Vikisözlük
trwiktionary
https://tr.wiktionary.org/wiki/Vikis%C3%B6zl%C3%BCk:Anasayfa
MediaWiki 1.48.0-wmf.1
case-sensitive
Ortam
Özel
Tartışma
Kullanıcı
Kullanıcı mesaj
Vikisözlük
Vikisözlük tartışma
Dosya
Dosya tartışma
MediaWiki
MediaWiki tartışma
Şablon
Şablon tartışma
Yardım
Yardım tartışma
Kategori
Kategori tartışma
Portal
Portal tartışma
YeniKurum
YeniKurum tartışma
Ek
Ek tartışma
Alıntılar
Alıntılar tartışma
TimedText
TimedText talk
Modül
Modül tartışma
Event
Event talk
Burundi
0
1607
6092014
5918828
2026-11-02T23:44:51Z
ToprakBot
38181
İngilizce Vikisözlük'teki also bağlantıları eklendi
6092014
wikitext
text/x-wiki
{{bakınız|Burúndi}}
==Türkçe==
===Özel ad===
{{tr-özel ad|k=1}}
[[Dosya:Burundi w1 locator.svg|küçükresim|Burundi'nin haritadaki yeri.]]
# {{t|dil=tr|ülkeler}} [[Batı Afrika]]'da bir ülke
====Çekimleme====
{{tr-çekim-özel-2|e}}
===Kaynakça===
* {{proje bağlantısı|vikipedi}}
====Çeviriler====
{{üst|Batı Afrika'da ülke|tip=çeviriler}}
* Almanca: {{ç|de|Burundi}}
* Ermenice: {{ç|hy|Բուրունդի}}
* Fransızca: {{ç|fr|Burundi}}
* Gürcüce: {{ç|ka|ბურუნდი}}
* İngilizce: {{ç|en|Burundi}}
* İtalyanca: {{ç|it|Burundi}}
* Lehçe: {{ç|pl|Burundi}}
* Yunanca: {{ç|el|Μπουρούντι|n}}
{{alt}}
==Almanca==
===Özel ad===
{{başlık başı|de|özel ad}}
# {{t|ülkeler|dil=de}} Burundi
==Danca==
===Özel ad===
{{başlık başı|da|özel ad}}
# {{t|ülkeler|dil=da}} Burundi
==Fince==
===Özel ad===
{{başlık başı|fi|özel ad}}
# {{t|ülkeler|dil=fi}} Burundi
==Fransızca==
===Özel ad===
{{başlık başı|fr|özel ad}}
# {{t|ülkeler|dil=fr}} Burundi
==Felemenkçe==
===Özel ad===
{{başlık başı|nl|özel ad}}
# {{t|ülkeler|dil=nl}} Burundi
==İngilizce==
===Özel ad===
{{başlık başı|en|özel ad}}
# {{t|ülkeler|dil=en}} Burundi
==İspanyolca==
===Özel ad===
{{başlık başı|es|özel ad}}
# {{t|ülkeler|dil=es}} Burundi
==İsveççe==
===Özel ad===
{{başlık başı|sv|özel ad}}
# {{t|ülkeler|dil=sv}} Burundi
==İtalyanca==
===Özel ad===
{{başlık başı|it|özel ad}}
''eril ad'' ('''il Burundi''')
# {{t|ülkeler|dil=it}} Burundi
{{Resmi Adı}}
# [[Repubblica del Burundi]]
==Lehçe==
===Özel ad===
{{başlık başı|pl|özel ad}}
# {{t|ülkeler|dil=pl}} Burundi
==Macarca==
===Özel ad===
{{başlık başı|hu|özel ad}}
# {{t|ülkeler|dil=hu}} Burundi
==Zazaca==
===Özel ad===
{{zza-özel ad|c=e}}
# {{t|dil=zza|ülkeler}} [[Burundi]]
fl9zfrtfhh5r02aoxcaofbnc9l5wm1x
Burkina Faso
0
1609
6092003
5918830
2026-11-02T23:42:52Z
ToprakBot
38181
İngilizce Vikisözlük'teki also bağlantıları eklendi
6092003
wikitext
text/x-wiki
{{bakınız|Búrkína Fasó}}
== Türkçe ==
===Özel ad===
{{tr-özel ad|k=1}}
[[Dosya:Burkinafaso w1 locator.svg|küçükresim|Burkina Faso'nun haritadaki yeri.]]
# {{t|dil=tr|ülkeler}} [[Batı Afrika]]'da bir ülke.
====Çekimleme====
{{tr-çekim-özel-2|u}}
====İlgili sözcükler====
* [[Burkina Fasolu]]
====Çeviriler====
{{üst|ülke|tip=çeviriler}}
* Almanca: {{ç|de|Burkina Faso}}
* Arapça: {{ç|ar|بُورْكِينَا فَاسُو|d}}
* Çince:
*: Mandarin dili: {{ç|cmn|布基納法索}}, {{ç|cmn|布基纳法索|tr=Bùjǐnà Fǎsuǒ}}
* Ermenice: {{ç|hy|Բուրկինա Ֆասո}}
* Fransızca: {{ç|fr|Burkina Faso}}
* Gürcüce: {{ç|ka|ბურკინა ფასო}}
* İngilizce: {{ç|en|Burkina Faso}}
* İtalyanca: {{ç|it|Burkina Faso}}
* Japonca: {{ç|ja|ブルキナファソ|tr=Burukina Faso}}
* Lehçe: {{ç|pl|Burkina Faso}}
* Yunanca: {{ç|el|Μπουρκίνα Φάσο|d}}
{{alt}}
===Kaynakça===
* {{proje bağlantısı|vikipedi}}
== Almanca ==
===Özel ad===
{{başlık başı|de|özel ad}}
# {{t|ülkeler|dil=de}} {{l|tr|Burkina Faso}}
== Danca ==
===Özel ad===
{{başlık başı|da|özel ad}}
# {{t|ülkeler|dil=da}} {{l|tr|Burkina Faso}}
== Fince ==
===Özel ad===
{{başlık başı|fi|özel ad}}
# {{t|ülkeler|dil=fi}} {{l|tr|Burkina Faso}}
== Fransızca ==
===Söyleniş===
* {{IPA|/byʁ.ki.na fa.so/|dil=fr}}
===Özel ad===
{{başlık başı|fr|özel ad}}
# {{t|ülkeler|dil=fr}} {{l|tr|Burkina Faso}}
== Felemenkçe ==
===Özel ad===
{{başlık başı|nl|özel ad}}
# {{t|ülkeler|dil=nl}} {{l|tr|Burkina Faso}}
== İngilizce ==
===Özel ad===
{{başlık başı|en|özel ad}}
# {{t|ülkeler|dil=en}} {{l|tr|Burkina Faso}}
== İspanyolca ==
===Özel ad===
{{başlık başı|es|özel ad}}
# {{t|ülkeler|dil=es}} {{l|tr|Burkina Faso}}
== İsveççe ==
===Özel ad===
{{başlık başı|sv|özel ad}}
# {{t|ülkeler|dil=sv}} {{l|tr|Burkina Faso}}
== İtalyanca ==
===Özel ad===
{{başlık başı|it|özel ad|c=e}}
# {{t|ülkeler|dil=it}} {{l|tr|Burkina Faso}}
== Lehçe ==
===Özel ad===
{{başlık başı|pl|özel ad}}
# {{t|ülkeler|dil=pl}} {{l|tr|Burkina Faso}}
== Macarca ==
===Özel ad===
{{başlık başı|hu|özel ad}}
# {{t|ülkeler|dil=hu}} {{l|tr|Burkina Faso}}
miyroric0fbiad5smk48it4rtkqzuw5
Vikisözlük:Madde istekleri
4
6699
6091614
6019770
2026-11-02T19:34:47Z
Cvl6060
68996
/* */ asalet ve doğan yavrusuyla ilişkilendirilen bir kelime ve soyadı olarak tanıtılmaktadır.
6091614
wikitext
text/x-wiki
CAVLI
== Türkçe ==
===A===
# [[Aosta Vadisi]]
===B===
# [[Barselona]]
# [[Bask Bölgesi]]
# [[Bekara karı boşamak kolaydır]]
# [[bel gamzesi]]
# [[Berâil]]
# [[biley]]
# [[bir bilene danışmak]]
# [[Burgaz]]
===C===
# [[ciğfe]]
# [[cingen]]
# [[curille]] (balık)
# [[civaları gevşetmek]]
===Ç===
# [[çakırkeyiftik]]
# [[çamur deryası]]
# [[çarparak]]
# [[çarpıp]]
# [[çarşı ve mahalle bekçisi]]
# [[çekerek]]
# [[çekip]]
# [[çerişi]]
# [[çıkarak]]
# [[çıkararak]]
# [[çiğneyerek]]
# [[çispe]]
# [[çizilerek]]
# [[çorman]]
# [[çötçöt]]
# [[çözününce]]
===D===
# [[dağ bölgesi]]
# [[dâhilinde]]
# [[dalarak]]
# [[dalgalamak]]
# [[davranan]]
# [[dayanarak]]
# [[değiştirilmiş]]
# [[demek ki]]
# [[deniz hayvanı]]
# [[depremsiz]]
# [[dereç]]
# [[devletçe]]
# [[dılı]]
# [[dıp]]
# [[dırniyh]]
# [[dış etki]]
# [[dışındaki]]
# [[dik tutmak]]
# [[dikilecek]]
# [[dikişlik]]
# [[dil öbeği]]
# [[dildeki]]
# [[dilimiz]]
# [[dirgit]]
# [[dişi eşek]]
# [[diyerek]]
# [[diyordu]]
# [[dizgini ele almak]]
# [[dizimsel]]
# [[Dobriç]]
# [[Dobruca]]
# [[doğabilimsel]]
# [[doğup]]
# [[doğusal]]
# [[dolana dolana]]
# [[dolarak]]
# [[dolaşan]]
# [[donanımcı]]
# [[dökücülük]]
# [[dördey]]
# [[Dubai çikolatası]]
# [[dudak uçuklatmak]]
# [[duralım]]
# [[durumunda]]
# [[duyan]]
# [[düşerek]]
# [[düşündüğünü]]
# [[düşünerek]]
# [[düşürücü]]
# [[Dekontaminasyon]]
===E===
# [[ederek]]
# [[edici]]
# [[eğilerek]]
# [[ekinezya]]
# [[ekmek türü]]
# [[ekonomik verimlilik]]
# [[el bileği]]
# [[elastomer]]
# [[elçora]]
# [[elde edilen]]
# [[elde edilmesi]]
# [[elektrikle]]
# [[eleştirel düşünce]]
# [[elindeki]]
# [[emdirilmek]]
# [[emerek]]
# [[emilcan]]
# [[emrah]]
# [[en başta]]
# [[en iyi]]
# [[en önde]]
# [[entelijansiya]]
# [[erilme]]
# [[erti]]
# [[eskilemiş]]
# [[Eski Zağra]]
# [[estarabim]]
# [[eşeş]]
# [[eşlik eden]]
# [[etkinleşebilir]]
# [[etkisiz hâle gelmek]]
# [[etkisiz hâle getirmek]]
# [[etrafındaki]]
# [[ev yapımı]]
# [[evanjelist]]
# [[evdeki]]
# [[eylemsel]]
# [[eteğinde zil çalmak]]
# [[eşek olana binen çok olur]]
===F===
# [[farkettirme]]
# [[felsefe dersi]]
# [[fenâfir]]
# [[fenâfişşeyh]]
# [[fenâfillah]]
# [[firis]]
# [[foduk]]
===G===
# [[gabâvet]]
# [[Galaç]]
# [[Galiçya]]
# [[gaz tenekesi]]
# [[gece kartalı]]
# [[gecikmeksizin]]
# [[geçirerek]]
# [[gelerek]]
# [[gelindik]]
# [[gelip]]
# [[ger çekmek]]
# [[gerçekmiş]]
# [[gereğinden]]
# [[gereken]]
# [[getirerek]]
# [[getirilerek]]
# [[getirip]]
# [[gevende]]
# [[gezinilmek]]
# [[gıcırtı çıkarmasına]]
# [[gıllemek]]
# [[girebildik]]
# [[girerek]]
# [[girip]]
# [[giriştik]]
# [[giyilen]]
# [[giyim eşyası]]
# [[gnostik]] ([[:w:gnostik|Vikipedi'den aktarılmalı]])
# [[gondik]]
# [[gök küre]]
# [[gömülen]]
# [[gönül borçlusu]]
# [[görerek]]
# [[görüşülebilirlik]]
# [[görüşülememezlik]]
# [[görüşülemezlik]]
# [[görüşüp]]
# [[göstergebilim]]
# [[göz hastalığı]]
# [[gözlemlenebilmek]]
# [[gravimetri]]
# [[greyfurt suyu]]
# [[guşgane yada guşgana]]
# [[güçle]]
# [[güneşin doğuşu]]
# [[günlük süt]]
# [[güzel kokulu]]
# [[goruk]] {fındık}
===H===
# [[hâllerinde]]
# [[hamsi tavası]]
# [[hapı]]
# [[hangi dağda kurt öldü]]
# [[hareket yeteneği]]
# [[harısinî]]
# [[haşlanarak]]
# [[hat sanatı]]
# [[hatırlatıcı]]
# [[hazırlanmışı]]
# [[hefif]]
# [[helâl gıda]]
# [[helâl sertifikalandırma]]
# [[hemipenis]]
# [[hemşir]]
# [[her ağlamanın bir gülmesi vardır]]
# [[hoşgörürlülük]]
# [[hoşlanılmak]]
# [[hususiyetle]]
# [[hükûmet sistemi]]
# [[hükümet sistemi]]
# [[hürendiş]]
# [[hüsn-ü hatt]]
===I===
# [[ısık]]
# [[ısıtılarak]]
# [[ısıtılmış]]
# [[ışıldayan]]
# [[ıddet]]
===İ===
# [[iç tabaka]]
# [[içi cız etmek]]
# [[içinden]]
# [[içine alan]]
# [[iğrendirici]]
# [[ihtiyaç maddesi]]
# [[iki yanındaki]]
# [[iklim değişikliği]]
# [[iktisat vekâleti]]
# [[ilerledikçe]]
# [[ilgilendiren]]
# [[ilgiyle]]
# [[ilifata]]
# [[iliyak]]
# [[ilkesiz]]
# [[ilmiarz]]
# [[iltir]]
# [[incele]]
# [[inci çayı]]
# [[İnsanlar yaşadıkça ihtiyarladıklarını sanırlar halbuki yaşamadıkça ihtiyarlarlar]]
# [[intikamlı]]
# [[ipek kozası]]
# [[irae]]
# [[irdeleyici]]
# [[iri ufak]]
# [[iriölçek]]
# [[iriyan]]
# [[ispirit]]
# [[isteme kipi]]
# [[istemeyerek]]
# [[isteyerek]]
# [[istiflenmiş]]
# [[İstirya]]
# [[işitmeyen]]
# [[işlendik]]
# [[işlenerek]]
# [[işlenmemiş]]
# [[işlenmiş]]
# [[işlerinde]]
# [[işteki]]
# [[İstok]]
# [[işyer]]
# [[itiniz]]
# [[itma]]
# [[iyileştirilmek]]
# [[izohips harita]]
===J===
# [[jabo]]
# [[jâje]]
===K===
# [[kabararak]]
# [[kaddar]]
# [[kafa karışıklığı]]
# [[kafa karışması]]
# [[kafası kazan olmak]]
# [[kainadık]]
# [[kalevra]]
# [[kalınacak]]
# [[kalınak]]
# [[kamçılmak]]
# [[kapantılı]]
# [[kapkek]]
# [[kardeş kromatit]]
# [[karından bacaklı]]
# [[karışıp]]
# [[karşı konum]]
# [[karşı mahalle]]
# [[karşıtı]]
# [[karum]]
# [[katran gibi]]
# [[kavramsal realizm]]
# [[kavranabilmek]]
# [[kayıtlı oyun]]
# [[kazarak]]
# [[kazılarak]]
# [[keed]]
# [[kendi kendini]]
# [[kendine]]
# [[kendisine]]
# [[kerrat cedveli]]
# [[kesiklilik]]
# [[kesilip]]
# [[kesin kesin]]
# [[kesip]]
# [[keyif verici]]
# [[kıl olmak]]
# [[kırılan]]
# [[kıyadalamak]] (Konya ağzı)
# [[kıyasla]]
# [[kıyılmış]]
# [[kızılsağı]]
# [[kilelik]]
# [[kim olsa]]
# [[klorofilsiz]]
# [[koca istemek]]
# [[komşuya dalmak]]
# [[Konstanz Gölü]]
# [[konu etmek]]
# [[konuştuğu]]
# [[konuşulan]]
# [[konuyla ilgili]]
# [[koşarak]]
# [[koydurulmak]]
# [[koyu renkli]]
# [[koyulaştırılmak]]
# [[kozunu paylaşmak]]
# [[Krayova]]
# [[kredili]]
# [[kredili sistem]]
# [[kristal yapı]]
# [[kulağına koymak]]
# [[kullanarak]]
# [[kullanılabilir]]
# [[kullanılabilmek]]
# [[kurnazlıkla]]
# [[kurularak]]
# [[kurulup]]
# [[kurumça]]
# [[Kuzey Ren-Vestfalya]]
# [[kuyrukçu]]
# [[Köstence]]
# [[küçük semender]]
# [[küçültmeli]]
# [[küçültülmek]]
# [[kültür turizmi]]
# [[kürtçeleştirmek]]
# [[küsayiş]]
# [[kütleli]]
# [[külli irade]]
# [[kutlu kurtarıcı]]
===L===
# [[lâhm]]
# [[lıkırdamakhgfhkhhj]]
# [[liçi]]
# [[lidyalılar]]
# [[lösemik]]
===M===
# [[magnum opus]]
# [[mağbûn]]
# [[mağbûniyet]]
# [[maksimumkart]]
# [[Malişova]]
# [[Mankalya]]
# [[mantıkla]]
# [[marjinalleşme]]
# [[Marsilya]]
# [[mekanik enerji]]
# [[mental bozukluk]]
# [[menzak]]
# [[meşrutî monarşi]]
# [[Mikolayiv]]
# [[mıntıha]]
# [[mini oyun]]
# [[minnettar etmek]]
# [[minnettarca]]
# [[Minorka]]
# [[Mitroviça]]
# [[miyavi]]
# [[mosh işareti]]
# [[möhkem]]
# [[muallimât]]
# [[muallimîn]]
# [[multimetre]]
# [[müsadere sistemi]]
# [[müsâvât]]
# [[müziğinde]]
===N===
# [[nâdirât]]
# [[napim]]
# [[nazofarenjit]]
# [[neşelendik]]
# [[neşri]]
# [[noktayıhat]]
# [[nozofobi]]
# [[nuhâsî]]
# [[nüans farkı]]
# [[nüdbe]]
===O===
# [[Oğlum sen doğru dur, eğri belâsını bulur]]
# [[Ohri]]
# [[olagelen]]
# [[olayıdır]]
# [[olmaksız]]
# [[olmaksızlık]]
# [[olurlamak]]
# [[oluşmuş]]
# [[oluşturan]]
# [[oluşturduk]]
# [[omuz omuza vermek]]
# [[orak olmamak]]
# [[oranlayarak]]
# [[ortotropik]]
# [[otojenik]]
# [[oturabilecek]]
# [[oturduk]]
# [[oynatarak]]
# [[oyuncak ayı]]
===Ö===
# [[ödenecek]]
# [[öğrenim görmek]]
# [[ölçülmüş]]
# [[öldümcü]]
# [[öngördük]]
# [[öntak]]
# [[örtülmüş]]
# [[örtündük]]
# [[örtünüp]]
# [[örülmüş]]
# [[öz ad]]
# [[Özmen]]
===P===
# [[panik bozukluk]]
# [[para dediğin elinin kiri]]
# [[parçalanamaz]]
# [[parçalanmamış]]
# [[patanç]]
# [[patike]]
# [[pilavuna]]
# [[Piyemonte]]
# [[poetika]]
# [[polivinil klorür]]
# [[proton sayısı]]
# [[psikoaktif]]
===R===
# [[Rahofça]]
# [[Renanya-Palatina]]
# [[röper]]
# [[ruâm]]
# [[rûberû]]
# [[rüzgâr eken fırtına biçer]]
===S===
# [[sırtından bir yük kalkmak]]
# [[sözü ağzında gevelemek]]
# [[sağlanılmak]]
# [[Saksonya-Anhalt]]
# [[salgılanmak]]
# [[salınımölçer]]
# [[sanayi inkılabı]]
# [[sarılgan bitki]]
# [[sarılmış]]
# [[sarsarak]]
# [[satın]]
# [[satın ahhhhhhh yer]]
# [[sayfa numarası]]
# [[sayarak]]
# [[sayıdaki]]
# [[sayılan]]
# [[sayılmazsa]]
# [[seâdet]]
# [[Sebte]]
# [[seçememek]]
# [[sekerât]]
# [[sel ile gelen, yel ile gider]]
# [[selbî]]
# [[sembusek]]
# [[semirgen]]
# [[semirgenlik]]
# [[serpilip]]
# [[ses birliği]]
# [[sıfırken]]
# [[sıkan]]
# [[sınalgı]]
# [[sıral]]
# [[sıvılaşmak]]
# [[sıyrılarak]]
# [[sızan]]
# [[sızlamalı]]
# [[sihirli saat]]
# [[Sivastopol]]
# [[sontakı]]
# [[sorup]]
# [[soyunma odası]]
# [[söylenegelmek]]
# [[sözcükbilim]]
# [[stenograf işaretleri]]
# [[strateji rehber]]
# [[strateji kılavuz]]
# [[Strazburg]]
# [[su birikintisi]]
# [[su kuyusu]]
# [[su tesisatı]]
# [[su toplama]]
# [[su toplamak]]
# [[subûtî]]
# [[sulanmış]]
# [[sunra]]
# [[süpürüp]]
# [[sürdürdük]]
# [[sürdürülebilme]]
# [[sürdürülme]]
# [[süsle]]
# [[süslenmiş]]
# [[süt kutusu]]
===Ş===
# [[şâdî]]
# [[sağlanmış]]
# [[şahıstık]]
# [[şahset]]
# [[şahsi iştirakçi]] (individual contributor)
# [[şalümo]]
# [[şehevî]]
# [[şehvânî]]
# [[şemelek]]
# [[şerhedilmek]]
# [[şipir şipir terlemek]]
# [[şitap]]
# [[sürevleme]]
# [[sürevli]]
# [[şeyho]]
===T===
# [[taaşşûk]]
# [[tahıl demeti]]
# [[takıldık]]
# [[taldari]]
# [[tangele]]
# [[tanımlanabilmek]]
# [[tanışılmak]]
# [[tanıştık]]
# [[tanıtarak]]
# [[tansel]]
# [[tapınılmak]]
# [[tarzanca]]
# [[taşmış]]
# [[tavanlı]]
# [[Taymir Okrugu]]
# [[tazeyken]]
# [[tekâlif-i harbiye]]
# [[teklifsiz konuşmada]]
# [[tekrarlana]]
# [[telefon teli]]
# [[Temeşvar]]
# [[tezvîrât]]
# [[Tigrinya dili]]
# [[titrenilmek]]
# [[titrenmek]]
# [[tombul tombul]]
# [[tonos]]
# [[toplandık]]
# [[tozunu]]
# [[Transdinyester]]
# [[Transilvanya]]
# [[trakya levreği]]
# [[trip atmak]]
# [[tubuli]]
# [[Tulça]]
# [[tunzale]]
# [[tutulacak]]
# [[tügelay]]
# [[tümevarımsal]]
# [[türetilebilir]]
===U===
# [[ucuza]]
# [[uğradık]]
# [[uğraşan]]
# [[uhûlet ve suhûlet]]
# [[ulaşan]]
# [[ulaştırılma]]
# [[ulaştırılmak]]
# [[umulur]]
# [[utanılmak]]
# [[uyandırıcı]]
# [[uyarak]]
# [[uyuşulmak]]
# [[uzakdoğulu]]
# [[uzaklaştırıcı]]
# [[uzamış]]
# [[uzanarak]]
# [[uzatarak]]
# [[uzman onbaşı]]
# [[uzak durmalı]]
===Ü===
# [[ücac]]
# [[üç yaşına]]
# [[üj bej]]
# [[ülkedeki]]
# [[ürettik]]
# [[üst gezegen]]
# [[üstteki]]
# [[üzülmüş]]
===V===
# [[Valensiya]]
# [[varacak]]
# [[vararak]]
# [[vehbî ilim]]
# [[vektörel]]
# [[velena]]
# [[verenle]]
# [[vererek]]
# [[verilerek]]
# [[verilmiş]]
# [[verilsin]]
# [[veteriner hekim]]
# [[Vıçıtırın]]
# [[Voyvodina]]
# [[vurarak]]
# [[vurgulandık]]
===W===
# [[web rengi]]
===Y===
# [[yadırganacak]]
# [[yakışacak]]
# [[yakışır]]
# [[yaklaştırılan]]
# [[yankımak]]
# [[yaparak]]
# [[yapılamak]]
# [[yapıldık]]
# [[yapılmış]]
# [[yararlanarak]]
# [[yarayacak]]
# [[yardımıyla]]
# [[yarı şaka yarı ciddî]]
# [[yarış başı]]
# [[yarışılmak]]
# [[yaşadık]]
# [[yaşadığımız]]
# [[yaşanacak]]
# [[yaşanan]]
# [[yaşayıp]]
# [[yatarak]]
# [[yayılabilecek]]
# [[yazıldığı]]
# [[yenilebilmek]]
# [[yerucu]]
# [[yeşilaycı]]
# [[yetecek]]
# [[yetişen]]
# [[yetişir]]
# [[yetiştirildik]]
# [[yığdık]]
# [[yıkanılmak]]
# [[yıldız kayması]]
# [[yitirdik]]
# [[yitirerek]]
# [[yiymek]]
# [[yokamak]]
# [[yönsel]]
# [[yüklendik]]
# [[yükümleşme]]
# [[yürüttük]]
# [[yüzü]]
===Z===
# [[zamanki]]
# [[zebze]]
# [[zekâca]]
# [[zenaat]]
# [[zenâat]]
# [[zencigöt]]
==Çince==
# [[啊]]
# [[矮]]
# [[把]]
# [[吧]]
# [[主]]
# [[密]]
# [[德]]
# [[怎]]
# [[怎麼]] / [[怎么]]
# [[恩]]
# [[應]] / [[应]]
# [[服]]
# [[竹]]
# [[竹子]]
# [[蜜]]
# [[衣]]
# [[衣服]]
==Eski Yunanca==
===Α===
# [[ἀρετή]]
# [[αὐτοκράτωρ]]
===Β===
# [[βασίλειον]]
===Γ===
# [[γαστήρ]]
===Δ===
# [[δείκνυμι]]
===Ε===
# [[ἐγκύκλιος]]
# [[ἐκ]]
# [[ἐλευθερία]]
# [[ἐλπίς]]
# [[ἔρως]]
===Ζ===
# [[ζωστήρ]]
===Η===
# [[ἧλος]]
===Θ===
# [[θλῖψις]]
===Ι===
# [[ἵνα]]
# [[ἶρις]]
# [[ἵστημι]]
===Κ===
# [[καῦμα]]
===Λ===
# [[λαμπτήρ]]
===Μ===
# [[μῦθος]]
===Ν===
# [[νιπτήρ]]
# [[νόος]]
===Ξ===
# [[ξύλον]]
===Ο===
# [[οἶτος]]
===Π===
# [[πρᾶξις]]
===Ρ===
# [[ῥόμβος]]
# [[ῥυτήρ]]
# [[ῥώννυμι]]
===Σ===
# [[σάρξ]]
# [[σῆμα]]
===Τ===
# [[τίκτω]]
===Υ===
# [[ὕβρις]]
# [[ὑπόθεσις]]
===Φ===
# [[φάραγξ]]
===Χ===
# [[χῶμα]]
===Ψ===
# [[ψῆφος]]
# [[ψῦξις]]
===Ω===
# [[ὦ]]
# [[ὠφελέω]]
==İngilizce==
===B===
# [[bore]]
# [[browse]]
# [[bruise]]
===C===
# [[conclude]]
# [[coup]]
===E===
# [[either]]
# [[erase]]
# [[exact]]
# [[extremely]]
===F===
# [[furniture]]
# [[further]]
===G===
# [[glue]]
===I===
# [[increment]]
# [[introduce]]
===M===
# [[mandatory]]
<!--Kategoriler-->
[[Kategori:Vikisözlük bakım]]
swrh26ee8trpb71o13rd8535mvjigij
Vikisözlük:Köy çeşmesi
4
7807
6091578
6091466
2026-11-02T17:06:00Z
BurakD53
47864
/* Bilgilendirme */ Yanıt
6091578
wikitext
text/x-wiki
{{/Başlık}}
== Sözcük türleri hakkında ==
Merhabalar, projede daha önceden de ağırlıklı olarak hep teknik konulara yöneliyordum. Tekrar projeyle ilgilenip sorun çözme odaklı çalışmalara başlamak istiyorum.
İlk başlamak istediğim işlerden bir tanesi bu konu oldu. Daha önce de [[Vikisözlük:Köy çeşmesi/2024#Sözcük türleri|bu tartışmada]] belirtildiği gibi "ad, eylem" gibi ifadeler yerine asıl yaygınca kullanılan "isim ve fiil" olarak kullanılmasının daha doğru olduğunu düşünüyorum. Burada eğer şu andaki topluluk hemfikir olabilirse, toplu düzenlemeler yapabilecek birtakım python kodları geliştirip bu işe girişebilirim.
Ayrıca bunun sonrasında da yardımcı olabileceğim başka konular olursa da beni etiketleyip bilgilendirebilirsiniz. Zira uzun zamandır projede yokum, aktif kullanıcılar şu anda kimler onu da bilmiyorum.
Herkese iyi çalışmalar. <span style="color:#2c9f20; font-weight: bold;">~ [[Kullanıcı:HastaLaVi2|<span style="color:#2c9f20; font-weight: bold;">Z</span>]] ([[Kullanıcı mesaj:HastaLaVi2|<span style="color:#2c9f20; font-weight: bold;">m</span>]])</span> 20.22, 6 Şubat 2026 (UTC)
:{{Olumsuz}} Sözlüğün böyle bir değişikliğe ihtiyacı olduğunu düşünmüyorum. [[Kullanıcı:MustafaCavlak|MustafaCavlak]] ([[Kullanıcı mesaj:MustafaCavlak|mesaj]]) 20.33, 6 Şubat 2026 (UTC)
:Daha önce [[Vikisözlük:Köy çeşmesi/2024#Sözcük türleri|şurada]] bahsettim; ad, eylem değişmese de olur ama bazı sözcük türleri gerçekten değişmeli. Sözce ifade olarak, ilgeç ise edat olarak değiştirildi ve belirteç zarf olarak, ön ad ise sıfat olarak değiştirilmeli. '''[[Kullanıcı:BKY04|B.]] [[Özel:Katkılar/BKY04|K.]] [[Kullanıcı mesaj:BKY04|Y.]]''' 10.18, 10 Şubat 2026 (UTC)
:+1. Bu değişikliğin yapılmasını destekliyorum. Genelgeçer teamüllere uymak yararımıza. [[Kullanıcı:Satirdan kahraman|Satirdan kahraman]] ([[Kullanıcı mesaj:Satirdan kahraman|mesaj]]) 19.42, 10 Şubat 2026 (UTC)
:* {{destek}} Bence başından beri olması gereken bir değişiklikti. İdeolojik yaklaşıp Türkçe kullanımlar yerine dil bilgisi açısından yaygın olan kullanımlara geçmeliyiz. "ad" kalabilir "isim" de kullanılsa itiraz etmezdim ama "fiil" dil bilgisi terimidir. "eylem"e göre daha yaygın olduğunu düşünüyorum. En azından dil bilgisi açısından daha kabul edilebilir bir terim.
:[[Kullanıcı:Turgut46|<span style="color: red;">'''''Turgut46'''''</span>]]<sup> [[Kullanıcı mesaj:Turgut46|<span style="color: red;">✉</span>]]</sup> 16.53, 14 Şubat 2026 (UTC)
:{{Destek}}, teklife olumlu yönde gerekçe sunan arkadaşların görüşlerine katılarak. @[[Kullanıcı:BKY04|BKY04]]'ün önerisine ek olarak ''adıl'' -> ''zamir'', ''ön ad'' -> ''sıfat'', ''ortaç'' -> ''sıfat-fiil'', ''Kategori:Türkçe ulaçlar'' -> ''Kategori:Türkçe zarf-fiiller'' vb. olarak diğer konulara da genişleyecek şekilde düzenlenebilir. [[Kullanıcı:Vuzorg|Vuzorg]] ([[Kullanıcı mesaj:Vuzorg|mesaj]]) 11.55, 21 Şubat 2026 (UTC)
== Partisip, gerund vb. terimlerin sözlükteki durumu ==
Herkese merhaba. Şu anda bazı dil bilgisi terimleri sözlükte sadece Türkçe dil bilgisi bakış açısından ele alınıyor ve bu, yabancı dillerde kavram kargaşasına yol açıyor. Örneğin, diğer dillerde sıkça yer alan “participle” ve “gerund” gibi terimler Türkçeye genel olarak hatalı bir şekilde sırasıyla “ortaç” ve “ulaç” şeklinde çevriliyor. Bu karışıklığı önlemek adına bu dil bilgisi terimlerini ayrı söz türleri olarak sözlüğe eklemeyi öneriyorum. [[Kullanıcı:MustafaCavlak|MustafaCavlak]] ([[Kullanıcı mesaj:MustafaCavlak|mesaj]]) 16.11, 8 Mart 2026 (UTC)
:@[[Kullanıcı:MustafaCavlak|MustafaCavlak]] "ortaç" (sıfat-fiil) doğru gibi ama diğeri için "mastar", "eylemlik" (ad-fiil) tabirleri kullanılabilir. [[Kullanıcı:Turgut46|<span style="color: red;">'''''Turgut46'''''</span>]]<sup> [[Kullanıcı mesaj:Turgut46|<span style="color: red;">✉</span>]]</sup> 02.49, 9 Mart 2026 (UTC)
::Partisipler sadece ortaç olarak kullanmıyorlar, sorun burada. Örneğin Yunancadaki “μετοχή ενεργητικού ενεστώτα” (≈ şimdiki zaman etken partisipi) ulaç olarak işlev görüyor. Bazı dillerde belirteç / ön ad / ad gibi söz türlerini aynı anda sağlayabilen söz türleri bunlar; ki İngilizce sözlükte “participle” şu şekilde tanımlanmış:
::# A form of a verb that may function as an adjective, noun or adverb.
::Gerund'u da aynı şekilde mastar olarak çevirmek pek doğru olmuyor çünkü bazı dillerde gerund'lar belirteç olarak da işlev görüyor. Yerine göre hem mastar hem ulaç olarak çevrilebilecekse gerund'u eklememize gerek kalmayabilir ama partisip bence kesinlikle eklenmeli. [[Kullanıcı:MustafaCavlak|MustafaCavlak]] ([[Kullanıcı mesaj:MustafaCavlak|mesaj]]) 03.09, 9 Mart 2026 (UTC)
:'''Destekliyorum.''' [[Kullanıcı:Satirdan kahraman|Satirdan kahraman]] ([[Kullanıcı mesaj:Satirdan kahraman|mesaj]]) 16.24, 20 Nisan 2026 (UTC)
== [[Boyabatlı]] ==
Selamlar,
[[Boyabatlı]] maddesinde olduğu gibi biz memleketleri illerden ilçelere ve daha küçük birimlere bölmeli miyiz? [[Sarıyerli]], [[Tireli]], [[Yukarıpınarbaşılı]] gibi örnekleri makbul saymalı mıyız?
Aslında ilçeler özelinde (belli başlı ilçeler olarak sadece) tek tük tanıklıklar buluyoruz ama elbette ilçeden küçük bir birime kayma taraftarı değilim. Görüşlerini merak ediyorum, sevgiler. [[Kullanıcı:Satirdan kahraman|Satirdan kahraman]] ([[Kullanıcı mesaj:Satirdan kahraman|mesaj]]) 17.10, 11 Nisan 2026 (UTC)
== İngilizce Vikisözlük'te bulunup Türkçe Vikisözlük'te bulunmayan Türkçe girdiler ==
Bazı Türkçe kelimelerin İngilizce Wiktionary'de bulunup burada olmadığını fark ettim. Tespit ettiklerim genelde TDK'de yer almayan argo kelimeler ([[:en:sikko|şu]] ve [[:en:herbokolog|şu]] gibi). Bunları topluca listeleyebilir miyiz? '''[[Kullanıcı:BKY04|B.]] [[Özel:Katkılar/BKY04|K.]] [[Kullanıcı mesaj:BKY04|Y.]]''' 18.08, 23 Nisan 2026 (UTC)
:@[[Kullanıcı:BKY04|BKY04]], bir süredir bunun üzerine çalışıyordum. Bugün itibarıyla bir veri oluşturabildim. Yalın ve çekimli hâlleriyle toplam 13805 madde tespit ettim. [https://mdshare.vercel.app/turkce_vikisozlukte_olmayan_maddeler-f5050a şuradan listenin ham hâline erişebiliriz.] Çekimli hâllerini silip tekrar paylaşacağım ama o zamana kadar bu da dursun dedim. Bir de bu maddelerle tr.wt'te uğraşırken inanılmaz dikkatli olmak lazım çünkü aşırı miktarda tamlama ve anlık oluşum var. Bizim burada sildiğimiz [[sosyal paylaşım Web sitesi]] ya da [[şömine kenarı]] gibi. [[Kullanıcı:Satirdan kahraman|Satirdan kahraman]] ([[Kullanıcı mesaj:Satirdan kahraman|mesaj]]) 15.43, 30 Haziran 2026 (UTC)
::[[Kullanıcı:Satirdan kahraman/liste]] 5850 maddeye indirdim ama hâlen hatırı sayılır bir çekimli madde var. Bu ek kök konusu silikon beyinlerin kafasını çok karıştırıyor ve ben de çok tedbirli davrandım. [[Kullanıcı:Satirdan kahraman|Satirdan kahraman]] ([[Kullanıcı mesaj:Satirdan kahraman|mesaj]]) 20.07, 30 Haziran 2026 (UTC)
== Bir değişiklik önerisi ==
Selamlar,
Bildiğiniz üzere {{şablon|tr-ad}} ve {{şablon|tr-ön ad}} koyduğumuzda ilgili kelimeye bir alt satır vererek otomatik bilgi yazdırıyor. Buna göre;
*Ad yazdığımızda kaba (belirtme hâli '''kabayı,''' çoğulu '''kabalar''')
*Sıfat yazdığımızda da kaba (karşılaştırma '''daha''' kaba, üstünlük en '''kaba''') şeklinde çıkıyor.
Önerim bunlarda bir sadeleşmeye gidilmesi yönünde olacak. Belli ki bir zamanların çevirisiyle gelmiş bu bilgilendirme Türkçe için yer yer gereksiz kaçıyor. Hatta bayağı saçmalıyor bile. (bkz: [[malumatfuruş]] malumatfuruş [karşılaştırma daha malumatfuruş, üstünlük en malumatfuruş]) Geçenlerde bunu pekiştirmelerde görünmesin diye düzeltmiştim (bkz:[[kıpkırmızı]]) ama zaman geçtikçe görüyorum ki bu da yetersiz geliyor. Adlarda belirtme hâlini bırakıp çoğul kısmını kaldıralım sıfatlarda iki bilgiyi de tamamen kaldıralım derim. Yani şöyle çıktı alalım artık;
*Ad yazdığımızda kaba (belirtme hâli '''kabayı,''' )
*Sıfat yazdığımızda da hiçbir şey çıkmasın.
*Belirteçlerin, sıfatların, ünlemlerin vd. ikinci bilgilendirme satırını da kaldıralım. "Belirteç / [[ağır ağır]] / 1. anlam" şeklinde değil de "Belirteçs / 1. anlam" şeklinde yazalım.
[[Kullanıcı:Satirdan kahraman|Satirdan kahraman]] ([[Kullanıcı mesaj:Satirdan kahraman|mesaj]]) 07.51, 31 Ağustos 2026 (UTC)
:Adlarda belirtme hâlini neden gösterdiğimizi anlayamadım zaten. İlla kullanacaksak çoğul kullanalım veya tamamen kaldıralım. Ön adlar içinse {{para|d|-}} kullanılabilir. [[Kullanıcı:Turgut46|<span style="color: red;">'''''Turgut46'''''</span>]]<sup> [[Kullanıcı mesaj:Turgut46|<span style="color: red;">✉</span>]]</sup> 06.08, 2 Eylül 2026 (UTC)
::Teamülen; ses düşmesi, ikizleşme vb. durumlar için gösteriliyor ama hâlihazırda çekimleme tablomuz var zaten. Kaldırılmasını da destekleyebilirim. Ön adlara parametre koymaya da gerek var mı ki? Zaten değer ile saklayacak isek ikinci satırları tamamen kaldıralım, sözcük neden ikinci kez tekrar etsin ki? [[Kullanıcı:Satirdan kahraman|Satirdan kahraman]] ([[Kullanıcı mesaj:Satirdan kahraman|mesaj]]) 09.11, 2 Eylül 2026 (UTC)
:::{{tarafsız}} Çoğullarda da istisna kabul edilebilen durumlar var (kalp – kalpler, saat – saatler vb. ince okunan kalın ünlüler). İngilizce sözlük; Türkçe, Azerbaycan Türkçesi, Türkmence gibi Türk dillerinde klasik olarak belirtme ve çoğulu gösteriyor. Kişisel olarak şu an Türkçe maddeleri düzenlemediğim için çekimser oy kullanıyorum. [[Kullanıcı:MustafaCavlak|MustafaCavlak]] ([[Kullanıcı mesaj:MustafaCavlak|mesaj]]) 09.39, 2 Eylül 2026 (UTC)
:::Ben kalmasında sakınca görmüyorum. tr-eylem çok fazla uzun yalnız, belki onu değiştirebiliriz. [[Kullanıcı:Turgut46|<span style="color: red;">'''''Turgut46'''''</span>]]<sup> [[Kullanıcı mesaj:Turgut46|<span style="color: red;">✉</span>]]</sup> 11.23, 2 Eylül 2026 (UTC)
::::@[[Kullanıcı:Turgut46|Turgut46]], son kararın nedir hocam? [[Kullanıcı:Satirdan kahraman|Satirdan kahraman]] ([[Kullanıcı mesaj:Satirdan kahraman|mesaj]]) 16.07, 2 Eylül 2026 (UTC)
:::::Dokunmayalım diyorum. Eğer ses olaylarını göstereceksek çoğul kullanımlar da işe yarar. [[âdemoğlu]] gibi. Fiiller içinse sadeleşmeye gitmeliyiz. Çok uzun bir ön tanım metni var. [[Kullanıcı:Turgut46|<span style="color: red;">'''''Turgut46'''''</span>]]<sup> [[Kullanıcı mesaj:Turgut46|<span style="color: red;">✉</span>]]</sup> 17.31, 2 Eylül 2026 (UTC)
::::::@[[Kullanıcı:Turgut46|Turgut46]], Düşündüm, düşündüm ama nasıl kısaltacağımızı bulamadım. Doğrudan kaldıralım o zaman. Gelecek (gelir) olsun. <p>
::::::Bir ikincisi bu sıfatlara şerh düşmek isterim: Açıklamalarını ek parametre getirmeden varsayılan olarak saklamak gerekiyor. Şu an 11.946 madde başı var. Bunları tek tek |d=- ekleyene kadar belki de yıl geçecek ama o zamana kadar da çok yanlış bir görüş sunmaya devam edeceğiz. [[Kullanıcı:Mümtaz|Mümtaz]] ([[Kullanıcı mesaj:Mümtaz|mesaj]]) 13.21, 14 Eylül 2026 (UTC)
:::::::Bence haklısın, kaldırılması yerinde olur. Bir yandan da istekli değilim. Bilgi bilgidir. Bir ortak özellik bulunamaz mı? Sıra sayıları (birinci, ikinci), aidiyet ekliler (siyasal, ulusal, millî) veya millet adları (Türk, Kürt, Arap) vs. [[Kullanıcı:Turgut46|<span style="color: red;">'''''Turgut46'''''</span>]]<sup> [[Kullanıcı mesaj:Turgut46|<span style="color: red;">✉</span>]]</sup> 14.57, 15 Eylül 2026 (UTC)
::::::::@[[Kullanıcı:Turgut46|Turgut46]], o niyetle bir iki düzenleme yaparak pekiştirmelerden vs. kaldırdım ama o kadar sıfat var ki bunları ayıklamak mümkün değil. Hem buradaki bilgi konusunda da tereddütlerim var. Zaten en veya daha koyuyoruz başına. İstisnai bir durum varsa onu düzenleyelim, hepsinin başındaki bu veriyi kaldırmak bence bir bilgi kaybetmemize neden olmuyor. [[Kullanıcı:Mümtaz|Mümtaz]] ([[Kullanıcı mesaj:Mümtaz|mesaj]]) 16.04, 19 Eylül 2026 (UTC)
:::::::::@[[Kullanıcı:Turgut46|Turgut46]], nihai kararda varsayılan olarak görünmemesi hususunu alıyor muyuz? [[Kullanıcı:Mümtaz|Mümtaz]] ([[Kullanıcı mesaj:Mümtaz|mesaj]]) 20.21, 27 Eylül 2026 (UTC)
== Your feedback wanted: Remove ''(Language link added:) and similar'' edits from Special:RecentChanges ==
''(Apologies for posting in English. You can help by translating it)''
Hello, I’m Danny from [[:en:w:Wikimedia_Deutschland|Wikimedia Deutschland’s]] [[m:Wikidata_For_Wikimedia_Projects|Wikidata For Wikimedia Projects]] team.<br/>
We have been investigating and examining how Wikidata’s use in the [[Special:RecentChanges]] and [[Special:Watchlist]] pages can be made to be more useful, or less ‘noisy’ (fewer edits that have little value to the reader).
We are currently exploring to make a change in the volume and the type of Wikidata edits that appear in these pages, and '''we need your feedback''' to help us ensure this is a positive change for the Wikis and won’t disrupt your workflows.<br/>
Language links are also known as sitelinks or interlanguage links and describe when a Wikidata item is connected to a Wiki, adding it to the language dropdown tool for other connected Wikis.
[[File:Types of Lang Link changes.png|x350px|frame|A variety of "Language Link" edits as seen in the Recent Changes feed]]
The request for feedback is whether you support the removal of these language link edits from the Recent Changes and Watchlist feed, or would you oppose such a change and if so, why?
Please share you thoughts on the dedicated '''[[m:Talk:Wikidata_For_Wikimedia_Projects/Clearer_Wikidata_Edit_Summaries/Hide_Language_Link_edits|metawiki Talk page]]'''.
Further information about this change: [[m:Wikidata_For_Wikimedia_Projects/Clearer_Wikidata_Edit_Summaries/Hide_Language_Link_edits|m:Wikidata_For_Wikimedia_Projects/Hide_Language_Link_edits]]
Thank you for any participation or feedback you give, -- [[m:User:Danny_Benjafield_(WMDE)|User:Danny Benjafield (WMDE)]] 12.48, 25 Eylül 2026 (UTC)
<!-- Mesajı gönderen kullanıcı: https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=User:Danny_Benjafield_(WMDE)/MassMessage_test_list&oldid=31081007 listesini kullanan Danny Benjafield (WMDE)@metawiki -->
== Yapılandırma sayfalar ==
Merhaba. Yapılandırma sayfaları Yenikurum olarak tasarlamışsınız ancak bu kullanılmayan bir çeviri, 'yeniden yapılandırma' diye adlandırılıyor. Bot yetkisi olan birinin bu sayfaları Yeniden Yapılandırma:... diye değiştirmesini öneriyorum. [[Kullanıcı:BurakD53|BurakD53]] ([[Kullanıcı mesaj:BurakD53|mesaj]]) 01.52, 28 Eylül 2026 (UTC)
:Bu konu [https://tr.wiktionary.org/wiki/Vikis%C3%B6zl%C3%BCk:K%C3%B6y_%C3%A7e%C5%9Fmesi/2020#%C4%B0ngilizce_Vikis%C3%B6zl%C3%BCkte_bulunan_alan_adlar%C4%B1n%C4%B1n_kar%C5%9F%C4%B1l%C4%B1klar%C4%B1 şurada] tartışılmıştı, o zaman da karşı çıkmıştım. Hâlâ da "rekonstrüksiyon" diyorum. [[Kullanıcı:Turgut46|<span style="color: red;">'''''Turgut46'''''</span>]]<sup> [[Kullanıcı mesaj:Turgut46|<span style="color: red;">✉</span>]]</sup> 21.29, 29 Eylül 2026 (UTC)
::<nowiki>Teşekkürler bilgilendirme için. Öncelikle Yeni Kurum olacaksa, her şeyden önce Yeni Kurum şeklinde ayrı yazılmalıydı. İkinci olarak da, ben Yeniden Yapılandırma demiştim ancak, TDK Rekonstrüksiyon için Yeniden Kurma terimini kullanılıyor. TDK'nın uygun bulduğu karşılığın ışığında ben de Yeniden Kurgulama terimini önerebilirim, kurgulamak dağınık olayları sıraya dizerek bir bütün oluşturmak anlamına geliyor ve yaptığımız iş buna benziyor. Ama TDK'nın teriminin önceliklendirilmesi gerektiğine inanıyorum ve Yeniden Kurma'yı daha uygun buluyorum, bence iyi tanımlıyor. ~~~~</nowiki> [[Kullanıcı:BurakD53|BurakD53]] ([[Kullanıcı mesaj:BurakD53|mesaj]]) 22.11, 29 Eylül 2026 (UTC)
== Proto dillerin çevirisi ==
Merhaba. Proto terimini Ana Türkçe diye çevirmişsiniz ancak Ön takısı literatürde Ana'dan daha yaygın ve daha çok dil için kullanılıyor. Örneğin, Ön Hint Avrupa dili gibi. Vikipedi de hem halklar hem diller için genelde bu takıyı tercih ediyor. Ön diye adlandırılmaları daha doğru olur, Ön Türkçe gibi, bu yönde değişmesini öneriyorum. [[Kullanıcı:BurakD53|BurakD53]] ([[Kullanıcı mesaj:BurakD53|mesaj]]) 02.00, 28 Eylül 2026 (UTC)
== Ön Türkçe Yapılandırmada gösterimler ==
Merhaba. İngilizce Wiktionary'de artık geçerliliğini yitirmiş olan EDAL'ın gösterimleri terk edilip güncel olarak akademide tercih edilen gösterimler kullanılıyor. Bu bağlamda Vikisözlük için de aynı değişiklikleri öneriyorum.
Tartışmanın kaynağı bu adreste: [https://en.wiktionary.org/wiki/Wiktionary:Beer_parlour/2026/July]
Değişiklikler şu yönde:
* ẹ > *e
* e > *ä
* l > *l₁ veya *l (konsensus yok)
* ĺ > *l₂
* r > *r₁ veya *r (konsensus yok)
* ŕ > *r₂ – [[Kullanıcı:BurakD53|BurakD53]] ([[Kullanıcı mesaj:BurakD53|mesaj]]) 02.16, 28 Eylül 2026 (UTC)
:{{destek}}: Üstteki 2 tartışmayla beraber destekliyorum. Türkçe sözlükteki “reconstruction”lar ile ilgilenen etkin bir kullanıcı yok; ben ara sıra İngilizce sözlükle eşleyerek ekliyorum o türdeki maddeleri. Değişiklik önerileri yerinde. [[Kullanıcı:MustafaCavlak|MustafaCavlak]] ([[Kullanıcı mesaj:MustafaCavlak|mesaj]]) 08.11, 28 Eylül 2026 (UTC)
:*{{destek}}. Değişik önerileri yerinde de *l₁ ve r için birisini mi kullanacağız ikisini birden mi?
:[[Kullanıcı:Mümtaz|Mümtaz]] ([[Kullanıcı mesaj:Mümtaz|mesaj]]) 08.01, 29 Eylül 2026 (UTC)
::İngilizce Wiki'de bu konuda konsensus sağlanmadı ancak ben 1 rakamının kullanılmasının gerekli olmadığını düşünüyorum. Bu şu demek, eşik sözünün kökü olan yapılandırma söz her türlü *ǟl₂ük olarak yazılacak, ancak el sözünün kökeninin *älig mi *äl₁ig mi diye yazılacağı konusunda bir fikir birliği sağlanmadı. Ben 1 sayısının yazılmaması taraftarıyım. [[Kullanıcı:BurakD53|BurakD53]] ([[Kullanıcı mesaj:BurakD53|mesaj]]) 08.21, 29 Eylül 2026 (UTC)
:::Bi düzeltme yapmam gerekiyor, TDK yeniden yapılandırma değil, yeniden kurma terimini kullanıyor. O nedenle yeniden kurma olmalı. [[Kullanıcı:BurakD53|BurakD53]] ([[Kullanıcı mesaj:BurakD53|mesaj]]) 08.43, 29 Eylül 2026 (UTC)
== Hatalı terimlerin düzeltilmesi ==
Türkçe Vikisözlükte ne yazık ki bazı hatalı çeviri terimler var. Bunlardan bazılarına değinmek istiyorum:
cognate: doğrudan co-gnate mantığı ile eş asıllı diye çevirilmiş ancak Türkçede bu sözcük için kökteş terimi kullanılıyor.
borrowed: nakledildi yahut devralındı diye çevrilmiş ancak bu sözcük için Türkçede ödünçlendi ya da ödünçlenildi terimi kullanılıyor.
derived: nakledildi ya da devralındı terimi diye çevrilmiş ancak derive doğrudan türemek anlamına geliyor, yani türedi ya da türetildi gibi kullanılması gerekiyor.
Bu terimler bot yardımı ile tüm Vikisözlük projesinde düzeltilmeli. – [[Kullanıcı:BurakD53|BurakD53]] ([[Kullanıcı mesaj:BurakD53|mesaj]]) 19.06, 28 Eylül 2026 (UTC)
:# “Eş asıllı” zaten “doublet” için daha uygun geliyor bana. TDK tanımıyla uyumlu biçimde kökteş olarak değişebilir.
:# Dil bilimi üzerine olan Türkçe kaynaklarda “ödünç” sözcüğüne sıkça rastlansa da “nakil” sözcüğünün de “borrowing” anlamını karşıladığı kanaatindeyim.
:# “derived” konusundaki yorumunuz yanlış çünkü onlar için {{şablon|kökenli}} şablonu kullanılıyor, “nakledildi” veya “devralındı” değil.
::: Şu anda sözlükteki karşılıklar şu şekilde:
::: “nakledildi” = “borrowed”
::: “devralındı” = “inherited”
::: “kökenli” = “derived”
:[[Kullanıcı:MustafaCavlak|MustafaCavlak]] ([[Kullanıcı mesaj:MustafaCavlak|mesaj]]) 19.22, 28 Eylül 2026 (UTC)
::Düzeltmeniz için teşekkürler. Düzeltmeleriniz ışığında, nakledildi yerine yine de ödünçlenme kullanılması gerekir çünkü TDK güncel Türkçe sözlüğünde ödünçleme maddesinin dil bilimde terim karşılığı verilmişken, nakil veya nakledilme maddesinde böyle bir karşılık yoktur. [[Kullanıcı:BurakD53|BurakD53]] ([[Kullanıcı mesaj:BurakD53|mesaj]]) 19.40, 28 Eylül 2026 (UTC)
== Vikisözlük Salarca içerik politikasının onaylanması ==
İlgili politika bu sayfada yer almakta: [[Kullanıcı:BurakD53/Salarca içerik politikası]] – [[Kullanıcı:BurakD53|BurakD53]] ([[Kullanıcı mesaj:BurakD53|mesaj]]) 04.47, 29 Eylül 2026 (UTC)
== Vikisözlük Ön Türkçe içerik politikasının belirlenmesi ==
Henüz içerik politikası taslak aşamasında olsa da, sayfanın olması gereken durumu hakkında bir ön izleme sayfası oluşturdum:
[[Kullanıcı:BurakD53/Yeniden Kurma:Ön Türkçe/bän]] [[Kullanıcı:BurakD53|BurakD53]] ([[Kullanıcı mesaj:BurakD53|mesaj]]) 00.47, 30 Eylül 2026 (UTC)
:Sayfada görüldüğü üzere derive türemek, descend evrilmek, cognate kökteş, akin ilişkili, borrow ödünçlemek, inherit süregelmek olarak doğru ve olması gereken karşılıklarıyla verildi. Bu diğer sayfalarda da böyle olmalı, nakil, devir, vs. doğru olmayan çeviriler kalkmalı. Aynı zamanda şablonlar mümkün oldukça 3 harfi geçmemeli, şablon sayfası taşınmadan şablonun kendisinde 3 harfle çalışacak şekilde ayarlanmalı. Bu kısa şablonlara + işareti konmadıkça cümle vermemeli, + işareti kurduğunda cümle vermeli. Sayfada öyle olması gerektiği belirtilen her şablon otomatik eklendiği dil koduna göre kategoriye maddeleri eklemeli. [[Kullanıcı:BurakD53|BurakD53]] ([[Kullanıcı mesaj:BurakD53|mesaj]]) 01.21, 30 Eylül 2026 (UTC)
::Bu arada inherit ve descend için kullandığım karşılıkları TDK karşılığı değil, bu sözlerin TDK karşılığını bulamadım. Yalnızca “X, Y sözünden evrilmiştir”, “N dili, M dilinden evrilmiştir” gibi kullanımlar olduğu için öyle verdim ve evrilmek her durumda doğal yollarla olan evrim sürecini işaret eder, özellikle öz atadan gelmek durumundadır. inherit içinse karşılık bulamadım, gelmek kullanıldığı için öyle verdim. Ancak evrilmek karşılığı inherit için daha uygun da olabilir. Gelişmek'in de yine aynı amaçla kullanıldığını zannediyorum. Gelişim ve gelişmek de olabilir. Descendants için mirasçılar, descend from için miras almak da denebilir. Eleştirebilirsiniz, mutlak doğru değiller. Zaten TDKda hiçbrinde dil bilim anlamı verilmemiş. Siz ne düşünüyorsunuz? [[Kullanıcı:BurakD53|BurakD53]] ([[Kullanıcı mesaj:BurakD53|mesaj]]) 00.28, 1 Ekim 2026 (UTC)
== Wikidata Sitelink changes in Recent Changes and Watchlist ==
''(Apologies for cross-posting in English, translating it will help spread the message)''
Editors on group 1 wikis, including Wikiquote, Wikibooks, Wikiversity, Wikivoyage, and Wikisource, will no longer see notifications on [[Special:RecentChanges|Recent Changes]] and [[Special:Watchlist|Watchlist]] when a link to ''another'' language version of a page is added, removed, or changed in its Wikidata item. This change will begin on '''October 5 at 07:00 UTC''' as a two-week trial to reduce high-volume, low-value notifications and make higher-value changes easier to identify. Editors who rely on these notifications should be aware of the change and can share feedback or concerns on the [[m:Wikidata For Wikimedia Projects/Clearer Wikidata Edit Summaries/Hide Language Link edits|project]] or [[m:Talk:Wikidata_For_Wikimedia_Projects/Clearer_Wikidata_Edit_Summaries/Hide_Language_Link_edits|talk page]].<br/>Please reach out if you have any questions, thank you! -- [[User:Danny_Benjafield_(WMDE)|Danny Benjafield (WMDE)]] ([[User_talk:Danny_Benjafield_(WMDE)|talk]]) sent via [[Kullanıcı:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]] ([[Kullanıcı mesaj:MediaWiki message delivery|mesaj]]) 12.42, 1 Ekim 2026 (UTC)
<!-- Mesajı gönderen kullanıcı: https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=User:Danny_Benjafield_(WMDE)/MassMessage_test_list&oldid=31106967 listesini kullanan Danny Benjafield (WMDE)@metawiki -->
== Sunucu değişikliği - Vikiniz yakında kısa süreliğine sadece okunabilir olacaktır ve değişiklik yapılamayacaktır. ==
<section begin="server-switch"/><div class="plainlinks">
[[:m:Special:MyLanguage/Tech/Server switch|Bu mesajı başka bir dilde okuyun]] • [https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Special:Translate&group=page-Tech%2FServer+switch&language=&action=page&filter= {{int:please-translate}}]
[[foundation:|Wikimedia Vakfı]] veri merkezleri arasındaki trafiği aktaracak. Bu geliştirmeyle Vikipedi ve diğer Wikimedia vikileri bir afet hâlinde bile hizmet verebilecek.
Tüm trafik '''{{#time:j xg|2026-10-28|tr}}''' tarihinde aktarılacak Aktarma '''[https://zonestamp.toolforge.org/{{#time:U|2026-10-28T15:00|en}} {{#time:H:i e|2026-10-28T15:00}}]''' saatinde başlayacak.
Maalesef bütün düzenlemeleri [[mw:Special:MyLanguage/Manual:What is MediaWiki?|MediaWiki'deki]] bazı kısıtlamalar yüzünden geçiş yaptığımız esnâda durdurmak zorundayız. Bu aksamadan dolayı özür diliyor ve gelecekte bu durumu en aza indirebilmek için çalıştığımızı belirtmek istiyoruz.
İşlem gerçekleşmeden yarım saat önce tüm vikilerde bir uyarı görüntülenecek. Bu uyarı işlem tamamlanana kadar görünür kalacaktır.
Bu uyarı metninin [https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Special%3ATranslate&group=Centralnotice-tgroup-read_only_banner&task=view&language=&filter=&action=translate çevrilmesine veya düzeltilmesine] katkıda bulunabilirsiniz.
'''Bu süre zarfında bütün vikileri okuyabilecek fakat düzenleyemeyeceksiniz.'''
* {{#time:l j xg Y|2026-10-28|tr}} tarihinde yaklaşık bir saat boyunca değişiklik yapamayacaksınız.
* Bu süreçte değişiklik yapmaya çalışırsanız, bir hata mesajı alacaksınız. Bu süreçte hiçbir değişikliğin kaybolmamasını umuyoruz fakat bunu garanti edemiyoruz. Hata mesajı görürseniz, lütfen her şey normale dönene kadar bekleyin. Daha sonra değişikliklerinizi kaydedebileceksiniz. Fakat biz, her ihtimale karşı değişikliklerinizin bir kopyasını almanızı tavsiye ediyoruz.
''Diğer etkiler'':
* Arka plandaki işlemler yavaşlayacak ve bazıları belki de kesilecek. Kırmızı bağlantılar normalde olduğu kadar çabuk güncellenemeyebilecek. Başka bir yerde önceden bağlantısı verilmiş bir madde yaratırsanız, bağlantı alışılandan daha uzun bir süre daha kırmızı kalacak. Bazı uzun süreli betikler durdurulmak zorunda kalacak.
* Kod dağıtımlarının diğer haftalarda olduğu gibi gerçekleşmesini umuyoruz. Ancak, operasyon daha sonra bunları gerektiriyorsa, duruma göre bazı kod donmaları zamanında gerçekleşebilir.
* [[mw:Special:MyLanguage/GitLab|GitLab]] yaklaşık 90 dakika boyunca kullanılamayacak.
Bu proje ihtiyaç halinde ertelenebilir. [[wikitech:Switch_Datacenter|Plan takvimini wikitech.wikimedia.org]] adresinde okuyabilirsiniz. Herhangi bir değişiklik plan takviminde ilan edilecektir.
'''Lütfen bu bilgiyi kendi topluluğunuzla paylaşın.'''</div><section end="server-switch"/>
[[user:Trizek_(WMF)|Trizek_(WMF)]] 14.01, 26 Ekim 2026 (UTC)
<!-- Mesajı gönderen kullanıcı: https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Distribution_list/Non-Technical_Village_Pumps_distribution_list&oldid=30513874 listesini kullanan Trizek (WMF)@metawiki -->
== Hizmetli yetkisinin orantısız kullanımı ==
30 Ekim 2026 tarihinde Türkiye Türkçesi ağız araştırmaları (Deliorman yöresi) ve onomastik (kişi adları bilimi) kapsamında açılan Süla maddesi, hizmetli [[Kullanıcı:Mümtaz|Mümtaz]] tarafından hiçbir tartışma veya rehberlik süreci işletilmeden iki kez üst üste silinmiş ve akabinde 30 Kasım 2026 tarihine kadar oluşturma korumasına alınmıştır.
İşbu işlem birkaç açıdan Vikisözlük politikalarıyla ve sözlükçülük ilkeleriyle çelişmektedir:
'''Biçimlendirme Düzeltmesinin "Değişiklik Savaşı" Sayılması:''' Maddenin ilk sürümü (05.48) Vikisözlük şablonlarına aşina olunmaması sebebiyle düz metin olarak girilmiş; ancak hemen ardından (06.12) madde Vikisözlük standartlarına (== Türkçe ==, === Köken ===, === Özel ad === ve iç bağlantılar) tam uygun hale getirilerek yeniden düzenlenmiştir. İyi niyetli bir biçimlendirme ve şablon düzeltmesini yalnızca bir dakika sonra (06.13) "Değişiklik savaşı" olarak nitelendirip sayfayı 1 ay boyunca kilit altına almak, Viki projelerinin temel ilkelerinden olan "Yeni kullanıcıları ısırmayın" (VP:ısırma) ve "Koruma politikası" kurallarının açık bir suistimalidir.
'''Patronimik Soyadları ve Diyalektolojik Veri:''' 1934 Soyadı Kanunu kapsamında Türkiye Cumhuriyeti nüfus kütüklerinde resmi olarak tescilli bulunan, Rumeli/Deliorman Türk ağzındaki ses düşmesi ve hece kaynaşmasıyla (Süleyman Ağa > Süla) oluşmuş patronimik bir özel adın hiçbir etimolojik değerlendirme yapılmaksızın doğrudan Madde 5 gerekçesiyle yok sayılması, Türkçe söz varlığı ve ağız araştırmaları açısından hatalı bir yaklaşımdır.
'''Sözlükçülükte Öz Denetim ve İmla Hassasiyeti:''' Bir dil ve sözlük projesinde hizmetli yetkisi taşıyan kullanıcıların, katkıda bulunanların maddelerini dakikalar içinde kilitlemek yerine; öncelikle kendi kullanıcı sayfalarındaki ve maddelerindeki temel Türkçe yazım ve imla hatalarını gidermeleri projenin akademik ciddiyeti açısından çok daha yapıcı olacaktır. [[Kullanıcı:Ribaut Halimoğlu|Ribaut Halimoğlu]] ([[Kullanıcı mesaj:Ribaut Halimoğlu|mesaj]]) 06.34, 30 Ekim 2026 (UTC)
:Merhaba @[[Kullanıcı:Ribaut Halimoğlu|Ribaut Halimoğlu]], oluşturduğunuz maddenin silinen revizyonunu inceledim. Maalesef tanım kısmında sözlüğümüzde yer almaması gereken ansiklopedik bilgiler yer alıyordu ki zannediyorum @[[Kullanıcı:Mümtaz|Mümtaz]] da bunu bir çeşit spam olarak değerlendirip maddeyi sildi. Kendisi eminim hizmetliliğini kötüye kullanmak amacıyla yapmamıştır bu hamleleri. Kullanıcıyla temasa geçmeden maddeyi 1 aylığına yalnızca hizmetlilerin düzenleyebileceği şekilde kilitlemesinin yanlış olduğu konusunda ise size katılıyorum. @[[Kullanıcı:Mümtaz|Mümtaz]], rica etsem kullanıcıya maddenin neden silindiğini ve silinen maddenin hangi durumlarda yeniden oluşturulabildiğini belirtir misin? [[Kullanıcı:MustafaCavlak|MustafaCavlak]] ([[Kullanıcı mesaj:MustafaCavlak|mesaj]]) 09.01, 30 Ekim 2026 (UTC)
::,Çünkü spam. Çünkü [[VS:Türkçe içerik politikası]], [[Vikisözlük:Kabul edilme kriterleri]] ve . [[VS:Anlık oluşum]] uyarınca hâlihazırda en az üç tanıklıkla varlığı sabit olmayan, yöresel bir kelime. İçeriği de hakeza format ve düzene uymayan bir biçimde idi. Kullanıcı önce deneme tahtasında sonra madde ad alanında açtı ki bu da bende spam olduğu yönünde kuvvetli bir kanaat oluşturdu.
::# Biçimlendirme Düzeltmesinin "Değişiklik Savaşı" Sayılması. Burada, leksem alamayacağımız bir maddenin yeniden ve birkaç yerde oluşturulması var.
::# Patronimik Soyadları ve Diyalektolojik Veri. İçerik politikamız açık ve net, anlık oluşum.
::# "Sözlükçülükte Öz Denetim ve İmla Hassasiyeti: " bu olayı kişiselleştirmektir. Konumuzla ne ilgisi var bunun?
::[[Kullanıcı:Mümtaz|Mümtaz]] ([[Kullanıcı mesaj:Mümtaz|mesaj]]) 09.10, 30 Ekim 2026 (UTC)
== Bilgilendirme ==
Sevgili arkadaşlar,
Sitede bildiğim ve gördüğüm tabloları koyu moda uyumlu hâle getirdim. Vikisözlük artık koyu modla tam uyumlu. Hem bilgilendirmek hem de buna aksi bir yer görürseniz bilgilendirmenizi önemle rica etmek için yazdım. Sevgiler, iyi çalışmalar. [[Kullanıcı:Mümtaz|Mümtaz]] ([[Kullanıcı mesaj:Mümtaz|mesaj]]) 00.25, 2 Kasım 2026 (UTC)
:Emeğinize sağlık. Aynı düzenlemeyi {{şablon|slr-ad-tablo}} için de yapmanız mümkün müdür? – [[Kullanıcı:BurakD53|BurakD53]] ([[Kullanıcı mesaj:BurakD53|mesaj]]) 17.06, 2 Kasım 2026 (UTC)
4673sp5guv6rs79cjtwai261cvgbq13
6091701
6091578
2026-11-02T21:52:25Z
BurakD53
47864
/* Bilgilendirme */ yeni başlık
6091701
wikitext
text/x-wiki
{{/Başlık}}
== Sözcük türleri hakkında ==
Merhabalar, projede daha önceden de ağırlıklı olarak hep teknik konulara yöneliyordum. Tekrar projeyle ilgilenip sorun çözme odaklı çalışmalara başlamak istiyorum.
İlk başlamak istediğim işlerden bir tanesi bu konu oldu. Daha önce de [[Vikisözlük:Köy çeşmesi/2024#Sözcük türleri|bu tartışmada]] belirtildiği gibi "ad, eylem" gibi ifadeler yerine asıl yaygınca kullanılan "isim ve fiil" olarak kullanılmasının daha doğru olduğunu düşünüyorum. Burada eğer şu andaki topluluk hemfikir olabilirse, toplu düzenlemeler yapabilecek birtakım python kodları geliştirip bu işe girişebilirim.
Ayrıca bunun sonrasında da yardımcı olabileceğim başka konular olursa da beni etiketleyip bilgilendirebilirsiniz. Zira uzun zamandır projede yokum, aktif kullanıcılar şu anda kimler onu da bilmiyorum.
Herkese iyi çalışmalar. <span style="color:#2c9f20; font-weight: bold;">~ [[Kullanıcı:HastaLaVi2|<span style="color:#2c9f20; font-weight: bold;">Z</span>]] ([[Kullanıcı mesaj:HastaLaVi2|<span style="color:#2c9f20; font-weight: bold;">m</span>]])</span> 20.22, 6 Şubat 2026 (UTC)
:{{Olumsuz}} Sözlüğün böyle bir değişikliğe ihtiyacı olduğunu düşünmüyorum. [[Kullanıcı:MustafaCavlak|MustafaCavlak]] ([[Kullanıcı mesaj:MustafaCavlak|mesaj]]) 20.33, 6 Şubat 2026 (UTC)
:Daha önce [[Vikisözlük:Köy çeşmesi/2024#Sözcük türleri|şurada]] bahsettim; ad, eylem değişmese de olur ama bazı sözcük türleri gerçekten değişmeli. Sözce ifade olarak, ilgeç ise edat olarak değiştirildi ve belirteç zarf olarak, ön ad ise sıfat olarak değiştirilmeli. '''[[Kullanıcı:BKY04|B.]] [[Özel:Katkılar/BKY04|K.]] [[Kullanıcı mesaj:BKY04|Y.]]''' 10.18, 10 Şubat 2026 (UTC)
:+1. Bu değişikliğin yapılmasını destekliyorum. Genelgeçer teamüllere uymak yararımıza. [[Kullanıcı:Satirdan kahraman|Satirdan kahraman]] ([[Kullanıcı mesaj:Satirdan kahraman|mesaj]]) 19.42, 10 Şubat 2026 (UTC)
:* {{destek}} Bence başından beri olması gereken bir değişiklikti. İdeolojik yaklaşıp Türkçe kullanımlar yerine dil bilgisi açısından yaygın olan kullanımlara geçmeliyiz. "ad" kalabilir "isim" de kullanılsa itiraz etmezdim ama "fiil" dil bilgisi terimidir. "eylem"e göre daha yaygın olduğunu düşünüyorum. En azından dil bilgisi açısından daha kabul edilebilir bir terim.
:[[Kullanıcı:Turgut46|<span style="color: red;">'''''Turgut46'''''</span>]]<sup> [[Kullanıcı mesaj:Turgut46|<span style="color: red;">✉</span>]]</sup> 16.53, 14 Şubat 2026 (UTC)
:{{Destek}}, teklife olumlu yönde gerekçe sunan arkadaşların görüşlerine katılarak. @[[Kullanıcı:BKY04|BKY04]]'ün önerisine ek olarak ''adıl'' -> ''zamir'', ''ön ad'' -> ''sıfat'', ''ortaç'' -> ''sıfat-fiil'', ''Kategori:Türkçe ulaçlar'' -> ''Kategori:Türkçe zarf-fiiller'' vb. olarak diğer konulara da genişleyecek şekilde düzenlenebilir. [[Kullanıcı:Vuzorg|Vuzorg]] ([[Kullanıcı mesaj:Vuzorg|mesaj]]) 11.55, 21 Şubat 2026 (UTC)
== Partisip, gerund vb. terimlerin sözlükteki durumu ==
Herkese merhaba. Şu anda bazı dil bilgisi terimleri sözlükte sadece Türkçe dil bilgisi bakış açısından ele alınıyor ve bu, yabancı dillerde kavram kargaşasına yol açıyor. Örneğin, diğer dillerde sıkça yer alan “participle” ve “gerund” gibi terimler Türkçeye genel olarak hatalı bir şekilde sırasıyla “ortaç” ve “ulaç” şeklinde çevriliyor. Bu karışıklığı önlemek adına bu dil bilgisi terimlerini ayrı söz türleri olarak sözlüğe eklemeyi öneriyorum. [[Kullanıcı:MustafaCavlak|MustafaCavlak]] ([[Kullanıcı mesaj:MustafaCavlak|mesaj]]) 16.11, 8 Mart 2026 (UTC)
:@[[Kullanıcı:MustafaCavlak|MustafaCavlak]] "ortaç" (sıfat-fiil) doğru gibi ama diğeri için "mastar", "eylemlik" (ad-fiil) tabirleri kullanılabilir. [[Kullanıcı:Turgut46|<span style="color: red;">'''''Turgut46'''''</span>]]<sup> [[Kullanıcı mesaj:Turgut46|<span style="color: red;">✉</span>]]</sup> 02.49, 9 Mart 2026 (UTC)
::Partisipler sadece ortaç olarak kullanmıyorlar, sorun burada. Örneğin Yunancadaki “μετοχή ενεργητικού ενεστώτα” (≈ şimdiki zaman etken partisipi) ulaç olarak işlev görüyor. Bazı dillerde belirteç / ön ad / ad gibi söz türlerini aynı anda sağlayabilen söz türleri bunlar; ki İngilizce sözlükte “participle” şu şekilde tanımlanmış:
::# A form of a verb that may function as an adjective, noun or adverb.
::Gerund'u da aynı şekilde mastar olarak çevirmek pek doğru olmuyor çünkü bazı dillerde gerund'lar belirteç olarak da işlev görüyor. Yerine göre hem mastar hem ulaç olarak çevrilebilecekse gerund'u eklememize gerek kalmayabilir ama partisip bence kesinlikle eklenmeli. [[Kullanıcı:MustafaCavlak|MustafaCavlak]] ([[Kullanıcı mesaj:MustafaCavlak|mesaj]]) 03.09, 9 Mart 2026 (UTC)
:'''Destekliyorum.''' [[Kullanıcı:Satirdan kahraman|Satirdan kahraman]] ([[Kullanıcı mesaj:Satirdan kahraman|mesaj]]) 16.24, 20 Nisan 2026 (UTC)
== [[Boyabatlı]] ==
Selamlar,
[[Boyabatlı]] maddesinde olduğu gibi biz memleketleri illerden ilçelere ve daha küçük birimlere bölmeli miyiz? [[Sarıyerli]], [[Tireli]], [[Yukarıpınarbaşılı]] gibi örnekleri makbul saymalı mıyız?
Aslında ilçeler özelinde (belli başlı ilçeler olarak sadece) tek tük tanıklıklar buluyoruz ama elbette ilçeden küçük bir birime kayma taraftarı değilim. Görüşlerini merak ediyorum, sevgiler. [[Kullanıcı:Satirdan kahraman|Satirdan kahraman]] ([[Kullanıcı mesaj:Satirdan kahraman|mesaj]]) 17.10, 11 Nisan 2026 (UTC)
== İngilizce Vikisözlük'te bulunup Türkçe Vikisözlük'te bulunmayan Türkçe girdiler ==
Bazı Türkçe kelimelerin İngilizce Wiktionary'de bulunup burada olmadığını fark ettim. Tespit ettiklerim genelde TDK'de yer almayan argo kelimeler ([[:en:sikko|şu]] ve [[:en:herbokolog|şu]] gibi). Bunları topluca listeleyebilir miyiz? '''[[Kullanıcı:BKY04|B.]] [[Özel:Katkılar/BKY04|K.]] [[Kullanıcı mesaj:BKY04|Y.]]''' 18.08, 23 Nisan 2026 (UTC)
:@[[Kullanıcı:BKY04|BKY04]], bir süredir bunun üzerine çalışıyordum. Bugün itibarıyla bir veri oluşturabildim. Yalın ve çekimli hâlleriyle toplam 13805 madde tespit ettim. [https://mdshare.vercel.app/turkce_vikisozlukte_olmayan_maddeler-f5050a şuradan listenin ham hâline erişebiliriz.] Çekimli hâllerini silip tekrar paylaşacağım ama o zamana kadar bu da dursun dedim. Bir de bu maddelerle tr.wt'te uğraşırken inanılmaz dikkatli olmak lazım çünkü aşırı miktarda tamlama ve anlık oluşum var. Bizim burada sildiğimiz [[sosyal paylaşım Web sitesi]] ya da [[şömine kenarı]] gibi. [[Kullanıcı:Satirdan kahraman|Satirdan kahraman]] ([[Kullanıcı mesaj:Satirdan kahraman|mesaj]]) 15.43, 30 Haziran 2026 (UTC)
::[[Kullanıcı:Satirdan kahraman/liste]] 5850 maddeye indirdim ama hâlen hatırı sayılır bir çekimli madde var. Bu ek kök konusu silikon beyinlerin kafasını çok karıştırıyor ve ben de çok tedbirli davrandım. [[Kullanıcı:Satirdan kahraman|Satirdan kahraman]] ([[Kullanıcı mesaj:Satirdan kahraman|mesaj]]) 20.07, 30 Haziran 2026 (UTC)
== Bir değişiklik önerisi ==
Selamlar,
Bildiğiniz üzere {{şablon|tr-ad}} ve {{şablon|tr-ön ad}} koyduğumuzda ilgili kelimeye bir alt satır vererek otomatik bilgi yazdırıyor. Buna göre;
*Ad yazdığımızda kaba (belirtme hâli '''kabayı,''' çoğulu '''kabalar''')
*Sıfat yazdığımızda da kaba (karşılaştırma '''daha''' kaba, üstünlük en '''kaba''') şeklinde çıkıyor.
Önerim bunlarda bir sadeleşmeye gidilmesi yönünde olacak. Belli ki bir zamanların çevirisiyle gelmiş bu bilgilendirme Türkçe için yer yer gereksiz kaçıyor. Hatta bayağı saçmalıyor bile. (bkz: [[malumatfuruş]] malumatfuruş [karşılaştırma daha malumatfuruş, üstünlük en malumatfuruş]) Geçenlerde bunu pekiştirmelerde görünmesin diye düzeltmiştim (bkz:[[kıpkırmızı]]) ama zaman geçtikçe görüyorum ki bu da yetersiz geliyor. Adlarda belirtme hâlini bırakıp çoğul kısmını kaldıralım sıfatlarda iki bilgiyi de tamamen kaldıralım derim. Yani şöyle çıktı alalım artık;
*Ad yazdığımızda kaba (belirtme hâli '''kabayı,''' )
*Sıfat yazdığımızda da hiçbir şey çıkmasın.
*Belirteçlerin, sıfatların, ünlemlerin vd. ikinci bilgilendirme satırını da kaldıralım. "Belirteç / [[ağır ağır]] / 1. anlam" şeklinde değil de "Belirteçs / 1. anlam" şeklinde yazalım.
[[Kullanıcı:Satirdan kahraman|Satirdan kahraman]] ([[Kullanıcı mesaj:Satirdan kahraman|mesaj]]) 07.51, 31 Ağustos 2026 (UTC)
:Adlarda belirtme hâlini neden gösterdiğimizi anlayamadım zaten. İlla kullanacaksak çoğul kullanalım veya tamamen kaldıralım. Ön adlar içinse {{para|d|-}} kullanılabilir. [[Kullanıcı:Turgut46|<span style="color: red;">'''''Turgut46'''''</span>]]<sup> [[Kullanıcı mesaj:Turgut46|<span style="color: red;">✉</span>]]</sup> 06.08, 2 Eylül 2026 (UTC)
::Teamülen; ses düşmesi, ikizleşme vb. durumlar için gösteriliyor ama hâlihazırda çekimleme tablomuz var zaten. Kaldırılmasını da destekleyebilirim. Ön adlara parametre koymaya da gerek var mı ki? Zaten değer ile saklayacak isek ikinci satırları tamamen kaldıralım, sözcük neden ikinci kez tekrar etsin ki? [[Kullanıcı:Satirdan kahraman|Satirdan kahraman]] ([[Kullanıcı mesaj:Satirdan kahraman|mesaj]]) 09.11, 2 Eylül 2026 (UTC)
:::{{tarafsız}} Çoğullarda da istisna kabul edilebilen durumlar var (kalp – kalpler, saat – saatler vb. ince okunan kalın ünlüler). İngilizce sözlük; Türkçe, Azerbaycan Türkçesi, Türkmence gibi Türk dillerinde klasik olarak belirtme ve çoğulu gösteriyor. Kişisel olarak şu an Türkçe maddeleri düzenlemediğim için çekimser oy kullanıyorum. [[Kullanıcı:MustafaCavlak|MustafaCavlak]] ([[Kullanıcı mesaj:MustafaCavlak|mesaj]]) 09.39, 2 Eylül 2026 (UTC)
:::Ben kalmasında sakınca görmüyorum. tr-eylem çok fazla uzun yalnız, belki onu değiştirebiliriz. [[Kullanıcı:Turgut46|<span style="color: red;">'''''Turgut46'''''</span>]]<sup> [[Kullanıcı mesaj:Turgut46|<span style="color: red;">✉</span>]]</sup> 11.23, 2 Eylül 2026 (UTC)
::::@[[Kullanıcı:Turgut46|Turgut46]], son kararın nedir hocam? [[Kullanıcı:Satirdan kahraman|Satirdan kahraman]] ([[Kullanıcı mesaj:Satirdan kahraman|mesaj]]) 16.07, 2 Eylül 2026 (UTC)
:::::Dokunmayalım diyorum. Eğer ses olaylarını göstereceksek çoğul kullanımlar da işe yarar. [[âdemoğlu]] gibi. Fiiller içinse sadeleşmeye gitmeliyiz. Çok uzun bir ön tanım metni var. [[Kullanıcı:Turgut46|<span style="color: red;">'''''Turgut46'''''</span>]]<sup> [[Kullanıcı mesaj:Turgut46|<span style="color: red;">✉</span>]]</sup> 17.31, 2 Eylül 2026 (UTC)
::::::@[[Kullanıcı:Turgut46|Turgut46]], Düşündüm, düşündüm ama nasıl kısaltacağımızı bulamadım. Doğrudan kaldıralım o zaman. Gelecek (gelir) olsun. <p>
::::::Bir ikincisi bu sıfatlara şerh düşmek isterim: Açıklamalarını ek parametre getirmeden varsayılan olarak saklamak gerekiyor. Şu an 11.946 madde başı var. Bunları tek tek |d=- ekleyene kadar belki de yıl geçecek ama o zamana kadar da çok yanlış bir görüş sunmaya devam edeceğiz. [[Kullanıcı:Mümtaz|Mümtaz]] ([[Kullanıcı mesaj:Mümtaz|mesaj]]) 13.21, 14 Eylül 2026 (UTC)
:::::::Bence haklısın, kaldırılması yerinde olur. Bir yandan da istekli değilim. Bilgi bilgidir. Bir ortak özellik bulunamaz mı? Sıra sayıları (birinci, ikinci), aidiyet ekliler (siyasal, ulusal, millî) veya millet adları (Türk, Kürt, Arap) vs. [[Kullanıcı:Turgut46|<span style="color: red;">'''''Turgut46'''''</span>]]<sup> [[Kullanıcı mesaj:Turgut46|<span style="color: red;">✉</span>]]</sup> 14.57, 15 Eylül 2026 (UTC)
::::::::@[[Kullanıcı:Turgut46|Turgut46]], o niyetle bir iki düzenleme yaparak pekiştirmelerden vs. kaldırdım ama o kadar sıfat var ki bunları ayıklamak mümkün değil. Hem buradaki bilgi konusunda da tereddütlerim var. Zaten en veya daha koyuyoruz başına. İstisnai bir durum varsa onu düzenleyelim, hepsinin başındaki bu veriyi kaldırmak bence bir bilgi kaybetmemize neden olmuyor. [[Kullanıcı:Mümtaz|Mümtaz]] ([[Kullanıcı mesaj:Mümtaz|mesaj]]) 16.04, 19 Eylül 2026 (UTC)
:::::::::@[[Kullanıcı:Turgut46|Turgut46]], nihai kararda varsayılan olarak görünmemesi hususunu alıyor muyuz? [[Kullanıcı:Mümtaz|Mümtaz]] ([[Kullanıcı mesaj:Mümtaz|mesaj]]) 20.21, 27 Eylül 2026 (UTC)
== Your feedback wanted: Remove ''(Language link added:) and similar'' edits from Special:RecentChanges ==
''(Apologies for posting in English. You can help by translating it)''
Hello, I’m Danny from [[:en:w:Wikimedia_Deutschland|Wikimedia Deutschland’s]] [[m:Wikidata_For_Wikimedia_Projects|Wikidata For Wikimedia Projects]] team.<br/>
We have been investigating and examining how Wikidata’s use in the [[Special:RecentChanges]] and [[Special:Watchlist]] pages can be made to be more useful, or less ‘noisy’ (fewer edits that have little value to the reader).
We are currently exploring to make a change in the volume and the type of Wikidata edits that appear in these pages, and '''we need your feedback''' to help us ensure this is a positive change for the Wikis and won’t disrupt your workflows.<br/>
Language links are also known as sitelinks or interlanguage links and describe when a Wikidata item is connected to a Wiki, adding it to the language dropdown tool for other connected Wikis.
[[File:Types of Lang Link changes.png|x350px|frame|A variety of "Language Link" edits as seen in the Recent Changes feed]]
The request for feedback is whether you support the removal of these language link edits from the Recent Changes and Watchlist feed, or would you oppose such a change and if so, why?
Please share you thoughts on the dedicated '''[[m:Talk:Wikidata_For_Wikimedia_Projects/Clearer_Wikidata_Edit_Summaries/Hide_Language_Link_edits|metawiki Talk page]]'''.
Further information about this change: [[m:Wikidata_For_Wikimedia_Projects/Clearer_Wikidata_Edit_Summaries/Hide_Language_Link_edits|m:Wikidata_For_Wikimedia_Projects/Hide_Language_Link_edits]]
Thank you for any participation or feedback you give, -- [[m:User:Danny_Benjafield_(WMDE)|User:Danny Benjafield (WMDE)]] 12.48, 25 Eylül 2026 (UTC)
<!-- Mesajı gönderen kullanıcı: https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=User:Danny_Benjafield_(WMDE)/MassMessage_test_list&oldid=31081007 listesini kullanan Danny Benjafield (WMDE)@metawiki -->
== Yapılandırma sayfalar ==
Merhaba. Yapılandırma sayfaları Yenikurum olarak tasarlamışsınız ancak bu kullanılmayan bir çeviri, 'yeniden yapılandırma' diye adlandırılıyor. Bot yetkisi olan birinin bu sayfaları Yeniden Yapılandırma:... diye değiştirmesini öneriyorum. [[Kullanıcı:BurakD53|BurakD53]] ([[Kullanıcı mesaj:BurakD53|mesaj]]) 01.52, 28 Eylül 2026 (UTC)
:Bu konu [https://tr.wiktionary.org/wiki/Vikis%C3%B6zl%C3%BCk:K%C3%B6y_%C3%A7e%C5%9Fmesi/2020#%C4%B0ngilizce_Vikis%C3%B6zl%C3%BCkte_bulunan_alan_adlar%C4%B1n%C4%B1n_kar%C5%9F%C4%B1l%C4%B1klar%C4%B1 şurada] tartışılmıştı, o zaman da karşı çıkmıştım. Hâlâ da "rekonstrüksiyon" diyorum. [[Kullanıcı:Turgut46|<span style="color: red;">'''''Turgut46'''''</span>]]<sup> [[Kullanıcı mesaj:Turgut46|<span style="color: red;">✉</span>]]</sup> 21.29, 29 Eylül 2026 (UTC)
::<nowiki>Teşekkürler bilgilendirme için. Öncelikle Yeni Kurum olacaksa, her şeyden önce Yeni Kurum şeklinde ayrı yazılmalıydı. İkinci olarak da, ben Yeniden Yapılandırma demiştim ancak, TDK Rekonstrüksiyon için Yeniden Kurma terimini kullanılıyor. TDK'nın uygun bulduğu karşılığın ışığında ben de Yeniden Kurgulama terimini önerebilirim, kurgulamak dağınık olayları sıraya dizerek bir bütün oluşturmak anlamına geliyor ve yaptığımız iş buna benziyor. Ama TDK'nın teriminin önceliklendirilmesi gerektiğine inanıyorum ve Yeniden Kurma'yı daha uygun buluyorum, bence iyi tanımlıyor. ~~~~</nowiki> [[Kullanıcı:BurakD53|BurakD53]] ([[Kullanıcı mesaj:BurakD53|mesaj]]) 22.11, 29 Eylül 2026 (UTC)
== Proto dillerin çevirisi ==
Merhaba. Proto terimini Ana Türkçe diye çevirmişsiniz ancak Ön takısı literatürde Ana'dan daha yaygın ve daha çok dil için kullanılıyor. Örneğin, Ön Hint Avrupa dili gibi. Vikipedi de hem halklar hem diller için genelde bu takıyı tercih ediyor. Ön diye adlandırılmaları daha doğru olur, Ön Türkçe gibi, bu yönde değişmesini öneriyorum. [[Kullanıcı:BurakD53|BurakD53]] ([[Kullanıcı mesaj:BurakD53|mesaj]]) 02.00, 28 Eylül 2026 (UTC)
== Ön Türkçe Yapılandırmada gösterimler ==
Merhaba. İngilizce Wiktionary'de artık geçerliliğini yitirmiş olan EDAL'ın gösterimleri terk edilip güncel olarak akademide tercih edilen gösterimler kullanılıyor. Bu bağlamda Vikisözlük için de aynı değişiklikleri öneriyorum.
Tartışmanın kaynağı bu adreste: [https://en.wiktionary.org/wiki/Wiktionary:Beer_parlour/2026/July]
Değişiklikler şu yönde:
* ẹ > *e
* e > *ä
* l > *l₁ veya *l (konsensus yok)
* ĺ > *l₂
* r > *r₁ veya *r (konsensus yok)
* ŕ > *r₂ – [[Kullanıcı:BurakD53|BurakD53]] ([[Kullanıcı mesaj:BurakD53|mesaj]]) 02.16, 28 Eylül 2026 (UTC)
:{{destek}}: Üstteki 2 tartışmayla beraber destekliyorum. Türkçe sözlükteki “reconstruction”lar ile ilgilenen etkin bir kullanıcı yok; ben ara sıra İngilizce sözlükle eşleyerek ekliyorum o türdeki maddeleri. Değişiklik önerileri yerinde. [[Kullanıcı:MustafaCavlak|MustafaCavlak]] ([[Kullanıcı mesaj:MustafaCavlak|mesaj]]) 08.11, 28 Eylül 2026 (UTC)
:*{{destek}}. Değişik önerileri yerinde de *l₁ ve r için birisini mi kullanacağız ikisini birden mi?
:[[Kullanıcı:Mümtaz|Mümtaz]] ([[Kullanıcı mesaj:Mümtaz|mesaj]]) 08.01, 29 Eylül 2026 (UTC)
::İngilizce Wiki'de bu konuda konsensus sağlanmadı ancak ben 1 rakamının kullanılmasının gerekli olmadığını düşünüyorum. Bu şu demek, eşik sözünün kökü olan yapılandırma söz her türlü *ǟl₂ük olarak yazılacak, ancak el sözünün kökeninin *älig mi *äl₁ig mi diye yazılacağı konusunda bir fikir birliği sağlanmadı. Ben 1 sayısının yazılmaması taraftarıyım. [[Kullanıcı:BurakD53|BurakD53]] ([[Kullanıcı mesaj:BurakD53|mesaj]]) 08.21, 29 Eylül 2026 (UTC)
:::Bi düzeltme yapmam gerekiyor, TDK yeniden yapılandırma değil, yeniden kurma terimini kullanıyor. O nedenle yeniden kurma olmalı. [[Kullanıcı:BurakD53|BurakD53]] ([[Kullanıcı mesaj:BurakD53|mesaj]]) 08.43, 29 Eylül 2026 (UTC)
== Hatalı terimlerin düzeltilmesi ==
Türkçe Vikisözlükte ne yazık ki bazı hatalı çeviri terimler var. Bunlardan bazılarına değinmek istiyorum:
cognate: doğrudan co-gnate mantığı ile eş asıllı diye çevirilmiş ancak Türkçede bu sözcük için kökteş terimi kullanılıyor.
borrowed: nakledildi yahut devralındı diye çevrilmiş ancak bu sözcük için Türkçede ödünçlendi ya da ödünçlenildi terimi kullanılıyor.
derived: nakledildi ya da devralındı terimi diye çevrilmiş ancak derive doğrudan türemek anlamına geliyor, yani türedi ya da türetildi gibi kullanılması gerekiyor.
Bu terimler bot yardımı ile tüm Vikisözlük projesinde düzeltilmeli. – [[Kullanıcı:BurakD53|BurakD53]] ([[Kullanıcı mesaj:BurakD53|mesaj]]) 19.06, 28 Eylül 2026 (UTC)
:# “Eş asıllı” zaten “doublet” için daha uygun geliyor bana. TDK tanımıyla uyumlu biçimde kökteş olarak değişebilir.
:# Dil bilimi üzerine olan Türkçe kaynaklarda “ödünç” sözcüğüne sıkça rastlansa da “nakil” sözcüğünün de “borrowing” anlamını karşıladığı kanaatindeyim.
:# “derived” konusundaki yorumunuz yanlış çünkü onlar için {{şablon|kökenli}} şablonu kullanılıyor, “nakledildi” veya “devralındı” değil.
::: Şu anda sözlükteki karşılıklar şu şekilde:
::: “nakledildi” = “borrowed”
::: “devralındı” = “inherited”
::: “kökenli” = “derived”
:[[Kullanıcı:MustafaCavlak|MustafaCavlak]] ([[Kullanıcı mesaj:MustafaCavlak|mesaj]]) 19.22, 28 Eylül 2026 (UTC)
::Düzeltmeniz için teşekkürler. Düzeltmeleriniz ışığında, nakledildi yerine yine de ödünçlenme kullanılması gerekir çünkü TDK güncel Türkçe sözlüğünde ödünçleme maddesinin dil bilimde terim karşılığı verilmişken, nakil veya nakledilme maddesinde böyle bir karşılık yoktur. [[Kullanıcı:BurakD53|BurakD53]] ([[Kullanıcı mesaj:BurakD53|mesaj]]) 19.40, 28 Eylül 2026 (UTC)
== Vikisözlük Salarca içerik politikasının onaylanması ==
İlgili politika bu sayfada yer almakta: [[Kullanıcı:BurakD53/Salarca içerik politikası]] – [[Kullanıcı:BurakD53|BurakD53]] ([[Kullanıcı mesaj:BurakD53|mesaj]]) 04.47, 29 Eylül 2026 (UTC)
== Vikisözlük Ön Türkçe içerik politikasının belirlenmesi ==
Henüz içerik politikası taslak aşamasında olsa da, sayfanın olması gereken durumu hakkında bir ön izleme sayfası oluşturdum:
[[Kullanıcı:BurakD53/Yeniden Kurma:Ön Türkçe/bän]] [[Kullanıcı:BurakD53|BurakD53]] ([[Kullanıcı mesaj:BurakD53|mesaj]]) 00.47, 30 Eylül 2026 (UTC)
:Sayfada görüldüğü üzere derive türemek, descend evrilmek, cognate kökteş, akin ilişkili, borrow ödünçlemek, inherit süregelmek olarak doğru ve olması gereken karşılıklarıyla verildi. Bu diğer sayfalarda da böyle olmalı, nakil, devir, vs. doğru olmayan çeviriler kalkmalı. Aynı zamanda şablonlar mümkün oldukça 3 harfi geçmemeli, şablon sayfası taşınmadan şablonun kendisinde 3 harfle çalışacak şekilde ayarlanmalı. Bu kısa şablonlara + işareti konmadıkça cümle vermemeli, + işareti kurduğunda cümle vermeli. Sayfada öyle olması gerektiği belirtilen her şablon otomatik eklendiği dil koduna göre kategoriye maddeleri eklemeli. [[Kullanıcı:BurakD53|BurakD53]] ([[Kullanıcı mesaj:BurakD53|mesaj]]) 01.21, 30 Eylül 2026 (UTC)
::Bu arada inherit ve descend için kullandığım karşılıkları TDK karşılığı değil, bu sözlerin TDK karşılığını bulamadım. Yalnızca “X, Y sözünden evrilmiştir”, “N dili, M dilinden evrilmiştir” gibi kullanımlar olduğu için öyle verdim ve evrilmek her durumda doğal yollarla olan evrim sürecini işaret eder, özellikle öz atadan gelmek durumundadır. inherit içinse karşılık bulamadım, gelmek kullanıldığı için öyle verdim. Ancak evrilmek karşılığı inherit için daha uygun da olabilir. Gelişmek'in de yine aynı amaçla kullanıldığını zannediyorum. Gelişim ve gelişmek de olabilir. Descendants için mirasçılar, descend from için miras almak da denebilir. Eleştirebilirsiniz, mutlak doğru değiller. Zaten TDKda hiçbrinde dil bilim anlamı verilmemiş. Siz ne düşünüyorsunuz? [[Kullanıcı:BurakD53|BurakD53]] ([[Kullanıcı mesaj:BurakD53|mesaj]]) 00.28, 1 Ekim 2026 (UTC)
== Wikidata Sitelink changes in Recent Changes and Watchlist ==
''(Apologies for cross-posting in English, translating it will help spread the message)''
Editors on group 1 wikis, including Wikiquote, Wikibooks, Wikiversity, Wikivoyage, and Wikisource, will no longer see notifications on [[Special:RecentChanges|Recent Changes]] and [[Special:Watchlist|Watchlist]] when a link to ''another'' language version of a page is added, removed, or changed in its Wikidata item. This change will begin on '''October 5 at 07:00 UTC''' as a two-week trial to reduce high-volume, low-value notifications and make higher-value changes easier to identify. Editors who rely on these notifications should be aware of the change and can share feedback or concerns on the [[m:Wikidata For Wikimedia Projects/Clearer Wikidata Edit Summaries/Hide Language Link edits|project]] or [[m:Talk:Wikidata_For_Wikimedia_Projects/Clearer_Wikidata_Edit_Summaries/Hide_Language_Link_edits|talk page]].<br/>Please reach out if you have any questions, thank you! -- [[User:Danny_Benjafield_(WMDE)|Danny Benjafield (WMDE)]] ([[User_talk:Danny_Benjafield_(WMDE)|talk]]) sent via [[Kullanıcı:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]] ([[Kullanıcı mesaj:MediaWiki message delivery|mesaj]]) 12.42, 1 Ekim 2026 (UTC)
<!-- Mesajı gönderen kullanıcı: https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=User:Danny_Benjafield_(WMDE)/MassMessage_test_list&oldid=31106967 listesini kullanan Danny Benjafield (WMDE)@metawiki -->
== Sunucu değişikliği - Vikiniz yakında kısa süreliğine sadece okunabilir olacaktır ve değişiklik yapılamayacaktır. ==
<section begin="server-switch"/><div class="plainlinks">
[[:m:Special:MyLanguage/Tech/Server switch|Bu mesajı başka bir dilde okuyun]] • [https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Special:Translate&group=page-Tech%2FServer+switch&language=&action=page&filter= {{int:please-translate}}]
[[foundation:|Wikimedia Vakfı]] veri merkezleri arasındaki trafiği aktaracak. Bu geliştirmeyle Vikipedi ve diğer Wikimedia vikileri bir afet hâlinde bile hizmet verebilecek.
Tüm trafik '''{{#time:j xg|2026-10-28|tr}}''' tarihinde aktarılacak Aktarma '''[https://zonestamp.toolforge.org/{{#time:U|2026-10-28T15:00|en}} {{#time:H:i e|2026-10-28T15:00}}]''' saatinde başlayacak.
Maalesef bütün düzenlemeleri [[mw:Special:MyLanguage/Manual:What is MediaWiki?|MediaWiki'deki]] bazı kısıtlamalar yüzünden geçiş yaptığımız esnâda durdurmak zorundayız. Bu aksamadan dolayı özür diliyor ve gelecekte bu durumu en aza indirebilmek için çalıştığımızı belirtmek istiyoruz.
İşlem gerçekleşmeden yarım saat önce tüm vikilerde bir uyarı görüntülenecek. Bu uyarı işlem tamamlanana kadar görünür kalacaktır.
Bu uyarı metninin [https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Special%3ATranslate&group=Centralnotice-tgroup-read_only_banner&task=view&language=&filter=&action=translate çevrilmesine veya düzeltilmesine] katkıda bulunabilirsiniz.
'''Bu süre zarfında bütün vikileri okuyabilecek fakat düzenleyemeyeceksiniz.'''
* {{#time:l j xg Y|2026-10-28|tr}} tarihinde yaklaşık bir saat boyunca değişiklik yapamayacaksınız.
* Bu süreçte değişiklik yapmaya çalışırsanız, bir hata mesajı alacaksınız. Bu süreçte hiçbir değişikliğin kaybolmamasını umuyoruz fakat bunu garanti edemiyoruz. Hata mesajı görürseniz, lütfen her şey normale dönene kadar bekleyin. Daha sonra değişikliklerinizi kaydedebileceksiniz. Fakat biz, her ihtimale karşı değişikliklerinizin bir kopyasını almanızı tavsiye ediyoruz.
''Diğer etkiler'':
* Arka plandaki işlemler yavaşlayacak ve bazıları belki de kesilecek. Kırmızı bağlantılar normalde olduğu kadar çabuk güncellenemeyebilecek. Başka bir yerde önceden bağlantısı verilmiş bir madde yaratırsanız, bağlantı alışılandan daha uzun bir süre daha kırmızı kalacak. Bazı uzun süreli betikler durdurulmak zorunda kalacak.
* Kod dağıtımlarının diğer haftalarda olduğu gibi gerçekleşmesini umuyoruz. Ancak, operasyon daha sonra bunları gerektiriyorsa, duruma göre bazı kod donmaları zamanında gerçekleşebilir.
* [[mw:Special:MyLanguage/GitLab|GitLab]] yaklaşık 90 dakika boyunca kullanılamayacak.
Bu proje ihtiyaç halinde ertelenebilir. [[wikitech:Switch_Datacenter|Plan takvimini wikitech.wikimedia.org]] adresinde okuyabilirsiniz. Herhangi bir değişiklik plan takviminde ilan edilecektir.
'''Lütfen bu bilgiyi kendi topluluğunuzla paylaşın.'''</div><section end="server-switch"/>
[[user:Trizek_(WMF)|Trizek_(WMF)]] 14.01, 26 Ekim 2026 (UTC)
<!-- Mesajı gönderen kullanıcı: https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Distribution_list/Non-Technical_Village_Pumps_distribution_list&oldid=30513874 listesini kullanan Trizek (WMF)@metawiki -->
== Hizmetli yetkisinin orantısız kullanımı ==
30 Ekim 2026 tarihinde Türkiye Türkçesi ağız araştırmaları (Deliorman yöresi) ve onomastik (kişi adları bilimi) kapsamında açılan Süla maddesi, hizmetli [[Kullanıcı:Mümtaz|Mümtaz]] tarafından hiçbir tartışma veya rehberlik süreci işletilmeden iki kez üst üste silinmiş ve akabinde 30 Kasım 2026 tarihine kadar oluşturma korumasına alınmıştır.
İşbu işlem birkaç açıdan Vikisözlük politikalarıyla ve sözlükçülük ilkeleriyle çelişmektedir:
'''Biçimlendirme Düzeltmesinin "Değişiklik Savaşı" Sayılması:''' Maddenin ilk sürümü (05.48) Vikisözlük şablonlarına aşina olunmaması sebebiyle düz metin olarak girilmiş; ancak hemen ardından (06.12) madde Vikisözlük standartlarına (== Türkçe ==, === Köken ===, === Özel ad === ve iç bağlantılar) tam uygun hale getirilerek yeniden düzenlenmiştir. İyi niyetli bir biçimlendirme ve şablon düzeltmesini yalnızca bir dakika sonra (06.13) "Değişiklik savaşı" olarak nitelendirip sayfayı 1 ay boyunca kilit altına almak, Viki projelerinin temel ilkelerinden olan "Yeni kullanıcıları ısırmayın" (VP:ısırma) ve "Koruma politikası" kurallarının açık bir suistimalidir.
'''Patronimik Soyadları ve Diyalektolojik Veri:''' 1934 Soyadı Kanunu kapsamında Türkiye Cumhuriyeti nüfus kütüklerinde resmi olarak tescilli bulunan, Rumeli/Deliorman Türk ağzındaki ses düşmesi ve hece kaynaşmasıyla (Süleyman Ağa > Süla) oluşmuş patronimik bir özel adın hiçbir etimolojik değerlendirme yapılmaksızın doğrudan Madde 5 gerekçesiyle yok sayılması, Türkçe söz varlığı ve ağız araştırmaları açısından hatalı bir yaklaşımdır.
'''Sözlükçülükte Öz Denetim ve İmla Hassasiyeti:''' Bir dil ve sözlük projesinde hizmetli yetkisi taşıyan kullanıcıların, katkıda bulunanların maddelerini dakikalar içinde kilitlemek yerine; öncelikle kendi kullanıcı sayfalarındaki ve maddelerindeki temel Türkçe yazım ve imla hatalarını gidermeleri projenin akademik ciddiyeti açısından çok daha yapıcı olacaktır. [[Kullanıcı:Ribaut Halimoğlu|Ribaut Halimoğlu]] ([[Kullanıcı mesaj:Ribaut Halimoğlu|mesaj]]) 06.34, 30 Ekim 2026 (UTC)
:Merhaba @[[Kullanıcı:Ribaut Halimoğlu|Ribaut Halimoğlu]], oluşturduğunuz maddenin silinen revizyonunu inceledim. Maalesef tanım kısmında sözlüğümüzde yer almaması gereken ansiklopedik bilgiler yer alıyordu ki zannediyorum @[[Kullanıcı:Mümtaz|Mümtaz]] da bunu bir çeşit spam olarak değerlendirip maddeyi sildi. Kendisi eminim hizmetliliğini kötüye kullanmak amacıyla yapmamıştır bu hamleleri. Kullanıcıyla temasa geçmeden maddeyi 1 aylığına yalnızca hizmetlilerin düzenleyebileceği şekilde kilitlemesinin yanlış olduğu konusunda ise size katılıyorum. @[[Kullanıcı:Mümtaz|Mümtaz]], rica etsem kullanıcıya maddenin neden silindiğini ve silinen maddenin hangi durumlarda yeniden oluşturulabildiğini belirtir misin? [[Kullanıcı:MustafaCavlak|MustafaCavlak]] ([[Kullanıcı mesaj:MustafaCavlak|mesaj]]) 09.01, 30 Ekim 2026 (UTC)
::,Çünkü spam. Çünkü [[VS:Türkçe içerik politikası]], [[Vikisözlük:Kabul edilme kriterleri]] ve . [[VS:Anlık oluşum]] uyarınca hâlihazırda en az üç tanıklıkla varlığı sabit olmayan, yöresel bir kelime. İçeriği de hakeza format ve düzene uymayan bir biçimde idi. Kullanıcı önce deneme tahtasında sonra madde ad alanında açtı ki bu da bende spam olduğu yönünde kuvvetli bir kanaat oluşturdu.
::# Biçimlendirme Düzeltmesinin "Değişiklik Savaşı" Sayılması. Burada, leksem alamayacağımız bir maddenin yeniden ve birkaç yerde oluşturulması var.
::# Patronimik Soyadları ve Diyalektolojik Veri. İçerik politikamız açık ve net, anlık oluşum.
::# "Sözlükçülükte Öz Denetim ve İmla Hassasiyeti: " bu olayı kişiselleştirmektir. Konumuzla ne ilgisi var bunun?
::[[Kullanıcı:Mümtaz|Mümtaz]] ([[Kullanıcı mesaj:Mümtaz|mesaj]]) 09.10, 30 Ekim 2026 (UTC)
== Bilgilendirme ==
Sevgili arkadaşlar,
Sitede bildiğim ve gördüğüm tabloları koyu moda uyumlu hâle getirdim. Vikisözlük artık koyu modla tam uyumlu. Hem bilgilendirmek hem de buna aksi bir yer görürseniz bilgilendirmenizi önemle rica etmek için yazdım. Sevgiler, iyi çalışmalar. [[Kullanıcı:Mümtaz|Mümtaz]] ([[Kullanıcı mesaj:Mümtaz|mesaj]]) 00.25, 2 Kasım 2026 (UTC)
:Emeğinize sağlık. Aynı düzenlemeyi {{şablon|slr-ad-tablo}} için de yapmanız mümkün müdür? – [[Kullanıcı:BurakD53|BurakD53]] ([[Kullanıcı mesaj:BurakD53|mesaj]]) 17.06, 2 Kasım 2026 (UTC)
== Bilgilendirme ==
{{şablon|türeme}} şablonu köken yazımını kolaylaştıracaktır. Ayrıca otomatik kategorilendirmektedir. – [[Kullanıcı:BurakD53|BurakD53]] ([[Kullanıcı mesaj:BurakD53|mesaj]]) 21.52, 2 Kasım 2026 (UTC)
s1ppiy8bska5kka43k6e6d0gqfbw61t
6091717
6091701
2026-11-02T22:23:07Z
BurakD53
47864
/* Bilgilendirme 2 */ Yanıt
6091717
wikitext
text/x-wiki
{{/Başlık}}
== Sözcük türleri hakkında ==
Merhabalar, projede daha önceden de ağırlıklı olarak hep teknik konulara yöneliyordum. Tekrar projeyle ilgilenip sorun çözme odaklı çalışmalara başlamak istiyorum.
İlk başlamak istediğim işlerden bir tanesi bu konu oldu. Daha önce de [[Vikisözlük:Köy çeşmesi/2024#Sözcük türleri|bu tartışmada]] belirtildiği gibi "ad, eylem" gibi ifadeler yerine asıl yaygınca kullanılan "isim ve fiil" olarak kullanılmasının daha doğru olduğunu düşünüyorum. Burada eğer şu andaki topluluk hemfikir olabilirse, toplu düzenlemeler yapabilecek birtakım python kodları geliştirip bu işe girişebilirim.
Ayrıca bunun sonrasında da yardımcı olabileceğim başka konular olursa da beni etiketleyip bilgilendirebilirsiniz. Zira uzun zamandır projede yokum, aktif kullanıcılar şu anda kimler onu da bilmiyorum.
Herkese iyi çalışmalar. <span style="color:#2c9f20; font-weight: bold;">~ [[Kullanıcı:HastaLaVi2|<span style="color:#2c9f20; font-weight: bold;">Z</span>]] ([[Kullanıcı mesaj:HastaLaVi2|<span style="color:#2c9f20; font-weight: bold;">m</span>]])</span> 20.22, 6 Şubat 2026 (UTC)
:{{Olumsuz}} Sözlüğün böyle bir değişikliğe ihtiyacı olduğunu düşünmüyorum. [[Kullanıcı:MustafaCavlak|MustafaCavlak]] ([[Kullanıcı mesaj:MustafaCavlak|mesaj]]) 20.33, 6 Şubat 2026 (UTC)
:Daha önce [[Vikisözlük:Köy çeşmesi/2024#Sözcük türleri|şurada]] bahsettim; ad, eylem değişmese de olur ama bazı sözcük türleri gerçekten değişmeli. Sözce ifade olarak, ilgeç ise edat olarak değiştirildi ve belirteç zarf olarak, ön ad ise sıfat olarak değiştirilmeli. '''[[Kullanıcı:BKY04|B.]] [[Özel:Katkılar/BKY04|K.]] [[Kullanıcı mesaj:BKY04|Y.]]''' 10.18, 10 Şubat 2026 (UTC)
:+1. Bu değişikliğin yapılmasını destekliyorum. Genelgeçer teamüllere uymak yararımıza. [[Kullanıcı:Satirdan kahraman|Satirdan kahraman]] ([[Kullanıcı mesaj:Satirdan kahraman|mesaj]]) 19.42, 10 Şubat 2026 (UTC)
:* {{destek}} Bence başından beri olması gereken bir değişiklikti. İdeolojik yaklaşıp Türkçe kullanımlar yerine dil bilgisi açısından yaygın olan kullanımlara geçmeliyiz. "ad" kalabilir "isim" de kullanılsa itiraz etmezdim ama "fiil" dil bilgisi terimidir. "eylem"e göre daha yaygın olduğunu düşünüyorum. En azından dil bilgisi açısından daha kabul edilebilir bir terim.
:[[Kullanıcı:Turgut46|<span style="color: red;">'''''Turgut46'''''</span>]]<sup> [[Kullanıcı mesaj:Turgut46|<span style="color: red;">✉</span>]]</sup> 16.53, 14 Şubat 2026 (UTC)
:{{Destek}}, teklife olumlu yönde gerekçe sunan arkadaşların görüşlerine katılarak. @[[Kullanıcı:BKY04|BKY04]]'ün önerisine ek olarak ''adıl'' -> ''zamir'', ''ön ad'' -> ''sıfat'', ''ortaç'' -> ''sıfat-fiil'', ''Kategori:Türkçe ulaçlar'' -> ''Kategori:Türkçe zarf-fiiller'' vb. olarak diğer konulara da genişleyecek şekilde düzenlenebilir. [[Kullanıcı:Vuzorg|Vuzorg]] ([[Kullanıcı mesaj:Vuzorg|mesaj]]) 11.55, 21 Şubat 2026 (UTC)
== Partisip, gerund vb. terimlerin sözlükteki durumu ==
Herkese merhaba. Şu anda bazı dil bilgisi terimleri sözlükte sadece Türkçe dil bilgisi bakış açısından ele alınıyor ve bu, yabancı dillerde kavram kargaşasına yol açıyor. Örneğin, diğer dillerde sıkça yer alan “participle” ve “gerund” gibi terimler Türkçeye genel olarak hatalı bir şekilde sırasıyla “ortaç” ve “ulaç” şeklinde çevriliyor. Bu karışıklığı önlemek adına bu dil bilgisi terimlerini ayrı söz türleri olarak sözlüğe eklemeyi öneriyorum. [[Kullanıcı:MustafaCavlak|MustafaCavlak]] ([[Kullanıcı mesaj:MustafaCavlak|mesaj]]) 16.11, 8 Mart 2026 (UTC)
:@[[Kullanıcı:MustafaCavlak|MustafaCavlak]] "ortaç" (sıfat-fiil) doğru gibi ama diğeri için "mastar", "eylemlik" (ad-fiil) tabirleri kullanılabilir. [[Kullanıcı:Turgut46|<span style="color: red;">'''''Turgut46'''''</span>]]<sup> [[Kullanıcı mesaj:Turgut46|<span style="color: red;">✉</span>]]</sup> 02.49, 9 Mart 2026 (UTC)
::Partisipler sadece ortaç olarak kullanmıyorlar, sorun burada. Örneğin Yunancadaki “μετοχή ενεργητικού ενεστώτα” (≈ şimdiki zaman etken partisipi) ulaç olarak işlev görüyor. Bazı dillerde belirteç / ön ad / ad gibi söz türlerini aynı anda sağlayabilen söz türleri bunlar; ki İngilizce sözlükte “participle” şu şekilde tanımlanmış:
::# A form of a verb that may function as an adjective, noun or adverb.
::Gerund'u da aynı şekilde mastar olarak çevirmek pek doğru olmuyor çünkü bazı dillerde gerund'lar belirteç olarak da işlev görüyor. Yerine göre hem mastar hem ulaç olarak çevrilebilecekse gerund'u eklememize gerek kalmayabilir ama partisip bence kesinlikle eklenmeli. [[Kullanıcı:MustafaCavlak|MustafaCavlak]] ([[Kullanıcı mesaj:MustafaCavlak|mesaj]]) 03.09, 9 Mart 2026 (UTC)
:'''Destekliyorum.''' [[Kullanıcı:Satirdan kahraman|Satirdan kahraman]] ([[Kullanıcı mesaj:Satirdan kahraman|mesaj]]) 16.24, 20 Nisan 2026 (UTC)
== [[Boyabatlı]] ==
Selamlar,
[[Boyabatlı]] maddesinde olduğu gibi biz memleketleri illerden ilçelere ve daha küçük birimlere bölmeli miyiz? [[Sarıyerli]], [[Tireli]], [[Yukarıpınarbaşılı]] gibi örnekleri makbul saymalı mıyız?
Aslında ilçeler özelinde (belli başlı ilçeler olarak sadece) tek tük tanıklıklar buluyoruz ama elbette ilçeden küçük bir birime kayma taraftarı değilim. Görüşlerini merak ediyorum, sevgiler. [[Kullanıcı:Satirdan kahraman|Satirdan kahraman]] ([[Kullanıcı mesaj:Satirdan kahraman|mesaj]]) 17.10, 11 Nisan 2026 (UTC)
== İngilizce Vikisözlük'te bulunup Türkçe Vikisözlük'te bulunmayan Türkçe girdiler ==
Bazı Türkçe kelimelerin İngilizce Wiktionary'de bulunup burada olmadığını fark ettim. Tespit ettiklerim genelde TDK'de yer almayan argo kelimeler ([[:en:sikko|şu]] ve [[:en:herbokolog|şu]] gibi). Bunları topluca listeleyebilir miyiz? '''[[Kullanıcı:BKY04|B.]] [[Özel:Katkılar/BKY04|K.]] [[Kullanıcı mesaj:BKY04|Y.]]''' 18.08, 23 Nisan 2026 (UTC)
:@[[Kullanıcı:BKY04|BKY04]], bir süredir bunun üzerine çalışıyordum. Bugün itibarıyla bir veri oluşturabildim. Yalın ve çekimli hâlleriyle toplam 13805 madde tespit ettim. [https://mdshare.vercel.app/turkce_vikisozlukte_olmayan_maddeler-f5050a şuradan listenin ham hâline erişebiliriz.] Çekimli hâllerini silip tekrar paylaşacağım ama o zamana kadar bu da dursun dedim. Bir de bu maddelerle tr.wt'te uğraşırken inanılmaz dikkatli olmak lazım çünkü aşırı miktarda tamlama ve anlık oluşum var. Bizim burada sildiğimiz [[sosyal paylaşım Web sitesi]] ya da [[şömine kenarı]] gibi. [[Kullanıcı:Satirdan kahraman|Satirdan kahraman]] ([[Kullanıcı mesaj:Satirdan kahraman|mesaj]]) 15.43, 30 Haziran 2026 (UTC)
::[[Kullanıcı:Satirdan kahraman/liste]] 5850 maddeye indirdim ama hâlen hatırı sayılır bir çekimli madde var. Bu ek kök konusu silikon beyinlerin kafasını çok karıştırıyor ve ben de çok tedbirli davrandım. [[Kullanıcı:Satirdan kahraman|Satirdan kahraman]] ([[Kullanıcı mesaj:Satirdan kahraman|mesaj]]) 20.07, 30 Haziran 2026 (UTC)
== Bir değişiklik önerisi ==
Selamlar,
Bildiğiniz üzere {{şablon|tr-ad}} ve {{şablon|tr-ön ad}} koyduğumuzda ilgili kelimeye bir alt satır vererek otomatik bilgi yazdırıyor. Buna göre;
*Ad yazdığımızda kaba (belirtme hâli '''kabayı,''' çoğulu '''kabalar''')
*Sıfat yazdığımızda da kaba (karşılaştırma '''daha''' kaba, üstünlük en '''kaba''') şeklinde çıkıyor.
Önerim bunlarda bir sadeleşmeye gidilmesi yönünde olacak. Belli ki bir zamanların çevirisiyle gelmiş bu bilgilendirme Türkçe için yer yer gereksiz kaçıyor. Hatta bayağı saçmalıyor bile. (bkz: [[malumatfuruş]] malumatfuruş [karşılaştırma daha malumatfuruş, üstünlük en malumatfuruş]) Geçenlerde bunu pekiştirmelerde görünmesin diye düzeltmiştim (bkz:[[kıpkırmızı]]) ama zaman geçtikçe görüyorum ki bu da yetersiz geliyor. Adlarda belirtme hâlini bırakıp çoğul kısmını kaldıralım sıfatlarda iki bilgiyi de tamamen kaldıralım derim. Yani şöyle çıktı alalım artık;
*Ad yazdığımızda kaba (belirtme hâli '''kabayı,''' )
*Sıfat yazdığımızda da hiçbir şey çıkmasın.
*Belirteçlerin, sıfatların, ünlemlerin vd. ikinci bilgilendirme satırını da kaldıralım. "Belirteç / [[ağır ağır]] / 1. anlam" şeklinde değil de "Belirteçs / 1. anlam" şeklinde yazalım.
[[Kullanıcı:Satirdan kahraman|Satirdan kahraman]] ([[Kullanıcı mesaj:Satirdan kahraman|mesaj]]) 07.51, 31 Ağustos 2026 (UTC)
:Adlarda belirtme hâlini neden gösterdiğimizi anlayamadım zaten. İlla kullanacaksak çoğul kullanalım veya tamamen kaldıralım. Ön adlar içinse {{para|d|-}} kullanılabilir. [[Kullanıcı:Turgut46|<span style="color: red;">'''''Turgut46'''''</span>]]<sup> [[Kullanıcı mesaj:Turgut46|<span style="color: red;">✉</span>]]</sup> 06.08, 2 Eylül 2026 (UTC)
::Teamülen; ses düşmesi, ikizleşme vb. durumlar için gösteriliyor ama hâlihazırda çekimleme tablomuz var zaten. Kaldırılmasını da destekleyebilirim. Ön adlara parametre koymaya da gerek var mı ki? Zaten değer ile saklayacak isek ikinci satırları tamamen kaldıralım, sözcük neden ikinci kez tekrar etsin ki? [[Kullanıcı:Satirdan kahraman|Satirdan kahraman]] ([[Kullanıcı mesaj:Satirdan kahraman|mesaj]]) 09.11, 2 Eylül 2026 (UTC)
:::{{tarafsız}} Çoğullarda da istisna kabul edilebilen durumlar var (kalp – kalpler, saat – saatler vb. ince okunan kalın ünlüler). İngilizce sözlük; Türkçe, Azerbaycan Türkçesi, Türkmence gibi Türk dillerinde klasik olarak belirtme ve çoğulu gösteriyor. Kişisel olarak şu an Türkçe maddeleri düzenlemediğim için çekimser oy kullanıyorum. [[Kullanıcı:MustafaCavlak|MustafaCavlak]] ([[Kullanıcı mesaj:MustafaCavlak|mesaj]]) 09.39, 2 Eylül 2026 (UTC)
:::Ben kalmasında sakınca görmüyorum. tr-eylem çok fazla uzun yalnız, belki onu değiştirebiliriz. [[Kullanıcı:Turgut46|<span style="color: red;">'''''Turgut46'''''</span>]]<sup> [[Kullanıcı mesaj:Turgut46|<span style="color: red;">✉</span>]]</sup> 11.23, 2 Eylül 2026 (UTC)
::::@[[Kullanıcı:Turgut46|Turgut46]], son kararın nedir hocam? [[Kullanıcı:Satirdan kahraman|Satirdan kahraman]] ([[Kullanıcı mesaj:Satirdan kahraman|mesaj]]) 16.07, 2 Eylül 2026 (UTC)
:::::Dokunmayalım diyorum. Eğer ses olaylarını göstereceksek çoğul kullanımlar da işe yarar. [[âdemoğlu]] gibi. Fiiller içinse sadeleşmeye gitmeliyiz. Çok uzun bir ön tanım metni var. [[Kullanıcı:Turgut46|<span style="color: red;">'''''Turgut46'''''</span>]]<sup> [[Kullanıcı mesaj:Turgut46|<span style="color: red;">✉</span>]]</sup> 17.31, 2 Eylül 2026 (UTC)
::::::@[[Kullanıcı:Turgut46|Turgut46]], Düşündüm, düşündüm ama nasıl kısaltacağımızı bulamadım. Doğrudan kaldıralım o zaman. Gelecek (gelir) olsun. <p>
::::::Bir ikincisi bu sıfatlara şerh düşmek isterim: Açıklamalarını ek parametre getirmeden varsayılan olarak saklamak gerekiyor. Şu an 11.946 madde başı var. Bunları tek tek |d=- ekleyene kadar belki de yıl geçecek ama o zamana kadar da çok yanlış bir görüş sunmaya devam edeceğiz. [[Kullanıcı:Mümtaz|Mümtaz]] ([[Kullanıcı mesaj:Mümtaz|mesaj]]) 13.21, 14 Eylül 2026 (UTC)
:::::::Bence haklısın, kaldırılması yerinde olur. Bir yandan da istekli değilim. Bilgi bilgidir. Bir ortak özellik bulunamaz mı? Sıra sayıları (birinci, ikinci), aidiyet ekliler (siyasal, ulusal, millî) veya millet adları (Türk, Kürt, Arap) vs. [[Kullanıcı:Turgut46|<span style="color: red;">'''''Turgut46'''''</span>]]<sup> [[Kullanıcı mesaj:Turgut46|<span style="color: red;">✉</span>]]</sup> 14.57, 15 Eylül 2026 (UTC)
::::::::@[[Kullanıcı:Turgut46|Turgut46]], o niyetle bir iki düzenleme yaparak pekiştirmelerden vs. kaldırdım ama o kadar sıfat var ki bunları ayıklamak mümkün değil. Hem buradaki bilgi konusunda da tereddütlerim var. Zaten en veya daha koyuyoruz başına. İstisnai bir durum varsa onu düzenleyelim, hepsinin başındaki bu veriyi kaldırmak bence bir bilgi kaybetmemize neden olmuyor. [[Kullanıcı:Mümtaz|Mümtaz]] ([[Kullanıcı mesaj:Mümtaz|mesaj]]) 16.04, 19 Eylül 2026 (UTC)
:::::::::@[[Kullanıcı:Turgut46|Turgut46]], nihai kararda varsayılan olarak görünmemesi hususunu alıyor muyuz? [[Kullanıcı:Mümtaz|Mümtaz]] ([[Kullanıcı mesaj:Mümtaz|mesaj]]) 20.21, 27 Eylül 2026 (UTC)
== Your feedback wanted: Remove ''(Language link added:) and similar'' edits from Special:RecentChanges ==
''(Apologies for posting in English. You can help by translating it)''
Hello, I’m Danny from [[:en:w:Wikimedia_Deutschland|Wikimedia Deutschland’s]] [[m:Wikidata_For_Wikimedia_Projects|Wikidata For Wikimedia Projects]] team.<br/>
We have been investigating and examining how Wikidata’s use in the [[Special:RecentChanges]] and [[Special:Watchlist]] pages can be made to be more useful, or less ‘noisy’ (fewer edits that have little value to the reader).
We are currently exploring to make a change in the volume and the type of Wikidata edits that appear in these pages, and '''we need your feedback''' to help us ensure this is a positive change for the Wikis and won’t disrupt your workflows.<br/>
Language links are also known as sitelinks or interlanguage links and describe when a Wikidata item is connected to a Wiki, adding it to the language dropdown tool for other connected Wikis.
[[File:Types of Lang Link changes.png|x350px|frame|A variety of "Language Link" edits as seen in the Recent Changes feed]]
The request for feedback is whether you support the removal of these language link edits from the Recent Changes and Watchlist feed, or would you oppose such a change and if so, why?
Please share you thoughts on the dedicated '''[[m:Talk:Wikidata_For_Wikimedia_Projects/Clearer_Wikidata_Edit_Summaries/Hide_Language_Link_edits|metawiki Talk page]]'''.
Further information about this change: [[m:Wikidata_For_Wikimedia_Projects/Clearer_Wikidata_Edit_Summaries/Hide_Language_Link_edits|m:Wikidata_For_Wikimedia_Projects/Hide_Language_Link_edits]]
Thank you for any participation or feedback you give, -- [[m:User:Danny_Benjafield_(WMDE)|User:Danny Benjafield (WMDE)]] 12.48, 25 Eylül 2026 (UTC)
<!-- Mesajı gönderen kullanıcı: https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=User:Danny_Benjafield_(WMDE)/MassMessage_test_list&oldid=31081007 listesini kullanan Danny Benjafield (WMDE)@metawiki -->
== Yapılandırma sayfalar ==
Merhaba. Yapılandırma sayfaları Yenikurum olarak tasarlamışsınız ancak bu kullanılmayan bir çeviri, 'yeniden yapılandırma' diye adlandırılıyor. Bot yetkisi olan birinin bu sayfaları Yeniden Yapılandırma:... diye değiştirmesini öneriyorum. [[Kullanıcı:BurakD53|BurakD53]] ([[Kullanıcı mesaj:BurakD53|mesaj]]) 01.52, 28 Eylül 2026 (UTC)
:Bu konu [https://tr.wiktionary.org/wiki/Vikis%C3%B6zl%C3%BCk:K%C3%B6y_%C3%A7e%C5%9Fmesi/2020#%C4%B0ngilizce_Vikis%C3%B6zl%C3%BCkte_bulunan_alan_adlar%C4%B1n%C4%B1n_kar%C5%9F%C4%B1l%C4%B1klar%C4%B1 şurada] tartışılmıştı, o zaman da karşı çıkmıştım. Hâlâ da "rekonstrüksiyon" diyorum. [[Kullanıcı:Turgut46|<span style="color: red;">'''''Turgut46'''''</span>]]<sup> [[Kullanıcı mesaj:Turgut46|<span style="color: red;">✉</span>]]</sup> 21.29, 29 Eylül 2026 (UTC)
::<nowiki>Teşekkürler bilgilendirme için. Öncelikle Yeni Kurum olacaksa, her şeyden önce Yeni Kurum şeklinde ayrı yazılmalıydı. İkinci olarak da, ben Yeniden Yapılandırma demiştim ancak, TDK Rekonstrüksiyon için Yeniden Kurma terimini kullanılıyor. TDK'nın uygun bulduğu karşılığın ışığında ben de Yeniden Kurgulama terimini önerebilirim, kurgulamak dağınık olayları sıraya dizerek bir bütün oluşturmak anlamına geliyor ve yaptığımız iş buna benziyor. Ama TDK'nın teriminin önceliklendirilmesi gerektiğine inanıyorum ve Yeniden Kurma'yı daha uygun buluyorum, bence iyi tanımlıyor. ~~~~</nowiki> [[Kullanıcı:BurakD53|BurakD53]] ([[Kullanıcı mesaj:BurakD53|mesaj]]) 22.11, 29 Eylül 2026 (UTC)
== Proto dillerin çevirisi ==
Merhaba. Proto terimini Ana Türkçe diye çevirmişsiniz ancak Ön takısı literatürde Ana'dan daha yaygın ve daha çok dil için kullanılıyor. Örneğin, Ön Hint Avrupa dili gibi. Vikipedi de hem halklar hem diller için genelde bu takıyı tercih ediyor. Ön diye adlandırılmaları daha doğru olur, Ön Türkçe gibi, bu yönde değişmesini öneriyorum. [[Kullanıcı:BurakD53|BurakD53]] ([[Kullanıcı mesaj:BurakD53|mesaj]]) 02.00, 28 Eylül 2026 (UTC)
== Ön Türkçe Yapılandırmada gösterimler ==
Merhaba. İngilizce Wiktionary'de artık geçerliliğini yitirmiş olan EDAL'ın gösterimleri terk edilip güncel olarak akademide tercih edilen gösterimler kullanılıyor. Bu bağlamda Vikisözlük için de aynı değişiklikleri öneriyorum.
Tartışmanın kaynağı bu adreste: [https://en.wiktionary.org/wiki/Wiktionary:Beer_parlour/2026/July]
Değişiklikler şu yönde:
* ẹ > *e
* e > *ä
* l > *l₁ veya *l (konsensus yok)
* ĺ > *l₂
* r > *r₁ veya *r (konsensus yok)
* ŕ > *r₂ – [[Kullanıcı:BurakD53|BurakD53]] ([[Kullanıcı mesaj:BurakD53|mesaj]]) 02.16, 28 Eylül 2026 (UTC)
:{{destek}}: Üstteki 2 tartışmayla beraber destekliyorum. Türkçe sözlükteki “reconstruction”lar ile ilgilenen etkin bir kullanıcı yok; ben ara sıra İngilizce sözlükle eşleyerek ekliyorum o türdeki maddeleri. Değişiklik önerileri yerinde. [[Kullanıcı:MustafaCavlak|MustafaCavlak]] ([[Kullanıcı mesaj:MustafaCavlak|mesaj]]) 08.11, 28 Eylül 2026 (UTC)
:*{{destek}}. Değişik önerileri yerinde de *l₁ ve r için birisini mi kullanacağız ikisini birden mi?
:[[Kullanıcı:Mümtaz|Mümtaz]] ([[Kullanıcı mesaj:Mümtaz|mesaj]]) 08.01, 29 Eylül 2026 (UTC)
::İngilizce Wiki'de bu konuda konsensus sağlanmadı ancak ben 1 rakamının kullanılmasının gerekli olmadığını düşünüyorum. Bu şu demek, eşik sözünün kökü olan yapılandırma söz her türlü *ǟl₂ük olarak yazılacak, ancak el sözünün kökeninin *älig mi *äl₁ig mi diye yazılacağı konusunda bir fikir birliği sağlanmadı. Ben 1 sayısının yazılmaması taraftarıyım. [[Kullanıcı:BurakD53|BurakD53]] ([[Kullanıcı mesaj:BurakD53|mesaj]]) 08.21, 29 Eylül 2026 (UTC)
:::Bi düzeltme yapmam gerekiyor, TDK yeniden yapılandırma değil, yeniden kurma terimini kullanıyor. O nedenle yeniden kurma olmalı. [[Kullanıcı:BurakD53|BurakD53]] ([[Kullanıcı mesaj:BurakD53|mesaj]]) 08.43, 29 Eylül 2026 (UTC)
== Hatalı terimlerin düzeltilmesi ==
Türkçe Vikisözlükte ne yazık ki bazı hatalı çeviri terimler var. Bunlardan bazılarına değinmek istiyorum:
cognate: doğrudan co-gnate mantığı ile eş asıllı diye çevirilmiş ancak Türkçede bu sözcük için kökteş terimi kullanılıyor.
borrowed: nakledildi yahut devralındı diye çevrilmiş ancak bu sözcük için Türkçede ödünçlendi ya da ödünçlenildi terimi kullanılıyor.
derived: nakledildi ya da devralındı terimi diye çevrilmiş ancak derive doğrudan türemek anlamına geliyor, yani türedi ya da türetildi gibi kullanılması gerekiyor.
Bu terimler bot yardımı ile tüm Vikisözlük projesinde düzeltilmeli. – [[Kullanıcı:BurakD53|BurakD53]] ([[Kullanıcı mesaj:BurakD53|mesaj]]) 19.06, 28 Eylül 2026 (UTC)
:# “Eş asıllı” zaten “doublet” için daha uygun geliyor bana. TDK tanımıyla uyumlu biçimde kökteş olarak değişebilir.
:# Dil bilimi üzerine olan Türkçe kaynaklarda “ödünç” sözcüğüne sıkça rastlansa da “nakil” sözcüğünün de “borrowing” anlamını karşıladığı kanaatindeyim.
:# “derived” konusundaki yorumunuz yanlış çünkü onlar için {{şablon|kökenli}} şablonu kullanılıyor, “nakledildi” veya “devralındı” değil.
::: Şu anda sözlükteki karşılıklar şu şekilde:
::: “nakledildi” = “borrowed”
::: “devralındı” = “inherited”
::: “kökenli” = “derived”
:[[Kullanıcı:MustafaCavlak|MustafaCavlak]] ([[Kullanıcı mesaj:MustafaCavlak|mesaj]]) 19.22, 28 Eylül 2026 (UTC)
::Düzeltmeniz için teşekkürler. Düzeltmeleriniz ışığında, nakledildi yerine yine de ödünçlenme kullanılması gerekir çünkü TDK güncel Türkçe sözlüğünde ödünçleme maddesinin dil bilimde terim karşılığı verilmişken, nakil veya nakledilme maddesinde böyle bir karşılık yoktur. [[Kullanıcı:BurakD53|BurakD53]] ([[Kullanıcı mesaj:BurakD53|mesaj]]) 19.40, 28 Eylül 2026 (UTC)
== Vikisözlük Salarca içerik politikasının onaylanması ==
İlgili politika bu sayfada yer almakta: [[Kullanıcı:BurakD53/Salarca içerik politikası]] – [[Kullanıcı:BurakD53|BurakD53]] ([[Kullanıcı mesaj:BurakD53|mesaj]]) 04.47, 29 Eylül 2026 (UTC)
== Vikisözlük Ön Türkçe içerik politikasının belirlenmesi ==
Henüz içerik politikası taslak aşamasında olsa da, sayfanın olması gereken durumu hakkında bir ön izleme sayfası oluşturdum:
[[Kullanıcı:BurakD53/Yeniden Kurma:Ön Türkçe/bän]] [[Kullanıcı:BurakD53|BurakD53]] ([[Kullanıcı mesaj:BurakD53|mesaj]]) 00.47, 30 Eylül 2026 (UTC)
:Sayfada görüldüğü üzere derive türemek, descend evrilmek, cognate kökteş, akin ilişkili, borrow ödünçlemek, inherit süregelmek olarak doğru ve olması gereken karşılıklarıyla verildi. Bu diğer sayfalarda da böyle olmalı, nakil, devir, vs. doğru olmayan çeviriler kalkmalı. Aynı zamanda şablonlar mümkün oldukça 3 harfi geçmemeli, şablon sayfası taşınmadan şablonun kendisinde 3 harfle çalışacak şekilde ayarlanmalı. Bu kısa şablonlara + işareti konmadıkça cümle vermemeli, + işareti kurduğunda cümle vermeli. Sayfada öyle olması gerektiği belirtilen her şablon otomatik eklendiği dil koduna göre kategoriye maddeleri eklemeli. [[Kullanıcı:BurakD53|BurakD53]] ([[Kullanıcı mesaj:BurakD53|mesaj]]) 01.21, 30 Eylül 2026 (UTC)
::Bu arada inherit ve descend için kullandığım karşılıkları TDK karşılığı değil, bu sözlerin TDK karşılığını bulamadım. Yalnızca “X, Y sözünden evrilmiştir”, “N dili, M dilinden evrilmiştir” gibi kullanımlar olduğu için öyle verdim ve evrilmek her durumda doğal yollarla olan evrim sürecini işaret eder, özellikle öz atadan gelmek durumundadır. inherit içinse karşılık bulamadım, gelmek kullanıldığı için öyle verdim. Ancak evrilmek karşılığı inherit için daha uygun da olabilir. Gelişmek'in de yine aynı amaçla kullanıldığını zannediyorum. Gelişim ve gelişmek de olabilir. Descendants için mirasçılar, descend from için miras almak da denebilir. Eleştirebilirsiniz, mutlak doğru değiller. Zaten TDKda hiçbrinde dil bilim anlamı verilmemiş. Siz ne düşünüyorsunuz? [[Kullanıcı:BurakD53|BurakD53]] ([[Kullanıcı mesaj:BurakD53|mesaj]]) 00.28, 1 Ekim 2026 (UTC)
== Wikidata Sitelink changes in Recent Changes and Watchlist ==
''(Apologies for cross-posting in English, translating it will help spread the message)''
Editors on group 1 wikis, including Wikiquote, Wikibooks, Wikiversity, Wikivoyage, and Wikisource, will no longer see notifications on [[Special:RecentChanges|Recent Changes]] and [[Special:Watchlist|Watchlist]] when a link to ''another'' language version of a page is added, removed, or changed in its Wikidata item. This change will begin on '''October 5 at 07:00 UTC''' as a two-week trial to reduce high-volume, low-value notifications and make higher-value changes easier to identify. Editors who rely on these notifications should be aware of the change and can share feedback or concerns on the [[m:Wikidata For Wikimedia Projects/Clearer Wikidata Edit Summaries/Hide Language Link edits|project]] or [[m:Talk:Wikidata_For_Wikimedia_Projects/Clearer_Wikidata_Edit_Summaries/Hide_Language_Link_edits|talk page]].<br/>Please reach out if you have any questions, thank you! -- [[User:Danny_Benjafield_(WMDE)|Danny Benjafield (WMDE)]] ([[User_talk:Danny_Benjafield_(WMDE)|talk]]) sent via [[Kullanıcı:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]] ([[Kullanıcı mesaj:MediaWiki message delivery|mesaj]]) 12.42, 1 Ekim 2026 (UTC)
<!-- Mesajı gönderen kullanıcı: https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=User:Danny_Benjafield_(WMDE)/MassMessage_test_list&oldid=31106967 listesini kullanan Danny Benjafield (WMDE)@metawiki -->
== Sunucu değişikliği - Vikiniz yakında kısa süreliğine sadece okunabilir olacaktır ve değişiklik yapılamayacaktır. ==
<section begin="server-switch"/><div class="plainlinks">
[[:m:Special:MyLanguage/Tech/Server switch|Bu mesajı başka bir dilde okuyun]] • [https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Special:Translate&group=page-Tech%2FServer+switch&language=&action=page&filter= {{int:please-translate}}]
[[foundation:|Wikimedia Vakfı]] veri merkezleri arasındaki trafiği aktaracak. Bu geliştirmeyle Vikipedi ve diğer Wikimedia vikileri bir afet hâlinde bile hizmet verebilecek.
Tüm trafik '''{{#time:j xg|2026-10-28|tr}}''' tarihinde aktarılacak Aktarma '''[https://zonestamp.toolforge.org/{{#time:U|2026-10-28T15:00|en}} {{#time:H:i e|2026-10-28T15:00}}]''' saatinde başlayacak.
Maalesef bütün düzenlemeleri [[mw:Special:MyLanguage/Manual:What is MediaWiki?|MediaWiki'deki]] bazı kısıtlamalar yüzünden geçiş yaptığımız esnâda durdurmak zorundayız. Bu aksamadan dolayı özür diliyor ve gelecekte bu durumu en aza indirebilmek için çalıştığımızı belirtmek istiyoruz.
İşlem gerçekleşmeden yarım saat önce tüm vikilerde bir uyarı görüntülenecek. Bu uyarı işlem tamamlanana kadar görünür kalacaktır.
Bu uyarı metninin [https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Special%3ATranslate&group=Centralnotice-tgroup-read_only_banner&task=view&language=&filter=&action=translate çevrilmesine veya düzeltilmesine] katkıda bulunabilirsiniz.
'''Bu süre zarfında bütün vikileri okuyabilecek fakat düzenleyemeyeceksiniz.'''
* {{#time:l j xg Y|2026-10-28|tr}} tarihinde yaklaşık bir saat boyunca değişiklik yapamayacaksınız.
* Bu süreçte değişiklik yapmaya çalışırsanız, bir hata mesajı alacaksınız. Bu süreçte hiçbir değişikliğin kaybolmamasını umuyoruz fakat bunu garanti edemiyoruz. Hata mesajı görürseniz, lütfen her şey normale dönene kadar bekleyin. Daha sonra değişikliklerinizi kaydedebileceksiniz. Fakat biz, her ihtimale karşı değişikliklerinizin bir kopyasını almanızı tavsiye ediyoruz.
''Diğer etkiler'':
* Arka plandaki işlemler yavaşlayacak ve bazıları belki de kesilecek. Kırmızı bağlantılar normalde olduğu kadar çabuk güncellenemeyebilecek. Başka bir yerde önceden bağlantısı verilmiş bir madde yaratırsanız, bağlantı alışılandan daha uzun bir süre daha kırmızı kalacak. Bazı uzun süreli betikler durdurulmak zorunda kalacak.
* Kod dağıtımlarının diğer haftalarda olduğu gibi gerçekleşmesini umuyoruz. Ancak, operasyon daha sonra bunları gerektiriyorsa, duruma göre bazı kod donmaları zamanında gerçekleşebilir.
* [[mw:Special:MyLanguage/GitLab|GitLab]] yaklaşık 90 dakika boyunca kullanılamayacak.
Bu proje ihtiyaç halinde ertelenebilir. [[wikitech:Switch_Datacenter|Plan takvimini wikitech.wikimedia.org]] adresinde okuyabilirsiniz. Herhangi bir değişiklik plan takviminde ilan edilecektir.
'''Lütfen bu bilgiyi kendi topluluğunuzla paylaşın.'''</div><section end="server-switch"/>
[[user:Trizek_(WMF)|Trizek_(WMF)]] 14.01, 26 Ekim 2026 (UTC)
<!-- Mesajı gönderen kullanıcı: https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Distribution_list/Non-Technical_Village_Pumps_distribution_list&oldid=30513874 listesini kullanan Trizek (WMF)@metawiki -->
== Hizmetli yetkisinin orantısız kullanımı ==
30 Ekim 2026 tarihinde Türkiye Türkçesi ağız araştırmaları (Deliorman yöresi) ve onomastik (kişi adları bilimi) kapsamında açılan Süla maddesi, hizmetli [[Kullanıcı:Mümtaz|Mümtaz]] tarafından hiçbir tartışma veya rehberlik süreci işletilmeden iki kez üst üste silinmiş ve akabinde 30 Kasım 2026 tarihine kadar oluşturma korumasına alınmıştır.
İşbu işlem birkaç açıdan Vikisözlük politikalarıyla ve sözlükçülük ilkeleriyle çelişmektedir:
'''Biçimlendirme Düzeltmesinin "Değişiklik Savaşı" Sayılması:''' Maddenin ilk sürümü (05.48) Vikisözlük şablonlarına aşina olunmaması sebebiyle düz metin olarak girilmiş; ancak hemen ardından (06.12) madde Vikisözlük standartlarına (== Türkçe ==, === Köken ===, === Özel ad === ve iç bağlantılar) tam uygun hale getirilerek yeniden düzenlenmiştir. İyi niyetli bir biçimlendirme ve şablon düzeltmesini yalnızca bir dakika sonra (06.13) "Değişiklik savaşı" olarak nitelendirip sayfayı 1 ay boyunca kilit altına almak, Viki projelerinin temel ilkelerinden olan "Yeni kullanıcıları ısırmayın" (VP:ısırma) ve "Koruma politikası" kurallarının açık bir suistimalidir.
'''Patronimik Soyadları ve Diyalektolojik Veri:''' 1934 Soyadı Kanunu kapsamında Türkiye Cumhuriyeti nüfus kütüklerinde resmi olarak tescilli bulunan, Rumeli/Deliorman Türk ağzındaki ses düşmesi ve hece kaynaşmasıyla (Süleyman Ağa > Süla) oluşmuş patronimik bir özel adın hiçbir etimolojik değerlendirme yapılmaksızın doğrudan Madde 5 gerekçesiyle yok sayılması, Türkçe söz varlığı ve ağız araştırmaları açısından hatalı bir yaklaşımdır.
'''Sözlükçülükte Öz Denetim ve İmla Hassasiyeti:''' Bir dil ve sözlük projesinde hizmetli yetkisi taşıyan kullanıcıların, katkıda bulunanların maddelerini dakikalar içinde kilitlemek yerine; öncelikle kendi kullanıcı sayfalarındaki ve maddelerindeki temel Türkçe yazım ve imla hatalarını gidermeleri projenin akademik ciddiyeti açısından çok daha yapıcı olacaktır. [[Kullanıcı:Ribaut Halimoğlu|Ribaut Halimoğlu]] ([[Kullanıcı mesaj:Ribaut Halimoğlu|mesaj]]) 06.34, 30 Ekim 2026 (UTC)
:Merhaba @[[Kullanıcı:Ribaut Halimoğlu|Ribaut Halimoğlu]], oluşturduğunuz maddenin silinen revizyonunu inceledim. Maalesef tanım kısmında sözlüğümüzde yer almaması gereken ansiklopedik bilgiler yer alıyordu ki zannediyorum @[[Kullanıcı:Mümtaz|Mümtaz]] da bunu bir çeşit spam olarak değerlendirip maddeyi sildi. Kendisi eminim hizmetliliğini kötüye kullanmak amacıyla yapmamıştır bu hamleleri. Kullanıcıyla temasa geçmeden maddeyi 1 aylığına yalnızca hizmetlilerin düzenleyebileceği şekilde kilitlemesinin yanlış olduğu konusunda ise size katılıyorum. @[[Kullanıcı:Mümtaz|Mümtaz]], rica etsem kullanıcıya maddenin neden silindiğini ve silinen maddenin hangi durumlarda yeniden oluşturulabildiğini belirtir misin? [[Kullanıcı:MustafaCavlak|MustafaCavlak]] ([[Kullanıcı mesaj:MustafaCavlak|mesaj]]) 09.01, 30 Ekim 2026 (UTC)
::,Çünkü spam. Çünkü [[VS:Türkçe içerik politikası]], [[Vikisözlük:Kabul edilme kriterleri]] ve . [[VS:Anlık oluşum]] uyarınca hâlihazırda en az üç tanıklıkla varlığı sabit olmayan, yöresel bir kelime. İçeriği de hakeza format ve düzene uymayan bir biçimde idi. Kullanıcı önce deneme tahtasında sonra madde ad alanında açtı ki bu da bende spam olduğu yönünde kuvvetli bir kanaat oluşturdu.
::# Biçimlendirme Düzeltmesinin "Değişiklik Savaşı" Sayılması. Burada, leksem alamayacağımız bir maddenin yeniden ve birkaç yerde oluşturulması var.
::# Patronimik Soyadları ve Diyalektolojik Veri. İçerik politikamız açık ve net, anlık oluşum.
::# "Sözlükçülükte Öz Denetim ve İmla Hassasiyeti: " bu olayı kişiselleştirmektir. Konumuzla ne ilgisi var bunun?
::[[Kullanıcı:Mümtaz|Mümtaz]] ([[Kullanıcı mesaj:Mümtaz|mesaj]]) 09.10, 30 Ekim 2026 (UTC)
== Bilgilendirme ==
Sevgili arkadaşlar,
Sitede bildiğim ve gördüğüm tabloları koyu moda uyumlu hâle getirdim. Vikisözlük artık koyu modla tam uyumlu. Hem bilgilendirmek hem de buna aksi bir yer görürseniz bilgilendirmenizi önemle rica etmek için yazdım. Sevgiler, iyi çalışmalar. [[Kullanıcı:Mümtaz|Mümtaz]] ([[Kullanıcı mesaj:Mümtaz|mesaj]]) 00.25, 2 Kasım 2026 (UTC)
:Emeğinize sağlık. Aynı düzenlemeyi {{şablon|slr-ad-tablo}} için de yapmanız mümkün müdür? – [[Kullanıcı:BurakD53|BurakD53]] ([[Kullanıcı mesaj:BurakD53|mesaj]]) 17.06, 2 Kasım 2026 (UTC)
== Bilgilendirme ==
{{şablon|türeme}} şablonu köken yazımını kolaylaştıracaktır. Ayrıca otomatik kategorilendirmektedir. – [[Kullanıcı:BurakD53|BurakD53]] ([[Kullanıcı mesaj:BurakD53|mesaj]]) 21.52, 2 Kasım 2026 (UTC)
:{{şablon|kökteş}} şablonu da aynı şekilde. – [[Kullanıcı:BurakD53|BurakD53]] ([[Kullanıcı mesaj:BurakD53|mesaj]]) 22.23, 2 Kasım 2026 (UTC)
96h0lqlsd5sc37wck1dao6wfrgfwt6x
6091724
6091717
2026-11-02T22:49:18Z
BurakD53
47864
/* Bilgilendirme 2 */ Yanıt
6091724
wikitext
text/x-wiki
{{/Başlık}}
== Sözcük türleri hakkında ==
Merhabalar, projede daha önceden de ağırlıklı olarak hep teknik konulara yöneliyordum. Tekrar projeyle ilgilenip sorun çözme odaklı çalışmalara başlamak istiyorum.
İlk başlamak istediğim işlerden bir tanesi bu konu oldu. Daha önce de [[Vikisözlük:Köy çeşmesi/2024#Sözcük türleri|bu tartışmada]] belirtildiği gibi "ad, eylem" gibi ifadeler yerine asıl yaygınca kullanılan "isim ve fiil" olarak kullanılmasının daha doğru olduğunu düşünüyorum. Burada eğer şu andaki topluluk hemfikir olabilirse, toplu düzenlemeler yapabilecek birtakım python kodları geliştirip bu işe girişebilirim.
Ayrıca bunun sonrasında da yardımcı olabileceğim başka konular olursa da beni etiketleyip bilgilendirebilirsiniz. Zira uzun zamandır projede yokum, aktif kullanıcılar şu anda kimler onu da bilmiyorum.
Herkese iyi çalışmalar. <span style="color:#2c9f20; font-weight: bold;">~ [[Kullanıcı:HastaLaVi2|<span style="color:#2c9f20; font-weight: bold;">Z</span>]] ([[Kullanıcı mesaj:HastaLaVi2|<span style="color:#2c9f20; font-weight: bold;">m</span>]])</span> 20.22, 6 Şubat 2026 (UTC)
:{{Olumsuz}} Sözlüğün böyle bir değişikliğe ihtiyacı olduğunu düşünmüyorum. [[Kullanıcı:MustafaCavlak|MustafaCavlak]] ([[Kullanıcı mesaj:MustafaCavlak|mesaj]]) 20.33, 6 Şubat 2026 (UTC)
:Daha önce [[Vikisözlük:Köy çeşmesi/2024#Sözcük türleri|şurada]] bahsettim; ad, eylem değişmese de olur ama bazı sözcük türleri gerçekten değişmeli. Sözce ifade olarak, ilgeç ise edat olarak değiştirildi ve belirteç zarf olarak, ön ad ise sıfat olarak değiştirilmeli. '''[[Kullanıcı:BKY04|B.]] [[Özel:Katkılar/BKY04|K.]] [[Kullanıcı mesaj:BKY04|Y.]]''' 10.18, 10 Şubat 2026 (UTC)
:+1. Bu değişikliğin yapılmasını destekliyorum. Genelgeçer teamüllere uymak yararımıza. [[Kullanıcı:Satirdan kahraman|Satirdan kahraman]] ([[Kullanıcı mesaj:Satirdan kahraman|mesaj]]) 19.42, 10 Şubat 2026 (UTC)
:* {{destek}} Bence başından beri olması gereken bir değişiklikti. İdeolojik yaklaşıp Türkçe kullanımlar yerine dil bilgisi açısından yaygın olan kullanımlara geçmeliyiz. "ad" kalabilir "isim" de kullanılsa itiraz etmezdim ama "fiil" dil bilgisi terimidir. "eylem"e göre daha yaygın olduğunu düşünüyorum. En azından dil bilgisi açısından daha kabul edilebilir bir terim.
:[[Kullanıcı:Turgut46|<span style="color: red;">'''''Turgut46'''''</span>]]<sup> [[Kullanıcı mesaj:Turgut46|<span style="color: red;">✉</span>]]</sup> 16.53, 14 Şubat 2026 (UTC)
:{{Destek}}, teklife olumlu yönde gerekçe sunan arkadaşların görüşlerine katılarak. @[[Kullanıcı:BKY04|BKY04]]'ün önerisine ek olarak ''adıl'' -> ''zamir'', ''ön ad'' -> ''sıfat'', ''ortaç'' -> ''sıfat-fiil'', ''Kategori:Türkçe ulaçlar'' -> ''Kategori:Türkçe zarf-fiiller'' vb. olarak diğer konulara da genişleyecek şekilde düzenlenebilir. [[Kullanıcı:Vuzorg|Vuzorg]] ([[Kullanıcı mesaj:Vuzorg|mesaj]]) 11.55, 21 Şubat 2026 (UTC)
== Partisip, gerund vb. terimlerin sözlükteki durumu ==
Herkese merhaba. Şu anda bazı dil bilgisi terimleri sözlükte sadece Türkçe dil bilgisi bakış açısından ele alınıyor ve bu, yabancı dillerde kavram kargaşasına yol açıyor. Örneğin, diğer dillerde sıkça yer alan “participle” ve “gerund” gibi terimler Türkçeye genel olarak hatalı bir şekilde sırasıyla “ortaç” ve “ulaç” şeklinde çevriliyor. Bu karışıklığı önlemek adına bu dil bilgisi terimlerini ayrı söz türleri olarak sözlüğe eklemeyi öneriyorum. [[Kullanıcı:MustafaCavlak|MustafaCavlak]] ([[Kullanıcı mesaj:MustafaCavlak|mesaj]]) 16.11, 8 Mart 2026 (UTC)
:@[[Kullanıcı:MustafaCavlak|MustafaCavlak]] "ortaç" (sıfat-fiil) doğru gibi ama diğeri için "mastar", "eylemlik" (ad-fiil) tabirleri kullanılabilir. [[Kullanıcı:Turgut46|<span style="color: red;">'''''Turgut46'''''</span>]]<sup> [[Kullanıcı mesaj:Turgut46|<span style="color: red;">✉</span>]]</sup> 02.49, 9 Mart 2026 (UTC)
::Partisipler sadece ortaç olarak kullanmıyorlar, sorun burada. Örneğin Yunancadaki “μετοχή ενεργητικού ενεστώτα” (≈ şimdiki zaman etken partisipi) ulaç olarak işlev görüyor. Bazı dillerde belirteç / ön ad / ad gibi söz türlerini aynı anda sağlayabilen söz türleri bunlar; ki İngilizce sözlükte “participle” şu şekilde tanımlanmış:
::# A form of a verb that may function as an adjective, noun or adverb.
::Gerund'u da aynı şekilde mastar olarak çevirmek pek doğru olmuyor çünkü bazı dillerde gerund'lar belirteç olarak da işlev görüyor. Yerine göre hem mastar hem ulaç olarak çevrilebilecekse gerund'u eklememize gerek kalmayabilir ama partisip bence kesinlikle eklenmeli. [[Kullanıcı:MustafaCavlak|MustafaCavlak]] ([[Kullanıcı mesaj:MustafaCavlak|mesaj]]) 03.09, 9 Mart 2026 (UTC)
:'''Destekliyorum.''' [[Kullanıcı:Satirdan kahraman|Satirdan kahraman]] ([[Kullanıcı mesaj:Satirdan kahraman|mesaj]]) 16.24, 20 Nisan 2026 (UTC)
== [[Boyabatlı]] ==
Selamlar,
[[Boyabatlı]] maddesinde olduğu gibi biz memleketleri illerden ilçelere ve daha küçük birimlere bölmeli miyiz? [[Sarıyerli]], [[Tireli]], [[Yukarıpınarbaşılı]] gibi örnekleri makbul saymalı mıyız?
Aslında ilçeler özelinde (belli başlı ilçeler olarak sadece) tek tük tanıklıklar buluyoruz ama elbette ilçeden küçük bir birime kayma taraftarı değilim. Görüşlerini merak ediyorum, sevgiler. [[Kullanıcı:Satirdan kahraman|Satirdan kahraman]] ([[Kullanıcı mesaj:Satirdan kahraman|mesaj]]) 17.10, 11 Nisan 2026 (UTC)
== İngilizce Vikisözlük'te bulunup Türkçe Vikisözlük'te bulunmayan Türkçe girdiler ==
Bazı Türkçe kelimelerin İngilizce Wiktionary'de bulunup burada olmadığını fark ettim. Tespit ettiklerim genelde TDK'de yer almayan argo kelimeler ([[:en:sikko|şu]] ve [[:en:herbokolog|şu]] gibi). Bunları topluca listeleyebilir miyiz? '''[[Kullanıcı:BKY04|B.]] [[Özel:Katkılar/BKY04|K.]] [[Kullanıcı mesaj:BKY04|Y.]]''' 18.08, 23 Nisan 2026 (UTC)
:@[[Kullanıcı:BKY04|BKY04]], bir süredir bunun üzerine çalışıyordum. Bugün itibarıyla bir veri oluşturabildim. Yalın ve çekimli hâlleriyle toplam 13805 madde tespit ettim. [https://mdshare.vercel.app/turkce_vikisozlukte_olmayan_maddeler-f5050a şuradan listenin ham hâline erişebiliriz.] Çekimli hâllerini silip tekrar paylaşacağım ama o zamana kadar bu da dursun dedim. Bir de bu maddelerle tr.wt'te uğraşırken inanılmaz dikkatli olmak lazım çünkü aşırı miktarda tamlama ve anlık oluşum var. Bizim burada sildiğimiz [[sosyal paylaşım Web sitesi]] ya da [[şömine kenarı]] gibi. [[Kullanıcı:Satirdan kahraman|Satirdan kahraman]] ([[Kullanıcı mesaj:Satirdan kahraman|mesaj]]) 15.43, 30 Haziran 2026 (UTC)
::[[Kullanıcı:Satirdan kahraman/liste]] 5850 maddeye indirdim ama hâlen hatırı sayılır bir çekimli madde var. Bu ek kök konusu silikon beyinlerin kafasını çok karıştırıyor ve ben de çok tedbirli davrandım. [[Kullanıcı:Satirdan kahraman|Satirdan kahraman]] ([[Kullanıcı mesaj:Satirdan kahraman|mesaj]]) 20.07, 30 Haziran 2026 (UTC)
== Bir değişiklik önerisi ==
Selamlar,
Bildiğiniz üzere {{şablon|tr-ad}} ve {{şablon|tr-ön ad}} koyduğumuzda ilgili kelimeye bir alt satır vererek otomatik bilgi yazdırıyor. Buna göre;
*Ad yazdığımızda kaba (belirtme hâli '''kabayı,''' çoğulu '''kabalar''')
*Sıfat yazdığımızda da kaba (karşılaştırma '''daha''' kaba, üstünlük en '''kaba''') şeklinde çıkıyor.
Önerim bunlarda bir sadeleşmeye gidilmesi yönünde olacak. Belli ki bir zamanların çevirisiyle gelmiş bu bilgilendirme Türkçe için yer yer gereksiz kaçıyor. Hatta bayağı saçmalıyor bile. (bkz: [[malumatfuruş]] malumatfuruş [karşılaştırma daha malumatfuruş, üstünlük en malumatfuruş]) Geçenlerde bunu pekiştirmelerde görünmesin diye düzeltmiştim (bkz:[[kıpkırmızı]]) ama zaman geçtikçe görüyorum ki bu da yetersiz geliyor. Adlarda belirtme hâlini bırakıp çoğul kısmını kaldıralım sıfatlarda iki bilgiyi de tamamen kaldıralım derim. Yani şöyle çıktı alalım artık;
*Ad yazdığımızda kaba (belirtme hâli '''kabayı,''' )
*Sıfat yazdığımızda da hiçbir şey çıkmasın.
*Belirteçlerin, sıfatların, ünlemlerin vd. ikinci bilgilendirme satırını da kaldıralım. "Belirteç / [[ağır ağır]] / 1. anlam" şeklinde değil de "Belirteçs / 1. anlam" şeklinde yazalım.
[[Kullanıcı:Satirdan kahraman|Satirdan kahraman]] ([[Kullanıcı mesaj:Satirdan kahraman|mesaj]]) 07.51, 31 Ağustos 2026 (UTC)
:Adlarda belirtme hâlini neden gösterdiğimizi anlayamadım zaten. İlla kullanacaksak çoğul kullanalım veya tamamen kaldıralım. Ön adlar içinse {{para|d|-}} kullanılabilir. [[Kullanıcı:Turgut46|<span style="color: red;">'''''Turgut46'''''</span>]]<sup> [[Kullanıcı mesaj:Turgut46|<span style="color: red;">✉</span>]]</sup> 06.08, 2 Eylül 2026 (UTC)
::Teamülen; ses düşmesi, ikizleşme vb. durumlar için gösteriliyor ama hâlihazırda çekimleme tablomuz var zaten. Kaldırılmasını da destekleyebilirim. Ön adlara parametre koymaya da gerek var mı ki? Zaten değer ile saklayacak isek ikinci satırları tamamen kaldıralım, sözcük neden ikinci kez tekrar etsin ki? [[Kullanıcı:Satirdan kahraman|Satirdan kahraman]] ([[Kullanıcı mesaj:Satirdan kahraman|mesaj]]) 09.11, 2 Eylül 2026 (UTC)
:::{{tarafsız}} Çoğullarda da istisna kabul edilebilen durumlar var (kalp – kalpler, saat – saatler vb. ince okunan kalın ünlüler). İngilizce sözlük; Türkçe, Azerbaycan Türkçesi, Türkmence gibi Türk dillerinde klasik olarak belirtme ve çoğulu gösteriyor. Kişisel olarak şu an Türkçe maddeleri düzenlemediğim için çekimser oy kullanıyorum. [[Kullanıcı:MustafaCavlak|MustafaCavlak]] ([[Kullanıcı mesaj:MustafaCavlak|mesaj]]) 09.39, 2 Eylül 2026 (UTC)
:::Ben kalmasında sakınca görmüyorum. tr-eylem çok fazla uzun yalnız, belki onu değiştirebiliriz. [[Kullanıcı:Turgut46|<span style="color: red;">'''''Turgut46'''''</span>]]<sup> [[Kullanıcı mesaj:Turgut46|<span style="color: red;">✉</span>]]</sup> 11.23, 2 Eylül 2026 (UTC)
::::@[[Kullanıcı:Turgut46|Turgut46]], son kararın nedir hocam? [[Kullanıcı:Satirdan kahraman|Satirdan kahraman]] ([[Kullanıcı mesaj:Satirdan kahraman|mesaj]]) 16.07, 2 Eylül 2026 (UTC)
:::::Dokunmayalım diyorum. Eğer ses olaylarını göstereceksek çoğul kullanımlar da işe yarar. [[âdemoğlu]] gibi. Fiiller içinse sadeleşmeye gitmeliyiz. Çok uzun bir ön tanım metni var. [[Kullanıcı:Turgut46|<span style="color: red;">'''''Turgut46'''''</span>]]<sup> [[Kullanıcı mesaj:Turgut46|<span style="color: red;">✉</span>]]</sup> 17.31, 2 Eylül 2026 (UTC)
::::::@[[Kullanıcı:Turgut46|Turgut46]], Düşündüm, düşündüm ama nasıl kısaltacağımızı bulamadım. Doğrudan kaldıralım o zaman. Gelecek (gelir) olsun. <p>
::::::Bir ikincisi bu sıfatlara şerh düşmek isterim: Açıklamalarını ek parametre getirmeden varsayılan olarak saklamak gerekiyor. Şu an 11.946 madde başı var. Bunları tek tek |d=- ekleyene kadar belki de yıl geçecek ama o zamana kadar da çok yanlış bir görüş sunmaya devam edeceğiz. [[Kullanıcı:Mümtaz|Mümtaz]] ([[Kullanıcı mesaj:Mümtaz|mesaj]]) 13.21, 14 Eylül 2026 (UTC)
:::::::Bence haklısın, kaldırılması yerinde olur. Bir yandan da istekli değilim. Bilgi bilgidir. Bir ortak özellik bulunamaz mı? Sıra sayıları (birinci, ikinci), aidiyet ekliler (siyasal, ulusal, millî) veya millet adları (Türk, Kürt, Arap) vs. [[Kullanıcı:Turgut46|<span style="color: red;">'''''Turgut46'''''</span>]]<sup> [[Kullanıcı mesaj:Turgut46|<span style="color: red;">✉</span>]]</sup> 14.57, 15 Eylül 2026 (UTC)
::::::::@[[Kullanıcı:Turgut46|Turgut46]], o niyetle bir iki düzenleme yaparak pekiştirmelerden vs. kaldırdım ama o kadar sıfat var ki bunları ayıklamak mümkün değil. Hem buradaki bilgi konusunda da tereddütlerim var. Zaten en veya daha koyuyoruz başına. İstisnai bir durum varsa onu düzenleyelim, hepsinin başındaki bu veriyi kaldırmak bence bir bilgi kaybetmemize neden olmuyor. [[Kullanıcı:Mümtaz|Mümtaz]] ([[Kullanıcı mesaj:Mümtaz|mesaj]]) 16.04, 19 Eylül 2026 (UTC)
:::::::::@[[Kullanıcı:Turgut46|Turgut46]], nihai kararda varsayılan olarak görünmemesi hususunu alıyor muyuz? [[Kullanıcı:Mümtaz|Mümtaz]] ([[Kullanıcı mesaj:Mümtaz|mesaj]]) 20.21, 27 Eylül 2026 (UTC)
== Your feedback wanted: Remove ''(Language link added:) and similar'' edits from Special:RecentChanges ==
''(Apologies for posting in English. You can help by translating it)''
Hello, I’m Danny from [[:en:w:Wikimedia_Deutschland|Wikimedia Deutschland’s]] [[m:Wikidata_For_Wikimedia_Projects|Wikidata For Wikimedia Projects]] team.<br/>
We have been investigating and examining how Wikidata’s use in the [[Special:RecentChanges]] and [[Special:Watchlist]] pages can be made to be more useful, or less ‘noisy’ (fewer edits that have little value to the reader).
We are currently exploring to make a change in the volume and the type of Wikidata edits that appear in these pages, and '''we need your feedback''' to help us ensure this is a positive change for the Wikis and won’t disrupt your workflows.<br/>
Language links are also known as sitelinks or interlanguage links and describe when a Wikidata item is connected to a Wiki, adding it to the language dropdown tool for other connected Wikis.
[[File:Types of Lang Link changes.png|x350px|frame|A variety of "Language Link" edits as seen in the Recent Changes feed]]
The request for feedback is whether you support the removal of these language link edits from the Recent Changes and Watchlist feed, or would you oppose such a change and if so, why?
Please share you thoughts on the dedicated '''[[m:Talk:Wikidata_For_Wikimedia_Projects/Clearer_Wikidata_Edit_Summaries/Hide_Language_Link_edits|metawiki Talk page]]'''.
Further information about this change: [[m:Wikidata_For_Wikimedia_Projects/Clearer_Wikidata_Edit_Summaries/Hide_Language_Link_edits|m:Wikidata_For_Wikimedia_Projects/Hide_Language_Link_edits]]
Thank you for any participation or feedback you give, -- [[m:User:Danny_Benjafield_(WMDE)|User:Danny Benjafield (WMDE)]] 12.48, 25 Eylül 2026 (UTC)
<!-- Mesajı gönderen kullanıcı: https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=User:Danny_Benjafield_(WMDE)/MassMessage_test_list&oldid=31081007 listesini kullanan Danny Benjafield (WMDE)@metawiki -->
== Yapılandırma sayfalar ==
Merhaba. Yapılandırma sayfaları Yenikurum olarak tasarlamışsınız ancak bu kullanılmayan bir çeviri, 'yeniden yapılandırma' diye adlandırılıyor. Bot yetkisi olan birinin bu sayfaları Yeniden Yapılandırma:... diye değiştirmesini öneriyorum. [[Kullanıcı:BurakD53|BurakD53]] ([[Kullanıcı mesaj:BurakD53|mesaj]]) 01.52, 28 Eylül 2026 (UTC)
:Bu konu [https://tr.wiktionary.org/wiki/Vikis%C3%B6zl%C3%BCk:K%C3%B6y_%C3%A7e%C5%9Fmesi/2020#%C4%B0ngilizce_Vikis%C3%B6zl%C3%BCkte_bulunan_alan_adlar%C4%B1n%C4%B1n_kar%C5%9F%C4%B1l%C4%B1klar%C4%B1 şurada] tartışılmıştı, o zaman da karşı çıkmıştım. Hâlâ da "rekonstrüksiyon" diyorum. [[Kullanıcı:Turgut46|<span style="color: red;">'''''Turgut46'''''</span>]]<sup> [[Kullanıcı mesaj:Turgut46|<span style="color: red;">✉</span>]]</sup> 21.29, 29 Eylül 2026 (UTC)
::<nowiki>Teşekkürler bilgilendirme için. Öncelikle Yeni Kurum olacaksa, her şeyden önce Yeni Kurum şeklinde ayrı yazılmalıydı. İkinci olarak da, ben Yeniden Yapılandırma demiştim ancak, TDK Rekonstrüksiyon için Yeniden Kurma terimini kullanılıyor. TDK'nın uygun bulduğu karşılığın ışığında ben de Yeniden Kurgulama terimini önerebilirim, kurgulamak dağınık olayları sıraya dizerek bir bütün oluşturmak anlamına geliyor ve yaptığımız iş buna benziyor. Ama TDK'nın teriminin önceliklendirilmesi gerektiğine inanıyorum ve Yeniden Kurma'yı daha uygun buluyorum, bence iyi tanımlıyor. ~~~~</nowiki> [[Kullanıcı:BurakD53|BurakD53]] ([[Kullanıcı mesaj:BurakD53|mesaj]]) 22.11, 29 Eylül 2026 (UTC)
== Proto dillerin çevirisi ==
Merhaba. Proto terimini Ana Türkçe diye çevirmişsiniz ancak Ön takısı literatürde Ana'dan daha yaygın ve daha çok dil için kullanılıyor. Örneğin, Ön Hint Avrupa dili gibi. Vikipedi de hem halklar hem diller için genelde bu takıyı tercih ediyor. Ön diye adlandırılmaları daha doğru olur, Ön Türkçe gibi, bu yönde değişmesini öneriyorum. [[Kullanıcı:BurakD53|BurakD53]] ([[Kullanıcı mesaj:BurakD53|mesaj]]) 02.00, 28 Eylül 2026 (UTC)
== Ön Türkçe Yapılandırmada gösterimler ==
Merhaba. İngilizce Wiktionary'de artık geçerliliğini yitirmiş olan EDAL'ın gösterimleri terk edilip güncel olarak akademide tercih edilen gösterimler kullanılıyor. Bu bağlamda Vikisözlük için de aynı değişiklikleri öneriyorum.
Tartışmanın kaynağı bu adreste: [https://en.wiktionary.org/wiki/Wiktionary:Beer_parlour/2026/July]
Değişiklikler şu yönde:
* ẹ > *e
* e > *ä
* l > *l₁ veya *l (konsensus yok)
* ĺ > *l₂
* r > *r₁ veya *r (konsensus yok)
* ŕ > *r₂ – [[Kullanıcı:BurakD53|BurakD53]] ([[Kullanıcı mesaj:BurakD53|mesaj]]) 02.16, 28 Eylül 2026 (UTC)
:{{destek}}: Üstteki 2 tartışmayla beraber destekliyorum. Türkçe sözlükteki “reconstruction”lar ile ilgilenen etkin bir kullanıcı yok; ben ara sıra İngilizce sözlükle eşleyerek ekliyorum o türdeki maddeleri. Değişiklik önerileri yerinde. [[Kullanıcı:MustafaCavlak|MustafaCavlak]] ([[Kullanıcı mesaj:MustafaCavlak|mesaj]]) 08.11, 28 Eylül 2026 (UTC)
:*{{destek}}. Değişik önerileri yerinde de *l₁ ve r için birisini mi kullanacağız ikisini birden mi?
:[[Kullanıcı:Mümtaz|Mümtaz]] ([[Kullanıcı mesaj:Mümtaz|mesaj]]) 08.01, 29 Eylül 2026 (UTC)
::İngilizce Wiki'de bu konuda konsensus sağlanmadı ancak ben 1 rakamının kullanılmasının gerekli olmadığını düşünüyorum. Bu şu demek, eşik sözünün kökü olan yapılandırma söz her türlü *ǟl₂ük olarak yazılacak, ancak el sözünün kökeninin *älig mi *äl₁ig mi diye yazılacağı konusunda bir fikir birliği sağlanmadı. Ben 1 sayısının yazılmaması taraftarıyım. [[Kullanıcı:BurakD53|BurakD53]] ([[Kullanıcı mesaj:BurakD53|mesaj]]) 08.21, 29 Eylül 2026 (UTC)
:::Bi düzeltme yapmam gerekiyor, TDK yeniden yapılandırma değil, yeniden kurma terimini kullanıyor. O nedenle yeniden kurma olmalı. [[Kullanıcı:BurakD53|BurakD53]] ([[Kullanıcı mesaj:BurakD53|mesaj]]) 08.43, 29 Eylül 2026 (UTC)
== Hatalı terimlerin düzeltilmesi ==
Türkçe Vikisözlükte ne yazık ki bazı hatalı çeviri terimler var. Bunlardan bazılarına değinmek istiyorum:
cognate: doğrudan co-gnate mantığı ile eş asıllı diye çevirilmiş ancak Türkçede bu sözcük için kökteş terimi kullanılıyor.
borrowed: nakledildi yahut devralındı diye çevrilmiş ancak bu sözcük için Türkçede ödünçlendi ya da ödünçlenildi terimi kullanılıyor.
derived: nakledildi ya da devralındı terimi diye çevrilmiş ancak derive doğrudan türemek anlamına geliyor, yani türedi ya da türetildi gibi kullanılması gerekiyor.
Bu terimler bot yardımı ile tüm Vikisözlük projesinde düzeltilmeli. – [[Kullanıcı:BurakD53|BurakD53]] ([[Kullanıcı mesaj:BurakD53|mesaj]]) 19.06, 28 Eylül 2026 (UTC)
:# “Eş asıllı” zaten “doublet” için daha uygun geliyor bana. TDK tanımıyla uyumlu biçimde kökteş olarak değişebilir.
:# Dil bilimi üzerine olan Türkçe kaynaklarda “ödünç” sözcüğüne sıkça rastlansa da “nakil” sözcüğünün de “borrowing” anlamını karşıladığı kanaatindeyim.
:# “derived” konusundaki yorumunuz yanlış çünkü onlar için {{şablon|kökenli}} şablonu kullanılıyor, “nakledildi” veya “devralındı” değil.
::: Şu anda sözlükteki karşılıklar şu şekilde:
::: “nakledildi” = “borrowed”
::: “devralındı” = “inherited”
::: “kökenli” = “derived”
:[[Kullanıcı:MustafaCavlak|MustafaCavlak]] ([[Kullanıcı mesaj:MustafaCavlak|mesaj]]) 19.22, 28 Eylül 2026 (UTC)
::Düzeltmeniz için teşekkürler. Düzeltmeleriniz ışığında, nakledildi yerine yine de ödünçlenme kullanılması gerekir çünkü TDK güncel Türkçe sözlüğünde ödünçleme maddesinin dil bilimde terim karşılığı verilmişken, nakil veya nakledilme maddesinde böyle bir karşılık yoktur. [[Kullanıcı:BurakD53|BurakD53]] ([[Kullanıcı mesaj:BurakD53|mesaj]]) 19.40, 28 Eylül 2026 (UTC)
== Vikisözlük Salarca içerik politikasının onaylanması ==
İlgili politika bu sayfada yer almakta: [[Kullanıcı:BurakD53/Salarca içerik politikası]] – [[Kullanıcı:BurakD53|BurakD53]] ([[Kullanıcı mesaj:BurakD53|mesaj]]) 04.47, 29 Eylül 2026 (UTC)
== Vikisözlük Ön Türkçe içerik politikasının belirlenmesi ==
Henüz içerik politikası taslak aşamasında olsa da, sayfanın olması gereken durumu hakkında bir ön izleme sayfası oluşturdum:
[[Kullanıcı:BurakD53/Yeniden Kurma:Ön Türkçe/bän]] [[Kullanıcı:BurakD53|BurakD53]] ([[Kullanıcı mesaj:BurakD53|mesaj]]) 00.47, 30 Eylül 2026 (UTC)
:Sayfada görüldüğü üzere derive türemek, descend evrilmek, cognate kökteş, akin ilişkili, borrow ödünçlemek, inherit süregelmek olarak doğru ve olması gereken karşılıklarıyla verildi. Bu diğer sayfalarda da böyle olmalı, nakil, devir, vs. doğru olmayan çeviriler kalkmalı. Aynı zamanda şablonlar mümkün oldukça 3 harfi geçmemeli, şablon sayfası taşınmadan şablonun kendisinde 3 harfle çalışacak şekilde ayarlanmalı. Bu kısa şablonlara + işareti konmadıkça cümle vermemeli, + işareti kurduğunda cümle vermeli. Sayfada öyle olması gerektiği belirtilen her şablon otomatik eklendiği dil koduna göre kategoriye maddeleri eklemeli. [[Kullanıcı:BurakD53|BurakD53]] ([[Kullanıcı mesaj:BurakD53|mesaj]]) 01.21, 30 Eylül 2026 (UTC)
::Bu arada inherit ve descend için kullandığım karşılıkları TDK karşılığı değil, bu sözlerin TDK karşılığını bulamadım. Yalnızca “X, Y sözünden evrilmiştir”, “N dili, M dilinden evrilmiştir” gibi kullanımlar olduğu için öyle verdim ve evrilmek her durumda doğal yollarla olan evrim sürecini işaret eder, özellikle öz atadan gelmek durumundadır. inherit içinse karşılık bulamadım, gelmek kullanıldığı için öyle verdim. Ancak evrilmek karşılığı inherit için daha uygun da olabilir. Gelişmek'in de yine aynı amaçla kullanıldığını zannediyorum. Gelişim ve gelişmek de olabilir. Descendants için mirasçılar, descend from için miras almak da denebilir. Eleştirebilirsiniz, mutlak doğru değiller. Zaten TDKda hiçbrinde dil bilim anlamı verilmemiş. Siz ne düşünüyorsunuz? [[Kullanıcı:BurakD53|BurakD53]] ([[Kullanıcı mesaj:BurakD53|mesaj]]) 00.28, 1 Ekim 2026 (UTC)
== Wikidata Sitelink changes in Recent Changes and Watchlist ==
''(Apologies for cross-posting in English, translating it will help spread the message)''
Editors on group 1 wikis, including Wikiquote, Wikibooks, Wikiversity, Wikivoyage, and Wikisource, will no longer see notifications on [[Special:RecentChanges|Recent Changes]] and [[Special:Watchlist|Watchlist]] when a link to ''another'' language version of a page is added, removed, or changed in its Wikidata item. This change will begin on '''October 5 at 07:00 UTC''' as a two-week trial to reduce high-volume, low-value notifications and make higher-value changes easier to identify. Editors who rely on these notifications should be aware of the change and can share feedback or concerns on the [[m:Wikidata For Wikimedia Projects/Clearer Wikidata Edit Summaries/Hide Language Link edits|project]] or [[m:Talk:Wikidata_For_Wikimedia_Projects/Clearer_Wikidata_Edit_Summaries/Hide_Language_Link_edits|talk page]].<br/>Please reach out if you have any questions, thank you! -- [[User:Danny_Benjafield_(WMDE)|Danny Benjafield (WMDE)]] ([[User_talk:Danny_Benjafield_(WMDE)|talk]]) sent via [[Kullanıcı:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]] ([[Kullanıcı mesaj:MediaWiki message delivery|mesaj]]) 12.42, 1 Ekim 2026 (UTC)
<!-- Mesajı gönderen kullanıcı: https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=User:Danny_Benjafield_(WMDE)/MassMessage_test_list&oldid=31106967 listesini kullanan Danny Benjafield (WMDE)@metawiki -->
== Sunucu değişikliği - Vikiniz yakında kısa süreliğine sadece okunabilir olacaktır ve değişiklik yapılamayacaktır. ==
<section begin="server-switch"/><div class="plainlinks">
[[:m:Special:MyLanguage/Tech/Server switch|Bu mesajı başka bir dilde okuyun]] • [https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Special:Translate&group=page-Tech%2FServer+switch&language=&action=page&filter= {{int:please-translate}}]
[[foundation:|Wikimedia Vakfı]] veri merkezleri arasındaki trafiği aktaracak. Bu geliştirmeyle Vikipedi ve diğer Wikimedia vikileri bir afet hâlinde bile hizmet verebilecek.
Tüm trafik '''{{#time:j xg|2026-10-28|tr}}''' tarihinde aktarılacak Aktarma '''[https://zonestamp.toolforge.org/{{#time:U|2026-10-28T15:00|en}} {{#time:H:i e|2026-10-28T15:00}}]''' saatinde başlayacak.
Maalesef bütün düzenlemeleri [[mw:Special:MyLanguage/Manual:What is MediaWiki?|MediaWiki'deki]] bazı kısıtlamalar yüzünden geçiş yaptığımız esnâda durdurmak zorundayız. Bu aksamadan dolayı özür diliyor ve gelecekte bu durumu en aza indirebilmek için çalıştığımızı belirtmek istiyoruz.
İşlem gerçekleşmeden yarım saat önce tüm vikilerde bir uyarı görüntülenecek. Bu uyarı işlem tamamlanana kadar görünür kalacaktır.
Bu uyarı metninin [https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Special%3ATranslate&group=Centralnotice-tgroup-read_only_banner&task=view&language=&filter=&action=translate çevrilmesine veya düzeltilmesine] katkıda bulunabilirsiniz.
'''Bu süre zarfında bütün vikileri okuyabilecek fakat düzenleyemeyeceksiniz.'''
* {{#time:l j xg Y|2026-10-28|tr}} tarihinde yaklaşık bir saat boyunca değişiklik yapamayacaksınız.
* Bu süreçte değişiklik yapmaya çalışırsanız, bir hata mesajı alacaksınız. Bu süreçte hiçbir değişikliğin kaybolmamasını umuyoruz fakat bunu garanti edemiyoruz. Hata mesajı görürseniz, lütfen her şey normale dönene kadar bekleyin. Daha sonra değişikliklerinizi kaydedebileceksiniz. Fakat biz, her ihtimale karşı değişikliklerinizin bir kopyasını almanızı tavsiye ediyoruz.
''Diğer etkiler'':
* Arka plandaki işlemler yavaşlayacak ve bazıları belki de kesilecek. Kırmızı bağlantılar normalde olduğu kadar çabuk güncellenemeyebilecek. Başka bir yerde önceden bağlantısı verilmiş bir madde yaratırsanız, bağlantı alışılandan daha uzun bir süre daha kırmızı kalacak. Bazı uzun süreli betikler durdurulmak zorunda kalacak.
* Kod dağıtımlarının diğer haftalarda olduğu gibi gerçekleşmesini umuyoruz. Ancak, operasyon daha sonra bunları gerektiriyorsa, duruma göre bazı kod donmaları zamanında gerçekleşebilir.
* [[mw:Special:MyLanguage/GitLab|GitLab]] yaklaşık 90 dakika boyunca kullanılamayacak.
Bu proje ihtiyaç halinde ertelenebilir. [[wikitech:Switch_Datacenter|Plan takvimini wikitech.wikimedia.org]] adresinde okuyabilirsiniz. Herhangi bir değişiklik plan takviminde ilan edilecektir.
'''Lütfen bu bilgiyi kendi topluluğunuzla paylaşın.'''</div><section end="server-switch"/>
[[user:Trizek_(WMF)|Trizek_(WMF)]] 14.01, 26 Ekim 2026 (UTC)
<!-- Mesajı gönderen kullanıcı: https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Distribution_list/Non-Technical_Village_Pumps_distribution_list&oldid=30513874 listesini kullanan Trizek (WMF)@metawiki -->
== Hizmetli yetkisinin orantısız kullanımı ==
30 Ekim 2026 tarihinde Türkiye Türkçesi ağız araştırmaları (Deliorman yöresi) ve onomastik (kişi adları bilimi) kapsamında açılan Süla maddesi, hizmetli [[Kullanıcı:Mümtaz|Mümtaz]] tarafından hiçbir tartışma veya rehberlik süreci işletilmeden iki kez üst üste silinmiş ve akabinde 30 Kasım 2026 tarihine kadar oluşturma korumasına alınmıştır.
İşbu işlem birkaç açıdan Vikisözlük politikalarıyla ve sözlükçülük ilkeleriyle çelişmektedir:
'''Biçimlendirme Düzeltmesinin "Değişiklik Savaşı" Sayılması:''' Maddenin ilk sürümü (05.48) Vikisözlük şablonlarına aşina olunmaması sebebiyle düz metin olarak girilmiş; ancak hemen ardından (06.12) madde Vikisözlük standartlarına (== Türkçe ==, === Köken ===, === Özel ad === ve iç bağlantılar) tam uygun hale getirilerek yeniden düzenlenmiştir. İyi niyetli bir biçimlendirme ve şablon düzeltmesini yalnızca bir dakika sonra (06.13) "Değişiklik savaşı" olarak nitelendirip sayfayı 1 ay boyunca kilit altına almak, Viki projelerinin temel ilkelerinden olan "Yeni kullanıcıları ısırmayın" (VP:ısırma) ve "Koruma politikası" kurallarının açık bir suistimalidir.
'''Patronimik Soyadları ve Diyalektolojik Veri:''' 1934 Soyadı Kanunu kapsamında Türkiye Cumhuriyeti nüfus kütüklerinde resmi olarak tescilli bulunan, Rumeli/Deliorman Türk ağzındaki ses düşmesi ve hece kaynaşmasıyla (Süleyman Ağa > Süla) oluşmuş patronimik bir özel adın hiçbir etimolojik değerlendirme yapılmaksızın doğrudan Madde 5 gerekçesiyle yok sayılması, Türkçe söz varlığı ve ağız araştırmaları açısından hatalı bir yaklaşımdır.
'''Sözlükçülükte Öz Denetim ve İmla Hassasiyeti:''' Bir dil ve sözlük projesinde hizmetli yetkisi taşıyan kullanıcıların, katkıda bulunanların maddelerini dakikalar içinde kilitlemek yerine; öncelikle kendi kullanıcı sayfalarındaki ve maddelerindeki temel Türkçe yazım ve imla hatalarını gidermeleri projenin akademik ciddiyeti açısından çok daha yapıcı olacaktır. [[Kullanıcı:Ribaut Halimoğlu|Ribaut Halimoğlu]] ([[Kullanıcı mesaj:Ribaut Halimoğlu|mesaj]]) 06.34, 30 Ekim 2026 (UTC)
:Merhaba @[[Kullanıcı:Ribaut Halimoğlu|Ribaut Halimoğlu]], oluşturduğunuz maddenin silinen revizyonunu inceledim. Maalesef tanım kısmında sözlüğümüzde yer almaması gereken ansiklopedik bilgiler yer alıyordu ki zannediyorum @[[Kullanıcı:Mümtaz|Mümtaz]] da bunu bir çeşit spam olarak değerlendirip maddeyi sildi. Kendisi eminim hizmetliliğini kötüye kullanmak amacıyla yapmamıştır bu hamleleri. Kullanıcıyla temasa geçmeden maddeyi 1 aylığına yalnızca hizmetlilerin düzenleyebileceği şekilde kilitlemesinin yanlış olduğu konusunda ise size katılıyorum. @[[Kullanıcı:Mümtaz|Mümtaz]], rica etsem kullanıcıya maddenin neden silindiğini ve silinen maddenin hangi durumlarda yeniden oluşturulabildiğini belirtir misin? [[Kullanıcı:MustafaCavlak|MustafaCavlak]] ([[Kullanıcı mesaj:MustafaCavlak|mesaj]]) 09.01, 30 Ekim 2026 (UTC)
::,Çünkü spam. Çünkü [[VS:Türkçe içerik politikası]], [[Vikisözlük:Kabul edilme kriterleri]] ve . [[VS:Anlık oluşum]] uyarınca hâlihazırda en az üç tanıklıkla varlığı sabit olmayan, yöresel bir kelime. İçeriği de hakeza format ve düzene uymayan bir biçimde idi. Kullanıcı önce deneme tahtasında sonra madde ad alanında açtı ki bu da bende spam olduğu yönünde kuvvetli bir kanaat oluşturdu.
::# Biçimlendirme Düzeltmesinin "Değişiklik Savaşı" Sayılması. Burada, leksem alamayacağımız bir maddenin yeniden ve birkaç yerde oluşturulması var.
::# Patronimik Soyadları ve Diyalektolojik Veri. İçerik politikamız açık ve net, anlık oluşum.
::# "Sözlükçülükte Öz Denetim ve İmla Hassasiyeti: " bu olayı kişiselleştirmektir. Konumuzla ne ilgisi var bunun?
::[[Kullanıcı:Mümtaz|Mümtaz]] ([[Kullanıcı mesaj:Mümtaz|mesaj]]) 09.10, 30 Ekim 2026 (UTC)
== Bilgilendirme ==
Sevgili arkadaşlar,
Sitede bildiğim ve gördüğüm tabloları koyu moda uyumlu hâle getirdim. Vikisözlük artık koyu modla tam uyumlu. Hem bilgilendirmek hem de buna aksi bir yer görürseniz bilgilendirmenizi önemle rica etmek için yazdım. Sevgiler, iyi çalışmalar. [[Kullanıcı:Mümtaz|Mümtaz]] ([[Kullanıcı mesaj:Mümtaz|mesaj]]) 00.25, 2 Kasım 2026 (UTC)
:Emeğinize sağlık. Aynı düzenlemeyi {{şablon|slr-ad-tablo}} için de yapmanız mümkün müdür? – [[Kullanıcı:BurakD53|BurakD53]] ([[Kullanıcı mesaj:BurakD53|mesaj]]) 17.06, 2 Kasım 2026 (UTC)
== Bilgilendirme ==
{{şablon|türeme}} şablonu köken yazımını kolaylaştıracaktır. Ayrıca otomatik kategorilendirmektedir. – [[Kullanıcı:BurakD53|BurakD53]] ([[Kullanıcı mesaj:BurakD53|mesaj]]) 21.52, 2 Kasım 2026 (UTC)
:{{şablon|kökteş}} şablonu da aynı şekilde. – [[Kullanıcı:BurakD53|BurakD53]] ([[Kullanıcı mesaj:BurakD53|mesaj]]) 22.23, 2 Kasım 2026 (UTC)
::Bot komutuyla tek tek taşınarak veya sayfa yönlendirmesi ile tüm {{şablon|kökenli}} şablonu ile oluşturulmuş maddeler {{şablon|tür}} ya da {{şablon|tür+}} şablonlarına, {{şablon|eş asıllı}} ile oluşturulmuşlar da {{şablon|kökteş}} şablonlarına ({{şablon|köş}}/{{şablon|köş+}}) aktarılabilir. Eski ifadeler daha önce sizin de takdir ettiğiniz gibi hatalı. En çok ''devralındı'' uygun görünüyor ama ''nakledildi'' şeklindeki ifade {{şablon|ödünçleme}} şablonu oluşturulup ''ödünçlenmiştir'' diyilmeli: cümlesiz {{şablon|öd}}, cümleli {{şablon|öd+}}. Zaten {{şablon|ödünçleme}} için de sonra oluşturacağım. – [[Kullanıcı:BurakD53|BurakD53]] ([[Kullanıcı mesaj:BurakD53|mesaj]]) 22.49, 2 Kasım 2026 (UTC)
js7iegjj9o2pa6tfffr0pt6q327oxq4
6091725
6091724
2026-11-02T22:49:42Z
BurakD53
47864
/* Bilgilendirme */
6091725
wikitext
text/x-wiki
{{/Başlık}}
== Sözcük türleri hakkında ==
Merhabalar, projede daha önceden de ağırlıklı olarak hep teknik konulara yöneliyordum. Tekrar projeyle ilgilenip sorun çözme odaklı çalışmalara başlamak istiyorum.
İlk başlamak istediğim işlerden bir tanesi bu konu oldu. Daha önce de [[Vikisözlük:Köy çeşmesi/2024#Sözcük türleri|bu tartışmada]] belirtildiği gibi "ad, eylem" gibi ifadeler yerine asıl yaygınca kullanılan "isim ve fiil" olarak kullanılmasının daha doğru olduğunu düşünüyorum. Burada eğer şu andaki topluluk hemfikir olabilirse, toplu düzenlemeler yapabilecek birtakım python kodları geliştirip bu işe girişebilirim.
Ayrıca bunun sonrasında da yardımcı olabileceğim başka konular olursa da beni etiketleyip bilgilendirebilirsiniz. Zira uzun zamandır projede yokum, aktif kullanıcılar şu anda kimler onu da bilmiyorum.
Herkese iyi çalışmalar. <span style="color:#2c9f20; font-weight: bold;">~ [[Kullanıcı:HastaLaVi2|<span style="color:#2c9f20; font-weight: bold;">Z</span>]] ([[Kullanıcı mesaj:HastaLaVi2|<span style="color:#2c9f20; font-weight: bold;">m</span>]])</span> 20.22, 6 Şubat 2026 (UTC)
:{{Olumsuz}} Sözlüğün böyle bir değişikliğe ihtiyacı olduğunu düşünmüyorum. [[Kullanıcı:MustafaCavlak|MustafaCavlak]] ([[Kullanıcı mesaj:MustafaCavlak|mesaj]]) 20.33, 6 Şubat 2026 (UTC)
:Daha önce [[Vikisözlük:Köy çeşmesi/2024#Sözcük türleri|şurada]] bahsettim; ad, eylem değişmese de olur ama bazı sözcük türleri gerçekten değişmeli. Sözce ifade olarak, ilgeç ise edat olarak değiştirildi ve belirteç zarf olarak, ön ad ise sıfat olarak değiştirilmeli. '''[[Kullanıcı:BKY04|B.]] [[Özel:Katkılar/BKY04|K.]] [[Kullanıcı mesaj:BKY04|Y.]]''' 10.18, 10 Şubat 2026 (UTC)
:+1. Bu değişikliğin yapılmasını destekliyorum. Genelgeçer teamüllere uymak yararımıza. [[Kullanıcı:Satirdan kahraman|Satirdan kahraman]] ([[Kullanıcı mesaj:Satirdan kahraman|mesaj]]) 19.42, 10 Şubat 2026 (UTC)
:* {{destek}} Bence başından beri olması gereken bir değişiklikti. İdeolojik yaklaşıp Türkçe kullanımlar yerine dil bilgisi açısından yaygın olan kullanımlara geçmeliyiz. "ad" kalabilir "isim" de kullanılsa itiraz etmezdim ama "fiil" dil bilgisi terimidir. "eylem"e göre daha yaygın olduğunu düşünüyorum. En azından dil bilgisi açısından daha kabul edilebilir bir terim.
:[[Kullanıcı:Turgut46|<span style="color: red;">'''''Turgut46'''''</span>]]<sup> [[Kullanıcı mesaj:Turgut46|<span style="color: red;">✉</span>]]</sup> 16.53, 14 Şubat 2026 (UTC)
:{{Destek}}, teklife olumlu yönde gerekçe sunan arkadaşların görüşlerine katılarak. @[[Kullanıcı:BKY04|BKY04]]'ün önerisine ek olarak ''adıl'' -> ''zamir'', ''ön ad'' -> ''sıfat'', ''ortaç'' -> ''sıfat-fiil'', ''Kategori:Türkçe ulaçlar'' -> ''Kategori:Türkçe zarf-fiiller'' vb. olarak diğer konulara da genişleyecek şekilde düzenlenebilir. [[Kullanıcı:Vuzorg|Vuzorg]] ([[Kullanıcı mesaj:Vuzorg|mesaj]]) 11.55, 21 Şubat 2026 (UTC)
== Partisip, gerund vb. terimlerin sözlükteki durumu ==
Herkese merhaba. Şu anda bazı dil bilgisi terimleri sözlükte sadece Türkçe dil bilgisi bakış açısından ele alınıyor ve bu, yabancı dillerde kavram kargaşasına yol açıyor. Örneğin, diğer dillerde sıkça yer alan “participle” ve “gerund” gibi terimler Türkçeye genel olarak hatalı bir şekilde sırasıyla “ortaç” ve “ulaç” şeklinde çevriliyor. Bu karışıklığı önlemek adına bu dil bilgisi terimlerini ayrı söz türleri olarak sözlüğe eklemeyi öneriyorum. [[Kullanıcı:MustafaCavlak|MustafaCavlak]] ([[Kullanıcı mesaj:MustafaCavlak|mesaj]]) 16.11, 8 Mart 2026 (UTC)
:@[[Kullanıcı:MustafaCavlak|MustafaCavlak]] "ortaç" (sıfat-fiil) doğru gibi ama diğeri için "mastar", "eylemlik" (ad-fiil) tabirleri kullanılabilir. [[Kullanıcı:Turgut46|<span style="color: red;">'''''Turgut46'''''</span>]]<sup> [[Kullanıcı mesaj:Turgut46|<span style="color: red;">✉</span>]]</sup> 02.49, 9 Mart 2026 (UTC)
::Partisipler sadece ortaç olarak kullanmıyorlar, sorun burada. Örneğin Yunancadaki “μετοχή ενεργητικού ενεστώτα” (≈ şimdiki zaman etken partisipi) ulaç olarak işlev görüyor. Bazı dillerde belirteç / ön ad / ad gibi söz türlerini aynı anda sağlayabilen söz türleri bunlar; ki İngilizce sözlükte “participle” şu şekilde tanımlanmış:
::# A form of a verb that may function as an adjective, noun or adverb.
::Gerund'u da aynı şekilde mastar olarak çevirmek pek doğru olmuyor çünkü bazı dillerde gerund'lar belirteç olarak da işlev görüyor. Yerine göre hem mastar hem ulaç olarak çevrilebilecekse gerund'u eklememize gerek kalmayabilir ama partisip bence kesinlikle eklenmeli. [[Kullanıcı:MustafaCavlak|MustafaCavlak]] ([[Kullanıcı mesaj:MustafaCavlak|mesaj]]) 03.09, 9 Mart 2026 (UTC)
:'''Destekliyorum.''' [[Kullanıcı:Satirdan kahraman|Satirdan kahraman]] ([[Kullanıcı mesaj:Satirdan kahraman|mesaj]]) 16.24, 20 Nisan 2026 (UTC)
== [[Boyabatlı]] ==
Selamlar,
[[Boyabatlı]] maddesinde olduğu gibi biz memleketleri illerden ilçelere ve daha küçük birimlere bölmeli miyiz? [[Sarıyerli]], [[Tireli]], [[Yukarıpınarbaşılı]] gibi örnekleri makbul saymalı mıyız?
Aslında ilçeler özelinde (belli başlı ilçeler olarak sadece) tek tük tanıklıklar buluyoruz ama elbette ilçeden küçük bir birime kayma taraftarı değilim. Görüşlerini merak ediyorum, sevgiler. [[Kullanıcı:Satirdan kahraman|Satirdan kahraman]] ([[Kullanıcı mesaj:Satirdan kahraman|mesaj]]) 17.10, 11 Nisan 2026 (UTC)
== İngilizce Vikisözlük'te bulunup Türkçe Vikisözlük'te bulunmayan Türkçe girdiler ==
Bazı Türkçe kelimelerin İngilizce Wiktionary'de bulunup burada olmadığını fark ettim. Tespit ettiklerim genelde TDK'de yer almayan argo kelimeler ([[:en:sikko|şu]] ve [[:en:herbokolog|şu]] gibi). Bunları topluca listeleyebilir miyiz? '''[[Kullanıcı:BKY04|B.]] [[Özel:Katkılar/BKY04|K.]] [[Kullanıcı mesaj:BKY04|Y.]]''' 18.08, 23 Nisan 2026 (UTC)
:@[[Kullanıcı:BKY04|BKY04]], bir süredir bunun üzerine çalışıyordum. Bugün itibarıyla bir veri oluşturabildim. Yalın ve çekimli hâlleriyle toplam 13805 madde tespit ettim. [https://mdshare.vercel.app/turkce_vikisozlukte_olmayan_maddeler-f5050a şuradan listenin ham hâline erişebiliriz.] Çekimli hâllerini silip tekrar paylaşacağım ama o zamana kadar bu da dursun dedim. Bir de bu maddelerle tr.wt'te uğraşırken inanılmaz dikkatli olmak lazım çünkü aşırı miktarda tamlama ve anlık oluşum var. Bizim burada sildiğimiz [[sosyal paylaşım Web sitesi]] ya da [[şömine kenarı]] gibi. [[Kullanıcı:Satirdan kahraman|Satirdan kahraman]] ([[Kullanıcı mesaj:Satirdan kahraman|mesaj]]) 15.43, 30 Haziran 2026 (UTC)
::[[Kullanıcı:Satirdan kahraman/liste]] 5850 maddeye indirdim ama hâlen hatırı sayılır bir çekimli madde var. Bu ek kök konusu silikon beyinlerin kafasını çok karıştırıyor ve ben de çok tedbirli davrandım. [[Kullanıcı:Satirdan kahraman|Satirdan kahraman]] ([[Kullanıcı mesaj:Satirdan kahraman|mesaj]]) 20.07, 30 Haziran 2026 (UTC)
== Bir değişiklik önerisi ==
Selamlar,
Bildiğiniz üzere {{şablon|tr-ad}} ve {{şablon|tr-ön ad}} koyduğumuzda ilgili kelimeye bir alt satır vererek otomatik bilgi yazdırıyor. Buna göre;
*Ad yazdığımızda kaba (belirtme hâli '''kabayı,''' çoğulu '''kabalar''')
*Sıfat yazdığımızda da kaba (karşılaştırma '''daha''' kaba, üstünlük en '''kaba''') şeklinde çıkıyor.
Önerim bunlarda bir sadeleşmeye gidilmesi yönünde olacak. Belli ki bir zamanların çevirisiyle gelmiş bu bilgilendirme Türkçe için yer yer gereksiz kaçıyor. Hatta bayağı saçmalıyor bile. (bkz: [[malumatfuruş]] malumatfuruş [karşılaştırma daha malumatfuruş, üstünlük en malumatfuruş]) Geçenlerde bunu pekiştirmelerde görünmesin diye düzeltmiştim (bkz:[[kıpkırmızı]]) ama zaman geçtikçe görüyorum ki bu da yetersiz geliyor. Adlarda belirtme hâlini bırakıp çoğul kısmını kaldıralım sıfatlarda iki bilgiyi de tamamen kaldıralım derim. Yani şöyle çıktı alalım artık;
*Ad yazdığımızda kaba (belirtme hâli '''kabayı,''' )
*Sıfat yazdığımızda da hiçbir şey çıkmasın.
*Belirteçlerin, sıfatların, ünlemlerin vd. ikinci bilgilendirme satırını da kaldıralım. "Belirteç / [[ağır ağır]] / 1. anlam" şeklinde değil de "Belirteçs / 1. anlam" şeklinde yazalım.
[[Kullanıcı:Satirdan kahraman|Satirdan kahraman]] ([[Kullanıcı mesaj:Satirdan kahraman|mesaj]]) 07.51, 31 Ağustos 2026 (UTC)
:Adlarda belirtme hâlini neden gösterdiğimizi anlayamadım zaten. İlla kullanacaksak çoğul kullanalım veya tamamen kaldıralım. Ön adlar içinse {{para|d|-}} kullanılabilir. [[Kullanıcı:Turgut46|<span style="color: red;">'''''Turgut46'''''</span>]]<sup> [[Kullanıcı mesaj:Turgut46|<span style="color: red;">✉</span>]]</sup> 06.08, 2 Eylül 2026 (UTC)
::Teamülen; ses düşmesi, ikizleşme vb. durumlar için gösteriliyor ama hâlihazırda çekimleme tablomuz var zaten. Kaldırılmasını da destekleyebilirim. Ön adlara parametre koymaya da gerek var mı ki? Zaten değer ile saklayacak isek ikinci satırları tamamen kaldıralım, sözcük neden ikinci kez tekrar etsin ki? [[Kullanıcı:Satirdan kahraman|Satirdan kahraman]] ([[Kullanıcı mesaj:Satirdan kahraman|mesaj]]) 09.11, 2 Eylül 2026 (UTC)
:::{{tarafsız}} Çoğullarda da istisna kabul edilebilen durumlar var (kalp – kalpler, saat – saatler vb. ince okunan kalın ünlüler). İngilizce sözlük; Türkçe, Azerbaycan Türkçesi, Türkmence gibi Türk dillerinde klasik olarak belirtme ve çoğulu gösteriyor. Kişisel olarak şu an Türkçe maddeleri düzenlemediğim için çekimser oy kullanıyorum. [[Kullanıcı:MustafaCavlak|MustafaCavlak]] ([[Kullanıcı mesaj:MustafaCavlak|mesaj]]) 09.39, 2 Eylül 2026 (UTC)
:::Ben kalmasında sakınca görmüyorum. tr-eylem çok fazla uzun yalnız, belki onu değiştirebiliriz. [[Kullanıcı:Turgut46|<span style="color: red;">'''''Turgut46'''''</span>]]<sup> [[Kullanıcı mesaj:Turgut46|<span style="color: red;">✉</span>]]</sup> 11.23, 2 Eylül 2026 (UTC)
::::@[[Kullanıcı:Turgut46|Turgut46]], son kararın nedir hocam? [[Kullanıcı:Satirdan kahraman|Satirdan kahraman]] ([[Kullanıcı mesaj:Satirdan kahraman|mesaj]]) 16.07, 2 Eylül 2026 (UTC)
:::::Dokunmayalım diyorum. Eğer ses olaylarını göstereceksek çoğul kullanımlar da işe yarar. [[âdemoğlu]] gibi. Fiiller içinse sadeleşmeye gitmeliyiz. Çok uzun bir ön tanım metni var. [[Kullanıcı:Turgut46|<span style="color: red;">'''''Turgut46'''''</span>]]<sup> [[Kullanıcı mesaj:Turgut46|<span style="color: red;">✉</span>]]</sup> 17.31, 2 Eylül 2026 (UTC)
::::::@[[Kullanıcı:Turgut46|Turgut46]], Düşündüm, düşündüm ama nasıl kısaltacağımızı bulamadım. Doğrudan kaldıralım o zaman. Gelecek (gelir) olsun. <p>
::::::Bir ikincisi bu sıfatlara şerh düşmek isterim: Açıklamalarını ek parametre getirmeden varsayılan olarak saklamak gerekiyor. Şu an 11.946 madde başı var. Bunları tek tek |d=- ekleyene kadar belki de yıl geçecek ama o zamana kadar da çok yanlış bir görüş sunmaya devam edeceğiz. [[Kullanıcı:Mümtaz|Mümtaz]] ([[Kullanıcı mesaj:Mümtaz|mesaj]]) 13.21, 14 Eylül 2026 (UTC)
:::::::Bence haklısın, kaldırılması yerinde olur. Bir yandan da istekli değilim. Bilgi bilgidir. Bir ortak özellik bulunamaz mı? Sıra sayıları (birinci, ikinci), aidiyet ekliler (siyasal, ulusal, millî) veya millet adları (Türk, Kürt, Arap) vs. [[Kullanıcı:Turgut46|<span style="color: red;">'''''Turgut46'''''</span>]]<sup> [[Kullanıcı mesaj:Turgut46|<span style="color: red;">✉</span>]]</sup> 14.57, 15 Eylül 2026 (UTC)
::::::::@[[Kullanıcı:Turgut46|Turgut46]], o niyetle bir iki düzenleme yaparak pekiştirmelerden vs. kaldırdım ama o kadar sıfat var ki bunları ayıklamak mümkün değil. Hem buradaki bilgi konusunda da tereddütlerim var. Zaten en veya daha koyuyoruz başına. İstisnai bir durum varsa onu düzenleyelim, hepsinin başındaki bu veriyi kaldırmak bence bir bilgi kaybetmemize neden olmuyor. [[Kullanıcı:Mümtaz|Mümtaz]] ([[Kullanıcı mesaj:Mümtaz|mesaj]]) 16.04, 19 Eylül 2026 (UTC)
:::::::::@[[Kullanıcı:Turgut46|Turgut46]], nihai kararda varsayılan olarak görünmemesi hususunu alıyor muyuz? [[Kullanıcı:Mümtaz|Mümtaz]] ([[Kullanıcı mesaj:Mümtaz|mesaj]]) 20.21, 27 Eylül 2026 (UTC)
== Your feedback wanted: Remove ''(Language link added:) and similar'' edits from Special:RecentChanges ==
''(Apologies for posting in English. You can help by translating it)''
Hello, I’m Danny from [[:en:w:Wikimedia_Deutschland|Wikimedia Deutschland’s]] [[m:Wikidata_For_Wikimedia_Projects|Wikidata For Wikimedia Projects]] team.<br/>
We have been investigating and examining how Wikidata’s use in the [[Special:RecentChanges]] and [[Special:Watchlist]] pages can be made to be more useful, or less ‘noisy’ (fewer edits that have little value to the reader).
We are currently exploring to make a change in the volume and the type of Wikidata edits that appear in these pages, and '''we need your feedback''' to help us ensure this is a positive change for the Wikis and won’t disrupt your workflows.<br/>
Language links are also known as sitelinks or interlanguage links and describe when a Wikidata item is connected to a Wiki, adding it to the language dropdown tool for other connected Wikis.
[[File:Types of Lang Link changes.png|x350px|frame|A variety of "Language Link" edits as seen in the Recent Changes feed]]
The request for feedback is whether you support the removal of these language link edits from the Recent Changes and Watchlist feed, or would you oppose such a change and if so, why?
Please share you thoughts on the dedicated '''[[m:Talk:Wikidata_For_Wikimedia_Projects/Clearer_Wikidata_Edit_Summaries/Hide_Language_Link_edits|metawiki Talk page]]'''.
Further information about this change: [[m:Wikidata_For_Wikimedia_Projects/Clearer_Wikidata_Edit_Summaries/Hide_Language_Link_edits|m:Wikidata_For_Wikimedia_Projects/Hide_Language_Link_edits]]
Thank you for any participation or feedback you give, -- [[m:User:Danny_Benjafield_(WMDE)|User:Danny Benjafield (WMDE)]] 12.48, 25 Eylül 2026 (UTC)
<!-- Mesajı gönderen kullanıcı: https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=User:Danny_Benjafield_(WMDE)/MassMessage_test_list&oldid=31081007 listesini kullanan Danny Benjafield (WMDE)@metawiki -->
== Yapılandırma sayfalar ==
Merhaba. Yapılandırma sayfaları Yenikurum olarak tasarlamışsınız ancak bu kullanılmayan bir çeviri, 'yeniden yapılandırma' diye adlandırılıyor. Bot yetkisi olan birinin bu sayfaları Yeniden Yapılandırma:... diye değiştirmesini öneriyorum. [[Kullanıcı:BurakD53|BurakD53]] ([[Kullanıcı mesaj:BurakD53|mesaj]]) 01.52, 28 Eylül 2026 (UTC)
:Bu konu [https://tr.wiktionary.org/wiki/Vikis%C3%B6zl%C3%BCk:K%C3%B6y_%C3%A7e%C5%9Fmesi/2020#%C4%B0ngilizce_Vikis%C3%B6zl%C3%BCkte_bulunan_alan_adlar%C4%B1n%C4%B1n_kar%C5%9F%C4%B1l%C4%B1klar%C4%B1 şurada] tartışılmıştı, o zaman da karşı çıkmıştım. Hâlâ da "rekonstrüksiyon" diyorum. [[Kullanıcı:Turgut46|<span style="color: red;">'''''Turgut46'''''</span>]]<sup> [[Kullanıcı mesaj:Turgut46|<span style="color: red;">✉</span>]]</sup> 21.29, 29 Eylül 2026 (UTC)
::<nowiki>Teşekkürler bilgilendirme için. Öncelikle Yeni Kurum olacaksa, her şeyden önce Yeni Kurum şeklinde ayrı yazılmalıydı. İkinci olarak da, ben Yeniden Yapılandırma demiştim ancak, TDK Rekonstrüksiyon için Yeniden Kurma terimini kullanılıyor. TDK'nın uygun bulduğu karşılığın ışığında ben de Yeniden Kurgulama terimini önerebilirim, kurgulamak dağınık olayları sıraya dizerek bir bütün oluşturmak anlamına geliyor ve yaptığımız iş buna benziyor. Ama TDK'nın teriminin önceliklendirilmesi gerektiğine inanıyorum ve Yeniden Kurma'yı daha uygun buluyorum, bence iyi tanımlıyor. ~~~~</nowiki> [[Kullanıcı:BurakD53|BurakD53]] ([[Kullanıcı mesaj:BurakD53|mesaj]]) 22.11, 29 Eylül 2026 (UTC)
== Proto dillerin çevirisi ==
Merhaba. Proto terimini Ana Türkçe diye çevirmişsiniz ancak Ön takısı literatürde Ana'dan daha yaygın ve daha çok dil için kullanılıyor. Örneğin, Ön Hint Avrupa dili gibi. Vikipedi de hem halklar hem diller için genelde bu takıyı tercih ediyor. Ön diye adlandırılmaları daha doğru olur, Ön Türkçe gibi, bu yönde değişmesini öneriyorum. [[Kullanıcı:BurakD53|BurakD53]] ([[Kullanıcı mesaj:BurakD53|mesaj]]) 02.00, 28 Eylül 2026 (UTC)
== Ön Türkçe Yapılandırmada gösterimler ==
Merhaba. İngilizce Wiktionary'de artık geçerliliğini yitirmiş olan EDAL'ın gösterimleri terk edilip güncel olarak akademide tercih edilen gösterimler kullanılıyor. Bu bağlamda Vikisözlük için de aynı değişiklikleri öneriyorum.
Tartışmanın kaynağı bu adreste: [https://en.wiktionary.org/wiki/Wiktionary:Beer_parlour/2026/July]
Değişiklikler şu yönde:
* ẹ > *e
* e > *ä
* l > *l₁ veya *l (konsensus yok)
* ĺ > *l₂
* r > *r₁ veya *r (konsensus yok)
* ŕ > *r₂ – [[Kullanıcı:BurakD53|BurakD53]] ([[Kullanıcı mesaj:BurakD53|mesaj]]) 02.16, 28 Eylül 2026 (UTC)
:{{destek}}: Üstteki 2 tartışmayla beraber destekliyorum. Türkçe sözlükteki “reconstruction”lar ile ilgilenen etkin bir kullanıcı yok; ben ara sıra İngilizce sözlükle eşleyerek ekliyorum o türdeki maddeleri. Değişiklik önerileri yerinde. [[Kullanıcı:MustafaCavlak|MustafaCavlak]] ([[Kullanıcı mesaj:MustafaCavlak|mesaj]]) 08.11, 28 Eylül 2026 (UTC)
:*{{destek}}. Değişik önerileri yerinde de *l₁ ve r için birisini mi kullanacağız ikisini birden mi?
:[[Kullanıcı:Mümtaz|Mümtaz]] ([[Kullanıcı mesaj:Mümtaz|mesaj]]) 08.01, 29 Eylül 2026 (UTC)
::İngilizce Wiki'de bu konuda konsensus sağlanmadı ancak ben 1 rakamının kullanılmasının gerekli olmadığını düşünüyorum. Bu şu demek, eşik sözünün kökü olan yapılandırma söz her türlü *ǟl₂ük olarak yazılacak, ancak el sözünün kökeninin *älig mi *äl₁ig mi diye yazılacağı konusunda bir fikir birliği sağlanmadı. Ben 1 sayısının yazılmaması taraftarıyım. [[Kullanıcı:BurakD53|BurakD53]] ([[Kullanıcı mesaj:BurakD53|mesaj]]) 08.21, 29 Eylül 2026 (UTC)
:::Bi düzeltme yapmam gerekiyor, TDK yeniden yapılandırma değil, yeniden kurma terimini kullanıyor. O nedenle yeniden kurma olmalı. [[Kullanıcı:BurakD53|BurakD53]] ([[Kullanıcı mesaj:BurakD53|mesaj]]) 08.43, 29 Eylül 2026 (UTC)
== Hatalı terimlerin düzeltilmesi ==
Türkçe Vikisözlükte ne yazık ki bazı hatalı çeviri terimler var. Bunlardan bazılarına değinmek istiyorum:
cognate: doğrudan co-gnate mantığı ile eş asıllı diye çevirilmiş ancak Türkçede bu sözcük için kökteş terimi kullanılıyor.
borrowed: nakledildi yahut devralındı diye çevrilmiş ancak bu sözcük için Türkçede ödünçlendi ya da ödünçlenildi terimi kullanılıyor.
derived: nakledildi ya da devralındı terimi diye çevrilmiş ancak derive doğrudan türemek anlamına geliyor, yani türedi ya da türetildi gibi kullanılması gerekiyor.
Bu terimler bot yardımı ile tüm Vikisözlük projesinde düzeltilmeli. – [[Kullanıcı:BurakD53|BurakD53]] ([[Kullanıcı mesaj:BurakD53|mesaj]]) 19.06, 28 Eylül 2026 (UTC)
:# “Eş asıllı” zaten “doublet” için daha uygun geliyor bana. TDK tanımıyla uyumlu biçimde kökteş olarak değişebilir.
:# Dil bilimi üzerine olan Türkçe kaynaklarda “ödünç” sözcüğüne sıkça rastlansa da “nakil” sözcüğünün de “borrowing” anlamını karşıladığı kanaatindeyim.
:# “derived” konusundaki yorumunuz yanlış çünkü onlar için {{şablon|kökenli}} şablonu kullanılıyor, “nakledildi” veya “devralındı” değil.
::: Şu anda sözlükteki karşılıklar şu şekilde:
::: “nakledildi” = “borrowed”
::: “devralındı” = “inherited”
::: “kökenli” = “derived”
:[[Kullanıcı:MustafaCavlak|MustafaCavlak]] ([[Kullanıcı mesaj:MustafaCavlak|mesaj]]) 19.22, 28 Eylül 2026 (UTC)
::Düzeltmeniz için teşekkürler. Düzeltmeleriniz ışığında, nakledildi yerine yine de ödünçlenme kullanılması gerekir çünkü TDK güncel Türkçe sözlüğünde ödünçleme maddesinin dil bilimde terim karşılığı verilmişken, nakil veya nakledilme maddesinde böyle bir karşılık yoktur. [[Kullanıcı:BurakD53|BurakD53]] ([[Kullanıcı mesaj:BurakD53|mesaj]]) 19.40, 28 Eylül 2026 (UTC)
== Vikisözlük Salarca içerik politikasının onaylanması ==
İlgili politika bu sayfada yer almakta: [[Kullanıcı:BurakD53/Salarca içerik politikası]] – [[Kullanıcı:BurakD53|BurakD53]] ([[Kullanıcı mesaj:BurakD53|mesaj]]) 04.47, 29 Eylül 2026 (UTC)
== Vikisözlük Ön Türkçe içerik politikasının belirlenmesi ==
Henüz içerik politikası taslak aşamasında olsa da, sayfanın olması gereken durumu hakkında bir ön izleme sayfası oluşturdum:
[[Kullanıcı:BurakD53/Yeniden Kurma:Ön Türkçe/bän]] [[Kullanıcı:BurakD53|BurakD53]] ([[Kullanıcı mesaj:BurakD53|mesaj]]) 00.47, 30 Eylül 2026 (UTC)
:Sayfada görüldüğü üzere derive türemek, descend evrilmek, cognate kökteş, akin ilişkili, borrow ödünçlemek, inherit süregelmek olarak doğru ve olması gereken karşılıklarıyla verildi. Bu diğer sayfalarda da böyle olmalı, nakil, devir, vs. doğru olmayan çeviriler kalkmalı. Aynı zamanda şablonlar mümkün oldukça 3 harfi geçmemeli, şablon sayfası taşınmadan şablonun kendisinde 3 harfle çalışacak şekilde ayarlanmalı. Bu kısa şablonlara + işareti konmadıkça cümle vermemeli, + işareti kurduğunda cümle vermeli. Sayfada öyle olması gerektiği belirtilen her şablon otomatik eklendiği dil koduna göre kategoriye maddeleri eklemeli. [[Kullanıcı:BurakD53|BurakD53]] ([[Kullanıcı mesaj:BurakD53|mesaj]]) 01.21, 30 Eylül 2026 (UTC)
::Bu arada inherit ve descend için kullandığım karşılıkları TDK karşılığı değil, bu sözlerin TDK karşılığını bulamadım. Yalnızca “X, Y sözünden evrilmiştir”, “N dili, M dilinden evrilmiştir” gibi kullanımlar olduğu için öyle verdim ve evrilmek her durumda doğal yollarla olan evrim sürecini işaret eder, özellikle öz atadan gelmek durumundadır. inherit içinse karşılık bulamadım, gelmek kullanıldığı için öyle verdim. Ancak evrilmek karşılığı inherit için daha uygun da olabilir. Gelişmek'in de yine aynı amaçla kullanıldığını zannediyorum. Gelişim ve gelişmek de olabilir. Descendants için mirasçılar, descend from için miras almak da denebilir. Eleştirebilirsiniz, mutlak doğru değiller. Zaten TDKda hiçbrinde dil bilim anlamı verilmemiş. Siz ne düşünüyorsunuz? [[Kullanıcı:BurakD53|BurakD53]] ([[Kullanıcı mesaj:BurakD53|mesaj]]) 00.28, 1 Ekim 2026 (UTC)
== Wikidata Sitelink changes in Recent Changes and Watchlist ==
''(Apologies for cross-posting in English, translating it will help spread the message)''
Editors on group 1 wikis, including Wikiquote, Wikibooks, Wikiversity, Wikivoyage, and Wikisource, will no longer see notifications on [[Special:RecentChanges|Recent Changes]] and [[Special:Watchlist|Watchlist]] when a link to ''another'' language version of a page is added, removed, or changed in its Wikidata item. This change will begin on '''October 5 at 07:00 UTC''' as a two-week trial to reduce high-volume, low-value notifications and make higher-value changes easier to identify. Editors who rely on these notifications should be aware of the change and can share feedback or concerns on the [[m:Wikidata For Wikimedia Projects/Clearer Wikidata Edit Summaries/Hide Language Link edits|project]] or [[m:Talk:Wikidata_For_Wikimedia_Projects/Clearer_Wikidata_Edit_Summaries/Hide_Language_Link_edits|talk page]].<br/>Please reach out if you have any questions, thank you! -- [[User:Danny_Benjafield_(WMDE)|Danny Benjafield (WMDE)]] ([[User_talk:Danny_Benjafield_(WMDE)|talk]]) sent via [[Kullanıcı:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]] ([[Kullanıcı mesaj:MediaWiki message delivery|mesaj]]) 12.42, 1 Ekim 2026 (UTC)
<!-- Mesajı gönderen kullanıcı: https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=User:Danny_Benjafield_(WMDE)/MassMessage_test_list&oldid=31106967 listesini kullanan Danny Benjafield (WMDE)@metawiki -->
== Sunucu değişikliği - Vikiniz yakında kısa süreliğine sadece okunabilir olacaktır ve değişiklik yapılamayacaktır. ==
<section begin="server-switch"/><div class="plainlinks">
[[:m:Special:MyLanguage/Tech/Server switch|Bu mesajı başka bir dilde okuyun]] • [https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Special:Translate&group=page-Tech%2FServer+switch&language=&action=page&filter= {{int:please-translate}}]
[[foundation:|Wikimedia Vakfı]] veri merkezleri arasındaki trafiği aktaracak. Bu geliştirmeyle Vikipedi ve diğer Wikimedia vikileri bir afet hâlinde bile hizmet verebilecek.
Tüm trafik '''{{#time:j xg|2026-10-28|tr}}''' tarihinde aktarılacak Aktarma '''[https://zonestamp.toolforge.org/{{#time:U|2026-10-28T15:00|en}} {{#time:H:i e|2026-10-28T15:00}}]''' saatinde başlayacak.
Maalesef bütün düzenlemeleri [[mw:Special:MyLanguage/Manual:What is MediaWiki?|MediaWiki'deki]] bazı kısıtlamalar yüzünden geçiş yaptığımız esnâda durdurmak zorundayız. Bu aksamadan dolayı özür diliyor ve gelecekte bu durumu en aza indirebilmek için çalıştığımızı belirtmek istiyoruz.
İşlem gerçekleşmeden yarım saat önce tüm vikilerde bir uyarı görüntülenecek. Bu uyarı işlem tamamlanana kadar görünür kalacaktır.
Bu uyarı metninin [https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Special%3ATranslate&group=Centralnotice-tgroup-read_only_banner&task=view&language=&filter=&action=translate çevrilmesine veya düzeltilmesine] katkıda bulunabilirsiniz.
'''Bu süre zarfında bütün vikileri okuyabilecek fakat düzenleyemeyeceksiniz.'''
* {{#time:l j xg Y|2026-10-28|tr}} tarihinde yaklaşık bir saat boyunca değişiklik yapamayacaksınız.
* Bu süreçte değişiklik yapmaya çalışırsanız, bir hata mesajı alacaksınız. Bu süreçte hiçbir değişikliğin kaybolmamasını umuyoruz fakat bunu garanti edemiyoruz. Hata mesajı görürseniz, lütfen her şey normale dönene kadar bekleyin. Daha sonra değişikliklerinizi kaydedebileceksiniz. Fakat biz, her ihtimale karşı değişikliklerinizin bir kopyasını almanızı tavsiye ediyoruz.
''Diğer etkiler'':
* Arka plandaki işlemler yavaşlayacak ve bazıları belki de kesilecek. Kırmızı bağlantılar normalde olduğu kadar çabuk güncellenemeyebilecek. Başka bir yerde önceden bağlantısı verilmiş bir madde yaratırsanız, bağlantı alışılandan daha uzun bir süre daha kırmızı kalacak. Bazı uzun süreli betikler durdurulmak zorunda kalacak.
* Kod dağıtımlarının diğer haftalarda olduğu gibi gerçekleşmesini umuyoruz. Ancak, operasyon daha sonra bunları gerektiriyorsa, duruma göre bazı kod donmaları zamanında gerçekleşebilir.
* [[mw:Special:MyLanguage/GitLab|GitLab]] yaklaşık 90 dakika boyunca kullanılamayacak.
Bu proje ihtiyaç halinde ertelenebilir. [[wikitech:Switch_Datacenter|Plan takvimini wikitech.wikimedia.org]] adresinde okuyabilirsiniz. Herhangi bir değişiklik plan takviminde ilan edilecektir.
'''Lütfen bu bilgiyi kendi topluluğunuzla paylaşın.'''</div><section end="server-switch"/>
[[user:Trizek_(WMF)|Trizek_(WMF)]] 14.01, 26 Ekim 2026 (UTC)
<!-- Mesajı gönderen kullanıcı: https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Distribution_list/Non-Technical_Village_Pumps_distribution_list&oldid=30513874 listesini kullanan Trizek (WMF)@metawiki -->
== Hizmetli yetkisinin orantısız kullanımı ==
30 Ekim 2026 tarihinde Türkiye Türkçesi ağız araştırmaları (Deliorman yöresi) ve onomastik (kişi adları bilimi) kapsamında açılan Süla maddesi, hizmetli [[Kullanıcı:Mümtaz|Mümtaz]] tarafından hiçbir tartışma veya rehberlik süreci işletilmeden iki kez üst üste silinmiş ve akabinde 30 Kasım 2026 tarihine kadar oluşturma korumasına alınmıştır.
İşbu işlem birkaç açıdan Vikisözlük politikalarıyla ve sözlükçülük ilkeleriyle çelişmektedir:
'''Biçimlendirme Düzeltmesinin "Değişiklik Savaşı" Sayılması:''' Maddenin ilk sürümü (05.48) Vikisözlük şablonlarına aşina olunmaması sebebiyle düz metin olarak girilmiş; ancak hemen ardından (06.12) madde Vikisözlük standartlarına (== Türkçe ==, === Köken ===, === Özel ad === ve iç bağlantılar) tam uygun hale getirilerek yeniden düzenlenmiştir. İyi niyetli bir biçimlendirme ve şablon düzeltmesini yalnızca bir dakika sonra (06.13) "Değişiklik savaşı" olarak nitelendirip sayfayı 1 ay boyunca kilit altına almak, Viki projelerinin temel ilkelerinden olan "Yeni kullanıcıları ısırmayın" (VP:ısırma) ve "Koruma politikası" kurallarının açık bir suistimalidir.
'''Patronimik Soyadları ve Diyalektolojik Veri:''' 1934 Soyadı Kanunu kapsamında Türkiye Cumhuriyeti nüfus kütüklerinde resmi olarak tescilli bulunan, Rumeli/Deliorman Türk ağzındaki ses düşmesi ve hece kaynaşmasıyla (Süleyman Ağa > Süla) oluşmuş patronimik bir özel adın hiçbir etimolojik değerlendirme yapılmaksızın doğrudan Madde 5 gerekçesiyle yok sayılması, Türkçe söz varlığı ve ağız araştırmaları açısından hatalı bir yaklaşımdır.
'''Sözlükçülükte Öz Denetim ve İmla Hassasiyeti:''' Bir dil ve sözlük projesinde hizmetli yetkisi taşıyan kullanıcıların, katkıda bulunanların maddelerini dakikalar içinde kilitlemek yerine; öncelikle kendi kullanıcı sayfalarındaki ve maddelerindeki temel Türkçe yazım ve imla hatalarını gidermeleri projenin akademik ciddiyeti açısından çok daha yapıcı olacaktır. [[Kullanıcı:Ribaut Halimoğlu|Ribaut Halimoğlu]] ([[Kullanıcı mesaj:Ribaut Halimoğlu|mesaj]]) 06.34, 30 Ekim 2026 (UTC)
:Merhaba @[[Kullanıcı:Ribaut Halimoğlu|Ribaut Halimoğlu]], oluşturduğunuz maddenin silinen revizyonunu inceledim. Maalesef tanım kısmında sözlüğümüzde yer almaması gereken ansiklopedik bilgiler yer alıyordu ki zannediyorum @[[Kullanıcı:Mümtaz|Mümtaz]] da bunu bir çeşit spam olarak değerlendirip maddeyi sildi. Kendisi eminim hizmetliliğini kötüye kullanmak amacıyla yapmamıştır bu hamleleri. Kullanıcıyla temasa geçmeden maddeyi 1 aylığına yalnızca hizmetlilerin düzenleyebileceği şekilde kilitlemesinin yanlış olduğu konusunda ise size katılıyorum. @[[Kullanıcı:Mümtaz|Mümtaz]], rica etsem kullanıcıya maddenin neden silindiğini ve silinen maddenin hangi durumlarda yeniden oluşturulabildiğini belirtir misin? [[Kullanıcı:MustafaCavlak|MustafaCavlak]] ([[Kullanıcı mesaj:MustafaCavlak|mesaj]]) 09.01, 30 Ekim 2026 (UTC)
::,Çünkü spam. Çünkü [[VS:Türkçe içerik politikası]], [[Vikisözlük:Kabul edilme kriterleri]] ve . [[VS:Anlık oluşum]] uyarınca hâlihazırda en az üç tanıklıkla varlığı sabit olmayan, yöresel bir kelime. İçeriği de hakeza format ve düzene uymayan bir biçimde idi. Kullanıcı önce deneme tahtasında sonra madde ad alanında açtı ki bu da bende spam olduğu yönünde kuvvetli bir kanaat oluşturdu.
::# Biçimlendirme Düzeltmesinin "Değişiklik Savaşı" Sayılması. Burada, leksem alamayacağımız bir maddenin yeniden ve birkaç yerde oluşturulması var.
::# Patronimik Soyadları ve Diyalektolojik Veri. İçerik politikamız açık ve net, anlık oluşum.
::# "Sözlükçülükte Öz Denetim ve İmla Hassasiyeti: " bu olayı kişiselleştirmektir. Konumuzla ne ilgisi var bunun?
::[[Kullanıcı:Mümtaz|Mümtaz]] ([[Kullanıcı mesaj:Mümtaz|mesaj]]) 09.10, 30 Ekim 2026 (UTC)
== Bilgilendirme ==
Sevgili arkadaşlar,
Sitede bildiğim ve gördüğüm tabloları koyu moda uyumlu hâle getirdim. Vikisözlük artık koyu modla tam uyumlu. Hem bilgilendirmek hem de buna aksi bir yer görürseniz bilgilendirmenizi önemle rica etmek için yazdım. Sevgiler, iyi çalışmalar. [[Kullanıcı:Mümtaz|Mümtaz]] ([[Kullanıcı mesaj:Mümtaz|mesaj]]) 00.25, 2 Kasım 2026 (UTC)
:Emeğinize sağlık. Aynı düzenlemeyi {{şablon|slr-ad-tablo}} için de yapmanız mümkün müdür? – [[Kullanıcı:BurakD53|BurakD53]] ([[Kullanıcı mesaj:BurakD53|mesaj]]) 17.06, 2 Kasım 2026 (UTC)
== Bilgilendirme ==
{{şablon|türeme}} şablonu köken yazımını kolaylaştıracaktır. Ayrıca otomatik kategorilendirmektedir. – [[Kullanıcı:BurakD53|BurakD53]] ([[Kullanıcı mesaj:BurakD53|mesaj]]) 21.52, 2 Kasım 2026 (UTC)
:{{şablon|kökteş}} şablonu da aynı şekilde. – [[Kullanıcı:BurakD53|BurakD53]] ([[Kullanıcı mesaj:BurakD53|mesaj]]) 22.23, 2 Kasım 2026 (UTC)
::Bot komutuyla tek tek düzenlenerek veya sayfa yönlendirmesi ile tüm {{şablon|kökenli}} şablonu ile oluşturulmuş maddeler {{şablon|tür}} ya da {{şablon|tür+}} şablonlarına, {{şablon|eş asıllı}} ile oluşturulmuşlar da {{şablon|kökteş}} şablonlarına ({{şablon|köş}}/{{şablon|köş+}}) aktarılabilir. Eski ifadeler daha önce sizin de takdir ettiğiniz gibi hatalı. En çok ''devralındı'' uygun görünüyor ama ''nakledildi'' şeklindeki ifade {{şablon|ödünçleme}} şablonu oluşturulup ''ödünçlenmiştir'' diyilmeli: cümlesiz {{şablon|öd}}, cümleli {{şablon|öd+}}. Zaten {{şablon|ödünçleme}} için de sonra oluşturacağım. – [[Kullanıcı:BurakD53|BurakD53]] ([[Kullanıcı mesaj:BurakD53|mesaj]]) 22.49, 2 Kasım 2026 (UTC)
rtc24y6evvceqmjjun70woovsk5evr9
dodaq
0
7996
6091672
5825425
2026-11-02T20:56:29Z
BurakD53
47864
/* Köken */
6091672
wikitext
text/x-wiki
==Azerice==
===Ad===
{{başlık başı|az|ad}}
# {{t|anatomi|dil=az}} [[dudak]]
==Salar==
===Köken===
{{köş+|slr|tr|dudak}}.
===Söyleniş===
* {{IPA|dil=slr|/totɑχ/}}
* {{a|İli Salar}} {{IPA|dil=slr|/todəχ/}}
* ({{l|slr|archaic}}) {{IPA|dil=slr|/todɑχ/|/tʰotɑχ/}}
===Ad===
{{slr-ad|dodağı|lar}}
# [[dudak]]
===References===
* {{KYK:slr:Potanin|sayfa=427}}
* {{KYK:slr:Poyarkov|sayfa=33}}
* {{KYK:slr:Kakuk}}
* {{KYK:slr:Tenişev:1976|sayfa=515}}
* {{KYK:slr:Lianyun:1985|sayfa=8}}
* {{KYK:slr:Yakup|sayfa=79}}
* {{KYK:slr:She Xiucun|sayfa=298}}
tiwg1797d9949vveriuf2m4pkai1lrs
6091673
6091672
2026-11-02T20:57:20Z
BurakD53
47864
/* Azerice */
6091673
wikitext
text/x-wiki
==Azerice==
===Köken===
{{köş+|az|tr|dudak}}.
===Ad===
{{baş|az|ad}}
# {{t|anatomi|dil=az}} [[dudak]]
==Salar==
===Köken===
{{köş+|slr|tr|dudak}}.
===Söyleniş===
* {{IPA|dil=slr|/totɑχ/}}
* {{a|İli Salar}} {{IPA|dil=slr|/todəχ/}}
* ({{l|slr|archaic}}) {{IPA|dil=slr|/todɑχ/|/tʰotɑχ/}}
===Ad===
{{slr-ad|dodağı|lar}}
# [[dudak]]
===References===
* {{KYK:slr:Potanin|sayfa=427}}
* {{KYK:slr:Poyarkov|sayfa=33}}
* {{KYK:slr:Kakuk}}
* {{KYK:slr:Tenişev:1976|sayfa=515}}
* {{KYK:slr:Lianyun:1985|sayfa=8}}
* {{KYK:slr:Yakup|sayfa=79}}
* {{KYK:slr:She Xiucun|sayfa=298}}
0y8y1daf91s434zf39xrhrnkayli0t1
Bulle
0
11743
6091973
4289785
2026-11-02T23:36:50Z
ToprakBot
38181
İngilizce Vikisözlük'teki also bağlantıları eklendi
6091973
wikitext
text/x-wiki
{{bakınız|bulle|bullé}}
==Almanca==
===Ad===
{{de-ad}}
# {{t|boynuzlugiller|dil=de}} [[boğa]]
hbsqin47d65dc7sk2kgenyv486w01xh
Bulak
0
27302
6091966
5925414
2026-11-02T23:35:26Z
ToprakBot
38181
İngilizce Vikisözlük'teki also bağlantıları eklendi
6091966
wikitext
text/x-wiki
{{bakınız|bulak|büläk}}
==Türkçe==
===Özel ad===
{{tr-özel ad|k=1}}
# {{özel ad|dil=tr|erkek adı}} [[pınar]]
# {{t|dil=tr|köyler}} [[Amasya]] ili [[Merzifon]] ilçesine bağlı [[köy]]
# {{t|dil=tr|köyler}} [[Ankara]] ili [[Kızılcahamam]] ilçesine bağlı [[köy]]
# {{t|dil=tr|köyler}} [[Balıkesir]] ili [[Sındırgı]] ilçesine bağlı [[köy]]
# {{t|dil=tr|köyler}} [[Gümüşhane]] ili [[Kelkit]] ilçesine bağlı [[köy]]
# {{t|dil=tr|köyler}} [[Karabük]] ili [[Merkez]] ilçesine bağlı [[köy]]
# {{t|dil=tr|köyler}} [[Sivas]] ili [[Kangal]] ilçesine bağlı [[köy]]
# {{t|dil=tr|köyler}} [[Trabzon]] ili [[Merkez]] ilçesine bağlı [[köy]]
====Çekimleme====
{{tr-ad-tablo}}
===Kaynakça===
* {{KYK:Nişanyan Adlar}}
* {{proje bağlantısı|vikipedi|{{PAGENAME}}, Merzifon}}
* {{proje bağlantısı|vikipedi|{{PAGENAME}}, Kızılcahamam}}
* {{proje bağlantısı|vikipedi|{{PAGENAME}}, Sındırgı}}
* {{proje bağlantısı|vikipedi|{{PAGENAME}}, Kelkit}}
* {{proje bağlantısı|vikipedi|{{PAGENAME}}, Merkez}}
* {{proje bağlantısı|vikipedi|{{PAGENAME}}, Kangal}}
* {{proje bağlantısı|vikipedi|{{PAGENAME}}, Merkez}}
prl9wvekycgxyp03uqm5bxmg9kxub76
yer
0
76394
6091574
5905315
2026-11-02T16:59:23Z
Mümtaz
37401
TurkceMaddePanel: otomatik düzenleme
6091574
wikitext
text/x-wiki
{{bakınız|'yĕr|-yer|YER|Yer|yer|ýer|þér}}
{{Haftanın kelimesi|4|2009}}
==Türkçe==
===Köken===
{{devralınan|tr|ota|یر}}
===Söyleniş===
* {{ses|dil=tr|LL-Q256 (tur)-hdayetozsoy-yer.wav}}
* {{h|dil=tr||yer}}
[[File:The longest place names in Europe.jpg|küçükresim|Avrupa'daki en uzun isimli yerler.(3) ]]
===Ad===
{{tr-ad}}
# Bir şeyin, bir kimsenin kapladığı veya kaplayabileceği boşluk.
#*{{eş anlamlılar|tr|mahal|mevzi}}
#* "İzinsiz bir yere gitmek ne haddime?" - Memduh Şevket Esendal
# Gezinilen, ayakla basılan taban.
#* {{kt|dil=tr|başlık=Huzur|yazar=Ahmet Hamdi TANPINAR|yayıncı=Dergâh Yayınları|yıl=2022|baskı=39|sayfa=17|tanıklık=İki yaşını biraz geçmişti. Bir gün '''yerde''' bulduğu vişne renginde bir kurdeleyi annesine uzatmış, "Saçlarıma tak, tak" demişti.}}
# Bulunulan, yaşanılan, oturulan bölge.
#*{{eş anlamlılar|tr|mevki}}
#* "Anadolu'nun bazı yerlerinde eski bir kocakarı itikadı vardır." - Reşat Nuri Güntekin
# {{eş anlamlı|dil=tr|konum }}.
#* Türkiye stratejik bakımdan önemli bir yerdedir.
# {{eş anlamlı|dil=tr|ülke }}.
# Geçim sağlamak için çalışılan iş yeri.
#* "Askerden gelirse bakalım bir yere yerleştirebilecek miyiz?" - Memduh Şevket Esendal
# {{eş anlamlı|dil=tr|önem }}.
#* Uçağın yurt savunmasındaki yeri.
# {{eş anlamlı|dil=tr|iz }}.
# Üzerine yapı kurulmaya elverişli arsa.
#* Deniz kıyısında bir yer aldılar, ev yapacaklar.
# {{t|dil=tr|tarım}} Ekime elverişli toprak parçası.
#*{{eş anlamlılar|tr|arazi}}
#* Çorak yerde ot bitmez.
# Bir olayın geçtiği veya geçeceği bölüm, alan.
#*{{eş anlamlılar|tr|mahal|nokta}}
#* Toplantı yeri. Kaza yeri.
# {{t|dil=tr|odalar}} Otel, motel vb.nde kalınacak oda.
#* Yeriniz var mı?
# {{t|dil=tr|coğrafya}} {{eş anlamlı|dil=tr|yerküre }}.
# {{t|dil=tr|mecaz}} {{eş anlamlı|dil=tr|durum }}.
====Çekimleme====
{{tr-ad-tablo}}
===Eylem===
{{başlık başı|tr|çekimli eylem}}
# {{fiil|ye|r}}.
====Çekimleme====
{{tr-eylem-tablo}}
====Atasözleri====
* [[alçak yer yiğidi hor gösterir]],
* [[yerin kulağı var]]
====Deyimler====
[[yer açmak]], [[yer almak]], [[yer bakır gök demir kesilmek]], [[yer bulmak]], [[yer çevirmek]], [[yer değiştirmek]], [[yerde kalmak]], [[yer demir gök bakır]], [[yerden göğe kadar]], [[yerden yere çalmak]], [[yerden yere vurmak]], [[yere bakan yürek yakan]], [[yere bakıp yürek yakan]], [[yere bakmak]], [[yere baktırmak]], [[yere batasıca ]], [[yere batsın]], [[yere batmak]], [[yere çalmak]], [[yere göğe koymamak]], [[yere sağlam basmak]], [[yere sermek]], [[yer etmek]], [[yere vurmak]], [[yere yığılmak]], [[yere yıkılmak]], [[yeri başka]], [[yeridir]], [[yeri gelmek]], [[yeri göğü ben yarattım demek]], [[yeri göğü birbirine katmak]], [[yeri göğü inletmek]], [[yeri göğü tırmalamak]], [[yeri göğü tutmak]], [[yerinde duramamak]], [[yerinde kalmak]], [[yerinden fırlamak]], [[yerinden oynamak]], [[yerinden oynatmak]], [[yerinde olmak]], [[yerinde saymak]], [[yerinde su çıkmak]], [[yerinde yeller esmek]], [[yerin dibine batırıp çıkarmak]], [[yerin dibine geçmek]], [[ [[yerin dibine girmek]], [[yerine geçmek]], [[yerine gelmek]], [[yerine getirmek]], [[yerine koymak]], [[yerine oturmak]], [[yerini almak]], [[yerini beğenmek]], [[yerini bulmak]], [[yerini doldurmak]], [[yerini ısıtmak]], [[yerini sevmek]], [[yerini tutmak]], [[yerini yapmak]], [[yeri olmak]], [[yeri öpmek]], [[yeri soğumadan]], [[yeri var!]], [[yeri yurdu belirsiz olmak]], [[yer kabul etmez]], [[yer kaplamak]], [[yer kapmak]], [[yerle beraber]], [[yerle bir etmek]], [[yerle gök bir olsa]], [[yerlerde sürünmek]], [[yerlere geçmek]], [[yerlere kadar eğilmek]], [[yerleri süpürmek]], [[yerle yeksan etmek]], [[yer öpmek]], [[yer tutmak]], [[yer vermek]], [[yer yarılıp içine girmek]], [[yer yarılıp içine geçmek]], [[yer yerinden oynamak]]
===Türetilmiş Kavramlar===
[[yer adı]], [[yer alıştırmaları]], [[yeraltı]], [[yer altı]], [[yer belirteci]], [[yerberi]], [[yer bezi]], [[yer bilimi]], [[yer cücesi]], [[yer çamı]], [[yer çekimi]], [[yer çekirdeği]], [[yer çöküntüsü]], [[yer değiştirme]], [[yer domuzu]], [[yer elması]], [[yereşeği]], [[yer fesleğeni]], [[yer fıstığı]], [[yer geçidi]], [[yer hostesi]], [[yer istasyonu]], [[yer kabuğu]], [[yer katı]], [[yerküre]], [[yer mantarı]], [[yermerkezcilik]], [[yer merkezli]], [[yer meşesi]], [[yer minderi]], [[yer mumu]], [[yer odası]], [[yer ölçümü]], [[yer örümceği]], [[yeröte]], [[yer özekçil]], [[yer palamudu]], [[yer pelidi]], [[yer pırasası]], [[yer sakızı]], [[yer sarmaşığı]], [[yer sarsıntısı]], [[yer servisi]], [[yer sıçanı]], [[yer sofrası]], [[yer solucanı]], [[yer tamlayıcısı]], [[yer üstü]], [[yer yağı]], [[yer yatağı]], [[yer yer]], [[yer yurt]], [[yer yuvarı]], [[yer yuvarlağı]], [[yeryüzü]], [[yer zarfı]], [[yerdegezen]], [[yerden bitme]], [[yerden selam]], [[yerden temenna]], [[yerden yapma]], [[yere doğrulum]], [[yeregeçen]], [[yere yönelim]], [[geometrik yer]], [[kapalı yer korkusu]], [[kara yer]], [[köylük yer]], [[ortalık yer]], [[ara yerde]], [[başı yerde]], [[beşibiryerde]], [[yüzü yerde]], [[beyhude yere]], [[boş yere]], [[faydasız yere]], [[gereksiz yere]], [[haksız yere]], [[lüzumsuz yere]], [[nafile yere]], [[nahak yere]], [[nedensiz yere]], [[sebepsiz yere]], [[yanlış yere]], [[yararsız yere]], [[yok yere]], [[atıştırma yeri]], [[atış yeri]], [[bayram yeri]], [[bekleme yeri]], [[besi yeri]], [[bitirim yeri]], [[buluşma yeri]], [[çıkarma yeri]], [[çıkış yeri]], [[dalyan yeri]], [[demir yeri]], [[dizgi yeri]], [[doğum yeri]], [[edep yeri]], [[gezinti yeri]], [[hacet yeri]], [[harman yeri]], [[iş yeri]], [[ivinti yeri]], [[kabul yeri]], [[kalafat yeri]], [[kaşan yeri]], [[kilit yeri]], [[köy yeri]], [[mahşer yeri]], [[ören yeri]], [[panayır yeri]], [[park yeri]], [[pazar yeri]], [[piknik yeri]], [[piyasa yeri]], [[pot yeri]], [[sargı yeri]], [[satış yeri]], [[seğirdim yeri]], [[son cemaat yeri]], [[şeref yeri]], [[tan yeri]], [[tırnak yeri]], [[toplantı yeri]], [[uğrak yeri]], [[ut yeri]], [[voli yeri]], [[yangın yeri]], [[yapı yeri]], [[yargı yeri]], [[yönetim yeri]], [[ziyaret yeri]], [[yerli yerine]], [[ayıp yerler]]
====Çeviriler====
{{Üst|bir şeyin kaplayabileceği boşluk, mekân|tip=çeviriler}}
* Almanca: {{ç|de|Ort|m}}, {{ç|de|Platz|m}}
* Arapça: {{ç|ar|مَكَان|m}}
* Arnavutça: {{ç|sq|vend|m}}
* Felemenkçe: {{ç|nl|plaats}}
* Fince: {{ç|fi|maapallo}} , {{ç|fi|olinpaikka}}, {{ç|fi|paikka}}, {{ç|fi|sijainti}}
* Fransızca: {{ç|fr|local|m}}
* İngilizce: {{ç|en|place}}, {{ç|en|location}}, {{ç|en|accommodations}}
* Karaçay-Balkarca: {{ç|krc|orun}}
* Karakalpakça: {{ç|kaa|jer}}
* Macarca: {{ç|hu|helyez}}
* Rumence: {{ç|ro|locul}}
* Tatarca: {{ç|tt|cir}}, {{ç|tt|urın}}
* Tatarca:
*: Kırım Tatarcası: {{ç|crh|cer}}
* Türkçe:
*: Osmanlı Türkçesi: {{ç|ota|یر}}
* Türkmence: {{ç|tk|orun}}, {{ç|tk|ýer}}
* Yakutça: {{ç|sah|сир}}
{{Alt}}
===Kaynakça===
* {{Kaynak-TDK}}
==Azerice==
===Söyleniş===
* {{h|dil=az||yer}}
===Ad===
{{başlık başı|az|ad}}
# {{b|tr|yer}}
==Kırım Tatarcası==
===Söyleniş===
* {{h|dil=crh||yer}}
===Ad===
{{başlık başı|crh|ad}}
# [[toprak]]
# {{b|tr|yer}}
jwk1xlxunj9bwdk3zlbzxkqs838ctnj
6091575
6091574
2026-11-02T17:01:15Z
Mümtaz
37401
/* Söyleniş */
6091575
wikitext
text/x-wiki
{{bakınız|'yĕr|-yer|YER|Yer|yer|ýer|þér}}
{{Haftanın kelimesi|4|2009}}
==Türkçe==
===Köken===
{{devralınan|tr|ota|یر}}
===Söyleniş===
* {{ses|dil=tr|LL-Q256 (tur)-hdayetozsoy-yer.wav}}
* {{h|dil=tr||yer}}
[[File:MCG under lights.jpg|küçükresim|Yeşil yer, sahanın zeminini oluşturuyor. (2)]]
[[File:The longest place names in Europe.jpg|küçükresim|Avrupa'daki uzun isimli yerler.(3) ]]
===Ad===
{{tr-ad}}
# Bir şeyin, bir kimsenin kapladığı veya kaplayabileceği boşluk.
#*{{eş anlamlılar|tr|mahal|mevzi}}
#* "İzinsiz bir yere gitmek ne haddime?" - Memduh Şevket Esendal
# Gezinilen, ayakla basılan taban.
#* {{kt|dil=tr|başlık=Huzur|yazar=Ahmet Hamdi TANPINAR|yayıncı=Dergâh Yayınları|yıl=2022|baskı=39|sayfa=17|tanıklık=İki yaşını biraz geçmişti. Bir gün '''yerde''' bulduğu vişne renginde bir kurdeleyi annesine uzatmış, "Saçlarıma tak, tak" demişti.}}
# Bulunulan, yaşanılan, oturulan bölge.
#*{{eş anlamlılar|tr|mevki}}
#* "Anadolu'nun bazı yerlerinde eski bir kocakarı itikadı vardır." - Reşat Nuri Güntekin
# {{eş anlamlı|dil=tr|konum }}.
#* Türkiye stratejik bakımdan önemli bir yerdedir.
# {{eş anlamlı|dil=tr|ülke }}.
# Geçim sağlamak için çalışılan iş yeri.
#* "Askerden gelirse bakalım bir yere yerleştirebilecek miyiz?" - Memduh Şevket Esendal
# {{eş anlamlı|dil=tr|önem }}.
#* Uçağın yurt savunmasındaki yeri.
# {{eş anlamlı|dil=tr|iz }}.
# Üzerine yapı kurulmaya elverişli arsa.
#* Deniz kıyısında bir yer aldılar, ev yapacaklar.
# {{t|dil=tr|tarım}} Ekime elverişli toprak parçası.
#*{{eş anlamlılar|tr|arazi}}
#* Çorak yerde ot bitmez.
# Bir olayın geçtiği veya geçeceği bölüm, alan.
#*{{eş anlamlılar|tr|mahal|nokta}}
#* Toplantı yeri. Kaza yeri.
# {{t|dil=tr|odalar}} Otel, motel vb.nde kalınacak oda.
#* Yeriniz var mı?
# {{t|dil=tr|coğrafya}} {{eş anlamlı|dil=tr|yerküre }}.
# {{t|dil=tr|mecaz}} {{eş anlamlı|dil=tr|durum }}.
====Çekimleme====
{{tr-ad-tablo}}
===Eylem===
{{başlık başı|tr|çekimli eylem}}
# {{fiil|ye|r}}.
====Çekimleme====
{{tr-eylem-tablo}}
====Atasözleri====
* [[alçak yer yiğidi hor gösterir]],
* [[yerin kulağı var]]
====Deyimler====
[[yer açmak]], [[yer almak]], [[yer bakır gök demir kesilmek]], [[yer bulmak]], [[yer çevirmek]], [[yer değiştirmek]], [[yerde kalmak]], [[yer demir gök bakır]], [[yerden göğe kadar]], [[yerden yere çalmak]], [[yerden yere vurmak]], [[yere bakan yürek yakan]], [[yere bakıp yürek yakan]], [[yere bakmak]], [[yere baktırmak]], [[yere batasıca ]], [[yere batsın]], [[yere batmak]], [[yere çalmak]], [[yere göğe koymamak]], [[yere sağlam basmak]], [[yere sermek]], [[yer etmek]], [[yere vurmak]], [[yere yığılmak]], [[yere yıkılmak]], [[yeri başka]], [[yeridir]], [[yeri gelmek]], [[yeri göğü ben yarattım demek]], [[yeri göğü birbirine katmak]], [[yeri göğü inletmek]], [[yeri göğü tırmalamak]], [[yeri göğü tutmak]], [[yerinde duramamak]], [[yerinde kalmak]], [[yerinden fırlamak]], [[yerinden oynamak]], [[yerinden oynatmak]], [[yerinde olmak]], [[yerinde saymak]], [[yerinde su çıkmak]], [[yerinde yeller esmek]], [[yerin dibine batırıp çıkarmak]], [[yerin dibine geçmek]], [[ [[yerin dibine girmek]], [[yerine geçmek]], [[yerine gelmek]], [[yerine getirmek]], [[yerine koymak]], [[yerine oturmak]], [[yerini almak]], [[yerini beğenmek]], [[yerini bulmak]], [[yerini doldurmak]], [[yerini ısıtmak]], [[yerini sevmek]], [[yerini tutmak]], [[yerini yapmak]], [[yeri olmak]], [[yeri öpmek]], [[yeri soğumadan]], [[yeri var!]], [[yeri yurdu belirsiz olmak]], [[yer kabul etmez]], [[yer kaplamak]], [[yer kapmak]], [[yerle beraber]], [[yerle bir etmek]], [[yerle gök bir olsa]], [[yerlerde sürünmek]], [[yerlere geçmek]], [[yerlere kadar eğilmek]], [[yerleri süpürmek]], [[yerle yeksan etmek]], [[yer öpmek]], [[yer tutmak]], [[yer vermek]], [[yer yarılıp içine girmek]], [[yer yarılıp içine geçmek]], [[yer yerinden oynamak]]
===Türetilmiş Kavramlar===
[[yer adı]], [[yer alıştırmaları]], [[yeraltı]], [[yer altı]], [[yer belirteci]], [[yerberi]], [[yer bezi]], [[yer bilimi]], [[yer cücesi]], [[yer çamı]], [[yer çekimi]], [[yer çekirdeği]], [[yer çöküntüsü]], [[yer değiştirme]], [[yer domuzu]], [[yer elması]], [[yereşeği]], [[yer fesleğeni]], [[yer fıstığı]], [[yer geçidi]], [[yer hostesi]], [[yer istasyonu]], [[yer kabuğu]], [[yer katı]], [[yerküre]], [[yer mantarı]], [[yermerkezcilik]], [[yer merkezli]], [[yer meşesi]], [[yer minderi]], [[yer mumu]], [[yer odası]], [[yer ölçümü]], [[yer örümceği]], [[yeröte]], [[yer özekçil]], [[yer palamudu]], [[yer pelidi]], [[yer pırasası]], [[yer sakızı]], [[yer sarmaşığı]], [[yer sarsıntısı]], [[yer servisi]], [[yer sıçanı]], [[yer sofrası]], [[yer solucanı]], [[yer tamlayıcısı]], [[yer üstü]], [[yer yağı]], [[yer yatağı]], [[yer yer]], [[yer yurt]], [[yer yuvarı]], [[yer yuvarlağı]], [[yeryüzü]], [[yer zarfı]], [[yerdegezen]], [[yerden bitme]], [[yerden selam]], [[yerden temenna]], [[yerden yapma]], [[yere doğrulum]], [[yeregeçen]], [[yere yönelim]], [[geometrik yer]], [[kapalı yer korkusu]], [[kara yer]], [[köylük yer]], [[ortalık yer]], [[ara yerde]], [[başı yerde]], [[beşibiryerde]], [[yüzü yerde]], [[beyhude yere]], [[boş yere]], [[faydasız yere]], [[gereksiz yere]], [[haksız yere]], [[lüzumsuz yere]], [[nafile yere]], [[nahak yere]], [[nedensiz yere]], [[sebepsiz yere]], [[yanlış yere]], [[yararsız yere]], [[yok yere]], [[atıştırma yeri]], [[atış yeri]], [[bayram yeri]], [[bekleme yeri]], [[besi yeri]], [[bitirim yeri]], [[buluşma yeri]], [[çıkarma yeri]], [[çıkış yeri]], [[dalyan yeri]], [[demir yeri]], [[dizgi yeri]], [[doğum yeri]], [[edep yeri]], [[gezinti yeri]], [[hacet yeri]], [[harman yeri]], [[iş yeri]], [[ivinti yeri]], [[kabul yeri]], [[kalafat yeri]], [[kaşan yeri]], [[kilit yeri]], [[köy yeri]], [[mahşer yeri]], [[ören yeri]], [[panayır yeri]], [[park yeri]], [[pazar yeri]], [[piknik yeri]], [[piyasa yeri]], [[pot yeri]], [[sargı yeri]], [[satış yeri]], [[seğirdim yeri]], [[son cemaat yeri]], [[şeref yeri]], [[tan yeri]], [[tırnak yeri]], [[toplantı yeri]], [[uğrak yeri]], [[ut yeri]], [[voli yeri]], [[yangın yeri]], [[yapı yeri]], [[yargı yeri]], [[yönetim yeri]], [[ziyaret yeri]], [[yerli yerine]], [[ayıp yerler]]
====Çeviriler====
{{Üst|bir şeyin kaplayabileceği boşluk, mekân|tip=çeviriler}}
* Almanca: {{ç|de|Ort|m}}, {{ç|de|Platz|m}}
* Arapça: {{ç|ar|مَكَان|m}}
* Arnavutça: {{ç|sq|vend|m}}
* Felemenkçe: {{ç|nl|plaats}}
* Fince: {{ç|fi|maapallo}} , {{ç|fi|olinpaikka}}, {{ç|fi|paikka}}, {{ç|fi|sijainti}}
* Fransızca: {{ç|fr|local|m}}
* İngilizce: {{ç|en|place}}, {{ç|en|location}}, {{ç|en|accommodations}}
* Karaçay-Balkarca: {{ç|krc|orun}}
* Karakalpakça: {{ç|kaa|jer}}
* Macarca: {{ç|hu|helyez}}
* Rumence: {{ç|ro|locul}}
* Tatarca: {{ç|tt|cir}}, {{ç|tt|urın}}
* Tatarca:
*: Kırım Tatarcası: {{ç|crh|cer}}
* Türkçe:
*: Osmanlı Türkçesi: {{ç|ota|یر}}
* Türkmence: {{ç|tk|orun}}, {{ç|tk|ýer}}
* Yakutça: {{ç|sah|сир}}
{{Alt}}
===Kaynakça===
* {{Kaynak-TDK}}
==Azerice==
===Söyleniş===
* {{h|dil=az||yer}}
===Ad===
{{başlık başı|az|ad}}
# {{b|tr|yer}}
==Kırım Tatarcası==
===Söyleniş===
* {{h|dil=crh||yer}}
===Ad===
{{başlık başı|crh|ad}}
# [[toprak]]
# {{b|tr|yer}}
g98d5x48k9o4r9m7qd9rhiqsyz4nxhe
6091579
6091575
2026-11-02T17:07:40Z
Mümtaz
37401
TurkceMaddePanel
6091579
wikitext
text/x-wiki
{{bakınız|'yĕr|-yer|YER|Yer|yer|ýer|þér}}
{{Haftanın kelimesi|4|2009}}
==Türkçe==
===Köken===
{{devralınan|tr|ota|یر}}
===Söyleniş===
* {{ses|dil=tr|LL-Q256 (tur)-hdayetozsoy-yer.wav}}
* {{h|dil=tr||yer}}
[[File:CTB one bus priority seat 28-08-2015.jpg|küçükresim |Bu koltukların her birinde tek kişilik yer var. (1)]]
[[File:MCG under lights.jpg|küçükresim|Yeşil yer, sahanın zeminini oluşturuyor. (2)]]
[[File:The longest place names in Europe.jpg|küçükresim|Avrupa'daki uzun isimli yerler.(3) ]]
===Ad===
{{tr-ad}}
# Bir şeyin, bir kimsenin kapladığı veya kaplayabileceği boşluk.
#*{{eş anlamlılar|tr|mahal|mevzi}}
#* "İzinsiz bir yere gitmek ne haddime?" - Memduh Şevket Esendal
# Gezinilen, ayakla basılan taban.
#* {{kt|dil=tr|başlık=Huzur|yazar=Ahmet Hamdi TANPINAR|yayıncı=Dergâh Yayınları|yıl=2022|baskı=39|sayfa=17|tanıklık=İki yaşını biraz geçmişti. Bir gün '''yerde''' bulduğu vişne renginde bir kurdeleyi annesine uzatmış, "Saçlarıma tak, tak" demişti.}}
# Bulunulan, yaşanılan, oturulan bölge.
#*{{eş anlamlılar|tr|mevki}}
#* "Anadolu'nun bazı yerlerinde eski bir kocakarı itikadı vardır." - Reşat Nuri Güntekin
# {{eş anlamlı|dil=tr|konum }}.
#* Türkiye stratejik bakımdan önemli bir yerdedir.
# {{eş anlamlı|dil=tr|ülke }}.
# Geçim sağlamak için çalışılan iş yeri.
#* "Askerden gelirse bakalım bir yere yerleştirebilecek miyiz?" - Memduh Şevket Esendal
# {{eş anlamlı|dil=tr|önem }}.
#* Uçağın yurt savunmasındaki yeri.
# {{eş anlamlı|dil=tr|iz }}.
# Üzerine yapı kurulmaya elverişli arsa.
#* Deniz kıyısında bir yer aldılar, ev yapacaklar.
# {{t|dil=tr|tarım}} Ekime elverişli toprak parçası.
#*{{eş anlamlılar|tr|arazi}}
#* Çorak yerde ot bitmez.
# Bir olayın geçtiği veya geçeceği bölüm, alan.
#*{{eş anlamlılar|tr|mahal|nokta}}
#* Toplantı yeri. Kaza yeri.
# {{t|dil=tr|odalar}} Otel, motel vb.nde kalınacak oda.
#* Yeriniz var mı?
# {{t|dil=tr|coğrafya}} {{eş anlamlı|dil=tr|yerküre }}.
# {{t|dil=tr|mecaz}} {{eş anlamlı|dil=tr|durum }}.
====Çekimleme====
{{tr-ad-tablo}}
===Eylem===
{{başlık başı|tr|çekimli eylem}}
# {{fiil|ye|r}}.
====Çekimleme====
{{tr-eylem-tablo}}
====Atasözleri====
* [[alçak yer yiğidi hor gösterir]],
* [[yerin kulağı var]]
====Deyimler====
[[yer açmak]], [[yer almak]], [[yer bakır gök demir kesilmek]], [[yer bulmak]], [[yer çevirmek]], [[yer değiştirmek]], [[yerde kalmak]], [[yer demir gök bakır]], [[yerden göğe kadar]], [[yerden yere çalmak]], [[yerden yere vurmak]], [[yere bakan yürek yakan]], [[yere bakıp yürek yakan]], [[yere bakmak]], [[yere baktırmak]], [[yere batasıca ]], [[yere batsın]], [[yere batmak]], [[yere çalmak]], [[yere göğe koymamak]], [[yere sağlam basmak]], [[yere sermek]], [[yer etmek]], [[yere vurmak]], [[yere yığılmak]], [[yere yıkılmak]], [[yeri başka]], [[yeridir]], [[yeri gelmek]], [[yeri göğü ben yarattım demek]], [[yeri göğü birbirine katmak]], [[yeri göğü inletmek]], [[yeri göğü tırmalamak]], [[yeri göğü tutmak]], [[yerinde duramamak]], [[yerinde kalmak]], [[yerinden fırlamak]], [[yerinden oynamak]], [[yerinden oynatmak]], [[yerinde olmak]], [[yerinde saymak]], [[yerinde su çıkmak]], [[yerinde yeller esmek]], [[yerin dibine batırıp çıkarmak]], [[yerin dibine geçmek]], [[ [[yerin dibine girmek]], [[yerine geçmek]], [[yerine gelmek]], [[yerine getirmek]], [[yerine koymak]], [[yerine oturmak]], [[yerini almak]], [[yerini beğenmek]], [[yerini bulmak]], [[yerini doldurmak]], [[yerini ısıtmak]], [[yerini sevmek]], [[yerini tutmak]], [[yerini yapmak]], [[yeri olmak]], [[yeri öpmek]], [[yeri soğumadan]], [[yeri var!]], [[yeri yurdu belirsiz olmak]], [[yer kabul etmez]], [[yer kaplamak]], [[yer kapmak]], [[yerle beraber]], [[yerle bir etmek]], [[yerle gök bir olsa]], [[yerlerde sürünmek]], [[yerlere geçmek]], [[yerlere kadar eğilmek]], [[yerleri süpürmek]], [[yerle yeksan etmek]], [[yer öpmek]], [[yer tutmak]], [[yer vermek]], [[yer yarılıp içine girmek]], [[yer yarılıp içine geçmek]], [[yer yerinden oynamak]]
===Türetilmiş Kavramlar===
[[yer adı]], [[yer alıştırmaları]], [[yeraltı]], [[yer altı]], [[yer belirteci]], [[yerberi]], [[yer bezi]], [[yer bilimi]], [[yer cücesi]], [[yer çamı]], [[yer çekimi]], [[yer çekirdeği]], [[yer çöküntüsü]], [[yer değiştirme]], [[yer domuzu]], [[yer elması]], [[yereşeği]], [[yer fesleğeni]], [[yer fıstığı]], [[yer geçidi]], [[yer hostesi]], [[yer istasyonu]], [[yer kabuğu]], [[yer katı]], [[yerküre]], [[yer mantarı]], [[yermerkezcilik]], [[yer merkezli]], [[yer meşesi]], [[yer minderi]], [[yer mumu]], [[yer odası]], [[yer ölçümü]], [[yer örümceği]], [[yeröte]], [[yer özekçil]], [[yer palamudu]], [[yer pelidi]], [[yer pırasası]], [[yer sakızı]], [[yer sarmaşığı]], [[yer sarsıntısı]], [[yer servisi]], [[yer sıçanı]], [[yer sofrası]], [[yer solucanı]], [[yer tamlayıcısı]], [[yer üstü]], [[yer yağı]], [[yer yatağı]], [[yer yer]], [[yer yurt]], [[yer yuvarı]], [[yer yuvarlağı]], [[yeryüzü]], [[yer zarfı]], [[yerdegezen]], [[yerden bitme]], [[yerden selam]], [[yerden temenna]], [[yerden yapma]], [[yere doğrulum]], [[yeregeçen]], [[yere yönelim]], [[geometrik yer]], [[kapalı yer korkusu]], [[kara yer]], [[köylük yer]], [[ortalık yer]], [[ara yerde]], [[başı yerde]], [[beşibiryerde]], [[yüzü yerde]], [[beyhude yere]], [[boş yere]], [[faydasız yere]], [[gereksiz yere]], [[haksız yere]], [[lüzumsuz yere]], [[nafile yere]], [[nahak yere]], [[nedensiz yere]], [[sebepsiz yere]], [[yanlış yere]], [[yararsız yere]], [[yok yere]], [[atıştırma yeri]], [[atış yeri]], [[bayram yeri]], [[bekleme yeri]], [[besi yeri]], [[bitirim yeri]], [[buluşma yeri]], [[çıkarma yeri]], [[çıkış yeri]], [[dalyan yeri]], [[demir yeri]], [[dizgi yeri]], [[doğum yeri]], [[edep yeri]], [[gezinti yeri]], [[hacet yeri]], [[harman yeri]], [[iş yeri]], [[ivinti yeri]], [[kabul yeri]], [[kalafat yeri]], [[kaşan yeri]], [[kilit yeri]], [[köy yeri]], [[mahşer yeri]], [[ören yeri]], [[panayır yeri]], [[park yeri]], [[pazar yeri]], [[piknik yeri]], [[piyasa yeri]], [[pot yeri]], [[sargı yeri]], [[satış yeri]], [[seğirdim yeri]], [[son cemaat yeri]], [[şeref yeri]], [[tan yeri]], [[tırnak yeri]], [[toplantı yeri]], [[uğrak yeri]], [[ut yeri]], [[voli yeri]], [[yangın yeri]], [[yapı yeri]], [[yargı yeri]], [[yönetim yeri]], [[ziyaret yeri]], [[yerli yerine]], [[ayıp yerler]]
====Çeviriler====
{{Üst|bir şeyin kaplayabileceği boşluk, mekân|tip=çeviriler}}
* Almanca: {{ç|de|Ort|m}}, {{ç|de|Platz|m}}
* Arapça: {{ç|ar|مَكَان|m}}
* Arnavutça: {{ç|sq|vend|m}}
* Felemenkçe: {{ç|nl|plaats}}
* Fince: {{ç|fi|maapallo}} , {{ç|fi|olinpaikka}}, {{ç|fi|paikka}}, {{ç|fi|sijainti}}
* Fransızca: {{ç|fr|local|m}}
* İngilizce: {{ç|en|place}}, {{ç|en|location}}, {{ç|en|accommodations}}
* Karaçay-Balkarca: {{ç|krc|orun}}
* Karakalpakça: {{ç|kaa|jer}}
* Macarca: {{ç|hu|helyez}}
* Rumence: {{ç|ro|locul}}
* Tatarca: {{ç|tt|cir}}, {{ç|tt|urın}}
* Tatarca:
*: Kırım Tatarcası: {{ç|crh|cer}}
* Türkçe:
*: Osmanlı Türkçesi: {{ç|ota|یر}}
* Türkmence: {{ç|tk|orun}}, {{ç|tk|ýer}}
* Yakutça: {{ç|sah|сир}}
{{Alt}}
===Kaynakça===
* {{Kaynak-TDK}}
==Azerice==
===Söyleniş===
* {{h|dil=az||yer}}
===Ad===
{{başlık başı|az|ad}}
# {{b|tr|yer}}
==Kırım Tatarcası==
===Söyleniş===
* {{h|dil=crh||yer}}
===Ad===
{{başlık başı|crh|ad}}
# [[toprak]]
# {{b|tr|yer}}
darlj8oj0j4wsmaq5vh905evj0h1lqm
Burçak
0
126626
6092018
5958425
2026-11-02T23:45:17Z
ToprakBot
38181
İngilizce Vikisözlük'teki also bağlantıları eklendi
6092018
wikitext
text/x-wiki
{{bakınız|burçak}}
==Türkçe==
===Söyleniş===
* {{tr-IPA}}
===Özel ad===
{{tr-özel ad}}
# {{özel ad|dil=tr|kız adı}} [[burçak]]
====Çekimleme====
{{tr-ad-tablo}}
===Ek okumalar===
* {{KYK:Nişanyan Adlar}}
r73x0zw8asaif66wsxk7v1vju58uvsj
üzengi
0
127269
6091706
5958640
2026-11-02T22:05:24Z
BurakD53
47864
/* Türkçe */
6091706
wikitext
text/x-wiki
==Türkçe==
===Köken===
{{köş|tr|kk|үзеңгі|ç=üzengi|a=üzengi}}, {{köş+|tr|slr|özengü|a=merdiven}}.
===Ad===
{{tr-ad}}
# {{t|aletler|dil=tr}} [[eyer]]in [[iki]] [[yanında]] [[asılı]] [[bulunmak|bulunan]] [[ve]] [[hayvan]]a [[binilmek|binildiğinde]] [[ayak]]ların [[basılma]]sına [[yaramak|yarayan]], [[altı]] [[düz]] [[demir]] [[halka]]
#:''İyi süvarilik gururuyla ayaklarını üzengiden çıkarmış, dizginleri bırakmış.'' - Falih Rıfkı Atay
====Çeviriler====
{{üst|tip=çeviriler}}
*Fince: {{ç|fi|jalustin}}
* Fransızca: {{ç|fr|étrier|e}}
* İngilizce: {{ç|en|stirrup}}
* İspanyolca: {{ç|es|estribo|e}}
* Macarca: {{ç|hu|kengyel}}
{{alt}}
===Kaynakça===
* {{kaynak-TDK}}
====Atasözleri====
* [[Doğru söyleyenin bir ayağı üzengide gerek]]
üzəngi
egh7wd58vdae3dye74xribvx6p1ry26
6091709
6091706
2026-11-02T22:11:03Z
BurakD53
47864
/* Köken */
6091709
wikitext
text/x-wiki
==Türkçe==
===Köken===
{{köş|tr|үзеңгі|ç=üzengi|a=üzengi}}, {{köş+|slr|özengü|a=merdiven}}.
===Ad===
{{tr-ad}}
# {{t|aletler|dil=tr}} [[eyer]]in [[iki]] [[yanında]] [[asılı]] [[bulunmak|bulunan]] [[ve]] [[hayvan]]a [[binilmek|binildiğinde]] [[ayak]]ların [[basılma]]sına [[yaramak|yarayan]], [[altı]] [[düz]] [[demir]] [[halka]]
#:''İyi süvarilik gururuyla ayaklarını üzengiden çıkarmış, dizginleri bırakmış.'' - Falih Rıfkı Atay
====Çeviriler====
{{üst|tip=çeviriler}}
*Fince: {{ç|fi|jalustin}}
* Fransızca: {{ç|fr|étrier|e}}
* İngilizce: {{ç|en|stirrup}}
* İspanyolca: {{ç|es|estribo|e}}
* Macarca: {{ç|hu|kengyel}}
{{alt}}
===Kaynakça===
* {{kaynak-TDK}}
====Atasözleri====
* [[Doğru söyleyenin bir ayağı üzengide gerek]]
üzəngi
660wonvaoqtgie4mx7g0bfd31n487wi
6091711
6091709
2026-11-02T22:17:21Z
BurakD53
47864
/* Köken */
6091711
wikitext
text/x-wiki
==Türkçe==
===Köken===
{{köş|az|üzəngi}}, {{köş|kk|үзеңгі|ç=üzengi}}, {{köş+|slr|özengü|a=merdiven|vb=1}}.
===Ad===
{{tr-ad}}
# {{t|aletler|dil=tr}} [[eyer]]in [[iki]] [[yanında]] [[asılı]] [[bulunmak|bulunan]] [[ve]] [[hayvan]]a [[binilmek|binildiğinde]] [[ayak]]ların [[basılma]]sına [[yaramak|yarayan]], [[altı]] [[düz]] [[demir]] [[halka]]
#:''İyi süvarilik gururuyla ayaklarını üzengiden çıkarmış, dizginleri bırakmış.'' - Falih Rıfkı Atay
====Çeviriler====
{{üst|tip=çeviriler}}
*Fince: {{ç|fi|jalustin}}
* Fransızca: {{ç|fr|étrier|e}}
* İngilizce: {{ç|en|stirrup}}
* İspanyolca: {{ç|es|estribo|e}}
* Macarca: {{ç|hu|kengyel}}
{{alt}}
===Kaynakça===
* {{kaynak-TDK}}
====Atasözleri====
* [[Doğru söyleyenin bir ayağı üzengide gerek]]
üzəngi
5c3lgh7h0esgmyvadpf9iur4lr4pyt4
6091716
6091711
2026-11-02T22:21:49Z
BurakD53
47864
/* Köken */
6091716
wikitext
text/x-wiki
==Türkçe==
===Köken===
{{köş|az|üzəngi}}, {{köş|kk|үзеңгі|ç=üzengi}}, {{köş+|slr|özengü|a=merdiven|vs=1}}.
===Ad===
{{tr-ad}}
# {{t|aletler|dil=tr}} [[eyer]]in [[iki]] [[yanında]] [[asılı]] [[bulunmak|bulunan]] [[ve]] [[hayvan]]a [[binilmek|binildiğinde]] [[ayak]]ların [[basılma]]sına [[yaramak|yarayan]], [[altı]] [[düz]] [[demir]] [[halka]]
#:''İyi süvarilik gururuyla ayaklarını üzengiden çıkarmış, dizginleri bırakmış.'' - Falih Rıfkı Atay
====Çeviriler====
{{üst|tip=çeviriler}}
*Fince: {{ç|fi|jalustin}}
* Fransızca: {{ç|fr|étrier|e}}
* İngilizce: {{ç|en|stirrup}}
* İspanyolca: {{ç|es|estribo|e}}
* Macarca: {{ç|hu|kengyel}}
{{alt}}
===Kaynakça===
* {{kaynak-TDK}}
====Atasözleri====
* [[Doğru söyleyenin bir ayağı üzengide gerek]]
üzəngi
lx18f8x1ql2lfmkof6qerdt8ytcl2t7
Brot
0
153528
6091871
5262497
2026-11-02T23:18:34Z
ToprakBot
38181
İngilizce Vikisözlük'teki also bağlantıları eklendi
6091871
wikitext
text/x-wiki
{{bakınız|brot}}
==Almanca==
===Söyleniş===
* {{IPA|bʁoːt|ç=ˈbʀoːtə|dil=de}}
* {{Ses|De-Brot.ogg|ses (Almanya)|dil=de}}
* {{Ses|De-Brot2.ogg|ses (Almanya)|dil=de}}
* {{Ses|De-at-Brot.ogg|ses (Avusturya)|dil=de}}
* {{kafiyeler|oːt|dil=de}}
* {{h|-|Brot|dil=de}}, {{ç.}} {{h|-|Bro|te|dil=de}}
===Köken===
{{k|gmh|dil=de}} {{ç|gmh|brōt}}, o da [[Eski Yüksek Almanca]] {{ç|goh|brōt}}'tan gelmektedir. Kullanılışı 8. asırdan beri belgelenmiştir.
===Ad===
{{de-ad|n||Brote}}
# {{t|yiyecekler|dil=de}} [[ekmek]]
#: Zwei '''Brote''' — İki '''somun ekmek'''
# {{t|yiyecekler|dil=de}} [[ekmek]] [[somun]]u
#: Mehrere Scheiben Roggen'''brot''' — Bir kaç '''çavdar ekmeği''' dilimi
# {{t|yiyecekler|dil=de}} [[ekmek]] [[dilim]]i
# [[geçim]], [[rızık]]
====Alt kavramlar====
* {{anlam|ekmek}} [[Bauernbrot]], [[Butterbrot]], [[Diabetikerbrot]], [[Dinkelbrot]], [[Dosenbrot]], [[Dreikornbrot]], [[Fettbrot]], [[Fladenbrot]], [[Fruchtbrot]], [[Früchtebrot]], [[Frühbrot]], [[Fünfkornbrot]], [[Gemüsebrot]], [[Graubrot]], [[Grobbrot]], [[Hefebrot]], [[Johannisbrot]], [[Kartoffelbrot]], [[Kastenweißbrot]], [[Knäckebrot]], [[Knoblauchbrot]], [[Kommissbrot]], [[Korn-an-Korn-Brot]], [[Körnerbrot]], [[Krustenbrot]], [[Kuchenbrot]], [[Kümmelbrot]], [[Landbrot]], [[Malzbrot]], [[Marzipanbrot]], [[Mehrkornbrot]], [[Milchbrot]], [[Mischbrot]], [[Nussbrot]], [[Osterbrot]], [[Passahbrot]], [[Roggenbrot]], [[Rosinenbrot]], [[Rundbrot]], [[Russischbrot]], [[Saatenbrot]], [[Schnittbrot]], [[Schüttelbrot]], [[Schwarzbrot]], [[Sechskornbrot]], [[Semmelbrot]], [[Sesambrot]], [[Sojabrot]], [[Sonnenblumenkernbrot]], [[Spezialbrot]], [[Stangenbrot]], [[Stangenweißbrot]], [[Steinofenbrot]], [[Toastbrot]], [[Toskanabrot]], [[Türkenbrot]], [[Vierkornbrot]], [[Vollkornbrot]], [[Vollkorntoastbrot]], [[Weißbrot]], [[Weizenbrot]], [[Zuckerbrot]] {{şerh|''eskimiş''}}, [[Zweikornbrot]], [[Zwiebelbrot]]
* {{anlam|ekmek}} [[Ahau]], [[Baguette]], [[Brioche]], [[Chäppi]], [[Ciabatta]], [[Einback]], [[Filinchen]], [[Gupf]], [[Kanten]], [[Kastenweizen]], [[Kipf]], [[Klöben]], [[Knäppchen]], [[Knäusel]], [[Knust]], [[Krüstchen]], [[Matze]], [[Matzen]], [[Mürgu]], [[Pumpernickel]], [[Ranft]], [[Riebele]], [[Scheibe]], [[Scherz]], [[Scherzl]], [[Schnitte]], [[Stück]], [[Zwieback]]
* {{anlam|ekmek dilimi}} [[Butterbrot]], [[Käsebrot]], [[Frühstücksbrot]], [[Honigbrot]], [[Jausenbrot]] {{şerh|''[[Avusturya]]''}}, [[Käsebrot]], [[Margarinebrot]], [[Marmeladenbrot]], [[Pausenbrot]], [[Schinkenbrot]], [[Schmalzbrot]], [[Schulbrot]], [[Vesperbrot]], [[Wurstbrot]], [[Zuckerbrot]]
* {{anlam|geçim}} [[Gnadenbrot]]
====Türetilmiş kavramlar====
* [[Abendbrot]], [[Affenbrot]], [[Affenbrotbaum]], [[Brotanschnitt]], [[Brotaufschnitt]], [[Brotaufstrich]], [[Brotbackautomat]], [[Brotbackmischung]], [[Brotbelag]], [[Brotbeutel]], [[Broteinheit]], [[Brotfabrik]], [[Brotfrucht]], [[Brotgeber]], [[Brotgetreide]], [[Brotherr]], [[Brotherstellung]], [[Brotkammer]], [[Brotkanten]], [[Brotkasten]], [[Brotkorb]], [[Brotkrume]], [[Brotkrümel]], [[Brotkruste]], [[Brotlaib]], [[Brotmarke]], [[Brotmaschine]], [[Brotmesser]], [[Brotpreis]], [[Brotrezept]], [[Brotrinde]], [[Brotscheibe]], [[Brotschneidemaschine]], [[Brotschnitte]], [[Brotstück]], [[Brotstulle]], [[Brotsuppe]], [[Brotteig]], [[Brottoaster]], [[Brotzeit]], [[Mittagsbrot]]
* {{anlam|geçim}} [[Brotbitte]], [[Brotneid]], [[brotlos]], [[Broterwerb]], [[Brotstudium]], [[Brotverdiener]], [[Zubrot]]
====İlgili sözcükler====
* {{anlam|ekmek}} [[brauen]]
* {{anlam|geçim}} (unser) [[täglich Brot]]
===Ayrıca bakınız===
* [[belegen]]
* [[Laib]]
* [[Scheibe]]
===Kaynakça===
* {{kaynak-Duden}}
===Ek okumalar===
* {{proje bağlantısı|vikipedi|dil=de}}
* {{proje bağlantısı|vikisözlük|dil=de}}
0jsk3veal870yr4ihynrc3nz76ddp06
Bruder
0
153529
6091887
4334137
2026-11-02T23:20:33Z
ToprakBot
38181
İngilizce Vikisözlük'teki also bağlantıları eklendi
6091887
wikitext
text/x-wiki
{{bakınız|Brüder}}
==Almanca==
====Söyleniş====
* {{IPA|dil=de|ˈbʀuːdɐ}}
* {{ses|dil=de|De-Bruder2.ogg}}
* {{ses|dil=de|De-Bruder.ogg}}
* {{h|dil=de||Bru|der}}
===Ad===
{{de-ad|m||Brüder}}
# {{terim|aile|dil=de}} [[erkek kardeş]]
# {{terim|din|dil=de}} [[birader]]
====Türetilmiş kavramlar====
# [[Brüderlichkeit]]
pb69q5s74ew6loo132sfr2hbm1m8noy
oyuncak
0
166343
6091675
5960518
2026-11-02T20:59:30Z
BurakD53
47864
/* Türkçe */
6091675
wikitext
text/x-wiki
==Türkçe==
===Ad===
{{tr-ad}}
'''oyuncak''' -ğı
# {{t|dil=tr|oyuncak}} [[oyun aracı]]
::''Çocuğun elinde oyuncak bir köpek.'' - B. Felek
# {{mecaz}} [[önemsiz]] ve [[kolay]] [[iş]]
::''Oyuncak değil, mesele çok ciddi.''
# [[başka]]ları [[taraf]]ından bir [[araç]] [[gibi]] [[kullanılmak|kullanılan]], hiçe [[sayılmak|sayılan]] [[güçsüz]] [[kimse]]
===Köken===
{{tür+|tr|tr|oyun}}.
===Kaynakça===
{{kaynak-TDK}}
ax59i061xj7eh0ozdg0elk5eiw25t73
6091688
6091675
2026-11-02T21:23:17Z
BurakD53
47864
/* Köken */
6091688
wikitext
text/x-wiki
==Türkçe==
===Ad===
{{tr-ad}}
'''oyuncak''' -ğı
# {{t|dil=tr|oyuncak}} [[oyun aracı]]
::''Çocuğun elinde oyuncak bir köpek.'' - B. Felek
# {{mecaz}} [[önemsiz]] ve [[kolay]] [[iş]]
::''Oyuncak değil, mesele çok ciddi.''
# [[başka]]ları [[taraf]]ından bir [[araç]] [[gibi]] [[kullanılmak|kullanılan]], hiçe [[sayılmak|sayılan]] [[güçsüz]] [[kimse]]
===Köken===
{{tür+|tr|tr|se=+cak|oyun}}.
===Kaynakça===
{{kaynak-TDK}}
lwdhgxbq7bf3mwn4s3vzaeapjdew4as
planlamak
0
175811
6091702
5963876
2026-11-02T21:56:44Z
BurakD53
47864
/* Türkçe */
6091702
wikitext
text/x-wiki
==Türkçe==
===Köken===
{{tür+|tr|en|plan|se=+la-}}.
===Eylem===
{{tr-eylem}}
# [[yapılmak|yapılacak]] bir [[iş]]i [[belli]] [[plan]]a [[göre]] [[düzenlemek]]
====Çeviriler====
{{üst|tip=çeviriler}}
*Fince: {{ç|fi|suunnitella}}
*İngilizce: {{ç|en|plan}}
{{alt}}
===Kaynakça===
* {{kaynak-TDK}}
jm86unfv4g1xz7sjkotoc2zk7zw8cga
6091869
6091702
2026-11-02T23:18:24Z
BurakD53
47864
/* Köken */
6091869
wikitext
text/x-wiki
==Türkçe==
===Köken===
{{tür+|tr|fr|plan|se=+la-}}.
===Eylem===
{{tr-eylem}}
# [[yapılmak|yapılacak]] bir [[iş]]i [[belli]] [[plan]]a [[göre]] [[düzenlemek]]
====Çeviriler====
{{üst|tip=çeviriler}}
*Fince: {{ç|fi|suunnitella}}
*İngilizce: {{ç|en|plan}}
{{alt}}
===Kaynakça===
* {{kaynak-TDK}}
8dehedzmvkbdqpo9misb7vesmhjqnxj
selle
0
176259
6091963
3765867
2026-11-02T23:34:48Z
MustafaCavlak
59368
6091963
wikitext
text/x-wiki
==Fransızca==
===Ad===
{{fr-ad|d}}
# {{t|dil=fr|binicilik}} [[eyer]]
===Ek okumalar===
* {{R:fr:TLFi}}
blhwyxl9nkeg9grlnf5ijot4a4wbhab
iz
0
180499
6091580
5964566
2026-11-02T17:08:31Z
Mümtaz
37401
TurkceMaddePanel: otomatik düzenleme
6091580
wikitext
text/x-wiki
{{bakınız|íz}}
==Türkçe==
===Söyleniş===
* {{tr-IPA}}
* {{h|e|iz|dil=tr}}
===Ad===
{{tr-ad}}
[[Dosya:Exploratory Laparotomy Scar (06).jpg|küçükresim|Yara izi. (1)]]
[[Dosya:Silver Cat.jpg|küçükresim|Kedinin '''izleri''' karın üstünde görünüyor. (2)]]
[[Dosya:Ephesus Odeon Street in its front in 2011 3765.jpg|küçükresim|Eski çağların '''izi.''' (4)]]
# Bir şeyin geçtiği veya önce bulunduğu yerde bıraktığı belirti.
#*{{eş anlamlılar|tr|çığır|nişan|nişane}}.
#* "Nihayet bir dönemeçte izlerin sahibini gördüm." - Sait Faik Abasıyanık
# Bir şeyin dokunmasıyla geride kalan belirti.
#* "Yüzünde birtakım diş ve tırnak izleri vardı." - Yakup Kadri Karaosmanoğlu
# {{eş anlamlı|dil=tr|ipucu }}.
# Yaşanmış bir şeyden geriye kalan belirti.
#*{{eş anlamlılar|tr|kırıntı|yer|eser}}
#* O çağ uygarlığından iz kalmadı.
# {{t|dil=tr|matematik}} Bir düzlemin başka bir düzlemle veya bir doğru ile kesişmesinden doğan ara kesit.
====Çekimleme====
{{tr-ad-tablo}}
====Deyimler====
[[iz bırakmak]], [[izi belirsiz olmak]], [[izinden yürümek]], [[izine basmak]], [[izine dönmek]], [[izine düşmek]], [[izine uymak]], [[izini düşürmek]], [[izini kaybetmek]], [[izi silinmek]], [[iz sürmek]]
====Türetilmiş kavramlar====
[[iz düşümü]], [[ayak izi]], [[parmak izi]]
====Çeviriler====
{{üst|bir yerde bırakılan işaret|tip=çeviriler}}
*Almanca: {{ç|de|Spur|f}}
*Felemenkçe: {{ç|nl|spoor}}
*Fince: {{ç|fi|jälki}}
*Gagavuzca: {{ç|gag|iz}}
*İngilizce: {{ç|en|footprint}}, {{ç|en|track}}
*İsveççe: {{ç|sv|spår|n}}
*Karaçay Balkarca: {{ç|krc|ışan}}
*Norveççe: {{ç|no|spør|n}}
{{alt}}
===Kaynakça===
* {{KYK:TDK}}
* {{KYK:Kubbealtı}}
* {{KYK:Nişanyan}}
==Azerbaycan Türkçesi==
===Ad===
{{başlık başı|az|ad}}
# iz
==Mayaca==
===Ad===
{{başlık başı|yua|ad}}
# [[buz]]
===Kaynakça===
* Tahsin Mayatepek Raporları
==Gagavuz Türkçesi==
===Ad===
{{başlık başı|gag|ad}}
# iz
0053ypu0lid6d9okvlvuzkjlf6n0t5p
Búkarest
0
214237
6092081
4335107
2026-11-02T23:54:48Z
ToprakBot
38181
İngilizce Vikisözlük'teki also bağlantıları eklendi
6092081
wikitext
text/x-wiki
{{bakınız|Bukarest}}
==İzlandaca==
===Özel ad===
{{başlık başı|is|özel ad}}
# [[Bükreş]]
jijlt9hk3nysz6cf2n4k227r405gvj7
hayta
0
216113
6091647
5970277
2026-11-02T20:35:12Z
~2026-58336-44
68997
Erzurum hayta askerleri anlamı eklendi (Osmanlı Arşivi kaynaklı)
6091647
wikitext
text/x-wiki
==Türkçe==
===Ad===
{{tr-ad}}
# {{terim|dil=tr|tarih}} Osmanlıların ilk dönemlerinde [[eyalet]] askerlerinin uç boylarında görevli sınıflarından biri.
# {{terim|dil=tr|tarih}} [[Erzurum]] ve doğu uç boylarında sınırı bekleyen, gücü ve [[cesaret]]iyle anılan atlı asker; hayta askeri.<ref>Osmanlı Arşivi (BOA), HAT 817/37302, H. 1237 (1821–1822): Erzurum Valisi Hüsrev Mehmed Paşa'nın hayta askerlerinin Eleşkirt muharebesine dair mektubu.</ref><ref>BOA, C.AS 41/1897, H. 1237 (1822): Bağdat Valisi maiyetine gönderilen 1500 nefer hayta askerine dair kayıt.</ref>
# {{mecaz}} [[Başıboş]], bir baltaya sap olamamış.
# Toroslarda bir Yörük aşireti- topluluğu. Özellikle Antalya'da yaygın olarak yaşarlar. Genelde sarışın ve renkli gözlüdürler.
====Eş anlamlılar====
# [[apaş]], [[serseri]]
====Örnekler====
# "Ötedeki masada birtakım '''hayta''' gençler cıvık cıvık gülüşüyor."- Y. K. Karaosmanoğlu.
====Kaynakça====
<references />
liki42ihonvhd3upkf2y9xs4h06qwa6
oturak
0
222483
6091697
4432930
2026-11-02T21:43:34Z
BurakD53
47864
/* Türkçe */
6091697
wikitext
text/x-wiki
==Türkçe==
===Köken===
{{tür+|tr|tr|oturmak|se=-ak|ae=fiilden isim yapım eki}}.
===Ad===
{{tr-ad}}
# Üzerine [[oturmak|oturmaya]] yarayan [[nesne]]
ghmon19656zz87yahczzfazhxyturth
Boz
0
234649
6091746
5906132
2026-11-02T22:54:57Z
ToprakBot
38181
İngilizce Vikisözlük'teki also bağlantıları eklendi
6091746
wikitext
text/x-wiki
{{bakınız|boz|боз|боҙ}}
==Türkçe==
===Söyleniş===
* {{tr-IPA}}
===Özel ad===
{{tr-özel ad}}
# {{özel ad|dil=tr|soyadı}}
====Çekimleme====
{{tr-ad-tablo}}
n4jqwc4i6d6r55bz46brubnczkwnbt2
Brüksel
0
286465
6091922
4910803
2026-11-02T23:26:44Z
ToprakBot
38181
İngilizce Vikisözlük'teki also bağlantıları eklendi
6091922
wikitext
text/x-wiki
{{bakınız|Bruksel}}
==Türkçe==
===Özel ad===
{{tr-özel ad|k=1}}
# {{t|dil=tr|şehirler|başkentler}} [[Belçika]]'nın başkenti.
====Çeviriler====
{{üst|tip=çeviriler}}
*Almanca: {{ç|de|Brüssel}}
*Danca: {{ç|da|Bruxelles}}
*Fince: {{ç|fi|Bryssel}}
*Fransızca: {{ç|fr|Bruxelles}}
*Galiçyaca: {{ç|gl|Bruxelas}}
*İngilizce: {{ç|en|Brussels}}
*İspanyolca: {{ç|es|Bruselas}}
*İtalyanca: {{ç|it|Bruxelles}}
* Lehçe: {{ç|pl|Bruksela|d}}
*Macarca: {{ç|hu|Brüsszel}}
*Portekizce: {{ç|pt|Bruxelas}}
{{alt}}
===Kaynakça===
*{{KYK:TDK}}
497u5fd6l03v3autvf5hu7wgs855dys
Brüssel
0
364108
6091923
4334208
2026-11-02T23:26:47Z
ToprakBot
38181
İngilizce Vikisözlük'teki also bağlantıları eklendi
6091923
wikitext
text/x-wiki
{{bakınız|Brussel}}
==Almanca==
===Özel ad===
{{başlık başı|de|özel ad}}
# {{t|şehirler|başkentler|dil=de}} [[Brüksel]]
kfvxcye9ogw45zyvd3pn6rdj3c776dg
kimyasal tedavi
0
378170
6091543
4341774
2026-11-02T13:20:45Z
Mümtaz
37401
TurkceMaddePanel: otomatik düzenleme
6091543
wikitext
text/x-wiki
==Türkçe==
===Köken===
*{{birleşik|dil=tr|kimyasal|tedavi}}
===Söyleniş===
* {{tr-IPA}}
* {{h|dil=tr||kim|ya|sal|te|da|vi}}
===Ad===
{{tr-ad}}
# {{t|dil=tr|onkoloji}} {{eş anlamlı|dil=tr|kemoterapi }}.
====Çekimleme====
{{tr-ad-tablo}}
====Kaynakça====
{{kaynak-TDK}}
0w0pn69hr2xhavxcys0jmn45zjjvsne
kemoterapi
0
378171
6091544
6091521
2026-11-02T13:21:12Z
Mümtaz
37401
/* Ad */
6091544
wikitext
text/x-wiki
==Türkçe==
===Köken===
* {{k|en|dil=tr}} {{l|en|chemotherapy|anlam=kimyasal tedavi}} sözcüğünden.
===Söyleniş===
* {{tr-IPA}}
* {{h|dil=tr||ke|mo|te|ra|pi}}
===Ad===
{{tr-ad}}
# {{t|dil=tr|onkoloji}} Hastalıkların kimyasal maddelerle tedavi edilmesi yöntemi;
#*{{eş anlamlılar|tr| kimyasal tedavi }}
#* {{tanıklık|dil=tr|yazar=Şaidin BÜYÜKBAYRAM|başlık=Dar Kapı|dergi=Türk Dili|sayı=895|yıl=2026
|sayfa=78
|tanıklık='''Kemoterapi''' yüzünden saçları tamamen dökülmüştü.
}}
====Çekimleme====
{{tr-ad-tablo}}
====Çeviriler====
{{üst|tip=çeviriler}}
*İngilizce: {{ç|en|chemotherapy}}
*Fransızca: {{ç|fr|chimiothérapie}}
*Almanca: {{ç|de|chemotherapie}}
{{alt}}
===Kaynakça===
* {{KYK:TDK}}
* {{KYK:Kubbealtı}}
* {{KYK:Nişanyan}}
===Ek okumalar===
*{{proje bağlantısı|Vikipedi}}
1rqowpqjie301ogt6w62aa5egw5va7o
modernizm
0
387751
6092110
4379063
2026-11-03T08:02:46Z
HaydarIşık
69000
/* Türkçe */ Yeni bölümler
6092110
wikitext
text/x-wiki
==Türkçe==
===Köken===
{{nakledilen|tr|fr|modernisme}}
===Ad===
{{tr-ad}}
# [[çağdaşlık]]
# [[çağdaşlaşma]] akımı
#: {{örnek|dil=tr|Şiirde '''modernizm''', çevirinin güçlüğü gibi konular uzun tartışmalara yol açtı.|Melih Cevdet Anday|M. C. Anday}}
====Türetilmiş kavramlar====
* [[postmodernizm]]
====Çeviriler====
{{Üst|modernizm|tip=çeviriler}}
*Almanca: {{ç|de|Modernismus|m}}
*İngilizce: {{ç|en|modernism}}
*Fransızca: {{ç|fr|modernisme|m}}
{{Alt}}
===Kaynakça===
* {{Kaynak-TDK}}
===Ek okumalar===
* {{proje bağlantısı|Vikipedi}}
kucknplwl9a09e30sku4ucxut395bp5
Büro
0
398320
6092085
5683558
2026-11-02T23:55:15Z
ToprakBot
38181
İngilizce Vikisözlük'teki also bağlantıları eklendi
6092085
wikitext
text/x-wiki
{{bakınız|büro|buro}}
==Almanca==
===Ad===
{{de-ad|n||s}}
# büro
# Büroda çalışanların hepsi <sup>[1]</sup>
# Bir [[daire]]deki [[çalışma odası]]
====Söyleniş====
* {{IPA|byˈʀoː|dil=de}} (bilhassa İsviçre'de* {{IPA|ˈbyʀɔ|dil=de}}), {{ç.}} {{IPA|byˈʀoːs|dil=de}} (bilhassa İsviçre'de* {{IPA|ˈbyʀɔs|dil=de}})
* {{ses|De-Büro.ogg|Büro|dil=de}}, {{ç.}} {{ses|De-Büros.ogg|Büros|dil=de}}
:{{kafiyeler|oː|dil=de}}
====Farklı yazılışlar====
:[[Buero]]
====Eskimiş yazılışlar====
:[[Bureau]]
====Heceleme====
* {{h|s|Bü|ro|dil=de}}
====Eş anlamlılar====
# [[Bürohaus]], [[Bürocontainer]], [[Bürogebäude]], [[Büroturm]]; ''memur dili:'' [[Amt]]
:[1, 3] [[Büroraum]], [[Bürozimmer]], [[Dienstraum]], [[Dienstzimmer]], [[Geschäftszimmer]], [[Schreibzimmer]]; ''eskimekte ya da eskimiş:'' [[Amtsstube]], [[Schreibstube]]; ''memur/kilise:'' [[Amtsraum]], [[Amtszimmer]]
====Alt kavramlar====
# [[Abgeordnetenbüro]], [[Architekturbüro]], [[Architektenbüro]], [[Buchhaltungsbüro]], [[Großraumbüro]], [[Ingenieurbüro]], [[Kostruktionsbüro]], [[Reisebüro]], [[Schreibbüro]], [[Steuerbüro]], [[Übersetzungsbüro]], [[Wettbüro]]
: [[Adressbüro]], [[Adressenbüro]], [[Advokaturbüro]], [[Anwaltsbüro]], [[Auskunftsbüro]], [[Betriebsbüro]], [[Castingbüro]], [[Detektivbüro]], [[Ehevermittlungsbüro]], [[Einstellungsbüro]], [[Empfangsbüro]], [[Entwicklungsbüro]], [[Entwurfsbüro]], [[Ermittlungsbüro]], [[Flüchtlingsbüro]], [[Fremdenverkehrsbüro]], [[Fundbüro]], [[Großraumbüro]], [[Heiratsbüro]], [[Heuerbüro]], [[Informationsbüro]], [[Inkassobüro]], [[Kontaktbüro]], [[Lohnbüro]], [[Nachrichtenbüro]], [[Ombudsbüro]], [[Organisationsbüro]], [[Parteibüro]], [[Personalbüro]], [[Pfarrbüro]], [[Planbüro]], [[Planungsbüro]], [[Politbüro]], [[Polizeibüro]], [[Pressebüro]], [[Projektbüro]], [[Prüfungsbüro]], [[Realbüro]], [[Rechtsanwaltbüro]], [[Rechtsanwaltsbüro]], [[Redaktionsbüro]], [[Reservierungsbüro]], [[Tagungsbüro]], [[Wettbüro]]
====Örnekler====
# ''„Jede Stunde, die er dem '''Büro''' entzogen wurde, machte ihm Kummer.“'' (Franz Kafka: ''Der Prozess'' (Duruşma))
::'''''Bürodan''' uzak tutulduğu her saat ona üzüntü veriyordu.''
# ''Das ganze '''Büro''' gratulierte ihm zu seinem Doktortitel.''
::''Bütün '''büro çalışanları''', [aldığı] doktora unvanından dolayı onu tebrik etti.''
====Sözcük birliktelikleri====
# in einem ''Büro'' [[arbeiten]], [[beschäftigen|beschäftigt]] sein, ein ''Büro'' [[beauftragen]] (etwas zu tun)
====Türetilmiş kavramlar====
:[[Büroangestellte]], [[Büroarbeit]], [[Bürobedarf]], [[Büroberuf]], [[Bürobote]], [[Bürofläche]], [[Bürogehilfe]], [[Bürogemeinschaft]], [[Bürohengst]], [[Bürokauffrau]], [[Bürokaufleute]], [[Bürokaufmann]], [[Büroklammer]], [[Bürokommunikation]], [[Bürokraft]], [[Bürokrat]], [[Bürokratie]], [[bürokratisch]], [[bürokratisieren]], [[Bürokratismus]], [[Bürolist]], [[Bürolistin]], [[Büromaschine]], [[Büromaterial]], [[Büromensch]], [[Büromöbel]], [[Büroschluss]], [[Bürosessel]], [[Bürostunde]], [[Bürotätigkeit]], [[Bürovorsteher]], [[Bürovorsteherin]]
====Benzer sözcükler====
:[[Büron]]
====İlgili sözcükler====
# [[Kontor]]
===Köken===
:[[Fransızca]] ''{{ç|fr|bureau}}''; aslında „kaba yün kumaş“ demekti.<ref>{{kaynak-Duden}}</ref>
===Kaynakça===
* {{proje bağlantısı|vikipedi|dil=de}}
* {{proje bağlantısı|vikisözlük|dil=de}}
{{kaynakça}}
ghsq95ksa49a7we5piy3rxv7dldfuwb
MediaWiki:Gadget-Cat-a-lot.css
8
422190
6091823
5619061
2026-11-02T23:09:44Z
Maintenance script
29239
Use thumb.wikimedia.org for thumbnails ([[phab:T427465]], Operator: Ladsgroup)
6091823
css
text/css
#cat_a_lot
{
bottom: 0;
display: block;
position: fixed;
right: 0;
z-index: 100;
padding: 5px;
-moz-box-shadow: 0 2px 4px rgba(0,0,0,0.5);
-webkit-box-shadow: 0 2px 4px rgba(0,0,0,0.5);
box-shadow: 0 2px 4px rgba(0,0,0,0.5);
background-color: #FBFCC7;
background: -moz-linear-gradient(top, rgba(251, 252, 209, 0.9), #FBFCC7);
background: -webkit-gradient(linear, 0% 0%, 0% 100%, from(rgba(251, 252, 209, 0.9)), to(#FBFCC7));
}
#cat_a_lot_data, #cat_a_lot_mark_counter
{
display: none;
}
#cat_a_lot_data ul
{
list-style-image: none;
list-style-type: none;
margin: 0 0 0 5px;
}
#cat_a_lot_selections, #cat_a_lot_mark_counter, #cat_a_lot_settings
{
background: url(/w/skins/Vector/images/portal-break.png) no-repeat;
padding: 5px;
}
#cat_a_lot_remove
{
font-weight: bold;
display: block;
}
a {
cursor:pointer;
}
.cat_a_lot_move, .cat_a_lot_action
{
font-weight: bold;
}
.cat_a_lot_feedback
{
border: 1px #A9DE16 solid !important;
background: #EAF2CB url(//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/d/de/Ajax-loader.gif) no-repeat 8px 14px !important;
padding-left: 2.85em !important;
padding-top: 10px !important;
font-size: 1.1em !important;
}
.cat_a_lot_done {
background-image: url(//thumb.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/0e/Dialog-apply.svg/60px-Dialog-apply.svg.png)!important;
background-position: 8px 50% !important;
padding-top: 0 !important;
}
#cat_a_lot_searchcatname {
font-size: 112%;
margin: -5px 0 5px -5px;
width: 102%;
}
.skin-vector #cat_a_lot {
font-size: .75em;
}
.cat_a_lot_markAsDone {
background-color: #BABABA;
}
.cat_a_lot_selected
{
background-color: #DF6;
}
#cat_a_lot_no_found, #cat_a_lot_last_selected, #cat_a_lot_settings {
font-weight:bold;
}
#cat_a_lot_last_selected
{
outline:1px dotted #999;
}
#cat_a_lot_category_list table
{
width: 100%;
}
#cat_a_lot_category_list
{
overflow: auto;
}
m6f5t6oknaujy0vidhpsx2p275eq6ij
Şablon:kök
10
443301
6091584
2930064
2026-11-02T17:42:24Z
BurakD53
47864
[[Şablon:ar-kök]] sayfasına olan yönlendirme kaldırıldı.
6091584
wikitext
text/x-wiki
<includeonly>{{#invoke:köken|kok}}</includeonly><noinclude>{{belgeleme}}</noinclude>
b98c6gcd2iidt563oh7m4r8ltwp9csi
6091592
6091584
2026-11-02T17:55:07Z
BurakD53
47864
6091592
wikitext
text/x-wiki
<includeonly>{{#invoke:kökteş|kok}}</includeonly><noinclude>{{belgeleme}}</noinclude>
chobmfopbnehfozyflt8bq5y954enoq
6091659
6091592
2026-11-02T20:50:33Z
BurakD53
47864
[[Şablon:ar-kök]] sayfasına yönlendirildi
6091659
wikitext
text/x-wiki
#YÖNLENDİRME [[Şablon:ar-kök]]
pmommgxikn4eaucrgtp87ilb8r97reu
Bridge
0
444761
6091830
3386119
2026-11-02T23:10:32Z
ToprakBot
38181
İngilizce Vikisözlük'teki also bağlantıları eklendi
6091830
wikitext
text/x-wiki
{{bakınız|bridge|bridgé}}
==Almanca==
===Ad===
{{de-ad}}
#{{t|bilişim|dil=de}} [[ağ köprüsü]]
4qqpy2aef8te0miq1dhubfagvz59am9
Modül:köken
828
445033
6091586
3799268
2026-11-02T17:43:51Z
BurakD53
47864
6091586
Scribunto
text/plain
local cikart = {}
local araclar = require("Modül:tr-araçlar")
local alfabeler = require("Modül:alfabeler")
local function ine(arg)
if arg == "" then
return nil
else
return arg
end
end
function onislem(veri)
if veri.dil:getirKod() == veri.koken:getirKod() then
table.insert(veri.kategoriler, "[[Kategori:Köken şablonunun yanlış kullanıldığı sayfalar]]")
else
--Alfabe kontrolü
if veri.dil and require("Modül:alfabekontrol").goster(mw.title.getCurrentTitle().subpageText, veri.dil:getirAsilAd()) ~= false then
table.insert(veri.kategoriler, "[[Kategori:" .. veri.koken:getirKategoriAdi() .. " kökenli " .. veri.dil:getirKategoriAdi() .. " sözcükler]]")
else
table.insert(veri.kategoriler, "[[Kategori:Köken şablonunun yanlış kullanıldığı sayfalar]]")
end
end
end
function getirKokenDiliOlmayan(dil)
while dil:getirTip() == "köken dili" do
local ebeveynKodu = dil:getirEbeveynKodu()
local ebeveyn = require("Modül:diller").getirKodaGore(ebeveynKodu)
or require("Modül:köken dilleri").getirKodaGore(ebeveynKodu)
or require("Modül:aileler").getirKodaGore(ebeveynKodu)
dil = ebeveyn
-- mw.log(terminfo.dil:getirTip() .. " " .. terminfo.dil:getirTip())
end
return dil
end
function cikart.kokenSozcuk(veri, sablon)
if sablon ~= "diğer" then
onislem(veri)
end
veri.koken = getirKokenDiliOlmayan(veri.koken)
if sablon == "devralınan" or sablon == "nakledilen" then
table.insert(veri.kategoriler, "[[Kategori:" .. araclar.dilDuzenle(veri.koken:getirKategoriAdi()) .. "n "..sablon.." "
.. veri.dil:getirKategoriAdi() .. " sözcükler]]")
end
if mw.title.getCurrentTitle().nsText == "" then else
veri.kategoriler = {}
end
veri.dil = veri.koken
-- sözcük Latin harfleriyle yazılmış ise italik yazılsın.
local enIyiAlfabe = alfabeler.bulEnIyiAlfabe(veri.sozcuk, veri.dil)
if enIyiAlfabe and enIyiAlfabe:getirKod() == "Latn" then
tip = "sözcük"
end
return "[[w:" .. veri.koken:getirKategoriAdi() .. "|" .. veri.koken:getirKategoriAdi() .. "]] "
.. (veri.sozcuk == "-" and " bilinmeyen bir " or require("Modül:bağlantılar").tam_bag(veri, tip, true))
.. table.concat(veri.kategoriler)
end
function cikart.koken(veri)
onislem(veri)
if mw.title.getCurrentTitle().nsText == "" then else
veri.kategoriler = {}
end
return "[[w:" .. veri.koken:getirKategoriAdi() .. "|" .. veri.koken:getirKategoriAdi() .. "]]" .. table.concat(veri.kategoriler)
end
-- Kökteşlik kategorisini oluştur
local function onislemKoktas(veri)
if veri.dil:getirKod() == veri.koken:getirKod() then
table.insert(veri.kategoriler, "[[Kategori:Köken şablonunun yanlış kullanıldığı sayfalar]]")
else
-- Alfabe kontrolü
if veri.dil and require("Modül:alfabekontrol").goster(mw.title.getCurrentTitle().subpageText, veri.dil:getirAsilAd()) ~= false then
table.insert(veri.kategoriler, "[[Kategori:" .. veri.koken:getirKategoriAdi() .. " ile kökteş " .. veri.dil:getirKategoriAdi() .. " sözcükler]]")
else
table.insert(veri.kategoriler, "[[Kategori:Köken şablonunun yanlış kullanıldığı sayfalar]]")
end
end
end
-- {{kök}} ve {{kök+}} için ortak işlem
local function koktas(veri, arti)
onislemKoktas(veri)
if mw.title.getCurrentTitle().nsText ~= "" then
veri.kategoriler = {}
end
-- Sözcük bağlantısı için kaynak dili kullan
local hedefDil = veri.dil
veri.dil = veri.koken
local tip
local enIyiAlfabe = alfabeler.bulEnIyiAlfabe(veri.sozcuk, veri.dil)
if enIyiAlfabe and enIyiAlfabe:getirKod() == "Latn" then
tip = "sözcük"
end
local dilBaglantisi = "[[w:" .. veri.koken:getirKategoriAdi() .. "|" .. veri.koken:getirKategoriAdi() .. "]]"
local sozcukBaglantisi = veri.sozcuk == "-"
and "bilinmeyen bir"
or require("Modül:bağlantılar").tam_bag(veri, tip, true)
-- Orijinal dil bilgisini koru
veri.dil = hedefDil
return dilBaglantisi .. " " .. sozcukBaglantisi
.. (arti and " ile kökteştir." or "")
.. table.concat(veri.kategoriler)
end
-- {{kök}}
function cikart.kok(veri)
return koktas(veri, false)
end
-- {{kök+}}
function cikart.kokarti(veri)
return koktas(veri, true)
end
return cikart
fsqi0u56lip78fli4h2vzn0k4u35g09
6091587
6091586
2026-11-02T17:46:29Z
BurakD53
47864
[[Kullanıcı:BurakD53|BurakD53]] ([[Özel:Contributions/BurakD53|k]] - [[Kullanıcı mesaj:BurakD53|m]] - [[Özel:Blockip/BurakD53|e]]) tarafından yapılan değişiklik geri alındı.
6091587
Scribunto
text/plain
local cikart = {}
local araclar = require("Modül:tr-araçlar")
local alfabeler = require("Modül:alfabeler")
local function ine(arg)
if arg == "" then
return nil
else
return arg
end
end
function onislem(veri)
if veri.dil:getirKod() == veri.koken:getirKod() then
table.insert(veri.kategoriler, "[[Kategori:Köken şablonunun yanlış kullanıldığı sayfalar]]")
else
--Alfabe kontrolü
if veri.dil and require("Modül:alfabekontrol").goster(mw.title.getCurrentTitle().subpageText, veri.dil:getirAsilAd()) ~= false then
table.insert(veri.kategoriler, "[[Kategori:" .. veri.koken:getirKategoriAdi() .. " kökenli " .. veri.dil:getirKategoriAdi() .. " sözcükler]]")
else
table.insert(veri.kategoriler, "[[Kategori:Köken şablonunun yanlış kullanıldığı sayfalar]]")
end
end
end
function getirKokenDiliOlmayan(dil)
while dil:getirTip() == "köken dili" do
local ebeveynKodu = dil:getirEbeveynKodu()
local ebeveyn = require("Modül:diller").getirKodaGore(ebeveynKodu)
or require("Modül:köken dilleri").getirKodaGore(ebeveynKodu)
or require("Modül:aileler").getirKodaGore(ebeveynKodu)
dil = ebeveyn
-- mw.log(terminfo.dil:getirTip() .. " " .. terminfo.dil:getirTip())
end
return dil
end
function cikart.kokenSozcuk(veri, sablon)
if sablon ~= "diğer" then
onislem(veri)
end
veri.koken = getirKokenDiliOlmayan(veri.koken)
if sablon == "devralınan" or sablon == "nakledilen" then
table.insert(veri.kategoriler, "[[Kategori:" .. araclar.dilDuzenle(veri.koken:getirKategoriAdi()) .. "n "..sablon.." "
.. veri.dil:getirKategoriAdi() .. " sözcükler]]")
end
if mw.title.getCurrentTitle().nsText == "" then else
veri.kategoriler = {}
end
veri.dil = veri.koken
-- sözcük Latin harfleriyle yazılmış ise italik yazılsın.
local enIyiAlfabe = alfabeler.bulEnIyiAlfabe(veri.sozcuk, veri.dil)
if enIyiAlfabe and enIyiAlfabe:getirKod() == "Latn" then
tip = "sözcük"
end
return "[[w:" .. veri.koken:getirKategoriAdi() .. "|" .. veri.koken:getirKategoriAdi() .. "]] "
.. (veri.sozcuk == "-" and " bilinmeyen bir " or require("Modül:bağlantılar").tam_bag(veri, tip, true))
.. table.concat(veri.kategoriler)
end
function cikart.koken(veri)
onislem(veri)
if mw.title.getCurrentTitle().nsText == "" then else
veri.kategoriler = {}
end
return "[[w:" .. veri.koken:getirKategoriAdi() .. "|" .. veri.koken:getirKategoriAdi() .. "]]" .. table.concat(veri.kategoriler)
end
return cikart
i89wv8r5yxbz9123c7m75ltkda6hytj
Bäcker
0
448883
6092068
3404340
2026-11-02T23:52:45Z
ToprakBot
38181
İngilizce Vikisözlük'teki also bağlantıları eklendi
6092068
wikitext
text/x-wiki
{{bakınız|Backer}}
==Almanca==
===Ad===
{{başlık başı|de|ad|c=m}}
#{{t|endüstriler|meslekler|dil=de}} [[fırıncı]]
g65772ebyut34lhav27xr5q84hm351z
Vikisözlük:Değişiklik sayılarına göre Vikisözlükçüler listesi
4
466356
6091680
6090963
2026-11-02T21:05:18Z
YBot
37147
Güncelleme
6091680
wikitext
text/x-wiki
{{/begin}}
<center>
{| class="wikitable"
! #
! Kullanıcı
! Değişiklik sayısı
! Kullanıcı grupları
|-
| 1
| [[Kullanıcı:HastaLaVi2|HastaLaVi2]]
| align="center" | 1.264.519
| arayüz yöneticisi, hizmetli
|-
| 2
| [[Kullanıcı:Victor Trevor|Victor Trevor]]
| align="center" | 144.832
|
|-
| 3
| [[Kullanıcı:MustafaCavlak|MustafaCavlak]]
| align="center" | 128.951
| hizmetli, geçici hesap IP görüntüleyici
|-
| 4
| [[Kullanıcı:Mümtaz|Mümtaz]]
| align="center" | 56.387
| hizmetli
|-
| 5
| [[Kullanıcı:Viki|Viki]]
| align="center" | 45.152
|
|-
| 6
| [[Kullanıcı:By erdo can|By erdo can]]
| align="center" | 42.866
|
|-
| 7
| [[Kullanıcı:Sae1962|Sae1962]]
| align="center" | 34.149
|
|-
| 8
| [[Kullanıcı:Saltinbas|Saltinbas]]
| align="center" | 26.434
|
|-
| 9
| [[Kullanıcı:MüjdeA|MüjdeA]]
| align="center" | 25.502
|
|-
| 10
| [[Kullanıcı:Sabri76|Sabri76]]
| align="center" | 20.383
|
|-
| 11
| [[Kullanıcı:Katakay|Katakay]]
| align="center" | 19.415
|
|-
| 12
| [[Kullanıcı:Turgut46|Turgut46]]
| align="center" | 18.657
| hizmetli
|-
| 13
| [[Kullanıcı:Vuzorg|Vuzorg]]
| align="center" | 15.940
|
|-
| 14
| [[Kullanıcı:Ender|Ender]]
| align="center" | 14.945
|
|-
| 15
| [[Kullanıcı:Kök|Kök]]
| align="center" | 8.437
|
|-
| 16
| [[Kullanıcı:Curious|Curious]]
| align="center" | 7.438
|
|-
| 17
| [[Kullanıcı:Bobcats|Bobcats]]
| align="center" | 6.526
|
|-
| 18
| [[Kullanıcı:Nosferatü|Nosferatü]]
| align="center" | 6.408
|
|-
| 19
| [[Kullanıcı:Uncitoyen|Uncitoyen]]
| align="center" | 5.686
| hizmetli
|-
| 20
| [[Kullanıcı:Vikiyılmaz|Vikiyılmaz]]
| align="center" | 5.369
|
|-
| 21
| [[Kullanıcı:Sinek~trwiktionary|Sinek~trwiktionary]]
| align="center" | 5.221
|
|-
| 22
| [[Kullanıcı:YZCTEK|YZCTEK]]
| align="center" | 4.880
|
|-
| 23
| [[Kullanıcı:Vorhon|Vorhon]]
| align="center" | 4.699
|
|-
| 24
| [[Kullanıcı:LA2|LA2]]
| align="center" | 4.433
|
|-
| 25
| [[Kullanıcı:Apisite|Apisite]]
| align="center" | 4.432
|
|-
| 26
| [[Kullanıcı:B5.101.222.187|B5.101.222.187]]
| align="center" | 4.259
|
|-
| 27
| [[Kullanıcı:Kavurt|Kavurt]]
| align="center" | 4.088
|
|-
| 28
| [[Kullanıcı:Vitruvian|Vitruvian]]
| align="center" | 4.054
|
|-
| 29
| [[Kullanıcı:123snake45|123snake45]]
| align="center" | 3.971
|
|-
| 30
| [[Kullanıcı:Alikiroglu61|Alikiroglu61]]
| align="center" | 3.773
|
|-
| 31
| [[Kullanıcı:3210|3210]]
| align="center" | 3.716
|
|-
| 32
| [[Kullanıcı:Goreno|Goreno]]
| align="center" | 3.474
|
|-
| 33
| [[Kullanıcı:Runningfridgesrule|Runningfridgesrule]]
| align="center" | 3.119
|
|-
| 34
| [[Kullanıcı:Reality006|Reality006]]
| align="center" | 3.099
|
|-
| 35
| [[Kullanıcı:HâlitM|HâlitM]]
| align="center" | 3.052
|
|-
| 36
| [[Kullanıcı:Ahmed922229|Ahmed922229]]
| align="center" | 3.009
|
|-
| 37
| [[Kullanıcı:Barishan|Barishan]]
| align="center" | 2.999
|
|-
| 38
| [[Kullanıcı:Ekrem691|Ekrem691]]
| align="center" | 2.398
|
|-
| 39
| [[Kullanıcı:Esege|Esege]]
| align="center" | 2.321
|
|-
| 40
| [[Kullanıcı:Ugur Basak|Ugur Basak]]
| align="center" | 2.267
|
|-
| 41
| [[Kullanıcı:Gamlıbaykuş|Gamlıbaykuş]]
| align="center" | 2.098
|
|-
| 42
| [[Kullanıcı:AML ZİYA AKYASAN|AML ZİYA AKYASAN]]
| align="center" | 1.989
|
|-
| 43
| [[Kullanıcı:Entry62|Entry62]]
| align="center" | 1.959
|
|-
| 44
| [[Kullanıcı:Magurale|Magurale]]
| align="center" | 1.854
|
|-
| 45
| [[Kullanıcı:Sihl fatma|Sihl fatma]]
| align="center" | 1.835
|
|-
| 46
| [[Kullanıcı:Don Alessandro|Don Alessandro]]
| align="center" | 1.815
|
|-
| 47
| [[Kullanıcı:Burudet88|Burudet88]]
| align="center" | 1.791
|
|-
| 48
| [[Kullanıcı:Şêr|Şêr]]
| align="center" | 1.668
|
|-
| 49
| [[Kullanıcı:Abuk78|Abuk78]]
| align="center" | 1.534
|
|-
| 50
| [[Kullanıcı:Göktürker|Göktürker]]
| align="center" | 1.508
|
|-
| 51
| [[Kullanıcı:Flanoz|Flanoz]]
| align="center" | 1.463
|
|-
| 52
| [[Kullanıcı:Sa'y|Sa'y]]
| align="center" | 1.345
|
|-
| 53
| [[Kullanıcı:Mzekiu|Mzekiu]]
| align="center" | 1.344
|
|-
| 54
| [[Kullanıcı:Samleml enes bilgin|Samleml enes bilgin]]
| align="center" | 1.315
|
|-
| 55
| [[Kullanıcı:İbrahim alican|İbrahim alican]]
| align="center" | 1.292
|
|-
| 56
| [[Kullanıcı:SİHL Gökhan|SİHL Gökhan]]
| align="center" | 1.278
|
|-
| 57
| [[Kullanıcı:Nazendegül|Nazendegül]]
| align="center" | 1.260
|
|-
| 58
| [[Kullanıcı:ליאון12|ליאון12]]
| align="center" | 1.178
|
|-
| 59
| [[Kullanıcı:Semlaml110|Semlaml110]]
| align="center" | 1.174
|
|-
| 60
| [[Kullanıcı:Ahmetaslan|Ahmetaslan]]
| align="center" | 1.141
|
|-
| 61
| [[Kullanıcı:Kibele|Kibele]]
| align="center" | 1.136
|
|-
| 62
| [[Kullanıcı:Wwww8888|Wwww8888]]
| align="center" | 1.125
|
|-
| 63
| [[Kullanıcı:Kmlblg 332|Kmlblg 332]]
| align="center" | 1.124
|
|-
| 64
| [[Kullanıcı:Lagrium|Lagrium]]
| align="center" | 1.094
|
|-
| 65
| [[Kullanıcı:SİHL ALİ MUSA|SİHL ALİ MUSA]]
| align="center" | 1.045
|
|-
| 66
| [[Kullanıcı:Ömer faruk çakmak|Ömer faruk çakmak]]
| align="center" | 996
|
|-
| 67
| [[Kullanıcı:Aybeg|Aybeg]]
| align="center" | 975
|
|-
| 68
| [[Kullanıcı:ВМНС|ВМНС]]
| align="center" | 963
|
|-
| 69
| [[Kullanıcı:Almanbet Janışev|Almanbet Janışev]]
| align="center" | 955
|
|-
| 70
| [[Kullanıcı:Seksen iki yüz kırk beş|Seksen iki yüz kırk beş]]
| align="center" | 931
|
|-
| 71
| [[Kullanıcı:Maxa|Maxa]]
| align="center" | 912
|
|-
| 72
| [[Kullanıcı:Wiamboo|Wiamboo]]
| align="center" | 880
|
|-
| 73
| [[Kullanıcı:SİHL Menzulekumaş|SİHL Menzulekumaş]]
| align="center" | 846
|
|-
| 74
| [[Kullanıcı:Melkorettin|Melkorettin]]
| align="center" | 812
|
|-
| 75
| [[Kullanıcı:Yasemin|Yasemin]]
| align="center" | 802
|
|-
| 76
| [[Kullanıcı:Jeuwre|Jeuwre]]
| align="center" | 801
|
|-
| 77
| [[Kullanıcı:Peirep|Peirep]]
| align="center" | 791
|
|-
| 78
| [[Kullanıcı:S.ihl.selmaaksoy|S.ihl.selmaaksoy]]
| align="center" | 781
|
|-
| 79
| [[Kullanıcı:Gibranist|Gibranist]]
| align="center" | 773
|
|-
| 80
| [[Kullanıcı:Kmlblgfatmanur|Kmlblgfatmanur]]
| align="center" | 771
|
|-
| 81
| [[Kullanıcı:Asım Hoca|Asım Hoca]]
| align="center" | 765
|
|-
| 82
| [[Kullanıcı:Malafaya|Malafaya]]
| align="center" | 765
|
|-
| 83
| [[Kullanıcı:Hagvoda|Hagvoda]]
| align="center" | 760
|
|-
| 84
| [[Kullanıcı:YosefHan7|YosefHan7]]
| align="center" | 756
|
|-
| 85
| [[Kullanıcı:Mustafahoca|Mustafahoca]]
| align="center" | 745
|
|-
| 86
| [[Kullanıcı:ZazaLejyoner|ZazaLejyoner]]
| align="center" | 740
|
|-
| 87
| [[Kullanıcı:Sürmene aml ve eml yusufcakir|Sürmene aml ve eml yusufcakir]]
| align="center" | 721
|
|-
| 88
| [[Kullanıcı:Mehmet-k61|Mehmet-k61]]
| align="center" | 670
|
|-
| 89
| [[Kullanıcı:Sinus46|Sinus46]]
| align="center" | 670
|
|-
| 90
| [[Kullanıcı:Kml serhan|Kml serhan]]
| align="center" | 668
|
|-
| 91
| [[Kullanıcı:TrDAsh|TrDAsh]]
| align="center" | 639
|
|-
| 92
| [[Kullanıcı:Itidal|Itidal]]
| align="center" | 635
|
|-
| 93
| [[Kullanıcı:Ömerbysl|Ömerbysl]]
| align="center" | 635
|
|-
| 94
| [[Kullanıcı:Chelik99|Chelik99]]
| align="center" | 587
|
|-
| 95
| [[Kullanıcı:Mereyü|Mereyü]]
| align="center" | 556
|
|-
| 96
| [[Kullanıcı:Octahedron80|Octahedron80]]
| align="center" | 548
|
|-
| 97
| [[Kullanıcı:ALİ İHSAN KARAMAN|ALİ İHSAN KARAMAN]]
| align="center" | 533
|
|-
| 98
| [[Kullanıcı:Gullerdiyari|Gullerdiyari]]
| align="center" | 520
|
|-
| 99
| [[Kullanıcı:Yeniler|Yeniler]]
| align="center" | 515
|
|-
| 100
| [[Kullanıcı:Andac20|Andac20]]
| align="center" | 509
|
|-
| 101
| [[Kullanıcı:Dilyâresi|Dilyâresi]]
| align="center" | 485
|
|-
| 102
| [[Kullanıcı:Nerepla Keskin|Nerepla Keskin]]
| align="center" | 483
|
|-
| 103
| [[Kullanıcı:Berkucar0|Berkucar0]]
| align="center" | 473
|
|-
| 104
| [[Kullanıcı:İsmetaydin|İsmetaydin]]
| align="center" | 465
|
|-
| 105
| [[Kullanıcı:Sadmleml enes|Sadmleml enes]]
| align="center" | 464
|
|-
| 106
| [[Kullanıcı:Condmatstrel|Condmatstrel]]
| align="center" | 461
|
|-
| 107
| [[Kullanıcı:Wutsje|Wutsje]]
| align="center" | 440
|
|-
| 108
| [[Kullanıcı:CommonsDelinker|CommonsDelinker]]
| align="center" | 437
|
|-
| 109
| [[Kullanıcı:Lo Ximiendo|Lo Ximiendo]]
| align="center" | 435
|
|-
| 110
| [[Kullanıcı:Kml znnt|Kml znnt]]
| align="center" | 430
|
|-
| 111
| [[Kullanıcı:Pathoschild|Pathoschild]]
| align="center" | 420
|
|-
| 112
| [[Kullanıcı:Kendim|Kendim]]
| align="center" | 418
|
|-
| 113
| [[Kullanıcı:Kemal.KURBAN|Kemal.KURBAN]]
| align="center" | 413
|
|-
| 114
| [[Kullanıcı:ToprakM|ToprakM]]
| align="center" | 411
|
|-
| 115
| [[Kullanıcı:Merbeg|Merbeg]]
| align="center" | 410
|
|-
| 116
| [[Kullanıcı:Hamzahoca|Hamzahoca]]
| align="center" | 405
|
|-
| 117
| [[Kullanıcı:AHMET AYSOY|AHMET AYSOY]]
| align="center" | 393
|
|-
| 118
| [[Kullanıcı:Sihl ayhan|Sihl ayhan]]
| align="center" | 385
|
|-
| 119
| [[Kullanıcı:A.d.m.l.ve.e.m.lmuhammet alican|A.d.m.l.ve.e.m.lmuhammet alican]]
| align="center" | 383
|
|-
| 120
| [[Kullanıcı:Kvazimodo|Kvazimodo]]
| align="center" | 381
|
|-
| 121
| [[Kullanıcı:Muhammet yardım|Muhammet yardım]]
| align="center" | 378
|
|-
| 122
| [[Kullanıcı:BurakD53|BurakD53]]
| align="center" | 378
|
|-
| 123
| [[Kullanıcı:Egemensen~trwiktionary|Egemensen~trwiktionary]]
| align="center" | 376
|
|-
| 124
| [[Kullanıcı:Johnny281993|Johnny281993]]
| align="center" | 376
|
|-
| 125
| [[Kullanıcı:Türkçe|Türkçe]]
| align="center" | 368
|
|-
| 126
| [[Kullanıcı:Vito Genovese|Vito Genovese]]
| align="center" | 365
|
|-
| 127
| [[Kullanıcı:Ata Kemal|Ata Kemal]]
| align="center" | 365
|
|-
| 128
| [[Kullanıcı:Yunus Emre Biçer|Yunus Emre Biçer]]
| align="center" | 364
|
|-
| 129
| [[Kullanıcı:Bm|Bm]]
| align="center" | 347
|
|-
| 130
| [[Kullanıcı:Ampouble|Ampouble]]
| align="center" | 343
|
|-
| 131
| [[Kullanıcı:SLÖzlem|SLÖzlem]]
| align="center" | 343
|
|-
| 132
| [[Kullanıcı:S.orsev.ayşe kibaroğlu|S.orsev.ayşe kibaroğlu]]
| align="center" | 341
|
|-
| 133
| [[Kullanıcı:MelekArı|MelekArı]]
| align="center" | 336
|
|-
| 134
| [[Kullanıcı:Tegel|Tegel]]
| align="center" | 313
|
|-
| 135
| [[Kullanıcı:The cat|The cat]]
| align="center" | 311
|
|-
| 136
| [[Kullanıcı:SAL 378|SAL 378]]
| align="center" | 305
|
|-
| 137
| [[Kullanıcı:Saml livess 61|Saml livess 61]]
| align="center" | 297
|
|-
| 138
| [[Kullanıcı:Guljan|Guljan]]
| align="center" | 296
|
|-
| 139
| [[Kullanıcı:Kmlblg272|Kmlblg272]]
| align="center" | 292
|
|-
| 140
| [[Kullanıcı:SLDerya|SLDerya]]
| align="center" | 292
|
|-
| 141
| [[Kullanıcı:2004onuralp|2004onuralp]]
| align="center" | 287
|
|-
| 142
| [[Kullanıcı:Swam pl|Swam pl]]
| align="center" | 287
|
|-
| 143
| [[Kullanıcı:Srhat|Srhat]]
| align="center" | 285
|
|-
| 144
| [[Kullanıcı:MSchoentgen|MSchoentgen]]
| align="center" | 279
|
|-
| 145
| [[Kullanıcı:Kml ibrahim|Kml ibrahim]]
| align="center" | 275
|
|-
| 146
| [[Kullanıcı:Underfell Flowey|Underfell Flowey]]
| align="center" | 270
|
|-
| 147
| [[Kullanıcı:Dbl2010|Dbl2010]]
| align="center" | 264
|
|-
| 148
| [[Kullanıcı:Funda|Funda]]
| align="center" | 260
|
|-
| 149
| [[Kullanıcı:Kebab in my butt|Kebab in my butt]]
| align="center" | 260
|
|-
| 150
| [[Kullanıcı:Biyolojiyabikurdi|Biyolojiyabikurdi]]
| align="center" | 258
|
|-
| 151
| [[Kullanıcı:Arhancelo|Arhancelo]]
| align="center" | 256
|
|-
| 152
| [[Kullanıcı:SLnuray|SLnuray]]
| align="center" | 251
|
|-
| 153
| [[Kullanıcı:Gilthuanas|Gilthuanas]]
| align="center" | 250
|
|-
| 154
| [[Kullanıcı:Yorınçga573|Yorınçga573]]
| align="center" | 249
|
|-
| 155
| [[Kullanıcı:SL.resul akyıldız|SL.resul akyıldız]]
| align="center" | 247
|
|-
| 156
| [[Kullanıcı:SLözgül|SLözgül]]
| align="center" | 246
|
|-
| 157
| [[Kullanıcı:Azxpetro|Azxpetro]]
| align="center" | 244
|
|-
| 158
| [[Kullanıcı:Determinator|Determinator]]
| align="center" | 243
|
|-
| 159
| [[Kullanıcı:Серк.123|Серк.123]]
| align="center" | 243
|
|-
| 160
| [[Kullanıcı:Ceaeven|Ceaeven]]
| align="center" | 240
|
|-
| 161
| [[Kullanıcı:Superyetkin|Superyetkin]]
| align="center" | 238
| arayüz yöneticisi
|-
| 162
| [[Kullanıcı:Sihl gülten deveci|Sihl gülten deveci]]
| align="center" | 237
|
|-
| 163
| [[Kullanıcı:Axbyc|Axbyc]]
| align="center" | 236
|
|-
| 164
| [[Kullanıcı:Wikihez|Wikihez]]
| align="center" | 229
|
|-
| 165
| [[Kullanıcı:SLFatma|SLFatma]]
| align="center" | 227
|
|-
| 166
| [[Kullanıcı:Kmlblg240|Kmlblg240]]
| align="center" | 224
|
|-
| 167
| [[Kullanıcı:Erdemaslancan|Erdemaslancan]]
| align="center" | 224
|
|-
| 168
| [[Kullanıcı:Stml 172|Stml 172]]
| align="center" | 220
|
|-
| 169
| [[Kullanıcı:SLUğurcan|SLUğurcan]]
| align="center" | 219
|
|-
| 170
| [[Kullanıcı:Deknuydt|Deknuydt]]
| align="center" | 217
|
|-
| 171
| [[Kullanıcı:Kwamikagami|Kwamikagami]]
| align="center" | 212
|
|-
| 172
| [[Kullanıcı:Axis09|Axis09]]
| align="center" | 210
|
|-
| 173
| [[Kullanıcı:OSMAN ÇAVUŞLU|OSMAN ÇAVUŞLU]]
| align="center" | 209
|
|-
| 174
| [[Kullanıcı:Public class|Public class]]
| align="center" | 208
|
|-
| 175
| [[Kullanıcı:Aivasedo|Aivasedo]]
| align="center" | 205
|
|-
| 176
| [[Kullanıcı:Sal 390|Sal 390]]
| align="center" | 203
|
|-
| 177
| [[Kullanıcı:Onuralpateş2004|Onuralpateş2004]]
| align="center" | 202
|
|-
| 178
| [[Kullanıcı:Aslan yakup|Aslan yakup]]
| align="center" | 197
|
|-
| 179
| [[Kullanıcı:SLebru|SLebru]]
| align="center" | 197
|
|-
| 180
| [[Kullanıcı:Sal-zeynep|Sal-zeynep]]
| align="center" | 196
|
|-
| 181
| [[Kullanıcı:Renamed user 884fe7926b62f9d3ae6cf3bcc87670a6|Renamed user 884fe7926b62f9d3ae6cf3bcc87670a6]]
| align="center" | 195
|
|-
| 182
| [[Kullanıcı:SLRahman|SLRahman]]
| align="center" | 194
|
|-
| 183
| [[Kullanıcı:Chapultepec|Chapultepec]]
| align="center" | 193
|
|-
| 184
| [[Kullanıcı:Syum90|Syum90]]
| align="center" | 185
|
|-
| 185
| [[Kullanıcı:NURULLAH GÜLDAL|NURULLAH GÜLDAL]]
| align="center" | 183
|
|-
| 186
| [[Kullanıcı:Vikiçizer|Vikiçizer]]
| align="center" | 182
|
|-
| 187
| [[Kullanıcı:MehmedKM|MehmedKM]]
| align="center" | 182
|
|-
| 188
| [[Kullanıcı:Bikarhêner|Bikarhêner]]
| align="center" | 180
|
|-
| 189
| [[Kullanıcı:Şaşılık|Şaşılık]]
| align="center" | 179
|
|-
| 190
| [[Kullanıcı:Felecita|Felecita]]
| align="center" | 176
|
|-
| 191
| [[Kullanıcı:Ddenkel~trwiktionary|Ddenkel~trwiktionary]]
| align="center" | 175
|
|-
| 192
| [[Kullanıcı:Sezinumaykucuk|Sezinumaykucuk]]
| align="center" | 175
|
|-
| 193
| [[Kullanıcı:Sallapattias|Sallapattias]]
| align="center" | 171
|
|-
| 194
| [[Kullanıcı:SLburhantuncer|SLburhantuncer]]
| align="center" | 168
|
|-
| 195
| [[Kullanıcı:Bahattin|Bahattin]]
| align="center" | 168
|
|-
| 196
| [[Kullanıcı:Kml suleakguc|Kml suleakguc]]
| align="center" | 167
|
|-
| 197
| [[Kullanıcı:Sihl ASİYE|Sihl ASİYE]]
| align="center" | 167
|
|-
| 198
| [[Kullanıcı:Mehmetkasımay|Mehmetkasımay]]
| align="center" | 165
|
|-
| 199
| [[Kullanıcı:SLfatma254|SLfatma254]]
| align="center" | 163
|
|-
| 200
| [[Kullanıcı:Yko 235|Yko 235]]
| align="center" | 162
|
|-
| 201
| [[Kullanıcı:Stml 158|Stml 158]]
| align="center" | 159
|
|-
| 202
| [[Kullanıcı:Stml 121|Stml 121]]
| align="center" | 156
|
|-
| 203
| [[Kullanıcı:SLEngin|SLEngin]]
| align="center" | 154
|
|-
| 204
| [[Kullanıcı:Serdar62|Serdar62]]
| align="center" | 154
|
|-
| 205
| [[Kullanıcı:Terryclient|Terryclient]]
| align="center" | 151
|
|-
| 206
| [[Kullanıcı:Czeski Wratek|Czeski Wratek]]
| align="center" | 151
|
|-
| 207
| [[Kullanıcı:Calq|Calq]]
| align="center" | 148
|
|-
| 208
| [[Kullanıcı:Sihl Ramazan Erdöl|Sihl Ramazan Erdöl]]
| align="center" | 146
|
|-
| 209
| [[Kullanıcı:LM.CR|LM.CR]]
| align="center" | 141
|
|-
| 210
| [[Kullanıcı:Drabdullayev17|Drabdullayev17]]
| align="center" | 140
|
|-
| 211
| [[Kullanıcı:Hasan Sami|Hasan Sami]]
| align="center" | 138
|
|-
| 212
| [[Kullanıcı:Abuk SABUK|Abuk SABUK]]
| align="center" | 138
|
|-
| 213
| [[Kullanıcı:Dilci|Dilci]]
| align="center" | 137
|
|-
| 214
| [[Kullanıcı:Matiia|Matiia]]
| align="center" | 137
|
|-
| 215
| [[Kullanıcı:SİHL İSA ELER|SİHL İSA ELER]]
| align="center" | 135
|
|-
| 216
| [[Kullanıcı:Ata Kemal Ayaser|Ata Kemal Ayaser]]
| align="center" | 135
|
|-
| 217
| [[Kullanıcı:Emperyan|Emperyan]]
| align="center" | 135
|
|-
| 218
| [[Kullanıcı:Lou|Lou]]
| align="center" | 133
|
|-
| 219
| [[Kullanıcı:Rolby|Rolby]]
| align="center" | 133
|
|-
| 220
| [[Kullanıcı:Peter Berbe|Peter Berbe]]
| align="center" | 133
|
|-
| 221
| [[Kullanıcı:Huluxsi|Huluxsi]]
| align="center" | 133
|
|-
| 222
| [[Kullanıcı:Eminovič|Eminovič]]
| align="center" | 132
|
|-
| 223
| [[Kullanıcı:Hdayetozsoy|Hdayetozsoy]]
| align="center" | 131
|
|-
| 224
| [[Kullanıcı:Fankibiber|Fankibiber]]
| align="center" | 129
|
|-
| 225
| [[Kullanıcı:GerardM|GerardM]]
| align="center" | 125
|
|-
| 226
| [[Kullanıcı:Ka dir 641|Ka dir 641]]
| align="center" | 125
|
|-
| 227
| [[Kullanıcı:Mesutbolukbas|Mesutbolukbas]]
| align="center" | 124
|
|-
| 228
| [[Kullanıcı:SLemine607 10D|SLemine607 10D]]
| align="center" | 122
|
|-
| 229
| [[Kullanıcı:Tarihçi Selo|Tarihçi Selo]]
| align="center" | 120
|
|-
| 230
| [[Kullanıcı:Lambiam|Lambiam]]
| align="center" | 120
|
|-
| 231
| [[Kullanıcı:Dodecaplex|Dodecaplex]]
| align="center" | 120
|
|-
| 232
| [[Kullanıcı:Vay~trwiktionary|Vay~trwiktionary]]
| align="center" | 119
|
|-
| 233
| [[Kullanıcı:Yavuz Atasever|Yavuz Atasever]]
| align="center" | 118
|
|-
| 234
| [[Kullanıcı:Metal Militia|Metal Militia]]
| align="center" | 117
|
|-
| 235
| [[Kullanıcı:Aarp65|Aarp65]]
| align="center" | 117
|
|-
| 236
| [[Kullanıcı:Eyüp Türküm|Eyüp Türküm]]
| align="center" | 117
|
|-
| 237
| [[Kullanıcı:Kalem.metin|Kalem.metin]]
| align="center" | 117
|
|-
| 238
| [[Kullanıcı:Mario The PS2 Guy|Mario The PS2 Guy]]
| align="center" | 117
|
|-
| 239
| [[Kullanıcı:Balamax|Balamax]]
| align="center" | 116
|
|-
| 240
| [[Kullanıcı:Meyegon|Meyegon]]
| align="center" | 115
|
|-
| 241
| [[Kullanıcı:Cûndûllah el-Kurdî|Cûndûllah el-Kurdî]]
| align="center" | 115
|
|-
| 242
| [[Kullanıcı:Minorax|Minorax]]
| align="center" | 115
|
|-
| 243
| [[Kullanıcı:Baris6161TURK|Baris6161TURK]]
| align="center" | 113
|
|-
| 244
| [[Kullanıcı:Kml 207aysegül|Kml 207aysegül]]
| align="center" | 112
|
|-
| 245
| [[Kullanıcı:SLseda|SLseda]]
| align="center" | 111
|
|-
| 246
| [[Kullanıcı:Kmoksy|Kmoksy]]
| align="center" | 111
|
|-
| 247
| [[Kullanıcı:LesChloroformistes|LesChloroformistes]]
| align="center" | 110
|
|-
| 248
| [[Kullanıcı:Ladsgroup|Ladsgroup]]
| align="center" | 109
|
|-
| 249
| [[Kullanıcı:Müntesib|Müntesib]]
| align="center" | 109
|
|-
| 250
| [[Kullanıcı:Kmlrbabalik|Kmlrbabalik]]
| align="center" | 108
|
|-
| 251
| [[Kullanıcı:Kmlblg86|Kmlblg86]]
| align="center" | 108
|
|-
| 252
| [[Kullanıcı:S htk 117|S htk 117]]
| align="center" | 105
|
|-
| 253
| [[Kullanıcı:SLGamze|SLGamze]]
| align="center" | 105
|
|-
| 254
| [[Kullanıcı:Doğru Tercüman|Doğru Tercüman]]
| align="center" | 105
|
|-
| 255
| [[Kullanıcı:Küçükdere iöo gülay|Küçükdere iöo gülay]]
| align="center" | 104
|
|-
| 256
| [[Kullanıcı:Gülşah|Gülşah]]
| align="center" | 102
|
|-
| 257
| [[Kullanıcı:Ormanbotanigi|Ormanbotanigi]]
| align="center" | 101
|
|-
| 258
| [[Kullanıcı:Stml 176|Stml 176]]
| align="center" | 101
|
|-
| 259
| [[Kullanıcı:Stml 165|Stml 165]]
| align="center" | 101
|
|-
| 260
| [[Kullanıcı:Kmlblg399|Kmlblg399]]
| align="center" | 100
|
|-
| 261
| [[Kullanıcı:Nerval|Nerval]]
| align="center" | 99
|
|-
| 262
| [[Kullanıcı:Stml 72|Stml 72]]
| align="center" | 98
|
|-
| 263
| [[Kullanıcı:Stryn|Stryn]]
| align="center" | 97
|
|-
| 264
| [[Kullanıcı:Küçükdere iöo sinan|Küçükdere iöo sinan]]
| align="center" | 96
|
|-
| 265
| [[Kullanıcı:Dünya vatandaşı|Dünya vatandaşı]]
| align="center" | 95
|
|-
| 266
| [[Kullanıcı:Muhammet yazıcı|Muhammet yazıcı]]
| align="center" | 95
|
|-
| 267
| [[Kullanıcı:SİHL 729|SİHL 729]]
| align="center" | 95
|
|-
| 268
| [[Kullanıcı:Xorasan|Xorasan]]
| align="center" | 95
|
|-
| 269
| [[Kullanıcı:Fiilçeker|Fiilçeker]]
| align="center" | 94
|
|-
| 270
| [[Kullanıcı:RadiX|RadiX]]
| align="center" | 94
|
|-
| 271
| [[Kullanıcı:Muallim Fatih|Muallim Fatih]]
| align="center" | 94
|
|-
| 272
| [[Kullanıcı:Marrovi|Marrovi]]
| align="center" | 94
|
|-
| 273
| [[Kullanıcı:Spacebirdy|Spacebirdy]]
| align="center" | 93
|
|-
| 274
| [[Kullanıcı:MhmtÖ|MhmtÖ]]
| align="center" | 93
|
|-
| 275
| [[Kullanıcı:Berr.in|Berr.in]]
| align="center" | 92
|
|-
| 276
| [[Kullanıcı:SL-busenur.523|SL-busenur.523]]
| align="center" | 91
|
|-
| 277
| [[Kullanıcı:SLİpek|SLİpek]]
| align="center" | 90
|
|-
| 278
| [[Kullanıcı:Kmlblgözlem|Kmlblgözlem]]
| align="center" | 89
|
|-
| 279
| [[Kullanıcı:Cavlak-FS|Cavlak-FS]]
| align="center" | 88
|
|-
| 280
| [[Kullanıcı:Azminwan|Azminwan]]
| align="center" | 87
|
|-
| 281
| [[Kullanıcı:Moonpulsar|Moonpulsar]]
| align="center" | 87
|
|-
| 282
| [[Kullanıcı:Stml 171|Stml 171]]
| align="center" | 86
|
|-
| 283
| [[Kullanıcı:Turkmen|Turkmen]]
| align="center" | 85
|
|-
| 284
| [[Kullanıcı:Xyz...|Xyz...]]
| align="center" | 84
|
|-
| 285
| [[Kullanıcı:Stml 117|Stml 117]]
| align="center" | 83
|
|-
| 286
| [[Kullanıcı:Juliancolton|Juliancolton]]
| align="center" | 81
|
|-
| 287
| [[Kullanıcı:Ludwig20|Ludwig20]]
| align="center" | 81
|
|-
| 288
| [[Kullanıcı:2004ateş|2004ateş]]
| align="center" | 81
|
|-
| 289
| [[Kullanıcı:Süleymanbedir|Süleymanbedir]]
| align="center" | 80
|
|-
| 290
| [[Kullanıcı:Kıdemli|Kıdemli]]
| align="center" | 80
|
|-
| 291
| [[Kullanıcı:Karabat Kuşu|Karabat Kuşu]]
| align="center" | 79
|
|-
| 292
| [[Kullanıcı:SAML VE EML CEMİL BAYRAM|SAML VE EML CEMİL BAYRAM]]
| align="center" | 79
|
|-
| 293
| [[Kullanıcı:Semlaml111|Semlaml111]]
| align="center" | 79
|
|-
| 294
| [[Kullanıcı:SEML Turan ÇAKIR|SEML Turan ÇAKIR]]
| align="center" | 78
|
|-
| 295
| [[Kullanıcı:Küçükdere iöo celilakyürek|Küçükdere iöo celilakyürek]]
| align="center" | 78
|
|-
| 296
| [[Kullanıcı:SLemine613|SLemine613]]
| align="center" | 78
|
|-
| 297
| [[Kullanıcı:Dokuz sekiz|Dokuz sekiz]]
| align="center" | 78
|
|-
| 298
| [[Kullanıcı:Sayonzei|Sayonzei]]
| align="center" | 78
|
|-
| 299
| [[Kullanıcı:İlhanbiskin|İlhanbiskin]]
| align="center" | 77
|
|-
| 300
| [[Kullanıcı:İsmailhoca|İsmailhoca]]
| align="center" | 77
|
|-
| 301
| [[Kullanıcı:Kmlblg80|Kmlblg80]]
| align="center" | 77
|
|-
| 302
| [[Kullanıcı:Masseman|Masseman]]
| align="center" | 76
|
|-
| 303
| [[Kullanıcı:Ridvanu|Ridvanu]]
| align="center" | 75
|
|-
| 304
| [[Kullanıcı:Ege yalcin~trwiktionary|Ege yalcin~trwiktionary]]
| align="center" | 75
|
|-
| 305
| [[Kullanıcı:İbrhm.kuru|İbrhm.kuru]]
| align="center" | 73
|
|-
| 306
| [[Kullanıcı:Mustafa Eşitgen|Mustafa Eşitgen]]
| align="center" | 73
|
|-
| 307
| [[Kullanıcı:Fagus|Fagus]]
| align="center" | 73
|
|-
| 308
| [[Kullanıcı:SL Pelin|SL Pelin]]
| align="center" | 72
|
|-
| 309
| [[Kullanıcı:Seninbey~trwiktionary|Seninbey~trwiktionary]]
| align="center" | 72
|
|-
| 310
| [[Kullanıcı:EmrahÖ|EmrahÖ]]
| align="center" | 72
|
|-
| 311
| [[Kullanıcı:BitikciKebbenek|BitikciKebbenek]]
| align="center" | 72
|
|-
| 312
| [[Kullanıcı:Emree4|Emree4]]
| align="center" | 71
|
|-
| 313
| [[Kullanıcı:Kontrolcu|Kontrolcu]]
| align="center" | 71
|
|-
| 314
| [[Kullanıcı:Nebra|Nebra]]
| align="center" | 71
|
|-
| 315
| [[Kullanıcı:Pembe karadeniz|Pembe karadeniz]]
| align="center" | 71
|
|-
| 316
| [[Kullanıcı:Stml 147|Stml 147]]
| align="center" | 70
|
|-
| 317
| [[Kullanıcı:SEMLNazımKURŞUN|SEMLNazımKURŞUN]]
| align="center" | 70
|
|-
| 318
| [[Kullanıcı:Giresunlu1993|Giresunlu1993]]
| align="center" | 70
|
|-
| 319
| [[Kullanıcı:Plenumchamber~trwiktionary|Plenumchamber~trwiktionary]]
| align="center" | 69
|
|-
| 320
| [[Kullanıcı:~2026-19042-98|~2026-19042-98]]
| align="center" | 69
|
|-
| 321
| [[Kullanıcı:Rock on She|Rock on She]]
| align="center" | 67
|
|-
| 322
| [[Kullanıcı:SLSerkan|SLSerkan]]
| align="center" | 65
|
|-
| 323
| [[Kullanıcı:Karduelis|Karduelis]]
| align="center" | 65
|
|-
| 324
| [[Kullanıcı:Zontollektuel|Zontollektuel]]
| align="center" | 65
|
|-
| 325
| [[Kullanıcı:Evrenkoruyan|Evrenkoruyan]]
| align="center" | 64
|
|-
| 326
| [[Kullanıcı:Adanalınacak|Adanalınacak]]
| align="center" | 64
|
|-
| 327
| [[Kullanıcı:Hapşu|Hapşu]]
| align="center" | 63
|
|-
| 328
| [[Kullanıcı:Dixtosa|Dixtosa]]
| align="center" | 63
|
|-
| 329
| [[Kullanıcı:El.wikt.user|El.wikt.user]]
| align="center" | 62
|
|-
| 330
| [[Kullanıcı:SL özge üstün|SL özge üstün]]
| align="center" | 62
|
|-
| 331
| [[Kullanıcı:Sal hasanilhan|Sal hasanilhan]]
| align="center" | 61
|
|-
| 332
| [[Kullanıcı:Prenses|Prenses]]
| align="center" | 60
|
|-
| 333
| [[Kullanıcı:Tofeiku|Tofeiku]]
| align="center" | 60
|
|-
| 334
| [[Kullanıcı:Sihl Murat|Sihl Murat]]
| align="center" | 59
|
|-
| 335
| [[Kullanıcı:Renamed user 1e23409a06e0b7922c2dfc98dde51974|Renamed user 1e23409a06e0b7922c2dfc98dde51974]]
| align="center" | 59
|
|-
| 336
| [[Kullanıcı:Arnavutsezgin|Arnavutsezgin]]
| align="center" | 58
|
|-
| 337
| [[Kullanıcı:Erkan Yilmaz|Erkan Yilmaz]]
| align="center" | 58
|
|-
| 338
| [[Kullanıcı:Galibibülent|Galibibülent]]
| align="center" | 57
|
|-
| 339
| [[Kullanıcı:S.orsev.dilek soydan|S.orsev.dilek soydan]]
| align="center" | 57
|
|-
| 340
| [[Kullanıcı:Stml 183|Stml 183]]
| align="center" | 57
|
|-
| 341
| [[Kullanıcı:Buzulkuşu|Buzulkuşu]]
| align="center" | 57
|
|-
| 342
| [[Kullanıcı:Spanier|Spanier]]
| align="center" | 57
|
|-
| 343
| [[Kullanıcı:LejyonerZaza|LejyonerZaza]]
| align="center" | 57
|
|-
| 344
| [[Kullanıcı:SAL 329|SAL 329]]
| align="center" | 56
|
|-
| 345
| [[Kullanıcı:S htk 428|S htk 428]]
| align="center" | 56
|
|-
| 346
| [[Kullanıcı:Stml 161|Stml 161]]
| align="center" | 56
|
|-
| 347
| [[Kullanıcı:HASAN ÖZGÜREN EML|HASAN ÖZGÜREN EML]]
| align="center" | 56
|
|-
| 348
| [[Kullanıcı:SLesra|SLesra]]
| align="center" | 56
|
|-
| 349
| [[Kullanıcı:SLhalit540|SLhalit540]]
| align="center" | 56
|
|-
| 350
| [[Kullanıcı:Stultiwikia|Stultiwikia]]
| align="center" | 56
|
|-
| 351
| [[Kullanıcı:LisafBia|LisafBia]]
| align="center" | 56
|
|-
| 352
| [[Kullanıcı:Quinlan83|Quinlan83]]
| align="center" | 56
|
|-
| 353
| [[Kullanıcı:Şegirt|Şegirt]]
| align="center" | 56
|
|-
| 354
| [[Kullanıcı:Chirbou|Chirbou]]
| align="center" | 56
|
|-
| 355
| [[Kullanıcı:TAKASUGI Shinji|TAKASUGI Shinji]]
| align="center" | 55
|
|-
| 356
| [[Kullanıcı:Sarvaturi~trwiktionary|Sarvaturi~trwiktionary]]
| align="center" | 55
|
|-
| 357
| [[Kullanıcı:Ks.Tahd|Ks.Tahd]]
| align="center" | 55
|
|-
| 358
| [[Kullanıcı:Darkhorn~trwiktionary|Darkhorn~trwiktionary]]
| align="center" | 54
|
|-
| 359
| [[Kullanıcı:Anlztrk|Anlztrk]]
| align="center" | 54
|
|-
| 360
| [[Kullanıcı:Samleml özgür aydın|Samleml özgür aydın]]
| align="center" | 53
|
|-
| 361
| [[Kullanıcı:Elvire|Elvire]]
| align="center" | 53
|
|-
| 362
| [[Kullanıcı:İmmortalance|İmmortalance]]
| align="center" | 53
|
|-
| 363
| [[Kullanıcı:Tehonk|Tehonk]]
| align="center" | 53
|
|-
| 364
| [[Kullanıcı:Anon0004|Anon0004]]
| align="center" | 53
|
|-
| 365
| [[Kullanıcı:NotBot|NotBot]]
| align="center" | 52
|
|-
| 366
| [[Kullanıcı:SHTK.ARZU|SHTK.ARZU]]
| align="center" | 52
|
|-
| 367
| [[Kullanıcı:SLOĞUZHAN|SLOĞUZHAN]]
| align="center" | 52
|
|-
| 368
| [[Kullanıcı:WikimediaNotifier|WikimediaNotifier]]
| align="center" | 52
|
|-
| 369
| [[Kullanıcı:Gufosowa|Gufosowa]]
| align="center" | 52
|
|-
| 370
| [[Kullanıcı:たまほめ|たまほめ]]
| align="center" | 51
|
|-
| 371
| [[Kullanıcı:YBK4|YBK4]]
| align="center" | 51
|
|-
| 372
| [[Kullanıcı:Tembelejderha|Tembelejderha]]
| align="center" | 50
|
|-
| 373
| [[Kullanıcı:Kml Nurcan|Kml Nurcan]]
| align="center" | 50
|
|-
| 374
| [[Kullanıcı:Elton|Elton]]
| align="center" | 50
|
|-
| 375
| [[Kullanıcı:Ozgurhatic|Ozgurhatic]]
| align="center" | 50
|
|-
| 376
| [[Kullanıcı:Tıbbiye|Tıbbiye]]
| align="center" | 50
|
|-
| 377
| [[Kullanıcı:Sepkenki|Sepkenki]]
| align="center" | 50
|
|-
| 378
| [[Kullanıcı:Świętokrzyskie3|Świętokrzyskie3]]
| align="center" | 50
|
|-
| 379
| [[Kullanıcı:Stml 188|Stml 188]]
| align="center" | 48
|
|-
| 380
| [[Kullanıcı:Maderibeyza|Maderibeyza]]
| align="center" | 48
|
|-
| 381
| [[Kullanıcı:Müftülükarif|Müftülükarif]]
| align="center" | 48
|
|-
| 382
| [[Kullanıcı:Spl908455|Spl908455]]
| align="center" | 48
|
|-
| 383
| [[Kullanıcı:Gökçe Yörük|Gökçe Yörük]]
| align="center" | 48
|
|-
| 384
| [[Kullanıcı:FocalPoint|FocalPoint]]
| align="center" | 48
|
|-
| 385
| [[Kullanıcı:Greywolf28|Greywolf28]]
| align="center" | 48
|
|-
| 386
| [[Kullanıcı:Sal ruveyda|Sal ruveyda]]
| align="center" | 47
|
|-
| 387
| [[Kullanıcı:S htk 145|S htk 145]]
| align="center" | 47
|
|-
| 388
| [[Kullanıcı:Cmrncntn|Cmrncntn]]
| align="center" | 47
|
|-
| 389
| [[Kullanıcı:Zbutie3.14|Zbutie3.14]]
| align="center" | 47
|
|-
| 390
| [[Kullanıcı:Doruk Salancı~trwiktionary|Doruk Salancı~trwiktionary]]
| align="center" | 46
|
|-
| 391
| [[Kullanıcı:Seml abdullah ege|Seml abdullah ege]]
| align="center" | 46
|
|-
| 392
| [[Kullanıcı:SACAK ALİFATİH|SACAK ALİFATİH]]
| align="center" | 46
|
|-
| 393
| [[Kullanıcı:Adml polat çelik 156|Adml polat çelik 156]]
| align="center" | 46
|
|-
| 394
| [[Kullanıcı:Luckas Blade|Luckas Blade]]
| align="center" | 46
|
|-
| 395
| [[Kullanıcı:BurstPower|BurstPower]]
| align="center" | 46
|
|-
| 396
| [[Kullanıcı:Lord Leatherface~trwiktionary|Lord Leatherface~trwiktionary]]
| align="center" | 45
|
|-
| 397
| [[Kullanıcı:Mambet|Mambet]]
| align="center" | 45
|
|-
| 398
| [[Kullanıcı:Öz Türkçe|Öz Türkçe]]
| align="center" | 45
|
|-
| 399
| [[Kullanıcı:JAn Dudík|JAn Dudík]]
| align="center" | 45
|
|-
| 400
| [[Kullanıcı:Billinghurst|Billinghurst]]
| align="center" | 45
|
|-
| 401
| [[Kullanıcı:Alexander Mikhalenko|Alexander Mikhalenko]]
| align="center" | 45
|
|-
| 402
| [[Kullanıcı:Praxidicae|Praxidicae]]
| align="center" | 45
|
|-
| 403
| [[Kullanıcı:MathXplore|MathXplore]]
| align="center" | 45
|
|-
| 404
| [[Kullanıcı:Etimoloji|Etimoloji]]
| align="center" | 45
|
|-
| 405
| [[Kullanıcı:Intolerable situation|Intolerable situation]]
| align="center" | 45
|
|-
| 406
| [[Kullanıcı:Brightt11|Brightt11]]
| align="center" | 45
|
|-
| 407
| [[Kullanıcı:Sunshine23|Sunshine23]]
| align="center" | 44
|
|-
| 408
| [[Kullanıcı:BD2412|BD2412]]
| align="center" | 44
|
|-
| 409
| [[Kullanıcı:Wisar12|Wisar12]]
| align="center" | 44
|
|-
| 410
| [[Kullanıcı:Turkittihadcemiyeti|Turkittihadcemiyeti]]
| align="center" | 44
|
|-
| 411
| [[Kullanıcı:Hoo man|Hoo man]]
| align="center" | 43
|
|-
| 412
| [[Kullanıcı:Ghybu|Ghybu]]
| align="center" | 43
|
|-
| 413
| [[Kullanıcı:Zolgoyo|Zolgoyo]]
| align="center" | 43
|
|-
| 414
| [[Kullanıcı:Aktas5561|Aktas5561]]
| align="center" | 42
|
|-
| 415
| [[Kullanıcı:Wiki13|Wiki13]]
| align="center" | 42
|
|-
| 416
| [[Kullanıcı:Orsev.i.o.ayşe kibaroğlu|Orsev.i.o.ayşe kibaroğlu]]
| align="center" | 41
|
|-
| 417
| [[Kullanıcı:Stml 168|Stml 168]]
| align="center" | 41
|
|-
| 418
| [[Kullanıcı:Sihl selim|Sihl selim]]
| align="center" | 41
|
|-
| 419
| [[Kullanıcı:V. Doğan Günay~trwiktionary|V. Doğan Günay~trwiktionary]]
| align="center" | 41
|
|-
| 420
| [[Kullanıcı:Filanca|Filanca]]
| align="center" | 41
|
|-
| 421
| [[Kullanıcı:Nurettincerek|Nurettincerek]]
| align="center" | 41
|
|-
| 422
| [[Kullanıcı:Umitduranist|Umitduranist]]
| align="center" | 41
|
|-
| 423
| [[Kullanıcı:Wentayan|Wentayan]]
| align="center" | 41
|
|-
| 424
| [[Kullanıcı:Abant12|Abant12]]
| align="center" | 41
|
|-
| 425
| [[Kullanıcı:Ahmetcatalkaya|Ahmetcatalkaya]]
| align="center" | 40
|
|-
| 426
| [[Kullanıcı:Ahulusi|Ahulusi]]
| align="center" | 40
|
|-
| 427
| [[Kullanıcı:Savh|Savh]]
| align="center" | 40
|
|-
| 428
| [[Kullanıcı:Vincent Vega|Vincent Vega]]
| align="center" | 40
|
|-
| 429
| [[Kullanıcı:Bulgu|Bulgu]]
| align="center" | 40
|
|-
| 430
| [[Kullanıcı:Dijan|Dijan]]
| align="center" | 39
|
|-
| 431
| [[Kullanıcı:Saçak fatmamandirali|Saçak fatmamandirali]]
| align="center" | 39
|
|-
| 432
| [[Kullanıcı:Yabancı|Yabancı]]
| align="center" | 39
|
|-
| 433
| [[Kullanıcı:Cekli829|Cekli829]]
| align="center" | 39
|
|-
| 434
| [[Kullanıcı:Vanished user Xorisdtbdfgonugyfs|Vanished user Xorisdtbdfgonugyfs]]
| align="center" | 39
|
|-
| 435
| [[Kullanıcı:Mathonius|Mathonius]]
| align="center" | 39
|
|-
| 436
| [[Kullanıcı:Samuele2002|Samuele2002]]
| align="center" | 39
|
|-
| 437
| [[Kullanıcı:CanerDemirci281993|CanerDemirci281993]]
| align="center" | 39
|
|-
| 438
| [[Kullanıcı:Tapio Toola|Tapio Toola]]
| align="center" | 39
|
|-
| 439
| [[Kullanıcı:Eusbarbosa|Eusbarbosa]]
| align="center" | 38
|
|-
| 440
| [[Kullanıcı:Açak osman|Açak osman]]
| align="center" | 38
|
|-
| 441
| [[Kullanıcı:Araklı|Araklı]]
| align="center" | 38
|
|-
| 442
| [[Kullanıcı:ŞûleAyar02|ŞûleAyar02]]
| align="center" | 38
|
|-
| 443
| [[Kullanıcı:Oylm mat|Oylm mat]]
| align="center" | 37
|
|-
| 444
| [[Kullanıcı:Yalhi|Yalhi]]
| align="center" | 37
|
|-
| 445
| [[Kullanıcı:Admlmuhammet alican|Admlmuhammet alican]]
| align="center" | 37
|
|-
| 446
| [[Kullanıcı:SLHakan|SLHakan]]
| align="center" | 37
|
|-
| 447
| [[Kullanıcı:JackPotte|JackPotte]]
| align="center" | 37
|
|-
| 448
| [[Kullanıcı:Onkaimeon|Onkaimeon]]
| align="center" | 37
|
|-
| 449
| [[Kullanıcı:Vanished user 127237|Vanished user 127237]]
| align="center" | 37
|
|-
| 450
| [[Kullanıcı:Aabdullayev851|Aabdullayev851]]
| align="center" | 37
|
|-
| 451
| [[Kullanıcı:Wooze|Wooze]]
| align="center" | 37
|
|-
| 452
| [[Kullanıcı:Ykio emelaydın|Ykio emelaydın]]
| align="center" | 36
|
|-
| 453
| [[Kullanıcı:S htk 612|S htk 612]]
| align="center" | 36
|
|-
| 454
| [[Kullanıcı:Flyax|Flyax]]
| align="center" | 36
|
|-
| 455
| [[Kullanıcı:Manco Capac|Manco Capac]]
| align="center" | 36
|
|-
| 456
| [[Kullanıcı:Joseph|Joseph]]
| align="center" | 36
|
|-
| 457
| [[Kullanıcı:Zuzumaykut|Zuzumaykut]]
| align="center" | 36
|
|-
| 458
| [[Kullanıcı:Goktr001|Goktr001]]
| align="center" | 36
|
|-
| 459
| [[Kullanıcı:Rxy|Rxy]]
| align="center" | 36
|
|-
| 460
| [[Kullanıcı:MPF|MPF]]
| align="center" | 36
|
|-
| 461
| [[Kullanıcı:Alperen|Alperen]]
| align="center" | 35
|
|-
| 462
| [[Kullanıcı:S htk 186|S htk 186]]
| align="center" | 35
|
|-
| 463
| [[Kullanıcı:Yonca573|Yonca573]]
| align="center" | 35
|
|-
| 464
| [[Kullanıcı:Pinar|Pinar]]
| align="center" | 34
|
|-
| 465
| [[Kullanıcı:Mardetanha|Mardetanha]]
| align="center" | 34
|
|-
| 466
| [[Kullanıcı:Nanahuatl|Nanahuatl]]
| align="center" | 34
|
|-
| 467
| [[Kullanıcı:Yoldasso|Yoldasso]]
| align="center" | 34
|
|-
| 468
| [[Kullanıcı:Java2002|Java2002]]
| align="center" | 34
|
|-
| 469
| [[Kullanıcı:Hasley|Hasley]]
| align="center" | 34
|
|-
| 470
| [[Kullanıcı:Recep Arslanbaş|Recep Arslanbaş]]
| align="center" | 34
|
|-
| 471
| [[Kullanıcı:TugbekOlek|TugbekOlek]]
| align="center" | 33
|
|-
| 472
| [[Kullanıcı:Vese~trwiktionary|Vese~trwiktionary]]
| align="center" | 33
|
|-
| 473
| [[Kullanıcı:Ozyurekli|Ozyurekli]]
| align="center" | 33
|
|-
| 474
| [[Kullanıcı:EsenBoga|EsenBoga]]
| align="center" | 33
|
|-
| 475
| [[Kullanıcı:Golgelerim|Golgelerim]]
| align="center" | 33
|
|-
| 476
| [[Kullanıcı:Sanya3|Sanya3]]
| align="center" | 33
|
|-
| 477
| [[Kullanıcı:Kırmızı renk|Kırmızı renk]]
| align="center" | 33
|
|-
| 478
| [[Kullanıcı:Stml 153|Stml 153]]
| align="center" | 32
|
|-
| 479
| [[Kullanıcı:SLsoner|SLsoner]]
| align="center" | 32
|
|-
| 480
| [[Kullanıcı:KoreanQuoter|KoreanQuoter]]
| align="center" | 32
|
|-
| 481
| [[Kullanıcı:Sungurer|Sungurer]]
| align="center" | 32
|
|-
| 482
| [[Kullanıcı:HestNewDes|HestNewDes]]
| align="center" | 32
|
|-
| 483
| [[Kullanıcı:Sml-hanife1|Sml-hanife1]]
| align="center" | 31
|
|-
| 484
| [[Kullanıcı:SAL 417|SAL 417]]
| align="center" | 31
|
|-
| 485
| [[Kullanıcı:MercanX|MercanX]]
| align="center" | 31
|
|-
| 486
| [[Kullanıcı:Renamed user 9432a7cc968181920ccf53115d0a01f5|Renamed user 9432a7cc968181920ccf53115d0a01f5]]
| align="center" | 31
|
|-
| 487
| [[Kullanıcı:Kokoloc|Kokoloc]]
| align="center" | 31
|
|-
| 488
| [[Kullanıcı:Köksarı|Köksarı]]
| align="center" | 30
|
|-
| 489
| [[Kullanıcı:Akkiz|Akkiz]]
| align="center" | 30
|
|-
| 490
| [[Kullanıcı:Mclovinx|Mclovinx]]
| align="center" | 30
|
|-
| 491
| [[Kullanıcı:Talha1481|Talha1481]]
| align="center" | 30
|
|-
| 492
| [[Kullanıcı:Kumanof|Kumanof]]
| align="center" | 30
|
|-
| 493
| [[Kullanıcı:Tenperver|Tenperver]]
| align="center" | 30
|
|-
| 494
| [[Kullanıcı:~2026-22795-35|~2026-22795-35]]
| align="center" | 30
|
|-
| 495
| [[Kullanıcı:Sı 643|Sı 643]]
| align="center" | 29
|
|-
| 496
| [[Kullanıcı:SAMLEML MURAT ÇEBİ|SAMLEML MURAT ÇEBİ]]
| align="center" | 29
|
|-
| 497
| [[Kullanıcı:Kmlblg318|Kmlblg318]]
| align="center" | 29
|
|-
| 498
| [[Kullanıcı:Merube 89|Merube 89]]
| align="center" | 29
|
|-
| 499
| [[Kullanıcı:Hgav|Hgav]]
| align="center" | 29
|
|-
| 500
| [[Kullanıcı:Alsace38|Alsace38]]
| align="center" | 29
|
|}
</center>
sn9zwgpv98y3w1ousxasc92o67m2mvy
Byte
0
534998
6092056
3845024
2026-11-02T23:51:47Z
ToprakBot
38181
İngilizce Vikisözlük'teki also bağlantıları eklendi
6092056
wikitext
text/x-wiki
{{bakınız|byte}}
==Almanca==
===Ad===
{{başlık başı|de|ad|c=n}}
#{{t|bilişim|dil=de}} [[bayt]]
qy7efnzspoi1bvpvqfo3gz1pz500dvf
Bronze
0
544438
6091864
5681137
2026-11-02T23:17:35Z
ToprakBot
38181
İngilizce Vikisözlük'teki also bağlantıları eklendi
6091864
wikitext
text/x-wiki
{{bakınız|bronze|bronzé}}
==Almanca==
===Ad===
{{başlık başı|de|ad|c=f}}
# {{t|metaller|dil=de}} [[tunç]], [[bronz]]
j8x5xblkxxzooz8yb1761mf5f5ywv2o
YeniKurum:Ana Türkçe/āt
102
548416
6092009
4114521
2026-11-02T23:43:52Z
BurakD53
47864
/* Uğradığı değişimler */
6092009
wikitext
text/x-wiki
{{yenikurum}}
==Ana Türkçe==
===Köken===
Nişanyan {{z|trk-pro|*ay-|anlam=söylemek}} ile bağlantı olabileceği üzerinde durur ancak teoriden ibaret olduğunu ekler.
===Ad===
{{başlık başı|trk-pro|ad}} (''belirtme hâli'' '''{{b|trk-pro|*ātïg}}''' ''ve ya'' '''{{b|trk-pro|*ātnï}}''')
# [[ad]], [[ünvan]]
# {{mecaz|dil=trk-pro}} [[ün]]
====Türetilmiş Kavramlar====
*⇒ {{b|trk-pro|*āta-|anlam=adlandırmak}}
====Uğradığı değişimler====
{{üst|tip=uğradığı değişimler}}
* Oğur:
** {{mir|xbo|}}
*** {{mir|cv|ят}}
* Argu:
** {{mir|klj|ât}}
* Oğuz:
** {{mir|trk-oat|ç=ad}}
*** {{mir|az|ad}}
*** {{mir|ota|آد|ç=ad}}
**** {{mir|tr|ad}}
**** {{mir|gag|ad}}
** {{mir|slr|ad}}
** {{mir|tk|at}} (ad-)
* Karluk:
** {{mir|xqa|ااتْ|ç=āt}}
*** {{mir|chg|آت|ç=at}}
**** {{mir|ug|ئات|ç=at}}
**** {{mir|uz|ot}}
* Kıpçak:
** Kuzey Kıpçak:
*** {{mir|ba|ат}}
*** {{mir|tt|ат}}
** Batı Kıpçak:
*** {{mir|crh|at}}
*** {{mir|uum|ад|ç=ad}}
*** {{mir|krc|ат|ç=at}}
*** {{mir|kum|ат|ç=at}}
** Güney Kıpçak:
*** {{mir|kaa|at}}
*** {{mir|kk|ат}}
*** {{mir|nog|ат}}
** Doğu Kıpçak:
*** {{mir|ky|ат}}
*** {{mir|alt|ат}}
* Sibirya:
** {{mir|otk|𐰀𐱃|ç=āt}}
*** {{mir|oui|ʾʾt|ç=at}}
**** {{mir|ybe|at}}
** Kuzey Sibirya:
*** {{mir|dlg|аат}}
*** {{mir|sah|аат}}
** Güney Sibirya:
*** Sayan Türkçesi:
**** {{mir|tyv|ат}}
*** Yenisey Türkçesi:
**** {{mir|kjh|ат}}
**** {{mir|cjs|ат}}
{{alt}}
===Kaynakça===
* {{KYK:trk:Clauson|sayfa=sayfa 32}}
* {{KYK:Erdi, Seçkin-DLT-2005}}
* {{KYK:Nişanyan Sözlük|ad}}
* {{KYK:trk:Rasanen|sayfa=sayfa 30}}
* {{KYK:trk:ESTJa:I|sayfa=sayfa 198}}
16lxkag2jlxqprijaeasgu6r6aokna8
Kullanıcı mesaj:MustafaCavlak
3
557569
6091581
6077851
2026-11-02T17:15:09Z
BurakD53
47864
/* Değişim kriterleri? */ yeni başlık
6091581
wikitext
text/x-wiki
:<big>Arşiv:</big> [[Kullanıcı mesaj:MustafaCavlak/2024|2024]] — [[Kullanıcı mesaj:MustafaCavlak/2025|2025]]
== Merhaba ==
Mesaj sayfama bıraktığınız davete istinaden size yazayım dedim. Uzak kaldığım için pek nereden nasıl başlayayım, nereye odaklanayım bilemedim, eğer yönlendirmeleriniz varsa dinlemeye hazırım. Yeniden merhaba. <span style="color:#2c9f20; font-weight: bold;">~ [[Kullanıcı:HastaLaVi2|<span style="color:#2c9f20; font-weight: bold;">Z</span>]] ([[Kullanıcı mesaj:HastaLaVi2|<span style="color:#2c9f20; font-weight: bold;">m</span>]])</span> 20.54, 6 Şubat 2026 (UTC)
:Merhaba @[[Kullanıcı:HastaLaVi2|HastaLaVi2]], tekrardan hoş geldiniz. Uzun zamandır burada pek bir hareketlilik olmadığı için katkılarınız oldukça kıymetli olcaktır. Zamanla birbirimize danışarak sözlüğü daha iyi bir hâle getirebiliriz diye düşünüyorum. Ben ağırlıklı olarak dil bilimi konusunda etkinim fakat yazılım ve teknik konularında pek yokum. İngilizce sözlükteki modülleri, şablonları genel hatlarıyla buraya adapte edebilir miyiz? Sözlükteki sorunları en az kişiyle, en verimli şekilde ancak böyle çözebiliriz gibi geliyor bana. Tabii ki de bire bir de kopyalayamayız, birazcık özgünlük de şart olacaktır. Görüşlerinizi merak ediyorum. [[Kullanıcı:MustafaCavlak|MustafaCavlak]] ([[Kullanıcı mesaj:MustafaCavlak|mesaj]]) 21.09, 6 Şubat 2026 (UTC)
::Tabi ki de, zaten bu projeye daha önceden de ilk girmekteki amacım bu vikinin teknik anlamdaki tüm eksiklerini İngilizce Vikisözlük ile kıyaslayarak tamamlayıp içerik odaklı ilerletilebilecek seviyeye getirmekti. Bunu yaparken illa ki bir yerelleştirme çalışması gerekiyordu zaten, hala gerekiyor. Çok fazla iş var aslında. Ben şöyle bir gezindiğimde çok fazla fikir ve iş gördüm ve benim de aklıma gelen daha fazlası var. Ama bir ucundan başlamak gerek. :) Kendi hayatımdaki yoğunluktan unutmuşum ama, özlemişim vikiyi. <span style="color:#2c9f20; font-weight: bold;">~ [[Kullanıcı:HastaLaVi2|<span style="color:#2c9f20; font-weight: bold;">Z</span>]] ([[Kullanıcı mesaj:HastaLaVi2|<span style="color:#2c9f20; font-weight: bold;">m</span>]])</span> 21.26, 6 Şubat 2026 (UTC)
== Tanıklıklar ==
Bunun için ayrı bir kategori neden var? [[Kullanıcı:Turgut46|<span style="color: red;">'''''Turgut46'''''</span>]]<sup> [[Kullanıcı mesaj:Turgut46|<span style="color: red;">✉</span>]]</sup> 07.54, 4 Mart 2026 (UTC)
:Fikir bana ait değil, karar [[Kullanıcı mesaj:HastaLaVi2#Tanıklıklar hakkında|burada]] alınmış. @[[Kullanıcı:Satirdan kahraman|Satirdan kahraman]] @[[Kullanıcı:HastaLaVi2|HastaLaVi2]] [[Kullanıcı:MustafaCavlak|MustafaCavlak]] ([[Kullanıcı mesaj:MustafaCavlak|mesaj]]) 09.40, 4 Mart 2026 (UTC)
== Yönlendirme silme talebi ==
Merhaba, 2 yıl önce bazı hatalı başlıkları düzeltmiştim, [https://tr.wiktionary.org/w/index.php?title=%C3%96zel%3AKatk%C4%B1lar&target=Vikiy%C4%B1lmaz&namespace=all&tagfilter=&start=&end=2024-05-16&limit=219 şurada] oluşan yönlendirmeleri silebilir misiniz? '''[[Kullanıcı:BKY04|B.]] [[Özel:Katkılar/BKY04|K.]] [[Kullanıcı mesaj:BKY04|Y.]]''' 18.02, 19 Mart 2026 (UTC)
:Merhaba, {{yapıldı}}. Sadece [[fleroviyum]] gibi tartışmalı yönlendirmeleri silmedim; bilimsel terimler için farklı yazılış olarak kabul edebileceğimiz varyasyonlar genelde sık oluyor. Evrim Ağacı [https://evrimagaci.org/fleroviyum-10186 bu yazılışı] tercih etmiş. [[Kullanıcı:MustafaCavlak|MustafaCavlak]] ([[Kullanıcı mesaj:MustafaCavlak|mesaj]]) 05.54, 20 Mart 2026 (UTC)
::Teşekkür ederim. Bahsettiğim yönlendirmeler Kiril harfi yerine Latin harfi kullanılan yönlendirmelerdi, onlar da silinmiş zaten. Sanırım arada fleroviyum gibi taşımalar da yapmışım :) '''[[Kullanıcı:BKY04|B.]] [[Özel:Katkılar/BKY04|K.]] [[Kullanıcı mesaj:BKY04|Y.]]''' 07.28, 20 Mart 2026 (UTC)
== İyi ki varsın! ==
Yarattığın onca şeyin yanı sıra bir de temizlediğin maddeler bile büyük bir değer yaratıyor. Çaban daim, bileğin kuvvetli olsun. İyi ki varsın! [[Kullanıcı:Satirdan kahraman|Satirdan kahraman]] ([[Kullanıcı mesaj:Satirdan kahraman|mesaj]]) 16.08, 27 Mart 2026 (UTC)
:Çok teşekkür ederim @[[Kullanıcı:Satirdan kahraman|Satirdan kahraman]], ziyadesiyle onore oldum. Bu düşünceli mesajın için minnettarım, sen de iyi ki varsın! [[Kullanıcı:MustafaCavlak|MustafaCavlak]] ([[Kullanıcı mesaj:MustafaCavlak|mesaj]]) 16.11, 27 Mart 2026 (UTC)
== Galiba bunlar da silinecek ==
Selam, galiba bunlar da silinecek ama emin olamadım.
* [[ab-ı abisteni]]
* [[ab-ı ahmer]]
* [[ab-ı ateşin]]
* [[ab-ı ateşmizac]]
* [[âb-ı âteşmizâc]]
* [[ab-ı ateşnak]]
* [[ab-ı ateşnüma]]
* [[ab-ı ateşpare]]
* [[ab-ı ateşreng]]
* [[ab-ı ateşzay]]
* [[ab-ı ateşzede]]
* [[ab-ı azerasa]]
* [[ab-ı çeşm]]
* [[ab-ı germ]]
* [[ab-ı hayat]]
* [[ab-ı hayvan]]
* [[ab-ı hufte]]
* [[ab-ı hurdeni]]
* [[ab-ı kevser]]
* [[ab-ı leziz]]
* [[ab-ı musaffa]]
* [[ab-ı mutahhar]]
* [[ab-ı revan]]
* [[ab-ı ruy]]
* [[ab-ı şor]]
* [[ab-ı yah]]
* [[ab-ı zemzem]]
* [[ab-ı zen]]
* [[atf-ı beyan]]
* [[atf-ı beyân]]
* [[büyük ahenk kaidesi]]
* [[derece-i müsâvât]]
* [[derece-i tafdîl]]
* [[cezr-i fi'lî]]
* [[cezr-i ismî]]
* [[cümle-i asliye]]
* [[cümle-i asliyye]]
* [[cümle-i basîte]]
* [[cümle-i emriyye]]
* [[cümle-i fi'liyye]]
* [[cümle-i ismiyye]]
* [[cümle-i istifhâmiyye]]
* [[cümle-i ma'kûse]]
* [[cümle-i menfiyye]]
* [[cümle-i mu'terize]]
* [[cümle-i mutanza]]
* [[cümle-i mürekkebe]]
* [[cümle-i müsbete]]
* [[cümle-i tâbi'a]]
* [[edat-ı haber]]
* [[edât-ı isnâd]]
* [[edât-ı istifhâm]]
* [[edât-ı lâhika]]
* [[edât-ı rabt]]
* [[edeb-i kelam]]
* [[edebî lisân]]
* [[ef'âl-i tasvîriyye]]
* [[elfâz-ı mütecânise]]
* [[elfâz-ı müterâdife]]
* [[elfâz-ı müteşâbihe]]
* [[elfâz-ı mütezâdde]]
* [[elsîne-i iltisâkiyye]]
* [[elsîne-i tasrîfiyye]]
* [[fi'l-i cevherî]]
* [[fi'l-i iâne]]
* [[fi'l-i iktidâr]]
* [[fi'l-i imkân]]
* [[fi'l-i isnâdî]]
* [[fi'l-i istimrârî]]
* [[fi'l-i lâzım]]
* [[fi'l-i ma'lûm]]
* [[fi'l-i mechûl]]
* [[fi'l-i menfî]]
* [[fi'l-i muâvenet]]
* [[fi'l-i mukârebe]]
* [[fi'l-i munsarif]]
* [[fi'l-i mutâvaat]]
* [[fi'l-i mürekkeb]]
* [[fi'l-i müsbet]]
* [[fi'l-i müşâreket]]
* [[fi'l-i müteaddî]]
* [[fi'l-i ta'cîlî]]
* [[fiil tasrifi]]
* [[fiil-i cevheri]]
* [[fiil-i iane]]
* [[fiil-i istimrari]]
[[Kullanıcı:Satirdan kahraman|Satirdan kahraman]] ([[Kullanıcı mesaj:Satirdan kahraman|mesaj]]) 13.47, 5 Nisan 2026 (UTC)
:@[[Kullanıcı:Satirdan kahraman|Satirdan kahraman]], bu tür sözcükleri Türkçe kabul edip etmemek o kadar zor bir karar ki… Osmanlı Türkçesi başlığı altında ele alındığında “yanlış alfabe” etiketiyle gönül rahatlığıyla silebiliyorum ancak bunlar için ne yapmalı, inan, ben de tam bilemiyorum. Muhtemelen yine geneli Osmanlı Türkçesi sözcüklerin transliterasyonlarından türetilmiş ama Modern Türkçeye yerleşip yerleşmediği yine tanıklık meselesine dönüyor. [[Kullanıcı:MustafaCavlak|MustafaCavlak]] ([[Kullanıcı mesaj:MustafaCavlak|mesaj]]) 14.27, 5 Nisan 2026 (UTC)
::Şimdi bu konulara yakınen çalışanlara baktığımda;
::Kubbealtı [https://www.lugatim.com/s/fiili Fiil] dışında hiçbirini leksem yapmamış.
::Çağbayır, "elfâz-ı müştereke" ile "elfâz-ı müterâdife" olarak "elfâz" (Osm.) ism. Sözler, Kelimeler lekseminin altında kaydetmiş. Ama Çağbayır ile ilgili şöyle bir şerh düşmek istiyorum, ilgili sözlüğünde tamlamalara da fazla fazla yer vermiş. (fahm-i haşebî = Odun kömürü, fahm leksemi altında.) Bu tamlama meselesinde ayrıca bir politikamız olduğu için elfâzın altında gösterdiklerini bununla değerlendirelim derim.
::Okyanus, elfazı leksem yapmış ve şunu kaydetmiş: "lafz'ın çoğulu" . Fiilin maddesi çok uzun ama madde başının altında bitirme fiili, çekimli fiil, dolaysız fiil, dönüşlü fiil, edilgen fiil, olumlu fiil vb. uzayıp gidiyor.
::Okyanus, "âb" lekseminde ise âb-ı hayat, âb-ı hayatı içmek, âb-ı revân ( akarsu, (mecazen) hayat) , âb-ı rû Yüzsuyu, (mecazen) Irz, nâmus, şeref; haysiyet olarak kaydetmiş.
::Hayat Büyük Türk Sözlüğü ise şöyle yapmış;
::Âb: (ad) Farsça - Su, âb-ı ateşrenk, âb-ı âteşpâre, âb-ı engür, âb-ı tarab gibi tabirler şairlerce şarap yerine kullanılır. âb-ı hayât (veya âb ü hayat), âb-ı hayvan, âb-ı zindegi = Hızır'ın içtiği su ki içenleri ebedi hayata kavuşturduğuna inanılır. Lâtif ve hafif su. âb-ı revân = Akar su-, âb-ı zer Altın suyu. âlem-i âb=içki toplantısı ... diye gidiyor.
::Hayat, elfâzda sadece lafızlar ve sözler deyip başka bir şey vermemiş.
::Hayat, fiil lekseminin altında fiil-i müteaddi = yazdı, fiil-i lâzım = geldi. fiil-i mâzî=geldi almış.
::Daha da derine inmek lazım, bulgular beni de çok ortada bıraktı açıkçası. Hafta sonuna kadar iyice toplayayım. [[Kullanıcı:Satirdan kahraman|Satirdan kahraman]] ([[Kullanıcı mesaj:Satirdan kahraman|mesaj]]) 17.48, 6 Nisan 2026 (UTC)
:::Burada bir başka nokta yakaladım. Lütfen beni düzelt ama Osmanlıca metinler çeviri yazı ile değil kendi alfabesiyle yazılmalı idi değil mi?
:::Zeynep Korkmaz'ın Gramer Terimleri sözlüğünde şöyle birkaç nokta yakaladım:
:::*"büyük ünlü uyumu (...) '''Osmanlıca ''' büyük âhenk kasidesi ".
:::*"geçissiz fiil '''Osmanlıca''' lâzım fiil, fil'i lâzım."
:::*"geçmiş zaman sıfat fiili: '''Osmanlıca''' ism-i mef'ul'. "
:::*"isim tamlaması '''Osmanlıca''' terkîb-i izafi"
:::Bu durumda şöyle bir şey çıkıyor:
:::* Çağbayır'ın da keza bu sözcüklere "Osmanlıca" notu düşmüş.
:::* Zeynep Korkmaz, Osmanlıcayı da bizim yaptığımız üzere başka dil addedip çeviri yazısı ile TT lekseminden sonra parantez içinde (Almanca X, Fransızca Y, İngilizce Z, Osmanlıca A ) biçimiyle vermiş.
:::* Kubbealtı, bu kadar ayrıntılı tamlamaları leksem yapmamış.
:::Şu hâlde bu listedeki ve devamında bulacağımız "gramer" terimlerinin Osmanlıca olduğunu ve tr.wt politikası gereği bunların Osmanlıca alfabe ile yazılması gerektiğini noktasına çıktım. Geri kalan tamlamalar için ayrıca araştırmalar yapıp konuşmak gerekiyor. Sen ve @[[Kullanıcı:Turgut46|Turgut46]] ne dersiniz bu konuda? [[Kullanıcı:Satirdan kahraman|Satirdan kahraman]] ([[Kullanıcı mesaj:Satirdan kahraman|mesaj]]) 10.48, 15 Nisan 2026 (UTC)
::::Ama bunları silmeden Osmanlıca alfabeli gerçek maddesine yönlendirme yapmalı (bence). [[Kullanıcı:Satirdan kahraman|Satirdan kahraman]] ([[Kullanıcı mesaj:Satirdan kahraman|mesaj]]) 10.50, 15 Nisan 2026 (UTC)
:::::@[[Kullanıcı:Satirdan kahraman|Satirdan kahraman]] Kuralımız basit. Sözcük grupları sözlüklerde geçmiyorsa silinmeli. Bunlardan taşınabilir olanları taşıyıp gerisini sileceğim. [[Kullanıcı:Turgut46|<span style="color: red;">'''''Turgut46'''''</span>]]<sup> [[Kullanıcı mesaj:Turgut46|<span style="color: red;">✉</span>]]</sup> 10.01, 19 Nisan 2026 (UTC)
::::::@[[Kullanıcı:Turgut46|Turgut46]], şunları da ekleyeyim o hâlde;
::::::[[mürekkep cümle]], [[mürekkep kelime]], [[mürekkep siyga]], [[mürettip hatası]], [[müşahhas isim]], [[mülkiyet lahikası]], [[tayinli izafet terkibi]], [[tayinsiz izafet terkibi]], [[tayyare meydanı]], [[tetabu-ı izafat]], [[tevakkuf mahalli]], [[tertib-i mukaddemat]], [[tesmiye binnakis]], [[umumi ahenk kanunu]], [[zamir-i fiili]], [[zikr-i cüz irade-i kül]], [[zikr-i kül irade-i cüz]], [[zikr-i lazım irade-i melzum]], [[zikr-i melzum irade-i lazım]], [[meçhul bina]], [[meçhul fiil]], [[medeniyet lisanı]], [[mefulünanh]], [[mefulünbih]], [[mefulünbih gayri sarih]], [[mefulünbih sarih]], [[mefulünfih]], [[mefulünileyh]], [[mephas-ı esvat]], [[mukayese derecesi]], [[mukayeseli gramer]], [[mutavaat zamiri]], [[müphem zamir]], [[mücerret hali]], [[mücerret isim]], [[müddet-i örfiyye]] [[Kullanıcı:Satirdan kahraman|Satirdan kahraman]] ([[Kullanıcı mesaj:Satirdan kahraman|mesaj]]) 10.17, 19 Nisan 2026 (UTC)
::::::@[[Kullanıcı:Turgut46|Turgut46]], [[Vikisözlük:Kabul edilme kriterleri#Kriterler|kabul edilme kriterlerine göre]] tek kural sözlüklerde yer alması değil ki? [[gizli şirk]] maddesini de bu sebeple sildiniz ve @[[Kullanıcı:Satirdan kahraman|Satirdan kahraman]] da tahminimce bu düşünceye bağlı kalarak @[[Kullanıcı:Barishan|Barishan]] adlı kullanıcının oluşturduğu [[acil çıkış]] maddesine sil etiketi koymuş. Sözcük gruplarının kalıplaşmış olup olmadığını teyit etmek için sadece sözlüklere bağlı kalamayız. [[Kullanıcı:MustafaCavlak|MustafaCavlak]] ([[Kullanıcı mesaj:MustafaCavlak|mesaj]]) 11.31, 19 Nisan 2026 (UTC)
:::::::Eksik, farkındayım ama aklıma başka kriter gelmiyor. Çok sayıda tamlama türetmek mümkün. Örneğin su şisesi, kola şişesi, ani karar, kar yağışı... Bunları internette arattığımızda yüksek sonuç alsak da bunları ayrı bir madde olarak neye dayanarak kabul etmeliyiz? Şanssızlığımız Türkiye gibi sözlük çalışmalarının eksik olduğu bir ülkede doğmak bence. Güvenilir sözlükler dinozorlar tarafından hazırlanıyor ve "selfie çekmek" gibi güncel terim sayısı çok eksik. İngilizce gibi güncel terimlerin yer aldığı gibi bir sözlük çalışmamız yok. Eksik evet, kabul ama başka bir kriter varsa değerlenirilebilir. [[Kullanıcı:Turgut46|<span style="color: red;">'''''Turgut46'''''</span>]]<sup> [[Kullanıcı mesaj:Turgut46|<span style="color: red;">✉</span>]]</sup> 19.54, 19 Nisan 2026 (UTC)
::::Osmanlıca girdiler orijinal alfabeleriyle yazılmalılar, evet. Büyük sözlüklerde madde başı olmayan ifadeleri (sadece bu mesele için konuşuyorum) Modern Türkçe kabul etmemiz için pek bir sebep olmadığı kanaatindeyim. [[Kullanıcı:MustafaCavlak|MustafaCavlak]] ([[Kullanıcı mesaj:MustafaCavlak|mesaj]]) 11.09, 15 Nisan 2026 (UTC)
== Bazı çekimlemeler hakkında ==
Selam, bazı sözcüklerin çekimlemeleri girilirken kategorileri alt üst eden bir yapı izlendiğini gördüm. Öncelikle daha aşinasın diyerek sana sorayım:
çekimli maddeler niş örneği bence [[evlerde]]. Bütün maddeler böyle olmalı değil mi? Ancak [[Çimendere'si]], [[denizşakayıklarından]] kötü görünen, kategori işgal eden örnekler. Bunların bir iki tanesini buldum ama elle değiştirmek çok zahmetli ve uğraşmak istediğime emin değilim. Ana başlıkları (mesela [[denizşakayığı]] bir yerde toplasak da botun düzeltse nasıl olur? [[Kullanıcı:Satirdan kahraman|Satirdan kahraman]] ([[Kullanıcı mesaj:Satirdan kahraman|mesaj]]) 20.57, 10 Nisan 2026 (UTC)
:Maddelere çok fazla içerik eklendiği için dediğin gibi hepsini kontrol etmek aşırı zahmetli ve bana sorarsan pek faydalı da değil. Köken kısımları komple hatalı, söyleniş kısımları ise (bazen doğru olsa da) düzensiz. Hatalı formatta açılmış çekimli maddeleri seri bir şekilde basitleştirmek en iyisi gibi. <nowiki>[[Kategori:Türkçe -xxx son ekiyle oluşmuş sözcükler]]</nowiki> tarzı kategorilerden hatalı formattaki çekimleri ayıklayıp düzeltmeye başlıyorum. [[Kullanıcı:MustafaCavlak|MustafaCavlak]] ([[Kullanıcı mesaj:MustafaCavlak|mesaj]]) 21.18, 10 Nisan 2026 (UTC)
::Aklın yolu bir! Tam bahsettiğim şey. Çekimli ise tek kategoride ve tek biçemle yer almalı. Belki sonrasında ayrı ayrı seslendiririz ama şu an öncelikli olarak bunu yapmak, kesinlikle katılıyorum.
::Nasıl yardımcı olabilirim bu noktada hepsi sana kalmasın, tutayım ucundan. [[Kullanıcı:Satirdan kahraman|Satirdan kahraman]] ([[Kullanıcı mesaj:Satirdan kahraman|mesaj]]) 21.27, 10 Nisan 2026 (UTC)
:::[[:Kategori:Türkçe son eklerine göre sözcükler]] sayfasında maddeleri tespit etmek mümkün. Bahsettiğin [[evlerde]] maddesindeki yazıyı kopyalayıp maddeye göre uyarlayabilirsin.
:::nom = yalın
:::acc = belirtme
:::dat = yönelme
:::loc = bulunma
:::abl = ayrılma
:::gen = tamlayan
:::poss = iyelik
:::t = tekil
:::ç = çoğul
:::1t = 1. tekil şahıs
:::1ç = 1. çoğul şahıs
:::Yardım etmek istersen memnun olurum fakat etmesen de mühim değil, düşünmen yeterli. [[Kullanıcı:MustafaCavlak|MustafaCavlak]] ([[Kullanıcı mesaj:MustafaCavlak|mesaj]]) 21.35, 10 Nisan 2026 (UTC)
::::Yok yok tutarım ucundan. Ciddi bir mesele bu. Önce birleşik sözcüklerden başlıyorum, orayı toplayayım. Sonra çalışacağım kategoriyi yazayım. [[Kullanıcı:Satirdan kahraman|Satirdan kahraman]] ([[Kullanıcı mesaj:Satirdan kahraman|mesaj]]) 21.40, 10 Nisan 2026 (UTC)
:::::Selam yine ben! Rahatsız etmiyor ya da bölmüyorumdur umuyorum ki ama nasıl bu kadar hızlı yapabiliyorsun? Bir ilmi varsa söylersen iki güne her şeyi tastamam çıkarırız :D [[Kullanıcı:Satirdan kahraman|Satirdan kahraman]] ([[Kullanıcı mesaj:Satirdan kahraman|mesaj]]) 22.07, 10 Nisan 2026 (UTC)
::::::Sayfayı hemen kaydedip diğerine geçiyorum. Tabii ki el alışkanlığı ve mobilde olmam gibi etkenler de var :) [[Kullanıcı:MustafaCavlak|MustafaCavlak]] ([[Kullanıcı mesaj:MustafaCavlak|mesaj]]) 22.08, 10 Nisan 2026 (UTC)
:::::::Bu şablon çok kafamı karıştırdı, ahahaa :D Zahmet olmazsa [[ adalarım ]], [[aklım]], [[akılsızım]], [[adaylarım]], [[adamım]] maddelerine uğrayabilir misin? Doğru kullanabilmiş miyim?
:::::::Bir de yine zahmet olmazsa [[ada]] sözcüğünün çekimlerini buna uyarlayabilir misin, oradan yolumu bulabilirim. Çok teşekkür ederim şimdiden. [[Kullanıcı:Satirdan kahraman|Satirdan kahraman]] ([[Kullanıcı mesaj:Satirdan kahraman|mesaj]]) 07.13, 17 Nisan 2026 (UTC)
== :) ==
Selamlar ve iyi geceler Mustafa. [[BET]] sayfasının dibine dinamit döşemen mümkün mü acaba :) iyi çalışmalar. [[Kullanıcı:Wooze|Wooze]] ([[Kullanıcı mesaj:Wooze|mesaj]]) 22.43, 12 Nisan 2026 (UTC)
:Selamlar, bilgilendirme için teşekkür ederim. {{yapıldı}} [[Kullanıcı:MustafaCavlak|MustafaCavlak]] ([[Kullanıcı mesaj:MustafaCavlak|mesaj]]) 22.46, 12 Nisan 2026 (UTC)
== You may be an eligible candidate for the U4C election ==
<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
Greetings,
The [[m:Special:MyLanguage/Universal_Code_of_Conduct/Coordinating_Committee|Universal Code of Conduct Coordinating Committee (U4C)]] seeks candidates for the 2026 election. The U4C is the global committee responsible for overseeing enforcement of the [[foundation:Special:MyLanguage/Policy:Universal Code of Conduct|Universal Code of Conduct]]. Elections are held annually, if elected a committee member serves for two years.
This year the U4C requires candidates to hold administrator rights on at least one wiki, which is why you are being contacted as you appear to hold this right. There are other requirements, such as candidates must be at least 18 years old and may not be employed by the Wikimedia Foundation or other related chapters and affiliates. You can find more information in the [[m:Special:MyLanguage/Universal_Code_of_Conduct/Coordinating_Committee/Election/2026#Call_for_Candidates|call for candidates on Meta-wiki]]. Additionally, the committee's working language is English; some ability to communicate in English is required.
The election opens on 18 May, if you are eligible and interested you have until 10 May to submit your candidacy. There will be a week in between for candidates to answer questions from the community. Voting takes place privately in [[m:Special:MyLanguage/SecurePoll|SecurePoll]], successful candidates must receive at least 60% support. More information is available on [[m:Special:MyLanguage/Universal_Code_of_Conduct/Coordinating_Committee/Election/2026|the 2026 Elections page]], including timelines and other candidacy information. If you read over the material and consider yourself qualified, please consider submitting your name to run for the committee. If you think someone else in your community might be interested and qualified, please encourage them to run.
In partnership with the U4C -- [[m:User:Keegan (WMF)|Keegan (WMF)]] ([[m:User_talk:Keegan (WMF)|talk]]) 20.11, 28 Nisan 2026 (UTC) </div>
<!-- Mesajı gönderen kullanıcı: https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=User:Keegan_(WMF)/test&oldid=30472482 listesini kullanan Keegan (WMF)@metawiki -->
== Selam! ==
Selam, internette bir delikten diğerine düşüp kalkarken çok güzel bir çift dilli makale buldum. Şurada burada lazım olur sana muhakkak, dikkatlerine sunuyorum, sevgiler ve iyi çalışmalar.
https://dergipark.org.tr/en/download/article-file/307209#page=11 [[Kullanıcı:Satirdan kahraman|Satirdan kahraman]] ([[Kullanıcı mesaj:Satirdan kahraman|mesaj]]) 21.36, 30 Nisan 2026 (UTC)
:Merhaba, beni düşünüp bu makaleyi paylaştığın için çok teşekkür ederim! Ne kadar kaliteli kaynakla haşır neşir olursak o kadar gelişiriz elbette. Sana da iyi çalışmalar, sevgiler. [[Kullanıcı:MustafaCavlak|MustafaCavlak]] ([[Kullanıcı mesaj:MustafaCavlak|mesaj]]) 21.41, 30 Nisan 2026 (UTC)
== [[neshetmeme]] ==
Selamlar, bu maddenin çekimleri -bence- uçurulmalı. Ne dersin? [[Kullanıcı:Satirdan kahraman|Satirdan kahraman]] ([[Kullanıcı mesaj:Satirdan kahraman|mesaj]]) 20.53, 2 Mayıs 2026 (UTC)
:Bu tarz “çok kötü formatlandırılmış” olumsuz Türkçe mastar maddelerinden fazlasıyla var. Sözlük düzeni açısından bunları (çekimli hâlleriyle beraber) temizlemek yerinde olacaktır. [[Kullanıcı:MustafaCavlak|MustafaCavlak]] ([[Kullanıcı mesaj:MustafaCavlak|mesaj]]) 20.58, 2 Mayıs 2026 (UTC)
== [[Modül:tr-ad]] değişikliği ==
Selamlar,
İlgili modülde, 3. tekil çekimleri için bir geliştirme yaptım, şööööyle bir baktığımda doğru gibi göründü. Bir gariplik veya yanlışlık konusunda gözüne çarpan olursa haber eder misin? [[Kullanıcı:Satirdan kahraman|Satirdan kahraman]] ([[Kullanıcı mesaj:Satirdan kahraman|mesaj]]) 20.00, 5 Mayıs 2026 (UTC)
:[[insanoğlu]], [[âdemoğlu]] gibi sözcükler için hâlâ hatalı sonuç veriyor. [[Kullanıcı:MustafaCavlak|MustafaCavlak]] ([[Kullanıcı mesaj:MustafaCavlak|mesaj]]) 20.16, 5 Mayıs 2026 (UTC)
::Hâlloldu. [[Kullanıcı:Satirdan kahraman|Satirdan kahraman]] ([[Kullanıcı mesaj:Satirdan kahraman|mesaj]]) 21.52, 5 Mayıs 2026 (UTC)
== Bayram ==
Merhabalar, 1 milyon 350 bin içerikle kocaman bir sözlük olmuş, tebrik ediyorum. Diğer sahalardaki aktifliğimden dolayı bir süredir burada katkıda bulunamadım. Bayramnınızı en içten dileklerimle kutlarım! Sağlıklı, mutlu ve huzurlu bayramlar dilerim. [[Kullanıcı:Vuzorg|Vuzorg]] ([[Kullanıcı mesaj:Vuzorg|mesaj]]) 19.20, 22 Mayıs 2026 (UTC)
:Merhabalar @[[Kullanıcı:Vuzorg|Vuzorg]], mesajınızla ziyadesiyle müteşekkir oldum. Size de sağlıklı, huzurlu, iyi bayramlar dilerim. Uygun olduğunuz zamanlarda değerli katkılarınızı görmek dileğiyle, sevgiler. [[Kullanıcı:MustafaCavlak|MustafaCavlak]] ([[Kullanıcı mesaj:MustafaCavlak|mesaj]]) 19.44, 22 Mayıs 2026 (UTC)
== Mandarin ==
Mandarin dil değildir, Çincenin bir lehçesidir. [[Kullanıcı:Turgut46|<span style="color: red;">'''''Turgut46'''''</span>]]<sup> [[Kullanıcı mesaj:Turgut46|<span style="color: red;">✉</span>]]</sup> 03.20, 10 Haziran 2026 (UTC)
:Sözlükteki adını zamanında “Mandarin dili” koymuşlar, yoksa “Mandarin Çincesi” bana kalırsa zaten daha uygun bir ad. Modül şu anda “Mandarin” gibi bir adı kabul etmiyor diye biliyorum; bu yüzden -ce, -ca ekleyemediğimiz adlar için sonuna “dili” konuyor. Modülü ayarlayan @[[Kullanıcı:HastaLaVi2|HastaLaVi2]] idi, aktif olsa ona danışmanız iyi olurdu. [[Kullanıcı:MustafaCavlak|MustafaCavlak]] ([[Kullanıcı mesaj:MustafaCavlak|mesaj]]) 08.14, 10 Haziran 2026 (UTC)
::Hangi modül, bir bakınayım. Beceremez isek olduğu gibi bırakırız en kötü. [[Kullanıcı:Satirdan kahraman|Satirdan kahraman]] ([[Kullanıcı mesaj:Satirdan kahraman|mesaj]]) 08.22, 10 Haziran 2026 (UTC)
:::Bu modül olması lazım: [[Modül:tr-araçlar]]. [[Kullanıcı:MustafaCavlak|MustafaCavlak]] ([[Kullanıcı mesaj:MustafaCavlak|mesaj]]) 08.41, 10 Haziran 2026 (UTC)
::::Tamamdır, bunda ne yapacağız tam olarak? [[Kullanıcı:Satirdan kahraman|Satirdan kahraman]] ([[Kullanıcı mesaj:Satirdan kahraman|mesaj]]) 09.06, 10 Haziran 2026 (UTC)
:::::Kategoriler “Türkçede zaman”, “Osmanlı Türkçesinde sanat” gibi oluşturuluyor ya; onu esnek bir şekilde “Mandarin'de sıvılar”, “Esperanto'da tarih” şekline genişletmek lazım. Tabii ki şu anki dillerin yapısını bozmadan, kapsayacak bir şekilde. [[Kullanıcı:MustafaCavlak|MustafaCavlak]] ([[Kullanıcı mesaj:MustafaCavlak|mesaj]]) 14.07, 10 Haziran 2026 (UTC)
::::::Bi' test edebilir misin hocam? [[Kullanıcı:Satirdan kahraman|Satirdan kahraman]] ([[Kullanıcı mesaj:Satirdan kahraman|mesaj]]) 15.50, 10 Haziran 2026 (UTC)
:::::::Test amaçlı olarak “Yahudi Almancası” adını “Yidiş” olarak değiştirdim. Çalışıyor gibi. Standart ad kullanımı için çok iyi bir geliştirme oldu, eline sağlık. Bir hata fark edersem haber veririm. [[Kullanıcı:MustafaCavlak|MustafaCavlak]] ([[Kullanıcı mesaj:MustafaCavlak|mesaj]]) 16.00, 10 Haziran 2026 (UTC)
::::::::Her zaman hocam. Modülle ilgili herhangi bir şey olursa haberdar et lütfen, kesin yaptırırız. Eline emeğine sağlık, çaban daim varlığın kaim olsun. [[Kullanıcı:Satirdan kahraman|Satirdan kahraman]] ([[Kullanıcı mesaj:Satirdan kahraman|mesaj]]) 16.05, 10 Haziran 2026 (UTC)
:::::::::@[[Kullanıcı:Mümtaz|Mümtaz]], “Orta Bikol” için “Bikol'de” yerine “Bikol'da” oluyor, onu düzeltebilir miyiz? [[Kullanıcı:MustafaCavlak|MustafaCavlak]] ([[Kullanıcı mesaj:MustafaCavlak|mesaj]]) 14.35, 26 Ekim 2026 (UTC)
::::::::::@[[Kullanıcı:MustafaCavlak|MustafaCavlak]], teyit edebilir misin? [[Kullanıcı:Mümtaz|Mümtaz]] ([[Kullanıcı mesaj:Mümtaz|mesaj]]) 15.20, 26 Ekim 2026 (UTC)
:::::::::::@[[Kullanıcı:Mümtaz|Mümtaz]], olmuş, eline sağlık ve çok teşekkürler! [[Kullanıcı:MustafaCavlak|MustafaCavlak]] ([[Kullanıcı mesaj:MustafaCavlak|mesaj]]) 15.22, 26 Ekim 2026 (UTC)
== Pontus Rumcası ==
Selamlar, nasılsın?
Bizim bir kategorimiz var, malumun ki [[:Kategori:Pontus Rumcası kökenli Türkçe sözcükler]] . Buradaki yazılarınların büyük kısmına Nişanyan Yunanca, bir kısmına da TDK Rumca demiş. Hâlihazırda Rumca kategorisi buraya taşınmış. Bu kategori kafamda oturmadı bir türlü. Rumca mı Rumcanın lehçesinden gelenler mi bunlara Nişanyan'a uyarak Yunanca köken mi koyacağız? Ne düşünüyorsun bu konu hakkında? [[Kullanıcı:Satirdan kahraman|Satirdan kahraman]] ([[Kullanıcı mesaj:Satirdan kahraman|mesaj]]) 19.50, 14 Temmuz 2026 (UTC)
:Merhabalar, iyiyim, umarım sen de iyisindir. Genelde Karadeniz halk ağzı / diyalekt ile ilişkili sözcükler Pontus Rumcası kökenli oluyor. Çoğu durumda Yunanca köken koymak daha doğrudur. Ben bu karmaşayı “Osmanlı dönemindeki kelime alışverişi sırasında gerçekleşen nakillerin kökenden bağımsız biçimde Rumca olarak kodlanması” olarak yorumluyorum. Pontus Rumcası, Modern Yunanca ile benzerlik gösterse de dil bilgisel olarak farklılık gösteriyor (özellikle «τελικό ν» son n harfinin korunması tipiktir; bkz: Modern Yunanca [[νεράντζι]], Pontus Rumcası [[νεράντζιν]] — Modern Yunanca [[ιστορία]], Pontus Rumcası [[ιστορίαν]] — Modern Yunanca [[εβδομάδα]], Pontus Rumcası [[εβδομάδαν]]). Benim şahsi tavsiyem Pontus Rumcası kökenli olduğuna dair elinde sağlam bir kaynak yoksa kökeni Yunanca olarak eklemen. Sevgiler. [[Kullanıcı:MustafaCavlak|MustafaCavlak]] ([[Kullanıcı mesaj:MustafaCavlak|mesaj]]) 20.12, 14 Temmuz 2026 (UTC)
== help with the "fifty" wind ==
Hello Mustafa, I have a small challenge: I am working at the Greek varieties of the wind khamsin or chamsin or hamsin or khamseen or khamaseen or kamsin or kamseen (I copied them from en-wikt), χαμσίνι, χαμσίν, χαμψίν, χαμψίνι, all deriving from the arabic word for fifty. This can lead to misinterpretations over the etymology (what is the meaning for fifty - I have seen a couple in Greek texts). Gladly, I found help from tr-wikt: [[hamsin]] does not say it is "fifty", is says "The fifty-day winter period following Erbain, beginning on 31 January" and more importantly [[hamsin, zemheriden kemsin]] says these fifty days are worse than the previous winter period. So... here is my leap of logic: I suppose it makes sense that the wind takes its name from the hamsin - fifty day time period, not from the number fifty. Yet... this is my (very logical - I say) assumption. Without proof. I am hoping that you may find a trace of proof, somewhere in some text I cannot locate (or even understand in Turkish). [[Kullanıcı:FocalPoint|FocalPoint]] ([[Kullanıcı mesaj:FocalPoint|mesaj]]) 18.08, 17 Temmuz 2026 (UTC)
:Γεια σου @[[Kullanıcı:FocalPoint|FocalPoint]], έκανα μια αναζήτηση σε αραβικά, τουρκικά και ελληνικά λεξικά και βρήκα τα ακόλουθα:
:* Η τουρκική λέξη «hamsin» και η ελληνική «χαμσίν» (καθώς και οι άλλες μορφές της) ανάγονται τελικά στην αραβική λέξη {{b|ar|خَمْسُونَ||πενήντα}}. Αυτό επιβεβαιώνεται από τουρκικές και ελληνικές πηγές:
:** {{KYK:TDK|hamsin}}
:** {{KYK:Nişanyan|hamsin}}
:** {{R:el:MYS|χαμσίν}}
:** {{R:el:Hristiko|χαμσίν}}
:* Στα τουρκικά η λέξη χρησιμοποιείται κυρίως με τη σημασία της παραδοσιακής περιόδου των «πενήντα ημερών» του χειμώνα. Αυτές οι μέρες σχετίζονται με τους ανέμους (η ελληνική σημασία!), μπορείς να δεις εδώ, η τουρκική λέξη “{{b|tr|rüzgâr||άνεμος}}” χρησιμοποιήθηκε ως παράδειγμα: {{KYK:Kubbealtı|hamsin}}.
:* Στα ελληνικά, αντίθετα, η λέξη χρησιμοποιείται αποκλειστικά με τη μετεωρολογική σημασία, δηλαδή για τον θερμό, ξηρό άνεμο της Αιγύπτου και της Μέσης Ανατολής. Το παρακάτω αραβικό λεξικό καταγράφει ήδη αυτή τη σημασία για τη λέξη, η οποία ανάγεται τελικά στο «πενήντα»: [http://ejtaal.net/aa/#hw4=316,ll=851,ls=5,la=1265,sg=359,ha=197,br=312,pr=53,vi=138,mgf=283,mr=212,mn=369,aan=178,kz=643,uqq=98,ulq=676,uqa=124,uqw=479,umr=344,ums=276,umj=224,bdw=284,amr=211,asb=265,auh=532,dhq=167,mht=260,msb=77,tla=45,amj=217,ens=1,mis=1]
:Συμπέρασμα: φαίνεται ότι η ελληνική λέξη δεν προέρχεται σημασιολογικά από τον αριθμό «πενήντα» καθαυτόν, αλλά από την αραβική ονομασία του ανέμου (πιθανότατα μέσω της αιγυπτιακής αραβικής ή, ενδεχομένως, μέσω των γαλλικών, όπως αναφέρει το ''Χρηστικό Λεξικό''). Η τουρκική διατήρησε κυρίως τη σημασία «περίοδος πενήντα ημερών», ενώ η ελληνική διατήρησε τη σημασία «άνεμος της περιόδου των πενήντα ημερών». Και οι δύο σημασίες ανάγονται τελικά στην ίδια αραβική λέξη «πενήντα». [[Kullanıcı:MustafaCavlak|MustafaCavlak]] ([[Kullanıcı mesaj:MustafaCavlak|mesaj]]) 19.39, 17 Temmuz 2026 (UTC)
::Εξαίρετη ανάλυση ! Βρήκα και αυτό: [https://www.google.gr/books/edition/Mecme_%C3%BCl_l%C3%BCgat/6d0UAAAAYAAJ?hl=en&gbpv=1&dq=%22%CF%87%CE%B1%CE%BC%CF%83%CE%AF%CE%BD%22&pg=PA244&printsec=frontcover] που τα έχει όλα μαζί, όσα λες ! [[Kullanıcı:FocalPoint|FocalPoint]] ([[Kullanıcı mesaj:FocalPoint|mesaj]]) 19.40, 17 Temmuz 2026 (UTC)
:::Thanks! I have one more question: Should “{{b|el|χαμσίνι}}” be the main lemma on Vikisözlük? “{{b|el|χαμσίν}}” is the main lemma in Triantafyllidis' Dictionary, while Χρηστικό lists it as the colloquial form. We also have “{{b|el|χαμψίν}}” and “{{b|el|χαμψίνι}}”. It's kinda confusing. [[Kullanıcı:MustafaCavlak|MustafaCavlak]] ([[Kullanıcı mesaj:MustafaCavlak|mesaj]]) 20.00, 17 Temmuz 2026 (UTC)
::::@[[Kullanıcı:MustafaCavlak|MustafaCavlak]], dâhil oluyorum ama bir de Redhouse tanımını koyayım, işine yarar mı?
::::" nom. in Turkish. 1. Fifty. 2. Fiftieth. 3. A period of fifty days; especially, the period of fifty days following the forty days of most severe winter, ending at the vernal equinox. 4. The furious hot wind of early summer in Egypt. "
::::[https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/e/e9/A_Turkish_and_English_Lexicon.pdf#page=879 burada] [[Kullanıcı:Satirdan kahraman|Satirdan kahraman]] ([[Kullanıcı mesaj:Satirdan kahraman|mesaj]]) 20.06, 17 Temmuz 2026 (UTC)
:::::Sağ olasın @[[Kullanıcı:Satirdan kahraman|Satirdan kahraman]], ne anlama geldiği konusunda bir pek fazla şüphe yoktu aslında da tam kökeniyle ilgili bir muğlaklık vardı. Sözcük, Yunancada rüzgâr anlamıyla alınmış, bu yüzden Arapçadaki “elli” sözcüğünden türemiş olması kafa karıştırıcı gözüküyormuş. O konu tamam gibi, sadece Yunancadaki standart yazılışı belirleme konusunda bir soru işaretim var, iki farklı sağlam kaynakta standart yazılış farklı bir biçimde ele alınmış. Ana başlık “{{b|el|χαμσίνι}}” olmalı gibi görünüyor ama diğer yazılışlarla ilgili ek bilgilere sahip olmak iyi olur. [[Kullanıcı:MustafaCavlak|MustafaCavlak]] ([[Kullanıcı mesaj:MustafaCavlak|mesaj]]) 20.20, 17 Temmuz 2026 (UTC)
::::::@[[Kullanıcı:M Ali Kara|M Ali Kara]], size de soralım mı? [[Kullanıcı:Satirdan kahraman|Satirdan kahraman]] ([[Kullanıcı mesaj:Satirdan kahraman|mesaj]]) 20.27, 17 Temmuz 2026 (UTC)
:::::Reply to which should be the main lemma: I am still finding references, but it is clear that all 4 forms exist. You can just follow the el-wikt and keep [[χαμσίνι]] as the main lemma. Overall, the hellenized forms [[χαμσίνι]] and [[χαμψίνι]] must take precedence, as the other ones [[χαμσίν]] and [[χαμψίν]] could be considered more as transliterations-in-use and less as words transformed and adapted in Greek. I hope this sentence makes sense - I do not know if there is a proper, more technical way to describe this - but this is how I feel it. [[Kullanıcı:FocalPoint|FocalPoint]] ([[Kullanıcı mesaj:FocalPoint|mesaj]]) 20.27, 17 Temmuz 2026 (UTC)
::::::Sorry colleagues, I do not speak Turkish, so we have a small mess here with three languages. [[Kullanıcı:FocalPoint|FocalPoint]] ([[Kullanıcı mesaj:FocalPoint|mesaj]]) 20.30, 17 Temmuz 2026 (UTC)
::::::Done — with [[χαμσίνι]] as the main lemma. [[Kullanıcı:MustafaCavlak|MustafaCavlak]] ([[Kullanıcı mesaj:MustafaCavlak|mesaj]]) 21.16, 17 Temmuz 2026 (UTC)
:::::::Excellent - I will put you to some more trouble, to make the lemma for [[hamsin]] in el-wikt. You will do it better than me, I am sure. [[Kullanıcı:FocalPoint|FocalPoint]] ([[Kullanıcı mesaj:FocalPoint|mesaj]]) 21.26, 17 Temmuz 2026 (UTC)
::::::::I did my best with [[el:hamsin|hamsin]]. Feel free to make any formatting improvements. [[Kullanıcı:MustafaCavlak|MustafaCavlak]] ([[Kullanıcı mesaj:MustafaCavlak|mesaj]]) 23.00, 17 Temmuz 2026 (UTC)
:::::::::Many thanks @[[Kullanıcı:MustafaCavlak|MustafaCavlak]], I did two small edits there.
:::::::::Also for your information, without any discussion, just be checking dictionaries, one user of el-wikt switched the main lemma from [[:el:χαμσίνι]] to [[:el:χαμσίν]]. I am not going to argue, because any of them could be the main lemma, it is just a convention, nothing else, as you can see from Triantafyllidis (all four are mentioned equally, in my opinion).
:::::::::I will copy the whole discussion from here to el-wikt, to one of the lemmas, at [[:el:χαμσίνι]], so dear @[[Kullanıcı:Satirdan kahraman|Satirdan kahraman]] if you see a notification from el-wikt, you will know what it is (just from the copy -paste procedure). This discussion has excellent sources of information. I will try my best to also translate the Turkish replies to English, so that we have only two languages, largely understood in el-wikt. [[Kullanıcı:FocalPoint|FocalPoint]] ([[Kullanıcı mesaj:FocalPoint|mesaj]]) 06.44, 18 Temmuz 2026 (UTC)
== [[agıtcı]] ==
Selam, ana madde silinmiş ama çekimlileri kalmış, şunları bir öldürür müsün?
[[agıtcıda]], [[agıtcıdan]], [[agıtcılar]], [[agıtcılara]], [[agıtcılarda]], [[agıtcılardan]], [[agıtcıları]], [[agıtcılarım]], [[agıtcılarıma]], [[agıtcılarımda]], [[agıtcılarımdan]], [[agıtcılarımı]], [[agıtcılarımın]], [[agıtcılarımız]], [[agıtcılarımıza]], [[agıtcılarımızda]], [[agıtcılarımızdan]], [[agıtcılarımızı]], [[agıtcılarımızın]], [[agıtcıların]], [[agıtcılarına]], [[agıtcılarında]], [[agıtcılarından]], [[agıtcılarını]], [[agıtcılarının]], [[agıtcılarınız]], [[agıtcılarınıza]], [[agıtcılarınızda]], [[agıtcılarınızdan]], [[agıtcılarınızı]], [[agıtcılarınızın]], [[agıtcım]], [[agıtcıma]], [[agıtcımda]], [[agıtcımdan]], [[agıtcımı]], [[agıtcımın]], [[agıtcımız]], [[agıtcımıza]], [[agıtcımızda]], [[agıtcımızdan]], [[agıtcımızı]], [[agıtcımızın]], [[agıtcın]], [[agıtcına]], [[agıtcında]], [[agıtcından]], [[agıtcını]], [[agıtcının]], [[agıtcınız]], [[agıtcınıza]], [[agıtcınızda]], [[agıtcınızdan]], [[agıtcınızı]], [[agıtcınızın]], [[agıtcısı]], [[agıtcısına]], [[agıtcısında]], [[agıtcısından]], [[agıtcısını]], [[agıtcısının]], [[agıtcıya]], [[agıtcıyı]] [[Kullanıcı:Satirdan kahraman|Satirdan kahraman]] ([[Kullanıcı mesaj:Satirdan kahraman|mesaj]]) 19.20, 19 Temmuz 2026 (UTC)
:[[ağabanu]], [[ağabanuda]], [[ağabanudan]], [[ağabanular]], [[ağabanulara]], [[ağabanularda]], [[ağabanulardan]], [[ağabanuları]], [[ağabanularım]], [[ağabanularıma]], [[ağabanularımda]], [[ağabanularımdan]], [[ağabanularımı]], [[ağabanularımın]], [[ağabanularımız]], [[ağabanularımıza]], [[ağabanularımızda]], [[ağabanularımızdan]], [[ağabanularımızı]], [[ağabanularımızın]], [[ağabanuların]], [[ağabanularına]], [[ağabanularında]], [[ağabanularından]], [[ağabanularını]], [[ağabanularının]], [[ağabanularınız]], [[ağabanularınıza]], [[ağabanularınızda]], [[ağabanularınızdan]], [[ağabanularınızı]], [[ağabanularınızın]], [[ağabanum]], [[ağabanuma]], [[ağabanumda]], [[ağabanumdan]], [[ağabanumu]], [[ağabanumun]], [[ağabanumuz]], [[ağabanumuza]], [[ağabanumuzda]], [[ağabanumuzdan]], [[ağabanumuzu]], [[ağabanumuzun]], [[ağabanun]], [[ağabanuna]], [[ağabanunda]], [[ağabanundan]], [[ağabanunu]], [[ağabanunun]], [[ağabanunuz]], [[ağabanunuza]], [[ağabanunuzda]], [[ağabanunuzdan]], [[ağabanunuzu]], [[ağabanunuzun]], [[ağabanusu]], [[ağabanusuna]], [[ağabanusunda]], [[ağabanusundan]], [[ağabanusunu]], [[ağabanusunun]], [[ağabanuya]], [[ağabanuyu]] [[Kullanıcı:Satirdan kahraman|Satirdan kahraman]] ([[Kullanıcı mesaj:Satirdan kahraman|mesaj]]) 19.29, 19 Temmuz 2026 (UTC)
:Aslında ana madde silinmedi, çünkü zaten oluşturulmamıştı. Bir ara çekimli maddeleri botla oluşturmak için Büyük Ötüken Sözlük'ten yararlanıyordum da, bahsedilen madde orada [https://archive.org/details/OtukenTurkceSozluk/page/128/mode/1up?q=ag%C4%B1tc%C4%B1 başlık başıydı]. Ama sözlük Eski Türkçe, Osmanlı Türkçesi vb. için de Latin harfli ana başlık açtığından kabul edilme kriterlerini karşılamayan maddeler için çekimli formlar oluşturulmuş. Tespit ettiklerimi sileceğim, bildirim için teşekkürler. [[Kullanıcı:MustafaCavlak|MustafaCavlak]] ([[Kullanıcı mesaj:MustafaCavlak|mesaj]]) 19.36, 19 Temmuz 2026 (UTC)
== Bot ricası ==
Hocam selam, bir isteğim var ama botundan :)
Bu silikon beyin, [[:Kategori:Türkçe sözcükler]] ulamındaki maddelere uğrayıp boş değişiklik yapabilir mi? Misalen Ad başlığı ile {{tr - ad şablonu kısmı arasına bir satır koyabilir mi? Burayı çekimsiz maddelerle baş başa bırakmak için bir güncelleme yaptım ama görünümün yenilenmesi için de her biriyle tek tek uğraşmak gerekiyor. API iş kuyruğuna aldım ama ohoooo... [[Kullanıcı:Satirdan kahraman|Satirdan kahraman]] ([[Kullanıcı mesaj:Satirdan kahraman|mesaj]]) 22.32, 21 Temmuz 2026 (UTC)
:Genel bir “find and replace” devriyesi üzerine garanti değişiklik yapsın diye kategorideki bütün maddelere daha sonra geri almak üzere <nowiki><!--test--></nowiki> girdisini ekliyorum. Çok uzun sürecek ama deneyelim. [[Kullanıcı:MustafaCavlak|MustafaCavlak]] ([[Kullanıcı mesaj:MustafaCavlak|mesaj]]) 05.49, 22 Temmuz 2026 (UTC)
::Tarayıcı konsolundan güç kullanarak yapayım dedim ama üç günde 40 bin dolaylarında maddeyi ancak eritebildim. Ne kullanırsak kullanalım bayağı karın ağrıtacak gibi duruyor, niye? Bir zamanlar ardını önünü düşünmeden böyle yaptıkları için. Sağlık olsun. Günün sonunda bu işi eritebilirsek o da yeterli. Bütün sözcükler değil de daha küçük, kontrollü bir evren içinde [[:Kategori:Türkçe çekimli eylemler]] ulamı içerisinde de devam edebiliriz, istersen. Belki de orayı bitirene kadar iş kuyruğu (umuyorum ki) bizden devralır. [[Kullanıcı:Satirdan kahraman|Satirdan kahraman]] ([[Kullanıcı mesaj:Satirdan kahraman|mesaj]]) 07.13, 22 Temmuz 2026 (UTC)
:::Hatta, biraz bekler misin hocam? Galiba üçüncü gün yani bugün itibarıyla işlemeye başladı. Ufak ufak ama gerçekten çok ufak da olsa azalıyor. (256.093 - 11.35 itibarıyla) [[Kullanıcı:Satirdan kahraman|Satirdan kahraman]] ([[Kullanıcı mesaj:Satirdan kahraman|mesaj]]) 08.35, 22 Temmuz 2026 (UTC)
== [[:Kategori:Türkçede organlar]] ==
Selam hocam,
Bu ulamı açtım ama nerede yanlışlık yaptım, anlayamadım. Anatomi çok şişmiş diye böleyim dedim. Bunu açtım ama sonradan da [[:Kategori:Türkçede organ sistemleri]] aklıma geldi. Bence hâlihazırda bozuk olanlar uğraşmak yerine sistemlerin -ne kadar doldurabiliriz ki?- oraya aktaralım diyorum. Ne dersin? [[Kullanıcı:Satirdan kahraman|Satirdan kahraman]] ([[Kullanıcı mesaj:Satirdan kahraman|mesaj]]) 19.58, 28 Temmuz 2026 (UTC)
:Bu hâliyle iyi olduğu kanaatindeyim. Spesifik anatomik terimlerden ziyade günlük hayatta da kullanılan temel sözcükler [[:Kategori:Türkçede anatomi]] kategorisi yerine [[:Kategori:Türkçede vücut bölümleri]], [[:Kategori:Türkçede organlar]] ve [[:Kategori:Türkçede organ sistemleri]] kategorilerine paylaştırılabilir. Bu arada İngilizce sözlükte göz için bile ayrı [[en:Category:Eye|kategori]] var, eğer ana kategoriler çok şişerse alt bölümlere dağıtmak gayet yerinde olur. [[Kullanıcı:MustafaCavlak|MustafaCavlak]] ([[Kullanıcı mesaj:MustafaCavlak|mesaj]]) 23.39, 28 Temmuz 2026 (UTC)
== Selam ==
Hocam, özel isimlerde ne anlama geldiği belli olmayan [[Tüzük]], [[Koğuş]] ve hatta [[Bakırsokum]] gibi şeyler görünce bunlarn dibine indim. İlgili kaynağı kullanan 2637 leksemden bu tip gerçekçi olmayan isimlerden ayıklamak gerekir deyip bir Nişanyan Adlar'da olmayanları ayıkladım. [[ Kullanıcı:Satirdan kahraman/1]]. Bir miktar ''false positive'' içerebilir, çok olağan biçimde ama genel olarak iyi bir başlangıç noktası. Bunları temizleyelim mi? Sonrasında bir ayıklama daha yaparız. [[Kullanıcı:Satirdan kahraman|Satirdan kahraman]] ([[Kullanıcı mesaj:Satirdan kahraman|mesaj]]) 14.52, 1 Ağustos 2026 (UTC)
:Kaynakça kısmındaki esere ulaşmak mümkün ([https://www.scribd.com/document/528991825/Erk-Yurtsever-Turkce-Adlar-Derlemesi#google_vignette]) ve bence sırf Nişanyan'ın sözlüğünde yer almıyor diye maddeleri silemeyiz. Önemli bir kısmının gerçekçi olmadığı konusunda haklısın ve gerçekten kullanıldığını doğrulayamadığımız isimleri ise silebiliriz. Ancak toplu temizlik için biraz fazla ''false positive'' var gibi. [[Kullanıcı:MustafaCavlak|MustafaCavlak]] ([[Kullanıcı mesaj:MustafaCavlak|mesaj]]) 20.59, 1 Ağustos 2026 (UTC)
::Nişanyan'a bir şerh düşmek istiyorum: İsim burada madde başı değil ise kullanılmıyor diyebiliriz. Nasıl? Hemen göstereyim: [https://www.nisanyanadlar.com/isim/Sultan%20Mecit Dört kişinin adı olan Sultan Mecit], [https://www.nisanyanadlar.com/isim/A%C3%A7%C4%B1k üç kişinin adı olan Açık], [https://www.nisanyanadlar.com/isim/Abdilnas%C4%B1r 1 (yazıyla bir) kişinin adı olan Abdilnasır] Sözlük'te bulunuyor. Bu yüzden burada yoksa hakikaten T.C. sınırlarında bu ad yok, diyemez miyiz? Ki içerik politikamız bundan daha katı, "En az 2 farklı gazete haberinde geçmesi" diyor.
::''False positive'' içerikler ile senden ricam, gözüne çarpan, bu şerh aklına yattıysa Nişanyan'da da olmayan isimleri peyderpey siler misin? Ben de ara ara listeyi temizlerim. İlk elden hakikaten absürt olanları dışarıya alalım da sonrasında bir daha akıl yürütürüz. Ne dersin? [[Kullanıcı:Satirdan kahraman|Satirdan kahraman]] ([[Kullanıcı mesaj:Satirdan kahraman|mesaj]]) 22.52, 1 Ağustos 2026 (UTC)
:::Pekâlâ, Nişanyan'da bulunmayan adları silelim. Dediğin gibi bazı adlar kullanılmak için fazla absürt. Aynı durum {{şablon|KYK:Sinanoğlu, Oktay-FKTS-1978}} kaynağını kullanan maddeler için de geçerli. Bilimsel terimler için daha esnek bir yaklaşımda bulunmak mümkün fakat fazla abartılı bir Türkçeleştirme denemesi gibi görünüyor. Kaldı ki çevirilerde yer alan Almanca-Fransızca-İngilizce terimler çoğu zaman ilgili sözlüklerde de yer almıyor. Bu iki durum ile ilgili maddeleri temizlemeye başlıyorum o zaman. [[Kullanıcı:MustafaCavlak|MustafaCavlak]] ([[Kullanıcı mesaj:MustafaCavlak|mesaj]]) 23.47, 1 Ağustos 2026 (UTC)
::::Ohooo, eline emeğine sağlık. Seninle hele hele Sinanoğlu (ki kendisinin dil konusundaki ve dahi sözlük konusunda hiçbir fikri ciddiye alınamaz) hakkında mutabık olmak çok hoşuma gitti. Sinanoğlu'nu 780 kadar madde kullanıyordu, 100'den biraz fazla maddeden temizledim, bayağısına da etiket koydum. Şu mevcutta olanlar aradan çıktığında kalanları da HS'ye göndereceğim, şablonlarına kadar silelim. [[Kullanıcı:Satirdan kahraman|Satirdan kahraman]] ([[Kullanıcı mesaj:Satirdan kahraman|mesaj]]) 00.02, 2 Ağustos 2026 (UTC)
== Silme ==
Çok fazla içeriği gerekçe göstermeden sildiğinize şahit oldum. Maddeyi siz bile başlatmış olsanız bu doğru bir hareket değil. Sildiğimiz her madde için <u>mutlaka</u> gerekçe göstermeliyiz. Kolay gelsin. [[Kullanıcı:Turgut46|<span style="color: red;">'''''Turgut46'''''</span>]]<sup> [[Kullanıcı mesaj:Turgut46|<span style="color: red;">✉</span>]]</sup> 05.51, 3 Ağustos 2026 (UTC)
:Gerekçe seçmek seri silme işlemlerinde inanılmaz bir süre kaybına yol açıyor ama. Zaten şu ana kadar sadece botumla oluşturduğum maddeler ve yanlış alfabedeki maddeler için bunu yaptım; tartışma yaratabilecek silme işlemleri için her zaman gerekçe gösteriyorum. Diğer hizmetlilerin ve sizin daha etkin bir şekilde katılım göstermenizi rica ediyorum. Yapılacak iş çok fazla ve hepsine yetişemiyorum. [[Kullanıcı:MustafaCavlak|MustafaCavlak]] ([[Kullanıcı mesaj:MustafaCavlak|mesaj]]) 08.46, 3 Ağustos 2026 (UTC)
::Elimden geleni yapmaya çalışıyorum. [[Kullanıcı:Turgut46|<span style="color: red;">'''''Turgut46'''''</span>]]<sup> [[Kullanıcı mesaj:Turgut46|<span style="color: red;">✉</span>]]</sup> 08.50, 3 Ağustos 2026 (UTC)
== Uydurma kaynaklar ==
Hocam, bir mesele var ki çözümünde botun koşturur ve işbirliğin olursa aylarca sürecek angaryadan kurtuluruz.
#İlki Türkmence konusu. [[Şablon:KYK:Atacanov, Ata-TYS-1922]]. Böyle bir kaynak yok. Bizden başka bunu kaydeden bir yer bile yok. Gerçekten neden böyle bir şey yaptılar inanmak güç. Üstelik ilgili kullanıcı 17 sene önce uyarılmış (son mesaj) : [[Kullanıcı:Saltinbas/2009]]
# [[Şablon:KYK:Resimli-Deyimler]] böyle bir kaynak da yok. Yazarın kim olduğu bile meçhul.
İlkini kullanan 5200 sayfa var. Türkmence wt kullanıcısınını şikâyetinden anladığımız üzere başlığına kadar güvenilmez bir içerik var. Bu kısımları bota koydurup çıkartmamız mümkün mü?
İkincisi ise daha basit, 981 maddedi kullanılıyor. Bunu kullanan her lekseme KYK:TDK basalım. Olanı olmayanı parça parça ayıklarız, bunun durmasından daha büyük ayıp olmaz herhâlde.
Ne dersin? [[Kullanıcı:Satirdan kahraman|Satirdan kahraman]] ([[Kullanıcı mesaj:Satirdan kahraman|mesaj]]) 01.08, 9 Ağustos 2026 (UTC)
:ikimiz için de not düşmek istiyorum ki ilgili kullanıcının Gagavuzca konusunda da toplu bir veri girişi olmuş. [[Şablon:KYK:EtymDict]], bu kaynağı ve kullanımını, doğruluğunu kontrol etmemiz gerekiyor. [[Kullanıcı:Satirdan kahraman|Satirdan kahraman]] ([[Kullanıcı mesaj:Satirdan kahraman|mesaj]]) 01.16, 9 Ağustos 2026 (UTC)
::Türkmence ve Gagavuzca meselesini çok uzun bir zaman önce fark etmiştim ancak bu diller hakkındaki bilgim çok kısıtlı olduğundan maddeleri elleyemiyordum. Gündeme getirdiğin çok iyi oldu. Bu iki dildeki kaynakları kullanan maddeler için önerim şu olacaktır: Başka bir dilde bağlantısı bulunmayan maddeleri M5 gerekçe göstererek direkt silelim. Gerçekten var olduğuna kanaat getirdiğimiz maddeler için ise kaynakça kısmını daha güvenilir kaynaklarla değiştirelim. Türkçe kısmındaki önerin ise oldukça yerinde. Yalnız küçük bir not düşmek istiyorum ki botumu bir süreliğine kullanamayacağım. Bu süre zarfında diğer sözlük botlarına danışabilirsin. Sevgiler. [[Kullanıcı:MustafaCavlak|MustafaCavlak]] ([[Kullanıcı mesaj:MustafaCavlak|mesaj]]) 02.14, 9 Ağustos 2026 (UTC)
:::Türkmence için durum, kontrol edilebilir sınırın ötesinde bence. [https://tk.wiktionary.org/wiki/Kategori%C3%BDa:T%C3%BCrkmen%C3%A7e_s%C3%B6zler Buraya] üstün körü göz atmak bile ne kadar farklı yazım tercihlerimiz olduğun gösteriyor. Elbette ayniyle yazılanlar vardır ama şu durumda bu "uydurma" kaynağın varlığını silerken onları da silmek ehvenişer olacak. Bir an önce tamamıyla kurtulmamız lazım çünkü ve zaten kallavi bir iş yükü varken tek tek kontrol etmek istediğimden emin değilim. Gagavuzca için yola çıkılan yer de muhtemelen burası: [https://web.archive.org/web/20071222211147/http://etymological.fw.hu/gagauzweb.htm archive.org]. Bir de burası var. [https://www.scribd.com/document/361171894/Rajki-Andras-a-Concise-Gagauz-Dictionary scribd]. Yani az çok işin içinde insanlarız, kaynağa güvenmek, kaynak olarak kullanmak konusunda ne diyeceğini tahmin ediyorum az çok. :)
:::Bir de aynı kullanıcının Karaçay Balkarca katkıları var, zaten onlar alfabe yanlışlığından doğrudan çıkarılacak. İçeriği de Allah'a emanet. O zaman şu an;
:::# <s>[[Özel:Ara/insource:"Sinanoğlu"|Sinanoğlu'nun]] </s> (970 küsur madde öldü.)
:::# <s>[[Özel:Ara/insource:"Atacanov"|Atacanov'un]] </s> (5.245 madde öldü.)
:::# <s>[[Özel:Ara/insource:"kaynak-resimlideyimler"|Köyyar'ın]] </s> (981 madde öldü.)
:::# <s>[[Özel:Ara/insource:"Yurtsever"|Yurtsever'in]]</s> (2700 küsur madde öldü.))
bütün izleri kaldırılacak. Ayrıca Gagavuzca, Karaçay Balkarca, Eski Türkçe ve Osmanlı Türkçesi abecesiyle yazılmayanlar da silinecek.. Toplamı bayağı bayağı tutuyor, iş çok ama sonuç çok güzel yerlere varacak. Yelkenleri tam şişirelim o zaman. :)
:::[[Kullanıcı:Satirdan kahraman|Satirdan kahraman]] ([[Kullanıcı mesaj:Satirdan kahraman|mesaj]]) 11.50, 9 Ağustos 2026 (UTC)
::::Silme işlemine başlarken bu kadar fazla yanlışlık oranı olacağını düşünmemiştim. Bir sürü madde sildim ve hâlâ silinecek bir sürü var. Anlamsız biçimde tekrarlanan ünlüler mi dersin, ne anlattığı belli olmayan tanımlar mı dersin, yanlış girilen söz türleri mi dersin… Mesela [[w:tk:Türkmen elipbiýi|Türkmence alfabesinde]] “ğ” harfi olmamasına rağmen an itibariyle bu bilgiyle çelişen [[Özel:Ara/intitle:/ğ/ incategory:"Türkmence sözcükler"|312 maddemiz]] mevcut. Aynı kullanıcının Çağatayca girdileri de felaket ama en azından onların önemli bir kısmını zamanında yanlış alfabeden silmiştim. [[Kullanıcı:MustafaCavlak|MustafaCavlak]] ([[Kullanıcı mesaj:MustafaCavlak|mesaj]]) 17.24, 11 Ağustos 2026 (UTC)
:::::Ve bir zamanların hizmetlisi bunu yapan. İnanılmaz sahiden... Yani ne desem bilemiyorum ki. [[Kullanıcı:Satirdan kahraman|Satirdan kahraman]] ([[Kullanıcı mesaj:Satirdan kahraman|mesaj]]) 22.50, 11 Ağustos 2026 (UTC)
:::::::::# <s> [[Özel:Ara/insource:"EtymDict"]]</s> (700 küsur Madde öldü.)
:::::::::# <s> [[Özel:Ara/insource:"KÚNOS, Dr IGNAZ-ŞSEÇOS-1902"]] </s> (700 küsur Madde öldü.)
::::::Bunlar oyun dışı bırakılacaklar. Bir de Kırım Tatarcası teyit edilecek. Hiç mi bir tane doğru içerik çıkmaz! [[Kullanıcı:Satirdan kahraman|Satirdan kahraman]] ([[Kullanıcı mesaj:Satirdan kahraman|mesaj]]) 18.45, 12 Ağustos 2026 (UTC)
:::::::Selam @[[Kullanıcı:Satirdan kahraman|Satirdan kahraman]], Tatarca maddelerde de sıkıntılar var gibi görünüyor. Şu anda sözlüğümüzde {{PAGESINCATEGORY:Tatarca sözcükler}} madde başı var ve bu sayı da an itibariyle İngilizce sözlükteki sayının 3 katından biraz fazla. Maalesef bu girdilerde kaynak da namevcut. Ne yapmalı? [[Kullanıcı:MustafaCavlak|MustafaCavlak]] ([[Kullanıcı mesaj:MustafaCavlak|mesaj]]) 22.24, 25 Ağustos 2026 (UTC)
::::::::Alfabeleri düzeltirken dikkatimi çekmişti ancak Köyyar ile Osmanlıca bitmeden üstüne düşmeyeyim demiştim, benden önce davrandın, eline sağlık.
::::::::Tatarcam bayağı eskimiş, bir iki şeye bakmak durumunda kaldım. Şimdi [https://www.scribd.com/document/957880173/1603-Tatarca-Turkce-Sozluk-238s scribd üzerindeki bu kaynak] bizimkiyle epey uyumlu ancak dosyanın ''metadata''' değerleri 2007'yi gösteriyor. Bizimkiler 2006'nın sonlarında açılmış. Gagavuzca olayından hareketle şimdilerde olmayan bir muteber olmayan bir çevrim içi kaynaktan olduğugibi çekildiğini düşünüyorum ancak kaynak belirtmemeleri çok ilginç olmuş. [https://pauctle.com/tttr/index.php Muhtemelen PAÜ'nün sitesinden] aktarılmış. karşılaştırınız; [[tärtipkä salu]], [[biten yumağan]]. Bence bu hâliyle muteber bir kaynaktan çekilmiş. Buradan çekmediklerimzi bir kontrol edeyim, varsa onları silelim kalanlara bu sitenin bağlantısını kaynakça koyarız. Ne dersin? [[Kullanıcı:Satirdan kahraman|Satirdan kahraman]] ([[Kullanıcı mesaj:Satirdan kahraman|mesaj]]) 17.02, 26 Ağustos 2026 (UTC)
:::::::::{{şablon|R:tt:PAÜ}} şablonunu oluşturdum. Olanlara ekleriz. Kiril alfabesiyle de arama yapılabilmesi iyiymiş. Bilgin olsun, ana maddeleri [[aldanu]] sayfasında olduğu gibi Kiril harfli maddelere yönlendiriyorum. [[Kullanıcı:MustafaCavlak|MustafaCavlak]] ([[Kullanıcı mesaj:MustafaCavlak|mesaj]]) 19.43, 26 Ağustos 2026 (UTC)
::::::::::Oo, müthiş olmuş! Listeyi çıkaracağım da biraz zorlayacak ama olacak. Haa bir de [https://tr.wiktionary.org/w/index.php?title=%C3%96zel:Katk%C4%B1lar&end=&namespace=all&newOnly=1&start=&tagfilter=&target=Esege&dir=prev&offset=20091027230313&limit=500 buradaki] anlık oluşumlarla/ türetimlerle uğraşıyorum, elin boşsa haberin olsun. :) [[Kullanıcı:Satirdan kahraman|Satirdan kahraman]] ([[Kullanıcı mesaj:Satirdan kahraman|mesaj]]) 19.51, 26 Ağustos 2026 (UTC)
== Yine ben :) ==
Selam, nasılsın? Botun müsaitse bir şey rica edecektim senden. :) Tanıklık şablonlarında bir değişikliğe gitmek istiyorum da İngilizce usulü, madde içinde daha az yer kaplasın, aynı şeyleri biz de yazıp durmayalım istiyorum. Peşinen de kt-mt-şt şablonlarını imha edeceğim. Daha derli toplu bir sistem olacak. Eğer mümkünse toplu değişiklik yapmamız gerekecek bunun için ama öyle çok aşırı sayılarda değil.
<nowiki> #*{{kt|başlık=Klan|yazar=Cem KALENDER|yayıncı=Kavis Kitap|yıl=2009|sayfalar=297-298|tanıklık= (buradaki sıralamalar yer yer değişebilir.) formunu, #*{{TNK:Klan|sayfa=aynı|tanıklık=aynı (geri kalan ne varsa çıkarılacak)
</nowiki>
şeklinde güncelleme imkânımız var mıdır? He dersen belli başlı kitapları bu forma taşıyalım mı? [[Kullanıcı:Satirdan kahraman|Satirdan kahraman]] ([[Kullanıcı mesaj:Satirdan kahraman|mesaj]]) 21.16, 24 Ağustos 2026 (UTC)
:Sadece belli başlı, çok kez başvuracağımız kitapları bu forma taşımalıyız. Aksi takdirde ya kendimizi belli başlı kaynaklarla kısıtlamış oluruz ya da en ufak referans için bile şablon oluşturmamız gerekir. İngilizce sözlük, [[en:Category:Quotation templates by language|bu kategorideki]] şablonlarla işi iyi kotarıyor. Dolayısıyla “eski şablonları silmeyelim, çokça kullanılan kaynaklar için önerdiğin tarzdaki gibi yeni şablonlar kullanalım” derim ben. [[Kullanıcı:MustafaCavlak|MustafaCavlak]] ([[Kullanıcı mesaj:MustafaCavlak|mesaj]]) 21.28, 24 Ağustos 2026 (UTC)
::Hmm. O zaman mt, kt gruplarının hep durmasında sence beis yok mu? Öyle diyorsan kalsın, ben fazla dağıldığımızı düşünmüştüm de o yüzden.
:: {{RQ:fr:Lemonde|title=A quoi ressemble la vie sexuelle des jeunes parents ?|author=Clara Georges|date=2026-04-17|url=https://www.lemonde.fr/intimites/article/2026/04/17/a-quoi-ressemble-la-vie-sexuelle-des-jeunes-parents_6680810_6190330.html|passage=Plus précisément de cette '''moyenne''' qui constitue, dans l’imaginaire collectif, la fréquence idéale des rapports sexuels conjugaux hétérosexuels. Yani şunu hâlihazırda elinle yazsan da aynı yeri kaplayacakmış. :) Ki tr için sadece Nutuk var, vay be.
::100'ün üzerinde kullandığım 11 kitap var, onları taşıyalım mı o zaman? Bundan sonra kitaplar için kullanacağım muhtemelen ama o da çok mantıklı durmayacak dediğine göre. Hiç elleşmesek mi o zaman? [[Kullanıcı:Satirdan kahraman|Satirdan kahraman]] ([[Kullanıcı mesaj:Satirdan kahraman|mesaj]]) 18.28, 25 Ağustos 2026 (UTC)
:::[[en:Template:RQ:Tanach|Bu gibi]] muhtevalı kaynaklarda oldukça kullanışlı olabiliyor. Tekrarlayan parametreleri kesmek için yapılabilir bence ama ana şablonlara şimdilik dokunmayalım derim. [[Kullanıcı:MustafaCavlak|MustafaCavlak]] ([[Kullanıcı mesaj:MustafaCavlak|mesaj]]) 19.42, 25 Ağustos 2026 (UTC)
== Yabancı dildeki tanımlar ==
Yabancı dildeki tanım o dildeki sözcüğün '''o dilde''' ne anlama geldiğini söyler; başka dildeki karşılığı söylemez. Karşılık, iki dil arasında kurulmuş bir eşleştirmedir. Bu eşleştirme tanımı yorumlayarak veya çevirerek çıkarılmaz. [[Kullanıcı:Turgut46|<span style="color: red;">'''''Turgut46'''''</span>]]<sup> [[Kullanıcı mesaj:Turgut46|<span style="color: red;">✉</span>]]</sup> 23.44, 31 Ağustos 2026 (UTC)
:Eee yani? “kaynakça” sözcüğü o maddeyi yazarken kullanılan kaynakların bütününü kasteder. Yabancı dildeki sözcükleri çevirirken yabancı dildeki tanımları içeren kaynakları referans göstermek kadar doğal bir şey yok. [[Kullanıcı:MustafaCavlak|MustafaCavlak]] ([[Kullanıcı mesaj:MustafaCavlak|mesaj]]) 23.49, 31 Ağustos 2026 (UTC)
::Bunu ek okuma olarak göstermekte bir sakınca yok. Yaabancı dildeki tanımı yorumlayıp Türkçe karşılığı hakkında bir sonuca varamayız. Yabancı dildeki tanımlar sadece o dildeki karşılığıdır, Türkçedeki karşılığı değildir. Eğer kaynak "Azerice - Türkçe" güvenilir bir sözlükse ve Türkçe karşılığını net bir şekilde veriyorsa bu kaynak olarak gösterilebilir. [[Kullanıcı:Turgut46|<span style="color: red;">'''''Turgut46'''''</span>]]<sup> [[Kullanıcı mesaj:Turgut46|<span style="color: red;">✉</span>]]</sup> 23.58, 31 Ağustos 2026 (UTC)
:::Sadece “bir sözcüğün dildeki varlığını teyit etmek” meselesi bile bir kaynağı kaynakça göstermek için yeterli bir gerekçedir. Özellikle “kaynaktaki her şeyin tamamını bu maddeye yansıttık” demek değildir. Ayrıca yabancı dildeki tanımlardan çıkardığımız çeviriler ne kadar mükemmel değilse Türkçe sözlüklerdeki çeviriler de bir o kadar mükemmel değildir. [[ayrılmaq]] sözcüğünü “Ayrı düşmək, aralı düşmək, uzaq düşmək, uzaqlaşmaq; xudahafizləşmək, vidalaşmaq.” tanımına göre [[ayrılmak]] olarak çevirebilmek öznel olamayacak kadar barizdir nitekim. [[Kullanıcı:MustafaCavlak|MustafaCavlak]] ([[Kullanıcı mesaj:MustafaCavlak|mesaj]]) 00.09, 1 Eylül 2026 (UTC)
::::Tanım ile çeviri farklı şeyler. Tanım, bir sözcüğün o dildeki karşılığıdır. Çeviri ise başka dildeki karşılığıdır. Buradaki tanımı, çevirisi değil.
:::: Âdetim olmasa da başka dildeki Viki'den örnek vererek açıklayacağım. "[[en:uçak#Turkish|uçak]]" maddesinde bizim tanımlara "Kaynakça" diye gösterdiğimizi onlar "Ek okumalar" olarak göstermiş. Hâlbuki biz "Kaynakça" diye gösteriyoruz. Başka bir örnek Arapça "[[en:كتاب#Arabic|كتاب]]" maddesinde. Burada "Kaynakça" olarak verilmiş. Çünkü verdiği kaynakta İngilizce karşılığı ve sözcükle ilgili çeşitli bilgiler var. Tanım ve çeviriye göre başlık ayrımı yaptıklarını görüyoruz bu örnekte. [[Kullanıcı:Turgut46|<span style="color: red;">'''''Turgut46'''''</span>]]<sup> [[Kullanıcı mesaj:Turgut46|<span style="color: red;">✉</span>]]</sup> 00.39, 1 Eylül 2026 (UTC)
:::::Cımbızlama yapmışsınız. TDK'nin İngilizce sözlükte “references” alt başlığı altında yer aldığı maddeler mevcut. Kaldı ki aynı Viki'nin kaynakçayla ilgili olan [[en:Wiktionary:References|bilgilendirme metninde]] bahsini ettiğiniz konuyla alakalı en ufak bir bilgi yer almamaktadır. Bunlar da aynı Viki'den örnekler:
:::::* [[en:planet#Azerbaijani|1]]
:::::* [[en:transfer#Turkish|2]]
:::::* [[en:ուրբաթ#Armenian|3]]
:::::Gördüğünüz üzere kaynakça göstermek için kaynağın İngilizce olmasına gerek görülmüyor. [[Kullanıcı:MustafaCavlak|MustafaCavlak]] ([[Kullanıcı mesaj:MustafaCavlak|mesaj]]) 01.01, 1 Eylül 2026 (UTC)
::::::Asla yapmadım. [[en:Special:WhatLinksHere/Template:R:tr:TDK|Buradan]] rastgele birçok maddeye baktım, çoğu benim örnek verdiğim şekilde. İşime gelenleri özellikle seçmedim. Ve başka Vikileri örnek göstermeyi bu gibi nelerden sevmiyorum. Yine de bunu fikir vermesi açısından gösterdim, doğrusu budur demek için değil. Bu şekilde bir sonuca varamayacağız gibi görünüyor. [[Kullanıcı:Turgut46|<span style="color: red;">'''''Turgut46'''''</span>]]<sup> [[Kullanıcı mesaj:Turgut46|<span style="color: red;">✉</span>]]</sup> 01.17, 1 Eylül 2026 (UTC)
== Tanımsız maddeler ==
[[bessemériser]] gibi hiçbir bilgi vermeyen maddelerin amacı nedir? [[Kullanıcı:Turgut46|<span style="color: red;">'''''Turgut46'''''</span>]]<sup> [[Kullanıcı mesaj:Turgut46|<span style="color: red;">✉</span>]]</sup> 08.33, 14 Eylül 2026 (UTC)
:Bunu zaten daha önceden sormuştunuz ve yanıtlamıştım. Bundan sonraki oluşturduğum tanımsız maddelerin çoğunu çekimlemelerini bot yardımıyla otomatik oluşturmak amacıyla ekledim. Elimden geldiğince doldurmaya çalışıyorum fakat boş olanları silebilirsiniz. [[Kullanıcı:MustafaCavlak|MustafaCavlak]] ([[Kullanıcı mesaj:MustafaCavlak|mesaj]]) 10.47, 14 Eylül 2026 (UTC)
::Muhtemelen bunun madde sayısını yapay bir şekilde arttırmak olduğunu iddia edip onaylamamışımdır. Eğer bu şekilde madde oluşturmaya hâlâ devam ediyorsanız devam etmeyin. [[Kullanıcı:Mümtaz|Mümtaz]] [[Özel:SayfayaBağlantılar/Şablon:tanımisteniyor]] listedeki [[Kullanıcı:CavlakBOT|CavlakBOT]] tarafından açılmış tanımsız maddeleri hızlı bir şekilde silmek mümkün mü? [[Kullanıcı:Turgut46|<span style="color: red;">'''''Turgut46'''''</span>]]<sup> [[Kullanıcı mesaj:Turgut46|<span style="color: red;">✉</span>]]</sup> 11.02, 14 Eylül 2026 (UTC)
:::@[[Kullanıcı:Turgut46|Turgut46]], kusura bakmayın ama yaptığınız sürekli yergilerden oldukça rahatsız olduğumu belirtmeliyim. En ufak hatamı kollayıp hesap sormak için açık arıyor gibisiniz. Mesaj sayfama ne zaman mesaj bırakırsanız bu asla tebrik amaçlı olmuyor, sadece eleştiriyorsunuz. Bu sözlüğün yabancı dildeki maddeleri için anlamlı bir çaba gösteren tek bir kullanıcı varsa o da benim. Ben bu sözlüğe katkı vermeye başladığımda sözlük rezalet ve okunmayacak bir hâldeydi. Sayısız hatayı düzeltip madde sayısını etkin bir şekilde artırdım. Hem de bunu çoğu insanın umursamayacağı en ufak detayları düşünerek yaptım. Bunları asla kendimi övmek falan için söylemiyorum, yanlış anlaşılmasın. Fakat size gerekçelerini sunmama rağmen hâlâ “madde sayısını yapay bir şekilde artırmak” ifadesini kullanabiliyorsunuz. Eğer amacım bu olsaydı 35.896 sayfayı sözlüğe uygun olmadığı gerekçesiyle temizlemez, botla oluşturulan maddeleri ellemezdim. @[[Kullanıcı:Mümtaz|Mümtaz]], eğer maddeleri sileceksen senden ricam çekimleme tabloları bulunanları en azından şimdilik ellememen. Duruma göre bu konuyla ilgili daha ayrıntılı bir bilgilendirme yapabilirim. [[Kullanıcı:MustafaCavlak|MustafaCavlak]] ([[Kullanıcı mesaj:MustafaCavlak|mesaj]]) 11.30, 14 Eylül 2026 (UTC)
::::Merhabalar. Şimdi hepimiz bir süredir dirsek temasında çalışıyor, birbirimizi tanıyoruz. O yüzden birbirimizi anlayarak kulak vererek daha güzel çalışabiliriz, tıpkı daha öncesinde ve şimdi olduğu gibi. @[[Kullanıcı:Turgut46|Turgut46]], eminim ki açık aramanın peşinde değil ama @[[Kullanıcı:MustafaCavlak|MustafaCavlak]] da böyle hissettiğine göre üslupları ve soruları biraz daha yumuşatalım bence. Ki hatırladığım kadarıyla bu konu ilk konuşulduğu zamanda da bunun iş birliği içinde zamanla doldurulacağını söylemişti.
::::Şimdi ilgili şablon toplamda 19165 maddede kullanılmış ki toplam madde sayımızın 1409961 olduğunu da göz önüne alırsak %1,35 gibi bir orana denk geliyor bu. MustafaCavlak, söz varlığını tutmak konusunda benden çok daha açık fikirlere sahip. Ona rağmen sadece son iki ayda elbirliğiyle 8 ila 9 bin maddeyi beraber sildik. Hemen hemen bir ortaokul sözlüğü ediyor bu. Yani hepimiz beraberce çalışıyoruz burada ve Mustafa'nın toplam madde sayısına önem verdiğini görmekle beraber o sayıyı arttırmak için zorlama işler yaptığını düşünmüyorum. Bir zamanlar bir proje düşünüp ona uygun hareket etmiş olabilir. Bu proje devam ediyor veya biraz aksamış olabilir ancak şimdi öncelikle bu projenin güncel hâlini soralım. Hocam, bunları dolduracak mısın, son durum nedir? [[Kullanıcı:Mümtaz|Mümtaz]] ([[Kullanıcı mesaj:Mümtaz|mesaj]]) 12.32, 14 Eylül 2026 (UTC)
:::::Ben de çok emek verdim. Benden önce daha rezaletti burası. Uzun uzun yazmayacağım, mesaj sayfam orada. Ama gördüğüm yanlışları da söylüyorum. Sizin bana söylediğiniz gibi. Ki söyleyiniz, hatam varsa eğer. Ne yani, olmamış gibi mi yapayım? 5.000 kadar maddeyi botla seri bir şekilde hiçbir bilgi girmeden açmışsınız. Bunun sözlüğe faydası ne? Tebrikler, çok fazla iyi şey yaptınız ama bazı yanlışlarınız da var. Ve ben bir şeyi yanlış bulursam söylerim. [[Kullanıcı:Turgut46|<span style="color: red;">'''''Turgut46'''''</span>]]<sup> [[Kullanıcı mesaj:Turgut46|<span style="color: red;">✉</span>]]</sup> 12.35, 14 Eylül 2026 (UTC)
::::::@[[Kullanıcı:Turgut46|Turgut46]], olmamış gibi yapmayın elbette, hatalı bir şey yaptığımda tabii ki söyleyin, bundan memnun olurum. Ancak eleştirilerinizde birazcık haksızlık yapıyorsunuz. Maddelerin çekimlemelerini oluşturmak için girdiğimi (iyi bir bot yazılımıyla buna gerek kalmazdı ama bu imkanım yoktu) ve tanımları zamanla girdiğimi zaten söyledim ama hâlâ “bunun sözlüğe faydası ne” diyorsunuz. Eklediğim maddelerin hiçbirini rastgele eklemedim, şablonu içeren maddelerin hepsinin diğer vikilere bağlantıları var (ki bu detay sözlüğü ziyaret eden kullanıcılar için bir nebze önemli ve faydalı). Önemli bir kısmını doldurdum ancak tabii ki hâlâ yeterli değil, bunu kabul ediyorum. Bu durumda boş olan maddeleri silebilirsiniz veya tanım eklemek için yardımcı olabilirsiniz. Saygılar. [[Kullanıcı:MustafaCavlak|MustafaCavlak]] ([[Kullanıcı mesaj:MustafaCavlak|mesaj]]) 12.59, 14 Eylül 2026 (UTC)
::::::@[[Kullanıcı:Turgut46|Turgut46]], Elbette, her bir baytınız için müteşekkiriz. Varlığınız kaim emeğiniz daim olsun. Konuya dikkat çektiğiniz için de teşekkür ederim. Böyle böyle toparlayacağız. [[Kullanıcı:Mümtaz|Mümtaz]] ([[Kullanıcı mesaj:Mümtaz|mesaj]]) 13.14, 14 Eylül 2026 (UTC)
:::::@[[Kullanıcı:Mümtaz|Mümtaz]], sürekli olarak temizleyip doldurmaya çalışıyorum ancak kabul edeceğin üzere hemen bitecek bir iş değil, uzun zaman alacak. Oranı elimden geldiğince düşük tutmaktı hedefim, o yüzden sayısal verileri de paylaştığın için ayrıca teşekkür ederim. Dediğim gibi yetersiz maddeler silinebilir çünkü önemli bir kısmını çekimlemelerini oluşturmak amacıyla otomatik olarak oluşturdum. Daha iyi bir bot yazılımı kullansaydım buna belki gerek kalmazdı ama teknik işlerde çok yokum, biliyorsun. Şimdi ise “doldurabileceğimiz maddeleri dolduralım, dolduramayacaklarımızı da M2 ile hızlı silelim diyorum”. Acelesi olan bir iş olduğunu sanmıyorum çünkü ortada hatadan kaynaklanan bir durum yok, sadece yarattığımız sözlük ile henüz uyumlu olmayan maddeler var. Ufak ufak zamanlar ayırıp maddeleri temizleyebilirsin hocam, sevgiler. [[Kullanıcı:MustafaCavlak|MustafaCavlak]] ([[Kullanıcı mesaj:MustafaCavlak|mesaj]]) 12.44, 14 Eylül 2026 (UTC)
::::::@[[Kullanıcı:MustafaCavlak|MustafaCavlak]], o zaman daha fazla açılmayacak anladığım kadarıyla, doğru mu? Olanları da peyderpey dolduracağız ama silecek olanları da nasıl ayırt edeceğiz? [[Kullanıcı:Mümtaz|Mümtaz]] ([[Kullanıcı mesaj:Mümtaz|mesaj]]) 13.15, 14 Eylül 2026 (UTC)
:::::::Aynen, zaten en son aylar önce Almanca ve Yunanca ön adların çekimleri için oluşturmuştum maddeleri, daha oluşturulmayacak. Çekimleme tabloları olanları silmeyelim diye düşünmüştüm en başında ama olmayanların oranı da az zaten, onlar da gerekirse silinsin. Yani ayırt etmek için bir kriterimiz yok; zaten M5'e uygun olmayan maddeleri eklemedim, ileride silinen maddeler sözlüğe tanımlarıyla beraber yeniden eklenebilirler. [[Kullanıcı:MustafaCavlak|MustafaCavlak]] ([[Kullanıcı mesaj:MustafaCavlak|mesaj]]) 13.31, 14 Eylül 2026 (UTC)
== köy > mahalle ==
Selam hocam, büyük çaplı bir bilgi güncellemesi gerekiyor bize. Malumun büyükşehirlerdeki köyler mahalle oldu ama bizde hâlâ köy olarak gösteriliyor. Bunun için mülga köylerin bir listesini çıkardım. Bunları güncelleyebilir miyiz?
İlgili liste: [[K:Mümtaz/1]] Hâlen köy olanlara dokunmamak için de şu ''regex'' kodunu kullanacakmışız, öyle buyurdu paşamız: :)
Find:
<code>
(?m)^(#\s*\{\{t\|dil=tr\|)köyler(\}\}\s+\[\[(?:Adana|Ankara|Antalya|Aydın|Balıkesir|Bursa|Denizli|Diyarbakır|Erzurum|Eskişehir|Gaziantep|Hatay|İstanbul|İzmir|Kahramanmaraş|Kayseri|Kocaeli|Konya|Malatya|Manisa|Mardin|Mersin|Muğla|Ordu|Sakarya|Samsun|Şanlıurfa|Tekirdağ|Trabzon|Van)\]\]\s+ili\s+\[\[[^\]]+\]\]\s+ilçesine\s+bağlı\s+bir\s+\[\[)köy(\]\])\.?\s*$
</code>
Replace:
<code>
$1mahalleler$2mahalle$3.
</code> [[Kullanıcı:Mümtaz|Mümtaz]] ([[Kullanıcı mesaj:Mümtaz|mesaj]]) 21.47, 27 Eylül 2026 (UTC)
:@[[Kullanıcı:ToprakM|ToprakM]], ilgilenebilir misiniz? Çok acelesi yoksa ben de müsait olduğumda ilgilenebilirim ama @[[Kullanıcı:ToprakBot|ToprakBot]] daha hızlı halledebilir gibi geldi. [[Kullanıcı:MustafaCavlak|MustafaCavlak]] ([[Kullanıcı mesaj:MustafaCavlak|mesaj]]) 08.05, 28 Eylül 2026 (UTC)
:@[[Kullanıcı:Mümtaz|Mümtaz]], hallettim. [[Kullanıcı:MustafaCavlak|MustafaCavlak]] ([[Kullanıcı mesaj:MustafaCavlak|mesaj]]) 22.11, 10 Ekim 2026 (UTC)
::@[[Kullanıcı:MustafaCavlak|MustafaCavlak]] Allah'ına kurban be adam! [[Kullanıcı:Mümtaz|Mümtaz]] ([[Kullanıcı mesaj:Mümtaz|mesaj]]) 22.46, 10 Ekim 2026 (UTC)
== Sencesi ==
Selam, tesadüfen bir şablon buldum da şurada denedim :[[kılade]].
Bu hâli nasıl görünüyor sence? İyi mi kötü mü kullanşlı mı kullanışsız mı ortada kaldım. Fikrini merak ettim. [[Kullanıcı:Mümtaz|Mümtaz]] ([[Kullanıcı mesaj:Mümtaz|mesaj]]) 20.04, 3 Ekim 2026 (UTC)
:{{şablon|eş anlamlı}} şablonundan mı bahsediyorsun? Onu kullanıyordum zaten ben ama şablondaki son değişikliklerin bazı sayfaları bozmuş. Yabancı dildeki maddelerde “nokta” kullanmıyoruz, dolayısıyla otomatik olmamalı. Ayrıca bazı sayfalarda “kavram” parametresini kullanıyordum (bkz: [[you can't unring a bell]]) onu da silmişsin. [[Kullanıcı:MustafaCavlak|MustafaCavlak]] ([[Kullanıcı mesaj:MustafaCavlak|mesaj]]) 20.13, 3 Ekim 2026 (UTC)
::Değişikliği geri getirdim de orada açıklama satırında çok mavi var gibi geldi. Ana maddeye mi açıklamayı mı tıklayacağız çok kafa karıştırıyordu diye düşündüm de fazla gitmiş sanırım :) O kavram - kelime - eş anlam bağlantılarını kaldırmalıyız (bence). Haydi eş anlam bir nebze desen bile sözcük - kavram niye mavi bağlı yahu? Klasik Sae-Müjde davranışı.
::Ama şu hâli yani sadece gerdanlık yazması mı yoksa uzun uzun gerdanlık kelimesinin eş anlamlısı yazması mı daha kullanışlı sence? [[Kullanıcı:Mümtaz|Mümtaz]] ([[Kullanıcı mesaj:Mümtaz|mesaj]]) 20.19, 3 Ekim 2026 (UTC)
:::Mavi bağlantılar kaldırılabilir, o konuda sana katılıyorum. Onun dışında çok ellemeye değer bir şey göremedim ben, sen daha iyi bilirsin tabii. [[Kullanıcı:MustafaCavlak|MustafaCavlak]] ([[Kullanıcı mesaj:MustafaCavlak|mesaj]]) 20.24, 3 Ekim 2026 (UTC)
:Bu arada fark etmişken söyleyeyim: [[kılade]] maddesindeki IPA yanlış (a uzun okunuyor). Hâlâ sürekli bu şekildeki hatalara denk gelmekteyim, o yüzden dikkatini çekmek istedim, sevgiler. [[Kullanıcı:MustafaCavlak|MustafaCavlak]] ([[Kullanıcı mesaj:MustafaCavlak|mesaj]]) 20.21, 3 Ekim 2026 (UTC)
== Hatalı başlıklar ==
ӑ harfi için [[quarry:query/110085|şu şekilde]] düzenledim '''[[Kullanıcı:YBK4|Y.]] [[Kullanıcı mesaj:YBK4|B.]] [[Özel:Katkılar/YBK4|K.]] ''' 16.04, 7 Ekim 2026 (UTC)
:Bu liste temizlendi. ✅ [[Kullanıcı:MustafaCavlak|MustafaCavlak]] ([[Kullanıcı mesaj:MustafaCavlak|mesaj]]) 21.38, 7 Ekim 2026 (UTC)
== İki soru ==
Merhabalar. Size iki sorum olacak.
# Günün sözcüğü yabancı kelime olabiliyor mu? Eğer evetse önerilerim olacak.
# en-ad veya en-özel ad gibi şablonların {{:en-belirteç}} versiyonu yok. Bunu nasıl yapabilirim? Yardımcı olur musunuz?
Teşekkür ederim. [[Kullanıcı:Huluxsi|Huluxsi]] ([[Kullanıcı mesaj:Huluxsi|mesaj]]) 10.58, 29 Ekim 2026 (UTC)
:Merhaba @[[Kullanıcı:Huluxsi|Huluxsi]], mesajınız için teşekkürler.
:# Günün yabancı sözcüğü adında ayrı bir başlıkla başlamıştım bu işe ancak her güne özel ve kaliteli bir başlık öne çıkarmanın zorluğu nedeniyle kaldırdım. Şu anda sadece Türkçe sözcükler ana sayfada yer almakta ve maddeleri @[[Kullanıcı:Mümtaz|Mümtaz]] modere etmekte. Önceden seçtiğim maddeleri [[:Kategori:Günün yabancı sözcüğü]] kategorisinden inceleyebilirsiniz.
:# İngilizce şablonlarını ben oluşturmadım ve bana göre fazlasıyla eksikleri var. Bu şablonlar [[:Modül:en-başlıkbaşı]] modülüyle idare ediliyor. Belirteç için ise bundan bağımsız basit bir şablon oluşturdum ([[Şablon:en-belirteç]]). Karşılaştırılamayan belirteçler için ilk parametreye kısa çizgi girilmelidir ({{parametre|1|-}}).
:[[Kullanıcı:MustafaCavlak|MustafaCavlak]] ([[Kullanıcı mesaj:MustafaCavlak|mesaj]]) 11.24, 29 Ekim 2026 (UTC)
::@[[Kullanıcı:Huluxsi|Huluxsi]], İstersen ve ilgilenirsen Türkçe kısmının seçkisini beraber de hazırlayabiliriz. [[Kullanıcı:Mümtaz|Mümtaz]] ([[Kullanıcı mesaj:Mümtaz|mesaj]]) 13.57, 29 Ekim 2026 (UTC)
:::İlgilenirim tabi ki. Zevkle. Eğer yapılmadıysa birçok önerimi hazırladım bile. Teşekkür ediyorum. [[Kullanıcı:Huluxsi|Huluxsi]] ([[Kullanıcı mesaj:Huluxsi|mesaj]]) 14.40, 29 Ekim 2026 (UTC)
== Salarca içerik politikasının bekleyen onayı ==
Salarca içerik politikasını rica etsem onaylamanız mümkün mü acaba? [[Kullanıcı:BurakD53/Salarca içerik politikası]]. Köy çeşmesinde uzun süredir bekliyor: [[Vikisözlük:Köy çeşmesi#Vikisözlük Salarca içerik politikasının onaylanması]]. Eğer söyleyiş yerine sesletim kullanmam gibi –ki TDKya göre sesletim, bunu admin yardımı ile bot ile düzeltilmesi gerekiyor– genel politikaya aykırı bir durum varsa, o kısmı değiştirip onaylayın. Salarca ile ilgili kullandığım imla modern Çince-Salarca sözlüklerdeki imlaya denk olup, yalnızca Ortak Türk Alfabesi ile (č yerine ç gibi) verilmiştir, ki böyle kullanımı da vardır.🙏 Eklediğim Salarca maddeleri incelerseniz oldukça düzenli ve kaynaklarla her bakımdan güvenilir olduğunu göreceksiniz. Ben normalde Wiktionary kullanıcısı olduğum için, lütfen yanlış bir şey yaptığımda beni uyarın ve bilgilendirin. [[Kullanıcı:BurakD53|BurakD53]] ([[Kullanıcı mesaj:BurakD53|mesaj]]) 19.48, 31 Ekim 2026 (UTC)
:Merhaba, @[[Kullanıcı:BurakD53|BurakD53]], politika oldukça başarılı olmuş ama bazı önerilerim olacak:
:# Madde düzenini korumak için alt başlık isimlerini [[Vikisözlük:Girdilerin biçimi#Başlıkların listesi|buradaki]] gibi yapalım.
:# Ben ağız şablonlarının yabancı maddeler için kullanılmasını tavsiye etmiyorum zira kategoriler çok karmaşık oluyor. [[:Kategori:Dillerine göre dil çeşitleri]] kategorisini inceleyebilirsiniz. Sizce de kategorinin "Mengda ağzı" yerine "Mengda Salarcası" olması daha tutarlı değil mi?
:# Sözlüğe eklediğim yabancı kaynaklar [[Kullanıcı:MustafaCavlak/Kaynaklar|burada]] yer almakta ve şablonları oluştururken “R (referans)” baş harfiyle oluşturmuştum; zira “K (kaynak)” kullanıcı alan adıyla çakışıyordu. Bunda da ortak bir nokta bulabiliriz.
::Sevgiler… [[Kullanıcı:MustafaCavlak|MustafaCavlak]] ([[Kullanıcı mesaj:MustafaCavlak|mesaj]]) 20.19, 31 Ekim 2026 (UTC)
::Teşekkürler.
::# Madde düzeni ön izleme başlığında aynı sırayla dizildi.
::# Vikisözlükte diyalekt sözleri, örneğin sadece Rize yöresinde görülen bir sözcüğü, Rize Türkçesi diye mi yoksa Rize ağzı diye mi yazıyorsunuz? Mengda ağzı ayrı bir dil değil, aynı ilçe içerisinde en doğudaki mahalledir. O nedenle Mengda Salarcası sanki başka bir dilmiş izlenimi verebilir. Oysa İli'de konuşulan Salarca için İli Salarcası dersek, bu makul olur, çünkü arada kilometreler vardır. Çünkü Mengda mahallesi Salar Özerk ilçesinin yalnızca bir mahallesiyken, İli kilometrelerce batıda Kazak özerk ili/ilçesinde konuşulmaktadır. Bu tıpkı Kıbrısta konuşulan Türkçeye Kıbrıs Türkçesi derken, Konyada konuşulana Konya ağzı demeye benzer. Kıbrıs ayrı bir ülke, deniz sularıyla Anadolunun geri kalanından ayrılmış uzak bir ada, Konya ise Anadolunun göbeğinde bir şehirdir. Özetle bu konuda Mengda ağzı, Hualong ağzı gibi mahalleleri belirtirken ağız, İli Salarcası gibi İli'de konuşulan Salarcayı da belirtirken Salarca kavramını kullanmayı makul buluyorum. Ama Mengda ve Hualong mahallelerinin belirtirken ayrıca Salarca demek bence abartı olur.
::# Karmaşıklık konusuna gelince, Salarca içerik politikasında yalnızca telaffuzda farklılık varsa ekleneceği şartını belirttim. Yani Mengda, Hualong, İli Salarcası ya da Arkaik telaffuzlar yalnızca genel telaffuzdan farklıysa eklenecek. Ayrıca arkaik telaffuzda yalnızca 1892-1894, 1946 kaynaklarının kullanılabileceğini yazarak skalayı zaten daralttım. Bunlar gerekli ansiklopedik bilgidir. Bir kişi farklı bir telaffuzla karşılaşabileceği için belirtilmesi gereklidir. Arkaik telaffuz da eski Salarca için önemlidir. Çoğu maddede zaten İli Salarcasından başka diyalekt telaffuz yer almayacak, çünkü büyük oranda telaffuzlar aynı. Mengda ve Hualong ağızları zaman zaman farklılık göstermektedir, her durum için geçerli değil. Arkaik telaffuz da sınırlı çünkü kaynaklar kısıtlı ve her sözcüğün arkaik telaffuzunu bilebilecek derinlikte bir sözlük yok, var olanların eklenmesi için de telaffuzun farklı olması şartı bulunuyor.
::# Kaynak şablonlarını tek tek Rli şekle çevirmem ne yazık ki mümkün değil, pek çok sayfa ekledim. Kaynak sayfalarını taşıdıktan sonra bot yardımıyla tüm sayfalardan değiştirecekseniz taşıyabilirim. – [[Kullanıcı:BurakD53|BurakD53]] ([[Kullanıcı mesaj:BurakD53|mesaj]]) 21.05, 31 Ekim 2026 (UTC)
:::Wiktionary'de kategoriler dediğim gibi kullanılıyor aslında (bkz: [[:en:Category:Rize Turkish]]). Salarca üzerine pek bilgim yok, madde standartları açısından sizin görüşleriniz daha yerinde olacaktır. Son olarak kaynak sayfalarının isimlerini botla taşımak kolay ki bunu hemen yapmaya da gerek yok, şimdilik yönlendirme olarak kalabilirler. Sadece şablonların isimlerini taşımanız yeterli. [[Kullanıcı:MustafaCavlak|MustafaCavlak]] ([[Kullanıcı mesaj:MustafaCavlak|mesaj]]) 21.41, 31 Ekim 2026 (UTC)
== Değişim kriterleri? ==
1) Söyleniş tanımının Sesletim (TDK tanımı) ile değişmesi için kaç oy gerekir?<br/>2) Ana Türkçe (trk-pro) tanımının Ön Türkçe ile değiştirilmesi için kaç oy gerekmektedir? – [[Kullanıcı:BurakD53|BurakD53]] ([[Kullanıcı mesaj:BurakD53|mesaj]]) 17.15, 2 Kasım 2026 (UTC)
4bplrqmiq1vnwd2f472mtwg1qfl2jja
6091582
6091581
2026-11-02T17:21:33Z
BurakD53
47864
/* Değişim kriterleri? */ Yanıt
6091582
wikitext
text/x-wiki
:<big>Arşiv:</big> [[Kullanıcı mesaj:MustafaCavlak/2024|2024]] — [[Kullanıcı mesaj:MustafaCavlak/2025|2025]]
== Merhaba ==
Mesaj sayfama bıraktığınız davete istinaden size yazayım dedim. Uzak kaldığım için pek nereden nasıl başlayayım, nereye odaklanayım bilemedim, eğer yönlendirmeleriniz varsa dinlemeye hazırım. Yeniden merhaba. <span style="color:#2c9f20; font-weight: bold;">~ [[Kullanıcı:HastaLaVi2|<span style="color:#2c9f20; font-weight: bold;">Z</span>]] ([[Kullanıcı mesaj:HastaLaVi2|<span style="color:#2c9f20; font-weight: bold;">m</span>]])</span> 20.54, 6 Şubat 2026 (UTC)
:Merhaba @[[Kullanıcı:HastaLaVi2|HastaLaVi2]], tekrardan hoş geldiniz. Uzun zamandır burada pek bir hareketlilik olmadığı için katkılarınız oldukça kıymetli olcaktır. Zamanla birbirimize danışarak sözlüğü daha iyi bir hâle getirebiliriz diye düşünüyorum. Ben ağırlıklı olarak dil bilimi konusunda etkinim fakat yazılım ve teknik konularında pek yokum. İngilizce sözlükteki modülleri, şablonları genel hatlarıyla buraya adapte edebilir miyiz? Sözlükteki sorunları en az kişiyle, en verimli şekilde ancak böyle çözebiliriz gibi geliyor bana. Tabii ki de bire bir de kopyalayamayız, birazcık özgünlük de şart olacaktır. Görüşlerinizi merak ediyorum. [[Kullanıcı:MustafaCavlak|MustafaCavlak]] ([[Kullanıcı mesaj:MustafaCavlak|mesaj]]) 21.09, 6 Şubat 2026 (UTC)
::Tabi ki de, zaten bu projeye daha önceden de ilk girmekteki amacım bu vikinin teknik anlamdaki tüm eksiklerini İngilizce Vikisözlük ile kıyaslayarak tamamlayıp içerik odaklı ilerletilebilecek seviyeye getirmekti. Bunu yaparken illa ki bir yerelleştirme çalışması gerekiyordu zaten, hala gerekiyor. Çok fazla iş var aslında. Ben şöyle bir gezindiğimde çok fazla fikir ve iş gördüm ve benim de aklıma gelen daha fazlası var. Ama bir ucundan başlamak gerek. :) Kendi hayatımdaki yoğunluktan unutmuşum ama, özlemişim vikiyi. <span style="color:#2c9f20; font-weight: bold;">~ [[Kullanıcı:HastaLaVi2|<span style="color:#2c9f20; font-weight: bold;">Z</span>]] ([[Kullanıcı mesaj:HastaLaVi2|<span style="color:#2c9f20; font-weight: bold;">m</span>]])</span> 21.26, 6 Şubat 2026 (UTC)
== Tanıklıklar ==
Bunun için ayrı bir kategori neden var? [[Kullanıcı:Turgut46|<span style="color: red;">'''''Turgut46'''''</span>]]<sup> [[Kullanıcı mesaj:Turgut46|<span style="color: red;">✉</span>]]</sup> 07.54, 4 Mart 2026 (UTC)
:Fikir bana ait değil, karar [[Kullanıcı mesaj:HastaLaVi2#Tanıklıklar hakkında|burada]] alınmış. @[[Kullanıcı:Satirdan kahraman|Satirdan kahraman]] @[[Kullanıcı:HastaLaVi2|HastaLaVi2]] [[Kullanıcı:MustafaCavlak|MustafaCavlak]] ([[Kullanıcı mesaj:MustafaCavlak|mesaj]]) 09.40, 4 Mart 2026 (UTC)
== Yönlendirme silme talebi ==
Merhaba, 2 yıl önce bazı hatalı başlıkları düzeltmiştim, [https://tr.wiktionary.org/w/index.php?title=%C3%96zel%3AKatk%C4%B1lar&target=Vikiy%C4%B1lmaz&namespace=all&tagfilter=&start=&end=2024-05-16&limit=219 şurada] oluşan yönlendirmeleri silebilir misiniz? '''[[Kullanıcı:BKY04|B.]] [[Özel:Katkılar/BKY04|K.]] [[Kullanıcı mesaj:BKY04|Y.]]''' 18.02, 19 Mart 2026 (UTC)
:Merhaba, {{yapıldı}}. Sadece [[fleroviyum]] gibi tartışmalı yönlendirmeleri silmedim; bilimsel terimler için farklı yazılış olarak kabul edebileceğimiz varyasyonlar genelde sık oluyor. Evrim Ağacı [https://evrimagaci.org/fleroviyum-10186 bu yazılışı] tercih etmiş. [[Kullanıcı:MustafaCavlak|MustafaCavlak]] ([[Kullanıcı mesaj:MustafaCavlak|mesaj]]) 05.54, 20 Mart 2026 (UTC)
::Teşekkür ederim. Bahsettiğim yönlendirmeler Kiril harfi yerine Latin harfi kullanılan yönlendirmelerdi, onlar da silinmiş zaten. Sanırım arada fleroviyum gibi taşımalar da yapmışım :) '''[[Kullanıcı:BKY04|B.]] [[Özel:Katkılar/BKY04|K.]] [[Kullanıcı mesaj:BKY04|Y.]]''' 07.28, 20 Mart 2026 (UTC)
== İyi ki varsın! ==
Yarattığın onca şeyin yanı sıra bir de temizlediğin maddeler bile büyük bir değer yaratıyor. Çaban daim, bileğin kuvvetli olsun. İyi ki varsın! [[Kullanıcı:Satirdan kahraman|Satirdan kahraman]] ([[Kullanıcı mesaj:Satirdan kahraman|mesaj]]) 16.08, 27 Mart 2026 (UTC)
:Çok teşekkür ederim @[[Kullanıcı:Satirdan kahraman|Satirdan kahraman]], ziyadesiyle onore oldum. Bu düşünceli mesajın için minnettarım, sen de iyi ki varsın! [[Kullanıcı:MustafaCavlak|MustafaCavlak]] ([[Kullanıcı mesaj:MustafaCavlak|mesaj]]) 16.11, 27 Mart 2026 (UTC)
== Galiba bunlar da silinecek ==
Selam, galiba bunlar da silinecek ama emin olamadım.
* [[ab-ı abisteni]]
* [[ab-ı ahmer]]
* [[ab-ı ateşin]]
* [[ab-ı ateşmizac]]
* [[âb-ı âteşmizâc]]
* [[ab-ı ateşnak]]
* [[ab-ı ateşnüma]]
* [[ab-ı ateşpare]]
* [[ab-ı ateşreng]]
* [[ab-ı ateşzay]]
* [[ab-ı ateşzede]]
* [[ab-ı azerasa]]
* [[ab-ı çeşm]]
* [[ab-ı germ]]
* [[ab-ı hayat]]
* [[ab-ı hayvan]]
* [[ab-ı hufte]]
* [[ab-ı hurdeni]]
* [[ab-ı kevser]]
* [[ab-ı leziz]]
* [[ab-ı musaffa]]
* [[ab-ı mutahhar]]
* [[ab-ı revan]]
* [[ab-ı ruy]]
* [[ab-ı şor]]
* [[ab-ı yah]]
* [[ab-ı zemzem]]
* [[ab-ı zen]]
* [[atf-ı beyan]]
* [[atf-ı beyân]]
* [[büyük ahenk kaidesi]]
* [[derece-i müsâvât]]
* [[derece-i tafdîl]]
* [[cezr-i fi'lî]]
* [[cezr-i ismî]]
* [[cümle-i asliye]]
* [[cümle-i asliyye]]
* [[cümle-i basîte]]
* [[cümle-i emriyye]]
* [[cümle-i fi'liyye]]
* [[cümle-i ismiyye]]
* [[cümle-i istifhâmiyye]]
* [[cümle-i ma'kûse]]
* [[cümle-i menfiyye]]
* [[cümle-i mu'terize]]
* [[cümle-i mutanza]]
* [[cümle-i mürekkebe]]
* [[cümle-i müsbete]]
* [[cümle-i tâbi'a]]
* [[edat-ı haber]]
* [[edât-ı isnâd]]
* [[edât-ı istifhâm]]
* [[edât-ı lâhika]]
* [[edât-ı rabt]]
* [[edeb-i kelam]]
* [[edebî lisân]]
* [[ef'âl-i tasvîriyye]]
* [[elfâz-ı mütecânise]]
* [[elfâz-ı müterâdife]]
* [[elfâz-ı müteşâbihe]]
* [[elfâz-ı mütezâdde]]
* [[elsîne-i iltisâkiyye]]
* [[elsîne-i tasrîfiyye]]
* [[fi'l-i cevherî]]
* [[fi'l-i iâne]]
* [[fi'l-i iktidâr]]
* [[fi'l-i imkân]]
* [[fi'l-i isnâdî]]
* [[fi'l-i istimrârî]]
* [[fi'l-i lâzım]]
* [[fi'l-i ma'lûm]]
* [[fi'l-i mechûl]]
* [[fi'l-i menfî]]
* [[fi'l-i muâvenet]]
* [[fi'l-i mukârebe]]
* [[fi'l-i munsarif]]
* [[fi'l-i mutâvaat]]
* [[fi'l-i mürekkeb]]
* [[fi'l-i müsbet]]
* [[fi'l-i müşâreket]]
* [[fi'l-i müteaddî]]
* [[fi'l-i ta'cîlî]]
* [[fiil tasrifi]]
* [[fiil-i cevheri]]
* [[fiil-i iane]]
* [[fiil-i istimrari]]
[[Kullanıcı:Satirdan kahraman|Satirdan kahraman]] ([[Kullanıcı mesaj:Satirdan kahraman|mesaj]]) 13.47, 5 Nisan 2026 (UTC)
:@[[Kullanıcı:Satirdan kahraman|Satirdan kahraman]], bu tür sözcükleri Türkçe kabul edip etmemek o kadar zor bir karar ki… Osmanlı Türkçesi başlığı altında ele alındığında “yanlış alfabe” etiketiyle gönül rahatlığıyla silebiliyorum ancak bunlar için ne yapmalı, inan, ben de tam bilemiyorum. Muhtemelen yine geneli Osmanlı Türkçesi sözcüklerin transliterasyonlarından türetilmiş ama Modern Türkçeye yerleşip yerleşmediği yine tanıklık meselesine dönüyor. [[Kullanıcı:MustafaCavlak|MustafaCavlak]] ([[Kullanıcı mesaj:MustafaCavlak|mesaj]]) 14.27, 5 Nisan 2026 (UTC)
::Şimdi bu konulara yakınen çalışanlara baktığımda;
::Kubbealtı [https://www.lugatim.com/s/fiili Fiil] dışında hiçbirini leksem yapmamış.
::Çağbayır, "elfâz-ı müştereke" ile "elfâz-ı müterâdife" olarak "elfâz" (Osm.) ism. Sözler, Kelimeler lekseminin altında kaydetmiş. Ama Çağbayır ile ilgili şöyle bir şerh düşmek istiyorum, ilgili sözlüğünde tamlamalara da fazla fazla yer vermiş. (fahm-i haşebî = Odun kömürü, fahm leksemi altında.) Bu tamlama meselesinde ayrıca bir politikamız olduğu için elfâzın altında gösterdiklerini bununla değerlendirelim derim.
::Okyanus, elfazı leksem yapmış ve şunu kaydetmiş: "lafz'ın çoğulu" . Fiilin maddesi çok uzun ama madde başının altında bitirme fiili, çekimli fiil, dolaysız fiil, dönüşlü fiil, edilgen fiil, olumlu fiil vb. uzayıp gidiyor.
::Okyanus, "âb" lekseminde ise âb-ı hayat, âb-ı hayatı içmek, âb-ı revân ( akarsu, (mecazen) hayat) , âb-ı rû Yüzsuyu, (mecazen) Irz, nâmus, şeref; haysiyet olarak kaydetmiş.
::Hayat Büyük Türk Sözlüğü ise şöyle yapmış;
::Âb: (ad) Farsça - Su, âb-ı ateşrenk, âb-ı âteşpâre, âb-ı engür, âb-ı tarab gibi tabirler şairlerce şarap yerine kullanılır. âb-ı hayât (veya âb ü hayat), âb-ı hayvan, âb-ı zindegi = Hızır'ın içtiği su ki içenleri ebedi hayata kavuşturduğuna inanılır. Lâtif ve hafif su. âb-ı revân = Akar su-, âb-ı zer Altın suyu. âlem-i âb=içki toplantısı ... diye gidiyor.
::Hayat, elfâzda sadece lafızlar ve sözler deyip başka bir şey vermemiş.
::Hayat, fiil lekseminin altında fiil-i müteaddi = yazdı, fiil-i lâzım = geldi. fiil-i mâzî=geldi almış.
::Daha da derine inmek lazım, bulgular beni de çok ortada bıraktı açıkçası. Hafta sonuna kadar iyice toplayayım. [[Kullanıcı:Satirdan kahraman|Satirdan kahraman]] ([[Kullanıcı mesaj:Satirdan kahraman|mesaj]]) 17.48, 6 Nisan 2026 (UTC)
:::Burada bir başka nokta yakaladım. Lütfen beni düzelt ama Osmanlıca metinler çeviri yazı ile değil kendi alfabesiyle yazılmalı idi değil mi?
:::Zeynep Korkmaz'ın Gramer Terimleri sözlüğünde şöyle birkaç nokta yakaladım:
:::*"büyük ünlü uyumu (...) '''Osmanlıca ''' büyük âhenk kasidesi ".
:::*"geçissiz fiil '''Osmanlıca''' lâzım fiil, fil'i lâzım."
:::*"geçmiş zaman sıfat fiili: '''Osmanlıca''' ism-i mef'ul'. "
:::*"isim tamlaması '''Osmanlıca''' terkîb-i izafi"
:::Bu durumda şöyle bir şey çıkıyor:
:::* Çağbayır'ın da keza bu sözcüklere "Osmanlıca" notu düşmüş.
:::* Zeynep Korkmaz, Osmanlıcayı da bizim yaptığımız üzere başka dil addedip çeviri yazısı ile TT lekseminden sonra parantez içinde (Almanca X, Fransızca Y, İngilizce Z, Osmanlıca A ) biçimiyle vermiş.
:::* Kubbealtı, bu kadar ayrıntılı tamlamaları leksem yapmamış.
:::Şu hâlde bu listedeki ve devamında bulacağımız "gramer" terimlerinin Osmanlıca olduğunu ve tr.wt politikası gereği bunların Osmanlıca alfabe ile yazılması gerektiğini noktasına çıktım. Geri kalan tamlamalar için ayrıca araştırmalar yapıp konuşmak gerekiyor. Sen ve @[[Kullanıcı:Turgut46|Turgut46]] ne dersiniz bu konuda? [[Kullanıcı:Satirdan kahraman|Satirdan kahraman]] ([[Kullanıcı mesaj:Satirdan kahraman|mesaj]]) 10.48, 15 Nisan 2026 (UTC)
::::Ama bunları silmeden Osmanlıca alfabeli gerçek maddesine yönlendirme yapmalı (bence). [[Kullanıcı:Satirdan kahraman|Satirdan kahraman]] ([[Kullanıcı mesaj:Satirdan kahraman|mesaj]]) 10.50, 15 Nisan 2026 (UTC)
:::::@[[Kullanıcı:Satirdan kahraman|Satirdan kahraman]] Kuralımız basit. Sözcük grupları sözlüklerde geçmiyorsa silinmeli. Bunlardan taşınabilir olanları taşıyıp gerisini sileceğim. [[Kullanıcı:Turgut46|<span style="color: red;">'''''Turgut46'''''</span>]]<sup> [[Kullanıcı mesaj:Turgut46|<span style="color: red;">✉</span>]]</sup> 10.01, 19 Nisan 2026 (UTC)
::::::@[[Kullanıcı:Turgut46|Turgut46]], şunları da ekleyeyim o hâlde;
::::::[[mürekkep cümle]], [[mürekkep kelime]], [[mürekkep siyga]], [[mürettip hatası]], [[müşahhas isim]], [[mülkiyet lahikası]], [[tayinli izafet terkibi]], [[tayinsiz izafet terkibi]], [[tayyare meydanı]], [[tetabu-ı izafat]], [[tevakkuf mahalli]], [[tertib-i mukaddemat]], [[tesmiye binnakis]], [[umumi ahenk kanunu]], [[zamir-i fiili]], [[zikr-i cüz irade-i kül]], [[zikr-i kül irade-i cüz]], [[zikr-i lazım irade-i melzum]], [[zikr-i melzum irade-i lazım]], [[meçhul bina]], [[meçhul fiil]], [[medeniyet lisanı]], [[mefulünanh]], [[mefulünbih]], [[mefulünbih gayri sarih]], [[mefulünbih sarih]], [[mefulünfih]], [[mefulünileyh]], [[mephas-ı esvat]], [[mukayese derecesi]], [[mukayeseli gramer]], [[mutavaat zamiri]], [[müphem zamir]], [[mücerret hali]], [[mücerret isim]], [[müddet-i örfiyye]] [[Kullanıcı:Satirdan kahraman|Satirdan kahraman]] ([[Kullanıcı mesaj:Satirdan kahraman|mesaj]]) 10.17, 19 Nisan 2026 (UTC)
::::::@[[Kullanıcı:Turgut46|Turgut46]], [[Vikisözlük:Kabul edilme kriterleri#Kriterler|kabul edilme kriterlerine göre]] tek kural sözlüklerde yer alması değil ki? [[gizli şirk]] maddesini de bu sebeple sildiniz ve @[[Kullanıcı:Satirdan kahraman|Satirdan kahraman]] da tahminimce bu düşünceye bağlı kalarak @[[Kullanıcı:Barishan|Barishan]] adlı kullanıcının oluşturduğu [[acil çıkış]] maddesine sil etiketi koymuş. Sözcük gruplarının kalıplaşmış olup olmadığını teyit etmek için sadece sözlüklere bağlı kalamayız. [[Kullanıcı:MustafaCavlak|MustafaCavlak]] ([[Kullanıcı mesaj:MustafaCavlak|mesaj]]) 11.31, 19 Nisan 2026 (UTC)
:::::::Eksik, farkındayım ama aklıma başka kriter gelmiyor. Çok sayıda tamlama türetmek mümkün. Örneğin su şisesi, kola şişesi, ani karar, kar yağışı... Bunları internette arattığımızda yüksek sonuç alsak da bunları ayrı bir madde olarak neye dayanarak kabul etmeliyiz? Şanssızlığımız Türkiye gibi sözlük çalışmalarının eksik olduğu bir ülkede doğmak bence. Güvenilir sözlükler dinozorlar tarafından hazırlanıyor ve "selfie çekmek" gibi güncel terim sayısı çok eksik. İngilizce gibi güncel terimlerin yer aldığı gibi bir sözlük çalışmamız yok. Eksik evet, kabul ama başka bir kriter varsa değerlenirilebilir. [[Kullanıcı:Turgut46|<span style="color: red;">'''''Turgut46'''''</span>]]<sup> [[Kullanıcı mesaj:Turgut46|<span style="color: red;">✉</span>]]</sup> 19.54, 19 Nisan 2026 (UTC)
::::Osmanlıca girdiler orijinal alfabeleriyle yazılmalılar, evet. Büyük sözlüklerde madde başı olmayan ifadeleri (sadece bu mesele için konuşuyorum) Modern Türkçe kabul etmemiz için pek bir sebep olmadığı kanaatindeyim. [[Kullanıcı:MustafaCavlak|MustafaCavlak]] ([[Kullanıcı mesaj:MustafaCavlak|mesaj]]) 11.09, 15 Nisan 2026 (UTC)
== Bazı çekimlemeler hakkında ==
Selam, bazı sözcüklerin çekimlemeleri girilirken kategorileri alt üst eden bir yapı izlendiğini gördüm. Öncelikle daha aşinasın diyerek sana sorayım:
çekimli maddeler niş örneği bence [[evlerde]]. Bütün maddeler böyle olmalı değil mi? Ancak [[Çimendere'si]], [[denizşakayıklarından]] kötü görünen, kategori işgal eden örnekler. Bunların bir iki tanesini buldum ama elle değiştirmek çok zahmetli ve uğraşmak istediğime emin değilim. Ana başlıkları (mesela [[denizşakayığı]] bir yerde toplasak da botun düzeltse nasıl olur? [[Kullanıcı:Satirdan kahraman|Satirdan kahraman]] ([[Kullanıcı mesaj:Satirdan kahraman|mesaj]]) 20.57, 10 Nisan 2026 (UTC)
:Maddelere çok fazla içerik eklendiği için dediğin gibi hepsini kontrol etmek aşırı zahmetli ve bana sorarsan pek faydalı da değil. Köken kısımları komple hatalı, söyleniş kısımları ise (bazen doğru olsa da) düzensiz. Hatalı formatta açılmış çekimli maddeleri seri bir şekilde basitleştirmek en iyisi gibi. <nowiki>[[Kategori:Türkçe -xxx son ekiyle oluşmuş sözcükler]]</nowiki> tarzı kategorilerden hatalı formattaki çekimleri ayıklayıp düzeltmeye başlıyorum. [[Kullanıcı:MustafaCavlak|MustafaCavlak]] ([[Kullanıcı mesaj:MustafaCavlak|mesaj]]) 21.18, 10 Nisan 2026 (UTC)
::Aklın yolu bir! Tam bahsettiğim şey. Çekimli ise tek kategoride ve tek biçemle yer almalı. Belki sonrasında ayrı ayrı seslendiririz ama şu an öncelikli olarak bunu yapmak, kesinlikle katılıyorum.
::Nasıl yardımcı olabilirim bu noktada hepsi sana kalmasın, tutayım ucundan. [[Kullanıcı:Satirdan kahraman|Satirdan kahraman]] ([[Kullanıcı mesaj:Satirdan kahraman|mesaj]]) 21.27, 10 Nisan 2026 (UTC)
:::[[:Kategori:Türkçe son eklerine göre sözcükler]] sayfasında maddeleri tespit etmek mümkün. Bahsettiğin [[evlerde]] maddesindeki yazıyı kopyalayıp maddeye göre uyarlayabilirsin.
:::nom = yalın
:::acc = belirtme
:::dat = yönelme
:::loc = bulunma
:::abl = ayrılma
:::gen = tamlayan
:::poss = iyelik
:::t = tekil
:::ç = çoğul
:::1t = 1. tekil şahıs
:::1ç = 1. çoğul şahıs
:::Yardım etmek istersen memnun olurum fakat etmesen de mühim değil, düşünmen yeterli. [[Kullanıcı:MustafaCavlak|MustafaCavlak]] ([[Kullanıcı mesaj:MustafaCavlak|mesaj]]) 21.35, 10 Nisan 2026 (UTC)
::::Yok yok tutarım ucundan. Ciddi bir mesele bu. Önce birleşik sözcüklerden başlıyorum, orayı toplayayım. Sonra çalışacağım kategoriyi yazayım. [[Kullanıcı:Satirdan kahraman|Satirdan kahraman]] ([[Kullanıcı mesaj:Satirdan kahraman|mesaj]]) 21.40, 10 Nisan 2026 (UTC)
:::::Selam yine ben! Rahatsız etmiyor ya da bölmüyorumdur umuyorum ki ama nasıl bu kadar hızlı yapabiliyorsun? Bir ilmi varsa söylersen iki güne her şeyi tastamam çıkarırız :D [[Kullanıcı:Satirdan kahraman|Satirdan kahraman]] ([[Kullanıcı mesaj:Satirdan kahraman|mesaj]]) 22.07, 10 Nisan 2026 (UTC)
::::::Sayfayı hemen kaydedip diğerine geçiyorum. Tabii ki el alışkanlığı ve mobilde olmam gibi etkenler de var :) [[Kullanıcı:MustafaCavlak|MustafaCavlak]] ([[Kullanıcı mesaj:MustafaCavlak|mesaj]]) 22.08, 10 Nisan 2026 (UTC)
:::::::Bu şablon çok kafamı karıştırdı, ahahaa :D Zahmet olmazsa [[ adalarım ]], [[aklım]], [[akılsızım]], [[adaylarım]], [[adamım]] maddelerine uğrayabilir misin? Doğru kullanabilmiş miyim?
:::::::Bir de yine zahmet olmazsa [[ada]] sözcüğünün çekimlerini buna uyarlayabilir misin, oradan yolumu bulabilirim. Çok teşekkür ederim şimdiden. [[Kullanıcı:Satirdan kahraman|Satirdan kahraman]] ([[Kullanıcı mesaj:Satirdan kahraman|mesaj]]) 07.13, 17 Nisan 2026 (UTC)
== :) ==
Selamlar ve iyi geceler Mustafa. [[BET]] sayfasının dibine dinamit döşemen mümkün mü acaba :) iyi çalışmalar. [[Kullanıcı:Wooze|Wooze]] ([[Kullanıcı mesaj:Wooze|mesaj]]) 22.43, 12 Nisan 2026 (UTC)
:Selamlar, bilgilendirme için teşekkür ederim. {{yapıldı}} [[Kullanıcı:MustafaCavlak|MustafaCavlak]] ([[Kullanıcı mesaj:MustafaCavlak|mesaj]]) 22.46, 12 Nisan 2026 (UTC)
== You may be an eligible candidate for the U4C election ==
<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
Greetings,
The [[m:Special:MyLanguage/Universal_Code_of_Conduct/Coordinating_Committee|Universal Code of Conduct Coordinating Committee (U4C)]] seeks candidates for the 2026 election. The U4C is the global committee responsible for overseeing enforcement of the [[foundation:Special:MyLanguage/Policy:Universal Code of Conduct|Universal Code of Conduct]]. Elections are held annually, if elected a committee member serves for two years.
This year the U4C requires candidates to hold administrator rights on at least one wiki, which is why you are being contacted as you appear to hold this right. There are other requirements, such as candidates must be at least 18 years old and may not be employed by the Wikimedia Foundation or other related chapters and affiliates. You can find more information in the [[m:Special:MyLanguage/Universal_Code_of_Conduct/Coordinating_Committee/Election/2026#Call_for_Candidates|call for candidates on Meta-wiki]]. Additionally, the committee's working language is English; some ability to communicate in English is required.
The election opens on 18 May, if you are eligible and interested you have until 10 May to submit your candidacy. There will be a week in between for candidates to answer questions from the community. Voting takes place privately in [[m:Special:MyLanguage/SecurePoll|SecurePoll]], successful candidates must receive at least 60% support. More information is available on [[m:Special:MyLanguage/Universal_Code_of_Conduct/Coordinating_Committee/Election/2026|the 2026 Elections page]], including timelines and other candidacy information. If you read over the material and consider yourself qualified, please consider submitting your name to run for the committee. If you think someone else in your community might be interested and qualified, please encourage them to run.
In partnership with the U4C -- [[m:User:Keegan (WMF)|Keegan (WMF)]] ([[m:User_talk:Keegan (WMF)|talk]]) 20.11, 28 Nisan 2026 (UTC) </div>
<!-- Mesajı gönderen kullanıcı: https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=User:Keegan_(WMF)/test&oldid=30472482 listesini kullanan Keegan (WMF)@metawiki -->
== Selam! ==
Selam, internette bir delikten diğerine düşüp kalkarken çok güzel bir çift dilli makale buldum. Şurada burada lazım olur sana muhakkak, dikkatlerine sunuyorum, sevgiler ve iyi çalışmalar.
https://dergipark.org.tr/en/download/article-file/307209#page=11 [[Kullanıcı:Satirdan kahraman|Satirdan kahraman]] ([[Kullanıcı mesaj:Satirdan kahraman|mesaj]]) 21.36, 30 Nisan 2026 (UTC)
:Merhaba, beni düşünüp bu makaleyi paylaştığın için çok teşekkür ederim! Ne kadar kaliteli kaynakla haşır neşir olursak o kadar gelişiriz elbette. Sana da iyi çalışmalar, sevgiler. [[Kullanıcı:MustafaCavlak|MustafaCavlak]] ([[Kullanıcı mesaj:MustafaCavlak|mesaj]]) 21.41, 30 Nisan 2026 (UTC)
== [[neshetmeme]] ==
Selamlar, bu maddenin çekimleri -bence- uçurulmalı. Ne dersin? [[Kullanıcı:Satirdan kahraman|Satirdan kahraman]] ([[Kullanıcı mesaj:Satirdan kahraman|mesaj]]) 20.53, 2 Mayıs 2026 (UTC)
:Bu tarz “çok kötü formatlandırılmış” olumsuz Türkçe mastar maddelerinden fazlasıyla var. Sözlük düzeni açısından bunları (çekimli hâlleriyle beraber) temizlemek yerinde olacaktır. [[Kullanıcı:MustafaCavlak|MustafaCavlak]] ([[Kullanıcı mesaj:MustafaCavlak|mesaj]]) 20.58, 2 Mayıs 2026 (UTC)
== [[Modül:tr-ad]] değişikliği ==
Selamlar,
İlgili modülde, 3. tekil çekimleri için bir geliştirme yaptım, şööööyle bir baktığımda doğru gibi göründü. Bir gariplik veya yanlışlık konusunda gözüne çarpan olursa haber eder misin? [[Kullanıcı:Satirdan kahraman|Satirdan kahraman]] ([[Kullanıcı mesaj:Satirdan kahraman|mesaj]]) 20.00, 5 Mayıs 2026 (UTC)
:[[insanoğlu]], [[âdemoğlu]] gibi sözcükler için hâlâ hatalı sonuç veriyor. [[Kullanıcı:MustafaCavlak|MustafaCavlak]] ([[Kullanıcı mesaj:MustafaCavlak|mesaj]]) 20.16, 5 Mayıs 2026 (UTC)
::Hâlloldu. [[Kullanıcı:Satirdan kahraman|Satirdan kahraman]] ([[Kullanıcı mesaj:Satirdan kahraman|mesaj]]) 21.52, 5 Mayıs 2026 (UTC)
== Bayram ==
Merhabalar, 1 milyon 350 bin içerikle kocaman bir sözlük olmuş, tebrik ediyorum. Diğer sahalardaki aktifliğimden dolayı bir süredir burada katkıda bulunamadım. Bayramnınızı en içten dileklerimle kutlarım! Sağlıklı, mutlu ve huzurlu bayramlar dilerim. [[Kullanıcı:Vuzorg|Vuzorg]] ([[Kullanıcı mesaj:Vuzorg|mesaj]]) 19.20, 22 Mayıs 2026 (UTC)
:Merhabalar @[[Kullanıcı:Vuzorg|Vuzorg]], mesajınızla ziyadesiyle müteşekkir oldum. Size de sağlıklı, huzurlu, iyi bayramlar dilerim. Uygun olduğunuz zamanlarda değerli katkılarınızı görmek dileğiyle, sevgiler. [[Kullanıcı:MustafaCavlak|MustafaCavlak]] ([[Kullanıcı mesaj:MustafaCavlak|mesaj]]) 19.44, 22 Mayıs 2026 (UTC)
== Mandarin ==
Mandarin dil değildir, Çincenin bir lehçesidir. [[Kullanıcı:Turgut46|<span style="color: red;">'''''Turgut46'''''</span>]]<sup> [[Kullanıcı mesaj:Turgut46|<span style="color: red;">✉</span>]]</sup> 03.20, 10 Haziran 2026 (UTC)
:Sözlükteki adını zamanında “Mandarin dili” koymuşlar, yoksa “Mandarin Çincesi” bana kalırsa zaten daha uygun bir ad. Modül şu anda “Mandarin” gibi bir adı kabul etmiyor diye biliyorum; bu yüzden -ce, -ca ekleyemediğimiz adlar için sonuna “dili” konuyor. Modülü ayarlayan @[[Kullanıcı:HastaLaVi2|HastaLaVi2]] idi, aktif olsa ona danışmanız iyi olurdu. [[Kullanıcı:MustafaCavlak|MustafaCavlak]] ([[Kullanıcı mesaj:MustafaCavlak|mesaj]]) 08.14, 10 Haziran 2026 (UTC)
::Hangi modül, bir bakınayım. Beceremez isek olduğu gibi bırakırız en kötü. [[Kullanıcı:Satirdan kahraman|Satirdan kahraman]] ([[Kullanıcı mesaj:Satirdan kahraman|mesaj]]) 08.22, 10 Haziran 2026 (UTC)
:::Bu modül olması lazım: [[Modül:tr-araçlar]]. [[Kullanıcı:MustafaCavlak|MustafaCavlak]] ([[Kullanıcı mesaj:MustafaCavlak|mesaj]]) 08.41, 10 Haziran 2026 (UTC)
::::Tamamdır, bunda ne yapacağız tam olarak? [[Kullanıcı:Satirdan kahraman|Satirdan kahraman]] ([[Kullanıcı mesaj:Satirdan kahraman|mesaj]]) 09.06, 10 Haziran 2026 (UTC)
:::::Kategoriler “Türkçede zaman”, “Osmanlı Türkçesinde sanat” gibi oluşturuluyor ya; onu esnek bir şekilde “Mandarin'de sıvılar”, “Esperanto'da tarih” şekline genişletmek lazım. Tabii ki şu anki dillerin yapısını bozmadan, kapsayacak bir şekilde. [[Kullanıcı:MustafaCavlak|MustafaCavlak]] ([[Kullanıcı mesaj:MustafaCavlak|mesaj]]) 14.07, 10 Haziran 2026 (UTC)
::::::Bi' test edebilir misin hocam? [[Kullanıcı:Satirdan kahraman|Satirdan kahraman]] ([[Kullanıcı mesaj:Satirdan kahraman|mesaj]]) 15.50, 10 Haziran 2026 (UTC)
:::::::Test amaçlı olarak “Yahudi Almancası” adını “Yidiş” olarak değiştirdim. Çalışıyor gibi. Standart ad kullanımı için çok iyi bir geliştirme oldu, eline sağlık. Bir hata fark edersem haber veririm. [[Kullanıcı:MustafaCavlak|MustafaCavlak]] ([[Kullanıcı mesaj:MustafaCavlak|mesaj]]) 16.00, 10 Haziran 2026 (UTC)
::::::::Her zaman hocam. Modülle ilgili herhangi bir şey olursa haberdar et lütfen, kesin yaptırırız. Eline emeğine sağlık, çaban daim varlığın kaim olsun. [[Kullanıcı:Satirdan kahraman|Satirdan kahraman]] ([[Kullanıcı mesaj:Satirdan kahraman|mesaj]]) 16.05, 10 Haziran 2026 (UTC)
:::::::::@[[Kullanıcı:Mümtaz|Mümtaz]], “Orta Bikol” için “Bikol'de” yerine “Bikol'da” oluyor, onu düzeltebilir miyiz? [[Kullanıcı:MustafaCavlak|MustafaCavlak]] ([[Kullanıcı mesaj:MustafaCavlak|mesaj]]) 14.35, 26 Ekim 2026 (UTC)
::::::::::@[[Kullanıcı:MustafaCavlak|MustafaCavlak]], teyit edebilir misin? [[Kullanıcı:Mümtaz|Mümtaz]] ([[Kullanıcı mesaj:Mümtaz|mesaj]]) 15.20, 26 Ekim 2026 (UTC)
:::::::::::@[[Kullanıcı:Mümtaz|Mümtaz]], olmuş, eline sağlık ve çok teşekkürler! [[Kullanıcı:MustafaCavlak|MustafaCavlak]] ([[Kullanıcı mesaj:MustafaCavlak|mesaj]]) 15.22, 26 Ekim 2026 (UTC)
== Pontus Rumcası ==
Selamlar, nasılsın?
Bizim bir kategorimiz var, malumun ki [[:Kategori:Pontus Rumcası kökenli Türkçe sözcükler]] . Buradaki yazılarınların büyük kısmına Nişanyan Yunanca, bir kısmına da TDK Rumca demiş. Hâlihazırda Rumca kategorisi buraya taşınmış. Bu kategori kafamda oturmadı bir türlü. Rumca mı Rumcanın lehçesinden gelenler mi bunlara Nişanyan'a uyarak Yunanca köken mi koyacağız? Ne düşünüyorsun bu konu hakkında? [[Kullanıcı:Satirdan kahraman|Satirdan kahraman]] ([[Kullanıcı mesaj:Satirdan kahraman|mesaj]]) 19.50, 14 Temmuz 2026 (UTC)
:Merhabalar, iyiyim, umarım sen de iyisindir. Genelde Karadeniz halk ağzı / diyalekt ile ilişkili sözcükler Pontus Rumcası kökenli oluyor. Çoğu durumda Yunanca köken koymak daha doğrudur. Ben bu karmaşayı “Osmanlı dönemindeki kelime alışverişi sırasında gerçekleşen nakillerin kökenden bağımsız biçimde Rumca olarak kodlanması” olarak yorumluyorum. Pontus Rumcası, Modern Yunanca ile benzerlik gösterse de dil bilgisel olarak farklılık gösteriyor (özellikle «τελικό ν» son n harfinin korunması tipiktir; bkz: Modern Yunanca [[νεράντζι]], Pontus Rumcası [[νεράντζιν]] — Modern Yunanca [[ιστορία]], Pontus Rumcası [[ιστορίαν]] — Modern Yunanca [[εβδομάδα]], Pontus Rumcası [[εβδομάδαν]]). Benim şahsi tavsiyem Pontus Rumcası kökenli olduğuna dair elinde sağlam bir kaynak yoksa kökeni Yunanca olarak eklemen. Sevgiler. [[Kullanıcı:MustafaCavlak|MustafaCavlak]] ([[Kullanıcı mesaj:MustafaCavlak|mesaj]]) 20.12, 14 Temmuz 2026 (UTC)
== help with the "fifty" wind ==
Hello Mustafa, I have a small challenge: I am working at the Greek varieties of the wind khamsin or chamsin or hamsin or khamseen or khamaseen or kamsin or kamseen (I copied them from en-wikt), χαμσίνι, χαμσίν, χαμψίν, χαμψίνι, all deriving from the arabic word for fifty. This can lead to misinterpretations over the etymology (what is the meaning for fifty - I have seen a couple in Greek texts). Gladly, I found help from tr-wikt: [[hamsin]] does not say it is "fifty", is says "The fifty-day winter period following Erbain, beginning on 31 January" and more importantly [[hamsin, zemheriden kemsin]] says these fifty days are worse than the previous winter period. So... here is my leap of logic: I suppose it makes sense that the wind takes its name from the hamsin - fifty day time period, not from the number fifty. Yet... this is my (very logical - I say) assumption. Without proof. I am hoping that you may find a trace of proof, somewhere in some text I cannot locate (or even understand in Turkish). [[Kullanıcı:FocalPoint|FocalPoint]] ([[Kullanıcı mesaj:FocalPoint|mesaj]]) 18.08, 17 Temmuz 2026 (UTC)
:Γεια σου @[[Kullanıcı:FocalPoint|FocalPoint]], έκανα μια αναζήτηση σε αραβικά, τουρκικά και ελληνικά λεξικά και βρήκα τα ακόλουθα:
:* Η τουρκική λέξη «hamsin» και η ελληνική «χαμσίν» (καθώς και οι άλλες μορφές της) ανάγονται τελικά στην αραβική λέξη {{b|ar|خَمْسُونَ||πενήντα}}. Αυτό επιβεβαιώνεται από τουρκικές και ελληνικές πηγές:
:** {{KYK:TDK|hamsin}}
:** {{KYK:Nişanyan|hamsin}}
:** {{R:el:MYS|χαμσίν}}
:** {{R:el:Hristiko|χαμσίν}}
:* Στα τουρκικά η λέξη χρησιμοποιείται κυρίως με τη σημασία της παραδοσιακής περιόδου των «πενήντα ημερών» του χειμώνα. Αυτές οι μέρες σχετίζονται με τους ανέμους (η ελληνική σημασία!), μπορείς να δεις εδώ, η τουρκική λέξη “{{b|tr|rüzgâr||άνεμος}}” χρησιμοποιήθηκε ως παράδειγμα: {{KYK:Kubbealtı|hamsin}}.
:* Στα ελληνικά, αντίθετα, η λέξη χρησιμοποιείται αποκλειστικά με τη μετεωρολογική σημασία, δηλαδή για τον θερμό, ξηρό άνεμο της Αιγύπτου και της Μέσης Ανατολής. Το παρακάτω αραβικό λεξικό καταγράφει ήδη αυτή τη σημασία για τη λέξη, η οποία ανάγεται τελικά στο «πενήντα»: [http://ejtaal.net/aa/#hw4=316,ll=851,ls=5,la=1265,sg=359,ha=197,br=312,pr=53,vi=138,mgf=283,mr=212,mn=369,aan=178,kz=643,uqq=98,ulq=676,uqa=124,uqw=479,umr=344,ums=276,umj=224,bdw=284,amr=211,asb=265,auh=532,dhq=167,mht=260,msb=77,tla=45,amj=217,ens=1,mis=1]
:Συμπέρασμα: φαίνεται ότι η ελληνική λέξη δεν προέρχεται σημασιολογικά από τον αριθμό «πενήντα» καθαυτόν, αλλά από την αραβική ονομασία του ανέμου (πιθανότατα μέσω της αιγυπτιακής αραβικής ή, ενδεχομένως, μέσω των γαλλικών, όπως αναφέρει το ''Χρηστικό Λεξικό''). Η τουρκική διατήρησε κυρίως τη σημασία «περίοδος πενήντα ημερών», ενώ η ελληνική διατήρησε τη σημασία «άνεμος της περιόδου των πενήντα ημερών». Και οι δύο σημασίες ανάγονται τελικά στην ίδια αραβική λέξη «πενήντα». [[Kullanıcı:MustafaCavlak|MustafaCavlak]] ([[Kullanıcı mesaj:MustafaCavlak|mesaj]]) 19.39, 17 Temmuz 2026 (UTC)
::Εξαίρετη ανάλυση ! Βρήκα και αυτό: [https://www.google.gr/books/edition/Mecme_%C3%BCl_l%C3%BCgat/6d0UAAAAYAAJ?hl=en&gbpv=1&dq=%22%CF%87%CE%B1%CE%BC%CF%83%CE%AF%CE%BD%22&pg=PA244&printsec=frontcover] που τα έχει όλα μαζί, όσα λες ! [[Kullanıcı:FocalPoint|FocalPoint]] ([[Kullanıcı mesaj:FocalPoint|mesaj]]) 19.40, 17 Temmuz 2026 (UTC)
:::Thanks! I have one more question: Should “{{b|el|χαμσίνι}}” be the main lemma on Vikisözlük? “{{b|el|χαμσίν}}” is the main lemma in Triantafyllidis' Dictionary, while Χρηστικό lists it as the colloquial form. We also have “{{b|el|χαμψίν}}” and “{{b|el|χαμψίνι}}”. It's kinda confusing. [[Kullanıcı:MustafaCavlak|MustafaCavlak]] ([[Kullanıcı mesaj:MustafaCavlak|mesaj]]) 20.00, 17 Temmuz 2026 (UTC)
::::@[[Kullanıcı:MustafaCavlak|MustafaCavlak]], dâhil oluyorum ama bir de Redhouse tanımını koyayım, işine yarar mı?
::::" nom. in Turkish. 1. Fifty. 2. Fiftieth. 3. A period of fifty days; especially, the period of fifty days following the forty days of most severe winter, ending at the vernal equinox. 4. The furious hot wind of early summer in Egypt. "
::::[https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/e/e9/A_Turkish_and_English_Lexicon.pdf#page=879 burada] [[Kullanıcı:Satirdan kahraman|Satirdan kahraman]] ([[Kullanıcı mesaj:Satirdan kahraman|mesaj]]) 20.06, 17 Temmuz 2026 (UTC)
:::::Sağ olasın @[[Kullanıcı:Satirdan kahraman|Satirdan kahraman]], ne anlama geldiği konusunda bir pek fazla şüphe yoktu aslında da tam kökeniyle ilgili bir muğlaklık vardı. Sözcük, Yunancada rüzgâr anlamıyla alınmış, bu yüzden Arapçadaki “elli” sözcüğünden türemiş olması kafa karıştırıcı gözüküyormuş. O konu tamam gibi, sadece Yunancadaki standart yazılışı belirleme konusunda bir soru işaretim var, iki farklı sağlam kaynakta standart yazılış farklı bir biçimde ele alınmış. Ana başlık “{{b|el|χαμσίνι}}” olmalı gibi görünüyor ama diğer yazılışlarla ilgili ek bilgilere sahip olmak iyi olur. [[Kullanıcı:MustafaCavlak|MustafaCavlak]] ([[Kullanıcı mesaj:MustafaCavlak|mesaj]]) 20.20, 17 Temmuz 2026 (UTC)
::::::@[[Kullanıcı:M Ali Kara|M Ali Kara]], size de soralım mı? [[Kullanıcı:Satirdan kahraman|Satirdan kahraman]] ([[Kullanıcı mesaj:Satirdan kahraman|mesaj]]) 20.27, 17 Temmuz 2026 (UTC)
:::::Reply to which should be the main lemma: I am still finding references, but it is clear that all 4 forms exist. You can just follow the el-wikt and keep [[χαμσίνι]] as the main lemma. Overall, the hellenized forms [[χαμσίνι]] and [[χαμψίνι]] must take precedence, as the other ones [[χαμσίν]] and [[χαμψίν]] could be considered more as transliterations-in-use and less as words transformed and adapted in Greek. I hope this sentence makes sense - I do not know if there is a proper, more technical way to describe this - but this is how I feel it. [[Kullanıcı:FocalPoint|FocalPoint]] ([[Kullanıcı mesaj:FocalPoint|mesaj]]) 20.27, 17 Temmuz 2026 (UTC)
::::::Sorry colleagues, I do not speak Turkish, so we have a small mess here with three languages. [[Kullanıcı:FocalPoint|FocalPoint]] ([[Kullanıcı mesaj:FocalPoint|mesaj]]) 20.30, 17 Temmuz 2026 (UTC)
::::::Done — with [[χαμσίνι]] as the main lemma. [[Kullanıcı:MustafaCavlak|MustafaCavlak]] ([[Kullanıcı mesaj:MustafaCavlak|mesaj]]) 21.16, 17 Temmuz 2026 (UTC)
:::::::Excellent - I will put you to some more trouble, to make the lemma for [[hamsin]] in el-wikt. You will do it better than me, I am sure. [[Kullanıcı:FocalPoint|FocalPoint]] ([[Kullanıcı mesaj:FocalPoint|mesaj]]) 21.26, 17 Temmuz 2026 (UTC)
::::::::I did my best with [[el:hamsin|hamsin]]. Feel free to make any formatting improvements. [[Kullanıcı:MustafaCavlak|MustafaCavlak]] ([[Kullanıcı mesaj:MustafaCavlak|mesaj]]) 23.00, 17 Temmuz 2026 (UTC)
:::::::::Many thanks @[[Kullanıcı:MustafaCavlak|MustafaCavlak]], I did two small edits there.
:::::::::Also for your information, without any discussion, just be checking dictionaries, one user of el-wikt switched the main lemma from [[:el:χαμσίνι]] to [[:el:χαμσίν]]. I am not going to argue, because any of them could be the main lemma, it is just a convention, nothing else, as you can see from Triantafyllidis (all four are mentioned equally, in my opinion).
:::::::::I will copy the whole discussion from here to el-wikt, to one of the lemmas, at [[:el:χαμσίνι]], so dear @[[Kullanıcı:Satirdan kahraman|Satirdan kahraman]] if you see a notification from el-wikt, you will know what it is (just from the copy -paste procedure). This discussion has excellent sources of information. I will try my best to also translate the Turkish replies to English, so that we have only two languages, largely understood in el-wikt. [[Kullanıcı:FocalPoint|FocalPoint]] ([[Kullanıcı mesaj:FocalPoint|mesaj]]) 06.44, 18 Temmuz 2026 (UTC)
== [[agıtcı]] ==
Selam, ana madde silinmiş ama çekimlileri kalmış, şunları bir öldürür müsün?
[[agıtcıda]], [[agıtcıdan]], [[agıtcılar]], [[agıtcılara]], [[agıtcılarda]], [[agıtcılardan]], [[agıtcıları]], [[agıtcılarım]], [[agıtcılarıma]], [[agıtcılarımda]], [[agıtcılarımdan]], [[agıtcılarımı]], [[agıtcılarımın]], [[agıtcılarımız]], [[agıtcılarımıza]], [[agıtcılarımızda]], [[agıtcılarımızdan]], [[agıtcılarımızı]], [[agıtcılarımızın]], [[agıtcıların]], [[agıtcılarına]], [[agıtcılarında]], [[agıtcılarından]], [[agıtcılarını]], [[agıtcılarının]], [[agıtcılarınız]], [[agıtcılarınıza]], [[agıtcılarınızda]], [[agıtcılarınızdan]], [[agıtcılarınızı]], [[agıtcılarınızın]], [[agıtcım]], [[agıtcıma]], [[agıtcımda]], [[agıtcımdan]], [[agıtcımı]], [[agıtcımın]], [[agıtcımız]], [[agıtcımıza]], [[agıtcımızda]], [[agıtcımızdan]], [[agıtcımızı]], [[agıtcımızın]], [[agıtcın]], [[agıtcına]], [[agıtcında]], [[agıtcından]], [[agıtcını]], [[agıtcının]], [[agıtcınız]], [[agıtcınıza]], [[agıtcınızda]], [[agıtcınızdan]], [[agıtcınızı]], [[agıtcınızın]], [[agıtcısı]], [[agıtcısına]], [[agıtcısında]], [[agıtcısından]], [[agıtcısını]], [[agıtcısının]], [[agıtcıya]], [[agıtcıyı]] [[Kullanıcı:Satirdan kahraman|Satirdan kahraman]] ([[Kullanıcı mesaj:Satirdan kahraman|mesaj]]) 19.20, 19 Temmuz 2026 (UTC)
:[[ağabanu]], [[ağabanuda]], [[ağabanudan]], [[ağabanular]], [[ağabanulara]], [[ağabanularda]], [[ağabanulardan]], [[ağabanuları]], [[ağabanularım]], [[ağabanularıma]], [[ağabanularımda]], [[ağabanularımdan]], [[ağabanularımı]], [[ağabanularımın]], [[ağabanularımız]], [[ağabanularımıza]], [[ağabanularımızda]], [[ağabanularımızdan]], [[ağabanularımızı]], [[ağabanularımızın]], [[ağabanuların]], [[ağabanularına]], [[ağabanularında]], [[ağabanularından]], [[ağabanularını]], [[ağabanularının]], [[ağabanularınız]], [[ağabanularınıza]], [[ağabanularınızda]], [[ağabanularınızdan]], [[ağabanularınızı]], [[ağabanularınızın]], [[ağabanum]], [[ağabanuma]], [[ağabanumda]], [[ağabanumdan]], [[ağabanumu]], [[ağabanumun]], [[ağabanumuz]], [[ağabanumuza]], [[ağabanumuzda]], [[ağabanumuzdan]], [[ağabanumuzu]], [[ağabanumuzun]], [[ağabanun]], [[ağabanuna]], [[ağabanunda]], [[ağabanundan]], [[ağabanunu]], [[ağabanunun]], [[ağabanunuz]], [[ağabanunuza]], [[ağabanunuzda]], [[ağabanunuzdan]], [[ağabanunuzu]], [[ağabanunuzun]], [[ağabanusu]], [[ağabanusuna]], [[ağabanusunda]], [[ağabanusundan]], [[ağabanusunu]], [[ağabanusunun]], [[ağabanuya]], [[ağabanuyu]] [[Kullanıcı:Satirdan kahraman|Satirdan kahraman]] ([[Kullanıcı mesaj:Satirdan kahraman|mesaj]]) 19.29, 19 Temmuz 2026 (UTC)
:Aslında ana madde silinmedi, çünkü zaten oluşturulmamıştı. Bir ara çekimli maddeleri botla oluşturmak için Büyük Ötüken Sözlük'ten yararlanıyordum da, bahsedilen madde orada [https://archive.org/details/OtukenTurkceSozluk/page/128/mode/1up?q=ag%C4%B1tc%C4%B1 başlık başıydı]. Ama sözlük Eski Türkçe, Osmanlı Türkçesi vb. için de Latin harfli ana başlık açtığından kabul edilme kriterlerini karşılamayan maddeler için çekimli formlar oluşturulmuş. Tespit ettiklerimi sileceğim, bildirim için teşekkürler. [[Kullanıcı:MustafaCavlak|MustafaCavlak]] ([[Kullanıcı mesaj:MustafaCavlak|mesaj]]) 19.36, 19 Temmuz 2026 (UTC)
== Bot ricası ==
Hocam selam, bir isteğim var ama botundan :)
Bu silikon beyin, [[:Kategori:Türkçe sözcükler]] ulamındaki maddelere uğrayıp boş değişiklik yapabilir mi? Misalen Ad başlığı ile {{tr - ad şablonu kısmı arasına bir satır koyabilir mi? Burayı çekimsiz maddelerle baş başa bırakmak için bir güncelleme yaptım ama görünümün yenilenmesi için de her biriyle tek tek uğraşmak gerekiyor. API iş kuyruğuna aldım ama ohoooo... [[Kullanıcı:Satirdan kahraman|Satirdan kahraman]] ([[Kullanıcı mesaj:Satirdan kahraman|mesaj]]) 22.32, 21 Temmuz 2026 (UTC)
:Genel bir “find and replace” devriyesi üzerine garanti değişiklik yapsın diye kategorideki bütün maddelere daha sonra geri almak üzere <nowiki><!--test--></nowiki> girdisini ekliyorum. Çok uzun sürecek ama deneyelim. [[Kullanıcı:MustafaCavlak|MustafaCavlak]] ([[Kullanıcı mesaj:MustafaCavlak|mesaj]]) 05.49, 22 Temmuz 2026 (UTC)
::Tarayıcı konsolundan güç kullanarak yapayım dedim ama üç günde 40 bin dolaylarında maddeyi ancak eritebildim. Ne kullanırsak kullanalım bayağı karın ağrıtacak gibi duruyor, niye? Bir zamanlar ardını önünü düşünmeden böyle yaptıkları için. Sağlık olsun. Günün sonunda bu işi eritebilirsek o da yeterli. Bütün sözcükler değil de daha küçük, kontrollü bir evren içinde [[:Kategori:Türkçe çekimli eylemler]] ulamı içerisinde de devam edebiliriz, istersen. Belki de orayı bitirene kadar iş kuyruğu (umuyorum ki) bizden devralır. [[Kullanıcı:Satirdan kahraman|Satirdan kahraman]] ([[Kullanıcı mesaj:Satirdan kahraman|mesaj]]) 07.13, 22 Temmuz 2026 (UTC)
:::Hatta, biraz bekler misin hocam? Galiba üçüncü gün yani bugün itibarıyla işlemeye başladı. Ufak ufak ama gerçekten çok ufak da olsa azalıyor. (256.093 - 11.35 itibarıyla) [[Kullanıcı:Satirdan kahraman|Satirdan kahraman]] ([[Kullanıcı mesaj:Satirdan kahraman|mesaj]]) 08.35, 22 Temmuz 2026 (UTC)
== [[:Kategori:Türkçede organlar]] ==
Selam hocam,
Bu ulamı açtım ama nerede yanlışlık yaptım, anlayamadım. Anatomi çok şişmiş diye böleyim dedim. Bunu açtım ama sonradan da [[:Kategori:Türkçede organ sistemleri]] aklıma geldi. Bence hâlihazırda bozuk olanlar uğraşmak yerine sistemlerin -ne kadar doldurabiliriz ki?- oraya aktaralım diyorum. Ne dersin? [[Kullanıcı:Satirdan kahraman|Satirdan kahraman]] ([[Kullanıcı mesaj:Satirdan kahraman|mesaj]]) 19.58, 28 Temmuz 2026 (UTC)
:Bu hâliyle iyi olduğu kanaatindeyim. Spesifik anatomik terimlerden ziyade günlük hayatta da kullanılan temel sözcükler [[:Kategori:Türkçede anatomi]] kategorisi yerine [[:Kategori:Türkçede vücut bölümleri]], [[:Kategori:Türkçede organlar]] ve [[:Kategori:Türkçede organ sistemleri]] kategorilerine paylaştırılabilir. Bu arada İngilizce sözlükte göz için bile ayrı [[en:Category:Eye|kategori]] var, eğer ana kategoriler çok şişerse alt bölümlere dağıtmak gayet yerinde olur. [[Kullanıcı:MustafaCavlak|MustafaCavlak]] ([[Kullanıcı mesaj:MustafaCavlak|mesaj]]) 23.39, 28 Temmuz 2026 (UTC)
== Selam ==
Hocam, özel isimlerde ne anlama geldiği belli olmayan [[Tüzük]], [[Koğuş]] ve hatta [[Bakırsokum]] gibi şeyler görünce bunlarn dibine indim. İlgili kaynağı kullanan 2637 leksemden bu tip gerçekçi olmayan isimlerden ayıklamak gerekir deyip bir Nişanyan Adlar'da olmayanları ayıkladım. [[ Kullanıcı:Satirdan kahraman/1]]. Bir miktar ''false positive'' içerebilir, çok olağan biçimde ama genel olarak iyi bir başlangıç noktası. Bunları temizleyelim mi? Sonrasında bir ayıklama daha yaparız. [[Kullanıcı:Satirdan kahraman|Satirdan kahraman]] ([[Kullanıcı mesaj:Satirdan kahraman|mesaj]]) 14.52, 1 Ağustos 2026 (UTC)
:Kaynakça kısmındaki esere ulaşmak mümkün ([https://www.scribd.com/document/528991825/Erk-Yurtsever-Turkce-Adlar-Derlemesi#google_vignette]) ve bence sırf Nişanyan'ın sözlüğünde yer almıyor diye maddeleri silemeyiz. Önemli bir kısmının gerçekçi olmadığı konusunda haklısın ve gerçekten kullanıldığını doğrulayamadığımız isimleri ise silebiliriz. Ancak toplu temizlik için biraz fazla ''false positive'' var gibi. [[Kullanıcı:MustafaCavlak|MustafaCavlak]] ([[Kullanıcı mesaj:MustafaCavlak|mesaj]]) 20.59, 1 Ağustos 2026 (UTC)
::Nişanyan'a bir şerh düşmek istiyorum: İsim burada madde başı değil ise kullanılmıyor diyebiliriz. Nasıl? Hemen göstereyim: [https://www.nisanyanadlar.com/isim/Sultan%20Mecit Dört kişinin adı olan Sultan Mecit], [https://www.nisanyanadlar.com/isim/A%C3%A7%C4%B1k üç kişinin adı olan Açık], [https://www.nisanyanadlar.com/isim/Abdilnas%C4%B1r 1 (yazıyla bir) kişinin adı olan Abdilnasır] Sözlük'te bulunuyor. Bu yüzden burada yoksa hakikaten T.C. sınırlarında bu ad yok, diyemez miyiz? Ki içerik politikamız bundan daha katı, "En az 2 farklı gazete haberinde geçmesi" diyor.
::''False positive'' içerikler ile senden ricam, gözüne çarpan, bu şerh aklına yattıysa Nişanyan'da da olmayan isimleri peyderpey siler misin? Ben de ara ara listeyi temizlerim. İlk elden hakikaten absürt olanları dışarıya alalım da sonrasında bir daha akıl yürütürüz. Ne dersin? [[Kullanıcı:Satirdan kahraman|Satirdan kahraman]] ([[Kullanıcı mesaj:Satirdan kahraman|mesaj]]) 22.52, 1 Ağustos 2026 (UTC)
:::Pekâlâ, Nişanyan'da bulunmayan adları silelim. Dediğin gibi bazı adlar kullanılmak için fazla absürt. Aynı durum {{şablon|KYK:Sinanoğlu, Oktay-FKTS-1978}} kaynağını kullanan maddeler için de geçerli. Bilimsel terimler için daha esnek bir yaklaşımda bulunmak mümkün fakat fazla abartılı bir Türkçeleştirme denemesi gibi görünüyor. Kaldı ki çevirilerde yer alan Almanca-Fransızca-İngilizce terimler çoğu zaman ilgili sözlüklerde de yer almıyor. Bu iki durum ile ilgili maddeleri temizlemeye başlıyorum o zaman. [[Kullanıcı:MustafaCavlak|MustafaCavlak]] ([[Kullanıcı mesaj:MustafaCavlak|mesaj]]) 23.47, 1 Ağustos 2026 (UTC)
::::Ohooo, eline emeğine sağlık. Seninle hele hele Sinanoğlu (ki kendisinin dil konusundaki ve dahi sözlük konusunda hiçbir fikri ciddiye alınamaz) hakkında mutabık olmak çok hoşuma gitti. Sinanoğlu'nu 780 kadar madde kullanıyordu, 100'den biraz fazla maddeden temizledim, bayağısına da etiket koydum. Şu mevcutta olanlar aradan çıktığında kalanları da HS'ye göndereceğim, şablonlarına kadar silelim. [[Kullanıcı:Satirdan kahraman|Satirdan kahraman]] ([[Kullanıcı mesaj:Satirdan kahraman|mesaj]]) 00.02, 2 Ağustos 2026 (UTC)
== Silme ==
Çok fazla içeriği gerekçe göstermeden sildiğinize şahit oldum. Maddeyi siz bile başlatmış olsanız bu doğru bir hareket değil. Sildiğimiz her madde için <u>mutlaka</u> gerekçe göstermeliyiz. Kolay gelsin. [[Kullanıcı:Turgut46|<span style="color: red;">'''''Turgut46'''''</span>]]<sup> [[Kullanıcı mesaj:Turgut46|<span style="color: red;">✉</span>]]</sup> 05.51, 3 Ağustos 2026 (UTC)
:Gerekçe seçmek seri silme işlemlerinde inanılmaz bir süre kaybına yol açıyor ama. Zaten şu ana kadar sadece botumla oluşturduğum maddeler ve yanlış alfabedeki maddeler için bunu yaptım; tartışma yaratabilecek silme işlemleri için her zaman gerekçe gösteriyorum. Diğer hizmetlilerin ve sizin daha etkin bir şekilde katılım göstermenizi rica ediyorum. Yapılacak iş çok fazla ve hepsine yetişemiyorum. [[Kullanıcı:MustafaCavlak|MustafaCavlak]] ([[Kullanıcı mesaj:MustafaCavlak|mesaj]]) 08.46, 3 Ağustos 2026 (UTC)
::Elimden geleni yapmaya çalışıyorum. [[Kullanıcı:Turgut46|<span style="color: red;">'''''Turgut46'''''</span>]]<sup> [[Kullanıcı mesaj:Turgut46|<span style="color: red;">✉</span>]]</sup> 08.50, 3 Ağustos 2026 (UTC)
== Uydurma kaynaklar ==
Hocam, bir mesele var ki çözümünde botun koşturur ve işbirliğin olursa aylarca sürecek angaryadan kurtuluruz.
#İlki Türkmence konusu. [[Şablon:KYK:Atacanov, Ata-TYS-1922]]. Böyle bir kaynak yok. Bizden başka bunu kaydeden bir yer bile yok. Gerçekten neden böyle bir şey yaptılar inanmak güç. Üstelik ilgili kullanıcı 17 sene önce uyarılmış (son mesaj) : [[Kullanıcı:Saltinbas/2009]]
# [[Şablon:KYK:Resimli-Deyimler]] böyle bir kaynak da yok. Yazarın kim olduğu bile meçhul.
İlkini kullanan 5200 sayfa var. Türkmence wt kullanıcısınını şikâyetinden anladığımız üzere başlığına kadar güvenilmez bir içerik var. Bu kısımları bota koydurup çıkartmamız mümkün mü?
İkincisi ise daha basit, 981 maddedi kullanılıyor. Bunu kullanan her lekseme KYK:TDK basalım. Olanı olmayanı parça parça ayıklarız, bunun durmasından daha büyük ayıp olmaz herhâlde.
Ne dersin? [[Kullanıcı:Satirdan kahraman|Satirdan kahraman]] ([[Kullanıcı mesaj:Satirdan kahraman|mesaj]]) 01.08, 9 Ağustos 2026 (UTC)
:ikimiz için de not düşmek istiyorum ki ilgili kullanıcının Gagavuzca konusunda da toplu bir veri girişi olmuş. [[Şablon:KYK:EtymDict]], bu kaynağı ve kullanımını, doğruluğunu kontrol etmemiz gerekiyor. [[Kullanıcı:Satirdan kahraman|Satirdan kahraman]] ([[Kullanıcı mesaj:Satirdan kahraman|mesaj]]) 01.16, 9 Ağustos 2026 (UTC)
::Türkmence ve Gagavuzca meselesini çok uzun bir zaman önce fark etmiştim ancak bu diller hakkındaki bilgim çok kısıtlı olduğundan maddeleri elleyemiyordum. Gündeme getirdiğin çok iyi oldu. Bu iki dildeki kaynakları kullanan maddeler için önerim şu olacaktır: Başka bir dilde bağlantısı bulunmayan maddeleri M5 gerekçe göstererek direkt silelim. Gerçekten var olduğuna kanaat getirdiğimiz maddeler için ise kaynakça kısmını daha güvenilir kaynaklarla değiştirelim. Türkçe kısmındaki önerin ise oldukça yerinde. Yalnız küçük bir not düşmek istiyorum ki botumu bir süreliğine kullanamayacağım. Bu süre zarfında diğer sözlük botlarına danışabilirsin. Sevgiler. [[Kullanıcı:MustafaCavlak|MustafaCavlak]] ([[Kullanıcı mesaj:MustafaCavlak|mesaj]]) 02.14, 9 Ağustos 2026 (UTC)
:::Türkmence için durum, kontrol edilebilir sınırın ötesinde bence. [https://tk.wiktionary.org/wiki/Kategori%C3%BDa:T%C3%BCrkmen%C3%A7e_s%C3%B6zler Buraya] üstün körü göz atmak bile ne kadar farklı yazım tercihlerimiz olduğun gösteriyor. Elbette ayniyle yazılanlar vardır ama şu durumda bu "uydurma" kaynağın varlığını silerken onları da silmek ehvenişer olacak. Bir an önce tamamıyla kurtulmamız lazım çünkü ve zaten kallavi bir iş yükü varken tek tek kontrol etmek istediğimden emin değilim. Gagavuzca için yola çıkılan yer de muhtemelen burası: [https://web.archive.org/web/20071222211147/http://etymological.fw.hu/gagauzweb.htm archive.org]. Bir de burası var. [https://www.scribd.com/document/361171894/Rajki-Andras-a-Concise-Gagauz-Dictionary scribd]. Yani az çok işin içinde insanlarız, kaynağa güvenmek, kaynak olarak kullanmak konusunda ne diyeceğini tahmin ediyorum az çok. :)
:::Bir de aynı kullanıcının Karaçay Balkarca katkıları var, zaten onlar alfabe yanlışlığından doğrudan çıkarılacak. İçeriği de Allah'a emanet. O zaman şu an;
:::# <s>[[Özel:Ara/insource:"Sinanoğlu"|Sinanoğlu'nun]] </s> (970 küsur madde öldü.)
:::# <s>[[Özel:Ara/insource:"Atacanov"|Atacanov'un]] </s> (5.245 madde öldü.)
:::# <s>[[Özel:Ara/insource:"kaynak-resimlideyimler"|Köyyar'ın]] </s> (981 madde öldü.)
:::# <s>[[Özel:Ara/insource:"Yurtsever"|Yurtsever'in]]</s> (2700 küsur madde öldü.))
bütün izleri kaldırılacak. Ayrıca Gagavuzca, Karaçay Balkarca, Eski Türkçe ve Osmanlı Türkçesi abecesiyle yazılmayanlar da silinecek.. Toplamı bayağı bayağı tutuyor, iş çok ama sonuç çok güzel yerlere varacak. Yelkenleri tam şişirelim o zaman. :)
:::[[Kullanıcı:Satirdan kahraman|Satirdan kahraman]] ([[Kullanıcı mesaj:Satirdan kahraman|mesaj]]) 11.50, 9 Ağustos 2026 (UTC)
::::Silme işlemine başlarken bu kadar fazla yanlışlık oranı olacağını düşünmemiştim. Bir sürü madde sildim ve hâlâ silinecek bir sürü var. Anlamsız biçimde tekrarlanan ünlüler mi dersin, ne anlattığı belli olmayan tanımlar mı dersin, yanlış girilen söz türleri mi dersin… Mesela [[w:tk:Türkmen elipbiýi|Türkmence alfabesinde]] “ğ” harfi olmamasına rağmen an itibariyle bu bilgiyle çelişen [[Özel:Ara/intitle:/ğ/ incategory:"Türkmence sözcükler"|312 maddemiz]] mevcut. Aynı kullanıcının Çağatayca girdileri de felaket ama en azından onların önemli bir kısmını zamanında yanlış alfabeden silmiştim. [[Kullanıcı:MustafaCavlak|MustafaCavlak]] ([[Kullanıcı mesaj:MustafaCavlak|mesaj]]) 17.24, 11 Ağustos 2026 (UTC)
:::::Ve bir zamanların hizmetlisi bunu yapan. İnanılmaz sahiden... Yani ne desem bilemiyorum ki. [[Kullanıcı:Satirdan kahraman|Satirdan kahraman]] ([[Kullanıcı mesaj:Satirdan kahraman|mesaj]]) 22.50, 11 Ağustos 2026 (UTC)
:::::::::# <s> [[Özel:Ara/insource:"EtymDict"]]</s> (700 küsur Madde öldü.)
:::::::::# <s> [[Özel:Ara/insource:"KÚNOS, Dr IGNAZ-ŞSEÇOS-1902"]] </s> (700 küsur Madde öldü.)
::::::Bunlar oyun dışı bırakılacaklar. Bir de Kırım Tatarcası teyit edilecek. Hiç mi bir tane doğru içerik çıkmaz! [[Kullanıcı:Satirdan kahraman|Satirdan kahraman]] ([[Kullanıcı mesaj:Satirdan kahraman|mesaj]]) 18.45, 12 Ağustos 2026 (UTC)
:::::::Selam @[[Kullanıcı:Satirdan kahraman|Satirdan kahraman]], Tatarca maddelerde de sıkıntılar var gibi görünüyor. Şu anda sözlüğümüzde {{PAGESINCATEGORY:Tatarca sözcükler}} madde başı var ve bu sayı da an itibariyle İngilizce sözlükteki sayının 3 katından biraz fazla. Maalesef bu girdilerde kaynak da namevcut. Ne yapmalı? [[Kullanıcı:MustafaCavlak|MustafaCavlak]] ([[Kullanıcı mesaj:MustafaCavlak|mesaj]]) 22.24, 25 Ağustos 2026 (UTC)
::::::::Alfabeleri düzeltirken dikkatimi çekmişti ancak Köyyar ile Osmanlıca bitmeden üstüne düşmeyeyim demiştim, benden önce davrandın, eline sağlık.
::::::::Tatarcam bayağı eskimiş, bir iki şeye bakmak durumunda kaldım. Şimdi [https://www.scribd.com/document/957880173/1603-Tatarca-Turkce-Sozluk-238s scribd üzerindeki bu kaynak] bizimkiyle epey uyumlu ancak dosyanın ''metadata''' değerleri 2007'yi gösteriyor. Bizimkiler 2006'nın sonlarında açılmış. Gagavuzca olayından hareketle şimdilerde olmayan bir muteber olmayan bir çevrim içi kaynaktan olduğugibi çekildiğini düşünüyorum ancak kaynak belirtmemeleri çok ilginç olmuş. [https://pauctle.com/tttr/index.php Muhtemelen PAÜ'nün sitesinden] aktarılmış. karşılaştırınız; [[tärtipkä salu]], [[biten yumağan]]. Bence bu hâliyle muteber bir kaynaktan çekilmiş. Buradan çekmediklerimzi bir kontrol edeyim, varsa onları silelim kalanlara bu sitenin bağlantısını kaynakça koyarız. Ne dersin? [[Kullanıcı:Satirdan kahraman|Satirdan kahraman]] ([[Kullanıcı mesaj:Satirdan kahraman|mesaj]]) 17.02, 26 Ağustos 2026 (UTC)
:::::::::{{şablon|R:tt:PAÜ}} şablonunu oluşturdum. Olanlara ekleriz. Kiril alfabesiyle de arama yapılabilmesi iyiymiş. Bilgin olsun, ana maddeleri [[aldanu]] sayfasında olduğu gibi Kiril harfli maddelere yönlendiriyorum. [[Kullanıcı:MustafaCavlak|MustafaCavlak]] ([[Kullanıcı mesaj:MustafaCavlak|mesaj]]) 19.43, 26 Ağustos 2026 (UTC)
::::::::::Oo, müthiş olmuş! Listeyi çıkaracağım da biraz zorlayacak ama olacak. Haa bir de [https://tr.wiktionary.org/w/index.php?title=%C3%96zel:Katk%C4%B1lar&end=&namespace=all&newOnly=1&start=&tagfilter=&target=Esege&dir=prev&offset=20091027230313&limit=500 buradaki] anlık oluşumlarla/ türetimlerle uğraşıyorum, elin boşsa haberin olsun. :) [[Kullanıcı:Satirdan kahraman|Satirdan kahraman]] ([[Kullanıcı mesaj:Satirdan kahraman|mesaj]]) 19.51, 26 Ağustos 2026 (UTC)
== Yine ben :) ==
Selam, nasılsın? Botun müsaitse bir şey rica edecektim senden. :) Tanıklık şablonlarında bir değişikliğe gitmek istiyorum da İngilizce usulü, madde içinde daha az yer kaplasın, aynı şeyleri biz de yazıp durmayalım istiyorum. Peşinen de kt-mt-şt şablonlarını imha edeceğim. Daha derli toplu bir sistem olacak. Eğer mümkünse toplu değişiklik yapmamız gerekecek bunun için ama öyle çok aşırı sayılarda değil.
<nowiki> #*{{kt|başlık=Klan|yazar=Cem KALENDER|yayıncı=Kavis Kitap|yıl=2009|sayfalar=297-298|tanıklık= (buradaki sıralamalar yer yer değişebilir.) formunu, #*{{TNK:Klan|sayfa=aynı|tanıklık=aynı (geri kalan ne varsa çıkarılacak)
</nowiki>
şeklinde güncelleme imkânımız var mıdır? He dersen belli başlı kitapları bu forma taşıyalım mı? [[Kullanıcı:Satirdan kahraman|Satirdan kahraman]] ([[Kullanıcı mesaj:Satirdan kahraman|mesaj]]) 21.16, 24 Ağustos 2026 (UTC)
:Sadece belli başlı, çok kez başvuracağımız kitapları bu forma taşımalıyız. Aksi takdirde ya kendimizi belli başlı kaynaklarla kısıtlamış oluruz ya da en ufak referans için bile şablon oluşturmamız gerekir. İngilizce sözlük, [[en:Category:Quotation templates by language|bu kategorideki]] şablonlarla işi iyi kotarıyor. Dolayısıyla “eski şablonları silmeyelim, çokça kullanılan kaynaklar için önerdiğin tarzdaki gibi yeni şablonlar kullanalım” derim ben. [[Kullanıcı:MustafaCavlak|MustafaCavlak]] ([[Kullanıcı mesaj:MustafaCavlak|mesaj]]) 21.28, 24 Ağustos 2026 (UTC)
::Hmm. O zaman mt, kt gruplarının hep durmasında sence beis yok mu? Öyle diyorsan kalsın, ben fazla dağıldığımızı düşünmüştüm de o yüzden.
:: {{RQ:fr:Lemonde|title=A quoi ressemble la vie sexuelle des jeunes parents ?|author=Clara Georges|date=2026-04-17|url=https://www.lemonde.fr/intimites/article/2026/04/17/a-quoi-ressemble-la-vie-sexuelle-des-jeunes-parents_6680810_6190330.html|passage=Plus précisément de cette '''moyenne''' qui constitue, dans l’imaginaire collectif, la fréquence idéale des rapports sexuels conjugaux hétérosexuels. Yani şunu hâlihazırda elinle yazsan da aynı yeri kaplayacakmış. :) Ki tr için sadece Nutuk var, vay be.
::100'ün üzerinde kullandığım 11 kitap var, onları taşıyalım mı o zaman? Bundan sonra kitaplar için kullanacağım muhtemelen ama o da çok mantıklı durmayacak dediğine göre. Hiç elleşmesek mi o zaman? [[Kullanıcı:Satirdan kahraman|Satirdan kahraman]] ([[Kullanıcı mesaj:Satirdan kahraman|mesaj]]) 18.28, 25 Ağustos 2026 (UTC)
:::[[en:Template:RQ:Tanach|Bu gibi]] muhtevalı kaynaklarda oldukça kullanışlı olabiliyor. Tekrarlayan parametreleri kesmek için yapılabilir bence ama ana şablonlara şimdilik dokunmayalım derim. [[Kullanıcı:MustafaCavlak|MustafaCavlak]] ([[Kullanıcı mesaj:MustafaCavlak|mesaj]]) 19.42, 25 Ağustos 2026 (UTC)
== Yabancı dildeki tanımlar ==
Yabancı dildeki tanım o dildeki sözcüğün '''o dilde''' ne anlama geldiğini söyler; başka dildeki karşılığı söylemez. Karşılık, iki dil arasında kurulmuş bir eşleştirmedir. Bu eşleştirme tanımı yorumlayarak veya çevirerek çıkarılmaz. [[Kullanıcı:Turgut46|<span style="color: red;">'''''Turgut46'''''</span>]]<sup> [[Kullanıcı mesaj:Turgut46|<span style="color: red;">✉</span>]]</sup> 23.44, 31 Ağustos 2026 (UTC)
:Eee yani? “kaynakça” sözcüğü o maddeyi yazarken kullanılan kaynakların bütününü kasteder. Yabancı dildeki sözcükleri çevirirken yabancı dildeki tanımları içeren kaynakları referans göstermek kadar doğal bir şey yok. [[Kullanıcı:MustafaCavlak|MustafaCavlak]] ([[Kullanıcı mesaj:MustafaCavlak|mesaj]]) 23.49, 31 Ağustos 2026 (UTC)
::Bunu ek okuma olarak göstermekte bir sakınca yok. Yaabancı dildeki tanımı yorumlayıp Türkçe karşılığı hakkında bir sonuca varamayız. Yabancı dildeki tanımlar sadece o dildeki karşılığıdır, Türkçedeki karşılığı değildir. Eğer kaynak "Azerice - Türkçe" güvenilir bir sözlükse ve Türkçe karşılığını net bir şekilde veriyorsa bu kaynak olarak gösterilebilir. [[Kullanıcı:Turgut46|<span style="color: red;">'''''Turgut46'''''</span>]]<sup> [[Kullanıcı mesaj:Turgut46|<span style="color: red;">✉</span>]]</sup> 23.58, 31 Ağustos 2026 (UTC)
:::Sadece “bir sözcüğün dildeki varlığını teyit etmek” meselesi bile bir kaynağı kaynakça göstermek için yeterli bir gerekçedir. Özellikle “kaynaktaki her şeyin tamamını bu maddeye yansıttık” demek değildir. Ayrıca yabancı dildeki tanımlardan çıkardığımız çeviriler ne kadar mükemmel değilse Türkçe sözlüklerdeki çeviriler de bir o kadar mükemmel değildir. [[ayrılmaq]] sözcüğünü “Ayrı düşmək, aralı düşmək, uzaq düşmək, uzaqlaşmaq; xudahafizləşmək, vidalaşmaq.” tanımına göre [[ayrılmak]] olarak çevirebilmek öznel olamayacak kadar barizdir nitekim. [[Kullanıcı:MustafaCavlak|MustafaCavlak]] ([[Kullanıcı mesaj:MustafaCavlak|mesaj]]) 00.09, 1 Eylül 2026 (UTC)
::::Tanım ile çeviri farklı şeyler. Tanım, bir sözcüğün o dildeki karşılığıdır. Çeviri ise başka dildeki karşılığıdır. Buradaki tanımı, çevirisi değil.
:::: Âdetim olmasa da başka dildeki Viki'den örnek vererek açıklayacağım. "[[en:uçak#Turkish|uçak]]" maddesinde bizim tanımlara "Kaynakça" diye gösterdiğimizi onlar "Ek okumalar" olarak göstermiş. Hâlbuki biz "Kaynakça" diye gösteriyoruz. Başka bir örnek Arapça "[[en:كتاب#Arabic|كتاب]]" maddesinde. Burada "Kaynakça" olarak verilmiş. Çünkü verdiği kaynakta İngilizce karşılığı ve sözcükle ilgili çeşitli bilgiler var. Tanım ve çeviriye göre başlık ayrımı yaptıklarını görüyoruz bu örnekte. [[Kullanıcı:Turgut46|<span style="color: red;">'''''Turgut46'''''</span>]]<sup> [[Kullanıcı mesaj:Turgut46|<span style="color: red;">✉</span>]]</sup> 00.39, 1 Eylül 2026 (UTC)
:::::Cımbızlama yapmışsınız. TDK'nin İngilizce sözlükte “references” alt başlığı altında yer aldığı maddeler mevcut. Kaldı ki aynı Viki'nin kaynakçayla ilgili olan [[en:Wiktionary:References|bilgilendirme metninde]] bahsini ettiğiniz konuyla alakalı en ufak bir bilgi yer almamaktadır. Bunlar da aynı Viki'den örnekler:
:::::* [[en:planet#Azerbaijani|1]]
:::::* [[en:transfer#Turkish|2]]
:::::* [[en:ուրբաթ#Armenian|3]]
:::::Gördüğünüz üzere kaynakça göstermek için kaynağın İngilizce olmasına gerek görülmüyor. [[Kullanıcı:MustafaCavlak|MustafaCavlak]] ([[Kullanıcı mesaj:MustafaCavlak|mesaj]]) 01.01, 1 Eylül 2026 (UTC)
::::::Asla yapmadım. [[en:Special:WhatLinksHere/Template:R:tr:TDK|Buradan]] rastgele birçok maddeye baktım, çoğu benim örnek verdiğim şekilde. İşime gelenleri özellikle seçmedim. Ve başka Vikileri örnek göstermeyi bu gibi nelerden sevmiyorum. Yine de bunu fikir vermesi açısından gösterdim, doğrusu budur demek için değil. Bu şekilde bir sonuca varamayacağız gibi görünüyor. [[Kullanıcı:Turgut46|<span style="color: red;">'''''Turgut46'''''</span>]]<sup> [[Kullanıcı mesaj:Turgut46|<span style="color: red;">✉</span>]]</sup> 01.17, 1 Eylül 2026 (UTC)
== Tanımsız maddeler ==
[[bessemériser]] gibi hiçbir bilgi vermeyen maddelerin amacı nedir? [[Kullanıcı:Turgut46|<span style="color: red;">'''''Turgut46'''''</span>]]<sup> [[Kullanıcı mesaj:Turgut46|<span style="color: red;">✉</span>]]</sup> 08.33, 14 Eylül 2026 (UTC)
:Bunu zaten daha önceden sormuştunuz ve yanıtlamıştım. Bundan sonraki oluşturduğum tanımsız maddelerin çoğunu çekimlemelerini bot yardımıyla otomatik oluşturmak amacıyla ekledim. Elimden geldiğince doldurmaya çalışıyorum fakat boş olanları silebilirsiniz. [[Kullanıcı:MustafaCavlak|MustafaCavlak]] ([[Kullanıcı mesaj:MustafaCavlak|mesaj]]) 10.47, 14 Eylül 2026 (UTC)
::Muhtemelen bunun madde sayısını yapay bir şekilde arttırmak olduğunu iddia edip onaylamamışımdır. Eğer bu şekilde madde oluşturmaya hâlâ devam ediyorsanız devam etmeyin. [[Kullanıcı:Mümtaz|Mümtaz]] [[Özel:SayfayaBağlantılar/Şablon:tanımisteniyor]] listedeki [[Kullanıcı:CavlakBOT|CavlakBOT]] tarafından açılmış tanımsız maddeleri hızlı bir şekilde silmek mümkün mü? [[Kullanıcı:Turgut46|<span style="color: red;">'''''Turgut46'''''</span>]]<sup> [[Kullanıcı mesaj:Turgut46|<span style="color: red;">✉</span>]]</sup> 11.02, 14 Eylül 2026 (UTC)
:::@[[Kullanıcı:Turgut46|Turgut46]], kusura bakmayın ama yaptığınız sürekli yergilerden oldukça rahatsız olduğumu belirtmeliyim. En ufak hatamı kollayıp hesap sormak için açık arıyor gibisiniz. Mesaj sayfama ne zaman mesaj bırakırsanız bu asla tebrik amaçlı olmuyor, sadece eleştiriyorsunuz. Bu sözlüğün yabancı dildeki maddeleri için anlamlı bir çaba gösteren tek bir kullanıcı varsa o da benim. Ben bu sözlüğe katkı vermeye başladığımda sözlük rezalet ve okunmayacak bir hâldeydi. Sayısız hatayı düzeltip madde sayısını etkin bir şekilde artırdım. Hem de bunu çoğu insanın umursamayacağı en ufak detayları düşünerek yaptım. Bunları asla kendimi övmek falan için söylemiyorum, yanlış anlaşılmasın. Fakat size gerekçelerini sunmama rağmen hâlâ “madde sayısını yapay bir şekilde artırmak” ifadesini kullanabiliyorsunuz. Eğer amacım bu olsaydı 35.896 sayfayı sözlüğe uygun olmadığı gerekçesiyle temizlemez, botla oluşturulan maddeleri ellemezdim. @[[Kullanıcı:Mümtaz|Mümtaz]], eğer maddeleri sileceksen senden ricam çekimleme tabloları bulunanları en azından şimdilik ellememen. Duruma göre bu konuyla ilgili daha ayrıntılı bir bilgilendirme yapabilirim. [[Kullanıcı:MustafaCavlak|MustafaCavlak]] ([[Kullanıcı mesaj:MustafaCavlak|mesaj]]) 11.30, 14 Eylül 2026 (UTC)
::::Merhabalar. Şimdi hepimiz bir süredir dirsek temasında çalışıyor, birbirimizi tanıyoruz. O yüzden birbirimizi anlayarak kulak vererek daha güzel çalışabiliriz, tıpkı daha öncesinde ve şimdi olduğu gibi. @[[Kullanıcı:Turgut46|Turgut46]], eminim ki açık aramanın peşinde değil ama @[[Kullanıcı:MustafaCavlak|MustafaCavlak]] da böyle hissettiğine göre üslupları ve soruları biraz daha yumuşatalım bence. Ki hatırladığım kadarıyla bu konu ilk konuşulduğu zamanda da bunun iş birliği içinde zamanla doldurulacağını söylemişti.
::::Şimdi ilgili şablon toplamda 19165 maddede kullanılmış ki toplam madde sayımızın 1409961 olduğunu da göz önüne alırsak %1,35 gibi bir orana denk geliyor bu. MustafaCavlak, söz varlığını tutmak konusunda benden çok daha açık fikirlere sahip. Ona rağmen sadece son iki ayda elbirliğiyle 8 ila 9 bin maddeyi beraber sildik. Hemen hemen bir ortaokul sözlüğü ediyor bu. Yani hepimiz beraberce çalışıyoruz burada ve Mustafa'nın toplam madde sayısına önem verdiğini görmekle beraber o sayıyı arttırmak için zorlama işler yaptığını düşünmüyorum. Bir zamanlar bir proje düşünüp ona uygun hareket etmiş olabilir. Bu proje devam ediyor veya biraz aksamış olabilir ancak şimdi öncelikle bu projenin güncel hâlini soralım. Hocam, bunları dolduracak mısın, son durum nedir? [[Kullanıcı:Mümtaz|Mümtaz]] ([[Kullanıcı mesaj:Mümtaz|mesaj]]) 12.32, 14 Eylül 2026 (UTC)
:::::Ben de çok emek verdim. Benden önce daha rezaletti burası. Uzun uzun yazmayacağım, mesaj sayfam orada. Ama gördüğüm yanlışları da söylüyorum. Sizin bana söylediğiniz gibi. Ki söyleyiniz, hatam varsa eğer. Ne yani, olmamış gibi mi yapayım? 5.000 kadar maddeyi botla seri bir şekilde hiçbir bilgi girmeden açmışsınız. Bunun sözlüğe faydası ne? Tebrikler, çok fazla iyi şey yaptınız ama bazı yanlışlarınız da var. Ve ben bir şeyi yanlış bulursam söylerim. [[Kullanıcı:Turgut46|<span style="color: red;">'''''Turgut46'''''</span>]]<sup> [[Kullanıcı mesaj:Turgut46|<span style="color: red;">✉</span>]]</sup> 12.35, 14 Eylül 2026 (UTC)
::::::@[[Kullanıcı:Turgut46|Turgut46]], olmamış gibi yapmayın elbette, hatalı bir şey yaptığımda tabii ki söyleyin, bundan memnun olurum. Ancak eleştirilerinizde birazcık haksızlık yapıyorsunuz. Maddelerin çekimlemelerini oluşturmak için girdiğimi (iyi bir bot yazılımıyla buna gerek kalmazdı ama bu imkanım yoktu) ve tanımları zamanla girdiğimi zaten söyledim ama hâlâ “bunun sözlüğe faydası ne” diyorsunuz. Eklediğim maddelerin hiçbirini rastgele eklemedim, şablonu içeren maddelerin hepsinin diğer vikilere bağlantıları var (ki bu detay sözlüğü ziyaret eden kullanıcılar için bir nebze önemli ve faydalı). Önemli bir kısmını doldurdum ancak tabii ki hâlâ yeterli değil, bunu kabul ediyorum. Bu durumda boş olan maddeleri silebilirsiniz veya tanım eklemek için yardımcı olabilirsiniz. Saygılar. [[Kullanıcı:MustafaCavlak|MustafaCavlak]] ([[Kullanıcı mesaj:MustafaCavlak|mesaj]]) 12.59, 14 Eylül 2026 (UTC)
::::::@[[Kullanıcı:Turgut46|Turgut46]], Elbette, her bir baytınız için müteşekkiriz. Varlığınız kaim emeğiniz daim olsun. Konuya dikkat çektiğiniz için de teşekkür ederim. Böyle böyle toparlayacağız. [[Kullanıcı:Mümtaz|Mümtaz]] ([[Kullanıcı mesaj:Mümtaz|mesaj]]) 13.14, 14 Eylül 2026 (UTC)
:::::@[[Kullanıcı:Mümtaz|Mümtaz]], sürekli olarak temizleyip doldurmaya çalışıyorum ancak kabul edeceğin üzere hemen bitecek bir iş değil, uzun zaman alacak. Oranı elimden geldiğince düşük tutmaktı hedefim, o yüzden sayısal verileri de paylaştığın için ayrıca teşekkür ederim. Dediğim gibi yetersiz maddeler silinebilir çünkü önemli bir kısmını çekimlemelerini oluşturmak amacıyla otomatik olarak oluşturdum. Daha iyi bir bot yazılımı kullansaydım buna belki gerek kalmazdı ama teknik işlerde çok yokum, biliyorsun. Şimdi ise “doldurabileceğimiz maddeleri dolduralım, dolduramayacaklarımızı da M2 ile hızlı silelim diyorum”. Acelesi olan bir iş olduğunu sanmıyorum çünkü ortada hatadan kaynaklanan bir durum yok, sadece yarattığımız sözlük ile henüz uyumlu olmayan maddeler var. Ufak ufak zamanlar ayırıp maddeleri temizleyebilirsin hocam, sevgiler. [[Kullanıcı:MustafaCavlak|MustafaCavlak]] ([[Kullanıcı mesaj:MustafaCavlak|mesaj]]) 12.44, 14 Eylül 2026 (UTC)
::::::@[[Kullanıcı:MustafaCavlak|MustafaCavlak]], o zaman daha fazla açılmayacak anladığım kadarıyla, doğru mu? Olanları da peyderpey dolduracağız ama silecek olanları da nasıl ayırt edeceğiz? [[Kullanıcı:Mümtaz|Mümtaz]] ([[Kullanıcı mesaj:Mümtaz|mesaj]]) 13.15, 14 Eylül 2026 (UTC)
:::::::Aynen, zaten en son aylar önce Almanca ve Yunanca ön adların çekimleri için oluşturmuştum maddeleri, daha oluşturulmayacak. Çekimleme tabloları olanları silmeyelim diye düşünmüştüm en başında ama olmayanların oranı da az zaten, onlar da gerekirse silinsin. Yani ayırt etmek için bir kriterimiz yok; zaten M5'e uygun olmayan maddeleri eklemedim, ileride silinen maddeler sözlüğe tanımlarıyla beraber yeniden eklenebilirler. [[Kullanıcı:MustafaCavlak|MustafaCavlak]] ([[Kullanıcı mesaj:MustafaCavlak|mesaj]]) 13.31, 14 Eylül 2026 (UTC)
== köy > mahalle ==
Selam hocam, büyük çaplı bir bilgi güncellemesi gerekiyor bize. Malumun büyükşehirlerdeki köyler mahalle oldu ama bizde hâlâ köy olarak gösteriliyor. Bunun için mülga köylerin bir listesini çıkardım. Bunları güncelleyebilir miyiz?
İlgili liste: [[K:Mümtaz/1]] Hâlen köy olanlara dokunmamak için de şu ''regex'' kodunu kullanacakmışız, öyle buyurdu paşamız: :)
Find:
<code>
(?m)^(#\s*\{\{t\|dil=tr\|)köyler(\}\}\s+\[\[(?:Adana|Ankara|Antalya|Aydın|Balıkesir|Bursa|Denizli|Diyarbakır|Erzurum|Eskişehir|Gaziantep|Hatay|İstanbul|İzmir|Kahramanmaraş|Kayseri|Kocaeli|Konya|Malatya|Manisa|Mardin|Mersin|Muğla|Ordu|Sakarya|Samsun|Şanlıurfa|Tekirdağ|Trabzon|Van)\]\]\s+ili\s+\[\[[^\]]+\]\]\s+ilçesine\s+bağlı\s+bir\s+\[\[)köy(\]\])\.?\s*$
</code>
Replace:
<code>
$1mahalleler$2mahalle$3.
</code> [[Kullanıcı:Mümtaz|Mümtaz]] ([[Kullanıcı mesaj:Mümtaz|mesaj]]) 21.47, 27 Eylül 2026 (UTC)
:@[[Kullanıcı:ToprakM|ToprakM]], ilgilenebilir misiniz? Çok acelesi yoksa ben de müsait olduğumda ilgilenebilirim ama @[[Kullanıcı:ToprakBot|ToprakBot]] daha hızlı halledebilir gibi geldi. [[Kullanıcı:MustafaCavlak|MustafaCavlak]] ([[Kullanıcı mesaj:MustafaCavlak|mesaj]]) 08.05, 28 Eylül 2026 (UTC)
:@[[Kullanıcı:Mümtaz|Mümtaz]], hallettim. [[Kullanıcı:MustafaCavlak|MustafaCavlak]] ([[Kullanıcı mesaj:MustafaCavlak|mesaj]]) 22.11, 10 Ekim 2026 (UTC)
::@[[Kullanıcı:MustafaCavlak|MustafaCavlak]] Allah'ına kurban be adam! [[Kullanıcı:Mümtaz|Mümtaz]] ([[Kullanıcı mesaj:Mümtaz|mesaj]]) 22.46, 10 Ekim 2026 (UTC)
== Sencesi ==
Selam, tesadüfen bir şablon buldum da şurada denedim :[[kılade]].
Bu hâli nasıl görünüyor sence? İyi mi kötü mü kullanşlı mı kullanışsız mı ortada kaldım. Fikrini merak ettim. [[Kullanıcı:Mümtaz|Mümtaz]] ([[Kullanıcı mesaj:Mümtaz|mesaj]]) 20.04, 3 Ekim 2026 (UTC)
:{{şablon|eş anlamlı}} şablonundan mı bahsediyorsun? Onu kullanıyordum zaten ben ama şablondaki son değişikliklerin bazı sayfaları bozmuş. Yabancı dildeki maddelerde “nokta” kullanmıyoruz, dolayısıyla otomatik olmamalı. Ayrıca bazı sayfalarda “kavram” parametresini kullanıyordum (bkz: [[you can't unring a bell]]) onu da silmişsin. [[Kullanıcı:MustafaCavlak|MustafaCavlak]] ([[Kullanıcı mesaj:MustafaCavlak|mesaj]]) 20.13, 3 Ekim 2026 (UTC)
::Değişikliği geri getirdim de orada açıklama satırında çok mavi var gibi geldi. Ana maddeye mi açıklamayı mı tıklayacağız çok kafa karıştırıyordu diye düşündüm de fazla gitmiş sanırım :) O kavram - kelime - eş anlam bağlantılarını kaldırmalıyız (bence). Haydi eş anlam bir nebze desen bile sözcük - kavram niye mavi bağlı yahu? Klasik Sae-Müjde davranışı.
::Ama şu hâli yani sadece gerdanlık yazması mı yoksa uzun uzun gerdanlık kelimesinin eş anlamlısı yazması mı daha kullanışlı sence? [[Kullanıcı:Mümtaz|Mümtaz]] ([[Kullanıcı mesaj:Mümtaz|mesaj]]) 20.19, 3 Ekim 2026 (UTC)
:::Mavi bağlantılar kaldırılabilir, o konuda sana katılıyorum. Onun dışında çok ellemeye değer bir şey göremedim ben, sen daha iyi bilirsin tabii. [[Kullanıcı:MustafaCavlak|MustafaCavlak]] ([[Kullanıcı mesaj:MustafaCavlak|mesaj]]) 20.24, 3 Ekim 2026 (UTC)
:Bu arada fark etmişken söyleyeyim: [[kılade]] maddesindeki IPA yanlış (a uzun okunuyor). Hâlâ sürekli bu şekildeki hatalara denk gelmekteyim, o yüzden dikkatini çekmek istedim, sevgiler. [[Kullanıcı:MustafaCavlak|MustafaCavlak]] ([[Kullanıcı mesaj:MustafaCavlak|mesaj]]) 20.21, 3 Ekim 2026 (UTC)
== Hatalı başlıklar ==
ӑ harfi için [[quarry:query/110085|şu şekilde]] düzenledim '''[[Kullanıcı:YBK4|Y.]] [[Kullanıcı mesaj:YBK4|B.]] [[Özel:Katkılar/YBK4|K.]] ''' 16.04, 7 Ekim 2026 (UTC)
:Bu liste temizlendi. ✅ [[Kullanıcı:MustafaCavlak|MustafaCavlak]] ([[Kullanıcı mesaj:MustafaCavlak|mesaj]]) 21.38, 7 Ekim 2026 (UTC)
== İki soru ==
Merhabalar. Size iki sorum olacak.
# Günün sözcüğü yabancı kelime olabiliyor mu? Eğer evetse önerilerim olacak.
# en-ad veya en-özel ad gibi şablonların {{:en-belirteç}} versiyonu yok. Bunu nasıl yapabilirim? Yardımcı olur musunuz?
Teşekkür ederim. [[Kullanıcı:Huluxsi|Huluxsi]] ([[Kullanıcı mesaj:Huluxsi|mesaj]]) 10.58, 29 Ekim 2026 (UTC)
:Merhaba @[[Kullanıcı:Huluxsi|Huluxsi]], mesajınız için teşekkürler.
:# Günün yabancı sözcüğü adında ayrı bir başlıkla başlamıştım bu işe ancak her güne özel ve kaliteli bir başlık öne çıkarmanın zorluğu nedeniyle kaldırdım. Şu anda sadece Türkçe sözcükler ana sayfada yer almakta ve maddeleri @[[Kullanıcı:Mümtaz|Mümtaz]] modere etmekte. Önceden seçtiğim maddeleri [[:Kategori:Günün yabancı sözcüğü]] kategorisinden inceleyebilirsiniz.
:# İngilizce şablonlarını ben oluşturmadım ve bana göre fazlasıyla eksikleri var. Bu şablonlar [[:Modül:en-başlıkbaşı]] modülüyle idare ediliyor. Belirteç için ise bundan bağımsız basit bir şablon oluşturdum ([[Şablon:en-belirteç]]). Karşılaştırılamayan belirteçler için ilk parametreye kısa çizgi girilmelidir ({{parametre|1|-}}).
:[[Kullanıcı:MustafaCavlak|MustafaCavlak]] ([[Kullanıcı mesaj:MustafaCavlak|mesaj]]) 11.24, 29 Ekim 2026 (UTC)
::@[[Kullanıcı:Huluxsi|Huluxsi]], İstersen ve ilgilenirsen Türkçe kısmının seçkisini beraber de hazırlayabiliriz. [[Kullanıcı:Mümtaz|Mümtaz]] ([[Kullanıcı mesaj:Mümtaz|mesaj]]) 13.57, 29 Ekim 2026 (UTC)
:::İlgilenirim tabi ki. Zevkle. Eğer yapılmadıysa birçok önerimi hazırladım bile. Teşekkür ediyorum. [[Kullanıcı:Huluxsi|Huluxsi]] ([[Kullanıcı mesaj:Huluxsi|mesaj]]) 14.40, 29 Ekim 2026 (UTC)
== Salarca içerik politikasının bekleyen onayı ==
Salarca içerik politikasını rica etsem onaylamanız mümkün mü acaba? [[Kullanıcı:BurakD53/Salarca içerik politikası]]. Köy çeşmesinde uzun süredir bekliyor: [[Vikisözlük:Köy çeşmesi#Vikisözlük Salarca içerik politikasının onaylanması]]. Eğer söyleyiş yerine sesletim kullanmam gibi –ki TDKya göre sesletim, bunu admin yardımı ile bot ile düzeltilmesi gerekiyor– genel politikaya aykırı bir durum varsa, o kısmı değiştirip onaylayın. Salarca ile ilgili kullandığım imla modern Çince-Salarca sözlüklerdeki imlaya denk olup, yalnızca Ortak Türk Alfabesi ile (č yerine ç gibi) verilmiştir, ki böyle kullanımı da vardır.🙏 Eklediğim Salarca maddeleri incelerseniz oldukça düzenli ve kaynaklarla her bakımdan güvenilir olduğunu göreceksiniz. Ben normalde Wiktionary kullanıcısı olduğum için, lütfen yanlış bir şey yaptığımda beni uyarın ve bilgilendirin. [[Kullanıcı:BurakD53|BurakD53]] ([[Kullanıcı mesaj:BurakD53|mesaj]]) 19.48, 31 Ekim 2026 (UTC)
:Merhaba, @[[Kullanıcı:BurakD53|BurakD53]], politika oldukça başarılı olmuş ama bazı önerilerim olacak:
:# Madde düzenini korumak için alt başlık isimlerini [[Vikisözlük:Girdilerin biçimi#Başlıkların listesi|buradaki]] gibi yapalım.
:# Ben ağız şablonlarının yabancı maddeler için kullanılmasını tavsiye etmiyorum zira kategoriler çok karmaşık oluyor. [[:Kategori:Dillerine göre dil çeşitleri]] kategorisini inceleyebilirsiniz. Sizce de kategorinin "Mengda ağzı" yerine "Mengda Salarcası" olması daha tutarlı değil mi?
:# Sözlüğe eklediğim yabancı kaynaklar [[Kullanıcı:MustafaCavlak/Kaynaklar|burada]] yer almakta ve şablonları oluştururken “R (referans)” baş harfiyle oluşturmuştum; zira “K (kaynak)” kullanıcı alan adıyla çakışıyordu. Bunda da ortak bir nokta bulabiliriz.
::Sevgiler… [[Kullanıcı:MustafaCavlak|MustafaCavlak]] ([[Kullanıcı mesaj:MustafaCavlak|mesaj]]) 20.19, 31 Ekim 2026 (UTC)
::Teşekkürler.
::# Madde düzeni ön izleme başlığında aynı sırayla dizildi.
::# Vikisözlükte diyalekt sözleri, örneğin sadece Rize yöresinde görülen bir sözcüğü, Rize Türkçesi diye mi yoksa Rize ağzı diye mi yazıyorsunuz? Mengda ağzı ayrı bir dil değil, aynı ilçe içerisinde en doğudaki mahalledir. O nedenle Mengda Salarcası sanki başka bir dilmiş izlenimi verebilir. Oysa İli'de konuşulan Salarca için İli Salarcası dersek, bu makul olur, çünkü arada kilometreler vardır. Çünkü Mengda mahallesi Salar Özerk ilçesinin yalnızca bir mahallesiyken, İli kilometrelerce batıda Kazak özerk ili/ilçesinde konuşulmaktadır. Bu tıpkı Kıbrısta konuşulan Türkçeye Kıbrıs Türkçesi derken, Konyada konuşulana Konya ağzı demeye benzer. Kıbrıs ayrı bir ülke, deniz sularıyla Anadolunun geri kalanından ayrılmış uzak bir ada, Konya ise Anadolunun göbeğinde bir şehirdir. Özetle bu konuda Mengda ağzı, Hualong ağzı gibi mahalleleri belirtirken ağız, İli Salarcası gibi İli'de konuşulan Salarcayı da belirtirken Salarca kavramını kullanmayı makul buluyorum. Ama Mengda ve Hualong mahallelerinin belirtirken ayrıca Salarca demek bence abartı olur.
::# Karmaşıklık konusuna gelince, Salarca içerik politikasında yalnızca telaffuzda farklılık varsa ekleneceği şartını belirttim. Yani Mengda, Hualong, İli Salarcası ya da Arkaik telaffuzlar yalnızca genel telaffuzdan farklıysa eklenecek. Ayrıca arkaik telaffuzda yalnızca 1892-1894, 1946 kaynaklarının kullanılabileceğini yazarak skalayı zaten daralttım. Bunlar gerekli ansiklopedik bilgidir. Bir kişi farklı bir telaffuzla karşılaşabileceği için belirtilmesi gereklidir. Arkaik telaffuz da eski Salarca için önemlidir. Çoğu maddede zaten İli Salarcasından başka diyalekt telaffuz yer almayacak, çünkü büyük oranda telaffuzlar aynı. Mengda ve Hualong ağızları zaman zaman farklılık göstermektedir, her durum için geçerli değil. Arkaik telaffuz da sınırlı çünkü kaynaklar kısıtlı ve her sözcüğün arkaik telaffuzunu bilebilecek derinlikte bir sözlük yok, var olanların eklenmesi için de telaffuzun farklı olması şartı bulunuyor.
::# Kaynak şablonlarını tek tek Rli şekle çevirmem ne yazık ki mümkün değil, pek çok sayfa ekledim. Kaynak sayfalarını taşıdıktan sonra bot yardımıyla tüm sayfalardan değiştirecekseniz taşıyabilirim. – [[Kullanıcı:BurakD53|BurakD53]] ([[Kullanıcı mesaj:BurakD53|mesaj]]) 21.05, 31 Ekim 2026 (UTC)
:::Wiktionary'de kategoriler dediğim gibi kullanılıyor aslında (bkz: [[:en:Category:Rize Turkish]]). Salarca üzerine pek bilgim yok, madde standartları açısından sizin görüşleriniz daha yerinde olacaktır. Son olarak kaynak sayfalarının isimlerini botla taşımak kolay ki bunu hemen yapmaya da gerek yok, şimdilik yönlendirme olarak kalabilirler. Sadece şablonların isimlerini taşımanız yeterli. [[Kullanıcı:MustafaCavlak|MustafaCavlak]] ([[Kullanıcı mesaj:MustafaCavlak|mesaj]]) 21.41, 31 Ekim 2026 (UTC)
== Değişim kriterleri? ==
1) Söyleniş tanımının Sesletim (TDK tanımı) ile değişmesi için kaç oy gerekir?<br/>2) Ana Türkçe (trk-pro) tanımının Ön Türkçe ile değiştirilmesi için kaç oy gerekmektedir? – [[Kullanıcı:BurakD53|BurakD53]] ([[Kullanıcı mesaj:BurakD53|mesaj]]) 17.15, 2 Kasım 2026 (UTC)
:+3) YeniKurum > Yeniden Kurma: / Yeniden kurma: (TDK tanımı) – [[Kullanıcı:BurakD53|BurakD53]] ([[Kullanıcı mesaj:BurakD53|mesaj]]) 17.21, 2 Kasım 2026 (UTC)
769omka1qy1r151u2wkk0hs3ytvyfmm
6091583
6091582
2026-11-02T17:37:22Z
MustafaCavlak
59368
/* Değişim kriterleri? */ Yanıt
6091583
wikitext
text/x-wiki
:<big>Arşiv:</big> [[Kullanıcı mesaj:MustafaCavlak/2024|2024]] — [[Kullanıcı mesaj:MustafaCavlak/2025|2025]]
== Merhaba ==
Mesaj sayfama bıraktığınız davete istinaden size yazayım dedim. Uzak kaldığım için pek nereden nasıl başlayayım, nereye odaklanayım bilemedim, eğer yönlendirmeleriniz varsa dinlemeye hazırım. Yeniden merhaba. <span style="color:#2c9f20; font-weight: bold;">~ [[Kullanıcı:HastaLaVi2|<span style="color:#2c9f20; font-weight: bold;">Z</span>]] ([[Kullanıcı mesaj:HastaLaVi2|<span style="color:#2c9f20; font-weight: bold;">m</span>]])</span> 20.54, 6 Şubat 2026 (UTC)
:Merhaba @[[Kullanıcı:HastaLaVi2|HastaLaVi2]], tekrardan hoş geldiniz. Uzun zamandır burada pek bir hareketlilik olmadığı için katkılarınız oldukça kıymetli olcaktır. Zamanla birbirimize danışarak sözlüğü daha iyi bir hâle getirebiliriz diye düşünüyorum. Ben ağırlıklı olarak dil bilimi konusunda etkinim fakat yazılım ve teknik konularında pek yokum. İngilizce sözlükteki modülleri, şablonları genel hatlarıyla buraya adapte edebilir miyiz? Sözlükteki sorunları en az kişiyle, en verimli şekilde ancak böyle çözebiliriz gibi geliyor bana. Tabii ki de bire bir de kopyalayamayız, birazcık özgünlük de şart olacaktır. Görüşlerinizi merak ediyorum. [[Kullanıcı:MustafaCavlak|MustafaCavlak]] ([[Kullanıcı mesaj:MustafaCavlak|mesaj]]) 21.09, 6 Şubat 2026 (UTC)
::Tabi ki de, zaten bu projeye daha önceden de ilk girmekteki amacım bu vikinin teknik anlamdaki tüm eksiklerini İngilizce Vikisözlük ile kıyaslayarak tamamlayıp içerik odaklı ilerletilebilecek seviyeye getirmekti. Bunu yaparken illa ki bir yerelleştirme çalışması gerekiyordu zaten, hala gerekiyor. Çok fazla iş var aslında. Ben şöyle bir gezindiğimde çok fazla fikir ve iş gördüm ve benim de aklıma gelen daha fazlası var. Ama bir ucundan başlamak gerek. :) Kendi hayatımdaki yoğunluktan unutmuşum ama, özlemişim vikiyi. <span style="color:#2c9f20; font-weight: bold;">~ [[Kullanıcı:HastaLaVi2|<span style="color:#2c9f20; font-weight: bold;">Z</span>]] ([[Kullanıcı mesaj:HastaLaVi2|<span style="color:#2c9f20; font-weight: bold;">m</span>]])</span> 21.26, 6 Şubat 2026 (UTC)
== Tanıklıklar ==
Bunun için ayrı bir kategori neden var? [[Kullanıcı:Turgut46|<span style="color: red;">'''''Turgut46'''''</span>]]<sup> [[Kullanıcı mesaj:Turgut46|<span style="color: red;">✉</span>]]</sup> 07.54, 4 Mart 2026 (UTC)
:Fikir bana ait değil, karar [[Kullanıcı mesaj:HastaLaVi2#Tanıklıklar hakkında|burada]] alınmış. @[[Kullanıcı:Satirdan kahraman|Satirdan kahraman]] @[[Kullanıcı:HastaLaVi2|HastaLaVi2]] [[Kullanıcı:MustafaCavlak|MustafaCavlak]] ([[Kullanıcı mesaj:MustafaCavlak|mesaj]]) 09.40, 4 Mart 2026 (UTC)
== Yönlendirme silme talebi ==
Merhaba, 2 yıl önce bazı hatalı başlıkları düzeltmiştim, [https://tr.wiktionary.org/w/index.php?title=%C3%96zel%3AKatk%C4%B1lar&target=Vikiy%C4%B1lmaz&namespace=all&tagfilter=&start=&end=2024-05-16&limit=219 şurada] oluşan yönlendirmeleri silebilir misiniz? '''[[Kullanıcı:BKY04|B.]] [[Özel:Katkılar/BKY04|K.]] [[Kullanıcı mesaj:BKY04|Y.]]''' 18.02, 19 Mart 2026 (UTC)
:Merhaba, {{yapıldı}}. Sadece [[fleroviyum]] gibi tartışmalı yönlendirmeleri silmedim; bilimsel terimler için farklı yazılış olarak kabul edebileceğimiz varyasyonlar genelde sık oluyor. Evrim Ağacı [https://evrimagaci.org/fleroviyum-10186 bu yazılışı] tercih etmiş. [[Kullanıcı:MustafaCavlak|MustafaCavlak]] ([[Kullanıcı mesaj:MustafaCavlak|mesaj]]) 05.54, 20 Mart 2026 (UTC)
::Teşekkür ederim. Bahsettiğim yönlendirmeler Kiril harfi yerine Latin harfi kullanılan yönlendirmelerdi, onlar da silinmiş zaten. Sanırım arada fleroviyum gibi taşımalar da yapmışım :) '''[[Kullanıcı:BKY04|B.]] [[Özel:Katkılar/BKY04|K.]] [[Kullanıcı mesaj:BKY04|Y.]]''' 07.28, 20 Mart 2026 (UTC)
== İyi ki varsın! ==
Yarattığın onca şeyin yanı sıra bir de temizlediğin maddeler bile büyük bir değer yaratıyor. Çaban daim, bileğin kuvvetli olsun. İyi ki varsın! [[Kullanıcı:Satirdan kahraman|Satirdan kahraman]] ([[Kullanıcı mesaj:Satirdan kahraman|mesaj]]) 16.08, 27 Mart 2026 (UTC)
:Çok teşekkür ederim @[[Kullanıcı:Satirdan kahraman|Satirdan kahraman]], ziyadesiyle onore oldum. Bu düşünceli mesajın için minnettarım, sen de iyi ki varsın! [[Kullanıcı:MustafaCavlak|MustafaCavlak]] ([[Kullanıcı mesaj:MustafaCavlak|mesaj]]) 16.11, 27 Mart 2026 (UTC)
== Galiba bunlar da silinecek ==
Selam, galiba bunlar da silinecek ama emin olamadım.
* [[ab-ı abisteni]]
* [[ab-ı ahmer]]
* [[ab-ı ateşin]]
* [[ab-ı ateşmizac]]
* [[âb-ı âteşmizâc]]
* [[ab-ı ateşnak]]
* [[ab-ı ateşnüma]]
* [[ab-ı ateşpare]]
* [[ab-ı ateşreng]]
* [[ab-ı ateşzay]]
* [[ab-ı ateşzede]]
* [[ab-ı azerasa]]
* [[ab-ı çeşm]]
* [[ab-ı germ]]
* [[ab-ı hayat]]
* [[ab-ı hayvan]]
* [[ab-ı hufte]]
* [[ab-ı hurdeni]]
* [[ab-ı kevser]]
* [[ab-ı leziz]]
* [[ab-ı musaffa]]
* [[ab-ı mutahhar]]
* [[ab-ı revan]]
* [[ab-ı ruy]]
* [[ab-ı şor]]
* [[ab-ı yah]]
* [[ab-ı zemzem]]
* [[ab-ı zen]]
* [[atf-ı beyan]]
* [[atf-ı beyân]]
* [[büyük ahenk kaidesi]]
* [[derece-i müsâvât]]
* [[derece-i tafdîl]]
* [[cezr-i fi'lî]]
* [[cezr-i ismî]]
* [[cümle-i asliye]]
* [[cümle-i asliyye]]
* [[cümle-i basîte]]
* [[cümle-i emriyye]]
* [[cümle-i fi'liyye]]
* [[cümle-i ismiyye]]
* [[cümle-i istifhâmiyye]]
* [[cümle-i ma'kûse]]
* [[cümle-i menfiyye]]
* [[cümle-i mu'terize]]
* [[cümle-i mutanza]]
* [[cümle-i mürekkebe]]
* [[cümle-i müsbete]]
* [[cümle-i tâbi'a]]
* [[edat-ı haber]]
* [[edât-ı isnâd]]
* [[edât-ı istifhâm]]
* [[edât-ı lâhika]]
* [[edât-ı rabt]]
* [[edeb-i kelam]]
* [[edebî lisân]]
* [[ef'âl-i tasvîriyye]]
* [[elfâz-ı mütecânise]]
* [[elfâz-ı müterâdife]]
* [[elfâz-ı müteşâbihe]]
* [[elfâz-ı mütezâdde]]
* [[elsîne-i iltisâkiyye]]
* [[elsîne-i tasrîfiyye]]
* [[fi'l-i cevherî]]
* [[fi'l-i iâne]]
* [[fi'l-i iktidâr]]
* [[fi'l-i imkân]]
* [[fi'l-i isnâdî]]
* [[fi'l-i istimrârî]]
* [[fi'l-i lâzım]]
* [[fi'l-i ma'lûm]]
* [[fi'l-i mechûl]]
* [[fi'l-i menfî]]
* [[fi'l-i muâvenet]]
* [[fi'l-i mukârebe]]
* [[fi'l-i munsarif]]
* [[fi'l-i mutâvaat]]
* [[fi'l-i mürekkeb]]
* [[fi'l-i müsbet]]
* [[fi'l-i müşâreket]]
* [[fi'l-i müteaddî]]
* [[fi'l-i ta'cîlî]]
* [[fiil tasrifi]]
* [[fiil-i cevheri]]
* [[fiil-i iane]]
* [[fiil-i istimrari]]
[[Kullanıcı:Satirdan kahraman|Satirdan kahraman]] ([[Kullanıcı mesaj:Satirdan kahraman|mesaj]]) 13.47, 5 Nisan 2026 (UTC)
:@[[Kullanıcı:Satirdan kahraman|Satirdan kahraman]], bu tür sözcükleri Türkçe kabul edip etmemek o kadar zor bir karar ki… Osmanlı Türkçesi başlığı altında ele alındığında “yanlış alfabe” etiketiyle gönül rahatlığıyla silebiliyorum ancak bunlar için ne yapmalı, inan, ben de tam bilemiyorum. Muhtemelen yine geneli Osmanlı Türkçesi sözcüklerin transliterasyonlarından türetilmiş ama Modern Türkçeye yerleşip yerleşmediği yine tanıklık meselesine dönüyor. [[Kullanıcı:MustafaCavlak|MustafaCavlak]] ([[Kullanıcı mesaj:MustafaCavlak|mesaj]]) 14.27, 5 Nisan 2026 (UTC)
::Şimdi bu konulara yakınen çalışanlara baktığımda;
::Kubbealtı [https://www.lugatim.com/s/fiili Fiil] dışında hiçbirini leksem yapmamış.
::Çağbayır, "elfâz-ı müştereke" ile "elfâz-ı müterâdife" olarak "elfâz" (Osm.) ism. Sözler, Kelimeler lekseminin altında kaydetmiş. Ama Çağbayır ile ilgili şöyle bir şerh düşmek istiyorum, ilgili sözlüğünde tamlamalara da fazla fazla yer vermiş. (fahm-i haşebî = Odun kömürü, fahm leksemi altında.) Bu tamlama meselesinde ayrıca bir politikamız olduğu için elfâzın altında gösterdiklerini bununla değerlendirelim derim.
::Okyanus, elfazı leksem yapmış ve şunu kaydetmiş: "lafz'ın çoğulu" . Fiilin maddesi çok uzun ama madde başının altında bitirme fiili, çekimli fiil, dolaysız fiil, dönüşlü fiil, edilgen fiil, olumlu fiil vb. uzayıp gidiyor.
::Okyanus, "âb" lekseminde ise âb-ı hayat, âb-ı hayatı içmek, âb-ı revân ( akarsu, (mecazen) hayat) , âb-ı rû Yüzsuyu, (mecazen) Irz, nâmus, şeref; haysiyet olarak kaydetmiş.
::Hayat Büyük Türk Sözlüğü ise şöyle yapmış;
::Âb: (ad) Farsça - Su, âb-ı ateşrenk, âb-ı âteşpâre, âb-ı engür, âb-ı tarab gibi tabirler şairlerce şarap yerine kullanılır. âb-ı hayât (veya âb ü hayat), âb-ı hayvan, âb-ı zindegi = Hızır'ın içtiği su ki içenleri ebedi hayata kavuşturduğuna inanılır. Lâtif ve hafif su. âb-ı revân = Akar su-, âb-ı zer Altın suyu. âlem-i âb=içki toplantısı ... diye gidiyor.
::Hayat, elfâzda sadece lafızlar ve sözler deyip başka bir şey vermemiş.
::Hayat, fiil lekseminin altında fiil-i müteaddi = yazdı, fiil-i lâzım = geldi. fiil-i mâzî=geldi almış.
::Daha da derine inmek lazım, bulgular beni de çok ortada bıraktı açıkçası. Hafta sonuna kadar iyice toplayayım. [[Kullanıcı:Satirdan kahraman|Satirdan kahraman]] ([[Kullanıcı mesaj:Satirdan kahraman|mesaj]]) 17.48, 6 Nisan 2026 (UTC)
:::Burada bir başka nokta yakaladım. Lütfen beni düzelt ama Osmanlıca metinler çeviri yazı ile değil kendi alfabesiyle yazılmalı idi değil mi?
:::Zeynep Korkmaz'ın Gramer Terimleri sözlüğünde şöyle birkaç nokta yakaladım:
:::*"büyük ünlü uyumu (...) '''Osmanlıca ''' büyük âhenk kasidesi ".
:::*"geçissiz fiil '''Osmanlıca''' lâzım fiil, fil'i lâzım."
:::*"geçmiş zaman sıfat fiili: '''Osmanlıca''' ism-i mef'ul'. "
:::*"isim tamlaması '''Osmanlıca''' terkîb-i izafi"
:::Bu durumda şöyle bir şey çıkıyor:
:::* Çağbayır'ın da keza bu sözcüklere "Osmanlıca" notu düşmüş.
:::* Zeynep Korkmaz, Osmanlıcayı da bizim yaptığımız üzere başka dil addedip çeviri yazısı ile TT lekseminden sonra parantez içinde (Almanca X, Fransızca Y, İngilizce Z, Osmanlıca A ) biçimiyle vermiş.
:::* Kubbealtı, bu kadar ayrıntılı tamlamaları leksem yapmamış.
:::Şu hâlde bu listedeki ve devamında bulacağımız "gramer" terimlerinin Osmanlıca olduğunu ve tr.wt politikası gereği bunların Osmanlıca alfabe ile yazılması gerektiğini noktasına çıktım. Geri kalan tamlamalar için ayrıca araştırmalar yapıp konuşmak gerekiyor. Sen ve @[[Kullanıcı:Turgut46|Turgut46]] ne dersiniz bu konuda? [[Kullanıcı:Satirdan kahraman|Satirdan kahraman]] ([[Kullanıcı mesaj:Satirdan kahraman|mesaj]]) 10.48, 15 Nisan 2026 (UTC)
::::Ama bunları silmeden Osmanlıca alfabeli gerçek maddesine yönlendirme yapmalı (bence). [[Kullanıcı:Satirdan kahraman|Satirdan kahraman]] ([[Kullanıcı mesaj:Satirdan kahraman|mesaj]]) 10.50, 15 Nisan 2026 (UTC)
:::::@[[Kullanıcı:Satirdan kahraman|Satirdan kahraman]] Kuralımız basit. Sözcük grupları sözlüklerde geçmiyorsa silinmeli. Bunlardan taşınabilir olanları taşıyıp gerisini sileceğim. [[Kullanıcı:Turgut46|<span style="color: red;">'''''Turgut46'''''</span>]]<sup> [[Kullanıcı mesaj:Turgut46|<span style="color: red;">✉</span>]]</sup> 10.01, 19 Nisan 2026 (UTC)
::::::@[[Kullanıcı:Turgut46|Turgut46]], şunları da ekleyeyim o hâlde;
::::::[[mürekkep cümle]], [[mürekkep kelime]], [[mürekkep siyga]], [[mürettip hatası]], [[müşahhas isim]], [[mülkiyet lahikası]], [[tayinli izafet terkibi]], [[tayinsiz izafet terkibi]], [[tayyare meydanı]], [[tetabu-ı izafat]], [[tevakkuf mahalli]], [[tertib-i mukaddemat]], [[tesmiye binnakis]], [[umumi ahenk kanunu]], [[zamir-i fiili]], [[zikr-i cüz irade-i kül]], [[zikr-i kül irade-i cüz]], [[zikr-i lazım irade-i melzum]], [[zikr-i melzum irade-i lazım]], [[meçhul bina]], [[meçhul fiil]], [[medeniyet lisanı]], [[mefulünanh]], [[mefulünbih]], [[mefulünbih gayri sarih]], [[mefulünbih sarih]], [[mefulünfih]], [[mefulünileyh]], [[mephas-ı esvat]], [[mukayese derecesi]], [[mukayeseli gramer]], [[mutavaat zamiri]], [[müphem zamir]], [[mücerret hali]], [[mücerret isim]], [[müddet-i örfiyye]] [[Kullanıcı:Satirdan kahraman|Satirdan kahraman]] ([[Kullanıcı mesaj:Satirdan kahraman|mesaj]]) 10.17, 19 Nisan 2026 (UTC)
::::::@[[Kullanıcı:Turgut46|Turgut46]], [[Vikisözlük:Kabul edilme kriterleri#Kriterler|kabul edilme kriterlerine göre]] tek kural sözlüklerde yer alması değil ki? [[gizli şirk]] maddesini de bu sebeple sildiniz ve @[[Kullanıcı:Satirdan kahraman|Satirdan kahraman]] da tahminimce bu düşünceye bağlı kalarak @[[Kullanıcı:Barishan|Barishan]] adlı kullanıcının oluşturduğu [[acil çıkış]] maddesine sil etiketi koymuş. Sözcük gruplarının kalıplaşmış olup olmadığını teyit etmek için sadece sözlüklere bağlı kalamayız. [[Kullanıcı:MustafaCavlak|MustafaCavlak]] ([[Kullanıcı mesaj:MustafaCavlak|mesaj]]) 11.31, 19 Nisan 2026 (UTC)
:::::::Eksik, farkındayım ama aklıma başka kriter gelmiyor. Çok sayıda tamlama türetmek mümkün. Örneğin su şisesi, kola şişesi, ani karar, kar yağışı... Bunları internette arattığımızda yüksek sonuç alsak da bunları ayrı bir madde olarak neye dayanarak kabul etmeliyiz? Şanssızlığımız Türkiye gibi sözlük çalışmalarının eksik olduğu bir ülkede doğmak bence. Güvenilir sözlükler dinozorlar tarafından hazırlanıyor ve "selfie çekmek" gibi güncel terim sayısı çok eksik. İngilizce gibi güncel terimlerin yer aldığı gibi bir sözlük çalışmamız yok. Eksik evet, kabul ama başka bir kriter varsa değerlenirilebilir. [[Kullanıcı:Turgut46|<span style="color: red;">'''''Turgut46'''''</span>]]<sup> [[Kullanıcı mesaj:Turgut46|<span style="color: red;">✉</span>]]</sup> 19.54, 19 Nisan 2026 (UTC)
::::Osmanlıca girdiler orijinal alfabeleriyle yazılmalılar, evet. Büyük sözlüklerde madde başı olmayan ifadeleri (sadece bu mesele için konuşuyorum) Modern Türkçe kabul etmemiz için pek bir sebep olmadığı kanaatindeyim. [[Kullanıcı:MustafaCavlak|MustafaCavlak]] ([[Kullanıcı mesaj:MustafaCavlak|mesaj]]) 11.09, 15 Nisan 2026 (UTC)
== Bazı çekimlemeler hakkında ==
Selam, bazı sözcüklerin çekimlemeleri girilirken kategorileri alt üst eden bir yapı izlendiğini gördüm. Öncelikle daha aşinasın diyerek sana sorayım:
çekimli maddeler niş örneği bence [[evlerde]]. Bütün maddeler böyle olmalı değil mi? Ancak [[Çimendere'si]], [[denizşakayıklarından]] kötü görünen, kategori işgal eden örnekler. Bunların bir iki tanesini buldum ama elle değiştirmek çok zahmetli ve uğraşmak istediğime emin değilim. Ana başlıkları (mesela [[denizşakayığı]] bir yerde toplasak da botun düzeltse nasıl olur? [[Kullanıcı:Satirdan kahraman|Satirdan kahraman]] ([[Kullanıcı mesaj:Satirdan kahraman|mesaj]]) 20.57, 10 Nisan 2026 (UTC)
:Maddelere çok fazla içerik eklendiği için dediğin gibi hepsini kontrol etmek aşırı zahmetli ve bana sorarsan pek faydalı da değil. Köken kısımları komple hatalı, söyleniş kısımları ise (bazen doğru olsa da) düzensiz. Hatalı formatta açılmış çekimli maddeleri seri bir şekilde basitleştirmek en iyisi gibi. <nowiki>[[Kategori:Türkçe -xxx son ekiyle oluşmuş sözcükler]]</nowiki> tarzı kategorilerden hatalı formattaki çekimleri ayıklayıp düzeltmeye başlıyorum. [[Kullanıcı:MustafaCavlak|MustafaCavlak]] ([[Kullanıcı mesaj:MustafaCavlak|mesaj]]) 21.18, 10 Nisan 2026 (UTC)
::Aklın yolu bir! Tam bahsettiğim şey. Çekimli ise tek kategoride ve tek biçemle yer almalı. Belki sonrasında ayrı ayrı seslendiririz ama şu an öncelikli olarak bunu yapmak, kesinlikle katılıyorum.
::Nasıl yardımcı olabilirim bu noktada hepsi sana kalmasın, tutayım ucundan. [[Kullanıcı:Satirdan kahraman|Satirdan kahraman]] ([[Kullanıcı mesaj:Satirdan kahraman|mesaj]]) 21.27, 10 Nisan 2026 (UTC)
:::[[:Kategori:Türkçe son eklerine göre sözcükler]] sayfasında maddeleri tespit etmek mümkün. Bahsettiğin [[evlerde]] maddesindeki yazıyı kopyalayıp maddeye göre uyarlayabilirsin.
:::nom = yalın
:::acc = belirtme
:::dat = yönelme
:::loc = bulunma
:::abl = ayrılma
:::gen = tamlayan
:::poss = iyelik
:::t = tekil
:::ç = çoğul
:::1t = 1. tekil şahıs
:::1ç = 1. çoğul şahıs
:::Yardım etmek istersen memnun olurum fakat etmesen de mühim değil, düşünmen yeterli. [[Kullanıcı:MustafaCavlak|MustafaCavlak]] ([[Kullanıcı mesaj:MustafaCavlak|mesaj]]) 21.35, 10 Nisan 2026 (UTC)
::::Yok yok tutarım ucundan. Ciddi bir mesele bu. Önce birleşik sözcüklerden başlıyorum, orayı toplayayım. Sonra çalışacağım kategoriyi yazayım. [[Kullanıcı:Satirdan kahraman|Satirdan kahraman]] ([[Kullanıcı mesaj:Satirdan kahraman|mesaj]]) 21.40, 10 Nisan 2026 (UTC)
:::::Selam yine ben! Rahatsız etmiyor ya da bölmüyorumdur umuyorum ki ama nasıl bu kadar hızlı yapabiliyorsun? Bir ilmi varsa söylersen iki güne her şeyi tastamam çıkarırız :D [[Kullanıcı:Satirdan kahraman|Satirdan kahraman]] ([[Kullanıcı mesaj:Satirdan kahraman|mesaj]]) 22.07, 10 Nisan 2026 (UTC)
::::::Sayfayı hemen kaydedip diğerine geçiyorum. Tabii ki el alışkanlığı ve mobilde olmam gibi etkenler de var :) [[Kullanıcı:MustafaCavlak|MustafaCavlak]] ([[Kullanıcı mesaj:MustafaCavlak|mesaj]]) 22.08, 10 Nisan 2026 (UTC)
:::::::Bu şablon çok kafamı karıştırdı, ahahaa :D Zahmet olmazsa [[ adalarım ]], [[aklım]], [[akılsızım]], [[adaylarım]], [[adamım]] maddelerine uğrayabilir misin? Doğru kullanabilmiş miyim?
:::::::Bir de yine zahmet olmazsa [[ada]] sözcüğünün çekimlerini buna uyarlayabilir misin, oradan yolumu bulabilirim. Çok teşekkür ederim şimdiden. [[Kullanıcı:Satirdan kahraman|Satirdan kahraman]] ([[Kullanıcı mesaj:Satirdan kahraman|mesaj]]) 07.13, 17 Nisan 2026 (UTC)
== :) ==
Selamlar ve iyi geceler Mustafa. [[BET]] sayfasının dibine dinamit döşemen mümkün mü acaba :) iyi çalışmalar. [[Kullanıcı:Wooze|Wooze]] ([[Kullanıcı mesaj:Wooze|mesaj]]) 22.43, 12 Nisan 2026 (UTC)
:Selamlar, bilgilendirme için teşekkür ederim. {{yapıldı}} [[Kullanıcı:MustafaCavlak|MustafaCavlak]] ([[Kullanıcı mesaj:MustafaCavlak|mesaj]]) 22.46, 12 Nisan 2026 (UTC)
== You may be an eligible candidate for the U4C election ==
<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
Greetings,
The [[m:Special:MyLanguage/Universal_Code_of_Conduct/Coordinating_Committee|Universal Code of Conduct Coordinating Committee (U4C)]] seeks candidates for the 2026 election. The U4C is the global committee responsible for overseeing enforcement of the [[foundation:Special:MyLanguage/Policy:Universal Code of Conduct|Universal Code of Conduct]]. Elections are held annually, if elected a committee member serves for two years.
This year the U4C requires candidates to hold administrator rights on at least one wiki, which is why you are being contacted as you appear to hold this right. There are other requirements, such as candidates must be at least 18 years old and may not be employed by the Wikimedia Foundation or other related chapters and affiliates. You can find more information in the [[m:Special:MyLanguage/Universal_Code_of_Conduct/Coordinating_Committee/Election/2026#Call_for_Candidates|call for candidates on Meta-wiki]]. Additionally, the committee's working language is English; some ability to communicate in English is required.
The election opens on 18 May, if you are eligible and interested you have until 10 May to submit your candidacy. There will be a week in between for candidates to answer questions from the community. Voting takes place privately in [[m:Special:MyLanguage/SecurePoll|SecurePoll]], successful candidates must receive at least 60% support. More information is available on [[m:Special:MyLanguage/Universal_Code_of_Conduct/Coordinating_Committee/Election/2026|the 2026 Elections page]], including timelines and other candidacy information. If you read over the material and consider yourself qualified, please consider submitting your name to run for the committee. If you think someone else in your community might be interested and qualified, please encourage them to run.
In partnership with the U4C -- [[m:User:Keegan (WMF)|Keegan (WMF)]] ([[m:User_talk:Keegan (WMF)|talk]]) 20.11, 28 Nisan 2026 (UTC) </div>
<!-- Mesajı gönderen kullanıcı: https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=User:Keegan_(WMF)/test&oldid=30472482 listesini kullanan Keegan (WMF)@metawiki -->
== Selam! ==
Selam, internette bir delikten diğerine düşüp kalkarken çok güzel bir çift dilli makale buldum. Şurada burada lazım olur sana muhakkak, dikkatlerine sunuyorum, sevgiler ve iyi çalışmalar.
https://dergipark.org.tr/en/download/article-file/307209#page=11 [[Kullanıcı:Satirdan kahraman|Satirdan kahraman]] ([[Kullanıcı mesaj:Satirdan kahraman|mesaj]]) 21.36, 30 Nisan 2026 (UTC)
:Merhaba, beni düşünüp bu makaleyi paylaştığın için çok teşekkür ederim! Ne kadar kaliteli kaynakla haşır neşir olursak o kadar gelişiriz elbette. Sana da iyi çalışmalar, sevgiler. [[Kullanıcı:MustafaCavlak|MustafaCavlak]] ([[Kullanıcı mesaj:MustafaCavlak|mesaj]]) 21.41, 30 Nisan 2026 (UTC)
== [[neshetmeme]] ==
Selamlar, bu maddenin çekimleri -bence- uçurulmalı. Ne dersin? [[Kullanıcı:Satirdan kahraman|Satirdan kahraman]] ([[Kullanıcı mesaj:Satirdan kahraman|mesaj]]) 20.53, 2 Mayıs 2026 (UTC)
:Bu tarz “çok kötü formatlandırılmış” olumsuz Türkçe mastar maddelerinden fazlasıyla var. Sözlük düzeni açısından bunları (çekimli hâlleriyle beraber) temizlemek yerinde olacaktır. [[Kullanıcı:MustafaCavlak|MustafaCavlak]] ([[Kullanıcı mesaj:MustafaCavlak|mesaj]]) 20.58, 2 Mayıs 2026 (UTC)
== [[Modül:tr-ad]] değişikliği ==
Selamlar,
İlgili modülde, 3. tekil çekimleri için bir geliştirme yaptım, şööööyle bir baktığımda doğru gibi göründü. Bir gariplik veya yanlışlık konusunda gözüne çarpan olursa haber eder misin? [[Kullanıcı:Satirdan kahraman|Satirdan kahraman]] ([[Kullanıcı mesaj:Satirdan kahraman|mesaj]]) 20.00, 5 Mayıs 2026 (UTC)
:[[insanoğlu]], [[âdemoğlu]] gibi sözcükler için hâlâ hatalı sonuç veriyor. [[Kullanıcı:MustafaCavlak|MustafaCavlak]] ([[Kullanıcı mesaj:MustafaCavlak|mesaj]]) 20.16, 5 Mayıs 2026 (UTC)
::Hâlloldu. [[Kullanıcı:Satirdan kahraman|Satirdan kahraman]] ([[Kullanıcı mesaj:Satirdan kahraman|mesaj]]) 21.52, 5 Mayıs 2026 (UTC)
== Bayram ==
Merhabalar, 1 milyon 350 bin içerikle kocaman bir sözlük olmuş, tebrik ediyorum. Diğer sahalardaki aktifliğimden dolayı bir süredir burada katkıda bulunamadım. Bayramnınızı en içten dileklerimle kutlarım! Sağlıklı, mutlu ve huzurlu bayramlar dilerim. [[Kullanıcı:Vuzorg|Vuzorg]] ([[Kullanıcı mesaj:Vuzorg|mesaj]]) 19.20, 22 Mayıs 2026 (UTC)
:Merhabalar @[[Kullanıcı:Vuzorg|Vuzorg]], mesajınızla ziyadesiyle müteşekkir oldum. Size de sağlıklı, huzurlu, iyi bayramlar dilerim. Uygun olduğunuz zamanlarda değerli katkılarınızı görmek dileğiyle, sevgiler. [[Kullanıcı:MustafaCavlak|MustafaCavlak]] ([[Kullanıcı mesaj:MustafaCavlak|mesaj]]) 19.44, 22 Mayıs 2026 (UTC)
== Mandarin ==
Mandarin dil değildir, Çincenin bir lehçesidir. [[Kullanıcı:Turgut46|<span style="color: red;">'''''Turgut46'''''</span>]]<sup> [[Kullanıcı mesaj:Turgut46|<span style="color: red;">✉</span>]]</sup> 03.20, 10 Haziran 2026 (UTC)
:Sözlükteki adını zamanında “Mandarin dili” koymuşlar, yoksa “Mandarin Çincesi” bana kalırsa zaten daha uygun bir ad. Modül şu anda “Mandarin” gibi bir adı kabul etmiyor diye biliyorum; bu yüzden -ce, -ca ekleyemediğimiz adlar için sonuna “dili” konuyor. Modülü ayarlayan @[[Kullanıcı:HastaLaVi2|HastaLaVi2]] idi, aktif olsa ona danışmanız iyi olurdu. [[Kullanıcı:MustafaCavlak|MustafaCavlak]] ([[Kullanıcı mesaj:MustafaCavlak|mesaj]]) 08.14, 10 Haziran 2026 (UTC)
::Hangi modül, bir bakınayım. Beceremez isek olduğu gibi bırakırız en kötü. [[Kullanıcı:Satirdan kahraman|Satirdan kahraman]] ([[Kullanıcı mesaj:Satirdan kahraman|mesaj]]) 08.22, 10 Haziran 2026 (UTC)
:::Bu modül olması lazım: [[Modül:tr-araçlar]]. [[Kullanıcı:MustafaCavlak|MustafaCavlak]] ([[Kullanıcı mesaj:MustafaCavlak|mesaj]]) 08.41, 10 Haziran 2026 (UTC)
::::Tamamdır, bunda ne yapacağız tam olarak? [[Kullanıcı:Satirdan kahraman|Satirdan kahraman]] ([[Kullanıcı mesaj:Satirdan kahraman|mesaj]]) 09.06, 10 Haziran 2026 (UTC)
:::::Kategoriler “Türkçede zaman”, “Osmanlı Türkçesinde sanat” gibi oluşturuluyor ya; onu esnek bir şekilde “Mandarin'de sıvılar”, “Esperanto'da tarih” şekline genişletmek lazım. Tabii ki şu anki dillerin yapısını bozmadan, kapsayacak bir şekilde. [[Kullanıcı:MustafaCavlak|MustafaCavlak]] ([[Kullanıcı mesaj:MustafaCavlak|mesaj]]) 14.07, 10 Haziran 2026 (UTC)
::::::Bi' test edebilir misin hocam? [[Kullanıcı:Satirdan kahraman|Satirdan kahraman]] ([[Kullanıcı mesaj:Satirdan kahraman|mesaj]]) 15.50, 10 Haziran 2026 (UTC)
:::::::Test amaçlı olarak “Yahudi Almancası” adını “Yidiş” olarak değiştirdim. Çalışıyor gibi. Standart ad kullanımı için çok iyi bir geliştirme oldu, eline sağlık. Bir hata fark edersem haber veririm. [[Kullanıcı:MustafaCavlak|MustafaCavlak]] ([[Kullanıcı mesaj:MustafaCavlak|mesaj]]) 16.00, 10 Haziran 2026 (UTC)
::::::::Her zaman hocam. Modülle ilgili herhangi bir şey olursa haberdar et lütfen, kesin yaptırırız. Eline emeğine sağlık, çaban daim varlığın kaim olsun. [[Kullanıcı:Satirdan kahraman|Satirdan kahraman]] ([[Kullanıcı mesaj:Satirdan kahraman|mesaj]]) 16.05, 10 Haziran 2026 (UTC)
:::::::::@[[Kullanıcı:Mümtaz|Mümtaz]], “Orta Bikol” için “Bikol'de” yerine “Bikol'da” oluyor, onu düzeltebilir miyiz? [[Kullanıcı:MustafaCavlak|MustafaCavlak]] ([[Kullanıcı mesaj:MustafaCavlak|mesaj]]) 14.35, 26 Ekim 2026 (UTC)
::::::::::@[[Kullanıcı:MustafaCavlak|MustafaCavlak]], teyit edebilir misin? [[Kullanıcı:Mümtaz|Mümtaz]] ([[Kullanıcı mesaj:Mümtaz|mesaj]]) 15.20, 26 Ekim 2026 (UTC)
:::::::::::@[[Kullanıcı:Mümtaz|Mümtaz]], olmuş, eline sağlık ve çok teşekkürler! [[Kullanıcı:MustafaCavlak|MustafaCavlak]] ([[Kullanıcı mesaj:MustafaCavlak|mesaj]]) 15.22, 26 Ekim 2026 (UTC)
== Pontus Rumcası ==
Selamlar, nasılsın?
Bizim bir kategorimiz var, malumun ki [[:Kategori:Pontus Rumcası kökenli Türkçe sözcükler]] . Buradaki yazılarınların büyük kısmına Nişanyan Yunanca, bir kısmına da TDK Rumca demiş. Hâlihazırda Rumca kategorisi buraya taşınmış. Bu kategori kafamda oturmadı bir türlü. Rumca mı Rumcanın lehçesinden gelenler mi bunlara Nişanyan'a uyarak Yunanca köken mi koyacağız? Ne düşünüyorsun bu konu hakkında? [[Kullanıcı:Satirdan kahraman|Satirdan kahraman]] ([[Kullanıcı mesaj:Satirdan kahraman|mesaj]]) 19.50, 14 Temmuz 2026 (UTC)
:Merhabalar, iyiyim, umarım sen de iyisindir. Genelde Karadeniz halk ağzı / diyalekt ile ilişkili sözcükler Pontus Rumcası kökenli oluyor. Çoğu durumda Yunanca köken koymak daha doğrudur. Ben bu karmaşayı “Osmanlı dönemindeki kelime alışverişi sırasında gerçekleşen nakillerin kökenden bağımsız biçimde Rumca olarak kodlanması” olarak yorumluyorum. Pontus Rumcası, Modern Yunanca ile benzerlik gösterse de dil bilgisel olarak farklılık gösteriyor (özellikle «τελικό ν» son n harfinin korunması tipiktir; bkz: Modern Yunanca [[νεράντζι]], Pontus Rumcası [[νεράντζιν]] — Modern Yunanca [[ιστορία]], Pontus Rumcası [[ιστορίαν]] — Modern Yunanca [[εβδομάδα]], Pontus Rumcası [[εβδομάδαν]]). Benim şahsi tavsiyem Pontus Rumcası kökenli olduğuna dair elinde sağlam bir kaynak yoksa kökeni Yunanca olarak eklemen. Sevgiler. [[Kullanıcı:MustafaCavlak|MustafaCavlak]] ([[Kullanıcı mesaj:MustafaCavlak|mesaj]]) 20.12, 14 Temmuz 2026 (UTC)
== help with the "fifty" wind ==
Hello Mustafa, I have a small challenge: I am working at the Greek varieties of the wind khamsin or chamsin or hamsin or khamseen or khamaseen or kamsin or kamseen (I copied them from en-wikt), χαμσίνι, χαμσίν, χαμψίν, χαμψίνι, all deriving from the arabic word for fifty. This can lead to misinterpretations over the etymology (what is the meaning for fifty - I have seen a couple in Greek texts). Gladly, I found help from tr-wikt: [[hamsin]] does not say it is "fifty", is says "The fifty-day winter period following Erbain, beginning on 31 January" and more importantly [[hamsin, zemheriden kemsin]] says these fifty days are worse than the previous winter period. So... here is my leap of logic: I suppose it makes sense that the wind takes its name from the hamsin - fifty day time period, not from the number fifty. Yet... this is my (very logical - I say) assumption. Without proof. I am hoping that you may find a trace of proof, somewhere in some text I cannot locate (or even understand in Turkish). [[Kullanıcı:FocalPoint|FocalPoint]] ([[Kullanıcı mesaj:FocalPoint|mesaj]]) 18.08, 17 Temmuz 2026 (UTC)
:Γεια σου @[[Kullanıcı:FocalPoint|FocalPoint]], έκανα μια αναζήτηση σε αραβικά, τουρκικά και ελληνικά λεξικά και βρήκα τα ακόλουθα:
:* Η τουρκική λέξη «hamsin» και η ελληνική «χαμσίν» (καθώς και οι άλλες μορφές της) ανάγονται τελικά στην αραβική λέξη {{b|ar|خَمْسُونَ||πενήντα}}. Αυτό επιβεβαιώνεται από τουρκικές και ελληνικές πηγές:
:** {{KYK:TDK|hamsin}}
:** {{KYK:Nişanyan|hamsin}}
:** {{R:el:MYS|χαμσίν}}
:** {{R:el:Hristiko|χαμσίν}}
:* Στα τουρκικά η λέξη χρησιμοποιείται κυρίως με τη σημασία της παραδοσιακής περιόδου των «πενήντα ημερών» του χειμώνα. Αυτές οι μέρες σχετίζονται με τους ανέμους (η ελληνική σημασία!), μπορείς να δεις εδώ, η τουρκική λέξη “{{b|tr|rüzgâr||άνεμος}}” χρησιμοποιήθηκε ως παράδειγμα: {{KYK:Kubbealtı|hamsin}}.
:* Στα ελληνικά, αντίθετα, η λέξη χρησιμοποιείται αποκλειστικά με τη μετεωρολογική σημασία, δηλαδή για τον θερμό, ξηρό άνεμο της Αιγύπτου και της Μέσης Ανατολής. Το παρακάτω αραβικό λεξικό καταγράφει ήδη αυτή τη σημασία για τη λέξη, η οποία ανάγεται τελικά στο «πενήντα»: [http://ejtaal.net/aa/#hw4=316,ll=851,ls=5,la=1265,sg=359,ha=197,br=312,pr=53,vi=138,mgf=283,mr=212,mn=369,aan=178,kz=643,uqq=98,ulq=676,uqa=124,uqw=479,umr=344,ums=276,umj=224,bdw=284,amr=211,asb=265,auh=532,dhq=167,mht=260,msb=77,tla=45,amj=217,ens=1,mis=1]
:Συμπέρασμα: φαίνεται ότι η ελληνική λέξη δεν προέρχεται σημασιολογικά από τον αριθμό «πενήντα» καθαυτόν, αλλά από την αραβική ονομασία του ανέμου (πιθανότατα μέσω της αιγυπτιακής αραβικής ή, ενδεχομένως, μέσω των γαλλικών, όπως αναφέρει το ''Χρηστικό Λεξικό''). Η τουρκική διατήρησε κυρίως τη σημασία «περίοδος πενήντα ημερών», ενώ η ελληνική διατήρησε τη σημασία «άνεμος της περιόδου των πενήντα ημερών». Και οι δύο σημασίες ανάγονται τελικά στην ίδια αραβική λέξη «πενήντα». [[Kullanıcı:MustafaCavlak|MustafaCavlak]] ([[Kullanıcı mesaj:MustafaCavlak|mesaj]]) 19.39, 17 Temmuz 2026 (UTC)
::Εξαίρετη ανάλυση ! Βρήκα και αυτό: [https://www.google.gr/books/edition/Mecme_%C3%BCl_l%C3%BCgat/6d0UAAAAYAAJ?hl=en&gbpv=1&dq=%22%CF%87%CE%B1%CE%BC%CF%83%CE%AF%CE%BD%22&pg=PA244&printsec=frontcover] που τα έχει όλα μαζί, όσα λες ! [[Kullanıcı:FocalPoint|FocalPoint]] ([[Kullanıcı mesaj:FocalPoint|mesaj]]) 19.40, 17 Temmuz 2026 (UTC)
:::Thanks! I have one more question: Should “{{b|el|χαμσίνι}}” be the main lemma on Vikisözlük? “{{b|el|χαμσίν}}” is the main lemma in Triantafyllidis' Dictionary, while Χρηστικό lists it as the colloquial form. We also have “{{b|el|χαμψίν}}” and “{{b|el|χαμψίνι}}”. It's kinda confusing. [[Kullanıcı:MustafaCavlak|MustafaCavlak]] ([[Kullanıcı mesaj:MustafaCavlak|mesaj]]) 20.00, 17 Temmuz 2026 (UTC)
::::@[[Kullanıcı:MustafaCavlak|MustafaCavlak]], dâhil oluyorum ama bir de Redhouse tanımını koyayım, işine yarar mı?
::::" nom. in Turkish. 1. Fifty. 2. Fiftieth. 3. A period of fifty days; especially, the period of fifty days following the forty days of most severe winter, ending at the vernal equinox. 4. The furious hot wind of early summer in Egypt. "
::::[https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/e/e9/A_Turkish_and_English_Lexicon.pdf#page=879 burada] [[Kullanıcı:Satirdan kahraman|Satirdan kahraman]] ([[Kullanıcı mesaj:Satirdan kahraman|mesaj]]) 20.06, 17 Temmuz 2026 (UTC)
:::::Sağ olasın @[[Kullanıcı:Satirdan kahraman|Satirdan kahraman]], ne anlama geldiği konusunda bir pek fazla şüphe yoktu aslında da tam kökeniyle ilgili bir muğlaklık vardı. Sözcük, Yunancada rüzgâr anlamıyla alınmış, bu yüzden Arapçadaki “elli” sözcüğünden türemiş olması kafa karıştırıcı gözüküyormuş. O konu tamam gibi, sadece Yunancadaki standart yazılışı belirleme konusunda bir soru işaretim var, iki farklı sağlam kaynakta standart yazılış farklı bir biçimde ele alınmış. Ana başlık “{{b|el|χαμσίνι}}” olmalı gibi görünüyor ama diğer yazılışlarla ilgili ek bilgilere sahip olmak iyi olur. [[Kullanıcı:MustafaCavlak|MustafaCavlak]] ([[Kullanıcı mesaj:MustafaCavlak|mesaj]]) 20.20, 17 Temmuz 2026 (UTC)
::::::@[[Kullanıcı:M Ali Kara|M Ali Kara]], size de soralım mı? [[Kullanıcı:Satirdan kahraman|Satirdan kahraman]] ([[Kullanıcı mesaj:Satirdan kahraman|mesaj]]) 20.27, 17 Temmuz 2026 (UTC)
:::::Reply to which should be the main lemma: I am still finding references, but it is clear that all 4 forms exist. You can just follow the el-wikt and keep [[χαμσίνι]] as the main lemma. Overall, the hellenized forms [[χαμσίνι]] and [[χαμψίνι]] must take precedence, as the other ones [[χαμσίν]] and [[χαμψίν]] could be considered more as transliterations-in-use and less as words transformed and adapted in Greek. I hope this sentence makes sense - I do not know if there is a proper, more technical way to describe this - but this is how I feel it. [[Kullanıcı:FocalPoint|FocalPoint]] ([[Kullanıcı mesaj:FocalPoint|mesaj]]) 20.27, 17 Temmuz 2026 (UTC)
::::::Sorry colleagues, I do not speak Turkish, so we have a small mess here with three languages. [[Kullanıcı:FocalPoint|FocalPoint]] ([[Kullanıcı mesaj:FocalPoint|mesaj]]) 20.30, 17 Temmuz 2026 (UTC)
::::::Done — with [[χαμσίνι]] as the main lemma. [[Kullanıcı:MustafaCavlak|MustafaCavlak]] ([[Kullanıcı mesaj:MustafaCavlak|mesaj]]) 21.16, 17 Temmuz 2026 (UTC)
:::::::Excellent - I will put you to some more trouble, to make the lemma for [[hamsin]] in el-wikt. You will do it better than me, I am sure. [[Kullanıcı:FocalPoint|FocalPoint]] ([[Kullanıcı mesaj:FocalPoint|mesaj]]) 21.26, 17 Temmuz 2026 (UTC)
::::::::I did my best with [[el:hamsin|hamsin]]. Feel free to make any formatting improvements. [[Kullanıcı:MustafaCavlak|MustafaCavlak]] ([[Kullanıcı mesaj:MustafaCavlak|mesaj]]) 23.00, 17 Temmuz 2026 (UTC)
:::::::::Many thanks @[[Kullanıcı:MustafaCavlak|MustafaCavlak]], I did two small edits there.
:::::::::Also for your information, without any discussion, just be checking dictionaries, one user of el-wikt switched the main lemma from [[:el:χαμσίνι]] to [[:el:χαμσίν]]. I am not going to argue, because any of them could be the main lemma, it is just a convention, nothing else, as you can see from Triantafyllidis (all four are mentioned equally, in my opinion).
:::::::::I will copy the whole discussion from here to el-wikt, to one of the lemmas, at [[:el:χαμσίνι]], so dear @[[Kullanıcı:Satirdan kahraman|Satirdan kahraman]] if you see a notification from el-wikt, you will know what it is (just from the copy -paste procedure). This discussion has excellent sources of information. I will try my best to also translate the Turkish replies to English, so that we have only two languages, largely understood in el-wikt. [[Kullanıcı:FocalPoint|FocalPoint]] ([[Kullanıcı mesaj:FocalPoint|mesaj]]) 06.44, 18 Temmuz 2026 (UTC)
== [[agıtcı]] ==
Selam, ana madde silinmiş ama çekimlileri kalmış, şunları bir öldürür müsün?
[[agıtcıda]], [[agıtcıdan]], [[agıtcılar]], [[agıtcılara]], [[agıtcılarda]], [[agıtcılardan]], [[agıtcıları]], [[agıtcılarım]], [[agıtcılarıma]], [[agıtcılarımda]], [[agıtcılarımdan]], [[agıtcılarımı]], [[agıtcılarımın]], [[agıtcılarımız]], [[agıtcılarımıza]], [[agıtcılarımızda]], [[agıtcılarımızdan]], [[agıtcılarımızı]], [[agıtcılarımızın]], [[agıtcıların]], [[agıtcılarına]], [[agıtcılarında]], [[agıtcılarından]], [[agıtcılarını]], [[agıtcılarının]], [[agıtcılarınız]], [[agıtcılarınıza]], [[agıtcılarınızda]], [[agıtcılarınızdan]], [[agıtcılarınızı]], [[agıtcılarınızın]], [[agıtcım]], [[agıtcıma]], [[agıtcımda]], [[agıtcımdan]], [[agıtcımı]], [[agıtcımın]], [[agıtcımız]], [[agıtcımıza]], [[agıtcımızda]], [[agıtcımızdan]], [[agıtcımızı]], [[agıtcımızın]], [[agıtcın]], [[agıtcına]], [[agıtcında]], [[agıtcından]], [[agıtcını]], [[agıtcının]], [[agıtcınız]], [[agıtcınıza]], [[agıtcınızda]], [[agıtcınızdan]], [[agıtcınızı]], [[agıtcınızın]], [[agıtcısı]], [[agıtcısına]], [[agıtcısında]], [[agıtcısından]], [[agıtcısını]], [[agıtcısının]], [[agıtcıya]], [[agıtcıyı]] [[Kullanıcı:Satirdan kahraman|Satirdan kahraman]] ([[Kullanıcı mesaj:Satirdan kahraman|mesaj]]) 19.20, 19 Temmuz 2026 (UTC)
:[[ağabanu]], [[ağabanuda]], [[ağabanudan]], [[ağabanular]], [[ağabanulara]], [[ağabanularda]], [[ağabanulardan]], [[ağabanuları]], [[ağabanularım]], [[ağabanularıma]], [[ağabanularımda]], [[ağabanularımdan]], [[ağabanularımı]], [[ağabanularımın]], [[ağabanularımız]], [[ağabanularımıza]], [[ağabanularımızda]], [[ağabanularımızdan]], [[ağabanularımızı]], [[ağabanularımızın]], [[ağabanuların]], [[ağabanularına]], [[ağabanularında]], [[ağabanularından]], [[ağabanularını]], [[ağabanularının]], [[ağabanularınız]], [[ağabanularınıza]], [[ağabanularınızda]], [[ağabanularınızdan]], [[ağabanularınızı]], [[ağabanularınızın]], [[ağabanum]], [[ağabanuma]], [[ağabanumda]], [[ağabanumdan]], [[ağabanumu]], [[ağabanumun]], [[ağabanumuz]], [[ağabanumuza]], [[ağabanumuzda]], [[ağabanumuzdan]], [[ağabanumuzu]], [[ağabanumuzun]], [[ağabanun]], [[ağabanuna]], [[ağabanunda]], [[ağabanundan]], [[ağabanunu]], [[ağabanunun]], [[ağabanunuz]], [[ağabanunuza]], [[ağabanunuzda]], [[ağabanunuzdan]], [[ağabanunuzu]], [[ağabanunuzun]], [[ağabanusu]], [[ağabanusuna]], [[ağabanusunda]], [[ağabanusundan]], [[ağabanusunu]], [[ağabanusunun]], [[ağabanuya]], [[ağabanuyu]] [[Kullanıcı:Satirdan kahraman|Satirdan kahraman]] ([[Kullanıcı mesaj:Satirdan kahraman|mesaj]]) 19.29, 19 Temmuz 2026 (UTC)
:Aslında ana madde silinmedi, çünkü zaten oluşturulmamıştı. Bir ara çekimli maddeleri botla oluşturmak için Büyük Ötüken Sözlük'ten yararlanıyordum da, bahsedilen madde orada [https://archive.org/details/OtukenTurkceSozluk/page/128/mode/1up?q=ag%C4%B1tc%C4%B1 başlık başıydı]. Ama sözlük Eski Türkçe, Osmanlı Türkçesi vb. için de Latin harfli ana başlık açtığından kabul edilme kriterlerini karşılamayan maddeler için çekimli formlar oluşturulmuş. Tespit ettiklerimi sileceğim, bildirim için teşekkürler. [[Kullanıcı:MustafaCavlak|MustafaCavlak]] ([[Kullanıcı mesaj:MustafaCavlak|mesaj]]) 19.36, 19 Temmuz 2026 (UTC)
== Bot ricası ==
Hocam selam, bir isteğim var ama botundan :)
Bu silikon beyin, [[:Kategori:Türkçe sözcükler]] ulamındaki maddelere uğrayıp boş değişiklik yapabilir mi? Misalen Ad başlığı ile {{tr - ad şablonu kısmı arasına bir satır koyabilir mi? Burayı çekimsiz maddelerle baş başa bırakmak için bir güncelleme yaptım ama görünümün yenilenmesi için de her biriyle tek tek uğraşmak gerekiyor. API iş kuyruğuna aldım ama ohoooo... [[Kullanıcı:Satirdan kahraman|Satirdan kahraman]] ([[Kullanıcı mesaj:Satirdan kahraman|mesaj]]) 22.32, 21 Temmuz 2026 (UTC)
:Genel bir “find and replace” devriyesi üzerine garanti değişiklik yapsın diye kategorideki bütün maddelere daha sonra geri almak üzere <nowiki><!--test--></nowiki> girdisini ekliyorum. Çok uzun sürecek ama deneyelim. [[Kullanıcı:MustafaCavlak|MustafaCavlak]] ([[Kullanıcı mesaj:MustafaCavlak|mesaj]]) 05.49, 22 Temmuz 2026 (UTC)
::Tarayıcı konsolundan güç kullanarak yapayım dedim ama üç günde 40 bin dolaylarında maddeyi ancak eritebildim. Ne kullanırsak kullanalım bayağı karın ağrıtacak gibi duruyor, niye? Bir zamanlar ardını önünü düşünmeden böyle yaptıkları için. Sağlık olsun. Günün sonunda bu işi eritebilirsek o da yeterli. Bütün sözcükler değil de daha küçük, kontrollü bir evren içinde [[:Kategori:Türkçe çekimli eylemler]] ulamı içerisinde de devam edebiliriz, istersen. Belki de orayı bitirene kadar iş kuyruğu (umuyorum ki) bizden devralır. [[Kullanıcı:Satirdan kahraman|Satirdan kahraman]] ([[Kullanıcı mesaj:Satirdan kahraman|mesaj]]) 07.13, 22 Temmuz 2026 (UTC)
:::Hatta, biraz bekler misin hocam? Galiba üçüncü gün yani bugün itibarıyla işlemeye başladı. Ufak ufak ama gerçekten çok ufak da olsa azalıyor. (256.093 - 11.35 itibarıyla) [[Kullanıcı:Satirdan kahraman|Satirdan kahraman]] ([[Kullanıcı mesaj:Satirdan kahraman|mesaj]]) 08.35, 22 Temmuz 2026 (UTC)
== [[:Kategori:Türkçede organlar]] ==
Selam hocam,
Bu ulamı açtım ama nerede yanlışlık yaptım, anlayamadım. Anatomi çok şişmiş diye böleyim dedim. Bunu açtım ama sonradan da [[:Kategori:Türkçede organ sistemleri]] aklıma geldi. Bence hâlihazırda bozuk olanlar uğraşmak yerine sistemlerin -ne kadar doldurabiliriz ki?- oraya aktaralım diyorum. Ne dersin? [[Kullanıcı:Satirdan kahraman|Satirdan kahraman]] ([[Kullanıcı mesaj:Satirdan kahraman|mesaj]]) 19.58, 28 Temmuz 2026 (UTC)
:Bu hâliyle iyi olduğu kanaatindeyim. Spesifik anatomik terimlerden ziyade günlük hayatta da kullanılan temel sözcükler [[:Kategori:Türkçede anatomi]] kategorisi yerine [[:Kategori:Türkçede vücut bölümleri]], [[:Kategori:Türkçede organlar]] ve [[:Kategori:Türkçede organ sistemleri]] kategorilerine paylaştırılabilir. Bu arada İngilizce sözlükte göz için bile ayrı [[en:Category:Eye|kategori]] var, eğer ana kategoriler çok şişerse alt bölümlere dağıtmak gayet yerinde olur. [[Kullanıcı:MustafaCavlak|MustafaCavlak]] ([[Kullanıcı mesaj:MustafaCavlak|mesaj]]) 23.39, 28 Temmuz 2026 (UTC)
== Selam ==
Hocam, özel isimlerde ne anlama geldiği belli olmayan [[Tüzük]], [[Koğuş]] ve hatta [[Bakırsokum]] gibi şeyler görünce bunlarn dibine indim. İlgili kaynağı kullanan 2637 leksemden bu tip gerçekçi olmayan isimlerden ayıklamak gerekir deyip bir Nişanyan Adlar'da olmayanları ayıkladım. [[ Kullanıcı:Satirdan kahraman/1]]. Bir miktar ''false positive'' içerebilir, çok olağan biçimde ama genel olarak iyi bir başlangıç noktası. Bunları temizleyelim mi? Sonrasında bir ayıklama daha yaparız. [[Kullanıcı:Satirdan kahraman|Satirdan kahraman]] ([[Kullanıcı mesaj:Satirdan kahraman|mesaj]]) 14.52, 1 Ağustos 2026 (UTC)
:Kaynakça kısmındaki esere ulaşmak mümkün ([https://www.scribd.com/document/528991825/Erk-Yurtsever-Turkce-Adlar-Derlemesi#google_vignette]) ve bence sırf Nişanyan'ın sözlüğünde yer almıyor diye maddeleri silemeyiz. Önemli bir kısmının gerçekçi olmadığı konusunda haklısın ve gerçekten kullanıldığını doğrulayamadığımız isimleri ise silebiliriz. Ancak toplu temizlik için biraz fazla ''false positive'' var gibi. [[Kullanıcı:MustafaCavlak|MustafaCavlak]] ([[Kullanıcı mesaj:MustafaCavlak|mesaj]]) 20.59, 1 Ağustos 2026 (UTC)
::Nişanyan'a bir şerh düşmek istiyorum: İsim burada madde başı değil ise kullanılmıyor diyebiliriz. Nasıl? Hemen göstereyim: [https://www.nisanyanadlar.com/isim/Sultan%20Mecit Dört kişinin adı olan Sultan Mecit], [https://www.nisanyanadlar.com/isim/A%C3%A7%C4%B1k üç kişinin adı olan Açık], [https://www.nisanyanadlar.com/isim/Abdilnas%C4%B1r 1 (yazıyla bir) kişinin adı olan Abdilnasır] Sözlük'te bulunuyor. Bu yüzden burada yoksa hakikaten T.C. sınırlarında bu ad yok, diyemez miyiz? Ki içerik politikamız bundan daha katı, "En az 2 farklı gazete haberinde geçmesi" diyor.
::''False positive'' içerikler ile senden ricam, gözüne çarpan, bu şerh aklına yattıysa Nişanyan'da da olmayan isimleri peyderpey siler misin? Ben de ara ara listeyi temizlerim. İlk elden hakikaten absürt olanları dışarıya alalım da sonrasında bir daha akıl yürütürüz. Ne dersin? [[Kullanıcı:Satirdan kahraman|Satirdan kahraman]] ([[Kullanıcı mesaj:Satirdan kahraman|mesaj]]) 22.52, 1 Ağustos 2026 (UTC)
:::Pekâlâ, Nişanyan'da bulunmayan adları silelim. Dediğin gibi bazı adlar kullanılmak için fazla absürt. Aynı durum {{şablon|KYK:Sinanoğlu, Oktay-FKTS-1978}} kaynağını kullanan maddeler için de geçerli. Bilimsel terimler için daha esnek bir yaklaşımda bulunmak mümkün fakat fazla abartılı bir Türkçeleştirme denemesi gibi görünüyor. Kaldı ki çevirilerde yer alan Almanca-Fransızca-İngilizce terimler çoğu zaman ilgili sözlüklerde de yer almıyor. Bu iki durum ile ilgili maddeleri temizlemeye başlıyorum o zaman. [[Kullanıcı:MustafaCavlak|MustafaCavlak]] ([[Kullanıcı mesaj:MustafaCavlak|mesaj]]) 23.47, 1 Ağustos 2026 (UTC)
::::Ohooo, eline emeğine sağlık. Seninle hele hele Sinanoğlu (ki kendisinin dil konusundaki ve dahi sözlük konusunda hiçbir fikri ciddiye alınamaz) hakkında mutabık olmak çok hoşuma gitti. Sinanoğlu'nu 780 kadar madde kullanıyordu, 100'den biraz fazla maddeden temizledim, bayağısına da etiket koydum. Şu mevcutta olanlar aradan çıktığında kalanları da HS'ye göndereceğim, şablonlarına kadar silelim. [[Kullanıcı:Satirdan kahraman|Satirdan kahraman]] ([[Kullanıcı mesaj:Satirdan kahraman|mesaj]]) 00.02, 2 Ağustos 2026 (UTC)
== Silme ==
Çok fazla içeriği gerekçe göstermeden sildiğinize şahit oldum. Maddeyi siz bile başlatmış olsanız bu doğru bir hareket değil. Sildiğimiz her madde için <u>mutlaka</u> gerekçe göstermeliyiz. Kolay gelsin. [[Kullanıcı:Turgut46|<span style="color: red;">'''''Turgut46'''''</span>]]<sup> [[Kullanıcı mesaj:Turgut46|<span style="color: red;">✉</span>]]</sup> 05.51, 3 Ağustos 2026 (UTC)
:Gerekçe seçmek seri silme işlemlerinde inanılmaz bir süre kaybına yol açıyor ama. Zaten şu ana kadar sadece botumla oluşturduğum maddeler ve yanlış alfabedeki maddeler için bunu yaptım; tartışma yaratabilecek silme işlemleri için her zaman gerekçe gösteriyorum. Diğer hizmetlilerin ve sizin daha etkin bir şekilde katılım göstermenizi rica ediyorum. Yapılacak iş çok fazla ve hepsine yetişemiyorum. [[Kullanıcı:MustafaCavlak|MustafaCavlak]] ([[Kullanıcı mesaj:MustafaCavlak|mesaj]]) 08.46, 3 Ağustos 2026 (UTC)
::Elimden geleni yapmaya çalışıyorum. [[Kullanıcı:Turgut46|<span style="color: red;">'''''Turgut46'''''</span>]]<sup> [[Kullanıcı mesaj:Turgut46|<span style="color: red;">✉</span>]]</sup> 08.50, 3 Ağustos 2026 (UTC)
== Uydurma kaynaklar ==
Hocam, bir mesele var ki çözümünde botun koşturur ve işbirliğin olursa aylarca sürecek angaryadan kurtuluruz.
#İlki Türkmence konusu. [[Şablon:KYK:Atacanov, Ata-TYS-1922]]. Böyle bir kaynak yok. Bizden başka bunu kaydeden bir yer bile yok. Gerçekten neden böyle bir şey yaptılar inanmak güç. Üstelik ilgili kullanıcı 17 sene önce uyarılmış (son mesaj) : [[Kullanıcı:Saltinbas/2009]]
# [[Şablon:KYK:Resimli-Deyimler]] böyle bir kaynak da yok. Yazarın kim olduğu bile meçhul.
İlkini kullanan 5200 sayfa var. Türkmence wt kullanıcısınını şikâyetinden anladığımız üzere başlığına kadar güvenilmez bir içerik var. Bu kısımları bota koydurup çıkartmamız mümkün mü?
İkincisi ise daha basit, 981 maddedi kullanılıyor. Bunu kullanan her lekseme KYK:TDK basalım. Olanı olmayanı parça parça ayıklarız, bunun durmasından daha büyük ayıp olmaz herhâlde.
Ne dersin? [[Kullanıcı:Satirdan kahraman|Satirdan kahraman]] ([[Kullanıcı mesaj:Satirdan kahraman|mesaj]]) 01.08, 9 Ağustos 2026 (UTC)
:ikimiz için de not düşmek istiyorum ki ilgili kullanıcının Gagavuzca konusunda da toplu bir veri girişi olmuş. [[Şablon:KYK:EtymDict]], bu kaynağı ve kullanımını, doğruluğunu kontrol etmemiz gerekiyor. [[Kullanıcı:Satirdan kahraman|Satirdan kahraman]] ([[Kullanıcı mesaj:Satirdan kahraman|mesaj]]) 01.16, 9 Ağustos 2026 (UTC)
::Türkmence ve Gagavuzca meselesini çok uzun bir zaman önce fark etmiştim ancak bu diller hakkındaki bilgim çok kısıtlı olduğundan maddeleri elleyemiyordum. Gündeme getirdiğin çok iyi oldu. Bu iki dildeki kaynakları kullanan maddeler için önerim şu olacaktır: Başka bir dilde bağlantısı bulunmayan maddeleri M5 gerekçe göstererek direkt silelim. Gerçekten var olduğuna kanaat getirdiğimiz maddeler için ise kaynakça kısmını daha güvenilir kaynaklarla değiştirelim. Türkçe kısmındaki önerin ise oldukça yerinde. Yalnız küçük bir not düşmek istiyorum ki botumu bir süreliğine kullanamayacağım. Bu süre zarfında diğer sözlük botlarına danışabilirsin. Sevgiler. [[Kullanıcı:MustafaCavlak|MustafaCavlak]] ([[Kullanıcı mesaj:MustafaCavlak|mesaj]]) 02.14, 9 Ağustos 2026 (UTC)
:::Türkmence için durum, kontrol edilebilir sınırın ötesinde bence. [https://tk.wiktionary.org/wiki/Kategori%C3%BDa:T%C3%BCrkmen%C3%A7e_s%C3%B6zler Buraya] üstün körü göz atmak bile ne kadar farklı yazım tercihlerimiz olduğun gösteriyor. Elbette ayniyle yazılanlar vardır ama şu durumda bu "uydurma" kaynağın varlığını silerken onları da silmek ehvenişer olacak. Bir an önce tamamıyla kurtulmamız lazım çünkü ve zaten kallavi bir iş yükü varken tek tek kontrol etmek istediğimden emin değilim. Gagavuzca için yola çıkılan yer de muhtemelen burası: [https://web.archive.org/web/20071222211147/http://etymological.fw.hu/gagauzweb.htm archive.org]. Bir de burası var. [https://www.scribd.com/document/361171894/Rajki-Andras-a-Concise-Gagauz-Dictionary scribd]. Yani az çok işin içinde insanlarız, kaynağa güvenmek, kaynak olarak kullanmak konusunda ne diyeceğini tahmin ediyorum az çok. :)
:::Bir de aynı kullanıcının Karaçay Balkarca katkıları var, zaten onlar alfabe yanlışlığından doğrudan çıkarılacak. İçeriği de Allah'a emanet. O zaman şu an;
:::# <s>[[Özel:Ara/insource:"Sinanoğlu"|Sinanoğlu'nun]] </s> (970 küsur madde öldü.)
:::# <s>[[Özel:Ara/insource:"Atacanov"|Atacanov'un]] </s> (5.245 madde öldü.)
:::# <s>[[Özel:Ara/insource:"kaynak-resimlideyimler"|Köyyar'ın]] </s> (981 madde öldü.)
:::# <s>[[Özel:Ara/insource:"Yurtsever"|Yurtsever'in]]</s> (2700 küsur madde öldü.))
bütün izleri kaldırılacak. Ayrıca Gagavuzca, Karaçay Balkarca, Eski Türkçe ve Osmanlı Türkçesi abecesiyle yazılmayanlar da silinecek.. Toplamı bayağı bayağı tutuyor, iş çok ama sonuç çok güzel yerlere varacak. Yelkenleri tam şişirelim o zaman. :)
:::[[Kullanıcı:Satirdan kahraman|Satirdan kahraman]] ([[Kullanıcı mesaj:Satirdan kahraman|mesaj]]) 11.50, 9 Ağustos 2026 (UTC)
::::Silme işlemine başlarken bu kadar fazla yanlışlık oranı olacağını düşünmemiştim. Bir sürü madde sildim ve hâlâ silinecek bir sürü var. Anlamsız biçimde tekrarlanan ünlüler mi dersin, ne anlattığı belli olmayan tanımlar mı dersin, yanlış girilen söz türleri mi dersin… Mesela [[w:tk:Türkmen elipbiýi|Türkmence alfabesinde]] “ğ” harfi olmamasına rağmen an itibariyle bu bilgiyle çelişen [[Özel:Ara/intitle:/ğ/ incategory:"Türkmence sözcükler"|312 maddemiz]] mevcut. Aynı kullanıcının Çağatayca girdileri de felaket ama en azından onların önemli bir kısmını zamanında yanlış alfabeden silmiştim. [[Kullanıcı:MustafaCavlak|MustafaCavlak]] ([[Kullanıcı mesaj:MustafaCavlak|mesaj]]) 17.24, 11 Ağustos 2026 (UTC)
:::::Ve bir zamanların hizmetlisi bunu yapan. İnanılmaz sahiden... Yani ne desem bilemiyorum ki. [[Kullanıcı:Satirdan kahraman|Satirdan kahraman]] ([[Kullanıcı mesaj:Satirdan kahraman|mesaj]]) 22.50, 11 Ağustos 2026 (UTC)
:::::::::# <s> [[Özel:Ara/insource:"EtymDict"]]</s> (700 küsur Madde öldü.)
:::::::::# <s> [[Özel:Ara/insource:"KÚNOS, Dr IGNAZ-ŞSEÇOS-1902"]] </s> (700 küsur Madde öldü.)
::::::Bunlar oyun dışı bırakılacaklar. Bir de Kırım Tatarcası teyit edilecek. Hiç mi bir tane doğru içerik çıkmaz! [[Kullanıcı:Satirdan kahraman|Satirdan kahraman]] ([[Kullanıcı mesaj:Satirdan kahraman|mesaj]]) 18.45, 12 Ağustos 2026 (UTC)
:::::::Selam @[[Kullanıcı:Satirdan kahraman|Satirdan kahraman]], Tatarca maddelerde de sıkıntılar var gibi görünüyor. Şu anda sözlüğümüzde {{PAGESINCATEGORY:Tatarca sözcükler}} madde başı var ve bu sayı da an itibariyle İngilizce sözlükteki sayının 3 katından biraz fazla. Maalesef bu girdilerde kaynak da namevcut. Ne yapmalı? [[Kullanıcı:MustafaCavlak|MustafaCavlak]] ([[Kullanıcı mesaj:MustafaCavlak|mesaj]]) 22.24, 25 Ağustos 2026 (UTC)
::::::::Alfabeleri düzeltirken dikkatimi çekmişti ancak Köyyar ile Osmanlıca bitmeden üstüne düşmeyeyim demiştim, benden önce davrandın, eline sağlık.
::::::::Tatarcam bayağı eskimiş, bir iki şeye bakmak durumunda kaldım. Şimdi [https://www.scribd.com/document/957880173/1603-Tatarca-Turkce-Sozluk-238s scribd üzerindeki bu kaynak] bizimkiyle epey uyumlu ancak dosyanın ''metadata''' değerleri 2007'yi gösteriyor. Bizimkiler 2006'nın sonlarında açılmış. Gagavuzca olayından hareketle şimdilerde olmayan bir muteber olmayan bir çevrim içi kaynaktan olduğugibi çekildiğini düşünüyorum ancak kaynak belirtmemeleri çok ilginç olmuş. [https://pauctle.com/tttr/index.php Muhtemelen PAÜ'nün sitesinden] aktarılmış. karşılaştırınız; [[tärtipkä salu]], [[biten yumağan]]. Bence bu hâliyle muteber bir kaynaktan çekilmiş. Buradan çekmediklerimzi bir kontrol edeyim, varsa onları silelim kalanlara bu sitenin bağlantısını kaynakça koyarız. Ne dersin? [[Kullanıcı:Satirdan kahraman|Satirdan kahraman]] ([[Kullanıcı mesaj:Satirdan kahraman|mesaj]]) 17.02, 26 Ağustos 2026 (UTC)
:::::::::{{şablon|R:tt:PAÜ}} şablonunu oluşturdum. Olanlara ekleriz. Kiril alfabesiyle de arama yapılabilmesi iyiymiş. Bilgin olsun, ana maddeleri [[aldanu]] sayfasında olduğu gibi Kiril harfli maddelere yönlendiriyorum. [[Kullanıcı:MustafaCavlak|MustafaCavlak]] ([[Kullanıcı mesaj:MustafaCavlak|mesaj]]) 19.43, 26 Ağustos 2026 (UTC)
::::::::::Oo, müthiş olmuş! Listeyi çıkaracağım da biraz zorlayacak ama olacak. Haa bir de [https://tr.wiktionary.org/w/index.php?title=%C3%96zel:Katk%C4%B1lar&end=&namespace=all&newOnly=1&start=&tagfilter=&target=Esege&dir=prev&offset=20091027230313&limit=500 buradaki] anlık oluşumlarla/ türetimlerle uğraşıyorum, elin boşsa haberin olsun. :) [[Kullanıcı:Satirdan kahraman|Satirdan kahraman]] ([[Kullanıcı mesaj:Satirdan kahraman|mesaj]]) 19.51, 26 Ağustos 2026 (UTC)
== Yine ben :) ==
Selam, nasılsın? Botun müsaitse bir şey rica edecektim senden. :) Tanıklık şablonlarında bir değişikliğe gitmek istiyorum da İngilizce usulü, madde içinde daha az yer kaplasın, aynı şeyleri biz de yazıp durmayalım istiyorum. Peşinen de kt-mt-şt şablonlarını imha edeceğim. Daha derli toplu bir sistem olacak. Eğer mümkünse toplu değişiklik yapmamız gerekecek bunun için ama öyle çok aşırı sayılarda değil.
<nowiki> #*{{kt|başlık=Klan|yazar=Cem KALENDER|yayıncı=Kavis Kitap|yıl=2009|sayfalar=297-298|tanıklık= (buradaki sıralamalar yer yer değişebilir.) formunu, #*{{TNK:Klan|sayfa=aynı|tanıklık=aynı (geri kalan ne varsa çıkarılacak)
</nowiki>
şeklinde güncelleme imkânımız var mıdır? He dersen belli başlı kitapları bu forma taşıyalım mı? [[Kullanıcı:Satirdan kahraman|Satirdan kahraman]] ([[Kullanıcı mesaj:Satirdan kahraman|mesaj]]) 21.16, 24 Ağustos 2026 (UTC)
:Sadece belli başlı, çok kez başvuracağımız kitapları bu forma taşımalıyız. Aksi takdirde ya kendimizi belli başlı kaynaklarla kısıtlamış oluruz ya da en ufak referans için bile şablon oluşturmamız gerekir. İngilizce sözlük, [[en:Category:Quotation templates by language|bu kategorideki]] şablonlarla işi iyi kotarıyor. Dolayısıyla “eski şablonları silmeyelim, çokça kullanılan kaynaklar için önerdiğin tarzdaki gibi yeni şablonlar kullanalım” derim ben. [[Kullanıcı:MustafaCavlak|MustafaCavlak]] ([[Kullanıcı mesaj:MustafaCavlak|mesaj]]) 21.28, 24 Ağustos 2026 (UTC)
::Hmm. O zaman mt, kt gruplarının hep durmasında sence beis yok mu? Öyle diyorsan kalsın, ben fazla dağıldığımızı düşünmüştüm de o yüzden.
:: {{RQ:fr:Lemonde|title=A quoi ressemble la vie sexuelle des jeunes parents ?|author=Clara Georges|date=2026-04-17|url=https://www.lemonde.fr/intimites/article/2026/04/17/a-quoi-ressemble-la-vie-sexuelle-des-jeunes-parents_6680810_6190330.html|passage=Plus précisément de cette '''moyenne''' qui constitue, dans l’imaginaire collectif, la fréquence idéale des rapports sexuels conjugaux hétérosexuels. Yani şunu hâlihazırda elinle yazsan da aynı yeri kaplayacakmış. :) Ki tr için sadece Nutuk var, vay be.
::100'ün üzerinde kullandığım 11 kitap var, onları taşıyalım mı o zaman? Bundan sonra kitaplar için kullanacağım muhtemelen ama o da çok mantıklı durmayacak dediğine göre. Hiç elleşmesek mi o zaman? [[Kullanıcı:Satirdan kahraman|Satirdan kahraman]] ([[Kullanıcı mesaj:Satirdan kahraman|mesaj]]) 18.28, 25 Ağustos 2026 (UTC)
:::[[en:Template:RQ:Tanach|Bu gibi]] muhtevalı kaynaklarda oldukça kullanışlı olabiliyor. Tekrarlayan parametreleri kesmek için yapılabilir bence ama ana şablonlara şimdilik dokunmayalım derim. [[Kullanıcı:MustafaCavlak|MustafaCavlak]] ([[Kullanıcı mesaj:MustafaCavlak|mesaj]]) 19.42, 25 Ağustos 2026 (UTC)
== Yabancı dildeki tanımlar ==
Yabancı dildeki tanım o dildeki sözcüğün '''o dilde''' ne anlama geldiğini söyler; başka dildeki karşılığı söylemez. Karşılık, iki dil arasında kurulmuş bir eşleştirmedir. Bu eşleştirme tanımı yorumlayarak veya çevirerek çıkarılmaz. [[Kullanıcı:Turgut46|<span style="color: red;">'''''Turgut46'''''</span>]]<sup> [[Kullanıcı mesaj:Turgut46|<span style="color: red;">✉</span>]]</sup> 23.44, 31 Ağustos 2026 (UTC)
:Eee yani? “kaynakça” sözcüğü o maddeyi yazarken kullanılan kaynakların bütününü kasteder. Yabancı dildeki sözcükleri çevirirken yabancı dildeki tanımları içeren kaynakları referans göstermek kadar doğal bir şey yok. [[Kullanıcı:MustafaCavlak|MustafaCavlak]] ([[Kullanıcı mesaj:MustafaCavlak|mesaj]]) 23.49, 31 Ağustos 2026 (UTC)
::Bunu ek okuma olarak göstermekte bir sakınca yok. Yaabancı dildeki tanımı yorumlayıp Türkçe karşılığı hakkında bir sonuca varamayız. Yabancı dildeki tanımlar sadece o dildeki karşılığıdır, Türkçedeki karşılığı değildir. Eğer kaynak "Azerice - Türkçe" güvenilir bir sözlükse ve Türkçe karşılığını net bir şekilde veriyorsa bu kaynak olarak gösterilebilir. [[Kullanıcı:Turgut46|<span style="color: red;">'''''Turgut46'''''</span>]]<sup> [[Kullanıcı mesaj:Turgut46|<span style="color: red;">✉</span>]]</sup> 23.58, 31 Ağustos 2026 (UTC)
:::Sadece “bir sözcüğün dildeki varlığını teyit etmek” meselesi bile bir kaynağı kaynakça göstermek için yeterli bir gerekçedir. Özellikle “kaynaktaki her şeyin tamamını bu maddeye yansıttık” demek değildir. Ayrıca yabancı dildeki tanımlardan çıkardığımız çeviriler ne kadar mükemmel değilse Türkçe sözlüklerdeki çeviriler de bir o kadar mükemmel değildir. [[ayrılmaq]] sözcüğünü “Ayrı düşmək, aralı düşmək, uzaq düşmək, uzaqlaşmaq; xudahafizləşmək, vidalaşmaq.” tanımına göre [[ayrılmak]] olarak çevirebilmek öznel olamayacak kadar barizdir nitekim. [[Kullanıcı:MustafaCavlak|MustafaCavlak]] ([[Kullanıcı mesaj:MustafaCavlak|mesaj]]) 00.09, 1 Eylül 2026 (UTC)
::::Tanım ile çeviri farklı şeyler. Tanım, bir sözcüğün o dildeki karşılığıdır. Çeviri ise başka dildeki karşılığıdır. Buradaki tanımı, çevirisi değil.
:::: Âdetim olmasa da başka dildeki Viki'den örnek vererek açıklayacağım. "[[en:uçak#Turkish|uçak]]" maddesinde bizim tanımlara "Kaynakça" diye gösterdiğimizi onlar "Ek okumalar" olarak göstermiş. Hâlbuki biz "Kaynakça" diye gösteriyoruz. Başka bir örnek Arapça "[[en:كتاب#Arabic|كتاب]]" maddesinde. Burada "Kaynakça" olarak verilmiş. Çünkü verdiği kaynakta İngilizce karşılığı ve sözcükle ilgili çeşitli bilgiler var. Tanım ve çeviriye göre başlık ayrımı yaptıklarını görüyoruz bu örnekte. [[Kullanıcı:Turgut46|<span style="color: red;">'''''Turgut46'''''</span>]]<sup> [[Kullanıcı mesaj:Turgut46|<span style="color: red;">✉</span>]]</sup> 00.39, 1 Eylül 2026 (UTC)
:::::Cımbızlama yapmışsınız. TDK'nin İngilizce sözlükte “references” alt başlığı altında yer aldığı maddeler mevcut. Kaldı ki aynı Viki'nin kaynakçayla ilgili olan [[en:Wiktionary:References|bilgilendirme metninde]] bahsini ettiğiniz konuyla alakalı en ufak bir bilgi yer almamaktadır. Bunlar da aynı Viki'den örnekler:
:::::* [[en:planet#Azerbaijani|1]]
:::::* [[en:transfer#Turkish|2]]
:::::* [[en:ուրբաթ#Armenian|3]]
:::::Gördüğünüz üzere kaynakça göstermek için kaynağın İngilizce olmasına gerek görülmüyor. [[Kullanıcı:MustafaCavlak|MustafaCavlak]] ([[Kullanıcı mesaj:MustafaCavlak|mesaj]]) 01.01, 1 Eylül 2026 (UTC)
::::::Asla yapmadım. [[en:Special:WhatLinksHere/Template:R:tr:TDK|Buradan]] rastgele birçok maddeye baktım, çoğu benim örnek verdiğim şekilde. İşime gelenleri özellikle seçmedim. Ve başka Vikileri örnek göstermeyi bu gibi nelerden sevmiyorum. Yine de bunu fikir vermesi açısından gösterdim, doğrusu budur demek için değil. Bu şekilde bir sonuca varamayacağız gibi görünüyor. [[Kullanıcı:Turgut46|<span style="color: red;">'''''Turgut46'''''</span>]]<sup> [[Kullanıcı mesaj:Turgut46|<span style="color: red;">✉</span>]]</sup> 01.17, 1 Eylül 2026 (UTC)
== Tanımsız maddeler ==
[[bessemériser]] gibi hiçbir bilgi vermeyen maddelerin amacı nedir? [[Kullanıcı:Turgut46|<span style="color: red;">'''''Turgut46'''''</span>]]<sup> [[Kullanıcı mesaj:Turgut46|<span style="color: red;">✉</span>]]</sup> 08.33, 14 Eylül 2026 (UTC)
:Bunu zaten daha önceden sormuştunuz ve yanıtlamıştım. Bundan sonraki oluşturduğum tanımsız maddelerin çoğunu çekimlemelerini bot yardımıyla otomatik oluşturmak amacıyla ekledim. Elimden geldiğince doldurmaya çalışıyorum fakat boş olanları silebilirsiniz. [[Kullanıcı:MustafaCavlak|MustafaCavlak]] ([[Kullanıcı mesaj:MustafaCavlak|mesaj]]) 10.47, 14 Eylül 2026 (UTC)
::Muhtemelen bunun madde sayısını yapay bir şekilde arttırmak olduğunu iddia edip onaylamamışımdır. Eğer bu şekilde madde oluşturmaya hâlâ devam ediyorsanız devam etmeyin. [[Kullanıcı:Mümtaz|Mümtaz]] [[Özel:SayfayaBağlantılar/Şablon:tanımisteniyor]] listedeki [[Kullanıcı:CavlakBOT|CavlakBOT]] tarafından açılmış tanımsız maddeleri hızlı bir şekilde silmek mümkün mü? [[Kullanıcı:Turgut46|<span style="color: red;">'''''Turgut46'''''</span>]]<sup> [[Kullanıcı mesaj:Turgut46|<span style="color: red;">✉</span>]]</sup> 11.02, 14 Eylül 2026 (UTC)
:::@[[Kullanıcı:Turgut46|Turgut46]], kusura bakmayın ama yaptığınız sürekli yergilerden oldukça rahatsız olduğumu belirtmeliyim. En ufak hatamı kollayıp hesap sormak için açık arıyor gibisiniz. Mesaj sayfama ne zaman mesaj bırakırsanız bu asla tebrik amaçlı olmuyor, sadece eleştiriyorsunuz. Bu sözlüğün yabancı dildeki maddeleri için anlamlı bir çaba gösteren tek bir kullanıcı varsa o da benim. Ben bu sözlüğe katkı vermeye başladığımda sözlük rezalet ve okunmayacak bir hâldeydi. Sayısız hatayı düzeltip madde sayısını etkin bir şekilde artırdım. Hem de bunu çoğu insanın umursamayacağı en ufak detayları düşünerek yaptım. Bunları asla kendimi övmek falan için söylemiyorum, yanlış anlaşılmasın. Fakat size gerekçelerini sunmama rağmen hâlâ “madde sayısını yapay bir şekilde artırmak” ifadesini kullanabiliyorsunuz. Eğer amacım bu olsaydı 35.896 sayfayı sözlüğe uygun olmadığı gerekçesiyle temizlemez, botla oluşturulan maddeleri ellemezdim. @[[Kullanıcı:Mümtaz|Mümtaz]], eğer maddeleri sileceksen senden ricam çekimleme tabloları bulunanları en azından şimdilik ellememen. Duruma göre bu konuyla ilgili daha ayrıntılı bir bilgilendirme yapabilirim. [[Kullanıcı:MustafaCavlak|MustafaCavlak]] ([[Kullanıcı mesaj:MustafaCavlak|mesaj]]) 11.30, 14 Eylül 2026 (UTC)
::::Merhabalar. Şimdi hepimiz bir süredir dirsek temasında çalışıyor, birbirimizi tanıyoruz. O yüzden birbirimizi anlayarak kulak vererek daha güzel çalışabiliriz, tıpkı daha öncesinde ve şimdi olduğu gibi. @[[Kullanıcı:Turgut46|Turgut46]], eminim ki açık aramanın peşinde değil ama @[[Kullanıcı:MustafaCavlak|MustafaCavlak]] da böyle hissettiğine göre üslupları ve soruları biraz daha yumuşatalım bence. Ki hatırladığım kadarıyla bu konu ilk konuşulduğu zamanda da bunun iş birliği içinde zamanla doldurulacağını söylemişti.
::::Şimdi ilgili şablon toplamda 19165 maddede kullanılmış ki toplam madde sayımızın 1409961 olduğunu da göz önüne alırsak %1,35 gibi bir orana denk geliyor bu. MustafaCavlak, söz varlığını tutmak konusunda benden çok daha açık fikirlere sahip. Ona rağmen sadece son iki ayda elbirliğiyle 8 ila 9 bin maddeyi beraber sildik. Hemen hemen bir ortaokul sözlüğü ediyor bu. Yani hepimiz beraberce çalışıyoruz burada ve Mustafa'nın toplam madde sayısına önem verdiğini görmekle beraber o sayıyı arttırmak için zorlama işler yaptığını düşünmüyorum. Bir zamanlar bir proje düşünüp ona uygun hareket etmiş olabilir. Bu proje devam ediyor veya biraz aksamış olabilir ancak şimdi öncelikle bu projenin güncel hâlini soralım. Hocam, bunları dolduracak mısın, son durum nedir? [[Kullanıcı:Mümtaz|Mümtaz]] ([[Kullanıcı mesaj:Mümtaz|mesaj]]) 12.32, 14 Eylül 2026 (UTC)
:::::Ben de çok emek verdim. Benden önce daha rezaletti burası. Uzun uzun yazmayacağım, mesaj sayfam orada. Ama gördüğüm yanlışları da söylüyorum. Sizin bana söylediğiniz gibi. Ki söyleyiniz, hatam varsa eğer. Ne yani, olmamış gibi mi yapayım? 5.000 kadar maddeyi botla seri bir şekilde hiçbir bilgi girmeden açmışsınız. Bunun sözlüğe faydası ne? Tebrikler, çok fazla iyi şey yaptınız ama bazı yanlışlarınız da var. Ve ben bir şeyi yanlış bulursam söylerim. [[Kullanıcı:Turgut46|<span style="color: red;">'''''Turgut46'''''</span>]]<sup> [[Kullanıcı mesaj:Turgut46|<span style="color: red;">✉</span>]]</sup> 12.35, 14 Eylül 2026 (UTC)
::::::@[[Kullanıcı:Turgut46|Turgut46]], olmamış gibi yapmayın elbette, hatalı bir şey yaptığımda tabii ki söyleyin, bundan memnun olurum. Ancak eleştirilerinizde birazcık haksızlık yapıyorsunuz. Maddelerin çekimlemelerini oluşturmak için girdiğimi (iyi bir bot yazılımıyla buna gerek kalmazdı ama bu imkanım yoktu) ve tanımları zamanla girdiğimi zaten söyledim ama hâlâ “bunun sözlüğe faydası ne” diyorsunuz. Eklediğim maddelerin hiçbirini rastgele eklemedim, şablonu içeren maddelerin hepsinin diğer vikilere bağlantıları var (ki bu detay sözlüğü ziyaret eden kullanıcılar için bir nebze önemli ve faydalı). Önemli bir kısmını doldurdum ancak tabii ki hâlâ yeterli değil, bunu kabul ediyorum. Bu durumda boş olan maddeleri silebilirsiniz veya tanım eklemek için yardımcı olabilirsiniz. Saygılar. [[Kullanıcı:MustafaCavlak|MustafaCavlak]] ([[Kullanıcı mesaj:MustafaCavlak|mesaj]]) 12.59, 14 Eylül 2026 (UTC)
::::::@[[Kullanıcı:Turgut46|Turgut46]], Elbette, her bir baytınız için müteşekkiriz. Varlığınız kaim emeğiniz daim olsun. Konuya dikkat çektiğiniz için de teşekkür ederim. Böyle böyle toparlayacağız. [[Kullanıcı:Mümtaz|Mümtaz]] ([[Kullanıcı mesaj:Mümtaz|mesaj]]) 13.14, 14 Eylül 2026 (UTC)
:::::@[[Kullanıcı:Mümtaz|Mümtaz]], sürekli olarak temizleyip doldurmaya çalışıyorum ancak kabul edeceğin üzere hemen bitecek bir iş değil, uzun zaman alacak. Oranı elimden geldiğince düşük tutmaktı hedefim, o yüzden sayısal verileri de paylaştığın için ayrıca teşekkür ederim. Dediğim gibi yetersiz maddeler silinebilir çünkü önemli bir kısmını çekimlemelerini oluşturmak amacıyla otomatik olarak oluşturdum. Daha iyi bir bot yazılımı kullansaydım buna belki gerek kalmazdı ama teknik işlerde çok yokum, biliyorsun. Şimdi ise “doldurabileceğimiz maddeleri dolduralım, dolduramayacaklarımızı da M2 ile hızlı silelim diyorum”. Acelesi olan bir iş olduğunu sanmıyorum çünkü ortada hatadan kaynaklanan bir durum yok, sadece yarattığımız sözlük ile henüz uyumlu olmayan maddeler var. Ufak ufak zamanlar ayırıp maddeleri temizleyebilirsin hocam, sevgiler. [[Kullanıcı:MustafaCavlak|MustafaCavlak]] ([[Kullanıcı mesaj:MustafaCavlak|mesaj]]) 12.44, 14 Eylül 2026 (UTC)
::::::@[[Kullanıcı:MustafaCavlak|MustafaCavlak]], o zaman daha fazla açılmayacak anladığım kadarıyla, doğru mu? Olanları da peyderpey dolduracağız ama silecek olanları da nasıl ayırt edeceğiz? [[Kullanıcı:Mümtaz|Mümtaz]] ([[Kullanıcı mesaj:Mümtaz|mesaj]]) 13.15, 14 Eylül 2026 (UTC)
:::::::Aynen, zaten en son aylar önce Almanca ve Yunanca ön adların çekimleri için oluşturmuştum maddeleri, daha oluşturulmayacak. Çekimleme tabloları olanları silmeyelim diye düşünmüştüm en başında ama olmayanların oranı da az zaten, onlar da gerekirse silinsin. Yani ayırt etmek için bir kriterimiz yok; zaten M5'e uygun olmayan maddeleri eklemedim, ileride silinen maddeler sözlüğe tanımlarıyla beraber yeniden eklenebilirler. [[Kullanıcı:MustafaCavlak|MustafaCavlak]] ([[Kullanıcı mesaj:MustafaCavlak|mesaj]]) 13.31, 14 Eylül 2026 (UTC)
== köy > mahalle ==
Selam hocam, büyük çaplı bir bilgi güncellemesi gerekiyor bize. Malumun büyükşehirlerdeki köyler mahalle oldu ama bizde hâlâ köy olarak gösteriliyor. Bunun için mülga köylerin bir listesini çıkardım. Bunları güncelleyebilir miyiz?
İlgili liste: [[K:Mümtaz/1]] Hâlen köy olanlara dokunmamak için de şu ''regex'' kodunu kullanacakmışız, öyle buyurdu paşamız: :)
Find:
<code>
(?m)^(#\s*\{\{t\|dil=tr\|)köyler(\}\}\s+\[\[(?:Adana|Ankara|Antalya|Aydın|Balıkesir|Bursa|Denizli|Diyarbakır|Erzurum|Eskişehir|Gaziantep|Hatay|İstanbul|İzmir|Kahramanmaraş|Kayseri|Kocaeli|Konya|Malatya|Manisa|Mardin|Mersin|Muğla|Ordu|Sakarya|Samsun|Şanlıurfa|Tekirdağ|Trabzon|Van)\]\]\s+ili\s+\[\[[^\]]+\]\]\s+ilçesine\s+bağlı\s+bir\s+\[\[)köy(\]\])\.?\s*$
</code>
Replace:
<code>
$1mahalleler$2mahalle$3.
</code> [[Kullanıcı:Mümtaz|Mümtaz]] ([[Kullanıcı mesaj:Mümtaz|mesaj]]) 21.47, 27 Eylül 2026 (UTC)
:@[[Kullanıcı:ToprakM|ToprakM]], ilgilenebilir misiniz? Çok acelesi yoksa ben de müsait olduğumda ilgilenebilirim ama @[[Kullanıcı:ToprakBot|ToprakBot]] daha hızlı halledebilir gibi geldi. [[Kullanıcı:MustafaCavlak|MustafaCavlak]] ([[Kullanıcı mesaj:MustafaCavlak|mesaj]]) 08.05, 28 Eylül 2026 (UTC)
:@[[Kullanıcı:Mümtaz|Mümtaz]], hallettim. [[Kullanıcı:MustafaCavlak|MustafaCavlak]] ([[Kullanıcı mesaj:MustafaCavlak|mesaj]]) 22.11, 10 Ekim 2026 (UTC)
::@[[Kullanıcı:MustafaCavlak|MustafaCavlak]] Allah'ına kurban be adam! [[Kullanıcı:Mümtaz|Mümtaz]] ([[Kullanıcı mesaj:Mümtaz|mesaj]]) 22.46, 10 Ekim 2026 (UTC)
== Sencesi ==
Selam, tesadüfen bir şablon buldum da şurada denedim :[[kılade]].
Bu hâli nasıl görünüyor sence? İyi mi kötü mü kullanşlı mı kullanışsız mı ortada kaldım. Fikrini merak ettim. [[Kullanıcı:Mümtaz|Mümtaz]] ([[Kullanıcı mesaj:Mümtaz|mesaj]]) 20.04, 3 Ekim 2026 (UTC)
:{{şablon|eş anlamlı}} şablonundan mı bahsediyorsun? Onu kullanıyordum zaten ben ama şablondaki son değişikliklerin bazı sayfaları bozmuş. Yabancı dildeki maddelerde “nokta” kullanmıyoruz, dolayısıyla otomatik olmamalı. Ayrıca bazı sayfalarda “kavram” parametresini kullanıyordum (bkz: [[you can't unring a bell]]) onu da silmişsin. [[Kullanıcı:MustafaCavlak|MustafaCavlak]] ([[Kullanıcı mesaj:MustafaCavlak|mesaj]]) 20.13, 3 Ekim 2026 (UTC)
::Değişikliği geri getirdim de orada açıklama satırında çok mavi var gibi geldi. Ana maddeye mi açıklamayı mı tıklayacağız çok kafa karıştırıyordu diye düşündüm de fazla gitmiş sanırım :) O kavram - kelime - eş anlam bağlantılarını kaldırmalıyız (bence). Haydi eş anlam bir nebze desen bile sözcük - kavram niye mavi bağlı yahu? Klasik Sae-Müjde davranışı.
::Ama şu hâli yani sadece gerdanlık yazması mı yoksa uzun uzun gerdanlık kelimesinin eş anlamlısı yazması mı daha kullanışlı sence? [[Kullanıcı:Mümtaz|Mümtaz]] ([[Kullanıcı mesaj:Mümtaz|mesaj]]) 20.19, 3 Ekim 2026 (UTC)
:::Mavi bağlantılar kaldırılabilir, o konuda sana katılıyorum. Onun dışında çok ellemeye değer bir şey göremedim ben, sen daha iyi bilirsin tabii. [[Kullanıcı:MustafaCavlak|MustafaCavlak]] ([[Kullanıcı mesaj:MustafaCavlak|mesaj]]) 20.24, 3 Ekim 2026 (UTC)
:Bu arada fark etmişken söyleyeyim: [[kılade]] maddesindeki IPA yanlış (a uzun okunuyor). Hâlâ sürekli bu şekildeki hatalara denk gelmekteyim, o yüzden dikkatini çekmek istedim, sevgiler. [[Kullanıcı:MustafaCavlak|MustafaCavlak]] ([[Kullanıcı mesaj:MustafaCavlak|mesaj]]) 20.21, 3 Ekim 2026 (UTC)
== Hatalı başlıklar ==
ӑ harfi için [[quarry:query/110085|şu şekilde]] düzenledim '''[[Kullanıcı:YBK4|Y.]] [[Kullanıcı mesaj:YBK4|B.]] [[Özel:Katkılar/YBK4|K.]] ''' 16.04, 7 Ekim 2026 (UTC)
:Bu liste temizlendi. ✅ [[Kullanıcı:MustafaCavlak|MustafaCavlak]] ([[Kullanıcı mesaj:MustafaCavlak|mesaj]]) 21.38, 7 Ekim 2026 (UTC)
== İki soru ==
Merhabalar. Size iki sorum olacak.
# Günün sözcüğü yabancı kelime olabiliyor mu? Eğer evetse önerilerim olacak.
# en-ad veya en-özel ad gibi şablonların {{:en-belirteç}} versiyonu yok. Bunu nasıl yapabilirim? Yardımcı olur musunuz?
Teşekkür ederim. [[Kullanıcı:Huluxsi|Huluxsi]] ([[Kullanıcı mesaj:Huluxsi|mesaj]]) 10.58, 29 Ekim 2026 (UTC)
:Merhaba @[[Kullanıcı:Huluxsi|Huluxsi]], mesajınız için teşekkürler.
:# Günün yabancı sözcüğü adında ayrı bir başlıkla başlamıştım bu işe ancak her güne özel ve kaliteli bir başlık öne çıkarmanın zorluğu nedeniyle kaldırdım. Şu anda sadece Türkçe sözcükler ana sayfada yer almakta ve maddeleri @[[Kullanıcı:Mümtaz|Mümtaz]] modere etmekte. Önceden seçtiğim maddeleri [[:Kategori:Günün yabancı sözcüğü]] kategorisinden inceleyebilirsiniz.
:# İngilizce şablonlarını ben oluşturmadım ve bana göre fazlasıyla eksikleri var. Bu şablonlar [[:Modül:en-başlıkbaşı]] modülüyle idare ediliyor. Belirteç için ise bundan bağımsız basit bir şablon oluşturdum ([[Şablon:en-belirteç]]). Karşılaştırılamayan belirteçler için ilk parametreye kısa çizgi girilmelidir ({{parametre|1|-}}).
:[[Kullanıcı:MustafaCavlak|MustafaCavlak]] ([[Kullanıcı mesaj:MustafaCavlak|mesaj]]) 11.24, 29 Ekim 2026 (UTC)
::@[[Kullanıcı:Huluxsi|Huluxsi]], İstersen ve ilgilenirsen Türkçe kısmının seçkisini beraber de hazırlayabiliriz. [[Kullanıcı:Mümtaz|Mümtaz]] ([[Kullanıcı mesaj:Mümtaz|mesaj]]) 13.57, 29 Ekim 2026 (UTC)
:::İlgilenirim tabi ki. Zevkle. Eğer yapılmadıysa birçok önerimi hazırladım bile. Teşekkür ediyorum. [[Kullanıcı:Huluxsi|Huluxsi]] ([[Kullanıcı mesaj:Huluxsi|mesaj]]) 14.40, 29 Ekim 2026 (UTC)
== Salarca içerik politikasının bekleyen onayı ==
Salarca içerik politikasını rica etsem onaylamanız mümkün mü acaba? [[Kullanıcı:BurakD53/Salarca içerik politikası]]. Köy çeşmesinde uzun süredir bekliyor: [[Vikisözlük:Köy çeşmesi#Vikisözlük Salarca içerik politikasının onaylanması]]. Eğer söyleyiş yerine sesletim kullanmam gibi –ki TDKya göre sesletim, bunu admin yardımı ile bot ile düzeltilmesi gerekiyor– genel politikaya aykırı bir durum varsa, o kısmı değiştirip onaylayın. Salarca ile ilgili kullandığım imla modern Çince-Salarca sözlüklerdeki imlaya denk olup, yalnızca Ortak Türk Alfabesi ile (č yerine ç gibi) verilmiştir, ki böyle kullanımı da vardır.🙏 Eklediğim Salarca maddeleri incelerseniz oldukça düzenli ve kaynaklarla her bakımdan güvenilir olduğunu göreceksiniz. Ben normalde Wiktionary kullanıcısı olduğum için, lütfen yanlış bir şey yaptığımda beni uyarın ve bilgilendirin. [[Kullanıcı:BurakD53|BurakD53]] ([[Kullanıcı mesaj:BurakD53|mesaj]]) 19.48, 31 Ekim 2026 (UTC)
:Merhaba, @[[Kullanıcı:BurakD53|BurakD53]], politika oldukça başarılı olmuş ama bazı önerilerim olacak:
:# Madde düzenini korumak için alt başlık isimlerini [[Vikisözlük:Girdilerin biçimi#Başlıkların listesi|buradaki]] gibi yapalım.
:# Ben ağız şablonlarının yabancı maddeler için kullanılmasını tavsiye etmiyorum zira kategoriler çok karmaşık oluyor. [[:Kategori:Dillerine göre dil çeşitleri]] kategorisini inceleyebilirsiniz. Sizce de kategorinin "Mengda ağzı" yerine "Mengda Salarcası" olması daha tutarlı değil mi?
:# Sözlüğe eklediğim yabancı kaynaklar [[Kullanıcı:MustafaCavlak/Kaynaklar|burada]] yer almakta ve şablonları oluştururken “R (referans)” baş harfiyle oluşturmuştum; zira “K (kaynak)” kullanıcı alan adıyla çakışıyordu. Bunda da ortak bir nokta bulabiliriz.
::Sevgiler… [[Kullanıcı:MustafaCavlak|MustafaCavlak]] ([[Kullanıcı mesaj:MustafaCavlak|mesaj]]) 20.19, 31 Ekim 2026 (UTC)
::Teşekkürler.
::# Madde düzeni ön izleme başlığında aynı sırayla dizildi.
::# Vikisözlükte diyalekt sözleri, örneğin sadece Rize yöresinde görülen bir sözcüğü, Rize Türkçesi diye mi yoksa Rize ağzı diye mi yazıyorsunuz? Mengda ağzı ayrı bir dil değil, aynı ilçe içerisinde en doğudaki mahalledir. O nedenle Mengda Salarcası sanki başka bir dilmiş izlenimi verebilir. Oysa İli'de konuşulan Salarca için İli Salarcası dersek, bu makul olur, çünkü arada kilometreler vardır. Çünkü Mengda mahallesi Salar Özerk ilçesinin yalnızca bir mahallesiyken, İli kilometrelerce batıda Kazak özerk ili/ilçesinde konuşulmaktadır. Bu tıpkı Kıbrısta konuşulan Türkçeye Kıbrıs Türkçesi derken, Konyada konuşulana Konya ağzı demeye benzer. Kıbrıs ayrı bir ülke, deniz sularıyla Anadolunun geri kalanından ayrılmış uzak bir ada, Konya ise Anadolunun göbeğinde bir şehirdir. Özetle bu konuda Mengda ağzı, Hualong ağzı gibi mahalleleri belirtirken ağız, İli Salarcası gibi İli'de konuşulan Salarcayı da belirtirken Salarca kavramını kullanmayı makul buluyorum. Ama Mengda ve Hualong mahallelerinin belirtirken ayrıca Salarca demek bence abartı olur.
::# Karmaşıklık konusuna gelince, Salarca içerik politikasında yalnızca telaffuzda farklılık varsa ekleneceği şartını belirttim. Yani Mengda, Hualong, İli Salarcası ya da Arkaik telaffuzlar yalnızca genel telaffuzdan farklıysa eklenecek. Ayrıca arkaik telaffuzda yalnızca 1892-1894, 1946 kaynaklarının kullanılabileceğini yazarak skalayı zaten daralttım. Bunlar gerekli ansiklopedik bilgidir. Bir kişi farklı bir telaffuzla karşılaşabileceği için belirtilmesi gereklidir. Arkaik telaffuz da eski Salarca için önemlidir. Çoğu maddede zaten İli Salarcasından başka diyalekt telaffuz yer almayacak, çünkü büyük oranda telaffuzlar aynı. Mengda ve Hualong ağızları zaman zaman farklılık göstermektedir, her durum için geçerli değil. Arkaik telaffuz da sınırlı çünkü kaynaklar kısıtlı ve her sözcüğün arkaik telaffuzunu bilebilecek derinlikte bir sözlük yok, var olanların eklenmesi için de telaffuzun farklı olması şartı bulunuyor.
::# Kaynak şablonlarını tek tek Rli şekle çevirmem ne yazık ki mümkün değil, pek çok sayfa ekledim. Kaynak sayfalarını taşıdıktan sonra bot yardımıyla tüm sayfalardan değiştirecekseniz taşıyabilirim. – [[Kullanıcı:BurakD53|BurakD53]] ([[Kullanıcı mesaj:BurakD53|mesaj]]) 21.05, 31 Ekim 2026 (UTC)
:::Wiktionary'de kategoriler dediğim gibi kullanılıyor aslında (bkz: [[:en:Category:Rize Turkish]]). Salarca üzerine pek bilgim yok, madde standartları açısından sizin görüşleriniz daha yerinde olacaktır. Son olarak kaynak sayfalarının isimlerini botla taşımak kolay ki bunu hemen yapmaya da gerek yok, şimdilik yönlendirme olarak kalabilirler. Sadece şablonların isimlerini taşımanız yeterli. [[Kullanıcı:MustafaCavlak|MustafaCavlak]] ([[Kullanıcı mesaj:MustafaCavlak|mesaj]]) 21.41, 31 Ekim 2026 (UTC)
== Değişim kriterleri? ==
1) Söyleniş tanımının Sesletim (TDK tanımı) ile değişmesi için kaç oy gerekir?<br/>2) Ana Türkçe (trk-pro) tanımının Ön Türkçe ile değiştirilmesi için kaç oy gerekmektedir? – [[Kullanıcı:BurakD53|BurakD53]] ([[Kullanıcı mesaj:BurakD53|mesaj]]) 17.15, 2 Kasım 2026 (UTC)
:+3) YeniKurum > Yeniden Kurma: / Yeniden kurma: (TDK tanımı) – [[Kullanıcı:BurakD53|BurakD53]] ([[Kullanıcı mesaj:BurakD53|mesaj]]) 17.21, 2 Kasım 2026 (UTC)
::@[[Kullanıcı:Mümtaz|Mümtaz]] @[[Kullanıcı:Turgut46|Turgut46]] [[Kullanıcı:MustafaCavlak|MustafaCavlak]] ([[Kullanıcı mesaj:MustafaCavlak|mesaj]]) 17.37, 2 Kasım 2026 (UTC)
9y7hhm4rhntzpwmdoykxf1lmuuwqgr5
6091609
6091583
2026-11-02T18:21:59Z
Turgut46
26665
/* Değişim kriterleri? */ Yanıt
6091609
wikitext
text/x-wiki
:<big>Arşiv:</big> [[Kullanıcı mesaj:MustafaCavlak/2024|2024]] — [[Kullanıcı mesaj:MustafaCavlak/2025|2025]]
== Merhaba ==
Mesaj sayfama bıraktığınız davete istinaden size yazayım dedim. Uzak kaldığım için pek nereden nasıl başlayayım, nereye odaklanayım bilemedim, eğer yönlendirmeleriniz varsa dinlemeye hazırım. Yeniden merhaba. <span style="color:#2c9f20; font-weight: bold;">~ [[Kullanıcı:HastaLaVi2|<span style="color:#2c9f20; font-weight: bold;">Z</span>]] ([[Kullanıcı mesaj:HastaLaVi2|<span style="color:#2c9f20; font-weight: bold;">m</span>]])</span> 20.54, 6 Şubat 2026 (UTC)
:Merhaba @[[Kullanıcı:HastaLaVi2|HastaLaVi2]], tekrardan hoş geldiniz. Uzun zamandır burada pek bir hareketlilik olmadığı için katkılarınız oldukça kıymetli olcaktır. Zamanla birbirimize danışarak sözlüğü daha iyi bir hâle getirebiliriz diye düşünüyorum. Ben ağırlıklı olarak dil bilimi konusunda etkinim fakat yazılım ve teknik konularında pek yokum. İngilizce sözlükteki modülleri, şablonları genel hatlarıyla buraya adapte edebilir miyiz? Sözlükteki sorunları en az kişiyle, en verimli şekilde ancak böyle çözebiliriz gibi geliyor bana. Tabii ki de bire bir de kopyalayamayız, birazcık özgünlük de şart olacaktır. Görüşlerinizi merak ediyorum. [[Kullanıcı:MustafaCavlak|MustafaCavlak]] ([[Kullanıcı mesaj:MustafaCavlak|mesaj]]) 21.09, 6 Şubat 2026 (UTC)
::Tabi ki de, zaten bu projeye daha önceden de ilk girmekteki amacım bu vikinin teknik anlamdaki tüm eksiklerini İngilizce Vikisözlük ile kıyaslayarak tamamlayıp içerik odaklı ilerletilebilecek seviyeye getirmekti. Bunu yaparken illa ki bir yerelleştirme çalışması gerekiyordu zaten, hala gerekiyor. Çok fazla iş var aslında. Ben şöyle bir gezindiğimde çok fazla fikir ve iş gördüm ve benim de aklıma gelen daha fazlası var. Ama bir ucundan başlamak gerek. :) Kendi hayatımdaki yoğunluktan unutmuşum ama, özlemişim vikiyi. <span style="color:#2c9f20; font-weight: bold;">~ [[Kullanıcı:HastaLaVi2|<span style="color:#2c9f20; font-weight: bold;">Z</span>]] ([[Kullanıcı mesaj:HastaLaVi2|<span style="color:#2c9f20; font-weight: bold;">m</span>]])</span> 21.26, 6 Şubat 2026 (UTC)
== Tanıklıklar ==
Bunun için ayrı bir kategori neden var? [[Kullanıcı:Turgut46|<span style="color: red;">'''''Turgut46'''''</span>]]<sup> [[Kullanıcı mesaj:Turgut46|<span style="color: red;">✉</span>]]</sup> 07.54, 4 Mart 2026 (UTC)
:Fikir bana ait değil, karar [[Kullanıcı mesaj:HastaLaVi2#Tanıklıklar hakkında|burada]] alınmış. @[[Kullanıcı:Satirdan kahraman|Satirdan kahraman]] @[[Kullanıcı:HastaLaVi2|HastaLaVi2]] [[Kullanıcı:MustafaCavlak|MustafaCavlak]] ([[Kullanıcı mesaj:MustafaCavlak|mesaj]]) 09.40, 4 Mart 2026 (UTC)
== Yönlendirme silme talebi ==
Merhaba, 2 yıl önce bazı hatalı başlıkları düzeltmiştim, [https://tr.wiktionary.org/w/index.php?title=%C3%96zel%3AKatk%C4%B1lar&target=Vikiy%C4%B1lmaz&namespace=all&tagfilter=&start=&end=2024-05-16&limit=219 şurada] oluşan yönlendirmeleri silebilir misiniz? '''[[Kullanıcı:BKY04|B.]] [[Özel:Katkılar/BKY04|K.]] [[Kullanıcı mesaj:BKY04|Y.]]''' 18.02, 19 Mart 2026 (UTC)
:Merhaba, {{yapıldı}}. Sadece [[fleroviyum]] gibi tartışmalı yönlendirmeleri silmedim; bilimsel terimler için farklı yazılış olarak kabul edebileceğimiz varyasyonlar genelde sık oluyor. Evrim Ağacı [https://evrimagaci.org/fleroviyum-10186 bu yazılışı] tercih etmiş. [[Kullanıcı:MustafaCavlak|MustafaCavlak]] ([[Kullanıcı mesaj:MustafaCavlak|mesaj]]) 05.54, 20 Mart 2026 (UTC)
::Teşekkür ederim. Bahsettiğim yönlendirmeler Kiril harfi yerine Latin harfi kullanılan yönlendirmelerdi, onlar da silinmiş zaten. Sanırım arada fleroviyum gibi taşımalar da yapmışım :) '''[[Kullanıcı:BKY04|B.]] [[Özel:Katkılar/BKY04|K.]] [[Kullanıcı mesaj:BKY04|Y.]]''' 07.28, 20 Mart 2026 (UTC)
== İyi ki varsın! ==
Yarattığın onca şeyin yanı sıra bir de temizlediğin maddeler bile büyük bir değer yaratıyor. Çaban daim, bileğin kuvvetli olsun. İyi ki varsın! [[Kullanıcı:Satirdan kahraman|Satirdan kahraman]] ([[Kullanıcı mesaj:Satirdan kahraman|mesaj]]) 16.08, 27 Mart 2026 (UTC)
:Çok teşekkür ederim @[[Kullanıcı:Satirdan kahraman|Satirdan kahraman]], ziyadesiyle onore oldum. Bu düşünceli mesajın için minnettarım, sen de iyi ki varsın! [[Kullanıcı:MustafaCavlak|MustafaCavlak]] ([[Kullanıcı mesaj:MustafaCavlak|mesaj]]) 16.11, 27 Mart 2026 (UTC)
== Galiba bunlar da silinecek ==
Selam, galiba bunlar da silinecek ama emin olamadım.
* [[ab-ı abisteni]]
* [[ab-ı ahmer]]
* [[ab-ı ateşin]]
* [[ab-ı ateşmizac]]
* [[âb-ı âteşmizâc]]
* [[ab-ı ateşnak]]
* [[ab-ı ateşnüma]]
* [[ab-ı ateşpare]]
* [[ab-ı ateşreng]]
* [[ab-ı ateşzay]]
* [[ab-ı ateşzede]]
* [[ab-ı azerasa]]
* [[ab-ı çeşm]]
* [[ab-ı germ]]
* [[ab-ı hayat]]
* [[ab-ı hayvan]]
* [[ab-ı hufte]]
* [[ab-ı hurdeni]]
* [[ab-ı kevser]]
* [[ab-ı leziz]]
* [[ab-ı musaffa]]
* [[ab-ı mutahhar]]
* [[ab-ı revan]]
* [[ab-ı ruy]]
* [[ab-ı şor]]
* [[ab-ı yah]]
* [[ab-ı zemzem]]
* [[ab-ı zen]]
* [[atf-ı beyan]]
* [[atf-ı beyân]]
* [[büyük ahenk kaidesi]]
* [[derece-i müsâvât]]
* [[derece-i tafdîl]]
* [[cezr-i fi'lî]]
* [[cezr-i ismî]]
* [[cümle-i asliye]]
* [[cümle-i asliyye]]
* [[cümle-i basîte]]
* [[cümle-i emriyye]]
* [[cümle-i fi'liyye]]
* [[cümle-i ismiyye]]
* [[cümle-i istifhâmiyye]]
* [[cümle-i ma'kûse]]
* [[cümle-i menfiyye]]
* [[cümle-i mu'terize]]
* [[cümle-i mutanza]]
* [[cümle-i mürekkebe]]
* [[cümle-i müsbete]]
* [[cümle-i tâbi'a]]
* [[edat-ı haber]]
* [[edât-ı isnâd]]
* [[edât-ı istifhâm]]
* [[edât-ı lâhika]]
* [[edât-ı rabt]]
* [[edeb-i kelam]]
* [[edebî lisân]]
* [[ef'âl-i tasvîriyye]]
* [[elfâz-ı mütecânise]]
* [[elfâz-ı müterâdife]]
* [[elfâz-ı müteşâbihe]]
* [[elfâz-ı mütezâdde]]
* [[elsîne-i iltisâkiyye]]
* [[elsîne-i tasrîfiyye]]
* [[fi'l-i cevherî]]
* [[fi'l-i iâne]]
* [[fi'l-i iktidâr]]
* [[fi'l-i imkân]]
* [[fi'l-i isnâdî]]
* [[fi'l-i istimrârî]]
* [[fi'l-i lâzım]]
* [[fi'l-i ma'lûm]]
* [[fi'l-i mechûl]]
* [[fi'l-i menfî]]
* [[fi'l-i muâvenet]]
* [[fi'l-i mukârebe]]
* [[fi'l-i munsarif]]
* [[fi'l-i mutâvaat]]
* [[fi'l-i mürekkeb]]
* [[fi'l-i müsbet]]
* [[fi'l-i müşâreket]]
* [[fi'l-i müteaddî]]
* [[fi'l-i ta'cîlî]]
* [[fiil tasrifi]]
* [[fiil-i cevheri]]
* [[fiil-i iane]]
* [[fiil-i istimrari]]
[[Kullanıcı:Satirdan kahraman|Satirdan kahraman]] ([[Kullanıcı mesaj:Satirdan kahraman|mesaj]]) 13.47, 5 Nisan 2026 (UTC)
:@[[Kullanıcı:Satirdan kahraman|Satirdan kahraman]], bu tür sözcükleri Türkçe kabul edip etmemek o kadar zor bir karar ki… Osmanlı Türkçesi başlığı altında ele alındığında “yanlış alfabe” etiketiyle gönül rahatlığıyla silebiliyorum ancak bunlar için ne yapmalı, inan, ben de tam bilemiyorum. Muhtemelen yine geneli Osmanlı Türkçesi sözcüklerin transliterasyonlarından türetilmiş ama Modern Türkçeye yerleşip yerleşmediği yine tanıklık meselesine dönüyor. [[Kullanıcı:MustafaCavlak|MustafaCavlak]] ([[Kullanıcı mesaj:MustafaCavlak|mesaj]]) 14.27, 5 Nisan 2026 (UTC)
::Şimdi bu konulara yakınen çalışanlara baktığımda;
::Kubbealtı [https://www.lugatim.com/s/fiili Fiil] dışında hiçbirini leksem yapmamış.
::Çağbayır, "elfâz-ı müştereke" ile "elfâz-ı müterâdife" olarak "elfâz" (Osm.) ism. Sözler, Kelimeler lekseminin altında kaydetmiş. Ama Çağbayır ile ilgili şöyle bir şerh düşmek istiyorum, ilgili sözlüğünde tamlamalara da fazla fazla yer vermiş. (fahm-i haşebî = Odun kömürü, fahm leksemi altında.) Bu tamlama meselesinde ayrıca bir politikamız olduğu için elfâzın altında gösterdiklerini bununla değerlendirelim derim.
::Okyanus, elfazı leksem yapmış ve şunu kaydetmiş: "lafz'ın çoğulu" . Fiilin maddesi çok uzun ama madde başının altında bitirme fiili, çekimli fiil, dolaysız fiil, dönüşlü fiil, edilgen fiil, olumlu fiil vb. uzayıp gidiyor.
::Okyanus, "âb" lekseminde ise âb-ı hayat, âb-ı hayatı içmek, âb-ı revân ( akarsu, (mecazen) hayat) , âb-ı rû Yüzsuyu, (mecazen) Irz, nâmus, şeref; haysiyet olarak kaydetmiş.
::Hayat Büyük Türk Sözlüğü ise şöyle yapmış;
::Âb: (ad) Farsça - Su, âb-ı ateşrenk, âb-ı âteşpâre, âb-ı engür, âb-ı tarab gibi tabirler şairlerce şarap yerine kullanılır. âb-ı hayât (veya âb ü hayat), âb-ı hayvan, âb-ı zindegi = Hızır'ın içtiği su ki içenleri ebedi hayata kavuşturduğuna inanılır. Lâtif ve hafif su. âb-ı revân = Akar su-, âb-ı zer Altın suyu. âlem-i âb=içki toplantısı ... diye gidiyor.
::Hayat, elfâzda sadece lafızlar ve sözler deyip başka bir şey vermemiş.
::Hayat, fiil lekseminin altında fiil-i müteaddi = yazdı, fiil-i lâzım = geldi. fiil-i mâzî=geldi almış.
::Daha da derine inmek lazım, bulgular beni de çok ortada bıraktı açıkçası. Hafta sonuna kadar iyice toplayayım. [[Kullanıcı:Satirdan kahraman|Satirdan kahraman]] ([[Kullanıcı mesaj:Satirdan kahraman|mesaj]]) 17.48, 6 Nisan 2026 (UTC)
:::Burada bir başka nokta yakaladım. Lütfen beni düzelt ama Osmanlıca metinler çeviri yazı ile değil kendi alfabesiyle yazılmalı idi değil mi?
:::Zeynep Korkmaz'ın Gramer Terimleri sözlüğünde şöyle birkaç nokta yakaladım:
:::*"büyük ünlü uyumu (...) '''Osmanlıca ''' büyük âhenk kasidesi ".
:::*"geçissiz fiil '''Osmanlıca''' lâzım fiil, fil'i lâzım."
:::*"geçmiş zaman sıfat fiili: '''Osmanlıca''' ism-i mef'ul'. "
:::*"isim tamlaması '''Osmanlıca''' terkîb-i izafi"
:::Bu durumda şöyle bir şey çıkıyor:
:::* Çağbayır'ın da keza bu sözcüklere "Osmanlıca" notu düşmüş.
:::* Zeynep Korkmaz, Osmanlıcayı da bizim yaptığımız üzere başka dil addedip çeviri yazısı ile TT lekseminden sonra parantez içinde (Almanca X, Fransızca Y, İngilizce Z, Osmanlıca A ) biçimiyle vermiş.
:::* Kubbealtı, bu kadar ayrıntılı tamlamaları leksem yapmamış.
:::Şu hâlde bu listedeki ve devamında bulacağımız "gramer" terimlerinin Osmanlıca olduğunu ve tr.wt politikası gereği bunların Osmanlıca alfabe ile yazılması gerektiğini noktasına çıktım. Geri kalan tamlamalar için ayrıca araştırmalar yapıp konuşmak gerekiyor. Sen ve @[[Kullanıcı:Turgut46|Turgut46]] ne dersiniz bu konuda? [[Kullanıcı:Satirdan kahraman|Satirdan kahraman]] ([[Kullanıcı mesaj:Satirdan kahraman|mesaj]]) 10.48, 15 Nisan 2026 (UTC)
::::Ama bunları silmeden Osmanlıca alfabeli gerçek maddesine yönlendirme yapmalı (bence). [[Kullanıcı:Satirdan kahraman|Satirdan kahraman]] ([[Kullanıcı mesaj:Satirdan kahraman|mesaj]]) 10.50, 15 Nisan 2026 (UTC)
:::::@[[Kullanıcı:Satirdan kahraman|Satirdan kahraman]] Kuralımız basit. Sözcük grupları sözlüklerde geçmiyorsa silinmeli. Bunlardan taşınabilir olanları taşıyıp gerisini sileceğim. [[Kullanıcı:Turgut46|<span style="color: red;">'''''Turgut46'''''</span>]]<sup> [[Kullanıcı mesaj:Turgut46|<span style="color: red;">✉</span>]]</sup> 10.01, 19 Nisan 2026 (UTC)
::::::@[[Kullanıcı:Turgut46|Turgut46]], şunları da ekleyeyim o hâlde;
::::::[[mürekkep cümle]], [[mürekkep kelime]], [[mürekkep siyga]], [[mürettip hatası]], [[müşahhas isim]], [[mülkiyet lahikası]], [[tayinli izafet terkibi]], [[tayinsiz izafet terkibi]], [[tayyare meydanı]], [[tetabu-ı izafat]], [[tevakkuf mahalli]], [[tertib-i mukaddemat]], [[tesmiye binnakis]], [[umumi ahenk kanunu]], [[zamir-i fiili]], [[zikr-i cüz irade-i kül]], [[zikr-i kül irade-i cüz]], [[zikr-i lazım irade-i melzum]], [[zikr-i melzum irade-i lazım]], [[meçhul bina]], [[meçhul fiil]], [[medeniyet lisanı]], [[mefulünanh]], [[mefulünbih]], [[mefulünbih gayri sarih]], [[mefulünbih sarih]], [[mefulünfih]], [[mefulünileyh]], [[mephas-ı esvat]], [[mukayese derecesi]], [[mukayeseli gramer]], [[mutavaat zamiri]], [[müphem zamir]], [[mücerret hali]], [[mücerret isim]], [[müddet-i örfiyye]] [[Kullanıcı:Satirdan kahraman|Satirdan kahraman]] ([[Kullanıcı mesaj:Satirdan kahraman|mesaj]]) 10.17, 19 Nisan 2026 (UTC)
::::::@[[Kullanıcı:Turgut46|Turgut46]], [[Vikisözlük:Kabul edilme kriterleri#Kriterler|kabul edilme kriterlerine göre]] tek kural sözlüklerde yer alması değil ki? [[gizli şirk]] maddesini de bu sebeple sildiniz ve @[[Kullanıcı:Satirdan kahraman|Satirdan kahraman]] da tahminimce bu düşünceye bağlı kalarak @[[Kullanıcı:Barishan|Barishan]] adlı kullanıcının oluşturduğu [[acil çıkış]] maddesine sil etiketi koymuş. Sözcük gruplarının kalıplaşmış olup olmadığını teyit etmek için sadece sözlüklere bağlı kalamayız. [[Kullanıcı:MustafaCavlak|MustafaCavlak]] ([[Kullanıcı mesaj:MustafaCavlak|mesaj]]) 11.31, 19 Nisan 2026 (UTC)
:::::::Eksik, farkındayım ama aklıma başka kriter gelmiyor. Çok sayıda tamlama türetmek mümkün. Örneğin su şisesi, kola şişesi, ani karar, kar yağışı... Bunları internette arattığımızda yüksek sonuç alsak da bunları ayrı bir madde olarak neye dayanarak kabul etmeliyiz? Şanssızlığımız Türkiye gibi sözlük çalışmalarının eksik olduğu bir ülkede doğmak bence. Güvenilir sözlükler dinozorlar tarafından hazırlanıyor ve "selfie çekmek" gibi güncel terim sayısı çok eksik. İngilizce gibi güncel terimlerin yer aldığı gibi bir sözlük çalışmamız yok. Eksik evet, kabul ama başka bir kriter varsa değerlenirilebilir. [[Kullanıcı:Turgut46|<span style="color: red;">'''''Turgut46'''''</span>]]<sup> [[Kullanıcı mesaj:Turgut46|<span style="color: red;">✉</span>]]</sup> 19.54, 19 Nisan 2026 (UTC)
::::Osmanlıca girdiler orijinal alfabeleriyle yazılmalılar, evet. Büyük sözlüklerde madde başı olmayan ifadeleri (sadece bu mesele için konuşuyorum) Modern Türkçe kabul etmemiz için pek bir sebep olmadığı kanaatindeyim. [[Kullanıcı:MustafaCavlak|MustafaCavlak]] ([[Kullanıcı mesaj:MustafaCavlak|mesaj]]) 11.09, 15 Nisan 2026 (UTC)
== Bazı çekimlemeler hakkında ==
Selam, bazı sözcüklerin çekimlemeleri girilirken kategorileri alt üst eden bir yapı izlendiğini gördüm. Öncelikle daha aşinasın diyerek sana sorayım:
çekimli maddeler niş örneği bence [[evlerde]]. Bütün maddeler böyle olmalı değil mi? Ancak [[Çimendere'si]], [[denizşakayıklarından]] kötü görünen, kategori işgal eden örnekler. Bunların bir iki tanesini buldum ama elle değiştirmek çok zahmetli ve uğraşmak istediğime emin değilim. Ana başlıkları (mesela [[denizşakayığı]] bir yerde toplasak da botun düzeltse nasıl olur? [[Kullanıcı:Satirdan kahraman|Satirdan kahraman]] ([[Kullanıcı mesaj:Satirdan kahraman|mesaj]]) 20.57, 10 Nisan 2026 (UTC)
:Maddelere çok fazla içerik eklendiği için dediğin gibi hepsini kontrol etmek aşırı zahmetli ve bana sorarsan pek faydalı da değil. Köken kısımları komple hatalı, söyleniş kısımları ise (bazen doğru olsa da) düzensiz. Hatalı formatta açılmış çekimli maddeleri seri bir şekilde basitleştirmek en iyisi gibi. <nowiki>[[Kategori:Türkçe -xxx son ekiyle oluşmuş sözcükler]]</nowiki> tarzı kategorilerden hatalı formattaki çekimleri ayıklayıp düzeltmeye başlıyorum. [[Kullanıcı:MustafaCavlak|MustafaCavlak]] ([[Kullanıcı mesaj:MustafaCavlak|mesaj]]) 21.18, 10 Nisan 2026 (UTC)
::Aklın yolu bir! Tam bahsettiğim şey. Çekimli ise tek kategoride ve tek biçemle yer almalı. Belki sonrasında ayrı ayrı seslendiririz ama şu an öncelikli olarak bunu yapmak, kesinlikle katılıyorum.
::Nasıl yardımcı olabilirim bu noktada hepsi sana kalmasın, tutayım ucundan. [[Kullanıcı:Satirdan kahraman|Satirdan kahraman]] ([[Kullanıcı mesaj:Satirdan kahraman|mesaj]]) 21.27, 10 Nisan 2026 (UTC)
:::[[:Kategori:Türkçe son eklerine göre sözcükler]] sayfasında maddeleri tespit etmek mümkün. Bahsettiğin [[evlerde]] maddesindeki yazıyı kopyalayıp maddeye göre uyarlayabilirsin.
:::nom = yalın
:::acc = belirtme
:::dat = yönelme
:::loc = bulunma
:::abl = ayrılma
:::gen = tamlayan
:::poss = iyelik
:::t = tekil
:::ç = çoğul
:::1t = 1. tekil şahıs
:::1ç = 1. çoğul şahıs
:::Yardım etmek istersen memnun olurum fakat etmesen de mühim değil, düşünmen yeterli. [[Kullanıcı:MustafaCavlak|MustafaCavlak]] ([[Kullanıcı mesaj:MustafaCavlak|mesaj]]) 21.35, 10 Nisan 2026 (UTC)
::::Yok yok tutarım ucundan. Ciddi bir mesele bu. Önce birleşik sözcüklerden başlıyorum, orayı toplayayım. Sonra çalışacağım kategoriyi yazayım. [[Kullanıcı:Satirdan kahraman|Satirdan kahraman]] ([[Kullanıcı mesaj:Satirdan kahraman|mesaj]]) 21.40, 10 Nisan 2026 (UTC)
:::::Selam yine ben! Rahatsız etmiyor ya da bölmüyorumdur umuyorum ki ama nasıl bu kadar hızlı yapabiliyorsun? Bir ilmi varsa söylersen iki güne her şeyi tastamam çıkarırız :D [[Kullanıcı:Satirdan kahraman|Satirdan kahraman]] ([[Kullanıcı mesaj:Satirdan kahraman|mesaj]]) 22.07, 10 Nisan 2026 (UTC)
::::::Sayfayı hemen kaydedip diğerine geçiyorum. Tabii ki el alışkanlığı ve mobilde olmam gibi etkenler de var :) [[Kullanıcı:MustafaCavlak|MustafaCavlak]] ([[Kullanıcı mesaj:MustafaCavlak|mesaj]]) 22.08, 10 Nisan 2026 (UTC)
:::::::Bu şablon çok kafamı karıştırdı, ahahaa :D Zahmet olmazsa [[ adalarım ]], [[aklım]], [[akılsızım]], [[adaylarım]], [[adamım]] maddelerine uğrayabilir misin? Doğru kullanabilmiş miyim?
:::::::Bir de yine zahmet olmazsa [[ada]] sözcüğünün çekimlerini buna uyarlayabilir misin, oradan yolumu bulabilirim. Çok teşekkür ederim şimdiden. [[Kullanıcı:Satirdan kahraman|Satirdan kahraman]] ([[Kullanıcı mesaj:Satirdan kahraman|mesaj]]) 07.13, 17 Nisan 2026 (UTC)
== :) ==
Selamlar ve iyi geceler Mustafa. [[BET]] sayfasının dibine dinamit döşemen mümkün mü acaba :) iyi çalışmalar. [[Kullanıcı:Wooze|Wooze]] ([[Kullanıcı mesaj:Wooze|mesaj]]) 22.43, 12 Nisan 2026 (UTC)
:Selamlar, bilgilendirme için teşekkür ederim. {{yapıldı}} [[Kullanıcı:MustafaCavlak|MustafaCavlak]] ([[Kullanıcı mesaj:MustafaCavlak|mesaj]]) 22.46, 12 Nisan 2026 (UTC)
== You may be an eligible candidate for the U4C election ==
<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
Greetings,
The [[m:Special:MyLanguage/Universal_Code_of_Conduct/Coordinating_Committee|Universal Code of Conduct Coordinating Committee (U4C)]] seeks candidates for the 2026 election. The U4C is the global committee responsible for overseeing enforcement of the [[foundation:Special:MyLanguage/Policy:Universal Code of Conduct|Universal Code of Conduct]]. Elections are held annually, if elected a committee member serves for two years.
This year the U4C requires candidates to hold administrator rights on at least one wiki, which is why you are being contacted as you appear to hold this right. There are other requirements, such as candidates must be at least 18 years old and may not be employed by the Wikimedia Foundation or other related chapters and affiliates. You can find more information in the [[m:Special:MyLanguage/Universal_Code_of_Conduct/Coordinating_Committee/Election/2026#Call_for_Candidates|call for candidates on Meta-wiki]]. Additionally, the committee's working language is English; some ability to communicate in English is required.
The election opens on 18 May, if you are eligible and interested you have until 10 May to submit your candidacy. There will be a week in between for candidates to answer questions from the community. Voting takes place privately in [[m:Special:MyLanguage/SecurePoll|SecurePoll]], successful candidates must receive at least 60% support. More information is available on [[m:Special:MyLanguage/Universal_Code_of_Conduct/Coordinating_Committee/Election/2026|the 2026 Elections page]], including timelines and other candidacy information. If you read over the material and consider yourself qualified, please consider submitting your name to run for the committee. If you think someone else in your community might be interested and qualified, please encourage them to run.
In partnership with the U4C -- [[m:User:Keegan (WMF)|Keegan (WMF)]] ([[m:User_talk:Keegan (WMF)|talk]]) 20.11, 28 Nisan 2026 (UTC) </div>
<!-- Mesajı gönderen kullanıcı: https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=User:Keegan_(WMF)/test&oldid=30472482 listesini kullanan Keegan (WMF)@metawiki -->
== Selam! ==
Selam, internette bir delikten diğerine düşüp kalkarken çok güzel bir çift dilli makale buldum. Şurada burada lazım olur sana muhakkak, dikkatlerine sunuyorum, sevgiler ve iyi çalışmalar.
https://dergipark.org.tr/en/download/article-file/307209#page=11 [[Kullanıcı:Satirdan kahraman|Satirdan kahraman]] ([[Kullanıcı mesaj:Satirdan kahraman|mesaj]]) 21.36, 30 Nisan 2026 (UTC)
:Merhaba, beni düşünüp bu makaleyi paylaştığın için çok teşekkür ederim! Ne kadar kaliteli kaynakla haşır neşir olursak o kadar gelişiriz elbette. Sana da iyi çalışmalar, sevgiler. [[Kullanıcı:MustafaCavlak|MustafaCavlak]] ([[Kullanıcı mesaj:MustafaCavlak|mesaj]]) 21.41, 30 Nisan 2026 (UTC)
== [[neshetmeme]] ==
Selamlar, bu maddenin çekimleri -bence- uçurulmalı. Ne dersin? [[Kullanıcı:Satirdan kahraman|Satirdan kahraman]] ([[Kullanıcı mesaj:Satirdan kahraman|mesaj]]) 20.53, 2 Mayıs 2026 (UTC)
:Bu tarz “çok kötü formatlandırılmış” olumsuz Türkçe mastar maddelerinden fazlasıyla var. Sözlük düzeni açısından bunları (çekimli hâlleriyle beraber) temizlemek yerinde olacaktır. [[Kullanıcı:MustafaCavlak|MustafaCavlak]] ([[Kullanıcı mesaj:MustafaCavlak|mesaj]]) 20.58, 2 Mayıs 2026 (UTC)
== [[Modül:tr-ad]] değişikliği ==
Selamlar,
İlgili modülde, 3. tekil çekimleri için bir geliştirme yaptım, şööööyle bir baktığımda doğru gibi göründü. Bir gariplik veya yanlışlık konusunda gözüne çarpan olursa haber eder misin? [[Kullanıcı:Satirdan kahraman|Satirdan kahraman]] ([[Kullanıcı mesaj:Satirdan kahraman|mesaj]]) 20.00, 5 Mayıs 2026 (UTC)
:[[insanoğlu]], [[âdemoğlu]] gibi sözcükler için hâlâ hatalı sonuç veriyor. [[Kullanıcı:MustafaCavlak|MustafaCavlak]] ([[Kullanıcı mesaj:MustafaCavlak|mesaj]]) 20.16, 5 Mayıs 2026 (UTC)
::Hâlloldu. [[Kullanıcı:Satirdan kahraman|Satirdan kahraman]] ([[Kullanıcı mesaj:Satirdan kahraman|mesaj]]) 21.52, 5 Mayıs 2026 (UTC)
== Bayram ==
Merhabalar, 1 milyon 350 bin içerikle kocaman bir sözlük olmuş, tebrik ediyorum. Diğer sahalardaki aktifliğimden dolayı bir süredir burada katkıda bulunamadım. Bayramnınızı en içten dileklerimle kutlarım! Sağlıklı, mutlu ve huzurlu bayramlar dilerim. [[Kullanıcı:Vuzorg|Vuzorg]] ([[Kullanıcı mesaj:Vuzorg|mesaj]]) 19.20, 22 Mayıs 2026 (UTC)
:Merhabalar @[[Kullanıcı:Vuzorg|Vuzorg]], mesajınızla ziyadesiyle müteşekkir oldum. Size de sağlıklı, huzurlu, iyi bayramlar dilerim. Uygun olduğunuz zamanlarda değerli katkılarınızı görmek dileğiyle, sevgiler. [[Kullanıcı:MustafaCavlak|MustafaCavlak]] ([[Kullanıcı mesaj:MustafaCavlak|mesaj]]) 19.44, 22 Mayıs 2026 (UTC)
== Mandarin ==
Mandarin dil değildir, Çincenin bir lehçesidir. [[Kullanıcı:Turgut46|<span style="color: red;">'''''Turgut46'''''</span>]]<sup> [[Kullanıcı mesaj:Turgut46|<span style="color: red;">✉</span>]]</sup> 03.20, 10 Haziran 2026 (UTC)
:Sözlükteki adını zamanında “Mandarin dili” koymuşlar, yoksa “Mandarin Çincesi” bana kalırsa zaten daha uygun bir ad. Modül şu anda “Mandarin” gibi bir adı kabul etmiyor diye biliyorum; bu yüzden -ce, -ca ekleyemediğimiz adlar için sonuna “dili” konuyor. Modülü ayarlayan @[[Kullanıcı:HastaLaVi2|HastaLaVi2]] idi, aktif olsa ona danışmanız iyi olurdu. [[Kullanıcı:MustafaCavlak|MustafaCavlak]] ([[Kullanıcı mesaj:MustafaCavlak|mesaj]]) 08.14, 10 Haziran 2026 (UTC)
::Hangi modül, bir bakınayım. Beceremez isek olduğu gibi bırakırız en kötü. [[Kullanıcı:Satirdan kahraman|Satirdan kahraman]] ([[Kullanıcı mesaj:Satirdan kahraman|mesaj]]) 08.22, 10 Haziran 2026 (UTC)
:::Bu modül olması lazım: [[Modül:tr-araçlar]]. [[Kullanıcı:MustafaCavlak|MustafaCavlak]] ([[Kullanıcı mesaj:MustafaCavlak|mesaj]]) 08.41, 10 Haziran 2026 (UTC)
::::Tamamdır, bunda ne yapacağız tam olarak? [[Kullanıcı:Satirdan kahraman|Satirdan kahraman]] ([[Kullanıcı mesaj:Satirdan kahraman|mesaj]]) 09.06, 10 Haziran 2026 (UTC)
:::::Kategoriler “Türkçede zaman”, “Osmanlı Türkçesinde sanat” gibi oluşturuluyor ya; onu esnek bir şekilde “Mandarin'de sıvılar”, “Esperanto'da tarih” şekline genişletmek lazım. Tabii ki şu anki dillerin yapısını bozmadan, kapsayacak bir şekilde. [[Kullanıcı:MustafaCavlak|MustafaCavlak]] ([[Kullanıcı mesaj:MustafaCavlak|mesaj]]) 14.07, 10 Haziran 2026 (UTC)
::::::Bi' test edebilir misin hocam? [[Kullanıcı:Satirdan kahraman|Satirdan kahraman]] ([[Kullanıcı mesaj:Satirdan kahraman|mesaj]]) 15.50, 10 Haziran 2026 (UTC)
:::::::Test amaçlı olarak “Yahudi Almancası” adını “Yidiş” olarak değiştirdim. Çalışıyor gibi. Standart ad kullanımı için çok iyi bir geliştirme oldu, eline sağlık. Bir hata fark edersem haber veririm. [[Kullanıcı:MustafaCavlak|MustafaCavlak]] ([[Kullanıcı mesaj:MustafaCavlak|mesaj]]) 16.00, 10 Haziran 2026 (UTC)
::::::::Her zaman hocam. Modülle ilgili herhangi bir şey olursa haberdar et lütfen, kesin yaptırırız. Eline emeğine sağlık, çaban daim varlığın kaim olsun. [[Kullanıcı:Satirdan kahraman|Satirdan kahraman]] ([[Kullanıcı mesaj:Satirdan kahraman|mesaj]]) 16.05, 10 Haziran 2026 (UTC)
:::::::::@[[Kullanıcı:Mümtaz|Mümtaz]], “Orta Bikol” için “Bikol'de” yerine “Bikol'da” oluyor, onu düzeltebilir miyiz? [[Kullanıcı:MustafaCavlak|MustafaCavlak]] ([[Kullanıcı mesaj:MustafaCavlak|mesaj]]) 14.35, 26 Ekim 2026 (UTC)
::::::::::@[[Kullanıcı:MustafaCavlak|MustafaCavlak]], teyit edebilir misin? [[Kullanıcı:Mümtaz|Mümtaz]] ([[Kullanıcı mesaj:Mümtaz|mesaj]]) 15.20, 26 Ekim 2026 (UTC)
:::::::::::@[[Kullanıcı:Mümtaz|Mümtaz]], olmuş, eline sağlık ve çok teşekkürler! [[Kullanıcı:MustafaCavlak|MustafaCavlak]] ([[Kullanıcı mesaj:MustafaCavlak|mesaj]]) 15.22, 26 Ekim 2026 (UTC)
== Pontus Rumcası ==
Selamlar, nasılsın?
Bizim bir kategorimiz var, malumun ki [[:Kategori:Pontus Rumcası kökenli Türkçe sözcükler]] . Buradaki yazılarınların büyük kısmına Nişanyan Yunanca, bir kısmına da TDK Rumca demiş. Hâlihazırda Rumca kategorisi buraya taşınmış. Bu kategori kafamda oturmadı bir türlü. Rumca mı Rumcanın lehçesinden gelenler mi bunlara Nişanyan'a uyarak Yunanca köken mi koyacağız? Ne düşünüyorsun bu konu hakkında? [[Kullanıcı:Satirdan kahraman|Satirdan kahraman]] ([[Kullanıcı mesaj:Satirdan kahraman|mesaj]]) 19.50, 14 Temmuz 2026 (UTC)
:Merhabalar, iyiyim, umarım sen de iyisindir. Genelde Karadeniz halk ağzı / diyalekt ile ilişkili sözcükler Pontus Rumcası kökenli oluyor. Çoğu durumda Yunanca köken koymak daha doğrudur. Ben bu karmaşayı “Osmanlı dönemindeki kelime alışverişi sırasında gerçekleşen nakillerin kökenden bağımsız biçimde Rumca olarak kodlanması” olarak yorumluyorum. Pontus Rumcası, Modern Yunanca ile benzerlik gösterse de dil bilgisel olarak farklılık gösteriyor (özellikle «τελικό ν» son n harfinin korunması tipiktir; bkz: Modern Yunanca [[νεράντζι]], Pontus Rumcası [[νεράντζιν]] — Modern Yunanca [[ιστορία]], Pontus Rumcası [[ιστορίαν]] — Modern Yunanca [[εβδομάδα]], Pontus Rumcası [[εβδομάδαν]]). Benim şahsi tavsiyem Pontus Rumcası kökenli olduğuna dair elinde sağlam bir kaynak yoksa kökeni Yunanca olarak eklemen. Sevgiler. [[Kullanıcı:MustafaCavlak|MustafaCavlak]] ([[Kullanıcı mesaj:MustafaCavlak|mesaj]]) 20.12, 14 Temmuz 2026 (UTC)
== help with the "fifty" wind ==
Hello Mustafa, I have a small challenge: I am working at the Greek varieties of the wind khamsin or chamsin or hamsin or khamseen or khamaseen or kamsin or kamseen (I copied them from en-wikt), χαμσίνι, χαμσίν, χαμψίν, χαμψίνι, all deriving from the arabic word for fifty. This can lead to misinterpretations over the etymology (what is the meaning for fifty - I have seen a couple in Greek texts). Gladly, I found help from tr-wikt: [[hamsin]] does not say it is "fifty", is says "The fifty-day winter period following Erbain, beginning on 31 January" and more importantly [[hamsin, zemheriden kemsin]] says these fifty days are worse than the previous winter period. So... here is my leap of logic: I suppose it makes sense that the wind takes its name from the hamsin - fifty day time period, not from the number fifty. Yet... this is my (very logical - I say) assumption. Without proof. I am hoping that you may find a trace of proof, somewhere in some text I cannot locate (or even understand in Turkish). [[Kullanıcı:FocalPoint|FocalPoint]] ([[Kullanıcı mesaj:FocalPoint|mesaj]]) 18.08, 17 Temmuz 2026 (UTC)
:Γεια σου @[[Kullanıcı:FocalPoint|FocalPoint]], έκανα μια αναζήτηση σε αραβικά, τουρκικά και ελληνικά λεξικά και βρήκα τα ακόλουθα:
:* Η τουρκική λέξη «hamsin» και η ελληνική «χαμσίν» (καθώς και οι άλλες μορφές της) ανάγονται τελικά στην αραβική λέξη {{b|ar|خَمْسُونَ||πενήντα}}. Αυτό επιβεβαιώνεται από τουρκικές και ελληνικές πηγές:
:** {{KYK:TDK|hamsin}}
:** {{KYK:Nişanyan|hamsin}}
:** {{R:el:MYS|χαμσίν}}
:** {{R:el:Hristiko|χαμσίν}}
:* Στα τουρκικά η λέξη χρησιμοποιείται κυρίως με τη σημασία της παραδοσιακής περιόδου των «πενήντα ημερών» του χειμώνα. Αυτές οι μέρες σχετίζονται με τους ανέμους (η ελληνική σημασία!), μπορείς να δεις εδώ, η τουρκική λέξη “{{b|tr|rüzgâr||άνεμος}}” χρησιμοποιήθηκε ως παράδειγμα: {{KYK:Kubbealtı|hamsin}}.
:* Στα ελληνικά, αντίθετα, η λέξη χρησιμοποιείται αποκλειστικά με τη μετεωρολογική σημασία, δηλαδή για τον θερμό, ξηρό άνεμο της Αιγύπτου και της Μέσης Ανατολής. Το παρακάτω αραβικό λεξικό καταγράφει ήδη αυτή τη σημασία για τη λέξη, η οποία ανάγεται τελικά στο «πενήντα»: [http://ejtaal.net/aa/#hw4=316,ll=851,ls=5,la=1265,sg=359,ha=197,br=312,pr=53,vi=138,mgf=283,mr=212,mn=369,aan=178,kz=643,uqq=98,ulq=676,uqa=124,uqw=479,umr=344,ums=276,umj=224,bdw=284,amr=211,asb=265,auh=532,dhq=167,mht=260,msb=77,tla=45,amj=217,ens=1,mis=1]
:Συμπέρασμα: φαίνεται ότι η ελληνική λέξη δεν προέρχεται σημασιολογικά από τον αριθμό «πενήντα» καθαυτόν, αλλά από την αραβική ονομασία του ανέμου (πιθανότατα μέσω της αιγυπτιακής αραβικής ή, ενδεχομένως, μέσω των γαλλικών, όπως αναφέρει το ''Χρηστικό Λεξικό''). Η τουρκική διατήρησε κυρίως τη σημασία «περίοδος πενήντα ημερών», ενώ η ελληνική διατήρησε τη σημασία «άνεμος της περιόδου των πενήντα ημερών». Και οι δύο σημασίες ανάγονται τελικά στην ίδια αραβική λέξη «πενήντα». [[Kullanıcı:MustafaCavlak|MustafaCavlak]] ([[Kullanıcı mesaj:MustafaCavlak|mesaj]]) 19.39, 17 Temmuz 2026 (UTC)
::Εξαίρετη ανάλυση ! Βρήκα και αυτό: [https://www.google.gr/books/edition/Mecme_%C3%BCl_l%C3%BCgat/6d0UAAAAYAAJ?hl=en&gbpv=1&dq=%22%CF%87%CE%B1%CE%BC%CF%83%CE%AF%CE%BD%22&pg=PA244&printsec=frontcover] που τα έχει όλα μαζί, όσα λες ! [[Kullanıcı:FocalPoint|FocalPoint]] ([[Kullanıcı mesaj:FocalPoint|mesaj]]) 19.40, 17 Temmuz 2026 (UTC)
:::Thanks! I have one more question: Should “{{b|el|χαμσίνι}}” be the main lemma on Vikisözlük? “{{b|el|χαμσίν}}” is the main lemma in Triantafyllidis' Dictionary, while Χρηστικό lists it as the colloquial form. We also have “{{b|el|χαμψίν}}” and “{{b|el|χαμψίνι}}”. It's kinda confusing. [[Kullanıcı:MustafaCavlak|MustafaCavlak]] ([[Kullanıcı mesaj:MustafaCavlak|mesaj]]) 20.00, 17 Temmuz 2026 (UTC)
::::@[[Kullanıcı:MustafaCavlak|MustafaCavlak]], dâhil oluyorum ama bir de Redhouse tanımını koyayım, işine yarar mı?
::::" nom. in Turkish. 1. Fifty. 2. Fiftieth. 3. A period of fifty days; especially, the period of fifty days following the forty days of most severe winter, ending at the vernal equinox. 4. The furious hot wind of early summer in Egypt. "
::::[https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/e/e9/A_Turkish_and_English_Lexicon.pdf#page=879 burada] [[Kullanıcı:Satirdan kahraman|Satirdan kahraman]] ([[Kullanıcı mesaj:Satirdan kahraman|mesaj]]) 20.06, 17 Temmuz 2026 (UTC)
:::::Sağ olasın @[[Kullanıcı:Satirdan kahraman|Satirdan kahraman]], ne anlama geldiği konusunda bir pek fazla şüphe yoktu aslında da tam kökeniyle ilgili bir muğlaklık vardı. Sözcük, Yunancada rüzgâr anlamıyla alınmış, bu yüzden Arapçadaki “elli” sözcüğünden türemiş olması kafa karıştırıcı gözüküyormuş. O konu tamam gibi, sadece Yunancadaki standart yazılışı belirleme konusunda bir soru işaretim var, iki farklı sağlam kaynakta standart yazılış farklı bir biçimde ele alınmış. Ana başlık “{{b|el|χαμσίνι}}” olmalı gibi görünüyor ama diğer yazılışlarla ilgili ek bilgilere sahip olmak iyi olur. [[Kullanıcı:MustafaCavlak|MustafaCavlak]] ([[Kullanıcı mesaj:MustafaCavlak|mesaj]]) 20.20, 17 Temmuz 2026 (UTC)
::::::@[[Kullanıcı:M Ali Kara|M Ali Kara]], size de soralım mı? [[Kullanıcı:Satirdan kahraman|Satirdan kahraman]] ([[Kullanıcı mesaj:Satirdan kahraman|mesaj]]) 20.27, 17 Temmuz 2026 (UTC)
:::::Reply to which should be the main lemma: I am still finding references, but it is clear that all 4 forms exist. You can just follow the el-wikt and keep [[χαμσίνι]] as the main lemma. Overall, the hellenized forms [[χαμσίνι]] and [[χαμψίνι]] must take precedence, as the other ones [[χαμσίν]] and [[χαμψίν]] could be considered more as transliterations-in-use and less as words transformed and adapted in Greek. I hope this sentence makes sense - I do not know if there is a proper, more technical way to describe this - but this is how I feel it. [[Kullanıcı:FocalPoint|FocalPoint]] ([[Kullanıcı mesaj:FocalPoint|mesaj]]) 20.27, 17 Temmuz 2026 (UTC)
::::::Sorry colleagues, I do not speak Turkish, so we have a small mess here with three languages. [[Kullanıcı:FocalPoint|FocalPoint]] ([[Kullanıcı mesaj:FocalPoint|mesaj]]) 20.30, 17 Temmuz 2026 (UTC)
::::::Done — with [[χαμσίνι]] as the main lemma. [[Kullanıcı:MustafaCavlak|MustafaCavlak]] ([[Kullanıcı mesaj:MustafaCavlak|mesaj]]) 21.16, 17 Temmuz 2026 (UTC)
:::::::Excellent - I will put you to some more trouble, to make the lemma for [[hamsin]] in el-wikt. You will do it better than me, I am sure. [[Kullanıcı:FocalPoint|FocalPoint]] ([[Kullanıcı mesaj:FocalPoint|mesaj]]) 21.26, 17 Temmuz 2026 (UTC)
::::::::I did my best with [[el:hamsin|hamsin]]. Feel free to make any formatting improvements. [[Kullanıcı:MustafaCavlak|MustafaCavlak]] ([[Kullanıcı mesaj:MustafaCavlak|mesaj]]) 23.00, 17 Temmuz 2026 (UTC)
:::::::::Many thanks @[[Kullanıcı:MustafaCavlak|MustafaCavlak]], I did two small edits there.
:::::::::Also for your information, without any discussion, just be checking dictionaries, one user of el-wikt switched the main lemma from [[:el:χαμσίνι]] to [[:el:χαμσίν]]. I am not going to argue, because any of them could be the main lemma, it is just a convention, nothing else, as you can see from Triantafyllidis (all four are mentioned equally, in my opinion).
:::::::::I will copy the whole discussion from here to el-wikt, to one of the lemmas, at [[:el:χαμσίνι]], so dear @[[Kullanıcı:Satirdan kahraman|Satirdan kahraman]] if you see a notification from el-wikt, you will know what it is (just from the copy -paste procedure). This discussion has excellent sources of information. I will try my best to also translate the Turkish replies to English, so that we have only two languages, largely understood in el-wikt. [[Kullanıcı:FocalPoint|FocalPoint]] ([[Kullanıcı mesaj:FocalPoint|mesaj]]) 06.44, 18 Temmuz 2026 (UTC)
== [[agıtcı]] ==
Selam, ana madde silinmiş ama çekimlileri kalmış, şunları bir öldürür müsün?
[[agıtcıda]], [[agıtcıdan]], [[agıtcılar]], [[agıtcılara]], [[agıtcılarda]], [[agıtcılardan]], [[agıtcıları]], [[agıtcılarım]], [[agıtcılarıma]], [[agıtcılarımda]], [[agıtcılarımdan]], [[agıtcılarımı]], [[agıtcılarımın]], [[agıtcılarımız]], [[agıtcılarımıza]], [[agıtcılarımızda]], [[agıtcılarımızdan]], [[agıtcılarımızı]], [[agıtcılarımızın]], [[agıtcıların]], [[agıtcılarına]], [[agıtcılarında]], [[agıtcılarından]], [[agıtcılarını]], [[agıtcılarının]], [[agıtcılarınız]], [[agıtcılarınıza]], [[agıtcılarınızda]], [[agıtcılarınızdan]], [[agıtcılarınızı]], [[agıtcılarınızın]], [[agıtcım]], [[agıtcıma]], [[agıtcımda]], [[agıtcımdan]], [[agıtcımı]], [[agıtcımın]], [[agıtcımız]], [[agıtcımıza]], [[agıtcımızda]], [[agıtcımızdan]], [[agıtcımızı]], [[agıtcımızın]], [[agıtcın]], [[agıtcına]], [[agıtcında]], [[agıtcından]], [[agıtcını]], [[agıtcının]], [[agıtcınız]], [[agıtcınıza]], [[agıtcınızda]], [[agıtcınızdan]], [[agıtcınızı]], [[agıtcınızın]], [[agıtcısı]], [[agıtcısına]], [[agıtcısında]], [[agıtcısından]], [[agıtcısını]], [[agıtcısının]], [[agıtcıya]], [[agıtcıyı]] [[Kullanıcı:Satirdan kahraman|Satirdan kahraman]] ([[Kullanıcı mesaj:Satirdan kahraman|mesaj]]) 19.20, 19 Temmuz 2026 (UTC)
:[[ağabanu]], [[ağabanuda]], [[ağabanudan]], [[ağabanular]], [[ağabanulara]], [[ağabanularda]], [[ağabanulardan]], [[ağabanuları]], [[ağabanularım]], [[ağabanularıma]], [[ağabanularımda]], [[ağabanularımdan]], [[ağabanularımı]], [[ağabanularımın]], [[ağabanularımız]], [[ağabanularımıza]], [[ağabanularımızda]], [[ağabanularımızdan]], [[ağabanularımızı]], [[ağabanularımızın]], [[ağabanuların]], [[ağabanularına]], [[ağabanularında]], [[ağabanularından]], [[ağabanularını]], [[ağabanularının]], [[ağabanularınız]], [[ağabanularınıza]], [[ağabanularınızda]], [[ağabanularınızdan]], [[ağabanularınızı]], [[ağabanularınızın]], [[ağabanum]], [[ağabanuma]], [[ağabanumda]], [[ağabanumdan]], [[ağabanumu]], [[ağabanumun]], [[ağabanumuz]], [[ağabanumuza]], [[ağabanumuzda]], [[ağabanumuzdan]], [[ağabanumuzu]], [[ağabanumuzun]], [[ağabanun]], [[ağabanuna]], [[ağabanunda]], [[ağabanundan]], [[ağabanunu]], [[ağabanunun]], [[ağabanunuz]], [[ağabanunuza]], [[ağabanunuzda]], [[ağabanunuzdan]], [[ağabanunuzu]], [[ağabanunuzun]], [[ağabanusu]], [[ağabanusuna]], [[ağabanusunda]], [[ağabanusundan]], [[ağabanusunu]], [[ağabanusunun]], [[ağabanuya]], [[ağabanuyu]] [[Kullanıcı:Satirdan kahraman|Satirdan kahraman]] ([[Kullanıcı mesaj:Satirdan kahraman|mesaj]]) 19.29, 19 Temmuz 2026 (UTC)
:Aslında ana madde silinmedi, çünkü zaten oluşturulmamıştı. Bir ara çekimli maddeleri botla oluşturmak için Büyük Ötüken Sözlük'ten yararlanıyordum da, bahsedilen madde orada [https://archive.org/details/OtukenTurkceSozluk/page/128/mode/1up?q=ag%C4%B1tc%C4%B1 başlık başıydı]. Ama sözlük Eski Türkçe, Osmanlı Türkçesi vb. için de Latin harfli ana başlık açtığından kabul edilme kriterlerini karşılamayan maddeler için çekimli formlar oluşturulmuş. Tespit ettiklerimi sileceğim, bildirim için teşekkürler. [[Kullanıcı:MustafaCavlak|MustafaCavlak]] ([[Kullanıcı mesaj:MustafaCavlak|mesaj]]) 19.36, 19 Temmuz 2026 (UTC)
== Bot ricası ==
Hocam selam, bir isteğim var ama botundan :)
Bu silikon beyin, [[:Kategori:Türkçe sözcükler]] ulamındaki maddelere uğrayıp boş değişiklik yapabilir mi? Misalen Ad başlığı ile {{tr - ad şablonu kısmı arasına bir satır koyabilir mi? Burayı çekimsiz maddelerle baş başa bırakmak için bir güncelleme yaptım ama görünümün yenilenmesi için de her biriyle tek tek uğraşmak gerekiyor. API iş kuyruğuna aldım ama ohoooo... [[Kullanıcı:Satirdan kahraman|Satirdan kahraman]] ([[Kullanıcı mesaj:Satirdan kahraman|mesaj]]) 22.32, 21 Temmuz 2026 (UTC)
:Genel bir “find and replace” devriyesi üzerine garanti değişiklik yapsın diye kategorideki bütün maddelere daha sonra geri almak üzere <nowiki><!--test--></nowiki> girdisini ekliyorum. Çok uzun sürecek ama deneyelim. [[Kullanıcı:MustafaCavlak|MustafaCavlak]] ([[Kullanıcı mesaj:MustafaCavlak|mesaj]]) 05.49, 22 Temmuz 2026 (UTC)
::Tarayıcı konsolundan güç kullanarak yapayım dedim ama üç günde 40 bin dolaylarında maddeyi ancak eritebildim. Ne kullanırsak kullanalım bayağı karın ağrıtacak gibi duruyor, niye? Bir zamanlar ardını önünü düşünmeden böyle yaptıkları için. Sağlık olsun. Günün sonunda bu işi eritebilirsek o da yeterli. Bütün sözcükler değil de daha küçük, kontrollü bir evren içinde [[:Kategori:Türkçe çekimli eylemler]] ulamı içerisinde de devam edebiliriz, istersen. Belki de orayı bitirene kadar iş kuyruğu (umuyorum ki) bizden devralır. [[Kullanıcı:Satirdan kahraman|Satirdan kahraman]] ([[Kullanıcı mesaj:Satirdan kahraman|mesaj]]) 07.13, 22 Temmuz 2026 (UTC)
:::Hatta, biraz bekler misin hocam? Galiba üçüncü gün yani bugün itibarıyla işlemeye başladı. Ufak ufak ama gerçekten çok ufak da olsa azalıyor. (256.093 - 11.35 itibarıyla) [[Kullanıcı:Satirdan kahraman|Satirdan kahraman]] ([[Kullanıcı mesaj:Satirdan kahraman|mesaj]]) 08.35, 22 Temmuz 2026 (UTC)
== [[:Kategori:Türkçede organlar]] ==
Selam hocam,
Bu ulamı açtım ama nerede yanlışlık yaptım, anlayamadım. Anatomi çok şişmiş diye böleyim dedim. Bunu açtım ama sonradan da [[:Kategori:Türkçede organ sistemleri]] aklıma geldi. Bence hâlihazırda bozuk olanlar uğraşmak yerine sistemlerin -ne kadar doldurabiliriz ki?- oraya aktaralım diyorum. Ne dersin? [[Kullanıcı:Satirdan kahraman|Satirdan kahraman]] ([[Kullanıcı mesaj:Satirdan kahraman|mesaj]]) 19.58, 28 Temmuz 2026 (UTC)
:Bu hâliyle iyi olduğu kanaatindeyim. Spesifik anatomik terimlerden ziyade günlük hayatta da kullanılan temel sözcükler [[:Kategori:Türkçede anatomi]] kategorisi yerine [[:Kategori:Türkçede vücut bölümleri]], [[:Kategori:Türkçede organlar]] ve [[:Kategori:Türkçede organ sistemleri]] kategorilerine paylaştırılabilir. Bu arada İngilizce sözlükte göz için bile ayrı [[en:Category:Eye|kategori]] var, eğer ana kategoriler çok şişerse alt bölümlere dağıtmak gayet yerinde olur. [[Kullanıcı:MustafaCavlak|MustafaCavlak]] ([[Kullanıcı mesaj:MustafaCavlak|mesaj]]) 23.39, 28 Temmuz 2026 (UTC)
== Selam ==
Hocam, özel isimlerde ne anlama geldiği belli olmayan [[Tüzük]], [[Koğuş]] ve hatta [[Bakırsokum]] gibi şeyler görünce bunlarn dibine indim. İlgili kaynağı kullanan 2637 leksemden bu tip gerçekçi olmayan isimlerden ayıklamak gerekir deyip bir Nişanyan Adlar'da olmayanları ayıkladım. [[ Kullanıcı:Satirdan kahraman/1]]. Bir miktar ''false positive'' içerebilir, çok olağan biçimde ama genel olarak iyi bir başlangıç noktası. Bunları temizleyelim mi? Sonrasında bir ayıklama daha yaparız. [[Kullanıcı:Satirdan kahraman|Satirdan kahraman]] ([[Kullanıcı mesaj:Satirdan kahraman|mesaj]]) 14.52, 1 Ağustos 2026 (UTC)
:Kaynakça kısmındaki esere ulaşmak mümkün ([https://www.scribd.com/document/528991825/Erk-Yurtsever-Turkce-Adlar-Derlemesi#google_vignette]) ve bence sırf Nişanyan'ın sözlüğünde yer almıyor diye maddeleri silemeyiz. Önemli bir kısmının gerçekçi olmadığı konusunda haklısın ve gerçekten kullanıldığını doğrulayamadığımız isimleri ise silebiliriz. Ancak toplu temizlik için biraz fazla ''false positive'' var gibi. [[Kullanıcı:MustafaCavlak|MustafaCavlak]] ([[Kullanıcı mesaj:MustafaCavlak|mesaj]]) 20.59, 1 Ağustos 2026 (UTC)
::Nişanyan'a bir şerh düşmek istiyorum: İsim burada madde başı değil ise kullanılmıyor diyebiliriz. Nasıl? Hemen göstereyim: [https://www.nisanyanadlar.com/isim/Sultan%20Mecit Dört kişinin adı olan Sultan Mecit], [https://www.nisanyanadlar.com/isim/A%C3%A7%C4%B1k üç kişinin adı olan Açık], [https://www.nisanyanadlar.com/isim/Abdilnas%C4%B1r 1 (yazıyla bir) kişinin adı olan Abdilnasır] Sözlük'te bulunuyor. Bu yüzden burada yoksa hakikaten T.C. sınırlarında bu ad yok, diyemez miyiz? Ki içerik politikamız bundan daha katı, "En az 2 farklı gazete haberinde geçmesi" diyor.
::''False positive'' içerikler ile senden ricam, gözüne çarpan, bu şerh aklına yattıysa Nişanyan'da da olmayan isimleri peyderpey siler misin? Ben de ara ara listeyi temizlerim. İlk elden hakikaten absürt olanları dışarıya alalım da sonrasında bir daha akıl yürütürüz. Ne dersin? [[Kullanıcı:Satirdan kahraman|Satirdan kahraman]] ([[Kullanıcı mesaj:Satirdan kahraman|mesaj]]) 22.52, 1 Ağustos 2026 (UTC)
:::Pekâlâ, Nişanyan'da bulunmayan adları silelim. Dediğin gibi bazı adlar kullanılmak için fazla absürt. Aynı durum {{şablon|KYK:Sinanoğlu, Oktay-FKTS-1978}} kaynağını kullanan maddeler için de geçerli. Bilimsel terimler için daha esnek bir yaklaşımda bulunmak mümkün fakat fazla abartılı bir Türkçeleştirme denemesi gibi görünüyor. Kaldı ki çevirilerde yer alan Almanca-Fransızca-İngilizce terimler çoğu zaman ilgili sözlüklerde de yer almıyor. Bu iki durum ile ilgili maddeleri temizlemeye başlıyorum o zaman. [[Kullanıcı:MustafaCavlak|MustafaCavlak]] ([[Kullanıcı mesaj:MustafaCavlak|mesaj]]) 23.47, 1 Ağustos 2026 (UTC)
::::Ohooo, eline emeğine sağlık. Seninle hele hele Sinanoğlu (ki kendisinin dil konusundaki ve dahi sözlük konusunda hiçbir fikri ciddiye alınamaz) hakkında mutabık olmak çok hoşuma gitti. Sinanoğlu'nu 780 kadar madde kullanıyordu, 100'den biraz fazla maddeden temizledim, bayağısına da etiket koydum. Şu mevcutta olanlar aradan çıktığında kalanları da HS'ye göndereceğim, şablonlarına kadar silelim. [[Kullanıcı:Satirdan kahraman|Satirdan kahraman]] ([[Kullanıcı mesaj:Satirdan kahraman|mesaj]]) 00.02, 2 Ağustos 2026 (UTC)
== Silme ==
Çok fazla içeriği gerekçe göstermeden sildiğinize şahit oldum. Maddeyi siz bile başlatmış olsanız bu doğru bir hareket değil. Sildiğimiz her madde için <u>mutlaka</u> gerekçe göstermeliyiz. Kolay gelsin. [[Kullanıcı:Turgut46|<span style="color: red;">'''''Turgut46'''''</span>]]<sup> [[Kullanıcı mesaj:Turgut46|<span style="color: red;">✉</span>]]</sup> 05.51, 3 Ağustos 2026 (UTC)
:Gerekçe seçmek seri silme işlemlerinde inanılmaz bir süre kaybına yol açıyor ama. Zaten şu ana kadar sadece botumla oluşturduğum maddeler ve yanlış alfabedeki maddeler için bunu yaptım; tartışma yaratabilecek silme işlemleri için her zaman gerekçe gösteriyorum. Diğer hizmetlilerin ve sizin daha etkin bir şekilde katılım göstermenizi rica ediyorum. Yapılacak iş çok fazla ve hepsine yetişemiyorum. [[Kullanıcı:MustafaCavlak|MustafaCavlak]] ([[Kullanıcı mesaj:MustafaCavlak|mesaj]]) 08.46, 3 Ağustos 2026 (UTC)
::Elimden geleni yapmaya çalışıyorum. [[Kullanıcı:Turgut46|<span style="color: red;">'''''Turgut46'''''</span>]]<sup> [[Kullanıcı mesaj:Turgut46|<span style="color: red;">✉</span>]]</sup> 08.50, 3 Ağustos 2026 (UTC)
== Uydurma kaynaklar ==
Hocam, bir mesele var ki çözümünde botun koşturur ve işbirliğin olursa aylarca sürecek angaryadan kurtuluruz.
#İlki Türkmence konusu. [[Şablon:KYK:Atacanov, Ata-TYS-1922]]. Böyle bir kaynak yok. Bizden başka bunu kaydeden bir yer bile yok. Gerçekten neden böyle bir şey yaptılar inanmak güç. Üstelik ilgili kullanıcı 17 sene önce uyarılmış (son mesaj) : [[Kullanıcı:Saltinbas/2009]]
# [[Şablon:KYK:Resimli-Deyimler]] böyle bir kaynak da yok. Yazarın kim olduğu bile meçhul.
İlkini kullanan 5200 sayfa var. Türkmence wt kullanıcısınını şikâyetinden anladığımız üzere başlığına kadar güvenilmez bir içerik var. Bu kısımları bota koydurup çıkartmamız mümkün mü?
İkincisi ise daha basit, 981 maddedi kullanılıyor. Bunu kullanan her lekseme KYK:TDK basalım. Olanı olmayanı parça parça ayıklarız, bunun durmasından daha büyük ayıp olmaz herhâlde.
Ne dersin? [[Kullanıcı:Satirdan kahraman|Satirdan kahraman]] ([[Kullanıcı mesaj:Satirdan kahraman|mesaj]]) 01.08, 9 Ağustos 2026 (UTC)
:ikimiz için de not düşmek istiyorum ki ilgili kullanıcının Gagavuzca konusunda da toplu bir veri girişi olmuş. [[Şablon:KYK:EtymDict]], bu kaynağı ve kullanımını, doğruluğunu kontrol etmemiz gerekiyor. [[Kullanıcı:Satirdan kahraman|Satirdan kahraman]] ([[Kullanıcı mesaj:Satirdan kahraman|mesaj]]) 01.16, 9 Ağustos 2026 (UTC)
::Türkmence ve Gagavuzca meselesini çok uzun bir zaman önce fark etmiştim ancak bu diller hakkındaki bilgim çok kısıtlı olduğundan maddeleri elleyemiyordum. Gündeme getirdiğin çok iyi oldu. Bu iki dildeki kaynakları kullanan maddeler için önerim şu olacaktır: Başka bir dilde bağlantısı bulunmayan maddeleri M5 gerekçe göstererek direkt silelim. Gerçekten var olduğuna kanaat getirdiğimiz maddeler için ise kaynakça kısmını daha güvenilir kaynaklarla değiştirelim. Türkçe kısmındaki önerin ise oldukça yerinde. Yalnız küçük bir not düşmek istiyorum ki botumu bir süreliğine kullanamayacağım. Bu süre zarfında diğer sözlük botlarına danışabilirsin. Sevgiler. [[Kullanıcı:MustafaCavlak|MustafaCavlak]] ([[Kullanıcı mesaj:MustafaCavlak|mesaj]]) 02.14, 9 Ağustos 2026 (UTC)
:::Türkmence için durum, kontrol edilebilir sınırın ötesinde bence. [https://tk.wiktionary.org/wiki/Kategori%C3%BDa:T%C3%BCrkmen%C3%A7e_s%C3%B6zler Buraya] üstün körü göz atmak bile ne kadar farklı yazım tercihlerimiz olduğun gösteriyor. Elbette ayniyle yazılanlar vardır ama şu durumda bu "uydurma" kaynağın varlığını silerken onları da silmek ehvenişer olacak. Bir an önce tamamıyla kurtulmamız lazım çünkü ve zaten kallavi bir iş yükü varken tek tek kontrol etmek istediğimden emin değilim. Gagavuzca için yola çıkılan yer de muhtemelen burası: [https://web.archive.org/web/20071222211147/http://etymological.fw.hu/gagauzweb.htm archive.org]. Bir de burası var. [https://www.scribd.com/document/361171894/Rajki-Andras-a-Concise-Gagauz-Dictionary scribd]. Yani az çok işin içinde insanlarız, kaynağa güvenmek, kaynak olarak kullanmak konusunda ne diyeceğini tahmin ediyorum az çok. :)
:::Bir de aynı kullanıcının Karaçay Balkarca katkıları var, zaten onlar alfabe yanlışlığından doğrudan çıkarılacak. İçeriği de Allah'a emanet. O zaman şu an;
:::# <s>[[Özel:Ara/insource:"Sinanoğlu"|Sinanoğlu'nun]] </s> (970 küsur madde öldü.)
:::# <s>[[Özel:Ara/insource:"Atacanov"|Atacanov'un]] </s> (5.245 madde öldü.)
:::# <s>[[Özel:Ara/insource:"kaynak-resimlideyimler"|Köyyar'ın]] </s> (981 madde öldü.)
:::# <s>[[Özel:Ara/insource:"Yurtsever"|Yurtsever'in]]</s> (2700 küsur madde öldü.))
bütün izleri kaldırılacak. Ayrıca Gagavuzca, Karaçay Balkarca, Eski Türkçe ve Osmanlı Türkçesi abecesiyle yazılmayanlar da silinecek.. Toplamı bayağı bayağı tutuyor, iş çok ama sonuç çok güzel yerlere varacak. Yelkenleri tam şişirelim o zaman. :)
:::[[Kullanıcı:Satirdan kahraman|Satirdan kahraman]] ([[Kullanıcı mesaj:Satirdan kahraman|mesaj]]) 11.50, 9 Ağustos 2026 (UTC)
::::Silme işlemine başlarken bu kadar fazla yanlışlık oranı olacağını düşünmemiştim. Bir sürü madde sildim ve hâlâ silinecek bir sürü var. Anlamsız biçimde tekrarlanan ünlüler mi dersin, ne anlattığı belli olmayan tanımlar mı dersin, yanlış girilen söz türleri mi dersin… Mesela [[w:tk:Türkmen elipbiýi|Türkmence alfabesinde]] “ğ” harfi olmamasına rağmen an itibariyle bu bilgiyle çelişen [[Özel:Ara/intitle:/ğ/ incategory:"Türkmence sözcükler"|312 maddemiz]] mevcut. Aynı kullanıcının Çağatayca girdileri de felaket ama en azından onların önemli bir kısmını zamanında yanlış alfabeden silmiştim. [[Kullanıcı:MustafaCavlak|MustafaCavlak]] ([[Kullanıcı mesaj:MustafaCavlak|mesaj]]) 17.24, 11 Ağustos 2026 (UTC)
:::::Ve bir zamanların hizmetlisi bunu yapan. İnanılmaz sahiden... Yani ne desem bilemiyorum ki. [[Kullanıcı:Satirdan kahraman|Satirdan kahraman]] ([[Kullanıcı mesaj:Satirdan kahraman|mesaj]]) 22.50, 11 Ağustos 2026 (UTC)
:::::::::# <s> [[Özel:Ara/insource:"EtymDict"]]</s> (700 küsur Madde öldü.)
:::::::::# <s> [[Özel:Ara/insource:"KÚNOS, Dr IGNAZ-ŞSEÇOS-1902"]] </s> (700 küsur Madde öldü.)
::::::Bunlar oyun dışı bırakılacaklar. Bir de Kırım Tatarcası teyit edilecek. Hiç mi bir tane doğru içerik çıkmaz! [[Kullanıcı:Satirdan kahraman|Satirdan kahraman]] ([[Kullanıcı mesaj:Satirdan kahraman|mesaj]]) 18.45, 12 Ağustos 2026 (UTC)
:::::::Selam @[[Kullanıcı:Satirdan kahraman|Satirdan kahraman]], Tatarca maddelerde de sıkıntılar var gibi görünüyor. Şu anda sözlüğümüzde {{PAGESINCATEGORY:Tatarca sözcükler}} madde başı var ve bu sayı da an itibariyle İngilizce sözlükteki sayının 3 katından biraz fazla. Maalesef bu girdilerde kaynak da namevcut. Ne yapmalı? [[Kullanıcı:MustafaCavlak|MustafaCavlak]] ([[Kullanıcı mesaj:MustafaCavlak|mesaj]]) 22.24, 25 Ağustos 2026 (UTC)
::::::::Alfabeleri düzeltirken dikkatimi çekmişti ancak Köyyar ile Osmanlıca bitmeden üstüne düşmeyeyim demiştim, benden önce davrandın, eline sağlık.
::::::::Tatarcam bayağı eskimiş, bir iki şeye bakmak durumunda kaldım. Şimdi [https://www.scribd.com/document/957880173/1603-Tatarca-Turkce-Sozluk-238s scribd üzerindeki bu kaynak] bizimkiyle epey uyumlu ancak dosyanın ''metadata''' değerleri 2007'yi gösteriyor. Bizimkiler 2006'nın sonlarında açılmış. Gagavuzca olayından hareketle şimdilerde olmayan bir muteber olmayan bir çevrim içi kaynaktan olduğugibi çekildiğini düşünüyorum ancak kaynak belirtmemeleri çok ilginç olmuş. [https://pauctle.com/tttr/index.php Muhtemelen PAÜ'nün sitesinden] aktarılmış. karşılaştırınız; [[tärtipkä salu]], [[biten yumağan]]. Bence bu hâliyle muteber bir kaynaktan çekilmiş. Buradan çekmediklerimzi bir kontrol edeyim, varsa onları silelim kalanlara bu sitenin bağlantısını kaynakça koyarız. Ne dersin? [[Kullanıcı:Satirdan kahraman|Satirdan kahraman]] ([[Kullanıcı mesaj:Satirdan kahraman|mesaj]]) 17.02, 26 Ağustos 2026 (UTC)
:::::::::{{şablon|R:tt:PAÜ}} şablonunu oluşturdum. Olanlara ekleriz. Kiril alfabesiyle de arama yapılabilmesi iyiymiş. Bilgin olsun, ana maddeleri [[aldanu]] sayfasında olduğu gibi Kiril harfli maddelere yönlendiriyorum. [[Kullanıcı:MustafaCavlak|MustafaCavlak]] ([[Kullanıcı mesaj:MustafaCavlak|mesaj]]) 19.43, 26 Ağustos 2026 (UTC)
::::::::::Oo, müthiş olmuş! Listeyi çıkaracağım da biraz zorlayacak ama olacak. Haa bir de [https://tr.wiktionary.org/w/index.php?title=%C3%96zel:Katk%C4%B1lar&end=&namespace=all&newOnly=1&start=&tagfilter=&target=Esege&dir=prev&offset=20091027230313&limit=500 buradaki] anlık oluşumlarla/ türetimlerle uğraşıyorum, elin boşsa haberin olsun. :) [[Kullanıcı:Satirdan kahraman|Satirdan kahraman]] ([[Kullanıcı mesaj:Satirdan kahraman|mesaj]]) 19.51, 26 Ağustos 2026 (UTC)
== Yine ben :) ==
Selam, nasılsın? Botun müsaitse bir şey rica edecektim senden. :) Tanıklık şablonlarında bir değişikliğe gitmek istiyorum da İngilizce usulü, madde içinde daha az yer kaplasın, aynı şeyleri biz de yazıp durmayalım istiyorum. Peşinen de kt-mt-şt şablonlarını imha edeceğim. Daha derli toplu bir sistem olacak. Eğer mümkünse toplu değişiklik yapmamız gerekecek bunun için ama öyle çok aşırı sayılarda değil.
<nowiki> #*{{kt|başlık=Klan|yazar=Cem KALENDER|yayıncı=Kavis Kitap|yıl=2009|sayfalar=297-298|tanıklık= (buradaki sıralamalar yer yer değişebilir.) formunu, #*{{TNK:Klan|sayfa=aynı|tanıklık=aynı (geri kalan ne varsa çıkarılacak)
</nowiki>
şeklinde güncelleme imkânımız var mıdır? He dersen belli başlı kitapları bu forma taşıyalım mı? [[Kullanıcı:Satirdan kahraman|Satirdan kahraman]] ([[Kullanıcı mesaj:Satirdan kahraman|mesaj]]) 21.16, 24 Ağustos 2026 (UTC)
:Sadece belli başlı, çok kez başvuracağımız kitapları bu forma taşımalıyız. Aksi takdirde ya kendimizi belli başlı kaynaklarla kısıtlamış oluruz ya da en ufak referans için bile şablon oluşturmamız gerekir. İngilizce sözlük, [[en:Category:Quotation templates by language|bu kategorideki]] şablonlarla işi iyi kotarıyor. Dolayısıyla “eski şablonları silmeyelim, çokça kullanılan kaynaklar için önerdiğin tarzdaki gibi yeni şablonlar kullanalım” derim ben. [[Kullanıcı:MustafaCavlak|MustafaCavlak]] ([[Kullanıcı mesaj:MustafaCavlak|mesaj]]) 21.28, 24 Ağustos 2026 (UTC)
::Hmm. O zaman mt, kt gruplarının hep durmasında sence beis yok mu? Öyle diyorsan kalsın, ben fazla dağıldığımızı düşünmüştüm de o yüzden.
:: {{RQ:fr:Lemonde|title=A quoi ressemble la vie sexuelle des jeunes parents ?|author=Clara Georges|date=2026-04-17|url=https://www.lemonde.fr/intimites/article/2026/04/17/a-quoi-ressemble-la-vie-sexuelle-des-jeunes-parents_6680810_6190330.html|passage=Plus précisément de cette '''moyenne''' qui constitue, dans l’imaginaire collectif, la fréquence idéale des rapports sexuels conjugaux hétérosexuels. Yani şunu hâlihazırda elinle yazsan da aynı yeri kaplayacakmış. :) Ki tr için sadece Nutuk var, vay be.
::100'ün üzerinde kullandığım 11 kitap var, onları taşıyalım mı o zaman? Bundan sonra kitaplar için kullanacağım muhtemelen ama o da çok mantıklı durmayacak dediğine göre. Hiç elleşmesek mi o zaman? [[Kullanıcı:Satirdan kahraman|Satirdan kahraman]] ([[Kullanıcı mesaj:Satirdan kahraman|mesaj]]) 18.28, 25 Ağustos 2026 (UTC)
:::[[en:Template:RQ:Tanach|Bu gibi]] muhtevalı kaynaklarda oldukça kullanışlı olabiliyor. Tekrarlayan parametreleri kesmek için yapılabilir bence ama ana şablonlara şimdilik dokunmayalım derim. [[Kullanıcı:MustafaCavlak|MustafaCavlak]] ([[Kullanıcı mesaj:MustafaCavlak|mesaj]]) 19.42, 25 Ağustos 2026 (UTC)
== Yabancı dildeki tanımlar ==
Yabancı dildeki tanım o dildeki sözcüğün '''o dilde''' ne anlama geldiğini söyler; başka dildeki karşılığı söylemez. Karşılık, iki dil arasında kurulmuş bir eşleştirmedir. Bu eşleştirme tanımı yorumlayarak veya çevirerek çıkarılmaz. [[Kullanıcı:Turgut46|<span style="color: red;">'''''Turgut46'''''</span>]]<sup> [[Kullanıcı mesaj:Turgut46|<span style="color: red;">✉</span>]]</sup> 23.44, 31 Ağustos 2026 (UTC)
:Eee yani? “kaynakça” sözcüğü o maddeyi yazarken kullanılan kaynakların bütününü kasteder. Yabancı dildeki sözcükleri çevirirken yabancı dildeki tanımları içeren kaynakları referans göstermek kadar doğal bir şey yok. [[Kullanıcı:MustafaCavlak|MustafaCavlak]] ([[Kullanıcı mesaj:MustafaCavlak|mesaj]]) 23.49, 31 Ağustos 2026 (UTC)
::Bunu ek okuma olarak göstermekte bir sakınca yok. Yaabancı dildeki tanımı yorumlayıp Türkçe karşılığı hakkında bir sonuca varamayız. Yabancı dildeki tanımlar sadece o dildeki karşılığıdır, Türkçedeki karşılığı değildir. Eğer kaynak "Azerice - Türkçe" güvenilir bir sözlükse ve Türkçe karşılığını net bir şekilde veriyorsa bu kaynak olarak gösterilebilir. [[Kullanıcı:Turgut46|<span style="color: red;">'''''Turgut46'''''</span>]]<sup> [[Kullanıcı mesaj:Turgut46|<span style="color: red;">✉</span>]]</sup> 23.58, 31 Ağustos 2026 (UTC)
:::Sadece “bir sözcüğün dildeki varlığını teyit etmek” meselesi bile bir kaynağı kaynakça göstermek için yeterli bir gerekçedir. Özellikle “kaynaktaki her şeyin tamamını bu maddeye yansıttık” demek değildir. Ayrıca yabancı dildeki tanımlardan çıkardığımız çeviriler ne kadar mükemmel değilse Türkçe sözlüklerdeki çeviriler de bir o kadar mükemmel değildir. [[ayrılmaq]] sözcüğünü “Ayrı düşmək, aralı düşmək, uzaq düşmək, uzaqlaşmaq; xudahafizləşmək, vidalaşmaq.” tanımına göre [[ayrılmak]] olarak çevirebilmek öznel olamayacak kadar barizdir nitekim. [[Kullanıcı:MustafaCavlak|MustafaCavlak]] ([[Kullanıcı mesaj:MustafaCavlak|mesaj]]) 00.09, 1 Eylül 2026 (UTC)
::::Tanım ile çeviri farklı şeyler. Tanım, bir sözcüğün o dildeki karşılığıdır. Çeviri ise başka dildeki karşılığıdır. Buradaki tanımı, çevirisi değil.
:::: Âdetim olmasa da başka dildeki Viki'den örnek vererek açıklayacağım. "[[en:uçak#Turkish|uçak]]" maddesinde bizim tanımlara "Kaynakça" diye gösterdiğimizi onlar "Ek okumalar" olarak göstermiş. Hâlbuki biz "Kaynakça" diye gösteriyoruz. Başka bir örnek Arapça "[[en:كتاب#Arabic|كتاب]]" maddesinde. Burada "Kaynakça" olarak verilmiş. Çünkü verdiği kaynakta İngilizce karşılığı ve sözcükle ilgili çeşitli bilgiler var. Tanım ve çeviriye göre başlık ayrımı yaptıklarını görüyoruz bu örnekte. [[Kullanıcı:Turgut46|<span style="color: red;">'''''Turgut46'''''</span>]]<sup> [[Kullanıcı mesaj:Turgut46|<span style="color: red;">✉</span>]]</sup> 00.39, 1 Eylül 2026 (UTC)
:::::Cımbızlama yapmışsınız. TDK'nin İngilizce sözlükte “references” alt başlığı altında yer aldığı maddeler mevcut. Kaldı ki aynı Viki'nin kaynakçayla ilgili olan [[en:Wiktionary:References|bilgilendirme metninde]] bahsini ettiğiniz konuyla alakalı en ufak bir bilgi yer almamaktadır. Bunlar da aynı Viki'den örnekler:
:::::* [[en:planet#Azerbaijani|1]]
:::::* [[en:transfer#Turkish|2]]
:::::* [[en:ուրբաթ#Armenian|3]]
:::::Gördüğünüz üzere kaynakça göstermek için kaynağın İngilizce olmasına gerek görülmüyor. [[Kullanıcı:MustafaCavlak|MustafaCavlak]] ([[Kullanıcı mesaj:MustafaCavlak|mesaj]]) 01.01, 1 Eylül 2026 (UTC)
::::::Asla yapmadım. [[en:Special:WhatLinksHere/Template:R:tr:TDK|Buradan]] rastgele birçok maddeye baktım, çoğu benim örnek verdiğim şekilde. İşime gelenleri özellikle seçmedim. Ve başka Vikileri örnek göstermeyi bu gibi nelerden sevmiyorum. Yine de bunu fikir vermesi açısından gösterdim, doğrusu budur demek için değil. Bu şekilde bir sonuca varamayacağız gibi görünüyor. [[Kullanıcı:Turgut46|<span style="color: red;">'''''Turgut46'''''</span>]]<sup> [[Kullanıcı mesaj:Turgut46|<span style="color: red;">✉</span>]]</sup> 01.17, 1 Eylül 2026 (UTC)
== Tanımsız maddeler ==
[[bessemériser]] gibi hiçbir bilgi vermeyen maddelerin amacı nedir? [[Kullanıcı:Turgut46|<span style="color: red;">'''''Turgut46'''''</span>]]<sup> [[Kullanıcı mesaj:Turgut46|<span style="color: red;">✉</span>]]</sup> 08.33, 14 Eylül 2026 (UTC)
:Bunu zaten daha önceden sormuştunuz ve yanıtlamıştım. Bundan sonraki oluşturduğum tanımsız maddelerin çoğunu çekimlemelerini bot yardımıyla otomatik oluşturmak amacıyla ekledim. Elimden geldiğince doldurmaya çalışıyorum fakat boş olanları silebilirsiniz. [[Kullanıcı:MustafaCavlak|MustafaCavlak]] ([[Kullanıcı mesaj:MustafaCavlak|mesaj]]) 10.47, 14 Eylül 2026 (UTC)
::Muhtemelen bunun madde sayısını yapay bir şekilde arttırmak olduğunu iddia edip onaylamamışımdır. Eğer bu şekilde madde oluşturmaya hâlâ devam ediyorsanız devam etmeyin. [[Kullanıcı:Mümtaz|Mümtaz]] [[Özel:SayfayaBağlantılar/Şablon:tanımisteniyor]] listedeki [[Kullanıcı:CavlakBOT|CavlakBOT]] tarafından açılmış tanımsız maddeleri hızlı bir şekilde silmek mümkün mü? [[Kullanıcı:Turgut46|<span style="color: red;">'''''Turgut46'''''</span>]]<sup> [[Kullanıcı mesaj:Turgut46|<span style="color: red;">✉</span>]]</sup> 11.02, 14 Eylül 2026 (UTC)
:::@[[Kullanıcı:Turgut46|Turgut46]], kusura bakmayın ama yaptığınız sürekli yergilerden oldukça rahatsız olduğumu belirtmeliyim. En ufak hatamı kollayıp hesap sormak için açık arıyor gibisiniz. Mesaj sayfama ne zaman mesaj bırakırsanız bu asla tebrik amaçlı olmuyor, sadece eleştiriyorsunuz. Bu sözlüğün yabancı dildeki maddeleri için anlamlı bir çaba gösteren tek bir kullanıcı varsa o da benim. Ben bu sözlüğe katkı vermeye başladığımda sözlük rezalet ve okunmayacak bir hâldeydi. Sayısız hatayı düzeltip madde sayısını etkin bir şekilde artırdım. Hem de bunu çoğu insanın umursamayacağı en ufak detayları düşünerek yaptım. Bunları asla kendimi övmek falan için söylemiyorum, yanlış anlaşılmasın. Fakat size gerekçelerini sunmama rağmen hâlâ “madde sayısını yapay bir şekilde artırmak” ifadesini kullanabiliyorsunuz. Eğer amacım bu olsaydı 35.896 sayfayı sözlüğe uygun olmadığı gerekçesiyle temizlemez, botla oluşturulan maddeleri ellemezdim. @[[Kullanıcı:Mümtaz|Mümtaz]], eğer maddeleri sileceksen senden ricam çekimleme tabloları bulunanları en azından şimdilik ellememen. Duruma göre bu konuyla ilgili daha ayrıntılı bir bilgilendirme yapabilirim. [[Kullanıcı:MustafaCavlak|MustafaCavlak]] ([[Kullanıcı mesaj:MustafaCavlak|mesaj]]) 11.30, 14 Eylül 2026 (UTC)
::::Merhabalar. Şimdi hepimiz bir süredir dirsek temasında çalışıyor, birbirimizi tanıyoruz. O yüzden birbirimizi anlayarak kulak vererek daha güzel çalışabiliriz, tıpkı daha öncesinde ve şimdi olduğu gibi. @[[Kullanıcı:Turgut46|Turgut46]], eminim ki açık aramanın peşinde değil ama @[[Kullanıcı:MustafaCavlak|MustafaCavlak]] da böyle hissettiğine göre üslupları ve soruları biraz daha yumuşatalım bence. Ki hatırladığım kadarıyla bu konu ilk konuşulduğu zamanda da bunun iş birliği içinde zamanla doldurulacağını söylemişti.
::::Şimdi ilgili şablon toplamda 19165 maddede kullanılmış ki toplam madde sayımızın 1409961 olduğunu da göz önüne alırsak %1,35 gibi bir orana denk geliyor bu. MustafaCavlak, söz varlığını tutmak konusunda benden çok daha açık fikirlere sahip. Ona rağmen sadece son iki ayda elbirliğiyle 8 ila 9 bin maddeyi beraber sildik. Hemen hemen bir ortaokul sözlüğü ediyor bu. Yani hepimiz beraberce çalışıyoruz burada ve Mustafa'nın toplam madde sayısına önem verdiğini görmekle beraber o sayıyı arttırmak için zorlama işler yaptığını düşünmüyorum. Bir zamanlar bir proje düşünüp ona uygun hareket etmiş olabilir. Bu proje devam ediyor veya biraz aksamış olabilir ancak şimdi öncelikle bu projenin güncel hâlini soralım. Hocam, bunları dolduracak mısın, son durum nedir? [[Kullanıcı:Mümtaz|Mümtaz]] ([[Kullanıcı mesaj:Mümtaz|mesaj]]) 12.32, 14 Eylül 2026 (UTC)
:::::Ben de çok emek verdim. Benden önce daha rezaletti burası. Uzun uzun yazmayacağım, mesaj sayfam orada. Ama gördüğüm yanlışları da söylüyorum. Sizin bana söylediğiniz gibi. Ki söyleyiniz, hatam varsa eğer. Ne yani, olmamış gibi mi yapayım? 5.000 kadar maddeyi botla seri bir şekilde hiçbir bilgi girmeden açmışsınız. Bunun sözlüğe faydası ne? Tebrikler, çok fazla iyi şey yaptınız ama bazı yanlışlarınız da var. Ve ben bir şeyi yanlış bulursam söylerim. [[Kullanıcı:Turgut46|<span style="color: red;">'''''Turgut46'''''</span>]]<sup> [[Kullanıcı mesaj:Turgut46|<span style="color: red;">✉</span>]]</sup> 12.35, 14 Eylül 2026 (UTC)
::::::@[[Kullanıcı:Turgut46|Turgut46]], olmamış gibi yapmayın elbette, hatalı bir şey yaptığımda tabii ki söyleyin, bundan memnun olurum. Ancak eleştirilerinizde birazcık haksızlık yapıyorsunuz. Maddelerin çekimlemelerini oluşturmak için girdiğimi (iyi bir bot yazılımıyla buna gerek kalmazdı ama bu imkanım yoktu) ve tanımları zamanla girdiğimi zaten söyledim ama hâlâ “bunun sözlüğe faydası ne” diyorsunuz. Eklediğim maddelerin hiçbirini rastgele eklemedim, şablonu içeren maddelerin hepsinin diğer vikilere bağlantıları var (ki bu detay sözlüğü ziyaret eden kullanıcılar için bir nebze önemli ve faydalı). Önemli bir kısmını doldurdum ancak tabii ki hâlâ yeterli değil, bunu kabul ediyorum. Bu durumda boş olan maddeleri silebilirsiniz veya tanım eklemek için yardımcı olabilirsiniz. Saygılar. [[Kullanıcı:MustafaCavlak|MustafaCavlak]] ([[Kullanıcı mesaj:MustafaCavlak|mesaj]]) 12.59, 14 Eylül 2026 (UTC)
::::::@[[Kullanıcı:Turgut46|Turgut46]], Elbette, her bir baytınız için müteşekkiriz. Varlığınız kaim emeğiniz daim olsun. Konuya dikkat çektiğiniz için de teşekkür ederim. Böyle böyle toparlayacağız. [[Kullanıcı:Mümtaz|Mümtaz]] ([[Kullanıcı mesaj:Mümtaz|mesaj]]) 13.14, 14 Eylül 2026 (UTC)
:::::@[[Kullanıcı:Mümtaz|Mümtaz]], sürekli olarak temizleyip doldurmaya çalışıyorum ancak kabul edeceğin üzere hemen bitecek bir iş değil, uzun zaman alacak. Oranı elimden geldiğince düşük tutmaktı hedefim, o yüzden sayısal verileri de paylaştığın için ayrıca teşekkür ederim. Dediğim gibi yetersiz maddeler silinebilir çünkü önemli bir kısmını çekimlemelerini oluşturmak amacıyla otomatik olarak oluşturdum. Daha iyi bir bot yazılımı kullansaydım buna belki gerek kalmazdı ama teknik işlerde çok yokum, biliyorsun. Şimdi ise “doldurabileceğimiz maddeleri dolduralım, dolduramayacaklarımızı da M2 ile hızlı silelim diyorum”. Acelesi olan bir iş olduğunu sanmıyorum çünkü ortada hatadan kaynaklanan bir durum yok, sadece yarattığımız sözlük ile henüz uyumlu olmayan maddeler var. Ufak ufak zamanlar ayırıp maddeleri temizleyebilirsin hocam, sevgiler. [[Kullanıcı:MustafaCavlak|MustafaCavlak]] ([[Kullanıcı mesaj:MustafaCavlak|mesaj]]) 12.44, 14 Eylül 2026 (UTC)
::::::@[[Kullanıcı:MustafaCavlak|MustafaCavlak]], o zaman daha fazla açılmayacak anladığım kadarıyla, doğru mu? Olanları da peyderpey dolduracağız ama silecek olanları da nasıl ayırt edeceğiz? [[Kullanıcı:Mümtaz|Mümtaz]] ([[Kullanıcı mesaj:Mümtaz|mesaj]]) 13.15, 14 Eylül 2026 (UTC)
:::::::Aynen, zaten en son aylar önce Almanca ve Yunanca ön adların çekimleri için oluşturmuştum maddeleri, daha oluşturulmayacak. Çekimleme tabloları olanları silmeyelim diye düşünmüştüm en başında ama olmayanların oranı da az zaten, onlar da gerekirse silinsin. Yani ayırt etmek için bir kriterimiz yok; zaten M5'e uygun olmayan maddeleri eklemedim, ileride silinen maddeler sözlüğe tanımlarıyla beraber yeniden eklenebilirler. [[Kullanıcı:MustafaCavlak|MustafaCavlak]] ([[Kullanıcı mesaj:MustafaCavlak|mesaj]]) 13.31, 14 Eylül 2026 (UTC)
== köy > mahalle ==
Selam hocam, büyük çaplı bir bilgi güncellemesi gerekiyor bize. Malumun büyükşehirlerdeki köyler mahalle oldu ama bizde hâlâ köy olarak gösteriliyor. Bunun için mülga köylerin bir listesini çıkardım. Bunları güncelleyebilir miyiz?
İlgili liste: [[K:Mümtaz/1]] Hâlen köy olanlara dokunmamak için de şu ''regex'' kodunu kullanacakmışız, öyle buyurdu paşamız: :)
Find:
<code>
(?m)^(#\s*\{\{t\|dil=tr\|)köyler(\}\}\s+\[\[(?:Adana|Ankara|Antalya|Aydın|Balıkesir|Bursa|Denizli|Diyarbakır|Erzurum|Eskişehir|Gaziantep|Hatay|İstanbul|İzmir|Kahramanmaraş|Kayseri|Kocaeli|Konya|Malatya|Manisa|Mardin|Mersin|Muğla|Ordu|Sakarya|Samsun|Şanlıurfa|Tekirdağ|Trabzon|Van)\]\]\s+ili\s+\[\[[^\]]+\]\]\s+ilçesine\s+bağlı\s+bir\s+\[\[)köy(\]\])\.?\s*$
</code>
Replace:
<code>
$1mahalleler$2mahalle$3.
</code> [[Kullanıcı:Mümtaz|Mümtaz]] ([[Kullanıcı mesaj:Mümtaz|mesaj]]) 21.47, 27 Eylül 2026 (UTC)
:@[[Kullanıcı:ToprakM|ToprakM]], ilgilenebilir misiniz? Çok acelesi yoksa ben de müsait olduğumda ilgilenebilirim ama @[[Kullanıcı:ToprakBot|ToprakBot]] daha hızlı halledebilir gibi geldi. [[Kullanıcı:MustafaCavlak|MustafaCavlak]] ([[Kullanıcı mesaj:MustafaCavlak|mesaj]]) 08.05, 28 Eylül 2026 (UTC)
:@[[Kullanıcı:Mümtaz|Mümtaz]], hallettim. [[Kullanıcı:MustafaCavlak|MustafaCavlak]] ([[Kullanıcı mesaj:MustafaCavlak|mesaj]]) 22.11, 10 Ekim 2026 (UTC)
::@[[Kullanıcı:MustafaCavlak|MustafaCavlak]] Allah'ına kurban be adam! [[Kullanıcı:Mümtaz|Mümtaz]] ([[Kullanıcı mesaj:Mümtaz|mesaj]]) 22.46, 10 Ekim 2026 (UTC)
== Sencesi ==
Selam, tesadüfen bir şablon buldum da şurada denedim :[[kılade]].
Bu hâli nasıl görünüyor sence? İyi mi kötü mü kullanşlı mı kullanışsız mı ortada kaldım. Fikrini merak ettim. [[Kullanıcı:Mümtaz|Mümtaz]] ([[Kullanıcı mesaj:Mümtaz|mesaj]]) 20.04, 3 Ekim 2026 (UTC)
:{{şablon|eş anlamlı}} şablonundan mı bahsediyorsun? Onu kullanıyordum zaten ben ama şablondaki son değişikliklerin bazı sayfaları bozmuş. Yabancı dildeki maddelerde “nokta” kullanmıyoruz, dolayısıyla otomatik olmamalı. Ayrıca bazı sayfalarda “kavram” parametresini kullanıyordum (bkz: [[you can't unring a bell]]) onu da silmişsin. [[Kullanıcı:MustafaCavlak|MustafaCavlak]] ([[Kullanıcı mesaj:MustafaCavlak|mesaj]]) 20.13, 3 Ekim 2026 (UTC)
::Değişikliği geri getirdim de orada açıklama satırında çok mavi var gibi geldi. Ana maddeye mi açıklamayı mı tıklayacağız çok kafa karıştırıyordu diye düşündüm de fazla gitmiş sanırım :) O kavram - kelime - eş anlam bağlantılarını kaldırmalıyız (bence). Haydi eş anlam bir nebze desen bile sözcük - kavram niye mavi bağlı yahu? Klasik Sae-Müjde davranışı.
::Ama şu hâli yani sadece gerdanlık yazması mı yoksa uzun uzun gerdanlık kelimesinin eş anlamlısı yazması mı daha kullanışlı sence? [[Kullanıcı:Mümtaz|Mümtaz]] ([[Kullanıcı mesaj:Mümtaz|mesaj]]) 20.19, 3 Ekim 2026 (UTC)
:::Mavi bağlantılar kaldırılabilir, o konuda sana katılıyorum. Onun dışında çok ellemeye değer bir şey göremedim ben, sen daha iyi bilirsin tabii. [[Kullanıcı:MustafaCavlak|MustafaCavlak]] ([[Kullanıcı mesaj:MustafaCavlak|mesaj]]) 20.24, 3 Ekim 2026 (UTC)
:Bu arada fark etmişken söyleyeyim: [[kılade]] maddesindeki IPA yanlış (a uzun okunuyor). Hâlâ sürekli bu şekildeki hatalara denk gelmekteyim, o yüzden dikkatini çekmek istedim, sevgiler. [[Kullanıcı:MustafaCavlak|MustafaCavlak]] ([[Kullanıcı mesaj:MustafaCavlak|mesaj]]) 20.21, 3 Ekim 2026 (UTC)
== Hatalı başlıklar ==
ӑ harfi için [[quarry:query/110085|şu şekilde]] düzenledim '''[[Kullanıcı:YBK4|Y.]] [[Kullanıcı mesaj:YBK4|B.]] [[Özel:Katkılar/YBK4|K.]] ''' 16.04, 7 Ekim 2026 (UTC)
:Bu liste temizlendi. ✅ [[Kullanıcı:MustafaCavlak|MustafaCavlak]] ([[Kullanıcı mesaj:MustafaCavlak|mesaj]]) 21.38, 7 Ekim 2026 (UTC)
== İki soru ==
Merhabalar. Size iki sorum olacak.
# Günün sözcüğü yabancı kelime olabiliyor mu? Eğer evetse önerilerim olacak.
# en-ad veya en-özel ad gibi şablonların {{:en-belirteç}} versiyonu yok. Bunu nasıl yapabilirim? Yardımcı olur musunuz?
Teşekkür ederim. [[Kullanıcı:Huluxsi|Huluxsi]] ([[Kullanıcı mesaj:Huluxsi|mesaj]]) 10.58, 29 Ekim 2026 (UTC)
:Merhaba @[[Kullanıcı:Huluxsi|Huluxsi]], mesajınız için teşekkürler.
:# Günün yabancı sözcüğü adında ayrı bir başlıkla başlamıştım bu işe ancak her güne özel ve kaliteli bir başlık öne çıkarmanın zorluğu nedeniyle kaldırdım. Şu anda sadece Türkçe sözcükler ana sayfada yer almakta ve maddeleri @[[Kullanıcı:Mümtaz|Mümtaz]] modere etmekte. Önceden seçtiğim maddeleri [[:Kategori:Günün yabancı sözcüğü]] kategorisinden inceleyebilirsiniz.
:# İngilizce şablonlarını ben oluşturmadım ve bana göre fazlasıyla eksikleri var. Bu şablonlar [[:Modül:en-başlıkbaşı]] modülüyle idare ediliyor. Belirteç için ise bundan bağımsız basit bir şablon oluşturdum ([[Şablon:en-belirteç]]). Karşılaştırılamayan belirteçler için ilk parametreye kısa çizgi girilmelidir ({{parametre|1|-}}).
:[[Kullanıcı:MustafaCavlak|MustafaCavlak]] ([[Kullanıcı mesaj:MustafaCavlak|mesaj]]) 11.24, 29 Ekim 2026 (UTC)
::@[[Kullanıcı:Huluxsi|Huluxsi]], İstersen ve ilgilenirsen Türkçe kısmının seçkisini beraber de hazırlayabiliriz. [[Kullanıcı:Mümtaz|Mümtaz]] ([[Kullanıcı mesaj:Mümtaz|mesaj]]) 13.57, 29 Ekim 2026 (UTC)
:::İlgilenirim tabi ki. Zevkle. Eğer yapılmadıysa birçok önerimi hazırladım bile. Teşekkür ediyorum. [[Kullanıcı:Huluxsi|Huluxsi]] ([[Kullanıcı mesaj:Huluxsi|mesaj]]) 14.40, 29 Ekim 2026 (UTC)
== Salarca içerik politikasının bekleyen onayı ==
Salarca içerik politikasını rica etsem onaylamanız mümkün mü acaba? [[Kullanıcı:BurakD53/Salarca içerik politikası]]. Köy çeşmesinde uzun süredir bekliyor: [[Vikisözlük:Köy çeşmesi#Vikisözlük Salarca içerik politikasının onaylanması]]. Eğer söyleyiş yerine sesletim kullanmam gibi –ki TDKya göre sesletim, bunu admin yardımı ile bot ile düzeltilmesi gerekiyor– genel politikaya aykırı bir durum varsa, o kısmı değiştirip onaylayın. Salarca ile ilgili kullandığım imla modern Çince-Salarca sözlüklerdeki imlaya denk olup, yalnızca Ortak Türk Alfabesi ile (č yerine ç gibi) verilmiştir, ki böyle kullanımı da vardır.🙏 Eklediğim Salarca maddeleri incelerseniz oldukça düzenli ve kaynaklarla her bakımdan güvenilir olduğunu göreceksiniz. Ben normalde Wiktionary kullanıcısı olduğum için, lütfen yanlış bir şey yaptığımda beni uyarın ve bilgilendirin. [[Kullanıcı:BurakD53|BurakD53]] ([[Kullanıcı mesaj:BurakD53|mesaj]]) 19.48, 31 Ekim 2026 (UTC)
:Merhaba, @[[Kullanıcı:BurakD53|BurakD53]], politika oldukça başarılı olmuş ama bazı önerilerim olacak:
:# Madde düzenini korumak için alt başlık isimlerini [[Vikisözlük:Girdilerin biçimi#Başlıkların listesi|buradaki]] gibi yapalım.
:# Ben ağız şablonlarının yabancı maddeler için kullanılmasını tavsiye etmiyorum zira kategoriler çok karmaşık oluyor. [[:Kategori:Dillerine göre dil çeşitleri]] kategorisini inceleyebilirsiniz. Sizce de kategorinin "Mengda ağzı" yerine "Mengda Salarcası" olması daha tutarlı değil mi?
:# Sözlüğe eklediğim yabancı kaynaklar [[Kullanıcı:MustafaCavlak/Kaynaklar|burada]] yer almakta ve şablonları oluştururken “R (referans)” baş harfiyle oluşturmuştum; zira “K (kaynak)” kullanıcı alan adıyla çakışıyordu. Bunda da ortak bir nokta bulabiliriz.
::Sevgiler… [[Kullanıcı:MustafaCavlak|MustafaCavlak]] ([[Kullanıcı mesaj:MustafaCavlak|mesaj]]) 20.19, 31 Ekim 2026 (UTC)
::Teşekkürler.
::# Madde düzeni ön izleme başlığında aynı sırayla dizildi.
::# Vikisözlükte diyalekt sözleri, örneğin sadece Rize yöresinde görülen bir sözcüğü, Rize Türkçesi diye mi yoksa Rize ağzı diye mi yazıyorsunuz? Mengda ağzı ayrı bir dil değil, aynı ilçe içerisinde en doğudaki mahalledir. O nedenle Mengda Salarcası sanki başka bir dilmiş izlenimi verebilir. Oysa İli'de konuşulan Salarca için İli Salarcası dersek, bu makul olur, çünkü arada kilometreler vardır. Çünkü Mengda mahallesi Salar Özerk ilçesinin yalnızca bir mahallesiyken, İli kilometrelerce batıda Kazak özerk ili/ilçesinde konuşulmaktadır. Bu tıpkı Kıbrısta konuşulan Türkçeye Kıbrıs Türkçesi derken, Konyada konuşulana Konya ağzı demeye benzer. Kıbrıs ayrı bir ülke, deniz sularıyla Anadolunun geri kalanından ayrılmış uzak bir ada, Konya ise Anadolunun göbeğinde bir şehirdir. Özetle bu konuda Mengda ağzı, Hualong ağzı gibi mahalleleri belirtirken ağız, İli Salarcası gibi İli'de konuşulan Salarcayı da belirtirken Salarca kavramını kullanmayı makul buluyorum. Ama Mengda ve Hualong mahallelerinin belirtirken ayrıca Salarca demek bence abartı olur.
::# Karmaşıklık konusuna gelince, Salarca içerik politikasında yalnızca telaffuzda farklılık varsa ekleneceği şartını belirttim. Yani Mengda, Hualong, İli Salarcası ya da Arkaik telaffuzlar yalnızca genel telaffuzdan farklıysa eklenecek. Ayrıca arkaik telaffuzda yalnızca 1892-1894, 1946 kaynaklarının kullanılabileceğini yazarak skalayı zaten daralttım. Bunlar gerekli ansiklopedik bilgidir. Bir kişi farklı bir telaffuzla karşılaşabileceği için belirtilmesi gereklidir. Arkaik telaffuz da eski Salarca için önemlidir. Çoğu maddede zaten İli Salarcasından başka diyalekt telaffuz yer almayacak, çünkü büyük oranda telaffuzlar aynı. Mengda ve Hualong ağızları zaman zaman farklılık göstermektedir, her durum için geçerli değil. Arkaik telaffuz da sınırlı çünkü kaynaklar kısıtlı ve her sözcüğün arkaik telaffuzunu bilebilecek derinlikte bir sözlük yok, var olanların eklenmesi için de telaffuzun farklı olması şartı bulunuyor.
::# Kaynak şablonlarını tek tek Rli şekle çevirmem ne yazık ki mümkün değil, pek çok sayfa ekledim. Kaynak sayfalarını taşıdıktan sonra bot yardımıyla tüm sayfalardan değiştirecekseniz taşıyabilirim. – [[Kullanıcı:BurakD53|BurakD53]] ([[Kullanıcı mesaj:BurakD53|mesaj]]) 21.05, 31 Ekim 2026 (UTC)
:::Wiktionary'de kategoriler dediğim gibi kullanılıyor aslında (bkz: [[:en:Category:Rize Turkish]]). Salarca üzerine pek bilgim yok, madde standartları açısından sizin görüşleriniz daha yerinde olacaktır. Son olarak kaynak sayfalarının isimlerini botla taşımak kolay ki bunu hemen yapmaya da gerek yok, şimdilik yönlendirme olarak kalabilirler. Sadece şablonların isimlerini taşımanız yeterli. [[Kullanıcı:MustafaCavlak|MustafaCavlak]] ([[Kullanıcı mesaj:MustafaCavlak|mesaj]]) 21.41, 31 Ekim 2026 (UTC)
== Değişim kriterleri? ==
1) Söyleniş tanımının Sesletim (TDK tanımı) ile değişmesi için kaç oy gerekir?<br/>2) Ana Türkçe (trk-pro) tanımının Ön Türkçe ile değiştirilmesi için kaç oy gerekmektedir? – [[Kullanıcı:BurakD53|BurakD53]] ([[Kullanıcı mesaj:BurakD53|mesaj]]) 17.15, 2 Kasım 2026 (UTC)
:+3) YeniKurum > Yeniden Kurma: / Yeniden kurma: (TDK tanımı) – [[Kullanıcı:BurakD53|BurakD53]] ([[Kullanıcı mesaj:BurakD53|mesaj]]) 17.21, 2 Kasım 2026 (UTC)
::@[[Kullanıcı:Mümtaz|Mümtaz]] @[[Kullanıcı:Turgut46|Turgut46]] [[Kullanıcı:MustafaCavlak|MustafaCavlak]] ([[Kullanıcı mesaj:MustafaCavlak|mesaj]]) 17.37, 2 Kasım 2026 (UTC)
::@[[Kullanıcı:BurakD53|BurakD53]] Bu bir oylama değil. Fikir birliği yeterlidir. Topluluk bu konuda hemfikir ise kabul görür. TDK tanımı kısmını anlayamadım. TDK'da bu bilgiler yer almıyor ki. Farklı kaynaklara da bakabiliriz. [[Kullanıcı:Turgut46|<span style="color: red;">'''''Turgut46'''''</span>]]<sup> [[Kullanıcı mesaj:Turgut46|<span style="color: red;">✉</span>]]</sup> 18.21, 2 Kasım 2026 (UTC)
ftax2ivb968hx6dyyc0jx758tsb9px0
6091610
6091609
2026-11-02T18:57:12Z
BurakD53
47864
/* Değişim kriterleri? */ Yanıt
6091610
wikitext
text/x-wiki
:<big>Arşiv:</big> [[Kullanıcı mesaj:MustafaCavlak/2024|2024]] — [[Kullanıcı mesaj:MustafaCavlak/2025|2025]]
== Merhaba ==
Mesaj sayfama bıraktığınız davete istinaden size yazayım dedim. Uzak kaldığım için pek nereden nasıl başlayayım, nereye odaklanayım bilemedim, eğer yönlendirmeleriniz varsa dinlemeye hazırım. Yeniden merhaba. <span style="color:#2c9f20; font-weight: bold;">~ [[Kullanıcı:HastaLaVi2|<span style="color:#2c9f20; font-weight: bold;">Z</span>]] ([[Kullanıcı mesaj:HastaLaVi2|<span style="color:#2c9f20; font-weight: bold;">m</span>]])</span> 20.54, 6 Şubat 2026 (UTC)
:Merhaba @[[Kullanıcı:HastaLaVi2|HastaLaVi2]], tekrardan hoş geldiniz. Uzun zamandır burada pek bir hareketlilik olmadığı için katkılarınız oldukça kıymetli olcaktır. Zamanla birbirimize danışarak sözlüğü daha iyi bir hâle getirebiliriz diye düşünüyorum. Ben ağırlıklı olarak dil bilimi konusunda etkinim fakat yazılım ve teknik konularında pek yokum. İngilizce sözlükteki modülleri, şablonları genel hatlarıyla buraya adapte edebilir miyiz? Sözlükteki sorunları en az kişiyle, en verimli şekilde ancak böyle çözebiliriz gibi geliyor bana. Tabii ki de bire bir de kopyalayamayız, birazcık özgünlük de şart olacaktır. Görüşlerinizi merak ediyorum. [[Kullanıcı:MustafaCavlak|MustafaCavlak]] ([[Kullanıcı mesaj:MustafaCavlak|mesaj]]) 21.09, 6 Şubat 2026 (UTC)
::Tabi ki de, zaten bu projeye daha önceden de ilk girmekteki amacım bu vikinin teknik anlamdaki tüm eksiklerini İngilizce Vikisözlük ile kıyaslayarak tamamlayıp içerik odaklı ilerletilebilecek seviyeye getirmekti. Bunu yaparken illa ki bir yerelleştirme çalışması gerekiyordu zaten, hala gerekiyor. Çok fazla iş var aslında. Ben şöyle bir gezindiğimde çok fazla fikir ve iş gördüm ve benim de aklıma gelen daha fazlası var. Ama bir ucundan başlamak gerek. :) Kendi hayatımdaki yoğunluktan unutmuşum ama, özlemişim vikiyi. <span style="color:#2c9f20; font-weight: bold;">~ [[Kullanıcı:HastaLaVi2|<span style="color:#2c9f20; font-weight: bold;">Z</span>]] ([[Kullanıcı mesaj:HastaLaVi2|<span style="color:#2c9f20; font-weight: bold;">m</span>]])</span> 21.26, 6 Şubat 2026 (UTC)
== Tanıklıklar ==
Bunun için ayrı bir kategori neden var? [[Kullanıcı:Turgut46|<span style="color: red;">'''''Turgut46'''''</span>]]<sup> [[Kullanıcı mesaj:Turgut46|<span style="color: red;">✉</span>]]</sup> 07.54, 4 Mart 2026 (UTC)
:Fikir bana ait değil, karar [[Kullanıcı mesaj:HastaLaVi2#Tanıklıklar hakkında|burada]] alınmış. @[[Kullanıcı:Satirdan kahraman|Satirdan kahraman]] @[[Kullanıcı:HastaLaVi2|HastaLaVi2]] [[Kullanıcı:MustafaCavlak|MustafaCavlak]] ([[Kullanıcı mesaj:MustafaCavlak|mesaj]]) 09.40, 4 Mart 2026 (UTC)
== Yönlendirme silme talebi ==
Merhaba, 2 yıl önce bazı hatalı başlıkları düzeltmiştim, [https://tr.wiktionary.org/w/index.php?title=%C3%96zel%3AKatk%C4%B1lar&target=Vikiy%C4%B1lmaz&namespace=all&tagfilter=&start=&end=2024-05-16&limit=219 şurada] oluşan yönlendirmeleri silebilir misiniz? '''[[Kullanıcı:BKY04|B.]] [[Özel:Katkılar/BKY04|K.]] [[Kullanıcı mesaj:BKY04|Y.]]''' 18.02, 19 Mart 2026 (UTC)
:Merhaba, {{yapıldı}}. Sadece [[fleroviyum]] gibi tartışmalı yönlendirmeleri silmedim; bilimsel terimler için farklı yazılış olarak kabul edebileceğimiz varyasyonlar genelde sık oluyor. Evrim Ağacı [https://evrimagaci.org/fleroviyum-10186 bu yazılışı] tercih etmiş. [[Kullanıcı:MustafaCavlak|MustafaCavlak]] ([[Kullanıcı mesaj:MustafaCavlak|mesaj]]) 05.54, 20 Mart 2026 (UTC)
::Teşekkür ederim. Bahsettiğim yönlendirmeler Kiril harfi yerine Latin harfi kullanılan yönlendirmelerdi, onlar da silinmiş zaten. Sanırım arada fleroviyum gibi taşımalar da yapmışım :) '''[[Kullanıcı:BKY04|B.]] [[Özel:Katkılar/BKY04|K.]] [[Kullanıcı mesaj:BKY04|Y.]]''' 07.28, 20 Mart 2026 (UTC)
== İyi ki varsın! ==
Yarattığın onca şeyin yanı sıra bir de temizlediğin maddeler bile büyük bir değer yaratıyor. Çaban daim, bileğin kuvvetli olsun. İyi ki varsın! [[Kullanıcı:Satirdan kahraman|Satirdan kahraman]] ([[Kullanıcı mesaj:Satirdan kahraman|mesaj]]) 16.08, 27 Mart 2026 (UTC)
:Çok teşekkür ederim @[[Kullanıcı:Satirdan kahraman|Satirdan kahraman]], ziyadesiyle onore oldum. Bu düşünceli mesajın için minnettarım, sen de iyi ki varsın! [[Kullanıcı:MustafaCavlak|MustafaCavlak]] ([[Kullanıcı mesaj:MustafaCavlak|mesaj]]) 16.11, 27 Mart 2026 (UTC)
== Galiba bunlar da silinecek ==
Selam, galiba bunlar da silinecek ama emin olamadım.
* [[ab-ı abisteni]]
* [[ab-ı ahmer]]
* [[ab-ı ateşin]]
* [[ab-ı ateşmizac]]
* [[âb-ı âteşmizâc]]
* [[ab-ı ateşnak]]
* [[ab-ı ateşnüma]]
* [[ab-ı ateşpare]]
* [[ab-ı ateşreng]]
* [[ab-ı ateşzay]]
* [[ab-ı ateşzede]]
* [[ab-ı azerasa]]
* [[ab-ı çeşm]]
* [[ab-ı germ]]
* [[ab-ı hayat]]
* [[ab-ı hayvan]]
* [[ab-ı hufte]]
* [[ab-ı hurdeni]]
* [[ab-ı kevser]]
* [[ab-ı leziz]]
* [[ab-ı musaffa]]
* [[ab-ı mutahhar]]
* [[ab-ı revan]]
* [[ab-ı ruy]]
* [[ab-ı şor]]
* [[ab-ı yah]]
* [[ab-ı zemzem]]
* [[ab-ı zen]]
* [[atf-ı beyan]]
* [[atf-ı beyân]]
* [[büyük ahenk kaidesi]]
* [[derece-i müsâvât]]
* [[derece-i tafdîl]]
* [[cezr-i fi'lî]]
* [[cezr-i ismî]]
* [[cümle-i asliye]]
* [[cümle-i asliyye]]
* [[cümle-i basîte]]
* [[cümle-i emriyye]]
* [[cümle-i fi'liyye]]
* [[cümle-i ismiyye]]
* [[cümle-i istifhâmiyye]]
* [[cümle-i ma'kûse]]
* [[cümle-i menfiyye]]
* [[cümle-i mu'terize]]
* [[cümle-i mutanza]]
* [[cümle-i mürekkebe]]
* [[cümle-i müsbete]]
* [[cümle-i tâbi'a]]
* [[edat-ı haber]]
* [[edât-ı isnâd]]
* [[edât-ı istifhâm]]
* [[edât-ı lâhika]]
* [[edât-ı rabt]]
* [[edeb-i kelam]]
* [[edebî lisân]]
* [[ef'âl-i tasvîriyye]]
* [[elfâz-ı mütecânise]]
* [[elfâz-ı müterâdife]]
* [[elfâz-ı müteşâbihe]]
* [[elfâz-ı mütezâdde]]
* [[elsîne-i iltisâkiyye]]
* [[elsîne-i tasrîfiyye]]
* [[fi'l-i cevherî]]
* [[fi'l-i iâne]]
* [[fi'l-i iktidâr]]
* [[fi'l-i imkân]]
* [[fi'l-i isnâdî]]
* [[fi'l-i istimrârî]]
* [[fi'l-i lâzım]]
* [[fi'l-i ma'lûm]]
* [[fi'l-i mechûl]]
* [[fi'l-i menfî]]
* [[fi'l-i muâvenet]]
* [[fi'l-i mukârebe]]
* [[fi'l-i munsarif]]
* [[fi'l-i mutâvaat]]
* [[fi'l-i mürekkeb]]
* [[fi'l-i müsbet]]
* [[fi'l-i müşâreket]]
* [[fi'l-i müteaddî]]
* [[fi'l-i ta'cîlî]]
* [[fiil tasrifi]]
* [[fiil-i cevheri]]
* [[fiil-i iane]]
* [[fiil-i istimrari]]
[[Kullanıcı:Satirdan kahraman|Satirdan kahraman]] ([[Kullanıcı mesaj:Satirdan kahraman|mesaj]]) 13.47, 5 Nisan 2026 (UTC)
:@[[Kullanıcı:Satirdan kahraman|Satirdan kahraman]], bu tür sözcükleri Türkçe kabul edip etmemek o kadar zor bir karar ki… Osmanlı Türkçesi başlığı altında ele alındığında “yanlış alfabe” etiketiyle gönül rahatlığıyla silebiliyorum ancak bunlar için ne yapmalı, inan, ben de tam bilemiyorum. Muhtemelen yine geneli Osmanlı Türkçesi sözcüklerin transliterasyonlarından türetilmiş ama Modern Türkçeye yerleşip yerleşmediği yine tanıklık meselesine dönüyor. [[Kullanıcı:MustafaCavlak|MustafaCavlak]] ([[Kullanıcı mesaj:MustafaCavlak|mesaj]]) 14.27, 5 Nisan 2026 (UTC)
::Şimdi bu konulara yakınen çalışanlara baktığımda;
::Kubbealtı [https://www.lugatim.com/s/fiili Fiil] dışında hiçbirini leksem yapmamış.
::Çağbayır, "elfâz-ı müştereke" ile "elfâz-ı müterâdife" olarak "elfâz" (Osm.) ism. Sözler, Kelimeler lekseminin altında kaydetmiş. Ama Çağbayır ile ilgili şöyle bir şerh düşmek istiyorum, ilgili sözlüğünde tamlamalara da fazla fazla yer vermiş. (fahm-i haşebî = Odun kömürü, fahm leksemi altında.) Bu tamlama meselesinde ayrıca bir politikamız olduğu için elfâzın altında gösterdiklerini bununla değerlendirelim derim.
::Okyanus, elfazı leksem yapmış ve şunu kaydetmiş: "lafz'ın çoğulu" . Fiilin maddesi çok uzun ama madde başının altında bitirme fiili, çekimli fiil, dolaysız fiil, dönüşlü fiil, edilgen fiil, olumlu fiil vb. uzayıp gidiyor.
::Okyanus, "âb" lekseminde ise âb-ı hayat, âb-ı hayatı içmek, âb-ı revân ( akarsu, (mecazen) hayat) , âb-ı rû Yüzsuyu, (mecazen) Irz, nâmus, şeref; haysiyet olarak kaydetmiş.
::Hayat Büyük Türk Sözlüğü ise şöyle yapmış;
::Âb: (ad) Farsça - Su, âb-ı ateşrenk, âb-ı âteşpâre, âb-ı engür, âb-ı tarab gibi tabirler şairlerce şarap yerine kullanılır. âb-ı hayât (veya âb ü hayat), âb-ı hayvan, âb-ı zindegi = Hızır'ın içtiği su ki içenleri ebedi hayata kavuşturduğuna inanılır. Lâtif ve hafif su. âb-ı revân = Akar su-, âb-ı zer Altın suyu. âlem-i âb=içki toplantısı ... diye gidiyor.
::Hayat, elfâzda sadece lafızlar ve sözler deyip başka bir şey vermemiş.
::Hayat, fiil lekseminin altında fiil-i müteaddi = yazdı, fiil-i lâzım = geldi. fiil-i mâzî=geldi almış.
::Daha da derine inmek lazım, bulgular beni de çok ortada bıraktı açıkçası. Hafta sonuna kadar iyice toplayayım. [[Kullanıcı:Satirdan kahraman|Satirdan kahraman]] ([[Kullanıcı mesaj:Satirdan kahraman|mesaj]]) 17.48, 6 Nisan 2026 (UTC)
:::Burada bir başka nokta yakaladım. Lütfen beni düzelt ama Osmanlıca metinler çeviri yazı ile değil kendi alfabesiyle yazılmalı idi değil mi?
:::Zeynep Korkmaz'ın Gramer Terimleri sözlüğünde şöyle birkaç nokta yakaladım:
:::*"büyük ünlü uyumu (...) '''Osmanlıca ''' büyük âhenk kasidesi ".
:::*"geçissiz fiil '''Osmanlıca''' lâzım fiil, fil'i lâzım."
:::*"geçmiş zaman sıfat fiili: '''Osmanlıca''' ism-i mef'ul'. "
:::*"isim tamlaması '''Osmanlıca''' terkîb-i izafi"
:::Bu durumda şöyle bir şey çıkıyor:
:::* Çağbayır'ın da keza bu sözcüklere "Osmanlıca" notu düşmüş.
:::* Zeynep Korkmaz, Osmanlıcayı da bizim yaptığımız üzere başka dil addedip çeviri yazısı ile TT lekseminden sonra parantez içinde (Almanca X, Fransızca Y, İngilizce Z, Osmanlıca A ) biçimiyle vermiş.
:::* Kubbealtı, bu kadar ayrıntılı tamlamaları leksem yapmamış.
:::Şu hâlde bu listedeki ve devamında bulacağımız "gramer" terimlerinin Osmanlıca olduğunu ve tr.wt politikası gereği bunların Osmanlıca alfabe ile yazılması gerektiğini noktasına çıktım. Geri kalan tamlamalar için ayrıca araştırmalar yapıp konuşmak gerekiyor. Sen ve @[[Kullanıcı:Turgut46|Turgut46]] ne dersiniz bu konuda? [[Kullanıcı:Satirdan kahraman|Satirdan kahraman]] ([[Kullanıcı mesaj:Satirdan kahraman|mesaj]]) 10.48, 15 Nisan 2026 (UTC)
::::Ama bunları silmeden Osmanlıca alfabeli gerçek maddesine yönlendirme yapmalı (bence). [[Kullanıcı:Satirdan kahraman|Satirdan kahraman]] ([[Kullanıcı mesaj:Satirdan kahraman|mesaj]]) 10.50, 15 Nisan 2026 (UTC)
:::::@[[Kullanıcı:Satirdan kahraman|Satirdan kahraman]] Kuralımız basit. Sözcük grupları sözlüklerde geçmiyorsa silinmeli. Bunlardan taşınabilir olanları taşıyıp gerisini sileceğim. [[Kullanıcı:Turgut46|<span style="color: red;">'''''Turgut46'''''</span>]]<sup> [[Kullanıcı mesaj:Turgut46|<span style="color: red;">✉</span>]]</sup> 10.01, 19 Nisan 2026 (UTC)
::::::@[[Kullanıcı:Turgut46|Turgut46]], şunları da ekleyeyim o hâlde;
::::::[[mürekkep cümle]], [[mürekkep kelime]], [[mürekkep siyga]], [[mürettip hatası]], [[müşahhas isim]], [[mülkiyet lahikası]], [[tayinli izafet terkibi]], [[tayinsiz izafet terkibi]], [[tayyare meydanı]], [[tetabu-ı izafat]], [[tevakkuf mahalli]], [[tertib-i mukaddemat]], [[tesmiye binnakis]], [[umumi ahenk kanunu]], [[zamir-i fiili]], [[zikr-i cüz irade-i kül]], [[zikr-i kül irade-i cüz]], [[zikr-i lazım irade-i melzum]], [[zikr-i melzum irade-i lazım]], [[meçhul bina]], [[meçhul fiil]], [[medeniyet lisanı]], [[mefulünanh]], [[mefulünbih]], [[mefulünbih gayri sarih]], [[mefulünbih sarih]], [[mefulünfih]], [[mefulünileyh]], [[mephas-ı esvat]], [[mukayese derecesi]], [[mukayeseli gramer]], [[mutavaat zamiri]], [[müphem zamir]], [[mücerret hali]], [[mücerret isim]], [[müddet-i örfiyye]] [[Kullanıcı:Satirdan kahraman|Satirdan kahraman]] ([[Kullanıcı mesaj:Satirdan kahraman|mesaj]]) 10.17, 19 Nisan 2026 (UTC)
::::::@[[Kullanıcı:Turgut46|Turgut46]], [[Vikisözlük:Kabul edilme kriterleri#Kriterler|kabul edilme kriterlerine göre]] tek kural sözlüklerde yer alması değil ki? [[gizli şirk]] maddesini de bu sebeple sildiniz ve @[[Kullanıcı:Satirdan kahraman|Satirdan kahraman]] da tahminimce bu düşünceye bağlı kalarak @[[Kullanıcı:Barishan|Barishan]] adlı kullanıcının oluşturduğu [[acil çıkış]] maddesine sil etiketi koymuş. Sözcük gruplarının kalıplaşmış olup olmadığını teyit etmek için sadece sözlüklere bağlı kalamayız. [[Kullanıcı:MustafaCavlak|MustafaCavlak]] ([[Kullanıcı mesaj:MustafaCavlak|mesaj]]) 11.31, 19 Nisan 2026 (UTC)
:::::::Eksik, farkındayım ama aklıma başka kriter gelmiyor. Çok sayıda tamlama türetmek mümkün. Örneğin su şisesi, kola şişesi, ani karar, kar yağışı... Bunları internette arattığımızda yüksek sonuç alsak da bunları ayrı bir madde olarak neye dayanarak kabul etmeliyiz? Şanssızlığımız Türkiye gibi sözlük çalışmalarının eksik olduğu bir ülkede doğmak bence. Güvenilir sözlükler dinozorlar tarafından hazırlanıyor ve "selfie çekmek" gibi güncel terim sayısı çok eksik. İngilizce gibi güncel terimlerin yer aldığı gibi bir sözlük çalışmamız yok. Eksik evet, kabul ama başka bir kriter varsa değerlenirilebilir. [[Kullanıcı:Turgut46|<span style="color: red;">'''''Turgut46'''''</span>]]<sup> [[Kullanıcı mesaj:Turgut46|<span style="color: red;">✉</span>]]</sup> 19.54, 19 Nisan 2026 (UTC)
::::Osmanlıca girdiler orijinal alfabeleriyle yazılmalılar, evet. Büyük sözlüklerde madde başı olmayan ifadeleri (sadece bu mesele için konuşuyorum) Modern Türkçe kabul etmemiz için pek bir sebep olmadığı kanaatindeyim. [[Kullanıcı:MustafaCavlak|MustafaCavlak]] ([[Kullanıcı mesaj:MustafaCavlak|mesaj]]) 11.09, 15 Nisan 2026 (UTC)
== Bazı çekimlemeler hakkında ==
Selam, bazı sözcüklerin çekimlemeleri girilirken kategorileri alt üst eden bir yapı izlendiğini gördüm. Öncelikle daha aşinasın diyerek sana sorayım:
çekimli maddeler niş örneği bence [[evlerde]]. Bütün maddeler böyle olmalı değil mi? Ancak [[Çimendere'si]], [[denizşakayıklarından]] kötü görünen, kategori işgal eden örnekler. Bunların bir iki tanesini buldum ama elle değiştirmek çok zahmetli ve uğraşmak istediğime emin değilim. Ana başlıkları (mesela [[denizşakayığı]] bir yerde toplasak da botun düzeltse nasıl olur? [[Kullanıcı:Satirdan kahraman|Satirdan kahraman]] ([[Kullanıcı mesaj:Satirdan kahraman|mesaj]]) 20.57, 10 Nisan 2026 (UTC)
:Maddelere çok fazla içerik eklendiği için dediğin gibi hepsini kontrol etmek aşırı zahmetli ve bana sorarsan pek faydalı da değil. Köken kısımları komple hatalı, söyleniş kısımları ise (bazen doğru olsa da) düzensiz. Hatalı formatta açılmış çekimli maddeleri seri bir şekilde basitleştirmek en iyisi gibi. <nowiki>[[Kategori:Türkçe -xxx son ekiyle oluşmuş sözcükler]]</nowiki> tarzı kategorilerden hatalı formattaki çekimleri ayıklayıp düzeltmeye başlıyorum. [[Kullanıcı:MustafaCavlak|MustafaCavlak]] ([[Kullanıcı mesaj:MustafaCavlak|mesaj]]) 21.18, 10 Nisan 2026 (UTC)
::Aklın yolu bir! Tam bahsettiğim şey. Çekimli ise tek kategoride ve tek biçemle yer almalı. Belki sonrasında ayrı ayrı seslendiririz ama şu an öncelikli olarak bunu yapmak, kesinlikle katılıyorum.
::Nasıl yardımcı olabilirim bu noktada hepsi sana kalmasın, tutayım ucundan. [[Kullanıcı:Satirdan kahraman|Satirdan kahraman]] ([[Kullanıcı mesaj:Satirdan kahraman|mesaj]]) 21.27, 10 Nisan 2026 (UTC)
:::[[:Kategori:Türkçe son eklerine göre sözcükler]] sayfasında maddeleri tespit etmek mümkün. Bahsettiğin [[evlerde]] maddesindeki yazıyı kopyalayıp maddeye göre uyarlayabilirsin.
:::nom = yalın
:::acc = belirtme
:::dat = yönelme
:::loc = bulunma
:::abl = ayrılma
:::gen = tamlayan
:::poss = iyelik
:::t = tekil
:::ç = çoğul
:::1t = 1. tekil şahıs
:::1ç = 1. çoğul şahıs
:::Yardım etmek istersen memnun olurum fakat etmesen de mühim değil, düşünmen yeterli. [[Kullanıcı:MustafaCavlak|MustafaCavlak]] ([[Kullanıcı mesaj:MustafaCavlak|mesaj]]) 21.35, 10 Nisan 2026 (UTC)
::::Yok yok tutarım ucundan. Ciddi bir mesele bu. Önce birleşik sözcüklerden başlıyorum, orayı toplayayım. Sonra çalışacağım kategoriyi yazayım. [[Kullanıcı:Satirdan kahraman|Satirdan kahraman]] ([[Kullanıcı mesaj:Satirdan kahraman|mesaj]]) 21.40, 10 Nisan 2026 (UTC)
:::::Selam yine ben! Rahatsız etmiyor ya da bölmüyorumdur umuyorum ki ama nasıl bu kadar hızlı yapabiliyorsun? Bir ilmi varsa söylersen iki güne her şeyi tastamam çıkarırız :D [[Kullanıcı:Satirdan kahraman|Satirdan kahraman]] ([[Kullanıcı mesaj:Satirdan kahraman|mesaj]]) 22.07, 10 Nisan 2026 (UTC)
::::::Sayfayı hemen kaydedip diğerine geçiyorum. Tabii ki el alışkanlığı ve mobilde olmam gibi etkenler de var :) [[Kullanıcı:MustafaCavlak|MustafaCavlak]] ([[Kullanıcı mesaj:MustafaCavlak|mesaj]]) 22.08, 10 Nisan 2026 (UTC)
:::::::Bu şablon çok kafamı karıştırdı, ahahaa :D Zahmet olmazsa [[ adalarım ]], [[aklım]], [[akılsızım]], [[adaylarım]], [[adamım]] maddelerine uğrayabilir misin? Doğru kullanabilmiş miyim?
:::::::Bir de yine zahmet olmazsa [[ada]] sözcüğünün çekimlerini buna uyarlayabilir misin, oradan yolumu bulabilirim. Çok teşekkür ederim şimdiden. [[Kullanıcı:Satirdan kahraman|Satirdan kahraman]] ([[Kullanıcı mesaj:Satirdan kahraman|mesaj]]) 07.13, 17 Nisan 2026 (UTC)
== :) ==
Selamlar ve iyi geceler Mustafa. [[BET]] sayfasının dibine dinamit döşemen mümkün mü acaba :) iyi çalışmalar. [[Kullanıcı:Wooze|Wooze]] ([[Kullanıcı mesaj:Wooze|mesaj]]) 22.43, 12 Nisan 2026 (UTC)
:Selamlar, bilgilendirme için teşekkür ederim. {{yapıldı}} [[Kullanıcı:MustafaCavlak|MustafaCavlak]] ([[Kullanıcı mesaj:MustafaCavlak|mesaj]]) 22.46, 12 Nisan 2026 (UTC)
== You may be an eligible candidate for the U4C election ==
<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
Greetings,
The [[m:Special:MyLanguage/Universal_Code_of_Conduct/Coordinating_Committee|Universal Code of Conduct Coordinating Committee (U4C)]] seeks candidates for the 2026 election. The U4C is the global committee responsible for overseeing enforcement of the [[foundation:Special:MyLanguage/Policy:Universal Code of Conduct|Universal Code of Conduct]]. Elections are held annually, if elected a committee member serves for two years.
This year the U4C requires candidates to hold administrator rights on at least one wiki, which is why you are being contacted as you appear to hold this right. There are other requirements, such as candidates must be at least 18 years old and may not be employed by the Wikimedia Foundation or other related chapters and affiliates. You can find more information in the [[m:Special:MyLanguage/Universal_Code_of_Conduct/Coordinating_Committee/Election/2026#Call_for_Candidates|call for candidates on Meta-wiki]]. Additionally, the committee's working language is English; some ability to communicate in English is required.
The election opens on 18 May, if you are eligible and interested you have until 10 May to submit your candidacy. There will be a week in between for candidates to answer questions from the community. Voting takes place privately in [[m:Special:MyLanguage/SecurePoll|SecurePoll]], successful candidates must receive at least 60% support. More information is available on [[m:Special:MyLanguage/Universal_Code_of_Conduct/Coordinating_Committee/Election/2026|the 2026 Elections page]], including timelines and other candidacy information. If you read over the material and consider yourself qualified, please consider submitting your name to run for the committee. If you think someone else in your community might be interested and qualified, please encourage them to run.
In partnership with the U4C -- [[m:User:Keegan (WMF)|Keegan (WMF)]] ([[m:User_talk:Keegan (WMF)|talk]]) 20.11, 28 Nisan 2026 (UTC) </div>
<!-- Mesajı gönderen kullanıcı: https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=User:Keegan_(WMF)/test&oldid=30472482 listesini kullanan Keegan (WMF)@metawiki -->
== Selam! ==
Selam, internette bir delikten diğerine düşüp kalkarken çok güzel bir çift dilli makale buldum. Şurada burada lazım olur sana muhakkak, dikkatlerine sunuyorum, sevgiler ve iyi çalışmalar.
https://dergipark.org.tr/en/download/article-file/307209#page=11 [[Kullanıcı:Satirdan kahraman|Satirdan kahraman]] ([[Kullanıcı mesaj:Satirdan kahraman|mesaj]]) 21.36, 30 Nisan 2026 (UTC)
:Merhaba, beni düşünüp bu makaleyi paylaştığın için çok teşekkür ederim! Ne kadar kaliteli kaynakla haşır neşir olursak o kadar gelişiriz elbette. Sana da iyi çalışmalar, sevgiler. [[Kullanıcı:MustafaCavlak|MustafaCavlak]] ([[Kullanıcı mesaj:MustafaCavlak|mesaj]]) 21.41, 30 Nisan 2026 (UTC)
== [[neshetmeme]] ==
Selamlar, bu maddenin çekimleri -bence- uçurulmalı. Ne dersin? [[Kullanıcı:Satirdan kahraman|Satirdan kahraman]] ([[Kullanıcı mesaj:Satirdan kahraman|mesaj]]) 20.53, 2 Mayıs 2026 (UTC)
:Bu tarz “çok kötü formatlandırılmış” olumsuz Türkçe mastar maddelerinden fazlasıyla var. Sözlük düzeni açısından bunları (çekimli hâlleriyle beraber) temizlemek yerinde olacaktır. [[Kullanıcı:MustafaCavlak|MustafaCavlak]] ([[Kullanıcı mesaj:MustafaCavlak|mesaj]]) 20.58, 2 Mayıs 2026 (UTC)
== [[Modül:tr-ad]] değişikliği ==
Selamlar,
İlgili modülde, 3. tekil çekimleri için bir geliştirme yaptım, şööööyle bir baktığımda doğru gibi göründü. Bir gariplik veya yanlışlık konusunda gözüne çarpan olursa haber eder misin? [[Kullanıcı:Satirdan kahraman|Satirdan kahraman]] ([[Kullanıcı mesaj:Satirdan kahraman|mesaj]]) 20.00, 5 Mayıs 2026 (UTC)
:[[insanoğlu]], [[âdemoğlu]] gibi sözcükler için hâlâ hatalı sonuç veriyor. [[Kullanıcı:MustafaCavlak|MustafaCavlak]] ([[Kullanıcı mesaj:MustafaCavlak|mesaj]]) 20.16, 5 Mayıs 2026 (UTC)
::Hâlloldu. [[Kullanıcı:Satirdan kahraman|Satirdan kahraman]] ([[Kullanıcı mesaj:Satirdan kahraman|mesaj]]) 21.52, 5 Mayıs 2026 (UTC)
== Bayram ==
Merhabalar, 1 milyon 350 bin içerikle kocaman bir sözlük olmuş, tebrik ediyorum. Diğer sahalardaki aktifliğimden dolayı bir süredir burada katkıda bulunamadım. Bayramnınızı en içten dileklerimle kutlarım! Sağlıklı, mutlu ve huzurlu bayramlar dilerim. [[Kullanıcı:Vuzorg|Vuzorg]] ([[Kullanıcı mesaj:Vuzorg|mesaj]]) 19.20, 22 Mayıs 2026 (UTC)
:Merhabalar @[[Kullanıcı:Vuzorg|Vuzorg]], mesajınızla ziyadesiyle müteşekkir oldum. Size de sağlıklı, huzurlu, iyi bayramlar dilerim. Uygun olduğunuz zamanlarda değerli katkılarınızı görmek dileğiyle, sevgiler. [[Kullanıcı:MustafaCavlak|MustafaCavlak]] ([[Kullanıcı mesaj:MustafaCavlak|mesaj]]) 19.44, 22 Mayıs 2026 (UTC)
== Mandarin ==
Mandarin dil değildir, Çincenin bir lehçesidir. [[Kullanıcı:Turgut46|<span style="color: red;">'''''Turgut46'''''</span>]]<sup> [[Kullanıcı mesaj:Turgut46|<span style="color: red;">✉</span>]]</sup> 03.20, 10 Haziran 2026 (UTC)
:Sözlükteki adını zamanında “Mandarin dili” koymuşlar, yoksa “Mandarin Çincesi” bana kalırsa zaten daha uygun bir ad. Modül şu anda “Mandarin” gibi bir adı kabul etmiyor diye biliyorum; bu yüzden -ce, -ca ekleyemediğimiz adlar için sonuna “dili” konuyor. Modülü ayarlayan @[[Kullanıcı:HastaLaVi2|HastaLaVi2]] idi, aktif olsa ona danışmanız iyi olurdu. [[Kullanıcı:MustafaCavlak|MustafaCavlak]] ([[Kullanıcı mesaj:MustafaCavlak|mesaj]]) 08.14, 10 Haziran 2026 (UTC)
::Hangi modül, bir bakınayım. Beceremez isek olduğu gibi bırakırız en kötü. [[Kullanıcı:Satirdan kahraman|Satirdan kahraman]] ([[Kullanıcı mesaj:Satirdan kahraman|mesaj]]) 08.22, 10 Haziran 2026 (UTC)
:::Bu modül olması lazım: [[Modül:tr-araçlar]]. [[Kullanıcı:MustafaCavlak|MustafaCavlak]] ([[Kullanıcı mesaj:MustafaCavlak|mesaj]]) 08.41, 10 Haziran 2026 (UTC)
::::Tamamdır, bunda ne yapacağız tam olarak? [[Kullanıcı:Satirdan kahraman|Satirdan kahraman]] ([[Kullanıcı mesaj:Satirdan kahraman|mesaj]]) 09.06, 10 Haziran 2026 (UTC)
:::::Kategoriler “Türkçede zaman”, “Osmanlı Türkçesinde sanat” gibi oluşturuluyor ya; onu esnek bir şekilde “Mandarin'de sıvılar”, “Esperanto'da tarih” şekline genişletmek lazım. Tabii ki şu anki dillerin yapısını bozmadan, kapsayacak bir şekilde. [[Kullanıcı:MustafaCavlak|MustafaCavlak]] ([[Kullanıcı mesaj:MustafaCavlak|mesaj]]) 14.07, 10 Haziran 2026 (UTC)
::::::Bi' test edebilir misin hocam? [[Kullanıcı:Satirdan kahraman|Satirdan kahraman]] ([[Kullanıcı mesaj:Satirdan kahraman|mesaj]]) 15.50, 10 Haziran 2026 (UTC)
:::::::Test amaçlı olarak “Yahudi Almancası” adını “Yidiş” olarak değiştirdim. Çalışıyor gibi. Standart ad kullanımı için çok iyi bir geliştirme oldu, eline sağlık. Bir hata fark edersem haber veririm. [[Kullanıcı:MustafaCavlak|MustafaCavlak]] ([[Kullanıcı mesaj:MustafaCavlak|mesaj]]) 16.00, 10 Haziran 2026 (UTC)
::::::::Her zaman hocam. Modülle ilgili herhangi bir şey olursa haberdar et lütfen, kesin yaptırırız. Eline emeğine sağlık, çaban daim varlığın kaim olsun. [[Kullanıcı:Satirdan kahraman|Satirdan kahraman]] ([[Kullanıcı mesaj:Satirdan kahraman|mesaj]]) 16.05, 10 Haziran 2026 (UTC)
:::::::::@[[Kullanıcı:Mümtaz|Mümtaz]], “Orta Bikol” için “Bikol'de” yerine “Bikol'da” oluyor, onu düzeltebilir miyiz? [[Kullanıcı:MustafaCavlak|MustafaCavlak]] ([[Kullanıcı mesaj:MustafaCavlak|mesaj]]) 14.35, 26 Ekim 2026 (UTC)
::::::::::@[[Kullanıcı:MustafaCavlak|MustafaCavlak]], teyit edebilir misin? [[Kullanıcı:Mümtaz|Mümtaz]] ([[Kullanıcı mesaj:Mümtaz|mesaj]]) 15.20, 26 Ekim 2026 (UTC)
:::::::::::@[[Kullanıcı:Mümtaz|Mümtaz]], olmuş, eline sağlık ve çok teşekkürler! [[Kullanıcı:MustafaCavlak|MustafaCavlak]] ([[Kullanıcı mesaj:MustafaCavlak|mesaj]]) 15.22, 26 Ekim 2026 (UTC)
== Pontus Rumcası ==
Selamlar, nasılsın?
Bizim bir kategorimiz var, malumun ki [[:Kategori:Pontus Rumcası kökenli Türkçe sözcükler]] . Buradaki yazılarınların büyük kısmına Nişanyan Yunanca, bir kısmına da TDK Rumca demiş. Hâlihazırda Rumca kategorisi buraya taşınmış. Bu kategori kafamda oturmadı bir türlü. Rumca mı Rumcanın lehçesinden gelenler mi bunlara Nişanyan'a uyarak Yunanca köken mi koyacağız? Ne düşünüyorsun bu konu hakkında? [[Kullanıcı:Satirdan kahraman|Satirdan kahraman]] ([[Kullanıcı mesaj:Satirdan kahraman|mesaj]]) 19.50, 14 Temmuz 2026 (UTC)
:Merhabalar, iyiyim, umarım sen de iyisindir. Genelde Karadeniz halk ağzı / diyalekt ile ilişkili sözcükler Pontus Rumcası kökenli oluyor. Çoğu durumda Yunanca köken koymak daha doğrudur. Ben bu karmaşayı “Osmanlı dönemindeki kelime alışverişi sırasında gerçekleşen nakillerin kökenden bağımsız biçimde Rumca olarak kodlanması” olarak yorumluyorum. Pontus Rumcası, Modern Yunanca ile benzerlik gösterse de dil bilgisel olarak farklılık gösteriyor (özellikle «τελικό ν» son n harfinin korunması tipiktir; bkz: Modern Yunanca [[νεράντζι]], Pontus Rumcası [[νεράντζιν]] — Modern Yunanca [[ιστορία]], Pontus Rumcası [[ιστορίαν]] — Modern Yunanca [[εβδομάδα]], Pontus Rumcası [[εβδομάδαν]]). Benim şahsi tavsiyem Pontus Rumcası kökenli olduğuna dair elinde sağlam bir kaynak yoksa kökeni Yunanca olarak eklemen. Sevgiler. [[Kullanıcı:MustafaCavlak|MustafaCavlak]] ([[Kullanıcı mesaj:MustafaCavlak|mesaj]]) 20.12, 14 Temmuz 2026 (UTC)
== help with the "fifty" wind ==
Hello Mustafa, I have a small challenge: I am working at the Greek varieties of the wind khamsin or chamsin or hamsin or khamseen or khamaseen or kamsin or kamseen (I copied them from en-wikt), χαμσίνι, χαμσίν, χαμψίν, χαμψίνι, all deriving from the arabic word for fifty. This can lead to misinterpretations over the etymology (what is the meaning for fifty - I have seen a couple in Greek texts). Gladly, I found help from tr-wikt: [[hamsin]] does not say it is "fifty", is says "The fifty-day winter period following Erbain, beginning on 31 January" and more importantly [[hamsin, zemheriden kemsin]] says these fifty days are worse than the previous winter period. So... here is my leap of logic: I suppose it makes sense that the wind takes its name from the hamsin - fifty day time period, not from the number fifty. Yet... this is my (very logical - I say) assumption. Without proof. I am hoping that you may find a trace of proof, somewhere in some text I cannot locate (or even understand in Turkish). [[Kullanıcı:FocalPoint|FocalPoint]] ([[Kullanıcı mesaj:FocalPoint|mesaj]]) 18.08, 17 Temmuz 2026 (UTC)
:Γεια σου @[[Kullanıcı:FocalPoint|FocalPoint]], έκανα μια αναζήτηση σε αραβικά, τουρκικά και ελληνικά λεξικά και βρήκα τα ακόλουθα:
:* Η τουρκική λέξη «hamsin» και η ελληνική «χαμσίν» (καθώς και οι άλλες μορφές της) ανάγονται τελικά στην αραβική λέξη {{b|ar|خَمْسُونَ||πενήντα}}. Αυτό επιβεβαιώνεται από τουρκικές και ελληνικές πηγές:
:** {{KYK:TDK|hamsin}}
:** {{KYK:Nişanyan|hamsin}}
:** {{R:el:MYS|χαμσίν}}
:** {{R:el:Hristiko|χαμσίν}}
:* Στα τουρκικά η λέξη χρησιμοποιείται κυρίως με τη σημασία της παραδοσιακής περιόδου των «πενήντα ημερών» του χειμώνα. Αυτές οι μέρες σχετίζονται με τους ανέμους (η ελληνική σημασία!), μπορείς να δεις εδώ, η τουρκική λέξη “{{b|tr|rüzgâr||άνεμος}}” χρησιμοποιήθηκε ως παράδειγμα: {{KYK:Kubbealtı|hamsin}}.
:* Στα ελληνικά, αντίθετα, η λέξη χρησιμοποιείται αποκλειστικά με τη μετεωρολογική σημασία, δηλαδή για τον θερμό, ξηρό άνεμο της Αιγύπτου και της Μέσης Ανατολής. Το παρακάτω αραβικό λεξικό καταγράφει ήδη αυτή τη σημασία για τη λέξη, η οποία ανάγεται τελικά στο «πενήντα»: [http://ejtaal.net/aa/#hw4=316,ll=851,ls=5,la=1265,sg=359,ha=197,br=312,pr=53,vi=138,mgf=283,mr=212,mn=369,aan=178,kz=643,uqq=98,ulq=676,uqa=124,uqw=479,umr=344,ums=276,umj=224,bdw=284,amr=211,asb=265,auh=532,dhq=167,mht=260,msb=77,tla=45,amj=217,ens=1,mis=1]
:Συμπέρασμα: φαίνεται ότι η ελληνική λέξη δεν προέρχεται σημασιολογικά από τον αριθμό «πενήντα» καθαυτόν, αλλά από την αραβική ονομασία του ανέμου (πιθανότατα μέσω της αιγυπτιακής αραβικής ή, ενδεχομένως, μέσω των γαλλικών, όπως αναφέρει το ''Χρηστικό Λεξικό''). Η τουρκική διατήρησε κυρίως τη σημασία «περίοδος πενήντα ημερών», ενώ η ελληνική διατήρησε τη σημασία «άνεμος της περιόδου των πενήντα ημερών». Και οι δύο σημασίες ανάγονται τελικά στην ίδια αραβική λέξη «πενήντα». [[Kullanıcı:MustafaCavlak|MustafaCavlak]] ([[Kullanıcı mesaj:MustafaCavlak|mesaj]]) 19.39, 17 Temmuz 2026 (UTC)
::Εξαίρετη ανάλυση ! Βρήκα και αυτό: [https://www.google.gr/books/edition/Mecme_%C3%BCl_l%C3%BCgat/6d0UAAAAYAAJ?hl=en&gbpv=1&dq=%22%CF%87%CE%B1%CE%BC%CF%83%CE%AF%CE%BD%22&pg=PA244&printsec=frontcover] που τα έχει όλα μαζί, όσα λες ! [[Kullanıcı:FocalPoint|FocalPoint]] ([[Kullanıcı mesaj:FocalPoint|mesaj]]) 19.40, 17 Temmuz 2026 (UTC)
:::Thanks! I have one more question: Should “{{b|el|χαμσίνι}}” be the main lemma on Vikisözlük? “{{b|el|χαμσίν}}” is the main lemma in Triantafyllidis' Dictionary, while Χρηστικό lists it as the colloquial form. We also have “{{b|el|χαμψίν}}” and “{{b|el|χαμψίνι}}”. It's kinda confusing. [[Kullanıcı:MustafaCavlak|MustafaCavlak]] ([[Kullanıcı mesaj:MustafaCavlak|mesaj]]) 20.00, 17 Temmuz 2026 (UTC)
::::@[[Kullanıcı:MustafaCavlak|MustafaCavlak]], dâhil oluyorum ama bir de Redhouse tanımını koyayım, işine yarar mı?
::::" nom. in Turkish. 1. Fifty. 2. Fiftieth. 3. A period of fifty days; especially, the period of fifty days following the forty days of most severe winter, ending at the vernal equinox. 4. The furious hot wind of early summer in Egypt. "
::::[https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/e/e9/A_Turkish_and_English_Lexicon.pdf#page=879 burada] [[Kullanıcı:Satirdan kahraman|Satirdan kahraman]] ([[Kullanıcı mesaj:Satirdan kahraman|mesaj]]) 20.06, 17 Temmuz 2026 (UTC)
:::::Sağ olasın @[[Kullanıcı:Satirdan kahraman|Satirdan kahraman]], ne anlama geldiği konusunda bir pek fazla şüphe yoktu aslında da tam kökeniyle ilgili bir muğlaklık vardı. Sözcük, Yunancada rüzgâr anlamıyla alınmış, bu yüzden Arapçadaki “elli” sözcüğünden türemiş olması kafa karıştırıcı gözüküyormuş. O konu tamam gibi, sadece Yunancadaki standart yazılışı belirleme konusunda bir soru işaretim var, iki farklı sağlam kaynakta standart yazılış farklı bir biçimde ele alınmış. Ana başlık “{{b|el|χαμσίνι}}” olmalı gibi görünüyor ama diğer yazılışlarla ilgili ek bilgilere sahip olmak iyi olur. [[Kullanıcı:MustafaCavlak|MustafaCavlak]] ([[Kullanıcı mesaj:MustafaCavlak|mesaj]]) 20.20, 17 Temmuz 2026 (UTC)
::::::@[[Kullanıcı:M Ali Kara|M Ali Kara]], size de soralım mı? [[Kullanıcı:Satirdan kahraman|Satirdan kahraman]] ([[Kullanıcı mesaj:Satirdan kahraman|mesaj]]) 20.27, 17 Temmuz 2026 (UTC)
:::::Reply to which should be the main lemma: I am still finding references, but it is clear that all 4 forms exist. You can just follow the el-wikt and keep [[χαμσίνι]] as the main lemma. Overall, the hellenized forms [[χαμσίνι]] and [[χαμψίνι]] must take precedence, as the other ones [[χαμσίν]] and [[χαμψίν]] could be considered more as transliterations-in-use and less as words transformed and adapted in Greek. I hope this sentence makes sense - I do not know if there is a proper, more technical way to describe this - but this is how I feel it. [[Kullanıcı:FocalPoint|FocalPoint]] ([[Kullanıcı mesaj:FocalPoint|mesaj]]) 20.27, 17 Temmuz 2026 (UTC)
::::::Sorry colleagues, I do not speak Turkish, so we have a small mess here with three languages. [[Kullanıcı:FocalPoint|FocalPoint]] ([[Kullanıcı mesaj:FocalPoint|mesaj]]) 20.30, 17 Temmuz 2026 (UTC)
::::::Done — with [[χαμσίνι]] as the main lemma. [[Kullanıcı:MustafaCavlak|MustafaCavlak]] ([[Kullanıcı mesaj:MustafaCavlak|mesaj]]) 21.16, 17 Temmuz 2026 (UTC)
:::::::Excellent - I will put you to some more trouble, to make the lemma for [[hamsin]] in el-wikt. You will do it better than me, I am sure. [[Kullanıcı:FocalPoint|FocalPoint]] ([[Kullanıcı mesaj:FocalPoint|mesaj]]) 21.26, 17 Temmuz 2026 (UTC)
::::::::I did my best with [[el:hamsin|hamsin]]. Feel free to make any formatting improvements. [[Kullanıcı:MustafaCavlak|MustafaCavlak]] ([[Kullanıcı mesaj:MustafaCavlak|mesaj]]) 23.00, 17 Temmuz 2026 (UTC)
:::::::::Many thanks @[[Kullanıcı:MustafaCavlak|MustafaCavlak]], I did two small edits there.
:::::::::Also for your information, without any discussion, just be checking dictionaries, one user of el-wikt switched the main lemma from [[:el:χαμσίνι]] to [[:el:χαμσίν]]. I am not going to argue, because any of them could be the main lemma, it is just a convention, nothing else, as you can see from Triantafyllidis (all four are mentioned equally, in my opinion).
:::::::::I will copy the whole discussion from here to el-wikt, to one of the lemmas, at [[:el:χαμσίνι]], so dear @[[Kullanıcı:Satirdan kahraman|Satirdan kahraman]] if you see a notification from el-wikt, you will know what it is (just from the copy -paste procedure). This discussion has excellent sources of information. I will try my best to also translate the Turkish replies to English, so that we have only two languages, largely understood in el-wikt. [[Kullanıcı:FocalPoint|FocalPoint]] ([[Kullanıcı mesaj:FocalPoint|mesaj]]) 06.44, 18 Temmuz 2026 (UTC)
== [[agıtcı]] ==
Selam, ana madde silinmiş ama çekimlileri kalmış, şunları bir öldürür müsün?
[[agıtcıda]], [[agıtcıdan]], [[agıtcılar]], [[agıtcılara]], [[agıtcılarda]], [[agıtcılardan]], [[agıtcıları]], [[agıtcılarım]], [[agıtcılarıma]], [[agıtcılarımda]], [[agıtcılarımdan]], [[agıtcılarımı]], [[agıtcılarımın]], [[agıtcılarımız]], [[agıtcılarımıza]], [[agıtcılarımızda]], [[agıtcılarımızdan]], [[agıtcılarımızı]], [[agıtcılarımızın]], [[agıtcıların]], [[agıtcılarına]], [[agıtcılarında]], [[agıtcılarından]], [[agıtcılarını]], [[agıtcılarının]], [[agıtcılarınız]], [[agıtcılarınıza]], [[agıtcılarınızda]], [[agıtcılarınızdan]], [[agıtcılarınızı]], [[agıtcılarınızın]], [[agıtcım]], [[agıtcıma]], [[agıtcımda]], [[agıtcımdan]], [[agıtcımı]], [[agıtcımın]], [[agıtcımız]], [[agıtcımıza]], [[agıtcımızda]], [[agıtcımızdan]], [[agıtcımızı]], [[agıtcımızın]], [[agıtcın]], [[agıtcına]], [[agıtcında]], [[agıtcından]], [[agıtcını]], [[agıtcının]], [[agıtcınız]], [[agıtcınıza]], [[agıtcınızda]], [[agıtcınızdan]], [[agıtcınızı]], [[agıtcınızın]], [[agıtcısı]], [[agıtcısına]], [[agıtcısında]], [[agıtcısından]], [[agıtcısını]], [[agıtcısının]], [[agıtcıya]], [[agıtcıyı]] [[Kullanıcı:Satirdan kahraman|Satirdan kahraman]] ([[Kullanıcı mesaj:Satirdan kahraman|mesaj]]) 19.20, 19 Temmuz 2026 (UTC)
:[[ağabanu]], [[ağabanuda]], [[ağabanudan]], [[ağabanular]], [[ağabanulara]], [[ağabanularda]], [[ağabanulardan]], [[ağabanuları]], [[ağabanularım]], [[ağabanularıma]], [[ağabanularımda]], [[ağabanularımdan]], [[ağabanularımı]], [[ağabanularımın]], [[ağabanularımız]], [[ağabanularımıza]], [[ağabanularımızda]], [[ağabanularımızdan]], [[ağabanularımızı]], [[ağabanularımızın]], [[ağabanuların]], [[ağabanularına]], [[ağabanularında]], [[ağabanularından]], [[ağabanularını]], [[ağabanularının]], [[ağabanularınız]], [[ağabanularınıza]], [[ağabanularınızda]], [[ağabanularınızdan]], [[ağabanularınızı]], [[ağabanularınızın]], [[ağabanum]], [[ağabanuma]], [[ağabanumda]], [[ağabanumdan]], [[ağabanumu]], [[ağabanumun]], [[ağabanumuz]], [[ağabanumuza]], [[ağabanumuzda]], [[ağabanumuzdan]], [[ağabanumuzu]], [[ağabanumuzun]], [[ağabanun]], [[ağabanuna]], [[ağabanunda]], [[ağabanundan]], [[ağabanunu]], [[ağabanunun]], [[ağabanunuz]], [[ağabanunuza]], [[ağabanunuzda]], [[ağabanunuzdan]], [[ağabanunuzu]], [[ağabanunuzun]], [[ağabanusu]], [[ağabanusuna]], [[ağabanusunda]], [[ağabanusundan]], [[ağabanusunu]], [[ağabanusunun]], [[ağabanuya]], [[ağabanuyu]] [[Kullanıcı:Satirdan kahraman|Satirdan kahraman]] ([[Kullanıcı mesaj:Satirdan kahraman|mesaj]]) 19.29, 19 Temmuz 2026 (UTC)
:Aslında ana madde silinmedi, çünkü zaten oluşturulmamıştı. Bir ara çekimli maddeleri botla oluşturmak için Büyük Ötüken Sözlük'ten yararlanıyordum da, bahsedilen madde orada [https://archive.org/details/OtukenTurkceSozluk/page/128/mode/1up?q=ag%C4%B1tc%C4%B1 başlık başıydı]. Ama sözlük Eski Türkçe, Osmanlı Türkçesi vb. için de Latin harfli ana başlık açtığından kabul edilme kriterlerini karşılamayan maddeler için çekimli formlar oluşturulmuş. Tespit ettiklerimi sileceğim, bildirim için teşekkürler. [[Kullanıcı:MustafaCavlak|MustafaCavlak]] ([[Kullanıcı mesaj:MustafaCavlak|mesaj]]) 19.36, 19 Temmuz 2026 (UTC)
== Bot ricası ==
Hocam selam, bir isteğim var ama botundan :)
Bu silikon beyin, [[:Kategori:Türkçe sözcükler]] ulamındaki maddelere uğrayıp boş değişiklik yapabilir mi? Misalen Ad başlığı ile {{tr - ad şablonu kısmı arasına bir satır koyabilir mi? Burayı çekimsiz maddelerle baş başa bırakmak için bir güncelleme yaptım ama görünümün yenilenmesi için de her biriyle tek tek uğraşmak gerekiyor. API iş kuyruğuna aldım ama ohoooo... [[Kullanıcı:Satirdan kahraman|Satirdan kahraman]] ([[Kullanıcı mesaj:Satirdan kahraman|mesaj]]) 22.32, 21 Temmuz 2026 (UTC)
:Genel bir “find and replace” devriyesi üzerine garanti değişiklik yapsın diye kategorideki bütün maddelere daha sonra geri almak üzere <nowiki><!--test--></nowiki> girdisini ekliyorum. Çok uzun sürecek ama deneyelim. [[Kullanıcı:MustafaCavlak|MustafaCavlak]] ([[Kullanıcı mesaj:MustafaCavlak|mesaj]]) 05.49, 22 Temmuz 2026 (UTC)
::Tarayıcı konsolundan güç kullanarak yapayım dedim ama üç günde 40 bin dolaylarında maddeyi ancak eritebildim. Ne kullanırsak kullanalım bayağı karın ağrıtacak gibi duruyor, niye? Bir zamanlar ardını önünü düşünmeden böyle yaptıkları için. Sağlık olsun. Günün sonunda bu işi eritebilirsek o da yeterli. Bütün sözcükler değil de daha küçük, kontrollü bir evren içinde [[:Kategori:Türkçe çekimli eylemler]] ulamı içerisinde de devam edebiliriz, istersen. Belki de orayı bitirene kadar iş kuyruğu (umuyorum ki) bizden devralır. [[Kullanıcı:Satirdan kahraman|Satirdan kahraman]] ([[Kullanıcı mesaj:Satirdan kahraman|mesaj]]) 07.13, 22 Temmuz 2026 (UTC)
:::Hatta, biraz bekler misin hocam? Galiba üçüncü gün yani bugün itibarıyla işlemeye başladı. Ufak ufak ama gerçekten çok ufak da olsa azalıyor. (256.093 - 11.35 itibarıyla) [[Kullanıcı:Satirdan kahraman|Satirdan kahraman]] ([[Kullanıcı mesaj:Satirdan kahraman|mesaj]]) 08.35, 22 Temmuz 2026 (UTC)
== [[:Kategori:Türkçede organlar]] ==
Selam hocam,
Bu ulamı açtım ama nerede yanlışlık yaptım, anlayamadım. Anatomi çok şişmiş diye böleyim dedim. Bunu açtım ama sonradan da [[:Kategori:Türkçede organ sistemleri]] aklıma geldi. Bence hâlihazırda bozuk olanlar uğraşmak yerine sistemlerin -ne kadar doldurabiliriz ki?- oraya aktaralım diyorum. Ne dersin? [[Kullanıcı:Satirdan kahraman|Satirdan kahraman]] ([[Kullanıcı mesaj:Satirdan kahraman|mesaj]]) 19.58, 28 Temmuz 2026 (UTC)
:Bu hâliyle iyi olduğu kanaatindeyim. Spesifik anatomik terimlerden ziyade günlük hayatta da kullanılan temel sözcükler [[:Kategori:Türkçede anatomi]] kategorisi yerine [[:Kategori:Türkçede vücut bölümleri]], [[:Kategori:Türkçede organlar]] ve [[:Kategori:Türkçede organ sistemleri]] kategorilerine paylaştırılabilir. Bu arada İngilizce sözlükte göz için bile ayrı [[en:Category:Eye|kategori]] var, eğer ana kategoriler çok şişerse alt bölümlere dağıtmak gayet yerinde olur. [[Kullanıcı:MustafaCavlak|MustafaCavlak]] ([[Kullanıcı mesaj:MustafaCavlak|mesaj]]) 23.39, 28 Temmuz 2026 (UTC)
== Selam ==
Hocam, özel isimlerde ne anlama geldiği belli olmayan [[Tüzük]], [[Koğuş]] ve hatta [[Bakırsokum]] gibi şeyler görünce bunlarn dibine indim. İlgili kaynağı kullanan 2637 leksemden bu tip gerçekçi olmayan isimlerden ayıklamak gerekir deyip bir Nişanyan Adlar'da olmayanları ayıkladım. [[ Kullanıcı:Satirdan kahraman/1]]. Bir miktar ''false positive'' içerebilir, çok olağan biçimde ama genel olarak iyi bir başlangıç noktası. Bunları temizleyelim mi? Sonrasında bir ayıklama daha yaparız. [[Kullanıcı:Satirdan kahraman|Satirdan kahraman]] ([[Kullanıcı mesaj:Satirdan kahraman|mesaj]]) 14.52, 1 Ağustos 2026 (UTC)
:Kaynakça kısmındaki esere ulaşmak mümkün ([https://www.scribd.com/document/528991825/Erk-Yurtsever-Turkce-Adlar-Derlemesi#google_vignette]) ve bence sırf Nişanyan'ın sözlüğünde yer almıyor diye maddeleri silemeyiz. Önemli bir kısmının gerçekçi olmadığı konusunda haklısın ve gerçekten kullanıldığını doğrulayamadığımız isimleri ise silebiliriz. Ancak toplu temizlik için biraz fazla ''false positive'' var gibi. [[Kullanıcı:MustafaCavlak|MustafaCavlak]] ([[Kullanıcı mesaj:MustafaCavlak|mesaj]]) 20.59, 1 Ağustos 2026 (UTC)
::Nişanyan'a bir şerh düşmek istiyorum: İsim burada madde başı değil ise kullanılmıyor diyebiliriz. Nasıl? Hemen göstereyim: [https://www.nisanyanadlar.com/isim/Sultan%20Mecit Dört kişinin adı olan Sultan Mecit], [https://www.nisanyanadlar.com/isim/A%C3%A7%C4%B1k üç kişinin adı olan Açık], [https://www.nisanyanadlar.com/isim/Abdilnas%C4%B1r 1 (yazıyla bir) kişinin adı olan Abdilnasır] Sözlük'te bulunuyor. Bu yüzden burada yoksa hakikaten T.C. sınırlarında bu ad yok, diyemez miyiz? Ki içerik politikamız bundan daha katı, "En az 2 farklı gazete haberinde geçmesi" diyor.
::''False positive'' içerikler ile senden ricam, gözüne çarpan, bu şerh aklına yattıysa Nişanyan'da da olmayan isimleri peyderpey siler misin? Ben de ara ara listeyi temizlerim. İlk elden hakikaten absürt olanları dışarıya alalım da sonrasında bir daha akıl yürütürüz. Ne dersin? [[Kullanıcı:Satirdan kahraman|Satirdan kahraman]] ([[Kullanıcı mesaj:Satirdan kahraman|mesaj]]) 22.52, 1 Ağustos 2026 (UTC)
:::Pekâlâ, Nişanyan'da bulunmayan adları silelim. Dediğin gibi bazı adlar kullanılmak için fazla absürt. Aynı durum {{şablon|KYK:Sinanoğlu, Oktay-FKTS-1978}} kaynağını kullanan maddeler için de geçerli. Bilimsel terimler için daha esnek bir yaklaşımda bulunmak mümkün fakat fazla abartılı bir Türkçeleştirme denemesi gibi görünüyor. Kaldı ki çevirilerde yer alan Almanca-Fransızca-İngilizce terimler çoğu zaman ilgili sözlüklerde de yer almıyor. Bu iki durum ile ilgili maddeleri temizlemeye başlıyorum o zaman. [[Kullanıcı:MustafaCavlak|MustafaCavlak]] ([[Kullanıcı mesaj:MustafaCavlak|mesaj]]) 23.47, 1 Ağustos 2026 (UTC)
::::Ohooo, eline emeğine sağlık. Seninle hele hele Sinanoğlu (ki kendisinin dil konusundaki ve dahi sözlük konusunda hiçbir fikri ciddiye alınamaz) hakkında mutabık olmak çok hoşuma gitti. Sinanoğlu'nu 780 kadar madde kullanıyordu, 100'den biraz fazla maddeden temizledim, bayağısına da etiket koydum. Şu mevcutta olanlar aradan çıktığında kalanları da HS'ye göndereceğim, şablonlarına kadar silelim. [[Kullanıcı:Satirdan kahraman|Satirdan kahraman]] ([[Kullanıcı mesaj:Satirdan kahraman|mesaj]]) 00.02, 2 Ağustos 2026 (UTC)
== Silme ==
Çok fazla içeriği gerekçe göstermeden sildiğinize şahit oldum. Maddeyi siz bile başlatmış olsanız bu doğru bir hareket değil. Sildiğimiz her madde için <u>mutlaka</u> gerekçe göstermeliyiz. Kolay gelsin. [[Kullanıcı:Turgut46|<span style="color: red;">'''''Turgut46'''''</span>]]<sup> [[Kullanıcı mesaj:Turgut46|<span style="color: red;">✉</span>]]</sup> 05.51, 3 Ağustos 2026 (UTC)
:Gerekçe seçmek seri silme işlemlerinde inanılmaz bir süre kaybına yol açıyor ama. Zaten şu ana kadar sadece botumla oluşturduğum maddeler ve yanlış alfabedeki maddeler için bunu yaptım; tartışma yaratabilecek silme işlemleri için her zaman gerekçe gösteriyorum. Diğer hizmetlilerin ve sizin daha etkin bir şekilde katılım göstermenizi rica ediyorum. Yapılacak iş çok fazla ve hepsine yetişemiyorum. [[Kullanıcı:MustafaCavlak|MustafaCavlak]] ([[Kullanıcı mesaj:MustafaCavlak|mesaj]]) 08.46, 3 Ağustos 2026 (UTC)
::Elimden geleni yapmaya çalışıyorum. [[Kullanıcı:Turgut46|<span style="color: red;">'''''Turgut46'''''</span>]]<sup> [[Kullanıcı mesaj:Turgut46|<span style="color: red;">✉</span>]]</sup> 08.50, 3 Ağustos 2026 (UTC)
== Uydurma kaynaklar ==
Hocam, bir mesele var ki çözümünde botun koşturur ve işbirliğin olursa aylarca sürecek angaryadan kurtuluruz.
#İlki Türkmence konusu. [[Şablon:KYK:Atacanov, Ata-TYS-1922]]. Böyle bir kaynak yok. Bizden başka bunu kaydeden bir yer bile yok. Gerçekten neden böyle bir şey yaptılar inanmak güç. Üstelik ilgili kullanıcı 17 sene önce uyarılmış (son mesaj) : [[Kullanıcı:Saltinbas/2009]]
# [[Şablon:KYK:Resimli-Deyimler]] böyle bir kaynak da yok. Yazarın kim olduğu bile meçhul.
İlkini kullanan 5200 sayfa var. Türkmence wt kullanıcısınını şikâyetinden anladığımız üzere başlığına kadar güvenilmez bir içerik var. Bu kısımları bota koydurup çıkartmamız mümkün mü?
İkincisi ise daha basit, 981 maddedi kullanılıyor. Bunu kullanan her lekseme KYK:TDK basalım. Olanı olmayanı parça parça ayıklarız, bunun durmasından daha büyük ayıp olmaz herhâlde.
Ne dersin? [[Kullanıcı:Satirdan kahraman|Satirdan kahraman]] ([[Kullanıcı mesaj:Satirdan kahraman|mesaj]]) 01.08, 9 Ağustos 2026 (UTC)
:ikimiz için de not düşmek istiyorum ki ilgili kullanıcının Gagavuzca konusunda da toplu bir veri girişi olmuş. [[Şablon:KYK:EtymDict]], bu kaynağı ve kullanımını, doğruluğunu kontrol etmemiz gerekiyor. [[Kullanıcı:Satirdan kahraman|Satirdan kahraman]] ([[Kullanıcı mesaj:Satirdan kahraman|mesaj]]) 01.16, 9 Ağustos 2026 (UTC)
::Türkmence ve Gagavuzca meselesini çok uzun bir zaman önce fark etmiştim ancak bu diller hakkındaki bilgim çok kısıtlı olduğundan maddeleri elleyemiyordum. Gündeme getirdiğin çok iyi oldu. Bu iki dildeki kaynakları kullanan maddeler için önerim şu olacaktır: Başka bir dilde bağlantısı bulunmayan maddeleri M5 gerekçe göstererek direkt silelim. Gerçekten var olduğuna kanaat getirdiğimiz maddeler için ise kaynakça kısmını daha güvenilir kaynaklarla değiştirelim. Türkçe kısmındaki önerin ise oldukça yerinde. Yalnız küçük bir not düşmek istiyorum ki botumu bir süreliğine kullanamayacağım. Bu süre zarfında diğer sözlük botlarına danışabilirsin. Sevgiler. [[Kullanıcı:MustafaCavlak|MustafaCavlak]] ([[Kullanıcı mesaj:MustafaCavlak|mesaj]]) 02.14, 9 Ağustos 2026 (UTC)
:::Türkmence için durum, kontrol edilebilir sınırın ötesinde bence. [https://tk.wiktionary.org/wiki/Kategori%C3%BDa:T%C3%BCrkmen%C3%A7e_s%C3%B6zler Buraya] üstün körü göz atmak bile ne kadar farklı yazım tercihlerimiz olduğun gösteriyor. Elbette ayniyle yazılanlar vardır ama şu durumda bu "uydurma" kaynağın varlığını silerken onları da silmek ehvenişer olacak. Bir an önce tamamıyla kurtulmamız lazım çünkü ve zaten kallavi bir iş yükü varken tek tek kontrol etmek istediğimden emin değilim. Gagavuzca için yola çıkılan yer de muhtemelen burası: [https://web.archive.org/web/20071222211147/http://etymological.fw.hu/gagauzweb.htm archive.org]. Bir de burası var. [https://www.scribd.com/document/361171894/Rajki-Andras-a-Concise-Gagauz-Dictionary scribd]. Yani az çok işin içinde insanlarız, kaynağa güvenmek, kaynak olarak kullanmak konusunda ne diyeceğini tahmin ediyorum az çok. :)
:::Bir de aynı kullanıcının Karaçay Balkarca katkıları var, zaten onlar alfabe yanlışlığından doğrudan çıkarılacak. İçeriği de Allah'a emanet. O zaman şu an;
:::# <s>[[Özel:Ara/insource:"Sinanoğlu"|Sinanoğlu'nun]] </s> (970 küsur madde öldü.)
:::# <s>[[Özel:Ara/insource:"Atacanov"|Atacanov'un]] </s> (5.245 madde öldü.)
:::# <s>[[Özel:Ara/insource:"kaynak-resimlideyimler"|Köyyar'ın]] </s> (981 madde öldü.)
:::# <s>[[Özel:Ara/insource:"Yurtsever"|Yurtsever'in]]</s> (2700 küsur madde öldü.))
bütün izleri kaldırılacak. Ayrıca Gagavuzca, Karaçay Balkarca, Eski Türkçe ve Osmanlı Türkçesi abecesiyle yazılmayanlar da silinecek.. Toplamı bayağı bayağı tutuyor, iş çok ama sonuç çok güzel yerlere varacak. Yelkenleri tam şişirelim o zaman. :)
:::[[Kullanıcı:Satirdan kahraman|Satirdan kahraman]] ([[Kullanıcı mesaj:Satirdan kahraman|mesaj]]) 11.50, 9 Ağustos 2026 (UTC)
::::Silme işlemine başlarken bu kadar fazla yanlışlık oranı olacağını düşünmemiştim. Bir sürü madde sildim ve hâlâ silinecek bir sürü var. Anlamsız biçimde tekrarlanan ünlüler mi dersin, ne anlattığı belli olmayan tanımlar mı dersin, yanlış girilen söz türleri mi dersin… Mesela [[w:tk:Türkmen elipbiýi|Türkmence alfabesinde]] “ğ” harfi olmamasına rağmen an itibariyle bu bilgiyle çelişen [[Özel:Ara/intitle:/ğ/ incategory:"Türkmence sözcükler"|312 maddemiz]] mevcut. Aynı kullanıcının Çağatayca girdileri de felaket ama en azından onların önemli bir kısmını zamanında yanlış alfabeden silmiştim. [[Kullanıcı:MustafaCavlak|MustafaCavlak]] ([[Kullanıcı mesaj:MustafaCavlak|mesaj]]) 17.24, 11 Ağustos 2026 (UTC)
:::::Ve bir zamanların hizmetlisi bunu yapan. İnanılmaz sahiden... Yani ne desem bilemiyorum ki. [[Kullanıcı:Satirdan kahraman|Satirdan kahraman]] ([[Kullanıcı mesaj:Satirdan kahraman|mesaj]]) 22.50, 11 Ağustos 2026 (UTC)
:::::::::# <s> [[Özel:Ara/insource:"EtymDict"]]</s> (700 küsur Madde öldü.)
:::::::::# <s> [[Özel:Ara/insource:"KÚNOS, Dr IGNAZ-ŞSEÇOS-1902"]] </s> (700 küsur Madde öldü.)
::::::Bunlar oyun dışı bırakılacaklar. Bir de Kırım Tatarcası teyit edilecek. Hiç mi bir tane doğru içerik çıkmaz! [[Kullanıcı:Satirdan kahraman|Satirdan kahraman]] ([[Kullanıcı mesaj:Satirdan kahraman|mesaj]]) 18.45, 12 Ağustos 2026 (UTC)
:::::::Selam @[[Kullanıcı:Satirdan kahraman|Satirdan kahraman]], Tatarca maddelerde de sıkıntılar var gibi görünüyor. Şu anda sözlüğümüzde {{PAGESINCATEGORY:Tatarca sözcükler}} madde başı var ve bu sayı da an itibariyle İngilizce sözlükteki sayının 3 katından biraz fazla. Maalesef bu girdilerde kaynak da namevcut. Ne yapmalı? [[Kullanıcı:MustafaCavlak|MustafaCavlak]] ([[Kullanıcı mesaj:MustafaCavlak|mesaj]]) 22.24, 25 Ağustos 2026 (UTC)
::::::::Alfabeleri düzeltirken dikkatimi çekmişti ancak Köyyar ile Osmanlıca bitmeden üstüne düşmeyeyim demiştim, benden önce davrandın, eline sağlık.
::::::::Tatarcam bayağı eskimiş, bir iki şeye bakmak durumunda kaldım. Şimdi [https://www.scribd.com/document/957880173/1603-Tatarca-Turkce-Sozluk-238s scribd üzerindeki bu kaynak] bizimkiyle epey uyumlu ancak dosyanın ''metadata''' değerleri 2007'yi gösteriyor. Bizimkiler 2006'nın sonlarında açılmış. Gagavuzca olayından hareketle şimdilerde olmayan bir muteber olmayan bir çevrim içi kaynaktan olduğugibi çekildiğini düşünüyorum ancak kaynak belirtmemeleri çok ilginç olmuş. [https://pauctle.com/tttr/index.php Muhtemelen PAÜ'nün sitesinden] aktarılmış. karşılaştırınız; [[tärtipkä salu]], [[biten yumağan]]. Bence bu hâliyle muteber bir kaynaktan çekilmiş. Buradan çekmediklerimzi bir kontrol edeyim, varsa onları silelim kalanlara bu sitenin bağlantısını kaynakça koyarız. Ne dersin? [[Kullanıcı:Satirdan kahraman|Satirdan kahraman]] ([[Kullanıcı mesaj:Satirdan kahraman|mesaj]]) 17.02, 26 Ağustos 2026 (UTC)
:::::::::{{şablon|R:tt:PAÜ}} şablonunu oluşturdum. Olanlara ekleriz. Kiril alfabesiyle de arama yapılabilmesi iyiymiş. Bilgin olsun, ana maddeleri [[aldanu]] sayfasında olduğu gibi Kiril harfli maddelere yönlendiriyorum. [[Kullanıcı:MustafaCavlak|MustafaCavlak]] ([[Kullanıcı mesaj:MustafaCavlak|mesaj]]) 19.43, 26 Ağustos 2026 (UTC)
::::::::::Oo, müthiş olmuş! Listeyi çıkaracağım da biraz zorlayacak ama olacak. Haa bir de [https://tr.wiktionary.org/w/index.php?title=%C3%96zel:Katk%C4%B1lar&end=&namespace=all&newOnly=1&start=&tagfilter=&target=Esege&dir=prev&offset=20091027230313&limit=500 buradaki] anlık oluşumlarla/ türetimlerle uğraşıyorum, elin boşsa haberin olsun. :) [[Kullanıcı:Satirdan kahraman|Satirdan kahraman]] ([[Kullanıcı mesaj:Satirdan kahraman|mesaj]]) 19.51, 26 Ağustos 2026 (UTC)
== Yine ben :) ==
Selam, nasılsın? Botun müsaitse bir şey rica edecektim senden. :) Tanıklık şablonlarında bir değişikliğe gitmek istiyorum da İngilizce usulü, madde içinde daha az yer kaplasın, aynı şeyleri biz de yazıp durmayalım istiyorum. Peşinen de kt-mt-şt şablonlarını imha edeceğim. Daha derli toplu bir sistem olacak. Eğer mümkünse toplu değişiklik yapmamız gerekecek bunun için ama öyle çok aşırı sayılarda değil.
<nowiki> #*{{kt|başlık=Klan|yazar=Cem KALENDER|yayıncı=Kavis Kitap|yıl=2009|sayfalar=297-298|tanıklık= (buradaki sıralamalar yer yer değişebilir.) formunu, #*{{TNK:Klan|sayfa=aynı|tanıklık=aynı (geri kalan ne varsa çıkarılacak)
</nowiki>
şeklinde güncelleme imkânımız var mıdır? He dersen belli başlı kitapları bu forma taşıyalım mı? [[Kullanıcı:Satirdan kahraman|Satirdan kahraman]] ([[Kullanıcı mesaj:Satirdan kahraman|mesaj]]) 21.16, 24 Ağustos 2026 (UTC)
:Sadece belli başlı, çok kez başvuracağımız kitapları bu forma taşımalıyız. Aksi takdirde ya kendimizi belli başlı kaynaklarla kısıtlamış oluruz ya da en ufak referans için bile şablon oluşturmamız gerekir. İngilizce sözlük, [[en:Category:Quotation templates by language|bu kategorideki]] şablonlarla işi iyi kotarıyor. Dolayısıyla “eski şablonları silmeyelim, çokça kullanılan kaynaklar için önerdiğin tarzdaki gibi yeni şablonlar kullanalım” derim ben. [[Kullanıcı:MustafaCavlak|MustafaCavlak]] ([[Kullanıcı mesaj:MustafaCavlak|mesaj]]) 21.28, 24 Ağustos 2026 (UTC)
::Hmm. O zaman mt, kt gruplarının hep durmasında sence beis yok mu? Öyle diyorsan kalsın, ben fazla dağıldığımızı düşünmüştüm de o yüzden.
:: {{RQ:fr:Lemonde|title=A quoi ressemble la vie sexuelle des jeunes parents ?|author=Clara Georges|date=2026-04-17|url=https://www.lemonde.fr/intimites/article/2026/04/17/a-quoi-ressemble-la-vie-sexuelle-des-jeunes-parents_6680810_6190330.html|passage=Plus précisément de cette '''moyenne''' qui constitue, dans l’imaginaire collectif, la fréquence idéale des rapports sexuels conjugaux hétérosexuels. Yani şunu hâlihazırda elinle yazsan da aynı yeri kaplayacakmış. :) Ki tr için sadece Nutuk var, vay be.
::100'ün üzerinde kullandığım 11 kitap var, onları taşıyalım mı o zaman? Bundan sonra kitaplar için kullanacağım muhtemelen ama o da çok mantıklı durmayacak dediğine göre. Hiç elleşmesek mi o zaman? [[Kullanıcı:Satirdan kahraman|Satirdan kahraman]] ([[Kullanıcı mesaj:Satirdan kahraman|mesaj]]) 18.28, 25 Ağustos 2026 (UTC)
:::[[en:Template:RQ:Tanach|Bu gibi]] muhtevalı kaynaklarda oldukça kullanışlı olabiliyor. Tekrarlayan parametreleri kesmek için yapılabilir bence ama ana şablonlara şimdilik dokunmayalım derim. [[Kullanıcı:MustafaCavlak|MustafaCavlak]] ([[Kullanıcı mesaj:MustafaCavlak|mesaj]]) 19.42, 25 Ağustos 2026 (UTC)
== Yabancı dildeki tanımlar ==
Yabancı dildeki tanım o dildeki sözcüğün '''o dilde''' ne anlama geldiğini söyler; başka dildeki karşılığı söylemez. Karşılık, iki dil arasında kurulmuş bir eşleştirmedir. Bu eşleştirme tanımı yorumlayarak veya çevirerek çıkarılmaz. [[Kullanıcı:Turgut46|<span style="color: red;">'''''Turgut46'''''</span>]]<sup> [[Kullanıcı mesaj:Turgut46|<span style="color: red;">✉</span>]]</sup> 23.44, 31 Ağustos 2026 (UTC)
:Eee yani? “kaynakça” sözcüğü o maddeyi yazarken kullanılan kaynakların bütününü kasteder. Yabancı dildeki sözcükleri çevirirken yabancı dildeki tanımları içeren kaynakları referans göstermek kadar doğal bir şey yok. [[Kullanıcı:MustafaCavlak|MustafaCavlak]] ([[Kullanıcı mesaj:MustafaCavlak|mesaj]]) 23.49, 31 Ağustos 2026 (UTC)
::Bunu ek okuma olarak göstermekte bir sakınca yok. Yaabancı dildeki tanımı yorumlayıp Türkçe karşılığı hakkında bir sonuca varamayız. Yabancı dildeki tanımlar sadece o dildeki karşılığıdır, Türkçedeki karşılığı değildir. Eğer kaynak "Azerice - Türkçe" güvenilir bir sözlükse ve Türkçe karşılığını net bir şekilde veriyorsa bu kaynak olarak gösterilebilir. [[Kullanıcı:Turgut46|<span style="color: red;">'''''Turgut46'''''</span>]]<sup> [[Kullanıcı mesaj:Turgut46|<span style="color: red;">✉</span>]]</sup> 23.58, 31 Ağustos 2026 (UTC)
:::Sadece “bir sözcüğün dildeki varlığını teyit etmek” meselesi bile bir kaynağı kaynakça göstermek için yeterli bir gerekçedir. Özellikle “kaynaktaki her şeyin tamamını bu maddeye yansıttık” demek değildir. Ayrıca yabancı dildeki tanımlardan çıkardığımız çeviriler ne kadar mükemmel değilse Türkçe sözlüklerdeki çeviriler de bir o kadar mükemmel değildir. [[ayrılmaq]] sözcüğünü “Ayrı düşmək, aralı düşmək, uzaq düşmək, uzaqlaşmaq; xudahafizləşmək, vidalaşmaq.” tanımına göre [[ayrılmak]] olarak çevirebilmek öznel olamayacak kadar barizdir nitekim. [[Kullanıcı:MustafaCavlak|MustafaCavlak]] ([[Kullanıcı mesaj:MustafaCavlak|mesaj]]) 00.09, 1 Eylül 2026 (UTC)
::::Tanım ile çeviri farklı şeyler. Tanım, bir sözcüğün o dildeki karşılığıdır. Çeviri ise başka dildeki karşılığıdır. Buradaki tanımı, çevirisi değil.
:::: Âdetim olmasa da başka dildeki Viki'den örnek vererek açıklayacağım. "[[en:uçak#Turkish|uçak]]" maddesinde bizim tanımlara "Kaynakça" diye gösterdiğimizi onlar "Ek okumalar" olarak göstermiş. Hâlbuki biz "Kaynakça" diye gösteriyoruz. Başka bir örnek Arapça "[[en:كتاب#Arabic|كتاب]]" maddesinde. Burada "Kaynakça" olarak verilmiş. Çünkü verdiği kaynakta İngilizce karşılığı ve sözcükle ilgili çeşitli bilgiler var. Tanım ve çeviriye göre başlık ayrımı yaptıklarını görüyoruz bu örnekte. [[Kullanıcı:Turgut46|<span style="color: red;">'''''Turgut46'''''</span>]]<sup> [[Kullanıcı mesaj:Turgut46|<span style="color: red;">✉</span>]]</sup> 00.39, 1 Eylül 2026 (UTC)
:::::Cımbızlama yapmışsınız. TDK'nin İngilizce sözlükte “references” alt başlığı altında yer aldığı maddeler mevcut. Kaldı ki aynı Viki'nin kaynakçayla ilgili olan [[en:Wiktionary:References|bilgilendirme metninde]] bahsini ettiğiniz konuyla alakalı en ufak bir bilgi yer almamaktadır. Bunlar da aynı Viki'den örnekler:
:::::* [[en:planet#Azerbaijani|1]]
:::::* [[en:transfer#Turkish|2]]
:::::* [[en:ուրբաթ#Armenian|3]]
:::::Gördüğünüz üzere kaynakça göstermek için kaynağın İngilizce olmasına gerek görülmüyor. [[Kullanıcı:MustafaCavlak|MustafaCavlak]] ([[Kullanıcı mesaj:MustafaCavlak|mesaj]]) 01.01, 1 Eylül 2026 (UTC)
::::::Asla yapmadım. [[en:Special:WhatLinksHere/Template:R:tr:TDK|Buradan]] rastgele birçok maddeye baktım, çoğu benim örnek verdiğim şekilde. İşime gelenleri özellikle seçmedim. Ve başka Vikileri örnek göstermeyi bu gibi nelerden sevmiyorum. Yine de bunu fikir vermesi açısından gösterdim, doğrusu budur demek için değil. Bu şekilde bir sonuca varamayacağız gibi görünüyor. [[Kullanıcı:Turgut46|<span style="color: red;">'''''Turgut46'''''</span>]]<sup> [[Kullanıcı mesaj:Turgut46|<span style="color: red;">✉</span>]]</sup> 01.17, 1 Eylül 2026 (UTC)
== Tanımsız maddeler ==
[[bessemériser]] gibi hiçbir bilgi vermeyen maddelerin amacı nedir? [[Kullanıcı:Turgut46|<span style="color: red;">'''''Turgut46'''''</span>]]<sup> [[Kullanıcı mesaj:Turgut46|<span style="color: red;">✉</span>]]</sup> 08.33, 14 Eylül 2026 (UTC)
:Bunu zaten daha önceden sormuştunuz ve yanıtlamıştım. Bundan sonraki oluşturduğum tanımsız maddelerin çoğunu çekimlemelerini bot yardımıyla otomatik oluşturmak amacıyla ekledim. Elimden geldiğince doldurmaya çalışıyorum fakat boş olanları silebilirsiniz. [[Kullanıcı:MustafaCavlak|MustafaCavlak]] ([[Kullanıcı mesaj:MustafaCavlak|mesaj]]) 10.47, 14 Eylül 2026 (UTC)
::Muhtemelen bunun madde sayısını yapay bir şekilde arttırmak olduğunu iddia edip onaylamamışımdır. Eğer bu şekilde madde oluşturmaya hâlâ devam ediyorsanız devam etmeyin. [[Kullanıcı:Mümtaz|Mümtaz]] [[Özel:SayfayaBağlantılar/Şablon:tanımisteniyor]] listedeki [[Kullanıcı:CavlakBOT|CavlakBOT]] tarafından açılmış tanımsız maddeleri hızlı bir şekilde silmek mümkün mü? [[Kullanıcı:Turgut46|<span style="color: red;">'''''Turgut46'''''</span>]]<sup> [[Kullanıcı mesaj:Turgut46|<span style="color: red;">✉</span>]]</sup> 11.02, 14 Eylül 2026 (UTC)
:::@[[Kullanıcı:Turgut46|Turgut46]], kusura bakmayın ama yaptığınız sürekli yergilerden oldukça rahatsız olduğumu belirtmeliyim. En ufak hatamı kollayıp hesap sormak için açık arıyor gibisiniz. Mesaj sayfama ne zaman mesaj bırakırsanız bu asla tebrik amaçlı olmuyor, sadece eleştiriyorsunuz. Bu sözlüğün yabancı dildeki maddeleri için anlamlı bir çaba gösteren tek bir kullanıcı varsa o da benim. Ben bu sözlüğe katkı vermeye başladığımda sözlük rezalet ve okunmayacak bir hâldeydi. Sayısız hatayı düzeltip madde sayısını etkin bir şekilde artırdım. Hem de bunu çoğu insanın umursamayacağı en ufak detayları düşünerek yaptım. Bunları asla kendimi övmek falan için söylemiyorum, yanlış anlaşılmasın. Fakat size gerekçelerini sunmama rağmen hâlâ “madde sayısını yapay bir şekilde artırmak” ifadesini kullanabiliyorsunuz. Eğer amacım bu olsaydı 35.896 sayfayı sözlüğe uygun olmadığı gerekçesiyle temizlemez, botla oluşturulan maddeleri ellemezdim. @[[Kullanıcı:Mümtaz|Mümtaz]], eğer maddeleri sileceksen senden ricam çekimleme tabloları bulunanları en azından şimdilik ellememen. Duruma göre bu konuyla ilgili daha ayrıntılı bir bilgilendirme yapabilirim. [[Kullanıcı:MustafaCavlak|MustafaCavlak]] ([[Kullanıcı mesaj:MustafaCavlak|mesaj]]) 11.30, 14 Eylül 2026 (UTC)
::::Merhabalar. Şimdi hepimiz bir süredir dirsek temasında çalışıyor, birbirimizi tanıyoruz. O yüzden birbirimizi anlayarak kulak vererek daha güzel çalışabiliriz, tıpkı daha öncesinde ve şimdi olduğu gibi. @[[Kullanıcı:Turgut46|Turgut46]], eminim ki açık aramanın peşinde değil ama @[[Kullanıcı:MustafaCavlak|MustafaCavlak]] da böyle hissettiğine göre üslupları ve soruları biraz daha yumuşatalım bence. Ki hatırladığım kadarıyla bu konu ilk konuşulduğu zamanda da bunun iş birliği içinde zamanla doldurulacağını söylemişti.
::::Şimdi ilgili şablon toplamda 19165 maddede kullanılmış ki toplam madde sayımızın 1409961 olduğunu da göz önüne alırsak %1,35 gibi bir orana denk geliyor bu. MustafaCavlak, söz varlığını tutmak konusunda benden çok daha açık fikirlere sahip. Ona rağmen sadece son iki ayda elbirliğiyle 8 ila 9 bin maddeyi beraber sildik. Hemen hemen bir ortaokul sözlüğü ediyor bu. Yani hepimiz beraberce çalışıyoruz burada ve Mustafa'nın toplam madde sayısına önem verdiğini görmekle beraber o sayıyı arttırmak için zorlama işler yaptığını düşünmüyorum. Bir zamanlar bir proje düşünüp ona uygun hareket etmiş olabilir. Bu proje devam ediyor veya biraz aksamış olabilir ancak şimdi öncelikle bu projenin güncel hâlini soralım. Hocam, bunları dolduracak mısın, son durum nedir? [[Kullanıcı:Mümtaz|Mümtaz]] ([[Kullanıcı mesaj:Mümtaz|mesaj]]) 12.32, 14 Eylül 2026 (UTC)
:::::Ben de çok emek verdim. Benden önce daha rezaletti burası. Uzun uzun yazmayacağım, mesaj sayfam orada. Ama gördüğüm yanlışları da söylüyorum. Sizin bana söylediğiniz gibi. Ki söyleyiniz, hatam varsa eğer. Ne yani, olmamış gibi mi yapayım? 5.000 kadar maddeyi botla seri bir şekilde hiçbir bilgi girmeden açmışsınız. Bunun sözlüğe faydası ne? Tebrikler, çok fazla iyi şey yaptınız ama bazı yanlışlarınız da var. Ve ben bir şeyi yanlış bulursam söylerim. [[Kullanıcı:Turgut46|<span style="color: red;">'''''Turgut46'''''</span>]]<sup> [[Kullanıcı mesaj:Turgut46|<span style="color: red;">✉</span>]]</sup> 12.35, 14 Eylül 2026 (UTC)
::::::@[[Kullanıcı:Turgut46|Turgut46]], olmamış gibi yapmayın elbette, hatalı bir şey yaptığımda tabii ki söyleyin, bundan memnun olurum. Ancak eleştirilerinizde birazcık haksızlık yapıyorsunuz. Maddelerin çekimlemelerini oluşturmak için girdiğimi (iyi bir bot yazılımıyla buna gerek kalmazdı ama bu imkanım yoktu) ve tanımları zamanla girdiğimi zaten söyledim ama hâlâ “bunun sözlüğe faydası ne” diyorsunuz. Eklediğim maddelerin hiçbirini rastgele eklemedim, şablonu içeren maddelerin hepsinin diğer vikilere bağlantıları var (ki bu detay sözlüğü ziyaret eden kullanıcılar için bir nebze önemli ve faydalı). Önemli bir kısmını doldurdum ancak tabii ki hâlâ yeterli değil, bunu kabul ediyorum. Bu durumda boş olan maddeleri silebilirsiniz veya tanım eklemek için yardımcı olabilirsiniz. Saygılar. [[Kullanıcı:MustafaCavlak|MustafaCavlak]] ([[Kullanıcı mesaj:MustafaCavlak|mesaj]]) 12.59, 14 Eylül 2026 (UTC)
::::::@[[Kullanıcı:Turgut46|Turgut46]], Elbette, her bir baytınız için müteşekkiriz. Varlığınız kaim emeğiniz daim olsun. Konuya dikkat çektiğiniz için de teşekkür ederim. Böyle böyle toparlayacağız. [[Kullanıcı:Mümtaz|Mümtaz]] ([[Kullanıcı mesaj:Mümtaz|mesaj]]) 13.14, 14 Eylül 2026 (UTC)
:::::@[[Kullanıcı:Mümtaz|Mümtaz]], sürekli olarak temizleyip doldurmaya çalışıyorum ancak kabul edeceğin üzere hemen bitecek bir iş değil, uzun zaman alacak. Oranı elimden geldiğince düşük tutmaktı hedefim, o yüzden sayısal verileri de paylaştığın için ayrıca teşekkür ederim. Dediğim gibi yetersiz maddeler silinebilir çünkü önemli bir kısmını çekimlemelerini oluşturmak amacıyla otomatik olarak oluşturdum. Daha iyi bir bot yazılımı kullansaydım buna belki gerek kalmazdı ama teknik işlerde çok yokum, biliyorsun. Şimdi ise “doldurabileceğimiz maddeleri dolduralım, dolduramayacaklarımızı da M2 ile hızlı silelim diyorum”. Acelesi olan bir iş olduğunu sanmıyorum çünkü ortada hatadan kaynaklanan bir durum yok, sadece yarattığımız sözlük ile henüz uyumlu olmayan maddeler var. Ufak ufak zamanlar ayırıp maddeleri temizleyebilirsin hocam, sevgiler. [[Kullanıcı:MustafaCavlak|MustafaCavlak]] ([[Kullanıcı mesaj:MustafaCavlak|mesaj]]) 12.44, 14 Eylül 2026 (UTC)
::::::@[[Kullanıcı:MustafaCavlak|MustafaCavlak]], o zaman daha fazla açılmayacak anladığım kadarıyla, doğru mu? Olanları da peyderpey dolduracağız ama silecek olanları da nasıl ayırt edeceğiz? [[Kullanıcı:Mümtaz|Mümtaz]] ([[Kullanıcı mesaj:Mümtaz|mesaj]]) 13.15, 14 Eylül 2026 (UTC)
:::::::Aynen, zaten en son aylar önce Almanca ve Yunanca ön adların çekimleri için oluşturmuştum maddeleri, daha oluşturulmayacak. Çekimleme tabloları olanları silmeyelim diye düşünmüştüm en başında ama olmayanların oranı da az zaten, onlar da gerekirse silinsin. Yani ayırt etmek için bir kriterimiz yok; zaten M5'e uygun olmayan maddeleri eklemedim, ileride silinen maddeler sözlüğe tanımlarıyla beraber yeniden eklenebilirler. [[Kullanıcı:MustafaCavlak|MustafaCavlak]] ([[Kullanıcı mesaj:MustafaCavlak|mesaj]]) 13.31, 14 Eylül 2026 (UTC)
== köy > mahalle ==
Selam hocam, büyük çaplı bir bilgi güncellemesi gerekiyor bize. Malumun büyükşehirlerdeki köyler mahalle oldu ama bizde hâlâ köy olarak gösteriliyor. Bunun için mülga köylerin bir listesini çıkardım. Bunları güncelleyebilir miyiz?
İlgili liste: [[K:Mümtaz/1]] Hâlen köy olanlara dokunmamak için de şu ''regex'' kodunu kullanacakmışız, öyle buyurdu paşamız: :)
Find:
<code>
(?m)^(#\s*\{\{t\|dil=tr\|)köyler(\}\}\s+\[\[(?:Adana|Ankara|Antalya|Aydın|Balıkesir|Bursa|Denizli|Diyarbakır|Erzurum|Eskişehir|Gaziantep|Hatay|İstanbul|İzmir|Kahramanmaraş|Kayseri|Kocaeli|Konya|Malatya|Manisa|Mardin|Mersin|Muğla|Ordu|Sakarya|Samsun|Şanlıurfa|Tekirdağ|Trabzon|Van)\]\]\s+ili\s+\[\[[^\]]+\]\]\s+ilçesine\s+bağlı\s+bir\s+\[\[)köy(\]\])\.?\s*$
</code>
Replace:
<code>
$1mahalleler$2mahalle$3.
</code> [[Kullanıcı:Mümtaz|Mümtaz]] ([[Kullanıcı mesaj:Mümtaz|mesaj]]) 21.47, 27 Eylül 2026 (UTC)
:@[[Kullanıcı:ToprakM|ToprakM]], ilgilenebilir misiniz? Çok acelesi yoksa ben de müsait olduğumda ilgilenebilirim ama @[[Kullanıcı:ToprakBot|ToprakBot]] daha hızlı halledebilir gibi geldi. [[Kullanıcı:MustafaCavlak|MustafaCavlak]] ([[Kullanıcı mesaj:MustafaCavlak|mesaj]]) 08.05, 28 Eylül 2026 (UTC)
:@[[Kullanıcı:Mümtaz|Mümtaz]], hallettim. [[Kullanıcı:MustafaCavlak|MustafaCavlak]] ([[Kullanıcı mesaj:MustafaCavlak|mesaj]]) 22.11, 10 Ekim 2026 (UTC)
::@[[Kullanıcı:MustafaCavlak|MustafaCavlak]] Allah'ına kurban be adam! [[Kullanıcı:Mümtaz|Mümtaz]] ([[Kullanıcı mesaj:Mümtaz|mesaj]]) 22.46, 10 Ekim 2026 (UTC)
== Sencesi ==
Selam, tesadüfen bir şablon buldum da şurada denedim :[[kılade]].
Bu hâli nasıl görünüyor sence? İyi mi kötü mü kullanşlı mı kullanışsız mı ortada kaldım. Fikrini merak ettim. [[Kullanıcı:Mümtaz|Mümtaz]] ([[Kullanıcı mesaj:Mümtaz|mesaj]]) 20.04, 3 Ekim 2026 (UTC)
:{{şablon|eş anlamlı}} şablonundan mı bahsediyorsun? Onu kullanıyordum zaten ben ama şablondaki son değişikliklerin bazı sayfaları bozmuş. Yabancı dildeki maddelerde “nokta” kullanmıyoruz, dolayısıyla otomatik olmamalı. Ayrıca bazı sayfalarda “kavram” parametresini kullanıyordum (bkz: [[you can't unring a bell]]) onu da silmişsin. [[Kullanıcı:MustafaCavlak|MustafaCavlak]] ([[Kullanıcı mesaj:MustafaCavlak|mesaj]]) 20.13, 3 Ekim 2026 (UTC)
::Değişikliği geri getirdim de orada açıklama satırında çok mavi var gibi geldi. Ana maddeye mi açıklamayı mı tıklayacağız çok kafa karıştırıyordu diye düşündüm de fazla gitmiş sanırım :) O kavram - kelime - eş anlam bağlantılarını kaldırmalıyız (bence). Haydi eş anlam bir nebze desen bile sözcük - kavram niye mavi bağlı yahu? Klasik Sae-Müjde davranışı.
::Ama şu hâli yani sadece gerdanlık yazması mı yoksa uzun uzun gerdanlık kelimesinin eş anlamlısı yazması mı daha kullanışlı sence? [[Kullanıcı:Mümtaz|Mümtaz]] ([[Kullanıcı mesaj:Mümtaz|mesaj]]) 20.19, 3 Ekim 2026 (UTC)
:::Mavi bağlantılar kaldırılabilir, o konuda sana katılıyorum. Onun dışında çok ellemeye değer bir şey göremedim ben, sen daha iyi bilirsin tabii. [[Kullanıcı:MustafaCavlak|MustafaCavlak]] ([[Kullanıcı mesaj:MustafaCavlak|mesaj]]) 20.24, 3 Ekim 2026 (UTC)
:Bu arada fark etmişken söyleyeyim: [[kılade]] maddesindeki IPA yanlış (a uzun okunuyor). Hâlâ sürekli bu şekildeki hatalara denk gelmekteyim, o yüzden dikkatini çekmek istedim, sevgiler. [[Kullanıcı:MustafaCavlak|MustafaCavlak]] ([[Kullanıcı mesaj:MustafaCavlak|mesaj]]) 20.21, 3 Ekim 2026 (UTC)
== Hatalı başlıklar ==
ӑ harfi için [[quarry:query/110085|şu şekilde]] düzenledim '''[[Kullanıcı:YBK4|Y.]] [[Kullanıcı mesaj:YBK4|B.]] [[Özel:Katkılar/YBK4|K.]] ''' 16.04, 7 Ekim 2026 (UTC)
:Bu liste temizlendi. ✅ [[Kullanıcı:MustafaCavlak|MustafaCavlak]] ([[Kullanıcı mesaj:MustafaCavlak|mesaj]]) 21.38, 7 Ekim 2026 (UTC)
== İki soru ==
Merhabalar. Size iki sorum olacak.
# Günün sözcüğü yabancı kelime olabiliyor mu? Eğer evetse önerilerim olacak.
# en-ad veya en-özel ad gibi şablonların {{:en-belirteç}} versiyonu yok. Bunu nasıl yapabilirim? Yardımcı olur musunuz?
Teşekkür ederim. [[Kullanıcı:Huluxsi|Huluxsi]] ([[Kullanıcı mesaj:Huluxsi|mesaj]]) 10.58, 29 Ekim 2026 (UTC)
:Merhaba @[[Kullanıcı:Huluxsi|Huluxsi]], mesajınız için teşekkürler.
:# Günün yabancı sözcüğü adında ayrı bir başlıkla başlamıştım bu işe ancak her güne özel ve kaliteli bir başlık öne çıkarmanın zorluğu nedeniyle kaldırdım. Şu anda sadece Türkçe sözcükler ana sayfada yer almakta ve maddeleri @[[Kullanıcı:Mümtaz|Mümtaz]] modere etmekte. Önceden seçtiğim maddeleri [[:Kategori:Günün yabancı sözcüğü]] kategorisinden inceleyebilirsiniz.
:# İngilizce şablonlarını ben oluşturmadım ve bana göre fazlasıyla eksikleri var. Bu şablonlar [[:Modül:en-başlıkbaşı]] modülüyle idare ediliyor. Belirteç için ise bundan bağımsız basit bir şablon oluşturdum ([[Şablon:en-belirteç]]). Karşılaştırılamayan belirteçler için ilk parametreye kısa çizgi girilmelidir ({{parametre|1|-}}).
:[[Kullanıcı:MustafaCavlak|MustafaCavlak]] ([[Kullanıcı mesaj:MustafaCavlak|mesaj]]) 11.24, 29 Ekim 2026 (UTC)
::@[[Kullanıcı:Huluxsi|Huluxsi]], İstersen ve ilgilenirsen Türkçe kısmının seçkisini beraber de hazırlayabiliriz. [[Kullanıcı:Mümtaz|Mümtaz]] ([[Kullanıcı mesaj:Mümtaz|mesaj]]) 13.57, 29 Ekim 2026 (UTC)
:::İlgilenirim tabi ki. Zevkle. Eğer yapılmadıysa birçok önerimi hazırladım bile. Teşekkür ediyorum. [[Kullanıcı:Huluxsi|Huluxsi]] ([[Kullanıcı mesaj:Huluxsi|mesaj]]) 14.40, 29 Ekim 2026 (UTC)
== Salarca içerik politikasının bekleyen onayı ==
Salarca içerik politikasını rica etsem onaylamanız mümkün mü acaba? [[Kullanıcı:BurakD53/Salarca içerik politikası]]. Köy çeşmesinde uzun süredir bekliyor: [[Vikisözlük:Köy çeşmesi#Vikisözlük Salarca içerik politikasının onaylanması]]. Eğer söyleyiş yerine sesletim kullanmam gibi –ki TDKya göre sesletim, bunu admin yardımı ile bot ile düzeltilmesi gerekiyor– genel politikaya aykırı bir durum varsa, o kısmı değiştirip onaylayın. Salarca ile ilgili kullandığım imla modern Çince-Salarca sözlüklerdeki imlaya denk olup, yalnızca Ortak Türk Alfabesi ile (č yerine ç gibi) verilmiştir, ki böyle kullanımı da vardır.🙏 Eklediğim Salarca maddeleri incelerseniz oldukça düzenli ve kaynaklarla her bakımdan güvenilir olduğunu göreceksiniz. Ben normalde Wiktionary kullanıcısı olduğum için, lütfen yanlış bir şey yaptığımda beni uyarın ve bilgilendirin. [[Kullanıcı:BurakD53|BurakD53]] ([[Kullanıcı mesaj:BurakD53|mesaj]]) 19.48, 31 Ekim 2026 (UTC)
:Merhaba, @[[Kullanıcı:BurakD53|BurakD53]], politika oldukça başarılı olmuş ama bazı önerilerim olacak:
:# Madde düzenini korumak için alt başlık isimlerini [[Vikisözlük:Girdilerin biçimi#Başlıkların listesi|buradaki]] gibi yapalım.
:# Ben ağız şablonlarının yabancı maddeler için kullanılmasını tavsiye etmiyorum zira kategoriler çok karmaşık oluyor. [[:Kategori:Dillerine göre dil çeşitleri]] kategorisini inceleyebilirsiniz. Sizce de kategorinin "Mengda ağzı" yerine "Mengda Salarcası" olması daha tutarlı değil mi?
:# Sözlüğe eklediğim yabancı kaynaklar [[Kullanıcı:MustafaCavlak/Kaynaklar|burada]] yer almakta ve şablonları oluştururken “R (referans)” baş harfiyle oluşturmuştum; zira “K (kaynak)” kullanıcı alan adıyla çakışıyordu. Bunda da ortak bir nokta bulabiliriz.
::Sevgiler… [[Kullanıcı:MustafaCavlak|MustafaCavlak]] ([[Kullanıcı mesaj:MustafaCavlak|mesaj]]) 20.19, 31 Ekim 2026 (UTC)
::Teşekkürler.
::# Madde düzeni ön izleme başlığında aynı sırayla dizildi.
::# Vikisözlükte diyalekt sözleri, örneğin sadece Rize yöresinde görülen bir sözcüğü, Rize Türkçesi diye mi yoksa Rize ağzı diye mi yazıyorsunuz? Mengda ağzı ayrı bir dil değil, aynı ilçe içerisinde en doğudaki mahalledir. O nedenle Mengda Salarcası sanki başka bir dilmiş izlenimi verebilir. Oysa İli'de konuşulan Salarca için İli Salarcası dersek, bu makul olur, çünkü arada kilometreler vardır. Çünkü Mengda mahallesi Salar Özerk ilçesinin yalnızca bir mahallesiyken, İli kilometrelerce batıda Kazak özerk ili/ilçesinde konuşulmaktadır. Bu tıpkı Kıbrısta konuşulan Türkçeye Kıbrıs Türkçesi derken, Konyada konuşulana Konya ağzı demeye benzer. Kıbrıs ayrı bir ülke, deniz sularıyla Anadolunun geri kalanından ayrılmış uzak bir ada, Konya ise Anadolunun göbeğinde bir şehirdir. Özetle bu konuda Mengda ağzı, Hualong ağzı gibi mahalleleri belirtirken ağız, İli Salarcası gibi İli'de konuşulan Salarcayı da belirtirken Salarca kavramını kullanmayı makul buluyorum. Ama Mengda ve Hualong mahallelerinin belirtirken ayrıca Salarca demek bence abartı olur.
::# Karmaşıklık konusuna gelince, Salarca içerik politikasında yalnızca telaffuzda farklılık varsa ekleneceği şartını belirttim. Yani Mengda, Hualong, İli Salarcası ya da Arkaik telaffuzlar yalnızca genel telaffuzdan farklıysa eklenecek. Ayrıca arkaik telaffuzda yalnızca 1892-1894, 1946 kaynaklarının kullanılabileceğini yazarak skalayı zaten daralttım. Bunlar gerekli ansiklopedik bilgidir. Bir kişi farklı bir telaffuzla karşılaşabileceği için belirtilmesi gereklidir. Arkaik telaffuz da eski Salarca için önemlidir. Çoğu maddede zaten İli Salarcasından başka diyalekt telaffuz yer almayacak, çünkü büyük oranda telaffuzlar aynı. Mengda ve Hualong ağızları zaman zaman farklılık göstermektedir, her durum için geçerli değil. Arkaik telaffuz da sınırlı çünkü kaynaklar kısıtlı ve her sözcüğün arkaik telaffuzunu bilebilecek derinlikte bir sözlük yok, var olanların eklenmesi için de telaffuzun farklı olması şartı bulunuyor.
::# Kaynak şablonlarını tek tek Rli şekle çevirmem ne yazık ki mümkün değil, pek çok sayfa ekledim. Kaynak sayfalarını taşıdıktan sonra bot yardımıyla tüm sayfalardan değiştirecekseniz taşıyabilirim. – [[Kullanıcı:BurakD53|BurakD53]] ([[Kullanıcı mesaj:BurakD53|mesaj]]) 21.05, 31 Ekim 2026 (UTC)
:::Wiktionary'de kategoriler dediğim gibi kullanılıyor aslında (bkz: [[:en:Category:Rize Turkish]]). Salarca üzerine pek bilgim yok, madde standartları açısından sizin görüşleriniz daha yerinde olacaktır. Son olarak kaynak sayfalarının isimlerini botla taşımak kolay ki bunu hemen yapmaya da gerek yok, şimdilik yönlendirme olarak kalabilirler. Sadece şablonların isimlerini taşımanız yeterli. [[Kullanıcı:MustafaCavlak|MustafaCavlak]] ([[Kullanıcı mesaj:MustafaCavlak|mesaj]]) 21.41, 31 Ekim 2026 (UTC)
== Değişim kriterleri? ==
1) Söyleniş tanımının Sesletim (TDK tanımı) ile değişmesi için kaç oy gerekir?<br/>2) Ana Türkçe (trk-pro) tanımının Ön Türkçe ile değiştirilmesi için kaç oy gerekmektedir? – [[Kullanıcı:BurakD53|BurakD53]] ([[Kullanıcı mesaj:BurakD53|mesaj]]) 17.15, 2 Kasım 2026 (UTC)
:+3) YeniKurum > Yeniden Kurma: / Yeniden kurma: (TDK tanımı) – [[Kullanıcı:BurakD53|BurakD53]] ([[Kullanıcı mesaj:BurakD53|mesaj]]) 17.21, 2 Kasım 2026 (UTC)
::@[[Kullanıcı:Mümtaz|Mümtaz]] @[[Kullanıcı:Turgut46|Turgut46]] [[Kullanıcı:MustafaCavlak|MustafaCavlak]] ([[Kullanıcı mesaj:MustafaCavlak|mesaj]]) 17.37, 2 Kasım 2026 (UTC)
::@[[Kullanıcı:BurakD53|BurakD53]] Bu bir oylama değil. Fikir birliği yeterlidir. Topluluk bu konuda hemfikir ise kabul görür. TDK tanımı kısmını anlayamadım. TDK'da bu bilgiler yer almıyor ki. Farklı kaynaklara da bakabiliriz. [[Kullanıcı:Turgut46|<span style="color: red;">'''''Turgut46'''''</span>]]<sup> [[Kullanıcı mesaj:Turgut46|<span style="color: red;">✉</span>]]</sup> 18.21, 2 Kasım 2026 (UTC)
:::1) sozluk.gov.tr adresinde 'yeniden kurma' maddesi doğrudan dil bilimi rekonstrüksiyon karşılığını veriyor.<br/>2) Sesletim de telaffuz'a yönlendiriyor ama pronunciation tanımını verse de artikülasyon maddesine bağlantı veriyor, zannediyorum pronunciation ile aynı şey değil. Aynı kalabilir. Ayrımı net bilmiyorum.<br/>3) Ön Türkçe konusu ise, bence fikir birliği sağlayabiliriz. Zaten çok az Ana Türkçe maddesi varken eklemeye başlamadan önce gerekli düzenlemeleri yapmak istiyorum. Ön Türkçe daha kapsayıcı ve tarihin herhangi bir döneminde Türkler (Ön Türkler) için kullanılabiliyor, toplum-dil parallelliği. Ana Türkçe ise bazen yalnızca Şaz dillerinin atasına karşılık gelebiliyor. Ön Türkçe maddelerin ön izlemesi için: [[Kullanıcı:BurakD53/Yeniden Kurma:Ön Türkçe/bän]] – [[Kullanıcı:BurakD53|BurakD53]] ([[Kullanıcı mesaj:BurakD53|mesaj]]) 18.57, 2 Kasım 2026 (UTC)
drcvjs84i7m8976ycb2v8z3a6v1osnj
Buket
0
606110
6091964
4554182
2026-11-02T23:35:02Z
ToprakBot
38181
İngilizce Vikisözlük'teki also bağlantıları eklendi
6091964
wikitext
text/x-wiki
{{bakınız|buket}}
==Türkçe==
===Köken===
{{kökenisteniyor}}
===Özel ad===
{{tr-özel ad|k=1}}
# {{özel ad|dil=tr|kız adı}}
===Ek okumalar===
* {{KYK:Nişanyan Adlar}}
[[Kategori:Türkçe kız adları]]
8fxruyf1qwg0p413yiiv17ktb0qw5ot
Brooks
0
606705
6091866
4555402
2026-11-02T23:17:54Z
ToprakBot
38181
İngilizce Vikisözlük'teki also bağlantıları eklendi
6091866
wikitext
text/x-wiki
{{bakınız|brooks}}
==İngilizce==
===Köken===
{{kökenisteniyor}}
===Özel ad===
{{en-özel ad}}
# {{özel ad|dil=en|erkek adı}}
[[Kategori:İngilizce erkek adları]]
1kwka2nxac3v57gh1p586krfdzaewtk
Brandon
0
606833
6091777
4555531
2026-11-02T23:01:28Z
ToprakBot
38181
İngilizce Vikisözlük'teki also bağlantıları eklendi
6091777
wikitext
text/x-wiki
{{bakınız|brandon}}
==İngilizce==
===Köken===
{{kökenisteniyor}}
===Özel ad===
{{en-özel ad}}
# {{özel ad|dil=en|erkek adı}}
[[Kategori:İngilizce erkek adları]]
hvi7d7tk2rxw8ndfa0f31scb8evpm0n
Bridger
0
607322
6091832
4556021
2026-11-02T23:10:39Z
ToprakBot
38181
İngilizce Vikisözlük'teki also bağlantıları eklendi
6091832
wikitext
text/x-wiki
{{bakınız|bridger}}
==İngilizce==
===Köken===
{{kökenisteniyor}}
===Özel ad===
{{en-özel ad}}
# {{özel ad|dil=en|erkek adı}}
[[Kategori:İngilizce erkek adları]]
e2nuy5grxyxbqriu1qwpq5n91agjv2w
Bruna
0
614291
6091897
4563815
2026-11-02T23:22:05Z
ToprakBot
38181
İngilizce Vikisözlük'teki also bağlantıları eklendi
6091897
wikitext
text/x-wiki
{{bakınız|bruna}}
==Arnavutça==
===Köken===
{{kökenisteniyor}}
===Özel ad===
{{sq-özel ad|d}}
# {{özel ad|dil=sq|kız adı}}
===Kaynakça===
* {{R:sq:Dražić:2019}}
[[Kategori:Arnavutça kız adları]]
h7f64fd9vhr1pr4l3p4dkzhtt1epilj
Buna
0
614295
6091982
4563820
2026-11-02T23:38:14Z
ToprakBot
38181
İngilizce Vikisözlük'teki also bağlantıları eklendi
6091982
wikitext
text/x-wiki
{{bakınız|buna}}
==Arnavutça==
===Köken===
{{kökenisteniyor}}
===Özel ad===
{{sq-özel ad|d}}
# {{özel ad|dil=sq|kız adı}}
===Kaynakça===
* {{R:sq:Dražić:2019}}
[[Kategori:Arnavutça kız adları]]
9ris2615t7hyjhufqiwrbos5ltkfvu0
Brown
0
616015
6091877
4565695
2026-11-02T23:19:24Z
ToprakBot
38181
İngilizce Vikisözlük'teki also bağlantıları eklendi
6091877
wikitext
text/x-wiki
{{bakınız|brown}}
==İngilizce==
===Köken===
{{kökenisteniyor}}
===Özel ad===
{{en-özel ad}}
# {{özel ad|dil=en|soyadı}}
===Kaynakça===
* [https://www2.census.gov/topics/genealogy/2010surnames/Names_2010Census_Top1000.xlsx Frequently Occurring Surnames in the 2010 Census: Top 1,000 Surnames (census.gov)]
[[Kategori:İngilizce soyadlar]]
pga6hz5st5bwniuj8m5w7bptg9anfsp
Butler
0
616085
6092034
4565765
2026-11-02T23:48:10Z
ToprakBot
38181
İngilizce Vikisözlük'teki also bağlantıları eklendi
6092034
wikitext
text/x-wiki
{{bakınız|butler}}
==İngilizce==
===Köken===
{{kökenisteniyor}}
===Özel ad===
{{en-özel ad}}
# {{özel ad|dil=en|soyadı}}
===Kaynakça===
* [https://www2.census.gov/topics/genealogy/2010surnames/Names_2010Census_Top1000.xlsx Frequently Occurring Surnames in the 2010 Census: Top 1,000 Surnames (census.gov)]
[[Kategori:İngilizce soyadlar]]
1v9fme20v40nb12osgaah9j8enifuef
Burns
0
616114
6092006
4565796
2026-11-02T23:43:39Z
ToprakBot
38181
İngilizce Vikisözlük'teki also bağlantıları eklendi
6092006
wikitext
text/x-wiki
{{bakınız|burns}}
==İngilizce==
===Köken===
{{kökenisteniyor}}
===Özel ad===
{{en-özel ad}}
# {{özel ad|dil=en|soyadı}}
===Kaynakça===
* [https://www2.census.gov/topics/genealogy/2010surnames/Names_2010Census_Top1000.xlsx Frequently Occurring Surnames in the 2010 Census: Top 1,000 Surnames (census.gov)]
[[Kategori:İngilizce soyadlar]]
ccoayw2yr0qa8ci280nve4m2n0nf4u7
Bush
0
616267
6092023
4565950
2026-11-02T23:46:13Z
ToprakBot
38181
İngilizce Vikisözlük'teki also bağlantıları eklendi
6092023
wikitext
text/x-wiki
{{bakınız|bush}}
==İngilizce==
===Köken===
{{kökenisteniyor}}
===Özel ad===
{{en-özel ad}}
# {{özel ad|dil=en|soyadı}}
===Kaynakça===
* [https://www2.census.gov/topics/genealogy/2010surnames/Names_2010Census_Top1000.xlsx Frequently Occurring Surnames in the 2010 Census: Top 1,000 Surnames (census.gov)]
[[Kategori:İngilizce soyadlar]]
4eaj2209cfnwk4tr4iasck0lx9bkkdl
Bridges
0
616467
6091833
4566150
2026-11-02T23:10:42Z
ToprakBot
38181
İngilizce Vikisözlük'teki also bağlantıları eklendi
6091833
wikitext
text/x-wiki
{{bakınız|bridges}}
==İngilizce==
===Köken===
{{kökenisteniyor}}
===Özel ad===
{{en-özel ad}}
# {{özel ad|dil=en|soyadı}}
===Kaynakça===
* [https://www2.census.gov/topics/genealogy/2010surnames/Names_2010Census_Top1000.xlsx Frequently Occurring Surnames in the 2010 Census: Top 1,000 Surnames (census.gov)]
[[Kategori:İngilizce soyadlar]]
th5h7pei3bzq9movswslvpv9xir47md
Buck
0
616612
6091930
4566295
2026-11-02T23:29:31Z
ToprakBot
38181
İngilizce Vikisözlük'teki also bağlantıları eklendi
6091930
wikitext
text/x-wiki
{{bakınız|buck}}
==İngilizce==
===Köken===
{{kökenisteniyor}}
===Özel ad===
{{en-özel ad}}
# {{özel ad|dil=en|soyadı}}
===Kaynakça===
* [https://www2.census.gov/topics/genealogy/2010surnames/Names_2010Census_Top1000.xlsx Frequently Occurring Surnames in the 2010 Census: Top 1,000 Surnames (census.gov)]
[[Kategori:İngilizce soyadlar]]
8wyq3jri7art0ck2nms1fhxm2qrfe6h
Bravo
0
616628
6091797
5014607
2026-11-02T23:04:15Z
ToprakBot
38181
İngilizce Vikisözlük'teki also bağlantıları eklendi
6091797
wikitext
text/x-wiki
{{bakınız|bravo}}
==İngilizce==
===Köken===
{{kökenisteniyor}}
===Özel ad===
{{en-özel ad}}
# {{özel ad|dil=en|soyadı}}
===Kaynakça===
* [https://www2.census.gov/topics/genealogy/2010surnames/Names_2010Census_Top1000.xlsx Frequently Occurring Surnames in the 2010 Census: Top 1,000 Surnames (census.gov)]
jinpih4xje6djtdswho2yzxarux7g3g
Boyle
0
616657
6091744
4566340
2026-11-02T22:54:40Z
ToprakBot
38181
İngilizce Vikisözlük'teki also bağlantıları eklendi
6091744
wikitext
text/x-wiki
{{bakınız|böyle}}
==İngilizce==
===Köken===
{{kökenisteniyor}}
===Özel ad===
{{en-özel ad}}
# {{özel ad|dil=en|soyadı}}
===Kaynakça===
* [https://www2.census.gov/topics/genealogy/2010surnames/Names_2010Census_Top1000.xlsx Frequently Occurring Surnames in the 2010 Census: Top 1,000 Surnames (census.gov)]
[[Kategori:İngilizce soyadlar]]
3mxvwiym4guh6iewvc1cgb65syzqv51
Brandt
0
616727
6091778
4566410
2026-11-02T23:01:34Z
ToprakBot
38181
İngilizce Vikisözlük'teki also bağlantıları eklendi
6091778
wikitext
text/x-wiki
{{bakınız|brandt}}
==İngilizce==
===Köken===
{{kökenisteniyor}}
===Özel ad===
{{en-özel ad}}
# {{özel ad|dil=en|soyadı}}
===Kaynakça===
* [https://www2.census.gov/topics/genealogy/2010surnames/Names_2010Census_Top1000.xlsx Frequently Occurring Surnames in the 2010 Census: Top 1,000 Surnames (census.gov)]
[[Kategori:İngilizce soyadlar]]
klqvehhmsfxh2v83mqf1ww526luxd4j
Branch
0
616764
6091770
4566447
2026-11-02T23:00:36Z
ToprakBot
38181
İngilizce Vikisözlük'teki also bağlantıları eklendi
6091770
wikitext
text/x-wiki
{{bakınız|branch}}
==İngilizce==
===Köken===
{{kökenisteniyor}}
===Özel ad===
{{en-özel ad}}
# {{özel ad|dil=en|soyadı}}
===Kaynakça===
* [https://www2.census.gov/topics/genealogy/2010surnames/Names_2010Census_Top1000.xlsx Frequently Occurring Surnames in the 2010 Census: Top 1,000 Surnames (census.gov)]
[[Kategori:İngilizce soyadlar]]
0pfrk7xxv4rrmbsyby5pb0zj559f8nv
Bougie
0
621771
6091726
4571702
2026-11-02T22:50:36Z
ToprakBot
38181
İngilizce Vikisözlük'teki also bağlantıları eklendi
6091726
wikitext
text/x-wiki
{{bakınız|bougie}}
==İngilizce==
===Köken===
{{kökenisteniyor}}
===Özel ad===
{{en-özel ad}}
# {{özel ad|dil=en|soyadı}}
[[Kategori:İngilizce soyadlar]]
fjavsfav8vvu9sv32vq8tkaj8xh4m91
Boulanger
0
621776
6091727
4571707
2026-11-02T22:51:00Z
ToprakBot
38181
İngilizce Vikisözlük'teki also bağlantıları eklendi
6091727
wikitext
text/x-wiki
{{bakınız|boulanger}}
==İngilizce==
===Köken===
{{kökenisteniyor}}
===Özel ad===
{{en-özel ad}}
# {{özel ad|dil=en|soyadı}}
[[Kategori:İngilizce soyadlar]]
emhc80599snu8we7w4gk7jzfb9byw2w
Bouler
0
621783
6091728
4571714
2026-11-02T22:51:08Z
ToprakBot
38181
İngilizce Vikisözlük'teki also bağlantıları eklendi
6091728
wikitext
text/x-wiki
{{bakınız|bouler}}
==İngilizce==
===Köken===
{{kökenisteniyor}}
===Özel ad===
{{en-özel ad}}
# {{özel ad|dil=en|soyadı}}
[[Kategori:İngilizce soyadlar]]
8e0003lkwpivryvhyewuqfw7tx7p23g
Bound
0
621793
6091729
4571724
2026-11-02T22:51:25Z
ToprakBot
38181
İngilizce Vikisözlük'teki also bağlantıları eklendi
6091729
wikitext
text/x-wiki
{{bakınız|bound}}
==İngilizce==
===Köken===
{{kökenisteniyor}}
===Özel ad===
{{en-özel ad}}
# {{özel ad|dil=en|soyadı}}
[[Kategori:İngilizce soyadlar]]
4en7z0d5eplv3d3c8d946k2cy68uvjd
Bounds
0
621794
6091730
4571725
2026-11-02T22:51:26Z
ToprakBot
38181
İngilizce Vikisözlük'teki also bağlantıları eklendi
6091730
wikitext
text/x-wiki
{{bakınız|bounds}}
==İngilizce==
===Köken===
{{kökenisteniyor}}
===Özel ad===
{{en-özel ad}}
# {{özel ad|dil=en|soyadı}}
[[Kategori:İngilizce soyadlar]]
im265q6krujwkuhdezqj3yhh1eq7fxq
Bouquet
0
621798
6091731
4571729
2026-11-02T22:51:32Z
ToprakBot
38181
İngilizce Vikisözlük'teki also bağlantıları eklendi
6091731
wikitext
text/x-wiki
{{bakınız|bouquet}}
==İngilizce==
===Köken===
{{kökenisteniyor}}
===Özel ad===
{{en-özel ad}}
# {{özel ad|dil=en|soyadı}}
[[Kategori:İngilizce soyadlar]]
i20kiyi6qzjlf8t2ud98g05yke36xdx
Bourdon
0
621810
6091732
4571741
2026-11-02T22:51:49Z
ToprakBot
38181
İngilizce Vikisözlük'teki also bağlantıları eklendi
6091732
wikitext
text/x-wiki
{{bakınız|bourdon}}
==İngilizce==
===Köken===
{{kökenisteniyor}}
===Özel ad===
{{en-özel ad}}
# {{özel ad|dil=en|soyadı}}
[[Kategori:İngilizce soyadlar]]
6saox7mgonnyxmj0uaxln1uz3o6yje2
Bourg
0
621812
6091733
4571743
2026-11-02T22:51:54Z
ToprakBot
38181
İngilizce Vikisözlük'teki also bağlantıları eklendi
6091733
wikitext
text/x-wiki
{{bakınız|bourg}}
==İngilizce==
===Köken===
{{kökenisteniyor}}
===Özel ad===
{{en-özel ad}}
# {{özel ad|dil=en|soyadı}}
[[Kategori:İngilizce soyadlar]]
adk0zsilwm8hss9gtkizi7mrav81cjq
Bout
0
621832
6091737
4571764
2026-11-02T22:52:42Z
ToprakBot
38181
İngilizce Vikisözlük'teki also bağlantıları eklendi
6091737
wikitext
text/x-wiki
{{bakınız|bout}}
==İngilizce==
===Köken===
{{kökenisteniyor}}
===Özel ad===
{{en-özel ad}}
# {{özel ad|dil=en|soyadı}}
[[Kategori:İngilizce soyadlar]]
ej6swc2m99pj4p198muujw6pfbtqqgm
Bow
0
621862
6091739
4571794
2026-11-02T22:53:49Z
ToprakBot
38181
İngilizce Vikisözlük'teki also bağlantıları eklendi
6091739
wikitext
text/x-wiki
{{bakınız|bow|BOW}}
==İngilizce==
===Köken===
{{kökenisteniyor}}
===Özel ad===
{{en-özel ad}}
# {{özel ad|dil=en|soyadı}}
[[Kategori:İngilizce soyadlar]]
enmvvdd1umbxb2qn29ckmksytsht4mu
Box
0
621905
6091740
4571837
2026-11-02T22:54:04Z
ToprakBot
38181
İngilizce Vikisözlük'teki also bağlantıları eklendi
6091740
wikitext
text/x-wiki
{{bakınız|box}}
==İngilizce==
===Köken===
{{kökenisteniyor}}
===Özel ad===
{{en-özel ad}}
# {{özel ad|dil=en|soyadı}}
[[Kategori:İngilizce soyadlar]]
k7hcb26ja3vvugxdhrrzq5a2i30xg39
Boxer
0
621907
6091741
4571839
2026-11-02T22:54:07Z
ToprakBot
38181
İngilizce Vikisözlük'teki also bağlantıları eklendi
6091741
wikitext
text/x-wiki
{{bakınız|boxer}}
==İngilizce==
===Köken===
{{kökenisteniyor}}
===Özel ad===
{{en-özel ad}}
# {{özel ad|dil=en|soyadı}}
[[Kategori:İngilizce soyadlar]]
0zohzw7qa8k1exhetpqqenvgf2ykdxb
Boyar
0
621916
6091742
4571848
2026-11-02T22:54:21Z
ToprakBot
38181
İngilizce Vikisözlük'teki also bağlantıları eklendi
6091742
wikitext
text/x-wiki
{{bakınız|boyar}}
==İngilizce==
===Köken===
{{kökenisteniyor}}
===Özel ad===
{{en-özel ad}}
# {{özel ad|dil=en|soyadı}}
[[Kategori:İngilizce soyadlar]]
awvfjcisou29gb58gf08d3h9dby9olm
Boycott
0
621920
6091743
4571852
2026-11-02T22:54:26Z
ToprakBot
38181
İngilizce Vikisözlük'teki also bağlantıları eklendi
6091743
wikitext
text/x-wiki
{{bakınız|boycott}}
==İngilizce==
===Köken===
{{kökenisteniyor}}
===Özel ad===
{{en-özel ad}}
# {{özel ad|dil=en|soyadı}}
[[Kategori:İngilizce soyadlar]]
dipizsdnxe6vzptjwu8doz9mg4averd
Boys
0
621940
6091745
4571872
2026-11-02T22:54:48Z
ToprakBot
38181
İngilizce Vikisözlük'teki also bağlantıları eklendi
6091745
wikitext
text/x-wiki
{{bakınız|boys}}
==İngilizce==
===Köken===
{{kökenisteniyor}}
===Özel ad===
{{en-özel ad}}
# {{özel ad|dil=en|soyadı}}
[[Kategori:İngilizce soyadlar]]
3a3jth0txkuld21hns0pxi7mnemr98e
Boza
0
621948
6091747
4571881
2026-11-02T22:54:59Z
ToprakBot
38181
İngilizce Vikisözlük'teki also bağlantıları eklendi
6091747
wikitext
text/x-wiki
{{bakınız|boza}}
==İngilizce==
===Köken===
{{kökenisteniyor}}
===Özel ad===
{{en-özel ad}}
# {{özel ad|dil=en|soyadı}}
[[Kategori:İngilizce soyadlar]]
e4s8wbzbvwqr1qcbg8rcajyo8m1wl6r
Bozek
0
621951
6091749
4571884
2026-11-02T22:55:16Z
ToprakBot
38181
İngilizce Vikisözlük'teki also bağlantıları eklendi
6091749
wikitext
text/x-wiki
{{bakınız|Božek|Bożek}}
==İngilizce==
===Köken===
{{kökenisteniyor}}
===Özel ad===
{{en-özel ad}}
# {{özel ad|dil=en|soyadı}}
[[Kategori:İngilizce soyadlar]]
hypqe6p101r1hlvbtq2xfqodzib1i78
Bozic
0
621953
6091750
4571886
2026-11-02T22:55:24Z
ToprakBot
38181
İngilizce Vikisözlük'teki also bağlantıları eklendi
6091750
wikitext
text/x-wiki
{{bakınız|Božić|Božič}}
==İngilizce==
===Köken===
{{kökenisteniyor}}
===Özel ad===
{{en-özel ad}}
# {{özel ad|dil=en|soyadı}}
[[Kategori:İngilizce soyadlar]]
il47qydqxohi3l2po9y214a2sy63a13
Brace
0
621969
6091760
4571902
2026-11-02T22:57:41Z
ToprakBot
38181
İngilizce Vikisözlük'teki also bağlantıları eklendi
6091760
wikitext
text/x-wiki
{{bakınız|brace}}
==İngilizce==
===Köken===
{{kökenisteniyor}}
===Özel ad===
{{en-özel ad}}
# {{özel ad|dil=en|soyadı}}
[[Kategori:İngilizce soyadlar]]
r62k09qm6k8ayo95x9itzk1daqls33f
Brach
0
621975
6091761
4571908
2026-11-02T22:57:47Z
ToprakBot
38181
İngilizce Vikisözlük'teki also bağlantıları eklendi
6091761
wikitext
text/x-wiki
{{bakınız|brach}}
==İngilizce==
===Köken===
{{kökenisteniyor}}
===Özel ad===
{{en-özel ad}}
# {{özel ad|dil=en|soyadı}}
[[Kategori:İngilizce soyadlar]]
sgmbmajc0y1hjvoo00mmt7etvm6smh2
Brader
0
621998
6091764
4571932
2026-11-02T22:58:26Z
ToprakBot
38181
İngilizce Vikisözlük'teki also bağlantıları eklendi
6091764
wikitext
text/x-wiki
{{bakınız|brader}}
==İngilizce==
===Köken===
{{kökenisteniyor}}
===Özel ad===
{{en-özel ad}}
# {{özel ad|dil=en|soyadı}}
[[Kategori:İngilizce soyadlar]]
gb9h7qk4ln0b7ituj86vpx562qw6ded
Braga
0
622015
6091765
4571950
2026-11-02T22:58:47Z
ToprakBot
38181
İngilizce Vikisözlük'teki also bağlantıları eklendi
6091765
wikitext
text/x-wiki
{{bakınız|Bragă}}
==İngilizce==
===Köken===
{{kökenisteniyor}}
===Özel ad===
{{en-özel ad}}
# {{özel ad|dil=en|soyadı}}
[[Kategori:İngilizce soyadlar]]
lvrjbu9wm6wgvjtn9m0e8agm5xwe3p3
Brain
0
622030
6091767
4571965
2026-11-02T22:59:37Z
ToprakBot
38181
İngilizce Vikisözlük'teki also bağlantıları eklendi
6091767
wikitext
text/x-wiki
{{bakınız|brain}}
==İngilizce==
===Köken===
{{kökenisteniyor}}
===Özel ad===
{{en-özel ad}}
# {{özel ad|dil=en|soyadı}}
[[Kategori:İngilizce soyadlar]]
96tsd4cok0wtj410stgbw4dma4lp1td
Brame
0
622049
6091768
4571985
2026-11-02T23:00:09Z
ToprakBot
38181
İngilizce Vikisözlük'teki also bağlantıları eklendi
6091768
wikitext
text/x-wiki
{{bakınız|brame}}
==İngilizce==
===Köken===
{{kökenisteniyor}}
===Özel ad===
{{en-özel ad}}
# {{özel ad|dil=en|soyadı}}
[[Kategori:İngilizce soyadlar]]
auk0a2f0o7x5rbe8s0ybfensrj8gtxu
Bramer
0
622051
6091769
4571987
2026-11-02T23:00:12Z
ToprakBot
38181
İngilizce Vikisözlük'teki also bağlantıları eklendi
6091769
wikitext
text/x-wiki
{{bakınız|bramer}}
==İngilizce==
===Köken===
{{kökenisteniyor}}
===Özel ad===
{{en-özel ad}}
# {{özel ad|dil=en|soyadı}}
[[Kategori:İngilizce soyadlar]]
64xofdyp5oofmb4hv0ttxxskczkffko
Branco
0
622071
6091772
4572008
2026-11-02T23:00:48Z
ToprakBot
38181
İngilizce Vikisözlük'teki also bağlantıları eklendi
6091772
wikitext
text/x-wiki
{{bakınız|branco}}
==İngilizce==
===Köken===
{{kökenisteniyor}}
===Özel ad===
{{en-özel ad}}
# {{özel ad|dil=en|soyadı}}
[[Kategori:İngilizce soyadlar]]
2uqpk6fdg6tpn9iqy94v3x1409tb3jl
Branon
0
622103
6091781
4572041
2026-11-02T23:02:05Z
ToprakBot
38181
İngilizce Vikisözlük'teki also bağlantıları eklendi
6091781
wikitext
text/x-wiki
{{bakınız|branon}}
==İngilizce==
===Köken===
{{kökenisteniyor}}
===Özel ad===
{{en-özel ad}}
# {{özel ad|dil=en|soyadı}}
[[Kategori:İngilizce soyadlar]]
8fxw12mkhqzf146e0zhd2vn1xnl3rd1
Brase
0
622118
6091783
4572056
2026-11-02T23:02:29Z
ToprakBot
38181
İngilizce Vikisözlük'teki also bağlantıları eklendi
6091783
wikitext
text/x-wiki
{{bakınız|brase}}
==İngilizce==
===Köken===
{{kökenisteniyor}}
===Özel ad===
{{en-özel ad}}
# {{özel ad|dil=en|soyadı}}
[[Kategori:İngilizce soyadlar]]
gkz8k0ps34yfimi7lwlczodcz71lp36
Brassai
0
622129
6091786
4572067
2026-11-02T23:02:51Z
ToprakBot
38181
İngilizce Vikisözlük'teki also bağlantıları eklendi
6091786
wikitext
text/x-wiki
{{bakınız|brassai}}
==İngilizce==
===Köken===
{{kökenisteniyor}}
===Özel ad===
{{en-özel ad}}
# {{özel ad|dil=en|soyadı}}
[[Kategori:İngilizce soyadlar]]
b87k8ovlgoqijpa7ej8930uja3xq8ad
Bratsch
0
622145
6091789
4572083
2026-11-02T23:03:27Z
ToprakBot
38181
İngilizce Vikisözlük'teki also bağlantıları eklendi
6091789
wikitext
text/x-wiki
{{bakınız|bratsch}}
==İngilizce==
===Köken===
{{kökenisteniyor}}
===Özel ad===
{{en-özel ad}}
# {{özel ad|dil=en|soyadı}}
[[Kategori:İngilizce soyadlar]]
jt60przb23t0ogniml7i22el89lortp
Brauer
0
622158
6091793
4572096
2026-11-02T23:03:49Z
ToprakBot
38181
İngilizce Vikisözlük'teki also bağlantıları eklendi
6091793
wikitext
text/x-wiki
{{bakınız|Bräuer}}
==İngilizce==
===Köken===
{{kökenisteniyor}}
===Özel ad===
{{en-özel ad}}
# {{özel ad|dil=en|soyadı}}
[[Kategori:İngilizce soyadlar]]
ct3fmbwgxbejb0h8e7pn48vpsomkggg
Braun
0
622160
6091794
4572098
2026-11-02T23:03:53Z
ToprakBot
38181
İngilizce Vikisözlük'teki also bağlantıları eklendi
6091794
wikitext
text/x-wiki
{{bakınız|braun}}
==İngilizce==
===Köken===
{{kökenisteniyor}}
===Özel ad===
{{en-özel ad}}
# {{özel ad|dil=en|soyadı}}
[[Kategori:İngilizce soyadlar]]
3wwn6t32mhacgf1kaw7k4p4s5040xuf
Brave
0
622169
6091795
4572107
2026-11-02T23:04:08Z
ToprakBot
38181
İngilizce Vikisözlük'teki also bağlantıları eklendi
6091795
wikitext
text/x-wiki
{{bakınız|brave|bravé}}
==İngilizce==
===Köken===
{{kökenisteniyor}}
===Özel ad===
{{en-özel ad}}
# {{özel ad|dil=en|soyadı}}
[[Kategori:İngilizce soyadlar]]
l1v2beg9cyj0sbjpfc6vl3c0v6uaizf
Braver
0
622170
6091796
4572108
2026-11-02T23:04:10Z
ToprakBot
38181
İngilizce Vikisözlük'teki also bağlantıları eklendi
6091796
wikitext
text/x-wiki
{{bakınız|braver}}
==İngilizce==
===Köken===
{{kökenisteniyor}}
===Özel ad===
{{en-özel ad}}
# {{özel ad|dil=en|soyadı}}
[[Kategori:İngilizce soyadlar]]
sr9zhntvdwprrogunsb235qewz2lnop
Brea
0
622198
6091804
4572136
2026-11-02T23:05:25Z
ToprakBot
38181
İngilizce Vikisözlük'teki also bağlantıları eklendi
6091804
wikitext
text/x-wiki
{{bakınız|brea}}
==İngilizce==
===Köken===
{{kökenisteniyor}}
===Özel ad===
{{en-özel ad}}
# {{özel ad|dil=en|soyadı}}
[[Kategori:İngilizce soyadlar]]
931hvwuwyuak8us3y6u6wtz0b0fp2ot
Bream
0
622201
6091805
4572139
2026-11-02T23:05:27Z
ToprakBot
38181
İngilizce Vikisözlük'teki also bağlantıları eklendi
6091805
wikitext
text/x-wiki
{{bakınız|bream}}
==İngilizce==
===Köken===
{{kökenisteniyor}}
===Özel ad===
{{en-özel ad}}
# {{özel ad|dil=en|soyadı}}
[[Kategori:İngilizce soyadlar]]
ah5rydxbxv5f37noy7z9yw5x7cvw62q
Breed
0
622229
6091807
4572167
2026-11-02T23:06:06Z
ToprakBot
38181
İngilizce Vikisözlük'teki also bağlantıları eklendi
6091807
wikitext
text/x-wiki
{{bakınız|breed}}
==İngilizce==
===Köken===
{{kökenisteniyor}}
===Özel ad===
{{en-özel ad}}
# {{özel ad|dil=en|soyadı}}
[[Kategori:İngilizce soyadlar]]
h994g6bsy5l24wzmkgkcle2nevyrlzm
Breeze
0
622237
6091808
4572175
2026-11-02T23:06:13Z
ToprakBot
38181
İngilizce Vikisözlük'teki also bağlantıları eklendi
6091808
wikitext
text/x-wiki
{{bakınız|breeze}}
==İngilizce==
===Köken===
{{kökenisteniyor}}
===Özel ad===
{{en-özel ad}}
# {{özel ad|dil=en|soyadı}}
[[Kategori:İngilizce soyadlar]]
rc7navyaaz6glogh2x2hrasphs2d7sl
Breit
0
622244
6091809
4572182
2026-11-02T23:06:43Z
ToprakBot
38181
İngilizce Vikisözlük'teki also bağlantıları eklendi
6091809
wikitext
text/x-wiki
{{bakınız|breit}}
==İngilizce==
===Köken===
{{kökenisteniyor}}
===Özel ad===
{{en-özel ad}}
# {{özel ad|dil=en|soyadı}}
[[Kategori:İngilizce soyadlar]]
52aqm5ulnfesrh86cpcb6qp1wskeqes
Bren
0
622257
6091810
4572195
2026-11-02T23:07:07Z
ToprakBot
38181
İngilizce Vikisözlük'teki also bağlantıları eklendi
6091810
wikitext
text/x-wiki
{{bakınız|Břeň}}
==İngilizce==
===Köken===
{{kökenisteniyor}}
===Özel ad===
{{en-özel ad}}
# {{özel ad|dil=en|soyadı}}
[[Kategori:İngilizce soyadlar]]
anblhesj50h0epah99p3rdoaqzanrpl
Brezina
0
622301
6091820
4572239
2026-11-02T23:09:14Z
ToprakBot
38181
İngilizce Vikisözlük'teki also bağlantıları eklendi
6091820
wikitext
text/x-wiki
{{bakınız|Březina}}
==İngilizce==
===Köken===
{{kökenisteniyor}}
===Özel ad===
{{en-özel ad}}
# {{özel ad|dil=en|soyadı}}
[[Kategori:İngilizce soyadlar]]
nldj3jcyyjtzdcec16pf1dq7hugzb7m
Briars
0
622307
6091824
4881468
2026-11-02T23:09:52Z
ToprakBot
38181
İngilizce Vikisözlük'teki also bağlantıları eklendi
6091824
wikitext
text/x-wiki
{{bakınız|briars}}
==İngilizce==
===Köken===
{{kökenisteniyor}}
===Özel ad===
{{en-özel ad}}
# {{özel ad|dil=en|soyadı}}
d8rkrp8qhruojsgx5fsgm3eyit9qdw9
Briceno
0
622311
6091826
4572249
2026-11-02T23:10:07Z
ToprakBot
38181
İngilizce Vikisözlük'teki also bağlantıları eklendi
6091826
wikitext
text/x-wiki
{{bakınız|Briceño}}
==İngilizce==
===Köken===
{{kökenisteniyor}}
===Özel ad===
{{en-özel ad}}
# {{özel ad|dil=en|soyadı}}
[[Kategori:İngilizce soyadlar]]
qeu6rks02ausybrc56poaxey0d5m9iq
Brick
0
622312
6091828
4572250
2026-11-02T23:10:15Z
ToprakBot
38181
İngilizce Vikisözlük'teki also bağlantıları eklendi
6091828
wikitext
text/x-wiki
{{bakınız|brick}}
==İngilizce==
===Köken===
{{kökenisteniyor}}
===Özel ad===
{{en-özel ad}}
# {{özel ad|dil=en|soyadı}}
[[Kategori:İngilizce soyadlar]]
tikkggspe1r1rx14jbd9ho3r99msr4c
Bride
0
622325
6091829
4572263
2026-11-02T23:10:28Z
ToprakBot
38181
İngilizce Vikisözlük'teki also bağlantıları eklendi
6091829
wikitext
text/x-wiki
{{bakınız|bride|bridé}}
==İngilizce==
===Köken===
{{kökenisteniyor}}
===Özel ad===
{{en-özel ad}}
# {{özel ad|dil=en|soyadı}}
[[Kategori:İngilizce soyadlar]]
rfe66qga2chhkup2a4v9sb0yfo9aqke
Bridgen
0
622332
6091831
4572270
2026-11-02T23:10:36Z
ToprakBot
38181
İngilizce Vikisözlük'teki also bağlantıları eklendi
6091831
wikitext
text/x-wiki
{{bakınız|bridgen}}
==İngilizce==
===Köken===
{{kökenisteniyor}}
===Özel ad===
{{en-özel ad}}
# {{özel ad|dil=en|soyadı}}
[[Kategori:İngilizce soyadlar]]
ba38hsbc7clg1815dkgj40rbx2cr20g
Briers
0
622351
6091836
4572289
2026-11-02T23:11:08Z
ToprakBot
38181
İngilizce Vikisözlük'teki also bağlantıları eklendi
6091836
wikitext
text/x-wiki
{{bakınız|briers}}
==İngilizce==
===Köken===
{{kökenisteniyor}}
===Özel ad===
{{en-özel ad}}
# {{özel ad|dil=en|soyadı}}
[[Kategori:İngilizce soyadlar]]
c2wc31p8m2ue623iznhqtixtess5m8m
Bright
0
622357
6091837
4572295
2026-11-02T23:11:28Z
ToprakBot
38181
İngilizce Vikisözlük'teki also bağlantıları eklendi
6091837
wikitext
text/x-wiki
{{bakınız|bright}}
==İngilizce==
===Köken===
{{kökenisteniyor}}
===Özel ad===
{{en-özel ad}}
# {{özel ad|dil=en|soyadı}}
[[Kategori:İngilizce soyadlar]]
ozdn91wjaojky2kktm0dipodlizi1rz
Brimer
0
622370
6091838
4572308
2026-11-02T23:12:01Z
ToprakBot
38181
İngilizce Vikisözlük'teki also bağlantıları eklendi
6091838
wikitext
text/x-wiki
{{bakınız|brimer}}
==İngilizce==
===Köken===
{{kökenisteniyor}}
===Özel ad===
{{en-özel ad}}
# {{özel ad|dil=en|soyadı}}
[[Kategori:İngilizce soyadlar]]
399vemugjph5rge35v9d2o3tax1r3ky
Brin
0
622376
6091839
4572314
2026-11-02T23:12:07Z
ToprakBot
38181
İngilizce Vikisözlük'teki also bağlantıları eklendi
6091839
wikitext
text/x-wiki
{{bakınız|brin}}
==İngilizce==
===Köken===
{{kökenisteniyor}}
===Özel ad===
{{en-özel ad}}
# {{özel ad|dil=en|soyadı}}
[[Kategori:İngilizce soyadlar]]
1debrftwhv12txr46fr20tfpbzj7t1t
Broad
0
622446
6091846
4572385
2026-11-02T23:14:33Z
ToprakBot
38181
İngilizce Vikisözlük'teki also bağlantıları eklendi
6091846
wikitext
text/x-wiki
{{bakınız|broad}}
==İngilizce==
===Köken===
{{kökenisteniyor}}
===Özel ad===
{{en-özel ad}}
# {{özel ad|dil=en|soyadı}}
[[Kategori:İngilizce soyadlar]]
7hh5fsgfk0nwllbl9gorgnwvpmdj4a5
Brocks
0
622487
6091850
4572426
2026-11-02T23:15:21Z
ToprakBot
38181
İngilizce Vikisözlük'teki also bağlantıları eklendi
6091850
wikitext
text/x-wiki
{{bakınız|brocks}}
==İngilizce==
===Köken===
{{kökenisteniyor}}
===Özel ad===
{{en-özel ad}}
# {{özel ad|dil=en|soyadı}}
[[Kategori:İngilizce soyadlar]]
kxmp9b3revv9d1mv7rxdw0jtge60ccq
Broda
0
622490
6091851
4572429
2026-11-02T23:15:27Z
ToprakBot
38181
İngilizce Vikisözlük'teki also bağlantıları eklendi
6091851
wikitext
text/x-wiki
{{bakınız|broda}}
==İngilizce==
===Köken===
{{kökenisteniyor}}
===Özel ad===
{{en-özel ad}}
# {{özel ad|dil=en|soyadı}}
[[Kategori:İngilizce soyadlar]]
33fk9xxub8fejeqz5bqng0cps67pij9
Brode
0
622492
6091852
4572431
2026-11-02T23:15:33Z
ToprakBot
38181
İngilizce Vikisözlük'teki also bağlantıları eklendi
6091852
wikitext
text/x-wiki
{{bakınız|brode}}
==İngilizce==
===Köken===
{{kökenisteniyor}}
===Özel ad===
{{en-özel ad}}
# {{özel ad|dil=en|soyadı}}
[[Kategori:İngilizce soyadlar]]
pxfjse46ej8lzrk282fwi4rkczkmfg9
Broden
0
622493
6091853
4572432
2026-11-02T23:15:36Z
ToprakBot
38181
İngilizce Vikisözlük'teki also bağlantıları eklendi
6091853
wikitext
text/x-wiki
{{bakınız|broden}}
==İngilizce==
===Köken===
{{kökenisteniyor}}
===Özel ad===
{{en-özel ad}}
# {{özel ad|dil=en|soyadı}}
[[Kategori:İngilizce soyadlar]]
te93bvko2ph5mv1or4rn15juhkex9lb
Brodsky
0
622502
6091854
4572442
2026-11-02T23:15:50Z
ToprakBot
38181
İngilizce Vikisözlük'teki also bağlantıları eklendi
6091854
wikitext
text/x-wiki
{{bakınız|Brodský}}
==İngilizce==
===Köken===
{{kökenisteniyor}}
===Özel ad===
{{en-özel ad}}
# {{özel ad|dil=en|soyadı}}
[[Kategori:İngilizce soyadlar]]
b8nb4383kwkl10tar2xwohmfsyv3pb9
Broker
0
622516
6091858
4572456
2026-11-02T23:16:32Z
ToprakBot
38181
İngilizce Vikisözlük'teki also bağlantıları eklendi
6091858
wikitext
text/x-wiki
{{bakınız|broker}}
==İngilizce==
===Köken===
{{kökenisteniyor}}
===Özel ad===
{{en-özel ad}}
# {{özel ad|dil=en|soyadı}}
[[Kategori:İngilizce soyadlar]]
byio87n6oirrgpm8a3mqu43c2c66qvo
Brome
0
622521
6091859
4572461
2026-11-02T23:16:46Z
ToprakBot
38181
İngilizce Vikisözlük'teki also bağlantıları eklendi
6091859
wikitext
text/x-wiki
{{bakınız|brome|bromé}}
==İngilizce==
===Köken===
{{kökenisteniyor}}
===Özel ad===
{{en-özel ad}}
# {{özel ad|dil=en|soyadı}}
[[Kategori:İngilizce soyadlar]]
9wopeyo25p24sb93w5cewyd2c718wgu
Bronte
0
622544
6091861
4572484
2026-11-02T23:17:25Z
ToprakBot
38181
İngilizce Vikisözlük'teki also bağlantıları eklendi
6091861
wikitext
text/x-wiki
{{bakınız|Brontë}}
==İngilizce==
===Köken===
{{kökenisteniyor}}
===Özel ad===
{{en-özel ad}}
# {{özel ad|dil=en|soyadı}}
[[Kategori:İngilizce soyadlar]]
7mnmqitndz3plyvjougv978qp7xwl1j
Bronté
0
622545
6091862
4860444
2026-11-02T23:17:29Z
ToprakBot
38181
İngilizce Vikisözlük'teki also bağlantıları eklendi
6091862
wikitext
text/x-wiki
{{bakınız|Bronte|Brontë}}
==İngilizce==
===Köken===
{{kökenisteniyor}}
===Özel ad===
{{en-özel ad}}
# {{özel ad|dil=en|soyadı}}
jhwwvedrime3zo10o9maebln3m047u2
Brontë
0
622546
6091863
4572486
2026-11-02T23:17:30Z
ToprakBot
38181
İngilizce Vikisözlük'teki also bağlantıları eklendi
6091863
wikitext
text/x-wiki
{{bakınız|Bronte}}
==İngilizce==
===Köken===
{{kökenisteniyor}}
===Özel ad===
{{en-özel ad}}
# {{özel ad|dil=en|soyadı}}
[[Kategori:İngilizce soyadlar]]
68am43ef0seah0ftsaknas8w7tephie
Brook
0
622547
6091865
4572487
2026-11-02T23:17:42Z
ToprakBot
38181
İngilizce Vikisözlük'teki also bağlantıları eklendi
6091865
wikitext
text/x-wiki
{{bakınız|brook}}
==İngilizce==
===Köken===
{{kökenisteniyor}}
===Özel ad===
{{en-özel ad}}
# {{özel ad|dil=en|soyadı}}
[[Kategori:İngilizce soyadlar]]
ix0ya1ovz0v60oo8r7yu3mbfoeukcbd
Broom
0
622567
6091867
4572508
2026-11-02T23:17:59Z
ToprakBot
38181
İngilizce Vikisözlük'teki also bağlantıları eklendi
6091867
wikitext
text/x-wiki
{{bakınız|broom}}
==İngilizce==
===Köken===
{{kökenisteniyor}}
===Özel ad===
{{en-özel ad}}
# {{özel ad|dil=en|soyadı}}
[[Kategori:İngilizce soyadlar]]
6b357j60rcc7srwbnr3wz409fhbrbbj
Brost
0
622581
6091870
4572524
2026-11-02T23:18:28Z
ToprakBot
38181
İngilizce Vikisözlük'teki also bağlantıları eklendi
6091870
wikitext
text/x-wiki
{{bakınız|bröst}}
==İngilizce==
===Köken===
{{kökenisteniyor}}
===Özel ad===
{{en-özel ad}}
# {{özel ad|dil=en|soyadı}}
[[Kategori:İngilizce soyadlar]]
eo9glu22vhhj1a3r1pk06fad8xaw6if
Brouillard
0
622594
6091875
4572538
2026-11-02T23:19:00Z
ToprakBot
38181
İngilizce Vikisözlük'teki also bağlantıları eklendi
6091875
wikitext
text/x-wiki
{{bakınız|brouillard}}
==İngilizce==
===Köken===
{{kökenisteniyor}}
===Özel ad===
{{en-özel ad}}
# {{özel ad|dil=en|soyadı}}
[[Kategori:İngilizce soyadlar]]
nxv8mnpwvlctq49bi3yn552c8ircybc
Brow
0
622602
6091876
4572546
2026-11-02T23:19:19Z
ToprakBot
38181
İngilizce Vikisözlük'teki also bağlantıları eklendi
6091876
wikitext
text/x-wiki
{{bakınız|brow}}
==İngilizce==
===Köken===
{{kökenisteniyor}}
===Özel ad===
{{en-özel ad}}
# {{özel ad|dil=en|soyadı}}
[[Kategori:İngilizce soyadlar]]
d2isydzlftfd4w3rxcdy8pu450bjiom
Broz
0
622623
6091879
4572567
2026-11-02T23:19:40Z
ToprakBot
38181
İngilizce Vikisözlük'teki also bağlantıları eklendi
6091879
wikitext
text/x-wiki
{{bakınız|Brož|Broź}}
==İngilizce==
===Köken===
{{kökenisteniyor}}
===Özel ad===
{{en-özel ad}}
# {{özel ad|dil=en|soyadı}}
[[Kategori:İngilizce soyadlar]]
h073hzght5eoj4ezt6cjhoakt5j04h1
Brozek
0
622624
6091880
4572568
2026-11-02T23:19:42Z
ToprakBot
38181
İngilizce Vikisözlük'teki also bağlantıları eklendi
6091880
wikitext
text/x-wiki
{{bakınız|Brožek|Brożek}}
==İngilizce==
===Köken===
{{kökenisteniyor}}
===Özel ad===
{{en-özel ad}}
# {{özel ad|dil=en|soyadı}}
[[Kategori:İngilizce soyadlar]]
9ccvezbzw1uyxgljkz3tll7lyw7n1ur
Bruggemann
0
622651
6091889
4572596
2026-11-02T23:20:58Z
ToprakBot
38181
İngilizce Vikisözlük'teki also bağlantıları eklendi
6091889
wikitext
text/x-wiki
{{bakınız|Brüggemann}}
==İngilizce==
===Köken===
{{kökenisteniyor}}
===Özel ad===
{{en-özel ad}}
# {{özel ad|dil=en|soyadı}}
[[Kategori:İngilizce soyadlar]]
7dz0h8v78fxfqbh1rbof9tthhlt6dtn
Bruin
0
622656
6091892
4572601
2026-11-02T23:21:29Z
ToprakBot
38181
İngilizce Vikisözlük'teki also bağlantıları eklendi
6091892
wikitext
text/x-wiki
{{bakınız|bruin}}
==İngilizce==
===Köken===
{{kökenisteniyor}}
===Özel ad===
{{en-özel ad}}
# {{özel ad|dil=en|soyadı}}
[[Kategori:İngilizce soyadlar]]
8zy0l6o9e8mh336h5bh6uyp17qryun9
Bruni
0
622695
6091900
4572642
2026-11-02T23:22:47Z
ToprakBot
38181
İngilizce Vikisözlük'teki also bağlantıları eklendi
6091900
wikitext
text/x-wiki
{{bakınız|bruni}}
==İngilizce==
===Köken===
{{kökenisteniyor}}
===Özel ad===
{{en-özel ad}}
# {{özel ad|dil=en|soyadı}}
[[Kategori:İngilizce soyadlar]]
2tlckmajol8l17s1u7v3dgxwa7esxs4
Brunt
0
622707
6091902
4572654
2026-11-02T23:23:09Z
ToprakBot
38181
İngilizce Vikisözlük'teki also bağlantıları eklendi
6091902
wikitext
text/x-wiki
{{bakınız|brunt}}
==İngilizce==
===Köken===
{{kökenisteniyor}}
===Özel ad===
{{en-özel ad}}
# {{özel ad|dil=en|soyadı}}
[[Kategori:İngilizce soyadlar]]
mksleg2hvgwwn1tokc0ufdqvvhes82n
Brus
0
622711
6091903
4572658
2026-11-02T23:23:18Z
ToprakBot
38181
İngilizce Vikisözlük'teki also bağlantıları eklendi
6091903
wikitext
text/x-wiki
{{bakınız|brus|Bruś}}
==İngilizce==
===Köken===
{{kökenisteniyor}}
===Özel ad===
{{en-özel ad}}
# {{özel ad|dil=en|soyadı}}
[[Kategori:İngilizce soyadlar]]
keyzvjzc8c8lzxl4hy4awlnltit66k8
Bruton
0
622721
6091905
4572668
2026-11-02T23:24:10Z
ToprakBot
38181
İngilizce Vikisözlük'teki also bağlantıları eklendi
6091905
wikitext
text/x-wiki
{{bakınız|bruton}}
==İngilizce==
===Köken===
{{kökenisteniyor}}
===Özel ad===
{{en-özel ad}}
# {{özel ad|dil=en|soyadı}}
[[Kategori:İngilizce soyadlar]]
lemsy8ymqgc4570sfvh90e8kcapzbjb
Bruun
0
622723
6091907
4572670
2026-11-02T23:24:17Z
ToprakBot
38181
İngilizce Vikisözlük'teki also bağlantıları eklendi
6091907
wikitext
text/x-wiki
{{bakınız|bruun}}
==İngilizce==
===Köken===
{{kökenisteniyor}}
===Özel ad===
{{en-özel ad}}
# {{özel ad|dil=en|soyadı}}
[[Kategori:İngilizce soyadlar]]
7vb886u8cqgcjhb78zdy4yynx4jwpfu
Brzezinski
0
622737
6091912
4572685
2026-11-02T23:25:26Z
ToprakBot
38181
İngilizce Vikisözlük'teki also bağlantıları eklendi
6091912
wikitext
text/x-wiki
{{bakınız|Brzeziński}}
==İngilizce==
===Köken===
{{kökenisteniyor}}
===Özel ad===
{{en-özel ad}}
# {{özel ad|dil=en|soyadı}}
[[Kategori:İngilizce soyadlar]]
hovypksfquiwk4pj99sau8aiigqolar
Bucko
0
622797
6091931
4572745
2026-11-02T23:29:48Z
ToprakBot
38181
İngilizce Vikisözlük'teki also bağlantıları eklendi
6091931
wikitext
text/x-wiki
{{bakınız|Bučko}}
==İngilizce==
===Köken===
{{kökenisteniyor}}
===Özel ad===
{{en-özel ad}}
# {{özel ad|dil=en|soyadı}}
[[Kategori:İngilizce soyadlar]]
2prp7pkijue00ylrgshmck4plhs9vku
Bucks
0
622799
6091932
4572747
2026-11-02T23:29:51Z
ToprakBot
38181
İngilizce Vikisözlük'teki also bağlantıları eklendi
6091932
wikitext
text/x-wiki
{{bakınız|bucks}}
==İngilizce==
===Köken===
{{kökenisteniyor}}
===Özel ad===
{{en-özel ad}}
# {{özel ad|dil=en|soyadı}}
[[Kategori:İngilizce soyadlar]]
pkt01xebx6s9b0tjcpp516u2ig57ncl
Buczynski
0
622806
6091933
4572754
2026-11-02T23:30:11Z
ToprakBot
38181
İngilizce Vikisözlük'teki also bağlantıları eklendi
6091933
wikitext
text/x-wiki
{{bakınız|Buczyński}}
==İngilizce==
===Köken===
{{kökenisteniyor}}
===Özel ad===
{{en-özel ad}}
# {{özel ad|dil=en|soyadı}}
[[Kategori:İngilizce soyadlar]]
okdawvcjdwcrfp7ke9gd05k5huthqyt
Budge
0
622815
6091936
4572763
2026-11-02T23:30:49Z
ToprakBot
38181
İngilizce Vikisözlük'teki also bağlantıları eklendi
6091936
wikitext
text/x-wiki
{{bakınız|budge}}
==İngilizce==
===Köken===
{{kökenisteniyor}}
===Özel ad===
{{en-özel ad}}
# {{özel ad|dil=en|soyadı}}
[[Kategori:İngilizce soyadlar]]
9kaapu0mum887nrtnbtn22lsor506ir
Budzinski
0
622832
6091938
4572780
2026-11-02T23:31:32Z
ToprakBot
38181
İngilizce Vikisözlük'teki also bağlantıları eklendi
6091938
wikitext
text/x-wiki
{{bakınız|Budziński}}
==İngilizce==
===Köken===
{{kökenisteniyor}}
===Özel ad===
{{en-özel ad}}
# {{özel ad|dil=en|soyadı}}
[[Kategori:İngilizce soyadlar]]
m83mrne9m2s6gq86rgnwfoga699gm35
Budzynski
0
622833
6091941
4572781
2026-11-02T23:31:43Z
ToprakBot
38181
İngilizce Vikisözlük'teki also bağlantıları eklendi
6091941
wikitext
text/x-wiki
{{bakınız|Budzyński}}
==İngilizce==
===Köken===
{{kökenisteniyor}}
===Özel ad===
{{en-özel ad}}
# {{özel ad|dil=en|soyadı}}
[[Kategori:İngilizce soyadlar]]
a8m79v7gv6scuk1ex6fx3snrujfsbbf
Buendia
0
622851
6091946
4572799
2026-11-02T23:32:05Z
ToprakBot
38181
İngilizce Vikisözlük'teki also bağlantıları eklendi
6091946
wikitext
text/x-wiki
{{bakınız|Buendía}}
==İngilizce==
===Köken===
{{kökenisteniyor}}
===Özel ad===
{{en-özel ad}}
# {{özel ad|dil=en|soyadı}}
[[Kategori:İngilizce soyadlar]]
gp4zdlnfkyhbhppuzw0yky2xe3uujpp
Bufe
0
622863
6091951
4572811
2026-11-02T23:32:27Z
ToprakBot
38181
İngilizce Vikisözlük'teki also bağlantıları eklendi
6091951
wikitext
text/x-wiki
{{bakınız|büfé}}
==İngilizce==
===Köken===
{{kökenisteniyor}}
===Özel ad===
{{en-özel ad}}
# {{özel ad|dil=en|soyadı}}
[[Kategori:İngilizce soyadlar]]
i6mrh2mk3l359py4exou67kkmnvwh8v
Buffer
0
622867
6091953
4572815
2026-11-02T23:32:40Z
ToprakBot
38181
İngilizce Vikisözlük'teki also bağlantıları eklendi
6091953
wikitext
text/x-wiki
{{bakınız|buffer}}
==İngilizce==
===Köken===
{{kökenisteniyor}}
===Özel ad===
{{en-özel ad}}
# {{özel ad|dil=en|soyadı}}
[[Kategori:İngilizce soyadlar]]
l29rut9b79n7s4o2t22j6349glawkcr
Buhl
0
622892
6091961
4572840
2026-11-02T23:34:06Z
ToprakBot
38181
İngilizce Vikisözlük'teki also bağlantıları eklendi
6091961
wikitext
text/x-wiki
{{bakınız|Bühl|buhl}}
==İngilizce==
===Köken===
{{kökenisteniyor}}
===Özel ad===
{{en-özel ad}}
# {{özel ad|dil=en|soyadı}}
[[Kategori:İngilizce soyadlar]]
dshxhvzxes12dk7z01bfme95xs4hykq
Bujak
0
622903
6091962
4572852
2026-11-02T23:34:32Z
ToprakBot
38181
İngilizce Vikisözlük'teki also bağlantıları eklendi
6091962
wikitext
text/x-wiki
{{bakınız|Buják}}
==İngilizce==
===Köken===
{{kökenisteniyor}}
===Özel ad===
{{en-özel ad}}
# {{özel ad|dil=en|soyadı}}
[[Kategori:İngilizce soyadlar]]
08zsqzlpgavc7ooqjlpfxf92rt54aeh
Bulla
0
622917
6091972
5689195
2026-11-02T23:36:45Z
ToprakBot
38181
İngilizce Vikisözlük'teki also bağlantıları eklendi
6091972
wikitext
text/x-wiki
{{bakınız|bulla}}
==İngilizce==
===Köken===
{{kökenisteniyor}}
===Özel ad===
{{en-özel ad}}
# {{özel ad|dil=en|soyadı}}
3a7ni3tfpyl48qe3qe3nebh753t5ya3
Buller
0
622921
6091974
4572870
2026-11-02T23:36:55Z
ToprakBot
38181
İngilizce Vikisözlük'teki also bağlantıları eklendi
6091974
wikitext
text/x-wiki
{{bakınız|buller}}
==İngilizce==
===Köken===
{{kökenisteniyor}}
===Özel ad===
{{en-özel ad}}
# {{özel ad|dil=en|soyadı}}
[[Kategori:İngilizce soyadlar]]
bkbgw7m2rl8fnjp1jnlf6iqbn1y8rqw
Bullis
0
622930
6091975
4572880
2026-11-02T23:37:06Z
ToprakBot
38181
İngilizce Vikisözlük'teki also bağlantıları eklendi
6091975
wikitext
text/x-wiki
{{bakınız|bullis}}
==İngilizce==
===Köken===
{{kökenisteniyor}}
===Özel ad===
{{en-özel ad}}
# {{özel ad|dil=en|soyadı}}
[[Kategori:İngilizce soyadlar]]
54vaa1xv7sxdejyhfgiyksitkbhd1ve
Bulls
0
622936
6091976
4572886
2026-11-02T23:37:13Z
ToprakBot
38181
İngilizce Vikisözlük'teki also bağlantıları eklendi
6091976
wikitext
text/x-wiki
{{bakınız|bulls}}
==İngilizce==
===Köken===
{{kökenisteniyor}}
===Özel ad===
{{en-özel ad}}
# {{özel ad|dil=en|soyadı}}
[[Kategori:İngilizce soyadlar]]
di3k6579l432z77q5a1kxrlwd01jwvp
Bulow
0
622943
6091978
4572893
2026-11-02T23:37:22Z
ToprakBot
38181
İngilizce Vikisözlük'teki also bağlantıları eklendi
6091978
wikitext
text/x-wiki
{{bakınız|Bülow}}
==İngilizce==
===Köken===
{{kökenisteniyor}}
===Özel ad===
{{en-özel ad}}
# {{özel ad|dil=en|soyadı}}
[[Kategori:İngilizce soyadlar]]
pb5gxpp95qwp7gn960pxfum5hes986c
Bult
0
622949
6091979
4572899
2026-11-02T23:37:27Z
ToprakBot
38181
İngilizce Vikisözlük'teki also bağlantıları eklendi
6091979
wikitext
text/x-wiki
{{bakınız|bult}}
==İngilizce==
===Köken===
{{kökenisteniyor}}
===Özel ad===
{{en-özel ad}}
# {{özel ad|dil=en|soyadı}}
[[Kategori:İngilizce soyadlar]]
2g5p1ig14cmlzu3z9xxb4xg2e8y6y4m
Bump
0
622963
6091981
4572913
2026-11-02T23:38:10Z
ToprakBot
38181
İngilizce Vikisözlük'teki also bağlantıları eklendi
6091981
wikitext
text/x-wiki
{{bakınız|bump}}
==İngilizce==
===Köken===
{{kökenisteniyor}}
===Özel ad===
{{en-özel ad}}
# {{özel ad|dil=en|soyadı}}
[[Kategori:İngilizce soyadlar]]
m00757qcvmo6xyrx9k8vu3gl7ukmm3b
Buncombe
0
622970
6091983
4572920
2026-11-02T23:38:20Z
ToprakBot
38181
İngilizce Vikisözlük'teki also bağlantıları eklendi
6091983
wikitext
text/x-wiki
{{bakınız|buncombe}}
==İngilizce==
===Köken===
{{kökenisteniyor}}
===Özel ad===
{{en-özel ad}}
# {{özel ad|dil=en|soyadı}}
[[Kategori:İngilizce soyadlar]]
2gbcxqvhx2cm6c6eljtsjtnv91vjt35
Bunt
0
622991
6091987
4854676
2026-11-02T23:39:02Z
ToprakBot
38181
İngilizce Vikisözlük'teki also bağlantıları eklendi
6091987
wikitext
text/x-wiki
{{bakınız|bunt}}
==İngilizce==
===Köken===
{{kökenisteniyor}}
===Özel ad===
{{en-özel ad}}
# {{özel ad|dil=en|soyadı}}
os0sfcl2w4uknfrgcjamju0d5nh96oc
Buono
0
623002
6091988
4572952
2026-11-02T23:39:51Z
ToprakBot
38181
İngilizce Vikisözlük'teki also bağlantıları eklendi
6091988
wikitext
text/x-wiki
{{bakınız|buono}}
==İngilizce==
===Köken===
{{kökenisteniyor}}
===Özel ad===
{{en-özel ad}}
# {{özel ad|dil=en|soyadı}}
[[Kategori:İngilizce soyadlar]]
pfep5x7gqxo95lm61c2sw63qzeqvpds
Burdo
0
623042
6091993
5681514
2026-11-02T23:41:13Z
ToprakBot
38181
İngilizce Vikisözlük'teki also bağlantıları eklendi
6091993
wikitext
text/x-wiki
{{bakınız|burdo}}
==İngilizce==
===Köken===
{{kökenisteniyor}}
===Özel ad===
{{en-özel ad}}
# {{özel ad|dil=en|soyadı}}
iy9wsof6n69xgs793kkyn1es2fsqmm6
Burdon
0
623043
6091994
4572994
2026-11-02T23:41:14Z
ToprakBot
38181
İngilizce Vikisözlük'teki also bağlantıları eklendi
6091994
wikitext
text/x-wiki
{{bakınız|burdon}}
==İngilizce==
===Köken===
{{kökenisteniyor}}
===Özel ad===
{{en-özel ad}}
# {{özel ad|dil=en|soyadı}}
[[Kategori:İngilizce soyadlar]]
lli321qsi5lsyp6o1y3hplm31nvcnie
Bureau
0
623045
6091996
4572996
2026-11-02T23:41:24Z
ToprakBot
38181
İngilizce Vikisözlük'teki also bağlantıları eklendi
6091996
wikitext
text/x-wiki
{{bakınız|bureau}}
==İngilizce==
===Köken===
{{kökenisteniyor}}
===Özel ad===
{{en-özel ad}}
# {{özel ad|dil=en|soyadı}}
[[Kategori:İngilizce soyadlar]]
f9b7u52bw0gpdt94vq36ibw8xexvqyv
Burles
0
623104
6092004
4573056
2026-11-02T23:43:03Z
ToprakBot
38181
İngilizce Vikisözlük'teki also bağlantıları eklendi
6092004
wikitext
text/x-wiki
{{bakınız|burles}}
==İngilizce==
===Köken===
{{kökenisteniyor}}
===Özel ad===
{{en-özel ad}}
# {{özel ad|dil=en|soyadı}}
[[Kategori:İngilizce soyadlar]]
gxrssa2daios5ttlpc5lqu3mr2quahw
Burn
0
623118
6092005
4573070
2026-11-02T23:43:21Z
ToprakBot
38181
İngilizce Vikisözlük'teki also bağlantıları eklendi
6092005
wikitext
text/x-wiki
{{bakınız|burn}}
==İngilizce==
===Köken===
{{kökenisteniyor}}
===Özel ad===
{{en-özel ad}}
# {{özel ad|dil=en|soyadı}}
[[Kategori:İngilizce soyadlar]]
32n20r0k9fiajkzhwc76wus9xtjmsqr
Burrow
0
623163
6092010
4573115
2026-11-02T23:44:09Z
ToprakBot
38181
İngilizce Vikisözlük'teki also bağlantıları eklendi
6092010
wikitext
text/x-wiki
{{bakınız|burrow}}
==İngilizce==
===Köken===
{{kökenisteniyor}}
===Özel ad===
{{en-özel ad}}
# {{özel ad|dil=en|soyadı}}
[[Kategori:İngilizce soyadlar]]
hrv3tkldoqbh6xd7wezp19cl24fl9in
Burrows
0
623165
6092011
4573117
2026-11-02T23:44:11Z
ToprakBot
38181
İngilizce Vikisözlük'teki also bağlantıları eklendi
6092011
wikitext
text/x-wiki
{{bakınız|burrows}}
==İngilizce==
===Köken===
{{kökenisteniyor}}
===Özel ad===
{{en-özel ad}}
# {{özel ad|dil=en|soyadı}}
[[Kategori:İngilizce soyadlar]]
rf0lbo6fqa5roorcvi3dnloh8z1by69
Burt
0
623177
6092012
4573129
2026-11-02T23:44:31Z
ToprakBot
38181
İngilizce Vikisözlük'teki also bağlantıları eklendi
6092012
wikitext
text/x-wiki
{{bakınız|burt}}
==İngilizce==
===Köken===
{{kökenisteniyor}}
===Özel ad===
{{en-özel ad}}
# {{özel ad|dil=en|soyadı}}
[[Kategori:İngilizce soyadlar]]
3s8g67wz56w8ytgouqfctrx40blp8c4
Burts
0
623184
6092013
4573136
2026-11-02T23:44:41Z
ToprakBot
38181
İngilizce Vikisözlük'teki also bağlantıları eklendi
6092013
wikitext
text/x-wiki
{{bakınız|burts}}
==İngilizce==
===Köken===
{{kökenisteniyor}}
===Özel ad===
{{en-özel ad}}
# {{özel ad|dil=en|soyadı}}
[[Kategori:İngilizce soyadlar]]
2aq4tg3mt2gys3m23o6b3binnheixft
Burzynski
0
623192
6092015
4573144
2026-11-02T23:45:09Z
ToprakBot
38181
İngilizce Vikisözlük'teki also bağlantıları eklendi
6092015
wikitext
text/x-wiki
{{bakınız|Burzyński}}
==İngilizce==
===Köken===
{{kökenisteniyor}}
===Özel ad===
{{en-özel ad}}
# {{özel ad|dil=en|soyadı}}
[[Kategori:İngilizce soyadlar]]
jvu969wg8g3tuquivsf1ihxvpl9b5yi
Busa
0
623193
6092020
4573145
2026-11-02T23:45:26Z
ToprakBot
38181
İngilizce Vikisözlük'teki also bağlantıları eklendi
6092020
wikitext
text/x-wiki
{{bakınız|busa}}
==İngilizce==
===Köken===
{{kökenisteniyor}}
===Özel ad===
{{en-özel ad}}
# {{özel ad|dil=en|soyadı}}
[[Kategori:İngilizce soyadlar]]
qjmgeq9t1w9qfc8ot7n9nbb8kll0vkn
Busk
0
623222
6092024
4573175
2026-11-02T23:46:34Z
ToprakBot
38181
İngilizce Vikisözlük'teki also bağlantıları eklendi
6092024
wikitext
text/x-wiki
{{bakınız|busk}}
==İngilizce==
===Köken===
{{kökenisteniyor}}
===Özel ad===
{{en-özel ad}}
# {{özel ad|dil=en|soyadı}}
[[Kategori:İngilizce soyadlar]]
dmmu5kc18967qj4ylsq9va05xxv90e3
Buske
0
623223
6092025
4573176
2026-11-02T23:46:36Z
ToprakBot
38181
İngilizce Vikisözlük'teki also bağlantıları eklendi
6092025
wikitext
text/x-wiki
{{bakınız|buske}}
==İngilizce==
===Köken===
{{kökenisteniyor}}
===Özel ad===
{{en-özel ad}}
# {{özel ad|dil=en|soyadı}}
[[Kategori:İngilizce soyadlar]]
tp78ylzv02j9g0wl5p0yhq5x9a1qhcs
Buss
0
623229
6092027
4573182
2026-11-02T23:46:52Z
ToprakBot
38181
İngilizce Vikisözlük'teki also bağlantıları eklendi
6092027
wikitext
text/x-wiki
{{bakınız|buss}}
==İngilizce==
===Köken===
{{kökenisteniyor}}
===Özel ad===
{{en-özel ad}}
# {{özel ad|dil=en|soyadı}}
[[Kategori:İngilizce soyadlar]]
kn0n9093i4nhukiyv4asmv4iutr8pp5
Busto
0
623242
6092029
4573195
2026-11-02T23:47:24Z
ToprakBot
38181
İngilizce Vikisözlük'teki also bağlantıları eklendi
6092029
wikitext
text/x-wiki
{{bakınız|busto}}
==İngilizce==
===Köken===
{{kökenisteniyor}}
===Özel ad===
{{en-özel ad}}
# {{özel ad|dil=en|soyadı}}
[[Kategori:İngilizce soyadlar]]
oux23mlk04bi0nyt08ml4ugcbafyeqe
Bustos
0
623243
6092030
4573196
2026-11-02T23:47:27Z
ToprakBot
38181
İngilizce Vikisözlük'teki also bağlantıları eklendi
6092030
wikitext
text/x-wiki
{{bakınız|bustos}}
==İngilizce==
===Köken===
{{kökenisteniyor}}
===Özel ad===
{{en-özel ad}}
# {{özel ad|dil=en|soyadı}}
[[Kategori:İngilizce soyadlar]]
53bp1q2vk9s7d8a67virkin3gai1ztu
Butcher
0
623248
6092032
4573202
2026-11-02T23:47:47Z
ToprakBot
38181
İngilizce Vikisözlük'teki also bağlantıları eklendi
6092032
wikitext
text/x-wiki
{{bakınız|butcher}}
==İngilizce==
===Köken===
{{kökenisteniyor}}
===Özel ad===
{{en-özel ad}}
# {{özel ad|dil=en|soyadı}}
[[Kategori:İngilizce soyadlar]]
1sotlvofcoojs16p0ek5m4g0faua52j
Butin
0
623255
6092033
4573209
2026-11-02T23:48:02Z
ToprakBot
38181
İngilizce Vikisözlük'teki also bağlantıları eklendi
6092033
wikitext
text/x-wiki
{{bakınız|Бутин}}
==İngilizce==
===Köken===
{{kökenisteniyor}}
===Özel ad===
{{en-özel ad}}
# {{özel ad|dil=en|soyadı}}
[[Kategori:İngilizce soyadlar]]
ht9e114v2upi4dhr5ebf8hyyxpv0no7
Butt
0
623262
6092035
4573216
2026-11-02T23:48:26Z
ToprakBot
38181
İngilizce Vikisözlük'teki also bağlantıları eklendi
6092035
wikitext
text/x-wiki
{{bakınız|butt|but|būt}}
==İngilizce==
===Köken===
{{kökenisteniyor}}
===Özel ad===
{{en-özel ad}}
# {{özel ad|dil=en|soyadı}}
[[Kategori:İngilizce soyadlar]]
q8igvtn51kwebcizc0k2wayk5gp9ih6
Butte
0
623263
6092037
4573217
2026-11-02T23:48:38Z
ToprakBot
38181
İngilizce Vikisözlük'teki also bağlantıları eklendi
6092037
wikitext
text/x-wiki
{{bakınız|butte|butté}}
==İngilizce==
===Köken===
{{kökenisteniyor}}
===Özel ad===
{{en-özel ad}}
# {{özel ad|dil=en|soyadı}}
[[Kategori:İngilizce soyadlar]]
80gc4jlwhhs7pgt5er5j3d8w0hj1e50
Butters
0
623268
6092038
4573222
2026-11-02T23:48:45Z
ToprakBot
38181
İngilizce Vikisözlük'teki also bağlantıları eklendi
6092038
wikitext
text/x-wiki
{{bakınız|butters}}
==İngilizce==
===Köken===
{{kökenisteniyor}}
===Özel ad===
{{en-özel ad}}
# {{özel ad|dil=en|soyadı}}
[[Kategori:İngilizce soyadlar]]
ky3img3msfdayviucg8qb51ccm1rw07
Butts
0
623285
6092039
4573240
2026-11-02T23:49:04Z
ToprakBot
38181
İngilizce Vikisözlük'teki also bağlantıları eklendi
6092039
wikitext
text/x-wiki
{{bakınız|butts}}
==İngilizce==
===Köken===
{{kökenisteniyor}}
===Özel ad===
{{en-özel ad}}
# {{özel ad|dil=en|soyadı}}
[[Kategori:İngilizce soyadlar]]
5vyewu9rgghwd79j7b93rvejiy7p1t3
Buurman
0
623287
6092042
4573242
2026-11-02T23:49:19Z
ToprakBot
38181
İngilizce Vikisözlük'teki also bağlantıları eklendi
6092042
wikitext
text/x-wiki
{{bakınız|buurman}}
==İngilizce==
===Köken===
{{kökenisteniyor}}
===Özel ad===
{{en-özel ad}}
# {{özel ad|dil=en|soyadı}}
[[Kategori:İngilizce soyadlar]]
npgqf7y95iwsyeu7lro7sv0ooe5ps99
Buys
0
623290
6092043
4573245
2026-11-02T23:49:28Z
ToprakBot
38181
İngilizce Vikisözlük'teki also bağlantıları eklendi
6092043
wikitext
text/x-wiki
{{bakınız|buys}}
==İngilizce==
===Köken===
{{kökenisteniyor}}
===Özel ad===
{{en-özel ad}}
# {{özel ad|dil=en|soyadı}}
[[Kategori:İngilizce soyadlar]]
mnam3u6u7huut9t33g1orc2k4m5rd5a
Buza
0
623293
6092044
4573248
2026-11-02T23:49:33Z
ToprakBot
38181
İngilizce Vikisözlük'teki also bağlantıları eklendi
6092044
wikitext
text/x-wiki
{{bakınız|buza|buză|Buză|búza}}
==İngilizce==
===Köken===
{{kökenisteniyor}}
===Özel ad===
{{en-özel ad}}
# {{özel ad|dil=en|soyadı}}
[[Kategori:İngilizce soyadlar]]
hm3rwh5ayzhh7m7eqlh3l67cb5jprjb
Buzek
0
623298
6092045
4573253
2026-11-02T23:49:43Z
ToprakBot
38181
İngilizce Vikisözlük'teki also bağlantıları eklendi
6092045
wikitext
text/x-wiki
{{bakınız|Bůžek}}
==İngilizce==
===Köken===
{{kökenisteniyor}}
===Özel ad===
{{en-özel ad}}
# {{özel ad|dil=en|soyadı}}
[[Kategori:İngilizce soyadlar]]
sfc1nu4v2yw0bncdb8fvcy59c6xm8co
Bye
0
623306
6092052
5681339
2026-11-02T23:51:04Z
ToprakBot
38181
İngilizce Vikisözlük'teki also bağlantıları eklendi
6092052
wikitext
text/x-wiki
{{bakınız|bye}}
==İngilizce==
===Köken===
{{kökenisteniyor}}
===Özel ad===
{{en-özel ad}}
# {{özel ad|dil=en|soyadı}}
45fdkaxd9zobifrqg1755enp0qlqzhv
Kirchhoefer
0
639750
6092113
4589751
2026-11-03T09:26:11Z
MustafaCavlak
59368
6092113
wikitext
text/x-wiki
==İngilizce==
===Köken===
{{nakledilen|en|de|Kirchhöfer}}.
===Özel ad===
{{en-özel ad}}
# {{özel ad|dil=en|soyadı}}
q5pwlmd98fs4v071bsewkbqlbrswmdk
Brandi
0
650269
6091776
4600525
2026-11-02T23:01:12Z
ToprakBot
38181
İngilizce Vikisözlük'teki also bağlantıları eklendi
6091776
wikitext
text/x-wiki
{{bakınız|brandi}}
==İtalyanca==
===Köken===
{{kökenisteniyor}}
===Özel ad===
{{başlık başı|it|özel ad|c=e|c2=d}}
# {{özel ad|dil=it|soyadı}}
===Ek okumalar===
* {{R:it:MdC}}
[[Kategori:İtalyanca soyadlar]]
h74oxaeabmr85evx0q0kx24zld6jkrn
Bricco
0
650284
6091825
4600542
2026-11-02T23:10:02Z
ToprakBot
38181
İngilizce Vikisözlük'teki also bağlantıları eklendi
6091825
wikitext
text/x-wiki
{{bakınız|bricco}}
==İtalyanca==
===Köken===
{{kökenisteniyor}}
===Özel ad===
{{başlık başı|it|özel ad|c=e|c2=d}}
# {{özel ad|dil=it|soyadı}}
===Ek okumalar===
* {{R:it:MdC}}
[[Kategori:İtalyanca soyadlar]]
dxx8vua0tj5dlfxtozrk4y5qycocvwu
Brutto
0
650323
6091906
4600589
2026-11-02T23:24:14Z
ToprakBot
38181
İngilizce Vikisözlük'teki also bağlantıları eklendi
6091906
wikitext
text/x-wiki
{{bakınız|brutto}}
==İtalyanca==
===Köken===
{{kökenisteniyor}}
===Özel ad===
{{başlık başı|it|özel ad|c=e|c2=d}}
# {{özel ad|dil=it|soyadı}}
===Ek okumalar===
* {{R:it:MdC}}
[[Kategori:İtalyanca soyadlar]]
b7vk4q67jod2h5suciipuosogzz5fjy
Bulanti
0
650338
6091967
4600609
2026-11-02T23:35:34Z
ToprakBot
38181
İngilizce Vikisözlük'teki also bağlantıları eklendi
6091967
wikitext
text/x-wiki
{{bakınız|bulantı}}
==İtalyanca==
===Köken===
{{kökenisteniyor}}
===Özel ad===
{{başlık başı|it|özel ad|c=e|c2=d}}
# {{özel ad|dil=it|soyadı}}
===Ek okumalar===
* {{R:it:MdC}}
[[Kategori:İtalyanca soyadlar]]
d52l6ead80zjj5r6zc6ruielxb2o89e
Busà
0
650379
6092031
4602210
2026-11-02T23:47:37Z
ToprakBot
38181
İngilizce Vikisözlük'teki also bağlantıları eklendi
6092031
wikitext
text/x-wiki
{{bakınız|busa|Busa}}
==İtalyanca==
===Köken===
{{kökenisteniyor}}
===Özel ad===
{{başlık başı|it|özel ad|c=e|c2=d}}
# {{özel ad|dil=it|soyadı}}
===Ek okumalar===
* {{R:it:MdC|busa'}}
[[Kategori:İtalyanca soyadlar]]
nnf547nrsgamrqdld1ytu70g652utju
Bussi
0
650393
6092028
4600672
2026-11-02T23:47:03Z
ToprakBot
38181
İngilizce Vikisözlük'teki also bağlantıları eklendi
6092028
wikitext
text/x-wiki
{{bakınız|bussi}}
==İtalyanca==
===Köken===
{{kökenisteniyor}}
===Özel ad===
{{başlık başı|it|özel ad|c=e|c2=d}}
# {{özel ad|dil=it|soyadı}}
===Ek okumalar===
* {{R:it:MdC}}
[[Kategori:İtalyanca soyadlar]]
5moeqxfvdd3b711dkpn5etayb8ntw4e
Buttà
0
650397
6092040
4602661
2026-11-02T23:49:07Z
ToprakBot
38181
İngilizce Vikisözlük'teki also bağlantıları eklendi
6092040
wikitext
text/x-wiki
{{bakınız|butta|Butta}}
==İtalyanca==
===Köken===
{{kökenisteniyor}}
===Özel ad===
{{başlık başı|it|özel ad|c=e|c2=d}}
# {{özel ad|dil=it|soyadı}}
===Ek okumalar===
* {{R:it:MdC|butta'}}
[[Kategori:İtalyanca soyadlar]]
ni3qqp4kqs8y4ek2yf77da2b9ia47ez
Brosas
0
659008
6091868
4611687
2026-11-02T23:18:07Z
ToprakBot
38181
İngilizce Vikisözlük'teki also bağlantıları eklendi
6091868
wikitext
text/x-wiki
{{bakınız|brosas}}
==Tagalogca==
===Köken===
{{kökenisteniyor}}
===Özel ad===
{{başlık başı|tl|özel ad}}
# {{özel ad|dil=tl|soyadı}}
[[Kategori:Tagalogca soyadlar]]
b7slelhwagtutcrue9orx0eb07dzzkf
Bueno
0
659014
6091948
4611693
2026-11-02T23:32:09Z
ToprakBot
38181
İngilizce Vikisözlük'teki also bağlantıları eklendi
6091948
wikitext
text/x-wiki
{{bakınız|bueno}}
==Tagalogca==
===Köken===
{{kökenisteniyor}}
===Özel ad===
{{başlık başı|tl|özel ad}}
# {{özel ad|dil=tl|soyadı}}
[[Kategori:Tagalogca soyadlar]]
tuc953xl4ri3rjz0805ktzmcmg339pr
Burgos
0
659029
6092001
4611708
2026-11-02T23:42:09Z
ToprakBot
38181
İngilizce Vikisözlük'teki also bağlantıları eklendi
6092001
wikitext
text/x-wiki
{{bakınız|burgos}}
==Tagalogca==
===Köken===
{{kökenisteniyor}}
===Özel ad===
{{başlık başı|tl|özel ad}}
# {{özel ad|dil=tl|soyadı}}
[[Kategori:Tagalogca soyadlar]]
4gjrjspmrh973nyyc99rubi8wkr0neg
Spiegelmann
0
676106
6092114
4628977
2026-11-03T09:28:03Z
MustafaCavlak
59368
6092114
wikitext
text/x-wiki
==İngilizce==
===Köken===
{{nakledilen|en|de|Spiegelmann}}.
===Özel ad===
{{en-özel ad}}
# {{özel ad|dil=en|soyadı}}
axl7kilxjxn58llcmk2xzd77dsn6xi4
Branche
0
683650
6091771
4639432
2026-11-02T23:00:38Z
ToprakBot
38181
İngilizce Vikisözlük'teki also bağlantıları eklendi
6091771
wikitext
text/x-wiki
{{bakınız|branche|branché}}
==Fransızca==
===Köken===
{{kökenisteniyor}}
===Özel ad===
{{fr-özel ad}}
# {{özel ad|dil=fr|soyadı}}
===Ek okumalar===
* {{R:fr:Filae}}
* {{R:fr:FamilyEducation}}
[[Kategori:Fransızca soyadlar]]
lgh73ac25a2rizpmrdvflzdvf9fvx6y
Brule
0
683664
6091895
4639446
2026-11-02T23:21:39Z
ToprakBot
38181
İngilizce Vikisözlük'teki also bağlantıları eklendi
6091895
wikitext
text/x-wiki
{{bakınız|brule|brulé|brûle|brûlé}}
==Fransızca==
===Köken===
{{kökenisteniyor}}
===Özel ad===
{{fr-özel ad}}
# {{özel ad|dil=fr|soyadı}}
===Ek okumalar===
* {{R:fr:Filae}}
* {{R:fr:FamilyEducation}}
[[Kategori:Fransızca soyadlar]]
8xzqo0n6p3flhaca8isvn5hdb2cofet
Brussel
0
683667
6091904
4639449
2026-11-02T23:23:55Z
ToprakBot
38181
İngilizce Vikisözlük'teki also bağlantıları eklendi
6091904
wikitext
text/x-wiki
{{bakınız|Brüssel}}
==Fransızca==
===Köken===
{{kökenisteniyor}}
===Özel ad===
{{fr-özel ad}}
# {{özel ad|dil=fr|soyadı}}
===Ek okumalar===
* {{R:fr:Filae}}
* {{R:fr:FamilyEducation}}
[[Kategori:Fransızca soyadlar]]
ez8e62masdzf44irger94n1dtcc17uc
Buffet
0
685237
6091954
4641028
2026-11-02T23:32:43Z
ToprakBot
38181
İngilizce Vikisözlük'teki also bağlantıları eklendi
6091954
wikitext
text/x-wiki
{{bakınız|buffet}}
==Fransızca==
===Köken===
{{kökenisteniyor}}
===Özel ad===
{{fr-özel ad}}
# {{özel ad|dil=fr|soyadı}}
===Ek okumalar===
* {{R:fr:Filae}}
[[Kategori:Fransızca soyadlar]]
2qbaf0mm8oxhgwq3q0rh479su4gurw1
Burger
0
685419
6091999
4641210
2026-11-02T23:41:50Z
ToprakBot
38181
İngilizce Vikisözlük'teki also bağlantıları eklendi
6091999
wikitext
text/x-wiki
{{bakınız|burger|Bürger}}
==Fransızca==
===Köken===
{{kökenisteniyor}}
===Özel ad===
{{fr-özel ad}}
# {{özel ad|dil=fr|soyadı}}
===Ek okumalar===
* {{R:fr:Filae}}
[[Kategori:Fransızca soyadlar]]
gxm069z49my2xlm1j9syogfdvj3ylcc
Briquet
0
685620
6091840
4641413
2026-11-02T23:12:51Z
ToprakBot
38181
İngilizce Vikisözlük'teki also bağlantıları eklendi
6091840
wikitext
text/x-wiki
{{bakınız|briquet}}
==Fransızca==
===Köken===
{{kökenisteniyor}}
===Özel ad===
{{fr-özel ad}}
# {{özel ad|dil=fr|soyadı}}
===Ek okumalar===
* {{R:fr:Filae}}
[[Kategori:Fransızca soyadlar]]
p97azzg1q2u7ab9pnjiyv9fsdn5xdzp
Böhm
0
692489
6092078
4830160
2026-11-02T23:53:54Z
ToprakBot
38181
İngilizce Vikisözlük'teki also bağlantıları eklendi
6092078
wikitext
text/x-wiki
{{bakınız|Bohm|Boehm}}
==Almanca==
===Köken===
{{kökenisteniyor}}
===Özel ad===
{{başlık başı|de|özel ad|c=e-d}}
# {{özel ad|dil=de|soyadı}}
===Ek okumalar===
* {{R:de:KartezumNamen}}
gbbbnepll0b5ry368vh5bw677lexq19
Böttcher
0
692504
6092079
4830164
2026-11-02T23:54:18Z
ToprakBot
38181
İngilizce Vikisözlük'teki also bağlantıları eklendi
6092079
wikitext
text/x-wiki
{{bakınız|Bottcher}}
==Almanca==
===Köken===
{{kökenisteniyor}}
===Özel ad===
{{başlık başı|de|özel ad|c=e-d}}
# {{özel ad|dil=de|soyadı}}
===Ek okumalar===
* {{R:de:KartezumNamen}}
ao7rn7ayu52f885rab93tk7qh0psgbc
Büttner
0
692510
6092086
4830178
2026-11-02T23:55:20Z
ToprakBot
38181
İngilizce Vikisözlük'teki also bağlantıları eklendi
6092086
wikitext
text/x-wiki
{{bakınız|Buttner}}
==Almanca==
===Köken===
{{kökenisteniyor}}
===Özel ad===
{{başlık başı|de|özel ad|c=e-d}}
# {{özel ad|dil=de|soyadı}}
===Ek okumalar===
* {{R:de:KartezumNamen}}
fyxxrdq02nhddu1803ogaugp9cdfejr
Bruns
0
692517
6091901
4830169
2026-11-02T23:23:03Z
ToprakBot
38181
İngilizce Vikisözlük'teki also bağlantıları eklendi
6091901
wikitext
text/x-wiki
{{bakınız|bruns|brūns}}
==Almanca==
===Köken===
{{kökenisteniyor}}
===Özel ad===
{{başlık başı|de|özel ad|c=e-d}}
# {{özel ad|dil=de|soyadı}}
===Ek okumalar===
* {{R:de:KartezumNamen}}
qazuliziw0z1jmfu73s7lw577zi13w0
Bürger
0
692578
6092084
4830177
2026-11-02T23:55:10Z
ToprakBot
38181
İngilizce Vikisözlük'teki also bağlantıları eklendi
6092084
wikitext
text/x-wiki
{{bakınız|Burger|burger}}
==Almanca==
===Köken===
{{kökenisteniyor}}
===Özel ad===
{{başlık başı|de|özel ad|c=e-d}}
# {{özel ad|dil=de|soyadı}}
===Ek okumalar===
* {{R:de:KartezumNamen}}
hlogoimmfb8ewmg8fg6s8d5fz3mfd8u
Brandes
0
692664
6091775
4830166
2026-11-02T23:01:09Z
ToprakBot
38181
İngilizce Vikisözlük'teki also bağlantıları eklendi
6091775
wikitext
text/x-wiki
{{bakınız|brandes}}
==Almanca==
===Köken===
{{kökenisteniyor}}
===Özel ad===
{{başlık başı|de|özel ad|c=e-d}}
# {{özel ad|dil=de|soyadı}}
===Ek okumalar===
* {{R:de:KartezumNamen}}
k6ppr76nykvcgp1jp8zj6rtqnetyep4
Bräuer
0
692699
6091921
4830167
2026-11-02T23:26:13Z
ToprakBot
38181
İngilizce Vikisözlük'teki also bağlantıları eklendi
6091921
wikitext
text/x-wiki
{{bakınız|Brauer}}
==Almanca==
===Köken===
{{kökenisteniyor}}
===Özel ad===
{{başlık başı|de|özel ad|c=e-d}}
# {{özel ad|dil=de|soyadı}}
===Ek okumalar===
* {{R:de:KartezumNamen}}
jv9lmf63lbvvzx9qf1icdciitsb869y
Bożek
0
693549
6091756
4649388
2026-11-02T22:56:47Z
ToprakBot
38181
İngilizce Vikisözlük'teki also bağlantıları eklendi
6091756
wikitext
text/x-wiki
{{bakınız|Bozek}}
==Lehçe==
===Köken===
{{kökenisteniyor}}
===Özel ad===
{{pl-özel ad}}
# {{özel ad|dil=pl|soyadı}}
[[Kategori:Lehçe soyadlar]]
5417lpw6arent8ouexed0cx6jgxkbls
Braszkiewicz
0
693569
6091788
4649408
2026-11-02T23:03:06Z
ToprakBot
38181
İngilizce Vikisözlük'teki also bağlantıları eklendi
6091788
wikitext
text/x-wiki
{{bakınız|Brąszkiewicz}}
==Lehçe==
===Köken===
{{kökenisteniyor}}
===Özel ad===
{{pl-özel ad}}
# {{özel ad|dil=pl|soyadı}}
[[Kategori:Lehçe soyadlar]]
hb02afjoftfsapzj2xao808xeowkjat
Bratus
0
693574
6091790
4649413
2026-11-02T23:03:38Z
ToprakBot
38181
İngilizce Vikisözlük'teki also bağlantıları eklendi
6091790
wikitext
text/x-wiki
{{bakınız|Bratuś}}
==Lehçe==
===Köken===
{{kökenisteniyor}}
===Özel ad===
{{pl-özel ad}}
# {{özel ad|dil=pl|soyadı}}
[[Kategori:Lehçe soyadlar]]
dfpkmhw6w2nghlex6z0pccvps0kgxst
Bratuś
0
693575
6091791
4649414
2026-11-02T23:03:41Z
ToprakBot
38181
İngilizce Vikisözlük'teki also bağlantıları eklendi
6091791
wikitext
text/x-wiki
{{bakınız|Bratus}}
==Lehçe==
===Köken===
{{kökenisteniyor}}
===Özel ad===
{{pl-özel ad}}
# {{özel ad|dil=pl|soyadı}}
[[Kategori:Lehçe soyadlar]]
ohmewq2pify0bkhabcbfri3i1oqz3ew
Brdęk
0
693582
6091803
4649421
2026-11-02T23:05:22Z
ToprakBot
38181
İngilizce Vikisözlük'teki also bağlantıları eklendi
6091803
wikitext
text/x-wiki
{{bakınız|Brdek}}
==Lehçe==
===Köken===
{{kökenisteniyor}}
===Özel ad===
{{pl-özel ad}}
# {{özel ad|dil=pl|soyadı}}
[[Kategori:Lehçe soyadlar]]
fahwgkdza28lrxf12wgd71jkq4hn5jc
Broź
0
693615
6091881
4649454
2026-11-02T23:19:51Z
ToprakBot
38181
İngilizce Vikisözlük'teki also bağlantıları eklendi
6091881
wikitext
text/x-wiki
{{bakınız|Broz|Brož}}
==Lehçe==
===Köken===
{{kökenisteniyor}}
===Özel ad===
{{pl-özel ad}}
# {{özel ad|dil=pl|soyadı}}
[[Kategori:Lehçe soyadlar]]
auj1uznacseq7thymr636jj67xd04js
Brożek
0
693616
6091882
4649455
2026-11-02T23:19:53Z
ToprakBot
38181
İngilizce Vikisözlük'teki also bağlantıları eklendi
6091882
wikitext
text/x-wiki
{{bakınız|Brožek|Brozek}}
==Lehçe==
===Köken===
{{kökenisteniyor}}
===Özel ad===
{{pl-özel ad}}
# {{özel ad|dil=pl|soyadı}}
[[Kategori:Lehçe soyadlar]]
2j03uudm6v2ieu07d2vlkchhqa3tyey
Brud
0
693618
6091886
4649457
2026-11-02T23:20:28Z
ToprakBot
38181
İngilizce Vikisözlük'teki also bağlantıları eklendi
6091886
wikitext
text/x-wiki
{{bakınız|brud}}
==Lehçe==
===Köken===
{{kökenisteniyor}}
===Özel ad===
{{pl-özel ad}}
# {{özel ad|dil=pl|soyadı}}
[[Kategori:Lehçe soyadlar]]
fa9t6wx1wvc9t4zmouzvseddy9qeuwq
Brudny
0
693623
6091888
4649462
2026-11-02T23:20:39Z
ToprakBot
38181
İngilizce Vikisözlük'teki also bağlantıları eklendi
6091888
wikitext
text/x-wiki
{{bakınız|brudny}}
==Lehçe==
===Köken===
{{kökenisteniyor}}
===Özel ad===
{{pl-özel ad}}
# {{özel ad|dil=pl|soyadı}}
[[Kategori:Lehçe soyadlar]]
r02zw0ft64rxb28anqcb2jlhwx7z4hg
Bruś
0
693629
6091909
4649468
2026-11-02T23:24:31Z
ToprakBot
38181
İngilizce Vikisözlük'teki also bağlantıları eklendi
6091909
wikitext
text/x-wiki
{{bakınız|brus|Brus}}
==Lehçe==
===Köken===
{{kökenisteniyor}}
===Özel ad===
{{pl-özel ad}}
# {{özel ad|dil=pl|soyadı}}
[[Kategori:Lehçe soyadlar]]
csqnzfhw96tz8nx4i7o97zd730kqs51
Bryś
0
693643
6091911
5014217
2026-11-02T23:25:14Z
ToprakBot
38181
İngilizce Vikisözlük'teki also bağlantıları eklendi
6091911
wikitext
text/x-wiki
{{bakınız|Brys}}
==Lehçe==
===Köken===
{{kökenisteniyor}}
===Özel ad===
{{pl-özel ad}}
# {{özel ad|dil=pl|soyadı}}
qycgqcp0tqfp3ko82vwhk2bel7ianq1
Brzeziński
0
693661
6091913
4649500
2026-11-02T23:25:28Z
ToprakBot
38181
İngilizce Vikisözlük'teki also bağlantıları eklendi
6091913
wikitext
text/x-wiki
{{bakınız|Brzezinski}}
==Lehçe==
===Köken===
{{kökenisteniyor}}
===Özel ad===
{{pl-özel ad}}
# {{özel ad|dil=pl|soyadı}}
[[Kategori:Lehçe soyadlar]]
hh2psmwxs4ml7xpvmc3kbp6a23h6omm
Brzoskiewicz
0
693668
6091914
4649507
2026-11-02T23:25:32Z
ToprakBot
38181
İngilizce Vikisözlük'teki also bağlantıları eklendi
6091914
wikitext
text/x-wiki
{{bakınız|Brzóskiewicz}}
==Lehçe==
===Köken===
{{kökenisteniyor}}
===Özel ad===
{{pl-özel ad}}
# {{özel ad|dil=pl|soyadı}}
[[Kategori:Lehçe soyadlar]]
mdsouipmdz9fbkhpgmou8q64kg9t46t
Brzostowicz
0
693670
6091915
4649509
2026-11-02T23:25:36Z
ToprakBot
38181
İngilizce Vikisözlük'teki also bağlantıları eklendi
6091915
wikitext
text/x-wiki
{{bakınız|Brzóstowicz}}
==Lehçe==
===Köken===
{{kökenisteniyor}}
===Özel ad===
{{pl-özel ad}}
# {{özel ad|dil=pl|soyadı}}
[[Kategori:Lehçe soyadlar]]
4x9tpjsbl14jgngsir2ejzzdaqhd2ea
Brzoza
0
693671
6091916
4649510
2026-11-02T23:25:38Z
ToprakBot
38181
İngilizce Vikisözlük'teki also bağlantıları eklendi
6091916
wikitext
text/x-wiki
{{bakınız|brzoza}}
==Lehçe==
===Köken===
{{kökenisteniyor}}
===Özel ad===
{{pl-özel ad}}
# {{özel ad|dil=pl|soyadı}}
[[Kategori:Lehçe soyadlar]]
guhwm0oe9siaahp9gj75qbdvm21oq7r
Brzóskiewicz
0
693675
6091918
4649514
2026-11-02T23:25:57Z
ToprakBot
38181
İngilizce Vikisözlük'teki also bağlantıları eklendi
6091918
wikitext
text/x-wiki
{{bakınız|Brzoskiewicz}}
==Lehçe==
===Köken===
{{kökenisteniyor}}
===Özel ad===
{{pl-özel ad}}
# {{özel ad|dil=pl|soyadı}}
[[Kategori:Lehçe soyadlar]]
55tllxv9cm0ysxr7g54cidab9b16eoq
Brzóstowicz
0
693676
6091919
4649515
2026-11-02T23:25:59Z
ToprakBot
38181
İngilizce Vikisözlük'teki also bağlantıları eklendi
6091919
wikitext
text/x-wiki
{{bakınız|Brzostowicz}}
==Lehçe==
===Köken===
{{kökenisteniyor}}
===Özel ad===
{{pl-özel ad}}
# {{özel ad|dil=pl|soyadı}}
[[Kategori:Lehçe soyadlar]]
pmm17tysjb03yugkmn8nnbgm7l83vgq
Brzuskiewicz
0
693677
6091917
4649516
2026-11-02T23:25:44Z
ToprakBot
38181
İngilizce Vikisözlük'teki also bağlantıları eklendi
6091917
wikitext
text/x-wiki
{{bakınız|Brzuśkiewicz}}
==Lehçe==
===Köken===
{{kökenisteniyor}}
===Özel ad===
{{pl-özel ad}}
# {{özel ad|dil=pl|soyadı}}
[[Kategori:Lehçe soyadlar]]
iz1ehyv0dnfd2jx7ygo16wtlwsrmqdg
Buczyński
0
693712
6091934
4649551
2026-11-02T23:30:13Z
ToprakBot
38181
İngilizce Vikisözlük'teki also bağlantıları eklendi
6091934
wikitext
text/x-wiki
{{bakınız|Buczynski}}
==Lehçe==
===Köken===
{{kökenisteniyor}}
===Özel ad===
{{pl-özel ad}}
# {{özel ad|dil=pl|soyadı}}
[[Kategori:Lehçe soyadlar]]
hlhmc5bo5o3t9kogw9f9lcswwlembjb
Budziński
0
693726
6091939
4649565
2026-11-02T23:31:38Z
ToprakBot
38181
İngilizce Vikisözlük'teki also bağlantıları eklendi
6091939
wikitext
text/x-wiki
{{bakınız|Budzinski}}
==Lehçe==
===Köken===
{{kökenisteniyor}}
===Özel ad===
{{pl-özel ad}}
# {{özel ad|dil=pl|soyadı}}
[[Kategori:Lehçe soyadlar]]
an4kd6s3rtvepuyjkcwcnyw71bc71mz
Budzyn
0
693731
6091940
4649570
2026-11-02T23:31:41Z
ToprakBot
38181
İngilizce Vikisözlük'teki also bağlantıları eklendi
6091940
wikitext
text/x-wiki
{{bakınız|Budzyń}}
==Lehçe==
===Köken===
{{kökenisteniyor}}
===Özel ad===
{{pl-özel ad}}
# {{özel ad|dil=pl|soyadı}}
[[Kategori:Lehçe soyadlar]]
60oq2avras9m6d7z5kkvthdkipnehnb
Budzyń
0
693732
6091942
4649571
2026-11-02T23:31:44Z
ToprakBot
38181
İngilizce Vikisözlük'teki also bağlantıları eklendi
6091942
wikitext
text/x-wiki
{{bakınız|Budzyn}}
==Lehçe==
===Köken===
{{kökenisteniyor}}
===Özel ad===
{{pl-özel ad}}
# {{özel ad|dil=pl|soyadı}}
[[Kategori:Lehçe soyadlar]]
e7nkync34u2hncl75iz02bhf988lrm2
Budzyński
0
693733
6091943
4649572
2026-11-02T23:31:46Z
ToprakBot
38181
İngilizce Vikisözlük'teki also bağlantıları eklendi
6091943
wikitext
text/x-wiki
{{bakınız|Budzynski}}
==Lehçe==
===Köken===
{{kökenisteniyor}}
===Özel ad===
{{pl-özel ad}}
# {{özel ad|dil=pl|soyadı}}
[[Kategori:Lehçe soyadlar]]
pzb8rgew53kr7cvng1srtoq2swfugsh
Bugdal
0
693736
6091956
4649575
2026-11-02T23:33:14Z
ToprakBot
38181
İngilizce Vikisözlük'teki also bağlantıları eklendi
6091956
wikitext
text/x-wiki
{{bakınız|Bugdał}}
==Lehçe==
===Köken===
{{kökenisteniyor}}
===Özel ad===
{{pl-özel ad}}
# {{özel ad|dil=pl|soyadı}}
[[Kategori:Lehçe soyadlar]]
7nykbcdg1bgyn45k3x5d1u23r2e0pm3
Bugdał
0
693737
6091957
4649576
2026-11-02T23:33:16Z
ToprakBot
38181
İngilizce Vikisözlük'teki also bağlantıları eklendi
6091957
wikitext
text/x-wiki
{{bakınız|Bugdal}}
==Lehçe==
===Köken===
{{kökenisteniyor}}
===Özel ad===
{{pl-özel ad}}
# {{özel ad|dil=pl|soyadı}}
[[Kategori:Lehçe soyadlar]]
6de3h1b317ecr06hg5tirxz7tbniz65
Bugdol
0
693738
6091958
4649577
2026-11-02T23:33:18Z
ToprakBot
38181
İngilizce Vikisözlük'teki also bağlantıları eklendi
6091958
wikitext
text/x-wiki
{{bakınız|Bugdoł}}
==Lehçe==
===Köken===
{{kökenisteniyor}}
===Özel ad===
{{pl-özel ad}}
# {{özel ad|dil=pl|soyadı}}
[[Kategori:Lehçe soyadlar]]
s0y0qgw7and9h58ggo0i3b7uq06j2nd
Bugdoł
0
693739
6091959
4649578
2026-11-02T23:33:21Z
ToprakBot
38181
İngilizce Vikisözlük'teki also bağlantıları eklendi
6091959
wikitext
text/x-wiki
{{bakınız|Bugdol}}
==Lehçe==
===Köken===
{{kökenisteniyor}}
===Özel ad===
{{pl-özel ad}}
# {{özel ad|dil=pl|soyadı}}
[[Kategori:Lehçe soyadlar]]
0g2msnt45taesiqybckw8wgmbuea223
Buras
0
693771
6091990
4649610
2026-11-02T23:40:24Z
ToprakBot
38181
İngilizce Vikisözlük'teki also bağlantıları eklendi
6091990
wikitext
text/x-wiki
{{bakınız|Buraś}}
==Lehçe==
===Köken===
{{kökenisteniyor}}
===Özel ad===
{{pl-özel ad}}
# {{özel ad|dil=pl|soyadı}}
[[Kategori:Lehçe soyadlar]]
iyt66y7s9zcybmzvpkqs2db0wd1ek15
Buraś
0
693772
6091991
4649611
2026-11-02T23:40:32Z
ToprakBot
38181
İngilizce Vikisözlük'teki also bağlantıları eklendi
6091991
wikitext
text/x-wiki
{{bakınız|Buras}}
==Lehçe==
===Köken===
{{kökenisteniyor}}
===Özel ad===
{{pl-özel ad}}
# {{özel ad|dil=pl|soyadı}}
[[Kategori:Lehçe soyadlar]]
m5s8giucdny6xifki14a4iucl1ce41n
Buroń
0
693784
6092008
4649623
2026-11-02T23:43:50Z
ToprakBot
38181
İngilizce Vikisözlük'teki also bağlantıları eklendi
6092008
wikitext
text/x-wiki
{{bakınız|buron}}
==Lehçe==
===Köken===
{{kökenisteniyor}}
===Özel ad===
{{pl-özel ad}}
# {{özel ad|dil=pl|soyadı}}
[[Kategori:Lehçe soyadlar]]
d45eblee029xbp9j3kic0xdystqztar
Burzyński
0
693790
6092016
4649629
2026-11-02T23:45:12Z
ToprakBot
38181
İngilizce Vikisözlük'teki also bağlantıları eklendi
6092016
wikitext
text/x-wiki
{{bakınız|Burzynski}}
==Lehçe==
===Köken===
{{kökenisteniyor}}
===Özel ad===
{{pl-özel ad}}
# {{özel ad|dil=pl|soyadı}}
[[Kategori:Lehçe soyadlar]]
gbk7r3x20sx9eeu9g5wfoip3xg0qkza
Byk
0
693809
6092053
4649648
2026-11-02T23:51:13Z
ToprakBot
38181
İngilizce Vikisözlük'teki also bağlantıları eklendi
6092053
wikitext
text/x-wiki
{{bakınız|byk|býk}}
==Lehçe==
===Köken===
{{kökenisteniyor}}
===Özel ad===
{{pl-özel ad}}
# {{özel ad|dil=pl|soyadı}}
[[Kategori:Lehçe soyadlar]]
a93eqv3mxnvme2uoa6cn2tqq47js06b
Bystron
0
693817
6092054
4649656
2026-11-02T23:51:39Z
ToprakBot
38181
İngilizce Vikisözlük'teki also bağlantıları eklendi
6092054
wikitext
text/x-wiki
{{bakınız|Bystroń}}
==Lehçe==
===Köken===
{{kökenisteniyor}}
===Özel ad===
{{pl-özel ad}}
# {{özel ad|dil=pl|soyadı}}
[[Kategori:Lehçe soyadlar]]
kilh4rz58otbmojezthlze3mnjphg06
Bystroń
0
693818
6092055
4649657
2026-11-02T23:51:42Z
ToprakBot
38181
İngilizce Vikisözlük'teki also bağlantıları eklendi
6092055
wikitext
text/x-wiki
{{bakınız|Bystron}}
==Lehçe==
===Köken===
{{kökenisteniyor}}
===Özel ad===
{{pl-özel ad}}
# {{özel ad|dil=pl|soyadı}}
[[Kategori:Lehçe soyadlar]]
87vd4q81fu3lkix2xnlxg803qisb52m
Byś
0
693821
6092057
4649660
2026-11-02T23:51:55Z
ToprakBot
38181
İngilizce Vikisözlük'teki also bağlantıları eklendi
6092057
wikitext
text/x-wiki
{{bakınız|BYS|bys}}
==Lehçe==
===Köken===
{{kökenisteniyor}}
===Özel ad===
{{pl-özel ad}}
# {{özel ad|dil=pl|soyadı}}
[[Kategori:Lehçe soyadlar]]
3p31z4po5y6bf4j6ihpj02okkmsq7cs
Bzdęga
0
693827
6092058
4649666
2026-11-02T23:52:01Z
ToprakBot
38181
İngilizce Vikisözlük'teki also bağlantıları eklendi
6092058
wikitext
text/x-wiki
{{bakınız|Bzdega}}
==Lehçe==
===Köken===
{{kökenisteniyor}}
===Özel ad===
{{pl-özel ad}}
# {{özel ad|dil=pl|soyadı}}
[[Kategori:Lehçe soyadlar]]
1h765cqw8slygua4avanb5p8mvomzxm
Băluț
0
705865
6092088
4661741
2026-11-02T23:57:07Z
ToprakBot
38181
İngilizce Vikisözlük'teki also bağlantıları eklendi
6092088
wikitext
text/x-wiki
{{bakınız|Balut}}
==Rumence==
===Köken===
{{kökenisteniyor}}
===Özel ad===
{{başlık başı|ro|özel ad}}
# {{özel ad|dil=ro|soyadı}}
[[Kategori:Rumence soyadlar]]
4ldeplnjo1xqzks70thj7hq5hfs4exc
Bârlog
0
705968
6092066
4661848
2026-11-02T23:52:34Z
ToprakBot
38181
İngilizce Vikisözlük'teki also bağlantıları eklendi
6092066
wikitext
text/x-wiki
{{bakınız|Barlog|Barłóg}}
==Rumence==
===Köken===
{{kökenisteniyor}}
===Özel ad===
{{başlık başı|ro|özel ad}}
# {{özel ad|dil=ro|soyadı}}
[[Kategori:Rumence soyadlar]]
qk4nxgpdz7t8ltjq0bgt22ihe7kqoef
Bragă
0
706362
6091766
4662242
2026-11-02T22:59:17Z
ToprakBot
38181
İngilizce Vikisözlük'teki also bağlantıları eklendi
6091766
wikitext
text/x-wiki
{{bakınız|Braga}}
==Rumence==
===Köken===
{{kökenisteniyor}}
===Özel ad===
{{başlık başı|ro|özel ad}}
# {{özel ad|dil=ro|soyadı}}
[[Kategori:Rumence soyadlar]]
hszg7o6dmgv1vvctr3fuy7ps9qjwskp
Brezan
0
706429
6091818
4662309
2026-11-02T23:09:03Z
ToprakBot
38181
İngilizce Vikisözlük'teki also bağlantıları eklendi
6091818
wikitext
text/x-wiki
{{bakınız|Brežan}}
==Rumence==
===Köken===
{{kökenisteniyor}}
===Özel ad===
{{başlık başı|ro|özel ad}}
# {{özel ad|dil=ro|soyadı}}
[[Kategori:Rumence soyadlar]]
qxn539uh8ewf8vwvavju3maj3tqda18
Broasca
0
706455
6091848
4662335
2026-11-02T23:14:45Z
ToprakBot
38181
İngilizce Vikisözlük'teki also bağlantıları eklendi
6091848
wikitext
text/x-wiki
{{bakınız|broască}}
==Rumence==
===Köken===
{{kökenisteniyor}}
===Özel ad===
{{başlık başı|ro|özel ad}}
# {{özel ad|dil=ro|soyadı}}
[[Kategori:Rumence soyadlar]]
3gbhyl2k6jxqtokuh74zb6zfelmsxwq
Bubă
0
706476
6091928
4662357
2026-11-02T23:27:55Z
ToprakBot
38181
İngilizce Vikisözlük'teki also bağlantıları eklendi
6091928
wikitext
text/x-wiki
{{bakınız|buba}}
==Rumence==
===Köken===
{{kökenisteniyor}}
===Özel ad===
{{başlık başı|ro|özel ad}}
# {{özel ad|dil=ro|soyadı}}
[[Kategori:Rumence soyadlar]]
d2jl9k4fzg7pwsyst0ndg72mhcwf26p
Bulat
0
706565
6091968
5681279
2026-11-02T23:35:38Z
ToprakBot
38181
İngilizce Vikisözlük'teki also bağlantıları eklendi
6091968
wikitext
text/x-wiki
{{bakınız|Bułat}}
==Rumence==
===Köken===
{{kökenisteniyor}}
===Özel ad===
{{başlık başı|ro|özel ad}}
# {{özel ad|dil=ro|soyadı}}
8e0kry0a73co899pwy4w96ozz0v18o5
Bulgăre
0
706577
6091970
4662459
2026-11-02T23:36:26Z
ToprakBot
38181
İngilizce Vikisözlük'teki also bağlantıları eklendi
6091970
wikitext
text/x-wiki
{{bakınız|bulgare}}
==Rumence==
===Köken===
{{kökenisteniyor}}
===Özel ad===
{{başlık başı|ro|özel ad}}
# {{özel ad|dil=ro|soyadı}}
[[Kategori:Rumence soyadlar]]
bkh314aosrjxlac6r0xhj13udfnx7b7
Bunda
0
706596
6091984
4662478
2026-11-02T23:38:22Z
ToprakBot
38181
İngilizce Vikisözlük'teki also bağlantıları eklendi
6091984
wikitext
text/x-wiki
{{bakınız|bunda}}
==Rumence==
===Köken===
{{kökenisteniyor}}
===Özel ad===
{{başlık başı|ro|özel ad}}
# {{özel ad|dil=ro|soyadı}}
[[Kategori:Rumence soyadlar]]
t9g9zv8kiffz2ik9i2lea7vu6wb528t
Bunica
0
706600
6091985
4662482
2026-11-02T23:38:48Z
ToprakBot
38181
İngilizce Vikisözlük'teki also bağlantıları eklendi
6091985
wikitext
text/x-wiki
{{bakınız|bunică|Bunică}}
==Rumence==
===Köken===
{{kökenisteniyor}}
===Özel ad===
{{başlık başı|ro|özel ad}}
# {{özel ad|dil=ro|soyadı}}
[[Kategori:Rumence soyadlar]]
4yjhkulxztxdjkt7biauzk5dmew34fs
Bunică
0
706601
6091986
4662483
2026-11-02T23:38:51Z
ToprakBot
38181
İngilizce Vikisözlük'teki also bağlantıları eklendi
6091986
wikitext
text/x-wiki
{{bakınız|Bunica|bunică}}
==Rumence==
===Köken===
{{kökenisteniyor}}
===Özel ad===
{{başlık başı|ro|özel ad}}
# {{özel ad|dil=ro|soyadı}}
[[Kategori:Rumence soyadlar]]
97ap3jdjixreppvvxtfsxapzvkhbf0p
Buză
0
706668
6092047
4662550
2026-11-02T23:50:17Z
ToprakBot
38181
İngilizce Vikisözlük'teki also bağlantıları eklendi
6092047
wikitext
text/x-wiki
{{bakınız|buza|Buza|buză|búza}}
==Rumence==
===Köken===
{{kökenisteniyor}}
===Özel ad===
{{başlık başı|ro|özel ad}}
# {{özel ad|dil=ro|soyadı}}
[[Kategori:Rumence soyadlar]]
5u95z30kd3tdpe4cts0lj6vsuq9fi1l
Brandy
0
785952
6091779
4744997
2026-11-02T23:01:41Z
ToprakBot
38181
İngilizce Vikisözlük'teki also bağlantıları eklendi
6091779
wikitext
text/x-wiki
{{bakınız|brandy}}
==İngilizce==
===Köken===
{{kökenisteniyor}}
===Özel ad===
{{en-özel ad}}
# {{özel ad|dil=en|kız adı}}
[[Kategori:İngilizce kız adları]]
h3b21ozv93ns8cyhhqw616s3f024vzi
Brdar
0
788850
6091800
4747903
2026-11-02T23:05:13Z
ToprakBot
38181
İngilizce Vikisözlük'teki also bağlantıları eklendi
6091800
wikitext
text/x-wiki
{{bakınız|Brdár}}
==Sırp-Hırvatça==
===Köken===
{{kökenisteniyor}}
===Özel ad===
{{başlık başı|sh|özel ad}}
# {{özel ad|dil=sh|soyadı}}
[[Kategori:Sırp-Hırvatça soyadlar]]
cwvs5ilpfr79daxhdafyu477heskz4l
Báñez
0
792894
6092065
4751956
2026-11-02T23:52:29Z
ToprakBot
38181
İngilizce Vikisözlük'teki also bağlantıları eklendi
6092065
wikitext
text/x-wiki
{{bakınız|Banez}}
==İspanyolca==
===Köken===
{{kökenisteniyor}}
===Özel ad===
{{başlık başı|es|özel ad}}
# {{özel ad|dil=es|soyadı}}
[[Kategori:İspanyolca soyadlar]]
g50mxjd7sheel0u8bp7tmebgo059ahx
Bárcenas
0
792897
6092062
5692964
2026-11-02T23:52:20Z
ToprakBot
38181
İngilizce Vikisözlük'teki also bağlantıları eklendi
6092062
wikitext
text/x-wiki
{{bakınız|Barcenas}}
==İspanyolca==
===Köken===
{{kökenisteniyor}}
===Özel ad===
{{başlık başı|es|özel ad}}
# {{özel ad|dil=es|soyadı}}
mlwfjmskrh4tg9s7oasmrzt40zygmbr
Briceño
0
792928
6091827
4751990
2026-11-02T23:10:09Z
ToprakBot
38181
İngilizce Vikisözlük'teki also bağlantıları eklendi
6091827
wikitext
text/x-wiki
{{bakınız|Briceno}}
==İspanyolca==
===Köken===
{{kökenisteniyor}}
===Özel ad===
{{başlık başı|es|özel ad}}
# {{özel ad|dil=es|soyadı}}
[[Kategori:İspanyolca soyadlar]]
0gl7gpst2x8zks5anrfzmw41wj6to4h
Buendía
0
792929
6091947
4751991
2026-11-02T23:32:07Z
ToprakBot
38181
İngilizce Vikisözlük'teki also bağlantıları eklendi
6091947
wikitext
text/x-wiki
{{bakınız|Buendia}}
==İspanyolca==
===Köken===
{{kökenisteniyor}}
===Özel ad===
{{başlık başı|es|özel ad}}
# {{özel ad|dil=es|soyadı}}
[[Kategori:İspanyolca soyadlar]]
54z2v9jnls7keauxfyqe5xst6aqxgby
Bánský
0
793507
6092061
4752569
2026-11-02T23:52:18Z
ToprakBot
38181
İngilizce Vikisözlük'teki also bağlantıları eklendi
6092061
wikitext
text/x-wiki
{{bakınız|Bánsky}}
==Çekçe==
===Köken===
{{kökenisteniyor}}
===Özel ad===
{{başlık başı|cs|özel ad|c=e}}
# {{özel ad|dil=cs|erkek soyadı}}
[[Kategori:Çekçe soyadlar]]
fnkrbdz8idsj5uk855hcd1ssyzpu8w2
Bárta
0
793508
6092063
4752570
2026-11-02T23:52:23Z
ToprakBot
38181
İngilizce Vikisözlük'teki also bağlantıları eklendi
6092063
wikitext
text/x-wiki
{{bakınız|Barta}}
==Çekçe==
===Köken===
{{kökenisteniyor}}
===Özel ad===
{{başlık başı|cs|özel ad|c=e}}
# {{özel ad|dil=cs|erkek soyadı}}
[[Kategori:Çekçe soyadlar]]
h7htettldmioza06alwyh6vua43jfvk
Bártek
0
793509
6092064
4752571
2026-11-02T23:52:25Z
ToprakBot
38181
İngilizce Vikisözlük'teki also bağlantıları eklendi
6092064
wikitext
text/x-wiki
{{bakınız|Bartek}}
==Çekçe==
===Köken===
{{kökenisteniyor}}
===Özel ad===
{{başlık başı|cs|özel ad|c=e}}
# {{özel ad|dil=cs|erkek soyadı}}
[[Kategori:Çekçe soyadlar]]
8ghvlsozcquxe6ftsqbtvrbdoeb4jyv
Béza
0
793566
6092073
4752628
2026-11-02T23:53:15Z
ToprakBot
38181
İngilizce Vikisözlük'teki also bağlantıları eklendi
6092073
wikitext
text/x-wiki
{{bakınız|Beza}}
==Çekçe==
===Köken===
{{kökenisteniyor}}
===Özel ad===
{{başlık başı|cs|özel ad|c=e}}
# {{özel ad|dil=cs|erkek soyadı}}
[[Kategori:Çekçe soyadlar]]
c06rohd15e8gebfct66tjrw5z3yogzi
Bílek
0
793599
6092074
4752661
2026-11-02T23:53:20Z
ToprakBot
38181
İngilizce Vikisözlük'teki also bağlantıları eklendi
6092074
wikitext
text/x-wiki
{{bakınız|bilek|Bilek|bilək}}
==Çekçe==
===Köken===
{{kökenisteniyor}}
===Özel ad===
{{başlık başı|cs|özel ad|c=e}}
# {{özel ad|dil=cs|erkek soyadı}}
[[Kategori:Çekçe soyadlar]]
4mz5vgechj45io5hp2q07hnu3cawarz
Bílý
0
793600
6092075
4752662
2026-11-02T23:53:22Z
ToprakBot
38181
İngilizce Vikisözlük'teki also bağlantıları eklendi
6092075
wikitext
text/x-wiki
{{bakınız|Bily|bílý}}
==Çekçe==
===Köken===
{{kökenisteniyor}}
===Özel ad===
{{başlık başı|cs|özel ad|c=e}}
# {{özel ad|dil=cs|erkek soyadı}}
[[Kategori:Çekçe soyadlar]]
a7g2fm5wumnkppjppzl6n6avy7bzyer
Boček
0
793628
6091752
4752690
2026-11-02T22:56:05Z
ToprakBot
38181
İngilizce Vikisözlük'teki also bağlantıları eklendi
6091752
wikitext
text/x-wiki
{{bakınız|Bocek|böcek|böcək}}
==Çekçe==
===Köken===
{{kökenisteniyor}}
===Özel ad===
{{başlık başı|cs|özel ad|c=e}}
# {{özel ad|dil=cs|erkek soyadı}}
[[Kategori:Çekçe soyadlar]]
1uwtqb5f0rrnjzoxb7076k6zhrb1jqa
Boďa
0
793631
6091753
4752693
2026-11-02T22:56:10Z
ToprakBot
38181
İngilizce Vikisözlük'teki also bağlantıları eklendi
6091753
wikitext
text/x-wiki
{{bakınız|Boda}}
==Çekçe==
===Köken===
{{kökenisteniyor}}
===Özel ad===
{{başlık başı|cs|özel ad|c=e}}
# {{özel ad|dil=cs|erkek soyadı}}
[[Kategori:Çekçe soyadlar]]
8wiokiouor1pdyse0jj6p1imtah79lc
Bous
0
793671
6091736
5012533
2026-11-02T22:52:31Z
ToprakBot
38181
İngilizce Vikisözlük'teki also bağlantıları eklendi
6091736
wikitext
text/x-wiki
{{bakınız|bous}}
==Çekçe==
===Köken===
{{kökenisteniyor}}
===Özel ad===
{{başlık başı|cs|özel ad|c=e}}
# {{özel ad|dil=cs|erkek soyadı}}
euyuhajgw0n8rkjjx1wcabrak4tk4ts
Božek
0
793679
6091757
4752741
2026-11-02T22:56:55Z
ToprakBot
38181
İngilizce Vikisözlük'teki also bağlantıları eklendi
6091757
wikitext
text/x-wiki
{{bakınız|Bozek}}
==Çekçe==
===Köken===
{{kökenisteniyor}}
===Özel ad===
{{başlık başı|cs|özel ad|c=e}}
# {{özel ad|dil=cs|erkek soyadı}}
[[Kategori:Çekçe soyadlar]]
cuisp8lf23uwl0ekkwqh1gol3g2xo7y
Božoň
0
793680
6091758
4752742
2026-11-02T22:57:03Z
ToprakBot
38181
İngilizce Vikisözlük'teki also bağlantıları eklendi
6091758
wikitext
text/x-wiki
{{bakınız|bozon}}
==Çekçe==
===Köken===
{{kökenisteniyor}}
===Özel ad===
{{başlık başı|cs|özel ad|c=e}}
# {{özel ad|dil=cs|erkek soyadı}}
[[Kategori:Çekçe soyadlar]]
j4de0ac1mgh691wxrqambgr737xjx9p
Brdek
0
793697
6091801
4752759
2026-11-02T23:05:16Z
ToprakBot
38181
İngilizce Vikisözlük'teki also bağlantıları eklendi
6091801
wikitext
text/x-wiki
{{bakınız|Brdęk}}
==Çekçe==
===Köken===
{{kökenisteniyor}}
===Özel ad===
{{başlık başı|cs|özel ad|c=e}}
# {{özel ad|dil=cs|erkek soyadı}}
[[Kategori:Çekçe soyadlar]]
rkvf9vkept02yal7quha7bp8qtnj673
Brodský
0
793712
6091855
4752774
2026-11-02T23:15:52Z
ToprakBot
38181
İngilizce Vikisözlük'teki also bağlantıları eklendi
6091855
wikitext
text/x-wiki
{{bakınız|Brodsky}}
==Çekçe==
===Köken===
{{kökenisteniyor}}
===Özel ad===
{{başlık başı|cs|özel ad|c=e}}
# {{özel ad|dil=cs|erkek soyadı}}
[[Kategori:Çekçe soyadlar]]
p89potgh9fbbb0wes4cwvo4d7afsoon
Broj
0
793713
6091856
4752775
2026-11-02T23:16:24Z
ToprakBot
38181
İngilizce Vikisözlük'teki also bağlantıları eklendi
6091856
wikitext
text/x-wiki
{{bakınız|broj}}
==Çekçe==
===Köken===
{{kökenisteniyor}}
===Özel ad===
{{başlık başı|cs|özel ad|c=e}}
# {{özel ad|dil=cs|erkek soyadı}}
[[Kategori:Çekçe soyadlar]]
3ae5kiy2tvqzizh20j1clyj0paw42k3
Brož
0
793722
6091883
4752784
2026-11-02T23:19:55Z
ToprakBot
38181
İngilizce Vikisözlük'teki also bağlantıları eklendi
6091883
wikitext
text/x-wiki
{{bakınız|Broz|Broź}}
==Çekçe==
===Köken===
{{kökenisteniyor}}
===Özel ad===
{{başlık başı|cs|özel ad|c=e}}
# {{özel ad|dil=cs|erkek soyadı}}
[[Kategori:Çekçe soyadlar]]
jrqahmw3lau1007ybd4rsbwqufkshup
Brožek
0
793723
6091884
4752785
2026-11-02T23:19:58Z
ToprakBot
38181
İngilizce Vikisözlük'teki also bağlantıları eklendi
6091884
wikitext
text/x-wiki
{{bakınız|Brozek|Brożek}}
==Çekçe==
===Köken===
{{kökenisteniyor}}
===Özel ad===
{{başlık başı|cs|özel ad|c=e}}
# {{özel ad|dil=cs|erkek soyadı}}
[[Kategori:Çekçe soyadlar]]
my5mg5spumv26p0ug0f5hmi0ssydh3b
Bučko
0
793761
6092048
4752823
2026-11-02T23:50:25Z
ToprakBot
38181
İngilizce Vikisözlük'teki also bağlantıları eklendi
6092048
wikitext
text/x-wiki
{{bakınız|Bucko}}
==Çekçe==
===Köken===
{{kökenisteniyor}}
===Özel ad===
{{başlık başı|cs|özel ad|c=e}}
# {{özel ad|dil=cs|erkek soyadı}}
[[Kategori:Çekçe soyadlar]]
8kz0vwbwhr1gbii8xwk32anx54nqfsp
Budař
0
793762
6091935
4752824
2026-11-02T23:30:31Z
ToprakBot
38181
İngilizce Vikisözlük'teki also bağlantıları eklendi
6091935
wikitext
text/x-wiki
{{bakınız|budar}}
==Çekçe==
===Köken===
{{kökenisteniyor}}
===Özel ad===
{{başlık başı|cs|özel ad|c=e}}
# {{özel ad|dil=cs|erkek soyadı}}
[[Kategori:Çekçe soyadlar]]
ahkc7qsm0uzti25diqir57uzorybr8n
Budín
0
793765
6091944
4752827
2026-11-02T23:31:49Z
ToprakBot
38181
İngilizce Vikisözlük'teki also bağlantıları eklendi
6091944
wikitext
text/x-wiki
{{bakınız|Budin}}
==Çekçe==
===Köken===
{{kökenisteniyor}}
===Özel ad===
{{başlık başı|cs|özel ad|c=e}}
# {{özel ad|dil=cs|erkek soyadı}}
[[Kategori:Çekçe soyadlar]]
ku6sytqhoutvsfu0g4v4d284fzsjlup
Bumba
0
793781
6091980
4752843
2026-11-02T23:37:57Z
ToprakBot
38181
İngilizce Vikisözlük'teki also bağlantıları eklendi
6091980
wikitext
text/x-wiki
{{bakınız|bumba}}
==Çekçe==
===Köken===
{{kökenisteniyor}}
===Özel ad===
{{başlık başı|cs|özel ad|c=e}}
# {{özel ad|dil=cs|erkek soyadı}}
[[Kategori:Çekçe soyadlar]]
pfv9fso7jk7ocb8vb4pkynue07q6h05
Buráň
0
793785
6092017
4752847
2026-11-02T23:45:15Z
ToprakBot
38181
İngilizce Vikisözlük'teki also bağlantıları eklendi
6092017
wikitext
text/x-wiki
{{bakınız|buran}}
==Çekçe==
===Köken===
{{kökenisteniyor}}
===Özel ad===
{{başlık başı|cs|özel ad|c=e}}
# {{özel ad|dil=cs|erkek soyadı}}
[[Kategori:Çekçe soyadlar]]
ncf88bkksg89hxew2xfnglbltdsqfjq
Bureš
0
793786
6091998
4752848
2026-11-02T23:41:35Z
ToprakBot
38181
İngilizce Vikisözlük'teki also bağlantıları eklendi
6091998
wikitext
text/x-wiki
{{bakınız|bures}}
==Çekçe==
===Köken===
{{kökenisteniyor}}
===Özel ad===
{{başlık başı|cs|özel ad|c=e}}
# {{özel ad|dil=cs|erkek soyadı}}
[[Kategori:Çekçe soyadlar]]
fbs3uv2cn10xs01nlmh6g5r9sahidm1
Burša
0
793790
6092019
4752852
2026-11-02T23:45:23Z
ToprakBot
38181
İngilizce Vikisözlük'teki also bağlantıları eklendi
6092019
wikitext
text/x-wiki
{{bakınız|Bursa}}
==Çekçe==
===Köken===
{{kökenisteniyor}}
===Özel ad===
{{başlık başı|cs|özel ad|c=e}}
# {{özel ad|dil=cs|erkek soyadı}}
[[Kategori:Çekçe soyadlar]]
9jaqxfvdbev78tahak4clo9txwrjpp0
Bušo
0
793796
6092051
4752858
2026-11-02T23:50:49Z
ToprakBot
38181
İngilizce Vikisözlük'teki also bağlantıları eklendi
6092051
wikitext
text/x-wiki
{{bakınız|Buso|buŝo}}
==Çekçe==
===Köken===
{{kökenisteniyor}}
===Özel ad===
{{başlık başı|cs|özel ad|c=e}}
# {{özel ad|dil=cs|erkek soyadı}}
[[Kategori:Çekçe soyadlar]]
3tj1394d1icw5b91k285sm3pfjyg00r
Bálint
0
847667
6092059
4807093
2026-11-02T23:52:11Z
ToprakBot
38181
İngilizce Vikisözlük'teki also bağlantıları eklendi
6092059
wikitext
text/x-wiki
{{bakınız|Balint}}
==Slovakça==
===Köken===
{{kökenisteniyor}}
===Özel ad===
{{başlık başı|sk|özel ad|c=e}}
# {{özel ad|dil=sk|erkek soyadı}}
[[Kategori:Slovakça soyadlar]]
bd951jlp5b293q4g6n4pr7k7n35547x
Bánsky
0
847677
6092060
4807103
2026-11-02T23:52:16Z
ToprakBot
38181
İngilizce Vikisözlük'teki also bağlantıları eklendi
6092060
wikitext
text/x-wiki
{{bakınız|Bánský}}
==Slovakça==
===Köken===
{{kökenisteniyor}}
===Özel ad===
{{başlık başı|sk|özel ad|c=e}}
# {{özel ad|dil=sk|erkek soyadı}}
[[Kategori:Slovakça soyadlar]]
qb8v758sr3j0gylxxffy0ai5rm93ze7
Bíro
0
847723
6092076
4807150
2026-11-02T23:53:26Z
ToprakBot
38181
İngilizce Vikisözlük'teki also bağlantıları eklendi
6092076
wikitext
text/x-wiki
{{bakınız|biro}}
==Slovakça==
===Köken===
{{kökenisteniyor}}
===Özel ad===
{{başlık başı|sk|özel ad|c=e}}
# {{özel ad|dil=sk|erkek soyadı}}
[[Kategori:Slovakça soyadlar]]
rf22knb2ezyyrekpd87tkorlkhb8xvm
Bošák
0
847763
6091755
4807190
2026-11-02T22:56:45Z
ToprakBot
38181
İngilizce Vikisözlük'teki also bağlantıları eklendi
6091755
wikitext
text/x-wiki
{{bakınız|Bosak}}
==Slovakça==
===Köken===
{{kökenisteniyor}}
===Özel ad===
{{başlık başı|sk|özel ad|c=e}}
# {{özel ad|dil=sk|erkek soyadı}}
[[Kategori:Slovakça soyadlar]]
fvdbf20hdo0u2hugc4b1vgjrf5tp6iu
Boško
0
847765
6091754
4807192
2026-11-02T22:56:38Z
ToprakBot
38181
İngilizce Vikisözlük'teki also bağlantıları eklendi
6091754
wikitext
text/x-wiki
{{bakınız|bosko|Bosko}}
==Slovakça==
===Köken===
{{kökenisteniyor}}
===Özel ad===
{{başlık başı|sk|özel ad|c=e}}
# {{özel ad|dil=sk|erkek soyadı}}
[[Kategori:Slovakça soyadlar]]
dbgn70cwkjkl5734aymyjkz5wsyygbu
Brdár
0
847772
6091802
4807199
2026-11-02T23:05:20Z
ToprakBot
38181
İngilizce Vikisözlük'teki also bağlantıları eklendi
6091802
wikitext
text/x-wiki
{{bakınız|Brdar}}
==Slovakça==
===Köken===
{{kökenisteniyor}}
===Özel ad===
{{başlık başı|sk|özel ad|c=e}}
# {{özel ad|dil=sk|erkek soyadı}}
[[Kategori:Slovakça soyadlar]]
1ydlgs06ouuhfj4b4pzw2m8aec05if8
Brečka
0
847773
6091821
4807200
2026-11-02T23:09:26Z
ToprakBot
38181
İngilizce Vikisözlük'teki also bağlantıları eklendi
6091821
wikitext
text/x-wiki
{{bakınız|Břečka}}
==Slovakça==
===Köken===
{{kökenisteniyor}}
===Özel ad===
{{başlık başı|sk|özel ad|c=e}}
# {{özel ad|dil=sk|erkek soyadı}}
[[Kategori:Slovakça soyadlar]]
kfv1cd0f2uqbld2jmmmwnunp53mpmss
Bulko
0
847793
6091971
4807220
2026-11-02T23:36:40Z
ToprakBot
38181
İngilizce Vikisözlük'teki also bağlantıları eklendi
6091971
wikitext
text/x-wiki
{{bakınız|Buľko}}
==Slovakça==
===Köken===
{{kökenisteniyor}}
===Özel ad===
{{başlık başı|sk|özel ad|c=e}}
# {{özel ad|dil=sk|erkek soyadı}}
[[Kategori:Slovakça soyadlar]]
nat7afstzwzgo6aiib0ktyftw7zcf7f
Buľko
0
847794
6092049
4807221
2026-11-02T23:50:35Z
ToprakBot
38181
İngilizce Vikisözlük'teki also bağlantıları eklendi
6092049
wikitext
text/x-wiki
{{bakınız|Bulko}}
==Slovakça==
===Köken===
{{kökenisteniyor}}
===Özel ad===
{{başlık başı|sk|özel ad|c=e}}
# {{özel ad|dil=sk|erkek soyadı}}
[[Kategori:Slovakça soyadlar]]
70bsitesqn5mf4q67ix8b63m8umam07
Buš
0
847800
6092050
4807227
2026-11-02T23:50:46Z
ToprakBot
38181
İngilizce Vikisözlük'teki also bağlantıları eklendi
6092050
wikitext
text/x-wiki
{{bakınız|bus|Buś}}
==Slovakça==
===Köken===
{{kökenisteniyor}}
===Özel ad===
{{başlık başı|sk|özel ad|c=e}}
# {{özel ad|dil=sk|erkek soyadı}}
[[Kategori:Slovakça soyadlar]]
jmc6e4ds6agz8yo8ymce7yct7tuu9qm
Bruksel
0
866903
6091893
4827367
2026-11-02T23:21:36Z
ToprakBot
38181
İngilizce Vikisözlük'teki also bağlantıları eklendi
6091893
wikitext
text/x-wiki
{{bakınız|Brüksel}}
==Zazaca==
===Özel ad===
{{zza-özel ad|c=e}}
# {{t|dil=zza|şehirler|başkentler}} [[Brüksel]]
9qi0opddp7jgmenbhiqotpg54j5bh2d
ambuler
0
881690
6092116
5659033
2026-11-03T11:44:14Z
MustafaCavlak
59368
/* Fransızca */
6092116
wikitext
text/x-wiki
==Fransızca==
===Köken===
{{nakledilen|fr|la|ambulō|ambulāre}}.
===Söyleniş===
* {{fr-IPA}}
* {{ses|dil=fr|LL-Q150 (fra)-Lepticed7-ambuler.wav}}
===Eylem===
{{fr-eylem}}
# {{t|dil=fr|eskimiş}} [[yürümek]]
====Çekimleme====
{{fr-er-oto}}
====Eş anlamlılar====
* {{b|fr|marcher}} {{belirtici|standart}}
===Ek okumalar===
* {{R:fr:TLFi}}
==Latince==
===Eylem===
{{başlık başı|la|çekimli eylem}}
# {{çekim|dil=la|ambulō||1t|pres|pasv|subj}}
lom082o9qseam3eqgrwrxyt1cvvh2j2
ciller
0
882450
6091552
4852879
2026-11-02T15:58:40Z
MustafaCavlak
59368
/* Eylem */
6091552
wikitext
text/x-wiki
==Fransızca==
===Eylem===
{{fr-eylem}}
# [[göz kırpmak]]
====Çekimleme====
{{fr-er-oto}}
===Ek okumalar===
* {{R:fr:TLFi}}
3hkst1him8t3i8uwmmwxh0jtk23keg9
circonvenir
0
882457
6091546
4852886
2026-11-02T15:28:39Z
MustafaCavlak
59368
/* Eylem */
6091546
wikitext
text/x-wiki
==Fransızca==
===Eylem===
{{fr-eylem}}
# [[atlatmak]], [[hile]]yle [[alt etmek]]
====Çekimleme====
{{çtisteniyor}}
===Ek okumalar===
* {{R:fr:TLFi}}
97gmymfbehzvho67a88nberu8ufvnmj
cligner
0
882483
6091553
4852912
2026-11-02T15:59:22Z
MustafaCavlak
59368
/* Eylem */
6091553
wikitext
text/x-wiki
==Fransızca==
===Eylem===
{{fr-eylem}}
# [[göz]]ünü [[kısmak]]
====Çekimleme====
{{fr-er-oto}}
===Ek okumalar===
* {{R:fr:TLFi}}
j60klkjveyxvb9ae8nkr71pe3ikoiwf
clignoter
0
882484
6091551
4852913
2026-11-02T15:56:25Z
MustafaCavlak
59368
/* Eylem */
6091551
wikitext
text/x-wiki
==Fransızca==
===Eylem===
{{fr-eylem}}
# [[kırpıştırmak]]
# [[yanıp sönmek]]
====Çekimleme====
{{fr-er-oto}}
===Ek okumalar===
* {{R:fr:TLFi}}
* {{R:fr:DAF8}}
pawqpafjt2nd5tl1rxjdw6b6cf4gn3x
cogiter
0
882523
6091550
4852952
2026-11-02T15:49:09Z
MustafaCavlak
59368
/* Eylem */
6091550
wikitext
text/x-wiki
==Fransızca==
===Eylem===
{{fr-eylem}}
# {{t|dil=fr|felsefe|eskimiş}} üstüne [[düşünmek]], [[kafa yormak]], [[kafa patlatmak]]
# {{t|dil=fr|teklifsiz konuşma|aşağılayıcı ifadeler}} [[boşuna]] ve [[uzunca]] düşünmek
====Çekimleme====
{{fr-er-oto}}
===Kaynakça===
* {{R:fr:TLFi}}
* {{R:fr:Cordial}}
24qnonaptz7c4iq0mpwtfynpnqq2vka
Britaj
0
973328
6091842
4962241
2026-11-02T23:13:29Z
ToprakBot
38181
İngilizce Vikisözlük'teki also bağlantıları eklendi
6091842
wikitext
text/x-wiki
{{bakınız|britaj}}
==Esperanto dili==
===Ön ad===
{{başlık başı|eo|çekimli ön ad}}
# {{eo-n/j/jn-çekim}}
1pxokhkl17njh6h6akewg90klqosc3j
Britajn
0
973330
6091843
4962243
2026-11-02T23:13:30Z
ToprakBot
38181
İngilizce Vikisözlük'teki also bağlantıları eklendi
6091843
wikitext
text/x-wiki
{{bakınız|britajn}}
==Esperanto dili==
===Ön ad===
{{başlık başı|eo|çekimli ön ad}}
# {{eo-n/j/jn-çekim}}
bo4ag60ick6a7jfjavuph1eji162bcp
αντίθετα
0
1244847
6091690
5292272
2026-11-02T21:30:55Z
MustafaCavlak
59368
/* Farklı yazılışlar */
6091690
wikitext
text/x-wiki
==Yunanca==
===Belirteç===
{{el-belirteç}}
# [[karşıt]] olarak, [[zıt]] olarak, karşısında
#: {{eş anlamlılar|el|απεναντίας}}
====Farklı yazılışlar====
* {{alter|el|αντιθέτως}}
====İlgili sözcükler====
{{gör|el|αντίθετος}}
===Ön ad===
{{başlık başı|el|çekimli ön ad}}
# {{el-ος/η/ο-çekim}}
===Ad===
{{başlık başı|el|çekimli ad}}
# {{çekim|dil=el|αντίθετο||nom//acc//voc|ç}}
njh04g7omgclnvo392no6jc2gq6g0hu
αντιθέτως
0
1244859
6091691
5292284
2026-11-02T21:31:19Z
MustafaCavlak
59368
MustafaCavlak, [[αντίθετως]] sayfasını [[αντιθέτως]] sayfasına yönlendirme olmaksızın taşıdı: Hatalı başlıkla adlandırılmış sayfa
5292284
wikitext
text/x-wiki
==Yunanca==
===Belirteç===
{{el-belirteç}}
# {{t|dil=el|resmî dil}} {{farklı|dil=el|αντίθετα}}
428y3txhr4w7fxzp9ngm4hsomkddkph
6091693
6091691
2026-11-02T21:31:49Z
MustafaCavlak
59368
/* Yunanca */
6091693
wikitext
text/x-wiki
==Yunanca==
===Belirteç===
{{el-belirteç}}
# {{el-log|+}} {{farklı|dil=el|αντίθετα}}
===Ek okumalar===
* {{R:el:Simeonidi}}
o477wmv952n6fpq3l7a5gkq0adg7ame
Branda
0
1267126
6091773
5314625
2026-11-02T23:00:52Z
ToprakBot
38181
İngilizce Vikisözlük'teki also bağlantıları eklendi
6091773
wikitext
text/x-wiki
{{bakınız|branda}}
==Slovence==
===Köken===
{{kökenisteniyor}}
===Özel ad===
{{başlık başı|sl|özel ad}}
# {{özel ad|dil=sl|soyadı}}
cwj6mzehdw6pienny0oe9unurjddwbv
Braz
0
1267183
6091798
5314682
2026-11-02T23:04:33Z
ToprakBot
38181
İngilizce Vikisözlük'teki also bağlantıları eklendi
6091798
wikitext
text/x-wiki
{{bakınız|brąz}}
==Slovence==
===Köken===
{{kökenisteniyor}}
===Özel ad===
{{başlık başı|sl|özel ad}}
# {{özel ad|dil=sl|soyadı}}
ak8ebmi74xchqdk624tbon9mr2orwof
Bura
0
1267601
6091989
5315100
2026-11-02T23:40:11Z
ToprakBot
38181
İngilizce Vikisözlük'teki also bağlantıları eklendi
6091989
wikitext
text/x-wiki
{{bakınız|bura}}
==Slovence==
===Köken===
{{kökenisteniyor}}
===Özel ad===
{{başlık başı|sl|özel ad}}
# {{özel ad|dil=sl|soyadı}}
sw4elv1tngg4iy9povl4u2hstk0zge4
Buser
0
1267651
6092022
5315150
2026-11-02T23:46:07Z
ToprakBot
38181
İngilizce Vikisözlük'teki also bağlantıları eklendi
6092022
wikitext
text/x-wiki
{{bakınız|buser}}
==Slovence==
===Köken===
{{kökenisteniyor}}
===Özel ad===
{{başlık başı|sl|özel ad}}
# {{özel ad|dil=sl|soyadı}}
9it8hjyxtyhymaq0j76v71l36cvhmhz
Bärbock
0
1291750
6092069
5339427
2026-11-02T23:52:49Z
ToprakBot
38181
İngilizce Vikisözlük'teki also bağlantıları eklendi
6092069
wikitext
text/x-wiki
{{bakınız|Barbock|Baerbock}}
==Almanca==
===Köken===
{{kökenisteniyor}}
===Özel ad===
{{başlık başı|de|özel ad|c=e|c2=d}}
# {{özel ad|dil=de|soyadı}}
===Ek okumalar===
* {{R:de:KartezumNamen}}
okpycwe12hg6kyf7m7cbsrbi2oy0hc2
Brasse
0
1291809
6091787
5339486
2026-11-02T23:02:55Z
ToprakBot
38181
İngilizce Vikisözlük'teki also bağlantıları eklendi
6091787
wikitext
text/x-wiki
{{bakınız|brasse|brassé}}
==Almanca==
===Köken===
{{kökenisteniyor}}
===Özel ad===
{{başlık başı|de|özel ad|c=e|c2=d}}
# {{özel ad|dil=de|soyadı}}
===Ek okumalar===
* {{R:de:KartezumNamen}}
774ahaebh8ptpymsep8s1xd7csl5kpe
Bülow
0
1291830
6092083
5339507
2026-11-02T23:55:06Z
ToprakBot
38181
İngilizce Vikisözlük'teki also bağlantıları eklendi
6092083
wikitext
text/x-wiki
{{bakınız|Bulow}}
==Almanca==
===Köken===
{{kökenisteniyor}}
===Özel ad===
{{başlık başı|de|özel ad|c=e|c2=d}}
# {{özel ad|dil=de|soyadı}}
===Ek okumalar===
* {{R:de:KartezumNamen}}
dfjg1nfzdlreyhtbh17mculzc7hpygk
Butta
0
1296131
6092036
5348223
2026-11-02T23:48:28Z
ToprakBot
38181
İngilizce Vikisözlük'teki also bağlantıları eklendi
6092036
wikitext
text/x-wiki
{{bakınız|butta|Buttà}}
==İtalyanca==
===Köken===
{{kökenisteniyor}}
===Özel ad===
{{başlık başı|it|özel ad|c=e|c2=d}}
# {{özel ad|dil=it|soyadı}}
===Ek okumalar===
* {{R:it:MdC}}
4r242a1dp1qug81jloxmnh3rdwzfoxy
Buso
0
1296244
6092026
5348336
2026-11-02T23:46:46Z
ToprakBot
38181
İngilizce Vikisözlük'teki also bağlantıları eklendi
6092026
wikitext
text/x-wiki
{{bakınız|buŝo}}
==İtalyanca==
===Köken===
{{kökenisteniyor}}
===Özel ad===
{{başlık başı|it|özel ad|c=e|c2=d}}
# {{özel ad|dil=it|soyadı}}
===Ek okumalar===
* {{R:it:MdC}}
rphzps8vxhbz35w42frosigojthx5bk
Burgers
0
1296542
6092000
5348638
2026-11-02T23:41:53Z
ToprakBot
38181
İngilizce Vikisözlük'teki also bağlantıları eklendi
6092000
wikitext
text/x-wiki
{{bakınız|burgers}}
==İtalyanca==
===Köken===
{{kökenisteniyor}}
===Özel ad===
{{başlık başı|it|özel ad|c=e|c2=d}}
# {{özel ad|dil=it|soyadı}}
===Ek okumalar===
* {{R:it:MdC}}
certr3wv86ojz964ug3d2rth5svqoaa
Budka
0
1297228
6091937
5349325
2026-11-02T23:31:06Z
ToprakBot
38181
İngilizce Vikisözlük'teki also bağlantıları eklendi
6091937
wikitext
text/x-wiki
{{bakınız|budka}}
==İtalyanca==
===Köken===
{{kökenisteniyor}}
===Özel ad===
{{başlık başı|it|özel ad|c=e|c2=d}}
# {{özel ad|dil=it|soyadı}}
===Ek okumalar===
* {{R:it:MdC}}
fnnxw38s96pu6t43hduzr9opwiiq08q
Bu
0
1297481
6091924
5349578
2026-11-02T23:27:10Z
ToprakBot
38181
İngilizce Vikisözlük'teki also bağlantıları eklendi
6091924
wikitext
text/x-wiki
{{bakınız|bu}}
==İtalyanca==
===Köken===
{{kökenisteniyor}}
===Özel ad===
{{başlık başı|it|özel ad|c=e|c2=d}}
# {{özel ad|dil=it|soyadı}}
===Ek okumalar===
* {{R:it:MdC}}
thpj1a3zoipltsq2j6mh5cspljm0yhm
Brys
0
1297486
6091910
5349583
2026-11-02T23:25:07Z
ToprakBot
38181
İngilizce Vikisözlük'teki also bağlantıları eklendi
6091910
wikitext
text/x-wiki
{{bakınız|Bryś}}
==İtalyanca==
===Köken===
{{kökenisteniyor}}
===Özel ad===
{{başlık başı|it|özel ad|c=e|c2=d}}
# {{özel ad|dil=it|soyadı}}
===Ek okumalar===
* {{R:it:MdC}}
tn9na28963itqaq3vjiwwwdw8h73u34
Brother
0
1297902
6091872
5349999
2026-11-02T23:18:39Z
ToprakBot
38181
İngilizce Vikisözlük'teki also bağlantıları eklendi
6091872
wikitext
text/x-wiki
{{bakınız|brother}}
==İtalyanca==
===Köken===
{{kökenisteniyor}}
===Özel ad===
{{başlık başı|it|özel ad|c=e|c2=d}}
# {{özel ad|dil=it|soyadı}}
===Ek okumalar===
* {{R:it:MdC}}
q6mo0tnzpsu4sxpqhcbeig39urm337g
Breviario
0
1298431
6091817
5350531
2026-11-02T23:08:50Z
ToprakBot
38181
İngilizce Vikisözlük'teki also bağlantıları eklendi
6091817
wikitext
text/x-wiki
{{bakınız|breviario}}
==İtalyanca==
===Köken===
{{kökenisteniyor}}
===Özel ad===
{{başlık başı|it|özel ad|c=e|c2=d}}
# {{özel ad|dil=it|soyadı}}
===Ek okumalar===
* {{R:it:MdC}}
2j6gdq8f56jnyo1hepainatlykk7jr4
Bäuche
0
1298967
6092070
5351170
2026-11-02T23:52:53Z
ToprakBot
38181
İngilizce Vikisözlük'teki also bağlantıları eklendi
6092070
wikitext
text/x-wiki
{{bakınız|Bauche}}
==Almanca==
===Ad===
{{başlık başı|de|çekimli ad}}
# {{çekim|dil=de|Bauch||nom//acc//gen|ç}}
fgxzkch7y8k9drduxkmctidbau8hg8z
Brandanschlage
0
1299021
6091774
5351227
2026-11-02T23:00:58Z
ToprakBot
38181
İngilizce Vikisözlük'teki also bağlantıları eklendi
6091774
wikitext
text/x-wiki
{{bakınız|Brandanschläge}}
==Almanca==
===Ad===
{{başlık başı|de|çekimli ad}}
# {{çekim|dil=de|Brandanschlag||dat|t}}
isd6cfyf5ks2ldqijc31rwem6l4wrjr
Briefkopfe
0
1299026
6091834
5351232
2026-11-02T23:10:53Z
ToprakBot
38181
İngilizce Vikisözlük'teki also bağlantıları eklendi
6091834
wikitext
text/x-wiki
{{bakınız|Briefköpfe}}
==Almanca==
===Ad===
{{başlık başı|de|çekimli ad}}
# {{çekim|dil=de|Briefkopf||dat|t}}
5h9wj870rlpvw4a65ghduy80f9f48a9
Briefköpfe
0
1299027
6091835
5351233
2026-11-02T23:10:56Z
ToprakBot
38181
İngilizce Vikisözlük'teki also bağlantıları eklendi
6091835
wikitext
text/x-wiki
{{bakınız|Briefkopfe}}
==Almanca==
===Ad===
{{başlık başı|de|çekimli ad}}
# {{çekim|dil=de|Briefkopf||nom//acc//gen|ç}}
ny9evthvlbglibp2xrlzf1r1yn580n7
αμετάπειστος
0
1301033
6091822
5353645
2026-11-02T23:09:38Z
MustafaCavlak
59368
/* Ön ad */
6091822
wikitext
text/x-wiki
==Yunanca==
===Ön ad===
{{el-ön ad}}
# [[vazgeçirilmemiş]], [[caydırılmamış]]; fikrini değiştirmesi için [[ikna edilmemiş]]
# ikna edilmemiş
# [[vazgeçirilemeyen]], [[caydırılamayan]]; fikrini değiştirmesi için [[ikna edilemeyen]]
# ikna edilemeyen; [[kararlı]], [[inatçı]]
====Çekimleme====
{{el-çekim-öa|çekim=ος-η-ο|kök=αμετάπειστ}}
===Ek okumalar===
* {{R:el:Yorgakas}}
qmmrurfj7t09e60q16byf4divd6tvld
αμφίθυμος
0
1301115
6092117
5353727
2026-11-03T11:54:52Z
MustafaCavlak
59368
/* Ön ad */
6092117
wikitext
text/x-wiki
==Yunanca==
===Ön ad===
{{el-ön ad}}
# [[kararsız]], [[ikircikli]]; birbirine [[karşıt]] iki duyguya sahip olan
====Çekimleme====
{{el-çekim-öa|çekim=ος-η-ο|kök=αμφίθυμ}}
===Ek okumalar===
* {{R:el:MYS}}
bwp2mrs394wtswcrunbn5h60l4obrzy
απροκατάληπτος
0
1302047
6091616
5354659
2026-11-02T19:39:04Z
MustafaCavlak
59368
/* Ön ad */
6091616
wikitext
text/x-wiki
==Yunanca==
===Ön ad===
{{el-ön ad}}
# [[ön yargısız]]
====Çekimleme====
{{el-çekim-öa|çekim=ος-η-ο|kök=απροκατάληπτ}}
===Ek okumalar===
* {{R:el:MYS}}
s0dp8xur32r6k4adoz2eeo68dvyvq2s
απροσδιόριστος
0
1302072
6092099
5354684
2026-11-03T00:29:22Z
MustafaCavlak
59368
/* Ön ad */
6092099
wikitext
text/x-wiki
==Yunanca==
===Ön ad===
{{el-ön ad}}
# [[belirlenmemiş]], [[belirtilmemiş]], [[belirsiz]]
# [[belirtilemeyen]]
====Çekimleme====
{{el-çekim-öa|çekim=ος-η-ο|kök=απροσδιόριστ}}
===Ek okumalar===
* {{R:el:Yorgakas}}
6ikamhiva9sxxrn1gm06ixq9aestlqm
αυθύπαρκτος
0
1302677
6091588
5355289
2026-11-02T17:48:35Z
MustafaCavlak
59368
/* Ön ad */
6091588
wikitext
text/x-wiki
==Yunanca==
===Ön ad===
{{el-ön ad}}
# [[kendi başına]] [[var olan]]
====Çekimleme====
{{el-çekim-öa|çekim=ος-η-ο|kök=αυθύπαρκτ}}
===Ek okumalar===
* {{R:el:MYS}}
* {{R:el:Yorgakas}}
abbgpgy3tp7urzgh3vjtkzjd6ooclqt
αυθύπαρχτος
0
1302678
6091589
5355290
2026-11-02T17:49:32Z
MustafaCavlak
59368
/* Ön ad */
6091589
wikitext
text/x-wiki
==Yunanca==
===Ön ad===
{{el-ön ad}}
# {{farklı|dil=el|αυθύπαρκτος}}
====Çekimleme====
{{el-çekim-öa|çekim=ος-η-ο|kök=αυθύπαρχτ}}
r1r082z4i7tpvv0o6oim647d4kedcnb
δίτιμος
0
1303436
6091558
5356050
2026-11-02T16:18:40Z
MustafaCavlak
59368
/* Ön ad */
6091558
wikitext
text/x-wiki
==Yunanca==
===Ön ad===
{{el-ön ad}}
# {{t|dil=el|matematik}} [[iki]] [[değerli]]
====Çekimleme====
{{el-çekim-öa|çekim=ος-η-ο|kök=δίτιμ}}
p0uu9jne03utbrmjj5sh0u9eicqigxs
ούλτιμος
0
1305665
6091559
5358279
2026-11-02T16:19:58Z
MustafaCavlak
59368
/* Ön ad */
6091559
wikitext
text/x-wiki
==Yunanca==
===Ön ad===
{{el-ön ad}}
# {{t|dil=el|konuşma dili}} {{eş anlamlı|dil=el|τελευταίος}}
====Çekimleme====
{{el-çekim-öa|çekim=ος-η-ο|kök=ούλτιμ}}
h7g6aynmrmmiy8umegvfjpwrv1btb4c
πανέτοιμος
0
1305737
6091686
5358351
2026-11-02T21:22:26Z
MustafaCavlak
59368
/* Ön ad */
6091686
wikitext
text/x-wiki
==Yunanca==
===Ön ad===
{{el-ön ad}}
# [[bütünüyle]] [[hazır]]
====Çekimleme====
{{el-çekim-öa|çekim=ος-η-ο|kök=πανέτοιμ}}
mh132nz9w7xvghkktdvvvannu9peom4
ἔκλειψις
0
1337724
6091705
5390568
2026-11-02T22:01:57Z
InternetArchiveBot
50654
Rescuing 1 sources and tagging 0 as dead. #IABot (v2.0.9.6)
6091705
wikitext
text/x-wiki
==Eski Yunanca==
===Köken===
{{ek|dil=grc|ἐκλείπω|σις}}
===Ad===
{{başlık başı|grc|ad|baş=ἔκλειψῐς|tamlayan hâli|ἐκλείψεως|c=d}}
# [[bırakma]], [[terk etme]]
# [[kaybolma]]; özellikle de gök cisimlerinin gözden kaybolması; [[tutulma]], [[yok olma]]
====Çekimleme====
{{grc-ad-tablo|ἔκλειψῐς|ἐκλείψει|ἐκλείψεις|ἐκλείψεως|ἐκλειψέοιν|ἐκλείψεων|ἐκλείψει|ἐκλειψέοιν|[[ἐκλείψεσῐ]] / [[ἐκλείψεσῐν]]|ἔκλειψῐν|ἐκλείψει|ἐκλείψεις|ἔκλειψῐ|ἐκλείψει|ἐκλείψεις}}
===Kaynakça===
* “[https://www.perseus.tufts.edu/hopper/text?doc=Perseus:text:1999.04.0057:entry=e)/kleiyis ἔκλειψις]”, Liddell & Scott (1940), ''A Greek–English Lexicon'', Oxford: Clarendon Press
* “[https://www.perseus.tufts.edu/hopper/text?doc=Perseus:text:1999.04.0058:entry=e)/kleiyis ἔκλειψις]”, Liddell & Scott (1889), ''An Intermediate Greek–English Lexicon'', New York: Harper & Brothers
* [https://archive.org/details/BaillyDictionnaireGrecFrancais/page/n621/mode/1up ἔκλειψις] Bailly, Anatole (1935), ''Le Grand Bailly: Dictionnaire grec-français'', Paris: Hachette
* {{R:grc:Çelgin|sayfa=215}}
* [https://web.archive.org/web/20250522072524/http://dge.cchs.csic.es/xdge/%E1%BC%94%CE%BA%CE%BB%CE%B5%CE%B9%CF%88%CE%B9%CF%82 ἔκλειψις], Diccionario Griego–Español en línea (2006–2026)
ije20groq22oxp1et0b0pc4vwejfbb3
6091723
6091705
2026-11-02T22:32:16Z
MustafaCavlak
59368
/* Kaynakça */
6091723
wikitext
text/x-wiki
==Eski Yunanca==
===Köken===
{{ek|dil=grc|ἐκλείπω|σις}}
===Ad===
{{başlık başı|grc|ad|baş=ἔκλειψῐς|tamlayan hâli|ἐκλείψεως|c=d}}
# [[bırakma]], [[terk etme]]
# [[kaybolma]]; özellikle de gök cisimlerinin gözden kaybolması; [[tutulma]], [[yok olma]]
====Çekimleme====
{{grc-ad-tablo|ἔκλειψῐς|ἐκλείψει|ἐκλείψεις|ἐκλείψεως|ἐκλειψέοιν|ἐκλείψεων|ἐκλείψει|ἐκλειψέοιν|[[ἐκλείψεσῐ]] / [[ἐκλείψεσῐν]]|ἔκλειψῐν|ἐκλείψει|ἐκλείψεις|ἔκλειψῐ|ἐκλείψει|ἐκλείψεις}}
===Kaynakça===
* {{R:grc:LSJ|e)/kleiyis}}
* {{R:grc:Middle Liddell|e)/kleiyis}}
* {{R:grc:Bailly|sayfa=622}}
* {{R:grc:Çelgin|sayfa=215}}
* [https://web.archive.org/web/20250522072524/http://dge.cchs.csic.es/xdge/%E1%BC%94%CE%BA%CE%BB%CE%B5%CE%B9%CF%88%CE%B9%CF%82 ἔκλειψις], Diccionario Griego–Español en línea (2006–2026)
e0n7ub4z3pjwkaw49p6897djtw7fov6
Bóas
0
1350458
6092077
5403834
2026-11-02T23:53:45Z
ToprakBot
38181
İngilizce Vikisözlük'teki also bağlantıları eklendi
6092077
wikitext
text/x-wiki
{{bakınız|boas|Boas}}
==İzlandaca==
===Köken===
{{kökenisteniyor}}
===Özel ad===
{{başlık başı|is|özel ad|c=e}}
# {{özel ad|dil=is|erkek adı}}
6h3hs0yiut0j4ki93kjgjvy3j5329as
Braco
0
1360005
6091762
5414133
2026-11-02T22:58:05Z
ToprakBot
38181
İngilizce Vikisözlük'teki also bağlantıları eklendi
6091762
wikitext
text/x-wiki
{{bakınız|braço}}
==İtalyanca==
===Köken===
{{kökenisteniyor}}
===Özel ad===
{{başlık başı|it|özel ad|c=e|c2=d}}
# {{özel ad|dil=it|soyadı}}
===Kaynakça===
* [https://www.codiceinverso.it/directory-cognomi/{{SAYFAADI}}.html "{{SAYFAADI}}"], ''codiceinverso.it''
mzra398fpl4tegpxp47uryqxog5fxy4
Brad
0
1360016
6091763
5414144
2026-11-02T22:58:11Z
ToprakBot
38181
İngilizce Vikisözlük'teki also bağlantıları eklendi
6091763
wikitext
text/x-wiki
{{bakınız|brad}}
==İtalyanca==
===Köken===
{{kökenisteniyor}}
===Özel ad===
{{başlık başı|it|özel ad|c=e|c2=d}}
# {{özel ad|dil=it|soyadı}}
===Kaynakça===
* [https://www.codiceinverso.it/directory-cognomi/{{SAYFAADI}}.html "{{SAYFAADI}}"], ''codiceinverso.it''
5kxniboie8i79vtme1dg62r9k4hx3vx
Branko
0
1360332
6091780
5414460
2026-11-02T23:01:56Z
ToprakBot
38181
İngilizce Vikisözlük'teki also bağlantıları eklendi
6091780
wikitext
text/x-wiki
{{bakınız|branko}}
==İtalyanca==
===Köken===
{{kökenisteniyor}}
===Özel ad===
{{başlık başı|it|özel ad|c=e|c2=d}}
# {{özel ad|dil=it|soyadı}}
===Kaynakça===
* [https://www.codiceinverso.it/directory-cognomi/{{SAYFAADI}}.html "{{SAYFAADI}}"], ''codiceinverso.it''
h08kqfc1pkd00hcgexqo6evx7lwikxm
Brass
0
1360376
6091784
5414504
2026-11-02T23:02:48Z
ToprakBot
38181
İngilizce Vikisözlük'teki also bağlantıları eklendi
6091784
wikitext
text/x-wiki
{{bakınız|brass}}
==İtalyanca==
===Köken===
{{kökenisteniyor}}
===Özel ad===
{{başlık başı|it|özel ad|c=e|c2=d}}
# {{özel ad|dil=it|soyadı}}
===Kaynakça===
* [https://www.codiceinverso.it/directory-cognomi/{{SAYFAADI}}.html "{{SAYFAADI}}"], ''codiceinverso.it''
6k4bq3qqmie520ep1kk6sqdc62k0dnw
Bresti
0
1360474
6091813
5414603
2026-11-02T23:08:15Z
ToprakBot
38181
İngilizce Vikisözlük'teki also bağlantıları eklendi
6091813
wikitext
text/x-wiki
{{bakınız|bresti}}
==İtalyanca==
===Köken===
{{kökenisteniyor}}
===Özel ad===
{{başlık başı|it|özel ad|c=e|c2=d}}
# {{özel ad|dil=it|soyadı}}
===Kaynakça===
* [https://www.codiceinverso.it/directory-cognomi/{{SAYFAADI}}.html "{{SAYFAADI}}"], ''codiceinverso.it''
go2nvj98v4h8tuswk14pgb98i1khufj
Brezel
0
1360475
6091819
5414604
2026-11-02T23:09:08Z
ToprakBot
38181
İngilizce Vikisözlük'teki also bağlantıları eklendi
6091819
wikitext
text/x-wiki
{{bakınız|brezel}}
==İtalyanca==
===Köken===
{{kökenisteniyor}}
===Özel ad===
{{başlık başı|it|özel ad|c=e|c2=d}}
# {{özel ad|dil=it|soyadı}}
===Kaynakça===
* [https://www.codiceinverso.it/directory-cognomi/{{SAYFAADI}}.html "{{SAYFAADI}}"], ''codiceinverso.it''
j4gi9j84qnrpeb6wiplij9fga8rzyt2
Brocas
0
1360496
6091849
5414625
2026-11-02T23:14:53Z
ToprakBot
38181
İngilizce Vikisözlük'teki also bağlantıları eklendi
6091849
wikitext
text/x-wiki
{{bakınız|brocas}}
==İtalyanca==
===Köken===
{{kökenisteniyor}}
===Özel ad===
{{başlık başı|it|özel ad|c=e|c2=d}}
# {{özel ad|dil=it|soyadı}}
===Kaynakça===
* [https://www.codiceinverso.it/directory-cognomi/{{SAYFAADI}}.html "{{SAYFAADI}}"], ''codiceinverso.it''
gcess1633ry7bgel9426k31uaolphsg
Bubba
0
1360540
6091926
5414673
2026-11-02T23:27:28Z
ToprakBot
38181
İngilizce Vikisözlük'teki also bağlantıları eklendi
6091926
wikitext
text/x-wiki
{{bakınız|bubba}}
==İtalyanca==
===Köken===
{{kökenisteniyor}}
===Özel ad===
{{başlık başı|it|özel ad|c=e|c2=d}}
# {{özel ad|dil=it|soyadı}}
===Kaynakça===
* [https://www.codiceinverso.it/directory-cognomi/{{SAYFAADI}}.html "{{SAYFAADI}}"], ''codiceinverso.it''
e97nvem27igoszksmxlrnnkpfm5o5pp
Bubu
0
1360542
6091927
5414675
2026-11-02T23:27:49Z
ToprakBot
38181
İngilizce Vikisözlük'teki also bağlantıları eklendi
6091927
wikitext
text/x-wiki
{{bakınız|bubu}}
==İtalyanca==
===Köken===
{{kökenisteniyor}}
===Özel ad===
{{başlık başı|it|özel ad|c=e|c2=d}}
# {{özel ad|dil=it|soyadı}}
===Kaynakça===
* [https://www.codiceinverso.it/directory-cognomi/{{SAYFAADI}}.html "{{SAYFAADI}}"], ''codiceinverso.it''
h6ob1lhacjvwalo1l12g70wa0nmr202
Bues
0
1360555
6091949
5414694
2026-11-02T23:32:15Z
ToprakBot
38181
İngilizce Vikisözlük'teki also bağlantıları eklendi
6091949
wikitext
text/x-wiki
{{bakınız|bues}}
==İtalyanca==
===Köken===
{{kökenisteniyor}}
===Özel ad===
{{başlık başı|it|özel ad|c=e|c2=d}}
# {{özel ad|dil=it|soyadı}}
===Kaynakça===
* [https://www.codiceinverso.it/directory-cognomi/{{SAYFAADI}}.html "{{SAYFAADI}}"], ''codiceinverso.it''
5xu0b5m9hg98q7x27pvp6ng191klo9d
Buge
0
1360556
6091960
5414695
2026-11-02T23:33:22Z
ToprakBot
38181
İngilizce Vikisözlük'teki also bağlantıları eklendi
6091960
wikitext
text/x-wiki
{{bakınız|Büge}}
==İtalyanca==
===Köken===
{{kökenisteniyor}}
===Özel ad===
{{başlık başı|it|özel ad|c=e|c2=d}}
# {{özel ad|dil=it|soyadı}}
===Kaynakça===
* [https://www.codiceinverso.it/directory-cognomi/{{SAYFAADI}}.html "{{SAYFAADI}}"], ''codiceinverso.it''
m3r7ler1ccelec1mtc8hnvgmxhvnqur
Bulgari
0
1360559
6091969
5414698
2026-11-02T23:36:07Z
ToprakBot
38181
İngilizce Vikisözlük'teki also bağlantıları eklendi
6091969
wikitext
text/x-wiki
{{bakınız|bulgari}}
==İtalyanca==
===Köken===
{{kökenisteniyor}}
===Özel ad===
{{başlık başı|it|özel ad|c=e|c2=d}}
# {{özel ad|dil=it|soyadı}}
===Kaynakça===
* [https://www.codiceinverso.it/directory-cognomi/{{SAYFAADI}}.html "{{SAYFAADI}}"], ''codiceinverso.it''
21yzpt4d4pad9ropihznl75ydbqawhb
Busan
0
1360569
6092021
5414709
2026-11-02T23:45:32Z
ToprakBot
38181
İngilizce Vikisözlük'teki also bağlantıları eklendi
6092021
wikitext
text/x-wiki
{{bakınız|busan|buŝan}}
==İtalyanca==
===Köken===
{{kökenisteniyor}}
===Özel ad===
{{başlık başı|it|özel ad|c=e|c2=d}}
# {{özel ad|dil=it|soyadı}}
===Kaynakça===
* [https://www.codiceinverso.it/directory-cognomi/{{SAYFAADI}}.html "{{SAYFAADI}}"], ''codiceinverso.it''
8ijt1hi7h1dncgndz64ofefe1rus946
dissuader
0
1454772
6091734
5697844
2026-11-02T22:51:59Z
MustafaCavlak
59368
/* Fransızca */
6091734
wikitext
text/x-wiki
==Fransızca==
===Köken===
{{kökenli|fr|la|dissuādeō|dissuādēre}}.
===Eylem===
{{fr-eylem}}
# [[vazgeçirmek]], [[caydırmak]]
====Çekimleme====
{{fr-er-oto}}
===Ek okumalar===
* {{R:fr:TLFi}}
p2nb7l1y7vp120npuzeyrbg0wzgrtr6
embusquer
0
1454972
6091929
5697610
2026-11-02T23:28:13Z
MustafaCavlak
59368
/* Fransızca */
6091929
wikitext
text/x-wiki
==Fransızca==
===Köken===
{{devralınan|fr|fro|embuschier}}.
===Eylem===
{{fr-eylem}}
# {{t|dil=fr|geçişli|eskimiş}} [[pusu kurmak]]
# {{t|dil=fr|dönüşlü}} [[pusmak]], [[pusuya yatmak]]
====Çekimleme====
{{fr-er-oto}}
===Ek okumalar===
* {{R:fr:TLFi}}
ighz13zbdaqheg8twvrfa10tmbhd9q6
ensanglanter
0
1455145
6091554
5697428
2026-11-02T16:03:07Z
MustafaCavlak
59368
/* Fransızca */
6091554
wikitext
text/x-wiki
==Fransızca==
===Köken===
{{ö-ek|fr|en-}} + {{z|fr|sanglant}} + {{s-ek|fr|-er}}
===Eylem===
{{fr-eylem}}
# [[kanlamak]], [[kan]]a [[boyamak]]
====Çekimleme====
{{fr-er-oto}}
===Ek okumalar===
* {{R:fr:TLFi}}
sc5dy16kdwjvok7qx6rcmfvi8r7cutl
huer
0
1455791
6091547
5696763
2026-11-02T15:32:05Z
MustafaCavlak
59368
/* Fransızca */
6091547
wikitext
text/x-wiki
==Fransızca==
===Köken===
{{devralınan|fr|frm|huer}}.
===Eylem===
{{fr-eylem}}
# [[yuhalamak]]
====Çekimleme====
{{fr-er-oto}}
===Ek okumalar===
* {{R:fr:TLFi}}
72lro50gv6rbsx1co3cyii4jmmm4sr0
panser
0
1456433
6091945
5696148
2026-11-02T23:31:55Z
MustafaCavlak
59368
/* Fransızca */
6091945
wikitext
text/x-wiki
==Fransızca==
===Köken===
{{z|fr|penser}} sözcüğünden.
===Eylem===
{{fr-eylem}}
# {{t|dil=fr|tıp}} [[pansuman yapmak]]
# {{t|dil=fr|binicilik}} [[tımar etmek]]
====Çekimleme====
{{fr-er-oto}}
===Ek okumalar===
* {{R:fr:TLFi}}
gj34tm7mategip6ohktgieg8pjrzrbp
persuader
0
1456537
6091738
5696053
2026-11-02T22:53:22Z
MustafaCavlak
59368
/* Fransızca */
6091738
wikitext
text/x-wiki
==Fransızca==
===Köken===
{{kökenli|fr|la|persuādeō|persuādēre}}.
===Eylem===
{{fr-eylem}}
# [[ikna etmek]]
====Çekimleme====
{{fr-er-oto}}
===Ek okumalar===
* {{R:fr:TLFi}}
l64yokiqtxkkmqk3xkuabeu9q4kbdby
reprocher
0
1457237
6091549
5695350
2026-11-02T15:42:52Z
MustafaCavlak
59368
/* Fransızca */
6091549
wikitext
text/x-wiki
==Fransızca==
===Köken===
{{devralınan|fr|fro|reprochier}}.
===Eylem===
{{fr-eylem}}
# [[suçlamak]]
====Çekimleme====
{{fr-er-oto}}
===Ek okumalar===
* {{R:fr:TLFi}}
s4g04ocdqortgk30v1vf1yhqv3vxifg
soucier
0
1457562
6091555
5695038
2026-11-02T16:11:58Z
MustafaCavlak
59368
/* Fransızca */
6091555
wikitext
text/x-wiki
==Fransızca==
===Köken===
{{kökenli|fr|la|sollicitō|sollicitāre}}.
===Eylem===
{{fr-eylem}}
# {{t|dil=fr|dönüşlü}} [[umursamak]], [[endişelenmek]], [[önemsemek]]
====Çekimleme====
{{fr-er-oto}}
===Ek okumalar===
* {{R:fr:TLFi}}
49ycto861pqrzcnvxwh0dfrsd3cb2d3
stetig
0
1510010
6091644
5565838
2026-11-02T20:29:45Z
MustafaCavlak
59368
/* Ön ad */
6091644
wikitext
text/x-wiki
==Almanca==
===Ön ad===
{{de-ön ad|-}}
# [[sürekli]]
====Çekimleme====
{{de-kıyaslanamayan-tablo}}
===Ek okumalar===
* {{R:de:DWDS}}
osiiqmv60f19zzg6x6dwiph6ug0jl5v
heterosexuell
0
1510227
6091657
5566057
2026-11-02T20:49:13Z
MustafaCavlak
59368
/* Ön ad */
6091657
wikitext
text/x-wiki
==Almanca==
===Ön ad===
{{de-ön ad|-}}
# [[heteroseksüel]]
====Çekimleme====
{{de-kıyaslanamayan-tablo}}
l5w1z7kzlba3kkvuei9zuqosi06b786
mittelfristig
0
1511058
6091676
5566907
2026-11-02T21:00:12Z
MustafaCavlak
59368
/* Ön ad */
6091676
wikitext
text/x-wiki
==Almanca==
===Ön ad===
{{de-ön ad|-}}
# [[orta]] [[vadeli]]
====Çekimleme====
{{de-kıyaslanamayan-tablo}}
1gbucrrasfv033135a7vjep1vckz84d
sinnbildlich
0
1511579
6091679
5567430
2026-11-02T21:04:46Z
MustafaCavlak
59368
6091679
wikitext
text/x-wiki
==Almanca==
===Ön ad===
{{de-ön ad|-}}
# [[sembolik]], [[simgesel]]
====Çekimleme====
{{de-kıyaslanamayan-tablo}}
37iyv44lrqzzvew65guxrvwueddn2cd
metrosexuell
0
1512172
6091658
5568060
2026-11-02T20:49:57Z
MustafaCavlak
59368
/* Ön ad */
6091658
wikitext
text/x-wiki
==Almanca==
===Ön ad===
{{de-ön ad|-}}
# [[metroseksüel]]
====Çekimleme====
{{de-kıyaslanamayan-tablo}}
ccxya6wkaloqn87wlb3wto72sygtn26
transsexuell
0
1513668
6091661
5569598
2026-11-02T20:51:20Z
MustafaCavlak
59368
/* Ön ad */
6091661
wikitext
text/x-wiki
==Almanca==
===Ön ad===
{{de-ön ad|-}}
# [[transeksüel]]
====Çekimleme====
{{de-kıyaslanamayan-tablo}}
r4wne0yczfcekxmr3ijfbe0lpdmp342
pansexuell
0
1513669
6091660
5569599
2026-11-02T20:50:44Z
MustafaCavlak
59368
/* Ön ad */
6091660
wikitext
text/x-wiki
==Almanca==
===Ön ad===
{{de-ön ad|-}}
# [[panseksüel]]
====Çekimleme====
{{de-kıyaslanamayan-tablo}}
2k6lpgcg0lruoy5st431yudwmpz10q2
autosexuell
0
1514507
6091669
5570453
2026-11-02T20:54:10Z
MustafaCavlak
59368
/* Ön ad */
6091669
wikitext
text/x-wiki
==Almanca==
===Ön ad===
{{de-ön ad|-}}
# [[otoseksüel]]
====Çekimleme====
{{de-kıyaslanamayan-tablo}}
cajpl20hppxafm4qlz8efmd1a1poeik
orthopädisch
0
1516988
6091678
5573172
2026-11-02T21:03:05Z
MustafaCavlak
59368
/* Ön ad */
6091678
wikitext
text/x-wiki
==Almanca==
===Ön ad===
{{de-ön ad|-}}
# [[ortopedik]]
====Çekimleme====
{{de-kıyaslanamayan-tablo}}
qo721td3it7kng2h4fa0blv5cd38rkx
allosexuell
0
1517766
6091667
5573951
2026-11-02T20:53:30Z
MustafaCavlak
59368
/* Ön ad */
6091667
wikitext
text/x-wiki
==Almanca==
===Ön ad===
{{de-ön ad|-}}
# [[alloseksüel]]
====Çekimleme====
{{de-kıyaslanamayan-tablo}}
q7gzaf1ma1swg2slontdt6ynlmpgbu5
Buur
0
1554942
6092041
5620911
2026-11-02T23:49:17Z
ToprakBot
38181
İngilizce Vikisözlük'teki also bağlantıları eklendi
6092041
wikitext
text/x-wiki
{{bakınız|buur}}
==Danca==
===Köken===
{{kökenisteniyor}}
===Özel ad===
{{başlık başı|da|özel ad}}
# {{özel ad|dil=da|soyadı}}
===Ek okumalar===
* [https://nordjyske.dk/nyheder/aalborg/26-558-forskellige-fornavne-i-nordjylland-find-ud-af-hvor-mange-du-deler-med/4121557 26.558 forskellige fornavne i Nordjylland: Find ud af, hvor mange du deler med], ''nordjyske.dk''
pj2dzsh0qlc7lk92a0365ld8hl4phxj
Buffalo
0
1564781
6091952
5630926
2026-11-02T23:32:32Z
ToprakBot
38181
İngilizce Vikisözlük'teki also bağlantıları eklendi
6091952
wikitext
text/x-wiki
{{bakınız|buffalo}}
==Danca==
===Köken===
{{kökenisteniyor}}
===Özel ad===
{{başlık başı|da|özel ad}}
# {{özel ad|dil=da|erkek adı}}
===Ek okumalar===
* [https://nordjyske.dk/nyheder/aalborg/26-558-forskellige-fornavne-i-nordjylland-find-ud-af-hvor-mange-du-deler-med/4121557 26.558 forskellige fornavne i Nordjylland: Find ud af, hvor mange du deler med], ''nordjyske.dk''
64wryygo15jqc81wol0wo3qbnxj5r4q
Bård
0
1570870
6092071
5641778
2026-11-02T23:52:57Z
ToprakBot
38181
İngilizce Vikisözlük'teki also bağlantıları eklendi
6092071
wikitext
text/x-wiki
{{bakınız|baard|Bard}}
==İsveççe==
===Köken===
{{kökenisteniyor}}
===Özel ad===
{{sv-özel ad}}
# {{özel ad|dil=sv|soyadı}}
===Kaynakça===
* Last names with at least 10 bearers among persons registered on 31 December of each year. Year 1999 - 2020, Statistics Sweden [https://www.statistikdatabasen.scb.se/pxweb/en/ssd/START__BE__BE0001__BE0001G/BE0001ENamn10/]
roucs5b7u5nz8i7pb7x335yqz3btvv1
Brette
0
1571424
6091814
5642381
2026-11-02T23:08:34Z
ToprakBot
38181
İngilizce Vikisözlük'teki also bağlantıları eklendi
6091814
wikitext
text/x-wiki
{{bakınız|brette}}
==Fransızca==
===Köken===
{{kökenisteniyor}}
===Özel ad===
{{fr-özel ad}}
# {{özel ad|dil=fr|soyadı}}
===Kaynakça===
* {{R:fr:Filae}}
9wfvxh0mes87xczrqfk9wswdkh57oy3
Burette
0
1572973
6091997
5644033
2026-11-02T23:41:33Z
ToprakBot
38181
İngilizce Vikisözlük'teki also bağlantıları eklendi
6091997
wikitext
text/x-wiki
{{bakınız|burette}}
==Fransızca==
===Köken===
{{kökenisteniyor}}
===Özel ad===
{{fr-özel ad}}
# {{özel ad|dil=fr|soyadı}}
===Kaynakça===
* {{R:fr:Filae}}
m02yvjlwlfjpt6a69e87n4ofy9g3fpg
Bourse
0
1573222
6091735
5644283
2026-11-02T22:52:25Z
ToprakBot
38181
İngilizce Vikisözlük'teki also bağlantıları eklendi
6091735
wikitext
text/x-wiki
{{bakınız|bourse|boursé}}
==Fransızca==
===Köken===
{{kökenisteniyor}}
===Özel ad===
{{fr-özel ad}}
# {{özel ad|dil=fr|soyadı}}
===Kaynakça===
* {{R:fr:Filae}}
r48uezt0wuft19vjvxt2i5824b6oea8
Brevet
0
1573915
6091816
5644981
2026-11-02T23:08:48Z
ToprakBot
38181
İngilizce Vikisözlük'teki also bağlantıları eklendi
6091816
wikitext
text/x-wiki
{{bakınız|brevet}}
==Fransızca==
===Köken===
{{kökenisteniyor}}
===Özel ad===
{{fr-özel ad}}
# {{özel ad|dil=fr|soyadı}}
===Kaynakça===
* {{R:fr:Filae}}
9ile3qiokqr6uhldkf934h0wwvh3my1
Bure
0
1574263
6091995
5645421
2026-11-02T23:41:22Z
ToprakBot
38181
İngilizce Vikisözlük'teki also bağlantıları eklendi
6091995
wikitext
text/x-wiki
{{bakınız|bure}}
==Fransızca==
===Köken===
{{kökenisteniyor}}
===Özel ad===
{{fr-özel ad}}
# {{özel ad|dil=fr|soyadı}}
===Kaynakça===
* {{R:fr:Filae}}
sozy9b9lyu5me2fbrg1mug76ftefgq6
Bully
0
1576522
6091977
5647739
2026-11-02T23:37:15Z
ToprakBot
38181
İngilizce Vikisözlük'teki also bağlantıları eklendi
6091977
wikitext
text/x-wiki
{{bakınız|bully}}
==Fransızca==
===Köken===
{{kökenisteniyor}}
===Özel ad===
{{fr-özel ad}}
# {{özel ad|dil=fr|soyadı}}
===Kaynakça===
* {{R:fr:Filae}}
em4n59bro88acy4sjudmwzkmlr184fy
Bris
0
1579434
6091841
5650861
2026-11-02T23:12:53Z
ToprakBot
38181
İngilizce Vikisözlük'teki also bağlantıları eklendi
6091841
wikitext
text/x-wiki
{{bakınız|bris}}
==Fransızca==
===Köken===
{{kökenisteniyor}}
===Özel ad===
{{fr-özel ad}}
# {{özel ad|dil=fr|soyadı}}
===Kaynakça===
* {{R:fr:Filae}}
6x5g8qzcmmvl3k71u3il5xsz0ligwo3
Búrkína Fasó
0
1592692
6092082
5675755
2026-11-02T23:54:52Z
ToprakBot
38181
İngilizce Vikisözlük'teki also bağlantıları eklendi
6092082
wikitext
text/x-wiki
{{bakınız|Burkina Faso}}
==İzlandaca==
===Özel ad===
{{başlık başı|is|özel ad|c=n|baş={{SAYFAADI}}}}
# {{t|dil=is|ülkeler}} [[Burkina Faso]]
kwfesbraelmgqi85uld9kvu5kea7qlh
Brettes
0
1593600
6091815
5678536
2026-11-02T23:08:36Z
ToprakBot
38181
İngilizce Vikisözlük'teki also bağlantıları eklendi
6091815
wikitext
text/x-wiki
{{bakınız|brettes}}
==Fransızca==
===Köken===
{{kökenisteniyor}}
===Özel ad===
{{fr-özel ad}}
# {{özel ad|dil=fr|soyadı}}
===Kaynakça===
* {{R:fr:Filae}}
nnp1io1g9cm8wv2966jtibdtd65gmcq
Braam
0
1607958
6091759
5719278
2026-11-02T22:57:11Z
ToprakBot
38181
İngilizce Vikisözlük'teki also bağlantıları eklendi
6091759
wikitext
text/x-wiki
{{bakınız|braam}}
==Felemenkçe==
===Özel ad===
{{başlık başı|nl|özel ad}}
# {{özel ad|dil=nl|soyadı}}
===Kaynakça===
* {{R:nl:KvdA}}
mhlsk59e9zvxk0m70ykgfqecgzmkbkc
Kullanıcı:ToprakBot/Liste
2
1608056
6092089
6091439
2026-11-02T23:57:13Z
ToprakBot
38181
Son taranan madde: Bălănică
6092089
wikitext
text/x-wiki
Bălănică
rexj4iy1t9yf6af160llntv7wcovtkm
cache-cache
0
1608554
6092102
5720169
2026-11-03T00:47:28Z
MustafaCavlak
59368
/* Fransızca */
6092102
wikitext
text/x-wiki
==Fransızca==
{{vikipedi|dil=fr}}
===Ad===
{{fr-ad|e|cache-cache|cache-caches}}
# [[saklambaç]]
===Ek okumalar===
* {{R:fr:TLFi}}
p9nt3rkyogiindc9nx0xd468pen7w48
Brothers
0
1617507
6091873
5729648
2026-11-02T23:18:43Z
ToprakBot
38181
İngilizce Vikisözlük'teki also bağlantıları eklendi
6091873
wikitext
text/x-wiki
{{bakınız|Brother|brother|brothers}}
==İngilizce==
===Ad===
{{başlık başı|en|çekimli ad}}
# {{ççekim|en|Brother}}
70qtm41502gounel8h00s923himhx2i
Brits
0
1635202
6091845
5748176
2026-11-02T23:13:44Z
ToprakBot
38181
İngilizce Vikisözlük'teki also bağlantıları eklendi
6091845
wikitext
text/x-wiki
{{bakınız|brits}}
==İngilizce==
===Ad===
{{başlık başı|en|çekimli ad}}
# {{ççekim|en|Brit}}
f9f5d8m7enlv2bej9nkzd41a5idl25j
Brownies
0
1675362
6091878
5796174
2026-11-02T23:19:30Z
ToprakBot
38181
İngilizce Vikisözlük'teki also bağlantıları eklendi
6091878
wikitext
text/x-wiki
{{bakınız|brownies}}
==İngilizce==
===Ad===
{{başlık başı|en|çekimli ad}}
# {{ççekim|en|Brownie}}
ghcu6nb19x1xwxxx3fui6dxitgoqpc9
belches
0
1679304
6092091
5800133
2026-11-03T00:00:24Z
MustafaCavlak
59368
/* İngilizce */
6092091
wikitext
text/x-wiki
==İngilizce==
===Eylem===
{{başlık başı|en|çekimli eylem}}
# {{çekim|dil=en|belch||s-verb-form}}
===Ad===
{{başlık başı|en|çekimli ad}}
# {{ççekim|en|belch}}
9ualg20uoeq1rdhss2ayeuy1kyw5avi
Vikisözlük:Salarca içerik politikası
4
1701072
6092111
6078826
2026-11-03T09:19:20Z
BurakD53
47864
BurakD53, [[Kullanıcı:BurakD53/Salarca içerik politikası]] sayfasını [[Vikisözlük:Salarca içerik politikası]] sayfasına taşıdı
6078826
wikitext
text/x-wiki
Bu politika Salarca maddelerinin nasıl olması gerektiğine ilişkin bir yönergedir. Bu yönergenin amacı Salarca maddelerini bir standarda ulaştırmaktır.
== Genel kurallar ==
# Salar dilinin resmi ve ortak bir yazı sistemi olmadığı için, Vikisözlük'te Salarca maddeler Ortak Türk Alfabesindeki gösterimlerle yazılmaktadır. Ortak Türk alfabesinde bulunmayan bir harf, Salarca madde başında kullanılamaz.
# Alternatif şekiller 'Farklı yazılışlar' başlığı altında yalnızca ana maddede verilmelidir.
# Şunhua diyalektinde bulunmayan sözcükler ancak diyalekt olduğu belirtilerek eklenebilir.
==Telaffuz kuralları==
[[Dosya:Şunhua Salar İlçeler 2.jpg|küçükresim|'''1. Jiezi-Gaizi (Altiuli) ağzı:''' Haritada Gandu, Çağandüz, Altiuli, Señger ve Axvar bölgesi ağızlarını da içine alan ana ağız grubudur.<br/>'''2. Mengda ağzı:''' Haritada Mınta'da ve hemen doğusunda Gansu'da {{w|Jishishan Bonan, Dongxiang ve Salar Özerk İlçesi}}nde konuşulan ağızı ifade etmektedir.<br/>'''3. Ashinu/Chuma ağzı:''' Gandu'nun da kuzeyinde Ashinu ve Chuma mahallelerinde konuşulan izole Salarca ağızdır.<br/>'''4. İli Salarcası:''' Sincan'da bulunan İli Kazak Özerk İline göçen Salarların konuştuğu ağızdır.]]
# Vikisözlük projesine yalnızca Çin {{w|Şunhua Salar Özerk İlçesi}}nde Salar nüfusunun telaffuz biçimine uygun maddeler eklenebilir. Şunhua'da ise en çok konuşulan ağız, merkez, yani Jiezi-Gaizi (Altiuli) ağzı esas alınır. Salarcanın farklı diyalekt varyantları Söyleniş başlığının altında IPA telaffuzuyla verilmedir. Eğer diğer bölgelerdeki telaffuz varyantları madde olarak eklenebilecek derecede şahsına [[münhasır]] ise, bu maddeler Şunhua temelli maddeye bağlantı vermek suretiyle eklenebilir.
#: '''Örnek:''' İli Salarları toplam Salar nüfusunun yalnızca %5'ini oluşturur: İli Salarcası gölök “sığır” sözü Şunhua Salarcasında yer alan gölek ~ gölik “sığır” sözünden ayrı madde olarak verilemez. İli Salar telaffuzu IPA telaffuzuyla birlikte gölek maddesinin içinde verilir. Ancak İli Salarcası biyik “yüksek” sözü, Modern Uygurcadan etkilenmiş olabilir, Şunhua Salarcasında yer alan bixi “yüksek” şeklinden oldukça farklıdır ve ayrı madde olarak açılıp bixi sözüne alternatif ve diyalekt varyant olduğu bilgisi ile madde başı olarak eklenebilir.
# Arkaik telaffuz yalnızca Potanin (1893), Poyarkov (1983), ve Shibata (1946) kaynakları kullanılarak eklenebilir. Bu kaynaklardan yalnızca Shibata (1946) sözcüklerin IPA karşılığını vermiştir. Shibata (1946) haricindeki arkaik olarak kullanılabilecek kaynaklarda Kiril alfabesine uygun düşen IPA karşılıkları veriniz.
#: '''Örnek''': ''[[döye]]'' sözcüğü günümüzde Şunhua Salar Özerk İlçesinde ''/tøʋe/ ~ /tøje/ ~ /tøji/'' şeklinde telaffuz edilmektedir. She Xiucun (2015) kaynağına göre Altiuli ağzında telaffuzu /tioʋe/ şeklindedir. Bu sözcüğü madde başında ''döve'' diye oluşturunuz. Shibata (1946) IPA telaffuzunu 1946'da [tøːja] ~ [døːja] şeklinde vermiştir. Bunu arkaik telaffuz olarak söyleniş başlığının altına ekleyiniz. Alternatif olarak Potanin (1893) тӱвэ, Poyarkov (1893) дӧвӧ şekillerini de arkaik olarak ekleyebilirsiniz. Bu kiril yazımın klasik IPA karşılıkları /tyʋɛ/ ve /døʋø/ şeklindedir. Ancak bu şekilde verebilirsiniz. Rockhill (1894) ise sözcüğü teujé şeklinde kaydetmiştir. Bu kaynağı söyleniş olarak eklemeyiniz çünkü düzensiz olan İngilizce yazıma göre kayda alınmıştır.
# Doğrudan IPA telaffuzuna sahip olmadığınız telaffuzu '''asla''' köşeli parantez ile vermeyiniz, ve yalnızca '''eğik çizgi ile''' veriniz.
# Kakuk (1962), Tenişev (1964, 1976), Lianyun (1985) gibi {{w|Çin Komünist Devrimi}} (1 Ekim 1949) ile 2000 yılı arasında derlenmiş kaynakları Söyleniş kısmında kullanmayınız. Yakup (2002), Dwyer (2007), She Xiucun (2015) gibi doğrudan IPA telaffuzlarına yer veren ve 2000 sonrasında derlenmiş kaynakları hem diyalektler hem de modern Şunhua telaffuzu için tercih ediniz.
==Yazım kılavuzu==
Salarca maddelerde Ortak Türk Alfabesinde yer alan 31 harf kullanılır. Bunlar Salar halkının sosyal medyada kullandığı TB31 diye adlandırdığı alfabesi ile aynı harflerdir. Harfler aşağıda verilmiştir.
'''TB31'''
Aa Bb Cc Çç Dd Ee Ff Gg
Ğğ Hh İi Iı Kk Ll Mm Nn Ññ
Oo Öö Pp Qq Rr Ss Şş Tt
Uu Üü Yy Xx Vv Zz
===Ünlüler===
* a harfi IPA telaffuzunda bu seslere denk gelir: /ɑ/, /ɑː/, /a/, /aː/.
* e harfi IPA telaffuzunda bu seslere denk gelir: /e/, /eː/, /ɛ/, /ɛː/ /æ/, /æː/, /ɜ/, /ɜː/.
:: '''Not:''' Salarcada açık-e ve kapalı-e farkı yalnızca IPA telaffuzu kısmında görülebilir, çünkü bu sesler Salarcada {{w|alofon}}dur.
* ı harfi IPA telaffuzunda bu seslere denk gelir: /ɨ/, /ɨː/, /ɯ/, /ɯː/, /ɤ/, /ɤː/.
* i harfi IPA telaffuzunda bu seslere denk gelir: /i/, /iː/, /ɪ/, /ɪː/, /ə/, /əː/.
* o harfi IPA telaffuzunda bu seslere denk gelir: /o/, /oː/, /ɔ/, /ɔː/.
** ov ikilisi hemen ardından bir ünsüz geliyorsa IPA telaffuzunda bu seslere denk gelir: /oː/, /ɔː/. Nasıl yazılacağı hususunda sözcük kökeni referans alınır.
::: '''Örnek''': sovcı /soːʝi/ “çöpçatan” sözü, eski Oğuzca ''savcı'' sözünden geldiği için bu şekilde yazılmaktadır. Ancak Çinceden alıntı olan go /koː/ “kapı” sözü, gov olarak değil, go olarak yazılmaktadır.
* ö harfi IPA telaffuzunda bu seslere denk gelir: /ø/, /øː/, /ɵ/, /ɵː/, /io/.
** öv ikilisi hemen ardından bir ünsüz geliyorsa IPA telaffuzunda bu seslere denk gelir: /øː/, /ɵː/. Nasıl yazılacağı konusunda sözcük kökeni referans alınır.
* u harfi IPA telaffuzunda bu seslere denk gelir: /u/, /uː/, /ʊ/, /ʊː/.
* ü harfi IPA telaffuzunda bu seslere denk gelir: /y/, /yː/, /ʏ/, /ʏː/, /iu/.
===Ünsüzler===
* t harfi IPA telaffuzunda bu sese denk gelir: /tʰ/. Ancak ünlüler arasında standart gösterimde telaffuzu /t/ şeklindedir.
* d harfi IPA telaffuzunda bu sese denk gelir: /t/. Ancak ünlüler arasında standart gösterimde telaffuzu /d/ şeklindedir.
* k harfi IPA telaffuzunda bu sese denk gelir: /kʰ/. Ancak birden fazla heceli herhangi türü eylem olmayan sözcüğün sonunda ise /x/ şeklinde telaffuz edilir.
* q harfi IPA telaffuzunda bu seslere denk gelir: /qʰ/, /q/. Ancak birden fazla heceli herhangi türü eylem olmayan sözcüğün sonunda ise /χ/ şeklinde telaffuz edilir.
* g harfi IPA telaffuzunda bu sese denk gelir: /k/.
* ğ harfi IPA telaffuzunda ince ünlüden önce geliyorsa bu sese: /ɣ/; kalın ünlüden önce geliyorsa bu sese: /ʁ/ denk gelir.
* x harfi IPA telaffuzunda ince ünlüden önce geliyorsa bu sese: /x/; kalın ünlüden önce geliyorsa bu sese: /χ/ denk gelir.
* h harfi IPA telaffuzunda bu sese denk gelir: /h/.
* p harfi IPA telaffuzunda bu sese denk gelir: /pʰ/. Ancak ünlüler arasında standart gösterimde telaffuzu /p/ şeklindedir.
* b harfi IPA telaffuzunda bu sese denk gelir: /p/. Ancak ünlüler arasında standart gösterimde telaffuzu /b/ şeklindedir.
* v harfi IPA telaffuzunda bu seslere denk gelir: /v/, /ʋ/, /β/. Ancak ünlüler arasında ayrıca bu sese de denk gelebilir: /w/.
* f harfi IPA telaffuzunda bu sese denk gelir: /f/.
* l harfi IPA telaffuzunda bu sese denk gelir: /l/.
* ç harfi IPA telaffuzunda bu seslere denk gelir: /tɕ/, /tɕʰ/, /tʃ/, /tʃʰ/, /t͡s/, /t͡sʰ/, /ʝʰ/, /ʒʰ/.
* c harfi IPA telaffuzunda bu seslere denk gelir: /ʝ/, /ʒ/.
*: '''Not:''' She Xiucun'un çalışmasında (2015) /tɕ/, c harfine denk gelir. ç olması için, /tɕʰ/ olarak verilmesi gerekir. She Xiucun'un çalışmasındaki /tɕ/ gösterimini /ʝ/, /tɕʰ/ gösterimini /tɕ/ olarak veriniz.
* ş harfi IPA telaffuzunda bu seslere denk gelir: /ɕ/, /ɕʰ/, /ʃ/, /ʃʰ/.
* s harfi IPA telaffuzunda bu sese denk gelir: /s/.
* r harfi IPA telaffuzunda bu seslere denk gelir: /ɹ/, /r/, /ʐ/.
* m harfi IPA telaffuzunda bu sese denk gelir: /m/.
* n harfi IPA telaffuzunda bu sese denk gelir: /n/.
* tt ikilisi IPA telaffuzunda bu sese denk gelir: /ʰt/.
* tl ikilisi IPA telaffuzunda bu sese denk gelir: /ʰl/.
* tm ikilisi IPA telaffuzunda bu sese denk gelir: /ʰm/.
* mm ikilisi IPA telaffuzunda bu sese denk gelir: /ʰm/.
* cc ikilisi IPA telaffuzunda bu sese denk gelir: /ʰʝ/.
==İmla kuralları==
Salarca sözcükler yazım kılavuzunda belirtilen gösterimler doğrultusunda yazıya geçirilir. Ancak, bazı durumlarda yazım kılavuzundaki karşılıklara aykırı şekilde gösterilir. Bu durumlar şunlardır:
# ''cı'': Bu iki harf yan yana geldiğinde daima ünlü fonem /i/ türevlerini verir ancak daima ünlü uyumuna göre yazıya geçirilir.
#:* [[giğüsi]] /kiːɣysi/ “gelmek” → gelci /kelʝi/ “geldi”
#:* [[vağusı]] /vɑːʁusɨ/ “gitmek” → varcı /vɑɹʝi/ “gitti”
# ''-ğan/-qan'': Bu ek ince ünlülü biçimde okunabilir, ancak daima ünlü uyumuna göre yazıya geçirilir.
#:* [[giğüsi]] /kiːɣysi/ “gelmek” → giğen /kiːɣen/ “gelen”
#:* [[damnağusı]] /tɑmnɑʁusɨ/ “damlamak” → damnağan /tɑmnɑʁen/ “damlayan”
#:* [[engüsi]] /enkysi/ “inmek” → engen /enken/ “inen”
#:* [[sağınqusı]] /sɑʁɨnqusɨ/ “özlemek” → sağınqan /sɑʁɨnqen/ “özleyen”
# İkinci hecede ''o'' veya ''ö'' sesi varsa, Modern Türkmencede olduğu gibi, bu sesler ''a'' veya ''e'' olarak yazıya geçirilir.
#:* [[solaq]] /soloχ/ “soluk, nefes”
#:* [[göñelük]] /køŋølyx/ “bebek giysisi”
# Bazen “ö” ve “ü” harfleri kalın sesli harfler olarak telaffuz edilebilir; çünkü bazen ünlüler kalın olsa da, ünsüzler ön sesli ünsüzlerse, ön sesli harflerle yazılır. Ancak, ödünçlemeler için böyle bir durum yoktur.
#:* [[göl]] /kol/ “göl, gölet”
#:* [[go]] /koː/ “kapı”
==Kaynakça==
Kaynakları tarihsel sıraya göre diziniz.
==Ön izleme (Ad/Eylem maddesi)==
<nowiki>===Farklı yazılışlar===</nowiki><br/>
<nowiki>* {{alt|slr|*...|*...|*...}}</nowiki><br/>
<nowiki>===Köken===</nowiki><br/>
<nowiki>...</nowiki><br/>
<nowiki>===Söyleniş===</nowiki><br/>
<nowiki>*</nowiki> {{şablon|IPA|slr|...}} – ''Jiezi-Gaizi'ya ait telaffuzu ekleyin. Bölgeyi belirtmeyin. Gandu'da, Chahandusi'de (Çağandüz), Baizhuang'da (Axvar), Qingshui'de (Señger) konuşulan ağız hemen hemen aynıdır, ancak birden fazla telaffuz eklemeyin.''<br/>
<nowiki>*</nowiki> {{şablon|a|Mengda}} {{şablon|IPA|slr|...}} – ''Bunu yalnızca telaffuzda bir fark varsa ekleyin. Mengda'nın (Mınta) doğusunda Linxia'da konuşulan ağız hemen hemen aynıdır, ancak birden fazla telaffuz eklemeyin.''<br/>
<nowiki>*</nowiki> {{şablon|a|Ashinu}} {{şablon|IPA|slr|...}} – ''Bunu yalnızca telaffuzda bir fark varsa ekleyin.''<br/>
<nowiki>*</nowiki> {{şablon|a|Chuma}} {{şablon|IPA|slr|...}} – ''Bunu yalnızca telaffuzda bir fark varsa ekleyin. Eğer Ashinu ağzı verilmişse bunu eklemeyin, Ashinu ve Chuma mahallesi ağızları aynıdır.''<br/>
<nowiki>*</nowiki> {{şablon|l|slr|İli Salarcası}} {{şablon|IPA|slr|...}} – ''Bunu yalnızca telaffuzda bir fark varsa ekleyin.''<br/>
<nowiki>*</nowiki> {{şablon|l|slr|arkaik}} {{şablon|IPA|slr|...}} – ''Bunu yalnızca telaffuzda bir fark varsa ekleyin. Farklı bir telaffuza sahip tek bir kaynak bile bulunuyorsa, biri aynı telaffuza sahip olsa bile, mevcut tüm arkaik formları yanına ekleyin.''<br/>
<nowiki>*</nowiki> {{şablon|l|slr|eskimiş}} {{şablon|IPA|slr|...}} – ''Bunu yalnızca şekilde önemli bir fark varsa ekleyin. (Örneğin; Modern Salarca [[gürğünçük]] “güvercin”, eskimiş şekil gürğünç “güvercin”.)''<br/>
* – ''İlgili lehçelerdeki okunuşların ses dosyaları''<br/>
* – ''Sesteş sözcükler''<br/>
* – ''Heceleme''<br/>
===Ad===
<nowiki>{{slr-ad|...|...}}</nowiki><br/>
<nowiki># [[...]]</nowiki><br/>
<nowiki>====Açıklamalar====</nowiki><br/>
<nowiki>====Çekimleme====</nowiki><br/>
<nowiki>{{slr-ad-tablo}}</nowiki><br/>
<nowiki>====Benzer sözcükler====</nowiki><br/>
<nowiki>====Karşıt anlamlılar====</nowiki><br/>
<nowiki>====Üst kavramlar====</nowiki><br/>
<nowiki>====Alt kavramlar====</nowiki><br/>
<nowiki>====Yan kavramlar====</nowiki><br/>
<nowiki>====Eş anlamlılar====</nowiki><br/>
<nowiki>====Türetilmiş kavramlar====</nowiki><br/>
<nowiki>{{der3|slr|*...|*...|*...|*...}} / * {{l|slr|...}}</nowiki><br/>
<nowiki>====İlgili sözcükler====</nowiki><br/>
<nowiki>{{der3|slr|*...|*...|*...|*...}} / * {{l|slr|...}}</nowiki><br/>
<nowiki>====Atasözleri====</nowiki><br/>
<nowiki>====Çekimleme====</nowiki><br/>
<nowiki>====Deyimler====</nowiki><br/>
<nowiki>====Çeviriler====</nowiki><br/>
===Eylem===
<nowiki>{{slr-eyl|...|...}}</nowiki><br/>
<nowiki># [[...]]</nowiki><br/>
<nowiki>====Açıklamalar====</nowiki><br/>
<nowiki>====Çekimleme====</nowiki><br/>
<nowiki>{{slr-eyl-tablo}}</nowiki><br/>
<nowiki>====Benzer sözcükler====</nowiki><br/>
<nowiki>====Karşıt anlamlılar====</nowiki><br/>
<nowiki>====Üst kavramlar====</nowiki><br/>
<nowiki>====Alt kavramlar====</nowiki><br/>
<nowiki>====Yan kavramlar====</nowiki><br/>
<nowiki>====Eş anlamlılar====</nowiki><br/>
<nowiki>====Türetilmiş kavramlar====</nowiki><br/>
<nowiki>{{der3|slr|*...|*...|*...|*...}} / * {{l|slr|...}}</nowiki><br/>
<nowiki>====İlgili sözcükler====</nowiki><br/>
<nowiki>{{der3|slr|*...|*...|*...|*...}} / * {{l|slr|...}}</nowiki><br/>
<nowiki>====Atasözleri====</nowiki><br/>
<nowiki>====Çekimleme====</nowiki><br/>
<nowiki>====Deyimler====</nowiki><br/>
<nowiki>====Çeviriler====</nowiki><br/>
<nowiki>===Kaynakça===</nowiki><br/>
* {{şablon|KYK:slr:Potanin}}
* {{şablon|KYK:slr:Poyarkov}}
* {{şablon|KYK:slr:Rockhill}}
* {{şablon|KYK:slr:Shibata}}
* {{şablon|KYK:slr:Kakuk}}
* {{şablon|KYK:slr:Tenişev:1964}}
* {{şablon|KYK:slr:Tenişev:1976}}
* {{şablon|KYK:slr:Lianyun:1985}}
* {{şablon|KYK:slr:Lianyun:1992}}
* {{şablon|KYK:slr:Xu}}
* {{şablon|KYK:slr:Yakup}}
* {{şablon|KYK:slr:Dwyer}}
* {{şablon|KYK:slr:Ayso}}
* {{şablon|KYK:slr:Ma Chengjun}}
* {{şablon|KYK:slr:Ma Wei:2014}}
* {{şablon|KYK:slr:She Xiucun}}<br/>
<nowiki>===Ek okumalar===</nowiki><br/>
<nowiki>===Anagramlar===</nowiki><br/>
[[Kategori:Vikisözlük dil esasları]]
4nhx21nvwlgpcm8w7ghiued47w10uac
Kullanıcı:BurakD53/Yeniden Kurma:Ön Türkçe/bän
2
1701166
6091612
5829295
2026-11-02T19:09:37Z
BurakD53
47864
6091612
wikitext
text/x-wiki
{{şablon|yenikurum}}<ref>Ön Türkçe olarak yeniden kurulan her sayfaya {{şablon|yenikurum}} eklenmelidir.</ref>
==Ön Türkçe==
===Alternatif önermeler===
* {{şablon|al|trk-pro|*...|a=...|a|y}}<ref>Açıklama kısmına önermeyi sunan akademisyenin adını yazınız. Çıktı '*... (''önermeyi yapan kişi'''e göre)' olmalı. a/e/ya/ye komutu ünlü uyumuna göre terk harfle verilebilir.</ref>
===Köken<ref>Önce kökeni yazınız, çünkü farklı kökenler olduğunda kökene dayalı ayrım yapılır.</ref>===
{{şablon|tür+|trk-pro|*be}}<ref>{{şablon|tür+|trk-pro|*bäniŋ}} '[[w:Ön Türkçe|Ön Türkçe]] [[*be#Ön Türkçe|*be]]’den türemiştir' çıktısını vermelidir ve otomatik olarak ''Ön Türkçeden türeyen Ön Türkçe sözcükler'' kategorisine sayfayı almalıdır.</ref>, {{şablon|gel+|trk-pro|*be}}<ref>{{şablon|gel+|trk-pro|*bäniŋ}} '[[w:Ön Türkçe|Ön Türkçe]] [[*be#Ön Türkçe|*be]]’den gelmiştir.' çıktısını vermelidir ve otomatik olarak ''Ön Türkçeden gelen Ön Türkçe sözcükler'' kategorisine sayfayı almalıdır.</ref>. {{şablon|kök+|trk-ogr-pro|*...}}<ref>{{şablon|kök+|trk-ogr-pro|*...}} '[[w:Ön Ogurca|Ön Ogurca]] [[*...#Ön Ogurca|*...]] ile kökteştir' çıktısını vermelidir ve ''Ön Ogurca ile kökteş Ön Türkçe sözcükler'' kategorisinin içine eklendiği her sayfayı almalıdır.</ref><ref>Örnek olması için verildi. Ön Ogurca da Ön Türkçe sayfalara dahil olacak ve yapılandırmada değerlendirilecek. Örneğin, bu söz [[*be]] diye yapılandırılacak.</ref>.<ref>Birbiriyle akraba diller için ''kökteş'' terimini kullanınız.</ref> {{şablon|ili|xgn-pro|*...}}<ref>. {{şablon|ili|xgn-pro|*...}} '[[w:Ön Moğolca|Ön Moğolca]] [[*...#Ön Moğolca|*...]]' çıktısını vermelidir ve ''Ön Moğolca ile ilişkili sözcükler'' kategorisinin içine eklendiği her sayfayı almalıdır.</ref> ve {{şablon|ili+|tuw-pro|*...}}<ref>{{şablon|ili+|tuw-pro|*...}} '[[w:Ön Tunguzca|Ön Tunguzca]] [[*...#Ön Tunguzca|*...]] ile ilişkilidir' çıktısını vermelidir ve ''Ön Tunguzca ile ilişkili sözcükler'' kategorisinin içine eklendiği her sayfayı almalıdır.</ref>.<ref>Birbiriyle akraba olmayan diller için ''ilişkili'' terimini kullanınız.</ref><ref>Burada olduğu gibi, önce türediği sözcüğü, sonra akraba sözcüğü, sonra ilişkili sözcüğü yazınız.</ref>
===Ad===
{{şablon|baş|trk-pro|ad}}<ref>Eklendiği her sayfayı dil koduna göre sözcükler kategorisine almalıdır: Burada ''Ön Türkçe sözcükler''</ref>
# [[ben]], birinci şahıs teklik zamiri
====Türeyen sözcükler/Türemeler<ref>Buraya bu sözden türeyen Ön Türkçe sözcükleri ekleyiniz. Mirasçısı olan dillere ait türeme sözcükleri eklemeyiniz.</ref>====
* {{şablon|der|trk-pro|*...|*...|*...|*...}}<ref>Bu şablon koleksiyon anlamına gelir ve alt alta ve yan yana yıldızlı maddeler halinde türeyen sözcükleri derler. Eğer sıralanacak kadar türemiş sözcük yoksa, farklı şablon kullanın.</ref>
====Mirasçılar<ref>Buraya bu sözden evrilen sözcükleri eklemelisiniz. Eklerken aşağıda olduğu gibi alfabetik sıraya uyun.</ref>====
* {{şablon|mir|trk-ogr|}} (Ogur Öbeği:)
*** {{şablon|mir|trk-bul-pro|*...}} (Ön Bulgarca: *...)
**** {{şablon|mir|xbo|*...}} (Kuban Bulgarcası: *...)<ref>Bulgarca denemez, bir Slav dili olan Bulgarca ile karışır.</ref>
***** {{şablon|mir|xbo-dan|*...}} (Tuna Bulgarcası: *...)<ref>Kaydı varsa yapılandırma gerekmez.</ref>
***** {{şablon|mir|xbo-vol|*...}} (İdil Bulgarcası: [[*...]])<ref>Kaydı varsa yapılandırma gerekmez.</ref>
****** {{şablon|mir|cv|эпӗ}} (Çuvaşça: [[эпӗ]])
******* {{şablon|mir|cv-ant|...}} (Anatri ağzı: ...)
******* {{şablon|mir|cv-vir|...}} (Viryal ağzı: ...)
* {{şablon|mir|trk-cmn|}} (Ortak Türkçe:)
{{şablon|üst3}}<ref>Ortak Türk dilleri çok geniş olduğundan liste yan yana 3 sıra burada kutu içine alınır. Eğer az mirasçı varsa, 3 yerine 2 yazılır ve 2 sıra olur.</ref>
* {{şablon|mir|trk-arg|}} (Argu grubu:)<ref>Grup yerine dalı da denebilir ancak Vikipedi grup diyor.</ref>
** {{şablon|mir|klj-arg|*men}} (Argu: ...)<ref>Divan-u Lğgatit Türk'de geçen Argu verileri buraya.</ref>
*** {{şablon|mir|klj|mən}} (Halaçça: [[mən]])
**** {{şablon|mir|fa|...|öd}} (→ Farsça: ...)<ref>Şablondaki öd, ödünçleme olduğu anlamına gelir. ''borrowing'', alıntı terimi ile verilmemelidir, çünkü alıntı hâli hazırda 'quote' anlamını vermektedir. Benzer şekilde öğrenilen sözcükler öğ diye verilebilir, bu sözcüklerin çıktısında parantez içinde öğrenildi yazar.</ref>
* {{şablon|mir|trk-kar}} (Karluk grubu:)
** {{şablon|mir|trk-eok|*men}} (Karlukça: *men)<ref>Divanu Lügatit Türk'de geçen Karluk boylarının verileri buraya</ref>
*** {{şablon|mir|zkh|من}} (Horezm Türkçesi: [[من]])
**** {{şablon|mir|chg|من}} (Çağatayca: [[من]])
***** {{şablon|mir|ug|مەن}} (Uygurca: [[مەن]])
***** {{şablon|mir|uz|men}} (Özbekçe: [[men]])
* {{şablon|mir|trk-kip}} (Kıpçak grubu:)
** {{şablon|mir|trk-kbu}} (Bulgar-Kıpçak grubu:}}
*** {{şablon|mir|ba|...}} (Başkurtça: ...)
*** {{şablon|mir|tt|...}} (Tatarca: ...)
** {{şablon|mir|trk-kcu}} (Kuman-Kıpçak grubu:)
*** {{şablon|mir|qwm|بن}} (Kıpçakça: [[بن]])<ref>Divanu Lügatit Türk'de geçen Kıpçak boylarının verileri buraya.</ref>
*** {{şablon|mir|qwm-cum|*men}} (Kumanca: ...)
**** {{şablon|mir|krc|*men}} (Karaçay Balkarca: ...)
**** {{şablon|mir|kdr|*men}} (Karayca: ...)
**** {{şablon|mir|crh|men}} (Kırım Tatarcası: [[men]])
**** {{şablon|mir|kum|*men}} (Kumukça: ...)
**** {{şablon|mir|qwm-mam|*men}} (Memlük Kıpçakçası: ...)
** {{şablon|mir|trk-kkp}} (Kırgız-Kıpçak grubu:}}
*** {{şablon|mir|alt|...}} (Güney Altayca: ...)
*** {{şablon|mir|ky|...}} (Kırgızca: ...)
** {{şablon|mir|trk-kno}} (Nogay-Kıpçak grubu:}}
*** {{şablon|mir|nog|...}} (Nogayca: ...)
*** {{şablon|mir|kaa|...}} (Karakalpakça: ...)
*** {{şablon|mir|kk|...}} (Kazakça: ...)
* {{şablon|mir|trk-ogz}} (Oğuz grubu:)
** {{şablon|mir|trk-eog|بن}} (Oğuzca: [[بن]])<ref>Divanu Lügatit Türk'de geçen Oğuz boylarının verileri buraya.</ref>
*** {{şablon|mir|trk-oat|*ben}} (Eski Anadolu Türkçesi: ...)
**** {{şablon|mir|az|mən}} (Azerbaycan Türkçesi: [[mən]])
**** {{şablon|mir|gag|bän}} (Gagavuzca: [[bän]])
**** {{şablon|mir|ota|بن}} (Osmanlı Türkçesi: [[بن]])
***** {{şablon|mir|tr|ben}} (Türkçe: [[ben]])
****** {{şablon|mir|tr-CY|ben}} (Kıbrıs Türkçesi: [[ben]])
*** {{şablon|mir|slr|men}} (Salarca: [[men]])
*** {{şablon|mir|tk|men}} (Türkmence: [[men]])
* {{şablon|mir|trk-sib}} (Sibirya grubu:)
** {{şablon|mir|trk-sso}} (Güney Sibirya grubu:)
*** {{şablon|mir|otk|...}} (Orhun Türkçesi: ...)
**** {{şablon|mir|otk-oui|...}} (Eski Uygurca: ...)
***** {{şablon|mir|ybe|...}} (Sarı Uygurca: ...)
**** {{şablon|mir|xqa|...}} (Karahanlı Türkçesi: ...)
**** {{şablon|mir|trk-say|}} (Sayan grubu:)
***** {{şablon|mir|kim|...}} (Tofaca: ...)
***** {{şablon|mir|tyv|...}} (Tuvaca: ...)
**** {{şablon|mir|otk-kir|...}} (Yenisey Kırgızcası: ...)
***** {{şablon|mir|kjh|...}} (Hakasça: ...)
***** {{şablon|mir|atv|...}} (Kuzey Altayca: ...)
***** {{şablon|mir|cjs|...}} (Şorca: ...)
** {{şablon|mir|trk-sno}} (Kuzey Sibirya grubu:)
*** {{şablon|mir|dlg|...}} (Dolganca: ...)
*** {{şablon|mir|sah|...}} (Sahaca: ...)
{{şablon|alt}}
===Kılavuz===
<references/>
eda3zu0ttdkzz6te4v90xifr9s1w0ra
6091613
6091612
2026-11-02T19:13:02Z
BurakD53
47864
6091613
wikitext
text/x-wiki
{{şablon|yenikurum}}<ref>Ön Türkçe olarak yeniden kurulan her sayfaya {{şablon|yenikurum}} eklenmelidir.</ref>
==Ön Türkçe==
===Alternatif önermeler===
* {{şablon|al|trk-pro|*...|a=...|a|y}}<ref>Açıklama kısmına önermeyi sunan akademisyenin adını yazınız. Çıktı '*... (''önermeyi yapan kişi'''e göre)' olmalı. a/e/ya/ye komutu ünlü uyumuna göre terk harfle verilebilir.</ref>
===Köken<ref>Önce kökeni yazınız, çünkü farklı kökenler olduğunda kökene dayalı ayrım yapılır.</ref>===
{{şablon|tür+|trk-pro|trk-pro|*be}}<ref>{{şablon|tür+|trk-pro|trk-pro|*bäniŋ}} '[[w:Ön Türkçe|Ön Türkçe]] [[*be#Ön Türkçe|*be]]’den türemiştir' çıktısını vermelidir ve otomatik olarak ''Ön Türkçeden türeyen Ön Türkçe sözcükler'' kategorisine sayfayı almalıdır.</ref>, {{şablon|gel+|trk-pro|trk-pro|*be}}<ref>{{şablon|gel+|trk-pro|trk-pro|*bäniŋ}} '[[w:Ön Türkçe|Ön Türkçe]] [[*be#Ön Türkçe|*be]]’den gelmiştir.' çıktısını vermelidir ve otomatik olarak ''Ön Türkçeden gelen Ön Türkçe sözcükler'' kategorisine sayfayı almalıdır.</ref>. {{şablon|kök+|trk-pro|trk-ogr-pro|*...}}<ref>{{şablon|kök+|trk-pro|trk-ogr-pro|*...}} '[[w:Ön Ogurca|Ön Ogurca]] [[*...#Ön Ogurca|*...]] ile kökteştir' çıktısını vermelidir ve ''Ön Ogurca ile kökteş Ön Türkçe sözcükler'' kategorisinin içine eklendiği her sayfayı almalıdır.</ref><ref>Örnek olması için verildi. Ön Ogurca da Ön Türkçe sayfalara dahil olacak ve yapılandırmada değerlendirilecek. Örneğin, bu söz [[*be]] diye yapılandırılacak.</ref>.<ref>Birbiriyle akraba diller için ''kökteş'' terimini kullanınız.</ref> {{şablon|ili|xgn-pro|*...}}<ref>. {{şablon|ili|xgn-pro|*...}} '[[w:Ön Moğolca|Ön Moğolca]] [[*...#Ön Moğolca|*...]]' çıktısını vermelidir ve ''Ön Moğolca ile ilişkili sözcükler'' kategorisinin içine eklendiği her sayfayı almalıdır.</ref> ve {{şablon|ili+|tuw-pro|*...}}<ref>{{şablon|ili+|tuw-pro|*...}} '[[w:Ön Tunguzca|Ön Tunguzca]] [[*...#Ön Tunguzca|*...]] ile ilişkilidir' çıktısını vermelidir ve ''Ön Tunguzca ile ilişkili sözcükler'' kategorisinin içine eklendiği her sayfayı almalıdır.</ref>.<ref>Birbiriyle akraba olmayan diller için ''ilişkili'' terimini kullanınız.</ref><ref>Burada olduğu gibi, önce türediği sözcüğü, sonra akraba sözcüğü, sonra ilişkili sözcüğü yazınız.</ref>
===Ad===
{{şablon|baş|trk-pro|ad}}<ref>Eklendiği her sayfayı dil koduna göre sözcükler kategorisine almalıdır: Burada ''Ön Türkçe sözcükler''</ref>
# [[ben]], birinci şahıs teklik zamiri
====Türeyen sözcükler/Türemeler<ref>Buraya bu sözden türeyen Ön Türkçe sözcükleri ekleyiniz. Mirasçısı olan dillere ait türeme sözcükleri eklemeyiniz.</ref>====
* {{şablon|der|trk-pro|*...|*...|*...|*...}}<ref>Bu şablon koleksiyon anlamına gelir ve alt alta ve yan yana yıldızlı maddeler halinde türeyen sözcükleri derler. Eğer sıralanacak kadar türemiş sözcük yoksa, farklı şablon kullanın.</ref>
====Mirasçılar<ref>Buraya bu sözden evrilen sözcükleri eklemelisiniz. Eklerken aşağıda olduğu gibi alfabetik sıraya uyun.</ref>====
* {{şablon|mir|trk-ogr|}} (Ogur Öbeği:)
*** {{şablon|mir|trk-bul-pro|*...}} (Ön Bulgarca: *...)
**** {{şablon|mir|xbo|*...}} (Kuban Bulgarcası: *...)<ref>Bulgarca denemez, bir Slav dili olan Bulgarca ile karışır.</ref>
***** {{şablon|mir|xbo-dan|*...}} (Tuna Bulgarcası: *...)<ref>Kaydı varsa yapılandırma gerekmez.</ref>
***** {{şablon|mir|xbo-vol|*...}} (İdil Bulgarcası: [[*...]])<ref>Kaydı varsa yapılandırma gerekmez.</ref>
****** {{şablon|mir|cv|эпӗ}} (Çuvaşça: [[эпӗ]])
******* {{şablon|mir|cv-ant|...}} (Anatri ağzı: ...)
******* {{şablon|mir|cv-vir|...}} (Viryal ağzı: ...)
* {{şablon|mir|trk-cmn|}} (Ortak Türkçe:)
{{şablon|üst3}}<ref>Ortak Türk dilleri çok geniş olduğundan liste yan yana 3 sıra burada kutu içine alınır. Eğer az mirasçı varsa, 3 yerine 2 yazılır ve 2 sıra olur.</ref>
* {{şablon|mir|trk-arg|}} (Argu grubu:)<ref>Grup yerine dalı da denebilir ancak Vikipedi grup diyor.</ref>
** {{şablon|mir|klj-arg|*men}} (Argu: ...)<ref>Divan-u Lğgatit Türk'de geçen Argu verileri buraya.</ref>
*** {{şablon|mir|klj|mən}} (Halaçça: [[mən]])
**** {{şablon|mir|fa|...|öd}} (→ Farsça: ...)<ref>Şablondaki öd, ödünçleme olduğu anlamına gelir. ''borrowing'', alıntı terimi ile verilmemelidir, çünkü alıntı hâli hazırda 'quote' anlamını vermektedir. Benzer şekilde öğrenilen sözcükler öğ diye verilebilir, bu sözcüklerin çıktısında parantez içinde öğrenildi yazar.</ref>
* {{şablon|mir|trk-kar}} (Karluk grubu:)
** {{şablon|mir|trk-eok|*men}} (Karlukça: *men)<ref>Divanu Lügatit Türk'de geçen Karluk boylarının verileri buraya</ref>
*** {{şablon|mir|zkh|من}} (Horezm Türkçesi: [[من]])
**** {{şablon|mir|chg|من}} (Çağatayca: [[من]])
***** {{şablon|mir|ug|مەن}} (Uygurca: [[مەن]])
***** {{şablon|mir|uz|men}} (Özbekçe: [[men]])
* {{şablon|mir|trk-kip}} (Kıpçak grubu:)
** {{şablon|mir|trk-kbu}} (Bulgar-Kıpçak grubu:}}
*** {{şablon|mir|ba|...}} (Başkurtça: ...)
*** {{şablon|mir|tt|...}} (Tatarca: ...)
** {{şablon|mir|trk-kcu}} (Kuman-Kıpçak grubu:)
*** {{şablon|mir|qwm|بن}} (Kıpçakça: [[بن]])<ref>Divanu Lügatit Türk'de geçen Kıpçak boylarının verileri buraya.</ref>
*** {{şablon|mir|qwm-cum|*men}} (Kumanca: ...)
**** {{şablon|mir|krc|*men}} (Karaçay Balkarca: ...)
**** {{şablon|mir|kdr|*men}} (Karayca: ...)
**** {{şablon|mir|crh|men}} (Kırım Tatarcası: [[men]])
**** {{şablon|mir|kum|*men}} (Kumukça: ...)
**** {{şablon|mir|qwm-mam|*men}} (Memlük Kıpçakçası: ...)
** {{şablon|mir|trk-kkp}} (Kırgız-Kıpçak grubu:}}
*** {{şablon|mir|alt|...}} (Güney Altayca: ...)
*** {{şablon|mir|ky|...}} (Kırgızca: ...)
** {{şablon|mir|trk-kno}} (Nogay-Kıpçak grubu:}}
*** {{şablon|mir|nog|...}} (Nogayca: ...)
*** {{şablon|mir|kaa|...}} (Karakalpakça: ...)
*** {{şablon|mir|kk|...}} (Kazakça: ...)
* {{şablon|mir|trk-ogz}} (Oğuz grubu:)
** {{şablon|mir|trk-eog|بن}} (Oğuzca: [[بن]])<ref>Divanu Lügatit Türk'de geçen Oğuz boylarının verileri buraya.</ref>
*** {{şablon|mir|trk-oat|*ben}} (Eski Anadolu Türkçesi: ...)
**** {{şablon|mir|az|mən}} (Azerbaycan Türkçesi: [[mən]])
**** {{şablon|mir|gag|bän}} (Gagavuzca: [[bän]])
**** {{şablon|mir|ota|بن}} (Osmanlı Türkçesi: [[بن]])
***** {{şablon|mir|tr|ben}} (Türkçe: [[ben]])
****** {{şablon|mir|tr-CY|ben}} (Kıbrıs Türkçesi: [[ben]])
*** {{şablon|mir|slr|men}} (Salarca: [[men]])
*** {{şablon|mir|tk|men}} (Türkmence: [[men]])
* {{şablon|mir|trk-sib}} (Sibirya grubu:)
** {{şablon|mir|trk-sso}} (Güney Sibirya grubu:)
*** {{şablon|mir|otk|...}} (Orhun Türkçesi: ...)
**** {{şablon|mir|otk-oui|...}} (Eski Uygurca: ...)
***** {{şablon|mir|ybe|...}} (Sarı Uygurca: ...)
**** {{şablon|mir|xqa|...}} (Karahanlı Türkçesi: ...)
**** {{şablon|mir|trk-say|}} (Sayan grubu:)
***** {{şablon|mir|kim|...}} (Tofaca: ...)
***** {{şablon|mir|tyv|...}} (Tuvaca: ...)
**** {{şablon|mir|otk-kir|...}} (Yenisey Kırgızcası: ...)
***** {{şablon|mir|kjh|...}} (Hakasça: ...)
***** {{şablon|mir|atv|...}} (Kuzey Altayca: ...)
***** {{şablon|mir|cjs|...}} (Şorca: ...)
** {{şablon|mir|trk-sno}} (Kuzey Sibirya grubu:)
*** {{şablon|mir|dlg|...}} (Dolganca: ...)
*** {{şablon|mir|sah|...}} (Sahaca: ...)
{{şablon|alt}}
===Kılavuz===
<references/>
2kmsc18z4flocrbjhewd1rl05w24e3k
6091721
6091613
2026-11-02T22:27:29Z
BurakD53
47864
6091721
wikitext
text/x-wiki
{{şablon|yenikurum}}<ref>Ön Türkçe olarak yeniden kurulan her sayfaya {{şablon|yenikurum}} eklenmelidir.</ref>
==Ön Türkçe==
===Alternatif önermeler===
* {{şablon|al|trk-pro|*...|a=...|a|y}}<ref>Açıklama kısmına önermeyi sunan akademisyenin adını yazınız. Çıktı '*... (''önermeyi yapan kişi'''e göre)' olmalı. a/e/ya/ye komutu ünlü uyumuna göre terk harfle verilebilir.</ref>
===Köken<ref>Önce kökeni yazınız, çünkü farklı kökenler olduğunda kökene dayalı ayrım yapılır.</ref>===
{{şablon|tür+|trk-pro|trk-pro|*be}}<ref>{{şablon|tür+|trk-pro|trk-pro|*bäniŋ}} '[[w:Ön Türkçe|Ön Türkçe]] [[*be#Ön Türkçe|*be]]’den türemiştir' çıktısını vermelidir ve otomatik olarak ''Ön Türkçeden türeyen Ön Türkçe sözcükler'' kategorisine sayfayı almalıdır.</ref>, {{şablon|gel+|trk-pro|trk-pro|*be}}<ref>{{şablon|gel+|trk-pro|trk-pro|*bäniŋ}} '[[w:Ön Türkçe|Ön Türkçe]] [[*be#Ön Türkçe|*be]]’den gelmiştir.' çıktısını vermelidir ve otomatik olarak ''Ön Türkçeden gelen Ön Türkçe sözcükler'' kategorisine sayfayı almalıdır.</ref>. {{şablon|köş+|trk-pro|trk-ogr-pro|*...}}<ref>{{şablon|köş+|trk-ogr-pro|*...}} '[[w:Ön Ogurca|Ön Ogurca]] [[*...#Ön Ogurca|*...]] ile kökteştir' çıktısını vermelidir ve ''Ön Ogurca ile kökteş sözcükler'' kategorisinin içine eklendiği her sayfayı almalıdır.</ref><ref>Örnek olması için verildi. Ön Ogurca da Ön Türkçe sayfalara dahil olacak ve yapılandırmada değerlendirilecek. Örneğin, bu söz [[*be]] diye yapılandırılacak.</ref>.<ref>Birbiriyle akraba diller için ''kökteş'' terimini kullanınız.</ref> {{şablon|ili|xgn-pro|*...}}<ref>. {{şablon|ili|xgn-pro|*...}} '[[w:Ön Moğolca|Ön Moğolca]] [[*...#Ön Moğolca|*...]]' çıktısını vermelidir ve ''Ön Moğolca ile ilişkili sözcükler'' kategorisinin içine eklendiği her sayfayı almalıdır.</ref> ve {{şablon|ili+|tuw-pro|*...}}<ref>{{şablon|ili+|tuw-pro|*...}} '[[w:Ön Tunguzca|Ön Tunguzca]] [[*...#Ön Tunguzca|*...]] ile ilişkilidir' çıktısını vermelidir ve ''Ön Tunguzca ile ilişkili sözcükler'' kategorisinin içine eklendiği her sayfayı almalıdır.</ref>.<ref>Birbiriyle akraba olmayan diller için ''ilişkili'' terimini kullanınız.</ref><ref>Burada olduğu gibi, önce türediği sözcüğü, sonra akraba sözcüğü, sonra ilişkili sözcüğü yazınız.</ref>
===Ad===
{{şablon|baş|trk-pro|ad}}<ref>Eklendiği her sayfayı dil koduna göre sözcükler kategorisine almalıdır: Burada ''Ön Türkçe sözcükler''</ref>
# [[ben]], birinci şahıs teklik zamiri
====Türeyen sözcükler/Türemeler<ref>Buraya bu sözden türeyen Ön Türkçe sözcükleri ekleyiniz. Mirasçısı olan dillere ait türeme sözcükleri eklemeyiniz.</ref>====
* {{şablon|der|trk-pro|*...|*...|*...|*...}}<ref>Bu şablon koleksiyon anlamına gelir ve alt alta ve yan yana yıldızlı maddeler halinde türeyen sözcükleri derler. Eğer sıralanacak kadar türemiş sözcük yoksa, farklı şablon kullanın.</ref>
====Mirasçılar<ref>Buraya bu sözden evrilen sözcükleri eklemelisiniz. Eklerken aşağıda olduğu gibi alfabetik sıraya uyun.</ref>====
* {{şablon|mir|trk-ogr|}} (Ogur Öbeği:)
*** {{şablon|mir|trk-bul-pro|*...}} (Ön Bulgarca: *...)
**** {{şablon|mir|xbo|*...}} (Kuban Bulgarcası: *...)<ref>Bulgarca denemez, bir Slav dili olan Bulgarca ile karışır.</ref>
***** {{şablon|mir|xbo-dan|*...}} (Tuna Bulgarcası: *...)<ref>Kaydı varsa yapılandırma gerekmez.</ref>
***** {{şablon|mir|xbo-vol|*...}} (İdil Bulgarcası: [[*...]])<ref>Kaydı varsa yapılandırma gerekmez.</ref>
****** {{şablon|mir|cv|эпӗ}} (Çuvaşça: [[эпӗ]])
******* {{şablon|mir|cv-ant|...}} (Anatri ağzı: ...)
******* {{şablon|mir|cv-vir|...}} (Viryal ağzı: ...)
* {{şablon|mir|trk-cmn|}} (Ortak Türkçe:)
{{şablon|üst3}}<ref>Ortak Türk dilleri çok geniş olduğundan liste yan yana 3 sıra burada kutu içine alınır. Eğer az mirasçı varsa, 3 yerine 2 yazılır ve 2 sıra olur.</ref>
* {{şablon|mir|trk-arg|}} (Argu grubu:)<ref>Grup yerine dalı da denebilir ancak Vikipedi grup diyor.</ref>
** {{şablon|mir|klj-arg|*men}} (Argu: ...)<ref>Divan-u Lğgatit Türk'de geçen Argu verileri buraya.</ref>
*** {{şablon|mir|klj|mən}} (Halaçça: [[mən]])
**** {{şablon|mir|fa|...|öd}} (→ Farsça: ...)<ref>Şablondaki öd, ödünçleme olduğu anlamına gelir. ''borrowing'', alıntı terimi ile verilmemelidir, çünkü alıntı hâli hazırda 'quote' anlamını vermektedir. Benzer şekilde öğrenilen sözcükler öğ diye verilebilir, bu sözcüklerin çıktısında parantez içinde öğrenildi yazar.</ref>
* {{şablon|mir|trk-kar}} (Karluk grubu:)
** {{şablon|mir|trk-eok|*men}} (Karlukça: *men)<ref>Divanu Lügatit Türk'de geçen Karluk boylarının verileri buraya</ref>
*** {{şablon|mir|zkh|من}} (Horezm Türkçesi: [[من]])
**** {{şablon|mir|chg|من}} (Çağatayca: [[من]])
***** {{şablon|mir|ug|مەن}} (Uygurca: [[مەن]])
***** {{şablon|mir|uz|men}} (Özbekçe: [[men]])
* {{şablon|mir|trk-kip}} (Kıpçak grubu:)
** {{şablon|mir|trk-kbu}} (Bulgar-Kıpçak grubu:}}
*** {{şablon|mir|ba|...}} (Başkurtça: ...)
*** {{şablon|mir|tt|...}} (Tatarca: ...)
** {{şablon|mir|trk-kcu}} (Kuman-Kıpçak grubu:)
*** {{şablon|mir|qwm|بن}} (Kıpçakça: [[بن]])<ref>Divanu Lügatit Türk'de geçen Kıpçak boylarının verileri buraya.</ref>
*** {{şablon|mir|qwm-cum|*men}} (Kumanca: ...)
**** {{şablon|mir|krc|*men}} (Karaçay Balkarca: ...)
**** {{şablon|mir|kdr|*men}} (Karayca: ...)
**** {{şablon|mir|crh|men}} (Kırım Tatarcası: [[men]])
**** {{şablon|mir|kum|*men}} (Kumukça: ...)
**** {{şablon|mir|qwm-mam|*men}} (Memlük Kıpçakçası: ...)
** {{şablon|mir|trk-kkp}} (Kırgız-Kıpçak grubu:}}
*** {{şablon|mir|alt|...}} (Güney Altayca: ...)
*** {{şablon|mir|ky|...}} (Kırgızca: ...)
** {{şablon|mir|trk-kno}} (Nogay-Kıpçak grubu:}}
*** {{şablon|mir|nog|...}} (Nogayca: ...)
*** {{şablon|mir|kaa|...}} (Karakalpakça: ...)
*** {{şablon|mir|kk|...}} (Kazakça: ...)
* {{şablon|mir|trk-ogz}} (Oğuz grubu:)
** {{şablon|mir|trk-eog|بن}} (Oğuzca: [[بن]])<ref>Divanu Lügatit Türk'de geçen Oğuz boylarının verileri buraya.</ref>
*** {{şablon|mir|trk-oat|*ben}} (Eski Anadolu Türkçesi: ...)
**** {{şablon|mir|az|mən}} (Azerbaycan Türkçesi: [[mən]])
**** {{şablon|mir|gag|bän}} (Gagavuzca: [[bän]])
**** {{şablon|mir|ota|بن}} (Osmanlı Türkçesi: [[بن]])
***** {{şablon|mir|tr|ben}} (Türkçe: [[ben]])
****** {{şablon|mir|tr-CY|ben}} (Kıbrıs Türkçesi: [[ben]])
*** {{şablon|mir|slr|men}} (Salarca: [[men]])
*** {{şablon|mir|tk|men}} (Türkmence: [[men]])
* {{şablon|mir|trk-sib}} (Sibirya grubu:)
** {{şablon|mir|trk-sso}} (Güney Sibirya grubu:)
*** {{şablon|mir|otk|...}} (Orhun Türkçesi: ...)
**** {{şablon|mir|otk-oui|...}} (Eski Uygurca: ...)
***** {{şablon|mir|ybe|...}} (Sarı Uygurca: ...)
**** {{şablon|mir|xqa|...}} (Karahanlı Türkçesi: ...)
**** {{şablon|mir|trk-say|}} (Sayan grubu:)
***** {{şablon|mir|kim|...}} (Tofaca: ...)
***** {{şablon|mir|tyv|...}} (Tuvaca: ...)
**** {{şablon|mir|otk-kir|...}} (Yenisey Kırgızcası: ...)
***** {{şablon|mir|kjh|...}} (Hakasça: ...)
***** {{şablon|mir|atv|...}} (Kuzey Altayca: ...)
***** {{şablon|mir|cjs|...}} (Şorca: ...)
** {{şablon|mir|trk-sno}} (Kuzey Sibirya grubu:)
*** {{şablon|mir|dlg|...}} (Dolganca: ...)
*** {{şablon|mir|sah|...}} (Sahaca: ...)
{{şablon|alt}}
===Kılavuz===
<references/>
4j4d00yv91f854cm1qvznysnan7qh8o
6091722
6091721
2026-11-02T22:27:52Z
BurakD53
47864
/* KökenÖnce kökeni yazınız, çünkü farklı kökenler olduğunda kökene dayalı ayrım yapılır. */
6091722
wikitext
text/x-wiki
{{şablon|yenikurum}}<ref>Ön Türkçe olarak yeniden kurulan her sayfaya {{şablon|yenikurum}} eklenmelidir.</ref>
==Ön Türkçe==
===Alternatif önermeler===
* {{şablon|al|trk-pro|*...|a=...|a|y}}<ref>Açıklama kısmına önermeyi sunan akademisyenin adını yazınız. Çıktı '*... (''önermeyi yapan kişi'''e göre)' olmalı. a/e/ya/ye komutu ünlü uyumuna göre terk harfle verilebilir.</ref>
===Köken<ref>Önce kökeni yazınız, çünkü farklı kökenler olduğunda kökene dayalı ayrım yapılır.</ref>===
{{şablon|tür+|trk-pro|trk-pro|*be}}<ref>{{şablon|tür+|trk-pro|trk-pro|*bäniŋ}} '[[w:Ön Türkçe|Ön Türkçe]] [[*be#Ön Türkçe|*be]]’den türemiştir' çıktısını vermelidir ve otomatik olarak ''Ön Türkçeden türeyen Ön Türkçe sözcükler'' kategorisine sayfayı almalıdır.</ref>, {{şablon|gel+|trk-pro|trk-pro|*be}}<ref>{{şablon|gel+|trk-pro|trk-pro|*bäniŋ}} '[[w:Ön Türkçe|Ön Türkçe]] [[*be#Ön Türkçe|*be]]’den gelmiştir.' çıktısını vermelidir ve otomatik olarak ''Ön Türkçeden gelen Ön Türkçe sözcükler'' kategorisine sayfayı almalıdır.</ref>. {{şablon|köş+|trk-ogr-pro|*...}}<ref>{{şablon|köş+|trk-ogr-pro|*...}} '[[w:Ön Ogurca|Ön Ogurca]] [[*...#Ön Ogurca|*...]] ile kökteştir' çıktısını vermelidir ve ''Ön Ogurca ile kökteş sözcükler'' kategorisinin içine eklendiği her sayfayı almalıdır.</ref><ref>Örnek olması için verildi. Ön Ogurca da Ön Türkçe sayfalara dahil olacak ve yapılandırmada değerlendirilecek. Örneğin, bu söz [[*be]] diye yapılandırılacak.</ref>.<ref>Birbiriyle akraba diller için ''kökteş'' terimini kullanınız.</ref> {{şablon|ili|xgn-pro|*...}}<ref>. {{şablon|ili|xgn-pro|*...}} '[[w:Ön Moğolca|Ön Moğolca]] [[*...#Ön Moğolca|*...]]' çıktısını vermelidir ve ''Ön Moğolca ile ilişkili sözcükler'' kategorisinin içine eklendiği her sayfayı almalıdır.</ref> ve {{şablon|ili+|tuw-pro|*...}}<ref>{{şablon|ili+|tuw-pro|*...}} '[[w:Ön Tunguzca|Ön Tunguzca]] [[*...#Ön Tunguzca|*...]] ile ilişkilidir' çıktısını vermelidir ve ''Ön Tunguzca ile ilişkili sözcükler'' kategorisinin içine eklendiği her sayfayı almalıdır.</ref>.<ref>Birbiriyle akraba olmayan diller için ''ilişkili'' terimini kullanınız.</ref><ref>Burada olduğu gibi, önce türediği sözcüğü, sonra akraba sözcüğü, sonra ilişkili sözcüğü yazınız.</ref>
===Ad===
{{şablon|baş|trk-pro|ad}}<ref>Eklendiği her sayfayı dil koduna göre sözcükler kategorisine almalıdır: Burada ''Ön Türkçe sözcükler''</ref>
# [[ben]], birinci şahıs teklik zamiri
====Türeyen sözcükler/Türemeler<ref>Buraya bu sözden türeyen Ön Türkçe sözcükleri ekleyiniz. Mirasçısı olan dillere ait türeme sözcükleri eklemeyiniz.</ref>====
* {{şablon|der|trk-pro|*...|*...|*...|*...}}<ref>Bu şablon koleksiyon anlamına gelir ve alt alta ve yan yana yıldızlı maddeler halinde türeyen sözcükleri derler. Eğer sıralanacak kadar türemiş sözcük yoksa, farklı şablon kullanın.</ref>
====Mirasçılar<ref>Buraya bu sözden evrilen sözcükleri eklemelisiniz. Eklerken aşağıda olduğu gibi alfabetik sıraya uyun.</ref>====
* {{şablon|mir|trk-ogr|}} (Ogur Öbeği:)
*** {{şablon|mir|trk-bul-pro|*...}} (Ön Bulgarca: *...)
**** {{şablon|mir|xbo|*...}} (Kuban Bulgarcası: *...)<ref>Bulgarca denemez, bir Slav dili olan Bulgarca ile karışır.</ref>
***** {{şablon|mir|xbo-dan|*...}} (Tuna Bulgarcası: *...)<ref>Kaydı varsa yapılandırma gerekmez.</ref>
***** {{şablon|mir|xbo-vol|*...}} (İdil Bulgarcası: [[*...]])<ref>Kaydı varsa yapılandırma gerekmez.</ref>
****** {{şablon|mir|cv|эпӗ}} (Çuvaşça: [[эпӗ]])
******* {{şablon|mir|cv-ant|...}} (Anatri ağzı: ...)
******* {{şablon|mir|cv-vir|...}} (Viryal ağzı: ...)
* {{şablon|mir|trk-cmn|}} (Ortak Türkçe:)
{{şablon|üst3}}<ref>Ortak Türk dilleri çok geniş olduğundan liste yan yana 3 sıra burada kutu içine alınır. Eğer az mirasçı varsa, 3 yerine 2 yazılır ve 2 sıra olur.</ref>
* {{şablon|mir|trk-arg|}} (Argu grubu:)<ref>Grup yerine dalı da denebilir ancak Vikipedi grup diyor.</ref>
** {{şablon|mir|klj-arg|*men}} (Argu: ...)<ref>Divan-u Lğgatit Türk'de geçen Argu verileri buraya.</ref>
*** {{şablon|mir|klj|mən}} (Halaçça: [[mən]])
**** {{şablon|mir|fa|...|öd}} (→ Farsça: ...)<ref>Şablondaki öd, ödünçleme olduğu anlamına gelir. ''borrowing'', alıntı terimi ile verilmemelidir, çünkü alıntı hâli hazırda 'quote' anlamını vermektedir. Benzer şekilde öğrenilen sözcükler öğ diye verilebilir, bu sözcüklerin çıktısında parantez içinde öğrenildi yazar.</ref>
* {{şablon|mir|trk-kar}} (Karluk grubu:)
** {{şablon|mir|trk-eok|*men}} (Karlukça: *men)<ref>Divanu Lügatit Türk'de geçen Karluk boylarının verileri buraya</ref>
*** {{şablon|mir|zkh|من}} (Horezm Türkçesi: [[من]])
**** {{şablon|mir|chg|من}} (Çağatayca: [[من]])
***** {{şablon|mir|ug|مەن}} (Uygurca: [[مەن]])
***** {{şablon|mir|uz|men}} (Özbekçe: [[men]])
* {{şablon|mir|trk-kip}} (Kıpçak grubu:)
** {{şablon|mir|trk-kbu}} (Bulgar-Kıpçak grubu:}}
*** {{şablon|mir|ba|...}} (Başkurtça: ...)
*** {{şablon|mir|tt|...}} (Tatarca: ...)
** {{şablon|mir|trk-kcu}} (Kuman-Kıpçak grubu:)
*** {{şablon|mir|qwm|بن}} (Kıpçakça: [[بن]])<ref>Divanu Lügatit Türk'de geçen Kıpçak boylarının verileri buraya.</ref>
*** {{şablon|mir|qwm-cum|*men}} (Kumanca: ...)
**** {{şablon|mir|krc|*men}} (Karaçay Balkarca: ...)
**** {{şablon|mir|kdr|*men}} (Karayca: ...)
**** {{şablon|mir|crh|men}} (Kırım Tatarcası: [[men]])
**** {{şablon|mir|kum|*men}} (Kumukça: ...)
**** {{şablon|mir|qwm-mam|*men}} (Memlük Kıpçakçası: ...)
** {{şablon|mir|trk-kkp}} (Kırgız-Kıpçak grubu:}}
*** {{şablon|mir|alt|...}} (Güney Altayca: ...)
*** {{şablon|mir|ky|...}} (Kırgızca: ...)
** {{şablon|mir|trk-kno}} (Nogay-Kıpçak grubu:}}
*** {{şablon|mir|nog|...}} (Nogayca: ...)
*** {{şablon|mir|kaa|...}} (Karakalpakça: ...)
*** {{şablon|mir|kk|...}} (Kazakça: ...)
* {{şablon|mir|trk-ogz}} (Oğuz grubu:)
** {{şablon|mir|trk-eog|بن}} (Oğuzca: [[بن]])<ref>Divanu Lügatit Türk'de geçen Oğuz boylarının verileri buraya.</ref>
*** {{şablon|mir|trk-oat|*ben}} (Eski Anadolu Türkçesi: ...)
**** {{şablon|mir|az|mən}} (Azerbaycan Türkçesi: [[mən]])
**** {{şablon|mir|gag|bän}} (Gagavuzca: [[bän]])
**** {{şablon|mir|ota|بن}} (Osmanlı Türkçesi: [[بن]])
***** {{şablon|mir|tr|ben}} (Türkçe: [[ben]])
****** {{şablon|mir|tr-CY|ben}} (Kıbrıs Türkçesi: [[ben]])
*** {{şablon|mir|slr|men}} (Salarca: [[men]])
*** {{şablon|mir|tk|men}} (Türkmence: [[men]])
* {{şablon|mir|trk-sib}} (Sibirya grubu:)
** {{şablon|mir|trk-sso}} (Güney Sibirya grubu:)
*** {{şablon|mir|otk|...}} (Orhun Türkçesi: ...)
**** {{şablon|mir|otk-oui|...}} (Eski Uygurca: ...)
***** {{şablon|mir|ybe|...}} (Sarı Uygurca: ...)
**** {{şablon|mir|xqa|...}} (Karahanlı Türkçesi: ...)
**** {{şablon|mir|trk-say|}} (Sayan grubu:)
***** {{şablon|mir|kim|...}} (Tofaca: ...)
***** {{şablon|mir|tyv|...}} (Tuvaca: ...)
**** {{şablon|mir|otk-kir|...}} (Yenisey Kırgızcası: ...)
***** {{şablon|mir|kjh|...}} (Hakasça: ...)
***** {{şablon|mir|atv|...}} (Kuzey Altayca: ...)
***** {{şablon|mir|cjs|...}} (Şorca: ...)
** {{şablon|mir|trk-sno}} (Kuzey Sibirya grubu:)
*** {{şablon|mir|dlg|...}} (Dolganca: ...)
*** {{şablon|mir|sah|...}} (Sahaca: ...)
{{şablon|alt}}
===Kılavuz===
<references/>
2ry277ag42jr7pw2fnpz8onff7puwkk
Brokat
0
1785885
6091857
5977352
2026-11-02T23:16:28Z
ToprakBot
38181
İngilizce Vikisözlük'teki also bağlantıları eklendi
6091857
wikitext
text/x-wiki
{{bakınız|brokát}}
==Almanca==
===Ad===
{{de-ad|e|Brokates|gen2=Brokats|Brokate}}
# [[brokar]]
6eavs6pvido2b0co0ahsd5cq6i71zex
αποστηθίσεις
0
1825405
6091628
6029640
2026-11-02T19:54:52Z
MustafaCavlak
59368
/* Yunanca */
6091628
wikitext
text/x-wiki
==Yunanca==
===Eylem===
{{başlık başı|el|çekimli eylem}}
# {{çekim|dil=el|αποστηθίζω||2t|bağımlı}}
===Ad===
{{başlık başı|el|çekimli ad}}
# {{çekim|dil=el|αποστήθιση||nom//acc//voc|ç}}
j5mr26w76uiqavvrdsic641kdopzmf5
απομνημονεύσεις
0
1825725
6091624
6029960
2026-11-02T19:52:50Z
MustafaCavlak
59368
/* Yunanca */
6091624
wikitext
text/x-wiki
==Yunanca==
===Eylem===
{{başlık başı|el|çekimli eylem}}
# {{çekim|dil=el|απομνημονεύω||2t|bağımlı}}
===Ad===
{{başlık başı|el|çekimli ad}}
# {{çekim|dil=el|απομνημόνευση||nom//acc//voc|ç}}
2nzlh3hm5ykrg77vt9ordiilxjglwkx
özengü
0
1884576
6091573
6091540
2026-11-02T16:55:47Z
BurakD53
47864
/* Köken */
6091573
wikitext
text/x-wiki
==Salarca==
[[Dosya:The ladder of life is full of splinters.jpg|küçükresim|Merdiven]]
===Köken===
{{tür+|slr|trk-pro|*ür₂ängü}}.
===Söyleniş===
* {{IPA|dil=slr|/ozeŋɡu/}}
* {{a|İli Salar}} {{IPA|dil=slr|/øzeŋɡu/}}
===Ad===
{{slr-ad|si|ler}}
# (taşınabilir) [[merdiven]]
====Çekimleme====
{{slr-ad-tablo}}
===Kaynakça===
<references/>
* {{KYK:slr:Tenişev:1976|sayfa=431}}
* {{KYK:slr:Lianyun:1992|sayfa=18}}
* {{KYK:slr:Xu|page=199}}
* {{KYK:slr:Yakup|sayfa=149}}
* {{KYK:slr:Ma Chengjun|sayfa=207}}
* {{KYK:slr:She Xiucun|sayfa=313}}
[[Kategori:Salarca sözcükler]]
rbtlph2qov2kyy4w647oiywlx6tt854
6091594
6091573
2026-11-02T17:55:23Z
BurakD53
47864
/* Köken */
6091594
wikitext
text/x-wiki
==Salarca==
[[Dosya:The ladder of life is full of splinters.jpg|küçükresim|Merdiven]]
===Köken===
{{tür|slr|trk-pro|*ür₂ängü}}.
===Söyleniş===
* {{IPA|dil=slr|/ozeŋɡu/}}
* {{a|İli Salar}} {{IPA|dil=slr|/øzeŋɡu/}}
===Ad===
{{slr-ad|si|ler}}
# (taşınabilir) [[merdiven]]
====Çekimleme====
{{slr-ad-tablo}}
===Kaynakça===
<references/>
* {{KYK:slr:Tenişev:1976|sayfa=431}}
* {{KYK:slr:Lianyun:1992|sayfa=18}}
* {{KYK:slr:Xu|page=199}}
* {{KYK:slr:Yakup|sayfa=149}}
* {{KYK:slr:Ma Chengjun|sayfa=207}}
* {{KYK:slr:She Xiucun|sayfa=313}}
[[Kategori:Salarca sözcükler]]
6zq5v86g9lpu070snn96trim8musphp
6091596
6091594
2026-11-02T17:56:24Z
BurakD53
47864
/* Köken */
6091596
wikitext
text/x-wiki
==Salarca==
[[Dosya:The ladder of life is full of splinters.jpg|küçükresim|Merdiven]]
===Köken===
{{kök+|slr|tr|üzengi}}.
===Söyleniş===
* {{IPA|dil=slr|/ozeŋɡu/}}
* {{a|İli Salar}} {{IPA|dil=slr|/øzeŋɡu/}}
===Ad===
{{slr-ad|si|ler}}
# (taşınabilir) [[merdiven]]
====Çekimleme====
{{slr-ad-tablo}}
===Kaynakça===
<references/>
* {{KYK:slr:Tenişev:1976|sayfa=431}}
* {{KYK:slr:Lianyun:1992|sayfa=18}}
* {{KYK:slr:Xu|page=199}}
* {{KYK:slr:Yakup|sayfa=149}}
* {{KYK:slr:Ma Chengjun|sayfa=207}}
* {{KYK:slr:She Xiucun|sayfa=313}}
[[Kategori:Salarca sözcükler]]
8ruiq124l3td7syiqwuhy8wd6buw6ib
6091670
6091596
2026-11-02T20:54:24Z
BurakD53
47864
/* Köken */
6091670
wikitext
text/x-wiki
==Salarca==
[[Dosya:The ladder of life is full of splinters.jpg|küçükresim|Merdiven]]
===Köken===
{{köş+|slr|tr|üzengi}}.
===Söyleniş===
* {{IPA|dil=slr|/ozeŋɡu/}}
* {{a|İli Salar}} {{IPA|dil=slr|/øzeŋɡu/}}
===Ad===
{{slr-ad|si|ler}}
# (taşınabilir) [[merdiven]]
====Çekimleme====
{{slr-ad-tablo}}
===Kaynakça===
<references/>
* {{KYK:slr:Tenişev:1976|sayfa=431}}
* {{KYK:slr:Lianyun:1992|sayfa=18}}
* {{KYK:slr:Xu|page=199}}
* {{KYK:slr:Yakup|sayfa=149}}
* {{KYK:slr:Ma Chengjun|sayfa=207}}
* {{KYK:slr:She Xiucun|sayfa=313}}
[[Kategori:Salarca sözcükler]]
h8oly0xn6ds2y5jfk3gk0qpmpv14vxv
6091718
6091670
2026-11-02T22:24:34Z
BurakD53
47864
/* Köken */
6091718
wikitext
text/x-wiki
==Salarca==
[[Dosya:The ladder of life is full of splinters.jpg|küçükresim|Merdiven]]
===Köken===
{{köş+|tr|üzengi}}.
===Söyleniş===
* {{IPA|dil=slr|/ozeŋɡu/}}
* {{a|İli Salar}} {{IPA|dil=slr|/øzeŋɡu/}}
===Ad===
{{slr-ad|si|ler}}
# (taşınabilir) [[merdiven]]
====Çekimleme====
{{slr-ad-tablo}}
===Kaynakça===
<references/>
* {{KYK:slr:Tenişev:1976|sayfa=431}}
* {{KYK:slr:Lianyun:1992|sayfa=18}}
* {{KYK:slr:Xu|page=199}}
* {{KYK:slr:Yakup|sayfa=149}}
* {{KYK:slr:Ma Chengjun|sayfa=207}}
* {{KYK:slr:She Xiucun|sayfa=313}}
[[Kategori:Salarca sözcükler]]
34hyr6q0yj9ipzwmq3y0frmxheuj2od
τσεκάρω
0
1884577
6091541
2026-11-02T12:56:51Z
MustafaCavlak
59368
Yeni sayfa : ==Yunanca== ===Köken=== {{nakledilen|el|en|check}} + {{s-ek|el|-άρω}}. ===Eylem=== {{el-eylem|geçmiş=τσέκαρα|geçmiş2=τσεκάρισα|edilgen=τσεκάρομαι|edilgen-geçmiş=τσεκαρίστηκα|ort=τσεκαρισμένος}} # {{t|dil=el|konuşma dili|teklifsiz konuşma}} [[kontrol etmek]] ===Ek okumalar=== * {{R:el:Hristiko}}
6091541
wikitext
text/x-wiki
==Yunanca==
===Köken===
{{nakledilen|el|en|check}} + {{s-ek|el|-άρω}}.
===Eylem===
{{el-eylem|geçmiş=τσέκαρα|geçmiş2=τσεκάρισα|edilgen=τσεκάρομαι|edilgen-geçmiş=τσεκαρίστηκα|ort=τσεκαρισμένος}}
# {{t|dil=el|konuşma dili|teklifsiz konuşma}} [[kontrol etmek]]
===Ek okumalar===
* {{R:el:Hristiko}}
5q6mlasmqjjfixlwcqqp57zczoymi1z
τσεκάρομαι
0
1884578
6091542
2026-11-02T12:57:59Z
MustafaCavlak
59368
Yeni sayfa : ==Yunanca== ===Eylem=== {{el-eylem|geçmiş=τσεκαρίστηκα|etken=τσεκάρω|tip=edilgen}} # {{çekim|dil=el|τσεκάρω||pass}}
6091542
wikitext
text/x-wiki
==Yunanca==
===Eylem===
{{el-eylem|geçmiş=τσεκαρίστηκα|etken=τσεκάρω|tip=edilgen}}
# {{çekim|dil=el|τσεκάρω||pass}}
o8c2hjuwalgql9931fp8kzfi789o3w1
Kullanıcı:Mümtaz
2
1884579
6091545
2026-11-02T13:23:05Z
Mümtaz
37401
/* */
6091545
wikitext
text/x-wiki
{{Vikimola}}
21x415kx0swluxrs880zqo2s1qha962
banquerouter
0
1884580
6091548
2026-11-02T15:39:43Z
MustafaCavlak
59368
Yeni sayfa : ==Fransızca== ===Eylem=== {{fr-eylem}} {{t|dil=fr|hukuk}} # {{t|dil=fr|geçişsiz}} [[iflas etmek]] # {{t|dil=fr|geçişli}} [[iflas ettirmek]] ====Çekimleme==== {{fr-er-oto}} ===Ek okumalar=== * {{R:fr:Cordial}}
6091548
wikitext
text/x-wiki
==Fransızca==
===Eylem===
{{fr-eylem}} {{t|dil=fr|hukuk}}
# {{t|dil=fr|geçişsiz}} [[iflas etmek]]
# {{t|dil=fr|geçişli}} [[iflas ettirmek]]
====Çekimleme====
{{fr-er-oto}}
===Ek okumalar===
* {{R:fr:Cordial}}
bz5iybes7a35m737mj1ppnotkf09q1q
soucions
0
1884581
6091556
2026-11-02T16:12:50Z
MustafaCavlak
59368
Yeni sayfa : ==Fransızca== ===Eylem=== {{başlık başı|fr|çekimli eylem}} # {{çekim|dil=fr|soucier||1ç|pres|ind|;|1ç|imp}}
6091556
wikitext
text/x-wiki
==Fransızca==
===Eylem===
{{başlık başı|fr|çekimli eylem}}
# {{çekim|dil=fr|soucier||1ç|pres|ind|;|1ç|imp}}
licz88q44wl5zmfw2nhguc4audbh39u
souciez
0
1884582
6091557
2026-11-02T16:13:32Z
MustafaCavlak
59368
Yeni sayfa : ==Fransızca== ===Eylem=== {{başlık başı|fr|çekimli eylem}} # {{çekim|dil=fr|soucier||2ç|pres|ind|;|2ç|imp}}
6091557
wikitext
text/x-wiki
==Fransızca==
===Eylem===
{{başlık başı|fr|çekimli eylem}}
# {{çekim|dil=fr|soucier||2ç|pres|ind|;|2ç|imp}}
ejxbkuqhvlywgfrlerfh8xcggp262u5
Modül:türeme
828
1884583
6091560
2026-11-02T16:34:19Z
BurakD53
47864
Yeni sayfa : local cikart = {} local diller = require("Modül:diller") local u = mw.ustring -- Türkçe küçük harf dönüşümü local function kucult(metin) metin = u.gsub(metin, "I", "ı") metin = u.gsub(metin, "İ", "i") return u.lower(metin) end -- Sözcüğün son ünlüsünü bul local function sonUnlu(metin) metin = kucult(metin) for i = u.len(metin), 1, -1 do local harf = u.sub(metin, i, i) if u.find(harf, "[aıoueiöüâîû]") then return harf end end retu...
6091560
Scribunto
text/plain
local cikart = {}
local diller = require("Modül:diller")
local u = mw.ustring
-- Türkçe küçük harf dönüşümü
local function kucult(metin)
metin = u.gsub(metin, "I", "ı")
metin = u.gsub(metin, "İ", "i")
return u.lower(metin)
end
-- Sözcüğün son ünlüsünü bul
local function sonUnlu(metin)
metin = kucult(metin)
for i = u.len(metin), 1, -1 do
local harf = u.sub(metin, i, i)
if u.find(harf, "[aıoueiöüâîû]") then
return harf
end
end
return nil
end
-- Ayrılma hâli ekini oluştur
local function ayrilmaEki(metin)
local kucuk = kucult(metin)
local sonHarf = u.sub(kucuk, -1)
local unlu = sonUnlu(metin)
local sert = u.find(sonHarf, "[f s t k ç ş h p]")
local ince = unlu and u.find(unlu, "[eiöüî]")
local dt = sert and "t" or "d"
local ae = ince and "e" or "a"
return dt .. ae .. "n"
end
-- Dil kodundan dil nesnesini al
local function dilGetir(kod, parametre)
if not kod or kod == "" then
error(parametre .. ". dil kodu belirtilmedi.")
end
local dil = diller.getirKodaGore(kod)
if not dil then
error("Geçersiz dil kodu: " .. kod)
end
return dil
end
-- Ortak çıktı oluşturucu
local function olustur(frame, cumle)
local args = frame:getParent().args
local birinciKod = mw.text.trim(args[1] or "")
local ikinciKod = mw.text.trim(args[2] or "")
local sozcuk = mw.text.trim(args[3] or "")
if sozcuk == "" then
error("Sözcük parametresi belirtilmedi.")
end
local birinciDil = dilGetir(birinciKod, "Birinci")
local ikinciDil = dilGetir(ikinciKod, "İkinci")
local birinciAd = birinciDil:getirAsilAd()
local ikinciAd = ikinciDil:getirAsilAd()
-- Dil kategorisi bağlantısı
local dilBaglantisi =
"[[:Kategori:" .. ikinciAd .. "|" .. ikinciAd .. "]]"
-- Sözcüğün ilgili dil bölümüne bağlantısı
local sozcukBaglantisi =
"[[" .. sozcuk .. "#" .. ikinciAd .. "|" .. sozcuk .. "]]"
-- Türeme kategorisi
local kategoriAdi =
ikinciAd .. ayrilmaEki(ikinciAd)
.. " türeyen " .. birinciAd .. " sözcükler"
local kategori = "[[Kategori:" .. kategoriAdi .. "]]"
if cumle then
return dilBaglantisi .. " "
.. sozcukBaglantisi .. "'"
.. ayrilmaEki(sozcuk)
.. " türemiştir."
.. kategori
end
return dilBaglantisi .. " " .. sozcukBaglantisi .. kategori
end
-- {{tür}}
function cikart.tur(frame)
return olustur(frame, false)
end
-- {{tür+}}
function cikart.turarti(frame)
return olustur(frame, true)
end
return cikart
c4qquablhmzaea8134xh5nkbzuattqc
6091567
6091560
2026-11-02T16:45:31Z
BurakD53
47864
6091567
Scribunto
text/plain
local cikart = {}
local diller = require("Modül:diller")
local u = mw.ustring
-- Türkçe küçük harf dönüşümü
local function kucult(metin)
metin = u.gsub(metin, "I", "ı")
metin = u.gsub(metin, "İ", "i")
return u.lower(metin)
end
-- Sözcüğün son ünlüsünü bul
local function sonUnlu(metin)
metin = kucult(metin)
for i = u.len(metin), 1, -1 do
local harf = u.sub(metin, i, i)
if u.find(harf, "[aıoueiöüâîû]") then
return harf
end
end
return nil
end
-- Ayrılma hâli ekini oluştur
local function ayrilmaEki(metin)
local kucuk = kucult(metin)
local sonHarf = u.sub(kucuk, -1)
local unlu = sonUnlu(metin)
local sert = u.find(sonHarf, "[f s t k ç ş h p]")
local ince = unlu and u.find(unlu, "[eiöüî]")
local dt = sert and "t" or "d"
local ae = ince and "e" or "a"
return dt .. ae .. "n"
end
-- Dil kodundan dil nesnesini al
local function dilGetir(kod, parametre)
if not kod or kod == "" then
error(parametre .. ". dil kodu belirtilmedi.")
end
local dil = diller.getirKodaGore(kod)
if not dil then
error("Geçersiz dil kodu: " .. kod)
end
return dil
end
-- Ortak çıktı oluşturucu
local function olustur(frame, cumle)
local args = frame:getParent().args
local birinciKod = mw.text.trim(args[1] or "")
local ikinciKod = mw.text.trim(args[2] or "")
local sozcuk = mw.text.trim(args[3] or "")
if sozcuk == "" then
error("Sözcük parametresi belirtilmedi.")
end
local birinciDil = dilGetir(birinciKod, "Birinci")
local ikinciDil = dilGetir(ikinciKod, "İkinci")
local birinciAd = birinciDil:getirAsilAd()
local ikinciAd = ikinciDil:getirAsilAd()
-- Dil kategorisi bağlantısı
local dilBaglantisi =
"[[:Kategori:" .. ikinciAd .. "|" .. ikinciAd .. "]]"
-- Sözcüğün ilgili dil bölümüne bağlantısı
local sozcukBaglantisi =
"''[[" .. sozcuk .. "#" .. ikinciAd .. "|" .. sozcuk .. "]]''"
-- Türeme kategorisi
local kategoriAdi =
ikinciAd .. ayrilmaEki(ikinciAd)
.. " türeyen " .. birinciAd .. " sözcükler"
local kategori = "[[Kategori:" .. kategoriAdi .. "]]"
if cumle then
return dilBaglantisi .. " "
.. sozcukBaglantisi .. "'"
.. ayrilmaEki(sozcuk)
.. " türemiştir."
.. kategori
end
return dilBaglantisi .. " " .. sozcukBaglantisi .. kategori
end
-- {{tür}}
function cikart.tur(frame)
return olustur(frame, false)
end
-- {{tür+}}
function cikart.turarti(frame)
return olustur(frame, true)
end
return cikart
o6bigadyvuc3wi8ymi2kav2zbsqudav
6091568
6091567
2026-11-02T16:48:25Z
BurakD53
47864
6091568
Scribunto
text/plain
local cikart = {}
local diller = require("Modül:diller")
local u = mw.ustring
-- Türkçe küçük harf dönüşümü
local function kucult(metin)
metin = u.gsub(metin, "I", "ı")
metin = u.gsub(metin, "İ", "i")
return u.lower(metin)
end
-- Sözcüğün son ünlüsünü bul
local function sonUnlu(metin)
metin = kucult(metin)
for i = u.len(metin), 1, -1 do
local harf = u.sub(metin, i, i)
if u.find(harf, "[aıoueiöüâîû]") then
return harf
end
end
return nil
end
-- Ayrılma hâli ekini oluştur
local function ayrilmaEki(metin)
local kucuk = kucult(metin)
local sonHarf = u.sub(kucuk, -1)
local unlu = sonUnlu(metin)
local sert = u.find(sonHarf, "[f s t k ç ş h p]")
local ince = unlu and u.find(unlu, "[eiöüî]")
local dt = sert and "t" or "d"
local ae = ince and "e" or "a"
return dt .. ae .. "n"
end
-- Dil kodundan dil nesnesini al
local function dilGetir(kod, parametre)
if not kod or kod == "" then
error(parametre .. ". dil kodu belirtilmedi.")
end
local dil = diller.getirKodaGore(kod)
if not dil then
error("Geçersiz dil kodu: " .. kod)
end
return dil
end
-- Ortak çıktı oluşturucu
local function olustur(frame, cumle)
local args = frame:getParent().args
local birinciKod = mw.text.trim(args[1] or "")
local ikinciKod = mw.text.trim(args[2] or "")
local sozcuk = mw.text.trim(args[3] or "")
if sozcuk == "" then
error("Sözcük parametresi belirtilmedi.")
end
local birinciDil = dilGetir(birinciKod, "Birinci")
local ikinciDil = dilGetir(ikinciKod, "İkinci")
local birinciAd = birinciDil:getirAsilAd()
local ikinciAd = ikinciDil:getirAsilAd()
-- Dil kategorisi bağlantısı
local dilBaglantisi =
"[[:Kategori:" .. ikinciAd .. "|" .. ikinciAd .. "]]"
-- Sözcüğün ilgili dil bölümüne bağlantısı
local sozcukBaglantisi =
"''[[" .. sozcuk .. "#" .. ikinciAd .. "|" .. sozcuk .. "]]''"
-- Türeme kategorisi
local kategoriAdi =
ikinciAd .. ayrilmaEki(ikinciAd)
.. " türeyen " .. birinciAd .. " sözcükler"
local kategori = "[[Kategori:" .. kategoriAdi .. "]]"
if cumle then
return dilBaglantisi .. " "
.. "''[[" .. sozcuk .. "#" .. ikinciAd .. "|" .. sozcuk .. "]]''"
.. "'"
.. ayrilmaEki(sozcuk)
.. " türemiştir."
.. kategori
end
return dilBaglantisi .. " " .. sozcukBaglantisi .. kategori
end
-- {{tür}}
function cikart.tur(frame)
return olustur(frame, false)
end
-- {{tür+}}
function cikart.turarti(frame)
return olustur(frame, true)
end
return cikart
03olnatryy7vzi9z9k0o1tbdot0jdwh
6091569
6091568
2026-11-02T16:49:05Z
BurakD53
47864
[[Kullanıcı:BurakD53|BurakD53]] ([[Özel:Contributions/BurakD53|k]] - [[Kullanıcı mesaj:BurakD53|m]] - [[Özel:Blockip/BurakD53|e]]) tarafından yapılan değişiklik geri alındı.
6091569
Scribunto
text/plain
local cikart = {}
local diller = require("Modül:diller")
local u = mw.ustring
-- Türkçe küçük harf dönüşümü
local function kucult(metin)
metin = u.gsub(metin, "I", "ı")
metin = u.gsub(metin, "İ", "i")
return u.lower(metin)
end
-- Sözcüğün son ünlüsünü bul
local function sonUnlu(metin)
metin = kucult(metin)
for i = u.len(metin), 1, -1 do
local harf = u.sub(metin, i, i)
if u.find(harf, "[aıoueiöüâîû]") then
return harf
end
end
return nil
end
-- Ayrılma hâli ekini oluştur
local function ayrilmaEki(metin)
local kucuk = kucult(metin)
local sonHarf = u.sub(kucuk, -1)
local unlu = sonUnlu(metin)
local sert = u.find(sonHarf, "[f s t k ç ş h p]")
local ince = unlu and u.find(unlu, "[eiöüî]")
local dt = sert and "t" or "d"
local ae = ince and "e" or "a"
return dt .. ae .. "n"
end
-- Dil kodundan dil nesnesini al
local function dilGetir(kod, parametre)
if not kod or kod == "" then
error(parametre .. ". dil kodu belirtilmedi.")
end
local dil = diller.getirKodaGore(kod)
if not dil then
error("Geçersiz dil kodu: " .. kod)
end
return dil
end
-- Ortak çıktı oluşturucu
local function olustur(frame, cumle)
local args = frame:getParent().args
local birinciKod = mw.text.trim(args[1] or "")
local ikinciKod = mw.text.trim(args[2] or "")
local sozcuk = mw.text.trim(args[3] or "")
if sozcuk == "" then
error("Sözcük parametresi belirtilmedi.")
end
local birinciDil = dilGetir(birinciKod, "Birinci")
local ikinciDil = dilGetir(ikinciKod, "İkinci")
local birinciAd = birinciDil:getirAsilAd()
local ikinciAd = ikinciDil:getirAsilAd()
-- Dil kategorisi bağlantısı
local dilBaglantisi =
"[[:Kategori:" .. ikinciAd .. "|" .. ikinciAd .. "]]"
-- Sözcüğün ilgili dil bölümüne bağlantısı
local sozcukBaglantisi =
"''[[" .. sozcuk .. "#" .. ikinciAd .. "|" .. sozcuk .. "]]''"
-- Türeme kategorisi
local kategoriAdi =
ikinciAd .. ayrilmaEki(ikinciAd)
.. " türeyen " .. birinciAd .. " sözcükler"
local kategori = "[[Kategori:" .. kategoriAdi .. "]]"
if cumle then
return dilBaglantisi .. " "
.. sozcukBaglantisi .. "'"
.. ayrilmaEki(sozcuk)
.. " türemiştir."
.. kategori
end
return dilBaglantisi .. " " .. sozcukBaglantisi .. kategori
end
-- {{tür}}
function cikart.tur(frame)
return olustur(frame, false)
end
-- {{tür+}}
function cikart.turarti(frame)
return olustur(frame, true)
end
return cikart
o6bigadyvuc3wi8ymi2kav2zbsqudav
6091570
6091569
2026-11-02T16:50:26Z
BurakD53
47864
6091570
Scribunto
text/plain
local cikart = {}
local diller = require("Modül:diller")
local u = mw.ustring
-- Türkçe küçük harf dönüşümü
local function kucult(metin)
metin = u.gsub(metin, "I", "ı")
metin = u.gsub(metin, "İ", "i")
return u.lower(metin)
end
-- Sözcüğün son ünlüsünü bul
local function sonUnlu(metin)
metin = kucult(metin)
for i = u.len(metin), 1, -1 do
local harf = u.sub(metin, i, i)
if u.find(harf, "[aıoueiöüâîû]") then
return harf
end
end
return nil
end
-- Ayrılma hâli ekini oluştur
local function ayrilmaEki(metin)
local kucuk = kucult(metin)
local sonHarf = u.sub(kucuk, -1)
local unlu = sonUnlu(metin)
local sert = u.find(sonHarf, "[f s t k ç ş h p]")
local ince = unlu and u.find(unlu, "[eiöüî]")
local dt = sert and "t" or "d"
local ae = ince and "e" or "a"
return dt .. ae .. "n"
end
-- Dil kodundan dil nesnesini al
local function dilGetir(kod, parametre)
if not kod or kod == "" then
error(parametre .. ". dil kodu belirtilmedi.")
end
local dil = diller.getirKodaGore(kod)
if not dil then
error("Geçersiz dil kodu: " .. kod)
end
return dil
end
-- Ortak çıktı oluşturucu
local function olustur(frame, cumle)
local args = frame:getParent().args
local birinciKod = mw.text.trim(args[1] or "")
local ikinciKod = mw.text.trim(args[2] or "")
local sozcuk = mw.text.trim(args[3] or "")
if sozcuk == "" then
error("Sözcük parametresi belirtilmedi.")
end
local birinciDil = dilGetir(birinciKod, "Birinci")
local ikinciDil = dilGetir(ikinciKod, "İkinci")
local birinciAd = birinciDil:getirAsilAd()
local ikinciAd = ikinciDil:getirAsilAd()
-- Dil kategorisi bağlantısı
local dilBaglantisi =
"[[:Kategori:" .. ikinciAd .. "|" .. ikinciAd .. "]]"
-- Sözcüğün ilgili dil bölümüne bağlantısı
local sozcukBaglantisi =
"''[[" .. sozcuk .. "#" .. ikinciAd .. "|" .. sozcuk .. "]]''"
-- Türeme kategorisi
local kategoriAdi =
ikinciAd .. ayrilmaEki(ikinciAd)
.. " türeyen " .. birinciAd .. " sözcükler"
local kategori = "[[Kategori:" .. kategoriAdi .. "]]"
if cumle then
return dilBaglantisi .. " "
.. sozcukBaglantisi .. "'"
.. ayrilmaEki(sozcuk)
.. " türemiştir"
.. kategori
end
return dilBaglantisi .. " " .. sozcukBaglantisi .. kategori
end
-- {{tür}}
function cikart.tur(frame)
return olustur(frame, false)
end
-- {{tür+}}
function cikart.turarti(frame)
return olustur(frame, true)
end
return cikart
j61mqb909u9fqh7g44ack2wqv8p8azv
6091571
6091570
2026-11-02T16:51:25Z
BurakD53
47864
6091571
Scribunto
text/plain
local cikart = {}
local diller = require("Modül:diller")
local u = mw.ustring
-- Türkçe küçük harf dönüşümü
local function kucult(metin)
metin = u.gsub(metin, "I", "ı")
metin = u.gsub(metin, "İ", "i")
return u.lower(metin)
end
-- Sözcüğün son ünlüsünü bul
local function sonUnlu(metin)
metin = kucult(metin)
for i = u.len(metin), 1, -1 do
local harf = u.sub(metin, i, i)
if u.find(harf, "[aıoueiöüâîû]") then
return harf
end
end
return nil
end
-- Ayrılma hâli ekini oluştur
local function ayrilmaEki(metin)
local kucuk = kucult(metin)
local sonHarf = u.sub(kucuk, -1)
local unlu = sonUnlu(metin)
local sert = u.find(sonHarf, "[f s t k ç ş h p]")
local ince = unlu and u.find(unlu, "[eiöüî]")
local dt = sert and "t" or "d"
local ae = ince and "e" or "a"
return dt .. ae .. "n"
end
-- Dil kodundan dil nesnesini al
local function dilGetir(kod, parametre)
if not kod or kod == "" then
error(parametre .. ". dil kodu belirtilmedi.")
end
local dil = diller.getirKodaGore(kod)
if not dil then
error("Geçersiz dil kodu: " .. kod)
end
return dil
end
-- Ortak çıktı oluşturucu
local function olustur(frame, cumle)
local args = frame:getParent().args
local birinciKod = mw.text.trim(args[1] or "")
local ikinciKod = mw.text.trim(args[2] or "")
local sozcuk = mw.text.trim(args[3] or "")
if sozcuk == "" then
error("Sözcük parametresi belirtilmedi.")
end
local birinciDil = dilGetir(birinciKod, "Birinci")
local ikinciDil = dilGetir(ikinciKod, "İkinci")
local birinciAd = birinciDil:getirAsilAd()
local ikinciAd = ikinciDil:getirAsilAd()
-- Dil kategorisi bağlantısı
local dilBaglantisi =
"[[:Kategori:" .. ikinciAd .. "|" .. ikinciAd .. "]]"
-- Sözcüğün ilgili dil bölümüne bağlantısı
local sozcukBaglantisi =
"''[[" .. sozcuk .. "#" .. ikinciAd .. "|" .. sozcuk .. "]]''"
-- Türeme kategorisi
local kategoriAdi =
ikinciAd .. ayrilmaEki(ikinciAd)
.. " türeyen " .. birinciAd .. " sözcükler"
local kategori = "[[Kategori:" .. kategoriAdi .. "]]"
if cumle then
return dilBaglantisi .. " "
.. sozcukBaglantisi
.. "'" .. ayrilmaEki(sozcuk)
.. " türemiştir"
.. kategori
end
return dilBaglantisi .. " " .. sozcukBaglantisi .. kategori
end
-- {{tür}}
function cikart.tur(frame)
return olustur(frame, false)
end
-- {{tür+}}
function cikart.turarti(frame)
return olustur(frame, true)
end
return cikart
28u7cm3tbb7lmxhs21r28y6gtaehu22
6091572
6091571
2026-11-02T16:52:02Z
BurakD53
47864
6091572
Scribunto
text/plain
local cikart = {}
local diller = require("Modül:diller")
local u = mw.ustring
-- Türkçe küçük harf dönüşümü
local function kucult(metin)
metin = u.gsub(metin, "I", "ı")
metin = u.gsub(metin, "İ", "i")
return u.lower(metin)
end
-- Sözcüğün son ünlüsünü bul
local function sonUnlu(metin)
metin = kucult(metin)
for i = u.len(metin), 1, -1 do
local harf = u.sub(metin, i, i)
if u.find(harf, "[aıoueiöüâîû]") then
return harf
end
end
return nil
end
-- Ayrılma hâli ekini oluştur
local function ayrilmaEki(metin)
local kucuk = kucult(metin)
local sonHarf = u.sub(kucuk, -1)
local unlu = sonUnlu(metin)
local sert = u.find(sonHarf, "[f s t k ç ş h p]")
local ince = unlu and u.find(unlu, "[eiöüî]")
local dt = sert and "t" or "d"
local ae = ince and "e" or "a"
return dt .. ae .. "n"
end
-- Dil kodundan dil nesnesini al
local function dilGetir(kod, parametre)
if not kod or kod == "" then
error(parametre .. ". dil kodu belirtilmedi.")
end
local dil = diller.getirKodaGore(kod)
if not dil then
error("Geçersiz dil kodu: " .. kod)
end
return dil
end
-- Ortak çıktı oluşturucu
local function olustur(frame, cumle)
local args = frame:getParent().args
local birinciKod = mw.text.trim(args[1] or "")
local ikinciKod = mw.text.trim(args[2] or "")
local sozcuk = mw.text.trim(args[3] or "")
if sozcuk == "" then
error("Sözcük parametresi belirtilmedi.")
end
local birinciDil = dilGetir(birinciKod, "Birinci")
local ikinciDil = dilGetir(ikinciKod, "İkinci")
local birinciAd = birinciDil:getirAsilAd()
local ikinciAd = ikinciDil:getirAsilAd()
-- Dil kategorisi bağlantısı
local dilBaglantisi =
"[[:Kategori:" .. ikinciAd .. "|" .. ikinciAd .. "]]"
-- Sözcüğün ilgili dil bölümüne bağlantısı
local sozcukBaglantisi =
"''[[" .. sozcuk .. "#" .. ikinciAd .. "|" .. sozcuk .. "]]''"
-- Türeme kategorisi
local kategoriAdi =
ikinciAd .. ayrilmaEki(ikinciAd)
.. " türeyen " .. birinciAd .. " sözcükler"
local kategori = "[[Kategori:" .. kategoriAdi .. "]]"
if cumle then
return dilBaglantisi .. " "
.. sozcukBaglantisi
.. "’" .. ayrilmaEki(sozcuk)
.. " türemiştir"
.. kategori
end
return dilBaglantisi .. " " .. sozcukBaglantisi .. kategori
end
-- {{tür}}
function cikart.tur(frame)
return olustur(frame, false)
end
-- {{tür+}}
function cikart.turarti(frame)
return olustur(frame, true)
end
return cikart
8cyesxxd447jf71uw8s6jik0b0togme
6091599
6091572
2026-11-02T18:01:11Z
BurakD53
47864
6091599
Scribunto
text/plain
local cikart = {}
local diller = require("Modül:diller")
local u = mw.ustring
-- Türkçe küçük harf dönüşümü
local function kucult(metin)
metin = u.gsub(metin, "I", "ı")
metin = u.gsub(metin, "İ", "i")
return u.lower(metin)
end
-- Sözcüğün son ünlüsünü bul
local function sonUnlu(metin)
metin = kucult(metin)
for i = u.len(metin), 1, -1 do
local harf = u.sub(metin, i, i)
if u.find(harf, "[aıoueiöüâîû]") then
return harf
end
end
return nil
end
-- Ayrılma hâli ekini oluştur
local function ayrilmaEki(metin)
local kucuk = kucult(metin)
local sonHarf = u.sub(kucuk, -1)
local unlu = sonUnlu(metin)
local sert = u.find(sonHarf, "[f s t k ç ş h p]")
local ince = unlu and u.find(unlu, "[eiöüî]")
local dt = sert and "t" or "d"
local ae = ince and "e" or "a"
return dt .. ae .. "n"
end
-- Dil kodundan dil nesnesini al
local function dilGetir(kod, parametre)
if not kod or kod == "" then
error(parametre .. ". dil kodu belirtilmedi.")
end
local dil = diller.getirKodaGore(kod)
if not dil then
error("Geçersiz dil kodu: " .. kod)
end
return dil
end
-- Ortak çıktı oluşturucu
local function olustur(frame, cumle)
local args = frame:getParent().args
local birinciKod = mw.text.trim(args[1] or "")
local ikinciKod = mw.text.trim(args[2] or "")
local sozcuk = mw.text.trim(args[3] or "")
if sozcuk == "" then
error("Sözcük parametresi belirtilmedi.")
end
local birinciDil = dilGetir(birinciKod, "Birinci")
local ikinciDil = dilGetir(ikinciKod, "İkinci")
local birinciAd = birinciDil:getirAsilAd()
local ikinciAd = ikinciDil:getirAsilAd()
-- Dil kategorisi bağlantısı
local dilBaglantisi =
"[[:Kategori:" .. ikinciAd .. "|" .. ikinciAd .. "]]"
-- Sözcüğün ilgili dil bölümüne bağlantısı
local sozcukBaglantisi
if u.sub(sozcuk, 1, 1) == "*" then
local kok = u.sub(sozcuk, 2)
local sayfa = "Yeniden Kurma:" .. ikinciAd .. "/" .. kok
sozcukBaglantisi =
"[[" .. sayfa .. "|''*" .. kok .. "'']]"
else
sozcukBaglantisi =
"''[[" .. sozcuk .. "#" .. ikinciAd .. "|" .. sozcuk .. "]]''"
end
-- Türeme kategorisi
local kategoriAdi =
ikinciAd .. ayrilmaEki(ikinciAd)
.. " türeyen " .. birinciAd .. " sözcükler"
local kategori = "[[Kategori:" .. kategoriAdi .. "]]"
if cumle then
return dilBaglantisi .. " "
.. sozcukBaglantisi
.. "’" .. ayrilmaEki(sozcuk)
.. " türemiştir"
.. kategori
end
return dilBaglantisi .. " " .. sozcukBaglantisi .. kategori
end
-- {{tür}}
function cikart.tur(frame)
return olustur(frame, false)
end
-- {{tür+}}
function cikart.turarti(frame)
return olustur(frame, true)
end
return cikart
0zmw6y2930www2nifvpc2ihk33zqad2
6091683
6091599
2026-11-02T21:14:34Z
BurakD53
47864
6091683
Scribunto
text/plain
local cikart = {}
local diller = require("Modül:diller")
local u = mw.ustring
-- Türkçe küçük harf dönüşümü
local function kucult(metin)
metin = u.gsub(metin, "I", "ı")
metin = u.gsub(metin, "İ", "i")
return u.lower(metin)
end
-- Sözcüğün son ünlüsünü bul
local function sonUnlu(metin)
metin = kucult(metin)
for i = u.len(metin), 1, -1 do
local harf = u.sub(metin, i, i)
if u.find(harf, "[aıoueiöüâîû]") then
return harf
end
end
return nil
end
-- Ayrılma hâli ekini oluştur
local function ayrilmaEki(metin)
local kucuk = kucult(metin)
local sonHarf = u.sub(kucuk, -1)
local unlu = sonUnlu(metin)
local sert = u.find(sonHarf, "[fstkçşhp]")
local ince = unlu and u.find(unlu, "[eiöüî]")
local dt = sert and "t" or "d"
local ae = ince and "e" or "a"
return dt .. ae .. "n"
end
-- Dil kodundan dil nesnesini al
local function dilGetir(kod, parametre)
if not kod or kod == "" then
error(parametre .. ". dil kodu belirtilmedi.")
end
local dil = diller.getirKodaGore(kod)
if not dil then
error("Geçersiz dil kodu: " .. kod)
end
return dil
end
-- Parametreyi temizle
local function parametreAl(args, ad)
return mw.text.trim(args[ad] or "")
end
-- Ortak çıktı oluşturucu
local function olustur(frame, cumle)
local args = frame:getParent().args
local birinciKod = parametreAl(args, 1)
local ikinciKod = parametreAl(args, 2)
local sozcuk = parametreAl(args, 3)
local anlam = parametreAl(args, "a")
local yazicevrim = parametreAl(args, "ç")
local sonek = parametreAl(args, "se")
local onek = parametreAl(args, "öe")
if sozcuk == "" then
error("Sözcük parametresi belirtilmedi.")
end
if not cumle and (sonek ~= "" or onek ~= "") then
error("se= ve öe= parametreleri yalnızca tür+ için kullanılabilir.")
end
local birinciDil = dilGetir(birinciKod, "Birinci")
local ikinciDil = dilGetir(ikinciKod, "İkinci")
local birinciAd = birinciDil:getirAsilAd()
local ikinciAd = ikinciDil:getirAsilAd()
-- Dil kategorisi bağlantısı
local dilBaglantisi =
"[[:Kategori:" .. ikinciAd .. "|" .. ikinciAd .. "]]"
-- Sözcük bağlantısı
-- Bağlantı her zaman birinci dil bölümüne gider
local sozcukBaglantisi
if u.sub(sozcuk, 1, 1) == "*" then
local kok = u.sub(sozcuk, 2)
local sayfa = "Yeniden Kurma:" .. birinciAd .. "/" .. kok
sozcukBaglantisi =
"[[" .. sayfa .. "|''*" .. kok .. "'']]"
else
sozcukBaglantisi =
"''[[" .. sozcuk .. "#" .. birinciAd
.. "|" .. sozcuk .. "]]''"
end
-- Yazıçevrim ve anlamı ekle
if yazicevrim ~= "" or anlam ~= "" then
local ekBilgi = {}
if yazicevrim ~= "" then
table.insert(ekBilgi, yazicevrim)
end
if anlam ~= "" then
table.insert(ekBilgi, "“" .. anlam .. "”")
end
sozcukBaglantisi =
sozcukBaglantisi .. " (" .. table.concat(ekBilgi, ", ") .. ")"
end
-- Türeme kategorisi
local kategoriAdi =
ikinciAd .. ayrilmaEki(ikinciAd)
.. " türeyen " .. birinciAd .. " sözcükler"
local kategori = "[[Kategori:" .. kategoriAdi .. "]]"
if cumle then
-- Ayrılma eki yazıçevrime göre belirlenir.
-- Yazıçevrim yoksa daima den kullanılır.
local ayrilma
if yazicevrim ~= "" then
ayrilma = ayrilmaEki(yazicevrim)
else
ayrilma = "den"
end
local ekAciklamasi = {}
if onek ~= "" then
table.insert(ekAciklamasi, onek .. " öneki")
end
if sonek ~= "" then
table.insert(ekAciklamasi, sonek .. " soneki")
end
local ekCumlesi = ""
if #ekAciklamasi > 0 then
ekCumlesi =
" " .. table.concat(ekAciklamasi, " ve ")
.. " ile"
end
return dilBaglantisi .. " "
.. sozcukBaglantisi
.. "’" .. ayrilma
.. ekCumlesi
.. " türemiştir"
.. kategori
end
return dilBaglantisi .. " " .. sozcukBaglantisi .. kategori
end
-- {{tür}}
function cikart.tur(frame)
return olustur(frame, false)
end
-- {{tür+}}
function cikart.turarti(frame)
return olustur(frame, true)
end
return cikart
kfy9fcniaht6rrlit43bmf7qcf66z7h
6091684
6091683
2026-11-02T21:20:30Z
BurakD53
47864
6091684
Scribunto
text/plain
local cikart = {}
local diller = require("Modül:diller")
local u = mw.ustring
-- Türkçe küçük harf dönüşümü
local function kucult(metin)
metin = u.gsub(metin, "I", "ı")
metin = u.gsub(metin, "İ", "i")
return u.lower(metin)
end
-- Sözcüğün son ünlüsünü bul
local function sonUnlu(metin)
metin = kucult(metin)
for i = u.len(metin), 1, -1 do
local harf = u.sub(metin, i, i)
if u.find(harf, "[aıoueiöüâîû]") then
return harf
end
end
return nil
end
-- Ayrılma hâli ekini oluştur
local function ayrilmaEki(metin)
local kucuk = kucult(metin)
local sonHarf = u.sub(kucuk, -1)
local unlu = sonUnlu(metin)
local sert = u.find(sonHarf, "[fstkçşhp]")
local ince = unlu and u.find(unlu, "[eiöüî]")
local dt = sert and "t" or "d"
local ae = ince and "e" or "a"
return dt .. ae .. "n"
end
-- Sözcüğün Latin alfabesiyle yazılıp yazılmadığını kontrol et
local function latinMi(metin)
local temiz = u.gsub(metin, "[%s%p%d]", "")
temiz = u.gsub(
temiz,
"[A-Za-zÀ-ÖØ-öø-ÿĀ-ſ]",
""
)
return temiz == ""
end
-- Türeme ekine bağlantı oluştur
local function ekBaglantisi(ek, dilAdi)
return "[[" .. ek .. "#" .. dilAdi .. "|" .. ek .. "]]"
end
-- Dil kodundan dil nesnesini al
local function dilGetir(kod, parametre)
if not kod or kod == "" then
error(parametre .. ". dil kodu belirtilmedi.")
end
local dil = diller.getirKodaGore(kod)
if not dil then
error("Geçersiz dil kodu: " .. kod)
end
return dil
end
-- Parametreyi temizle
local function parametreAl(args, ad)
return mw.text.trim(args[ad] or "")
end
-- Ortak çıktı oluşturucu
local function olustur(frame, cumle)
local args = frame:getParent().args
local birinciKod = parametreAl(args, 1)
local ikinciKod = parametreAl(args, 2)
local sozcuk = parametreAl(args, 3)
local anlam = parametreAl(args, "a")
local yazicevrim = parametreAl(args, "ç")
local sonek = parametreAl(args, "se")
local onek = parametreAl(args, "öe")
if sozcuk == "" then
error("Sözcük parametresi belirtilmedi.")
end
if not cumle and (sonek ~= "" or onek ~= "") then
error("se= ve öe= parametreleri yalnızca tür+ için kullanılabilir.")
end
local birinciDil = dilGetir(birinciKod, "Birinci")
local ikinciDil = dilGetir(ikinciKod, "İkinci")
local birinciAd = birinciDil:getirAsilAd()
local ikinciAd = ikinciDil:getirAsilAd()
-- Dil kategorisi bağlantısı
local dilBaglantisi =
"[[:Kategori:" .. ikinciAd .. "|" .. ikinciAd .. "]]"
-- Sözcük bağlantısı
-- Bağlantı her zaman birinci dil bölümüne gider
local sozcukBaglantisi
if u.sub(sozcuk, 1, 1) == "*" then
local kok = u.sub(sozcuk, 2)
local sayfa = "Yeniden Kurma:" .. birinciAd .. "/" .. kok
sozcukBaglantisi =
"[[" .. sayfa .. "|''*" .. kok .. "'']]"
else
sozcukBaglantisi =
"''[[" .. sozcuk .. "#" .. birinciAd
.. "|" .. sozcuk .. "]]''"
end
-- Yazıçevrim ve anlamı ekle
if yazicevrim ~= "" or anlam ~= "" then
local ekBilgi = {}
if yazicevrim ~= "" then
table.insert(ekBilgi, yazicevrim)
end
if anlam ~= "" then
table.insert(ekBilgi, "“" .. anlam .. "”")
end
sozcukBaglantisi =
sozcukBaglantisi .. " (" .. table.concat(ekBilgi, ", ") .. ")"
end
-- Türeme kategorisi
local kategoriAdi =
ikinciAd .. ayrilmaEki(ikinciAd)
.. " türeyen " .. birinciAd .. " sözcükler"
local kategori = "[[Kategori:" .. kategoriAdi .. "]]"
if cumle then
-- Ayrılma eki yazıçevrime göre belirlenir.
-- Yazıçevrim yoksa daima den kullanılır.
local ayrilma
if yazicevrim ~= "" then
ayrilma = ayrilmaEki(yazicevrim)
elseif latinMi(sozcuk) then
ayrilma = ayrilmaEki(sozcuk)
else
ayrilma = "den"
end
local ekAciklamasi = {}
if onek ~= "" then
table.insert(
ekAciklamasi,
ekBaglantisi(onek, birinciAd) .. " öneki"
)
end
if sonek ~= "" then
table.insert(
ekAciklamasi,
ekBaglantisi(sonek, birinciAd) .. " soneki"
)
end
local ekCumlesi = ""
if #ekAciklamasi > 0 then
ekCumlesi =
" " .. table.concat(ekAciklamasi, " ve ")
.. " ile"
end
return dilBaglantisi .. " "
.. sozcukBaglantisi
.. "’" .. ayrilma
.. ekCumlesi
.. " türemiştir"
.. kategori
end
return dilBaglantisi .. " " .. sozcukBaglantisi .. kategori
end
-- {{tür}}
function cikart.tur(frame)
return olustur(frame, false)
end
-- {{tür+}}
function cikart.turarti(frame)
return olustur(frame, true)
end
return cikart
kgziw75ymcnnq92mvc594tompetsg93
6091685
6091684
2026-11-02T21:21:23Z
BurakD53
47864
6091685
Scribunto
text/plain
local cikart = {}
local diller = require("Modül:diller")
local u = mw.ustring
-- Türkçe küçük harf dönüşümü
local function kucult(metin)
metin = u.gsub(metin, "I", "ı")
metin = u.gsub(metin, "İ", "i")
return u.lower(metin)
end
-- Sözcüğün son ünlüsünü bul
local function sonUnlu(metin)
metin = kucult(metin)
for i = u.len(metin), 1, -1 do
local harf = u.sub(metin, i, i)
if u.find(harf, "[aıoueiöüâîû]") then
return harf
end
end
return nil
end
-- Ayrılma hâli ekini oluştur
local function ayrilmaEki(metin)
local kucuk = kucult(metin)
local sonHarf = u.sub(kucuk, -1)
local unlu = sonUnlu(metin)
local sert = u.find(sonHarf, "[fstkçşhp]")
local ince = unlu and u.find(unlu, "[eiöüî]")
local dt = sert and "t" or "d"
local ae = ince and "e" or "a"
return dt .. ae .. "n"
end
-- Sözcüğün Latin alfabesiyle yazılıp yazılmadığını kontrol et
local function latinMi(metin)
local temiz = u.gsub(metin, "[%s%p%d]", "")
temiz = u.gsub(
temiz,
"[A-Za-zÀ-ÖØ-öø-ÿĀ-ſ]",
""
)
return temiz == ""
end
-- Türeme ekine bağlantı oluştur
local function ekBaglantisi(ek, dilAdi)
return "[[" .. ek .. "#" .. dilAdi .. "|" .. ek .. "]]"
end
-- Dil kodundan dil nesnesini al
local function dilGetir(kod, parametre)
if not kod or kod == "" then
error(parametre .. ". dil kodu belirtilmedi.")
end
local dil = diller.getirKodaGore(kod)
if not dil then
error("Geçersiz dil kodu: " .. kod)
end
return dil
end
-- Parametreyi temizle
local function parametreAl(args, ad)
return mw.text.trim(args[ad] or "")
end
-- Ortak çıktı oluşturucu
local function olustur(frame, cumle)
local args = frame:getParent().args
local birinciKod = parametreAl(args, 1)
local ikinciKod = parametreAl(args, 2)
local sozcuk = parametreAl(args, 3)
local anlam = parametreAl(args, "a")
local yazicevrim = parametreAl(args, "ç")
local sonek = parametreAl(args, "se")
local onek = parametreAl(args, "öe")
if sozcuk == "" then
error("Sözcük parametresi belirtilmedi.")
end
if not cumle and (sonek ~= "" or onek ~= "") then
error("se= ve öe= parametreleri yalnızca tür+ için kullanılabilir.")
end
local birinciDil = dilGetir(birinciKod, "Birinci")
local ikinciDil = dilGetir(ikinciKod, "İkinci")
local birinciAd = birinciDil:getirAsilAd()
local ikinciAd = ikinciDil:getirAsilAd()
-- Dil kategorisi bağlantısı
local dilBaglantisi =
"[[:Kategori:" .. ikinciAd .. "|" .. ikinciAd .. "]]"
-- Sözcük bağlantısı
-- Bağlantı her zaman birinci dil bölümüne gider
local sozcukBaglantisi
if u.sub(sozcuk, 1, 1) == "*" then
local kok = u.sub(sozcuk, 2)
local sayfa = "Yeniden Kurma:" .. birinciAd .. "/" .. kok
sozcukBaglantisi =
"[[" .. sayfa .. "|''*" .. kok .. "'']]"
else
sozcukBaglantisi =
"''[[" .. sozcuk .. "#" .. birinciAd
.. "|" .. sozcuk .. "]]''"
end
-- Yazıçevrim ve anlamı ekle
if yazicevrim ~= "" or anlam ~= "" then
local ekBilgi = {}
if yazicevrim ~= "" then
table.insert(ekBilgi, yazicevrim)
end
if anlam ~= "" then
table.insert(ekBilgi, "“" .. anlam .. "”")
end
sozcukBaglantisi =
sozcukBaglantisi .. " (" .. table.concat(ekBilgi, ", ") .. ")"
end
-- Türeme kategorisi
local kategoriAdi =
ikinciAd .. ayrilmaEki(ikinciAd)
.. " türeyen " .. birinciAd .. " sözcükler"
local kategori = "[[Kategori:" .. kategoriAdi .. "]]"
if cumle then
-- Ayrılma eki yazıçevrime göre belirlenir.
-- Yazıçevrim yoksa daima den kullanılır.
local ayrilma
if yazicevrim ~= "" then
ayrilma = ayrilmaEki(yazicevrim)
elseif latinMi(sozcuk) then
ayrilma = ayrilmaEki(sozcuk)
else
ayrilma = "den"
end
local ekAciklamasi = {}
if onek ~= "" then
table.insert(
ekAciklamasi,
ekBaglantisi(onek, birinciAd) .. " ön eki"
)
end
if sonek ~= "" then
table.insert(
ekAciklamasi,
ekBaglantisi(sonek, birinciAd) .. " son eki"
)
end
local ekCumlesi = ""
if #ekAciklamasi > 0 then
ekCumlesi =
" " .. table.concat(ekAciklamasi, " ve ")
.. " ile"
end
return dilBaglantisi .. " "
.. sozcukBaglantisi
.. "’" .. ayrilma
.. ekCumlesi
.. " türemiştir"
.. kategori
end
return dilBaglantisi .. " " .. sozcukBaglantisi .. kategori
end
-- {{tür}}
function cikart.tur(frame)
return olustur(frame, false)
end
-- {{tür+}}
function cikart.turarti(frame)
return olustur(frame, true)
end
return cikart
mdq6a9ofv49uitqau7mfrceti9072y7
6091687
6091685
2026-11-02T21:23:06Z
BurakD53
47864
6091687
Scribunto
text/plain
local cikart = {}
local diller = require("Modül:diller")
local u = mw.ustring
-- Türkçe küçük harf dönüşümü
local function kucult(metin)
metin = u.gsub(metin, "I", "ı")
metin = u.gsub(metin, "İ", "i")
return u.lower(metin)
end
-- Sözcüğün son ünlüsünü bul
local function sonUnlu(metin)
metin = kucult(metin)
for i = u.len(metin), 1, -1 do
local harf = u.sub(metin, i, i)
if u.find(harf, "[aıoueiöüâîû]") then
return harf
end
end
return nil
end
-- Ayrılma hâli ekini oluştur
local function ayrilmaEki(metin)
local kucuk = kucult(metin)
local sonHarf = u.sub(kucuk, -1)
local unlu = sonUnlu(metin)
local sert = u.find(sonHarf, "[fstkçşhp]")
local ince = unlu and u.find(unlu, "[eiöüî]")
local dt = sert and "t" or "d"
local ae = ince and "e" or "a"
return dt .. ae .. "n"
end
-- Sözcüğün Latin alfabesiyle yazılıp yazılmadığını kontrol et
local function latinMi(metin)
local temiz = u.gsub(metin, "[%s%p%d]", "")
temiz = u.gsub(
temiz,
"[A-Za-zÀ-ÖØ-öø-ÿĀ-ſ]",
""
)
return temiz == ""
end
-- Türeme ekine bağlantı oluştur
local function ekBaglantisi(ek, dilAdi)
return "[[" .. ek .. "#" .. dilAdi .. "|''" .. ek .. "'']]"
end
-- Dil kodundan dil nesnesini al
local function dilGetir(kod, parametre)
if not kod or kod == "" then
error(parametre .. ". dil kodu belirtilmedi.")
end
local dil = diller.getirKodaGore(kod)
if not dil then
error("Geçersiz dil kodu: " .. kod)
end
return dil
end
-- Parametreyi temizle
local function parametreAl(args, ad)
return mw.text.trim(args[ad] or "")
end
-- Ortak çıktı oluşturucu
local function olustur(frame, cumle)
local args = frame:getParent().args
local birinciKod = parametreAl(args, 1)
local ikinciKod = parametreAl(args, 2)
local sozcuk = parametreAl(args, 3)
local anlam = parametreAl(args, "a")
local yazicevrim = parametreAl(args, "ç")
local sonek = parametreAl(args, "se")
local onek = parametreAl(args, "öe")
if sozcuk == "" then
error("Sözcük parametresi belirtilmedi.")
end
if not cumle and (sonek ~= "" or onek ~= "") then
error("se= ve öe= parametreleri yalnızca tür+ için kullanılabilir.")
end
local birinciDil = dilGetir(birinciKod, "Birinci")
local ikinciDil = dilGetir(ikinciKod, "İkinci")
local birinciAd = birinciDil:getirAsilAd()
local ikinciAd = ikinciDil:getirAsilAd()
-- Dil kategorisi bağlantısı
local dilBaglantisi =
"[[:Kategori:" .. ikinciAd .. "|" .. ikinciAd .. "]]"
-- Sözcük bağlantısı
-- Bağlantı her zaman birinci dil bölümüne gider
local sozcukBaglantisi
if u.sub(sozcuk, 1, 1) == "*" then
local kok = u.sub(sozcuk, 2)
local sayfa = "Yeniden Kurma:" .. birinciAd .. "/" .. kok
sozcukBaglantisi =
"[[" .. sayfa .. "|''*" .. kok .. "'']]"
else
sozcukBaglantisi =
"''[[" .. sozcuk .. "#" .. birinciAd
.. "|" .. sozcuk .. "]]''"
end
-- Yazıçevrim ve anlamı ekle
if yazicevrim ~= "" or anlam ~= "" then
local ekBilgi = {}
if yazicevrim ~= "" then
table.insert(ekBilgi, yazicevrim)
end
if anlam ~= "" then
table.insert(ekBilgi, "“" .. anlam .. "”")
end
sozcukBaglantisi =
sozcukBaglantisi .. " (" .. table.concat(ekBilgi, ", ") .. ")"
end
-- Türeme kategorisi
local kategoriAdi =
ikinciAd .. ayrilmaEki(ikinciAd)
.. " türeyen " .. birinciAd .. " sözcükler"
local kategori = "[[Kategori:" .. kategoriAdi .. "]]"
if cumle then
-- Ayrılma eki yazıçevrime göre belirlenir.
-- Yazıçevrim yoksa daima den kullanılır.
local ayrilma
if yazicevrim ~= "" then
ayrilma = ayrilmaEki(yazicevrim)
elseif latinMi(sozcuk) then
ayrilma = ayrilmaEki(sozcuk)
else
ayrilma = "den"
end
local ekAciklamasi = {}
if onek ~= "" then
table.insert(
ekAciklamasi,
ekBaglantisi(onek, birinciAd) .. " ön eki"
)
end
if sonek ~= "" then
table.insert(
ekAciklamasi,
ekBaglantisi(sonek, birinciAd) .. " son eki"
)
end
local ekCumlesi = ""
if #ekAciklamasi > 0 then
ekCumlesi =
" " .. table.concat(ekAciklamasi, " ve ")
.. " ile"
end
return dilBaglantisi .. " "
.. sozcukBaglantisi
.. "’" .. ayrilma
.. ekCumlesi
.. " türemiştir"
.. kategori
end
return dilBaglantisi .. " " .. sozcukBaglantisi .. kategori
end
-- {{tür}}
function cikart.tur(frame)
return olustur(frame, false)
end
-- {{tür+}}
function cikart.turarti(frame)
return olustur(frame, true)
end
return cikart
854zids0ptuijjcej6fvj46qhwc6jsq
6091689
6091687
2026-11-02T21:28:37Z
BurakD53
47864
6091689
Scribunto
text/plain
local cikart = {}
local diller = require("Modül:diller")
local u = mw.ustring
-- Türkçe küçük harf dönüşümü
local function kucult(metin)
metin = u.gsub(metin, "I", "ı")
metin = u.gsub(metin, "İ", "i")
return u.lower(metin)
end
-- Sözcüğün son ünlüsünü bul
local function sonUnlu(metin)
metin = kucult(metin)
for i = u.len(metin), 1, -1 do
local harf = u.sub(metin, i, i)
if u.find(harf, "[aıoueiöüâîû]") then
return harf
end
end
return nil
end
-- Ayrılma hâli ekini oluştur
local function ayrilmaEki(metin)
local kucuk = kucult(metin)
local sonHarf = u.sub(kucuk, -1)
local unlu = sonUnlu(metin)
local sert = u.find(sonHarf, "[fstkçşhp]")
local ince = unlu and u.find(unlu, "[eiöüî]")
local dt = sert and "t" or "d"
local ae = ince and "e" or "a"
return dt .. ae .. "n"
end
-- Sözcüğün Latin alfabesiyle yazılıp yazılmadığını kontrol et
local function latinMi(metin)
local temiz = u.gsub(metin, "[%s%p%d]", "")
temiz = u.gsub(
temiz,
"[A-Za-zÀ-ÖØ-öø-ÿĀ-ſ]",
""
)
return temiz == ""
end
-- Türeme ekine bağlantı oluştur
local function ekBaglantisi(ek, dilAdi)
return "[[" .. ek .. "#" .. dilAdi .. "|''" .. ek .. "'']]"
end
-- Dil kodundan dil nesnesini al
local function dilGetir(kod, parametre)
if not kod or kod == "" then
error(parametre .. ". dil kodu belirtilmedi.")
end
local dil = diller.getirKodaGore(kod)
if not dil then
error("Geçersiz dil kodu: " .. kod)
end
return dil
end
-- Parametreyi temizle
local function parametreAl(args, ad)
return mw.text.trim(args[ad] or "")
end
-- Ortak çıktı oluşturucu
local function olustur(frame, cumle)
local args = frame:getParent().args
local birinciKod = parametreAl(args, 1)
local ikinciKod = parametreAl(args, 2)
local sozcuk = parametreAl(args, 3)
local anlam = parametreAl(args, "a")
local yazicevrim = parametreAl(args, "ç")
local sonek = parametreAl(args, "se")
local onek = parametreAl(args, "öe")
if sozcuk == "" then
error("Sözcük parametresi belirtilmedi.")
end
if not cumle and (sonek ~= "" or onek ~= "") then
error("se= ve öe= parametreleri yalnızca tür+ için kullanılabilir.")
end
local birinciDil = dilGetir(birinciKod, "Birinci")
local ikinciDil = dilGetir(ikinciKod, "İkinci")
local birinciAd = birinciDil:getirAsilAd()
local ikinciAd = ikinciDil:getirAsilAd()
-- Dil kategorisi bağlantısı
local dilBaglantisi =
"[[:Kategori:" .. ikinciAd .. "|" .. ikinciAd .. "]]"
-- Sözcük bağlantısı
-- Bağlantı her zaman birinci dil bölümüne gider
local sozcukBaglantisi
if u.sub(sozcuk, 1, 1) == "*" then
local kok = u.sub(sozcuk, 2)
local sayfa = "Yeniden Kurma:" .. birinciAd .. "/" .. kok
sozcukBaglantisi =
"[[" .. sayfa .. "|''*" .. kok .. "'']]"
else
sozcukBaglantisi =
"''[[" .. sozcuk .. "#" .. birinciAd
.. "|" .. sozcuk .. "]]''"
end
-- Yazıçevrim ve anlamı ekle
if yazicevrim ~= "" or anlam ~= "" then
local ekBilgi = {}
if yazicevrim ~= "" then
table.insert(ekBilgi, yazicevrim)
end
if anlam ~= "" then
table.insert(ekBilgi, "“" .. anlam .. "”")
end
sozcukBaglantisi =
sozcukBaglantisi .. " (" .. table.concat(ekBilgi, ", ") .. ")"
end
-- Türeme kategorisi
local kategoriAdi =
ikinciAd .. ayrilmaEki(ikinciAd)
.. " türeyen " .. birinciAd .. " sözcükler"
local kategori = "[[Kategori:" .. kategoriAdi .. "]]"
if cumle then
-- Ayrılma eki yazıçevrime göre belirlenir.
-- Yazıçevrim yoksa daima den kullanılır.
local ayrilma
if yazicevrim ~= "" then
ayrilma = ayrilmaEki(yazicevrim)
elseif latinMi(sozcuk) then
ayrilma = ayrilmaEki(sozcuk)
else
ayrilma = "den"
end
local ekAciklamasi = {}
if onek ~= "" then
table.insert(
ekAciklamasi,
ekBaglantisi(onek, birinciAd) .. " ön eki"
)
end
if sonek ~= "" then
table.insert(
ekAciklamasi,
ekBaglantisi(sonek, birinciAd) .. " son eki"
)
end
local ekCumlesi = ""
if #ekAciklamasi > 0 then
ekCumlesi =
" " .. table.concat(ekAciklamasi, " ve ")
.. " ile"
end
local ekKategorileri = {}
if sonek ~= "" then
table.insert(
ekKategorileri,
"[[Kategori:" .. sonek .. " ile türeyen "
.. birinciAd .. " sözcükler]]"
)
end
if onek ~= "" then
table.insert(
ekKategorileri,
"[[Kategori:" .. onek .. " ile türeyen "
.. birinciAd .. " sözcükler]]"
)
end
local ekKategori = table.concat(ekKategorileri)
return dilBaglantisi .. " "
.. sozcukBaglantisi
.. "’" .. ayrilma
.. ekCumlesi
.. " türemiştir"
.. kategori
.. ekKategori
end
return dilBaglantisi .. " " .. sozcukBaglantisi .. kategori
end
-- {{tür}}
function cikart.tur(frame)
return olustur(frame, false)
end
-- {{tür+}}
function cikart.turarti(frame)
return olustur(frame, true)
end
return cikart
hkif7ghvhxzydhqi9z9axssd8y6y0a7
6091692
6091689
2026-11-02T21:31:45Z
BurakD53
47864
6091692
Scribunto
text/plain
local cikart = {}
local diller = require("Modül:diller")
local u = mw.ustring
-- Türkçe küçük harf dönüşümü
local function kucult(metin)
metin = u.gsub(metin, "I", "ı")
metin = u.gsub(metin, "İ", "i")
return u.lower(metin)
end
-- Sözcüğün son ünlüsünü bul
local function sonUnlu(metin)
metin = kucult(metin)
for i = u.len(metin), 1, -1 do
local harf = u.sub(metin, i, i)
if u.find(harf, "[aıoueiöüâîû]") then
return harf
end
end
return nil
end
-- Ayrılma hâli ekini oluştur
local function ayrilmaEki(metin)
local kucuk = kucult(metin)
local sonHarf = u.sub(kucuk, -1)
local unlu = sonUnlu(metin)
local sert = u.find(sonHarf, "[fstkçşhp]")
local ince = unlu and u.find(unlu, "[eiöüî]")
local dt = sert and "t" or "d"
local ae = ince and "e" or "a"
return dt .. ae .. "n"
end
-- Sözcüğün Latin alfabesiyle yazılıp yazılmadığını kontrol et
local function latinMi(metin)
local temiz = u.gsub(metin, "[%s%p%d]", "")
temiz = u.gsub(
temiz,
"[A-Za-zÀ-ÖØ-öø-ÿĀ-ſ]",
""
)
return temiz == ""
end
-- Türeme ekine bağlantı oluştur
local function ekBaglantisi(ek, dilAdi)
return "[[" .. ek .. "#" .. dilAdi .. "|''" .. ek .. "'']]"
end
-- Dil kodundan dil nesnesini al
local function dilGetir(kod, parametre)
if not kod or kod == "" then
error(parametre .. ". dil kodu belirtilmedi.")
end
local dil = diller.getirKodaGore(kod)
if not dil then
error("Geçersiz dil kodu: " .. kod)
end
return dil
end
-- Parametreyi temizle
local function parametreAl(args, ad)
return mw.text.trim(args[ad] or "")
end
-- Ortak çıktı oluşturucu
local function olustur(frame, cumle)
local args = frame:getParent().args
local birinciKod = parametreAl(args, 1)
local ikinciKod = parametreAl(args, 2)
local sozcuk = parametreAl(args, 3)
local anlam = parametreAl(args, "a")
local yazicevrim = parametreAl(args, "ç")
local sonek = parametreAl(args, "se")
local onek = parametreAl(args, "öe")
if sozcuk == "" then
error("Sözcük parametresi belirtilmedi.")
end
if not cumle and (sonek ~= "" or onek ~= "") then
error("se= ve öe= parametreleri yalnızca tür+ için kullanılabilir.")
end
local birinciDil = dilGetir(birinciKod, "Birinci")
local ikinciDil = dilGetir(ikinciKod, "İkinci")
local birinciAd = birinciDil:getirAsilAd()
local ikinciAd = ikinciDil:getirAsilAd()
-- Dil kategorisi bağlantısı
local dilBaglantisi =
"[[:Kategori:" .. ikinciAd .. "|" .. ikinciAd .. "]]"
-- Sözcük bağlantısı
-- Bağlantı her zaman birinci dil bölümüne gider
local sozcukBaglantisi
if u.sub(sozcuk, 1, 1) == "*" then
local kok = u.sub(sozcuk, 2)
local sayfa = "Yeniden Kurma:" .. birinciAd .. "/" .. kok
sozcukBaglantisi =
"[[" .. sayfa .. "|''*" .. kok .. "'']]"
else
sozcukBaglantisi =
"''[[" .. sozcuk .. "#" .. birinciAd
.. "|" .. sozcuk .. "]]''"
end
-- Yazıçevrim ve anlamı ekle
if yazicevrim ~= "" or anlam ~= "" then
local ekBilgi = {}
if yazicevrim ~= "" then
table.insert(ekBilgi, yazicevrim)
end
if anlam ~= "" then
table.insert(ekBilgi, "“" .. anlam .. "”")
end
sozcukBaglantisi =
sozcukBaglantisi .. " (" .. table.concat(ekBilgi, ", ") .. ")"
end
-- Türeme kategorisi
local kategoriAdi =
ikinciAd .. ayrilmaEki(ikinciAd)
.. " türeyen " .. birinciAd .. " sözcükler"
local kategori = "[[Kategori:" .. kategoriAdi .. "]]"
if cumle then
-- Ayrılma eki yazıçevrime göre belirlenir.
-- Yazıçevrim yoksa daima den kullanılır.
local ayrilma
if yazicevrim ~= "" then
ayrilma = ayrilmaEki(yazicevrim)
elseif latinMi(sozcuk) then
ayrilma = ayrilmaEki(sozcuk)
else
ayrilma = "den"
end
local ekAciklamasi = {}
if onek ~= "" then
table.insert(
ekAciklamasi,
ekBaglantisi(onek, birinciAd) .. " ön eki"
)
end
if sonek ~= "" then
table.insert(
ekAciklamasi,
ekBaglantisi(sonek, birinciAd) .. " eki"
)
end
local ekCumlesi = ""
if #ekAciklamasi > 0 then
ekCumlesi =
" " .. table.concat(ekAciklamasi, " ve ")
.. " ile"
end
local ekKategorileri = {}
if sonek ~= "" then
table.insert(
ekKategorileri,
"[[Kategori:" .. sonek .. " ile türeyen "
.. birinciAd .. " sözcükler]]"
)
end
if onek ~= "" then
table.insert(
ekKategorileri,
"[[Kategori:" .. onek .. " ile türeyen "
.. birinciAd .. " sözcükler]]"
)
end
local ekKategori = table.concat(ekKategorileri)
return dilBaglantisi .. " "
.. sozcukBaglantisi
.. "’" .. ayrilma
.. ekCumlesi
.. " türemiştir"
.. kategori
.. ekKategori
end
return dilBaglantisi .. " " .. sozcukBaglantisi .. kategori
end
-- {{tür}}
function cikart.tur(frame)
return olustur(frame, false)
end
-- {{tür+}}
function cikart.turarti(frame)
return olustur(frame, true)
end
return cikart
jxhgjhrdowf1siypn0a59m57a797qk6
6091695
6091692
2026-11-02T21:41:14Z
BurakD53
47864
6091695
Scribunto
text/plain
local cikart = {}
local diller = require("Modül:diller")
local u = mw.ustring
-- Türkçe küçük harf dönüşümü
local function kucult(metin)
metin = u.gsub(metin, "I", "ı")
metin = u.gsub(metin, "İ", "i")
return u.lower(metin)
end
-- Sözcüğün son ünlüsünü bul
local function sonUnlu(metin)
metin = kucult(metin)
for i = u.len(metin), 1, -1 do
local harf = u.sub(metin, i, i)
if u.find(harf, "[aıoueiöüâîû]") then
return harf
end
end
return nil
end
-- Ayrılma hâli ekini oluştur
local function ayrilmaEki(metin)
local kucuk = kucult(metin)
local sonHarf = u.sub(kucuk, -1)
local unlu = sonUnlu(metin)
local sert = u.find(sonHarf, "[fstkçşhp]")
local ince = unlu and u.find(unlu, "[eiöüî]")
local dt = sert and "t" or "d"
local ae = ince and "e" or "a"
return dt .. ae .. "n"
end
-- Sözcüğün Latin alfabesiyle yazılıp yazılmadığını kontrol et
local function latinMi(metin)
local temiz = u.gsub(metin, "[%s%p%d]", "")
temiz = u.gsub(
temiz,
"[A-Za-zÀ-ÖØ-öø-ÿĀ-ſ]",
""
)
return temiz == ""
end
-- Türeme ekine bağlantı oluştur
local function ekBaglantisi(ek, dilAdi, yazicevrim, anlam)
local cikti =
"[[" .. ek .. "#" .. dilAdi .. "|''" .. ek .. "'']]"
local bilgiler = {}
if yazicevrim ~= "" then
table.insert(bilgiler, yazicevrim)
end
if anlam ~= "" then
table.insert(bilgiler, "“" .. anlam .. "”")
end
if #bilgiler > 0 then
cikti = cikti .. " (" .. table.concat(bilgiler, ", ") .. ")"
end
return cikti
end
-- Dil kodundan dil nesnesini al
local function dilGetir(kod, parametre)
if not kod or kod == "" then
error(parametre .. ". dil kodu belirtilmedi.")
end
local dil = diller.getirKodaGore(kod)
if not dil then
error("Geçersiz dil kodu: " .. kod)
end
return dil
end
-- Parametreyi temizle
local function parametreAl(args, ad)
return mw.text.trim(args[ad] or "")
end
-- Ortak çıktı oluşturucu
local function olustur(frame, cumle)
local args = frame:getParent().args
local birinciKod = parametreAl(args, 1)
local ikinciKod = parametreAl(args, 2)
local sozcuk = parametreAl(args, 3)
local anlam = parametreAl(args, "a")
local yazicevrim = parametreAl(args, "ç")
local sonek = parametreAl(args, "se")
local onek = parametreAl(args, "öe")
local ekAnlami = parametreAl(args, "ae")
local ekYazicevrimi = parametreAl(args, "çe")
if sozcuk == "" then
error("Sözcük parametresi belirtilmedi.")
end
if not cumle and (sonek ~= "" or onek ~= "") then
error("se= ve öe= parametreleri yalnızca tür+ için kullanılabilir.")
end
local birinciDil = dilGetir(birinciKod, "Birinci")
local ikinciDil = dilGetir(ikinciKod, "İkinci")
local birinciAd = birinciDil:getirAsilAd()
local ikinciAd = ikinciDil:getirAsilAd()
-- Dil kategorisi bağlantısı
local dilBaglantisi =
"[[:Kategori:" .. ikinciAd .. "|" .. ikinciAd .. "]]"
-- Sözcük bağlantısı
-- Bağlantı her zaman birinci dil bölümüne gider
local sozcukBaglantisi
if u.sub(sozcuk, 1, 1) == "*" then
local kok = u.sub(sozcuk, 2)
local sayfa = "Yeniden Kurma:" .. birinciAd .. "/" .. kok
sozcukBaglantisi =
"[[" .. sayfa .. "|''*" .. kok .. "'']]"
else
sozcukBaglantisi =
"''[[" .. sozcuk .. "#" .. birinciAd
.. "|" .. sozcuk .. "]]''"
end
-- Yazıçevrim ve anlamı ekle
if yazicevrim ~= "" or anlam ~= "" then
local ekBilgi = {}
if yazicevrim ~= "" then
table.insert(ekBilgi, yazicevrim)
end
if anlam ~= "" then
table.insert(ekBilgi, "“" .. anlam .. "”")
end
sozcukBaglantisi =
sozcukBaglantisi .. " (" .. table.concat(ekBilgi, ", ") .. ")"
end
-- Türeme kategorisi
local kategoriAdi =
ikinciAd .. ayrilmaEki(ikinciAd)
.. " türeyen " .. birinciAd .. " sözcükler"
local kategori = "[[Kategori:" .. kategoriAdi .. "]]"
if cumle then
-- Ayrılma eki yazıçevrime göre belirlenir.
-- Yazıçevrim yoksa daima den kullanılır.
local ayrilma
if yazicevrim ~= "" then
ayrilma = ayrilmaEki(yazicevrim)
elseif latinMi(sozcuk) then
ayrilma = ayrilmaEki(sozcuk)
else
ayrilma = "den"
end
local ekAciklamasi = {}
if onek ~= "" then
table.insert(
ekAciklamasi,
ekBaglantisi(onek, birinciAd, "", "")
.. " öneki"
)
end
if sonek ~= "" then
table.insert(
ekAciklamasi,
ekBaglantisi(sonek, birinciAd, ekYazicevrimi, ekAnlami)
.. " soneki"
)
end
local ekCumlesi = ""
if #ekAciklamasi > 0 then
ekCumlesi =
" " .. table.concat(ekAciklamasi, " ve ")
.. " ile"
end
local ekKategorileri = {}
if sonek ~= "" then
table.insert(
ekKategorileri,
"[[Kategori:" .. sonek .. " ile türeyen "
.. birinciAd .. " sözcükler]]"
)
end
if onek ~= "" then
table.insert(
ekKategorileri,
"[[Kategori:" .. onek .. " ile türeyen "
.. birinciAd .. " sözcükler]]"
)
end
local ekKategori = table.concat(ekKategorileri)
return dilBaglantisi .. " "
.. sozcukBaglantisi
.. "’" .. ayrilma
.. ekCumlesi
.. " türemiştir"
.. kategori
.. ekKategori
end
return dilBaglantisi .. " " .. sozcukBaglantisi .. kategori
end
-- {{tür}}
function cikart.tur(frame)
return olustur(frame, false)
end
-- {{tür+}}
function cikart.turarti(frame)
return olustur(frame, true)
end
return cikart
7432fwtcpd5ljlnbr5xzvix5u7ep1nz
6091696
6091695
2026-11-02T21:42:13Z
BurakD53
47864
6091696
Scribunto
text/plain
local cikart = {}
local diller = require("Modül:diller")
local u = mw.ustring
-- Türkçe küçük harf dönüşümü
local function kucult(metin)
metin = u.gsub(metin, "I", "ı")
metin = u.gsub(metin, "İ", "i")
return u.lower(metin)
end
-- Sözcüğün son ünlüsünü bul
local function sonUnlu(metin)
metin = kucult(metin)
for i = u.len(metin), 1, -1 do
local harf = u.sub(metin, i, i)
if u.find(harf, "[aıoueiöüâîû]") then
return harf
end
end
return nil
end
-- Ayrılma hâli ekini oluştur
local function ayrilmaEki(metin)
local kucuk = kucult(metin)
local sonHarf = u.sub(kucuk, -1)
local unlu = sonUnlu(metin)
local sert = u.find(sonHarf, "[fstkçşhp]")
local ince = unlu and u.find(unlu, "[eiöüî]")
local dt = sert and "t" or "d"
local ae = ince and "e" or "a"
return dt .. ae .. "n"
end
-- Sözcüğün Latin alfabesiyle yazılıp yazılmadığını kontrol et
local function latinMi(metin)
local temiz = u.gsub(metin, "[%s%p%d]", "")
temiz = u.gsub(
temiz,
"[A-Za-zÀ-ÖØ-öø-ÿĀ-ſ]",
""
)
return temiz == ""
end
-- Türeme ekine bağlantı oluştur
local function ekBaglantisi(ek, dilAdi, yazicevrim, anlam)
local cikti =
"[[" .. ek .. "#" .. dilAdi .. "|''" .. ek .. "'']]"
local bilgiler = {}
if yazicevrim ~= "" then
table.insert(bilgiler, yazicevrim)
end
if anlam ~= "" then
table.insert(bilgiler, "“" .. anlam .. "”")
end
if #bilgiler > 0 then
cikti = cikti .. " (" .. table.concat(bilgiler, ", ") .. ")"
end
return cikti
end
-- Dil kodundan dil nesnesini al
local function dilGetir(kod, parametre)
if not kod or kod == "" then
error(parametre .. ". dil kodu belirtilmedi.")
end
local dil = diller.getirKodaGore(kod)
if not dil then
error("Geçersiz dil kodu: " .. kod)
end
return dil
end
-- Parametreyi temizle
local function parametreAl(args, ad)
return mw.text.trim(args[ad] or "")
end
-- Ortak çıktı oluşturucu
local function olustur(frame, cumle)
local args = frame:getParent().args
local birinciKod = parametreAl(args, 1)
local ikinciKod = parametreAl(args, 2)
local sozcuk = parametreAl(args, 3)
local anlam = parametreAl(args, "a")
local yazicevrim = parametreAl(args, "ç")
local sonek = parametreAl(args, "se")
local onek = parametreAl(args, "öe")
local ekAnlami = parametreAl(args, "ae")
local ekYazicevrimi = parametreAl(args, "çe")
if sozcuk == "" then
error("Sözcük parametresi belirtilmedi.")
end
if not cumle and (sonek ~= "" or onek ~= "") then
error("se= ve öe= parametreleri yalnızca tür+ için kullanılabilir.")
end
local birinciDil = dilGetir(birinciKod, "Birinci")
local ikinciDil = dilGetir(ikinciKod, "İkinci")
local birinciAd = birinciDil:getirAsilAd()
local ikinciAd = ikinciDil:getirAsilAd()
-- Dil kategorisi bağlantısı
local dilBaglantisi =
"[[:Kategori:" .. ikinciAd .. "|" .. ikinciAd .. "]]"
-- Sözcük bağlantısı
-- Bağlantı her zaman birinci dil bölümüne gider
local sozcukBaglantisi
if u.sub(sozcuk, 1, 1) == "*" then
local kok = u.sub(sozcuk, 2)
local sayfa = "Yeniden Kurma:" .. birinciAd .. "/" .. kok
sozcukBaglantisi =
"[[" .. sayfa .. "|''*" .. kok .. "'']]"
else
sozcukBaglantisi =
"''[[" .. sozcuk .. "#" .. birinciAd
.. "|" .. sozcuk .. "]]''"
end
-- Yazıçevrim ve anlamı ekle
if yazicevrim ~= "" or anlam ~= "" then
local ekBilgi = {}
if yazicevrim ~= "" then
table.insert(ekBilgi, yazicevrim)
end
if anlam ~= "" then
table.insert(ekBilgi, "“" .. anlam .. "”")
end
sozcukBaglantisi =
sozcukBaglantisi .. " (" .. table.concat(ekBilgi, ", ") .. ")"
end
-- Türeme kategorisi
local kategoriAdi =
ikinciAd .. ayrilmaEki(ikinciAd)
.. " türeyen " .. birinciAd .. " sözcükler"
local kategori = "[[Kategori:" .. kategoriAdi .. "]]"
if cumle then
-- Ayrılma eki yazıçevrime göre belirlenir.
-- Yazıçevrim yoksa daima den kullanılır.
local ayrilma
if yazicevrim ~= "" then
ayrilma = ayrilmaEki(yazicevrim)
elseif latinMi(sozcuk) then
ayrilma = ayrilmaEki(sozcuk)
else
ayrilma = "den"
end
local ekAciklamasi = {}
if onek ~= "" then
table.insert(
ekAciklamasi,
ekBaglantisi(onek, birinciAd, "", "")
.. " ön eki"
)
end
if sonek ~= "" then
table.insert(
ekAciklamasi,
ekBaglantisi(sonek, birinciAd, ekYazicevrimi, ekAnlami)
.. " eki"
)
end
local ekCumlesi = ""
if #ekAciklamasi > 0 then
ekCumlesi =
" " .. table.concat(ekAciklamasi, " ve ")
.. " ile"
end
local ekKategorileri = {}
if sonek ~= "" then
table.insert(
ekKategorileri,
"[[Kategori:" .. sonek .. " ile türeyen "
.. birinciAd .. " sözcükler]]"
)
end
if onek ~= "" then
table.insert(
ekKategorileri,
"[[Kategori:" .. onek .. " ile türeyen "
.. birinciAd .. " sözcükler]]"
)
end
local ekKategori = table.concat(ekKategorileri)
return dilBaglantisi .. " "
.. sozcukBaglantisi
.. "’" .. ayrilma
.. ekCumlesi
.. " türemiştir"
.. kategori
.. ekKategori
end
return dilBaglantisi .. " " .. sozcukBaglantisi .. kategori
end
-- {{tür}}
function cikart.tur(frame)
return olustur(frame, false)
end
-- {{tür+}}
function cikart.turarti(frame)
return olustur(frame, true)
end
return cikart
j1uf8vsvok67przbf9he54qwb0k4k12
6091698
6091696
2026-11-02T21:44:13Z
BurakD53
47864
6091698
Scribunto
text/plain
local cikart = {}
local diller = require("Modül:diller")
local u = mw.ustring
-- Türkçe küçük harf dönüşümü
local function kucult(metin)
metin = u.gsub(metin, "I", "ı")
metin = u.gsub(metin, "İ", "i")
return u.lower(metin)
end
-- Sözcüğün son ünlüsünü bul
local function sonUnlu(metin)
metin = kucult(metin)
for i = u.len(metin), 1, -1 do
local harf = u.sub(metin, i, i)
if u.find(harf, "[aıoueiöüâîû]") then
return harf
end
end
return nil
end
-- Ayrılma hâli ekini oluştur
local function ayrilmaEki(metin)
local kucuk = kucult(metin)
local sonHarf = u.sub(kucuk, -1)
local unlu = sonUnlu(metin)
local sert = u.find(sonHarf, "[fstkçşhp]")
local ince = unlu and u.find(unlu, "[eiöüî]")
local dt = sert and "t" or "d"
local ae = ince and "e" or "a"
return dt .. ae .. "n"
end
-- Sözcüğün Latin alfabesiyle yazılıp yazılmadığını kontrol et
local function latinMi(metin)
local temiz = u.gsub(metin, "[%s%p%d]", "")
temiz = u.gsub(
temiz,
"[A-Za-zÀ-ÖØ-öø-ÿĀ-ſ]",
""
)
return temiz == ""
end
-- Türeme ekine bağlantı oluştur
local function ekBaglantisi(ek, dilAdi, yazicevrim, anlam)
local cikti =
"[[" .. ek .. "#" .. dilAdi .. "|''" .. ek .. "'']]"
local bilgiler = {}
if yazicevrim ~= "" then
table.insert(bilgiler, yazicevrim)
end
if anlam ~= "" then
table.insert(bilgiler, "“" .. anlam .. "”")
end
if #bilgiler > 0 then
cikti = cikti .. " (" .. table.concat(bilgiler, ", ") .. ")"
end
return cikti
end
-- Dil kodundan dil nesnesini al
local function dilGetir(kod, parametre)
if not kod or kod == "" then
error(parametre .. ". dil kodu belirtilmedi.")
end
local dil = diller.getirKodaGore(kod)
if not dil then
error("Geçersiz dil kodu: " .. kod)
end
return dil
end
-- Parametreyi temizle
local function parametreAl(args, ad)
return mw.text.trim(args[ad] or "")
end
-- Ortak çıktı oluşturucu
local function olustur(frame, cumle)
local args = frame:getParent().args
local birinciKod = parametreAl(args, 1)
local ikinciKod = parametreAl(args, 2)
local sozcuk = parametreAl(args, 3)
local anlam = parametreAl(args, "a")
local yazicevrim = parametreAl(args, "ç")
local sonek = parametreAl(args, "se")
local onek = parametreAl(args, "öe")
local ekAnlami = parametreAl(args, "ae")
local ekYazicevrimi = parametreAl(args, "çe")
if sozcuk == "" then
error("Sözcük parametresi belirtilmedi.")
end
if not cumle and (sonek ~= "" or onek ~= "") then
error("se= ve öe= parametreleri yalnızca tür+ için kullanılabilir.")
end
local birinciDil = dilGetir(birinciKod, "Birinci")
local ikinciDil = dilGetir(ikinciKod, "İkinci")
local birinciAd = birinciDil:getirAsilAd()
local ikinciAd = ikinciDil:getirAsilAd()
-- Dil kategorisi bağlantısı
local dilBaglantisi =
"[[:Kategori:" .. ikinciAd .. "|" .. ikinciAd .. "]]"
-- Sözcük bağlantısı
-- Bağlantı her zaman birinci dil bölümüne gider
local sozcukBaglantisi
if u.sub(sozcuk, 1, 1) == "*" then
local kok = u.sub(sozcuk, 2)
local sayfa = "Yeniden Kurma:" .. birinciAd .. "/" .. kok
sozcukBaglantisi =
"[[" .. sayfa .. "|''*" .. kok .. "'']]"
else
sozcukBaglantisi =
"''[[" .. sozcuk .. "#" .. birinciAd
.. "|" .. sozcuk .. "]]''"
end
-- Yazıçevrim ve anlamı ekle
if yazicevrim ~= "" or anlam ~= "" then
local ekBilgi = {}
if yazicevrim ~= "" then
table.insert(ekBilgi, yazicevrim)
end
if anlam ~= "" then
table.insert(ekBilgi, "“" .. anlam .. "”")
end
sozcukBaglantisi =
sozcukBaglantisi .. " (" .. table.concat(ekBilgi, ", ") .. ")"
end
-- Türeme kategorisi
local kategoriAdi =
ikinciAd .. ayrilmaEki(ikinciAd)
.. " türeyen " .. birinciAd .. " sözcükler"
local kategori = "[[Kategori:" .. kategoriAdi .. "]]"
if cumle then
-- Ayrılma eki yazıçevrime göre belirlenir.
-- Yazıçevrim yoksa daima den kullanılır.
local ayrilma
if yazicevrim ~= "" then
ayrilma = ayrilmaEki(yazicevrim)
elseif latinMi(sozcuk) then
ayrilma = ayrilmaEki(sozcuk)
else
ayrilma = "den"
end
local ekAciklamasi = {}
if onek ~= "" then
table.insert(
ekAciklamasi,
ekBaglantisi(onek, birinciAd, "", "")
.. " ön eki"
)
end
if sonek ~= "" then
table.insert(
ekAciklamasi,
ekBaglantisi(sonek, birinciAd, ekYazicevrimi, ekAnlami)
.. " eki"
)
end
local ekCumlesi = ""
if #ekAciklamasi > 0 then
ekCumlesi =
" " .. table.concat(ekAciklamasi, " ve ")
.. " ile"
end
local ekKategorileri = {}
if sonek ~= "" then
table.insert(
ekKategorileri,
"[[Kategori:" .. sonek .. " eki ile türeyen "
.. birinciAd .. " sözcükler]]"
)
end
if onek ~= "" then
table.insert(
ekKategorileri,
"[[Kategori:" .. onek .. " ön eki ile türeyen "
.. birinciAd .. " sözcükler]]"
)
end
local ekKategori = table.concat(ekKategorileri)
return dilBaglantisi .. " "
.. sozcukBaglantisi
.. "’" .. ayrilma
.. ekCumlesi
.. " türemiştir"
.. kategori
.. ekKategori
end
return dilBaglantisi .. " " .. sozcukBaglantisi .. kategori
end
-- {{tür}}
function cikart.tur(frame)
return olustur(frame, false)
end
-- {{tür+}}
function cikart.turarti(frame)
return olustur(frame, true)
end
return cikart
7flfc7ii2uvwv1te0vu97p0z9ry4xpt
6091844
6091698
2026-11-02T23:13:43Z
BurakD53
47864
6091844
Scribunto
text/plain
local cikart = {}
local diller = require("Modül:diller")
local u = mw.ustring
-- Türkçe küçük harf dönüşümü
local function kucult(metin)
metin = u.gsub(metin, "I", "ı")
metin = u.gsub(metin, "İ", "i")
return u.lower(metin)
end
-- Sözcüğün son ünlüsünü bul
local function sonUnlu(metin)
metin = kucult(metin)
for i = u.len(metin), 1, -1 do
local harf = u.sub(metin, i, i)
if u.find(harf, "[aıoueiöüâîû]") then
return harf
end
end
return nil
end
-- Ayrılma hâli ekini oluştur
local function ayrilmaEki(metin)
local kucuk = kucult(metin)
local sonHarf = u.sub(kucuk, -1)
local unlu = sonUnlu(metin)
local sert = u.find(sonHarf, "[fstkçşhp]")
local ince = unlu and u.find(unlu, "[eiöüî]")
local dt = sert and "t" or "d"
local ae = ince and "e" or "a"
return dt .. ae .. "n"
end
-- Sözcüğün Latin alfabesiyle yazılıp yazılmadığını kontrol et
local function latinMi(metin)
local temiz = u.gsub(metin, "[%s%p%d]", "")
temiz = u.gsub(
temiz,
"[A-Za-zÀ-ÖØ-öø-ÿĀ-ſ]",
""
)
return temiz == ""
end
-- Türeme ekine bağlantı oluştur
local function ekBaglantisi(ek, dilAdi, yazicevrim, anlam)
local cikti =
"[[" .. ek .. "#" .. dilAdi .. "|''" .. ek .. "'']]"
local bilgiler = {}
if yazicevrim ~= "" then
table.insert(bilgiler, yazicevrim)
end
if anlam ~= "" then
table.insert(bilgiler, "“" .. anlam .. "”")
end
if #bilgiler > 0 then
cikti = cikti .. " (" .. table.concat(bilgiler, ", ") .. ")"
end
return cikti
end
-- Dil kodundan dil nesnesini al
local function dilGetir(kod, parametre)
if not kod or kod == "" then
error(parametre .. ". dil kodu belirtilmedi.")
end
local dil = diller.getirKodaGore(kod)
if not dil then
error("Geçersiz dil kodu: " .. kod)
end
return dil
end
-- Parametreyi temizle
local function parametreAl(args, ad)
return mw.text.trim(args[ad] or "")
end
-- Ortak çıktı oluşturucu
local function olustur(frame, cumle)
local args = frame:getParent().args
local birinciKod = parametreAl(args, 1)
local ikinciKod = parametreAl(args, 2)
local sozcuk = parametreAl(args, 3)
local anlam = parametreAl(args, "a")
local yazicevrim = parametreAl(args, "ç")
local sonek = parametreAl(args, "se")
local onek = parametreAl(args, "öe")
local ekAnlami = parametreAl(args, "ae")
local ekYazicevrimi = parametreAl(args, "çe")
if sozcuk == "" then
error("Sözcük parametresi belirtilmedi.")
end
if not cumle and (sonek ~= "" or onek ~= "") then
error("se= ve öe= parametreleri yalnızca tür+ için kullanılabilir.")
end
local birinciDil = dilGetir(birinciKod, "Birinci")
local ikinciDil = dilGetir(ikinciKod, "İkinci")
local birinciAd = birinciDil:getirAsilAd()
local ikinciAd = ikinciDil:getirAsilAd()
-- Dil kategorisi bağlantısı
local dilBaglantisi =
"[[:Kategori:" .. ikinciAd .. "|" .. ikinciAd .. "]]"
-- Sözcük bağlantısı
-- Bağlantı her zaman birinci dil bölümüne gider
local sozcukBaglantisi
if u.sub(sozcuk, 1, 1) == "*" then
local kok = u.sub(sozcuk, 2)
local sayfa = "Yeniden Kurma:" .. birinciAd .. "/" .. kok
sozcukBaglantisi =
"[[" .. sayfa .. "|''*" .. kok .. "'']]"
else
sozcukBaglantisi =
"''[[" .. sozcuk .. "#" .. birinciAd
.. "|" .. sozcuk .. "]]''"
end
-- Yazıçevrim ve anlamı ekle
if yazicevrim ~= "" or anlam ~= "" then
local ekBilgi = {}
if yazicevrim ~= "" then
table.insert(ekBilgi, yazicevrim)
end
if anlam ~= "" then
table.insert(ekBilgi, "“" .. anlam .. "”")
end
sozcukBaglantisi =
sozcukBaglantisi .. " (" .. table.concat(ekBilgi, ", ") .. ")"
end
-- Türeme kategorisi
local kategoriAdi =
ikinciAd .. ayrilmaEki(ikinciAd)
.. " türeyen " .. birinciAd .. " sözcükler"
local kategori = "[[Kategori:" .. kategoriAdi .. "]]"
if cumle then
-- Ayrılma eki yazıçevrime göre belirlenir.
-- Yazıçevrim yoksa daima den kullanılır.
local ayrilma
if yazicevrim ~= "" then
ayrilma = ayrilmaEki(yazicevrim)
elseif latinMi(sozcuk) then
ayrilma = ayrilmaEki(sozcuk)
else
ayrilma = "den"
end
local ekAciklamasi = {}
if onek ~= "" then
table.insert(
ekAciklamasi,
ekBaglantisi(onek, birinciAd, "", "")
.. " ön eki"
)
end
if sonek ~= "" then
table.insert(
ekAciklamasi,
ekBaglantisi(sonek, birinciAd, ekYazicevrimi, ekAnlami)
.. " eki"
)
end
local ekCumlesi = ""
if #ekAciklamasi > 0 then
ekCumlesi =
" " .. table.concat(ekAciklamasi, " ve ")
.. " ile"
end
local ekKategorileri = {}
if sonek ~= "" then
table.insert(
ekKategorileri,
"[[Kategori:" .. sonek .. " eki ile türeyen "
.. birinciAd .. " sözcükler]]"
)
end
if onek ~= "" then
table.insert(
ekKategorileri,
"[[Kategori:" .. onek .. " ön eki ile türeyen "
.. birinciAd .. " sözcükler]]"
)
end
local ekKategori = table.concat(ekKategorileri)
return dilBaglantisi .. " "
.. sozcukBaglantisi
.. " sözcüğünden"
.. ekCumlesi
.. " türemiştir"
.. kategori
.. ekKategori
end
return dilBaglantisi .. " " .. sozcukBaglantisi .. kategori
end
-- {{tür}}
function cikart.tur(frame)
return olustur(frame, false)
end
-- {{tür+}}
function cikart.turarti(frame)
return olustur(frame, true)
end
return cikart
030f44rfj9m693w24760pwi8qo432ip
Şablon:tür
10
1884584
6091561
2026-11-02T16:34:54Z
BurakD53
47864
Yeni sayfa : {{#invoke:türeme|tur}}
6091561
wikitext
text/x-wiki
{{#invoke:türeme|tur}}
0pzmp113xjtuiadsbw9ctwcndygo49e
6091563
6091561
2026-11-02T16:40:58Z
BurakD53
47864
6091563
wikitext
text/x-wiki
<includeonly>{{#invoke:türeme|tur}}</includeonly><noinclude>{{belgeleme}}</noinclude>
lwzvu4ukiqgw7ejgicpwqhzvsfbst57
Şablon:türeme
10
1884585
6091562
2026-11-02T16:38:17Z
BurakD53
47864
Yeni sayfa : == Kullanım == Bir sözcüğün başka bir dilden türediğini belirtmek için kullanılır. === Sözcük bağlantısı === <pre> {{tür|birinci dil kodu|ikinci dil kodu|sözcük}} </pre> Örnek: <pre> {{tür|tr|en|book}} </pre> Çıktı: [[Şablon:İngilizce|İngilizce]] ''[[book#İngilizce|book]]'' === Türeme cümlesi === <pre> {{tür+|birinci dil kodu|ikinci dil kodu|sözcük}} </pre> Örnek: <pre> {{tür+|tr|en|book}} </pre> Çıktı: Şablon:İngilizce|İng...
6091562
wikitext
text/x-wiki
== Kullanım ==
Bir sözcüğün başka bir dilden türediğini belirtmek için kullanılır.
=== Sözcük bağlantısı ===
<pre>
{{tür|birinci dil kodu|ikinci dil kodu|sözcük}}
</pre>
Örnek:
<pre>
{{tür|tr|en|book}}
</pre>
Çıktı: [[Şablon:İngilizce|İngilizce]] ''[[book#İngilizce|book]]''
=== Türeme cümlesi ===
<pre>
{{tür+|birinci dil kodu|ikinci dil kodu|sözcük}}
</pre>
Örnek:
<pre>
{{tür+|tr|en|book}}
</pre>
Çıktı: [[Şablon:İngilizce|İngilizce]] ''[[book#İngilizce|book]]'''tan türemiştir.
=== Parametreler ===
{| class="wikitable"
! Parametre !! Açıklama
|-
| 1 || Sözcüğün bulunduğu dilin kodu.
|-
| 2 || Sözcüğün türediği dilin kodu.
|-
| 3 || Sözcüğün kendisi.
|}
Şablon, sayfayı otomatik olarak ilgili türeme kategorisine ekler.
5du3nbt4u0xyp8b37om8u70ekain52m
6091576
6091562
2026-11-02T17:01:52Z
BurakD53
47864
/* Türeme cümlesi */
6091576
wikitext
text/x-wiki
== Kullanım ==
Bir sözcüğün başka bir dilden türediğini belirtmek için kullanılır.
=== Sözcük bağlantısı ===
<pre>
{{tür|birinci dil kodu|ikinci dil kodu|sözcük}}
</pre>
Örnek:
<pre>
{{tür|tr|en|book}}
</pre>
Çıktı: [[Şablon:İngilizce|İngilizce]] ''[[book#İngilizce|book]]''
=== Türeme cümlesi ===
<pre>
{{tür+|birinci dil kodu|ikinci dil kodu|sözcük}}
</pre>
Örnek:
<pre>
{{tür+|tr|en|book}}
</pre>
Çıktı: [[Şablon:İngilizce|İngilizce]] ''[[book#İngilizce|book]]''’tan türemiştir.
=== Parametreler ===
{| class="wikitable"
! Parametre !! Açıklama
|-
| 1 || Sözcüğün bulunduğu dilin kodu.
|-
| 2 || Sözcüğün türediği dilin kodu.
|-
| 3 || Sözcüğün kendisi.
|}
Şablon, sayfayı otomatik olarak ilgili türeme kategorisine ekler.
749krd2kddju8iqgixc67dcm995b7ej
6091577
6091576
2026-11-02T17:02:34Z
BurakD53
47864
6091577
wikitext
text/x-wiki
== Kullanım ==
Bir sözcüğün başka bir sözcükten türediğini belirtmek için kullanılır.
=== Sözcük bağlantısı ===
<pre>
{{tür|birinci dil kodu|ikinci dil kodu|sözcük}}
</pre>
Örnek:
<pre>
{{tür|tr|en|book}}
</pre>
Çıktı: [[Şablon:İngilizce|İngilizce]] ''[[book#İngilizce|book]]''
=== Türeme cümlesi ===
<pre>
{{tür+|birinci dil kodu|ikinci dil kodu|sözcük}}
</pre>
Örnek:
<pre>
{{tür+|tr|en|book}}
</pre>
Çıktı: [[Şablon:İngilizce|İngilizce]] ''[[book#İngilizce|book]]''’tan türemiştir.
=== Parametreler ===
{| class="wikitable"
! Parametre !! Açıklama
|-
| 1 || Sözcüğün bulunduğu dilin kodu.
|-
| 2 || Sözcüğün türediği dilin kodu.
|-
| 3 || Sözcüğün kendisi.
|}
Şablon, sayfayı otomatik olarak ilgili türeme kategorisine ekler.
08o3f4ppp4xxm61tfnrqhvtih5qorv7
6091603
6091577
2026-11-02T18:11:33Z
BurakD53
47864
6091603
wikitext
text/x-wiki
== Kullanım ==
Bir sözcüğün başka bir sözcükten türediğini belirtmek için kullanılır.
=== Sözcük bağlantısı ===
<pre>
{{tür|birinci dil kodu|ikinci dil kodu|sözcük}}
</pre>
Örnek:
<pre>
{{tür|tr|en|book}}
</pre>
Çıktı: [[Kategori:İngilizce|İngilizce]] ''[[book#İngilizce|book]]''
=== Türeme cümlesi ===
<pre>
{{tür+|birinci dil kodu|ikinci dil kodu|sözcük}}
</pre>
Örnek:
<pre>
{{tür+|tr|en|book}}
</pre>
Çıktı: [[Kategori:İngilizce|İngilizce]] ''[[book#İngilizce|book]]''’tan türemiştir.
=== Parametreler ===
{| class="wikitable"
! Parametre !! Açıklama
|-
| 1 || Sözcüğün bulunduğu dilin kodu.
|-
| 2 || Sözcüğün türediği dilin kodu.
|-
| 3 || Sözcüğün kendisi.
|}
Şablon, sayfayı otomatik olarak ilgili türeme kategorisine ekler.
eoptoftyqcbue50elqtxe1ssdbeku0o
6091605
6091603
2026-11-02T18:13:23Z
BurakD53
47864
6091605
wikitext
text/x-wiki
== Kullanım ==
Bir sözcüğün başka bir sözcükten türediğini belirtmek için kullanılır.
=== Sözcük bağlantısı ===
<pre>
{{tür|birinci dil kodu|ikinci dil kodu|sözcük}}
</pre>
Örnek:
<pre>
{{tür|tr|en|book}}
</pre>
Çıktı: {{tür+|tr|en|book}}
=== Türeme cümlesi ===
<pre>
{{tür+|birinci dil kodu|ikinci dil kodu|sözcük}}
</pre>
Örnek:
<pre>
{{tür+|tr|en|book}}
</pre>
Çıktı: {{tür+|tr|en|book}}
=== Parametreler ===
{| class="wikitable"
! Parametre !! Açıklama
|-
| 1 || Sözcüğün bulunduğu dilin kodu.
|-
| 2 || Sözcüğün türediği dilin kodu.
|-
| 3 || Sözcüğün kendisi.
|}
Şablon, sayfayı otomatik olarak ilgili türeme kategorisine ekler.
9y4x6qohh7q9ph9v95znwc8xlhik743
6091606
6091605
2026-11-02T18:13:36Z
BurakD53
47864
/* Sözcük bağlantısı */
6091606
wikitext
text/x-wiki
== Kullanım ==
Bir sözcüğün başka bir sözcükten türediğini belirtmek için kullanılır.
=== Sözcük bağlantısı ===
<pre>
{{tür|birinci dil kodu|ikinci dil kodu|sözcük}}
</pre>
Örnek:
<pre>
{{tür|tr|en|book}}
</pre>
Çıktı: {{tür|tr|en|book}}
=== Türeme cümlesi ===
<pre>
{{tür+|birinci dil kodu|ikinci dil kodu|sözcük}}
</pre>
Örnek:
<pre>
{{tür+|tr|en|book}}
</pre>
Çıktı: {{tür+|tr|en|book}}
=== Parametreler ===
{| class="wikitable"
! Parametre !! Açıklama
|-
| 1 || Sözcüğün bulunduğu dilin kodu.
|-
| 2 || Sözcüğün türediği dilin kodu.
|-
| 3 || Sözcüğün kendisi.
|}
Şablon, sayfayı otomatik olarak ilgili türeme kategorisine ekler.
t9v1qk0rbc2vcioapelyja3ykmlxp36
6091608
6091606
2026-11-02T18:17:22Z
BurakD53
47864
6091608
wikitext
text/x-wiki
== Kullanım ==
Bir sözcüğün başka bir sözcükten türediğini belirtmek için kullanılır.
=== Sözcük bağlantısı ===
<pre>
{{tür|birinci dil kodu|ikinci dil kodu|sözcük}}
</pre>
Örnek:
<pre>
{{tür|tr|en|book}}
</pre>
=== Türeme cümlesi ===
<pre>
{{tür+|birinci dil kodu|ikinci dil kodu|sözcük}}
</pre>
Örnek:
<pre>
{{tür+|tr|en|book}}
</pre>
=== Parametreler ===
{| class="wikitable"
! Parametre !! Açıklama
|-
| 1 || Sözcüğün bulunduğu dilin kodu.
|-
| 2 || Sözcüğün türediği dilin kodu.
|-
| 3 || Sözcüğün kendisi.
|}
Şablon, sayfayı otomatik olarak ilgili türeme kategorisine ekler.
mga0ea4k9fgtn3vrypsx4yjfl1953d3
6091700
6091608
2026-11-02T21:48:58Z
BurakD53
47864
/* Parametreler */
6091700
wikitext
text/x-wiki
== Kullanım ==
Bir sözcüğün başka bir sözcükten türediğini belirtmek için kullanılır.
=== Sözcük bağlantısı ===
<pre>
{{tür|birinci dil kodu|ikinci dil kodu|sözcük}}
</pre>
Örnek:
<pre>
{{tür|tr|en|book}}
</pre>
=== Türeme cümlesi ===
<pre>
{{tür+|birinci dil kodu|ikinci dil kodu|sözcük}}
</pre>
Örnek:
<pre>
{{tür+|tr|en|book}}
</pre>
=== Parametreler ===
{| class="wikitable"
! Parametre !! Açıklama
|-
| 1 || Sözcüğün bulunduğu dilin kodu.
|-
| 2 || Sözcüğün türediği dilin kodu.
|-
| 3 || Sözcüğün kendisi.
|-
| a || Sözcüğün anlamı.
|-
| ç || Sözcüğün çeviriyazımı.
|-
| se || Sözcüğü oluşturan son ek.
|-
| öe || Sözcüğü oluşturan ön ek.
|-
| ae || Sözcüğü oluşturan ekin anlamı.
|-
| çe || Sözcüğü oluşturan ekin çeviriyazımı.
|}
Şablon, sayfayı otomatik olarak ilgili türeme kategorisine ekler.
j0piq6w30fsnlyrn25fbuzqz67x8rpy
Şablon:tür+
10
1884586
6091564
2026-11-02T16:41:29Z
BurakD53
47864
Yeni sayfa : <includeonly>{{#invoke:türeme|tur}}</includeonly><noinclude>{{belgeleme}}</noinclude>
6091564
wikitext
text/x-wiki
<includeonly>{{#invoke:türeme|tur}}</includeonly><noinclude>{{belgeleme}}</noinclude>
lwzvu4ukiqgw7ejgicpwqhzvsfbst57
6091565
6091564
2026-11-02T16:42:41Z
BurakD53
47864
6091565
wikitext
text/x-wiki
<includeonly>{{#invoke:türeme|tur+}}</includeonly><noinclude>{{belgeleme}}</noinclude>
hfjbdlzl1ugs1kcxpmfqed6gz40pen8
6091566
6091565
2026-11-02T16:43:04Z
BurakD53
47864
6091566
wikitext
text/x-wiki
<includeonly>{{#invoke:türeme|turarti}}</includeonly><noinclude>{{belgeleme}}</noinclude>
odquavtfniutsdkxguahx0dzfgu1w2j
Şablon:köş+
10
1884587
6091585
2026-11-02T17:43:43Z
BurakD53
47864
Yeni sayfa : <includeonly>{{#invoke:köken|kokarti}}</includeonly><noinclude>{{belgeleme}}</noinclude>
6091585
wikitext
text/x-wiki
<includeonly>{{#invoke:köken|kokarti}}</includeonly><noinclude>{{belgeleme}}</noinclude>
kgj1rhche56tg5ubdyja7g06p2ht9py
6091591
6091585
2026-11-02T17:53:33Z
BurakD53
47864
6091591
wikitext
text/x-wiki
<includeonly>{{#invoke:kökteş|kokarti}}</includeonly><noinclude>{{belgeleme}}</noinclude>
8uvlo1uj6pua3daw5sv5tc4w3upauyv
6091664
6091591
2026-11-02T20:53:09Z
BurakD53
47864
BurakD53, [[Şablon:kök+]] sayfasını [[Şablon:köş+]] sayfasına taşıdı
6091591
wikitext
text/x-wiki
<includeonly>{{#invoke:kökteş|kokarti}}</includeonly><noinclude>{{belgeleme}}</noinclude>
8uvlo1uj6pua3daw5sv5tc4w3upauyv
Modül:kökteş
828
1884588
6091590
2026-11-02T17:53:05Z
BurakD53
47864
Yeni sayfa : local cikart = {} local diller = require("Modül:diller") -- Dil kodundan dil nesnesini al local function dilGetir(kod, parametre) if not kod or kod == "" then error(parametre .. " dil kodu belirtilmedi.") end local dil = diller.getirKodaGore(kod) if not dil then error("Geçersiz dil kodu: " .. kod) end return dil end -- Ortak çıktı oluşturucu local function olustur(frame, arti) local args = frame:getParent().args local birinciKod = mw.text.trim(args[1]...
6091590
Scribunto
text/plain
local cikart = {}
local diller = require("Modül:diller")
-- Dil kodundan dil nesnesini al
local function dilGetir(kod, parametre)
if not kod or kod == "" then
error(parametre .. " dil kodu belirtilmedi.")
end
local dil = diller.getirKodaGore(kod)
if not dil then
error("Geçersiz dil kodu: " .. kod)
end
return dil
end
-- Ortak çıktı oluşturucu
local function olustur(frame, arti)
local args = frame:getParent().args
local birinciKod = mw.text.trim(args[1] or "")
local ikinciKod = mw.text.trim(args[2] or "")
local sozcuk = mw.text.trim(args[3] or "")
if sozcuk == "" then
error("Sözcük parametresi belirtilmedi.")
end
local birinciDil = dilGetir(birinciKod, "Birinci")
local ikinciDil = dilGetir(ikinciKod, "İkinci")
local birinciAd = birinciDil:getirAsilAd()
local ikinciAd = ikinciDil:getirAsilAd()
local birinciKategori = birinciDil:getirKategoriAdi()
local ikinciKategori = ikinciDil:getirKategoriAdi()
-- Sözcüğün başında yıldız olup olmadığını kontrol et
local yenidenKurma = mw.ustring.sub(sozcuk, 1, 1) == "*"
local baglanti
if yenidenKurma then
-- Baştaki yıldızı kaldır
local kok = mw.ustring.sub(sozcuk, 2)
local sayfa = "Yeniden Kurma:" .. ikinciAd .. "/" .. kok
baglanti = "[[" .. sayfa .. "|''" .. kok .. "'']]"
else
-- Normal sözcük bağlantısı
baglanti = "[[" .. sozcuk .. "#" .. ikinciAd
.. "|''" .. sozcuk .. "'']]"
end
-- Dil bağlantısı
local dilBaglantisi =
"[[:Kategori:" .. ikinciKategori .. "|" .. ikinciAd .. "]]"
-- Kökteşlik kategorisi
local kategori = ""
if mw.title.getCurrentTitle().nsText == "" then
kategori = "[[Kategori:" .. ikinciKategori
.. " ile kökteş " .. birinciKategori
.. " sözcükler]]"
end
-- Çıktı
local sonuc = dilBaglantisi .. " " .. baglanti
if arti then
sonuc = sonuc .. " ile kökteştir."
end
return sonuc .. kategori
end
-- {{kök}}
function cikart.kok(frame)
return olustur(frame, false)
end
-- {{kök+}}
function cikart.kokarti(frame)
return olustur(frame, true)
end
return cikart
dx4n0w6hqiqt6kjayu15p9y9igrrbfi
6091597
6091590
2026-11-02T17:56:59Z
BurakD53
47864
6091597
Scribunto
text/plain
local cikart = {}
local diller = require("Modül:diller")
-- Dil kodundan dil nesnesini al
local function dilGetir(kod, parametre)
if not kod or kod == "" then
error(parametre .. " dil kodu belirtilmedi.")
end
local dil = diller.getirKodaGore(kod)
if not dil then
error("Geçersiz dil kodu: " .. kod)
end
return dil
end
-- Ortak çıktı oluşturucu
local function olustur(frame, arti)
local args = frame:getParent().args
local birinciKod = mw.text.trim(args[1] or "")
local ikinciKod = mw.text.trim(args[2] or "")
local sozcuk = mw.text.trim(args[3] or "")
if sozcuk == "" then
error("Sözcük parametresi belirtilmedi.")
end
local birinciDil = dilGetir(birinciKod, "Birinci")
local ikinciDil = dilGetir(ikinciKod, "İkinci")
local birinciAd = birinciDil:getirAsilAd()
local ikinciAd = ikinciDil:getirAsilAd()
local birinciKategori = birinciDil:getirKategoriAdi()
local ikinciKategori = ikinciDil:getirKategoriAdi()
-- Sözcüğün başında yıldız olup olmadığını kontrol et
local yenidenKurma = mw.ustring.sub(sozcuk, 1, 1) == "*"
local baglanti
if yenidenKurma then
-- Baştaki yıldızı kaldır
local kok = mw.ustring.sub(sozcuk, 2)
local sayfa = "Yeniden Kurma:" .. ikinciAd .. "/" .. kok
baglanti = "[[" .. sayfa .. "|''" .. kok .. "'']]"
else
-- Normal sözcük bağlantısı
baglanti = "[[" .. sozcuk .. "#" .. ikinciAd
.. "|''" .. sozcuk .. "'']]"
end
-- Dil bağlantısı
local dilBaglantisi =
"[[:Kategori:" .. ikinciKategori .. "|" .. ikinciAd .. "]]"
-- Kökteşlik kategorisi
local kategori = ""
if mw.title.getCurrentTitle().nsText == "" then
kategori = "[[Kategori:" .. ikinciKategori
.. " ile kökteş " .. birinciKategori
.. " sözcükler]]"
end
-- Çıktı
local sonuc = dilBaglantisi .. " " .. baglanti
if arti then
sonuc = sonuc .. " ile kökteştir"
end
return sonuc .. kategori
end
-- {{kök}}
function cikart.kok(frame)
return olustur(frame, false)
end
-- {{kök+}}
function cikart.kokarti(frame)
return olustur(frame, true)
end
return cikart
tm1hr14ff7db0s1y3k2zwtglsxoazua
6091598
6091597
2026-11-02T17:59:40Z
BurakD53
47864
6091598
Scribunto
text/plain
local cikart = {}
local diller = require("Modül:diller")
-- Dil kodundan dil nesnesini al
local function dilGetir(kod, parametre)
if not kod or kod == "" then
error(parametre .. " dil kodu belirtilmedi.")
end
local dil = diller.getirKodaGore(kod)
if not dil then
error("Geçersiz dil kodu: " .. kod)
end
return dil
end
-- Ortak çıktı oluşturucu
local function olustur(frame, arti)
local args = frame:getParent().args
local birinciKod = mw.text.trim(args[1] or "")
local ikinciKod = mw.text.trim(args[2] or "")
local sozcuk = mw.text.trim(args[3] or "")
if sozcuk == "" then
error("Sözcük parametresi belirtilmedi.")
end
local birinciDil = dilGetir(birinciKod, "Birinci")
local ikinciDil = dilGetir(ikinciKod, "İkinci")
local birinciAd = birinciDil:getirAsilAd()
local ikinciAd = ikinciDil:getirAsilAd()
local birinciKategori = birinciDil:getirKategoriAdi()
local ikinciKategori = ikinciDil:getirKategoriAdi()
-- Sözcüğün başında yıldız olup olmadığını kontrol et
local yenidenKurma = mw.ustring.sub(sozcuk, 1, 1) == "*"
local baglanti
if yenidenKurma then
local kok = mw.ustring.sub(sozcuk, 2)
local sayfa = "Yeniden Kurma:" .. ikinciAd .. "/" .. kok
baglanti = "[[" .. sayfa .. "|''*" .. kok .. "'' ]]"
else
baglanti = "[[" .. sozcuk .. "#" .. ikinciAd
.. "|''" .. sozcuk .. "'']]"
end
-- Dil bağlantısı
local dilBaglantisi =
"[[:Kategori:" .. ikinciKategori .. "|" .. ikinciAd .. "]]"
-- Kökteşlik kategorisi
local kategori = ""
if mw.title.getCurrentTitle().nsText == "" then
kategori = "[[Kategori:" .. ikinciKategori
.. " ile kökteş " .. birinciKategori
.. " sözcükler]]"
end
-- Çıktı
local sonuc = dilBaglantisi .. " " .. baglanti
if arti then
sonuc = sonuc .. " ile kökteştir"
end
return sonuc .. kategori
end
-- {{kök}}
function cikart.kok(frame)
return olustur(frame, false)
end
-- {{kök+}}
function cikart.kokarti(frame)
return olustur(frame, true)
end
return cikart
sazwcozi59tqonxck6ceier53k5c304
6091668
6091598
2026-11-02T20:53:59Z
BurakD53
47864
6091668
Scribunto
text/plain
local cikart = {}
local diller = require("Modül:diller")
-- Dil kodundan dil nesnesini al
local function dilGetir(kod, parametre)
if not kod or kod == "" then
error(parametre .. " dil kodu belirtilmedi.")
end
local dil = diller.getirKodaGore(kod)
if not dil then
error("Geçersiz dil kodu: " .. kod)
end
return dil
end
-- Ortak çıktı oluşturucu
local function olustur(frame, arti)
local args = frame:getParent().args
local birinciKod = mw.text.trim(args[1] or "")
local ikinciKod = mw.text.trim(args[2] or "")
local sozcuk = mw.text.trim(args[3] or "")
if sozcuk == "" then
error("Sözcük parametresi belirtilmedi.")
end
local birinciDil = dilGetir(birinciKod, "Birinci")
local ikinciDil = dilGetir(ikinciKod, "İkinci")
local birinciAd = birinciDil:getirAsilAd()
local ikinciAd = ikinciDil:getirAsilAd()
local birinciKategori = birinciDil:getirKategoriAdi()
local ikinciKategori = ikinciDil:getirKategoriAdi()
-- Sözcüğün başında yıldız olup olmadığını kontrol et
local yenidenKurma = mw.ustring.sub(sozcuk, 1, 1) == "*"
local baglanti
if yenidenKurma then
local kok = mw.ustring.sub(sozcuk, 2)
local sayfa = "Yeniden Kurma:" .. ikinciAd .. "/" .. kok
baglanti = "[[" .. sayfa .. "|''*" .. kok .. "'' ]]"
else
baglanti = "[[" .. sozcuk .. "#" .. ikinciAd
.. "|''" .. sozcuk .. "'']]"
end
-- Dil bağlantısı
local dilBaglantisi =
"[[:Kategori:" .. ikinciKategori .. "|" .. ikinciAd .. "]]"
-- köşteşlik kategorisi
local kategori = ""
if mw.title.getCurrentTitle().nsText == "" then
kategori = "[[Kategori:" .. ikinciKategori
.. " ile köşteş " .. birinciKategori
.. " sözcükler]]"
end
-- Çıktı
local sonuc = dilBaglantisi .. " " .. baglanti
if arti then
sonuc = sonuc .. " ile köşteştir"
end
return sonuc .. kategori
end
-- {{köş}}
function cikart.kok(frame)
return olustur(frame, false)
end
-- {{köş+}}
function cikart.kokarti(frame)
return olustur(frame, true)
end
return cikart
iir3ykdgvrvz1luq9fj6dphom9i0kl5
6091671
6091668
2026-11-02T20:54:52Z
BurakD53
47864
6091671
Scribunto
text/plain
local cikart = {}
local diller = require("Modül:diller")
-- Dil kodundan dil nesnesini al
local function dilGetir(kod, parametre)
if not kod or kod == "" then
error(parametre .. " dil kodu belirtilmedi.")
end
local dil = diller.getirKodaGore(kod)
if not dil then
error("Geçersiz dil kodu: " .. kod)
end
return dil
end
-- Ortak çıktı oluşturucu
local function olustur(frame, arti)
local args = frame:getParent().args
local birinciKod = mw.text.trim(args[1] or "")
local ikinciKod = mw.text.trim(args[2] or "")
local sozcuk = mw.text.trim(args[3] or "")
if sozcuk == "" then
error("Sözcük parametresi belirtilmedi.")
end
local birinciDil = dilGetir(birinciKod, "Birinci")
local ikinciDil = dilGetir(ikinciKod, "İkinci")
local birinciAd = birinciDil:getirAsilAd()
local ikinciAd = ikinciDil:getirAsilAd()
local birinciKategori = birinciDil:getirKategoriAdi()
local ikinciKategori = ikinciDil:getirKategoriAdi()
-- Sözcüğün başında yıldız olup olmadığını kontrol et
local yenidenKurma = mw.ustring.sub(sozcuk, 1, 1) == "*"
local baglanti
if yenidenKurma then
local kok = mw.ustring.sub(sozcuk, 2)
local sayfa = "Yeniden Kurma:" .. ikinciAd .. "/" .. kok
baglanti = "[[" .. sayfa .. "|''*" .. kok .. "'' ]]"
else
baglanti = "[[" .. sozcuk .. "#" .. ikinciAd
.. "|''" .. sozcuk .. "'']]"
end
-- Dil bağlantısı
local dilBaglantisi =
"[[:Kategori:" .. ikinciKategori .. "|" .. ikinciAd .. "]]"
-- kökteşlik kategorisi
local kategori = ""
if mw.title.getCurrentTitle().nsText == "" then
kategori = "[[Kategori:" .. ikinciKategori
.. " ile kökteş " .. birinciKategori
.. " sözcükler]]"
end
-- Çıktı
local sonuc = dilBaglantisi .. " " .. baglanti
if arti then
sonuc = sonuc .. " ile kökteştir"
end
return sonuc .. kategori
end
-- {{köş}}
function cikart.kok(frame)
return olustur(frame, false)
end
-- {{köş+}}
function cikart.kokarti(frame)
return olustur(frame, true)
end
return cikart
qj9yuza2z5gqhz4s1x5osdopgargx82
6091704
6091671
2026-11-02T22:01:40Z
BurakD53
47864
6091704
Scribunto
text/plain
local cikart = {}
local diller = require("Modül:diller")
local u = mw.ustring
-- Dil kodundan dil nesnesini al
local function dilGetir(kod, parametre)
if not kod or kod == "" then
error(parametre .. " dil kodu belirtilmedi.")
end
local dil = diller.getirKodaGore(kod)
if not dil then
error("Geçersiz dil kodu: " .. kod)
end
return dil
end
-- Parametreyi temizle
local function parametreAl(args, ad)
return mw.text.trim(args[ad] or "")
end
-- Ortak çıktı oluşturucu
local function olustur(frame, arti)
local args = frame:getParent().args
local birinciKod = parametreAl(args, 1)
local ikinciKod = parametreAl(args, 2)
local sozcuk = parametreAl(args, 3)
local anlam = parametreAl(args, "a")
local yazicevrim = parametreAl(args, "ç")
if sozcuk == "" then
error("Sözcük parametresi belirtilmedi.")
end
local birinciDil = dilGetir(birinciKod, "Birinci")
local ikinciDil = dilGetir(ikinciKod, "İkinci")
local birinciAd = birinciDil:getirAsilAd()
local ikinciAd = ikinciDil:getirAsilAd()
local birinciKategori = birinciDil:getirKategoriAdi()
local ikinciKategori = ikinciDil:getirKategoriAdi()
-- Sözcüğün başında yıldız olup olmadığını kontrol et
local yenidenKurma = u.sub(sozcuk, 1, 1) == "*"
local baglanti
if yenidenKurma then
local kok = u.sub(sozcuk, 2)
local sayfa = "Yeniden Kurma:" .. ikinciAd .. "/" .. kok
baglanti = "[[" .. sayfa .. "|''*" .. kok .. "'']]"
else
baglanti = "[[" .. sozcuk .. "#" .. ikinciAd
.. "|''" .. sozcuk .. "'']]"
end
-- Çeviriyazım ve anlam
if yazicevrim ~= "" or anlam ~= "" then
local ekBilgi = {}
if yazicevrim ~= "" then
table.insert(ekBilgi, yazicevrim)
end
if anlam ~= "" then
table.insert(ekBilgi, "“" .. anlam .. "”")
end
baglanti = baglanti .. " (" .. table.concat(ekBilgi, ", ") .. ")"
end
-- Dil bağlantısı
local dilBaglantisi =
"[[:Kategori:" .. ikinciKategori .. "|" .. ikinciAd .. "]]"
-- Kökteşlik kategorisi
local kategori = ""
if mw.title.getCurrentTitle().nsText == "" then
kategori = "[[Kategori:" .. ikinciKategori
.. " ile kökteş " .. birinciKategori
.. " sözcükler]]"
end
-- Çıktı
local sonuc = dilBaglantisi .. " " .. baglanti
if arti then
sonuc = sonuc .. " ile kökteştir"
end
return sonuc .. kategori
end
-- {{köş}}
function cikart.kok(frame)
return olustur(frame, false)
end
-- {{köş+}}
function cikart.kokarti(frame)
return olustur(frame, true)
end
return cikart
bdyl8xnh5nnxyna7p76h7zpvrgbdm3p
6091708
6091704
2026-11-02T22:10:33Z
BurakD53
47864
6091708
Scribunto
text/plain
local cikart = {}
local diller = require("Modül:diller")
local u = mw.ustring
-- Dil kodundan dil nesnesini al
local function dilGetir(kod)
if not kod or kod == "" then
error("Dil kodu belirtilmedi.")
end
local dil = diller.getirKodaGore(kod)
if not dil then
error("Geçersiz dil kodu: " .. kod)
end
return dil
end
-- Parametreyi temizle
local function parametreAl(args, ad)
return mw.text.trim(args[ad] or "")
end
-- Ortak çıktı oluşturucu
local function olustur(frame, arti)
local args = frame:getParent().args
local dilKodu = parametreAl(args, 1)
local sozcuk = parametreAl(args, 2)
local anlam = parametreAl(args, "a")
local yazicevrim = parametreAl(args, "ç")
if sozcuk == "" then
error("Sözcük parametresi belirtilmedi.")
end
local dil = dilGetir(dilKodu)
local dilAdi = dil:getirAsilAd()
local dilKategori = dil:getirKategoriAdi()
-- Sözcüğün başında yıldız olup olmadığını kontrol et
local yenidenKurma = u.sub(sozcuk, 1, 1) == "*"
local baglanti
if yenidenKurma then
local kok = u.sub(sozcuk, 2)
local sayfa = "Yeniden Kurma:" .. dilAdi .. "/" .. kok
baglanti = "[[" .. sayfa .. "|''*" .. kok .. "'']]"
else
baglanti = "[[" .. sozcuk .. "#" .. dilAdi
.. "|''" .. sozcuk .. "'']]"
end
-- Çeviriyazım ve anlam
if yazicevrim ~= "" or anlam ~= "" then
local ekBilgi = {}
if yazicevrim ~= "" then
table.insert(ekBilgi, yazicevrim)
end
if anlam ~= "" then
table.insert(ekBilgi, "“" .. anlam .. "”")
end
baglanti = baglanti .. " (" .. table.concat(ekBilgi, ", ") .. ")"
end
-- Dil bağlantısı
local dilBaglantisi =
"[[:Kategori:" .. dilKategori .. "|" .. dilAdi .. "]]"
-- Çıktı
local sonuc = dilBaglantisi .. " " .. baglanti
if arti then
sonuc = sonuc .. " ile kökteştir"
end
return sonuc
end
-- {{köş}}
function cikart.kok(frame)
return olustur(frame, false)
end
-- {{köş+}}
function cikart.kokarti(frame)
return olustur(frame, true)
end
return cikart
0ha03xcpr3oiale95o03gerdqelx4md
6091710
6091708
2026-11-02T22:15:58Z
BurakD53
47864
6091710
Scribunto
text/plain
local cikart = {}
local diller = require("Modül:diller")
local u = mw.ustring
-- Dil kodundan dil nesnesini al
local function dilGetir(kod)
if not kod or kod == "" then
error("Dil kodu belirtilmedi.")
end
local dil = diller.getirKodaGore(kod)
if not dil then
error("Geçersiz dil kodu: " .. kod)
end
return dil
end
-- Parametreyi temizle
local function parametreAl(args, ad)
return mw.text.trim(args[ad] or "")
end
-- Ortak çıktı oluşturucu
local function olustur(frame, arti)
local args = frame:getParent().args
local dilKodu = parametreAl(args, 1)
local sozcuk = parametreAl(args, 2)
local anlam = parametreAl(args, "a")
local yazicevrim = parametreAl(args, "ç")
if sozcuk == "" then
error("Sözcük parametresi belirtilmedi.")
end
local dil = dilGetir(dilKodu)
local dilAdi = dil:getirAsilAd()
local dilKategori = dil:getirKategoriAdi()
-- Sözcüğün başında yıldız olup olmadığını kontrol et
local yenidenKurma = u.sub(sozcuk, 1, 1) == "*"
local baglanti
if yenidenKurma then
local kok = u.sub(sozcuk, 2)
local sayfa = "Yeniden Kurma:" .. dilAdi .. "/" .. kok
baglanti = "[[" .. sayfa .. "|''*" .. kok .. "'']]"
else
baglanti = "[[" .. sozcuk .. "#" .. dilAdi
.. "|''" .. sozcuk .. "'']]"
end
-- Çeviriyazım ve anlam
if yazicevrim ~= "" or anlam ~= "" then
local ekBilgi = {}
if yazicevrim ~= "" then
table.insert(ekBilgi, yazicevrim)
end
if anlam ~= "" then
table.insert(ekBilgi, "“" .. anlam .. "”")
end
baglanti = baglanti .. " (" .. table.concat(ekBilgi, ", ") .. ")"
end
-- Dil bağlantısı
local dilBaglantisi =
"[[:Kategori:" .. dilKategori .. "|" .. dilAdi .. "]]"
local vb = parametreAl(args, "vb")
-- Çıktı
local sonuc = dilBaglantisi .. " " .. baglanti
if arti then
if vb ~= "" then
sonuc = sonuc .. ", vb."
end
sonuc = sonuc .. " ile kökteştir"
end
return sonuc
end
-- {{köş}}
function cikart.kok(frame)
return olustur(frame, false)
end
-- {{köş+}}
function cikart.kokarti(frame)
return olustur(frame, true)
end
return cikart
gwftijhf1uf1w7fpv7w0xmjej3wy6oh
6091714
6091710
2026-11-02T22:21:02Z
BurakD53
47864
6091714
Scribunto
text/plain
local cikart = {}
local diller = require("Modül:diller")
local u = mw.ustring
-- Dil kodundan dil nesnesini al
local function dilGetir(kod)
if not kod or kod == "" then
error("Dil kodu belirtilmedi.")
end
local dil = diller.getirKodaGore(kod)
if not dil then
error("Geçersiz dil kodu: " .. kod)
end
return dil
end
-- Parametreyi temizle
local function parametreAl(args, ad)
return mw.text.trim(args[ad] or "")
end
-- Ortak çıktı oluşturucu
local function olustur(frame, arti)
local args = frame:getParent().args
local dilKodu = parametreAl(args, 1)
local sozcuk = parametreAl(args, 2)
local anlam = parametreAl(args, "a")
local yazicevrim = parametreAl(args, "ç")
if sozcuk == "" then
error("Sözcük parametresi belirtilmedi.")
end
local dil = dilGetir(dilKodu)
local dilAdi = dil:getirAsilAd()
local dilKategori = dil:getirKategoriAdi()
-- Sözcüğün başında yıldız olup olmadığını kontrol et
local yenidenKurma = u.sub(sozcuk, 1, 1) == "*"
local baglanti
if yenidenKurma then
local kok = u.sub(sozcuk, 2)
local sayfa = "Yeniden Kurma:" .. dilAdi .. "/" .. kok
baglanti = "[[" .. sayfa .. "|''*" .. kok .. "'']]"
else
baglanti = "[[" .. sozcuk .. "#" .. dilAdi
.. "|''" .. sozcuk .. "'']]"
end
-- Çeviriyazım ve anlam
if yazicevrim ~= "" or anlam ~= "" then
local ekBilgi = {}
if yazicevrim ~= "" then
table.insert(ekBilgi, yazicevrim)
end
if anlam ~= "" then
table.insert(ekBilgi, "“" .. anlam .. "”")
end
baglanti = baglanti .. " (" .. table.concat(ekBilgi, ", ") .. ")"
end
-- Dil bağlantısı
local dilBaglantisi =
"[[:Kategori:" .. dilKategori .. "|" .. dilAdi .. "]]"
local vs = parametreAl(args, "vs")
-- Çıktı
local sonuc = dilBaglantisi .. " " .. baglanti
if arti then
if vs ~= "" then
sonuc = sonuc .. ", vs."
end
sonuc = sonuc .. " ile kökteştir"
end
return sonuc
end
-- {{köş}}
function cikart.kok(frame)
return olustur(frame, false)
end
-- {{köş+}}
function cikart.kokarti(frame)
return olustur(frame, true)
end
return cikart
rgnjcqezfcdum47ysltqew52vaw5iiq
αποξυγονώνω
0
1884589
6091593
2026-11-02T17:55:15Z
MustafaCavlak
59368
Yeni sayfa : ==Yunanca== ===Eylem=== {{el-eylem}} # [[oksijensizleştirmek]]; [[oksijensiz]] hâle getirmek ===Ek okumalar=== * {{R:el:Simeonidi}}
6091593
wikitext
text/x-wiki
==Yunanca==
===Eylem===
{{el-eylem}}
# [[oksijensizleştirmek]]; [[oksijensiz]] hâle getirmek
===Ek okumalar===
* {{R:el:Simeonidi}}
ffyju2rd9dv61w0friz2mo1zey2i86m
désoxygéner
0
1884590
6091595
2026-11-02T17:56:18Z
MustafaCavlak
59368
Yeni sayfa : ==Fransızca== ===Eylem=== {{fr-eylem}} # [[oksijensizleştirmek]]; [[oksijensiz]] hâle getirmek ===Ek okumalar=== * {{R:fr:TLFi}}
6091595
wikitext
text/x-wiki
==Fransızca==
===Eylem===
{{fr-eylem}}
# [[oksijensizleştirmek]]; [[oksijensiz]] hâle getirmek
===Ek okumalar===
* {{R:fr:TLFi}}
m0tmw0sby8lvvmo6n95cplfqr2lw1xi
Şablon:kökteş
10
1884591
6091600
2026-11-02T18:05:18Z
BurakD53
47864
Yeni sayfa : == Kullanım == Bir sözcüğün başka bir sözcükle aynı atayı paylaştığını belirtmek için kullanılır. Yalnızca köken bakımından birbiri ile ilgili diller arasında kullanılabilir. === Sözcük bağlantısı === <pre> {{kök|birinci dil kodu|ikinci dil kodu|sözcük}} </pre> Örnek: <pre> {{kök|tr|en|book}} </pre> Çıktı: [[Şablon:İngilizce|İngilizce]] ''[[book#İngilizce|book]]'' === Kökteş cümlesi === <pre> {{kök+|birinci dil kodu|ikinci di...
6091600
wikitext
text/x-wiki
== Kullanım ==
Bir sözcüğün başka bir sözcükle aynı atayı paylaştığını belirtmek için kullanılır. Yalnızca köken bakımından birbiri ile ilgili diller arasında kullanılabilir.
=== Sözcük bağlantısı ===
<pre>
{{kök|birinci dil kodu|ikinci dil kodu|sözcük}}
</pre>
Örnek:
<pre>
{{kök|tr|en|book}}
</pre>
Çıktı: [[Şablon:İngilizce|İngilizce]] ''[[book#İngilizce|book]]''
=== Kökteş cümlesi ===
<pre>
{{kök+|birinci dil kodu|ikinci dil kodu|sözcük}}
</pre>
Örnek:
<pre>
{{kök+|tr|en|book}}
</pre>
Çıktı: [[Şablon:İngilizce|İngilizce]] ''[[book#İngilizce|book]]'' ile kökteştir.
=== Parametreler ===
{| class="wikitable"
! Parametre !! Açıklama
|-
| 1 || Sözcüğün bulunduğu dilin kodu.
|-
| 2 || Sözcüğün aynı atayı paylaştığı dilin kodu.
|-
| 3 || Sözcüğün kendisi.
|}
Şablon, sayfayı otomatik olarak ilgili türeme kategorisine ekler.
j33xag5mo3rv088oiibr7cz3zaf2n8l
6091601
6091600
2026-11-02T18:05:31Z
BurakD53
47864
/* Kullanım */
6091601
wikitext
text/x-wiki
== Kullanım ==
Bir sözcüğün başka bir sözcükle aynı atayı paylaştığını belirtmek için kullanılır. Yalnızca köken bakımından birbiri ile ilgili diller arasında kullanılabilir.
=== Sözcük bağlantısı ===
<pre>
{{kök|birinci dil kodu|ikinci dil kodu|sözcük}}
</pre>
Örnek:
<pre>
{{kök|tr|en|book}}
</pre>
Çıktı: [[Şablon:İngilizce|İngilizce]] ''[[book#İngilizce|book]]''
=== Kökteş cümlesi ===
<pre>
{{kök+|birinci dil kodu|ikinci dil kodu|sözcük}}
</pre>
Örnek:
<pre>
{{kök+|tr|en|book}}
</pre>
Çıktı: [[Şablon:İngilizce|İngilizce]] ''[[book#İngilizce|book]]'' ile kökteştir.
=== Parametreler ===
{| class="wikitable"
! Parametre !! Açıklama
|-
| 1 || Sözcüğün bulunduğu dilin kodu.
|-
| 2 || Sözcüğün aynı atayı paylaştığı dilin kodu.
|-
| 3 || Sözcüğün kendisi.
|}
Şablon, sayfayı otomatik olarak ilgili kökteş kategorisine ekler.
5thsnqj3jusfbyqaic3cfnch951br12
6091602
6091601
2026-11-02T18:11:07Z
BurakD53
47864
6091602
wikitext
text/x-wiki
== Kullanım ==
Bir sözcüğün başka bir sözcükle aynı atayı paylaştığını belirtmek için kullanılır. Yalnızca köken bakımından birbiri ile ilgili diller arasında kullanılabilir.
=== Sözcük bağlantısı ===
<pre>
{{kök|birinci dil kodu|ikinci dil kodu|sözcük}}
</pre>
Örnek:
<pre>
{{kök|tr|en|book}}
</pre>
Çıktı: [[Kategori:İngilizce|İngilizce]] ''[[book#İngilizce|book]]''
=== Kökteş cümlesi ===
<pre>
{{kök+|birinci dil kodu|ikinci dil kodu|sözcük}}
</pre>
Örnek:
<pre>
{{kök+|tr|en|book}}
</pre>
Çıktı: [[Kategori:İngilizce|İngilizce]] ''[[book#İngilizce|book]]'' ile kökteştir.
=== Parametreler ===
{| class="wikitable"
! Parametre !! Açıklama
|-
| 1 || Sözcüğün bulunduğu dilin kodu.
|-
| 2 || Sözcüğün aynı atayı paylaştığı dilin kodu.
|-
| 3 || Sözcüğün kendisi.
|}
Şablon, sayfayı otomatik olarak ilgili kökteş kategorisine ekler.
loiiritsouep934knbabxbgo8to1eiu
6091604
6091602
2026-11-02T18:12:41Z
BurakD53
47864
/* Kullanım */
6091604
wikitext
text/x-wiki
== Kullanım ==
Bir sözcüğün başka bir sözcükle aynı atayı paylaştığını belirtmek için kullanılır. Yalnızca köken bakımından birbiri ile ilgili diller arasında kullanılabilir.
=== Sözcük bağlantısı ===
<pre>
{{kök|birinci dil kodu|ikinci dil kodu|sözcük}}
</pre>
Örnek:
<pre>
{{kök|tr|en|book}}
</pre>
Çıktı: {{kök|tr|en|book}}
=== Kökteş cümlesi ===
<pre>
{{kök+|birinci dil kodu|ikinci dil kodu|sözcük}}
</pre>
Örnek:
<pre>
{{kök+|tr|en|book}}
</pre>
Çıktı: {{kök+|tr|en|book}}
=== Parametreler ===
{| class="wikitable"
! Parametre !! Açıklama
|-
| 1 || Sözcüğün bulunduğu dilin kodu.
|-
| 2 || Sözcüğün aynı atayı paylaştığı dilin kodu.
|-
| 3 || Sözcüğün kendisi.
|}
Şablon, sayfayı otomatik olarak ilgili kökteş kategorisine ekler.
n7xe0qsklymakgp5zi2ce13nbive4zl
6091607
6091604
2026-11-02T18:16:52Z
BurakD53
47864
6091607
wikitext
text/x-wiki
== Kullanım ==
Bir sözcüğün başka bir sözcükle aynı atayı paylaştığını belirtmek için kullanılır. Yalnızca köken bakımından birbiri ile ilgili diller arasında kullanılabilir.
=== Sözcük bağlantısı ===
<pre>
{{kök|birinci dil kodu|ikinci dil kodu|sözcük}}
</pre>
Örnek:
<pre>
{{kök|tr|en|book}}
</pre>
=== Kökteş cümlesi ===
<pre>
{{kök+|birinci dil kodu|ikinci dil kodu|sözcük}}
</pre>
Örnek:
<pre>
{{kök+|tr|en|book}}
</pre>
=== Parametreler ===
{| class="wikitable"
! Parametre !! Açıklama
|-
| 1 || Sözcüğün bulunduğu dilin kodu.
|-
| 2 || Sözcüğün aynı atayı paylaştığı dilin kodu.
|-
| 3 || Sözcüğün kendisi.
|}
Şablon, sayfayı otomatik olarak ilgili kökteş kategorisine ekler.
4jdixfh30xej0pjm89caquqydzt3tmo
6091712
6091607
2026-11-02T22:19:22Z
BurakD53
47864
6091712
wikitext
text/x-wiki
== Kullanım ==
Bir sözcüğün başka bir sözcükle aynı atayı paylaştığını belirtmek için kullanılır. Yalnızca köken bakımından birbiri ile ilgili diller arasında kullanılabilir.
=== Sözcük bağlantısı ===
<pre>
{{köş|dil kodu|sözcük}}
</pre>
Örnek:
<pre>
{{köş|tr|book}}
</pre>
=== Kökteş cümlesi ===
<pre>
{{köş+|dil kodu|sözcük}}
</pre>
Örnek:
<pre>
{{köş+|tr|book}}
</pre>
=== Parametreler ===
{| class="wikitable"
! Parametre !! Açıklama
|-
| 1 || Sözcüğün bulunduğu dilin kodu.
|-
| 2 || Sözcüğün kendisi.
|-
| a || Sözcüğün anlamı.
|-
| ç || Sözcüğün çeviriyazımı
|}
Şablon, sayfayı otomatik olarak ilgili kökteş kategorisine ekler.
051j9vp865jo6ljqe3vc4wxq71iktt0
6091713
6091712
2026-11-02T22:19:59Z
BurakD53
47864
/* Kullanım */
6091713
wikitext
text/x-wiki
== Kullanım ==
Bir sözcüğün başka bir sözcükle aynı atayı paylaştığını belirtmek için kullanılır. Yalnızca köken bakımından birbiri ile ilgili diller arasında kullanılabilir.
=== Sözcük bağlantısı ===
<pre>
{{köş|dil kodu|sözcük}}
</pre>
Örnek:
<pre>
{{köş|en|book}}
</pre>
=== Kökteş cümlesi ===
<pre>
{{köş+|dil kodu|sözcük}}
</pre>
Örnek:
<pre>
{{köş+|en|book}}
</pre>
=== Parametreler ===
{| class="wikitable"
! Parametre !! Açıklama
|-
| 1 || Sözcüğün bulunduğu dilin kodu.
|-
| 2 || Sözcüğün kendisi.
|-
| a || Sözcüğün anlamı.
|-
| ç || Sözcüğün çeviriyazımı.
|}
Şablon, sayfayı otomatik olarak ilgili kökteş kategorisine ekler.
eyw6af7h6icy24u5ee9bcjs8yqpzfcm
6091715
6091713
2026-11-02T22:21:30Z
BurakD53
47864
/* Parametreler */
6091715
wikitext
text/x-wiki
== Kullanım ==
Bir sözcüğün başka bir sözcükle aynı atayı paylaştığını belirtmek için kullanılır. Yalnızca köken bakımından birbiri ile ilgili diller arasında kullanılabilir.
=== Sözcük bağlantısı ===
<pre>
{{köş|dil kodu|sözcük}}
</pre>
Örnek:
<pre>
{{köş|en|book}}
</pre>
=== Kökteş cümlesi ===
<pre>
{{köş+|dil kodu|sözcük}}
</pre>
Örnek:
<pre>
{{köş+|en|book}}
</pre>
=== Parametreler ===
{| class="wikitable"
! Parametre !! Açıklama
|-
| 1 || Sözcüğün bulunduğu dilin kodu.
|-
| 2 || Sözcüğün kendisi.
|-
| a || Sözcüğün anlamı.
|-
| ç || Sözcüğün çeviriyazımı.
|-
| vs=1 || vs. (vesaire) eklemek için.
|}
Şablon, sayfayı otomatik olarak ilgili kökteş kategorisine ekler.
b6d8auhqkfshmxwqv7wm9a53e9za0n7
Kullanıcı:Cvl6060
2
1884592
6091615
2026-11-02T19:36:04Z
Cvl6060
68996
/* */ asalet ve doğan yavrusuyla ilişkilendirilen bir kelime ve soyadı olarak tanıtılmaktadır.
6091615
wikitext
text/x-wiki
cavlı
ci9jfs3f48pynqrqdabgfsvpp0gql1s
συζητητής
0
1884593
6091617
2026-11-02T19:42:07Z
MustafaCavlak
59368
Yeni sayfa : ==Yunanca== ===Ad=== {{el-ad|e|συζητητές|d=συζητήτρια}} # [[tartışmacı]] ====Çekimleme==== {{el-aE-ης-ες-1|συζητητ}} ===Ek okumalar=== * {{R:el:MYS}}
6091617
wikitext
text/x-wiki
==Yunanca==
===Ad===
{{el-ad|e|συζητητές|d=συζητήτρια}}
# [[tartışmacı]]
====Çekimleme====
{{el-aE-ης-ες-1|συζητητ}}
===Ek okumalar===
* {{R:el:MYS}}
87edx92x3tyj8iuk5bu0me4ypmvp133
συζητήτρια
0
1884595
6091619
2026-11-02T19:47:42Z
MustafaCavlak
59368
Yeni sayfa : ==Yunanca== ===Ad=== {{el-ad|d|συζητήτριες|e=συζητητής}} # {{dişil karşılığı|el|συζητητής}} ====Çekimleme==== {{el-aD-α-ες-3b2|συζητήτρι|συζητητρι}}
6091619
wikitext
text/x-wiki
==Yunanca==
===Ad===
{{el-ad|d|συζητήτριες|e=συζητητής}}
# {{dişil karşılığı|el|συζητητής}}
====Çekimleme====
{{el-aD-α-ες-3b2|συζητήτρι|συζητητρι}}
abw999hziypdylz2x2x2zo1co11wfj1
συζητητές
0
1884596
6091620
2026-11-02T19:48:33Z
MustafaCavlak
59368
Yeni sayfa : ==Yunanca== ===Ad=== {{başlık başı|el|çekimli ad}} # {{çekim|dil=el|συζητητής||nom//acc//voc|ç}}
6091620
wikitext
text/x-wiki
==Yunanca==
===Ad===
{{başlık başı|el|çekimli ad}}
# {{çekim|dil=el|συζητητής||nom//acc//voc|ç}}
f7rpyjyfuzzud8tpkp6y0g1527t7psq
συζητήτριες
0
1884597
6091621
2026-11-02T19:49:11Z
MustafaCavlak
59368
Yeni sayfa : ==Yunanca== ===Ad=== {{başlık başı|el|çekimli ad}} # {{çekim|dil=el|συζητήτρια||nom//acc//voc|ç}}
6091621
wikitext
text/x-wiki
==Yunanca==
===Ad===
{{başlık başı|el|çekimli ad}}
# {{çekim|dil=el|συζητήτρια||nom//acc//voc|ç}}
3rit7tmqvlm1y7uk8daku2gztgnx005
συζητήτριας
0
1884598
6091622
2026-11-02T19:49:30Z
MustafaCavlak
59368
Yeni sayfa : ==Yunanca== ===Ad=== {{başlık başı|el|çekimli ad}} # {{çekim|dil=el|συζητήτρια||gen|t}}
6091622
wikitext
text/x-wiki
==Yunanca==
===Ad===
{{başlık başı|el|çekimli ad}}
# {{çekim|dil=el|συζητήτρια||gen|t}}
ghmqafcqlothbc833bm310w0i1jq9tb
συζητητριών
0
1884599
6091623
2026-11-02T19:49:47Z
MustafaCavlak
59368
Yeni sayfa : ==Yunanca== ===Ad=== {{başlık başı|el|çekimli ad}} # {{çekim|dil=el|συζητήτρια||gen|ç}}
6091623
wikitext
text/x-wiki
==Yunanca==
===Ad===
{{başlık başı|el|çekimli ad}}
# {{çekim|dil=el|συζητήτρια||gen|ç}}
32v8gb5ot8u2uuvxvwts10nywqqgawl
απομνημόνευσης
0
1884600
6091625
2026-11-02T19:53:16Z
MustafaCavlak
59368
Yeni sayfa : ==Yunanca== ===Ad=== {{başlık başı|el|çekimli ad}} # {{çekim|dil=el|απομνημόνευση||gen|t}}
6091625
wikitext
text/x-wiki
==Yunanca==
===Ad===
{{başlık başı|el|çekimli ad}}
# {{çekim|dil=el|απομνημόνευση||gen|t}}
bab2dgjhfqe1kljo3bu0h0imwy8b2mj
απομνημονεύσεως
0
1884601
6091626
2026-11-02T19:53:40Z
MustafaCavlak
59368
Yeni sayfa : ==Yunanca== ===Ad=== {{başlık başı|el|çekimli ad}} # {{çekim|dil=el|απομνημόνευση||gen|t}}
6091626
wikitext
text/x-wiki
==Yunanca==
===Ad===
{{başlık başı|el|çekimli ad}}
# {{çekim|dil=el|απομνημόνευση||gen|t}}
bab2dgjhfqe1kljo3bu0h0imwy8b2mj
απομνημονεύσεων
0
1884602
6091627
2026-11-02T19:54:02Z
MustafaCavlak
59368
Yeni sayfa : ==Yunanca== ===Ad=== {{başlık başı|el|çekimli ad}} # {{çekim|dil=el|απομνημόνευση||gen|ç}}
6091627
wikitext
text/x-wiki
==Yunanca==
===Ad===
{{başlık başı|el|çekimli ad}}
# {{çekim|dil=el|απομνημόνευση||gen|ç}}
a328l1p12ysr4ewwg2jlwpzcwifl98f
αποστήθισης
0
1884603
6091629
2026-11-02T19:55:10Z
MustafaCavlak
59368
Yeni sayfa : ==Yunanca== ===Ad=== {{başlık başı|el|çekimli ad}} # {{çekim|dil=el|αποστήθιση||gen|t}}
6091629
wikitext
text/x-wiki
==Yunanca==
===Ad===
{{başlık başı|el|çekimli ad}}
# {{çekim|dil=el|αποστήθιση||gen|t}}
h44pvh44eb4wfnwfrbhbt17ct56z01u
αποστηθίσεως
0
1884604
6091630
2026-11-02T19:55:35Z
MustafaCavlak
59368
Yeni sayfa : ==Yunanca== ===Ad=== {{başlık başı|el|çekimli ad}} # {{çekim|dil=el|αποστήθιση||gen|t}}
6091630
wikitext
text/x-wiki
==Yunanca==
===Ad===
{{başlık başı|el|çekimli ad}}
# {{çekim|dil=el|αποστήθιση||gen|t}}
h44pvh44eb4wfnwfrbhbt17ct56z01u
αποστηθίσεων
0
1884605
6091631
2026-11-02T19:55:52Z
MustafaCavlak
59368
Yeni sayfa : ==Yunanca== ===Ad=== {{başlık başı|el|çekimli ad}} # {{çekim|dil=el|αποστήθιση||gen|ç}}
6091631
wikitext
text/x-wiki
==Yunanca==
===Ad===
{{başlık başı|el|çekimli ad}}
# {{çekim|dil=el|αποστήθιση||gen|ç}}
kqi03ahwgp0xkj1z0q9jwyorzrokbb4
αερισμοί
0
1884606
6091632
2026-11-02T19:56:34Z
MustafaCavlak
59368
Yeni sayfa : ==Yunanca== ===Ad=== {{başlık başı|el|çekimli ad}} # {{çekim|dil=el|αερισμός||nom//voc|ç}}
6091632
wikitext
text/x-wiki
==Yunanca==
===Ad===
{{başlık başı|el|çekimli ad}}
# {{çekim|dil=el|αερισμός||nom//voc|ç}}
mmkuyho76vz6wpzigdfdla1f68iru28
αερισμών
0
1884607
6091633
2026-11-02T19:56:55Z
MustafaCavlak
59368
Yeni sayfa : ==Yunanca== ===Ad=== {{başlık başı|el|çekimli ad}} # {{çekim|dil=el|αερισμός||gen|ç}}
6091633
wikitext
text/x-wiki
==Yunanca==
===Ad===
{{başlık başı|el|çekimli ad}}
# {{çekim|dil=el|αερισμός||gen|ç}}
r9ldsyivsb74knn8zm05n8yj5sh08iv
αερισμό
0
1884608
6091634
2026-11-02T19:57:13Z
MustafaCavlak
59368
Yeni sayfa : ==Yunanca== ===Ad=== {{başlık başı|el|çekimli ad}} # {{çekim|dil=el|αερισμός||acc|t}}
6091634
wikitext
text/x-wiki
==Yunanca==
===Ad===
{{başlık başı|el|çekimli ad}}
# {{çekim|dil=el|αερισμός||acc|t}}
gwi2e8f50c4c27a4272snqlzb8ncil4
αερισμούς
0
1884609
6091635
2026-11-02T19:57:41Z
MustafaCavlak
59368
Yeni sayfa : ==Yunanca== ===Ad=== {{başlık başı|el|çekimli ad}} # {{çekim|dil=el|αερισμός||acc|ç}}
6091635
wikitext
text/x-wiki
==Yunanca==
===Ad===
{{başlık başı|el|çekimli ad}}
# {{çekim|dil=el|αερισμός||acc|ç}}
nqj3kd1aqanql2fd0rgsdwqrwpay29y
αερισμέ
0
1884610
6091636
2026-11-02T19:58:01Z
MustafaCavlak
59368
Yeni sayfa : ==Yunanca== ===Ad=== {{başlık başı|el|çekimli ad}} # {{çekim|dil=el|αερισμός||voc|t}}
6091636
wikitext
text/x-wiki
==Yunanca==
===Ad===
{{başlık başı|el|çekimli ad}}
# {{çekim|dil=el|αερισμός||voc|t}}
c63mlnhkxwxcw54t0l2a9tlplx3ejv9
πύο
0
1884611
6091637
2026-11-02T20:00:26Z
MustafaCavlak
59368
Yeni sayfa : ==Yunanca== ===Ad=== {{el-ad|n}} # {{farklı|dil=el|πύον}}
6091637
wikitext
text/x-wiki
==Yunanca==
===Ad===
{{el-ad|n}}
# {{farklı|dil=el|πύον}}
rbln6k6i2iawjv6t3sxsk6dnbje2w9g
massieren
0
1884612
6091638
2026-11-02T20:07:43Z
MustafaCavlak
59368
Yeni sayfa : ==Almanca== ===Köken 1=== ====Eylem==== {{başlık başı|de|eylem}} # [[masaj yapmak]] ===Köken 2=== ====Eylem==== {{başlık başı|de|eylem}} # (insanları, özellikle de askerleri) [[yığmak]], [[toplamak]], [[bir araya getirmek]] ===Ek okumalar=== * {{R:de:DWDS}}
6091638
wikitext
text/x-wiki
==Almanca==
===Köken 1===
====Eylem====
{{başlık başı|de|eylem}}
# [[masaj yapmak]]
===Köken 2===
====Eylem====
{{başlık başı|de|eylem}}
# (insanları, özellikle de askerleri) [[yığmak]], [[toplamak]], [[bir araya getirmek]]
===Ek okumalar===
* {{R:de:DWDS}}
1a6za7mo7ovp8eqe9oncrpfvukzt0py
wundervoll
0
1884613
6091639
2026-11-02T20:11:51Z
MustafaCavlak
59368
Yeni sayfa : ==Almanca== ===Ön ad=== {{başlık başı|de|ön ad}} # [[harika]], [[şahane]], [[muhteşem]] ===Ek okumalar=== * {{R:de:DWDS}}
6091639
wikitext
text/x-wiki
==Almanca==
===Ön ad===
{{başlık başı|de|ön ad}}
# [[harika]], [[şahane]], [[muhteşem]]
===Ek okumalar===
* {{R:de:DWDS}}
di2pvq5e0sw23iqwpj5bbfqdg746fj1
vorjährig
0
1884614
6091640
2026-11-02T20:17:14Z
MustafaCavlak
59368
Yeni sayfa : ==Almanca== ===Ön ad=== {{de-ön ad|-}} # [[geçen]] [[yıl]]ki; geçen yılın ===Ek okumalar=== * {{R:de:DWDS}}
6091640
wikitext
text/x-wiki
==Almanca==
===Ön ad===
{{de-ön ad|-}}
# [[geçen]] [[yıl]]ki; geçen yılın
===Ek okumalar===
* {{R:de:DWDS}}
tvl027dqjhlvfrarab4jvjp1gd936sb
offenherzig
0
1884615
6091641
2026-11-02T20:25:09Z
MustafaCavlak
59368
Yeni sayfa : ==Almanca== ===Ön ad=== {{başlık başı|de|ön ad}} # [[açık yürekli]] ===Ek okumalar=== * {{R:de:DWDS}}
6091641
wikitext
text/x-wiki
==Almanca==
===Ön ad===
{{başlık başı|de|ön ad}}
# [[açık yürekli]]
===Ek okumalar===
* {{R:de:DWDS}}
fjx770ypitn7zhum9wtydyj6aleyqj7
mitreisen
0
1884616
6091642
2026-11-02T20:26:40Z
MustafaCavlak
59368
Yeni sayfa : ==Almanca== ===Eylem=== {{başlık başı|de|eylem}} # [[birlikte]] [[seyahat etmek]] ===Ek okumalar=== * {{R:de:DWDS}}
6091642
wikitext
text/x-wiki
==Almanca==
===Eylem===
{{başlık başı|de|eylem}}
# [[birlikte]] [[seyahat etmek]]
===Ek okumalar===
* {{R:de:DWDS}}
mkitrgei0mrepsykqu1hmmjn0rlzhw7
Stetigkeit
0
1884617
6091643
2026-11-02T20:28:37Z
MustafaCavlak
59368
Yeni sayfa : ==Almanca== ===Ad=== {{başlık başı|de|ad|c=d}} # [[süreklilik]] ===Ek okumalar=== * {{R:de:DWDS}}
6091643
wikitext
text/x-wiki
==Almanca==
===Ad===
{{başlık başı|de|ad|c=d}}
# [[süreklilik]]
===Ek okumalar===
* {{R:de:DWDS}}
9vs3vqbypm5iqfqkjsd2tib6heutklz
unstetig
0
1884618
6091645
2026-11-02T20:31:00Z
MustafaCavlak
59368
Yeni sayfa : ==Almanca== ===Ön ad=== {{başlık başı|de|ön ad}} # [[süreksiz]] ===Ek okumalar=== * {{R:de:DWDS}}
6091645
wikitext
text/x-wiki
==Almanca==
===Ön ad===
{{başlık başı|de|ön ad}}
# [[süreksiz]]
===Ek okumalar===
* {{R:de:DWDS}}
70yjwzomnyb3106sqx5ruqn9lzokyyh
feindlich
0
1884619
6091646
2026-11-02T20:34:36Z
MustafaCavlak
59368
Yeni sayfa : ==Almanca== ===Ön ad=== {{başlık başı|de|ön ad}} # [[düşman]] ile ilgili #: {{ux|de|'''feindliche''' Truppen|düşman birlikleri}} # [[düşmanca]] ===Ek okumalar=== * {{R:de:DWDS}}
6091646
wikitext
text/x-wiki
==Almanca==
===Ön ad===
{{başlık başı|de|ön ad}}
# [[düşman]] ile ilgili
#: {{ux|de|'''feindliche''' Truppen|düşman birlikleri}}
# [[düşmanca]]
===Ek okumalar===
* {{R:de:DWDS}}
icfxnt6vq8lwofcrn8vrvgcuxavga8g
Klugheit
0
1884620
6091648
2026-11-02T20:38:34Z
MustafaCavlak
59368
Yeni sayfa : ==Almanca== ===Ad=== {{başlık başı|de|ad|c=d}} # [[akıllılık]] ===Ek okumalar=== * {{R:de:DWDS}}
6091648
wikitext
text/x-wiki
==Almanca==
===Ad===
{{başlık başı|de|ad|c=d}}
# [[akıllılık]]
===Ek okumalar===
* {{R:de:DWDS}}
3f7eergm0jijcribnc4zmtli7crwmgp
faserig
0
1884621
6091649
2026-11-02T20:40:37Z
MustafaCavlak
59368
Yeni sayfa : ==Almanca== ===Ön ad=== {{başlık başı|de|ön ad}} # [[lifli]] ===Ek okumalar=== * {{R:de:DWDS}}
6091649
wikitext
text/x-wiki
==Almanca==
===Ön ad===
{{başlık başı|de|ön ad}}
# [[lifli]]
===Ek okumalar===
* {{R:de:DWDS}}
mi691wkowk8jjiwfl39ruw24zlgaa5g
Kategori:Türkçe ile kökteş Salarca sözcükler
14
1884622
6091650
2026-11-02T20:40:54Z
BurakD53
47864
Boş bir sayfa oluşturdu
6091650
wikitext
text/x-wiki
phoiac9h4m842xq45sp7s6u21eteeq1
Şablon:baş
10
1884623
6091651
2026-11-02T20:43:36Z
BurakD53
47864
[[Şablon:başlık başı]] sayfasına yönlendirildi
6091651
wikitext
text/x-wiki
#YÖNLENDİRME [[Şablon:başlık başı]]
q0knpvbce7kawn1vngmaaq4cojf62yl
oxidieren
0
1884624
6091652
2026-11-02T20:43:55Z
MustafaCavlak
59368
Yeni sayfa : ==Almanca== ===Eylem=== {{başlık başı|de|eylem}} # {{t|dil=de|geçişli}} [[oksitlemek]] # {{t|dil=de|geçişsiz}} [[oksitlenmek]] ===Ek okumalar=== * {{R:de:DWDS}}
6091652
wikitext
text/x-wiki
==Almanca==
===Eylem===
{{başlık başı|de|eylem}}
# {{t|dil=de|geçişli}} [[oksitlemek]]
# {{t|dil=de|geçişsiz}} [[oksitlenmek]]
===Ek okumalar===
* {{R:de:DWDS}}
cwr59lueyn9dzyg46b3iwjp4louoc9a
hoffnungslos
0
1884625
6091653
2026-11-02T20:45:28Z
MustafaCavlak
59368
Yeni sayfa : ==Almanca== ===Ön ad=== {{başlık başı|de|ön ad}} # [[umutsuz]] ===Ek okumalar=== * {{R:de:DWDS}}
6091653
wikitext
text/x-wiki
==Almanca==
===Ön ad===
{{başlık başı|de|ön ad}}
# [[umutsuz]]
===Ek okumalar===
* {{R:de:DWDS}}
du0n0zb96pz1i6alfda1ki9bd6cn2vp
Hoffnungslosigkeit
0
1884626
6091654
2026-11-02T20:46:23Z
MustafaCavlak
59368
Yeni sayfa : ==Almanca== ===Ad=== {{başlık başı|de|ad|c=d}} # [[umutsuzluk]] ===Ek okumalar=== * {{R:de:DWDS}}
6091654
wikitext
text/x-wiki
==Almanca==
===Ad===
{{başlık başı|de|ad|c=d}}
# [[umutsuzluk]]
===Ek okumalar===
* {{R:de:DWDS}}
hwrbkulmk6wzfvqr1lbt3g13zg5fwr3
6091655
6091654
2026-11-02T20:46:52Z
MustafaCavlak
59368
MustafaCavlak, [[Hoffnunslosigkeit]] sayfasını [[Hoffnungslosigkeit]] sayfasına yönlendirme olmaksızın taşıdı: Hatalı başlıkla adlandırılmış sayfa
6091654
wikitext
text/x-wiki
==Almanca==
===Ad===
{{başlık başı|de|ad|c=d}}
# [[umutsuzluk]]
===Ek okumalar===
* {{R:de:DWDS}}
hwrbkulmk6wzfvqr1lbt3g13zg5fwr3
sexuell
0
1884627
6091656
2026-11-02T20:48:12Z
MustafaCavlak
59368
Yeni sayfa : ==Almanca== ===Ön ad=== {{başlık başı|de|ön ad}} # [[cinsel]] ===Ek okumalar=== * {{R:de:DWDS}}
6091656
wikitext
text/x-wiki
==Almanca==
===Ön ad===
{{başlık başı|de|ön ad}}
# [[cinsel]]
===Ek okumalar===
* {{R:de:DWDS}}
g5sfm7xosd84aq1zkytdq50m4k4zcib
asexuell
0
1884628
6091662
2026-11-02T20:52:03Z
MustafaCavlak
59368
Yeni sayfa : ==Almanca== ===Ön ad=== {{başlık başı|de|ön ad}} # [[aseksüel]] ===Ek okumalar=== * {{R:de:DWDS}}
6091662
wikitext
text/x-wiki
==Almanca==
===Ön ad===
{{başlık başı|de|ön ad}}
# [[aseksüel]]
===Ek okumalar===
* {{R:de:DWDS}}
cfuxget8az7nrxp8co644g9u8c66zjg
Şablon:köş
10
1884629
6091663
2026-11-02T20:52:49Z
BurakD53
47864
Yeni sayfa : <includeonly>{{#invoke:kökteş|koş}}</includeonly><noinclude>{{belgeleme}}</noinclude>
6091663
wikitext
text/x-wiki
<includeonly>{{#invoke:kökteş|koş}}</includeonly><noinclude>{{belgeleme}}</noinclude>
53xhg37gjoo1amwp1wk6evzxo0klh4c
6091707
6091663
2026-11-02T22:10:14Z
BurakD53
47864
6091707
wikitext
text/x-wiki
<includeonly>{{#invoke:kökteş|kok}}</includeonly><noinclude>{{belgeleme}}</noinclude>
chobmfopbnehfozyflt8bq5y954enoq
kurzfristig
0
1884631
6091674
2026-11-02T20:59:07Z
MustafaCavlak
59368
Yeni sayfa : ==Almanca== ===Ön ad=== {{başlık başı|de|ön ad}} # [[kısa vadeli]] ===Ek okumalar=== * {{R:de:DWDS}}
6091674
wikitext
text/x-wiki
==Almanca==
===Ön ad===
{{başlık başı|de|ön ad}}
# [[kısa vadeli]]
===Ek okumalar===
* {{R:de:DWDS}}
kjxvr0csrr1h2opmmrmjcy9voxrrg3g
langfristig
0
1884632
6091677
2026-11-02T21:01:01Z
MustafaCavlak
59368
Yeni sayfa : ==Almanca== ===Ön ad=== {{başlık başı|de|ön ad}} # [[uzun vadeli]] ===Ek okumalar=== * {{R:de:DWDS}}
6091677
wikitext
text/x-wiki
==Almanca==
===Ön ad===
{{başlık başı|de|ön ad}}
# [[uzun vadeli]]
===Ek okumalar===
* {{R:de:DWDS}}
7gyqkjlrewis5bvwagsq0gumqriuolb
problematisch
0
1884633
6091681
2026-11-02T21:07:45Z
MustafaCavlak
59368
Yeni sayfa : ==Almanca== ===Ön ad=== {{başlık başı|de|ön ad}} # [[sorunlu]] # [[sorunsal]], [[problematik]] ===Ek okumalar=== * {{R:de:DWDS}}
6091681
wikitext
text/x-wiki
==Almanca==
===Ön ad===
{{başlık başı|de|ön ad}}
# [[sorunlu]]
# [[sorunsal]], [[problematik]]
===Ek okumalar===
* {{R:de:DWDS}}
3azjs88h5nxa4aws6ubyt1kceax2en7
unproblematisch
0
1884634
6091682
2026-11-02T21:08:44Z
MustafaCavlak
59368
Yeni sayfa : ==Almanca== ===Ön ad=== {{başlık başı|de|ön ad}} # [[sorunsuz]] ===Ek okumalar=== * {{R:de:DWDS}}
6091682
wikitext
text/x-wiki
==Almanca==
===Ön ad===
{{başlık başı|de|ön ad}}
# [[sorunsuz]]
===Ek okumalar===
* {{R:de:DWDS}}
gsrmh18xj6t552oqrgmyya6eqgg8y2x
τουναντίον
0
1884635
6091694
2026-11-02T21:33:41Z
MustafaCavlak
59368
Yeni sayfa : ==Yunanca== ===Belirteç=== {{el-belirteç}} # {{el-log|+}} {{eş anlamlı|dil=el|αντιθέτως}} ===Ek okumalar=== * {{R:el:MYS}}
6091694
wikitext
text/x-wiki
==Yunanca==
===Belirteç===
{{el-belirteç}}
# {{el-log|+}} {{eş anlamlı|dil=el|αντιθέτως}}
===Ek okumalar===
* {{R:el:MYS}}
7b1ek1s5s0w1fdxzcpnmeo8c9spf8x2
προκύπτει
0
1884636
6091699
2026-11-02T21:48:27Z
MustafaCavlak
59368
Yeni sayfa : ==Yunanca== ===Eylem=== {{el-eylem|geçmiş=προέκυψε|not=sadece 3. şahısta bulunur}} # [[ortaya çıkmak]], [[oluşmak]], [[meydana gelmek]] ===Ek okumalar=== * {{R:el:MYS}}
6091699
wikitext
text/x-wiki
==Yunanca==
===Eylem===
{{el-eylem|geçmiş=προέκυψε|not=sadece 3. şahısta bulunur}}
# [[ortaya çıkmak]], [[oluşmak]], [[meydana gelmek]]
===Ek okumalar===
* {{R:el:MYS}}
9hu7dmk4cc1nrgkka24ez1oywuzh23d
εικόνα
0
1884637
6091703
2026-11-02T21:58:08Z
MustafaCavlak
59368
Yeni sayfa : ==Yunanca== {{vikipedi|dil=el}} ===Ad=== {{el-ad|d|εικόνες}} # [[görüntü]], [[resim]] # {{t|dil=el|Ortodoksluk}} [[ikona]] ====Çekimleme==== {{el-aD-α-ες-2a|εικόν}} ===Ek okumalar=== * {{R:el:MYS}} * {{R:el:Hristiko}}
6091703
wikitext
text/x-wiki
==Yunanca==
{{vikipedi|dil=el}}
===Ad===
{{el-ad|d|εικόνες}}
# [[görüntü]], [[resim]]
# {{t|dil=el|Ortodoksluk}} [[ikona]]
====Çekimleme====
{{el-aD-α-ες-2a|εικόν}}
===Ek okumalar===
* {{R:el:MYS}}
* {{R:el:Hristiko}}
1t03ikws15ys483xzssfig46tn758nj
ξαναρωτώ
0
1884638
6091719
2026-11-02T22:25:55Z
MustafaCavlak
59368
Yeni sayfa : ==Yunanca== ===Eylem=== {{el-eylem|şim2=ξαναρωτάω|geçmiş=ξαναρώτησα|edilgen=ξαναρωτιέμαι|edilgen-geçmiş=ξαναρωτήθηκα|ort=ξαναρωτημένος}} # [[yeniden]] [[sormak]] ===Ek okumalar=== * {{R:el:MYS}}
6091719
wikitext
text/x-wiki
==Yunanca==
===Eylem===
{{el-eylem|şim2=ξαναρωτάω|geçmiş=ξαναρώτησα|edilgen=ξαναρωτιέμαι|edilgen-geçmiş=ξαναρωτήθηκα|ort=ξαναρωτημένος}}
# [[yeniden]] [[sormak]]
===Ek okumalar===
* {{R:el:MYS}}
qvpscyfbv1favh9z4ljmf01oil3739r
ξαναρωτάω
0
1884639
6091720
2026-11-02T22:26:43Z
MustafaCavlak
59368
Yeni sayfa : ==Yunanca== ===Eylem=== {{el-eylem}} # {{farklı|dil=el|ξαναρωτώ}}
6091720
wikitext
text/x-wiki
==Yunanca==
===Eylem===
{{el-eylem}}
# {{farklı|dil=el|ξαναρωτώ}}
64kq6i0pbfqn8e2zg1j8u5azfydpz8k
μεταπείθω
0
1884640
6091748
2026-11-02T22:55:13Z
MustafaCavlak
59368
Yeni sayfa : ==Yunanca== ===Eylem=== {{el-eylem}} # [[vazgeçirmek]], [[caydırmak]] ===Ek okumalar=== * {{R:fr:TLFi}}
6091748
wikitext
text/x-wiki
==Yunanca==
===Eylem===
{{el-eylem}}
# [[vazgeçirmek]], [[caydırmak]]
===Ek okumalar===
* {{R:fr:TLFi}}
lys5y0uzm1jqx23xkkyb6dzp3kbk7g3
6091751
6091748
2026-11-02T22:55:27Z
MustafaCavlak
59368
6091751
wikitext
text/x-wiki
==Yunanca==
===Eylem===
{{el-eylem}}
# [[vazgeçirmek]], [[caydırmak]]
===Ek okumalar===
* {{R:el:MYS}}
* {{R:el:Hristiko}}
j1twsra7nbf0v2vye4avuzre8121rz1
prévenir
0
1884641
6091782
2026-11-02T23:02:19Z
MustafaCavlak
59368
Yeni sayfa : {{bak|prevenir}} ==Fransızca== ===Köken=== {{kökenli|fr|la|praeveniō|praevenīre}}. ===Söyleniş=== * {{fr-IPA}} * {{ses|dil=fr|Fr-prévenir.ogg}} * {{ses|dil=fr|LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-prévenir.wav|(Vosges, Fransa)}} * {{ses|dil=fr|LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-prévenir.wav|(Lyon, Fransa)}} * {{ses|dil=fr|LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-prévenir.wav|(Somain, Fransa)}} ===Eylem=== {{fr-eylem}} # [[önlemek]], [[engellemek]] # [[uyarmak]], [[haber vermek]],...
6091782
wikitext
text/x-wiki
{{bak|prevenir}}
==Fransızca==
===Köken===
{{kökenli|fr|la|praeveniō|praevenīre}}.
===Söyleniş===
* {{fr-IPA}}
* {{ses|dil=fr|Fr-prévenir.ogg}}
* {{ses|dil=fr|LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-prévenir.wav|(Vosges, Fransa)}}
* {{ses|dil=fr|LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-prévenir.wav|(Lyon, Fransa)}}
* {{ses|dil=fr|LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-prévenir.wav|(Somain, Fransa)}}
===Eylem===
{{fr-eylem}}
# [[önlemek]], [[engellemek]]
# [[uyarmak]], [[haber vermek]], [[bilgilendirmek]]
===Ek okumalar===
* {{R:fr:TLFi}}
fa8i2nls42dhwrfhdc65jxbhc09y6gr
Modül:ödünçleme
828
1884642
6091785
2026-11-02T23:02:52Z
BurakD53
47864
Yeni sayfa : local cikart = {} local diller = require("Modül:diller") local u = mw.ustring -- Türkçe küçük harf dönüşümü local function kucult(metin) metin = u.gsub(metin, "I", "ı") metin = u.gsub(metin, "İ", "i") return u.lower(metin) end -- Sözcüğün son ünlüsünü bul local function sonUnlu(metin) metin = kucult(metin) for i = u.len(metin), 1, -1 do local harf = u.sub(metin, i, i) if u.find(harf, "[aıoueiöüâîû]") then return harf end end retu...
6091785
Scribunto
text/plain
local cikart = {}
local diller = require("Modül:diller")
local u = mw.ustring
-- Türkçe küçük harf dönüşümü
local function kucult(metin)
metin = u.gsub(metin, "I", "ı")
metin = u.gsub(metin, "İ", "i")
return u.lower(metin)
end
-- Sözcüğün son ünlüsünü bul
local function sonUnlu(metin)
metin = kucult(metin)
for i = u.len(metin), 1, -1 do
local harf = u.sub(metin, i, i)
if u.find(harf, "[aıoueiöüâîû]") then
return harf
end
end
return nil
end
-- Ayrılma hâli ekini oluştur
local function ayrilmaEki(metin)
local kucuk = kucult(metin)
local sonHarf = u.sub(kucuk, -1)
local unlu = sonUnlu(metin)
local sert = u.find(sonHarf, "[fstkçşhp]")
local ince = unlu and u.find(unlu, "[eiöüî]")
local dt = sert and "t" or "d"
local ae = ince and "e" or "a"
return dt .. ae .. "n"
end
-- Latin alfabesi kontrolü
local function latinMi(metin)
local temiz = u.gsub(metin, "[%s%p%d]", "")
temiz = u.gsub(temiz, "[A-Za-zÀ-ÖØ-öø-ÿĀ-ſ]", "")
return temiz == ""
end
-- Dil kodundan dil nesnesini al
local function dilGetir(kod, parametre)
if not kod or kod == "" then
error(parametre .. " dil kodu belirtilmedi.")
end
local dil = diller.getirKodaGore(kod)
if not dil then
error("Geçersiz dil kodu: " .. kod)
end
return dil
end
-- Parametreyi temizle
local function parametreAl(args, ad)
return mw.text.trim(args[ad] or "")
end
-- Ortak çıktı oluşturucu
local function olustur(frame, arti)
local args = frame:getParent().args
local birinciKod = parametreAl(args, 1)
local ikinciKod = parametreAl(args, 2)
local sozcuk = parametreAl(args, 3)
local anlam = parametreAl(args, "a")
local yazicevrim = parametreAl(args, "ç")
if sozcuk == "" then
error("Sözcük parametresi belirtilmedi.")
end
local birinciDil = dilGetir(birinciKod, "Birinci")
local ikinciDil = dilGetir(ikinciKod, "İkinci")
local birinciAd = birinciDil:getirAsilAd()
local ikinciAd = ikinciDil:getirAsilAd()
-- Dil kategorisi bağlantısı
local dilBaglantisi =
"[[:Kategori:" .. ikinciAd .. "|" .. ikinciAd .. "]]"
-- Sözcük bağlantısı
local sozcukBaglantisi
if u.sub(sozcuk, 1, 1) == "*" then
local kok = u.sub(sozcuk, 2)
local sayfa = "Yeniden Kurma:" .. ikinciAd .. "/" .. kok
sozcukBaglantisi =
"[[" .. sayfa .. "|''*" .. kok .. "'']]"
else
sozcukBaglantisi =
"''[[" .. sozcuk .. "#" .. ikinciAd
.. "|" .. sozcuk .. "]]''"
end
-- Çeviriyazım ve anlam
if yazicevrim ~= "" or anlam ~= "" then
local ekBilgi = {}
if yazicevrim ~= "" then
table.insert(ekBilgi, yazicevrim)
end
if anlam ~= "" then
table.insert(ekBilgi, "“" .. anlam .. "”")
end
sozcukBaglantisi =
sozcukBaglantisi .. " (" .. table.concat(ekBilgi, ", ") .. ")"
end
-- Ödünçleme kategorisi
local kategoriAdi =
ikinciAd .. ayrilmaEki(ikinciAd)
.. " ödünçlenen " .. birinciAd .. " sözcükler"
local kategori = "[[Kategori:" .. kategoriAdi .. "]]"
if arti then
local ayrilma
if yazicevrim ~= "" then
ayrilma = ayrilmaEki(yazicevrim)
elseif latinMi(sozcuk) then
ayrilma = ayrilmaEki(sozcuk)
else
ayrilma = "den"
end
return dilBaglantisi .. " "
.. sozcukBaglantisi
.. "’" .. ayrilma
.. " ödünçlenmiştir"
.. kategori
end
return dilBaglantisi .. " "
.. sozcukBaglantisi
.. kategori
end
-- {{öd}}
function cikart.od(frame)
return olustur(frame, false)
end
-- {{öd+}}
function cikart.odarti(frame)
return olustur(frame, true)
end
return cikart
gpqph0pdhad9tih2jmizt46ro3ma9c4
6091847
6091785
2026-11-02T23:14:42Z
BurakD53
47864
6091847
Scribunto
text/plain
local cikart = {}
local diller = require("Modül:diller")
local u = mw.ustring
-- Türkçe küçük harf dönüşümü
local function kucult(metin)
metin = u.gsub(metin, "I", "ı")
metin = u.gsub(metin, "İ", "i")
return u.lower(metin)
end
-- Sözcüğün son ünlüsünü bul
local function sonUnlu(metin)
metin = kucult(metin)
for i = u.len(metin), 1, -1 do
local harf = u.sub(metin, i, i)
if u.find(harf, "[aıoueiöüâîû]") then
return harf
end
end
return nil
end
-- Ayrılma hâli ekini oluştur
local function ayrilmaEki(metin)
local kucuk = kucult(metin)
local sonHarf = u.sub(kucuk, -1)
local unlu = sonUnlu(metin)
local sert = u.find(sonHarf, "[fstkçşhp]")
local ince = unlu and u.find(unlu, "[eiöüî]")
local dt = sert and "t" or "d"
local ae = ince and "e" or "a"
return dt .. ae .. "n"
end
-- Latin alfabesi kontrolü
local function latinMi(metin)
local temiz = u.gsub(metin, "[%s%p%d]", "")
temiz = u.gsub(temiz, "[A-Za-zÀ-ÖØ-öø-ÿĀ-ſ]", "")
return temiz == ""
end
-- Dil kodundan dil nesnesini al
local function dilGetir(kod, parametre)
if not kod or kod == "" then
error(parametre .. " dil kodu belirtilmedi.")
end
local dil = diller.getirKodaGore(kod)
if not dil then
error("Geçersiz dil kodu: " .. kod)
end
return dil
end
-- Parametreyi temizle
local function parametreAl(args, ad)
return mw.text.trim(args[ad] or "")
end
-- Ortak çıktı oluşturucu
local function olustur(frame, arti)
local args = frame:getParent().args
local birinciKod = parametreAl(args, 1)
local ikinciKod = parametreAl(args, 2)
local sozcuk = parametreAl(args, 3)
local anlam = parametreAl(args, "a")
local yazicevrim = parametreAl(args, "ç")
if sozcuk == "" then
error("Sözcük parametresi belirtilmedi.")
end
local birinciDil = dilGetir(birinciKod, "Birinci")
local ikinciDil = dilGetir(ikinciKod, "İkinci")
local birinciAd = birinciDil:getirAsilAd()
local ikinciAd = ikinciDil:getirAsilAd()
-- Dil kategorisi bağlantısı
local dilBaglantisi =
"[[:Kategori:" .. ikinciAd .. "|" .. ikinciAd .. "]]"
-- Sözcük bağlantısı
local sozcukBaglantisi
if u.sub(sozcuk, 1, 1) == "*" then
local kok = u.sub(sozcuk, 2)
local sayfa = "Yeniden Kurma:" .. ikinciAd .. "/" .. kok
sozcukBaglantisi =
"[[" .. sayfa .. "|''*" .. kok .. "'']]"
else
sozcukBaglantisi =
"''[[" .. sozcuk .. "#" .. ikinciAd
.. "|" .. sozcuk .. "]]''"
end
-- Çeviriyazım ve anlam
if yazicevrim ~= "" or anlam ~= "" then
local ekBilgi = {}
if yazicevrim ~= "" then
table.insert(ekBilgi, yazicevrim)
end
if anlam ~= "" then
table.insert(ekBilgi, "“" .. anlam .. "”")
end
sozcukBaglantisi =
sozcukBaglantisi .. " (" .. table.concat(ekBilgi, ", ") .. ")"
end
-- Ödünçleme kategorisi
local kategoriAdi =
ikinciAd .. ayrilmaEki(ikinciAd)
.. " ödünçlenen " .. birinciAd .. " sözcükler"
local kategori = "[[Kategori:" .. kategoriAdi .. "]]"
if arti then
return dilBaglantisi .. " "
.. sozcukBaglantisi
.. " sözcüğünden ödünçlenmiştir"
.. kategori
end
return dilBaglantisi .. " "
.. sozcukBaglantisi
.. kategori
end
-- {{öd}}
function cikart.od(frame)
return olustur(frame, false)
end
-- {{öd+}}
function cikart.odarti(frame)
return olustur(frame, true)
end
return cikart
3of90b6yav9oqulfszpxi5ul56mmxus
Şablon:öd
10
1884643
6091792
2026-11-02T23:03:42Z
BurakD53
47864
Yeni sayfa : <noinclude> === Kullanım === <pre> {{öd|dil kodu 1|dil kodu 2|sözcük|a=anlam|ç=çeviriyazım}} </pre> </noinclude> {{#invoke:ödünçleme|od}}
6091792
wikitext
text/x-wiki
<noinclude>
=== Kullanım ===
<pre>
{{öd|dil kodu 1|dil kodu 2|sözcük|a=anlam|ç=çeviriyazım}}
</pre>
</noinclude>
{{#invoke:ödünçleme|od}}
4w94ar4wv1dtnh3kh6c490fbb9x8d59
6091799
6091792
2026-11-02T23:04:56Z
BurakD53
47864
6091799
wikitext
text/x-wiki
<includeonly>{{#invoke:ödünçleme|od}}</includeonly><noinclude>{{belgeleme}}</noinclude>
dv4p952h1keoe685dqn8p3zi9upkjvl
Şablon:öd+
10
1884644
6091806
2026-11-02T23:05:40Z
BurakD53
47864
Yeni sayfa : <includeonly>{{#invoke:ödünçleme|odarti}}</includeonly><noinclude>{{belgeleme}}</noinclude>
6091806
wikitext
text/x-wiki
<includeonly>{{#invoke:ödünçleme|odarti}}</includeonly><noinclude>{{belgeleme}}</noinclude>
1iz967swiw7s9w9ngej3qsymjkmg4il
Şablon:ödünçleme
10
1884645
6091811
2026-11-02T23:07:56Z
BurakD53
47864
Yeni sayfa : == Kullanım == Bir sözcüğün başka bir dilden ödünçlendiğini belirtmek için kullanılır. === Sözcük bağlantısı === <pre> {{tür|birinci dil kodu|ikinci dil kodu|sözcük}} </pre> Örnek: <pre> {{öd|tr|en|book}} </pre> === Ödünçleme cümlesi === <pre> {{öd+|birinci dil kodu|ikinci dil kodu|sözcük}} </pre> Örnek: <pre> {{öd+|tr|en|book}} </pre> === Parametreler === {| class="wikitable" ! Parametre !! Açıklama |- | 1 || Sözcüğün bulunduğu...
6091811
wikitext
text/x-wiki
== Kullanım ==
Bir sözcüğün başka bir dilden ödünçlendiğini belirtmek için kullanılır.
=== Sözcük bağlantısı ===
<pre>
{{tür|birinci dil kodu|ikinci dil kodu|sözcük}}
</pre>
Örnek:
<pre>
{{öd|tr|en|book}}
</pre>
=== Ödünçleme cümlesi ===
<pre>
{{öd+|birinci dil kodu|ikinci dil kodu|sözcük}}
</pre>
Örnek:
<pre>
{{öd+|tr|en|book}}
</pre>
=== Parametreler ===
{| class="wikitable"
! Parametre !! Açıklama
|-
| 1 || Sözcüğün bulunduğu dilin kodu.
|-
| 2 || Sözcüğün türediği dilin kodu.
|-
| 3 || Sözcüğün kendisi.
|-
| a || Sözcüğün anlamı.
|-
| ç || Sözcüğün çeviriyazımı.
|}
Şablon, sayfayı otomatik olarak ilgili ödünçleme kategorisine ekler.
i8ahvzoztx0fylkl3dsufpz0gur8k9w
6091812
6091811
2026-11-02T23:08:10Z
BurakD53
47864
6091812
wikitext
text/x-wiki
== Kullanım ==
Bir sözcüğün başka bir dilden ödünçlendiğini belirtmek için kullanılır.
=== Sözcük bağlantısı ===
<pre>
{{öd|birinci dil kodu|ikinci dil kodu|sözcük}}
</pre>
Örnek:
<pre>
{{öd|tr|en|book}}
</pre>
=== Ödünçleme cümlesi ===
<pre>
{{öd+|birinci dil kodu|ikinci dil kodu|sözcük}}
</pre>
Örnek:
<pre>
{{öd+|tr|en|book}}
</pre>
=== Parametreler ===
{| class="wikitable"
! Parametre !! Açıklama
|-
| 1 || Sözcüğün bulunduğu dilin kodu.
|-
| 2 || Sözcüğün türediği dilin kodu.
|-
| 3 || Sözcüğün kendisi.
|-
| a || Sözcüğün anlamı.
|-
| ç || Sözcüğün çeviriyazımı.
|}
Şablon, sayfayı otomatik olarak ilgili ödünçleme kategorisine ekler.
qlan3fmozvxl43ehjdtl7ycrurtw3qz
6091860
6091812
2026-11-02T23:17:01Z
BurakD53
47864
/* Parametreler */
6091860
wikitext
text/x-wiki
== Kullanım ==
Bir sözcüğün başka bir dilden ödünçlendiğini belirtmek için kullanılır.
=== Sözcük bağlantısı ===
<pre>
{{öd|birinci dil kodu|ikinci dil kodu|sözcük}}
</pre>
Örnek:
<pre>
{{öd|tr|en|book}}
</pre>
=== Ödünçleme cümlesi ===
<pre>
{{öd+|birinci dil kodu|ikinci dil kodu|sözcük}}
</pre>
Örnek:
<pre>
{{öd+|tr|en|book}}
</pre>
=== Parametreler ===
{| class="wikitable"
! Parametre !! Açıklama
|-
| 1 || Sözcüğün bulunduğu dilin kodu.
|-
| 2 || Sözcüğün alındığı dilin kodu.
|-
| 3 || Sözcüğün kendisi.
|-
| a || Sözcüğün anlamı.
|-
| ç || Sözcüğün çeviriyazımı.
|}
Şablon, sayfayı otomatik olarak ilgili ödünçleme kategorisine ekler.
htwzu108n1hk37g08s69rfxrbn7zxrm
neologismo
0
1884646
6091874
2026-11-02T23:18:59Z
MustafaCavlak
59368
Yeni sayfa : ==Esperanto dili== ===Ad=== {{eo-ad}} # [[neolojizm]]
6091874
wikitext
text/x-wiki
==Esperanto dili==
===Ad===
{{eo-ad}}
# [[neolojizm]]
haypyzehnubkwfqyirab4jaodq03sy8
νεολογισμός
0
1884647
6091885
2026-11-02T23:20:22Z
MustafaCavlak
59368
Yeni sayfa : ==Yunanca== ===Ad=== {{el-ad|e|νεολογισμοί}} # {{t|dil=el|dil bilimi}} [[neolojizm]] ====Çekimleme==== {{el-aE-ος-οι-1|νεολογισμ}} ===Ek okumalar=== * {{R:el:MYS}}
6091885
wikitext
text/x-wiki
==Yunanca==
===Ad===
{{el-ad|e|νεολογισμοί}}
# {{t|dil=el|dil bilimi}} [[neolojizm]]
====Çekimleme====
{{el-aE-ος-οι-1|νεολογισμ}}
===Ek okumalar===
* {{R:el:MYS}}
pycjkvhogyik1mg96xdad9efoi09p08
νεολογισμοί
0
1884648
6091890
2026-11-02T23:21:08Z
MustafaCavlak
59368
Yeni sayfa : ==Yunanca== ===Ad=== {{başlık başı|el|çekimli ad}} # {{çekim|dil=el|νεολογισμός||nom//acc|ç}}
6091890
wikitext
text/x-wiki
==Yunanca==
===Ad===
{{başlık başı|el|çekimli ad}}
# {{çekim|dil=el|νεολογισμός||nom//acc|ç}}
eg1a29obmlywspwh9yak1m3jsfbsb1r
6091891
6091890
2026-11-02T23:21:19Z
MustafaCavlak
59368
6091891
wikitext
text/x-wiki
==Yunanca==
===Ad===
{{başlık başı|el|çekimli ad}}
# {{çekim|dil=el|νεολογισμός||nom//voc|ç}}
bbn3m8ay59dfnz1pk5xeg374u7a4ylm
νεολογισμών
0
1884649
6091894
2026-11-02T23:21:38Z
MustafaCavlak
59368
Yeni sayfa : ==Yunanca== ===Ad=== {{başlık başı|el|çekimli ad}} # {{çekim|dil=el|νεολογισμός||gen|ç}}
6091894
wikitext
text/x-wiki
==Yunanca==
===Ad===
{{başlık başı|el|çekimli ad}}
# {{çekim|dil=el|νεολογισμός||gen|ç}}
rkbasa247hcz7fl4ns4k0aeh7ld57l7
νεολογισμό
0
1884650
6091896
2026-11-02T23:21:58Z
MustafaCavlak
59368
Yeni sayfa : ==Yunanca== ===Ad=== {{başlık başı|el|çekimli ad}} # {{çekim|dil=el|νεολογισμός||acc|t}}
6091896
wikitext
text/x-wiki
==Yunanca==
===Ad===
{{başlık başı|el|çekimli ad}}
# {{çekim|dil=el|νεολογισμός||acc|t}}
h0t9vo0mwp90n34w8tszsfeqnkfvhto
νεολογισμούς
0
1884651
6091898
2026-11-02T23:22:18Z
MustafaCavlak
59368
Yeni sayfa : ==Yunanca== ===Ad=== {{başlık başı|el|çekimli ad}} # {{çekim|dil=el|νεολογισμός||acc|ç}}
6091898
wikitext
text/x-wiki
==Yunanca==
===Ad===
{{başlık başı|el|çekimli ad}}
# {{çekim|dil=el|νεολογισμός||acc|ç}}
ow6dgcowdj7qw10165a817y43q4j25d
νεολογισμέ
0
1884652
6091899
2026-11-02T23:22:38Z
MustafaCavlak
59368
Yeni sayfa : ==Yunanca== ===Ad=== {{başlık başı|el|çekimli ad}} # {{çekim|dil=el|νεολογισμός||voc|t}}
6091899
wikitext
text/x-wiki
==Yunanca==
===Ad===
{{başlık başı|el|çekimli ad}}
# {{çekim|dil=el|νεολογισμός||voc|t}}
disyrslh23u6ifjxzag6urh3qc47r9w
Modül:miras
828
1884653
6091908
2026-11-02T23:24:27Z
BurakD53
47864
Yeni sayfa : local cikart = {} local diller = require("Modül:diller") local u = mw.ustring function cikart.mir(frame) local args = frame:getParent().args local dilKodu = mw.text.trim(args[1] or "") local sozcuk = mw.text.trim(args[2] or "") if dilKodu == "" then error("Dil kodu belirtilmedi.") end if sozcuk == "" then error("Sözcük parametresi belirtilmedi.") end local dil = diller.getirKodaGore(dilKodu) if not dil then error("Geçersiz dil kodu: " .. dilKodu) end...
6091908
Scribunto
text/plain
local cikart = {}
local diller = require("Modül:diller")
local u = mw.ustring
function cikart.mir(frame)
local args = frame:getParent().args
local dilKodu = mw.text.trim(args[1] or "")
local sozcuk = mw.text.trim(args[2] or "")
if dilKodu == "" then
error("Dil kodu belirtilmedi.")
end
if sozcuk == "" then
error("Sözcük parametresi belirtilmedi.")
end
local dil = diller.getirKodaGore(dilKodu)
if not dil then
error("Geçersiz dil kodu: " .. dilKodu)
end
local dilAdi = dil:getirAsilAd()
local baglanti
-- Yeniden kurma sözcükleri
if u.sub(sozcuk, 1, 1) == "*" then
local kok = u.sub(sozcuk, 2)
local sayfa = "Yeniden Kurma:" .. dilAdi .. "/" .. kok
baglanti = "[[" .. sayfa .. "|''*" .. kok .. "'']]"
else
baglanti = "[[" .. sozcuk .. "#" .. dilAdi
.. "|''" .. sozcuk .. "'']]"
end
return dilAdi .. ": " .. baglanti
end
return cikart
7w68p38fuv1bjizhod1h7psut4adrqm
6091955
6091908
2026-11-02T23:33:12Z
BurakD53
47864
6091955
Scribunto
text/plain
local cikart = {}
local diller = require("Modül:diller")
local u = mw.ustring
function cikart.mir(frame)
local args = frame:getParent().args
local dilKodu = mw.text.trim(args[1] or "")
local sozcuk = mw.text.trim(args[2] or "")
if dilKodu == "" then
error("Dil kodu belirtilmedi.")
end
local dil = diller.getirKodaGore(dilKodu)
if not dil then
error("Geçersiz dil kodu: " .. dilKodu)
end
local dilAdi = dil:getirAsilAd()
local baglanti = ""
if sozcuk ~= "" then
if u.sub(sozcuk, 1, 1) == "*" then
local kok = u.sub(sozcuk, 2)
local sayfa = "Yeniden Kurma:" .. dilAdi .. "/" .. kok
baglanti = "[[" .. sayfa .. "|''*" .. kok .. "'']]"
else
baglanti = "[[" .. sozcuk .. "#" .. dilAdi
.. "|''" .. sozcuk .. "'']]"
end
end
return dilAdi .. (baglanti ~= "" and ": " .. baglanti or "")
end
return cikart
78t954zuydi2gcrzor4xidlf966idm2
6091965
6091955
2026-11-02T23:35:23Z
BurakD53
47864
6091965
Scribunto
text/plain
local cikart = {}
local diller = require("Modül:diller")
local u = mw.ustring
function cikart.mir(frame)
local args = frame:getParent().args
local dilKodu = mw.text.trim(args[1] or "")
local sozcuk = mw.text.trim(args[2] or "")
if dilKodu == "" then
error("Dil kodu belirtilmedi.")
end
local dil = diller.getirKodaGore(dilKodu)
if not dil then
error("Geçersiz dil kodu: " .. dilKodu)
end
local dilAdi = dil:getirAsilAd()
local baglanti = ""
if sozcuk ~= "" then
if u.sub(sozcuk, 1, 1) == "*" then
local kok = u.sub(sozcuk, 2)
local sayfa = "Yeniden Kurma:" .. dilAdi .. "/" .. kok
baglanti = "[[" .. sayfa .. "|''*" .. kok .. "'']]"
else
baglanti = "[[" .. sozcuk .. "#" .. dilAdi
.. "|''" .. sozcuk .. "'']]"
end
end
return dilAdi .. ":" .. (baglanti ~= "" and " " .. baglanti or "")
end
return cikart
r8smr0pa3j1h7z35odzkh5wfy2tpt4n
6091992
6091965
2026-11-02T23:40:33Z
BurakD53
47864
6091992
Scribunto
text/plain
local cikart = {}
local diller = require("Modül:diller")
local u = mw.ustring
function cikart.mir(frame)
local args = frame:getParent().args
local dilKodu = mw.text.trim(args[1] or "")
local sozcuk = mw.text.trim(args[2] or "")
local anlam = mw.text.trim(args["a"] or "")
local yazicevrim = mw.text.trim(args["ç"] or "")
if dilKodu == "" then
error("Dil kodu belirtilmedi.")
end
local dil = diller.getirKodaGore(dilKodu)
if not dil then
error("Geçersiz dil kodu: " .. dilKodu)
end
local dilAdi = dil:getirAsilAd()
local baglanti = ""
if sozcuk ~= "" then
if u.sub(sozcuk, 1, 1) == "*" then
local kok = u.sub(sozcuk, 2)
local sayfa = "Yeniden Kurma:" .. dilAdi .. "/" .. kok
baglanti = "[[" .. sayfa .. "|''*" .. kok .. "'']]"
else
baglanti = "[[" .. sozcuk .. "#" .. dilAdi
.. "|''" .. sozcuk .. "'']]"
end
local bilgiler = {}
if yazicevrim ~= "" then
table.insert(bilgiler, yazicevrim)
end
if anlam ~= "" then
table.insert(bilgiler, "“" .. anlam .. "”")
end
if #bilgiler > 0 then
baglanti = baglanti .. " (" .. table.concat(bilgiler, ", ") .. ")"
end
end
return dilAdi .. ":" .. (baglanti ~= "" and " " .. baglanti or "")
end
return cikart
r3nrw9092bmwdpuw7fc4mh01fchgc86
6092046
6091992
2026-11-02T23:50:00Z
BurakD53
47864
6092046
Scribunto
text/plain
local cikart = {}
local diller = require("Modül:diller")
local u = mw.ustring
function cikart.mir(frame)
local args = frame:getParent().args
local dilKodu = mw.text.trim(args[1] or "")
local sozcuk = mw.text.trim(args[2] or "")
local anlam = mw.text.trim(args["a"] or "")
local yazicevrim = mw.text.trim(args["ç"] or "")
if dilKodu == "" then
error("Dil kodu belirtilmedi.")
end
local dil = diller.getirKodaGore(dilKodu)
if not dil then
error("Geçersiz dil kodu: " .. dilKodu)
end
local dilAdi = dil:getirAsilAd()
if sozcuk == "" and yazicevrim ~= "" then
baglanti = "<small><sub>[yazı gerekli]</sub></small>"
end
local baglanti = ""
if sozcuk ~= "" then
if u.sub(sozcuk, 1, 1) == "*" then
local kok = u.sub(sozcuk, 2)
local sayfa = "Yeniden Kurma:" .. dilAdi .. "/" .. kok
baglanti = "[[" .. sayfa .. "|''*" .. kok .. "'']]"
else
baglanti = "[[" .. sozcuk .. "#" .. dilAdi
.. "|''" .. sozcuk .. "'']]"
end
local bilgiler = {}
if yazicevrim ~= "" then
table.insert(bilgiler, yazicevrim)
end
if anlam ~= "" then
table.insert(bilgiler, "“" .. anlam .. "”")
end
if #bilgiler > 0 then
baglanti = baglanti .. " (" .. table.concat(bilgiler, ", ") .. ")"
end
end
return dilAdi .. ":" .. (baglanti ~= "" and " " .. baglanti or "")
end
return cikart
71lv01cxvumamwu17en7s1q15jfm05u
6092067
6092046
2026-11-02T23:52:41Z
BurakD53
47864
6092067
Scribunto
text/plain
local cikart = {}
local diller = require("Modül:diller")
local u = mw.ustring
function cikart.mir(frame)
local args = frame:getParent().args
local dilKodu = mw.text.trim(args[1] or "")
local sozcuk = mw.text.trim(args[2] or "")
local anlam = mw.text.trim(args["a"] or "")
local yazicevrim = mw.text.trim(args["ç"] or "")
if dilKodu == "" then
error("Dil kodu belirtilmedi.")
end
local dil = diller.getirKodaGore(dilKodu)
if not dil then
error("Geçersiz dil kodu: " .. dilKodu)
end
local dilAdi = dil:getirAsilAd()
local baglanti = ""
if sozcuk ~= "" then
if u.sub(sozcuk, 1, 1) == "*" then
local kok = u.sub(sozcuk, 2)
local sayfa = "Yeniden Kurma:" .. dilAdi .. "/" .. kok
baglanti = "[[" .. sayfa .. "|''*" .. kok .. "'']]"
else
baglanti = "[[" .. sozcuk .. "#" .. dilAdi
.. "|''" .. sozcuk .. "'']]"
end
local bilgiler = {}
if yazicevrim ~= "" then
table.insert(bilgiler, yazicevrim)
end
if anlam ~= "" then
table.insert(bilgiler, "“" .. anlam .. "”")
end
if #bilgiler > 0 then
baglanti = baglanti .. " (" .. table.concat(bilgiler, ", ") .. ")"
end
elseif yazicevrim ~= "" then
baglanti = "<small><sub>[yazı gerekli]</sub></small>"
end
return dilAdi .. ":" .. (baglanti ~= "" and " " .. baglanti or "")
end
return cikart
mt3l2lrmgvuf1izj7utmkkqjgsvrizq
6092072
6092067
2026-11-02T23:53:12Z
BurakD53
47864
6092072
Scribunto
text/plain
local cikart = {}
local diller = require("Modül:diller")
local u = mw.ustring
function cikart.mir(frame)
local args = frame:getParent().args
local dilKodu = mw.text.trim(args[1] or "")
local sozcuk = mw.text.trim(args[2] or "")
local anlam = mw.text.trim(args["a"] or "")
local yazicevrim = mw.text.trim(args["ç"] or "")
if dilKodu == "" then
error("Dil kodu belirtilmedi.")
end
local dil = diller.getirKodaGore(dilKodu)
if not dil then
error("Geçersiz dil kodu: " .. dilKodu)
end
local dilAdi = dil:getirAsilAd()
local baglanti = ""
if sozcuk ~= "" then
if u.sub(sozcuk, 1, 1) == "*" then
local kok = u.sub(sozcuk, 2)
local sayfa = "Yeniden Kurma:" .. dilAdi .. "/" .. kok
baglanti = "[[" .. sayfa .. "|''*" .. kok .. "'']]"
else
baglanti = "[[" .. sozcuk .. "#" .. dilAdi
.. "|''" .. sozcuk .. "'']]"
end
local bilgiler = {}
if yazicevrim ~= "" then
table.insert(bilgiler, yazicevrim)
end
if anlam ~= "" then
table.insert(bilgiler, "“" .. anlam .. "”")
end
if #bilgiler > 0 then
baglanti = baglanti .. " (" .. table.concat(bilgiler, ", ") .. ")"
end
elseif yazicevrim ~= "" then
baglanti = "<small>[yazı gerekli]</small>"
end
return dilAdi .. ":" .. (baglanti ~= "" and " " .. baglanti or "")
end
return cikart
5dx2z67bf6r1gk3sba4bux5ohh5gudg
6092080
6092072
2026-11-02T23:54:31Z
BurakD53
47864
6092080
Scribunto
text/plain
local cikart = {}
local diller = require("Modül:diller")
local u = mw.ustring
function cikart.mir(frame)
local args = frame:getParent().args
local dilKodu = mw.text.trim(args[1] or "")
local sozcuk = mw.text.trim(args[2] or "")
local anlam = mw.text.trim(args["a"] or "")
local yazicevrim = mw.text.trim(args["ç"] or "")
if dilKodu == "" then
error("Dil kodu belirtilmedi.")
end
local dil = diller.getirKodaGore(dilKodu)
if not dil then
error("Geçersiz dil kodu: " .. dilKodu)
end
local dilAdi = dil:getirAsilAd()
local baglanti = ""
if sozcuk ~= "" then
if u.sub(sozcuk, 1, 1) == "*" then
local kok = u.sub(sozcuk, 2)
local sayfa = "Yeniden Kurma:" .. dilAdi .. "/" .. kok
baglanti = "[[" .. sayfa .. "|''*" .. kok .. "'']]"
else
baglanti = "[[" .. sozcuk .. "#" .. dilAdi
.. "|''" .. sozcuk .. "'']]"
end
local bilgiler = {}
if yazicevrim ~= "" then
table.insert(bilgiler, yazicevrim)
end
if anlam ~= "" then
table.insert(bilgiler, "“" .. anlam .. "”")
end
if #bilgiler > 0 then
baglanti = baglanti .. " (" .. table.concat(bilgiler, ", ") .. ")"
end
elseif yazicevrim ~= "" then
baglanti = "<small>[yazı gerekli]</small>" .. yazicevrim
end
return dilAdi .. ":" .. (baglanti ~= "" and " " .. baglanti or "")
end
return cikart
r09mfw0cddoo32sbzgl9co3ckv1og7j
6092087
6092080
2026-11-02T23:56:55Z
BurakD53
47864
6092087
Scribunto
text/plain
local cikart = {}
local diller = require("Modül:diller")
local u = mw.ustring
function cikart.mir(frame)
local args = frame:getParent().args
local dilKodu = mw.text.trim(args[1] or "")
local sozcuk = mw.text.trim(args[2] or "")
local anlam = mw.text.trim(args["a"] or "")
local yazicevrim = mw.text.trim(args["ç"] or "")
if dilKodu == "" then
error("Dil kodu belirtilmedi.")
end
local dil = diller.getirKodaGore(dilKodu)
if not dil then
error("Geçersiz dil kodu: " .. dilKodu)
end
local dilAdi = dil:getirAsilAd()
local baglanti = ""
if sozcuk ~= "" then
if u.sub(sozcuk, 1, 1) == "*" then
local kok = u.sub(sozcuk, 2)
local sayfa = "Yeniden Kurma:" .. dilAdi .. "/" .. kok
baglanti = "[[" .. sayfa .. "|''*" .. kok .. "'']]"
else
baglanti = "[[" .. sozcuk .. "#" .. dilAdi
.. "|''" .. sozcuk .. "'']]"
end
local bilgiler = {}
if yazicevrim ~= "" then
table.insert(bilgiler, yazicevrim)
end
if anlam ~= "" then
table.insert(bilgiler, "“" .. anlam .. "”")
end
if #bilgiler > 0 then
baglanti = baglanti .. " (" .. table.concat(bilgiler, ", ") .. ")"
end
elseif yazicevrim ~= "" then
baglanti = "<small>[yazı gerekli]</small> (" .. yazicevrim .. ")"
end
return dilAdi .. ":" .. (baglanti ~= "" and " " .. baglanti or "")
end
return cikart
h16pvpagtkhyvdn1itvh51k8wa9xpzd
6092094
6092087
2026-11-03T00:02:09Z
BurakD53
47864
6092094
Scribunto
text/plain
local cikart = {}
local diller = require("Modül:diller")
local u = mw.ustring
function cikart.mir(frame)
local args = frame:getParent().args
local dilKodu = mw.text.trim(args[1] or "")
local sozcuk = mw.text.trim(args[2] or "")
local anlam = mw.text.trim(args["a"] or "")
local yazicevrim = mw.text.trim(args["ç"] or "")
if dilKodu == "" then
error("Dil kodu belirtilmedi.")
end
local dil = diller.getirKodaGore(dilKodu)
if not dil then
error("Geçersiz dil kodu: " .. dilKodu)
end
local dilAdi = dil:getirAsilAd()
local baglanti = ""
if sozcuk ~= "" then
if u.sub(sozcuk, 1, 1) == "*" then
local kok = u.sub(sozcuk, 2)
local sayfa = "Yeniden Kurma:" .. dilAdi .. "/" .. kok
baglanti = "[[" .. sayfa .. "|''*" .. kok .. "'']]"
else
baglanti = "[[" .. sozcuk .. "#" .. dilAdi
.. "|''" .. sozcuk .. "'']]"
end
local bilgiler = {}
if yazicevrim ~= "" then
table.insert(bilgiler, yazicevrim)
end
if anlam ~= "" then
table.insert(bilgiler, "“" .. anlam .. "”")
end
if #bilgiler > 0 then
baglanti = baglanti .. " (" .. table.concat(bilgiler, ", ") .. ")"
end
elseif yazicevrim ~= "" or anlam ~= "" then
local bilgiler = {}
if yazicevrim ~= "" then
table.insert(bilgiler, yazicevrim)
end
if anlam ~= "" then
table.insert(bilgiler, "“" .. anlam .. "”")
end
baglanti = "<small>[yazı gerekli]</small> (" .. table.concat(bilgiler, ",") .. ")"
end
return dilAdi .. ":" .. (baglanti ~= "" and " " .. baglanti or "")
end
return cikart
d1i8r3vidms6r6knfnx2m653hb6b1xb
Şablon:mir
10
1884654
6091920
2026-11-02T23:26:00Z
BurakD53
47864
Yeni sayfa : <includeonly>{{#invoke:miras|mir}}</includeonly><noinclude>{{belgeleme}}</noinclude>
6091920
wikitext
text/x-wiki
<includeonly>{{#invoke:miras|mir}}</includeonly><noinclude>{{belgeleme}}</noinclude>
87t2wut0ddb8fz7c2r1b8okkpv08u9o
Şablon:miras
10
1884655
6091925
2026-11-02T23:27:21Z
BurakD53
47864
Yeni sayfa : == Kullanım == === Sözcük bağlantısı === <pre> {{mir|dil kodu|sözcük}} </pre> Örnek: <pre> {{mir|tr|gemi}} </pre>
6091925
wikitext
text/x-wiki
== Kullanım ==
=== Sözcük bağlantısı ===
<pre>
{{mir|dil kodu|sözcük}}
</pre>
Örnek:
<pre>
{{mir|tr|gemi}}
</pre>
ems6k4vnmt2ja86q259wcbs4jfq74tt
Kategori:Fransızcada binicilik
14
1884656
6091950
2026-11-02T23:32:22Z
MustafaCavlak
59368
Yeni sayfa : {{kategori konu|dil=fr|konu=binicilik}}
6091950
wikitext
text/x-wiki
{{kategori konu|dil=fr|konu=binicilik}}
9qy09xzw364twm66aoaw9ifw9om5v9b
λανσάρω
0
1884657
6092002
2026-11-02T23:42:42Z
MustafaCavlak
59368
Yeni sayfa : ==Yunanca== ===Köken=== {{nakledilen|el|fr|lancer}} + {{s-ek|el|-άρω}}. ===Eylem=== {{el-eylem|geçmiş=λάνσαρα|geçmiş2=λανσάρισα|edilgen=λανσάρομαι|edilgen-geçmiş=λανσαρίστηκα|ort=λανσαρισμένος}} # {{t|dil=el|konuşma dili}} [[tanıtmak]], [[lanse etmek]], [[halk]]a [[sunmak]] ===Ek okumalar=== * {{R:el:MYS}} * {{R:el:Hristiko}}
6092002
wikitext
text/x-wiki
==Yunanca==
===Köken===
{{nakledilen|el|fr|lancer}} + {{s-ek|el|-άρω}}.
===Eylem===
{{el-eylem|geçmiş=λάνσαρα|geçmiş2=λανσάρισα|edilgen=λανσάρομαι|edilgen-geçmiş=λανσαρίστηκα|ort=λανσαρισμένος}}
# {{t|dil=el|konuşma dili}} [[tanıtmak]], [[lanse etmek]], [[halk]]a [[sunmak]]
===Ek okumalar===
* {{R:el:MYS}}
* {{R:el:Hristiko}}
has57cu9nv2c55i8xd2e9arugjkytyx
λανσάρομαι
0
1884658
6092007
2026-11-02T23:43:42Z
MustafaCavlak
59368
Yeni sayfa : ==Yunanca== ===Eylem=== {{el-eylem|geçmiş=λανσαρίστηκα|etken=λανσάρω|tip=edilgen}} # {{çekim|dil=el|λανσάρω||pass}}
6092007
wikitext
text/x-wiki
==Yunanca==
===Eylem===
{{el-eylem|geçmiş=λανσαρίστηκα|etken=λανσάρω|tip=edilgen}}
# {{çekim|dil=el|λανσάρω||pass}}
nmplhwp1d8kijkyotu65xrenox81941
belch
0
1884659
6092090
2026-11-02T23:59:23Z
MustafaCavlak
59368
Yeni sayfa : ==İngilizce== ===Eylem=== {{en-eylem|es}} # [[geğirmek]] ===Ad=== {{en-ad|es}} # [[geğirti]] ===Ek okumalar=== * {{R:en:Cambridge}} * {{R:en:OLD|belch_1|belch (verb)}} * {{R:en:OLD|belch_2|belch (noun)}}
6092090
wikitext
text/x-wiki
==İngilizce==
===Eylem===
{{en-eylem|es}}
# [[geğirmek]]
===Ad===
{{en-ad|es}}
# [[geğirti]]
===Ek okumalar===
* {{R:en:Cambridge}}
* {{R:en:OLD|belch_1|belch (verb)}}
* {{R:en:OLD|belch_2|belch (noun)}}
d26439xbhr2fgitpbl5c6196odbywvs
belching
0
1884660
6092092
2026-11-03T00:01:40Z
MustafaCavlak
59368
Yeni sayfa : ==İngilizce== ===Eylem=== {{başlık başı|en|çekimli eylem}} # {{çekim|dil=en|belch||ing-form}} ===Ad=== {{en-ad}} # [[geğirme]]
6092092
wikitext
text/x-wiki
==İngilizce==
===Eylem===
{{başlık başı|en|çekimli eylem}}
# {{çekim|dil=en|belch||ing-form}}
===Ad===
{{en-ad}}
# [[geğirme]]
1m6sfhwkdipr6h4v6s8medmyfdp8eua
belched
0
1884661
6092093
2026-11-03T00:02:07Z
MustafaCavlak
59368
Yeni sayfa : ==İngilizce== ===Eylem=== {{başlık başı|en|çekimli eylem}} # {{çekim|dil=en|belch||ed-form}}
6092093
wikitext
text/x-wiki
==İngilizce==
===Eylem===
{{başlık başı|en|çekimli eylem}}
# {{çekim|dil=en|belch||ed-form}}
ik55831fug0st72taw6d7n8poqv70r8
εξαργυρώνω
0
1884662
6092095
2026-11-03T00:05:53Z
MustafaCavlak
59368
Yeni sayfa : ==Yunanca== ===Eylem=== {{el-eylem}} # [[paraya çevirmek]], nakde çevirmek ===Ek okumalar=== * {{R:el:MYS}} * {{R:el:Hristiko}}
6092095
wikitext
text/x-wiki
==Yunanca==
===Eylem===
{{el-eylem}}
# [[paraya çevirmek]], nakde çevirmek
===Ek okumalar===
* {{R:el:MYS}}
* {{R:el:Hristiko}}
0w778olh1swsaddre6aeeaenpvpd6ye
ωφελώ
0
1884663
6092096
2026-11-03T00:15:05Z
MustafaCavlak
59368
Yeni sayfa : ==Yunanca== ===Eylem=== {{el-eylem|geçmiş=ωφέλησα|edilgen=ωφελούμαι|edilgen-geçmiş=ωφελήθηκα|ort=ωφελημένος}} # [[yararlı olmak]], [[fayda]] [[sağlamak]], [[yaramak]] ===Ek okumalar=== * {{R:el:MYS}} * {{R:el:Hristiko}}
6092096
wikitext
text/x-wiki
==Yunanca==
===Eylem===
{{el-eylem|geçmiş=ωφέλησα|edilgen=ωφελούμαι|edilgen-geçmiş=ωφελήθηκα|ort=ωφελημένος}}
# [[yararlı olmak]], [[fayda]] [[sağlamak]], [[yaramak]]
===Ek okumalar===
* {{R:el:MYS}}
* {{R:el:Hristiko}}
71aux5ttrfspmldt97ckcz45ec396rn
ωφελούμαι
0
1884664
6092097
2026-11-03T00:16:21Z
MustafaCavlak
59368
Yeni sayfa : ==Yunanca== ===Eylem=== {{el-eylem|geçmiş=ωφελήθηκα|etken=ωφελώ|tip=edilgen}} # [[yararlanmak]], [[faydalanmak]]
6092097
wikitext
text/x-wiki
==Yunanca==
===Eylem===
{{el-eylem|geçmiş=ωφελήθηκα|etken=ωφελώ|tip=edilgen}}
# [[yararlanmak]], [[faydalanmak]]
0kb16dqdchcd72g930xxlofb4e26b9q
προσδιορίζω
0
1884665
6092098
2026-11-03T00:27:41Z
MustafaCavlak
59368
Yeni sayfa : ==Yunanca== ===Eylem=== {{el-eylem}} # [[saptamak]], [[tespit etmek]] # [[belirlemek]], [[tayin etmek]] # {{t|dil=el|dil bilgisi}} [[nitelemek]] ===Ek okumalar=== * {{R:el:MYS}} * {{R:el:Hristiko}}
6092098
wikitext
text/x-wiki
==Yunanca==
===Eylem===
{{el-eylem}}
# [[saptamak]], [[tespit etmek]]
# [[belirlemek]], [[tayin etmek]]
# {{t|dil=el|dil bilgisi}} [[nitelemek]]
===Ek okumalar===
* {{R:el:MYS}}
* {{R:el:Hristiko}}
mquklq9lmi9f9mjnb2quqbg1fdbd1v6
πορτρέτο
0
1884666
6092100
2026-11-03T00:32:41Z
MustafaCavlak
59368
Yeni sayfa : ==Yunanca== ===Ad=== {{el-ad|n|πορτρέτα}} # [[portre]] ====Çekimleme==== {{el-aN-ο-α-2a|πορτρέτ}} ===Ek okumalar=== * {{R:el:MYS}} * {{R:el:Hristiko}}
6092100
wikitext
text/x-wiki
==Yunanca==
===Ad===
{{el-ad|n|πορτρέτα}}
# [[portre]]
====Çekimleme====
{{el-aN-ο-α-2a|πορτρέτ}}
===Ek okumalar===
* {{R:el:MYS}}
* {{R:el:Hristiko}}
szflglnb2wgyx4w06dcspye6nue3eyl
κρυφτό
0
1884667
6092101
2026-11-03T00:41:06Z
MustafaCavlak
59368
Yeni sayfa : ==Yunanca== {{vikipedi|dil=el}} ===Ad=== {{el-ad|n|+|κρυφτά}} # [[saklambaç]] ====Çekimleme==== {{el-aN-ο-α-1|κρυφτ}} ===Ek okumalar=== * {{R:el:MYS}}
6092101
wikitext
text/x-wiki
==Yunanca==
{{vikipedi|dil=el}}
===Ad===
{{el-ad|n|+|κρυφτά}}
# [[saklambaç]]
====Çekimleme====
{{el-aN-ο-α-1|κρυφτ}}
===Ek okumalar===
* {{R:el:MYS}}
9momvltqkiicksaeppy4wkrnx0cox9m
wegkruipertjie
0
1884668
6092103
2026-11-03T00:49:19Z
MustafaCavlak
59368
Yeni sayfa : ==Afrikanca== {{vikipedi|dil=af}} ===Ad=== {{başlık başı|af|ad}} # [[saklambaç]]
6092103
wikitext
text/x-wiki
==Afrikanca==
{{vikipedi|dil=af}}
===Ad===
{{başlık başı|af|ad}}
# [[saklambaç]]
mg2ofa7mx96pvg0f65dnnzw0zngj2t0
çelembyll
0
1884669
6092104
2026-11-03T00:51:39Z
MustafaCavlak
59368
Yeni sayfa : ==Arnavutça== ===Ad=== {{sq-ad}} # [[saklambaç]]
6092104
wikitext
text/x-wiki
==Arnavutça==
===Ad===
{{sq-ad}}
# [[saklambaç]]
8hbmrwchnejh573pc89jqfeorupqcv3
ድብብቆሽ
0
1884670
6092105
2026-11-03T00:52:43Z
MustafaCavlak
59368
Yeni sayfa : ==Amharca== {{vikipedi|dil=am}} ===Ad=== {{başlık başı|am|ad|c=?}} # [[saklambaç]]
6092105
wikitext
text/x-wiki
==Amharca==
{{vikipedi|dil=am}}
===Ad===
{{başlık başı|am|ad|c=?}}
# [[saklambaç]]
ow3tkdtrv5qyjp10bbpnrrzop184ncb
غميضة
0
1884671
6092106
2026-11-03T00:53:54Z
MustafaCavlak
59368
Yeni sayfa : ==Arapça== {{vikipedi|dil=ar}} ===Ad=== {{ar-ad|غُمَّيْضَة|d}} # [[saklambaç]]
6092106
wikitext
text/x-wiki
==Arapça==
{{vikipedi|dil=ar}}
===Ad===
{{ar-ad|غُمَّيْضَة|d}}
# [[saklambaç]]
sh7tylyjyv7dudu9oqifbhtfxgbhmjk
պահմտոցի
0
1884672
6092107
2026-11-03T00:55:15Z
MustafaCavlak
59368
Yeni sayfa : ==Ermenice== {{vikipedi|dil=hy}} ===Ad=== {{hy-ad}} # [[saklambaç]]
6092107
wikitext
text/x-wiki
==Ermenice==
{{vikipedi|dil=hy}}
===Ad===
{{hy-ad}}
# [[saklambaç]]
sl7miyd30gez86m1m0kkde217v9ntck
gizlənpaç
0
1884673
6092108
2026-11-03T00:56:25Z
MustafaCavlak
59368
Yeni sayfa : ==Azerice== {{vikipedi|dil=az}} ===Ad=== {{başlık başı|az|ad}} # [[saklambaç]]
6092108
wikitext
text/x-wiki
==Azerice==
{{vikipedi|dil=az}}
===Ad===
{{başlık başı|az|ad}}
# [[saklambaç]]
8bkvzf0jpdbp2zeagfrgcmyau5dgkzq
криеница
0
1884674
6092109
2026-11-03T00:58:25Z
MustafaCavlak
59368
Yeni sayfa : ==Bulgarca== {{vikipedi|dil=bg}} ===Ad=== {{başlık başı|bg|ad|baş=кри́еница|c=d}} # [[saklambaç]]
6092109
wikitext
text/x-wiki
==Bulgarca==
{{vikipedi|dil=bg}}
===Ad===
{{başlık başı|bg|ad|baş=кри́еница|c=d}}
# [[saklambaç]]
ta4ptxkzekj440agda7ylgic5cw5b7r
Kullanıcı:BurakD53/Salarca içerik politikası
2
1884675
6092112
2026-11-03T09:19:20Z
BurakD53
47864
BurakD53, [[Kullanıcı:BurakD53/Salarca içerik politikası]] sayfasını [[Vikisözlük:Salarca içerik politikası]] sayfasına taşıdı
6092112
wikitext
text/x-wiki
#YÖNLENDİRME [[Vikisözlük:Salarca içerik politikası]]
2qyeoqg66xm9bq1d8nfdmx8vz4uj2mv
Tuohineva
0
1884676
6092115
2026-11-03T09:31:53Z
MustafaCavlak
59368
Yeni sayfa : ==Fince== ===Özel ad=== {{fi-özel ad}} # {{özel ad|dil=fi|soyadı}}
6092115
wikitext
text/x-wiki
==Fince==
===Özel ad===
{{fi-özel ad}}
# {{özel ad|dil=fi|soyadı}}
l968do2yhf9vef2dipvei01zad2bf6k