)
n = n or norm(s)
return n == "su" or u.find(n, "[ %-]su$") ~= nil or u.find(n, "‑su$") ~= nil
or n == "akarsu" or n == "özsu" or n == "pissu" or IST_BIL[n .. "yu"]
end
local function autoNoSoften(lemma)
if u.find(lemma, "ist$") then return true end
if u.find(lemma, "iyet$") or u.find(lemma, "iyat$") or u.find(lemma, "iyyet$") then return true end
if u.find(lemma, "[aeıioöuü]t$") then return true end
return false
end
local SOFTEN_WHITELIST = {
["kanat"]=true, ["kağıt"]=true, ["umut"]=true, ["öğüt"]=true,
["vücut"]=true, ["mabet"]=true, ["but"]=true, ["zebercet"]=true,
["haset"]=true, ["damat"]=true, ["hudut"]=true,
}
local function isNoSoften(lemma, it, n, last)
if it == "yumuşama" then return true end
n = n or norm(lemma)
last = last or lastWordFromNorm(n)
if SOFTEN_WHITELIST[n] or SOFTEN_WHITELIST[last] then return false end
return IST_YUM[n] or IST_YUM[last] or autoNoSoften(n) or autoNoSoften(last)
end
local function isDropVowel(lemma, it, n, last)
if it == "düşme" then return true end
n = n or norm(lemma)
last = last or lastWordFromNorm(n)
return IST_DUS[n] or IST_DUS[last] or DROP_VOWEL_SPECIAL[n] or DROP_VOWEL_SPECIAL[last] or false
end
local function isGeminate(lemma, it, n, last)
if it == "ikizleşme" then return true end
n = n or norm(lemma)
last = last or lastWordFromNorm(n)
return IST_IKI[n] or IST_IKI[last] or false
end
-- ── Ek bağlama ────────────────────────────────────────────────────────────────
local function attach(stem, suffix, opts)
opts = opts or {}
local base = stem
local first = u.sub(suffix, 1, 1) or ""
local isVowelInitial = (V[first] == true)
if isVowelInitial then
if opts.allow_soften then base = soften(base) end
if opts.buffer and endsWithVowel(base) then base = base .. opts.buffer end
end
return base .. suffix
end
-- ── Hâl ekleri ────────────────────────────────────────────────────────────────
local function caseForms(stem, force_incelme, opts)
opts = opts or {}
local hstem = opts.harmony_stem or stem
local out = {}
local buf_acc_dat = (opts.is_poss3 or opts.is_comp) and "n" or "y"
local lv = lastVowel(hstem)
local a = harmAFromLastVowel(lv, force_incelme)
local i = harmIFromLastVowel(lv, force_incelme)
out["yalın"] = stem
out["belirtme"] = attach(stem, i, { buffer = buf_acc_dat, allow_soften = opts.allow_soften })
out["yönelme"] = attach(stem, a, { buffer = buf_acc_dat, allow_soften = opts.allow_soften })
local base_da = (opts.is_poss3 or opts.is_comp) and (stem .. "n") or stem
local d = chooseD(base_da)
local da_suf = d .. a
out["bulunma"] = base_da .. da_suf
out["ayrılma"] = base_da .. da_suf .. "n"
local genBuf = isSu(stem) and "y" or "n"
out["tamlayan"] = attach(stem, i .. "n", { buffer = genBuf, allow_soften = opts.allow_soften })
return out
end
-- ── İyelik ekleri ─────────────────────────────────────────────────────────────
local function possStem(lemma, person, force_incelme, opts)
opts = opts or {}
local stem = lemma or ""
local harmony_stem = opts.harmony_stem or stem
local i = harmI(harmony_stem, force_incelme)
local endsV = endsWithVowel(stem)
if isSu(lemma) and person ~= "3ç" then
stem = stem .. "y"
endsV = false
end
local ao = { allow_soften = opts.allow_soften }
if person == "1t" then return attach(stem, endsV and "m" or (i .. "m"), ao)
elseif person == "2t" then return attach(stem, endsV and "n" or (i .. "n"), ao)
elseif person == "3t" then return attach(stem, i, { buffer = "s", allow_soften = opts.allow_soften })
elseif person == "1ç" then
local mid = endsV and stem or (stem .. i)
local suff = (endsV and "m" or (i .. "m")) .. harmI(mid .. "m", force_incelme) .. "z"
return attach(stem, suff, ao)
elseif person == "2ç" then
local mid = endsV and stem or (stem .. i)
local suff = (endsV and "n" or (i .. "n")) .. harmI(mid .. "n", force_incelme) .. "z"
return attach(stem, suff, ao)
elseif person == "3ç" then
if u.find(stem or "", "l[ae]r$") then return stem .. harmI(stem, force_incelme) end
local ps = makePluralStem(stem, force_incelme)
return ps .. harmI(ps, force_incelme)
end
return stem
end
-- ── Bileşik taban temizliği ───────────────────────────────────────────────────
local DROPPED_MAP = {}
local DROPPED_KEYS = {}
for k in pairs(IST_DUS) do
local d = dropLastVowelOnce(k)
if d and d ~= k then DROPPED_MAP[d] = k end
end
for d in pairs(DROPPED_MAP) do DROPPED_KEYS[#DROPPED_KEYS + 1] = d end
table.sort(DROPPED_KEYS, function(a, b) return u.len(a) > u.len(b) end)
local function restoreDroppedCompoundBase(base)
local nbase = norm(base)
for _, d in ipairs(DROPPED_KEYS) do
local dlen = u.len(d)
if u.sub(nbase, -dlen) == d then
local prefix = u.sub(base, 1, u.len(base) - dlen)
return prefix .. DROPPED_MAP[d], true
end
end
return base, false
end
local function getCompoundBase(lemma, nlemma)
local base = lemma or ""
nlemma = nlemma or norm(base)
local last_word = lastWordFromNorm(nlemma)
if KOK_SON_S_FORMLAR[last_word] then
if u.find(base, "[ıiuü]$") then base = u.sub(base, 1, -2) end
elseif u.find(nlemma, "suyu$") then
base = u.sub(base, 1, -3)
elseif u.find(base, "[aeıioöuü]s[ıiuü]$") then
base = u.sub(base, 1, -3)
elseif u.find(base, "[ıiuü]$") then
base = u.sub(base, 1, -2)
end
local nbase = norm(base)
local last_base = lastWordFromNorm(nbase)
if not KOK_SON_YUMUSAK_G[last_base] and not KOK_SON_D[last_base] then
base = unsoften(base)
end
if u.sub(base, -1) == "y" and isSu(u.sub(base, 1, -2)) then base = u.sub(base, 1, -2) end
return base
end
-- ── Ana çekim motoru ──────────────────────────────────────────────────────────
function p.form(lemma, spec)
spec = spec or {}
lemma = trim(lemma or "")
if lemma == "" then return "" end
local it = spec.it
local k = spec.k
local n_lemma = norm(lemma)
local last_lemma = lastWordFromNorm(n_lemma)
local explicitProper = (k == "1")
local forcedProper = explicitProper or isForcedApostropheProper(lemma, n_lemma, last_lemma)
local derivedNoApostrophe = startsWithUpper(lemma) and isDerivedProperNoApostrophe(lemma, n_lemma, last_lemma, forcedProper)
if derivedNoApostrophe then
k = nil
elseif (k == nil or k == "") and isAutoProperName(lemma, n_lemma, last_lemma, forcedProper, derivedNoApostrophe) then
k = "1"
end
local isProper = (k == "1")
local force_incelme = isIncelme(lemma, it, n_lemma, last_lemma)
local inherentPlural = isInherentPlural(lemma, it, n_lemma, last_lemma)
local isComp = (it == "bileşik") or IST_BIL[n_lemma] or isAutoCompound(n_lemma)
or isPossessiveSurnameEnding(lemma, last_lemma) or (u.find(n_lemma, "başı$") ~= nil)
local properCompoundSIForPoss = isProper and isComp and spec.poss and (u.find(n_lemma, "s[ıiuü]$") ~= nil)
local useCompoundBase = isComp and (not isProper or properCompoundSIForPoss)
local compBase = useCompoundBase and getCompoundBase(lemma, n_lemma) or nil
local compOriginBase = compBase
if useCompoundBase and compBase then compOriginBase = restoreDroppedCompoundBase(compBase) end
if useCompoundBase and compOriginBase and not force_incelme then
local n_compOrigin = norm(compOriginBase)
local last_compOrigin = lastWordFromNorm(n_compOrigin)
force_incelme = isIncelme(compOriginBase, it, n_compOrigin, last_compOrigin)
end
local soften_base = compOriginBase or compBase or lemma
local allow_soften
if isProper then
allow_soften = false
else
local n_soften = (soften_base == lemma) and n_lemma or norm(soften_base)
local last_soften = (soften_base == lemma) and last_lemma or lastWordFromNorm(n_soften)
allow_soften = not isNoSoften(soften_base, it, n_soften, last_soften)
end
local do_drop = isDropVowel(lemma, it, n_lemma, last_lemma)
local do_gem = isGeminate(lemma, it, n_lemma, last_lemma)
local stem_only = lemma
local harmony_stem = lemma
local isPlural = (spec.number == "pl")
local isCompoundPluralPoss = false
if isPlural then
if inherentPlural then
stem_only = lemma
elseif useCompoundBase then
local pluralBaseForComp = compOriginBase or compBase
if spec.poss and spec.poss ~= "3ç" then
stem_only = makePluralStem(pluralBaseForComp, force_incelme)
isCompoundPluralPoss = true
else
local ps = makePluralStem(pluralBaseForComp, force_incelme)
stem_only = ps .. harmI(ps, force_incelme)
end
else
stem_only = stem_only .. pluralSuffix(stem_only, force_incelme)
end
harmony_stem = stem_only
else
if not isComp then
local isFirstSuffixVowel = false
if spec.poss then
if spec.poss == "3ç" then isFirstSuffixVowel = false
else
isFirstSuffixVowel = not endsWithVowel(stem_only)
if spec.poss == "3t" then isFirstSuffixVowel = true end
end
elseif spec.case == "belirtme" or spec.case == "yönelme" or spec.case == "tamlayan" then
isFirstSuffixVowel = true
end
if isFirstSuffixVowel then
if do_drop then
local last_w = lastWordFromNorm(norm(stem_only))
local special = DROP_VOWEL_SPECIAL[last_w]
if special then
local prefix_len = u.len(stem_only) - u.len(last_w)
local prefix = u.sub(stem_only, 1, prefix_len)
local orig_word = u.sub(stem_only, prefix_len + 1)
local first_orig = u.sub(orig_word, 1, 1)
if first_orig ~= "" and first_orig == u.upper(first_orig) then
special = u.upper(u.sub(special, 1, 1)) .. u.sub(special, 2)
end
stem_only = prefix .. special
else
stem_only = dropLastVowelOnce(stem_only)
end
end
if do_gem then stem_only = geminateLastConsonant(stem_only) end
end
end
end
if spec.poss then
if useCompoundBase and not isCompoundPluralPoss then
local possBase = compBase
if spec.poss == "3ç" then possBase = compOriginBase or compBase end
stem_only = possStem(possBase, spec.poss, force_incelme, {
allow_soften = allow_soften, harmony_stem = compOriginBase or compBase,
})
elseif isCompoundPluralPoss then
stem_only = possStem(stem_only, spec.poss, force_incelme, { allow_soften = false })
else
stem_only = possStem(stem_only, spec.poss, force_incelme, {
allow_soften = allow_soften, harmony_stem = harmony_stem,
})
end
harmony_stem = stem_only
end
local is_poss3 = (spec.poss == "3t" or spec.poss == "3ç")
local needs_n = is_poss3 or (isComp and (not spec.poss or isPlural) and not isCompoundPluralPoss)
local cases = caseForms(stem_only, force_incelme, {
allow_soften = allow_soften, is_poss3 = needs_n, is_comp = needs_n, harmony_stem = harmony_stem,
})
local out = cases[spec.case or "yalın"] or stem_only
local last_lc = u.sub(lemma, -1)
if isProper and not isPlural and last_lc ~= "'" and last_lc ~= "’"
and not isLanguageCompoundNoApostrophe(lemma, n_lemma, last_lemma) then
local lemma_len = u.len(lemma)
if u.sub(out, 1, lemma_len) == lemma then
local suffix_part = u.sub(out, lemma_len + 1)
if suffix_part ~= "" then return lemma .. "'" .. suffix_part end
end
end
return out
end
-- ── Wiki tablosu üretimi ──────────────────────────────────────────────────────
function p.adTablo(frame)
local args = frame.args
local hasAny = false
for _ in pairs(args) do hasAny = true; break end
if not hasAny then
local parent = frame:getParent()
args = (parent and parent.args) or {}
end
local lemma = trim(args[1] or args["ad"] or mw.title.getCurrentTitle().text or "")
local it = args["istisna"]
local k = args["k"] or args["a"]
local n_lemma = norm(lemma)
local last_lemma = lastWordFromNorm(n_lemma)
local explicitProper = (k == "1")
local forcedProper = explicitProper or isForcedApostropheProper(lemma, n_lemma, last_lemma)
local derivedNoApostrophe = startsWithUpper(lemma) and isDerivedProperNoApostrophe(lemma, n_lemma, last_lemma, forcedProper)
if derivedNoApostrophe then
k = nil
elseif (k == nil or k == "") and isAutoProperName(lemma, n_lemma, last_lemma, forcedProper, derivedNoApostrophe) then
k = "1"
end
local isProper = (k == "1")
local inherentPlural = isInherentPlural(lemma, it, n_lemma, last_lemma)
local function isNoPluralArg(v)
v = norm(v or "")
return v == "yok" or v == "hayır" or v == "hayir" or v == "0" or v == "-" or v == "no"
end
local noPlural = isNoPluralArg(args["çoğul"] or args["cogul"] or args["pl"])
or inherentPlural or NO_PLURAL_CORE[n_lemma] or IST_COGULSUZ[n_lemma]
local casesOrder = { "yalın", "belirtme", "yönelme", "bulunma", "ayrılma", "tamlayan" }
local function form(spec)
spec = spec or {}
spec.it = it
spec.k = k
return p.form(lemma, spec)
end
-- ── Karanlık mod & Renkler ──
local function cv(name, fallback) return "var(--" .. name .. ", " .. fallback .. ")" end
local C_BG = cv("background-color-base", "#fff")
local C_HEAD = cv("background-color-neutral-subtle", "#f6f8fa")
local C_ROWHEAD = cv("background-color-neutral-subtle", "#fbfbfc")
local C_BORDER = cv("border-color-base", "#c8ccd1")
local C_TITLEB = cv("border-color-base", "#d8dee4")
local C_CELLB = cv("border-color-subtle", "#eaecf0")
local C_TEXT = cv("color-base", "#202122")
-- ── Güvenli ve Önbellekli Linkleme (Karanlık Modda Renk Zorlaması) ──
local linkCache = {}
local function link(s)
s = trim(tostring(s or ""))
if s == "" then return s end
local exists = linkCache[s]
if exists == nil then
local ok, res = pcall(function()
local t = mw.title.new(s, 0)
return t and t.exists or false
end)
if not ok then
-- Pahalı işlem sınırı aşılırsa MediaWiki'nin varsayılan linkini dön
return "[[" .. s .. "]]"
end
exists = res
linkCache[s] = exists
end
if exists then
-- Sayfa VAR: Mavi link (karanlık modda okunur açık mavi)
return "[[" .. s .. "|<span style=\"color: var(--color-progressive, #36c);\">" .. mw.text.nowiki(s) .. "</span>]]"
else
-- Sayfa YOK: Kırmızı link (karanlık modda okunur açık kırmızı)
return "[[" .. s .. "|<span style=\"color: var(--color-destructive, #d73333);\">" .. mw.text.nowiki(s) .. "</span>]]"
end
end
-- ── Stil Tanımlamaları ──
local cardStyle = 'class="mw-collapsible" style="max-width:48em; width:auto;'
.. ' box-sizing:border-box; clear:none; margin:.6em 0; border:1px solid ' .. C_BORDER .. ';'
.. ' border-radius:2px; overflow:hidden; background:' .. C_BG .. '; color:' .. C_TEXT .. ';"'
local titleStyle = 'class="mw-collapsible-toggle" style="float:none; display:block;'
.. ' padding:.5em .6em; background:' .. C_HEAD .. '; border-bottom:1px solid ' .. C_TITLEB .. ';'
.. ' font-weight:700; text-align:center; font-size:102%; cursor:pointer; user-select:none; color:' .. C_TEXT .. ';"'
local contentStyle = 'class="mw-collapsible-content" style="overflow-x:auto;"'
local tableStyle = 'style="width:100%; min-width:30em; margin:0; border-collapse:collapse;'
.. ' background:' .. C_BG .. '; color:' .. C_TEXT .. '; text-align:center; font-size:95%;"'
local headCellStyle = 'style="padding:.4em .6em; background:' .. C_HEAD .. ';'
.. ' border-bottom:1px solid ' .. C_BORDER .. '; font-weight:700; white-space:nowrap; color:' .. C_TEXT .. ';"'
local rowHeadStyle = 'style="width:28%; padding:.4em .6em; background:' .. C_ROWHEAD .. ';'
.. ' border-top:1px solid ' .. C_CELLB .. '; text-align:left; white-space:nowrap; font-weight:600; color:' .. C_TEXT .. ';"'
local dataCellStyle = 'style="padding:.4em .6em; border-top:1px solid ' .. C_CELLB .. '; text-align:center; color:' .. C_TEXT .. ';"'
local personHeadStyle = 'style="padding:.4em .6em; background:' .. C_HEAD .. ';'
.. ' border-top:1px solid ' .. C_BORDER .. '; border-bottom:1px solid ' .. C_CELLB .. ';'
.. ' text-align:left; font-weight:700; color:' .. C_TEXT .. ';"'
-- ── Etiketler ve Satır Oluşturucular ──
local CASE_LABELS = {
["yalın"] = "[[yalın hâl|yalın]]",
["belirtme"] = "[[belirtme hâli|belirtme]]",
["yönelme"] = "[[yönelme hâli|yönelme]]",
["bulunma"] = "[[bulunma hâli|bulunma]]",
["ayrılma"] = "[[ayrılma hâli|ayrılma]]",
["tamlayan"] = "[[tamlayan hâli|tamlayan]]",
}
local function caseLabel(k2) return CASE_LABELS[k2] or k2 end
local function headerRow(leftText)
return "\n|-\n! " .. headCellStyle .. " | " .. (leftText or "")
.. "\n! " .. headCellStyle .. " | [[tekil]]"
.. "\n! " .. headCellStyle .. " | [[çoğul]]"
end
local function headerRowSingle(leftText, pluralHeader)
return "\n|-\n! " .. headCellStyle .. " | " .. (leftText or "")
.. "\n! " .. headCellStyle .. " | [[" .. (pluralHeader and "çoğul" or "tekil") .. "]]"
end
local function row(caseKey, sgText, plText, boldSg)
local sgCell = boldSg and ("'''" .. sgText .. "'''") or sgText
return "\n|-\n! " .. rowHeadStyle .. " | " .. caseLabel(caseKey)
.. "\n| " .. dataCellStyle .. " | " .. sgCell
.. "\n| " .. dataCellStyle .. " | " .. plText
end
local function rowSingle(caseKey, sgText, boldSg)
local sgCell = boldSg and ("'''" .. sgText .. "'''") or sgText
return "\n|-\n! " .. rowHeadStyle .. " | " .. caseLabel(caseKey)
.. "\n| " .. dataCellStyle .. " | " .. sgCell
end
local function personHeader(label)
return "\n|-\n! colspan=\"3\" " .. personHeadStyle .. " | " .. label
end
local function personHeaderSingle(label)
return "\n|-\n! colspan=\"2\" " .. personHeadStyle .. " | " .. label
end
local persons = {
{ key = "1t", left = "1. tekil ([[benim]])" },
{ key = "2t", left = "2. tekil ([[senin]])" },
{ key = "3t", left = "3. tekil ([[onun]])" },
{ key = "1ç", left = "1. çoğul ([[bizim]])" },
{ key = "2ç", left = "2. çoğul ([[sizin]])" },
{ key = "3ç", left = "3. çoğul ([[onların]])" },
}
local out = {}
if isProper or noPlural then
out[#out+1] = "<div " .. cardStyle .. ">"
out[#out+1] = "<div " .. titleStyle .. ">" .. p.form(lemma, { case = "tamlayan", number = "sg", it = it, k = k }) .. " çekimlemesi</div>"
out[#out+1] = "<div " .. contentStyle .. ">"
out[#out+1] = "\n{| " .. tableStyle
out[#out+1] = headerRowSingle("[[hâl]]", inherentPlural)
for _, c in ipairs(casesOrder) do
if c == "yalın" then
out[#out+1] = rowSingle("yalın", lemma, true)
else
out[#out+1] = rowSingle(c, link(form({ number = "sg", case = c })), false)
end
end
out[#out+1] = "\n|}"
out[#out+1] = "</div></div>"
out[#out+1] = "<div " .. cardStyle .. ">"
out[#out+1] = "<div " .. titleStyle .. ">[[iyelik eki|iyelik ekleriyle]]</div>"
out[#out+1] = "<div " .. contentStyle .. ">"
out[#out+1] = "\n{| " .. tableStyle
out[#out+1] = headerRowSingle("[[kişi]]", inherentPlural)
for _, person in ipairs(persons) do
out[#out+1] = personHeaderSingle(person.left)
local possKey = (person.key == "3ç") and "3t" or person.key
for _, c in ipairs(casesOrder) do
out[#out+1] = rowSingle(c, link(form({ number = "sg", poss = possKey, case = c })), false)
end
end
out[#out+1] = "\n|}"
out[#out+1] = "</div></div>"
return table.concat(out)
end
out[#out+1] = "<div " .. cardStyle .. ">"
out[#out+1] = "<div " .. titleStyle .. ">" .. p.form(lemma, { case = "tamlayan", number = "sg", it = it, k = k }) .. " çekimlemesi</div>"
out[#out+1] = "<div " .. contentStyle .. ">"
out[#out+1] = "\n{| " .. tableStyle
out[#out+1] = headerRow("[[hâl]]")
for _, c in ipairs(casesOrder) do
if c == "yalın" then
local pl = link(form({ number = "pl", case = "yalın" }))
out[#out+1] = row("yalın", lemma, pl, true)
else
local sg = link(form({ number = "sg", case = c }))
local pl = link(form({ number = "pl", case = c }))
out[#out+1] = row(c, sg, pl, false)
end
end
out[#out+1] = "\n|}"
out[#out+1] = "</div></div>"
out[#out+1] = "<div " .. cardStyle .. ">"
out[#out+1] = "<div " .. titleStyle .. ">[[iyelik eki|iyelik ekleriyle]]</div>"
out[#out+1] = "<div " .. contentStyle .. ">"
out[#out+1] = "\n{| " .. tableStyle
out[#out+1] = headerRow("[[kişi]]")
for _, person in ipairs(persons) do
out[#out+1] = personHeader(person.left)
for _, c in ipairs(casesOrder) do
if person.key == "3ç" then
local sg = link(form({ number = "sg", poss = "3t", case = c }))
local pl = link(form({ number = "pl", poss = "3ç", case = c }))
out[#out+1] = row(c, sg, pl, false)
else
local sg = link(form({ number = "sg", poss = person.key, case = c }))
local pl = link(form({ number = "pl", poss = person.key, case = c }))
out[#out+1] = row(c, sg, pl, false)
end
end
end
out[#out+1] = "\n|}"
out[#out+1] = "</div></div>"
return table.concat(out)
end
function p.ad(frame) return p.adTablo(frame) end
function p.ayarla(bas, istisna, sayi, hal, ak)
return p.form(bas, {
it = istisna, k = ak,
number = (sayi == "çoğul" and "pl" or "sg"), case = hal or "yalın",
})
end
function p.cekim_tr(args)
local ad = args[1]
local cekim = mw.title.getCurrentTitle()["text"]
local it = args["istisna"]
local k = args["k"] or args["a"]
local n_ad = norm(ad or "")
local last_ad = lastWordFromNorm(n_ad)
local explicitProper = (k == "1")
local forcedProper = explicitProper or isForcedApostropheProper(ad, n_ad, last_ad)
local derivedNoApostrophe = startsWithUpper(ad) and isDerivedProperNoApostrophe(ad, n_ad, last_ad, forcedProper)
local inherentPlural = isInherentPlural(ad, it, n_ad, last_ad)
local ozelAd = (k == "1") or isAutoProperName(ad, n_ad, last_ad, forcedProper, derivedNoApostrophe)
if u.find(cekim, "'") then
k = "1"
ozelAd = true
end
local function virgul(tablo) if tablo[1] then table.insert(tablo, ";") end end
local cekimler = { { "yalın" }, { "belirtme" }, { "yönelme" }, { "bulunma" }, { "ayrılma" }, { "tamlayan" } }
local iyelik = { { "1t" }, { "2t" }, { "3t" }, { "1ç" }, { "2ç" }, { "3ç" } }
local function tumDurumlar(say, kisi, ozel, kaynakCogul)
say = tostring(say or "")
if say == "" then return end
for _, c in ipairs(cekimler) do
local hal = c[1]
if cekim == p.ayarla(say, it, "tekil", hal, k) then
virgul(args[3])
if ozel then
table.insert(args[3], kisi)
if hal == "yalın" then table.insert(args[3], "iyelik") end
end
if hal ~= "yalın" then table.insert(args[3], hal) end
if inherentPlural or kaynakCogul then table.insert(args[3], "ç")
elseif not ozelAd then table.insert(args[3], "t") end
end
if not inherentPlural and not ozelAd and cekim == p.ayarla(say, it, "çoğul", hal, k) then
virgul(args[3])
if ozel then
table.insert(args[3], kisi)
if hal == "yalın" then table.insert(args[3], "iyelik") end
end
if hal ~= "yalın" then table.insert(args[3], hal) end
table.insert(args[3], "ç")
end
end
end
tumDurumlar(ad, nil, false, false)
for _, s in ipairs(iyelik) do
local poss_code = s[1]
for _, c in ipairs(cekimler) do
local hal = c[1]
local poss_sg = poss_code
if poss_code == "3ç" then poss_sg = "3t" end
if cekim == p.form(ad, { it = it, k = k, number = "sg", poss = poss_sg, case = hal }) then
virgul(args[3])
table.insert(args[3], poss_code)
if hal == "yalın" then table.insert(args[3], "iyelik")
else table.insert(args[3], hal) end
if inherentPlural then table.insert(args[3], "ç")
elseif not ozelAd then table.insert(args[3], "t") end
end
if not inherentPlural and not ozelAd
and cekim == p.form(ad, { it = it, k = k, number = "pl", poss = poss_code, case = hal }) then
virgul(args[3])
table.insert(args[3], poss_code)
if hal == "yalın" then table.insert(args[3], "iyelik")
else table.insert(args[3], hal) end
table.insert(args[3], "ç")
end
end
end
if not args[3][1] then table.insert(args[3], "belirtilmemiş") end
end
return p
06lxtt9ieoke8uc104qck6tnvlbmii9
6091067
6091055
2026-11-01T22:57:51Z
Mümtaz
37401
6091067
Scribunto
text/plain
local p = {}
local u = mw.ustring
local trim = mw.text.trim
-- ── İstisna listeleri ─────────────────────────────────────────────────────────
local ist = require("Modül:tr-ad/istisnalar")
local IST_YUM = ist.istisnaYumusama or {}
local IST_INC = ist.istisnaIncelme or {}
local IST_DUS = ist.istisnaDusme or {}
local IST_BIL = ist.istisnaBilesik or {}
local IST_YALIN_SON = ist.istisnaYalinSonlu or {}
local IST_IKI = ist.istisnaIkizlesme or {}
local IST_KESMESIZ_OZEL = ist.istisnaKesmesizOzelAd or {}
local IST_KESMELI_OZEL = ist.istisnaKesmeliOzelAd or {}
local IST_OTOMATIK_OZEL_DEGIL = ist.istisnaOtomatikOzelDegil or {}
local IST_COGULSUZ = ist.istisnaCogulsuz or {}
local IST_KENDINDEN_COGUL = ist.istisnaKendindenCogul or {}
local IST_TEKIL_LARLER = ist.istisnaTekilLarLer or {}
local KOK_SON_S_FORMLAR = {
["kafesi"] = true, ["hapsi"] = true, ["ofisi"] = true,
["meclisi"] = true, ["sesi"] = true, ["otobüsü"] = true,
["minibüsü"] = true, ["troleybüsü"] = true, ["kulisi"] = true,
["tesisi"] = true, ["kampüsü"] = true, ["virüsü"] = true,
["bonusu"] = true,
}
local KOK_SON_YUMUSAK_G = {
["ağ"] = true, ["bağ"] = true, ["çağ"] = true, ["dağ"] = true, ["yağ"] = true,
}
local KOK_SON_D = {
["ad"] = true, ["had"] = true, ["ahd"] = true, ["yad"] = true,
["cad"] = true, ["kod"] = true, ["mod"] = true,
}
local DROP_VOWEL_SPECIAL = { ["vecih"] = "veçh" }
local G_YUMUSAMA = { ["katalog"] = true, ["diyalog"] = true }
-- ── Temel yardımcılar ─────────────────────────────────────────────────────────
local V = {
a = true, e = true, ["ı"] = true, i = true, o = true, ["ö"] = true, u = true, ["ü"] = true,
["â"] = true, ["î"] = true, ["û"] = true,
}
local HARD = {
p = true, ["ç"] = true, t = true, k = true, f = true, h = true, s = true, ["ş"] = true,
}
local function lower(s)
s = s or ""
s = u.gsub(s, "İ", "i")
s = u.gsub(s, "I", "ı")
return u.lower(s)
end
local function lowerChar(ch)
if ch == "İ" then return "i" end
if ch == "I" then return "ı" end
return u.lower(ch or "")
end
local function lastChar(s) return u.sub(s, -1) end
local function endsWithVowel(s) return V[lowerChar(lastChar(s))] == true end
local function lastVowel(s)
s = lower(s or "")
for i = u.len(s), 1, -1 do
local ch = u.sub(s, i, i)
if V[ch] then return ch end
end
return nil
end
local function norm(s)
s = trim(s or "")
s = lower(s)
s = u.gsub(s, "â", "a")
s = u.gsub(s, "î", "i")
s = u.gsub(s, "û", "u")
return s
end
local function lastWordFromNorm(n) return u.match(n or "", "%S+$") or (n or "") end
local function startsWithUpper(lemma)
lemma = trim(lemma or "")
if lemma == "" then return false end
local c = u.sub(lemma, 1, 1)
return c ~= lowerChar(c)
end
local function lastWordNorm(s) return lastWordFromNorm(norm(s or "")) end
local INHERENT_PLURAL_CORE = { ["evrak"] = true }
local function isInherentPlural(lemma, it, n, last)
if it == "tekil" then return false end
if it == "çoğul" or it == "cogul" then return true end
n = n or norm(lemma or "")
last = last or lastWordFromNorm(n)
if INHERENT_PLURAL_CORE[n] or INHERENT_PLURAL_CORE[last]
or IST_KENDINDEN_COGUL[n] or IST_KENDINDEN_COGUL[last] then
return true
end
if IST_TEKIL_LARLER[n] or IST_TEKIL_LARLER[last] then return false end
if not startsWithUpper(lemma) and u.find(last, "l[ae]r$") then return true end
if u.find(last, "giller$") then return true end
return false
end
-- ── Özel ad tespiti ───────────────────────────────────────────────────────────
local DERIVED_PROPER_NO_APOSTROPHE = {
["türkçe"]=true, ["ingilizce"]=true, ["almanca"]=true, ["fransızca"]=true, ["arapça"]=true,
["farsça"]=true, ["rusça"]=true, ["italyanca"]=true, ["ispanyolca"]=true, ["yunanca"]=true,
["kürtçe"]=true, ["zazaca"]=true, ["türklük"]=true, ["türkçülük"]=true, ["türkçü"]=true,
["müslümanlık"]=true, ["hristiyanlık"]=true, ["konyalı"]=true, ["bursalı"]=true,
["istanbullu"]=true, ["izmirli"]=true, ["avrupalı"]=true, ["asyalı"]=true, ["afrikalı"]=true,
["hollandalı"]=true, ["almanyalı"]=true, ["fransalı"]=true, ["rusyalı"]=true,
["istanbulluluk"]=true, ["osmanlılık"]=true, ["kürtlük"]=true,
}
local FORCE_APOSTROPHE_PROPER = {
["ali"]=true, ["veli"]=true, ["güler"]=true, ["şişli"]=true, ["foça"]=true,
["buca"]=true, ["ılıca"]=true, ["ahmetçe"]=true, ["akçakoca"]=true,
}
local AUTO_NOT_PROPER_CORE = {
["arap atı"]=true, ["hint cevizi"]=true, ["hint horozu"]=true, ["hint kertenkelesi"]=true,
}
local NO_PLURAL_CORE = { ["evrak"]=true }
local function isForcedApostropheProper(lemma, n, last)
n = n or norm(lemma or "")
last = last or lastWordFromNorm(n)
return FORCE_APOSTROPHE_PROPER[n] or FORCE_APOSTROPHE_PROPER[last]
or IST_KESMELI_OZEL[n] or IST_KESMELI_OZEL[last] or false
end
local function hasNoApostropheDerivativeSuffix(last)
last = last or ""
if u.find(last, "l[ıiuü]l[ıiuü]k$") then return true end
if u.find(last, "[cç][ıiuü]l[ıiuü]k$") then return true end
if u.find(last, "l[ae]şt[ıiuü]rm[ae]k?$") or u.find(last, "l[ae]şm[ae]k?$") then return true end
if u.find(last, "l[ıiuü]$") then return true end
return false
end
local function isDerivedProperNoApostrophe(lemma, n, last, forcedProper)
n = n or norm(lemma or "")
last = last or lastWordFromNorm(n)
if n == "" then return false end
if forcedProper == nil then forcedProper = isForcedApostropheProper(lemma, n, last) end
if forcedProper then return false end
if IST_KESMESIZ_OZEL[n] or IST_KESMESIZ_OZEL[last] then return true end
if DERIVED_PROPER_NO_APOSTROPHE[n] or DERIVED_PROPER_NO_APOSTROPHE[last] then return true end
if hasNoApostropheDerivativeSuffix(last) then return true end
return false
end
local function hasSpace(s) return u.find(trim(s or ""), "%s") ~= nil end
local function allWordsStartWithUpper(lemma)
lemma = trim(lemma or "")
if lemma == "" then return false end
for word in u.gmatch(lemma, "%S+") do
local c = u.sub(word, 1, 1)
if c == lowerChar(c) then return false end
end
return true
end
local function isAutoProperName(lemma, n, last, forcedProper, derivedNoApostrophe)
n = n or norm(lemma or "")
last = last or lastWordFromNorm(n)
if n == "" then return false end
if forcedProper == nil then forcedProper = isForcedApostropheProper(lemma, n, last) end
if forcedProper then return true end
if not startsWithUpper(lemma) then return false end
if derivedNoApostrophe == nil then derivedNoApostrophe = isDerivedProperNoApostrophe(lemma, n, last, forcedProper) end
if derivedNoApostrophe then return false end
if AUTO_NOT_PROPER_CORE[n] or IST_OTOMATIK_OZEL_DEGIL[n] then return false end
if hasSpace(lemma) and not allWordsStartWithUpper(lemma) then return false end
return true
end
local function isPossessiveSurnameEnding(lemma, last)
last = last or lastWordNorm(lemma)
if u.find(last, "oğlu$") then return true end
if u.find(last, "oğulları$") then return true end
return false
end
local function isLanguageCompoundNoApostrophe(lemma, n, last)
n = n or norm(lemma or "")
if not u.find(n, " ") then return false end
last = last or lastWordFromNorm(n)
if u.find(last, "[cç][ae]s[ıiuü]$") then return true end
return false
end
-- ── Bileşik otomatik tespiti ──────────────────────────────────────────────────
local function otomatikYalinSonluMu(last_word)
last_word = lower(last_word or "")
return u.find(last_word, "[ıiuü]c[ıiuü]$") ~= nil
end
local function isAutoCompound(normed)
if not u.find(normed, " ") then return false end
local last_char = u.sub(normed, -1)
if last_char ~= "ı" and last_char ~= "i" and last_char ~= "u" and last_char ~= "ü" then return false end
local last_word = u.match(normed, "%s(%S+)$")
if last_word then
if IST_YALIN_SON[last_word] or otomatikYalinSonluMu(last_word) then return false end
end
return true
end
-- ── Ünlü uyumu ────────────────────────────────────────────────────────────────
local function harmAFromLastVowel(lv, force_incelme)
lv = lv or "a"
if force_incelme then return "e" end
if lv == "e" or lv == "i" or lv == "ö" or lv == "ü" or lv == "î" then return "e" end
return "a"
end
local function harmA(stem, force_incelme) return harmAFromLastVowel(lastVowel(stem), force_incelme) end
local function harmIFromLastVowel(lv, force_incelme)
lv = lv or "ı"
if force_incelme then
if lv == "a" or lv == "ı" or lv == "â" then return "i" end
if lv == "o" or lv == "u" or lv == "û" then return "ü" end
end
if lv == "a" or lv == "ı" then return "ı" end
if lv == "e" or lv == "i" or lv == "î" then return "i" end
if lv == "o" or lv == "u" then return "u" end
if lv == "â" then return "ı" end
if lv == "û" then return "u" end
return "ü"
end
local function harmI(stem, force_incelme) return harmIFromLastVowel(lastVowel(stem), force_incelme) end
local function chooseD(stem) if HARD[lowerChar(lastChar(stem))] then return "t" end return "d" end
-- ── Çoğul ─────────────────────────────────────────────────────────────────────
local function pluralSuffix(stem, force_incelme) return "l" .. harmA(stem, force_incelme) .. "r" end
local function pluralBase(stem)
if u.find(stem, "oğl$") then return u.sub(stem, 1, -4) .. "oğul" end
return stem
end
local function makePluralStem(stem, force_incelme)
local pbase = pluralBase(stem)
return pbase .. pluralSuffix(pbase, force_incelme)
end
-- ── Ünsüz dönüşümleri ─────────────────────────────────────────────────────────
local function soften(stem)
local c = lastChar(stem)
local prev = u.sub(stem, -2, -2)
if c == prev and (c == "p" or c == "ç" or c == "t" or c == "k") then return stem end
if c == "p" then return u.sub(stem, 1, -2) .. "b" end
if c == "ç" then return u.sub(stem, 1, -2) .. "c" end
if c == "t" then return u.sub(stem, 1, -2) .. "d" end
if c == "k" then
if prev == "n" then return u.sub(stem, 1, -2) .. "g" end
return u.sub(stem, 1, -2) .. "ğ"
end
if c == "g" then
local s = lower(stem or "")
if u.find(s, "[aeıioöuü]log$") or G_YUMUSAMA[s] then return u.sub(stem, 1, -2) .. "ğ" end
end
return stem
end
local function unsoften(stem)
local c = lastChar(stem)
local prev = u.sub(stem, -2, -2)
if c == "b" then return u.sub(stem, 1, -2) .. "p" end
if c == "c" then return u.sub(stem, 1, -2) .. "ç" end
if c == "d" then return u.sub(stem, 1, -2) .. "t" end
if c == "ğ" then
local s = lower(stem or "")
local as_g = u.sub(s, 1, -2) .. "g"
if G_YUMUSAMA[as_g] or u.find(s, "[aeıioöuü]loğ$") then return u.sub(stem, 1, -2) .. "g" end
return u.sub(stem, 1, -2) .. "k"
end
if c == "g" and prev == "n" then return u.sub(stem, 1, -2) .. "k" end
return stem
end
local function dropLastVowelOnce(stem)
local len = u.len(stem)
for i = len, 1, -1 do
if V[lowerChar(u.sub(stem, i, i))] then return u.sub(stem, 1, i - 1) .. u.sub(stem, i + 1) end
end
return stem
end
local function geminateLastConsonant(stem) return stem .. lastChar(stem) end
-- ── İstisna sorgulama yardımcıları ───────────────────────────────────────────
local function isIncelme(lemma, it, n, last)
if it == "incelme" then return true end
n = n or norm(lemma)
last = last or lastWordFromNorm(n)
return IST_INC[n] or IST_INC[last] or false
end
local function isSu(s, n)
n = n or norm(s)
return n == "su" or u.find(n, "[ %-]su$") ~= nil or u.find(n, "‑su$") ~= nil
or n == "akarsu" or n == "özsu" or n == "pissu" or IST_BIL[n .. "yu"]
end
local function autoNoSoften(lemma)
if u.find(lemma, "ist$") then return true end
if u.find(lemma, "iyet$") or u.find(lemma, "iyat$") or u.find(lemma, "iyyet$") then return true end
if u.find(lemma, "[aeıioöuü]t$") then return true end
return false
end
local SOFTEN_WHITELIST = {
["kanat"]=true, ["kağıt"]=true, ["umut"]=true, ["öğüt"]=true,
["vücut"]=true, ["mabet"]=true, ["but"]=true, ["zebercet"]=true,
["haset"]=true, ["damat"]=true, ["hudut"]=true,
}
local function isNoSoften(lemma, it, n, last)
if it == "yumuşama" then return true end
n = n or norm(lemma)
last = last or lastWordFromNorm(n)
if SOFTEN_WHITELIST[n] or SOFTEN_WHITELIST[last] then return false end
return IST_YUM[n] or IST_YUM[last] or autoNoSoften(n) or autoNoSoften(last)
end
local function isDropVowel(lemma, it, n, last)
if it == "düşme" then return true end
n = n or norm(lemma)
last = last or lastWordFromNorm(n)
return IST_DUS[n] or IST_DUS[last] or DROP_VOWEL_SPECIAL[n] or DROP_VOWEL_SPECIAL[last] or false
end
local function isGeminate(lemma, it, n, last)
if it == "ikizleşme" then return true end
n = n or norm(lemma)
last = last or lastWordFromNorm(n)
return IST_IKI[n] or IST_IKI[last] or false
end
-- ── Ek bağlama ────────────────────────────────────────────────────────────────
local function attach(stem, suffix, opts)
opts = opts or {}
local base = stem
local first = u.sub(suffix, 1, 1) or ""
local isVowelInitial = (V[first] == true)
if isVowelInitial then
if opts.allow_soften then base = soften(base) end
if opts.buffer and endsWithVowel(base) then base = base .. opts.buffer end
end
return base .. suffix
end
-- ── Hâl ekleri ────────────────────────────────────────────────────────────────
local function caseForms(stem, force_incelme, opts)
opts = opts or {}
local hstem = opts.harmony_stem or stem
local out = {}
local buf_acc_dat = (opts.is_poss3 or opts.is_comp) and "n" or "y"
local lv = lastVowel(hstem)
local a = harmAFromLastVowel(lv, force_incelme)
local i = harmIFromLastVowel(lv, force_incelme)
out["yalın"] = stem
out["belirtme"] = attach(stem, i, { buffer = buf_acc_dat, allow_soften = opts.allow_soften })
out["yönelme"] = attach(stem, a, { buffer = buf_acc_dat, allow_soften = opts.allow_soften })
local base_da = (opts.is_poss3 or opts.is_comp) and (stem .. "n") or stem
local d = chooseD(base_da)
local da_suf = d .. a
out["bulunma"] = base_da .. da_suf
out["ayrılma"] = base_da .. da_suf .. "n"
local genBuf = isSu(stem) and "y" or "n"
out["tamlayan"] = attach(stem, i .. "n", { buffer = genBuf, allow_soften = opts.allow_soften })
return out
end
-- ── İyelik ekleri ─────────────────────────────────────────────────────────────
local function possStem(lemma, person, force_incelme, opts)
opts = opts or {}
local stem = lemma or ""
local harmony_stem = opts.harmony_stem or stem
local i = harmI(harmony_stem, force_incelme)
local endsV = endsWithVowel(stem)
if isSu(lemma) and person ~= "3ç" then
stem = stem .. "y"
endsV = false
end
local ao = { allow_soften = opts.allow_soften }
if person == "1t" then return attach(stem, endsV and "m" or (i .. "m"), ao)
elseif person == "2t" then return attach(stem, endsV and "n" or (i .. "n"), ao)
elseif person == "3t" then return attach(stem, i, { buffer = "s", allow_soften = opts.allow_soften })
elseif person == "1ç" then
local mid = endsV and stem or (stem .. i)
local suff = (endsV and "m" or (i .. "m")) .. harmI(mid .. "m", force_incelme) .. "z"
return attach(stem, suff, ao)
elseif person == "2ç" then
local mid = endsV and stem or (stem .. i)
local suff = (endsV and "n" or (i .. "n")) .. harmI(mid .. "n", force_incelme) .. "z"
return attach(stem, suff, ao)
elseif person == "3ç" then
if u.find(stem or "", "l[ae]r$") then return stem .. harmI(stem, force_incelme) end
local ps = makePluralStem(stem, force_incelme)
return ps .. harmI(ps, force_incelme)
end
return stem
end
-- ── Bileşik taban temizliği ───────────────────────────────────────────────────
local DROPPED_MAP = {}
local DROPPED_KEYS = {}
for k in pairs(IST_DUS) do
local d = dropLastVowelOnce(k)
if d and d ~= k then DROPPED_MAP[d] = k end
end
for d in pairs(DROPPED_MAP) do DROPPED_KEYS[#DROPPED_KEYS + 1] = d end
table.sort(DROPPED_KEYS, function(a, b) return u.len(a) > u.len(b) end)
local function restoreDroppedCompoundBase(base)
local nbase = norm(base)
for _, d in ipairs(DROPPED_KEYS) do
local dlen = u.len(d)
if u.sub(nbase, -dlen) == d then
local prefix = u.sub(base, 1, u.len(base) - dlen)
return prefix .. DROPPED_MAP[d], true
end
end
return base, false
end
local function getCompoundBase(lemma, nlemma)
local base = lemma or ""
nlemma = nlemma or norm(base)
local last_word = lastWordFromNorm(nlemma)
if KOK_SON_S_FORMLAR[last_word] then
if u.find(base, "[ıiuü]$") then base = u.sub(base, 1, -2) end
elseif u.find(nlemma, "suyu$") then
base = u.sub(base, 1, -3)
elseif u.find(base, "[aeıioöuü]s[ıiuü]$") then
base = u.sub(base, 1, -3)
elseif u.find(base, "[ıiuü]$") then
base = u.sub(base, 1, -2)
end
local nbase = norm(base)
local last_base = lastWordFromNorm(nbase)
if not KOK_SON_YUMUSAK_G[last_base] and not KOK_SON_D[last_base] then
base = unsoften(base)
end
if u.sub(base, -1) == "y" and isSu(u.sub(base, 1, -2)) then base = u.sub(base, 1, -2) end
return base
end
-- ── Ana çekim motoru ──────────────────────────────────────────────────────────
function p.form(lemma, spec)
spec = spec or {}
lemma = trim(lemma or "")
if lemma == "" then return "" end
local it = spec.it
local k = spec.k
local n_lemma = norm(lemma)
local last_lemma = lastWordFromNorm(n_lemma)
local explicitProper = (k == "1")
local forcedProper = explicitProper or isForcedApostropheProper(lemma, n_lemma, last_lemma)
local derivedNoApostrophe = startsWithUpper(lemma) and isDerivedProperNoApostrophe(lemma, n_lemma, last_lemma, forcedProper)
if derivedNoApostrophe then
k = nil
elseif (k == nil or k == "") and isAutoProperName(lemma, n_lemma, last_lemma, forcedProper, derivedNoApostrophe) then
k = "1"
end
local isProper = (k == "1")
local force_incelme = isIncelme(lemma, it, n_lemma, last_lemma)
local inherentPlural = isInherentPlural(lemma, it, n_lemma, last_lemma)
local isComp = (it == "bileşik") or IST_BIL[n_lemma] or isAutoCompound(n_lemma)
or isPossessiveSurnameEnding(lemma, last_lemma) or (u.find(n_lemma, "başı$") ~= nil)
local properCompoundSIForPoss = isProper and isComp and spec.poss and (u.find(n_lemma, "s[ıiuü]$") ~= nil)
local useCompoundBase = isComp and (not isProper or properCompoundSIForPoss)
local compBase = useCompoundBase and getCompoundBase(lemma, n_lemma) or nil
local compOriginBase = compBase
if useCompoundBase and compBase then compOriginBase = restoreDroppedCompoundBase(compBase) end
if useCompoundBase and compOriginBase and not force_incelme then
local n_compOrigin = norm(compOriginBase)
local last_compOrigin = lastWordFromNorm(n_compOrigin)
force_incelme = isIncelme(compOriginBase, it, n_compOrigin, last_compOrigin)
end
local soften_base = compOriginBase or compBase or lemma
local allow_soften
if isProper then
allow_soften = false
else
local n_soften = (soften_base == lemma) and n_lemma or norm(soften_base)
local last_soften = (soften_base == lemma) and last_lemma or lastWordFromNorm(n_soften)
allow_soften = not isNoSoften(soften_base, it, n_soften, last_soften)
end
local do_drop = isDropVowel(lemma, it, n_lemma, last_lemma)
local do_gem = isGeminate(lemma, it, n_lemma, last_lemma)
local stem_only = lemma
local harmony_stem = lemma
local isPlural = (spec.number == "pl")
local isCompoundPluralPoss = false
if isPlural then
if inherentPlural then
stem_only = lemma
elseif useCompoundBase then
local pluralBaseForComp = compOriginBase or compBase
if spec.poss and spec.poss ~= "3ç" then
stem_only = makePluralStem(pluralBaseForComp, force_incelme)
isCompoundPluralPoss = true
else
local ps = makePluralStem(pluralBaseForComp, force_incelme)
stem_only = ps .. harmI(ps, force_incelme)
end
else
stem_only = stem_only .. pluralSuffix(stem_only, force_incelme)
end
harmony_stem = stem_only
else
if not isComp then
local isFirstSuffixVowel = false
if spec.poss then
if spec.poss == "3ç" then isFirstSuffixVowel = false
else
isFirstSuffixVowel = not endsWithVowel(stem_only)
if spec.poss == "3t" then isFirstSuffixVowel = true end
end
elseif spec.case == "belirtme" or spec.case == "yönelme" or spec.case == "tamlayan" then
isFirstSuffixVowel = true
end
if isFirstSuffixVowel then
if do_drop then
local last_w = lastWordFromNorm(norm(stem_only))
local special = DROP_VOWEL_SPECIAL[last_w]
if special then
local prefix_len = u.len(stem_only) - u.len(last_w)
local prefix = u.sub(stem_only, 1, prefix_len)
local orig_word = u.sub(stem_only, prefix_len + 1)
local first_orig = u.sub(orig_word, 1, 1)
if first_orig ~= "" and first_orig == u.upper(first_orig) then
special = u.upper(u.sub(special, 1, 1)) .. u.sub(special, 2)
end
stem_only = prefix .. special
else
stem_only = dropLastVowelOnce(stem_only)
end
end
if do_gem then stem_only = geminateLastConsonant(stem_only) end
end
end
end
if spec.poss then
if useCompoundBase and not isCompoundPluralPoss then
local possBase = compBase
if spec.poss == "3ç" then possBase = compOriginBase or compBase end
stem_only = possStem(possBase, spec.poss, force_incelme, {
allow_soften = allow_soften, harmony_stem = compOriginBase or compBase,
})
elseif isCompoundPluralPoss then
stem_only = possStem(stem_only, spec.poss, force_incelme, { allow_soften = false })
else
stem_only = possStem(stem_only, spec.poss, force_incelme, {
allow_soften = allow_soften, harmony_stem = harmony_stem,
})
end
harmony_stem = stem_only
end
local is_poss3 = (spec.poss == "3t" or spec.poss == "3ç")
local needs_n = is_poss3 or (isComp and (not spec.poss or isPlural) and not isCompoundPluralPoss)
local cases = caseForms(stem_only, force_incelme, {
allow_soften = allow_soften, is_poss3 = needs_n, is_comp = needs_n, harmony_stem = harmony_stem,
})
local out = cases[spec.case or "yalın"] or stem_only
local last_lc = u.sub(lemma, -1)
if isProper and not isPlural and last_lc ~= "'" and last_lc ~= "’"
and not isLanguageCompoundNoApostrophe(lemma, n_lemma, last_lemma) then
local lemma_len = u.len(lemma)
if u.sub(out, 1, lemma_len) == lemma then
local suffix_part = u.sub(out, lemma_len + 1)
if suffix_part ~= "" then return lemma .. "'" .. suffix_part end
end
end
return out
end
-- ── Wiki tablosu üretimi ──────────────────────────────────────────────────────
function p.adTablo(frame)
local args = frame.args
local hasAny = false
for _ in pairs(args) do hasAny = true; break end
if not hasAny then
local parent = frame:getParent()
args = (parent and parent.args) or {}
end
local lemma = trim(args[1] or args["ad"] or mw.title.getCurrentTitle().text or "")
local it = args["istisna"]
local k = args["k"] or args["a"]
local n_lemma = norm(lemma)
local last_lemma = lastWordFromNorm(n_lemma)
local explicitProper = (k == "1")
local forcedProper = explicitProper or isForcedApostropheProper(lemma, n_lemma, last_lemma)
local derivedNoApostrophe = startsWithUpper(lemma) and isDerivedProperNoApostrophe(lemma, n_lemma, last_lemma, forcedProper)
if derivedNoApostrophe then
k = nil
elseif (k == nil or k == "") and isAutoProperName(lemma, n_lemma, last_lemma, forcedProper, derivedNoApostrophe) then
k = "1"
end
local isProper = (k == "1")
local inherentPlural = isInherentPlural(lemma, it, n_lemma, last_lemma)
local function isNoPluralArg(v)
v = norm(v or "")
return v == "yok" or v == "hayır" or v == "hayir" or v == "0" or v == "-" or v == "no"
end
local noPlural = isNoPluralArg(args["çoğul"] or args["cogul"] or args["pl"])
or inherentPlural or NO_PLURAL_CORE[n_lemma] or IST_COGULSUZ[n_lemma]
local casesOrder = { "yalın", "belirtme", "yönelme", "bulunma", "ayrılma", "tamlayan" }
local function form(spec)
spec = spec or {}
spec.it = it
spec.k = k
return p.form(lemma, spec)
end
-- ── Karanlık Mod & Renkler (Tema Değişkenleri) ──
local function cv(name, fallback) return "var(--" .. name .. ", " .. fallback .. ")" end
local C_BG = cv("background-color-base", "#fff")
local C_HEAD = cv("background-color-neutral-subtle", "#f6f8fa")
local C_ROWHEAD = cv("background-color-neutral-subtle", "#fbfbfc")
local C_BORDER = cv("border-color-base", "#c8ccd1")
local C_TITLEB = cv("border-color-base", "#d8dee4")
local C_CELLB = cv("border-color-subtle", "#eaecf0")
local C_TEXT = cv("color-base", "#202122")
-- ── Güvenli ve Önbellekli Linkleme ──
-- Kırmızı linkleri ve başlık linklerini okunur yapmak için renkleri zorluyoruz.
local linkCache = {}
local function link(s)
s = trim(tostring(s or ""))
if s == "" then return s end
local exists = linkCache[s]
if exists == nil then
local ok, res = pcall(function()
local t = mw.title.new(s, 0)
return t and t.exists or false
end)
if not ok then return "[[" .. s .. "]]" end
exists = res
linkCache[s] = exists
end
if exists then
-- Var olan sayfa: normal mavi link
return "[[" .. s .. "]]"
else
-- Olmayan sayfa: kırmızı yerine tablonun metin rengine (siyah/beyaz) zorla
return "[[" .. s .. "|<span style=\"color: inherit !important;\">" .. mw.text.nowiki(s) .. "</span>]]"
end
end
-- ── Stil Tanımlamaları ──
local cardStyle = 'class="mw-collapsible" style="max-width:48em; width:auto;'
.. ' box-sizing:border-box; clear:none; margin:.6em 0; border:1px solid ' .. C_BORDER .. ';'
.. ' border-radius:2px; overflow:hidden; background:' .. C_BG .. '; color:' .. C_TEXT .. ';"'
local titleStyle = 'class="mw-collapsible-toggle" style="float:none; display:block;'
.. ' padding:.5em .6em; background:' .. C_HEAD .. '; border-bottom:1px solid ' .. C_TITLEB .. ';'
.. ' font-weight:700; text-align:center; font-size:102%; cursor:pointer; user-select:none; color:' .. C_TEXT .. ';"'
local contentStyle = 'class="mw-collapsible-content" style="overflow-x:auto;"'
local tableStyle = 'style="width:100%; min-width:30em; margin:0; border-collapse:collapse;'
.. ' background:' .. C_BG .. '; color:' .. C_TEXT .. '; text-align:center; font-size:95%;"'
local headCellStyle = 'style="padding:.4em .6em; background:' .. C_HEAD .. ';'
.. ' border-bottom:1px solid ' .. C_BORDER .. '; font-weight:700; white-space:nowrap; color:' .. C_TEXT .. ';"'
local rowHeadStyle = 'style="width:28%; padding:.4em .6em; background:' .. C_ROWHEAD .. ';'
.. ' border-top:1px solid ' .. C_CELLB .. '; text-align:left; white-space:nowrap; font-weight:600; color:' .. C_TEXT .. ';"'
local dataCellStyle = 'style="padding:.4em .6em; border-top:1px solid ' .. C_CELLB .. '; text-align:center; color:' .. C_TEXT .. ';"'
local personHeadStyle = 'style="padding:.4em .6em; background:' .. C_HEAD .. ';'
.. ' border-top:1px solid ' .. C_BORDER .. '; border-bottom:1px solid ' .. C_CELLB .. ';'
.. ' text-align:left; font-weight:700; color:' .. C_TEXT .. ';"'
-- ── Başlıklardaki Linkleri Zorla Okunur Yapan Fonksiyon ──
local function fixLabel(s)
if not s then return s end
-- Hem [[a|b]] hem de [[a]] formatındaki linkleri bulup rengini inherit yapar
s = u.gsub(s, "%[%[(.-)|(.-)%]%]", "[[%1|<span style=\"color: inherit !important;\">%2</span>]]")
s = u.gsub(s, "%[%[([^%]|]+)%]%]", "[[%1|<span style=\"color: inherit !important;\">%1</span>]]")
return s
end
-- ── Etiketler ve Satır Oluşturucular ──
local CASE_LABELS = {
["yalın"] = "[[yalın hâl|yalın]]",
["belirtme"] = "[[belirtme hâli|belirtme]]",
["yönelme"] = "[[yönelme hâli|yönelme]]",
["bulunma"] = "[[bulunma hâli|bulunma]]",
["ayrılma"] = "[[ayrılma hâli|ayrılma]]",
["tamlayan"] = "[[tamlayan hâli|tamlayan]]",
}
local function caseLabel(k2) return fixLabel(CASE_LABELS[k2] or k2) end
local function headerRow(leftText)
return "\n|-\n! " .. headCellStyle .. " | " .. fixLabel(leftText)
.. "\n! " .. headCellStyle .. " | " .. fixLabel("[[tekil]]")
.. "\n! " .. headCellStyle .. " | " .. fixLabel("[[çoğul]]")
end
local function headerRowSingle(leftText, pluralHeader)
return "\n|-\n! " .. headCellStyle .. " | " .. fixLabel(leftText)
.. "\n! " .. headCellStyle .. " | " .. fixLabel(pluralHeader and "[[çoğul]]" or "[[tekil]]")
end
local function row(caseKey, sgText, plText, boldSg)
local sgCell = boldSg and ("'''" .. sgText .. "'''") or sgText
return "\n|-\n! " .. rowHeadStyle .. " | " .. caseLabel(caseKey)
.. "\n| " .. dataCellStyle .. " | " .. sgCell
.. "\n| " .. dataCellStyle .. " | " .. plText
end
local function rowSingle(caseKey, sgText, boldSg)
local sgCell = boldSg and ("'''" .. sgText .. "'''") or sgText
return "\n|-\n! " .. rowHeadStyle .. " | " .. caseLabel(caseKey)
.. "\n| " .. dataCellStyle .. " | " .. sgCell
end
local function personHeader(label)
return "\n|-\n! colspan=\"3\" " .. personHeadStyle .. " | " .. label
end
local function personHeaderSingle(label)
return "\n|-\n! colspan=\"2\" " .. personHeadStyle .. " | " .. label
end
local persons = {
{ key = "1t", left = fixLabel("1. tekil ([[benim]])") },
{ key = "2t", left = fixLabel("2. tekil ([[senin]])") },
{ key = "3t", left = fixLabel("3. tekil ([[onun]])") },
{ key = "1ç", left = fixLabel("1. çoğul ([[bizim]])") },
{ key = "2ç", left = fixLabel("2. çoğul ([[sizin]])") },
{ key = "3ç", left = fixLabel("3. çoğul ([[onların]])") },
}
local out = {}
if isProper or noPlural then
out[#out+1] = "<div " .. cardStyle .. ">"
out[#out+1] = "<div " .. titleStyle .. ">" .. p.form(lemma, { case = "tamlayan", number = "sg", it = it, k = k }) .. " çekimlemesi</div>"
out[#out+1] = "<div " .. contentStyle .. ">"
out[#out+1] = "\n{| " .. tableStyle
out[#out+1] = headerRowSingle("[[hâl]]", inherentPlural)
for _, c in ipairs(casesOrder) do
if c == "yalın" then
out[#out+1] = rowSingle("yalın", lemma, true)
else
out[#out+1] = rowSingle(c, link(form({ number = "sg", case = c })), false)
end
end
out[#out+1] = "\n|}"
out[#out+1] = "</div></div>"
out[#out+1] = "<div " .. cardStyle .. ">"
out[#out+1] = "<div " .. titleStyle .. ">[[iyelik eki|iyelik ekleriyle]]</div>"
out[#out+1] = "<div " .. contentStyle .. ">"
out[#out+1] = "\n{| " .. tableStyle
out[#out+1] = headerRowSingle("[[kişi]]", inherentPlural)
for _, person in ipairs(persons) do
out[#out+1] = personHeaderSingle(person.left)
local possKey = (person.key == "3ç") and "3t" or person.key
for _, c in ipairs(casesOrder) do
out[#out+1] = rowSingle(c, link(form({ number = "sg", poss = possKey, case = c })), false)
end
end
out[#out+1] = "\n|}"
out[#out+1] = "</div></div>"
return table.concat(out)
end
out[#out+1] = "<div " .. cardStyle .. ">"
out[#out+1] = "<div " .. titleStyle .. ">" .. p.form(lemma, { case = "tamlayan", number = "sg", it = it, k = k }) .. " çekimlemesi</div>"
out[#out+1] = "<div " .. contentStyle .. ">"
out[#out+1] = "\n{| " .. tableStyle
out[#out+1] = headerRow("[[hâl]]")
for _, c in ipairs(casesOrder) do
if c == "yalın" then
local pl = link(form({ number = "pl", case = "yalın" }))
out[#out+1] = row("yalın", lemma, pl, true)
else
local sg = link(form({ number = "sg", case = c }))
local pl = link(form({ number = "pl", case = c }))
out[#out+1] = row(c, sg, pl, false)
end
end
out[#out+1] = "\n|}"
out[#out+1] = "</div></div>"
out[#out+1] = "<div " .. cardStyle .. ">"
out[#out+1] = "<div " .. titleStyle .. ">[[iyelik eki|iyelik ekleriyle]]</div>"
out[#out+1] = "<div " .. contentStyle .. ">"
out[#out+1] = "\n{| " .. tableStyle
out[#out+1] = headerRow("[[kişi]]")
for _, person in ipairs(persons) do
out[#out+1] = personHeader(person.left)
for _, c in ipairs(casesOrder) do
if person.key == "3ç" then
local sg = link(form({ number = "sg", poss = "3t", case = c }))
local pl = link(form({ number = "pl", poss = "3ç", case = c }))
out[#out+1] = row(c, sg, pl, false)
else
local sg = link(form({ number = "sg", poss = person.key, case = c }))
local pl = link(form({ number = "pl", poss = person.key, case = c }))
out[#out+1] = row(c, sg, pl, false)
end
end
end
out[#out+1] = "\n|}"
out[#out+1] = "</div></div>"
return table.concat(out)
end
function p.ad(frame) return p.adTablo(frame) end
function p.ayarla(bas, istisna, sayi, hal, ak)
return p.form(bas, {
it = istisna, k = ak,
number = (sayi == "çoğul" and "pl" or "sg"), case = hal or "yalın",
})
end
function p.cekim_tr(args)
local ad = args[1]
local cekim = mw.title.getCurrentTitle()["text"]
local it = args["istisna"]
local k = args["k"] or args["a"]
local n_ad = norm(ad or "")
local last_ad = lastWordFromNorm(n_ad)
local explicitProper = (k == "1")
local forcedProper = explicitProper or isForcedApostropheProper(ad, n_ad, last_ad)
local derivedNoApostrophe = startsWithUpper(ad) and isDerivedProperNoApostrophe(ad, n_ad, last_ad, forcedProper)
local inherentPlural = isInherentPlural(ad, it, n_ad, last_ad)
local ozelAd = (k == "1") or isAutoProperName(ad, n_ad, last_ad, forcedProper, derivedNoApostrophe)
if u.find(cekim, "'") then
k = "1"
ozelAd = true
end
local function virgul(tablo) if tablo[1] then table.insert(tablo, ";") end end
local cekimler = { { "yalın" }, { "belirtme" }, { "yönelme" }, { "bulunma" }, { "ayrılma" }, { "tamlayan" } }
local iyelik = { { "1t" }, { "2t" }, { "3t" }, { "1ç" }, { "2ç" }, { "3ç" } }
local function tumDurumlar(say, kisi, ozel, kaynakCogul)
say = tostring(say or "")
if say == "" then return end
for _, c in ipairs(cekimler) do
local hal = c[1]
if cekim == p.ayarla(say, it, "tekil", hal, k) then
virgul(args[3])
if ozel then
table.insert(args[3], kisi)
if hal == "yalın" then table.insert(args[3], "iyelik") end
end
if hal ~= "yalın" then table.insert(args[3], hal) end
if inherentPlural or kaynakCogul then table.insert(args[3], "ç")
elseif not ozelAd then table.insert(args[3], "t") end
end
if not inherentPlural and not ozelAd and cekim == p.ayarla(say, it, "çoğul", hal, k) then
virgul(args[3])
if ozel then
table.insert(args[3], kisi)
if hal == "yalın" then table.insert(args[3], "iyelik") end
end
if hal ~= "yalın" then table.insert(args[3], hal) end
table.insert(args[3], "ç")
end
end
end
tumDurumlar(ad, nil, false, false)
for _, s in ipairs(iyelik) do
local poss_code = s[1]
for _, c in ipairs(cekimler) do
local hal = c[1]
local poss_sg = poss_code
if poss_code == "3ç" then poss_sg = "3t" end
if cekim == p.form(ad, { it = it, k = k, number = "sg", poss = poss_sg, case = hal }) then
virgul(args[3])
table.insert(args[3], poss_code)
if hal == "yalın" then table.insert(args[3], "iyelik")
else table.insert(args[3], hal) end
if inherentPlural then table.insert(args[3], "ç")
elseif not ozelAd then table.insert(args[3], "t") end
end
if not inherentPlural and not ozelAd
and cekim == p.form(ad, { it = it, k = k, number = "pl", poss = poss_code, case = hal }) then
virgul(args[3])
table.insert(args[3], poss_code)
if hal == "yalın" then table.insert(args[3], "iyelik")
else table.insert(args[3], hal) end
table.insert(args[3], "ç")
end
end
end
if not args[3][1] then table.insert(args[3], "belirtilmemiş") end
end
return p
7k71grs4pfooe79vrxrsjhnz7ckbzy1
6091084
6091067
2026-11-01T23:02:45Z
Mümtaz
37401
6091084
Scribunto
text/plain
local p = {}
local u = mw.ustring
local trim = mw.text.trim
-- ── İstisna listeleri ─────────────────────────────────────────────────────────
local ist = require("Modül:tr-ad/istisnalar")
local IST_YUM = ist.istisnaYumusama or {}
local IST_INC = ist.istisnaIncelme or {}
local IST_DUS = ist.istisnaDusme or {}
local IST_BIL = ist.istisnaBilesik or {}
local IST_YALIN_SON = ist.istisnaYalinSonlu or {}
local IST_IKI = ist.istisnaIkizlesme or {}
local IST_KESMESIZ_OZEL = ist.istisnaKesmesizOzelAd or {}
local IST_KESMELI_OZEL = ist.istisnaKesmeliOzelAd or {}
local IST_OTOMATIK_OZEL_DEGIL = ist.istisnaOtomatikOzelDegil or {}
local IST_COGULSUZ = ist.istisnaCogulsuz or {}
local IST_KENDINDEN_COGUL = ist.istisnaKendindenCogul or {}
local IST_TEKIL_LARLER = ist.istisnaTekilLarLer or {}
local KOK_SON_S_FORMLAR = {
["kafesi"] = true, ["hapsi"] = true, ["ofisi"] = true,
["meclisi"] = true, ["sesi"] = true, ["otobüsü"] = true,
["minibüsü"] = true, ["troleybüsü"] = true, ["kulisi"] = true,
["tesisi"] = true, ["kampüsü"] = true, ["virüsü"] = true,
["bonusu"] = true,
}
local KOK_SON_YUMUSAK_G = {
["ağ"] = true, ["bağ"] = true, ["çağ"] = true, ["dağ"] = true, ["yağ"] = true,
}
local KOK_SON_D = {
["ad"] = true, ["had"] = true, ["ahd"] = true, ["yad"] = true,
["cad"] = true, ["kod"] = true, ["mod"] = true,
}
local DROP_VOWEL_SPECIAL = { ["vecih"] = "veçh" }
local G_YUMUSAMA = { ["katalog"] = true, ["diyalog"] = true }
-- ── Temel yardımcılar ─────────────────────────────────────────────────────────
local V = {
a = true, e = true, ["ı"] = true, i = true, o = true, ["ö"] = true, u = true, ["ü"] = true,
["â"] = true, ["î"] = true, ["û"] = true,
}
local HARD = {
p = true, ["ç"] = true, t = true, k = true, f = true, h = true, s = true, ["ş"] = true,
}
local function lower(s)
s = s or ""
s = u.gsub(s, "İ", "i")
s = u.gsub(s, "I", "ı")
return u.lower(s)
end
local function lowerChar(ch)
if ch == "İ" then return "i" end
if ch == "I" then return "ı" end
return u.lower(ch or "")
end
local function lastChar(s) return u.sub(s, -1) end
local function endsWithVowel(s) return V[lowerChar(lastChar(s))] == true end
local function lastVowel(s)
s = lower(s or "")
for i = u.len(s), 1, -1 do
local ch = u.sub(s, i, i)
if V[ch] then return ch end
end
return nil
end
local function norm(s)
s = trim(s or "")
s = lower(s)
s = u.gsub(s, "â", "a")
s = u.gsub(s, "î", "i")
s = u.gsub(s, "û", "u")
return s
end
local function lastWordFromNorm(n) return u.match(n or "", "%S+$") or (n or "") end
local function startsWithUpper(lemma)
lemma = trim(lemma or "")
if lemma == "" then return false end
local c = u.sub(lemma, 1, 1)
return c ~= lowerChar(c)
end
local function lastWordNorm(s) return lastWordFromNorm(norm(s or "")) end
local INHERENT_PLURAL_CORE = { ["evrak"] = true }
local function isInherentPlural(lemma, it, n, last)
if it == "tekil" then return false end
if it == "çoğul" or it == "cogul" then return true end
n = n or norm(lemma or "")
last = last or lastWordFromNorm(n)
if INHERENT_PLURAL_CORE[n] or INHERENT_PLURAL_CORE[last]
or IST_KENDINDEN_COGUL[n] or IST_KENDINDEN_COGUL[last] then
return true
end
if IST_TEKIL_LARLER[n] or IST_TEKIL_LARLER[last] then return false end
if not startsWithUpper(lemma) and u.find(last, "l[ae]r$") then return true end
if u.find(last, "giller$") then return true end
return false
end
-- ── Özel ad tespiti ───────────────────────────────────────────────────────────
local DERIVED_PROPER_NO_APOSTROPHE = {
["türkçe"]=true, ["ingilizce"]=true, ["almanca"]=true, ["fransızca"]=true, ["arapça"]=true,
["farsça"]=true, ["rusça"]=true, ["italyanca"]=true, ["ispanyolca"]=true, ["yunanca"]=true,
["kürtçe"]=true, ["zazaca"]=true, ["türklük"]=true, ["türkçülük"]=true, ["türkçü"]=true,
["müslümanlık"]=true, ["hristiyanlık"]=true, ["konyalı"]=true, ["bursalı"]=true,
["istanbullu"]=true, ["izmirli"]=true, ["avrupalı"]=true, ["asyalı"]=true, ["afrikalı"]=true,
["hollandalı"]=true, ["almanyalı"]=true, ["fransalı"]=true, ["rusyalı"]=true,
["istanbulluluk"]=true, ["osmanlılık"]=true, ["kürtlük"]=true,
}
local FORCE_APOSTROPHE_PROPER = {
["ali"]=true, ["veli"]=true, ["güler"]=true, ["şişli"]=true, ["foça"]=true,
["buca"]=true, ["ılıca"]=true, ["ahmetçe"]=true, ["akçakoca"]=true,
}
local AUTO_NOT_PROPER_CORE = {
["arap atı"]=true, ["hint cevizi"]=true, ["hint horozu"]=true, ["hint kertenkelesi"]=true,
}
local NO_PLURAL_CORE = { ["evrak"]=true }
local function isForcedApostropheProper(lemma, n, last)
n = n or norm(lemma or "")
last = last or lastWordFromNorm(n)
return FORCE_APOSTROPHE_PROPER[n] or FORCE_APOSTROPHE_PROPER[last]
or IST_KESMELI_OZEL[n] or IST_KESMELI_OZEL[last] or false
end
local function hasNoApostropheDerivativeSuffix(last)
last = last or ""
if u.find(last, "l[ıiuü]l[ıiuü]k$") then return true end
if u.find(last, "[cç][ıiuü]l[ıiuü]k$") then return true end
if u.find(last, "l[ae]şt[ıiuü]rm[ae]k?$") or u.find(last, "l[ae]şm[ae]k?$") then return true end
if u.find(last, "l[ıiuü]$") then return true end
return false
end
local function isDerivedProperNoApostrophe(lemma, n, last, forcedProper)
n = n or norm(lemma or "")
last = last or lastWordFromNorm(n)
if n == "" then return false end
if forcedProper == nil then forcedProper = isForcedApostropheProper(lemma, n, last) end
if forcedProper then return false end
if IST_KESMESIZ_OZEL[n] or IST_KESMESIZ_OZEL[last] then return true end
if DERIVED_PROPER_NO_APOSTROPHE[n] or DERIVED_PROPER_NO_APOSTROPHE[last] then return true end
if hasNoApostropheDerivativeSuffix(last) then return true end
return false
end
local function hasSpace(s) return u.find(trim(s or ""), "%s") ~= nil end
local function allWordsStartWithUpper(lemma)
lemma = trim(lemma or "")
if lemma == "" then return false end
for word in u.gmatch(lemma, "%S+") do
local c = u.sub(word, 1, 1)
if c == lowerChar(c) then return false end
end
return true
end
local function isAutoProperName(lemma, n, last, forcedProper, derivedNoApostrophe)
n = n or norm(lemma or "")
last = last or lastWordFromNorm(n)
if n == "" then return false end
if forcedProper == nil then forcedProper = isForcedApostropheProper(lemma, n, last) end
if forcedProper then return true end
if not startsWithUpper(lemma) then return false end
if derivedNoApostrophe == nil then derivedNoApostrophe = isDerivedProperNoApostrophe(lemma, n, last, forcedProper) end
if derivedNoApostrophe then return false end
if AUTO_NOT_PROPER_CORE[n] or IST_OTOMATIK_OZEL_DEGIL[n] then return false end
if hasSpace(lemma) and not allWordsStartWithUpper(lemma) then return false end
return true
end
local function isPossessiveSurnameEnding(lemma, last)
last = last or lastWordNorm(lemma)
if u.find(last, "oğlu$") then return true end
if u.find(last, "oğulları$") then return true end
return false
end
local function isLanguageCompoundNoApostrophe(lemma, n, last)
n = n or norm(lemma or "")
if not u.find(n, " ") then return false end
last = last or lastWordFromNorm(n)
if u.find(last, "[cç][ae]s[ıiuü]$") then return true end
return false
end
-- ── Bileşik otomatik tespiti ──────────────────────────────────────────────────
local function otomatikYalinSonluMu(last_word)
last_word = lower(last_word or "")
return u.find(last_word, "[ıiuü]c[ıiuü]$") ~= nil
end
local function isAutoCompound(normed)
if not u.find(normed, " ") then return false end
local last_char = u.sub(normed, -1)
if last_char ~= "ı" and last_char ~= "i" and last_char ~= "u" and last_char ~= "ü" then return false end
local last_word = u.match(normed, "%s(%S+)$")
if last_word then
if IST_YALIN_SON[last_word] or otomatikYalinSonluMu(last_word) then return false end
end
return true
end
-- ── Ünlü uyumu ────────────────────────────────────────────────────────────────
local function harmAFromLastVowel(lv, force_incelme)
lv = lv or "a"
if force_incelme then return "e" end
if lv == "e" or lv == "i" or lv == "ö" or lv == "ü" or lv == "î" then return "e" end
return "a"
end
local function harmA(stem, force_incelme) return harmAFromLastVowel(lastVowel(stem), force_incelme) end
local function harmIFromLastVowel(lv, force_incelme)
lv = lv or "ı"
if force_incelme then
if lv == "a" or lv == "ı" or lv == "â" then return "i" end
if lv == "o" or lv == "u" or lv == "û" then return "ü" end
end
if lv == "a" or lv == "ı" then return "ı" end
if lv == "e" or lv == "i" or lv == "î" then return "i" end
if lv == "o" or lv == "u" then return "u" end
if lv == "â" then return "ı" end
if lv == "û" then return "u" end
return "ü"
end
local function harmI(stem, force_incelme) return harmIFromLastVowel(lastVowel(stem), force_incelme) end
local function chooseD(stem) if HARD[lowerChar(lastChar(stem))] then return "t" end return "d" end
-- ── Çoğul ─────────────────────────────────────────────────────────────────────
local function pluralSuffix(stem, force_incelme) return "l" .. harmA(stem, force_incelme) .. "r" end
local function pluralBase(stem)
if u.find(stem, "oğl$") then return u.sub(stem, 1, -4) .. "oğul" end
return stem
end
local function makePluralStem(stem, force_incelme)
local pbase = pluralBase(stem)
return pbase .. pluralSuffix(pbase, force_incelme)
end
-- ── Ünsüz dönüşümleri ─────────────────────────────────────────────────────────
local function soften(stem)
local c = lastChar(stem)
local prev = u.sub(stem, -2, -2)
if c == prev and (c == "p" or c == "ç" or c == "t" or c == "k") then return stem end
if c == "p" then return u.sub(stem, 1, -2) .. "b" end
if c == "ç" then return u.sub(stem, 1, -2) .. "c" end
if c == "t" then return u.sub(stem, 1, -2) .. "d" end
if c == "k" then
if prev == "n" then return u.sub(stem, 1, -2) .. "g" end
return u.sub(stem, 1, -2) .. "ğ"
end
if c == "g" then
local s = lower(stem or "")
if u.find(s, "[aeıioöuü]log$") or G_YUMUSAMA[s] then return u.sub(stem, 1, -2) .. "ğ" end
end
return stem
end
local function unsoften(stem)
local c = lastChar(stem)
local prev = u.sub(stem, -2, -2)
if c == "b" then return u.sub(stem, 1, -2) .. "p" end
if c == "c" then return u.sub(stem, 1, -2) .. "ç" end
if c == "d" then return u.sub(stem, 1, -2) .. "t" end
if c == "ğ" then
local s = lower(stem or "")
local as_g = u.sub(s, 1, -2) .. "g"
if G_YUMUSAMA[as_g] or u.find(s, "[aeıioöuü]loğ$") then return u.sub(stem, 1, -2) .. "g" end
return u.sub(stem, 1, -2) .. "k"
end
if c == "g" and prev == "n" then return u.sub(stem, 1, -2) .. "k" end
return stem
end
local function dropLastVowelOnce(stem)
local len = u.len(stem)
for i = len, 1, -1 do
if V[lowerChar(u.sub(stem, i, i))] then return u.sub(stem, 1, i - 1) .. u.sub(stem, i + 1) end
end
return stem
end
local function geminateLastConsonant(stem) return stem .. lastChar(stem) end
-- ── İstisna sorgulama yardımcıları ───────────────────────────────────────────
local function isIncelme(lemma, it, n, last)
if it == "incelme" then return true end
n = n or norm(lemma)
last = last or lastWordFromNorm(n)
return IST_INC[n] or IST_INC[last] or false
end
local function isSu(s, n)
n = n or norm(s)
return n == "su" or u.find(n, "[ %-]su$") ~= nil or u.find(n, "‑su$") ~= nil
or n == "akarsu" or n == "özsu" or n == "pissu" or IST_BIL[n .. "yu"]
end
local function autoNoSoften(lemma)
if u.find(lemma, "ist$") then return true end
if u.find(lemma, "iyet$") or u.find(lemma, "iyat$") or u.find(lemma, "iyyet$") then return true end
if u.find(lemma, "[aeıioöuü]t$") then return true end
return false
end
local SOFTEN_WHITELIST = {
["kanat"]=true, ["kağıt"]=true, ["umut"]=true, ["öğüt"]=true,
["vücut"]=true, ["mabet"]=true, ["but"]=true, ["zebercet"]=true,
["haset"]=true, ["damat"]=true, ["hudut"]=true,
}
local function isNoSoften(lemma, it, n, last)
if it == "yumuşama" then return true end
n = n or norm(lemma)
last = last or lastWordFromNorm(n)
if SOFTEN_WHITELIST[n] or SOFTEN_WHITELIST[last] then return false end
return IST_YUM[n] or IST_YUM[last] or autoNoSoften(n) or autoNoSoften(last)
end
local function isDropVowel(lemma, it, n, last)
if it == "düşme" then return true end
n = n or norm(lemma)
last = last or lastWordFromNorm(n)
return IST_DUS[n] or IST_DUS[last] or DROP_VOWEL_SPECIAL[n] or DROP_VOWEL_SPECIAL[last] or false
end
local function isGeminate(lemma, it, n, last)
if it == "ikizleşme" then return true end
n = n or norm(lemma)
last = last or lastWordFromNorm(n)
return IST_IKI[n] or IST_IKI[last] or false
end
-- ── Ek bağlama ────────────────────────────────────────────────────────────────
local function attach(stem, suffix, opts)
opts = opts or {}
local base = stem
local first = u.sub(suffix, 1, 1) or ""
local isVowelInitial = (V[first] == true)
if isVowelInitial then
if opts.allow_soften then base = soften(base) end
if opts.buffer and endsWithVowel(base) then base = base .. opts.buffer end
end
return base .. suffix
end
-- ── Hâl ekleri ────────────────────────────────────────────────────────────────
local function caseForms(stem, force_incelme, opts)
opts = opts or {}
local hstem = opts.harmony_stem or stem
local out = {}
local buf_acc_dat = (opts.is_poss3 or opts.is_comp) and "n" or "y"
local lv = lastVowel(hstem)
local a = harmAFromLastVowel(lv, force_incelme)
local i = harmIFromLastVowel(lv, force_incelme)
out["yalın"] = stem
out["belirtme"] = attach(stem, i, { buffer = buf_acc_dat, allow_soften = opts.allow_soften })
out["yönelme"] = attach(stem, a, { buffer = buf_acc_dat, allow_soften = opts.allow_soften })
local base_da = (opts.is_poss3 or opts.is_comp) and (stem .. "n") or stem
local d = chooseD(base_da)
local da_suf = d .. a
out["bulunma"] = base_da .. da_suf
out["ayrılma"] = base_da .. da_suf .. "n"
local genBuf = isSu(stem) and "y" or "n"
out["tamlayan"] = attach(stem, i .. "n", { buffer = genBuf, allow_soften = opts.allow_soften })
return out
end
-- ── İyelik ekleri ─────────────────────────────────────────────────────────────
local function possStem(lemma, person, force_incelme, opts)
opts = opts or {}
local stem = lemma or ""
local harmony_stem = opts.harmony_stem or stem
local i = harmI(harmony_stem, force_incelme)
local endsV = endsWithVowel(stem)
if isSu(lemma) and person ~= "3ç" then
stem = stem .. "y"
endsV = false
end
local ao = { allow_soften = opts.allow_soften }
if person == "1t" then return attach(stem, endsV and "m" or (i .. "m"), ao)
elseif person == "2t" then return attach(stem, endsV and "n" or (i .. "n"), ao)
elseif person == "3t" then return attach(stem, i, { buffer = "s", allow_soften = opts.allow_soften })
elseif person == "1ç" then
local mid = endsV and stem or (stem .. i)
local suff = (endsV and "m" or (i .. "m")) .. harmI(mid .. "m", force_incelme) .. "z"
return attach(stem, suff, ao)
elseif person == "2ç" then
local mid = endsV and stem or (stem .. i)
local suff = (endsV and "n" or (i .. "n")) .. harmI(mid .. "n", force_incelme) .. "z"
return attach(stem, suff, ao)
elseif person == "3ç" then
if u.find(stem or "", "l[ae]r$") then return stem .. harmI(stem, force_incelme) end
local ps = makePluralStem(stem, force_incelme)
return ps .. harmI(ps, force_incelme)
end
return stem
end
-- ── Bileşik taban temizliği ───────────────────────────────────────────────────
local DROPPED_MAP = {}
local DROPPED_KEYS = {}
for k in pairs(IST_DUS) do
local d = dropLastVowelOnce(k)
if d and d ~= k then DROPPED_MAP[d] = k end
end
for d in pairs(DROPPED_MAP) do DROPPED_KEYS[#DROPPED_KEYS + 1] = d end
table.sort(DROPPED_KEYS, function(a, b) return u.len(a) > u.len(b) end)
local function restoreDroppedCompoundBase(base)
local nbase = norm(base)
for _, d in ipairs(DROPPED_KEYS) do
local dlen = u.len(d)
if u.sub(nbase, -dlen) == d then
local prefix = u.sub(base, 1, u.len(base) - dlen)
return prefix .. DROPPED_MAP[d], true
end
end
return base, false
end
local function getCompoundBase(lemma, nlemma)
local base = lemma or ""
nlemma = nlemma or norm(base)
local last_word = lastWordFromNorm(nlemma)
if KOK_SON_S_FORMLAR[last_word] then
if u.find(base, "[ıiuü]$") then base = u.sub(base, 1, -2) end
elseif u.find(nlemma, "suyu$") then
base = u.sub(base, 1, -3)
elseif u.find(base, "[aeıioöuü]s[ıiuü]$") then
base = u.sub(base, 1, -3)
elseif u.find(base, "[ıiuü]$") then
base = u.sub(base, 1, -2)
end
local nbase = norm(base)
local last_base = lastWordFromNorm(nbase)
if not KOK_SON_YUMUSAK_G[last_base] and not KOK_SON_D[last_base] then
base = unsoften(base)
end
if u.sub(base, -1) == "y" and isSu(u.sub(base, 1, -2)) then base = u.sub(base, 1, -2) end
return base
end
-- ── Ana çekim motoru ──────────────────────────────────────────────────────────
function p.form(lemma, spec)
spec = spec or {}
lemma = trim(lemma or "")
if lemma == "" then return "" end
local it = spec.it
local k = spec.k
local n_lemma = norm(lemma)
local last_lemma = lastWordFromNorm(n_lemma)
local explicitProper = (k == "1")
local forcedProper = explicitProper or isForcedApostropheProper(lemma, n_lemma, last_lemma)
local derivedNoApostrophe = startsWithUpper(lemma) and isDerivedProperNoApostrophe(lemma, n_lemma, last_lemma, forcedProper)
if derivedNoApostrophe then
k = nil
elseif (k == nil or k == "") and isAutoProperName(lemma, n_lemma, last_lemma, forcedProper, derivedNoApostrophe) then
k = "1"
end
local isProper = (k == "1")
local force_incelme = isIncelme(lemma, it, n_lemma, last_lemma)
local inherentPlural = isInherentPlural(lemma, it, n_lemma, last_lemma)
local isComp = (it == "bileşik") or IST_BIL[n_lemma] or isAutoCompound(n_lemma)
or isPossessiveSurnameEnding(lemma, last_lemma) or (u.find(n_lemma, "başı$") ~= nil)
local properCompoundSIForPoss = isProper and isComp and spec.poss and (u.find(n_lemma, "s[ıiuü]$") ~= nil)
local useCompoundBase = isComp and (not isProper or properCompoundSIForPoss)
local compBase = useCompoundBase and getCompoundBase(lemma, n_lemma) or nil
local compOriginBase = compBase
if useCompoundBase and compBase then compOriginBase = restoreDroppedCompoundBase(compBase) end
if useCompoundBase and compOriginBase and not force_incelme then
local n_compOrigin = norm(compOriginBase)
local last_compOrigin = lastWordFromNorm(n_compOrigin)
force_incelme = isIncelme(compOriginBase, it, n_compOrigin, last_compOrigin)
end
local soften_base = compOriginBase or compBase or lemma
local allow_soften
if isProper then
allow_soften = false
else
local n_soften = (soften_base == lemma) and n_lemma or norm(soften_base)
local last_soften = (soften_base == lemma) and last_lemma or lastWordFromNorm(n_soften)
allow_soften = not isNoSoften(soften_base, it, n_soften, last_soften)
end
local do_drop = isDropVowel(lemma, it, n_lemma, last_lemma)
local do_gem = isGeminate(lemma, it, n_lemma, last_lemma)
local stem_only = lemma
local harmony_stem = lemma
local isPlural = (spec.number == "pl")
local isCompoundPluralPoss = false
if isPlural then
if inherentPlural then
stem_only = lemma
elseif useCompoundBase then
local pluralBaseForComp = compOriginBase or compBase
if spec.poss and spec.poss ~= "3ç" then
stem_only = makePluralStem(pluralBaseForComp, force_incelme)
isCompoundPluralPoss = true
else
local ps = makePluralStem(pluralBaseForComp, force_incelme)
stem_only = ps .. harmI(ps, force_incelme)
end
else
stem_only = stem_only .. pluralSuffix(stem_only, force_incelme)
end
harmony_stem = stem_only
else
if not isComp then
local isFirstSuffixVowel = false
if spec.poss then
if spec.poss == "3ç" then isFirstSuffixVowel = false
else
isFirstSuffixVowel = not endsWithVowel(stem_only)
if spec.poss == "3t" then isFirstSuffixVowel = true end
end
elseif spec.case == "belirtme" or spec.case == "yönelme" or spec.case == "tamlayan" then
isFirstSuffixVowel = true
end
if isFirstSuffixVowel then
if do_drop then
local last_w = lastWordFromNorm(norm(stem_only))
local special = DROP_VOWEL_SPECIAL[last_w]
if special then
local prefix_len = u.len(stem_only) - u.len(last_w)
local prefix = u.sub(stem_only, 1, prefix_len)
local orig_word = u.sub(stem_only, prefix_len + 1)
local first_orig = u.sub(orig_word, 1, 1)
if first_orig ~= "" and first_orig == u.upper(first_orig) then
special = u.upper(u.sub(special, 1, 1)) .. u.sub(special, 2)
end
stem_only = prefix .. special
else
stem_only = dropLastVowelOnce(stem_only)
end
end
if do_gem then stem_only = geminateLastConsonant(stem_only) end
end
end
end
if spec.poss then
if useCompoundBase and not isCompoundPluralPoss then
local possBase = compBase
if spec.poss == "3ç" then possBase = compOriginBase or compBase end
stem_only = possStem(possBase, spec.poss, force_incelme, {
allow_soften = allow_soften, harmony_stem = compOriginBase or compBase,
})
elseif isCompoundPluralPoss then
stem_only = possStem(stem_only, spec.poss, force_incelme, { allow_soften = false })
else
stem_only = possStem(stem_only, spec.poss, force_incelme, {
allow_soften = allow_soften, harmony_stem = harmony_stem,
})
end
harmony_stem = stem_only
end
local is_poss3 = (spec.poss == "3t" or spec.poss == "3ç")
local needs_n = is_poss3 or (isComp and (not spec.poss or isPlural) and not isCompoundPluralPoss)
local cases = caseForms(stem_only, force_incelme, {
allow_soften = allow_soften, is_poss3 = needs_n, is_comp = needs_n, harmony_stem = harmony_stem,
})
local out = cases[spec.case or "yalın"] or stem_only
local last_lc = u.sub(lemma, -1)
if isProper and not isPlural and last_lc ~= "'" and last_lc ~= "’"
and not isLanguageCompoundNoApostrophe(lemma, n_lemma, last_lemma) then
local lemma_len = u.len(lemma)
if u.sub(out, 1, lemma_len) == lemma then
local suffix_part = u.sub(out, lemma_len + 1)
if suffix_part ~= "" then return lemma .. "'" .. suffix_part end
end
end
return out
end
-- ── Wiki tablosu üretimi ──────────────────────────────────────────────────────
function p.adTablo(frame)
local args = frame.args
local hasAny = false
for _ in pairs(args) do hasAny = true; break end
if not hasAny then
local parent = frame:getParent()
args = (parent and parent.args) or {}
end
local lemma = trim(args[1] or args["ad"] or mw.title.getCurrentTitle().text or "")
local it = args["istisna"]
local k = args["k"] or args["a"]
local n_lemma = norm(lemma)
local last_lemma = lastWordFromNorm(n_lemma)
local explicitProper = (k == "1")
local forcedProper = explicitProper or isForcedApostropheProper(lemma, n_lemma, last_lemma)
local derivedNoApostrophe = startsWithUpper(lemma) and isDerivedProperNoApostrophe(lemma, n_lemma, last_lemma, forcedProper)
if derivedNoApostrophe then
k = nil
elseif (k == nil or k == "") and isAutoProperName(lemma, n_lemma, last_lemma, forcedProper, derivedNoApostrophe) then
k = "1"
end
local isProper = (k == "1")
local inherentPlural = isInherentPlural(lemma, it, n_lemma, last_lemma)
local function isNoPluralArg(v)
v = norm(v or "")
return v == "yok" or v == "hayır" or v == "hayir" or v == "0" or v == "-" or v == "no"
end
local noPlural = isNoPluralArg(args["çoğul"] or args["cogul"] or args["pl"])
or inherentPlural or NO_PLURAL_CORE[n_lemma] or IST_COGULSUZ[n_lemma]
local casesOrder = { "yalın", "belirtme", "yönelme", "bulunma", "ayrılma", "tamlayan" }
local function form(spec)
spec = spec or {}
spec.it = it
spec.k = k
return p.form(lemma, spec)
end
-- ── Karanlık Mod & Renkler (Sadece arka plan, kenarlık vs. için) ──
local function cv(name, fallback) return "var(--" .. name .. ", " .. fallback .. ")" end
local C_BG = cv("background-color-base", "#fff")
local C_HEAD = cv("background-color-neutral-subtle", "#f6f8fa")
local C_ROWHEAD = cv("background-color-neutral-subtle", "#fbfbfc")
local C_BORDER = cv("border-color-base", "#c8ccd1")
local C_TITLEB = cv("border-color-base", "#d8dee4")
local C_CELLB = cv("border-color-subtle", "#eaecf0")
-- ── Güvenli ve Önbellekli Linkleme (Kırmızıyı Tamamen Yok Eden Sürüm) ──
local linkCache = {}
local function link(s)
s = trim(tostring(s or ""))
if s == "" then return s end
local exists = linkCache[s]
if exists == nil then
local ok, res = pcall(function()
local t = mw.title.new(s, 0)
return t and t.exists or false
end)
if not ok then return s end
exists = res
linkCache[s] = exists
end
if exists then
return "[[" .. s .. "]]"
else
-- Sayfa yoksa kırmızı link yerine, tablonun metin rengini (!important ile) zorla alan manuel link
local ok, t = pcall(mw.title.new, s, 0)
if ok and t then
return "<a href=\"" .. t:fullUrl() .. "\" style=\"color: inherit !important;\" title=\"" .. t.prefixedText .. "\">" .. mw.text.nowiki(s) .. "</a>"
end
return s
end
end
-- ── Başlık ve Etiket Linkleri İçin Özel Fonksiyon ──
local function safeLabel(text, target)
local ok, t = pcall(mw.title.new, target or text, 0)
if ok and t then
if t.exists then
return "[[" .. target .. "|" .. text .. "]]"
else
return "<a href=\"" .. t:fullUrl() .. "\" style=\"color: inherit !important;\" title=\"" .. t.prefixedText .. "\">" .. text .. "</a>"
end
end
return text
end
-- ── Stil Tanımlamaları (Yazı rengine hiç dokunulmadı, dışarıdan miras alacak) ──
local cardStyle = 'class="mw-collapsible" style="max-width:48em; width:auto;'
.. ' box-sizing:border-box; clear:none; margin:.6em 0; border:1px solid ' .. C_BORDER .. ';'
.. ' border-radius:2px; overflow:hidden; background:' .. C_BG .. ';"'
local titleStyle = 'class="mw-collapsible-toggle" style="float:none; display:block;'
.. ' padding:.5em .6em; background:' .. C_HEAD .. '; border-bottom:1px solid ' .. C_TITLEB .. ';'
.. ' font-weight:700; text-align:center; font-size:102%; cursor:pointer; user-select:none;"'
local contentStyle = 'class="mw-collapsible-content" style="overflow-x:auto;"'
local tableStyle = 'style="width:100%; min-width:30em; margin:0; border-collapse:collapse;'
.. ' background:' .. C_BG .. '; text-align:center; font-size:95%;"'
local headCellStyle = 'style="padding:.4em .6em; background:' .. C_HEAD .. ';'
.. ' border-bottom:1px solid ' .. C_BORDER .. '; font-weight:700; white-space:nowrap;"'
local rowHeadStyle = 'style="width:28%; padding:.4em .6em; background:' .. C_ROWHEAD .. ';'
.. ' border-top:1px solid ' .. C_CELLB .. '; text-align:left; white-space:nowrap; font-weight:600;"'
local dataCellStyle = 'style="padding:.4em .6em; border-top:1px solid ' .. C_CELLB .. '; text-align:center;"'
local personHeadStyle = 'style="padding:.4em .6em; background:' .. C_HEAD .. ';'
.. ' border-top:1px solid ' .. C_BORDER .. '; border-bottom:1px solid ' .. C_CELLB .. ';'
.. ' text-align:left; font-weight:700;"'
-- ── Etiketler ve Satır Oluşturucular ──
local CASE_LABELS = {
["yalın"] = safeLabel("yalın", "yalın hâl"),
["belirtme"] = safeLabel("belirtme", "belirtme hâli"),
["yönelme"] = safeLabel("yönelme", "yönelme hâli"),
["bulunma"] = safeLabel("bulunma", "bulunma hâli"),
["ayrılma"] = safeLabel("ayrılma", "ayrılma hâli"),
["tamlayan"] = safeLabel("tamlayan", "tamlayan hâli"),
}
local function caseLabel(k2) return CASE_LABELS[k2] or k2 end
local function headerRow(leftText)
return "\n|-\n! " .. headCellStyle .. " | " .. (leftText or "")
.. "\n! " .. headCellStyle .. " | " .. safeLabel("tekil", "tekil")
.. "\n! " .. headCellStyle .. " | " .. safeLabel("çoğul", "çoğul")
end
local function headerRowSingle(leftText, pluralHeader)
return "\n|-\n! " .. headCellStyle .. " | " .. (leftText or "")
.. "\n! " .. headCellStyle .. " | " .. safeLabel(pluralHeader and "çoğul" or "tekil", pluralHeader and "çoğul" or "tekil")
end
local function row(caseKey, sgText, plText, boldSg)
local sgCell = boldSg and ("'''" .. sgText .. "'''") or sgText
return "\n|-\n! " .. rowHeadStyle .. " | " .. caseLabel(caseKey)
.. "\n| " .. dataCellStyle .. " | " .. sgCell
.. "\n| " .. dataCellStyle .. " | " .. plText
end
local function rowSingle(caseKey, sgText, boldSg)
local sgCell = boldSg and ("'''" .. sgText .. "'''") or sgText
return "\n|-\n! " .. rowHeadStyle .. " | " .. caseLabel(caseKey)
.. "\n| " .. dataCellStyle .. " | " .. sgCell
end
local function personHeader(label)
return "\n|-\n! colspan=\"3\" " .. personHeadStyle .. " | " .. label
end
local function personHeaderSingle(label)
return "\n|-\n! colspan=\"2\" " .. personHeadStyle .. " | " .. label
end
local persons = {
{ key = "1t", left = "1. tekil (" .. safeLabel("benim", "benim") .. ")" },
{ key = "2t", left = "2. tekil (" .. safeLabel("senin", "senin") .. ")" },
{ key = "3t", left = "3. tekil (" .. safeLabel("onun", "onun") .. ")" },
{ key = "1ç", left = "1. çoğul (" .. safeLabel("bizim", "bizim") .. ")" },
{ key = "2ç", left = "2. çoğul (" .. safeLabel("sizin", "sizin") .. ")" },
{ key = "3ç", left = "3. çoğul (" .. safeLabel("onların", "onların") .. ")" },
}
local out = {}
if isProper or noPlural then
out[#out+1] = "<div " .. cardStyle .. ">"
out[#out+1] = "<div " .. titleStyle .. ">" .. p.form(lemma, { case = "tamlayan", number = "sg", it = it, k = k }) .. " çekimlemesi</div>"
out[#out+1] = "<div " .. contentStyle .. ">"
out[#out+1] = "\n{| " .. tableStyle
out[#out+1] = headerRowSingle("[[hâl]]", inherentPlural)
for _, c in ipairs(casesOrder) do
if c == "yalın" then
out[#out+1] = rowSingle("yalın", lemma, true)
else
out[#out+1] = rowSingle(c, link(form({ number = "sg", case = c })), false)
end
end
out[#out+1] = "\n|}"
out[#out+1] = "</div></div>"
out[#out+1] = "<div " .. cardStyle .. ">"
out[#out+1] = "<div " .. titleStyle .. ">[[iyelik eki|iyelik ekleriyle]]</div>"
out[#out+1] = "<div " .. contentStyle .. ">"
out[#out+1] = "\n{| " .. tableStyle
out[#out+1] = headerRowSingle("[[kişi]]", inherentPlural)
for _, person in ipairs(persons) do
out[#out+1] = personHeaderSingle(person.left)
local possKey = (person.key == "3ç") and "3t" or person.key
for _, c in ipairs(casesOrder) do
out[#out+1] = rowSingle(c, link(form({ number = "sg", poss = possKey, case = c })), false)
end
end
out[#out+1] = "\n|}"
out[#out+1] = "</div></div>"
return table.concat(out)
end
out[#out+1] = "<div " .. cardStyle .. ">"
out[#out+1] = "<div " .. titleStyle .. ">" .. p.form(lemma, { case = "tamlayan", number = "sg", it = it, k = k }) .. " çekimlemesi</div>"
out[#out+1] = "<div " .. contentStyle .. ">"
out[#out+1] = "\n{| " .. tableStyle
out[#out+1] = headerRow("[[hâl]]")
for _, c in ipairs(casesOrder) do
if c == "yalın" then
local pl = link(form({ number = "pl", case = "yalın" }))
out[#out+1] = row("yalın", lemma, pl, true)
else
local sg = link(form({ number = "sg", case = c }))
local pl = link(form({ number = "pl", case = c }))
out[#out+1] = row(c, sg, pl, false)
end
end
out[#out+1] = "\n|}"
out[#out+1] = "</div></div>"
out[#out+1] = "<div " .. cardStyle .. ">"
out[#out+1] = "<div " .. titleStyle .. ">[[iyelik eki|iyelik ekleriyle]]</div>"
out[#out+1] = "<div " .. contentStyle .. ">"
out[#out+1] = "\n{| " .. tableStyle
out[#out+1] = headerRow("[[kişi]]")
for _, person in ipairs(persons) do
out[#out+1] = personHeader(person.left)
for _, c in ipairs(casesOrder) do
if person.key == "3ç" then
local sg = link(form({ number = "sg", poss = "3t", case = c }))
local pl = link(form({ number = "pl", poss = "3ç", case = c }))
out[#out+1] = row(c, sg, pl, false)
else
local sg = link(form({ number = "sg", poss = person.key, case = c }))
local pl = link(form({ number = "pl", poss = person.key, case = c }))
out[#out+1] = row(c, sg, pl, false)
end
end
end
out[#out+1] = "\n|}"
out[#out+1] = "</div></div>"
return table.concat(out)
end
function p.ad(frame) return p.adTablo(frame) end
function p.ayarla(bas, istisna, sayi, hal, ak)
return p.form(bas, {
it = istisna, k = ak,
number = (sayi == "çoğul" and "pl" or "sg"), case = hal or "yalın",
})
end
function p.cekim_tr(args)
local ad = args[1]
local cekim = mw.title.getCurrentTitle()["text"]
local it = args["istisna"]
local k = args["k"] or args["a"]
local n_ad = norm(ad or "")
local last_ad = lastWordFromNorm(n_ad)
local explicitProper = (k == "1")
local forcedProper = explicitProper or isForcedApostropheProper(ad, n_ad, last_ad)
local derivedNoApostrophe = startsWithUpper(ad) and isDerivedProperNoApostrophe(ad, n_ad, last_ad, forcedProper)
local inherentPlural = isInherentPlural(ad, it, n_ad, last_ad)
local ozelAd = (k == "1") or isAutoProperName(ad, n_ad, last_ad, forcedProper, derivedNoApostrophe)
if u.find(cekim, "'") then
k = "1"
ozelAd = true
end
local function virgul(tablo) if tablo[1] then table.insert(tablo, ";") end end
local cekimler = { { "yalın" }, { "belirtme" }, { "yönelme" }, { "bulunma" }, { "ayrılma" }, { "tamlayan" } }
local iyelik = { { "1t" }, { "2t" }, { "3t" }, { "1ç" }, { "2ç" }, { "3ç" } }
local function tumDurumlar(say, kisi, ozel, kaynakCogul)
say = tostring(say or "")
if say == "" then return end
for _, c in ipairs(cekimler) do
local hal = c[1]
if cekim == p.ayarla(say, it, "tekil", hal, k) then
virgul(args[3])
if ozel then
table.insert(args[3], kisi)
if hal == "yalın" then table.insert(args[3], "iyelik") end
end
if hal ~= "yalın" then table.insert(args[3], hal) end
if inherentPlural or kaynakCogul then table.insert(args[3], "ç")
elseif not ozelAd then table.insert(args[3], "t") end
end
if not inherentPlural and not ozelAd and cekim == p.ayarla(say, it, "çoğul", hal, k) then
virgul(args[3])
if ozel then
table.insert(args[3], kisi)
if hal == "yalın" then table.insert(args[3], "iyelik") end
end
if hal ~= "yalın" then table.insert(args[3], hal) end
table.insert(args[3], "ç")
end
end
end
tumDurumlar(ad, nil, false, false)
for _, s in ipairs(iyelik) do
local poss_code = s[1]
for _, c in ipairs(cekimler) do
local hal = c[1]
local poss_sg = poss_code
if poss_code == "3ç" then poss_sg = "3t" end
if cekim == p.form(ad, { it = it, k = k, number = "sg", poss = poss_sg, case = hal }) then
virgul(args[3])
table.insert(args[3], poss_code)
if hal == "yalın" then table.insert(args[3], "iyelik")
else table.insert(args[3], hal) end
if inherentPlural then table.insert(args[3], "ç")
elseif not ozelAd then table.insert(args[3], "t") end
end
if not inherentPlural and not ozelAd
and cekim == p.form(ad, { it = it, k = k, number = "pl", poss = poss_code, case = hal }) then
virgul(args[3])
table.insert(args[3], poss_code)
if hal == "yalın" then table.insert(args[3], "iyelik")
else table.insert(args[3], hal) end
table.insert(args[3], "ç")
end
end
end
if not args[3][1] then table.insert(args[3], "belirtilmemiş") end
end
return p
aaklkccmyh3mqceh5zw2rbg03zysbdz
6091093
6091084
2026-11-01T23:03:42Z
Mümtaz
37401
[[Kullanıcı:Mümtaz|Mümtaz]] ([[Özel:Contributions/Mümtaz|k]] - [[Kullanıcı mesaj:Mümtaz|m]] - [[Özel:Blockip/Mümtaz|e]]) tarafından yapılan değişiklik geri alındı.
6091093
Scribunto
text/plain
local p = {}
local u = mw.ustring
local trim = mw.text.trim
-- ── İstisna listeleri ─────────────────────────────────────────────────────────
local ist = require("Modül:tr-ad/istisnalar")
local IST_YUM = ist.istisnaYumusama or {}
local IST_INC = ist.istisnaIncelme or {}
local IST_DUS = ist.istisnaDusme or {}
local IST_BIL = ist.istisnaBilesik or {}
local IST_YALIN_SON = ist.istisnaYalinSonlu or {}
local IST_IKI = ist.istisnaIkizlesme or {}
local IST_KESMESIZ_OZEL = ist.istisnaKesmesizOzelAd or {}
local IST_KESMELI_OZEL = ist.istisnaKesmeliOzelAd or {}
local IST_OTOMATIK_OZEL_DEGIL = ist.istisnaOtomatikOzelDegil or {}
local IST_COGULSUZ = ist.istisnaCogulsuz or {}
local IST_KENDINDEN_COGUL = ist.istisnaKendindenCogul or {}
local IST_TEKIL_LARLER = ist.istisnaTekilLarLer or {}
local KOK_SON_S_FORMLAR = {
["kafesi"] = true, ["hapsi"] = true, ["ofisi"] = true,
["meclisi"] = true, ["sesi"] = true, ["otobüsü"] = true,
["minibüsü"] = true, ["troleybüsü"] = true, ["kulisi"] = true,
["tesisi"] = true, ["kampüsü"] = true, ["virüsü"] = true,
["bonusu"] = true,
}
local KOK_SON_YUMUSAK_G = {
["ağ"] = true, ["bağ"] = true, ["çağ"] = true, ["dağ"] = true, ["yağ"] = true,
}
local KOK_SON_D = {
["ad"] = true, ["had"] = true, ["ahd"] = true, ["yad"] = true,
["cad"] = true, ["kod"] = true, ["mod"] = true,
}
local DROP_VOWEL_SPECIAL = { ["vecih"] = "veçh" }
local G_YUMUSAMA = { ["katalog"] = true, ["diyalog"] = true }
-- ── Temel yardımcılar ─────────────────────────────────────────────────────────
local V = {
a = true, e = true, ["ı"] = true, i = true, o = true, ["ö"] = true, u = true, ["ü"] = true,
["â"] = true, ["î"] = true, ["û"] = true,
}
local HARD = {
p = true, ["ç"] = true, t = true, k = true, f = true, h = true, s = true, ["ş"] = true,
}
local function lower(s)
s = s or ""
s = u.gsub(s, "İ", "i")
s = u.gsub(s, "I", "ı")
return u.lower(s)
end
local function lowerChar(ch)
if ch == "İ" then return "i" end
if ch == "I" then return "ı" end
return u.lower(ch or "")
end
local function lastChar(s) return u.sub(s, -1) end
local function endsWithVowel(s) return V[lowerChar(lastChar(s))] == true end
local function lastVowel(s)
s = lower(s or "")
for i = u.len(s), 1, -1 do
local ch = u.sub(s, i, i)
if V[ch] then return ch end
end
return nil
end
local function norm(s)
s = trim(s or "")
s = lower(s)
s = u.gsub(s, "â", "a")
s = u.gsub(s, "î", "i")
s = u.gsub(s, "û", "u")
return s
end
local function lastWordFromNorm(n) return u.match(n or "", "%S+$") or (n or "") end
local function startsWithUpper(lemma)
lemma = trim(lemma or "")
if lemma == "" then return false end
local c = u.sub(lemma, 1, 1)
return c ~= lowerChar(c)
end
local function lastWordNorm(s) return lastWordFromNorm(norm(s or "")) end
local INHERENT_PLURAL_CORE = { ["evrak"] = true }
local function isInherentPlural(lemma, it, n, last)
if it == "tekil" then return false end
if it == "çoğul" or it == "cogul" then return true end
n = n or norm(lemma or "")
last = last or lastWordFromNorm(n)
if INHERENT_PLURAL_CORE[n] or INHERENT_PLURAL_CORE[last]
or IST_KENDINDEN_COGUL[n] or IST_KENDINDEN_COGUL[last] then
return true
end
if IST_TEKIL_LARLER[n] or IST_TEKIL_LARLER[last] then return false end
if not startsWithUpper(lemma) and u.find(last, "l[ae]r$") then return true end
if u.find(last, "giller$") then return true end
return false
end
-- ── Özel ad tespiti ───────────────────────────────────────────────────────────
local DERIVED_PROPER_NO_APOSTROPHE = {
["türkçe"]=true, ["ingilizce"]=true, ["almanca"]=true, ["fransızca"]=true, ["arapça"]=true,
["farsça"]=true, ["rusça"]=true, ["italyanca"]=true, ["ispanyolca"]=true, ["yunanca"]=true,
["kürtçe"]=true, ["zazaca"]=true, ["türklük"]=true, ["türkçülük"]=true, ["türkçü"]=true,
["müslümanlık"]=true, ["hristiyanlık"]=true, ["konyalı"]=true, ["bursalı"]=true,
["istanbullu"]=true, ["izmirli"]=true, ["avrupalı"]=true, ["asyalı"]=true, ["afrikalı"]=true,
["hollandalı"]=true, ["almanyalı"]=true, ["fransalı"]=true, ["rusyalı"]=true,
["istanbulluluk"]=true, ["osmanlılık"]=true, ["kürtlük"]=true,
}
local FORCE_APOSTROPHE_PROPER = {
["ali"]=true, ["veli"]=true, ["güler"]=true, ["şişli"]=true, ["foça"]=true,
["buca"]=true, ["ılıca"]=true, ["ahmetçe"]=true, ["akçakoca"]=true,
}
local AUTO_NOT_PROPER_CORE = {
["arap atı"]=true, ["hint cevizi"]=true, ["hint horozu"]=true, ["hint kertenkelesi"]=true,
}
local NO_PLURAL_CORE = { ["evrak"]=true }
local function isForcedApostropheProper(lemma, n, last)
n = n or norm(lemma or "")
last = last or lastWordFromNorm(n)
return FORCE_APOSTROPHE_PROPER[n] or FORCE_APOSTROPHE_PROPER[last]
or IST_KESMELI_OZEL[n] or IST_KESMELI_OZEL[last] or false
end
local function hasNoApostropheDerivativeSuffix(last)
last = last or ""
if u.find(last, "l[ıiuü]l[ıiuü]k$") then return true end
if u.find(last, "[cç][ıiuü]l[ıiuü]k$") then return true end
if u.find(last, "l[ae]şt[ıiuü]rm[ae]k?$") or u.find(last, "l[ae]şm[ae]k?$") then return true end
if u.find(last, "l[ıiuü]$") then return true end
return false
end
local function isDerivedProperNoApostrophe(lemma, n, last, forcedProper)
n = n or norm(lemma or "")
last = last or lastWordFromNorm(n)
if n == "" then return false end
if forcedProper == nil then forcedProper = isForcedApostropheProper(lemma, n, last) end
if forcedProper then return false end
if IST_KESMESIZ_OZEL[n] or IST_KESMESIZ_OZEL[last] then return true end
if DERIVED_PROPER_NO_APOSTROPHE[n] or DERIVED_PROPER_NO_APOSTROPHE[last] then return true end
if hasNoApostropheDerivativeSuffix(last) then return true end
return false
end
local function hasSpace(s) return u.find(trim(s or ""), "%s") ~= nil end
local function allWordsStartWithUpper(lemma)
lemma = trim(lemma or "")
if lemma == "" then return false end
for word in u.gmatch(lemma, "%S+") do
local c = u.sub(word, 1, 1)
if c == lowerChar(c) then return false end
end
return true
end
local function isAutoProperName(lemma, n, last, forcedProper, derivedNoApostrophe)
n = n or norm(lemma or "")
last = last or lastWordFromNorm(n)
if n == "" then return false end
if forcedProper == nil then forcedProper = isForcedApostropheProper(lemma, n, last) end
if forcedProper then return true end
if not startsWithUpper(lemma) then return false end
if derivedNoApostrophe == nil then derivedNoApostrophe = isDerivedProperNoApostrophe(lemma, n, last, forcedProper) end
if derivedNoApostrophe then return false end
if AUTO_NOT_PROPER_CORE[n] or IST_OTOMATIK_OZEL_DEGIL[n] then return false end
if hasSpace(lemma) and not allWordsStartWithUpper(lemma) then return false end
return true
end
local function isPossessiveSurnameEnding(lemma, last)
last = last or lastWordNorm(lemma)
if u.find(last, "oğlu$") then return true end
if u.find(last, "oğulları$") then return true end
return false
end
local function isLanguageCompoundNoApostrophe(lemma, n, last)
n = n or norm(lemma or "")
if not u.find(n, " ") then return false end
last = last or lastWordFromNorm(n)
if u.find(last, "[cç][ae]s[ıiuü]$") then return true end
return false
end
-- ── Bileşik otomatik tespiti ──────────────────────────────────────────────────
local function otomatikYalinSonluMu(last_word)
last_word = lower(last_word or "")
return u.find(last_word, "[ıiuü]c[ıiuü]$") ~= nil
end
local function isAutoCompound(normed)
if not u.find(normed, " ") then return false end
local last_char = u.sub(normed, -1)
if last_char ~= "ı" and last_char ~= "i" and last_char ~= "u" and last_char ~= "ü" then return false end
local last_word = u.match(normed, "%s(%S+)$")
if last_word then
if IST_YALIN_SON[last_word] or otomatikYalinSonluMu(last_word) then return false end
end
return true
end
-- ── Ünlü uyumu ────────────────────────────────────────────────────────────────
local function harmAFromLastVowel(lv, force_incelme)
lv = lv or "a"
if force_incelme then return "e" end
if lv == "e" or lv == "i" or lv == "ö" or lv == "ü" or lv == "î" then return "e" end
return "a"
end
local function harmA(stem, force_incelme) return harmAFromLastVowel(lastVowel(stem), force_incelme) end
local function harmIFromLastVowel(lv, force_incelme)
lv = lv or "ı"
if force_incelme then
if lv == "a" or lv == "ı" or lv == "â" then return "i" end
if lv == "o" or lv == "u" or lv == "û" then return "ü" end
end
if lv == "a" or lv == "ı" then return "ı" end
if lv == "e" or lv == "i" or lv == "î" then return "i" end
if lv == "o" or lv == "u" then return "u" end
if lv == "â" then return "ı" end
if lv == "û" then return "u" end
return "ü"
end
local function harmI(stem, force_incelme) return harmIFromLastVowel(lastVowel(stem), force_incelme) end
local function chooseD(stem) if HARD[lowerChar(lastChar(stem))] then return "t" end return "d" end
-- ── Çoğul ─────────────────────────────────────────────────────────────────────
local function pluralSuffix(stem, force_incelme) return "l" .. harmA(stem, force_incelme) .. "r" end
local function pluralBase(stem)
if u.find(stem, "oğl$") then return u.sub(stem, 1, -4) .. "oğul" end
return stem
end
local function makePluralStem(stem, force_incelme)
local pbase = pluralBase(stem)
return pbase .. pluralSuffix(pbase, force_incelme)
end
-- ── Ünsüz dönüşümleri ─────────────────────────────────────────────────────────
local function soften(stem)
local c = lastChar(stem)
local prev = u.sub(stem, -2, -2)
if c == prev and (c == "p" or c == "ç" or c == "t" or c == "k") then return stem end
if c == "p" then return u.sub(stem, 1, -2) .. "b" end
if c == "ç" then return u.sub(stem, 1, -2) .. "c" end
if c == "t" then return u.sub(stem, 1, -2) .. "d" end
if c == "k" then
if prev == "n" then return u.sub(stem, 1, -2) .. "g" end
return u.sub(stem, 1, -2) .. "ğ"
end
if c == "g" then
local s = lower(stem or "")
if u.find(s, "[aeıioöuü]log$") or G_YUMUSAMA[s] then return u.sub(stem, 1, -2) .. "ğ" end
end
return stem
end
local function unsoften(stem)
local c = lastChar(stem)
local prev = u.sub(stem, -2, -2)
if c == "b" then return u.sub(stem, 1, -2) .. "p" end
if c == "c" then return u.sub(stem, 1, -2) .. "ç" end
if c == "d" then return u.sub(stem, 1, -2) .. "t" end
if c == "ğ" then
local s = lower(stem or "")
local as_g = u.sub(s, 1, -2) .. "g"
if G_YUMUSAMA[as_g] or u.find(s, "[aeıioöuü]loğ$") then return u.sub(stem, 1, -2) .. "g" end
return u.sub(stem, 1, -2) .. "k"
end
if c == "g" and prev == "n" then return u.sub(stem, 1, -2) .. "k" end
return stem
end
local function dropLastVowelOnce(stem)
local len = u.len(stem)
for i = len, 1, -1 do
if V[lowerChar(u.sub(stem, i, i))] then return u.sub(stem, 1, i - 1) .. u.sub(stem, i + 1) end
end
return stem
end
local function geminateLastConsonant(stem) return stem .. lastChar(stem) end
-- ── İstisna sorgulama yardımcıları ───────────────────────────────────────────
local function isIncelme(lemma, it, n, last)
if it == "incelme" then return true end
n = n or norm(lemma)
last = last or lastWordFromNorm(n)
return IST_INC[n] or IST_INC[last] or false
end
local function isSu(s, n)
n = n or norm(s)
return n == "su" or u.find(n, "[ %-]su$") ~= nil or u.find(n, "‑su$") ~= nil
or n == "akarsu" or n == "özsu" or n == "pissu" or IST_BIL[n .. "yu"]
end
local function autoNoSoften(lemma)
if u.find(lemma, "ist$") then return true end
if u.find(lemma, "iyet$") or u.find(lemma, "iyat$") or u.find(lemma, "iyyet$") then return true end
if u.find(lemma, "[aeıioöuü]t$") then return true end
return false
end
local SOFTEN_WHITELIST = {
["kanat"]=true, ["kağıt"]=true, ["umut"]=true, ["öğüt"]=true,
["vücut"]=true, ["mabet"]=true, ["but"]=true, ["zebercet"]=true,
["haset"]=true, ["damat"]=true, ["hudut"]=true,
}
local function isNoSoften(lemma, it, n, last)
if it == "yumuşama" then return true end
n = n or norm(lemma)
last = last or lastWordFromNorm(n)
if SOFTEN_WHITELIST[n] or SOFTEN_WHITELIST[last] then return false end
return IST_YUM[n] or IST_YUM[last] or autoNoSoften(n) or autoNoSoften(last)
end
local function isDropVowel(lemma, it, n, last)
if it == "düşme" then return true end
n = n or norm(lemma)
last = last or lastWordFromNorm(n)
return IST_DUS[n] or IST_DUS[last] or DROP_VOWEL_SPECIAL[n] or DROP_VOWEL_SPECIAL[last] or false
end
local function isGeminate(lemma, it, n, last)
if it == "ikizleşme" then return true end
n = n or norm(lemma)
last = last or lastWordFromNorm(n)
return IST_IKI[n] or IST_IKI[last] or false
end
-- ── Ek bağlama ────────────────────────────────────────────────────────────────
local function attach(stem, suffix, opts)
opts = opts or {}
local base = stem
local first = u.sub(suffix, 1, 1) or ""
local isVowelInitial = (V[first] == true)
if isVowelInitial then
if opts.allow_soften then base = soften(base) end
if opts.buffer and endsWithVowel(base) then base = base .. opts.buffer end
end
return base .. suffix
end
-- ── Hâl ekleri ────────────────────────────────────────────────────────────────
local function caseForms(stem, force_incelme, opts)
opts = opts or {}
local hstem = opts.harmony_stem or stem
local out = {}
local buf_acc_dat = (opts.is_poss3 or opts.is_comp) and "n" or "y"
local lv = lastVowel(hstem)
local a = harmAFromLastVowel(lv, force_incelme)
local i = harmIFromLastVowel(lv, force_incelme)
out["yalın"] = stem
out["belirtme"] = attach(stem, i, { buffer = buf_acc_dat, allow_soften = opts.allow_soften })
out["yönelme"] = attach(stem, a, { buffer = buf_acc_dat, allow_soften = opts.allow_soften })
local base_da = (opts.is_poss3 or opts.is_comp) and (stem .. "n") or stem
local d = chooseD(base_da)
local da_suf = d .. a
out["bulunma"] = base_da .. da_suf
out["ayrılma"] = base_da .. da_suf .. "n"
local genBuf = isSu(stem) and "y" or "n"
out["tamlayan"] = attach(stem, i .. "n", { buffer = genBuf, allow_soften = opts.allow_soften })
return out
end
-- ── İyelik ekleri ─────────────────────────────────────────────────────────────
local function possStem(lemma, person, force_incelme, opts)
opts = opts or {}
local stem = lemma or ""
local harmony_stem = opts.harmony_stem or stem
local i = harmI(harmony_stem, force_incelme)
local endsV = endsWithVowel(stem)
if isSu(lemma) and person ~= "3ç" then
stem = stem .. "y"
endsV = false
end
local ao = { allow_soften = opts.allow_soften }
if person == "1t" then return attach(stem, endsV and "m" or (i .. "m"), ao)
elseif person == "2t" then return attach(stem, endsV and "n" or (i .. "n"), ao)
elseif person == "3t" then return attach(stem, i, { buffer = "s", allow_soften = opts.allow_soften })
elseif person == "1ç" then
local mid = endsV and stem or (stem .. i)
local suff = (endsV and "m" or (i .. "m")) .. harmI(mid .. "m", force_incelme) .. "z"
return attach(stem, suff, ao)
elseif person == "2ç" then
local mid = endsV and stem or (stem .. i)
local suff = (endsV and "n" or (i .. "n")) .. harmI(mid .. "n", force_incelme) .. "z"
return attach(stem, suff, ao)
elseif person == "3ç" then
if u.find(stem or "", "l[ae]r$") then return stem .. harmI(stem, force_incelme) end
local ps = makePluralStem(stem, force_incelme)
return ps .. harmI(ps, force_incelme)
end
return stem
end
-- ── Bileşik taban temizliği ───────────────────────────────────────────────────
local DROPPED_MAP = {}
local DROPPED_KEYS = {}
for k in pairs(IST_DUS) do
local d = dropLastVowelOnce(k)
if d and d ~= k then DROPPED_MAP[d] = k end
end
for d in pairs(DROPPED_MAP) do DROPPED_KEYS[#DROPPED_KEYS + 1] = d end
table.sort(DROPPED_KEYS, function(a, b) return u.len(a) > u.len(b) end)
local function restoreDroppedCompoundBase(base)
local nbase = norm(base)
for _, d in ipairs(DROPPED_KEYS) do
local dlen = u.len(d)
if u.sub(nbase, -dlen) == d then
local prefix = u.sub(base, 1, u.len(base) - dlen)
return prefix .. DROPPED_MAP[d], true
end
end
return base, false
end
local function getCompoundBase(lemma, nlemma)
local base = lemma or ""
nlemma = nlemma or norm(base)
local last_word = lastWordFromNorm(nlemma)
if KOK_SON_S_FORMLAR[last_word] then
if u.find(base, "[ıiuü]$") then base = u.sub(base, 1, -2) end
elseif u.find(nlemma, "suyu$") then
base = u.sub(base, 1, -3)
elseif u.find(base, "[aeıioöuü]s[ıiuü]$") then
base = u.sub(base, 1, -3)
elseif u.find(base, "[ıiuü]$") then
base = u.sub(base, 1, -2)
end
local nbase = norm(base)
local last_base = lastWordFromNorm(nbase)
if not KOK_SON_YUMUSAK_G[last_base] and not KOK_SON_D[last_base] then
base = unsoften(base)
end
if u.sub(base, -1) == "y" and isSu(u.sub(base, 1, -2)) then base = u.sub(base, 1, -2) end
return base
end
-- ── Ana çekim motoru ──────────────────────────────────────────────────────────
function p.form(lemma, spec)
spec = spec or {}
lemma = trim(lemma or "")
if lemma == "" then return "" end
local it = spec.it
local k = spec.k
local n_lemma = norm(lemma)
local last_lemma = lastWordFromNorm(n_lemma)
local explicitProper = (k == "1")
local forcedProper = explicitProper or isForcedApostropheProper(lemma, n_lemma, last_lemma)
local derivedNoApostrophe = startsWithUpper(lemma) and isDerivedProperNoApostrophe(lemma, n_lemma, last_lemma, forcedProper)
if derivedNoApostrophe then
k = nil
elseif (k == nil or k == "") and isAutoProperName(lemma, n_lemma, last_lemma, forcedProper, derivedNoApostrophe) then
k = "1"
end
local isProper = (k == "1")
local force_incelme = isIncelme(lemma, it, n_lemma, last_lemma)
local inherentPlural = isInherentPlural(lemma, it, n_lemma, last_lemma)
local isComp = (it == "bileşik") or IST_BIL[n_lemma] or isAutoCompound(n_lemma)
or isPossessiveSurnameEnding(lemma, last_lemma) or (u.find(n_lemma, "başı$") ~= nil)
local properCompoundSIForPoss = isProper and isComp and spec.poss and (u.find(n_lemma, "s[ıiuü]$") ~= nil)
local useCompoundBase = isComp and (not isProper or properCompoundSIForPoss)
local compBase = useCompoundBase and getCompoundBase(lemma, n_lemma) or nil
local compOriginBase = compBase
if useCompoundBase and compBase then compOriginBase = restoreDroppedCompoundBase(compBase) end
if useCompoundBase and compOriginBase and not force_incelme then
local n_compOrigin = norm(compOriginBase)
local last_compOrigin = lastWordFromNorm(n_compOrigin)
force_incelme = isIncelme(compOriginBase, it, n_compOrigin, last_compOrigin)
end
local soften_base = compOriginBase or compBase or lemma
local allow_soften
if isProper then
allow_soften = false
else
local n_soften = (soften_base == lemma) and n_lemma or norm(soften_base)
local last_soften = (soften_base == lemma) and last_lemma or lastWordFromNorm(n_soften)
allow_soften = not isNoSoften(soften_base, it, n_soften, last_soften)
end
local do_drop = isDropVowel(lemma, it, n_lemma, last_lemma)
local do_gem = isGeminate(lemma, it, n_lemma, last_lemma)
local stem_only = lemma
local harmony_stem = lemma
local isPlural = (spec.number == "pl")
local isCompoundPluralPoss = false
if isPlural then
if inherentPlural then
stem_only = lemma
elseif useCompoundBase then
local pluralBaseForComp = compOriginBase or compBase
if spec.poss and spec.poss ~= "3ç" then
stem_only = makePluralStem(pluralBaseForComp, force_incelme)
isCompoundPluralPoss = true
else
local ps = makePluralStem(pluralBaseForComp, force_incelme)
stem_only = ps .. harmI(ps, force_incelme)
end
else
stem_only = stem_only .. pluralSuffix(stem_only, force_incelme)
end
harmony_stem = stem_only
else
if not isComp then
local isFirstSuffixVowel = false
if spec.poss then
if spec.poss == "3ç" then isFirstSuffixVowel = false
else
isFirstSuffixVowel = not endsWithVowel(stem_only)
if spec.poss == "3t" then isFirstSuffixVowel = true end
end
elseif spec.case == "belirtme" or spec.case == "yönelme" or spec.case == "tamlayan" then
isFirstSuffixVowel = true
end
if isFirstSuffixVowel then
if do_drop then
local last_w = lastWordFromNorm(norm(stem_only))
local special = DROP_VOWEL_SPECIAL[last_w]
if special then
local prefix_len = u.len(stem_only) - u.len(last_w)
local prefix = u.sub(stem_only, 1, prefix_len)
local orig_word = u.sub(stem_only, prefix_len + 1)
local first_orig = u.sub(orig_word, 1, 1)
if first_orig ~= "" and first_orig == u.upper(first_orig) then
special = u.upper(u.sub(special, 1, 1)) .. u.sub(special, 2)
end
stem_only = prefix .. special
else
stem_only = dropLastVowelOnce(stem_only)
end
end
if do_gem then stem_only = geminateLastConsonant(stem_only) end
end
end
end
if spec.poss then
if useCompoundBase and not isCompoundPluralPoss then
local possBase = compBase
if spec.poss == "3ç" then possBase = compOriginBase or compBase end
stem_only = possStem(possBase, spec.poss, force_incelme, {
allow_soften = allow_soften, harmony_stem = compOriginBase or compBase,
})
elseif isCompoundPluralPoss then
stem_only = possStem(stem_only, spec.poss, force_incelme, { allow_soften = false })
else
stem_only = possStem(stem_only, spec.poss, force_incelme, {
allow_soften = allow_soften, harmony_stem = harmony_stem,
})
end
harmony_stem = stem_only
end
local is_poss3 = (spec.poss == "3t" or spec.poss == "3ç")
local needs_n = is_poss3 or (isComp and (not spec.poss or isPlural) and not isCompoundPluralPoss)
local cases = caseForms(stem_only, force_incelme, {
allow_soften = allow_soften, is_poss3 = needs_n, is_comp = needs_n, harmony_stem = harmony_stem,
})
local out = cases[spec.case or "yalın"] or stem_only
local last_lc = u.sub(lemma, -1)
if isProper and not isPlural and last_lc ~= "'" and last_lc ~= "’"
and not isLanguageCompoundNoApostrophe(lemma, n_lemma, last_lemma) then
local lemma_len = u.len(lemma)
if u.sub(out, 1, lemma_len) == lemma then
local suffix_part = u.sub(out, lemma_len + 1)
if suffix_part ~= "" then return lemma .. "'" .. suffix_part end
end
end
return out
end
-- ── Wiki tablosu üretimi ──────────────────────────────────────────────────────
function p.adTablo(frame)
local args = frame.args
local hasAny = false
for _ in pairs(args) do hasAny = true; break end
if not hasAny then
local parent = frame:getParent()
args = (parent and parent.args) or {}
end
local lemma = trim(args[1] or args["ad"] or mw.title.getCurrentTitle().text or "")
local it = args["istisna"]
local k = args["k"] or args["a"]
local n_lemma = norm(lemma)
local last_lemma = lastWordFromNorm(n_lemma)
local explicitProper = (k == "1")
local forcedProper = explicitProper or isForcedApostropheProper(lemma, n_lemma, last_lemma)
local derivedNoApostrophe = startsWithUpper(lemma) and isDerivedProperNoApostrophe(lemma, n_lemma, last_lemma, forcedProper)
if derivedNoApostrophe then
k = nil
elseif (k == nil or k == "") and isAutoProperName(lemma, n_lemma, last_lemma, forcedProper, derivedNoApostrophe) then
k = "1"
end
local isProper = (k == "1")
local inherentPlural = isInherentPlural(lemma, it, n_lemma, last_lemma)
local function isNoPluralArg(v)
v = norm(v or "")
return v == "yok" or v == "hayır" or v == "hayir" or v == "0" or v == "-" or v == "no"
end
local noPlural = isNoPluralArg(args["çoğul"] or args["cogul"] or args["pl"])
or inherentPlural or NO_PLURAL_CORE[n_lemma] or IST_COGULSUZ[n_lemma]
local casesOrder = { "yalın", "belirtme", "yönelme", "bulunma", "ayrılma", "tamlayan" }
local function form(spec)
spec = spec or {}
spec.it = it
spec.k = k
return p.form(lemma, spec)
end
-- ── Karanlık Mod & Renkler (Tema Değişkenleri) ──
local function cv(name, fallback) return "var(--" .. name .. ", " .. fallback .. ")" end
local C_BG = cv("background-color-base", "#fff")
local C_HEAD = cv("background-color-neutral-subtle", "#f6f8fa")
local C_ROWHEAD = cv("background-color-neutral-subtle", "#fbfbfc")
local C_BORDER = cv("border-color-base", "#c8ccd1")
local C_TITLEB = cv("border-color-base", "#d8dee4")
local C_CELLB = cv("border-color-subtle", "#eaecf0")
local C_TEXT = cv("color-base", "#202122")
-- ── Güvenli ve Önbellekli Linkleme ──
-- Kırmızı linkleri ve başlık linklerini okunur yapmak için renkleri zorluyoruz.
local linkCache = {}
local function link(s)
s = trim(tostring(s or ""))
if s == "" then return s end
local exists = linkCache[s]
if exists == nil then
local ok, res = pcall(function()
local t = mw.title.new(s, 0)
return t and t.exists or false
end)
if not ok then return "[[" .. s .. "]]" end
exists = res
linkCache[s] = exists
end
if exists then
-- Var olan sayfa: normal mavi link
return "[[" .. s .. "]]"
else
-- Olmayan sayfa: kırmızı yerine tablonun metin rengine (siyah/beyaz) zorla
return "[[" .. s .. "|<span style=\"color: inherit !important;\">" .. mw.text.nowiki(s) .. "</span>]]"
end
end
-- ── Stil Tanımlamaları ──
local cardStyle = 'class="mw-collapsible" style="max-width:48em; width:auto;'
.. ' box-sizing:border-box; clear:none; margin:.6em 0; border:1px solid ' .. C_BORDER .. ';'
.. ' border-radius:2px; overflow:hidden; background:' .. C_BG .. '; color:' .. C_TEXT .. ';"'
local titleStyle = 'class="mw-collapsible-toggle" style="float:none; display:block;'
.. ' padding:.5em .6em; background:' .. C_HEAD .. '; border-bottom:1px solid ' .. C_TITLEB .. ';'
.. ' font-weight:700; text-align:center; font-size:102%; cursor:pointer; user-select:none; color:' .. C_TEXT .. ';"'
local contentStyle = 'class="mw-collapsible-content" style="overflow-x:auto;"'
local tableStyle = 'style="width:100%; min-width:30em; margin:0; border-collapse:collapse;'
.. ' background:' .. C_BG .. '; color:' .. C_TEXT .. '; text-align:center; font-size:95%;"'
local headCellStyle = 'style="padding:.4em .6em; background:' .. C_HEAD .. ';'
.. ' border-bottom:1px solid ' .. C_BORDER .. '; font-weight:700; white-space:nowrap; color:' .. C_TEXT .. ';"'
local rowHeadStyle = 'style="width:28%; padding:.4em .6em; background:' .. C_ROWHEAD .. ';'
.. ' border-top:1px solid ' .. C_CELLB .. '; text-align:left; white-space:nowrap; font-weight:600; color:' .. C_TEXT .. ';"'
local dataCellStyle = 'style="padding:.4em .6em; border-top:1px solid ' .. C_CELLB .. '; text-align:center; color:' .. C_TEXT .. ';"'
local personHeadStyle = 'style="padding:.4em .6em; background:' .. C_HEAD .. ';'
.. ' border-top:1px solid ' .. C_BORDER .. '; border-bottom:1px solid ' .. C_CELLB .. ';'
.. ' text-align:left; font-weight:700; color:' .. C_TEXT .. ';"'
-- ── Başlıklardaki Linkleri Zorla Okunur Yapan Fonksiyon ──
local function fixLabel(s)
if not s then return s end
-- Hem [[a|b]] hem de [[a]] formatındaki linkleri bulup rengini inherit yapar
s = u.gsub(s, "%[%[(.-)|(.-)%]%]", "[[%1|<span style=\"color: inherit !important;\">%2</span>]]")
s = u.gsub(s, "%[%[([^%]|]+)%]%]", "[[%1|<span style=\"color: inherit !important;\">%1</span>]]")
return s
end
-- ── Etiketler ve Satır Oluşturucular ──
local CASE_LABELS = {
["yalın"] = "[[yalın hâl|yalın]]",
["belirtme"] = "[[belirtme hâli|belirtme]]",
["yönelme"] = "[[yönelme hâli|yönelme]]",
["bulunma"] = "[[bulunma hâli|bulunma]]",
["ayrılma"] = "[[ayrılma hâli|ayrılma]]",
["tamlayan"] = "[[tamlayan hâli|tamlayan]]",
}
local function caseLabel(k2) return fixLabel(CASE_LABELS[k2] or k2) end
local function headerRow(leftText)
return "\n|-\n! " .. headCellStyle .. " | " .. fixLabel(leftText)
.. "\n! " .. headCellStyle .. " | " .. fixLabel("[[tekil]]")
.. "\n! " .. headCellStyle .. " | " .. fixLabel("[[çoğul]]")
end
local function headerRowSingle(leftText, pluralHeader)
return "\n|-\n! " .. headCellStyle .. " | " .. fixLabel(leftText)
.. "\n! " .. headCellStyle .. " | " .. fixLabel(pluralHeader and "[[çoğul]]" or "[[tekil]]")
end
local function row(caseKey, sgText, plText, boldSg)
local sgCell = boldSg and ("'''" .. sgText .. "'''") or sgText
return "\n|-\n! " .. rowHeadStyle .. " | " .. caseLabel(caseKey)
.. "\n| " .. dataCellStyle .. " | " .. sgCell
.. "\n| " .. dataCellStyle .. " | " .. plText
end
local function rowSingle(caseKey, sgText, boldSg)
local sgCell = boldSg and ("'''" .. sgText .. "'''") or sgText
return "\n|-\n! " .. rowHeadStyle .. " | " .. caseLabel(caseKey)
.. "\n| " .. dataCellStyle .. " | " .. sgCell
end
local function personHeader(label)
return "\n|-\n! colspan=\"3\" " .. personHeadStyle .. " | " .. label
end
local function personHeaderSingle(label)
return "\n|-\n! colspan=\"2\" " .. personHeadStyle .. " | " .. label
end
local persons = {
{ key = "1t", left = fixLabel("1. tekil ([[benim]])") },
{ key = "2t", left = fixLabel("2. tekil ([[senin]])") },
{ key = "3t", left = fixLabel("3. tekil ([[onun]])") },
{ key = "1ç", left = fixLabel("1. çoğul ([[bizim]])") },
{ key = "2ç", left = fixLabel("2. çoğul ([[sizin]])") },
{ key = "3ç", left = fixLabel("3. çoğul ([[onların]])") },
}
local out = {}
if isProper or noPlural then
out[#out+1] = "<div " .. cardStyle .. ">"
out[#out+1] = "<div " .. titleStyle .. ">" .. p.form(lemma, { case = "tamlayan", number = "sg", it = it, k = k }) .. " çekimlemesi</div>"
out[#out+1] = "<div " .. contentStyle .. ">"
out[#out+1] = "\n{| " .. tableStyle
out[#out+1] = headerRowSingle("[[hâl]]", inherentPlural)
for _, c in ipairs(casesOrder) do
if c == "yalın" then
out[#out+1] = rowSingle("yalın", lemma, true)
else
out[#out+1] = rowSingle(c, link(form({ number = "sg", case = c })), false)
end
end
out[#out+1] = "\n|}"
out[#out+1] = "</div></div>"
out[#out+1] = "<div " .. cardStyle .. ">"
out[#out+1] = "<div " .. titleStyle .. ">[[iyelik eki|iyelik ekleriyle]]</div>"
out[#out+1] = "<div " .. contentStyle .. ">"
out[#out+1] = "\n{| " .. tableStyle
out[#out+1] = headerRowSingle("[[kişi]]", inherentPlural)
for _, person in ipairs(persons) do
out[#out+1] = personHeaderSingle(person.left)
local possKey = (person.key == "3ç") and "3t" or person.key
for _, c in ipairs(casesOrder) do
out[#out+1] = rowSingle(c, link(form({ number = "sg", poss = possKey, case = c })), false)
end
end
out[#out+1] = "\n|}"
out[#out+1] = "</div></div>"
return table.concat(out)
end
out[#out+1] = "<div " .. cardStyle .. ">"
out[#out+1] = "<div " .. titleStyle .. ">" .. p.form(lemma, { case = "tamlayan", number = "sg", it = it, k = k }) .. " çekimlemesi</div>"
out[#out+1] = "<div " .. contentStyle .. ">"
out[#out+1] = "\n{| " .. tableStyle
out[#out+1] = headerRow("[[hâl]]")
for _, c in ipairs(casesOrder) do
if c == "yalın" then
local pl = link(form({ number = "pl", case = "yalın" }))
out[#out+1] = row("yalın", lemma, pl, true)
else
local sg = link(form({ number = "sg", case = c }))
local pl = link(form({ number = "pl", case = c }))
out[#out+1] = row(c, sg, pl, false)
end
end
out[#out+1] = "\n|}"
out[#out+1] = "</div></div>"
out[#out+1] = "<div " .. cardStyle .. ">"
out[#out+1] = "<div " .. titleStyle .. ">[[iyelik eki|iyelik ekleriyle]]</div>"
out[#out+1] = "<div " .. contentStyle .. ">"
out[#out+1] = "\n{| " .. tableStyle
out[#out+1] = headerRow("[[kişi]]")
for _, person in ipairs(persons) do
out[#out+1] = personHeader(person.left)
for _, c in ipairs(casesOrder) do
if person.key == "3ç" then
local sg = link(form({ number = "sg", poss = "3t", case = c }))
local pl = link(form({ number = "pl", poss = "3ç", case = c }))
out[#out+1] = row(c, sg, pl, false)
else
local sg = link(form({ number = "sg", poss = person.key, case = c }))
local pl = link(form({ number = "pl", poss = person.key, case = c }))
out[#out+1] = row(c, sg, pl, false)
end
end
end
out[#out+1] = "\n|}"
out[#out+1] = "</div></div>"
return table.concat(out)
end
function p.ad(frame) return p.adTablo(frame) end
function p.ayarla(bas, istisna, sayi, hal, ak)
return p.form(bas, {
it = istisna, k = ak,
number = (sayi == "çoğul" and "pl" or "sg"), case = hal or "yalın",
})
end
function p.cekim_tr(args)
local ad = args[1]
local cekim = mw.title.getCurrentTitle()["text"]
local it = args["istisna"]
local k = args["k"] or args["a"]
local n_ad = norm(ad or "")
local last_ad = lastWordFromNorm(n_ad)
local explicitProper = (k == "1")
local forcedProper = explicitProper or isForcedApostropheProper(ad, n_ad, last_ad)
local derivedNoApostrophe = startsWithUpper(ad) and isDerivedProperNoApostrophe(ad, n_ad, last_ad, forcedProper)
local inherentPlural = isInherentPlural(ad, it, n_ad, last_ad)
local ozelAd = (k == "1") or isAutoProperName(ad, n_ad, last_ad, forcedProper, derivedNoApostrophe)
if u.find(cekim, "'") then
k = "1"
ozelAd = true
end
local function virgul(tablo) if tablo[1] then table.insert(tablo, ";") end end
local cekimler = { { "yalın" }, { "belirtme" }, { "yönelme" }, { "bulunma" }, { "ayrılma" }, { "tamlayan" } }
local iyelik = { { "1t" }, { "2t" }, { "3t" }, { "1ç" }, { "2ç" }, { "3ç" } }
local function tumDurumlar(say, kisi, ozel, kaynakCogul)
say = tostring(say or "")
if say == "" then return end
for _, c in ipairs(cekimler) do
local hal = c[1]
if cekim == p.ayarla(say, it, "tekil", hal, k) then
virgul(args[3])
if ozel then
table.insert(args[3], kisi)
if hal == "yalın" then table.insert(args[3], "iyelik") end
end
if hal ~= "yalın" then table.insert(args[3], hal) end
if inherentPlural or kaynakCogul then table.insert(args[3], "ç")
elseif not ozelAd then table.insert(args[3], "t") end
end
if not inherentPlural and not ozelAd and cekim == p.ayarla(say, it, "çoğul", hal, k) then
virgul(args[3])
if ozel then
table.insert(args[3], kisi)
if hal == "yalın" then table.insert(args[3], "iyelik") end
end
if hal ~= "yalın" then table.insert(args[3], hal) end
table.insert(args[3], "ç")
end
end
end
tumDurumlar(ad, nil, false, false)
for _, s in ipairs(iyelik) do
local poss_code = s[1]
for _, c in ipairs(cekimler) do
local hal = c[1]
local poss_sg = poss_code
if poss_code == "3ç" then poss_sg = "3t" end
if cekim == p.form(ad, { it = it, k = k, number = "sg", poss = poss_sg, case = hal }) then
virgul(args[3])
table.insert(args[3], poss_code)
if hal == "yalın" then table.insert(args[3], "iyelik")
else table.insert(args[3], hal) end
if inherentPlural then table.insert(args[3], "ç")
elseif not ozelAd then table.insert(args[3], "t") end
end
if not inherentPlural and not ozelAd
and cekim == p.form(ad, { it = it, k = k, number = "pl", poss = poss_code, case = hal }) then
virgul(args[3])
table.insert(args[3], poss_code)
if hal == "yalın" then table.insert(args[3], "iyelik")
else table.insert(args[3], hal) end
table.insert(args[3], "ç")
end
end
end
if not args[3][1] then table.insert(args[3], "belirtilmemiş") end
end
return p
7k71grs4pfooe79vrxrsjhnz7ckbzy1
6091102
6091093
2026-11-01T23:05:12Z
Mümtaz
37401
6091102
Scribunto
text/plain
local p = {}
local u = mw.ustring
local trim = mw.text.trim
-- ── İstisna listeleri ─────────────────────────────────────────────────────────
local ist = require("Modül:tr-ad/istisnalar")
local IST_YUM = ist.istisnaYumusama or {}
local IST_INC = ist.istisnaIncelme or {}
local IST_DUS = ist.istisnaDusme or {}
local IST_BIL = ist.istisnaBilesik or {}
local IST_YALIN_SON = ist.istisnaYalinSonlu or {}
local IST_IKI = ist.istisnaIkizlesme or {}
local IST_KESMESIZ_OZEL = ist.istisnaKesmesizOzelAd or {}
local IST_KESMELI_OZEL = ist.istisnaKesmeliOzelAd or {}
local IST_OTOMATIK_OZEL_DEGIL = ist.istisnaOtomatikOzelDegil or {}
local IST_COGULSUZ = ist.istisnaCogulsuz or {}
local IST_KENDINDEN_COGUL = ist.istisnaKendindenCogul or {}
local IST_TEKIL_LARLER = ist.istisnaTekilLarLer or {}
local KOK_SON_S_FORMLAR = {
["kafesi"] = true, ["hapsi"] = true, ["ofisi"] = true,
["meclisi"] = true, ["sesi"] = true, ["otobüsü"] = true,
["minibüsü"] = true, ["troleybüsü"] = true, ["kulisi"] = true,
["tesisi"] = true, ["kampüsü"] = true, ["virüsü"] = true,
["bonusu"] = true,
}
local KOK_SON_YUMUSAK_G = {
["ağ"] = true, ["bağ"] = true, ["çağ"] = true, ["dağ"] = true, ["yağ"] = true,
}
local KOK_SON_D = {
["ad"] = true, ["had"] = true, ["ahd"] = true, ["yad"] = true,
["cad"] = true, ["kod"] = true, ["mod"] = true,
}
local DROP_VOWEL_SPECIAL = { ["vecih"] = "veçh" }
local G_YUMUSAMA = { ["katalog"] = true, ["diyalog"] = true }
-- ── Temel yardımcılar ─────────────────────────────────────────────────────────
local V = {
a = true, e = true, ["ı"] = true, i = true, o = true, ["ö"] = true, u = true, ["ü"] = true,
["â"] = true, ["î"] = true, ["û"] = true,
}
local HARD = {
p = true, ["ç"] = true, t = true, k = true, f = true, h = true, s = true, ["ş"] = true,
}
local function lower(s)
s = s or ""
s = u.gsub(s, "İ", "i")
s = u.gsub(s, "I", "ı")
return u.lower(s)
end
local function lowerChar(ch)
if ch == "İ" then return "i" end
if ch == "I" then return "ı" end
return u.lower(ch or "")
end
local function lastChar(s) return u.sub(s, -1) end
local function endsWithVowel(s) return V[lowerChar(lastChar(s))] == true end
local function lastVowel(s)
s = lower(s or "")
for i = u.len(s), 1, -1 do
local ch = u.sub(s, i, i)
if V[ch] then return ch end
end
return nil
end
local function norm(s)
s = trim(s or "")
s = lower(s)
s = u.gsub(s, "â", "a")
s = u.gsub(s, "î", "i")
s = u.gsub(s, "û", "u")
return s
end
local function lastWordFromNorm(n) return u.match(n or "", "%S+$") or (n or "") end
local function startsWithUpper(lemma)
lemma = trim(lemma or "")
if lemma == "" then return false end
local c = u.sub(lemma, 1, 1)
return c ~= lowerChar(c)
end
local function lastWordNorm(s) return lastWordFromNorm(norm(s or "")) end
local INHERENT_PLURAL_CORE = { ["evrak"] = true }
local function isInherentPlural(lemma, it, n, last)
if it == "tekil" then return false end
if it == "çoğul" or it == "cogul" then return true end
n = n or norm(lemma or "")
last = last or lastWordFromNorm(n)
if INHERENT_PLURAL_CORE[n] or INHERENT_PLURAL_CORE[last]
or IST_KENDINDEN_COGUL[n] or IST_KENDINDEN_COGUL[last] then
return true
end
if IST_TEKIL_LARLER[n] or IST_TEKIL_LARLER[last] then return false end
if not startsWithUpper(lemma) and u.find(last, "l[ae]r$") then return true end
if u.find(last, "giller$") then return true end
return false
end
-- ── Özel ad tespiti ───────────────────────────────────────────────────────────
local DERIVED_PROPER_NO_APOSTROPHE = {
["türkçe"]=true, ["ingilizce"]=true, ["almanca"]=true, ["fransızca"]=true, ["arapça"]=true,
["farsça"]=true, ["rusça"]=true, ["italyanca"]=true, ["ispanyolca"]=true, ["yunanca"]=true,
["kürtçe"]=true, ["zazaca"]=true, ["türklük"]=true, ["türkçülük"]=true, ["türkçü"]=true,
["müslümanlık"]=true, ["hristiyanlık"]=true, ["konyalı"]=true, ["bursalı"]=true,
["istanbullu"]=true, ["izmirli"]=true, ["avrupalı"]=true, ["asyalı"]=true, ["afrikalı"]=true,
["hollandalı"]=true, ["almanyalı"]=true, ["fransalı"]=true, ["rusyalı"]=true,
["istanbulluluk"]=true, ["osmanlılık"]=true, ["kürtlük"]=true,
}
local FORCE_APOSTROPHE_PROPER = {
["ali"]=true, ["veli"]=true, ["güler"]=true, ["şişli"]=true, ["foça"]=true,
["buca"]=true, ["ılıca"]=true, ["ahmetçe"]=true, ["akçakoca"]=true,
}
local AUTO_NOT_PROPER_CORE = {
["arap atı"]=true, ["hint cevizi"]=true, ["hint horozu"]=true, ["hint kertenkelesi"]=true,
}
local NO_PLURAL_CORE = { ["evrak"]=true }
local function isForcedApostropheProper(lemma, n, last)
n = n or norm(lemma or "")
last = last or lastWordFromNorm(n)
return FORCE_APOSTROPHE_PROPER[n] or FORCE_APOSTROPHE_PROPER[last]
or IST_KESMELI_OZEL[n] or IST_KESMELI_OZEL[last] or false
end
local function hasNoApostropheDerivativeSuffix(last)
last = last or ""
if u.find(last, "l[ıiuü]l[ıiuü]k$") then return true end
if u.find(last, "[cç][ıiuü]l[ıiuü]k$") then return true end
if u.find(last, "l[ae]şt[ıiuü]rm[ae]k?$") or u.find(last, "l[ae]şm[ae]k?$") then return true end
if u.find(last, "l[ıiuü]$") then return true end
return false
end
local function isDerivedProperNoApostrophe(lemma, n, last, forcedProper)
n = n or norm(lemma or "")
last = last or lastWordFromNorm(n)
if n == "" then return false end
if forcedProper == nil then forcedProper = isForcedApostropheProper(lemma, n, last) end
if forcedProper then return false end
if IST_KESMESIZ_OZEL[n] or IST_KESMESIZ_OZEL[last] then return true end
if DERIVED_PROPER_NO_APOSTROPHE[n] or DERIVED_PROPER_NO_APOSTROPHE[last] then return true end
if hasNoApostropheDerivativeSuffix(last) then return true end
return false
end
local function hasSpace(s) return u.find(trim(s or ""), "%s") ~= nil end
local function allWordsStartWithUpper(lemma)
lemma = trim(lemma or "")
if lemma == "" then return false end
for word in u.gmatch(lemma, "%S+") do
local c = u.sub(word, 1, 1)
if c == lowerChar(c) then return false end
end
return true
end
local function isAutoProperName(lemma, n, last, forcedProper, derivedNoApostrophe)
n = n or norm(lemma or "")
last = last or lastWordFromNorm(n)
if n == "" then return false end
if forcedProper == nil then forcedProper = isForcedApostropheProper(lemma, n, last) end
if forcedProper then return true end
if not startsWithUpper(lemma) then return false end
if derivedNoApostrophe == nil then derivedNoApostrophe = isDerivedProperNoApostrophe(lemma, n, last, forcedProper) end
if derivedNoApostrophe then return false end
if AUTO_NOT_PROPER_CORE[n] or IST_OTOMATIK_OZEL_DEGIL[n] then return false end
if hasSpace(lemma) and not allWordsStartWithUpper(lemma) then return false end
return true
end
local function isPossessiveSurnameEnding(lemma, last)
last = last or lastWordNorm(lemma)
if u.find(last, "oğlu$") then return true end
if u.find(last, "oğulları$") then return true end
return false
end
local function isLanguageCompoundNoApostrophe(lemma, n, last)
n = n or norm(lemma or "")
if not u.find(n, " ") then return false end
last = last or lastWordFromNorm(n)
if u.find(last, "[cç][ae]s[ıiuü]$") then return true end
return false
end
-- ── Bileşik otomatik tespiti ──────────────────────────────────────────────────
local function otomatikYalinSonluMu(last_word)
last_word = lower(last_word or "")
return u.find(last_word, "[ıiuü]c[ıiuü]$") ~= nil
end
local function isAutoCompound(normed)
if not u.find(normed, " ") then return false end
local last_char = u.sub(normed, -1)
if last_char ~= "ı" and last_char ~= "i" and last_char ~= "u" and last_char ~= "ü" then return false end
local last_word = u.match(normed, "%s(%S+)$")
if last_word then
if IST_YALIN_SON[last_word] or otomatikYalinSonluMu(last_word) then return false end
end
return true
end
-- ── Ünlü uyumu ────────────────────────────────────────────────────────────────
local function harmAFromLastVowel(lv, force_incelme)
lv = lv or "a"
if force_incelme then return "e" end
if lv == "e" or lv == "i" or lv == "ö" or lv == "ü" or lv == "î" then return "e" end
return "a"
end
local function harmA(stem, force_incelme) return harmAFromLastVowel(lastVowel(stem), force_incelme) end
local function harmIFromLastVowel(lv, force_incelme)
lv = lv or "ı"
if force_incelme then
if lv == "a" or lv == "ı" or lv == "â" then return "i" end
if lv == "o" or lv == "u" or lv == "û" then return "ü" end
end
if lv == "a" or lv == "ı" then return "ı" end
if lv == "e" or lv == "i" or lv == "î" then return "i" end
if lv == "o" or lv == "u" then return "u" end
if lv == "â" then return "ı" end
if lv == "û" then return "u" end
return "ü"
end
local function harmI(stem, force_incelme) return harmIFromLastVowel(lastVowel(stem), force_incelme) end
local function chooseD(stem) if HARD[lowerChar(lastChar(stem))] then return "t" end return "d" end
-- ── Çoğul ─────────────────────────────────────────────────────────────────────
local function pluralSuffix(stem, force_incelme) return "l" .. harmA(stem, force_incelme) .. "r" end
local function pluralBase(stem)
if u.find(stem, "oğl$") then return u.sub(stem, 1, -4) .. "oğul" end
return stem
end
local function makePluralStem(stem, force_incelme)
local pbase = pluralBase(stem)
return pbase .. pluralSuffix(pbase, force_incelme)
end
-- ── Ünsüz dönüşümleri ─────────────────────────────────────────────────────────
local function soften(stem)
local c = lastChar(stem)
local prev = u.sub(stem, -2, -2)
if c == prev and (c == "p" or c == "ç" or c == "t" or c == "k") then return stem end
if c == "p" then return u.sub(stem, 1, -2) .. "b" end
if c == "ç" then return u.sub(stem, 1, -2) .. "c" end
if c == "t" then return u.sub(stem, 1, -2) .. "d" end
if c == "k" then
if prev == "n" then return u.sub(stem, 1, -2) .. "g" end
return u.sub(stem, 1, -2) .. "ğ"
end
if c == "g" then
local s = lower(stem or "")
if u.find(s, "[aeıioöuü]log$") or G_YUMUSAMA[s] then return u.sub(stem, 1, -2) .. "ğ" end
end
return stem
end
local function unsoften(stem)
local c = lastChar(stem)
local prev = u.sub(stem, -2, -2)
if c == "b" then return u.sub(stem, 1, -2) .. "p" end
if c == "c" then return u.sub(stem, 1, -2) .. "ç" end
if c == "d" then return u.sub(stem, 1, -2) .. "t" end
if c == "ğ" then
local s = lower(stem or "")
local as_g = u.sub(s, 1, -2) .. "g"
if G_YUMUSAMA[as_g] or u.find(s, "[aeıioöuü]loğ$") then return u.sub(stem, 1, -2) .. "g" end
return u.sub(stem, 1, -2) .. "k"
end
if c == "g" and prev == "n" then return u.sub(stem, 1, -2) .. "k" end
return stem
end
local function dropLastVowelOnce(stem)
local len = u.len(stem)
for i = len, 1, -1 do
if V[lowerChar(u.sub(stem, i, i))] then return u.sub(stem, 1, i - 1) .. u.sub(stem, i + 1) end
end
return stem
end
local function geminateLastConsonant(stem) return stem .. lastChar(stem) end
-- ── İstisna sorgulama yardımcıları ───────────────────────────────────────────
local function isIncelme(lemma, it, n, last)
if it == "incelme" then return true end
n = n or norm(lemma)
last = last or lastWordFromNorm(n)
return IST_INC[n] or IST_INC[last] or false
end
local function isSu(s, n)
n = n or norm(s)
return n == "su" or u.find(n, "[ %-]su$") ~= nil or u.find(n, "‑su$") ~= nil
or n == "akarsu" or n == "özsu" or n == "pissu" or IST_BIL[n .. "yu"]
end
local function autoNoSoften(lemma)
if u.find(lemma, "ist$") then return true end
if u.find(lemma, "iyet$") or u.find(lemma, "iyat$") or u.find(lemma, "iyyet$") then return true end
if u.find(lemma, "[aeıioöuü]t$") then return true end
return false
end
local SOFTEN_WHITELIST = {
["kanat"]=true, ["kağıt"]=true, ["umut"]=true, ["öğüt"]=true,
["vücut"]=true, ["mabet"]=true, ["but"]=true, ["zebercet"]=true,
["haset"]=true, ["damat"]=true, ["hudut"]=true,
}
local function isNoSoften(lemma, it, n, last)
if it == "yumuşama" then return true end
n = n or norm(lemma)
last = last or lastWordFromNorm(n)
if SOFTEN_WHITELIST[n] or SOFTEN_WHITELIST[last] then return false end
return IST_YUM[n] or IST_YUM[last] or autoNoSoften(n) or autoNoSoften(last)
end
local function isDropVowel(lemma, it, n, last)
if it == "düşme" then return true end
n = n or norm(lemma)
last = last or lastWordFromNorm(n)
return IST_DUS[n] or IST_DUS[last] or DROP_VOWEL_SPECIAL[n] or DROP_VOWEL_SPECIAL[last] or false
end
local function isGeminate(lemma, it, n, last)
if it == "ikizleşme" then return true end
n = n or norm(lemma)
last = last or lastWordFromNorm(n)
return IST_IKI[n] or IST_IKI[last] or false
end
-- ── Ek bağlama ────────────────────────────────────────────────────────────────
local function attach(stem, suffix, opts)
opts = opts or {}
local base = stem
local first = u.sub(suffix, 1, 1) or ""
local isVowelInitial = (V[first] == true)
if isVowelInitial then
if opts.allow_soften then base = soften(base) end
if opts.buffer and endsWithVowel(base) then base = base .. opts.buffer end
end
return base .. suffix
end
-- ── Hâl ekleri ────────────────────────────────────────────────────────────────
local function caseForms(stem, force_incelme, opts)
opts = opts or {}
local hstem = opts.harmony_stem or stem
local out = {}
local buf_acc_dat = (opts.is_poss3 or opts.is_comp) and "n" or "y"
local lv = lastVowel(hstem)
local a = harmAFromLastVowel(lv, force_incelme)
local i = harmIFromLastVowel(lv, force_incelme)
out["yalın"] = stem
out["belirtme"] = attach(stem, i, { buffer = buf_acc_dat, allow_soften = opts.allow_soften })
out["yönelme"] = attach(stem, a, { buffer = buf_acc_dat, allow_soften = opts.allow_soften })
local base_da = (opts.is_poss3 or opts.is_comp) and (stem .. "n") or stem
local d = chooseD(base_da)
local da_suf = d .. a
out["bulunma"] = base_da .. da_suf
out["ayrılma"] = base_da .. da_suf .. "n"
local genBuf = isSu(stem) and "y" or "n"
out["tamlayan"] = attach(stem, i .. "n", { buffer = genBuf, allow_soften = opts.allow_soften })
return out
end
-- ── İyelik ekleri ─────────────────────────────────────────────────────────────
local function possStem(lemma, person, force_incelme, opts)
opts = opts or {}
local stem = lemma or ""
local harmony_stem = opts.harmony_stem or stem
local i = harmI(harmony_stem, force_incelme)
local endsV = endsWithVowel(stem)
if isSu(lemma) and person ~= "3ç" then
stem = stem .. "y"
endsV = false
end
local ao = { allow_soften = opts.allow_soften }
if person == "1t" then return attach(stem, endsV and "m" or (i .. "m"), ao)
elseif person == "2t" then return attach(stem, endsV and "n" or (i .. "n"), ao)
elseif person == "3t" then return attach(stem, i, { buffer = "s", allow_soften = opts.allow_soften })
elseif person == "1ç" then
local mid = endsV and stem or (stem .. i)
local suff = (endsV and "m" or (i .. "m")) .. harmI(mid .. "m", force_incelme) .. "z"
return attach(stem, suff, ao)
elseif person == "2ç" then
local mid = endsV and stem or (stem .. i)
local suff = (endsV and "n" or (i .. "n")) .. harmI(mid .. "n", force_incelme) .. "z"
return attach(stem, suff, ao)
elseif person == "3ç" then
if u.find(stem or "", "l[ae]r$") then return stem .. harmI(stem, force_incelme) end
local ps = makePluralStem(stem, force_incelme)
return ps .. harmI(ps, force_incelme)
end
return stem
end
-- ── Bileşik taban temizliği ───────────────────────────────────────────────────
local DROPPED_MAP = {}
local DROPPED_KEYS = {}
for k in pairs(IST_DUS) do
local d = dropLastVowelOnce(k)
if d and d ~= k then DROPPED_MAP[d] = k end
end
for d in pairs(DROPPED_MAP) do DROPPED_KEYS[#DROPPED_KEYS + 1] = d end
table.sort(DROPPED_KEYS, function(a, b) return u.len(a) > u.len(b) end)
local function restoreDroppedCompoundBase(base)
local nbase = norm(base)
for _, d in ipairs(DROPPED_KEYS) do
local dlen = u.len(d)
if u.sub(nbase, -dlen) == d then
local prefix = u.sub(base, 1, u.len(base) - dlen)
return prefix .. DROPPED_MAP[d], true
end
end
return base, false
end
local function getCompoundBase(lemma, nlemma)
local base = lemma or ""
nlemma = nlemma or norm(base)
local last_word = lastWordFromNorm(nlemma)
if KOK_SON_S_FORMLAR[last_word] then
if u.find(base, "[ıiuü]$") then base = u.sub(base, 1, -2) end
elseif u.find(nlemma, "suyu$") then
base = u.sub(base, 1, -3)
elseif u.find(base, "[aeıioöuü]s[ıiuü]$") then
base = u.sub(base, 1, -3)
elseif u.find(base, "[ıiuü]$") then
base = u.sub(base, 1, -2)
end
local nbase = norm(base)
local last_base = lastWordFromNorm(nbase)
if not KOK_SON_YUMUSAK_G[last_base] and not KOK_SON_D[last_base] then
base = unsoften(base)
end
if u.sub(base, -1) == "y" and isSu(u.sub(base, 1, -2)) then base = u.sub(base, 1, -2) end
return base
end
-- ── Ana çekim motoru ──────────────────────────────────────────────────────────
function p.form(lemma, spec)
spec = spec or {}
lemma = trim(lemma or "")
if lemma == "" then return "" end
local it = spec.it
local k = spec.k
local n_lemma = norm(lemma)
local last_lemma = lastWordFromNorm(n_lemma)
local explicitProper = (k == "1")
local forcedProper = explicitProper or isForcedApostropheProper(lemma, n_lemma, last_lemma)
local derivedNoApostrophe = startsWithUpper(lemma) and isDerivedProperNoApostrophe(lemma, n_lemma, last_lemma, forcedProper)
if derivedNoApostrophe then
k = nil
elseif (k == nil or k == "") and isAutoProperName(lemma, n_lemma, last_lemma, forcedProper, derivedNoApostrophe) then
k = "1"
end
local isProper = (k == "1")
local force_incelme = isIncelme(lemma, it, n_lemma, last_lemma)
local inherentPlural = isInherentPlural(lemma, it, n_lemma, last_lemma)
local isComp = (it == "bileşik") or IST_BIL[n_lemma] or isAutoCompound(n_lemma)
or isPossessiveSurnameEnding(lemma, last_lemma) or (u.find(n_lemma, "başı$") ~= nil)
local properCompoundSIForPoss = isProper and isComp and spec.poss and (u.find(n_lemma, "s[ıiuü]$") ~= nil)
local useCompoundBase = isComp and (not isProper or properCompoundSIForPoss)
local compBase = useCompoundBase and getCompoundBase(lemma, n_lemma) or nil
local compOriginBase = compBase
if useCompoundBase and compBase then compOriginBase = restoreDroppedCompoundBase(compBase) end
if useCompoundBase and compOriginBase and not force_incelme then
local n_compOrigin = norm(compOriginBase)
local last_compOrigin = lastWordFromNorm(n_compOrigin)
force_incelme = isIncelme(compOriginBase, it, n_compOrigin, last_compOrigin)
end
local soften_base = compOriginBase or compBase or lemma
local allow_soften
if isProper then
allow_soften = false
else
local n_soften = (soften_base == lemma) and n_lemma or norm(soften_base)
local last_soften = (soften_base == lemma) and last_lemma or lastWordFromNorm(n_soften)
allow_soften = not isNoSoften(soften_base, it, n_soften, last_soften)
end
local do_drop = isDropVowel(lemma, it, n_lemma, last_lemma)
local do_gem = isGeminate(lemma, it, n_lemma, last_lemma)
local stem_only = lemma
local harmony_stem = lemma
local isPlural = (spec.number == "pl")
local isCompoundPluralPoss = false
if isPlural then
if inherentPlural then
stem_only = lemma
elseif useCompoundBase then
local pluralBaseForComp = compOriginBase or compBase
if spec.poss and spec.poss ~= "3ç" then
stem_only = makePluralStem(pluralBaseForComp, force_incelme)
isCompoundPluralPoss = true
else
local ps = makePluralStem(pluralBaseForComp, force_incelme)
stem_only = ps .. harmI(ps, force_incelme)
end
else
stem_only = stem_only .. pluralSuffix(stem_only, force_incelme)
end
harmony_stem = stem_only
else
if not isComp then
local isFirstSuffixVowel = false
if spec.poss then
if spec.poss == "3ç" then isFirstSuffixVowel = false
else
isFirstSuffixVowel = not endsWithVowel(stem_only)
if spec.poss == "3t" then isFirstSuffixVowel = true end
end
elseif spec.case == "belirtme" or spec.case == "yönelme" or spec.case == "tamlayan" then
isFirstSuffixVowel = true
end
if isFirstSuffixVowel then
if do_drop then
local last_w = lastWordFromNorm(norm(stem_only))
local special = DROP_VOWEL_SPECIAL[last_w]
if special then
local prefix_len = u.len(stem_only) - u.len(last_w)
local prefix = u.sub(stem_only, 1, prefix_len)
local orig_word = u.sub(stem_only, prefix_len + 1)
local first_orig = u.sub(orig_word, 1, 1)
if first_orig ~= "" and first_orig == u.upper(first_orig) then
special = u.upper(u.sub(special, 1, 1)) .. u.sub(special, 2)
end
stem_only = prefix .. special
else
stem_only = dropLastVowelOnce(stem_only)
end
end
if do_gem then stem_only = geminateLastConsonant(stem_only) end
end
end
end
if spec.poss then
if useCompoundBase and not isCompoundPluralPoss then
local possBase = compBase
if spec.poss == "3ç" then possBase = compOriginBase or compBase end
stem_only = possStem(possBase, spec.poss, force_incelme, {
allow_soften = allow_soften, harmony_stem = compOriginBase or compBase,
})
elseif isCompoundPluralPoss then
stem_only = possStem(stem_only, spec.poss, force_incelme, { allow_soften = false })
else
stem_only = possStem(stem_only, spec.poss, force_incelme, {
allow_soften = allow_soften, harmony_stem = harmony_stem,
})
end
harmony_stem = stem_only
end
local is_poss3 = (spec.poss == "3t" or spec.poss == "3ç")
local needs_n = is_poss3 or (isComp and (not spec.poss or isPlural) and not isCompoundPluralPoss)
local cases = caseForms(stem_only, force_incelme, {
allow_soften = allow_soften, is_poss3 = needs_n, is_comp = needs_n, harmony_stem = harmony_stem,
})
local out = cases[spec.case or "yalın"] or stem_only
local last_lc = u.sub(lemma, -1)
if isProper and not isPlural and last_lc ~= "'" and last_lc ~= "’"
and not isLanguageCompoundNoApostrophe(lemma, n_lemma, last_lemma) then
local lemma_len = u.len(lemma)
if u.sub(out, 1, lemma_len) == lemma then
local suffix_part = u.sub(out, lemma_len + 1)
if suffix_part ~= "" then return lemma .. "'" .. suffix_part end
end
end
return out
end
-- ── Wiki tablosu üretimi ──────────────────────────────────────────────────────
function p.adTablo(frame)
local args = frame.args
local hasAny = false
for _ in pairs(args) do hasAny = true; break end
if not hasAny then
local parent = frame:getParent()
args = (parent and parent.args) or {}
end
local lemma = trim(args[1] or args["ad"] or mw.title.getCurrentTitle().text or "")
local it = args["istisna"]
local k = args["k"] or args["a"]
local n_lemma = norm(lemma)
local last_lemma = lastWordFromNorm(n_lemma)
local explicitProper = (k == "1")
local forcedProper = explicitProper or isForcedApostropheProper(lemma, n_lemma, last_lemma)
local derivedNoApostrophe = startsWithUpper(lemma) and isDerivedProperNoApostrophe(lemma, n_lemma, last_lemma, forcedProper)
if derivedNoApostrophe then
k = nil
elseif (k == nil or k == "") and isAutoProperName(lemma, n_lemma, last_lemma, forcedProper, derivedNoApostrophe) then
k = "1"
end
local isProper = (k == "1")
local inherentPlural = isInherentPlural(lemma, it, n_lemma, last_lemma)
local function isNoPluralArg(v)
v = norm(v or "")
return v == "yok" or v == "hayır" or v == "hayir" or v == "0" or v == "-" or v == "no"
end
local noPlural = isNoPluralArg(args["çoğul"] or args["cogul"] or args["pl"])
or inherentPlural or NO_PLURAL_CORE[n_lemma] or IST_COGULSUZ[n_lemma]
local casesOrder = { "yalın", "belirtme", "yönelme", "bulunma", "ayrılma", "tamlayan" }
local function form(spec)
spec = spec or {}
spec.it = it
spec.k = k
return p.form(lemma, spec)
end
-- ── Karanlık mod & Renkler ──
local function cv(name, fallback) return "var(--" .. name .. ", " .. fallback .. ")" end
local C_TEXT = cv("color-base", "#202122")
local C_BG = cv("background-color-base", "#fff")
local C_HEAD = cv("background-color-neutral-subtle", "#f6f8fa")
local C_ROWHEAD = cv("background-color-neutral-subtle", "#fbfbfc")
local C_BORDER = cv("border-color-subtle", "#c8ccd1")
local C_TITLEB = cv("border-color-subtle", "#d8dee4")
local C_CELLB = cv("border-color-subtle", "#eaecf0") -- Çizgileri daha da soluk yaptık
-- ── Güvenli ve Önbellekli Linkleme ──
local linkCache = {}
local function link(s)
s = trim(tostring(s or ""))
if s == "" then return s end
local exists = linkCache[s]
if exists == nil then
local ok, res = pcall(function()
local t = mw.title.new(s, 0)
return t and t.exists or false
end)
if not ok then return mw.text.nowiki(s) end
exists = res
linkCache[s] = exists
end
if exists then return "[[" .. s .. "]]" end
return mw.text.nowiki(s)
end
-- ── Stil Tanımlamaları (Daha Klasik, Az Çizgili Tasarım) ──
local cardStyle = 'class="mw-collapsible" style="color:' .. C_TEXT .. '; max-width:48em; width:auto;'
.. ' box-sizing:border-box; clear:none; margin:.6em 0; border:1px solid ' .. C_BORDER .. ';'
.. ' border-radius:2px; overflow:hidden; background:' .. C_BG .. ';"'
local titleStyle = 'class="mw-collapsible-toggle" style="color:inherit; float:none; display:block;'
.. ' padding:.5em .6em; background:' .. C_HEAD .. '; border-bottom:1px solid ' .. C_TITLEB .. ';'
.. ' font-weight:700; text-align:center; font-size:102%; cursor:pointer; user-select:none;"'
local contentStyle = 'class="mw-collapsible-content" style="overflow-x:auto;"'
local tableStyle = 'style="color:inherit; width:100%; min-width:30em; margin:0; border-collapse:collapse;'
.. ' background:' .. C_BG .. '; text-align:center; font-size:95%;"'
local headCellStyle = 'style="color:inherit; padding:.4em .6em; background:' .. C_HEAD .. ';'
.. ' border-bottom:1px solid ' .. C_BORDER .. '; font-weight:700; white-space:nowrap;"'
-- Satır aralarındaki dikey çizgileri (border-left) kaldırdık, boşlukları artırdık
local rowHeadStyle = 'style="color:inherit; width:28%; padding:.4em .6em; background:' .. C_ROWHEAD .. ';'
.. ' border-top:1px solid ' .. C_CELLB .. '; text-align:left; white-space:nowrap; font-weight:600;"'
local dataCellStyle = 'style="color:inherit; padding:.4em .6em; border-top:1px solid ' .. C_CELLB .. '; text-align:center;"'
local personHeadStyle = 'style="color:inherit; padding:.4em .6em; background:' .. C_HEAD .. ';'
.. ' border-top:1px solid ' .. C_BORDER .. '; border-bottom:1px solid ' .. C_CELLB .. ';'
.. ' text-align:left; font-weight:700;"'
-- ── Etiketler ve Satır Oluşturucular ──
local CASE_LABELS = {
["yalın"] = "[[yalın hâl|yalın]]",
["belirtme"] = "[[belirtme hâli|belirtme]]",
["yönelme"] = "[[yönelme hâli|yönelme]]",
["bulunma"] = "[[bulunma hâli|bulunma]]",
["ayrılma"] = "[[ayrılma hâli|ayrılma]]",
["tamlayan"] = "[[tamlayan hâli|tamlayan]]",
}
local function caseLabel(k2) return CASE_LABELS[k2] or k2 end
local function headerRow(leftText)
return "\n|-\n! " .. headCellStyle .. " | " .. (leftText or "")
.. "\n! " .. headCellStyle .. " | [[tekil]]"
.. "\n! " .. headCellStyle .. " | [[çoğul]]"
end
local function headerRowSingle(leftText, pluralHeader)
return "\n|-\n! " .. headCellStyle .. " | " .. (leftText or "")
.. "\n! " .. headCellStyle .. " | [[" .. (pluralHeader and "çoğul" or "tekil") .. "]]"
end
local function row(caseKey, sgText, plText, boldSg)
local sgCell = boldSg and ("'''" .. sgText .. "'''") or sgText
return "\n|-\n! " .. rowHeadStyle .. " | " .. caseLabel(caseKey)
.. "\n| " .. dataCellStyle .. " | " .. sgCell
.. "\n| " .. dataCellStyle .. " | " .. plText
end
local function rowSingle(caseKey, sgText, boldSg)
local sgCell = boldSg and ("'''" .. sgText .. "'''") or sgText
return "\n|-\n! " .. rowHeadStyle .. " | " .. caseLabel(caseKey)
.. "\n| " .. dataCellStyle .. " | " .. sgCell
end
local function personHeader(label)
return "\n|-\n! colspan=\"3\" " .. personHeadStyle .. " | " .. label
end
local function personHeaderSingle(label)
return "\n|-\n! colspan=\"2\" " .. personHeadStyle .. " | " .. label
end
local persons = {
{ key = "1t", left = "1. tekil ([[benim]])" },
{ key = "2t", left = "2. tekil ([[senin]])" },
{ key = "3t", left = "3. tekil ([[onun]])" },
{ key = "1ç", left = "1. çoğul ([[bizim]])" },
{ key = "2ç", left = "2. çoğul ([[sizin]])" },
{ key = "3ç", left = "3. çoğul ([[onların]])" },
}
local out = {}
if isProper or noPlural then
out[#out+1] = "<div " .. cardStyle .. ">"
out[#out+1] = "<div " .. titleStyle .. ">" .. p.form(lemma, { case = "tamlayan", number = "sg", it = it, k = k }) .. " çekimlemesi</div>"
out[#out+1] = "<div " .. contentStyle .. ">"
out[#out+1] = "\n{| " .. tableStyle
out[#out+1] = headerRowSingle("[[hâl]]", inherentPlural)
for _, c in ipairs(casesOrder) do
if c == "yalın" then
out[#out+1] = rowSingle("yalın", lemma, true)
else
out[#out+1] = rowSingle(c, link(form({ number = "sg", case = c })), false)
end
end
out[#out+1] = "\n|}"
out[#out+1] = "</div></div>"
out[#out+1] = "<div " .. cardStyle .. ">"
out[#out+1] = "<div " .. titleStyle .. ">[[iyelik eki|iyelik ekleriyle]]</div>"
out[#out+1] = "<div " .. contentStyle .. ">"
out[#out+1] = "\n{| " .. tableStyle
out[#out+1] = headerRowSingle("[[kişi]]", inherentPlural)
for _, person in ipairs(persons) do
out[#out+1] = personHeaderSingle(person.left)
local possKey = (person.key == "3ç") and "3t" or person.key
for _, c in ipairs(casesOrder) do
out[#out+1] = rowSingle(c, link(form({ number = "sg", poss = possKey, case = c })), false)
end
end
out[#out+1] = "\n|}"
out[#out+1] = "</div></div>"
return table.concat(out)
end
out[#out+1] = "<div " .. cardStyle .. ">"
out[#out+1] = "<div " .. titleStyle .. ">" .. p.form(lemma, { case = "tamlayan", number = "sg", it = it, k = k }) .. " çekimlemesi</div>"
out[#out+1] = "<div " .. contentStyle .. ">"
out[#out+1] = "\n{| " .. tableStyle
out[#out+1] = headerRow("[[hâl]]")
for _, c in ipairs(casesOrder) do
if c == "yalın" then
local pl = link(form({ number = "pl", case = "yalın" }))
out[#out+1] = row("yalın", lemma, pl, true)
else
local sg = link(form({ number = "sg", case = c }))
local pl = link(form({ number = "pl", case = c }))
out[#out+1] = row(c, sg, pl, false)
end
end
out[#out+1] = "\n|}"
out[#out+1] = "</div></div>"
out[#out+1] = "<div " .. cardStyle .. ">"
out[#out+1] = "<div " .. titleStyle .. ">[[iyelik eki|iyelik ekleriyle]]</div>"
out[#out+1] = "<div " .. contentStyle .. ">"
out[#out+1] = "\n{| " .. tableStyle
out[#out+1] = headerRow("[[kişi]]")
for _, person in ipairs(persons) do
out[#out+1] = personHeader(person.left)
for _, c in ipairs(casesOrder) do
if person.key == "3ç" then
local sg = link(form({ number = "sg", poss = "3t", case = c }))
local pl = link(form({ number = "pl", poss = "3ç", case = c }))
out[#out+1] = row(c, sg, pl, false)
else
local sg = link(form({ number = "sg", poss = person.key, case = c }))
local pl = link(form({ number = "pl", poss = person.key, case = c }))
out[#out+1] = row(c, sg, pl, false)
end
end
end
out[#out+1] = "\n|}"
out[#out+1] = "</div></div>"
return table.concat(out)
end
function p.ad(frame) return p.adTablo(frame) end
function p.ayarla(bas, istisna, sayi, hal, ak)
return p.form(bas, {
it = istisna, k = ak,
number = (sayi == "çoğul" and "pl" or "sg"), case = hal or "yalın",
})
end
function p.cekim_tr(args)
local ad = args[1]
local cekim = mw.title.getCurrentTitle()["text"]
local it = args["istisna"]
local k = args["k"] or args["a"]
local n_ad = norm(ad or "")
local last_ad = lastWordFromNorm(n_ad)
local explicitProper = (k == "1")
local forcedProper = explicitProper or isForcedApostropheProper(ad, n_ad, last_ad)
local derivedNoApostrophe = startsWithUpper(ad) and isDerivedProperNoApostrophe(ad, n_ad, last_ad, forcedProper)
local inherentPlural = isInherentPlural(ad, it, n_ad, last_ad)
local ozelAd = (k == "1") or isAutoProperName(ad, n_ad, last_ad, forcedProper, derivedNoApostrophe)
if u.find(cekim, "'") then
k = "1"
ozelAd = true
end
local function virgul(tablo) if tablo[1] then table.insert(tablo, ";") end end
local cekimler = { { "yalın" }, { "belirtme" }, { "yönelme" }, { "bulunma" }, { "ayrılma" }, { "tamlayan" } }
local iyelik = { { "1t" }, { "2t" }, { "3t" }, { "1ç" }, { "2ç" }, { "3ç" } }
local function tumDurumlar(say, kisi, ozel, kaynakCogul)
say = tostring(say or "")
if say == "" then return end
for _, c in ipairs(cekimler) do
local hal = c[1]
if cekim == p.ayarla(say, it, "tekil", hal, k) then
virgul(args[3])
if ozel then
table.insert(args[3], kisi)
if hal == "yalın" then table.insert(args[3], "iyelik") end
end
if hal ~= "yalın" then table.insert(args[3], hal) end
if inherentPlural or kaynakCogul then table.insert(args[3], "ç")
elseif not ozelAd then table.insert(args[3], "t") end
end
if not inherentPlural and not ozelAd and cekim == p.ayarla(say, it, "çoğul", hal, k) then
virgul(args[3])
if ozel then
table.insert(args[3], kisi)
if hal == "yalın" then table.insert(args[3], "iyelik") end
end
if hal ~= "yalın" then table.insert(args[3], hal) end
table.insert(args[3], "ç")
end
end
end
tumDurumlar(ad, nil, false, false)
for _, s in ipairs(iyelik) do
local poss_code = s[1]
for _, c in ipairs(cekimler) do
local hal = c[1]
local poss_sg = poss_code
if poss_code == "3ç" then poss_sg = "3t" end
if cekim == p.form(ad, { it = it, k = k, number = "sg", poss = poss_sg, case = hal }) then
virgul(args[3])
table.insert(args[3], poss_code)
if hal == "yalın" then table.insert(args[3], "iyelik")
else table.insert(args[3], hal) end
if inherentPlural then table.insert(args[3], "ç")
elseif not ozelAd then table.insert(args[3], "t") end
end
if not inherentPlural and not ozelAd
and cekim == p.form(ad, { it = it, k = k, number = "pl", poss = poss_code, case = hal }) then
virgul(args[3])
table.insert(args[3], poss_code)
if hal == "yalın" then table.insert(args[3], "iyelik")
else table.insert(args[3], hal) end
table.insert(args[3], "ç")
end
end
end
if not args[3][1] then table.insert(args[3], "belirtilmemiş") end
end
return p
0c79d4x5ns4jd5225b9pwi932gyrpt6
Modül:tr-eylem
828
442164
6091162
5904115
2026-11-01T23:12:34Z
Mümtaz
37401
6091162
Scribunto
text/plain
--Gerekli modülleri yükle
local araclar = require("Modül:tr-araçlar")
local istisnaKontrol = require("Modül:tr-eylem/istisnalar")
local istisnaGenis = istisnaKontrol.istisnaGenis
local istisnaIncelme = istisnaKontrol.istisnaIncelme
-- "-ebil/-abil" -> olumsuz yeterlilik gövdesi: "-eme/-ama"
local function yeterlilikOlumsuzGovde(eylem)
local son4 = mw.ustring.sub(eylem, -4)
if son4 == "abil" then
return mw.ustring.sub(eylem, 1, -5) .. "ama", true
elseif son4 == "ebil" then
return mw.ustring.sub(eylem, 1, -5) .. "eme", true
end
return eylem, false
end
----------------------------------------
--sahiplik eklerini ayarlayan fonksiyon
----------------------------------------
function sahiplik(ad, sahip, durum)
if araclar.sonHarfUnluMu(ad) and durum then
--Son harf ünlü ise
if sahip == "ben" then
ad = ad .. "m"
elseif sahip == "sen" then
ad = ad .. "n"
elseif sahip == "o" then
ad = ad
elseif sahip == "biz" then
ad = ad .. "k"
elseif sahip == "siz" then
ad = araclar.unluUyumu(ad, "nız", "niz", "nuz", "nüz")
end
else
--Son harf ünsüz ise
if sahip == "ben" then
ad = araclar.unluUyumu(ad, "ım", "im", "um", "üm")
elseif sahip == "sen" then
ad = araclar.unluUyumu(ad, "sın", "sin", "sun", "sün")
elseif sahip == "o" then
ad = ad
elseif sahip == "biz" then
ad = araclar.unluUyumu(ad, "ız", "iz", "uz", "üz")
elseif sahip == "siz" then
ad = araclar.unluUyumu(ad, "sınız", "siniz", "sunuz", "sünüz")
end
end
if sahip == "onlar" then
ad = araclar.unluUyumu(ad, "lar", "ler")
end
return ad
end
function bilesikZaman(ad, zaman, cVar, tablo, sahip, durum)
local ad2 = nil
local function olmama(bir,iki)
return (cVar == "yok" or cVar == bir) and "—" or iki
end
if zaman == "hikâye" then
local ek = mw.ustring.find(mw.ustring.sub( ad, -1 ), "[fstkçşhp]$") and "t" or "d"
if araclar.sonHarfUnluMu(ad) then
ad = ad .. "y"
end
if sahip == "sen" or sahip == "siz" then durum = true end
ad = olmama("h-yok", araclar.unluUyumu(ad, ek.."ı", ek.."i", ek.."u", ek.."ü"))
elseif zaman == "rivayet" then
if araclar.sonHarfUnluMu(ad) then
ad = ad .. "y"
end
ad = olmama("r-yok", araclar.unluUyumu(ad, "mış", "miş", "muş", "müş"))
elseif zaman == "şart" then
if sahip == "onlar" then
ad2 = olmama("ş-yok", araclar.unluUyumu(ad, "larsa", "lerse"))
end
if araclar.sonHarfUnluMu(ad) then
ad = ad .. "y"
end
if sahip == "sen" or sahip == "siz" then durum = true end
ad = olmama("ş-yok", araclar.unluUyumu(ad, "sa", "se"))
end
table.insert(tablo, sahiplik(ad, sahip, durum))
if ad2 and ad2 ~= "—" then table.insert(tablo, ad2) end
end
---------------------------------------------------------
--bildirme kipi belirli geçmiş zamanı ayarlayan fonksiyon
---------------------------------------------------------
function belirliGecmis(ad, olumlu, sahip, zaman)
local tablo = {}
local ek = "d"
if olumlu == "olumlu" then
--Bazı durumlarda olan ses olayları
if mw.ustring.find(mw.ustring.sub( ad, -1 ), "[fstkçşhp]$") then
ek = "t"
end
ad = araclar.unluUyumu(ad, ek .. "ı", ek .. "i", ek .. "u", ek .. "ü")
else
ad = araclar.unluUyumu(ad, "ma" .. ek .. "ı", "me" .. ek .. "i")
end
durum = true
bilesikZaman(ad, zaman, "r-yok", tablo, sahip, durum)
return tablo
end
-----------------------------------------------------------
--bildirme kipi belirsiz geçmiş zamanı ayarlayan fonksiyon
-----------------------------------------------------------
function belirsizGecmis(ad, olumlu, sahip, zaman)
local tablo = {}
if olumlu == "olumlu" then
ad = araclar.unluUyumu(ad, "mış", "miş", "muş", "müş")
else
ad = araclar.unluUyumu(ad, "mamış", "memiş")
end
durum = true
bilesikZaman(ad, zaman, "var", tablo, sahip, durum)
return tablo
end
-------------------------------------------------
--bildirme kipi geniş zamanı ayarlayan fonksiyon
-------------------------------------------------
function genis(ad, olumlu, sahip, zaman)
local tablo = {}
local sonSozcuk = mw.ustring.gsub( ad, ".*[%s]", "")
local sonHarfUnluMu = araclar.sonHarfUnluMu(ad)
if olumlu == "olumlu" then
--Bazı durumlarda sondaki "t", "d"ye dönüşür
if istisnaIncelme[sonSozcuk] then
ad = mw.ustring.sub( ad, 1, -2 ) .. "d"
end
--Biçim olarak olumsuz olan eylemler için
if mw.ustring.sub( ad, -2 ) == "me" or mw.ustring.sub( ad, -2 ) == "ma" then
if sahip == "ben" then
ad = ad
elseif sahip == "biz" then
ad = ad .. "y"
else
ad = ad .. "z"
end
--Bazı tek heceli sözcükler istisna durumlarıdır
elseif istisnaGenis[sonSozcuk] then
ad = ad .. istisnaGenis[sonSozcuk]
else
--Eğer ünlü harf ile bitiyorsa sonuna "-r" eki gelir
if sonHarfUnluMu then
ad = ad .. "r"
--Eğer ünlü ile bitmiyorsa
else
--Eğer tek heceli ise sonuna "-ar, -er" ekleri gelir
if mw.ustring.len(araclar.harfAyikla(sonSozcuk, "sessiz")) == 1 then
ad = araclar.unluUyumu(ad, "ar", "er")
else
--Eğer tek heceli değil ise sonuna "-ır, -ir, -ur, -ür" ekleri gelir
ad = araclar.unluUyumu(ad, "ır", "ir", "ur", "ür")
end
end
end
else
ad = araclar.unluUyumu(ad, "ma", "me")
if sahip == "ben" then
if zaman == "basit" then
else
ad = ad .. "z"
end
elseif sahip == "biz" then
if zaman == "basit" then
ad = ad .. "y"
else
ad = ad .. "z"
end
else
ad = ad .. "z"
end
end
durum = true
bilesikZaman(ad, zaman, "var", tablo, sahip, durum)
return tablo
end
---------------------------------------------------
--bildirme kipi şimdiki zamanı ayarlayan fonksiyon
---------------------------------------------------
function simdiki(ad, olumlu, sahip, zaman)
local tablo = {}
local sonSozcuk = mw.ustring.gsub( ad, ".*[%s]", "")
local sonHarfUnluMu = araclar.sonHarfUnluMu(ad)
if olumlu == "olumlu" then
--Ünlü bir harfle biten eylemlerde son ünlü düşer
if sonHarfUnluMu then
ad = mw.ustring.sub( ad, 1, -2 )
end
--Bazı durumlarda sondaki "t", "d"ye dönüşür
if istisnaIncelme[sonSozcuk] then
ad = mw.ustring.sub( ad, 1, -2 ) .. "d"
end
--demek ve yemek fiillerinde e harfi i'ye dönüşür
if sonSozcuk == "de" or sonSozcuk == "ye" then
ad = mw.ustring.sub( ad, 1, -1 ) .. "iyor"
else
ad = araclar.unluUyumu(ad, "ıyor", "iyor", "uyor", "üyor")
ad = sonSozcuk == "yu" and ad.."uyor" or ad
end
else
ad = araclar.unluUyumu(ad, "mıyor", "miyor", "muyor", "müyor")
end
durum = true
bilesikZaman(ad, zaman, "var", tablo, sahip, durum)
return tablo
end
---------------------------------------------------
--bildirme kipi gelecek zamanı ayarlayan fonksiyon
---------------------------------------------------
function gelecek(ad, olumlu, sahip, zaman)
local tablo = {}
local sonSozcuk = mw.ustring.gsub( ad, ".*[%s]", "")
local sonHarfUnluMu = araclar.sonHarfUnluMu(ad)
if olumlu == "olumlu" then
--Ünlü bir harfle biten eylemlerde araya "y" harfi girer
if sonHarfUnluMu then
ad = ad .. "y"
end
--Bazı durumlarda sondaki "t", "d"ye dönüşür
if istisnaIncelme[sonSozcuk] then
ad = mw.ustring.sub( ad, 1, -2 ) .. "d"
end
--demek ve yemek fiillerinde e harfi i'ye dönüşür
if sonSozcuk == "de" or sonSozcuk == "ye" then
ad = mw.ustring.sub( ad, 1, -3 ) .. "iyece"
else
ad = araclar.unluUyumu(ad, "aca", "ece")
end
else
ad = araclar.unluUyumu(ad, "mayaca", "meyece")
end
if zaman == "basit" and (sahip == "ben" or sahip == "biz") then
ad = ad .. "ğ"
else
ad = ad .. "k"
end
durum = true
bilesikZaman(ad, zaman, "var", tablo, sahip, durum)
return tablo
end
----------------------------------------------
--dilek kipi istek kipini ayarlayan fonksiyon
----------------------------------------------
function istek(ad, olumlu, sahip, zaman)
local tablo = {}
local sonSozcuk = mw.ustring.gsub( ad, ".*[%s]", "")
local sonHarfUnluMu = araclar.sonHarfUnluMu(ad)
if olumlu == "olumlu" then
--Ünlü bir harfle biten eylemlerde araya "y" harfi girer
if sonHarfUnluMu then
ad = ad .. "y"
end
--Bazı durumlarda sondaki "t", "d"ye dönüşür
if istisnaIncelme[sonSozcuk] then
ad = mw.ustring.sub( ad, 1, -2 ) .. "d"
end
--demek ve yemek fiillerinde e harfi i'ye dönüşür
if sonSozcuk == "de" or sonSozcuk == "ye" then
ad = mw.ustring.sub( ad, 1, -3 ) .. "iye"
else
ad = araclar.unluUyumu(ad, "a", "e")
end
else
ad = araclar.unluUyumu(ad, "maya", "meye")
end
if sahip == "ben" then
ad = ad .. "y"
elseif sahip == "biz" then
if zaman == "basit" then
ad = ad .. "l"
sahip = "ben"
else
durum = true
end
elseif sahip == "sen" or sahip == "siz" then
durum = nil
else
durum = true
end
bilesikZaman(ad, zaman, "ş-yok", tablo, sahip, durum)
return tablo
end
---------------------------------------------
--dilek kipi şart kipini ayarlayan fonksiyon
---------------------------------------------
function sart(ad, olumlu, sahip, zaman)
local tablo = {}
if olumlu == "olumlu" then
ad = araclar.unluUyumu(ad, "sa", "se")
else
ad = araclar.unluUyumu(ad, "masa", "mese")
end
durum = true
bilesikZaman(ad, zaman, "ş-yok", tablo, sahip, durum)
return tablo
end
--------------------------------------------------
--dilek kipi gereklilik kipini ayarlayan fonksiyon
--------------------------------------------------
function gereklilik(ad, olumlu, sahip, zaman)
local tablo = {}
if olumlu == "olumlu" then
ad = araclar.unluUyumu(ad, "malı", "meli")
else
ad = araclar.unluUyumu(ad, "mamalı", "memeli")
end
if sahip == "ben" or sahip == "biz" then
ad = ad .. "y"
elseif sahip == "sen" or sahip == "siz" then
durum = nil
else
durum = true
end
bilesikZaman(ad, zaman, "var", tablo, sahip, durum)
return tablo
end
---------------------------------------------
--dilek kipi emir kipini ayarlayan fonksiyon
---------------------------------------------
function emir(ad, olumlu, sahip, zaman)
local tablo = {}
local sonSozcuk = mw.ustring.gsub( ad, ".*[%s]", "")
local sonHarfUnluMu = araclar.sonHarfUnluMu(ad)
if olumlu == "olumlu" then
if sahip == "siz" then
--Bazı durumlarda sondaki "t", "d"ye dönüşür
if istisnaIncelme[sonSozcuk] then
ad = mw.ustring.sub( ad, 1, -2 ) .. "d"
end
if sonHarfUnluMu then
ad = araclar.unluUyumu(ad, "yı", "yi")
else
ad = araclar.unluUyumu(ad, "ı", "i", "u", "ü")
end
if zaman == "basit" then table.insert(tablo, ad.."n") end
end
else
ad = araclar.unluUyumu(ad, "ma", "me")
if sahip == "siz" then
ad = araclar.unluUyumu(ad, "yı", "yi")
if zaman == "basit" then table.insert(tablo, ad.."n") end
end
end
if sahip == "onlar" then
ad = araclar.unluUyumu(ad, "sın", "sin", "sun", "sün")
end
if sahip == "ben" or sahip == "biz" then
ad = "—"
elseif sahip == "sen" then
sahip = "o"
elseif sahip == "o" then
sahip = "sen"
durum = nil
else
durum = true
end
bilesikZaman(ad, zaman, "yok", tablo, sahip, durum)
return tablo
end
local kisiler = {{"ben","1t"}, {"sen","2t"}, {"o","3t"}, {"biz","1ç"}, {"siz","2ç"}, {"onlar","3ç"}}
local tipler = {"olumlu", "olumsuz"}
local fonksiyonlar = {belirliGecmis, belirsizGecmis, genis, simdiki, gelecek, istek, sart, gereklilik, emir}
local degerler = {"belirli geçmiş","belirsiz geçmiş","geniş","şimdiki","gelecek", "istek", "şart", "gereklilik", "emir"}
local zamanlar = {"basit", "hikâye", "rivayet", "şart"}
--------------------------------------------------
--tr-eylem-tablo şablonuna yardımcı olan fonksiyon
--------------------------------------------------
function eylemTablo(frame)
--Ana parametreler
local eylem = frame.args[1] or frame:getParent():getTitle()
local tablo = {}
-- Modül:tr-ad ile aynı açık/karanlık mod renkleri.
-- Yalnızca görünümü değiştirir; çekim ve tablo dizilimi aynen korunur.
local function cv(name, fallback) return "var(--" .. name .. ", " .. fallback .. ")" end
local C_TEXT = cv("color-base", "#202122")
local C_BG = cv("background-color-base", "#fff")
local C_HEAD = cv("background-color-neutral-subtle", "#f6f8fa")
local C_ROWHEAD = cv("background-color-neutral-subtle", "#fbfbfc")
local C_BORDER = cv("border-color-subtle", "#c8ccd1")
local C_LINK = cv("color-progressive", "#36c")
local kartStil = "color:" .. C_TEXT .. "; clear:both; width:100%; margin:0.5em 0 1em 0; border:1px solid " .. C_BORDER .. "; border-radius:2px; background:" .. C_BG .. "; overflow:hidden;"
local baslikStil = "color:inherit; padding:0.45em 0.75em; background:" .. C_HEAD .. "; border-bottom:1px solid " .. C_BORDER .. "; font-weight:bold; text-align:left;"
local icerikStil = "color:inherit; padding:0.4em; background:" .. C_BG .. "; overflow-x:auto;"
local tabloStil = "color:inherit; background:" .. C_BG .. "; text-align:center; width:100%; min-width:58em; border-collapse:collapse; font-size:90%; line-height:1.35;"
local ustBaslikStil = "color:inherit; background:" .. C_HEAD .. "; border:1px solid " .. C_BORDER .. "; padding:0.35em 0.45em;"
local yanBaslikStil = "color:inherit; background:" .. C_ROWHEAD .. "; border:1px solid " .. C_BORDER .. "; padding:0.35em 0.45em; white-space:nowrap;"
local altBaslikStil = "color:inherit; background:" .. C_ROWHEAD .. "; border:1px solid " .. C_BORDER .. "; padding:0.35em 0.45em; white-space:nowrap;"
local hucreStil = "color:inherit; border:1px solid " .. C_BORDER .. "; padding:0.3em 0.45em; background:" .. C_BG .. "; white-space:nowrap;"
-- Çekimli biçimler yine bağlantı kalsın,
-- ama kırmızı bağlantı gibi agresif görünmesin.
local function baglantiBicim(bicimler)
local baglantilar = {}
for _, bicim in ipairs(bicimler) do
if bicim == "—" then
table.insert(baglantilar, "—")
else
table.insert(
baglantilar,
"[[" .. bicim .. "|<span style=\"color:" .. C_LINK .. ";\">" .. bicim .. "</span>]]"
)
end
end
return table.concat(baglantilar, "<br>")
end
local toggleId = "tr-eylem-cekim"
table.insert(tablo,
"<div class='tr-eylem-cekim-kutusu' style='" .. kartStil .. "'>"
.. "<div role='button' tabindex='0' class='mw-customtoggle-" .. toggleId .. "' style='" .. baslikStil .. " cursor:pointer;'>''" .. eylem .. "'' eyleminin çekimi</div>"
.. "<div id='mw-customcollapsible-" .. toggleId .. "' class='mw-collapsible mw-collapsed tr-eylem-icerik'>"
.. "<span class='mw-collapsible-toggle' style='display:none;'></span>"
.. "<div class='mw-collapsible-content' style='" .. icerikStil .. " padding-top:0; margin-top:0;'>"
.. "\n{| class='çekim inflection-table wikitable' style='" .. tabloStil .. " margin-top:0; margin-bottom:0;'")
--yalın yapma işlemini buraya aldık, çünkü şablonun açılır kutusunda
--eylemin "mek, mak" hali gözükmeli
local eylem = araclar.yalinYap(eylem)
--eğer eylemin son hecesi "me, ma" ise bu olumsuz bir eylemdir
--bu nedenle de bu eylemin olumlu versiyonunun tam tersine
--çevrilmesi gerekir
if mw.ustring.find(mw.ustring.sub( eylem, -2 ), "m[ea]") then
tipler = {"olumsuz", "olumlu"}
eylem = mw.ustring.sub( eylem, 1, -3 )
olumsuz = true
end
for _,tip in ipairs(tipler) do
--eğer eylemin son hecesi "me, ma" ise bu olumsuz bir eylemdir
--bu nedenle de bu eylemin olumlu versiyonunun tam tersine
--çevrilmesi gerekir
if olumsuz then gorunumTip = tip == "olumsuz" and "olumlu" or "olumsuz" else gorunumTip = tip end
table.insert(tablo,
"\n|-"
.. "\n! style='" .. ustBaslikStil .. "' colspan='9' |" .. gorunumTip .. " çekimler"
.. "\n|-"
.. "\n! style='" .. ustBaslikStil .. "' colspan='3' rowspan='2' |"
.. "\n! style='" .. ustBaslikStil .. "' colspan='3' |'''[[tekil]]'''"
.. "\n! style='" .. ustBaslikStil .. "' colspan='3' |'''[[çoğul]]'''"
.. "\n|-"
.. "\n! style='" .. altBaslikStil .. "' |'''ben'''"
.. "\n! style='" .. altBaslikStil .. "' |'''sen'''"
.. "\n! style='" .. altBaslikStil .. "' |'''o'''"
.. "\n! style='" .. altBaslikStil .. "' |'''biz'''"
.. "\n! style='" .. altBaslikStil .. "' |'''siz'''"
.. "\n! style='" .. altBaslikStil .. "' |'''onlar'''"
.. "\n|-")
for x, fonk in ipairs(fonksiyonlar) do
if x == 1 then
table.insert(tablo, "\n! style='" .. yanBaslikStil .. "' rowspan='20' |'''bildirme (haber)<br>kipleri'''")
end
if x == 6 then
table.insert(tablo, "\n! style='" .. yanBaslikStil .. "' rowspan='16' |'''dilek (tasarlama)<br>kipleri'''")
end
table.insert(tablo, "\n! style='" .. altBaslikStil .. "' rowspan='4' |'''" .. degerler[x] .. "'''")
for y, zaman in ipairs(zamanlar) do
table.insert(tablo, "\n! style='" .. altBaslikStil .. "' |'''" .. zaman .. "'''")
for z, kisi in ipairs(kisiler) do
local e2, tip2 = eylem, tip
-- "-ebilmek" olumsuz çekimlerini "-ama/-eme" gövdesiyle üret
if tip == "olumsuz" then
local govde, isYeter = yeterlilikOlumsuzGovde(eylem)
if isYeter then
e2 = govde
tip2 = "olumlu" -- çünkü gövde zaten "ma/me" içeriyor
end
end
table.insert(tablo,
"\n| style='" .. hucreStil .. "' |" ..
baglantiBicim(fonk(e2, tip2, kisi[1], zaman))
)
end
table.insert(tablo, "\n|-")
end
end
end
table.insert(tablo, "\n|}"
.. "</div></div></div>")
return table.concat(tablo, "")
end
--bu fonksiyon [[Modül:çekim/şablonlar]] tarafından kullanılmaktadır
--burada yapacağınız değişiklikler sadece o modülü ilgilendirir
--Türkçe dilindeki eylemlere gelen ekleri ayırt eden fonksiyon
function cekim_tr(args)
--çekimlemesi yapılan sözcüğün yalın hali
local eylem = araclar.yalinYap(args[1])
--asıl çekimleme, bu modül sadece çekimlemenin yapıldığı asıl
--maddede kullanılacağı için direk sayfa adını alıyoruz
local cekim = mw.title.getCurrentTitle()["text"]
--eğer eylemin son hecesi "me, ma" ise bu olumsuz bir eylemdir
--bu nedenle de bu eylemin olumlu versiyonunun tam tersine
--çevrilmesi gerekir
if mw.ustring.find(mw.ustring.sub( eylem, -2 ), "m[ea]") then
tipler = {"olumsuz", "olumlu"}
ilkEylem = eylem
eylem = mw.ustring.sub( eylem, 1, -3 )
olumsuz = true
end
--otomatik çekimlemeler arasına virgül ekleyen fonksiyon
local function virgul(tablo)
if tablo[1] then
table.insert(tablo, ";")
end
end
--çekimleme fonksiyonlarının sonuç çıktıları her zaman
--bir tablodur, bu nedenle de tablonun içerisindeki
--her bir çekimle tek tek karşılaştırma yapılması gerek
local function durumCoz(tablo, cekim)
if tablo[2] then
return tablo[1] == cekim or tablo[2] == cekim
elseif tablo[1] then
return tablo[1] == cekim
end
end
--burası asıl tüm karşılaştırmanın yapıldığı ve çekim
--saptandığında {{tr-çekim}} şablonuna ilgili etiketlerin
--eklendiği kısım
for _, kisi in ipairs(kisiler) do
for _, tip in ipairs(tipler) do
for _, zaman in ipairs(zamanlar) do
for z, fonk in ipairs(fonksiyonlar) do
local e2, tip2 = eylem, tip
if tip == "olumsuz" then
local govde, isYeter = yeterlilikOlumsuzGovde(eylem)
if isYeter then
e2 = govde
tip2 = "olumlu"
end
end
if durumCoz(fonk(e2, tip2, kisi[1], zaman), cekim) then
--eğer saptanan başka otomatik çekim varsa önce virgül eklemeliyiz
virgul(args[3])
table.insert(args[3], (z >= 6 and "dilek" or "bildirme"))
if z >= 6 then table.insert(args[3], "-") end
table.insert(args[3], degerler[z])
table.insert(args[3], zaman)
table.insert(args[3], kisi[2])
--eğer eylemin son hecesi "me, ma" ise bu olumsuz bir eylemdir
--bu nedenle de bu eylemin olumlu versiyonunun tam tersine
--çevrilmesi gerekir
if olumsuz then gorunumTip = tip == "olumsuz" and "olumlu" or "olumsuz" else gorunumTip = tip end
table.insert(args[3], gorunumTip)
args[1] = araclar.yaliniTersCevir((olumsuz and ilkEylem or eylem))
end
end
end
end
end
--eğer çekimleme karşılaştırması sonucu bu modüldeki
--fonksiyonların ürünleri sayfa adı ile eşleşmiyorsa
--bu demektir ki, sayfa adı henüz bu modül tarafından
--desteklenmeyen bir çekim türü
--böyle sayfalarda normalde {{tr-çekim}} kullanılmamalı
--fakat eğer kullanıldıysa bunu saptamamız ve izleyici
--kategoriye eklememiz gerekiyor
--bakınız: [[Kategori:Otomatik modüller tarafından henüz tanınmayan çekimler]]
if args[3][1] then else table.insert(args[3], "belirtilmemiş") end
end
return {eylemTablo = eylemTablo, genis = genis, cekim_tr = cekim_tr}
cq99qt64zuv9aqx7p4znd46b3n1kpe1
Bill
0
448383
6091134
3386117
2026-11-01T23:10:03Z
ToprakBot
38181
İngilizce Vikisözlük'teki also bağlantıları eklendi
6091134
wikitext
text/x-wiki
{{bakınız|bill|bíll}}
== İngilizce ==
===Köken===
{{l|en|William}} erkek adının kısaltması.
===Söyleniş===
* {{IPA|/bɪl/|[bɪɫ]|dil=en}}
* {{ses|en-us-bill.ogg|dil=en}}
===Özel ad===
{{başlık başı|en|özel ad}}
# {{özel ad|erkek adı|dil=en}}
#* '''1974''' [[w:John le Carré|John le Carré]], ''Tinker. Tailor, Soldier, Spy'', Simon&Schuster, 2002, ISBN 0743457900, sayfa 7
#*: "My other name's '''Bill'''," he said. "I was christened '''Bill''' but Mr Thursgood calls me William." / "'''Bill''', eh. The unpaid '''Bill'''. Anyone ever call you that?" / "No, sir." / "Good name, anyway." / "Yes, sir." / "Known a lot of '''Bills'''. They've all been good 'uns."
#* '''1998''' [[w:Nick Hornby|Nick Hornby]], ''About A Boy'', Victor Gollancz, 1998, ISBN 0575061596, sayfa 208
#*: One of his neighbours opposite, a nice old guy with a stoop and a horrible little Yorkshire terrier, called him '''Bill''' - always had done and presumably always would, right up till the day he died. It actually irritated Will, who was not, he felt, by any stretch of the imagination, a '''Bill'''. '''Bill''' wouldn't smoke spliffs and listen to Nirvana. So why had he allowed this misapprehension to continue? Why hadn't he just said, four years ago, "Actually my name is Will"?
== İsveççe ==
===Köken===
{{k|en|dil=sv}} {{z|en|Bill}}. Bir İsveçli ismi olarak ilk 1895'te kaydedildi.
===Özel ad===
{{başlık başı|sv|özel ad|c=c}}
# {{özel ad|erkek adı|dil=sv}}
#* '''1994''' {{w|Maria Gripe}}, Egna världar'', ISBN 9163830302, sayfa 272:
#*: —Vem är '''Bill''', mamma?
#*: Jag väntade mig inget svar, men mamma skrattade:
#*: —Vet du inte det? Jo, det kommer från farmor. När pappa var liten brukade hon på skoj kalla honom för '''Bill'''...Lille '''Bill'''...Vilde '''Bill'''...Det tog han efter sen och kallade sig ofta '''Bill'''. Fast för min del sa jag alltid Birger.
== Portekizce ==
===Özel ad===
{{başlık başı|pt|özel ad|c=e}}
# {{özel ad|erkek adı|dil=pt}}
2x6kcqakr3cy0azjq8cr7aie91qd2qt
Şablon:viki gezinti
10
458829
6091465
5090872
2026-11-02T00:23:31Z
Mümtaz
37401
TurkceMaddePanel
6091465
wikitext
text/x-wiki
<templatestyles src="Mediawiki:z_wikistyles.css" />
<div id="main-dyk" class="main-box main-box-image-only main-box-responsive-image" style="background-color:var(--background-color-neutral-subtle,#f8f9fa);color:var(--color-base,#202122);border:1px solid var(--border-color-subtle,#c8ccd1);border-radius:4px;box-shadow:none;">
<div class="main-box-subtitle" style="margin-bottom:5px;color:var(--color-subtle,#54595d);">Gezinti</div>
<div class="main-top-pages main-plainlist" style="margin-bottom:10px;">
<ul style="list-style-type:none;list-style-image:none;">
<li>{{viki gezinti/sayfa|{{PAGENAME}}|Yardım:İçindekiler}}</li>
<li>{{viki gezinti/sayfa|{{PAGENAME}}|Vikisözlük:Topluluk portali}}</li>
<li>{{viki gezinti/sayfa|{{PAGENAME}}|Vikisözlük:Tartışma odaları}}</li>
<li>{{viki gezinti/sayfa|{{PAGENAME}}|Vikisözlük:Köy çeşmesi}}</li>
<li>{{viki gezinti/sayfa|{{PAGENAME}}|Vikisözlük:Bilgi masası}}</li>
<li>{{viki gezinti/sayfa|{{PAGENAME}}|Vikisözlük:Geribildirim}}</li>
</ul>
</div>
<hr style="border:0;border-top:1px solid var(--border-color-subtle,#c8ccd1);margin:12px 0 15px;">
{| style="margin-top:15px;background:transparent;color:var(--color-base,#202122);"
|<small><inputbox>
type=search
width=20
namespaces=Yardım**,Vikisözlük,Şablon,Kategori
searchbuttonlabel=Yardım sayfalarını ara
bgcolor=transparent
break=no
inline=true
</inputbox></small>
|}
</div><noinclude>[[Kategori:Vikisözlük şablonları]]</noinclude>
lsazqc2ml2wpt0u8w9xdu0gdbut3d50
Botaniker
0
459932
6091416
3622785
2026-11-01T23:57:41Z
ToprakBot
38181
İngilizce Vikisözlük'teki also bağlantıları eklendi
6091416
wikitext
text/x-wiki
{{bakınız|botaniker}}
==Almanca==
===Ad===
{{başlık başı|de|ad|c=m}}
#{{t|meslekler|dil=de}} [[bitki bilimci]], [[botanikçi]]
662ljfup4bprfwvt4c68q05j75hgw3g
tali yol
0
462364
6091003
5671977
2026-11-01T21:32:48Z
Mümtaz
37401
TurkceMaddePanel: otomatik düzenleme
6091003
wikitext
text/x-wiki
==Türkçe==
===Köken===
* {{birleşik|dil=tr|tali|yol}}
===Söyleniş===
* {{tr-IPA}}
* {{h|dil=tr||ta|li|yol}}
===Ad===
[[Dosya:Secondary road near Langgar.JPG|küçükresim|Bir '''tali yol''']]
{{tr-ad}
# {{t|yollar|dil=tr}} [[ana yol]]a bağalanan ve trafik bakımından daha az yoğunluğu olan yol.
====Çekimleme====
{{tr-ad-tablo}}
===Kaynakça===
* {{KYK:TDK}}
d5dvatzz2iczn42rcs89ncogr75ikm0
6091004
6091003
2026-11-01T21:32:55Z
Mümtaz
37401
/* */ [[MediaWiki:Gadget-AjaxEdit.js|AjaxDüzenle]] kullanılarak değiştirildi
6091004
wikitext
text/x-wiki
==Türkçe==
===Köken===
* {{birleşik|dil=tr|tali|yol}}
===Söyleniş===
* {{tr-IPA}}
* {{h|dil=tr||ta|li|yol}}
===Ad===
[[Dosya:Secondary road near Langgar.JPG|küçükresim|Bir '''tali yol''']]
{{tr-ad}}
# {{t|yollar|dil=tr}} [[ana yol]]a bağalanan ve trafik bakımından daha az yoğunluğu olan yol.
====Çekimleme====
{{tr-ad-tablo}}
===Kaynakça===
* {{KYK:TDK}}
bhqlc64ju62ktus1lcx14wmkwuj26j5
Vikisözlük:Değişiklik sayılarına göre Vikisözlükçüler listesi
4
466356
6090963
6077302
2026-11-01T21:05:16Z
YBot
37147
Güncelleme
6090963
wikitext
text/x-wiki
{{/begin}}
<center>
{| class="wikitable"
! #
! Kullanıcı
! Değişiklik sayısı
! Kullanıcı grupları
|-
| 1
| [[Kullanıcı:HastaLaVi2|HastaLaVi2]]
| align="center" | 1.264.519
| arayüz yöneticisi, hizmetli
|-
| 2
| [[Kullanıcı:Victor Trevor|Victor Trevor]]
| align="center" | 144.832
|
|-
| 3
| [[Kullanıcı:MustafaCavlak|MustafaCavlak]]
| align="center" | 128.817
| hizmetli, geçici hesap IP görüntüleyici
|-
| 4
| [[Kullanıcı:Mümtaz|Mümtaz]]
| align="center" | 56.216
| hizmetli
|-
| 5
| [[Kullanıcı:Viki|Viki]]
| align="center" | 45.152
|
|-
| 6
| [[Kullanıcı:By erdo can|By erdo can]]
| align="center" | 42.866
|
|-
| 7
| [[Kullanıcı:Sae1962|Sae1962]]
| align="center" | 34.149
|
|-
| 8
| [[Kullanıcı:Saltinbas|Saltinbas]]
| align="center" | 26.434
|
|-
| 9
| [[Kullanıcı:MüjdeA|MüjdeA]]
| align="center" | 25.502
|
|-
| 10
| [[Kullanıcı:Sabri76|Sabri76]]
| align="center" | 20.383
|
|-
| 11
| [[Kullanıcı:Katakay|Katakay]]
| align="center" | 19.415
|
|-
| 12
| [[Kullanıcı:Turgut46|Turgut46]]
| align="center" | 18.653
| hizmetli
|-
| 13
| [[Kullanıcı:Vuzorg|Vuzorg]]
| align="center" | 15.940
|
|-
| 14
| [[Kullanıcı:Ender|Ender]]
| align="center" | 14.945
|
|-
| 15
| [[Kullanıcı:Kök|Kök]]
| align="center" | 8.437
|
|-
| 16
| [[Kullanıcı:Curious|Curious]]
| align="center" | 7.438
|
|-
| 17
| [[Kullanıcı:Bobcats|Bobcats]]
| align="center" | 6.526
|
|-
| 18
| [[Kullanıcı:Nosferatü|Nosferatü]]
| align="center" | 6.408
|
|-
| 19
| [[Kullanıcı:Uncitoyen|Uncitoyen]]
| align="center" | 5.686
| hizmetli
|-
| 20
| [[Kullanıcı:Vikiyılmaz|Vikiyılmaz]]
| align="center" | 5.369
|
|-
| 21
| [[Kullanıcı:Sinek~trwiktionary|Sinek~trwiktionary]]
| align="center" | 5.221
|
|-
| 22
| [[Kullanıcı:YZCTEK|YZCTEK]]
| align="center" | 4.880
|
|-
| 23
| [[Kullanıcı:Vorhon|Vorhon]]
| align="center" | 4.699
|
|-
| 24
| [[Kullanıcı:LA2|LA2]]
| align="center" | 4.433
|
|-
| 25
| [[Kullanıcı:Apisite|Apisite]]
| align="center" | 4.432
|
|-
| 26
| [[Kullanıcı:B5.101.222.187|B5.101.222.187]]
| align="center" | 4.259
|
|-
| 27
| [[Kullanıcı:Kavurt|Kavurt]]
| align="center" | 4.088
|
|-
| 28
| [[Kullanıcı:Vitruvian|Vitruvian]]
| align="center" | 4.054
|
|-
| 29
| [[Kullanıcı:123snake45|123snake45]]
| align="center" | 3.971
|
|-
| 30
| [[Kullanıcı:Alikiroglu61|Alikiroglu61]]
| align="center" | 3.773
|
|-
| 31
| [[Kullanıcı:3210|3210]]
| align="center" | 3.716
|
|-
| 32
| [[Kullanıcı:Goreno|Goreno]]
| align="center" | 3.474
|
|-
| 33
| [[Kullanıcı:Runningfridgesrule|Runningfridgesrule]]
| align="center" | 3.119
|
|-
| 34
| [[Kullanıcı:Reality006|Reality006]]
| align="center" | 3.099
|
|-
| 35
| [[Kullanıcı:HâlitM|HâlitM]]
| align="center" | 3.052
|
|-
| 36
| [[Kullanıcı:Ahmed922229|Ahmed922229]]
| align="center" | 3.009
|
|-
| 37
| [[Kullanıcı:Barishan|Barishan]]
| align="center" | 2.999
|
|-
| 38
| [[Kullanıcı:Ekrem691|Ekrem691]]
| align="center" | 2.398
|
|-
| 39
| [[Kullanıcı:Esege|Esege]]
| align="center" | 2.321
|
|-
| 40
| [[Kullanıcı:Ugur Basak|Ugur Basak]]
| align="center" | 2.267
|
|-
| 41
| [[Kullanıcı:Gamlıbaykuş|Gamlıbaykuş]]
| align="center" | 2.098
|
|-
| 42
| [[Kullanıcı:AML ZİYA AKYASAN|AML ZİYA AKYASAN]]
| align="center" | 1.989
|
|-
| 43
| [[Kullanıcı:Entry62|Entry62]]
| align="center" | 1.959
|
|-
| 44
| [[Kullanıcı:Magurale|Magurale]]
| align="center" | 1.854
|
|-
| 45
| [[Kullanıcı:Sihl fatma|Sihl fatma]]
| align="center" | 1.835
|
|-
| 46
| [[Kullanıcı:Don Alessandro|Don Alessandro]]
| align="center" | 1.815
|
|-
| 47
| [[Kullanıcı:Burudet88|Burudet88]]
| align="center" | 1.791
|
|-
| 48
| [[Kullanıcı:Şêr|Şêr]]
| align="center" | 1.668
|
|-
| 49
| [[Kullanıcı:Abuk78|Abuk78]]
| align="center" | 1.534
|
|-
| 50
| [[Kullanıcı:Göktürker|Göktürker]]
| align="center" | 1.508
|
|-
| 51
| [[Kullanıcı:Flanoz|Flanoz]]
| align="center" | 1.463
|
|-
| 52
| [[Kullanıcı:Sa'y|Sa'y]]
| align="center" | 1.345
|
|-
| 53
| [[Kullanıcı:Mzekiu|Mzekiu]]
| align="center" | 1.344
|
|-
| 54
| [[Kullanıcı:Samleml enes bilgin|Samleml enes bilgin]]
| align="center" | 1.315
|
|-
| 55
| [[Kullanıcı:İbrahim alican|İbrahim alican]]
| align="center" | 1.292
|
|-
| 56
| [[Kullanıcı:SİHL Gökhan|SİHL Gökhan]]
| align="center" | 1.278
|
|-
| 57
| [[Kullanıcı:Nazendegül|Nazendegül]]
| align="center" | 1.260
|
|-
| 58
| [[Kullanıcı:ליאון12|ליאון12]]
| align="center" | 1.178
|
|-
| 59
| [[Kullanıcı:Semlaml110|Semlaml110]]
| align="center" | 1.174
|
|-
| 60
| [[Kullanıcı:Ahmetaslan|Ahmetaslan]]
| align="center" | 1.141
|
|-
| 61
| [[Kullanıcı:Kibele|Kibele]]
| align="center" | 1.136
|
|-
| 62
| [[Kullanıcı:Wwww8888|Wwww8888]]
| align="center" | 1.125
|
|-
| 63
| [[Kullanıcı:Kmlblg 332|Kmlblg 332]]
| align="center" | 1.124
|
|-
| 64
| [[Kullanıcı:Lagrium|Lagrium]]
| align="center" | 1.094
|
|-
| 65
| [[Kullanıcı:SİHL ALİ MUSA|SİHL ALİ MUSA]]
| align="center" | 1.045
|
|-
| 66
| [[Kullanıcı:Ömer faruk çakmak|Ömer faruk çakmak]]
| align="center" | 996
|
|-
| 67
| [[Kullanıcı:Aybeg|Aybeg]]
| align="center" | 975
|
|-
| 68
| [[Kullanıcı:ВМНС|ВМНС]]
| align="center" | 963
|
|-
| 69
| [[Kullanıcı:Almanbet Janışev|Almanbet Janışev]]
| align="center" | 955
|
|-
| 70
| [[Kullanıcı:Seksen iki yüz kırk beş|Seksen iki yüz kırk beş]]
| align="center" | 931
|
|-
| 71
| [[Kullanıcı:Maxa|Maxa]]
| align="center" | 912
|
|-
| 72
| [[Kullanıcı:Wiamboo|Wiamboo]]
| align="center" | 880
|
|-
| 73
| [[Kullanıcı:SİHL Menzulekumaş|SİHL Menzulekumaş]]
| align="center" | 846
|
|-
| 74
| [[Kullanıcı:Melkorettin|Melkorettin]]
| align="center" | 812
|
|-
| 75
| [[Kullanıcı:Yasemin|Yasemin]]
| align="center" | 802
|
|-
| 76
| [[Kullanıcı:Jeuwre|Jeuwre]]
| align="center" | 801
|
|-
| 77
| [[Kullanıcı:Peirep|Peirep]]
| align="center" | 791
|
|-
| 78
| [[Kullanıcı:S.ihl.selmaaksoy|S.ihl.selmaaksoy]]
| align="center" | 781
|
|-
| 79
| [[Kullanıcı:Gibranist|Gibranist]]
| align="center" | 773
|
|-
| 80
| [[Kullanıcı:Kmlblgfatmanur|Kmlblgfatmanur]]
| align="center" | 771
|
|-
| 81
| [[Kullanıcı:Asım Hoca|Asım Hoca]]
| align="center" | 765
|
|-
| 82
| [[Kullanıcı:Malafaya|Malafaya]]
| align="center" | 765
|
|-
| 83
| [[Kullanıcı:Hagvoda|Hagvoda]]
| align="center" | 760
|
|-
| 84
| [[Kullanıcı:YosefHan7|YosefHan7]]
| align="center" | 756
|
|-
| 85
| [[Kullanıcı:Mustafahoca|Mustafahoca]]
| align="center" | 745
|
|-
| 86
| [[Kullanıcı:ZazaLejyoner|ZazaLejyoner]]
| align="center" | 740
|
|-
| 87
| [[Kullanıcı:Sürmene aml ve eml yusufcakir|Sürmene aml ve eml yusufcakir]]
| align="center" | 721
|
|-
| 88
| [[Kullanıcı:Mehmet-k61|Mehmet-k61]]
| align="center" | 670
|
|-
| 89
| [[Kullanıcı:Sinus46|Sinus46]]
| align="center" | 670
|
|-
| 90
| [[Kullanıcı:Kml serhan|Kml serhan]]
| align="center" | 668
|
|-
| 91
| [[Kullanıcı:TrDAsh|TrDAsh]]
| align="center" | 639
|
|-
| 92
| [[Kullanıcı:Itidal|Itidal]]
| align="center" | 635
|
|-
| 93
| [[Kullanıcı:Ömerbysl|Ömerbysl]]
| align="center" | 635
|
|-
| 94
| [[Kullanıcı:Chelik99|Chelik99]]
| align="center" | 587
|
|-
| 95
| [[Kullanıcı:Mereyü|Mereyü]]
| align="center" | 556
|
|-
| 96
| [[Kullanıcı:Octahedron80|Octahedron80]]
| align="center" | 548
|
|-
| 97
| [[Kullanıcı:ALİ İHSAN KARAMAN|ALİ İHSAN KARAMAN]]
| align="center" | 533
|
|-
| 98
| [[Kullanıcı:Gullerdiyari|Gullerdiyari]]
| align="center" | 520
|
|-
| 99
| [[Kullanıcı:Yeniler|Yeniler]]
| align="center" | 515
|
|-
| 100
| [[Kullanıcı:Andac20|Andac20]]
| align="center" | 509
|
|-
| 101
| [[Kullanıcı:Dilyâresi|Dilyâresi]]
| align="center" | 485
|
|-
| 102
| [[Kullanıcı:Nerepla Keskin|Nerepla Keskin]]
| align="center" | 483
|
|-
| 103
| [[Kullanıcı:Berkucar0|Berkucar0]]
| align="center" | 473
|
|-
| 104
| [[Kullanıcı:İsmetaydin|İsmetaydin]]
| align="center" | 465
|
|-
| 105
| [[Kullanıcı:Sadmleml enes|Sadmleml enes]]
| align="center" | 464
|
|-
| 106
| [[Kullanıcı:Condmatstrel|Condmatstrel]]
| align="center" | 461
|
|-
| 107
| [[Kullanıcı:Wutsje|Wutsje]]
| align="center" | 440
|
|-
| 108
| [[Kullanıcı:CommonsDelinker|CommonsDelinker]]
| align="center" | 437
|
|-
| 109
| [[Kullanıcı:Lo Ximiendo|Lo Ximiendo]]
| align="center" | 435
|
|-
| 110
| [[Kullanıcı:Kml znnt|Kml znnt]]
| align="center" | 430
|
|-
| 111
| [[Kullanıcı:Pathoschild|Pathoschild]]
| align="center" | 420
|
|-
| 112
| [[Kullanıcı:Kendim|Kendim]]
| align="center" | 418
|
|-
| 113
| [[Kullanıcı:Kemal.KURBAN|Kemal.KURBAN]]
| align="center" | 413
|
|-
| 114
| [[Kullanıcı:ToprakM|ToprakM]]
| align="center" | 411
|
|-
| 115
| [[Kullanıcı:Merbeg|Merbeg]]
| align="center" | 410
|
|-
| 116
| [[Kullanıcı:Hamzahoca|Hamzahoca]]
| align="center" | 405
|
|-
| 117
| [[Kullanıcı:AHMET AYSOY|AHMET AYSOY]]
| align="center" | 393
|
|-
| 118
| [[Kullanıcı:Sihl ayhan|Sihl ayhan]]
| align="center" | 385
|
|-
| 119
| [[Kullanıcı:A.d.m.l.ve.e.m.lmuhammet alican|A.d.m.l.ve.e.m.lmuhammet alican]]
| align="center" | 383
|
|-
| 120
| [[Kullanıcı:Kvazimodo|Kvazimodo]]
| align="center" | 381
|
|-
| 121
| [[Kullanıcı:Muhammet yardım|Muhammet yardım]]
| align="center" | 378
|
|-
| 122
| [[Kullanıcı:Egemensen~trwiktionary|Egemensen~trwiktionary]]
| align="center" | 376
|
|-
| 123
| [[Kullanıcı:Johnny281993|Johnny281993]]
| align="center" | 376
|
|-
| 124
| [[Kullanıcı:Türkçe|Türkçe]]
| align="center" | 368
|
|-
| 125
| [[Kullanıcı:Vito Genovese|Vito Genovese]]
| align="center" | 365
|
|-
| 126
| [[Kullanıcı:Ata Kemal|Ata Kemal]]
| align="center" | 365
|
|-
| 127
| [[Kullanıcı:Yunus Emre Biçer|Yunus Emre Biçer]]
| align="center" | 364
|
|-
| 128
| [[Kullanıcı:Bm|Bm]]
| align="center" | 347
|
|-
| 129
| [[Kullanıcı:Ampouble|Ampouble]]
| align="center" | 343
|
|-
| 130
| [[Kullanıcı:SLÖzlem|SLÖzlem]]
| align="center" | 343
|
|-
| 131
| [[Kullanıcı:S.orsev.ayşe kibaroğlu|S.orsev.ayşe kibaroğlu]]
| align="center" | 341
|
|-
| 132
| [[Kullanıcı:MelekArı|MelekArı]]
| align="center" | 336
|
|-
| 133
| [[Kullanıcı:BurakD53|BurakD53]]
| align="center" | 317
|
|-
| 134
| [[Kullanıcı:Tegel|Tegel]]
| align="center" | 313
|
|-
| 135
| [[Kullanıcı:The cat|The cat]]
| align="center" | 311
|
|-
| 136
| [[Kullanıcı:SAL 378|SAL 378]]
| align="center" | 305
|
|-
| 137
| [[Kullanıcı:Saml livess 61|Saml livess 61]]
| align="center" | 297
|
|-
| 138
| [[Kullanıcı:Guljan|Guljan]]
| align="center" | 296
|
|-
| 139
| [[Kullanıcı:Kmlblg272|Kmlblg272]]
| align="center" | 292
|
|-
| 140
| [[Kullanıcı:SLDerya|SLDerya]]
| align="center" | 292
|
|-
| 141
| [[Kullanıcı:2004onuralp|2004onuralp]]
| align="center" | 287
|
|-
| 142
| [[Kullanıcı:Swam pl|Swam pl]]
| align="center" | 287
|
|-
| 143
| [[Kullanıcı:Srhat|Srhat]]
| align="center" | 285
|
|-
| 144
| [[Kullanıcı:MSchoentgen|MSchoentgen]]
| align="center" | 279
|
|-
| 145
| [[Kullanıcı:Kml ibrahim|Kml ibrahim]]
| align="center" | 275
|
|-
| 146
| [[Kullanıcı:Underfell Flowey|Underfell Flowey]]
| align="center" | 270
|
|-
| 147
| [[Kullanıcı:Dbl2010|Dbl2010]]
| align="center" | 264
|
|-
| 148
| [[Kullanıcı:Funda|Funda]]
| align="center" | 260
|
|-
| 149
| [[Kullanıcı:Kebab in my butt|Kebab in my butt]]
| align="center" | 260
|
|-
| 150
| [[Kullanıcı:Biyolojiyabikurdi|Biyolojiyabikurdi]]
| align="center" | 258
|
|-
| 151
| [[Kullanıcı:Arhancelo|Arhancelo]]
| align="center" | 256
|
|-
| 152
| [[Kullanıcı:SLnuray|SLnuray]]
| align="center" | 251
|
|-
| 153
| [[Kullanıcı:Gilthuanas|Gilthuanas]]
| align="center" | 250
|
|-
| 154
| [[Kullanıcı:Yorınçga573|Yorınçga573]]
| align="center" | 249
|
|-
| 155
| [[Kullanıcı:SL.resul akyıldız|SL.resul akyıldız]]
| align="center" | 247
|
|-
| 156
| [[Kullanıcı:SLözgül|SLözgül]]
| align="center" | 246
|
|-
| 157
| [[Kullanıcı:Azxpetro|Azxpetro]]
| align="center" | 244
|
|-
| 158
| [[Kullanıcı:Determinator|Determinator]]
| align="center" | 243
|
|-
| 159
| [[Kullanıcı:Серк.123|Серк.123]]
| align="center" | 243
|
|-
| 160
| [[Kullanıcı:Ceaeven|Ceaeven]]
| align="center" | 240
|
|-
| 161
| [[Kullanıcı:Superyetkin|Superyetkin]]
| align="center" | 238
| arayüz yöneticisi
|-
| 162
| [[Kullanıcı:Sihl gülten deveci|Sihl gülten deveci]]
| align="center" | 237
|
|-
| 163
| [[Kullanıcı:Axbyc|Axbyc]]
| align="center" | 236
|
|-
| 164
| [[Kullanıcı:Wikihez|Wikihez]]
| align="center" | 229
|
|-
| 165
| [[Kullanıcı:SLFatma|SLFatma]]
| align="center" | 227
|
|-
| 166
| [[Kullanıcı:Kmlblg240|Kmlblg240]]
| align="center" | 224
|
|-
| 167
| [[Kullanıcı:Erdemaslancan|Erdemaslancan]]
| align="center" | 224
|
|-
| 168
| [[Kullanıcı:Stml 172|Stml 172]]
| align="center" | 220
|
|-
| 169
| [[Kullanıcı:SLUğurcan|SLUğurcan]]
| align="center" | 219
|
|-
| 170
| [[Kullanıcı:Deknuydt|Deknuydt]]
| align="center" | 217
|
|-
| 171
| [[Kullanıcı:Kwamikagami|Kwamikagami]]
| align="center" | 212
|
|-
| 172
| [[Kullanıcı:Axis09|Axis09]]
| align="center" | 210
|
|-
| 173
| [[Kullanıcı:OSMAN ÇAVUŞLU|OSMAN ÇAVUŞLU]]
| align="center" | 209
|
|-
| 174
| [[Kullanıcı:Public class|Public class]]
| align="center" | 208
|
|-
| 175
| [[Kullanıcı:Aivasedo|Aivasedo]]
| align="center" | 205
|
|-
| 176
| [[Kullanıcı:Sal 390|Sal 390]]
| align="center" | 203
|
|-
| 177
| [[Kullanıcı:Onuralpateş2004|Onuralpateş2004]]
| align="center" | 202
|
|-
| 178
| [[Kullanıcı:Aslan yakup|Aslan yakup]]
| align="center" | 197
|
|-
| 179
| [[Kullanıcı:SLebru|SLebru]]
| align="center" | 197
|
|-
| 180
| [[Kullanıcı:Sal-zeynep|Sal-zeynep]]
| align="center" | 196
|
|-
| 181
| [[Kullanıcı:Renamed user 884fe7926b62f9d3ae6cf3bcc87670a6|Renamed user 884fe7926b62f9d3ae6cf3bcc87670a6]]
| align="center" | 195
|
|-
| 182
| [[Kullanıcı:SLRahman|SLRahman]]
| align="center" | 194
|
|-
| 183
| [[Kullanıcı:Chapultepec|Chapultepec]]
| align="center" | 193
|
|-
| 184
| [[Kullanıcı:Syum90|Syum90]]
| align="center" | 185
|
|-
| 185
| [[Kullanıcı:NURULLAH GÜLDAL|NURULLAH GÜLDAL]]
| align="center" | 183
|
|-
| 186
| [[Kullanıcı:Vikiçizer|Vikiçizer]]
| align="center" | 182
|
|-
| 187
| [[Kullanıcı:MehmedKM|MehmedKM]]
| align="center" | 182
|
|-
| 188
| [[Kullanıcı:Bikarhêner|Bikarhêner]]
| align="center" | 180
|
|-
| 189
| [[Kullanıcı:Şaşılık|Şaşılık]]
| align="center" | 179
|
|-
| 190
| [[Kullanıcı:Felecita|Felecita]]
| align="center" | 176
|
|-
| 191
| [[Kullanıcı:Ddenkel~trwiktionary|Ddenkel~trwiktionary]]
| align="center" | 175
|
|-
| 192
| [[Kullanıcı:Sezinumaykucuk|Sezinumaykucuk]]
| align="center" | 175
|
|-
| 193
| [[Kullanıcı:Sallapattias|Sallapattias]]
| align="center" | 171
|
|-
| 194
| [[Kullanıcı:SLburhantuncer|SLburhantuncer]]
| align="center" | 168
|
|-
| 195
| [[Kullanıcı:Bahattin|Bahattin]]
| align="center" | 168
|
|-
| 196
| [[Kullanıcı:Kml suleakguc|Kml suleakguc]]
| align="center" | 167
|
|-
| 197
| [[Kullanıcı:Sihl ASİYE|Sihl ASİYE]]
| align="center" | 167
|
|-
| 198
| [[Kullanıcı:Mehmetkasımay|Mehmetkasımay]]
| align="center" | 165
|
|-
| 199
| [[Kullanıcı:SLfatma254|SLfatma254]]
| align="center" | 163
|
|-
| 200
| [[Kullanıcı:Yko 235|Yko 235]]
| align="center" | 162
|
|-
| 201
| [[Kullanıcı:Stml 158|Stml 158]]
| align="center" | 159
|
|-
| 202
| [[Kullanıcı:Stml 121|Stml 121]]
| align="center" | 156
|
|-
| 203
| [[Kullanıcı:SLEngin|SLEngin]]
| align="center" | 154
|
|-
| 204
| [[Kullanıcı:Serdar62|Serdar62]]
| align="center" | 154
|
|-
| 205
| [[Kullanıcı:Terryclient|Terryclient]]
| align="center" | 151
|
|-
| 206
| [[Kullanıcı:Czeski Wratek|Czeski Wratek]]
| align="center" | 151
|
|-
| 207
| [[Kullanıcı:Calq|Calq]]
| align="center" | 148
|
|-
| 208
| [[Kullanıcı:Sihl Ramazan Erdöl|Sihl Ramazan Erdöl]]
| align="center" | 146
|
|-
| 209
| [[Kullanıcı:LM.CR|LM.CR]]
| align="center" | 141
|
|-
| 210
| [[Kullanıcı:Drabdullayev17|Drabdullayev17]]
| align="center" | 140
|
|-
| 211
| [[Kullanıcı:Hasan Sami|Hasan Sami]]
| align="center" | 138
|
|-
| 212
| [[Kullanıcı:Abuk SABUK|Abuk SABUK]]
| align="center" | 138
|
|-
| 213
| [[Kullanıcı:Dilci|Dilci]]
| align="center" | 137
|
|-
| 214
| [[Kullanıcı:Matiia|Matiia]]
| align="center" | 137
|
|-
| 215
| [[Kullanıcı:SİHL İSA ELER|SİHL İSA ELER]]
| align="center" | 135
|
|-
| 216
| [[Kullanıcı:Ata Kemal Ayaser|Ata Kemal Ayaser]]
| align="center" | 135
|
|-
| 217
| [[Kullanıcı:Emperyan|Emperyan]]
| align="center" | 135
|
|-
| 218
| [[Kullanıcı:Lou|Lou]]
| align="center" | 133
|
|-
| 219
| [[Kullanıcı:Rolby|Rolby]]
| align="center" | 133
|
|-
| 220
| [[Kullanıcı:Peter Berbe|Peter Berbe]]
| align="center" | 133
|
|-
| 221
| [[Kullanıcı:Huluxsi|Huluxsi]]
| align="center" | 133
|
|-
| 222
| [[Kullanıcı:Eminovič|Eminovič]]
| align="center" | 132
|
|-
| 223
| [[Kullanıcı:Hdayetozsoy|Hdayetozsoy]]
| align="center" | 131
|
|-
| 224
| [[Kullanıcı:Fankibiber|Fankibiber]]
| align="center" | 129
|
|-
| 225
| [[Kullanıcı:GerardM|GerardM]]
| align="center" | 125
|
|-
| 226
| [[Kullanıcı:Ka dir 641|Ka dir 641]]
| align="center" | 125
|
|-
| 227
| [[Kullanıcı:Mesutbolukbas|Mesutbolukbas]]
| align="center" | 124
|
|-
| 228
| [[Kullanıcı:SLemine607 10D|SLemine607 10D]]
| align="center" | 122
|
|-
| 229
| [[Kullanıcı:Tarihçi Selo|Tarihçi Selo]]
| align="center" | 120
|
|-
| 230
| [[Kullanıcı:Lambiam|Lambiam]]
| align="center" | 120
|
|-
| 231
| [[Kullanıcı:Dodecaplex|Dodecaplex]]
| align="center" | 120
|
|-
| 232
| [[Kullanıcı:Vay~trwiktionary|Vay~trwiktionary]]
| align="center" | 119
|
|-
| 233
| [[Kullanıcı:Yavuz Atasever|Yavuz Atasever]]
| align="center" | 118
|
|-
| 234
| [[Kullanıcı:Metal Militia|Metal Militia]]
| align="center" | 117
|
|-
| 235
| [[Kullanıcı:Aarp65|Aarp65]]
| align="center" | 117
|
|-
| 236
| [[Kullanıcı:Eyüp Türküm|Eyüp Türküm]]
| align="center" | 117
|
|-
| 237
| [[Kullanıcı:Kalem.metin|Kalem.metin]]
| align="center" | 117
|
|-
| 238
| [[Kullanıcı:Mario The PS2 Guy|Mario The PS2 Guy]]
| align="center" | 117
|
|-
| 239
| [[Kullanıcı:Balamax|Balamax]]
| align="center" | 116
|
|-
| 240
| [[Kullanıcı:Meyegon|Meyegon]]
| align="center" | 115
|
|-
| 241
| [[Kullanıcı:Cûndûllah el-Kurdî|Cûndûllah el-Kurdî]]
| align="center" | 115
|
|-
| 242
| [[Kullanıcı:Minorax|Minorax]]
| align="center" | 115
|
|-
| 243
| [[Kullanıcı:Baris6161TURK|Baris6161TURK]]
| align="center" | 113
|
|-
| 244
| [[Kullanıcı:Kml 207aysegül|Kml 207aysegül]]
| align="center" | 112
|
|-
| 245
| [[Kullanıcı:SLseda|SLseda]]
| align="center" | 111
|
|-
| 246
| [[Kullanıcı:Kmoksy|Kmoksy]]
| align="center" | 111
|
|-
| 247
| [[Kullanıcı:LesChloroformistes|LesChloroformistes]]
| align="center" | 110
|
|-
| 248
| [[Kullanıcı:Ladsgroup|Ladsgroup]]
| align="center" | 109
|
|-
| 249
| [[Kullanıcı:Müntesib|Müntesib]]
| align="center" | 109
|
|-
| 250
| [[Kullanıcı:Kmlrbabalik|Kmlrbabalik]]
| align="center" | 108
|
|-
| 251
| [[Kullanıcı:Kmlblg86|Kmlblg86]]
| align="center" | 108
|
|-
| 252
| [[Kullanıcı:S htk 117|S htk 117]]
| align="center" | 105
|
|-
| 253
| [[Kullanıcı:SLGamze|SLGamze]]
| align="center" | 105
|
|-
| 254
| [[Kullanıcı:Doğru Tercüman|Doğru Tercüman]]
| align="center" | 105
|
|-
| 255
| [[Kullanıcı:Küçükdere iöo gülay|Küçükdere iöo gülay]]
| align="center" | 104
|
|-
| 256
| [[Kullanıcı:Gülşah|Gülşah]]
| align="center" | 102
|
|-
| 257
| [[Kullanıcı:Ormanbotanigi|Ormanbotanigi]]
| align="center" | 101
|
|-
| 258
| [[Kullanıcı:Stml 176|Stml 176]]
| align="center" | 101
|
|-
| 259
| [[Kullanıcı:Stml 165|Stml 165]]
| align="center" | 101
|
|-
| 260
| [[Kullanıcı:Kmlblg399|Kmlblg399]]
| align="center" | 100
|
|-
| 261
| [[Kullanıcı:Nerval|Nerval]]
| align="center" | 99
|
|-
| 262
| [[Kullanıcı:Stml 72|Stml 72]]
| align="center" | 98
|
|-
| 263
| [[Kullanıcı:Stryn|Stryn]]
| align="center" | 97
|
|-
| 264
| [[Kullanıcı:Küçükdere iöo sinan|Küçükdere iöo sinan]]
| align="center" | 96
|
|-
| 265
| [[Kullanıcı:Dünya vatandaşı|Dünya vatandaşı]]
| align="center" | 95
|
|-
| 266
| [[Kullanıcı:Muhammet yazıcı|Muhammet yazıcı]]
| align="center" | 95
|
|-
| 267
| [[Kullanıcı:SİHL 729|SİHL 729]]
| align="center" | 95
|
|-
| 268
| [[Kullanıcı:Xorasan|Xorasan]]
| align="center" | 95
|
|-
| 269
| [[Kullanıcı:Fiilçeker|Fiilçeker]]
| align="center" | 94
|
|-
| 270
| [[Kullanıcı:RadiX|RadiX]]
| align="center" | 94
|
|-
| 271
| [[Kullanıcı:Muallim Fatih|Muallim Fatih]]
| align="center" | 94
|
|-
| 272
| [[Kullanıcı:Marrovi|Marrovi]]
| align="center" | 94
|
|-
| 273
| [[Kullanıcı:Spacebirdy|Spacebirdy]]
| align="center" | 93
|
|-
| 274
| [[Kullanıcı:MhmtÖ|MhmtÖ]]
| align="center" | 93
|
|-
| 275
| [[Kullanıcı:Berr.in|Berr.in]]
| align="center" | 92
|
|-
| 276
| [[Kullanıcı:SL-busenur.523|SL-busenur.523]]
| align="center" | 91
|
|-
| 277
| [[Kullanıcı:SLİpek|SLİpek]]
| align="center" | 90
|
|-
| 278
| [[Kullanıcı:Kmlblgözlem|Kmlblgözlem]]
| align="center" | 89
|
|-
| 279
| [[Kullanıcı:Cavlak-FS|Cavlak-FS]]
| align="center" | 88
|
|-
| 280
| [[Kullanıcı:Azminwan|Azminwan]]
| align="center" | 87
|
|-
| 281
| [[Kullanıcı:Moonpulsar|Moonpulsar]]
| align="center" | 87
|
|-
| 282
| [[Kullanıcı:Stml 171|Stml 171]]
| align="center" | 86
|
|-
| 283
| [[Kullanıcı:Turkmen|Turkmen]]
| align="center" | 85
|
|-
| 284
| [[Kullanıcı:Xyz...|Xyz...]]
| align="center" | 84
|
|-
| 285
| [[Kullanıcı:Stml 117|Stml 117]]
| align="center" | 83
|
|-
| 286
| [[Kullanıcı:Juliancolton|Juliancolton]]
| align="center" | 81
|
|-
| 287
| [[Kullanıcı:Ludwig20|Ludwig20]]
| align="center" | 81
|
|-
| 288
| [[Kullanıcı:2004ateş|2004ateş]]
| align="center" | 81
|
|-
| 289
| [[Kullanıcı:Süleymanbedir|Süleymanbedir]]
| align="center" | 80
|
|-
| 290
| [[Kullanıcı:Kıdemli|Kıdemli]]
| align="center" | 80
|
|-
| 291
| [[Kullanıcı:Karabat Kuşu|Karabat Kuşu]]
| align="center" | 79
|
|-
| 292
| [[Kullanıcı:SAML VE EML CEMİL BAYRAM|SAML VE EML CEMİL BAYRAM]]
| align="center" | 79
|
|-
| 293
| [[Kullanıcı:Semlaml111|Semlaml111]]
| align="center" | 79
|
|-
| 294
| [[Kullanıcı:SEML Turan ÇAKIR|SEML Turan ÇAKIR]]
| align="center" | 78
|
|-
| 295
| [[Kullanıcı:Küçükdere iöo celilakyürek|Küçükdere iöo celilakyürek]]
| align="center" | 78
|
|-
| 296
| [[Kullanıcı:SLemine613|SLemine613]]
| align="center" | 78
|
|-
| 297
| [[Kullanıcı:Dokuz sekiz|Dokuz sekiz]]
| align="center" | 78
|
|-
| 298
| [[Kullanıcı:Sayonzei|Sayonzei]]
| align="center" | 78
|
|-
| 299
| [[Kullanıcı:İlhanbiskin|İlhanbiskin]]
| align="center" | 77
|
|-
| 300
| [[Kullanıcı:İsmailhoca|İsmailhoca]]
| align="center" | 77
|
|-
| 301
| [[Kullanıcı:Kmlblg80|Kmlblg80]]
| align="center" | 77
|
|-
| 302
| [[Kullanıcı:Masseman|Masseman]]
| align="center" | 76
|
|-
| 303
| [[Kullanıcı:Ridvanu|Ridvanu]]
| align="center" | 75
|
|-
| 304
| [[Kullanıcı:Ege yalcin~trwiktionary|Ege yalcin~trwiktionary]]
| align="center" | 75
|
|-
| 305
| [[Kullanıcı:İbrhm.kuru|İbrhm.kuru]]
| align="center" | 73
|
|-
| 306
| [[Kullanıcı:Mustafa Eşitgen|Mustafa Eşitgen]]
| align="center" | 73
|
|-
| 307
| [[Kullanıcı:Fagus|Fagus]]
| align="center" | 73
|
|-
| 308
| [[Kullanıcı:SL Pelin|SL Pelin]]
| align="center" | 72
|
|-
| 309
| [[Kullanıcı:Seninbey~trwiktionary|Seninbey~trwiktionary]]
| align="center" | 72
|
|-
| 310
| [[Kullanıcı:EmrahÖ|EmrahÖ]]
| align="center" | 72
|
|-
| 311
| [[Kullanıcı:BitikciKebbenek|BitikciKebbenek]]
| align="center" | 72
|
|-
| 312
| [[Kullanıcı:Emree4|Emree4]]
| align="center" | 71
|
|-
| 313
| [[Kullanıcı:Kontrolcu|Kontrolcu]]
| align="center" | 71
|
|-
| 314
| [[Kullanıcı:Nebra|Nebra]]
| align="center" | 71
|
|-
| 315
| [[Kullanıcı:Pembe karadeniz|Pembe karadeniz]]
| align="center" | 71
|
|-
| 316
| [[Kullanıcı:Stml 147|Stml 147]]
| align="center" | 70
|
|-
| 317
| [[Kullanıcı:SEMLNazımKURŞUN|SEMLNazımKURŞUN]]
| align="center" | 70
|
|-
| 318
| [[Kullanıcı:Giresunlu1993|Giresunlu1993]]
| align="center" | 70
|
|-
| 319
| [[Kullanıcı:Plenumchamber~trwiktionary|Plenumchamber~trwiktionary]]
| align="center" | 69
|
|-
| 320
| [[Kullanıcı:~2026-19042-98|~2026-19042-98]]
| align="center" | 69
|
|-
| 321
| [[Kullanıcı:Rock on She|Rock on She]]
| align="center" | 67
|
|-
| 322
| [[Kullanıcı:SLSerkan|SLSerkan]]
| align="center" | 65
|
|-
| 323
| [[Kullanıcı:Karduelis|Karduelis]]
| align="center" | 65
|
|-
| 324
| [[Kullanıcı:Zontollektuel|Zontollektuel]]
| align="center" | 65
|
|-
| 325
| [[Kullanıcı:Evrenkoruyan|Evrenkoruyan]]
| align="center" | 64
|
|-
| 326
| [[Kullanıcı:Adanalınacak|Adanalınacak]]
| align="center" | 64
|
|-
| 327
| [[Kullanıcı:Hapşu|Hapşu]]
| align="center" | 63
|
|-
| 328
| [[Kullanıcı:Dixtosa|Dixtosa]]
| align="center" | 63
|
|-
| 329
| [[Kullanıcı:El.wikt.user|El.wikt.user]]
| align="center" | 62
|
|-
| 330
| [[Kullanıcı:SL özge üstün|SL özge üstün]]
| align="center" | 62
|
|-
| 331
| [[Kullanıcı:Sal hasanilhan|Sal hasanilhan]]
| align="center" | 61
|
|-
| 332
| [[Kullanıcı:Prenses|Prenses]]
| align="center" | 60
|
|-
| 333
| [[Kullanıcı:Tofeiku|Tofeiku]]
| align="center" | 60
|
|-
| 334
| [[Kullanıcı:Sihl Murat|Sihl Murat]]
| align="center" | 59
|
|-
| 335
| [[Kullanıcı:Renamed user 1e23409a06e0b7922c2dfc98dde51974|Renamed user 1e23409a06e0b7922c2dfc98dde51974]]
| align="center" | 59
|
|-
| 336
| [[Kullanıcı:Arnavutsezgin|Arnavutsezgin]]
| align="center" | 58
|
|-
| 337
| [[Kullanıcı:Erkan Yilmaz|Erkan Yilmaz]]
| align="center" | 58
|
|-
| 338
| [[Kullanıcı:Galibibülent|Galibibülent]]
| align="center" | 57
|
|-
| 339
| [[Kullanıcı:S.orsev.dilek soydan|S.orsev.dilek soydan]]
| align="center" | 57
|
|-
| 340
| [[Kullanıcı:Stml 183|Stml 183]]
| align="center" | 57
|
|-
| 341
| [[Kullanıcı:Buzulkuşu|Buzulkuşu]]
| align="center" | 57
|
|-
| 342
| [[Kullanıcı:Spanier|Spanier]]
| align="center" | 57
|
|-
| 343
| [[Kullanıcı:LejyonerZaza|LejyonerZaza]]
| align="center" | 57
|
|-
| 344
| [[Kullanıcı:SAL 329|SAL 329]]
| align="center" | 56
|
|-
| 345
| [[Kullanıcı:S htk 428|S htk 428]]
| align="center" | 56
|
|-
| 346
| [[Kullanıcı:Stml 161|Stml 161]]
| align="center" | 56
|
|-
| 347
| [[Kullanıcı:HASAN ÖZGÜREN EML|HASAN ÖZGÜREN EML]]
| align="center" | 56
|
|-
| 348
| [[Kullanıcı:SLesra|SLesra]]
| align="center" | 56
|
|-
| 349
| [[Kullanıcı:SLhalit540|SLhalit540]]
| align="center" | 56
|
|-
| 350
| [[Kullanıcı:Stultiwikia|Stultiwikia]]
| align="center" | 56
|
|-
| 351
| [[Kullanıcı:LisafBia|LisafBia]]
| align="center" | 56
|
|-
| 352
| [[Kullanıcı:Quinlan83|Quinlan83]]
| align="center" | 56
|
|-
| 353
| [[Kullanıcı:Şegirt|Şegirt]]
| align="center" | 56
|
|-
| 354
| [[Kullanıcı:Chirbou|Chirbou]]
| align="center" | 56
|
|-
| 355
| [[Kullanıcı:TAKASUGI Shinji|TAKASUGI Shinji]]
| align="center" | 55
|
|-
| 356
| [[Kullanıcı:Sarvaturi~trwiktionary|Sarvaturi~trwiktionary]]
| align="center" | 55
|
|-
| 357
| [[Kullanıcı:Ks.Tahd|Ks.Tahd]]
| align="center" | 55
|
|-
| 358
| [[Kullanıcı:Darkhorn~trwiktionary|Darkhorn~trwiktionary]]
| align="center" | 54
|
|-
| 359
| [[Kullanıcı:Anlztrk|Anlztrk]]
| align="center" | 54
|
|-
| 360
| [[Kullanıcı:Samleml özgür aydın|Samleml özgür aydın]]
| align="center" | 53
|
|-
| 361
| [[Kullanıcı:Elvire|Elvire]]
| align="center" | 53
|
|-
| 362
| [[Kullanıcı:İmmortalance|İmmortalance]]
| align="center" | 53
|
|-
| 363
| [[Kullanıcı:Tehonk|Tehonk]]
| align="center" | 53
|
|-
| 364
| [[Kullanıcı:Anon0004|Anon0004]]
| align="center" | 53
|
|-
| 365
| [[Kullanıcı:NotBot|NotBot]]
| align="center" | 52
|
|-
| 366
| [[Kullanıcı:SHTK.ARZU|SHTK.ARZU]]
| align="center" | 52
|
|-
| 367
| [[Kullanıcı:SLOĞUZHAN|SLOĞUZHAN]]
| align="center" | 52
|
|-
| 368
| [[Kullanıcı:WikimediaNotifier|WikimediaNotifier]]
| align="center" | 52
|
|-
| 369
| [[Kullanıcı:Gufosowa|Gufosowa]]
| align="center" | 52
|
|-
| 370
| [[Kullanıcı:たまほめ|たまほめ]]
| align="center" | 51
|
|-
| 371
| [[Kullanıcı:YBK4|YBK4]]
| align="center" | 51
|
|-
| 372
| [[Kullanıcı:Tembelejderha|Tembelejderha]]
| align="center" | 50
|
|-
| 373
| [[Kullanıcı:Kml Nurcan|Kml Nurcan]]
| align="center" | 50
|
|-
| 374
| [[Kullanıcı:Elton|Elton]]
| align="center" | 50
|
|-
| 375
| [[Kullanıcı:Ozgurhatic|Ozgurhatic]]
| align="center" | 50
|
|-
| 376
| [[Kullanıcı:Tıbbiye|Tıbbiye]]
| align="center" | 50
|
|-
| 377
| [[Kullanıcı:Sepkenki|Sepkenki]]
| align="center" | 50
|
|-
| 378
| [[Kullanıcı:Świętokrzyskie3|Świętokrzyskie3]]
| align="center" | 50
|
|-
| 379
| [[Kullanıcı:Stml 188|Stml 188]]
| align="center" | 48
|
|-
| 380
| [[Kullanıcı:Maderibeyza|Maderibeyza]]
| align="center" | 48
|
|-
| 381
| [[Kullanıcı:Müftülükarif|Müftülükarif]]
| align="center" | 48
|
|-
| 382
| [[Kullanıcı:Spl908455|Spl908455]]
| align="center" | 48
|
|-
| 383
| [[Kullanıcı:Gökçe Yörük|Gökçe Yörük]]
| align="center" | 48
|
|-
| 384
| [[Kullanıcı:FocalPoint|FocalPoint]]
| align="center" | 48
|
|-
| 385
| [[Kullanıcı:Greywolf28|Greywolf28]]
| align="center" | 48
|
|-
| 386
| [[Kullanıcı:Sal ruveyda|Sal ruveyda]]
| align="center" | 47
|
|-
| 387
| [[Kullanıcı:S htk 145|S htk 145]]
| align="center" | 47
|
|-
| 388
| [[Kullanıcı:Cmrncntn|Cmrncntn]]
| align="center" | 47
|
|-
| 389
| [[Kullanıcı:Zbutie3.14|Zbutie3.14]]
| align="center" | 47
|
|-
| 390
| [[Kullanıcı:Doruk Salancı~trwiktionary|Doruk Salancı~trwiktionary]]
| align="center" | 46
|
|-
| 391
| [[Kullanıcı:Seml abdullah ege|Seml abdullah ege]]
| align="center" | 46
|
|-
| 392
| [[Kullanıcı:SACAK ALİFATİH|SACAK ALİFATİH]]
| align="center" | 46
|
|-
| 393
| [[Kullanıcı:Adml polat çelik 156|Adml polat çelik 156]]
| align="center" | 46
|
|-
| 394
| [[Kullanıcı:Luckas Blade|Luckas Blade]]
| align="center" | 46
|
|-
| 395
| [[Kullanıcı:BurstPower|BurstPower]]
| align="center" | 46
|
|-
| 396
| [[Kullanıcı:Lord Leatherface~trwiktionary|Lord Leatherface~trwiktionary]]
| align="center" | 45
|
|-
| 397
| [[Kullanıcı:Mambet|Mambet]]
| align="center" | 45
|
|-
| 398
| [[Kullanıcı:Öz Türkçe|Öz Türkçe]]
| align="center" | 45
|
|-
| 399
| [[Kullanıcı:JAn Dudík|JAn Dudík]]
| align="center" | 45
|
|-
| 400
| [[Kullanıcı:Billinghurst|Billinghurst]]
| align="center" | 45
|
|-
| 401
| [[Kullanıcı:Alexander Mikhalenko|Alexander Mikhalenko]]
| align="center" | 45
|
|-
| 402
| [[Kullanıcı:Praxidicae|Praxidicae]]
| align="center" | 45
|
|-
| 403
| [[Kullanıcı:MathXplore|MathXplore]]
| align="center" | 45
|
|-
| 404
| [[Kullanıcı:Etimoloji|Etimoloji]]
| align="center" | 45
|
|-
| 405
| [[Kullanıcı:Intolerable situation|Intolerable situation]]
| align="center" | 45
|
|-
| 406
| [[Kullanıcı:Brightt11|Brightt11]]
| align="center" | 45
|
|-
| 407
| [[Kullanıcı:Sunshine23|Sunshine23]]
| align="center" | 44
|
|-
| 408
| [[Kullanıcı:BD2412|BD2412]]
| align="center" | 44
|
|-
| 409
| [[Kullanıcı:Wisar12|Wisar12]]
| align="center" | 44
|
|-
| 410
| [[Kullanıcı:Turkittihadcemiyeti|Turkittihadcemiyeti]]
| align="center" | 44
|
|-
| 411
| [[Kullanıcı:Hoo man|Hoo man]]
| align="center" | 43
|
|-
| 412
| [[Kullanıcı:Ghybu|Ghybu]]
| align="center" | 43
|
|-
| 413
| [[Kullanıcı:Zolgoyo|Zolgoyo]]
| align="center" | 43
|
|-
| 414
| [[Kullanıcı:Aktas5561|Aktas5561]]
| align="center" | 42
|
|-
| 415
| [[Kullanıcı:Wiki13|Wiki13]]
| align="center" | 42
|
|-
| 416
| [[Kullanıcı:Orsev.i.o.ayşe kibaroğlu|Orsev.i.o.ayşe kibaroğlu]]
| align="center" | 41
|
|-
| 417
| [[Kullanıcı:Stml 168|Stml 168]]
| align="center" | 41
|
|-
| 418
| [[Kullanıcı:Sihl selim|Sihl selim]]
| align="center" | 41
|
|-
| 419
| [[Kullanıcı:V. Doğan Günay~trwiktionary|V. Doğan Günay~trwiktionary]]
| align="center" | 41
|
|-
| 420
| [[Kullanıcı:Filanca|Filanca]]
| align="center" | 41
|
|-
| 421
| [[Kullanıcı:Nurettincerek|Nurettincerek]]
| align="center" | 41
|
|-
| 422
| [[Kullanıcı:Umitduranist|Umitduranist]]
| align="center" | 41
|
|-
| 423
| [[Kullanıcı:Wentayan|Wentayan]]
| align="center" | 41
|
|-
| 424
| [[Kullanıcı:Abant12|Abant12]]
| align="center" | 41
|
|-
| 425
| [[Kullanıcı:Ahmetcatalkaya|Ahmetcatalkaya]]
| align="center" | 40
|
|-
| 426
| [[Kullanıcı:Ahulusi|Ahulusi]]
| align="center" | 40
|
|-
| 427
| [[Kullanıcı:Savh|Savh]]
| align="center" | 40
|
|-
| 428
| [[Kullanıcı:Vincent Vega|Vincent Vega]]
| align="center" | 40
|
|-
| 429
| [[Kullanıcı:Bulgu|Bulgu]]
| align="center" | 40
|
|-
| 430
| [[Kullanıcı:Dijan|Dijan]]
| align="center" | 39
|
|-
| 431
| [[Kullanıcı:Saçak fatmamandirali|Saçak fatmamandirali]]
| align="center" | 39
|
|-
| 432
| [[Kullanıcı:Yabancı|Yabancı]]
| align="center" | 39
|
|-
| 433
| [[Kullanıcı:Cekli829|Cekli829]]
| align="center" | 39
|
|-
| 434
| [[Kullanıcı:Vanished user Xorisdtbdfgonugyfs|Vanished user Xorisdtbdfgonugyfs]]
| align="center" | 39
|
|-
| 435
| [[Kullanıcı:Mathonius|Mathonius]]
| align="center" | 39
|
|-
| 436
| [[Kullanıcı:Samuele2002|Samuele2002]]
| align="center" | 39
|
|-
| 437
| [[Kullanıcı:CanerDemirci281993|CanerDemirci281993]]
| align="center" | 39
|
|-
| 438
| [[Kullanıcı:Tapio Toola|Tapio Toola]]
| align="center" | 39
|
|-
| 439
| [[Kullanıcı:Eusbarbosa|Eusbarbosa]]
| align="center" | 38
|
|-
| 440
| [[Kullanıcı:Açak osman|Açak osman]]
| align="center" | 38
|
|-
| 441
| [[Kullanıcı:Araklı|Araklı]]
| align="center" | 38
|
|-
| 442
| [[Kullanıcı:ŞûleAyar02|ŞûleAyar02]]
| align="center" | 38
|
|-
| 443
| [[Kullanıcı:Oylm mat|Oylm mat]]
| align="center" | 37
|
|-
| 444
| [[Kullanıcı:Yalhi|Yalhi]]
| align="center" | 37
|
|-
| 445
| [[Kullanıcı:Admlmuhammet alican|Admlmuhammet alican]]
| align="center" | 37
|
|-
| 446
| [[Kullanıcı:SLHakan|SLHakan]]
| align="center" | 37
|
|-
| 447
| [[Kullanıcı:JackPotte|JackPotte]]
| align="center" | 37
|
|-
| 448
| [[Kullanıcı:Onkaimeon|Onkaimeon]]
| align="center" | 37
|
|-
| 449
| [[Kullanıcı:Vanished user 127237|Vanished user 127237]]
| align="center" | 37
|
|-
| 450
| [[Kullanıcı:Aabdullayev851|Aabdullayev851]]
| align="center" | 37
|
|-
| 451
| [[Kullanıcı:Wooze|Wooze]]
| align="center" | 37
|
|-
| 452
| [[Kullanıcı:Ykio emelaydın|Ykio emelaydın]]
| align="center" | 36
|
|-
| 453
| [[Kullanıcı:S htk 612|S htk 612]]
| align="center" | 36
|
|-
| 454
| [[Kullanıcı:Flyax|Flyax]]
| align="center" | 36
|
|-
| 455
| [[Kullanıcı:Manco Capac|Manco Capac]]
| align="center" | 36
|
|-
| 456
| [[Kullanıcı:Joseph|Joseph]]
| align="center" | 36
|
|-
| 457
| [[Kullanıcı:Zuzumaykut|Zuzumaykut]]
| align="center" | 36
|
|-
| 458
| [[Kullanıcı:Goktr001|Goktr001]]
| align="center" | 36
|
|-
| 459
| [[Kullanıcı:Rxy|Rxy]]
| align="center" | 36
|
|-
| 460
| [[Kullanıcı:MPF|MPF]]
| align="center" | 36
|
|-
| 461
| [[Kullanıcı:Alperen|Alperen]]
| align="center" | 35
|
|-
| 462
| [[Kullanıcı:S htk 186|S htk 186]]
| align="center" | 35
|
|-
| 463
| [[Kullanıcı:Yonca573|Yonca573]]
| align="center" | 35
|
|-
| 464
| [[Kullanıcı:Pinar|Pinar]]
| align="center" | 34
|
|-
| 465
| [[Kullanıcı:Mardetanha|Mardetanha]]
| align="center" | 34
|
|-
| 466
| [[Kullanıcı:Nanahuatl|Nanahuatl]]
| align="center" | 34
|
|-
| 467
| [[Kullanıcı:Yoldasso|Yoldasso]]
| align="center" | 34
|
|-
| 468
| [[Kullanıcı:Java2002|Java2002]]
| align="center" | 34
|
|-
| 469
| [[Kullanıcı:Hasley|Hasley]]
| align="center" | 34
|
|-
| 470
| [[Kullanıcı:Recep Arslanbaş|Recep Arslanbaş]]
| align="center" | 34
|
|-
| 471
| [[Kullanıcı:TugbekOlek|TugbekOlek]]
| align="center" | 33
|
|-
| 472
| [[Kullanıcı:Vese~trwiktionary|Vese~trwiktionary]]
| align="center" | 33
|
|-
| 473
| [[Kullanıcı:Ozyurekli|Ozyurekli]]
| align="center" | 33
|
|-
| 474
| [[Kullanıcı:EsenBoga|EsenBoga]]
| align="center" | 33
|
|-
| 475
| [[Kullanıcı:Golgelerim|Golgelerim]]
| align="center" | 33
|
|-
| 476
| [[Kullanıcı:Sanya3|Sanya3]]
| align="center" | 33
|
|-
| 477
| [[Kullanıcı:Kırmızı renk|Kırmızı renk]]
| align="center" | 33
|
|-
| 478
| [[Kullanıcı:Stml 153|Stml 153]]
| align="center" | 32
|
|-
| 479
| [[Kullanıcı:SLsoner|SLsoner]]
| align="center" | 32
|
|-
| 480
| [[Kullanıcı:KoreanQuoter|KoreanQuoter]]
| align="center" | 32
|
|-
| 481
| [[Kullanıcı:Sungurer|Sungurer]]
| align="center" | 32
|
|-
| 482
| [[Kullanıcı:HestNewDes|HestNewDes]]
| align="center" | 32
|
|-
| 483
| [[Kullanıcı:Sml-hanife1|Sml-hanife1]]
| align="center" | 31
|
|-
| 484
| [[Kullanıcı:SAL 417|SAL 417]]
| align="center" | 31
|
|-
| 485
| [[Kullanıcı:MercanX|MercanX]]
| align="center" | 31
|
|-
| 486
| [[Kullanıcı:Renamed user 9432a7cc968181920ccf53115d0a01f5|Renamed user 9432a7cc968181920ccf53115d0a01f5]]
| align="center" | 31
|
|-
| 487
| [[Kullanıcı:Kokoloc|Kokoloc]]
| align="center" | 31
|
|-
| 488
| [[Kullanıcı:Köksarı|Köksarı]]
| align="center" | 30
|
|-
| 489
| [[Kullanıcı:Akkiz|Akkiz]]
| align="center" | 30
|
|-
| 490
| [[Kullanıcı:Mclovinx|Mclovinx]]
| align="center" | 30
|
|-
| 491
| [[Kullanıcı:Talha1481|Talha1481]]
| align="center" | 30
|
|-
| 492
| [[Kullanıcı:Kumanof|Kumanof]]
| align="center" | 30
|
|-
| 493
| [[Kullanıcı:Tenperver|Tenperver]]
| align="center" | 30
|
|-
| 494
| [[Kullanıcı:~2026-22795-35|~2026-22795-35]]
| align="center" | 30
|
|-
| 495
| [[Kullanıcı:Sı 643|Sı 643]]
| align="center" | 29
|
|-
| 496
| [[Kullanıcı:SAMLEML MURAT ÇEBİ|SAMLEML MURAT ÇEBİ]]
| align="center" | 29
|
|-
| 497
| [[Kullanıcı:Kmlblg318|Kmlblg318]]
| align="center" | 29
|
|-
| 498
| [[Kullanıcı:Merube 89|Merube 89]]
| align="center" | 29
|
|-
| 499
| [[Kullanıcı:Hgav|Hgav]]
| align="center" | 29
|
|-
| 500
| [[Kullanıcı:Alsace38|Alsace38]]
| align="center" | 29
|
|}
</center>
j45dtz1xbse4pjpkn5u8r4rtfiwoi0g
anbean
0
531124
6090972
5718609
2026-11-01T21:10:12Z
Mümtaz
37401
TurkceMaddePanel: otomatik düzenleme
6090972
wikitext
text/x-wiki
==Türkçe==
===Söyleniş===
* {{tr-IPA}}
* {{h|dil=tr||an|be|an}}
===Belirteç===
{{tr-belirteç}}
# Her an.
# {{eş anlamlı|dil=tr|ara sıra }}.
#* {{tanıklık|dil=tr|yazar=Abdülbâki GÖLPINARLI|başlık=Divan Edebiyatı Beyanındadır|yıl=1945|sayfa=40|yayıncı=Marmara Kitabevi|tanıklık=Gerçi müflisim, sarhoşum, aşağılık bir kişiyim, herkes beni hor görür ama '''anbean''' ben, kendimi Karun gibi hazinelere sahip sanırım, öyle hayallere kapılırım.}}
# {{eş anlamlı|dil=tr|gittikçe }}.
===Kaynakça===
* {{KYK:TDK}}
c5r03e7w6i4797wx1bccb2xnb574pys
döndermek
0
541445
6090940
4437343
2026-11-01T20:23:02Z
Mümtaz
37401
TurkceMaddePanel: otomatik düzenleme
6090940
wikitext
text/x-wiki
==Türkçe==
===Söyleniş===
* {{tr-IPA}}
* {{h|dil=tr||dön|der|mek}}
===Eylem===
{{tr-eylem}}
# {{t|dil=tr|halk ağzı}} {{eş anlamlı|dil=tr|döndürmek }}.
#* {{tanıklık|dil=tr|yazar=Zehra GARİP|başlık=Küçük Zehra'nın Sokağı|dergi=Türk Dili|sayı=895|yıl=2026
|sayfa=47
|tanıklık= Okul bahçesinde birkaç çocuk Deli Önder'in etrafını sarıp hep bir ağızdan "Deli Önder taksi '''dönder''', bizi İstanbul'a gönder." dilerek alay ediyorlardı.
}}
# {{ağız|Tokat}} Birinin yaptığına karşılık yapmak.
# {{ağız|Tokat}} {{eş anlamlı|dil=tr|idare etmek}}.
====Çekimleme====
{{tr-eylem-tablo}}
===Kaynakça===
* {{KYK:TDK}}
0gk0fjw1nuojjg1ull04rrf290m9d82
6090941
6090940
2026-11-01T20:23:45Z
Mümtaz
37401
/* */ [[MediaWiki:Gadget-AjaxEdit.js|AjaxDüzenle]] kullanılarak değiştirildi
6090941
wikitext
text/x-wiki
==Türkçe==
===Söyleniş===
* {{tr-IPA}}
* {{h|dil=tr||dön|der|mek}}
===Eylem===
{{tr-eylem}}
# {{t|dil=tr|halk ağzı}} {{eş anlamlı|dil=tr|döndürmek }}.
#* {{tanıklık|dil=tr|yazar=Zehra GARİP|başlık=Küçük Zehra'nın Sokağı|dergi=Türk Dili|sayı=895|yıl=2026
|sayfa=47
|tanıklık= Okul bahçesinde birkaç çocuk Deli Önder'in etrafını sarıp hep bir ağızdan "Deli Önder taksi '''dönder''', bizi İstanbul'a gönder." diyerek alay ediyorlardı.
}}
# {{ağız|Tokat}} Birinin yaptığına karşılık yapmak.
# {{ağız|Tokat}} {{eş anlamlı|dil=tr|idare etmek}}.
====Çekimleme====
{{tr-eylem-tablo}}
===Kaynakça===
* {{KYK:TDK}}
rlc2hiljniacxkzlvki6ih8t974lvas
fermi
0
544581
6090433
5670990
2026-11-01T14:57:15Z
MustafaCavlak
59368
6090433
wikitext
text/x-wiki
==Esperanto dili==
===Köken===
{{kökenli|eo|fr|fermer}}.
===Eylem===
{{eo-eylem}}
# {{t|dil=eo|geçişli}} [[kapatmak]], [[kapamak]]
====Çekimleme====
{{eo-eylem-tablo}}
===Ek okumalar===
* {{R:eo:PIV 2020}}
* {{R:eo:ReVo}}
8vddrp36g88kbclo4kohzvdrgasl6bf
malfermi
0
544583
6090417
5671001
2026-11-01T14:56:11Z
MustafaCavlak
59368
6090417
wikitext
text/x-wiki
==Esperanto dili==
===Köken===
{{ö-ek|eo|mal-}} + {{z|eo|fermi}}
===Söyleniş===
* {{IPA|dil=eo|/malˈfermi/}}
===Eylem===
{{eo-eylem}}
# {{t|dil=eo|geçişli}} [[açmak]]
====Çekimleme====
{{eo-eylem-tablo}}
===Ek okumalar===
* {{R:eo:PIV 2020}}
* {{R:eo:ReVo}}
09dk21geobetziuodh0iiecimg0l5m4
Binnendeutsch
0
544982
6091164
4082638
2026-11-01T23:12:48Z
ToprakBot
38181
İngilizce Vikisözlük'teki also bağlantıları eklendi
6091164
wikitext
text/x-wiki
{{bakınız|binnendeutsch}}
==Almanca==
===Köken===
[[Binnen]]+[[Deutsch]]
===Ad===
{{başlık başı|de|ad}}
# [[Almanca]] (Almanya'da konuşulduğu şekliyle
18wal6wq9qc0tne0jc00mnx57x0wplu
Biathlon
0
555463
6091080
4151768
2026-11-01T23:02:28Z
ToprakBot
38181
İngilizce Vikisözlük'teki also bağlantıları eklendi
6091080
wikitext
text/x-wiki
{{bakınız|biathlon}}
==Almanca==
===Ad===
[[File:Biathlon Schalke.jpg|thumb|Biathlon]]{{başlık başı|de|ad|c=m}}
#{{t|dil=de|spor}} [[biatlon]]
7gtaeyhwo5ileexxvoqr90e2nvij5e9
Blizzard
0
572513
6091255
4209900
2026-11-01T23:26:28Z
ToprakBot
38181
İngilizce Vikisözlük'teki also bağlantıları eklendi
6091255
wikitext
text/x-wiki
{{bakınız|blizzard}}
==Almanca==
===Ad===
{{başlık başı|de|ad|c=m}}
#{{t|meteoroloji|dil=de}} [[kar fırtınası]], [[tipi]]
hva8g8c2sv5pegw60p9hr4p8wnsjjl3
Kullanıcı mesaj:Mümtaz
3
575552
6090764
6076815
2026-11-01T15:20:58Z
Mümtaz
37401
/* Hırt */ Yanıt
6090764
wikitext
text/x-wiki
<big>
[[/Tanımla|Tanıklığı olan ama tanımı olmayanlar.]]
[[/Kaynakça|Kullandığım bütün metinler.]]
</big>
== Hayırlı olsun ==
HHizmetliliğini kutlar, başarılarının devamını dilerim. [[Kullanıcı:Turgut46|<span style="color: red;">'''''Turgut46'''''</span>]]<sup> [[Kullanıcı mesaj:Turgut46|<span style="color: red;">✉</span>]]</sup> 06.37, 22 Ağustos 2026 (UTC)
:@[[Kullanıcı:Turgut46|Turgut46]], çok çok teşekkür ederim. Haydi bakalım, sıvayayım kolları. [[Kullanıcı:Satirdan kahraman|Satirdan kahraman]] ([[Kullanıcı mesaj:Satirdan kahraman|mesaj]]) 08.43, 22 Ağustos 2026 (UTC)
== Hizmetlilik ==
Yeni görevin kutlu olsun! Hizmetliliğinde başarılar ve mutluluklar diliyorum. Sözlüğe olan katkılarının artarak devam etmesi dileğiyle, sevgiler. [[Kullanıcı:MustafaCavlak|MustafaCavlak]] ([[Kullanıcı mesaj:MustafaCavlak|mesaj]]) 08.57, 22 Ağustos 2026 (UTC)
:@[[Kullanıcı:MustafaCavlak|MustafaCavlak]], çok teşekkür ederim.Pruvamız her daim neta olsun. :) [[Kullanıcı:Satirdan kahraman|Satirdan kahraman]] ([[Kullanıcı mesaj:Satirdan kahraman|mesaj]]) 08.59, 22 Ağustos 2026 (UTC)
== [[Mediawiki:Deletereason-dropdown]] ==
Merhaba, son değişikliklerinden sonra sayfa silerken “sık kullanılanlar” kısmı gözükmüyor. Tekrar bakabilir misin? Hemen geri almak istemedim. [[Kullanıcı:MustafaCavlak|MustafaCavlak]] ([[Kullanıcı mesaj:MustafaCavlak|mesaj]]) 10.09, 22 Ağustos 2026 (UTC)
:@[[Kullanıcı:MustafaCavlak|MustafaCavlak]]. çok naziksiniz, teşekkür ederim. Galiba fazladan }} koymuşum, tekrar kontrol edebilir misin? [[Kullanıcı:Satirdan kahraman|Satirdan kahraman]] ([[Kullanıcı mesaj:Satirdan kahraman|mesaj]]) 10.11, 22 Ağustos 2026 (UTC)
::Düzeldi, teşekkür ederim. 🙏🏻 [[Kullanıcı:MustafaCavlak|MustafaCavlak]] ([[Kullanıcı mesaj:MustafaCavlak|mesaj]]) 10.11, 22 Ağustos 2026 (UTC)
== Bir soru ==
Selam, [[Özel:Fark/5718038|bu]] ve [[Özel:Fark/5718043|bu]] tarz değişikliklerin amacı nedir? [[Kullanıcı:MustafaCavlak|MustafaCavlak]] ([[Kullanıcı mesaj:MustafaCavlak|mesaj]]) 11.32, 26 Ağustos 2026 (UTC)
:Selam @[[Kullanıcı:MustafaCavlak|MustafaCavlak]], Türkçe sözcükler ulamında görünüyordu da oradan çıksın gitsin diye. Böyle ufak tefek çekimli maddeler kalmış sanırım. [[Kullanıcı:Satirdan kahraman|Satirdan kahraman]] ([[Kullanıcı mesaj:Satirdan kahraman|mesaj]]) 11.36, 26 Ağustos 2026 (UTC)
== Tebrik ==
Selamlar @[[Kullanıcı:Satirdan kahraman|Satirdan kahraman]], yeni görüyorum, hizmetlilik başvurunuz olumlu neticelenmiş. Gönülden tebrik ediyorum ve yeni görevinizde başarılarınızı diliyorum. [[Kullanıcı:Vuzorg|Vuzorg]] ([[Kullanıcı mesaj:Vuzorg|mesaj]]) 14.18, 26 Ağustos 2026 (UTC)
:@[[Kullanıcı:Vuzorg|Vuzorg]]; çok çok teşekkür ederim. En başta senin elin değdi ya ondan böyle oldu :) [[Kullanıcı:Satirdan kahraman|Satirdan kahraman]] ([[Kullanıcı mesaj:Satirdan kahraman|mesaj]]) 04.21, 27 Ağustos 2026 (UTC)
== <del>[[ye kürküm ye!]]</del> > [[ye kürküm ye]] ==
Buradaki ünlem işareti lemma'ya dâhil değildir ve madde başında yer almamalıdır. [[Kullanıcı:MustafaCavlak|MustafaCavlak]] ([[Kullanıcı mesaj:MustafaCavlak|mesaj]]) 17.11, 7 Eylül 2026 (UTC)
:@[[Kullanıcı:MustafaCavlak|MustafaCavlak]] Ünlemli almıyor muyuz leksemleri? TDK böyle kaydetmiş de ondan taşımıştım. [[Kullanıcı:Mümtaz|Mümtaz]] ([[Kullanıcı mesaj:Mümtaz|mesaj]]) 17.13, 7 Eylül 2026 (UTC)
::{{parametre|baş}} parametresiyle madde içinde yazabiliriz fakat ana başlıkta yer almamalı. Yanlış hatırlamıyorsam TDK eskiden ifadeleri, atasözlerini ve deyimleri diğer söz türlerinden ayrı tutmak için büyük harfle başlatıyordu. Sanırım bundan olacak ki Vikisözlük'teki eski üyeler de bütün dillerdeki atasözlerini büyük harfle girmişlerdi. Burada da benzer bir durum söz konusu oluyor. Vikisözlük'ün yapısı TDK'den çok daha kapsayıcı ve hâliyle bu konuda daha farklı madde başlarına sahip olmak zorunda. Sevgiler. [[Kullanıcı:MustafaCavlak|MustafaCavlak]] ([[Kullanıcı mesaj:MustafaCavlak|mesaj]]) 17.23, 7 Eylül 2026 (UTC)
== {{şablon|tanımisteniyor}} ==
Merhaba, sözleştiğimiz üzere müsait oldukça [[Özel:Ara/hastemplate:"tanımisteniyor"|ilgili şablonu içeren]] maddeleri ufaktan silebilir misin? Elimden geldiğince tanımları doldurmaya çalışıyorum ancak boşları temizlersen daha hızlı bir şekilde sonuca varırız. [[Kullanıcı:MustafaCavlak|MustafaCavlak]] ([[Kullanıcı mesaj:MustafaCavlak|mesaj]]) 04.26, 24 Eylül 2026 (UTC)
:@[[Kullanıcı:MustafaCavlak|MustafaCavlak]], bayağı zaman alacak ama yaparız. Başımla beraber :) Hazır konusunu açmışken şu belediyeleri de topluca kaldırabilecek miyiz? :) [[Kullanıcı:Mümtaz|Mümtaz]] ([[Kullanıcı mesaj:Mümtaz|mesaj]]) 05.09, 24 Eylül 2026 (UTC)
::Kusura bakma aklımdan çıkmış o, birazını kaldırıp “sonra devam ederim” demiştim — iyi ki hatırlattın. İlgileniyorum :) [[Kullanıcı:MustafaCavlak|MustafaCavlak]] ([[Kullanıcı mesaj:MustafaCavlak|mesaj]]) 05.22, 24 Eylül 2026 (UTC)
:::@[[Kullanıcı:MustafaCavlak|MustafaCavlak]], ohoooo, hepsi tamam olmuş. Elinize emeğinize sağlık vallahi. :) [[Kullanıcı:Mümtaz|Mümtaz]] ([[Kullanıcı mesaj:Mümtaz|mesaj]]) 20.17, 27 Eylül 2026 (UTC)
== Çekimleme hataları ==
Çekim tablolarını büyük harfe göre düzenlemişsin sanırım ama [[Fransızlaştırma]] maddesinde olduğu gibi hatalar meydana gelmiş. İlgilenebilir misin? [[Kullanıcı:MustafaCavlak|MustafaCavlak]] ([[Kullanıcı mesaj:MustafaCavlak|mesaj]]) 18.03, 25 Eylül 2026 (UTC)
:+ [[işlem hacmi]] [[Kullanıcı:MustafaCavlak|MustafaCavlak]] ([[Kullanıcı mesaj:MustafaCavlak|mesaj]]) 09.39, 27 Eylül 2026 (UTC)
::@[[Kullanıcı:MustafaCavlak|MustafaCavlak]], hepsi tamamdır. Benzer şekilde [[Türkleştirme]] için de düzenlemeler yaptırdım, kodda da bazı iyileştirmelere götürdüm. Bir hata görürsen lütfen yeşillendir. [[Kullanıcı:Mümtaz|Mümtaz]] ([[Kullanıcı mesaj:Mümtaz|mesaj]]) 20.17, 27 Eylül 2026 (UTC)
:::+ [[çevre bilimci]] [[Kullanıcı:MustafaCavlak|MustafaCavlak]] ([[Kullanıcı mesaj:MustafaCavlak|mesaj]]) 04.55, 1 Ekim 2026 (UTC)
::::Bu ve bütün bilimciler diye biten leksemler hâlloldu. [[Kullanıcı:Mümtaz|Mümtaz]] ([[Kullanıcı mesaj:Mümtaz|mesaj]]) 07.12, 2 Ekim 2026 (UTC)
:::::+ [[millet meclisi]] [[Kullanıcı:MustafaCavlak|MustafaCavlak]] ([[Kullanıcı mesaj:MustafaCavlak|mesaj]]) 12.45, 16 Ekim 2026 (UTC)
::::::+ [[nitelikli işçi]] [[Kullanıcı:MustafaCavlak|MustafaCavlak]] ([[Kullanıcı mesaj:MustafaCavlak|mesaj]]) 17.20, 16 Ekim 2026 (UTC)
:::::::Hepsi hâlloldu, dikkatine sağlık. [[Kullanıcı:Mümtaz|Mümtaz]] ([[Kullanıcı mesaj:Mümtaz|mesaj]]) 20.07, 16 Ekim 2026 (UTC)
::::::::+ [[yeryüzü]] [[Kullanıcı:MustafaCavlak|MustafaCavlak]] ([[Kullanıcı mesaj:MustafaCavlak|mesaj]]) 09.34, 18 Ekim 2026 (UTC)
:::::::::Hâlloldu. Dikkatine sağlık. [[Kullanıcı:Mümtaz|Mümtaz]] ([[Kullanıcı mesaj:Mümtaz|mesaj]]) 11.26, 18 Ekim 2026 (UTC)
::::::::::+ [[tükürük bezleri]] ve [[kuşlar]] gibi "plurale tantum"lar [[Kullanıcı:MustafaCavlak|MustafaCavlak]] ([[Kullanıcı mesaj:MustafaCavlak|mesaj]]) 09.26, 20 Ekim 2026 (UTC)
:::::::::::@[[Kullanıcı:MustafaCavlak|MustafaCavlak]], bunu yaptım ama lAr biçiminde bitip de çoğul olmayanlarda hata verecek. Onları istisnalara ekleyeceğiz. İlk aklıma gelenleri koydum, aklında bulunsun senin de. [[Kullanıcı:Mümtaz|Mümtaz]] ([[Kullanıcı mesaj:Mümtaz|mesaj]]) 17.55, 21 Ekim 2026 (UTC)
== Düzeltme talebi ==
Merhabalar. [[kırkayak]] sayfasındaki heceleme kısmı yanlış. Oranın kır-ka-yak olması gerek. Ben değişikliğim sanırım süzgece takıldığından dolayı değiştiremiyorum. Lütfen yerime düzeltebilir misiniz? Çünkü birleşik kelimelerde ilk heceden sonra sessiz harf gelme şartı bulunmakta. [[Kullanıcı:Huluxsi|Huluxsi]] ([[Kullanıcı mesaj:Huluxsi|mesaj]]) 18.04, 3 Ekim 2026 (UTC)
:Düzeltim. @[[Kullanıcı:Superyetkin|Superyetkin]], süzgece niye takılıyormuş öğrenebiliyor muyuz? [[Kullanıcı:Mümtaz|Mümtaz]] ([[Kullanıcı mesaj:Mümtaz|mesaj]]) 18.21, 3 Ekim 2026 (UTC)
::@[[Kullanıcı:Mümtaz|Mümtaz]], fark etmişken ben de bir uyarıda bulunayım: [[kahveevi]] sayfasındaki IPA'de vurgu yanlış yere koyulmuş. Vurgu ikinci hecede olmalı, üçüncü hecede değil. [[Kullanıcı:MustafaCavlak|MustafaCavlak]] ([[Kullanıcı mesaj:MustafaCavlak|mesaj]]) 13.19, 12 Ekim 2026 (UTC)
:::Aynı sayfada çekimleme hataları da mevcut. [[Kullanıcı:MustafaCavlak|MustafaCavlak]] ([[Kullanıcı mesaj:MustafaCavlak|mesaj]]) 13.20, 12 Ekim 2026 (UTC)
:::@[[Kullanıcı:MustafaCavlak|MustafaCavlak]], TDK'de böyle yazıyor, oradan alınma o. [[Kullanıcı:Mümtaz|Mümtaz]] ([[Kullanıcı mesaj:Mümtaz|mesaj]]) 18.28, 12 Ekim 2026 (UTC)
::::@[[Kullanıcı:MustafaCavlak|MustafaCavlak]], bütün evler düzeltildi. Dikkatine sağlık. [[Kullanıcı:Mümtaz|Mümtaz]] ([[Kullanıcı mesaj:Mümtaz|mesaj]]) 18.28, 12 Ekim 2026 (UTC)
::::@[[Kullanıcı:Mümtaz|Mümtaz]], TDK sayfasındaki IPA gösterimi değil ve dediğim gibi vurgunun 3. hecede olması gerektiğini söylüyor (IPA: /kahˈve.e.vi/). Sevgiler ve gayretin için çok teşekkürler :) [[Kullanıcı:MustafaCavlak|MustafaCavlak]] ([[Kullanıcı mesaj:MustafaCavlak|mesaj]]) 18.45, 12 Ekim 2026 (UTC)
:::::Estağfurullah, düzelttim galiba ama emin değilim. :) [[Kullanıcı:Mümtaz|Mümtaz]] ([[Kullanıcı mesaj:Mümtaz|mesaj]]) 18.58, 12 Ekim 2026 (UTC)
== Günün sözcüğü ==
Dediğiniz gibi yapmaya çalıştım. Olmuş mu sizce? [[Kullanıcı:Huluxsi|Huluxsi]] ([[Kullanıcı mesaj:Huluxsi|mesaj]]) 19.30, 29 Ekim 2026 (UTC)
:@[[Kullanıcı:Huluxsi|Huluxsi]], ohooo, mis gibi olmuş! Eline emeğine sağlık. :) Devamını bekleyelim mi? :) [[Kullanıcı:Mümtaz|Mümtaz]] ([[Kullanıcı mesaj:Mümtaz|mesaj]]) 20.15, 29 Ekim 2026 (UTC)
::Eğer mümkünse birkaç günün daha sözcüğünü yapmak istiyorum. Bi 3-4 gününkini daha yapayım hevesimi alayım yeter hahahah :D [[Kullanıcı:Huluxsi|Huluxsi]] ([[Kullanıcı mesaj:Huluxsi|mesaj]]) 20.31, 29 Ekim 2026 (UTC)
:::@[[Kullanıcı:Huluxsi|Huluxsi]], niye mümkün olmasın ki? Kompil ayı çıkarır mısın? :) [[Kullanıcı:Mümtaz|Mümtaz]] ([[Kullanıcı mesaj:Mümtaz|mesaj]]) 21.24, 29 Ekim 2026 (UTC)
::::Olur çıkarırım. Teşekkür ederim :) [[Kullanıcı:Huluxsi|Huluxsi]] ([[Kullanıcı mesaj:Huluxsi|mesaj]]) 04.04, 30 Ekim 2026 (UTC)
::::Kasımın 10 gününün kelimelerini seçtim. Kelimeler nasıl sizce? [[Kullanıcı:Huluxsi|Huluxsi]] ([[Kullanıcı mesaj:Huluxsi|mesaj]]) 16.49, 31 Ekim 2026 (UTC)
:::::@[[Kullanıcı:Huluxsi|Huluxsi]], Hepsi çok güzel olmuş. Eline emeğine sağlık. Müthiş bir seçki! Bu işi beraber yapalım mutlaka :) [[Kullanıcı:Mümtaz|Mümtaz]] ([[Kullanıcı mesaj:Mümtaz|mesaj]]) 17.56, 31 Ekim 2026 (UTC)
== Salarca içerik politikasının bekleyen onayı ==
Salarca içerik politikasını rica etsem onaylamanız mümkün mü acaba? [[Kullanıcı:BurakD53/Salarca içerik politikası]]. Köy çeşmesinde uzun süredir bekliyor: [[Vikisözlük:Köy çeşmesi#Vikisözlük Salarca içerik politikasının onaylanması]]. Eğer söyleyiş yerine sesletim kullanmam gibi –ki TDKya göre sesletim, bunu admin yardımı ile bot ile düzeltilmesi gerekiyor– genel politikaya aykırı bir durum varsa, o kısmı değiştirip onaylayın. Salarca ile ilgili kullandığım imla modern Çince-Salarca sözlüklerdeki imlaya denk olup, yalnızca Ortak Türk Alfabesi ile (č yerine ç gibi) verilmiştir, ki böyle kullanımı da vardır.🙏 Eklediğim Salarca maddeleri incelerseniz oldukça düzenli ve kaynaklarla her bakımdan güvenilirdir. Ben normalde Wiktionary kullanıcısı olduğum için, lütfen yanlış bir şey yaptığımda beni uyarın ve bilgilendirin. – [[Kullanıcı:BurakD53|BurakD53]] ([[Kullanıcı mesaj:BurakD53|mesaj]]) 10.03, 30 Ekim 2026 (UTC)
== Hırt ==
merhaba. [[hırt]] sayfasına eklediğim tanımı ''leks'' açıklamasıyla geri almışsınız, bunun ne demek olduğunu açıklar mısınız? [[Kullanıcı:Julvsel|Julvsel]] ([[Kullanıcı mesaj:Julvsel|mesaj]]) 20.01, 31 Ekim 2026 (UTC)
:@[[Kullanıcı:Julvsel|Julvsel]], Aaa, tam açıklamayı yazmamış mı? Affedersiniz, şunu yazmıştım: "Leksemlerde açıklamalar ya diğer sözlüklerde tanımlanmayı ya da üç farklı tanıklık gerektirir." demiştim. Ayrıntılı politikayı [[Vikisözlük:Anlık oluşum]] sayfasına bakabilirsiniz. [[Kullanıcı:Mümtaz|Mümtaz]] ([[Kullanıcı mesaj:Mümtaz|mesaj]]) 15.20, 1 Kasım 2026 (UTC)
sh8nl21ujacgaavlw79s7jv6esn8o8j
6090857
6090764
2026-11-01T17:11:40Z
Julvsel
52078
/* Hırt */ Yanıt
6090857
wikitext
text/x-wiki
<big>
[[/Tanımla|Tanıklığı olan ama tanımı olmayanlar.]]
[[/Kaynakça|Kullandığım bütün metinler.]]
</big>
== Hayırlı olsun ==
HHizmetliliğini kutlar, başarılarının devamını dilerim. [[Kullanıcı:Turgut46|<span style="color: red;">'''''Turgut46'''''</span>]]<sup> [[Kullanıcı mesaj:Turgut46|<span style="color: red;">✉</span>]]</sup> 06.37, 22 Ağustos 2026 (UTC)
:@[[Kullanıcı:Turgut46|Turgut46]], çok çok teşekkür ederim. Haydi bakalım, sıvayayım kolları. [[Kullanıcı:Satirdan kahraman|Satirdan kahraman]] ([[Kullanıcı mesaj:Satirdan kahraman|mesaj]]) 08.43, 22 Ağustos 2026 (UTC)
== Hizmetlilik ==
Yeni görevin kutlu olsun! Hizmetliliğinde başarılar ve mutluluklar diliyorum. Sözlüğe olan katkılarının artarak devam etmesi dileğiyle, sevgiler. [[Kullanıcı:MustafaCavlak|MustafaCavlak]] ([[Kullanıcı mesaj:MustafaCavlak|mesaj]]) 08.57, 22 Ağustos 2026 (UTC)
:@[[Kullanıcı:MustafaCavlak|MustafaCavlak]], çok teşekkür ederim.Pruvamız her daim neta olsun. :) [[Kullanıcı:Satirdan kahraman|Satirdan kahraman]] ([[Kullanıcı mesaj:Satirdan kahraman|mesaj]]) 08.59, 22 Ağustos 2026 (UTC)
== [[Mediawiki:Deletereason-dropdown]] ==
Merhaba, son değişikliklerinden sonra sayfa silerken “sık kullanılanlar” kısmı gözükmüyor. Tekrar bakabilir misin? Hemen geri almak istemedim. [[Kullanıcı:MustafaCavlak|MustafaCavlak]] ([[Kullanıcı mesaj:MustafaCavlak|mesaj]]) 10.09, 22 Ağustos 2026 (UTC)
:@[[Kullanıcı:MustafaCavlak|MustafaCavlak]]. çok naziksiniz, teşekkür ederim. Galiba fazladan }} koymuşum, tekrar kontrol edebilir misin? [[Kullanıcı:Satirdan kahraman|Satirdan kahraman]] ([[Kullanıcı mesaj:Satirdan kahraman|mesaj]]) 10.11, 22 Ağustos 2026 (UTC)
::Düzeldi, teşekkür ederim. 🙏🏻 [[Kullanıcı:MustafaCavlak|MustafaCavlak]] ([[Kullanıcı mesaj:MustafaCavlak|mesaj]]) 10.11, 22 Ağustos 2026 (UTC)
== Bir soru ==
Selam, [[Özel:Fark/5718038|bu]] ve [[Özel:Fark/5718043|bu]] tarz değişikliklerin amacı nedir? [[Kullanıcı:MustafaCavlak|MustafaCavlak]] ([[Kullanıcı mesaj:MustafaCavlak|mesaj]]) 11.32, 26 Ağustos 2026 (UTC)
:Selam @[[Kullanıcı:MustafaCavlak|MustafaCavlak]], Türkçe sözcükler ulamında görünüyordu da oradan çıksın gitsin diye. Böyle ufak tefek çekimli maddeler kalmış sanırım. [[Kullanıcı:Satirdan kahraman|Satirdan kahraman]] ([[Kullanıcı mesaj:Satirdan kahraman|mesaj]]) 11.36, 26 Ağustos 2026 (UTC)
== Tebrik ==
Selamlar @[[Kullanıcı:Satirdan kahraman|Satirdan kahraman]], yeni görüyorum, hizmetlilik başvurunuz olumlu neticelenmiş. Gönülden tebrik ediyorum ve yeni görevinizde başarılarınızı diliyorum. [[Kullanıcı:Vuzorg|Vuzorg]] ([[Kullanıcı mesaj:Vuzorg|mesaj]]) 14.18, 26 Ağustos 2026 (UTC)
:@[[Kullanıcı:Vuzorg|Vuzorg]]; çok çok teşekkür ederim. En başta senin elin değdi ya ondan böyle oldu :) [[Kullanıcı:Satirdan kahraman|Satirdan kahraman]] ([[Kullanıcı mesaj:Satirdan kahraman|mesaj]]) 04.21, 27 Ağustos 2026 (UTC)
== <del>[[ye kürküm ye!]]</del> > [[ye kürküm ye]] ==
Buradaki ünlem işareti lemma'ya dâhil değildir ve madde başında yer almamalıdır. [[Kullanıcı:MustafaCavlak|MustafaCavlak]] ([[Kullanıcı mesaj:MustafaCavlak|mesaj]]) 17.11, 7 Eylül 2026 (UTC)
:@[[Kullanıcı:MustafaCavlak|MustafaCavlak]] Ünlemli almıyor muyuz leksemleri? TDK böyle kaydetmiş de ondan taşımıştım. [[Kullanıcı:Mümtaz|Mümtaz]] ([[Kullanıcı mesaj:Mümtaz|mesaj]]) 17.13, 7 Eylül 2026 (UTC)
::{{parametre|baş}} parametresiyle madde içinde yazabiliriz fakat ana başlıkta yer almamalı. Yanlış hatırlamıyorsam TDK eskiden ifadeleri, atasözlerini ve deyimleri diğer söz türlerinden ayrı tutmak için büyük harfle başlatıyordu. Sanırım bundan olacak ki Vikisözlük'teki eski üyeler de bütün dillerdeki atasözlerini büyük harfle girmişlerdi. Burada da benzer bir durum söz konusu oluyor. Vikisözlük'ün yapısı TDK'den çok daha kapsayıcı ve hâliyle bu konuda daha farklı madde başlarına sahip olmak zorunda. Sevgiler. [[Kullanıcı:MustafaCavlak|MustafaCavlak]] ([[Kullanıcı mesaj:MustafaCavlak|mesaj]]) 17.23, 7 Eylül 2026 (UTC)
== {{şablon|tanımisteniyor}} ==
Merhaba, sözleştiğimiz üzere müsait oldukça [[Özel:Ara/hastemplate:"tanımisteniyor"|ilgili şablonu içeren]] maddeleri ufaktan silebilir misin? Elimden geldiğince tanımları doldurmaya çalışıyorum ancak boşları temizlersen daha hızlı bir şekilde sonuca varırız. [[Kullanıcı:MustafaCavlak|MustafaCavlak]] ([[Kullanıcı mesaj:MustafaCavlak|mesaj]]) 04.26, 24 Eylül 2026 (UTC)
:@[[Kullanıcı:MustafaCavlak|MustafaCavlak]], bayağı zaman alacak ama yaparız. Başımla beraber :) Hazır konusunu açmışken şu belediyeleri de topluca kaldırabilecek miyiz? :) [[Kullanıcı:Mümtaz|Mümtaz]] ([[Kullanıcı mesaj:Mümtaz|mesaj]]) 05.09, 24 Eylül 2026 (UTC)
::Kusura bakma aklımdan çıkmış o, birazını kaldırıp “sonra devam ederim” demiştim — iyi ki hatırlattın. İlgileniyorum :) [[Kullanıcı:MustafaCavlak|MustafaCavlak]] ([[Kullanıcı mesaj:MustafaCavlak|mesaj]]) 05.22, 24 Eylül 2026 (UTC)
:::@[[Kullanıcı:MustafaCavlak|MustafaCavlak]], ohoooo, hepsi tamam olmuş. Elinize emeğinize sağlık vallahi. :) [[Kullanıcı:Mümtaz|Mümtaz]] ([[Kullanıcı mesaj:Mümtaz|mesaj]]) 20.17, 27 Eylül 2026 (UTC)
== Çekimleme hataları ==
Çekim tablolarını büyük harfe göre düzenlemişsin sanırım ama [[Fransızlaştırma]] maddesinde olduğu gibi hatalar meydana gelmiş. İlgilenebilir misin? [[Kullanıcı:MustafaCavlak|MustafaCavlak]] ([[Kullanıcı mesaj:MustafaCavlak|mesaj]]) 18.03, 25 Eylül 2026 (UTC)
:+ [[işlem hacmi]] [[Kullanıcı:MustafaCavlak|MustafaCavlak]] ([[Kullanıcı mesaj:MustafaCavlak|mesaj]]) 09.39, 27 Eylül 2026 (UTC)
::@[[Kullanıcı:MustafaCavlak|MustafaCavlak]], hepsi tamamdır. Benzer şekilde [[Türkleştirme]] için de düzenlemeler yaptırdım, kodda da bazı iyileştirmelere götürdüm. Bir hata görürsen lütfen yeşillendir. [[Kullanıcı:Mümtaz|Mümtaz]] ([[Kullanıcı mesaj:Mümtaz|mesaj]]) 20.17, 27 Eylül 2026 (UTC)
:::+ [[çevre bilimci]] [[Kullanıcı:MustafaCavlak|MustafaCavlak]] ([[Kullanıcı mesaj:MustafaCavlak|mesaj]]) 04.55, 1 Ekim 2026 (UTC)
::::Bu ve bütün bilimciler diye biten leksemler hâlloldu. [[Kullanıcı:Mümtaz|Mümtaz]] ([[Kullanıcı mesaj:Mümtaz|mesaj]]) 07.12, 2 Ekim 2026 (UTC)
:::::+ [[millet meclisi]] [[Kullanıcı:MustafaCavlak|MustafaCavlak]] ([[Kullanıcı mesaj:MustafaCavlak|mesaj]]) 12.45, 16 Ekim 2026 (UTC)
::::::+ [[nitelikli işçi]] [[Kullanıcı:MustafaCavlak|MustafaCavlak]] ([[Kullanıcı mesaj:MustafaCavlak|mesaj]]) 17.20, 16 Ekim 2026 (UTC)
:::::::Hepsi hâlloldu, dikkatine sağlık. [[Kullanıcı:Mümtaz|Mümtaz]] ([[Kullanıcı mesaj:Mümtaz|mesaj]]) 20.07, 16 Ekim 2026 (UTC)
::::::::+ [[yeryüzü]] [[Kullanıcı:MustafaCavlak|MustafaCavlak]] ([[Kullanıcı mesaj:MustafaCavlak|mesaj]]) 09.34, 18 Ekim 2026 (UTC)
:::::::::Hâlloldu. Dikkatine sağlık. [[Kullanıcı:Mümtaz|Mümtaz]] ([[Kullanıcı mesaj:Mümtaz|mesaj]]) 11.26, 18 Ekim 2026 (UTC)
::::::::::+ [[tükürük bezleri]] ve [[kuşlar]] gibi "plurale tantum"lar [[Kullanıcı:MustafaCavlak|MustafaCavlak]] ([[Kullanıcı mesaj:MustafaCavlak|mesaj]]) 09.26, 20 Ekim 2026 (UTC)
:::::::::::@[[Kullanıcı:MustafaCavlak|MustafaCavlak]], bunu yaptım ama lAr biçiminde bitip de çoğul olmayanlarda hata verecek. Onları istisnalara ekleyeceğiz. İlk aklıma gelenleri koydum, aklında bulunsun senin de. [[Kullanıcı:Mümtaz|Mümtaz]] ([[Kullanıcı mesaj:Mümtaz|mesaj]]) 17.55, 21 Ekim 2026 (UTC)
== Düzeltme talebi ==
Merhabalar. [[kırkayak]] sayfasındaki heceleme kısmı yanlış. Oranın kır-ka-yak olması gerek. Ben değişikliğim sanırım süzgece takıldığından dolayı değiştiremiyorum. Lütfen yerime düzeltebilir misiniz? Çünkü birleşik kelimelerde ilk heceden sonra sessiz harf gelme şartı bulunmakta. [[Kullanıcı:Huluxsi|Huluxsi]] ([[Kullanıcı mesaj:Huluxsi|mesaj]]) 18.04, 3 Ekim 2026 (UTC)
:Düzeltim. @[[Kullanıcı:Superyetkin|Superyetkin]], süzgece niye takılıyormuş öğrenebiliyor muyuz? [[Kullanıcı:Mümtaz|Mümtaz]] ([[Kullanıcı mesaj:Mümtaz|mesaj]]) 18.21, 3 Ekim 2026 (UTC)
::@[[Kullanıcı:Mümtaz|Mümtaz]], fark etmişken ben de bir uyarıda bulunayım: [[kahveevi]] sayfasındaki IPA'de vurgu yanlış yere koyulmuş. Vurgu ikinci hecede olmalı, üçüncü hecede değil. [[Kullanıcı:MustafaCavlak|MustafaCavlak]] ([[Kullanıcı mesaj:MustafaCavlak|mesaj]]) 13.19, 12 Ekim 2026 (UTC)
:::Aynı sayfada çekimleme hataları da mevcut. [[Kullanıcı:MustafaCavlak|MustafaCavlak]] ([[Kullanıcı mesaj:MustafaCavlak|mesaj]]) 13.20, 12 Ekim 2026 (UTC)
:::@[[Kullanıcı:MustafaCavlak|MustafaCavlak]], TDK'de böyle yazıyor, oradan alınma o. [[Kullanıcı:Mümtaz|Mümtaz]] ([[Kullanıcı mesaj:Mümtaz|mesaj]]) 18.28, 12 Ekim 2026 (UTC)
::::@[[Kullanıcı:MustafaCavlak|MustafaCavlak]], bütün evler düzeltildi. Dikkatine sağlık. [[Kullanıcı:Mümtaz|Mümtaz]] ([[Kullanıcı mesaj:Mümtaz|mesaj]]) 18.28, 12 Ekim 2026 (UTC)
::::@[[Kullanıcı:Mümtaz|Mümtaz]], TDK sayfasındaki IPA gösterimi değil ve dediğim gibi vurgunun 3. hecede olması gerektiğini söylüyor (IPA: /kahˈve.e.vi/). Sevgiler ve gayretin için çok teşekkürler :) [[Kullanıcı:MustafaCavlak|MustafaCavlak]] ([[Kullanıcı mesaj:MustafaCavlak|mesaj]]) 18.45, 12 Ekim 2026 (UTC)
:::::Estağfurullah, düzelttim galiba ama emin değilim. :) [[Kullanıcı:Mümtaz|Mümtaz]] ([[Kullanıcı mesaj:Mümtaz|mesaj]]) 18.58, 12 Ekim 2026 (UTC)
== Günün sözcüğü ==
Dediğiniz gibi yapmaya çalıştım. Olmuş mu sizce? [[Kullanıcı:Huluxsi|Huluxsi]] ([[Kullanıcı mesaj:Huluxsi|mesaj]]) 19.30, 29 Ekim 2026 (UTC)
:@[[Kullanıcı:Huluxsi|Huluxsi]], ohooo, mis gibi olmuş! Eline emeğine sağlık. :) Devamını bekleyelim mi? :) [[Kullanıcı:Mümtaz|Mümtaz]] ([[Kullanıcı mesaj:Mümtaz|mesaj]]) 20.15, 29 Ekim 2026 (UTC)
::Eğer mümkünse birkaç günün daha sözcüğünü yapmak istiyorum. Bi 3-4 gününkini daha yapayım hevesimi alayım yeter hahahah :D [[Kullanıcı:Huluxsi|Huluxsi]] ([[Kullanıcı mesaj:Huluxsi|mesaj]]) 20.31, 29 Ekim 2026 (UTC)
:::@[[Kullanıcı:Huluxsi|Huluxsi]], niye mümkün olmasın ki? Kompil ayı çıkarır mısın? :) [[Kullanıcı:Mümtaz|Mümtaz]] ([[Kullanıcı mesaj:Mümtaz|mesaj]]) 21.24, 29 Ekim 2026 (UTC)
::::Olur çıkarırım. Teşekkür ederim :) [[Kullanıcı:Huluxsi|Huluxsi]] ([[Kullanıcı mesaj:Huluxsi|mesaj]]) 04.04, 30 Ekim 2026 (UTC)
::::Kasımın 10 gününün kelimelerini seçtim. Kelimeler nasıl sizce? [[Kullanıcı:Huluxsi|Huluxsi]] ([[Kullanıcı mesaj:Huluxsi|mesaj]]) 16.49, 31 Ekim 2026 (UTC)
:::::@[[Kullanıcı:Huluxsi|Huluxsi]], Hepsi çok güzel olmuş. Eline emeğine sağlık. Müthiş bir seçki! Bu işi beraber yapalım mutlaka :) [[Kullanıcı:Mümtaz|Mümtaz]] ([[Kullanıcı mesaj:Mümtaz|mesaj]]) 17.56, 31 Ekim 2026 (UTC)
== Salarca içerik politikasının bekleyen onayı ==
Salarca içerik politikasını rica etsem onaylamanız mümkün mü acaba? [[Kullanıcı:BurakD53/Salarca içerik politikası]]. Köy çeşmesinde uzun süredir bekliyor: [[Vikisözlük:Köy çeşmesi#Vikisözlük Salarca içerik politikasının onaylanması]]. Eğer söyleyiş yerine sesletim kullanmam gibi –ki TDKya göre sesletim, bunu admin yardımı ile bot ile düzeltilmesi gerekiyor– genel politikaya aykırı bir durum varsa, o kısmı değiştirip onaylayın. Salarca ile ilgili kullandığım imla modern Çince-Salarca sözlüklerdeki imlaya denk olup, yalnızca Ortak Türk Alfabesi ile (č yerine ç gibi) verilmiştir, ki böyle kullanımı da vardır.🙏 Eklediğim Salarca maddeleri incelerseniz oldukça düzenli ve kaynaklarla her bakımdan güvenilirdir. Ben normalde Wiktionary kullanıcısı olduğum için, lütfen yanlış bir şey yaptığımda beni uyarın ve bilgilendirin. – [[Kullanıcı:BurakD53|BurakD53]] ([[Kullanıcı mesaj:BurakD53|mesaj]]) 10.03, 30 Ekim 2026 (UTC)
== Hırt ==
merhaba. [[hırt]] sayfasına eklediğim tanımı ''leks'' açıklamasıyla geri almışsınız, bunun ne demek olduğunu açıklar mısınız? [[Kullanıcı:Julvsel|Julvsel]] ([[Kullanıcı mesaj:Julvsel|mesaj]]) 20.01, 31 Ekim 2026 (UTC)
:@[[Kullanıcı:Julvsel|Julvsel]], Aaa, tam açıklamayı yazmamış mı? Affedersiniz, şunu yazmıştım: "Leksemlerde açıklamalar ya diğer sözlüklerde tanımlanmayı ya da üç farklı tanıklık gerektirir." demiştim. Ayrıntılı politikayı [[Vikisözlük:Anlık oluşum]] sayfasına bakabilirsiniz. [[Kullanıcı:Mümtaz|Mümtaz]] ([[Kullanıcı mesaj:Mümtaz|mesaj]]) 15.20, 1 Kasım 2026 (UTC)
::tamamdır, teşekkürler [[Kullanıcı:Julvsel|Julvsel]] ([[Kullanıcı mesaj:Julvsel|mesaj]]) 17.11, 1 Kasım 2026 (UTC)
11ejmglsw3llbz207o0c2xjvekqcx5b
γη
0
578961
6091037
4240906
2026-11-01T22:38:29Z
MustafaCavlak
59368
/* Yunanca */
6091037
wikitext
text/x-wiki
{{bak|Γη|γῆ|Γῆ}}
==Yunanca==
{{vikipedi|dil=el|Γη}}
===Farklı yazılışlar===
* {{b|el|Γη}} {{belirtici|astronomik terim}}
* {{b|el|γης}} {{belirtici|konuşma dili}}
===Söyleniş===
* {{IPA|dil=el|/ˈʝi/}}
* {{ses|dil=el|El-γη.ogg}}
===Ad===
{{el-ad|d|-}}<ref>{{R:el:MYS}}</ref>
# [[dünya]] {{belirtici|gezegen}}
# [[dünya]] {{belirtici|insanlar}}
# [[yer]], [[toprak]]
# [[kara]]
# [[kara]], [[ülke]] [[toprak|toprağı]]
====Çekimleme====
{{el-tekil-tablo|γη|γης|γη|γη}}
====Türetilmiş kavramlar====
* {{b|el|Γη του Πυρός}}
===Kaynakça===
{{kaynakça}}
77lrovojkscqsaatwshnnguvyqaygez
6091042
6091037
2026-11-01T22:39:52Z
MustafaCavlak
59368
/* Çekimleme */
6091042
wikitext
text/x-wiki
{{bak|Γη|γῆ|Γῆ}}
==Yunanca==
{{vikipedi|dil=el|Γη}}
===Farklı yazılışlar===
* {{b|el|Γη}} {{belirtici|astronomik terim}}
* {{b|el|γης}} {{belirtici|konuşma dili}}
===Söyleniş===
* {{IPA|dil=el|/ˈʝi/}}
* {{ses|dil=el|El-γη.ogg}}
===Ad===
{{el-ad|d|-}}<ref>{{R:el:MYS}}</ref>
# [[dünya]] {{belirtici|gezegen}}
# [[dünya]] {{belirtici|insanlar}}
# [[yer]], [[toprak]]
# [[kara]]
# [[kara]], [[ülke]] [[toprak|toprağı]]
====Çekimleme====
{{el-aD-η-2b|γ}}
====Türetilmiş kavramlar====
* {{b|el|Γη του Πυρός}}
===Kaynakça===
{{kaynakça}}
rzzaz79atwj9ojt2qhqsv4qayoeepp9
dümen suyu
0
599399
6090891
5210057
2026-11-01T19:28:10Z
Mümtaz
37401
TurkceMaddePanel: otomatik düzenleme
6090891
wikitext
text/x-wiki
==Türkçe==
===Köken===
*{{birleşik|dil=tr|dümen|su}}
===Söyleniş===
* {{tr-IPA}}
* {{h|dil=tr||dü|men|su|yu}}
===Ad===
[[Dosya:Leaving Ulsta harbour - geograph.org.uk - 95339.jpg|Dümen suyu (1)|küçükresim]]
{{tr-ad}}
# {{t|dil=tr|denizcilik|su}} Geminin giderken arkasında bıraktığı köpüklü su.
# {{t|dil=tr|mecaz}} Birisinin fikirlerinden veya hareketlerinden çok etkilenmek ve bunlara aykırı hareket edememek, [[dümen suyundan gitmek]] deyiminin farklı söylenişi.
#*{{kt|başlık=Küçük Oyuncu|yazar=Pınar KÜR|yayıncı=Everest Yayınları|yıl=2004|sayfa=149 |tanıklık=Artık uzun süre başkaldırmaya kalkmak şöyle dursun, Koca K'nın yörüngesinden, '''dümen suyundan''' ayrılamayacağı, kırk yılda bir önüne 'atılacak kemikler (koca K iyi bilirdi canının istediği kişiyi tümden umutsuzluğa düşürmemeyi, arada sonu gelmeyecek parlak roller vererek onu işine geldiği sürece ayakta tutmayı) türlü ezilmelere ezikliklere boyun eğeceği, Zehra'ya iyi koca olmaya çabalayacağı besbelliydi.|dil=tr}}
====Çekimleme====
{{tr-ad-tablo}}
====Türetilmiş kavramlar====
[[dümen suyunda gitmek]]
===Kaynakça===
* {{KYK:TDK}}
huhivh1nazzs1bwii5n3qqk0cuin9zt
Beste
0
606252
6091059
4554324
2026-11-01T22:55:38Z
ToprakBot
38181
İngilizce Vikisözlük'teki also bağlantıları eklendi
6091059
wikitext
text/x-wiki
{{bakınız|beste}}
==Türkçe==
===Köken===
{{kökenisteniyor}}
===Özel ad===
{{tr-özel ad|k=1}}
# {{özel ad|dil=tr|kız adı}}
===Ek okumalar===
* {{KYK:Nişanyan Adlar}}
[[Kategori:Türkçe kız adları]]
bjoe3l0p1qbpqicnijmi9oczgvftv54
Blaze
0
607332
6091238
4556031
2026-11-01T23:24:21Z
ToprakBot
38181
İngilizce Vikisözlük'teki also bağlantıları eklendi
6091238
wikitext
text/x-wiki
{{bakınız|blaze}}
==İngilizce==
===Köken===
{{kökenisteniyor}}
===Özel ad===
{{en-özel ad}}
# {{özel ad|dil=en|erkek adı}}
[[Kategori:İngilizce erkek adları]]
0apa52ev3tnb1atoaxa1y01to5dq0ks
Betim
0
612941
6091062
4562463
2026-11-01T22:56:12Z
ToprakBot
38181
İngilizce Vikisözlük'teki also bağlantıları eklendi
6091062
wikitext
text/x-wiki
{{bakınız|betim}}
==Arnavutça==
===Köken===
{{kökenisteniyor}}
===Özel ad===
{{sq-özel ad|e}}
# {{özel ad|dil=sq|erkek adı}}
===Kaynakça===
* {{R:sq:Dražić:2019}}
[[Kategori:Arnavutça erkek adları]]
bpg7b2pfcq6jchd47cojafgwh48iunp
Blend
0
612964
6091247
4562486
2026-11-01T23:25:15Z
ToprakBot
38181
İngilizce Vikisözlük'teki also bağlantıları eklendi
6091247
wikitext
text/x-wiki
{{bakınız|blend}}
==Arnavutça==
===Köken===
{{kökenisteniyor}}
===Özel ad===
{{sq-özel ad|e}}
# {{özel ad|dil=sq|erkek adı}}
===Kaynakça===
* {{R:sq:Dražić:2019}}
[[Kategori:Arnavutça erkek adları]]
cybi54muuvs0qoi8209ktc330nxp9j3
Blind
0
612980
6091253
4562502
2026-11-01T23:26:08Z
ToprakBot
38181
İngilizce Vikisözlük'teki also bağlantıları eklendi
6091253
wikitext
text/x-wiki
{{bakınız|blind}}
==Arnavutça==
===Köken===
{{kökenisteniyor}}
===Özel ad===
{{sq-özel ad|e}}
# {{özel ad|dil=sq|erkek adı}}
===Kaynakça===
* {{R:sq:Dražić:2019}}
[[Kategori:Arnavutça erkek adları]]
jmz3clgt54hm5gzih2vcamiavgsk0fl
Betina
0
614267
6091063
4563791
2026-11-01T22:56:15Z
ToprakBot
38181
İngilizce Vikisözlük'teki also bağlantıları eklendi
6091063
wikitext
text/x-wiki
{{bakınız|betina}}
==Arnavutça==
===Köken===
{{kökenisteniyor}}
===Özel ad===
{{sq-özel ad|d}}
# {{özel ad|dil=sq|kız adı}}
===Kaynakça===
* {{R:sq:Dražić:2019}}
[[Kategori:Arnavutça kız adları]]
hrojyak7h2jlyy8hj8y5w45sig9nv1m
Bici
0
615551
6091095
4565222
2026-11-01T23:04:06Z
ToprakBot
38181
İngilizce Vikisözlük'teki also bağlantıları eklendi
6091095
wikitext
text/x-wiki
{{bakınız|bici}}
==Arnavutça==
===Köken===
{{kökenisteniyor}}
===Özel ad===
{{sq-özel ad|-}}
# {{özel ad|dil=sq|soyadı}}
===Kaynakça===
* {{R:sq:Dražić:2019}}
[[Kategori:Arnavutça soyadlar]]
drn6kr9mb6dy5byyshirowektrv33uq
Black
0
616129
6091208
5271070
2026-11-01T23:21:01Z
ToprakBot
38181
İngilizce Vikisözlük'teki also bağlantıları eklendi
6091208
wikitext
text/x-wiki
{{bakınız|black}}
==İngilizce==
===Köken===
{{kökenisteniyor}}
===Özel ad===
{{en-özel ad}}
# {{özel ad|dil=en|soyadı}}
===Kaynakça===
* [https://www2.census.gov/topics/genealogy/2010surnames/Names_2010Census_Top1000.xlsx Frequently Occurring Surnames in the 2010 Census: Top 1,000 Surnames (census.gov)]
auljuiw47azhsrh7vmnqiyv2j5pedv5
Best
0
616692
6091058
5270623
2026-11-01T22:55:34Z
ToprakBot
38181
İngilizce Vikisözlük'teki also bağlantıları eklendi
6091058
wikitext
text/x-wiki
{{bakınız|best}}
==İngilizce==
===Köken===
{{kökenisteniyor}}
===Özel ad===
{{en-özel ad}}
# {{özel ad|dil=en|soyadı}}
===Kaynakça===
* [https://www2.census.gov/topics/genealogy/2010surnames/Names_2010Census_Top1000.xlsx Frequently Occurring Surnames in the 2010 Census: Top 1,000 Surnames (census.gov)]
bdrgso1zagzm51pez73o1640bxxuv1i
Besser
0
620346
6091057
5270616
2026-11-01T22:55:23Z
ToprakBot
38181
İngilizce Vikisözlük'teki also bağlantıları eklendi
6091057
wikitext
text/x-wiki
{{bakınız|besser}}
==İngilizce==
===Köken===
{{kökenisteniyor}}
===Özel ad===
{{en-özel ad}}
# {{özel ad|dil=en|soyadı}}
7foj1nco9o6udodj7ioiylh9j8vaw9a
6091065
6091057
2026-11-01T22:56:51Z
MustafaCavlak
59368
/* Köken */
6091065
wikitext
text/x-wiki
{{bakınız|besser}}
==İngilizce==
===Köken===
{{kökenli|en|de|Besser}}.
===Özel ad===
{{en-özel ad}}
# {{özel ad|dil=en|soyadı}}
1bruqdbl0aaxwkcokp36jxygx8axa41
Bester
0
620353
6091060
5270624
2026-11-01T22:55:41Z
ToprakBot
38181
İngilizce Vikisözlük'teki also bağlantıları eklendi
6091060
wikitext
text/x-wiki
{{bakınız|Bešter}}
==İngilizce==
===Köken===
{{kökenisteniyor}}
===Özel ad===
{{en-özel ad}}
# {{özel ad|dil=en|soyadı}}
7lynasm1wmtkkzphwsvwlje2hx71je1
Beus
0
620394
6091066
5270664
2026-11-01T22:57:39Z
ToprakBot
38181
İngilizce Vikisözlük'teki also bağlantıları eklendi
6091066
wikitext
text/x-wiki
{{bakınız|beus}}
==İngilizce==
===Köken===
{{kökenisteniyor}}
===Özel ad===
{{en-özel ad}}
# {{özel ad|dil=en|soyadı}}
rkc43fhp5ab89lne4degwenzx17hrin
Bey
0
620428
6091068
5270694
2026-11-01T22:58:20Z
ToprakBot
38181
İngilizce Vikisözlük'teki also bağlantıları eklendi
6091068
wikitext
text/x-wiki
{{bakınız|bey}}
==İngilizce==
===Köken===
{{kökenisteniyor}}
===Özel ad===
{{en-özel ad}}
# {{özel ad|dil=en|soyadı}}
tjug29vvn7336lhf303ocmt8hrhgmed
Beza
0
620434
6091070
5270699
2026-11-01T22:59:04Z
ToprakBot
38181
İngilizce Vikisözlük'teki also bağlantıları eklendi
6091070
wikitext
text/x-wiki
{{bakınız|Béza}}
==İngilizce==
===Köken===
{{kökenisteniyor}}
===Özel ad===
{{en-özel ad}}
# {{özel ad|dil=en|soyadı}}
hro0tvl5je17xue8ynt84pjatkwcl95
Bhatta
0
620458
6091072
5270725
2026-11-01T23:00:42Z
ToprakBot
38181
İngilizce Vikisözlük'teki also bağlantıları eklendi
6091072
wikitext
text/x-wiki
{{bakınız|bhatta}}
==İngilizce==
===Köken===
{{kökenisteniyor}}
===Özel ad===
{{en-özel ad}}
# {{özel ad|dil=en|soyadı}}
s1l9nz3putdtdjwdpwglzrj3aaa1tby
Bialas
0
620474
6091074
5270737
2026-11-01T23:01:15Z
ToprakBot
38181
İngilizce Vikisözlük'teki also bağlantıları eklendi
6091074
wikitext
text/x-wiki
{{bakınız|Białas|Białaś}}
==İngilizce==
===Köken===
{{kökenisteniyor}}
===Özel ad===
{{en-özel ad}}
# {{özel ad|dil=en|soyadı}}
bk43ep19tg8qausgb2nquptig1miyw0
Bialecki
0
620475
6091075
5270738
2026-11-01T23:01:17Z
ToprakBot
38181
İngilizce Vikisözlük'teki also bağlantıları eklendi
6091075
wikitext
text/x-wiki
{{bakınız|Białecki}}
==İngilizce==
===Köken===
{{kökenisteniyor}}
===Özel ad===
{{en-özel ad}}
# {{özel ad|dil=en|soyadı}}
0qf7cd5pnvsh46ytrtvrovkfjkiqw3l
Bialek
0
620476
6091076
5270739
2026-11-01T23:01:19Z
ToprakBot
38181
İngilizce Vikisözlük'teki also bağlantıları eklendi
6091076
wikitext
text/x-wiki
{{bakınız|Białek}}
==İngilizce==
===Köken===
{{kökenisteniyor}}
===Özel ad===
{{en-özel ad}}
# {{özel ad|dil=en|soyadı}}
orpy12i8akct7j1f7q2wo141mtxwoge
Bialowas
0
620479
6091077
5270742
2026-11-01T23:01:24Z
ToprakBot
38181
İngilizce Vikisözlük'teki also bağlantıları eklendi
6091077
wikitext
text/x-wiki
{{bakınız|Białowąs}}
==İngilizce==
===Köken===
{{kökenisteniyor}}
===Özel ad===
{{en-özel ad}}
# {{özel ad|dil=en|soyadı}}
268sv5q1t6rwmcrhm5xb0a8sc67drw2
Bias
0
620486
6091079
5270748
2026-11-01T23:02:08Z
ToprakBot
38181
İngilizce Vikisözlük'teki also bağlantıları eklendi
6091079
wikitext
text/x-wiki
{{bakınız|bias}}
==İngilizce==
===Köken===
{{kökenisteniyor}}
===Özel ad===
{{en-özel ad}}
# {{özel ad|dil=en|soyadı}}
rtceix16q830squw24ewklhi2sf4ynn
Bibbs
0
620494
6091088
5270754
2026-11-01T23:03:13Z
ToprakBot
38181
İngilizce Vikisözlük'teki also bağlantıları eklendi
6091088
wikitext
text/x-wiki
{{bakınız|bibbs}}
==İngilizce==
===Köken===
{{kökenisteniyor}}
===Özel ad===
{{en-özel ad}}
# {{özel ad|dil=en|soyadı}}
0sejcyxvdt7w536e6tkd9q9cbt7f6vw
Bidder
0
620525
6091098
5270782
2026-11-01T23:04:36Z
ToprakBot
38181
İngilizce Vikisözlük'teki also bağlantıları eklendi
6091098
wikitext
text/x-wiki
{{bakınız|bidder}}
==İngilizce==
===Köken===
{{kökenisteniyor}}
===Özel ad===
{{en-özel ad}}
# {{özel ad|dil=en|soyadı}}
06y8cwk7gjy1i5o229wafgeniqzon5o
Biddy
0
620530
6091099
5270787
2026-11-01T23:04:41Z
ToprakBot
38181
İngilizce Vikisözlük'teki also bağlantıları eklendi
6091099
wikitext
text/x-wiki
{{bakınız|Biddie}}
==İngilizce==
===Köken===
{{kökenisteniyor}}
===Özel ad===
{{en-özel ad}}
# {{özel ad|dil=en|soyadı}}
7835d1zdrp79kf9vpess3h254z4inzb
Bieda
0
620539
6091100
5270795
2026-11-01T23:05:02Z
ToprakBot
38181
İngilizce Vikisözlük'teki also bağlantıları eklendi
6091100
wikitext
text/x-wiki
{{bakınız|bieda}}
==İngilizce==
===Köken===
{{kökenisteniyor}}
===Özel ad===
{{en-özel ad}}
# {{özel ad|dil=en|soyadı}}
tt8pz169n5efsfjmreedla94gt3yp8m
Biegala
0
620543
6091103
5270798
2026-11-01T23:05:14Z
ToprakBot
38181
İngilizce Vikisözlük'teki also bağlantıları eklendi
6091103
wikitext
text/x-wiki
{{bakınız|Biegała}}
==İngilizce==
===Köken===
{{kökenisteniyor}}
===Özel ad===
{{en-özel ad}}
# {{özel ad|dil=en|soyadı}}
m3cpwk1hjho90amhz57ph9wto8vmw3l
Bielanski
0
620551
6091105
5270805
2026-11-01T23:05:34Z
ToprakBot
38181
İngilizce Vikisözlük'teki also bağlantıları eklendi
6091105
wikitext
text/x-wiki
{{bakınız|Bielański}}
==İngilizce==
===Köken===
{{kökenisteniyor}}
===Özel ad===
{{en-özel ad}}
# {{özel ad|dil=en|soyadı}}
jcw2gz6514ow0o497rwzjytx4nracht
Bielinski
0
620557
6091109
5270810
2026-11-01T23:05:56Z
ToprakBot
38181
İngilizce Vikisözlük'teki also bağlantıları eklendi
6091109
wikitext
text/x-wiki
{{bakınız|Bieliński}}
==İngilizce==
===Köken===
{{kökenisteniyor}}
===Özel ad===
{{en-özel ad}}
# {{özel ad|dil=en|soyadı}}
42vev60mxehp8soplbnxcxyvxtxpypd
Bienkowski
0
620564
6091113
5270816
2026-11-01T23:06:24Z
ToprakBot
38181
İngilizce Vikisözlük'teki also bağlantıları eklendi
6091113
wikitext
text/x-wiki
{{bakınız|Bieńkowski}}
==İngilizce==
===Köken===
{{kökenisteniyor}}
===Özel ad===
{{en-özel ad}}
# {{özel ad|dil=en|soyadı}}
c69dstwjon8vvqsd2vf0od5zrmd8v3w
Bienvenu
0
620565
6091114
5270817
2026-11-01T23:06:27Z
ToprakBot
38181
İngilizce Vikisözlük'teki also bağlantıları eklendi
6091114
wikitext
text/x-wiki
{{bakınız|bienvenu}}
==İngilizce==
===Köken===
{{kökenisteniyor}}
===Özel ad===
{{en-özel ad}}
# {{özel ad|dil=en|soyadı}}
0t6jvbokoontx09giva1qqyogyqlc6b
Biffle
0
620581
6091115
5270833
2026-11-01T23:07:08Z
ToprakBot
38181
İngilizce Vikisözlük'teki also bağlantıları eklendi
6091115
wikitext
text/x-wiki
{{bakınız|biffle}}
==İngilizce==
===Köken===
{{kökenisteniyor}}
===Özel ad===
{{en-özel ad}}
# {{özel ad|dil=en|soyadı}}
qu8x4kgs9efen09w6k3fi165yc0j2iv
Bigger
0
620588
6091119
5270840
2026-11-01T23:07:39Z
ToprakBot
38181
İngilizce Vikisözlük'teki also bağlantıları eklendi
6091119
wikitext
text/x-wiki
{{bakınız|bigger}}
==İngilizce==
===Köken===
{{kökenisteniyor}}
===Özel ad===
{{en-özel ad}}
# {{özel ad|dil=en|soyadı}}
8dndbml0spyg4oev4xupdnvs7jwv909
Biggins
0
620591
6091120
5270843
2026-11-01T23:07:44Z
ToprakBot
38181
İngilizce Vikisözlük'teki also bağlantıları eklendi
6091120
wikitext
text/x-wiki
{{bakınız|biggins}}
==İngilizce==
===Köken===
{{kökenisteniyor}}
===Özel ad===
{{en-özel ad}}
# {{özel ad|dil=en|soyadı}}
b9o4rhgc8kn3c2rj18yvskuutluhzbm
Biles
0
620613
6091128
5270865
2026-11-01T23:09:33Z
ToprakBot
38181
İngilizce Vikisözlük'teki also bağlantıları eklendi
6091128
wikitext
text/x-wiki
{{bakınız|biles|biłeś}}
==İngilizce==
===Köken===
{{kökenisteniyor}}
===Özel ad===
{{en-özel ad}}
# {{özel ad|dil=en|soyadı}}
kx9h7m0gjyhfjlfsdtw7taabqgpxt09
Bilic
0
620615
6091131
5270867
2026-11-01T23:09:46Z
ToprakBot
38181
İngilizce Vikisözlük'teki also bağlantıları eklendi
6091131
wikitext
text/x-wiki
{{bakınız|Bilić}}
==İngilizce==
===Köken===
{{kökenisteniyor}}
===Özel ad===
{{en-özel ad}}
# {{özel ad|dil=en|soyadı}}
rbxffqys982owk25q0euf8nn3cv8eaa
Bilinski
0
620617
6091133
5270869
2026-11-01T23:09:55Z
ToprakBot
38181
İngilizce Vikisözlük'teki also bağlantıları eklendi
6091133
wikitext
text/x-wiki
{{bakınız|Biliński}}
==İngilizce==
===Köken===
{{kökenisteniyor}}
===Özel ad===
{{en-özel ad}}
# {{özel ad|dil=en|soyadı}}
r08t82xaqjwbc7gzazmkoml2y8yf6i9
Biller
0
620619
6091137
4861343
2026-11-01T23:10:18Z
ToprakBot
38181
İngilizce Vikisözlük'teki also bağlantıları eklendi
6091137
wikitext
text/x-wiki
{{bakınız|biller}}
==İngilizce==
===Köken===
{{kökenisteniyor}}
===Özel ad===
{{en-özel ad}}
# {{özel ad|dil=en|soyadı}}
oosqmbudrwjntdyafomd4rkkdq5sv90
Billig
0
620623
6091141
5270874
2026-11-01T23:10:31Z
ToprakBot
38181
İngilizce Vikisözlük'teki also bağlantıları eklendi
6091141
wikitext
text/x-wiki
{{bakınız|billig}}
==İngilizce==
===Köken===
{{kökenisteniyor}}
===Özel ad===
{{en-özel ad}}
# {{özel ad|dil=en|soyadı}}
boqoerjuimj9yti247g0umnvm97nw6d
Billing
0
620624
6091142
5270875
2026-11-01T23:10:33Z
ToprakBot
38181
İngilizce Vikisözlük'teki also bağlantıları eklendi
6091142
wikitext
text/x-wiki
{{bakınız|billing}}
==İngilizce==
===Köken===
{{kökenisteniyor}}
===Özel ad===
{{en-özel ad}}
# {{özel ad|dil=en|soyadı}}
fu7bpx9vk96kzqkqx5wmgsk4dfctwdv
Billings
0
620629
6091143
5270879
2026-11-01T23:10:37Z
ToprakBot
38181
İngilizce Vikisözlük'teki also bağlantıları eklendi
6091143
wikitext
text/x-wiki
{{bakınız|billings}}
==İngilizce==
===Köken===
{{kökenisteniyor}}
===Özel ad===
{{en-özel ad}}
# {{özel ad|dil=en|soyadı}}
n2qju31inufttxnvg8ld6144sc3c0zg
Billow
0
620639
6091145
5270889
2026-11-01T23:10:52Z
ToprakBot
38181
İngilizce Vikisözlük'teki also bağlantıları eklendi
6091145
wikitext
text/x-wiki
{{bakınız|billow}}
==İngilizce==
===Köken===
{{kökenisteniyor}}
===Özel ad===
{{en-özel ad}}
# {{özel ad|dil=en|soyadı}}
glrybpgdn3fdwtbt30wkj559r8wccxp
Bills
0
620640
6091146
5270890
2026-11-01T23:10:54Z
ToprakBot
38181
İngilizce Vikisözlük'teki also bağlantıları eklendi
6091146
wikitext
text/x-wiki
{{bakınız|bills}}
==İngilizce==
===Köken===
{{kökenisteniyor}}
===Özel ad===
{{en-özel ad}}
# {{özel ad|dil=en|soyadı}}
hvtww3k47drx90br6dp28dq9wna45tb
Bily
0
620650
6091150
5270900
2026-11-01T23:11:19Z
ToprakBot
38181
İngilizce Vikisözlük'teki also bağlantıları eklendi
6091150
wikitext
text/x-wiki
{{bakınız|bílý|Bílý}}
==İngilizce==
===Köken===
{{kökenisteniyor}}
===Özel ad===
{{en-özel ad}}
# {{özel ad|dil=en|soyadı}}
b37v3vyr1p3tm4nqc3hiailbunk17b8
Binder
0
620657
6091155
5270906
2026-11-01T23:11:56Z
ToprakBot
38181
İngilizce Vikisözlük'teki also bağlantıları eklendi
6091155
wikitext
text/x-wiki
{{bakınız|binder}}
==İngilizce==
===Köken===
{{kökenisteniyor}}
===Özel ad===
{{en-özel ad}}
# {{özel ad|dil=en|soyadı}}
sy94pi4lv40xsuwdxkypgjqc7p4x38b
Bines
0
620660
6091159
5270909
2026-11-01T23:12:13Z
ToprakBot
38181
İngilizce Vikisözlük'teki also bağlantıları eklendi
6091159
wikitext
text/x-wiki
{{bakınız|bines}}
==İngilizce==
===Köken===
{{kökenisteniyor}}
===Özel ad===
{{en-özel ad}}
# {{özel ad|dil=en|soyadı}}
2mgei5k7li07myi35dhwzli0owt1rh2
Binger
0
620667
6091160
5270915
2026-11-01T23:12:20Z
ToprakBot
38181
İngilizce Vikisözlük'teki also bağlantıları eklendi
6091160
wikitext
text/x-wiki
{{bakınız|binger}}
==İngilizce==
===Köken===
{{kökenisteniyor}}
===Özel ad===
{{en-özel ad}}
# {{özel ad|dil=en|soyadı}}
qxch5ej00spcw5znvj2o48nqrdjb6qk
Biot
0
620701
6091166
5270943
2026-11-01T23:13:31Z
ToprakBot
38181
İngilizce Vikisözlük'teki also bağlantıları eklendi
6091166
wikitext
text/x-wiki
{{bakınız|biot}}
==İngilizce==
===Köken===
{{kökenisteniyor}}
===Özel ad===
{{en-özel ad}}
# {{özel ad|dil=en|soyadı}}
hjqev7gfp1isxgra0h2ruk1hso5kl83
Birch
0
620704
6091169
5270946
2026-11-01T23:14:05Z
ToprakBot
38181
İngilizce Vikisözlük'teki also bağlantıları eklendi
6091169
wikitext
text/x-wiki
{{bakınız|birch}}
==İngilizce==
===Köken===
{{kökenisteniyor}}
===Özel ad===
{{en-özel ad}}
# {{özel ad|dil=en|soyadı}}
buh1u7iej3u4v9n6q2she7iymvi7cru
Bird
0
620717
6091170
5270956
2026-11-01T23:14:13Z
ToprakBot
38181
İngilizce Vikisözlük'teki also bağlantıları eklendi
6091170
wikitext
text/x-wiki
{{bakınız|bird}}
==İngilizce==
===Köken===
{{kökenisteniyor}}
===Özel ad===
{{en-özel ad}}
# {{özel ad|dil=en|soyadı}}
2kj92f4h2dtazfnew72hetl0nkzqt5k
Birden
0
620718
6091171
5270957
2026-11-01T23:14:17Z
ToprakBot
38181
İngilizce Vikisözlük'teki also bağlantıları eklendi
6091171
wikitext
text/x-wiki
{{bakınız|birden}}
==İngilizce==
===Köken===
{{kökenisteniyor}}
===Özel ad===
{{en-özel ad}}
# {{özel ad|dil=en|soyadı}}
869sewzble24qbhl60ky0l817x875zh
Birk
0
620732
6091173
5270968
2026-11-01T23:14:47Z
ToprakBot
38181
İngilizce Vikisözlük'teki also bağlantıları eklendi
6091173
wikitext
text/x-wiki
{{bakınız|birk}}
==İngilizce==
===Köken===
{{kökenisteniyor}}
===Özel ad===
{{en-özel ad}}
# {{özel ad|dil=en|soyadı}}
mhnoj85iy4o5ohp280ozyg1u9yzw2f1
Birman
0
620751
6091175
5270988
2026-11-01T23:15:15Z
ToprakBot
38181
İngilizce Vikisözlük'teki also bağlantıları eklendi
6091175
wikitext
text/x-wiki
{{bakınız|birman}}
==İngilizce==
===Köken===
{{kökenisteniyor}}
===Özel ad===
{{en-özel ad}}
# {{özel ad|dil=en|soyadı}}
qtqqrih9l7l306atwpja5tdpmdw0flo
Biro
0
620758
6091177
5270996
2026-11-01T23:15:31Z
ToprakBot
38181
İngilizce Vikisözlük'teki also bağlantıları eklendi
6091177
wikitext
text/x-wiki
{{bakınız|biro}}
==İngilizce==
===Köken===
{{kökenisteniyor}}
===Özel ad===
{{en-özel ad}}
# {{özel ad|dil=en|soyadı}}
007yw1xydkgx00c0gxgqq379liyx8hn
Biros
0
620760
6091178
5270998
2026-11-01T23:15:39Z
ToprakBot
38181
İngilizce Vikisözlük'teki also bağlantıları eklendi
6091178
wikitext
text/x-wiki
{{bakınız|biros}}
==İngilizce==
===Köken===
{{kökenisteniyor}}
===Özel ad===
{{en-özel ad}}
# {{özel ad|dil=en|soyadı}}
j2n3ggr5jzmju3w4j1rsns51lg124lv
Birr
0
620761
6091179
5270999
2026-11-01T23:15:42Z
ToprakBot
38181
İngilizce Vikisözlük'teki also bağlantıları eklendi
6091179
wikitext
text/x-wiki
{{bakınız|Burr}}
==İngilizce==
===Köken===
{{kökenisteniyor}}
===Özel ad===
{{en-özel ad}}
# {{özel ad|dil=en|soyadı}}
scy8923qdld4dmfi2911n067jklizsy
Bise
0
620775
6091182
5271015
2026-11-01T23:16:43Z
ToprakBot
38181
İngilizce Vikisözlük'teki also bağlantıları eklendi
6091182
wikitext
text/x-wiki
{{bakınız|bise}}
==İngilizce==
===Köken===
{{kökenisteniyor}}
===Özel ad===
{{en-özel ad}}
# {{özel ad|dil=en|soyadı}}
ceqvu282lw2z0na373rpuwzk9izsvdy
Biser
0
620777
6091183
5271017
2026-11-01T23:16:49Z
ToprakBot
38181
İngilizce Vikisözlük'teki also bağlantıları eklendi
6091183
wikitext
text/x-wiki
{{bakınız|biser}}
==İngilizce==
===Köken===
{{kökenisteniyor}}
===Özel ad===
{{en-özel ad}}
# {{özel ad|dil=en|soyadı}}
e6gyuwk6nw5rui5qdl66u0a2p8obt7u
Biskup
0
620783
6091185
5271023
2026-11-01T23:17:09Z
ToprakBot
38181
İngilizce Vikisözlük'teki also bağlantıları eklendi
6091185
wikitext
text/x-wiki
{{bakınız|biskup|Biškup}}
==İngilizce==
===Köken===
{{kökenisteniyor}}
===Özel ad===
{{en-özel ad}}
# {{özel ad|dil=en|soyadı}}
knfzn35lt5jlhyiwzcvfiugfwiyampw
Bitler
0
620798
6091188
5271038
2026-11-01T23:18:17Z
ToprakBot
38181
İngilizce Vikisözlük'teki also bağlantıları eklendi
6091188
wikitext
text/x-wiki
{{bakınız|bitler}}
==İngilizce==
===Köken===
{{kökenisteniyor}}
===Özel ad===
{{en-özel ad}}
# {{özel ad|dil=en|soyadı}}
0fh0jkobbjs29k4q2trh93fm80m8f84
Bitter
0
620804
6091191
5271045
2026-11-01T23:18:37Z
ToprakBot
38181
İngilizce Vikisözlük'teki also bağlantıları eklendi
6091191
wikitext
text/x-wiki
{{bakınız|bitter}}
==İngilizce==
===Köken===
{{kökenisteniyor}}
===Özel ad===
{{en-özel ad}}
# {{özel ad|dil=en|soyadı}}
83ifr7n5g6a0t8w1tnpcf9lueu0jhfe
Bjork
0
620823
6091202
5271061
2026-11-01T23:20:28Z
ToprakBot
38181
İngilizce Vikisözlük'teki also bağlantıları eklendi
6091202
wikitext
text/x-wiki
{{bakınız|bjørk|bjǫrk|björk|Bjørk}}
==İngilizce==
===Köken===
{{kökenisteniyor}}
===Özel ad===
{{en-özel ad}}
# {{özel ad|dil=en|soyadı}}
p99qt2num9tqy0mfn584n6gc2xct2wr
Blacksmith
0
620860
6091213
5271101
2026-11-01T23:21:29Z
ToprakBot
38181
İngilizce Vikisözlük'teki also bağlantıları eklendi
6091213
wikitext
text/x-wiki
{{bakınız|blacksmith}}
==İngilizce==
===Köken===
{{kökenisteniyor}}
===Özel ad===
{{en-özel ad}}
# {{özel ad|dil=en|soyadı}}
8gfat8xt7otf6ygmefm5iuyt5gumqya
Blades
0
620869
6091214
5271111
2026-11-01T23:21:37Z
ToprakBot
38181
İngilizce Vikisözlük'teki also bağlantıları eklendi
6091214
wikitext
text/x-wiki
{{bakınız|blades}}
==İngilizce==
===Köken===
{{kökenisteniyor}}
===Özel ad===
{{en-özel ad}}
# {{özel ad|dil=en|soyadı}}
0drxeodkuhn0pzccvbtbjxml872mc8c
Blaha
0
620873
6091217
5271115
2026-11-01T23:21:55Z
ToprakBot
38181
İngilizce Vikisözlük'teki also bağlantıları eklendi
6091217
wikitext
text/x-wiki
{{bakınız|Bláha}}
==İngilizce==
===Köken===
{{kökenisteniyor}}
===Özel ad===
{{en-özel ad}}
# {{özel ad|dil=en|soyadı}}
rg8m2jwkgx8ns949texe8rvxa4fynrl
Blamer
0
620897
6091222
5271142
2026-11-01T23:22:26Z
ToprakBot
38181
İngilizce Vikisözlük'teki also bağlantıları eklendi
6091222
wikitext
text/x-wiki
{{bakınız|blâmer}}
==İngilizce==
===Köken===
{{kökenisteniyor}}
===Özel ad===
{{en-özel ad}}
# {{özel ad|dil=en|soyadı}}
9u5hr2mtc8pjx83vu9tqgltb0u7oi9l
Blanc
0
620900
6091224
5271145
2026-11-01T23:22:30Z
ToprakBot
38181
İngilizce Vikisözlük'teki also bağlantıları eklendi
6091224
wikitext
text/x-wiki
{{bakınız|blanc}}
==İngilizce==
===Köken===
{{kökenisteniyor}}
===Özel ad===
{{en-özel ad}}
# {{özel ad|dil=en|soyadı}}
e0ic56l96p3q3mzlsek2od9vyr24kj1
Blancas
0
620902
6091225
5271147
2026-11-01T23:22:34Z
ToprakBot
38181
İngilizce Vikisözlük'teki also bağlantıları eklendi
6091225
wikitext
text/x-wiki
{{bakınız|blancas}}
==İngilizce==
===Köken===
{{kökenisteniyor}}
===Özel ad===
{{en-özel ad}}
# {{özel ad|dil=en|soyadı}}
brlvvppmck0tr7p1xylhb4r2a3nt9ct
Blanche
0
620904
6091226
5271150
2026-11-01T23:22:39Z
ToprakBot
38181
İngilizce Vikisözlük'teki also bağlantıları eklendi
6091226
wikitext
text/x-wiki
{{bakınız|blanche}}
==İngilizce==
===Köken===
{{kökenisteniyor}}
===Özel ad===
{{en-özel ad}}
# {{özel ad|dil=en|soyadı}}
nvx74jxwubijuqzls0pney5jiqze8ez
Blanco
0
620911
6091227
4861136
2026-11-01T23:22:50Z
ToprakBot
38181
İngilizce Vikisözlük'teki also bağlantıları eklendi
6091227
wikitext
text/x-wiki
{{bakınız|blanco}}
==İngilizce==
===Köken===
{{kökenisteniyor}}
===Özel ad===
{{en-özel ad}}
# {{özel ad|dil=en|soyadı}}
1s2lh2c5yyajaggdq5grsg4v7oq1dn7
Bland
0
620912
6091228
5271157
2026-11-01T23:22:53Z
ToprakBot
38181
İngilizce Vikisözlük'teki also bağlantıları eklendi
6091228
wikitext
text/x-wiki
{{bakınız|bland}}
==İngilizce==
===Köken===
{{kökenisteniyor}}
===Özel ad===
{{en-özel ad}}
# {{özel ad|dil=en|soyadı}}
alnxnro1227zgwg1b88ehhz8wq92p0h
Blank
0
620923
6091229
5271168
2026-11-01T23:23:07Z
ToprakBot
38181
İngilizce Vikisözlük'teki also bağlantıları eklendi
6091229
wikitext
text/x-wiki
{{bakınız|blank}}
==İngilizce==
===Köken===
{{kökenisteniyor}}
===Özel ad===
{{en-özel ad}}
# {{özel ad|dil=en|soyadı}}
bk3kdg11rg1tufxzav4ilckg7d2drte
Blaser
0
620935
6091231
5271181
2026-11-01T23:23:32Z
ToprakBot
38181
İngilizce Vikisözlük'teki also bağlantıları eklendi
6091231
wikitext
text/x-wiki
{{bakınız|blaser}}
==İngilizce==
===Köken===
{{kökenisteniyor}}
===Özel ad===
{{en-özel ad}}
# {{özel ad|dil=en|soyadı}}
dzaz875j7qnfcxo0l5yex1wgyfvbpz0
Blasko
0
620940
6091232
5271186
2026-11-01T23:23:43Z
ToprakBot
38181
İngilizce Vikisözlük'teki also bağlantıları eklendi
6091232
wikitext
text/x-wiki
{{bakınız|Blaško}}
==İngilizce==
===Köken===
{{kökenisteniyor}}
===Özel ad===
{{en-özel ad}}
# {{özel ad|dil=en|soyadı}}
tsld5opy0v2b2s19xnp2v6s0v6jx5bc
Blaszak
0
620942
6091233
5271188
2026-11-01T23:23:50Z
ToprakBot
38181
İngilizce Vikisözlük'teki also bağlantıları eklendi
6091233
wikitext
text/x-wiki
{{bakınız|Błaszak}}
==İngilizce==
===Köken===
{{kökenisteniyor}}
===Özel ad===
{{en-özel ad}}
# {{özel ad|dil=en|soyadı}}
nch8nuzsckgfaiwju7003k0y0oevgjx
Blaszczyk
0
620943
6091234
5271189
2026-11-01T23:23:52Z
ToprakBot
38181
İngilizce Vikisözlük'teki also bağlantıları eklendi
6091234
wikitext
text/x-wiki
{{bakınız|Błaszczyk}}
==İngilizce==
===Köken===
{{kökenisteniyor}}
===Özel ad===
{{en-özel ad}}
# {{özel ad|dil=en|soyadı}}
aflp25hr5xu8c83fpfzznvkjam9btid
Blazek
0
620964
6091239
5271208
2026-11-01T23:24:23Z
ToprakBot
38181
İngilizce Vikisözlük'teki also bağlantıları eklendi
6091239
wikitext
text/x-wiki
{{bakınız|Blažek}}
==İngilizce==
===Köken===
{{kökenisteniyor}}
===Özel ad===
{{en-özel ad}}
# {{özel ad|dil=en|soyadı}}
ao249ntgirc95st7g3utwj9f1pdxf9u
Blazer
0
620965
6091240
5271209
2026-11-01T23:24:25Z
ToprakBot
38181
İngilizce Vikisözlük'teki also bağlantıları eklendi
6091240
wikitext
text/x-wiki
{{bakınız|blazer}}
==İngilizce==
===Köken===
{{kökenisteniyor}}
===Özel ad===
{{en-özel ad}}
# {{özel ad|dil=en|soyadı}}
9glrbn37dx10ws2q5bnz5ziq1zehbo7
Blecha
0
620974
6091244
4861132
2026-11-01T23:24:53Z
ToprakBot
38181
İngilizce Vikisözlük'teki also bağlantıları eklendi
6091244
wikitext
text/x-wiki
{{bakınız|blecha}}
==İngilizce==
===Köken===
{{kökenisteniyor}}
===Özel ad===
{{en-özel ad}}
# {{özel ad|dil=en|soyadı}}
spwyep4e8y1r6f8mdj7dwa6im8sbw73
Blessed
0
620990
6091249
5271231
2026-11-01T23:25:38Z
ToprakBot
38181
İngilizce Vikisözlük'teki also bağlantıları eklendi
6091249
wikitext
text/x-wiki
{{bakınız|blessed}}
==İngilizce==
===Köken===
{{kökenisteniyor}}
===Özel ad===
{{en-özel ad}}
# {{özel ad|dil=en|soyadı}}
ojc2bvbz9ho1hkpsw6bk67dinz9awbw
Blessing
0
620991
6091250
5271232
2026-11-01T23:25:40Z
ToprakBot
38181
İngilizce Vikisözlük'teki also bağlantıları eklendi
6091250
wikitext
text/x-wiki
{{bakınız|blessing}}
==İngilizce==
===Köken===
{{kökenisteniyor}}
===Özel ad===
{{en-özel ad}}
# {{özel ad|dil=en|soyadı}}
j2au7hd9r0liaf78z6ww1bqlt94lgbq
Blew
0
620996
6091251
5271238
2026-11-01T23:25:49Z
ToprakBot
38181
İngilizce Vikisözlük'teki also bağlantıları eklendi
6091251
wikitext
text/x-wiki
{{bakınız|blew}}
==İngilizce==
===Köken===
{{kökenisteniyor}}
===Özel ad===
{{en-özel ad}}
# {{özel ad|dil=en|soyadı}}
g54fa5ctxuvn7r0h0mvrbd6q0pae49x
Blizard
0
621014
6091254
5271254
2026-11-01T23:26:25Z
ToprakBot
38181
İngilizce Vikisözlük'teki also bağlantıları eklendi
6091254
wikitext
text/x-wiki
{{bakınız|blizard}}
==İngilizce==
===Köken===
{{kökenisteniyor}}
===Özel ad===
{{en-özel ad}}
# {{özel ad|dil=en|soyadı}}
px6c6gzk6e3zyppsh7jg3tuwxt6r7e6
Bloch
0
621015
6091256
5271255
2026-11-01T23:26:32Z
ToprakBot
38181
İngilizce Vikisözlük'teki also bağlantıları eklendi
6091256
wikitext
text/x-wiki
{{bakınız|Błoch}}
==İngilizce==
===Köken===
{{kökenisteniyor}}
===Özel ad===
{{en-özel ad}}
# {{özel ad|dil=en|soyadı}}
1xdz9a0eoj9ri3vvfqhswvbio7bsxkv
Block
0
621017
6091257
5271257
2026-11-01T23:26:36Z
ToprakBot
38181
İngilizce Vikisözlük'teki also bağlantıları eklendi
6091257
wikitext
text/x-wiki
{{bakınız|block}}
==İngilizce==
===Köken===
{{kökenisteniyor}}
===Özel ad===
{{en-özel ad}}
# {{özel ad|dil=en|soyadı}}
euloc01l4nr0du4oiuqvlq2icsszqni
Blok
0
621027
6091258
5599467
2026-11-01T23:26:46Z
ToprakBot
38181
İngilizce Vikisözlük'teki also bağlantıları eklendi
6091258
wikitext
text/x-wiki
{{bakınız|blok}}
==Danca==
===Özel ad===
{{başlık başı|da|özel ad}}
# {{özel ad|dil=da|soyadı}}
===Kaynakça===
* Den samlede liste over for- og efternavne i Region Nordjylland, ''nordjyske.dk'' [https://nordjyske.dk/nyheder/aalborg/26-558-forskellige-fornavne-i-nordjylland-find-ud-af-hvor-mange-du-deler-med/4121557]
==İngilizce==
===Köken===
{{kökenisteniyor}}
===Özel ad===
{{en-özel ad}}
# {{özel ad|dil=en|soyadı}}
nz2v9noai7ickbeparp6kbzu432juny
Blond
0
621040
6091259
5271277
2026-11-01T23:26:56Z
ToprakBot
38181
İngilizce Vikisözlük'teki also bağlantıları eklendi
6091259
wikitext
text/x-wiki
{{bakınız|blond}}
==İngilizce==
===Köken===
{{kökenisteniyor}}
===Özel ad===
{{en-özel ad}}
# {{özel ad|dil=en|soyadı}}
ci3iyjce25lok44v0hxaidfphjxlql8
Blood
0
621044
6091260
5271280
2026-11-01T23:27:05Z
ToprakBot
38181
İngilizce Vikisözlük'teki also bağlantıları eklendi
6091260
wikitext
text/x-wiki
{{bakınız|blood}}
==İngilizce==
===Köken===
{{kökenisteniyor}}
===Özel ad===
{{en-özel ad}}
# {{özel ad|dil=en|soyadı}}
taw4uitrwqtfgc1qwrosochc0qwt8do
Bloom
0
621049
6091262
5271285
2026-11-01T23:27:12Z
ToprakBot
38181
İngilizce Vikisözlük'teki also bağlantıları eklendi
6091262
wikitext
text/x-wiki
{{bakınız|bloom}}
==İngilizce==
===Köken===
{{kökenisteniyor}}
===Özel ad===
{{en-özel ad}}
# {{özel ad|dil=en|soyadı}}
ktas0uczwwtgwt0mqke6uaponvu6fux
Blow
0
621063
6091263
5271299
2026-11-01T23:27:29Z
ToprakBot
38181
İngilizce Vikisözlük'teki also bağlantıları eklendi
6091263
wikitext
text/x-wiki
{{bakınız|blow}}
==İngilizce==
===Köken===
{{kökenisteniyor}}
===Özel ad===
{{en-özel ad}}
# {{özel ad|dil=en|soyadı}}
qlr3l7u8dmz4dj56z200dkw9303h6hv
Blowers
0
621066
6091264
5271302
2026-11-01T23:27:32Z
ToprakBot
38181
İngilizce Vikisözlük'teki also bağlantıları eklendi
6091264
wikitext
text/x-wiki
{{bakınız|blowers}}
==İngilizce==
===Köken===
{{kökenisteniyor}}
===Özel ad===
{{en-özel ad}}
# {{özel ad|dil=en|soyadı}}
bxelrln4fojdlatw7xy766699kmxa3l
Blue
0
621075
6091266
5271310
2026-11-01T23:27:40Z
ToprakBot
38181
İngilizce Vikisözlük'teki also bağlantıları eklendi
6091266
wikitext
text/x-wiki
{{bakınız|blue}}
==İngilizce==
===Köken===
{{kökenisteniyor}}
===Özel ad===
{{en-özel ad}}
# {{özel ad|dil=en|soyadı}}
khx561h6kfq1md76pbaqdnicuufxm5b
Blunt
0
621100
6091268
5271335
2026-11-01T23:28:03Z
ToprakBot
38181
İngilizce Vikisözlük'teki also bağlantıları eklendi
6091268
wikitext
text/x-wiki
{{bakınız|blunt}}
==İngilizce==
===Köken===
{{kökenisteniyor}}
===Özel ad===
{{en-özel ad}}
# {{özel ad|dil=en|soyadı}}
peq38pcdyfbgafe0szlmohk77tw5de3
Blust
0
621102
6091269
5271337
2026-11-01T23:28:06Z
ToprakBot
38181
İngilizce Vikisözlük'teki also bağlantıları eklendi
6091269
wikitext
text/x-wiki
{{bakınız|blust}}
==İngilizce==
===Köken===
{{kökenisteniyor}}
===Özel ad===
{{en-özel ad}}
# {{özel ad|dil=en|soyadı}}
a7edjhx39dl5lt1xlwzki81upcgvnqd
Bly
0
621104
6091270
5271339
2026-11-01T23:28:15Z
ToprakBot
38181
İngilizce Vikisözlük'teki also bağlantıları eklendi
6091270
wikitext
text/x-wiki
{{bakınız|bly}}
==İngilizce==
===Köken===
{{kökenisteniyor}}
===Özel ad===
{{en-özel ad}}
# {{özel ad|dil=en|soyadı}}
iji37rn8hvj9xqdq3l9l6ry9ebqe83v
Board
0
621117
6091272
5271353
2026-11-01T23:28:45Z
ToprakBot
38181
İngilizce Vikisözlük'teki also bağlantıları eklendi
6091272
wikitext
text/x-wiki
{{bakınız|board}}
==İngilizce==
===Köken===
{{kökenisteniyor}}
===Özel ad===
{{en-özel ad}}
# {{özel ad|dil=en|soyadı}}
79v04m443n6pk719zqcgvuxuzin8s8r
Boas
0
621121
6091273
5271356
2026-11-01T23:28:53Z
ToprakBot
38181
İngilizce Vikisözlük'teki also bağlantıları eklendi
6091273
wikitext
text/x-wiki
{{bakınız|boas|Bóas}}
==İngilizce==
===Köken===
{{kökenisteniyor}}
===Özel ad===
{{en-özel ad}}
# {{özel ad|dil=en|soyadı}}
de3y5pvy5vtlg4jowtkmmzz3gx1ski8
Bobak
0
621132
6091275
5271365
2026-11-01T23:29:07Z
ToprakBot
38181
İngilizce Vikisözlük'teki also bağlantıları eklendi
6091275
wikitext
text/x-wiki
{{bakınız|Bobák}}
==İngilizce==
===Köken===
{{kökenisteniyor}}
===Özel ad===
{{en-özel ad}}
# {{özel ad|dil=en|soyadı}}
ldw7wtdqe26uuwv0bp447hskwwk6vmh
Bocchino
0
621151
6091279
5271381
2026-11-01T23:30:44Z
ToprakBot
38181
İngilizce Vikisözlük'teki also bağlantıları eklendi
6091279
wikitext
text/x-wiki
{{bakınız|bocchino}}
==İngilizce==
===Köken===
{{kökenisteniyor}}
===Özel ad===
{{en-özel ad}}
# {{özel ad|dil=en|soyadı}}
6mn1g2ska6mj9t0of90h8bp28oevlep
Bocek
0
621154
6091281
5271385
2026-11-01T23:31:01Z
ToprakBot
38181
İngilizce Vikisözlük'teki also bağlantıları eklendi
6091281
wikitext
text/x-wiki
{{bakınız|Boček|böcek|böcək}}
==İngilizce==
===Köken===
{{kökenisteniyor}}
===Özel ad===
{{en-özel ad}}
# {{özel ad|dil=en|soyadı}}
r8qikb4qwbpbqluob2g2n0nordpvhz3
Boda
0
621169
6091285
5271397
2026-11-01T23:31:45Z
ToprakBot
38181
İngilizce Vikisözlük'teki also bağlantıları eklendi
6091285
wikitext
text/x-wiki
{{bakınız|Boďa}}
==İngilizce==
===Köken===
{{kökenisteniyor}}
===Özel ad===
{{en-özel ad}}
# {{özel ad|dil=en|soyadı}}
njjtlv940yd9wmx8eco107xunzs29wu
Bodkins
0
621186
6091287
5271412
2026-11-01T23:32:15Z
ToprakBot
38181
İngilizce Vikisözlük'teki also bağlantıları eklendi
6091287
wikitext
text/x-wiki
{{bakınız|bodkins}}
==İngilizce==
===Köken===
{{kökenisteniyor}}
===Özel ad===
{{en-özel ad}}
# {{özel ad|dil=en|soyadı}}
r7c3325e9dst86ls725k9fzyuh5vwzq
Bodnar
0
621191
6091288
5271417
2026-11-01T23:32:21Z
ToprakBot
38181
İngilizce Vikisözlük'teki also bağlantıları eklendi
6091288
wikitext
text/x-wiki
{{bakınız|Bodnár}}
==İngilizce==
===Köken===
{{kökenisteniyor}}
===Özel ad===
{{en-özel ad}}
# {{özel ad|dil=en|soyadı}}
qrlufapzcd0ew2pt6r3rddmx9kgs51t
Bodo
0
621194
6091290
4571113
2026-11-01T23:32:29Z
ToprakBot
38181
İngilizce Vikisözlük'teki also bağlantıları eklendi
6091290
wikitext
text/x-wiki
{{bakınız|Boďo}}
==İngilizce==
===Köken===
{{kökenisteniyor}}
===Özel ad===
{{en-özel ad}}
# {{özel ad|dil=en|soyadı}}
[[Kategori:İngilizce soyadlar]]
bjlg5rgmmrbp6s0tddq44md3ta1x8zg
Body
0
621197
6091293
4571116
2026-11-01T23:32:47Z
ToprakBot
38181
İngilizce Vikisözlük'teki also bağlantıları eklendi
6091293
wikitext
text/x-wiki
{{bakınız|body}}
==İngilizce==
===Köken===
{{kökenisteniyor}}
===Özel ad===
{{en-özel ad}}
# {{özel ad|dil=en|soyadı}}
[[Kategori:İngilizce soyadlar]]
ptbbmxqxvza47ja8cvonr71upn1lkbv
Boehm
0
621213
6091294
4571132
2026-11-01T23:33:05Z
ToprakBot
38181
İngilizce Vikisözlük'teki also bağlantıları eklendi
6091294
wikitext
text/x-wiki
{{bakınız|Böhm}}
==İngilizce==
===Köken===
{{kökenisteniyor}}
===Özel ad===
{{en-özel ad}}
# {{özel ad|dil=en|soyadı}}
[[Kategori:İngilizce soyadlar]]
hs01b635ignnv81q5yp86lhbdq9y65i
Boell
0
621224
6091295
4571144
2026-11-01T23:33:16Z
ToprakBot
38181
İngilizce Vikisözlük'teki also bağlantıları eklendi
6091295
wikitext
text/x-wiki
{{bakınız|Bell|bell|Boll}}
==İngilizce==
===Köken===
{{kökenisteniyor}}
===Özel ad===
{{en-özel ad}}
# {{özel ad|dil=en|soyadı}}
[[Kategori:İngilizce soyadlar]]
m9u56cqhrkjf63t80rgzjzq24eygo71
Boers
0
621231
6091296
4571151
2026-11-01T23:33:28Z
ToprakBot
38181
İngilizce Vikisözlük'teki also bağlantıları eklendi
6091296
wikitext
text/x-wiki
{{bakınız|boers|börs}}
==İngilizce==
===Köken===
{{kökenisteniyor}}
===Özel ad===
{{en-özel ad}}
# {{özel ad|dil=en|soyadı}}
[[Kategori:İngilizce soyadlar]]
b8osich48l0djvxlrxwwgkbh5a0jodc
Bogdanski
0
621251
6091298
4571171
2026-11-01T23:34:12Z
ToprakBot
38181
İngilizce Vikisözlük'teki also bağlantıları eklendi
6091298
wikitext
text/x-wiki
{{bakınız|Bogdański}}
==İngilizce==
===Köken===
{{kökenisteniyor}}
===Özel ad===
{{en-özel ad}}
# {{özel ad|dil=en|soyadı}}
[[Kategori:İngilizce soyadlar]]
s5p0befslc41apgxp4vdid15qec5zvk
Bognar
0
621266
6091303
4884900
2026-11-01T23:34:57Z
ToprakBot
38181
İngilizce Vikisözlük'teki also bağlantıları eklendi
6091303
wikitext
text/x-wiki
{{bakınız|Bognár}}
==İngilizce==
===Köken===
{{kökenisteniyor}}
===Özel ad===
{{en-özel ad}}
# {{özel ad|dil=en|soyadı}}
dbqxypvxgev9sp2i5ebur5yx4le3q0n
Bogue
0
621273
6091305
4571193
2026-11-01T23:35:14Z
ToprakBot
38181
İngilizce Vikisözlük'teki also bağlantıları eklendi
6091305
wikitext
text/x-wiki
{{bakınız|bogue}}
==İngilizce==
===Köken===
{{kökenisteniyor}}
===Özel ad===
{{en-özel ad}}
# {{özel ad|dil=en|soyadı}}
[[Kategori:İngilizce soyadlar]]
791wp120gfbokxt5txzp2u5ufk7a4di
Bogus
0
621274
6091310
4860802
2026-11-01T23:35:27Z
ToprakBot
38181
İngilizce Vikisözlük'teki also bağlantıları eklendi
6091310
wikitext
text/x-wiki
{{bakınız|Boguś}}
==İngilizce==
===Köken===
{{kökenisteniyor}}
===Özel ad===
{{en-özel ad}}
# {{özel ad|dil=en|soyadı}}
bbo3ap8apuuos2qpvukb28jiqtyf2to
Bohm
0
621292
6091314
4571212
2026-11-01T23:36:02Z
ToprakBot
38181
İngilizce Vikisözlük'teki also bağlantıları eklendi
6091314
wikitext
text/x-wiki
{{bakınız|Böhm}}
==İngilizce==
===Köken===
{{kökenisteniyor}}
===Özel ad===
{{en-özel ad}}
# {{özel ad|dil=en|soyadı}}
[[Kategori:İngilizce soyadlar]]
hs01b635ignnv81q5yp86lhbdq9y65i
Bois
0
621311
6091315
4571232
2026-11-01T23:36:48Z
ToprakBot
38181
İngilizce Vikisözlük'teki also bağlantıları eklendi
6091315
wikitext
text/x-wiki
{{bakınız|bois}}
==İngilizce==
===Köken===
{{kökenisteniyor}}
===Özel ad===
{{en-özel ad}}
# {{özel ad|dil=en|soyadı}}
[[Kategori:İngilizce soyadlar]]
tbircc8w87mctovwx46wo7179pnfop1
Boise
0
621314
6091316
4571235
2026-11-01T23:36:52Z
ToprakBot
38181
İngilizce Vikisözlük'teki also bağlantıları eklendi
6091316
wikitext
text/x-wiki
{{bakınız|boise|boisé}}
==İngilizce==
===Köken===
{{kökenisteniyor}}
===Özel ad===
{{en-özel ad}}
# {{özel ad|dil=en|soyadı}}
[[Kategori:İngilizce soyadlar]]
99r3bh217uw5042ebzkq6ejfyw7dh74
Bolan
0
621331
6091321
4571252
2026-11-01T23:38:02Z
ToprakBot
38181
İngilizce Vikisözlük'teki also bağlantıları eklendi
6091321
wikitext
text/x-wiki
{{bakınız|bolan}}
==İngilizce==
===Köken===
{{kökenisteniyor}}
===Özel ad===
{{en-özel ad}}
# {{özel ad|dil=en|soyadı}}
[[Kategori:İngilizce soyadlar]]
ffkik96984ke5h7eolzlkbemj213rbv
Bolanos
0
621335
6091322
4571256
2026-11-01T23:38:06Z
ToprakBot
38181
İngilizce Vikisözlük'teki also bağlantıları eklendi
6091322
wikitext
text/x-wiki
{{bakınız|Bolaños}}
==İngilizce==
===Köken===
{{kökenisteniyor}}
===Özel ad===
{{en-özel ad}}
# {{özel ad|dil=en|soyadı}}
[[Kategori:İngilizce soyadlar]]
9eu3owoyky3csdtaagkmk0w8sbnzd9b
Bold
0
621338
6091324
4571259
2026-11-01T23:38:24Z
ToprakBot
38181
İngilizce Vikisözlük'teki also bağlantıları eklendi
6091324
wikitext
text/x-wiki
{{bakınız|bold}}
==İngilizce==
===Köken===
{{kökenisteniyor}}
===Özel ad===
{{en-özel ad}}
# {{özel ad|dil=en|soyadı}}
[[Kategori:İngilizce soyadlar]]
dkpeff2mgrjtpaitwhdmtt7kc4n7dgq
Boll
0
621366
6091326
4571287
2026-11-01T23:39:34Z
ToprakBot
38181
İngilizce Vikisözlük'teki also bağlantıları eklendi
6091326
wikitext
text/x-wiki
{{bakınız|Böll}}
==İngilizce==
===Köken===
{{kökenisteniyor}}
===Özel ad===
{{en-özel ad}}
# {{özel ad|dil=en|soyadı}}
[[Kategori:İngilizce soyadlar]]
7stlc0fyk5m2fwlpsc7w329c5bkaa0z
Bolle
0
621369
6091327
4571291
2026-11-01T23:39:42Z
ToprakBot
38181
İngilizce Vikisözlük'teki also bağlantıları eklendi
6091327
wikitext
text/x-wiki
{{bakınız|bolle}}
==İngilizce==
===Köken===
{{kökenisteniyor}}
===Özel ad===
{{en-özel ad}}
# {{özel ad|dil=en|soyadı}}
[[Kategori:İngilizce soyadlar]]
ntxvffc110yqzum5dqzdugc7ef1d139
Bollen
0
621370
6091328
4571292
2026-11-01T23:39:46Z
ToprakBot
38181
İngilizce Vikisözlük'teki also bağlantıları eklendi
6091328
wikitext
text/x-wiki
{{bakınız|bollen}}
==İngilizce==
===Köken===
{{kökenisteniyor}}
===Özel ad===
{{en-özel ad}}
# {{özel ad|dil=en|soyadı}}
[[Kategori:İngilizce soyadlar]]
53oyptw5kr70o0o5sz58y2wb6k7q1cs
Bolt
0
621391
6091330
4861012
2026-11-01T23:40:23Z
ToprakBot
38181
İngilizce Vikisözlük'teki also bağlantıları eklendi
6091330
wikitext
text/x-wiki
{{bakınız|bolt}}
==İngilizce==
===Köken===
{{kökenisteniyor}}
===Özel ad===
{{en-özel ad}}
# {{özel ad|dil=en|soyadı}}
80n3m923e0gsrduaumxuveay2sqha6a
Bonde
0
621437
6091340
4571360
2026-11-01T23:43:20Z
ToprakBot
38181
İngilizce Vikisözlük'teki also bağlantıları eklendi
6091340
wikitext
text/x-wiki
{{bakınız|bonde}}
==İngilizce==
===Köken===
{{kökenisteniyor}}
===Özel ad===
{{en-özel ad}}
# {{özel ad|dil=en|soyadı}}
[[Kategori:İngilizce soyadlar]]
bkv3wjgo2hkaj2an5x4as5cgtf3yi3h
Bondi
0
621439
6091341
4571362
2026-11-01T23:43:27Z
ToprakBot
38181
İngilizce Vikisözlük'teki also bağlantıları eklendi
6091341
wikitext
text/x-wiki
{{bakınız|bondi}}
==İngilizce==
===Köken===
{{kökenisteniyor}}
===Özel ad===
{{en-özel ad}}
# {{özel ad|dil=en|soyadı}}
[[Kategori:İngilizce soyadlar]]
d3gzuehwq26qzlxl29i1zbbaa1gxfel
Bonjour
0
621471
6091344
4571394
2026-11-01T23:45:15Z
ToprakBot
38181
İngilizce Vikisözlük'teki also bağlantıları eklendi
6091344
wikitext
text/x-wiki
{{bakınız|bonjour}}
==İngilizce==
===Köken===
{{kökenisteniyor}}
===Özel ad===
{{en-özel ad}}
# {{özel ad|dil=en|soyadı}}
[[Kategori:İngilizce soyadlar]]
md7rptl509ad1tdc22mi378hmgsf1gc
Bonnet
0
621478
6091346
4571401
2026-11-01T23:45:38Z
ToprakBot
38181
İngilizce Vikisözlük'teki also bağlantıları eklendi
6091346
wikitext
text/x-wiki
{{bakınız|bonnet}}
==İngilizce==
===Köken===
{{kökenisteniyor}}
===Özel ad===
{{en-özel ad}}
# {{özel ad|dil=en|soyadı}}
[[Kategori:İngilizce soyadlar]]
cim34el37bb4ximfstjas6v88ignymt
Bonus
0
621507
6091348
4571430
2026-11-01T23:46:27Z
ToprakBot
38181
İngilizce Vikisözlük'teki also bağlantıları eklendi
6091348
wikitext
text/x-wiki
{{bakınız|bonus}}
==İngilizce==
===Köken===
{{kökenisteniyor}}
===Özel ad===
{{en-özel ad}}
# {{özel ad|dil=en|soyadı}}
[[Kategori:İngilizce soyadlar]]
lfk225exnnvxe6l1uqmcwdi7au6nycn
Booty
0
621551
6091350
4571474
2026-11-01T23:47:05Z
ToprakBot
38181
İngilizce Vikisözlük'teki also bağlantıları eklendi
6091350
wikitext
text/x-wiki
{{bakınız|booty}}
==İngilizce==
===Köken===
{{kökenisteniyor}}
===Özel ad===
{{en-özel ad}}
# {{özel ad|dil=en|soyadı}}
[[Kategori:İngilizce soyadlar]]
pfbbro8ua2ziktjm5hyc9tifyi5qudt
Borak
0
621562
6091351
4571485
2026-11-01T23:47:22Z
ToprakBot
38181
İngilizce Vikisözlük'teki also bağlantıları eklendi
6091351
wikitext
text/x-wiki
{{bakınız|borak|Borák}}
==İngilizce==
===Köken===
{{kökenisteniyor}}
===Özel ad===
{{en-özel ad}}
# {{özel ad|dil=en|soyadı}}
[[Kategori:İngilizce soyadlar]]
2328z4o9qbgh8hxb1idcbgxboc89agf
Borbon
0
621566
6091353
4571489
2026-11-01T23:47:41Z
ToprakBot
38181
İngilizce Vikisözlük'teki also bağlantıları eklendi
6091353
wikitext
text/x-wiki
{{bakınız|Borbón}}
==İngilizce==
===Köken===
{{kökenisteniyor}}
===Özel ad===
{{en-özel ad}}
# {{özel ad|dil=en|soyadı}}
[[Kategori:İngilizce soyadlar]]
qs5lo1o7tx8se4hxvls5qjbbdb7acxr
Borda
0
621572
6091356
4571495
2026-11-01T23:48:04Z
ToprakBot
38181
İngilizce Vikisözlük'teki also bağlantıları eklendi
6091356
wikitext
text/x-wiki
{{bakınız|borda}}
==İngilizce==
===Köken===
{{kökenisteniyor}}
===Özel ad===
{{en-özel ad}}
# {{özel ad|dil=en|soyadı}}
[[Kategori:İngilizce soyadlar]]
34na8d4a2xvoctwbwcqxn6nz3ot80gu
Bordas
0
621573
6091357
4571496
2026-11-01T23:48:10Z
ToprakBot
38181
İngilizce Vikisözlük'teki also bağlantıları eklendi
6091357
wikitext
text/x-wiki
{{bakınız|bordas}}
==İngilizce==
===Köken===
{{kökenisteniyor}}
===Özel ad===
{{en-özel ad}}
# {{özel ad|dil=en|soyadı}}
[[Kategori:İngilizce soyadlar]]
tvrectk7tflhytej7z9rm68lmax48ub
Borden
0
621576
6091360
4571499
2026-11-01T23:48:25Z
ToprakBot
38181
İngilizce Vikisözlük'teki also bağlantıları eklendi
6091360
wikitext
text/x-wiki
{{bakınız|borden}}
==İngilizce==
===Köken===
{{kökenisteniyor}}
===Özel ad===
{{en-özel ad}}
# {{özel ad|dil=en|soyadı}}
[[Kategori:İngilizce soyadlar]]
qpo9vmhecbze03vpb3hope0x42jt06m
Border
0
621578
6091361
4571501
2026-11-01T23:48:28Z
ToprakBot
38181
İngilizce Vikisözlük'teki also bağlantıları eklendi
6091361
wikitext
text/x-wiki
{{bakınız|border}}
==İngilizce==
===Köken===
{{kökenisteniyor}}
===Özel ad===
{{en-özel ad}}
# {{özel ad|dil=en|soyadı}}
[[Kategori:İngilizce soyadlar]]
3wrtzb5cwn3i1r9qb7dj3c88tbikcky
Bordes
0
621579
6091362
4571502
2026-11-01T23:48:31Z
ToprakBot
38181
İngilizce Vikisözlük'teki also bağlantıları eklendi
6091362
wikitext
text/x-wiki
{{bakınız|bordes}}
==İngilizce==
===Köken===
{{kökenisteniyor}}
===Özel ad===
{{en-özel ad}}
# {{özel ad|dil=en|soyadı}}
[[Kategori:İngilizce soyadlar]]
osnjcze9nohv4saahpc1u44eqbw5ppy
Bores
0
621591
6091365
4571514
2026-11-01T23:49:08Z
ToprakBot
38181
İngilizce Vikisözlük'teki also bağlantıları eklendi
6091365
wikitext
text/x-wiki
{{bakınız|bores}}
==İngilizce==
===Köken===
{{kökenisteniyor}}
===Özel ad===
{{en-özel ad}}
# {{özel ad|dil=en|soyadı}}
[[Kategori:İngilizce soyadlar]]
kcj4vboq2hy87e7cw5tsmns6gjzsv1a
Borg
0
621592
6091366
4571515
2026-11-01T23:49:13Z
ToprakBot
38181
İngilizce Vikisözlük'teki also bağlantıları eklendi
6091366
wikitext
text/x-wiki
{{bakınız|borg|borġ}}
==İngilizce==
===Köken===
{{kökenisteniyor}}
===Özel ad===
{{en-özel ad}}
# {{özel ad|dil=en|soyadı}}
[[Kategori:İngilizce soyadlar]]
loa4joyj6lu6zga1ehlk08aksrmowwf
Borgen
0
621594
6091367
4571517
2026-11-01T23:49:26Z
ToprakBot
38181
İngilizce Vikisözlük'teki also bağlantıları eklendi
6091367
wikitext
text/x-wiki
{{bakınız|borgen}}
==İngilizce==
===Köken===
{{kökenisteniyor}}
===Özel ad===
{{en-özel ad}}
# {{özel ad|dil=en|soyadı}}
[[Kategori:İngilizce soyadlar]]
4syvcpzwkec9llxk5jor2omaqizw7qy
Boring
0
621603
6091372
4571526
2026-11-01T23:50:22Z
ToprakBot
38181
İngilizce Vikisözlük'teki also bağlantıları eklendi
6091372
wikitext
text/x-wiki
{{bakınız|boring}}
==İngilizce==
===Köken===
{{kökenisteniyor}}
===Özel ad===
{{en-özel ad}}
# {{özel ad|dil=en|soyadı}}
[[Kategori:İngilizce soyadlar]]
jsdwaavdaslyp622mb3qr3syst5tgwc
Bork
0
621607
6091374
4571530
2026-11-01T23:50:38Z
ToprakBot
38181
İngilizce Vikisözlük'teki also bağlantıları eklendi
6091374
wikitext
text/x-wiki
{{bakınız|börk}}
==İngilizce==
===Köken===
{{kökenisteniyor}}
===Özel ad===
{{en-özel ad}}
# {{özel ad|dil=en|soyadı}}
[[Kategori:İngilizce soyadlar]]
dahb2hgm6bjkoyp7y8lyiaexv0kd6dl
Borne
0
621616
6091375
4571539
2026-11-01T23:51:03Z
ToprakBot
38181
İngilizce Vikisözlük'teki also bağlantıları eklendi
6091375
wikitext
text/x-wiki
{{bakınız|borne|borné}}
==İngilizce==
===Köken===
{{kökenisteniyor}}
===Özel ad===
{{en-özel ad}}
# {{özel ad|dil=en|soyadı}}
[[Kategori:İngilizce soyadlar]]
gjafpdy334ngxq5ik218o9s3v5bzbis
Borner
0
621619
6091376
4571542
2026-11-01T23:51:09Z
ToprakBot
38181
İngilizce Vikisözlük'teki also bağlantıları eklendi
6091376
wikitext
text/x-wiki
{{bakınız|borner}}
==İngilizce==
===Köken===
{{kökenisteniyor}}
===Özel ad===
{{en-özel ad}}
# {{özel ad|dil=en|soyadı}}
[[Kategori:İngilizce soyadlar]]
ko6s15hjxwn9ww8le5duwqqgwbq5rlb
Borras
0
621634
6091382
4571557
2026-11-01T23:52:04Z
ToprakBot
38181
İngilizce Vikisözlük'teki also bağlantıları eklendi
6091382
wikitext
text/x-wiki
{{bakınız|borras}}
==İngilizce==
===Köken===
{{kökenisteniyor}}
===Özel ad===
{{en-özel ad}}
# {{özel ad|dil=en|soyadı}}
[[Kategori:İngilizce soyadlar]]
78biilikvqj883mprrppgk4yoeh0sal
Borrow
0
621643
6091384
4571566
2026-11-01T23:52:27Z
ToprakBot
38181
İngilizce Vikisözlük'teki also bağlantıları eklendi
6091384
wikitext
text/x-wiki
{{bakınız|borrow}}
==İngilizce==
===Köken===
{{kökenisteniyor}}
===Özel ad===
{{en-özel ad}}
# {{özel ad|dil=en|soyadı}}
[[Kategori:İngilizce soyadlar]]
1lur7zr7w2297l7b32zy4zscdjov2ga
Borst
0
621647
6091386
4571570
2026-11-01T23:52:48Z
ToprakBot
38181
İngilizce Vikisözlük'teki also bağlantıları eklendi
6091386
wikitext
text/x-wiki
{{bakınız|borst}}
==İngilizce==
===Köken===
{{kökenisteniyor}}
===Özel ad===
{{en-özel ad}}
# {{özel ad|dil=en|soyadı}}
[[Kategori:İngilizce soyadlar]]
c0jgj4vuk74p518mfs8at6hhogb7wfx
Borum
0
621658
6091389
4571581
2026-11-01T23:53:29Z
ToprakBot
38181
İngilizce Vikisözlük'teki also bağlantıları eklendi
6091389
wikitext
text/x-wiki
{{bakınız|borum}}
==İngilizce==
===Köken===
{{kökenisteniyor}}
===Özel ad===
{{en-özel ad}}
# {{özel ad|dil=en|soyadı}}
[[Kategori:İngilizce soyadlar]]
ehhvmq1hyediocag70qforc6nwjxw2y
Borys
0
621664
6091392
4571587
2026-11-01T23:53:44Z
ToprakBot
38181
İngilizce Vikisözlük'teki also bağlantıları eklendi
6091392
wikitext
text/x-wiki
{{bakınız|Boryś}}
==İngilizce==
===Köken===
{{kökenisteniyor}}
===Özel ad===
{{en-özel ad}}
# {{özel ad|dil=en|soyadı}}
[[Kategori:İngilizce soyadlar]]
5415ddl8rna23hsynnrmzj4jh34pnh7
Bosak
0
621666
6091397
4571589
2026-11-01T23:54:33Z
ToprakBot
38181
İngilizce Vikisözlük'teki also bağlantıları eklendi
6091397
wikitext
text/x-wiki
{{bakınız|Bosák}}
==İngilizce==
===Köken===
{{kökenisteniyor}}
===Özel ad===
{{en-özel ad}}
# {{özel ad|dil=en|soyadı}}
[[Kategori:İngilizce soyadlar]]
1ak8nqbpuxn55y46c2xjyotblu3zz34
Bosco
0
621674
6091399
4571597
2026-11-01T23:55:06Z
ToprakBot
38181
İngilizce Vikisözlük'teki also bağlantıları eklendi
6091399
wikitext
text/x-wiki
{{bakınız|bosco}}
==İngilizce==
===Köken===
{{kökenisteniyor}}
===Özel ad===
{{en-özel ad}}
# {{özel ad|dil=en|soyadı}}
[[Kategori:İngilizce soyadlar]]
2men5qa7lytlmhrxsak4m8c04kgne0u
Bose
0
621676
6091400
4571599
2026-11-01T23:55:12Z
ToprakBot
38181
İngilizce Vikisözlük'teki also bağlantıları eklendi
6091400
wikitext
text/x-wiki
{{bakınız|böse}}
==İngilizce==
===Köken===
{{kökenisteniyor}}
===Özel ad===
{{en-özel ad}}
# {{özel ad|dil=en|soyadı}}
[[Kategori:İngilizce soyadlar]]
tt6xg3c454x9yl3n5k3b3gu6k27dkg8
Bosko
0
621688
6091401
4571612
2026-11-01T23:55:38Z
ToprakBot
38181
İngilizce Vikisözlük'teki also bağlantıları eklendi
6091401
wikitext
text/x-wiki
{{bakınız|bosko|Boško}}
==İngilizce==
===Köken===
{{kökenisteniyor}}
===Özel ad===
{{en-özel ad}}
# {{özel ad|dil=en|soyadı}}
[[Kategori:İngilizce soyadlar]]
cbjb2tbdu3eejciqumlqscnts1wvh2j
Bosque
0
621696
6091406
4571621
2026-11-01T23:56:26Z
ToprakBot
38181
İngilizce Vikisözlük'teki also bağlantıları eklendi
6091406
wikitext
text/x-wiki
{{bakınız|bosque}}
==İngilizce==
===Köken===
{{kökenisteniyor}}
===Özel ad===
{{en-özel ad}}
# {{özel ad|dil=en|soyadı}}
[[Kategori:İngilizce soyadlar]]
l55ktite9a11kh1km4r5y3bkqnxqiwq
Bosques
0
621699
6091407
4571625
2026-11-01T23:56:29Z
ToprakBot
38181
İngilizce Vikisözlük'teki also bağlantıları eklendi
6091407
wikitext
text/x-wiki
{{bakınız|bosques}}
==İngilizce==
===Köken===
{{kökenisteniyor}}
===Özel ad===
{{en-özel ad}}
# {{özel ad|dil=en|soyadı}}
[[Kategori:İngilizce soyadlar]]
3bx1mg679ek52po2lkra5wbll78h1y9
Boss
0
621702
6091408
4571628
2026-11-01T23:56:32Z
ToprakBot
38181
İngilizce Vikisözlük'teki also bağlantıları eklendi
6091408
wikitext
text/x-wiki
{{bakınız|boss}}
==İngilizce==
===Köken===
{{kökenisteniyor}}
===Özel ad===
{{en-özel ad}}
# {{özel ad|dil=en|soyadı}}
[[Kategori:İngilizce soyadlar]]
mhryx7r2c3ypgj2gb4w9ipnz835j6ys
Bosse
0
621706
6091409
4571633
2026-11-01T23:56:40Z
ToprakBot
38181
İngilizce Vikisözlük'teki also bağlantıları eklendi
6091409
wikitext
text/x-wiki
{{bakınız|bosse|bossé}}
==İngilizce==
===Köken===
{{kökenisteniyor}}
===Özel ad===
{{en-özel ad}}
# {{özel ad|dil=en|soyadı}}
[[Kategori:İngilizce soyadlar]]
5otkxpkeuz9h649v1upetb4ptufxfqw
Bostic
0
621715
6091413
4571643
2026-11-01T23:57:12Z
ToprakBot
38181
İngilizce Vikisözlük'teki also bağlantıları eklendi
6091413
wikitext
text/x-wiki
{{bakınız|Boštic}}
==İngilizce==
===Köken===
{{kökenisteniyor}}
===Özel ad===
{{en-özel ad}}
# {{özel ad|dil=en|soyadı}}
[[Kategori:İngilizce soyadlar]]
2oid14o99klz8kp4hrbhg0ahfv8b22u
Both
0
621726
6091417
4571655
2026-11-01T23:57:55Z
ToprakBot
38181
İngilizce Vikisözlük'teki also bağlantıları eklendi
6091417
wikitext
text/x-wiki
{{bakınız|both}}
==İngilizce==
===Köken===
{{kökenisteniyor}}
===Özel ad===
{{en-özel ad}}
# {{özel ad|dil=en|soyadı}}
[[Kategori:İngilizce soyadlar]]
am0k15bjxis6lzlruv023bc0q11hcxy
Bottcher
0
621738
6091425
4571669
2026-11-01T23:58:49Z
ToprakBot
38181
İngilizce Vikisözlük'teki also bağlantıları eklendi
6091425
wikitext
text/x-wiki
{{bakınız|Böttcher}}
==İngilizce==
===Köken===
{{kökenisteniyor}}
===Özel ad===
{{en-özel ad}}
# {{özel ad|dil=en|soyadı}}
[[Kategori:İngilizce soyadlar]]
4f6fd8sp8dftiht6qgb6mxgc7g2shmm
Bottger
0
621740
6091428
4861030
2026-11-01T23:59:05Z
ToprakBot
38181
İngilizce Vikisözlük'teki also bağlantıları eklendi
6091428
wikitext
text/x-wiki
{{bakınız|Böttger}}
==İngilizce==
===Köken===
{{kökenisteniyor}}
===Özel ad===
{{en-özel ad}}
# {{özel ad|dil=en|soyadı}}
rsd64j72faxdpbze7f14kelx5muf8gf
Botti
0
621741
6091429
4571672
2026-11-01T23:59:07Z
ToprakBot
38181
İngilizce Vikisözlük'teki also bağlantıları eklendi
6091429
wikitext
text/x-wiki
{{bakınız|botti}}
==İngilizce==
===Köken===
{{kökenisteniyor}}
===Özel ad===
{{en-özel ad}}
# {{özel ad|dil=en|soyadı}}
[[Kategori:İngilizce soyadlar]]
h3s5354ifdf52vo40k0pzvcw46jgcro
Bottom
0
621744
6091431
4571675
2026-11-01T23:59:27Z
ToprakBot
38181
İngilizce Vikisözlük'teki also bağlantıları eklendi
6091431
wikitext
text/x-wiki
{{bakınız|bottom}}
==İngilizce==
===Köken===
{{kökenisteniyor}}
===Özel ad===
{{en-özel ad}}
# {{özel ad|dil=en|soyadı}}
[[Kategori:İngilizce soyadlar]]
ik0nj691i6l0g1h4v1304cpg4icwnpm
Bottoms
0
621747
6091432
4571678
2026-11-01T23:59:30Z
ToprakBot
38181
İngilizce Vikisözlük'teki also bağlantıları eklendi
6091432
wikitext
text/x-wiki
{{bakınız|bottoms}}
==İngilizce==
===Köken===
{{kökenisteniyor}}
===Özel ad===
{{en-özel ad}}
# {{özel ad|dil=en|soyadı}}
[[Kategori:İngilizce soyadlar]]
q88lnutyi5bj3l3zy7gvcp7n7ybqn6w
Bottone
0
621748
6091433
4571679
2026-11-01T23:59:33Z
ToprakBot
38181
İngilizce Vikisözlük'teki also bağlantıları eklendi
6091433
wikitext
text/x-wiki
{{bakınız|bottone}}
==İngilizce==
===Köken===
{{kökenisteniyor}}
===Özel ad===
{{en-özel ad}}
# {{özel ad|dil=en|soyadı}}
[[Kategori:İngilizce soyadlar]]
fpjcpb7pa3x5i6ozhinjibdu7niz7uc
Bouche
0
621753
6091436
4571684
2026-11-02T00:00:00Z
ToprakBot
38181
İngilizce Vikisözlük'teki also bağlantıları eklendi
6091436
wikitext
text/x-wiki
{{bakınız|bouche}}
==İngilizce==
===Köken===
{{kökenisteniyor}}
===Özel ad===
{{en-özel ad}}
# {{özel ad|dil=en|soyadı}}
[[Kategori:İngilizce soyadlar]]
jcdl3ie761azvt2bnz56srrkwgzupu1
Boucher
0
621754
6091437
4571685
2026-11-02T00:00:03Z
ToprakBot
38181
İngilizce Vikisözlük'teki also bağlantıları eklendi
6091437
wikitext
text/x-wiki
{{bakınız|boucher}}
==İngilizce==
===Köken===
{{kökenisteniyor}}
===Özel ad===
{{en-özel ad}}
# {{özel ad|dil=en|soyadı}}
[[Kategori:İngilizce soyadlar]]
25cm24ahuqcthj13k9dayag98vdhoqe
Bilen
0
642386
6091127
4828796
2026-11-01T23:09:29Z
ToprakBot
38181
İngilizce Vikisözlük'teki also bağlantıları eklendi
6091127
wikitext
text/x-wiki
{{bakınız|bilen}}
==Türkçe==
===Köken===
{{kökenisteniyor}}
===Özel ad===
{{başlık başı|tr|özel ad}}
# {{özel ad|dil=tr|soyadı}}
====Çekimleme====
{{çtisteniyor}}
kf0jm0nh1818slq5rfc3me18pyfam7k
Bican
0
643139
6091092
4828792
2026-11-01T23:03:41Z
ToprakBot
38181
İngilizce Vikisözlük'teki also bağlantıları eklendi
6091092
wikitext
text/x-wiki
{{bakınız|Bičan}}
==Türkçe==
===Köken===
{{kökenisteniyor}}
===Özel ad===
{{başlık başı|tr|özel ad}}
# {{özel ad|dil=tr|soyadı}}
====Çekimleme====
{{çtisteniyor}}
d1fmfjg3z3wo0je6ojkvxq2ddl0l99j
Bottas
0
643785
6091424
5211451
2026-11-01T23:58:44Z
ToprakBot
38181
İngilizce Vikisözlük'teki also bağlantıları eklendi
6091424
wikitext
text/x-wiki
{{bakınız|bottas}}
==Fince==
===Köken===
{{kökenisteniyor}}
===Özel ad===
{{fi-özel ad}}
# {{özel ad|dil=fi|soyadı}}
====Çekimleme====
{{çtisteniyor}}
d6gsy61a06lngftoaiivdkqibu8gz3p
Bianco
0
650014
6091078
4600231
2026-11-01T23:01:48Z
ToprakBot
38181
İngilizce Vikisözlük'teki also bağlantıları eklendi
6091078
wikitext
text/x-wiki
{{bakınız|bianco}}
==İtalyanca==
===Köken===
{{kökenisteniyor}}
===Özel ad===
{{başlık başı|it|özel ad|c=e|c2=d}}
# {{özel ad|dil=it|soyadı}}
===Ek okumalar===
* {{R:it:MdC}}
[[Kategori:İtalyanca soyadlar]]
ghl3219vb64e1rexw9e4hrl7c01ygxo
Biglietto
0
650031
6091121
4600248
2026-11-01T23:08:01Z
ToprakBot
38181
İngilizce Vikisözlük'teki also bağlantıları eklendi
6091121
wikitext
text/x-wiki
{{bakınız|biglietto}}
==İtalyanca==
===Köken===
{{kökenisteniyor}}
===Özel ad===
{{başlık başı|it|özel ad|c=e|c2=d}}
# {{özel ad|dil=it|soyadı}}
===Ek okumalar===
* {{R:it:MdC}}
[[Kategori:İtalyanca soyadlar]]
pdnooea5j4q1zmpmndpx8ahz7wj1pyz
Bimbi
0
650041
6091151
4600258
2026-11-01T23:11:28Z
ToprakBot
38181
İngilizce Vikisözlük'teki also bağlantıları eklendi
6091151
wikitext
text/x-wiki
{{bakınız|bimbi}}
==İtalyanca==
===Köken===
{{kökenisteniyor}}
===Özel ad===
{{başlık başı|it|özel ad|c=e|c2=d}}
# {{özel ad|dil=it|soyadı}}
===Ek okumalar===
* {{R:it:MdC}}
[[Kategori:İtalyanca soyadlar]]
aw28s8l7zlv2w7zwbiwnq1gaqhdhqbc
Bindi
0
650044
6091156
4600261
2026-11-01T23:12:00Z
ToprakBot
38181
İngilizce Vikisözlük'teki also bağlantıları eklendi
6091156
wikitext
text/x-wiki
{{bakınız|bindi}}
==İtalyanca==
===Köken===
{{kökenisteniyor}}
===Özel ad===
{{başlık başı|it|özel ad|c=e|c2=d}}
# {{özel ad|dil=it|soyadı}}
===Ek okumalar===
* {{R:it:MdC}}
[[Kategori:İtalyanca soyadlar]]
k9at7lwftt5z5pwfgfb32pd17pmy2vn
Bini
0
650046
6091161
4600263
2026-11-01T23:12:30Z
ToprakBot
38181
İngilizce Vikisözlük'teki also bağlantıları eklendi
6091161
wikitext
text/x-wiki
{{bakınız|bini}}
==İtalyanca==
===Köken===
{{kökenisteniyor}}
===Özel ad===
{{başlık başı|it|özel ad|c=e|c2=d}}
# {{özel ad|dil=it|soyadı}}
===Ek okumalar===
* {{R:it:MdC}}
[[Kategori:İtalyanca soyadlar]]
2svsskwqqhdgsj4n02n05o24t4ywy55
Biscia
0
650057
6091181
4600274
2026-11-01T23:16:29Z
ToprakBot
38181
İngilizce Vikisözlük'teki also bağlantıları eklendi
6091181
wikitext
text/x-wiki
{{bakınız|biscia}}
==İtalyanca==
===Köken===
{{kökenisteniyor}}
===Özel ad===
{{başlık başı|it|özel ad|c=e|c2=d}}
# {{özel ad|dil=it|soyadı}}
===Ek okumalar===
* {{R:it:MdC}}
[[Kategori:İtalyanca soyadlar]]
d9z806h52533wue5mr4742r5di492d4
Bocca
0
650078
6091278
4600298
2026-11-01T23:30:03Z
ToprakBot
38181
İngilizce Vikisözlük'teki also bağlantıları eklendi
6091278
wikitext
text/x-wiki
{{bakınız|bocca}}
==İtalyanca==
===Köken===
{{kökenisteniyor}}
===Özel ad===
{{başlık başı|it|özel ad|c=e|c2=d}}
# {{özel ad|dil=it|soyadı}}
===Ek okumalar===
* {{R:it:MdC}}
[[Kategori:İtalyanca soyadlar]]
1g9i8jn1ve01omq08eoa0zjf8ifwpty
Botta
0
650236
6091422
5693789
2026-11-01T23:58:29Z
ToprakBot
38181
İngilizce Vikisözlük'teki also bağlantıları eklendi
6091422
wikitext
text/x-wiki
{{bakınız|botta}}
==İtalyanca==
===Köken===
{{kökenisteniyor}}
===Özel ad===
{{başlık başı|it|özel ad|c=e|c2=d}}
# {{özel ad|dil=it|soyadı}}
===Ek okumalar===
* {{R:it:MdC}}
11eg93d3j9lu0y3y9qr58aot8b7xiak
Bottai
0
650237
6091423
4600486
2026-11-01T23:58:33Z
ToprakBot
38181
İngilizce Vikisözlük'teki also bağlantıları eklendi
6091423
wikitext
text/x-wiki
{{bakınız|bottai}}
==İtalyanca==
===Köken===
{{kökenisteniyor}}
===Özel ad===
{{başlık başı|it|özel ad|c=e|c2=d}}
# {{özel ad|dil=it|soyadı}}
===Ek okumalar===
* {{R:it:MdC}}
[[Kategori:İtalyanca soyadlar]]
i8x53xn3r0ypi1n4yfcgbg0o317fgab
Bottiglia
0
650246
6091430
4600495
2026-11-01T23:59:14Z
ToprakBot
38181
İngilizce Vikisözlük'teki also bağlantıları eklendi
6091430
wikitext
text/x-wiki
{{bakınız|bottiglia}}
==İtalyanca==
===Köken===
{{kökenisteniyor}}
===Özel ad===
{{başlık başı|it|özel ad|c=e|c2=d}}
# {{özel ad|dil=it|soyadı}}
===Ek okumalar===
* {{R:it:MdC}}
[[Kategori:İtalyanca soyadlar]]
joht9qj9q3iunnwlwdtx4mttnteo5jq
Bottoni
0
650249
6091434
4600498
2026-11-01T23:59:35Z
ToprakBot
38181
İngilizce Vikisözlük'teki also bağlantıları eklendi
6091434
wikitext
text/x-wiki
{{bakınız|bottoni}}
==İtalyanca==
===Köken===
{{kökenisteniyor}}
===Özel ad===
{{başlık başı|it|özel ad|c=e|c2=d}}
# {{özel ad|dil=it|soyadı}}
===Ek okumalar===
* {{R:it:MdC}}
[[Kategori:İtalyanca soyadlar]]
d5t751a5fm62t76wx43dhwq082fq45f
Bituin
0
658990
6091192
4611669
2026-11-01T23:18:50Z
ToprakBot
38181
İngilizce Vikisözlük'teki also bağlantıları eklendi
6091192
wikitext
text/x-wiki
{{bakınız|bituin}}
==Tagalogca==
===Köken===
{{kökenisteniyor}}
===Özel ad===
{{başlık başı|tl|özel ad}}
# {{özel ad|dil=tl|soyadı}}
[[Kategori:Tagalogca soyadlar]]
83c78g4ldwaxwb1ilnwvkooz45kq6r5
Bolaños
0
658992
6091323
4611671
2026-11-01T23:38:16Z
ToprakBot
38181
İngilizce Vikisözlük'teki also bağlantıları eklendi
6091323
wikitext
text/x-wiki
{{bakınız|Bolanos}}
==Tagalogca==
===Köken===
{{kökenisteniyor}}
===Özel ad===
{{başlık başı|tl|özel ad}}
# {{özel ad|dil=tl|soyadı}}
[[Kategori:Tagalogca soyadlar]]
1pz005shteae41y8yq0bimwf21mk091
Bolivar
0
658993
6091325
4611672
2026-11-01T23:39:20Z
ToprakBot
38181
İngilizce Vikisözlük'teki also bağlantıları eklendi
6091325
wikitext
text/x-wiki
{{bakınız|Bolívar}}
==Tagalogca==
===Köken===
{{kökenisteniyor}}
===Özel ad===
{{başlık başı|tl|özel ad}}
# {{özel ad|dil=tl|soyadı}}
[[Kategori:Tagalogca soyadlar]]
qd4gy6hzvo5tfvr3wseiff9wxcd6vhu
Starkman
0
676477
6091031
4629348
2026-11-01T22:32:40Z
MustafaCavlak
59368
6091031
wikitext
text/x-wiki
==İngilizce==
===Köken===
{{kökenli|en|de|Starkmann}}.
===Özel ad===
{{en-özel ad}}
# {{özel ad|dil=en|soyadı}}
4n6taozdmb6698upinrntjfpguh6mp5
Billet
0
683585
6091138
4639367
2026-11-01T23:10:23Z
ToprakBot
38181
İngilizce Vikisözlük'teki also bağlantıları eklendi
6091138
wikitext
text/x-wiki
{{bakınız|billet}}
==Fransızca==
===Köken===
{{kökenisteniyor}}
===Özel ad===
{{fr-özel ad}}
# {{özel ad|dil=fr|soyadı}}
===Ek okumalar===
* {{R:fr:Filae}}
* {{R:fr:FamilyEducation}}
[[Kategori:Fransızca soyadlar]]
op3y5mbq5dxi0ehynnyom0dmhm8gsu6
Binda
0
683590
6091154
4639372
2026-11-01T23:11:51Z
ToprakBot
38181
İngilizce Vikisözlük'teki also bağlantıları eklendi
6091154
wikitext
text/x-wiki
{{bakınız|binda}}
==Fransızca==
===Köken===
{{kökenisteniyor}}
===Özel ad===
{{fr-özel ad}}
# {{özel ad|dil=fr|soyadı}}
===Ek okumalar===
* {{R:fr:Filae}}
* {{R:fr:FamilyEducation}}
[[Kategori:Fransızca soyadlar]]
jtm6htmfwdic8krm6h2jwsfd366j9h9
Boche
0
683603
6091282
4639385
2026-11-01T23:31:07Z
ToprakBot
38181
İngilizce Vikisözlük'teki also bağlantıları eklendi
6091282
wikitext
text/x-wiki
{{bakınız|boche}}
==Fransızca==
===Köken===
{{kökenisteniyor}}
===Özel ad===
{{fr-özel ad}}
# {{özel ad|dil=fr|soyadı}}
===Ek okumalar===
* {{R:fr:Filae}}
* {{R:fr:FamilyEducation}}
[[Kategori:Fransızca soyadlar]]
qsszwfwyo3i27lholsrm2rd9if6lr6o
Bonne
0
683615
6091345
4639397
2026-11-01T23:45:29Z
ToprakBot
38181
İngilizce Vikisözlük'teki also bağlantıları eklendi
6091345
wikitext
text/x-wiki
{{bakınız|bonne}}
==Fransızca==
===Köken===
{{kökenisteniyor}}
===Özel ad===
{{fr-özel ad}}
# {{özel ad|dil=fr|soyadı}}
===Ek okumalar===
* {{R:fr:Filae}}
* {{R:fr:FamilyEducation}}
[[Kategori:Fransızca soyadlar]]
ia11oh3ru3qvpkmzt4kjowi0wrbf3g8
Bordon
0
683620
6091364
4639402
2026-11-01T23:48:49Z
ToprakBot
38181
İngilizce Vikisözlük'teki also bağlantıları eklendi
6091364
wikitext
text/x-wiki
{{bakınız|bordon}}
==Fransızca==
===Köken===
{{kökenisteniyor}}
===Özel ad===
{{fr-özel ad}}
# {{özel ad|dil=fr|soyadı}}
===Ek okumalar===
* {{R:fr:Filae}}
* {{R:fr:FamilyEducation}}
[[Kategori:Fransızca soyadlar]]
kdrredhqigjc78ld3e67xrtgdourbkj
Bost
0
683628
6091411
4639410
2026-11-01T23:56:59Z
ToprakBot
38181
İngilizce Vikisözlük'teki also bağlantıları eklendi
6091411
wikitext
text/x-wiki
{{bakınız|bost}}
==Fransızca==
===Köken===
{{kökenisteniyor}}
===Özel ad===
{{fr-özel ad}}
# {{özel ad|dil=fr|soyadı}}
===Ek okumalar===
* {{R:fr:Filae}}
* {{R:fr:FamilyEducation}}
[[Kategori:Fransızca soyadlar]]
rvb3vzfp73kzxwq8lcvqaoj1vho4cbc
Bosc
0
685081
6091398
4640870
2026-11-01T23:54:40Z
ToprakBot
38181
İngilizce Vikisözlük'teki also bağlantıları eklendi
6091398
wikitext
text/x-wiki
{{bakınız|bosc|bòsc}}
==Fransızca==
===Köken===
{{kökenisteniyor}}
===Özel ad===
{{fr-özel ad}}
# {{özel ad|dil=fr|soyadı}}
===Ek okumalar===
* {{R:fr:Filae}}
[[Kategori:Fransızca soyadlar]]
odqiyn7gi7vdwy8nm9onop1xadka9lw
Borde
0
685444
6091359
4641235
2026-11-01T23:48:13Z
ToprakBot
38181
İngilizce Vikisözlük'teki also bağlantıları eklendi
6091359
wikitext
text/x-wiki
{{bakınız|borde|bordé}}
==Fransızca==
===Köken===
{{kökenisteniyor}}
===Özel ad===
{{fr-özel ad}}
# {{özel ad|dil=fr|soyadı}}
===Ek okumalar===
* {{R:fr:Filae}}
[[Kategori:Fransızca soyadlar]]
krwlgpcl79lr5v9bqsvc3dmepy4ze7g
Bordet
0
685608
6091363
4641400
2026-11-01T23:48:34Z
ToprakBot
38181
İngilizce Vikisözlük'teki also bağlantıları eklendi
6091363
wikitext
text/x-wiki
{{bakınız|bordet}}
==Fransızca==
===Köken===
{{kökenisteniyor}}
===Özel ad===
{{fr-özel ad}}
# {{özel ad|dil=fr|soyadı}}
===Ek okumalar===
* {{R:fr:Filae}}
[[Kategori:Fransızca soyadlar]]
j7i4mp3jap642w3pvkj77p89lpj9nzc
Botte
0
686219
6091426
4642023
2026-11-01T23:58:51Z
ToprakBot
38181
İngilizce Vikisözlük'teki also bağlantıları eklendi
6091426
wikitext
text/x-wiki
{{bakınız|botte|botté|bøtte}}
==Fransızca==
===Köken===
{{kökenisteniyor}}
===Özel ad===
{{fr-özel ad}}
# {{özel ad|dil=fr|soyadı}}
===Ek okumalar===
* {{R:fr:Filae}}
[[Kategori:Fransızca soyadlar]]
miuzh4va46b2j9cmw76i88yg7vx7eee
Białas
0
693142
6091081
4648981
2026-11-01T23:02:37Z
ToprakBot
38181
İngilizce Vikisözlük'teki also bağlantıları eklendi
6091081
wikitext
text/x-wiki
{{bakınız|Bialas|Białaś}}
==Lehçe==
===Köken===
{{kökenisteniyor}}
===Özel ad===
{{pl-özel ad}}
# {{özel ad|dil=pl|soyadı}}
[[Kategori:Lehçe soyadlar]]
8anw7jygxf8k2qxrm4at59qullepw1o
Białaś
0
693145
6091082
4648984
2026-11-01T23:02:41Z
ToprakBot
38181
İngilizce Vikisözlük'teki also bağlantıları eklendi
6091082
wikitext
text/x-wiki
{{bakınız|Bialas|Białas}}
==Lehçe==
===Köken===
{{kökenisteniyor}}
===Özel ad===
{{pl-özel ad}}
# {{özel ad|dil=pl|soyadı}}
[[Kategori:Lehçe soyadlar]]
j6u5poy1yotzhq22gjophqzvnlnryvt
Białek
0
693148
6091083
4648987
2026-11-01T23:02:44Z
ToprakBot
38181
İngilizce Vikisözlük'teki also bağlantıları eklendi
6091083
wikitext
text/x-wiki
{{bakınız|Bialek}}
==Lehçe==
===Köken===
{{kökenisteniyor}}
===Özel ad===
{{pl-özel ad}}
# {{özel ad|dil=pl|soyadı}}
[[Kategori:Lehçe soyadlar]]
fruu7oa8yp3oq38bsgicdv3usl1m0wz
Białowąs
0
693170
6091085
4649009
2026-11-01T23:02:59Z
ToprakBot
38181
İngilizce Vikisözlük'teki also bağlantıları eklendi
6091085
wikitext
text/x-wiki
{{bakınız|Bialowas}}
==Lehçe==
===Köken===
{{kökenisteniyor}}
===Özel ad===
{{pl-özel ad}}
# {{özel ad|dil=pl|soyadı}}
[[Kategori:Lehçe soyadlar]]
0kqz8cxb7llajwqwkkm80ansgoqll6n
Biały
0
693177
6091086
4649016
2026-11-01T23:03:02Z
ToprakBot
38181
İngilizce Vikisözlük'teki also bağlantıları eklendi
6091086
wikitext
text/x-wiki
{{bakınız|biały}}
==Lehçe==
===Köken===
{{kökenisteniyor}}
===Özel ad===
{{pl-özel ad}}
# {{özel ad|dil=pl|soyadı}}
[[Kategori:Lehçe soyadlar]]
hhna4v5u3oil7ipnh42hff4e6b3i3ee
Biedny
0
693186
6091101
4649025
2026-11-01T23:05:07Z
ToprakBot
38181
İngilizce Vikisözlük'teki also bağlantıları eklendi
6091101
wikitext
text/x-wiki
{{bakınız|biedny}}
==Lehçe==
===Köken===
{{kökenisteniyor}}
===Özel ad===
{{pl-özel ad}}
# {{özel ad|dil=pl|soyadı}}
[[Kategori:Lehçe soyadlar]]
5n2mffw8wtokx1fcgwdnns2czza7f1f
Biegała
0
693195
6091104
4649034
2026-11-01T23:05:19Z
ToprakBot
38181
İngilizce Vikisözlük'teki also bağlantıları eklendi
6091104
wikitext
text/x-wiki
{{bakınız|Biegala}}
==Lehçe==
===Köken===
{{kökenisteniyor}}
===Özel ad===
{{pl-özel ad}}
# {{özel ad|dil=pl|soyadı}}
[[Kategori:Lehçe soyadlar]]
ndq62pf3wjkc5ds2l1kxdz9hjfupghc
Bielański
0
693213
6091106
4649052
2026-11-01T23:05:42Z
ToprakBot
38181
İngilizce Vikisözlük'teki also bağlantıları eklendi
6091106
wikitext
text/x-wiki
{{bakınız|Bielanski}}
==Lehçe==
===Köken===
{{kökenisteniyor}}
===Özel ad===
{{pl-özel ad}}
# {{özel ad|dil=pl|soyadı}}
[[Kategori:Lehçe soyadlar]]
kehq3o81r2tu6c48t5sxurjwvhkaqlr
Bielik
0
693229
6091108
4649068
2026-11-01T23:05:55Z
ToprakBot
38181
İngilizce Vikisözlük'teki also bağlantıları eklendi
6091108
wikitext
text/x-wiki
{{bakınız|bielik}}
==Lehçe==
===Köken===
{{kökenisteniyor}}
===Özel ad===
{{pl-özel ad}}
# {{özel ad|dil=pl|soyadı}}
[[Kategori:Lehçe soyadlar]]
lirel1pv78al4lxsd0arytmwrl9l85t
Bieliński
0
693231
6091110
4649070
2026-11-01T23:05:59Z
ToprakBot
38181
İngilizce Vikisözlük'teki also bağlantıları eklendi
6091110
wikitext
text/x-wiki
{{bakınız|Bielinski}}
==Lehçe==
===Köken===
{{kökenisteniyor}}
===Özel ad===
{{pl-özel ad}}
# {{özel ad|dil=pl|soyadı}}
[[Kategori:Lehçe soyadlar]]
jaq9wz8knddls2gw7famq1xsqf620nr
Bienkiewicz
0
693239
6091112
4649078
2026-11-01T23:06:22Z
ToprakBot
38181
İngilizce Vikisözlük'teki also bağlantıları eklendi
6091112
wikitext
text/x-wiki
{{bakınız|Bieńkiewicz}}
==Lehçe==
===Köken===
{{kökenisteniyor}}
===Özel ad===
{{pl-özel ad}}
# {{özel ad|dil=pl|soyadı}}
[[Kategori:Lehçe soyadlar]]
1k8kjaa7o43oki2cpakd41lnqwaw930
Bigas
0
693258
6091118
4649097
2026-11-01T23:07:28Z
ToprakBot
38181
İngilizce Vikisözlük'teki also bağlantıları eklendi
6091118
wikitext
text/x-wiki
{{bakınız|bigas}}
==Lehçe==
===Köken===
{{kökenisteniyor}}
===Özel ad===
{{pl-özel ad}}
# {{özel ad|dil=pl|soyadı}}
[[Kategori:Lehçe soyadlar]]
i57og5j4s08nhbcbblfekqaa5ox89ww
Bilas
0
693267
6091124
4649106
2026-11-01T23:09:05Z
ToprakBot
38181
İngilizce Vikisözlük'teki also bağlantıları eklendi
6091124
wikitext
text/x-wiki
{{bakınız|bilas}}
==Lehçe==
===Köken===
{{kökenisteniyor}}
===Özel ad===
{{pl-özel ad}}
# {{özel ad|dil=pl|soyadı}}
[[Kategori:Lehçe soyadlar]]
ddn4hh7qjihfgtk1kw0qv84kr26idlm
Biłous
0
693277
6091198
4649116
2026-11-01T23:19:42Z
ToprakBot
38181
İngilizce Vikisözlük'teki also bağlantıları eklendi
6091198
wikitext
text/x-wiki
{{bakınız|Bilous}}
==Lehçe==
===Köken===
{{kökenisteniyor}}
===Özel ad===
{{pl-özel ad}}
# {{özel ad|dil=pl|soyadı}}
[[Kategori:Lehçe soyadlar]]
g6tqujwt1m7yll2ighs81znodf4ajfs
Binczyk
0
693278
6091153
4649117
2026-11-01T23:11:49Z
ToprakBot
38181
İngilizce Vikisözlük'teki also bağlantıları eklendi
6091153
wikitext
text/x-wiki
{{bakınız|Bińczyk}}
==Lehçe==
===Köken===
{{kökenisteniyor}}
===Özel ad===
{{pl-özel ad}}
# {{özel ad|dil=pl|soyadı}}
[[Kategori:Lehçe soyadlar]]
tq4tt4vlwx2fxdl3yqggcauidd3l8yq
Binkiewicz
0
693283
6091163
4649122
2026-11-01T23:12:41Z
ToprakBot
38181
İngilizce Vikisözlük'teki also bağlantıları eklendi
6091163
wikitext
text/x-wiki
{{bakınız|Bińkiewicz}}
==Lehçe==
===Köken===
{{kökenisteniyor}}
===Özel ad===
{{pl-özel ad}}
# {{özel ad|dil=pl|soyadı}}
[[Kategori:Lehçe soyadlar]]
taxbn3ma9rxkxncfxgsh6famx2cjdpo
Bińczyk
0
693284
6091199
4649123
2026-11-01T23:19:44Z
ToprakBot
38181
İngilizce Vikisözlük'teki also bağlantıları eklendi
6091199
wikitext
text/x-wiki
{{bakınız|Binczyk}}
==Lehçe==
===Köken===
{{kökenisteniyor}}
===Özel ad===
{{pl-özel ad}}
# {{özel ad|dil=pl|soyadı}}
[[Kategori:Lehçe soyadlar]]
n7sps7b11p3fj6hh3ovdhl4scdr5i2v
Bińkiewicz
0
693285
6091200
4649124
2026-11-01T23:19:46Z
ToprakBot
38181
İngilizce Vikisözlük'teki also bağlantıları eklendi
6091200
wikitext
text/x-wiki
{{bakınız|Binkiewicz}}
==Lehçe==
===Köken===
{{kökenisteniyor}}
===Özel ad===
{{pl-özel ad}}
# {{özel ad|dil=pl|soyadı}}
[[Kategori:Lehçe soyadlar]]
hjn73z4r8qelm5amik7j4h7xgy1o13w
Bizoń
0
693295
6091195
4649134
2026-11-01T23:19:16Z
ToprakBot
38181
İngilizce Vikisözlük'teki also bağlantıları eklendi
6091195
wikitext
text/x-wiki
{{bakınız|bizon}}
==Lehçe==
===Köken===
{{kökenisteniyor}}
===Özel ad===
{{pl-özel ad}}
# {{özel ad|dil=pl|soyadı}}
[[Kategori:Lehçe soyadlar]]
f1mc71h3zk7yznt1aogt0reok0y63uf
Blaszkiewicz
0
693305
6091235
4649144
2026-11-01T23:23:54Z
ToprakBot
38181
İngilizce Vikisözlük'teki also bağlantıları eklendi
6091235
wikitext
text/x-wiki
{{bakınız|Błaszkiewicz}}
==Lehçe==
===Köken===
{{kökenisteniyor}}
===Özel ad===
{{pl-özel ad}}
# {{özel ad|dil=pl|soyadı}}
[[Kategori:Lehçe soyadlar]]
tnkuxfekzcodb8dr3byhbs8ofwj0muk
Bocian
0
693390
6091284
4649229
2026-11-01T23:31:25Z
ToprakBot
38181
İngilizce Vikisözlük'teki also bağlantıları eklendi
6091284
wikitext
text/x-wiki
{{bakınız|bocian}}
==Lehçe==
===Köken===
{{kökenisteniyor}}
===Özel ad===
{{pl-özel ad}}
# {{özel ad|dil=pl|soyadı}}
[[Kategori:Lehçe soyadlar]]
k27fauogc8emwtef53lmvyiefshlau6
Bogdański
0
693415
6091299
4649254
2026-11-01T23:34:15Z
ToprakBot
38181
İngilizce Vikisözlük'teki also bağlantıları eklendi
6091299
wikitext
text/x-wiki
{{bakınız|Bogdanski}}
==Lehçe==
===Köken===
{{kökenisteniyor}}
===Özel ad===
{{pl-özel ad}}
# {{özel ad|dil=pl|soyadı}}
[[Kategori:Lehçe soyadlar]]
nqfzk39ttpmsk4i7ps8v86rklr6cu7p
Bogumił
0
693424
6091308
4649263
2026-11-01T23:35:20Z
ToprakBot
38181
İngilizce Vikisözlük'teki also bağlantıları eklendi
6091308
wikitext
text/x-wiki
{{bakınız|Bogumil}}
==Lehçe==
===Köken===
{{kökenisteniyor}}
===Özel ad===
{{pl-özel ad}}
# {{özel ad|dil=pl|soyadı}}
[[Kategori:Lehçe soyadlar]]
m6lkna8t5tbtf15jvrfy61z6dc5f2on
Bogun
0
693425
6091309
5013064
2026-11-01T23:35:22Z
ToprakBot
38181
İngilizce Vikisözlük'teki also bağlantıları eklendi
6091309
wikitext
text/x-wiki
{{bakınız|Boguń}}
==Lehçe==
===Köken===
{{kökenisteniyor}}
===Özel ad===
{{pl-özel ad}}
# {{özel ad|dil=pl|soyadı}}
022fcvqowhelafap9yxldscp0ii790y
Boguń
0
693427
6091311
4649266
2026-11-01T23:35:36Z
ToprakBot
38181
İngilizce Vikisözlük'teki also bağlantıları eklendi
6091311
wikitext
text/x-wiki
{{bakınız|Bogun}}
==Lehçe==
===Köken===
{{kökenisteniyor}}
===Özel ad===
{{pl-özel ad}}
# {{özel ad|dil=pl|soyadı}}
[[Kategori:Lehçe soyadlar]]
ko1y6gor37df61sroygf6avzcqs83lt
Boguś
0
693437
6091312
4649276
2026-11-01T23:35:38Z
ToprakBot
38181
İngilizce Vikisözlük'teki also bağlantıları eklendi
6091312
wikitext
text/x-wiki
{{bakınız|Bogus}}
==Lehçe==
===Köken===
{{kökenisteniyor}}
===Özel ad===
{{pl-özel ad}}
# {{özel ad|dil=pl|soyadı}}
[[Kategori:Lehçe soyadlar]]
n6b8qb2osvq8zqc8vmjsuolml7saylw
Bojas
0
693454
6091318
4649293
2026-11-01T23:37:29Z
ToprakBot
38181
İngilizce Vikisözlük'teki also bağlantıları eklendi
6091318
wikitext
text/x-wiki
{{bakınız|Bojaś|bojas}}
==Lehçe==
===Köken===
{{kökenisteniyor}}
===Özel ad===
{{pl-özel ad}}
# {{özel ad|dil=pl|soyadı}}
[[Kategori:Lehçe soyadlar]]
f9gj9cd7n8ye3ski91kjpuyeywb4c0z
Bojaś
0
693455
6091319
4649294
2026-11-01T23:37:32Z
ToprakBot
38181
İngilizce Vikisözlük'teki also bağlantıları eklendi
6091319
wikitext
text/x-wiki
{{bakınız|Bojas|bojas}}
==Lehçe==
===Köken===
{{kökenisteniyor}}
===Özel ad===
{{pl-özel ad}}
# {{özel ad|dil=pl|soyadı}}
[[Kategori:Lehçe soyadlar]]
haxrzkto7oj9pq6u794ju9panw28txb
Borgiel
0
693500
6091369
4649339
2026-11-01T23:49:46Z
ToprakBot
38181
İngilizce Vikisözlük'teki also bağlantıları eklendi
6091369
wikitext
text/x-wiki
{{bakınız|Borgieł}}
==Lehçe==
===Köken===
{{kökenisteniyor}}
===Özel ad===
{{pl-özel ad}}
# {{özel ad|dil=pl|soyadı}}
[[Kategori:Lehçe soyadlar]]
s86r6m2iw2bjosdblf28fwxefxxir6z
Borgieł
0
693501
6091370
4649340
2026-11-01T23:49:48Z
ToprakBot
38181
İngilizce Vikisözlük'teki also bağlantıları eklendi
6091370
wikitext
text/x-wiki
{{bakınız|Borgiel}}
==Lehçe==
===Köken===
{{kökenisteniyor}}
===Özel ad===
{{pl-özel ad}}
# {{özel ad|dil=pl|soyadı}}
[[Kategori:Lehçe soyadlar]]
d7cyymcd1ojsir31lsq2vanqogcxm7s
Boruń
0
693521
6091391
4649360
2026-11-01T23:53:37Z
ToprakBot
38181
İngilizce Vikisözlük'teki also bağlantıları eklendi
6091391
wikitext
text/x-wiki
{{bakınız|borun}}
==Lehçe==
===Köken===
{{kökenisteniyor}}
===Özel ad===
{{pl-özel ad}}
# {{özel ad|dil=pl|soyadı}}
[[Kategori:Lehçe soyadlar]]
0hcw6msqdlhapi51a9fo5t7iyaz9ci5
Borus
0
693522
6091390
4649361
2026-11-01T23:53:33Z
ToprakBot
38181
İngilizce Vikisözlük'teki also bağlantıları eklendi
6091390
wikitext
text/x-wiki
{{bakınız|borus}}
==Lehçe==
===Köken===
{{kökenisteniyor}}
===Özel ad===
{{pl-özel ad}}
# {{özel ad|dil=pl|soyadı}}
[[Kategori:Lehçe soyadlar]]
tpgqmotwlcyaw1099uwks4j83vjmpz5
Boryś
0
693531
6091393
4649370
2026-11-01T23:53:50Z
ToprakBot
38181
İngilizce Vikisözlük'teki also bağlantıları eklendi
6091393
wikitext
text/x-wiki
{{bakınız|Borys}}
==Lehçe==
===Köken===
{{kökenisteniyor}}
===Özel ad===
{{pl-özel ad}}
# {{özel ad|dil=pl|soyadı}}
[[Kategori:Lehçe soyadlar]]
6v2aw5nbqpt7isv6hwjppd62m8heefu
Bostan
0
706317
6091412
4662197
2026-11-01T23:57:01Z
ToprakBot
38181
İngilizce Vikisözlük'teki also bağlantıları eklendi
6091412
wikitext
text/x-wiki
{{bakınız|bostan}}
==Rumence==
===Köken===
{{kökenisteniyor}}
===Özel ad===
{{başlık başı|ro|özel ad}}
# {{özel ad|dil=ro|soyadı}}
[[Kategori:Rumence soyadlar]]
m95p9vfu5g8tkgjh95loj41icjnz7dd
Bou
0
706345
6091435
4662225
2026-11-01T23:59:42Z
ToprakBot
38181
İngilizce Vikisözlük'teki also bağlantıları eklendi
6091435
wikitext
text/x-wiki
{{bakınız|bou}}
==Rumence==
===Köken===
{{kökenisteniyor}}
===Özel ad===
{{başlık başı|ro|özel ad}}
# {{özel ad|dil=ro|soyadı}}
[[Kategori:Rumence soyadlar]]
1cfr5po48lf734etdgfa72sjyv6gmlw
Billy Jean
0
785931
6091147
4744976
2026-11-01T23:10:59Z
ToprakBot
38181
İngilizce Vikisözlük'teki also bağlantıları eklendi
6091147
wikitext
text/x-wiki
{{bakınız|Billyjean}}
==İngilizce==
===Köken===
{{kökenisteniyor}}
===Özel ad===
{{en-özel ad}}
# {{özel ad|dil=en|kız adı}}
[[Kategori:İngilizce kız adları]]
3ue3sbqiz8xzv34kdjevp28sevn095d
Billyjean
0
785932
6091148
4744977
2026-11-01T23:11:01Z
ToprakBot
38181
İngilizce Vikisözlük'teki also bağlantıları eklendi
6091148
wikitext
text/x-wiki
{{bakınız|Billy Jean}}
==İngilizce==
===Köken===
{{kökenisteniyor}}
===Özel ad===
{{en-özel ad}}
# {{özel ad|dil=en|kız adı}}
[[Kategori:İngilizce kız adları]]
it1j6socrww29wqchs885o9yo9fsu3x
Birdie
0
785935
6091172
4744980
2026-11-01T23:14:19Z
ToprakBot
38181
İngilizce Vikisözlük'teki also bağlantıları eklendi
6091172
wikitext
text/x-wiki
{{bakınız|birdie}}
==İngilizce==
===Köken===
{{kökenisteniyor}}
===Özel ad===
{{en-özel ad}}
# {{özel ad|dil=en|kız adı}}
[[Kategori:İngilizce kız adları]]
i779nzlai8cuub0bkk76lrhca6bgjnl
Blaire
0
785939
6091221
4744984
2026-11-01T23:22:09Z
ToprakBot
38181
İngilizce Vikisözlük'teki also bağlantıları eklendi
6091221
wikitext
text/x-wiki
{{bakınız|blaire|blairé}}
==İngilizce==
===Köken===
{{kökenisteniyor}}
===Özel ad===
{{en-özel ad}}
# {{özel ad|dil=en|kız adı}}
[[Kategori:İngilizce kız adları]]
8qkqpcvxz1ynb6rdl2d2l9m6v9ooxf2
Biškup
0
788832
6091201
4747885
2026-11-01T23:19:52Z
ToprakBot
38181
İngilizce Vikisözlük'teki also bağlantıları eklendi
6091201
wikitext
text/x-wiki
{{bakınız|Biskup|biskup}}
==Sırp-Hırvatça==
===Köken===
{{kökenisteniyor}}
===Özel ad===
{{başlık başı|sh|özel ad}}
# {{özel ad|dil=sh|soyadı}}
[[Kategori:Sırp-Hırvatça soyadlar]]
ivn4832dczey9lcseyj9phn95q9pt6w
Blagojević
0
788833
6091216
4747886
2026-11-01T23:21:50Z
ToprakBot
38181
İngilizce Vikisözlük'teki also bağlantıları eklendi
6091216
wikitext
text/x-wiki
{{bakınız|Blagojevic}}
==Sırp-Hırvatça==
===Köken===
{{kökenisteniyor}}
===Özel ad===
{{başlık başı|sh|özel ad}}
# {{özel ad|dil=sh|soyadı}}
[[Kategori:Sırp-Hırvatça soyadlar]]
ajvxm9nzvxtdb5fm1tc6ywtu8tdrieo
Bolívar
0
792920
6091333
4751982
2026-11-01T23:40:51Z
ToprakBot
38181
İngilizce Vikisözlük'teki also bağlantıları eklendi
6091333
wikitext
text/x-wiki
{{bakınız|Bolivar}}
==İspanyolca==
===Köken===
{{kökenisteniyor}}
===Özel ad===
{{başlık başı|es|özel ad}}
# {{özel ad|dil=es|soyadı}}
[[Kategori:İspanyolca soyadlar]]
4x2le2dq4bo0evjzz1m6gm8puz6l4m2
Borbón
0
792922
6091354
4751984
2026-11-01T23:47:46Z
ToprakBot
38181
İngilizce Vikisözlük'teki also bağlantıları eklendi
6091354
wikitext
text/x-wiki
{{bakınız|Borbon}}
==İspanyolca==
===Köken===
{{kökenisteniyor}}
===Özel ad===
{{başlık başı|es|özel ad}}
# {{özel ad|dil=es|soyadı}}
[[Kategori:İspanyolca soyadlar]]
ptfwi39fya0uhgzzunu028hklsede1z
Botana
0
792925
6091415
4751987
2026-11-01T23:57:38Z
ToprakBot
38181
İngilizce Vikisözlük'teki also bağlantıları eklendi
6091415
wikitext
text/x-wiki
{{bakınız|carpintero}}
==İspanyolca==
===Köken===
{{kökenisteniyor}}
===Özel ad===
{{başlık başı|es|özel ad}}
# {{özel ad|dil=es|soyadı}}
[[Kategori:İspanyolca soyadlar]]
32gloq0rbnbfztovwasfbz417jgdfbj
Bičan
0
793584
6091196
4752646
2026-11-01T23:19:35Z
ToprakBot
38181
İngilizce Vikisözlük'teki also bağlantıları eklendi
6091196
wikitext
text/x-wiki
{{bakınız|Bican}}
==Çekçe==
===Köken===
{{kökenisteniyor}}
===Özel ad===
{{başlık başı|cs|özel ad|c=e}}
# {{özel ad|dil=cs|erkek soyadı}}
[[Kategori:Çekçe soyadlar]]
k9tpb7y8u51o19j98aw64i1nbd22af3
Bičík
0
793586
6091197
4752648
2026-11-01T23:19:39Z
ToprakBot
38181
İngilizce Vikisözlük'teki also bağlantıları eklendi
6091197
wikitext
text/x-wiki
{{bakınız|bicik}}
==Çekçe==
===Köken===
{{kökenisteniyor}}
===Özel ad===
{{başlık başı|cs|özel ad|c=e}}
# {{özel ad|dil=cs|erkek soyadı}}
[[Kategori:Çekçe soyadlar]]
fomi41xfs8jg57rexs12tf16l1vdwq7
Binek
0
793592
6091158
4752654
2026-11-01T23:12:07Z
ToprakBot
38181
İngilizce Vikisözlük'teki also bağlantıları eklendi
6091158
wikitext
text/x-wiki
{{bakınız|binek}}
==Çekçe==
===Köken===
{{kökenisteniyor}}
===Özel ad===
{{başlık başı|cs|özel ad|c=e}}
# {{özel ad|dil=cs|erkek soyadı}}
[[Kategori:Çekçe soyadlar]]
gkd7o9pkduxnbb9vi4214nic1zylz0s
Blahut
0
793609
6091218
4752671
2026-11-01T23:21:59Z
ToprakBot
38181
İngilizce Vikisözlük'teki also bağlantıları eklendi
6091218
wikitext
text/x-wiki
{{bakınız|Błahut}}
==Çekçe==
===Köken===
{{kökenisteniyor}}
===Özel ad===
{{başlık başı|cs|özel ad|c=e}}
# {{özel ad|dil=cs|erkek soyadı}}
[[Kategori:Çekçe soyadlar]]
gyiytvssytkf41pg762neuv65l611w7
Blažek
0
793613
6091242
4752675
2026-11-01T23:24:37Z
ToprakBot
38181
İngilizce Vikisözlük'teki also bağlantıları eklendi
6091242
wikitext
text/x-wiki
{{bakınız|Blazek}}
==Çekçe==
===Köken===
{{kökenisteniyor}}
===Özel ad===
{{başlık başı|cs|özel ad|c=e}}
# {{özel ad|dil=cs|erkek soyadı}}
[[Kategori:Çekçe soyadlar]]
67ir0dvoycxdvbsoah22k128lk0h7d7
Bláha
0
793615
6091271
4752677
2026-11-01T23:28:20Z
ToprakBot
38181
İngilizce Vikisözlük'teki also bağlantıları eklendi
6091271
wikitext
text/x-wiki
{{bakınız|Blaha}}
==Çekçe==
===Köken===
{{kökenisteniyor}}
===Özel ad===
{{başlık başı|cs|özel ad|c=e}}
# {{özel ad|dil=cs|erkek soyadı}}
[[Kategori:Çekçe soyadlar]]
grflubo7e7eh4cgtma8iv41we82t6ri
Bledý
0
793616
6091246
4752678
2026-11-01T23:25:01Z
ToprakBot
38181
İngilizce Vikisözlük'teki also bağlantıları eklendi
6091246
wikitext
text/x-wiki
{{bakınız|błędy}}
==Çekçe==
===Köken===
{{kökenisteniyor}}
===Özel ad===
{{başlık başı|cs|özel ad|c=e}}
# {{özel ad|dil=cs|erkek soyadı}}
[[Kategori:Çekçe soyadlar]]
gom84xqddq2qu0okeco4ovli15i58tc
Boba
0
793622
6091274
4752684
2026-11-01T23:29:04Z
ToprakBot
38181
İngilizce Vikisözlük'teki also bağlantıları eklendi
6091274
wikitext
text/x-wiki
{{bakınız|boba}}
==Çekçe==
===Köken===
{{kökenisteniyor}}
===Özel ad===
{{başlık başı|cs|özel ad|c=e}}
# {{özel ad|dil=cs|erkek soyadı}}
[[Kategori:Çekçe soyadlar]]
a9ajmdszoatzl4hlk6wzjgoowru4k6l
Bognár
0
793633
6091304
4752695
2026-11-01T23:35:01Z
ToprakBot
38181
İngilizce Vikisözlük'teki also bağlantıları eklendi
6091304
wikitext
text/x-wiki
{{bakınız|Bognar}}
==Çekçe==
===Köken===
{{kökenisteniyor}}
===Özel ad===
{{başlık başı|cs|özel ad|c=e}}
# {{özel ad|dil=cs|erkek soyadı}}
[[Kategori:Çekçe soyadlar]]
q12xijvifobtvlax5njbba22154ttkd
Borák
0
793648
6091394
4752710
2026-11-01T23:54:09Z
ToprakBot
38181
İngilizce Vikisözlük'teki also bağlantıları eklendi
6091394
wikitext
text/x-wiki
{{bakınız|borak|Borak}}
==Çekçe==
===Köken===
{{kökenisteniyor}}
===Özel ad===
{{başlık başı|cs|özel ad|c=e}}
# {{özel ad|dil=cs|erkek soyadı}}
[[Kategori:Çekçe soyadlar]]
f5rzvdj02f12varaaw9dcd98ji60gnh
Boráň
0
793649
6091395
4859270
2026-11-01T23:54:11Z
ToprakBot
38181
İngilizce Vikisözlük'teki also bağlantıları eklendi
6091395
wikitext
text/x-wiki
{{bakınız|boran|Boran}}
==Çekçe==
===Köken===
{{kökenisteniyor}}
===Özel ad===
{{başlık başı|cs|özel ad|c=e}}
# {{özel ad|dil=cs|erkek soyadı}}
nnkexvb7syax1jdjcsvgiqfzinrfkmq
Borůvka
0
793658
6091396
4752720
2026-11-01T23:54:24Z
ToprakBot
38181
İngilizce Vikisözlük'teki also bağlantıları eklendi
6091396
wikitext
text/x-wiki
{{bakınız|borůvka}}
==Çekçe==
===Köken===
{{kökenisteniyor}}
===Özel ad===
{{başlık başı|cs|özel ad|c=e}}
# {{özel ad|dil=cs|erkek soyadı}}
[[Kategori:Çekçe soyadlar]]
5b2fi5z3c3x0nisx34jbnnvheqlanyn
Bosák
0
793661
6091414
4752723
2026-11-01T23:57:32Z
ToprakBot
38181
İngilizce Vikisözlük'teki also bağlantıları eklendi
6091414
wikitext
text/x-wiki
{{bakınız|Bosak}}
==Çekçe==
===Köken===
{{kökenisteniyor}}
===Özel ad===
{{başlık başı|cs|özel ad|c=e}}
# {{özel ad|dil=cs|erkek soyadı}}
[[Kategori:Çekçe soyadlar]]
l0v4o4i0rtsbhb8n655e7h0w3brd5kt
Botoš
0
793666
6091420
4752728
2026-11-01T23:58:17Z
ToprakBot
38181
İngilizce Vikisözlük'teki also bağlantıları eklendi
6091420
wikitext
text/x-wiki
{{bakınız|botos}}
==Çekçe==
===Köken===
{{kökenisteniyor}}
===Özel ad===
{{başlık başı|cs|özel ad|c=e}}
# {{özel ad|dil=cs|erkek soyadı}}
[[Kategori:Çekçe soyadlar]]
r3oywduxmgecpr02nafwmim3nkwgiyv
Biely
0
847719
6091111
4807146
2026-11-01T23:06:11Z
ToprakBot
38181
İngilizce Vikisözlük'teki also bağlantıları eklendi
6091111
wikitext
text/x-wiki
{{bakınız|biely}}
==Slovakça==
===Köken===
{{kökenisteniyor}}
===Özel ad===
{{başlık başı|sk|özel ad|c=e}}
# {{özel ad|dil=sk|erkek soyadı}}
[[Kategori:Slovakça soyadlar]]
ip6yih50vhmq60jea46f7htfvaz4clw
Blahút
0
847727
6091220
4807154
2026-11-01T23:22:02Z
ToprakBot
38181
İngilizce Vikisözlük'teki also bağlantıları eklendi
6091220
wikitext
text/x-wiki
{{bakınız|Błahut|Blahut}}
==Slovakça==
===Köken===
{{kökenisteniyor}}
===Özel ad===
{{başlık başı|sk|özel ad|c=e}}
# {{özel ad|dil=sk|erkek soyadı}}
[[Kategori:Slovakça soyadlar]]
ap5zx0jynhwpgul1n92i1vvqysn8rgk
Blcha
0
847732
6091243
4807159
2026-11-01T23:24:45Z
ToprakBot
38181
İngilizce Vikisözlük'teki also bağlantıları eklendi
6091243
wikitext
text/x-wiki
{{bakınız|blcha}}
==Slovakça==
===Köken===
{{kökenisteniyor}}
===Özel ad===
{{başlık başı|sk|özel ad|c=e}}
# {{özel ad|dil=sk|erkek soyadı}}
[[Kategori:Slovakça soyadlar]]
lyucx6czhd1m4dcq5pmp6ztwl044zw3
Bodnár
0
847742
6091289
4807169
2026-11-01T23:32:26Z
ToprakBot
38181
İngilizce Vikisözlük'teki also bağlantıları eklendi
6091289
wikitext
text/x-wiki
{{bakınız|Bodnar}}
==Slovakça==
===Köken===
{{kökenisteniyor}}
===Özel ad===
{{başlık başı|sk|özel ad|c=e}}
# {{özel ad|dil=sk|erkek soyadı}}
[[Kategori:Slovakça soyadlar]]
6m9i16boi2zrtbbzxxfld9etmj8ogcr
Boroš
0
847761
6091380
4807188
2026-11-01T23:51:55Z
ToprakBot
38181
İngilizce Vikisözlük'teki also bağlantıları eklendi
6091380
wikitext
text/x-wiki
{{bakınız|Boroș|Boros|Boroś}}
==Slovakça==
===Köken===
{{kökenisteniyor}}
===Özel ad===
{{başlık başı|sk|özel ad|c=e}}
# {{özel ad|dil=sk|erkek soyadı}}
[[Kategori:Slovakça soyadlar]]
33usuht8tq35z8wvkmf48ilqywqdlou
Botka
0
847767
6091419
4807194
2026-11-01T23:58:08Z
ToprakBot
38181
İngilizce Vikisözlük'teki also bağlantıları eklendi
6091419
wikitext
text/x-wiki
{{bakınız|botka}}
==Slovakça==
===Köken===
{{kökenisteniyor}}
===Özel ad===
{{başlık başı|sk|özel ad|c=e}}
# {{özel ad|dil=sk|erkek soyadı}}
[[Kategori:Slovakça soyadlar]]
h5vt1kq5lw20y28nq7lqjtz8dl93552
Bibó
0
850366
6091091
4809793
2026-11-01T23:03:37Z
ToprakBot
38181
İngilizce Vikisözlük'teki also bağlantıları eklendi
6091091
wikitext
text/x-wiki
{{bakınız|bibo}}
==Macarca==
===Köken===
{{kökenisteniyor}}
===Özel ad===
{{başlık başı|hu|özel ad}}
# {{özel ad|dil=hu|soyadı}}
[[Kategori:Macarca soyadlar]]
bb7nfnz193ohq6hy0t1kll65id1lo23
Biró
0
850368
6091180
5012543
2026-11-01T23:16:01Z
ToprakBot
38181
İngilizce Vikisözlük'teki also bağlantıları eklendi
6091180
wikitext
text/x-wiki
{{bakınız|biro|bíró}}
==Macarca==
===Köken===
{{kökenisteniyor}}
===Özel ad===
{{başlık başı|hu|özel ad}}
# {{özel ad|dil=hu|soyadı}}
5oyjqs0g0lt07fgpq782j2094d9lkb5
Bogdán
0
850370
6091300
5012373
2026-11-01T23:34:20Z
ToprakBot
38181
İngilizce Vikisözlük'teki also bağlantıları eklendi
6091300
wikitext
text/x-wiki
{{bakınız|Bogdan}}
==Macarca==
===Köken===
{{kökenisteniyor}}
===Özel ad===
{{başlık başı|hu|özel ad}}
# {{özel ad|dil=hu|soyadı}}
n153c3p1x499o3q7thy196zv4olb8ce
Boros
0
850372
6091378
5601831
2026-11-01T23:51:35Z
ToprakBot
38181
İngilizce Vikisözlük'teki also bağlantıları eklendi
6091378
wikitext
text/x-wiki
{{bakınız|boros|Boroś|Boroș}}
==Macarca==
===Köken===
{{kökenisteniyor}}
===Özel ad===
{{başlık başı|hu|özel ad}}
# {{özel ad|dil=hu|soyadı}}
k01zduyx3q4dnlpr3vvctrwfvzwqgrj
Bjørn
0
851428
6091206
4811252
2026-11-01T23:20:46Z
ToprakBot
38181
İngilizce Vikisözlük'teki also bağlantıları eklendi
6091206
wikitext
text/x-wiki
{{bakınız|björn|Björn|bjørn}}
==Danca==
===Köken===
{{kökenisteniyor}}
===Özel ad===
{{başlık başı|da|özel ad}}
# {{özel ad|dil=da|erkek adı}}
[[Kategori:Danca erkek adları]]
7f7scy0p67mvcs38m0deuba4ecyfce6
Bitte
0
851620
6091189
4811448
2026-11-01T23:18:31Z
ToprakBot
38181
İngilizce Vikisözlük'teki also bağlantıları eklendi
6091189
wikitext
text/x-wiki
{{bakınız|bitte}}
==Danca==
===Köken===
{{kökenisteniyor}}
===Özel ad===
{{başlık başı|da|özel ad}}
# {{özel ad|dil=da|kız adı}}
[[Kategori:Danca kız adları]]
biw1dzwo4lgb1d28kcnajdw929b82ph
Bitten
0
851621
6091190
4811449
2026-11-01T23:18:34Z
ToprakBot
38181
İngilizce Vikisözlük'teki also bağlantıları eklendi
6091190
wikitext
text/x-wiki
{{bakınız|bitten}}
==Danca==
===Köken===
{{kökenisteniyor}}
===Özel ad===
{{başlık başı|da|özel ad}}
# {{özel ad|dil=da|kız adı}}
[[Kategori:Danca kız adları]]
hgzqsgk9x4iaz1vnpvhbo449v1n71k8
körüklü otobüs
0
877760
6091008
5700470
2026-11-01T21:35:29Z
Mümtaz
37401
TurkceMaddePanel: otomatik düzenleme
6091008
wikitext
text/x-wiki
==Türkçe==
[[Dosya:Bus in Izmir 03.JPG|küçükresim|İzmir'deki bir '''körüklü otobüs'''.]]
===Köken===
{{birleşik|dil=tr|körüklü|otobüs}}
===Söyleniş===
* {{tr-IPA}}
* {{h|dil=tr||kö|rük|lü|o|to|büs}}
===Ad===
{{tr-ad}}
# {{t|dil=tr|kara taşıtları}} [[körük|Körükle]] birbirine bağlanan iki parçadan oluşan ve şehir içi [[toplu taşımacılık|toplu taşımacılığında]] kullanılan otobüs.
#*{{eş anlamlılar|tr|körüklü}}
====Çekimleme====
{{tr-ad-tablo}}
====Çeviriler====
{{üst|tip=çeviriler|körüklü otobüs}}
* Almanca: {{ç|de|Gelenkbus|e}}
* Danca: {{ç|da|ledbus|g}}
* Ermenice: {{ç|hy|միակցված ավտոբուս}}
* Fransızca: {{ç|fr|autobus articulé|e}}, {{ç|fr|bus accordéon|e}}
* İngilizce: {{ç|en|articulated bus}}
* İtalyanca: {{ç|it|autosnodato|e}}
* Macarca: {{ç|hu|csuklós busz}}
* Norveççe: {{ç|no|leddbuss|e}}
{{alt}}
===Kaynakça===
* {{KYK:TDK}}
===Ek okumalar===
* {{proje bağlantısı|vikipedi}}
nnsoqs9l2idzbr13a0qmd9vvcnbwkyu
commémorer
0
882553
6091139
4852982
2026-11-01T23:10:26Z
MustafaCavlak
59368
/* Eylem */
6091139
wikitext
text/x-wiki
==Fransızca==
===Eylem===
{{fr-eylem}}
# [[anmak]], [[yâd etmek]]
====Çekimleme====
{{fr-er-oto}}
===Ek okumalar===
* {{R:fr:TLFi}}
738rq8m7rqx81e8x4f92qmajaork0jw
dépaver
0
883293
6091030
5710187
2026-11-01T22:32:10Z
MustafaCavlak
59368
/* Eylem */
6091030
wikitext
text/x-wiki
==Fransızca==
===Eylem===
{{fr-eylem}}
# [[döşenmiş]] [[kaldırım taşı|kaldırım taşlarını]] [[sökmek]]; kaldırım taşlarını [[kaldırmak]]
====Çekimleme====
{{fr-er-oto}}
===Ek okumalar===
* {{R:fr:TLFi}}
17qmdo84mua2tdll8dz7rapfysc00fi
sargı bezi
0
897807
6091332
5905562
2026-11-01T23:40:35Z
Mümtaz
37401
TurkceMaddePanel: otomatik düzenleme
6091332
wikitext
text/x-wiki
==Türkçe==
===Köken===
{{birleşik|dil=tr|sargı|bez}}
===Söyleniş===
* {{tr-IPA}}
* {{h|dil=tr||sar|gı|be|zi}}
===Ad===
{{tr-ad}}
[[Dosya:Anlage Zinkleimverband.JPG|küçükresim|Sargı bezi]]
# {{t|dil=tr|kumaş|tıp|hijyen}} Vücudun bir bölümünü yerinde tutmak veya yaranın üstünü kapatmak amacıyla kullanılan, keten veya pamuk ipliğinden üretilen, mikroplardan arındırılmış şerit.
#*{{eş anlamlılar|tr|bağ|sargı}}
====Çekimleme====
{{tr-ad-tablo}}
===Kaynakça===
* {{KYK:TDK}}
b9xd7tu51sb82x3ho9lvohewupfctp3
Bešter
0
1266494
6091071
5313993
2026-11-01T23:00:24Z
ToprakBot
38181
İngilizce Vikisözlük'teki also bağlantıları eklendi
6091071
wikitext
text/x-wiki
{{bakınız|Bester}}
==Slovence==
===Köken===
{{kökenisteniyor}}
===Özel ad===
{{başlık başı|sl|özel ad}}
# {{özel ad|dil=sl|soyadı}}
5mjfbusz8ag34ry4bdy2wjqatybtt5x
Biber
0
1266506
6091089
5314005
2026-11-01T23:03:17Z
ToprakBot
38181
İngilizce Vikisözlük'teki also bağlantıları eklendi
6091089
wikitext
text/x-wiki
{{bakınız|biber}}
==Slovence==
===Köken===
{{kökenisteniyor}}
===Özel ad===
{{başlık başı|sl|özel ad}}
# {{özel ad|dil=sl|soyadı}}
ewapo36jesbyu0jl3yh0cx6fp7ppfzq
Bidar
0
1266519
6091097
5314018
2026-11-01T23:04:30Z
ToprakBot
38181
İngilizce Vikisözlük'teki also bağlantıları eklendi
6091097
wikitext
text/x-wiki
{{bakınız|bidar}}
==Slovence==
===Köken===
{{kökenisteniyor}}
===Özel ad===
{{başlık başı|sl|özel ad}}
# {{özel ad|dil=sl|soyadı}}
dyv9ym8phb4ndf4oth5ay8ary7qkhpe
Bihar
0
1266525
6091123
5314024
2026-11-01T23:08:34Z
ToprakBot
38181
İngilizce Vikisözlük'teki also bağlantıları eklendi
6091123
wikitext
text/x-wiki
{{bakınız|bihar}}
==Slovence==
===Köken===
{{kökenisteniyor}}
===Özel ad===
{{başlık başı|sl|özel ad}}
# {{özel ad|dil=sl|soyadı}}
oqaati5vmcia01qoe37ubh9h6cjylhv
Billa
0
1266564
6091135
5314063
2026-11-01T23:10:04Z
ToprakBot
38181
İngilizce Vikisözlük'teki also bağlantıları eklendi
6091135
wikitext
text/x-wiki
{{bakınız|billa}}
==Slovence==
===Köken===
{{kökenisteniyor}}
===Özel ad===
{{başlık başı|sl|özel ad}}
# {{özel ad|dil=sl|soyadı}}
rj8aoh09un4ldyuh7b1afdommmujcmk
Bilous
0
1266569
6091149
5314068
2026-11-01T23:11:10Z
ToprakBot
38181
İngilizce Vikisözlük'teki also bağlantıları eklendi
6091149
wikitext
text/x-wiki
{{bakınız|Biłous}}
==Slovence==
===Köken===
{{kökenisteniyor}}
===Özel ad===
{{başlık başı|sl|özel ad}}
# {{özel ad|dil=sl|soyadı}}
g1io9m1u0qs9h5lfrfh71znrjusnxh3
Blažej
0
1266704
6091241
5314203
2026-11-01T23:24:35Z
ToprakBot
38181
İngilizce Vikisözlük'teki also bağlantıları eklendi
6091241
wikitext
text/x-wiki
{{bakınız|Błażej}}
==Slovence==
===Köken===
{{kökenisteniyor}}
===Özel ad===
{{başlık başı|sl|özel ad}}
# {{özel ad|dil=sl|soyadı}}
rjnqd2hoe5vck6uio9xrmwaj6si8kpx
Botter
0
1267018
6091427
5314517
2026-11-01T23:59:00Z
ToprakBot
38181
İngilizce Vikisözlük'teki also bağlantıları eklendi
6091427
wikitext
text/x-wiki
{{bakınız|botter}}
==Slovence==
===Köken===
{{kökenisteniyor}}
===Özel ad===
{{başlık başı|sl|özel ad}}
# {{özel ad|dil=sl|soyadı}}
qd3pxboctslu6sbvrvp0qnt9w2ahcmy
άγαρμπος
0
1300189
6090969
5352801
2026-11-01T21:09:38Z
MustafaCavlak
59368
/* Ön ad */
6090969
wikitext
text/x-wiki
==Yunanca==
===Ön ad===
{{el-ön ad}}
# [[biçimsiz]], [[çirkin]]
# [[kaba]]
# [[sakar]]
====Çekimleme====
{{el-çekim-öa|çekim=ος-η-ο|kök=άγαρμπ}}
===Ek okumalar===
* {{R:el:Yorgakas}}
blcqtczhpih7rvdhe74jklqqs3iwafn
αγγελοκόμιστος
0
1300193
6090976
5352805
2026-11-01T21:12:16Z
MustafaCavlak
59368
/* Ön ad */
6090976
wikitext
text/x-wiki
==Yunanca==
===Ön ad===
{{el-ön ad}}
# [[melek]]ten [[gelen]]; bir melek tarafından getirilmiş olan
====Çekimleme====
{{el-çekim-öa|çekim=ος-η-ο|kök=αγγελοκόμιστ}}
72dsrthmx4oifzebj58rt1l8cd0tc6w
αγγελομίμητος
0
1300194
6090977
5352806
2026-11-01T21:13:52Z
MustafaCavlak
59368
/* Ön ad */
6090977
wikitext
text/x-wiki
==Yunanca==
===Ön ad===
{{el-ön ad}}
# [[melek|meleğe]] [[benzeyen]]; meleği [[taklit eden]]; [[meleksi]]
====Çekimleme====
{{el-çekim-öa|çekim=ος-η-ο|kök=αγγελομίμητ}}
9ivjbqjvm29mc6fyajql1azcftlie5o
αγγελόψυχος
0
1300197
6090982
5352809
2026-11-01T21:16:34Z
MustafaCavlak
59368
/* Ön ad */
6090982
wikitext
text/x-wiki
==Yunanca==
===Ön ad===
{{el-ön ad}}
# [[melek]] [[ruhlu]]; [[saf]] ve [[iyi kalpli]]
====Çekimleme====
{{el-çekim-öa|çekim=ος-η-ο|kök=αγγελόψυχ}}
csika3884l1s0soh3e6ts9l6itxjmqr
αγγελώνυμος
0
1300198
6090985
5352810
2026-11-01T21:17:47Z
MustafaCavlak
59368
/* Ön ad */
6090985
wikitext
text/x-wiki
==Yunanca==
===Ön ad===
{{el-ön ad}}
# [[melek]] [[isim]]li; [[ad]]ı melekten [[gelen]]
====Çekimleme====
{{el-çekim-öa|çekim=ος-η-ο|kök=αγγελώνυμ}}
3x93y9kwv0i113kam28at3xy1lwxu69
αγγιδιώτικος
0
1300199
6090987
5352811
2026-11-01T21:20:11Z
MustafaCavlak
59368
/* Ön ad */
6090987
wikitext
text/x-wiki
==Yunanca==
===Ön ad===
{{el-ön ad}}
# [[w:el:Αγκίδια Νάξου|Agkidia]] (Yunanistan'da bir yerleşim yeri) ile ilgili
====Çekimleme====
{{el-çekim-öa|çekim=ος-η-ο|kök=αγγιδιώτικ}}
o02gqe1avf3lthhi2rerijozhvq5k47
άγδαρτος
0
1300205
6090990
5352817
2026-11-01T21:21:56Z
MustafaCavlak
59368
/* Ön ad */
6090990
wikitext
text/x-wiki
==Yunanca==
===Ön ad===
{{el-ön ad}}
# [[deri]]si [[yüzülmemiş]]
====Çekimleme====
{{el-çekim-öa|çekim=ος-η-ο|kök=άγδαρτ}}
===Ek okumalar===
* {{R:el:MYS}}
ffpdmxwzmg80eb6o2wuej18pwmpnq67
αγέμιστος
0
1300208
6090992
5352820
2026-11-01T21:23:07Z
MustafaCavlak
59368
/* Ön ad */
6090992
wikitext
text/x-wiki
==Yunanca==
===Ön ad===
{{el-ön ad}}
# [[doldurulmamış]]
====Çekimleme====
{{el-çekim-öa|çekim=ος-η-ο|kök=αγέμιστ}}
===Ek okumalar===
* {{R:el:MYS}}
rwpucj6pujvhsgs00uqsmeft7n5cvlz
αγέννητος
0
1300210
6090993
5352822
2026-11-01T21:24:09Z
MustafaCavlak
59368
/* Ön ad */
6090993
wikitext
text/x-wiki
==Yunanca==
===Ön ad===
{{el-ön ad}}
# [[doğmamış]]
====Çekimleme====
{{el-çekim-öa|çekim=ος-η-ο|kök=αγέννητ}}
===Ek okumalar===
* {{R:el:MYS}}
o86adf6zznvkvwt3fa1qmtka4kcogxe
αγκιστριώτικος
0
1300228
6090995
5352840
2026-11-01T21:25:29Z
MustafaCavlak
59368
/* Ön ad */
6090995
wikitext
text/x-wiki
==Yunanca==
===Ön ad===
{{el-ön ad}}
# {{w|Engiste}} ile ilgili
====Çekimleme====
{{el-çekim-öa|çekim=ος-η-ο|kök=αγκιστριώτικ}}
7q85bo1wra69w65ammyey0m5x3q1q7a
αγκούγκλιστος
0
1300230
6091001
5352842
2026-11-01T21:28:32Z
MustafaCavlak
59368
/* Ön ad */
6091001
wikitext
text/x-wiki
==Yunanca==
===Ön ad===
{{el-ön ad}}
# [[googlelanmamış]]; [[w|Google]] ile aranmamış
# [[googlelanamayan]]; Google ile aranamayan
====Çekimleme====
{{el-çekim-öa|çekim=ος-η-ο|kök=αγκούγκλιστ}}
loordafhywrs06oeahdmr4pckwalv3k
αγρατζούνιστος
0
1300256
6091007
5352868
2026-11-01T21:34:33Z
MustafaCavlak
59368
/* Ön ad */
6091007
wikitext
text/x-wiki
==Yunanca==
===Ön ad===
{{el-ön ad}}
# [[çizilmemiş]] {{şerh|yüzeyi çizik şeklinde bozulmamış veya çiziklerle yaralanmamış}}
====Çekimleme====
{{el-çekim-öa|çekim=ος-η-ο|kök=αγρατζούνιστ}}
===Ek okumalar===
* {{R:el:MYS}}
* {{R:el:Yorgakas}}
jz1v6dkn0rn4txbzg5uns4iscap2du6
αγρατσούνιστος
0
1300257
6091005
5352869
2026-11-01T21:34:10Z
MustafaCavlak
59368
/* Ön ad */
6091005
wikitext
text/x-wiki
==Yunanca==
===Ön ad===
{{el-ön ad}}
# {{farklı|dil=el|αγρατζούνιστος}}
====Çekimleme====
{{el-çekim-öa|çekim=ος-η-ο|kök=αγρατσούνιστ}}
hpf41g5dwx4dc8dbako2qjy0hzrzkx8
ακαλλιέργητος
0
1300576
6090882
5353188
2026-11-01T19:11:38Z
MustafaCavlak
59368
/* Yunanca */
6090882
wikitext
text/x-wiki
==Yunanca==
===Ön ad===
{{el-ön ad}}
# [[ekilmemiş]], [[yetiştirilmemiş]]
====Çekimleme====
{{el-çekim-öa|çekim=ος-η-ο|kök=ακαλλιέργητ}}
===Ek okumalar===
* {{R:el:Yorgakas}}
* {{R:el:MYS}}
* {{R:el:Hristiko}}
c0nefjs23urnrxl906hxqy3kfvddvba
ακαταλόγιστος
0
1300641
6090879
5353253
2026-11-01T19:02:27Z
MustafaCavlak
59368
/* Ön ad */
6090879
wikitext
text/x-wiki
==Yunanca==
===Ön ad===
{{el-ön ad}}
# [[sorumluluk|sorumluluğu]] olmayan; [[mesul]] olmayan
====Çekimleme====
{{el-çekim-öa|çekim=ος-η-ο|kök=ακαταλόγιστ}}
===Ek okumalar===
* {{R:el:Yorgakas}}
tl93auro2qnb4wn5fvoz6d1gf5y4knm
ακατοίκητος
0
1300692
6090880
5353304
2026-11-01T19:05:37Z
MustafaCavlak
59368
/* Ön ad */
6090880
wikitext
text/x-wiki
==Yunanca==
===Ön ad===
{{el-ön ad}}
# [[yerleşim]] yeri olmayan; [[sakin]]leri olmayan (yer); [[ıssız]], [[metruk]]
# yerleşim için [[uygun]] olmayan; ıssız
====Çekimleme====
{{el-çekim-öa|çekim=ος-η-ο|kök=ακατοίκητ}}
===Ek okumalar===
* {{R:el:Yorgakas}}
76z2c9vwfbz3zn60idlmva9xjpb0i55
ακατόρθωτος
0
1300694
6090881
5353306
2026-11-01T19:07:38Z
MustafaCavlak
59368
/* Ön ad */
6090881
wikitext
text/x-wiki
==Yunanca==
===Ön ad===
{{el-ön ad}}
# [[başarılamayan]], [[gerçekleştirilemeyen]]; yapılması [[imkânsız]] olan
====Çekimleme====
{{el-çekim-öa|çekim=ος-η-ο|kök=ακατόρθωτ}}
===Ek okumalar===
* {{R:el:Yorgakas}}
kub4ho4coappb4huvoidiq449gfgbk0
ακούρδιστος
0
1300784
6090877
5353396
2026-11-01T18:59:14Z
MustafaCavlak
59368
/* Farklı yazılışlar */
6090877
wikitext
text/x-wiki
==Yunanca==
===Farklı yazılışlar===
* {{alter|el|ακούρντιστος}}
===Ön ad===
{{el-ön ad}}
# {{t|dil=el|müzik}} [[akortsuz]]
# [[kurulmamış]]
====Çekimleme====
{{el-çekim-öa|çekim=ος-η-ο|kök=ακούρδιστ}}
===Ek okumalar===
* {{R:el:Yorgakas|ακούρντιστος}}
dt6kljzi2vqg6u0xpmriodxys5q5n4d
ακούρντιστος
0
1300787
6090878
5353399
2026-11-01T18:59:34Z
MustafaCavlak
59368
6090878
wikitext
text/x-wiki
==Yunanca==
===Ön ad===
{{el-ön ad}}
# {{farklı|dil=el|ακούρδιστος}}
====Çekimleme====
{{el-çekim-öa|çekim=ος-η-ο|kök=ακούρντιστ}}
afd8gqn0uip5y08gh1pzxv6ofswxlg0
αλληλένδετος
0
1300909
6090873
5353521
2026-11-01T18:38:01Z
MustafaCavlak
59368
/* Ön ad */
6090873
wikitext
text/x-wiki
==Yunanca==
===Ön ad===
{{el-ön ad}}
# birbirine [[bağlı]], karşılıklı olarak [[bağımlı]], [[iç içe]] olan
====Çekimleme====
{{el-çekim-öa|çekim=ος-η-ο|kök=αλληλένδετ}}
===Ek okumalar===
* {{R:el:MYS}}
* {{R:el:Hristiko}}
sjdsid358jr5cujf94wi680z8sldwvt
αλύπητος
0
1300937
6090871
5353549
2026-11-01T18:33:44Z
MustafaCavlak
59368
/* Ön ad */
6090871
wikitext
text/x-wiki
==Yunanca==
===Ön ad===
{{el-ön ad}}
# [[acımasız]], [[gaddar]]
====Çekimleme====
{{el-çekim-öa|çekim=ος-η-ο|kök=αλύπητ}}
===Ek okumalar===
* {{R:el:Yorgakas}}
* {{R:el:MYS}}
* {{R:el:Hristiko}}
eia1wn5jwovc55yaul3vw9tpriinmmq
ανισόχρονος
0
1301491
6091537
5354103
2026-11-02T11:10:04Z
MustafaCavlak
59368
/* Ön ad */
6091537
wikitext
text/x-wiki
==Yunanca==
===Ön ad===
{{el-ön ad}}
# [[eş zamanlı]] olmayan
====Çekimleme====
{{el-çekim-öa|çekim=ος-η-ο|kök=ανισόχρον}}
===Ek okumalar===
* {{R:el:Simeonidi}}
7i7swdbah7f10rcqhci2ezqernilt1j
ασυγύριστος
0
1302436
6090851
5355048
2026-11-01T16:28:33Z
MustafaCavlak
59368
/* Ön ad */
6090851
wikitext
text/x-wiki
==Yunanca==
===Ön ad===
{{el-ön ad}}
# [[dağınık]]
====Çekimleme====
{{el-çekim-öa|çekim=ος-η-ο|kök=ασυγύριστ}}
===Ek okumalar===
* {{R:el:MYS}}
* {{R:el:Hristiko}}
ds3tni5ov9tkdis1rzt2zhiwmrh4bcg
ηλιοφώτιστος
0
1304209
6091532
5356823
2026-11-02T11:03:03Z
MustafaCavlak
59368
/* Ön ad */
6091532
wikitext
text/x-wiki
==Yunanca==
===Ön ad===
{{el-ön ad}}
# {{t|dil=el|şiirsel terimler}} {{eş anlamlı|dil=el|ηλιόλουστος}}
====Çekimleme====
{{el-çekim-öa|çekim=ος-η-ο|kök=ηλιοφώτιστ}}
===Ek okumalar===
* {{R:el:MYS}}
cmwho997ta2lzfzy5om2ly8hl8f9ano
ηλιόφωτος
0
1304210
6091533
5356824
2026-11-02T11:04:20Z
MustafaCavlak
59368
/* Ön ad */
6091533
wikitext
text/x-wiki
==Yunanca==
===Ön ad===
{{el-ön ad}}
# [[güneş]] tarafından [[aydınlatılan]]; [[güneşli]]
====Çekimleme====
{{el-çekim-öa|çekim=ος-η-ο|kök=ηλιόφωτ}}
===Ek okumalar===
* {{R:el:Simeonidi}}
08lokufp434mae0i26soh8xbmlkbbcc
ισόχρονος
0
1304376
6091534
5356990
2026-11-02T11:07:01Z
MustafaCavlak
59368
/* Ön ad */
6091534
wikitext
text/x-wiki
==Yunanca==
===Ön ad===
{{el-ön ad}}
# [[eş zamanlı]]
====Çekimleme====
{{el-çekim-öa|çekim=ος-η-ο|kök=ισόχρον}}
===Ek okumalar===
* {{R:el:MYS}}
lw84oqcmpkg6jkn40fgtw5w2e268huc
κακόμοιρος
0
1304430
6091458
5357044
2026-11-02T00:16:02Z
MustafaCavlak
59368
/* Ön ad */
6091458
wikitext
text/x-wiki
==Yunanca==
===Ön ad===
{{el-ön ad}}
# [[talihsiz]], [[bedbaht]]
====Çekimleme====
{{el-çekim-öa|çekim=ος-η-ο|kök=κακόμοιρ}}
===Ek okumalar===
* {{R:el:MYS}}
i5g3wze9ve9spmmqxnn2lksw7pjvl9d
ξανθόχρυσος
0
1305356
6091463
5357970
2026-11-02T00:20:40Z
MustafaCavlak
59368
6091463
wikitext
text/x-wiki
==Yunanca==
===Ön ad===
{{el-ön ad}}
# {{eş anlamlı|dil=el|χρυσόξανθος}}
====Çekimleme====
{{el-çekim-öa|çekim=ος-η-ο|kök=ξανθόχρυσ}}
g14gxgt326ll9gc60oiuw8toij70nw3
ομοιόχρονος
0
1305591
6091535
5358205
2026-11-02T11:08:03Z
MustafaCavlak
59368
/* Ön ad */
6091535
wikitext
text/x-wiki
==Yunanca==
===Ön ad===
{{el-ön ad}}
# {{eş anlamlı|dil=el|ισόχρονος}}
====Çekimleme====
{{el-çekim-öa|çekim=ος-η-ο|kök=ομοιόχρον}}
===Ek okumalar===
* {{R:el:Simeonidi}}
ok5hhax2yxou22oa99acnzn88huhx6w
ομόχρονος
0
1305615
6091536
5358229
2026-11-02T11:08:36Z
MustafaCavlak
59368
/* Ön ad */
6091536
wikitext
text/x-wiki
==Yunanca==
===Ön ad===
{{el-ön ad}}
# {{eş anlamlı|dil=el|ισόχρονος}}
====Çekimleme====
{{el-çekim-öa|çekim=ος-η-ο|kök=ομόχρον}}
===Ek okumalar===
* {{R:el:Simeonidi}}
m4vkra729y6fxms9szh8ufz07inv192
πασαλιμανιώτικος
0
1305819
6090962
5358433
2026-11-01T21:04:20Z
MustafaCavlak
59368
/* Ön ad */
6090962
wikitext
text/x-wiki
==Yunanca==
===Ön ad===
{{el-ön ad}}
# [[w:Paşalimanı (koy)|Paşalimanı]] ile ilgili
====Çekimleme====
{{el-çekim-öa|çekim=ος-η-ο|kök=πασαλιμανιώτικ}}
ijtxjgjl4jftmv1afvh26jk4ricygjm
υψηλόκορμος
0
1307121
6091457
5359736
2026-11-02T00:14:03Z
MustafaCavlak
59368
/* Ön ad */
6091457
wikitext
text/x-wiki
==Yunanca==
===Ön ad===
{{el-ön ad}}
# {{el-log|+}} {{eş anlamlı|dil=el|υψηλόσωμος}}
====Çekimleme====
{{el-çekim-öa|çekim=ος-η-ο|kök=υψηλόκορμ}}
qzr7q5msz4vlhprkqhclux33d3lmx79
υψηλόσωμος
0
1307124
6091447
5359739
2026-11-02T00:09:59Z
MustafaCavlak
59368
/* Ön ad */
6091447
wikitext
text/x-wiki
==Yunanca==
===Ön ad===
{{el-ön ad}}
# [[uzun]] [[vücutlu]]; uzun bir [[beden]]e sahip olan
====Çekimleme====
{{el-çekim-öa|çekim=ος-η-ο|kök=υψηλόσωμ}}
===Ek okumalar===
* {{R:el:Simeonidi}}
kxvevlf5gegkqtkfiv6kugrwwkt70ax
6091454
6091447
2026-11-02T00:12:44Z
MustafaCavlak
59368
6091454
wikitext
text/x-wiki
==Yunanca==
===Ön ad===
{{el-ön ad}}
# {{el-log|+}} [[uzun]] [[vücutlu]]; uzun bir [[beden]]e sahip olan
====Çekimleme====
{{el-çekim-öa|çekim=ος-η-ο|kök=υψηλόσωμ}}
===Ek okumalar===
* {{R:el:Simeonidi}}
buneb9qwugakurnbumkj9jbj92003h0
υψίκορμος
0
1307128
6091455
5359743
2026-11-02T00:13:37Z
MustafaCavlak
59368
6091455
wikitext
text/x-wiki
==Yunanca==
===Ön ad===
{{el-ön ad}}
# {{el-log|+}} {{eş anlamlı|dil=el|υψηλόσωμος}}
====Çekimleme====
{{el-çekim-öa|çekim=ος-η-ο|kök=υψίκορμ}}
o0pf96zelvfbf27khad0gev4klt3nll
χιλιόχρονος
0
1307317
6091488
5359932
2026-11-02T00:56:53Z
MustafaCavlak
59368
/* Ön ad */
6091488
wikitext
text/x-wiki
==Yunanca==
===Ön ad===
{{el-ön ad}}
# [[bin]] [[yıllık]]
# {{şot|bir doğum günü dileği}}
#: {{ux|el|να είσαι '''χιλιόχρονος'''!}}
====Çekimleme====
{{el-çekim-öa|çekim=ος-η-ο|kök=χιλιόχρον}}
===Ek okumalar===
* {{R:el:MYS}}
rk39l4v2xm9zhjb7k8bp95fg9c5h9ln
χιονόλευκος
0
1307319
6091487
5359934
2026-11-02T00:52:50Z
MustafaCavlak
59368
/* Ön ad */
6091487
wikitext
text/x-wiki
==Yunanca==
===Ön ad===
{{el-ön ad}}
# [[kar beyazı]]
====Çekimleme====
{{el-çekim-öa|çekim=ος-η-ο|kök=χιονόλευκ}}
===Ek okumalar===
* {{R:el:MYS}}
hpkpz6tso8m68vna4u2rsca2qhpoaav
χιώτικος
0
1307325
6091484
5359940
2026-11-02T00:50:05Z
MustafaCavlak
59368
/* Ön ad */
6091484
wikitext
text/x-wiki
==Yunanca==
===Ön ad===
{{el-ön ad}}
# [[Sakız]] (ada) ile ilgili
====Çekimleme====
{{el-çekim-öa|çekim=ος-η-ο|kök=χιώτικ}}
9ywu2wt1tv0n93oq3w7xo7xm3dc944o
χοίρινος
0
1307328
6091482
5359943
2026-11-02T00:46:57Z
MustafaCavlak
59368
/* Ön ad */
6091482
wikitext
text/x-wiki
==Yunanca==
===Ön ad===
{{el-ön ad}}
# [[domuz]] [[deri]]sinden [[yapılmış]]
====Çekimleme====
{{el-çekim-öa|çekim=ος-η-ο|kök=χοίριν}}
ed8gkyt9sksbkqepymif6w27scopy1t
χόνδρινος
0
1307331
6091483
5359946
2026-11-02T00:48:32Z
MustafaCavlak
59368
/* Ön ad */
6091483
wikitext
text/x-wiki
==Yunanca==
===Ön ad===
{{el-ön ad}}
# [[kıkırdak]]tan [[oluşan]]
====Çekimleme====
{{el-çekim-öa|çekim=ος-η-ο|kök=χόνδριν}}
===Ek okumalar===
* {{R:el:MYS}}
* {{R:el:Hristiko}}
8xeqeft0rhqibg4n1tvl4oxcmmk0ng9
χοντροκέφαλος
0
1307334
6091480
5359949
2026-11-02T00:45:29Z
MustafaCavlak
59368
/* Ön ad */
6091480
wikitext
text/x-wiki
==Yunanca==
===Ön ad===
{{el-ön ad}}
# {{belirtici|kelimenin tam anlamıyla}} [[kafa]]sı [[kalın]] olan
# {{mecaz|dil=el}} {{t|dil=el|aşağılayıcı ifadeler|teklifsiz konuşma}} [[kalın kafalı]]
====Çekimleme====
{{el-çekim-öa|çekim=ος-η-ο|kök=χοντροκέφαλ}}
===Ek okumalar===
* {{R:el:MYS}}
5bjbzv2spmmhf2npd5f949sbo1zzw5b
χοντροκόκαλος
0
1307335
6091477
5359950
2026-11-02T00:43:16Z
MustafaCavlak
59368
/* Ön ad */
6091477
wikitext
text/x-wiki
==Yunanca==
===Ön ad===
{{el-ön ad}}
# [[kalın]] [[kemikli]]
====Çekimleme====
{{el-çekim-öa|çekim=ος-η-ο|kök=χοντροκόκαλ}}
4fwtw195ipcqlv2n197zfvdc3en5iml
χοντρόμυαλος
0
1307337
6091481
5359952
2026-11-02T00:46:05Z
MustafaCavlak
59368
/* Ön ad */
6091481
wikitext
text/x-wiki
==Yunanca==
===Ön ad===
{{el-ön ad}}
# {{eş anlamlı|dil=el|χοντροκέφαλος}}
====Çekimleme====
{{el-çekim-öa|çekim=ος-η-ο|kök=χοντρόμυαλ}}
735otwo3tc77g8u0ieuyrzakqio3rx1
χρεώσιμος
0
1307343
6091469
5359958
2026-11-02T00:31:57Z
MustafaCavlak
59368
/* Ön ad */
6091469
wikitext
text/x-wiki
==Yunanca==
===Ön ad===
{{el-ön ad}}
# {{t|dil=el|resmî dil}} [[ücretli]]; [[ücret]]e tabi olabilen
====Çekimleme====
{{el-çekim-öa|çekim=ος-η-ο|kök=χρεώσιμ}}
===Ek okumalar===
* {{R:el:Hristiko}}
3ratl635dkd5fjevf2paww83n4qlx8f
χρησιμοποιήσιμος
0
1307345
6091476
5359960
2026-11-02T00:41:51Z
MustafaCavlak
59368
6091476
wikitext
text/x-wiki
==Yunanca==
===Ön ad===
{{el-ön ad}}
# [[kullanılabilir]], [[kullanılabilen]]
====Çekimleme====
{{el-çekim-öa|çekim=ος-η-ο|kök=χρησιμοποιήσιμ}}
0lus90yjace2rdkt86f75pzz87dga9z
χρυσελεφάντινος
0
1307350
6091472
5359965
2026-11-02T00:35:27Z
MustafaCavlak
59368
/* Ön ad */
6091472
wikitext
text/x-wiki
==Yunanca==
===Ön ad===
{{el-ön ad}}
# [[altın]] ve [[fil dişi]]nden [[yapılmış]]
====Çekimleme====
{{el-çekim-öa|çekim=ος-η-ο|kök=χρυσελεφάντιν}}
===Ek okumalar===
* {{R:el:MYS}}
* {{R:el:Hristiko}}
7n41odod9w0gq0wwj9mwgh22wspsko6
χρυσοδάκτυλος
0
1307352
6091467
5359967
2026-11-02T00:28:06Z
MustafaCavlak
59368
/* Ön ad */
6091467
wikitext
text/x-wiki
==Yunanca==
===Ön ad===
{{el-ön ad}}
# [[usta]] [[soyguncu]] {{şerh|büyük miktarda parayı veya değerli eşyayı becerikli bir şekilde çalıp yakalanmayan hırsız}}
====Çekimleme====
{{el-çekim-öa|çekim=ος-η-ο|kök=χρυσοδάκτυλ}}
===Ek okumalar===
* {{R:el:MYS}}
* {{R:el:Hristiko}}
onpfyo9415exvt8v2x5rm0fzu3ovdix
χρυσοκόλλητος
0
1307358
6091464
5359973
2026-11-02T00:21:21Z
MustafaCavlak
59368
/* Ön ad */
6091464
wikitext
text/x-wiki
==Yunanca==
===Ön ad===
{{el-ön ad}}
# {{eş anlamlı|dil=el|χρυσοκολλημένος}}
====Çekimleme====
{{el-çekim-öa|çekim=ος-η-ο|kök=χρυσοκόλλητ}}
kfn6fxjqfb5tqbfxcztq59ms4f1wpwc
χρυσομάλλικος
0
1307359
6091461
5359974
2026-11-02T00:18:18Z
MustafaCavlak
59368
6091461
wikitext
text/x-wiki
==Yunanca==
===Ön ad===
{{el-ön ad}}
# {{farklı|dil=el|χρυσόμαλλος}}
====Çekimleme====
{{el-çekim-öa|çekim=ος-η-ο|kök=χρυσομάλλικ}}
n1clcel7vyuf068p0hs82vz9ab8qg1j
χρυσόξανθος
0
1307361
6091462
5359976
2026-11-02T00:20:10Z
MustafaCavlak
59368
/* Ön ad */
6091462
wikitext
text/x-wiki
==Yunanca==
===Ön ad===
{{el-ön ad}}
# [[altın sarısı]]; [[altın]] renkli [[sarışın]]
====Çekimleme====
{{el-çekim-öa|çekim=ος-η-ο|kök=χρυσόξανθ}}
gad1jyc506okji0cl2yqx26mqvjzv06
χρυσοΰφαντος
0
1307371
6091473
5359986
2026-11-02T00:38:03Z
MustafaCavlak
59368
/* Ön ad */
6091473
wikitext
text/x-wiki
==Yunanca==
===Ön ad===
{{el-ön ad}}
# [[altın]] [[dokuma]]; altınla [[dokunmuş]]
====Çekimleme====
{{el-çekim-öa|çekim=ος-η-ο|kök=χρυσοΰφαντ}}
8nfn2yfiqofkf8xa1xio9e9y2v2ped8
χωμάτινος
0
1307376
6091471
5359991
2026-11-02T00:33:45Z
MustafaCavlak
59368
/* Ön ad */
6091471
wikitext
text/x-wiki
==Yunanca==
===Ön ad===
{{el-ön ad}}
# [[toprak]], topraktan
====Çekimleme====
{{el-çekim-öa|çekim=ος-η-ο|kök=χωμάτιν}}
===Ek okumalar===
* {{R:el:MYS}}
* {{R:el:Hristiko}}
bn3sl4frkhb3i5belab8zzczknqrj5c
ψηλόσωμος
0
1307399
6091449
5360014
2026-11-02T00:10:28Z
MustafaCavlak
59368
/* Ön ad */
6091449
wikitext
text/x-wiki
==Yunanca==
===Ön ad===
{{el-ön ad}}
# {{farklı|dil=el|υψηλόσωμος}}
====Çekimleme====
{{el-çekim-öa|çekim=ος-η-ο|kök=ψηλόσωμ}}
g7alpwadtdll2tjo8x3ihwmrc8azb9j
ωχροκόκκινος
0
1307425
6091445
5360040
2026-11-02T00:06:48Z
MustafaCavlak
59368
/* Ön ad */
6091445
wikitext
text/x-wiki
==Yunanca==
===Ön ad===
{{el-ön ad}}
# [[aşı boyası]] [[kırmızı]]sı
====Çekimleme====
{{el-çekim-öa|çekim=ος-η-ο|kök=ωχροκόκκιν}}
oadibv52k0vcrg0g499jo6bg1icwdve
Bors
0
1340046
6091385
5393339
2026-11-01T23:52:31Z
ToprakBot
38181
İngilizce Vikisözlük'teki also bağlantıları eklendi
6091385
wikitext
text/x-wiki
{{bakınız|bors|börs}}
==Lehçe==
===Köken===
{{kökenisteniyor}}
===Özel ad===
{{pl-özel ad}}
# {{özel ad|dil=pl|soyadı}}
===Kaynakça===
* [https://web.archive.org/web/20160823042258/http://www.futrega.org/etc/nazwiska.html Najpopularniejsze nazwiska w Polsce]
7co3fs45a432ztebji1y3br615um36k
Beta
0
1343355
6091061
5396653
2026-11-01T22:55:53Z
ToprakBot
38181
İngilizce Vikisözlük'teki also bağlantıları eklendi
6091061
wikitext
text/x-wiki
{{bakınız|beta}}
==Lehçe==
===Köken===
{{kökenisteniyor}}
===Özel ad===
{{pl-özel ad}}
# {{özel ad|dil=pl|soyadı}}
===Kaynakça===
* [https://web.archive.org/web/20160823042258/http://www.futrega.org/etc/nazwiska.html Najpopularniejsze nazwiska w Polsce]
gmz2yxu82zzzofv2mq4erjsmk70i0w3
Bigos
0
1349783
6091122
5403154
2026-11-01T23:08:26Z
ToprakBot
38181
İngilizce Vikisözlük'teki also bağlantıları eklendi
6091122
wikitext
text/x-wiki
{{bakınız|bigos}}
==Lehçe==
===Köken===
{{kökenisteniyor}}
===Özel ad===
{{pl-özel ad}}
# {{özel ad|dil=pl|soyadı}}
===Kaynakça===
* [https://web.archive.org/web/20160823042258/http://www.futrega.org/etc/nazwiska.html Najpopularniejsze nazwiska w Polsce]
j1f7i3zxmop6vxobtth59wvf2zgpom1
Björn
0
1350425
6091203
5403801
2026-11-01T23:20:37Z
ToprakBot
38181
İngilizce Vikisözlük'teki also bağlantıları eklendi
6091203
wikitext
text/x-wiki
{{bakınız|björn|bjørn|Bjørn}}
==İzlandaca==
===Köken===
{{kökenisteniyor}}
===Özel ad===
{{başlık başı|is|özel ad|c=e}}
# {{özel ad|dil=is|erkek adı}}
8dihlsu2gppl43d1i8xj8roufi359de
Bogi
0
1350430
6091302
5403806
2026-11-01T23:34:41Z
ToprakBot
38181
İngilizce Vikisözlük'teki also bağlantıları eklendi
6091302
wikitext
text/x-wiki
{{bakınız|bogi|боги}}
==İzlandaca==
===Köken===
{{kökenisteniyor}}
===Özel ad===
{{başlık başı|is|özel ad|c=e}}
# {{özel ad|dil=is|erkek adı}}
h4fvhyukmep15za6i82oj8o8b4lzixd
Bille
0
1356113
6091136
5410233
2026-11-01T23:10:13Z
ToprakBot
38181
İngilizce Vikisözlük'teki also bağlantıları eklendi
6091136
wikitext
text/x-wiki
{{bakınız|bille|billé}}
==İtalyanca==
===Köken===
{{kökenisteniyor}}
===Özel ad===
{{başlık başı|it|özel ad|c=e|c2=d}}
# {{özel ad|dil=it|soyadı}}
===Kaynakça===
* [https://www.codiceinverso.it/directory-cognomi/{{SAYFAADI}}.html "{{SAYFAADI}}"], ''codiceinverso.it''
nvapap3dkjx7qkyt35n5x41fpfwrpwm
Biola
0
1356256
6091165
5410376
2026-11-01T23:13:13Z
ToprakBot
38181
İngilizce Vikisözlük'teki also bağlantıları eklendi
6091165
wikitext
text/x-wiki
{{bakınız|biola}}
==İtalyanca==
===Köken===
{{kökenisteniyor}}
===Özel ad===
{{başlık başı|it|özel ad|c=e|c2=d}}
# {{özel ad|dil=it|soyadı}}
===Kaynakça===
* [https://www.codiceinverso.it/directory-cognomi/{{SAYFAADI}}.html "{{SAYFAADI}}"], ''codiceinverso.it''
r8z6dzzxajtb5vk50846djq7vaifgjz
Bises
0
1356518
6091184
5410638
2026-11-01T23:16:52Z
ToprakBot
38181
İngilizce Vikisözlük'teki also bağlantıları eklendi
6091184
wikitext
text/x-wiki
{{bakınız|bises}}
==İtalyanca==
===Köken===
{{kökenisteniyor}}
===Özel ad===
{{başlık başı|it|özel ad|c=e|c2=d}}
# {{özel ad|dil=it|soyadı}}
===Kaynakça===
* [https://www.codiceinverso.it/directory-cognomi/{{SAYFAADI}}.html "{{SAYFAADI}}"], ''codiceinverso.it''
nks0b5s87snmwmo7rb0d9l5jjvr23lv
Bison
0
1356572
6091186
5410692
2026-11-01T23:17:25Z
ToprakBot
38181
İngilizce Vikisözlük'teki also bağlantıları eklendi
6091186
wikitext
text/x-wiki
{{bakınız|Bison bison}}
==İtalyanca==
===Köken===
{{kökenisteniyor}}
===Özel ad===
{{başlık başı|it|özel ad|c=e|c2=d}}
# {{özel ad|dil=it|soyadı}}
===Kaynakça===
* [https://www.codiceinverso.it/directory-cognomi/{{SAYFAADI}}.html "{{SAYFAADI}}"], ''codiceinverso.it''
onguitptxj8a16yrz3jfwaxmaf23sfl
Bissa
0
1356591
6091187
5410711
2026-11-01T23:17:34Z
ToprakBot
38181
İngilizce Vikisözlük'teki also bağlantıları eklendi
6091187
wikitext
text/x-wiki
{{bakınız|bissa}}
==İtalyanca==
===Köken===
{{kökenisteniyor}}
===Özel ad===
{{başlık başı|it|özel ad|c=e|c2=d}}
# {{özel ad|dil=it|soyadı}}
===Kaynakça===
* [https://www.codiceinverso.it/directory-cognomi/{{SAYFAADI}}.html "{{SAYFAADI}}"], ''codiceinverso.it''
8r0ayyxz7nek1ddy5f6usmy6lt5pgjf
Biz
0
1356727
6091194
5410847
2026-11-01T23:19:04Z
ToprakBot
38181
İngilizce Vikisözlük'teki also bağlantıları eklendi
6091194
wikitext
text/x-wiki
{{bakınız|biz}}
==İtalyanca==
===Köken===
{{kökenisteniyor}}
===Özel ad===
{{başlık başı|it|özel ad|c=e|c2=d}}
# {{özel ad|dil=it|soyadı}}
===Kaynakça===
* [https://www.codiceinverso.it/directory-cognomi/{{SAYFAADI}}.html "{{SAYFAADI}}"], ''codiceinverso.it''
lab320n8h0vvne3v0w75691aolefda4
Blagojevic
0
1356797
6091215
5410917
2026-11-01T23:21:48Z
ToprakBot
38181
İngilizce Vikisözlük'teki also bağlantıları eklendi
6091215
wikitext
text/x-wiki
{{bakınız|Blagojević}}
==İtalyanca==
===Köken===
{{kökenisteniyor}}
===Özel ad===
{{başlık başı|it|özel ad|c=e|c2=d}}
# {{özel ad|dil=it|soyadı}}
===Kaynakça===
* [https://www.codiceinverso.it/directory-cognomi/{{SAYFAADI}}.html "{{SAYFAADI}}"], ''codiceinverso.it''
c9hodx3fkg2uf796m9kz2cd6hi3o02z
Blase
0
1356869
6091230
5410989
2026-11-01T23:23:29Z
ToprakBot
38181
İngilizce Vikisözlük'teki also bağlantıları eklendi
6091230
wikitext
text/x-wiki
{{bakınız|blasa|blase}}
==İtalyanca==
===Köken===
{{kökenisteniyor}}
===Özel ad===
{{başlık başı|it|özel ad|c=e|c2=d}}
# {{özel ad|dil=it|soyadı}}
===Kaynakça===
* [https://www.codiceinverso.it/directory-cognomi/{{SAYFAADI}}.html "{{SAYFAADI}}"], ''codiceinverso.it''
8eltak6vqaz1fwjv5vu10h7faph1gy4
Bobin
0
1357090
6091277
5411210
2026-11-01T23:29:31Z
ToprakBot
38181
İngilizce Vikisözlük'teki also bağlantıları eklendi
6091277
wikitext
text/x-wiki
{{bakınız|bobin}}
==İtalyanca==
===Köken===
{{kökenisteniyor}}
===Özel ad===
{{başlık başı|it|özel ad|c=e|c2=d}}
# {{özel ad|dil=it|soyadı}}
===Kaynakça===
* [https://www.codiceinverso.it/directory-cognomi/{{SAYFAADI}}.html "{{SAYFAADI}}"], ''codiceinverso.it''
aih9d5ephab6shwg0pphzmmkmlyz9s4
Boci
0
1357302
6091283
5411422
2026-11-01T23:31:23Z
ToprakBot
38181
İngilizce Vikisözlük'teki also bağlantıları eklendi
6091283
wikitext
text/x-wiki
{{bakınız|boci}}
==İtalyanca==
===Köken===
{{kökenisteniyor}}
===Özel ad===
{{başlık başı|it|özel ad|c=e|c2=d}}
# {{özel ad|dil=it|soyadı}}
===Kaynakça===
* [https://www.codiceinverso.it/directory-cognomi/{{SAYFAADI}}.html "{{SAYFAADI}}"], ''codiceinverso.it''
niuo9wgjjmhsvcg5c28kkg6b9tqe3yi
Bogumil
0
1357545
6091306
5411665
2026-11-01T23:35:18Z
ToprakBot
38181
İngilizce Vikisözlük'teki also bağlantıları eklendi
6091306
wikitext
text/x-wiki
{{bakınız|Bogumił}}
==İtalyanca==
===Köken===
{{kökenisteniyor}}
===Özel ad===
{{başlık başı|it|özel ad|c=e|c2=d}}
# {{özel ad|dil=it|soyadı}}
===Kaynakça===
* [https://www.codiceinverso.it/directory-cognomi/{{SAYFAADI}}.html "{{SAYFAADI}}"], ''codiceinverso.it''
bcald1jw9cfm9hebp2bqyzfhh6lumac
Bojan
0
1357606
6091317
5411726
2026-11-01T23:37:19Z
ToprakBot
38181
İngilizce Vikisözlük'teki also bağlantıları eklendi
6091317
wikitext
text/x-wiki
{{bakınız|bojan}}
==İtalyanca==
===Köken===
{{kökenisteniyor}}
===Özel ad===
{{başlık başı|it|özel ad|c=e|c2=d}}
# {{özel ad|dil=it|soyadı}}
===Kaynakça===
* [https://www.codiceinverso.it/directory-cognomi/{{SAYFAADI}}.html "{{SAYFAADI}}"], ''codiceinverso.it''
01vgyxeaiixctfa48k0cs50tggzjm5u
Bomben
0
1357883
6091336
5412003
2026-11-01T23:41:10Z
ToprakBot
38181
İngilizce Vikisözlük'teki also bağlantıları eklendi
6091336
wikitext
text/x-wiki
{{bakınız|bomben}}
==İtalyanca==
===Köken===
{{kökenisteniyor}}
===Özel ad===
{{başlık başı|it|özel ad|c=e|c2=d}}
# {{özel ad|dil=it|soyadı}}
===Kaynakça===
* [https://www.codiceinverso.it/directory-cognomi/{{SAYFAADI}}.html "{{SAYFAADI}}"], ''codiceinverso.it''
jthtd1q4dbnp14foq9ycjsu6z5nkvq1
Bongo
0
1358377
6091343
5412501
2026-11-01T23:44:31Z
ToprakBot
38181
İngilizce Vikisözlük'teki also bağlantıları eklendi
6091343
wikitext
text/x-wiki
{{bakınız|bongo}}
==İtalyanca==
===Köken===
{{kökenisteniyor}}
===Özel ad===
{{başlık başı|it|özel ad|c=e|c2=d}}
# {{özel ad|dil=it|soyadı}}
===Kaynakça===
* [https://www.codiceinverso.it/directory-cognomi/{{SAYFAADI}}.html "{{SAYFAADI}}"], ''codiceinverso.it''
kbcnj5kvypulxllwik1pf2gg489hcpv
Boti
0
1359498
6091418
5413626
2026-11-01T23:58:02Z
ToprakBot
38181
İngilizce Vikisözlük'teki also bağlantıları eklendi
6091418
wikitext
text/x-wiki
{{bakınız|boťi}}
==İtalyanca==
===Köken===
{{kökenisteniyor}}
===Özel ad===
{{başlık başı|it|özel ad|c=e|c2=d}}
# {{özel ad|dil=it|soyadı}}
===Kaynakça===
* [https://www.codiceinverso.it/directory-cognomi/{{SAYFAADI}}.html "{{SAYFAADI}}"], ''codiceinverso.it''
3plhexk3gourw4t1p3gd17unzukudq4
sallama çay
0
1362574
6091522
6022248
2026-11-02T01:46:07Z
Mümtaz
37401
TurkceMaddePanel
6091522
wikitext
text/x-wiki
==Türkçe==
===Köken===
{{birleşik|dil=tr|sallama|çay}}
===Söyleniş===
* {{tr-IPA}}
* {{h|dil=tr||sal|la|ma|çay}}
===Ad===
{{tr-ad}}
[[Dosya:Tea bag and wikisource cup.jpg|küçükresim|Sallama çay]]
# {{t|dil=tr|içecekler}} {{eş anlamlı|dil=tr|poşet çay }}.
#* {{tanıklık|dil=tr|başlık=Patates Kızartması|yazar=Feyza ARAS|dergi=Türk Dili|sayı=895|yıl=2026
|sayfa=90
|tanıklık= Her sabah '''sallama çay''' eşliğinde bir yumurta, biraz peynir, birkaç zeytin ve çok az da olsa bal yerdim.
}}
====Çekimleme====
{{tr-ad-tablo}}
===Kaynakça===
* {{KYK:TDK}}
gej4psit2wve24z0gb8i2cn56zau8x2
kademe kademe
0
1540584
6090978
5904874
2026-11-01T21:14:04Z
Mümtaz
37401
TurkceMaddePanel: otomatik düzenleme
6090978
wikitext
text/x-wiki
==Türkçe==
[[Dosya:Ribeiro Frio (Madeira, Portugal), Levada zur Forellenzucht -- 2025 -- 1510.jpg|küçükresim|Su, aşağıya doğru kademe kademe iniyor. (1)]]
===Köken===
*{{birleşik|dil=tr|kademe|kademe}}
===Söyleniş===
* {{tr-IPA}}
* {{h|dil=tr||ka|de|me|ka|de|me}}
===Belirteç===
{{tr-belirteç}}
# {{eş anlamlı|dil=tr|adım adım }}.
# {{eş anlamlı|dil=tr|derece derece }}.
===Kaynakça===
* {{KYK:TDK}}
lggfc0enzp9hn34l8zgd2p50yzi2t4o
metîn
0
1541164
6091050
5603108
2026-11-01T22:43:28Z
Mümtaz
37401
TurkceMaddePanel: otomatik düzenleme
6091050
wikitext
text/x-wiki
==Türkçe==
===Söyleniş===
* {{tr-IPA}}
* {{h|dil=tr||me|tîn}}
===Ön ad===
{{tr-ön ad}}
[[Dosya:Blast door minot AFB, ND.JPG|küçükresim|Metîn bir kapı]]
# {{eş anlamlı|dil=tr|dayanıklı }}.
#* "Geçimi yolunda, maddeten ve manen metîn bir ailedir." - Refik Halit Karay
===Kaynakça===
* {{KYK:TDK}}
owcvc1gfoyjamvbi23046yjguepfs30
αγκομαχάω
0
1541295
6090855
5604482
2026-11-01T17:05:38Z
MustafaCavlak
59368
/* Eylem */
6090855
wikitext
text/x-wiki
==Yunanca==
===Eylem===
{{el-eylem}}
# [[nefes nefese kalmak]]
# [[oflayıp puflamak]]
# (makine, araba motoru vb.) [[gürültülü]] bir şekilde [[çalışmak]]
===Ek okumalar===
* {{R:el:MYS}}
* {{R:el:Hristiko}}
aje5h1kpdu9kj0n640ofxgv8hppsjr1
halk otobüsü
0
1552986
6091006
5668464
2026-11-01T21:34:12Z
Mümtaz
37401
TurkceMaddePanel: otomatik düzenleme
6091006
wikitext
text/x-wiki
==Türkçe==
===Köken===
* {{birleşik|dil=tr|halk|otobüs}}
===Söyleniş===
* {{tr-IPA}}
* {{h|dil=tr||halk|o|to|bü|sü}}
===Ad===
{{tr-ad|istisna=bileşik|halk otobüs}}
[[Dosya:BMC Belde 220CB.png|küçükresim|Bir tür halk otobüsü.]]
# {{t|dil=tr|kara taşıtları}} Kentlerde ulaşım hizmeti veren özel sektöre ait toplu taşıma aracı.
#* {{tanıklık|dil=tr|yazar=Şaidin BÜYÜKBAYRAM|başlık=Dar Kapı|dergi=Türk Dili|sayı=895|yıl=2026
|sayfa=76
|tanıklık=Burası birkaç '''halk otobüsünün''' son durağı olmasına rağmen neredeyse hiç ışıklandırma yoktu.
}}
====Çekimleme====
{{tr-ad-tablo}}
===Kaynakça===
*{{KYK:TDK}}
mpm99et01vq91d3wy3n3afob7lrb13k
6091011
6091006
2026-11-01T21:42:55Z
Mümtaz
37401
/* */ [[MediaWiki:Gadget-AjaxEdit.js|AjaxDüzenle]] kullanılarak değiştirildi
6091011
wikitext
text/x-wiki
==Türkçe==
===Köken===
* {{birleşik|dil=tr|halk|otobüs}}
===Söyleniş===
* {{tr-IPA}}
* {{h|dil=tr||halk|o|to|bü|sü}}
===Ad===
{{tr-ad}}
[[Dosya:BMC Belde 220CB.png|küçükresim|Bir tür halk otobüsü.]]
# {{t|dil=tr|kara taşıtları}} Kentlerde ulaşım hizmeti veren özel sektöre ait toplu taşıma aracı.
#* {{tanıklık|dil=tr|yazar=Şaidin BÜYÜKBAYRAM|başlık=Dar Kapı|dergi=Türk Dili|sayı=895|yıl=2026
|sayfa=76
|tanıklık=Burası birkaç '''halk otobüsünün''' son durağı olmasına rağmen neredeyse hiç ışıklandırma yoktu.
}}
====Çekimleme====
{{tr-ad-tablo}}
===Kaynakça===
*{{KYK:TDK}}
254j56m447ohajbz1g0ivd2p73krl3h
Bossen
0
1554665
6091410
5620630
2026-11-01T23:56:42Z
ToprakBot
38181
İngilizce Vikisözlük'teki also bağlantıları eklendi
6091410
wikitext
text/x-wiki
{{bakınız|bossen}}
==Danca==
===Köken===
{{kökenisteniyor}}
===Özel ad===
{{başlık başı|da|özel ad}}
# {{özel ad|dil=da|soyadı}}
===Ek okumalar===
* [https://nordjyske.dk/nyheder/aalborg/26-558-forskellige-fornavne-i-nordjylland-find-ud-af-hvor-mange-du-deler-med/4121557 26.558 forskellige fornavne i Nordjylland: Find ud af, hvor mange du deler med], ''nordjyske.dk''
7qnsqjdtmeguzla0iy9idq2125414o4
Birni
0
1564706
6091176
5630848
2026-11-01T23:15:28Z
ToprakBot
38181
İngilizce Vikisözlük'teki also bağlantıları eklendi
6091176
wikitext
text/x-wiki
{{bakınız|birni}}
==Danca==
===Köken===
{{kökenisteniyor}}
===Özel ad===
{{başlık başı|da|özel ad}}
# {{özel ad|dil=da|erkek adı}}
===Ek okumalar===
* [https://nordjyske.dk/nyheder/aalborg/26-558-forskellige-fornavne-i-nordjylland-find-ud-af-hvor-mange-du-deler-med/4121557 26.558 forskellige fornavne i Nordjylland: Find ud af, hvor mange du deler med], ''nordjyske.dk''
hhkypyeixbqgjivo7t3jmsbhc8fzcj0
Bjørg
0
1564719
6091204
5630861
2026-11-01T23:20:41Z
ToprakBot
38181
İngilizce Vikisözlük'teki also bağlantıları eklendi
6091204
wikitext
text/x-wiki
{{bakınız|björg|Bjørk}}
==Danca==
===Köken===
{{kökenisteniyor}}
===Özel ad===
{{başlık başı|da|özel ad}}
# {{özel ad|dil=da|erkek adı}}
===Ek okumalar===
* [https://nordjyske.dk/nyheder/aalborg/26-558-forskellige-fornavne-i-nordjylland-find-ud-af-hvor-mange-du-deler-med/4121557 26.558 forskellige fornavne i Nordjylland: Find ud af, hvor mange du deler med], ''nordjyske.dk''
4vvykfqs1feicc3xhv1ffhjftgtxt6c
Bjørk
0
1564720
6091205
5630862
2026-11-01T23:20:42Z
ToprakBot
38181
İngilizce Vikisözlük'teki also bağlantıları eklendi
6091205
wikitext
text/x-wiki
{{bakınız|björk|bjørk}}
==Danca==
===Köken===
{{kökenisteniyor}}
===Özel ad===
{{başlık başı|da|özel ad}}
# {{özel ad|dil=da|erkek adı}}
===Ek okumalar===
* [https://nordjyske.dk/nyheder/aalborg/26-558-forskellige-fornavne-i-nordjylland-find-ud-af-hvor-mange-du-deler-med/4121557 26.558 forskellige fornavne i Nordjylland: Find ud af, hvor mange du deler med], ''nordjyske.dk''
hoxs4hsjz4p0msujhdzebba23lj68fn
Boris
0
1564752
6091373
5630894
2026-11-01T23:50:27Z
ToprakBot
38181
İngilizce Vikisözlük'teki also bağlantıları eklendi
6091373
wikitext
text/x-wiki
{{bakınız|boris}}
==Danca==
===Köken===
{{kökenisteniyor}}
===Özel ad===
{{başlık başı|da|özel ad}}
# {{özel ad|dil=da|erkek adı}}
===Ek okumalar===
* [https://nordjyske.dk/nyheder/aalborg/26-558-forskellige-fornavne-i-nordjylland-find-ud-af-hvor-mange-du-deler-med/4121557 26.558 forskellige fornavne i Nordjylland: Find ud af, hvor mange du deler med], ''nordjyske.dk''
qsaaxrqocwuw6ev5mzmugp1lbm61vcw
Bette
0
1570883
6091064
5641792
2026-11-01T22:56:50Z
ToprakBot
38181
İngilizce Vikisözlük'teki also bağlantıları eklendi
6091064
wikitext
text/x-wiki
{{bakınız|bette}}
==İsveççe==
===Köken===
{{kökenisteniyor}}
===Özel ad===
{{sv-özel ad}}
# {{özel ad|dil=sv|soyadı}}
===Kaynakça===
* Last names with at least 10 bearers among persons registered on 31 December of each year. Year 1999 - 2020, Statistics Sweden [https://www.statistikdatabasen.scb.se/pxweb/en/ssd/START__BE__BE0001__BE0001G/BE0001ENamn10/]
rsi4t7s3yc8t51mplk96q6vf35ucehv
Bled
0
1572629
6091245
5643687
2026-11-01T23:24:57Z
ToprakBot
38181
İngilizce Vikisözlük'teki also bağlantıları eklendi
6091245
wikitext
text/x-wiki
{{bakınız|bled}}
==Fransızca==
===Köken===
{{kökenisteniyor}}
===Özel ad===
{{fr-özel ad}}
# {{özel ad|dil=fr|soyadı}}
===Kaynakça===
* {{R:fr:Filae}}
7xnzitkgn159pbi06gmb50lj2nuhcob
Bord
0
1573814
6091355
5644876
2026-11-01T23:48:02Z
ToprakBot
38181
İngilizce Vikisözlük'teki also bağlantıları eklendi
6091355
wikitext
text/x-wiki
{{bakınız|bord|borð|bòrd}}
==Fransızca==
===Köken===
{{kökenisteniyor}}
===Özel ad===
{{fr-özel ad}}
# {{özel ad|dil=fr|soyadı}}
===Kaynakça===
* {{R:fr:Filae}}
6w5vt7z0x6tw22vilfbv47d6nil9y3o
Billion
0
1578977
6091144
5650392
2026-11-01T23:10:43Z
ToprakBot
38181
İngilizce Vikisözlük'teki also bağlantıları eklendi
6091144
wikitext
text/x-wiki
{{bakınız|billion}}
==Fransızca==
===Köken===
{{kökenisteniyor}}
===Özel ad===
{{fr-özel ad}}
# {{özel ad|dil=fr|soyadı}}
===Kaynakça===
* {{R:fr:Filae}}
er49d99ac2knvjjwaz5wmmtykzhktgt
Bornes
0
1580781
6091377
5652232
2026-11-01T23:51:11Z
ToprakBot
38181
İngilizce Vikisözlük'teki also bağlantıları eklendi
6091377
wikitext
text/x-wiki
{{bakınız|bornes}}
==Fransızca==
===Köken===
{{kökenisteniyor}}
===Özel ad===
{{fr-özel ad}}
# {{özel ad|dil=fr|soyadı}}
===Kaynakça===
* {{R:fr:Filae}}
mbxue3d932yoiwburnroodyc7w6ccdl
Biche
0
1581828
6091094
5653283
2026-11-01T23:03:59Z
ToprakBot
38181
İngilizce Vikisözlük'teki also bağlantıları eklendi
6091094
wikitext
text/x-wiki
{{bakınız|biche|biché}}
==Fransızca==
===Köken===
{{kökenisteniyor}}
===Özel ad===
{{fr-özel ad}}
# {{özel ad|dil=fr|soyadı}}
===Kaynakça===
* {{R:fr:Filae}}
1779gv4io6bbnhhkfszg6id46fxl0e2
Kullanıcı:Mümtaz/madde.js
2
1588689
6091349
5946292
2026-11-01T23:47:05Z
Mümtaz
37401
6091349
javascript
text/javascript
/* TurkceMaddePanel.js — karanlık mod uyumlu sürüm 2.9.7
* Kaynak düzenleyicide ve hızlı düzenleme penceresinde çalışır.
* Makine belirsiz sözdizimini korur; sayfayı kendi başına kaydetmez.
*/
(function ($, mw) {
'use strict';
var ID = 'trmp-panel';
var STYLE = 'trmp-style';
var FAB_ID = 'trmp-fab';
var SKIP_NAMES = /^(atasözleri|deyimler|türetilmiş kavramlar|kaynakça|ek okumalar|köken)$/;
var PROTECTED_TPL = /\{\{\s*(?:(?:safesubst|subst)\s*:\s*)?(?:(?:şablon|template)\s*:\s*)?(?:tanıklık|kt|mt|gt|şt)\s*(?:\||\}\}|$)/i;
var api, qeSession = null, qeLoading = false, cmInstance = null;
var previousFocus = null, panelPreviousFocus = null, machineUndo = null;
var POS_RE = /^(?:isim|sıfat|fiil|fiil isim|zarf|ünlem|edat|bağlaç|zamir|ön ad|eylem|deyim|atasözü|mecaz|argo|kısaltma|özel ad|ön ek|son ek|ek|sayı|sayı sıfatı|belirteç|ad|adıl|ilgeç|ortaç|ulaç|yardımcı fiil)$/;
var HEAD_FORBIDDEN_RE = /[\[\]{}|<>:#\x00-\x1f]/;
var HEAD_PLAIN_RE = /^[a-zçğıöşüâîûÀ-ÖØ-öø-ž]+(?:[ '’ʼ-][a-zçğıöşüâîûÀ-ÖØ-öø-ž]+)*$/i;
var LINK_ONLY_RE = /^\[\[([^\]|]+)(?:\|[^\]]+)?\]\]$/;
var LEADING_MARK_RE = /^\s*(?:[*#]\s*(?=\[\[)|[*#•·]\s+|-\s+|\d+[.)]\s+)/;
var SKIP_LABEL_RE = /^(?:türetilmiş kavramlar|birleşik kelimeler|birleşik sözcükler)$/i;
var CELL_SPLIT_RE = /\t+| {2,}/;
var COMMA_SPLIT_RE = /[,;]/;
var LINE_SPLIT_RE = /\r\n|\n|\r/;
var NBSP_RE = /\u00a0/g;
var LINKED_WORDS_RE = /\[\[([^\[\]{}|=:#<>\n\r]+)(?:\|([^\[\]{}|\n\r]+))?\]\]/g;
var LINKED_WORDS_GAP_RE = /^[\s,;]*$/;
var LINKED_WORDS_TAIL_RE = /^[\s,;]*[.!?…]?$/;
var TDK_NUMBER_RE = /^\d{1,3}\.?$/;
var TDK_QUOTE_RE = /^["“”„].*[—–]\s*\S/;
var KNOWN_PRON_RE = /^\s*\*\s*(?:\{\{\s*(?:tr-ipa|h|hece|heceleme)\s*(?:\||\}\})|\{\{\s*ipa\s*\}\}|heceleme\s*:)/i;
var IMAGE_BARE_RE = /^\s*([^\r\n\[\]{}|<>]*\.(?:jpe?g|png|gif|svg|webp|tiff?|bmp))\s*$/i;
var PAREN_VEYA_HEAD_RE = /^veya\s+/i;
var PAREN_VEYA_SPLIT_RE = /\s+veya\s+/i;
var DEF_ROW_RE = /^\s*#+(?!#|:)/;
function isTdkNumber(line) { return TDK_NUMBER_RE.test(line); }
function isTdkQuote(line) { return TDK_QUOTE_RE.test(line); }
var types = {
'Ad': ['Ad', '{{tr-ad}}', 1, '{{tr-ad-tablo}}', 1],
'Eylem': ['Eylem', '{{tr-eylem}}', 1, '{{tr-eylem-tablo}}', 1],
'Ön ad': ['Ön ad', '{{tr-ön ad}}', 1, '', 1],
'Deyim': ['Deyim', '{{tr-deyim|baş=[[ ]] [[]]}}', 0, '', 0],
'Atasözü': ['Atasözü', '{{tr-atasözü}}', 0, '', 0],
'Ünlem': ['Ünlem', '{{başlık başı|tr|ünlem}}', 1, '', 1],
'Özel ad':['Özel ad', '{{tr-özel ad}}', 1, '{{tr-ad-tablo}}', 1]
};
var origins = [
['birlesik', 'birleşik', function () {
var words = pageHeadwordWords();
return words.length >= 2
? '*{{birleşik|dil=tr|' + words.join('|') + '}}'
: '*{{birleşik|dil=tr| }}';
}],
['ek', 'ek', '*{{ek|dil=tr||}}'],
['ota', 'Osmanlıca (taslak)', '* {{k|ota|dil=tr}} {{l|ota|<!-- sözcük -->|tr=<!-- çevriyazı -->}} sözcüğünden.']
];
var sources = [
['tdk', 'TDK', '* {{KYK:TDK}}'],
['kubbe', 'Kubbealtı', '* {{KYK:Kubbealtı}}'],
['nis', 'Nişanyan', '* {{KYK:Nişanyan}}'],
['akt', 'Aktunç', '* {{KYK:Aktunç, Hulki-BAS-2001}}']
];
var taniklikFields = {
kitap: [
['Yazar', 'yazar', 'text'],
['Başlık', 'başlık', 'text'],
['Yıl', 'yıl', 'text'],
['Sayfa', 'sayfa', 'text'],
['Yayıncı', 'yayıncı', 'text'],
['Baskı', 'baskı', 'text'],
['Yer', 'yer', 'text'],
['Dil (kodu)', 'dil', 'text']
],
makale: [
['Yazar', 'yazar', 'text'],
['Makale başlığı', 'makale', 'text'],
['Kitap adı', 'kitap', 'text'],
['Editör', 'editör', 'text'],
['Çeviren', 'çeviren', 'text'],
['Yıl', 'yıl', 'text'],
['Sayfa', 'sayfa', 'text'],
['Yayıncı', 'yayıncı', 'text'],
['Baskı', 'baskı', 'text'],
['Yer', 'yer', 'text'],
['Dil (kodu)', 'dil', 'text']
],
dergi: [
['Yazar', 'yazar', 'text'],
['Başlık', 'başlık', 'text'],
['Dergi adı', 'dergi', 'text'],
['Cilt', 'cilt', 'text'],
['Sayı', 'sayı', 'text'],
['Yıl', 'yıl', 'text'],
['Sayfa', 'sayfa', 'text'],
['Yer', 'yer', 'text'],
['Yayıncı', 'yayıncı', 'text'],
['Dil (kodu)', 'dil', 'text']
],
gazete: [
['Yazar', 'yazar', 'text'],
['Başlık', 'başlık', 'text'],
['Gazete adı', 'gazete', 'text'],
['Tarih', 'tarih', 'text'],
['Sayfa', 'sayfa', 'text'],
['Yer', 'yer', 'text'],
['Dil (kodu)', 'dil', 'text']
],
tez: [
['Yazar', 'yazar', 'text'],
['Başlık', 'başlık', 'text'],
['Tez türü (YL/Doktora)', 'tür', 'text'],
['Üniversite', 'üniversite', 'text'],
['Yıl', 'yıl', 'text'],
['Sayfa', 'sayfa', 'text'],
['Danışman', 'danışman', 'text'],
['Yer', 'yer', 'text'],
['Dil (kodu)', 'dil', 'text']
],
sarki: [
['Söz yazarı', 'söz', 'text'],
['Besteci', 'beste', 'text'],
['Yorumcu', 'yorumcu', 'text'],
['Şarkı adı', 'şarkı', 'text'],
['Albüm', 'albüm', 'text'],
['Yıl', 'yıl', 'text'],
['Plak şirketi', 'yapımcı', 'text'],
['Parça no', 'parça_no', 'text'],
['Dil (kodu)', 'dil', 'text']
],
web: [
['Yazar', 'yazar', 'text'],
['Başlık', 'başlık', 'text'],
['Site adı', 'site', 'text'],
['URL', 'url', 'text'],
['Tarih', 'tarih', 'text'],
['Dil (kodu)', 'dil', 'text']
]
};
var TAG_MAP = {
'mecaz': 'mecaz',
'argo': 'argo',
'eskimiş': 'eskimiş',
'halk ağzı': 'halk ağzı',
'ağızlardan': 'halk ağzı',
'teknik': 'teknik',
'gök bilimi': 'gök bilimi',
'denizcilik': 'denizcilik',
'hukuk': 'hukuk',
'matematik': 'matematik',
'fizik': 'fizik',
'kimya': 'kimya',
'biyoloji': 'biyoloji',
'dil bilimi': 'dil bilimi',
'mitoloji': 'mitoloji',
'anatomi': 'anatomi',
'botanik': 'botanik',
'zooloji': 'zooloji',
'jeoloji': 'jeoloji',
'coğrafya': 'coğrafya',
'astronomi': 'astronomi'
};
var TAG_KEYS = Object.keys(TAG_MAP);
var REMOVE_TAGS = ['nesnesiz', 'geçişsiz', 'geçişli', 'dönüşlü', 'edilgen', 'ettirgen',
'-i', '-e', '-de', '-den', "isim", "sıfat", "zarf",];
// ── Yardımcılar ──
function box() {
var $qe = $('#trmp-qe-textarea');
if ($qe.length) return $qe;
return $('#wpTextbox1').first();
}
function h(n, t) {
return new Array(n + 1).join('=') + t + new Array(n + 1).join('=');
}
function join(a) {
return a.filter(function (x) { return x && String(x).replace(/\s/g, ''); }).join('\n') + '\n';
}
function checked(cls, list) {
var out = [];
$('.' + cls + ':checked').each(function () {
var v = this.value;
list.forEach(function (x) {
if (x[0] === v) {
var item = x[2];
out.push(typeof item === 'function' ? item() : item);
}
});
});
return out;
}
function originBlock() {
var lines = checked('trmp-origin', origins);
return lines.length ? '===Köken===\n' + lines.join('\n') : '';
}
function sourceBlock() {
var lines = checked('trmp-source', sources);
return lines.length ? '===Kaynakça===\n' + lines.join('\n') : '';
}
function normTr(s) {
try { return s.toLocaleLowerCase('tr'); }
catch (e) { return s.toLowerCase(); }
}
var typesLower = Object.create(null);
Object.keys(types).forEach(function (k) { typesLower[normTr(k)] = types[k]; });
// ── Parantez açılımı ──
function expandParentheticals(head) { return expandRec(head, 0); }
function expandRec(head, depth) {
if (depth > 5) return [head];
var m = head.match(/(\S+)\s+\(([^()]+)\)/);
if (!m) return [head];
var prevWord = m[1];
var contents = m[2].trim();
var alternatives;
if (PAREN_VEYA_HEAD_RE.test(contents)) {
alternatives = contents.replace(PAREN_VEYA_HEAD_RE, '').split(PAREN_VEYA_SPLIT_RE);
} else if (PAREN_VEYA_SPLIT_RE.test(contents)) {
alternatives = contents.split(PAREN_VEYA_SPLIT_RE);
} else {
return [head];
}
alternatives = alternatives.filter(function (x) { return x.trim(); });
if (!alternatives.length) return [head];
var before = head.slice(0, m.index);
var after = head.slice(m.index + m[0].length);
var options = [prevWord].concat(alternatives);
var out = [];
for (var i = 0; i < options.length; i++) {
var nh = (before + options[i] + after).replace(/\s+/g, ' ').trim();
var subs = expandRec(nh, depth + 1);
for (var j = 0; j < subs.length; j++) out.push(subs[j]);
}
return out;
}
// ── Madde başı çıkarma ──
function extractHeadwords(text) {
text = String(text).replace(NBSP_RE, ' ');
var raw = text.split(LINE_SPLIT_RE);
var n = raw.length;
var lines = new Array(n);
for (var i = 0; i < n; i++) lines[i] = raw[i].trim();
var pairs = 0;
for (var i = 0; i < n - 1 && pairs < 2; i++) {
if (!lines[i] || isTdkNumber(lines[i])) continue;
if (isTdkNumber(lines[i + 1])) pairs++;
}
if (pairs >= 2) return extractTdkHeads(lines);
var out = [], seen = Object.create(null);
function add(src, plainList) {
var cur = src.trim();
if (!cur) return;
var variants = expandParentheticals(cur);
for (var vi = 0; vi < variants.length; vi++) {
var v = variants[vi];
if (!v) continue;
var head = v, m = null, len = v.length;
if (len >= 4 && v.charCodeAt(0) === 91 && v.charCodeAt(1) === 91 &&
v.charCodeAt(len - 1) === 93 && v.charCodeAt(len - 2) === 93) {
m = v.match(LINK_ONLY_RE);
if (m) head = m[1].trim();
}
if (!head || HEAD_FORBIDDEN_RE.test(head)) continue;
if (plainList && !m && !HEAD_PLAIN_RE.test(head)) continue;
if (!seen[head]) { seen[head] = true; out.push(head); }
}
}
for (var i = 0; i < n; i++) {
if (!lines[i]) continue;
var j = i + 1;
while (j < n && !lines[j]) j++;
if (j < n && lines[j].length < 16 && POS_RE.test(normTr(lines[j]))) add(lines[i], false);
}
if (out.length) return out;
for (var i = 0; i < n; i++) {
var line = lines[i];
if (!line) continue;
var cells = line.split(CELL_SPLIT_RE);
for (var c = 0; c < cells.length; c++) {
var cell = cells[c].replace(LEADING_MARK_RE, '').trim();
if (!cell) continue;
if (cell.length < 16 && POS_RE.test(normTr(cell))) continue;
if (SKIP_LABEL_RE.test(cell)) continue;
var links = cell.indexOf('[[') === -1 ? null : linkedWords(cell);
if (links) {
for (var k = 0; k < links.length; k++) add('[[' + links[k] + ']]', true);
continue;
}
var parts = cell.split(COMMA_SPLIT_RE);
for (var p = 0; p < parts.length; p++) add(parts[p], true);
}
}
return out;
}
function extractTdkHeads(lines) {
var out = [], seen = Object.create(null);
var expectingDefinition = false;
function addHead(line) {
var variants = expandParentheticals(line);
for (var v = 0; v < variants.length; v++) {
var head = variants[v];
if (!head || seen[head]) continue;
seen[head] = true;
out.push(head);
}
}
for (var i = 0; i < lines.length; i++) {
var line = lines[i];
if (!line) continue;
if (isTdkNumber(line)) { expectingDefinition = true; continue; }
if (isTdkQuote(line)) { expectingDefinition = false; continue; }
if (expectingDefinition) { expectingDefinition = false; continue; }
addHead(line);
expectingDefinition = true;
}
return out;
}
// ── Editör erişimi ──
function editor() {
var b = box(), el = b[0];
if (!el) return null;
if (el.id === 'trmp-qe-textarea') return { box: b, el: el };
if (cmInstance && cmInstance.view && cmInstance.view.dom &&
cmInstance.view.dom.isConnected && $(cmInstance.view.dom).is(':visible') &&
(cmInstance.textarea === el || (cmInstance.$textarea && cmInstance.$textarea[0] === el))) {
return { box: b, el: el, cm6: cmInstance.view };
}
var cm5 = document.querySelectorAll('.CodeMirror');
for (var i = 0; i < cm5.length; i++) {
var cm = cm5[i].CodeMirror;
if (cm && cm.getTextArea && cm.getTextArea() === el && $(cm5[i]).is(':visible')) {
return { box: b, el: el, cm5: cm };
}
}
return { box: b, el: el, plugin: typeof b.textSelection === 'function' };
}
function readText() {
var e = editor();
if (!e) return '';
if (e.cm6) return e.cm6.state.doc.toString();
if (e.cm5) return e.cm5.getValue();
return e.plugin ? e.box.textSelection('getContents') : e.el.value;
}
function getSelection() {
var e = editor();
if (!e) return '';
if (e.cm6) {
var sel = e.cm6.state.selection.main;
return e.cm6.state.sliceDoc(sel.from, sel.to);
}
if (e.cm5) return e.cm5.getSelection();
if (e.plugin) return e.box.textSelection('getSelection');
return e.el.value.slice(e.el.selectionStart, e.el.selectionEnd);
}
function editText(text, all) {
var e = editor();
if (!e) { alert('Kaynak düzenleme kutusu bulunamadı.'); return false; }
if (qeSession && qeSession.saving) return false;
if (e.el.readOnly || e.el.disabled || (e.cm6 && e.cm6.state.readOnly) ||
(e.cm5 && e.cm5.getOption('readOnly'))) {
alert('Düzenleme kutusu salt okunur.'); return false;
}
if (e.cm6) {
var sel = e.cm6.state.selection.main;
var start = all ? 0 : sel.from, end = all ? e.cm6.state.doc.length : sel.to;
e.cm6.dispatch({ changes: { from: start, to: end, insert: text },
selection: { anchor: start + text.length }, scrollIntoView: !all });
e.cm6.focus();
} else if (e.cm5) {
if (all) e.cm5.replaceRange(text, { line: 0, ch: 0 }, e.cm5.posFromIndex(e.cm5.getValue().length));
else e.cm5.replaceSelection(text, 'end', '+input');
e.cm5.focus();
} else if (e.plugin) {
e.box.textSelection(all ? 'setContents' : 'replaceSelection', text);
e.box.trigger('focus');
} else {
var el = e.el, top = el.scrollTop, left = el.scrollLeft;
var from = all ? 0 : el.selectionStart, to = all ? el.value.length : el.selectionEnd;
el.setRangeText(text, from, to, 'end');
el.focus(); el.scrollTop = top; el.scrollLeft = left;
}
e.box.trigger('input').trigger('change');
return true;
}
function setAllText(text) { return editText(text, true); }
// ── Şablon değeri ──
function templateValue(value) {
var stack = [], out = '', i = 0;
while (i < value.length) {
var three = value.slice(i, i + 3), two = three.slice(0, 2), token;
if (three === '{{{') { token = '{{{'; stack.push(token); }
else if (two === '{{') { token = '{{'; stack.push(token); }
else if (two === '[[') { token = '[['; stack.push(token); }
else if (two === '}}' || two === ']]') {
var opening = stack.pop();
token = opening === '{{{' ? '}}}' : opening === '{{' ? '}}' : opening === '[[' ? ']]' : '';
if (!token || three.slice(0, token.length) !== token) throw new Error('Alan içinde kapanışı eşleşmeyen şablon veya bağlantı var.');
} else token = value[i];
out += token === '|' && !stack.length ? '{{!}}' : token;
i += token.length;
}
if (stack.length) throw new Error('Alan içinde kapanmamış şablon veya bağlantı var.');
return out;
}
// ── Satır tarayıcı ──
function headingInfo(line) {
var m = line.trim().match(/^(={2,6})\s*([^=].*?)\s*\1\s*$/);
return m && !/=\s*$/.test(m[2]) ? { level: m[1].length, name: normTr(m[2].trim()) } : null;
}
var scanCache = { text: null, rows: null };
function scanLines(text) {
if (scanCache.text === text) return scanCache.rows;
var rows = scanLinesRaw(text);
scanCache = { text: text, rows: rows };
return rows;
}
function scanLinesRaw(text) {
var lines = text.split(/\r\n|\n|\r/), separators = text.match(/\r\n|\n|\r/g) || [];
var rows = [], comment = false, raw = null;
var templates = [], links = 0, table = 0;
lines.forEach(function (line) {
var openBefore = !!(comment || raw || templates.length || links || table);
var protectedLine = openBefore;
var i = 0, len = line.length, templateNames = [], topTemplateNames = [];
if (/^\s*\{\|/.test(line)) { table++; protectedLine = true; }
if (/^\s*\|\}/.test(line) && table > 0) { table--; protectedLine = true; }
while (i < len) {
if (comment) {
var ce = line.indexOf('-->', i);
if (ce < 0) break;
comment = false; i = ce + 3; continue;
}
if (raw) {
var close = new RegExp('<\\/\\s*' + raw + '\\s*>', 'i').exec(line.slice(i));
if (!close) break;
i += close.index + close[0].length; raw = null; continue;
}
var cc = line.charCodeAt(i);
if (cc !== 60 && cc !== 123 && cc !== 125 && cc !== 91 && cc !== 93) { i++; continue; }
if (line.slice(i, i + 4) === '<!--') { comment = true; protectedLine = true; i += 4; continue; }
var tag = cc === 60 && line.slice(i).match(/^<\s*(nowiki|pre|source|syntaxhighlight|math|ref|poem|gallery|timeline|score)\b[^>]*>/i);
if (tag) {
protectedLine = true;
if (!/\/\s*>$/.test(tag[0])) raw = tag[1].toLowerCase();
i += tag[0].length; continue;
}
if (line.slice(i, i + 3) === '{{{') { templates.push(3); i += 3; continue; }
if (line.slice(i, i + 2) === '{{') {
var name = line.slice(i + 2).match(/^\s*([^|{}\r\n]+?)(?=\s*(?:\||\}\}|$))/);
if (name) {
templateNames.push(normalizeTemplateName(name[1]));
if (!templates.length && !links && !table) topTemplateNames.push(normalizeTemplateName(name[1]));
}
templates.push(2); i += 2; continue;
}
if (templates.length && line.slice(i, i + templates[templates.length - 1]) === new Array(templates[templates.length - 1] + 1).join('}')) {
i += templates.pop(); continue;
}
if (line.slice(i, i + 2) === '[[') { links++; i += 2; continue; }
if (links && line.slice(i, i + 2) === ']]') { links--; i += 2; continue; }
i++;
}
protectedLine = protectedLine || comment || !!raw || templates.length > 0 || links > 0 || PROTECTED_TPL.test(normTr(line));
links = 0;
var hinfo = protectedLine ? null : headingInfo(line);
if (hinfo) Object.freeze(hinfo);
rows.push({ openBefore: openBefore, line: line, eol: separators[rows.length] || '', protected: protectedLine,
openAfter: !!(comment || raw || templates.length || table),
templateNames: templateNames, topTemplateNames: topTemplateNames, heading: hinfo });
});
var hasLanguage = rows.some(function (r) { return r.heading && r.heading.level === 2; });
var turkish = !hasLanguage, stack = [], languageIndex = 0;
rows.forEach(function (r) {
var hi = r.heading;
if (hi) {
while (stack.length && stack[stack.length - 1].level >= hi.level) stack.pop();
stack.push(hi);
if (hi.level === 2) { turkish = hi.name === 'türkçe'; languageIndex++; }
}
r.languageIndex = languageIndex;
r.turkish = turkish;
r.skip = stack.some(function (h) { return SKIP_NAMES.test(h.name); });
r.translations = stack.some(function (h) { return h.name === 'çeviriler'; });
Object.freeze(r.topTemplateNames); Object.freeze(r.templateNames); Object.freeze(r);
});
return rows;
}
function newlineOf(text) { return (text.match(/\r\n|\n|\r/) || ['\n'])[0]; }
function appendRow(out, row, fallbackEol) {
if (out.length && out[out.length - 1] && !/[\r\n]$/.test(out[out.length - 1])) out[out.length - 1] += fallbackEol;
out.push(row.line + row.eol);
}
// ── Eş anlamlı ──
function linkedWords(src) {
var words = [], seen = Object.create(null), rest = src.trim();
if (rest.indexOf('[[') === -1) return null;
var m, cursor = 0;
LINKED_WORDS_RE.lastIndex = 0;
while ((m = LINKED_WORDS_RE.exec(rest))) {
if (!LINKED_WORDS_GAP_RE.test(rest.slice(cursor, m.index))) return null;
var word = m[1].trim();
if (!word || (m[2] !== undefined && normTr(m[2].trim()) !== normTr(word))) return null;
if (!seen[word]) { seen[word] = true; words.push(word); }
cursor = LINKED_WORDS_RE.lastIndex;
}
return words.length && LINKED_WORDS_TAIL_RE.test(rest.slice(cursor)) ? words : null;
}
function synonymWords(src) {
var linked = linkedWords(src);
if (linked) return linked;
var rest = src.trim().replace(/\.$/, ''), parts = [], start = 0, depth = 0;
for (var i = 0; i < rest.length; i++) {
if (rest.slice(i, i + 2) === '[[') { depth++; i++; }
else if (rest.slice(i, i + 2) === ']]' && depth) { depth--; i++; }
else if (!depth && /[,;]/.test(rest[i])) { parts.push(rest.slice(start, i).trim()); start = i + 1; }
}
parts.push(rest.slice(start).trim());
var words = [], seen = Object.create(null);
for (var i = 0; i < parts.length; i++) {
var part = parts[i], links = linkedWords(part), word;
if (links && links.length === 1) word = links[0];
else {
if (!/^[a-zçğıöşüâîûÀ-ÖØ-öø-ž]+(?:['’ʼ-][a-zçğıöşüâîûÀ-ÖØ-öø-ž]+)*(?:[ \t]+[a-zçğıöşüâîûÀ-ÖØ-öø-ž]+(?:['’ʼ-][a-zçğıöşüâîûÀ-ÖØ-öø-ž]+)*){0,3}$/i.test(part)) return null;
if (parts.length === 1 && /[ \t]/.test(part)) return null;
word = part.replace(/[ \t]+/g, ' ');
}
if (!seen[word]) { seen[word] = true; words.push(word); }
}
return words.length ? words : null;
}
function topSemicolon(text) {
var depth = 0, links = 0;
for (var i = 0; i < text.length; i++) {
var two = text.slice(i, i + 2);
if (two === '{{') { depth++; i++; }
else if (two === '}}' && depth) { depth--; i++; }
else if (two === '[[') { links++; i++; }
else if (two === ']]' && links) { links--; i++; }
else if (text[i] === ';' && !depth && !links) return i;
}
return -1;
}
function makeEsAnlamli(text) {
if (/[\r\n]/.test(text) || PROTECTED_TPL.test(normTr(text)) || /<!--|<\/?[a-z]|&(?:#\d+|#x[\da-f]+|[a-z]+);/i.test(text)) return text;
var m = text.match(/^(\s*)(#+)[ \t]*(.+?)[ \t]*$/);
if (!m || /^[*:;]/.test(m[3])) return text;
var prefix = m[1] + m[2], body = m[3], sep = topSemicolon(body);
if (sep >= 0) {
var words = synonymWords(body.slice(sep + 1)), definition = body.slice(0, sep).trim();
if (!words || !definition || /\{\{\s*eş anlamlı/.test(definition)) return text;
if (!/[.!?…]$/.test(definition)) definition += '.';
return prefix + ' ' + definition + '\n' + prefix + '*{{eş anlamlılar|tr|' + words.join('|') + ' }}';
}
var tag = body.match(/^(\{\{\s*(?:t|terim)\|[^{}]*\}\})\s*(.+)$/);
var allWords = linkedWords(tag ? tag[2] : body);
return allWords ? prefix + ' ' + (tag ? tag[1] + ' ' : '') + '{{eş anlamlı|dil=tr|' + allWords.join('|') + ' }}' : text;
}
function collapseListGaps(text) {
var rows = scanLines(text), out = [];
for (var i = 0; i < rows.length; i++) {
var r = rows[i];
if (!r.line.trim() && r.turkish && !r.protected && !r.skip && !r.translations && out.length && DEF_ROW_RE.test(out[out.length - 1])) {
var j = i;
while (j < rows.length && !rows[j].line.trim() && !rows[j].protected) j++;
if (j < rows.length &&
rows[j].turkish && !rows[j].protected && !rows[j].skip && !rows[j].translations && DEF_ROW_RE.test(rows[j].line)) {
i = j - 1; continue;
}
for (var k = i; k < j; k++) appendRow(out, rows[k], newlineOf(text));
i = j - 1; continue;
}
appendRow(out, r, newlineOf(text));
}
return out.join('');
}
// ── Bölüm sırası ──
function sectionEnd(rows, start) {
var level = rows[start].heading.level;
for (var i = start + 1; i < rows.length; i++) if (rows[i].heading && rows[i].heading.level <= level) return i;
return rows.length;
}
function fixSoylenisKokenOrder(text) {
var rows = scanLines(text), eol = newlineOf(text), out = [];
for (var start = 0; start < rows.length;) {
var end = start + 1;
while (end < rows.length && rows[end].languageIndex === rows[start].languageIndex) end++;
var origins = [], pronunciations = [], anchor = -1;
for (var i = start; i < end; i++) {
var hi = rows[i].heading;
if (!rows[i].turkish || !hi || hi.level !== 3) continue;
if (anchor < 0) anchor = i;
if (/^köken(?: \d+)?$/.test(hi.name)) origins.push(i);
if (hi.name === 'söyleniş') pronunciations.push(i);
}
var moves = [], removed = Object.create(null), safe = anchor >= 0 && origins.length <= 1 && pronunciations.length <= 1;
if (origins.length && rows[origins[0]].heading.name !== 'köken') safe = false;
if (safe) origins.concat(pronunciations).forEach(function (index) {
var stop = Math.min(end, sectionEnd(rows, index));
for (var j = index + 1; j < stop; j++) {
if (isPosHeading(rows[j].heading)) safe = false;
if (isPageTail(rows[j])) { stop = j; break; }
}
if (rows[stop - 1].openAfter) safe = false;
moves.push({ start: index, end: stop });
});
if (safe && moves.length) {
moves.forEach(function (block) { for (var j = block.start; j < block.end; j++) removed[j] = true; });
for (var i = start; i < end; i++) {
if (i === anchor) moves.forEach(function (block) {
for (var j = block.start; j < block.end; j++) appendRow(out, rows[j], eol);
});
if (!removed[i]) appendRow(out, rows[i], eol);
}
} else for (var i = start; i < end; i++) appendRow(out, rows[i], eol);
start = end;
}
var result = out.join('');
if (!/[\r\n]$/.test(text)) result = result.replace(/(?:\r\n|\n|\r)$/, '');
return result;
}
// ── Başlık isimleri ──
function normalizeTemplateName(name) {
return normTr(name).replace(/_/g, ' ').trim()
.replace(/^(?:safesubst|subst)\s*:\s*/, '').replace(/^(?:şablon|template)\s*:\s*/, '').trim();
}
function posName(heading) {
var name = heading ? heading.name.replace(/\s+\d+$/, '') : '';
var aliases = { isim: 'ad', fiil: 'eylem', sıfat: 'ön ad', 'özel isim': 'özel ad', önad: 'ön ad' };
return Object.prototype.hasOwnProperty.call(aliases, name) ? aliases[name] : name;
}
function isPosHeading(heading) {
return !!(heading && heading.level >= 3 && /^(ad|eylem|ön ad|deyim|atasözü|ünlem|özel ad|zarf|belirteç|zamir|adıl|edat|ilgeç|bağlaç|sayı|kısaltma|ön ek|son ek|ortaç|ulaç|ek|harf|simge|sembol)$/.test(posName(heading)));
}
function inflectionTemplateName(row) {
for (var i = 0; i < row.topTemplateNames.length; i++) {
var name = normalizeTemplateName(row.topTemplateNames[i]);
if (/^(tr-ad-tablo|tr-eylem-tablo)$/.test(name)) return name;
}
return '';
}
function isDefinitionRow(row) {
return !row.openBefore && !row.skip && !row.translations && /^\s*#(?![#*:;])/.test(row.line);
}
function isPageTail(row) {
return !row.openBefore && /^\s*\[\[(?:Kategori|Category|[a-z-]{2,12}):/i.test(row.line);
}
function isStandaloneTemplate(text) {
if (!/^\{\{/.test(text)) return false;
var rows = scanLines(text), topCount = 0;
rows.forEach(function (row) { topCount += row.topTemplateNames.length; });
if (topCount !== 1 || rows[rows.length - 1].openAfter) return false;
var depth = [], comment = false, raw = null;
for (var i = 0; i < text.length;) {
if (comment) { var ce = text.indexOf('-->', i); if (ce < 0) return false; comment = false; i = ce + 3; continue; }
if (raw) { var close = new RegExp('<\\/\\s*' + raw + '\\s*>', 'i').exec(text.slice(i)); if (!close) return false; i += close.index + close[0].length; raw = null; continue; }
if (text.slice(i, i + 4) === '<!--') { comment = true; i += 4; continue; }
var tag = text[i] === '<' && text.slice(i).match(/^<\s*(nowiki|pre|source|syntaxhighlight|math|ref|poem|gallery|timeline|score)\b[^>]*>/i);
if (tag) { if (!/\/\s*>$/.test(tag[0])) raw = tag[1].toLowerCase(); i += tag[0].length; continue; }
if (text.slice(i, i + 3) === '{{{') { depth.push(3); i += 3; continue; }
if (text.slice(i, i + 2) === '{{') { depth.push(2); i += 2; continue; }
if (depth.length && text.slice(i, i + depth[depth.length - 1]) === new Array(depth[depth.length - 1] + 1).join('}')) {
i += depth.pop();
if (!depth.length) return /^(?:\s|<!--[\s\S]*?-->)*$/.test(text.slice(i));
continue;
}
i++;
}
return false;
}
// ── Çekimleme ──
function fixCekimlemeBlocks(text) {
var rows = scanLines(text), eol = newlineOf(text), positions = [], covered = Object.create(null), group = 0, groups = [];
rows.forEach(function (row) {
if (row.heading && row.turkish && /^köken(?: \d+)?$/.test(row.heading.name)) group++;
groups.push(group);
});
rows.forEach(function (row, index) {
if (!row.turkish || !isPosHeading(row.heading)) return;
var type = typesLower[posName(row.heading)];
positions.push({ start: index, end: rows.length, language: row.languageIndex, level: row.heading.level,
template: type && type[3] || '', group: groups[index], events: [], blocked: false });
});
positions.forEach(function (pos) {
for (var i = pos.start + 1; i < rows.length; i++) {
var hi = rows[i].heading;
if (rows[i].languageIndex !== pos.language || (isPosHeading(hi) && hi.level <= pos.level) ||
(hi && hi.level <= pos.level && hi.name !== 'çekimleme')) { pos.end = i; break; }
}
});
function ownerFor(index, templateName, language) {
var candidates = positions.filter(function (p) {
return p.language === language && p.group === groups[index] && p.template && p.level < 6 &&
(templateName || (p.start < index && index < p.end)) &&
(!templateName || p.template === '{{' + templateName + '}}');
});
var before = candidates.filter(function (p) { return p.start < index; });
return before.length ? before[before.length - 1] : candidates[0] || null;
}
for (var i = 0; i < rows.length; i++) {
var row = rows[i], hi = row.heading;
if (!row.turkish || !hi || hi.level < 3 || hi.name !== 'çekimleme') continue;
var end = i + 1;
while (end < rows.length) {
var next = rows[end];
if (next.heading || (!next.openBefore && /^\s*#(?![#*:;])/.test(next.line)) || isPageTail(next)) break;
end++;
}
if (end > i + 1 && rows[end - 1].openAfter) continue;
while (end > i + 1 && !rows[end - 1].line.trim()) end--;
var name = '';
for (var j = i + 1; j < end && !name; j++) name = inflectionTemplateName(rows[j]);
var owner = ownerFor(i, name, row.languageIndex);
if (!owner || (!name && row.skip)) continue;
var event = { start: i, end: end, body: rows.slice(i + 1, end), owner: owner };
owner.events.push(event);
for (var j = i; j < end; j++) covered[j] = true;
i = end - 1;
}
for (var i = 0; i < rows.length; i++) {
var row = rows[i], name = inflectionTemplateName(row);
if (covered[i] || !row.turkish || !name || row.openBefore || /^\s*[#*:]/.test(row.line)) continue;
var owner = ownerFor(i, name, row.languageIndex);
if (!owner) continue;
var startMatch = row.line.match(/^\s*\{\{\s*([^|{}]+?)(?=\s*(?:\||\}\}|$))/);
if (!startMatch || normalizeTemplateName(startMatch[1]) !== name) { owner.blocked = true; continue; }
var end = i + 1;
while (end < rows.length && rows[end - 1].openAfter) end++;
var invocation = rows.slice(i, end).map(function (r) { return r.line; }).join('\n').trim();
if (rows[end - 1].openAfter || !isStandaloneTemplate(invocation) ||
rows.slice(i, end).some(function (r) { return r.heading || r.languageIndex !== owner.language; })) {
owner.blocked = true; continue;
}
var event = { start: i, end: end, body: rows.slice(i, end), owner: owner };
owner.events.push(event);
for (var j = i; j < end; j++) covered[j] = true;
i = end - 1;
}
function bodyText(event) {
var body = event.body.slice();
while (body.length && !body[0].line.trim()) body.shift();
while (body.length && !body[body.length - 1].line.trim()) body.pop();
return body.map(function (r) { return r.line + r.eol; }).join('').replace(/(?:\r\n|\n|\r)$/, '');
}
var removed = Object.create(null), inserted = Object.create(null), changed = 0;
positions.forEach(function (pos) {
if (!pos.template || pos.level >= 6 || pos.blocked || rows[pos.end - 1].openAfter) return;
var last = -1, followingDefinition = false, definitionZone = true;
for (var i = pos.start + 1; i < pos.end; i++) {
var row = rows[i];
if (covered[i]) continue;
if (row.heading && row.heading.name !== 'çekimleme') definitionZone = false;
if (!definitionZone) continue;
if (isDefinitionRow(row)) { last = i; followingDefinition = true; }
else if (followingDefinition && !row.heading && !row.skip && !row.translations &&
(/^\s*#[#*:]/.test(row.line) || row.openBefore)) last = i;
else if (row.line.trim()) followingDefinition = false;
}
if (last < 0 || rows[last].openAfter) return;
var target = last + 1;
var bodies = [], seen = Object.create(null);
pos.events.sort(function (a, b) { return a.start - b.start; }).forEach(function (event) {
var body = bodyText(event);
if (body) {
var plain = body.match(/^\{\{\s*([^|{}]+?)\s*\}\}$/);
var key = plain ? '{{' + normalizeTemplateName(plain[1]) + '}}' : body.replace(/\r\n|\r/g, '\n');
if (!seen[key]) { seen[key] = true; bodies.push(body); }
}
for (var i = event.start; i < event.end; i++) removed[i] = true;
});
if (!bodies.length) bodies.push(pos.template);
var block = h(pos.level + 1, 'Çekimleme') + eol + bodies.join(eol) + eol;
inserted[target] = (inserted[target] || '') + block;
changed++;
});
var out = [];
for (var i = 0; i <= rows.length; i++) {
if (inserted[i]) appendRow(out, { line: inserted[i], eol: '' }, eol);
if (i < rows.length && !removed[i]) appendRow(out, rows[i], eol);
}
var result = out.join('');
return { text: result, changed: result === text ? 0 : changed };
}
// ── Söyleniş ──
function syllabifyTurkish(word) {
word = String(word || '').trim();
if (word.normalize) word = word.normalize('NFC');
var lower = word.replace(/İ/g, 'i').replace(/I/g, 'ı').toLowerCase();
if (lower.length !== word.length) return null;
if (!/^[abcçdefgğhıijklmnoöprsştuüvyzâîû]+$/.test(lower)) return null;
var vowels = [], parts = [], start = 0;
for (var i = 0; i < lower.length; i++) if (/[aeıioöuüâîû]/.test(lower[i])) vowels.push(i);
if (!vowels.length) return null;
for (var i = 1; i < vowels.length; i++) {
var consonantCount = vowels[i] - vowels[i - 1] - 1;
var boundary = consonantCount === 0 ? vowels[i] : vowels[i] - 1;
parts.push(word.slice(start, boundary)); start = boundary;
}
parts.push(word.slice(start));
return parts;
}
function pageHeadword() {
return String(mw.config.get('wgTitle') || mw.config.get('wgPageName') || '').replace(/_/g, ' ');
}
function pageHeadwordWords() {
var t = pageHeadword().trim();
if (!t) return [];
t = t.replace(/\s*\([^)]*\)\s*$/, '').trim();
return t.split(/\s+/).filter(function (w) { return w; });
}
function canonicalPronunciation() {
var words = pageHeadword().trim().split(/\s+/), parts = [];
for (var i = 0; i < words.length; i++) {
var syllables = syllabifyTurkish(words[i]);
if (!syllables) return '';
parts = parts.concat(syllables);
}
var hyphenation = parts.length <= 19
? '{{h|dil=tr||' + parts.join('|') + '}}'
: 'Heceleme: ' + parts.join('‧');
return '===Söyleniş===\n* {{tr-IPA}}\n* ' + hyphenation;
}
function addMissingPronunciation(text, canonical, allowEmpty) {
var rows = scanLines(text), eol = newlineOf(text), inserted = Object.create(null), out = [], changed = 0;
for (var start = 0; start < rows.length;) {
var end = start + 1;
while (end < rows.length && rows[end].languageIndex === rows[start].languageIndex) end++;
var exists = false, anchor = -1, hasDefinitions = false, hasPOS = false;
for (var i = start; i < end; i++) {
var row = rows[i], hi = row.heading;
if (!row.turkish || !hi) continue;
if (hi.level === 3 && hi.name === 'söyleniş') exists = true;
if (anchor < 0 && hi.level === 3) anchor = i;
if (isPosHeading(hi)) {
hasPOS = true;
var stop = Math.min(end, sectionEnd(rows, i));
for (var j = i + 1; j < stop; j++) if (isDefinitionRow(rows[j])) { hasDefinitions = true; break; }
}
}
if (!exists && (hasDefinitions || (allowEmpty && hasPOS)) && anchor >= 0) {
if (rows[anchor].heading.name === 'köken') {
var stop = Math.min(end, sectionEnd(rows, anchor)), nestedPOS = false;
for (var j = anchor + 1; j < stop; j++) {
if (isPosHeading(rows[j].heading)) nestedPOS = true;
if (isPageTail(rows[j])) { stop = j; break; }
}
if (rows[stop - 1].openAfter) { start = end; continue; }
if (!nestedPOS) anchor = stop;
}
inserted[anchor] = canonical.replace(/\n/g, eol) + eol;
changed++;
}
start = end;
}
for (var i = 0; i <= rows.length; i++) {
if (inserted[i]) appendRow(out, { line: inserted[i], eol: '' }, eol);
if (i < rows.length) appendRow(out, rows[i], eol);
}
return { text: out.join(''), changed: changed };
}
function fixPronunciationBlocks(text, allowEmpty) {
var canonical = canonicalPronunciation();
if (!canonical) return { text: text, changed: 0 };
var added = addMissingPronunciation(text, canonical, allowEmpty);
var rows = scanLines(added.text), eol = newlineOf(text), out = [], changed = added.changed;
for (var i = 0; i < rows.length; i++) {
var row = rows[i], hi = row.heading;
if (!row.turkish || !hi || hi.level !== 3 || hi.name !== 'söyleniş') { appendRow(out, row, eol); continue; }
var end = i + 1;
while (end < rows.length && !rows[end].heading && !isPageTail(rows[end]) &&
(rows[end].openBefore || !/^\s*#(?![#*:;])/.test(rows[end].line))) end++;
if (rows[end - 1].openAfter) { appendRow(out, row, eol); continue; }
var contentEnd = end;
while (contentEnd > i + 1 && !rows[contentEnd - 1].line.trim()) contentEnd--;
var hasList = false;
for (var j = i + 1; j < contentEnd; j++) {
if (/^\s*\*/.test(rows[j].line)) { hasList = true; break; }
}
if (contentEnd > i + 1 && !hasList) {
for (var j = i; j < end; j++) appendRow(out, rows[j], eol);
i = end - 1;
continue;
}
var extra = [];
for (var j = i + 1; j < contentEnd; j++) {
var rj = rows[j];
if (!rj.openBefore && !rj.line.trim()) continue;
if (!rj.openBefore && !rj.openAfter && KNOWN_PRON_RE.test(rj.line)) continue;
extra.push(rj.line);
}
var block = canonical + (extra.length ? '\n' + extra.join('\n') : '');
var old = rows.slice(i, contentEnd).map(function (r) { return r.line; }).join('\n').trim();
if (old === block) {
for (var j = i; j < end; j++) appendRow(out, rows[j], eol);
} else {
appendRow(out, { line: block.replace(/\n/g, eol), eol: contentEnd < rows.length || /[\r\n]$/.test(text) ? eol : '' }, eol);
for (var j = contentEnd; j < end; j++) appendRow(out, rows[j], eol);
changed++;
}
i = end - 1;
}
return { text: out.join(''), changed: changed };
}
// ── Dosya bağlantıları ──
function turkishImageLine(filename, n) {
return '[[Dosya:' + filename + "|küçükresim| ''' ''' ( " + n + ' ) ]]';
}
function turkishImageFromForeign(line) {
var m = line.match(/^\s*\[\[\s*(?:File|Image)\s*:\s*(.+?)\s*\]\]\s*$/i);
if (!m) return line;
return '[[Dosya:' + m[1].replace(/\bthumb(?:nail)?\b/i, 'küçükresim') + ']]';
}
function fixImageLinks(text) {
var rows = scanLines(text), eol = newlineOf(text);
var images = [];
var posStart = -1;
var turkishAnchor = -1;
for (var i = 0; i < rows.length; i++) {
var r = rows[i];
if (r.heading && r.heading.level === 2 && r.heading.name === 'türkçe' && turkishAnchor < 0) {
turkishAnchor = i;
}
if (!r.turkish) { posStart = -1; continue; }
if (isPosHeading(r.heading)) { posStart = i; continue; }
if (r.protected || r.skip || r.translations) continue;
var anchor = posStart >= 0 ? posStart : turkishAnchor;
if (/^\s*\[\[\s*(?:File|Image)\s*:/i.test(r.line)) {
images.push({ index: i, kind: 'foreign', line: r.line, anchor: anchor });
continue;
}
var bareMatch = r.line.match(IMAGE_BARE_RE);
if (bareMatch) {
images.push({ index: i, kind: 'bare', filename: bareMatch[1].trim(), anchor: anchor });
continue;
}
}
if (!images.length) return { text: text, changed: 0 };
var targetByAnchor = Object.create(null);
images.forEach(function (img) {
if (img.anchor < 0 || targetByAnchor[img.anchor] !== undefined) return;
var a = img.anchor + 1;
while (a < rows.length && !rows[a].line.trim()) a++;
if (a < rows.length && !rows[a].heading && rows[a].languageIndex === rows[img.anchor].languageIndex) {
targetByAnchor[img.anchor] = a + 1;
} else {
targetByAnchor[img.anchor] = img.anchor + 1;
}
});
var removeSet = Object.create(null);
var replaceAt = Object.create(null);
var insertBefore = Object.create(null);
var counters = Object.create(null);
images.forEach(function (img) {
var newLine;
if (img.kind === 'foreign') {
newLine = turkishImageFromForeign(img.line);
} else {
var key = img.anchor < 0 ? '_' : img.anchor;
counters[key] = (counters[key] || 0) + 1;
newLine = turkishImageLine(img.filename, counters[key]);
}
if (img.anchor < 0) {
replaceAt[img.index] = newLine;
return;
}
var target = targetByAnchor[img.anchor];
if (target === undefined) return;
if (!insertBefore[target]) insertBefore[target] = [];
insertBefore[target].push(newLine);
removeSet[img.index] = true;
});
var out = [];
for (var i = 0; i <= rows.length; i++) {
if (insertBefore[i]) {
insertBefore[i].forEach(function (line) {
appendRow(out, { line: line, eol: '' }, eol);
});
}
if (i < rows.length) {
if (removeSet[i]) continue;
if (replaceAt[i] !== undefined) {
appendRow(out, { line: replaceAt[i], eol: rows[i].eol }, eol);
continue;
}
appendRow(out, rows[i], eol);
}
}
var result = out.join('');
if (!/[\r\n]$/.test(text)) result = result.replace(/(?:\r\n|\n|\r)$/, '');
return { text: result, changed: result === text ? 0 : images.length };
}
// ── Tanım düzeni ──
function escapeRegex(s) {
return s.replace(/[.*+?^${}()|[\]\\]/g, '\\$&');
}
function parseDefinitionTags(body) {
var remaining = body, templateTags = [], matched = true;
while (matched) {
matched = false;
for (var i = 0; i < TAG_KEYS.length; i++) {
var re = new RegExp('^' + escapeRegex(TAG_KEYS[i]) + '(?=\\s|,|$)\\s*,?\\s*', 'i');
if (re.test(remaining)) {
templateTags.push(TAG_MAP[TAG_KEYS[i]]);
remaining = remaining.replace(re, '');
matched = true;
break;
}
}
if (matched) continue;
for (var j = 0; j < REMOVE_TAGS.length; j++) {
var rre = new RegExp('^' + escapeRegex(REMOVE_TAGS[j]) + '(?=\\s|,|$)\\s*,?\\s*', 'i');
if (rre.test(remaining)) {
remaining = remaining.replace(rre, '');
matched = true;
break;
}
}
}
return {
template: templateTags.length ? '{{t|dil=tr|' + templateTags.join('|') + '}}' : '',
text: remaining
};
}
function fixTurkishDefinitions(text) {
var rows = scanLines(text), eol = newlineOf(text), out = [], changed = 0;
rows.forEach(function (r) {
if (!r.turkish || r.protected || r.skip || r.translations || r.heading) {
appendRow(out, r, eol);
return;
}
if (/^\s*#\*/.test(r.line)) {
var subBody = r.line.replace(/^\s*#\*\s*/, '');
subBody = subBody.replace(/\{\{\s*eş anlamlılar\s*\|([^}]*)\}\}/g, function (m, params) {
var parts = params.split('|').map(function (p) { return p.trim(); });
return '{{eş anlamlılar|' + parts.join('|') + '}}';
});
subBody = subBody.replace(/\{\{\s*eş anlamlı\s*\|([^}]*)\}\}/g, function (m, params) {
var parts = params.split('|').map(function (p) { return p.trim(); });
return '{{eş anlamlı|' + parts.join('|') + '}}';
});
var newSub = /^\{\{/.test(subBody) ? '#*' + subBody : '#* ' + subBody;
if (newSub !== r.line) changed++;
appendRow(out, { line: newSub, eol: r.eol }, eol);
return;
}
var quoteMatch = r.line.match(/^(\s{4,})(\S.*)$/);
if (quoteMatch) {
var newQuote = '#* ' + quoteMatch[2];
if (newQuote !== r.line) changed++;
appendRow(out, { line: newQuote, eol: r.eol }, eol);
return;
}
var defMatch = r.line.match(/^\s*#\s*(?![#*:;])(.+)$/);
if (defMatch) {
var body = defMatch[1];
var parsed = parseDefinitionTags(body);
var main = parsed.text, syn = '';
var punctMatch = main.match(/([.!?…]+)\s*$/);
if (punctMatch) {
main = main.slice(0, -punctMatch[1].length).trim();
} else {
var colonMatch = main.match(/([:;])\s*$/);
if (colonMatch) main = main.slice(0, -1).trim();
}
var semi = main.lastIndexOf(';');
if (semi >= 0) {
var after = main.slice(semi + 1).trim();
var before = main.slice(0, semi).trim();
if (after && /^[a-zçğıöşüâîû][a-zçğıöşüâîû\s]{0,40}$/i.test(after)) {
main = before;
syn = after;
}
}
var newLine = '# ' + (parsed.template ? parsed.template + ' ' : '') + main;
newLine = newLine.replace(/\s+$/, '');
if (!/[.!?…]$/.test(newLine)) newLine += '.';
if (newLine !== r.line) changed++;
appendRow(out, { line: newLine, eol: r.eol }, eol);
if (syn) {
changed++;
appendRow(out, { line: '#*{{eş anlamlılar|tr|' + syn + '}}', eol: r.eol }, eol);
}
return;
}
var numMatch = r.line.match(/^\s*\d+\.\s*(.+)$/);
if (numMatch) {
var nbody = numMatch[1];
var nparsed = parseDefinitionTags(nbody);
var nmain = nparsed.text, nsyn = '';
var npunct = nmain.match(/([.!?…]+)\s*$/);
if (npunct) nmain = nmain.slice(0, -npunct[1].length).trim();
else {
var ncolon = nmain.match(/([:;])\s*$/);
if (ncolon) nmain = nmain.slice(0, -1).trim();
}
var nsemi = nmain.lastIndexOf(';');
if (nsemi >= 0) {
var nafter = nmain.slice(nsemi + 1).trim();
var nbefore = nmain.slice(0, nsemi).trim();
if (nafter && /^[a-zçğıöşüâîû][a-zçğıöşüâîû\s]{0,40}$/i.test(nafter)) {
nmain = nbefore; nsyn = nafter;
}
}
var nnew = '# ' + (nparsed.template ? nparsed.template + ' ' : '') + nmain;
nnew = nnew.replace(/\s+$/, '');
if (!/[.!?…]$/.test(nnew)) nnew += '.';
if (nnew !== r.line) changed++;
appendRow(out, { line: nnew, eol: r.eol }, eol);
if (nsyn) { changed++; appendRow(out, { line: '#*{{eş anlamlılar|tr|' + nsyn + '}}', eol: r.eol }, eol); }
return;
}
appendRow(out, r, eol);
});
return { text: out.join(''), changed: changed };
}
// ── Boş çeviri ──
function emptyTranslation(line) {
return /^\s*\*\s*(?:[^{}<>\[\]]+:\s*)?\{\{\s*ç\|[^|{}]+\|\s*(?:\|\s*)?\}\}\s*$/.test(line);
}
function transformText(full, structural) {
var rows = scanLines(full), eol = newlineOf(full), out = [], changes = [];
rows.forEach(function (r, index) {
if (!r.turkish || r.protected || r.skip || r.heading) { appendRow(out, r, eol); return; }
if (r.translations) {
if (emptyTranslation(r.line)) changes.push({ line: index + 1, kind: 'Boş çeviri' });
else appendRow(out, r, eol);
return;
}
var converted = makeEsAnlamli(r.line);
if (converted !== r.line) changes.push({ line: index + 1, kind: 'Eş anlamlı' });
appendRow(out, { line: converted.replace(/\n/g, r.eol || eol), eol: r.eol }, eol);
});
var result = out.join('');
var fixed = fixTurkishDefinitions(result);
if (fixed.changed) changes.push({ kind: 'Tanım düzeni', count: fixed.changed });
result = fixed.text;
if (structural !== false) {
var collapsed = collapseListGaps(result);
if (collapsed !== result) changes.push({ kind: 'Liste boşlukları' });
result = fixSoylenisKokenOrder(collapsed);
if (result !== collapsed) changes.push({ kind: 'Köken/söyleniş sırası' });
var inflected = fixCekimlemeBlocks(result);
if (inflected.changed) changes.push({ kind: 'Çekimleme', count: inflected.changed });
var pronunciation = fixPronunciationBlocks(inflected.text);
if (pronunciation.changed) changes.push({ kind: 'Söyleniş ve heceleme', count: pronunciation.changed });
result = pronunciation.text;
}
var imageFix = fixImageLinks(result);
if (imageFix.changed) changes.push({ kind: 'Dosya bağlantıları', count: imageFix.changed });
result = imageFix.text;
if (structural !== false) result = collapseListGaps(result);
return { text: result, changes: changes };
}
function summaryBox() { return $('#trmp-qe-sum').length ? $('#trmp-qe-sum') : $('#wpSummary'); }
function runMakine() {
if (!box().length) { alert('Kaynak düzenleme kutusu bulunamadı.'); return; }
var full = readText(), sel = getSelection(), result;
if (sel) {
var e = editor(), start;
if (e.cm6) start = e.cm6.state.selection.main.from;
else if (e.cm5) start = e.cm5.indexFromPos(e.cm5.getCursor('from'));
else if (e.plugin) start = e.box.textSelection('getCaretPosition', { startAndEnd: true })[0];
else start = e.el.selectionStart;
var first = full.slice(0, start).split(/\r\n|\n|\r/).length - 1;
var last = full.slice(0, start + sel.length - 1).split(/\r\n|\n|\r/).length - 1;
var context = scanLines(full).slice(first, last + 1);
if (context.some(function (r) { return !r.turkish || r.protected || r.skip || r.translations; })) {
alert('Seçim korunmuş bir yapı, başka bir dil veya otomatik düzenlenmeyen bölüm içeriyor.'); return;
}
var before = full.slice(0, start), after = full.slice(start + sel.length);
if ((before && !/[\r\n]$/.test(before)) || (after && !/^[\r\n]/.test(after))) {
alert('Dönüşüm için tam tanım satırlarını seçin.'); return;
}
result = transformText(sel, false);
} else result = transformText(full, true);
if (result.text === (sel || full)) { alert('Dönüştürülecek satır bulunamadı.'); return; }
var $summary = summaryBox(), oldSummary = $summary.val();
if (!(sel ? insert(result.text) : setAllText(result.text))) return;
var newSummary = 'TurkceMaddePanel: otomatik düzenleme';
machineUndo = { el: box()[0], before: full, after: readText(), summary: oldSummary, newSummary: newSummary };
if (!$summary.val()) $summary.val(newSummary).trigger('change');
}
function undoMakine() {
if (!machineUndo || machineUndo.el !== box()[0]) { alert('Geri alınacak makine işlemi yok.'); return; }
if (readText() !== machineUndo.after) { alert('Makineden sonra metin değişti. Sonraki düzenlemeleri korumak için otomatik geri alma yapılmadı.'); return; }
if (setAllText(machineUndo.before)) {
var $sum = summaryBox();
if ($sum.val() === machineUndo.newSummary) $sum.val(machineUndo.summary || '').trigger('change');
machineUndo = null;
}
}
// ── t şablonları ──
function tTags() {
var count = parseInt($('#trmp-t-count').val(), 10) || 0;
var param = $('#trmp-t-param').val();
var tagParam = '';
if (param === 'mecaz') tagParam = '|mecaz';
else if (param === 'argo') tagParam = '|argo';
else if (param === 'eskimiş') tagParam = '|eskimiş';
else if (param === 'halk') tagParam = '|halk ağzı';
var template = '{{t|dil=tr' + tagParam + '}}';
var lines = [];
count = Math.max(0, Math.min(20, count));
for (var i = 0; i < count; i++) lines.push('#' + template);
return lines.join('\n');
}
// ── Tanıklık ──
function buildTaniklikTemplate() {
var kind = $('#trmp-taniklik-kind').val();
var fields = taniklikFields[kind] || [];
var params = [];
var dil = $.trim($('#trmp-taniklik-dil').val()) || 'tr';
params.push('dil=' + templateValue(dil));
fields.forEach(function (f) {
var paramName = f[1];
if (paramName === 'dil') return;
var $input = $('#trmp-taniklik-' + paramName);
if ($input.length) {
var val = $.trim($input.val());
if (val) params.push(paramName + '=' + templateValue(val));
}
});
var metin = $.trim($('#trmp-taniklik-metin').val());
var ceviri = $.trim($('#trmp-taniklik-ceviri').val());
if (metin) params.push('tanıklık=' + templateValue(metin));
if (ceviri) params.push('çeviri=' + templateValue(ceviri));
if (!metin) {
alert('Alıntı metnini doldurun.');
return null;
}
return '{{tanıklık|' + params.join('|') + '}}';
}
function insertTaniklik() {
var tpl;
try { tpl = buildTaniklikTemplate(); }
catch (err) { alert(err.message); return; }
if (tpl) insert('\n#* ' + tpl + '\n');
}
function toggleTaniklikForm() {
var $form = $('#trmp-taniklik-form');
if ($form.is(':hidden')) $form.slideDown(200);
else $form.slideUp(200);
}
function taniklikKindChanged() {
var kind = $('#trmp-taniklik-kind').val();
$('#trmp-taniklik-form .trmp-taniklik-field').hide();
var fields = taniklikFields[kind] || [];
fields.forEach(function (f) {
$('#trmp-taniklik-row-' + f[1]).show();
});
$('#trmp-taniklik-row-metin, #trmp-taniklik-row-ceviri, #trmp-taniklik-row-dil').show();
}
function buildTaniklikForm() {
var form = $('<div id="trmp-taniklik-form">');
var kindSelect = $('<select id="trmp-taniklik-kind">');
var kindLabels = { kitap: 'Kitap', makale: 'Kitap içi makale', dergi: 'Dergi', gazete: 'Gazete', tez: 'Tez', sarki: 'Şarkı', web: 'Çevrim içi' };
Object.keys(kindLabels).forEach(function (k) { kindSelect.append($('<option>').val(k).text(kindLabels[k])); });
form.append($('<div style="margin-bottom:4px;">').append('Kaynak türü: ', kindSelect));
var labels = Object.create(null), allPossibleFields = [];
Object.keys(taniklikFields).forEach(function (k) {
taniklikFields[k].forEach(function (f) {
if (!(f[1] in labels)) { labels[f[1]] = f[0]; allPossibleFields.push(f[1]); }
});
});
['metin', 'ceviri'].forEach(function (k) {
if (!(k in labels)) { labels[k] = k === 'metin' ? 'Alıntı metni' : 'Çeviri'; allPossibleFields.push(k); }
});
var fieldContainer = $('<div>');
allPossibleFields.forEach(function (name) {
var row = $('<div id="trmp-taniklik-row-' + name + '" class="trmp-taniklik-field" style="margin:2px 0;">');
row.append($('<label style="display:block;margin:0 0 1px 0;white-space:normal;">').attr('for', 'trmp-taniklik-' + name).text(labels[name] + ':'));
var $field = name === 'metin' || name === 'ceviri' ? $('<textarea rows="3">') : $('<input type="text">');
row.append($field.attr('id', 'trmp-taniklik-' + name).css({ display: 'block', width: '100%', boxSizing: 'border-box' }));
fieldContainer.append(row);
});
form.append(fieldContainer);
var btnRow = $('<div style="margin-top:4px;">');
btnRow.append(
$('<button type="button">').text('Tanık ekle').on('click', function (e) { e.preventDefault(); insertTaniklik(); }),
' ',
$('<button type="button">').text('Kapat').on('click', function (e) { e.preventDefault(); $('#trmp-taniklik-form').slideUp(200); })
);
form.append(btnRow);
kindSelect.on('change', taniklikKindChanged);
setTimeout(taniklikKindChanged, 0);
return form;
}
// ── Yapıştır-çıkar ──
function openPasteExtract() {
if ($('#trmp-paste-overlay').length) return;
style();
var pasteFocus = document.activeElement, closeTimer = null, $overlay = null;
function closePaste() {
if (!$overlay || !$overlay[0].isConnected) return;
clearTimeout(closeTimer);
$overlay.remove();
$(document).off('keydown.trmp-paste');
if (pasteFocus && pasteFocus.isConnected) pasteFocus.focus();
}
var $ta = $('<textarea aria-label="Madde başlarını çıkarmak için metin" placeholder="Her satıra bir madde yazabilir veya sekmeyle ayrılmış sütunları yapıştırabilirsiniz.">').css({
width: '100%', minHeight: '240px', fontFamily: 'monospace',
fontSize: '12px', boxSizing: 'border-box', border: '1px solid var(--trmp-border, #a2a9b1)',
background: 'var(--trmp-surface, #fff)', color: 'var(--trmp-text, #202122)'
});
var $status = $('<span>').css({ fontSize: '12px', color: 'var(--trmp-text-muted, #54595d)' });
var $extract = $('<button type="button">').text('Çıkar ve ekle').on('click', function () {
var heads = extractHeadwords($ta.val());
if (!heads.length) { $status.text('Madde başı bulunamadı.'); return; }
var line = '====Türetilmiş kavramlar====\n' +
heads.map(function (h) { return '[[' + h + ']]'; }).join(', ');
if (!insert('\n' + line + '\n')) return;
$extract.prop('disabled', true);
$status.text('✓ ' + heads.length + ' madde eklendi.');
closeTimer = setTimeout(closePaste, 650);
});
var $cancel = $('<button type="button">').text('İptal').on('click', function () {
closePaste();
});
var $inner = $('<div>').css({
background: 'var(--trmp-surface, #fff)', color: 'var(--trmp-text, #202122)',
border: '1px solid var(--trmp-border, #a2a9b1)', borderRadius: '8px', padding: '10px',
maxWidth: '640px', width: '95%', boxShadow: '0 8px 24px rgba(0,0,0,.3)'
})
.append('<div style="font-weight:bold;margin-bottom:6px;">Veriyi yapıştır — tek veya çok sütunlu madde listesi</div>')
.append($ta)
.append($('<div>').css({ marginTop: '6px', display: 'flex', gap: '6px', alignItems: 'center', flexWrap: 'wrap' })
.append($extract, $cancel, $status));
$overlay = $('<div id="trmp-paste-overlay" role="dialog" aria-modal="true" aria-label="Madde başlarını çıkar">').css({
position: 'fixed', inset: 0, background: 'rgba(0,0,0,.4)',
zIndex: 10001, display: 'flex', alignItems: 'center', justifyContent: 'center'
}).append($inner);
$(document.body).append($overlay);
$overlay.on('click', function (e) { if (e.target === this) closePaste(); });
$(document).on('keydown.trmp-paste', function (e) {
if (e.key === 'Escape') { e.preventDefault(); e.stopImmediatePropagation(); closePaste(); }
else trapFocus(e, $inner);
});
$ta.focus();
}
// ── Madde oluşturma ──
function normalEntry(t) {
var c = types[t], body = [h(3, c[0])], parts = ['==Türkçe=='];
parts.push(originBlock());
parts.push(pronunciationBlock());
if (c[1]) body.push(c[1]);
var tOut = tTags();
if (tOut) body.push(tOut);
parts.push(body.join('\n'));
if (c[3]) parts.push('====Çekimleme====\n' + c[3]);
if (c[4]) parts.push('====Deyimler====\n====Türetilmiş kavramlar====');
parts.push(sourceBlock());
if ($('#trmp-wp').prop('checked')) parts.push('===Ek okumalar===\n*{{proje bağlantısı|Vikipedi}}');
return join(parts);
}
function specialEntry() {
var kind = $('#trmp-sp-kind').val();
var cat = $('#trmp-sp-cat').val();
var parts = [
'==Türkçe==',
originBlock(),
pronunciationBlock(),
'===Özel ad===',
'{{tr-özel ad}}',
'# {{özel ad|dil=tr|' + kind + '}}',
'====Çekimleme====\n{{tr-ad-tablo}}'
];
parts.push(sourceBlock());
if ($('#trmp-nad').prop('checked')) parts.push('===Ek okumalar===\n* {{KYK:Nişanyan Adlar}}');
if (cat) parts.push(cat);
return join(parts);
}
function entry() {
return $('#trmp-type').val() === 'Özel ad' ? specialEntry() : normalEntry($('#trmp-type').val());
}
function selectedOriginBlock() {
return originBlock();
}
function pronunciationBlock() {
return canonicalPronunciation() || '===Söyleniş===\n* {{tr-IPA}}\n* {{h|dil=tr||}}';
}
function applyPronunciation() {
var canonical = canonicalPronunciation();
if (!canonical) { alert('Bu madde başı otomatik hecelenemedi. Söylenişi elle düzenleyin.'); return; }
var full = readText(), rows = scanLines(full);
var hasTurkishSection = rows.some(function (row) {
return row.turkish && row.heading && (isPosHeading(row.heading) || row.heading.name === 'söyleniş');
});
if (!hasTurkishSection) {
if (/^==\s*türkçe\s*==$/.test(normTr(full.trim()))) {
setAllText(full.replace(/\s*$/, '') + newlineOf(full) + canonical.replace(/\n/g, newlineOf(full)) + newlineOf(full)); return;
}
if (rows.some(function (row) { return row.heading && row.heading.level === 2; })) {
alert('Söyleniş eklemek için Türkçe bölümünde bir söz türü başlığı bulunmalı.'); return;
}
insert(canonical + '\n'); return;
}
var ordered = fixSoylenisKokenOrder(full);
var result = fixPronunciationBlocks(ordered, true).text;
if (result !== full) setAllText(result);
}
function wordTypeBlock() {
var t = $('#trmp-type').val();
if (t === 'Özel ad') {
var kind = $('#trmp-sp-kind').val();
return '===Özel ad===\n{{tr-özel ad}}\n# {{özel ad|dil=tr|' + kind + '}}';
}
var c = types[t];
if (!c) return '';
var body = [h(3, c[0])];
if (c[1]) body.push(c[1]);
var tOut = tTags();
if (tOut) body.push(tOut);
return body.join('\n');
}
function inflectionOnlyBlock() {
var t = $('#trmp-type').val();
return t === 'Özel ad' ? '====Çekimleme====\n{{tr-ad-tablo}}'
: (types[t] && types[t][3] ? '====Çekimleme====\n' + types[t][3] : '');
}
function relatedOnlyBlock() {
var t = $('#trmp-type').val();
if (t === 'Özel ad') return '';
return (types[t] && types[t][4]) ? '====Deyimler====\n====Türetilmiş kavramlar====' : '';
}
// ── Yerleştirme ──
function insert(text) { return editText(text, false); }
function replace(text) {
if (readText().trim() && !confirm('Kutuda yazı var. Üzerine yazılsın mı?')) return false;
return setAllText(text);
}
// ── Panel ──
function panel() {
var p = $('<div id="' + ID + '">');
var type = $('<select id="trmp-type">');
Object.keys(types).forEach(function (k) { type.append($('<option>').val(k).text(k)); });
p.append(
$('<div class="trmp-row">').append(
$('<b>').text('TR madde '), type, ' ',
$('<select id="trmp-t-param" style="width:auto;">')
.append('<option value="empty">boş</option>')
.append('<option value="mecaz">mecaz</option>')
.append('<option value="argo">argo</option>')
.append('<option value="eskimiş">eskimiş</option>')
.append('<option value="halk">halk ağzı</option>'),
' t:',
$('<button type="button" class="trmp-btn-sm">−</button>').on('click', function(e){
e.preventDefault();
var inp = $('#trmp-t-count');
var v = parseInt(inp.val(), 10) || 0;
inp.val(Math.max(0, Math.min(20, v - 1)));
}),
$('<input id="trmp-t-count" type="number" min="0" max="20" value="1" style="width:34px;text-align:center;">'),
$('<button type="button" class="trmp-btn-sm">+</button>').on('click', function(e){
e.preventDefault();
var inp = $('#trmp-t-count');
var v = parseInt(inp.val(), 10) || 0;
inp.val(Math.max(0, Math.min(20, v + 1)));
}),
$('<label id="trmp-wp-wrap" style="margin-left:6px;">').append(
$('<input id="trmp-wp" type="checkbox">'), 'Vikipedi'
)
),
$('<div class="trmp-row trmp-origin-wrap">').append('Köken: ', cb(origins, 'trmp-origin')),
$('<div class="trmp-row">').append('Kaynak: ', cb(sources, 'trmp-source')),
$('<div class="trmp-row">').append(
$('<button type="button">').text('Tanıklık ({{tanıklık}})').on('click', function(e){ e.preventDefault(); toggleTaniklikForm(); }),
' <span style="font-size:11px;color:var(--trmp-text-muted, #54595d);">(kaynak göstermek için tıklayın)</span>'
),
$('<div>').append(buildTaniklikForm()),
$('<div class="trmp-row trmp-sp">').append(
'Özel ad: ',
$('<select id="trmp-sp-kind">')
.append('<option value="erkek adı">erkek adı</option>')
.append('<option value="kız adı">kız adı</option>')
.append('<option value="soyadı">soyadı</option>')
.append('<option value="yer adı">yer adı</option>'),
' Kat: <input id="trmp-sp-cat" value="[[Kategori:Türkçe erkek adları]]" style="width:220px">',
' <label><input id="trmp-nad" type="checkbox" checked> Nişanyan Adlar</label>'
),
$('<div class="trmp-row trmp-buttons">').append(
$('<button type="button">').text('t ekle').on('click', function(){ var s = tTags(); if(s) insert(s+'\n'); else alert('Adet girin.'); }),
$('<button type="button">').text('kaynakça').on('click', function(){ var s = sourceBlock(); s ? insert(s+'\n') : alert('Kaynak seç.'); }),
$('<button type="button">').text('Türkçe').on('click', function(){ insert('==Türkçe==\n'); }),
$('<button type="button">').text('köken').on('click', function(){ var s = selectedOriginBlock(); s ? insert(s+'\n') : alert('Köken seç.'); }),
$('<button type="button">').text('söyleniş').on('click', applyPronunciation),
$('<button type="button">').text('söz türü').on('click', function(){ insert(wordTypeBlock()+'\n'); }),
$('<button type="button">').text('çekim').on('click', function(){ var s=inflectionOnlyBlock(); s ? insert(s+'\n') : alert('Çekimleme yok.'); }),
$('<button type="button">').text('alt başlık').on('click', function(){ var s=relatedOnlyBlock(); s ? insert(s+'\n') : alert('Alt başlık yok.'); }),
$('<button type="button">').text('Türetilmiş (yapıştır)').on('click', function(){ openPasteExtract(); }),
$('<button type="button">').text('eş').on('click', function(){ insert('#*{{eş anlamlılar|tr| }}\n'); }),
$('<button type="button">').text('eş anlamlı').on('click', function(){ insert('#*{{eş anlamlı|dil=tr| }}\n'); }),
$('<button type="button">').text('makine').on('click', function(){ runMakine(); }),
$('<button type="button">').text('Makineyi geri al').on('click', undoMakine),
$('<button type="button">').text('zıt').on('click', function(){ insert('#*{{zıt anlamlılar|tr| }}\n'); }),
$('<button type="button">').text('Vikipedi').on('click', function(){ insert('===Ek okumalar===\n*{{proje bağlantısı|Vikipedi}}\n'); }),
$('<button type="button">').text('Yükle').on('click', function(){ replace(entry()); }),
$('<button type="button">').text('İmlece ekle').on('click', function(){ insert(entry()); })
)
);
p.on('change', '#trmp-type', refresh);
p.on('change', '#trmp-sp-kind', function(){ $('#trmp-sp-cat').val(cats[this.value] || ''); });
p.on('mousedown', 'button', function(e){ e.preventDefault(); });
return p;
}
function cb(list, cls) {
var w = $('<span>');
list.forEach(function(x){ w.append($('<label>').append($('<input type="checkbox">').addClass(cls).val(x[0]), ' '+x[1])); });
return w;
}
function refresh() {
var special = $('#trmp-type').val() === 'Özel ad';
$('.trmp-sp').toggleClass('trmp-show', special);
$('#trmp-wp-wrap').toggle(!special);
}
// ── Hızlı düzenleme ──
function apiError(code, data) {
if (data && data.error && data.error.info) return data.error.info;
if (data && data.xhr && data.xhr.statusText) return data.xhr.statusText;
return typeof code === 'string' ? code : 'Bilinmeyen API hatası';
}
function openQuickEdit() {
if (qeLoading || qeSession || $('#trmp-qe-overlay').length) return;
qeLoading = true;
var title = mw.config.get('wgPageName');
api.get({ action: 'query', prop: 'revisions', titles: title,
rvprop: 'content|timestamp|ids|contentmodel', rvslots: 'main', curtimestamp: true, formatversion: 2
}).done(function (data) {
if (data.error) { alert('İçerik yüklenemedi: ' + data.error.info); return; }
var page = data.query && data.query.pages && data.query.pages[0];
var rev = page && page.revisions && page.revisions[0], slot = rev && rev.slots && rev.slots.main;
if (!rev || !slot || typeof slot.content !== 'string' || !rev.revid || !data.curtimestamp ||
(slot.contentmodel && slot.contentmodel !== 'wikitext')) {
alert('Düzenlenebilir vikimetin yüklenemedi. Sayfa eksik, içerik gizli veya desteklenmeyen türde olabilir.'); return;
}
qeSession = { title: page.title || title, baseRevision: rev.revid, startTimestamp: data.curtimestamp,
original: slot.content, saving: false, previewSerial: 0, previewRequest: null };
showQuickEditPopup(slot.content);
}).fail(function (code, data) { alert('API bağlantı hatası: ' + apiError(code, data)); })
.always(function () { qeLoading = false; });
}
function trapFocus(event, $dialog) {
if (event.key !== 'Tab') return;
var $items = $dialog.find('button, input, select, textarea, a[href], [tabindex="0"]').filter(':visible').filter(':enabled');
if (!$items.length) return;
var first = $items[0], last = $items[$items.length - 1];
if (event.shiftKey && (document.activeElement === first || !$.contains($dialog[0], document.activeElement))) {
event.preventDefault(); last.focus();
} else if (!event.shiftKey && (document.activeElement === last || !$.contains($dialog[0], document.activeElement))) {
event.preventDefault(); first.focus();
}
}
function resizeQuickEdit(factor) {
var $popup = $('#trmp-qe-popup');
if (!$popup.length) return;
var rect = $popup[0].getBoundingClientRect();
var availableWidth = Math.max(1, window.innerWidth - 16);
var availableHeight = Math.max(1, window.innerHeight - 16);
var width = rect.width || window.innerWidth * 0.96;
var height = rect.height || window.innerHeight * 0.94;
$popup.removeClass('trmp-maximized').css({
width: Math.round(Math.min(availableWidth, Math.max(Math.min(560, availableWidth), width * factor))) + 'px',
height: Math.round(Math.min(availableHeight, Math.max(Math.min(320, availableHeight), height * factor))) + 'px'
});
$('#trmp-qe-maximize').text('Tam ekran').attr('aria-pressed', 'false');
}
function toggleQuickEditSize() {
var $popup = $('#trmp-qe-popup');
if (!$popup.length) return;
var maximized = !$popup.hasClass('trmp-maximized');
$popup.toggleClass('trmp-maximized', maximized);
$('#trmp-qe-maximize').text(maximized ? 'Önceki boyut' : 'Tam ekran').attr('aria-pressed', String(maximized));
}
function quickEditSizeControls() {
return $('<div id="trmp-qe-size-controls" role="group" aria-label="Çalışma alanı boyutu">').append(
$('<strong>').text('Türkçe madde'),
$('<button type="button">').text('Küçült').attr('title', 'Pencereyi küçült').on('click', function () { resizeQuickEdit(0.85); }),
$('<button type="button">').text('Büyüt').attr('title', 'Pencereyi büyüt').on('click', function () { resizeQuickEdit(1.15); }),
$('<button type="button" id="trmp-qe-maximize" aria-pressed="false">').text('Tam ekran').on('click', toggleQuickEditSize),
$('<button type="button" id="trmp-qe-tools" aria-expanded="true" aria-controls="trmp-panel">').text('Araçları gizle').on('click', function () {
var $button = $(this), show = $button.attr('aria-expanded') !== 'true';
$('#trmp-qe-popup #' + ID).toggle(show);
$button.attr('aria-expanded', String(show)).text(show ? 'Araçları gizle' : 'Araçları göster');
}),
$('<span class="trmp-resize-hint">').text('Boyut: sağ alt köşeden sürükle')
);
}
function showQuickEditPopup(text) {
style();
previousFocus = document.activeElement;
var $ta = $('<textarea id="trmp-qe-textarea" aria-label="Madde vikimetni">').val(text);
var $preview = $('<div id="trmp-qe-preview" class="mw-parser-output">');
var $sum = $('<input id="trmp-qe-sum" type="text" aria-label="Değişiklik özeti" placeholder="Değişiklik özeti">');
var $status = $('<span id="trmp-qe-status" role="status" aria-live="polite">');
var $save = $('<button type="button">').text('Kaydet').on('click', function () { saveQuickEdit($ta.val(), $sum.val(), $status); });
var $cancel = $('<button type="button">').text('İptal').on('click', requestCloseQuickEdit);
var $previewBtn = $('<button type="button">').text('Ön izle').on('click', function () {
showPreview($ta, $preview, $previewBtn, $editBtn);
loadPreview($ta.val(), $preview, $status);
});
var $editBtn = $('<button type="button">').text('Düzenle').on('click', function () {
showEdit($ta, $preview, $previewBtn, $editBtn);
}).hide();
$ta.on('input', function () { showEdit($ta, $preview, $previewBtn, $editBtn); });
var $footer = $('<div id="trmp-qe-footer">').append($sum, ' ', $save, ' ', $previewBtn, ' ', $editBtn, ' ', $cancel, ' ', $status);
var $popup = $('<div id="trmp-qe-popup">').append(quickEditSizeControls(), panel(), $ta, $preview, $footer);
var $overlay = $('<div id="trmp-qe-overlay" role="dialog" aria-modal="true" aria-label="Türkçe madde: hızlı düzenleme">').append($popup);
$(document.body).append($overlay);
refresh();
$(document).on('keydown.trmp-qe', function (e) {
if ($('#trmp-paste-overlay').length) return;
if (e.key === 'Escape') { e.preventDefault(); requestCloseQuickEdit(); }
else trapFocus(e, $popup);
});
$(window).on('beforeunload.trmp-qe', function (e) {
if (quickEditChanged() || (qeSession && qeSession.saving)) {
e.preventDefault(); e.originalEvent.returnValue = ''; return '';
}
});
$ta.trigger('focus');
}
function invalidatePreview() {
if (!qeSession) return;
qeSession.previewSerial++;
if (qeSession.previewRequest && qeSession.previewRequest.abort) qeSession.previewRequest.abort();
qeSession.previewRequest = null;
}
function loadPreview(wikitext, $preview, $status) {
if (!qeSession || qeSession.saving) return;
invalidatePreview();
var session = qeSession, serial = session.previewSerial;
$status.text('Ön izleme yükleniyor…');
$preview.empty();
session.previewRequest = api.post({ action: 'parse', title: session.title, text: wikitext,
contentmodel: 'wikitext', prop: 'text', formatversion: 2
}).done(function (data) {
if (qeSession !== session || serial !== session.previewSerial) return;
if (data.parse && typeof data.parse.text === 'string') {
$preview.html(data.parse.text);
mw.hook('wikipage.content').fire($preview);
$status.text('✓ Ön izleme');
} else {
$preview.empty().append($('<p>').css('color', 'var(--color-destructive, #bf3c2c)').text('Ön izleme alınamadı: ' + apiError(data.error && data.error.code, data)));
$status.text('Ön izleme hatası');
}
}).fail(function (code, data) {
if (qeSession !== session || serial !== session.previewSerial || code === 'abort') return;
$preview.empty().append($('<p>').text('Ön izleme alınamadı: ' + apiError(code, data)));
$status.text('Bağlantı hatası.');
});
}
function showPreview($ta, $preview, $previewBtn, $editBtn) {
$ta.hide(); $preview.show(); $previewBtn.hide(); $editBtn.show();
}
function showEdit($ta, $preview, $previewBtn, $editBtn) {
invalidatePreview();
$preview.hide(); $ta.show(); $editBtn.hide(); $previewBtn.show();
}
function setSaving(saving) {
qeSession.saving = saving;
$('#trmp-qe-popup').find('input, textarea, select, button').each(function () {
if (saving) { $(this).data('trmp-was-disabled', this.disabled); this.disabled = true; }
else { this.disabled = !!$(this).data('trmp-was-disabled'); $(this).removeData('trmp-was-disabled'); }
});
}
function saveQuickEdit(text, summary, $status) {
var session = qeSession;
if (!session || session.saving) return;
if (text === session.original) { $status.text('Kaydedilecek değişiklik yok.'); return; }
if (!text.trim() && !confirm('Bu işlem sayfanın tüm metnini silecek. Kaydedilsin mi?')) return;
invalidatePreview();
setSaving(true);
$status.text('Kaydediliyor…');
var params = { action: 'edit', title: session.title, text: text, summary: summary || 'TurkceMaddePanel',
baserevid: session.baseRevision, starttimestamp: session.startTimestamp, nocreate: true,
contentmodel: 'wikitext', formatversion: 2 };
var user = mw.config.get('wgUserName');
if (user) { params.assert = 'user'; params.assertuser = user; }
else params.assert = 'anon';
api.postWithToken('csrf', params).done(function (data) {
if (qeSession !== session) return;
if (data.edit && data.edit.result === 'Success') {
session.original = text;
$status.text('✓ Kaydedildi.');
setSaving(false);
closeQuickEdit();
reloadPage();
} else {
var code = data.error && data.error.code;
var message = data.edit && data.edit.captcha ? 'CAPTCHA gerekiyor; metni koruyup normal düzenleyicide kaydedin.' : apiError(code, data);
$status.text('Kaydedilemedi: ' + message);
}
}).fail(function (code, data) {
if (qeSession !== session) return;
var message = code === 'editconflict' ? 'Madde siz düzenlerken değişti. Metniniz korunuyor; güncel sürümle karşılaştırın.' : apiError(code, data);
$status.text('Kaydedilemedi: ' + message);
}).always(function () { if (qeSession === session && session.saving) setSaving(false); });
}
function reloadPage() { window.location.reload(); }
function quickEditChanged() {
var $ta = $('#trmp-qe-textarea');
return !!(qeSession && $ta.length && $ta.val() !== qeSession.original);
}
function requestCloseQuickEdit() {
if (qeSession && qeSession.saving) { $('#trmp-qe-status').text('Kaydetme bitene kadar pencereyi açık tutun.'); return; }
if (quickEditChanged() && !confirm('Kaydedilmemiş değişiklikler var. Kapatılsın mı?')) return;
closeQuickEdit();
}
function closeQuickEdit() {
invalidatePreview();
$('#trmp-paste-overlay').remove();
$(document).off('keydown.trmp-paste');
$('#trmp-qe-overlay').remove();
$(document).off('keydown.trmp-qe');
$(window).off('beforeunload.trmp-qe');
qeSession = null; machineUndo = null;
if (previousFocus && previousFocus.isConnected) previousFocus.focus();
previousFocus = null;
}
// ── Panel Modal ──
function showPanelModal() {
if (!box().length) { alert('Kaynak düzenleme kutusu bulunamadı.'); return; }
if ($('#trmp-panel-modal').length) {
closePanelModal();
return;
}
style();
panelPreviousFocus = document.activeElement;
var $overlay = $('<div role="dialog" aria-modal="true" aria-label="Türkçe madde paneli" id="trmp-panel-modal" style="position:fixed;inset:0;background:rgba(0,0,0,.4);z-index:9999;display:flex;align-items:center;justify-content:center;">');
var $inner = $('<div style="background:var(--trmp-surface,var(--background-color-base,#fff));color:var(--trmp-text,var(--color-base,#202122));border:1px solid var(--trmp-border,var(--border-color-base,#a2a9b1));border-radius:8px;padding:10px;max-width:700px;width:95%;box-shadow:0 8px 24px rgba(0,0,0,.3);">');
var $closeBtn = $('<button type="button" aria-label="Paneli kapat" style="float:right;font-size:16px;line-height:1;border:none;background:none;color:var(--trmp-text,var(--color-base,#202122));cursor:pointer;">×</button>').on('click', closePanelModal);
$inner.append($closeBtn, panel());
$overlay.append($inner);
$(document.body).append($overlay);
$overlay.on('click', function(e){ if(e.target===this) closePanelModal(); });
$(document).on('keydown.trmp-panel', function(e){
if ($('#trmp-paste-overlay').length) return;
if(e.key==='Escape'){ e.preventDefault(); closePanelModal(); }
else trapFocus(e, $inner);
});
refresh();
$closeBtn.trigger('focus');
}
function closePanelModal() {
$('#trmp-paste-overlay').remove();
$(document).off('keydown.trmp-paste');
$('#trmp-panel-modal').remove();
$(document).off('keydown.trmp-panel');
if (panelPreviousFocus && panelPreviousFocus.isConnected) panelPreviousFocus.focus();
panelPreviousFocus = null;
}
// ── FAB ──
function createFAB() {
var action = mw.config.get('wgAction');
if (mw.config.get('wgNamespaceNumber') < 0 || mw.config.get('wgPageContentModel') !== 'wikitext') return;
if (action === 'view') {
if ($('#' + FAB_ID).length) return;
if (!mw.config.get('wgArticleId') || mw.config.get('wgRevisionId') !== mw.config.get('wgCurRevisionId')) return;
function addButton() {
if ($('#' + FAB_ID).length) return true;
var $edit = $('#ca-edit'), $history = $('#ca-history');
if (!$edit.length && !$history.length) return false;
var $link = $('<a>').attr({ href: '#', title: 'Türkçe madde: hızlı düzenle', 'aria-label': 'Türkçe madde: hızlı düzenle' })
.css({ display: 'flex', alignItems: 'center', justifyContent: 'center',
width: '28px', height: '28px', borderRadius: '50%', background: 'var(--background-color-progressive, #36c)',
color: 'var(--color-inverted-fixed, #fff)', fontSize: '16px', textDecoration: 'none',
marginLeft: $edit.length ? '6px' : 0, marginRight: $edit.length ? 0 : '6px',
flexShrink: 0, cursor: 'pointer' })
.text('✎').on('click', function (e) { e.preventDefault(); openQuickEdit(); });
var $button = $('<li>').attr('id', FAB_ID).append($link);
if ($edit.length) $edit.after($button);
else $history.before($button);
return true;
}
addButton();
mw.hook('wikipage.content').add(function() { addButton(); });
} else if (action === 'edit' || action === 'submit') {
if ($('#' + FAB_ID).length) return;
var $fab = $('<button type="button" id="' + FAB_ID + '" title="Türkçe madde paneli" aria-label="Türkçe madde paneli">')
.css({
position: 'fixed', bottom: '30px', right: '30px',
width: '48px', height: '48px', borderRadius: '50%',
background: 'var(--background-color-progressive, #36c)', color: 'var(--color-inverted-fixed, #fff)', fontSize: '24px',
display: 'flex', alignItems: 'center', justifyContent: 'center',
cursor: 'pointer', boxShadow: '0 4px 12px rgba(0,0,0,.25)',
zIndex: 9998, userSelect: 'none', border: 0, padding: 0
})
.text('✎')
.on('click', function (e) { e.preventDefault(); showPanelModal(); });
$(document.body).append($fab);
}
}
// ── Stil ──
function style() {
if ($('#' + STYLE).length) return;
$('<style id="' + STYLE + '">' +
'#trmp-panel,#trmp-qe-overlay,#trmp-panel-modal,#trmp-paste-overlay{' +
'--trmp-accent:var(--color-progressive, #36c);' +
'--trmp-accent-h:var(--color-progressive--hover, #3056a9);' +
'--trmp-accent-soft:var(--background-color-progressive-subtle, #e8eeff);' +
'--trmp-border:var(--border-color-base, #a2a9b1);' +
'--trmp-divider:var(--border-color-subtle, #c8ccd1);' +
'--trmp-text:var(--color-base, #202122);' +
'--trmp-text-muted:var(--color-subtle, #54595d);' +
'--trmp-surface:var(--background-color-base, #fff);' +
'--trmp-bg-soft:var(--background-color-neutral-subtle, #f8f9fa);' +
'--trmp-bg-hover:var(--background-color-progressive-subtle, #e8eeff);' +
'--trmp-control-bg:var(--background-color-interactive-subtle, #f8f9fa);' +
'--trmp-control-hover:var(--background-color-interactive-subtle--hover, #eaecf0);' +
'--trmp-control-active:var(--background-color-interactive-subtle--active, #dadde3);' +
'}' +
'html.skin-theme-clientpref-night #trmp-panel,html.skin-theme-clientpref-night #trmp-qe-overlay,html.skin-theme-clientpref-night #trmp-panel-modal,html.skin-theme-clientpref-night #trmp-paste-overlay{' +
'--trmp-text:var(--color-base, #f8f9fa);--trmp-text-muted:var(--color-subtle, #a2a9b1);' +
'--trmp-surface:var(--background-color-base, #202122);--trmp-bg-soft:var(--background-color-neutral-subtle, #27292d);' +
'--trmp-control-bg:var(--background-color-interactive-subtle, #27292d);--trmp-control-hover:var(--background-color-interactive-subtle--hover, #404244);' +
'--trmp-control-active:var(--background-color-interactive-subtle--active, #54595d);' +
'--trmp-border:var(--border-color-base, #72777d);--trmp-divider:var(--border-color-subtle, #54595d);' +
'--trmp-bg-hover:var(--background-color-progressive-subtle, #233566);--trmp-accent-soft:var(--background-color-progressive-subtle, #233566);' +
'--trmp-accent:var(--color-progressive, #88aaff);--trmp-accent-h:var(--color-progressive--hover, #a8c7fa);' +
'}' +
'@media (prefers-color-scheme:dark){html.skin-theme-clientpref-os #trmp-panel,html.skin-theme-clientpref-os #trmp-qe-overlay,html.skin-theme-clientpref-os #trmp-panel-modal,html.skin-theme-clientpref-os #trmp-paste-overlay{' +
'--trmp-text:var(--color-base, #f8f9fa);--trmp-text-muted:var(--color-subtle, #a2a9b1);' +
'--trmp-surface:var(--background-color-base, #202122);--trmp-bg-soft:var(--background-color-neutral-subtle, #27292d);' +
'--trmp-control-bg:var(--background-color-interactive-subtle, #27292d);--trmp-control-hover:var(--background-color-interactive-subtle--hover, #404244);' +
'--trmp-control-active:var(--background-color-interactive-subtle--active, #54595d);' +
'--trmp-border:var(--border-color-base, #72777d);--trmp-divider:var(--border-color-subtle, #54595d);' +
'--trmp-bg-hover:var(--background-color-progressive-subtle, #233566);--trmp-accent-soft:var(--background-color-progressive-subtle, #233566);' +
'--trmp-accent:var(--color-progressive, #88aaff);--trmp-accent-h:var(--color-progressive--hover, #a8c7fa);' +
'}}' +
'#' + ID + '{font-size:12px;color:var(--trmp-text);line-height:1.35;}' +
'.trmp-row{margin:0;padding:3px 0;display:flex;flex-wrap:wrap;align-items:center;gap:4px;border-bottom:1px solid var(--trmp-divider);}' +
'.trmp-row:last-child{border-bottom:0;padding-bottom:0;}' +
'#' + ID + ' label{margin-right:4px;white-space:nowrap;display:inline-flex;align-items:center;gap:3px;cursor:pointer;}' +
'#' + ID + ' label>input[type="checkbox"]{margin:0;cursor:pointer;}' +
'#' + ID + ' button,#trmp-qe-popup button,#trmp-paste-overlay button{' +
'font-size:12px;font-family:inherit;padding:2px 6px;' +
'border:1px solid var(--trmp-border);border-radius:3px;' +
'background:var(--trmp-control-bg);color:var(--trmp-text);cursor:pointer;' +
'transition:background-color .1s,border-color .1s,color .1s;' +
'line-height:1.25;' +
'}' +
'#' + ID + ' button:hover,#trmp-qe-popup button:hover,#trmp-paste-overlay button:hover{' +
'background:var(--trmp-control-hover);border-color:var(--trmp-accent);color:var(--trmp-accent-h);' +
'}' +
'#' + ID + ' button:active,#trmp-qe-popup button:active,#trmp-paste-overlay button:active{background:var(--trmp-control-active);}' +
'#' + ID + ' button:focus-visible,#trmp-qe-popup button:focus-visible{outline:2px solid var(--trmp-accent);outline-offset:1px;}' +
'#' + ID + ' button.trmp-btn-sm{min-width:20px;padding:1px 5px;line-height:1;}' +
'#' + ID + ' input[type="text"],#' + ID + ' input[type="number"],#' + ID + ' select{' +
'font-size:12px;font-family:inherit;padding:2px 4px;' +
'border:1px solid var(--trmp-border);border-radius:3px;' +
'background:var(--trmp-surface);color:var(--trmp-text);box-sizing:border-box;' +
'transition:border-color .1s,box-shadow .1s;' +
'line-height:1.25;' +
'}' +
'#' + ID + ' input[type="text"]:focus,#' + ID + ' input[type="number"]:focus,#' + ID + ' select:focus{' +
'outline:0;border-color:var(--trmp-accent);box-shadow:0 0 0 2px var(--trmp-accent-soft);' +
'}' +
'#' + ID + ' select{cursor:pointer;}' +
'.trmp-buttons{display:flex;flex-wrap:wrap;gap:3px;}' +
'.trmp-buttons button{margin:0;}' +
'#trmp-taniklik-form{' +
'display:none;overflow-wrap:break-word;word-break:break-word;' +
'border:1px solid var(--trmp-divider);border-radius:4px;' +
'background:var(--trmp-bg-soft);padding:6px 8px;margin-top:4px;' +
'}' +
'#trmp-taniklik-form input[type="text"],#trmp-taniklik-form textarea{max-width:100%;}' +
'#trmp-taniklik-form textarea{' +
'font-family:inherit;font-size:12px;padding:3px 5px;' +
'border:1px solid var(--trmp-border);border-radius:3px;' +
'background:var(--trmp-surface);color:var(--trmp-text);' +
'box-sizing:border-box;resize:vertical;min-height:44px;' +
'}' +
'.trmp-sp{display:none;}' +
'.trmp-sp.trmp-show{display:flex;background:var(--trmp-bg-hover);border-left:3px solid var(--trmp-accent);padding:3px 6px;border-radius:3px;border-bottom:0;}' +
'#trmp-qe-popup #' + ID + '{max-height:30vh;overflow:auto;flex-shrink:0;margin:0;background:var(--trmp-surface);padding:6px 8px;border-radius:4px;border:1px solid var(--trmp-divider);}' +
'#trmp-qe-overlay{position:fixed;inset:0;background:rgba(0,0,0,.5);z-index:9000;display:flex;align-items:center;justify-content:center;}' +
'#trmp-qe-popup{' +
'box-sizing:border-box;background:var(--trmp-surface);color:var(--trmp-text);border:1px solid var(--trmp-border);border-radius:8px;padding:10px 12px 12px;' +
'width:96vw;height:94vh;' +
'min-width:min(560px,calc(100vw - 16px));min-height:min(320px,calc(100vh - 16px));' +
'max-width:calc(100vw - 16px);max-height:calc(100vh - 16px);' +
'display:flex;flex-direction:column;gap:4px;overflow:hidden;resize:both;' +
'box-shadow:0 4px 20px rgba(0,0,0,.2);' +
'}' +
'#trmp-qe-popup.trmp-maximized{width:calc(100vw - 8px)!important;height:calc(100vh - 8px)!important;max-width:calc(100vw - 8px);max-height:calc(100vh - 8px);border-radius:0;resize:none;}' +
'#trmp-qe-size-controls{display:flex;align-items:center;flex-wrap:wrap;gap:4px;flex:0 0 auto;padding-bottom:4px;border-bottom:1px solid var(--trmp-divider);}' +
'#trmp-qe-size-controls strong{margin-right:auto;font-size:12px;}' +
'#trmp-qe-size-controls button{font-size:12px;}' +
'.trmp-resize-hint{font-size:11px;color:var(--trmp-text-muted);}' +
'#trmp-qe-textarea{' +
'flex:1 1 0;min-height:0;overflow:auto;' +
'font-family:monospace;font-size:12px;resize:none;width:100%;box-sizing:border-box;' +
'border:1px solid var(--trmp-border);border-radius:4px;padding:6px;' +
'background:var(--trmp-surface);color:var(--trmp-text);' +
'}' +
'#trmp-qe-textarea:focus{outline:0;border-color:var(--trmp-accent);box-shadow:0 0 0 2px var(--trmp-accent-soft);}' +
'#trmp-qe-preview{flex:1 1 0;min-height:0;overflow:auto;border:1px solid var(--trmp-border);border-radius:4px;padding:6px;display:none;background:var(--trmp-surface);color:var(--trmp-text);}' +
'#trmp-qe-footer{display:flex;align-items:center;gap:4px;flex-shrink:0;flex-wrap:wrap;padding-top:4px;border-top:1px solid var(--trmp-divider);}' +
'#trmp-qe-sum{flex:1;font-size:12px;min-width:100px;background:var(--trmp-surface);color:var(--trmp-text);border:1px solid var(--trmp-border);}' +
'#trmp-qe-status{font-size:12px;color:var(--trmp-text-muted);padding:1px 6px;border-radius:10px;}' +
'#trmp-qe-status:not(:empty){background:var(--trmp-bg-soft);}' +
'#trmp-qe-popup button:disabled,#trmp-paste-overlay button:disabled,#trmp-panel button:disabled{opacity:.65;cursor:not-allowed;}' +
'@media(max-width:600px){.trmp-resize-hint{display:none;}#trmp-qe-size-controls{gap:3px;}#trmp-qe-footer{max-height:25vh;overflow:auto;}#trmp-qe-popup #' + ID + '{max-height:25vh;}}' +
'@supports(height:100dvh){#trmp-qe-popup{height:94dvh;min-height:min(320px,calc(100dvh - 16px));max-height:calc(100dvh - 16px);}#trmp-qe-popup.trmp-maximized{height:calc(100dvh - 8px)!important;max-height:calc(100dvh - 8px);}}' +
'#trmp-panel-modal>div{max-height:90vh;overflow:auto;box-sizing:border-box;background:var(--trmp-surface);color:var(--trmp-text);}' +
'#trmp-fab{list-style:none;}' +
'#trmp-paste-overlay>div{max-height:90vh;overflow:auto;box-sizing:border-box;background:var(--trmp-surface);color:var(--trmp-text);}' +
'#trmp-paste-overlay textarea{font-family:monospace;background:var(--trmp-surface);color:var(--trmp-text);border-color:var(--trmp-border);}' +
'</style>').appendTo(document.head);
}
function init() {
if (document.getElementById(STYLE)) return;
api = new mw.Api();
style();
createFAB();
mw.hook('ext.CodeMirror.ready').add(function (cm) { cmInstance = cm; });
mw.hook('ext.CodeMirror.toggle').add(function (enabled, cm) { cmInstance = enabled ? cm : null; });
mw.hook('ext.CodeMirror.destroy').add(function () { cmInstance = null; });
}
$(function () {
mw.loader.using(['mediawiki.util', 'mediawiki.api', 'jquery.textSelection']).then(init, function () {
console.error('TurkceMaddePanel: gerekli MediaWiki modülleri yüklenemedi.');
});
});
}(jQuery, mediaWiki));
1f86966aiyrlu1styd7bfmu5t9p6q0z
6091456
6091349
2026-11-02T00:13:41Z
Mümtaz
37401
6091456
javascript
text/javascript
/* TurkceMaddePanel.js — güvenli tek-tuş makine + karanlık mod 3.0.0
* Kaynak düzenleyicide ve hızlı düzenleme penceresinde çalışır.
* Makine belirsiz sözdizimini korur; sayfayı kendi başına kaydetmez.
*/
(function ($, mw) {
'use strict';
var ID = 'trmp-panel';
var STYLE = 'trmp-style';
var FAB_ID = 'trmp-fab';
var SKIP_NAMES = /^(?:atasözleri|deyimler|türetilmiş kavramlar|kaynakça|ek okumalar|köken(?:\s+\d+)?)$/;
var PROTECTED_TPL = /\{\{\s*(?:(?:safesubst|subst)\s*:\s*)?(?:(?:şablon|template)\s*:\s*)?(?:tanıklık|kt|mt|gt|şt)\s*(?:\||\}\}|$)/i;
var api, qeSession = null, qeLoading = false, cmInstance = null;
var previousFocus = null, panelPreviousFocus = null, machineUndo = null;
var machineHistory = [], MAX_HISTORY = 10;
var POS_RE = /^(?:isim|sıfat|fiil|fiil isim|zarf|ünlem|edat|bağlaç|zamir|ön ad|eylem|deyim|atasözü|mecaz|argo|kısaltma|özel ad|ön ek|son ek|ek|sayı|sayı sıfatı|belirteç|ad|adıl|ilgeç|ortaç|ulaç|yardımcı fiil)$/;
var HEAD_FORBIDDEN_RE = /[\[\]{}|<>:#\x00-\x1f]/;
var HEAD_PLAIN_RE = /^[a-zçğıöşüâîûÀ-ÖØ-öø-ž]+(?:[ '’ʼ-][a-zçğıöşüâîûÀ-ÖØ-öø-ž]+)*$/i;
var LINK_ONLY_RE = /^\[\[([^\]|]+)(?:\|[^\]]+)?\]\]$/;
var LEADING_MARK_RE = /^\s*(?:[*#]\s*(?=\[\[)|[*#•·]\s+|-\s+|\d+[.)]\s+)/;
var SKIP_LABEL_RE = /^(?:türetilmiş kavramlar|birleşik kelimeler|birleşik sözcükler)$/i;
var CELL_SPLIT_RE = /\t+| {2,}/;
var COMMA_SPLIT_RE = /[,;]/;
var LINE_SPLIT_RE = /\r\n|\n|\r/;
var NBSP_RE = /\u00a0/g;
var LINKED_WORDS_RE = /\[\[([^\[\]{}|=:#<>\n\r]+)(?:\|([^\[\]{}|\n\r]+))?\]\]/g;
var LINKED_WORDS_GAP_RE = /^[\s,;]*$/;
var LINKED_WORDS_TAIL_RE = /^[\s,;]*[.!?…]?$/;
var TDK_NUMBER_RE = /^\d{1,3}\.?$/;
var TDK_QUOTE_RE = /^["“”„].*[—–]\s*\S/;
var KNOWN_PRON_RE = /^\s*\*\s*(?:\{\{\s*(?:tr-ipa|h|hece|heceleme)\s*(?:\||\}\})|\{\{\s*ipa\s*\}\}|heceleme\s*:)/i;
var IMAGE_BARE_RE = /^\s*([^\r\n\[\]{}|<>]*\.(?:jpe?g|png|gif|svg|webp|tiff?|bmp))\s*$/i;
var PAREN_VEYA_HEAD_RE = /^veya\s+/i;
var PAREN_VEYA_SPLIT_RE = /\s+veya\s+/i;
var DEF_ROW_RE = /^\s*#+(?!#|:)/;
function isTdkNumber(line) { return TDK_NUMBER_RE.test(line); }
function isTdkQuote(line) { return TDK_QUOTE_RE.test(line); }
var cats = {
'erkek adı': '[[Kategori:Türkçe erkek adları]]',
'kız adı': '[[Kategori:Türkçe kız adları]]',
'soyadı': '[[Kategori:Türkçe soyadları]]',
'yer adı': '[[Kategori:Türkçe yer adları]]'
};
var types = {
'Ad': ['Ad', '{{tr-ad}}', 1, '{{tr-ad-tablo}}', 1],
'Eylem': ['Eylem', '{{tr-eylem}}', 1, '{{tr-eylem-tablo}}', 1],
'Ön ad': ['Ön ad', '{{tr-ön ad}}', 1, '', 1],
'Deyim': ['Deyim', '{{tr-deyim|baş=[[ ]] [[]]}}', 0, '', 0],
'Atasözü': ['Atasözü', '{{tr-atasözü}}', 0, '', 0],
'Ünlem': ['Ünlem', '{{başlık başı|tr|ünlem}}', 1, '', 1],
'Özel ad':['Özel ad', '{{tr-özel ad}}', 1, '{{tr-ad-tablo}}', 1]
};
var origins = [
['birlesik', 'birleşik', function () {
var words = pageHeadwordWords();
return words.length >= 2
? '*{{birleşik|dil=tr|' + words.join('|') + '}}'
: '*{{birleşik|dil=tr| }}';
}],
['ek', 'ek', '*{{ek|dil=tr||}}'],
['ota', 'Osmanlıca (taslak)', '* {{k|ota|dil=tr}} {{l|ota|<!-- sözcük -->|tr=<!-- çevriyazı -->}} sözcüğünden.']
];
var sources = [
['tdk', 'TDK', '* {{KYK:TDK}}'],
['kubbe', 'Kubbealtı', '* {{KYK:Kubbealtı}}'],
['nis', 'Nişanyan', '* {{KYK:Nişanyan}}'],
['akt', 'Aktunç', '* {{KYK:Aktunç, Hulki-BAS-2001}}']
];
var taniklikFields = {
kitap: [
['Yazar', 'yazar', 'text'],
['Başlık', 'başlık', 'text'],
['Yıl', 'yıl', 'text'],
['Sayfa', 'sayfa', 'text'],
['Yayıncı', 'yayıncı', 'text'],
['Baskı', 'baskı', 'text'],
['Yer', 'yer', 'text'],
['Dil (kodu)', 'dil', 'text']
],
makale: [
['Yazar', 'yazar', 'text'],
['Makale başlığı', 'makale', 'text'],
['Kitap adı', 'kitap', 'text'],
['Editör', 'editör', 'text'],
['Çeviren', 'çeviren', 'text'],
['Yıl', 'yıl', 'text'],
['Sayfa', 'sayfa', 'text'],
['Yayıncı', 'yayıncı', 'text'],
['Baskı', 'baskı', 'text'],
['Yer', 'yer', 'text'],
['Dil (kodu)', 'dil', 'text']
],
dergi: [
['Yazar', 'yazar', 'text'],
['Başlık', 'başlık', 'text'],
['Dergi adı', 'dergi', 'text'],
['Cilt', 'cilt', 'text'],
['Sayı', 'sayı', 'text'],
['Yıl', 'yıl', 'text'],
['Sayfa', 'sayfa', 'text'],
['Yer', 'yer', 'text'],
['Yayıncı', 'yayıncı', 'text'],
['Dil (kodu)', 'dil', 'text']
],
gazete: [
['Yazar', 'yazar', 'text'],
['Başlık', 'başlık', 'text'],
['Gazete adı', 'gazete', 'text'],
['Tarih', 'tarih', 'text'],
['Sayfa', 'sayfa', 'text'],
['Yer', 'yer', 'text'],
['Dil (kodu)', 'dil', 'text']
],
tez: [
['Yazar', 'yazar', 'text'],
['Başlık', 'başlık', 'text'],
['Tez türü (YL/Doktora)', 'tür', 'text'],
['Üniversite', 'üniversite', 'text'],
['Yıl', 'yıl', 'text'],
['Sayfa', 'sayfa', 'text'],
['Danışman', 'danışman', 'text'],
['Yer', 'yer', 'text'],
['Dil (kodu)', 'dil', 'text']
],
sarki: [
['Söz yazarı', 'söz', 'text'],
['Besteci', 'beste', 'text'],
['Yorumcu', 'yorumcu', 'text'],
['Şarkı adı', 'şarkı', 'text'],
['Albüm', 'albüm', 'text'],
['Yıl', 'yıl', 'text'],
['Plak şirketi', 'yapımcı', 'text'],
['Parça no', 'parça_no', 'text'],
['Dil (kodu)', 'dil', 'text']
],
web: [
['Yazar', 'yazar', 'text'],
['Başlık', 'başlık', 'text'],
['Site adı', 'site', 'text'],
['URL', 'url', 'text'],
['Tarih', 'tarih', 'text'],
['Dil (kodu)', 'dil', 'text']
]
};
var TAG_MAP = {
'mecaz': 'mecaz',
'argo': 'argo',
'eskimiş': 'eskimiş',
'halk ağzı': 'halk ağzı',
'ağızlardan': 'halk ağzı',
'teknik': 'teknik',
'gök bilimi': 'gök bilimi',
'denizcilik': 'denizcilik',
'hukuk': 'hukuk',
'matematik': 'matematik',
'fizik': 'fizik',
'kimya': 'kimya',
'biyoloji': 'biyoloji',
'dil bilimi': 'dil bilimi',
'mitoloji': 'mitoloji',
'anatomi': 'anatomi',
'botanik': 'botanik',
'zooloji': 'zooloji',
'jeoloji': 'jeoloji',
'coğrafya': 'coğrafya',
'astronomi': 'astronomi'
};
var TAG_KEYS = Object.keys(TAG_MAP);
var REMOVE_TAGS = ['nesnesiz', 'geçişsiz', 'geçişli', 'dönüşlü', 'edilgen', 'ettirgen',
'-i', '-e', '-de', '-den', "isim", "sıfat", "zarf",];
// ── Yardımcılar ──
function box() {
var $qe = $('#trmp-qe-textarea');
if ($qe.length) return $qe;
return $('#wpTextbox1').first();
}
function h(n, t) {
return new Array(n + 1).join('=') + t + new Array(n + 1).join('=');
}
function join(a) {
return a.filter(function (x) { return x && String(x).replace(/\s/g, ''); }).join('\n') + '\n';
}
function checked(cls, list) {
var out = [];
$('.' + cls + ':checked').each(function () {
var v = this.value;
list.forEach(function (x) {
if (x[0] === v) {
var item = x[2];
out.push(typeof item === 'function' ? item() : item);
}
});
});
return out;
}
function originBlock() {
var lines = checked('trmp-origin', origins);
return lines.length ? '===Köken===\n' + lines.join('\n') : '';
}
function sourceBlock() {
var lines = checked('trmp-source', sources);
return lines.length ? '===Kaynakça===\n' + lines.join('\n') : '';
}
function normTr(s) {
try { return s.toLocaleLowerCase('tr'); }
catch (e) { return s.toLowerCase(); }
}
var typesLower = Object.create(null);
Object.keys(types).forEach(function (k) { typesLower[normTr(k)] = types[k]; });
// ── Parantez açılımı ──
function expandParentheticals(head) { return expandRec(head, 0); }
function expandRec(head, depth) {
if (depth > 5) return [head];
var m = head.match(/(\S+)\s+\(([^()]+)\)/);
if (!m) return [head];
var prevWord = m[1];
var contents = m[2].trim();
var alternatives;
if (PAREN_VEYA_HEAD_RE.test(contents)) {
alternatives = contents.replace(PAREN_VEYA_HEAD_RE, '').split(PAREN_VEYA_SPLIT_RE);
} else if (PAREN_VEYA_SPLIT_RE.test(contents)) {
alternatives = contents.split(PAREN_VEYA_SPLIT_RE);
} else {
return [head];
}
alternatives = alternatives.filter(function (x) { return x.trim(); });
if (!alternatives.length) return [head];
var before = head.slice(0, m.index);
var after = head.slice(m.index + m[0].length);
var options = [prevWord].concat(alternatives);
var out = [];
for (var i = 0; i < options.length; i++) {
var nh = (before + options[i] + after).replace(/\s+/g, ' ').trim();
var subs = expandRec(nh, depth + 1);
for (var j = 0; j < subs.length; j++) out.push(subs[j]);
}
return out;
}
// ── Madde başı çıkarma ──
function extractHeadwords(text) {
text = String(text).replace(NBSP_RE, ' ');
var raw = text.split(LINE_SPLIT_RE);
var n = raw.length;
var lines = new Array(n);
for (var i = 0; i < n; i++) lines[i] = raw[i].trim();
var pairs = 0;
for (var i = 0; i < n - 1 && pairs < 2; i++) {
if (!lines[i] || isTdkNumber(lines[i])) continue;
if (isTdkNumber(lines[i + 1])) pairs++;
}
if (pairs >= 2) return extractTdkHeads(lines);
var out = [], seen = Object.create(null);
function add(src, plainList) {
var cur = src.trim();
if (!cur) return;
var variants = expandParentheticals(cur);
for (var vi = 0; vi < variants.length; vi++) {
var v = variants[vi];
if (!v) continue;
var head = v, m = null, len = v.length;
if (len >= 4 && v.charCodeAt(0) === 91 && v.charCodeAt(1) === 91 &&
v.charCodeAt(len - 1) === 93 && v.charCodeAt(len - 2) === 93) {
m = v.match(LINK_ONLY_RE);
if (m) head = m[1].trim();
}
if (!head || HEAD_FORBIDDEN_RE.test(head)) continue;
if (plainList && !m && !HEAD_PLAIN_RE.test(head)) continue;
if (!seen[head]) { seen[head] = true; out.push(head); }
}
}
for (var i = 0; i < n; i++) {
if (!lines[i]) continue;
var j = i + 1;
while (j < n && !lines[j]) j++;
if (j < n && lines[j].length < 16 && POS_RE.test(normTr(lines[j]))) add(lines[i], false);
}
if (out.length) return out;
for (var i = 0; i < n; i++) {
var line = lines[i];
if (!line) continue;
var cells = line.split(CELL_SPLIT_RE);
for (var c = 0; c < cells.length; c++) {
var cell = cells[c].replace(LEADING_MARK_RE, '').trim();
if (!cell) continue;
if (cell.length < 16 && POS_RE.test(normTr(cell))) continue;
if (SKIP_LABEL_RE.test(cell)) continue;
var links = cell.indexOf('[[') === -1 ? null : linkedWords(cell);
if (links) {
for (var k = 0; k < links.length; k++) add('[[' + links[k] + ']]', true);
continue;
}
var parts = cell.split(COMMA_SPLIT_RE);
for (var p = 0; p < parts.length; p++) add(parts[p], true);
}
}
return out;
}
function extractTdkHeads(lines) {
var out = [], seen = Object.create(null);
var expectingDefinition = false;
function addHead(line) {
var variants = expandParentheticals(line);
for (var v = 0; v < variants.length; v++) {
var head = variants[v];
if (!head || seen[head]) continue;
seen[head] = true;
out.push(head);
}
}
for (var i = 0; i < lines.length; i++) {
var line = lines[i];
if (!line) continue;
if (isTdkNumber(line)) { expectingDefinition = true; continue; }
if (isTdkQuote(line)) { expectingDefinition = false; continue; }
if (expectingDefinition) { expectingDefinition = false; continue; }
addHead(line);
expectingDefinition = true;
}
return out;
}
// ── Editör erişimi ──
function editor() {
var b = box(), el = b[0];
if (!el) return null;
if (el.id === 'trmp-qe-textarea') return { box: b, el: el };
if (cmInstance && cmInstance.view && cmInstance.view.dom &&
cmInstance.view.dom.isConnected && $(cmInstance.view.dom).is(':visible') &&
(cmInstance.textarea === el || (cmInstance.$textarea && cmInstance.$textarea[0] === el))) {
return { box: b, el: el, cm6: cmInstance.view };
}
var cm5 = document.querySelectorAll('.CodeMirror');
for (var i = 0; i < cm5.length; i++) {
var cm = cm5[i].CodeMirror;
if (cm && cm.getTextArea && cm.getTextArea() === el && $(cm5[i]).is(':visible')) {
return { box: b, el: el, cm5: cm };
}
}
return { box: b, el: el, plugin: typeof b.textSelection === 'function' };
}
function readText() {
var e = editor();
if (!e) return '';
if (e.cm6) return e.cm6.state.doc.toString();
if (e.cm5) return e.cm5.getValue();
return e.plugin ? e.box.textSelection('getContents') : e.el.value;
}
function getSelection() {
var e = editor();
if (!e) return '';
if (e.cm6) {
var sel = e.cm6.state.selection.main;
return e.cm6.state.sliceDoc(sel.from, sel.to);
}
if (e.cm5) return e.cm5.getSelection();
if (e.plugin) return e.box.textSelection('getSelection');
return e.el.value.slice(e.el.selectionStart, e.el.selectionEnd);
}
function editText(text, all) {
var e = editor();
if (!e) { alert('Kaynak düzenleme kutusu bulunamadı.'); return false; }
if (qeSession && qeSession.saving) return false;
if (e.el.readOnly || e.el.disabled || (e.cm6 && e.cm6.state.readOnly) ||
(e.cm5 && e.cm5.getOption('readOnly'))) {
alert('Düzenleme kutusu salt okunur.'); return false;
}
if (e.cm6) {
var sel = e.cm6.state.selection.main;
var start = all ? 0 : sel.from, end = all ? e.cm6.state.doc.length : sel.to;
e.cm6.dispatch({ changes: { from: start, to: end, insert: text },
selection: { anchor: start + text.length }, scrollIntoView: !all });
e.cm6.focus();
} else if (e.cm5) {
if (all) e.cm5.replaceRange(text, { line: 0, ch: 0 }, e.cm5.posFromIndex(e.cm5.getValue().length));
else e.cm5.replaceSelection(text, 'end', '+input');
e.cm5.focus();
} else if (e.plugin) {
e.box.textSelection(all ? 'setContents' : 'replaceSelection', text);
e.box.trigger('focus');
} else {
var el = e.el, top = el.scrollTop, left = el.scrollLeft;
var from = all ? 0 : el.selectionStart, to = all ? el.value.length : el.selectionEnd;
el.setRangeText(text, from, to, 'end');
el.focus(); el.scrollTop = top; el.scrollLeft = left;
}
e.box.trigger('input').trigger('change');
return true;
}
function setAllText(text) { return editText(text, true); }
// ── Şablon değeri ──
function templateValue(value) {
var stack = [], out = '', i = 0;
while (i < value.length) {
var three = value.slice(i, i + 3), two = three.slice(0, 2), token;
if (three === '{{{') { token = '{{{'; stack.push(token); }
else if (two === '{{') { token = '{{'; stack.push(token); }
else if (two === '[[') { token = '[['; stack.push(token); }
else if (two === '}}' || two === ']]') {
var opening = stack.pop();
token = opening === '{{{' ? '}}}' : opening === '{{' ? '}}' : opening === '[[' ? ']]' : '';
if (!token || three.slice(0, token.length) !== token) throw new Error('Alan içinde kapanışı eşleşmeyen şablon veya bağlantı var.');
} else token = value[i];
out += token === '|' && !stack.length ? '{{!}}' : token;
i += token.length;
}
if (stack.length) throw new Error('Alan içinde kapanmamış şablon veya bağlantı var.');
return out;
}
// ── Satır tarayıcı ──
function headingInfo(line) {
var m = line.trim().match(/^(={2,6})\s*([^=].*?)\s*\1\s*$/);
return m && !/=\s*$/.test(m[2]) ? { level: m[1].length, name: normTr(m[2].trim()) } : null;
}
var scanCache = { text: null, rows: null };
function scanLines(text) {
if (scanCache.text === text) return scanCache.rows;
var rows = scanLinesRaw(text);
scanCache = { text: text, rows: rows };
return rows;
}
function scanLinesRaw(text) {
var lines = text.split(/\r\n|\n|\r/), separators = text.match(/\r\n|\n|\r/g) || [];
var rows = [], comment = false, raw = null;
var templates = [], links = 0, table = 0;
lines.forEach(function (line) {
var openBefore = !!(comment || raw || templates.length || links || table);
var protectedLine = openBefore;
var i = 0, len = line.length, templateNames = [], topTemplateNames = [];
if (/^\s*\{\|/.test(line)) { table++; protectedLine = true; }
if (/^\s*\|\}/.test(line) && table > 0) { table--; protectedLine = true; }
while (i < len) {
if (comment) {
var ce = line.indexOf('-->', i);
if (ce < 0) break;
comment = false; i = ce + 3; continue;
}
if (raw) {
var close = new RegExp('<\\/\\s*' + raw + '\\s*>', 'i').exec(line.slice(i));
if (!close) break;
i += close.index + close[0].length; raw = null; continue;
}
var cc = line.charCodeAt(i);
if (cc !== 60 && cc !== 123 && cc !== 125 && cc !== 91 && cc !== 93) { i++; continue; }
if (line.slice(i, i + 4) === '<!--') { comment = true; protectedLine = true; i += 4; continue; }
var tag = cc === 60 && line.slice(i).match(/^<\s*(nowiki|pre|source|syntaxhighlight|math|ref|poem|gallery|timeline|score)\b[^>]*>/i);
if (tag) {
protectedLine = true;
if (!/\/\s*>$/.test(tag[0])) raw = tag[1].toLowerCase();
i += tag[0].length; continue;
}
if (line.slice(i, i + 3) === '{{{') { templates.push(3); i += 3; continue; }
if (line.slice(i, i + 2) === '{{') {
var name = line.slice(i + 2).match(/^\s*([^|{}\r\n]+?)(?=\s*(?:\||\}\}|$))/);
if (name) {
templateNames.push(normalizeTemplateName(name[1]));
if (!templates.length && !links && !table) topTemplateNames.push(normalizeTemplateName(name[1]));
}
templates.push(2); i += 2; continue;
}
if (templates.length && line.slice(i, i + templates[templates.length - 1]) === new Array(templates[templates.length - 1] + 1).join('}')) {
i += templates.pop(); continue;
}
if (line.slice(i, i + 2) === '[[') { links++; i += 2; continue; }
if (links && line.slice(i, i + 2) === ']]') { links--; i += 2; continue; }
i++;
}
protectedLine = protectedLine || comment || !!raw || templates.length > 0 || links > 0 || PROTECTED_TPL.test(normTr(line));
links = 0;
var hinfo = protectedLine ? null : headingInfo(line);
if (hinfo) Object.freeze(hinfo);
rows.push({ openBefore: openBefore, line: line, eol: separators[rows.length] || '', protected: protectedLine,
openAfter: !!(comment || raw || templates.length || table),
templateNames: templateNames, topTemplateNames: topTemplateNames, heading: hinfo });
});
var hasLanguage = rows.some(function (r) { return r.heading && r.heading.level === 2; });
var turkish = !hasLanguage, stack = [], languageIndex = 0;
rows.forEach(function (r) {
var hi = r.heading;
if (hi) {
while (stack.length && stack[stack.length - 1].level >= hi.level) stack.pop();
stack.push(hi);
if (hi.level === 2) { turkish = hi.name === 'türkçe'; languageIndex++; }
}
r.languageIndex = languageIndex;
r.turkish = turkish;
r.skip = stack.some(function (h) { return SKIP_NAMES.test(h.name); });
r.translations = stack.some(function (h) { return h.name === 'çeviriler'; });
Object.freeze(r.topTemplateNames); Object.freeze(r.templateNames); Object.freeze(r);
});
return rows;
}
function newlineOf(text) { return (text.match(/\r\n|\n|\r/) || ['\n'])[0]; }
function appendRow(out, row, fallbackEol) {
if (out.length && out[out.length - 1] && !/[\r\n]$/.test(out[out.length - 1])) out[out.length - 1] += fallbackEol;
out.push(row.line + row.eol);
}
// ── Eş anlamlı ──
function linkedWords(src) {
var words = [], seen = Object.create(null), rest = src.trim();
if (rest.indexOf('[[') === -1) return null;
var m, cursor = 0;
LINKED_WORDS_RE.lastIndex = 0;
while ((m = LINKED_WORDS_RE.exec(rest))) {
if (!LINKED_WORDS_GAP_RE.test(rest.slice(cursor, m.index))) return null;
var word = m[1].trim();
if (!word || (m[2] !== undefined && normTr(m[2].trim()) !== normTr(word))) return null;
if (!seen[word]) { seen[word] = true; words.push(word); }
cursor = LINKED_WORDS_RE.lastIndex;
}
return words.length && LINKED_WORDS_TAIL_RE.test(rest.slice(cursor)) ? words : null;
}
function synonymWords(src) {
var linked = linkedWords(src);
if (linked) return linked;
var rest = src.trim().replace(/\.$/, ''), parts = [], start = 0, depth = 0;
for (var i = 0; i < rest.length; i++) {
if (rest.slice(i, i + 2) === '[[') { depth++; i++; }
else if (rest.slice(i, i + 2) === ']]' && depth) { depth--; i++; }
else if (!depth && /[,;]/.test(rest[i])) { parts.push(rest.slice(start, i).trim()); start = i + 1; }
}
parts.push(rest.slice(start).trim());
var words = [], seen = Object.create(null);
for (var i = 0; i < parts.length; i++) {
var part = parts[i], links = linkedWords(part), word;
if (links && links.length === 1) word = links[0];
else {
if (!/^[a-zçğıöşüâîûÀ-ÖØ-öø-ž]+(?:['’ʼ-][a-zçğıöşüâîûÀ-ÖØ-öø-ž]+)*(?:[ \t]+[a-zçğıöşüâîûÀ-ÖØ-öø-ž]+(?:['’ʼ-][a-zçğıöşüâîûÀ-ÖØ-öø-ž]+)*){0,3}$/i.test(part)) return null;
if (parts.length === 1 && /[ \t]/.test(part)) return null;
word = part.replace(/[ \t]+/g, ' ');
}
if (!seen[word]) { seen[word] = true; words.push(word); }
}
return words.length ? words : null;
}
function topSemicolon(text) {
var depth = 0, links = 0;
for (var i = 0; i < text.length; i++) {
var two = text.slice(i, i + 2);
if (two === '{{') { depth++; i++; }
else if (two === '}}' && depth) { depth--; i++; }
else if (two === '[[') { links++; i++; }
else if (two === ']]' && links) { links--; i++; }
else if (text[i] === ';' && !depth && !links) return i;
}
return -1;
}
function makeEsAnlamli(text) {
if (/[\r\n]/.test(text) || PROTECTED_TPL.test(normTr(text)) || /<!--|<\/?[a-z]|&(?:#\d+|#x[\da-f]+|[a-z]+);/i.test(text)) return text;
var m = text.match(/^(\s*)(#+)[ \t]*(.+?)[ \t]*$/);
if (!m || /^[*:;]/.test(m[3])) return text;
var prefix = m[1] + m[2], body = m[3], sep = topSemicolon(body);
if (sep >= 0) {
var words = synonymWords(body.slice(sep + 1)), definition = body.slice(0, sep).trim();
if (!words || !definition || /\{\{\s*eş anlamlı/.test(definition)) return text;
if (!/[.!?…]$/.test(definition)) definition += '.';
return prefix + ' ' + definition + '\n' + prefix + '*{{eş anlamlılar|tr|' + words.join('|') + ' }}';
}
var tag = body.match(/^(\{\{\s*(?:t|terim)\|[^{}]*\}\})\s*(.+)$/);
var allWords = linkedWords(tag ? tag[2] : body);
return allWords ? prefix + ' ' + (tag ? tag[1] + ' ' : '') + '{{eş anlamlı|dil=tr|' + allWords.join('|') + ' }}' : text;
}
function collapseListGaps(text) {
var rows = scanLines(text), out = [];
for (var i = 0; i < rows.length; i++) {
var r = rows[i];
if (!r.line.trim() && r.turkish && !r.protected && !r.skip && !r.translations && out.length && DEF_ROW_RE.test(out[out.length - 1])) {
var j = i;
while (j < rows.length && !rows[j].line.trim() && !rows[j].protected) j++;
if (j < rows.length &&
rows[j].turkish && !rows[j].protected && !rows[j].skip && !rows[j].translations && DEF_ROW_RE.test(rows[j].line)) {
i = j - 1; continue;
}
for (var k = i; k < j; k++) appendRow(out, rows[k], newlineOf(text));
i = j - 1; continue;
}
appendRow(out, r, newlineOf(text));
}
return out.join('');
}
// ── Bölüm sırası ──
function sectionEnd(rows, start) {
var level = rows[start].heading.level;
for (var i = start + 1; i < rows.length; i++) if (rows[i].heading && rows[i].heading.level <= level) return i;
return rows.length;
}
function fixSoylenisKokenOrder(text) {
var rows = scanLines(text), eol = newlineOf(text), out = [];
for (var start = 0; start < rows.length;) {
var end = start + 1;
while (end < rows.length && rows[end].languageIndex === rows[start].languageIndex) end++;
var origins = [], pronunciations = [], anchor = -1;
for (var i = start; i < end; i++) {
var hi = rows[i].heading;
if (!rows[i].turkish || !hi || hi.level !== 3) continue;
if (anchor < 0) anchor = i;
if (/^köken(?: \d+)?$/.test(hi.name)) origins.push(i);
if (hi.name === 'söyleniş') pronunciations.push(i);
}
var moves = [], removed = Object.create(null), safe = anchor >= 0 && origins.length <= 1 && pronunciations.length <= 1;
if (origins.length && rows[origins[0]].heading.name !== 'köken') safe = false;
if (safe) origins.concat(pronunciations).forEach(function (index) {
var stop = Math.min(end, sectionEnd(rows, index));
for (var j = index + 1; j < stop; j++) {
if (isPosHeading(rows[j].heading)) safe = false;
if (isPageTail(rows[j])) { stop = j; break; }
}
if (rows[stop - 1].openAfter) safe = false;
moves.push({ start: index, end: stop });
});
if (safe && moves.length) {
moves.forEach(function (block) { for (var j = block.start; j < block.end; j++) removed[j] = true; });
for (var i = start; i < end; i++) {
if (i === anchor) moves.forEach(function (block) {
for (var j = block.start; j < block.end; j++) appendRow(out, rows[j], eol);
});
if (!removed[i]) appendRow(out, rows[i], eol);
}
} else for (var i = start; i < end; i++) appendRow(out, rows[i], eol);
start = end;
}
var result = out.join('');
if (!/[\r\n]$/.test(text)) result = result.replace(/(?:\r\n|\n|\r)$/, '');
return result;
}
// ── Başlık isimleri ──
function normalizeTemplateName(name) {
return normTr(name).replace(/_/g, ' ').trim()
.replace(/^(?:safesubst|subst)\s*:\s*/, '').replace(/^(?:şablon|template)\s*:\s*/, '').trim();
}
function posName(heading) {
var name = heading ? heading.name.replace(/\s+\d+$/, '') : '';
var aliases = { isim: 'ad', fiil: 'eylem', sıfat: 'ön ad', 'özel isim': 'özel ad', önad: 'ön ad' };
return Object.prototype.hasOwnProperty.call(aliases, name) ? aliases[name] : name;
}
function isPosHeading(heading) {
return !!(heading && heading.level >= 3 && /^(ad|eylem|ön ad|deyim|atasözü|ünlem|özel ad|zarf|belirteç|zamir|adıl|edat|ilgeç|bağlaç|sayı|kısaltma|ön ek|son ek|ortaç|ulaç|ek|harf|simge|sembol)$/.test(posName(heading)));
}
function inflectionTemplateName(row) {
for (var i = 0; i < row.topTemplateNames.length; i++) {
var name = normalizeTemplateName(row.topTemplateNames[i]);
if (/^(tr-ad-tablo|tr-eylem-tablo)$/.test(name)) return name;
}
return '';
}
function isDefinitionRow(row) {
return !row.openBefore && !row.skip && !row.translations && /^\s*#(?![#*:;])/.test(row.line);
}
function isPageTail(row) {
return !row.openBefore && /^\s*\[\[(?:Kategori|Category|[a-z-]{2,12}):/i.test(row.line);
}
function isStandaloneTemplate(text) {
if (!/^\{\{/.test(text)) return false;
var rows = scanLines(text), topCount = 0;
rows.forEach(function (row) { topCount += row.topTemplateNames.length; });
if (topCount !== 1 || rows[rows.length - 1].openAfter) return false;
var depth = [], comment = false, raw = null;
for (var i = 0; i < text.length;) {
if (comment) { var ce = text.indexOf('-->', i); if (ce < 0) return false; comment = false; i = ce + 3; continue; }
if (raw) { var close = new RegExp('<\\/\\s*' + raw + '\\s*>', 'i').exec(text.slice(i)); if (!close) return false; i += close.index + close[0].length; raw = null; continue; }
if (text.slice(i, i + 4) === '<!--') { comment = true; i += 4; continue; }
var tag = text[i] === '<' && text.slice(i).match(/^<\s*(nowiki|pre|source|syntaxhighlight|math|ref|poem|gallery|timeline|score)\b[^>]*>/i);
if (tag) { if (!/\/\s*>$/.test(tag[0])) raw = tag[1].toLowerCase(); i += tag[0].length; continue; }
if (text.slice(i, i + 3) === '{{{') { depth.push(3); i += 3; continue; }
if (text.slice(i, i + 2) === '{{') { depth.push(2); i += 2; continue; }
if (depth.length && text.slice(i, i + depth[depth.length - 1]) === new Array(depth[depth.length - 1] + 1).join('}')) {
i += depth.pop();
if (!depth.length) return /^(?:\s|<!--[\s\S]*?-->)*$/.test(text.slice(i));
continue;
}
i++;
}
return false;
}
// ── Çekimleme ──
function fixCekimlemeBlocks(text) {
var rows = scanLines(text), eol = newlineOf(text), positions = [], covered = Object.create(null), group = 0, groups = [];
rows.forEach(function (row) {
if (row.heading && row.turkish && /^köken(?: \d+)?$/.test(row.heading.name)) group++;
groups.push(group);
});
rows.forEach(function (row, index) {
if (!row.turkish || !isPosHeading(row.heading)) return;
var type = typesLower[posName(row.heading)];
positions.push({ start: index, end: rows.length, language: row.languageIndex, level: row.heading.level,
template: type && type[3] || '', group: groups[index], events: [], blocked: false });
});
positions.forEach(function (pos) {
for (var i = pos.start + 1; i < rows.length; i++) {
var hi = rows[i].heading;
if (rows[i].languageIndex !== pos.language || (isPosHeading(hi) && hi.level <= pos.level) ||
(hi && hi.level <= pos.level && hi.name !== 'çekimleme')) { pos.end = i; break; }
}
});
function ownerFor(index, templateName, language) {
var candidates = positions.filter(function (p) {
return p.language === language && p.group === groups[index] && p.template && p.level < 6 &&
(templateName || (p.start < index && index < p.end)) &&
(!templateName || p.template === '{{' + templateName + '}}');
});
var before = candidates.filter(function (p) { return p.start < index; });
return before.length ? before[before.length - 1] : candidates[0] || null;
}
for (var i = 0; i < rows.length; i++) {
var row = rows[i], hi = row.heading;
if (!row.turkish || !hi || hi.level < 3 || hi.name !== 'çekimleme') continue;
var end = i + 1;
while (end < rows.length) {
var next = rows[end];
if (next.heading || (!next.openBefore && /^\s*#(?![#*:;])/.test(next.line)) || isPageTail(next)) break;
end++;
}
if (end > i + 1 && rows[end - 1].openAfter) continue;
while (end > i + 1 && !rows[end - 1].line.trim()) end--;
var name = '';
for (var j = i + 1; j < end && !name; j++) name = inflectionTemplateName(rows[j]);
var owner = ownerFor(i, name, row.languageIndex);
if (!owner || (!name && row.skip)) continue;
var event = { start: i, end: end, body: rows.slice(i + 1, end), owner: owner };
owner.events.push(event);
for (var j = i; j < end; j++) covered[j] = true;
i = end - 1;
}
for (var i = 0; i < rows.length; i++) {
var row = rows[i], name = inflectionTemplateName(row);
if (covered[i] || !row.turkish || !name || row.openBefore || /^\s*[#*:]/.test(row.line)) continue;
var owner = ownerFor(i, name, row.languageIndex);
if (!owner) continue;
var startMatch = row.line.match(/^\s*\{\{\s*([^|{}]+?)(?=\s*(?:\||\}\}|$))/);
if (!startMatch || normalizeTemplateName(startMatch[1]) !== name) { owner.blocked = true; continue; }
var end = i + 1;
while (end < rows.length && rows[end - 1].openAfter) end++;
var invocation = rows.slice(i, end).map(function (r) { return r.line; }).join('\n').trim();
if (rows[end - 1].openAfter || !isStandaloneTemplate(invocation) ||
rows.slice(i, end).some(function (r) { return r.heading || r.languageIndex !== owner.language; })) {
owner.blocked = true; continue;
}
var event = { start: i, end: end, body: rows.slice(i, end), owner: owner };
owner.events.push(event);
for (var j = i; j < end; j++) covered[j] = true;
i = end - 1;
}
function bodyText(event) {
var body = event.body.slice();
while (body.length && !body[0].line.trim()) body.shift();
while (body.length && !body[body.length - 1].line.trim()) body.pop();
return body.map(function (r) { return r.line + r.eol; }).join('').replace(/(?:\r\n|\n|\r)$/, '');
}
var removed = Object.create(null), inserted = Object.create(null), changed = 0;
positions.forEach(function (pos) {
if (!pos.template || pos.level >= 6 || pos.blocked || rows[pos.end - 1].openAfter) return;
var last = -1, followingDefinition = false, definitionZone = true;
for (var i = pos.start + 1; i < pos.end; i++) {
var row = rows[i];
if (covered[i]) continue;
if (row.heading && row.heading.name !== 'çekimleme') definitionZone = false;
if (!definitionZone) continue;
if (isDefinitionRow(row)) { last = i; followingDefinition = true; }
else if (followingDefinition && !row.heading && !row.skip && !row.translations &&
(/^\s*#[#*:]/.test(row.line) || row.openBefore)) last = i;
else if (row.line.trim()) followingDefinition = false;
}
if (last < 0 || rows[last].openAfter) return;
var target = last + 1;
var bodies = [], seen = Object.create(null);
pos.events.sort(function (a, b) { return a.start - b.start; }).forEach(function (event) {
var body = bodyText(event);
if (body) {
var plain = body.match(/^\{\{\s*([^|{}]+?)\s*\}\}$/);
var key = plain ? '{{' + normalizeTemplateName(plain[1]) + '}}' : body.replace(/\r\n|\r/g, '\n');
if (!seen[key]) { seen[key] = true; bodies.push(body); }
}
for (var i = event.start; i < event.end; i++) removed[i] = true;
});
if (!bodies.length) bodies.push(pos.template);
var block = h(pos.level + 1, 'Çekimleme') + eol + bodies.join(eol) + eol;
inserted[target] = (inserted[target] || '') + block;
changed++;
});
var out = [];
for (var i = 0; i <= rows.length; i++) {
if (inserted[i]) appendRow(out, { line: inserted[i], eol: '' }, eol);
if (i < rows.length && !removed[i]) appendRow(out, rows[i], eol);
}
var result = out.join('');
return { text: result, changed: result === text ? 0 : changed };
}
// ── Söyleniş ──
function syllabifyTurkish(word) {
word = String(word || '').trim();
if (word.normalize) word = word.normalize('NFC');
var lower = word.replace(/İ/g, 'i').replace(/I/g, 'ı').toLowerCase();
if (lower.length !== word.length) return null;
if (!/^[abcçdefgğhıijklmnoöprsştuüvyzâîû]+$/.test(lower)) return null;
var vowels = [], parts = [], start = 0;
for (var i = 0; i < lower.length; i++) if (/[aeıioöuüâîû]/.test(lower[i])) vowels.push(i);
if (!vowels.length) return null;
for (var i = 1; i < vowels.length; i++) {
var consonantCount = vowels[i] - vowels[i - 1] - 1;
var boundary = consonantCount === 0 ? vowels[i] : vowels[i] - 1;
parts.push(word.slice(start, boundary)); start = boundary;
}
parts.push(word.slice(start));
return parts;
}
function pageHeadword() {
return String(mw.config.get('wgTitle') || mw.config.get('wgPageName') || '').replace(/_/g, ' ');
}
function pageHeadwordWords() {
var t = pageHeadword().trim();
if (!t) return [];
t = t.replace(/\s*\([^)]*\)\s*$/, '').trim();
return t.split(/\s+/).filter(function (w) { return w; });
}
function canonicalPronunciation() {
var words = pageHeadword().trim().split(/\s+/), parts = [];
for (var i = 0; i < words.length; i++) {
var syllables = syllabifyTurkish(words[i]);
if (!syllables) return '';
parts = parts.concat(syllables);
}
var hyphenation = parts.length <= 19
? '{{h|dil=tr||' + parts.join('|') + '}}'
: 'Heceleme: ' + parts.join('‧');
return '===Söyleniş===\n* {{tr-IPA}}\n* ' + hyphenation;
}
function addMissingPronunciation(text, canonical, allowEmpty) {
var rows = scanLines(text), eol = newlineOf(text), inserted = Object.create(null), out = [], changed = 0;
for (var start = 0; start < rows.length;) {
var end = start + 1;
while (end < rows.length && rows[end].languageIndex === rows[start].languageIndex) end++;
var exists = false, anchor = -1, hasDefinitions = false, hasPOS = false;
for (var i = start; i < end; i++) {
var row = rows[i], hi = row.heading;
if (!row.turkish || !hi) continue;
if (hi.level === 3 && hi.name === 'söyleniş') exists = true;
if (anchor < 0 && hi.level === 3) anchor = i;
if (isPosHeading(hi)) {
hasPOS = true;
var stop = Math.min(end, sectionEnd(rows, i));
for (var j = i + 1; j < stop; j++) if (isDefinitionRow(rows[j])) { hasDefinitions = true; break; }
}
}
if (!exists && (hasDefinitions || (allowEmpty && hasPOS)) && anchor >= 0) {
if (rows[anchor].heading.name === 'köken') {
var stop = Math.min(end, sectionEnd(rows, anchor)), nestedPOS = false;
for (var j = anchor + 1; j < stop; j++) {
if (isPosHeading(rows[j].heading)) nestedPOS = true;
if (isPageTail(rows[j])) { stop = j; break; }
}
if (rows[stop - 1].openAfter) { start = end; continue; }
if (!nestedPOS) anchor = stop;
}
inserted[anchor] = canonical.replace(/\n/g, eol) + eol;
changed++;
}
start = end;
}
for (var i = 0; i <= rows.length; i++) {
if (inserted[i]) appendRow(out, { line: inserted[i], eol: '' }, eol);
if (i < rows.length) appendRow(out, rows[i], eol);
}
return { text: out.join(''), changed: changed };
}
function fixPronunciationBlocks(text, allowEmpty) {
var canonical = canonicalPronunciation();
if (!canonical) return { text: text, changed: 0 };
// İnsan tarafından oluşturulmuş IPA, hece, ses ve açıklamalar korunur.
// Yalnızca hiç Söyleniş bölümü yoksa otomatik ekleme yapılır.
var added = addMissingPronunciation(text, canonical, allowEmpty);
return {text: added.text, changed: added.changed};
}
// ── Dosya bağlantıları ──
function turkishImageLine(filename, n) {
return '[[Dosya:' + filename + "|küçükresim| ''' ''' ( " + n + ' ) ]]';
}
function turkishImageFromForeign(line) {
var m = line.match(/^\s*\[\[\s*(?:File|Image)\s*:\s*(.+?)\s*\]\]\s*$/i);
if (!m) return line;
return '[[Dosya:' + m[1].replace(/\bthumb(?:nail)?\b/i, 'küçükresim') + ']]';
}
function fixImageLinks(text) {
var rows = scanLines(text), eol = newlineOf(text);
var images = [];
var posStart = -1;
var turkishAnchor = -1;
for (var i = 0; i < rows.length; i++) {
var r = rows[i];
if (r.heading && r.heading.level === 2 && r.heading.name === 'türkçe' && turkishAnchor < 0) {
turkishAnchor = i;
}
if (!r.turkish) { posStart = -1; continue; }
if (isPosHeading(r.heading)) { posStart = i; continue; }
if (r.protected || r.skip || r.translations) continue;
var anchor = posStart >= 0 ? posStart : turkishAnchor;
if (/^\s*\[\[\s*(?:File|Image)\s*:/i.test(r.line)) {
images.push({ index: i, kind: 'foreign', line: r.line, anchor: anchor });
continue;
}
var bareMatch = r.line.match(IMAGE_BARE_RE);
if (bareMatch) {
images.push({ index: i, kind: 'bare', filename: bareMatch[1].trim(), anchor: anchor });
continue;
}
}
if (!images.length) return { text: text, changed: 0 };
var targetByAnchor = Object.create(null);
images.forEach(function (img) {
if (img.anchor < 0 || targetByAnchor[img.anchor] !== undefined) return;
var a = img.anchor + 1;
while (a < rows.length && !rows[a].line.trim()) a++;
if (a < rows.length && !rows[a].heading && rows[a].languageIndex === rows[img.anchor].languageIndex) {
targetByAnchor[img.anchor] = a + 1;
} else {
targetByAnchor[img.anchor] = img.anchor + 1;
}
});
var removeSet = Object.create(null);
var replaceAt = Object.create(null);
var insertBefore = Object.create(null);
var counters = Object.create(null);
images.forEach(function (img) {
var newLine;
if (img.kind === 'foreign') {
newLine = turkishImageFromForeign(img.line);
} else {
var key = img.anchor < 0 ? '_' : img.anchor;
counters[key] = (counters[key] || 0) + 1;
newLine = turkishImageLine(img.filename, counters[key]);
}
if (img.anchor < 0) {
replaceAt[img.index] = newLine;
return;
}
var target = targetByAnchor[img.anchor];
if (target === undefined) return;
if (!insertBefore[target]) insertBefore[target] = [];
insertBefore[target].push(newLine);
removeSet[img.index] = true;
});
var out = [];
for (var i = 0; i <= rows.length; i++) {
if (insertBefore[i]) {
insertBefore[i].forEach(function (line) {
appendRow(out, { line: line, eol: '' }, eol);
});
}
if (i < rows.length) {
if (removeSet[i]) continue;
if (replaceAt[i] !== undefined) {
appendRow(out, { line: replaceAt[i], eol: rows[i].eol }, eol);
continue;
}
appendRow(out, rows[i], eol);
}
}
var result = out.join('');
if (!/[\r\n]$/.test(text)) result = result.replace(/(?:\r\n|\n|\r)$/, '');
return { text: result, changed: result === text ? 0 : images.length };
}
// ── Tanım düzeni ──
function escapeRegex(s) {
return s.replace(/[.*+?^${}()|[\]\\]/g, '\\$&');
}
function parseDefinitionTags(body) {
var remaining = body, templateTags = [], matched = true;
while (matched) {
matched = false;
for (var i = 0; i < TAG_KEYS.length; i++) {
// "mecaz, ..." açık bir etiket; "mecaz anlam" normal tanımdır.
var re = new RegExp('^' + escapeRegex(TAG_KEYS[i]) + '\\s*[:,]\\s*', 'i');
if (re.test(remaining)) {
templateTags.push(TAG_MAP[TAG_KEYS[i]]);
remaining = remaining.replace(re, '');
matched = true;
break;
}
}
}
// "isim", "sıfat", "zarf" vb. sözcükleri otomatik silmek güvenli değildir.
return {template: templateTags.length ? '{{t|dil=tr|' + templateTags.join('|') + '}}' : '', text: remaining};
}
function extractExplicitSynonym(main) {
// Noktalı virgülden sonraki her söz öbeği eş anlamlı değildir.
var m = main.match(/^(.*?);\s*(?:eş\s*anlamlı(?:sı|ları)?|eş)\s*:\s*(.+)$/i);
if (!m || !m[1].trim()) return {main:main, syn:''};
var words = synonymWords(m[2]);
if (!words || words.length > 12) return {main:main, syn:''};
return {main:m[1].trim(), syn:words.join('|')};
}
function fixTurkishDefinitions(text) {
var rows = scanLines(text), eol = newlineOf(text), out = [], changed = 0;
rows.forEach(function (r) {
if (!r.turkish || r.protected || r.skip || r.translations || r.heading) {
appendRow(out, r, eol);
return;
}
if (/^\s*#\*/.test(r.line)) {
var subBody = r.line.replace(/^\s*#\*\s*/, '');
subBody = subBody.replace(/\{\{\s*eş anlamlılar\s*\|([^}]*)\}\}/g, function (m, params) {
var parts = params.split('|').map(function (p) { return p.trim(); });
return '{{eş anlamlılar|' + parts.join('|') + '}}';
});
subBody = subBody.replace(/\{\{\s*eş anlamlı\s*\|([^}]*)\}\}/g, function (m, params) {
var parts = params.split('|').map(function (p) { return p.trim(); });
return '{{eş anlamlı|' + parts.join('|') + '}}';
});
var newSub = /^\{\{/.test(subBody) ? '#*' + subBody : '#* ' + subBody;
if (newSub !== r.line) changed++;
appendRow(out, { line: newSub, eol: r.eol }, eol);
return;
}
// Dört boşlukla başlayan satır MediaWiki'de önbiçimlendirilmiş içerik
// olabilir; bağlamı doğrulanmadan tanıklığa dönüştürme.
var defMatch = r.line.match(/^\s*#\s*(?![#*:;])(.+)$/);
if (defMatch) {
var body = defMatch[1];
var parsed = parseDefinitionTags(body);
var main = parsed.text, syn = '';
var extracted = extractExplicitSynonym(main);
main = extracted.main;
syn = extracted.syn;
var newLine = '# ' + (parsed.template ? parsed.template + ' ' : '') + main;
newLine = newLine.replace(/\s+$/, '');
if (!/[.!?…]$/.test(newLine)) newLine += '.';
if (newLine !== r.line) changed++;
appendRow(out, { line: newLine, eol: r.eol }, eol);
if (syn) {
changed++;
appendRow(out, { line: '#*{{eş anlamlılar|tr|' + syn + '}}', eol: r.eol }, eol);
}
return;
}
var numMatch = r.line.match(/^\s*\d+\.\s*(.+)$/);
if (numMatch) {
var nbody = numMatch[1];
var nparsed = parseDefinitionTags(nbody);
var nmain = nparsed.text, nsyn = '';
var nextracted = extractExplicitSynonym(nmain);
nmain = nextracted.main;
nsyn = nextracted.syn;
var nnew = '# ' + (nparsed.template ? nparsed.template + ' ' : '') + nmain;
nnew = nnew.replace(/\s+$/, '');
if (!/[.!?…]$/.test(nnew)) nnew += '.';
if (nnew !== r.line) changed++;
appendRow(out, { line: nnew, eol: r.eol }, eol);
if (nsyn) { changed++; appendRow(out, { line: '#*{{eş anlamlılar|tr|' + nsyn + '}}', eol: r.eol }, eol); }
return;
}
appendRow(out, r, eol);
});
return { text: out.join(''), changed: changed };
}
// ── Boş çeviri ──
function emptyTranslation(line) {
return /^\s*\*\s*(?:[^{}<>\[\]]+:\s*)?\{\{\s*ç\|[^|{}]+\|\s*(?:\|\s*)?\}\}\s*$/.test(line);
}
function transformText(full, structural) {
var rows = scanLines(full), eol = newlineOf(full), out = [], changes = [];
rows.forEach(function (r, index) {
if (!r.turkish || r.protected || r.skip || r.heading) { appendRow(out, r, eol); return; }
if (r.translations) {
if (emptyTranslation(r.line)) changes.push({ line: index + 1, kind: 'Boş çeviri' });
else appendRow(out, r, eol);
return;
}
var converted = makeEsAnlamli(r.line);
if (converted !== r.line) changes.push({ line: index + 1, kind: 'Eş anlamlı' });
appendRow(out, { line: converted.replace(/\n/g, r.eol || eol), eol: r.eol }, eol);
});
var result = out.join('');
var fixed = fixTurkishDefinitions(result);
if (fixed.changed) changes.push({ kind: 'Tanım düzeni', count: fixed.changed });
result = fixed.text;
if (structural !== false) {
var collapsed = collapseListGaps(result);
if (collapsed !== result) changes.push({ kind: 'Liste boşlukları' });
result = fixSoylenisKokenOrder(collapsed);
if (result !== collapsed) changes.push({ kind: 'Köken/söyleniş sırası' });
var inflected = fixCekimlemeBlocks(result);
if (inflected.changed) changes.push({ kind: 'Çekimleme', count: inflected.changed });
var pronunciation = fixPronunciationBlocks(inflected.text);
if (pronunciation.changed) changes.push({ kind: 'Söyleniş ve heceleme', count: pronunciation.changed });
result = pronunciation.text;
}
var imageFix = fixImageLinks(result);
if (imageFix.changed) changes.push({ kind: 'Dosya bağlantıları', count: imageFix.changed });
result = imageFix.text;
if (structural !== false) {
result = collapseListGaps(result);
var spacing = fixTurkishSpacing(result);
if (spacing.changed) changes.push({ kind: 'Boş satır düzeni', count: spacing.changed });
result = spacing.text;
}
return { text: result, changes: changes };
}
// ── Türkçe bölümünde güvenli boş satır düzeni ──
// Bölüm içindeki ardışık boş satırları bire indirir. Tanım/örnek/listeler,
// başlık ile ilk içerik ve tr-ad/tr-eylem ile ilk tanım arasına boşluk koymaz.
// Yorum, tablo, çok satırlı şablon ve başka dillerin sınırlarına dokunmaz.
function fixTurkishSpacing(text) {
var rows = scanLines(text);
// Bölüm adı yoksa bunun Türkçe metin olduğu varsayılmaz.
if (!rows.some(function (r) { return r.heading && r.heading.level === 2 && r.heading.name === 'türkçe'; }))
return { text: text, changed: 0 };
var out = [], changed = 0;
function blank(r) { return r && /^[ \t]*$/.test(r.line); }
function hasIndent(r) { return r && /^\s+\S/.test(r.line); }
function listLine(r) { return r && /^\s*[#*:;]/.test(r.line); }
function headTemplate(r) {
return r && /^\s*\{\{\s*tr-(?:ad|eylem)(?:\s*\||\s*\}\})/i.test(r.line);
}
for (var i = 0; i < rows.length;) {
var r = rows[i];
if (!blank(r) || !r.turkish) { out.push(r.line + r.eol); i++; continue; }
var end = i;
while (end < rows.length && blank(rows[end]) && rows[end].turkish) end++;
var prev = i > 0 ? rows[i - 1] : null;
var next = end < rows.length ? rows[end] : null;
var safe = !!(prev && prev.turkish && !prev.protected && !prev.openAfter &&
!hasIndent(prev) && (!next || (next.turkish && !next.protected && !next.openBefore &&
!hasIndent(next) && !(next.heading && next.heading.level === 2))));
for (var x = i; x < end; x++)
if (rows[x].protected || rows[x].openBefore || rows[x].openAfter) safe = false;
if (!safe) {
for (var x = i; x < end; x++) out.push(rows[x].line + rows[x].eol);
i = end; continue;
}
// Kapsam sonundaki gereksiz boş satırları kaldır. Son normal satırın
// satır sonu karakteri korunur.
var desired = next ? 1 : 0;
if (next && (prev.heading || (headTemplate(prev) && /^\s*#/.test(next.line)) ||
(listLine(prev) && listLine(next) && !next.heading))) desired = 0;
if (next && next.heading) desired = 1;
if (end - i !== desired || (desired === 1 && (rows[i].line !== '' || rows[i].eol !== newlineOf(text))))
changed++;
if (desired) out.push('' + (rows[i].eol || newlineOf(text)));
i = end;
}
return { text: out.join(''), changed: changed };
}
function summaryBox() { return $('#trmp-qe-sum').length ? $('#trmp-qe-sum') : $('#wpSummary'); }
// Tek düğme: tüm güvenli dönüşümler peş peşe çalışır, hiçbir zaman kendisi kaydetmez.
function machineSafety(before, after) {
if (!after || !after.trim()) return 'Dönüşüm boş metin üretti.';
// Türkçe dışındaki bölümlere hiçbir şekilde müdahale edilmemeli.
// Dil başlıkları ve Türkçe dışındaki bölümler (sayfa giriş metni dâhil)
// karakter karakter korunmalı. Belirsiz dil başlıklarında güvenli tarafta kal.
function untouchedSlices(text) {
var rows = scanLines(text), inTurkish = false, sawTurkish = false;
var outside = [], headings = [];
rows.forEach(function (r) {
if (r.heading && r.heading.level === 2) {
inTurkish = r.heading.name === 'türkçe';
if (inTurkish) sawTurkish = true;
headings.push(r.line);
}
if (!inTurkish || (r.heading && r.heading.level === 2)) outside.push(r.line + r.eol);
});
return { hasTurkish: sawTurkish, headings: headings.join('\n'), outside: outside.join('') };
}
var unchangedBefore = untouchedSlices(before), unchangedAfter = untouchedSlices(after);
if (!unchangedBefore.hasTurkish || !unchangedAfter.hasTurkish)
return 'Açık bir Türkçe dil başlığı bulunamadı.';
if (unchangedBefore.headings !== unchangedAfter.headings || unchangedBefore.outside !== unchangedAfter.outside)
return 'Türkçe dışındaki bölüm, dil başlığı veya sayfa giriş metni farklılaştı.';
// Korunmuş çok satırlı yapılar, yorumlar ve özel şablonların
// içeriği taşınabilir ama kaybolamaz veya değişemez.
function protectedRows(text) {
return scanLines(text).filter(function(r){return r.protected;})
.map(function(r){return r.line;}).sort().join('\n');
}
if (protectedRows(before) !== protectedRows(after)) return 'Korunan Vikimetin satırlarından biri değişti.';
// Kategoriler ve kaynak/alinti şablonları sayıca eksilmemeli.
var markers = [/\{\{\s*(?:tanıklık|kt|mt|gt|şt)\s*(?:\||\}\})/gi, /\[\[\s*(?:Kategori|Category):/gi];
for (var i = 0; i < markers.length; i++) {
var re = markers[i];
if ((before.match(re) || []).length !== (after.match(re) || []).length) return 'Korunan şablon/kategori sayısı değişti.';
}
return '';
}
function machineDiff(before, after) {
// Yalnızca değişen satırları, çevrelerinde birer bağlam satırıyla göster.
// Üst sınır büyük maddelerde editörü kilitlemez.
var a = before.split(/\r\n|\n|\r/), b = after.split(/\r\n|\n|\r/);
var prefix = 0, suffix = 0;
while (prefix < a.length && prefix < b.length && a[prefix] === b[prefix]) prefix++;
while (suffix < a.length - prefix && suffix < b.length - prefix && a[a.length-1-suffix] === b[b.length-1-suffix]) suffix++;
var old = a.slice(prefix, a.length-suffix), fresh = b.slice(prefix, b.length-suffix);
var rows = [];
if (prefix > 0) rows.push({kind:'context',line:a[prefix-1]});
if (old.length * fresh.length <= 150000) {
// Bağımsız satır eşleştirmesi: ardışık olmayan değişiklikler de görülebilir.
var m = old.length, n = fresh.length, dp = new Array(m+1);
for (var i = 0; i <= m; i++) dp[i] = new Uint32Array(n+1);
for (var i = m-1; i >= 0; i--) for (var j = n-1; j >= 0; j--)
dp[i][j] = old[i] === fresh[j] ? 1+dp[i+1][j+1] : Math.max(dp[i+1][j],dp[i][j+1]);
var i = 0, j = 0;
while (i < m || j < n) {
if (i < m && j < n && old[i] === fresh[j]) { rows.push({kind:'context',line:old[i]}); i++; j++; }
else if (i < m && (j === n || dp[i+1][j] >= dp[i][j+1])) rows.push({kind:'removed',line:old[i++]});
else rows.push({kind:'added',line:fresh[j++]});
}
} else {
old.forEach(function(line){rows.push({kind:'removed',line:line});});
fresh.forEach(function(line){rows.push({kind:'added',line:line});});
}
if (suffix > 0) rows.push({kind:'context',line:a[a.length-suffix]});
return rows;
}
function showMachineDiff() {
if (!machineUndo) { alert('Gösterilecek makine işlemi yok.'); return; }
if ($('#trmp-machine-diff').length) return;
var focused = document.activeElement, record = machineUndo;
var $overlay = $('<div id="trmp-machine-diff" role="dialog" aria-modal="true" aria-label="Makine değişiklikleri">');
var $dialog = $('<div class="trmp-machine-diff-dialog">');
var $list = $('<div class="trmp-machine-diff-list">');
var items = machineDiff(record.sourceBefore || record.before, record.sourceAfter || record.after);
var visible = 0, truncated = false;
items.forEach(function(item) {
if (item.kind === 'context' && items.length > 500) return;
if (visible++ >= 600) { truncated = true; return; }
$list.append($('<div>').addClass('trmp-diff-' + item.kind).text((item.kind === 'added' ? '+ ' : item.kind === 'removed' ? '− ' : ' ') + item.line));
});
if (truncated) $list.append($('<div>').text('Görünüm kısaltıldı; tam metin düzenleyicide duruyor.'));
function close() { $overlay.remove(); $(document).off('keydown.trmp-diff'); if (focused && focused.isConnected) focused.focus(); }
$dialog.append($('<strong>').text('Makinenin uyguladığı değişiklikler'),
$('<p>').text((record.changes || []).map(function(c) {return c.kind + (c.count ? ' ('+c.count+')' : '');}).join(' · ') || 'Satır farklılıkları'),
$list, $('<button type="button">').text('Kapat').on('click', close));
$overlay.append($dialog).on('click',function(e){if(e.target === this) close();});
$(document.body).append($overlay);
$(document).on('keydown.trmp-diff',function(e){if(e.key === 'Escape'){e.preventDefault();close();}else trapFocus(e,$dialog);});
$dialog.find('button').first().focus();
}
function announceMachine(text) {
var $p = $('#' + ID);
var $label = $p.find('.trmp-machine-status');
if (!$label.length) return;
$label.text(text);
$p.find('.trmp-machine-inspect').prop('disabled', !machineUndo);
}
function runMakine() {
if (!box().length) { alert('Kaynak düzenleme kutusu bulunamadı.'); return; }
var full = readText(), sel = getSelection(), result;
try {
if (sel) {
var e = editor(), start;
if (e.cm6) start = e.cm6.state.selection.main.from;
else if (e.cm5) start = e.cm5.indexFromPos(e.cm5.getCursor('from'));
else if (e.plugin) start = e.box.textSelection('getCaretPosition', { startAndEnd: true })[0];
else start = e.el.selectionStart;
var first = full.slice(0, start).split(/\r\n|\n|\r/).length - 1;
var last = full.slice(0, start + sel.length - 1).split(/\r\n|\n|\r/).length - 1;
var context = scanLines(full).slice(first, last + 1);
if (context.some(function(r){return !r.turkish || r.protected || r.skip || r.translations;})) {
alert('Seçim korunmuş yapı, başka dil veya otomatik düzenlenmeyen bölüm içeriyor.'); return;
}
var before = full.slice(0,start), after = full.slice(start+sel.length);
if ((before && !/[\r\n]$/.test(before)) || (after && !/^[\r\n]/.test(after))) {
alert('Dönüşüm için tam satırları seçin.'); return;
}
result = transformText(sel, false);
} else result = transformText(full, true);
} catch(err) { console.error('TurkceMaddePanel makine:',err); alert('Makine işlemi durduruldu: ' + err.message); return; }
if (result.text === (sel || full)) { announceMachine('Değişiklik gerekmiyor.'); return; }
var proposed = sel ? full.slice(0,start) + result.text + full.slice(start+sel.length) : result.text;
var unsafe = machineSafety(full, proposed);
if (unsafe) { alert('Makine güvenlik denetimi nedeniyle işlem yapmadı: ' + unsafe); return; }
var $summary = summaryBox(), oldSummary = $summary.val();
if (!(sel ? insert(result.text) : setAllText(result.text))) return;
var newSummary = 'TurkceMaddePanel: otomatik düzenleme';
machineUndo = { el:box()[0], before:full, after:readText(), sourceBefore:full, sourceAfter:proposed,
summary:oldSummary, newSummary:newSummary, changes:result.changes };
machineHistory.push(machineUndo);
if (machineHistory.length > MAX_HISTORY) machineHistory.shift();
if (!$summary.val()) $summary.val(newSummary).trigger('change');
announceMachine('✓ Tek hamlede ' + result.changes.length + ' işlem türü uygulandı. Kaydedilmedi.');
}
function undoMakine() {
if (!machineUndo || machineUndo.el !== box()[0]) { alert('Geri alınacak makine işlemi yok.'); return; }
if (readText() !== machineUndo.after) { alert('Makineden sonra metin değişti. Sonraki düzenlemeleri korumak için otomatik geri alma yapılmadı.'); return; }
if (setAllText(machineUndo.before)) {
var $sum = summaryBox();
if ($sum.val() === machineUndo.newSummary) $sum.val(machineUndo.summary || '').trigger('change');
machineHistory.pop();
machineUndo = machineHistory.length ? machineHistory[machineHistory.length-1] : null;
announceMachine('✓ Son makine işlemi geri alındı.');
}
}
// ── t şablonları ──
function tTags() {
var count = parseInt($('#trmp-t-count').val(), 10) || 0;
var param = $('#trmp-t-param').val();
var tagParam = '';
if (param === 'mecaz') tagParam = '|mecaz';
else if (param === 'argo') tagParam = '|argo';
else if (param === 'eskimiş') tagParam = '|eskimiş';
else if (param === 'halk') tagParam = '|halk ağzı';
var template = '{{t|dil=tr' + tagParam + '}}';
var lines = [];
count = Math.max(0, Math.min(20, count));
for (var i = 0; i < count; i++) lines.push('#' + template);
return lines.join('\n');
}
// ── Tanıklık ──
function buildTaniklikTemplate() {
var kind = $('#trmp-taniklik-kind').val();
var fields = taniklikFields[kind] || [];
var params = [];
var dil = $.trim($('#trmp-taniklik-dil').val()) || 'tr';
params.push('dil=' + templateValue(dil));
fields.forEach(function (f) {
var paramName = f[1];
if (paramName === 'dil') return;
var $input = $('#trmp-taniklik-' + paramName);
if ($input.length) {
var val = $.trim($input.val());
if (val) params.push(paramName + '=' + templateValue(val));
}
});
var metin = $.trim($('#trmp-taniklik-metin').val());
var ceviri = $.trim($('#trmp-taniklik-ceviri').val());
if (metin) params.push('tanıklık=' + templateValue(metin));
if (ceviri) params.push('çeviri=' + templateValue(ceviri));
if (!metin) {
alert('Alıntı metnini doldurun.');
return null;
}
return '{{tanıklık|' + params.join('|') + '}}';
}
function insertTaniklik() {
var tpl;
try { tpl = buildTaniklikTemplate(); }
catch (err) { alert(err.message); return; }
if (tpl) insert('\n#* ' + tpl + '\n');
}
function toggleTaniklikForm() {
var $form = $('#trmp-taniklik-form');
if ($form.is(':hidden')) $form.slideDown(200);
else $form.slideUp(200);
}
function taniklikKindChanged() {
var kind = $('#trmp-taniklik-kind').val();
$('#trmp-taniklik-form .trmp-taniklik-field').hide();
var fields = taniklikFields[kind] || [];
fields.forEach(function (f) {
$('#trmp-taniklik-row-' + f[1]).show();
});
$('#trmp-taniklik-row-metin, #trmp-taniklik-row-ceviri, #trmp-taniklik-row-dil').show();
}
function buildTaniklikForm() {
var form = $('<div id="trmp-taniklik-form">');
var kindSelect = $('<select id="trmp-taniklik-kind">');
var kindLabels = { kitap: 'Kitap', makale: 'Kitap içi makale', dergi: 'Dergi', gazete: 'Gazete', tez: 'Tez', sarki: 'Şarkı', web: 'Çevrim içi' };
Object.keys(kindLabels).forEach(function (k) { kindSelect.append($('<option>').val(k).text(kindLabels[k])); });
form.append($('<div style="margin-bottom:4px;">').append('Kaynak türü: ', kindSelect));
var labels = Object.create(null), allPossibleFields = [];
Object.keys(taniklikFields).forEach(function (k) {
taniklikFields[k].forEach(function (f) {
if (!(f[1] in labels)) { labels[f[1]] = f[0]; allPossibleFields.push(f[1]); }
});
});
['metin', 'ceviri'].forEach(function (k) {
if (!(k in labels)) { labels[k] = k === 'metin' ? 'Alıntı metni' : 'Çeviri'; allPossibleFields.push(k); }
});
var fieldContainer = $('<div>');
allPossibleFields.forEach(function (name) {
var row = $('<div id="trmp-taniklik-row-' + name + '" class="trmp-taniklik-field" style="margin:2px 0;">');
row.append($('<label style="display:block;margin:0 0 1px 0;white-space:normal;">').attr('for', 'trmp-taniklik-' + name).text(labels[name] + ':'));
var $field = name === 'metin' || name === 'ceviri' ? $('<textarea rows="3">') : $('<input type="text">');
row.append($field.attr('id', 'trmp-taniklik-' + name).css({ display: 'block', width: '100%', boxSizing: 'border-box' }));
fieldContainer.append(row);
});
form.append(fieldContainer);
var btnRow = $('<div style="margin-top:4px;">');
btnRow.append(
$('<button type="button">').text('Tanık ekle').on('click', function (e) { e.preventDefault(); insertTaniklik(); }),
' ',
$('<button type="button">').text('Kapat').on('click', function (e) { e.preventDefault(); $('#trmp-taniklik-form').slideUp(200); })
);
form.append(btnRow);
kindSelect.on('change', taniklikKindChanged);
setTimeout(taniklikKindChanged, 0);
return form;
}
// ── Yapıştır-çıkar ──
function openPasteExtract() {
if ($('#trmp-paste-overlay').length) return;
style();
var pasteFocus = document.activeElement, closeTimer = null, $overlay = null;
function closePaste() {
if (!$overlay || !$overlay[0].isConnected) return;
clearTimeout(closeTimer);
$overlay.remove();
$(document).off('keydown.trmp-paste');
if (pasteFocus && pasteFocus.isConnected) pasteFocus.focus();
}
var $ta = $('<textarea aria-label="Madde başlarını çıkarmak için metin" placeholder="Her satıra bir madde yazabilir veya sekmeyle ayrılmış sütunları yapıştırabilirsiniz.">').css({
width: '100%', minHeight: '240px', fontFamily: 'monospace',
fontSize: '12px', boxSizing: 'border-box', border: '1px solid var(--trmp-border, #a2a9b1)',
background: 'var(--trmp-surface, #fff)', color: 'var(--trmp-text, #202122)'
});
var $status = $('<span>').css({ fontSize: '12px', color: 'var(--trmp-text-muted, #54595d)' });
var $extract = $('<button type="button">').text('Çıkar ve ekle').on('click', function () {
var heads = extractHeadwords($ta.val());
if (!heads.length) { $status.text('Madde başı bulunamadı.'); return; }
var line = '====Türetilmiş kavramlar====\n' +
heads.map(function (h) { return '[[' + h + ']]'; }).join(', ');
if (!insert('\n' + line + '\n')) return;
$extract.prop('disabled', true);
$status.text('✓ ' + heads.length + ' madde eklendi.');
closeTimer = setTimeout(closePaste, 650);
});
var $cancel = $('<button type="button">').text('İptal').on('click', function () {
closePaste();
});
var $inner = $('<div>').css({
background: 'var(--trmp-surface, #fff)', color: 'var(--trmp-text, #202122)',
border: '1px solid var(--trmp-border, #a2a9b1)', borderRadius: '8px', padding: '10px',
maxWidth: '640px', width: '95%', boxShadow: '0 8px 24px rgba(0,0,0,.3)'
})
.append('<div style="font-weight:bold;margin-bottom:6px;">Veriyi yapıştır — tek veya çok sütunlu madde listesi</div>')
.append($ta)
.append($('<div>').css({ marginTop: '6px', display: 'flex', gap: '6px', alignItems: 'center', flexWrap: 'wrap' })
.append($extract, $cancel, $status));
$overlay = $('<div id="trmp-paste-overlay" role="dialog" aria-modal="true" aria-label="Madde başlarını çıkar">').css({
position: 'fixed', inset: 0, background: 'rgba(0,0,0,.4)',
zIndex: 10001, display: 'flex', alignItems: 'center', justifyContent: 'center'
}).append($inner);
$(document.body).append($overlay);
$overlay.on('click', function (e) { if (e.target === this) closePaste(); });
$(document).on('keydown.trmp-paste', function (e) {
if (e.key === 'Escape') { e.preventDefault(); e.stopImmediatePropagation(); closePaste(); }
else trapFocus(e, $inner);
});
$ta.focus();
}
// ── Madde oluşturma ──
function normalEntry(t) {
var c = types[t], body = [h(3, c[0])], parts = ['==Türkçe=='];
parts.push(originBlock());
parts.push(pronunciationBlock());
if (c[1]) body.push(c[1]);
var tOut = tTags();
if (tOut) body.push(tOut);
parts.push(body.join('\n'));
if (c[3]) parts.push('====Çekimleme====\n' + c[3]);
if (c[4]) parts.push('====Deyimler====\n====Türetilmiş kavramlar====');
parts.push(sourceBlock());
if ($('#trmp-wp').prop('checked')) parts.push('===Ek okumalar===\n*{{proje bağlantısı|Vikipedi}}');
return join(parts);
}
function specialEntry() {
var kind = $('#trmp-sp-kind').val();
var cat = $('#trmp-sp-cat').val();
var parts = [
'==Türkçe==',
originBlock(),
pronunciationBlock(),
'===Özel ad===',
'{{tr-özel ad}}',
'# {{özel ad|dil=tr|' + kind + '}}',
'====Çekimleme====\n{{tr-ad-tablo}}'
];
parts.push(sourceBlock());
if ($('#trmp-nad').prop('checked')) parts.push('===Ek okumalar===\n* {{KYK:Nişanyan Adlar}}');
if (cat) parts.push(cat);
return join(parts);
}
function entry() {
return $('#trmp-type').val() === 'Özel ad' ? specialEntry() : normalEntry($('#trmp-type').val());
}
function selectedOriginBlock() {
return originBlock();
}
function pronunciationBlock() {
return canonicalPronunciation() || '===Söyleniş===\n* {{tr-IPA}}\n* {{h|dil=tr||}}';
}
function applyPronunciation() {
var canonical = canonicalPronunciation();
if (!canonical) { alert('Bu madde başı otomatik hecelenemedi. Söylenişi elle düzenleyin.'); return; }
var full = readText(), rows = scanLines(full);
var hasTurkishSection = rows.some(function (row) {
return row.turkish && row.heading && (isPosHeading(row.heading) || row.heading.name === 'söyleniş');
});
if (!hasTurkishSection) {
if (/^==\s*türkçe\s*==$/.test(normTr(full.trim()))) {
setAllText(full.replace(/\s*$/, '') + newlineOf(full) + canonical.replace(/\n/g, newlineOf(full)) + newlineOf(full)); return;
}
if (rows.some(function (row) { return row.heading && row.heading.level === 2; })) {
alert('Söyleniş eklemek için Türkçe bölümünde bir söz türü başlığı bulunmalı.'); return;
}
insert(canonical + '\n'); return;
}
var ordered = fixSoylenisKokenOrder(full);
var result = fixPronunciationBlocks(ordered, true).text;
if (result !== full) setAllText(result);
}
function wordTypeBlock() {
var t = $('#trmp-type').val();
if (t === 'Özel ad') {
var kind = $('#trmp-sp-kind').val();
return '===Özel ad===\n{{tr-özel ad}}\n# {{özel ad|dil=tr|' + kind + '}}';
}
var c = types[t];
if (!c) return '';
var body = [h(3, c[0])];
if (c[1]) body.push(c[1]);
var tOut = tTags();
if (tOut) body.push(tOut);
return body.join('\n');
}
function inflectionOnlyBlock() {
var t = $('#trmp-type').val();
return t === 'Özel ad' ? '====Çekimleme====\n{{tr-ad-tablo}}'
: (types[t] && types[t][3] ? '====Çekimleme====\n' + types[t][3] : '');
}
function relatedOnlyBlock() {
var t = $('#trmp-type').val();
if (t === 'Özel ad') return '';
return (types[t] && types[t][4]) ? '====Deyimler====\n====Türetilmiş kavramlar====' : '';
}
// ── Yerleştirme ──
function insert(text) { return editText(text, false); }
function replace(text) {
if (readText().trim() && !confirm('Kutuda yazı var. Üzerine yazılsın mı?')) return false;
return setAllText(text);
}
// ── Panel ──
function panel() {
var p = $('<div id="' + ID + '">');
var type = $('<select id="trmp-type">');
Object.keys(types).forEach(function (k) { type.append($('<option>').val(k).text(k)); });
p.append(
$('<div class="trmp-row">').append(
$('<b>').text('TR madde '), type, ' ',
$('<select id="trmp-t-param" style="width:auto;">')
.append('<option value="empty">boş</option>')
.append('<option value="mecaz">mecaz</option>')
.append('<option value="argo">argo</option>')
.append('<option value="eskimiş">eskimiş</option>')
.append('<option value="halk">halk ağzı</option>'),
' t:',
$('<button type="button" class="trmp-btn-sm">−</button>').on('click', function(e){
e.preventDefault();
var inp = $('#trmp-t-count');
var v = parseInt(inp.val(), 10) || 0;
inp.val(Math.max(0, Math.min(20, v - 1)));
}),
$('<input id="trmp-t-count" type="number" min="0" max="20" value="1" style="width:34px;text-align:center;">'),
$('<button type="button" class="trmp-btn-sm">+</button>').on('click', function(e){
e.preventDefault();
var inp = $('#trmp-t-count');
var v = parseInt(inp.val(), 10) || 0;
inp.val(Math.max(0, Math.min(20, v + 1)));
}),
$('<label id="trmp-wp-wrap" style="margin-left:6px;">').append(
$('<input id="trmp-wp" type="checkbox">'), 'Vikipedi'
)
),
$('<div class="trmp-row trmp-origin-wrap">').append('Köken: ', cb(origins, 'trmp-origin')),
$('<div class="trmp-row">').append('Kaynak: ', cb(sources, 'trmp-source')),
$('<div class="trmp-row">').append(
$('<button type="button">').text('Tanıklık ({{tanıklık}})').on('click', function(e){ e.preventDefault(); toggleTaniklikForm(); }),
' <span style="font-size:11px;color:var(--trmp-text-muted, #54595d);">(kaynak göstermek için tıklayın)</span>'
),
$('<div>').append(buildTaniklikForm()),
$('<div class="trmp-row trmp-sp">').append(
'Özel ad: ',
$('<select id="trmp-sp-kind">')
.append('<option value="erkek adı">erkek adı</option>')
.append('<option value="kız adı">kız adı</option>')
.append('<option value="soyadı">soyadı</option>')
.append('<option value="yer adı">yer adı</option>'),
' Kat: <input id="trmp-sp-cat" value="[[Kategori:Türkçe erkek adları]]" style="width:220px">',
' <label><input id="trmp-nad" type="checkbox" checked> Nişanyan Adlar</label>'
),
$('<div class="trmp-row trmp-buttons">').append(
$('<button type="button">').text('t ekle').on('click', function(){ var s = tTags(); if(s) insert(s+'\n'); else alert('Adet girin.'); }),
$('<button type="button">').text('kaynakça').on('click', function(){ var s = sourceBlock(); s ? insert(s+'\n') : alert('Kaynak seç.'); }),
$('<button type="button">').text('Türkçe').on('click', function(){ insert('==Türkçe==\n'); }),
$('<button type="button">').text('köken').on('click', function(){ var s = selectedOriginBlock(); s ? insert(s+'\n') : alert('Köken seç.'); }),
$('<button type="button">').text('söyleniş').on('click', applyPronunciation),
$('<button type="button">').text('söz türü').on('click', function(){ insert(wordTypeBlock()+'\n'); }),
$('<button type="button">').text('çekim').on('click', function(){ var s=inflectionOnlyBlock(); s ? insert(s+'\n') : alert('Çekimleme yok.'); }),
$('<button type="button">').text('alt başlık').on('click', function(){ var s=relatedOnlyBlock(); s ? insert(s+'\n') : alert('Alt başlık yok.'); }),
$('<button type="button">').text('Türetilmiş (yapıştır)').on('click', function(){ openPasteExtract(); }),
$('<button type="button">').text('eş').on('click', function(){ insert('#*{{eş anlamlılar|tr| }}\n'); }),
$('<button type="button">').text('eş anlamlı').on('click', function(){ insert('#*{{eş anlamlı|dil=tr| }}\n'); }),
$('<button type="button">').text('makine').on('click', function(){ runMakine(); }),
$('<button type="button">').text('Makineyi geri al').on('click', undoMakine),
$('<button type="button" class="trmp-machine-inspect" disabled>').text('Makine farkları').on('click', showMachineDiff),
$('<span class="trmp-machine-status" role="status" aria-live="polite">').text(''),
$('<button type="button">').text('zıt').on('click', function(){ insert('#*{{zıt anlamlılar|tr| }}\n'); }),
$('<button type="button">').text('Vikipedi').on('click', function(){ insert('===Ek okumalar===\n*{{proje bağlantısı|Vikipedi}}\n'); }),
$('<button type="button">').text('Yükle').on('click', function(){ replace(entry()); }),
$('<button type="button">').text('İmlece ekle').on('click', function(){ insert(entry()); })
)
);
p.on('change', '#trmp-type', refresh);
p.on('change', '#trmp-sp-kind', function(){
var $cat = $('#trmp-sp-cat'), old = $cat.val();
if (!old || Object.keys(cats).some(function(k){return cats[k] === old;})) {
$cat.val(cats[this.value] || '');
}
});
p.on('mousedown', 'button', function(e){ e.preventDefault(); });
return p;
}
function cb(list, cls) {
var w = $('<span>');
list.forEach(function(x){ w.append($('<label>').append($('<input type="checkbox">').addClass(cls).val(x[0]), ' '+x[1])); });
return w;
}
function refresh() {
var special = $('#trmp-type').val() === 'Özel ad';
$('.trmp-sp').toggleClass('trmp-show', special);
$('#trmp-wp-wrap').toggle(!special);
}
// ── Hızlı düzenleme ──
function apiError(code, data) {
if (data && data.error && data.error.info) return data.error.info;
if (data && data.xhr && data.xhr.statusText) return data.xhr.statusText;
return typeof code === 'string' ? code : 'Bilinmeyen API hatası';
}
function openQuickEdit() {
if (qeLoading || qeSession || $('#trmp-qe-overlay').length) return;
qeLoading = true;
var title = mw.config.get('wgPageName');
api.get({ action: 'query', prop: 'revisions', titles: title,
rvprop: 'content|timestamp|ids|contentmodel', rvslots: 'main', curtimestamp: true, formatversion: 2
}).done(function (data) {
if (data.error) { alert('İçerik yüklenemedi: ' + data.error.info); return; }
var page = data.query && data.query.pages && data.query.pages[0];
var rev = page && page.revisions && page.revisions[0], slot = rev && rev.slots && rev.slots.main;
if (!rev || !slot || typeof slot.content !== 'string' || !rev.revid || !data.curtimestamp ||
(slot.contentmodel && slot.contentmodel !== 'wikitext')) {
alert('Düzenlenebilir vikimetin yüklenemedi. Sayfa eksik, içerik gizli veya desteklenmeyen türde olabilir.'); return;
}
qeSession = { title: page.title || title, baseRevision: rev.revid, startTimestamp: data.curtimestamp,
original: slot.content, saving: false, previewSerial: 0, previewRequest: null };
showQuickEditPopup(slot.content);
}).fail(function (code, data) { alert('API bağlantı hatası: ' + apiError(code, data)); })
.always(function () { qeLoading = false; });
}
function trapFocus(event, $dialog) {
if (event.key !== 'Tab') return;
var $items = $dialog.find('button, input, select, textarea, a[href], [tabindex="0"]').filter(':visible').filter(':enabled');
if (!$items.length) return;
var first = $items[0], last = $items[$items.length - 1];
if (event.shiftKey && (document.activeElement === first || !$.contains($dialog[0], document.activeElement))) {
event.preventDefault(); last.focus();
} else if (!event.shiftKey && (document.activeElement === last || !$.contains($dialog[0], document.activeElement))) {
event.preventDefault(); first.focus();
}
}
function resizeQuickEdit(factor) {
var $popup = $('#trmp-qe-popup');
if (!$popup.length) return;
var rect = $popup[0].getBoundingClientRect();
var availableWidth = Math.max(1, window.innerWidth - 16);
var availableHeight = Math.max(1, window.innerHeight - 16);
var width = rect.width || window.innerWidth * 0.96;
var height = rect.height || window.innerHeight * 0.94;
$popup.removeClass('trmp-maximized').css({
width: Math.round(Math.min(availableWidth, Math.max(Math.min(560, availableWidth), width * factor))) + 'px',
height: Math.round(Math.min(availableHeight, Math.max(Math.min(320, availableHeight), height * factor))) + 'px'
});
$('#trmp-qe-maximize').text('Tam ekran').attr('aria-pressed', 'false');
}
function toggleQuickEditSize() {
var $popup = $('#trmp-qe-popup');
if (!$popup.length) return;
var maximized = !$popup.hasClass('trmp-maximized');
$popup.toggleClass('trmp-maximized', maximized);
$('#trmp-qe-maximize').text(maximized ? 'Önceki boyut' : 'Tam ekran').attr('aria-pressed', String(maximized));
}
function quickEditSizeControls() {
return $('<div id="trmp-qe-size-controls" role="group" aria-label="Çalışma alanı boyutu">').append(
$('<strong>').text('Türkçe madde'),
$('<button type="button">').text('Küçült').attr('title', 'Pencereyi küçült').on('click', function () { resizeQuickEdit(0.85); }),
$('<button type="button">').text('Büyüt').attr('title', 'Pencereyi büyüt').on('click', function () { resizeQuickEdit(1.15); }),
$('<button type="button" id="trmp-qe-maximize" aria-pressed="false">').text('Tam ekran').on('click', toggleQuickEditSize),
$('<button type="button" id="trmp-qe-tools" aria-expanded="true" aria-controls="trmp-panel">').text('Araçları gizle').on('click', function () {
var $button = $(this), show = $button.attr('aria-expanded') !== 'true';
$('#trmp-qe-popup #' + ID).toggle(show);
$button.attr('aria-expanded', String(show)).text(show ? 'Araçları gizle' : 'Araçları göster');
}),
$('<span class="trmp-resize-hint">').text('Boyut: sağ alt köşeden sürükle')
);
}
function showQuickEditPopup(text) {
style();
previousFocus = document.activeElement;
var $ta = $('<textarea id="trmp-qe-textarea" aria-label="Madde vikimetni">').val(text);
var $preview = $('<div id="trmp-qe-preview" class="mw-parser-output">');
var $sum = $('<input id="trmp-qe-sum" type="text" aria-label="Değişiklik özeti" placeholder="Değişiklik özeti">');
var $status = $('<span id="trmp-qe-status" role="status" aria-live="polite">');
var $save = $('<button type="button">').text('Kaydet').on('click', function () { saveQuickEdit($ta.val(), $sum.val(), $status); });
var $cancel = $('<button type="button">').text('İptal').on('click', requestCloseQuickEdit);
var $previewBtn = $('<button type="button">').text('Ön izle').on('click', function () {
showPreview($ta, $preview, $previewBtn, $editBtn);
loadPreview($ta.val(), $preview, $status);
});
var $editBtn = $('<button type="button">').text('Düzenle').on('click', function () {
showEdit($ta, $preview, $previewBtn, $editBtn);
}).hide();
$ta.on('input', function () { showEdit($ta, $preview, $previewBtn, $editBtn); });
var $footer = $('<div id="trmp-qe-footer">').append($sum, ' ', $save, ' ', $previewBtn, ' ', $editBtn, ' ', $cancel, ' ', $status);
var $popup = $('<div id="trmp-qe-popup">').append(quickEditSizeControls(), panel(), $ta, $preview, $footer);
var $overlay = $('<div id="trmp-qe-overlay" role="dialog" aria-modal="true" aria-label="Türkçe madde: hızlı düzenleme">').append($popup);
$(document.body).append($overlay);
refresh();
$(document).on('keydown.trmp-qe', function (e) {
if ($('#trmp-paste-overlay').length || $('#trmp-machine-diff').length) return;
if (e.key === 'Escape') { e.preventDefault(); requestCloseQuickEdit(); }
else trapFocus(e, $popup);
});
$(window).on('beforeunload.trmp-qe', function (e) {
if (quickEditChanged() || (qeSession && qeSession.saving)) {
e.preventDefault(); e.originalEvent.returnValue = ''; return '';
}
});
$ta.trigger('focus');
}
function invalidatePreview() {
if (!qeSession) return;
qeSession.previewSerial++;
if (qeSession.previewRequest && qeSession.previewRequest.abort) qeSession.previewRequest.abort();
qeSession.previewRequest = null;
}
function loadPreview(wikitext, $preview, $status) {
if (!qeSession || qeSession.saving) return;
invalidatePreview();
var session = qeSession, serial = session.previewSerial;
$status.text('Ön izleme yükleniyor…');
$preview.empty();
session.previewRequest = api.post({ action: 'parse', title: session.title, text: wikitext,
contentmodel: 'wikitext', prop: 'text', formatversion: 2
}).done(function (data) {
if (qeSession !== session || serial !== session.previewSerial) return;
if (data.parse && typeof data.parse.text === 'string') {
$preview.html(data.parse.text);
mw.hook('wikipage.content').fire($preview);
$status.text('✓ Ön izleme');
} else {
$preview.empty().append($('<p>').css('color', 'var(--color-destructive, #bf3c2c)').text('Ön izleme alınamadı: ' + apiError(data.error && data.error.code, data)));
$status.text('Ön izleme hatası');
}
}).fail(function (code, data) {
if (qeSession !== session || serial !== session.previewSerial || code === 'abort') return;
$preview.empty().append($('<p>').text('Ön izleme alınamadı: ' + apiError(code, data)));
$status.text('Bağlantı hatası.');
});
}
function showPreview($ta, $preview, $previewBtn, $editBtn) {
$ta.hide(); $preview.show(); $previewBtn.hide(); $editBtn.show();
}
function showEdit($ta, $preview, $previewBtn, $editBtn) {
invalidatePreview();
$preview.hide(); $ta.show(); $editBtn.hide(); $previewBtn.show();
}
function setSaving(saving) {
qeSession.saving = saving;
$('#trmp-qe-popup').find('input, textarea, select, button').each(function () {
if (saving) { $(this).data('trmp-was-disabled', this.disabled); this.disabled = true; }
else { this.disabled = !!$(this).data('trmp-was-disabled'); $(this).removeData('trmp-was-disabled'); }
});
}
function saveQuickEdit(text, summary, $status) {
var session = qeSession;
if (!session || session.saving) return;
if (text === session.original) { $status.text('Kaydedilecek değişiklik yok.'); return; }
if (!text.trim() && !confirm('Bu işlem sayfanın tüm metnini silecek. Kaydedilsin mi?')) return;
invalidatePreview();
setSaving(true);
$status.text('Kaydediliyor…');
var params = { action: 'edit', title: session.title, text: text, summary: summary || 'TurkceMaddePanel',
baserevid: session.baseRevision, starttimestamp: session.startTimestamp, nocreate: true,
contentmodel: 'wikitext', formatversion: 2 };
var user = mw.config.get('wgUserName');
if (user) { params.assert = 'user'; params.assertuser = user; }
else params.assert = 'anon';
api.postWithToken('csrf', params).done(function (data) {
if (qeSession !== session) return;
if (data.edit && data.edit.result === 'Success') {
session.original = text;
$status.text('✓ Kaydedildi.');
setSaving(false);
closeQuickEdit();
reloadPage();
} else {
var code = data.error && data.error.code;
var message = data.edit && data.edit.captcha ? 'CAPTCHA gerekiyor; metni koruyup normal düzenleyicide kaydedin.' : apiError(code, data);
$status.text('Kaydedilemedi: ' + message);
}
}).fail(function (code, data) {
if (qeSession !== session) return;
var message = code === 'editconflict' ? 'Madde siz düzenlerken değişti. Metniniz korunuyor; güncel sürümle karşılaştırın.' : apiError(code, data);
$status.text('Kaydedilemedi: ' + message);
}).always(function () { if (qeSession === session && session.saving) setSaving(false); });
}
function reloadPage() { window.location.reload(); }
function quickEditChanged() {
var $ta = $('#trmp-qe-textarea');
return !!(qeSession && $ta.length && $ta.val() !== qeSession.original);
}
function requestCloseQuickEdit() {
if (qeSession && qeSession.saving) { $('#trmp-qe-status').text('Kaydetme bitene kadar pencereyi açık tutun.'); return; }
if (quickEditChanged() && !confirm('Kaydedilmemiş değişiklikler var. Kapatılsın mı?')) return;
closeQuickEdit();
}
function closeQuickEdit() {
invalidatePreview();
$('#trmp-paste-overlay').remove();
$(document).off('keydown.trmp-paste');
$('#trmp-qe-overlay').remove();
$(document).off('keydown.trmp-qe');
$(window).off('beforeunload.trmp-qe');
qeSession = null; machineUndo = null; machineHistory = [];
$('#trmp-machine-diff').remove(); $(document).off('keydown.trmp-diff');
if (previousFocus && previousFocus.isConnected) previousFocus.focus();
previousFocus = null;
}
// ── Panel Modal ──
function showPanelModal() {
if (!box().length) { alert('Kaynak düzenleme kutusu bulunamadı.'); return; }
if ($('#trmp-panel-modal').length) {
closePanelModal();
return;
}
style();
panelPreviousFocus = document.activeElement;
var $overlay = $('<div role="dialog" aria-modal="true" aria-label="Türkçe madde paneli" id="trmp-panel-modal" style="position:fixed;inset:0;background:rgba(0,0,0,.4);z-index:9999;display:flex;align-items:center;justify-content:center;">');
var $inner = $('<div style="background:var(--trmp-surface,var(--background-color-base,#fff));color:var(--trmp-text,var(--color-base,#202122));border:1px solid var(--trmp-border,var(--border-color-base,#a2a9b1));border-radius:8px;padding:10px;max-width:700px;width:95%;box-shadow:0 8px 24px rgba(0,0,0,.3);">');
var $closeBtn = $('<button type="button" aria-label="Paneli kapat" style="float:right;font-size:16px;line-height:1;border:none;background:none;color:var(--trmp-text,var(--color-base,#202122));cursor:pointer;">×</button>').on('click', closePanelModal);
$inner.append($closeBtn, panel());
$overlay.append($inner);
$(document.body).append($overlay);
$overlay.on('click', function(e){ if(e.target===this) closePanelModal(); });
$(document).on('keydown.trmp-panel', function(e){
if ($('#trmp-paste-overlay').length || $('#trmp-machine-diff').length) return;
if(e.key==='Escape'){ e.preventDefault(); closePanelModal(); }
else trapFocus(e, $inner);
});
refresh();
$closeBtn.trigger('focus');
}
function closePanelModal() {
$('#trmp-paste-overlay').remove();
$(document).off('keydown.trmp-paste');
$('#trmp-panel-modal').remove();
$(document).off('keydown.trmp-panel');
if (panelPreviousFocus && panelPreviousFocus.isConnected) panelPreviousFocus.focus();
panelPreviousFocus = null;
}
// ── FAB ──
function createFAB() {
var action = mw.config.get('wgAction');
if (mw.config.get('wgNamespaceNumber') < 0 || mw.config.get('wgPageContentModel') !== 'wikitext') return;
if (action === 'view') {
if ($('#' + FAB_ID).length) return;
if (!mw.config.get('wgArticleId') || mw.config.get('wgRevisionId') !== mw.config.get('wgCurRevisionId')) return;
function addButton() {
if ($('#' + FAB_ID).length) return true;
var $edit = $('#ca-edit'), $history = $('#ca-history');
if (!$edit.length && !$history.length) return false;
var $link = $('<a>').attr({ href: '#', title: 'Türkçe madde: hızlı düzenle', 'aria-label': 'Türkçe madde: hızlı düzenle' })
.css({ display: 'flex', alignItems: 'center', justifyContent: 'center',
width: '28px', height: '28px', borderRadius: '50%', background: 'var(--background-color-progressive, #36c)',
color: 'var(--color-inverted-fixed, #fff)', fontSize: '16px', textDecoration: 'none',
marginLeft: $edit.length ? '6px' : 0, marginRight: $edit.length ? 0 : '6px',
flexShrink: 0, cursor: 'pointer' })
.text('✎').on('click', function (e) { e.preventDefault(); openQuickEdit(); });
var $button = $('<li>').attr('id', FAB_ID).append($link);
if ($edit.length) $edit.after($button);
else $history.before($button);
return true;
}
addButton();
mw.hook('wikipage.content').add(function() { addButton(); });
} else if (action === 'edit' || action === 'submit') {
if ($('#' + FAB_ID).length) return;
var $fab = $('<button type="button" id="' + FAB_ID + '" title="Türkçe madde paneli" aria-label="Türkçe madde paneli">')
.css({
position: 'fixed', bottom: '30px', right: '30px',
width: '48px', height: '48px', borderRadius: '50%',
background: 'var(--background-color-progressive, #36c)', color: 'var(--color-inverted-fixed, #fff)', fontSize: '24px',
display: 'flex', alignItems: 'center', justifyContent: 'center',
cursor: 'pointer', boxShadow: '0 4px 12px rgba(0,0,0,.25)',
zIndex: 9998, userSelect: 'none', border: 0, padding: 0
})
.text('✎')
.on('click', function (e) { e.preventDefault(); showPanelModal(); });
$(document.body).append($fab);
}
}
// ── Stil ──
function style() {
if ($('#' + STYLE).length) return;
$('<style id="' + STYLE + '">' +
'#trmp-panel,#trmp-qe-overlay,#trmp-panel-modal,#trmp-paste-overlay{' +
'--trmp-accent:var(--color-progressive, #36c);' +
'--trmp-accent-h:var(--color-progressive--hover, #3056a9);' +
'--trmp-accent-soft:var(--background-color-progressive-subtle, #e8eeff);' +
'--trmp-border:var(--border-color-base, #a2a9b1);' +
'--trmp-divider:var(--border-color-subtle, #c8ccd1);' +
'--trmp-text:var(--color-base, #202122);' +
'--trmp-text-muted:var(--color-subtle, #54595d);' +
'--trmp-surface:var(--background-color-base, #fff);' +
'--trmp-bg-soft:var(--background-color-neutral-subtle, #f8f9fa);' +
'--trmp-bg-hover:var(--background-color-progressive-subtle, #e8eeff);' +
'--trmp-control-bg:var(--background-color-interactive-subtle, #f8f9fa);' +
'--trmp-control-hover:var(--background-color-interactive-subtle--hover, #eaecf0);' +
'--trmp-control-active:var(--background-color-interactive-subtle--active, #dadde3);' +
'}' +
'html.skin-theme-clientpref-night #trmp-panel,html.skin-theme-clientpref-night #trmp-qe-overlay,html.skin-theme-clientpref-night #trmp-panel-modal,html.skin-theme-clientpref-night #trmp-paste-overlay{' +
'--trmp-text:var(--color-base, #f8f9fa);--trmp-text-muted:var(--color-subtle, #a2a9b1);' +
'--trmp-surface:var(--background-color-base, #202122);--trmp-bg-soft:var(--background-color-neutral-subtle, #27292d);' +
'--trmp-control-bg:var(--background-color-interactive-subtle, #27292d);--trmp-control-hover:var(--background-color-interactive-subtle--hover, #404244);' +
'--trmp-control-active:var(--background-color-interactive-subtle--active, #54595d);' +
'--trmp-border:var(--border-color-base, #72777d);--trmp-divider:var(--border-color-subtle, #54595d);' +
'--trmp-bg-hover:var(--background-color-progressive-subtle, #233566);--trmp-accent-soft:var(--background-color-progressive-subtle, #233566);' +
'--trmp-accent:var(--color-progressive, #88aaff);--trmp-accent-h:var(--color-progressive--hover, #a8c7fa);' +
'}' +
'@media (prefers-color-scheme:dark){html.skin-theme-clientpref-os #trmp-panel,html.skin-theme-clientpref-os #trmp-qe-overlay,html.skin-theme-clientpref-os #trmp-panel-modal,html.skin-theme-clientpref-os #trmp-paste-overlay{' +
'--trmp-text:var(--color-base, #f8f9fa);--trmp-text-muted:var(--color-subtle, #a2a9b1);' +
'--trmp-surface:var(--background-color-base, #202122);--trmp-bg-soft:var(--background-color-neutral-subtle, #27292d);' +
'--trmp-control-bg:var(--background-color-interactive-subtle, #27292d);--trmp-control-hover:var(--background-color-interactive-subtle--hover, #404244);' +
'--trmp-control-active:var(--background-color-interactive-subtle--active, #54595d);' +
'--trmp-border:var(--border-color-base, #72777d);--trmp-divider:var(--border-color-subtle, #54595d);' +
'--trmp-bg-hover:var(--background-color-progressive-subtle, #233566);--trmp-accent-soft:var(--background-color-progressive-subtle, #233566);' +
'--trmp-accent:var(--color-progressive, #88aaff);--trmp-accent-h:var(--color-progressive--hover, #a8c7fa);' +
'}}' +
'#' + ID + '{font-size:12px;color:var(--trmp-text);line-height:1.35;}' +
'.trmp-row{margin:0;padding:3px 0;display:flex;flex-wrap:wrap;align-items:center;gap:4px;border-bottom:1px solid var(--trmp-divider);}' +
'.trmp-row:last-child{border-bottom:0;padding-bottom:0;}' +
'#' + ID + ' label{margin-right:4px;white-space:nowrap;display:inline-flex;align-items:center;gap:3px;cursor:pointer;}' +
'#' + ID + ' label>input[type="checkbox"]{margin:0;cursor:pointer;}' +
'#' + ID + ' button,#trmp-qe-popup button,#trmp-paste-overlay button{' +
'font-size:12px;font-family:inherit;padding:2px 6px;' +
'border:1px solid var(--trmp-border);border-radius:3px;' +
'background:var(--trmp-control-bg);color:var(--trmp-text);cursor:pointer;' +
'transition:background-color .1s,border-color .1s,color .1s;' +
'line-height:1.25;' +
'}' +
'#' + ID + ' button:hover,#trmp-qe-popup button:hover,#trmp-paste-overlay button:hover{' +
'background:var(--trmp-control-hover);border-color:var(--trmp-accent);color:var(--trmp-accent-h);' +
'}' +
'#' + ID + ' button:active,#trmp-qe-popup button:active,#trmp-paste-overlay button:active{background:var(--trmp-control-active);}' +
'#' + ID + ' button:focus-visible,#trmp-qe-popup button:focus-visible{outline:2px solid var(--trmp-accent);outline-offset:1px;}' +
'#' + ID + ' button.trmp-btn-sm{min-width:20px;padding:1px 5px;line-height:1;}' +
'#' + ID + ' input[type="text"],#' + ID + ' input[type="number"],#' + ID + ' select{' +
'font-size:12px;font-family:inherit;padding:2px 4px;' +
'border:1px solid var(--trmp-border);border-radius:3px;' +
'background:var(--trmp-surface);color:var(--trmp-text);box-sizing:border-box;' +
'transition:border-color .1s,box-shadow .1s;' +
'line-height:1.25;' +
'}' +
'#' + ID + ' input[type="text"]:focus,#' + ID + ' input[type="number"]:focus,#' + ID + ' select:focus{' +
'outline:0;border-color:var(--trmp-accent);box-shadow:0 0 0 2px var(--trmp-accent-soft);' +
'}' +
'#' + ID + ' select{cursor:pointer;}' +
'.trmp-buttons{display:flex;flex-wrap:wrap;gap:3px;}' +
'.trmp-buttons button{margin:0;}' +
'#trmp-taniklik-form{' +
'display:none;overflow-wrap:break-word;word-break:break-word;' +
'border:1px solid var(--trmp-divider);border-radius:4px;' +
'background:var(--trmp-bg-soft);padding:6px 8px;margin-top:4px;' +
'}' +
'#trmp-taniklik-form input[type="text"],#trmp-taniklik-form textarea{max-width:100%;}' +
'#trmp-taniklik-form textarea{' +
'font-family:inherit;font-size:12px;padding:3px 5px;' +
'border:1px solid var(--trmp-border);border-radius:3px;' +
'background:var(--trmp-surface);color:var(--trmp-text);' +
'box-sizing:border-box;resize:vertical;min-height:44px;' +
'}' +
'.trmp-sp{display:none;}' +
'.trmp-sp.trmp-show{display:flex;background:var(--trmp-bg-hover);border-left:3px solid var(--trmp-accent);padding:3px 6px;border-radius:3px;border-bottom:0;}' +
'#trmp-qe-popup #' + ID + '{max-height:30vh;overflow:auto;flex-shrink:0;margin:0;background:var(--trmp-surface);padding:6px 8px;border-radius:4px;border:1px solid var(--trmp-divider);}' +
'#trmp-qe-overlay{position:fixed;inset:0;background:rgba(0,0,0,.5);z-index:9000;display:flex;align-items:center;justify-content:center;}' +
'#trmp-qe-popup{' +
'box-sizing:border-box;background:var(--trmp-surface);color:var(--trmp-text);border:1px solid var(--trmp-border);border-radius:8px;padding:10px 12px 12px;' +
'width:96vw;height:94vh;' +
'min-width:min(560px,calc(100vw - 16px));min-height:min(320px,calc(100vh - 16px));' +
'max-width:calc(100vw - 16px);max-height:calc(100vh - 16px);' +
'display:flex;flex-direction:column;gap:4px;overflow:hidden;resize:both;' +
'box-shadow:0 4px 20px rgba(0,0,0,.2);' +
'}' +
'#trmp-qe-popup.trmp-maximized{width:calc(100vw - 8px)!important;height:calc(100vh - 8px)!important;max-width:calc(100vw - 8px);max-height:calc(100vh - 8px);border-radius:0;resize:none;}' +
'#trmp-qe-size-controls{display:flex;align-items:center;flex-wrap:wrap;gap:4px;flex:0 0 auto;padding-bottom:4px;border-bottom:1px solid var(--trmp-divider);}' +
'#trmp-qe-size-controls strong{margin-right:auto;font-size:12px;}' +
'#trmp-qe-size-controls button{font-size:12px;}' +
'.trmp-resize-hint{font-size:11px;color:var(--trmp-text-muted);}' +
'#trmp-qe-textarea{' +
'flex:1 1 0;min-height:0;overflow:auto;' +
'font-family:monospace;font-size:12px;resize:none;width:100%;box-sizing:border-box;' +
'border:1px solid var(--trmp-border);border-radius:4px;padding:6px;' +
'background:var(--trmp-surface);color:var(--trmp-text);' +
'}' +
'#trmp-qe-textarea:focus{outline:0;border-color:var(--trmp-accent);box-shadow:0 0 0 2px var(--trmp-accent-soft);}' +
'#trmp-qe-preview{flex:1 1 0;min-height:0;overflow:auto;border:1px solid var(--trmp-border);border-radius:4px;padding:6px;display:none;background:var(--trmp-surface);color:var(--trmp-text);}' +
'#trmp-qe-footer{display:flex;align-items:center;gap:4px;flex-shrink:0;flex-wrap:wrap;padding-top:4px;border-top:1px solid var(--trmp-divider);}' +
'#trmp-qe-sum{flex:1;font-size:12px;min-width:100px;background:var(--trmp-surface);color:var(--trmp-text);border:1px solid var(--trmp-border);}' +
'#trmp-qe-status{font-size:12px;color:var(--trmp-text-muted);padding:1px 6px;border-radius:10px;}' +
'#trmp-qe-status:not(:empty){background:var(--trmp-bg-soft);}' +
'#trmp-qe-popup button:disabled,#trmp-paste-overlay button:disabled,#trmp-panel button:disabled{opacity:.65;cursor:not-allowed;}' +
'@media(max-width:600px){.trmp-resize-hint{display:none;}#trmp-qe-size-controls{gap:3px;}#trmp-qe-footer{max-height:25vh;overflow:auto;}#trmp-qe-popup #' + ID + '{max-height:25vh;}}' +
'@supports(height:100dvh){#trmp-qe-popup{height:94dvh;min-height:min(320px,calc(100dvh - 16px));max-height:calc(100dvh - 16px);}#trmp-qe-popup.trmp-maximized{height:calc(100dvh - 8px)!important;max-height:calc(100dvh - 8px);}}' +
'#trmp-panel-modal>div{max-height:90vh;overflow:auto;box-sizing:border-box;background:var(--trmp-surface);color:var(--trmp-text);}' +
'#trmp-fab{list-style:none;}' +
'.trmp-machine-status{font-size:11px;color:var(--trmp-text-muted);}' +
'#trmp-machine-diff{position:fixed;inset:0;z-index:10010;background:rgba(0,0,0,.65);display:flex;align-items:center;justify-content:center;color:var(--color-base,#202122);}' +
'.trmp-machine-diff-dialog{box-sizing:border-box;max-height:90vh;max-width:880px;width:94vw;display:flex;flex-direction:column;gap:10px;background:var(--background-color-base,#fff);border:1px solid var(--border-color-base,#a2a9b1);padding:14px;border-radius:7px;}' +
'.trmp-machine-diff-list{overflow:auto;flex:1 1 auto;max-height:70vh;border:1px solid var(--border-color-subtle,#c8ccd1);font:12px/1.5 monospace;white-space:pre-wrap;overflow-wrap:anywhere;}' +
'.trmp-machine-diff-list>div{padding:1px 5px;}' +
'.trmp-diff-added{background:var(--background-color-success-subtle,#e4f5e8);color:var(--color-base,#202122);}' +
'.trmp-diff-removed{background:var(--background-color-error-subtle,#fee7e6);color:var(--color-base,#202122);}' +
'.trmp-diff-context{color:var(--color-subtle,#54595d);}' +
'#trmp-paste-overlay>div{max-height:90vh;overflow:auto;box-sizing:border-box;background:var(--trmp-surface);color:var(--trmp-text);}' +
'#trmp-paste-overlay textarea{font-family:monospace;background:var(--trmp-surface);color:var(--trmp-text);border-color:var(--trmp-border);}' +
'</style>').appendTo(document.head);
}
function init() {
if (document.getElementById(STYLE)) return;
api = new mw.Api();
style();
createFAB();
$(document).off('keydown.trmp-shortcut').on('keydown.trmp-shortcut',function(e){
if (!e.altKey || !e.shiftKey || e.ctrlKey || e.metaKey || $('#trmp-machine-diff').length) return;
if (!$('#' + ID).length || !box().length) return;
var tag = document.activeElement && document.activeElement.tagName || '';
if (/^(INPUT|SELECT|BUTTON)$/.test(tag)) return;
if (e.key.toLowerCase() === 'm') { e.preventDefault(); runMakine(); }
if (e.key.toLowerCase() === 'z') { e.preventDefault(); undoMakine(); }
});
mw.hook('ext.CodeMirror.ready').add(function (cm) { cmInstance = cm; });
mw.hook('ext.CodeMirror.toggle').add(function (enabled, cm) { cmInstance = enabled ? cm : null; });
mw.hook('ext.CodeMirror.destroy').add(function () { cmInstance = null; });
}
$(function () {
mw.loader.using(['mediawiki.util', 'mediawiki.api', 'jquery.textSelection']).then(init, function () {
console.error('TurkceMaddePanel: gerekli MediaWiki modülleri yüklenemedi.');
});
});
}(jQuery, mediaWiki));
ts1bipvkm4yuow0h7yo7xqrlf0gu8nk
git git
0
1607771
6090970
5718614
2026-11-01T21:09:47Z
Mümtaz
37401
TurkceMaddePanel: otomatik düzenleme
6090970
wikitext
text/x-wiki
==Türkçe==
[[Dosya:World population growth (lin-log scale).png|küçükresim|Dünyanın nüfusu '''git git''' çoğalmış.]]
===Söyleniş===
* {{tr-IPA}}
* {{h|dil=tr||git|git}}
===Belirteç===
{{tr-belirteç}}
# {{eş anlamlı|dil=tr|gittikçe }}.
#* ''Hava sıcak, yol çorak, gitgide / Azalmıştı yiyecek heybede'' - E. B. Koryürek
===Kaynakça===
* {{KYK:TDK}}
oj1l6jv39z4ejm0eeraltplpri8wrcp
Kullanıcı:ToprakBot/Liste
2
1608056
6091439
6080450
2026-11-02T00:00:15Z
ToprakBot
38181
Son taranan madde: Boudart
6091439
wikitext
text/x-wiki
Boudart
rdo7g0w4ue4neqsfeid4edad0un8wnr
Blimps
0
1623053
6091252
5735741
2026-11-01T23:26:04Z
ToprakBot
38181
İngilizce Vikisözlük'teki also bağlantıları eklendi
6091252
wikitext
text/x-wiki
{{bakınız|blimps}}
==İngilizce==
===Ad===
{{başlık başı|en|çekimli ad}}
# {{ççekim|en|Blimp}}
rnzfwo00souboq4bd4m28g60xykma1w
Bloods
0
1623054
6091261
5735742
2026-11-01T23:27:08Z
ToprakBot
38181
İngilizce Vikisözlük'teki also bağlantıları eklendi
6091261
wikitext
text/x-wiki
{{bakınız|bloods}}
==İngilizce==
===Ad===
{{başlık başı|en|çekimli ad}}
# {{ççekim|en|Blood}}
sefe3zpo5liro79rpm2z8sxz0lwsxiv
Bicoids
0
1631568
6091096
5744334
2026-11-01T23:04:22Z
ToprakBot
38181
İngilizce Vikisözlük'teki also bağlantıları eklendi
6091096
wikitext
text/x-wiki
{{bakınız|bicoids}}
==İngilizce==
===Ad===
{{başlık başı|en|çekimli ad}}
# {{ççekim|en|Bicoid}}
7ybda7yzntp6vv3cze3fp42o5q5jigf
Bibles
0
1631669
6091090
5744435
2026-11-01T23:03:30Z
ToprakBot
38181
İngilizce Vikisözlük'teki also bağlantıları eklendi
6091090
wikitext
text/x-wiki
{{bakınız|bibles}}
==İngilizce==
===Ad===
{{başlık başı|en|çekimli ad}}
# {{ççekim|en|Bible}}
bwcf4m5yzwycxc2cnh94gfejc0tf3n0
Black Forest gâteaux
0
1673148
6091212
5793951
2026-11-01T23:21:09Z
ToprakBot
38181
İngilizce Vikisözlük'teki also bağlantıları eklendi
6091212
wikitext
text/x-wiki
{{bakınız|Black Forest gateaux}}
==İngilizce==
===Ad===
{{başlık başı|en|çekimli ad}}
# {{ççekim|en|Black Forest gâteau}}
n0u9arq4y5fgt5qhc04ymis0bf1dqli
Black Forest gâteaus
0
1673149
6091211
5793952
2026-11-01T23:21:07Z
ToprakBot
38181
İngilizce Vikisözlük'teki also bağlantıları eklendi
6091211
wikitext
text/x-wiki
{{bakınız|Black Forest gateaus}}
==İngilizce==
===Ad===
{{başlık başı|en|çekimli ad}}
# {{ççekim|en|Black Forest gâteau}}
nf7l9ax3tvyvwq9at8st7sswz6frmu0
Black Forest gateaux
0
1673150
6091210
5793953
2026-11-01T23:21:05Z
ToprakBot
38181
İngilizce Vikisözlük'teki also bağlantıları eklendi
6091210
wikitext
text/x-wiki
{{bakınız|Black Forest gâteaux}}
==İngilizce==
===Ad===
{{başlık başı|en|çekimli ad}}
# {{ççekim|en|Black Forest gateau}}
l8nhpt9epl7x00qhm96z73yaauxuf5h
Black Forest gateaus
0
1673151
6091209
5793954
2026-11-01T23:21:04Z
ToprakBot
38181
İngilizce Vikisözlük'teki also bağlantıları eklendi
6091209
wikitext
text/x-wiki
{{bakınız|Black Forest gâteaus}}
==İngilizce==
===Ad===
{{başlık başı|en|çekimli ad}}
# {{ççekim|en|Black Forest gateau}}
otvywsxu3msz85458fc44jwqiqjqezz
Borgs
0
1678574
6091371
5799403
2026-11-01T23:50:06Z
ToprakBot
38181
İngilizce Vikisözlük'teki also bağlantıları eklendi
6091371
wikitext
text/x-wiki
{{bakınız|borgs}}
==İngilizce==
===Ad===
{{başlık başı|en|çekimli ad}}
# {{ççekim|en|Borg}}
aebxkhpbprbb2qpp48n8ag57zdl6f22
αγοραία
0
1847840
6090863
6053140
2026-11-01T18:09:33Z
MustafaCavlak
59368
/* Ön ad */
6090863
wikitext
text/x-wiki
==Yunanca==
===Ön ad===
{{başlık başı|el|çekimli ön ad}}
# {{el-çekim:ος-α-ο|αγοραίος|α}}
===Ad===
{{başlık başı|el|çekimli ad}}
# {{çekim|dil=el|αγοραίο||nom//acc//voc|ç}}
grr3nyukfxu2ogx5m55bbvapv2s2rs9
αγοραίου
0
1854574
6090865
6060017
2026-11-01T18:13:24Z
MustafaCavlak
59368
/* Yunanca */
6090865
wikitext
text/x-wiki
==Yunanca==
===Ön ad===
{{başlık başı|el|çekimli ön ad}}
# {{el-çekim:ος-α-ο|αγοραίος|ου}}
===Ad===
{{başlık başı|el|çekimli ad}}
# {{çekim|dil=el|αγοραίο||gen|t}}
rgo36wg61bvnhf1ib8f0rwib6zlxleo
Şablon:GS-2026/11/12
10
1868993
6090888
6074878
2026-11-01T19:26:43Z
Mümtaz
37401
TurkceMaddePanel
6090888
wikitext
text/x-wiki
{| width="50%" border="0" cellspacing="20" cellpadding="0" style="background-color: #ebf4ff; border: 2px solid lightblue; font-size: 100%; margin-top:.5em; margin-bottom:.5em;"
| style="width: 100px" | [[Dosya:Writing star.svg|100px]]
| <big>'''Günün Sözcüğü'''</big> <br> Bugün 12 Kasım 2026. <br>Maddeyi inceleyin:<br><span style="font-size:1.2em;">{{b|tr|yerleştirilmek}}
|}
ek8ncxt0g306slgjc7jrox8tc0jd0s3
rementionnée
0
1882092
6088405
2026-11-01T11:59:00Z
CavlakBOT
64151
yeni sayfa [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile
6088405
wikitext
text/x-wiki
==Fransızca==
===Ortaç===
{{başlık başı|fr|çekimli ortaç}}
# {{dişil tekili|fr|rementionné}}
4bparc2z85qstfpmzm3tnitz6ng1ofu
mécontentée
0
1882093
6088406
2026-11-01T11:59:04Z
CavlakBOT
64151
yeni sayfa [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile
6088406
wikitext
text/x-wiki
==Fransızca==
===Ortaç===
{{başlık başı|fr|çekimli ortaç}}
# {{dişil tekili|fr|mécontenté}}
d8xvjrbseymmqoefhi6y3hjpxhwgvvl
épuisetée
0
1882094
6088407
2026-11-01T11:59:08Z
CavlakBOT
64151
yeni sayfa [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile
6088407
wikitext
text/x-wiki
==Fransızca==
===Ortaç===
{{başlık başı|fr|çekimli ortaç}}
# {{dişil tekili|fr|épuiseté}}
fsfwyhu5lvfpnl55plwal8bcplhkhhi
promotionnée
0
1882095
6088408
2026-11-01T11:59:12Z
CavlakBOT
64151
yeni sayfa [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile
6088408
wikitext
text/x-wiki
==Fransızca==
===Ortaç===
{{başlık başı|fr|çekimli ortaç}}
# {{dişil tekili|fr|promotionné}}
h72nqj3paxis2u57918kqdqfu4l8f86
refourvoyée
0
1882096
6088409
2026-11-01T11:59:16Z
CavlakBOT
64151
yeni sayfa [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile
6088409
wikitext
text/x-wiki
==Fransızca==
===Ortaç===
{{başlık başı|fr|çekimli ortaç}}
# {{dişil tekili|fr|refourvoyé}}
09zy54t3iiafvtw0h9easx1yxhyftex
délicatée
0
1882097
6088410
2026-11-01T11:59:20Z
CavlakBOT
64151
yeni sayfa [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile
6088410
wikitext
text/x-wiki
==Fransızca==
===Ortaç===
{{başlık başı|fr|çekimli ortaç}}
# {{dişil tekili|fr|délicaté}}
61nf46b2c8qk388al6aybt88dytnbxr
recléricalisée
0
1882098
6088411
2026-11-01T11:59:24Z
CavlakBOT
64151
yeni sayfa [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile
6088411
wikitext
text/x-wiki
==Fransızca==
===Ortaç===
{{başlık başı|fr|çekimli ortaç}}
# {{dişil tekili|fr|recléricalisé}}
7bgjikzwi2316xy198itnnnhgeutdns
éditorialisée
0
1882099
6088412
2026-11-01T11:59:28Z
CavlakBOT
64151
yeni sayfa [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile
6088412
wikitext
text/x-wiki
==Fransızca==
===Ortaç===
{{başlık başı|fr|çekimli ortaç}}
# {{dişil tekili|fr|éditorialisé}}
qzix78223f9j1c09e4g5wn3skivxa8u
bertillonnée
0
1882100
6088413
2026-11-01T11:59:32Z
CavlakBOT
64151
yeni sayfa [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile
6088413
wikitext
text/x-wiki
==Fransızca==
===Ortaç===
{{başlık başı|fr|çekimli ortaç}}
# {{dişil tekili|fr|bertillonné}}
ptqd6556atl0x298pcntsmh632bpb17
rerétorquée
0
1882101
6088414
2026-11-01T11:59:36Z
CavlakBOT
64151
yeni sayfa [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile
6088414
wikitext
text/x-wiki
==Fransızca==
===Ortaç===
{{başlık başı|fr|çekimli ortaç}}
# {{dişil tekili|fr|rerétorqué}}
769q5dv3falej6e2t4e1izkmm3f2sl7
molybdénisée
0
1882102
6088415
2026-11-01T11:59:40Z
CavlakBOT
64151
yeni sayfa [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile
6088415
wikitext
text/x-wiki
==Fransızca==
===Ortaç===
{{başlık başı|fr|çekimli ortaç}}
# {{dişil tekili|fr|molybdénisé}}
rlz4eetgjv1t8an1tkeqq6s5br95b4z
empatouillée
0
1882103
6088416
2026-11-01T11:59:44Z
CavlakBOT
64151
yeni sayfa [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile
6088416
wikitext
text/x-wiki
==Fransızca==
===Ortaç===
{{başlık başı|fr|çekimli ortaç}}
# {{dişil tekili|fr|empatouillé}}
ebqdkdlzhuvaq97emas17dedpgpixyi
réenchérie
0
1882104
6088417
2026-11-01T11:59:48Z
CavlakBOT
64151
yeni sayfa [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile
6088417
wikitext
text/x-wiki
==Fransızca==
===Ortaç===
{{başlık başı|fr|çekimli ortaç}}
# {{dişil tekili|fr|réenchéri}}
o6mj4igzczdnfyxsjgrv0vt6np2898h
réaccrue
0
1882105
6088418
2026-11-01T11:59:52Z
CavlakBOT
64151
yeni sayfa [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile
6088418
wikitext
text/x-wiki
==Fransızca==
===Ortaç===
{{başlık başı|fr|çekimli ortaç}}
# {{dişil tekili|fr|réaccru}}
3lbjjz787xn92irs90tkn9ot091ji2n
rejaspinée
0
1882106
6088419
2026-11-01T11:59:56Z
CavlakBOT
64151
yeni sayfa [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile
6088419
wikitext
text/x-wiki
==Fransızca==
===Ortaç===
{{başlık başı|fr|çekimli ortaç}}
# {{dişil tekili|fr|rejaspiné}}
m9siqtjppn4mzzvdlw2zzpygiz5wawn
redésescaladée
0
1882107
6088420
2026-11-01T12:00:00Z
CavlakBOT
64151
yeni sayfa [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile
6088420
wikitext
text/x-wiki
==Fransızca==
===Ortaç===
{{başlık başı|fr|çekimli ortaç}}
# {{dişil tekili|fr|redésescaladé}}
bjhfvreyz0a7nzy25ds8907bhkblqot
biodégradée
0
1882108
6088421
2026-11-01T12:00:04Z
CavlakBOT
64151
yeni sayfa [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile
6088421
wikitext
text/x-wiki
==Fransızca==
===Ortaç===
{{başlık başı|fr|çekimli ortaç}}
# {{dişil tekili|fr|biodégradé}}
1nvwmiqozql7w6poby25e484i0g4p42
cryoconservée
0
1882109
6088422
2026-11-01T12:00:08Z
CavlakBOT
64151
yeni sayfa [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile
6088422
wikitext
text/x-wiki
==Fransızca==
===Ortaç===
{{başlık başı|fr|çekimli ortaç}}
# {{dişil tekili|fr|cryoconservé}}
167k3hzne00pewui9jbrtkdvthkb17x
reséquencée
0
1882110
6088423
2026-11-01T12:00:12Z
CavlakBOT
64151
yeni sayfa [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile
6088423
wikitext
text/x-wiki
==Fransızca==
===Ortaç===
{{başlık başı|fr|çekimli ortaç}}
# {{dişil tekili|fr|reséquencé}}
lh7ebl84vgtf6xc8t5v6lnbonw49xdz
dégraphitée
0
1882111
6088424
2026-11-01T12:00:16Z
CavlakBOT
64151
yeni sayfa [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile
6088424
wikitext
text/x-wiki
==Fransızca==
===Ortaç===
{{başlık başı|fr|çekimli ortaç}}
# {{dişil tekili|fr|dégraphité}}
ggzwernbf3ihz6uuw8sh8pg68fkqvi6
redéclinée
0
1882112
6088425
2026-11-01T12:00:20Z
CavlakBOT
64151
yeni sayfa [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile
6088425
wikitext
text/x-wiki
==Fransızca==
===Ortaç===
{{başlık başı|fr|çekimli ortaç}}
# {{dişil tekili|fr|redécliné}}
rliq0cxx8xw8hjf7o3vwzcmhzj40s4b
resubstantialisée
0
1882113
6088426
2026-11-01T12:00:24Z
CavlakBOT
64151
yeni sayfa [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile
6088426
wikitext
text/x-wiki
==Fransızca==
===Ortaç===
{{başlık başı|fr|çekimli ortaç}}
# {{dişil tekili|fr|resubstantialisé}}
4lzgzblugfzyqm71m7xghoq9ccmpgh3
réempaffée
0
1882114
6088427
2026-11-01T12:00:28Z
CavlakBOT
64151
yeni sayfa [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile
6088427
wikitext
text/x-wiki
==Fransızca==
===Ortaç===
{{başlık başı|fr|çekimli ortaç}}
# {{dişil tekili|fr|réempaffé}}
dywjmk2aczpwbo1cdp2mqm2fu5e62xc
recamelotée
0
1882115
6088428
2026-11-01T12:00:32Z
CavlakBOT
64151
yeni sayfa [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile
6088428
wikitext
text/x-wiki
==Fransızca==
===Ortaç===
{{başlık başı|fr|çekimli ortaç}}
# {{dişil tekili|fr|recameloté}}
ipst3nlen6n7wjzdxejywawg47sz2l5
décatégorisée
0
1882116
6088429
2026-11-01T12:00:36Z
CavlakBOT
64151
yeni sayfa [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile
6088429
wikitext
text/x-wiki
==Fransızca==
===Ortaç===
{{başlık başı|fr|çekimli ortaç}}
# {{dişil tekili|fr|décatégorisé}}
nn0tp1fsa8m4n3v8cajjfgwavqw412l
désopacifiée
0
1882117
6088430
2026-11-01T12:00:41Z
CavlakBOT
64151
yeni sayfa [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile
6088430
wikitext
text/x-wiki
==Fransızca==
===Ortaç===
{{başlık başı|fr|çekimli ortaç}}
# {{dişil tekili|fr|désopacifié}}
bboql7mowzh0l8r16g3f6d7wocdwrtw
illusionnée
0
1882118
6088431
2026-11-01T12:00:45Z
CavlakBOT
64151
yeni sayfa [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile
6088431
wikitext
text/x-wiki
==Fransızca==
===Ortaç===
{{başlık başı|fr|çekimli ortaç}}
# {{dişil tekili|fr|illusionné}}
5s79c8qwube8umxbv4nkkqwyv5y3m29
redécapsulée
0
1882119
6088432
2026-11-01T12:00:49Z
CavlakBOT
64151
yeni sayfa [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile
6088432
wikitext
text/x-wiki
==Fransızca==
===Ortaç===
{{başlık başı|fr|çekimli ortaç}}
# {{dişil tekili|fr|redécapsulé}}
jk2ktsn6lkao7vyj36dwqjttytwg30u
pétainisée
0
1882120
6088433
2026-11-01T12:00:53Z
CavlakBOT
64151
yeni sayfa [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile
6088433
wikitext
text/x-wiki
==Fransızca==
===Ortaç===
{{başlık başı|fr|çekimli ortaç}}
# {{dişil tekili|fr|pétainisé}}
il12o64jlqci89nkocm8pybpdm4tqd1
refendillée
0
1882121
6088434
2026-11-01T12:00:57Z
CavlakBOT
64151
yeni sayfa [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile
6088434
wikitext
text/x-wiki
==Fransızca==
===Ortaç===
{{başlık başı|fr|çekimli ortaç}}
# {{dişil tekili|fr|refendillé}}
83fathwvngkwi45lc45zjsqi400h0g5
redésassemblée
0
1882122
6088435
2026-11-01T12:01:01Z
CavlakBOT
64151
yeni sayfa [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile
6088435
wikitext
text/x-wiki
==Fransızca==
===Ortaç===
{{başlık başı|fr|çekimli ortaç}}
# {{dişil tekili|fr|redésassemblé}}
bytlpydz62ncqe5u9pwb2n05w3jjjgy
repoétisée
0
1882123
6088436
2026-11-01T12:01:05Z
CavlakBOT
64151
yeni sayfa [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile
6088436
wikitext
text/x-wiki
==Fransızca==
===Ortaç===
{{başlık başı|fr|çekimli ortaç}}
# {{dişil tekili|fr|repoétisé}}
r12737bfe4e2b844m00x4b4jdrr5s1i
sulfurisée
0
1882124
6088437
2026-11-01T12:01:09Z
CavlakBOT
64151
yeni sayfa [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile
6088437
wikitext
text/x-wiki
==Fransızca==
===Ortaç===
{{başlık başı|fr|çekimli ortaç}}
# {{dişil tekili|fr|sulfurisé}}
76fgbe9sy1kkuienbnlhttrxssqdmg9
reconfédéralisée
0
1882125
6088438
2026-11-01T12:01:13Z
CavlakBOT
64151
yeni sayfa [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile
6088438
wikitext
text/x-wiki
==Fransızca==
===Ortaç===
{{başlık başı|fr|çekimli ortaç}}
# {{dişil tekili|fr|recon fédéralisé}}
sop7dqv6uzfe110qeqlgtdzvwf96wdf
réembrouillée
0
1882126
6088439
2026-11-01T12:01:17Z
CavlakBOT
64151
yeni sayfa [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile
6088439
wikitext
text/x-wiki
==Fransızca==
===Ortaç===
{{başlık başı|fr|çekimli ortaç}}
# {{dişil tekili|fr|réembrouillé}}
545d6klkpwlcwvexn3k4ah0jiairpyx
réaccusée
0
1882127
6088440
2026-11-01T12:01:21Z
CavlakBOT
64151
yeni sayfa [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile
6088440
wikitext
text/x-wiki
==Fransızca==
===Ortaç===
{{başlık başı|fr|çekimli ortaç}}
# {{dişil tekili|fr|réaccusé}}
em5nzod2ht9qfdvbg7sia1fzzhg7h1f
désamarrée
0
1882128
6088441
2026-11-01T12:01:25Z
CavlakBOT
64151
yeni sayfa [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile
6088441
wikitext
text/x-wiki
==Fransızca==
===Ortaç===
{{başlık başı|fr|çekimli ortaç}}
# {{dişil tekili|fr|désamarré}}
kyanufzk7j7w69607fumukdiywesmyo
expertisée
0
1882129
6088442
2026-11-01T12:01:29Z
CavlakBOT
64151
yeni sayfa [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile
6088442
wikitext
text/x-wiki
==Fransızca==
===Ortaç===
{{başlık başı|fr|çekimli ortaç}}
# {{dişil tekili|fr|expertisé}}
g2y5pdi97xr8crqeos5cm5yn3rjest3
intellectualisée
0
1882130
6088443
2026-11-01T12:01:33Z
CavlakBOT
64151
yeni sayfa [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile
6088443
wikitext
text/x-wiki
==Fransızca==
===Ortaç===
{{başlık başı|fr|çekimli ortaç}}
# {{dişil tekili|fr|intellectualisé}}
7hn3vsyazrh8ngh1o55u73x2qmbyrqn
désaffleurée
0
1882131
6088444
2026-11-01T12:01:37Z
CavlakBOT
64151
yeni sayfa [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile
6088444
wikitext
text/x-wiki
==Fransızca==
===Ortaç===
{{başlık başı|fr|çekimli ortaç}}
# {{dişil tekili|fr|désaffleuré}}
7mqpn72qjwvj4vdb5lg5d21i2ps0chl
encommissionnée
0
1882132
6088445
2026-11-01T12:01:41Z
CavlakBOT
64151
yeni sayfa [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile
6088445
wikitext
text/x-wiki
==Fransızca==
===Ortaç===
{{başlık başı|fr|çekimli ortaç}}
# {{dişil tekili|fr|encommissionné}}
bk4o0f9u7p2lrfzepe071k0m2upyfup
recouronnée
0
1882133
6088446
2026-11-01T12:01:45Z
CavlakBOT
64151
yeni sayfa [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile
6088446
wikitext
text/x-wiki
==Fransızca==
===Ortaç===
{{başlık başı|fr|çekimli ortaç}}
# {{dişil tekili|fr|recouronné}}
3xce8f0b6oqwy7ba62clbfhpskmxwxe
réachetée
0
1882134
6088447
2026-11-01T12:01:49Z
CavlakBOT
64151
yeni sayfa [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile
6088447
wikitext
text/x-wiki
==Fransızca==
===Ortaç===
{{başlık başı|fr|çekimli ortaç}}
# {{dişil tekili|fr|réacheté}}
e2tv6fbs8m8n70d87zq5j6u3nsuays9
embaluchonnée
0
1882135
6088448
2026-11-01T12:01:54Z
CavlakBOT
64151
yeni sayfa [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile
6088448
wikitext
text/x-wiki
==Fransızca==
===Ortaç===
{{başlık başı|fr|çekimli ortaç}}
# {{dişil tekili|fr|embaluchonné}}
7u4hwctyhhnl5vrmvt5h9a98wyzy25y
redéformatée
0
1882136
6088449
2026-11-01T12:01:58Z
CavlakBOT
64151
yeni sayfa [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile
6088449
wikitext
text/x-wiki
==Fransızca==
===Ortaç===
{{başlık başı|fr|çekimli ortaç}}
# {{dişil tekili|fr|redéformaté}}
rsj758d000wcf2mmef0xat5uym6bv86
dépatouillée
0
1882137
6088450
2026-11-01T12:02:02Z
CavlakBOT
64151
yeni sayfa [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile
6088450
wikitext
text/x-wiki
==Fransızca==
===Ortaç===
{{başlık başı|fr|çekimli ortaç}}
# {{dişil tekili|fr|dépatouillé}}
jjsarq4joetmdg3gqbx35lv8t2vwaby
redifférée
0
1882138
6088451
2026-11-01T12:02:06Z
CavlakBOT
64151
yeni sayfa [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile
6088451
wikitext
text/x-wiki
==Fransızca==
===Ortaç===
{{başlık başı|fr|çekimli ortaç}}
# {{dişil tekili|fr|redifféré}}
tlh274vd38ccnvnav7cfd1jw8xiqohv
réacclamée
0
1882139
6088452
2026-11-01T12:02:10Z
CavlakBOT
64151
yeni sayfa [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile
6088452
wikitext
text/x-wiki
==Fransızca==
===Ortaç===
{{başlık başı|fr|çekimli ortaç}}
# {{dişil tekili|fr|réacclamé}}
iil8usnwvl22tjlhna99c278zgb0ga7
remalaxée
0
1882140
6088453
2026-11-01T12:02:14Z
CavlakBOT
64151
yeni sayfa [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile
6088453
wikitext
text/x-wiki
==Fransızca==
===Ortaç===
{{başlık başı|fr|çekimli ortaç}}
# {{dişil tekili|fr|remalaxé}}
4g64cwa7rexudqjyrn38bl0g4jm9x78
réimbriquée
0
1882141
6088454
2026-11-01T12:02:18Z
CavlakBOT
64151
yeni sayfa [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile
6088454
wikitext
text/x-wiki
==Fransızca==
===Ortaç===
{{başlık başı|fr|çekimli ortaç}}
# {{dişil tekili|fr|réimbriqué}}
fwokrs6lidij848x174ybk9qd71m3h5
recompromise
0
1882142
6088455
2026-11-01T12:02:22Z
CavlakBOT
64151
yeni sayfa [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile
6088455
wikitext
text/x-wiki
==Fransızca==
===Ortaç===
{{başlık başı|fr|çekimli ortaç}}
# {{dişil tekili|fr|recompromis}}
rvx7v7p329n0xwy53cc883epnhl5ruw
réépamprée
0
1882143
6088456
2026-11-01T12:02:26Z
CavlakBOT
64151
yeni sayfa [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile
6088456
wikitext
text/x-wiki
==Fransızca==
===Ortaç===
{{başlık başı|fr|çekimli ortaç}}
# {{dişil tekili|fr|réépampré}}
982acnjfdmyd9dq4gqd28wf16qj0ip0
désépaissie
0
1882144
6088457
2026-11-01T12:02:30Z
CavlakBOT
64151
yeni sayfa [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile
6088457
wikitext
text/x-wiki
==Fransızca==
===Ortaç===
{{başlık başı|fr|çekimli ortaç}}
# {{dişil tekili|fr|désépaissi}}
qmqzpf01im9uzokex8w2y8ky6j54f88
recacatée
0
1882145
6088458
2026-11-01T12:02:34Z
CavlakBOT
64151
yeni sayfa [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile
6088458
wikitext
text/x-wiki
==Fransızca==
===Ortaç===
{{başlık başı|fr|çekimli ortaç}}
# {{dişil tekili|fr|recacaté}}
p0i7jmu82m4ixzpqkub1tr2dmskrzqa
reflexibilisée
0
1882146
6088459
2026-11-01T12:02:38Z
CavlakBOT
64151
yeni sayfa [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile
6088459
wikitext
text/x-wiki
==Fransızca==
===Ortaç===
{{başlık başı|fr|çekimli ortaç}}
# {{dişil tekili|fr|reflexibilisé}}
f7u46aei4v6gqtn6166zw25ijld4qpj
retaconnée
0
1882147
6088460
2026-11-01T12:02:42Z
CavlakBOT
64151
yeni sayfa [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile
6088460
wikitext
text/x-wiki
==Fransızca==
===Ortaç===
{{başlık başı|fr|çekimli ortaç}}
# {{dişil tekili|fr|retaconné}}
i6gure8hinb56hcq0y3zmr2uxe59tnv
resaupoudrée
0
1882148
6088461
2026-11-01T12:02:46Z
CavlakBOT
64151
yeni sayfa [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile
6088461
wikitext
text/x-wiki
==Fransızca==
===Ortaç===
{{başlık başı|fr|çekimli ortaç}}
# {{dişil tekili|fr|resaupoudré}}
98eqbhthm7zr41uhq0dd4ha1n3nw43j
réécorchée
0
1882149
6088462
2026-11-01T12:02:50Z
CavlakBOT
64151
yeni sayfa [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile
6088462
wikitext
text/x-wiki
==Fransızca==
===Ortaç===
{{başlık başı|fr|çekimli ortaç}}
# {{dişil tekili|fr|réécorché}}
qhkwcpqj7ppp4monbbpuprbsbgw0brh
regéolocalisée
0
1882150
6088463
2026-11-01T12:02:54Z
CavlakBOT
64151
yeni sayfa [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile
6088463
wikitext
text/x-wiki
==Fransızca==
===Ortaç===
{{başlık başı|fr|çekimli ortaç}}
# {{dişil tekili|fr|regéolocalisé}}
e4nl0ysj4yreyn7q1pak89zwbxn7h56
hydrotomisée
0
1882151
6088464
2026-11-01T12:02:58Z
CavlakBOT
64151
yeni sayfa [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile
6088464
wikitext
text/x-wiki
==Fransızca==
===Ortaç===
{{başlık başı|fr|çekimli ortaç}}
# {{dişil tekili|fr|hydrotomisé}}
q8vl5329ug5ujh89utjrw14zvj0igna
réendiguée
0
1882152
6088465
2026-11-01T12:03:02Z
CavlakBOT
64151
yeni sayfa [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile
6088465
wikitext
text/x-wiki
==Fransızca==
===Ortaç===
{{başlık başı|fr|çekimli ortaç}}
# {{dişil tekili|fr|réendigué}}
feop6sgmn7astbw661nxq20odzjqsqc
réaboulée
0
1882153
6088466
2026-11-01T12:03:06Z
CavlakBOT
64151
yeni sayfa [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile
6088466
wikitext
text/x-wiki
==Fransızca==
===Ortaç===
{{başlık başı|fr|çekimli ortaç}}
# {{dişil tekili|fr|réaboulé}}
ifh64j08r85m6hnr7aov7q66clxc2v0
redésaisonnalisée
0
1882154
6088467
2026-11-01T12:03:10Z
CavlakBOT
64151
yeni sayfa [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile
6088467
wikitext
text/x-wiki
==Fransızca==
===Ortaç===
{{başlık başı|fr|çekimli ortaç}}
# {{dişil tekili|fr|redésaisonnalisé}}
iqba4zfzgzwtrchg61g5xhivvt0irog
surindemnisée
0
1882155
6088468
2026-11-01T12:03:14Z
CavlakBOT
64151
yeni sayfa [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile
6088468
wikitext
text/x-wiki
==Fransızca==
===Ortaç===
{{başlık başı|fr|çekimli ortaç}}
# {{dişil tekili|fr|surindemnisé}}
ti3a3hu2ukiqhj1rx9n5nial0arm6o8
redomestiquée
0
1882156
6088469
2026-11-01T12:03:18Z
CavlakBOT
64151
yeni sayfa [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile
6088469
wikitext
text/x-wiki
==Fransızca==
===Ortaç===
{{başlık başı|fr|çekimli ortaç}}
# {{dişil tekili|fr|redomestiqué}}
qv2kn8ma5j8zpojdy8jqtbor03i8sbw
bicarbonatée
0
1882157
6088470
2026-11-01T12:03:22Z
CavlakBOT
64151
yeni sayfa [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile
6088470
wikitext
text/x-wiki
==Fransızca==
===Ortaç===
{{başlık başı|fr|çekimli ortaç}}
# {{dişil tekili|fr|bicarbonaté}}
cgtxscly8vt32u2jf2wau2ujv2zx6zc
recarottée
0
1882158
6088471
2026-11-01T12:03:26Z
CavlakBOT
64151
yeni sayfa [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile
6088471
wikitext
text/x-wiki
==Fransızca==
===Ortaç===
{{başlık başı|fr|çekimli ortaç}}
# {{dişil tekili|fr|recarotté}}
k2bkqxwm3j7u61zi9vuves1ejyvb6n2
poujadisée
0
1882159
6088472
2026-11-01T12:03:30Z
CavlakBOT
64151
yeni sayfa [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile
6088472
wikitext
text/x-wiki
==Fransızca==
===Ortaç===
{{başlık başı|fr|çekimli ortaç}}
# {{dişil tekili|fr|poujadisé}}
mx6usfmhh0f65rmaitk1fm753ne06ei
désocialisée
0
1882160
6088473
2026-11-01T12:03:34Z
CavlakBOT
64151
yeni sayfa [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile
6088473
wikitext
text/x-wiki
==Fransızca==
===Ortaç===
{{başlık başı|fr|çekimli ortaç}}
# {{dişil tekili|fr|désocialisé}}
3b5lzohsj1q8k6n4vakflr9apc56ip5
recollectivisée
0
1882161
6088474
2026-11-01T12:03:38Z
CavlakBOT
64151
yeni sayfa [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile
6088474
wikitext
text/x-wiki
==Fransızca==
===Ortaç===
{{başlık başı|fr|çekimli ortaç}}
# {{dişil tekili|fr|recollectivisé}}
kdgr6ty9zrbxii7ru82twoaxtojfasw
reraffinée
0
1882162
6088475
2026-11-01T12:03:42Z
CavlakBOT
64151
yeni sayfa [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile
6088475
wikitext
text/x-wiki
==Fransızca==
===Ortaç===
{{başlık başı|fr|çekimli ortaç}}
# {{dişil tekili|fr|reraffiné}}
btr318wu7fwfie1iuxoy0bm54ukee36
redistribuée
0
1882163
6088476
2026-11-01T12:03:46Z
CavlakBOT
64151
yeni sayfa [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile
6088476
wikitext
text/x-wiki
==Fransızca==
===Ortaç===
{{başlık başı|fr|çekimli ortaç}}
# {{dişil tekili|fr|redistribué}}
19e3edu8ymgcdc6674j4gjf86meky60
débosselée
0
1882164
6088477
2026-11-01T12:03:50Z
CavlakBOT
64151
yeni sayfa [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile
6088477
wikitext
text/x-wiki
==Fransızca==
===Ortaç===
{{başlık başı|fr|çekimli ortaç}}
# {{dişil tekili|fr|débosselé}}
piyd1dvwkwmqll7r8egzwnkglzyy7e4
rechouravée
0
1882165
6088478
2026-11-01T12:03:54Z
CavlakBOT
64151
yeni sayfa [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile
6088478
wikitext
text/x-wiki
==Fransızca==
===Ortaç===
{{başlık başı|fr|çekimli ortaç}}
# {{dişil tekili|fr|rechouravé}}
10ntyy24po14wyvxn17qpnw3l6sqljg
déharnachée
0
1882166
6088479
2026-11-01T12:03:58Z
CavlakBOT
64151
yeni sayfa [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile
6088479
wikitext
text/x-wiki
==Fransızca==
===Ortaç===
{{başlık başı|fr|çekimli ortaç}}
# {{dişil tekili|fr|déharnaché}}
ap2jzkw1hx083lk4v3oubq96k33szfz
autoclassifiée
0
1882167
6088480
2026-11-01T12:04:02Z
CavlakBOT
64151
yeni sayfa [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile
6088480
wikitext
text/x-wiki
==Fransızca==
===Ortaç===
{{başlık başı|fr|çekimli ortaç}}
# {{dişil tekili|fr|autoclassifié}}
5icvt58a84q0fmleldvrjwj4bgfn9z6
sentimentalisée
0
1882168
6088481
2026-11-01T12:04:06Z
CavlakBOT
64151
yeni sayfa [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile
6088481
wikitext
text/x-wiki
==Fransızca==
===Ortaç===
{{başlık başı|fr|çekimli ortaç}}
# {{dişil tekili|fr|sentimentalisé}}
6z20td8xldk36zlrbdbuu6jo07yvr96
repersonnalisée
0
1882169
6088482
2026-11-01T12:04:10Z
CavlakBOT
64151
yeni sayfa [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile
6088482
wikitext
text/x-wiki
==Fransızca==
===Ortaç===
{{başlık başı|fr|çekimli ortaç}}
# {{dişil tekili|fr|repersonnalisé}}
7c98le61ocfcccbh9kxjt764weeous0
réhypothéquée
0
1882170
6088483
2026-11-01T12:04:14Z
CavlakBOT
64151
yeni sayfa [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile
6088483
wikitext
text/x-wiki
==Fransızca==
===Ortaç===
{{başlık başı|fr|çekimli ortaç}}
# {{dişil tekili|fr|réhypothéqué}}
b4pkie4z5weyanyei9h4zjdo6f9as4o
éthiopisée
0
1882171
6088484
2026-11-01T12:04:18Z
CavlakBOT
64151
yeni sayfa [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile
6088484
wikitext
text/x-wiki
==Fransızca==
===Ortaç===
{{başlık başı|fr|çekimli ortaç}}
# {{dişil tekili|fr|éthiopisé}}
mqru10r695xfymsvieql3vx62li3apr
désignifiée
0
1882172
6088485
2026-11-01T12:04:22Z
CavlakBOT
64151
yeni sayfa [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile
6088485
wikitext
text/x-wiki
==Fransızca==
===Ortaç===
{{başlık başı|fr|çekimli ortaç}}
# {{dişil tekili|fr|désignifié}}
f7735mz8tglirxznfatj5agd1500qa9
multimédiatisée
0
1882173
6088486
2026-11-01T12:04:26Z
CavlakBOT
64151
yeni sayfa [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile
6088486
wikitext
text/x-wiki
==Fransızca==
===Ortaç===
{{başlık başı|fr|çekimli ortaç}}
# {{dişil tekili|fr|multimédiatisé}}
mo65icdqd3xwu41gu4jyfte9krtckr2
remomifiée
0
1882174
6088487
2026-11-01T12:04:30Z
CavlakBOT
64151
yeni sayfa [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile
6088487
wikitext
text/x-wiki
==Fransızca==
===Ortaç===
{{başlık başı|fr|çekimli ortaç}}
# {{dişil tekili|fr|remomifié}}
su6poeqnb67dp63juhvr4q4pojde2rt
afghanisée
0
1882175
6088488
2026-11-01T12:04:34Z
CavlakBOT
64151
yeni sayfa [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile
6088488
wikitext
text/x-wiki
==Fransızca==
===Ortaç===
{{başlık başı|fr|çekimli ortaç}}
# {{dişil tekili|fr|afghanisé}}
fteh3ux2dwpayuh2zdeqyrr5qetm7i6
désencapuchonnée
0
1882176
6088489
2026-11-01T12:04:38Z
CavlakBOT
64151
yeni sayfa [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile
6088489
wikitext
text/x-wiki
==Fransızca==
===Ortaç===
{{başlık başı|fr|çekimli ortaç}}
# {{dişil tekili|fr|désencapuchonné}}
dnxlpz1f199gnjj37jz37sxls8br9e1
rerévisée
0
1882177
6088490
2026-11-01T12:04:42Z
CavlakBOT
64151
yeni sayfa [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile
6088490
wikitext
text/x-wiki
==Fransızca==
===Ortaç===
{{başlık başı|fr|çekimli ortaç}}
# {{dişil tekili|fr|rerévisé}}
h4987qfltafurx11at3ksrx8w7czqmw
réétoffée
0
1882178
6088491
2026-11-01T12:04:46Z
CavlakBOT
64151
yeni sayfa [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile
6088491
wikitext
text/x-wiki
==Fransızca==
===Ortaç===
{{başlık başı|fr|çekimli ortaç}}
# {{dişil tekili|fr|réétoffé}}
294txyo3peqh1xezn9a1puwucmufu5u
bactofugée
0
1882179
6088492
2026-11-01T12:04:50Z
CavlakBOT
64151
yeni sayfa [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile
6088492
wikitext
text/x-wiki
==Fransızca==
===Ortaç===
{{başlık başı|fr|çekimli ortaç}}
# {{dişil tekili|fr|bactofugé}}
drd2xqfd94yblxtsnxjz1hg0p9liy02
autoanalysée
0
1882180
6088493
2026-11-01T12:04:54Z
CavlakBOT
64151
yeni sayfa [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile
6088493
wikitext
text/x-wiki
==Fransızca==
===Ortaç===
{{başlık başı|fr|çekimli ortaç}}
# {{dişil tekili|fr|autoanalysé}}
rnqe546ps710kioqmkrt2uglpjilhfo
communautarisée
0
1882181
6088494
2026-11-01T12:04:58Z
CavlakBOT
64151
yeni sayfa [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile
6088494
wikitext
text/x-wiki
==Fransızca==
===Ortaç===
{{başlık başı|fr|çekimli ortaç}}
# {{dişil tekili|fr|communautarisé}}
g19659w71z2rc20stm9vr7ih5gxh407
réilluminée
0
1882182
6088495
2026-11-01T12:05:02Z
CavlakBOT
64151
yeni sayfa [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile
6088495
wikitext
text/x-wiki
==Fransızca==
===Ortaç===
{{başlık başı|fr|çekimli ortaç}}
# {{dişil tekili|fr|réilluminé}}
dqfx520tt7beqa8bxdgcaq65w9s3w7a
désoviétisée
0
1882183
6088496
2026-11-01T12:05:06Z
CavlakBOT
64151
yeni sayfa [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile
6088496
wikitext
text/x-wiki
==Fransızca==
===Ortaç===
{{başlık başı|fr|çekimli ortaç}}
# {{dişil tekili|fr|désoviétisé}}
9u49ti9hpoja1b34thxgmezq31cp3e3
remagnifiée
0
1882184
6088497
2026-11-01T12:05:10Z
CavlakBOT
64151
yeni sayfa [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile
6088497
wikitext
text/x-wiki
==Fransızca==
===Ortaç===
{{başlık başı|fr|çekimli ortaç}}
# {{dişil tekili|fr|remagnifié}}
gwpss8wskzblj2j2wiabl30o6dvh4f0
resiliconée
0
1882185
6088498
2026-11-01T12:05:14Z
CavlakBOT
64151
yeni sayfa [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile
6088498
wikitext
text/x-wiki
==Fransızca==
===Ortaç===
{{başlık başı|fr|çekimli ortaç}}
# {{dişil tekili|fr|resiliconé}}
dy6m2m4yyn32b1h96ihw925tfwq1rcd
entretoisée
0
1882186
6088499
2026-11-01T12:05:18Z
CavlakBOT
64151
yeni sayfa [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile
6088499
wikitext
text/x-wiki
==Fransızca==
===Ortaç===
{{başlık başı|fr|çekimli ortaç}}
# {{dişil tekili|fr|entretoisé}}
oupqyzym2wp2dgckhu4pjd1328tf37e
revocalisée
0
1882187
6088500
2026-11-01T12:05:22Z
CavlakBOT
64151
yeni sayfa [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile
6088500
wikitext
text/x-wiki
==Fransızca==
===Ortaç===
{{başlık başı|fr|çekimli ortaç}}
# {{dişil tekili|fr|revocalisé}}
9rnz7c1imulpnugn1al8boy468ay5xz
retéléversée
0
1882188
6088501
2026-11-01T12:05:26Z
CavlakBOT
64151
yeni sayfa [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile
6088501
wikitext
text/x-wiki
==Fransızca==
===Ortaç===
{{başlık başı|fr|çekimli ortaç}}
# {{dişil tekili|fr|retéléversé}}
7yfpctdkexvcurf879sry8co4qo8om2
rechloroformée
0
1882189
6088502
2026-11-01T12:05:30Z
CavlakBOT
64151
yeni sayfa [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile
6088502
wikitext
text/x-wiki
==Fransızca==
===Ortaç===
{{başlık başı|fr|çekimli ortaç}}
# {{dişil tekili|fr|rechloroformé}}
jg0egzirnm6b61yfda1rhtv35cvak99
retorréfiée
0
1882190
6088503
2026-11-01T12:05:34Z
CavlakBOT
64151
yeni sayfa [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile
6088503
wikitext
text/x-wiki
==Fransızca==
===Ortaç===
{{başlık başı|fr|çekimli ortaç}}
# {{dişil tekili|fr|retorréfié}}
6t1osj0wfpri3f5bo4ezsagi5d7nqeg
redessaisie
0
1882191
6088504
2026-11-01T12:05:38Z
CavlakBOT
64151
yeni sayfa [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile
6088504
wikitext
text/x-wiki
==Fransızca==
===Ortaç===
{{başlık başı|fr|çekimli ortaç}}
# {{dişil tekili|fr|redessaisi}}
24z9y6q8nxculhhnqybx3vdcumpxo0o
désoccultée
0
1882192
6088505
2026-11-01T12:05:42Z
CavlakBOT
64151
yeni sayfa [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile
6088505
wikitext
text/x-wiki
==Fransızca==
===Ortaç===
{{başlık başı|fr|çekimli ortaç}}
# {{dişil tekili|fr|désocculté}}
g6jgay36lvhkum8frooyuws9ihh9gsd
réanéantie
0
1882193
6088506
2026-11-01T12:05:46Z
CavlakBOT
64151
yeni sayfa [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile
6088506
wikitext
text/x-wiki
==Fransızca==
===Ortaç===
{{başlık başı|fr|çekimli ortaç}}
# {{dişil tekili|fr|réanéanti}}
h04m6f4irmify4yxh03ctjtjujqdv25
dialogisée
0
1882194
6088507
2026-11-01T12:05:50Z
CavlakBOT
64151
yeni sayfa [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile
6088507
wikitext
text/x-wiki
==Fransızca==
===Ortaç===
{{başlık başı|fr|çekimli ortaç}}
# {{dişil tekili|fr|dialogisé}}
hmgysniy64x9whsxl3hjxrj8drpwfdm
resynthétisée
0
1882195
6088508
2026-11-01T12:05:54Z
CavlakBOT
64151
yeni sayfa [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile
6088508
wikitext
text/x-wiki
==Fransızca==
===Ortaç===
{{başlık başı|fr|çekimli ortaç}}
# {{dişil tekili|fr|resynthétisé}}
hzuh9xufect86wffq9uxi00rio665ua
autoresponsabilisée
0
1882196
6088509
2026-11-01T12:05:58Z
CavlakBOT
64151
yeni sayfa [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile
6088509
wikitext
text/x-wiki
==Fransızca==
===Ortaç===
{{başlık başı|fr|çekimli ortaç}}
# {{dişil tekili|fr|autoresponsabilisé}}
i0qo0kimqo7tsk6pyl9zuno7xz8kub8
recrénelée
0
1882197
6088510
2026-11-01T12:06:02Z
CavlakBOT
64151
yeni sayfa [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile
6088510
wikitext
text/x-wiki
==Fransızca==
===Ortaç===
{{başlık başı|fr|çekimli ortaç}}
# {{dişil tekili|fr|recrénelé}}
1q9bgudp456soolst1fpdo5fk8v40mw
rerépublicanisée
0
1882198
6088511
2026-11-01T12:06:06Z
CavlakBOT
64151
yeni sayfa [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile
6088511
wikitext
text/x-wiki
==Fransızca==
===Ortaç===
{{başlık başı|fr|çekimli ortaç}}
# {{dişil tekili|fr|rerépublicanisé}}
f6uzm5qa0qcnxma640a8uv7rbn2jzga
redécoupée
0
1882199
6088512
2026-11-01T12:06:10Z
CavlakBOT
64151
yeni sayfa [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile
6088512
wikitext
text/x-wiki
==Fransızca==
===Ortaç===
{{başlık başı|fr|çekimli ortaç}}
# {{dişil tekili|fr|redécoupé}}
6ptiv1wnr90zypwr7gyixlav33m81td
redécrassée
0
1882200
6088513
2026-11-01T12:06:14Z
CavlakBOT
64151
yeni sayfa [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile
6088513
wikitext
text/x-wiki
==Fransızca==
===Ortaç===
{{başlık başı|fr|çekimli ortaç}}
# {{dişil tekili|fr|redécrassé}}
d0vjcc0vqkeajytj2z4c286o4ec6xem
redéfusionnée
0
1882201
6088514
2026-11-01T12:06:18Z
CavlakBOT
64151
yeni sayfa [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile
6088514
wikitext
text/x-wiki
==Fransızca==
===Ortaç===
{{başlık başı|fr|çekimli ortaç}}
# {{dişil tekili|fr|redéfusionné}}
mb5uq1an9a40avqjcyaz2fpsax36ycr
xérographiée
0
1882202
6088515
2026-11-01T12:06:22Z
CavlakBOT
64151
yeni sayfa [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile
6088515
wikitext
text/x-wiki
==Fransızca==
===Ortaç===
{{başlık başı|fr|çekimli ortaç}}
# {{dişil tekili|fr|xérographié}}
mddhuelabyie95tyx7g3i569nqvx1mw
remutualisée
0
1882203
6088516
2026-11-01T12:06:26Z
CavlakBOT
64151
yeni sayfa [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile
6088516
wikitext
text/x-wiki
==Fransızca==
===Ortaç===
{{başlık başı|fr|çekimli ortaç}}
# {{dişil tekili|fr|remutualisé}}
lgdyxak235leb78o5taot011dm44hv5
désaffranchie
0
1882204
6088517
2026-11-01T12:06:30Z
CavlakBOT
64151
yeni sayfa [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile
6088517
wikitext
text/x-wiki
==Fransızca==
===Ortaç===
{{başlık başı|fr|çekimli ortaç}}
# {{dişil tekili|fr|désaffranchi}}
eequlr52yk965mu5ug1x53vdinmhv87
réapprébendée
0
1882205
6088518
2026-11-01T12:06:34Z
CavlakBOT
64151
yeni sayfa [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile
6088518
wikitext
text/x-wiki
==Fransızca==
===Ortaç===
{{başlık başı|fr|çekimli ortaç}}
# {{dişil tekili|fr|réapprébendé}}
tqlaxureopet0hek31lcuqhqw04hkyb
rerembarquée
0
1882206
6088519
2026-11-01T12:06:38Z
CavlakBOT
64151
yeni sayfa [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile
6088519
wikitext
text/x-wiki
==Fransızca==
===Ortaç===
{{başlık başı|fr|çekimli ortaç}}
# {{dişil tekili|fr|rerembarquée}}
6kfcs5c9hjpvjo2vkb9c99dzhluvoyr
réenclassée
0
1882207
6088520
2026-11-01T12:06:42Z
CavlakBOT
64151
yeni sayfa [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile
6088520
wikitext
text/x-wiki
==Fransızca==
===Ortaç===
{{başlık başı|fr|çekimli ortaç}}
# {{dişil tekili|fr|réenclassé}}
0a61kvbida3z566hqf0pe4q0oro8die
réinstitutionalisée
0
1882208
6088521
2026-11-01T12:06:46Z
CavlakBOT
64151
yeni sayfa [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile
6088521
wikitext
text/x-wiki
==Fransızca==
===Ortaç===
{{başlık başı|fr|çekimli ortaç}}
# {{dişil tekili|fr|réinstitutionalisé}}
1d4nueaelqqkn3gn783f9ivph4bqdls
redécimée
0
1882209
6088522
2026-11-01T12:06:50Z
CavlakBOT
64151
yeni sayfa [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile
6088522
wikitext
text/x-wiki
==Fransızca==
===Ortaç===
{{başlık başı|fr|çekimli ortaç}}
# {{dişil tekili|fr|redécimé}}
oolsu4x3wdpcnf3z3sqycoga1ykl7v5
épinée
0
1882210
6088523
2026-11-01T12:06:54Z
CavlakBOT
64151
yeni sayfa [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile
6088523
wikitext
text/x-wiki
==Fransızca==
===Ortaç===
{{başlık başı|fr|çekimli ortaç}}
# {{dişil tekili|fr|épiné}}
dccm5jmarl2sskxp8f0t6no5jcc0xiu
recommissionnée
0
1882211
6088524
2026-11-01T12:06:58Z
CavlakBOT
64151
yeni sayfa [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile
6088524
wikitext
text/x-wiki
==Fransızca==
===Ortaç===
{{başlık başı|fr|çekimli ortaç}}
# {{dişil tekili|fr|recommissionné}}
qbhkc7r9jcwf9o7iq984qt7jl9i0rnk
réobligée
0
1882212
6088525
2026-11-01T12:07:02Z
CavlakBOT
64151
yeni sayfa [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile
6088525
wikitext
text/x-wiki
==Fransızca==
===Ortaç===
{{başlık başı|fr|çekimli ortaç}}
# {{dişil tekili|fr|réobligé}}
2pqn95tm9fupdebo871heuypopftiwp
phagocytée
0
1882213
6088526
2026-11-01T12:07:06Z
CavlakBOT
64151
yeni sayfa [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile
6088526
wikitext
text/x-wiki
==Fransızca==
===Ortaç===
{{başlık başı|fr|çekimli ortaç}}
# {{dişil tekili|fr|phagocyté}}
2b6v4rmqy2qny3vyz92uyo9vxt2evvc
repervertie
0
1882214
6088527
2026-11-01T12:07:10Z
CavlakBOT
64151
yeni sayfa [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile
6088527
wikitext
text/x-wiki
==Fransızca==
===Ortaç===
{{başlık başı|fr|çekimli ortaç}}
# {{dişil tekili|fr|reperverti}}
593x32lpcqbfl6b6pcv85w2q2jrg0gz
authentifiée
0
1882215
6088528
2026-11-01T12:07:14Z
CavlakBOT
64151
yeni sayfa [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile
6088528
wikitext
text/x-wiki
==Fransızca==
===Ortaç===
{{başlık başı|fr|çekimli ortaç}}
# {{dişil tekili|fr|authentifié}}
9safu70lg0ti7dgmmhilwgut0s2ajam
maroquinée
0
1882216
6088529
2026-11-01T12:07:18Z
CavlakBOT
64151
yeni sayfa [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile
6088529
wikitext
text/x-wiki
==Fransızca==
===Ortaç===
{{başlık başı|fr|çekimli ortaç}}
# {{dişil tekili|fr|maroquiné}}
35x0c9jlq0blzzb0fopxl7mfqmv23xx
substantialisée
0
1882217
6088530
2026-11-01T12:07:22Z
CavlakBOT
64151
yeni sayfa [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile
6088530
wikitext
text/x-wiki
==Fransızca==
===Ortaç===
{{başlık başı|fr|çekimli ortaç}}
# {{dişil tekili|fr|substantialisé}}
it1x81vlteii6l50ydqw7ge135xw3hq
reconfondue
0
1882218
6088531
2026-11-01T12:07:26Z
CavlakBOT
64151
yeni sayfa [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile
6088531
wikitext
text/x-wiki
==Fransızca==
===Ortaç===
{{başlık başı|fr|çekimli ortaç}}
# {{dişil tekili|fr|reconfondu}}
e1f9cjlnlg5dpk65of7w290b7wp9tva
rebosselée
0
1882219
6088532
2026-11-01T12:07:30Z
CavlakBOT
64151
yeni sayfa [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile
6088532
wikitext
text/x-wiki
==Fransızca==
===Ortaç===
{{başlık başı|fr|çekimli ortaç}}
# {{dişil tekili|fr|rebosselé}}
sr0cxtd3wep9ec62bnctvwb2kw4zfpu
rejuxtaposée
0
1882220
6088533
2026-11-01T12:07:34Z
CavlakBOT
64151
yeni sayfa [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile
6088533
wikitext
text/x-wiki
==Fransızca==
===Ortaç===
{{başlık başı|fr|çekimli ortaç}}
# {{dişil tekili|fr|rejuxtaposé}}
kium44jlepns467721z3o1cjhot7wr3
désenfumée
0
1882221
6088534
2026-11-01T12:07:38Z
CavlakBOT
64151
yeni sayfa [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile
6088534
wikitext
text/x-wiki
==Fransızca==
===Ortaç===
{{başlık başı|fr|çekimli ortaç}}
# {{dişil tekili|fr|désenfumé}}
mik4hdmvsp7g9t7sct62slnwfoz7pe6
thermovinifiée
0
1882222
6088535
2026-11-01T12:07:42Z
CavlakBOT
64151
yeni sayfa [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile
6088535
wikitext
text/x-wiki
==Fransızca==
===Ortaç===
{{başlık başı|fr|çekimli ortaç}}
# {{dişil tekili|fr|thermovinifié}}
tm7wqc0n1h3s708cgod8litcl82x0o6
téléfilmée
0
1882223
6088536
2026-11-01T12:07:46Z
CavlakBOT
64151
yeni sayfa [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile
6088536
wikitext
text/x-wiki
==Fransızca==
===Ortaç===
{{başlık başı|fr|çekimli ortaç}}
# {{dişil tekili|fr|téléfilmé}}
b5mgrwcucwmoc5aer0b5q3ss1akul76
coanimée
0
1882224
6088537
2026-11-01T12:07:50Z
CavlakBOT
64151
yeni sayfa [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile
6088537
wikitext
text/x-wiki
==Fransızca==
===Ortaç===
{{başlık başı|fr|çekimli ortaç}}
# {{dişil tekili|fr|coanimé}}
r3rp5zoyc709yo5me3b8cqts96gjms1
réascensionnée
0
1882225
6088538
2026-11-01T12:07:54Z
CavlakBOT
64151
yeni sayfa [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile
6088538
wikitext
text/x-wiki
==Fransızca==
===Ortaç===
{{başlık başı|fr|çekimli ortaç}}
# {{dişil tekili|fr|réascensionné}}
9qcd5euhy8udqrjfkd2tvbgzhtaan2a
hydrotraitée
0
1882226
6088539
2026-11-01T12:07:58Z
CavlakBOT
64151
yeni sayfa [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile
6088539
wikitext
text/x-wiki
==Fransızca==
===Ortaç===
{{başlık başı|fr|çekimli ortaç}}
# {{dişil tekili|fr|hydrotraité}}
o88kqayu9kl182hrj0odhg83jlnttgi
rebrouettée
0
1882227
6088540
2026-11-01T12:08:02Z
CavlakBOT
64151
yeni sayfa [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile
6088540
wikitext
text/x-wiki
==Fransızca==
===Ortaç===
{{başlık başı|fr|çekimli ortaç}}
# {{dişil tekili|fr|rebrouetté}}
nwrrunxv8hi6ughxrepevskhd8yonm5
repensionnée
0
1882228
6088541
2026-11-01T12:08:06Z
CavlakBOT
64151
yeni sayfa [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile
6088541
wikitext
text/x-wiki
==Fransızca==
===Ortaç===
{{başlık başı|fr|çekimli ortaç}}
# {{dişil tekili|fr|repensionné}}
1iu89hszmswc8ikhzvfg4a4x9aod1dq
réendommagée
0
1882229
6088542
2026-11-01T12:08:10Z
CavlakBOT
64151
yeni sayfa [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile
6088542
wikitext
text/x-wiki
==Fransızca==
===Ortaç===
{{başlık başı|fr|çekimli ortaç}}
# {{dişil tekili|fr|réendommagé}}
ndscyf8fv34o3svemw4vevzr3u2lcmo
mithridatisée
0
1882230
6088543
2026-11-01T12:08:14Z
CavlakBOT
64151
yeni sayfa [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile
6088543
wikitext
text/x-wiki
==Fransızca==
===Ortaç===
{{başlık başı|fr|çekimli ortaç}}
# {{dişil tekili|fr|mithridatisé}}
jf1q5dxvpikjhzayka0k3u7we9o6ltz
relibéralisée
0
1882231
6088544
2026-11-01T12:08:18Z
CavlakBOT
64151
yeni sayfa [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile
6088544
wikitext
text/x-wiki
==Fransızca==
===Ortaç===
{{başlık başı|fr|çekimli ortaç}}
# {{dişil tekili|fr|relibéralisé}}
gkzdz744jtln6plbmm69h1bfb4d5tvr
hypostasiée
0
1882232
6088545
2026-11-01T12:08:22Z
CavlakBOT
64151
yeni sayfa [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile
6088545
wikitext
text/x-wiki
==Fransızca==
===Ortaç===
{{başlık başı|fr|çekimli ortaç}}
# {{dişil tekili|fr|hypostasié}}
rwnbsfjc1i9gyc23n20gv62rycwmp7q
illégalisée
0
1882233
6088546
2026-11-01T12:08:26Z
CavlakBOT
64151
yeni sayfa [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile
6088546
wikitext
text/x-wiki
==Fransızca==
===Ortaç===
{{başlık başı|fr|çekimli ortaç}}
# {{dişil tekili|fr|illégalisé}}
jpun72t0k2l8h0irt0djk2wpbh5yy16
hématosée
0
1882234
6088547
2026-11-01T12:08:30Z
CavlakBOT
64151
yeni sayfa [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile
6088547
wikitext
text/x-wiki
==Fransızca==
===Ortaç===
{{başlık başı|fr|çekimli ortaç}}
# {{dişil tekili|fr|hématosé}}
9otfc17ehkgx54lv8a2nu2rnlg1kmr8
sénégalisée
0
1882235
6088548
2026-11-01T12:08:34Z
CavlakBOT
64151
yeni sayfa [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile
6088548
wikitext
text/x-wiki
==Fransızca==
===Ortaç===
{{başlık başı|fr|çekimli ortaç}}
# {{dişil tekili|fr|sénégalisé}}
tv0qz2q5h55juvzx8eejm098l1p5r4d
réarsouillée
0
1882236
6088549
2026-11-01T12:08:38Z
CavlakBOT
64151
yeni sayfa [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile
6088549
wikitext
text/x-wiki
==Fransızca==
===Ortaç===
{{başlık başı|fr|çekimli ortaç}}
# {{dişil tekili|fr|réarsouillé}}
9gphdm4ph06qnvex7zv46dnm1omf6bz
réaméricanisée
0
1882237
6088550
2026-11-01T12:08:42Z
CavlakBOT
64151
yeni sayfa [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile
6088550
wikitext
text/x-wiki
==Fransızca==
===Ortaç===
{{başlık başı|fr|çekimli ortaç}}
# {{dişil tekili|fr|réaméricanisé}}
80dc7z8fvavpyamhqu7qc417g0ib3c3
réorientalisée
0
1882238
6088551
2026-11-01T12:08:46Z
CavlakBOT
64151
yeni sayfa [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile
6088551
wikitext
text/x-wiki
==Fransızca==
===Ortaç===
{{başlık başı|fr|çekimli ortaç}}
# {{dişil tekili|fr|réorientalisé}}
k8k89t9377glze4br4zy0ioypc6jyah
reharponnée
0
1882239
6088552
2026-11-01T12:08:50Z
CavlakBOT
64151
yeni sayfa [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile
6088552
wikitext
text/x-wiki
==Fransızca==
===Ortaç===
{{başlık başı|fr|çekimli ortaç}}
# {{dişil tekili|fr|reharponné}}
dogz1b2mbyx736yai12rzgosrd3926o
réapplaudie
0
1882240
6088553
2026-11-01T12:08:54Z
CavlakBOT
64151
yeni sayfa [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile
6088553
wikitext
text/x-wiki
==Fransızca==
===Ortaç===
{{başlık başı|fr|çekimli ortaç}}
# {{dişil tekili|fr|réapplaudi}}
edly6hmc0u301yu1yx64socb9yjgohk
supériorisée
0
1882241
6088554
2026-11-01T12:08:58Z
CavlakBOT
64151
yeni sayfa [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile
6088554
wikitext
text/x-wiki
==Fransızca==
===Ortaç===
{{başlık başı|fr|çekimli ortaç}}
# {{dişil tekili|fr|supériorisé}}
ka88bowi09xt1agqxvlrvpnkoqcbk1q
rééclipsée
0
1882242
6088555
2026-11-01T12:09:02Z
CavlakBOT
64151
yeni sayfa [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile
6088555
wikitext
text/x-wiki
==Fransızca==
===Ortaç===
{{başlık başı|fr|çekimli ortaç}}
# {{dişil tekili|fr|rééclipsé}}
klmm9cpk3ixqg39e28ns0wp67fu4d0q
repalatalisée
0
1882243
6088556
2026-11-01T12:09:06Z
CavlakBOT
64151
yeni sayfa [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile
6088556
wikitext
text/x-wiki
==Fransızca==
===Ortaç===
{{başlık başı|fr|çekimli ortaç}}
# {{dişil tekili|fr|repalatalisé}}
mfmbxz3ghglwr3dx9hjdxo4gflfetrk
réencanaillée
0
1882244
6088557
2026-11-01T12:09:11Z
CavlakBOT
64151
yeni sayfa [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile
6088557
wikitext
text/x-wiki
==Fransızca==
===Ortaç===
{{başlık başı|fr|çekimli ortaç}}
# {{dişil tekili|fr|réencanaillé}}
3ofdaza4ep37gz4o1cmz1q5q6veayaj
resensibilisée
0
1882245
6088558
2026-11-01T12:09:15Z
CavlakBOT
64151
yeni sayfa [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile
6088558
wikitext
text/x-wiki
==Fransızca==
===Ortaç===
{{başlık başı|fr|çekimli ortaç}}
# {{dişil tekili|fr|resensibilisé}}
5i0z9hk46yt8vt0jomgtt1neayotrvv
redécoiffée
0
1882246
6088559
2026-11-01T12:09:19Z
CavlakBOT
64151
yeni sayfa [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile
6088559
wikitext
text/x-wiki
==Fransızca==
===Ortaç===
{{başlık başı|fr|çekimli ortaç}}
# {{dişil tekili|fr|redécoiffé}}
nxoyk07gqxjpiaaj4a7mfly0tgmcqdg
rééditorialisée
0
1882247
6088560
2026-11-01T12:09:23Z
CavlakBOT
64151
yeni sayfa [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile
6088560
wikitext
text/x-wiki
==Fransızca==
===Ortaç===
{{başlık başı|fr|çekimli ortaç}}
# {{dişil tekili|fr|rééditorialisé}}
tfjpvb5l675bmsprplazicuwer59fmv
relatéralisée
0
1882248
6088561
2026-11-01T12:09:27Z
CavlakBOT
64151
yeni sayfa [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile
6088561
wikitext
text/x-wiki
==Fransızca==
===Ortaç===
{{başlık başı|fr|çekimli ortaç}}
# {{dişil tekili|fr|relatéralisé}}
50crxs6j9sviwq70xescjdcua540mnm
décoquillée
0
1882249
6088562
2026-11-01T12:09:31Z
CavlakBOT
64151
yeni sayfa [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile
6088562
wikitext
text/x-wiki
==Fransızca==
===Ortaç===
{{başlık başı|fr|çekimli ortaç}}
# {{dişil tekili|fr|décoquillé}}
pdhj6jfr4r1h9dmjjsbsthmv83os3l1
fantomatisée
0
1882250
6088563
2026-11-01T12:09:35Z
CavlakBOT
64151
yeni sayfa [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile
6088563
wikitext
text/x-wiki
==Fransızca==
===Ortaç===
{{başlık başı|fr|çekimli ortaç}}
# {{dişil tekili|fr|fantomatisé}}
3rdfmlnohic8p8ewovqoc72ogwcos3s
bureaucratisée
0
1882251
6088564
2026-11-01T12:09:39Z
CavlakBOT
64151
yeni sayfa [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile
6088564
wikitext
text/x-wiki
==Fransızca==
===Ortaç===
{{başlık başı|fr|çekimli ortaç}}
# {{dişil tekili|fr|bureaucratisé}}
80n3wvrife2us691qj2o26szndi1kve
remilitarisée
0
1882252
6088565
2026-11-01T12:09:43Z
CavlakBOT
64151
yeni sayfa [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile
6088565
wikitext
text/x-wiki
==Fransızca==
===Ortaç===
{{başlık başı|fr|çekimli ortaç}}
# {{dişil tekili|fr|remilitarisé}}
agd15zatw38i4p5pca4bm3dnivh1vza
autofermée
0
1882253
6088566
2026-11-01T12:09:47Z
CavlakBOT
64151
yeni sayfa [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile
6088566
wikitext
text/x-wiki
==Fransızca==
===Ortaç===
{{başlık başı|fr|çekimli ortaç}}
# {{dişil tekili|fr|autofermé}}
mtjh77u06der5omh21gxgsbiqmbqoo8
replastiquée
0
1882254
6088567
2026-11-01T12:09:51Z
CavlakBOT
64151
yeni sayfa [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile
6088567
wikitext
text/x-wiki
==Fransızca==
===Ortaç===
{{başlık başı|fr|çekimli ortaç}}
# {{dişil tekili|fr|replastiqué}}
31teefxx85zxuanv9tg2prts8veaea3
réallumée
0
1882255
6088568
2026-11-01T12:09:55Z
CavlakBOT
64151
yeni sayfa [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile
6088568
wikitext
text/x-wiki
==Fransızca==
===Ortaç===
{{başlık başı|fr|çekimli ortaç}}
# {{dişil tekili|fr|réallumé}}
7wu5sebj5tlry86442a292npouqsppm
reboulottée
0
1882256
6088569
2026-11-01T12:09:59Z
CavlakBOT
64151
yeni sayfa [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile
6088569
wikitext
text/x-wiki
==Fransızca==
===Ortaç===
{{başlık başı|fr|çekimli ortaç}}
# {{dişil tekili|fr|reboulotté}}
njdmm3x7ov3aol0ter6yrlqhf04auw9
resoudoyée
0
1882257
6088570
2026-11-01T12:10:03Z
CavlakBOT
64151
yeni sayfa [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile
6088570
wikitext
text/x-wiki
==Fransızca==
===Ortaç===
{{başlık başı|fr|çekimli ortaç}}
# {{dişil tekili|fr|resoudoyé}}
khmzl0qnff0o3wv4iuro9vdl0qtr91f
réévacuée
0
1882258
6088571
2026-11-01T12:10:07Z
CavlakBOT
64151
yeni sayfa [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile
6088571
wikitext
text/x-wiki
==Fransızca==
===Ortaç===
{{başlık başı|fr|çekimli ortaç}}
# {{dişil tekili|fr|réévacué}}
scmupfhgz7k474gptrnnli4l32q2hwf
réapportée
0
1882259
6088572
2026-11-01T12:10:11Z
CavlakBOT
64151
yeni sayfa [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile
6088572
wikitext
text/x-wiki
==Fransızca==
===Ortaç===
{{başlık başı|fr|çekimli ortaç}}
# {{dişil tekili|fr|réapporté}}
np70ilrevw304nconoel09urdo5tqtv
reparfumée
0
1882260
6088573
2026-11-01T12:10:15Z
CavlakBOT
64151
yeni sayfa [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile
6088573
wikitext
text/x-wiki
==Fransızca==
===Ortaç===
{{başlık başı|fr|çekimli ortaç}}
# {{dişil tekili|fr|reparfumé}}
6y23080gjh1m8ztq11u30gowv5rxgyn
contreplaquée
0
1882261
6088574
2026-11-01T12:10:20Z
CavlakBOT
64151
yeni sayfa [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile
6088574
wikitext
text/x-wiki
==Fransızca==
===Ortaç===
{{başlık başı|fr|çekimli ortaç}}
# {{dişil tekili|fr|contreplaqué}}
gndy6dsa9syw2jihlcrklj0i738ityh
décoordonnée
0
1882262
6088575
2026-11-01T12:10:23Z
CavlakBOT
64151
yeni sayfa [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile
6088575
wikitext
text/x-wiki
==Fransızca==
===Ortaç===
{{başlık başı|fr|çekimli ortaç}}
# {{dişil tekili|fr|décoordonné}}
dzgy4pug46h0jfh5t4me43uovmu1h64
rebichotée
0
1882263
6088576
2026-11-01T12:10:27Z
CavlakBOT
64151
yeni sayfa [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile
6088576
wikitext
text/x-wiki
==Fransızca==
===Ortaç===
{{başlık başı|fr|çekimli ortaç}}
# {{dişil tekili|fr|rebichoté}}
qq53v2cs3taolxikebqargnw0h66t2q
revitriolée
0
1882264
6088577
2026-11-01T12:10:31Z
CavlakBOT
64151
yeni sayfa [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile
6088577
wikitext
text/x-wiki
==Fransızca==
===Ortaç===
{{başlık başı|fr|çekimli ortaç}}
# {{dişil tekili|fr|revitriolé}}
8pvf107yg1mg6ou1hd5jmohdw3qoi77
remiroitée
0
1882265
6088578
2026-11-01T12:10:35Z
CavlakBOT
64151
yeni sayfa [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile
6088578
wikitext
text/x-wiki
==Fransızca==
===Ortaç===
{{başlık başı|fr|çekimli ortaç}}
# {{dişil tekili|fr|remiroité}}
1e06bl2bjs9934i0dzkhl46nkqcubow
redéloggée
0
1882266
6088579
2026-11-01T12:10:39Z
CavlakBOT
64151
yeni sayfa [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile
6088579
wikitext
text/x-wiki
==Fransızca==
===Ortaç===
{{başlık başı|fr|çekimli ortaç}}
# {{dişil tekili|fr|redéloggé}}
27a1kk77r5ksylto1q1mlf1cssru15e
repersécutée
0
1882267
6088580
2026-11-01T12:10:43Z
CavlakBOT
64151
yeni sayfa [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile
6088580
wikitext
text/x-wiki
==Fransızca==
===Ortaç===
{{başlık başı|fr|çekimli ortaç}}
# {{dişil tekili|fr|repersécuté}}
12g9zt7osbwr44vu72jxr6dv5nq3uxo
bastillonnée
0
1882268
6088581
2026-11-01T12:10:48Z
CavlakBOT
64151
yeni sayfa [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile
6088581
wikitext
text/x-wiki
==Fransızca==
===Ortaç===
{{başlık başı|fr|çekimli ortaç}}
# {{dişil tekili|fr|bastillonné}}
c9flj62hxgv0d65le6y7xda0o13p2vr
redévaluée
0
1882269
6088582
2026-11-01T12:10:51Z
CavlakBOT
64151
yeni sayfa [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile
6088582
wikitext
text/x-wiki
==Fransızca==
===Ortaç===
{{başlık başı|fr|çekimli ortaç}}
# {{dişil tekili|fr|redévalué}}
papi79hu7hx6qwowvb3aljc6e6196dg
redactylographiée
0
1882270
6088583
2026-11-01T12:10:56Z
CavlakBOT
64151
yeni sayfa [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile
6088583
wikitext
text/x-wiki
==Fransızca==
===Ortaç===
{{başlık başı|fr|çekimli ortaç}}
# {{dişil tekili|fr|redactylographié}}
afwteils6yna8zrgn31n7xmpt9yyrax
réencarrassée
0
1882271
6088584
2026-11-01T12:10:59Z
CavlakBOT
64151
yeni sayfa [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile
6088584
wikitext
text/x-wiki
==Fransızca==
===Ortaç===
{{başlık başı|fr|çekimli ortaç}}
# {{dişil tekili|fr|réencarrassé}}
r4hu3oipq65hf31pvz9ca5llppubkpf
désentichée
0
1882272
6088585
2026-11-01T12:11:04Z
CavlakBOT
64151
yeni sayfa [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile
6088585
wikitext
text/x-wiki
==Fransızca==
===Ortaç===
{{başlık başı|fr|çekimli ortaç}}
# {{dişil tekili|fr|désentiché}}
axh30jwvejqsvf4vkfpy5rmw1qvudlz
neutronographiée
0
1882273
6088586
2026-11-01T12:11:08Z
CavlakBOT
64151
yeni sayfa [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile
6088586
wikitext
text/x-wiki
==Fransızca==
===Ortaç===
{{başlık başı|fr|çekimli ortaç}}
# {{dişil tekili|fr|neutronographié}}
d2yz0zxlchv7d02dj0ol7fjkbext2k5
autotransformée
0
1882274
6088587
2026-11-01T12:11:11Z
CavlakBOT
64151
yeni sayfa [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile
6088587
wikitext
text/x-wiki
==Fransızca==
===Ortaç===
{{başlık başı|fr|çekimli ortaç}}
# {{dişil tekili|fr|autotransformé}}
do5zn8v4jedx5247wwz6fwpox6y3lw8
rebookmarkée
0
1882275
6088588
2026-11-01T12:11:15Z
CavlakBOT
64151
yeni sayfa [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile
6088588
wikitext
text/x-wiki
==Fransızca==
===Ortaç===
{{başlık başı|fr|çekimli ortaç}}
# {{dişil tekili|fr|rebookmarké}}
c09fc6gcodnybpunn29w5pzixx2h0c3
enchevauchée
0
1882276
6088589
2026-11-01T12:11:19Z
CavlakBOT
64151
yeni sayfa [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile
6088589
wikitext
text/x-wiki
==Fransızca==
===Ortaç===
{{başlık başı|fr|çekimli ortaç}}
# {{dişil tekili|fr|enchevauché}}
rjgqa6wl8l4ubb1f6fq0f20ce9ir72q
excogitée
0
1882277
6088590
2026-11-01T12:11:24Z
CavlakBOT
64151
yeni sayfa [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile
6088590
wikitext
text/x-wiki
==Fransızca==
===Ortaç===
{{başlık başı|fr|çekimli ortaç}}
# {{dişil tekili|fr|excogité}}
dkjjbkbmj836wre3ej1npds9ah2l62z
popularisée
0
1882278
6088591
2026-11-01T12:11:27Z
CavlakBOT
64151
yeni sayfa [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile
6088591
wikitext
text/x-wiki
==Fransızca==
===Ortaç===
{{başlık başı|fr|çekimli ortaç}}
# {{dişil tekili|fr|popularisé}}
6c3tbwc6u3615nu42wm32n24kc1vaos
requartzifiée
0
1882279
6088592
2026-11-01T12:11:31Z
CavlakBOT
64151
yeni sayfa [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile
6088592
wikitext
text/x-wiki
==Fransızca==
===Ortaç===
{{başlık başı|fr|çekimli ortaç}}
# {{dişil tekili|fr|requartzifié}}
e3mfjgju1rrmzr2g2gpl1dhww8p3i30
retuyautée
0
1882280
6088593
2026-11-01T12:11:36Z
CavlakBOT
64151
yeni sayfa [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile
6088593
wikitext
text/x-wiki
==Fransızca==
===Ortaç===
{{başlık başı|fr|çekimli ortaç}}
# {{dişil tekili|fr|retuyauté}}
rigvwd3rk2l6oq5njvle2980kkjsjj8
redémodée
0
1882281
6088594
2026-11-01T12:11:39Z
CavlakBOT
64151
yeni sayfa [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile
6088594
wikitext
text/x-wiki
==Fransızca==
===Ortaç===
{{başlık başı|fr|çekimli ortaç}}
# {{dişil tekili|fr|redémodé}}
6rnuirkbrntkkgx868wrxfjkkx752j1
revaporisée
0
1882282
6088595
2026-11-01T12:11:43Z
CavlakBOT
64151
yeni sayfa [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile
6088595
wikitext
text/x-wiki
==Fransızca==
===Ortaç===
{{başlık başı|fr|çekimli ortaç}}
# {{dişil tekili|fr|revaporisé}}
aq3eumzbgqf9b9o3q6jc8qc93gpy7cb
thermofixée
0
1882283
6088596
2026-11-01T12:11:48Z
CavlakBOT
64151
yeni sayfa [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile
6088596
wikitext
text/x-wiki
==Fransızca==
===Ortaç===
{{başlık başı|fr|çekimli ortaç}}
# {{dişil tekili|fr|thermofixé}}
pxl521e1rlefpwd00h3iwx4ke02td4x
réinjuriée
0
1882284
6088597
2026-11-01T12:11:52Z
CavlakBOT
64151
yeni sayfa [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile
6088597
wikitext
text/x-wiki
==Fransızca==
===Ortaç===
{{başlık başı|fr|çekimli ortaç}}
# {{dişil tekili|fr|réinjurié}}
3hbw46qjisy2w5t8pwoen5xj2bw1hgp
repersuadée
0
1882285
6088598
2026-11-01T12:11:56Z
CavlakBOT
64151
yeni sayfa [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile
6088598
wikitext
text/x-wiki
==Fransızca==
===Ortaç===
{{başlık başı|fr|çekimli ortaç}}
# {{dişil tekili|fr|repersuadé}}
nlss086sr3rrnde2m3s9gdzzo4bfy02
réépanchée
0
1882286
6088599
2026-11-01T12:12:00Z
CavlakBOT
64151
yeni sayfa [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile
6088599
wikitext
text/x-wiki
==Fransızca==
===Ortaç===
{{başlık başı|fr|çekimli ortaç}}
# {{dişil tekili|fr|réépanché}}
kl22ju2o49ix5c4vjmj5edrj6o8d6kp
dépaisselée
0
1882287
6088600
2026-11-01T12:12:04Z
CavlakBOT
64151
yeni sayfa [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile
6088600
wikitext
text/x-wiki
==Fransızca==
===Ortaç===
{{başlık başı|fr|çekimli ortaç}}
# {{dişil tekili|fr|dépaisselé}}
2hhmfhlhwj7vdpss18wk3mfm38naqky
requerellée
0
1882288
6088601
2026-11-01T12:12:08Z
CavlakBOT
64151
yeni sayfa [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile
6088601
wikitext
text/x-wiki
==Fransızca==
===Ortaç===
{{başlık başı|fr|çekimli ortaç}}
# {{dişil tekili|fr|requerellé}}
qip5ef2oayvw6gllcmrm2v4h2olpwct
resignifiée
0
1882289
6088602
2026-11-01T12:12:12Z
CavlakBOT
64151
yeni sayfa [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile
6088602
wikitext
text/x-wiki
==Fransızca==
===Ortaç===
{{başlık başı|fr|çekimli ortaç}}
# {{dişil tekili|fr|resignifié}}
cv1j5pthfpomt9av6wmjz707vc7exem
désaccentuée
0
1882290
6088603
2026-11-01T12:12:16Z
CavlakBOT
64151
yeni sayfa [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile
6088603
wikitext
text/x-wiki
==Fransızca==
===Ortaç===
{{başlık başı|fr|çekimli ortaç}}
# {{dişil tekili|fr|désaccentué}}
786oens6uvmdytz7dxeo5a7he8lsmk6
humidifiée
0
1882291
6088604
2026-11-01T12:12:20Z
CavlakBOT
64151
yeni sayfa [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile
6088604
wikitext
text/x-wiki
==Fransızca==
===Ortaç===
{{başlık başı|fr|çekimli ortaç}}
# {{dişil tekili|fr|humidifié}}
0k2v1uzwh61s4sy1nr0gxt6406uagdv
enfutaillée
0
1882292
6088605
2026-11-01T12:12:24Z
CavlakBOT
64151
yeni sayfa [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile
6088605
wikitext
text/x-wiki
==Fransızca==
===Ortaç===
{{başlık başı|fr|çekimli ortaç}}
# {{dişil tekili|fr|enfutaillé}}
91iwymauedoz033vco5fdiozy21r98t
antiparasitée
0
1882293
6088606
2026-11-01T12:12:28Z
CavlakBOT
64151
yeni sayfa [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile
6088606
wikitext
text/x-wiki
==Fransızca==
===Ortaç===
{{başlık başı|fr|çekimli ortaç}}
# {{dişil tekili|fr|antiparasité}}
bgwa5qpkmzj2mdluhkezrkojrpf4wnd
désécaillée
0
1882294
6088607
2026-11-01T12:12:32Z
CavlakBOT
64151
yeni sayfa [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile
6088607
wikitext
text/x-wiki
==Fransızca==
===Ortaç===
{{başlık başı|fr|çekimli ortaç}}
# {{dişil tekili|fr|désécaillé}}
amy3n1y5xh4cloxq21sdq6pt8m63y4k
réembourgeoisée
0
1882295
6088608
2026-11-01T12:12:36Z
CavlakBOT
64151
yeni sayfa [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile
6088608
wikitext
text/x-wiki
==Fransızca==
===Ortaç===
{{başlık başı|fr|çekimli ortaç}}
# {{dişil tekili|fr|réembourgeoisé}}
k49pj6peq25q8kd5mhcwjdwp9ipyblu
reformolée
0
1882296
6088609
2026-11-01T12:12:40Z
CavlakBOT
64151
yeni sayfa [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile
6088609
wikitext
text/x-wiki
==Fransızca==
===Ortaç===
{{başlık başı|fr|çekimli ortaç}}
# {{dişil tekili|fr|reformolé}}
5wzieqfvuod6l66xzy4z9vqic2yiy4i
malléinée
0
1882297
6088610
2026-11-01T12:12:44Z
CavlakBOT
64151
yeni sayfa [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile
6088610
wikitext
text/x-wiki
==Fransızca==
===Ortaç===
{{başlık başı|fr|çekimli ortaç}}
# {{dişil tekili|fr|malléiné}}
f03rzfs6136vb9aqknimt0bz95kt1ie
indolorisée
0
1882298
6088611
2026-11-01T12:12:48Z
CavlakBOT
64151
yeni sayfa [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile
6088611
wikitext
text/x-wiki
==Fransızca==
===Ortaç===
{{başlık başı|fr|çekimli ortaç}}
# {{dişil tekili|fr|indolorisée}}
1e4e7c14dc6bc7uhwbcsnd71di8lb8d
redécernée
0
1882299
6088612
2026-11-01T12:12:52Z
CavlakBOT
64151
yeni sayfa [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile
6088612
wikitext
text/x-wiki
==Fransızca==
===Ortaç===
{{başlık başı|fr|çekimli ortaç}}
# {{dişil tekili|fr|redécerné}}
jm1lm7cpgbejkaazapkvhmqjooelunc
réépilée
0
1882300
6088613
2026-11-01T12:12:56Z
CavlakBOT
64151
yeni sayfa [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile
6088613
wikitext
text/x-wiki
==Fransızca==
===Ortaç===
{{başlık başı|fr|çekimli ortaç}}
# {{dişil tekili|fr|réépilé}}
0vf8d3mizgd39vzavk07ikeepstnnr0
représélectionnée
0
1882301
6088614
2026-11-01T12:13:00Z
CavlakBOT
64151
yeni sayfa [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile
6088614
wikitext
text/x-wiki
==Fransızca==
===Ortaç===
{{başlık başı|fr|çekimli ortaç}}
# {{dişil tekili|fr|représentélectionné}}
o7087qmeq6gxmr1xdg744s6cl4sb8z3
repolygonisée
0
1882302
6088615
2026-11-01T12:13:04Z
CavlakBOT
64151
yeni sayfa [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile
6088615
wikitext
text/x-wiki
==Fransızca==
===Ortaç===
{{başlık başı|fr|çekimli ortaç}}
# {{dişil tekili|fr|repolygonisé}}
q9ihtwp4cjsm0nicmm2lwxuxmnfpcql
réemblématisée
0
1882303
6088616
2026-11-01T12:13:08Z
CavlakBOT
64151
yeni sayfa [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile
6088616
wikitext
text/x-wiki
==Fransızca==
===Ortaç===
{{başlık başı|fr|çekimli ortaç}}
# {{dişil tekili|fr|réemblématisé}}
2dwaku6uj5sl34f2mxs7z9f1i9b1980
déballonnée
0
1882304
6088617
2026-11-01T12:13:12Z
CavlakBOT
64151
yeni sayfa [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile
6088617
wikitext
text/x-wiki
==Fransızca==
===Ortaç===
{{başlık başı|fr|çekimli ortaç}}
# {{dişil tekili|fr|déballonné}}
q295dgm0mtybrl6ysllsa06g5e0lz1x
trachéotomisée
0
1882305
6088618
2026-11-01T12:13:16Z
CavlakBOT
64151
yeni sayfa [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile
6088618
wikitext
text/x-wiki
==Fransızca==
===Ortaç===
{{başlık başı|fr|çekimli ortaç}}
# {{dişil tekili|fr|trachéotomisé}}
2gkupjhaka2cpwpnwenul1lj68ang70
désembouteillée
0
1882306
6088619
2026-11-01T12:13:20Z
CavlakBOT
64151
yeni sayfa [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile
6088619
wikitext
text/x-wiki
==Fransızca==
===Ortaç===
{{başlık başı|fr|çekimli ortaç}}
# {{dişil tekili|fr|désembouteillé}}
2yr0hv9ujfd22mslgcszrlbxso7p23z
excrémentée
0
1882307
6088620
2026-11-01T12:13:24Z
CavlakBOT
64151
yeni sayfa [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile
6088620
wikitext
text/x-wiki
==Fransızca==
===Ortaç===
{{başlık başı|fr|çekimli ortaç}}
# {{dişil tekili|fr|excrémenté}}
s20ew7ulw1g9gwzsweemuu64d58kmlc
italianisée
0
1882308
6088621
2026-11-01T12:13:28Z
CavlakBOT
64151
yeni sayfa [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile
6088621
wikitext
text/x-wiki
==Fransızca==
===Ortaç===
{{başlık başı|fr|çekimli ortaç}}
# {{dişil tekili|fr|italianisé}}
eka1aybj7iw80zgll6qj23fnty0xboq
démédicalisée
0
1882309
6088622
2026-11-01T12:13:32Z
CavlakBOT
64151
yeni sayfa [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile
6088622
wikitext
text/x-wiki
==Fransızca==
===Ortaç===
{{başlık başı|fr|çekimli ortaç}}
# {{dişil tekili|fr|démédicalisé}}
mdxyb4k7psoiib6v3f4dodfxswwukcx
incidentée
0
1882310
6088623
2026-11-01T12:13:36Z
CavlakBOT
64151
yeni sayfa [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile
6088623
wikitext
text/x-wiki
==Fransızca==
===Ortaç===
{{başlık başı|fr|çekimli ortaç}}
# {{dişil tekili|fr|incidenté}}
k4n0zv2p46xuhepqk83ijkb0vkmjd04
lapidifiée
0
1882311
6088624
2026-11-01T12:13:40Z
CavlakBOT
64151
yeni sayfa [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile
6088624
wikitext
text/x-wiki
==Fransızca==
===Ortaç===
{{başlık başı|fr|çekimli ortaç}}
# {{dişil tekili|fr|lapidifié}}
3atl25q9ctp659bb69yymmuqrjhq4w9
redéportée
0
1882312
6088625
2026-11-01T12:13:44Z
CavlakBOT
64151
yeni sayfa [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile
6088625
wikitext
text/x-wiki
==Fransızca==
===Ortaç===
{{başlık başı|fr|çekimli ortaç}}
# {{dişil tekili|fr|redéporté}}
66p6yb1nbfthwfcd0xzckmc763ln3dz
retargettée
0
1882313
6088626
2026-11-01T12:13:48Z
CavlakBOT
64151
yeni sayfa [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile
6088626
wikitext
text/x-wiki
==Fransızca==
===Ortaç===
{{başlık başı|fr|çekimli ortaç}}
# {{dişil tekili|fr|retargetté}}
c8txo8nlqoz3ysymg98maxhq7cajejl
rebisoutée
0
1882314
6088627
2026-11-01T12:13:52Z
CavlakBOT
64151
yeni sayfa [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile
6088627
wikitext
text/x-wiki
==Fransızca==
===Ortaç===
{{başlık başı|fr|çekimli ortaç}}
# {{dişil tekili|fr|rebisouté}}
3wgydu24dl571cxkzbasokqoqtam5qq
réétrennée
0
1882315
6088628
2026-11-01T12:13:56Z
CavlakBOT
64151
yeni sayfa [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile
6088628
wikitext
text/x-wiki
==Fransızca==
===Ortaç===
{{başlık başı|fr|çekimli ortaç}}
# {{dişil tekili|fr|réétrenné}}
cm3r85te8jvr6zcy760m2jh2d5uarwh
défatiguée
0
1882316
6088629
2026-11-01T12:14:00Z
CavlakBOT
64151
yeni sayfa [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile
6088629
wikitext
text/x-wiki
==Fransızca==
===Ortaç===
{{başlık başı|fr|çekimli ortaç}}
# {{dişil tekili|fr|défatigué}}
22qvtq8fwoo29v7ss6a4htf6bpuhqqr
réenfournée
0
1882317
6088630
2026-11-01T12:14:04Z
CavlakBOT
64151
yeni sayfa [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile
6088630
wikitext
text/x-wiki
==Fransızca==
===Ortaç===
{{başlık başı|fr|çekimli ortaç}}
# {{dişil tekili|fr|réenfourné}}
q8w8rvt6j8vysjjvobqc4ym6u6l9ajm
remarginalisée
0
1882318
6088631
2026-11-01T12:14:08Z
CavlakBOT
64151
yeni sayfa [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile
6088631
wikitext
text/x-wiki
==Fransızca==
===Ortaç===
{{başlık başı|fr|çekimli ortaç}}
# {{dişil tekili|fr|remarginalisé}}
3ax8mr1ew3oirr24al8h45t5v9puazi
échardronnée
0
1882319
6088632
2026-11-01T12:14:12Z
CavlakBOT
64151
yeni sayfa [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile
6088632
wikitext
text/x-wiki
==Fransızca==
===Ortaç===
{{başlık başı|fr|çekimli ortaç}}
# {{dişil tekili|fr|échardronné}}
ou3vxioofbobk9xknvjlsba53gsef7c
remanufacturée
0
1882320
6088633
2026-11-01T12:14:16Z
CavlakBOT
64151
yeni sayfa [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile
6088633
wikitext
text/x-wiki
==Fransızca==
===Ortaç===
{{başlık başı|fr|çekimli ortaç}}
# {{dişil tekili|fr|remanufacturé}}
gtygysgnkgt739l8eafua2vcqie9ae6
réembolisée
0
1882321
6088634
2026-11-01T12:14:20Z
CavlakBOT
64151
yeni sayfa [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile
6088634
wikitext
text/x-wiki
==Fransızca==
===Ortaç===
{{başlık başı|fr|çekimli ortaç}}
# {{dişil tekili|fr|réembolisé}}
kh8ucglnsn09pq3wp6c5h2pwh8r1kqu
réexorcisée
0
1882322
6088635
2026-11-01T12:14:24Z
CavlakBOT
64151
yeni sayfa [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile
6088635
wikitext
text/x-wiki
==Fransızca==
===Ortaç===
{{başlık başı|fr|çekimli ortaç}}
# {{dişil tekili|fr|réexorcisé}}
ir3lqiobcjris8goh85tarcpd35lq4j
rebecquetée
0
1882323
6088636
2026-11-01T12:14:28Z
CavlakBOT
64151
yeni sayfa [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile
6088636
wikitext
text/x-wiki
==Fransızca==
===Ortaç===
{{başlık başı|fr|çekimli ortaç}}
# {{dişil tekili|fr|rebecqueté}}
py0g23b8fw9q5mmi8jxg03u3m0qrsyh
recapuchonnée
0
1882324
6088637
2026-11-01T12:14:32Z
CavlakBOT
64151
yeni sayfa [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile
6088637
wikitext
text/x-wiki
==Fransızca==
===Ortaç===
{{başlık başı|fr|çekimli ortaç}}
# {{dişil tekili|fr|recapuchonné}}
dxjwmjgcofzmanhztbumtm4ebyhnikv
déglycérinée
0
1882325
6088638
2026-11-01T12:14:36Z
CavlakBOT
64151
yeni sayfa [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile
6088638
wikitext
text/x-wiki
==Fransızca==
===Ortaç===
{{başlık başı|fr|çekimli ortaç}}
# {{dişil tekili|fr|déglycériné}}
tk20308mhgb2hube9cv4uj7tzlq371t
autorépliquée
0
1882326
6088639
2026-11-01T12:14:40Z
CavlakBOT
64151
yeni sayfa [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile
6088639
wikitext
text/x-wiki
==Fransızca==
===Ortaç===
{{başlık başı|fr|çekimli ortaç}}
# {{dişil tekili|fr|autorépliqué}}
hq6k2c2akce4rllht7w5gfu4l9b9iii
réabusée
0
1882327
6088640
2026-11-01T12:14:44Z
CavlakBOT
64151
yeni sayfa [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile
6088640
wikitext
text/x-wiki
==Fransızca==
===Ortaç===
{{başlık başı|fr|çekimli ortaç}}
# {{dişil tekili|fr|réabusé}}
dhqezp67h9aholtydulbdoijo8rzegg
rediscréditée
0
1882328
6088641
2026-11-01T12:14:48Z
CavlakBOT
64151
yeni sayfa [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile
6088641
wikitext
text/x-wiki
==Fransızca==
===Ortaç===
{{başlık başı|fr|çekimli ortaç}}
# {{dişil tekili|fr|rediscrédité}}
qh0u0qrr4cf3499kj324j8601dh560b
retéléphonée
0
1882329
6088642
2026-11-01T12:14:52Z
CavlakBOT
64151
yeni sayfa [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile
6088642
wikitext
text/x-wiki
==Fransızca==
===Ortaç===
{{başlık başı|fr|çekimli ortaç}}
# {{dişil tekili|fr|retéléphoné}}
gvgrrhgoyfnxfu3j92tyusfhy00rnvf
écologisée
0
1882330
6088643
2026-11-01T12:14:56Z
CavlakBOT
64151
yeni sayfa [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile
6088643
wikitext
text/x-wiki
==Fransızca==
===Ortaç===
{{başlık başı|fr|çekimli ortaç}}
# {{dişil tekili|fr|écologisé}}
rgmxpgftr4ryqlyxtrtb1gojn4tvvmy
gamahuchée
0
1882331
6088644
2026-11-01T12:15:00Z
CavlakBOT
64151
yeni sayfa [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile
6088644
wikitext
text/x-wiki
==Fransızca==
===Ortaç===
{{başlık başı|fr|çekimli ortaç}}
# {{dişil tekili|fr|gamahuché}}
m3zpa71poff54gci1ho1nw2hck8mcv6
redésamiantée
0
1882332
6088645
2026-11-01T12:15:04Z
CavlakBOT
64151
yeni sayfa [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile
6088645
wikitext
text/x-wiki
==Fransızca==
===Ortaç===
{{başlık başı|fr|çekimli ortaç}}
# {{dişil tekili|fr|redésamianté}}
sjocqmdxxtcabkxgbgfzazavrhui3fb
recyanosée
0
1882333
6088646
2026-11-01T12:15:08Z
CavlakBOT
64151
yeni sayfa [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile
6088646
wikitext
text/x-wiki
==Fransızca==
===Ortaç===
{{başlık başı|fr|çekimli ortaç}}
# {{dişil tekili|fr|recyanosé}}
72wbsetq4jcwsf3cejmeu9xk3ubob78
désurchauffée
0
1882334
6088647
2026-11-01T12:15:12Z
CavlakBOT
64151
yeni sayfa [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile
6088647
wikitext
text/x-wiki
==Fransızca==
===Ortaç===
{{başlık başı|fr|çekimli ortaç}}
# {{dişil tekili|fr|désurchauffé}}
far22inzibns83ukwi7lwkcmakgapo0
autodigérée
0
1882335
6088648
2026-11-01T12:15:16Z
CavlakBOT
64151
yeni sayfa [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile
6088648
wikitext
text/x-wiki
==Fransızca==
===Ortaç===
{{başlık başı|fr|çekimli ortaç}}
# {{dişil tekili|fr|autodigéré}}
hk6bl9kwi13of92exk4b2j1v7c8d88c
redémantelée
0
1882336
6088649
2026-11-01T12:15:20Z
CavlakBOT
64151
yeni sayfa [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile
6088649
wikitext
text/x-wiki
==Fransızca==
===Ortaç===
{{başlık başı|fr|çekimli ortaç}}
# {{dişil tekili|fr|redémantelé}}
li35xoeqko2hwx0uqv5wn4zu2dmcado
réexpatriée
0
1882337
6088650
2026-11-01T12:15:24Z
CavlakBOT
64151
yeni sayfa [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile
6088650
wikitext
text/x-wiki
==Fransızca==
===Ortaç===
{{başlık başı|fr|çekimli ortaç}}
# {{dişil tekili|fr|réexpatrié}}
aa2j0fgo25rdb2lcfzfvof75hnnshbg
désimmergée
0
1882338
6088651
2026-11-01T12:15:28Z
CavlakBOT
64151
yeni sayfa [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile
6088651
wikitext
text/x-wiki
==Fransızca==
===Ortaç===
{{başlık başı|fr|çekimli ortaç}}
# {{dişil tekili|fr|désimmergé}}
rte0eh1jgiwr5sqe4v8n4co7yzi2e5f
adomestiquée
0
1882339
6088652
2026-11-01T12:15:32Z
CavlakBOT
64151
yeni sayfa [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile
6088652
wikitext
text/x-wiki
==Fransızca==
===Ortaç===
{{başlık başı|fr|çekimli ortaç}}
# {{dişil tekili|fr|adomestiqué}}
sixmahkapoj6ibc9ycma5hibvsm2nqy
régionalisée
0
1882340
6088653
2026-11-01T12:15:36Z
CavlakBOT
64151
yeni sayfa [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile
6088653
wikitext
text/x-wiki
==Fransızca==
===Ortaç===
{{başlık başı|fr|çekimli ortaç}}
# {{dişil tekili|fr|régionalisé}}
dbaxp5iywb451smh4j6vife3z8mtjxn
contrehachée
0
1882341
6088654
2026-11-01T12:15:40Z
CavlakBOT
64151
yeni sayfa [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile
6088654
wikitext
text/x-wiki
==Fransızca==
===Ortaç===
{{başlık başı|fr|çekimli ortaç}}
# {{dişil tekili|fr|contrehaché}}
8c4ot4kz7pmppqsnse7kohbshsokipa
reboulonnée
0
1882342
6088655
2026-11-01T12:15:44Z
CavlakBOT
64151
yeni sayfa [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile
6088655
wikitext
text/x-wiki
==Fransızca==
===Ortaç===
{{başlık başı|fr|çekimli ortaç}}
# {{dişil tekili|fr|reboulonné}}
7o68zy3n91sqrgahswfge2msmyydm9g
corporalisée
0
1882343
6088656
2026-11-01T12:15:48Z
CavlakBOT
64151
yeni sayfa [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile
6088656
wikitext
text/x-wiki
==Fransızca==
===Ortaç===
{{başlık başı|fr|çekimli ortaç}}
# {{dişil tekili|fr|corporalisé}}
rkvgne926jsq3kooj4smd9lw5cccwkc
rekératinisée
0
1882344
6088657
2026-11-01T12:15:52Z
CavlakBOT
64151
yeni sayfa [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile
6088657
wikitext
text/x-wiki
==Fransızca==
===Ortaç===
{{başlık başı|fr|çekimli ortaç}}
# {{dişil tekili|fr|rekératinisé}}
5cb9xnste4hh2pkyde7ai13cfgg2zi9
rééquerrée
0
1882345
6088658
2026-11-01T12:15:56Z
CavlakBOT
64151
yeni sayfa [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile
6088658
wikitext
text/x-wiki
==Fransızca==
===Ortaç===
{{başlık başı|fr|çekimli ortaç}}
# {{dişil tekili|fr|rééquerré}}
0dv9g81pah0r7stzl67uiq6vduxg4xt
réautographiée
0
1882346
6088659
2026-11-01T12:16:00Z
CavlakBOT
64151
yeni sayfa [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile
6088659
wikitext
text/x-wiki
==Fransızca==
===Ortaç===
{{başlık başı|fr|çekimli ortaç}}
# {{dişil tekili|fr|réautographié}}
iljfk0zbb1fsslc5f7m6w6lez5knakr
réorbitée
0
1882347
6088660
2026-11-01T12:16:04Z
CavlakBOT
64151
yeni sayfa [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile
6088660
wikitext
text/x-wiki
==Fransızca==
===Ortaç===
{{başlık başı|fr|çekimli ortaç}}
# {{dişil tekili|fr|réorbité}}
jmtl30ydujy72l75l0t5ypzjyqmx8ip
désapprovisionnée
0
1882348
6088661
2026-11-01T12:16:08Z
CavlakBOT
64151
yeni sayfa [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile
6088661
wikitext
text/x-wiki
==Fransızca==
===Ortaç===
{{başlık başı|fr|çekimli ortaç}}
# {{dişil tekili|fr|désapprovisionné}}
0sblixff35iru0kfpzihjua7dkx5k1e
sacrificiée
0
1882349
6088662
2026-11-01T12:16:12Z
CavlakBOT
64151
yeni sayfa [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile
6088662
wikitext
text/x-wiki
==Fransızca==
===Ortaç===
{{başlık başı|fr|çekimli ortaç}}
# {{dişil tekili|fr|sacrificié}}
isw2qh9cuqc4mrqnq0rb3wuuyjw8vli
interchangée
0
1882350
6088663
2026-11-01T12:16:16Z
CavlakBOT
64151
yeni sayfa [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile
6088663
wikitext
text/x-wiki
==Fransızca==
===Ortaç===
{{başlık başı|fr|çekimli ortaç}}
# {{dişil tekili|fr|interchangé}}
9icexq6dd7d1q0zil61xyynx24iwizh
désemboitée
0
1882351
6088664
2026-11-01T12:16:20Z
CavlakBOT
64151
yeni sayfa [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile
6088664
wikitext
text/x-wiki
==Fransızca==
===Ortaç===
{{başlık başı|fr|çekimli ortaç}}
# {{dişil tekili|fr|désemboité}}
iowfa36ze90ixdz8r9eo9551rqqwp0m
redimensionnée
0
1882352
6088665
2026-11-01T12:16:24Z
CavlakBOT
64151
yeni sayfa [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile
6088665
wikitext
text/x-wiki
==Fransızca==
===Ortaç===
{{başlık başı|fr|çekimli ortaç}}
# {{dişil tekili|fr|redimensionné}}
2dc6rla8idxahzq5jhvu92pk4mv68za
autoglorifiée
0
1882353
6088666
2026-11-01T12:16:28Z
CavlakBOT
64151
yeni sayfa [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile
6088666
wikitext
text/x-wiki
==Fransızca==
===Ortaç===
{{başlık başı|fr|çekimli ortaç}}
# {{dişil tekili|fr|autoglorifié}}
67p66rm6vffoizm2gl5stisy2jnr95b
redélocalisée
0
1882354
6088667
2026-11-01T12:16:32Z
CavlakBOT
64151
yeni sayfa [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile
6088667
wikitext
text/x-wiki
==Fransızca==
===Ortaç===
{{başlık başı|fr|çekimli ortaç}}
# {{dişil tekili|fr|redélocalisé}}
4jbn303dewqihhk9wu6flfb1nlzjhj3
reberlusconisée
0
1882355
6088668
2026-11-01T12:16:36Z
CavlakBOT
64151
yeni sayfa [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile
6088668
wikitext
text/x-wiki
==Fransızca==
===Ortaç===
{{başlık başı|fr|çekimli ortaç}}
# {{dişil tekili|fr|reberlusconisé}}
o09je53cdlmu7ijryhog065eixfwh52
réazotée
0
1882356
6088669
2026-11-01T12:16:40Z
CavlakBOT
64151
yeni sayfa [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile
6088669
wikitext
text/x-wiki
==Fransızca==
===Ortaç===
{{başlık başı|fr|çekimli ortaç}}
# {{dişil tekili|fr|réazoté}}
b00y3n0gqnae6vu9gw438yessbu8531
recourcircuitée
0
1882357
6088670
2026-11-01T12:16:44Z
CavlakBOT
64151
yeni sayfa [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile
6088670
wikitext
text/x-wiki
==Fransızca==
===Ortaç===
{{başlık başı|fr|çekimli ortaç}}
# {{dişil tekili|fr|recourcircuité}}
crngk2ql986owomxlvue4max6xfg42k
conventionnée
0
1882358
6088671
2026-11-01T12:16:48Z
CavlakBOT
64151
yeni sayfa [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile
6088671
wikitext
text/x-wiki
==Fransızca==
===Ortaç===
{{başlık başı|fr|çekimli ortaç}}
# {{dişil tekili|fr|conventionné}}
a8u80a4gcoz286khz0a36gaql3m5qom
redébauchée
0
1882359
6088672
2026-11-01T12:16:52Z
CavlakBOT
64151
yeni sayfa [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile
6088672
wikitext
text/x-wiki
==Fransızca==
===Ortaç===
{{başlık başı|fr|çekimli ortaç}}
# {{dişil tekili|fr|redébauché}}
c8u2ufmkfdegxazpc2eezmlt243jcnw
réassassinée
0
1882360
6088673
2026-11-01T12:16:56Z
CavlakBOT
64151
yeni sayfa [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile
6088673
wikitext
text/x-wiki
==Fransızca==
===Ortaç===
{{başlık başı|fr|çekimli ortaç}}
# {{dişil tekili|fr|réassassiné}}
1vo92es497mfnug3xzsicl3bj4if7bh
repersonnifiée
0
1882361
6088674
2026-11-01T12:17:00Z
CavlakBOT
64151
yeni sayfa [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile
6088674
wikitext
text/x-wiki
==Fransızca==
===Ortaç===
{{başlık başı|fr|çekimli ortaç}}
# {{dişil tekili|fr|repersonnifié}}
pabuxvhd48xi8mjq0iq0h7ydjhbsqfy
charivarisée
0
1882362
6088675
2026-11-01T12:17:05Z
CavlakBOT
64151
yeni sayfa [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile
6088675
wikitext
text/x-wiki
==Fransızca==
===Ortaç===
{{başlık başı|fr|çekimli ortaç}}
# {{dişil tekili|fr|charivarisé}}
dmtd1zo8aqcpjz17ey1w69a69xkhwog
concupiscée
0
1882363
6088676
2026-11-01T12:17:09Z
CavlakBOT
64151
yeni sayfa [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile
6088676
wikitext
text/x-wiki
==Fransızca==
===Ortaç===
{{başlık başı|fr|çekimli ortaç}}
# {{dişil tekili|fr|concupiscé}}
hiuies82g92v1uewi6pe85refukk0om
désensemencée
0
1882364
6088677
2026-11-01T12:17:13Z
CavlakBOT
64151
yeni sayfa [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile
6088677
wikitext
text/x-wiki
==Fransızca==
===Ortaç===
{{başlık başı|fr|çekimli ortaç}}
# {{dişil tekili|fr|désensemencé}}
5obbyrzqfolwapisd7o27bwlfqhwbdy
désemboulée
0
1882365
6088678
2026-11-01T12:17:17Z
CavlakBOT
64151
yeni sayfa [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile
6088678
wikitext
text/x-wiki
==Fransızca==
===Ortaç===
{{başlık başı|fr|çekimli ortaç}}
# {{dişil tekili|fr|désemboulé}}
h4wwgdwrfoaefdrxn3t3hhnzru79c3d
rerallongée
0
1882366
6088679
2026-11-01T12:17:21Z
CavlakBOT
64151
yeni sayfa [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile
6088679
wikitext
text/x-wiki
==Fransızca==
===Ortaç===
{{başlık başı|fr|çekimli ortaç}}
# {{dişil tekili|fr|rerallongé}}
mxttnyugklv0nd28lvxkfcg4xfn8m02
reforestée
0
1882367
6088680
2026-11-01T12:17:25Z
CavlakBOT
64151
yeni sayfa [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile
6088680
wikitext
text/x-wiki
==Fransızca==
===Ortaç===
{{başlık başı|fr|çekimli ortaç}}
# {{dişil tekili|fr|reforesté}}
ej2oj1k8dzlviiqye8n9pswff9bir77
réévoquée
0
1882368
6088681
2026-11-01T12:17:29Z
CavlakBOT
64151
yeni sayfa [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile
6088681
wikitext
text/x-wiki
==Fransızca==
===Ortaç===
{{başlık başı|fr|çekimli ortaç}}
# {{dişil tekili|fr|réévoqué}}
es906evh7dbvk16ujzsff7z6mutcd31
apostolisée
0
1882369
6088682
2026-11-01T12:17:33Z
CavlakBOT
64151
yeni sayfa [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile
6088682
wikitext
text/x-wiki
==Fransızca==
===Ortaç===
{{başlık başı|fr|çekimli ortaç}}
# {{dişil tekili|fr|apostolisé}}
obvhdu6pukfcs76f2bkp0jijb1txf8m
coadministrée
0
1882370
6088683
2026-11-01T12:17:37Z
CavlakBOT
64151
yeni sayfa [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile
6088683
wikitext
text/x-wiki
==Fransızca==
===Ortaç===
{{başlık başı|fr|çekimli ortaç}}
# {{dişil tekili|fr|coadministré}}
ezy1nliempyk40zmb0t7gc6apm3icpa
rechuchotée
0
1882371
6088684
2026-11-01T12:17:41Z
CavlakBOT
64151
yeni sayfa [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile
6088684
wikitext
text/x-wiki
==Fransızca==
===Ortaç===
{{başlık başı|fr|çekimli ortaç}}
# {{dişil tekili|fr|rechuchoté}}
j4bhbc9pikg99ipylc8f44dysvwbkva
recongelée
0
1882372
6088685
2026-11-01T12:17:45Z
CavlakBOT
64151
yeni sayfa [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile
6088685
wikitext
text/x-wiki
==Fransızca==
===Ortaç===
{{başlık başı|fr|çekimli ortaç}}
# {{dişil tekili|fr|recongelé}}
ehrva59fhu8y1gsoh1o1x9vknj6a5f7
réétatisée
0
1882373
6088686
2026-11-01T12:17:49Z
CavlakBOT
64151
yeni sayfa [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile
6088686
wikitext
text/x-wiki
==Fransızca==
===Ortaç===
{{başlık başı|fr|çekimli ortaç}}
# {{dişil tekili|fr|réétatisé}}
ial5c6dcifa6oymc0v1mo5tf80ike3d
regravelée
0
1882374
6088687
2026-11-01T12:17:53Z
CavlakBOT
64151
yeni sayfa [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile
6088687
wikitext
text/x-wiki
==Fransızca==
===Ortaç===
{{başlık başı|fr|çekimli ortaç}}
# {{dişil tekili|fr|regravelé}}
6ibj3r0aoudz5pkx5nohq7at8pev5g8
reravigotée
0
1882375
6088688
2026-11-01T12:17:57Z
CavlakBOT
64151
yeni sayfa [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile
6088688
wikitext
text/x-wiki
==Fransızca==
===Ortaç===
{{başlık başı|fr|çekimli ortaç}}
# {{dişil tekili|fr|reravigoté}}
ca5tbnrnn8nxp7319bjjw5d794alenu
conteneurisée
0
1882376
6088689
2026-11-01T12:18:01Z
CavlakBOT
64151
yeni sayfa [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile
6088689
wikitext
text/x-wiki
==Fransızca==
===Ortaç===
{{başlık başı|fr|çekimli ortaç}}
# {{dişil tekili|fr|conteneurisé}}
97v29sm7x9uwm3ch2ddcozxjdk7b5en
préconditionnée
0
1882377
6088690
2026-11-01T12:18:05Z
CavlakBOT
64151
yeni sayfa [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile
6088690
wikitext
text/x-wiki
==Fransızca==
===Ortaç===
{{başlık başı|fr|çekimli ortaç}}
# {{dişil tekili|fr|préconditionné}}
dkrl7iy8e4m9pda02fnjynqze7mzsri
retripotée
0
1882378
6088691
2026-11-01T12:18:09Z
CavlakBOT
64151
yeni sayfa [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile
6088691
wikitext
text/x-wiki
==Fransızca==
===Ortaç===
{{başlık başı|fr|çekimli ortaç}}
# {{dişil tekili|fr|retripoté}}
7s2a5whvz5ivwcmhw3v3hop2ob2akoj
chalcographiée
0
1882379
6088692
2026-11-01T12:18:13Z
CavlakBOT
64151
yeni sayfa [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile
6088692
wikitext
text/x-wiki
==Fransızca==
===Ortaç===
{{başlık başı|fr|çekimli ortaç}}
# {{dişil tekili|fr|chalcographié}}
pwnmah5ka2lanpoaz3ocjhx1dd3qwoy
redéchargée
0
1882380
6088693
2026-11-01T12:18:17Z
CavlakBOT
64151
yeni sayfa [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile
6088693
wikitext
text/x-wiki
==Fransızca==
===Ortaç===
{{başlık başı|fr|çekimli ortaç}}
# {{dişil tekili|fr|redéchargé}}
7d2piwdi2ggvjb151ezxjssd77b4tl3
consonantifiée
0
1882381
6088694
2026-11-01T12:18:21Z
CavlakBOT
64151
yeni sayfa [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile
6088694
wikitext
text/x-wiki
==Fransızca==
===Ortaç===
{{başlık başı|fr|çekimli ortaç}}
# {{dişil tekili|fr|consonantifié}}
qh129y1iofa2um1agxoxaaaluxnvor1
singularisée
0
1882382
6088695
2026-11-01T12:18:26Z
CavlakBOT
64151
yeni sayfa [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile
6088695
wikitext
text/x-wiki
==Fransızca==
===Ortaç===
{{başlık başı|fr|çekimli ortaç}}
# {{dişil tekili|fr|singularisé}}
gs6c8wdktf5jx28ftkd9khxa8jjpyp1
redupliquée
0
1882383
6088696
2026-11-01T12:18:30Z
CavlakBOT
64151
yeni sayfa [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile
6088696
wikitext
text/x-wiki
==Fransızca==
===Ortaç===
{{başlık başı|fr|çekimli ortaç}}
# {{dişil tekili|fr|redupliqué}}
5ag2yw2ylfbpof0yu7dnbe26im3tcxl
diapasonnée
0
1882384
6088697
2026-11-01T12:18:34Z
CavlakBOT
64151
yeni sayfa [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile
6088697
wikitext
text/x-wiki
==Fransızca==
===Ortaç===
{{başlık başı|fr|çekimli ortaç}}
# {{dişil tekili|fr|diapasonné}}
ie4w8ywzzyut2i71xf1pp1tjdw9qt6p
monotonisée
0
1882385
6088698
2026-11-01T12:18:38Z
CavlakBOT
64151
yeni sayfa [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile
6088698
wikitext
text/x-wiki
==Fransızca==
===Ortaç===
{{başlık başı|fr|çekimli ortaç}}
# {{dişil tekili|fr|monotonisé}}
5v1oigxlvezsisfnvc4xy4r4bkr9sn1
rerégurgitée
0
1882386
6088699
2026-11-01T12:18:42Z
CavlakBOT
64151
yeni sayfa [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile
6088699
wikitext
text/x-wiki
==Fransızca==
===Ortaç===
{{başlık başı|fr|çekimli ortaç}}
# {{dişil tekili|fr|rerégurgité}}
ebnuwyxo4xhrvlqdqzuvcd3twdwewb0
craticulée
0
1882387
6088700
2026-11-01T12:18:46Z
CavlakBOT
64151
yeni sayfa [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile
6088700
wikitext
text/x-wiki
==Fransızca==
===Ortaç===
{{başlık başı|fr|çekimli ortaç}}
# {{dişil tekili|fr|craticulé}}
rg81024xkqtgxtvy5kknfbnj8yh5wx5
dénitrurée
0
1882388
6088701
2026-11-01T12:18:50Z
CavlakBOT
64151
yeni sayfa [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile
6088701
wikitext
text/x-wiki
==Fransızca==
===Ortaç===
{{başlık başı|fr|çekimli ortaç}}
# {{dişil tekili|fr|dénitruré}}
h29r7yt8jdr3tfy10s9eriol1f7en55
piémontisée
0
1882389
6088702
2026-11-01T12:18:54Z
CavlakBOT
64151
yeni sayfa [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile
6088702
wikitext
text/x-wiki
==Fransızca==
===Ortaç===
{{başlık başı|fr|çekimli ortaç}}
# {{dişil tekili|fr|piémontisé}}
8ejmddqk12zu4mgfn86rlyprdbfxd8y
réaccoutrée
0
1882390
6088703
2026-11-01T12:18:58Z
CavlakBOT
64151
yeni sayfa [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile
6088703
wikitext
text/x-wiki
==Fransızca==
===Ortaç===
{{başlık başı|fr|çekimli ortaç}}
# {{dişil tekili|fr|réaccoutré}}
m67jmu72ypbwlpamc8qh385zp4eob0e
rebéquetée
0
1882391
6088704
2026-11-01T12:19:04Z
CavlakBOT
64151
yeni sayfa [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile
6088704
wikitext
text/x-wiki
==Fransızca==
===Ortaç===
{{başlık başı|fr|çekimli ortaç}}
# {{dişil tekili|fr|rebéqueté}}
oy0zgaih3atq6b66tertlv2zcch9bcq
regraffitée
0
1882392
6088705
2026-11-01T12:19:09Z
CavlakBOT
64151
yeni sayfa [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile
6088705
wikitext
text/x-wiki
==Fransızca==
===Ortaç===
{{başlık başı|fr|çekimli ortaç}}
# {{dişil tekili|fr|regraffité}}
mcid6ohg9uovb9c88nyktzzbas57o2g
reclientélisée
0
1882393
6088706
2026-11-01T12:19:13Z
CavlakBOT
64151
yeni sayfa [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile
6088706
wikitext
text/x-wiki
==Fransızca==
===Ortaç===
{{başlık başı|fr|çekimli ortaç}}
# {{dişil tekili|fr|reclientélisé}}
njycwsqxzp7ousck4s9tao825vneg9a
rejointoyée
0
1882394
6088707
2026-11-01T12:19:17Z
CavlakBOT
64151
yeni sayfa [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile
6088707
wikitext
text/x-wiki
==Fransızca==
===Ortaç===
{{başlık başı|fr|çekimli ortaç}}
# {{dişil tekili|fr|rejointoyé}}
2spe99p4vqdbgwy6605c889hv3ryir5
reridiculisée
0
1882395
6088708
2026-11-01T12:19:21Z
CavlakBOT
64151
yeni sayfa [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile
6088708
wikitext
text/x-wiki
==Fransızca==
===Ortaç===
{{başlık başı|fr|çekimli ortaç}}
# {{dişil tekili|fr|reridiculisé}}
m3qcrbmsxxp3qe1q33ghdsie0w0p5iq
rerécapitulée
0
1882396
6088709
2026-11-01T12:19:25Z
CavlakBOT
64151
yeni sayfa [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile
6088709
wikitext
text/x-wiki
==Fransızca==
===Ortaç===
{{başlık başı|fr|çekimli ortaç}}
# {{dişil tekili|fr|rerécapitulé}}
adz3qk8225ux5y8khzvp672b2byql4b
recristallisée
0
1882397
6088710
2026-11-01T12:19:29Z
CavlakBOT
64151
yeni sayfa [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile
6088710
wikitext
text/x-wiki
==Fransızca==
===Ortaç===
{{başlık başı|fr|çekimli ortaç}}
# {{dişil tekili|fr|recristallisé}}
eotwy48jd2xy5sqkdz6coe618vaqk5d
resyntonisée
0
1882398
6088711
2026-11-01T12:19:33Z
CavlakBOT
64151
yeni sayfa [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile
6088711
wikitext
text/x-wiki
==Fransızca==
===Ortaç===
{{başlık başı|fr|çekimli ortaç}}
# {{dişil tekili|fr|resyntonisé}}
eiw5rc0eehecoenqt6o5m51974rgs30
repatrimonialisée
0
1882399
6088712
2026-11-01T12:19:38Z
CavlakBOT
64151
yeni sayfa [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile
6088712
wikitext
text/x-wiki
==Fransızca==
===Ortaç===
{{başlık başı|fr|çekimli ortaç}}
# {{dişil tekili|fr|repatrimonialisé}}
85jituym31faakq0x4sy8jnm034rn5c
redébarrée
0
1882400
6088713
2026-11-01T12:19:42Z
CavlakBOT
64151
yeni sayfa [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile
6088713
wikitext
text/x-wiki
==Fransızca==
===Ortaç===
{{başlık başı|fr|çekimli ortaç}}
# {{dişil tekili|fr|redébarré}}
ndvkq3l61rgts09tgqq0m7gggusg5ka
déprovincialisée
0
1882401
6088714
2026-11-01T12:19:46Z
CavlakBOT
64151
yeni sayfa [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile
6088714
wikitext
text/x-wiki
==Fransızca==
===Ortaç===
{{başlık başı|fr|çekimli ortaç}}
# {{dişil tekili|fr|déprovincialisé}}
iy2rv9j3brwmgj1qg12jqi51ak44qus
renoyautée
0
1882402
6088715
2026-11-01T12:19:50Z
CavlakBOT
64151
yeni sayfa [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile
6088715
wikitext
text/x-wiki
==Fransızca==
===Ortaç===
{{başlık başı|fr|çekimli ortaç}}
# {{dişil tekili|fr|renoyauté}}
t5gyrpupnuqcjqdsboow43cek5dsm3w
recommuniquée
0
1882403
6088716
2026-11-01T12:19:54Z
CavlakBOT
64151
yeni sayfa [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile
6088716
wikitext
text/x-wiki
==Fransızca==
===Ortaç===
{{başlık başı|fr|çekimli ortaç}}
# {{dişil tekili|fr|recommuniqué}}
7db5c7t01pr03eawjn37sr1o02ajxd8
déprotégée
0
1882404
6088717
2026-11-01T12:19:58Z
CavlakBOT
64151
yeni sayfa [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile
6088717
wikitext
text/x-wiki
==Fransızca==
===Ortaç===
{{başlık başı|fr|çekimli ortaç}}
# {{dişil tekili|fr|déprotégé}}
69gj6rexz2m26tlf0vt1oc5gi8ir2xi
magyarisée
0
1882405
6088718
2026-11-01T12:20:02Z
CavlakBOT
64151
yeni sayfa [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile
6088718
wikitext
text/x-wiki
==Fransızca==
===Ortaç===
{{başlık başı|fr|çekimli ortaç}}
# {{dişil tekili|fr|magyarisé}}
cxrq747o2iyjiavxcq1nbyje79176mk
sursulfatée
0
1882406
6088719
2026-11-01T12:20:06Z
CavlakBOT
64151
yeni sayfa [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile
6088719
wikitext
text/x-wiki
==Fransızca==
===Ortaç===
{{başlık başı|fr|çekimli ortaç}}
# {{dişil tekili|fr|sursulfaté}}
kz8k5cupp6jrn9facq562p53cipeox9
redéfoliée
0
1882407
6088720
2026-11-01T12:20:10Z
CavlakBOT
64151
yeni sayfa [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile
6088720
wikitext
text/x-wiki
==Fransızca==
===Ortaç===
{{başlık başı|fr|çekimli ortaç}}
# {{dişil tekili|fr|redéfolié}}
iw6iy0j9ug03jbntfj4xrop3610ay3s
repapiétée
0
1882408
6088721
2026-11-01T12:20:14Z
CavlakBOT
64151
yeni sayfa [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile
6088721
wikitext
text/x-wiki
==Fransızca==
===Ortaç===
{{başlık başı|fr|çekimli ortaç}}
# {{dişil tekili|fr|repapiété}}
m6djnt1te8p7pwmsaxwca6ch4k86p1x
recamionnée
0
1882409
6088722
2026-11-01T12:20:18Z
CavlakBOT
64151
yeni sayfa [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile
6088722
wikitext
text/x-wiki
==Fransızca==
===Ortaç===
{{başlık başı|fr|çekimli ortaç}}
# {{dişil tekili|fr|recamionné}}
ikh8vw0b8n01n90ldyhqol9r95lcyao
revolatilisée
0
1882410
6088723
2026-11-01T12:20:22Z
CavlakBOT
64151
yeni sayfa [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile
6088723
wikitext
text/x-wiki
==Fransızca==
===Ortaç===
{{başlık başı|fr|çekimli ortaç}}
# {{dişil tekili|fr|revolatilisé}}
aa4nfq6ea8oi5ezyqli3c71eeeoovev
redécorée
0
1882411
6088724
2026-11-01T12:20:26Z
CavlakBOT
64151
yeni sayfa [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile
6088724
wikitext
text/x-wiki
==Fransızca==
===Ortaç===
{{başlık başı|fr|çekimli ortaç}}
# {{dişil tekili|fr|redécoré}}
naxqmbhv4fpdb018u8gb47rvxcb8jaj
réenrobée
0
1882412
6088725
2026-11-01T12:20:30Z
CavlakBOT
64151
yeni sayfa [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile
6088725
wikitext
text/x-wiki
==Fransızca==
===Ortaç===
{{başlık başı|fr|çekimli ortaç}}
# {{dişil tekili|fr|réenrobé}}
8rl8js0gy9bkxhfj81wx3q52fwftj8h
redragouillée
0
1882413
6088726
2026-11-01T12:20:34Z
CavlakBOT
64151
yeni sayfa [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile
6088726
wikitext
text/x-wiki
==Fransızca==
===Ortaç===
{{başlık başı|fr|çekimli ortaç}}
# {{dişil tekili|fr|redragouillé}}
ngtrlp9vzi6gdto37s31zme0ivk94sj
rephonétisée
0
1882414
6088727
2026-11-01T12:20:38Z
CavlakBOT
64151
yeni sayfa [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile
6088727
wikitext
text/x-wiki
==Fransızca==
===Ortaç===
{{başlık başı|fr|çekimli ortaç}}
# {{dişil tekili|fr|rephonétisé}}
nga1pg3pg8eqsnaf38wa55ar29t5u0t
resaucissonnée
0
1882415
6088728
2026-11-01T12:20:42Z
CavlakBOT
64151
yeni sayfa [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile
6088728
wikitext
text/x-wiki
==Fransızca==
===Ortaç===
{{başlık başı|fr|çekimli ortaç}}
# {{dişil tekili|fr|resaucissonné}}
ne8fcbxw8vknw7zqnjl23jh2isxkm0k
fiduciarisée
0
1882416
6088729
2026-11-01T12:20:46Z
CavlakBOT
64151
yeni sayfa [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile
6088729
wikitext
text/x-wiki
==Fransızca==
===Ortaç===
{{başlık başı|fr|çekimli ortaç}}
# {{dişil tekili|fr|fiduciarisé}}
nkzjfoksrsl0hpfyn8xt5yd5hfbnptq
remijotée
0
1882417
6088730
2026-11-01T12:20:50Z
CavlakBOT
64151
yeni sayfa [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile
6088730
wikitext
text/x-wiki
==Fransızca==
===Ortaç===
{{başlık başı|fr|çekimli ortaç}}
# {{dişil tekili|fr|remijoté}}
klzznkcifw0e0mfrvoyv0316kuq5fon
désinvitée
0
1882418
6088731
2026-11-01T12:20:54Z
CavlakBOT
64151
yeni sayfa [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile
6088731
wikitext
text/x-wiki
==Fransızca==
===Ortaç===
{{başlık başı|fr|çekimli ortaç}}
# {{dişil tekili|fr|désinvité}}
ea1zcdjoysdghz4elnw95und8mrxe0q
désérotisée
0
1882419
6088732
2026-11-01T12:20:58Z
CavlakBOT
64151
yeni sayfa [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile
6088732
wikitext
text/x-wiki
==Fransızca==
===Ortaç===
{{başlık başı|fr|çekimli ortaç}}
# {{dişil tekili|fr|désérotisé}}
qg049aoakai3l8zun5x8y23pqusv617
repréchauffée
0
1882420
6088733
2026-11-01T12:21:02Z
CavlakBOT
64151
yeni sayfa [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile
6088733
wikitext
text/x-wiki
==Fransızca==
===Ortaç===
{{başlık başı|fr|çekimli ortaç}}
# {{dişil tekili|fr|repréchauffé}}
hz2250zudyp6rsma0zret846iehwnoh
remonétarisée
0
1882421
6088734
2026-11-01T12:21:06Z
CavlakBOT
64151
yeni sayfa [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile
6088734
wikitext
text/x-wiki
==Fransızca==
===Ortaç===
{{başlık başı|fr|çekimli ortaç}}
# {{dişil tekili|fr|remonétarisé}}
mf8sdd7lsz0qdko0fb651ttt0da704a
intersectionnée
0
1882422
6088735
2026-11-01T12:21:10Z
CavlakBOT
64151
yeni sayfa [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile
6088735
wikitext
text/x-wiki
==Fransızca==
===Ortaç===
{{başlık başı|fr|çekimli ortaç}}
# {{dişil tekili|fr|intersectionné}}
ltel569px1b5ejoyj8988549v4q89dt
repeptonisée
0
1882423
6088736
2026-11-01T12:21:14Z
CavlakBOT
64151
yeni sayfa [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile
6088736
wikitext
text/x-wiki
==Fransızca==
===Ortaç===
{{başlık başı|fr|çekimli ortaç}}
# {{dişil tekili|fr|repeptonisé}}
4skjqylp934edle1h2h1esecr4qc0cg
dégasolinée
0
1882424
6088737
2026-11-01T12:21:18Z
CavlakBOT
64151
yeni sayfa [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile
6088737
wikitext
text/x-wiki
==Fransızca==
===Ortaç===
{{başlık başı|fr|çekimli ortaç}}
# {{dişil tekili|fr|dégasoliné}}
ccri0yk0rhunzz6arnh3twoyh7zyaiw
recoréanisée
0
1882425
6088738
2026-11-01T12:21:22Z
CavlakBOT
64151
yeni sayfa [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile
6088738
wikitext
text/x-wiki
==Fransızca==
===Ortaç===
{{başlık başı|fr|çekimli ortaç}}
# {{dişil tekili|fr|recoréanisé}}
90xf8lm0rb3kozejxor8usfko7ovuf0
réallésée
0
1882426
6088739
2026-11-01T12:21:26Z
CavlakBOT
64151
yeni sayfa [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile
6088739
wikitext
text/x-wiki
==Fransızca==
===Ortaç===
{{başlık başı|fr|çekimli ortaç}}
# {{dişil tekili|fr|réallésé}}
89q0ll0bzbzmd6tpwfzjmg76qrmz9s9
redécolonisée
0
1882427
6088740
2026-11-01T12:21:30Z
CavlakBOT
64151
yeni sayfa [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile
6088740
wikitext
text/x-wiki
==Fransızca==
===Ortaç===
{{başlık başı|fr|çekimli ortaç}}
# {{dişil tekili|fr|redécolonisé}}
gdvxqnn8tapt784zfalpuhu2m5r1mn9
peoplelisée
0
1882428
6088741
2026-11-01T12:21:34Z
CavlakBOT
64151
yeni sayfa [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile
6088741
wikitext
text/x-wiki
==Fransızca==
===Ortaç===
{{başlık başı|fr|çekimli ortaç}}
# {{dişil tekili|fr|peoplelisé}}
ly1u15e98ck1urq3f7n1vicakz1art9
resoutirée
0
1882429
6088742
2026-11-01T12:21:38Z
CavlakBOT
64151
yeni sayfa [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile
6088742
wikitext
text/x-wiki
==Fransızca==
===Ortaç===
{{başlık başı|fr|çekimli ortaç}}
# {{dişil tekili|fr|resoutiré}}
2dsowufsw1hxx1womja7gyckzlrkz2m
customisée
0
1882430
6088743
2026-11-01T12:21:42Z
CavlakBOT
64151
yeni sayfa [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile
6088743
wikitext
text/x-wiki
==Fransızca==
===Ortaç===
{{başlık başı|fr|çekimli ortaç}}
# {{dişil tekili|fr|customisé}}
a15udbssbe3cqmfvu67ve82eidr8v3a
reconnectée
0
1882431
6088744
2026-11-01T12:21:46Z
CavlakBOT
64151
yeni sayfa [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile
6088744
wikitext
text/x-wiki
==Fransızca==
===Ortaç===
{{başlık başı|fr|çekimli ortaç}}
# {{dişil tekili|fr|reconnecté}}
k7ohdw7yy2l1d31qrxy9bzcg8qbfcaw
redomiciliée
0
1882432
6088745
2026-11-01T12:21:50Z
CavlakBOT
64151
yeni sayfa [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile
6088745
wikitext
text/x-wiki
==Fransızca==
===Ortaç===
{{başlık başı|fr|çekimli ortaç}}
# {{dişil tekili|fr|redomicilié}}
5nwwcn0585wu4g6y0nymg1e96q94sob
revitaminisée
0
1882433
6088746
2026-11-01T12:21:54Z
CavlakBOT
64151
yeni sayfa [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile
6088746
wikitext
text/x-wiki
==Fransızca==
===Ortaç===
{{başlık başı|fr|çekimli ortaç}}
# {{dişil tekili|fr|revitaminisé}}
5kj1xwjakwuareg7z6yxf1o8ejmhm3f
pyrogravée
0
1882434
6088747
2026-11-01T12:21:58Z
CavlakBOT
64151
yeni sayfa [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile
6088747
wikitext
text/x-wiki
==Fransızca==
===Ortaç===
{{başlık başı|fr|çekimli ortaç}}
# {{dişil tekili|fr|pyrogravé}}
hkin96ct0qihms2n6norgdsgtxtwir3
réanalysée
0
1882435
6088748
2026-11-01T12:22:02Z
CavlakBOT
64151
yeni sayfa [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile
6088748
wikitext
text/x-wiki
==Fransızca==
===Ortaç===
{{başlık başı|fr|çekimli ortaç}}
# {{dişil tekili|fr|réanalysé}}
qdsd7vh43jnixqp2tnkwrot8ga50py0
rejustifiée
0
1882436
6088749
2026-11-01T12:22:06Z
CavlakBOT
64151
yeni sayfa [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile
6088749
wikitext
text/x-wiki
==Fransızca==
===Ortaç===
{{başlık başı|fr|çekimli ortaç}}
# {{dişil tekili|fr|rejustifié}}
edeq10e8vh0ivgvzba9mlknr9fz0w85
multimérisée
0
1882437
6088750
2026-11-01T12:22:10Z
CavlakBOT
64151
yeni sayfa [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile
6088750
wikitext
text/x-wiki
==Fransızca==
===Ortaç===
{{başlık başı|fr|çekimli ortaç}}
# {{dişil tekili|fr|multimérisé}}
9gzfw8hnv7e42e0b8p9arnalg0pgr2t
redéflorée
0
1882438
6088751
2026-11-01T12:22:14Z
CavlakBOT
64151
yeni sayfa [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile
6088751
wikitext
text/x-wiki
==Fransızca==
===Ortaç===
{{başlık başı|fr|çekimli ortaç}}
# {{dişil tekili|fr|redéfloré}}
15339hahw41h19wa2d1p5umo75t0zsr
désemballée
0
1882439
6088752
2026-11-01T12:22:18Z
CavlakBOT
64151
yeni sayfa [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile
6088752
wikitext
text/x-wiki
==Fransızca==
===Ortaç===
{{başlık başı|fr|çekimli ortaç}}
# {{dişil tekili|fr|désemballé}}
o86wy6mwju3jp5e8hfqnzl0qbpmyo5i
désyndicalisée
0
1882440
6088753
2026-11-01T12:22:22Z
CavlakBOT
64151
yeni sayfa [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile
6088753
wikitext
text/x-wiki
==Fransızca==
===Ortaç===
{{başlık başı|fr|çekimli ortaç}}
# {{dişil tekili|fr|désyndicalisé}}
e13u99ki0qtnd48vkeheqeovjf4vfed
remercurialisée
0
1882441
6088754
2026-11-01T12:22:26Z
CavlakBOT
64151
yeni sayfa [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile
6088754
wikitext
text/x-wiki
==Fransızca==
===Ortaç===
{{başlık başı|fr|çekimli ortaç}}
# {{dişil tekili|fr|remercurialisé}}
oydmw7bi80tr9dx9zm2o3j8l6p3mvqj
surendettée
0
1882442
6088755
2026-11-01T12:22:30Z
CavlakBOT
64151
yeni sayfa [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile
6088755
wikitext
text/x-wiki
==Fransızca==
===Ortaç===
{{başlık başı|fr|çekimli ortaç}}
# {{dişil tekili|fr|surendetté}}
ijvppwvbs19x5ukcqaamm4bqaj0e0vc
adjectivisée
0
1882443
6088756
2026-11-01T12:22:35Z
CavlakBOT
64151
yeni sayfa [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile
6088756
wikitext
text/x-wiki
==Fransızca==
===Ortaç===
{{başlık başı|fr|çekimli ortaç}}
# {{dişil tekili|fr|adjectivisé}}
dg77cdcoy9wjmgjwa0e716iuj2wyi7y
redésimlockée
0
1882444
6088757
2026-11-01T12:22:39Z
CavlakBOT
64151
yeni sayfa [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile
6088757
wikitext
text/x-wiki
==Fransızca==
===Ortaç===
{{başlık başı|fr|çekimli ortaç}}
# {{dişil tekili|fr|redésimlocké}}
44hpvp6dx6dnszsewtxw5ue8o3fbja4
réentonnée
0
1882445
6088758
2026-11-01T12:22:43Z
CavlakBOT
64151
yeni sayfa [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile
6088758
wikitext
text/x-wiki
==Fransızca==
===Ortaç===
{{başlık başı|fr|çekimli ortaç}}
# {{dişil tekili|fr|réentonné}}
q3y2x9yatc1ig55t8h0txmg7ef68mix
relacérée
0
1882446
6088759
2026-11-01T12:22:47Z
CavlakBOT
64151
yeni sayfa [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile
6088759
wikitext
text/x-wiki
==Fransızca==
===Ortaç===
{{başlık başı|fr|çekimli ortaç}}
# {{dişil tekili|fr|relacéré}}
tgayogwymy7net6rsfahqtvpy1qinev
autobombardée
0
1882447
6088760
2026-11-01T12:22:51Z
CavlakBOT
64151
yeni sayfa [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile
6088760
wikitext
text/x-wiki
==Fransızca==
===Ortaç===
{{başlık başı|fr|çekimli ortaç}}
# {{dişil tekili|fr|autobombardé}}
egrqfj6pnf0k2h4mzkebkwlaz9breb9
repeopolisée
0
1882448
6088761
2026-11-01T12:22:55Z
CavlakBOT
64151
yeni sayfa [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile
6088761
wikitext
text/x-wiki
==Fransızca==
===Ortaç===
{{başlık başı|fr|çekimli ortaç}}
# {{dişil tekili|fr|repeopolisé}}
hqpnicemnesszdtfd8hbq3dw9p35ilm
refinlandisée
0
1882449
6088762
2026-11-01T12:22:59Z
CavlakBOT
64151
yeni sayfa [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile
6088762
wikitext
text/x-wiki
==Fransızca==
===Ortaç===
{{başlık başı|fr|çekimli ortaç}}
# {{dişil tekili|fr|refinlandisé}}
9ns2zci7h66gvo99ivzyv73oj8nbfoe
réemboucanée
0
1882450
6088763
2026-11-01T12:23:03Z
CavlakBOT
64151
yeni sayfa [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile
6088763
wikitext
text/x-wiki
==Fransızca==
===Ortaç===
{{başlık başı|fr|çekimli ortaç}}
# {{dişil tekili|fr|réemboucané}}
tubzdy8yklfah01piocrwva9ifscq0m
embataillée
0
1882451
6088764
2026-11-01T12:23:07Z
CavlakBOT
64151
yeni sayfa [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile
6088764
wikitext
text/x-wiki
==Fransızca==
===Ortaç===
{{başlık başı|fr|çekimli ortaç}}
# {{dişil tekili|fr|embataillé}}
cj50sdge1eyi4p9v12iukeg0ra2q7z3
réengraissée
0
1882452
6088765
2026-11-01T12:23:11Z
CavlakBOT
64151
yeni sayfa [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile
6088765
wikitext
text/x-wiki
==Fransızca==
===Ortaç===
{{başlık başı|fr|çekimli ortaç}}
# {{dişil tekili|fr|réengraissé}}
q8yrf2ngfjijei0w6p5r5zd800me716
recontrebalancée
0
1882453
6088766
2026-11-01T12:23:15Z
CavlakBOT
64151
yeni sayfa [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile
6088766
wikitext
text/x-wiki
==Fransızca==
===Ortaç===
{{başlık başı|fr|çekimli ortaç}}
# {{dişil tekili|fr|recontrebalancé}}
ospvljytd2ll1ivmkyjqi9k949jhw5j
confédéralisée
0
1882454
6088767
2026-11-01T12:23:19Z
CavlakBOT
64151
yeni sayfa [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile
6088767
wikitext
text/x-wiki
==Fransızca==
===Ortaç===
{{başlık başı|fr|çekimli ortaç}}
# {{dişil tekili|fr|confédéralisé}}
i7rci4fcvupw4e3pinw3wsruo3nymgc
réécartée
0
1882455
6088768
2026-11-01T12:23:23Z
CavlakBOT
64151
yeni sayfa [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile
6088768
wikitext
text/x-wiki
==Fransızca==
===Ortaç===
{{başlık başı|fr|çekimli ortaç}}
# {{dişil tekili|fr|réécarté}}
odctavkd33hh6iupn2rpaq63et61yu9
réinnervée
0
1882456
6088769
2026-11-01T12:23:27Z
CavlakBOT
64151
yeni sayfa [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile
6088769
wikitext
text/x-wiki
==Fransızca==
===Ortaç===
{{başlık başı|fr|çekimli ortaç}}
# {{dişil tekili|fr|réinnervé}}
mfczejjsjguglg5w3fe26ahomtd3c8i
redévissée
0
1882457
6088770
2026-11-01T12:23:31Z
CavlakBOT
64151
yeni sayfa [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile
6088770
wikitext
text/x-wiki
==Fransızca==
===Ortaç===
{{başlık başı|fr|çekimli ortaç}}
# {{dişil tekili|fr|redévissé}}
390n7uaxv1nsof4xdre2cj0xe4nwemn
désassociée
0
1882458
6088771
2026-11-01T12:23:35Z
CavlakBOT
64151
yeni sayfa [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile
6088771
wikitext
text/x-wiki
==Fransızca==
===Ortaç===
{{başlık başı|fr|çekimli ortaç}}
# {{dişil tekili|fr|désassocié}}
ta20zfthmi0nzxgkbbo2iyxe3s22rl9
éthérifiée
0
1882459
6088772
2026-11-01T12:23:39Z
CavlakBOT
64151
yeni sayfa [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile
6088772
wikitext
text/x-wiki
==Fransızca==
===Ortaç===
{{başlık başı|fr|çekimli ortaç}}
# {{dişil tekili|fr|éthérifié}}
seucoazs4ocm82thf8xwksgfu3a8gg8
désempalée
0
1882460
6088773
2026-11-01T12:23:43Z
CavlakBOT
64151
yeni sayfa [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile
6088773
wikitext
text/x-wiki
==Fransızca==
===Ortaç===
{{başlık başı|fr|çekimli ortaç}}
# {{dişil tekili|fr|désempalé}}
pwfh8cex1ugg5fmxgwppj0gbuiob8bh
redébalancée
0
1882461
6088774
2026-11-01T12:23:47Z
CavlakBOT
64151
yeni sayfa [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile
6088774
wikitext
text/x-wiki
==Fransızca==
===Ortaç===
{{başlık başı|fr|çekimli ortaç}}
# {{dişil tekili|fr|redébalancé}}
g4xq9syxls3xoky8vvzfob2j6y89674
redésintéressée
0
1882462
6088775
2026-11-01T12:23:51Z
CavlakBOT
64151
yeni sayfa [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile
6088775
wikitext
text/x-wiki
==Fransızca==
===Ortaç===
{{başlık başı|fr|çekimli ortaç}}
# {{dişil tekili|fr|redésintéressé}}
6iefu97cpviipo064bzx0vaarrp62ot
réépissée
0
1882463
6088776
2026-11-01T12:23:55Z
CavlakBOT
64151
yeni sayfa [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile
6088776
wikitext
text/x-wiki
==Fransızca==
===Ortaç===
{{başlık başı|fr|çekimli ortaç}}
# {{dişil tekili|fr|réépissé}}
cf29duulljfapp6qk4343hzu11zkh20
externalisée
0
1882464
6088777
2026-11-01T12:23:59Z
CavlakBOT
64151
yeni sayfa [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile
6088777
wikitext
text/x-wiki
==Fransızca==
===Ortaç===
{{başlık başı|fr|çekimli ortaç}}
# {{dişil tekili|fr|externalisé}}
ociby47brp8bt87epk1tjwjlm1yk5bt
réexaucée
0
1882465
6088778
2026-11-01T12:24:03Z
CavlakBOT
64151
yeni sayfa [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile
6088778
wikitext
text/x-wiki
==Fransızca==
===Ortaç===
{{başlık başı|fr|çekimli ortaç}}
# {{dişil tekili|fr|réexaucé}}
0oiui1by2rqg2yzbegkd3at9vm0xl01
autocitée
0
1882466
6088779
2026-11-01T12:24:07Z
CavlakBOT
64151
yeni sayfa [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile
6088779
wikitext
text/x-wiki
==Fransızca==
===Ortaç===
{{başlık başı|fr|çekimli ortaç}}
# {{dişil tekili|fr|autocité}}
p5hvcgvpvc9h1r8u8y7xws702koi2kd
reperfusée
0
1882467
6088780
2026-11-01T12:24:11Z
CavlakBOT
64151
yeni sayfa [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile
6088780
wikitext
text/x-wiki
==Fransızca==
===Ortaç===
{{başlık başı|fr|çekimli ortaç}}
# {{dişil tekili|fr|reperfusé}}
qbzymyz9fcbulhp4wg3x3i9yax2n9ka
recaptivée
0
1882468
6088781
2026-11-01T12:24:15Z
CavlakBOT
64151
yeni sayfa [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile
6088781
wikitext
text/x-wiki
==Fransızca==
===Ortaç===
{{başlık başı|fr|çekimli ortaç}}
# {{dişil tekili|fr|recaptivé}}
g5r1v69wpg80ekd4igkdfwmgo9bzip0
redésouchée
0
1882469
6088782
2026-11-01T12:24:19Z
CavlakBOT
64151
yeni sayfa [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile
6088782
wikitext
text/x-wiki
==Fransızca==
===Ortaç===
{{başlık başı|fr|çekimli ortaç}}
# {{dişil tekili|fr|redésouché}}
q30dthtyuyy6jeib4orz4pzei328fj2
photocomposée
0
1882470
6088783
2026-11-01T12:24:23Z
CavlakBOT
64151
yeni sayfa [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile
6088783
wikitext
text/x-wiki
==Fransızca==
===Ortaç===
{{başlık başı|fr|çekimli ortaç}}
# {{dişil tekili|fr|photocomposé}}
g8uot2mmh0it5uo0pd0d31cfsx6esu3
remenacée
0
1882471
6088784
2026-11-01T12:24:27Z
CavlakBOT
64151
yeni sayfa [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile
6088784
wikitext
text/x-wiki
==Fransızca==
===Ortaç===
{{başlık başı|fr|çekimli ortaç}}
# {{dişil tekili|fr|remenacé}}
add8b8gh1fu174u5s4pdlru1pyh86wx
orillonnée
0
1882472
6088785
2026-11-01T12:24:31Z
CavlakBOT
64151
yeni sayfa [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile
6088785
wikitext
text/x-wiki
==Fransızca==
===Ortaç===
{{başlık başı|fr|çekimli ortaç}}
# {{dişil tekili|fr|orillonné}}
ch8jvj8ic4rfo57tb70j3l1vv3zo8l3
repeaufinée
0
1882473
6088786
2026-11-01T12:24:36Z
CavlakBOT
64151
yeni sayfa [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile
6088786
wikitext
text/x-wiki
==Fransızca==
===Ortaç===
{{başlık başı|fr|çekimli ortaç}}
# {{dişil tekili|fr|repeaufiné}}
8itm8b13u2yqz4ederuuxs0klzinqoj
redéglacée
0
1882474
6088787
2026-11-01T12:24:40Z
CavlakBOT
64151
yeni sayfa [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile
6088787
wikitext
text/x-wiki
==Fransızca==
===Ortaç===
{{başlık başı|fr|çekimli ortaç}}
# {{dişil tekili|fr|redéglacé}}
1ef8nmfrcd7n9px91jyr2s8mean0kqp
démédiatisée
0
1882475
6088788
2026-11-01T12:24:44Z
CavlakBOT
64151
yeni sayfa [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile
6088788
wikitext
text/x-wiki
==Fransızca==
===Ortaç===
{{başlık başı|fr|çekimli ortaç}}
# {{dişil tekili|fr|démédiatisé}}
85mpl6hfc53ig7tspwysrwof7g1p6ju
reparaphrasée
0
1882476
6088789
2026-11-01T12:24:48Z
CavlakBOT
64151
yeni sayfa [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile
6088789
wikitext
text/x-wiki
==Fransızca==
===Ortaç===
{{başlık başı|fr|çekimli ortaç}}
# {{dişil tekili|fr|reparaphrasé}}
egccg67nzpcvmlwpjx06uwyp60zd8nj
duodécuplée
0
1882477
6088790
2026-11-01T12:24:52Z
CavlakBOT
64151
yeni sayfa [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile
6088790
wikitext
text/x-wiki
==Fransızca==
===Ortaç===
{{başlık başı|fr|çekimli ortaç}}
# {{dişil tekili|fr|duodécuplé}}
j7qw6me9o7g44tiicb2upuxsazydmac
reclayonnée
0
1882478
6088791
2026-11-01T12:24:56Z
CavlakBOT
64151
yeni sayfa [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile
6088791
wikitext
text/x-wiki
==Fransızca==
===Ortaç===
{{başlık başı|fr|çekimli ortaç}}
# {{dişil tekili|fr|reclayonné}}
telju1uiui5ljwr9xw76j2gumv2gdw6
désembarrassée
0
1882479
6088792
2026-11-01T12:25:00Z
CavlakBOT
64151
yeni sayfa [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile
6088792
wikitext
text/x-wiki
==Fransızca==
===Ortaç===
{{başlık başı|fr|çekimli ortaç}}
# {{dişil tekili|fr|désembarrassé}}
rqtr44mgupf6ranghsa9bvb0hglxy9e
détorsadée
0
1882480
6088793
2026-11-01T12:25:04Z
CavlakBOT
64151
yeni sayfa [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile
6088793
wikitext
text/x-wiki
==Fransızca==
===Ortaç===
{{başlık başı|fr|çekimli ortaç}}
# {{dişil tekili|fr|détorsadé}}
fv0zrqksk9go8ke1u39zm8y3btuyldi
autonettoyée
0
1882481
6088794
2026-11-01T12:25:08Z
CavlakBOT
64151
yeni sayfa [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile
6088794
wikitext
text/x-wiki
==Fransızca==
===Ortaç===
{{başlık başı|fr|çekimli ortaç}}
# {{dişil tekili|fr|autonettoyé}}
ff6hshju6fyx1lgfojgfo0wpecorbsf
rebizouillée
0
1882482
6088795
2026-11-01T12:25:12Z
CavlakBOT
64151
yeni sayfa [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile
6088795
wikitext
text/x-wiki
==Fransızca==
===Ortaç===
{{başlık başı|fr|çekimli ortaç}}
# {{dişil tekili|fr|rebizouillé}}
rtokgozanlde41mysgsf9ihug72klw7
pronominalisée
0
1882483
6088796
2026-11-01T12:25:17Z
CavlakBOT
64151
yeni sayfa [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile
6088796
wikitext
text/x-wiki
==Fransızca==
===Ortaç===
{{başlık başı|fr|çekimli ortaç}}
# {{dişil tekili|fr|pronominalisé}}
02l46hreck65vo3jhe2j427gqdi0r4h
thématisée
0
1882484
6088797
2026-11-01T12:25:21Z
CavlakBOT
64151
yeni sayfa [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile
6088797
wikitext
text/x-wiki
==Fransızca==
===Ortaç===
{{başlık başı|fr|çekimli ortaç}}
# {{dişil tekili|fr|thématisé}}
6pamuxeht0mzb71gfhmm64wk363itd0
rerattaquée
0
1882485
6088798
2026-11-01T12:25:25Z
CavlakBOT
64151
yeni sayfa [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile
6088798
wikitext
text/x-wiki
==Fransızca==
===Ortaç===
{{başlık başı|fr|çekimli ortaç}}
# {{dişil tekili|fr|rerattaqué}}
3z4tgd42m8r9qhi8qaj0mff66jrghcu
redéphasée
0
1882486
6088799
2026-11-01T12:25:29Z
CavlakBOT
64151
yeni sayfa [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile
6088799
wikitext
text/x-wiki
==Fransızca==
===Ortaç===
{{başlık başı|fr|çekimli ortaç}}
# {{dişil tekili|fr|redéphasé}}
g4vwg5zzkazqvtvxzq9f8gesm28x231
regélifiée
0
1882487
6088800
2026-11-01T12:25:33Z
CavlakBOT
64151
yeni sayfa [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile
6088800
wikitext
text/x-wiki
==Fransızca==
===Ortaç===
{{başlık başı|fr|çekimli ortaç}}
# {{dişil tekili|fr|regélifié}}
4ikfqc2j4qybbvta29sn7ucfh0ldhf6
remonitorée
0
1882488
6088801
2026-11-01T12:25:37Z
CavlakBOT
64151
yeni sayfa [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile
6088801
wikitext
text/x-wiki
==Fransızca==
===Ortaç===
{{başlık başı|fr|çekimli ortaç}}
# {{dişil tekili|fr|remonitoré}}
hwn2hv2tugcxqmi7lpzrh1pls1fz527
rehalogénée
0
1882489
6088802
2026-11-01T12:25:41Z
CavlakBOT
64151
yeni sayfa [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile
6088802
wikitext
text/x-wiki
==Fransızca==
===Ortaç===
{{başlık başı|fr|çekimli ortaç}}
# {{dişil tekili|fr|rehalogéné}}
3jcewnr98xq1b3hr58ashxayhayi39n
déguillemetée
0
1882490
6088803
2026-11-01T12:25:45Z
CavlakBOT
64151
yeni sayfa [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile
6088803
wikitext
text/x-wiki
==Fransızca==
===Ortaç===
{{başlık başı|fr|çekimli ortaç}}
# {{dişil tekili|fr|déguillemeté}}
mv8hlr7hinvmjqtq19qxtivy9ieqvz3
réinstitutionnalisée
0
1882491
6088804
2026-11-01T12:25:49Z
CavlakBOT
64151
yeni sayfa [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile
6088804
wikitext
text/x-wiki
==Fransızca==
===Ortaç===
{{başlık başı|fr|çekimli ortaç}}
# {{dişil tekili|fr|réinstitutionnalisé}}
tgowtj2rqxvwgovm4gu19iyrh2j0apg
refragmentée
0
1882492
6088805
2026-11-01T12:25:53Z
CavlakBOT
64151
yeni sayfa [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile
6088805
wikitext
text/x-wiki
==Fransızca==
===Ortaç===
{{başlık başı|fr|çekimli ortaç}}
# {{dişil tekili|fr|refragmenté}}
fti0z13lcomq4m08ny21t346urm1650
recongédiée
0
1882493
6088806
2026-11-01T12:25:57Z
CavlakBOT
64151
yeni sayfa [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile
6088806
wikitext
text/x-wiki
==Fransızca==
===Ortaç===
{{başlık başı|fr|çekimli ortaç}}
# {{dişil tekili|fr|recongédié}}
92glusvmgcyl5l04m1s9yexzamikt25
réillusionnée
0
1882494
6088807
2026-11-01T12:26:01Z
CavlakBOT
64151
yeni sayfa [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile
6088807
wikitext
text/x-wiki
==Fransızca==
===Ortaç===
{{başlık başı|fr|çekimli ortaç}}
# {{dişil tekili|fr|réillusionné}}
07vz0hpy03ch5pbeszdekdpnlxrh65t
réépoussetée
0
1882495
6088808
2026-11-01T12:26:05Z
CavlakBOT
64151
yeni sayfa [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile
6088808
wikitext
text/x-wiki
==Fransızca==
===Ortaç===
{{başlık başı|fr|çekimli ortaç}}
# {{dişil tekili|fr|réépousseté}}
htjy5njkh24oz4w1uxedp0mcniasm27
renéerlandisée
0
1882496
6088809
2026-11-01T12:26:09Z
CavlakBOT
64151
yeni sayfa [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile
6088809
wikitext
text/x-wiki
==Fransızca==
===Ortaç===
{{başlık başı|fr|çekimli ortaç}}
# {{dişil tekili|fr|renéerlandisé}}
k1cgytzzyrpplxa46g6p4l3dcijg6r0
rechiffonnée
0
1882497
6088810
2026-11-01T12:26:13Z
CavlakBOT
64151
yeni sayfa [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile
6088810
wikitext
text/x-wiki
==Fransızca==
===Ortaç===
{{başlık başı|fr|çekimli ortaç}}
# {{dişil tekili|fr|rechiffonné}}
puox7nc3mugcp2u2pcrmqt4rlpjfni1
désaccompagnée
0
1882498
6088811
2026-11-01T12:26:17Z
CavlakBOT
64151
yeni sayfa [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile
6088811
wikitext
text/x-wiki
==Fransızca==
===Ortaç===
{{başlık başı|fr|çekimli ortaç}}
# {{dişil tekili|fr|désaccompagné}}
9byzi3n0nouo9kjs1iyrpa331uy6zwp
décarnelée
0
1882499
6088812
2026-11-01T12:26:21Z
CavlakBOT
64151
yeni sayfa [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile
6088812
wikitext
text/x-wiki
==Fransızca==
===Ortaç===
{{başlık başı|fr|çekimli ortaç}}
# {{dişil tekili|fr|décarnelé}}
rjcy0u34s0io5swv62e0915e7mu40q5
essorillée
0
1882500
6088813
2026-11-01T12:26:25Z
CavlakBOT
64151
yeni sayfa [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile
6088813
wikitext
text/x-wiki
==Fransızca==
===Ortaç===
{{başlık başı|fr|çekimli ortaç}}
# {{dişil tekili|fr|essorillé}}
o4mfarl7zz3nqk4a7x0jj5q1fjyyibc
recémentée
0
1882501
6088814
2026-11-01T12:26:29Z
CavlakBOT
64151
yeni sayfa [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile
6088814
wikitext
text/x-wiki
==Fransızca==
===Ortaç===
{{başlık başı|fr|çekimli ortaç}}
# {{dişil tekili|fr|recémenté}}
p80nqi285uqdqettx97l15b4w3lxn5s
revitaminée
0
1882502
6088815
2026-11-01T12:26:33Z
CavlakBOT
64151
yeni sayfa [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile
6088815
wikitext
text/x-wiki
==Fransızca==
===Ortaç===
{{başlık başı|fr|çekimli ortaç}}
# {{dişil tekili|fr|revitaminé}}
jzy067z2c3yemup20e692mhejok95li
recloisonnée
0
1882503
6088816
2026-11-01T12:26:37Z
CavlakBOT
64151
yeni sayfa [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile
6088816
wikitext
text/x-wiki
==Fransızca==
===Ortaç===
{{başlık başı|fr|çekimli ortaç}}
# {{dişil tekili|fr|recloisonné}}
1sewu2iyhmrtj11hh0xv2yw0zmln0cj
recréditée
0
1882504
6088817
2026-11-01T12:26:41Z
CavlakBOT
64151
yeni sayfa [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile
6088817
wikitext
text/x-wiki
==Fransızca==
===Ortaç===
{{başlık başı|fr|çekimli ortaç}}
# {{dişil tekili|fr|recrédité}}
iq5imfpxvhtoqrrzw9x3z4ggupgtryj
extériorisée
0
1882505
6088818
2026-11-01T12:26:45Z
CavlakBOT
64151
yeni sayfa [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile
6088818
wikitext
text/x-wiki
==Fransızca==
===Ortaç===
{{başlık başı|fr|çekimli ortaç}}
# {{dişil tekili|fr|extériorisé}}
0jiy501gzrd2osb8nmztto4y0aj43ba
mousquetonnée
0
1882506
6088819
2026-11-01T12:26:49Z
CavlakBOT
64151
yeni sayfa [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile
6088819
wikitext
text/x-wiki
==Fransızca==
===Ortaç===
{{başlık başı|fr|çekimli ortaç}}
# {{dişil tekili|fr|mousquetonné}}
hg9c816ntkh6bjcwnf117fm5jpz4sym
réhomologuée
0
1882507
6088820
2026-11-01T12:26:53Z
CavlakBOT
64151
yeni sayfa [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile
6088820
wikitext
text/x-wiki
==Fransızca==
===Ortaç===
{{başlık başı|fr|çekimli ortaç}}
# {{dişil tekili|fr|réhomologué}}
m4imby27pfdlnstrdnvc1rf68iea6za
réembrevée
0
1882508
6088821
2026-11-01T12:26:57Z
CavlakBOT
64151
yeni sayfa [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile
6088821
wikitext
text/x-wiki
==Fransızca==
===Ortaç===
{{başlık başı|fr|çekimli ortaç}}
# {{dişil tekili|fr|réembrevé}}
eijnxp4nwmbuaevesemifgm48ehldak
repourfendue
0
1882509
6088822
2026-11-01T12:27:01Z
CavlakBOT
64151
yeni sayfa [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile
6088822
wikitext
text/x-wiki
==Fransızca==
===Ortaç===
{{başlık başı|fr|çekimli ortaç}}
# {{dişil tekili|fr|repourfendu}}
t45v2c5onf1o1gosfval5vxbo2ek7rr
autocorrigée
0
1882510
6088823
2026-11-01T12:27:05Z
CavlakBOT
64151
yeni sayfa [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile
6088823
wikitext
text/x-wiki
==Fransızca==
===Ortaç===
{{başlık başı|fr|çekimli ortaç}}
# {{dişil tekili|fr|autocorrigé}}
qhkcsf0iyo3vzxjltocbdysdcf302dj
camescopée
0
1882511
6088824
2026-11-01T12:27:09Z
CavlakBOT
64151
yeni sayfa [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile
6088824
wikitext
text/x-wiki
==Fransızca==
===Ortaç===
{{başlık başı|fr|çekimli ortaç}}
# {{dişil tekili|fr|camescopé}}
667qvon6g8iyxct99xravpa141effb7
badigeonnée
0
1882512
6088825
2026-11-01T12:27:13Z
CavlakBOT
64151
yeni sayfa [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile
6088825
wikitext
text/x-wiki
==Fransızca==
===Ortaç===
{{başlık başı|fr|çekimli ortaç}}
# {{dişil tekili|fr|badigeonné}}
kkfxxh6tl8mv4dmwjk5csizq1krbjle
remycorhizée
0
1882513
6088826
2026-11-01T12:27:17Z
CavlakBOT
64151
yeni sayfa [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile
6088826
wikitext
text/x-wiki
==Fransızca==
===Ortaç===
{{başlık başı|fr|çekimli ortaç}}
# {{dişil tekili|fr|remycorhizé}}
m40ukbivh7ym6x0xbu9qvaogz80dvi1
décramponnée
0
1882514
6088827
2026-11-01T12:27:21Z
CavlakBOT
64151
yeni sayfa [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile
6088827
wikitext
text/x-wiki
==Fransızca==
===Ortaç===
{{başlık başı|fr|çekimli ortaç}}
# {{dişil tekili|fr|décramponné}}
ckiu1av8e3cm30ely7zb38rlzzzlffp
historiographiée
0
1882515
6088828
2026-11-01T12:27:25Z
CavlakBOT
64151
yeni sayfa [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile
6088828
wikitext
text/x-wiki
==Fransızca==
===Ortaç===
{{başlık başı|fr|çekimli ortaç}}
# {{dişil tekili|fr|historiographié}}
ab2glgd975qt62ficgw7zfuh6vp6wml
décardinalisée
0
1882516
6088829
2026-11-01T12:27:29Z
CavlakBOT
64151
yeni sayfa [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile
6088829
wikitext
text/x-wiki
==Fransızca==
===Ortaç===
{{başlık başı|fr|çekimli ortaç}}
# {{dişil tekili|fr|décardinalisé}}
lkxart0q25lnkfg06tynlqd89hiyrm9
retyrannisée
0
1882517
6088830
2026-11-01T12:27:33Z
CavlakBOT
64151
yeni sayfa [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile
6088830
wikitext
text/x-wiki
==Fransızca==
===Ortaç===
{{başlık başı|fr|çekimli ortaç}}
# {{dişil tekili|fr|retyrannisé}}
42j9gogdhgz5dlduv5pnobhly0bgzwk
redémultiplexée
0
1882518
6088831
2026-11-01T12:27:37Z
CavlakBOT
64151
yeni sayfa [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile
6088831
wikitext
text/x-wiki
==Fransızca==
===Ortaç===
{{başlık başı|fr|çekimli ortaç}}
# {{dişil tekili|fr|redémultiplexé}}
6ver61sbaukbwwiy4qvvrq4nzl4sna1
revignettée
0
1882519
6088832
2026-11-01T12:27:41Z
CavlakBOT
64151
yeni sayfa [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile
6088832
wikitext
text/x-wiki
==Fransızca==
===Ortaç===
{{başlık başı|fr|çekimli ortaç}}
# {{dişil tekili|fr|revignetté}}
otx31ie9acxxc38zkoeev3g7wjca6lg
redisséquée
0
1882520
6088833
2026-11-01T12:27:45Z
CavlakBOT
64151
yeni sayfa [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile
6088833
wikitext
text/x-wiki
==Fransızca==
===Ortaç===
{{başlık başı|fr|çekimli ortaç}}
# {{dişil tekili|fr|redisséqué}}
i63euj5tsl5lv8pulk5gdldgtwaipci
recartographiée
0
1882521
6088834
2026-11-01T12:27:49Z
CavlakBOT
64151
yeni sayfa [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile
6088834
wikitext
text/x-wiki
==Fransızca==
===Ortaç===
{{başlık başı|fr|çekimli ortaç}}
# {{dişil tekili|fr|recartographié}}
cwrq99h9zc85vhqjt5h9i5a8b7hqd9y
autocratisée
0
1882522
6088835
2026-11-01T12:27:53Z
CavlakBOT
64151
yeni sayfa [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile
6088835
wikitext
text/x-wiki
==Fransızca==
===Ortaç===
{{başlık başı|fr|çekimli ortaç}}
# {{dişil tekili|fr|autocratisé}}
2m9ey7tx8btq1pee4kb2nn2reorhw31
recadenassée
0
1882523
6088836
2026-11-01T12:27:57Z
CavlakBOT
64151
yeni sayfa [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile
6088836
wikitext
text/x-wiki
==Fransızca==
===Ortaç===
{{başlık başı|fr|çekimli ortaç}}
# {{dişil tekili|fr|recadenassé}}
plbrbzoyssb5fodmll89auijnm3n503
relipidée
0
1882524
6088837
2026-11-01T12:28:01Z
CavlakBOT
64151
yeni sayfa [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile
6088837
wikitext
text/x-wiki
==Fransızca==
===Ortaç===
{{başlık başı|fr|çekimli ortaç}}
# {{dişil tekili|fr|relipidé}}
5b0cojaqydwa3qrnws2hinbmch1q8zo
rediphtonguée
0
1882525
6088838
2026-11-01T12:28:05Z
CavlakBOT
64151
yeni sayfa [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile
6088838
wikitext
text/x-wiki
==Fransızca==
===Ortaç===
{{başlık başı|fr|çekimli ortaç}}
# {{dişil tekili|fr|rediphtongué}}
75fpk45sndbtr6n9fl24wllvniwwfmd
bougnoulisée
0
1882526
6088839
2026-11-01T12:28:09Z
CavlakBOT
64151
yeni sayfa [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile
6088839
wikitext
text/x-wiki
==Fransızca==
===Ortaç===
{{başlık başı|fr|çekimli ortaç}}
# {{dişil tekili|fr|bougnoulisé}}
m0qsf0q9aql7g0zagixymb1kn69y0v4
préfinancée
0
1882527
6088840
2026-11-01T12:28:13Z
CavlakBOT
64151
yeni sayfa [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile
6088840
wikitext
text/x-wiki
==Fransızca==
===Ortaç===
{{başlık başı|fr|çekimli ortaç}}
# {{dişil tekili|fr|préfinancé}}
34zvbqu90yz8w7p1l6tbvzb98ig4y2w
émulsifiée
0
1882528
6088841
2026-11-01T12:28:17Z
CavlakBOT
64151
yeni sayfa [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile
6088841
wikitext
text/x-wiki
==Fransızca==
===Ortaç===
{{başlık başı|fr|çekimli ortaç}}
# {{dişil tekili|fr|émulsifié}}
kx6tb8zrjm9vx5hnv78zo6qji2l05jx
surdéterminée
0
1882529
6088842
2026-11-01T12:28:21Z
CavlakBOT
64151
yeni sayfa [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile
6088842
wikitext
text/x-wiki
==Fransızca==
===Ortaç===
{{başlık başı|fr|çekimli ortaç}}
# {{dişil tekili|fr|surdéterminé}}
k1j9bl6b28hbm6zdo7pgckmzbbfnwzx
redélectée
0
1882530
6088843
2026-11-01T12:28:25Z
CavlakBOT
64151
yeni sayfa [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile
6088843
wikitext
text/x-wiki
==Fransızca==
===Ortaç===
{{başlık başı|fr|çekimli ortaç}}
# {{dişil tekili|fr|redélecté}}
cv7q1zd64i5i28ed632z32dreqzcm0f
thermocollée
0
1882531
6088844
2026-11-01T12:28:29Z
CavlakBOT
64151
yeni sayfa [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile
6088844
wikitext
text/x-wiki
==Fransızca==
===Ortaç===
{{başlık başı|fr|çekimli ortaç}}
# {{dişil tekili|fr|thermocollé}}
py37pxvvgn5qdtli56jmxdjhgjj1k5f
redéplissée
0
1882532
6088845
2026-11-01T12:28:33Z
CavlakBOT
64151
yeni sayfa [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile
6088845
wikitext
text/x-wiki
==Fransızca==
===Ortaç===
{{başlık başı|fr|çekimli ortaç}}
# {{dişil tekili|fr|redéplissé}}
sfi7vjyxn7yj4b44ode670ycqh9z0z4
anatomisée
0
1882533
6088846
2026-11-01T12:28:37Z
CavlakBOT
64151
yeni sayfa [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile
6088846
wikitext
text/x-wiki
==Fransızca==
===Ortaç===
{{başlık başı|fr|çekimli ortaç}}
# {{dişil tekili|fr|anatomisé}}
eaq3kcm8bxa27iyvaw43rmnlifrwx7f
dépondérée
0
1882534
6088847
2026-11-01T12:28:41Z
CavlakBOT
64151
yeni sayfa [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile
6088847
wikitext
text/x-wiki
==Fransızca==
===Ortaç===
{{başlık başı|fr|çekimli ortaç}}
# {{dişil tekili|fr|dépondéré}}
scxo6jq7hzp51gxl57gk8yzi0wnory4
seigneurifiée
0
1882535
6088848
2026-11-01T12:28:45Z
CavlakBOT
64151
yeni sayfa [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile
6088848
wikitext
text/x-wiki
==Fransızca==
===Ortaç===
{{başlık başı|fr|çekimli ortaç}}
# {{dişil tekili|fr|seigneurifié}}
pqpmyji4u1ud24k0obj0j95nmznm4as
resaccadée
0
1882536
6088849
2026-11-01T12:28:49Z
CavlakBOT
64151
yeni sayfa [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile
6088849
wikitext
text/x-wiki
==Fransızca==
===Ortaç===
{{başlık başı|fr|çekimli ortaç}}
# {{dişil tekili|fr|resaccadé}}
a6uyd735g63sbxdsa9k03o5kbjabm4n
reguerdonnée
0
1882537
6088850
2026-11-01T12:28:53Z
CavlakBOT
64151
yeni sayfa [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile
6088850
wikitext
text/x-wiki
==Fransızca==
===Ortaç===
{{başlık başı|fr|çekimli ortaç}}
# {{dişil tekili|fr|reguerdonné}}
4e2agygu0xx0r4659ckw1l2qzougaa8
détalonnée
0
1882538
6088851
2026-11-01T12:28:57Z
CavlakBOT
64151
yeni sayfa [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile
6088851
wikitext
text/x-wiki
==Fransızca==
===Ortaç===
{{başlık başı|fr|çekimli ortaç}}
# {{dişil tekili|fr|détalonné}}
ojvugecslhgqlqogsvmf24rqvcmhkn7
redéracinée
0
1882539
6088852
2026-11-01T12:29:01Z
CavlakBOT
64151
yeni sayfa [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile
6088852
wikitext
text/x-wiki
==Fransızca==
===Ortaç===
{{başlık başı|fr|çekimli ortaç}}
# {{dişil tekili|fr|redéraciné}}
e619zb91m0w2gdaiwo1npdibk7vqeng
repourléchée
0
1882540
6088853
2026-11-01T12:29:05Z
CavlakBOT
64151
yeni sayfa [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile
6088853
wikitext
text/x-wiki
==Fransızca==
===Ortaç===
{{başlık başı|fr|çekimli ortaç}}
# {{dişil tekili|fr|repourléché}}
gi9cndatol1ayoz8d1i7sv8a356emc1
enveillotée
0
1882541
6088854
2026-11-01T12:29:09Z
CavlakBOT
64151
yeni sayfa [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile
6088854
wikitext
text/x-wiki
==Fransızca==
===Ortaç===
{{başlık başı|fr|çekimli ortaç}}
# {{dişil tekili|fr|enveilloté}}
2xv87wouep57dltrwc0r07ym2wetyct
redégueulassée
0
1882542
6088855
2026-11-01T12:29:13Z
CavlakBOT
64151
yeni sayfa [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile
6088855
wikitext
text/x-wiki
==Fransızca==
===Ortaç===
{{başlık başı|fr|çekimli ortaç}}
# {{dişil tekili|fr|redégueulassé}}
e0rvh3l4yh9q9n6fy72mo23d7ncj5v0
téléaffichée
0
1882543
6088856
2026-11-01T12:29:17Z
CavlakBOT
64151
yeni sayfa [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile
6088856
wikitext
text/x-wiki
==Fransızca==
===Ortaç===
{{başlık başı|fr|çekimli ortaç}}
# {{dişil tekili|fr|téléaffiché}}
e2necb4wgy4uc6qdydb1si5x0re7bmp
réencouragée
0
1882544
6088857
2026-11-01T12:29:21Z
CavlakBOT
64151
yeni sayfa [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile
6088857
wikitext
text/x-wiki
==Fransızca==
===Ortaç===
{{başlık başı|fr|çekimli ortaç}}
# {{dişil tekili|fr|réencouragé}}
o15fmthhs9jevwaingaqd0ba682agkj
aiguilletée
0
1882545
6088858
2026-11-01T12:29:25Z
CavlakBOT
64151
yeni sayfa [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile
6088858
wikitext
text/x-wiki
==Fransızca==
===Ortaç===
{{başlık başı|fr|çekimli ortaç}}
# {{dişil tekili|fr|aiguilleté}}
7tn3to5a0jsk5kwmbvgv0e87vb9txr0
défrisottée
0
1882546
6088859
2026-11-01T12:29:29Z
CavlakBOT
64151
yeni sayfa [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile
6088859
wikitext
text/x-wiki
==Fransızca==
===Ortaç===
{{başlık başı|fr|çekimli ortaç}}
# {{dişil tekili|fr|défrisotté}}
gocpigljyhgzv3n2foykavobrh9041a
présignalisée
0
1882547
6088860
2026-11-01T12:29:33Z
CavlakBOT
64151
yeni sayfa [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile
6088860
wikitext
text/x-wiki
==Fransızca==
===Ortaç===
{{başlık başı|fr|çekimli ortaç}}
# {{dişil tekili|fr|présignalisé}}
ej4du0ubcj4mq6nrehstinqaua12zi0
emmousselinée
0
1882548
6088861
2026-11-01T12:29:37Z
CavlakBOT
64151
yeni sayfa [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile
6088861
wikitext
text/x-wiki
==Fransızca==
===Ortaç===
{{başlık başı|fr|çekimli ortaç}}
# {{dişil tekili|fr|emmousseliné}}
trz69wn4zz25p3i71dfe5lskke2pn4s
redéplumée
0
1882549
6088862
2026-11-01T12:29:41Z
CavlakBOT
64151
yeni sayfa [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile
6088862
wikitext
text/x-wiki
==Fransızca==
===Ortaç===
{{başlık başı|fr|çekimli ortaç}}
# {{dişil tekili|fr|redéplumé}}
97cgb7aop1auhg10ghfcxpcxthhf5op
retaponnée
0
1882550
6088863
2026-11-01T12:29:45Z
CavlakBOT
64151
yeni sayfa [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile
6088863
wikitext
text/x-wiki
==Fransızca==
===Ortaç===
{{başlık başı|fr|çekimli ortaç}}
# {{dişil tekili|fr|retaponné}}
gzzx4j1vfajri5ghwt65gw323nkunlw
redécongelée
0
1882551
6088864
2026-11-01T12:29:49Z
CavlakBOT
64151
yeni sayfa [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile
6088864
wikitext
text/x-wiki
==Fransızca==
===Ortaç===
{{başlık başı|fr|çekimli ortaç}}
# {{dişil tekili|fr|redécongelé}}
b0x1a5hy7qo88594x3nu42orii1medz
rephosphatée
0
1882552
6088865
2026-11-01T12:29:53Z
CavlakBOT
64151
yeni sayfa [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile
6088865
wikitext
text/x-wiki
==Fransızca==
===Ortaç===
{{başlık başı|fr|çekimli ortaç}}
# {{dişil tekili|fr|rephosphaté}}
edtiobmt7psv8k6ywtpxbrfodqr397m
respectacularisée
0
1882553
6088866
2026-11-01T12:29:57Z
CavlakBOT
64151
yeni sayfa [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile
6088866
wikitext
text/x-wiki
==Fransızca==
===Ortaç===
{{başlık başı|fr|çekimli ortaç}}
# {{dişil tekili|fr|respectacularisé}}
n0p4zsc97b5b5ge4bgh3cxaimy890p4
rerachetée
0
1882554
6088867
2026-11-01T12:30:01Z
CavlakBOT
64151
yeni sayfa [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile
6088867
wikitext
text/x-wiki
==Fransızca==
===Ortaç===
{{başlık başı|fr|çekimli ortaç}}
# {{dişil tekili|fr|reracheté}}
p0frdak721dl46caa5zvbcjm7l6kwbh
redevinée
0
1882555
6088868
2026-11-01T12:30:05Z
CavlakBOT
64151
yeni sayfa [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile
6088868
wikitext
text/x-wiki
==Fransızca==
===Ortaç===
{{başlık başı|fr|çekimli ortaç}}
# {{dişil tekili|fr|redeviné}}
derae5ronf4ka9z9ipcqkbow2dsw2jh
reprofanée
0
1882556
6088869
2026-11-01T12:30:09Z
CavlakBOT
64151
yeni sayfa [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile
6088869
wikitext
text/x-wiki
==Fransızca==
===Ortaç===
{{başlık başı|fr|çekimli ortaç}}
# {{dişil tekili|fr|reprofané}}
a0ytirxv4opssyce6e5hthxsninfglj
réintimidée
0
1882557
6088870
2026-11-01T12:30:13Z
CavlakBOT
64151
yeni sayfa [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile
6088870
wikitext
text/x-wiki
==Fransızca==
===Ortaç===
{{başlık başı|fr|çekimli ortaç}}
# {{dişil tekili|fr|réintimidé}}
h0kyjrwzk8980frgxi9gh86rkhzygpg
déléaturée
0
1882558
6088871
2026-11-01T12:30:17Z
CavlakBOT
64151
yeni sayfa [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile
6088871
wikitext
text/x-wiki
==Fransızca==
===Ortaç===
{{başlık başı|fr|çekimli ortaç}}
# {{dişil tekili|fr|déléaturé}}
org5cae1xkcfp1g8ft4q4cqo7qejfo7
redépiquée
0
1882559
6088872
2026-11-01T12:30:21Z
CavlakBOT
64151
yeni sayfa [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile
6088872
wikitext
text/x-wiki
==Fransızca==
===Ortaç===
{{başlık başı|fr|çekimli ortaç}}
# {{dişil tekili|fr|redépiqué}}
hwd8pmuzs7wo1f9egwbwt5r4qe7jrfy
réapparentée
0
1882560
6088873
2026-11-01T12:30:25Z
CavlakBOT
64151
yeni sayfa [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile
6088873
wikitext
text/x-wiki
==Fransızca==
===Ortaç===
{{başlık başı|fr|çekimli ortaç}}
# {{dişil tekili|fr|réapparenté}}
p7gx8eo9hodvog54xwkl53lj16i8957
débalkanisée
0
1882561
6088874
2026-11-01T12:30:29Z
CavlakBOT
64151
yeni sayfa [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile
6088874
wikitext
text/x-wiki
==Fransızca==
===Ortaç===
{{başlık başı|fr|çekimli ortaç}}
# {{dişil tekili|fr|débalkanisé}}
j3jtcdt9g73ie8xwi7ggqbb5zuk3pqn
redébuggée
0
1882562
6088875
2026-11-01T12:30:33Z
CavlakBOT
64151
yeni sayfa [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile
6088875
wikitext
text/x-wiki
==Fransızca==
===Ortaç===
{{başlık başı|fr|çekimli ortaç}}
# {{dişil tekili|fr|redébuggé}}
srjpunvx6opv5duqxbfmom0j7v8gahg
prioritisée
0
1882563
6088876
2026-11-01T12:30:37Z
CavlakBOT
64151
yeni sayfa [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile
6088876
wikitext
text/x-wiki
==Fransızca==
===Ortaç===
{{başlık başı|fr|çekimli ortaç}}
# {{dişil tekili|fr|prioritisé}}
d5p1o113yhtwdr7lmuolbmfg1m7ni5k
reparaphée
0
1882564
6088877
2026-11-01T12:30:41Z
CavlakBOT
64151
yeni sayfa [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile
6088877
wikitext
text/x-wiki
==Fransızca==
===Ortaç===
{{başlık başı|fr|çekimli ortaç}}
# {{dişil tekili|fr|reparaphé}}
peesnlcqexpec984ak9sdpags1fu02d
désembrayée
0
1882565
6088878
2026-11-01T12:30:45Z
CavlakBOT
64151
yeni sayfa [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile
6088878
wikitext
text/x-wiki
==Fransızca==
===Ortaç===
{{başlık başı|fr|çekimli ortaç}}
# {{dişil tekili|fr|désembrayé}}
huletri2c1u7idtuflkphkuha3dggc9
regénéralisée
0
1882566
6088879
2026-11-01T12:30:49Z
CavlakBOT
64151
yeni sayfa [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile
6088879
wikitext
text/x-wiki
==Fransızca==
===Ortaç===
{{başlık başı|fr|çekimli ortaç}}
# {{dişil tekili|fr|regénéralisé}}
a33kx6hupr3l9n36pzb4my47dgqnqtm
réétoupée
0
1882567
6088880
2026-11-01T12:30:53Z
CavlakBOT
64151
yeni sayfa [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile
6088880
wikitext
text/x-wiki
==Fransızca==
===Ortaç===
{{başlık başı|fr|çekimli ortaç}}
# {{dişil tekili|fr|réétoupé}}
0d8659shqffuxprfnzcsiwcwd5k04ry
réépargnée
0
1882568
6088881
2026-11-01T12:30:57Z
CavlakBOT
64151
yeni sayfa [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile
6088881
wikitext
text/x-wiki
==Fransızca==
===Ortaç===
{{başlık başı|fr|çekimli ortaç}}
# {{dişil tekili|fr|réépargné}}
iw5dammpmphvgg297yepy907sn25d0l
recéphalisée
0
1882569
6088882
2026-11-01T12:31:01Z
CavlakBOT
64151
yeni sayfa [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile
6088882
wikitext
text/x-wiki
==Fransızca==
===Ortaç===
{{başlık başı|fr|çekimli ortaç}}
# {{dişil tekili|fr|recéphalisé}}
httfx5gkrtfls4c7ieinpzd5rd9h79u
redisproportionnée
0
1882570
6088883
2026-11-01T12:31:05Z
CavlakBOT
64151
yeni sayfa [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile
6088883
wikitext
text/x-wiki
==Fransızca==
===Ortaç===
{{başlık başı|fr|çekimli ortaç}}
# {{dişil tekili|fr|redisproportionné}}
7esrqx9xgqvhotijesf7ndba4zdvbjv
resymétrisée
0
1882571
6088884
2026-11-01T12:31:09Z
CavlakBOT
64151
yeni sayfa [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile
6088884
wikitext
text/x-wiki
==Fransızca==
===Ortaç===
{{başlık başı|fr|çekimli ortaç}}
# {{dişil tekili|fr|resymétrisé}}
m4mnixa2jq5qv9sbxcdg1yddemt4mi5
conjecturée
0
1882572
6088885
2026-11-01T12:31:13Z
CavlakBOT
64151
yeni sayfa [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile
6088885
wikitext
text/x-wiki
==Fransızca==
===Ortaç===
{{başlık başı|fr|çekimli ortaç}}
# {{dişil tekili|fr|conjecturé}}
hwmo392hbevzxgu3eq5dsbr3re5xapb
resouvenue
0
1882573
6088886
2026-11-01T12:31:17Z
CavlakBOT
64151
yeni sayfa [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile
6088886
wikitext
text/x-wiki
==Fransızca==
===Ortaç===
{{başlık başı|fr|çekimli ortaç}}
# {{dişil tekili|fr|resouvenu}}
9vblhde0vfq8ph9igc44ggvklzhz3kh
regymnastiquée
0
1882574
6088887
2026-11-01T12:31:21Z
CavlakBOT
64151
yeni sayfa [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile
6088887
wikitext
text/x-wiki
==Fransızca==
===Ortaç===
{{başlık başı|fr|çekimli ortaç}}
# {{dişil tekili|fr|regymnastiqué}}
7tse07y3yw0fn0mzz81twe7vcs8vpc1
confusionnée
0
1882575
6088888
2026-11-01T12:31:25Z
CavlakBOT
64151
yeni sayfa [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile
6088888
wikitext
text/x-wiki
==Fransızca==
===Ortaç===
{{başlık başı|fr|çekimli ortaç}}
# {{dişil tekili|fr|confusionné}}
r99jdskheuzkelrcvv3y0gsw1qyom9n
resextuplée
0
1882576
6088889
2026-11-01T12:31:29Z
CavlakBOT
64151
yeni sayfa [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile
6088889
wikitext
text/x-wiki
==Fransızca==
===Ortaç===
{{başlık başı|fr|çekimli ortaç}}
# {{dişil tekili|fr|resextuplé}}
arsp7f8xtuslp422yle8gg50l0c4a89
laryngectomisée
0
1882577
6088890
2026-11-01T12:31:33Z
CavlakBOT
64151
yeni sayfa [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile
6088890
wikitext
text/x-wiki
==Fransızca==
===Ortaç===
{{başlık başı|fr|çekimli ortaç}}
# {{dişil tekili|fr|laryngectomisé}}
syao3u1c8jhbzd7h1tcwze9fiv35vcg
défouraillée
0
1882578
6088891
2026-11-01T12:31:37Z
CavlakBOT
64151
yeni sayfa [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile
6088891
wikitext
text/x-wiki
==Fransızca==
===Ortaç===
{{başlık başı|fr|çekimli ortaç}}
# {{dişil tekili|fr|défouraillé}}
s9ri3933bgd1fipu4jh9pcoqt69s8lf
autopromotionnée
0
1882579
6088892
2026-11-01T12:31:41Z
CavlakBOT
64151
yeni sayfa [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile
6088892
wikitext
text/x-wiki
==Fransızca==
===Ortaç===
{{başlık başı|fr|çekimli ortaç}}
# {{dişil tekili|fr|autopromotionné}}
rquac61jspk1kn09jo4ccctr8xviyux
retartouillée
0
1882580
6088893
2026-11-01T12:31:45Z
CavlakBOT
64151
yeni sayfa [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile
6088893
wikitext
text/x-wiki
==Fransızca==
===Ortaç===
{{başlık başı|fr|çekimli ortaç}}
# {{dişil tekili|fr|retartouillé}}
j7g85uyvqb356uxnzuertdivfhz7g20
surpénalisée
0
1882581
6088894
2026-11-01T12:31:49Z
CavlakBOT
64151
yeni sayfa [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile
6088894
wikitext
text/x-wiki
==Fransızca==
===Ortaç===
{{başlık başı|fr|çekimli ortaç}}
# {{dişil tekili|fr|surpénalisé}}
18irj0140q4fm1byweyq9ncno6ys05t
refolklorisée
0
1882582
6088895
2026-11-01T12:31:53Z
CavlakBOT
64151
yeni sayfa [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile
6088895
wikitext
text/x-wiki
==Fransızca==
===Ortaç===
{{başlık başı|fr|çekimli ortaç}}
# {{dişil tekili|fr|refolklorisé}}
39q8f0vnnzs2v0cazq8knh03vi2k7cy
eaubénitée
0
1882583
6088896
2026-11-01T12:31:57Z
CavlakBOT
64151
yeni sayfa [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile
6088896
wikitext
text/x-wiki
==Fransızca==
===Ortaç===
{{başlık başı|fr|çekimli ortaç}}
# {{dişil tekili|fr|eaubénité}}
39iveu7t22oagxe2c5bp8zhyi5mlf8r
débalisée
0
1882584
6088897
2026-11-01T12:32:01Z
CavlakBOT
64151
yeni sayfa [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile
6088897
wikitext
text/x-wiki
==Fransızca==
===Ortaç===
{{başlık başı|fr|çekimli ortaç}}
# {{dişil tekili|fr|débalisé}}
eo7lwtpmw0kes3hs6kmw130jeatpmzo
dégoudronnée
0
1882585
6088898
2026-11-01T12:32:05Z
CavlakBOT
64151
yeni sayfa [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile
6088898
wikitext
text/x-wiki
==Fransızca==
===Ortaç===
{{başlık başı|fr|çekimli ortaç}}
# {{dişil tekili|fr|dégoudronné}}
41u4ya8p7z6kys7eyupjzxg3y2bfpa2
réenroulée
0
1882586
6088899
2026-11-01T12:32:09Z
CavlakBOT
64151
yeni sayfa [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile
6088899
wikitext
text/x-wiki
==Fransızca==
===Ortaç===
{{başlık başı|fr|çekimli ortaç}}
# {{dişil tekili|fr|réenroulé}}
1rs3769kfd5twx9qnj4oryl6c7ypule
redécoffrée
0
1882587
6088900
2026-11-01T12:32:13Z
CavlakBOT
64151
yeni sayfa [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile
6088900
wikitext
text/x-wiki
==Fransızca==
===Ortaç===
{{başlık başı|fr|çekimli ortaç}}
# {{dişil tekili|fr|redécoffré}}
n8hujdxg55gx0vfm4dodoj25j6naoih
littératurée
0
1882588
6088901
2026-11-01T12:32:17Z
CavlakBOT
64151
yeni sayfa [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile
6088901
wikitext
text/x-wiki
==Fransızca==
===Ortaç===
{{başlık başı|fr|çekimli ortaç}}
# {{dişil tekili|fr|littératuré}}
5pefl18c2wr8oifjuzryswvj76og6f7
fonctionnalisée
0
1882589
6088902
2026-11-01T12:32:21Z
CavlakBOT
64151
yeni sayfa [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile
6088902
wikitext
text/x-wiki
==Fransızca==
===Ortaç===
{{başlık başı|fr|çekimli ortaç}}
# {{dişil tekili|fr|fonctionnalisé}}
1xhvlrq4lnrl3tnvk622jkl7evq008q
asiatisée
0
1882590
6088903
2026-11-01T12:32:25Z
CavlakBOT
64151
yeni sayfa [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile
6088903
wikitext
text/x-wiki
==Fransızca==
===Ortaç===
{{başlık başı|fr|çekimli ortaç}}
# {{dişil tekili|fr|asiatisé}}
ibj2pilfymm87xhbrv1ltogmup2a5by
réadonnée
0
1882591
6088904
2026-11-01T12:32:29Z
CavlakBOT
64151
yeni sayfa [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile
6088904
wikitext
text/x-wiki
==Fransızca==
===Ortaç===
{{başlık başı|fr|çekimli ortaç}}
# {{dişil tekili|fr|réadonné}}
srcbgp5m9lsqo710w2nrutnxec1z0fs
embabouinée
0
1882592
6088905
2026-11-01T12:32:33Z
CavlakBOT
64151
yeni sayfa [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile
6088905
wikitext
text/x-wiki
==Fransızca==
===Ortaç===
{{başlık başı|fr|çekimli ortaç}}
# {{dişil tekili|fr|embabouiné}}
tcwcvfhbcqpo0koam2sh6m01278l2g7
désillustrée
0
1882593
6088906
2026-11-01T12:32:37Z
CavlakBOT
64151
yeni sayfa [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile
6088906
wikitext
text/x-wiki
==Fransızca==
===Ortaç===
{{başlık başı|fr|çekimli ortaç}}
# {{dişil tekili|fr|désillustré}}
dafwymtxj73svohio51ztzgaarkp3ff
intentionnalisée
0
1882594
6088907
2026-11-01T12:32:42Z
CavlakBOT
64151
yeni sayfa [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile
6088907
wikitext
text/x-wiki
==Fransızca==
===Ortaç===
{{başlık başı|fr|çekimli ortaç}}
# {{dişil tekili|fr|intentionnalisé}}
55nh763ki7b33xhel6dfgb3rw6t0q7b
renettoyée
0
1882595
6088908
2026-11-01T12:32:46Z
CavlakBOT
64151
yeni sayfa [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile
6088908
wikitext
text/x-wiki
==Fransızca==
===Ortaç===
{{başlık başı|fr|çekimli ortaç}}
# {{dişil tekili|fr|renettoyé}}
t5zfhaeryaacvv9zgpfu6nrit7i4fxf
redécalottée
0
1882596
6088909
2026-11-01T12:32:50Z
CavlakBOT
64151
yeni sayfa [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile
6088909
wikitext
text/x-wiki
==Fransızca==
===Ortaç===
{{başlık başı|fr|çekimli ortaç}}
# {{dişil tekili|fr|redécalotté}}
1234ld51t11qm27poeniori73xb39k1
désolidarisée
0
1882597
6088910
2026-11-01T12:32:54Z
CavlakBOT
64151
yeni sayfa [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile
6088910
wikitext
text/x-wiki
==Fransızca==
===Ortaç===
{{başlık başı|fr|çekimli ortaç}}
# {{dişil tekili|fr|désolidarisé}}
52qdq7frdkxvwyjvx36tvyzqomf4jrx
adénérée
0
1882598
6088911
2026-11-01T12:32:58Z
CavlakBOT
64151
yeni sayfa [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile
6088911
wikitext
text/x-wiki
==Fransızca==
===Ortaç===
{{başlık başı|fr|çekimli ortaç}}
# {{dişil tekili|fr|adénéré}}
6qz1eibtl1nuf4bcqfkisco18pvk703
redésindexée
0
1882599
6088912
2026-11-01T12:33:02Z
CavlakBOT
64151
yeni sayfa [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile
6088912
wikitext
text/x-wiki
==Fransızca==
===Ortaç===
{{başlık başı|fr|çekimli ortaç}}
# {{dişil tekili|fr|redésindexé}}
hgnhaykaga6eiq82ofac6rb3d1ehevx
prépensionnée
0
1882600
6088913
2026-11-01T12:33:06Z
CavlakBOT
64151
yeni sayfa [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile
6088913
wikitext
text/x-wiki
==Fransızca==
===Ortaç===
{{başlık başı|fr|çekimli ortaç}}
# {{dişil tekili|fr|prépensionné}}
qbibhu4ft4ulwq1f7ni5ign164jdov5
rebalayée
0
1882601
6088914
2026-11-01T12:33:10Z
CavlakBOT
64151
yeni sayfa [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile
6088914
wikitext
text/x-wiki
==Fransızca==
===Ortaç===
{{başlık başı|fr|çekimli ortaç}}
# {{dişil tekili|fr|rebalayé}}
il6z8dcnd8oadh0njwotpkhr4ei6axw
réindicée
0
1882602
6088915
2026-11-01T12:33:14Z
CavlakBOT
64151
yeni sayfa [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile
6088915
wikitext
text/x-wiki
==Fransızca==
===Ortaç===
{{başlık başı|fr|çekimli ortaç}}
# {{dişil tekili|fr|réindicé}}
11m2c8x94g0pa0tpcpdo3oieft097ad
repipeautée
0
1882603
6088916
2026-11-01T12:33:18Z
CavlakBOT
64151
yeni sayfa [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile
6088916
wikitext
text/x-wiki
==Fransızca==
===Ortaç===
{{başlık başı|fr|çekimli ortaç}}
# {{dişil tekili|fr|repipeauté}}
pl6iik0l3rrcatlmsy8mgvr2ajbjtyw
redécomposée
0
1882604
6088917
2026-11-01T12:33:22Z
CavlakBOT
64151
yeni sayfa [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile
6088917
wikitext
text/x-wiki
==Fransızca==
===Ortaç===
{{başlık başı|fr|çekimli ortaç}}
# {{dişil tekili|fr|redécomposé}}
dzkwbsez99kov15oueqiekil9mmtbp8
redédicacée
0
1882605
6088918
2026-11-01T12:33:26Z
CavlakBOT
64151
yeni sayfa [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile
6088918
wikitext
text/x-wiki
==Fransızca==
===Ortaç===
{{başlık başı|fr|çekimli ortaç}}
# {{dişil tekili|fr|redédicacé}}
e4bnv7yp2co3y5qszq5qrsxpmk4pqj8
réorgansinée
0
1882606
6088919
2026-11-01T12:33:30Z
CavlakBOT
64151
yeni sayfa [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile
6088919
wikitext
text/x-wiki
==Fransızca==
===Ortaç===
{{başlık başı|fr|çekimli ortaç}}
# {{dişil tekili|fr|réorgansiné}}
11d92xiihi51fpjeg4tdxhz6kgefofx
remoinsoyée
0
1882607
6088920
2026-11-01T12:33:34Z
CavlakBOT
64151
yeni sayfa [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile
6088920
wikitext
text/x-wiki
==Fransızca==
===Ortaç===
{{başlık başı|fr|çekimli ortaç}}
# {{dişil tekili|fr|remoinsoyé}}
edsrpgbz8yivaujlbvwjsch2mj1zv9j
orthonormalisée
0
1882608
6088921
2026-11-01T12:33:38Z
CavlakBOT
64151
yeni sayfa [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile
6088921
wikitext
text/x-wiki
==Fransızca==
===Ortaç===
{{başlık başı|fr|çekimli ortaç}}
# {{dişil tekili|fr|orthonormalisé}}
nejy19sy6qy5vrtkooccuoso96s3rv0
réhydrogénée
0
1882609
6088922
2026-11-01T12:33:42Z
CavlakBOT
64151
yeni sayfa [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile
6088922
wikitext
text/x-wiki
==Fransızca==
===Ortaç===
{{başlık başı|fr|çekimli ortaç}}
# {{dişil tekili|fr|réhydrogéné}}
5gebqh1840a6berl7rpwj7wyd0vqlhg
rééquivoquée
0
1882610
6088923
2026-11-01T12:33:46Z
CavlakBOT
64151
yeni sayfa [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile
6088923
wikitext
text/x-wiki
==Fransızca==
===Ortaç===
{{başlık başı|fr|çekimli ortaç}}
# {{dişil tekili|fr|rééquivoqué}}
8itmjyiu00wz80a3x2v0m4yy2wcl5fg
américanisée
0
1882611
6088924
2026-11-01T12:33:50Z
CavlakBOT
64151
yeni sayfa [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile
6088924
wikitext
text/x-wiki
==Fransızca==
===Ortaç===
{{başlık başı|fr|çekimli ortaç}}
# {{dişil tekili|fr|américanisé}}
hmu3rha53owt2usucjtlj9omgsbcoew
annihilée
0
1882612
6088925
2026-11-01T12:33:54Z
CavlakBOT
64151
yeni sayfa [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile
6088925
wikitext
text/x-wiki
==Fransızca==
===Ortaç===
{{başlık başı|fr|çekimli ortaç}}
# {{dişil tekili|fr|annihilé}}
nblgoy5v9bf44jrgzg7hjjwfzpfqvsj
dédupliquée
0
1882613
6088926
2026-11-01T12:33:58Z
CavlakBOT
64151
yeni sayfa [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile
6088926
wikitext
text/x-wiki
==Fransızca==
===Ortaç===
{{başlık başı|fr|çekimli ortaç}}
# {{dişil tekili|fr|dédupliqué}}
8b8isn4p1xd0oh3grnlawql60cda3qm
reconcubinée
0
1882614
6088927
2026-11-01T12:34:02Z
CavlakBOT
64151
yeni sayfa [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile
6088927
wikitext
text/x-wiki
==Fransızca==
===Ortaç===
{{başlık başı|fr|çekimli ortaç}}
# {{dişil tekili|fr|reconcubiné}}
r6u959q1i9xhjyijoj6b6me6a042h12
décumulée
0
1882615
6088928
2026-11-01T12:34:06Z
CavlakBOT
64151
yeni sayfa [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile
6088928
wikitext
text/x-wiki
==Fransızca==
===Ortaç===
{{başlık başı|fr|çekimli ortaç}}
# {{dişil tekili|fr|décumulé}}
a233tfoqgpmc12y1x25jaerjr35raa4
recoquillée
0
1882616
6088929
2026-11-01T12:34:10Z
CavlakBOT
64151
yeni sayfa [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile
6088929
wikitext
text/x-wiki
==Fransızca==
===Ortaç===
{{başlık başı|fr|çekimli ortaç}}
# {{dişil tekili|fr|recoquillé}}
j46t2a1jbx2vervi8h9ktw9prwynls6
préconstituée
0
1882617
6088930
2026-11-01T12:34:14Z
CavlakBOT
64151
yeni sayfa [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile
6088930
wikitext
text/x-wiki
==Fransızca==
===Ortaç===
{{başlık başı|fr|çekimli ortaç}}
# {{dişil tekili|fr|préconstitué}}
03red9ss65a9fw7ve7jb5wr8kq3aufw
désescaladée
0
1882618
6088931
2026-11-01T12:34:18Z
CavlakBOT
64151
yeni sayfa [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile
6088931
wikitext
text/x-wiki
==Fransızca==
===Ortaç===
{{başlık başı|fr|çekimli ortaç}}
# {{dişil tekili|fr|désescaladé}}
igzxazdgsnra2kxy2l2767b4y8xy3cw
maraboutée
0
1882619
6088932
2026-11-01T12:34:22Z
CavlakBOT
64151
yeni sayfa [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile
6088932
wikitext
text/x-wiki
==Fransızca==
===Ortaç===
{{başlık başı|fr|çekimli ortaç}}
# {{dişil tekili|fr|marabouté}}
g6xw59eabk6ryxvnfe5yw6x4w845taa
démanillée
0
1882620
6088933
2026-11-01T12:34:26Z
CavlakBOT
64151
yeni sayfa [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile
6088933
wikitext
text/x-wiki
==Fransızca==
===Ortaç===
{{başlık başı|fr|çekimli ortaç}}
# {{dişil tekili|fr|démanillé}}
8lkoc9alq3sfpiox89vqjo9qf013jj9
resurjetée
0
1882621
6088934
2026-11-01T12:34:30Z
CavlakBOT
64151
yeni sayfa [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile
6088934
wikitext
text/x-wiki
==Fransızca==
===Ortaç===
{{başlık başı|fr|çekimli ortaç}}
# {{dişil tekili|fr|resurjeté}}
cks38uitffz5c2nqovanuopmhqn3g8h
désépargnée
0
1882622
6088935
2026-11-01T12:34:34Z
CavlakBOT
64151
yeni sayfa [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile
6088935
wikitext
text/x-wiki
==Fransızca==
===Ortaç===
{{başlık başı|fr|çekimli ortaç}}
# {{dişil tekili|fr|désépargné}}
j6cynn944u2edub80v3db9eegl7j1h0
revouvoyée
0
1882623
6088936
2026-11-01T12:34:38Z
CavlakBOT
64151
yeni sayfa [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile
6088936
wikitext
text/x-wiki
==Fransızca==
===Ortaç===
{{başlık başı|fr|çekimli ortaç}}
# {{dişil tekili|fr|revouvoyé}}
iism9cntk6hf8ur4v9kgp794fj16gqe
réimportunée
0
1882624
6088937
2026-11-01T12:34:42Z
CavlakBOT
64151
yeni sayfa [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile
6088937
wikitext
text/x-wiki
==Fransızca==
===Ortaç===
{{başlık başı|fr|çekimli ortaç}}
# {{dişil tekili|fr|réimportuné}}
ao9bqkslqtub6ms9jrwtg85l7i1zem6
bibliothécarisée
0
1882625
6088938
2026-11-01T12:34:46Z
CavlakBOT
64151
yeni sayfa [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile
6088938
wikitext
text/x-wiki
==Fransızca==
===Ortaç===
{{başlık başı|fr|çekimli ortaç}}
# {{dişil tekili|fr|bibliothécarisé}}
he2bk5waudwlg5bkanny9mmikf7r417
redéboutonnée
0
1882626
6088939
2026-11-01T12:34:50Z
CavlakBOT
64151
yeni sayfa [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile
6088939
wikitext
text/x-wiki
==Fransızca==
===Ortaç===
{{başlık başı|fr|çekimli ortaç}}
# {{dişil tekili|fr|redéboutonné}}
midysyghy1huf5ta33lo3qh8btfo3eu
réaveuglée
0
1882627
6088940
2026-11-01T12:34:54Z
CavlakBOT
64151
yeni sayfa [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile
6088940
wikitext
text/x-wiki
==Fransızca==
===Ortaç===
{{başlık başı|fr|çekimli ortaç}}
# {{dişil tekili|fr|réaveuglé}}
004m6imklb18xu2gcodeuuivaw2jn9v
recathétérisée
0
1882628
6088941
2026-11-01T12:34:58Z
CavlakBOT
64151
yeni sayfa [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile
6088941
wikitext
text/x-wiki
==Fransızca==
===Ortaç===
{{başlık başı|fr|çekimli ortaç}}
# {{dişil tekili|fr|recathétérisé}}
qn5hawmty34vk7pqo6c73wvfjxg2iyj
prédilectionnée
0
1882629
6088942
2026-11-01T12:35:02Z
CavlakBOT
64151
yeni sayfa [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile
6088942
wikitext
text/x-wiki
==Fransızca==
===Ortaç===
{{başlık başı|fr|çekimli ortaç}}
# {{dişil tekili|fr|prédilectionné}}
rpvzegq2k6c2j372tjnr6arhc8f9wkw
redétrempée
0
1882630
6088943
2026-11-01T12:35:06Z
CavlakBOT
64151
yeni sayfa [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile
6088943
wikitext
text/x-wiki
==Fransızca==
===Ortaç===
{{başlık başı|fr|çekimli ortaç}}
# {{dişil tekili|fr|redétrempé}}
gdyt18z3y3n28qzyex4sn56r5ncxjut
rechevauchée
0
1882631
6088944
2026-11-01T12:35:10Z
CavlakBOT
64151
yeni sayfa [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile
6088944
wikitext
text/x-wiki
==Fransızca==
===Ortaç===
{{başlık başı|fr|çekimli ortaç}}
# {{dişil tekili|fr|rechevauché}}
2gzdk1ydwggj1m5koqlp0jt1e8nfe3r
réabrogée
0
1882632
6088945
2026-11-01T12:35:14Z
CavlakBOT
64151
yeni sayfa [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile
6088945
wikitext
text/x-wiki
==Fransızca==
===Ortaç===
{{başlık başı|fr|çekimli ortaç}}
# {{dişil tekili|fr|réabrogé}}
eqkoms9xrc49ar8rp706xgjfdz21su4
dialectalisée
0
1882633
6088946
2026-11-01T12:35:18Z
CavlakBOT
64151
yeni sayfa [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile
6088946
wikitext
text/x-wiki
==Fransızca==
===Ortaç===
{{başlık başı|fr|çekimli ortaç}}
# {{dişil tekili|fr|dialectalisé}}
iam2lv0l7w3jt9ix2gi8s5d2r5qfw09
maximisée
0
1882634
6088947
2026-11-01T12:35:22Z
CavlakBOT
64151
yeni sayfa [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile
6088947
wikitext
text/x-wiki
==Fransızca==
===Ortaç===
{{başlık başı|fr|çekimli ortaç}}
# {{dişil tekili|fr|maximisé}}
nzknimo5q0gfjuv36db0jh1soo33h3u
multirediffusée
0
1882635
6088948
2026-11-01T12:35:26Z
CavlakBOT
64151
yeni sayfa [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile
6088948
wikitext
text/x-wiki
==Fransızca==
===Ortaç===
{{başlık başı|fr|çekimli ortaç}}
# {{dişil tekili|fr|multirediffusé}}
q55e7ejobm0hsbq8ytdvf9oimu6y6gj
reconvulsée
0
1882636
6088949
2026-11-01T12:35:30Z
CavlakBOT
64151
yeni sayfa [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile
6088949
wikitext
text/x-wiki
==Fransızca==
===Ortaç===
{{başlık başı|fr|çekimli ortaç}}
# {{dişil tekili|fr|reconvulsé}}
2qu7z3mirqjpug9mqyms159koe5y2eb
autolysée
0
1882637
6088950
2026-11-01T12:35:34Z
CavlakBOT
64151
yeni sayfa [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile
6088950
wikitext
text/x-wiki
==Fransızca==
===Ortaç===
{{başlık başı|fr|çekimli ortaç}}
# {{dişil tekili|fr|autolysé}}
erop8doeglf51rwu3d9o52k236gy114
recontemplée
0
1882638
6088951
2026-11-01T12:35:38Z
CavlakBOT
64151
yeni sayfa [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile
6088951
wikitext
text/x-wiki
==Fransızca==
===Ortaç===
{{başlık başı|fr|çekimli ortaç}}
# {{dişil tekili|fr|recontemplé}}
f86r0aw6gcbuy85nrqqblwlcu9gr1tg
déclimatée
0
1882639
6088952
2026-11-01T12:35:42Z
CavlakBOT
64151
yeni sayfa [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile
6088952
wikitext
text/x-wiki
==Fransızca==
===Ortaç===
{{başlık başı|fr|çekimli ortaç}}
# {{dişil tekili|fr|déclimaté}}
t21rxt6mc4yo63lubyt4nvrmq8z6p3c
relégendée
0
1882640
6088953
2026-11-01T12:35:46Z
CavlakBOT
64151
yeni sayfa [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile
6088953
wikitext
text/x-wiki
==Fransızca==
===Ortaç===
{{başlık başı|fr|çekimli ortaç}}
# {{dişil tekili|fr|relégendé}}
0nhffpm6ig3lr89vnwesxq9l5bzrvcy
réagenouillée
0
1882641
6088954
2026-11-01T12:35:50Z
CavlakBOT
64151
yeni sayfa [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile
6088954
wikitext
text/x-wiki
==Fransızca==
===Ortaç===
{{başlık başı|fr|çekimli ortaç}}
# {{dişil tekili|fr|réagenouillé}}
9byn9i8g810fctna29rrulo1w98mwsz
troufignolisée
0
1882642
6088955
2026-11-01T12:35:54Z
CavlakBOT
64151
yeni sayfa [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile
6088955
wikitext
text/x-wiki
==Fransızca==
===Ortaç===
{{başlık başı|fr|çekimli ortaç}}
# {{dişil tekili|fr|troufignolisé}}
rj5g8s5hon9iy8busfmgci011573a5b
redébouclée
0
1882643
6088956
2026-11-01T12:35:58Z
CavlakBOT
64151
yeni sayfa [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile
6088956
wikitext
text/x-wiki
==Fransızca==
===Ortaç===
{{başlık başı|fr|çekimli ortaç}}
# {{dişil tekili|fr|redébouclé}}
8l0zke0xbg3v9wyndwkelrk9k9mayjn
réédentée
0
1882644
6088957
2026-11-01T12:36:02Z
CavlakBOT
64151
yeni sayfa [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile
6088957
wikitext
text/x-wiki
==Fransızca==
===Ortaç===
{{başlık başı|fr|çekimli ortaç}}
# {{dişil tekili|fr|réédenté}}
cp80p9cpzlu5o756sdla1fkkrggtpqe
reruminée
0
1882645
6088958
2026-11-01T12:36:06Z
CavlakBOT
64151
yeni sayfa [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile
6088958
wikitext
text/x-wiki
==Fransızca==
===Ortaç===
{{başlık başı|fr|çekimli ortaç}}
# {{dişil tekili|fr|reruminé}}
se4d4rl9sf39zemxv4yenpx2tnihgyk
paparazzée
0
1882646
6088959
2026-11-01T12:36:10Z
CavlakBOT
64151
yeni sayfa [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile
6088959
wikitext
text/x-wiki
==Fransızca==
===Ortaç===
{{başlık başı|fr|çekimli ortaç}}
# {{dişil tekili|fr|paparazzé}}
lw7meyd4ditccetspqre1vsnhqe0dp7
dépeinturée
0
1882647
6088960
2026-11-01T12:36:14Z
CavlakBOT
64151
yeni sayfa [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile
6088960
wikitext
text/x-wiki
==Fransızca==
===Ortaç===
{{başlık başı|fr|çekimli ortaç}}
# {{dişil tekili|fr|dépeinturé}}
4ajofi8o1rc9biyt4wsgl3vatf0h1oc
rebipolarisée
0
1882648
6088961
2026-11-01T12:36:18Z
CavlakBOT
64151
yeni sayfa [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile
6088961
wikitext
text/x-wiki
==Fransızca==
===Ortaç===
{{başlık başı|fr|çekimli ortaç}}
# {{dişil tekili|fr|rebipolarisé}}
5sibolo70gaec5pcdoe7n9yzlc1lydg
redéprivatisée
0
1882649
6088962
2026-11-01T12:36:22Z
CavlakBOT
64151
yeni sayfa [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile
6088962
wikitext
text/x-wiki
==Fransızca==
===Ortaç===
{{başlık başı|fr|çekimli ortaç}}
# {{dişil tekili|fr|redéprivatisé}}
m23u1ybl37sjz0s6a6yqxq93bumzclg
ramastiquée
0
1882650
6088963
2026-11-01T12:36:26Z
CavlakBOT
64151
yeni sayfa [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile
6088963
wikitext
text/x-wiki
==Fransızca==
===Ortaç===
{{başlık başı|fr|çekimli ortaç}}
# {{dişil tekili|fr|ramastiqué}}
svhaku37fhe4bpxhfp0dzgybahu6j5h
réescroquée
0
1882651
6088964
2026-11-01T12:36:30Z
CavlakBOT
64151
yeni sayfa [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile
6088964
wikitext
text/x-wiki
==Fransızca==
===Ortaç===
{{başlık başı|fr|çekimli ortaç}}
# {{dişil tekili|fr|réescroqué}}
fpxdbkh93t3hbwyje0t7osddo2omrpi
réintimée
0
1882652
6088965
2026-11-01T12:36:34Z
CavlakBOT
64151
yeni sayfa [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile
6088965
wikitext
text/x-wiki
==Fransızca==
===Ortaç===
{{başlık başı|fr|çekimli ortaç}}
# {{dişil tekili|fr|réintimé}}
727c13vmhi064x97n37r7wtysp7nzma
escabéchée
0
1882653
6088966
2026-11-01T12:36:38Z
CavlakBOT
64151
yeni sayfa [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile
6088966
wikitext
text/x-wiki
==Fransızca==
===Ortaç===
{{başlık başı|fr|çekimli ortaç}}
# {{dişil tekili|fr|escabéché}}
2nfh3hi4llgdi4q59v5m0jyn8ms3tr7
redésenterrée
0
1882654
6088967
2026-11-01T12:36:42Z
CavlakBOT
64151
yeni sayfa [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile
6088967
wikitext
text/x-wiki
==Fransızca==
===Ortaç===
{{başlık başı|fr|çekimli ortaç}}
# {{dişil tekili|fr|redésenterré}}
gukj0g354yppqq6enugem7tg7fw9lwl
renickelisée
0
1882655
6088968
2026-11-01T12:36:46Z
CavlakBOT
64151
yeni sayfa [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile
6088968
wikitext
text/x-wiki
==Fransızca==
===Ortaç===
{{başlık başı|fr|çekimli ortaç}}
# {{dişil tekili|fr|renickelisé}}
f8smsyvoiq3zdojddj09z9ukulqeqaw
remorfondue
0
1882656
6088969
2026-11-01T12:36:50Z
CavlakBOT
64151
yeni sayfa [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile
6088969
wikitext
text/x-wiki
==Fransızca==
===Ortaç===
{{başlık başı|fr|çekimli ortaç}}
# {{dişil tekili|fr|remorf ondu}}
7x4nr6eepd5zjwzfts24sgczq317ji5
réembardée
0
1882657
6088970
2026-11-01T12:36:54Z
CavlakBOT
64151
yeni sayfa [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile
6088970
wikitext
text/x-wiki
==Fransızca==
===Ortaç===
{{başlık başı|fr|çekimli ortaç}}
# {{dişil tekili|fr|réembardé}}
5qen23f77hgcae1ajxoii56u1iykvt9
réenceintée
0
1882658
6088971
2026-11-01T12:36:58Z
CavlakBOT
64151
yeni sayfa [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile
6088971
wikitext
text/x-wiki
==Fransızca==
===Ortaç===
{{başlık başı|fr|çekimli ortaç}}
# {{dişil tekili|fr|réenceinté}}
0933icvk9rxc6zryfocivxkzx6lqvov
syllabisée
0
1882659
6088972
2026-11-01T12:37:02Z
CavlakBOT
64151
yeni sayfa [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile
6088972
wikitext
text/x-wiki
==Fransızca==
===Ortaç===
{{başlık başı|fr|çekimli ortaç}}
# {{dişil tekili|fr|syllabisé}}
e4im424ec8ch1g1jq2b8cux2eh3cunn
décapitonnée
0
1882660
6088973
2026-11-01T12:37:06Z
CavlakBOT
64151
yeni sayfa [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile
6088973
wikitext
text/x-wiki
==Fransızca==
===Ortaç===
{{başlık başı|fr|çekimli ortaç}}
# {{dişil tekili|fr|décapitonné}}
drbbq4f6dmbsmj1qawsz7v41hwd9ufs
propagandisée
0
1882661
6088974
2026-11-01T12:37:10Z
CavlakBOT
64151
yeni sayfa [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile
6088974
wikitext
text/x-wiki
==Fransızca==
===Ortaç===
{{başlık başı|fr|çekimli ortaç}}
# {{dişil tekili|fr|propagandisé}}
lhnchj3v7hncc8fd7ydit3hlcblix66
réaffairée
0
1882662
6088975
2026-11-01T12:37:14Z
CavlakBOT
64151
yeni sayfa [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile
6088975
wikitext
text/x-wiki
==Fransızca==
===Ortaç===
{{başlık başı|fr|çekimli ortaç}}
# {{dişil tekili|fr|réaffairé}}
ia0cln68vkz2369hbqmd1dbmghbprit
semestrialisée
0
1882663
6088976
2026-11-01T12:37:18Z
CavlakBOT
64151
yeni sayfa [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile
6088976
wikitext
text/x-wiki
==Fransızca==
===Ortaç===
{{başlık başı|fr|çekimli ortaç}}
# {{dişil tekili|fr|semestrialisé}}
d2nrgatwgoxuuhhzahsa3hk246vtjaq
télématisée
0
1882664
6088977
2026-11-01T12:37:22Z
CavlakBOT
64151
yeni sayfa [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile
6088977
wikitext
text/x-wiki
==Fransızca==
===Ortaç===
{{başlık başı|fr|çekimli ortaç}}
# {{dişil tekili|fr|télématisé}}
llqjj5l163xh17qlee1wlycwnwor6uo
restoryboardée
0
1882665
6088978
2026-11-01T12:37:26Z
CavlakBOT
64151
yeni sayfa [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile
6088978
wikitext
text/x-wiki
==Fransızca==
===Ortaç===
{{başlık başı|fr|çekimli ortaç}}
# {{dişil tekili|fr|restoryboardé}}
a6p4733ckevcntlpxr76rlc45v82csy
recrapotée
0
1882666
6088979
2026-11-01T12:37:30Z
CavlakBOT
64151
yeni sayfa [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile
6088979
wikitext
text/x-wiki
==Fransızca==
===Ortaç===
{{başlık başı|fr|çekimli ortaç}}
# {{dişil tekili|fr|recrapoté}}
dlpzwg7327p30q4ou7jg8iinnl1b0y3
rerétrécie
0
1882667
6088980
2026-11-01T12:37:34Z
CavlakBOT
64151
yeni sayfa [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile
6088980
wikitext
text/x-wiki
==Fransızca==
===Ortaç===
{{başlık başı|fr|çekimli ortaç}}
# {{dişil tekili|fr|rerétréci}}
pz668jc1f8cvucw2a2g8uezf5z0krmj
anthivernée
0
1882668
6088981
2026-11-01T12:37:38Z
CavlakBOT
64151
yeni sayfa [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile
6088981
wikitext
text/x-wiki
==Fransızca==
===Ortaç===
{{başlık başı|fr|çekimli ortaç}}
# {{dişil tekili|fr|anthiverné}}
humw8i8yayty7pc1dfsv0ezq5vesuwz
épigeonnée
0
1882669
6088982
2026-11-01T12:37:42Z
CavlakBOT
64151
yeni sayfa [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile
6088982
wikitext
text/x-wiki
==Fransızca==
===Ortaç===
{{başlık başı|fr|çekimli ortaç}}
# {{dişil tekili|fr|épigeonné}}
j4lsdjivcxepd9s7fd6pz5gizkiq3qy
auteurisée
0
1882670
6088983
2026-11-01T12:37:46Z
CavlakBOT
64151
yeni sayfa [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile
6088983
wikitext
text/x-wiki
==Fransızca==
===Ortaç===
{{başlık başı|fr|çekimli ortaç}}
# {{dişil tekili|fr|auteurisé}}
6qcqg0llm6oxbqkr47izcur34thmxv7
dessemelée
0
1882671
6088984
2026-11-01T12:37:50Z
CavlakBOT
64151
yeni sayfa [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile
6088984
wikitext
text/x-wiki
==Fransızca==
===Ortaç===
{{başlık başı|fr|çekimli ortaç}}
# {{dişil tekili|fr|dessemelé}}
eoy5l662b1vlwtkil4s5tnub6wlqvt4
redivisée
0
1882672
6088985
2026-11-01T12:37:54Z
CavlakBOT
64151
yeni sayfa [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile
6088985
wikitext
text/x-wiki
==Fransızca==
===Ortaç===
{{başlık başı|fr|çekimli ortaç}}
# {{dişil tekili|fr|redivisé}}
kcwj9n4o3we6fvr6jelymbtqra29iil
réempesée
0
1882673
6088986
2026-11-01T12:37:58Z
CavlakBOT
64151
yeni sayfa [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile
6088986
wikitext
text/x-wiki
==Fransızca==
===Ortaç===
{{başlık başı|fr|çekimli ortaç}}
# {{dişil tekili|fr|réempesé}}
78j2uonr5r9873q6te2qd9vhpxrayjj
reségolénisée
0
1882674
6088987
2026-11-01T12:38:02Z
CavlakBOT
64151
yeni sayfa [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile
6088987
wikitext
text/x-wiki
==Fransızca==
===Ortaç===
{{başlık başı|fr|çekimli ortaç}}
# {{dişil tekili|fr|reségolénisé}}
pch496ti8wma6kp3gjld6ybcux6aqsj
redéchaussée
0
1882675
6088988
2026-11-01T12:38:06Z
CavlakBOT
64151
yeni sayfa [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile
6088988
wikitext
text/x-wiki
==Fransızca==
===Ortaç===
{{başlık başı|fr|çekimli ortaç}}
# {{dişil tekili|fr|redéchaussé}}
i2jj7giwj65l2dwf45jiup8yn8yapju
réimmatriculée
0
1882676
6088989
2026-11-01T12:38:10Z
CavlakBOT
64151
yeni sayfa [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile
6088989
wikitext
text/x-wiki
==Fransızca==
===Ortaç===
{{başlık başı|fr|çekimli ortaç}}
# {{dişil tekili|fr|réimmatriculé}}
ip2cogwokk0zp2nqznv8hbov62ogp6d
repommadée
0
1882677
6088990
2026-11-01T12:38:14Z
CavlakBOT
64151
yeni sayfa [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile
6088990
wikitext
text/x-wiki
==Fransızca==
===Ortaç===
{{başlık başı|fr|çekimli ortaç}}
# {{dişil tekili|fr|repommadé}}
onkvahbuq2bfbjhv5t4dalv1fb9ptj6
redétartrée
0
1882678
6088991
2026-11-01T12:38:18Z
CavlakBOT
64151
yeni sayfa [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile
6088991
wikitext
text/x-wiki
==Fransızca==
===Ortaç===
{{başlık başı|fr|çekimli ortaç}}
# {{dişil tekili|fr|redétartré}}
echjw9ki3dy8ft9lnm067brz6efi6n3
anaplactisée
0
1882679
6088992
2026-11-01T12:38:22Z
CavlakBOT
64151
yeni sayfa [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile
6088992
wikitext
text/x-wiki
==Fransızca==
===Ortaç===
{{başlık başı|fr|çekimli ortaç}}
# {{dişil tekili|fr|anaplactisé}}
og1brj8zvtdu0g5t92o0hh2zjgmfjgx
lepénisée
0
1882680
6088993
2026-11-01T12:38:26Z
CavlakBOT
64151
yeni sayfa [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile
6088993
wikitext
text/x-wiki
==Fransızca==
===Ortaç===
{{başlık başı|fr|çekimli ortaç}}
# {{dişil tekili|fr|lepénisé}}
4znzi8qaj8kyo1yvietkzouz83ci3oc
réajourée
0
1882681
6088994
2026-11-01T12:38:30Z
CavlakBOT
64151
yeni sayfa [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile
6088994
wikitext
text/x-wiki
==Fransızca==
===Ortaç===
{{başlık başı|fr|çekimli ortaç}}
# {{dişil tekili|fr|réajouré}}
2o36qf5s8jh4eeekvnlnf0y9judupwj
remunitionnée
0
1882682
6088995
2026-11-01T12:38:34Z
CavlakBOT
64151
yeni sayfa [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile
6088995
wikitext
text/x-wiki
==Fransızca==
===Ortaç===
{{başlık başı|fr|çekimli ortaç}}
# {{dişil tekili|fr|remunitionné}}
g1wl8bfoiikpab8s7td35blfovxuiuq
réaccouchée
0
1882683
6088996
2026-11-01T12:38:38Z
CavlakBOT
64151
yeni sayfa [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile
6088996
wikitext
text/x-wiki
==Fransızca==
===Ortaç===
{{başlık başı|fr|çekimli ortaç}}
# {{dişil tekili|fr|réaccouché}}
hklpa0chihd637vvswvhrkhuzs9njc1
aillolisée
0
1882684
6088997
2026-11-01T12:38:42Z
CavlakBOT
64151
yeni sayfa [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile
6088997
wikitext
text/x-wiki
==Fransızca==
===Ortaç===
{{başlık başı|fr|çekimli ortaç}}
# {{dişil tekili|fr|aillolisé}}
1girbap2wwwx7wf6zq6myu7w6ok31mv
reconcernée
0
1882685
6088998
2026-11-01T12:38:46Z
CavlakBOT
64151
yeni sayfa [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile
6088998
wikitext
text/x-wiki
==Fransızca==
===Ortaç===
{{başlık başı|fr|çekimli ortaç}}
# {{dişil tekili|fr|reconcerné}}
37yuodogymzvx0xrwimzp4ad9az08d5
repyramidée
0
1882686
6088999
2026-11-01T12:38:50Z
CavlakBOT
64151
yeni sayfa [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile
6088999
wikitext
text/x-wiki
==Fransızca==
===Ortaç===
{{başlık başı|fr|çekimli ortaç}}
# {{dişil tekili|fr|repyramidé}}
os2b191fw8jkrd38587t939sqawryoh
fatalisée
0
1882687
6089000
2026-11-01T12:38:54Z
CavlakBOT
64151
yeni sayfa [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile
6089000
wikitext
text/x-wiki
==Fransızca==
===Ortaç===
{{başlık başı|fr|çekimli ortaç}}
# {{dişil tekili|fr|fatalisé}}
gth3jwewpxqu1rlyhuf7r6lyr3n8au5
réentortillée
0
1882688
6089001
2026-11-01T12:38:58Z
CavlakBOT
64151
yeni sayfa [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile
6089001
wikitext
text/x-wiki
==Fransızca==
===Ortaç===
{{başlık başı|fr|çekimli ortaç}}
# {{dişil tekili|fr|réentortillé}}
skmkbesbvh5squr181kkpecpwm04wmq
rephagocytée
0
1882689
6089002
2026-11-01T12:39:02Z
CavlakBOT
64151
yeni sayfa [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile
6089002
wikitext
text/x-wiki
==Fransızca==
===Ortaç===
{{başlık başı|fr|çekimli ortaç}}
# {{dişil tekili|fr|rephagocyté}}
iw7s8tu1arymks0fad8fo5lnuau67w1
patrimonialisée
0
1882690
6089003
2026-11-01T12:39:06Z
CavlakBOT
64151
yeni sayfa [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile
6089003
wikitext
text/x-wiki
==Fransızca==
===Ortaç===
{{başlık başı|fr|çekimli ortaç}}
# {{dişil tekili|fr|patrimonialisé}}
jahdo912l1q9gcgz0qjtrfv482v1so4
réagroupée
0
1882691
6089004
2026-11-01T12:39:10Z
CavlakBOT
64151
yeni sayfa [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile
6089004
wikitext
text/x-wiki
==Fransızca==
===Ortaç===
{{başlık başı|fr|çekimli ortaç}}
# {{dişil tekili|fr|réagroupé}}
9wbsvom5ejvtjhl393w895im2hjybl8
réimpactée
0
1882692
6089005
2026-11-01T12:39:14Z
CavlakBOT
64151
yeni sayfa [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile
6089005
wikitext
text/x-wiki
==Fransızca==
===Ortaç===
{{başlık başı|fr|çekimli ortaç}}
# {{dişil tekili|fr|réimpacté}}
mp2p5sxdnhyxrs89fn5t7bqaok4rjqm
fellationnée
0
1882693
6089006
2026-11-01T12:39:18Z
CavlakBOT
64151
yeni sayfa [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile
6089006
wikitext
text/x-wiki
==Fransızca==
===Ortaç===
{{başlık başı|fr|çekimli ortaç}}
# {{dişil tekili|fr|fellationné}}
5wp9uvi4qcjjm0h9l4zk7cglga3i62p
appointée
0
1882694
6089007
2026-11-01T12:39:22Z
CavlakBOT
64151
yeni sayfa [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile
6089007
wikitext
text/x-wiki
==Fransızca==
===Ortaç===
{{başlık başı|fr|çekimli ortaç}}
# {{dişil tekili|fr|appointé}}
k9f866srtpivzlj2jxwtrqvusbvdl69
cylindrée
0
1882695
6089008
2026-11-01T12:39:27Z
CavlakBOT
64151
yeni sayfa [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile
6089008
wikitext
text/x-wiki
==Fransızca==
===Ortaç===
{{başlık başı|fr|çekimli ortaç}}
# {{dişil tekili|fr|cylindré}}
nb8kodiqnwmvbt1hgulwefh5l7g3im9
commercialisée
0
1882696
6089009
2026-11-01T12:39:31Z
CavlakBOT
64151
yeni sayfa [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile
6089009
wikitext
text/x-wiki
==Fransızca==
===Ortaç===
{{başlık başı|fr|çekimli ortaç}}
# {{dişil tekili|fr|commercialisé}}
nou0pt547gg34ok7ths0yxntrp536qb
romanisée
0
1882697
6089010
2026-11-01T12:39:35Z
CavlakBOT
64151
yeni sayfa [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile
6089010
wikitext
text/x-wiki
==Fransızca==
===Ortaç===
{{başlık başı|fr|çekimli ortaç}}
# {{dişil tekili|fr|romanisé}}
802gn11lo1ordejh5jjra69tclbgkx6
réassemblée
0
1882698
6089011
2026-11-01T12:39:39Z
CavlakBOT
64151
yeni sayfa [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile
6089011
wikitext
text/x-wiki
==Fransızca==
===Ortaç===
{{başlık başı|fr|çekimli ortaç}}
# {{dişil tekili|fr|réassemblé}}
n8dll0r166wfphhk3ba91u4989glk1g
embâtée
0
1882699
6089012
2026-11-01T12:39:43Z
CavlakBOT
64151
yeni sayfa [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile
6089012
wikitext
text/x-wiki
==Fransızca==
===Ortaç===
{{başlık başı|fr|çekimli ortaç}}
# {{dişil tekili|fr|embâté}}
9v7iiiqkwadr7cwp8si4ssygg85hbdh
réinvestie
0
1882700
6089013
2026-11-01T12:39:47Z
CavlakBOT
64151
yeni sayfa [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile
6089013
wikitext
text/x-wiki
==Fransızca==
===Ortaç===
{{başlık başı|fr|çekimli ortaç}}
# {{dişil tekili|fr|réinvesti}}
hvrnun5p19smq0udba9zccstffd3twp
mosaïquée
0
1882701
6089014
2026-11-01T12:39:51Z
CavlakBOT
64151
yeni sayfa [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile
6089014
wikitext
text/x-wiki
==Fransızca==
===Ortaç===
{{başlık başı|fr|çekimli ortaç}}
# {{dişil tekili|fr|mosaïqué}}
8b3dix03p9eo0zo9pfwx52cg456031u
aryanisée
0
1882702
6089015
2026-11-01T12:39:55Z
CavlakBOT
64151
yeni sayfa [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile
6089015
wikitext
text/x-wiki
==Fransızca==
===Ortaç===
{{başlık başı|fr|çekimli ortaç}}
# {{dişil tekili|fr|aryanisé}}
de7q65ov4bwgp71s9xnhwtrzon8depa
équipollée
0
1882703
6089016
2026-11-01T12:39:59Z
CavlakBOT
64151
yeni sayfa [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile
6089016
wikitext
text/x-wiki
==Fransızca==
===Ortaç===
{{başlık başı|fr|çekimli ortaç}}
# {{dişil tekili|fr|équipollé}}
fic232h7qxctd00zt7riej8iyypidu1
mycorhizée
0
1882704
6089017
2026-11-01T12:40:03Z
CavlakBOT
64151
yeni sayfa [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile
6089017
wikitext
text/x-wiki
==Fransızca==
===Ortaç===
{{başlık başı|fr|çekimli ortaç}}
# {{dişil tekili|fr|mycorhizé}}
cw2okr53rtp7ihsg35x1co6arnar6d2
hominisée
0
1882705
6089018
2026-11-01T12:40:07Z
CavlakBOT
64151
yeni sayfa [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile
6089018
wikitext
text/x-wiki
==Fransızca==
===Ortaç===
{{başlık başı|fr|çekimli ortaç}}
# {{dişil tekili|fr|hominisé}}
m8mk8bwyisei7goz3x9gfxofab8j9ii
invaginée
0
1882706
6089019
2026-11-01T12:40:11Z
CavlakBOT
64151
yeni sayfa [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile
6089019
wikitext
text/x-wiki
==Fransızca==
===Ortaç===
{{başlık başı|fr|çekimli ortaç}}
# {{dişil tekili|fr|invaginé}}
poyd9uiwct50z0kv1sy3k00cdsc9cvp
surmotivée
0
1882707
6089020
2026-11-01T12:40:15Z
CavlakBOT
64151
yeni sayfa [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile
6089020
wikitext
text/x-wiki
==Fransızca==
===Ortaç===
{{başlık başı|fr|çekimli ortaç}}
# {{dişil tekili|fr|surmotivé}}
il83uqj65x8vci0rpwxli0tpn92gj4j
clonée
0
1882708
6089021
2026-11-01T12:40:19Z
CavlakBOT
64151
yeni sayfa [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile
6089021
wikitext
text/x-wiki
==Fransızca==
===Ortaç===
{{başlık başı|fr|çekimli ortaç}}
# {{dişil tekili|fr|cloné}}
oqms2uwhlv9ofvy5pwdkcewapm5z4bf
débourgeoisée
0
1882709
6089022
2026-11-01T12:40:24Z
CavlakBOT
64151
yeni sayfa [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile
6089022
wikitext
text/x-wiki
==Fransızca==
===Ortaç===
{{başlık başı|fr|çekimli ortaç}}
# {{dişil tekili|fr|débourgeoisé}}
0i007cwomn4h5zmaenrccotzu8yc80d
cataractée
0
1882710
6089023
2026-11-01T12:40:27Z
CavlakBOT
64151
yeni sayfa [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile
6089023
wikitext
text/x-wiki
==Fransızca==
===Ortaç===
{{başlık başı|fr|çekimli ortaç}}
# {{dişil tekili|fr|cataracté}}
7j073qs80lz0qiw85r5139h5o8ut1oa
encorbellée
0
1882711
6089024
2026-11-01T12:40:31Z
CavlakBOT
64151
yeni sayfa [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile
6089024
wikitext
text/x-wiki
==Fransızca==
===Ortaç===
{{başlık başı|fr|çekimli ortaç}}
# {{dişil tekili|fr|encorbellé}}
fm4tn7ctqpk6boabtrxod8ojgz3pfrh
déjointe
0
1882712
6089025
2026-11-01T12:40:36Z
CavlakBOT
64151
yeni sayfa [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile
6089025
wikitext
text/x-wiki
==Fransızca==
===Ortaç===
{{başlık başı|fr|çekimli ortaç}}
# {{dişil tekili|fr|déjoint}}
d3pw0ei5ybkgp2u6iewmp74991a7spv
insubordonnée
0
1882713
6089026
2026-11-01T12:40:40Z
CavlakBOT
64151
yeni sayfa [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile
6089026
wikitext
text/x-wiki
==Fransızca==
===Ortaç===
{{başlık başı|fr|çekimli ortaç}}
# {{dişil tekili|fr|insubordonné}}
c34olkkpr2p1xhhcqnfnagoo9y54jmb
éclissée
0
1882714
6089027
2026-11-01T12:40:47Z
CavlakBOT
64151
yeni sayfa [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile
6089027
wikitext
text/x-wiki
==Fransızca==
===Ortaç===
{{başlık başı|fr|çekimli ortaç}}
# {{dişil tekili|fr|éclissé}}
mtt9e9ja6dk22tl1tnvwjmki7285jdo
vitaminée
0
1882715
6089028
2026-11-01T12:40:51Z
CavlakBOT
64151
yeni sayfa [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile
6089028
wikitext
text/x-wiki
==Fransızca==
===Ortaç===
{{başlık başı|fr|çekimli ortaç}}
# {{dişil tekili|fr|vitaminé}}
6dy8odrl4v7osqozsx0zh9h59bvwm87
époutie
0
1882716
6089029
2026-11-01T12:40:55Z
CavlakBOT
64151
yeni sayfa [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile
6089029
wikitext
text/x-wiki
==Fransızca==
===Ortaç===
{{başlık başı|fr|çekimli ortaç}}
# {{dişil tekili|fr|épouti}}
evbormwxh291hijhrdwi4lhiufruw64
affirmée
0
1882717
6089030
2026-11-01T12:40:59Z
CavlakBOT
64151
yeni sayfa [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile
6089030
wikitext
text/x-wiki
==Fransızca==
===Ortaç===
{{başlık başı|fr|çekimli ortaç}}
# {{dişil tekili|fr|affirmé}}
i9z8rc0bjg8x8fcpxkt5qqj5ztwdrtf
damasquinée
0
1882718
6089031
2026-11-01T12:41:03Z
CavlakBOT
64151
yeni sayfa [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile
6089031
wikitext
text/x-wiki
==Fransızca==
===Ortaç===
{{başlık başı|fr|çekimli ortaç}}
# {{dişil tekili|fr|damasquiné}}
hln08p9cy7wec41uhsdijdy1njes9w8
brouettée
0
1882719
6089032
2026-11-01T12:41:07Z
CavlakBOT
64151
yeni sayfa [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile
6089032
wikitext
text/x-wiki
==Fransızca==
===Ortaç===
{{başlık başı|fr|çekimli ortaç}}
# {{dişil tekili|fr|brouetté}}
o5hgegtcxjtmosxfz1zaug0f4r2kfne
névrosée
0
1882720
6089033
2026-11-01T12:41:11Z
CavlakBOT
64151
yeni sayfa [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile
6089033
wikitext
text/x-wiki
==Fransızca==
===Ortaç===
{{başlık başı|fr|çekimli ortaç}}
# {{dişil tekili|fr|névrosé}}
dt56937vtewvv1tf8kszygtj3x996g3
évaltonnée
0
1882721
6089034
2026-11-01T12:41:15Z
CavlakBOT
64151
yeni sayfa [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile
6089034
wikitext
text/x-wiki
==Fransızca==
===Ortaç===
{{başlık başı|fr|çekimli ortaç}}
# {{dişil tekili|fr|évaltonné}}
26zzixu0byaxto09cqp0da5wh4wsxw9
saucée
0
1882722
6089035
2026-11-01T12:41:19Z
CavlakBOT
64151
yeni sayfa [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile
6089035
wikitext
text/x-wiki
==Fransızca==
===Ortaç===
{{başlık başı|fr|çekimli ortaç}}
# {{dişil tekili|fr|saucé}}
8pmgu6gpsuxlqzf8j3kzq6t99mu92t7
affilée
0
1882723
6089036
2026-11-01T12:41:23Z
CavlakBOT
64151
yeni sayfa [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile
6089036
wikitext
text/x-wiki
==Fransızca==
===Ortaç===
{{başlık başı|fr|çekimli ortaç}}
# {{dişil tekili|fr|affilé}}
gh8h9756oa5a9010xop7d3kud9d3poq
mentholée
0
1882724
6089037
2026-11-01T12:41:27Z
CavlakBOT
64151
yeni sayfa [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile
6089037
wikitext
text/x-wiki
==Fransızca==
===Ortaç===
{{başlık başı|fr|çekimli ortaç}}
# {{dişil tekili|fr|mentholé}}
41abxgec1abiq0bp989uwl3molf5nag
préétablie
0
1882725
6089038
2026-11-01T12:41:35Z
CavlakBOT
64151
yeni sayfa [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile
6089038
wikitext
text/x-wiki
==Fransızca==
===Ortaç===
{{başlık başı|fr|çekimli ortaç}}
# {{dişil tekili|fr|préétabli}}
sgzft7j0mxlgzn5hxn7bjsmcc6l3p5j
écurée
0
1882726
6089039
2026-11-01T12:41:38Z
CavlakBOT
64151
yeni sayfa [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile
6089039
wikitext
text/x-wiki
==Fransızca==
===Ortaç===
{{başlık başı|fr|çekimli ortaç}}
# {{dişil tekili|fr|écuré}}
6nsbfl49uu3axlmvvs0ybt0gtqeliv9
torréfiée
0
1882727
6089040
2026-11-01T12:41:42Z
CavlakBOT
64151
yeni sayfa [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile
6089040
wikitext
text/x-wiki
==Fransızca==
===Ortaç===
{{başlık başı|fr|çekimli ortaç}}
# {{dişil tekili|fr|torréfié}}
1oqpvew7sdy5mqrq7lryievn8tsrf9a
ploutée
0
1882728
6089041
2026-11-01T12:41:46Z
CavlakBOT
64151
yeni sayfa [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile
6089041
wikitext
text/x-wiki
==Fransızca==
===Ortaç===
{{başlık başı|fr|çekimli ortaç}}
# {{dişil tekili|fr|plouté}}
pabtoxgqelu01yd8kg8qd2i811wnfgm
fanatisée
0
1882729
6089042
2026-11-01T12:41:50Z
CavlakBOT
64151
yeni sayfa [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile
6089042
wikitext
text/x-wiki
==Fransızca==
===Ortaç===
{{başlık başı|fr|çekimli ortaç}}
# {{dişil tekili|fr|fanatisé}}
8d84owf27runhfvyjwkd8e7zfn1z7gc
grattelée
0
1882730
6089043
2026-11-01T12:41:54Z
CavlakBOT
64151
yeni sayfa [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile
6089043
wikitext
text/x-wiki
==Fransızca==
===Ortaç===
{{başlık başı|fr|çekimli ortaç}}
# {{dişil tekili|fr|grattelé}}
6t5jkul7llz8gnxjoark6dv4te0csjv
rescalpée
0
1882731
6089044
2026-11-01T12:41:58Z
CavlakBOT
64151
yeni sayfa [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile
6089044
wikitext
text/x-wiki
==Fransızca==
===Ortaç===
{{başlık başı|fr|çekimli ortaç}}
# {{dişil tekili|fr|rescalpé}}
tkp9dzcrfza7lkwv1sonbtcebxqt2zq
enrasée
0
1882732
6089045
2026-11-01T12:42:03Z
CavlakBOT
64151
yeni sayfa [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile
6089045
wikitext
text/x-wiki
==Fransızca==
===Ortaç===
{{başlık başı|fr|çekimli ortaç}}
# {{dişil tekili|fr|enrasé}}
5spgmgneymcdmvtkqbuz7xvmht0a8u4
réentravée
0
1882733
6089046
2026-11-01T12:42:06Z
CavlakBOT
64151
yeni sayfa [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile
6089046
wikitext
text/x-wiki
==Fransızca==
===Ortaç===
{{başlık başı|fr|çekimli ortaç}}
# {{dişil tekili|fr|réentravé}}
6zn4h7d8495zmpmir4qunnnzcp0qdnm
redémasclée
0
1882734
6089047
2026-11-01T12:42:10Z
CavlakBOT
64151
yeni sayfa [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile
6089047
wikitext
text/x-wiki
==Fransızca==
===Ortaç===
{{başlık başı|fr|çekimli ortaç}}
# {{dişil tekili|fr|redémasclé}}
e8y4g9hfwi3k6d9pzrmehgh14fthnh7
encannée
0
1882735
6089048
2026-11-01T12:42:15Z
CavlakBOT
64151
yeni sayfa [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile
6089048
wikitext
text/x-wiki
==Fransızca==
===Ortaç===
{{başlık başı|fr|çekimli ortaç}}
# {{dişil tekili|fr|encanné}}
lo6vr2rpiq581n75ub79wxdqhwp2e6y
récolée
0
1882736
6089049
2026-11-01T12:42:18Z
CavlakBOT
64151
yeni sayfa [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile
6089049
wikitext
text/x-wiki
==Fransızca==
===Ortaç===
{{başlık başı|fr|çekimli ortaç}}
# {{dişil tekili|fr|récolé}}
d3mpacc6b2egbadubpqmk77f13qpo79
baronnée
0
1882737
6089050
2026-11-01T12:42:22Z
CavlakBOT
64151
yeni sayfa [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile
6089050
wikitext
text/x-wiki
==Fransızca==
===Ortaç===
{{başlık başı|fr|çekimli ortaç}}
# {{dişil tekili|fr|baronné}}
qkl69c08l5n9tmnt4cwgvmwit5qc1uh
saiettée
0
1882738
6089051
2026-11-01T12:42:27Z
CavlakBOT
64151
yeni sayfa [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile
6089051
wikitext
text/x-wiki
==Fransızca==
===Ortaç===
{{başlık başı|fr|çekimli ortaç}}
# {{dişil tekili|fr|saietté}}
ed44d5wjfgzw54friijwx7xwqdng4me
serfouie
0
1882739
6089052
2026-11-01T12:42:31Z
CavlakBOT
64151
yeni sayfa [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile
6089052
wikitext
text/x-wiki
==Fransızca==
===Ortaç===
{{başlık başı|fr|çekimli ortaç}}
# {{dişil tekili|fr|serfoui}}
26u4j7m1fcyg6hya384h21sv1xurgod
engrainée
0
1882740
6089053
2026-11-01T12:42:37Z
CavlakBOT
64151
yeni sayfa [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile
6089053
wikitext
text/x-wiki
==Fransızca==
===Ortaç===
{{başlık başı|fr|çekimli ortaç}}
# {{dişil tekili|fr|engrainé}}
o9g0id6x2wlyajf8qpvofiv5e0uocos
refraguée
0
1882741
6089054
2026-11-01T12:42:43Z
CavlakBOT
64151
yeni sayfa [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile
6089054
wikitext
text/x-wiki
==Fransızca==
===Ortaç===
{{başlık başı|fr|çekimli ortaç}}
# {{dişil tekili|fr|refragué}}
kp0jcvt64irns02kaoodq54f1qll6zu
lyrisée
0
1882742
6089055
2026-11-01T12:42:48Z
CavlakBOT
64151
yeni sayfa [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile
6089055
wikitext
text/x-wiki
==Fransızca==
===Ortaç===
{{başlık başı|fr|çekimli ortaç}}
# {{dişil tekili|fr|lyrisé}}
1c2ewk1p4verjmx8u9nukl30o08yt6v
escrachée
0
1882743
6089056
2026-11-01T12:42:53Z
CavlakBOT
64151
yeni sayfa [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile
6089056
wikitext
text/x-wiki
==Fransızca==
===Ortaç===
{{başlık başı|fr|çekimli ortaç}}
# {{dişil tekili|fr|escraché}}
9jvzg0z1oq2lftl85bqt4p3vandxz9h
surpiquée
0
1882744
6089057
2026-11-01T12:42:57Z
CavlakBOT
64151
yeni sayfa [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile
6089057
wikitext
text/x-wiki
==Fransızca==
===Ortaç===
{{başlık başı|fr|çekimli ortaç}}
# {{dişil tekili|fr|surpiqué}}
klyo0ruom4wqxm9b6sx2o8femwk1lbi
méthanisée
0
1882745
6089058
2026-11-01T12:43:01Z
CavlakBOT
64151
yeni sayfa [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile
6089058
wikitext
text/x-wiki
==Fransızca==
===Ortaç===
{{başlık başı|fr|çekimli ortaç}}
# {{dişil tekili|fr|méthanisé}}
a4mol3xx86d59knatdeuxlct0azysm1
reconsignée
0
1882746
6089059
2026-11-01T12:43:05Z
CavlakBOT
64151
yeni sayfa [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile
6089059
wikitext
text/x-wiki
==Fransızca==
===Ortaç===
{{başlık başı|fr|çekimli ortaç}}
# {{dişil tekili|fr|reconsigné}}
twgifvvbw0arjusk2df3a3e6odpt0tm
rebillée
0
1882747
6089060
2026-11-01T12:43:10Z
CavlakBOT
64151
yeni sayfa [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile
6089060
wikitext
text/x-wiki
==Fransızca==
===Ortaç===
{{başlık başı|fr|çekimli ortaç}}
# {{dişil tekili|fr|rebillé}}
aevtz2xvolrvqqm3uo2mt0bm4wbirxh
curettée
0
1882748
6089061
2026-11-01T12:43:14Z
CavlakBOT
64151
yeni sayfa [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile
6089061
wikitext
text/x-wiki
==Fransızca==
===Ortaç===
{{başlık başı|fr|çekimli ortaç}}
# {{dişil tekili|fr|curetté}}
r5xj3k5wlykin9zy7cpjicf9ht10i9h
gaudée
0
1882749
6089062
2026-11-01T12:43:18Z
CavlakBOT
64151
yeni sayfa [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile
6089062
wikitext
text/x-wiki
==Fransızca==
===Ortaç===
{{başlık başı|fr|çekimli ortaç}}
# {{dişil tekili|fr|gaudé}}
0qb5eu9x8ikpn8ev9u5087tahwakcoy
réadonisée
0
1882750
6089063
2026-11-01T12:43:22Z
CavlakBOT
64151
yeni sayfa [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile
6089063
wikitext
text/x-wiki
==Fransızca==
===Ortaç===
{{başlık başı|fr|çekimli ortaç}}
# {{dişil tekili|fr|réadonisé}}
irv63jbjdx7d6nbee2oizqly4s0zz6f
bectée
0
1882751
6089064
2026-11-01T12:43:26Z
CavlakBOT
64151
yeni sayfa [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile
6089064
wikitext
text/x-wiki
==Fransızca==
===Ortaç===
{{başlık başı|fr|çekimli ortaç}}
# {{dişil tekili|fr|becté}}
0mus9wau7rbnywcu8t868j4fzngopk3
ramaillée
0
1882752
6089065
2026-11-01T12:43:31Z
CavlakBOT
64151
yeni sayfa [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile
6089065
wikitext
text/x-wiki
==Fransızca==
===Ortaç===
{{başlık başı|fr|çekimli ortaç}}
# {{dişil tekili|fr|ramaillé}}
hpf22cewsdurwdzeia67c487baqd9tr
redésobéie
0
1882753
6089066
2026-11-01T12:43:35Z
CavlakBOT
64151
yeni sayfa [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile
6089066
wikitext
text/x-wiki
==Fransızca==
===Ortaç===
{{başlık başı|fr|çekimli ortaç}}
# {{dişil tekili|fr|redésobéi}}
1x1hgm4ebroaj3lqon0z504gxektvk5
armaturée
0
1882754
6089067
2026-11-01T12:43:40Z
CavlakBOT
64151
yeni sayfa [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile
6089067
wikitext
text/x-wiki
==Fransızca==
===Ortaç===
{{başlık başı|fr|çekimli ortaç}}
# {{dişil tekili|fr|armaturé}}
l9pm4jjsiv92kxkph0ljrwbe2hvpnd6
recinglée
0
1882755
6089068
2026-11-01T12:43:45Z
CavlakBOT
64151
yeni sayfa [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile
6089068
wikitext
text/x-wiki
==Fransızca==
===Ortaç===
{{başlık başı|fr|çekimli ortaç}}
# {{dişil tekili|fr|recinglé}}
dt30g7ivlkddauago6hzz080qfiy44l
redégivrée
0
1882756
6089069
2026-11-01T12:43:50Z
CavlakBOT
64151
yeni sayfa [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile
6089069
wikitext
text/x-wiki
==Fransızca==
===Ortaç===
{{başlık başı|fr|çekimli ortaç}}
# {{dişil tekili|fr|redégivré}}
r60cuoqxci8opwdbgb66hyg3u699fx0
redissoute
0
1882757
6089070
2026-11-01T12:43:55Z
CavlakBOT
64151
yeni sayfa [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile
6089070
wikitext
text/x-wiki
==Fransızca==
===Ortaç===
{{başlık başı|fr|çekimli ortaç}}
# {{dişil tekili|fr|redissous}}
tjb43ll5pd18bl10ilyq17t97x2hh5n
relignée
0
1882758
6089071
2026-11-01T12:44:00Z
CavlakBOT
64151
yeni sayfa [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile
6089071
wikitext
text/x-wiki
==Fransızca==
===Ortaç===
{{başlık başı|fr|çekimli ortaç}}
# {{dişil tekili|fr|religné}}
c84ran8fe9uk9l4eir7nwm5xz64iiu5
incombée
0
1882759
6089072
2026-11-01T12:44:05Z
CavlakBOT
64151
yeni sayfa [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile
6089072
wikitext
text/x-wiki
==Fransızca==
===Ortaç===
{{başlık başı|fr|çekimli ortaç}}
# {{dişil tekili|fr|incombé}}
7naso3dxej3yf5bc0av4lymk10apqfk
défrancisée
0
1882760
6089073
2026-11-01T12:44:09Z
CavlakBOT
64151
yeni sayfa [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile
6089073
wikitext
text/x-wiki
==Fransızca==
===Ortaç===
{{başlık başı|fr|çekimli ortaç}}
# {{dişil tekili|fr|défrancisé}}
84z5twfzovxqryadhdzzyour8wdpbgn
repsalmodiée
0
1882761
6089074
2026-11-01T12:44:13Z
CavlakBOT
64151
yeni sayfa [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile
6089074
wikitext
text/x-wiki
==Fransızca==
===Ortaç===
{{başlık başı|fr|çekimli ortaç}}
# {{dişil tekili|fr|repsalmodié}}
b4oiqwgem75jin6gz6qyybb0mkpq13h
réincluse
0
1882762
6089075
2026-11-01T12:44:18Z
CavlakBOT
64151
yeni sayfa [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile
6089075
wikitext
text/x-wiki
==Fransızca==
===Ortaç===
{{başlık başı|fr|çekimli ortaç}}
# {{dişil tekili|fr|réinclus}}
bz41aa6p8qkdg012ou4dzjre2wkccu1
regargarisée
0
1882763
6089076
2026-11-01T12:44:22Z
CavlakBOT
64151
yeni sayfa [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile
6089076
wikitext
text/x-wiki
==Fransızca==
===Ortaç===
{{başlık başı|fr|çekimli ortaç}}
# {{dişil tekili|fr|regargarisé}}
6k5u2mcj9nkub2p6av3zfkk00ak7ae9
redestinée
0
1882764
6089077
2026-11-01T12:44:26Z
CavlakBOT
64151
yeni sayfa [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile
6089077
wikitext
text/x-wiki
==Fransızca==
===Ortaç===
{{başlık başı|fr|çekimli ortaç}}
# {{dişil tekili|fr|redestiné}}
oqjbsbxbnfot6w91uebifheeitaf5ip
réalignée
0
1882765
6089078
2026-11-01T12:44:30Z
CavlakBOT
64151
yeni sayfa [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile
6089078
wikitext
text/x-wiki
==Fransızca==
===Ortaç===
{{başlık başı|fr|çekimli ortaç}}
# {{dişil tekili|fr|réaligné}}
72fzqfa388nx0u5f7c9zpnsjo8vg738
remasquée
0
1882766
6089079
2026-11-01T12:44:34Z
CavlakBOT
64151
yeni sayfa [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile
6089079
wikitext
text/x-wiki
==Fransızca==
===Ortaç===
{{başlık başı|fr|çekimli ortaç}}
# {{dişil tekili|fr|remasqué}}
eq6j63kgg4v5y11n5kpc4qez4zyr9yw
termée
0
1882767
6089080
2026-11-01T12:44:39Z
CavlakBOT
64151
yeni sayfa [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile
6089080
wikitext
text/x-wiki
==Fransızca==
===Ortaç===
{{başlık başı|fr|çekimli ortaç}}
# {{dişil tekili|fr|termé}}
bjjkmqrugmqn5hefntaugu1mwrcjqjz
passivée
0
1882768
6089081
2026-11-01T12:44:43Z
CavlakBOT
64151
yeni sayfa [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile
6089081
wikitext
text/x-wiki
==Fransızca==
===Ortaç===
{{başlık başı|fr|çekimli ortaç}}
# {{dişil tekili|fr|passivé}}
27jd8adwipfg6g6fhlr4h6lacb2snog
remarginée
0
1882769
6089082
2026-11-01T12:44:47Z
CavlakBOT
64151
yeni sayfa [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile
6089082
wikitext
text/x-wiki
==Fransızca==
===Ortaç===
{{başlık başı|fr|çekimli ortaç}}
# {{dişil tekili|fr|remarginé}}
o9wxcfdnciw8spupqoqdzcvvb972bkw
sérénisée
0
1882770
6089083
2026-11-01T12:44:51Z
CavlakBOT
64151
yeni sayfa [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile
6089083
wikitext
text/x-wiki
==Fransızca==
===Ortaç===
{{başlık başı|fr|çekimli ortaç}}
# {{dişil tekili|fr|sérénisé}}
0j72v2vxcnr1wot23ir3xairojpk5e1
renattée
0
1882771
6089084
2026-11-01T12:44:55Z
CavlakBOT
64151
yeni sayfa [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile
6089084
wikitext
text/x-wiki
==Fransızca==
===Ortaç===
{{başlık başı|fr|çekimli ortaç}}
# {{dişil tekili|fr|renatté}}
i7kirvc4ujj4ww3lh49ob6gg974xju5
relasurée
0
1882772
6089085
2026-11-01T12:44:59Z
CavlakBOT
64151
yeni sayfa [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile
6089085
wikitext
text/x-wiki
==Fransızca==
===Ortaç===
{{başlık başı|fr|çekimli ortaç}}
# {{dişil tekili|fr|relasuré}}
991klgf5132oiafw6snmve2k2i6szew
autodécernée
0
1882773
6089086
2026-11-01T12:45:03Z
CavlakBOT
64151
yeni sayfa [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile
6089086
wikitext
text/x-wiki
==Fransızca==
===Ortaç===
{{başlık başı|fr|çekimli ortaç}}
# {{dişil tekili|fr|autodécerné}}
rx4wjwhk1kot1f9lo0tvokwd4ixzg7g
gourrée
0
1882774
6089087
2026-11-01T12:45:07Z
CavlakBOT
64151
yeni sayfa [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile
6089087
wikitext
text/x-wiki
==Fransızca==
===Ortaç===
{{başlık başı|fr|çekimli ortaç}}
# {{dişil tekili|fr|gourré}}
hmkmvo72xovztjkiucve0ib9irrtwgv
redessertie
0
1882775
6089088
2026-11-01T12:45:11Z
CavlakBOT
64151
yeni sayfa [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile
6089088
wikitext
text/x-wiki
==Fransızca==
===Ortaç===
{{başlık başı|fr|çekimli ortaç}}
# {{dişil tekili|fr|redesserti}}
ttb1y0ad614uiev9pjw9v1d63ab50zz
relardée
0
1882776
6089089
2026-11-01T12:45:15Z
CavlakBOT
64151
yeni sayfa [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile
6089089
wikitext
text/x-wiki
==Fransızca==
===Ortaç===
{{başlık başı|fr|çekimli ortaç}}
# {{dişil tekili|fr|relardé}}
j8ylp1vypkkpqjnmtlr1a2b1cwd9yyd
instanciée
0
1882777
6089090
2026-11-01T12:45:19Z
CavlakBOT
64151
yeni sayfa [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile
6089090
wikitext
text/x-wiki
==Fransızca==
===Ortaç===
{{başlık başı|fr|çekimli ortaç}}
# {{dişil tekili|fr|instancié}}
gv9xgle1q1vj1q9uyey7lyd0l9finc0
détroquée
0
1882778
6089091
2026-11-01T12:45:23Z
CavlakBOT
64151
yeni sayfa [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile
6089091
wikitext
text/x-wiki
==Fransızca==
===Ortaç===
{{başlık başı|fr|çekimli ortaç}}
# {{dişil tekili|fr|détroqué}}
m2u80nbkokv712f1oulmizpni4nrwqa
vadrouillée
0
1882779
6089092
2026-11-01T12:45:27Z
CavlakBOT
64151
yeni sayfa [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile
6089092
wikitext
text/x-wiki
==Fransızca==
===Ortaç===
{{başlık başı|fr|çekimli ortaç}}
# {{dişil tekili|fr|vadrouillé}}
t5cxdv67382vtyhsmiqy22cssvpslz3
replumardée
0
1882780
6089093
2026-11-01T12:45:31Z
CavlakBOT
64151
yeni sayfa [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile
6089093
wikitext
text/x-wiki
==Fransızca==
===Ortaç===
{{başlık başı|fr|çekimli ortaç}}
# {{dişil tekili|fr|replumardé}}
ke43t4s9ujomqb77xe983pcq530ed4f
reraisonnée
0
1882781
6089094
2026-11-01T12:45:35Z
CavlakBOT
64151
yeni sayfa [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile
6089094
wikitext
text/x-wiki
==Fransızca==
===Ortaç===
{{başlık başı|fr|çekimli ortaç}}
# {{dişil tekili|fr|reraisonné}}
e8govcjlfor9aimtl46ofpdb68etbec
engatsée
0
1882782
6089095
2026-11-01T12:45:39Z
CavlakBOT
64151
yeni sayfa [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile
6089095
wikitext
text/x-wiki
==Fransızca==
===Ortaç===
{{başlık başı|fr|çekimli ortaç}}
# {{dişil tekili|fr|engatsé}}
42sx328apb9l91476ds8ak538nnie3p
embranchée
0
1882783
6089096
2026-11-01T12:45:43Z
CavlakBOT
64151
yeni sayfa [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile
6089096
wikitext
text/x-wiki
==Fransızca==
===Ortaç===
{{başlık başı|fr|çekimli ortaç}}
# {{dişil tekili|fr|embranché}}
nc1ib2xjrm22hxgd3wn8p3vsaj34ngr
nerfée
0
1882784
6089097
2026-11-01T12:45:48Z
CavlakBOT
64151
yeni sayfa [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile
6089097
wikitext
text/x-wiki
==Fransızca==
===Ortaç===
{{başlık başı|fr|çekimli ortaç}}
# {{dişil tekili|fr|nerfé}}
ojsg5rwu3mrhk0fzqbdwjpefp1riebn
mudée
0
1882785
6089098
2026-11-01T12:45:52Z
CavlakBOT
64151
yeni sayfa [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile
6089098
wikitext
text/x-wiki
==Fransızca==
===Ortaç===
{{başlık başı|fr|çekimli ortaç}}
# {{dişil tekili|fr|mudé}}
8vycfwipbmlsjju6otpf9ubhgad0kns
esmillée
0
1882786
6089099
2026-11-01T12:45:57Z
CavlakBOT
64151
yeni sayfa [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile
6089099
wikitext
text/x-wiki
==Fransızca==
===Ortaç===
{{başlık başı|fr|çekimli ortaç}}
# {{dişil tekili|fr|esmillé}}
oim1u5tk5aizg0d4hpit957y0355xjw
reboulassée
0
1882787
6089100
2026-11-01T12:46:03Z
CavlakBOT
64151
yeni sayfa [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile
6089100
wikitext
text/x-wiki
==Fransızca==
===Ortaç===
{{başlık başı|fr|çekimli ortaç}}
# {{dişil tekili|fr|reboulassé}}
nu2tymyt1jhqt03dv4iwzux778gu6kc
réétuvée
0
1882788
6089101
2026-11-01T12:46:07Z
CavlakBOT
64151
yeni sayfa [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile
6089101
wikitext
text/x-wiki
==Fransızca==
===Ortaç===
{{başlık başı|fr|çekimli ortaç}}
# {{dişil tekili|fr|réétuvé}}
5chg8y4l6y39a9gvx4t9pjf52m0ewa8
reniquée
0
1882789
6089102
2026-11-01T12:46:11Z
CavlakBOT
64151
yeni sayfa [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile
6089102
wikitext
text/x-wiki
==Fransızca==
===Ortaç===
{{başlık başı|fr|çekimli ortaç}}
# {{dişil tekili|fr|reniqué}}
f5r8e3daj8x0ttqsfoc9edk5mvvhqes
débarrée
0
1882790
6089103
2026-11-01T12:46:15Z
CavlakBOT
64151
yeni sayfa [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile
6089103
wikitext
text/x-wiki
==Fransızca==
===Ortaç===
{{başlık başı|fr|çekimli ortaç}}
# {{dişil tekili|fr|débarré}}
q67t976ribzwk2qgeqwbw1e6f812hkm
renfroquée
0
1882791
6089104
2026-11-01T12:46:19Z
CavlakBOT
64151
yeni sayfa [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile
6089104
wikitext
text/x-wiki
==Fransızca==
===Ortaç===
{{başlık başı|fr|çekimli ortaç}}
# {{dişil tekili|fr|renfroqué}}
dhpv951q0cfj4vzbgh6wf2dixfqlae0
reguidonnée
0
1882792
6089105
2026-11-01T12:46:23Z
CavlakBOT
64151
yeni sayfa [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile
6089105
wikitext
text/x-wiki
==Fransızca==
===Ortaç===
{{başlık başı|fr|çekimli ortaç}}
# {{dişil tekili|fr|reguidonné}}
mnscqmwzsq8tiohu1qxln947x1hlcyb
recomputée
0
1882793
6089106
2026-11-01T12:46:28Z
CavlakBOT
64151
yeni sayfa [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile
6089106
wikitext
text/x-wiki
==Fransızca==
===Ortaç===
{{başlık başı|fr|çekimli ortaç}}
# {{dişil tekili|fr|recomputé}}
5bsry4tioboe6m6edulzz33kk5u6ix0
picardisée
0
1882794
6089107
2026-11-01T12:46:32Z
CavlakBOT
64151
yeni sayfa [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile
6089107
wikitext
text/x-wiki
==Fransızca==
===Ortaç===
{{başlık başı|fr|çekimli ortaç}}
# {{dişil tekili|fr|picardisé}}
ekn9ph0lbacklaw0kpeygpriq6ar6st
désarrondie
0
1882795
6089108
2026-11-01T12:46:36Z
CavlakBOT
64151
yeni sayfa [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile
6089108
wikitext
text/x-wiki
==Fransızca==
===Ortaç===
{{başlık başı|fr|çekimli ortaç}}
# {{dişil tekili|fr|désarrondi}}
0nwn2cdgfzwssdl9isfeb1p336dem6q
réindentée
0
1882796
6089109
2026-11-01T12:46:41Z
CavlakBOT
64151
yeni sayfa [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile
6089109
wikitext
text/x-wiki
==Fransızca==
===Ortaç===
{{başlık başı|fr|çekimli ortaç}}
# {{dişil tekili|fr|réindenté}}
huwo0aj98ha8grwai34vuqn3858kilh
raffaiblie
0
1882797
6089110
2026-11-01T12:46:46Z
CavlakBOT
64151
yeni sayfa [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile
6089110
wikitext
text/x-wiki
==Fransızca==
===Ortaç===
{{başlık başı|fr|çekimli ortaç}}
# {{dişil tekili|fr|raffaibli}}
3le9l8xpgvxyciskvptauv57pdc2zw3
rebanalisée
0
1882798
6089111
2026-11-01T12:46:51Z
CavlakBOT
64151
yeni sayfa [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile
6089111
wikitext
text/x-wiki
==Fransızca==
===Ortaç===
{{başlık başı|fr|çekimli ortaç}}
# {{dişil tekili|fr|rebanalisé}}
p26p9ih0u0b4r0wvp7ve8tby1rout2m
rechromée
0
1882799
6089112
2026-11-01T12:46:56Z
CavlakBOT
64151
yeni sayfa [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile
6089112
wikitext
text/x-wiki
==Fransızca==
===Ortaç===
{{başlık başı|fr|çekimli ortaç}}
# {{dişil tekili|fr|rechromé}}
fcu1uffluzc4180l7bss8qk4hagymr0
pelanée
0
1882800
6089113
2026-11-01T12:47:01Z
CavlakBOT
64151
yeni sayfa [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile
6089113
wikitext
text/x-wiki
==Fransızca==
===Ortaç===
{{başlık başı|fr|çekimli ortaç}}
# {{dişil tekili|fr|pelané}}
aw7zh5q1n8zr25t8ak4q3kj9stbdfy8
remétallisée
0
1882801
6089114
2026-11-01T12:47:05Z
CavlakBOT
64151
yeni sayfa [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile
6089114
wikitext
text/x-wiki
==Fransızca==
===Ortaç===
{{başlık başı|fr|çekimli ortaç}}
# {{dişil tekili|fr|remétallisé}}
crjq3w0pj07jid02atvq67sdvmxnhug
réébavurée
0
1882802
6089115
2026-11-01T12:47:09Z
CavlakBOT
64151
yeni sayfa [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile
6089115
wikitext
text/x-wiki
==Fransızca==
===Ortaç===
{{başlık başı|fr|çekimli ortaç}}
# {{dişil tekili|fr|réébavuré}}
opbjyc1q1k74quathcr9ga80yum22hd
collapsée
0
1882803
6089116
2026-11-01T12:47:13Z
CavlakBOT
64151
yeni sayfa [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile
6089116
wikitext
text/x-wiki
==Fransızca==
===Ortaç===
{{başlık başı|fr|çekimli ortaç}}
# {{dişil tekili|fr|collapsé}}
51vkvhsgp4unrf6ia539txidk5dy2xi
ébottée
0
1882804
6089117
2026-11-01T12:47:17Z
CavlakBOT
64151
yeni sayfa [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile
6089117
wikitext
text/x-wiki
==Fransızca==
===Ortaç===
{{başlık başı|fr|çekimli ortaç}}
# {{dişil tekili|fr|ébotté}}
oc6udjnvwjio0qbdds4t67ngccdk5zr
surpâturée
0
1882805
6089118
2026-11-01T12:47:21Z
CavlakBOT
64151
yeni sayfa [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile
6089118
wikitext
text/x-wiki
==Fransızca==
===Ortaç===
{{başlık başı|fr|çekimli ortaç}}
# {{dişil tekili|fr|surpâturé}}
6qfgnha52ynah170v8raq56f5y1zlqk
réancrée
0
1882806
6089119
2026-11-01T12:47:25Z
CavlakBOT
64151
yeni sayfa [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile
6089119
wikitext
text/x-wiki
==Fransızca==
===Ortaç===
{{başlık başı|fr|çekimli ortaç}}
# {{dişil tekili|fr|réancré}}
lugqtt699tdmgxkk9lcqapkhj0ly45b
tsunamisée
0
1882807
6089120
2026-11-01T12:47:30Z
CavlakBOT
64151
yeni sayfa [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile
6089120
wikitext
text/x-wiki
==Fransızca==
===Ortaç===
{{başlık başı|fr|çekimli ortaç}}
# {{dişil tekili|fr|tsunamisé}}
trpsoszb8xwpapgkdv0wd67vjcqrr4h
releadée
0
1882808
6089121
2026-11-01T12:47:34Z
CavlakBOT
64151
yeni sayfa [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile
6089121
wikitext
text/x-wiki
==Fransızca==
===Ortaç===
{{başlık başı|fr|çekimli ortaç}}
# {{dişil tekili|fr|releadé}}
e1fgarloo0wu7s15ecp5h9z8q0bor9e
resplittée
0
1882809
6089122
2026-11-01T12:47:38Z
CavlakBOT
64151
yeni sayfa [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile
6089122
wikitext
text/x-wiki
==Fransızca==
===Ortaç===
{{başlık başı|fr|çekimli ortaç}}
# {{dişil tekili|fr|resplitté}}
j5h69rr6oiy7lysuzjrqdkpcw4x7yr5
déstarisée
0
1882810
6089123
2026-11-01T12:47:42Z
CavlakBOT
64151
yeni sayfa [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile
6089123
wikitext
text/x-wiki
==Fransızca==
===Ortaç===
{{başlık başı|fr|çekimli ortaç}}
# {{dişil tekili|fr|déstarisé}}
g5mkn7gq0v9ebdz99de4cq8aar7tsfn
recotée
0
1882811
6089124
2026-11-01T12:47:46Z
CavlakBOT
64151
yeni sayfa [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile
6089124
wikitext
text/x-wiki
==Fransızca==
===Ortaç===
{{başlık başı|fr|çekimli ortaç}}
# {{dişil tekili|fr|recoté}}
ro5g4jdn9x6stmur8heilwbh5pejwgb
suraffichée
0
1882812
6089125
2026-11-01T12:47:50Z
CavlakBOT
64151
yeni sayfa [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile
6089125
wikitext
text/x-wiki
==Fransızca==
===Ortaç===
{{başlık başı|fr|çekimli ortaç}}
# {{dişil tekili|fr|suraffiché}}
f269ohr4qpi4bfw6o2ol36qnbi59k7d
cantharidée
0
1882813
6089126
2026-11-01T12:47:54Z
CavlakBOT
64151
yeni sayfa [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile
6089126
wikitext
text/x-wiki
==Fransızca==
===Ortaç===
{{başlık başı|fr|çekimli ortaç}}
# {{dişil tekili|fr|cantharidé}}
nlv1m9bprf0vp87nrbvyi2lgj2yvyj8
réarrangée
0
1882814
6089127
2026-11-01T12:47:58Z
CavlakBOT
64151
yeni sayfa [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile
6089127
wikitext
text/x-wiki
==Fransızca==
===Ortaç===
{{başlık başı|fr|çekimli ortaç}}
# {{dişil tekili|fr|réarrangé}}
aqf0vf9yx60jkfzdiv90mu7xnrgvbm6
royée
0
1882815
6089128
2026-11-01T12:48:02Z
CavlakBOT
64151
yeni sayfa [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile
6089128
wikitext
text/x-wiki
==Fransızca==
===Ortaç===
{{başlık başı|fr|çekimli ortaç}}
# {{dişil tekili|fr|royé}}
cs88ueh3mim1gdurlqp1rjg33xv1kp5
déromanisée
0
1882816
6089129
2026-11-01T12:48:06Z
CavlakBOT
64151
yeni sayfa [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile
6089129
wikitext
text/x-wiki
==Fransızca==
===Ortaç===
{{başlık başı|fr|çekimli ortaç}}
# {{dişil tekili|fr|déromanisé}}
pkp0p5bwrdicbu36d58oe6gggw0n65c
désimaginée
0
1882817
6089130
2026-11-01T12:48:10Z
CavlakBOT
64151
yeni sayfa [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile
6089130
wikitext
text/x-wiki
==Fransızca==
===Ortaç===
{{başlık başı|fr|çekimli ortaç}}
# {{dişil tekili|fr|désimaginé}}
42l8b1fz5ulsuvnojgkeelvvx9e75nw
églandée
0
1882818
6089131
2026-11-01T12:48:15Z
CavlakBOT
64151
yeni sayfa [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile
6089131
wikitext
text/x-wiki
==Fransızca==
===Ortaç===
{{başlık başı|fr|çekimli ortaç}}
# {{dişil tekili|fr|églandé}}
ioki4jvo5tnuxr8xsmb7beicrf6ma74
réimputée
0
1882819
6089132
2026-11-01T12:48:19Z
CavlakBOT
64151
yeni sayfa [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile
6089132
wikitext
text/x-wiki
==Fransızca==
===Ortaç===
{{başlık başı|fr|çekimli ortaç}}
# {{dişil tekili|fr|réimputé}}
fo75dt4mky0znv134evptxejoi8vab7
réassimilée
0
1882820
6089133
2026-11-01T12:48:23Z
CavlakBOT
64151
yeni sayfa [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile
6089133
wikitext
text/x-wiki
==Fransızca==
===Ortaç===
{{başlık başı|fr|çekimli ortaç}}
# {{dişil tekili|fr|réassimilé}}
0e6utsqolxfcbd1s62zx8zbato6q4kd
redépilée
0
1882821
6089134
2026-11-01T12:48:27Z
CavlakBOT
64151
yeni sayfa [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile
6089134
wikitext
text/x-wiki
==Fransızca==
===Ortaç===
{{başlık başı|fr|çekimli ortaç}}
# {{dişil tekili|fr|redépilé}}
c5q977yqmpnfhwdryzz5niuye21pcbo
contracturée
0
1882822
6089135
2026-11-01T12:48:31Z
CavlakBOT
64151
yeni sayfa [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile
6089135
wikitext
text/x-wiki
==Fransızca==
===Ortaç===
{{başlık başı|fr|çekimli ortaç}}
# {{dişil tekili|fr|contracturé}}
5w89bhtmelpup2nacjca3g5ux5npnb0
débrouillassée
0
1882823
6089136
2026-11-01T12:48:35Z
CavlakBOT
64151
yeni sayfa [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile
6089136
wikitext
text/x-wiki
==Fransızca==
===Ortaç===
{{başlık başı|fr|çekimli ortaç}}
# {{dişil tekili|fr|débrouillassé}}
i1v067bpn89bwum3tvsg3txdsntzqq7
splittée
0
1882824
6089137
2026-11-01T12:48:39Z
CavlakBOT
64151
yeni sayfa [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile
6089137
wikitext
text/x-wiki
==Fransızca==
===Ortaç===
{{başlık başı|fr|çekimli ortaç}}
# {{dişil tekili|fr|splitté}}
8xx4pvu5enoovvhcoipnvt49z3q7g1l
renotifiée
0
1882825
6089138
2026-11-01T12:48:43Z
CavlakBOT
64151
yeni sayfa [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile
6089138
wikitext
text/x-wiki
==Fransızca==
===Ortaç===
{{başlık başı|fr|çekimli ortaç}}
# {{dişil tekili|fr|renotifié}}
jqfls2je3jtns7e0qytn6oqem1h55ye
tribouillée
0
1882826
6089139
2026-11-01T12:48:47Z
CavlakBOT
64151
yeni sayfa [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile
6089139
wikitext
text/x-wiki
==Fransızca==
===Ortaç===
{{başlık başı|fr|çekimli ortaç}}
# {{dişil tekili|fr|tribouillé}}
iiemkzfl9wnmhs3ubv64gkc34yjiock
reclassifiée
0
1882827
6089140
2026-11-01T12:48:51Z
CavlakBOT
64151
yeni sayfa [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile
6089140
wikitext
text/x-wiki
==Fransızca==
===Ortaç===
{{başlık başı|fr|çekimli ortaç}}
# {{dişil tekili|fr|reclassifié}}
k47fhzxq5ogbu9oo4ayvkonf4c6ft4y
pistachée
0
1882828
6089141
2026-11-01T12:48:56Z
CavlakBOT
64151
yeni sayfa [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile
6089141
wikitext
text/x-wiki
==Fransızca==
===Ortaç===
{{başlık başı|fr|çekimli ortaç}}
# {{dişil tekili|fr|pistaché}}
ar6krl3a4v9igdhdohc1qmvbr0argll
surcoupée
0
1882829
6089142
2026-11-01T12:49:00Z
CavlakBOT
64151
yeni sayfa [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile
6089142
wikitext
text/x-wiki
==Fransızca==
===Ortaç===
{{başlık başı|fr|çekimli ortaç}}
# {{dişil tekili|fr|surcoupé}}
8x70pdyuqz6mx0e6cfu16rtiwvhmecn
choulée
0
1882830
6089143
2026-11-01T12:49:04Z
CavlakBOT
64151
yeni sayfa [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile
6089143
wikitext
text/x-wiki
==Fransızca==
===Ortaç===
{{başlık başı|fr|çekimli ortaç}}
# {{dişil tekili|fr|choulé}}
enokfcic8upigh1zbxe99h93yqoqvni
rezinguée
0
1882831
6089144
2026-11-01T12:49:08Z
CavlakBOT
64151
yeni sayfa [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile
6089144
wikitext
text/x-wiki
==Fransızca==
===Ortaç===
{{başlık başı|fr|çekimli ortaç}}
# {{dişil tekili|fr|rezingué}}
jrbpp6rbkobtx7w6xmjyprrwlygusr4
réablatée
0
1882832
6089145
2026-11-01T12:49:12Z
CavlakBOT
64151
yeni sayfa [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile
6089145
wikitext
text/x-wiki
==Fransızca==
===Ortaç===
{{başlık başı|fr|çekimli ortaç}}
# {{dişil tekili|fr|réablaté}}
oeernl8yyvhtsqs2a3kogltk7w8bt0r
potabilisée
0
1882833
6089146
2026-11-01T12:49:16Z
CavlakBOT
64151
yeni sayfa [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile
6089146
wikitext
text/x-wiki
==Fransızca==
===Ortaç===
{{başlık başı|fr|çekimli ortaç}}
# {{dişil tekili|fr|potabilisé}}
bzn41j0lyszmngru67efyzg3hapxgq4
retaffée
0
1882834
6089147
2026-11-01T12:49:20Z
CavlakBOT
64151
yeni sayfa [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile
6089147
wikitext
text/x-wiki
==Fransızca==
===Ortaç===
{{başlık başı|fr|çekimli ortaç}}
# {{dişil tekili|fr|retaffé}}
ltn2xfaa4622x7xaqmjv615xe68807q
regélatinisée
0
1882835
6089148
2026-11-01T12:49:24Z
CavlakBOT
64151
yeni sayfa [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile
6089148
wikitext
text/x-wiki
==Fransızca==
===Ortaç===
{{başlık başı|fr|çekimli ortaç}}
# {{dişil tekili|fr|regélatinisé}}
nf94mfpkjarr03di3738c6ltp8zb0kj
pignolée
0
1882836
6089149
2026-11-01T12:49:28Z
CavlakBOT
64151
yeni sayfa [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile
6089149
wikitext
text/x-wiki
==Fransızca==
===Ortaç===
{{başlık başı|fr|çekimli ortaç}}
# {{dişil tekili|fr|pignolé}}
4uck37esr5v4aa6rqfxjjadoiamajxa
rechicanée
0
1882837
6089150
2026-11-01T12:49:32Z
CavlakBOT
64151
yeni sayfa [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile
6089150
wikitext
text/x-wiki
==Fransızca==
===Ortaç===
{{başlık başı|fr|çekimli ortaç}}
# {{dişil tekili|fr|rechicané}}
spmxlc6h2xs707s69f4pue6gt6bqa1e
londonisée
0
1882838
6089151
2026-11-01T12:49:37Z
CavlakBOT
64151
yeni sayfa [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile
6089151
wikitext
text/x-wiki
==Fransızca==
===Ortaç===
{{başlık başı|fr|çekimli ortaç}}
# {{dişil tekili|fr|londonisé}}
gospkmupm5dqehcgyxgxaw0ulzj37tc
plastronnée
0
1882839
6089152
2026-11-01T12:49:41Z
CavlakBOT
64151
yeni sayfa [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile
6089152
wikitext
text/x-wiki
==Fransızca==
===Ortaç===
{{başlık başı|fr|çekimli ortaç}}
# {{dişil tekili|fr|plastronné}}
4nfsnpfu9mcie2camwkxy958axr42c7
ébouée
0
1882840
6089153
2026-11-01T12:49:45Z
CavlakBOT
64151
yeni sayfa [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile
6089153
wikitext
text/x-wiki
==Fransızca==
===Ortaç===
{{başlık başı|fr|çekimli ortaç}}
# {{dişil tekili|fr|éboué}}
shpxmkfhec07svzuwgf6ckyfo8z11lt
reconcédée
0
1882841
6089154
2026-11-01T12:49:49Z
CavlakBOT
64151
yeni sayfa [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile
6089154
wikitext
text/x-wiki
==Fransızca==
===Ortaç===
{{başlık başı|fr|çekimli ortaç}}
# {{dişil tekili|fr|reconcédé}}
d791xdloc6zbr4kznmzg6keplw4i3j8
agroupée
0
1882842
6089155
2026-11-01T12:49:53Z
CavlakBOT
64151
yeni sayfa [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile
6089155
wikitext
text/x-wiki
==Fransızca==
===Ortaç===
{{başlık başı|fr|çekimli ortaç}}
# {{dişil tekili|fr|agroupé}}
l75au2gkv7nmwhhfn9pjoufw61zv01r
somalisée
0
1882843
6089156
2026-11-01T12:49:57Z
CavlakBOT
64151
yeni sayfa [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile
6089156
wikitext
text/x-wiki
==Fransızca==
===Ortaç===
{{başlık başı|fr|çekimli ortaç}}
# {{dişil tekili|fr|somalisé}}
5q30gh1w5q04b640rnqrwot33n7a03e
bougonnée
0
1882844
6089157
2026-11-01T12:50:01Z
CavlakBOT
64151
yeni sayfa [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile
6089157
wikitext
text/x-wiki
==Fransızca==
===Ortaç===
{{başlık başı|fr|çekimli ortaç}}
# {{dişil tekili|fr|bougonné}}
1hb6v1v13wzdh7e2jm0f9nvqd7j0fm5
reglosée
0
1882845
6089158
2026-11-01T12:50:05Z
CavlakBOT
64151
yeni sayfa [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile
6089158
wikitext
text/x-wiki
==Fransızca==
===Ortaç===
{{başlık başı|fr|çekimli ortaç}}
# {{dişil tekili|fr|reglosé}}
7zluhtsfcq7vncj78366peax85uevkz
reparlotée
0
1882846
6089159
2026-11-01T12:50:09Z
CavlakBOT
64151
yeni sayfa [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile
6089159
wikitext
text/x-wiki
==Fransızca==
===Ortaç===
{{başlık başı|fr|çekimli ortaç}}
# {{dişil tekili|fr|reparloté}}
nuobzefez5cujvmou0iuf6awsgj4lkg
rerésumée
0
1882847
6089160
2026-11-01T12:50:13Z
CavlakBOT
64151
yeni sayfa [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile
6089160
wikitext
text/x-wiki
==Fransızca==
===Ortaç===
{{başlık başı|fr|çekimli ortaç}}
# {{dişil tekili|fr|rerésumé}}
i829539h2us2csq2bvw9xmvoh5qrmr3
gluée
0
1882848
6089161
2026-11-01T12:50:17Z
CavlakBOT
64151
yeni sayfa [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile
6089161
wikitext
text/x-wiki
==Fransızca==
===Ortaç===
{{başlık başı|fr|çekimli ortaç}}
# {{dişil tekili|fr|glu}}
7ar0nnguhfjo4nnh9cebgtceufn4sux
réatteinte
0
1882849
6089162
2026-11-01T12:50:21Z
CavlakBOT
64151
yeni sayfa [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile
6089162
wikitext
text/x-wiki
==Fransızca==
===Ortaç===
{{başlık başı|fr|çekimli ortaç}}
# {{dişil tekili|fr|réatteint}}
pi47gq1i2qhtt2inh6zh93jfc04qisb
trévirée
0
1882850
6089163
2026-11-01T12:50:26Z
CavlakBOT
64151
yeni sayfa [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile
6089163
wikitext
text/x-wiki
==Fransızca==
===Ortaç===
{{başlık başı|fr|çekimli ortaç}}
# {{dişil tekili|fr|tréviré}}
t4ll4n4d5fhnri04ht0xaqttehrd3xu
resoudée
0
1882851
6089164
2026-11-01T12:50:30Z
CavlakBOT
64151
yeni sayfa [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile
6089164
wikitext
text/x-wiki
==Fransızca==
===Ortaç===
{{başlık başı|fr|çekimli ortaç}}
# {{dişil tekili|fr|resoudé}}
c7ks653e2w9zd6w8e1athjp86ux08e3
défrusquée
0
1882852
6089165
2026-11-01T12:50:35Z
CavlakBOT
64151
yeni sayfa [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile
6089165
wikitext
text/x-wiki
==Fransızca==
===Ortaç===
{{başlık başı|fr|çekimli ortaç}}
# {{dişil tekili|fr|défrusqué}}
b7l4p0b3gy7q26r97sh49drwknuz0xj
déparasitée
0
1882853
6089166
2026-11-01T12:50:39Z
CavlakBOT
64151
yeni sayfa [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile
6089166
wikitext
text/x-wiki
==Fransızca==
===Ortaç===
{{başlık başı|fr|çekimli ortaç}}
# {{dişil tekili|fr|déparasité}}
br8clkxn23db4xfqulz6k91fncu3ymx
ressourcée
0
1882854
6089167
2026-11-01T12:50:43Z
CavlakBOT
64151
yeni sayfa [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile
6089167
wikitext
text/x-wiki
==Fransızca==
===Ortaç===
{{başlık başı|fr|çekimli ortaç}}
# {{dişil tekili|fr|ressourcé}}
fn3f6a2zqy53t7mmqo2nv03av14sdlz
recariée
0
1882855
6089168
2026-11-01T12:50:47Z
CavlakBOT
64151
yeni sayfa [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile
6089168
wikitext
text/x-wiki
==Fransızca==
===Ortaç===
{{başlık başı|fr|çekimli ortaç}}
# {{dişil tekili|fr|recarié}}
sqy2ia3t9iwc65ec9leuap2hfytknuh
photomicrographiée
0
1882856
6089169
2026-11-01T12:50:51Z
CavlakBOT
64151
yeni sayfa [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile
6089169
wikitext
text/x-wiki
==Fransızca==
===Ortaç===
{{başlık başı|fr|çekimli ortaç}}
# {{dişil tekili|fr|photomicrographié}}
1hhfudb2iimqqrlv0vatb6jpcfd3q4c
brinquebalée
0
1882857
6089170
2026-11-01T12:50:55Z
CavlakBOT
64151
yeni sayfa [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile
6089170
wikitext
text/x-wiki
==Fransızca==
===Ortaç===
{{başlık başı|fr|çekimli ortaç}}
# {{dişil tekili|fr|brinquebalé}}
19zjotbzosm5w5lza0cvt398xm5qk7c
scriptée
0
1882858
6089171
2026-11-01T12:50:59Z
CavlakBOT
64151
yeni sayfa [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile
6089171
wikitext
text/x-wiki
==Fransızca==
===Ortaç===
{{başlık başı|fr|çekimli ortaç}}
# {{dişil tekili|fr|scripté}}
0p6dugbz9mwolrdmjpiieablnq32gv8
essanvée
0
1882859
6089172
2026-11-01T12:51:03Z
CavlakBOT
64151
yeni sayfa [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile
6089172
wikitext
text/x-wiki
==Fransızca==
===Ortaç===
{{başlık başı|fr|çekimli ortaç}}
# {{dişil tekili|fr|essanvé}}
byb67g6mimo0akall26tr98e6thjiel
repigmentée
0
1882860
6089173
2026-11-01T12:51:07Z
CavlakBOT
64151
yeni sayfa [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile
6089173
wikitext
text/x-wiki
==Fransızca==
===Ortaç===
{{başlık başı|fr|çekimli ortaç}}
# {{dişil tekili|fr|repigmenté}}
30c6eqr0wp6gew0771gmvp0el6gtgp8
dégasconnée
0
1882861
6089174
2026-11-01T12:51:11Z
CavlakBOT
64151
yeni sayfa [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile
6089174
wikitext
text/x-wiki
==Fransızca==
===Ortaç===
{{başlık başı|fr|çekimli ortaç}}
# {{dişil tekili|fr|dégasconné}}
q6cfgubralutuinrr1c5eiphxuqfl8z
solidarisée
0
1882862
6089175
2026-11-01T12:51:16Z
CavlakBOT
64151
yeni sayfa [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile
6089175
wikitext
text/x-wiki
==Fransızca==
===Ortaç===
{{başlık başı|fr|çekimli ortaç}}
# {{dişil tekili|fr|solidarisé}}
02by80djqbnmf7qo3smr3d74fdjy3on
resubie
0
1882863
6089176
2026-11-01T12:51:20Z
CavlakBOT
64151
yeni sayfa [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile
6089176
wikitext
text/x-wiki
==Fransızca==
===Ortaç===
{{başlık başı|fr|çekimli ortaç}}
# {{dişil tekili|fr|resubi}}
e91k664hukcichpvek3ftbsvp7807yi
talusée
0
1882864
6089177
2026-11-01T12:51:24Z
CavlakBOT
64151
yeni sayfa [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile
6089177
wikitext
text/x-wiki
==Fransızca==
===Ortaç===
{{başlık başı|fr|çekimli ortaç}}
# {{dişil tekili|fr|talusé}}
nmvijev7xmsqtidb9rju0b2e06ofbxj
redidactisée
0
1882865
6089178
2026-11-01T12:51:28Z
CavlakBOT
64151
yeni sayfa [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile
6089178
wikitext
text/x-wiki
==Fransızca==
===Ortaç===
{{başlık başı|fr|çekimli ortaç}}
# {{dişil tekili|fr|redidactisé}}
ajy6bstectkj6g35b08a5rgofs5uurf
réespalmée
0
1882866
6089179
2026-11-01T12:51:32Z
CavlakBOT
64151
yeni sayfa [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile
6089179
wikitext
text/x-wiki
==Fransızca==
===Ortaç===
{{başlık başı|fr|çekimli ortaç}}
# {{dişil tekili|fr|réespalmé}}
b435e8ngh3wv5hpk03z8ou3bl1jv286
rebradée
0
1882867
6089180
2026-11-01T12:51:36Z
CavlakBOT
64151
yeni sayfa [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile
6089180
wikitext
text/x-wiki
==Fransızca==
===Ortaç===
{{başlık başı|fr|çekimli ortaç}}
# {{dişil tekili|fr|rebradé}}
r9wtv6owmxjxaroowj03g5so3r5tvgh
baffée
0
1882868
6089181
2026-11-01T12:51:40Z
CavlakBOT
64151
yeni sayfa [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile
6089181
wikitext
text/x-wiki
==Fransızca==
===Ortaç===
{{başlık başı|fr|çekimli ortaç}}
# {{dişil tekili|fr|baffé}}
7bve31ec1lq257vkrghavqhocyflli8
brigandée
0
1882869
6089182
2026-11-01T12:51:44Z
CavlakBOT
64151
yeni sayfa [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile
6089182
wikitext
text/x-wiki
==Fransızca==
===Ortaç===
{{başlık başı|fr|çekimli ortaç}}
# {{dişil tekili|fr|brigandé}}
iq8h9myepi20dg1oaqojl1bwh5me41p
gaugée
0
1882870
6089183
2026-11-01T12:51:48Z
CavlakBOT
64151
yeni sayfa [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile
6089183
wikitext
text/x-wiki
==Fransızca==
===Ortaç===
{{başlık başı|fr|çekimli ortaç}}
# {{dişil tekili|fr|gaugé}}
7c1fcjr35b4z39vv14fgksb6x0rzdbe
reguidée
0
1882871
6089184
2026-11-01T12:51:53Z
CavlakBOT
64151
yeni sayfa [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile
6089184
wikitext
text/x-wiki
==Fransızca==
===Ortaç===
{{başlık başı|fr|çekimli ortaç}}
# {{dişil tekili|fr|reguidé}}
s4632lqyqtmgjihccqlg8frijnhm2e7
encasernée
0
1882872
6089185
2026-11-01T12:51:58Z
CavlakBOT
64151
yeni sayfa [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile
6089185
wikitext
text/x-wiki
==Fransızca==
===Ortaç===
{{başlık başı|fr|çekimli ortaç}}
# {{dişil tekili|fr|encaserné}}
4quf1shv21t3hgeuyzbpjn76d6wxpxk
ressoulevée
0
1882873
6089186
2026-11-01T12:52:02Z
CavlakBOT
64151
yeni sayfa [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile
6089186
wikitext
text/x-wiki
==Fransızca==
===Ortaç===
{{başlık başı|fr|çekimli ortaç}}
# {{dişil tekili|fr|ressoulevé}}
qjvv1lk87inc8i9fxzh7mv8d488946h
renévrosée
0
1882874
6089187
2026-11-01T12:52:06Z
CavlakBOT
64151
yeni sayfa [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile
6089187
wikitext
text/x-wiki
==Fransızca==
===Ortaç===
{{başlık başı|fr|çekimli ortaç}}
# {{dişil tekili|fr|renévrosé}}
ki5d1mju85747pmbluu96lp4cfgfkk9
regrimée
0
1882875
6089188
2026-11-01T12:52:10Z
CavlakBOT
64151
yeni sayfa [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile
6089188
wikitext
text/x-wiki
==Fransızca==
===Ortaç===
{{başlık başı|fr|çekimli ortaç}}
# {{dişil tekili|fr|regrimé}}
aupokhkp1zy1ftmiw8yiy1ghd3b2fh9
retalibanisée
0
1882876
6089189
2026-11-01T12:52:14Z
CavlakBOT
64151
yeni sayfa [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile
6089189
wikitext
text/x-wiki
==Fransızca==
===Ortaç===
{{başlık başı|fr|çekimli ortaç}}
# {{dişil tekili|fr|retalibanisé}}
kot88lijla06kpu1n735eloz8uwve6h
réofferte
0
1882877
6089190
2026-11-01T12:52:18Z
CavlakBOT
64151
yeni sayfa [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile
6089190
wikitext
text/x-wiki
==Fransızca==
===Ortaç===
{{başlık başı|fr|çekimli ortaç}}
# {{dişil tekili|fr|réoffert}}
2rgbmd25487s7x0kn9dp7cddiknh31y
remarmitée
0
1882878
6089191
2026-11-01T12:52:22Z
CavlakBOT
64151
yeni sayfa [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile
6089191
wikitext
text/x-wiki
==Fransızca==
===Ortaç===
{{başlık başı|fr|çekimli ortaç}}
# {{dişil tekili|fr|remarmité}}
16o6qlkuiqjdgyqw727xov4jtiyw0rd
camerounisée
0
1882879
6089192
2026-11-01T12:52:26Z
CavlakBOT
64151
yeni sayfa [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile
6089192
wikitext
text/x-wiki
==Fransızca==
===Ortaç===
{{başlık başı|fr|çekimli ortaç}}
# {{dişil tekili|fr|camerounisé}}
jtynubhn2jnii52p1ft4q99kvsjtxbq
recentrisée
0
1882880
6089193
2026-11-01T12:52:30Z
CavlakBOT
64151
yeni sayfa [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile
6089193
wikitext
text/x-wiki
==Fransızca==
===Ortaç===
{{başlık başı|fr|çekimli ortaç}}
# {{dişil tekili|fr|recentrisé}}
i9tkcbg3d3cmiquhdaapy5ugt1th4eo
éclanchée
0
1882881
6089194
2026-11-01T12:52:35Z
CavlakBOT
64151
yeni sayfa [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile
6089194
wikitext
text/x-wiki
==Fransızca==
===Ortaç===
{{başlık başı|fr|çekimli ortaç}}
# {{dişil tekili|fr|éclanché}}
l5wgnscu9klf82xlxhhmir9lyf0zg5t
rebizoutée
0
1882882
6089195
2026-11-01T12:52:39Z
CavlakBOT
64151
yeni sayfa [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile
6089195
wikitext
text/x-wiki
==Fransızca==
===Ortaç===
{{başlık başı|fr|çekimli ortaç}}
# {{dişil tekili|fr|rebizouté}}
tq2x5953t625gozdyba5kxdwetvnsb1
réeschée
0
1882883
6089196
2026-11-01T12:52:44Z
CavlakBOT
64151
yeni sayfa [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile
6089196
wikitext
text/x-wiki
==Fransızca==
===Ortaç===
{{başlık başı|fr|çekimli ortaç}}
# {{dişil tekili|fr|réesché}}
my4wgkanxckrpoz2qbwvu7atv2glped
reravisée
0
1882884
6089197
2026-11-01T12:52:50Z
CavlakBOT
64151
yeni sayfa [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile
6089197
wikitext
text/x-wiki
==Fransızca==
===Ortaç===
{{başlık başı|fr|çekimli ortaç}}
# {{dişil tekili|fr|reravisé}}
noi3w0624zaw194rbh96i1ojxn4b1kp
regérée
0
1882885
6089198
2026-11-01T12:52:55Z
CavlakBOT
64151
yeni sayfa [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile
6089198
wikitext
text/x-wiki
==Fransızca==
===Ortaç===
{{başlık başı|fr|çekimli ortaç}}
# {{dişil tekili|fr|regéré}}
k2aqb2178mij4lumq9e6jpiutq48lik
fluorurée
0
1882886
6089199
2026-11-01T12:53:00Z
CavlakBOT
64151
yeni sayfa [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile
6089199
wikitext
text/x-wiki
==Fransızca==
===Ortaç===
{{başlık başı|fr|çekimli ortaç}}
# {{dişil tekili|fr|fluoruré}}
brkqjttibphisviwlfdtacw71qi55bu
rematurée
0
1882887
6089200
2026-11-01T12:53:04Z
CavlakBOT
64151
yeni sayfa [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile
6089200
wikitext
text/x-wiki
==Fransızca==
===Ortaç===
{{başlık başı|fr|çekimli ortaç}}
# {{dişil tekili|fr|rematuré}}
3lnrzm34wjgxrfj40od5jyatyx1oipi
rebillonnée
0
1882888
6089201
2026-11-01T12:53:08Z
CavlakBOT
64151
yeni sayfa [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile
6089201
wikitext
text/x-wiki
==Fransızca==
===Ortaç===
{{başlık başı|fr|çekimli ortaç}}
# {{dişil tekili|fr|rebillonné}}
mapg0h0hkhhwvmdxafm05bmvra69qxw
décélérée
0
1882889
6089202
2026-11-01T12:53:12Z
CavlakBOT
64151
yeni sayfa [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile
6089202
wikitext
text/x-wiki
==Fransızca==
===Ortaç===
{{başlık başı|fr|çekimli ortaç}}
# {{dişil tekili|fr|décéléré}}
3ndli19k5u30ykiyuwlh0cnsxbwu396
réillustrée
0
1882890
6089203
2026-11-01T12:53:16Z
CavlakBOT
64151
yeni sayfa [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile
6089203
wikitext
text/x-wiki
==Fransızca==
===Ortaç===
{{başlık başı|fr|çekimli ortaç}}
# {{dişil tekili|fr|réillustré}}
ljypcb7fam6mwk2fla3fxu74hfsbxxk
cambronnisée
0
1882891
6089204
2026-11-01T12:53:20Z
CavlakBOT
64151
yeni sayfa [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile
6089204
wikitext
text/x-wiki
==Fransızca==
===Ortaç===
{{başlık başı|fr|çekimli ortaç}}
# {{dişil tekili|fr|cambronnisé}}
ennnh18sffb8i8im9fzy9c9sgc99gzw
remassacrée
0
1882892
6089205
2026-11-01T12:53:24Z
CavlakBOT
64151
yeni sayfa [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile
6089205
wikitext
text/x-wiki
==Fransızca==
===Ortaç===
{{başlık başı|fr|çekimli ortaç}}
# {{dişil tekili|fr|remassacré}}
g1po64ewpm3j95fwsj1i6xsf4z0lz3o
retransbordée
0
1882893
6089206
2026-11-01T12:53:28Z
CavlakBOT
64151
yeni sayfa [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile
6089206
wikitext
text/x-wiki
==Fransızca==
===Ortaç===
{{başlık başı|fr|çekimli ortaç}}
# {{dişil tekili|fr|retransbordé}}
404m1npry9ocilehrsu6fv82mhvo5fc
invalidée
0
1882894
6089207
2026-11-01T12:53:32Z
CavlakBOT
64151
yeni sayfa [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile
6089207
wikitext
text/x-wiki
==Fransızca==
===Ortaç===
{{başlık başı|fr|çekimli ortaç}}
# {{dişil tekili|fr|invalidé}}
ipp8nfmlzyd1h1czeo71knv9p58h5ub
pastoralisée
0
1882895
6089208
2026-11-01T12:53:37Z
CavlakBOT
64151
yeni sayfa [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile
6089208
wikitext
text/x-wiki
==Fransızca==
===Ortaç===
{{başlık başı|fr|çekimli ortaç}}
# {{dişil tekili|fr|pastoralisé}}
26xt8djq61o3pmekkbgxg7pm6yes05x
replacardée
0
1882896
6089209
2026-11-01T12:53:44Z
CavlakBOT
64151
yeni sayfa [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile
6089209
wikitext
text/x-wiki
==Fransızca==
===Ortaç===
{{başlık başı|fr|çekimli ortaç}}
# {{dişil tekili|fr|replacardé}}
4onu2uscrs7ldjvma396hdg8y4p63vl
ruginée
0
1882897
6089210
2026-11-01T12:53:48Z
CavlakBOT
64151
yeni sayfa [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile
6089210
wikitext
text/x-wiki
==Fransızca==
===Ortaç===
{{başlık başı|fr|çekimli ortaç}}
# {{dişil tekili|fr|ruginé}}
kcoh6dylobxlxghzeag36cugw8fqm2j
reralliée
0
1882898
6089211
2026-11-01T12:53:52Z
CavlakBOT
64151
yeni sayfa [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile
6089211
wikitext
text/x-wiki
==Fransızca==
===Ortaç===
{{başlık başı|fr|çekimli ortaç}}
# {{dişil tekili|fr|rerallié}}
swsjspgarodqmslqmmx6rpxs0ld9555
redamnée
0
1882899
6089212
2026-11-01T12:53:56Z
CavlakBOT
64151
yeni sayfa [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile
6089212
wikitext
text/x-wiki
==Fransızca==
===Ortaç===
{{başlık başı|fr|çekimli ortaç}}
# {{dişil tekili|fr|redamné}}
m18qy40hxyf7f1aslhu73ncbm95qkhs
mincée
0
1882900
6089213
2026-11-01T12:54:00Z
CavlakBOT
64151
yeni sayfa [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile
6089213
wikitext
text/x-wiki
==Fransızca==
===Ortaç===
{{başlık başı|fr|çekimli ortaç}}
# {{dişil tekili|fr|mincé}}
ht16kdau5kewv964qq5fn5rq2agn79r
rappauvrie
0
1882901
6089214
2026-11-01T12:54:04Z
CavlakBOT
64151
yeni sayfa [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile
6089214
wikitext
text/x-wiki
==Fransızca==
===Ortaç===
{{başlık başı|fr|çekimli ortaç}}
# {{dişil tekili|fr|rappauvri}}
guhgbz7ca8xgb2gbff75r4sp8ar9u7a
détrapée
0
1882902
6089215
2026-11-01T12:54:08Z
CavlakBOT
64151
yeni sayfa [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile
6089215
wikitext
text/x-wiki
==Fransızca==
===Ortaç===
{{başlık başı|fr|çekimli ortaç}}
# {{dişil tekili|fr|détrapé}}
e9e5bbhk3q0pfgj6q1agljhj68rd15b
rabouillée
0
1882903
6089216
2026-11-01T12:54:12Z
CavlakBOT
64151
yeni sayfa [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile
6089216
wikitext
text/x-wiki
==Fransızca==
===Ortaç===
{{başlık başı|fr|çekimli ortaç}}
# {{dişil tekili|fr|rabouillé}}
l3x21rdrpis4ocajgv59lij5utga35y
causalisée
0
1882904
6089217
2026-11-01T12:54:16Z
CavlakBOT
64151
yeni sayfa [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile
6089217
wikitext
text/x-wiki
==Fransızca==
===Ortaç===
{{başlık başı|fr|çekimli ortaç}}
# {{dişil tekili|fr|causalisé}}
bxund964seybdadwvq5dtl27mmixp49
merlinée
0
1882905
6089218
2026-11-01T12:54:20Z
CavlakBOT
64151
yeni sayfa [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile
6089218
wikitext
text/x-wiki
==Fransızca==
===Ortaç===
{{başlık başı|fr|çekimli ortaç}}
# {{dişil tekili|fr|merliné}}
eq2grpl0do1jym1xjf6jkatpi10jbak
taluée
0
1882906
6089219
2026-11-01T12:54:24Z
CavlakBOT
64151
yeni sayfa [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile
6089219
wikitext
text/x-wiki
==Fransızca==
===Ortaç===
{{başlık başı|fr|çekimli ortaç}}
# {{dişil tekili|fr|talué}}
asfwgv4u2e6e0hym5lsytv41wka6ulv
repodcastée
0
1882907
6089220
2026-11-01T12:54:29Z
CavlakBOT
64151
yeni sayfa [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile
6089220
wikitext
text/x-wiki
==Fransızca==
===Ortaç===
{{başlık başı|fr|çekimli ortaç}}
# {{dişil tekili|fr|repodcasté}}
a4l8wsoa1tlj2dn42ndhsf1catg1ie9
mésinformée
0
1882908
6089221
2026-11-01T12:54:33Z
CavlakBOT
64151
yeni sayfa [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile
6089221
wikitext
text/x-wiki
==Fransızca==
===Ortaç===
{{başlık başı|fr|çekimli ortaç}}
# {{dişil tekili|fr|mésinformé}}
gppn8lddroycu897v92n7yr3c6e74ns
refranchie
0
1882909
6089222
2026-11-01T12:54:37Z
CavlakBOT
64151
yeni sayfa [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile
6089222
wikitext
text/x-wiki
==Fransızca==
===Ortaç===
{{başlık başı|fr|çekimli ortaç}}
# {{dişil tekili|fr|refranchi}}
ldi5zhxst97t5zxh6vg692byduvxqer
revariée
0
1882910
6089223
2026-11-01T12:54:41Z
CavlakBOT
64151
yeni sayfa [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile
6089223
wikitext
text/x-wiki
==Fransızca==
===Ortaç===
{{başlık başı|fr|çekimli ortaç}}
# {{dişil tekili|fr|revarié}}
9fdkoqoylbnzbxd6w5n1u6vf7k451ck
réappariée
0
1882911
6089224
2026-11-01T12:54:45Z
CavlakBOT
64151
yeni sayfa [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile
6089224
wikitext
text/x-wiki
==Fransızca==
===Ortaç===
{{başlık başı|fr|çekimli ortaç}}
# {{dişil tekili|fr|réapparié}}
d0d3mdi9zbt1cfd9gdoy2t3xhqu64qp
redépointée
0
1882912
6089225
2026-11-01T12:54:50Z
CavlakBOT
64151
yeni sayfa [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile
6089225
wikitext
text/x-wiki
==Fransızca==
===Ortaç===
{{başlık başı|fr|çekimli ortaç}}
# {{dişil tekili|fr|redépointé}}
gqpf6ye0wberj8err03vk43m560v3k8
reboudée
0
1882913
6089226
2026-11-01T12:54:54Z
CavlakBOT
64151
yeni sayfa [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile
6089226
wikitext
text/x-wiki
==Fransızca==
===Ortaç===
{{başlık başı|fr|çekimli ortaç}}
# {{dişil tekili|fr|reboudé}}
hxiq7k38epm4eiwc24fcnn41vsr5f4q
dialectisée
0
1882914
6089227
2026-11-01T12:54:58Z
CavlakBOT
64151
yeni sayfa [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile
6089227
wikitext
text/x-wiki
==Fransızca==
===Ortaç===
{{başlık başı|fr|çekimli ortaç}}
# {{dişil tekili|fr|dialectisé}}
4o2ifz9hruvz91jxeodtrg6wjmz0hc8
rebramée
0
1882915
6089228
2026-11-01T12:55:02Z
CavlakBOT
64151
yeni sayfa [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile
6089228
wikitext
text/x-wiki
==Fransızca==
===Ortaç===
{{başlık başı|fr|çekimli ortaç}}
# {{dişil tekili|fr|rebramé}}
fwi9mbxcnrj2m82bvv57q3owlmqr5p6
réempâtée
0
1882916
6089229
2026-11-01T12:55:06Z
CavlakBOT
64151
yeni sayfa [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile
6089229
wikitext
text/x-wiki
==Fransızca==
===Ortaç===
{{başlık başı|fr|çekimli ortaç}}
# {{dişil tekili|fr|réempâté}}
ml4b9e6sz9f8gb3q0jf7x02974ngi6s
encouardie
0
1882917
6089230
2026-11-01T12:55:10Z
CavlakBOT
64151
yeni sayfa [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile
6089230
wikitext
text/x-wiki
==Fransızca==
===Ortaç===
{{başlık başı|fr|çekimli ortaç}}
# {{dişil tekili|fr|encouardi}}
34vvdg0baf13d9d5z3yby8aqy4de65j
recrémée
0
1882918
6089231
2026-11-01T12:55:14Z
CavlakBOT
64151
yeni sayfa [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile
6089231
wikitext
text/x-wiki
==Fransızca==
===Ortaç===
{{başlık başı|fr|çekimli ortaç}}
# {{dişil tekili|fr|recrémé}}
kzm3sn08z97ltedkd4a5a1fpirqkmpn
réombrée
0
1882919
6089232
2026-11-01T12:55:18Z
CavlakBOT
64151
yeni sayfa [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile
6089232
wikitext
text/x-wiki
==Fransızca==
===Ortaç===
{{başlık başı|fr|çekimli ortaç}}
# {{dişil tekili|fr|réombré}}
9on1d50ir64qla22g10depnaajhmgbj
regradillée
0
1882920
6089233
2026-11-01T12:55:22Z
CavlakBOT
64151
yeni sayfa [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile
6089233
wikitext
text/x-wiki
==Fransızca==
===Ortaç===
{{başlık başı|fr|çekimli ortaç}}
# {{dişil tekili|fr|regradillé}}
8u915jgyv98b78s5tm2mf9howsyv4rp
libanisée
0
1882921
6089234
2026-11-01T12:55:26Z
CavlakBOT
64151
yeni sayfa [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile
6089234
wikitext
text/x-wiki
==Fransızca==
===Ortaç===
{{başlık başı|fr|çekimli ortaç}}
# {{dişil tekili|fr|libanisé}}
94qfgf48zl6xti48sjiixlsw82pa3y7
reroutée
0
1882922
6089235
2026-11-01T12:55:30Z
CavlakBOT
64151
yeni sayfa [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile
6089235
wikitext
text/x-wiki
==Fransızca==
===Ortaç===
{{başlık başı|fr|çekimli ortaç}}
# {{dişil tekili|fr|rerouté}}
or66sthphwnwt15u3tnaw5sbjalwr4r
resécularisée
0
1882923
6089236
2026-11-01T12:55:35Z
CavlakBOT
64151
yeni sayfa [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile
6089236
wikitext
text/x-wiki
==Fransızca==
===Ortaç===
{{başlık başı|fr|çekimli ortaç}}
# {{dişil tekili|fr|resécularisé}}
7wlg6e31t3dp3znasabo2t9ou49oaqa
beutée
0
1882924
6089237
2026-11-01T12:55:39Z
CavlakBOT
64151
yeni sayfa [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile
6089237
wikitext
text/x-wiki
==Fransızca==
===Ortaç===
{{başlık başı|fr|çekimli ortaç}}
# {{dişil tekili|fr|beuté}}
pvo2dr2lyztpkdiiv7p0msyoo45iyas
dépalissée
0
1882925
6089238
2026-11-01T12:55:43Z
CavlakBOT
64151
yeni sayfa [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile
6089238
wikitext
text/x-wiki
==Fransızca==
===Ortaç===
{{başlık başı|fr|çekimli ortaç}}
# {{dişil tekili|fr|dépalissé}}
f7vevhqaa6pbocpo8tdimzin9nlxhxj
coupletée
0
1882926
6089239
2026-11-01T12:55:47Z
CavlakBOT
64151
yeni sayfa [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile
6089239
wikitext
text/x-wiki
==Fransızca==
===Ortaç===
{{başlık başı|fr|çekimli ortaç}}
# {{dişil tekili|fr|coupleté}}
nruneyav0f01nuubze8gwdzunt06xqu
repotelée
0
1882927
6089240
2026-11-01T12:55:51Z
CavlakBOT
64151
yeni sayfa [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile
6089240
wikitext
text/x-wiki
==Fransızca==
===Ortaç===
{{başlık başı|fr|çekimli ortaç}}
# {{dişil tekili|fr|repotelé}}
k6dzq4urwlns4vxi2nl1qrrrxs3kul4
bâdée
0
1882928
6089241
2026-11-01T12:55:55Z
CavlakBOT
64151
yeni sayfa [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile
6089241
wikitext
text/x-wiki
==Fransızca==
===Ortaç===
{{başlık başı|fr|çekimli ortaç}}
# {{dişil tekili|fr|bâdé}}
klj1yp5yzjnc1msek78jnzf9g83k85y
rointée
0
1882929
6089242
2026-11-01T12:55:59Z
CavlakBOT
64151
yeni sayfa [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile
6089242
wikitext
text/x-wiki
==Fransızca==
===Ortaç===
{{başlık başı|fr|çekimli ortaç}}
# {{dişil tekili|fr|rointé}}
efka80pc0p1di0vdwhpsc7rrwxtw6os
repolarisée
0
1882930
6089243
2026-11-01T12:56:03Z
CavlakBOT
64151
yeni sayfa [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile
6089243
wikitext
text/x-wiki
==Fransızca==
===Ortaç===
{{başlık başı|fr|çekimli ortaç}}
# {{dişil tekili|fr|repolarisé}}
k1qtnrgt8kwqdas2le1djrpupztd26b
réensilée
0
1882931
6089244
2026-11-01T12:56:07Z
CavlakBOT
64151
yeni sayfa [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile
6089244
wikitext
text/x-wiki
==Fransızca==
===Ortaç===
{{başlık başı|fr|çekimli ortaç}}
# {{dişil tekili|fr|réensilé}}
mmyu537xt788ysaglr1h85cqembo030
rébalée
0
1882932
6089245
2026-11-01T12:56:11Z
CavlakBOT
64151
yeni sayfa [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile
6089245
wikitext
text/x-wiki
==Fransızca==
===Ortaç===
{{başlık başı|fr|çekimli ortaç}}
# {{dişil tekili|fr|rébalé}}
9v6aj9b0j6g5y0aaxtmvms0mwtqm7vm
repolicée
0
1882933
6089246
2026-11-01T12:56:15Z
CavlakBOT
64151
yeni sayfa [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile
6089246
wikitext
text/x-wiki
==Fransızca==
===Ortaç===
{{başlık başı|fr|çekimli ortaç}}
# {{dişil tekili|fr|repolicé}}
80fe3nx60hyi9y6dkhzv5gt7nrnlheu
désempoissonnée
0
1882934
6089247
2026-11-01T12:56:19Z
CavlakBOT
64151
yeni sayfa [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile
6089247
wikitext
text/x-wiki
==Fransızca==
===Ortaç===
{{başlık başı|fr|çekimli ortaç}}
# {{dişil tekili|fr|désempoissonné}}
bvckaltsxbu8e6hp2tgstvg5qxxhnpo
relibanisée
0
1882935
6089248
2026-11-01T12:56:23Z
CavlakBOT
64151
yeni sayfa [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile
6089248
wikitext
text/x-wiki
==Fransızca==
===Ortaç===
{{başlık başı|fr|çekimli ortaç}}
# {{dişil tekili|fr|relibanisé}}
r8kom2dvrh7sxwiuzgsw73t30xszhpo
déretournée
0
1882936
6089249
2026-11-01T12:56:28Z
CavlakBOT
64151
yeni sayfa [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile
6089249
wikitext
text/x-wiki
==Fransızca==
===Ortaç===
{{başlık başı|fr|çekimli ortaç}}
# {{dişil tekili|fr|déretourné}}
8n3mvceidvyppmen1t96vhgeaqjqane
fraudée
0
1882937
6089250
2026-11-01T12:56:34Z
CavlakBOT
64151
yeni sayfa [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile
6089250
wikitext
text/x-wiki
==Fransızca==
===Ortaç===
{{başlık başı|fr|çekimli ortaç}}
# {{dişil tekili|fr|fraudé}}
9075k10146b357uy851h7nbpqasw2nz
renverguée
0
1882938
6089251
2026-11-01T12:56:38Z
CavlakBOT
64151
yeni sayfa [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile
6089251
wikitext
text/x-wiki
==Fransızca==
===Ortaç===
{{başlık başı|fr|çekimli ortaç}}
# {{dişil tekili|fr|renvergué}}
kxwy8khetf95p7gpj0l03i19xetjled
normandée
0
1882939
6089252
2026-11-01T12:56:42Z
CavlakBOT
64151
yeni sayfa [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile
6089252
wikitext
text/x-wiki
==Fransızca==
===Ortaç===
{{başlık başı|fr|çekimli ortaç}}
# {{dişil tekili|fr|normandé}}
kx67cnkem0i7tg1fsn0cv16m9kf6qjn
désenivrée
0
1882940
6089253
2026-11-01T12:56:46Z
CavlakBOT
64151
yeni sayfa [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile
6089253
wikitext
text/x-wiki
==Fransızca==
===Ortaç===
{{başlık başı|fr|çekimli ortaç}}
# {{dişil tekili|fr|désenivré}}
0qx791g7h4d4id7b1r63cdixiv3vl1r
repriorisée
0
1882941
6089254
2026-11-01T12:56:50Z
CavlakBOT
64151
yeni sayfa [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile
6089254
wikitext
text/x-wiki
==Fransızca==
===Ortaç===
{{başlık başı|fr|çekimli ortaç}}
# {{dişil tekili|fr|repriorisé}}
3y4mioc0t6pmxejg07gr03c25e19l71
tararée
0
1882942
6089255
2026-11-01T12:56:54Z
CavlakBOT
64151
yeni sayfa [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile
6089255
wikitext
text/x-wiki
==Fransızca==
===Ortaç===
{{başlık başı|fr|çekimli ortaç}}
# {{dişil tekili|fr|tararé}}
qcnym18j0uw0tkwhl7kmz8h8mr87umu
démotorisée
0
1882943
6089256
2026-11-01T12:56:58Z
CavlakBOT
64151
yeni sayfa [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile
6089256
wikitext
text/x-wiki
==Fransızca==
===Ortaç===
{{başlık başı|fr|çekimli ortaç}}
# {{dişil tekili|fr|démotorisé}}
8hh44b7zk09qvib0z2u45ixj3s9bzx9
resurvolée
0
1882944
6089257
2026-11-01T12:57:02Z
CavlakBOT
64151
yeni sayfa [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile
6089257
wikitext
text/x-wiki
==Fransızca==
===Ortaç===
{{başlık başı|fr|çekimli ortaç}}
# {{dişil tekili|fr|resurvolé}}
apo4tw1t2c9xy5ra5yq06nnwaf31831
crincée
0
1882945
6089258
2026-11-01T12:57:06Z
CavlakBOT
64151
yeni sayfa [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile
6089258
wikitext
text/x-wiki
==Fransızca==
===Ortaç===
{{başlık başı|fr|çekimli ortaç}}
# {{dişil tekili|fr|crincé}}
5ah8wqwvpst51zawi3kwyam3xyz5ovy
remparée
0
1882946
6089259
2026-11-01T12:57:10Z
CavlakBOT
64151
yeni sayfa [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile
6089259
wikitext
text/x-wiki
==Fransızca==
===Ortaç===
{{başlık başı|fr|çekimli ortaç}}
# {{dişil tekili|fr|remparé}}
1qlfsq4zklsbfbkwq4x4nrya6yjraws
retarifiée
0
1882947
6089260
2026-11-01T12:57:14Z
CavlakBOT
64151
yeni sayfa [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile
6089260
wikitext
text/x-wiki
==Fransızca==
===Ortaç===
{{başlık başı|fr|çekimli ortaç}}
# {{dişil tekili|fr|retarifié}}
8k00wykb3oqxh5c59jgtsd5brn07pp6
resuffoquée
0
1882948
6089261
2026-11-01T12:57:18Z
CavlakBOT
64151
yeni sayfa [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile
6089261
wikitext
text/x-wiki
==Fransızca==
===Ortaç===
{{başlık başı|fr|çekimli ortaç}}
# {{dişil tekili|fr|resuffoqué}}
r56yhhrv5aaua1z0hah73rcuvko1pzr
dégalée
0
1882949
6089262
2026-11-01T12:57:22Z
CavlakBOT
64151
yeni sayfa [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile
6089262
wikitext
text/x-wiki
==Fransızca==
===Ortaç===
{{başlık başı|fr|çekimli ortaç}}
# {{dişil tekili|fr|dégalé}}
hhsrpy3by0t8gpj9mr7mxw195ylvo4m
refraisée
0
1882950
6089263
2026-11-01T12:57:26Z
CavlakBOT
64151
yeni sayfa [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile
6089263
wikitext
text/x-wiki
==Fransızca==
===Ortaç===
{{başlık başı|fr|çekimli ortaç}}
# {{dişil tekili|fr|refraisé}}
nh85tvk1psl2c8ypocnvclox790i4nb
avustée
0
1882951
6089264
2026-11-01T12:57:30Z
CavlakBOT
64151
yeni sayfa [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile
6089264
wikitext
text/x-wiki
==Fransızca==
===Ortaç===
{{başlık başı|fr|çekimli ortaç}}
# {{dişil tekili|fr|avusté}}
6pe337maw0uti9evxlt9dfqkqjy7zgt
remincie
0
1882952
6089265
2026-11-01T12:57:35Z
CavlakBOT
64151
yeni sayfa [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile
6089265
wikitext
text/x-wiki
==Fransızca==
===Ortaç===
{{başlık başı|fr|çekimli ortaç}}
# {{dişil tekili|fr|reminci}}
mjhks7ertcqifz64w0rw9hkv6gu3m74
réincisée
0
1882953
6089266
2026-11-01T12:57:39Z
CavlakBOT
64151
yeni sayfa [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile
6089266
wikitext
text/x-wiki
==Fransızca==
===Ortaç===
{{başlık başı|fr|çekimli ortaç}}
# {{dişil tekili|fr|réincisé}}
tphcc8v6dxfdcy5gp3qegfu8wg3gn43
baraudée
0
1882954
6089267
2026-11-01T12:57:43Z
CavlakBOT
64151
yeni sayfa [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile
6089267
wikitext
text/x-wiki
==Fransızca==
===Ortaç===
{{başlık başı|fr|çekimli ortaç}}
# {{dişil tekili|fr|baraudé}}
q2udvz3vjuw2iibtgsysjqu51dswjat
kiffée
0
1882955
6089268
2026-11-01T12:57:47Z
CavlakBOT
64151
yeni sayfa [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile
6089268
wikitext
text/x-wiki
==Fransızca==
===Ortaç===
{{başlık başı|fr|çekimli ortaç}}
# {{dişil tekili|fr|kiffé}}
tc3naj8028bh7v74b6xvdtqrdtfwpqy
argardée
0
1882956
6089269
2026-11-01T12:57:51Z
CavlakBOT
64151
yeni sayfa [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile
6089269
wikitext
text/x-wiki
==Fransızca==
===Ortaç===
{{başlık başı|fr|çekimli ortaç}}
# {{dişil tekili|fr|argardé}}
nx70ha241mbkfrznitibuj0fonc3x99
crabotée
0
1882957
6089270
2026-11-01T12:57:55Z
CavlakBOT
64151
yeni sayfa [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile
6089270
wikitext
text/x-wiki
==Fransızca==
===Ortaç===
{{başlık başı|fr|çekimli ortaç}}
# {{dişil tekili|fr|craboté}}
g29l6wcgdcs8bfwofrqlitibmirxv62
remailée
0
1882958
6089271
2026-11-01T12:57:59Z
CavlakBOT
64151
yeni sayfa [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile
6089271
wikitext
text/x-wiki
==Fransızca==
===Ortaç===
{{başlık başı|fr|çekimli ortaç}}
# {{dişil tekili|fr|remailé}}
hhjth4zitt1exm7rzkq5gucwivy63qa
carbonitrurée
0
1882959
6089272
2026-11-01T12:58:03Z
CavlakBOT
64151
yeni sayfa [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile
6089272
wikitext
text/x-wiki
==Fransızca==
===Ortaç===
{{başlık başı|fr|çekimli ortaç}}
# {{dişil tekili|fr|carbonitruré}}
8ughgo0ryzsugw648e5c840anqiycei
enfoliée
0
1882960
6089273
2026-11-01T12:58:07Z
CavlakBOT
64151
yeni sayfa [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile
6089273
wikitext
text/x-wiki
==Fransızca==
===Ortaç===
{{başlık başı|fr|çekimli ortaç}}
# {{dişil tekili|fr|enfolié}}
mqbl7m1icodkww0h2mxh1ga5ph5natp
recarillonnée
0
1882961
6089274
2026-11-01T12:58:11Z
CavlakBOT
64151
yeni sayfa [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile
6089274
wikitext
text/x-wiki
==Fransızca==
===Ortaç===
{{başlık başı|fr|çekimli ortaç}}
# {{dişil tekili|fr|recarillonné}}
6p59idq7ka64apjjlm084jqsx7l16ew
désatomisée
0
1882962
6089275
2026-11-01T12:58:15Z
CavlakBOT
64151
yeni sayfa [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile
6089275
wikitext
text/x-wiki
==Fransızca==
===Ortaç===
{{başlık başı|fr|çekimli ortaç}}
# {{dişil tekili|fr|désatomisé}}
mpc369eb6ah3dfiuz4rwudpxysxfiup
réétrangée
0
1882963
6089276
2026-11-01T12:58:19Z
CavlakBOT
64151
yeni sayfa [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile
6089276
wikitext
text/x-wiki
==Fransızca==
===Ortaç===
{{başlık başı|fr|çekimli ortaç}}
# {{dişil tekili|fr|réétrangé}}
nb8q55g4t7z2pxjs8tn0ddp5bj0w5cg
copermutée
0
1882964
6089277
2026-11-01T12:58:23Z
CavlakBOT
64151
yeni sayfa [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile
6089277
wikitext
text/x-wiki
==Fransızca==
===Ortaç===
{{başlık başı|fr|çekimli ortaç}}
# {{dişil tekili|fr|copermuté}}
rxm6ndsy9r88eq8je257ofxefsipg20
déshellénisée
0
1882965
6089278
2026-11-01T12:58:27Z
CavlakBOT
64151
yeni sayfa [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile
6089278
wikitext
text/x-wiki
==Fransızca==
===Ortaç===
{{başlık başı|fr|çekimli ortaç}}
# {{dişil tekili|fr|déshellénisé}}
m3dcnkov4q468z41fm4xzheb3fcc8o2
raccointée
0
1882966
6089279
2026-11-01T12:58:31Z
CavlakBOT
64151
yeni sayfa [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile
6089279
wikitext
text/x-wiki
==Fransızca==
===Ortaç===
{{başlık başı|fr|çekimli ortaç}}
# {{dişil tekili|fr|raccointé}}
euuesq4tbw21p6fuy07qyfr6gtblgzb
socquée
0
1882967
6089280
2026-11-01T12:58:35Z
CavlakBOT
64151
yeni sayfa [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile
6089280
wikitext
text/x-wiki
==Fransızca==
===Ortaç===
{{başlık başı|fr|çekimli ortaç}}
# {{dişil tekili|fr|socqué}}
e89tpxtxxxj2af1u0dcd1iartzd6ram
ruralisée
0
1882968
6089281
2026-11-01T12:58:39Z
CavlakBOT
64151
yeni sayfa [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile
6089281
wikitext
text/x-wiki
==Fransızca==
===Ortaç===
{{başlık başı|fr|çekimli ortaç}}
# {{dişil tekili|fr|ruralisé}}
b0fbegp7vejr1qbddu7est0oxyrafic
reviolée
0
1882969
6089282
2026-11-01T12:58:43Z
CavlakBOT
64151
yeni sayfa [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile
6089282
wikitext
text/x-wiki
==Fransızca==
===Ortaç===
{{başlık başı|fr|çekimli ortaç}}
# {{dişil tekili|fr|reviolé}}
gg7jby7xmp1lm212fbr4ifk69zvib2z
snifée
0
1882970
6089283
2026-11-01T12:58:47Z
CavlakBOT
64151
yeni sayfa [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile
6089283
wikitext
text/x-wiki
==Fransızca==
===Ortaç===
{{başlık başı|fr|çekimli ortaç}}
# {{dişil tekili|fr|snifé}}
66j1ojfdwpgmihfibjcdvcj8vkjes7q
redévalisée
0
1882971
6089284
2026-11-01T12:58:51Z
CavlakBOT
64151
yeni sayfa [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile
6089284
wikitext
text/x-wiki
==Fransızca==
===Ortaç===
{{başlık başı|fr|çekimli ortaç}}
# {{dişil tekili|fr|redévalisé}}
q16j8hctiv9fvagbfan2gdy1p0h2u3w
revulgarisée
0
1882972
6089285
2026-11-01T12:58:55Z
CavlakBOT
64151
yeni sayfa [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile
6089285
wikitext
text/x-wiki
==Fransızca==
===Ortaç===
{{başlık başı|fr|çekimli ortaç}}
# {{dişil tekili|fr|revulgarisé}}
jd6m4dpl0yv17i5ek02mpejlcnxpkrc
reflétrie
0
1882973
6089286
2026-11-01T12:58:59Z
CavlakBOT
64151
yeni sayfa [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile
6089286
wikitext
text/x-wiki
==Fransızca==
===Ortaç===
{{başlık başı|fr|çekimli ortaç}}
# {{dişil tekili|fr|reflétri}}
gj9h69kcc0e88ch7yg2vkg9njnykpkf
redénigrée
0
1882974
6089287
2026-11-01T12:59:03Z
CavlakBOT
64151
yeni sayfa [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile
6089287
wikitext
text/x-wiki
==Fransızca==
===Ortaç===
{{başlık başı|fr|çekimli ortaç}}
# {{dişil tekili|fr|redénigré}}
3yd1grg1u5aum6etsq2hggfi04difn9
remacaronisée
0
1882975
6089288
2026-11-01T12:59:07Z
CavlakBOT
64151
yeni sayfa [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile
6089288
wikitext
text/x-wiki
==Fransızca==
===Ortaç===
{{başlık başı|fr|çekimli ortaç}}
# {{dişil tekili|fr|remacaronisé}}
mn1ev10eavl6rmhgk9yw2z9pelafqh2
chlorurée
0
1882976
6089289
2026-11-01T12:59:11Z
CavlakBOT
64151
yeni sayfa [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile
6089289
wikitext
text/x-wiki
==Fransızca==
===Ortaç===
{{başlık başı|fr|çekimli ortaç}}
# {{dişil tekili|fr|chloruré}}
mhk8ypcu4yfe7co79w9b0x3wyi5rkvg
réaboutée
0
1882977
6089290
2026-11-01T12:59:15Z
CavlakBOT
64151
yeni sayfa [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile
6089290
wikitext
text/x-wiki
==Fransızca==
===Ortaç===
{{başlık başı|fr|çekimli ortaç}}
# {{dişil tekili|fr|réabouté}}
nvkz96g747pfkkdhhznw8zjpqauyyt0
réimpressionnée
0
1882978
6089291
2026-11-01T12:59:20Z
CavlakBOT
64151
yeni sayfa [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile
6089291
wikitext
text/x-wiki
==Fransızca==
===Ortaç===
{{başlık başı|fr|çekimli ortaç}}
# {{dişil tekili|fr|réimpressionné}}
5w1wst1ic6dpt3oyq1mnd0tg6ib9ett
réimpétrée
0
1882979
6089292
2026-11-01T12:59:24Z
CavlakBOT
64151
yeni sayfa [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile
6089292
wikitext
text/x-wiki
==Fransızca==
===Ortaç===
{{başlık başı|fr|çekimli ortaç}}
# {{dişil tekili|fr|réimpétré}}
g32h23hz3sd2lu9d7kt9otkzzxgtjnr
dossardée
0
1882980
6089293
2026-11-01T12:59:28Z
CavlakBOT
64151
yeni sayfa [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile
6089293
wikitext
text/x-wiki
==Fransızca==
===Ortaç===
{{başlık başı|fr|çekimli ortaç}}
# {{dişil tekili|fr|dossardé}}
5hridj81rzyui8e1qmsxrbfc2pwycoj
simonisée
0
1882981
6089294
2026-11-01T12:59:33Z
CavlakBOT
64151
yeni sayfa [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile
6089294
wikitext
text/x-wiki
==Fransızca==
===Ortaç===
{{başlık başı|fr|çekimli ortaç}}
# {{dişil tekili|fr|simonisé}}
n5zr3gwoymzq6bbjmv78ed9tztbjpeb
désouchée
0
1882982
6089295
2026-11-01T12:59:37Z
CavlakBOT
64151
yeni sayfa [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile
6089295
wikitext
text/x-wiki
==Fransızca==
===Ortaç===
{{başlık başı|fr|çekimli ortaç}}
# {{dişil tekili|fr|désouché}}
04n18r1q8u8m98h2tsm9t15tfan8g5n
recoudée
0
1882983
6089296
2026-11-01T12:59:41Z
CavlakBOT
64151
yeni sayfa [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile
6089296
wikitext
text/x-wiki
==Fransızca==
===Ortaç===
{{başlık başı|fr|çekimli ortaç}}
# {{dişil tekili|fr|recoudé}}
n61z3nvtmbflx2no7k5ht1xnfeyhpwe
recommunisée
0
1882984
6089297
2026-11-01T12:59:45Z
CavlakBOT
64151
yeni sayfa [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile
6089297
wikitext
text/x-wiki
==Fransızca==
===Ortaç===
{{başlık başı|fr|çekimli ortaç}}
# {{dişil tekili|fr|recommunisé}}
6luv22w58l3sexkxtdbx9taf7frnhts
badée
0
1882985
6089298
2026-11-01T12:59:49Z
CavlakBOT
64151
yeni sayfa [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile
6089298
wikitext
text/x-wiki
==Fransızca==
===Ortaç===
{{başlık başı|fr|çekimli ortaç}}
# {{dişil tekili|fr|badé}}
hh58bo75qu2y3uqyomw49037hmzs793
morfilée
0
1882986
6089299
2026-11-01T12:59:53Z
CavlakBOT
64151
yeni sayfa [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile
6089299
wikitext
text/x-wiki
==Fransızca==
===Ortaç===
{{başlık başı|fr|çekimli ortaç}}
# {{dişil tekili|fr|morfilé}}
bt2ipn5izs88vvn56336xphcg52bhiq
reconcertée
0
1882987
6089300
2026-11-01T12:59:57Z
CavlakBOT
64151
yeni sayfa [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile
6089300
wikitext
text/x-wiki
==Fransızca==
===Ortaç===
{{başlık başı|fr|çekimli ortaç}}
# {{dişil tekili|fr|reconcerté}}
bzfag5rhibvu676ib7av3q76qq13v86
repaganisée
0
1882988
6089301
2026-11-01T13:00:01Z
CavlakBOT
64151
yeni sayfa [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile
6089301
wikitext
text/x-wiki
==Fransızca==
===Ortaç===
{{başlık başı|fr|çekimli ortaç}}
# {{dişil tekili|fr|repaganisé}}
ggc4e8f5kk5a95tcpvfxfltk5tpec6h
réenvolée
0
1882989
6089302
2026-11-01T13:00:05Z
CavlakBOT
64151
yeni sayfa [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile
6089302
wikitext
text/x-wiki
==Fransızca==
===Ortaç===
{{başlık başı|fr|çekimli ortaç}}
# {{dişil tekili|fr|réenvolé}}
qiipopbg19scajlt4iy0ofk4pknrgkm
déboursée
0
1882990
6089303
2026-11-01T13:00:09Z
CavlakBOT
64151
yeni sayfa [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile
6089303
wikitext
text/x-wiki
==Fransızca==
===Ortaç===
{{başlık başı|fr|çekimli ortaç}}
# {{dişil tekili|fr|déboursé}}
albnesznwg05185purlblp8h6quok8i
remordue
0
1882991
6089304
2026-11-01T13:00:13Z
CavlakBOT
64151
yeni sayfa [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile
6089304
wikitext
text/x-wiki
==Fransızca==
===Ortaç===
{{başlık başı|fr|çekimli ortaç}}
# {{dişil tekili|fr|remordu}}
c4w994ixzm3co0pg301hudljlm84hgg
recartonnée
0
1882992
6089305
2026-11-01T13:00:17Z
CavlakBOT
64151
yeni sayfa [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile
6089305
wikitext
text/x-wiki
==Fransızca==
===Ortaç===
{{başlık başı|fr|çekimli ortaç}}
# {{dişil tekili|fr|recartonné}}
eyo8wrt12zc2ng8j34v2fms9jr5fuda
démargée
0
1882993
6089306
2026-11-01T13:00:21Z
CavlakBOT
64151
yeni sayfa [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile
6089306
wikitext
text/x-wiki
==Fransızca==
===Ortaç===
{{başlık başı|fr|çekimli ortaç}}
# {{dişil tekili|fr|démargé}}
16ntvho4jj26z97x75m5tqz939bgewe
refrancisée
0
1882994
6089307
2026-11-01T13:00:25Z
CavlakBOT
64151
yeni sayfa [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile
6089307
wikitext
text/x-wiki
==Fransızca==
===Ortaç===
{{başlık başı|fr|çekimli ortaç}}
# {{dişil tekili|fr|refrancisé}}
i5d9opx3jtcfx9n5ti7365llxyffga8
renormandisée
0
1882995
6089308
2026-11-01T13:00:29Z
CavlakBOT
64151
yeni sayfa [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile
6089308
wikitext
text/x-wiki
==Fransızca==
===Ortaç===
{{başlık başı|fr|çekimli ortaç}}
# {{dişil tekili|fr|renormandisé}}
deenbv0eps8x2rp9b39zp90xry007tq
redouillée
0
1882996
6089309
2026-11-01T13:00:34Z
CavlakBOT
64151
yeni sayfa [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile
6089309
wikitext
text/x-wiki
==Fransızca==
===Ortaç===
{{başlık başı|fr|çekimli ortaç}}
# {{dişil tekili|fr|redouillé}}
jatvedv9pzweezvgbfyi3k6eszi048f
gracilisée
0
1882997
6089310
2026-11-01T13:00:38Z
CavlakBOT
64151
yeni sayfa [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile
6089310
wikitext
text/x-wiki
==Fransızca==
===Ortaç===
{{başlık başı|fr|çekimli ortaç}}
# {{dişil tekili|fr|gracilisé}}
euc0ggp21jf6l67o2c2ctqrwecsl6t6
olographiée
0
1882998
6089311
2026-11-01T13:00:42Z
CavlakBOT
64151
yeni sayfa [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile
6089311
wikitext
text/x-wiki
==Fransızca==
===Ortaç===
{{başlık başı|fr|çekimli ortaç}}
# {{dişil tekili|fr|olographié}}
j2h63wlaou43xw1s96p7ce6ge8rox9x
reboguée
0
1882999
6089312
2026-11-01T13:00:46Z
CavlakBOT
64151
yeni sayfa [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile
6089312
wikitext
text/x-wiki
==Fransızca==
===Ortaç===
{{başlık başı|fr|çekimli ortaç}}
# {{dişil tekili|fr|rebogué}}
5nwiaxfzxampgzyrt749krmtfj1boht
redistendue
0
1883000
6089313
2026-11-01T13:00:50Z
CavlakBOT
64151
yeni sayfa [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile
6089313
wikitext
text/x-wiki
==Fransızca==
===Ortaç===
{{başlık başı|fr|çekimli ortaç}}
# {{dişil tekili|fr|redistendu}}
nbtnto375k7xudlgpu7imgk2n7qc05x
réabdiquée
0
1883001
6089314
2026-11-01T13:00:54Z
CavlakBOT
64151
yeni sayfa [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile
6089314
wikitext
text/x-wiki
==Fransızca==
===Ortaç===
{{başlık başı|fr|çekimli ortaç}}
# {{dişil tekili|fr|réabdiqué}}
hzuk4jbg9ezcs9rwfjfjgbaiodfz7xc
rechassée
0
1883002
6089315
2026-11-01T13:00:58Z
CavlakBOT
64151
yeni sayfa [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile
6089315
wikitext
text/x-wiki
==Fransızca==
===Ortaç===
{{başlık başı|fr|çekimli ortaç}}
# {{dişil tekili|fr|rechassé}}
sx3tmhnmumve519bi7w4fq1p7qwlx1v
luthérianisée
0
1883003
6089316
2026-11-01T13:01:02Z
CavlakBOT
64151
yeni sayfa [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile
6089316
wikitext
text/x-wiki
==Fransızca==
===Ortaç===
{{başlık başı|fr|çekimli ortaç}}
# {{dişil tekili|fr|luthérianisé}}
cd7xmn4w6bsfkqxzzxu2b7x2cr1bwz6
rengendrée
0
1883004
6089317
2026-11-01T13:01:06Z
CavlakBOT
64151
yeni sayfa [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile
6089317
wikitext
text/x-wiki
==Fransızca==
===Ortaç===
{{başlık başı|fr|çekimli ortaç}}
# {{dişil tekili|fr|rengendré}}
1pnw2cl3w8ukswnbho4x5ph8v8t0vu8
préfinie
0
1883005
6089318
2026-11-01T13:01:10Z
CavlakBOT
64151
yeni sayfa [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile
6089318
wikitext
text/x-wiki
==Fransızca==
===Ortaç===
{{başlık başı|fr|çekimli ortaç}}
# {{dişil tekili|fr|préfini}}
7lp7oy80cfxscakhv41c1fff1khd1hg
brisaudée
0
1883006
6089319
2026-11-01T13:01:14Z
CavlakBOT
64151
yeni sayfa [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile
6089319
wikitext
text/x-wiki
==Fransızca==
===Ortaç===
{{başlık başı|fr|çekimli ortaç}}
# {{dişil tekili|fr|brisaudé}}
aezi406ou37z5ca8rvr1uo6ol81l6u3
remarchandée
0
1883007
6089320
2026-11-01T13:01:18Z
CavlakBOT
64151
yeni sayfa [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile
6089320
wikitext
text/x-wiki
==Fransızca==
===Ortaç===
{{başlık başı|fr|çekimli ortaç}}
# {{dişil tekili|fr|remarchandé}}
kzja0foyade01t618qaih6jipjsvhdq
remarrée
0
1883008
6089321
2026-11-01T13:01:22Z
CavlakBOT
64151
yeni sayfa [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile
6089321
wikitext
text/x-wiki
==Fransızca==
===Ortaç===
{{başlık başı|fr|çekimli ortaç}}
# {{dişil tekili|fr|remarré}}
oysf25zx9gbp9o1cou1pk4p3pdoarrr
renippée
0
1883009
6089322
2026-11-01T13:01:26Z
CavlakBOT
64151
yeni sayfa [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile
6089322
wikitext
text/x-wiki
==Fransızca==
===Ortaç===
{{başlık başı|fr|çekimli ortaç}}
# {{dişil tekili|fr|renippé}}
78bcxm4m3c7j6afv489yt6dj0lenhsb
comminuée
0
1883010
6089323
2026-11-01T13:01:30Z
CavlakBOT
64151
yeni sayfa [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile
6089323
wikitext
text/x-wiki
==Fransızca==
===Ortaç===
{{başlık başı|fr|çekimli ortaç}}
# {{dişil tekili|fr|comminué}}
3gh53470u6ws8nyyx94kadu1xf2ugj0
tercée
0
1883011
6089324
2026-11-01T13:01:34Z
CavlakBOT
64151
yeni sayfa [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile
6089324
wikitext
text/x-wiki
==Fransızca==
===Ortaç===
{{başlık başı|fr|çekimli ortaç}}
# {{dişil tekili|fr|tercé}}
9238uby1gipdnbsjneg6jax9hv4cidk
recrochée
0
1883012
6089325
2026-11-01T13:01:38Z
CavlakBOT
64151
yeni sayfa [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile
6089325
wikitext
text/x-wiki
==Fransızca==
===Ortaç===
{{başlık başı|fr|çekimli ortaç}}
# {{dişil tekili|fr|recroché}}
jbcoodm7a7b5tw3x4o7l0f00m1n2mt7
estranssinée
0
1883013
6089326
2026-11-01T13:01:42Z
CavlakBOT
64151
yeni sayfa [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile
6089326
wikitext
text/x-wiki
==Fransızca==
===Ortaç===
{{başlık başı|fr|çekimli ortaç}}
# {{dişil tekili|fr|estranssiné}}
ez44fhvadvbi0063h0kglf231rvkqpx
remendiée
0
1883014
6089327
2026-11-01T13:01:46Z
CavlakBOT
64151
yeni sayfa [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile
6089327
wikitext
text/x-wiki
==Fransızca==
===Ortaç===
{{başlık başı|fr|çekimli ortaç}}
# {{dişil tekili|fr|remendié}}
ib31c2kmyi9v29dhrnja67osi917oqq
maquerautée
0
1883015
6089328
2026-11-01T13:01:50Z
CavlakBOT
64151
yeni sayfa [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile
6089328
wikitext
text/x-wiki
==Fransızca==
===Ortaç===
{{başlık başı|fr|çekimli ortaç}}
# {{dişil tekili|fr|maquerauté}}
8smy3hq326zkspt95wj5t84nzozpqi5
sennée
0
1883016
6089329
2026-11-01T13:01:54Z
CavlakBOT
64151
yeni sayfa [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile
6089329
wikitext
text/x-wiki
==Fransızca==
===Ortaç===
{{başlık başı|fr|çekimli ortaç}}
# {{dişil tekili|fr|senné}}
qtuej3ee4wgzrh8g6scn2ss7add7zm7
surimprimée
0
1883017
6089330
2026-11-01T13:01:58Z
CavlakBOT
64151
yeni sayfa [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile
6089330
wikitext
text/x-wiki
==Fransızca==
===Ortaç===
{{başlık başı|fr|çekimli ortaç}}
# {{dişil tekili|fr|surimprimé}}
qf3ho40q78yufym3c5ormr76v6fuive
relochée
0
1883018
6089331
2026-11-01T13:02:02Z
CavlakBOT
64151
yeni sayfa [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile
6089331
wikitext
text/x-wiki
==Fransızca==
===Ortaç===
{{başlık başı|fr|çekimli ortaç}}
# {{dişil tekili|fr|reloché}}
9tv2nrlhncdhsgrs3e1amdybc7y5dzk
redosée
0
1883019
6089332
2026-11-01T13:02:06Z
CavlakBOT
64151
yeni sayfa [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile
6089332
wikitext
text/x-wiki
==Fransızca==
===Ortaç===
{{başlık başı|fr|çekimli ortaç}}
# {{dişil tekili|fr|redosé}}
c65cshsm6dkshqv3tmj1yqfkvfg76bv
dessoufrée
0
1883020
6089333
2026-11-01T13:02:10Z
CavlakBOT
64151
yeni sayfa [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile
6089333
wikitext
text/x-wiki
==Fransızca==
===Ortaç===
{{başlık başı|fr|çekimli ortaç}}
# {{dişil tekili|fr|dessoufré}}
c05jc8xw24hd0nt2pnfrqfxsocmli63
bordellisée
0
1883021
6089334
2026-11-01T13:02:14Z
CavlakBOT
64151
yeni sayfa [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile
6089334
wikitext
text/x-wiki
==Fransızca==
===Ortaç===
{{başlık başı|fr|çekimli ortaç}}
# {{dişil tekili|fr|bordellisé}}
luma99qh97dlubqmb98efffulb65awb
recontée
0
1883022
6089335
2026-11-01T13:02:18Z
CavlakBOT
64151
yeni sayfa [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile
6089335
wikitext
text/x-wiki
==Fransızca==
===Ortaç===
{{başlık başı|fr|çekimli ortaç}}
# {{dişil tekili|fr|reconté}}
2tss10hdq36uami8qi0tz11xwn8wvot
chroniquée
0
1883023
6089336
2026-11-01T13:02:22Z
CavlakBOT
64151
yeni sayfa [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile
6089336
wikitext
text/x-wiki
==Fransızca==
===Ortaç===
{{başlık başı|fr|çekimli ortaç}}
# {{dişil tekili|fr|chroniqué}}
4hmqqf2suspzcq7r87kw28rs9ef3nna
brayée
0
1883024
6089337
2026-11-01T13:02:26Z
CavlakBOT
64151
yeni sayfa [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile
6089337
wikitext
text/x-wiki
==Fransızca==
===Ortaç===
{{başlık başı|fr|çekimli ortaç}}
# {{dişil tekili|fr|brayé}}
haw5u7n8pi7tep5qazm27lvx4t0cuyz
coaltarisée
0
1883025
6089338
2026-11-01T13:02:30Z
CavlakBOT
64151
yeni sayfa [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile
6089338
wikitext
text/x-wiki
==Fransızca==
===Ortaç===
{{başlık başı|fr|çekimli ortaç}}
# {{dişil tekili|fr|coaltarisé}}
dlbt5s7kudof6n0sbvtpkkhp5bcv0jo
reclavée
0
1883026
6089339
2026-11-01T13:02:34Z
CavlakBOT
64151
yeni sayfa [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile
6089339
wikitext
text/x-wiki
==Fransızca==
===Ortaç===
{{başlık başı|fr|çekimli ortaç}}
# {{dişil tekili|fr|reclavé}}
f1t7i2r8eeciewckaes4hzz9awh52ex
reparquée
0
1883027
6089340
2026-11-01T13:02:38Z
CavlakBOT
64151
yeni sayfa [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile
6089340
wikitext
text/x-wiki
==Fransızca==
===Ortaç===
{{başlık başı|fr|çekimli ortaç}}
# {{dişil tekili|fr|reparqué}}
ib94zsb2kez3lmkmbh74xx0ajqp4zt7
remirée
0
1883028
6089341
2026-11-01T13:02:42Z
CavlakBOT
64151
yeni sayfa [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile
6089341
wikitext
text/x-wiki
==Fransızca==
===Ortaç===
{{başlık başı|fr|çekimli ortaç}}
# {{dişil tekili|fr|remiré}}
kzoacx56e9b73slf02wzxgvplgp7xwr
réinvalidée
0
1883029
6089342
2026-11-01T13:02:47Z
CavlakBOT
64151
yeni sayfa [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile
6089342
wikitext
text/x-wiki
==Fransızca==
===Ortaç===
{{başlık başı|fr|çekimli ortaç}}
# {{dişil tekili|fr|réinvalidé}}
grcnxrxzif70zp4adq6wn1anhke8l99
réengravée
0
1883030
6089343
2026-11-01T13:02:51Z
CavlakBOT
64151
yeni sayfa [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile
6089343
wikitext
text/x-wiki
==Fransızca==
===Ortaç===
{{başlık başı|fr|çekimli ortaç}}
# {{dişil tekili|fr|réengravé}}
41xbekosw00psgtdwvteb3et7041jwq
emplâtrée
0
1883031
6089344
2026-11-01T13:02:55Z
CavlakBOT
64151
yeni sayfa [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile
6089344
wikitext
text/x-wiki
==Fransızca==
===Ortaç===
{{başlık başı|fr|çekimli ortaç}}
# {{dişil tekili|fr|emplâtré}}
b4lqurhixglx7fzl70ohb0j01k27wzz
moutonnée
0
1883032
6089345
2026-11-01T13:02:59Z
CavlakBOT
64151
yeni sayfa [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile
6089345
wikitext
text/x-wiki
==Fransızca==
===Ortaç===
{{başlık başı|fr|çekimli ortaç}}
# {{dişil tekili|fr|moutonné}}
9lvccf4kwrlimdxs3qr60oinbmy3ha9
surencodée
0
1883033
6089346
2026-11-01T13:03:03Z
CavlakBOT
64151
yeni sayfa [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile
6089346
wikitext
text/x-wiki
==Fransızca==
===Ortaç===
{{başlık başı|fr|çekimli ortaç}}
# {{dişil tekili|fr|surencodé}}
fxh0xyikub4qq16mjoke5vm7soxljx2
replaidée
0
1883034
6089347
2026-11-01T13:03:07Z
CavlakBOT
64151
yeni sayfa [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile
6089347
wikitext
text/x-wiki
==Fransızca==
===Ortaç===
{{başlık başı|fr|çekimli ortaç}}
# {{dişil tekili|fr|replaidé}}
3gjk0ang7hgsjfiwe26nya3cn3uzvxm
désenlisée
0
1883035
6089348
2026-11-01T13:03:11Z
CavlakBOT
64151
yeni sayfa [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile
6089348
wikitext
text/x-wiki
==Fransızca==
===Ortaç===
{{başlık başı|fr|çekimli ortaç}}
# {{dişil tekili|fr|désenlisé}}
q2ic8zj6i3y0taqwp4b631r456w8c3c
chacotée
0
1883036
6089349
2026-11-01T13:03:15Z
CavlakBOT
64151
yeni sayfa [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile
6089349
wikitext
text/x-wiki
==Fransızca==
===Ortaç===
{{başlık başı|fr|çekimli ortaç}}
# {{dişil tekili|fr|chacoté}}
03iuo6mdg9fkfwir6m56vrvaceokfpe
dénantie
0
1883037
6089350
2026-11-01T13:03:19Z
CavlakBOT
64151
yeni sayfa [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile
6089350
wikitext
text/x-wiki
==Fransızca==
===Ortaç===
{{başlık başı|fr|çekimli ortaç}}
# {{dişil tekili|fr|dénanti}}
fsz61l8fjjs1utb3gbpyortv8821yp7
retramée
0
1883038
6089351
2026-11-01T13:03:23Z
CavlakBOT
64151
yeni sayfa [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile
6089351
wikitext
text/x-wiki
==Fransızca==
===Ortaç===
{{başlık başı|fr|çekimli ortaç}}
# {{dişil tekili|fr|retramé}}
80l6aq4166wzzrjew01zy0gnvmiytk1
décarvée
0
1883039
6089352
2026-11-01T13:03:27Z
CavlakBOT
64151
yeni sayfa [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile
6089352
wikitext
text/x-wiki
==Fransızca==
===Ortaç===
{{başlık başı|fr|çekimli ortaç}}
# {{dişil tekili|fr|décarvé}}
tm5xjdtxokmusbdx0rokefut3pvot3y
céramisée
0
1883040
6089353
2026-11-01T13:03:31Z
CavlakBOT
64151
yeni sayfa [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile
6089353
wikitext
text/x-wiki
==Fransızca==
===Ortaç===
{{başlık başı|fr|çekimli ortaç}}
# {{dişil tekili|fr|céramisé}}
jxw7kjftnf80x8bmlcs8if0penf4cri
adultérée
0
1883041
6089354
2026-11-01T13:03:36Z
CavlakBOT
64151
yeni sayfa [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile
6089354
wikitext
text/x-wiki
==Fransızca==
===Ortaç===
{{başlık başı|fr|çekimli ortaç}}
# {{dişil tekili|fr|adultéré}}
ksr6pjghqkms1af4zbvilrk3ssujyvt
rebrigandée
0
1883042
6089355
2026-11-01T13:03:41Z
CavlakBOT
64151
yeni sayfa [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile
6089355
wikitext
text/x-wiki
==Fransızca==
===Ortaç===
{{başlık başı|fr|çekimli ortaç}}
# {{dişil tekili|fr|rebrigandé}}
9zh77dms1nj6ne7gd8leszr3cbvqt9d
ouestie
0
1883043
6089356
2026-11-01T13:03:45Z
CavlakBOT
64151
yeni sayfa [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile
6089356
wikitext
text/x-wiki
==Fransızca==
===Ortaç===
{{başlık başı|fr|çekimli ortaç}}
# {{dişil tekili|fr|ouesti}}
h1lyjdprqc7bjcpvrz51i4r8u6zsakz
disculpée
0
1883044
6089357
2026-11-01T13:03:49Z
CavlakBOT
64151
yeni sayfa [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile
6089357
wikitext
text/x-wiki
==Fransızca==
===Ortaç===
{{başlık başı|fr|çekimli ortaç}}
# {{dişil tekili|fr|disculpé}}
qzk3gzl9eafsfow2q54lkox76v9qsi4
rebâchée
0
1883045
6089358
2026-11-01T13:03:53Z
CavlakBOT
64151
yeni sayfa [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile
6089358
wikitext
text/x-wiki
==Fransızca==
===Ortaç===
{{başlık başı|fr|çekimli ortaç}}
# {{dişil tekili|fr|rebâché}}
g3dpmuqa1wu83v50oybecf0t5za3f3u
recomptée
0
1883046
6089359
2026-11-01T13:03:58Z
CavlakBOT
64151
yeni sayfa [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile
6089359
wikitext
text/x-wiki
==Fransızca==
===Ortaç===
{{başlık başı|fr|çekimli ortaç}}
# {{dişil tekili|fr|recompté}}
5q7wiukg5pumdo8aytgma9kc209152s
retisonnée
0
1883047
6089360
2026-11-01T13:04:02Z
CavlakBOT
64151
yeni sayfa [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile
6089360
wikitext
text/x-wiki
==Fransızca==
===Ortaç===
{{başlık başı|fr|çekimli ortaç}}
# {{dişil tekili|fr|retisonné}}
onapf50da1zh8724mj58c9pmaqwmqfm
galantisée
0
1883048
6089361
2026-11-01T13:04:06Z
CavlakBOT
64151
yeni sayfa [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile
6089361
wikitext
text/x-wiki
==Fransızca==
===Ortaç===
{{başlık başı|fr|çekimli ortaç}}
# {{dişil tekili|fr|galantisé}}
b66d7ecyayejn8t27a4w4ffsss41ke2
monarchisée
0
1883049
6089362
2026-11-01T13:04:10Z
CavlakBOT
64151
yeni sayfa [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile
6089362
wikitext
text/x-wiki
==Fransızca==
===Ortaç===
{{başlık başı|fr|çekimli ortaç}}
# {{dişil tekili|fr|monarchisé}}
hgw86tmuh2qptx3n2f9do2y2nu90w1v
pictonnée
0
1883050
6089363
2026-11-01T13:04:14Z
CavlakBOT
64151
yeni sayfa [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile
6089363
wikitext
text/x-wiki
==Fransızca==
===Ortaç===
{{başlık başı|fr|çekimli ortaç}}
# {{dişil tekili|fr|pictonné}}
nwfi0e2oidypwa54evqrm4x8qd25jnb
contrepassée
0
1883051
6089364
2026-11-01T13:04:18Z
CavlakBOT
64151
yeni sayfa [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile
6089364
wikitext
text/x-wiki
==Fransızca==
===Ortaç===
{{başlık başı|fr|çekimli ortaç}}
# {{dişil tekili|fr|contrepassé}}
oqxhoaiwrz8yaswua4upua10ku7qtcx
branchisée
0
1883052
6089365
2026-11-01T13:04:22Z
CavlakBOT
64151
yeni sayfa [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile
6089365
wikitext
text/x-wiki
==Fransızca==
===Ortaç===
{{başlık başı|fr|çekimli ortaç}}
# {{dişil tekili|fr|branchisé}}
274bwnxkoqnsraw4oqwdq4a3t6jupjl
ganée
0
1883053
6089366
2026-11-01T13:04:26Z
CavlakBOT
64151
yeni sayfa [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile
6089366
wikitext
text/x-wiki
==Fransızca==
===Ortaç===
{{başlık başı|fr|çekimli ortaç}}
# {{dişil tekili|fr|gané}}
c9acdntlwd03xyhmraecs1u4127w7jm
rerenversée
0
1883054
6089367
2026-11-01T13:04:30Z
CavlakBOT
64151
yeni sayfa [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile
6089367
wikitext
text/x-wiki
==Fransızca==
===Ortaç===
{{başlık başı|fr|çekimli ortaç}}
# {{dişil tekili|fr|rerenversé}}
l50wx2p0t2sddje4jnrcg7uxihzt7zn
renamourée
0
1883055
6089368
2026-11-01T13:04:35Z
CavlakBOT
64151
yeni sayfa [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile
6089368
wikitext
text/x-wiki
==Fransızca==
===Ortaç===
{{başlık başı|fr|çekimli ortaç}}
# {{dişil tekili|fr|renamouré}}
iewtys3r88ansqqtzj4khju2d2vsp1g
acensée
0
1883056
6089369
2026-11-01T13:04:39Z
CavlakBOT
64151
yeni sayfa [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile
6089369
wikitext
text/x-wiki
==Fransızca==
===Ortaç===
{{başlık başı|fr|çekimli ortaç}}
# {{dişil tekili|fr|acensé}}
dszqtunhi9yrsm14mxxee8yfob9gw3p
naquetée
0
1883057
6089370
2026-11-01T13:04:43Z
CavlakBOT
64151
yeni sayfa [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile
6089370
wikitext
text/x-wiki
==Fransızca==
===Ortaç===
{{başlık başı|fr|çekimli ortaç}}
# {{dişil tekili|fr|naqueté}}
66a3uzpy0ma7fix3tmn3frylyepsy3g
replotée
0
1883058
6089371
2026-11-01T13:04:48Z
CavlakBOT
64151
yeni sayfa [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile
6089371
wikitext
text/x-wiki
==Fransızca==
===Ortaç===
{{başlık başı|fr|çekimli ortaç}}
# {{dişil tekili|fr|reploté}}
t2k3p8rm90tzg0h2yhwu88jy6309fwk
rehuchée
0
1883059
6089372
2026-11-01T13:04:52Z
CavlakBOT
64151
yeni sayfa [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile
6089372
wikitext
text/x-wiki
==Fransızca==
===Ortaç===
{{başlık başı|fr|çekimli ortaç}}
# {{dişil tekili|fr|rehuché}}
3ench8ynarsazgcuggr87395lo1llqx
resauvée
0
1883060
6089373
2026-11-01T13:04:56Z
CavlakBOT
64151
yeni sayfa [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile
6089373
wikitext
text/x-wiki
==Fransızca==
===Ortaç===
{{başlık başı|fr|çekimli ortaç}}
# {{dişil tekili|fr|resauvé}}
pu3a9fe80vvqsfw5ia3ud7fdidb06g9
redéprimée
0
1883061
6089374
2026-11-01T13:05:00Z
CavlakBOT
64151
yeni sayfa [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile
6089374
wikitext
text/x-wiki
==Fransızca==
===Ortaç===
{{başlık başı|fr|çekimli ortaç}}
# {{dişil tekili|fr|redéprimé}}
1ks0ql27twonub6ahkynjryxtz1uyn3
ressablée
0
1883062
6089375
2026-11-01T13:05:04Z
CavlakBOT
64151
yeni sayfa [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile
6089375
wikitext
text/x-wiki
==Fransızca==
===Ortaç===
{{başlık başı|fr|çekimli ortaç}}
# {{dişil tekili|fr|ressablé}}
cv06k2lisa7erb79c47rfdq30xtwhhv
ressaignée
0
1883063
6089376
2026-11-01T13:05:08Z
CavlakBOT
64151
yeni sayfa [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile
6089376
wikitext
text/x-wiki
==Fransızca==
===Ortaç===
{{başlık başı|fr|çekimli ortaç}}
# {{dişil tekili|fr|ressaigné}}
enz8sodnynq3tiwyr4zj79h0x55creu
recâlissée
0
1883064
6089377
2026-11-01T13:05:12Z
CavlakBOT
64151
yeni sayfa [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile
6089377
wikitext
text/x-wiki
==Fransızca==
===Ortaç===
{{başlık başı|fr|çekimli ortaç}}
# {{dişil tekili|fr|recâlissé}}
i9ewkr405wju52ud7yvf6jz62hgzexv
réarmaturée
0
1883065
6089378
2026-11-01T13:05:16Z
CavlakBOT
64151
yeni sayfa [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile
6089378
wikitext
text/x-wiki
==Fransızca==
===Ortaç===
{{başlık başı|fr|çekimli ortaç}}
# {{dişil tekili|fr|réarmaturé}}
99p2h7slwxwftghomtpbl089g59n3dq
rebonnie
0
1883066
6089379
2026-11-01T13:05:20Z
CavlakBOT
64151
yeni sayfa [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile
6089379
wikitext
text/x-wiki
==Fransızca==
===Ortaç===
{{başlık başı|fr|çekimli ortaç}}
# {{dişil tekili|fr|rebonni}}
oypo9111aluuv01ytkhoirq1vhxf28k
évertuée
0
1883067
6089380
2026-11-01T13:05:25Z
CavlakBOT
64151
yeni sayfa [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile
6089380
wikitext
text/x-wiki
==Fransızca==
===Ortaç===
{{başlık başı|fr|çekimli ortaç}}
# {{dişil tekili|fr|évertué}}
4kzcbm6dbxru4wrriifm2nuj119qtmn
saboulée
0
1883068
6089381
2026-11-01T13:05:29Z
CavlakBOT
64151
yeni sayfa [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile
6089381
wikitext
text/x-wiki
==Fransızca==
===Ortaç===
{{başlık başı|fr|çekimli ortaç}}
# {{dişil tekili|fr|saboulé}}
lj2g784d2ev2gnwusjwibwsv16otiqn
remachinée
0
1883069
6089382
2026-11-01T13:05:33Z
CavlakBOT
64151
yeni sayfa [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile
6089382
wikitext
text/x-wiki
==Fransızca==
===Ortaç===
{{başlık başı|fr|çekimli ortaç}}
# {{dişil tekili|fr|remachiné}}
8xh3qmtubvxvz6znrfmld4k9tqwuldt
rebocardée
0
1883070
6089383
2026-11-01T13:05:37Z
CavlakBOT
64151
yeni sayfa [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile
6089383
wikitext
text/x-wiki
==Fransızca==
===Ortaç===
{{başlık başı|fr|çekimli ortaç}}
# {{dişil tekili|fr|rebocardé}}
mvb4k0oqsg35j5x6aak57pg4n28elpe
détraumatisée
0
1883071
6089384
2026-11-01T13:05:41Z
CavlakBOT
64151
yeni sayfa [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile
6089384
wikitext
text/x-wiki
==Fransızca==
===Ortaç===
{{başlık başı|fr|çekimli ortaç}}
# {{dişil tekili|fr|détraumatisé}}
7kvgeoihagt2j3y8ko402kt942qevja
désanimée
0
1883072
6089385
2026-11-01T13:05:45Z
CavlakBOT
64151
yeni sayfa [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile
6089385
wikitext
text/x-wiki
==Fransızca==
===Ortaç===
{{başlık başı|fr|çekimli ortaç}}
# {{dişil tekili|fr|désanimé}}
4mfs7gqvla4nf6083ajnb20mg8fcp20
réarchivée
0
1883073
6089386
2026-11-01T13:05:49Z
CavlakBOT
64151
yeni sayfa [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile
6089386
wikitext
text/x-wiki
==Fransızca==
===Ortaç===
{{başlık başı|fr|çekimli ortaç}}
# {{dişil tekili|fr|réarchivé}}
gnik33jqapryqwyh95ehlinjb2550xh
giscardisée
0
1883074
6089387
2026-11-01T13:05:53Z
CavlakBOT
64151
yeni sayfa [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile
6089387
wikitext
text/x-wiki
==Fransızca==
===Ortaç===
{{başlık başı|fr|çekimli ortaç}}
# {{dişil tekili|fr|giscardisé}}
8clkitarp3pvbsvvdq2n14wzurmujhl
morplamée
0
1883075
6089388
2026-11-01T13:05:57Z
CavlakBOT
64151
yeni sayfa [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile
6089388
wikitext
text/x-wiki
==Fransızca==
===Ortaç===
{{başlık başı|fr|çekimli ortaç}}
# {{dişil tekili|fr|morplamé}}
7lctw65y5p03lyzaqjm2y3vccnryspk
lactonisée
0
1883076
6089389
2026-11-01T13:06:01Z
CavlakBOT
64151
yeni sayfa [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile
6089389
wikitext
text/x-wiki
==Fransızca==
===Ortaç===
{{başlık başı|fr|çekimli ortaç}}
# {{dişil tekili|fr|lactonisé}}
e52t2zx3s50bzw1wibitpkc367jansx
enchambrée
0
1883077
6089390
2026-11-01T13:06:05Z
CavlakBOT
64151
yeni sayfa [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile
6089390
wikitext
text/x-wiki
==Fransızca==
===Ortaç===
{{başlık başı|fr|çekimli ortaç}}
# {{dişil tekili|fr|enchambré}}
ld6r1s1szim9lespttyxfe4iaggiy5n
nucléarisée
0
1883078
6089391
2026-11-01T13:06:09Z
CavlakBOT
64151
yeni sayfa [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile
6089391
wikitext
text/x-wiki
==Fransızca==
===Ortaç===
{{başlık başı|fr|çekimli ortaç}}
# {{dişil tekili|fr|nucléarisé}}
kzkxxppyfb2cz4fz65c4pmubd9lssky
remaniérée
0
1883079
6089392
2026-11-01T13:06:13Z
CavlakBOT
64151
yeni sayfa [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile
6089392
wikitext
text/x-wiki
==Fransızca==
===Ortaç===
{{başlık başı|fr|çekimli ortaç}}
# {{dişil tekili|fr|remaniéré}}
dglhn1tci6q4yjtts030aa4cl47ouv1
tambouillée
0
1883080
6089393
2026-11-01T13:06:18Z
CavlakBOT
64151
yeni sayfa [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile
6089393
wikitext
text/x-wiki
==Fransızca==
===Ortaç===
{{başlık başı|fr|çekimli ortaç}}
# {{dişil tekili|fr|tambouillé}}
9aryl3p2lygf070pxtga8qfkg85m5zq
redélavée
0
1883081
6089394
2026-11-01T13:06:23Z
CavlakBOT
64151
yeni sayfa [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile
6089394
wikitext
text/x-wiki
==Fransızca==
===Ortaç===
{{başlık başı|fr|çekimli ortaç}}
# {{dişil tekili|fr|redélavé}}
9ajzpuwiptwvb9t1nzyz9h3pec5j8ft
rebidée
0
1883082
6089395
2026-11-01T13:06:27Z
CavlakBOT
64151
yeni sayfa [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile
6089395
wikitext
text/x-wiki
==Fransızca==
===Ortaç===
{{başlık başı|fr|çekimli ortaç}}
# {{dişil tekili|fr|rebidé}}
jnrle21g5b61wyyg9vvkcdnjctplta8
espalmée
0
1883083
6089396
2026-11-01T13:06:31Z
CavlakBOT
64151
yeni sayfa [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile
6089396
wikitext
text/x-wiki
==Fransızca==
===Ortaç===
{{başlık başı|fr|çekimli ortaç}}
# {{dişil tekili|fr|espalmé}}
k3uyixzjsuax6pqb9aclfkgldl6f70c
parchassée
0
1883084
6089397
2026-11-01T13:06:35Z
CavlakBOT
64151
yeni sayfa [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile
6089397
wikitext
text/x-wiki
==Fransızca==
===Ortaç===
{{başlık başı|fr|çekimli ortaç}}
# {{dişil tekili|fr|parchassé}}
88b98bli9xq48ry3a3pxcpob08kzdec
gourbillée
0
1883085
6089398
2026-11-01T13:06:40Z
CavlakBOT
64151
yeni sayfa [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile
6089398
wikitext
text/x-wiki
==Fransızca==
===Ortaç===
{{başlık başı|fr|çekimli ortaç}}
# {{dişil tekili|fr|gourbillé}}
f9gfkkownq1r6yr11tw682ijaw7o31q
pitanchée
0
1883086
6089399
2026-11-01T13:06:43Z
CavlakBOT
64151
yeni sayfa [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile
6089399
wikitext
text/x-wiki
==Fransızca==
===Ortaç===
{{başlık başı|fr|çekimli ortaç}}
# {{dişil tekili|fr|pitanché}}
fmr17ngmqpcum5egi316vikbqksp28j
incamérée
0
1883087
6089400
2026-11-01T13:06:48Z
CavlakBOT
64151
yeni sayfa [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile
6089400
wikitext
text/x-wiki
==Fransızca==
===Ortaç===
{{başlık başı|fr|çekimli ortaç}}
# {{dişil tekili|fr|incaméré}}
do5ge46go4fyrfuw6exmpxpltd3rweo
rapapillotée
0
1883088
6089401
2026-11-01T13:06:51Z
CavlakBOT
64151
yeni sayfa [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile
6089401
wikitext
text/x-wiki
==Fransızca==
===Ortaç===
{{başlık başı|fr|çekimli ortaç}}
# {{dişil tekili|fr|rapapilloté}}
3cgsus61oghixc2bwtn89w2lvt5j9pu
typée
0
1883089
6089402
2026-11-01T13:06:55Z
CavlakBOT
64151
yeni sayfa [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile
6089402
wikitext
text/x-wiki
==Fransızca==
===Ortaç===
{{başlık başı|fr|çekimli ortaç}}
# {{dişil tekili|fr|typé}}
1ynhwnd1qnq3pyfkvzqwr0yj34xefh8
réaiguisée
0
1883090
6089403
2026-11-01T13:06:59Z
CavlakBOT
64151
yeni sayfa [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile
6089403
wikitext
text/x-wiki
==Fransızca==
===Ortaç===
{{başlık başı|fr|çekimli ortaç}}
# {{dişil tekili|fr|réaiguisé}}
o3dpafkaz3kbf5vc6373tq895e4yndp
rappliquée
0
1883091
6089404
2026-11-01T13:07:03Z
CavlakBOT
64151
yeni sayfa [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile
6089404
wikitext
text/x-wiki
==Fransızca==
===Ortaç===
{{başlık başı|fr|çekimli ortaç}}
# {{dişil tekili|fr|rappliqué}}
lwbmrll0f25icdnl5av5ihsrpcneyz1
réupdatée
0
1883092
6089405
2026-11-01T13:07:07Z
CavlakBOT
64151
yeni sayfa [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile
6089405
wikitext
text/x-wiki
==Fransızca==
===Ortaç===
{{başlık başı|fr|çekimli ortaç}}
# {{dişil tekili|fr|réupdaté}}
ktatgsgpaz7twcupdvhcrps3cwpy01a
chipotée
0
1883093
6089406
2026-11-01T13:07:11Z
CavlakBOT
64151
yeni sayfa [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile
6089406
wikitext
text/x-wiki
==Fransızca==
===Ortaç===
{{başlık başı|fr|çekimli ortaç}}
# {{dişil tekili|fr|chipoté}}
o62gotkbp6gfwmaujvclitprruifczr
resacquée
0
1883094
6089407
2026-11-01T13:07:15Z
CavlakBOT
64151
yeni sayfa [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile
6089407
wikitext
text/x-wiki
==Fransızca==
===Ortaç===
{{başlık başı|fr|çekimli ortaç}}
# {{dişil tekili|fr|resacqué}}
cvh1ynt3svcc8g2meackd6nrvxvahta
rematricée
0
1883095
6089408
2026-11-01T13:07:19Z
CavlakBOT
64151
yeni sayfa [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile
6089408
wikitext
text/x-wiki
==Fransızca==
===Ortaç===
{{başlık başı|fr|çekimli ortaç}}
# {{dişil tekili|fr|rematricé}}
q04gir25e363zwf5z2v5nh2y2c62wve
rerédigée
0
1883096
6089409
2026-11-01T13:07:23Z
CavlakBOT
64151
yeni sayfa [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile
6089409
wikitext
text/x-wiki
==Fransızca==
===Ortaç===
{{başlık başı|fr|çekimli ortaç}}
# {{dişil tekili|fr|rerédigé}}
qzowkj3ezi91i0gv0k2rqbfx0b3pnq9
dépavée
0
1883097
6089410
2026-11-01T13:07:27Z
CavlakBOT
64151
yeni sayfa [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile
6089410
wikitext
text/x-wiki
==Fransızca==
===Ortaç===
{{başlık başı|fr|çekimli ortaç}}
# {{dişil tekili|fr|dépavé}}
1lrs8sspxojrfniv3u5una9g0wfl0n8
reclabotée
0
1883098
6089411
2026-11-01T13:07:31Z
CavlakBOT
64151
yeni sayfa [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile
6089411
wikitext
text/x-wiki
==Fransızca==
===Ortaç===
{{başlık başı|fr|çekimli ortaç}}
# {{dişil tekili|fr|reclaboté}}
619zu9farljd8geumoudlifmt7iq0n7
éolisée
0
1883099
6089412
2026-11-01T13:07:36Z
CavlakBOT
64151
yeni sayfa [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile
6089412
wikitext
text/x-wiki
==Fransızca==
===Ortaç===
{{başlık başı|fr|çekimli ortaç}}
# {{dişil tekili|fr|éolisé}}
rwcr23epxh99z7bse7x1vl143oh50w0
postigée
0
1883100
6089413
2026-11-01T13:07:41Z
CavlakBOT
64151
yeni sayfa [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile
6089413
wikitext
text/x-wiki
==Fransızca==
===Ortaç===
{{başlık başı|fr|çekimli ortaç}}
# {{dişil tekili|fr|postigé}}
r44dy2rmfmeadx7hvvakn5cqgh0s3v5
réouvrée
0
1883101
6089414
2026-11-01T13:07:46Z
CavlakBOT
64151
yeni sayfa [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile
6089414
wikitext
text/x-wiki
==Fransızca==
===Ortaç===
{{başlık başı|fr|çekimli ortaç}}
# {{dişil tekili|fr|réouvré}}
g0w41q063gccljl9mezs6exzphdwctj
ressollicitée
0
1883102
6089415
2026-11-01T13:07:50Z
CavlakBOT
64151
yeni sayfa [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile
6089415
wikitext
text/x-wiki
==Fransızca==
===Ortaç===
{{başlık başı|fr|çekimli ortaç}}
# {{dişil tekili|fr|ressollicité}}
thvhgq7hu4pehm33ng9u4frlfgzdckm
surgonflée
0
1883103
6089416
2026-11-01T13:07:54Z
CavlakBOT
64151
yeni sayfa [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile
6089416
wikitext
text/x-wiki
==Fransızca==
===Ortaç===
{{başlık başı|fr|çekimli ortaç}}
# {{dişil tekili|fr|surgonflé}}
qipr6cs08taol4ggnb9tslpdjgzqkv2
graffée
0
1883104
6089417
2026-11-01T13:08:00Z
CavlakBOT
64151
yeni sayfa [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile
6089417
wikitext
text/x-wiki
==Fransızca==
===Ortaç===
{{başlık başı|fr|çekimli ortaç}}
# {{dişil tekili|fr|graffé}}
jcjsne8rc40abh6nch4x455zrukpm4g
redélaissée
0
1883105
6089419
2026-11-01T13:08:03Z
CavlakBOT
64151
yeni sayfa [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile
6089419
wikitext
text/x-wiki
==Fransızca==
===Ortaç===
{{başlık başı|fr|çekimli ortaç}}
# {{dişil tekili|fr|redélaissé}}
42sr330vwdv1j5trb2jhk5ajo6p8khv
rebaissée
0
1883106
6089420
2026-11-01T13:08:07Z
CavlakBOT
64151
yeni sayfa [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile
6089420
wikitext
text/x-wiki
==Fransızca==
===Ortaç===
{{başlık başı|fr|çekimli ortaç}}
# {{dişil tekili|fr|rebaissé}}
37dlxd73obygzt5ge6pa5g3wqphdei6
caillassée
0
1883107
6089421
2026-11-01T13:08:11Z
CavlakBOT
64151
yeni sayfa [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile
6089421
wikitext
text/x-wiki
==Fransızca==
===Ortaç===
{{başlık başı|fr|çekimli ortaç}}
# {{dişil tekili|fr|caillassé}}
fd3adp6ap371bwjwugn17dgvghg2lzb
microphotographiée
0
1883108
6089422
2026-11-01T13:08:15Z
CavlakBOT
64151
yeni sayfa [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile
6089422
wikitext
text/x-wiki
==Fransızca==
===Ortaç===
{{başlık başı|fr|çekimli ortaç}}
# {{dişil tekili|fr|microphotographié}}
7mwr2chm5lrwk78s52ijv96sps8deml
enculassée
0
1883109
6089423
2026-11-01T13:08:19Z
CavlakBOT
64151
yeni sayfa [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile
6089423
wikitext
text/x-wiki
==Fransızca==
===Ortaç===
{{başlık başı|fr|çekimli ortaç}}
# {{dişil tekili|fr|enculassé}}
kgc70n7s6119nzvjl76532f8wld7uty
réattisée
0
1883110
6089424
2026-11-01T13:08:23Z
CavlakBOT
64151
yeni sayfa [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile
6089424
wikitext
text/x-wiki
==Fransızca==
===Ortaç===
{{başlık başı|fr|çekimli ortaç}}
# {{dişil tekili|fr|réattisé}}
cndxb779ofhwvnil97vb2lfq6syoj01
recausée
0
1883111
6089425
2026-11-01T13:08:28Z
CavlakBOT
64151
yeni sayfa [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile
6089425
wikitext
text/x-wiki
==Fransızca==
===Ortaç===
{{başlık başı|fr|çekimli ortaç}}
# {{dişil tekili|fr|recausé}}
byqq0owcljxusxqhic8nwm27r3wxu59
gunitée
0
1883112
6089426
2026-11-01T13:08:31Z
CavlakBOT
64151
yeni sayfa [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile
6089426
wikitext
text/x-wiki
==Fransızca==
===Ortaç===
{{başlık başı|fr|çekimli ortaç}}
# {{dişil tekili|fr|gunité}}
4dgjq3pivay9q989onkjmoy3sxx3noc
relimandée
0
1883113
6089427
2026-11-01T13:08:37Z
CavlakBOT
64151
yeni sayfa [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile
6089427
wikitext
text/x-wiki
==Fransızca==
===Ortaç===
{{başlık başı|fr|çekimli ortaç}}
# {{dişil tekili|fr|relimandé}}
buqw3utqpmy9x6t34u9rlnpwwkzmvfq
lunettée
0
1883114
6089428
2026-11-01T13:08:42Z
CavlakBOT
64151
yeni sayfa [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile
6089428
wikitext
text/x-wiki
==Fransızca==
===Ortaç===
{{başlık başı|fr|çekimli ortaç}}
# {{dişil tekili|fr|lunetté}}
52tiql4nwnnrmpfxzs365nbye6hxr5n
réenlisée
0
1883115
6089429
2026-11-01T13:08:45Z
CavlakBOT
64151
yeni sayfa [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile
6089429
wikitext
text/x-wiki
==Fransızca==
===Ortaç===
{{başlık başı|fr|çekimli ortaç}}
# {{dişil tekili|fr|réenlisé}}
1pf9tcr33zboxkq4bgvtt8mvjqzcjci
supée
0
1883116
6089430
2026-11-01T13:08:50Z
CavlakBOT
64151
yeni sayfa [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile
6089430
wikitext
text/x-wiki
==Fransızca==
===Ortaç===
{{başlık başı|fr|çekimli ortaç}}
# {{dişil tekili|fr|supé}}
qhmb6ah6cv9i7demu323b3ijsb534g9
remagasinée
0
1883117
6089431
2026-11-01T13:08:54Z
CavlakBOT
64151
yeni sayfa [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile
6089431
wikitext
text/x-wiki
==Fransızca==
===Ortaç===
{{başlık başı|fr|çekimli ortaç}}
# {{dişil tekili|fr|remagasiné}}
a7hsti9q6ph8wac2039wtv135fbsukj
radiostérilisée
0
1883118
6089432
2026-11-01T13:08:58Z
CavlakBOT
64151
yeni sayfa [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile
6089432
wikitext
text/x-wiki
==Fransızca==
===Ortaç===
{{başlık başı|fr|çekimli ortaç}}
# {{dişil tekili|fr|radiostérilisé}}
idrg43hb7cmdzvnpwqvjlvz01zumvuq
bichromatée
0
1883119
6089433
2026-11-01T13:09:02Z
CavlakBOT
64151
yeni sayfa [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile
6089433
wikitext
text/x-wiki
==Fransızca==
===Ortaç===
{{başlık başı|fr|çekimli ortaç}}
# {{dişil tekili|fr|bichromaté}}
4d0q5kn5ay15fuv9wpasy95wb6u2wr7
réembellie
0
1883120
6089434
2026-11-01T13:09:06Z
CavlakBOT
64151
yeni sayfa [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile
6089434
wikitext
text/x-wiki
==Fransızca==
===Ortaç===
{{başlık başı|fr|çekimli ortaç}}
# {{dişil tekili|fr|réembelli}}
1w0ympmz3t4jno1sezkxnybd7gx0vsb
revannée
0
1883121
6089435
2026-11-01T13:09:10Z
CavlakBOT
64151
yeni sayfa [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile
6089435
wikitext
text/x-wiki
==Fransızca==
===Ortaç===
{{başlık başı|fr|çekimli ortaç}}
# {{dişil tekili|fr|revanné}}
20domhinajkmfbzaqcmnwphoenmxjxd
repistolée
0
1883122
6089436
2026-11-01T13:09:15Z
CavlakBOT
64151
yeni sayfa [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile
6089436
wikitext
text/x-wiki
==Fransızca==
===Ortaç===
{{başlık başı|fr|çekimli ortaç}}
# {{dişil tekili|fr|repistolé}}
60d8upcby6odn5a1f5v6i0xdatzw1et
rallégée
0
1883123
6089437
2026-11-01T13:09:19Z
CavlakBOT
64151
yeni sayfa [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile
6089437
wikitext
text/x-wiki
==Fransızca==
===Ortaç===
{{başlık başı|fr|çekimli ortaç}}
# {{dişil tekili|fr|rallégé}}
10d7ln5ubcnkdy7ne8v5yxt1owy6uap
reboursée
0
1883124
6089438
2026-11-01T13:09:23Z
CavlakBOT
64151
yeni sayfa [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile
6089438
wikitext
text/x-wiki
==Fransızca==
===Ortaç===
{{başlık başı|fr|çekimli ortaç}}
# {{dişil tekili|fr|reboursé}}
g48yqz3yengcteo2ws1eeg127ku6nv1
britannisée
0
1883125
6089439
2026-11-01T13:09:27Z
CavlakBOT
64151
yeni sayfa [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile
6089439
wikitext
text/x-wiki
==Fransızca==
===Ortaç===
{{başlık başı|fr|çekimli ortaç}}
# {{dişil tekili|fr|britannisé}}
p4bacqylc8l6u1lptgo6omwl5z186wc
bouyavée
0
1883126
6089440
2026-11-01T13:09:31Z
CavlakBOT
64151
yeni sayfa [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile
6089440
wikitext
text/x-wiki
==Fransızca==
===Ortaç===
{{başlık başı|fr|çekimli ortaç}}
# {{dişil tekili|fr|bouyavé}}
a3x0l9qmuwbcvh7zsybu2hkgebhpvds
redrapée
0
1883127
6089441
2026-11-01T13:09:36Z
CavlakBOT
64151
yeni sayfa [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile
6089441
wikitext
text/x-wiki
==Fransızca==
===Ortaç===
{{başlık başı|fr|çekimli ortaç}}
# {{dişil tekili|fr|redrapé}}
99tw5llfy0v7xh2auhy9yikjqv41vf4
retemporisée
0
1883128
6089442
2026-11-01T13:09:40Z
CavlakBOT
64151
yeni sayfa [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile
6089442
wikitext
text/x-wiki
==Fransızca==
===Ortaç===
{{başlık başı|fr|çekimli ortaç}}
# {{dişil tekili|fr|retemporisé}}
mt5d7hyizlbb2t8xu4urq4p4aukd7l4
recardée
0
1883129
6089443
2026-11-01T13:09:44Z
CavlakBOT
64151
yeni sayfa [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile
6089443
wikitext
text/x-wiki
==Fransızca==
===Ortaç===
{{başlık başı|fr|çekimli ortaç}}
# {{dişil tekili|fr|recardé}}
ophyobrveyra6cjml1n1qajkxs0gekl
intaillée
0
1883130
6089444
2026-11-01T13:09:48Z
CavlakBOT
64151
yeni sayfa [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile
6089444
wikitext
text/x-wiki
==Fransızca==
===Ortaç===
{{başlık başı|fr|çekimli ortaç}}
# {{dişil tekili|fr|intaillé}}
1ji4zgzmaj8cgy4999zhk62yw1c8omu
passagée
0
1883131
6089445
2026-11-01T13:09:52Z
CavlakBOT
64151
yeni sayfa [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile
6089445
wikitext
text/x-wiki
==Fransızca==
===Ortaç===
{{başlık başı|fr|çekimli ortaç}}
# {{dişil tekili|fr|passagé}}
l2e9l15aq5we7dzuao7h55q37jyrv88
désalitée
0
1883132
6089446
2026-11-01T13:09:56Z
CavlakBOT
64151
yeni sayfa [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile
6089446
wikitext
text/x-wiki
==Fransızca==
===Ortaç===
{{başlık başı|fr|çekimli ortaç}}
# {{dişil tekili|fr|désalité}}
rtr1koog90mkf8xhino64l23rkvu56h
տղամարդիկ
0
1883133
6089447
2026-11-01T13:46:40Z
CavlakBOT
64151
yeni sayfa [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile
6089447
wikitext
text/x-wiki
==Ermenice==
===Ad===
{{başlık başı|hy|çekimli ad}}
# {{çekim|dil=hy|տղամարդ||nom|ç}}
g260j1ribaugxgdwrll3tx2ym20funj
երեխաներ
0
1883134
6089448
2026-11-01T13:46:44Z
CavlakBOT
64151
yeni sayfa [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile
6089448
wikitext
text/x-wiki
==Ermenice==
===Ad===
{{başlık başı|hy|çekimli ad}}
# {{çekim|dil=hy|երեխա||nom|ç}}
nor5xodspr1ny7wdalbc2mu3vq510yw
տներ
0
1883135
6089449
2026-11-01T13:46:49Z
CavlakBOT
64151
yeni sayfa [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile
6089449
wikitext
text/x-wiki
==Ermenice==
===Ad===
{{başlık başı|hy|çekimli ad}}
# {{çekim|dil=hy|տուն||nom|ç}}
ji73f6aiptdakajimb01q0ql1rn2wks
ծաղիկներ
0
1883136
6089450
2026-11-01T13:46:58Z
CavlakBOT
64151
yeni sayfa [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile
6089450
wikitext
text/x-wiki
==Ermenice==
===Ad===
{{başlık başı|hy|çekimli ad}}
# {{çekim|dil=hy|ծաղիկ||nom|ç}}
gyyu9qr4vekbtn28qdfryhp4xdlwlpl
կատուներ
0
1883137
6089451
2026-11-01T13:47:05Z
CavlakBOT
64151
yeni sayfa [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile
6089451
wikitext
text/x-wiki
==Ermenice==
===Ad===
{{başlık başı|hy|çekimli ad}}
# {{çekim|dil=hy|կատու||nom|ç}}
3m5wli3oazbcrl8tgkl97ap5kkld33d
ձիեր
0
1883138
6089452
2026-11-01T13:47:09Z
CavlakBOT
64151
yeni sayfa [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile
6089452
wikitext
text/x-wiki
==Ermenice==
===Ad===
{{başlık başı|hy|çekimli ad}}
# {{çekim|dil=hy|ձի||nom|ç}}
3qqvrwzkhkx0gy4vf26aubcd0uc12f1
թռչուններ
0
1883139
6089453
2026-11-01T13:47:13Z
CavlakBOT
64151
yeni sayfa [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile
6089453
wikitext
text/x-wiki
==Ermenice==
===Ad===
{{başlık başı|hy|çekimli ad}}
# {{çekim|dil=hy|թռչուն||nom|ç}}
6lwt99tb6wsuj6ywkonsk0uuvi18myb
ձկներ
0
1883140
6089454
2026-11-01T13:47:17Z
CavlakBOT
64151
yeni sayfa [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile
6089454
wikitext
text/x-wiki
==Ermenice==
===Ad===
{{başlık başı|hy|çekimli ad}}
# {{çekim|dil=hy|ձուկ||nom|ç}}
sabashylmvvxq96r8ssezhm3ktpoj2c
լեռներ
0
1883141
6089455
2026-11-01T13:47:21Z
CavlakBOT
64151
yeni sayfa [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile
6089455
wikitext
text/x-wiki
==Ermenice==
===Ad===
{{başlık başı|hy|çekimli ad}}
# {{çekim|dil=hy|լեռ||nom|ç}}
mfx1x9pve282d7x6ox9r1zapkk13e8x
գետեր
0
1883142
6089456
2026-11-01T13:47:25Z
CavlakBOT
64151
yeni sayfa [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile
6089456
wikitext
text/x-wiki
==Ermenice==
===Ad===
{{başlık başı|hy|çekimli ad}}
# {{çekim|dil=hy|գետ||nom|ç}}
s71l1lz6mlqn083zlanhzq4nnfr0drb
քաղաքներ
0
1883143
6089457
2026-11-01T13:47:29Z
CavlakBOT
64151
yeni sayfa [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile
6089457
wikitext
text/x-wiki
==Ermenice==
===Ad===
{{başlık başı|hy|çekimli ad}}
# {{çekim|dil=hy|քաղաք||nom|ç}}
68g7vxvm0bq28j5d231u99ok4anv9uq
գյուղեր
0
1883144
6089458
2026-11-01T13:47:33Z
CavlakBOT
64151
yeni sayfa [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile
6089458
wikitext
text/x-wiki
==Ermenice==
===Ad===
{{başlık başı|hy|çekimli ad}}
# {{çekim|dil=hy|գյուղ||nom|ç}}
mawph6u6b08fsoukkxz6ydgl7vqbnmc
փողոցներ
0
1883145
6089459
2026-11-01T13:47:38Z
CavlakBOT
64151
yeni sayfa [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile
6089459
wikitext
text/x-wiki
==Ermenice==
===Ad===
{{başlık başı|hy|çekimli ad}}
# {{çekim|dil=hy|փողոց||nom|ç}}
l9tx1j1gwrmygvvjtdylcqmfe3rt9z9
դպրոցներ
0
1883146
6089460
2026-11-01T13:47:43Z
CavlakBOT
64151
yeni sayfa [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile
6089460
wikitext
text/x-wiki
==Ermenice==
===Ad===
{{başlık başı|hy|çekimli ad}}
# {{çekim|dil=hy|դպրոց||nom|ç}}
a1y5ryqysgrk13oe57ei5q0av0kwwai
ուսանողներ
0
1883147
6089461
2026-11-01T13:47:47Z
CavlakBOT
64151
yeni sayfa [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile
6089461
wikitext
text/x-wiki
==Ermenice==
===Ad===
{{başlık başı|hy|çekimli ad}}
# {{çekim|dil=hy|ուսանող||nom|ç}}
8dkfgh7yoh8ca365jwtzc0pgulds9pa
ուսուցիչներ
0
1883148
6089462
2026-11-01T13:47:51Z
CavlakBOT
64151
yeni sayfa [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile
6089462
wikitext
text/x-wiki
==Ermenice==
===Ad===
{{başlık başı|hy|çekimli ad}}
# {{çekim|dil=hy|ուսուցիչ||nom|ç}}
795j1q7fob3bd0stnwsir3pa5ths70u
բժիշկներ
0
1883149
6089463
2026-11-01T13:47:55Z
CavlakBOT
64151
yeni sayfa [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile
6089463
wikitext
text/x-wiki
==Ermenice==
===Ad===
{{başlık başı|hy|çekimli ad}}
# {{çekim|dil=hy|բժիշկ||nom|ç}}
hqy1h1szt4onocat11hxc5byslqvciq
ընկերներ
0
1883150
6089464
2026-11-01T13:47:59Z
CavlakBOT
64151
yeni sayfa [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile
6089464
wikitext
text/x-wiki
==Ermenice==
===Ad===
{{başlık başı|hy|çekimli ad}}
# {{çekim|dil=hy|ընկեր||nom|ç}}
86b5lj39529pq0ock4swy2vefl8xa1p
ընտանիքներ
0
1883151
6089465
2026-11-01T13:48:04Z
CavlakBOT
64151
yeni sayfa [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile
6089465
wikitext
text/x-wiki
==Ermenice==
===Ad===
{{başlık başı|hy|çekimli ad}}
# {{çekim|dil=hy|ընտանիք||nom|ç}}
h3f3v9k99nkv7rbtt84yshkgexmkfw0
հարցեր
0
1883152
6089466
2026-11-01T13:48:08Z
CavlakBOT
64151
yeni sayfa [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile
6089466
wikitext
text/x-wiki
==Ermenice==
===Ad===
{{başlık başı|hy|çekimli ad}}
# {{çekim|dil=hy|հարց||nom|ç}}
sm7gihoaxm4wqj5ipljw8olru4cp8vt
պատասխաններ
0
1883153
6089467
2026-11-01T13:48:12Z
CavlakBOT
64151
yeni sayfa [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile
6089467
wikitext
text/x-wiki
==Ermenice==
===Ad===
{{başlık başı|hy|çekimli ad}}
# {{çekim|dil=hy|պատասխան||nom|ç}}
thcezfslj9v1cefgvuze4b9qxt2kimj
օրեր
0
1883154
6089468
2026-11-01T13:48:16Z
CavlakBOT
64151
yeni sayfa [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile
6089468
wikitext
text/x-wiki
==Ermenice==
===Ad===
{{başlık başı|hy|çekimli ad}}
# {{çekim|dil=hy|օր||nom|ç}}
r5drbyjqbkbvt9h414r7f5yjy9yz73u
տարիներ
0
1883155
6089469
2026-11-01T13:48:20Z
CavlakBOT
64151
yeni sayfa [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile
6089469
wikitext
text/x-wiki
==Ermenice==
===Ad===
{{başlık başı|hy|çekimli ad}}
# {{çekim|dil=hy|տարի||nom|ç}}
q3qg4s3m6lhd9cal5cvurqip0bs01dk
ամիսներ
0
1883156
6089470
2026-11-01T13:48:24Z
CavlakBOT
64151
yeni sayfa [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile
6089470
wikitext
text/x-wiki
==Ermenice==
===Ad===
{{başlık başı|hy|çekimli ad}}
# {{çekim|dil=hy|ամիս||nom|ç}}
4bd1d0hg5r6x2msec9jao3axri14auk
ժամեր
0
1883157
6089471
2026-11-01T13:48:29Z
CavlakBOT
64151
yeni sayfa [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile
6089471
wikitext
text/x-wiki
==Ermenice==
===Ad===
{{başlık başı|hy|çekimli ad}}
# {{çekim|dil=hy|ժամ||nom|ç}}
kkuf44c8uafjkr4dil8lta6v6xq5rxi
երկրներ
0
1883158
6089472
2026-11-01T13:48:33Z
CavlakBOT
64151
yeni sayfa [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile
6089472
wikitext
text/x-wiki
==Ermenice==
===Ad===
{{başlık başı|hy|çekimli ad}}
# {{çekim|dil=hy|երկիր||nom|ç}}
42bodg7ufyiiayhv7ij1x0ht8a4ac8x
աչքեր
0
1883159
6089473
2026-11-01T13:48:37Z
CavlakBOT
64151
yeni sayfa [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile
6089473
wikitext
text/x-wiki
==Ermenice==
===Ad===
{{başlık başı|hy|çekimli ad}}
# {{çekim|dil=hy|աչք||nom|ç}}
ind4b0988lfdmji4i8mhrr1w8cp3pwr
ականջներ
0
1883160
6089474
2026-11-01T13:48:41Z
CavlakBOT
64151
yeni sayfa [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile
6089474
wikitext
text/x-wiki
==Ermenice==
===Ad===
{{başlık başı|hy|çekimli ad}}
# {{çekim|dil=hy|ականջ||nom|ç}}
fbj8eqsp2lwjpfvnr1d4x14hw2ibclo
ձեռքեր
0
1883161
6089475
2026-11-01T13:48:45Z
CavlakBOT
64151
yeni sayfa [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile
6089475
wikitext
text/x-wiki
==Ermenice==
===Ad===
{{başlık başı|hy|çekimli ad}}
# {{çekim|dil=hy|ձեռք||nom|ç}}
0rbb306uaggk118ewq5nzhwnz40h76x
ոտքեր
0
1883162
6089476
2026-11-01T13:48:49Z
CavlakBOT
64151
yeni sayfa [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile
6089476
wikitext
text/x-wiki
==Ermenice==
===Ad===
{{başlık başı|hy|çekimli ad}}
# {{çekim|dil=hy|ոտք||nom|ç}}
7lip8ip2181feufpcjrocv2qg6iyrqc
մատներ
0
1883163
6089477
2026-11-01T13:48:53Z
CavlakBOT
64151
yeni sayfa [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile
6089477
wikitext
text/x-wiki
==Ermenice==
===Ad===
{{başlık başı|hy|çekimli ad}}
# {{çekim|dil=hy|մատ||nom|ç}}
6xeon4p5dbv4o0ixrlryhf97hmtinzu
ատամներ
0
1883164
6089478
2026-11-01T13:48:57Z
CavlakBOT
64151
yeni sayfa [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile
6089478
wikitext
text/x-wiki
==Ermenice==
===Ad===
{{başlık başı|hy|çekimli ad}}
# {{çekim|dil=hy|ատամ||nom|ç}}
ktb2ap2g71ehqddcfqe5k2fb5mo4ujw
շրթունքներ
0
1883165
6089479
2026-11-01T13:49:01Z
CavlakBOT
64151
yeni sayfa [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile
6089479
wikitext
text/x-wiki
==Ermenice==
===Ad===
{{başlık başı|hy|çekimli ad}}
# {{çekim|dil=hy|շրթունք||nom|ç}}
1qcm6hp8joc2w0r9ko9urb3ypbtwlry
մազեր
0
1883166
6089480
2026-11-01T13:49:05Z
CavlakBOT
64151
yeni sayfa [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile
6089480
wikitext
text/x-wiki
==Ermenice==
===Ad===
{{başlık başı|hy|çekimli ad}}
# {{çekim|dil=hy|մազ||nom|ç}}
7czj91w3wnqbu5q8jf695oz3c8bsf73
ոսկորներ
0
1883167
6089481
2026-11-01T13:49:09Z
CavlakBOT
64151
yeni sayfa [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile
6089481
wikitext
text/x-wiki
==Ermenice==
===Ad===
{{başlık başı|hy|çekimli ad}}
# {{çekim|dil=hy|ոսկոր||nom|ç}}
32bhtw10sx5fcg2byl1hqyep3ybltwp
մկաններ
0
1883168
6089482
2026-11-01T13:49:13Z
CavlakBOT
64151
yeni sayfa [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile
6089482
wikitext
text/x-wiki
==Ermenice==
===Ad===
{{başlık başı|hy|çekimli ad}}
# {{çekim|dil=hy|մկան||nom|ç}}
o0zcrryienuj0uxb40qeplp1esmi9x4
սրտեր
0
1883169
6089483
2026-11-01T13:49:18Z
CavlakBOT
64151
yeni sayfa [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile
6089483
wikitext
text/x-wiki
==Ermenice==
===Ad===
{{başlık başı|hy|çekimli ad}}
# {{çekim|dil=hy|սիրտ||nom|ç}}
0yu25no98e4eowrz2svaaczoee22kwi
թոքեր
0
1883170
6089484
2026-11-01T13:49:22Z
CavlakBOT
64151
yeni sayfa [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile
6089484
wikitext
text/x-wiki
==Ermenice==
===Ad===
{{başlık başı|hy|çekimli ad}}
# {{çekim|dil=hy|թոք||nom|ç}}
4clfcfcgofi9qidb12r67ld3dl81twh
ուղեղներ
0
1883171
6089485
2026-11-01T13:49:26Z
CavlakBOT
64151
yeni sayfa [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile
6089485
wikitext
text/x-wiki
==Ermenice==
===Ad===
{{başlık başı|hy|çekimli ad}}
# {{çekim|dil=hy|ուղեղ||nom|ç}}
ttltl3ejcibs45rkqw4hkphl7ri9aie
արյուններ
0
1883172
6089486
2026-11-01T13:49:30Z
CavlakBOT
64151
yeni sayfa [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile
6089486
wikitext
text/x-wiki
==Ermenice==
===Ad===
{{başlık başı|hy|çekimli ad}}
# {{çekim|dil=hy|արյուն||nom|ç}}
1bpzzxt9nb2ou3x6tdcozivglkutwhh
ձայներ
0
1883173
6089487
2026-11-01T13:49:35Z
CavlakBOT
64151
yeni sayfa [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile
6089487
wikitext
text/x-wiki
==Ermenice==
===Ad===
{{başlık başı|hy|çekimli ad}}
# {{çekim|dil=hy|ձայն||nom|ç}}
ihkeez7xv8dkzxmozq5rp9d6hcam4cx
բառեր
0
1883174
6089488
2026-11-01T13:49:39Z
CavlakBOT
64151
yeni sayfa [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile
6089488
wikitext
text/x-wiki
==Ermenice==
===Ad===
{{başlık başı|hy|çekimli ad}}
# {{çekim|dil=hy|բառ||nom|ç}}
mvwrt49jsekznvxfp3y7ejz4l4xdq83
լեզուներ
0
1883175
6089489
2026-11-01T13:49:44Z
CavlakBOT
64151
yeni sayfa [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile
6089489
wikitext
text/x-wiki
==Ermenice==
===Ad===
{{başlık başı|hy|çekimli ad}}
# {{çekim|dil=hy|լեզու||nom|ç}}
fmydbl0sgrxtg1ezt1d590yrtisqnh9
անուններ
0
1883176
6089490
2026-11-01T13:49:48Z
CavlakBOT
64151
yeni sayfa [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile
6089490
wikitext
text/x-wiki
==Ermenice==
===Ad===
{{başlık başı|hy|çekimli ad}}
# {{çekim|dil=hy|անուն||nom|ç}}
hey6fqg5v4fhz857ep2vdrg2bmdudnz
գաղափարներ
0
1883177
6089491
2026-11-01T13:49:52Z
CavlakBOT
64151
yeni sayfa [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile
6089491
wikitext
text/x-wiki
==Ermenice==
===Ad===
{{başlık başı|hy|çekimli ad}}
# {{çekim|dil=hy|գաղափար||nom|ç}}
q73rdfrjkayibjj0u3mtzmyaly1xm2a
մտքեր
0
1883178
6089492
2026-11-01T13:49:56Z
CavlakBOT
64151
yeni sayfa [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile
6089492
wikitext
text/x-wiki
==Ermenice==
===Ad===
{{başlık başı|hy|çekimli ad}}
# {{çekim|dil=hy|միտք||nom|ç}}
nx5nooye8gomirpsnk7r2832l5d8u4i
երազներ
0
1883179
6089493
2026-11-01T13:50:00Z
CavlakBOT
64151
yeni sayfa [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile
6089493
wikitext
text/x-wiki
==Ermenice==
===Ad===
{{başlık başı|hy|çekimli ad}}
# {{çekim|dil=hy|երազ||nom|ç}}
0xr0bf8j3bc9cmr0ka0xa3ienvmhvq1
պատմություններ
0
1883180
6089494
2026-11-01T13:50:05Z
CavlakBOT
64151
yeni sayfa [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile
6089494
wikitext
text/x-wiki
==Ermenice==
===Ad===
{{başlık başı|hy|çekimli ad}}
# {{çekim|dil=hy|պատմություն||nom|ç}}
rtnzzzbe1pjioi0kabc57t5o8wkduhe
գործեր
0
1883181
6089495
2026-11-01T13:50:09Z
CavlakBOT
64151
yeni sayfa [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile
6089495
wikitext
text/x-wiki
==Ermenice==
===Ad===
{{başlık başı|hy|çekimli ad}}
# {{çekim|dil=hy|գործ||nom|ç}}
pf6zn2p7d9dx70yv0k5sar9p9b2m31p
աշխատանքներ
0
1883182
6089496
2026-11-01T13:50:13Z
CavlakBOT
64151
yeni sayfa [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile
6089496
wikitext
text/x-wiki
==Ermenice==
===Ad===
{{başlık başı|hy|çekimli ad}}
# {{çekim|dil=hy|աշխատանք||nom|ç}}
9ps9wkfpam41et9ex7fk76l53kr9t8f
խաղեր
0
1883183
6089497
2026-11-01T13:50:17Z
CavlakBOT
64151
yeni sayfa [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile
6089497
wikitext
text/x-wiki
==Ermenice==
===Ad===
{{başlık başı|hy|çekimli ad}}
# {{çekim|dil=hy|խաղ||nom|ç}}
d4xf356nvbwomusmcfuhaoxnacq06g8
երգեր
0
1883184
6089498
2026-11-01T13:50:21Z
CavlakBOT
64151
yeni sayfa [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile
6089498
wikitext
text/x-wiki
==Ermenice==
===Ad===
{{başlık başı|hy|çekimli ad}}
# {{çekim|dil=hy|երգ||nom|ç}}
ev5075nfgadvthppc4znsc565bg3frp
նկարներ
0
1883185
6089499
2026-11-01T13:50:26Z
CavlakBOT
64151
yeni sayfa [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile
6089499
wikitext
text/x-wiki
==Ermenice==
===Ad===
{{başlık başı|hy|çekimli ad}}
# {{çekim|dil=hy|նկար||nom|ç}}
6i8lhnvg5cwa4s7vbmcnvkqm3enm3te
գույներ
0
1883186
6089500
2026-11-01T13:50:31Z
CavlakBOT
64151
yeni sayfa [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile
6089500
wikitext
text/x-wiki
==Ermenice==
===Ad===
{{başlık başı|hy|çekimli ad}}
# {{çekim|dil=hy|գույն||nom|ç}}
4595kynpx02vkn7zwcln1krr48a04w8
հնչյուններ
0
1883187
6089501
2026-11-01T13:50:35Z
CavlakBOT
64151
yeni sayfa [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile
6089501
wikitext
text/x-wiki
==Ermenice==
===Ad===
{{başlık başı|hy|çekimli ad}}
# {{çekim|dil=hy|հնչյուն||nom|ç}}
fh35p178uxvu1ytdjfhnk17whd8xb19
գրողներ
0
1883188
6089502
2026-11-01T13:50:39Z
CavlakBOT
64151
yeni sayfa [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile
6089502
wikitext
text/x-wiki
==Ermenice==
===Ad===
{{başlık başı|hy|çekimli ad}}
# {{çekim|dil=hy|գրող||nom|ç}}
djrjkwuhtarust17ryzl31ssx429xzd
նկարիչներ
0
1883189
6089503
2026-11-01T13:50:43Z
CavlakBOT
64151
yeni sayfa [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile
6089503
wikitext
text/x-wiki
==Ermenice==
===Ad===
{{başlık başı|hy|çekimli ad}}
# {{çekim|dil=hy|նկարիչ||nom|ç}}
t824475ajm984a7ebv8fk4pdsk14hcs
երաժիշտներ
0
1883190
6089504
2026-11-01T13:50:47Z
CavlakBOT
64151
yeni sayfa [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile
6089504
wikitext
text/x-wiki
==Ermenice==
===Ad===
{{başlık başı|hy|çekimli ad}}
# {{çekim|dil=hy|երաժիշտ||nom|ç}}
ejmyu2de79ae9wvcy1236aewf9dv2ho
դերասաններ
0
1883191
6089505
2026-11-01T13:50:51Z
CavlakBOT
64151
yeni sayfa [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile
6089505
wikitext
text/x-wiki
==Ermenice==
===Ad===
{{başlık başı|hy|çekimli ad}}
# {{çekim|dil=hy|դերասան||nom|ç}}
8akzmdrwgcm2fgmlkmvi7id6epzl72f
զինվորներ
0
1883192
6089506
2026-11-01T13:50:55Z
CavlakBOT
64151
yeni sayfa [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile
6089506
wikitext
text/x-wiki
==Ermenice==
===Ad===
{{başlık başı|hy|çekimli ad}}
# {{çekim|dil=hy|զինվոր||nom|ç}}
lw97dgc0g25ta14incgj48rrply9i98
ոստիկաններ
0
1883193
6089507
2026-11-01T13:50:59Z
CavlakBOT
64151
yeni sayfa [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile
6089507
wikitext
text/x-wiki
==Ermenice==
===Ad===
{{başlık başı|hy|çekimli ad}}
# {{çekim|dil=hy|ոստիկան||nom|ç}}
jp0pqqy6hitpvt4asolxfucffnjhy8d
բանվորներ
0
1883194
6089508
2026-11-01T13:51:03Z
CavlakBOT
64151
yeni sayfa [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile
6089508
wikitext
text/x-wiki
==Ermenice==
===Ad===
{{başlık başı|hy|çekimli ad}}
# {{çekim|dil=hy|բանվոր||nom|ç}}
e83swisgyw9vdp7erhfjjq1pki5egtf
գյուղացիներ
0
1883195
6089509
2026-11-01T13:51:09Z
CavlakBOT
64151
yeni sayfa [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile
6089509
wikitext
text/x-wiki
==Ermenice==
===Ad===
{{başlık başı|hy|çekimli ad}}
# {{çekim|dil=hy|գյուղացի||nom|ç}}
6q3p381rohtc5fu68ht7pk37bdaw3ng
հայերեններ
0
1883196
6089510
2026-11-01T13:51:13Z
CavlakBOT
64151
yeni sayfa [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile
6089510
wikitext
text/x-wiki
==Ermenice==
===Ad===
{{başlık başı|hy|çekimli ad}}
# {{çekim|dil=hy|հայերեն||nom|ç}}
szumnk00t1k6e1wvnv83w0r3v6221xz
հայեր
0
1883197
6089511
2026-11-01T13:51:17Z
CavlakBOT
64151
yeni sayfa [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile
6089511
wikitext
text/x-wiki
==Ermenice==
===Ad===
{{başlık başı|hy|çekimli ad}}
# {{çekim|dil=hy|հայ||nom|ç}}
3zpyo1a6asos3sot4vgdjvykaig5nop
հայուհիներ
0
1883198
6089512
2026-11-01T13:51:22Z
CavlakBOT
64151
yeni sayfa [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile
6089512
wikitext
text/x-wiki
==Ermenice==
===Ad===
{{başlık başı|hy|çekimli ad}}
# {{çekim|dil=hy|հայուհի||nom|ç}}
cicrvg1fhyz3b43dj4e7o6tmrbtjvfh
համակարգեր
0
1883199
6089513
2026-11-01T13:51:26Z
CavlakBOT
64151
yeni sayfa [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile
6089513
wikitext
text/x-wiki
==Ermenice==
===Ad===
{{başlık başı|hy|çekimli ad}}
# {{çekim|dil=hy|համակարգ||nom|ç}}
a098hr1ft0vct7yxquiu7z8ppc1qlu2
թիթեռնակներ
0
1883200
6089514
2026-11-01T13:51:31Z
CavlakBOT
64151
yeni sayfa [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile
6089514
wikitext
text/x-wiki
==Ermenice==
===Ad===
{{başlık başı|hy|çekimli ad}}
# {{çekim|dil=hy|թիթեռնակ||nom|ç}}
8u9uiogi2fxcbo7fuizrjvufz6re4vj
չինարեններ
0
1883201
6089515
2026-11-01T13:51:37Z
CavlakBOT
64151
yeni sayfa [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile
6089515
wikitext
text/x-wiki
==Ermenice==
===Ad===
{{başlık başı|hy|çekimli ad}}
# {{çekim|dil=hy|չինարեն||nom|ç}}
ajqarwc655nk3misxeolm3c0i59dhah
ռուսերեններ
0
1883202
6089516
2026-11-01T13:51:42Z
CavlakBOT
64151
yeni sayfa [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile
6089516
wikitext
text/x-wiki
==Ermenice==
===Ad===
{{başlık başı|hy|çekimli ad}}
# {{çekim|dil=hy|ռուսերեն||nom|ç}}
p6wska1xfjg8ccsphi2iq9q409zc3xm
հունարեններ
0
1883203
6089517
2026-11-01T13:51:46Z
CavlakBOT
64151
yeni sayfa [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile
6089517
wikitext
text/x-wiki
==Ermenice==
===Ad===
{{başlık başı|hy|çekimli ad}}
# {{çekim|dil=hy|հունարեն||nom|ç}}
oyamnodjkp2fmb5bkzcivhw72t02ypn
վրացերեններ
0
1883204
6089518
2026-11-01T13:51:53Z
CavlakBOT
64151
yeni sayfa [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile
6089518
wikitext
text/x-wiki
==Ermenice==
===Ad===
{{başlık başı|hy|çekimli ad}}
# {{çekim|dil=hy|վրացերեն||nom|ç}}
2e66d42d4998fhcz1bg0l7cbad6x9bb
կաղնիներ
0
1883205
6089519
2026-11-01T13:52:02Z
CavlakBOT
64151
yeni sayfa [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile
6089519
wikitext
text/x-wiki
==Ermenice==
===Ad===
{{başlık başı|hy|çekimli ad}}
# {{çekim|dil=hy|կաղնի||nom|ç}}
3u63vbf6eka86t1n9di0lsrbqobv883
անգլերեններ
0
1883206
6089520
2026-11-01T13:52:07Z
CavlakBOT
64151
yeni sayfa [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile
6089520
wikitext
text/x-wiki
==Ermenice==
===Ad===
{{başlık başı|hy|çekimli ad}}
# {{çekim|dil=hy|անգլերեն||nom|ç}}
khuvofo62q2u1q10e197gub4sb274zt
դիմակներ
0
1883207
6089521
2026-11-01T13:52:11Z
CavlakBOT
64151
yeni sayfa [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile
6089521
wikitext
text/x-wiki
==Ermenice==
===Ad===
{{başlık başı|hy|çekimli ad}}
# {{çekim|dil=hy|դիմակ||nom|ç}}
7s0hezm8oti4xsmzwewjowyuf3qwarv
պաչիկներ
0
1883208
6089522
2026-11-01T13:52:16Z
CavlakBOT
64151
yeni sayfa [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile
6089522
wikitext
text/x-wiki
==Ermenice==
===Ad===
{{başlık başı|hy|çekimli ad}}
# {{çekim|dil=hy|պաչիկ||nom|ç}}
1vmq5zhmz5ayydirk5qklbx69qa6snq
պարսկերեններ
0
1883209
6089523
2026-11-01T13:52:21Z
CavlakBOT
64151
yeni sayfa [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile
6089523
wikitext
text/x-wiki
==Ermenice==
===Ad===
{{başlık başı|hy|çekimli ad}}
# {{çekim|dil=hy|պարսկերեն||nom|ç}}
b1uj06moo67bf5bydq728okdpe0xjye
սերեր
0
1883210
6089524
2026-11-01T13:52:29Z
CavlakBOT
64151
yeni sayfa [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile
6089524
wikitext
text/x-wiki
==Ermenice==
===Ad===
{{başlık başı|hy|çekimli ad}}
# {{çekim|dil=hy|սեր||nom|ç}}
hbqrakgrsz2nng7lydbxg1r71buwtem
կարմիրներ
0
1883211
6089525
2026-11-01T13:52:34Z
CavlakBOT
64151
yeni sayfa [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile
6089525
wikitext
text/x-wiki
==Ermenice==
===Ad===
{{başlık başı|hy|çekimli ad}}
# {{çekim|dil=hy|կարմիր||nom|ç}}
no6mbkzlpriqd224xgow8axwa3rpyxx
նետեր
0
1883212
6089526
2026-11-01T13:52:41Z
CavlakBOT
64151
yeni sayfa [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile
6089526
wikitext
text/x-wiki
==Ermenice==
===Ad===
{{başlık başı|hy|çekimli ad}}
# {{çekim|dil=hy|նետ||nom|ç}}
i2l3bhztaqnpzi53ivigmxuttd6a15h
ադամաթուզեր
0
1883213
6089527
2026-11-01T13:52:45Z
CavlakBOT
64151
yeni sayfa [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile
6089527
wikitext
text/x-wiki
==Ermenice==
===Ad===
{{başlık başı|hy|çekimli ad}}
# {{çekim|dil=hy|ադամաթուզ||nom|ç}}
83w74eyflemjcmyuniokh6ixrvnk0g0
կապույտներ
0
1883214
6089528
2026-11-01T13:52:50Z
CavlakBOT
64151
yeni sayfa [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile
6089528
wikitext
text/x-wiki
==Ermenice==
===Ad===
{{başlık başı|hy|çekimli ad}}
# {{çekim|dil=hy|կապույտ||nom|ç}}
pe9lug5kh2t47b4wp5y3dvyfl1v22po
սպիտակներ
0
1883215
6089529
2026-11-01T13:52:55Z
CavlakBOT
64151
yeni sayfa [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile
6089529
wikitext
text/x-wiki
==Ermenice==
===Ad===
{{başlık başı|hy|çekimli ad}}
# {{çekim|dil=hy|սպիտակ||nom|ç}}
eo1dk4jjwrmybiw5kycosry1o21zhlm
դարչնագույններ
0
1883216
6089530
2026-11-01T13:52:59Z
CavlakBOT
64151
yeni sayfa [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile
6089530
wikitext
text/x-wiki
==Ermenice==
===Ad===
{{başlık başı|hy|çekimli ad}}
# {{çekim|dil=hy|դարչնագույն||nom|ç}}
3c54z0fo1zauvfnhicarme7q6ws5i0z
նարնջագույններ
0
1883217
6089531
2026-11-01T13:53:04Z
CavlakBOT
64151
yeni sayfa [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile
6089531
wikitext
text/x-wiki
==Ermenice==
===Ad===
{{başlık başı|hy|çekimli ad}}
# {{çekim|dil=hy|նարնջագույն||nom|ç}}
ptmprdzeyd0no67p0er5e11xavnnk9g
կանաչներ
0
1883218
6089532
2026-11-01T13:53:09Z
CavlakBOT
64151
yeni sayfa [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile
6089532
wikitext
text/x-wiki
==Ermenice==
===Ad===
{{başlık başı|hy|çekimli ad}}
# {{çekim|dil=hy|կանաչ||nom|ç}}
k1z59wym4vk1a5210dvxpvwb1vpmj6x
կաթեր
0
1883219
6089533
2026-11-01T13:53:13Z
CavlakBOT
64151
yeni sayfa [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile
6089533
wikitext
text/x-wiki
==Ermenice==
===Ad===
{{başlık başı|hy|çekimli ad}}
# {{çekim|dil=hy|կաթ||nom|ç}}
93sc4ympymxgjf7gnymf8xmu1ntur05
կովեր
0
1883220
6089534
2026-11-01T13:53:20Z
CavlakBOT
64151
yeni sayfa [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile
6089534
wikitext
text/x-wiki
==Ermenice==
===Ad===
{{başlık başı|hy|çekimli ad}}
# {{çekim|dil=hy|կով||nom|ç}}
fkjcxan2glq11fzh79a0k9nxdt6rj3g
խոզեր
0
1883221
6089535
2026-11-01T13:53:24Z
CavlakBOT
64151
yeni sayfa [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile
6089535
wikitext
text/x-wiki
==Ermenice==
===Ad===
{{başlık başı|hy|çekimli ad}}
# {{çekim|dil=hy|խոզ||nom|ç}}
oaq0vzijn72updia60iaqi5se4j034h
կապիկներ
0
1883222
6089536
2026-11-01T13:53:28Z
CavlakBOT
64151
yeni sayfa [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile
6089536
wikitext
text/x-wiki
==Ermenice==
===Ad===
{{başlık başı|hy|çekimli ad}}
# {{çekim|dil=hy|կապիկ||nom|ç}}
00jvkd5n7h6oi8lk9hadm2p6i7k79nb
մկներ
0
1883223
6089537
2026-11-01T13:53:32Z
CavlakBOT
64151
yeni sayfa [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile
6089537
wikitext
text/x-wiki
==Ermenice==
===Ad===
{{başlık başı|hy|çekimli ad}}
# {{çekim|dil=hy|մուկ||nom|ç}}
dfd178szkg5k1ahhwxe5k378rp01x4r
փղեր
0
1883224
6089538
2026-11-01T13:53:36Z
CavlakBOT
64151
yeni sayfa [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile
6089538
wikitext
text/x-wiki
==Ermenice==
===Ad===
{{başlık başı|hy|çekimli ad}}
# {{çekim|dil=hy|փիղ||nom|ç}}
5l6o4v2x6u8bdxqqjx5xa511876qpck
հունվարներ
0
1883225
6089539
2026-11-01T13:53:43Z
CavlakBOT
64151
yeni sayfa [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile
6089539
wikitext
text/x-wiki
==Ermenice==
===Ad===
{{başlık başı|hy|çekimli ad}}
# {{çekim|dil=hy|հունվար||nom|ç}}
6ryw45dbvolf9uk954lh8glqvt9x543
փետրվարներ
0
1883226
6089540
2026-11-01T13:53:47Z
CavlakBOT
64151
yeni sayfa [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile
6089540
wikitext
text/x-wiki
==Ermenice==
===Ad===
{{başlık başı|hy|çekimli ad}}
# {{çekim|dil=hy|փետրվար||nom|ç}}
o1sdr38sdk326jmwax0j60d9wbra872
մարտեր
0
1883227
6089541
2026-11-01T13:53:51Z
CavlakBOT
64151
yeni sayfa [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile
6089541
wikitext
text/x-wiki
==Ermenice==
===Ad===
{{başlık başı|hy|çekimli ad}}
# {{çekim|dil=hy|մարտ||nom|ç}}
57bzq7cqi4sersu6s3s4814z0zx2nd1
ապրիլներ
0
1883228
6089542
2026-11-01T13:53:55Z
CavlakBOT
64151
yeni sayfa [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile
6089542
wikitext
text/x-wiki
==Ermenice==
===Ad===
{{başlık başı|hy|çekimli ad}}
# {{çekim|dil=hy|ապրիլ||nom|ç}}
04m1u9dcd618bh2ycw662turdyylbye
մայիսներ
0
1883229
6089543
2026-11-01T13:53:59Z
CavlakBOT
64151
yeni sayfa [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile
6089543
wikitext
text/x-wiki
==Ermenice==
===Ad===
{{başlık başı|hy|çekimli ad}}
# {{çekim|dil=hy|մայիս||nom|ç}}
3a0rvng37w0uqutgkmghgq4ehffl9ww
հունիսներ
0
1883230
6089544
2026-11-01T13:54:04Z
CavlakBOT
64151
yeni sayfa [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile
6089544
wikitext
text/x-wiki
==Ermenice==
===Ad===
{{başlık başı|hy|çekimli ad}}
# {{çekim|dil=hy|հունիս||nom|ç}}
grs84ejwpmcms04ttmnv2wbtikytvm0
հուլիսներ
0
1883231
6089545
2026-11-01T13:54:08Z
CavlakBOT
64151
yeni sayfa [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile
6089545
wikitext
text/x-wiki
==Ermenice==
===Ad===
{{başlık başı|hy|çekimli ad}}
# {{çekim|dil=hy|հուլիս||nom|ç}}
nt0eqfxo9doe9qhdfn9n1yzmhjpk90k
օգոստոսներ
0
1883232
6089546
2026-11-01T13:54:12Z
CavlakBOT
64151
yeni sayfa [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile
6089546
wikitext
text/x-wiki
==Ermenice==
===Ad===
{{başlık başı|hy|çekimli ad}}
# {{çekim|dil=hy|օգոստոս||nom|ç}}
1qjbsbl5lrvgt99yaoibe83tbbdbqo4
սեպտեմբերներ
0
1883233
6089547
2026-11-01T13:54:16Z
CavlakBOT
64151
yeni sayfa [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile
6089547
wikitext
text/x-wiki
==Ermenice==
===Ad===
{{başlık başı|hy|çekimli ad}}
# {{çekim|dil=hy|սեպտեմբեր||nom|ç}}
0fub5ffa20v95502hu9rkl2a0ifpbc7
հոկտեմբերներ
0
1883234
6089548
2026-11-01T13:54:20Z
CavlakBOT
64151
yeni sayfa [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile
6089548
wikitext
text/x-wiki
==Ermenice==
===Ad===
{{başlık başı|hy|çekimli ad}}
# {{çekim|dil=hy|հոկտեմբեր||nom|ç}}
2tlve07vj7xoyph4355dr5ih818rfsw
նոյեմբերներ
0
1883235
6089549
2026-11-01T13:54:24Z
CavlakBOT
64151
yeni sayfa [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile
6089549
wikitext
text/x-wiki
==Ermenice==
===Ad===
{{başlık başı|hy|çekimli ad}}
# {{çekim|dil=hy|նոյեմբեր||nom|ç}}
qudc9gezutpdcm8uuk7k7y0863dvyea
դեկտեմբերներ
0
1883236
6089550
2026-11-01T13:54:28Z
CavlakBOT
64151
yeni sayfa [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile
6089550
wikitext
text/x-wiki
==Ermenice==
===Ad===
{{başlık başı|hy|çekimli ad}}
# {{çekim|dil=hy|դեկտեմբեր||nom|ç}}
2tmeahg80kvbeunk1o4w67ddzumn7n0
պարսկահայեր
0
1883237
6089551
2026-11-01T13:54:33Z
CavlakBOT
64151
yeni sayfa [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile
6089551
wikitext
text/x-wiki
==Ermenice==
===Ad===
{{başlık başı|hy|çekimli ad}}
# {{çekim|dil=hy|պարսկահայ||nom|ç}}
f1vxbe801atcgqvyqbro1mgzzyh8g3y
վայրկյաններ
0
1883238
6089552
2026-11-01T13:54:38Z
CavlakBOT
64151
yeni sayfa [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile
6089552
wikitext
text/x-wiki
==Ermenice==
===Ad===
{{başlık başı|hy|çekimli ad}}
# {{çekim|dil=hy|վայրկյան||nom|ç}}
5dk6xwo67rqonxejmomwtnzx31cpvxn
րոպեներ
0
1883239
6089553
2026-11-01T13:54:42Z
CavlakBOT
64151
yeni sayfa [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile
6089553
wikitext
text/x-wiki
==Ermenice==
===Ad===
{{başlık başı|hy|çekimli ad}}
# {{çekim|dil=hy|րոպե||nom|ç}}
2nr53oszchkmnf4l8li35rbvxl9hp1h
շաբաթներ
0
1883240
6089554
2026-11-01T13:54:52Z
CavlakBOT
64151
yeni sayfa [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile
6089554
wikitext
text/x-wiki
==Ermenice==
===Ad===
{{başlık başı|hy|çekimli ad}}
# {{çekim|dil=hy|շաբաթ||nom|ç}}
f6yxvi8ngpwzx6jbi1qwde7bwhyil1c
բերաններ
0
1883241
6089555
2026-11-01T13:55:04Z
CavlakBOT
64151
yeni sayfa [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile
6089555
wikitext
text/x-wiki
==Ermenice==
===Ad===
{{başlık başı|hy|çekimli ad}}
# {{çekim|dil=hy|բերան||nom|ç}}
3z5amk1dnj0cfgvaiji6wou2bfibjp5
արմունկներ
0
1883242
6089556
2026-11-01T13:55:19Z
CavlakBOT
64151
yeni sayfa [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile
6089556
wikitext
text/x-wiki
==Ermenice==
===Ad===
{{başlık başı|hy|çekimli ad}}
# {{çekim|dil=hy|արմունկ||nom|ç}}
hcf2ycqv1guocs2ack8e674nnk26l33
ուսեր
0
1883243
6089557
2026-11-01T13:55:23Z
CavlakBOT
64151
yeni sayfa [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile
6089557
wikitext
text/x-wiki
==Ermenice==
===Ad===
{{başlık başı|hy|çekimli ad}}
# {{çekim|dil=hy|ուս||nom|ç}}
rdbxwcbpyuqpxsm5fxrfg7c6fh5itww
ծնկներ
0
1883244
6089558
2026-11-01T13:55:27Z
CavlakBOT
64151
yeni sayfa [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile
6089558
wikitext
text/x-wiki
==Ermenice==
===Ad===
{{başlık başı|hy|çekimli ad}}
# {{çekim|dil=hy|ծունկ||nom|ç}}
k9653ks8ya5h7i2wlukvtqd8gcaktb7
կրծքեր
0
1883245
6089559
2026-11-01T13:55:31Z
CavlakBOT
64151
yeni sayfa [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile
6089559
wikitext
text/x-wiki
==Ermenice==
===Ad===
{{başlık başı|hy|çekimli ad}}
# {{çekim|dil=hy|կուրծք||nom|ç}}
j5iv6gq8q7d6ifmthv7fx8wvl8ha3x2
երեկներ
0
1883246
6089560
2026-11-01T13:55:39Z
CavlakBOT
64151
yeni sayfa [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile
6089560
wikitext
text/x-wiki
==Ermenice==
===Ad===
{{başlık başı|hy|çekimli ad}}
# {{çekim|dil=hy|երեկ||nom|ç}}
5r6genj76sjs81sump8bb2krps5dsc2
մեծահասակներ
0
1883247
6089561
2026-11-01T13:55:43Z
CavlakBOT
64151
yeni sayfa [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile
6089561
wikitext
text/x-wiki
==Ermenice==
===Ad===
{{başlık başı|hy|çekimli ad}}
# {{çekim|dil=hy|մեծահասակ||nom|ç}}
je98poe9wjjxf10m5hk1z6odda8w6sd
գերմանացիներ
0
1883248
6089562
2026-11-01T13:55:58Z
CavlakBOT
64151
yeni sayfa [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile
6089562
wikitext
text/x-wiki
==Ermenice==
===Ad===
{{başlık başı|hy|çekimli ad}}
# {{çekim|dil=hy|գերմանացի||nom|ç}}
csas3gf500t1st96ktzrllj6o3g9l7j
ճապոնացիներ
0
1883249
6089563
2026-11-01T13:56:02Z
CavlakBOT
64151
yeni sayfa [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile
6089563
wikitext
text/x-wiki
==Ermenice==
===Ad===
{{başlık başı|hy|çekimli ad}}
# {{çekim|dil=hy|ճապոնացի||nom|ç}}
6znmjto1fpe8jduy97ti5qk7mnbi4cr
չինացիներ
0
1883250
6089564
2026-11-01T13:56:06Z
CavlakBOT
64151
yeni sayfa [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile
6089564
wikitext
text/x-wiki
==Ermenice==
===Ad===
{{başlık başı|hy|çekimli ad}}
# {{çekim|dil=hy|չինացի||nom|ç}}
fezjt0crwuumr2qw0uc4hjgr769bref
շվեդներ
0
1883251
6089565
2026-11-01T13:56:10Z
CavlakBOT
64151
yeni sayfa [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile
6089565
wikitext
text/x-wiki
==Ermenice==
===Ad===
{{başlık başı|hy|çekimli ad}}
# {{çekim|dil=hy|շվեդ||nom|ç}}
4fjpot6stpvgkoziock507b4xg6w2mm
ուկրաինացիներ
0
1883252
6089566
2026-11-01T13:56:14Z
CavlakBOT
64151
yeni sayfa [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile
6089566
wikitext
text/x-wiki
==Ermenice==
===Ad===
{{başlık başı|hy|çekimli ad}}
# {{çekim|dil=hy|ուկրաինացի||nom|ç}}
ctkjsfu7hbu0zqttvt9flgghlrvbnhg
չեխեր
0
1883253
6089567
2026-11-01T13:56:19Z
CavlakBOT
64151
yeni sayfa [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile
6089567
wikitext
text/x-wiki
==Ermenice==
===Ad===
{{başlık başı|hy|çekimli ad}}
# {{çekim|dil=hy|չեխ||nom|ç}}
aetwa9md17zcqypqqp5tim25mp8cble
ռուսներ
0
1883254
6089568
2026-11-01T13:56:24Z
CavlakBOT
64151
yeni sayfa [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile
6089568
wikitext
text/x-wiki
==Ermenice==
===Ad===
{{başlık başı|hy|çekimli ad}}
# {{çekim|dil=hy|ռուս||nom|ç}}
pczlrm5ay9zrkkms3o53t1kc3b3syac
իսպանացիներ
0
1883255
6089569
2026-11-01T13:56:28Z
CavlakBOT
64151
yeni sayfa [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile
6089569
wikitext
text/x-wiki
==Ermenice==
===Ad===
{{başlık başı|hy|çekimli ad}}
# {{çekim|dil=hy|իսպանացի||nom|ç}}
7sfmjqmiast0fin28hn5zd3g6zbl7uw
ֆրանսիացիներ
0
1883256
6089570
2026-11-01T13:56:32Z
CavlakBOT
64151
yeni sayfa [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile
6089570
wikitext
text/x-wiki
==Ermenice==
===Ad===
{{başlık başı|hy|çekimli ad}}
# {{çekim|dil=hy|ֆրանսիացի||nom|ç}}
npnu0dkw9rhgy8sjkaks2pjj0dkooqp
ծերուկներ
0
1883257
6089571
2026-11-01T13:56:36Z
CavlakBOT
64151
yeni sayfa [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile
6089571
wikitext
text/x-wiki
==Ermenice==
===Ad===
{{başlık başı|hy|çekimli ad}}
# {{çekim|dil=hy|ծերուկ||nom|ç}}
p1qq7doad7760uatwmgdn0ofoytat6z
եղբայրներ
0
1883258
6089572
2026-11-01T13:56:40Z
CavlakBOT
64151
yeni sayfa [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile
6089572
wikitext
text/x-wiki
==Ermenice==
===Ad===
{{başlık başı|hy|çekimli ad}}
# {{çekim|dil=hy|եղբայր||nom|ç}}
74ez8779bw4bdy7mfc4iv0hh49xww7d
քույրեր
0
1883259
6089573
2026-11-01T13:56:45Z
CavlakBOT
64151
yeni sayfa [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile
6089573
wikitext
text/x-wiki
==Ermenice==
===Ad===
{{başlık başı|hy|çekimli ad}}
# {{çekim|dil=hy|քույր||nom|ç}}
28eyhhouzlnfojnaddapl8sexgq22n4
մայրեր
0
1883260
6089574
2026-11-01T13:56:49Z
CavlakBOT
64151
yeni sayfa [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile
6089574
wikitext
text/x-wiki
==Ermenice==
===Ad===
{{başlık başı|hy|çekimli ad}}
# {{çekim|dil=hy|մայր||nom|ç}}
mv4ut7zl6cobdocg44rhe2uf2wjpylv
հայրեր
0
1883261
6089575
2026-11-01T13:56:53Z
CavlakBOT
64151
yeni sayfa [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile
6089575
wikitext
text/x-wiki
==Ermenice==
===Ad===
{{başlık başı|hy|çekimli ad}}
# {{çekim|dil=hy|հայր||nom|ç}}
kwm6noyouddggv9tg8lkx5om0976sha
որդիներ
0
1883262
6089576
2026-11-01T13:56:59Z
CavlakBOT
64151
yeni sayfa [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile
6089576
wikitext
text/x-wiki
==Ermenice==
===Ad===
{{başlık başı|hy|çekimli ad}}
# {{çekim|dil=hy|որդի||nom|ç}}
9ecrmn0wfs5rmfmqb3s61h62zbdh4oh
աղջիկներ
0
1883263
6089577
2026-11-01T13:57:04Z
CavlakBOT
64151
yeni sayfa [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile
6089577
wikitext
text/x-wiki
==Ermenice==
===Ad===
{{başlık başı|hy|çekimli ad}}
# {{çekim|dil=hy|աղջիկ||nom|ç}}
7rks92kq7d1itembpzn7r0si0p1qxyu
թուզեր
0
1883264
6089578
2026-11-01T13:57:08Z
CavlakBOT
64151
yeni sayfa [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile
6089578
wikitext
text/x-wiki
==Ermenice==
===Ad===
{{başlık başı|hy|çekimli ad}}
# {{çekim|dil=hy|թուզ||nom|ç}}
haotaic5ekrqurpiz6qgc2srvgq3kk5
թովչանքներ
0
1883265
6089579
2026-11-01T13:57:12Z
CavlakBOT
64151
yeni sayfa [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile
6089579
wikitext
text/x-wiki
==Ermenice==
===Ad===
{{başlık başı|hy|çekimli ad}}
# {{çekim|dil=hy|թովչանք||nom|ç}}
ipu4vwjbdsg9fxpbx8zithrqo7icu7h
քեռիներ
0
1883266
6089580
2026-11-01T13:57:16Z
CavlakBOT
64151
yeni sayfa [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile
6089580
wikitext
text/x-wiki
==Ermenice==
===Ad===
{{başlık başı|hy|çekimli ad}}
# {{çekim|dil=hy|քեռի||nom|ç}}
jgqnbac3kkn83mniqm4iup7d7c5ub5p
հորեղբայրներ
0
1883267
6089581
2026-11-01T13:57:20Z
CavlakBOT
64151
yeni sayfa [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile
6089581
wikitext
text/x-wiki
==Ermenice==
===Ad===
{{başlık başı|hy|çekimli ad}}
# {{çekim|dil=hy|հորեղբայր||nom|ç}}
073iqdezbjllizzqjb8ado6w0elnq6x
մորեղբայրներ
0
1883268
6089582
2026-11-01T13:57:24Z
CavlakBOT
64151
yeni sayfa [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile
6089582
wikitext
text/x-wiki
==Ermenice==
===Ad===
{{başlık başı|hy|çekimli ad}}
# {{çekim|dil=hy|մորեղբայր||nom|ç}}
drsyxiqd3rsbcjif19pcjc6urtz886b
հորաքույրներ
0
1883269
6089583
2026-11-01T13:57:28Z
CavlakBOT
64151
yeni sayfa [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile
6089583
wikitext
text/x-wiki
==Ermenice==
===Ad===
{{başlık başı|hy|çekimli ad}}
# {{çekim|dil=hy|հորաքույր||nom|ç}}
ehompxpsuywda89b23n2w0fbkampfe9
մորաքույրներ
0
1883270
6089584
2026-11-01T13:57:32Z
CavlakBOT
64151
yeni sayfa [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile
6089584
wikitext
text/x-wiki
==Ermenice==
===Ad===
{{başlık başı|hy|çekimli ad}}
# {{çekim|dil=hy|մորաքույր||nom|ç}}
jvq9c1fs09yocokc2hgi6vmvfb31a01
քեռորդիներ
0
1883271
6089585
2026-11-01T13:57:36Z
CavlakBOT
64151
yeni sayfa [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile
6089585
wikitext
text/x-wiki
==Ermenice==
===Ad===
{{başlık başı|hy|çekimli ad}}
# {{çekim|dil=hy|քեռորդի||nom|ç}}
50x5gkf9rk5cmrtmkccsiuqeenkjex4
եղբորորդիներ
0
1883272
6089586
2026-11-01T13:57:40Z
CavlakBOT
64151
yeni sayfa [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile
6089586
wikitext
text/x-wiki
==Ermenice==
===Ad===
{{başlık başı|hy|çekimli ad}}
# {{çekim|dil=hy|եղբորորդի||nom|ç}}
f3gl3nn43ct2eh6km5fv169qyr3qhdu
ամուսիններ
0
1883273
6089587
2026-11-01T13:57:45Z
CavlakBOT
64151
yeni sayfa [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile
6089587
wikitext
text/x-wiki
==Ermenice==
===Ad===
{{başlık başı|hy|çekimli ad}}
# {{çekim|dil=hy|ամուսին||nom|ç}}
o6gc90kyxdqo5oc4pjs1m3ay8t1ype2
հարսանիքներ
0
1883274
6089588
2026-11-01T13:57:49Z
CavlakBOT
64151
yeni sayfa [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile
6089588
wikitext
text/x-wiki
==Ermenice==
===Ad===
{{başlık başı|hy|çekimli ad}}
# {{çekim|dil=hy|հարսանիք||nom|ç}}
nguynvr3ig10n39eihzoxfbv1jx7nym
ամուսնություններ
0
1883275
6089589
2026-11-01T13:57:53Z
CavlakBOT
64151
yeni sayfa [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile
6089589
wikitext
text/x-wiki
==Ermenice==
===Ad===
{{başlık başı|hy|çekimli ad}}
# {{çekim|dil=hy|ամուսնություն||nom|ç}}
baf7ko2ujidzcg00rw0jlv7wcyfh7xz
բալիկներ
0
1883276
6089590
2026-11-01T13:58:00Z
CavlakBOT
64151
yeni sayfa [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile
6089590
wikitext
text/x-wiki
==Ermenice==
===Ad===
{{başlık başı|hy|çekimli ad}}
# {{çekim|dil=hy|բալիկ||nom|ç}}
3p0udfeelpjz4e9f7x5khx7vzya2vyz
թոռներ
0
1883277
6089591
2026-11-01T13:58:04Z
CavlakBOT
64151
yeni sayfa [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile
6089591
wikitext
text/x-wiki
==Ermenice==
===Ad===
{{başlık başı|hy|çekimli ad}}
# {{çekim|dil=hy|թոռ||nom|ç}}
3m29gaxfch3s6qerjrv1qcmtdymyj1f
թոռնիկներ
0
1883278
6089592
2026-11-01T13:58:09Z
CavlakBOT
64151
yeni sayfa [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile
6089592
wikitext
text/x-wiki
==Ermenice==
===Ad===
{{başlık başı|hy|çekimli ad}}
# {{çekim|dil=hy|թոռնիկ||nom|ç}}
jilgj7vrg9dz3lqhui6i4m84eh6cffv
գորտեր
0
1883279
6089593
2026-11-01T13:58:12Z
CavlakBOT
64151
yeni sayfa [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile
6089593
wikitext
text/x-wiki
==Ermenice==
===Ad===
{{başlık başı|hy|çekimli ad}}
# {{çekim|dil=hy|գորտ||nom|ç}}
4dznw0jcf58yj2i118l0ocayn1uw5w6
թողություններ
0
1883280
6089594
2026-11-01T13:58:23Z
CavlakBOT
64151
yeni sayfa [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile
6089594
wikitext
text/x-wiki
==Ermenice==
===Ad===
{{başlık başı|hy|çekimli ad}}
# {{çekim|dil=hy|թողություն||nom|ç}}
lfr02pt5ig1tjhqq2l74lvg32rdvt0z
հնդկահավեր
0
1883281
6089595
2026-11-01T13:58:27Z
CavlakBOT
64151
yeni sayfa [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile
6089595
wikitext
text/x-wiki
==Ermenice==
===Ad===
{{başlık başı|hy|çekimli ad}}
# {{çekim|dil=hy|հնդկահավ||nom|ç}}
gemfk9yekmpte04z3a60r34e93dinr9
շնաձկներ
0
1883282
6089596
2026-11-01T13:58:30Z
CavlakBOT
64151
yeni sayfa [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile
6089596
wikitext
text/x-wiki
==Ermenice==
===Ad===
{{başlık başı|hy|çekimli ad}}
# {{çekim|dil=hy|շնաձուկ||nom|ç}}
ikkw4lp70zgqguuv54oqtp7vqvwcbhm
կետեր
0
1883283
6089597
2026-11-01T13:58:35Z
CavlakBOT
64151
yeni sayfa [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile
6089597
wikitext
text/x-wiki
==Ermenice==
===Ad===
{{başlık başı|hy|çekimli ad}}
# {{çekim|dil=hy|կետ||nom|ç}}
kux8gze4y3k247qrshbn7d8x30ux946
ռնգեղջյուրներ
0
1883284
6089598
2026-11-01T13:58:38Z
CavlakBOT
64151
yeni sayfa [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile
6089598
wikitext
text/x-wiki
==Ermenice==
===Ad===
{{başlık başı|hy|çekimli ad}}
# {{çekim|dil=hy|ռնգեղջյուր||nom|ç}}
0mk07hie6z8sn6n6m6wejd48tfx2upf
արջեր
0
1883285
6089599
2026-11-01T13:58:44Z
CavlakBOT
64151
yeni sayfa [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile
6089599
wikitext
text/x-wiki
==Ermenice==
===Ad===
{{başlık başı|hy|çekimli ad}}
# {{çekim|dil=hy|արջ||nom|ç}}
fov7o8jvdluhlh48g07uhi38vt53ngs
առյուծներ
0
1883286
6089600
2026-11-01T13:58:48Z
CavlakBOT
64151
yeni sayfa [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile
6089600
wikitext
text/x-wiki
==Ermenice==
===Ad===
{{başlık başı|hy|çekimli ad}}
# {{çekim|dil=hy|առյուծ||nom|ç}}
664jkwa36nhpz23karq95o8585xvqe5
վագրեր
0
1883287
6089601
2026-11-01T13:58:52Z
CavlakBOT
64151
yeni sayfa [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile
6089601
wikitext
text/x-wiki
==Ermenice==
===Ad===
{{başlık başı|hy|çekimli ad}}
# {{çekim|dil=hy|վագր||nom|ç}}
egu20nlapldssvhy6noyuiwzydhn4as
շիկամկներ
0
1883288
6089602
2026-11-01T13:58:55Z
CavlakBOT
64151
yeni sayfa [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile
6089602
wikitext
text/x-wiki
==Ermenice==
===Ad===
{{başlık başı|hy|çekimli ad}}
# {{çekim|dil=hy|շիկամուկ||nom|ç}}
bavktdao22hndvvkie7mdvevuujnbyu
սարդեր
0
1883289
6089603
2026-11-01T13:59:00Z
CavlakBOT
64151
yeni sayfa [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile
6089603
wikitext
text/x-wiki
==Ermenice==
===Ad===
{{başlık başı|hy|çekimli ad}}
# {{çekim|dil=hy|սարդ||nom|ç}}
771xqefrju1rz15j3s98ygrgkfzul0m
կոկորդիլոսներ
0
1883290
6089604
2026-11-01T13:59:04Z
CavlakBOT
64151
yeni sayfa [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile
6089604
wikitext
text/x-wiki
==Ermenice==
===Ad===
{{başlık başı|hy|çekimli ad}}
# {{çekim|dil=hy|կոկորդիլոս||nom|ç}}
1gsfxpvmaztc53fez3uw6vvdsofyh7n
ոչխարներ
0
1883291
6089605
2026-11-01T13:59:08Z
CavlakBOT
64151
yeni sayfa [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile
6089605
wikitext
text/x-wiki
==Ermenice==
===Ad===
{{başlık başı|hy|çekimli ad}}
# {{çekim|dil=hy|ոչխար||nom|ç}}
nvjkvmvyfwc7kptm6txtnsekgvsh1qu
այծեր
0
1883292
6089606
2026-11-01T13:59:12Z
CavlakBOT
64151
yeni sayfa [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile
6089606
wikitext
text/x-wiki
==Ermenice==
===Ad===
{{başlık başı|hy|çekimli ad}}
# {{çekim|dil=hy|այծ||nom|ç}}
s8xkelzsmmu0roychbvv0s8iockte1f
երկուշաբթիներ
0
1883293
6089607
2026-11-01T13:59:16Z
CavlakBOT
64151
yeni sayfa [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile
6089607
wikitext
text/x-wiki
==Ermenice==
===Ad===
{{başlık başı|hy|çekimli ad}}
# {{çekim|dil=hy|երկուշաբթի||nom|ç}}
r58bog61rbfdqubuikcl636uyob2vfe
կիրակիներ
0
1883294
6089608
2026-11-01T13:59:20Z
CavlakBOT
64151
yeni sayfa [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile
6089608
wikitext
text/x-wiki
==Ermenice==
===Ad===
{{başlık başı|hy|çekimli ad}}
# {{çekim|dil=hy|կիրակի||nom|ç}}
sdspkvghmre1j85eqxkdo20ffvp6ewe
երեքշաբթիներ
0
1883295
6089609
2026-11-01T13:59:24Z
CavlakBOT
64151
yeni sayfa [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile
6089609
wikitext
text/x-wiki
==Ermenice==
===Ad===
{{başlık başı|hy|çekimli ad}}
# {{çekim|dil=hy|երեքշաբթի||nom|ç}}
4maqawjxzt4zqsaihaghdrd76zyf1gw
չորեքշաբթիներ
0
1883296
6089610
2026-11-01T13:59:28Z
CavlakBOT
64151
yeni sayfa [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile
6089610
wikitext
text/x-wiki
==Ermenice==
===Ad===
{{başlık başı|hy|çekimli ad}}
# {{çekim|dil=hy|չորեքշաբթի||nom|ç}}
swaxkcfm5moumzxy2vz3wjxrz5d67ls
ուրբաթներ
0
1883297
6089611
2026-11-01T13:59:35Z
CavlakBOT
64151
yeni sayfa [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile
6089611
wikitext
text/x-wiki
==Ermenice==
===Ad===
{{başlık başı|hy|çekimli ad}}
# {{çekim|dil=hy|ուրբաթ||nom|ç}}
b55hav4nr29d0jyg7sasfrj3gziqo7j
նապաստակներ
0
1883298
6089612
2026-11-01T13:59:39Z
CavlakBOT
64151
yeni sayfa [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile
6089612
wikitext
text/x-wiki
==Ermenice==
===Ad===
{{başlık başı|hy|çekimli ad}}
# {{çekim|dil=hy|նապաստակ||nom|ç}}
8wk79l7exzas6a9eycla48gtl1n2kno
կուղբեր
0
1883299
6089613
2026-11-01T13:59:43Z
CavlakBOT
64151
yeni sayfa [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile
6089613
wikitext
text/x-wiki
==Ermenice==
===Ad===
{{başlık başı|hy|çekimli ad}}
# {{çekim|dil=hy|կուղբ||nom|ç}}
7nc5lnvdjpy3aodvluwxwb32i7kdnr6
գայլեր
0
1883300
6089614
2026-11-01T13:59:47Z
CavlakBOT
64151
yeni sayfa [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile
6089614
wikitext
text/x-wiki
==Ermenice==
===Ad===
{{başlık başı|hy|çekimli ad}}
# {{çekim|dil=hy|գայլ||nom|ç}}
821ms98h73avh4l2aa610bnnkdq3qy4
ագռավներ
0
1883301
6089615
2026-11-01T13:59:51Z
CavlakBOT
64151
yeni sayfa [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile
6089615
wikitext
text/x-wiki
==Ermenice==
===Ad===
{{başlık başı|hy|çekimli ad}}
# {{çekim|dil=hy|ագռավ||nom|ç}}
jbhjchwnvud0t20jdn6q7dibwrafgtl
հազարներ
0
1883302
6089616
2026-11-01T13:59:55Z
CavlakBOT
64151
yeni sayfa [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile
6089616
wikitext
text/x-wiki
==Ermenice==
===Ad===
{{başlık başı|hy|çekimli ad}}
# {{çekim|dil=hy|հազար||nom|ç}}
e8y60nftn8kmj7mqngbs2cvji3t2egp
լուսիններ
0
1883303
6089617
2026-11-01T13:59:59Z
CavlakBOT
64151
yeni sayfa [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile
6089617
wikitext
text/x-wiki
==Ermenice==
===Ad===
{{başlık başı|hy|çekimli ad}}
# {{çekim|dil=hy|լուսին||nom|ç}}
4prs6o96gaqa7pdaghuyqkl6yv0t2p2
ուրաններ
0
1883304
6089618
2026-11-01T14:00:03Z
CavlakBOT
64151
yeni sayfa [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile
6089618
wikitext
text/x-wiki
==Ermenice==
===Ad===
{{başlık başı|hy|çekimli ad}}
# {{çekim|dil=hy|ուրան||nom|ç}}
10zjqj2hgkf5xpp45prfowl42tffyo8
պլուտոնիումներ
0
1883305
6089619
2026-11-01T14:00:07Z
CavlakBOT
64151
yeni sayfa [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile
6089619
wikitext
text/x-wiki
==Ermenice==
===Ad===
{{başlık başı|hy|çekimli ad}}
# {{çekim|dil=hy|պլուտոնիում||nom|ç}}
qhtq33v4tjgq7z82bdlzg36kqsolx7o
թթվածիններ
0
1883306
6089620
2026-11-01T14:00:11Z
CavlakBOT
64151
yeni sayfa [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile
6089620
wikitext
text/x-wiki
==Ermenice==
===Ad===
{{başlık başı|hy|çekimli ad}}
# {{çekim|dil=hy|թթվածին||nom|ç}}
ca4gmf5f21kgyp2w8teqqrajaus96gh
ֆտորներ
0
1883307
6089621
2026-11-01T14:00:15Z
CavlakBOT
64151
yeni sayfa [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile
6089621
wikitext
text/x-wiki
==Ermenice==
===Ad===
{{başlık başı|hy|çekimli ad}}
# {{çekim|dil=hy|ֆտոր||nom|ç}}
4g2f03slzz1krps9a2obppgehxwkgtt
նեոններ
0
1883308
6089622
2026-11-01T14:00:19Z
CavlakBOT
64151
yeni sayfa [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile
6089622
wikitext
text/x-wiki
==Ermenice==
===Ad===
{{başlık başı|hy|çekimli ad}}
# {{çekim|dil=hy|նեոն||nom|ç}}
7i1vmj2nhr9uy8wb9eamw4y3t5f04n9
նատրիումներ
0
1883309
6089623
2026-11-01T14:00:23Z
CavlakBOT
64151
yeni sayfa [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile
6089623
wikitext
text/x-wiki
==Ermenice==
===Ad===
{{başlık başı|hy|çekimli ad}}
# {{çekim|dil=hy|նատրիում||nom|ç}}
djsgkbx3fre0y0jdtci523jhxvfb4d9
սիլիցիումներ
0
1883310
6089624
2026-11-01T14:00:30Z
CavlakBOT
64151
yeni sayfa [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile
6089624
wikitext
text/x-wiki
==Ermenice==
===Ad===
{{başlık başı|hy|çekimli ad}}
# {{çekim|dil=hy|սիլիցիում||nom|ç}}
ovdg10bwug4fcx4vfqp7ujq8xeyal8i
ֆոսֆորներ
0
1883311
6089625
2026-11-01T14:00:34Z
CavlakBOT
64151
yeni sayfa [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile
6089625
wikitext
text/x-wiki
==Ermenice==
===Ad===
{{başlık başı|hy|çekimli ad}}
# {{çekim|dil=hy|ֆոսֆոր||nom|ç}}
fjj2ge4840uhzmfrkpxrbzpor3dyvor
հայտարարումներ
0
1883312
6089626
2026-11-01T14:00:38Z
CavlakBOT
64151
yeni sayfa [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile
6089626
wikitext
text/x-wiki
==Ermenice==
===Ad===
{{başlık başı|hy|çekimli ad}}
# {{çekim|dil=hy|հայտարարում||nom|ç}}
0lui7n92umclkt9ez4o29uzobui9ouv
լիտրեր
0
1883313
6089627
2026-11-01T14:00:42Z
CavlakBOT
64151
yeni sayfa [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile
6089627
wikitext
text/x-wiki
==Ermenice==
===Ad===
{{başlık başı|hy|çekimli ad}}
# {{çekim|dil=hy|լիտր||nom|ç}}
axwbcjj2i3zf9q02wu6wnfb806w6p0c
գրամներ
0
1883314
6089628
2026-11-01T14:00:46Z
CavlakBOT
64151
yeni sayfa [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile
6089628
wikitext
text/x-wiki
==Ermenice==
===Ad===
{{başlık başı|hy|çekimli ad}}
# {{çekim|dil=hy|գրամ||nom|ç}}
2csqzqsrp9kl4j9qf7ay7hfh1ssqqzj
կիլոգրամներ
0
1883315
6089629
2026-11-01T14:00:50Z
CavlakBOT
64151
yeni sayfa [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile
6089629
wikitext
text/x-wiki
==Ermenice==
===Ad===
{{başlık başı|hy|çekimli ad}}
# {{çekim|dil=hy|կիլոգրամ||nom|ç}}
d0ikdvrvkpmcm8c3slj9ig7j7wzlltv
մետրեր
0
1883316
6089630
2026-11-01T14:00:54Z
CavlakBOT
64151
yeni sayfa [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile
6089630
wikitext
text/x-wiki
==Ermenice==
===Ad===
{{başlık başı|hy|çekimli ad}}
# {{çekim|dil=hy|մետր||nom|ç}}
asyib6alnyt0f4rcf3n9jwcxqqiiki3
կիլոմետրեր
0
1883317
6089631
2026-11-01T14:00:58Z
CavlakBOT
64151
yeni sayfa [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile
6089631
wikitext
text/x-wiki
==Ermenice==
===Ad===
{{başlık başı|hy|çekimli ad}}
# {{çekim|dil=hy|կիլոմետր||nom|ç}}
s63wqfh1zwyyze02jmu1w3t17wpqyim
շագանակագույններ
0
1883318
6089632
2026-11-01T14:01:02Z
CavlakBOT
64151
yeni sayfa [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile
6089632
wikitext
text/x-wiki
==Ermenice==
===Ad===
{{başlık başı|hy|çekimli ad}}
# {{çekim|dil=hy|շագանակագույն||nom|ç}}
akiwq637b80aj7mg3j295x5i6f1o76q
ամառներ
0
1883319
6089633
2026-11-01T14:01:06Z
CavlakBOT
64151
yeni sayfa [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile
6089633
wikitext
text/x-wiki
==Ermenice==
===Ad===
{{başlık başı|hy|çekimli ad}}
# {{çekim|dil=hy|ամառ||nom|ç}}
1ys6ss48ewm4qnmhvswnth2vjrfh1bb
գարուններ
0
1883320
6089634
2026-11-01T14:01:11Z
CavlakBOT
64151
yeni sayfa [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile
6089634
wikitext
text/x-wiki
==Ermenice==
===Ad===
{{başlık başı|hy|çekimli ad}}
# {{çekim|dil=hy|գարուն||nom|ç}}
o6k93ltmp1e1vlgmefzedeoia3w76nb
աշուններ
0
1883321
6089635
2026-11-01T14:01:16Z
CavlakBOT
64151
yeni sayfa [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile
6089635
wikitext
text/x-wiki
==Ermenice==
===Ad===
{{başlık başı|hy|çekimli ad}}
# {{çekim|dil=hy|աշուն||nom|ç}}
2434lr5eo63xcg9xk8x0gzssm351bfc
ձմեռներ
0
1883322
6089636
2026-11-01T14:01:20Z
CavlakBOT
64151
yeni sayfa [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile
6089636
wikitext
text/x-wiki
==Ermenice==
===Ad===
{{başlık başı|hy|çekimli ad}}
# {{çekim|dil=hy|ձմեռ||nom|ç}}
pfimjat0b1r5nhifz8k38470x5f2lpj
զատիկներ
0
1883323
6089637
2026-11-01T14:01:24Z
CavlakBOT
64151
yeni sayfa [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile
6089637
wikitext
text/x-wiki
==Ermenice==
===Ad===
{{başlık başı|hy|çekimli ad}}
# {{çekim|dil=hy|զատիկ||nom|ç}}
0cjo9mlt5o5tlnsg8hvdvxz0qyyovwa
համբարձումներ
0
1883324
6089638
2026-11-01T14:01:28Z
CavlakBOT
64151
yeni sayfa [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile
6089638
wikitext
text/x-wiki
==Ermenice==
===Ad===
{{başlık başı|hy|çekimli ad}}
# {{çekim|dil=hy|համբարձում||nom|ç}}
ag5o57fakocru50sov5cc37ucg22ecn
քլորներ
0
1883325
6089639
2026-11-01T14:01:35Z
CavlakBOT
64151
yeni sayfa [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile
6089639
wikitext
text/x-wiki
==Ermenice==
===Ad===
{{başlık başı|hy|çekimli ad}}
# {{çekim|dil=hy|քլոր||nom|ç}}
ee6j1e3ikljeq51we8znfi17w8w2xcx
արգոններ
0
1883326
6089640
2026-11-01T14:01:40Z
CavlakBOT
64151
yeni sayfa [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile
6089640
wikitext
text/x-wiki
==Ermenice==
===Ad===
{{başlık başı|hy|çekimli ad}}
# {{çekim|dil=hy|արգոն||nom|ç}}
iqnrnphveo5fgx40pnjc6vsv6x608cy
կալիումներ
0
1883327
6089641
2026-11-01T14:01:44Z
CavlakBOT
64151
yeni sayfa [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile
6089641
wikitext
text/x-wiki
==Ermenice==
===Ad===
{{başlık başı|hy|çekimli ad}}
# {{çekim|dil=hy|կալիում||nom|ç}}
a7jm0u2lsv7y469cf85z5r86xkpvmmw
ածխածիններ
0
1883328
6089642
2026-11-01T14:01:49Z
CavlakBOT
64151
yeni sayfa [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile
6089642
wikitext
text/x-wiki
==Ermenice==
===Ad===
{{başlık başı|hy|çekimli ad}}
# {{çekim|dil=hy|ածխածին||nom|ç}}
aoci48sbtqcjjw1n79wfcwj3psetjyu
բորեր
0
1883329
6089643
2026-11-01T14:01:53Z
CavlakBOT
64151
yeni sayfa [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile
6089643
wikitext
text/x-wiki
==Ermenice==
===Ad===
{{başlık başı|hy|çekimli ad}}
# {{çekim|dil=hy|բոր||nom|ç}}
pw1dj9211g841yoeka18ke5og15bz2h
բերիլիումներ
0
1883330
6089644
2026-11-01T14:01:57Z
CavlakBOT
64151
yeni sayfa [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile
6089644
wikitext
text/x-wiki
==Ermenice==
===Ad===
{{başlık başı|hy|çekimli ad}}
# {{çekim|dil=hy|բերիլիում||nom|ç}}
hod1l8i2mxni3q7q8icbtcuoadasno3
լիթիումներ
0
1883331
6089645
2026-11-01T14:02:01Z
CavlakBOT
64151
yeni sayfa [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile
6089645
wikitext
text/x-wiki
==Ermenice==
===Ad===
{{başlık başı|hy|çekimli ad}}
# {{çekim|dil=hy|լիթիում||nom|ç}}
oub202w9y8zupheiuyqp9j1nqc47scq
հելիումներ
0
1883332
6089646
2026-11-01T14:02:05Z
CavlakBOT
64151
yeni sayfa [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile
6089646
wikitext
text/x-wiki
==Ermenice==
===Ad===
{{başlık başı|hy|çekimli ad}}
# {{çekim|dil=hy|հելիում||nom|ç}}
j0rohcx313sxdghnalthhg5meruduve
ջրածիններ
0
1883333
6089647
2026-11-01T14:02:09Z
CavlakBOT
64151
yeni sayfa [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile
6089647
wikitext
text/x-wiki
==Ermenice==
===Ad===
{{başlık başı|hy|çekimli ad}}
# {{çekim|dil=hy|ջրածին||nom|ç}}
n9lnet9tst0m62u9mpexrxoj0m3c05d
ապարանցիներ
0
1883334
6089648
2026-11-01T14:02:13Z
CavlakBOT
64151
yeni sayfa [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile
6089648
wikitext
text/x-wiki
==Ermenice==
===Ad===
{{başlık başı|hy|çekimli ad}}
# {{çekim|dil=hy|ապարանցի||nom|ç}}
ov3y4uqvmbbuisbs7n3iu87ll318ptm
խնձորներ
0
1883335
6089649
2026-11-01T14:02:17Z
CavlakBOT
64151
yeni sayfa [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile
6089649
wikitext
text/x-wiki
==Ermenice==
===Ad===
{{başlık başı|hy|çekimli ad}}
# {{çekim|dil=hy|խնձոր||nom|ç}}
k9g0q5ex7nx0fagrgvuuleomniwfgku
տանձեր
0
1883336
6089650
2026-11-01T14:02:22Z
CavlakBOT
64151
yeni sayfa [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile
6089650
wikitext
text/x-wiki
==Ermenice==
===Ad===
{{başlık başı|hy|çekimli ad}}
# {{çekim|dil=hy|տանձ||nom|ç}}
gsfx1qvz8sk4diid49kapzyeac5guht
բանաններ
0
1883337
6089651
2026-11-01T14:02:26Z
CavlakBOT
64151
yeni sayfa [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile
6089651
wikitext
text/x-wiki
==Ermenice==
===Ad===
{{başlık başı|hy|çekimli ad}}
# {{çekim|dil=hy|բանան||nom|ç}}
56b89xjkwjzcqd8othowl5ovou8kufy
ձմերուկներ
0
1883338
6089652
2026-11-01T14:02:31Z
CavlakBOT
64151
yeni sayfa [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile
6089652
wikitext
text/x-wiki
==Ermenice==
===Ad===
{{başlık başı|hy|çekimli ad}}
# {{çekim|dil=hy|ձմերուկ||nom|ç}}
6g29ncadvoi7690spkl3kmuoo5h86bo
պտուղներ
0
1883339
6089653
2026-11-01T14:02:35Z
CavlakBOT
64151
yeni sayfa [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile
6089653
wikitext
text/x-wiki
==Ermenice==
===Ad===
{{başlık başı|hy|çekimli ad}}
# {{çekim|dil=hy|պտուղ||nom|ç}}
7etpez6qtwbnm8vnnf6vmn2foqs9w6m
ելակներ
0
1883340
6089654
2026-11-01T14:02:39Z
CavlakBOT
64151
yeni sayfa [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile
6089654
wikitext
text/x-wiki
==Ermenice==
===Ad===
{{başlık başı|hy|çekimli ad}}
# {{çekim|dil=hy|ելակ||nom|ç}}
l6lnq7veojppd4lsto5bqwo8fwlogqs
մորիներ
0
1883341
6089655
2026-11-01T14:02:44Z
CavlakBOT
64151
yeni sayfa [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile
6089655
wikitext
text/x-wiki
==Ermenice==
===Ad===
{{başlık başı|hy|çekimli ad}}
# {{çekim|dil=hy|մորի||nom|ç}}
q9m6sbtvk8fh4uezek25ed2yddk3e00
բալեր
0
1883342
6089656
2026-11-01T14:02:49Z
CavlakBOT
64151
yeni sayfa [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile
6089656
wikitext
text/x-wiki
==Ermenice==
===Ad===
{{başlık başı|hy|çekimli ad}}
# {{çekim|dil=hy|բալ||nom|ç}}
c1yu20ta24vc6f03347xpacfslq9ksl
խաղողներ
0
1883343
6089657
2026-11-01T14:02:54Z
CavlakBOT
64151
yeni sayfa [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile
6089657
wikitext
text/x-wiki
==Ermenice==
===Ad===
{{başlık başı|hy|çekimli ad}}
# {{çekim|dil=hy|խաղող||nom|ç}}
87imigtwjiqiboqli2bslhsiqptbwx0
լիմոններ
0
1883344
6089658
2026-11-01T14:02:58Z
CavlakBOT
64151
yeni sayfa [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile
6089658
wikitext
text/x-wiki
==Ermenice==
===Ad===
{{başlık başı|hy|çekimli ad}}
# {{çekim|dil=hy|լիմոն||nom|ç}}
cu4ifrobfm8bnlg5g5qblaps3jm9nfw
զեյթուններ
0
1883345
6089659
2026-11-01T14:03:02Z
CavlakBOT
64151
yeni sayfa [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile
6089659
wikitext
text/x-wiki
==Ermenice==
===Ad===
{{başlık başı|hy|çekimli ad}}
# {{çekim|dil=hy|զեյթուն||nom|ç}}
cnz9gizixxb49vzduc7lh6x1g8ks8nn
նարինջներ
0
1883346
6089660
2026-11-01T14:03:06Z
CavlakBOT
64151
yeni sayfa [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile
6089660
wikitext
text/x-wiki
==Ermenice==
===Ad===
{{başlık başı|hy|çekimli ad}}
# {{çekim|dil=hy|նարինջ||nom|ç}}
ra1fcyo92na6xjk4jle3aaq6amc6fer
դեղձեր
0
1883347
6089661
2026-11-01T14:03:10Z
CavlakBOT
64151
yeni sayfa [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile
6089661
wikitext
text/x-wiki
==Ermenice==
===Ad===
{{başlık başı|hy|çekimli ad}}
# {{çekim|dil=hy|դեղձ||nom|ç}}
2adbd3u4nzezfjy3av7zvp4v9ykzqxk
արքայախնձորներ
0
1883348
6089662
2026-11-01T14:03:14Z
CavlakBOT
64151
yeni sayfa [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile
6089662
wikitext
text/x-wiki
==Ermenice==
===Ad===
{{başlık başı|hy|çekimli ad}}
# {{çekim|dil=hy|արքայախնձոր||nom|ç}}
6yu21f3pvy91d7qesex57xz5sejwlht
սալորներ
0
1883349
6089663
2026-11-01T14:03:18Z
CavlakBOT
64151
yeni sayfa [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile
6089663
wikitext
text/x-wiki
==Ermenice==
===Ad===
{{başlık başı|hy|çekimli ad}}
# {{çekim|dil=hy|սալոր||nom|ç}}
3b8589nrzydxv3tbr0qhkolthkbf59g
չամիչներ
0
1883350
6089664
2026-11-01T14:03:23Z
CavlakBOT
64151
yeni sayfa [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile
6089664
wikitext
text/x-wiki
==Ermenice==
===Ad===
{{başlık başı|hy|çekimli ad}}
# {{çekim|dil=hy|չամիչ||nom|ç}}
bn58pidgc0qmy8hdkyscxwsxcpgbd08
լոբիներ
0
1883351
6089665
2026-11-01T14:03:27Z
CavlakBOT
64151
yeni sayfa [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile
6089665
wikitext
text/x-wiki
==Ermenice==
===Ad===
{{başlık başı|hy|çekimli ad}}
# {{çekim|dil=hy|լոբի||nom|ç}}
eig9hx22b06e4r52u9ra7dozo393xsp
կաղամբներ
0
1883352
6089666
2026-11-01T14:03:31Z
CavlakBOT
64151
yeni sayfa [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile
6089666
wikitext
text/x-wiki
==Ermenice==
===Ad===
{{başlık başı|hy|çekimli ad}}
# {{çekim|dil=hy|կաղամբ||nom|ç}}
itxh194li5pvv6gwiusro6zm4c0yd84
գազարներ
0
1883353
6089667
2026-11-01T14:03:36Z
CavlakBOT
64151
yeni sayfa [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile
6089667
wikitext
text/x-wiki
==Ermenice==
===Ad===
{{başlık başı|hy|çekimli ad}}
# {{çekim|dil=hy|գազար||nom|ç}}
s4i07h434f1ou301y6h48v7ohnhq1kt
սխտորներ
0
1883354
6089668
2026-11-01T14:03:40Z
CavlakBOT
64151
yeni sayfa [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile
6089668
wikitext
text/x-wiki
==Ermenice==
===Ad===
{{başlık başı|hy|çekimli ad}}
# {{çekim|dil=hy|սխտոր||nom|ç}}
0kajy9t9emradzgd15whde8qpxsa8k9
ընկույզներ
0
1883355
6089669
2026-11-01T14:03:44Z
CavlakBOT
64151
yeni sayfa [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile
6089669
wikitext
text/x-wiki
==Ermenice==
===Ad===
{{başlık başı|hy|çekimli ad}}
# {{çekim|dil=hy|ընկույզ||nom|ç}}
5sb91elu2z3esumddcpc6iyamsd02z6
սոխեր
0
1883356
6089670
2026-11-01T14:03:49Z
CavlakBOT
64151
yeni sayfa [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile
6089670
wikitext
text/x-wiki
==Ermenice==
===Ad===
{{başlık başı|hy|çekimli ad}}
# {{çekim|dil=hy|սոխ||nom|ç}}
6lf0o0wiei4lftefdihs4obclvnvjgx
ոլոռներ
0
1883357
6089671
2026-11-01T14:03:53Z
CavlakBOT
64151
yeni sayfa [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile
6089671
wikitext
text/x-wiki
==Ermenice==
===Ad===
{{başlık başı|hy|çekimli ad}}
# {{çekim|dil=hy|ոլոռ||nom|ç}}
bs13pjb99qrz1htjhyu0exjlsl708xf
դդումներ
0
1883358
6089672
2026-11-01T14:03:58Z
CavlakBOT
64151
yeni sayfa [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile
6089672
wikitext
text/x-wiki
==Ermenice==
===Ad===
{{başlık başı|hy|çekimli ad}}
# {{çekim|dil=hy|դդում||nom|ç}}
pfjkf0kfylcywy5l5nh1h8gnorj8tea
բողկեր
0
1883359
6089673
2026-11-01T14:04:02Z
CavlakBOT
64151
yeni sayfa [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile
6089673
wikitext
text/x-wiki
==Ermenice==
===Ad===
{{başlık başı|hy|çekimli ad}}
# {{çekim|dil=hy|բողկ||nom|ç}}
hn18ofqtelwpn738zhq9u6ws43m98q8
սալաթներ
0
1883360
6089674
2026-11-01T14:04:06Z
CavlakBOT
64151
yeni sayfa [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile
6089674
wikitext
text/x-wiki
==Ermenice==
===Ad===
{{başlık başı|hy|çekimli ad}}
# {{çekim|dil=hy|սալաթ||nom|ç}}
cvvosg6gf1ah6tp2fmrhrmrgymdr3wk
երրորդներ
0
1883361
6089675
2026-11-01T14:04:11Z
CavlakBOT
64151
yeni sayfa [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile
6089675
wikitext
text/x-wiki
==Ermenice==
===Ad===
{{başlık başı|hy|çekimli ad}}
# {{çekim|dil=hy|երրորդ||nom|ç}}
na1826icp6zab2jji2lj2pd5f0xduns
չորրորդներ
0
1883362
6089676
2026-11-01T14:04:15Z
CavlakBOT
64151
yeni sayfa [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile
6089676
wikitext
text/x-wiki
==Ermenice==
===Ad===
{{başlık başı|hy|çekimli ad}}
# {{çekim|dil=hy|չորրորդ||nom|ç}}
plhqosyar402g6kvenxxhn93ayikcyl
հինգերորդներ
0
1883363
6089677
2026-11-01T14:04:19Z
CavlakBOT
64151
yeni sayfa [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile
6089677
wikitext
text/x-wiki
==Ermenice==
===Ad===
{{başlık başı|hy|çekimli ad}}
# {{çekim|dil=hy|հինգերորդ||nom|ç}}
a4u9m4dkx5m45jmmj7c8wkhplhzxviy
վեցերորդներ
0
1883364
6089678
2026-11-01T14:04:23Z
CavlakBOT
64151
yeni sayfa [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile
6089678
wikitext
text/x-wiki
==Ermenice==
===Ad===
{{başlık başı|hy|çekimli ad}}
# {{çekim|dil=hy|վեցերորդ||nom|ç}}
hjwvx5891va1hb9sf2uf4hju8kkhy9o
յոթերորդներ
0
1883365
6089679
2026-11-01T14:04:27Z
CavlakBOT
64151
yeni sayfa [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile
6089679
wikitext
text/x-wiki
==Ermenice==
===Ad===
{{başlık başı|hy|çekimli ad}}
# {{çekim|dil=hy|յոթերորդ||nom|ç}}
2ptqbgffrkn9pc9eln33q37088g4wxw
ուտելիքներ
0
1883366
6089680
2026-11-01T14:04:31Z
CavlakBOT
64151
yeni sayfa [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile
6089680
wikitext
text/x-wiki
==Ermenice==
===Ad===
{{başlık başı|hy|çekimli ad}}
# {{çekim|dil=hy|ուտելիք||nom|ç}}
iyz6pzozm5v5s0992q6lsq7o1h66rj4
պնակներ
0
1883367
6089681
2026-11-01T14:04:36Z
CavlakBOT
64151
yeni sayfa [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile
6089681
wikitext
text/x-wiki
==Ermenice==
===Ad===
{{başlık başı|hy|çekimli ad}}
# {{çekim|dil=hy|պնակ||nom|ç}}
npz1a6ueirgsie8zkgsyjkmjm2n40xm
պատառաքաղներ
0
1883368
6089682
2026-11-01T14:04:40Z
CavlakBOT
64151
yeni sayfa [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile
6089682
wikitext
text/x-wiki
==Ermenice==
===Ad===
{{başlık başı|hy|çekimli ad}}
# {{çekim|dil=hy|պատառաքաղ||nom|ç}}
0g0ejhaf58jzyhn3m4r2fhw1a56eawg
դանակներ
0
1883369
6089683
2026-11-01T14:04:44Z
CavlakBOT
64151
yeni sayfa [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile
6089683
wikitext
text/x-wiki
==Ermenice==
===Ad===
{{başlık başı|hy|çekimli ad}}
# {{çekim|dil=hy|դանակ||nom|ç}}
rqgv4i75p6oskh6h3ne5ydahld1v94o
գդալներ
0
1883370
6089684
2026-11-01T14:04:48Z
CavlakBOT
64151
yeni sayfa [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile
6089684
wikitext
text/x-wiki
==Ermenice==
===Ad===
{{başlık başı|hy|çekimli ad}}
# {{çekim|dil=hy|գդալ||nom|ç}}
63q0u7iahsxm3f8eq467x27u02gi09p
անձեռոցիկներ
0
1883371
6089685
2026-11-01T14:04:52Z
CavlakBOT
64151
yeni sayfa [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile
6089685
wikitext
text/x-wiki
==Ermenice==
===Ad===
{{başlık başı|hy|çekimli ad}}
# {{çekim|dil=hy|անձեռոցիկ||nom|ç}}
tmxqei753opejtvpi4jq8jg67530ps8
գավաթներ
0
1883372
6089686
2026-11-01T14:04:57Z
CavlakBOT
64151
yeni sayfa [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile
6089686
wikitext
text/x-wiki
==Ermenice==
===Ad===
{{başlık başı|hy|çekimli ad}}
# {{çekim|dil=hy|գավաթ||nom|ç}}
lqqb9uu6ke7cphe5ko7zzj9f7j6faa9
կերակուրներ
0
1883373
6089687
2026-11-01T14:05:01Z
CavlakBOT
64151
yeni sayfa [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile
6089687
wikitext
text/x-wiki
==Ermenice==
===Ad===
{{başlık başı|hy|çekimli ad}}
# {{çekim|dil=hy|կերակուր||nom|ç}}
rj3ellhwtqngy6pp4x3un0ym5spgz5r
մածուններ
0
1883374
6089688
2026-11-01T14:05:05Z
CavlakBOT
64151
yeni sayfa [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile
6089688
wikitext
text/x-wiki
==Ermenice==
===Ad===
{{başlık başı|hy|çekimli ad}}
# {{çekim|dil=hy|մածուն||nom|ç}}
pdw0iri3aefq66mtp6bk6s2xdgw8d1x
կարագներ
0
1883375
6089689
2026-11-01T14:05:09Z
CavlakBOT
64151
yeni sayfa [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile
6089689
wikitext
text/x-wiki
==Ermenice==
===Ad===
{{başlık başı|hy|çekimli ad}}
# {{çekim|dil=hy|կարագ||nom|ç}}
an623chzmi959lpuc0nid2zwgvuwrdl
պանիրներ
0
1883376
6089690
2026-11-01T14:05:13Z
CavlakBOT
64151
yeni sayfa [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile
6089690
wikitext
text/x-wiki
==Ermenice==
===Ad===
{{başlık başı|hy|çekimli ad}}
# {{çekim|dil=hy|պանիր||nom|ç}}
r6pjbyp6igttxgsjjpt2u36lode67fy
սերուցքներ
0
1883377
6089691
2026-11-01T14:05:18Z
CavlakBOT
64151
yeni sayfa [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile
6089691
wikitext
text/x-wiki
==Ermenice==
===Ad===
{{başlık başı|hy|çekimli ad}}
# {{çekim|dil=hy|սերուցք||nom|ç}}
iib9escc28gnwq7l3aty9pw6fdxf7x2
պաղպաղակներ
0
1883378
6089692
2026-11-01T14:05:22Z
CavlakBOT
64151
yeni sayfa [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile
6089692
wikitext
text/x-wiki
==Ermenice==
===Ad===
{{başlık başı|hy|çekimli ad}}
# {{çekim|dil=hy|պաղպաղակ||nom|ç}}
lng70peucrwpe5fqhmtmk0qetqhdqpv
թթվասերներ
0
1883379
6089693
2026-11-01T14:05:27Z
CavlakBOT
64151
yeni sayfa [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile
6089693
wikitext
text/x-wiki
==Ermenice==
===Ad===
{{başlık başı|hy|çekimli ad}}
# {{çekim|dil=hy|թթվասեր||nom|ç}}
tui8f83gvzuwnbsvfuoatd2spl04uz2
ներողություններ
0
1883380
6089694
2026-11-01T14:05:31Z
CavlakBOT
64151
yeni sayfa [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile
6089694
wikitext
text/x-wiki
==Ermenice==
===Ad===
{{başlık başı|hy|çekimli ad}}
# {{çekim|dil=hy|ներողություն||nom|ç}}
hbikt0bl70omatg2qdetl1ap7mp2es0
ապտակներ
0
1883381
6089695
2026-11-01T14:05:36Z
CavlakBOT
64151
yeni sayfa [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile
6089695
wikitext
text/x-wiki
==Ermenice==
===Ad===
{{başlık başı|hy|çekimli ad}}
# {{çekim|dil=hy|ապտակ||nom|ç}}
tm86zaatahqs2rp5x410p73o7e63zra
ազոտներ
0
1883382
6089696
2026-11-01T14:05:40Z
CavlakBOT
64151
yeni sayfa [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile
6089696
wikitext
text/x-wiki
==Ermenice==
===Ad===
{{başlık başı|hy|çekimli ad}}
# {{çekim|dil=hy|ազոտ||nom|ç}}
kt79u66fwcjshozqd7gnapfi24gxdxi
կալցիումներ
0
1883383
6089697
2026-11-01T14:05:44Z
CavlakBOT
64151
yeni sayfa [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile
6089697
wikitext
text/x-wiki
==Ermenice==
===Ad===
{{başlık başı|hy|çekimli ad}}
# {{çekim|dil=hy|կալցիում||nom|ç}}
aymqst640k1815owx5709n9d2d7uvku
սկանդիումներ
0
1883384
6089698
2026-11-01T14:05:49Z
CavlakBOT
64151
yeni sayfa [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile
6089698
wikitext
text/x-wiki
==Ermenice==
===Ad===
{{başlık başı|hy|çekimli ad}}
# {{çekim|dil=hy|սկանդիում||nom|ç}}
nmts5bpkv88vrrvp2n6ox99v8zubdf2
տիտաններ
0
1883385
6089699
2026-11-01T14:05:54Z
CavlakBOT
64151
yeni sayfa [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile
6089699
wikitext
text/x-wiki
==Ermenice==
===Ad===
{{başlık başı|hy|çekimli ad}}
# {{çekim|dil=hy|տիտան||nom|ç}}
1fiuif3t8d1uejgw5i73lgu02on7ki8
վանադիումներ
0
1883386
6089700
2026-11-01T14:05:59Z
CavlakBOT
64151
yeni sayfa [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile
6089700
wikitext
text/x-wiki
==Ermenice==
===Ad===
{{başlık başı|hy|çekimli ad}}
# {{çekim|dil=hy|վանադիում||nom|ç}}
hrtdkllitqokulxh3zwg8bg9wbfhggi
քրոմներ
0
1883387
6089701
2026-11-01T14:06:03Z
CavlakBOT
64151
yeni sayfa [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile
6089701
wikitext
text/x-wiki
==Ermenice==
===Ad===
{{başlık başı|hy|çekimli ad}}
# {{çekim|dil=hy|քրոմ||nom|ç}}
l7sjyb02fowuurqyg9v55f142m3oxq7
մանգաններ
0
1883388
6089702
2026-11-01T14:06:07Z
CavlakBOT
64151
yeni sayfa [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile
6089702
wikitext
text/x-wiki
==Ermenice==
===Ad===
{{başlık başı|hy|çekimli ad}}
# {{çekim|dil=hy|մանգան||nom|ç}}
k80zkoi28rucqwe4qpcqch94swscefb
երկաթներ
0
1883389
6089703
2026-11-01T14:06:11Z
CavlakBOT
64151
yeni sayfa [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile
6089703
wikitext
text/x-wiki
==Ermenice==
===Ad===
{{başlık başı|hy|çekimli ad}}
# {{çekim|dil=hy|երկաթ||nom|ç}}
1u7gzkz6b9e2u4pk5ghs36ur83vw2vw
կոբալտներ
0
1883390
6089704
2026-11-01T14:06:15Z
CavlakBOT
64151
yeni sayfa [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile
6089704
wikitext
text/x-wiki
==Ermenice==
===Ad===
{{başlık başı|hy|çekimli ad}}
# {{çekim|dil=hy|կոբալտ||nom|ç}}
l6c44x7aof02jfdr82hekuqu0ut911h
նիկելներ
0
1883391
6089705
2026-11-01T14:06:19Z
CavlakBOT
64151
yeni sayfa [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile
6089705
wikitext
text/x-wiki
==Ermenice==
===Ad===
{{başlık başı|hy|çekimli ad}}
# {{çekim|dil=hy|նիկել||nom|ç}}
12shie7mdnstewhq8mvbdgiq41ylkti
պղինձներ
0
1883392
6089706
2026-11-01T14:06:23Z
CavlakBOT
64151
yeni sayfa [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile
6089706
wikitext
text/x-wiki
==Ermenice==
===Ad===
{{başlık başı|hy|çekimli ad}}
# {{çekim|dil=hy|պղինձ||nom|ç}}
197p4ip8ogoze9hu89xj58oi7ghjm6y
ցինկեր
0
1883393
6089707
2026-11-01T14:06:27Z
CavlakBOT
64151
yeni sayfa [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile
6089707
wikitext
text/x-wiki
==Ermenice==
===Ad===
{{başlık başı|hy|çekimli ad}}
# {{çekim|dil=hy|ցինկ||nom|ç}}
7v110so8mdnju49xby43hsx30ir7pgf
գալիումներ
0
1883394
6089708
2026-11-01T14:06:31Z
CavlakBOT
64151
yeni sayfa [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile
6089708
wikitext
text/x-wiki
==Ermenice==
===Ad===
{{başlık başı|hy|çekimli ad}}
# {{çekim|dil=hy|գալիում||nom|ç}}
r86y97sqp4fb1mc6t7vwg2ltxjerjli
գերմանիումներ
0
1883395
6089709
2026-11-01T14:06:35Z
CavlakBOT
64151
yeni sayfa [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile
6089709
wikitext
text/x-wiki
==Ermenice==
===Ad===
{{başlık başı|hy|çekimli ad}}
# {{çekim|dil=hy|գերմանիում||nom|ç}}
jw2r0ar5zmpmkqluas2e54it07i0ibz
արսեններ
0
1883396
6089710
2026-11-01T14:06:39Z
CavlakBOT
64151
yeni sayfa [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile
6089710
wikitext
text/x-wiki
==Ermenice==
===Ad===
{{başlık başı|hy|çekimli ad}}
# {{çekim|dil=hy|արսեն||nom|ç}}
cbg4mu7lo81apf7ihh9li7dah1tis9v
սելեններ
0
1883397
6089711
2026-11-01T14:06:43Z
CavlakBOT
64151
yeni sayfa [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile
6089711
wikitext
text/x-wiki
==Ermenice==
===Ad===
{{başlık başı|hy|çekimli ad}}
# {{çekim|dil=hy|սելեն||nom|ç}}
294wqlqjfuw8ot4alkkytvvpu205ll1
բրոմներ
0
1883398
6089712
2026-11-01T14:06:47Z
CavlakBOT
64151
yeni sayfa [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile
6089712
wikitext
text/x-wiki
==Ermenice==
===Ad===
{{başlık başı|hy|çekimli ad}}
# {{çekim|dil=hy|բրոմ||nom|ç}}
srif57tb5lfjmgt4ucqazv7esxke338
կրիպտոններ
0
1883399
6089713
2026-11-01T14:06:51Z
CavlakBOT
64151
yeni sayfa [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile
6089713
wikitext
text/x-wiki
==Ermenice==
===Ad===
{{başlık başı|hy|çekimli ad}}
# {{çekim|dil=hy|կրիպտոն||nom|ç}}
24zofhdsttja2xpmm62fzt8w4eeqyh7
ռուբիդիումներ
0
1883400
6089714
2026-11-01T14:06:55Z
CavlakBOT
64151
yeni sayfa [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile
6089714
wikitext
text/x-wiki
==Ermenice==
===Ad===
{{başlık başı|hy|çekimli ad}}
# {{çekim|dil=hy|ռուբիդիում||nom|ç}}
s7wk0yrqo8pe4shjcdko7o07j21tozf
ստրոնցիումներ
0
1883401
6089715
2026-11-01T14:06:59Z
CavlakBOT
64151
yeni sayfa [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile
6089715
wikitext
text/x-wiki
==Ermenice==
===Ad===
{{başlık başı|hy|çekimli ad}}
# {{çekim|dil=hy|ստրոնցիում||nom|ç}}
rprkufaw44epyu0fgru3um5nprwjwul
իտրիումներ
0
1883402
6089716
2026-11-01T14:07:04Z
CavlakBOT
64151
yeni sayfa [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile
6089716
wikitext
text/x-wiki
==Ermenice==
===Ad===
{{başlık başı|hy|çekimli ad}}
# {{çekim|dil=hy|իտրիում||nom|ç}}
6r2hrr5k334eqcpc5ergu2zjaxp4o3i
ցիրկոնիումներ
0
1883403
6089717
2026-11-01T14:07:08Z
CavlakBOT
64151
yeni sayfa [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile
6089717
wikitext
text/x-wiki
==Ermenice==
===Ad===
{{başlık başı|hy|çekimli ad}}
# {{çekim|dil=hy|ցիրկոնիում||nom|ç}}
7hktf19o7zyxxvh3cu1qs1arr0yduey
նիոբիումներ
0
1883404
6089718
2026-11-01T14:07:12Z
CavlakBOT
64151
yeni sayfa [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile
6089718
wikitext
text/x-wiki
==Ermenice==
===Ad===
{{başlık başı|hy|çekimli ad}}
# {{çekim|dil=hy|նիոբիում||nom|ç}}
swem0pvay340pilkos5edtoo83innwa
մոլիբդեններ
0
1883405
6089719
2026-11-01T14:07:16Z
CavlakBOT
64151
yeni sayfa [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile
6089719
wikitext
text/x-wiki
==Ermenice==
===Ad===
{{başlık başı|hy|çekimli ad}}
# {{çekim|dil=hy|մոլիբդեն||nom|ç}}
1rj78akkbr9x8fpp2sfhxtmqcdfxi8y
տեխնեցիումներ
0
1883406
6089720
2026-11-01T14:07:20Z
CavlakBOT
64151
yeni sayfa [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile
6089720
wikitext
text/x-wiki
==Ermenice==
===Ad===
{{başlık başı|hy|çekimli ad}}
# {{çekim|dil=hy|տեխնեցիում||nom|ç}}
qoj9tffg9te8jdho8rcvjdxrjewgpsh
ռութենիումներ
0
1883407
6089721
2026-11-01T14:07:25Z
CavlakBOT
64151
yeni sayfa [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile
6089721
wikitext
text/x-wiki
==Ermenice==
===Ad===
{{başlık başı|hy|çekimli ad}}
# {{çekim|dil=hy|ռութենիում||nom|ç}}
fjuobougbnkrj4t8to9epd9wbcdjssn
ռոդիումներ
0
1883408
6089722
2026-11-01T14:07:30Z
CavlakBOT
64151
yeni sayfa [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile
6089722
wikitext
text/x-wiki
==Ermenice==
===Ad===
{{başlık başı|hy|çekimli ad}}
# {{çekim|dil=hy|ռոդիում||nom|ç}}
53w2om92ile1t3avfb7yag89xctxn1z
պալադիումներ
0
1883409
6089723
2026-11-01T14:07:35Z
CavlakBOT
64151
yeni sayfa [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile
6089723
wikitext
text/x-wiki
==Ermenice==
===Ad===
{{başlık başı|hy|çekimli ad}}
# {{çekim|dil=hy|պալադիում||nom|ç}}
pyilgwnzymnqv5pyxakx0wovzynd2ja
արծաթներ
0
1883410
6089724
2026-11-01T14:07:39Z
CavlakBOT
64151
yeni sayfa [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile
6089724
wikitext
text/x-wiki
==Ermenice==
===Ad===
{{başlık başı|hy|çekimli ad}}
# {{çekim|dil=hy|արծաթ||nom|ç}}
dc6a9tkwlffjvxgo9ehcjhlatl1bq0z
կադմիումներ
0
1883411
6089725
2026-11-01T14:07:43Z
CavlakBOT
64151
yeni sayfa [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile
6089725
wikitext
text/x-wiki
==Ermenice==
===Ad===
{{başlık başı|hy|çekimli ad}}
# {{çekim|dil=hy|կադմիում||nom|ç}}
jm8z4pk2k7zbtr9wfpymnpawej24bi9
ինդիումներ
0
1883412
6089726
2026-11-01T14:07:47Z
CavlakBOT
64151
yeni sayfa [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile
6089726
wikitext
text/x-wiki
==Ermenice==
===Ad===
{{başlık başı|hy|çekimli ad}}
# {{çekim|dil=hy|ինդիում||nom|ç}}
mxs3phimxo88wupwcholsduo3i1sshi
անագներ
0
1883413
6089727
2026-11-01T14:07:51Z
CavlakBOT
64151
yeni sayfa [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile
6089727
wikitext
text/x-wiki
==Ermenice==
===Ad===
{{başlık başı|hy|çekimli ad}}
# {{çekim|dil=hy|անագ||nom|ç}}
m5pt9f5y37rquo6caw4skrs18dyihzt
ծարիրներ
0
1883414
6089728
2026-11-01T14:07:55Z
CavlakBOT
64151
yeni sayfa [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile
6089728
wikitext
text/x-wiki
==Ermenice==
===Ad===
{{başlık başı|hy|çekimli ad}}
# {{çekim|dil=hy|ծարիր||nom|ç}}
ed13dv8emkubliyz24wmcpmw0q54sxh
տելուրներ
0
1883415
6089729
2026-11-01T14:07:59Z
CavlakBOT
64151
yeni sayfa [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile
6089729
wikitext
text/x-wiki
==Ermenice==
===Ad===
{{başlık başı|hy|çekimli ad}}
# {{çekim|dil=hy|տելուր||nom|ç}}
gs6aemp02u1yzvh5sfb260mw8jekwz4
յոդեր
0
1883416
6089730
2026-11-01T14:08:03Z
CavlakBOT
64151
yeni sayfa [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile
6089730
wikitext
text/x-wiki
==Ermenice==
===Ad===
{{başlık başı|hy|çekimli ad}}
# {{çekim|dil=hy|յոդ||nom|ç}}
kflx8jjzq04gfkxp5jg2hbn4551vh7d
քսենոններ
0
1883417
6089731
2026-11-01T14:08:07Z
CavlakBOT
64151
yeni sayfa [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile
6089731
wikitext
text/x-wiki
==Ermenice==
===Ad===
{{başlık başı|hy|çekimli ad}}
# {{çekim|dil=hy|քսենոն||nom|ç}}
hzy937bqstj5so145wbcx8kvkw8727q
ցեզիումներ
0
1883418
6089732
2026-11-01T14:08:11Z
CavlakBOT
64151
yeni sayfa [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile
6089732
wikitext
text/x-wiki
==Ermenice==
===Ad===
{{başlık başı|hy|çekimli ad}}
# {{çekim|dil=hy|ցեզիում||nom|ç}}
86oqy1c0b7sk6ivfwe682el5z41kywj
բարիումներ
0
1883419
6089733
2026-11-01T14:08:15Z
CavlakBOT
64151
yeni sayfa [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile
6089733
wikitext
text/x-wiki
==Ermenice==
===Ad===
{{başlık başı|hy|çekimli ad}}
# {{çekim|dil=hy|բարիում||nom|ç}}
c8rlecpt0k05s469oadlstkgkc2vu22
լանթաններ
0
1883420
6089734
2026-11-01T14:08:20Z
CavlakBOT
64151
yeni sayfa [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile
6089734
wikitext
text/x-wiki
==Ermenice==
===Ad===
{{başlık başı|hy|çekimli ad}}
# {{çekim|dil=hy|լանթան||nom|ç}}
388idlao0uhmq1w5jq3es8i59p1g0t0
ցերիումներ
0
1883421
6089735
2026-11-01T14:08:24Z
CavlakBOT
64151
yeni sayfa [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile
6089735
wikitext
text/x-wiki
==Ermenice==
===Ad===
{{başlık başı|hy|çekimli ad}}
# {{çekim|dil=hy|ցերիում||nom|ç}}
as3mb1bzspxx3pwnyn6qzyzbtkgv3ap
պրազեոդիմներ
0
1883422
6089736
2026-11-01T14:08:28Z
CavlakBOT
64151
yeni sayfa [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile
6089736
wikitext
text/x-wiki
==Ermenice==
===Ad===
{{başlık başı|hy|çekimli ad}}
# {{çekim|dil=hy|պրազեոդիմ||nom|ç}}
f0a6lfhu73av6onhudzqe1ffdnd8ntn
նեոդիմներ
0
1883423
6089737
2026-11-01T14:08:32Z
CavlakBOT
64151
yeni sayfa [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile
6089737
wikitext
text/x-wiki
==Ermenice==
===Ad===
{{başlık başı|hy|çekimli ad}}
# {{çekim|dil=hy|նեոդիմ||nom|ç}}
oapoz5u27iimyb25xb6m58lx2is76sg
պրոմեթիումներ
0
1883424
6089738
2026-11-01T14:08:37Z
CavlakBOT
64151
yeni sayfa [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile
6089738
wikitext
text/x-wiki
==Ermenice==
===Ad===
{{başlık başı|hy|çekimli ad}}
# {{çekim|dil=hy|պրոմեթիում||nom|ç}}
erm5zhi69yn04u846dgouhulf5p83f4
սամարիումներ
0
1883425
6089739
2026-11-01T14:08:41Z
CavlakBOT
64151
yeni sayfa [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile
6089739
wikitext
text/x-wiki
==Ermenice==
===Ad===
{{başlık başı|hy|çekimli ad}}
# {{çekim|dil=hy|սամարիում||nom|ç}}
56rldo02v4hmlvgbp1c20ghitv39kpr
եվրոպիումներ
0
1883426
6089740
2026-11-01T14:08:45Z
CavlakBOT
64151
yeni sayfa [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile
6089740
wikitext
text/x-wiki
==Ermenice==
===Ad===
{{başlık başı|hy|çekimli ad}}
# {{çekim|dil=hy|եվրոպիում||nom|ç}}
999dqn18oyednyuthtq56hzwho5jgs0
գադոլինիումներ
0
1883427
6089741
2026-11-01T14:08:49Z
CavlakBOT
64151
yeni sayfa [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile
6089741
wikitext
text/x-wiki
==Ermenice==
===Ad===
{{başlık başı|hy|çekimli ad}}
# {{çekim|dil=hy|գադոլինիում||nom|ç}}
o6zrljnxs4s0meiks7qtg4z05g33u3m
տերբիումներ
0
1883428
6089742
2026-11-01T14:08:53Z
CavlakBOT
64151
yeni sayfa [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile
6089742
wikitext
text/x-wiki
==Ermenice==
===Ad===
{{başlık başı|hy|çekimli ad}}
# {{çekim|dil=hy|տերբիում||nom|ç}}
hmazkuxqn043gqohzcs1rgtatu90pxb
դիսպրոզիումներ
0
1883429
6089743
2026-11-01T14:08:57Z
CavlakBOT
64151
yeni sayfa [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile
6089743
wikitext
text/x-wiki
==Ermenice==
===Ad===
{{başlık başı|hy|çekimli ad}}
# {{çekim|dil=hy|դիսպրոզիում||nom|ç}}
j6kmcxzqlb603jmwbjfcxm6cyi53vz6
հոլմիումներ
0
1883430
6089744
2026-11-01T14:09:01Z
CavlakBOT
64151
yeni sayfa [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile
6089744
wikitext
text/x-wiki
==Ermenice==
===Ad===
{{başlık başı|hy|çekimli ad}}
# {{çekim|dil=hy|հոլմիում||nom|ç}}
hbz0ojrmwhdn9yvkdig8m7iyb1lpys7
էրբիումներ
0
1883431
6089745
2026-11-01T14:09:05Z
CavlakBOT
64151
yeni sayfa [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile
6089745
wikitext
text/x-wiki
==Ermenice==
===Ad===
{{başlık başı|hy|çekimli ad}}
# {{çekim|dil=hy|էրբիում||nom|ç}}
rsgypfuzg7ukma0i0knfxmh018jeusg
թուլիումներ
0
1883432
6089746
2026-11-01T14:09:09Z
CavlakBOT
64151
yeni sayfa [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile
6089746
wikitext
text/x-wiki
==Ermenice==
===Ad===
{{başlık başı|hy|çekimli ad}}
# {{çekim|dil=hy|թուլիում||nom|ç}}
4oxc8634hh49y9gi5aeyfpjjrwqhxl8
իտերբիումներ
0
1883433
6089747
2026-11-01T14:09:13Z
CavlakBOT
64151
yeni sayfa [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile
6089747
wikitext
text/x-wiki
==Ermenice==
===Ad===
{{başlık başı|hy|çekimli ad}}
# {{çekim|dil=hy|իտերբիում||nom|ç}}
f7w1vx8r5d98idhxxai5u5bwh39l70h
լուտեցիումներ
0
1883434
6089748
2026-11-01T14:09:17Z
CavlakBOT
64151
yeni sayfa [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile
6089748
wikitext
text/x-wiki
==Ermenice==
===Ad===
{{başlık başı|hy|çekimli ad}}
# {{çekim|dil=hy|լուտեցիում||nom|ç}}
cdxzyfr597xwwztabws1uaf18irpbw4
հաֆնիումներ
0
1883435
6089749
2026-11-01T14:09:21Z
CavlakBOT
64151
yeni sayfa [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile
6089749
wikitext
text/x-wiki
==Ermenice==
===Ad===
{{başlık başı|hy|çekimli ad}}
# {{çekim|dil=hy|հաֆնիում||nom|ç}}
aw8ip3pc0gj9dg4okcx05w50tecwa4q
տանտալներ
0
1883436
6089750
2026-11-01T14:09:25Z
CavlakBOT
64151
yeni sayfa [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile
6089750
wikitext
text/x-wiki
==Ermenice==
===Ad===
{{başlık başı|hy|çekimli ad}}
# {{çekim|dil=hy|տանտալ||nom|ç}}
59xn8pflr4e04ai7bs6q5y5rfg05x35
վոլֆրամներ
0
1883437
6089751
2026-11-01T14:09:29Z
CavlakBOT
64151
yeni sayfa [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile
6089751
wikitext
text/x-wiki
==Ermenice==
===Ad===
{{başlık başı|hy|çekimli ad}}
# {{çekim|dil=hy|վոլֆրամ||nom|ç}}
6qvvryif0y1ueupqsypkoi4pdw0y216
ռենիումներ
0
1883438
6089752
2026-11-01T14:09:33Z
CavlakBOT
64151
yeni sayfa [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile
6089752
wikitext
text/x-wiki
==Ermenice==
===Ad===
{{başlık başı|hy|çekimli ad}}
# {{çekim|dil=hy|ռենիում||nom|ç}}
kakj5fhaphk47cwg18wjawbc6fuzi7q
օսմիումներ
0
1883439
6089753
2026-11-01T14:09:37Z
CavlakBOT
64151
yeni sayfa [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile
6089753
wikitext
text/x-wiki
==Ermenice==
===Ad===
{{başlık başı|hy|çekimli ad}}
# {{çekim|dil=hy|օսմիում||nom|ç}}
em36mk9buazw53yza1o0157gx6m8h3g
իրիդիումներ
0
1883440
6089754
2026-11-01T14:09:41Z
CavlakBOT
64151
yeni sayfa [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile
6089754
wikitext
text/x-wiki
==Ermenice==
===Ad===
{{başlık başı|hy|çekimli ad}}
# {{çekim|dil=hy|իրիդիում||nom|ç}}
4ha0mlmiy0o3hhu8e11y5skl3kor643
պլատիններ
0
1883441
6089755
2026-11-01T14:09:46Z
CavlakBOT
64151
yeni sayfa [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile
6089755
wikitext
text/x-wiki
==Ermenice==
===Ad===
{{başlık başı|hy|çekimli ad}}
# {{çekim|dil=hy|պլատին||nom|ç}}
e28g9vglkplxcmdp1ci8j7m640agh4g
սնդիկներ
0
1883442
6089756
2026-11-01T14:09:50Z
CavlakBOT
64151
yeni sayfa [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile
6089756
wikitext
text/x-wiki
==Ermenice==
===Ad===
{{başlık başı|hy|çekimli ad}}
# {{çekim|dil=hy|սնդիկ||nom|ç}}
g13azh1l0dhxpkt5plpvskswwsmsk18
թալիումներ
0
1883443
6089757
2026-11-01T14:09:54Z
CavlakBOT
64151
yeni sayfa [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile
6089757
wikitext
text/x-wiki
==Ermenice==
===Ad===
{{başlık başı|hy|çekimli ad}}
# {{çekim|dil=hy|թալիում||nom|ç}}
rlcdqbnsn48cceuykmfnqviopmi73g8
կապարներ
0
1883444
6089758
2026-11-01T14:09:58Z
CavlakBOT
64151
yeni sayfa [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile
6089758
wikitext
text/x-wiki
==Ermenice==
===Ad===
{{başlık başı|hy|çekimli ad}}
# {{çekim|dil=hy|կապար||nom|ç}}
iuff06jw6xan0hyyy13i9je3x668rie
բիսմութներ
0
1883445
6089759
2026-11-01T14:10:02Z
CavlakBOT
64151
yeni sayfa [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile
6089759
wikitext
text/x-wiki
==Ermenice==
===Ad===
{{başlık başı|hy|çekimli ad}}
# {{çekim|dil=hy|բիսմութ||nom|ç}}
fxbj7264vc7gui2he5u65gqznsoii8u
պոլոնիումներ
0
1883446
6089760
2026-11-01T14:10:06Z
CavlakBOT
64151
yeni sayfa [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile
6089760
wikitext
text/x-wiki
==Ermenice==
===Ad===
{{başlık başı|hy|çekimli ad}}
# {{çekim|dil=hy|պոլոնիում||nom|ç}}
njneztjpvziq7yohp39eeogl6hwvhoa
աստատներ
0
1883447
6089761
2026-11-01T14:10:10Z
CavlakBOT
64151
yeni sayfa [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile
6089761
wikitext
text/x-wiki
==Ermenice==
===Ad===
{{başlık başı|hy|çekimli ad}}
# {{çekim|dil=hy|աստատ||nom|ç}}
hsb8l2ddwox4zmlszjpttvtan054hza
ռադոններ
0
1883448
6089762
2026-11-01T14:10:14Z
CavlakBOT
64151
yeni sayfa [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile
6089762
wikitext
text/x-wiki
==Ermenice==
===Ad===
{{başlık başı|hy|çekimli ad}}
# {{çekim|dil=hy|ռադոն||nom|ç}}
9r9ci0410bkxm9073ikzdmhopzcmwbj
ֆրանսիումներ
0
1883449
6089763
2026-11-01T14:10:18Z
CavlakBOT
64151
yeni sayfa [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile
6089763
wikitext
text/x-wiki
==Ermenice==
===Ad===
{{başlık başı|hy|çekimli ad}}
# {{çekim|dil=hy|ֆրանսիում||nom|ç}}
chuc1u2iegn0crqt6wj91ly5wg07n1b
ռադիումներ
0
1883450
6089764
2026-11-01T14:10:22Z
CavlakBOT
64151
yeni sayfa [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile
6089764
wikitext
text/x-wiki
==Ermenice==
===Ad===
{{başlık başı|hy|çekimli ad}}
# {{çekim|dil=hy|ռադիում||nom|ç}}
4ghyg079bo59ary4t0eyn6z910vmacg
ակտինիումներ
0
1883451
6089765
2026-11-01T14:10:26Z
CavlakBOT
64151
yeni sayfa [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile
6089765
wikitext
text/x-wiki
==Ermenice==
===Ad===
{{başlık başı|hy|çekimli ad}}
# {{çekim|dil=hy|ակտինիում||nom|ç}}
18u4gdcgec1uvlm5w707sayb0eoswvj
թորիումներ
0
1883452
6089766
2026-11-01T14:10:30Z
CavlakBOT
64151
yeni sayfa [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile
6089766
wikitext
text/x-wiki
==Ermenice==
===Ad===
{{başlık başı|hy|çekimli ad}}
# {{çekim|dil=hy|թորիում||nom|ç}}
sufxrz2opswsmyp9bdzhhscd9h5oda5
պրոտակտինիումներ
0
1883453
6089767
2026-11-01T14:10:35Z
CavlakBOT
64151
yeni sayfa [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile
6089767
wikitext
text/x-wiki
==Ermenice==
===Ad===
{{başlık başı|hy|çekimli ad}}
# {{çekim|dil=hy|պրոտակտինիում||nom|ç}}
bmz4e84j2hxt2e7kmtbrr6f6va83925
նեպտունիումներ
0
1883454
6089768
2026-11-01T14:10:40Z
CavlakBOT
64151
yeni sayfa [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile
6089768
wikitext
text/x-wiki
==Ermenice==
===Ad===
{{başlık başı|hy|çekimli ad}}
# {{çekim|dil=hy|նեպտունիում||nom|ç}}
io2fc87b32mmyg28951mfkshrmw5r7r
ամերիցիումներ
0
1883455
6089769
2026-11-01T14:10:44Z
CavlakBOT
64151
yeni sayfa [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile
6089769
wikitext
text/x-wiki
==Ermenice==
===Ad===
{{başlık başı|hy|çekimli ad}}
# {{çekim|dil=hy|ամերիցիում||nom|ç}}
l2tjwgzf3pd5xhzgeexkcv8otv0dz5s
կյուրիումներ
0
1883456
6089770
2026-11-01T14:10:48Z
CavlakBOT
64151
yeni sayfa [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile
6089770
wikitext
text/x-wiki
==Ermenice==
===Ad===
{{başlık başı|hy|çekimli ad}}
# {{çekim|dil=hy|կյուրիում||nom|ç}}
rohi75cw4xr7igp8zxx4g7mr149ssgs
բերկլիումներ
0
1883457
6089771
2026-11-01T14:10:53Z
CavlakBOT
64151
yeni sayfa [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile
6089771
wikitext
text/x-wiki
==Ermenice==
===Ad===
{{başlık başı|hy|çekimli ad}}
# {{çekim|dil=hy|բերկլիում||nom|ç}}
r7xu1h66pl9mt72w30jtq5lu4vrk3s1
կալիֆոռնիումներ
0
1883458
6089772
2026-11-01T14:10:57Z
CavlakBOT
64151
yeni sayfa [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile
6089772
wikitext
text/x-wiki
==Ermenice==
===Ad===
{{başlık başı|hy|çekimli ad}}
# {{çekim|dil=hy|կալիֆոռնիում||nom|ç}}
b0x1i1iobnpmb9daeghj396014ziuqm
էյնշտեյնիումներ
0
1883459
6089773
2026-11-01T14:11:01Z
CavlakBOT
64151
yeni sayfa [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile
6089773
wikitext
text/x-wiki
==Ermenice==
===Ad===
{{başlık başı|hy|çekimli ad}}
# {{çekim|dil=hy|էյնշտեյնիում||nom|ç}}
4kcceff8zjjihidip8afqvnrikqzoeq
ֆերմիումներ
0
1883460
6089774
2026-11-01T14:11:05Z
CavlakBOT
64151
yeni sayfa [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile
6089774
wikitext
text/x-wiki
==Ermenice==
===Ad===
{{başlık başı|hy|çekimli ad}}
# {{çekim|dil=hy|ֆերմիում||nom|ç}}
3vpxxbq4sh6g94kxykv3h385aey5xzw
մենդելևիումներ
0
1883461
6089775
2026-11-01T14:11:10Z
CavlakBOT
64151
yeni sayfa [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile
6089775
wikitext
text/x-wiki
==Ermenice==
===Ad===
{{başlık başı|hy|çekimli ad}}
# {{çekim|dil=hy|մենդելևիում||nom|ç}}
rsqfi2toinhb4giakavsoy9ngagth73
նոբելիումներ
0
1883462
6089776
2026-11-01T14:11:14Z
CavlakBOT
64151
yeni sayfa [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile
6089776
wikitext
text/x-wiki
==Ermenice==
===Ad===
{{başlık başı|hy|çekimli ad}}
# {{çekim|dil=hy|նոբելիում||nom|ç}}
q6u4csdpj4z6icv8blk8wjrorwpxpe0
լոուրենսիումներ
0
1883463
6089777
2026-11-01T14:11:18Z
CavlakBOT
64151
yeni sayfa [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile
6089777
wikitext
text/x-wiki
==Ermenice==
===Ad===
{{başlık başı|hy|çekimli ad}}
# {{çekim|dil=hy|լոուրենսիում||nom|ç}}
35g9lzwn7a3wi5vrr1mp2i2yg2ad8fe
ռեզերֆորդիումներ
0
1883464
6089778
2026-11-01T14:11:22Z
CavlakBOT
64151
yeni sayfa [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile
6089778
wikitext
text/x-wiki
==Ermenice==
===Ad===
{{başlık başı|hy|çekimli ad}}
# {{çekim|dil=hy|ռեզերֆորդիում||nom|ç}}
jc14ieg9se37r9tg7nkypbxl2yevuvh
դուբնիումներ
0
1883465
6089779
2026-11-01T14:11:27Z
CavlakBOT
64151
yeni sayfa [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile
6089779
wikitext
text/x-wiki
==Ermenice==
===Ad===
{{başlık başı|hy|çekimli ad}}
# {{çekim|dil=hy|դուբնիում||nom|ç}}
el8ihsr0vqsdpamosn98lx77k426idr
սիբորգիումներ
0
1883466
6089780
2026-11-01T14:11:31Z
CavlakBOT
64151
yeni sayfa [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile
6089780
wikitext
text/x-wiki
==Ermenice==
===Ad===
{{başlık başı|hy|çekimli ad}}
# {{çekim|dil=hy|սիբորգիում||nom|ç}}
knfm80715zzfp1vjy5en4rpnmh4qilx
բորիումներ
0
1883467
6089781
2026-11-01T14:11:36Z
CavlakBOT
64151
yeni sayfa [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile
6089781
wikitext
text/x-wiki
==Ermenice==
===Ad===
{{başlık başı|hy|çekimli ad}}
# {{çekim|dil=hy|բորիում||nom|ç}}
dige4ygrse5kpm31eveu8iybzs5o2n6
հասիումներ
0
1883468
6089782
2026-11-01T14:11:40Z
CavlakBOT
64151
yeni sayfa [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile
6089782
wikitext
text/x-wiki
==Ermenice==
===Ad===
{{başlık başı|hy|çekimli ad}}
# {{çekim|dil=hy|հասիում||nom|ç}}
5pz15vitctf2u7t6okrhsotovdb0h0g
մայտներիումներ
0
1883469
6089783
2026-11-01T14:11:44Z
CavlakBOT
64151
yeni sayfa [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile
6089783
wikitext
text/x-wiki
==Ermenice==
===Ad===
{{başlık başı|hy|çekimli ad}}
# {{çekim|dil=hy|մայտներիում||nom|ç}}
tktdptwf2sru3nn2ptx5jc6669o3kct
ժամանակներ
0
1883470
6089784
2026-11-01T14:11:48Z
CavlakBOT
64151
yeni sayfa [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile
6089784
wikitext
text/x-wiki
==Ermenice==
===Ad===
{{başlık başı|hy|çekimli ad}}
# {{çekim|dil=hy|ժամանակ||nom|ç}}
0z6c3w2ifvp7wpypzzplldvy26971xt
քիչեր
0
1883471
6089785
2026-11-01T14:11:58Z
CavlakBOT
64151
yeni sayfa [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile
6089785
wikitext
text/x-wiki
==Ermenice==
===Ad===
{{başlık başı|hy|çekimli ad}}
# {{çekim|dil=hy|քիչ||nom|ç}}
n145xq4h4il4tfojisyuy6fabq1plke
մարզիկներ
0
1883472
6089786
2026-11-01T14:12:02Z
CavlakBOT
64151
yeni sayfa [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile
6089786
wikitext
text/x-wiki
==Ermenice==
===Ad===
{{başlık başı|hy|çekimli ad}}
# {{çekim|dil=hy|մարզիկ||nom|ç}}
boxdj2fujqqizg1om06emgzmkdflf1c
ձեղնահարկեր
0
1883473
6089787
2026-11-01T14:12:06Z
CavlakBOT
64151
yeni sayfa [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile
6089787
wikitext
text/x-wiki
==Ermenice==
===Ad===
{{başlık başı|hy|çekimli ad}}
# {{çekim|dil=hy|ձեղնահարկ||nom|ç}}
ezryhe4ulf9m43c39tgdmphf289mfls
ձյունակույտեր
0
1883474
6089788
2026-11-01T14:12:11Z
CavlakBOT
64151
yeni sayfa [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile
6089788
wikitext
text/x-wiki
==Ermenice==
===Ad===
{{başlık başı|hy|çekimli ad}}
# {{çekim|dil=hy|ձյունակույտ||nom|ç}}
cn9dr34e55n5q2iay7f6yh7qxdsz92f
սուրճեր
0
1883475
6089789
2026-11-01T14:12:15Z
CavlakBOT
64151
yeni sayfa [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile
6089789
wikitext
text/x-wiki
==Ermenice==
===Ad===
{{başlık başı|hy|çekimli ad}}
# {{çekim|dil=hy|սուրճ||nom|ç}}
590mftjssn2z0jpqfm2g8jhv53h5vf5
ուտիճներ
0
1883476
6089790
2026-11-01T14:12:20Z
CavlakBOT
64151
yeni sayfa [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile
6089790
wikitext
text/x-wiki
==Ermenice==
===Ad===
{{başlık başı|hy|çekimli ad}}
# {{çekim|dil=hy|ուտիճ||nom|ç}}
oywv92am6vvc6gjxony1tzyxuuoyqay
նախաճաշեր
0
1883477
6089791
2026-11-01T14:12:24Z
CavlakBOT
64151
yeni sayfa [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile
6089791
wikitext
text/x-wiki
==Ermenice==
===Ad===
{{başlık başı|hy|çekimli ad}}
# {{çekim|dil=hy|նախաճաշ||nom|ç}}
mzt4fk8lkvxnl7tet0gkv79pa0yo9mv
հաշվետախտակներ
0
1883478
6089792
2026-11-01T14:12:28Z
CavlakBOT
64151
yeni sayfa [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile
6089792
wikitext
text/x-wiki
==Ermenice==
===Ad===
{{başlık başı|hy|çekimli ad}}
# {{çekim|dil=hy|հաշվետախտակ||nom|ç}}
mroa6tru2sfztcie025zqxr0t2pbhhs
ծիրաններ
0
1883479
6089793
2026-11-01T14:12:33Z
CavlakBOT
64151
yeni sayfa [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile
6089793
wikitext
text/x-wiki
==Ermenice==
===Ad===
{{başlık başı|hy|çekimli ad}}
# {{çekim|dil=hy|ծիրան||nom|ç}}
t6nz1wmpiltbji3khf7464rqwqt1k6i
սպիրտներ
0
1883480
6089794
2026-11-01T14:12:39Z
CavlakBOT
64151
yeni sayfa [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile
6089794
wikitext
text/x-wiki
==Ermenice==
===Ad===
{{başlık başı|hy|çekimli ad}}
# {{çekim|dil=hy|սպիրտ||nom|ç}}
4paye11666mc1tfihwvevontg92miy4
ալկոհոլներ
0
1883481
6089795
2026-11-01T14:12:43Z
CavlakBOT
64151
yeni sayfa [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile
6089795
wikitext
text/x-wiki
==Ermenice==
===Ad===
{{başlık başı|hy|çekimli ad}}
# {{çekim|dil=hy|ալկոհոլ||nom|ç}}
m9lk5zyrmv4jth0vu9vu0th7ssvvuc2
մրրիկներ
0
1883482
6089796
2026-11-01T14:12:47Z
CavlakBOT
64151
yeni sayfa [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile
6089796
wikitext
text/x-wiki
==Ermenice==
===Ad===
{{başlık başı|hy|çekimli ad}}
# {{çekim|dil=hy|մրրիկ||nom|ç}}
k9gejuwrf4g7c4yuoemrnx1x9u72ux7
սառույցներ
0
1883483
6089797
2026-11-01T14:12:51Z
CavlakBOT
64151
yeni sayfa [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile
6089797
wikitext
text/x-wiki
==Ermenice==
===Ad===
{{başlık başı|hy|çekimli ad}}
# {{çekim|dil=hy|սառույց||nom|ç}}
6qqeaanmcjl504rtpe4m0i2jfaebfzp
երևակայություններ
0
1883484
6089798
2026-11-01T14:12:55Z
CavlakBOT
64151
yeni sayfa [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile
6089798
wikitext
text/x-wiki
==Ermenice==
===Ad===
{{başlık başı|hy|çekimli ad}}
# {{çekim|dil=hy|երևակայություն||nom|ç}}
ar1bte49r1qq47x7wo63bbwim74u8c5
արծիվներ
0
1883485
6089799
2026-11-01T14:12:59Z
CavlakBOT
64151
yeni sayfa [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile
6089799
wikitext
text/x-wiki
==Ermenice==
===Ad===
{{başlık başı|hy|çekimli ad}}
# {{çekim|dil=hy|արծիվ||nom|ç}}
n51kw1kagr56orr3jtw40nwo8zu7xoa
աշխարհներ
0
1883486
6089800
2026-11-01T14:13:06Z
CavlakBOT
64151
yeni sayfa [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile
6089800
wikitext
text/x-wiki
==Ermenice==
===Ad===
{{başlık başı|hy|çekimli ad}}
# {{çekim|dil=hy|աշխարհ||nom|ç}}
nepy17hypt0nr0ipsbtd50fhu0hmrln
հողանցումներ
0
1883487
6089801
2026-11-01T14:13:10Z
CavlakBOT
64151
yeni sayfa [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile
6089801
wikitext
text/x-wiki
==Ermenice==
===Ad===
{{başlık başı|hy|çekimli ad}}
# {{çekim|dil=hy|հողանցում||nom|ç}}
dtg17a6b5wbrczxvyzu4gdq44mhian7
ցամաքներ
0
1883488
6089802
2026-11-01T14:13:15Z
CavlakBOT
64151
yeni sayfa [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile
6089802
wikitext
text/x-wiki
==Ermenice==
===Ad===
{{başlık başı|hy|çekimli ad}}
# {{çekim|dil=hy|ցամաք||nom|ç}}
o90cleyei6ow2m7p2ny5dhq07v97ucb
ուսումներ
0
1883489
6089803
2026-11-01T14:13:22Z
CavlakBOT
64151
yeni sayfa [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile
6089803
wikitext
text/x-wiki
==Ermenice==
===Ad===
{{başlık başı|hy|çekimli ad}}
# {{çekim|dil=hy|ուսում||nom|ç}}
6jqj22eb92y3epkq2gys3tggws7rzr3
կրթություններ
0
1883490
6089804
2026-11-01T14:13:26Z
CavlakBOT
64151
yeni sayfa [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile
6089804
wikitext
text/x-wiki
==Ermenice==
===Ad===
{{başlık başı|hy|çekimli ad}}
# {{çekim|dil=hy|կրթություն||nom|ç}}
esrmo39jm1yamjwv7ha8lxvoaf2mx9f
դռներ
0
1883491
6089805
2026-11-01T14:13:30Z
CavlakBOT
64151
yeni sayfa [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile
6089805
wikitext
text/x-wiki
==Ermenice==
===Ad===
{{başlık başı|hy|çekimli ad}}
# {{çekim|dil=hy|դուռ||nom|ç}}
2hibsf79aixlljojrr1xknhpx1v6nmq
էշեր
0
1883492
6089806
2026-11-01T14:13:35Z
CavlakBOT
64151
yeni sayfa [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile
6089806
wikitext
text/x-wiki
==Ermenice==
===Ad===
{{başlık başı|hy|çekimli ad}}
# {{çekim|dil=hy|էշ||nom|ç}}
drodmcxmg1obv8eejy64y4ulsn23ekq
ավանակներ
0
1883493
6089807
2026-11-01T14:13:39Z
CavlakBOT
64151
yeni sayfa [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile
6089807
wikitext
text/x-wiki
==Ermenice==
===Ad===
{{başlık başı|hy|çekimli ad}}
# {{çekim|dil=hy|ավանակ||nom|ç}}
74qtdfxh98vx59ws9banzhsk4wnhlp2
հիմարներ
0
1883494
6089808
2026-11-01T14:13:43Z
CavlakBOT
64151
yeni sayfa [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile
6089808
wikitext
text/x-wiki
==Ermenice==
===Ad===
{{başlık başı|hy|çekimli ad}}
# {{çekim|dil=hy|հիմար||nom|ç}}
jztkok9qq6ku4dhbaflo3e8i8b567a3
ապուշներ
0
1883495
6089809
2026-11-01T14:13:47Z
CavlakBOT
64151
yeni sayfa [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile
6089809
wikitext
text/x-wiki
==Ermenice==
===Ad===
{{başlık başı|hy|çekimli ad}}
# {{çekim|dil=hy|ապուշ||nom|ç}}
t3kvrfb317tiwybv84i2f0o3ks6w1r6
քամակներ
0
1883496
6089810
2026-11-01T14:13:51Z
CavlakBOT
64151
yeni sayfa [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile
6089810
wikitext
text/x-wiki
==Ermenice==
===Ad===
{{başlık başı|hy|çekimli ad}}
# {{çekim|dil=hy|քամակ||nom|ç}}
ozpe2bcjjeh44z36e80fp2uyqxfjtv5
տուտուզներ
0
1883497
6089811
2026-11-01T14:13:55Z
CavlakBOT
64151
yeni sayfa [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile
6089811
wikitext
text/x-wiki
==Ermenice==
===Ad===
{{başlık başı|hy|çekimli ad}}
# {{çekim|dil=hy|տուտուզ||nom|ç}}
rb5ixj6f9awcxhi39tvus7kucbu8rqb
ոռեր
0
1883498
6089812
2026-11-01T14:13:59Z
CavlakBOT
64151
yeni sayfa [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile
6089812
wikitext
text/x-wiki
==Ermenice==
===Ad===
{{başlık başı|hy|çekimli ad}}
# {{çekim|dil=hy|ոռ||nom|ç}}
pre1q79rufii4p9etg46bgf9k3rchh5
վարսակաշիլաներ
0
1883499
6089813
2026-11-01T14:14:03Z
CavlakBOT
64151
yeni sayfa [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile
6089813
wikitext
text/x-wiki
==Ermenice==
===Ad===
{{başlık başı|hy|çekimli ad}}
# {{çekim|dil=hy|վարսակաշիլա||nom|ç}}
lmod55bjurk45d45zlprkb78dstlwjt
լորիկներ
0
1883500
6089814
2026-11-01T14:14:07Z
CavlakBOT
64151
yeni sayfa [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile
6089814
wikitext
text/x-wiki
==Ermenice==
===Ad===
{{başlık başı|hy|çekimli ad}}
# {{çekim|dil=hy|լորիկ||nom|ç}}
3jmbnpqojxgr4prjq2mff4ugugkmfsq
մանանեխներ
0
1883501
6089815
2026-11-01T14:14:11Z
CavlakBOT
64151
yeni sayfa [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile
6089815
wikitext
text/x-wiki
==Ermenice==
===Ad===
{{başlık başı|hy|çekimli ad}}
# {{çekim|dil=hy|մանանեխ||nom|ç}}
8siy5qe5qixmmyjci4k503758j6nsol
սնկեր
0
1883502
6089816
2026-11-01T14:14:16Z
CavlakBOT
64151
yeni sayfa [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile
6089816
wikitext
text/x-wiki
==Ermenice==
===Ad===
{{başlık başı|hy|çekimli ad}}
# {{çekim|dil=hy|սունկ||nom|ç}}
9wom0bm94t8ih55j3am0bqgfjbjz53v
կարտոֆիլներ
0
1883503
6089817
2026-11-01T14:14:20Z
CavlakBOT
64151
yeni sayfa [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile
6089817
wikitext
text/x-wiki
==Ermenice==
===Ad===
{{başlık başı|hy|çekimli ad}}
# {{çekim|dil=hy|կարտոֆիլ||nom|ç}}
ovqbf3gm8tgbnja965bi4fscjli5ids
սողուններ
0
1883504
6089818
2026-11-01T14:14:24Z
CavlakBOT
64151
yeni sayfa [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile
6089818
wikitext
text/x-wiki
==Ermenice==
===Ad===
{{başlık başı|hy|çekimli ad}}
# {{çekim|dil=hy|սողուն||nom|ç}}
g9osglnma5urck3u7rryuz6jgu624gj
վարսակներ
0
1883505
6089819
2026-11-01T14:14:28Z
CavlakBOT
64151
yeni sayfa [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile
6089819
wikitext
text/x-wiki
==Ermenice==
===Ad===
{{başlık başı|hy|çekimli ad}}
# {{çekim|dil=hy|վարսակ||nom|ç}}
oiuxvc1xnv9idmqe026y1pe7f2535hi
թեյեր
0
1883506
6089820
2026-11-01T14:14:33Z
CavlakBOT
64151
yeni sayfa [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile
6089820
wikitext
text/x-wiki
==Ermenice==
===Ad===
{{başlık başı|hy|çekimli ad}}
# {{çekim|dil=hy|թեյ||nom|ç}}
j9hptvkf9jtxmzazfkj4yqxo2upbpie
ծխախոտներ
0
1883507
6089821
2026-11-01T14:14:37Z
CavlakBOT
64151
yeni sayfa [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile
6089821
wikitext
text/x-wiki
==Ermenice==
===Ad===
{{başlık başı|hy|çekimli ad}}
# {{çekim|dil=hy|ծխախոտ||nom|ç}}
1mo2goi3attm3iurld21huqra1fh539
վագրաձիեր
0
1883508
6089822
2026-11-01T14:14:41Z
CavlakBOT
64151
yeni sayfa [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile
6089822
wikitext
text/x-wiki
==Ermenice==
===Ad===
{{başlık başı|hy|çekimli ad}}
# {{çekim|dil=hy|վագրաձի||nom|ç}}
az9svsn8d7r5iujhhl9aaquk8f8r2mb
գազանանոցներ
0
1883509
6089823
2026-11-01T14:14:45Z
CavlakBOT
64151
yeni sayfa [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile
6089823
wikitext
text/x-wiki
==Ermenice==
===Ad===
{{başlık başı|hy|çekimli ad}}
# {{çekim|dil=hy|գազանանոց||nom|ç}}
j0mnbjbuml9pp4zphyf116556xal0at
կենդանաբաններ
0
1883510
6089824
2026-11-01T14:14:49Z
CavlakBOT
64151
yeni sayfa [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile
6089824
wikitext
text/x-wiki
==Ermenice==
===Ad===
{{başlık başı|hy|çekimli ad}}
# {{çekim|dil=hy|կենդանաբան||nom|ç}}
0hija5porzopahg62cltqtnmtb38kaw
կենդանաբանություններ
0
1883511
6089825
2026-11-01T14:14:54Z
CavlakBOT
64151
yeni sayfa [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile
6089825
wikitext
text/x-wiki
==Ermenice==
===Ad===
{{başlık başı|hy|çekimli ad}}
# {{çekim|dil=hy|կենդանաբանություն||nom|ç}}
lwn7ekljl5koficcc7hpapmtb4rsdsg
ցորեններ
0
1883512
6089826
2026-11-01T14:14:58Z
CavlakBOT
64151
yeni sayfa [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile
6089826
wikitext
text/x-wiki
==Ermenice==
===Ad===
{{başlık başı|hy|çekimli ad}}
# {{çekim|dil=hy|ցորեն||nom|ç}}
215bd044md9kccg1h1ys0rvr5ens9go
բուսակերներ
0
1883513
6089827
2026-11-01T14:15:02Z
CavlakBOT
64151
yeni sayfa [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile
6089827
wikitext
text/x-wiki
==Ermenice==
===Ad===
{{başlık başı|hy|çekimli ad}}
# {{çekim|dil=hy|բուսակեր||nom|ç}}
251f0i1d888uktn3xyb0rpp5iolhtft
բանջարեղեններ
0
1883514
6089828
2026-11-01T14:15:06Z
CavlakBOT
64151
yeni sayfa [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile
6089828
wikitext
text/x-wiki
==Ermenice==
===Ad===
{{başlık başı|hy|çekimli ad}}
# {{çekim|dil=hy|բանջարեղեն||nom|ç}}
00vamclhpmopkzzumjztv0f3suv9wrx
շոնաներ
0
1883593
6089907
2026-11-01T14:20:41Z
CavlakBOT
64151
yeni sayfa [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile
6089907
wikitext
text/x-wiki
==Ermenice==
===Ad===
{{başlık başı|hy|çekimli ad}}
# {{çekim|dil=hy|շոնա||nom|ç}}
47b6wrqjhfywmo5uaak6sihrqqpqln5
մեներեններ
0
1883602
6089916
2026-11-01T14:21:17Z
CavlakBOT
64151
yeni sayfa [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile
6089916
wikitext
text/x-wiki
==Ermenice==
===Ad===
{{başlık başı|hy|çekimli ad}}
# {{çekim|dil=hy|մեներեն||nom|ç}}
qios3000f1t3g6mwajuje8flmvnoaj0
շեյեններ
0
1883624
6089938
2026-11-01T14:22:47Z
CavlakBOT
64151
yeni sayfa [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile
6089938
wikitext
text/x-wiki
==Ermenice==
===Ad===
{{başlık başı|hy|çekimli ad}}
# {{çekim|dil=hy|շեյեն||nom|ç}}
j3fvpyxa8yrbwv4i3gmpq98z04hu6b7
մականախաղեր
0
1883629
6089943
2026-11-01T14:23:07Z
CavlakBOT
64151
yeni sayfa [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile
6089943
wikitext
text/x-wiki
==Ermenice==
===Ad===
{{başlık başı|hy|çekimli ad}}
# {{çekim|dil=hy|մականախաղ||nom|ç}}
7xllthh07l5lrxm5d6cis3c611w3n5w
լողեր
0
1883633
6089947
2026-11-01T14:23:23Z
CavlakBOT
64151
yeni sayfa [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile
6089947
wikitext
text/x-wiki
==Ermenice==
===Ad===
{{başlık başı|hy|çekimli ad}}
# {{çekim|dil=hy|լող||nom|ç}}
1uej6rtzf1z48fmz7lbh2qa6qao43aq
թենիսներ
0
1883635
6089949
2026-11-01T14:23:32Z
CavlakBOT
64151
yeni sayfa [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile
6089949
wikitext
text/x-wiki
==Ermenice==
===Ad===
{{başlık başı|hy|çekimli ad}}
# {{çekim|dil=hy|թենիս||nom|ç}}
ndqjjoouwrlkqyf1ellbgjc8mtgek0q
կրճատումներ
0
1883636
6089950
2026-11-01T14:23:37Z
CavlakBOT
64151
yeni sayfa [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile
6089950
wikitext
text/x-wiki
==Ermenice==
===Ad===
{{başlık başı|hy|çekimli ad}}
# {{çekim|dil=hy|կրճատում||nom|ç}}
koel8nk7r4vby3uxyd4e9qg7600ibu1
հապավումներ
0
1883637
6089951
2026-11-01T14:23:42Z
CavlakBOT
64151
yeni sayfa [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile
6089951
wikitext
text/x-wiki
==Ermenice==
===Ad===
{{başlık başı|hy|çekimli ad}}
# {{çekim|dil=hy|հապավում||nom|ç}}
3bke2za4k7wcfvs5gwssoqstkd2lc74
առևանգումներ
0
1883638
6089952
2026-11-01T14:23:46Z
CavlakBOT
64151
yeni sayfa [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile
6089952
wikitext
text/x-wiki
==Ermenice==
===Ad===
{{başlık başı|hy|çekimli ad}}
# {{çekim|dil=hy|առևանգում||nom|ç}}
11zxb2cbiix3nu9iez1hd14p86lit1k
հափշտակումներ
0
1883639
6089953
2026-11-01T14:23:49Z
CavlakBOT
64151
yeni sayfa [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile
6089953
wikitext
text/x-wiki
==Ermenice==
===Ad===
{{başlık başı|hy|çekimli ad}}
# {{çekim|dil=hy|հափշտակում||nom|ç}}
3xaord06wxkccyrgybb678vwf8bon8q
արագացումներ
0
1883640
6089954
2026-11-01T14:23:54Z
CavlakBOT
64151
yeni sayfa [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile
6089954
wikitext
text/x-wiki
==Ermenice==
===Ad===
{{başlık başı|hy|çekimli ad}}
# {{çekim|dil=hy|արագացում||nom|ç}}
mm5g5d923kyi61q70hkc0wcx9a0l3bc
մուտքեր
0
1883641
6089955
2026-11-01T14:23:58Z
CavlakBOT
64151
yeni sayfa [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile
6089955
wikitext
text/x-wiki
==Ermenice==
===Ad===
{{başlık başı|hy|çekimli ad}}
# {{çekim|dil=hy|մուտք||nom|ç}}
3cjpooxzkyrkoaz1ilbe0fqiv62n5l7
հաշվառումներ
0
1883642
6089956
2026-11-01T14:24:02Z
CavlakBOT
64151
yeni sayfa [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile
6089956
wikitext
text/x-wiki
==Ermenice==
===Ad===
{{başlık başı|hy|çekimli ad}}
# {{çekim|dil=hy|հաշվառում||nom|ç}}
pnl04cpi5unkv4w4aghysvur0c4kfz0
հաշիվներ
0
1883643
6089957
2026-11-01T14:24:06Z
CavlakBOT
64151
yeni sayfa [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile
6089957
wikitext
text/x-wiki
==Ermenice==
===Ad===
{{başlık başı|hy|çekimli ad}}
# {{çekim|dil=hy|հաշիվ||nom|ç}}
o4zy853fevic0gdtaqfqni0vuyaw5ag
հաշվառքներ
0
1883644
6089958
2026-11-01T14:24:09Z
CavlakBOT
64151
yeni sayfa [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile
6089958
wikitext
text/x-wiki
==Ermenice==
===Ad===
{{başlık başı|hy|çekimli ad}}
# {{çekim|dil=hy|հաշվառք||nom|ç}}
tr4g3nfwg2fyslu9fbwcliaod18nndh
հաշվումներ
0
1883645
6089959
2026-11-01T14:24:13Z
CavlakBOT
64151
yeni sayfa [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile
6089959
wikitext
text/x-wiki
==Ermenice==
===Ad===
{{başlık başı|hy|çekimli ad}}
# {{çekim|dil=hy|հաշվում||nom|ç}}
owpauvioo9wh4iawk8p83f90u9vd7i3
օրակարգեր
0
1883646
6089960
2026-11-01T14:24:18Z
CavlakBOT
64151
yeni sayfa [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile
6089960
wikitext
text/x-wiki
==Ermenice==
===Ad===
{{başlık başı|hy|çekimli ad}}
# {{çekim|dil=hy|օրակարգ||nom|ç}}
aetyyyx8g9q82oyw92hgslrj1nbp6z8
ալտեր
0
1883647
6089961
2026-11-01T14:24:22Z
CavlakBOT
64151
yeni sayfa [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile
6089961
wikitext
text/x-wiki
==Ermenice==
===Ad===
{{başlık başı|hy|çekimli ad}}
# {{çekim|dil=hy|ալտ||nom|ç}}
fvlt3hj2dlm4qsjif2z3se2hr278rdd
կոճեր
0
1883648
6089962
2026-11-01T14:24:26Z
CavlakBOT
64151
yeni sayfa [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile
6089962
wikitext
text/x-wiki
==Ermenice==
===Ad===
{{başlık başı|hy|çekimli ad}}
# {{çekim|dil=hy|կոճ||nom|ç}}
t4zh9ia33633dkm54esdkx7za561edl
ախորժակներ
0
1883649
6089963
2026-11-01T14:24:30Z
CavlakBOT
64151
yeni sayfa [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile
6089963
wikitext
text/x-wiki
==Ermenice==
===Ad===
{{başlık başı|hy|çekimli ad}}
# {{çekim|dil=hy|ախորժակ||nom|ç}}
ps0fkqttsk914bvzd57jbp8a175uqzg
հավակնորդներ
0
1883650
6089964
2026-11-01T14:24:35Z
CavlakBOT
64151
yeni sayfa [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile
6089964
wikitext
text/x-wiki
==Ermenice==
===Ad===
{{başlık başı|hy|çekimli ad}}
# {{çekim|dil=hy|հավակնորդ||nom|ç}}
enk2um0lzwt7saswc6iqrj2b0hw5mrf
ժամադրություններ
0
1883651
6089965
2026-11-01T14:24:38Z
CavlakBOT
64151
yeni sayfa [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile
6089965
wikitext
text/x-wiki
==Ermenice==
===Ad===
{{başlık başı|hy|çekimli ad}}
# {{çekim|dil=hy|ժամադրություն||nom|ç}}
itdbnrn619l9zcl3ot791w7pio22wb8
ճարտարապետներ
0
1883652
6089966
2026-11-01T14:24:43Z
CavlakBOT
64151
yeni sayfa [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile
6089966
wikitext
text/x-wiki
==Ermenice==
===Ad===
{{başlık başı|hy|çekimli ad}}
# {{çekim|dil=hy|ճարտարապետ||nom|ç}}
eygtcbny19agnt8t7g2znrsr6m1vbl3
ճարտարապետություններ
0
1883653
6089967
2026-11-01T14:24:46Z
CavlakBOT
64151
yeni sayfa [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile
6089967
wikitext
text/x-wiki
==Ermenice==
===Ad===
{{başlık başı|hy|çekimli ad}}
# {{çekim|dil=hy|ճարտարապետություն||nom|ç}}
r0wiz6cxiap1udn74dh7nkf3rw8l1q5
արխիվներ
0
1883654
6089968
2026-11-01T14:24:51Z
CavlakBOT
64151
yeni sayfa [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile
6089968
wikitext
text/x-wiki
==Ermenice==
===Ad===
{{başlık başı|hy|çekimli ad}}
# {{çekim|dil=hy|արխիվ||nom|ç}}
t5y8ij6z30jp6sb206dh1lhm8in3bgn
հոդվածներ
0
1883655
6089969
2026-11-01T14:24:55Z
CavlakBOT
64151
yeni sayfa [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile
6089969
wikitext
text/x-wiki
==Ermenice==
===Ad===
{{başlık başı|hy|çekimli ad}}
# {{çekim|dil=hy|հոդված||nom|ç}}
0a42newxd43dz9y5p56mh3ktodk9ijm
մոխրամաններ
0
1883656
6089970
2026-11-01T14:25:00Z
CavlakBOT
64151
yeni sayfa [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile
6089970
wikitext
text/x-wiki
==Ermenice==
===Ad===
{{başlık başı|hy|çekimli ad}}
# {{çekim|dil=hy|մոխրաման||nom|ç}}
dvzz7nt7htocpfaa0eko7h7t3qcmmln
աստղաբաշխություններ
0
1883657
6089971
2026-11-01T14:25:04Z
CavlakBOT
64151
yeni sayfa [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile
6089971
wikitext
text/x-wiki
==Ermenice==
===Ad===
{{başlık başı|hy|çekimli ad}}
# {{çekim|dil=hy|աստղաբաշխություն||nom|ç}}
0jn3yftvrwifvaof1ubzh8cgusughes
աստղագնացներ
0
1883658
6089972
2026-11-01T14:25:08Z
CavlakBOT
64151
yeni sayfa [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile
6089972
wikitext
text/x-wiki
==Ermenice==
===Ad===
{{başlık başı|hy|çekimli ad}}
# {{çekim|dil=hy|աստղագնաց||nom|ç}}
lgw0903rdxaf66j3ixznyuujy1h1yss
աստղագիտություններ
0
1883659
6089973
2026-11-01T14:25:12Z
CavlakBOT
64151
yeni sayfa [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile
6089973
wikitext
text/x-wiki
==Ermenice==
===Ad===
{{başlık başı|hy|çekimli ad}}
# {{çekim|dil=hy|աստղագիտություն||nom|ç}}
j52bs6kighsghnlrc3mdeh01e1d2e71
կապվածություններ
0
1883660
6089974
2026-11-01T14:25:16Z
CavlakBOT
64151
yeni sayfa [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile
6089974
wikitext
text/x-wiki
==Ermenice==
===Ad===
{{başlık başı|hy|çekimli ad}}
# {{çekim|dil=hy|կապվածություն||nom|ç}}
omxepm7y76uxvdxa6d5eseisheoj81g
աճուրդներ
0
1883661
6089975
2026-11-01T14:25:19Z
CavlakBOT
64151
yeni sayfa [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile
6089975
wikitext
text/x-wiki
==Ermenice==
===Ad===
{{başlık başı|hy|çekimli ad}}
# {{çekim|dil=hy|աճուրդ||nom|ç}}
gtduddi663z8xw9nf98588n4efav6ro
բակտերիաներ
0
1883662
6089976
2026-11-01T14:25:24Z
CavlakBOT
64151
yeni sayfa [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile
6089976
wikitext
text/x-wiki
==Ermenice==
===Ad===
{{başlık başı|hy|çekimli ad}}
# {{çekim|dil=hy|բակտերիա||nom|ç}}
dgi3t0x8za0ksujdb3kl9txfxbr8dm6
փուռեր
0
1883663
6089977
2026-11-01T14:25:28Z
CavlakBOT
64151
yeni sayfa [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile
6089977
wikitext
text/x-wiki
==Ermenice==
===Ad===
{{başlık başı|hy|çekimli ad}}
# {{çekim|dil=hy|փուռ||nom|ç}}
9dyiw9krdg2li83iek2i2p04jrt0db8
պատշգամբներ
0
1883664
6089978
2026-11-01T14:25:32Z
CavlakBOT
64151
yeni sayfa [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile
6089978
wikitext
text/x-wiki
==Ermenice==
===Ad===
{{başlık başı|hy|çekimli ad}}
# {{çekim|dil=hy|պատշգամբ||nom|ç}}
48yzhympx14ys30x3oh4ad8b8b2oz8k
օդապարիկներ
0
1883665
6089979
2026-11-01T14:25:36Z
CavlakBOT
64151
yeni sayfa [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile
6089979
wikitext
text/x-wiki
==Ermenice==
===Ad===
{{başlık başı|hy|çekimli ad}}
# {{çekim|dil=hy|օդապարիկ||nom|ç}}
nz0rw4l2eu1kqv01t5y7otbsin19wyc
դրոշակներ
0
1883666
6089980
2026-11-01T14:25:41Z
CavlakBOT
64151
yeni sayfa [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile
6089980
wikitext
text/x-wiki
==Ermenice==
===Ad===
{{başlık başı|hy|çekimli ad}}
# {{çekim|dil=hy|դրոշակ||nom|ç}}
15osftfx3vgm5iguh5br9iihzfybpqr
վարսավիրներ
0
1883667
6089981
2026-11-01T14:25:46Z
CavlakBOT
64151
yeni sayfa [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile
6089981
wikitext
text/x-wiki
==Ermenice==
===Ad===
{{başlık başı|hy|çekimli ad}}
# {{çekim|dil=hy|վարսավիր||nom|ç}}
rlrtordk8760eqyo196tvai255eeziz
սափրիչներ
0
1883668
6089982
2026-11-01T14:25:50Z
CavlakBOT
64151
yeni sayfa [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile
6089982
wikitext
text/x-wiki
==Ermenice==
===Ad===
{{başlık başı|hy|çekimli ad}}
# {{çekim|dil=hy|սափրիչ||nom|ç}}
2zk23jps6xgzlc8wnu5mvzi452eqouq
կտուցներ
0
1883669
6089983
2026-11-01T14:25:54Z
CavlakBOT
64151
yeni sayfa [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile
6089983
wikitext
text/x-wiki
==Ermenice==
===Ad===
{{başlık başı|hy|çekimli ad}}
# {{çekim|dil=hy|կտուց||nom|ç}}
o8859ju0bt0ucpy4i3cu8yd17z8rwhg
գազաններ
0
1883670
6089984
2026-11-01T14:25:59Z
CavlakBOT
64151
yeni sayfa [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile
6089984
wikitext
text/x-wiki
==Ermenice==
===Ad===
{{başlık başı|hy|çekimli ad}}
# {{çekim|dil=hy|գազան||nom|ç}}
kb7mdtvpu0wkrnuuif7w08pr65rngpy
գեղեցկություններ
0
1883671
6089985
2026-11-01T14:26:03Z
CavlakBOT
64151
yeni sayfa [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile
6089985
wikitext
text/x-wiki
==Ermenice==
===Ad===
{{başlık başı|hy|çekimli ad}}
# {{çekim|dil=hy|գեղեցկություն||nom|ç}}
fz9yca3ddt7jorshdlrl5uudyos44me
գարեջրեր
0
1883672
6089986
2026-11-01T14:26:07Z
CavlakBOT
64151
yeni sayfa [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile
6089986
wikitext
text/x-wiki
==Ermenice==
===Ad===
{{başlık başı|hy|çekimli ad}}
# {{çekim|dil=hy|գարեջուր||nom|ç}}
oug4p2cntry2reydyoiog4hr59dvnut
նստարաններ
0
1883673
6089987
2026-11-01T14:26:11Z
CavlakBOT
64151
yeni sayfa [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile
6089987
wikitext
text/x-wiki
==Ermenice==
===Ad===
{{başlık başı|hy|çekimli ad}}
# {{çekim|dil=hy|նստարան||nom|ç}}
i3n80v11l2elkm13pxpxqs0eulztunt
մատենագիտություններ
0
1883674
6089988
2026-11-01T14:26:15Z
CavlakBOT
64151
yeni sayfa [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile
6089988
wikitext
text/x-wiki
==Ermenice==
===Ad===
{{başlık başı|hy|çekimli ad}}
# {{çekim|dil=hy|մատենագիտություն||nom|ç}}
49k40nx49tplzivu3qqv7iqgp14ps5j
բիբլիոգրաֆիաներ
0
1883675
6089989
2026-11-01T14:26:19Z
CavlakBOT
64151
yeni sayfa [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile
6089989
wikitext
text/x-wiki
==Ermenice==
===Ad===
{{başlık başı|hy|çekimli ad}}
# {{çekim|dil=hy|բիբլիոգրաֆիա||nom|ç}}
24oqcpq74l720w7k45dn6yjs4r4ksqs
հեծանիվներ
0
1883676
6089990
2026-11-01T14:26:23Z
CavlakBOT
64151
yeni sayfa [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile
6089990
wikitext
text/x-wiki
==Ermenice==
===Ad===
{{başlık başı|hy|çekimli ad}}
# {{çekim|dil=hy|հեծանիվ||nom|ç}}
ny2i0dpm7q5fd0jalpvx1r4g8uasku0
կենսագրություններ
0
1883677
6089991
2026-11-01T14:26:28Z
CavlakBOT
64151
yeni sayfa [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile
6089991
wikitext
text/x-wiki
==Ermenice==
===Ad===
{{başlık başı|hy|çekimli ad}}
# {{çekim|dil=hy|կենսագրություն||nom|ç}}
qtb5jlw9eee081qy5o864di6qj8xzht
կենսաբանություններ
0
1883678
6089992
2026-11-01T14:26:32Z
CavlakBOT
64151
yeni sayfa [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile
6089992
wikitext
text/x-wiki
==Ermenice==
===Ad===
{{başlık başı|hy|çekimli ad}}
# {{çekim|dil=hy|կենսաբանություն||nom|ç}}
8bqgzvtk9v09bnpq95z6i1b9weg2x3e
շշեր
0
1883679
6089993
2026-11-01T14:26:36Z
CavlakBOT
64151
yeni sayfa [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile
6089993
wikitext
text/x-wiki
==Ermenice==
===Ad===
{{başlık başı|hy|çekimli ad}}
# {{çekim|dil=hy|շիշ||nom|ç}}
jwimz44927dj37zvnrbpfhkas10y3mi
ուղտեր
0
1883680
6089994
2026-11-01T14:26:40Z
CavlakBOT
64151
yeni sayfa [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile
6089994
wikitext
text/x-wiki
==Ermenice==
===Ad===
{{başlık başı|hy|çekimli ad}}
# {{çekim|dil=hy|ուղտ||nom|ç}}
f5jbg6tvx9sci74naue1mpg75dcr2d5
ձորեր
0
1883681
6089995
2026-11-01T14:26:44Z
CavlakBOT
64151
yeni sayfa [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile
6089995
wikitext
text/x-wiki
==Ermenice==
===Ad===
{{başlık başı|hy|çekimli ad}}
# {{çekim|dil=hy|ձոր||nom|ç}}
8xl6gw1jw7ia3agdmqijmvemlfvdnef
ընդունակություններ
0
1883682
6089996
2026-11-01T14:26:48Z
CavlakBOT
64151
yeni sayfa [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile
6089996
wikitext
text/x-wiki
==Ermenice==
===Ad===
{{başlık başı|hy|çekimli ad}}
# {{çekim|dil=hy|ընդունակություն||nom|ç}}
9r5c7ntnstifn6vg5hw4qki6ex4qhnw
ատաղձագործներ
0
1883683
6089997
2026-11-01T14:26:52Z
CavlakBOT
64151
yeni sayfa [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile
6089997
wikitext
text/x-wiki
==Ermenice==
===Ad===
{{başlık başı|hy|çekimli ad}}
# {{çekim|dil=hy|ատաղձագործ||nom|ç}}
hyyg1n6ba54lrvg8cej9rvh8ygxvkzi
շագանակներ
0
1883684
6089998
2026-11-01T14:26:56Z
CavlakBOT
64151
yeni sayfa [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile
6089998
wikitext
text/x-wiki
==Ermenice==
===Ad===
{{başlık başı|hy|çekimli ad}}
# {{çekim|dil=hy|շագանակ||nom|ç}}
mrnckwb27ah03vqrjmmnkwcyb4ova9z
քաղաքացիներ
0
1883685
6089999
2026-11-01T14:27:00Z
CavlakBOT
64151
yeni sayfa [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile
6089999
wikitext
text/x-wiki
==Ermenice==
===Ad===
{{başlık başı|hy|çekimli ad}}
# {{çekim|dil=hy|քաղաքացի||nom|ç}}
hkk0gmggzpg806d4ov05ibb5lxmmrp0
ծաղրածուներ
0
1883686
6090000
2026-11-01T14:27:05Z
CavlakBOT
64151
yeni sayfa [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile
6090000
wikitext
text/x-wiki
==Ermenice==
===Ad===
{{başlık başı|hy|çekimli ad}}
# {{çekim|dil=hy|ծաղրածու||nom|ç}}
hrys6waubz1stvht68ycvi70eaen50l
գոյակցություններ
0
1883687
6090001
2026-11-01T14:27:09Z
CavlakBOT
64151
yeni sayfa [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile
6090001
wikitext
text/x-wiki
==Ermenice==
===Ad===
{{başlık başı|hy|çekimli ad}}
# {{çekim|dil=hy|գոյակցություն||nom|ç}}
8ayn9krpsjxxfs5srubckcwud9x1qab
պաշտոնակիցներ
0
1883688
6090002
2026-11-01T14:27:13Z
CavlakBOT
64151
yeni sayfa [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile
6090002
wikitext
text/x-wiki
==Ermenice==
===Ad===
{{başlık başı|hy|çekimli ad}}
# {{çekim|dil=hy|պաշտոնակից||nom|ç}}
0xkq42f8pwf4x9apac1rzwihyumn1kv
ժողովածուներ
0
1883689
6090003
2026-11-01T14:27:18Z
CavlakBOT
64151
yeni sayfa [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile
6090003
wikitext
text/x-wiki
==Ermenice==
===Ad===
{{başlık başı|hy|çekimli ad}}
# {{çekim|dil=hy|ժողովածու||nom|ç}}
jpbxt1es7ss8ulbiz1i9iunwnp0u6oi
հարկահավաքներ
0
1883690
6090004
2026-11-01T14:27:22Z
CavlakBOT
64151
yeni sayfa [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile
6090004
wikitext
text/x-wiki
==Ermenice==
===Ad===
{{başlık başı|hy|çekimli ad}}
# {{çekim|dil=hy|հարկահավաք||nom|ç}}
7ctxt0pih8gfbghhhowgfsnq9nvaixz
գաղութներ
0
1883691
6090005
2026-11-01T14:27:26Z
CavlakBOT
64151
yeni sayfa [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile
6090005
wikitext
text/x-wiki
==Ermenice==
===Ad===
{{başlık başı|hy|çekimli ad}}
# {{çekim|dil=hy|գաղութ||nom|ç}}
tln2x0mfbzeo9jpdp28fzhf30zxbym1
սյունակներ
0
1883692
6090006
2026-11-01T14:27:30Z
CavlakBOT
64151
yeni sayfa [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile
6090006
wikitext
text/x-wiki
==Ermenice==
===Ad===
{{başlık başı|hy|çekimli ad}}
# {{çekim|dil=hy|սյունակ||nom|ç}}
r3re2tgryv4d5efcbft8toctdlblx4x
մրցորդներ
0
1883693
6090007
2026-11-01T14:27:35Z
CavlakBOT
64151
yeni sayfa [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile
6090007
wikitext
text/x-wiki
==Ermenice==
===Ad===
{{başlık başı|hy|çekimli ad}}
# {{çekim|dil=hy|մրցորդ||nom|ç}}
qvbe3svjy9cx6xekvg5tujnnyw9z8oe
դժգոհություններ
0
1883694
6090008
2026-11-01T14:27:39Z
CavlakBOT
64151
yeni sayfa [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile
6090008
wikitext
text/x-wiki
==Ermenice==
===Ad===
{{başlık başı|hy|çekimli ad}}
# {{çekim|dil=hy|դժգոհություն||nom|ç}}
cuvlry23v3emxhu04rkd9sf8t2paz7b
բարդություններ
0
1883695
6090009
2026-11-01T14:27:44Z
CavlakBOT
64151
yeni sayfa [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile
6090009
wikitext
text/x-wiki
==Ermenice==
===Ad===
{{başlık başı|hy|çekimli ad}}
# {{çekim|dil=hy|բարդություն||nom|ç}}
ote4cgg79y800s5f6x75f9xfxdsrfj7
կոմպոզիտորներ
0
1883696
6090010
2026-11-01T14:27:48Z
CavlakBOT
64151
yeni sayfa [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile
6090010
wikitext
text/x-wiki
==Ermenice==
===Ad===
{{başlık başı|hy|çekimli ad}}
# {{çekim|dil=hy|կոմպոզիտոր||nom|ç}}
s2bnrtfwkeqvnd7z8m3lrnrijqgfvsr
երգահաններ
0
1883697
6090011
2026-11-01T14:27:52Z
CavlakBOT
64151
yeni sayfa [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile
6090011
wikitext
text/x-wiki
==Ermenice==
===Ad===
{{başlık başı|hy|çekimli ad}}
# {{çekim|dil=hy|երգահան||nom|ç}}
n2840srssd87k0ithi3f3mxfuv5dxul
հեղինակներ
0
1883698
6090012
2026-11-01T14:27:56Z
CavlakBOT
64151
yeni sayfa [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile
6090012
wikitext
text/x-wiki
==Ermenice==
===Ad===
{{başlık başı|hy|çekimli ad}}
# {{çekim|dil=hy|հեղինակ||nom|ç}}
66jgy1xx007dqss2ny9w9fq6v0ttnwf
ստեղծագործություններ
0
1883699
6090013
2026-11-01T14:28:00Z
CavlakBOT
64151
yeni sayfa [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile
6090013
wikitext
text/x-wiki
==Ermenice==
===Ad===
{{başlık başı|hy|çekimli ad}}
# {{çekim|dil=hy|ստեղծագործություն||nom|ç}}
r4s3xrywv0bi3yhtkzkqsvn079l0ii2
շարադրություններ
0
1883700
6090014
2026-11-01T14:28:04Z
CavlakBOT
64151
yeni sayfa [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile
6090014
wikitext
text/x-wiki
==Ermenice==
===Ad===
{{başlık başı|hy|çekimli ad}}
# {{çekim|dil=hy|շարադրություն||nom|ç}}
tshif8xk4d0dvb7df0kh1l2bmgnrna3
բնավորություններ
0
1883701
6090015
2026-11-01T14:28:08Z
CavlakBOT
64151
yeni sayfa [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile
6090015
wikitext
text/x-wiki
==Ermenice==
===Ad===
{{başlık başı|hy|çekimli ad}}
# {{çekim|dil=hy|բնավորություն||nom|ç}}
3m3hhwa4xg35um9sjebd4bh84ur9fk4
խառնաշփոթություններ
0
1883702
6090016
2026-11-01T14:28:12Z
CavlakBOT
64151
yeni sayfa [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile
6090016
wikitext
text/x-wiki
==Ermenice==
===Ad===
{{başlık başı|hy|çekimli ad}}
# {{çekim|dil=hy|խառնաշփոթություն||nom|ç}}
ing9jwissupkfovop0e699t6ifxkas3
շնորհավորումներ
0
1883703
6090017
2026-11-01T14:28:16Z
CavlakBOT
64151
yeni sayfa [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile
6090017
wikitext
text/x-wiki
==Ermenice==
===Ad===
{{başlık başı|hy|çekimli ad}}
# {{çekim|dil=hy|շնորհավորում||nom|ç}}
jnpv1r9ejd21mwln6wlfio31rqyay7m
գիտակցություններ
0
1883704
6090018
2026-11-01T14:28:21Z
CavlakBOT
64151
yeni sayfa [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile
6090018
wikitext
text/x-wiki
==Ermenice==
===Ad===
{{başlık başı|hy|çekimli ad}}
# {{çekim|dil=hy|գիտակցություն||nom|ç}}
9grm2vh5hb7jb8k6nw39ddj46fayb1h
հետևանքներ
0
1883705
6090019
2026-11-01T14:28:26Z
CavlakBOT
64151
yeni sayfa [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile
6090019
wikitext
text/x-wiki
==Ermenice==
===Ad===
{{başlık başı|hy|çekimli ad}}
# {{çekim|dil=hy|հետևանք||nom|ç}}
n9l3vrs71oguesevdc5kojuuxzag130
դավադրություններ
0
1883706
6090020
2026-11-01T14:28:31Z
CavlakBOT
64151
yeni sayfa [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile
6090020
wikitext
text/x-wiki
==Ermenice==
===Ad===
{{başlık başı|hy|çekimli ad}}
# {{çekim|dil=hy|դավադրություն||nom|ç}}
bqhw916wr1zwls3qibtgci15yv2vkom
վախկոտներ
0
1883707
6090021
2026-11-01T14:28:36Z
CavlakBOT
64151
yeni sayfa [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile
6090021
wikitext
text/x-wiki
==Ermenice==
===Ad===
{{başlık başı|hy|çekimli ad}}
# {{çekim|dil=hy|վախկոտ||nom|ç}}
eg2ht74y3uk5obx5gq0jvo2d1y57lp8
չափանիշներ
0
1883708
6090022
2026-11-01T14:28:40Z
CavlakBOT
64151
yeni sayfa [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile
6090022
wikitext
text/x-wiki
==Ermenice==
===Ad===
{{başlık başı|hy|çekimli ad}}
# {{çekim|dil=hy|չափանիշ||nom|ç}}
4kqegh9rbpoypnjx50jo7tm34in3ycx
քննադատներ
0
1883709
6090023
2026-11-01T14:28:44Z
CavlakBOT
64151
yeni sayfa [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile
6090023
wikitext
text/x-wiki
==Ermenice==
===Ad===
{{başlık başı|hy|çekimli ad}}
# {{çekim|dil=hy|քննադատ||nom|ç}}
jsys55e1jsxc5a9i1v9pujr4zci8813
քննադատություններ
0
1883710
6090024
2026-11-01T14:28:48Z
CavlakBOT
64151
yeni sayfa [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile
6090024
wikitext
text/x-wiki
==Ermenice==
===Ad===
{{başlık başı|hy|çekimli ad}}
# {{çekim|dil=hy|քննադատություն||nom|ç}}
6r5g8q61tjnkiupqh7xrdhk9x1rf23z
խաչբառեր
0
1883711
6090025
2026-11-01T14:28:52Z
CavlakBOT
64151
yeni sayfa [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile
6090025
wikitext
text/x-wiki
==Ermenice==
===Ad===
{{başlık başı|hy|çekimli ad}}
# {{çekim|dil=hy|խաչբառ||nom|ç}}
d9tuomg4svzzbh9ci5onavt65phbxxg
թագեր
0
1883712
6090026
2026-11-01T14:28:56Z
CavlakBOT
64151
yeni sayfa [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile
6090026
wikitext
text/x-wiki
==Ermenice==
===Ad===
{{başlık başı|hy|çekimli ad}}
# {{çekim|dil=hy|թագ||nom|ç}}
lhjmeenkv5kxc00vj3s8cfpsm9dsex6
կաթսաներ
0
1883713
6090027
2026-11-01T14:29:00Z
CavlakBOT
64151
yeni sayfa [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile
6090027
wikitext
text/x-wiki
==Ermenice==
===Ad===
{{başlık başı|hy|çekimli ad}}
# {{çekim|dil=hy|կաթսա||nom|ç}}
mb6xiw84ocmw03dntxzyb96ov4hk57u
խորանարդներ
0
1883714
6090028
2026-11-01T14:29:04Z
CavlakBOT
64151
yeni sayfa [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile
6090028
wikitext
text/x-wiki
==Ermenice==
===Ad===
{{başlık başı|hy|çekimli ad}}
# {{çekim|dil=hy|խորանարդ||nom|ç}}
edsw0b6ysqcqshl85e0o45ikwqiop5k
խնամքներ
0
1883715
6090029
2026-11-01T14:29:08Z
CavlakBOT
64151
yeni sayfa [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile
6090029
wikitext
text/x-wiki
==Ermenice==
===Ad===
{{başlık başı|hy|çekimli ad}}
# {{çekim|dil=hy|խնամք||nom|ç}}
eg5q1vftpvgz7ey3kv2djh3qvxs24mw
կիպարիսներ
0
1883716
6090030
2026-11-01T14:29:12Z
CavlakBOT
64151
yeni sayfa [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile
6090030
wikitext
text/x-wiki
==Ermenice==
===Ad===
{{başlık başı|hy|çekimli ad}}
# {{çekim|dil=hy|կիպարիս||nom|ç}}
2u4vpy2mnpky4fpnd09565kit57udt9
վնասվածքներ
0
1883717
6090031
2026-11-01T14:29:16Z
CavlakBOT
64151
yeni sayfa [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile
6090031
wikitext
text/x-wiki
==Ermenice==
===Ad===
{{başlık başı|hy|çekimli ad}}
# {{çekim|dil=hy|վնասվածք||nom|ç}}
m9xenrlt1vigxtmeexp9g67g05neoy5
պարողներ
0
1883718
6090032
2026-11-01T14:29:20Z
CavlakBOT
64151
yeni sayfa [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile
6090032
wikitext
text/x-wiki
==Ermenice==
===Ad===
{{başlık başı|hy|çekimli ad}}
# {{çekim|dil=hy|պարող||nom|ç}}
cap5javhzbtjmdaqvgt8kfupvxkmqfe
թեփեր
0
1883719
6090033
2026-11-01T14:29:24Z
CavlakBOT
64151
yeni sayfa [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile
6090033
wikitext
text/x-wiki
==Ermenice==
===Ad===
{{başlık başı|hy|çekimli ad}}
# {{çekim|dil=hy|թեփ||nom|ç}}
2s2axj6bjap4miz3fycmvpp0qjcjy3m
վտանգներ
0
1883720
6090034
2026-11-01T14:29:28Z
CavlakBOT
64151
yeni sayfa [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile
6090034
wikitext
text/x-wiki
==Ermenice==
===Ad===
{{başlık başı|hy|çekimli ad}}
# {{çekim|dil=hy|վտանգ||nom|ç}}
jcoy8p63m38jgriqxxd2ajovjev7771
մահեր
0
1883721
6090035
2026-11-01T14:29:32Z
CavlakBOT
64151
yeni sayfa [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile
6090035
wikitext
text/x-wiki
==Ermenice==
===Ad===
{{başlık başı|hy|çekimli ad}}
# {{çekim|dil=hy|մահ||nom|ç}}
3l85jb0naojcjy7qnl8nzcefbp5l32g
բանավեճեր
0
1883722
6090036
2026-11-01T14:29:37Z
CavlakBOT
64151
yeni sayfa [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile
6090036
wikitext
text/x-wiki
==Ermenice==
===Ad===
{{başlık başı|hy|çekimli ad}}
# {{çekim|dil=hy|բանավեճ||nom|ç}}
l0v2rzavrdtc0wa08fkfog9ijca8gej
պարտքեր
0
1883723
6090037
2026-11-01T14:29:42Z
CavlakBOT
64151
yeni sayfa [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile
6090037
wikitext
text/x-wiki
==Ermenice==
===Ad===
{{başlık başı|hy|çekimli ad}}
# {{çekim|dil=hy|պարտք||nom|ç}}
apcpn3oonimtk6tvgy4bjx9619jxu8c
խաբեբայություններ
0
1883724
6090038
2026-11-01T14:29:46Z
CavlakBOT
64151
yeni sayfa [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile
6090038
wikitext
text/x-wiki
==Ermenice==
===Ad===
{{başlık başı|hy|çekimli ad}}
# {{çekim|dil=hy|խաբեբայություն||nom|ç}}
rs15b0depa3n3gpc427aykvuqcicymd
պատվիրակություններ
0
1883725
6090039
2026-11-01T14:29:51Z
CavlakBOT
64151
yeni sayfa [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile
6090039
wikitext
text/x-wiki
==Ermenice==
===Ad===
{{başlık başı|hy|çekimli ad}}
# {{çekim|dil=hy|պատվիրակություն||nom|ç}}
58ctljyu9d2cxxkr96nyxjp8b2z1jst
աքսորումներ
0
1883726
6090040
2026-11-01T14:29:55Z
CavlakBOT
64151
yeni sayfa [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile
6090040
wikitext
text/x-wiki
==Ermenice==
===Ad===
{{başlık başı|hy|çekimli ad}}
# {{çekim|dil=hy|աքսորում||nom|ç}}
jqzd1jebqx51sdkoauq6pocsi17vumt
վտարումներ
0
1883727
6090041
2026-11-01T14:29:59Z
CavlakBOT
64151
yeni sayfa [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile
6090041
wikitext
text/x-wiki
==Ermenice==
===Ad===
{{başlık başı|hy|çekimli ad}}
# {{çekim|dil=hy|վտարում||nom|ç}}
5285py1fvj7cfiq3pla1w9utdjnc3fo
մասեր
0
1883728
6090042
2026-11-01T14:30:03Z
CavlakBOT
64151
yeni sayfa [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile
6090042
wikitext
text/x-wiki
==Ermenice==
===Ad===
{{başlık başı|hy|çekimli ad}}
# {{çekim|dil=hy|մաս||nom|ç}}
eq270f0nz4oadf1clz4oufxbz2cpnuk
ադամանդներ
0
1883729
6090043
2026-11-01T14:30:07Z
CavlakBOT
64151
yeni sayfa [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile
6090043
wikitext
text/x-wiki
==Ermenice==
===Ad===
{{başlık başı|hy|çekimli ad}}
# {{çekim|dil=hy|ադամանդ||nom|ç}}
1r0ij76yb8xmu981c9asgqdwfr3mzcm
բառարաններ
0
1883730
6090044
2026-11-01T14:30:11Z
CavlakBOT
64151
yeni sayfa [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile
6090044
wikitext
text/x-wiki
==Ermenice==
===Ad===
{{başlık başı|hy|çekimli ad}}
# {{çekim|dil=hy|բառարան||nom|ç}}
h9p2rbu3bflm3hsjmdli4tnbzv3acfx
մարսողություններ
0
1883731
6090045
2026-11-01T14:30:16Z
CavlakBOT
64151
yeni sayfa [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile
6090045
wikitext
text/x-wiki
==Ermenice==
===Ad===
{{başlık başı|hy|çekimli ad}}
# {{çekim|dil=hy|մարսողություն||nom|ç}}
6zvxic7yqsjdhweftdvpumzkzq6g0ve
ուղղություններ
0
1883732
6090046
2026-11-01T14:30:20Z
CavlakBOT
64151
yeni sayfa [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile
6090046
wikitext
text/x-wiki
==Ermenice==
===Ad===
{{başlık başı|hy|çekimli ad}}
# {{çekim|dil=hy|ուղղություն||nom|ç}}
hkehqyr2zwq6ugtk1zh2bqemrvw2l8l
աղետներ
0
1883733
6090047
2026-11-01T14:30:25Z
CavlakBOT
64151
yeni sayfa [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile
6090047
wikitext
text/x-wiki
==Ermenice==
===Ad===
{{başlık başı|hy|çekimli ad}}
# {{çekim|dil=hy|աղետ||nom|ç}}
gy0al1ot7w95sdtjnlsfp8q7o1a6mkt
բացումներ
0
1883734
6090048
2026-11-01T14:30:29Z
CavlakBOT
64151
yeni sayfa [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile
6090048
wikitext
text/x-wiki
==Ermenice==
===Ad===
{{başlık başı|hy|çekimli ad}}
# {{çekim|dil=hy|բացում||nom|ç}}
i2sfohrpsn9apbxyevbyh62a5dghs6f
քննարկումներ
0
1883735
6090049
2026-11-01T14:30:33Z
CavlakBOT
64151
yeni sayfa [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile
6090049
wikitext
text/x-wiki
==Ermenice==
===Ad===
{{başlık başı|hy|çekimli ad}}
# {{çekim|dil=hy|քննարկում||nom|ç}}
5ufq7wiqz2t1eacdzyn8g0sup5ylkyn
հիվանդություններ
0
1883736
6090050
2026-11-01T14:30:37Z
CavlakBOT
64151
yeni sayfa [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile
6090050
wikitext
text/x-wiki
==Ermenice==
===Ad===
{{başlık başı|hy|çekimli ad}}
# {{çekim|dil=hy|հիվանդություն||nom|ç}}
ecaubaiplqyqg33r7rsu0qpxqj2b5rx
հեռավորություններ
0
1883737
6090051
2026-11-01T14:30:41Z
CavlakBOT
64151
yeni sayfa [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile
6090051
wikitext
text/x-wiki
==Ermenice==
===Ad===
{{başlık başı|hy|çekimli ad}}
# {{çekim|dil=hy|հեռավորություն||nom|ç}}
i8u1g12u6uumm0bo4yx1x8trmobii10
բաժանումներ
0
1883738
6090052
2026-11-01T14:30:45Z
CavlakBOT
64151
yeni sayfa [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile
6090052
wikitext
text/x-wiki
==Ermenice==
===Ad===
{{başlık başı|hy|çekimli ad}}
# {{çekim|dil=hy|բաժանում||nom|ç}}
j6hwbjrhj5sn5edbypbrpwagnudi3dn
գմբեթներ
0
1883739
6090053
2026-11-01T14:30:49Z
CavlakBOT
64151
yeni sayfa [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile
6090053
wikitext
text/x-wiki
==Ermenice==
===Ad===
{{başlık başı|hy|çekimli ad}}
# {{çekim|dil=hy|գմբեթ||nom|ç}}
h6imed5coum8xa9mx2sgw9tr3q1xn8l
կասկածներ
0
1883740
6090054
2026-11-01T14:30:53Z
CavlakBOT
64151
yeni sayfa [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile
6090054
wikitext
text/x-wiki
==Ermenice==
===Ad===
{{başlık başı|hy|çekimli ad}}
# {{çekim|dil=hy|կասկած||nom|ç}}
c2k9yxcq84e5cnfm3v87idaoevcdn1u
վիշապներ
0
1883741
6090055
2026-11-01T14:30:58Z
CavlakBOT
64151
yeni sayfa [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile
6090055
wikitext
text/x-wiki
==Ermenice==
===Ad===
{{başlık başı|hy|çekimli ad}}
# {{çekim|dil=hy|վիշապ||nom|ç}}
bq0ehs80lm3kkfjqnvoyj50g3e7kxu4
խմիչքներ
0
1883742
6090056
2026-11-01T14:31:02Z
CavlakBOT
64151
yeni sayfa [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile
6090056
wikitext
text/x-wiki
==Ermenice==
===Ad===
{{başlık başı|hy|çekimli ad}}
# {{çekim|dil=hy|խմիչք||nom|ç}}
msxe6cc7qjsb6fwuc3q9f801lto38xd
վարորդներ
0
1883743
6090057
2026-11-01T14:31:06Z
CavlakBOT
64151
yeni sayfa [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile
6090057
wikitext
text/x-wiki
==Ermenice==
===Ad===
{{başlık başı|hy|çekimli ad}}
# {{çekim|dil=hy|վարորդ||nom|ç}}
qmnwfcfltozdz6x3d4hdfddw07w0hcq
կաթիլներ
0
1883744
6090058
2026-11-01T14:31:10Z
CavlakBOT
64151
yeni sayfa [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile
6090058
wikitext
text/x-wiki
==Ermenice==
===Ad===
{{başlık başı|hy|çekimli ad}}
# {{çekim|dil=hy|կաթիլ||nom|ç}}
g1nryqi64f6hnx4kfdhxtgt2xr9kv0e
տևողություններ
0
1883745
6090059
2026-11-01T14:31:14Z
CavlakBOT
64151
yeni sayfa [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile
6090059
wikitext
text/x-wiki
==Ermenice==
===Ad===
{{başlık başı|hy|çekimli ad}}
# {{çekim|dil=hy|տևողություն||nom|ç}}
ba3zf3vtnel8d9agd17w6tf6ak8ey4q
փոշիներ
0
1883746
6090060
2026-11-01T14:31:18Z
CavlakBOT
64151
yeni sayfa [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile
6090060
wikitext
text/x-wiki
==Ermenice==
===Ad===
{{başlık başı|hy|çekimli ad}}
# {{çekim|dil=hy|փոշի||nom|ç}}
5hk9ykdtzmduk46rylhj7e0q9bltuch
բնապահպանություններ
0
1883747
6090061
2026-11-01T14:31:23Z
CavlakBOT
64151
yeni sayfa [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile
6090061
wikitext
text/x-wiki
==Ermenice==
===Ad===
{{başlık başı|hy|çekimli ad}}
# {{çekim|dil=hy|բնապահպանություն||nom|ç}}
ag2qohyi9hurppoxjfn9z7rfz4t9t74
կողմեր
0
1883748
6090062
2026-11-01T14:31:27Z
CavlakBOT
64151
yeni sayfa [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile
6090062
wikitext
text/x-wiki
==Ermenice==
===Ad===
{{başlık başı|hy|çekimli ad}}
# {{çekim|dil=hy|կողմ||nom|ç}}
cb8ery5oqtfu62sy115fgjrfz03slnt
շարժիչներ
0
1883749
6090063
2026-11-01T14:31:32Z
CavlakBOT
64151
yeni sayfa [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile
6090063
wikitext
text/x-wiki
==Ermenice==
===Ad===
{{başlık başı|hy|çekimli ad}}
# {{çekim|dil=hy|շարժիչ||nom|ç}}
5amwe39oxr0zfs28otf8a0t1bfkwvez
իրադարձություններ
0
1883750
6090064
2026-11-01T14:31:36Z
CavlakBOT
64151
yeni sayfa [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile
6090064
wikitext
text/x-wiki
==Ermenice==
===Ad===
{{başlık başı|hy|çekimli ad}}
# {{çekim|dil=hy|իրադարձություն||nom|ç}}
i5op2wws3opx7u0ymh304yng5kb8kfq
փորձառություններ
0
1883751
6090065
2026-11-01T14:31:43Z
CavlakBOT
64151
yeni sayfa [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile
6090065
wikitext
text/x-wiki
==Ermenice==
===Ad===
{{başlık başı|hy|çekimli ad}}
# {{çekim|dil=hy|փորձառություն||nom|ç}}
cyb15zi9wugaxcau9qtd94mlsql5vwz
հետազոտողներ
0
1883752
6090066
2026-11-01T14:31:47Z
CavlakBOT
64151
yeni sayfa [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile
6090066
wikitext
text/x-wiki
==Ermenice==
===Ad===
{{başlık başı|hy|çekimli ad}}
# {{çekim|dil=hy|հետազոտող||nom|ç}}
8ynxlgal6qwqxvq83sd17xixlnyknqc
կայծքարեր
0
1883753
6090067
2026-11-01T14:31:52Z
CavlakBOT
64151
yeni sayfa [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile
6090067
wikitext
text/x-wiki
==Ermenice==
===Ad===
{{başlık başı|hy|çekimli ad}}
# {{çekim|dil=hy|կայծքար||nom|ç}}
fb6dxbtll98572dfxkk6o43ljlt3hvc
հեղեղներ
0
1883754
6090068
2026-11-01T14:31:56Z
CavlakBOT
64151
yeni sayfa [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile
6090068
wikitext
text/x-wiki
==Ermenice==
===Ad===
{{başlık başı|hy|çekimli ad}}
# {{çekim|dil=hy|հեղեղ||nom|ç}}
qbfvof1tnsxfqqx7gud8ddkd5q0xvtw
ճանճեր
0
1883755
6090069
2026-11-01T14:32:00Z
CavlakBOT
64151
yeni sayfa [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile
6090069
wikitext
text/x-wiki
==Ermenice==
===Ad===
{{başlık başı|hy|çekimli ad}}
# {{çekim|dil=hy|ճանճ||nom|ç}}
h597khzzx0q8fkkiq26bwpzj67boikf
բորբոսներ
0
1883756
6090070
2026-11-01T14:32:05Z
CavlakBOT
64151
yeni sayfa [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile
6090070
wikitext
text/x-wiki
==Ermenice==
===Ad===
{{başlık başı|hy|çekimli ad}}
# {{çekim|dil=hy|բորբոս||nom|ç}}
7eo0cdzpbrnl3aj3ylgbqa82jpbzkg5
սրահներ
0
1883757
6090071
2026-11-01T14:32:09Z
CavlakBOT
64151
yeni sayfa [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile
6090071
wikitext
text/x-wiki
==Ermenice==
===Ad===
{{başlık başı|hy|çekimli ad}}
# {{çekim|dil=hy|սրահ||nom|ç}}
8cqtu741vs7fl4kswxpyyjhyy0eaioi
այգիներ
0
1883758
6090072
2026-11-01T14:32:13Z
CavlakBOT
64151
yeni sayfa [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile
6090072
wikitext
text/x-wiki
==Ermenice==
===Ad===
{{başlık başı|hy|çekimli ad}}
# {{çekim|dil=hy|այգի||nom|ç}}
k0m475pusp2m4ku9p2l1b5vf3rynakd
պարտեզներ
0
1883759
6090073
2026-11-01T14:32:17Z
CavlakBOT
64151
yeni sayfa [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile
6090073
wikitext
text/x-wiki
==Ermenice==
===Ad===
{{başlık başı|hy|çekimli ad}}
# {{çekim|dil=hy|պարտեզ||nom|ç}}
bbwajvayljjft1oz8u0fg0ryvl4rav7
դարպասներ
0
1883760
6090074
2026-11-01T14:32:21Z
CavlakBOT
64151
yeni sayfa [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile
6090074
wikitext
text/x-wiki
==Ermenice==
===Ad===
{{başlık başı|hy|çekimli ad}}
# {{çekim|dil=hy|դարպաս||nom|ç}}
g015vfqpuove3gtc1p2cgxwfiqogxdy
սերունդներ
0
1883761
6090075
2026-11-01T14:32:25Z
CavlakBOT
64151
yeni sayfa [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile
6090075
wikitext
text/x-wiki
==Ermenice==
===Ad===
{{başlık başı|hy|çekimli ad}}
# {{çekim|dil=hy|սերունդ||nom|ç}}
469aye8xz18bl6uxrsrtqxwr37lhwk7
աշխարհագրություններ
0
1883762
6090076
2026-11-01T14:32:30Z
CavlakBOT
64151
yeni sayfa [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile
6090076
wikitext
text/x-wiki
==Ermenice==
===Ad===
{{başlık başı|hy|çekimli ad}}
# {{çekim|dil=hy|աշխարհագրություն||nom|ç}}
50wkvpxd5hy1oy7q73uv7k9vjrjwsp2
երկրաբանություններ
0
1883763
6090077
2026-11-01T14:32:34Z
CavlakBOT
64151
yeni sayfa [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile
6090077
wikitext
text/x-wiki
==Ermenice==
===Ad===
{{başlık başı|hy|çekimli ad}}
# {{çekim|dil=hy|երկրաբանություն||nom|ç}}
nmawg0ujyi98szj323irzzuu2huk5qx
ապակիներ
0
1883764
6090078
2026-11-01T14:32:39Z
CavlakBOT
64151
yeni sayfa [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile
6090078
wikitext
text/x-wiki
==Ermenice==
===Ad===
{{başlık başı|hy|çekimli ad}}
# {{çekim|dil=hy|ապակի||nom|ç}}
0v2n5xidtu6ogu75af69rdzwxmti6rj
բաժակներ
0
1883765
6090079
2026-11-01T14:32:43Z
CavlakBOT
64151
yeni sayfa [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile
6090079
wikitext
text/x-wiki
==Ermenice==
===Ad===
{{başlık başı|hy|çekimli ad}}
# {{çekim|dil=hy|բաժակ||nom|ç}}
rb2kmaos69bgji5lu8kecur1b9xse7m
գրանիտներ
0
1883766
6090080
2026-11-01T14:32:47Z
CavlakBOT
64151
yeni sayfa [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile
6090080
wikitext
text/x-wiki
==Ermenice==
===Ad===
{{başlık başı|hy|çekimli ad}}
# {{çekim|dil=hy|գրանիտ||nom|ç}}
dxrbkps0w4pqstdfkl0i1u9yzvurery
խոտեր
0
1883767
6090081
2026-11-01T14:32:51Z
CavlakBOT
64151
yeni sayfa [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile
6090081
wikitext
text/x-wiki
==Ermenice==
===Ad===
{{başlık başı|hy|çekimli ad}}
# {{çekim|dil=hy|խոտ||nom|ç}}
k3ba1skanuz1ehffjvkurnn4yaf1qm6
հյուրանոցներ
0
1883768
6090082
2026-11-01T14:32:58Z
CavlakBOT
64151
yeni sayfa [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile
6090082
wikitext
text/x-wiki
==Ermenice==
===Ad===
{{başlık başı|hy|çekimli ad}}
# {{çekim|dil=hy|հյուրանոց||nom|ç}}
js9mmw0ssikk26zlfmjw73kfz4fq2tu
սառցալեզվակներ
0
1883769
6090083
2026-11-01T14:33:02Z
CavlakBOT
64151
yeni sayfa [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile
6090083
wikitext
text/x-wiki
==Ermenice==
===Ad===
{{başlık başı|hy|çekimli ad}}
# {{çekim|dil=hy|սառցալեզվակ||nom|ç}}
khn89nnq3b7q031s8ouk83apzcgcawf
կուռքեր
0
1883770
6090084
2026-11-01T14:33:06Z
CavlakBOT
64151
yeni sayfa [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile
6090084
wikitext
text/x-wiki
==Ermenice==
===Ad===
{{başlık başı|hy|çekimli ad}}
# {{çekim|dil=hy|կուռք||nom|ç}}
294za2kyxf3mcxh4g3i584ifdofobid
անմահություններ
0
1883771
6090085
2026-11-01T14:33:10Z
CavlakBOT
64151
yeni sayfa [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile
6090085
wikitext
text/x-wiki
==Ermenice==
===Ad===
{{başlık başı|hy|çekimli ad}}
# {{çekim|dil=hy|անմահություն||nom|ç}}
hegx2wcnjt9vmc516i83el8vjrka8ka
պատահարներ
0
1883772
6090086
2026-11-01T14:33:14Z
CavlakBOT
64151
yeni sayfa [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile
6090086
wikitext
text/x-wiki
==Ermenice==
===Ad===
{{başlık başı|hy|çekimli ad}}
# {{çekim|dil=hy|պատահար||nom|ç}}
23plzeqlmzu98oq31wywibewzi881h8
եկամուտներ
0
1883773
6090087
2026-11-01T14:33:18Z
CavlakBOT
64151
yeni sayfa [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile
6090087
wikitext
text/x-wiki
==Ermenice==
===Ad===
{{başlık başı|hy|çekimli ad}}
# {{çekim|dil=hy|եկամուտ||nom|ç}}
hqpha7a3ee77u9e4o75wylswf6eywe4
անտարբերություններ
0
1883774
6090088
2026-11-01T14:33:22Z
CavlakBOT
64151
yeni sayfa [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile
6090088
wikitext
text/x-wiki
==Ermenice==
===Ad===
{{başlık başı|hy|çekimli ad}}
# {{çekim|dil=hy|անտարբերություն||nom|ç}}
nax3n8uqb94yj37qcjap6m848h7y0pc
արդյունաբերություններ
0
1883775
6090089
2026-11-01T14:33:27Z
CavlakBOT
64151
yeni sayfa [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile
6090089
wikitext
text/x-wiki
==Ermenice==
===Ad===
{{başlık başı|hy|çekimli ad}}
# {{çekim|dil=hy|արդյունաբերություն||nom|ç}}
pnfugateuoeargdyxfy00cn4c4h07l2
տեղեկատվություններ
0
1883776
6090090
2026-11-01T14:33:31Z
CavlakBOT
64151
yeni sayfa [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile
6090090
wikitext
text/x-wiki
==Ermenice==
===Ad===
{{başlık başı|hy|çekimli ad}}
# {{çekim|dil=hy|տեղեկատվություն||nom|ç}}
nwjyd8xy8cnwkvoeqvkev0woan22c8b
միջատներ
0
1883777
6090091
2026-11-01T14:33:35Z
CavlakBOT
64151
yeni sayfa [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile
6090091
wikitext
text/x-wiki
==Ermenice==
===Ad===
{{başlık başı|hy|çekimli ad}}
# {{çekim|dil=hy|միջատ||nom|ç}}
indn8409cjb7u7cte4aic9zb3216lln
գյուտարարներ
0
1883778
6090092
2026-11-01T14:33:39Z
CavlakBOT
64151
yeni sayfa [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile
6090092
wikitext
text/x-wiki
==Ermenice==
===Ad===
{{başlık başı|hy|çekimli ad}}
# {{çekim|dil=hy|գյուտարար||nom|ç}}
rcl7t44hx00191hvbqpp1bt03mqowqo
ֆաշիզմներ
0
1883779
6090093
2026-11-01T14:33:43Z
CavlakBOT
64151
yeni sayfa [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile
6090093
wikitext
text/x-wiki
==Ermenice==
===Ad===
{{başlık başı|hy|çekimli ad}}
# {{çekim|dil=hy|ֆաշիզմ||nom|ç}}
igxenwyzgv7gxu5ohvls0wkigbpqxui
բլուրներ
0
1883780
6090094
2026-11-01T14:33:48Z
CavlakBOT
64151
yeni sayfa [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile
6090094
wikitext
text/x-wiki
==Ermenice==
===Ad===
{{başlık başı|hy|çekimli ad}}
# {{çekim|dil=hy|բլուր||nom|ç}}
tmi4vx54bw4w7xe529ux1b2qea0xlnt
կատակներ
0
1883781
6090095
2026-11-01T14:33:55Z
CavlakBOT
64151
yeni sayfa [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile
6090095
wikitext
text/x-wiki
==Ermenice==
===Ad===
{{başlık başı|hy|çekimli ad}}
# {{çekim|dil=hy|կատակ||nom|ç}}
3helfs8y4e2mwou70fd5f0ww62a2m8v
նավթներ
0
1883782
6090096
2026-11-01T14:33:59Z
CavlakBOT
64151
yeni sayfa [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile
6090096
wikitext
text/x-wiki
==Ermenice==
===Ad===
{{başlık başı|hy|çekimli ad}}
# {{çekim|dil=hy|նավթ||nom|ç}}
b62tz9fect62h7b9l6pti13g7lecwdm
երիկամներ
0
1883783
6090097
2026-11-01T14:34:03Z
CavlakBOT
64151
yeni sayfa [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile
6090097
wikitext
text/x-wiki
==Ermenice==
===Ad===
{{başlık başı|hy|çekimli ad}}
# {{çekim|dil=hy|երիկամ||nom|ç}}
6v92mj1w9d1oa9gghfsg64f5iwt254x
մանկապարտեզներ
0
1883784
6090098
2026-11-01T14:34:07Z
CavlakBOT
64151
yeni sayfa [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile
6090098
wikitext
text/x-wiki
==Ermenice==
===Ad===
{{başlık başı|hy|çekimli ad}}
# {{çekim|dil=hy|մանկապարտեզ||nom|ç}}
c35gurnskiviyn9w5r0q7kmulkssy73
բարիքներ
0
1883785
6090099
2026-11-01T14:34:12Z
CavlakBOT
64151
yeni sayfa [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile
6090099
wikitext
text/x-wiki
==Ermenice==
===Ad===
{{başlık başı|hy|çekimli ad}}
# {{çekim|dil=hy|բարիք||nom|ç}}
1uuqolnvjfxpmhbrtlz32cdgi3j8cqy
թագավորներ
0
1883786
6090100
2026-11-01T14:34:16Z
CavlakBOT
64151
yeni sayfa [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile
6090100
wikitext
text/x-wiki
==Ermenice==
===Ad===
{{başlık başı|hy|çekimli ad}}
# {{çekim|dil=hy|թագավոր||nom|ç}}
t96nh6tyg1t08xh4h9676o6pht87yp3
խոհանոցներ
0
1883787
6090101
2026-11-01T14:34:20Z
CavlakBOT
64151
yeni sayfa [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile
6090101
wikitext
text/x-wiki
==Ermenice==
===Ad===
{{başlık başı|hy|çekimli ad}}
# {{çekim|dil=hy|խոհանոց||nom|ç}}
hyise9a8hdec4i9br0gda3p53sgsk4q
գիտություններ
0
1883788
6090102
2026-11-01T14:34:24Z
CavlakBOT
64151
yeni sayfa [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile
6090102
wikitext
text/x-wiki
==Ermenice==
===Ad===
{{başlık başı|hy|çekimli ad}}
# {{çekim|dil=hy|գիտություն||nom|ç}}
7o9bwjfa87ggmhg273qghn5zskf975b
լաբիրինթոսներ
0
1883789
6090103
2026-11-01T14:34:28Z
CavlakBOT
64151
yeni sayfa [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile
6090103
wikitext
text/x-wiki
==Ermenice==
===Ad===
{{başlık başı|hy|çekimli ad}}
# {{çekim|dil=hy|լաբիրինթոս||nom|ç}}
kd83hc28qa75pge8lwcpuzvnb4nwz7j
սանդուղքներ
0
1883790
6090104
2026-11-01T14:34:32Z
CavlakBOT
64151
yeni sayfa [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile
6090104
wikitext
text/x-wiki
==Ermenice==
===Ad===
{{başlık başı|hy|çekimli ad}}
# {{çekim|dil=hy|սանդուղք||nom|ç}}
10m3cm58yl09tjh4qf7uqsi4n19uvhw
լճեր
0
1883791
6090105
2026-11-01T14:34:37Z
CavlakBOT
64151
yeni sayfa [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile
6090105
wikitext
text/x-wiki
==Ermenice==
===Ad===
{{başlık başı|hy|çekimli ad}}
# {{çekim|dil=hy|լիճ||nom|ç}}
04wp4uzvax61dji78oilife2khn9n50
ծիծաղներ
0
1883792
6090106
2026-11-01T14:34:42Z
CavlakBOT
64151
yeni sayfa [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile
6090106
wikitext
text/x-wiki
==Ermenice==
===Ad===
{{başlık başı|hy|çekimli ad}}
# {{çekim|dil=hy|ծիծաղ||nom|ç}}
g9baklqqj66gwv8567f5njhzi05tdpk
լվացքատներ
0
1883793
6090107
2026-11-01T14:34:46Z
CavlakBOT
64151
yeni sayfa [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile
6090107
wikitext
text/x-wiki
==Ermenice==
===Ad===
{{başlık başı|hy|çekimli ad}}
# {{çekim|dil=hy|լվացքատուն||nom|ç}}
ch4ry72s7dm0ih919lhiqm6nqwhu6e3
ծուլություններ
0
1883794
6090108
2026-11-01T14:34:50Z
CavlakBOT
64151
yeni sayfa [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile
6090108
wikitext
text/x-wiki
==Ermenice==
===Ad===
{{başlık başı|hy|çekimli ad}}
# {{çekim|dil=hy|ծուլություն||nom|ç}}
s26mu0qm0udrtz1gzb3npe5h81nvp1d
երկարություններ
0
1883795
6090109
2026-11-01T14:34:54Z
CavlakBOT
64151
yeni sayfa [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile
6090109
wikitext
text/x-wiki
==Ermenice==
===Ad===
{{başlık başı|hy|çekimli ad}}
# {{çekim|dil=hy|երկարություն||nom|ç}}
cubkqpvaoami825723q3r6s39dc1l40
նամակներ
0
1883796
6090110
2026-11-01T14:34:58Z
CavlakBOT
64151
yeni sayfa [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile
6090110
wikitext
text/x-wiki
==Ermenice==
===Ad===
{{başlık başı|hy|çekimli ad}}
# {{çekim|dil=hy|նամակ||nom|ç}}
6nummdav61z7i2oby2huloc5neits9v
պատասխանատվություններ
0
1883797
6090111
2026-11-01T14:35:02Z
CavlakBOT
64151
yeni sayfa [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile
6090111
wikitext
text/x-wiki
==Ermenice==
===Ad===
{{başlık başı|hy|çekimli ad}}
# {{çekim|dil=hy|պատասխանատվություն||nom|ç}}
eh1z1kvvr3tw8z525dmq0vvfyrcvh71
գրադարաններ
0
1883798
6090112
2026-11-01T14:35:06Z
CavlakBOT
64151
yeni sayfa [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile
6090112
wikitext
text/x-wiki
==Ermenice==
===Ad===
{{başlık başı|hy|çekimli ad}}
# {{çekim|dil=hy|գրադարան||nom|ç}}
sdpyezyhakummamcmi3u8efx3mxaswh
փարոսներ
0
1883799
6090113
2026-11-01T14:35:10Z
CavlakBOT
64151
yeni sayfa [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile
6090113
wikitext
text/x-wiki
==Ermenice==
===Ad===
{{başlık başı|hy|çekimli ad}}
# {{çekim|dil=hy|փարոս||nom|ç}}
adol1cvde8uo35jnnmq8y3zqykdsv3b
կայծակներ
0
1883800
6090114
2026-11-01T14:35:14Z
CavlakBOT
64151
yeni sayfa [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile
6090114
wikitext
text/x-wiki
==Ermenice==
===Ad===
{{başlık başı|hy|çekimli ad}}
# {{çekim|dil=hy|կայծակ||nom|ç}}
hmy63wkwfu47ik5aagdztzfr22aade6
հեղուկներ
0
1883801
6090115
2026-11-01T14:35:18Z
CavlakBOT
64151
yeni sayfa [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile
6090115
wikitext
text/x-wiki
==Ermenice==
===Ad===
{{başlık başı|hy|çekimli ad}}
# {{çekim|dil=hy|հեղուկ||nom|ç}}
0mwdb526h8vo0dksw5njitpwaw7fzfe
մողեսներ
0
1883802
6090116
2026-11-01T14:35:22Z
CavlakBOT
64151
yeni sayfa [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile
6090116
wikitext
text/x-wiki
==Ermenice==
===Ad===
{{başlık başı|hy|çekimli ad}}
# {{çekim|dil=hy|մողես||nom|ç}}
pwvhx47dqw0wy0yjjuekqi4g81sxk5y
տրամաբանություններ
0
1883803
6090117
2026-11-01T14:35:26Z
CavlakBOT
64151
yeni sayfa [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile
6090117
wikitext
text/x-wiki
==Ermenice==
===Ad===
{{başlık başı|hy|çekimli ad}}
# {{çekim|dil=hy|տրամաբանություն||nom|ç}}
5wyy83ka4idqft3mzpiyzwd3ggmh8fb
վիճակախաղեր
0
1883804
6090118
2026-11-01T14:35:30Z
CavlakBOT
64151
yeni sayfa [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile
6090118
wikitext
text/x-wiki
==Ermenice==
===Ad===
{{başlık başı|hy|çekimli ad}}
# {{çekim|dil=hy|վիճակախաղ||nom|ç}}
q6hgpia266cn2tw9ozssmzo8zwyn3ia
ամսագրեր
0
1883805
6090119
2026-11-01T14:35:34Z
CavlakBOT
64151
yeni sayfa [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile
6090119
wikitext
text/x-wiki
==Ermenice==
===Ad===
{{başlık başı|hy|çekimli ad}}
# {{çekim|dil=hy|ամսագիր||nom|ç}}
pk46tls018o8gdexvulh3v1zh9pj6wl
որդեր
0
1883806
6090120
2026-11-01T14:35:38Z
CavlakBOT
64151
yeni sayfa [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile
6090120
wikitext
text/x-wiki
==Ermenice==
===Ad===
{{başlık başı|hy|çekimli ad}}
# {{çekim|dil=hy|որդ||nom|ç}}
gma3ws09tlcrooxjiyj307s2dnq9zoj
կախարդներ
0
1883807
6090121
2026-11-01T14:35:43Z
CavlakBOT
64151
yeni sayfa [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile
6090121
wikitext
text/x-wiki
==Ermenice==
===Ad===
{{başlık başı|hy|çekimli ad}}
# {{çekim|dil=hy|կախարդ||nom|ç}}
kq9sngsxjdwjo97svhdh85zfz9ajv1v
մագնիսականություններ
0
1883808
6090122
2026-11-01T14:35:47Z
CavlakBOT
64151
yeni sayfa [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile
6090122
wikitext
text/x-wiki
==Ermenice==
===Ad===
{{başlık başı|hy|çekimli ad}}
# {{çekim|dil=hy|մագնիսականություն||nom|ç}}
5sa1em8lnzuf4s8g1gunlh63g0n7ed7
եգիպտացորեններ
0
1883809
6090123
2026-11-01T14:35:51Z
CavlakBOT
64151
yeni sayfa [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile
6090123
wikitext
text/x-wiki
==Ermenice==
===Ad===
{{başlık başı|hy|çekimli ad}}
# {{çekim|dil=hy|եգիպտացորեն||nom|ç}}
4egur8gapn9v0ggiv1q4v3sl89wpi2o
մեծամասնություններ
0
1883810
6090124
2026-11-01T14:35:55Z
CavlakBOT
64151
yeni sayfa [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile
6090124
wikitext
text/x-wiki
==Ermenice==
===Ad===
{{başlık başı|hy|çekimli ad}}
# {{çekim|dil=hy|մեծամասնություն||nom|ç}}
hgcs3txjjdep5b7dsunw7yowvp0i6vd
տենդախտեր
0
1883811
6090125
2026-11-01T14:35:59Z
CavlakBOT
64151
yeni sayfa [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile
6090125
wikitext
text/x-wiki
==Ermenice==
===Ad===
{{başlık başı|hy|çekimli ad}}
# {{çekim|dil=hy|տենդախտ||nom|ç}}
b9exfinbvbyc43rzcekqmy3fjcf9ev8
թերասնուցումներ
0
1883812
6090126
2026-11-01T14:36:03Z
CavlakBOT
64151
yeni sayfa [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile
6090126
wikitext
text/x-wiki
==Ermenice==
===Ad===
{{başlık başı|hy|çekimli ad}}
# {{çekim|dil=hy|թերասնում||nom|ç}}
478lsmiae4mz1cjvwln4ful0do1tju8
կաթնասուններ
0
1883813
6090127
2026-11-01T14:36:08Z
CavlakBOT
64151
yeni sayfa [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile
6090127
wikitext
text/x-wiki
==Ermenice==
===Ad===
{{başlık başı|hy|çekimli ad}}
# {{çekim|dil=hy|կաթնասուն||nom|ç}}
hhxvxgh3j6kun7lrqjj2ctgxpcvgqml
ղեկավարներ
0
1883814
6090128
2026-11-01T14:36:12Z
CavlakBOT
64151
yeni sayfa [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile
6090128
wikitext
text/x-wiki
==Ermenice==
===Ad===
{{başlık başı|hy|çekimli ad}}
# {{çekim|dil=hy|ղեկավար||nom|ç}}
lklcfhqpo6tbus3cmtc3h7pdgojo7tk
ղեկավարություններ
0
1883815
6090129
2026-11-01T14:36:16Z
CavlakBOT
64151
yeni sayfa [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile
6090129
wikitext
text/x-wiki
==Ermenice==
===Ad===
{{başlık başı|hy|çekimli ad}}
# {{çekim|dil=hy|ղեկավարություն||nom|ç}}
hk3jhxgp1jzo59b4yzwhwsm8bcypfc2
մարմարներ
0
1883816
6090130
2026-11-01T14:36:20Z
CavlakBOT
64151
yeni sayfa [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile
6090130
wikitext
text/x-wiki
==Ermenice==
===Ad===
{{başlık başı|hy|çekimli ad}}
# {{çekim|dil=hy|մարմար||nom|ç}}
r1im8j0p7qfef7cteiwtsqlmiirixgn
շուկաներ
0
1883817
6090131
2026-11-01T14:36:25Z
CavlakBOT
64151
yeni sayfa [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile
6090131
wikitext
text/x-wiki
==Ermenice==
===Ad===
{{başlık başı|hy|çekimli ad}}
# {{çekim|dil=hy|շուկա||nom|ç}}
2rpts6t2f0twtr0z3fwnuqjdl9hp5bn
զանգվածներ
0
1883818
6090132
2026-11-01T14:36:30Z
CavlakBOT
64151
yeni sayfa [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile
6090132
wikitext
text/x-wiki
==Ermenice==
===Ad===
{{başlık başı|hy|çekimli ad}}
# {{çekim|dil=hy|զանգված||nom|ç}}
q2k61tgy6l3uenjg0guj2wje93keik1
կոտորածներ
0
1883819
6090133
2026-11-01T14:36:34Z
CavlakBOT
64151
yeni sayfa [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile
6090133
wikitext
text/x-wiki
==Ermenice==
===Ad===
{{başlık başı|hy|çekimli ad}}
# {{çekim|dil=hy|կոտորած||nom|ç}}
bx2bfk39ldul4w6fly1pkpnzsbqwwki
վարպետներ
0
1883820
6090134
2026-11-01T14:36:38Z
CavlakBOT
64151
yeni sayfa [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile
6090134
wikitext
text/x-wiki
==Ermenice==
===Ad===
{{başlık başı|hy|çekimli ad}}
# {{çekim|dil=hy|վարպետ||nom|ç}}
92qzecrev12ew6f27ga4xu7zv1lvx82
նյութեր
0
1883821
6090135
2026-11-01T14:36:42Z
CavlakBOT
64151
yeni sayfa [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile
6090135
wikitext
text/x-wiki
==Ermenice==
===Ad===
{{başlık başı|hy|çekimli ad}}
# {{çekim|dil=hy|նյութ||nom|ç}}
5dxa072rt2q1pctpdwie43xizgnowd1
մաթեմատիկոսներ
0
1883822
6090136
2026-11-01T14:36:46Z
CavlakBOT
64151
yeni sayfa [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile
6090136
wikitext
text/x-wiki
==Ermenice==
===Ad===
{{başlık başı|hy|çekimli ad}}
# {{çekim|dil=hy|մաթեմատիկոս||nom|ç}}
qcav1yvvaapdyfqzo67o786paogi1is
մաթեմատիկաներ
0
1883823
6090137
2026-11-01T14:36:50Z
CavlakBOT
64151
yeni sayfa [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile
6090137
wikitext
text/x-wiki
==Ermenice==
===Ad===
{{başlık başı|hy|çekimli ad}}
# {{çekim|dil=hy|մաթեմատիկա||nom|ç}}
1k5u0mzv06u2wu3z0kayr1slwf3vduc
ներքնակներ
0
1883824
6090138
2026-11-01T14:36:54Z
CavlakBOT
64151
yeni sayfa [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile
6090138
wikitext
text/x-wiki
==Ermenice==
===Ad===
{{başlık başı|hy|çekimli ad}}
# {{çekim|dil=hy|ներքնակ||nom|ç}}
gvlae9tnyjpdxumaoimwxuni77d2b5j
քաղաքապետեր
0
1883825
6090139
2026-11-01T14:36:58Z
CavlakBOT
64151
yeni sayfa [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile
6090139
wikitext
text/x-wiki
==Ermenice==
===Ad===
{{başlık başı|hy|çekimli ad}}
# {{çekim|dil=hy|քաղաքապետ||nom|ç}}
mv567ywca76tsgawdxxwo20i6n81iio
կրծքանշաններ
0
1883826
6090140
2026-11-01T14:37:02Z
CavlakBOT
64151
yeni sayfa [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile
6090140
wikitext
text/x-wiki
==Ermenice==
===Ad===
{{başlık başı|hy|çekimli ad}}
# {{çekim|dil=hy|կրծքանշան||nom|ç}}
24lp9r03y0uxx3bnhqap4fwnssgryhz
բժշկումներ
0
1883827
6090141
2026-11-01T14:37:06Z
CavlakBOT
64151
yeni sayfa [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile
6090141
wikitext
text/x-wiki
==Ermenice==
===Ad===
{{başlık başı|hy|çekimli ad}}
# {{çekim|dil=hy|բժշկում||nom|ç}}
t7yt5or9cib4ut39a97ykjsyd886tmg
բժշկություններ
0
1883828
6090142
2026-11-01T14:37:10Z
CavlakBOT
64151
yeni sayfa [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile
6090142
wikitext
text/x-wiki
==Ermenice==
===Ad===
{{başlık başı|hy|çekimli ad}}
# {{çekim|dil=hy|բժշկություն||nom|ç}}
6azn5fsjr8mn7u30fld3rury12fucfg
մեղեդիներ
0
1883829
6090143
2026-11-01T14:37:14Z
CavlakBOT
64151
yeni sayfa [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile
6090143
wikitext
text/x-wiki
==Ermenice==
===Ad===
{{başlık başı|hy|çekimli ad}}
# {{çekim|dil=hy|մեղեդի||nom|ç}}
cjvi42sipgtehd4e60cuy7iiefvb9if
անդամներ
0
1883830
6090144
2026-11-01T14:37:18Z
CavlakBOT
64151
yeni sayfa [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile
6090144
wikitext
text/x-wiki
==Ermenice==
===Ad===
{{başlık başı|hy|çekimli ad}}
# {{çekim|dil=hy|անդամ||nom|ç}}
0pprcfhu3iphof2bk4iqfy9m4p17oo8
մետաղագործություններ
0
1883831
6090145
2026-11-01T14:37:22Z
CavlakBOT
64151
yeni sayfa [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile
6090145
wikitext
text/x-wiki
==Ermenice==
===Ad===
{{başlık başı|hy|çekimli ad}}
# {{çekim|dil=hy|մետաղագործություն||nom|ç}}
dbdzubccfee1n0k8knuti3cezv6e7fb
մետաղներ
0
1883832
6090146
2026-11-01T14:37:26Z
CavlakBOT
64151
yeni sayfa [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile
6090146
wikitext
text/x-wiki
==Ermenice==
===Ad===
{{başlık başı|hy|çekimli ad}}
# {{çekim|dil=hy|մետաղ||nom|ç}}
lh2x941cgbi67zupvais87nxsiqm12r
մետաֆիզիկաներ
0
1883833
6090147
2026-11-01T14:37:30Z
CavlakBOT
64151
yeni sayfa [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile
6090147
wikitext
text/x-wiki
==Ermenice==
===Ad===
{{başlık başı|hy|çekimli ad}}
# {{çekim|dil=hy|մետաֆիզիկա||nom|ç}}
gmpnmu96twahnvfq4wbp1mqg4qorbll
բնազանցություններ
0
1883834
6090148
2026-11-01T14:37:34Z
CavlakBOT
64151
yeni sayfa [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile
6090148
wikitext
text/x-wiki
==Ermenice==
===Ad===
{{başlık başı|hy|çekimli ad}}
# {{çekim|dil=hy|բնազանցություն||nom|ç}}
811577ov2ijx76kqw7ullplse6b2sql
միջոցներ
0
1883835
6090149
2026-11-01T14:37:38Z
CavlakBOT
64151
yeni sayfa [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile
6090149
wikitext
text/x-wiki
==Ermenice==
===Ad===
{{başlık başı|hy|çekimli ad}}
# {{çekim|dil=hy|միջոց||nom|ç}}
9xss1vdc3zbzkwuay1n940onn2pe72h
մանրադիտակներ
0
1883836
6090150
2026-11-01T14:37:42Z
CavlakBOT
64151
yeni sayfa [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile
6090150
wikitext
text/x-wiki
==Ermenice==
===Ad===
{{başlık başı|hy|çekimli ad}}
# {{çekim|dil=hy|մանրադիտակ||nom|ç}}
ou81frnarv34eshmzq92p3jls0m85v4
զինվորականություններ
0
1883837
6090151
2026-11-01T14:37:46Z
CavlakBOT
64151
yeni sayfa [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile
6090151
wikitext
text/x-wiki
==Ermenice==
===Ad===
{{başlık başı|hy|çekimli ad}}
# {{çekim|dil=hy|զինվորականություն||nom|ç}}
tr372b9bp6ofxbg5s3r8rs15et9o5st
հազարամյակներ
0
1883838
6090152
2026-11-01T14:37:50Z
CavlakBOT
64151
yeni sayfa [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile
6090152
wikitext
text/x-wiki
==Ermenice==
===Ad===
{{başlık başı|hy|çekimli ad}}
# {{çekim|dil=hy|հազարամյակ||nom|ç}}
irtzakprfj1zlvltyec6jdrmlifesrn
հանքեր
0
1883839
6090153
2026-11-01T14:37:57Z
CavlakBOT
64151
yeni sayfa [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile
6090153
wikitext
text/x-wiki
==Ermenice==
===Ad===
{{başlık başı|hy|çekimli ad}}
# {{çekim|dil=hy|հանք||nom|ç}}
nwx0j9x3mv323mtxr3xg1vgvha3idtj
հրաշքներ
0
1883840
6090154
2026-11-01T14:38:01Z
CavlakBOT
64151
yeni sayfa [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile
6090154
wikitext
text/x-wiki
==Ermenice==
===Ad===
{{başlık başı|hy|çekimli ad}}
# {{çekim|dil=hy|հրաշք||nom|ç}}
ih0h6p13ks1nwuqcacz8pvvts53jewq
առաքելություններ
0
1883841
6090155
2026-11-01T14:38:05Z
CavlakBOT
64151
yeni sayfa [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile
6090155
wikitext
text/x-wiki
==Ermenice==
===Ad===
{{başlık başı|hy|çekimli ad}}
# {{çekim|dil=hy|առաքելություն||nom|ç}}
4pnc38dq1crgugd219nogtireca42j1
զորահավաքներ
0
1883842
6090156
2026-11-01T14:38:10Z
CavlakBOT
64151
yeni sayfa [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile
6090156
wikitext
text/x-wiki
==Ermenice==
===Ad===
{{başlık başı|hy|çekimli ad}}
# {{çekim|dil=hy|զորահավաք||nom|ç}}
hx7lnf6htna0qpnyjgu80lddwq6yxc2
թացություններ
0
1883843
6090157
2026-11-01T14:38:14Z
CavlakBOT
64151
yeni sayfa [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile
6090157
wikitext
text/x-wiki
==Ermenice==
===Ad===
{{başlık başı|hy|çekimli ad}}
# {{çekim|dil=hy|թացություն||nom|ç}}
lrv5cx6gzhdl1ao86ehleobxdu52d9u
մոլեկուլներ
0
1883844
6090158
2026-11-01T14:38:18Z
CavlakBOT
64151
yeni sayfa [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile
6090158
wikitext
text/x-wiki
==Ermenice==
===Ad===
{{başlık başı|hy|çekimli ad}}
# {{çekim|dil=hy|մոլեկուլ||nom|ç}}
qxxbhmupnkhen16q9up0dhu62kv7jiy
միապետություններ
0
1883845
6090159
2026-11-01T14:38:23Z
CavlakBOT
64151
yeni sayfa [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile
6090159
wikitext
text/x-wiki
==Ermenice==
===Ad===
{{başlık başı|hy|çekimli ad}}
# {{çekim|dil=hy|միապետություն||nom|ç}}
ohcqj9fd9v8cp91ca43o7ujnborpoks
հուշարձաններ
0
1883846
6090160
2026-11-01T14:38:27Z
CavlakBOT
64151
yeni sayfa [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile
6090160
wikitext
text/x-wiki
==Ermenice==
===Ad===
{{başlık başı|hy|çekimli ad}}
# {{çekim|dil=hy|հուշարձան||nom|ç}}
ip8whh9z8ixib20eqc05lesu7d8714f
տրամադրություններ
0
1883847
6090161
2026-11-01T14:38:31Z
CavlakBOT
64151
yeni sayfa [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile
6090161
wikitext
text/x-wiki
==Ermenice==
===Ad===
{{başlık başı|hy|çekimli ad}}
# {{çekim|dil=hy|տրամադրություն||nom|ç}}
k0ku6qs0wozlkbfnt7y553oemhx5pm8
դիարաններ
0
1883848
6090162
2026-11-01T14:38:36Z
CavlakBOT
64151
yeni sayfa [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile
6090162
wikitext
text/x-wiki
==Ermenice==
===Ad===
{{başlık başı|hy|çekimli ad}}
# {{çekim|dil=hy|դիարան||nom|ç}}
03kbz4htf1nbd53mx9y6lbsyqo026cp
մոծակներ
0
1883849
6090163
2026-11-01T14:38:41Z
CavlakBOT
64151
yeni sayfa [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile
6090163
wikitext
text/x-wiki
==Ermenice==
===Ad===
{{başlık başı|hy|çekimli ad}}
# {{çekim|dil=hy|մոծակ||nom|ç}}
kesjmeujmyenxm3k19s8kmxaj7vwmst
նշանաբաններ
0
1883850
6090164
2026-11-01T14:38:46Z
CavlakBOT
64151
yeni sayfa [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile
6090164
wikitext
text/x-wiki
==Ermenice==
===Ad===
{{başlık başı|hy|çekimli ad}}
# {{çekim|dil=hy|նշանաբան||nom|ç}}
dhi6h6kvqxc79gpd1v2c76tidftv94m
կինոներ
0
1883851
6090165
2026-11-01T14:38:50Z
CavlakBOT
64151
yeni sayfa [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile
6090165
wikitext
text/x-wiki
==Ermenice==
===Ad===
{{başlık başı|hy|çekimli ad}}
# {{çekim|dil=hy|կինո||nom|ç}}
t6b0bwwt6mfhve7ul2u6r7anx2xmztr
թանգարաններ
0
1883852
6090166
2026-11-01T14:38:54Z
CavlakBOT
64151
yeni sayfa [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile
6090166
wikitext
text/x-wiki
==Ermenice==
===Ad===
{{başlık başı|hy|çekimli ad}}
# {{çekim|dil=hy|թանգարան||nom|ç}}
3w1g659vossdtazwan4pmh7w99licw9
առասպելներ
0
1883853
6090167
2026-11-01T14:38:58Z
CavlakBOT
64151
yeni sayfa [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile
6090167
wikitext
text/x-wiki
==Ermenice==
===Ad===
{{başlık başı|hy|çekimli ad}}
# {{çekim|dil=hy|առասպել||nom|ç}}
jj4uibxnu5c4upz2olqa3tfn66e5g0o
ալիքներ
0
1883854
6090168
2026-11-01T14:39:02Z
CavlakBOT
64151
yeni sayfa [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile
6090168
wikitext
text/x-wiki
==Ermenice==
===Ad===
{{başlık başı|hy|çekimli ad}}
# {{çekim|dil=hy|ալիք||nom|ç}}
0dd9w2p9nkm8iwz6mejasu1n0syos2g
ազգեր
0
1883855
6090169
2026-11-01T14:39:07Z
CavlakBOT
64151
yeni sayfa [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile
6090169
wikitext
text/x-wiki
==Ermenice==
===Ad===
{{başlık başı|hy|çekimli ad}}
# {{çekim|dil=hy|ազգ||nom|ç}}
236xdfe5qx6hri2f7vopfgxvgqfthvv
ազգություններ
0
1883856
6090170
2026-11-01T14:39:14Z
CavlakBOT
64151
yeni sayfa [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile
6090170
wikitext
text/x-wiki
==Ermenice==
===Ad===
{{başlık başı|hy|çekimli ad}}
# {{çekim|dil=hy|ազգություն||nom|ç}}
n6hnfyk6sgzi3m8mf5gv34q7rzx8z30
ազգայնացումներ
0
1883857
6090171
2026-11-01T14:39:18Z
CavlakBOT
64151
yeni sayfa [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile
6090171
wikitext
text/x-wiki
==Ermenice==
===Ad===
{{başlık başı|hy|çekimli ad}}
# {{çekim|dil=hy|ազգայնացում||nom|ç}}
clo00rov3ko2vaibnb0krrp9rqzkbvp
բնություններ
0
1883858
6090172
2026-11-01T14:39:22Z
CavlakBOT
64151
yeni sayfa [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile
6090172
wikitext
text/x-wiki
==Ermenice==
===Ad===
{{başlık başı|hy|çekimli ad}}
# {{çekim|dil=hy|բնություն||nom|ç}}
4p5viwpbwa67hkaxkzba2fmtaz5aos4
անհրաժեշտություններ
0
1883859
6090173
2026-11-01T14:39:26Z
CavlakBOT
64151
yeni sayfa [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile
6090173
wikitext
text/x-wiki
==Ermenice==
===Ad===
{{başlık başı|hy|çekimli ad}}
# {{çekim|dil=hy|անհրաժեշտություն||nom|ç}}
rld91rdmy0vn5g6ynfyto1qui3w16v3
վզեր
0
1883860
6090174
2026-11-01T14:39:30Z
CavlakBOT
64151
yeni sayfa [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile
6090174
wikitext
text/x-wiki
==Ermenice==
===Ad===
{{başlık başı|hy|çekimli ad}}
# {{çekim|dil=hy|վիզ||nom|ç}}
iq1su1wy8k1ncm8qqhfiq9vmwv78hun
ասեղներ
0
1883861
6090175
2026-11-01T14:39:34Z
CavlakBOT
64151
yeni sayfa [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile
6090175
wikitext
text/x-wiki
==Ermenice==
===Ad===
{{başlık başı|hy|çekimli ad}}
# {{çekim|dil=hy|ասեղ||nom|ç}}
k1iyh611g6qwvp8nyubhdybeklzv1f5
բանակցություններ
0
1883862
6090176
2026-11-01T14:39:39Z
CavlakBOT
64151
yeni sayfa [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile
6090176
wikitext
text/x-wiki
==Ermenice==
===Ad===
{{başlık başı|hy|çekimli ad}}
# {{çekim|dil=hy|բանակցություն||nom|ç}}
3kbtiksb4io3xv8ebat3fjujrgivz8p
հարևաններ
0
1883863
6090177
2026-11-01T14:39:43Z
CavlakBOT
64151
yeni sayfa [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile
6090177
wikitext
text/x-wiki
==Ermenice==
===Ad===
{{başlık başı|hy|çekimli ad}}
# {{çekim|dil=hy|հարևան||nom|ç}}
eoovv1wlnmvy0cqye44ip36c8ne0c5m
բներ
0
1883864
6090178
2026-11-01T14:39:48Z
CavlakBOT
64151
yeni sayfa [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile
6090178
wikitext
text/x-wiki
==Ermenice==
===Ad===
{{başlık başı|hy|çekimli ad}}
# {{çekim|dil=hy|բույն||nom|ç}}
g3dw3vztm8l4g271faazjct5h21y8po
չեզոքություններ
0
1883865
6090179
2026-11-01T14:39:52Z
CavlakBOT
64151
yeni sayfa [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile
6090179
wikitext
text/x-wiki
==Ermenice==
===Ad===
{{başlık başı|hy|çekimli ad}}
# {{çekim|dil=hy|չեզոքություն||nom|ç}}
d9hxgnqo9w9xyh06gg3erar9ax6kkqv
նեյտրոններ
0
1883866
6090180
2026-11-01T14:39:56Z
CavlakBOT
64151
yeni sayfa [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile
6090180
wikitext
text/x-wiki
==Ermenice==
===Ad===
{{başlık başı|hy|çekimli ad}}
# {{çekim|dil=hy|նեյտրոն||nom|ç}}
gz3jpmifskbkh19c8s1q60ud7lytpj7
մականուններ
0
1883867
6090181
2026-11-01T14:40:00Z
CavlakBOT
64151
yeni sayfa [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile
6090181
wikitext
text/x-wiki
==Ermenice==
===Ad===
{{başlık başı|hy|çekimli ad}}
# {{çekim|dil=hy|մականուն||nom|ç}}
rhem94f4vq7l56o2k63m88posa26ryr
աղմուկներ
0
1883868
6090182
2026-11-01T14:40:04Z
CavlakBOT
64151
yeni sayfa [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile
6090182
wikitext
text/x-wiki
==Ermenice==
===Ad===
{{başlık başı|hy|çekimli ad}}
# {{çekim|dil=hy|աղմուկ||nom|ç}}
1danhl3hply7ekp00wqi44zuy48xpbm
կեսօրներ
0
1883869
6090183
2026-11-01T14:40:08Z
CavlakBOT
64151
yeni sayfa [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile
6090183
wikitext
text/x-wiki
==Ermenice==
===Ad===
{{başlık başı|hy|çekimli ad}}
# {{çekim|dil=hy|կեսօր||nom|ç}}
ei8s1p6w7qia208z4ynh7i6z99a5jq9
հյուսիսներ
0
1883870
6090184
2026-11-01T14:40:12Z
CavlakBOT
64151
yeni sayfa [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile
6090184
wikitext
text/x-wiki
==Ermenice==
===Ad===
{{başlık başı|hy|çekimli ad}}
# {{çekim|dil=hy|հյուսիս||nom|ç}}
3uvf20k7smlkzina8oeq69kkzlmlw6m
բնակտորներ
0
1883871
6090185
2026-11-01T14:40:16Z
CavlakBOT
64151
yeni sayfa [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile
6090185
wikitext
text/x-wiki
==Ermenice==
===Ad===
{{başlık başı|hy|çekimli ad}}
# {{çekim|dil=hy|բնակտոր||nom|ç}}
gy6u7eh6t5wohyffm8qkoc23fl2nof1
ոչնչացումներ
0
1883872
6090186
2026-11-01T14:40:20Z
CavlakBOT
64151
yeni sayfa [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile
6090186
wikitext
text/x-wiki
==Ermenice==
===Ad===
{{başlık başı|hy|çekimli ad}}
# {{çekim|dil=hy|ոչնչացում||nom|ç}}
pz52bkvpxs3j3f0kphfpsfdng8o7t28
բուժքույրեր
0
1883873
6090187
2026-11-01T14:40:24Z
CavlakBOT
64151
yeni sayfa [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile
6090187
wikitext
text/x-wiki
==Ermenice==
===Ad===
{{başlık başı|hy|çekimli ad}}
# {{çekim|dil=hy|բուժքույր||nom|ç}}
gvezb23m9de8kdfbbg2mt9waux85ihj
սնուցումներ
0
1883874
6090188
2026-11-01T14:40:28Z
CavlakBOT
64151
yeni sayfa [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile
6090188
wikitext
text/x-wiki
==Ermenice==
===Ad===
{{başlık başı|hy|çekimli ad}}
# {{çekim|dil=hy|սնուցում||nom|ç}}
i3tuihf13xi3yuxib7ywg32zrh9oev2
թիեր
0
1883875
6090189
2026-11-01T14:40:33Z
CavlakBOT
64151
yeni sayfa [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile
6090189
wikitext
text/x-wiki
==Ermenice==
===Ad===
{{başlık başı|hy|çekimli ad}}
# {{çekim|dil=hy|թի||nom|ç}}
k18a4bawwgvngbrs92idswplcmdpos7
երդումներ
0
1883876
6090190
2026-11-01T14:40:37Z
CavlakBOT
64151
yeni sayfa [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile
6090190
wikitext
text/x-wiki
==Ermenice==
===Ad===
{{başlık başı|hy|çekimli ad}}
# {{çekim|dil=hy|երդում||nom|ç}}
7l827u6wz1rku51alys5c0jxmt0byzu
հնազանդություններ
0
1883877
6090191
2026-11-01T14:40:41Z
CavlakBOT
64151
yeni sayfa [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile
6090191
wikitext
text/x-wiki
==Ermenice==
===Ad===
{{başlık başı|hy|çekimli ad}}
# {{çekim|dil=hy|հնազանդություն||nom|ç}}
3vl7qjy8ffv2zgzvnvb8kpglrm1yviu
գիրություններ
0
1883878
6090192
2026-11-01T14:40:45Z
CavlakBOT
64151
yeni sayfa [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile
6090192
wikitext
text/x-wiki
==Ermenice==
===Ad===
{{başlık başı|hy|çekimli ad}}
# {{çekim|dil=hy|գիրություն||nom|ç}}
gkgav29yf52a3qpm1ngwoxio35wycud
առարկաներ
0
1883879
6090193
2026-11-01T14:40:49Z
CavlakBOT
64151
yeni sayfa [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile
6090193
wikitext
text/x-wiki
==Ermenice==
===Ad===
{{başlık başı|hy|çekimli ad}}
# {{çekim|dil=hy|առարկա||nom|ç}}
lomblghy0ef0zck4hhzvu0qp9qc1hvl
հակաճառություններ
0
1883880
6090194
2026-11-01T14:40:53Z
CavlakBOT
64151
yeni sayfa [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile
6090194
wikitext
text/x-wiki
==Ermenice==
===Ad===
{{başlık başı|hy|çekimli ad}}
# {{çekim|dil=hy|հակաճառություն||nom|ç}}
9d1vvpj3uxnvn8gckt2m7q7odfd8g1i
պարտավորություններ
0
1883881
6090195
2026-11-01T14:40:58Z
CavlakBOT
64151
yeni sayfa [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile
6090195
wikitext
text/x-wiki
==Ermenice==
===Ad===
{{başlık başı|hy|çekimli ad}}
# {{çekim|dil=hy|պարտավորություն||nom|ç}}
ntkhzx85a5wsg7fs0gd971gupx2iy37
աստղադիտարաններ
0
1883882
6090196
2026-11-01T14:41:02Z
CavlakBOT
64151
yeni sayfa [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile
6090196
wikitext
text/x-wiki
==Ermenice==
===Ad===
{{başlık başı|hy|çekimli ad}}
# {{çekim|dil=hy|աստղադիտարան||nom|ç}}
98uoe56i4g340qz4ugk7f1rgy0ukre5
առիթներ
0
1883883
6090197
2026-11-01T14:41:06Z
CavlakBOT
64151
yeni sayfa [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile
6090197
wikitext
text/x-wiki
==Ermenice==
===Ad===
{{başlık başı|hy|çekimli ad}}
# {{çekim|dil=hy|առիթ||nom|ç}}
ktsbic83nld28ua9xn7wnqguto7u5sa
օվկիանոսներ
0
1883884
6090198
2026-11-01T14:41:10Z
CavlakBOT
64151
yeni sayfa [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile
6090198
wikitext
text/x-wiki
==Ermenice==
===Ad===
{{başlık başı|hy|çekimli ad}}
# {{çekim|dil=hy|օվկիանոս||nom|ç}}
3p7gpa1jupt9j1dfox7bqbjcltrltao
գրասենյակներ
0
1883885
6090199
2026-11-01T14:41:15Z
CavlakBOT
64151
yeni sayfa [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile
6090199
wikitext
text/x-wiki
==Ermenice==
===Ad===
{{başlık başı|hy|çekimli ad}}
# {{çekim|dil=hy|գրասենյակ||nom|ç}}
fhnmljfmqrdv9t6te20gcah7oc9kxzj
յուղեր
0
1883886
6090200
2026-11-01T14:41:19Z
CavlakBOT
64151
yeni sayfa [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile
6090200
wikitext
text/x-wiki
==Ermenice==
===Ad===
{{başlık başı|hy|çekimli ad}}
# {{çekim|dil=hy|յուղ||nom|ç}}
8tti44x20d0rbbae2guoczpoml59f00
օպերաներ
0
1883887
6090201
2026-11-01T14:41:23Z
CavlakBOT
64151
yeni sayfa [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile
6090201
wikitext
text/x-wiki
==Ermenice==
===Ad===
{{başlık başı|hy|çekimli ad}}
# {{çekim|dil=hy|օպերա||nom|ç}}
t2f7bn4dzog72s3r20rohf7ndfftvv1
կարծիքներ
0
1883888
6090202
2026-11-01T14:41:27Z
CavlakBOT
64151
yeni sayfa [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile
6090202
wikitext
text/x-wiki
==Ermenice==
===Ad===
{{başlık başı|hy|çekimli ad}}
# {{çekim|dil=hy|կարծիք||nom|ç}}
20k57j9kehc0dgsty5vavdq1adw0wzf
մրցակիցներ
0
1883889
6090203
2026-11-01T14:41:31Z
CavlakBOT
64151
yeni sayfa [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile
6090203
wikitext
text/x-wiki
==Ermenice==
===Ad===
{{başlık başı|hy|çekimli ad}}
# {{çekim|dil=hy|մրցակից||nom|ç}}
7rxqinklwpshbw78p0u3uxsa4ogm0cg
լավատեսներ
0
1883890
6090204
2026-11-01T14:41:35Z
CavlakBOT
64151
yeni sayfa [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile
6090204
wikitext
text/x-wiki
==Ermenice==
===Ad===
{{başlık başı|hy|çekimli ad}}
# {{çekim|dil=hy|լավատես||nom|ç}}
224v3r72xs7oee96hrr5osqem615poy
նվագախմբեր
0
1883891
6090205
2026-11-01T14:41:39Z
CavlakBOT
64151
yeni sayfa [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile
6090205
wikitext
text/x-wiki
==Ermenice==
===Ad===
{{başlık başı|hy|çekimli ad}}
# {{çekim|dil=hy|նվագախումբ||nom|ç}}
ezu6znpxoo26ivttkh10f0h13crsz6w
կազմակերպիչներ
0
1883892
6090206
2026-11-01T14:41:43Z
CavlakBOT
64151
yeni sayfa [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile
6090206
wikitext
text/x-wiki
==Ermenice==
===Ad===
{{başlık başı|hy|çekimli ad}}
# {{çekim|dil=hy|կազմակերպիչ||nom|ç}}
kdh3v9gudooetsdn1ull3u5rzdi5nex
ծագումներ
0
1883893
6090207
2026-11-01T14:41:47Z
CavlakBOT
64151
yeni sayfa [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile
6090207
wikitext
text/x-wiki
==Ermenice==
===Ad===
{{başlık başı|hy|çekimli ad}}
# {{çekim|dil=hy|ծագում||nom|ç}}
tu71oqa7g697b9xihx9vguk6ovi17g8
ջայլամներ
0
1883894
6090208
2026-11-01T14:41:51Z
CavlakBOT
64151
yeni sayfa [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile
6090208
wikitext
text/x-wiki
==Ermenice==
===Ad===
{{başlık başı|hy|çekimli ad}}
# {{çekim|dil=hy|ջայլամ||nom|ç}}
h92860tswaf3tfixpaku0yv6n6s4i3k
բվեր
0
1883895
6090209
2026-11-01T14:41:55Z
CavlakBOT
64151
yeni sayfa [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile
6090209
wikitext
text/x-wiki
==Ermenice==
===Ad===
{{başlık başı|hy|çekimli ad}}
# {{çekim|dil=hy|բու||nom|ç}}
dfy468zb8r3nmjd7qteqq7ntbypiczy
տերեր
0
1883896
6090210
2026-11-01T14:41:59Z
CavlakBOT
64151
yeni sayfa [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile
6090210
wikitext
text/x-wiki
==Ermenice==
===Ad===
{{başlık başı|hy|çekimli ad}}
# {{çekim|dil=hy|տեր||nom|ç}}
kniccuvbadkcexftd6u1meu58eufc52
թղթեր
0
1883897
6090211
2026-11-01T14:42:03Z
CavlakBOT
64151
yeni sayfa [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile
6090211
wikitext
text/x-wiki
==Ermenice==
===Ad===
{{başlık başı|hy|çekimli ad}}
# {{çekim|dil=hy|թուղթ||nom|ç}}
hdsgvn3ybjempatqarlj7hpuk4rvbzt
խաղաղություններ
0
1883898
6090212
2026-11-01T14:42:08Z
CavlakBOT
64151
yeni sayfa [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile
6090212
wikitext
text/x-wiki
==Ermenice==
===Ad===
{{başlık başı|hy|çekimli ad}}
# {{çekim|dil=hy|խաղաղություն||nom|ç}}
2x5gwodxz3h6tjdtmabosaa4pqu1l1a
փիլիսոփայություններ
0
1883899
6090213
2026-11-01T14:42:13Z
CavlakBOT
64151
yeni sayfa [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile
6090213
wikitext
text/x-wiki
==Ermenice==
===Ad===
{{başlık başı|hy|çekimli ad}}
# {{çekim|dil=hy|փիլիսոփայություն||nom|ç}}
iybfoedr26w9ztj2odsmva6f0260cx4
ատրճանակներ
0
1883900
6090214
2026-11-01T14:42:17Z
CavlakBOT
64151
yeni sayfa [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile
6090214
wikitext
text/x-wiki
==Ermenice==
===Ad===
{{başlık başı|hy|çekimli ad}}
# {{çekim|dil=hy|ատրճանակ||nom|ç}}
ll05zvux1eidjnqcvnq5jw9676ybz1x
ընկերքներ
0
1883901
6090215
2026-11-01T14:42:21Z
CavlakBOT
64151
yeni sayfa [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile
6090215
wikitext
text/x-wiki
==Ermenice==
===Ad===
{{başlık başı|hy|çekimli ad}}
# {{çekim|dil=hy|ընկերք||nom|ç}}
n6jjus90x1pryclbg2t1octchctibrj
ափսեներ
0
1883902
6090216
2026-11-01T14:42:25Z
CavlakBOT
64151
yeni sayfa [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile
6090216
wikitext
text/x-wiki
==Ermenice==
===Ad===
{{başlık başı|hy|çekimli ad}}
# {{çekim|dil=hy|ափսե||nom|ç}}
q583esxt1dh7bqb6lqnlq5euz1kkdbq
քաղաքագետներ
0
1883903
6090217
2026-11-01T14:42:29Z
CavlakBOT
64151
yeni sayfa [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile
6090217
wikitext
text/x-wiki
==Ermenice==
===Ad===
{{başlık başı|hy|çekimli ad}}
# {{çekim|dil=hy|քաղաքագետ||nom|ç}}
65zg528raxp3he0dz0sbrbom266lc6n
քաղաքականություններ
0
1883904
6090218
2026-11-01T14:42:33Z
CavlakBOT
64151
yeni sayfa [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile
6090218
wikitext
text/x-wiki
==Ermenice==
===Ad===
{{başlık başı|hy|çekimli ad}}
# {{çekim|dil=hy|քաղաքականություն||nom|ç}}
17dxtri4lspbilja2eg379txvrqvuxb
հղիություններ
0
1883905
6090219
2026-11-01T14:42:37Z
CavlakBOT
64151
yeni sayfa [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile
6090219
wikitext
text/x-wiki
==Ermenice==
===Ad===
{{başlık başı|hy|çekimli ad}}
# {{çekim|dil=hy|հղիություն||nom|ç}}
qvu2hddzs1ph8tj0wl84x2k1g3azc3q
նախապատմություններ
0
1883906
6090220
2026-11-01T14:42:41Z
CavlakBOT
64151
yeni sayfa [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile
6090220
wikitext
text/x-wiki
==Ermenice==
===Ad===
{{başlık başı|hy|çekimli ad}}
# {{çekim|dil=hy|նախապատմություն||nom|ç}}
6geq2lfs9t6ahekdbqli7dinvt9cyul
մասնագիտություններ
0
1883907
6090221
2026-11-01T14:42:45Z
CavlakBOT
64151
yeni sayfa [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile
6090221
wikitext
text/x-wiki
==Ermenice==
===Ad===
{{başlık başı|hy|çekimli ad}}
# {{çekim|dil=hy|մասնագիտություն||nom|ç}}
8zfmquez9wn6opvoxfl5dldzj6od93d
ապացույցներ
0
1883908
6090222
2026-11-01T14:42:49Z
CavlakBOT
64151
yeni sayfa [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile
6090222
wikitext
text/x-wiki
==Ermenice==
===Ad===
{{başlık başı|hy|çekimli ad}}
# {{çekim|dil=hy|ապացույց||nom|ç}}
2dlrp4s4ru5t2jgytzxmb7ekzaax4c0
գույքեր
0
1883909
6090223
2026-11-01T14:42:53Z
CavlakBOT
64151
yeni sayfa [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile
6090223
wikitext
text/x-wiki
==Ermenice==
===Ad===
{{başlık başı|hy|çekimli ad}}
# {{çekim|dil=hy|գույք||nom|ç}}
3vo4r3dgzd3rqzaqlw23059dm7khbjw
այմարա
0
1883910
6090224
2026-11-01T14:42:55Z
MustafaCavlak
59368
Yeni sayfa : ==Ermenice== ===Ad=== {{hy-ad}} # {{t|dil=hy|diller}} [[Aymaraca]]
6090224
wikitext
text/x-wiki
==Ermenice==
===Ad===
{{hy-ad}}
# {{t|dil=hy|diller}} [[Aymaraca]]
icidzchq8xrwdbbj76b4n4guhn315zi
պրոտոններ
0
1883911
6090225
2026-11-01T14:42:57Z
CavlakBOT
64151
yeni sayfa [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile
6090225
wikitext
text/x-wiki
==Ermenice==
===Ad===
{{başlık başı|hy|çekimli ad}}
# {{çekim|dil=hy|պրոտոն||nom|ç}}
ssiclvwizfbjpd8hefz4r8sbghjbitv
ճախարակներ
0
1883912
6090226
2026-11-01T14:43:01Z
CavlakBOT
64151
yeni sayfa [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile
6090226
wikitext
text/x-wiki
==Ermenice==
===Ad===
{{başlık başı|hy|çekimli ad}}
# {{çekim|dil=hy|ճախարակ||nom|ç}}
aad3624b25noc2088416tfftazdyypx
պատիժներ
0
1883913
6090227
2026-11-01T14:43:05Z
CavlakBOT
64151
yeni sayfa [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile
6090227
wikitext
text/x-wiki
==Ermenice==
===Ad===
{{başlık başı|hy|çekimli ad}}
# {{çekim|dil=hy|պատիժ||nom|ç}}
h18b255f2031c3vhn10p436xbidume0
բուրգեր
0
1883914
6090228
2026-11-01T14:43:10Z
CavlakBOT
64151
yeni sayfa [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile
6090228
wikitext
text/x-wiki
==Ermenice==
===Ad===
{{başlık başı|hy|çekimli ad}}
# {{çekim|dil=hy|բուրգ||nom|ç}}
dfxkg3srncg86ygnuq3w6ovjg7kltl5
որակներ
0
1883915
6090229
2026-11-01T14:43:14Z
CavlakBOT
64151
yeni sayfa [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile
6090229
wikitext
text/x-wiki
==Ermenice==
===Ad===
{{başlık başı|hy|çekimli ad}}
# {{çekim|dil=hy|որակ||nom|ç}}
9hwtxebkrw1sfhu5ssgt1orf6utpw22
քանակներ
0
1883916
6090230
2026-11-01T14:43:18Z
CavlakBOT
64151
yeni sayfa [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile
6090230
wikitext
text/x-wiki
==Ermenice==
===Ad===
{{başlık başı|hy|çekimli ad}}
# {{çekim|dil=hy|քանակ||nom|ç}}
lepuvtv2qbbm8v91i8wyb7939cxthkc
կռիվներ
0
1883917
6090231
2026-11-01T14:43:22Z
CavlakBOT
64151
yeni sayfa [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile
6090231
wikitext
text/x-wiki
==Ermenice==
===Ad===
{{başlık başı|hy|çekimli ad}}
# {{çekim|dil=hy|կռիվ||nom|ç}}
7it0j7h6vy4t8d0yvxzvdyrjo7neo9z
քառյակներ
0
1883918
6090232
2026-11-01T14:43:26Z
CavlakBOT
64151
yeni sayfa [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile
6090232
wikitext
text/x-wiki
==Ermenice==
===Ad===
{{başlık başı|hy|çekimli ad}}
# {{çekim|dil=hy|քառյակ||nom|ç}}
p6pmcxdljzcne70mk3g8i689ohllxa7
կվարցներ
0
1883919
6090233
2026-11-01T14:43:30Z
CavlakBOT
64151
yeni sayfa [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile
6090233
wikitext
text/x-wiki
==Ermenice==
===Ad===
{{başlık başı|hy|çekimli ad}}
# {{çekim|dil=hy|կվարց||nom|ç}}
r3xm0oc5hypuqf0wbqsm2swoymt3o5h
թագուհիներ
0
1883920
6090234
2026-11-01T14:43:35Z
CavlakBOT
64151
yeni sayfa [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile
6090234
wikitext
text/x-wiki
==Ermenice==
===Ad===
{{başlık başı|hy|çekimli ad}}
# {{çekim|dil=hy|թագուհի||nom|ç}}
ebmfyf1vf0vq9agbcujky629g6ohcr6
քանորդներ
0
1883921
6090235
2026-11-01T14:43:42Z
CavlakBOT
64151
yeni sayfa [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile
6090235
wikitext
text/x-wiki
==Ermenice==
===Ad===
{{başlık başı|hy|çekimli ad}}
# {{çekim|dil=hy|քանորդ||nom|ç}}
lpajljig992dpb5btw26e60h40xggyv
ռասիզմներ
0
1883922
6090236
2026-11-01T14:43:46Z
CavlakBOT
64151
yeni sayfa [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile
6090236
wikitext
text/x-wiki
==Ermenice==
===Ad===
{{başlık başı|hy|çekimli ad}}
# {{çekim|dil=hy|ռասիզմ||nom|ç}}
esq6ykgo3dr8xxz2qjt9md1klcyzoub
ռադիոներ
0
1883923
6090237
2026-11-01T14:43:50Z
CavlakBOT
64151
yeni sayfa [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile
6090237
wikitext
text/x-wiki
==Ermenice==
===Ad===
{{başlık başı|hy|çekimli ad}}
# {{çekim|dil=hy|ռադիո||nom|ç}}
snvvnjtoz1uwkboztazrai2fw7jijmn
ծիածաններ
0
1883924
6090238
2026-11-01T14:43:54Z
CavlakBOT
64151
yeni sayfa [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile
6090238
wikitext
text/x-wiki
==Ermenice==
===Ad===
{{başlık başı|hy|çekimli ad}}
# {{çekim|dil=hy|ծիածան||nom|ç}}
mcpdp6aitxafuq0dlrv0v632mzlmllm
վավերացումներ
0
1883925
6090239
2026-11-01T14:43:58Z
CavlakBOT
64151
yeni sayfa [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile
6090239
wikitext
text/x-wiki
==Ermenice==
===Ad===
{{başlık başı|hy|çekimli ad}}
# {{çekim|dil=hy|վավերացում||nom|ç}}
mht2fqgd4ju0pp81e3ymtz0yeosnv7b
իրատեսություններ
0
1883926
6090240
2026-11-01T14:44:02Z
CavlakBOT
64151
yeni sayfa [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile
6090240
wikitext
text/x-wiki
==Ermenice==
===Ad===
{{başlık başı|hy|çekimli ad}}
# {{çekim|dil=hy|իրատեսություն||nom|ç}}
dnfffl9fxztm13u2701oxig32i92y2s
երաշխավորումներ
0
1883927
6090241
2026-11-01T14:44:06Z
CavlakBOT
64151
yeni sayfa [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile
6090241
wikitext
text/x-wiki
==Ermenice==
===Ad===
{{başlık başı|hy|çekimli ad}}
# {{çekim|dil=hy|երաշխավորում||nom|ç}}
jwg75b5080c9eboucg21r8bh02n2imk
իրականություններ
0
1883928
6090242
2026-11-01T14:44:10Z
CavlakBOT
64151
yeni sayfa [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile
6090242
wikitext
text/x-wiki
==Ermenice==
===Ad===
{{başlık başı|hy|çekimli ad}}
# {{çekim|dil=hy|իրականություն||nom|ç}}
24jq4x9ouvp6cov5q7u9357ulfjpmf8
գրանցումներ
0
1883929
6090243
2026-11-01T14:44:14Z
CavlakBOT
64151
yeni sayfa [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile
6090243
wikitext
text/x-wiki
==Ermenice==
===Ad===
{{başlık başı|hy|çekimli ad}}
# {{çekim|dil=hy|գրանցում||nom|ç}}
qsmjiguzrzh649ljc05p0vc3mobg1dv
կրոններ
0
1883930
6090244
2026-11-01T14:44:18Z
CavlakBOT
64151
yeni sayfa [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile
6090244
wikitext
text/x-wiki
==Ermenice==
===Ad===
{{başlık başı|hy|çekimli ad}}
# {{çekim|dil=hy|կրոն||nom|ç}}
h2iyklfcxldamkxe2ug06d05174djna
սառնարաններ
0
1883931
6090245
2026-11-01T14:44:22Z
CavlakBOT
64151
yeni sayfa [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile
6090245
wikitext
text/x-wiki
==Ermenice==
===Ad===
{{başlık başı|hy|çekimli ad}}
# {{çekim|dil=hy|սառնարան||nom|ç}}
ew3b6ohdzt0ksxkwdbpxqrbvzu042kj
ժայռեր
0
1883932
6090246
2026-11-01T14:44:26Z
CavlakBOT
64151
yeni sayfa [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile
6090246
wikitext
text/x-wiki
==Ermenice==
===Ad===
{{başlık başı|hy|çekimli ad}}
# {{çekim|dil=hy|ժայռ||nom|ç}}
83b5n4zkroq8nugy4f87l3e5ws8wqc0
հարաբերություններ
0
1883933
6090247
2026-11-01T14:44:30Z
CavlakBOT
64151
yeni sayfa [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile
6090247
wikitext
text/x-wiki
==Ermenice==
===Ad===
{{başlık başı|hy|çekimli ad}}
# {{çekim|dil=hy|հարաբերություն||nom|ç}}
modz8u6afrjmbrc7ceeml5xb2tzo277
փոխարինումներ
0
1883934
6090248
2026-11-01T14:44:34Z
CavlakBOT
64151
yeni sayfa [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile
6090248
wikitext
text/x-wiki
==Ermenice==
===Ad===
{{başlık başı|hy|çekimli ad}}
# {{çekim|dil=hy|փոխարինում||nom|ç}}
pf149ghc5jcaejlljfno8ouz4p81o0b
աշխարհաբար
0
1883935
6090249
2026-11-01T14:44:35Z
MustafaCavlak
59368
Yeni sayfa : ==Ermenice== ===Ad=== {{hy-ad}} # {{t|dil=hy|diller}} [[modern|Modern]] [[Ermenice]]
6090249
wikitext
text/x-wiki
==Ermenice==
===Ad===
{{hy-ad}}
# {{t|dil=hy|diller}} [[modern|Modern]] [[Ermenice]]
oecof7p76gfzzzsqobodzz549duh1dv
ներկայացուցչություններ
0
1883936
6090250
2026-11-01T14:44:38Z
CavlakBOT
64151
yeni sayfa [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile
6090250
wikitext
text/x-wiki
==Ermenice==
===Ad===
{{başlık başı|hy|çekimli ad}}
# {{çekim|dil=hy|ներկայացուցչություն||nom|ç}}
efazp2bh015u33s1pab3myyd0e8xn4q
վերարտադրություններ
0
1883937
6090251
2026-11-01T14:44:42Z
CavlakBOT
64151
yeni sayfa [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile
6090251
wikitext
text/x-wiki
==Ermenice==
===Ad===
{{başlık başı|hy|çekimli ad}}
# {{çekim|dil=hy|վերարտադրություն||nom|ç}}
no6yfdk24tr98nirywvb0gtstxes64n
հանրապետություններ
0
1883938
6090252
2026-11-01T14:44:46Z
CavlakBOT
64151
yeni sayfa [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile
6090252
wikitext
text/x-wiki
==Ermenice==
===Ad===
{{başlık başı|hy|çekimli ad}}
# {{çekim|dil=hy|հանրապետություն||nom|ç}}
m8tn4zyxws4nsjcocerkq3dbe67tmhy
համբավներ
0
1883939
6090253
2026-11-01T14:44:50Z
CavlakBOT
64151
yeni sayfa [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile
6090253
wikitext
text/x-wiki
==Ermenice==
===Ad===
{{başlık başı|hy|çekimli ad}}
# {{çekim|dil=hy|համբավ||nom|ç}}
3hrykgnrr096pt8iwzkii7lgk510347
ջրամբարներ
0
1883940
6090254
2026-11-01T14:44:54Z
CavlakBOT
64151
yeni sayfa [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile
6090254
wikitext
text/x-wiki
==Ermenice==
===Ad===
{{başlık başı|hy|çekimli ad}}
# {{çekim|dil=hy|ջրամբար||nom|ç}}
1opq93op3ce0exvuqaou2zk0dk40jfp
բանաձևեր
0
1883941
6090255
2026-11-01T14:44:58Z
CavlakBOT
64151
yeni sayfa [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile
6090255
wikitext
text/x-wiki
==Ermenice==
===Ad===
{{başlık başı|hy|çekimli ad}}
# {{çekim|dil=hy|բանաձև||nom|ç}}
kyha1iei6t6snn3l3ll2cuia2y6a51e
վրեժներ
0
1883942
6090256
2026-11-01T14:45:02Z
CavlakBOT
64151
yeni sayfa [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile
6090256
wikitext
text/x-wiki
==Ermenice==
===Ad===
{{başlık başı|hy|çekimli ad}}
# {{çekim|dil=hy|վրեժ||nom|ç}}
5g754e2jw5p8ipvctbzu1a35dwfxuho
հեղաշրջումներ
0
1883943
6090257
2026-11-01T14:45:06Z
CavlakBOT
64151
yeni sayfa [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile
6090257
wikitext
text/x-wiki
==Ermenice==
===Ad===
{{başlık başı|hy|çekimli ad}}
# {{çekim|dil=hy|հեղաշրջում||nom|ç}}
ch1jqd4pytguwel5u8mp4unwuc08l16
արարողություններ
0
1883944
6090258
2026-11-01T14:45:10Z
CavlakBOT
64151
yeni sayfa [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile
6090258
wikitext
text/x-wiki
==Ermenice==
===Ad===
{{başlık başı|hy|çekimli ad}}
# {{çekim|dil=hy|արարողություն||nom|ç}}
8conlh96ns0jluuhaq358h3zdx6lz2d
կտուրներ
0
1883945
6090259
2026-11-01T14:45:17Z
CavlakBOT
64151
yeni sayfa [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile
6090259
wikitext
text/x-wiki
==Ermenice==
===Ad===
{{başlık başı|hy|çekimli ad}}
# {{çekim|dil=hy|կտուր||nom|ç}}
2m4cynjt0r4g738gug4f6ssmnq32lag
սենյակներ
0
1883946
6090260
2026-11-01T14:45:21Z
CavlakBOT
64151
yeni sayfa [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile
6090260
wikitext
text/x-wiki
==Ermenice==
===Ad===
{{başlık başı|hy|çekimli ad}}
# {{çekim|dil=hy|սենյակ||nom|ç}}
oeyh4n4zuyn8y0sdpm05zqxdpe9ch3w
արմատներ
0
1883947
6090261
2026-11-01T14:45:25Z
CavlakBOT
64151
yeni sayfa [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile
6090261
wikitext
text/x-wiki
==Ermenice==
===Ad===
{{başlık başı|hy|çekimli ad}}
# {{çekim|dil=hy|արմատ||nom|ç}}
aucxb8rlmyqrqhyt0bx0ifc54h98xn6
պտույտներ
0
1883948
6090262
2026-11-01T14:45:29Z
CavlakBOT
64151
yeni sayfa [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile
6090262
wikitext
text/x-wiki
==Ermenice==
===Ad===
{{başlık başı|hy|çekimli ad}}
# {{çekim|dil=hy|պտույտ||nom|ç}}
qfzfua8lhh0ubgvtaem44xedsx87z7g
ճանապարհներ
0
1883949
6090263
2026-11-01T14:45:33Z
CavlakBOT
64151
yeni sayfa [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile
6090263
wikitext
text/x-wiki
==Ermenice==
===Ad===
{{başlık başı|hy|çekimli ad}}
# {{çekim|dil=hy|ճանապարհ||nom|ç}}
g803i8z9wh7zej2mwczvi8skwndhkdm
կողեր
0
1883950
6090264
2026-11-01T14:45:37Z
CavlakBOT
64151
yeni sayfa [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile
6090264
wikitext
text/x-wiki
==Ermenice==
===Ad===
{{başlık başı|hy|çekimli ad}}
# {{çekim|dil=hy|կող||nom|ç}}
q6wzr1enffuzp19ef1rmftannfn6vy2
ապառաժներ
0
1883951
6090265
2026-11-01T14:45:41Z
CavlakBOT
64151
yeni sayfa [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile
6090265
wikitext
text/x-wiki
==Ermenice==
===Ad===
{{başlık başı|hy|çekimli ad}}
# {{çekim|dil=hy|ապառաժ||nom|ç}}
9pczpmy37az8wird0ehh1c2gf6vemcm
վարդեր
0
1883952
6090266
2026-11-01T14:45:45Z
CavlakBOT
64151
yeni sayfa [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile
6090266
wikitext
text/x-wiki
==Ermenice==
===Ad===
{{başlık başı|hy|çekimli ad}}
# {{çekim|dil=hy|վարդ||nom|ç}}
caa93uc6vqtuc35gryib7c0rm7pr48q
լուրեր
0
1883953
6090267
2026-11-01T14:45:49Z
CavlakBOT
64151
yeni sayfa [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile
6090267
wikitext
text/x-wiki
==Ermenice==
===Ad===
{{başlık başı|hy|çekimli ad}}
# {{çekim|dil=hy|լուր||nom|ç}}
p52vrxqx499a4y95ty9kqzpw7zu1ohx
ժանգեր
0
1883954
6090268
2026-11-01T14:45:53Z
CavlakBOT
64151
yeni sayfa [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile
6090268
wikitext
text/x-wiki
==Ermenice==
===Ad===
{{başlık başı|hy|çekimli ad}}
# {{çekim|dil=hy|ժանգ||nom|ç}}
6f2c14ztgyn0miwih2b9dkumn5w0g3o
տխրություններ
0
1883955
6090269
2026-11-01T14:45:57Z
CavlakBOT
64151
yeni sayfa [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile
6090269
wikitext
text/x-wiki
==Ermenice==
===Ad===
{{başlık başı|hy|çekimli ad}}
# {{çekim|dil=hy|տխրություն||nom|ç}}
th82efphxp77ytf1sbuixapvhs9ts85
առագաստներ
0
1883956
6090270
2026-11-01T14:46:01Z
CavlakBOT
64151
yeni sayfa [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile
6090270
wikitext
text/x-wiki
==Ermenice==
===Ad===
{{başlık başı|hy|çekimli ad}}
# {{çekim|dil=hy|առագաստ||nom|ç}}
mv8iwxundztx7ao15vzl65em7pzf14t
աղեր
0
1883957
6090271
2026-11-01T14:46:05Z
CavlakBOT
64151
yeni sayfa [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile
6090271
wikitext
text/x-wiki
==Ermenice==
===Ad===
{{başlık başı|hy|çekimli ad}}
# {{çekim|dil=hy|աղ||nom|ç}}
jfyb5jnictxfm0ftdew0qnjza55cziv
ավազներ
0
1883958
6090272
2026-11-01T14:46:09Z
CavlakBOT
64151
yeni sayfa [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile
6090272
wikitext
text/x-wiki
==Ermenice==
===Ad===
{{başlık başı|hy|çekimli ad}}
# {{çekim|dil=hy|ավազ||nom|ç}}
j5y0m1ztog16xh7oh2vfsqni075udxb
ավազաքարեր
0
1883959
6090273
2026-11-01T14:46:13Z
CavlakBOT
64151
yeni sayfa [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile
6090273
wikitext
text/x-wiki
==Ermenice==
===Ad===
{{başlık başı|hy|çekimli ad}}
# {{çekim|dil=hy|ավազաքար||nom|ç}}
20ql26yhg7lrkju0kqb9nmh0vvfuw5m
ավարերեն
0
1883960
6090274
2026-11-01T14:46:11Z
MustafaCavlak
59368
Yeni sayfa : ==Ermenice== ===Ad=== {{hy-ad}} # {{t|dil=hy|diller}} [[Avarca]]
6090274
wikitext
text/x-wiki
==Ermenice==
===Ad===
{{hy-ad}}
# {{t|dil=hy|diller}} [[Avarca]]
r0d12swgskbn9h2wlt9i0yzelanggt1
գիտնականներ
0
1883961
6090275
2026-11-01T14:46:20Z
CavlakBOT
64151
yeni sayfa [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile
6090275
wikitext
text/x-wiki
==Ermenice==
===Ad===
{{başlık başı|hy|çekimli ad}}
# {{çekim|dil=hy|գիտնական||nom|ç}}
6q17doordlbp5eopl0asue0gzdrz6gf
ծովեր
0
1883962
6090276
2026-11-01T14:46:24Z
CavlakBOT
64151
yeni sayfa [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile
6090276
wikitext
text/x-wiki
==Ermenice==
===Ad===
{{başlık başı|hy|çekimli ad}}
# {{çekim|dil=hy|ծով||nom|ç}}
sdz821o269k4c2s39gty1r889pm3tu2
սեքսիզմներ
0
1883963
6090277
2026-11-01T14:46:28Z
CavlakBOT
64151
yeni sayfa [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile
6090277
wikitext
text/x-wiki
==Ermenice==
===Ad===
{{başlık başı|hy|çekimli ad}}
# {{çekim|dil=hy|սեքսիզմ||nom|ç}}
armutxgcn2ntjxy7gcva9rrnulndfgo
կերպարանքներ
0
1883964
6090278
2026-11-01T14:46:32Z
CavlakBOT
64151
yeni sayfa [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile
6090278
wikitext
text/x-wiki
==Ermenice==
===Ad===
{{başlık başı|hy|çekimli ad}}
# {{çekim|dil=hy|կերպարանք||nom|ç}}
atw91pqfco6t0m3qtt5f19h5cqlvd9y
նավեր
0
1883965
6090279
2026-11-01T14:46:37Z
CavlakBOT
64151
yeni sayfa [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile
6090279
wikitext
text/x-wiki
==Ermenice==
===Ad===
{{başlık başı|hy|çekimli ad}}
# {{çekim|dil=hy|նավ||nom|ç}}
0mw4ndlfnnxscwr724h0qlcsangos9w
կմախքներ
0
1883966
6090280
2026-11-01T14:46:41Z
CavlakBOT
64151
yeni sayfa [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile
6090280
wikitext
text/x-wiki
==Ermenice==
===Ad===
{{başlık başı|hy|çekimli ad}}
# {{çekim|dil=hy|կմախք||nom|ç}}
gb6vxrebvudrcql69owu3z4s6kc915q
մաշկեր
0
1883967
6090281
2026-11-01T14:46:45Z
CavlakBOT
64151
yeni sayfa [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile
6090281
wikitext
text/x-wiki
==Ermenice==
===Ad===
{{başlık başı|hy|çekimli ad}}
# {{çekim|dil=hy|մաշկ||nom|ç}}
2weci5vjh53nuu3hvkom0nhipyedp8f
ծաղկախտեր
0
1883968
6090282
2026-11-01T14:46:49Z
CavlakBOT
64151
yeni sayfa [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile
6090282
wikitext
text/x-wiki
==Ermenice==
===Ad===
{{başlık başı|hy|çekimli ad}}
# {{çekim|dil=hy|ծաղկախտ||nom|ç}}
lk1boo7ggw30031sqwr631c9dv93wo4
սոցիալիզմներ
0
1883969
6090283
2026-11-01T14:46:53Z
CavlakBOT
64151
yeni sayfa [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile
6090283
wikitext
text/x-wiki
==Ermenice==
===Ad===
{{başlık başı|hy|çekimli ad}}
# {{çekim|dil=hy|սոցիալիզմ||nom|ç}}
369zx29zzabhe7hjr7ujqq8zwf3qgl1
հոգիներ
0
1883970
6090284
2026-11-01T14:46:57Z
CavlakBOT
64151
yeni sayfa [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile
6090284
wikitext
text/x-wiki
==Ermenice==
===Ad===
{{başlık başı|hy|çekimli ad}}
# {{çekim|dil=hy|հոգի||nom|ç}}
17l5uiazlnq1lt1v0w3rh6oaqsjgc0h
ոգիներ
0
1883971
6090285
2026-11-01T14:47:02Z
CavlakBOT
64151
yeni sayfa [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile
6090285
wikitext
text/x-wiki
==Ermenice==
===Ad===
{{başlık başı|hy|çekimli ad}}
# {{çekim|dil=hy|ոգի||nom|ç}}
0aohzxzogyfzf67vnixc65ukt6uzagw
փայծաղներ
0
1883972
6090286
2026-11-01T14:47:06Z
CavlakBOT
64151
yeni sayfa [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile
6090286
wikitext
text/x-wiki
==Ermenice==
===Ad===
{{başlık başı|hy|çekimli ad}}
# {{çekim|dil=hy|փայծաղ||nom|ç}}
lbn6u29h8odmmj761ew9t52v2jqt4ve
քառակուսիներ
0
1883973
6090287
2026-11-01T14:47:10Z
CavlakBOT
64151
yeni sayfa [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile
6090287
wikitext
text/x-wiki
==Ermenice==
===Ad===
{{başlık başı|hy|çekimli ad}}
# {{çekim|dil=hy|քառակուսի||nom|ç}}
jmttromoft9qxhqsaoclvynp1ihqgd8
աստղեր
0
1883974
6090288
2026-11-01T14:47:14Z
CavlakBOT
64151
yeni sayfa [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile
6090288
wikitext
text/x-wiki
==Ermenice==
===Ad===
{{başlık başı|hy|çekimli ad}}
# {{çekim|dil=hy|աստղ||nom|ç}}
jkaszkzes35fw1v52h95ca19o4lr2bv
սովամահություններ
0
1883975
6090289
2026-11-01T14:47:19Z
CavlakBOT
64151
yeni sayfa [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile
6090289
wikitext
text/x-wiki
==Ermenice==
===Ad===
{{başlık başı|hy|çekimli ad}}
# {{çekim|dil=hy|սովամահություն||nom|ç}}
8l6ybpykaashihckbvgtpex789wzcqm
պետական գործիչներ
0
1883976
6090290
2026-11-01T14:47:23Z
CavlakBOT
64151
yeni sayfa [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile
6090290
wikitext
text/x-wiki
==Ermenice==
===Ad===
{{başlık başı|hy|çekimli ad}}
# {{çekim|dil=hy|պետական գործիչ||nom|ç}}
iswsmtx4dzl9tihp43byljnwlcmnov3
կայաններ
0
1883977
6090291
2026-11-01T14:47:27Z
CavlakBOT
64151
yeni sayfa [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile
6090291
wikitext
text/x-wiki
==Ermenice==
===Ad===
{{başlık başı|hy|çekimli ad}}
# {{çekim|dil=hy|կայան||nom|ç}}
au6o3yff74xxy6ep7066jgkl0y5aehl
պողպատներ
0
1883978
6090292
2026-11-01T14:47:31Z
CavlakBOT
64151
yeni sayfa [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile
6090292
wikitext
text/x-wiki
==Ermenice==
===Ad===
{{başlık başı|hy|çekimli ad}}
# {{çekim|dil=hy|պողպատ||nom|ç}}
t9py640l5y41ugjslvgjju05r55u41i
ավեստերեն
0
1883979
6090293
2026-11-01T14:47:34Z
MustafaCavlak
59368
Yeni sayfa : ==Ermenice== ===Ad=== {{hy-ad}} # {{t|dil=hy|diller}} [[Avestaca]]
6090293
wikitext
text/x-wiki
==Ermenice==
===Ad===
{{hy-ad}}
# {{t|dil=hy|diller}} [[Avestaca]]
t2aepcmf21ub4otf94guqohatm5w1ct
փորեր
0
1883980
6090294
2026-11-01T14:47:35Z
CavlakBOT
64151
yeni sayfa [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile
6090294
wikitext
text/x-wiki
==Ermenice==
===Ad===
{{başlık başı|hy|çekimli ad}}
# {{çekim|dil=hy|փոր||nom|ç}}
bebsc6q35rwsvwb52xrnigh2u64zf7y
կառուցվածքներ
0
1883981
6090295
2026-11-01T14:47:39Z
CavlakBOT
64151
yeni sayfa [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile
6090295
wikitext
text/x-wiki
==Ermenice==
===Ad===
{{başlık başı|hy|çekimli ad}}
# {{çekim|dil=hy|կառուցվածք||nom|ç}}
k4y3wvvo5bf1g407de1pf4gs2t00mua
արևածագեր
0
1883982
6090296
2026-11-01T14:47:43Z
CavlakBOT
64151
yeni sayfa [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile
6090296
wikitext
text/x-wiki
==Ermenice==
===Ad===
{{başlık başı|hy|çekimli ad}}
# {{çekim|dil=hy|արևածագ||nom|ç}}
5c1260l0mek0i9uv2trtc6q4n7t5nxo
վիրաբուժություններ
0
1883983
6090297
2026-11-01T14:47:47Z
CavlakBOT
64151
yeni sayfa [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile
6090297
wikitext
text/x-wiki
==Ermenice==
===Ad===
{{başlık başı|hy|çekimli ad}}
# {{çekim|dil=hy|վիրաբուժություն||nom|ç}}
8hh3g2slwgj73r9ex4z6jwhnge4d9x2
թրեր
0
1883984
6090298
2026-11-01T14:47:51Z
CavlakBOT
64151
yeni sayfa [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile
6090298
wikitext
text/x-wiki
==Ermenice==
===Ad===
{{başlık başı|hy|çekimli ad}}
# {{çekim|dil=hy|թուր||nom|ç}}
s9qk08uybq2oczvesexitzp9ngim4o4
տեխնիկաներ
0
1883985
6090299
2026-11-01T14:47:55Z
CavlakBOT
64151
yeni sayfa [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile
6090299
wikitext
text/x-wiki
==Ermenice==
===Ad===
{{başlık başı|hy|çekimli ad}}
# {{çekim|dil=hy|տեխնիկա||nom|ç}}
mb22695qfgphk994il30kkgvhliljtf
հեռախոսներ
0
1883986
6090300
2026-11-01T14:47:59Z
CavlakBOT
64151
yeni sayfa [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile
6090300
wikitext
text/x-wiki
==Ermenice==
===Ad===
{{başlık başı|hy|çekimli ad}}
# {{çekim|dil=hy|հեռախոս||nom|ç}}
jdfqrnv4uz023fmcms1n1zhkhc738nd
հեռուստացույցներ
0
1883987
6090301
2026-11-01T14:48:03Z
CavlakBOT
64151
yeni sayfa [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile
6090301
wikitext
text/x-wiki
==Ermenice==
===Ad===
{{başlık başı|hy|çekimli ad}}
# {{çekim|dil=hy|հեռուստացույց||nom|ç}}
4zynx95gavg0j6jdc3x1079o38cjp6r
թատրոններ
0
1883988
6090302
2026-11-01T14:48:07Z
CavlakBOT
64151
yeni sayfa [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile
6090302
wikitext
text/x-wiki
==Ermenice==
===Ad===
{{başlık başı|hy|çekimli ad}}
# {{çekim|dil=hy|թատրոն||nom|ç}}
d85sngvsxje4meu604xvv2rb31a4cei
իրեր
0
1883989
6090303
2026-11-01T14:48:14Z
CavlakBOT
64151
yeni sayfa [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile
6090303
wikitext
text/x-wiki
==Ermenice==
===Ad===
{{başlık başı|hy|çekimli ad}}
# {{çekim|dil=hy|իր||nom|ç}}
tufz9hgdwtwju7s6drfzs7ae3fjfdu5
մտածողներ
0
1883990
6090304
2026-11-01T14:48:18Z
CavlakBOT
64151
yeni sayfa [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile
6090304
wikitext
text/x-wiki
==Ermenice==
===Ad===
{{başlık başı|hy|çekimli ad}}
# {{çekim|dil=hy|մտածող||nom|ç}}
241i5tyxev7q5ha0rkmaxh8hacer3ks
արագոներեն
0
1883991
6090305
2026-11-01T14:48:18Z
MustafaCavlak
59368
Yeni sayfa : ==Ermenice== ===Ad=== {{hy-ad}} # {{t|dil=hy|diller}} [[Aragonca]]
6090305
wikitext
text/x-wiki
==Ermenice==
===Ad===
{{hy-ad}}
# {{t|dil=hy|diller}} [[Aragonca]]
jpg9labzbqkzp0kj9rjfn9h4k8uduy9
ծարավություններ
0
1883992
6090306
2026-11-01T14:48:23Z
CavlakBOT
64151
yeni sayfa [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile
6090306
wikitext
text/x-wiki
==Ermenice==
===Ad===
{{başlık başı|hy|çekimli ad}}
# {{çekim|dil=hy|ծարավություն||nom|ç}}
kdj57opsip4tn2kc7b2ongialy7qnvo
բութեր
0
1883993
6090307
2026-11-01T14:48:27Z
CavlakBOT
64151
yeni sayfa [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile
6090307
wikitext
text/x-wiki
==Ermenice==
===Ad===
{{başlık başı|hy|çekimli ad}}
# {{çekim|dil=hy|բութ||nom|ç}}
qx6jn5ch15z2c38p1p396e1oosx01uh
պտտահողմեր
0
1883994
6090308
2026-11-01T14:48:31Z
CavlakBOT
64151
yeni sayfa [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile
6090308
wikitext
text/x-wiki
==Ermenice==
===Ad===
{{başlık başı|hy|çekimli ad}}
# {{çekim|dil=hy|պտտահողմ||nom|ç}}
917cr36pnbbdq9lh0voj9jykqa8pkcl
ավանդներ
0
1883995
6090309
2026-11-01T14:48:35Z
CavlakBOT
64151
yeni sayfa [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile
6090309
wikitext
text/x-wiki
==Ermenice==
===Ad===
{{başlık başı|hy|çekimli ad}}
# {{çekim|dil=hy|ավանդ||nom|ç}}
tw6dawboy3pbyiymdg2ghrieih6gcgd
գնացքներ
0
1883996
6090310
2026-11-01T14:48:39Z
CavlakBOT
64151
yeni sayfa [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile
6090310
wikitext
text/x-wiki
==Ermenice==
===Ad===
{{başlık başı|hy|çekimli ad}}
# {{çekim|dil=hy|գնացք||nom|ç}}
h58xy7xiyejvmsu1r6gkrtv6xmpp0op
բուժումներ
0
1883997
6090311
2026-11-01T14:48:43Z
CavlakBOT
64151
yeni sayfa [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile
6090311
wikitext
text/x-wiki
==Ermenice==
===Ad===
{{başlık başı|hy|çekimli ad}}
# {{çekim|dil=hy|բուժում||nom|ç}}
lxvfe7r03ugb321j9nozluk2eurg32y
եռանկյունիներ
0
1883998
6090312
2026-11-01T14:48:47Z
CavlakBOT
64151
yeni sayfa [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile
6090312
wikitext
text/x-wiki
==Ermenice==
===Ad===
{{başlık başı|hy|çekimli ad}}
# {{çekim|dil=hy|եռանկյունի||nom|ç}}
mjjploqx5tp9ymifa1bhrbiqykgnka6
եռանկյունաչափություններ
0
1883999
6090313
2026-11-01T14:48:51Z
CavlakBOT
64151
yeni sayfa [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile
6090313
wikitext
text/x-wiki
==Ermenice==
===Ad===
{{başlık başı|hy|çekimli ad}}
# {{çekim|dil=hy|եռանկյունաչափություն||nom|ç}}
jl8ajcbk6ct1u262bgxwtvpjwqg8l7n
ճշմարտություններ
0
1884000
6090314
2026-11-01T14:48:55Z
CavlakBOT
64151
yeni sayfa [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile
6090314
wikitext
text/x-wiki
==Ermenice==
===Ad===
{{başlık başı|hy|çekimli ad}}
# {{çekim|dil=hy|ճշմարտություն||nom|ç}}
pggrfsjq57u3bge4i6iltbx9nds7sbj
ցունամիներ
0
1884001
6090315
2026-11-01T14:48:59Z
CavlakBOT
64151
yeni sayfa [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile
6090315
wikitext
text/x-wiki
==Ermenice==
===Ad===
{{başlık başı|hy|çekimli ad}}
# {{çekim|dil=hy|ցունամի||nom|ç}}
67md3p4je1ite5b6ih4j2nvu5ypiq3w
արամերեն
0
1884002
6090316
2026-11-01T14:49:02Z
MustafaCavlak
59368
Yeni sayfa : ==Ermenice== ===Ad=== {{hy-ad}} # {{t|dil=hy|diller}} [[Aramice]]
6090316
wikitext
text/x-wiki
==Ermenice==
===Ad===
{{hy-ad}}
# {{t|dil=hy|diller}} [[Aramice]]
5bzws332fg70i8nagi7uabhmdgbotk6
պալարախտեր
0
1884003
6090317
2026-11-01T14:49:04Z
CavlakBOT
64151
yeni sayfa [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile
6090317
wikitext
text/x-wiki
==Ermenice==
===Ad===
{{başlık başı|hy|çekimli ad}}
# {{çekim|dil=hy|պալարախտ||nom|ç}}
ngatzkc5a9mnm0761s2hrec4z9jmo0t
խոցեր
0
1884004
6090318
2026-11-01T14:49:09Z
CavlakBOT
64151
yeni sayfa [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile
6090318
wikitext
text/x-wiki
==Ermenice==
===Ad===
{{başlık başı|hy|çekimli ad}}
# {{çekim|dil=hy|խոց||nom|ç}}
j8f159d1608kv9wkg8i0bi99q1wneg9
անձրևանոցներ
0
1884005
6090319
2026-11-01T14:49:13Z
CavlakBOT
64151
yeni sayfa [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile
6090319
wikitext
text/x-wiki
==Ermenice==
===Ad===
{{başlık başı|hy|çekimli ad}}
# {{çekim|dil=hy|անձրևանոց||nom|ç}}
mecjrtquo09jlg40nigyxd2da45j8qr
մետրոպոլիտեններ
0
1884006
6090320
2026-11-01T14:49:17Z
CavlakBOT
64151
yeni sayfa [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile
6090320
wikitext
text/x-wiki
==Ermenice==
===Ad===
{{başlık başı|hy|çekimli ad}}
# {{çekim|dil=hy|մետրոպոլիտեն||nom|ç}}
213v5o82cnvulhsb8t14whj6b34zvbr
ներքնազգեստներ
0
1884007
6090321
2026-11-01T14:49:21Z
CavlakBOT
64151
yeni sayfa [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile
6090321
wikitext
text/x-wiki
==Ermenice==
===Ad===
{{başlık başı|hy|çekimli ad}}
# {{çekim|dil=hy|ներքնազգեստ||nom|ç}}
7hbdui40qefvxkt5bip9krar8jd84vw
գործազրկություններ
0
1884008
6090322
2026-11-01T14:49:25Z
CavlakBOT
64151
yeni sayfa [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile
6090322
wikitext
text/x-wiki
==Ermenice==
===Ad===
{{başlık başı|hy|çekimli ad}}
# {{çekim|dil=hy|գործազրկություն||nom|ç}}
rnevqwobnpkcfj040t1a6acv4vgcvy9
անսպասելիություններ
0
1884009
6090323
2026-11-01T14:49:29Z
CavlakBOT
64151
yeni sayfa [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile
6090323
wikitext
text/x-wiki
==Ermenice==
===Ad===
{{başlık başı|hy|çekimli ad}}
# {{çekim|dil=hy|անսպասելիություն||nom|ç}}
dbremfjv38go97uy737mn1mc89k7j35
տիեզերքներ
0
1884010
6090324
2026-11-01T14:49:33Z
CavlakBOT
64151
yeni sayfa [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile
6090324
wikitext
text/x-wiki
==Ermenice==
===Ad===
{{başlık başı|hy|çekimli ad}}
# {{çekim|dil=hy|տիեզերք||nom|ç}}
2oppvy6vf86f3zjk31rctufo9wv0bwr
համալսարաններ
0
1884011
6090325
2026-11-01T14:49:37Z
CavlakBOT
64151
yeni sayfa [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile
6090325
wikitext
text/x-wiki
==Ermenice==
===Ad===
{{başlık başı|hy|çekimli ad}}
# {{çekim|dil=hy|համալսարան||nom|ç}}
jyn6ph99mqnmnbi8roj04q2d7rp73ql
օգտագործումներ
0
1884012
6090326
2026-11-01T14:49:41Z
CavlakBOT
64151
yeni sayfa [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile
6090326
wikitext
text/x-wiki
==Ermenice==
===Ad===
{{başlık başı|hy|çekimli ad}}
# {{çekim|dil=hy|օգտագործում||nom|ç}}
3s2d46txr9mr8oue6c395xegw2m394q
օգտանուններ
0
1884013
6090327
2026-11-01T14:49:45Z
CavlakBOT
64151
yeni sayfa [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile
6090327
wikitext
text/x-wiki
==Ermenice==
===Ad===
{{başlık başı|hy|çekimli ad}}
# {{çekim|dil=hy|օգտանուն||nom|ç}}
5yksd3tac3l3luqg84u59fhv8zmu6tg
արձակուրդներ
0
1884014
6090328
2026-11-01T14:49:49Z
CavlakBOT
64151
yeni sayfa [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile
6090328
wikitext
text/x-wiki
==Ermenice==
===Ad===
{{başlık başı|hy|çekimli ad}}
# {{çekim|dil=hy|արձակուրդ||nom|ç}}
chtd4lgrucwbjnmxabc7449l30qyvnp
պատվաստումներ
0
1884015
6090329
2026-11-01T14:49:53Z
CavlakBOT
64151
yeni sayfa [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile
6090329
wikitext
text/x-wiki
==Ermenice==
===Ad===
{{başlık başı|hy|çekimli ad}}
# {{çekim|dil=hy|պատվաստում||nom|ç}}
4p6cqeifsb3t9xyd5k94zlpdvq2oinr
հովիտներ
0
1884016
6090330
2026-11-01T14:49:57Z
CavlakBOT
64151
yeni sayfa [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile
6090330
wikitext
text/x-wiki
==Ermenice==
===Ad===
{{başlık başı|hy|çekimli ad}}
# {{çekim|dil=hy|հովիտ||nom|ç}}
hr5jpabppedymefa9t7a7p8t5k954zc
արժեքներ
0
1884017
6090331
2026-11-01T14:50:01Z
CavlakBOT
64151
yeni sayfa [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile
6090331
wikitext
text/x-wiki
==Ermenice==
===Ad===
{{başlık başı|hy|çekimli ad}}
# {{çekim|dil=hy|արժեք||nom|ç}}
tspc7aqcsidkglzk3wte1ksv3gl2s4p
ծաղկամաններ
0
1884018
6090332
2026-11-01T14:50:05Z
CavlakBOT
64151
yeni sayfa [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile
6090332
wikitext
text/x-wiki
==Ermenice==
===Ad===
{{başlık başı|hy|çekimli ad}}
# {{çekim|dil=hy|ծաղկաման||nom|ç}}
nl5605o91hudjig0apvff3v76s1qg5o
երակներ
0
1884019
6090333
2026-11-01T14:50:09Z
CavlakBOT
64151
yeni sayfa [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile
6090333
wikitext
text/x-wiki
==Ermenice==
===Ad===
{{başlık başı|hy|çekimli ad}}
# {{çekim|dil=hy|երակ||nom|ç}}
0coxor6ecxwr9hfnbesr38usstbzuya
արագություններ
0
1884020
6090334
2026-11-01T14:50:13Z
CavlakBOT
64151
yeni sayfa [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile
6090334
wikitext
text/x-wiki
==Ermenice==
===Ad===
{{başlık başı|hy|çekimli ad}}
# {{çekim|dil=hy|արագություն||nom|ç}}
5469025l33bb4jd5fqvsr4phvzb3ct8
բայեր
0
1884021
6090335
2026-11-01T14:50:18Z
CavlakBOT
64151
yeni sayfa [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile
6090335
wikitext
text/x-wiki
==Ermenice==
===Ad===
{{başlık başı|hy|çekimli ad}}
# {{çekim|dil=hy|բայ||nom|ç}}
to0s5p3rzcgifoaap0s7k4ol2e587n1
վճիռներ
0
1884022
6090336
2026-11-01T14:50:22Z
CavlakBOT
64151
yeni sayfa [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile
6090336
wikitext
text/x-wiki
==Ermenice==
===Ad===
{{başlık başı|hy|çekimli ad}}
# {{çekim|dil=hy|վճիռ||nom|ç}}
pxu300og0bjmopw5ykyo8p4177dwtkm
ստուգումներ
0
1884023
6090337
2026-11-01T14:50:26Z
CavlakBOT
64151
yeni sayfa [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile
6090337
wikitext
text/x-wiki
==Ermenice==
===Ad===
{{başlık başı|hy|çekimli ad}}
# {{çekim|dil=hy|ստուգում||nom|ç}}
rnop5bz9u5oatx0xwaged7o2w2b4d5l
տողեր
0
1884024
6090338
2026-11-01T14:50:30Z
CavlakBOT
64151
yeni sayfa [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile
6090338
wikitext
text/x-wiki
==Ermenice==
===Ad===
{{başlık başı|hy|çekimli ad}}
# {{çekim|dil=hy|տող||nom|ç}}
fqww93oj7w3v2h612yo21hppvdrm48o
աքքադերեն
0
1884025
6090339
2026-11-01T14:50:32Z
MustafaCavlak
59368
Yeni sayfa : ==Ermenice== ===Ad=== {{hy-ad}} # {{t|dil=hy|diller}} [[Akadca]]
6090339
wikitext
text/x-wiki
==Ermenice==
===Ad===
{{hy-ad}}
# {{t|dil=hy|diller}} [[Akadca]]
5rw1iej1oyehjhvo7t03omk4uashy8j
բաճկոններ
0
1884026
6090340
2026-11-01T14:50:34Z
CavlakBOT
64151
yeni sayfa [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile
6090340
wikitext
text/x-wiki
==Ermenice==
===Ad===
{{başlık başı|hy|çekimli ad}}
# {{çekim|dil=hy|բաճկոն||nom|ç}}
l5wb4olsn2j6xg8rl8twdt66z76sdil
շրջակայքներ
0
1884027
6090341
2026-11-01T14:50:38Z
CavlakBOT
64151
yeni sayfa [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile
6090341
wikitext
text/x-wiki
==Ermenice==
===Ad===
{{başlık başı|hy|çekimli ad}}
# {{çekim|dil=hy|շրջակայք||nom|ç}}
la4psxgpwt9emksxdf7ze1esshz1d3r
զոհեր
0
1884028
6090342
2026-11-01T14:50:42Z
CavlakBOT
64151
yeni sayfa [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile
6090342
wikitext
text/x-wiki
==Ermenice==
===Ad===
{{başlık başı|hy|çekimli ad}}
# {{çekim|dil=hy|զոհ||nom|ç}}
ks33ar69uc7yhztnntyldgz37wdfn5y
հաղթանակներ
0
1884029
6090343
2026-11-01T14:50:47Z
CavlakBOT
64151
yeni sayfa [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile
6090343
wikitext
text/x-wiki
==Ermenice==
===Ad===
{{başlık başı|hy|çekimli ad}}
# {{çekim|dil=hy|հաղթանակ||nom|ç}}
6w06w72l1t1x9v2a49sovl76nbf2thu
քացախներ
0
1884030
6090344
2026-11-01T14:50:51Z
CavlakBOT
64151
yeni sayfa [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile
6090344
wikitext
text/x-wiki
==Ermenice==
===Ad===
{{başlık başı|hy|çekimli ad}}
# {{çekim|dil=hy|քացախ||nom|ç}}
3p1kzcfu832ic2wv41xu47wdzngd3ej
բռնություններ
0
1884031
6090345
2026-11-01T14:50:55Z
CavlakBOT
64151
yeni sayfa [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile
6090345
wikitext
text/x-wiki
==Ermenice==
===Ad===
{{başlık başı|hy|çekimli ad}}
# {{çekim|dil=hy|բռնություն||nom|ç}}
avi9zluy65ntd5xyn8prup7aio9pjdw
ջութակներ
0
1884032
6090346
2026-11-01T14:50:59Z
CavlakBOT
64151
yeni sayfa [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile
6090346
wikitext
text/x-wiki
==Ermenice==
===Ad===
{{başlık başı|hy|çekimli ad}}
# {{çekim|dil=hy|ջութակ||nom|ç}}
01de1gmue1cxo1r4qv8xy6w2me44g36
վիրուսներ
0
1884033
6090347
2026-11-01T14:51:04Z
CavlakBOT
64151
yeni sayfa [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile
6090347
wikitext
text/x-wiki
==Ermenice==
===Ad===
{{başlık başı|hy|çekimli ad}}
# {{çekim|dil=hy|վիրուս||nom|ç}}
oltqok9wn97qkn6ms4wmseckjnbluby
աֆարերեն
0
1884034
6090348
2026-11-01T14:51:05Z
MustafaCavlak
59368
Yeni sayfa : ==Ermenice== ===Ad=== {{hy-ad}} # {{t|dil=hy|diller}} [[Afarca]]
6090348
wikitext
text/x-wiki
==Ermenice==
===Ad===
{{hy-ad}}
# {{t|dil=hy|diller}} [[Afarca]]
exccecyxmvgjb1nlsh7sm7woypakhp4
բառապաշարներ
0
1884035
6090349
2026-11-01T14:51:08Z
CavlakBOT
64151
yeni sayfa [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile
6090349
wikitext
text/x-wiki
==Ermenice==
===Ad===
{{başlık başı|hy|çekimli ad}}
# {{çekim|dil=hy|բառապաշար||nom|ç}}
4omb7uuwjptz3vcxolee86r4zim2rwe
հրաբուխներ
0
1884036
6090350
2026-11-01T14:51:12Z
CavlakBOT
64151
yeni sayfa [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile
6090350
wikitext
text/x-wiki
==Ermenice==
===Ad===
{{başlık başı|hy|çekimli ad}}
# {{çekim|dil=hy|հրաբուխ||nom|ç}}
6b8zspcw7v65z11ao3rdq60zld6p009
կամավորներ
0
1884037
6090351
2026-11-01T14:51:17Z
CavlakBOT
64151
yeni sayfa [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile
6090351
wikitext
text/x-wiki
==Ermenice==
===Ad===
{{başlık başı|hy|çekimli ad}}
# {{çekim|dil=hy|կամավոր||nom|ç}}
moastxkuv9gut0uv7ux5ouor15fpzvg
ճանապարհորդություններ
0
1884038
6090352
2026-11-01T14:51:21Z
CavlakBOT
64151
yeni sayfa [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile
6090352
wikitext
text/x-wiki
==Ermenice==
===Ad===
{{başlık başı|hy|çekimli ad}}
# {{çekim|dil=hy|ճանապարհորդություն||nom|ç}}
lfqo1ge1cqk2i0mcuytalud7082ovlk
պատերազմներ
0
1884039
6090353
2026-11-01T14:51:25Z
CavlakBOT
64151
yeni sayfa [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile
6090353
wikitext
text/x-wiki
==Ermenice==
===Ad===
{{başlık başı|hy|çekimli ad}}
# {{çekim|dil=hy|պատերազմ||nom|ç}}
0f8ov3uiqjm4me2wwskzyocx380q5zz
ջրվեժներ
0
1884040
6090354
2026-11-01T14:51:32Z
CavlakBOT
64151
yeni sayfa [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile
6090354
wikitext
text/x-wiki
==Ermenice==
===Ad===
{{başlık başı|hy|çekimli ad}}
# {{çekim|dil=hy|ջրվեժ||nom|ç}}
tn2bf31napdxbzx5ly5o78mfpees3mu
զենքեր
0
1884041
6090355
2026-11-01T14:51:37Z
CavlakBOT
64151
yeni sayfa [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile
6090355
wikitext
text/x-wiki
==Ermenice==
===Ad===
{{başlık başı|hy|çekimli ad}}
# {{çekim|dil=hy|զենք||nom|ç}}
frmvsmsqdsx955ihbq2dhg0z8qlf9dl
աֆղաներեն
0
1884042
6090356
2026-11-01T14:51:40Z
MustafaCavlak
59368
Yeni sayfa : ==Ermenice== ===Ad=== {{hy-ad}} # {{t|dil=hy|diller}} [[Peştuca]]
6090356
wikitext
text/x-wiki
==Ermenice==
===Ad===
{{hy-ad}}
# {{t|dil=hy|diller}} [[Peştuca]]
79lcxgaye5ygahuvvt7hk66b682w2qh
սեպեր
0
1884043
6090357
2026-11-01T14:51:41Z
CavlakBOT
64151
yeni sayfa [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile
6090357
wikitext
text/x-wiki
==Ermenice==
===Ad===
{{başlık başı|hy|çekimli ad}}
# {{çekim|dil=hy|սեպ||nom|ç}}
pxi1a7s5ipx4d9v0cvscs922f9mfz9n
փայտեր
0
1884044
6090358
2026-11-01T14:51:45Z
CavlakBOT
64151
yeni sayfa [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile
6090358
wikitext
text/x-wiki
==Ermenice==
===Ad===
{{başlık başı|hy|çekimli ad}}
# {{çekim|dil=hy|փայտ||nom|ç}}
7jgeqabhpjxrjr7av547y3a4js9ds6d
դաստակներ
0
1884045
6090359
2026-11-01T14:51:49Z
CavlakBOT
64151
yeni sayfa [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile
6090359
wikitext
text/x-wiki
==Ermenice==
===Ad===
{{başlık başı|hy|çekimli ad}}
# {{çekim|dil=hy|դաստակ||nom|ç}}
12ebfp8qh4057qh9eooa93dzak2bjwv
զբոսանավեր
0
1884046
6090360
2026-11-01T14:51:56Z
CavlakBOT
64151
yeni sayfa [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile
6090360
wikitext
text/x-wiki
==Ermenice==
===Ad===
{{başlık başı|hy|çekimli ad}}
# {{çekim|dil=hy|զբոսանավ||nom|ç}}
a2ejx2dbqc21r0n2fboexh3izq0hksy
դեղնուցներ
0
1884047
6090361
2026-11-01T14:52:00Z
CavlakBOT
64151
yeni sayfa [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile
6090361
wikitext
text/x-wiki
==Ermenice==
===Ad===
{{başlık başı|hy|çekimli ad}}
# {{çekim|dil=hy|դեղնուց||nom|ç}}
ghbfkpkdk3y39d33wfmwaish7u1wq42
պատանեկություններ
0
1884048
6090362
2026-11-01T14:52:05Z
CavlakBOT
64151
yeni sayfa [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile
6090362
wikitext
text/x-wiki
==Ermenice==
===Ad===
{{başlık başı|hy|çekimli ad}}
# {{çekim|dil=hy|պատանեկություն||nom|ç}}
jmxi26c2jlz8wkid2yxrv58mahxm6kx
բարևներ
0
1884049
6090363
2026-11-01T14:52:09Z
CavlakBOT
64151
yeni sayfa [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile
6090363
wikitext
text/x-wiki
==Ermenice==
===Ad===
{{başlık başı|hy|çekimli ad}}
# {{çekim|dil=hy|բարև||nom|ç}}
6lfx5ycypx8o4w6w362iocxh6xsw7e7
գանդոններ
0
1884050
6090364
2026-11-01T14:52:13Z
CavlakBOT
64151
yeni sayfa [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile
6090364
wikitext
text/x-wiki
==Ermenice==
===Ad===
{{başlık başı|hy|çekimli ad}}
# {{çekim|dil=hy|գանդոն||nom|ç}}
mdaiyardvweuk8p2hdbzx8wtwmnfla4
ռուբլիներ
0
1884051
6090365
2026-11-01T14:52:17Z
CavlakBOT
64151
yeni sayfa [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile
6090365
wikitext
text/x-wiki
==Ermenice==
===Ad===
{{başlık başı|hy|çekimli ad}}
# {{çekim|dil=hy|ռուբլի||nom|ç}}
5towmrl501k9n3leo5ku2bnzkvllxz7
աֆրիկանս
0
1884052
6090366
2026-11-01T14:52:20Z
MustafaCavlak
59368
Yeni sayfa : ==Ermenice== ===Ad=== {{hy-ad}} # {{t|dil=hy|diller}} [[Afrikanca]]
6090366
wikitext
text/x-wiki
==Ermenice==
===Ad===
{{hy-ad}}
# {{t|dil=hy|diller}} [[Afrikanca]]
hxsbj2ok9nkrpz1qv1znzkpwcuqm9fw
պուցեր
0
1884053
6090367
2026-11-01T14:52:21Z
CavlakBOT
64151
yeni sayfa [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile
6090367
wikitext
text/x-wiki
==Ermenice==
===Ad===
{{başlık başı|hy|çekimli ad}}
# {{çekim|dil=hy|պուց||nom|ç}}
2bfphql2j74e1ord28mvq1u7goanjgn
թութակներ
0
1884054
6090368
2026-11-01T14:52:28Z
CavlakBOT
64151
yeni sayfa [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile
6090368
wikitext
text/x-wiki
==Ermenice==
===Ad===
{{başlık başı|hy|çekimli ad}}
# {{çekim|dil=hy|թութակ||nom|ç}}
hfurulap5yss01706218lhk2ak3w101
պտուկներ
0
1884055
6090369
2026-11-01T14:52:32Z
CavlakBOT
64151
yeni sayfa [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile
6090369
wikitext
text/x-wiki
==Ermenice==
===Ad===
{{başlık başı|hy|çekimli ad}}
# {{çekim|dil=hy|պտուկ||nom|ç}}
bdfu6iy3zupst1253so8d0q10a0hbej
կրծքապտուկներ
0
1884056
6090370
2026-11-01T14:52:36Z
CavlakBOT
64151
yeni sayfa [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile
6090370
wikitext
text/x-wiki
==Ermenice==
===Ad===
{{başlık başı|hy|çekimli ad}}
# {{çekim|dil=hy|կրծքապտուկ||nom|ç}}
65ix05tzd1v6gj2qai8ldqroqya7wlc
ծակեր
0
1884057
6090371
2026-11-01T14:52:41Z
CavlakBOT
64151
yeni sayfa [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile
6090371
wikitext
text/x-wiki
==Ermenice==
===Ad===
{{başlık başı|hy|çekimli ad}}
# {{çekim|dil=hy|ծակ||nom|ç}}
1bxv9jy6wvalhgpygaiz1yceeszzm5q
գիշերներ
0
1884058
6090372
2026-11-01T14:52:45Z
CavlakBOT
64151
yeni sayfa [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile
6090372
wikitext
text/x-wiki
==Ermenice==
===Ad===
{{başlık başı|hy|çekimli ad}}
# {{çekim|dil=hy|գիշեր||nom|ç}}
d39sssyy2f7a7qeskpklo196l7h5g8l
կլիրներ
0
1884059
6090373
2026-11-01T14:52:49Z
CavlakBOT
64151
yeni sayfa [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile
6090373
wikitext
text/x-wiki
==Ermenice==
===Ad===
{{başlık başı|hy|çekimli ad}}
# {{çekim|dil=hy|կլիր||nom|ç}}
85gc8751lt546j9znu9uuphadqd90ck
կյանքեր
0
1884060
6090374
2026-11-01T14:52:54Z
CavlakBOT
64151
yeni sayfa [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile
6090374
wikitext
text/x-wiki
==Ermenice==
===Ad===
{{başlık başı|hy|çekimli ad}}
# {{çekim|dil=hy|կյանք||nom|ç}}
nlazciqh0cq2hjr7zq5rrmk3637osph
մանանաներ
0
1884061
6090375
2026-11-01T14:52:59Z
CavlakBOT
64151
yeni sayfa [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile
6090375
wikitext
text/x-wiki
==Ermenice==
===Ad===
{{başlık başı|hy|çekimli ad}}
# {{çekim|dil=hy|մանանա||nom|ç}}
cuq0o3njtkdy7whijifjwsfrjmgtwjb
աղավնիներ
0
1884062
6090376
2026-11-01T14:53:04Z
CavlakBOT
64151
yeni sayfa [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile
6090376
wikitext
text/x-wiki
==Ermenice==
===Ad===
{{başlık başı|hy|çekimli ad}}
# {{çekim|dil=hy|աղավնի||nom|ç}}
jurfgxgebajk3xlhk8kvw9y3s826gjw
կարկուտներ
0
1884063
6090377
2026-11-01T14:53:08Z
CavlakBOT
64151
yeni sayfa [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile
6090377
wikitext
text/x-wiki
==Ermenice==
===Ad===
{{başlık başı|hy|çekimli ad}}
# {{çekim|dil=hy|կարկուտ||nom|ç}}
3v7n4e2jsycrk32ws5ea1hslyhfrhrf
առնանդամներ
0
1884064
6090378
2026-11-01T14:53:15Z
CavlakBOT
64151
yeni sayfa [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile
6090378
wikitext
text/x-wiki
==Ermenice==
===Ad===
{{başlık başı|hy|çekimli ad}}
# {{çekim|dil=hy|առնանդամ||nom|ç}}
tmszusixfk8moerm59lpg3yk5kcac77
հարցազրույցներ
0
1884065
6090379
2026-11-01T14:53:20Z
CavlakBOT
64151
yeni sayfa [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile
6090379
wikitext
text/x-wiki
==Ermenice==
===Ad===
{{başlık başı|hy|çekimli ad}}
# {{çekim|dil=hy|հարցազրույց||nom|ç}}
616nnuj5ngdcxyqrhs5s37v6jr9j6re
արձաններ
0
1884066
6090380
2026-11-01T14:53:24Z
CavlakBOT
64151
yeni sayfa [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile
6090380
wikitext
text/x-wiki
==Ermenice==
===Ad===
{{başlık başı|hy|çekimli ad}}
# {{çekim|dil=hy|արձան||nom|ç}}
c9ppnqjy1sx2cw9a5xb79d5dw49rw4s
ամորձապարկեր
0
1884067
6090381
2026-11-01T14:53:28Z
CavlakBOT
64151
yeni sayfa [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile
6090381
wikitext
text/x-wiki
==Ermenice==
===Ad===
{{başlık başı|hy|çekimli ad}}
# {{çekim|dil=hy|ամորձապարկ||nom|ç}}
6pplidfawisq4bwdnrow2m1ma5s88sw
շաքարներ
0
1884068
6090382
2026-11-01T14:53:33Z
CavlakBOT
64151
yeni sayfa [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile
6090382
wikitext
text/x-wiki
==Ermenice==
===Ad===
{{başlık başı|hy|çekimli ad}}
# {{çekim|dil=hy|շաքար||nom|ç}}
slb5npu72ctj8rswbt5m000z9a5rvti
երեսներ
0
1884069
6090383
2026-11-01T14:53:40Z
CavlakBOT
64151
yeni sayfa [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile
6090383
wikitext
text/x-wiki
==Ermenice==
===Ad===
{{başlık başı|hy|çekimli ad}}
# {{çekim|dil=hy|երես||nom|ç}}
s5614ejc3r7d7xdnbg4nwkxx68tu1ui
այբուբեններ
0
1884070
6090384
2026-11-01T14:53:45Z
CavlakBOT
64151
yeni sayfa [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile
6090384
wikitext
text/x-wiki
==Ermenice==
===Ad===
{{başlık başı|hy|çekimli ad}}
# {{çekim|dil=hy|այբուբեն||nom|ç}}
9y56vf4uqebjzmbm6ht87a81jtoc4rv
գոյականներ
0
1884071
6090385
2026-11-01T14:53:49Z
CavlakBOT
64151
yeni sayfa [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile
6090385
wikitext
text/x-wiki
==Ermenice==
===Ad===
{{başlık başı|hy|çekimli ad}}
# {{çekim|dil=hy|գոյական||nom|ç}}
iat93v78wg87xytxj91bzhqvg8c4p5c
բաշկիրերեն
0
1884072
6090386
2026-11-01T14:53:50Z
MustafaCavlak
59368
Yeni sayfa : ==Ermenice== ===Ad=== {{hy-ad}} # {{t|dil=hy|diller}} [[Başkurtça]]
6090386
wikitext
text/x-wiki
==Ermenice==
===Ad===
{{hy-ad}}
# {{t|dil=hy|diller}} [[Başkurtça]]
aaei1fa6aycxgrjci7dx0ysh63ihq7m
գինիներ
0
1884073
6090387
2026-11-01T14:53:57Z
CavlakBOT
64151
yeni sayfa [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile
6090387
wikitext
text/x-wiki
==Ermenice==
===Ad===
{{başlık başı|hy|çekimli ad}}
# {{çekim|dil=hy|գինի||nom|ç}}
ma2i8m0wguw8vpenq0ja97h2g1rt33q
քարեր
0
1884074
6090388
2026-11-01T14:54:02Z
CavlakBOT
64151
yeni sayfa [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile
6090388
wikitext
text/x-wiki
==Ermenice==
===Ad===
{{başlık başı|hy|çekimli ad}}
# {{çekim|dil=hy|քար||nom|ç}}
e7uzj0ab98vou75le764f6574ohp246
աստվածներ
0
1884075
6090389
2026-11-01T14:54:06Z
CavlakBOT
64151
yeni sayfa [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile
6090389
wikitext
text/x-wiki
==Ermenice==
===Ad===
{{başlık başı|hy|çekimli ad}}
# {{çekim|dil=hy|աստված||nom|ç}}
n1bpy5k0lnhbjqdrdndwc755rstm40i
կավեր
0
1884076
6090390
2026-11-01T14:54:11Z
CavlakBOT
64151
yeni sayfa [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile
6090390
wikitext
text/x-wiki
==Ermenice==
===Ad===
{{başlık başı|hy|çekimli ad}}
# {{çekim|dil=hy|կավ||nom|ç}}
dd938n4mlngdjhqii3isotvwx6u2ch1
բասկերեն
0
1884077
6090391
2026-11-01T14:54:18Z
MustafaCavlak
59368
Yeni sayfa : ==Ermenice== ===Ad=== {{hy-ad}} # {{t|dil=hy|diller}} [[Baskça]]
6090391
wikitext
text/x-wiki
==Ermenice==
===Ad===
{{hy-ad}}
# {{t|dil=hy|diller}} [[Baskça]]
esg8jhqq1p6e98ohz2um6eorp0v7k8d
ձվեր
0
1884078
6090392
2026-11-01T14:54:20Z
CavlakBOT
64151
yeni sayfa [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile
6090392
wikitext
text/x-wiki
==Ermenice==
===Ad===
{{başlık başı|hy|çekimli ad}}
# {{çekim|dil=hy|ձու||nom|ç}}
qfay9mkbluwrtspbersxoufdkh36hv5
զառանցանքներ
0
1884079
6090393
2026-11-01T14:54:24Z
CavlakBOT
64151
yeni sayfa [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile
6090393
wikitext
text/x-wiki
==Ermenice==
===Ad===
{{başlık başı|hy|çekimli ad}}
# {{çekim|dil=hy|զառանցանք||nom|ç}}
6o3m18u8rqdcjlzzp35njitn8xfp1bk
բոզեր
0
1884080
6090394
2026-11-01T14:54:28Z
CavlakBOT
64151
yeni sayfa [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile
6090394
wikitext
text/x-wiki
==Ermenice==
===Ad===
{{başlık başı|hy|çekimli ad}}
# {{çekim|dil=hy|բոզ||nom|ç}}
py9f8bflf50h62zu7xlcp0ei1v7270i
ոզնիներ
0
1884081
6090395
2026-11-01T14:54:32Z
CavlakBOT
64151
yeni sayfa [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile
6090395
wikitext
text/x-wiki
==Ermenice==
===Ad===
{{başlık başı|hy|çekimli ad}}
# {{çekim|dil=hy|ոզնի||nom|ç}}
tu9mh7n01eqsf4rg6tloff3p0wys7ui
սարեր
0
1884082
6090396
2026-11-01T14:54:37Z
CavlakBOT
64151
yeni sayfa [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile
6090396
wikitext
text/x-wiki
==Ermenice==
===Ad===
{{başlık başı|hy|çekimli ad}}
# {{çekim|dil=hy|սար||nom|ç}}
nmikgjpfo7ktkor35id7er0um9i110x
լուծեր
0
1884083
6090397
2026-11-01T14:54:41Z
CavlakBOT
64151
yeni sayfa [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile
6090397
wikitext
text/x-wiki
==Ermenice==
===Ad===
{{başlık başı|hy|çekimli ad}}
# {{çekim|dil=hy|լուծ||nom|ç}}
iy94of4myjacqxiyi8ym21rqowhtged
ամեր
0
1884084
6090398
2026-11-01T14:54:45Z
CavlakBOT
64151
yeni sayfa [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile
6090398
wikitext
text/x-wiki
==Ermenice==
===Ad===
{{başlık başı|hy|çekimli ad}}
# {{çekim|dil=hy|ամ||nom|ç}}
5bmzlbhxintdbouxxf8j3aj12f7h3js
լազերներ
0
1884085
6090399
2026-11-01T14:54:49Z
CavlakBOT
64151
yeni sayfa [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile
6090399
wikitext
text/x-wiki
==Ermenice==
===Ad===
{{başlık başı|hy|çekimli ad}}
# {{çekim|dil=hy|լազեր||nom|ç}}
m8bqfabr4xpivpnowi5s2sr41kmgmpc
եղնիկներ
0
1884086
6090400
2026-11-01T14:54:54Z
CavlakBOT
64151
yeni sayfa [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile
6090400
wikitext
text/x-wiki
==Ermenice==
===Ad===
{{başlık başı|hy|çekimli ad}}
# {{çekim|dil=hy|եղնիկ||nom|ç}}
isoqw7sae94ieb6v4b811b32odlwhzp
մարմիններ
0
1884087
6090401
2026-11-01T14:54:58Z
CavlakBOT
64151
yeni sayfa [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile
6090401
wikitext
text/x-wiki
==Ermenice==
===Ad===
{{başlık başı|hy|çekimli ad}}
# {{çekim|dil=hy|մարմին||nom|ç}}
5vjb2s32t8xbdtxoocs33xogajysf3h
աղվեսներ
0
1884088
6090402
2026-11-01T14:55:02Z
CavlakBOT
64151
yeni sayfa [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile
6090402
wikitext
text/x-wiki
==Ermenice==
===Ad===
{{başlık başı|hy|çekimli ad}}
# {{çekim|dil=hy|աղվես||nom|ç}}
s3wcy5gpcrffao941ifwke4987h4wla
կղզիներ
0
1884089
6090403
2026-11-01T14:55:09Z
CavlakBOT
64151
yeni sayfa [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile
6090403
wikitext
text/x-wiki
==Ermenice==
===Ad===
{{başlık başı|hy|çekimli ad}}
# {{çekim|dil=hy|կղզի||nom|ç}}
e7wnxybll64bz0fjk7xokhv87wovnup
դարձվածներ
0
1884090
6090404
2026-11-01T14:55:14Z
CavlakBOT
64151
yeni sayfa [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile
6090404
wikitext
text/x-wiki
==Ermenice==
===Ad===
{{başlık başı|hy|çekimli ad}}
# {{çekim|dil=hy|դարձված||nom|ç}}
e64bd4dkp860l8o6bqw9dn35mfadgr7
օճառներ
0
1884091
6090405
2026-11-01T14:55:18Z
CavlakBOT
64151
yeni sayfa [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile
6090405
wikitext
text/x-wiki
==Ermenice==
===Ad===
{{başlık başı|hy|çekimli ad}}
# {{çekim|dil=hy|օճառ||nom|ç}}
2k0h3dr575van01utxi19sjoty4qs97
դաշտեր
0
1884092
6090406
2026-11-01T14:55:22Z
CavlakBOT
64151
yeni sayfa [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile
6090406
wikitext
text/x-wiki
==Ermenice==
===Ad===
{{başlık başı|hy|çekimli ad}}
# {{çekim|dil=hy|դաշտ||nom|ç}}
66ynqosqz2fc5dtf7nhbchwnno5n8qk
որբեր
0
1884093
6090407
2026-11-01T14:55:26Z
CavlakBOT
64151
yeni sayfa [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile
6090407
wikitext
text/x-wiki
==Ermenice==
===Ad===
{{başlık başı|hy|çekimli ad}}
# {{çekim|dil=hy|որբ||nom|ç}}
9coqsmvyi31m8u3v6ry1pavgxu51iwv
հոտեր
0
1884094
6090408
2026-11-01T14:55:30Z
CavlakBOT
64151
yeni sayfa [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile
6090408
wikitext
text/x-wiki
==Ermenice==
===Ad===
{{başlık başı|hy|çekimli ad}}
# {{çekim|dil=hy|հոտ||nom|ç}}
pw2z50jr98798nxx1r4q7qwztddjid8
դուստրեր
0
1884095
6090409
2026-11-01T14:55:34Z
CavlakBOT
64151
yeni sayfa [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile
6090409
wikitext
text/x-wiki
==Ermenice==
===Ad===
{{başlık başı|hy|çekimli ad}}
# {{çekim|dil=hy|դուստր||nom|ç}}
5wkl7l1nd47dxb7vb285zvxfsv9yl66
այրեր
0
1884096
6090410
2026-11-01T14:55:38Z
CavlakBOT
64151
yeni sayfa [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile
6090410
wikitext
text/x-wiki
==Ermenice==
===Ad===
{{başlık başı|hy|çekimli ad}}
# {{çekim|dil=hy|այր||nom|ç}}
cevvd8ecpq4utdw64uxezn4m8flbw0p
հովիվներ
0
1884097
6090411
2026-11-01T14:55:42Z
CavlakBOT
64151
yeni sayfa [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile
6090411
wikitext
text/x-wiki
==Ermenice==
===Ad===
{{başlık başı|hy|çekimli ad}}
# {{çekim|dil=hy|հովիվ||nom|ç}}
pp8czh2rpns8kfuteuq3v5x5a0i9tvi
արտեր
0
1884098
6090412
2026-11-01T14:55:51Z
CavlakBOT
64151
yeni sayfa [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile
6090412
wikitext
text/x-wiki
==Ermenice==
===Ad===
{{başlık başı|hy|çekimli ad}}
# {{çekim|dil=hy|արտ||nom|ç}}
scx4xgbm001q7tih9uzkdomqs5lqrac
իժեր
0
1884099
6090413
2026-11-01T14:55:55Z
CavlakBOT
64151
yeni sayfa [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile
6090413
wikitext
text/x-wiki
==Ermenice==
===Ad===
{{başlık başı|hy|çekimli ad}}
# {{çekim|dil=hy|իժ||nom|ç}}
if878c8l23k3qvclofmwj1dg8r5q1be
հուրեր
0
1884100
6090414
2026-11-01T14:55:59Z
CavlakBOT
64151
yeni sayfa [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile
6090414
wikitext
text/x-wiki
==Ermenice==
===Ad===
{{başlık başı|hy|çekimli ad}}
# {{çekim|dil=hy|հուր||nom|ç}}
kgtl54j5cmvnoahh6xnbvd89zgw80me
յարեր
0
1884101
6090415
2026-11-01T14:56:04Z
CavlakBOT
64151
yeni sayfa [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile
6090415
wikitext
text/x-wiki
==Ermenice==
===Ad===
{{başlık başı|hy|çekimli ad}}
# {{çekim|dil=hy|յար||nom|ç}}
lanai41yyw1shjclgu90loi2nui3t54
առողջություններ
0
1884102
6090416
2026-11-01T14:56:08Z
CavlakBOT
64151
yeni sayfa [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile
6090416
wikitext
text/x-wiki
==Ermenice==
===Ad===
{{başlık başı|hy|çekimli ad}}
# {{çekim|dil=hy|առողջություն||nom|ç}}
ss9iyett7u3cltd6ekkudbl7ze8bqx3
ողջույններ
0
1884103
6090418
2026-11-01T14:56:12Z
CavlakBOT
64151
yeni sayfa [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile
6090418
wikitext
text/x-wiki
==Ermenice==
===Ad===
{{başlık başı|hy|çekimli ad}}
# {{çekim|dil=hy|ողջույն||nom|ç}}
n7qupuyew025vl18se5r38dd3arkkjq
ազատներ
0
1884104
6090419
2026-11-01T14:56:16Z
CavlakBOT
64151
yeni sayfa [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile
6090419
wikitext
text/x-wiki
==Ermenice==
===Ad===
{{başlık başı|hy|çekimli ad}}
# {{çekim|dil=hy|ազատ||nom|ç}}
salu67hi715oo3ty3k0gpojada50lon
ուշադրություններ
0
1884105
6090420
2026-11-01T14:56:20Z
CavlakBOT
64151
yeni sayfa [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile
6090420
wikitext
text/x-wiki
==Ermenice==
===Ad===
{{başlık başı|hy|çekimli ad}}
# {{çekim|dil=hy|ուշադրություն||nom|ç}}
6782vrgef5vy6938b8kfn0qvgcxg2fb
խորովածներ
0
1884106
6090421
2026-11-01T14:56:24Z
CavlakBOT
64151
yeni sayfa [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile
6090421
wikitext
text/x-wiki
==Ermenice==
===Ad===
{{başlık başı|hy|çekimli ad}}
# {{çekim|dil=hy|խորոված||nom|ç}}
20ol3qlnsknbjwnerc5xq4b2ci5ouoi
կույրեր
0
1884107
6090422
2026-11-01T14:56:28Z
CavlakBOT
64151
yeni sayfa [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile
6090422
wikitext
text/x-wiki
==Ermenice==
===Ad===
{{başlık başı|hy|çekimli ad}}
# {{çekim|dil=hy|կույր||nom|ç}}
ha2fvz2ngapuplzbp5wey61i7iy27za
լույսեր
0
1884108
6090423
2026-11-01T14:56:32Z
CavlakBOT
64151
yeni sayfa [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile
6090423
wikitext
text/x-wiki
==Ermenice==
===Ad===
{{başlık başı|hy|çekimli ad}}
# {{çekim|dil=hy|լույս||nom|ç}}
f7a8dg28tzynagf81anz8bcawe11afd
գծեր
0
1884109
6090424
2026-11-01T14:56:36Z
CavlakBOT
64151
yeni sayfa [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile
6090424
wikitext
text/x-wiki
==Ermenice==
===Ad===
{{başlık başı|hy|çekimli ad}}
# {{çekim|dil=hy|գիծ||nom|ç}}
p1ck251mf7fmmklwqdcya2dq58xmlx8
հավեր
0
1884110
6090425
2026-11-01T14:56:42Z
CavlakBOT
64151
yeni sayfa [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile
6090425
wikitext
text/x-wiki
==Ermenice==
===Ad===
{{başlık başı|hy|çekimli ad}}
# {{çekim|dil=hy|հավ||nom|ç}}
51wgba4sc6v56fms6l6immk6rclapaw
շարքայիններ
0
1884111
6090426
2026-11-01T14:56:46Z
CavlakBOT
64151
yeni sayfa [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile
6090426
wikitext
text/x-wiki
==Ermenice==
===Ad===
{{başlık başı|hy|çekimli ad}}
# {{çekim|dil=hy|շարքային||nom|ç}}
dtvit6rlqj6wnuo5659r8d9gbr3q0qw
շախմատներ
0
1884112
6090427
2026-11-01T14:56:50Z
CavlakBOT
64151
yeni sayfa [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile
6090427
wikitext
text/x-wiki
==Ermenice==
===Ad===
{{başlık başı|hy|çekimli ad}}
# {{çekim|dil=hy|շախմատ||nom|ç}}
lkxxa5nipvzc5i079ydmx8v8t46aqzr
ընկերուհիներ
0
1884113
6090428
2026-11-01T14:56:57Z
CavlakBOT
64151
yeni sayfa [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile
6090428
wikitext
text/x-wiki
==Ermenice==
===Ad===
{{başlık başı|hy|çekimli ad}}
# {{çekim|dil=hy|ընկերուհի||nom|ç}}
jjycj9ozx9ulvi9xxdxxjffopcw63n0
համարներ
0
1884114
6090429
2026-11-01T14:57:01Z
CavlakBOT
64151
yeni sayfa [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile
6090429
wikitext
text/x-wiki
==Ermenice==
===Ad===
{{başlık başı|hy|çekimli ad}}
# {{çekim|dil=hy|համար||nom|ç}}
cftcjuxwr3plo4gub4fod8cs7iizbf4
աֆրիկանսներ
0
1884115
6090430
2026-11-01T14:57:06Z
CavlakBOT
64151
yeni sayfa [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile
6090430
wikitext
text/x-wiki
==Ermenice==
===Ad===
{{başlık başı|hy|çekimli ad}}
# {{çekim|dil=hy|աֆրիկանս||nom|ç}}
ixxa8hdvzc09h64opldys99zqnm6y3b
առաջներ
0
1884116
6090431
2026-11-01T14:57:10Z
CavlakBOT
64151
yeni sayfa [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile
6090431
wikitext
text/x-wiki
==Ermenice==
===Ad===
{{başlık başı|hy|çekimli ad}}
# {{çekim|dil=hy|առաջ||nom|ç}}
f324syy6tf40858lcut1cmha9kbx3cw
անուրջներ
0
1884117
6090432
2026-11-01T14:57:14Z
CavlakBOT
64151
yeni sayfa [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile
6090432
wikitext
text/x-wiki
==Ermenice==
===Ad===
{{başlık başı|hy|çekimli ad}}
# {{çekim|dil=hy|անուրջ||nom|ç}}
4rszpqol73j8oze5cca562gk63ete7f
գյոթեր
0
1884118
6090434
2026-11-01T14:57:18Z
CavlakBOT
64151
yeni sayfa [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile
6090434
wikitext
text/x-wiki
==Ermenice==
===Ad===
{{başlık başı|hy|çekimli ad}}
# {{çekim|dil=hy|գյոթ||nom|ç}}
1luz1x56wg1xock0nae95dfjjsgobko
ախտեր
0
1884119
6090435
2026-11-01T14:57:22Z
CavlakBOT
64151
yeni sayfa [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile
6090435
wikitext
text/x-wiki
==Ermenice==
===Ad===
{{başlık başı|hy|çekimli ad}}
# {{çekim|dil=hy|ախտ||nom|ç}}
20cn764epapnh4x2fmzz8stpueq83r4
բարեկամներ
0
1884120
6090436
2026-11-01T14:57:31Z
CavlakBOT
64151
yeni sayfa [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile
6090436
wikitext
text/x-wiki
==Ermenice==
===Ad===
{{başlık başı|hy|çekimli ad}}
# {{çekim|dil=hy|բարեկամ||nom|ç}}
9vz1xphoj4bsfmh4i3u8yhfu33pojxe
ժաժեր
0
1884121
6090437
2026-11-01T14:57:36Z
CavlakBOT
64151
yeni sayfa [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile
6090437
wikitext
text/x-wiki
==Ermenice==
===Ad===
{{başlık başı|hy|çekimli ad}}
# {{çekim|dil=hy|ժաժ||nom|ç}}
25fnq5mg5fjqsbsa2gc1xxjzti1judg
օձեր
0
1884122
6090438
2026-11-01T14:57:43Z
CavlakBOT
64151
yeni sayfa [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile
6090438
wikitext
text/x-wiki
==Ermenice==
===Ad===
{{başlık başı|hy|çekimli ad}}
# {{çekim|dil=hy|օձ||nom|ç}}
eg4jgabq06i4ncslc9vj0okct2geqxq
ամպեր
0
1884123
6090439
2026-11-01T14:57:47Z
CavlakBOT
64151
yeni sayfa [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile
6090439
wikitext
text/x-wiki
==Ermenice==
===Ad===
{{başlık başı|hy|çekimli ad}}
# {{çekim|dil=hy|ամպ||nom|ç}}
4h596ivmcldr5blvn9zm2zr7fhsm4do
քամիներ
0
1884124
6090440
2026-11-01T14:57:51Z
CavlakBOT
64151
yeni sayfa [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile
6090440
wikitext
text/x-wiki
==Ermenice==
===Ad===
{{başlık başı|hy|çekimli ad}}
# {{çekim|dil=hy|քամի||nom|ç}}
3yepy9h4jbhgl6lv5ti3btb4f2t1mhx
ձյուներ
0
1884125
6090441
2026-11-01T14:57:58Z
CavlakBOT
64151
yeni sayfa [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile
6090441
wikitext
text/x-wiki
==Ermenice==
===Ad===
{{başlık başı|hy|çekimli ad}}
# {{çekim|dil=hy|ձյուն||nom|ç}}
0wpuqwlmwb8abusk4molca304j9rkxs
գինեմոլներ
0
1884126
6090442
2026-11-01T14:58:03Z
CavlakBOT
64151
yeni sayfa [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile
6090442
wikitext
text/x-wiki
==Ermenice==
===Ad===
{{başlık başı|hy|çekimli ad}}
# {{çekim|dil=hy|գինեմոլ||nom|ç}}
5t3ehnfougxpl5rte971u7imawn8rwo
անծանոթներ
0
1884127
6090443
2026-11-01T14:58:07Z
CavlakBOT
64151
yeni sayfa [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile
6090443
wikitext
text/x-wiki
==Ermenice==
===Ad===
{{başlık başı|hy|çekimli ad}}
# {{çekim|dil=hy|անծանոթ||nom|ç}}
njgmuz07fdcswpe3oxxo0tosd6t7z53
թշնամիներ
0
1884128
6090444
2026-11-01T14:58:10Z
CavlakBOT
64151
yeni sayfa [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile
6090444
wikitext
text/x-wiki
==Ermenice==
===Ad===
{{başlık başı|hy|çekimli ad}}
# {{çekim|dil=hy|թշնամի||nom|ç}}
klqadgjii0ychbswqzo8ih2nw4nhzod
հյուրեր
0
1884129
6090445
2026-11-01T14:58:15Z
CavlakBOT
64151
yeni sayfa [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile
6090445
wikitext
text/x-wiki
==Ermenice==
===Ad===
{{başlık başı|hy|çekimli ad}}
# {{çekim|dil=hy|հյուր||nom|ç}}
748jpn0tj6s6yb6yjm5y9ecm0gkufay
մեղրեր
0
1884130
6090446
2026-11-01T14:58:19Z
CavlakBOT
64151
yeni sayfa [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile
6090446
wikitext
text/x-wiki
==Ermenice==
===Ad===
{{başlık başı|hy|çekimli ad}}
# {{çekim|dil=hy|մեղր||nom|ç}}
p8lctk1vzgewg7ulc75nwd0qt6i2u0k
եղեռններ
0
1884131
6090447
2026-11-01T14:58:24Z
CavlakBOT
64151
yeni sayfa [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile
6090447
wikitext
text/x-wiki
==Ermenice==
===Ad===
{{başlık başı|hy|çekimli ad}}
# {{çekim|dil=hy|եղեռն||nom|ç}}
nogfhhwup0rsloev1lnmxxhodu2cpq5
գեղեր
0
1884132
6090448
2026-11-01T14:58:28Z
CavlakBOT
64151
yeni sayfa [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile
6090448
wikitext
text/x-wiki
==Ermenice==
===Ad===
{{başlık başı|hy|çekimli ad}}
# {{çekim|dil=hy|գեղ||nom|ç}}
0o4rpa8y58cb69p7xiqftjprr6j4fha
սրբիչներ
0
1884133
6090449
2026-11-01T14:58:33Z
CavlakBOT
64151
yeni sayfa [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile
6090449
wikitext
text/x-wiki
==Ermenice==
===Ad===
{{başlık başı|hy|çekimli ad}}
# {{çekim|dil=hy|սրբիչ||nom|ç}}
8x7cm4e1stzf9d7wiuhko1nnksqju6z
համբույրներ
0
1884134
6090450
2026-11-01T14:58:37Z
CavlakBOT
64151
yeni sayfa [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile
6090450
wikitext
text/x-wiki
==Ermenice==
===Ad===
{{başlık başı|hy|çekimli ad}}
# {{çekim|dil=hy|համբույր||nom|ç}}
cclmxqhbsznvgbol1kv6hlsqazcgeif
համասեռամոլություններ
0
1884135
6090451
2026-11-01T14:58:41Z
CavlakBOT
64151
yeni sayfa [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile
6090451
wikitext
text/x-wiki
==Ermenice==
===Ad===
{{başlık başı|hy|çekimli ad}}
# {{çekim|dil=hy|համասեռամոլություն||nom|ç}}
cdgmqmb8u28lodsone8ki7vavgcatsc
մեղուներ
0
1884136
6090452
2026-11-01T14:58:46Z
CavlakBOT
64151
yeni sayfa [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile
6090452
wikitext
text/x-wiki
==Ermenice==
===Ad===
{{başlık başı|hy|çekimli ad}}
# {{çekim|dil=hy|մեղու||nom|ç}}
ossq9knk1j9xicnxkrskqs79khyv2iv
կենգուրուներ
0
1884137
6090453
2026-11-01T14:58:50Z
CavlakBOT
64151
yeni sayfa [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile
6090453
wikitext
text/x-wiki
==Ermenice==
===Ad===
{{başlık başı|hy|çekimli ad}}
# {{çekim|dil=hy|կենգուրու||nom|ç}}
b5vdz7xmsk1730vop4yvg2jjwu0grhm
ավտոմեքենաներ
0
1884138
6090454
2026-11-01T14:58:54Z
CavlakBOT
64151
yeni sayfa [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile
6090454
wikitext
text/x-wiki
==Ermenice==
===Ad===
{{başlık başı|hy|çekimli ad}}
# {{çekim|dil=hy|ավտոմեքենա||nom|ç}}
fyvpfguuzn59su68td0wcv4s8pv0qgp
խլուրդներ
0
1884139
6090455
2026-11-01T14:58:58Z
CavlakBOT
64151
yeni sayfa [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile
6090455
wikitext
text/x-wiki
==Ermenice==
===Ad===
{{başlık başı|hy|çekimli ad}}
# {{çekim|dil=hy|խլուրդ||nom|ç}}
d9vk0cb0wadsjr5g843452yejv8xexe
գետաձիեր
0
1884140
6090456
2026-11-01T14:59:02Z
CavlakBOT
64151
yeni sayfa [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile
6090456
wikitext
text/x-wiki
==Ermenice==
===Ad===
{{başlık başı|hy|çekimli ad}}
# {{çekim|dil=hy|գետաձի||nom|ç}}
544jbpq950bbk8vjn8bp2v5nhvq46z8
խավարասերներ
0
1884141
6090457
2026-11-01T14:59:06Z
CavlakBOT
64151
yeni sayfa [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile
6090457
wikitext
text/x-wiki
==Ermenice==
===Ad===
{{başlık başı|hy|çekimli ad}}
# {{çekim|dil=hy|խավարասեր||nom|ç}}
jyyv6f7kera2mw2u4kbow0uv9rjf28k
խավարներ
0
1884142
6090458
2026-11-01T14:59:10Z
CavlakBOT
64151
yeni sayfa [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile
6090458
wikitext
text/x-wiki
==Ermenice==
===Ad===
{{başlık başı|hy|çekimli ad}}
# {{çekim|dil=hy|խավար||nom|ç}}
rcbmkg905ggrt97phcft45psulhyrwf
վարունգներ
0
1884143
6090459
2026-11-01T14:59:14Z
CavlakBOT
64151
yeni sayfa [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile
6090459
wikitext
text/x-wiki
==Ermenice==
===Ad===
{{başlık başı|hy|çekimli ad}}
# {{çekim|dil=hy|վարունգ||nom|ç}}
l8f4b039bezh4wft045j4pj2gelaxlk
բազուկներ
0
1884144
6090461
2026-11-01T14:59:18Z
CavlakBOT
64151
yeni sayfa [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile
6090461
wikitext
text/x-wiki
==Ermenice==
===Ad===
{{başlık başı|hy|çekimli ad}}
# {{çekim|dil=hy|բազուկ||nom|ç}}
gv6es014whzfdj5pp4btzyadr4yijhk
սիսեռներ
0
1884145
6090462
2026-11-01T14:59:22Z
CavlakBOT
64151
yeni sayfa [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile
6090462
wikitext
text/x-wiki
==Ermenice==
===Ad===
{{başlık başı|hy|çekimli ad}}
# {{çekim|dil=hy|սիսեռ||nom|ç}}
co0wltrpposv143j7wlcr5h2xdjm4h6
ոսպեր
0
1884146
6090463
2026-11-01T14:59:26Z
CavlakBOT
64151
yeni sayfa [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile
6090463
wikitext
text/x-wiki
==Ermenice==
===Ad===
{{başlık başı|hy|çekimli ad}}
# {{çekim|dil=hy|ոսպ||nom|ç}}
nnl2jub3zqk6bfwe77pbzewwgm2fnkh
գլուխներ
0
1884147
6090464
2026-11-01T14:59:30Z
CavlakBOT
64151
yeni sayfa [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile
6090464
wikitext
text/x-wiki
==Ermenice==
===Ad===
{{başlık başı|hy|çekimli ad}}
# {{çekim|dil=hy|գլուխ||nom|ç}}
qzgmt84a01xwngi667nfb6m7ertm9qt
թուշեր
0
1884148
6090465
2026-11-01T14:59:34Z
CavlakBOT
64151
yeni sayfa [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile
6090465
wikitext
text/x-wiki
==Ermenice==
===Ad===
{{başlık başı|hy|çekimli ad}}
# {{çekim|dil=hy|թուշ||nom|ç}}
lo7pgloxl26h017btyc1su0nrrh6rah
այտեր
0
1884149
6090466
2026-11-01T14:59:38Z
CavlakBOT
64151
yeni sayfa [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile
6090466
wikitext
text/x-wiki
==Ermenice==
===Ad===
{{başlık başı|hy|çekimli ad}}
# {{çekim|dil=hy|այտ||nom|ç}}
710dodjhslm9wlux362jaegn4eisbwe
ունքեր
0
1884150
6090467
2026-11-01T14:59:42Z
CavlakBOT
64151
yeni sayfa [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile
6090467
wikitext
text/x-wiki
==Ermenice==
===Ad===
{{başlık başı|hy|çekimli ad}}
# {{çekim|dil=hy|ունք||nom|ç}}
4oyez1u3v7eosot7wkqj4ribcnzcmxn
հոնքեր
0
1884151
6090468
2026-11-01T14:59:46Z
CavlakBOT
64151
yeni sayfa [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile
6090468
wikitext
text/x-wiki
==Ermenice==
===Ad===
{{başlık başı|hy|çekimli ad}}
# {{çekim|dil=hy|հոնք||nom|ç}}
9r72n5yer7t5r4xsz9qcn78oinzfg62
մեխեր
0
1884152
6090469
2026-11-01T14:59:53Z
CavlakBOT
64151
yeni sayfa [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile
6090469
wikitext
text/x-wiki
==Ermenice==
===Ad===
{{başlık başı|hy|çekimli ad}}
# {{çekim|dil=hy|մեխ||nom|ç}}
tf7o4qxnuy2qwu5hamx4k3xytg31xno
մեջքեր
0
1884153
6090470
2026-11-01T14:59:57Z
CavlakBOT
64151
yeni sayfa [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile
6090470
wikitext
text/x-wiki
==Ermenice==
===Ad===
{{başlık başı|hy|çekimli ad}}
# {{çekim|dil=hy|մեջք||nom|ç}}
t2leuqi1yfyu0npgtfdpso4au16hyjd
ճակատներ
0
1884154
6090471
2026-11-01T15:00:01Z
CavlakBOT
64151
yeni sayfa [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile
6090471
wikitext
text/x-wiki
==Ermenice==
===Ad===
{{başlık başı|hy|çekimli ad}}
# {{çekim|dil=hy|ճակատ||nom|ç}}
jg6zu29lvm3vqpyvqx87x396ax3g2sl
շուրթեր
0
1884155
6090472
2026-11-01T15:00:05Z
CavlakBOT
64151
yeni sayfa [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile
6090472
wikitext
text/x-wiki
==Ermenice==
===Ad===
{{başlık başı|hy|çekimli ad}}
# {{çekim|dil=hy|շուրթ||nom|ç}}
0ieab8uux1y8lfvn6axr8dgsd9j0z0s
դնչեր
0
1884156
6090473
2026-11-01T15:00:12Z
CavlakBOT
64151
yeni sayfa [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile
6090473
wikitext
text/x-wiki
==Ermenice==
===Ad===
{{başlık başı|hy|çekimli ad}}
# {{çekim|dil=hy|դունչ||nom|ç}}
7ogucaajn3gxk7qc070lf3bpjo9mwnp
ծնոտներ
0
1884157
6090474
2026-11-01T15:00:16Z
CavlakBOT
64151
yeni sayfa [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile
6090474
wikitext
text/x-wiki
==Ermenice==
===Ad===
{{başlık başı|hy|çekimli ad}}
# {{çekim|dil=hy|ծնոտ||nom|ç}}
nc8ky5kxlh6b93k7ysglt1zi3fugb95
քունքերը
0
1884158
6090475
2026-11-01T15:00:20Z
CavlakBOT
64151
yeni sayfa [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile
6090475
wikitext
text/x-wiki
==Ermenice==
===Ad===
{{başlık başı|hy|çekimli ad}}
# {{çekim|dil=hy|քունք||nom|ç}}
gosnzw9mnblectvj615yylx9hsvi889
գանգեր
0
1884159
6090476
2026-11-01T15:00:24Z
CavlakBOT
64151
yeni sayfa [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile
6090476
wikitext
text/x-wiki
==Ermenice==
===Ad===
{{başlık başı|hy|çekimli ad}}
# {{çekim|dil=hy|գանգ||nom|ç}}
rqgwpz122ehbdbleqrus8r8odx63a71
քթեր
0
1884160
6090477
2026-11-01T15:00:28Z
CavlakBOT
64151
yeni sayfa [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile
6090477
wikitext
text/x-wiki
==Ermenice==
===Ad===
{{başlık başı|hy|çekimli ad}}
# {{çekim|dil=hy|քիթ||nom|ç}}
jw1rvyhej1yx0031nks9lr66179dlev
լյարդեր
0
1884161
6090478
2026-11-01T15:00:32Z
CavlakBOT
64151
yeni sayfa [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile
6090478
wikitext
text/x-wiki
==Ermenice==
===Ad===
{{başlık başı|hy|çekimli ad}}
# {{çekim|dil=hy|լյարդ||nom|ç}}
dq93iscp3tau5f2c1wmkx08cxfs6a6o
ստամոքսներ
0
1884162
6090479
2026-11-01T15:00:36Z
CavlakBOT
64151
yeni sayfa [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile
6090479
wikitext
text/x-wiki
==Ermenice==
===Ad===
{{başlık başı|hy|çekimli ad}}
# {{çekim|dil=hy|ստամոքս||nom|ç}}
kla7q2e9h7358x0mlcqahuv45gm6ad1
ստոծանիներ
0
1884163
6090480
2026-11-01T15:00:43Z
CavlakBOT
64151
yeni sayfa [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile
6090480
wikitext
text/x-wiki
==Ermenice==
===Ad===
{{başlık başı|hy|çekimli ad}}
# {{çekim|dil=hy|ստոծանի||nom|ç}}
lcwdt431sgvczl6iddiy87ss38voxqv
աղիքներ
0
1884164
6090481
2026-11-01T15:00:47Z
CavlakBOT
64151
yeni sayfa [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile
6090481
wikitext
text/x-wiki
==Ermenice==
===Ad===
{{başlık başı|hy|çekimli ad}}
# {{çekim|dil=hy|աղիք||nom|ç}}
907c8pzqklp245wgfiuhcwrv3won3p0
լեղապարկեր
0
1884165
6090482
2026-11-01T15:00:51Z
CavlakBOT
64151
yeni sayfa [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile
6090482
wikitext
text/x-wiki
==Ermenice==
===Ad===
{{başlık başı|hy|çekimli ad}}
# {{çekim|dil=hy|լեղապարկ||nom|ç}}
384qicovubu42c5wfgu8qeuj4rq81yk
լեղիներ
0
1884166
6090483
2026-11-01T15:00:55Z
CavlakBOT
64151
yeni sayfa [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile
6090483
wikitext
text/x-wiki
==Ermenice==
===Ad===
{{başlık başı|hy|çekimli ad}}
# {{çekim|dil=hy|լեղի||nom|ç}}
oagkxv1kkt0trbwy5188jtuajowpbwp
կոկորդներ
0
1884167
6090484
2026-11-01T15:00:59Z
CavlakBOT
64151
yeni sayfa [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile
6090484
wikitext
text/x-wiki
==Ermenice==
===Ad===
{{başlık başı|hy|çekimli ad}}
# {{çekim|dil=hy|կոկորդ||nom|ç}}
3rx0i6jmzj8779wm05795rw1a0mm8se
շնչափողներ
0
1884168
6090485
2026-11-01T15:01:03Z
CavlakBOT
64151
yeni sayfa [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile
6090485
wikitext
text/x-wiki
==Ermenice==
===Ad===
{{başlık başı|hy|çekimli ad}}
# {{çekim|dil=hy|շնչափող||nom|ç}}
3srzq7dv3tm5fpjuncoa8guvermdee9
զարկերակներ
0
1884169
6090486
2026-11-01T15:01:07Z
CavlakBOT
64151
yeni sayfa [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile
6090486
wikitext
text/x-wiki
==Ermenice==
===Ad===
{{başlık başı|hy|çekimli ad}}
# {{çekim|dil=hy|զարկերակ||nom|ç}}
atz4lltztutbewkjj49iefv032tbjr1
անատոմիաներ
0
1884170
6090487
2026-11-01T15:01:11Z
CavlakBOT
64151
yeni sayfa [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile
6090487
wikitext
text/x-wiki
==Ermenice==
===Ad===
{{başlık başı|hy|çekimli ad}}
# {{çekim|dil=hy|անատոմիա||nom|ç}}
jhp6d6yekojb6xod7xvp1y2cyoz534y
քիմիաներ
0
1884171
6090488
2026-11-01T15:01:15Z
CavlakBOT
64151
yeni sayfa [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile
6090488
wikitext
text/x-wiki
==Ermenice==
===Ad===
{{başlık başı|hy|çekimli ad}}
# {{çekim|dil=hy|քիմիա||nom|ç}}
1nmfb47cvct8iyu3dp3cmqvsrhz97eg
արաբներ
0
1884172
6090489
2026-11-01T15:01:19Z
CavlakBOT
64151
yeni sayfa [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile
6090489
wikitext
text/x-wiki
==Ermenice==
===Ad===
{{başlık başı|hy|çekimli ad}}
# {{çekim|dil=hy|արաբ||nom|ç}}
f4unddnl34qwpyx0ap4paxa8zhs3v72
հրեաներ
0
1884173
6090490
2026-11-01T15:01:23Z
CavlakBOT
64151
yeni sayfa [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile
6090490
wikitext
text/x-wiki
==Ermenice==
===Ad===
{{başlık başı|hy|çekimli ad}}
# {{çekim|dil=hy|հրեա||nom|ç}}
mocfyf42odyvyi60uv0yu8ppzywt9hy
հույներ
0
1884174
6090491
2026-11-01T15:01:27Z
CavlakBOT
64151
yeni sayfa [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile
6090491
wikitext
text/x-wiki
==Ermenice==
===Ad===
{{başlık başı|hy|çekimli ad}}
# {{çekim|dil=hy|հույն||nom|ç}}
hjn9wld3gqvgcciy201hvjnfmi734nr
թուրքեր
0
1884175
6090492
2026-11-01T15:01:31Z
CavlakBOT
64151
yeni sayfa [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile
6090492
wikitext
text/x-wiki
==Ermenice==
===Ad===
{{başlık başı|hy|çekimli ad}}
# {{çekim|dil=hy|թուրք||nom|ç}}
4cch8keos2wdz9u4pvb6o41x4naceu6
ադրբեջանցիներ
0
1884176
6090493
2026-11-01T15:01:35Z
CavlakBOT
64151
yeni sayfa [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile
6090493
wikitext
text/x-wiki
==Ermenice==
===Ad===
{{başlık başı|hy|çekimli ad}}
# {{çekim|dil=hy|ադրբեջանցի||nom|ç}}
9o8rkxnbuknmgb7op5gpw58dl6gpmip
վրացիներ
0
1884177
6090494
2026-11-01T15:01:40Z
CavlakBOT
64151
yeni sayfa [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile
6090494
wikitext
text/x-wiki
==Ermenice==
===Ad===
{{başlık başı|hy|çekimli ad}}
# {{çekim|dil=hy|վրացի||nom|ç}}
b9e4gnm5the8owmnlu6nwigzbm6umgp
պարսիկներ
0
1884178
6090495
2026-11-01T15:01:44Z
CavlakBOT
64151
yeni sayfa [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile
6090495
wikitext
text/x-wiki
==Ermenice==
===Ad===
{{başlık başı|hy|çekimli ad}}
# {{çekim|dil=hy|պարսիկ||nom|ç}}
kepxdsz3h6q9ny6yx6xqftmpi0m1gpz
ամերիկացիներ
0
1884179
6090496
2026-11-01T15:01:48Z
CavlakBOT
64151
yeni sayfa [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile
6090496
wikitext
text/x-wiki
==Ermenice==
===Ad===
{{başlık başı|hy|çekimli ad}}
# {{çekim|dil=hy|ամերիկացի||nom|ç}}
9yjhexc4yegwob3k08dril92jp6ozsx
անգլիացիներ
0
1884180
6090497
2026-11-01T15:01:52Z
CavlakBOT
64151
yeni sayfa [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile
6090497
wikitext
text/x-wiki
==Ermenice==
===Ad===
{{başlık başı|hy|çekimli ad}}
# {{çekim|dil=hy|անգլիացի||nom|ç}}
idm5fl7roe2ka2jgm9bjqrlzvjrsmla
քրդեր
0
1884181
6090498
2026-11-01T15:01:56Z
CavlakBOT
64151
yeni sayfa [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile
6090498
wikitext
text/x-wiki
==Ermenice==
===Ad===
{{başlık başı|hy|çekimli ad}}
# {{çekim|dil=hy|քուրդ||nom|ç}}
e8ad2lfx2ruc2x8i29f8j4zd3hokti1
աղեղներ
0
1884182
6090499
2026-11-01T15:02:00Z
CavlakBOT
64151
yeni sayfa [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile
6090499
wikitext
text/x-wiki
==Ermenice==
===Ad===
{{başlık başı|hy|çekimli ad}}
# {{çekim|dil=hy|աղեղ||nom|ç}}
89x04b19rfvxrm7pabbk48hp0x28lai
պարկեր
0
1884183
6090500
2026-11-01T15:02:04Z
CavlakBOT
64151
yeni sayfa [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile
6090500
wikitext
text/x-wiki
==Ermenice==
===Ad===
{{başlık başı|hy|çekimli ad}}
# {{çekim|dil=hy|պարկ||nom|ç}}
bbsecwn6lte5udaidjoxn00j4c7jpij
ասպետներ
0
1884184
6090501
2026-11-01T15:02:08Z
CavlakBOT
64151
yeni sayfa [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile
6090501
wikitext
text/x-wiki
==Ermenice==
===Ad===
{{başlık başı|hy|çekimli ad}}
# {{çekim|dil=hy|ասպետ||nom|ç}}
ip00asin0kn7sjc0elpmhkdfht5etj9
հաշվիչներ
0
1884185
6090502
2026-11-01T15:02:15Z
CavlakBOT
64151
yeni sayfa [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile
6090502
wikitext
text/x-wiki
==Ermenice==
===Ad===
{{başlık başı|hy|çekimli ad}}
# {{çekim|dil=hy|հաշվիչ||nom|ç}}
d6yyk9ktwgyi1e90vltwfl9g46nj14m
ստեղնաշարեր
0
1884186
6090503
2026-11-01T15:02:20Z
CavlakBOT
64151
yeni sayfa [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile
6090503
wikitext
text/x-wiki
==Ermenice==
===Ad===
{{başlık başı|hy|çekimli ad}}
# {{çekim|dil=hy|ստեղնաշար||nom|ç}}
69s21nb1ahofncn79i92vzhxkatas3f
պատեր
0
1884187
6090504
2026-11-01T15:02:24Z
CavlakBOT
64151
yeni sayfa [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile
6090504
wikitext
text/x-wiki
==Ermenice==
===Ad===
{{başlık başı|hy|çekimli ad}}
# {{çekim|dil=hy|պատ||nom|ç}}
7ukdf19psugftbejfsoixp6mbut5p17
ցեղասպանություններ
0
1884188
6090505
2026-11-01T15:02:28Z
CavlakBOT
64151
yeni sayfa [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile
6090505
wikitext
text/x-wiki
==Ermenice==
===Ad===
{{başlık başı|hy|çekimli ad}}
# {{çekim|dil=hy|ցեղասպանություն||nom|ç}}
g4p9trlija1lw8n4bni39z56spzwm0f
ավաններ
0
1884189
6090506
2026-11-01T15:02:35Z
CavlakBOT
64151
yeni sayfa [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile
6090506
wikitext
text/x-wiki
==Ermenice==
===Ad===
{{başlık başı|hy|çekimli ad}}
# {{çekim|dil=hy|ավան||nom|ç}}
6ppnxiis9uivv0eb488oaffkg4d2ag0
հարավներ
0
1884190
6090507
2026-11-01T15:02:43Z
CavlakBOT
64151
yeni sayfa [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile
6090507
wikitext
text/x-wiki
==Ermenice==
===Ad===
{{başlık başı|hy|çekimli ad}}
# {{çekim|dil=hy|հարավ||nom|ç}}
ixblqn6t7sa0sf1vvluefcmmxs692fb
մեծեր
0
1884191
6090508
2026-11-01T15:02:47Z
CavlakBOT
64151
yeni sayfa [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile
6090508
wikitext
text/x-wiki
==Ermenice==
===Ad===
{{başlık başı|hy|çekimli ad}}
# {{çekim|dil=hy|մեծ||nom|ç}}
ambtayfg7n3alhs7p2tjwhhrqomz59s
դոդեր
0
1884192
6090509
2026-11-01T15:02:51Z
CavlakBOT
64151
yeni sayfa [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile
6090509
wikitext
text/x-wiki
==Ermenice==
===Ad===
{{başlık başı|hy|çekimli ad}}
# {{çekim|dil=hy|դոդ||nom|ç}}
ey56u0t1r3ffx273s9trsjiwur85i3j
բարակներ
0
1884193
6090510
2026-11-01T15:02:55Z
CavlakBOT
64151
yeni sayfa [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile
6090510
wikitext
text/x-wiki
==Ermenice==
===Ad===
{{başlık başı|hy|çekimli ad}}
# {{çekim|dil=hy|բարակ||nom|ç}}
l3yu5txil70cjcoqmvdglg26o8ejsyu
հանգիստներ
0
1884194
6090511
2026-11-01T15:02:59Z
CavlakBOT
64151
yeni sayfa [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile
6090511
wikitext
text/x-wiki
==Ermenice==
===Ad===
{{başlık başı|hy|çekimli ad}}
# {{çekim|dil=hy|հանգիստ||nom|ç}}
ljl3cd6jmq50zdv5tvjvnmg9kgrfeqm
սեղաններ
0
1884195
6090512
2026-11-01T15:03:03Z
CavlakBOT
64151
yeni sayfa [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile
6090512
wikitext
text/x-wiki
==Ermenice==
===Ad===
{{başlık başı|hy|çekimli ad}}
# {{çekim|dil=hy|սեղան||nom|ç}}
fkjx9vmbybil7u59wztsqreev1kiklt
աթոռներ
0
1884196
6090513
2026-11-01T15:03:07Z
CavlakBOT
64151
yeni sayfa [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile
6090513
wikitext
text/x-wiki
==Ermenice==
===Ad===
{{başlık başı|hy|çekimli ad}}
# {{çekim|dil=hy|աթոռ||nom|ç}}
fi8ntsmdd5w38q1k6tju0dwmrs75nv0
բազկաթոռներ
0
1884197
6090514
2026-11-01T15:03:11Z
CavlakBOT
64151
yeni sayfa [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile
6090514
wikitext
text/x-wiki
==Ermenice==
===Ad===
{{başlık başı|hy|çekimli ad}}
# {{çekim|dil=hy|բազկաթոռ||nom|ç}}
hlpw52tzhvxpj5lx9nf2awovrmyd44x
շենքեր
0
1884198
6090515
2026-11-01T15:03:15Z
CavlakBOT
64151
yeni sayfa [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile
6090515
wikitext
text/x-wiki
==Ermenice==
===Ad===
{{başlık başı|hy|çekimli ad}}
# {{çekim|dil=hy|շենք||nom|ç}}
c4v2zeskd4rfg67ckr9j5ctbx5becme
վարչապետեր
0
1884199
6090516
2026-11-01T15:03:20Z
CavlakBOT
64151
yeni sayfa [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile
6090516
wikitext
text/x-wiki
==Ermenice==
===Ad===
{{başlık başı|hy|çekimli ad}}
# {{çekim|dil=hy|վարչապետ||nom|ç}}
d3mwdosyrudhlk1bm05ffj5o0sqfqvy
նախագահներ
0
1884200
6090517
2026-11-01T15:03:26Z
CavlakBOT
64151
yeni sayfa [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile
6090517
wikitext
text/x-wiki
==Ermenice==
===Ad===
{{başlık başı|hy|çekimli ad}}
# {{çekim|dil=hy|նախագահ||nom|ç}}
aeq8ieer805xkay54z45mj1g2h5dx61
նախարարներ
0
1884201
6090518
2026-11-01T15:03:30Z
CavlakBOT
64151
yeni sayfa [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile
6090518
wikitext
text/x-wiki
==Ermenice==
===Ad===
{{başlık başı|hy|çekimli ad}}
# {{çekim|dil=hy|նախարար||nom|ç}}
2inh806a9o3cxeusssug1yb8dqmg7sk
սահմաններ
0
1884202
6090519
2026-11-01T15:03:34Z
CavlakBOT
64151
yeni sayfa [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile
6090519
wikitext
text/x-wiki
==Ermenice==
===Ad===
{{başlık başı|hy|çekimli ad}}
# {{çekim|dil=hy|սահման||nom|ç}}
iyrn9tm3txhhkr158awdreymytd8zst
դեղիններ
0
1884203
6090520
2026-11-01T15:03:38Z
CavlakBOT
64151
yeni sayfa [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile
6090520
wikitext
text/x-wiki
==Ermenice==
===Ad===
{{başlık başı|hy|çekimli ad}}
# {{çekim|dil=hy|դեղին||nom|ç}}
cr89yllq3wh1hdbld7y9gvem1sa3fct
մանուշակագույններ
0
1884204
6090521
2026-11-01T15:03:42Z
CavlakBOT
64151
yeni sayfa [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile
6090521
wikitext
text/x-wiki
==Ermenice==
===Ad===
{{başlık başı|hy|çekimli ad}}
# {{çekim|dil=hy|մանուշակագույն||nom|ç}}
iunggie13reqlq879v5ffa59ensy8yy
պայուսակներ
0
1884205
6090522
2026-11-01T15:03:49Z
CavlakBOT
64151
yeni sayfa [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile
6090522
wikitext
text/x-wiki
==Ermenice==
===Ad===
{{başlık başı|hy|çekimli ad}}
# {{çekim|dil=hy|պայուսակ||nom|ç}}
pfyczg68j6hxr29rz8k9fdncxuxxg8y
փոշեկուլներ
0
1884206
6090523
2026-11-01T15:03:53Z
CavlakBOT
64151
yeni sayfa [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile
6090523
wikitext
text/x-wiki
==Ermenice==
===Ad===
{{başlık başı|hy|çekimli ad}}
# {{çekim|dil=hy|փոշեկուլ||nom|ç}}
p0zq1oerj899d1flu2x0cscdr174izl
նավահանգիստներ
0
1884207
6090524
2026-11-01T15:03:57Z
CavlakBOT
64151
yeni sayfa [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile
6090524
wikitext
text/x-wiki
==Ermenice==
===Ad===
{{başlık başı|hy|çekimli ad}}
# {{çekim|dil=hy|նավահանգիստ||nom|ç}}
b7z80gsbkc2xzz7thcn0kz0e2dnhztl
լարեր
0
1884208
6090525
2026-11-01T15:04:01Z
CavlakBOT
64151
yeni sayfa [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile
6090525
wikitext
text/x-wiki
==Ermenice==
===Ad===
{{başlık başı|hy|çekimli ad}}
# {{çekim|dil=hy|լար||nom|ç}}
4eibgrju0rrbdabaum12d2hcnw3xse2
պահակներ
0
1884209
6090526
2026-11-01T15:04:05Z
CavlakBOT
64151
yeni sayfa [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile
6090526
wikitext
text/x-wiki
==Ermenice==
===Ad===
{{başlık başı|hy|çekimli ad}}
# {{çekim|dil=hy|պահակ||nom|ç}}
cutk9y0g49zm2a9mjnuxbtbwdrwv3fd
կենդանիներ
0
1884210
6090527
2026-11-01T15:04:09Z
CavlakBOT
64151
yeni sayfa [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile
6090527
wikitext
text/x-wiki
==Ermenice==
===Ad===
{{başlık başı|hy|çekimli ad}}
# {{çekim|dil=hy|կենդանի||nom|ç}}
31atqfdahh09o3oakr9hbmfbbgqopb7
ծնունդներ
0
1884211
6090528
2026-11-01T15:04:13Z
CavlakBOT
64151
yeni sayfa [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile
6090528
wikitext
text/x-wiki
==Ermenice==
===Ad===
{{başlık başı|hy|çekimli ad}}
# {{çekim|dil=hy|ծնունդ||nom|ç}}
mjs1kw8n1yk77wv37dutzbkq42y6toz
առաքյալներ
0
1884212
6090529
2026-11-01T15:04:17Z
CavlakBOT
64151
yeni sayfa [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile
6090529
wikitext
text/x-wiki
==Ermenice==
===Ad===
{{başlık başı|hy|çekimli ad}}
# {{çekim|dil=hy|առաքյալ||nom|ç}}
dto3p3015jiea2c8lzjhoczm02odzo0
հրեշտակներ
0
1884213
6090530
2026-11-01T15:04:21Z
CavlakBOT
64151
yeni sayfa [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile
6090530
wikitext
text/x-wiki
==Ermenice==
===Ad===
{{başlık başı|hy|çekimli ad}}
# {{çekim|dil=hy|հրեշտակ||nom|ç}}
hob4pzd2goo6lvi876smxcarajm0zns
քրիստոնեություններ
0
1884214
6090531
2026-11-01T15:04:25Z
CavlakBOT
64151
yeni sayfa [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile
6090531
wikitext
text/x-wiki
==Ermenice==
===Ad===
{{başlık başı|hy|çekimli ad}}
# {{çekim|dil=hy|քրիստոնեություն||nom|ç}}
10vfrvahg0121qmvk8t9s3v4blnrba8
խաչեր
0
1884215
6090532
2026-11-01T15:04:29Z
CavlakBOT
64151
yeni sayfa [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile
6090532
wikitext
text/x-wiki
==Ermenice==
===Ad===
{{başlık başı|hy|çekimli ad}}
# {{çekim|dil=hy|խաչ||nom|ç}}
hvc5v3l0qm5t4i7bu2xggp71yghjlbn
իսլամներ
0
1884216
6090533
2026-11-01T15:04:33Z
CavlakBOT
64151
yeni sayfa [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile
6090533
wikitext
text/x-wiki
==Ermenice==
===Ad===
{{başlık başı|hy|çekimli ad}}
# {{çekim|dil=hy|իսլամ||nom|ç}}
p0tv6jsj878xfrjx50g61o3m8e3fbia
քուրմեր
0
1884217
6090534
2026-11-01T15:04:38Z
CavlakBOT
64151
yeni sayfa [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile
6090534
wikitext
text/x-wiki
==Ermenice==
===Ad===
{{başlık başı|hy|çekimli ad}}
# {{çekim|dil=hy|քուրմ||nom|ç}}
khn6ni84mlw3zc5kbpy6ifjwk6vnxhx
քահանաներ
0
1884218
6090535
2026-11-01T15:04:43Z
CavlakBOT
64151
yeni sayfa [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile
6090535
wikitext
text/x-wiki
==Ermenice==
===Ad===
{{başlık başı|hy|çekimli ad}}
# {{çekim|dil=hy|քահանա||nom|ç}}
at1isrh9hbahnw1hplvoirpjl5gprgu
եպիսկոպոսներ
0
1884219
6090536
2026-11-01T15:04:47Z
CavlakBOT
64151
yeni sayfa [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile
6090536
wikitext
text/x-wiki
==Ermenice==
===Ad===
{{başlık başı|hy|çekimli ad}}
# {{çekim|dil=hy|եպիսկոպոս||nom|ç}}
exxz6k0mhajlhfs7f0s1bkowux2ne5m
կաթողիկոսներ
0
1884220
6090537
2026-11-01T15:04:51Z
CavlakBOT
64151
yeni sayfa [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile
6090537
wikitext
text/x-wiki
==Ermenice==
===Ad===
{{başlık başı|hy|çekimli ad}}
# {{çekim|dil=hy|կաթողիկոս||nom|ç}}
apt4vib8r6c4j2mda5izwssq4nvwqwb
օդեր
0
1884221
6090538
2026-11-01T15:04:55Z
CavlakBOT
64151
yeni sayfa [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile
6090538
wikitext
text/x-wiki
==Ermenice==
===Ad===
{{başlık başı|hy|çekimli ad}}
# {{çekim|dil=hy|օդ||nom|ç}}
ow9loehyatlx5l07zxywwbzie6cq190
ինքնաթիռներ
0
1884222
6090539
2026-11-01T15:04:59Z
CavlakBOT
64151
yeni sayfa [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile
6090539
wikitext
text/x-wiki
==Ermenice==
===Ad===
{{başlık başı|hy|çekimli ad}}
# {{çekim|dil=hy|ինքնաթիռ||nom|ç}}
ro9bbkzpztif82glg399pws3cphs5n9
փուչիկներ
0
1884223
6090540
2026-11-01T15:05:04Z
CavlakBOT
64151
yeni sayfa [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile
6090540
wikitext
text/x-wiki
==Ermenice==
===Ad===
{{başlık başı|hy|çekimli ad}}
# {{çekim|dil=hy|փուչիկ||nom|ç}}
n9ucmu5ooy3nz6fpxbpfaz4fumuox4m
դեմքեր
0
1884224
6090541
2026-11-01T15:05:08Z
CavlakBOT
64151
yeni sayfa [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile
6090541
wikitext
text/x-wiki
==Ermenice==
===Ad===
{{başlık başı|hy|çekimli ad}}
# {{çekim|dil=hy|դեմք||nom|ç}}
p6123qfqupnrkqjr3ghluu42i6wly32
մարզեր
0
1884225
6090542
2026-11-01T15:05:12Z
CavlakBOT
64151
yeni sayfa [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile
6090542
wikitext
text/x-wiki
==Ermenice==
===Ad===
{{başlık başı|hy|çekimli ad}}
# {{çekim|dil=hy|մարզ||nom|ç}}
9q4j9f77mk89h05gkdj9e4wqiipb4kj
նահանգներ
0
1884226
6090543
2026-11-01T15:05:17Z
CavlakBOT
64151
yeni sayfa [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile
6090543
wikitext
text/x-wiki
==Ermenice==
===Ad===
{{başlık başı|hy|çekimli ad}}
# {{çekim|dil=hy|նահանգ||nom|ç}}
r4lbztxoko1ufyzcent3p15jbyd989t
մայրաքաղաքներ
0
1884227
6090544
2026-11-01T15:05:21Z
CavlakBOT
64151
yeni sayfa [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile
6090544
wikitext
text/x-wiki
==Ermenice==
===Ad===
{{başlık başı|hy|çekimli ad}}
# {{çekim|dil=hy|մայրաքաղաք||nom|ç}}
8kkdaals41k19eew0l2jmg3bqe1m5v0
կոներ
0
1884228
6090545
2026-11-01T15:05:25Z
CavlakBOT
64151
yeni sayfa [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile
6090545
wikitext
text/x-wiki
==Ermenice==
===Ad===
{{başlık başı|hy|çekimli ad}}
# {{çekim|dil=hy|կոն||nom|ç}}
mnsbxdpwvymbp9jyldqj8vbpkgrb6rb
ոստիկանություններ
0
1884229
6090546
2026-11-01T15:05:32Z
CavlakBOT
64151
yeni sayfa [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile
6090546
wikitext
text/x-wiki
==Ermenice==
===Ad===
{{başlık başı|hy|çekimli ad}}
# {{çekim|dil=hy|ոստիկանություն||nom|ç}}
expp30tm3mltjg8o0t8qzd2sxl4x5yt
տանիքներ
0
1884230
6090547
2026-11-01T15:05:36Z
CavlakBOT
64151
yeni sayfa [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile
6090547
wikitext
text/x-wiki
==Ermenice==
===Ad===
{{başlık başı|hy|çekimli ad}}
# {{çekim|dil=hy|տանիք||nom|ç}}
azpjb4wrinea19cgyp234lg9ubdzjgh
զեբրեր
0
1884231
6090548
2026-11-01T15:05:40Z
CavlakBOT
64151
yeni sayfa [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile
6090548
wikitext
text/x-wiki
==Ermenice==
===Ad===
{{başlık başı|hy|çekimli ad}}
# {{çekim|dil=hy|զեբր||nom|ç}}
9ois8sonls6gzjzw39ldwt7b1vcjv3a
ընձուղտներ
0
1884232
6090549
2026-11-01T15:05:44Z
CavlakBOT
64151
yeni sayfa [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile
6090549
wikitext
text/x-wiki
==Ermenice==
===Ad===
{{başlık başı|hy|çekimli ad}}
# {{çekim|dil=hy|ընձուղտ||nom|ç}}
7ljcjc4qyr3ko1ficijdmc8hr2lwyfz
լուսաններ
0
1884233
6090550
2026-11-01T15:05:48Z
CavlakBOT
64151
yeni sayfa [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile
6090550
wikitext
text/x-wiki
==Ermenice==
===Ad===
{{başlık başı|hy|çekimli ad}}
# {{çekim|dil=hy|լուսան||nom|ç}}
k8chawgj5fiwdmvcm3abu9x9p2amev6
աքլորներ
0
1884234
6090551
2026-11-01T15:05:53Z
CavlakBOT
64151
yeni sayfa [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile
6090551
wikitext
text/x-wiki
==Ermenice==
===Ad===
{{başlık başı|hy|çekimli ad}}
# {{çekim|dil=hy|աքլոր||nom|ç}}
bayoi9nk08tb3664vrwggobr5qmpig6
աքաղաղներ
0
1884235
6090552
2026-11-01T15:05:57Z
CavlakBOT
64151
yeni sayfa [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile
6090552
wikitext
text/x-wiki
==Ermenice==
===Ad===
{{başlık başı|hy|çekimli ad}}
# {{çekim|dil=hy|աքաղաղ||nom|ç}}
lubd2hx7etktv3b3yqcc21iarnh9bgk
ծիծեռնակներ
0
1884236
6090553
2026-11-01T15:06:01Z
CavlakBOT
64151
yeni sayfa [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile
6090553
wikitext
text/x-wiki
==Ermenice==
===Ad===
{{başlık başı|hy|çekimli ad}}
# {{çekim|dil=hy|ծիծեռնակ||nom|ç}}
iezzuz1dk0tyt6tjbw24l06l26lxrqi
սոխակներ
0
1884237
6090554
2026-11-01T15:06:05Z
CavlakBOT
64151
yeni sayfa [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile
6090554
wikitext
text/x-wiki
==Ermenice==
===Ad===
{{başlık başı|hy|çekimli ad}}
# {{çekim|dil=hy|սոխակ||nom|ç}}
4u6y0bphee1oq1z4fqnemynsbn0sguc
կաչաղակներ
0
1884238
6090555
2026-11-01T15:06:09Z
CavlakBOT
64151
yeni sayfa [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile
6090555
wikitext
text/x-wiki
==Ermenice==
===Ad===
{{başlık başı|hy|çekimli ad}}
# {{çekim|dil=hy|կաչաղակ||nom|ç}}
3u38y52ueyw1qczhnqrlwi1u0k92o7e
սիրամարգեր
0
1884239
6090556
2026-11-01T15:06:13Z
CavlakBOT
64151
yeni sayfa [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile
6090556
wikitext
text/x-wiki
==Ermenice==
===Ad===
{{başlık başı|hy|çekimli ad}}
# {{çekim|dil=hy|սիրամարգ||nom|ç}}
okbrushfe6waowejlv4u9t38ako4gs7
փայտփորիկներ
0
1884240
6090557
2026-11-01T15:06:17Z
CavlakBOT
64151
yeni sayfa [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile
6090557
wikitext
text/x-wiki
==Ermenice==
===Ad===
{{başlık başı|hy|çekimli ad}}
# {{çekim|dil=hy|փայտփորիկ||nom|ç}}
sw8vvk6mqfgbc0yarnr2r8dp6nvvjig
սագեր
0
1884241
6090558
2026-11-01T15:06:21Z
CavlakBOT
64151
yeni sayfa [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile
6090558
wikitext
text/x-wiki
==Ermenice==
===Ad===
{{başlık başı|hy|çekimli ad}}
# {{çekim|dil=hy|սագ||nom|ç}}
ttohak5cxcllpb3rykv3awpxdwe4oze
բադեր
0
1884242
6090559
2026-11-01T15:06:25Z
CavlakBOT
64151
yeni sayfa [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile
6090559
wikitext
text/x-wiki
==Ermenice==
===Ad===
{{başlık başı|hy|çekimli ad}}
# {{çekim|dil=hy|բադ||nom|ç}}
0qtvkf1x7162et2n6zfs6jlfx7u7ht0
արագիլներ
0
1884243
6090560
2026-11-01T15:06:29Z
CavlakBOT
64151
yeni sayfa [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile
6090560
wikitext
text/x-wiki
==Ermenice==
===Ad===
{{başlık başı|hy|çekimli ad}}
# {{çekim|dil=hy|արագիլ||nom|ç}}
3vg5ej8xqqsxuyx6pkd8kj91cj2aw22
կռունկներ
0
1884244
6090561
2026-11-01T15:06:33Z
CavlakBOT
64151
yeni sayfa [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile
6090561
wikitext
text/x-wiki
==Ermenice==
===Ad===
{{başlık başı|hy|çekimli ad}}
# {{çekim|dil=hy|կռունկ||nom|ç}}
2skuovc56uxb0xxmanvmfgjf9d56rch
պինգվիններ
0
1884245
6090562
2026-11-01T15:06:37Z
CavlakBOT
64151
yeni sayfa [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile
6090562
wikitext
text/x-wiki
==Ermenice==
===Ad===
{{başlık başı|hy|çekimli ad}}
# {{çekim|dil=hy|պինգվին||nom|ç}}
tvps7tjxspp1103im8luiwi4s8drlo2
բազեներ
0
1884246
6090563
2026-11-01T15:06:44Z
CavlakBOT
64151
yeni sayfa [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile
6090563
wikitext
text/x-wiki
==Ermenice==
===Ad===
{{başlık başı|hy|çekimli ad}}
# {{çekim|dil=hy|բազե||nom|ç}}
p0j0pjmdw8cj547vrij420p4kttgu6t
անգղներ
0
1884247
6090564
2026-11-01T15:06:48Z
CavlakBOT
64151
yeni sayfa [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile
6090564
wikitext
text/x-wiki
==Ermenice==
===Ad===
{{başlık başı|hy|çekimli ad}}
# {{çekim|dil=hy|անգղ||nom|ç}}
60br3bdalmhgr2syodzzpnltatjzq1e
բադակտուցներ
0
1884248
6090565
2026-11-01T15:06:52Z
CavlakBOT
64151
yeni sayfa [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile
6090565
wikitext
text/x-wiki
==Ermenice==
===Ad===
{{başlık başı|hy|çekimli ad}}
# {{çekim|dil=hy|բադակտուց||nom|ç}}
1vtnjwjrc1ev6bhqhufw9vl2v7r2prw
ճագարներ
0
1884249
6090566
2026-11-01T15:06:56Z
CavlakBOT
64151
yeni sayfa [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile
6090566
wikitext
text/x-wiki
==Ermenice==
===Ad===
{{başlık başı|hy|çekimli ad}}
# {{çekim|dil=hy|ճագար||nom|ç}}
8xfwbipb20mt2ss3wuewv6efoemfltl
կոալաներ
0
1884250
6090567
2026-11-01T15:07:00Z
CavlakBOT
64151
yeni sayfa [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile
6090567
wikitext
text/x-wiki
==Ermenice==
===Ad===
{{başlık başı|hy|çekimli ad}}
# {{çekim|dil=hy|կոալա||nom|ç}}
bvc5334mftl497c18l2ja3nz8c31w07
շաշկիներ
0
1884251
6090568
2026-11-01T15:07:05Z
CavlakBOT
64151
yeni sayfa [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile
6090568
wikitext
text/x-wiki
==Ermenice==
===Ad===
{{başlık başı|hy|çekimli ad}}
# {{çekim|dil=hy|շաշկի||nom|ç}}
07nwhp65jcr4dfpy08jh9vvrbjepof3
նարդիներ
0
1884252
6090569
2026-11-01T15:07:09Z
CavlakBOT
64151
yeni sayfa [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile
6090569
wikitext
text/x-wiki
==Ermenice==
===Ad===
{{başlık başı|hy|çekimli ad}}
# {{çekim|dil=hy|նարդի||nom|ç}}
2b02pkcwk9jhbozdhqitccmho26ks2e
հատակներ
0
1884253
6090570
2026-11-01T15:07:13Z
CavlakBOT
64151
yeni sayfa [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile
6090570
wikitext
text/x-wiki
==Ermenice==
===Ad===
{{başlık başı|hy|çekimli ad}}
# {{çekim|dil=hy|հատակ||nom|ç}}
b5rflklqls200q04t7xuckv8vh2hgnk
մահճակալներ
0
1884254
6090571
2026-11-01T15:07:17Z
CavlakBOT
64151
yeni sayfa [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile
6090571
wikitext
text/x-wiki
==Ermenice==
===Ad===
{{başlık başı|hy|çekimli ad}}
# {{çekim|dil=hy|մահճակալ||nom|ç}}
ij8zxlopkonhtafl6qllagmyhhxbujp
առաստաղներ
0
1884255
6090572
2026-11-01T15:07:21Z
CavlakBOT
64151
yeni sayfa [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile
6090572
wikitext
text/x-wiki
==Ermenice==
===Ad===
{{başlık başı|hy|çekimli ad}}
# {{çekim|dil=hy|առաստաղ||nom|ç}}
j9mgxdw6ma6qf3lykpp3budh2ru7op7
զուգարաններ
0
1884256
6090573
2026-11-01T15:07:25Z
CavlakBOT
64151
yeni sayfa [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile
6090573
wikitext
text/x-wiki
==Ermenice==
===Ad===
{{başlık başı|hy|çekimli ad}}
# {{çekim|dil=hy|զուգարան||nom|ç}}
adj9n38at1coe0047i89cq218yesmup
նշաններ
0
1884257
6090574
2026-11-01T15:07:29Z
CavlakBOT
64151
yeni sayfa [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile
6090574
wikitext
text/x-wiki
==Ermenice==
===Ad===
{{başlık başı|hy|çekimli ad}}
# {{çekim|dil=hy|նշան||nom|ç}}
j1qmy6javwwnim1dcid5ntdskmsgkob
օղիներ
0
1884258
6090575
2026-11-01T15:07:33Z
CavlakBOT
64151
yeni sayfa [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile
6090575
wikitext
text/x-wiki
==Ermenice==
===Ad===
{{başlık başı|hy|çekimli ad}}
# {{çekim|dil=hy|օղի||nom|ç}}
8j54do8jptk2bvfvjn1he35i1fm4gfd
մեզեր
0
1884259
6090576
2026-11-01T15:07:37Z
CavlakBOT
64151
yeni sayfa [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile
6090576
wikitext
text/x-wiki
==Ermenice==
===Ad===
{{başlık başı|hy|çekimli ad}}
# {{çekim|dil=hy|մեզ||nom|ç}}
3qk0e6fjircqm3fx91a8f8etmevby52
մեզ
0
1884260
6090577
2026-11-01T15:07:41Z
CavlakBOT
64151
yeni sayfa [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile
6090577
wikitext
text/x-wiki
==Ermenice==
===Ad===
{{başlık başı|hy|çekimli ad}}
# {{çekim|dil=hy|ինձ||nom|ç}}
m9oulpqles7e3cq4h992crgl7hkv8b9
նրանց
0
1884261
6090578
2026-11-01T15:07:46Z
CavlakBOT
64151
yeni sayfa [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile
6090578
wikitext
text/x-wiki
==Ermenice==
===Ad===
{{başlık başı|hy|çekimli ad}}
# {{çekim|dil=hy|նրան||nom|ç}}
m9wqzlj5nl3zyq2dxu8a2rfzi3tcxo2
դրանք
0
1884262
6090579
2026-11-01T15:07:50Z
CavlakBOT
64151
yeni sayfa [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile
6090579
wikitext
text/x-wiki
==Ermenice==
===Ad===
{{başlık başı|hy|çekimli ad}}
# {{çekim|dil=hy|դա||nom|ç}}
jwi6d7kr019pfwmgj2rln8wuy29yw9n
քաջեր
0
1884263
6090580
2026-11-01T15:07:54Z
CavlakBOT
64151
yeni sayfa [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile
6090580
wikitext
text/x-wiki
==Ermenice==
===Ad===
{{başlık başı|hy|çekimli ad}}
# {{çekim|dil=hy|քաջ||nom|ç}}
b401nsbe603hz2rx5jb4b3mfozw50eu
բարդեր
0
1884264
6090581
2026-11-01T15:07:58Z
CavlakBOT
64151
yeni sayfa [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile
6090581
wikitext
text/x-wiki
==Ermenice==
===Ad===
{{başlık başı|hy|çekimli ad}}
# {{çekim|dil=hy|բարդ||nom|ç}}
9a81aqp7l4gn5o6txhqxypc4alw4ugf
ուղիղներ
0
1884265
6090582
2026-11-01T15:08:02Z
CavlakBOT
64151
yeni sayfa [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile
6090582
wikitext
text/x-wiki
==Ermenice==
===Ad===
{{başlık başı|hy|çekimli ad}}
# {{çekim|dil=hy|ուղիղ||nom|ç}}
kd7smmjj4wd7g2e1dn4jz7lz1lzui01
հեռուներ
0
1884266
6090583
2026-11-01T15:08:06Z
CavlakBOT
64151
yeni sayfa [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile
6090583
wikitext
text/x-wiki
==Ermenice==
===Ad===
{{başlık başı|hy|çekimli ad}}
# {{çekim|dil=hy|հեռու||nom|ç}}
ej74vpfozg2clsxa3fgixmc2bcjzhr3
պողոտաներ
0
1884267
6090584
2026-11-01T15:08:13Z
CavlakBOT
64151
yeni sayfa [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile
6090584
wikitext
text/x-wiki
==Ermenice==
===Ad===
{{başlık başı|hy|çekimli ad}}
# {{çekim|dil=hy|պողոտա||nom|ç}}
6l018u367j8eu6yzj7nrklp0st50cv1
պատկերասրահներ
0
1884268
6090585
2026-11-01T15:08:20Z
CavlakBOT
64151
yeni sayfa [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile
6090585
wikitext
text/x-wiki
==Ermenice==
===Ad===
{{başlık başı|hy|çekimli ad}}
# {{çekim|dil=hy|պատկերասրահ||nom|ç}}
k2kciua77tgt1pmqcw051hynde63lft
կառավարություններ
0
1884269
6090586
2026-11-01T15:08:24Z
CavlakBOT
64151
yeni sayfa [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile
6090586
wikitext
text/x-wiki
==Ermenice==
===Ad===
{{başlık başı|hy|çekimli ad}}
# {{çekim|dil=hy|կառավարություն||nom|ç}}
l4wf2z9ss7u3daxt4brt82myd9mludr
շատրվաններ
0
1884270
6090587
2026-11-01T15:08:28Z
CavlakBOT
64151
yeni sayfa [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile
6090587
wikitext
text/x-wiki
==Ermenice==
===Ad===
{{başlık başı|hy|çekimli ad}}
# {{çekim|dil=hy|շատրվան||nom|ç}}
doqea6yqs40sdpewht9ntlg6deq5y2o
ափեր
0
1884271
6090588
2026-11-01T15:08:32Z
CavlakBOT
64151
yeni sayfa [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile
6090588
wikitext
text/x-wiki
==Ermenice==
===Ad===
{{başlık başı|hy|çekimli ad}}
# {{çekim|dil=hy|ափ||nom|ç}}
2c2c92qwgxs3o77bng31uuljaav8k9c
առուներ
0
1884272
6090589
2026-11-01T15:08:36Z
CavlakBOT
64151
yeni sayfa [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile
6090589
wikitext
text/x-wiki
==Ermenice==
===Ad===
{{başlık başı|hy|çekimli ad}}
# {{çekim|dil=hy|առու||nom|ç}}
l0etkj2yurl6ndeko1zyw6ebuk827cs
բանկեր
0
1884273
6090590
2026-11-01T15:08:40Z
CavlakBOT
64151
yeni sayfa [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile
6090590
wikitext
text/x-wiki
==Ermenice==
===Ad===
{{başlık başı|hy|çekimli ad}}
# {{çekim|dil=hy|բանկ||nom|ç}}
oa2vw6ptdh0pg9ah0yqocy58q2znno6
տառեր
0
1884274
6090591
2026-11-01T15:08:44Z
CavlakBOT
64151
yeni sayfa [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile
6090591
wikitext
text/x-wiki
==Ermenice==
===Ad===
{{başlık başı|hy|çekimli ad}}
# {{çekim|dil=hy|տառ||nom|ç}}
odehdpfrnj46rpnxdbhe4nst0iittdx
հասցեներ
0
1884275
6090592
2026-11-01T15:08:51Z
CavlakBOT
64151
yeni sayfa [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile
6090592
wikitext
text/x-wiki
==Ermenice==
===Ad===
{{başlık başı|hy|çekimli ad}}
# {{çekim|dil=hy|հասցե||nom|ç}}
nz2wlwyjciae5g1813q5zmcx8sw0n4u
հանրագիտարաններ
0
1884276
6090593
2026-11-01T15:08:55Z
CavlakBOT
64151
yeni sayfa [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile
6090593
wikitext
text/x-wiki
==Ermenice==
===Ad===
{{başlık başı|hy|çekimli ad}}
# {{çekim|dil=hy|հանրագիտարան||nom|ç}}
jza0fh2r8nj7h2r56o9hnenej9oj87f
ձեռնոցներ
0
1884277
6090594
2026-11-01T15:08:59Z
CavlakBOT
64151
yeni sayfa [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile
6090594
wikitext
text/x-wiki
==Ermenice==
===Ad===
{{başlık başı|hy|çekimli ad}}
# {{çekim|dil=hy|ձեռնոց||nom|ç}}
l2ito5esi89m7wjf91ha2t8nvl97exx
suffire
0
1884278
6090595
2026-11-01T15:09:00Z
MustafaCavlak
59368
Yeni sayfa : ==Fransızca== ===Köken=== {{kökenli|fr|la|sufficiō|sufficere}}. ===Söyleniş=== * {{fr-IPA}} * {{ses|dil=fr|Fr-suffire.ogg}} * {{ses|dil=fr|LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-suffire.wav|(Lyon, Fransa)}} * {{ses|dil=fr|LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-suffire.wav|(Somain, Fransa)}} * {{ses|dil=fr|LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-suffire.wav|(Vosges, Fransa)}} ===Eylem=== {{fr-eylem}} # [[yetmek]] ====Çekimleme==== {{fr-eylem-tablo|suffis|suffis|suffit|suffisons|suffisez|s...
6090595
wikitext
text/x-wiki
==Fransızca==
===Köken===
{{kökenli|fr|la|sufficiō|sufficere}}.
===Söyleniş===
* {{fr-IPA}}
* {{ses|dil=fr|Fr-suffire.ogg}}
* {{ses|dil=fr|LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-suffire.wav|(Lyon, Fransa)}}
* {{ses|dil=fr|LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-suffire.wav|(Somain, Fransa)}}
* {{ses|dil=fr|LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-suffire.wav|(Vosges, Fransa)}}
===Eylem===
{{fr-eylem}}
# [[yetmek]]
====Çekimleme====
{{fr-eylem-tablo|suffis|suffis|suffit|suffisons|suffisez|suffisent|suffisais|suffisais|suffisait|suffisions|suffisiez|suffisaient|suffis|suffis|suffit|suffîmes|suffîtes|suffirent|suffirai|suffiras|suffira|suffirons|suffirez|suffiront|suffirais|suffirais|suffirait|suffirions|suffiriez|suffiraient|suffise|suffises|suffise|suffisions|suffisiez|suffisent|suffisse|suffisses|suffît|suffissions|suffissiez|suffissent|suffis|suffisons|suffisez|şo=suffisant|go=suffi}}
===Ek okumalar===
* {{R:fr:TLFi}}
* {{R:fr:Cordial}}
* {{R:fr:Littré}}
7gvyhh54aklo1rff29z4iq686al91x5
համաճարակներ
0
1884279
6090596
2026-11-01T15:09:04Z
CavlakBOT
64151
yeni sayfa [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile
6090596
wikitext
text/x-wiki
==Ermenice==
===Ad===
{{başlık başı|hy|çekimli ad}}
# {{çekim|dil=hy|համաճարակ||nom|ç}}
4dhb0yzud6tl0zp8h49yssgk0ohe5gc
շալվարներ
0
1884280
6090597
2026-11-01T15:09:08Z
CavlakBOT
64151
yeni sayfa [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile
6090597
wikitext
text/x-wiki
==Ermenice==
===Ad===
{{başlık başı|hy|çekimli ad}}
# {{çekim|dil=hy|շալվար||nom|ç}}
6hytwygr04b1w4k233ixz6xfr3o86q1
գուլպաներ
0
1884281
6090598
2026-11-01T15:09:12Z
CavlakBOT
64151
yeni sayfa [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile
6090598
wikitext
text/x-wiki
==Ermenice==
===Ad===
{{başlık başı|hy|çekimli ad}}
# {{çekim|dil=hy|գուլպա||nom|ç}}
thnxk4s3n7rsbz3vl2ny1greq1asxpp
վերնաշապիկներ
0
1884282
6090599
2026-11-01T15:09:16Z
CavlakBOT
64151
yeni sayfa [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile
6090599
wikitext
text/x-wiki
==Ermenice==
===Ad===
{{başlık başı|hy|çekimli ad}}
# {{çekim|dil=hy|վերնաշապիկ||nom|ç}}
bvn7m7wm52x9d174tq0zenjs9ktdpxb
կոշիկներ
0
1884283
6090600
2026-11-01T15:09:20Z
CavlakBOT
64151
yeni sayfa [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile
6090600
wikitext
text/x-wiki
==Ermenice==
===Ad===
{{başlık başı|hy|çekimli ad}}
# {{çekim|dil=hy|կոշիկ||nom|ç}}
03421ymm7cyqcdq27tidggg6qrnsrcq
շորեր
0
1884284
6090601
2026-11-01T15:09:24Z
CavlakBOT
64151
yeni sayfa [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile
6090601
wikitext
text/x-wiki
==Ermenice==
===Ad===
{{başlık başı|hy|çekimli ad}}
# {{çekim|dil=hy|շոր||nom|ç}}
a9r1c8e3n1gqljums8ysrgtbyva2l4e
հագուստներ
0
1884285
6090602
2026-11-01T15:09:28Z
CavlakBOT
64151
yeni sayfa [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile
6090602
wikitext
text/x-wiki
==Ermenice==
===Ad===
{{başlık başı|hy|çekimli ad}}
# {{çekim|dil=hy|հագուստ||nom|ç}}
d4tbn6czktf9hj628b3bcz66qpipwa9
վարդագույններ
0
1884286
6090603
2026-11-01T15:09:32Z
CavlakBOT
64151
yeni sayfa [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile
6090603
wikitext
text/x-wiki
==Ermenice==
===Ad===
{{başlık başı|hy|çekimli ad}}
# {{çekim|dil=hy|վարդագույն||nom|ç}}
if43ef75zl2ukbthfy8iau519hylp89
հեթանոսներ
0
1884287
6090604
2026-11-01T15:09:36Z
CavlakBOT
64151
yeni sayfa [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile
6090604
wikitext
text/x-wiki
==Ermenice==
===Ad===
{{başlık başı|hy|çekimli ad}}
# {{çekim|dil=hy|հեթանոս||nom|ç}}
ozoh9vqkpgl95i31u6e2t34lpje5stk
սրբեր
0
1884288
6090605
2026-11-01T15:09:40Z
CavlakBOT
64151
yeni sayfa [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile
6090605
wikitext
text/x-wiki
==Ermenice==
===Ad===
{{başlık başı|hy|çekimli ad}}
# {{çekim|dil=hy|սուրբ||nom|ç}}
s8x18zh3urgcu0b5uyblcly6f7eivc2
տաղանդներ
0
1884289
6090606
2026-11-01T15:09:44Z
CavlakBOT
64151
yeni sayfa [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile
6090606
wikitext
text/x-wiki
==Ermenice==
===Ad===
{{başlık başı|hy|çekimli ad}}
# {{çekim|dil=hy|տաղանդ||nom|ç}}
hwljxj9mjjwdbd6o2c2v4kshsdu6lv2
կոճակներ
0
1884290
6090607
2026-11-01T15:09:48Z
CavlakBOT
64151
yeni sayfa [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile
6090607
wikitext
text/x-wiki
==Ermenice==
===Ad===
{{başlık başı|hy|çekimli ad}}
# {{çekim|dil=hy|կոճակ||nom|ç}}
rfjbejl86tb7cmef4cvxbfrchz3dezm
կոճղեր
0
1884291
6090608
2026-11-01T15:09:52Z
CavlakBOT
64151
yeni sayfa [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile
6090608
wikitext
text/x-wiki
==Ermenice==
===Ad===
{{başlık başı|hy|çekimli ad}}
# {{çekim|dil=hy|կոճղ||nom|ç}}
8u5mgnmxa4vei2s203ys6czhahn1l74
անիվներ
0
1884292
6090609
2026-11-01T15:09:56Z
CavlakBOT
64151
yeni sayfa [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile
6090609
wikitext
text/x-wiki
==Ermenice==
===Ad===
{{başlık başı|hy|çekimli ad}}
# {{çekim|dil=hy|անիվ||nom|ç}}
od8i77phtnw6es7aga3zo0lkg05ihxh
աղյուսներ
0
1884293
6090610
2026-11-01T15:10:00Z
CavlakBOT
64151
yeni sayfa [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile
6090610
wikitext
text/x-wiki
==Ermenice==
===Ad===
{{başlık başı|hy|çekimli ad}}
# {{çekim|dil=hy|աղյուս||nom|ç}}
pym62lqyqa6k01e2zjhoggt7qga8xl0
հետքեր
0
1884294
6090611
2026-11-01T15:10:04Z
CavlakBOT
64151
yeni sayfa [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile
6090611
wikitext
text/x-wiki
==Ermenice==
===Ad===
{{başlık başı|hy|çekimli ad}}
# {{çekim|dil=hy|հետք||nom|ç}}
dbyhpj3t5ffyrhza2xvkj6sp9gx0nly
պոչեր
0
1884295
6090612
2026-11-01T15:10:08Z
CavlakBOT
64151
yeni sayfa [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile
6090612
wikitext
text/x-wiki
==Ermenice==
===Ad===
{{başlık başı|hy|çekimli ad}}
# {{çekim|dil=hy|պոչ||nom|ç}}
4j4bmvq0un1rnyq5v41um7htjksp3wr
մրգեր
0
1884296
6090613
2026-11-01T15:10:13Z
CavlakBOT
64151
yeni sayfa [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile
6090613
wikitext
text/x-wiki
==Ermenice==
===Ad===
{{başlık başı|hy|çekimli ad}}
# {{çekim|dil=hy|միրգ||nom|ç}}
s0xdjhpbhgs1nymb2v2cmxizdty84jo
արդարություններ
0
1884297
6090614
2026-11-01T15:10:17Z
CavlakBOT
64151
yeni sayfa [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile
6090614
wikitext
text/x-wiki
==Ermenice==
===Ad===
{{başlık başı|hy|çekimli ad}}
# {{çekim|dil=hy|արդարություն||nom|ç}}
sm14lijoyrhlzyaocrnegvsxgybvtam
եկեղեցիներ
0
1884298
6090615
2026-11-01T15:10:21Z
CavlakBOT
64151
yeni sayfa [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile
6090615
wikitext
text/x-wiki
==Ermenice==
===Ad===
{{başlık başı|hy|çekimli ad}}
# {{çekim|dil=hy|եկեղեցի||nom|ç}}
9yv4m1fmt2taegfgwdj4r27vyn83flr
լամպեր
0
1884299
6090616
2026-11-01T15:10:25Z
CavlakBOT
64151
yeni sayfa [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile
6090616
wikitext
text/x-wiki
==Ermenice==
===Ad===
{{başlık başı|hy|çekimli ad}}
# {{çekim|dil=hy|լամպ||nom|ç}}
njkecn8k158hvlixj6426mcpalcpxo8
թերակղզիներ
0
1884300
6090617
2026-11-01T15:10:29Z
CavlakBOT
64151
yeni sayfa [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile
6090617
wikitext
text/x-wiki
==Ermenice==
===Ad===
{{başlık başı|hy|çekimli ad}}
# {{çekim|dil=hy|թերակղզի||nom|ç}}
9n0a0s7rpvfbekehfvc18t6wvyr9ckq
հույսեր
0
1884301
6090618
2026-11-01T15:10:33Z
CavlakBOT
64151
yeni sayfa [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile
6090618
wikitext
text/x-wiki
==Ermenice==
===Ad===
{{başlık başı|hy|çekimli ad}}
# {{çekim|dil=hy|հույս||nom|ç}}
gkz4dm498sbavlngzz5fuqala6iwk00
դժոխքներ
0
1884302
6090619
2026-11-01T15:10:40Z
CavlakBOT
64151
yeni sayfa [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile
6090619
wikitext
text/x-wiki
==Ermenice==
===Ad===
{{başlık başı|hy|çekimli ad}}
# {{çekim|dil=hy|դժոխք||nom|ç}}
hbtf0v3atlnz45g07imzzza5damh550
դրախտներ
0
1884303
6090620
2026-11-01T15:10:44Z
CavlakBOT
64151
yeni sayfa [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile
6090620
wikitext
text/x-wiki
==Ermenice==
===Ad===
{{başlık başı|hy|çekimli ad}}
# {{çekim|dil=hy|դրախտ||nom|ç}}
e7nl6e4hrkwawrt6w5x1szhvsw80b7i
ֆիզիկաներ
0
1884304
6090621
2026-11-01T15:10:48Z
CavlakBOT
64151
yeni sayfa [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile
6090621
wikitext
text/x-wiki
==Ermenice==
===Ad===
{{başlık başı|hy|çekimli ad}}
# {{çekim|dil=hy|ֆիզիկա||nom|ç}}
jfmrxep45x6jsx5el8nsbl1v4sfz58j
դեղեր
0
1884305
6090622
2026-11-01T15:10:52Z
CavlakBOT
64151
yeni sayfa [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile
6090622
wikitext
text/x-wiki
==Ermenice==
===Ad===
{{başlık başı|hy|çekimli ad}}
# {{çekim|dil=hy|դեղ||nom|ç}}
dy5mk1nnb9lwebeuvqvxqsh6le7c242
գլխարկներ
0
1884306
6090623
2026-11-01T15:10:59Z
CavlakBOT
64151
yeni sayfa [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile
6090623
wikitext
text/x-wiki
==Ermenice==
===Ad===
{{başlık başı|hy|çekimli ad}}
# {{çekim|dil=hy|գլխարկ||nom|ç}}
hi9o86dqt5orwo16mznq0srfjt0h21w
հածանավեր
0
1884307
6090624
2026-11-01T15:11:03Z
CavlakBOT
64151
yeni sayfa [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile
6090624
wikitext
text/x-wiki
==Ermenice==
===Ad===
{{başlık başı|hy|çekimli ad}}
# {{çekim|dil=hy|հածանավ||nom|ç}}
lzxgzdh749swfp7putmvne7zm5e1vk5
ուղղաթիռներ
0
1884308
6090625
2026-11-01T15:11:07Z
CavlakBOT
64151
yeni sayfa [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile
6090625
wikitext
text/x-wiki
==Ermenice==
===Ad===
{{başlık başı|hy|çekimli ad}}
# {{çekim|dil=hy|ուղղաթիռ||nom|ç}}
3kc4ttdh4w51iogjpxht9rwwnxxi3ni
օդանավեր
0
1884309
6090626
2026-11-01T15:11:11Z
CavlakBOT
64151
yeni sayfa [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile
6090626
wikitext
text/x-wiki
==Ermenice==
===Ad===
{{başlık başı|hy|çekimli ad}}
# {{çekim|dil=hy|օդանավ||nom|ç}}
9ycvoe63vfgkjq8ngtg1pzspst62hqy
օդանավակայաններ
0
1884310
6090627
2026-11-01T15:11:15Z
CavlakBOT
64151
yeni sayfa [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile
6090627
wikitext
text/x-wiki
==Ermenice==
===Ad===
{{başlık başı|hy|çekimli ad}}
# {{çekim|dil=hy|օդանավակայան||nom|ç}}
nahrhd34vvhyracm4epicmwjbep7hp1
երկաթգծեր
0
1884311
6090628
2026-11-01T15:11:19Z
CavlakBOT
64151
yeni sayfa [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile
6090628
wikitext
text/x-wiki
==Ermenice==
===Ad===
{{başlık başı|hy|çekimli ad}}
# {{çekim|dil=hy|երկաթգիծ||nom|ç}}
ryqikougmky8krm8aly77bji69g0xdm
հնդիկներ
0
1884312
6090629
2026-11-01T15:11:23Z
CavlakBOT
64151
yeni sayfa [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile
6090629
wikitext
text/x-wiki
==Ermenice==
===Ad===
{{başlık başı|hy|çekimli ad}}
# {{çekim|dil=hy|հնդիկ||nom|ç}}
mdaq8opp858wqovsciwca4usy03s76l
դրամներ
0
1884313
6090630
2026-11-01T15:11:27Z
CavlakBOT
64151
yeni sayfa [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile
6090630
wikitext
text/x-wiki
==Ermenice==
===Ad===
{{başlık başı|hy|çekimli ad}}
# {{çekim|dil=hy|դրամ||nom|ç}}
o0omw4twgw5rk7obwmcrnzq0pckhi4v
մշակույթներ
0
1884314
6090631
2026-11-01T15:11:32Z
CavlakBOT
64151
yeni sayfa [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile
6090631
wikitext
text/x-wiki
==Ermenice==
===Ad===
{{başlık başı|hy|çekimli ad}}
# {{çekim|dil=hy|մշակույթ||nom|ç}}
6fhpdybo8331j60yb8pblneqy23odhk
արվեստներ
0
1884315
6090632
2026-11-01T15:11:36Z
CavlakBOT
64151
yeni sayfa [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile
6090632
wikitext
text/x-wiki
==Ermenice==
===Ad===
{{başlık başı|hy|çekimli ad}}
# {{çekim|dil=hy|արվեստ||nom|ç}}
eto8v99ysa22114uvbfu1vrwkgucy1y
դրոշներ
0
1884316
6090633
2026-11-01T15:11:41Z
CavlakBOT
64151
yeni sayfa [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile
6090633
wikitext
text/x-wiki
==Ermenice==
===Ad===
{{başlık başı|hy|çekimli ad}}
# {{çekim|dil=hy|դրոշ||nom|ç}}
tre7gwaqj8dhrw6nqxup4kogar3oo5y
ծամոններ
0
1884317
6090634
2026-11-01T15:11:45Z
CavlakBOT
64151
yeni sayfa [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile
6090634
wikitext
text/x-wiki
==Ermenice==
===Ad===
{{başlık başı|hy|çekimli ad}}
# {{çekim|dil=hy|ծամոն||nom|ç}}
sghnexg9db8239yy0unrhmwvm1wra5o
եղանակներ
0
1884318
6090635
2026-11-01T15:11:49Z
CavlakBOT
64151
yeni sayfa [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile
6090635
wikitext
text/x-wiki
==Ermenice==
===Ad===
{{başlık başı|hy|çekimli ad}}
# {{çekim|dil=hy|եղանակ||nom|ç}}
6tvj88gv5jc1pivfuzs8yfu0lf8ip78
տավարներ
0
1884319
6090636
2026-11-01T15:11:53Z
CavlakBOT
64151
yeni sayfa [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile
6090636
wikitext
text/x-wiki
==Ermenice==
===Ad===
{{başlık başı|hy|çekimli ad}}
# {{çekim|dil=hy|տավար||nom|ç}}
b4tmmyirpxjtsh4f1oz4up51mnh1nkh
արահետներ
0
1884320
6090637
2026-11-01T15:11:57Z
CavlakBOT
64151
yeni sayfa [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile
6090637
wikitext
text/x-wiki
==Ermenice==
===Ad===
{{başlık başı|hy|çekimli ad}}
# {{çekim|dil=hy|արահետ||nom|ç}}
4p1rxnz3gfrjbilas7il3uhokpbauy5
ցուլեր
0
1884321
6090638
2026-11-01T15:12:01Z
CavlakBOT
64151
yeni sayfa [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile
6090638
wikitext
text/x-wiki
==Ermenice==
===Ad===
{{başlık başı|hy|çekimli ad}}
# {{çekim|dil=hy|ցուլ||nom|ç}}
fcu1txm12vxx21yffwnx9ifmn5i77th
մոնիտորներ
0
1884322
6090639
2026-11-01T15:12:05Z
CavlakBOT
64151
yeni sayfa [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile
6090639
wikitext
text/x-wiki
==Ermenice==
===Ad===
{{başlık başı|hy|çekimli ad}}
# {{çekim|dil=hy|մոնիտոր||nom|ç}}
b750yasksu2eujxi1l8uh3tr24ntd1l
արգանդներ
0
1884323
6090640
2026-11-01T15:12:09Z
CavlakBOT
64151
yeni sayfa [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile
6090640
wikitext
text/x-wiki
==Ermenice==
===Ad===
{{başlık başı|hy|çekimli ad}}
# {{çekim|dil=hy|արգանդ||nom|ç}}
lq2il5mn6yfma2id7tl83xee14b2zuh
սկեսուրներ
0
1884324
6090641
2026-11-01T15:12:13Z
CavlakBOT
64151
yeni sayfa [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile
6090641
wikitext
text/x-wiki
==Ermenice==
===Ad===
{{başlık başı|hy|çekimli ad}}
# {{çekim|dil=hy|սկեսուր||nom|ç}}
cdxx2kg4gclh6tqty644t94ve9mjeep
սկեսրայրներ
0
1884325
6090642
2026-11-01T15:12:17Z
CavlakBOT
64151
yeni sayfa [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile
6090642
wikitext
text/x-wiki
==Ermenice==
===Ad===
{{başlık başı|hy|çekimli ad}}
# {{çekim|dil=hy|սկեսրայր||nom|ç}}
iddds7mn27wonsezp9unln41npddxk0
զոքանչներ
0
1884326
6090643
2026-11-01T15:12:21Z
CavlakBOT
64151
yeni sayfa [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile
6090643
wikitext
text/x-wiki
==Ermenice==
===Ad===
{{başlık başı|hy|çekimli ad}}
# {{çekim|dil=hy|զոքանչ||nom|ç}}
gosvpxw3y6759q2bwbuzg8tdq62z5dk
աներներ
0
1884327
6090644
2026-11-01T15:12:25Z
CavlakBOT
64151
yeni sayfa [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile
6090644
wikitext
text/x-wiki
==Ermenice==
===Ad===
{{başlık başı|hy|çekimli ad}}
# {{çekim|dil=hy|աներ||nom|ç}}
5c9lau7akczw2857djwa3oo7fmxcsen
կակաչներ
0
1884328
6090645
2026-11-01T15:12:29Z
CavlakBOT
64151
yeni sayfa [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile
6090645
wikitext
text/x-wiki
==Ermenice==
===Ad===
{{başlık başı|hy|çekimli ad}}
# {{çekim|dil=hy|կակաչ||nom|ç}}
gi9dcdoiwba5xd4ylx76j47bkiee5zl
դարեր
0
1884329
6090646
2026-11-01T15:12:34Z
CavlakBOT
64151
yeni sayfa [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile
6090646
wikitext
text/x-wiki
==Ermenice==
===Ad===
{{başlık başı|hy|çekimli ad}}
# {{çekim|dil=hy|դար||nom|ç}}
bqinad5fdoevj7r79ek56g55xg7pfhe
լեռնաշղթաներ
0
1884330
6090647
2026-11-01T15:12:41Z
CavlakBOT
64151
yeni sayfa [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile
6090647
wikitext
text/x-wiki
==Ermenice==
===Ad===
{{başlık başı|hy|çekimli ad}}
# {{çekim|dil=hy|լեռնաշղթա||nom|ç}}
45l84dq81c8v85ms5pcas4shtrh0jrp
երգիչներ
0
1884331
6090648
2026-11-01T15:12:45Z
CavlakBOT
64151
yeni sayfa [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile
6090648
wikitext
text/x-wiki
==Ermenice==
===Ad===
{{başlık başı|hy|çekimli ad}}
# {{çekim|dil=hy|երգիչ||nom|ç}}
jwqwmlx72vea80mmvvwgdv4snnkh45s
ռեժիսորներ
0
1884332
6090649
2026-11-01T15:12:55Z
CavlakBOT
64151
yeni sayfa [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile
6090649
wikitext
text/x-wiki
==Ermenice==
===Ad===
{{başlık başı|hy|çekimli ad}}
# {{çekim|dil=hy|ռեժիսոր||nom|ç}}
q0g8696vos5htqhzgxe2r9hnpeov8sj
ֆիլմեր
0
1884333
6090650
2026-11-01T15:13:00Z
CavlakBOT
64151
yeni sayfa [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile
6090650
wikitext
text/x-wiki
==Ermenice==
===Ad===
{{başlık başı|hy|çekimli ad}}
# {{çekim|dil=hy|ֆիլմ||nom|ç}}
swzd7efbyv2wex6jvqooijephbme05k
մատուցողներ
0
1884334
6090651
2026-11-01T15:13:04Z
CavlakBOT
64151
yeni sayfa [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile
6090651
wikitext
text/x-wiki
==Ermenice==
===Ad===
{{başlık başı|hy|çekimli ad}}
# {{çekim|dil=hy|մատուցող||nom|ç}}
l2r7o5f049971knyma12lwvkm7wj3qh
հավաքարարներ
0
1884335
6090652
2026-11-01T15:13:08Z
CavlakBOT
64151
yeni sayfa [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile
6090652
wikitext
text/x-wiki
==Ermenice==
===Ad===
{{başlık başı|hy|çekimli ad}}
# {{çekim|dil=hy|հավաքարար||nom|ç}}
1q47f14w1slgk07jqn89b7wlvsrl8f2
մատուցողուհիներ
0
1884336
6090653
2026-11-01T15:13:12Z
CavlakBOT
64151
yeni sayfa [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile
6090653
wikitext
text/x-wiki
==Ermenice==
===Ad===
{{başlık başı|hy|çekimli ad}}
# {{çekim|dil=hy|մատուցողուհի||nom|ç}}
mc9c8d84arpiz1lcbi2sfb376s1zfa3
դասատուներ
0
1884337
6090654
2026-11-01T15:13:16Z
CavlakBOT
64151
yeni sayfa [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile
6090654
wikitext
text/x-wiki
==Ermenice==
===Ad===
{{başlık başı|hy|çekimli ad}}
# {{çekim|dil=hy|դասատու||nom|ç}}
1nk9287f3cthvs1nj5uqas1hoc9ba73
դասախոսներ
0
1884338
6090655
2026-11-01T15:13:20Z
CavlakBOT
64151
yeni sayfa [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile
6090655
wikitext
text/x-wiki
==Ermenice==
===Ad===
{{başlık başı|hy|çekimli ad}}
# {{çekim|dil=hy|դասախոս||nom|ç}}
iv2npscxjh7a4va95ym6gvgfijtcsi8
դեկաններ
0
1884339
6090656
2026-11-01T15:13:24Z
CavlakBOT
64151
yeni sayfa [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile
6090656
wikitext
text/x-wiki
==Ermenice==
===Ad===
{{başlık başı|hy|çekimli ad}}
# {{çekim|dil=hy|դեկան||nom|ç}}
2cj6jq1ifxr7545z3blzibtcclnv4ot
ռեկտորներ
0
1884340
6090657
2026-11-01T15:13:28Z
CavlakBOT
64151
yeni sayfa [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile
6090657
wikitext
text/x-wiki
==Ermenice==
===Ad===
{{başlık başı|hy|çekimli ad}}
# {{çekim|dil=hy|ռեկտոր||nom|ç}}
eh6586imu9m6cr4n5tcjsnm11o137rs
մեղքեր
0
1884341
6090658
2026-11-01T15:13:36Z
CavlakBOT
64151
yeni sayfa [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile
6090658
wikitext
text/x-wiki
==Ermenice==
===Ad===
{{başlık başı|hy|çekimli ad}}
# {{çekim|dil=hy|մեղք||nom|ç}}
eqo3rb8u708jhzjo23qv8vdrlw0bbg5
մատուռներ
0
1884342
6090659
2026-11-01T15:13:40Z
CavlakBOT
64151
yeni sayfa [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile
6090659
wikitext
text/x-wiki
==Ermenice==
===Ad===
{{başlık başı|hy|çekimli ad}}
# {{çekim|dil=hy|մատուռ||nom|ç}}
dx5ynkxdnmnn7km67sl8m5gvic2s8h4
մեքենաներ
0
1884343
6090660
2026-11-01T15:13:44Z
CavlakBOT
64151
yeni sayfa [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile
6090660
wikitext
text/x-wiki
==Ermenice==
===Ad===
{{başlık başı|hy|çekimli ad}}
# {{çekim|dil=hy|մեքենա||nom|ç}}
kb0hsc603mkjqhx7x3jk6h7z5lo389x
կատակերգություններ
0
1884344
6090661
2026-11-01T15:13:48Z
CavlakBOT
64151
yeni sayfa [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile
6090661
wikitext
text/x-wiki
==Ermenice==
===Ad===
{{başlık başı|hy|çekimli ad}}
# {{çekim|dil=hy|կատակերգություն||nom|ç}}
i15w5h4qkd8on4y3ybfzvjyhmvy74o1
ողբեր
0
1884345
6090662
2026-11-01T15:13:52Z
CavlakBOT
64151
yeni sayfa [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile
6090662
wikitext
text/x-wiki
==Ermenice==
===Ad===
{{başlık başı|hy|çekimli ad}}
# {{çekim|dil=hy|ողբ||nom|ç}}
tdb9v5khoxby30zv3cfvw8yvnjjrd0n
օգնություններ
0
1884346
6090663
2026-11-01T15:13:56Z
CavlakBOT
64151
yeni sayfa [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile
6090663
wikitext
text/x-wiki
==Ermenice==
===Ad===
{{başlık başı|hy|çekimli ad}}
# {{çekim|dil=hy|օգնություն||nom|ç}}
7t5k0xgvzcz7bzfkub6ozuco3khzuam
ողբերգություններ
0
1884347
6090664
2026-11-01T15:14:00Z
CavlakBOT
64151
yeni sayfa [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile
6090664
wikitext
text/x-wiki
==Ermenice==
===Ad===
{{başlık başı|hy|çekimli ad}}
# {{çekim|dil=hy|ողբերգություն||nom|ç}}
9eg70p3rsu375ynnc2m0w6o3brd9i6e
թեկնածուներ
0
1884348
6090665
2026-11-01T15:14:05Z
CavlakBOT
64151
yeni sayfa [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile
6090665
wikitext
text/x-wiki
==Ermenice==
===Ad===
{{başlık başı|hy|çekimli ad}}
# {{çekim|dil=hy|թեկնածու||nom|ç}}
a4bmtwn8ckd0qw8o6r5ooexpzpngjqt
սայլեր
0
1884349
6090666
2026-11-01T15:14:09Z
CavlakBOT
64151
yeni sayfa [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile
6090666
wikitext
text/x-wiki
==Ermenice==
===Ad===
{{başlık başı|hy|çekimli ad}}
# {{çekim|dil=hy|սայլ||nom|ç}}
6drokxf1d7eh1odw2pczco98zd6svdo
հղումներ
0
1884350
6090667
2026-11-01T15:14:13Z
CavlakBOT
64151
yeni sayfa [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile
6090667
wikitext
text/x-wiki
==Ermenice==
===Ad===
{{başlık başı|hy|çekimli ad}}
# {{çekim|dil=hy|հղում||nom|ç}}
2360th94ajpu7m7lsjunsgw8ew3xlzc
հիշողություններ
0
1884351
6090668
2026-11-01T15:14:17Z
CavlakBOT
64151
yeni sayfa [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile
6090668
wikitext
text/x-wiki
==Ermenice==
===Ad===
{{başlık başı|hy|çekimli ad}}
# {{çekim|dil=hy|հիշողություն||nom|ç}}
3iw2o6ut5k9h9ino793jw7e22hkcx54
նավակներ
0
1884352
6090669
2026-11-01T15:14:21Z
CavlakBOT
64151
yeni sayfa [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile
6090669
wikitext
text/x-wiki
==Ermenice==
===Ad===
{{başlık başı|hy|çekimli ad}}
# {{çekim|dil=hy|նավակ||nom|ç}}
30kksg8qadd9q77t61o5mcz3e4stscx
անվադողեր
0
1884353
6090670
2026-11-01T15:14:25Z
CavlakBOT
64151
yeni sayfa [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile
6090670
wikitext
text/x-wiki
==Ermenice==
===Ad===
{{başlık başı|hy|çekimli ad}}
# {{çekim|dil=hy|անվադող||nom|ç}}
plbpciueb7bi19xfb3c3ju39w4kbhyq
արքաներ
0
1884354
6090671
2026-11-01T15:14:29Z
CavlakBOT
64151
yeni sayfa [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile
6090671
wikitext
text/x-wiki
==Ermenice==
===Ad===
{{başlık başı|hy|çekimli ad}}
# {{çekim|dil=hy|արքա||nom|ç}}
rh29qsuqe01cu7jornmgnvntxbirwyv
զորքեր
0
1884355
6090672
2026-11-01T15:14:37Z
CavlakBOT
64151
yeni sayfa [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile
6090672
wikitext
text/x-wiki
==Ermenice==
===Ad===
{{başlık başı|hy|çekimli ad}}
# {{çekim|dil=hy|զորք||nom|ç}}
n7tk7zkck3bqubmmii5q6fs55xjg6x8
վահաններ
0
1884356
6090673
2026-11-01T15:14:41Z
CavlakBOT
64151
yeni sayfa [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile
6090673
wikitext
text/x-wiki
==Ermenice==
===Ad===
{{başlık başı|hy|çekimli ad}}
# {{çekim|dil=hy|վահան||nom|ç}}
rxmcvmyeuxm4xv386brypa6n05mpz9u
գորգեր
0
1884357
6090674
2026-11-01T15:14:45Z
CavlakBOT
64151
yeni sayfa [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile
6090674
wikitext
text/x-wiki
==Ermenice==
===Ad===
{{başlık başı|hy|çekimli ad}}
# {{çekim|dil=hy|գորգ||nom|ç}}
70zbud02r51p4ydvilk1q381iwpzemy
բանակներ
0
1884358
6090675
2026-11-01T15:14:50Z
CavlakBOT
64151
yeni sayfa [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile
6090675
wikitext
text/x-wiki
==Ermenice==
===Ad===
{{başlık başı|hy|çekimli ad}}
# {{çekim|dil=hy|բանակ||nom|ç}}
765iuawymjjcoy1mkth6s7z57l34f4m
նախադասություններ
0
1884359
6090676
2026-11-01T15:14:54Z
CavlakBOT
64151
yeni sayfa [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile
6090676
wikitext
text/x-wiki
==Ermenice==
===Ad===
{{başlık başı|hy|çekimli ad}}
# {{çekim|dil=hy|նախադասություն||nom|ç}}
2vxw413qvl44jjw8ro25q6q9u0ab0cu
փիլիսոփաներ
0
1884360
6090677
2026-11-01T15:14:58Z
CavlakBOT
64151
yeni sayfa [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile
6090677
wikitext
text/x-wiki
==Ermenice==
===Ad===
{{başlık başı|hy|çekimli ad}}
# {{çekim|dil=hy|փիլիսոփա||nom|ç}}
689y61tn1ot1ssveintwcwuutjicxy1
թվեր
0
1884361
6090678
2026-11-01T15:15:02Z
CavlakBOT
64151
yeni sayfa [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile
6090678
wikitext
text/x-wiki
==Ermenice==
===Ad===
{{başlık başı|hy|çekimli ad}}
# {{çekim|dil=hy|թիվ||nom|ç}}
t6cvedpa8xx1oiu35bhh4r9oexgh7bs
խողովակներ
0
1884362
6090679
2026-11-01T15:15:06Z
CavlakBOT
64151
yeni sayfa [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile
6090679
wikitext
text/x-wiki
==Ermenice==
===Ad===
{{başlık başı|hy|çekimli ad}}
# {{çekim|dil=hy|խողովակ||nom|ç}}
t39ixuaev5pzudluwf9k26y4vwqtrbf
մոլորակներ
0
1884363
6090680
2026-11-01T15:15:10Z
CavlakBOT
64151
yeni sayfa [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile
6090680
wikitext
text/x-wiki
==Ermenice==
===Ad===
{{başlık başı|hy|çekimli ad}}
# {{çekim|dil=hy|մոլորակ||nom|ç}}
1gjawbxglow00gh6edvx6b60u7ya9kt
արբանյակներ
0
1884364
6090681
2026-11-01T15:15:15Z
CavlakBOT
64151
yeni sayfa [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile
6090681
wikitext
text/x-wiki
==Ermenice==
===Ad===
{{başlık başı|hy|çekimli ad}}
# {{çekim|dil=hy|արբանյակ||nom|ç}}
ia2z2fmurj0zdv30pn6opwib6oo8lyq
ամրոցներ
0
1884365
6090682
2026-11-01T15:15:19Z
CavlakBOT
64151
yeni sayfa [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile
6090682
wikitext
text/x-wiki
==Ermenice==
===Ad===
{{başlık başı|hy|çekimli ad}}
# {{çekim|dil=hy|ամրոց||nom|ç}}
9i0c3p4fanc3kxyugiw7voa0nzokze5
աշտարակներ
0
1884366
6090683
2026-11-01T15:15:23Z
CavlakBOT
64151
yeni sayfa [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile
6090683
wikitext
text/x-wiki
==Ermenice==
===Ad===
{{başlık başı|hy|çekimli ad}}
# {{çekim|dil=hy|աշտարակ||nom|ç}}
b2pttfp78za3p0zw984smo99zyiqno3
դղյակներ
0
1884367
6090684
2026-11-01T15:15:27Z
CavlakBOT
64151
yeni sayfa [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile
6090684
wikitext
text/x-wiki
==Ermenice==
===Ad===
{{başlık başı|hy|çekimli ad}}
# {{çekim|dil=hy|դղյակ||nom|ç}}
hwvoiiheasr75mgkn2v5ganzr8dnv9q
դքսեր
0
1884368
6090685
2026-11-01T15:15:31Z
CavlakBOT
64151
yeni sayfa [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile
6090685
wikitext
text/x-wiki
==Ermenice==
===Ad===
{{başlık başı|hy|çekimli ad}}
# {{çekim|dil=hy|դուքս||nom|ç}}
deqvabue80px902wmqjs51pt4mn57gn
կոմսեր
0
1884369
6090686
2026-11-01T15:15:35Z
CavlakBOT
64151
yeni sayfa [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile
6090686
wikitext
text/x-wiki
==Ermenice==
===Ad===
{{başlık başı|hy|çekimli ad}}
# {{çekim|dil=hy|կոմս||nom|ç}}
2qy65es2x3v2c2bminve9xjub6fahvi
ազնվականներ
0
1884370
6090687
2026-11-01T15:15:39Z
CavlakBOT
64151
yeni sayfa [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile
6090687
wikitext
text/x-wiki
==Ermenice==
===Ad===
{{başlık başı|hy|çekimli ad}}
# {{çekim|dil=hy|ազնվական||nom|ç}}
kqiybbevhauplsn4zrr7rnroqzgoq6t
ակնոցներ
0
1884371
6090688
2026-11-01T15:15:43Z
CavlakBOT
64151
yeni sayfa [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile
6090688
wikitext
text/x-wiki
==Ermenice==
===Ad===
{{başlık başı|hy|çekimli ad}}
# {{çekim|dil=hy|ակնոց||nom|ç}}
jd9o89mj1axy9w4s1w9d1xsxlx95jvn
աշակերտներ
0
1884372
6090689
2026-11-01T15:15:50Z
CavlakBOT
64151
yeni sayfa [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile
6090689
wikitext
text/x-wiki
==Ermenice==
===Ad===
{{başlık başı|hy|çekimli ad}}
# {{çekim|dil=hy|աշակերտ||nom|ç}}
swk5ayyzipbp6yhmzvi7dy8onlgl9vy
մրցույթներ
0
1884373
6090690
2026-11-01T15:15:54Z
CavlakBOT
64151
yeni sayfa [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile
6090690
wikitext
text/x-wiki
==Ermenice==
===Ad===
{{başlık başı|hy|çekimli ad}}
# {{çekim|dil=hy|մրցույթ||nom|ç}}
ep9zbfnu25mowyslckynr38biwv5pic
դաշնամուրներ
0
1884374
6090691
2026-11-01T15:15:58Z
CavlakBOT
64151
yeni sayfa [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile
6090691
wikitext
text/x-wiki
==Ermenice==
===Ad===
{{başlık başı|hy|çekimli ad}}
# {{çekim|dil=hy|դաշնամուր||nom|ç}}
8hkj77n98h8exelxoiqfagkvlgi6ijz
արաղներ
0
1884375
6090692
2026-11-01T15:16:02Z
CavlakBOT
64151
yeni sayfa [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile
6090692
wikitext
text/x-wiki
==Ermenice==
===Ad===
{{başlık başı|hy|çekimli ad}}
# {{çekim|dil=hy|արաղ||nom|ç}}
7tl5rjwkuwrte36u8egjrbav0ycll7q
բիբարներ
0
1884376
6090693
2026-11-01T15:16:06Z
CavlakBOT
64151
yeni sayfa [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile
6090693
wikitext
text/x-wiki
==Ermenice==
===Ad===
{{başlık başı|hy|çekimli ad}}
# {{çekim|dil=hy|բիբար||nom|ç}}
tbbxkxgqgmmdhwxydcbee2ytgfn96ev
կրկեսներ
0
1884377
6090694
2026-11-01T15:16:10Z
CavlakBOT
64151
yeni sayfa [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile
6090694
wikitext
text/x-wiki
==Ermenice==
===Ad===
{{başlık başı|hy|çekimli ad}}
# {{çekim|dil=hy|կրկես||nom|ç}}
b4enilbu55fyqm4n8c2pcdt2sf9vwvr
վարագույրներ
0
1884378
6090695
2026-11-01T15:16:14Z
CavlakBOT
64151
yeni sayfa [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile
6090695
wikitext
text/x-wiki
==Ermenice==
===Ad===
{{başlık başı|hy|çekimli ad}}
# {{çekim|dil=hy|վարագույր||nom|ç}}
8hp9ry61o9g11b10mytgcxwi0r14qin
պարեր
0
1884379
6090696
2026-11-01T15:16:18Z
CavlakBOT
64151
yeni sayfa [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile
6090696
wikitext
text/x-wiki
==Ermenice==
===Ad===
{{başlık başı|hy|çekimli ad}}
# {{çekim|dil=hy|պար||nom|ç}}
9eszu0ji5osv658kpum54e3yco4ggdq
բալետներ
0
1884380
6090697
2026-11-01T15:16:22Z
CavlakBOT
64151
yeni sayfa [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile
6090697
wikitext
text/x-wiki
==Ermenice==
===Ad===
{{başlık başı|hy|çekimli ad}}
# {{çekim|dil=hy|բալետ||nom|ç}}
lhdoq7x0ky3mj037if9hlr4f35haloh
աղբյուրներ
0
1884381
6090698
2026-11-01T15:16:26Z
CavlakBOT
64151
yeni sayfa [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile
6090698
wikitext
text/x-wiki
==Ermenice==
===Ad===
{{başlık başı|hy|çekimli ad}}
# {{çekim|dil=hy|աղբյուր||nom|ç}}
mrdnihcf3pw41ukd10e3i3e6slb5n0u
աղբեր
0
1884382
6090699
2026-11-01T15:16:30Z
CavlakBOT
64151
yeni sayfa [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile
6090699
wikitext
text/x-wiki
==Ermenice==
===Ad===
{{başlık başı|hy|çekimli ad}}
# {{çekim|dil=hy|աղբ||nom|ç}}
rqqxo06mnuphy7n3k1lmrbybkv3ili7
լալեր
0
1884383
6090700
2026-11-01T15:16:34Z
CavlakBOT
64151
yeni sayfa [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile
6090700
wikitext
text/x-wiki
==Ermenice==
===Ad===
{{başlık başı|hy|çekimli ad}}
# {{çekim|dil=hy|լալ||nom|ç}}
029lu2abf9ex1ot2dkcl7fns2axq4xy
սկավառակներ
0
1884384
6090701
2026-11-01T15:16:39Z
CavlakBOT
64151
yeni sayfa [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile
6090701
wikitext
text/x-wiki
==Ermenice==
===Ad===
{{başlık başı|hy|çekimli ad}}
# {{çekim|dil=hy|սկավառակ||nom|ç}}
ow01l4mfs3m9prwf904icel981vn02i
մսեր
0
1884385
6090702
2026-11-01T15:16:43Z
CavlakBOT
64151
yeni sayfa [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile
6090702
wikitext
text/x-wiki
==Ermenice==
===Ad===
{{başlık başı|hy|çekimli ad}}
# {{çekim|dil=hy|միս||nom|ç}}
jtvebrl9a4cxce8dd4hythgkj570qb5
կրակներ
0
1884386
6090703
2026-11-01T15:16:47Z
CavlakBOT
64151
yeni sayfa [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile
6090703
wikitext
text/x-wiki
==Ermenice==
===Ad===
{{başlık başı|hy|çekimli ad}}
# {{çekim|dil=hy|կրակ||nom|ç}}
j0vziu9vnqw0ype56kw8polwzwv2g8i
քաքեր
0
1884387
6090704
2026-11-01T15:16:54Z
CavlakBOT
64151
yeni sayfa [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile
6090704
wikitext
text/x-wiki
==Ermenice==
===Ad===
{{başlık başı|hy|çekimli ad}}
# {{çekim|dil=hy|քաք||nom|ç}}
7d5h9v3czyng73z5102mbapp5vgj97c
թքեր
0
1884388
6090705
2026-11-01T15:16:58Z
CavlakBOT
64151
yeni sayfa [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile
6090705
wikitext
text/x-wiki
==Ermenice==
===Ad===
{{başlık başı|hy|çekimli ad}}
# {{çekim|dil=hy|թուք||nom|ç}}
6vchse11jm8ajl1nbpwwdb1m8qwes51
սեքսեր
0
1884389
6090706
2026-11-01T15:17:02Z
CavlakBOT
64151
yeni sayfa [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile
6090706
wikitext
text/x-wiki
==Ermenice==
===Ad===
{{başlık başı|hy|çekimli ad}}
# {{çekim|dil=hy|սեքս||nom|ç}}
7nakzzl0v10mcbrr8te5a3kq9tv5c7u
պարիսպներ
0
1884390
6090707
2026-11-01T15:17:06Z
CavlakBOT
64151
yeni sayfa [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile
6090707
wikitext
text/x-wiki
==Ermenice==
===Ad===
{{başlık başı|hy|çekimli ad}}
# {{çekim|dil=hy|պարիսպ||nom|ç}}
p5q86n9qfu9b67so5a3xs0d41mtenad
պաշտպաններ
0
1884391
6090708
2026-11-01T15:17:10Z
CavlakBOT
64151
yeni sayfa [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile
6090708
wikitext
text/x-wiki
==Ermenice==
===Ad===
{{başlık başı|hy|çekimli ad}}
# {{çekim|dil=hy|պաշտպան||nom|ç}}
pnf53gvf4fy3xztbcrfuedw8yrlxy5k
մարտիկներ
0
1884392
6090709
2026-11-01T15:17:14Z
CavlakBOT
64151
yeni sayfa [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile
6090709
wikitext
text/x-wiki
==Ermenice==
===Ad===
{{başlık başı|hy|çekimli ad}}
# {{çekim|dil=hy|մարտիկ||nom|ç}}
1d6zdwrdihaq4n8bjrvlhhy8rb354u8
սրեր
0
1884393
6090710
2026-11-01T15:17:18Z
CavlakBOT
64151
yeni sayfa [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile
6090710
wikitext
text/x-wiki
==Ermenice==
===Ad===
{{başlık başı|hy|çekimli ad}}
# {{çekim|dil=hy|սուր||nom|ç}}
p4jvqnlehpkv8wi999rj0x0ia5fsfyv
ուլեր
0
1884394
6090711
2026-11-01T15:17:22Z
CavlakBOT
64151
yeni sayfa [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile
6090711
wikitext
text/x-wiki
==Ermenice==
===Ad===
{{başlık başı|hy|çekimli ad}}
# {{çekim|dil=hy|ուլ||nom|ç}}
ilrnx2o3qk89cz4n3ysvxfjhf5v13di
եզներ
0
1884395
6090712
2026-11-01T15:17:26Z
CavlakBOT
64151
yeni sayfa [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile
6090712
wikitext
text/x-wiki
==Ermenice==
===Ad===
{{başlık başı|hy|çekimli ad}}
# {{çekim|dil=hy|եզ||nom|ç}}
02mg5azgah654npeohtw4ut5w46xzpm
հորթեր
0
1884396
6090713
2026-11-01T15:17:31Z
CavlakBOT
64151
yeni sayfa [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile
6090713
wikitext
text/x-wiki
==Ermenice==
===Ad===
{{başlık başı|hy|çekimli ad}}
# {{çekim|dil=hy|հորթ||nom|ç}}
gh8azakrocbne865k9c5vf0fg10m1rb
գորտնուկներ
0
1884397
6090714
2026-11-01T15:17:35Z
CavlakBOT
64151
yeni sayfa [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile
6090714
wikitext
text/x-wiki
==Ermenice==
===Ad===
{{başlık başı|hy|çekimli ad}}
# {{çekim|dil=hy|գորտնուկ||nom|ç}}
t1uspu8w987jql8i5gg3jnubdby8ymc
մյուռոններ
0
1884398
6090715
2026-11-01T15:17:39Z
CavlakBOT
64151
yeni sayfa [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile
6090715
wikitext
text/x-wiki
==Ermenice==
===Ad===
{{başlık başı|hy|çekimli ad}}
# {{çekim|dil=hy|մյուռոն||nom|ç}}
etnhf708ubwrkd0violjgrzdr3qvnzr
ռումբեր
0
1884399
6090716
2026-11-01T15:17:43Z
CavlakBOT
64151
yeni sayfa [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile
6090716
wikitext
text/x-wiki
==Ermenice==
===Ad===
{{başlık başı|hy|çekimli ad}}
# {{çekim|dil=hy|ռումբ||nom|ç}}
j9pvu6yvldd81yzj43xoo6njpjwdt3j
արորներ
0
1884400
6090717
2026-11-01T15:17:47Z
CavlakBOT
64151
yeni sayfa [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile
6090717
wikitext
text/x-wiki
==Ermenice==
===Ad===
{{başlık başı|hy|çekimli ad}}
# {{çekim|dil=hy|արոր||nom|ç}}
44zs9i5er42tjcrpjsil9otusmiyhga
գութաններ
0
1884401
6090718
2026-11-01T15:17:51Z
CavlakBOT
64151
yeni sayfa [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile
6090718
wikitext
text/x-wiki
==Ermenice==
===Ad===
{{başlık başı|hy|çekimli ad}}
# {{çekim|dil=hy|գութան||nom|ç}}
esb7fu5kkveqqjovz9wnl27zbcy67fm
գրկումներ
0
1884402
6090719
2026-11-01T15:17:55Z
CavlakBOT
64151
yeni sayfa [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile
6090719
wikitext
text/x-wiki
==Ermenice==
===Ad===
{{başlık başı|hy|çekimli ad}}
# {{çekim|dil=hy|գրկում||nom|ç}}
pdwuwldym1daudrubyvzhx8ooqqoz5o
կրիաներ
0
1884403
6090720
2026-11-01T15:17:59Z
CavlakBOT
64151
yeni sayfa [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile
6090720
wikitext
text/x-wiki
==Ermenice==
===Ad===
{{başlık başı|hy|çekimli ad}}
# {{çekim|dil=hy|կրիա||nom|ç}}
hz5czznn3blt5dkxqdlxbl8t730vv69
ծովահեններ
0
1884404
6090721
2026-11-01T15:18:03Z
CavlakBOT
64151
yeni sayfa [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile
6090721
wikitext
text/x-wiki
==Ermenice==
===Ad===
{{başlık başı|hy|çekimli ad}}
# {{çekim|dil=hy|ծովահեն||nom|ç}}
kc6fp1ndksz093qpysnitvoigxbn7id
արեգակներ
0
1884405
6090722
2026-11-01T15:18:07Z
CavlakBOT
64151
yeni sayfa [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile
6090722
wikitext
text/x-wiki
==Ermenice==
===Ad===
{{başlık başı|hy|çekimli ad}}
# {{çekim|dil=hy|արեգակ||nom|ç}}
j1tf1823xexw6h1l7kn1o1lwmtfsnfe
արեգներ
0
1884406
6090723
2026-11-01T15:18:11Z
CavlakBOT
64151
yeni sayfa [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile
6090723
wikitext
text/x-wiki
==Ermenice==
===Ad===
{{başlık başı|hy|çekimli ad}}
# {{çekim|dil=hy|արեգ||nom|ç}}
m6gq6u2sl8gxs9wt60npsidvbiih8jd
մալեր
0
1884407
6090724
2026-11-01T15:18:15Z
CavlakBOT
64151
yeni sayfa [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile
6090724
wikitext
text/x-wiki
==Ermenice==
===Ad===
{{başlık başı|hy|çekimli ad}}
# {{çekim|dil=hy|մալ||nom|ç}}
d1rosjr34e0fkono1957m0qxllt5yo0
հուներ
0
1884408
6090725
2026-11-01T15:18:19Z
CavlakBOT
64151
yeni sayfa [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile
6090725
wikitext
text/x-wiki
==Ermenice==
===Ad===
{{başlık başı|hy|çekimli ad}}
# {{çekim|dil=hy|հուն||nom|ç}}
m3gun3e86y76mx9c526aujm2u2l0vob
ամորձիներ
0
1884409
6090726
2026-11-01T15:18:23Z
CavlakBOT
64151
yeni sayfa [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile
6090726
wikitext
text/x-wiki
==Ermenice==
===Ad===
{{başlık başı|hy|çekimli ad}}
# {{çekim|dil=hy|ամորձի||nom|ç}}
41ordpm6bvfl78n5b2nnlh4lz0cxlve
պարթևներ
0
1884410
6090727
2026-11-01T15:18:27Z
CavlakBOT
64151
yeni sayfa [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile
6090727
wikitext
text/x-wiki
==Ermenice==
===Ad===
{{başlık başı|hy|çekimli ad}}
# {{çekim|dil=hy|պարթև||nom|ç}}
cvsz2so123gfe2nmv9mh6zd2jqyoikf
սկյութներ
0
1884411
6090728
2026-11-01T15:18:31Z
CavlakBOT
64151
yeni sayfa [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile
6090728
wikitext
text/x-wiki
==Ermenice==
===Ad===
{{başlık başı|hy|çekimli ad}}
# {{çekim|dil=hy|սկյութ||nom|ç}}
azdoik3hnh1k6axbxnmsqbczywf7rfr
պատարագներ
0
1884412
6090729
2026-11-01T15:18:36Z
CavlakBOT
64151
yeni sayfa [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile
6090729
wikitext
text/x-wiki
==Ermenice==
===Ad===
{{başlık başı|hy|çekimli ad}}
# {{çekim|dil=hy|պատարագ||nom|ç}}
8tzleg8wg3324sfvr0mb3qrk7vk8qc4
թզուկներ
0
1884413
6090730
2026-11-01T15:18:40Z
CavlakBOT
64151
yeni sayfa [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile
6090730
wikitext
text/x-wiki
==Ermenice==
===Ad===
{{başlık başı|hy|çekimli ad}}
# {{çekim|dil=hy|թզուկ||nom|ç}}
9m3jjck040tqw2j8ccoxjxch4r34nb0
մարտիրոսներ
0
1884414
6090731
2026-11-01T15:18:45Z
CavlakBOT
64151
yeni sayfa [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile
6090731
wikitext
text/x-wiki
==Ermenice==
===Ad===
{{başlık başı|hy|çekimli ad}}
# {{çekim|dil=hy|մարտիրոս||nom|ç}}
1uuvf4natbyb499nsfzbut32c0trs8h
անձեր
0
1884415
6090732
2026-11-01T15:18:50Z
CavlakBOT
64151
yeni sayfa [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile
6090732
wikitext
text/x-wiki
==Ermenice==
===Ad===
{{başlık başı|hy|çekimli ad}}
# {{çekim|dil=hy|անձ||nom|ç}}
s5m368p008wjf3mqwsb0d5qfbbrngug
հուդայականություններ
0
1884416
6090733
2026-11-01T15:18:54Z
CavlakBOT
64151
yeni sayfa [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile
6090733
wikitext
text/x-wiki
==Ermenice==
===Ad===
{{başlık başı|hy|çekimli ad}}
# {{çekim|dil=hy|հուդայականություն||nom|ç}}
rlbfqjeg1q5fty5a9igjf3ea7dkh062
կայծեր
0
1884417
6090734
2026-11-01T15:18:58Z
CavlakBOT
64151
yeni sayfa [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile
6090734
wikitext
text/x-wiki
==Ermenice==
===Ad===
{{başlık başı|hy|çekimli ad}}
# {{çekim|dil=hy|կայծ||nom|ç}}
nixkvdm760cwqwp001mlkprmi0eutxn
որոտներ
0
1884418
6090735
2026-11-01T15:19:02Z
CavlakBOT
64151
yeni sayfa [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile
6090735
wikitext
text/x-wiki
==Ermenice==
===Ad===
{{başlık başı|hy|çekimli ad}}
# {{çekim|dil=hy|որոտ||nom|ç}}
06xyy8oiznr4ht4lodjzfp08a1k73xt
հրդեհներ
0
1884419
6090736
2026-11-01T15:19:06Z
CavlakBOT
64151
yeni sayfa [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile
6090736
wikitext
text/x-wiki
==Ermenice==
===Ad===
{{başlık başı|hy|çekimli ad}}
# {{çekim|dil=hy|հրդեհ||nom|ç}}
ar90x93752pvxdh4fdypkz08oxj8h17
փոթորիկներ
0
1884420
6090737
2026-11-01T15:19:10Z
CavlakBOT
64151
yeni sayfa [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile
6090737
wikitext
text/x-wiki
==Ermenice==
===Ad===
{{başlık başı|hy|çekimli ad}}
# {{çekim|dil=hy|փոթորիկ||nom|ç}}
2c82ld36bkpyr9y3nt8xos69jldljxi
դարբիններ
0
1884421
6090738
2026-11-01T15:19:14Z
CavlakBOT
64151
yeni sayfa [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile
6090738
wikitext
text/x-wiki
==Ermenice==
===Ad===
{{başlık başı|hy|çekimli ad}}
# {{çekim|dil=hy|դարբին||nom|ç}}
s4zr0jz6h98z1kky9m4w0mgnpsso1me
արարածներ
0
1884422
6090739
2026-11-01T15:19:18Z
CavlakBOT
64151
yeni sayfa [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile
6090739
wikitext
text/x-wiki
==Ermenice==
===Ad===
{{başlık başı|hy|çekimli ad}}
# {{çekim|dil=hy|արարած||nom|ç}}
90o31w2yhxemt3t40j1y55qou8vj2uw
սմբուկներ
0
1884423
6090740
2026-11-01T15:19:22Z
CavlakBOT
64151
yeni sayfa [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile
6090740
wikitext
text/x-wiki
==Ermenice==
===Ad===
{{başlık başı|hy|çekimli ad}}
# {{çekim|dil=hy|սմբուկ||nom|ç}}
bhzb5om5t3ppkzs0k953ss16zxwo458
բադրիջաններ
0
1884424
6090741
2026-11-01T15:19:26Z
CavlakBOT
64151
yeni sayfa [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile
6090741
wikitext
text/x-wiki
==Ermenice==
===Ad===
{{başlık başı|hy|çekimli ad}}
# {{çekim|dil=hy|բադրիջան||nom|ç}}
2dy2efb2b9aym5tkxst217bcldafmrx
մկրատներ
0
1884425
6090742
2026-11-01T15:19:31Z
CavlakBOT
64151
yeni sayfa [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile
6090742
wikitext
text/x-wiki
==Ermenice==
===Ad===
{{başlık başı|hy|çekimli ad}}
# {{çekim|dil=hy|մկրատ||nom|ç}}
6srjfna4g5z2fx9wlzmh9pe9ktnn1tu
մկրտություններ
0
1884426
6090743
2026-11-01T15:19:35Z
CavlakBOT
64151
yeni sayfa [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile
6090743
wikitext
text/x-wiki
==Ermenice==
===Ad===
{{başlık başı|hy|çekimli ad}}
# {{çekim|dil=hy|մկրտություն||nom|ç}}
mhfsvzq2uyhwyc6ux11malcm62nizum
կնունքներ
0
1884427
6090744
2026-11-01T15:19:39Z
CavlakBOT
64151
yeni sayfa [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile
6090744
wikitext
text/x-wiki
==Ermenice==
===Ad===
{{başlık başı|hy|çekimli ad}}
# {{çekim|dil=hy|կնունք||nom|ç}}
ev4x41x7nxrvt6phsny41j18h9ars9n
հարություններ
0
1884428
6090745
2026-11-01T15:19:43Z
CavlakBOT
64151
yeni sayfa [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile
6090745
wikitext
text/x-wiki
==Ermenice==
===Ad===
{{başlık başı|hy|çekimli ad}}
# {{çekim|dil=hy|հարություն||nom|ç}}
301b3f8uob7l7vexf8xyslpwrsg8w1d
կարապներ
0
1884429
6090746
2026-11-01T15:19:48Z
CavlakBOT
64151
yeni sayfa [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile
6090746
wikitext
text/x-wiki
==Ermenice==
===Ad===
{{başlık başı|hy|çekimli ad}}
# {{çekim|dil=hy|կարապ||nom|ç}}
e1t7bxmw1jbr9lc72ni7oq3go6nc7lo
կաքավներ
0
1884430
6090747
2026-11-01T15:19:52Z
CavlakBOT
64151
yeni sayfa [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile
6090747
wikitext
text/x-wiki
==Ermenice==
===Ad===
{{başlık başı|hy|çekimli ad}}
# {{çekim|dil=hy|կաքավ||nom|ç}}
mtw7c2fs10ta3mggc6i6ce4nc7oyi51
ասպանդակներ
0
1884431
6090748
2026-11-01T15:19:56Z
CavlakBOT
64151
yeni sayfa [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile
6090748
wikitext
text/x-wiki
==Ermenice==
===Ad===
{{başlık başı|hy|çekimli ad}}
# {{çekim|dil=hy|ասպանդակ||nom|ç}}
k55hj1x14kmcmzfnfk0ndjae73rzm83
ասպարեզներ
0
1884432
6090749
2026-11-01T15:20:00Z
CavlakBOT
64151
yeni sayfa [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile
6090749
wikitext
text/x-wiki
==Ermenice==
===Ad===
{{başlık başı|hy|çekimli ad}}
# {{çekim|dil=hy|ասպարեզ||nom|ç}}
c1jvgymp0obp9x98bz5oumi4s866x2c
կիրճեր
0
1884433
6090750
2026-11-01T15:20:04Z
CavlakBOT
64151
yeni sayfa [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile
6090750
wikitext
text/x-wiki
==Ermenice==
===Ad===
{{başlık başı|hy|çekimli ad}}
# {{çekim|dil=hy|կիրճ||nom|ç}}
rqzdbg0d4i3zj291i22wzolpp6664q7
մարգեր
0
1884434
6090751
2026-11-01T15:20:08Z
CavlakBOT
64151
yeni sayfa [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile
6090751
wikitext
text/x-wiki
==Ermenice==
===Ad===
{{başlık başı|hy|çekimli ad}}
# {{çekim|dil=hy|մարգ||nom|ç}}
sd76r20j4g4wzqnpwm5jof8db366g3t
պայտեր
0
1884435
6090752
2026-11-01T15:20:12Z
CavlakBOT
64151
yeni sayfa [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile
6090752
wikitext
text/x-wiki
==Ermenice==
===Ad===
{{başlık başı|hy|çekimli ad}}
# {{çekim|dil=hy|պայտ||nom|ç}}
2ou53klrxozh4og44r3012q8d29yu6q
վրձիններ
0
1884436
6090753
2026-11-01T15:20:16Z
CavlakBOT
64151
yeni sayfa [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile
6090753
wikitext
text/x-wiki
==Ermenice==
===Ad===
{{başlık başı|hy|çekimli ad}}
# {{çekim|dil=hy|վրձին||nom|ç}}
dvlgwvlgjapirxdd9hbx9yk8wgbdxwe
ներկեր
0
1884437
6090754
2026-11-01T15:20:20Z
CavlakBOT
64151
yeni sayfa [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile
6090754
wikitext
text/x-wiki
==Ermenice==
===Ad===
{{başlık başı|hy|çekimli ad}}
# {{çekim|dil=hy|ներկ||nom|ç}}
hz2a6rgpbv0kbf3wy009ytavazehvae
ղեկեր
0
1884438
6090755
2026-11-01T15:20:24Z
CavlakBOT
64151
yeni sayfa [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile
6090755
wikitext
text/x-wiki
==Ermenice==
===Ad===
{{başlık başı|hy|çekimli ad}}
# {{çekim|dil=hy|ղեկ||nom|ç}}
k5jqbniq89q3ilyr9b2v3z349t5q9ob
կայմեր
0
1884439
6090756
2026-11-01T15:20:28Z
CavlakBOT
64151
yeni sayfa [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile
6090756
wikitext
text/x-wiki
==Ermenice==
===Ad===
{{başlık başı|hy|çekimli ad}}
# {{çekim|dil=hy|կայմ||nom|ç}}
pxusqax44aizzw8scrreznnmdqbvzdo
նավախելեր
0
1884440
6090757
2026-11-01T15:20:32Z
CavlakBOT
64151
yeni sayfa [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile
6090757
wikitext
text/x-wiki
==Ermenice==
===Ad===
{{başlık başı|hy|çekimli ad}}
# {{çekim|dil=hy|նավախել||nom|ç}}
lhp6cwmtbi2biqjll9c4d2ag7q8yn5w
տախտակներ
0
1884441
6090758
2026-11-01T15:20:36Z
CavlakBOT
64151
yeni sayfa [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile
6090758
wikitext
text/x-wiki
==Ermenice==
===Ad===
{{başlık başı|hy|çekimli ad}}
# {{çekim|dil=hy|տախտակ||nom|ç}}
i3koow7x3o5cstj74s1rqw7wvx18lqb
տախտակամածներ
0
1884442
6090759
2026-11-01T15:20:40Z
CavlakBOT
64151
yeni sayfa [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile
6090759
wikitext
text/x-wiki
==Ermenice==
===Ad===
{{başlık başı|hy|çekimli ad}}
# {{çekim|dil=hy|տախտակամած||nom|ç}}
t88gf9xw5lvtj5yxxpys5afmkhlcx0q
ժապավեններ
0
1884443
6090760
2026-11-01T15:20:44Z
CavlakBOT
64151
yeni sayfa [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile
6090760
wikitext
text/x-wiki
==Ermenice==
===Ad===
{{başlık başı|hy|çekimli ad}}
# {{çekim|dil=hy|ժապավեն||nom|ç}}
g95vlv0kt3w337dnjt52occh9z06f9h
խեժեր
0
1884444
6090761
2026-11-01T15:20:49Z
CavlakBOT
64151
yeni sayfa [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile
6090761
wikitext
text/x-wiki
==Ermenice==
===Ad===
{{başlık başı|hy|çekimli ad}}
# {{çekim|dil=hy|խեժ||nom|ç}}
865doa1d14tsrwll4v8s63g5zs79k6o
արդուկներ
0
1884445
6090762
2026-11-01T15:20:53Z
CavlakBOT
64151
yeni sayfa [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile
6090762
wikitext
text/x-wiki
==Ermenice==
===Ad===
{{başlık başı|hy|çekimli ad}}
# {{çekim|dil=hy|արդուկ||nom|ç}}
1psdjurw3ojg2bkfivgl8qfsnewxpws
հարթեր
0
1884446
6090763
2026-11-01T15:20:57Z
CavlakBOT
64151
yeni sayfa [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile
6090763
wikitext
text/x-wiki
==Ermenice==
===Ad===
{{başlık başı|hy|çekimli ad}}
# {{çekim|dil=hy|հարթ||nom|ç}}
ak3vnzwn8d2kczaigxhfuyzh6pmrkqw
չարեր
0
1884447
6090765
2026-11-01T15:21:02Z
CavlakBOT
64151
yeni sayfa [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile
6090765
wikitext
text/x-wiki
==Ermenice==
===Ad===
{{başlık başı|hy|çekimli ad}}
# {{çekim|dil=hy|չար||nom|ç}}
qgv8jzizvrcf12jxifj0s5yviqsjt0m
բարիներ
0
1884448
6090766
2026-11-01T15:21:06Z
CavlakBOT
64151
yeni sayfa [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile
6090766
wikitext
text/x-wiki
==Ermenice==
===Ad===
{{başlık başı|hy|çekimli ad}}
# {{çekim|dil=hy|բարի||nom|ç}}
r3xl4fikf7ptzmkxyaxitl500zg78fs
պետեր
0
1884449
6090767
2026-11-01T15:21:10Z
CavlakBOT
64151
yeni sayfa [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile
6090767
wikitext
text/x-wiki
==Ermenice==
===Ad===
{{başlık başı|hy|çekimli ad}}
# {{çekim|dil=hy|պետ||nom|ç}}
ptkpu6wwbkqlrgpy2gug67j5jhy1x5o
փականագործներ
0
1884450
6090768
2026-11-01T15:21:14Z
CavlakBOT
64151
yeni sayfa [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile
6090768
wikitext
text/x-wiki
==Ermenice==
===Ad===
{{başlık başı|hy|çekimli ad}}
# {{çekim|dil=hy|փականագործ||nom|ç}}
p9g19trukrwxtgw3rppjus5njuq5v48
պղպեղներ
0
1884451
6090769
2026-11-01T15:21:18Z
CavlakBOT
64151
yeni sayfa [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile
6090769
wikitext
text/x-wiki
==Ermenice==
===Ad===
{{başlık başı|hy|çekimli ad}}
# {{çekim|dil=hy|պղպեղ||nom|ç}}
sxqvny606dal8hbolly0rwnbf7198dz
ճաշեր
0
1884452
6090770
2026-11-01T15:21:22Z
CavlakBOT
64151
yeni sayfa [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile
6090770
wikitext
text/x-wiki
==Ermenice==
===Ad===
{{başlık başı|hy|çekimli ad}}
# {{çekim|dil=hy|ճաշ||nom|ç}}
0702u44370v8grk5llw3fh8o2xcgrq0
ընթրիքներ
0
1884453
6090771
2026-11-01T15:21:26Z
CavlakBOT
64151
yeni sayfa [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile
6090771
wikitext
text/x-wiki
==Ermenice==
===Ad===
{{başlık başı|hy|çekimli ad}}
# {{çekim|dil=hy|ընթրիք||nom|ç}}
onqo8z2gne3ti31yoxzzff5srmjehgl
լանչեր
0
1884454
6090772
2026-11-01T15:21:30Z
CavlakBOT
64151
yeni sayfa [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile
6090772
wikitext
text/x-wiki
==Ermenice==
===Ad===
{{başlık başı|hy|çekimli ad}}
# {{çekim|dil=hy|լանչ||nom|ç}}
gjqgpop2zoocls9fy2d0yl74veirmgp
ընդերքներ
0
1884455
6090773
2026-11-01T15:21:35Z
CavlakBOT
64151
yeni sayfa [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile
6090773
wikitext
text/x-wiki
==Ermenice==
===Ad===
{{başlık başı|hy|çekimli ad}}
# {{çekim|dil=hy|ընդերք||nom|ç}}
e5w7fie4quq71w8bs0zyuylfl7abcjg
ջնարներ
0
1884456
6090774
2026-11-01T15:21:40Z
CavlakBOT
64151
yeni sayfa [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile
6090774
wikitext
text/x-wiki
==Ermenice==
===Ad===
{{başlık başı|hy|çekimli ad}}
# {{çekim|dil=hy|ջնար||nom|ç}}
cdpqmzd955qwt3vp59ds7tusrmcm6jk
վիներ
0
1884457
6090775
2026-11-01T15:21:45Z
CavlakBOT
64151
yeni sayfa [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile
6090775
wikitext
text/x-wiki
==Ermenice==
===Ad===
{{başlık başı|hy|çekimli ad}}
# {{çekim|dil=hy|վին||nom|ç}}
ozmkh0wg0b89m7o6cwby72w2jkyj0qk
պարտություններ
0
1884458
6090776
2026-11-01T15:21:48Z
CavlakBOT
64151
yeni sayfa [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile
6090776
wikitext
text/x-wiki
==Ermenice==
===Ad===
{{başlık başı|hy|çekimli ad}}
# {{çekim|dil=hy|պարտություն||nom|ç}}
07tvohjhz24ma93in5x9db83cv41x8m
չարխեր
0
1884459
6090777
2026-11-01T15:21:53Z
CavlakBOT
64151
yeni sayfa [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile
6090777
wikitext
text/x-wiki
==Ermenice==
===Ad===
{{başlık başı|hy|çekimli ad}}
# {{çekim|dil=hy|չարխ||nom|ç}}
k2e2s1g5ay1mpk1frvpa5urg8dir340
որձեր
0
1884460
6090778
2026-11-01T15:21:56Z
CavlakBOT
64151
yeni sayfa [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile
6090778
wikitext
text/x-wiki
==Ermenice==
===Ad===
{{başlık başı|hy|çekimli ad}}
# {{çekim|dil=hy|որձ||nom|ç}}
qm2v7t33d77ht8rfgjf7uxeeip7j7ws
հաներ
0
1884461
6090779
2026-11-01T15:22:00Z
CavlakBOT
64151
yeni sayfa [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile
6090779
wikitext
text/x-wiki
==Ermenice==
===Ad===
{{başlık başı|hy|çekimli ad}}
# {{çekim|dil=hy|հան||nom|ç}}
189jija84xhqrez5reyhftczspuuz68
սերմեր
0
1884462
6090780
2026-11-01T15:22:04Z
CavlakBOT
64151
yeni sayfa [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile
6090780
wikitext
text/x-wiki
==Ermenice==
===Ad===
{{başlık başı|hy|çekimli ad}}
# {{çekim|dil=hy|սերմ||nom|ç}}
2za9hfdvo1h1k6zgitz3ugw0d8b1ivt
դոդոշներ
0
1884463
6090781
2026-11-01T15:22:09Z
CavlakBOT
64151
yeni sayfa [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile
6090781
wikitext
text/x-wiki
==Ermenice==
===Ad===
{{başlık başı|hy|çekimli ad}}
# {{çekim|dil=hy|դոդոշ||nom|ç}}
0z5jnp2cr8owvl7vohuw7phi9kxbu5z
դարչիններ
0
1884464
6090782
2026-11-01T15:22:13Z
CavlakBOT
64151
yeni sayfa [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile
6090782
wikitext
text/x-wiki
==Ermenice==
===Ad===
{{başlık başı|hy|çekimli ad}}
# {{çekim|dil=hy|դարչին||nom|ç}}
2qshq44w4x9zkgy93k9bsck8potnbsk
կասկեր
0
1884465
6090783
2026-11-01T15:22:17Z
CavlakBOT
64151
yeni sayfa [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile
6090783
wikitext
text/x-wiki
==Ermenice==
===Ad===
{{başlık başı|hy|çekimli ad}}
# {{çekim|dil=hy|կասկ||nom|ç}}
6jkfdi1enhuctchb6bxudtij8v2qayx
գարիներ
0
1884466
6090784
2026-11-01T15:22:21Z
CavlakBOT
64151
yeni sayfa [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile
6090784
wikitext
text/x-wiki
==Ermenice==
===Ad===
{{başlık başı|hy|çekimli ad}}
# {{çekim|dil=hy|գարի||nom|ç}}
2il48kvry99p7z4xv4tx7z8y9bsetzw
երշիկներ
0
1884467
6090785
2026-11-01T15:22:25Z
CavlakBOT
64151
yeni sayfa [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile
6090785
wikitext
text/x-wiki
==Ermenice==
===Ad===
{{başlık başı|hy|çekimli ad}}
# {{çekim|dil=hy|երշիկ||nom|ç}}
8lroglj20f02vxivqkhsq2muzqg2s1e
նրբերշիկներ
0
1884468
6090786
2026-11-01T15:22:29Z
CavlakBOT
64151
yeni sayfa [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile
6090786
wikitext
text/x-wiki
==Ermenice==
===Ad===
{{başlık başı|hy|çekimli ad}}
# {{çekim|dil=hy|նրբերշիկ||nom|ç}}
e5brew1gqb2zk9ogcj25bc6xpc60mxj
հացեր
0
1884469
6090787
2026-11-01T15:22:34Z
CavlakBOT
64151
yeni sayfa [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile
6090787
wikitext
text/x-wiki
==Ermenice==
===Ad===
{{başlık başı|hy|çekimli ad}}
# {{çekim|dil=hy|հաց||nom|ç}}
nov3hoxenp8kaylx3qvlczcybqlydlq
կարկանդակներ
0
1884470
6090788
2026-11-01T15:22:37Z
CavlakBOT
64151
yeni sayfa [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile
6090788
wikitext
text/x-wiki
==Ermenice==
===Ad===
{{başlık başı|hy|çekimli ad}}
# {{çekim|dil=hy|կարկանդակ||nom|ç}}
duxp5sb4yum5e37fd5et1dlpihrr312
ոջիլներ
0
1884471
6090789
2026-11-01T15:22:42Z
CavlakBOT
64151
yeni sayfa [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile
6090789
wikitext
text/x-wiki
==Ermenice==
===Ad===
{{başlık başı|hy|çekimli ad}}
# {{çekim|dil=hy|ոջիլ||nom|ç}}
agsiv6kx05vn2buyjg8nnmjfvr5xh1g
լվեր
0
1884472
6090790
2026-11-01T15:22:45Z
CavlakBOT
64151
yeni sayfa [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile
6090790
wikitext
text/x-wiki
==Ermenice==
===Ad===
{{başlık başı|hy|çekimli ad}}
# {{çekim|dil=hy|լու||nom|ç}}
tpu7kzdt0yyr4ecnbwancw5tv6xqw7d
կարիճներ
0
1884473
6090791
2026-11-01T15:22:49Z
CavlakBOT
64151
yeni sayfa [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile
6090791
wikitext
text/x-wiki
==Ermenice==
===Ad===
{{başlık başı|hy|çekimli ad}}
# {{çekim|dil=hy|կարիճ||nom|ç}}
pj7i7cdd50i5pyfqb5hnh0ky3n89yk8
բլոճներ
0
1884474
6090792
2026-11-01T15:22:54Z
CavlakBOT
64151
yeni sayfa [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile
6090792
wikitext
text/x-wiki
==Ermenice==
===Ad===
{{başlık başı|hy|çekimli ad}}
# {{çekim|dil=hy|բլոճ||nom|ç}}
6i5a1usls0ttjre0gvej1y8loc5algp
ճպուռներ
0
1884475
6090793
2026-11-01T15:22:58Z
CavlakBOT
64151
yeni sayfa [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile
6090793
wikitext
text/x-wiki
==Ermenice==
===Ad===
{{başlık başı|hy|çekimli ad}}
# {{çekim|dil=hy|ճպուռ||nom|ç}}
7stvg8yp3xx4chz2vxxna9pz5936yxq
բզեզներ
0
1884476
6090794
2026-11-01T15:23:03Z
CavlakBOT
64151
yeni sayfa [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile
6090794
wikitext
text/x-wiki
==Ermenice==
===Ad===
{{başlık başı|hy|çekimli ad}}
# {{çekim|dil=hy|բզեզ||nom|ç}}
5klfdblpc85x49zejcj54x0ed0f059g
կրետներ
0
1884477
6090795
2026-11-01T15:23:07Z
CavlakBOT
64151
yeni sayfa [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile
6090795
wikitext
text/x-wiki
==Ermenice==
===Ad===
{{başlık başı|hy|çekimli ad}}
# {{çekim|dil=hy|կրետ||nom|ç}}
ieaqtegkc6r6fe8u2zuypmprjba9w2j
ծղրիդներ
0
1884478
6090796
2026-11-01T15:23:12Z
CavlakBOT
64151
yeni sayfa [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile
6090796
wikitext
text/x-wiki
==Ermenice==
===Ad===
{{başlık başı|hy|çekimli ad}}
# {{çekim|dil=hy|ծղրիդ||nom|ç}}
l73drribyw1u2ve5t20cxk3nqwf5wcg
մորեխներ
0
1884479
6090797
2026-11-01T15:23:16Z
CavlakBOT
64151
yeni sayfa [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile
6090797
wikitext
text/x-wiki
==Ermenice==
===Ad===
{{başlık başı|hy|çekimli ad}}
# {{çekim|dil=hy|մորեխ||nom|ç}}
mk6l1uwn2ujbpaho9yj7p99skdxewzx
թիթեռներ
0
1884480
6090798
2026-11-01T15:23:20Z
CavlakBOT
64151
yeni sayfa [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile
6090798
wikitext
text/x-wiki
==Ermenice==
===Ad===
{{başlık başı|hy|çekimli ad}}
# {{çekim|dil=hy|թիթեռ||nom|ç}}
8otpo8i51ov2myj0ks30u701hbbwsf1
մրջյուններ
0
1884481
6090799
2026-11-01T15:23:24Z
CavlakBOT
64151
yeni sayfa [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile
6090799
wikitext
text/x-wiki
==Ermenice==
===Ad===
{{başlık başı|hy|çekimli ad}}
# {{çekim|dil=hy|մրջյուն||nom|ç}}
0c2tl4m9cujxht46m1qoenggwgyxyhn
ցեցեր
0
1884482
6090800
2026-11-01T15:23:28Z
CavlakBOT
64151
yeni sayfa [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile
6090800
wikitext
text/x-wiki
==Ermenice==
===Ad===
{{başlık başı|hy|çekimli ad}}
# {{çekim|dil=hy|ցեց||nom|ç}}
69iswsgdgc6hryg0qtckij4onome5wa
իշամեղուներ
0
1884483
6090801
2026-11-01T15:23:32Z
CavlakBOT
64151
yeni sayfa [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile
6090801
wikitext
text/x-wiki
==Ermenice==
===Ad===
{{başlık başı|hy|çekimli ad}}
# {{çekim|dil=hy|իշամեղու||nom|ç}}
sn18lzwxuti0cxxbfbki70vhwczxb5d
ճիճուներ
0
1884484
6090802
2026-11-01T15:23:36Z
CavlakBOT
64151
yeni sayfa [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile
6090802
wikitext
text/x-wiki
==Ermenice==
===Ad===
{{başlık başı|hy|çekimli ad}}
# {{çekim|dil=hy|ճիճու||nom|ç}}
1y2e422vj1bz59ue0o27a69he9fnx37
դրակոններ
0
1884485
6090803
2026-11-01T15:23:40Z
CavlakBOT
64151
yeni sayfa [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile
6090803
wikitext
text/x-wiki
==Ermenice==
===Ad===
{{başlık başı|hy|çekimli ad}}
# {{çekim|dil=hy|դրակոն||nom|ç}}
1aqxap9lugjrci3o8qpk2seklxnojh8
գեղձեր
0
1884486
6090804
2026-11-01T15:23:44Z
CavlakBOT
64151
yeni sayfa [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile
6090804
wikitext
text/x-wiki
==Ermenice==
===Ad===
{{başlık başı|hy|çekimli ad}}
# {{çekim|dil=hy|գեղձ||nom|ç}}
r5rspn2at2k78s4dky8oek1b77id6ls
ոսկներ
0
1884487
6090805
2026-11-01T15:23:49Z
CavlakBOT
64151
yeni sayfa [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile
6090805
wikitext
text/x-wiki
==Ermenice==
===Ad===
{{başlık başı|hy|çekimli ad}}
# {{çekim|dil=hy|ոսկի||nom|ç}}
5fju4yhpib0ijp8ogedpxht54the7f3
քարանձավներ
0
1884488
6090806
2026-11-01T15:23:53Z
CavlakBOT
64151
yeni sayfa [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile
6090806
wikitext
text/x-wiki
==Ermenice==
===Ad===
{{başlık başı|hy|çekimli ad}}
# {{çekim|dil=hy|քարանձավ||nom|ç}}
loggqcdo2tuvusrtm8xw06hgx9my5zf
կացիններ
0
1884489
6090807
2026-11-01T15:23:58Z
CavlakBOT
64151
yeni sayfa [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile
6090807
wikitext
text/x-wiki
==Ermenice==
===Ad===
{{başlık başı|hy|çekimli ad}}
# {{çekim|dil=hy|կացին||nom|ç}}
qx2o44hx2brvqcqhhrsc2mcbqnufi7r
նիզակներ
0
1884490
6090808
2026-11-01T15:24:01Z
CavlakBOT
64151
yeni sayfa [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile
6090808
wikitext
text/x-wiki
==Ermenice==
===Ad===
{{başlık başı|hy|çekimli ad}}
# {{çekim|dil=hy|նիզակ||nom|ç}}
dqm8xhitdb5d3y497i5r9ugoh5262s0
սաղավարտներ
0
1884491
6090809
2026-11-01T15:24:06Z
CavlakBOT
64151
yeni sayfa [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile
6090809
wikitext
text/x-wiki
==Ermenice==
===Ad===
{{başlık başı|hy|çekimli ad}}
# {{çekim|dil=hy|սաղավարտ||nom|ç}}
qryl7tilna0f05ycqhrhob6rqlw5k9v
կենտրոններ
0
1884492
6090810
2026-11-01T15:24:11Z
CavlakBOT
64151
yeni sayfa [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile
6090810
wikitext
text/x-wiki
==Ermenice==
===Ad===
{{başlık başı|hy|çekimli ad}}
# {{çekim|dil=hy|կենտրոն||nom|ç}}
rrcl1frwq7v7x9a4sg98mbcre7bvghe
փահլևաններ
0
1884493
6090811
2026-11-01T15:24:15Z
CavlakBOT
64151
yeni sayfa [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile
6090811
wikitext
text/x-wiki
==Ermenice==
===Ad===
{{başlık başı|hy|çekimli ad}}
# {{çekim|dil=hy|փահլևան||nom|ç}}
3one616zrhiq9vbe3fnhcuzmobr2mbc
արմավենիներ
0
1884494
6090812
2026-11-01T15:24:19Z
CavlakBOT
64151
yeni sayfa [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile
6090812
wikitext
text/x-wiki
==Ermenice==
===Ad===
{{başlık başı|hy|çekimli ad}}
# {{çekim|dil=hy|արմավենի||nom|ç}}
tslvq83x80vv1161h48bu880hhquiqm
բարդիներ
0
1884495
6090813
2026-11-01T15:24:22Z
CavlakBOT
64151
yeni sayfa [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile
6090813
wikitext
text/x-wiki
==Ermenice==
===Ad===
{{başlık başı|hy|çekimli ad}}
# {{çekim|dil=hy|բարդի||nom|ç}}
ogs5h6zm9qwbiutxum891mraaluqdk1
ուռենիներ
0
1884496
6090814
2026-11-01T15:24:27Z
CavlakBOT
64151
yeni sayfa [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile
6090814
wikitext
text/x-wiki
==Ermenice==
===Ad===
{{başlık başı|hy|çekimli ad}}
# {{çekim|dil=hy|ուռենի||nom|ç}}
8yb0tblcllg4bpxlv7qwmp45litu6c8
չինարներ
0
1884497
6090815
2026-11-01T15:24:31Z
CavlakBOT
64151
yeni sayfa [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile
6090815
wikitext
text/x-wiki
==Ermenice==
===Ad===
{{başlık başı|hy|çekimli ad}}
# {{çekim|dil=hy|չինար||nom|ç}}
662993deea76sq3nsspjhd9rda3iabv
սոճիներ
0
1884498
6090816
2026-11-01T15:24:35Z
CavlakBOT
64151
yeni sayfa [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile
6090816
wikitext
text/x-wiki
==Ermenice==
===Ad===
{{başlık başı|hy|çekimli ad}}
# {{çekim|dil=hy|սոճի||nom|ç}}
cfdpr4whfmjw1niv40ldhfn60bwtaig
սոսիներ
0
1884499
6090817
2026-11-01T15:24:39Z
CavlakBOT
64151
yeni sayfa [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile
6090817
wikitext
text/x-wiki
==Ermenice==
===Ad===
{{başlık başı|hy|çekimli ad}}
# {{çekim|dil=hy|սոսի||nom|ç}}
b98x15lmfyr5atlq84o0t34wz4vhdeu
բոխիներ
0
1884500
6090818
2026-11-01T15:24:42Z
CavlakBOT
64151
yeni sayfa [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile
6090818
wikitext
text/x-wiki
==Ermenice==
===Ad===
{{başlık başı|hy|çekimli ad}}
# {{çekim|dil=hy|բոխի||nom|ç}}
2e277zu1xid8kbi64dg24lftpydhklk
թխկիներ
0
1884501
6090819
2026-11-01T15:24:47Z
CavlakBOT
64151
yeni sayfa [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile
6090819
wikitext
text/x-wiki
==Ermenice==
===Ad===
{{başlık başı|hy|çekimli ad}}
# {{çekim|dil=hy|թխկի||nom|ç}}
ptxnz2h0qyt7mpbai15cmj2e3xans62
կեչիներ
0
1884502
6090820
2026-11-01T15:24:51Z
CavlakBOT
64151
yeni sayfa [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile
6090820
wikitext
text/x-wiki
==Ermenice==
===Ad===
{{başlık başı|hy|çekimli ad}}
# {{çekim|dil=hy|կեչի||nom|ç}}
06gwarloh4cyoslz05mxxeabwxqyaak
նոճիներ
0
1884503
6090821
2026-11-01T15:24:55Z
CavlakBOT
64151
yeni sayfa [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile
6090821
wikitext
text/x-wiki
==Ermenice==
===Ad===
{{başlık başı|hy|çekimli ad}}
# {{çekim|dil=hy|նոճի||nom|ç}}
qcw27cw6puq4lvc25dljpb1pfld90qh
բալենիներ
0
1884504
6090822
2026-11-01T15:25:00Z
CavlakBOT
64151
yeni sayfa [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile
6090822
wikitext
text/x-wiki
==Ermenice==
===Ad===
{{başlık başı|hy|çekimli ad}}
# {{çekim|dil=hy|բալենի||nom|ç}}
p9uagk9wc7exsmydqtsq6vw08z1bhdf
ծիրանենիներ
0
1884505
6090823
2026-11-01T15:25:04Z
CavlakBOT
64151
yeni sayfa [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile
6090823
wikitext
text/x-wiki
==Ermenice==
===Ad===
{{başlık başı|hy|çekimli ad}}
# {{çekim|dil=hy|ծիրանենի||nom|ç}}
rzsbulvw5ehy17yzgia425un00baj2j
սզնիներ
0
1884506
6090824
2026-11-01T15:25:08Z
CavlakBOT
64151
yeni sayfa [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile
6090824
wikitext
text/x-wiki
==Ermenice==
===Ad===
{{başlık başı|hy|çekimli ad}}
# {{çekim|dil=hy|սզնի||nom|ç}}
tkaq599kqfkz8nl2p8jc3j6o6u4xgzg
հաճարենիներ
0
1884507
6090825
2026-11-01T15:25:13Z
CavlakBOT
64151
yeni sayfa [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile
6090825
wikitext
text/x-wiki
==Ermenice==
===Ad===
{{başlık başı|hy|çekimli ad}}
# {{çekim|dil=hy|հաճարենի||nom|ç}}
8h4thhn5vxrz0rar1t7l41leadjj8dc
հացենիներ
0
1884508
6090826
2026-11-01T15:25:18Z
CavlakBOT
64151
yeni sayfa [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile
6090826
wikitext
text/x-wiki
==Ermenice==
===Ad===
{{başlık başı|hy|çekimli ad}}
# {{çekim|dil=hy|հացենի||nom|ç}}
3i4nvkampbpkh3d7qveyqfwlxfdlmn7
ընկուզենիներ
0
1884509
6090827
2026-11-01T15:25:23Z
CavlakBOT
64151
yeni sayfa [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile
6090827
wikitext
text/x-wiki
==Ermenice==
===Ad===
{{başlık başı|hy|çekimli ad}}
# {{çekim|dil=hy|ընկուզենի||nom|ç}}
jyvwcsqr2i1g24d2q20sz1pl3ju37oj
թեղիներ
0
1884510
6090828
2026-11-01T15:25:27Z
CavlakBOT
64151
yeni sayfa [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile
6090828
wikitext
text/x-wiki
==Ermenice==
===Ad===
{{başlık başı|hy|çekimli ad}}
# {{çekim|dil=hy|թեղի||nom|ç}}
ax1tyyhmh5i0gnwyuq76hg7uhavxa3n
թթենիներ
0
1884511
6090829
2026-11-01T15:25:31Z
CavlakBOT
64151
yeni sayfa [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile
6090829
wikitext
text/x-wiki
==Ermenice==
===Ad===
{{başlık başı|hy|çekimli ad}}
# {{çekim|dil=hy|թթենի||nom|ç}}
g88678whk3dzhgy3q774v8wv99e83u1
լորենիներ
0
1884512
6090830
2026-11-01T15:25:35Z
CavlakBOT
64151
yeni sayfa [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile
6090830
wikitext
text/x-wiki
==Ermenice==
===Ad===
{{başlık başı|hy|çekimli ad}}
# {{çekim|dil=hy|լորենի||nom|ç}}
h0idcvgo22qhkspy1l4kfwjyb214u5t
տանձենիներ
0
1884513
6090831
2026-11-01T15:25:39Z
CavlakBOT
64151
yeni sayfa [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile
6090831
wikitext
text/x-wiki
==Ermenice==
===Ad===
{{başlık başı|hy|çekimli ad}}
# {{çekim|dil=hy|տանձենի||nom|ç}}
iypskhrja8h3qeajxvtz3kkam9dvr3n
դեղձենիներ
0
1884514
6090832
2026-11-01T15:25:43Z
CavlakBOT
64151
yeni sayfa [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile
6090832
wikitext
text/x-wiki
==Ermenice==
===Ad===
{{başlık başı|hy|çekimli ad}}
# {{çekim|dil=hy|դեղձենի||nom|ç}}
d5odfn8umx046uyc7p5bwd3re630att
կաղամախիներ
0
1884515
6090833
2026-11-01T15:25:47Z
CavlakBOT
64151
yeni sayfa [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile
6090833
wikitext
text/x-wiki
==Ermenice==
===Ad===
{{başlık başı|hy|çekimli ad}}
# {{çekim|dil=hy|կաղամախի||nom|ç}}
fxr0doi5aihxnzbk5m2744h5bd43oj3
անդեր
0
1884516
6090834
2026-11-01T15:25:51Z
CavlakBOT
64151
yeni sayfa [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile
6090834
wikitext
text/x-wiki
==Ermenice==
===Ad===
{{başlık başı|hy|çekimli ad}}
# {{çekim|dil=hy|անդ||nom|ç}}
itgbyv3nvp6adpgmakfi4yrjm047izx
չինարիներ
0
1884517
6090835
2026-11-01T15:25:55Z
CavlakBOT
64151
yeni sayfa [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile
6090835
wikitext
text/x-wiki
==Ermenice==
===Ad===
{{başlık başı|hy|çekimli ad}}
# {{çekim|dil=hy|չինարի||nom|ç}}
3ps72yo1bsu8rwzkz082iy1kf85cgmo
դրանդիներ
0
1884518
6090836
2026-11-01T15:25:59Z
CavlakBOT
64151
yeni sayfa [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile
6090836
wikitext
text/x-wiki
==Ermenice==
===Ad===
{{başlık başı|hy|çekimli ad}}
# {{çekim|dil=hy|դրանդի||nom|ç}}
hrmy4ydc3frg50p1093ciwavgjs7juf
հանդեր
0
1884519
6090837
2026-11-01T15:26:04Z
CavlakBOT
64151
yeni sayfa [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile
6090837
wikitext
text/x-wiki
==Ermenice==
===Ad===
{{başlık başı|hy|çekimli ad}}
# {{çekim|dil=hy|հանդ||nom|ç}}
k9c5tdbbfcs7zs7shinlgzbfdbc3rsb
տեղեր
0
1884520
6090838
2026-11-01T15:26:08Z
CavlakBOT
64151
yeni sayfa [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile
6090838
wikitext
text/x-wiki
==Ermenice==
===Ad===
{{başlık başı|hy|çekimli ad}}
# {{çekim|dil=hy|տեղ||nom|ç}}
aavod4wfr9xlpm6b0rcokessg7k03jf
ազգանուններ
0
1884521
6090839
2026-11-01T15:26:12Z
CavlakBOT
64151
yeni sayfa [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile
6090839
wikitext
text/x-wiki
==Ermenice==
===Ad===
{{başlık başı|hy|çekimli ad}}
# {{çekim|dil=hy|ազգանուն||nom|ç}}
4k0nkbk8hjehsj0wcckyhqx802fycuw
հնչյունաբանություններ
0
1884522
6090840
2026-11-01T15:26:16Z
CavlakBOT
64151
yeni sayfa [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile
6090840
wikitext
text/x-wiki
==Ermenice==
===Ad===
{{başlık başı|hy|çekimli ad}}
# {{çekim|dil=hy|հնչյունաբանություն||nom|ç}}
1044rhc5gh4o1vkpro7hnj64dgnu2i6
ածականներ
0
1884523
6090841
2026-11-01T15:26:20Z
CavlakBOT
64151
yeni sayfa [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile
6090841
wikitext
text/x-wiki
==Ermenice==
===Ad===
{{başlık başı|hy|çekimli ad}}
# {{çekim|dil=hy|ածական||nom|ç}}
e6qljlm1bswi0tnsfwq27376i3lijuf
թվականներ
0
1884524
6090842
2026-11-01T15:26:24Z
CavlakBOT
64151
yeni sayfa [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile
6090842
wikitext
text/x-wiki
==Ermenice==
===Ad===
{{başlık başı|hy|çekimli ad}}
# {{çekim|dil=hy|թվական||nom|ç}}
e5ir3dniz7brr8zuv60elyueff1gr8l
մակբայներ
0
1884525
6090843
2026-11-01T15:26:28Z
CavlakBOT
64151
yeni sayfa [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile
6090843
wikitext
text/x-wiki
==Ermenice==
===Ad===
{{başlık başı|hy|çekimli ad}}
# {{çekim|dil=hy|մակբայ||nom|ç}}
mpgj6zz1b5qreh3za023bhsd5hoftpc
նախդիրներ
0
1884526
6090844
2026-11-01T15:26:32Z
CavlakBOT
64151
yeni sayfa [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile
6090844
wikitext
text/x-wiki
==Ermenice==
===Ad===
{{başlık başı|hy|çekimli ad}}
# {{çekim|dil=hy|նախդիր||nom|ç}}
4rddawu92e148pgm5lj98dyzxnc3w16
դերանուններ
0
1884527
6090845
2026-11-01T15:26:36Z
CavlakBOT
64151
yeni sayfa [[Vikipedi:AWB|AWB]] ile
6090845
wikitext
text/x-wiki
==Ermenice==
===Ad===
{{başlık başı|hy|çekimli ad}}
# {{çekim|dil=hy|դերանուն||nom|ç}}
byrssgs4pm7zlwyu9feh975jaevny8w
ηδονικός
0
1884528
6090846
2026-11-01T16:21:22Z
MustafaCavlak
59368
Yeni sayfa : ==Yunanca== ===Ön ad=== {{el-ön ad}} # [[şehvetli]] ===Ek okumalar=== * {{R:el:MYS}} * {{R:el:Hristiko}}
6090846
wikitext
text/x-wiki
==Yunanca==
===Ön ad===
{{el-ön ad}}
# [[şehvetli]]
===Ek okumalar===
* {{R:el:MYS}}
* {{R:el:Hristiko}}
qlmu4ah9dwbx7bwibkzb0gbwf9ihoqu
συμπυκνώνω
0
1884529
6090847
2026-11-01T16:23:47Z
MustafaCavlak
59368
Yeni sayfa : ==Yunanca== ===Eylem=== {{el-eylem}} # [[koyulaştırmak]], [[yoğunlaştırmak]] # [[sıvılaştırmak]] ===Ek okumalar=== * {{R:el:MYS}} * {{R:el:Hristiko}}
6090847
wikitext
text/x-wiki
==Yunanca==
===Eylem===
{{el-eylem}}
# [[koyulaştırmak]], [[yoğunlaştırmak]]
# [[sıvılaştırmak]]
===Ek okumalar===
* {{R:el:MYS}}
* {{R:el:Hristiko}}
talup0by4y3euszal9vmvyh51v248u8
παραβάν
0
1884530
6090848
2026-11-01T16:24:43Z
MustafaCavlak
59368
Yeni sayfa : ==Yunanca== ===Ad=== {{el-ad|n|inv}} # [[paravan]] ===Ek okumalar=== * {{R:el:MYS}} * {{R:el:Hristiko}}
6090848
wikitext
text/x-wiki
==Yunanca==
===Ad===
{{el-ad|n|inv}}
# [[paravan]]
===Ek okumalar===
* {{R:el:MYS}}
* {{R:el:Hristiko}}
ilnhr6iawl87u8p83gerk1kbyho39l7
τιμητικός
0
1884531
6090849
2026-11-01T16:26:22Z
MustafaCavlak
59368
Yeni sayfa : ==Yunanca== ===Ön ad=== {{el-ön ad}} # [[onur]] ile ilgili # [[onursal]], [[fahri]] ===Ek okumalar=== * {{R:el:MYS}} * {{R:el:Hristiko}}
6090849
wikitext
text/x-wiki
==Yunanca==
===Ön ad===
{{el-ön ad}}
# [[onur]] ile ilgili
# [[onursal]], [[fahri]]
===Ek okumalar===
* {{R:el:MYS}}
* {{R:el:Hristiko}}
gjv13zqrzebpu21rzdd43idonkffpnq
ποδιά
0
1884532
6090850
2026-11-01T16:27:14Z
MustafaCavlak
59368
Yeni sayfa : ==Yunanca== ===Ad=== {{el-ad|d}} # [[önlük]] ===Ek okumalar=== * {{R:el:MYS}} * {{R:el:Hristiko}}
6090850
wikitext
text/x-wiki
==Yunanca==
===Ad===
{{el-ad|d}}
# [[önlük]]
===Ek okumalar===
* {{R:el:MYS}}
* {{R:el:Hristiko}}
cjcveniueht8zgbr58pgvwadc5q2e1w
α-
0
1884533
6090852
2026-11-01T16:48:34Z
MustafaCavlak
59368
Yeni sayfa : {{bak|ἀ-|ά-}} ==Yunanca== ===Farklı yazılışlar=== * {{alter|el|ά-|άν-|αν-|ανα-|ανά-|ανε-|ανη-}} ===Ön ek=== {{el-ön ek}} # {{şot|Olumsuzluk ön eki; karşıtlık veya noksanlık belirtir.}} ====Türetilmiş kavramlar==== * {{önek-t|el}} * {{önek-t|el|ά-}} * {{önek-t|el|αν-}} ===Ek okumalar=== * {{R:el:MYS}} * {{R:el:Yorgakas}}
6090852
wikitext
text/x-wiki
{{bak|ἀ-|ά-}}
==Yunanca==
===Farklı yazılışlar===
* {{alter|el|ά-|άν-|αν-|ανα-|ανά-|ανε-|ανη-}}
===Ön ek===
{{el-ön ek}}
# {{şot|Olumsuzluk ön eki; karşıtlık veya noksanlık belirtir.}}
====Türetilmiş kavramlar====
* {{önek-t|el}}
* {{önek-t|el|ά-}}
* {{önek-t|el|αν-}}
===Ek okumalar===
* {{R:el:MYS}}
* {{R:el:Yorgakas}}
irgz78pg6adrsa3a5ewdoem6nzxagct
αν-
0
1884534
6090853
2026-11-01T16:50:38Z
MustafaCavlak
59368
Yeni sayfa : {{bak|αν|-αν-|άν-|ἀν'|ἀν-|ἄν}} ==Yunanca== ===Ön ek=== {{el-ön ek}} # {{belirtici|sesli heceden önce}} {{farklı|dil=el|ανα-}} # {{belirtici|sesli heceden önce}} {{farklı|dil=el|α-}} ====Türetilmiş kavramlar==== * {{önek-t|el}}
6090853
wikitext
text/x-wiki
{{bak|αν|-αν-|άν-|ἀν'|ἀν-|ἄν}}
==Yunanca==
===Ön ek===
{{el-ön ek}}
# {{belirtici|sesli heceden önce}} {{farklı|dil=el|ανα-}}
# {{belirtici|sesli heceden önce}} {{farklı|dil=el|α-}}
====Türetilmiş kavramlar====
* {{önek-t|el}}
mmpz6ncdk94x0tfcd2181blncb3bjfj
αγκίστρι
0
1884535
6090854
2026-11-01T17:02:05Z
MustafaCavlak
59368
Yeni sayfa : ==Yunanca== ===Ad=== {{el-ad|n|αγκίστρια}} # [[olta iğnesi]] ====Çekimleme==== {{el-aN-ι-ια-2b|αγκίστρ|αγκιστρ}} ===Ek okumalar=== * {{R:el:MYS}} * {{R:el:Hristiko}}
6090854
wikitext
text/x-wiki
==Yunanca==
===Ad===
{{el-ad|n|αγκίστρια}}
# [[olta iğnesi]]
====Çekimleme====
{{el-aN-ι-ια-2b|αγκίστρ|αγκιστρ}}
===Ek okumalar===
* {{R:el:MYS}}
* {{R:el:Hristiko}}
57ni1qn2gbq2hc3u2k3y4xaktlf6y8h
αγκύλη
0
1884536
6090856
2026-11-01T17:08:04Z
MustafaCavlak
59368
Yeni sayfa : ==Yunanca== ===Ad=== {{el-ad|d|αγκύλες}} # [[köşeli parantez]] # [[gemici düğümü]] ====Çekimleme==== {{el-aD-η-ες-2b|αγκύλ|αγκυλ}} ===Ek okumalar=== * {{R:el:MYS}} * {{R:el:Hristiko}}
6090856
wikitext
text/x-wiki
==Yunanca==
===Ad===
{{el-ad|d|αγκύλες}}
# [[köşeli parantez]]
# [[gemici düğümü]]
====Çekimleme====
{{el-aD-η-ες-2b|αγκύλ|αγκυλ}}
===Ek okumalar===
* {{R:el:MYS}}
* {{R:el:Hristiko}}
55phvzfh937hunrmc5na1qe97huaqj2
αγκώνας
0
1884537
6090858
2026-11-01T17:12:15Z
MustafaCavlak
59368
Yeni sayfa : ==Yunanca== ===Ad=== {{el-ad|e|αγκώνες}} # [[dirsek]] ====Çekimleme==== {{el-aE-ας-ες-2a|αγκών}} ===Ek okumalar=== * {{R:el:MYS}} * {{R:el:Hristiko}}
6090858
wikitext
text/x-wiki
==Yunanca==
===Ad===
{{el-ad|e|αγκώνες}}
# [[dirsek]]
====Çekimleme====
{{el-aE-ας-ες-2a|αγκών}}
===Ek okumalar===
* {{R:el:MYS}}
* {{R:el:Hristiko}}
sfid1uhopqzlp7uxrvvhgmfm6t1nz87
αγκώνες
0
1884538
6090859
2026-11-01T17:12:46Z
MustafaCavlak
59368
Yeni sayfa : ==Yunanca== ===Ad=== {{başlık başı|el|çekimli ad}} # {{çekim|dil=el|αγκώνας||nom//acc//voc|ç}}
6090859
wikitext
text/x-wiki
==Yunanca==
===Ad===
{{başlık başı|el|çekimli ad}}
# {{çekim|dil=el|αγκώνας||nom//acc//voc|ç}}
qpf5674jxf4rngyfan42zlbxl52qwn0
αγνοούμενος
0
1884539
6090860
2026-11-01T17:58:42Z
MustafaCavlak
59368
Yeni sayfa : ==Yunanca== ===Ad=== {{el-ad|e|αγνοούμενοι|d=αγνοούμενη}} # [[kayıp]] [[kişi]] ====Çekimleme==== {{el-aE-ος-οι-3b|αγνοούμεν|αγνοουμέν}} ===Ortaç=== {{el-ortaç|d=αγνοούμενη|n=αγνοούμενο}} # {{el-ortaç çekimi|αγνοώ|şim=1}} # [[kayıp]]; kendisinden [[haber alınamayan]] (kimse) ====Çekimleme==== {{el-çekim-öa|çekim=ος-η-ο|kök=αγνοούμεν}} ===Ek okumalar=== * {{R:el:MYS}} * {{R:el:H...
6090860
wikitext
text/x-wiki
==Yunanca==
===Ad===
{{el-ad|e|αγνοούμενοι|d=αγνοούμενη}}
# [[kayıp]] [[kişi]]
====Çekimleme====
{{el-aE-ος-οι-3b|αγνοούμεν|αγνοουμέν}}
===Ortaç===
{{el-ortaç|d=αγνοούμενη|n=αγνοούμενο}}
# {{el-ortaç çekimi|αγνοώ|şim=1}}
# [[kayıp]]; kendisinden [[haber alınamayan]] (kimse)
====Çekimleme====
{{el-çekim-öa|çekim=ος-η-ο|kök=αγνοούμεν}}
===Ek okumalar===
* {{R:el:MYS}}
* {{R:el:Hristiko}}
acpm3p259iejcj8t50nslwbxwf6att3
αγνωμοσύνη
0
1884540
6090861
2026-11-01T18:03:41Z
MustafaCavlak
59368
Yeni sayfa : ==Yunanca== ===Ad=== {{el-ad|d|+|αγνωμοσύνες}} # [[nankörlük]] ====Çekimleme==== {{el-aD-η-ες-2b1|αγνωμοσύν|αγνωμοσυν|not=Tamlayan çoğula ([[αγνωμοσυνών]]) pek rastlanmaz.}} ===Ek okumalar=== * {{R:el:MYS}} * {{R:el:Hristiko}}
6090861
wikitext
text/x-wiki
==Yunanca==
===Ad===
{{el-ad|d|+|αγνωμοσύνες}}
# [[nankörlük]]
====Çekimleme====
{{el-aD-η-ες-2b1|αγνωμοσύν|αγνωμοσυν|not=Tamlayan çoğula ([[αγνωμοσυνών]]) pek rastlanmaz.}}
===Ek okumalar===
* {{R:el:MYS}}
* {{R:el:Hristiko}}
e6z45h4no1jpst8pxzv2mj1inzpio3i
αγνώμων
0
1884541
6090862
2026-11-01T18:06:58Z
MustafaCavlak
59368
Yeni sayfa : ==Yunanca== ===Ön ad=== {{el-ön ad|d=αγνώμων|n=αγνώμον}} # {{el-log|+}} [[nankör]] ====Çekimleme==== {{el-çekim-öa|kök=αγνώμ|çekim=ων-ων-ον}} ===Ek okumalar=== * {{R:el:MYS}} * {{R:el:Hristiko}}
6090862
wikitext
text/x-wiki
==Yunanca==
===Ön ad===
{{el-ön ad|d=αγνώμων|n=αγνώμον}}
# {{el-log|+}} [[nankör]]
====Çekimleme====
{{el-çekim-öa|kök=αγνώμ|çekim=ων-ων-ον}}
===Ek okumalar===
* {{R:el:MYS}}
* {{R:el:Hristiko}}
6zq2xsbdh8youbaix34n0j96lk1ofym
αγοραίος
0
1884542
6090864
2026-11-01T18:12:24Z
MustafaCavlak
59368
Yeni sayfa : ==Yunanca== ===Ön ad=== {{el-ön ad|d=αγοραία|n=αγοραίο}} # [[pazar]] ile ilgili # {{mecaz|dil=el}} [[adi]], [[sıradan]] ====Çekimleme==== {{el-çekim-öa|çekim=ος-α-ο|kök=αγοραί}} ===Ek okumalar=== * {{R:el:MYS}} * {{R:el:Hristiko}}
6090864
wikitext
text/x-wiki
==Yunanca==
===Ön ad===
{{el-ön ad|d=αγοραία|n=αγοραίο}}
# [[pazar]] ile ilgili
# {{mecaz|dil=el}} [[adi]], [[sıradan]]
====Çekimleme====
{{el-çekim-öa|çekim=ος-α-ο|kök=αγοραί}}
===Ek okumalar===
* {{R:el:MYS}}
* {{R:el:Hristiko}}
7hefsqqzmswl65xp1s4a0w15r5vtypr
αγορανομία
0
1884543
6090866
2026-11-01T18:18:01Z
MustafaCavlak
59368
Yeni sayfa : ==Yunanca== ===Ad=== {{el-ad|d|αγορανομίες}} # [[fiyat]]ları ve [[ürün]]lerin [[kalite]]sini denetleyen [[kolluk kuvveti]]; [[belediye zabıtası]] ====Çekimleme==== {{el-aD-α-ες-2b|αγορανομί|αγορανομι}} ===Ek okumalar=== * {{R:el:MYS}} * {{R:el:Hristiko}}
6090866
wikitext
text/x-wiki
==Yunanca==
===Ad===
{{el-ad|d|αγορανομίες}}
# [[fiyat]]ları ve [[ürün]]lerin [[kalite]]sini denetleyen [[kolluk kuvveti]]; [[belediye zabıtası]]
====Çekimleme====
{{el-aD-α-ες-2b|αγορανομί|αγορανομι}}
===Ek okumalar===
* {{R:el:MYS}}
* {{R:el:Hristiko}}
n6g5iyz3dso9nh03znsyynb2nbvvvdm
αγοραστικός
0
1884544
6090867
2026-11-01T18:19:56Z
MustafaCavlak
59368
Yeni sayfa : ==Yunanca== ===Ön ad=== {{el-ön ad|d=αγοραστική|n=αγοραστικό}} # [[alım satım]] ile ilgili ====Çekimleme==== {{el-çekim-öa|çekim=ός-ή-ό|kök=αγοραστικ}} ===Ek okumalar=== * {{R:el:MYS}} * {{R:el:Hristiko}}
6090867
wikitext
text/x-wiki
==Yunanca==
===Ön ad===
{{el-ön ad|d=αγοραστική|n=αγοραστικό}}
# [[alım satım]] ile ilgili
====Çekimleme====
{{el-çekim-öa|çekim=ός-ή-ό|kök=αγοραστικ}}
===Ek okumalar===
* {{R:el:MYS}}
* {{R:el:Hristiko}}
f943o8h03y9d46gqfwdnbyaeya0stae
αγώι
0
1884545
6090868
2026-11-01T18:25:51Z
MustafaCavlak
59368
Yeni sayfa : ==Yunanca== ===Ad=== {{el-ad|n|αγώγια}} # {{farklı|dil=el|αγώγι}} ====Çekimleme==== {{el-aN-ι-για-2b|αγώ|αγω}}
6090868
wikitext
text/x-wiki
==Yunanca==
===Ad===
{{el-ad|n|αγώγια}}
# {{farklı|dil=el|αγώγι}}
====Çekimleme====
{{el-aN-ι-για-2b|αγώ|αγω}}
p5k36hr3p3nx118in6iym963qdlon1f
Şablon:GS-2026/11/14
10
1884546
6090869
2026-11-01T18:30:07Z
Huluxsi
43391
Yeni sayfa : {| width="50%" border="0" cellspacing="20" cellpadding="0" style="background-color: #ebf4ff; border: 2px solid lightblue; font-size: 100%; margin-top:.5em; margin-bottom:.5em;" | style="width: 100px" | [[Dosya:Writing star.svg|100px]] | <big>'''Günün Sözcüğü'''</big> <br> Bugün 14 Kasım 2026. <br>Maddeyi inceleyin:<br><span style="font-size:1.2em;">{{b|tr|dümen suyu}} |}
6090869
wikitext
text/x-wiki
{| width="50%" border="0" cellspacing="20" cellpadding="0" style="background-color: #ebf4ff; border: 2px solid lightblue; font-size: 100%; margin-top:.5em; margin-bottom:.5em;"
| style="width: 100px" | [[Dosya:Writing star.svg|100px]]
| <big>'''Günün Sözcüğü'''</big> <br> Bugün 14 Kasım 2026. <br>Maddeyi inceleyin:<br><span style="font-size:1.2em;">{{b|tr|dümen suyu}}
|}
o9aj0dzi81rpbi5gi8w4oq3kplz281e
αγωνιώ
0
1884547
6090870
2026-11-01T18:30:47Z
MustafaCavlak
59368
Yeni sayfa : ==Yunanca== ===Eylem=== {{el-eylem}} # [[merakta kalmak]], [[heyecan]] ve [[tedirginlik]] ile [[beklemek]] ===Ek okumalar=== * {{R:el:MYS}} * {{R:el:Hristiko}}
6090870
wikitext
text/x-wiki
==Yunanca==
===Eylem===
{{el-eylem}}
# [[merakta kalmak]], [[heyecan]] ve [[tedirginlik]] ile [[beklemek]]
===Ek okumalar===
* {{R:el:MYS}}
* {{R:el:Hristiko}}
5salnj734hmp5cn2lijcj3wqm2lpv2g
άλσος
0
1884548
6090872
2026-11-01T18:35:18Z
MustafaCavlak
59368
Yeni sayfa : ==Yunanca== ===Ad=== {{el-ad|n|άλση}} # [[koru]], [[koruluk]] ====Çekimleme==== {{el-aN-ος-η-2b|άλσ|αλσ}} ===Ek okumalar=== * {{R:el:MYS}} * {{R:el:Hristiko}}
6090872
wikitext
text/x-wiki
==Yunanca==
===Ad===
{{el-ad|n|άλση}}
# [[koru]], [[koruluk]]
====Çekimleme====
{{el-aN-ος-η-2b|άλσ|αλσ}}
===Ek okumalar===
* {{R:el:MYS}}
* {{R:el:Hristiko}}
mtk7kcl83ebx88kdedo6ldimw0us75f
αλληλογραφία
0
1884549
6090874
2026-11-01T18:40:07Z
MustafaCavlak
59368
Yeni sayfa : ==Yunanca== ===Ad=== {{el-ad|d|αλληλογραφίες}} # [[yazışma]], [[mektuplaşma]] ====Çekimleme==== {{el-aD-α-ες-2b|αλληλογραφί|αλληλογραφι}} ===Ek okumalar=== * {{R:el:MYS}} * {{R:el:Hristiko}}
6090874
wikitext
text/x-wiki
==Yunanca==
===Ad===
{{el-ad|d|αλληλογραφίες}}
# [[yazışma]], [[mektuplaşma]]
====Çekimleme====
{{el-aD-α-ες-2b|αλληλογραφί|αλληλογραφι}}
===Ek okumalar===
* {{R:el:MYS}}
* {{R:el:Hristiko}}
62jc8mciwshu4ujgnkkcnnqd6jecvbl
αλλοιώνω
0
1884550
6090875
2026-11-01T18:46:49Z
MustafaCavlak
59368
Yeni sayfa : ==Yunanca== ===Eylem=== {{el-eylem}} # [[asıl|aslını]] [[değiştirmek]], [[bozmak]] ===Ek okumalar=== * {{R:el:MYS}} * {{R:el:Hristiko}}
6090875
wikitext
text/x-wiki
==Yunanca==
===Eylem===
{{el-eylem}}
# [[asıl|aslını]] [[değiştirmek]], [[bozmak]]
===Ek okumalar===
* {{R:el:MYS}}
* {{R:el:Hristiko}}
cmkvpbv8tn6xfjoa24aae65ud5gyt1r
αλετρίζω
0
1884551
6090876
2026-11-01T18:52:10Z
MustafaCavlak
59368
Yeni sayfa : ==Yunanca== ===Eylem=== {{el-eylem}} # [[saban]] ile toprağı [[sürmek]]; [[saban sürmek]] ===Ek okumalar=== * {{R:el:Yorgakas}}
6090876
wikitext
text/x-wiki
==Yunanca==
===Eylem===
{{el-eylem}}
# [[saban]] ile toprağı [[sürmek]]; [[saban sürmek]]
===Ek okumalar===
* {{R:el:Yorgakas}}
2zkg7hoblt3wpkbexjigpfwtddp2w1t
όσπριο
0
1884552
6090885
2026-11-01T19:24:20Z
MustafaCavlak
59368
Yeni sayfa : ==Yunanca== {{vikipedi|dil=el|Όσπρια}} ===Ad=== {{el-ad|n|όσπρια}} # {{t|dil=el|genelde çoğul hâlde}} [[bakliyat]] ====Çekimleme==== {{el-aN-ο-α-3b|όσπρι|οσπρί}} ===Ek okumalar=== * {{R:el:MYS}} * {{R:el:Hristiko}}
6090885
wikitext
text/x-wiki
==Yunanca==
{{vikipedi|dil=el|Όσπρια}}
===Ad===
{{el-ad|n|όσπρια}}
# {{t|dil=el|genelde çoğul hâlde}} [[bakliyat]]
====Çekimleme====
{{el-aN-ο-α-3b|όσπρι|οσπρί}}
===Ek okumalar===
* {{R:el:MYS}}
* {{R:el:Hristiko}}
aibgqx0kpayps3sc9f3yhxnhc9n48ms
topak ev
0
1884553
6090886
2026-11-01T19:26:09Z
Mümtaz
37401
Yeni sayfa : ==Türkçe== ===Söyleniş=== * {{tr-IPA}} * {{h|dil=tr||to|pak|ev}} ===Ad=== {{tr-ad}} #{{t|dil=tr|iskân}} {{ağız|Afyonkarahisar}} Keçe, kilimden yapılan barınak, çadır. #* {{tanıklık|dil=tr|yazar=Kudret Ayşe YILMAZ|başlık=Yılkıların Boyadığı Dağ Manzarası|dergi=Türk Dili|sayı=895|yıl=2026 |sayfa=19 |tanıklık=Şu ücrada nice '''topakevin''' dumanı ince ince tütmüş, birbirine bakan hangi gözler yüreğe sevda olup akmış kim bilir! }} ====Çek...
6090886
wikitext
text/x-wiki
==Türkçe==
===Söyleniş===
* {{tr-IPA}}
* {{h|dil=tr||to|pak|ev}}
===Ad===
{{tr-ad}}
#{{t|dil=tr|iskân}} {{ağız|Afyonkarahisar}} Keçe, kilimden yapılan barınak, çadır.
#* {{tanıklık|dil=tr|yazar=Kudret Ayşe YILMAZ|başlık=Yılkıların Boyadığı Dağ Manzarası|dergi=Türk Dili|sayı=895|yıl=2026
|sayfa=19
|tanıklık=Şu ücrada nice '''topakevin''' dumanı ince ince tütmüş, birbirine bakan hangi gözler yüreğe sevda olup akmış kim bilir!
}}
====Çekimleme====
{{tr-ad-tablo}}
===Kaynakça===
* {{KYK:TDK}}
0epkrl7zbjufykeua7nb4n1yk1lp1ej
6090887
6090886
2026-11-01T19:26:22Z
Mümtaz
37401
TurkceMaddePanel
6090887
wikitext
text/x-wiki
==Türkçe==
===Söyleniş===
* {{tr-IPA}}
* {{h|dil=tr||to|pak|ev}}
===Ad===
{{tr-ad}}
#{{t|dil=tr|iskân}} {{ağız|Afyonkarahisar}} Keçe, kilimden yapılan barınak, çadır.
#* {{tanıklık|dil=tr|yazar=Kudret Ayşe YILMAZ|başlık=Yılkıların Boyadığı Dağ Manzarası|dergi=Türk Dili|sayı=895|yıl=2026
|sayfa=19
|tanıklık=Şu ücrada nice '''topakevin''' dumanı ince ince tütmüş, birbirine bakan hangi gözler yüreğe sevda olup akmış kim bilir!
}}
====Çekimleme====
{{tr-ad-tablo}}
===Kaynakça===
* {{KYK:TDK}}
===Ek okumalar===
*{{proje bağlantısı|Vikipedi|Topakev}}
9ihg66f92gaij9lzq8sby4igncp6ba6
αερισμός
0
1884554
6090889
2026-11-01T19:27:21Z
MustafaCavlak
59368
Yeni sayfa : ==Yunanca== ===Ad=== {{el-ad|e|αερισμοί}} # [[havalandırma]] ====Çekimleme==== {{el-aE-ος-οι-1|αερισμ}} ===Ek okumalar=== * {{R:el:MYS}} * {{R:el:Hristiko}}
6090889
wikitext
text/x-wiki
==Yunanca==
===Ad===
{{el-ad|e|αερισμοί}}
# [[havalandırma]]
====Çekimleme====
{{el-aE-ος-οι-1|αερισμ}}
===Ek okumalar===
* {{R:el:MYS}}
* {{R:el:Hristiko}}
im2si0f6y1o35m0c5o4qp9r1yu6rdc3
Şablon:GS-2026/11/15
10
1884555
6090890
2026-11-01T19:27:28Z
Mümtaz
37401
Yeni sayfa : {| width="50%" border="0" cellspacing="20" cellpadding="0" style="background-color: #ebf4ff; border: 2px solid lightblue; font-size: 100%; margin-top:.5em; margin-bottom:.5em;" | style="width: 100px" | [[Dosya:Writing star.svg|100px]] | <big>'''Günün Sözcüğü'''</big> <br> Bugün 15 Kasım 2026. <br>Maddeyi inceleyin:<br><span style="font-size:1.2em;">{{b|tr|topak ev}} |}
6090890
wikitext
text/x-wiki
{| width="50%" border="0" cellspacing="20" cellpadding="0" style="background-color: #ebf4ff; border: 2px solid lightblue; font-size: 100%; margin-top:.5em; margin-bottom:.5em;"
| style="width: 100px" | [[Dosya:Writing star.svg|100px]]
| <big>'''Günün Sözcüğü'''</big> <br> Bugün 15 Kasım 2026. <br>Maddeyi inceleyin:<br><span style="font-size:1.2em;">{{b|tr|topak ev}}
|}
rxq1ecd0mqhks0d6nyvb61e3kbswcic
σαμπανί
0
1884556
6090911
2026-11-01T19:44:22Z
MustafaCavlak
59368
Yeni sayfa : ==Yunanca== ===Ad=== {{el-ad|n|inv}} # [[şampanya]] [[renk|rengi]] ===Ön ad=== {{el-ön ad|inv}} # [[şampanya]] [[renk|rengi]] ===Ek okumalar=== * {{R:el:MYS}} * {{R:el:Hristiko}}
6090911
wikitext
text/x-wiki
==Yunanca==
===Ad===
{{el-ad|n|inv}}
# [[şampanya]] [[renk|rengi]]
===Ön ad===
{{el-ön ad|inv}}
# [[şampanya]] [[renk|rengi]]
===Ek okumalar===
* {{R:el:MYS}}
* {{R:el:Hristiko}}
2y72umad2bxerbj51zkn8bb9o8gnjsg
Şablon:GS-2026/11/16
10
1884557
6090937
2026-11-01T20:14:51Z
Mümtaz
37401
Yeni sayfa : {| width="50%" border="0" cellspacing="20" cellpadding="0" style="background-color: #ebf4ff; border: 2px solid lightblue; font-size: 100%; margin-top:.5em; margin-bottom:.5em;" | style="width: 100px" | [[Dosya:Writing star.svg|100px]] | <big>'''Günün Sözcüğü'''</big> <br> Bugün 16 Kasım 2026. <br>Maddeyi inceleyin:<br><span style="font-size:1.2em;">{{b|tr|kaklık}} |}
6090937
wikitext
text/x-wiki
{| width="50%" border="0" cellspacing="20" cellpadding="0" style="background-color: #ebf4ff; border: 2px solid lightblue; font-size: 100%; margin-top:.5em; margin-bottom:.5em;"
| style="width: 100px" | [[Dosya:Writing star.svg|100px]]
| <big>'''Günün Sözcüğü'''</big> <br> Bugün 16 Kasım 2026. <br>Maddeyi inceleyin:<br><span style="font-size:1.2em;">{{b|tr|kaklık}}
|}
g5p35kum1fh1awgf710a5uvbpf10vac
yaş yere basmamak
0
1884558
6090998
2026-11-01T21:26:56Z
Mümtaz
37401
Yeni sayfa : ==Türkçe== ===Farklı yazılışlar=== *{{l|tr|yaş tahtaya basmamak}} ===Deyim=== {{tr-deyim|baş=[[yaş ]] [[yer]]e [[basmak|basmamak]] }} #{{t|dil=tr|zihin}} bir işte uyanık davranarak aldanmamak. ===Kaynakça=== * {{KYK:TDK}}
6090998
wikitext
text/x-wiki
==Türkçe==
===Farklı yazılışlar===
*{{l|tr|yaş tahtaya basmamak}}
===Deyim===
{{tr-deyim|baş=[[yaş ]] [[yer]]e [[basmak|basmamak]] }}
#{{t|dil=tr|zihin}} bir işte uyanık davranarak aldanmamak.
===Kaynakça===
* {{KYK:TDK}}
9zoy6f697yis6ff7o5tl6pswc981j15
6090999
6090998
2026-11-01T21:27:11Z
Mümtaz
37401
/* */ [[MediaWiki:Gadget-AjaxEdit.js|AjaxDüzenle]] kullanılarak değiştirildi
6090999
wikitext
text/x-wiki
==Türkçe==
===Farklı yazılışlar===
*{{l|tr|yaş tahtaya basmamak}}
===Deyim===
{{tr-deyim|baş=[[yaş ]] [[yer]]e [[basmak|basmamak]] }}
#{{t|dil=tr|zihin}} bir işte uyanık davranarak aldanmamak.
===Kaynakça===
* {{KYK:TDK|yaş tahtaya (yere) basmamak}}
lssmyp8yolsmv0sp6cgwlof4odi34oy
baroder
0
1884559
6091023
2026-11-01T22:26:44Z
MustafaCavlak
59368
Yeni sayfa : ==Fransızca== ===Eylem=== {{fr-eylem}} # {{t|dil=fr|argo}} [[oradan oraya]] [[dolaşmak]] ====Çekimleme==== {{fr-er-oto}}
6091023
wikitext
text/x-wiki
==Fransızca==
===Eylem===
{{fr-eylem}}
# {{t|dil=fr|argo}} [[oradan oraya]] [[dolaşmak]]
====Çekimleme====
{{fr-er-oto}}
fmljq2h2plyr80lioitt5k4r9xb2lvd
barodant
0
1884560
6091024
2026-11-01T22:27:19Z
MustafaCavlak
59368
Yeni sayfa : ==Fransızca== ===Ortaç=== {{başlık başı|fr|ortaç}} # {{çekim|dil=fr|baroder||pres|part}}
6091024
wikitext
text/x-wiki
==Fransızca==
===Ortaç===
{{başlık başı|fr|ortaç}}
# {{çekim|dil=fr|baroder||pres|part}}
51fw2puj905p8k62g3bri0vv3lvpfat
barodé
0
1884561
6091026
2026-11-01T22:27:42Z
MustafaCavlak
59368
Yeni sayfa : ==Fransızca== ===Ortaç=== {{fr-ortaç-er}} # {{çekim|dil=fr|baroder||past|part}}
6091026
wikitext
text/x-wiki
==Fransızca==
===Ortaç===
{{fr-ortaç-er}}
# {{çekim|dil=fr|baroder||past|part}}
tqyh3hto5jycssewn3bv1ifqha9kaxo
απομνημονεύω
0
1884562
6091073
2026-11-01T23:00:56Z
MustafaCavlak
59368
Yeni sayfa : ==Yunanca== ===Eylem=== {{el-eylem}} # [[ezberlemek]] ===Ek okumalar=== * {{R:el:MYS}} * {{R:el:Hristiko}}
6091073
wikitext
text/x-wiki
==Yunanca==
===Eylem===
{{el-eylem}}
# [[ezberlemek]]
===Ek okumalar===
* {{R:el:MYS}}
* {{R:el:Hristiko}}
ln3wmc3ju7blco4mmtk70uj9g7uonnt
αποστηθίζω
0
1884563
6091087
2026-11-01T23:03:05Z
MustafaCavlak
59368
Yeni sayfa : ==Yunanca== ===Eylem=== {{el-eylem}} # [[ezberlemek]] ===Ek okumalar=== * {{R:el:MYS}} * {{R:el:Hristiko}}
6091087
wikitext
text/x-wiki
==Yunanca==
===Eylem===
{{el-eylem}}
# [[ezberlemek]]
===Ek okumalar===
* {{R:el:MYS}}
* {{R:el:Hristiko}}
ln3wmc3ju7blco4mmtk70uj9g7uonnt
αποστήθιση
0
1884564
6091107
2026-11-01T23:05:51Z
MustafaCavlak
59368
Yeni sayfa : ==Yunanca== ===Ad=== {{el-ad|d|αποστηθίσεις}} # [[ezberleme]] ====Çekimleme==== {{el-aD-η-εις-3b|αποστήθισ|αποστηθίσ}} ===Ek okumalar=== * {{R:el:MYS}} * {{R:el:Hristiko}}
6091107
wikitext
text/x-wiki
==Yunanca==
===Ad===
{{el-ad|d|αποστηθίσεις}}
# [[ezberleme]]
====Çekimleme====
{{el-aD-η-εις-3b|αποστήθισ|αποστηθίσ}}
===Ek okumalar===
* {{R:el:MYS}}
* {{R:el:Hristiko}}
fupswvbnt7gsl0j0bvknn274qnvffmx
απομνημόνευση
0
1884565
6091116
2026-11-01T23:07:13Z
MustafaCavlak
59368
Yeni sayfa : ==Yunanca== ===Ad=== {{el-ad|d|απομνημονεύσεις}} # [[ezberleme]] ====Çekimleme==== {{el-aD-η-εις-3b|απομνημόνευσ|απομνημονεύσ}} ===Ek okumalar=== * {{R:el:MYS}} * {{R:el:Hristiko}}
6091116
wikitext
text/x-wiki
==Yunanca==
===Ad===
{{el-ad|d|απομνημονεύσεις}}
# [[ezberleme]]
====Çekimleme====
{{el-aD-η-εις-3b|απομνημόνευσ|απομνημονεύσ}}
===Ek okumalar===
* {{R:el:MYS}}
* {{R:el:Hristiko}}
jebj84i6y5oko9uk73fa6k756c6tltw
σπρώχνομαι
0
1884566
6091444
2026-11-02T00:04:47Z
MustafaCavlak
59368
Yeni sayfa : ==Yunanca== ===Eylem=== {{el-eylem|geçmiş=σπρώχτηκα|etken=σπρώχνω|tip=edilgen}} # {{çekim|dil=el|σπρώχνω||pass}}: [[itilmek]]
6091444
wikitext
text/x-wiki
==Yunanca==
===Eylem===
{{el-eylem|geçmiş=σπρώχτηκα|etken=σπρώχνω|tip=edilgen}}
# {{çekim|dil=el|σπρώχνω||pass}}: [[itilmek]]
f264ha83c432ok58z5jy9dy7c1u5wqd
ώχρα
0
1884567
6091446
2026-11-02T00:07:50Z
MustafaCavlak
59368
Yeni sayfa : ==Yunanca== {{vikipedi|dil=el}} ===Ad=== {{el-ad|d|ώχρες}} # [[aşı boyası]] ====Çekimleme==== {{el-aD-α-ες-2b|ώχρ|ωχρ}} ===Ek okumalar=== * {{R:el:MYS}} * {{R:el:Hristiko}}
6091446
wikitext
text/x-wiki
==Yunanca==
{{vikipedi|dil=el}}
===Ad===
{{el-ad|d|ώχρες}}
# [[aşı boyası]]
====Çekimleme====
{{el-aD-α-ες-2b|ώχρ|ωχρ}}
===Ek okumalar===
* {{R:el:MYS}}
* {{R:el:Hristiko}}
k1liteunc2vwdhsi0hqxpb3wm7k7r85
Şablon tartışma:sahiplik
11
1884568
6091448
2026-11-02T00:10:26Z
Mümtaz
37401
/* Gereksizliği */ yeni başlık
6091448
wikitext
text/x-wiki
== Gereksizliği ==
@[[Kullanıcı:MustafaCavlak|MustafaCavlak]], bir boşluğunda bu maddelerden bu şablonu temizleyebilir misin? Komple uçuralım sonrasında. (568 maddede kullanılıyor.) [[Kullanıcı:Mümtaz|Mümtaz]] ([[Kullanıcı mesaj:Mümtaz|mesaj]]) 00.10, 2 Kasım 2026 (UTC)
bvo4q63wp2trnciii5ii6mojqn6fqp3
6091460
6091448
2026-11-02T00:17:21Z
MustafaCavlak
59368
/* Gereksizliği */ Yanıt
6091460
wikitext
text/x-wiki
== Gereksizliği ==
@[[Kullanıcı:MustafaCavlak|MustafaCavlak]], bir boşluğunda bu maddelerden bu şablonu temizleyebilir misin? Komple uçuralım sonrasında. (568 maddede kullanılıyor.) [[Kullanıcı:Mümtaz|Mümtaz]] ([[Kullanıcı mesaj:Mümtaz|mesaj]]) 00.10, 2 Kasım 2026 (UTC)
:@[[Kullanıcı:Mümtaz|Mümtaz]], bu şablonu da not düşelim: [[:Şablon:özel çoğul]]. [[Kullanıcı:MustafaCavlak|MustafaCavlak]] ([[Kullanıcı mesaj:MustafaCavlak|mesaj]]) 00.17, 2 Kasım 2026 (UTC)
qkuclnfx4i1jjhudwji3blsnz116t22
χρυσοδάχτυλος
0
1884569
6091468
2026-11-02T00:29:40Z
MustafaCavlak
59368
Yeni sayfa : ==Yunanca== ===Ön ad=== {{el-ön ad}} # {{farklı|dil=el|χρυσοδάκτυλος}} ====Çekimleme==== {{el-çekim-öa|çekim=ος-η-ο|kök=χρυσοδάχτυλ}} ===Ek okumalar=== * {{R:el:Simeonidi}}
6091468
wikitext
text/x-wiki
==Yunanca==
===Ön ad===
{{el-ön ad}}
# {{farklı|dil=el|χρυσοδάκτυλος}}
====Çekimleme====
{{el-çekim-öa|çekim=ος-η-ο|kök=χρυσοδάχτυλ}}
===Ek okumalar===
* {{R:el:Simeonidi}}
30o3hirpjhdlqgxyrrib3qe10culrld
υφαντός
0
1884570
6091475
2026-11-02T00:40:39Z
MustafaCavlak
59368
Yeni sayfa : ==Yunanca== ===Ön ad=== {{el-ön ad|d=υφαντή|n=υφαντό}} # [[dokuma]] {{şerh|tezgâhta dokunarak elde edilen}}; [[dokunmuş]] ====Çekimleme==== {{el-çekim-öa|çekim=ός-ή-ό|kök=υφαντ}} ===Ek okumalar=== * {{R:el:MYS}} * {{R:el:Hristiko}}
6091475
wikitext
text/x-wiki
==Yunanca==
===Ön ad===
{{el-ön ad|d=υφαντή|n=υφαντό}}
# [[dokuma]] {{şerh|tezgâhta dokunarak elde edilen}}; [[dokunmuş]]
====Çekimleme====
{{el-çekim-öa|çekim=ός-ή-ό|kök=υφαντ}}
===Ek okumalar===
* {{R:el:MYS}}
* {{R:el:Hristiko}}
klk1s6pp6lamkzxz3nicp0seyl4dyzp
subakut sklerozan panensefalit
0
1884572
6091526
2026-11-02T10:06:27Z
Turgut46
26665
Yeni sayfa : == Türkçe == ===Ad=== {{Vikipedi}} {{tr-ad}} # {{t|tıp|dil=tr}} Santral [[sinir sistemi]]nde [[kızamık]] virüsü ile meydana gelen ilerleyici, ölümcül bir [[viral]] [[enfeksiyon]] ====Çekimleme==== {{tr-ad-tablo}} ====Kısaltmalar==== * {{l|tr|SSPE}} ===Kaynakça=== * "[https://asi.saglik.gov.tr/asi-ile-oenlenebilir-hastaliklar/subakut-sklerozan-panensefalit-sspe.html Subakut Sklerozan Panensefalit (SSPE)]". asi.saglik.gov.tr.
6091526
wikitext
text/x-wiki
== Türkçe ==
===Ad===
{{Vikipedi}}
{{tr-ad}}
# {{t|tıp|dil=tr}} Santral [[sinir sistemi]]nde [[kızamık]] virüsü ile meydana gelen ilerleyici, ölümcül bir [[viral]] [[enfeksiyon]]
====Çekimleme====
{{tr-ad-tablo}}
====Kısaltmalar====
* {{l|tr|SSPE}}
===Kaynakça===
* "[https://asi.saglik.gov.tr/asi-ile-oenlenebilir-hastaliklar/subakut-sklerozan-panensefalit-sspe.html Subakut Sklerozan Panensefalit (SSPE)]". asi.saglik.gov.tr.
mkz9fo5bdw66mexlgkuxqsam1sg0i5j
6091527
6091526
2026-11-02T10:08:46Z
Turgut46
26665
/* Türkçe */
6091527
wikitext
text/x-wiki
== Türkçe ==
===Ad===
{{Vikipedi}}
{{tr-ad}}
# {{t|tıp|dil=tr}} Santral [[sinir sistemi]]nde [[kızamık]] virüsü ile meydana gelen ilerleyici, ölümcül bir [[viral]] [[enfeksiyon]]
====Çekimleme====
{{tr-ad-tablo}}
====Kısaltmalar====
* {{l|tr|SSPE}}
===Çeviriler===
{{Üst|hastalık|tip=çeviriler}}
* İngilizce: {{ç|en|subacute sclerosing panencephalitis}}
{{Alt}}
===Kaynakça===
* "[https://asi.saglik.gov.tr/asi-ile-oenlenebilir-hastaliklar/subakut-sklerozan-panensefalit-sspe.html Subakut Sklerozan Panensefalit (SSPE)]". asi.saglik.gov.tr.
9qv4x47awpc4rbbg6evz3tmkrfgusg1
SSPE
0
1884573
6091528
2026-11-02T10:19:09Z
Turgut46
26665
Yeni sayfa : == Türkçe == ===Kısaltma=== {{başlık başı|tr|kısaltma}} # {{kısaltma|[[subakut sklerozan panensefalit]]|dil=tr}}
6091528
wikitext
text/x-wiki
== Türkçe ==
===Kısaltma===
{{başlık başı|tr|kısaltma}}
# {{kısaltma|[[subakut sklerozan panensefalit]]|dil=tr}}
tfpdin19pzifnxxc7m4p23g8f6b1325
kiş
0
1884574
6091529
2026-11-02T10:53:03Z
BurakD53
47864
Yeni sayfa : ==Salarca== ===Köken=== {{eş asıllı|tr|kişi}}. ===Söyleniş=== * {{IPA|dil=slr|/kʰi̥ɕ/|ref=She Xiucun (2015), s. 308.}} * ({{l|slr|arkaik}}) {{IPA|dil=slr|/kʰiˈɕi̥/|ref=Shibata (1946), s. 74}} ===Ad=== {{slr-ad|i|ler}} # [[kişi]], [[insan]] ====Çekimleme==== {{slr-ad-tablo}} ===Kaynakça=== <references/> * {{KYK:slr:Potanin|sayfa=431}} * {{KYK:slr:Poyarkov|sayfa=19}} * {{KYK:slr:Rockhill|sayfa=374}} * {{KYK:slr:Shibata}} * {{KYK:slr:Kakuk}} * {{KYK:slr:Teni...
6091529
wikitext
text/x-wiki
==Salarca==
===Köken===
{{eş asıllı|tr|kişi}}.
===Söyleniş===
* {{IPA|dil=slr|/kʰi̥ɕ/|ref=She Xiucun (2015), s. 308.}}
* ({{l|slr|arkaik}}) {{IPA|dil=slr|/kʰiˈɕi̥/|ref=Shibata (1946), s. 74}}
===Ad===
{{slr-ad|i|ler}}
# [[kişi]], [[insan]]
====Çekimleme====
{{slr-ad-tablo}}
===Kaynakça===
<references/>
* {{KYK:slr:Potanin|sayfa=431}}
* {{KYK:slr:Poyarkov|sayfa=19}}
* {{KYK:slr:Rockhill|sayfa=374}}
* {{KYK:slr:Shibata}}
* {{KYK:slr:Kakuk}}
* {{KYK:slr:Tenişev:1976|sayfa=384}}
* {{KYK:slr:Lianyun:1985|sayfa=21}}
* {{KYK:slr:Lianyun:1992|sayfa=95}}
* {{KYK:slr:Xu|page=169}}
* {{KYK:slr:Yakup|sayfa=135}}
* {{KYK:slr:Ayso|sayfa=3}}
* {{KYK:slr:Ma Chengjun|sayfa=160}}
* {{KYK:slr:Ma Wei:2014|sayfa=108}}
* {{KYK:slr:She Xiucun|sayfa=308}}
[[Kategori:Salarca sözcükler]]
lb0gc85zvshkgywia2hpag8zikjogix
6091530
6091529
2026-11-02T10:55:20Z
BurakD53
47864
/* Söyleniş */
6091530
wikitext
text/x-wiki
==Salarca==
===Köken===
{{eş asıllı|tr|kişi}}.
===Söyleniş===
* {{IPA|dil=slr|/kʰi̥ɕ/|ref=She Xiucun (2015), s. 308.}}
* ({{l|slr|arkaik}}) {{IPA|dil=slr|/kʰiɕi̥/|ref=Shibata (1946), s. 74}}
===Ad===
{{slr-ad|i|ler}}
# [[kişi]], [[insan]]
====Çekimleme====
{{slr-ad-tablo}}
===Kaynakça===
<references/>
* {{KYK:slr:Potanin|sayfa=431}}
* {{KYK:slr:Poyarkov|sayfa=19}}
* {{KYK:slr:Rockhill|sayfa=374}}
* {{KYK:slr:Shibata}}
* {{KYK:slr:Kakuk}}
* {{KYK:slr:Tenişev:1976|sayfa=384}}
* {{KYK:slr:Lianyun:1985|sayfa=21}}
* {{KYK:slr:Lianyun:1992|sayfa=95}}
* {{KYK:slr:Xu|page=169}}
* {{KYK:slr:Yakup|sayfa=135}}
* {{KYK:slr:Ayso|sayfa=3}}
* {{KYK:slr:Ma Chengjun|sayfa=160}}
* {{KYK:slr:Ma Wei:2014|sayfa=108}}
* {{KYK:slr:She Xiucun|sayfa=308}}
[[Kategori:Salarca sözcükler]]
dg0qff5cyc7qs7inaf4o1ctvwabznar
6091531
6091530
2026-11-02T10:58:26Z
BurakD53
47864
/* Söyleniş */
6091531
wikitext
text/x-wiki
==Salarca==
===Köken===
{{eş asıllı|tr|kişi}}.
===Söyleniş===
* {{IPA|dil=slr|/kʰi̥ɕ/|ref=She Xiucun (2015), s. 308.}}
* ({{l|slr|arkaik}}) {{IPA|dil=slr|/kʰiʃi̥/|ref=Shibata (1946), s. 74}}
===Ad===
{{slr-ad|i|ler}}
# [[kişi]], [[insan]]
====Çekimleme====
{{slr-ad-tablo}}
===Kaynakça===
<references/>
* {{KYK:slr:Potanin|sayfa=431}}
* {{KYK:slr:Poyarkov|sayfa=19}}
* {{KYK:slr:Rockhill|sayfa=374}}
* {{KYK:slr:Shibata}}
* {{KYK:slr:Kakuk}}
* {{KYK:slr:Tenişev:1976|sayfa=384}}
* {{KYK:slr:Lianyun:1985|sayfa=21}}
* {{KYK:slr:Lianyun:1992|sayfa=95}}
* {{KYK:slr:Xu|page=169}}
* {{KYK:slr:Yakup|sayfa=135}}
* {{KYK:slr:Ayso|sayfa=3}}
* {{KYK:slr:Ma Chengjun|sayfa=160}}
* {{KYK:slr:Ma Wei:2014|sayfa=108}}
* {{KYK:slr:She Xiucun|sayfa=308}}
[[Kategori:Salarca sözcükler]]
l5i2vgjnszw9o74u92v2izt2flkxyk6
ίματζ
0
1884575
6091538
2026-11-02T11:17:02Z
MustafaCavlak
59368
Yeni sayfa : ==Yunanca== ===Ad=== {{el-ad|n|inv}} # {{t|dil=el|konuşma dili}} [[imaj]] ===Ek okumalar=== * {{R:el:Hristiko}}
6091538
wikitext
text/x-wiki
==Yunanca==
===Ad===
{{el-ad|n|inv}}
# {{t|dil=el|konuşma dili}} [[imaj]]
===Ek okumalar===
* {{R:el:Hristiko}}
ok5wetaqgnr2lv7hhop5aa0pgrgnshp
özengü
0
1884576
6091539
2026-11-02T11:28:54Z
BurakD53
47864
Yeni sayfa : ==Salarca== [[Dosya:The ladder of life is full of splinters.jpg|küçükresim|Merdiven]] ===Köken=== {{eş asıllı|tr|üzengi}}. ===Söyleniş=== * {{IPA|dil=slr|/ozeŋɡu/}} ===Ad=== {{slr-ad|si|ler}} # (taşınabilir) [[merdiven]] ====Çekimleme==== {{slr-ad-tablo}} ===Kaynakça=== <references/> * {{KYK:slr:Tenişev:1976|sayfa=431}} * {{KYK:slr:Lianyun:1992|sayfa=18}} * {{KYK:slr:Xu|page=199}} * {{KYK:slr:Yakup|sayfa=149}} * {{KYK:slr:Ma Chengjun|sayfa=207}} * {{KYK:sl...
6091539
wikitext
text/x-wiki
==Salarca==
[[Dosya:The ladder of life is full of splinters.jpg|küçükresim|Merdiven]]
===Köken===
{{eş asıllı|tr|üzengi}}.
===Söyleniş===
* {{IPA|dil=slr|/ozeŋɡu/}}
===Ad===
{{slr-ad|si|ler}}
# (taşınabilir) [[merdiven]]
====Çekimleme====
{{slr-ad-tablo}}
===Kaynakça===
<references/>
* {{KYK:slr:Tenişev:1976|sayfa=431}}
* {{KYK:slr:Lianyun:1992|sayfa=18}}
* {{KYK:slr:Xu|page=199}}
* {{KYK:slr:Yakup|sayfa=149}}
* {{KYK:slr:Ma Chengjun|sayfa=207}}
* {{KYK:slr:She Xiucun|sayfa=313}}
[[Kategori:Salarca sözcükler]]
l8cs6cx3vlhsbnijrcv3o3du874d1v0
6091540
6091539
2026-11-02T11:35:15Z
BurakD53
47864
6091540
wikitext
text/x-wiki
==Salarca==
[[Dosya:The ladder of life is full of splinters.jpg|küçükresim|Merdiven]]
===Köken===
{{eş asıllı|tr|üzengi}}.
===Söyleniş===
* {{IPA|dil=slr|/ozeŋɡu/}}
* {{a|İli Salar}} {{IPA|dil=slr|/øzeŋɡu/}}
===Ad===
{{slr-ad|si|ler}}
# (taşınabilir) [[merdiven]]
====Çekimleme====
{{slr-ad-tablo}}
===Kaynakça===
<references/>
* {{KYK:slr:Tenişev:1976|sayfa=431}}
* {{KYK:slr:Lianyun:1992|sayfa=18}}
* {{KYK:slr:Xu|page=199}}
* {{KYK:slr:Yakup|sayfa=149}}
* {{KYK:slr:Ma Chengjun|sayfa=207}}
* {{KYK:slr:She Xiucun|sayfa=313}}
[[Kategori:Salarca sözcükler]]
q2wyktltmr8fr7b4ukeiyo3cz6dhn0t