Вікімедіа Україна uawikimedia https://ua.wikimedia.org/wiki/%D0%92%D1%96%D0%BA%D1%96%D0%BC%D0%B5%D0%B4%D1%96%D0%B0_%D0%A3%D0%BA%D1%80%D0%B0%D1%97%D0%BD%D0%B0 MediaWiki 1.47.0-wmf.2 first-letter Медіа Спеціальна Обговорення Користувач Обговорення користувача Вікімедіа Обговорення Вікімедіа Файл Обговорення файлу MediaWiki Обговорення MediaWiki Шаблон Обговорення шаблону Довідка Обговорення довідки Категорія Обговорення категорії TimedText TimedText talk Модуль Обговорення модуля Translations Translations talk Подія Обговорення події 10 1537 91112 91102 2026-05-12T13:24:12Z IrynaBoiko (WMUA) 12467 /* Анонси і поточні події */ 91112 wikitext text/x-wiki == Анонси і поточні події == * '''12 травня о 18:00''' → Запрошуємо на вебінар [https://forms.gle/mCo56jULDysvhBmM6 «Підписи історичних постатей у вікіпроєктах»] * '''До 20 травня''' → зголошуйтеся на стипендію для участі у CEE Meeting 2026 у Клуж-Напоці (Румунія) [https://docs.google.com/forms/d/e/1FAIpQLSdFFlDP4quBHNYeABUdv7Y6aFUajMlCpmVaL65wz-pv1UHulA/viewform?usp=header за посиланням] * '''До 24 травня''' → подавайтеся на стипендію для офлайн-участі у польсько-українській науковій вікімедійній конференції [https://docs.google.com/forms/d/e/1FAIpQLSeQsymX8DGca0H_omUJQAT_dS-TdZdqCLVm6rLuKT84WlREcg/viewform за посиланням] * '''30 травня''' → [https://wlm.org.ua/ceremony-awards-2025/ церемонія нагородження «Вікі любить пам'ятки» 2025] * '''До 31 травня''' → пишіть до про країни Ради Європи під час [[uk:Вікіпедія:Європейська весна 2026|«Європейської весни» 2026]] * '''До 31 травня''' → Долучайтеся до вичитування видань у конкурсі [[s:uk:Вікіджерела:Травень літературний|«Травень літературний» у Вікіджерелах]] * '''До 30 червня''' → подавайте пропозиції до програми польсько-української наукової вікімедійної конференції [https://openknowledge.systemcoffee.pl/ за посиланням] * '''Долучайтеся''' → [[w:s:Вікіджерела:Захалявна книжечка|​​до нового проєкту у Вікіджерелах «Захалявна книжечка» та отримуйте за вичитку справжні книги!]] * '''Під час війни''' → [[w:uk:Вікіпедія:Війна|​​Допомога вікіспільноті під час війни]] * '''Під час війни''' → [[w:uk:Вікіпедія:Проєкт:Тематичний тиждень/Місяць інформаційного спротиву російському вторгненню в Україну|​​Спротив російському вторгненню в Україну]] * '''Постійно''' → базовий курс [https://learn.wiki/courses/course-v1:WikimediaUkraine+WMUA001+2024/about «Вікіпедія для новачків» ] * '''Постійно''' → [https://youtube.com/playlist?list=PLIM_OyinMX8neDOJmpQHdJE-x3Z-m0Pw9&si=L6jsnDvj-lADHgxN Відеокурс про Вікіпедію] * '''Постійно''' → прийом заявок на [[мікрогранти]], <!--[[Обговорення:Фотографування|фотографування подій]]-->[[вікіекспедиції]], підтримку [[Тематичні тижні та місяці|тематичних місячників]] та надання [[Тренінги для вікіспільноти/Стипендії|стипендій на участь у тренінгах]] * '''Постійно''' → набір на курс [https://prometheus.org.ua/course/course-v1:WikimediaFoundation+WIKI101+2024_T1 «Вікіпедія для навчання (базовий рівень)»] для вчителів 92o5q79j2ceya5f8kp7yrvvbd3x1l2q 91120 91112 2026-05-13T07:25:59Z IrynaBoiko (WMUA) 12467 /* Анонси і поточні події */ 91120 wikitext text/x-wiki == Анонси і поточні події == * '''До 20 травня''' → зголошуйтеся на стипендію для участі у CEE Meeting 2026 у Клуж-Напоці (Румунія) [https://docs.google.com/forms/d/e/1FAIpQLSdFFlDP4quBHNYeABUdv7Y6aFUajMlCpmVaL65wz-pv1UHulA/viewform?usp=header за посиланням] * '''До 24 травня''' → подавайтеся на стипендію для офлайн-участі у польсько-українській науковій вікімедійній конференції [https://docs.google.com/forms/d/e/1FAIpQLSeQsymX8DGca0H_omUJQAT_dS-TdZdqCLVm6rLuKT84WlREcg/viewform за посиланням] * '''30 травня''' → [https://wlm.org.ua/ceremony-awards-2025/ церемонія нагородження «Вікі любить пам'ятки» 2025] * '''До 31 травня''' → пишіть до про країни Ради Європи під час [[uk:Вікіпедія:Європейська весна 2026|«Європейської весни» 2026]] * '''До 31 травня''' → Долучайтеся до вичитування видань у конкурсі [[s:uk:Вікіджерела:Травень літературний|«Травень літературний» у Вікіджерелах]] * '''До 30 червня''' → подавайте пропозиції до програми польсько-української наукової вікімедійної конференції [https://openknowledge.systemcoffee.pl/ за посиланням] * '''Долучайтеся''' → [[w:s:Вікіджерела:Захалявна книжечка|​​до нового проєкту у Вікіджерелах «Захалявна книжечка» та отримуйте за вичитку справжні книги!]] * '''Під час війни''' → [[w:uk:Вікіпедія:Війна|​​Допомога вікіспільноті під час війни]] * '''Під час війни''' → [[w:uk:Вікіпедія:Проєкт:Тематичний тиждень/Місяць інформаційного спротиву російському вторгненню в Україну|​​Спротив російському вторгненню в Україну]] * '''Постійно''' → базовий курс [https://learn.wiki/courses/course-v1:WikimediaUkraine+WMUA001+2024/about «Вікіпедія для новачків» ] * '''Постійно''' → [https://youtube.com/playlist?list=PLIM_OyinMX8neDOJmpQHdJE-x3Z-m0Pw9&si=L6jsnDvj-lADHgxN Відеокурс про Вікіпедію] * '''Постійно''' → прийом заявок на [[мікрогранти]], <!--[[Обговорення:Фотографування|фотографування подій]]-->[[вікіекспедиції]], підтримку [[Тематичні тижні та місяці|тематичних місячників]] та надання [[Тренінги для вікіспільноти/Стипендії|стипендій на участь у тренінгах]] * '''Постійно''' → набір на курс [https://prometheus.org.ua/course/course-v1:WikimediaFoundation+WIKI101+2024_T1 «Вікіпедія для навчання (базовий рівень)»] для вчителів o8llt52wuyzil5jejmndil0y4mlm7gp 10 2425 91119 90354 2026-05-13T05:30:23Z AntonProtsiuk (WMUA) 8856 +1 91119 wikitext text/x-wiki <noinclude><languages /></noinclude> <translate> == Наші [[<tvar|1>Special:MyLanguage/видання</>|видання]] == <!--T:1--> </translate> <gallery mode="packed-hover" heights="150px" widths="150px" class="gallery-withborders"> Файл:Wikimedia research conference in Ukraine 2025 - conference proceedings.pdf|Збірник тез І Міжнародної науково-практичної конференції «Вікіпедія та вікіпроєкти у фокусі досліджень» Файл:Using Wikipedia and Wikipedia and Wikimedia projects in school — Handbook for Ukrainian teachers.pdf|<translate><!--T:24--> Навчально-методичний посібник «Використання Вікіпедії та сестринських вікіпроєктів в освітньому просторі» (2021)</translate> Файл:Illustrating Wikipedia brochure uk.pdf|<translate><!--T:2--> Ілюструємо вікіпедію</translate> Файл:WMUA-AnnualReport-2015.pdf|<translate><!--T:3--> Річний звіт — 2015</translate> Файл:PU2016 2.pdf|<translate><!--T:4--> Журнал «Пам'ятки України» (№2, 2016)</translate> Файл:Editing Wikipedia brochure UK.pdf|[http://wikimediaukraine.wordpress.com/2015/01/05/editing-wikipedia-brochure/ <translate><!--T:5--> Брошура «Редагуємо Вікіпедію»</translate>] Файл:Wlm 2014 Ukraine full.pdf|<translate><!--T:6--> Фотоальбом «Вікі любить пам'ятки — 2014»</translate> Файл:WMUA-AnnualReport-2013.pdf|<translate><!--T:7--> Річний звіт за 2013 рік</translate> Файл:Wlm_2013_Ukraine.pdf|[[Фотоальбом «Вікі любить пам'ятки — 2013»|<translate><!--T:8--> Фотоальбом «Вікі любить пам'ятки — 2013»</translate>]] Файл:WMUA annual report 2012.pdf|<translate><!--T:9--> Річний звіт за 2012 рік</translate> Файл:Сокіл-обкладинка.JPG|[[Sokil|<translate><!--T:10--> Клавір опери Д. Бортнянського «Сокіл»</translate>]] Файл:How To Edit Wikipedia. Guide For Beginners. Ukrainian Edition.pdf|<translate><!--T:13--> «Як редагувати Вікіпедію»</translate> Файл:Wlm 2012 Ukraine.pdf|[[Фотоальбом «Вікі любить пам'ятки» — 2012|<translate><!--T:14--> Фотоальбом «Вікі любить пам'ятки» — 2012</translate>]] </gallery> <translate> === Звіти журі «Вікі любить Землю» === <!--T:25--> </translate> <gallery mode="packed-hover" heights="150px" widths="150px" class="gallery-withborders"> Wle-jury-report-2019-lores.pdf|<translate><!--T:23--> Звіт журі «Вікі любить Землю — 2019»</translate> Файл:Wle-jury-report-2018-hires.pdf|<translate><!--T:22--> Звіт журі «Вікі любить Землю — 2018»</translate> Файл:Wle-jury-report-2017-hires.pdf|<translate><!--T:18--> Звіт журі «Вікі любить Землю — 2017»</translate> Файл:Wle-jury-report-2016-hires.pdf|<translate><!--T:20--> Звіт журі «Вікі любить Землю — 2016»</translate> Файл:Wle-jury-report-2015-hires.pdf|<translate><!--T:11--> Звіт журі «Вікі любить Землю — 2015»</translate> Файл:Wle-jury-report-2014-hires.pdf|<translate><!--T:12--> Звіт журі «Вікі любить Землю — 2014»</translate> <!-----PASTE THE TEXT ABOVE THIS LINE---------> </gallery> {{clear}} <noinclude> [[Категорія:Шаблони:Вміст головної{{#translation:}}]] {{#if:{{#translation:}}|[[Категорія:Шаблон:Наші видання/Переклади|{{#translation:}}]]}} </noinclude> 0kf4ls2mrscq3cxf2mq3ng0kuvq3hvh 0 7299 91113 91109 2026-05-12T16:57:14Z Venzz 6337 /* Обговорення */ 91113 wikitext text/x-wiki {{Увага}} На цій сторінці здійснюється тільки обговорення заяв на вступ до організації між членами «Вікімедіа Україна», претендентом і всіма зацікавленими особами. {{Вступ до організації/Шапка}} <!--Нові обговорення додавайте нижче--> {{Архіви|Архів 2017-2021|Архів 2022-2026}} == Поточні обговорення == {{ambox|text=Для тих, хто розпочинає обговорення на цій сторінці: разом із початком обговорення варто надіслати сповіщення про нього на імейл-розсилку членів організації}} === [[sulutil:UA-Lora|UA-Lora]] === ==== Про кандидатку ==== Активна редакторка вікіпроєктів (з 2012); патрульна української Вікіпедії (з 2013); членкиня оргкомітетів та жюрі конкурсів (ВЛЗ; Не(відомі) жінки у Вікіпедії, Культурна спадщина, 1Lib1Ref); відсіювачка ВЛП (з 2023); учасниця побиття рекорду Гіннеса польською вікі-спільнотою (2023); учасниця вікі-конференцій (українські, польські, Вікіманія); ініціаторка та кураторка співпраці ГО з проєктами Вікімедіа (Стріткод (Україна), Кримський Дім (Польща)). Цікаво долучатися до організації вікі-кампаній і конкурсів, реалізації спільних проєктів з іншими вікі-спільнотами. ==== Обговорення ==== # Активна вікіпедистка не тільки у вікіпроєктах, але і офлайн. Варта уваги її активність у переведенні під вільну [https://blog.wikimedia.org.ua/2026/04/10/streetcode-and-wmua/ ліцензію ілюстрацій проєкту Стріт-коду]. [[Користувач:Venzz|Venzz]] ([[Обговорення користувача:Venzz|обговорення]]) 16:57, 12 травня 2026 (UTC) == Завершені обговорення == <noinclude> [[Категорія:Проекти рішень Правління]] </noinclude> [[Категорія:Членство]] d31ym041c45hp3w877sbite52j1f355 91114 91113 2026-05-12T20:50:28Z Renvoy 6977 + 91114 wikitext text/x-wiki {{Увага}} На цій сторінці здійснюється тільки обговорення заяв на вступ до організації між членами «Вікімедіа Україна», претендентом і всіма зацікавленими особами. {{Вступ до організації/Шапка}} <!--Нові обговорення додавайте нижче--> {{Архіви|Архів 2017-2021|Архів 2022-2026}} == Поточні обговорення == {{ambox|text=Для тих, хто розпочинає обговорення на цій сторінці: разом із початком обговорення варто надіслати сповіщення про нього на імейл-розсилку членів організації}} === [[sulutil:UA-Lora|UA-Lora]] === ==== Про кандидатку ==== Активна редакторка вікіпроєктів (з 2012); патрульна української Вікіпедії (з 2013); членкиня оргкомітетів та жюрі конкурсів (ВЛЗ; Не(відомі) жінки у Вікіпедії, Культурна спадщина, 1Lib1Ref); відсіювачка ВЛП (з 2023); учасниця побиття рекорду Гіннеса польською вікі-спільнотою (2023); учасниця вікі-конференцій (українські, польські, Вікіманія); ініціаторка та кураторка співпраці ГО з проєктами Вікімедіа (Стріткод (Україна), Кримський Дім (Польща)). Цікаво долучатися до організації вікі-кампаній і конкурсів, реалізації спільних проєктів з іншими вікі-спільнотами. ==== Обговорення ==== # Активна вікіпедистка не тільки у вікіпроєктах, але і офлайн. Варта уваги її активність у переведенні під вільну [https://blog.wikimedia.org.ua/2026/04/10/streetcode-and-wmua/ ліцензію ілюстрацій проєкту Стріт-коду]. [[Користувач:Venzz|Venzz]] ([[Обговорення користувача:Venzz|обговорення]]) 16:57, 12 травня 2026 (UTC) :Беззаперечно {{за}}--[[Користувач:Renvoy|Renvoy]] ([[Обговорення користувача:Renvoy|обговорення]]) 20:50, 12 травня 2026 (UTC) == Завершені обговорення == <noinclude> [[Категорія:Проекти рішень Правління]] </noinclude> [[Категорія:Членство]] r1hxdy2ifg0sx4ulx0d1or45zn811pb 91115 91114 2026-05-12T20:50:59Z Renvoy 6977 /* Обговорення */ 91115 wikitext text/x-wiki {{Увага}} На цій сторінці здійснюється тільки обговорення заяв на вступ до організації між членами «Вікімедіа Україна», претендентом і всіма зацікавленими особами. {{Вступ до організації/Шапка}} <!--Нові обговорення додавайте нижче--> {{Архіви|Архів 2017-2021|Архів 2022-2026}} == Поточні обговорення == {{ambox|text=Для тих, хто розпочинає обговорення на цій сторінці: разом із початком обговорення варто надіслати сповіщення про нього на імейл-розсилку членів організації}} === [[sulutil:UA-Lora|UA-Lora]] === ==== Про кандидатку ==== Активна редакторка вікіпроєктів (з 2012); патрульна української Вікіпедії (з 2013); членкиня оргкомітетів та жюрі конкурсів (ВЛЗ; Не(відомі) жінки у Вікіпедії, Культурна спадщина, 1Lib1Ref); відсіювачка ВЛП (з 2023); учасниця побиття рекорду Гіннеса польською вікі-спільнотою (2023); учасниця вікі-конференцій (українські, польські, Вікіманія); ініціаторка та кураторка співпраці ГО з проєктами Вікімедіа (Стріткод (Україна), Кримський Дім (Польща)). Цікаво долучатися до організації вікі-кампаній і конкурсів, реалізації спільних проєктів з іншими вікі-спільнотами. ==== Обговорення ==== # Активна вікіпедистка не тільки у вікіпроєктах, але і офлайн. Варта уваги її активність у переведенні під вільну [https://blog.wikimedia.org.ua/2026/04/10/streetcode-and-wmua/ ліцензію ілюстрацій проєкту Стріт-коду]. [[Користувач:Venzz|Venzz]] ([[Обговорення користувача:Venzz|обговорення]]) 16:57, 12 травня 2026 (UTC) # Беззаперечно {{за}}--[[Користувач:Renvoy|Renvoy]] ([[Обговорення користувача:Renvoy|обговорення]]) 20:50, 12 травня 2026 (UTC) == Завершені обговорення == <noinclude> [[Категорія:Проекти рішень Правління]] </noinclude> [[Категорія:Членство]] 1rolp7bbfn9ju62tx6qaxg3f22six32 91116 91115 2026-05-13T05:08:45Z Krutyvuss 238 /* Обговорення */ 91116 wikitext text/x-wiki {{Увага}} На цій сторінці здійснюється тільки обговорення заяв на вступ до організації між членами «Вікімедіа Україна», претендентом і всіма зацікавленими особами. {{Вступ до організації/Шапка}} <!--Нові обговорення додавайте нижче--> {{Архіви|Архів 2017-2021|Архів 2022-2026}} == Поточні обговорення == {{ambox|text=Для тих, хто розпочинає обговорення на цій сторінці: разом із початком обговорення варто надіслати сповіщення про нього на імейл-розсилку членів організації}} === [[sulutil:UA-Lora|UA-Lora]] === ==== Про кандидатку ==== Активна редакторка вікіпроєктів (з 2012); патрульна української Вікіпедії (з 2013); членкиня оргкомітетів та жюрі конкурсів (ВЛЗ; Не(відомі) жінки у Вікіпедії, Культурна спадщина, 1Lib1Ref); відсіювачка ВЛП (з 2023); учасниця побиття рекорду Гіннеса польською вікі-спільнотою (2023); учасниця вікі-конференцій (українські, польські, Вікіманія); ініціаторка та кураторка співпраці ГО з проєктами Вікімедіа (Стріткод (Україна), Кримський Дім (Польща)). Цікаво долучатися до організації вікі-кампаній і конкурсів, реалізації спільних проєктів з іншими вікі-спільнотами. ==== Обговорення ==== # Активна вікіпедистка не тільки у вікіпроєктах, але і офлайн. Варта уваги її активність у переведенні під вільну [https://blog.wikimedia.org.ua/2026/04/10/streetcode-and-wmua/ ліцензію ілюстрацій проєкту Стріт-коду]. [[Користувач:Venzz|Venzz]] ([[Обговорення користувача:Venzz|обговорення]]) 16:57, 12 травня 2026 (UTC) # Беззаперечно {{за}}--[[Користувач:Renvoy|Renvoy]] ([[Обговорення користувача:Renvoy|обговорення]]) 20:50, 12 травня 2026 (UTC) # {{за}} --[[Користувач:Krutyvuss|Krutyvuss]] ([[Обговорення користувача:Krutyvuss|обговорення]]) 05:08, 13 травня 2026 (UTC) == Завершені обговорення == <noinclude> [[Категорія:Проекти рішень Правління]] </noinclude> [[Категорія:Членство]] ko3uk6mky6yjkaa43o4xmv4bsh67558 0 10471 91118 90578 2026-05-13T05:25:50Z AntonProtsiuk (WMUA) 8856 +1 91118 wikitext text/x-wiki '''15 листопада 2025 року''' пройшла перша міжнародна науково-практична конференція «Вікіпедія та вікіпроєкти у фокусі досліджень». Конференція об'єднала близько 80 учасників та учасниць у Києві та онлайн (43 офлайн, близько 40 онлайн); пройшло 30 презентацій наукових досліджень та наукових проєктів. <gallery mode="packed-hover" heights="150px" widths="150px" class="gallery-withborders"> Wikimedia research conference in Ukraine 2025 - group photo.jpg Знімок екрана "Вікіпедія у фокусі досліджень" 05.png Знімок екрана "Вікіпедія у фокусі досліджень" 06.png </gallery> == Програма == {| class="wikitable" | colspan="2" rowspan="1" |'''Час''' |'''Виступ''' |'''Спікер(ка)''' |'''Формат виступу''' |- |10:00 |11:00 | colspan="2" rowspan="1" |'''Реєстрація; вітальна кава для офлайн-учасників''' | |- | colspan="4" rowspan="1" |'''Відкриття, міжнародна перспектива''' | |- |11:00 |11:15 |Вступне слово |Мар'яна Сеньків, Сергій Гнатюк та Антон Процюк |Офлайн |- |11:15 |11:45 |Дослідження Вікіпедії та вікіпроєктів у Фонді Вікімедіа: тренди та ресурси |Міріам Реді та Кіннерет Ґордон |Онлайн |- |11:45 |12:05 |Презентація WikiJournal, відкритого міжнародного фахового вікімедійного журналу |Ендрю Люнг |Онлайн |- |12:05 |12:20 | colspan="3" rowspan="1" |''Для офлайн-учасників: перерва, кава-брейк'' ''Для онлайн-учасників: перерва, неформальна QA-сесія з міжнародними спікерами (модераторка: Ірина Бойко)'' |- | colspan="4" rowspan="1" |'''Секції «Методи дослідження Вікіпедії та вікіпроєктів» та «Технічні інновації та інструменти»''' | |- |12:20 |12:40 |Подолання гендерного розриву в технологічних просторах за допомогою людиноорієнтованого дизайну |Манавпріт Каур |Онлайн |- |12:40 |12:50 |Як штучний інтелект може допомагати боротися з вандалізмом у Вікіпедії та Вікіданих |Микола Трохимович |Онлайн |- |12:50 |13:00 |Особливості створення Української електронної енциклопедії освіти із застосуванням семантичного розширення MediaWiki |Ольга Пінчук та Юлія Рогушина |Онлайн |- | colspan="4" rowspan="1" |'''Секція «Спільнота Вікіпедії та вікіпроєктів»''' | |- |13:00 |13:10 |Перші українські Вікіконференції: на роздоріжжі між наукою і просвітництвом |Євген Букет |Офлайн |- |13:10 |13:20 |Стабільність редагувань української Вікіпедії з 2004 року |Юлія Кравчук |Офлайн |- |13:20 |13:30 |Геопросторові чинники розвитку кримськотатарського мовного розділу Вікіпедії: аналіз сьогодення та можливостей |Мар'яна Сеньків |Офлайн |- | colspan="4" rowspan="1" |'''Секція «Освітні технології та педагогіка»''' | |- |13:30 |13:40 |Вікіпедія як інструмент для формування академічної доброчесності у студентів ЗВО |Олег Бардадим |Онлайн |- |13:40 |13:50 |Вікіпедія як тренажер критичного читача: від пошуку інформації до створення та редагування статей |Світлана Дячок |Онлайн |- |13:50 |14:00 |Вікіпедія як платформа розвитку критичного мислення учнів: від аналізу джерел до створення контенту |Людмила Таболіна |Офлайн |- |14:00 |14:40 | colspan="3" rowspan="1" |''1) Спільне фото (офлайн + онлайн)'' ''2) Обідня перерва і нетворкінг:'' ''Для офлайн-учасників: обід і неформальний нетворкінг'' ''Для онлайн-учасників: нетворкінгова сесія (модераторка: Олена Вінсент)'' |- | colspan="4" rowspan="1" |'''Секція «Якість, повнота та достовірність інформації у Вікіпедії та вікіпроєктах»''' | |- |14:40 |14:50 |Гендерний дисбаланс у біографічних статтях української Вікіпедії: стан та шляхи подолання |Антон Процюк |Офлайн |- |14:50 |15:00 |Педагогіка в українській Вікіпедії |Олександр Желіба |Онлайн |- |15:00 |15:10 |Математичні статті у Вікіпедії українською мовою |Ірина Єгорченко |Офлайн |- |15:10 |15:20 |Статистика статей музичної тематики в українській Вікіпедії: тематичне охоплення, якість і перегляди |Андрій Бондаренко |Офлайн |- |15:20 |15:30 |Порівняльне представлення міст у українській та польській Вікіпедіях: приклади Харкова й Кракова |Вячеслав Мамон |Офлайн |- |15:30 |15:40 |Відображення мобілізаційних процесів у Вікіпедії |Роман Хардель |Онлайн |- |15:40 |15:50 |Пектораль з Товстої Могили на шпальтах Вікіпедії: верифікація презентації |Леонід Бабенко |Онлайн |- |15:50 |16:10 |Вікіпедія в часи війни: досвід редакторів англомовної Вікіпедії, які працюють над статтями про російсько-українську війну |Лора Курек |Запис |- |16:10 |16:20 | colspan="3" rowspan="1" |''Перерва; для офлайн-учасників — кава-брейк'' |- | colspan="4" rowspan="1" |'''Секція «Історичні дослідження та захист культурної спадщини»''' | |- |16:20 |16:30 |Співпраця спільноти Вікіпедії з архівами України: історичний досвід та майбутні перспективи |Мілана Срібняк |Офлайн |- |16:30 |16:40 |Краєзнавчі вікіпроєкти в Україні |Юрій Пероганич |Офлайн |- |16:40 |16:50 |Особливості репрезентації на сторінках Вікіпедії історії функціонування таборів полонених та інтернованих вояків-українців в Європі (1914-1924 рр.) |Ігор Срібняк |Офлайн |- |16:50 |17:00 |Неочевидний простір війни: представлення минулого у вікістаттях про населені пункти Липецької селищної територіальної громади |Віталій Скальський |Офлайн |- |17:00 |17:10 |Дослідження культурної спадщини Яна Матейка в Україні через призму Вікіпедії. |Галина Качуровська |Офлайн |- |17:10 |17:20 |Експертні середовища істориків і використання в освіті/самоосвіті відповідного контенту Вікіпедії |Вадим Задунайський |Онлайн |- |17:20 |17:30 |Представлення військової історії у Вікіпедії як розсіювання «туману війни», протидія пропаганді і розвиток експертного середовища. |Данило Задунайський |Онлайн |- |17:30 |17:40 |Василь Порайко як кейс історичного біографування у Вікіпедії |Андрій Бойда |Онлайн |- |17:40 |18:00 | colspan="3" rowspan="1" |''Перерва; для офлайн-учасників — кава-брейк'' |- | colspan="4" rowspan="1" |'''Секція «Вікіпедія в медійній та інформаційній екосистемі»''' | |- |18:00 |18:10 |Характеристика альтернативи російської Вікіпедії |Олександр Косован |Онлайн |- |18:10 |18:20 |Інформаційні атаки та зловмисні наративи про Вікіпедію |Іра Рябоштан |Офлайн |- |18:20 |18:30 |Конкурс наукових зображень як майданчик для популяризації науки (за матеріалами 2015-2024 рр.) |Наталія Ластовець |Офлайн |- |18:30 |18:45 |'''Завершальне слово''' |Олексій Болдирєв, Вячеслав Мамон та Наталія Ластовець |Офлайн |- | colspan="2" rowspan="1" |З 18:45 | colspan="3" rowspan="1" |''Вечеря для офлайн-учасників'' |} == Збірник тез == У 2026 році [[Наукова конференція 2025/Збірник|опублікований]] '''[[commons:File:Wikimedia research conference in Ukraine 2025 - conference proceedings.pdf|збірник тез]]''' конференції. == Посилання == * [https://www.youtube.com/watch?v=lvREKu8eXVI Запис конференції] * [[commons:Category:Wikimedia research conference in Ukraine 2025|Фото і матеріали на Вікісховищі]] * Дописи про конференцію: [https://blog.wikimedia.org.ua/2025/11/24/wikipedia-and-wiki-projects-in-the-focus-of-scientific-research-conference-report/ українською], [https://diff.wikimedia.org/2025/11/27/wikimedia-ukraine-hosted-its-first-wikimedia-research-conference-in-kyiv-and-online/ англійською] == Див. також == * [[Вікіпедія та вікіпроєкти у фокусі наукових досліджень]] — сторінка ширшого проєкту, в межах якого пройшла конференція {{Вікіконференції}} [[Категорія:2025]] 6wda469iqbumg7yn2wnsnhvrzwx8j5r 0 10517 91110 90980 2026-05-12T12:39:23Z AntonProtsiuk (WMUA) 8856 /* Адвокація */ 91110 wikitext text/x-wiki <templatestyles src=":Річний звіт 2022/styles.css" /> <div style="font-size: 1.3em; text-align: center; width: 100%;"> [[File:Wikimedia-UA-logo.svg|center|300px|link=]] <big>Річний звіт 2025</big><br/> '''[[Річний звіт 2025/Фінансовий звіт|Фінансовий звіт]]''' </div> [[Файл:WMUA work in 2025 in 7 numbers.png|300px|безрамки|праворуч]] У 2025 році «Вікімедіа Україна» продовжила підтримувати та розвивати поточні програми — фотоконкурси «Вікі любить пам’ятки» і «Вікі любить Землю», конкурси статей, Освітня програма Вікіпедії і розвиток спільноти освітян, Вікімарафон, щорічна Вікіконференція та інші регулярні події для вікіспільноти, широка медійна та комунікаційна робота та багато іншого. До прикладу, на [[w:Вікіпедія:Вікі любить пам’ятки|«Вікі любить пам’ятки»]] 265 учасників та учасниць подали 38+ тисяч фото (перше місце серед 57 країн); у межах [[Вікімарафон 2025/Звіт|Вікімарафону]] ми підтримали близько 40 подій, а до [[Вікіконференція 2025|Вікіконференції]] долучилися рекордні 130+ учасників. Організація продовжувала грати важливу роль у міжнародному вікірусі та представляти Україну у міжнародних просторах через координацію міжнародної частини [[commons:Commons:Wiki Loves Earth 2025|«Вікі любить Землю»]], успішний [[meta:Ukraine's Cultural Diplomacy Month 2025|Місяць культурної дипломатії України]] та широке представлення на міжнародних подіях та майданчиках. Також ми започаткували кілька нових великих програм. Двома найбільшими новими програмами стали [[Open GLAM in Ukraine|OpenGLAM]] для розвитку співпраці з GLAM установами (у 2025 році успішно втілили пілотний проєкт та забезпечили фінансування більшого на 2026—2027) та [[Наукова конференція 2025|перша велика наукова конференція]] і [[Вікіпедія та вікіпроєкти у фокусі наукових досліджень|ширший проєкт з розвитку наукової спільноти]]. Нові програми також знаменують собою інституційний розвиток і розширення організації, адже вони втілені завдяки окремим грантам, зокрема першому великому гранту від невікімедійної організації (на OpenGLAM від Шведського інституту). З інших нововведень — запровадження усталеної програми [[Підтримка адміністраторів і патрульних|підтримки адміністраторів та патрульних]]; довгоочікуваний запуск [[Вікіпедія для початківців (онлайн-курс)|онлайн-курсу про Вікіпедію для новачків]]; масштабування курсів «[[Вікіпедія для 55+]]». Детальніший перелік активностей за кожним із напрямків діяльності викладений нижче. * '''Читайте також:''' стислий огляд діяльності «Вікімедіа Україна» у 2025 році — [https://blog.wikimedia.org.ua/2025/12/19/wmua-2025-summary/ українською] та [https://diff.wikimedia.org/2026/01/25/wikimedia-ukraine-in-2025-10-biggest-projects-5-new-initiatives/ англійською]. <gallery mode="packed-hover" heights="150px" widths="150px" class="gallery-withborders"> Ukrainian Wikiconference 2025 all group photos collage.jpg|Колаж групових фото усіх зустрічей Вікіконференції 2025 Wikimarathon 2025 in Kharkiv at secret bunker 2025-02-02 by Kharkivian (01).jpg|Вікімарафон в укритті у Харкові, 2 лютого 2025 Event about Wikipedia in Kyiv School of Economics, April 2025.jpg|Студенти Київської школи економіки під час воркшопу про Вікіпедію, 11 квітня 2025 Edit-a-thon Ukraine, Moldova and Romania.jpg|Спільний українсько-румунський онлайн-едітатон у межах конкурсу статей «Європейська весна», 20 травня 2025 Wikimedia Ukraine at the Teachers of the Future festival in Lviv, 2025 (2).jpg|Освітянки взаємодіють із стендом «Вікімедіа Україна» на найбільшому освітньому фестивалі «Вчителі майбутнього» у Львові, 20 червня 2025 Wikimedia Ukraine AGM 2025 (2).jpg|Відключення світла через тимчасовий збій генератора на Загальних зборах «Вікімедіа Україна», 15 грудня 2025 </gallery> == Збагачення контенту == === Заповнення прогалин текстового контенту === [[File:UCDM Malaysia 2025 - Group Photo (2).jpg|міні|праворуч|300пкс|Воркшоп у Малайзії в рамках Місяця культурної дипломатії 2025]] * '''Контентні проєкти з партнерами''' ** '''[[meta:Ukraine's Cultural Diplomacy Month 2025|Місяць культурної дипломатії України]]''' у партнерстві з Українським інститутом та Міністерством закордонних справ України (14 квітня—16 травня) — п'ята кампанія з висвітлення української культури іншими мовами. 153 учасники опрацювали 1620+ статей рекордними 70 мовами. ''([https://blog.wikimedia.org.ua/2025/08/11/ucdm-2025-detiled-results/ Допис про результати] / [[Місяць культурної дипломатії України 2025/Звіт|звіт]])'' ** '''[[w:Вікіпедія:Проєкт:Тематичний тиждень/Тиждень української мови 2025|Тиждень української мови]]''' у партнерстві з Міністерством культури України (16 жовтня—9 листопада) — щорічна тематична кампанія в українській Вікіпедії. 21 людина опрацювала 167 статей. ** '''[[w:Вікіпедія:Проєкт:Свічка пам'яті жертв Голодомору 1932—1933 років|«Свічка пам'яті жертв Голодомору 1932—1933 років»]]''' у партнерстві з Українським інститутом національної пам'яті (22 листопада—1 грудня) — щорічна тематична кампанія в українській Вікіпедії. 9 людей опрацювали 18 статей у Вікіпедії і додали світлини та категорії на Вікісховище. <div style="width:{{{3}}}px; border:2px solid #005bbb; background-color:white; text-align:left; padding:5px 20px; -moz-border-radius:25px; -webkit-border-radius:25px; border-radius:25px; margin:5px"> ''«Моя мотивація взяти участь у “Місяці культурної дипломатії України” цього року — це бажання відзначити й підтримати багату культурну спадщину та стійкість України. Я вірю, що культурна дипломатія відіграє ключову роль у зміцненні взаєморозуміння і єдності, особливо в складні часи. Участь у цій ініціативі дозволила мені долучитися до глобального діалогу, що висвітлює силу, креативність і дух українського народу»'' — ділиться один з найактивніших учасників, користувач Ferdous з Бангладеш. </div> [[File:Вікі любить Рамадан 2025.png|міні|праворуч|300пкс|Афіша кампанії «Вікі любить Рамадан» 2025]] [[File:ВджЛП(1).png|міні|праворуч|300пкс|Афіша кампанії «Вікіджерела люблять пам'ятки»]] * '''Підтримка тематичних тижнів спільноти через мікрогранти''' *# '''[[w:Вікіпедія:Проєкт:Тематичний тиждень/Тиждень української кухні|Тиждень української кухні]] ([[ВГ 2025-1|грант]]'''; 16 учасників опрацювали 95 статей) *# '''[[w:Вікіпедія:Вікі любить Рамадан 2025|Вікі любить Рамадан]]''' ([[ВГ 2025-2|грант]]; 18 учасників опрацювали 208 статей в українській Вікіпедії, 3 учасники/4 статті у кримськотатарській Вікіпедії, 8 учасників/47 статей у Вікімандрах) *# '''[[w:Вікіпедія:Проєкт:Тематичний тиждень/Тиждень сучасного кіно|Тиждень сучасного кіно]]''' ([[ВГ 2025-3|грант]]; 13 учасників опрацювали 26 статей) *# '''[[w:Вікіпедія:Проєкт:Тематичний тиждень/Дитячий тиждень|Дитячий тиждень]]''' ([[ВГ 2025-15|грант]]; 18 учасників опрацювали 124 статті) *# '''[[w:Вікіпедія:Проєкт:Тематичний тиждень/Місяць туризму|Місяць туризму]]''' ([[ВГ 2025-16|грант]]; 11 учасників опрацювали 131 статтю) *# '''[[w:Вікіпедія:Проєкт:Тематичний тиждень/Тиждень Швейцарії|Тиждень Швейцарії]]''' ([[ВГ 2025-17|грант]]; 24 учасники опрацювали 198 статей) *# '''[[w:Вікіпедія:Проєкт:Тематичний тиждень/Тиждень незавершених статей|Тиждень незавершених статей]]''' ([[ВГ 2025-18|грант]]; 18 учасників покращили 159 статей) *# '''[[w:Вікіпедія:Проєкт:Тематичний тиждень/Фантастична осінь зі спортивним присмаком 2025|Фантастична осінь зі спортивним присмаком 2025]]''' ([[ВГ 2025-19|грант]]; близько 30 учасників опрацювали 937 статей) *# '''[[w:Вікіпедія:Проєкт:Тематичний тиждень/Тиждень старших (літніх) людей|Тиждень старших (літніх) людей]]''' ([[ВГ 2025-20|грант]]; 7 учасників опрацювали 32 статті) *# '''[[w:Вікіпедія:Проєкт:Тематичний тиждень/Тиждень Полтавщини|Тиждень Полтавщини]]''' ([[ВГ 2025-22|грант]]; 15 учасників опрацювали 61 статтю) * '''Розвиток Вікіджерел''' ** Тематичні кампанії **# '''[[s:Вікіджерела:Вікіджерела люблять пам'ятки|Вікіджерела люблять пам'ятки 2024—2025]]''' (долучилися 11 людей; вичитали 2159 сторінок / 48 документів; перевірили 2058 сторінок / 19 документів; ''[https://blog.wikimedia.org.ua/2025/05/27/wikisource-loves-monuments-2024-2025-results/ допис про результати]'') **# '''[[s:Вікіджерела:Вікіджерела запрошують|Навчальний курс/конкурс для початківців «Вікіджерела запрошують»]]''' (7 учасників опрацювали 541 сторінку) **# '''[[s:Вікіджерела:Літературний березень|Літературний березень]]''' (15 учасників опрацювали 659 сторінок) **# '''[[s:Вікіджерела:Тритижневик/Золя|Тритижневик Еміля Золя]]''' (5 учасників опрацювали 1410 сторінок) **# '''[[s:Вікіджерела:Літературний травень|Літературний травень]]''' (14 учасників опрацювали 902 сторінки) **# '''[[s:Вікіджерела:Червень літературний|Червень літературний]]''' (10 учасників долучилися) **# '''[[s:Вікіджерела:Книжкова Шафа/2025|Книжкова Шафа 2025]]''' ''(12 учасників опрацювали 2468 сторінок, зокрема повністю [https://blog.wikimedia.org.ua/2025/12/10/book-shelf-2025-result/ вичитали 22 видання])'' ** Для систематизації роботи частину року велася співпраця із [[Працівники та підрядники/Консультант(ка) з розвитку Вікіджерел|окремим консультантом з розвитку Вікіджерел]] * '''Кампанії проти географічних прогалин''' ** [[w:Вікіпедія:Європейська весна 2025|Щорічний конкурс статей «Європейська весна»]], присвячений країнам Ради Європи (1—31 травня) — 63 учасники опрацювали 833 статті у Вікіпедії, залучено двох партнерів до номінацій «Польща» та «Німеччина»; у Вікіцитатах 7 учасників опрацювали 243 статті ''([[w:Вікіпедія:Європейська весна 2025/Результат|детальні результати]] • [https://blog.wikimedia.org.ua/2025/07/25/cee-spring-2025-results/ допис про результати])'' ** [[w:Вікіпедія:Проєкт:Тематичний тиждень/Місяць Азії 2025|Щорічна кампанія «Місяць Азії»]] (25 листопада—25 грудня) — 38 учасників опрацювали 724 статті ''([[w:Вікіпедія:Проєкт:Тематичний тиждень/Місяць Азії 2025/Підсумки|детальні результати]])'' <div style="width:{{{3}}}px; border:2px solid #005bbb; background-color:white; text-align:left; padding:5px 20px; -moz-border-radius:25px; -webkit-border-radius:25px; border-radius:25px; margin:5px"> У грудні 2025 року ювілейною 1,4-мільйонною статтею української Вікіпедії став матеріал про [[w:Дослідницький інститут космічних технологій TÜBİTAK|Дослідницький інститут космічних технологій TÜBİTAK]], яку започаткував астроном, астрофізик, викладач та вікіпедист Олексій Голубов в межах Місяця Азії 2025. Олексій коментує: ''«Я вже вдруге беру участь [у Місяці Азії]. Багато статей створив або покращив минулоріч. Тож тепер вдається сягнути вже досить вузькоспеціалізованих тем, як-от Дослідницький інститут космічних технологій TÜBİTAK,&nbsp;— важлива для Туреччини науково-технічна установа, втім маловідома в Україні (принаймні, я сам про неї раніше не знав; так, Вікіпедія не тільки для просвітництва, а й для самоосвіти). Цього разу я створив близько 80 статей про азійські обсерваторії, планетарії, науково-дослідні астрономічні інститути, окремі телескопи, відомих науковців. Перекладав вікістатті з англійської й німецької мов (якими я володію), зрідка з китайської, яконської, хінді (з якими розбирався за допомогою машинного перекладу). Завдяки використанню перекладів з інших мов тема астрономії в Азії тепер, на мою думку, в Українській Вікіпедії в багатьох аспектах представлена краще, ніж в англійській, і на рівні вікіпедій мовами тих країн. Ще одна особливість, унікальна для Української Вікіпедії,&nbsp;— про кожну країну я намагаюсь писати „статтю-обгортку“: „Астрономія в Туреччині“, „Астрономія в Туркменістані“, „Астрономія в Таїланді“ і&nbsp;т.&nbsp;д. Вже приблизно для половини азійських країн таке зробив. Оскільки в іншомовних розділах Вікіпедії такого немає, то доводиться тут щоразу самому збирати джерела».'' Один із призерів Місяця Азії, зокрема автор «доброї» статті про [[w:Іспанське правління на Філіппінах|іспанське правління на Філіппінах]], користувач DemonPazuzu розповідає: ''«Це, певно, був перший значний конкурс у Вікіпедії, до якого я долучився, адже до того редагував радше хаотично — на кілька улюблених тем. Країну [Філіппіни] обрав випадково: хотілося взяти таку, про яку майже нічого не знав. Проте вже під час роботи мене по-справжньому затягнуло. З’ясувалося, що Філіппіни пройшли боротьбу, багато в чому схожу на нашу: колоніальну історію, народні повстання, своє “розстріляне відродження”, спочатку громадські організації, а згодом — збройну боротьбу, революції та здобуття незалежности. Дякую організаторам за можливість глибше ознайомитися з цими подіями й закликаю всіх долучатися до наповнення української Вікіпедії — нехай це буде наша власна “лагідна українізація”».'' </div> === Підвищення якості контенту === * Проведено '''[[w:Вікіпедія:Проєкт:Тематичний тиждень/Місяць покращення важливих статей 2025|Місяць покращення важливих статей у Вікіпедії]]''' (15 червня—15 липня), зокрема два едітатони в межах кампанії. 25 учасників і учасниць поліпшили 111 статей. ''([https://blog.wikimedia.org.ua/2025/07/23/important-articles-improvement-month-2025-results/ Допис про результати])'' * '''Промоція створення взірцевого вмісту''': ** нагородили найактивніших авторів «добрих»/«вибраних» статей/списків за 2024 рік на початку 2025 року та за 2025 рік на початку 2026 року; ** провели [https://www.youtube.com/watch?v=BnUvV9ThyI4 вебінар] «“Добрі” статті про жінок у Вікіпедії — від ідеї до публікації» ** у низці інших конкурсів були окремі призи і відзнаки за створення взірцевого вмісту. * Протягом року діяла програма '''грантів на книжки для покращення Вікіпедії''', схвалено три заявки: [[ВГ 2025-4]], [[ВГ 2025-5]], [[ВГ 2025-6]] === Залучення медіаконтенту === ;Фотоконкурси [[File:Сарна серед трав.jpg|міні|праворуч|300пкс|Сарна серед трав, одне з фото-переможців української частини фотоконкурсу «Вікі любить Землю»]] * ГО «Вікімедіа Україна» координує '''[[commons:Commons:Wiki Loves Earth 2025|міжнародний етап фотоконкурсу «Вікі любить Землю»]]'''. У 2025 році до конкурсу долучилися 57 країн; 5260 учасників із них подали майже 80 тисяч фото. ''([[commons:Commons:Wiki Loves Earth 2025/Report|Детальний звіт]]).'' * Провели '''український етап [[commons:Commons:Wiki Loves Earth 2025 in Ukraine/uk|«Вікі любить Землю»]]''' (1—31 липня). 124 учасники та учасниці завантажили 7436 фотографій заповідних обʼєктів України (третє місце у світі за кількістю фото). Проілюстрували 831 об'єкт природно-заповідного фонду, зокрема 148 об'єктів уперше. Окрім основних номінацій, було організовано 2 спеціальні із залученням партнерів. ''([https://wikilovesearth.org.ua/blog/ Дописи з результатами конкурсу])'' ** Окрім фотоконкурсу, у першій половині року організували два суміжні проєкти — '''[[w:Вікіпедія:Місячник ілюстрування української природи 2025|Місячник ілюстрування української природи]]''' (10 учасників [https://wikilovesearth.org.ua/2025/03/illustrating-campaign-results-2025/ опрацювали] понад 580 статей) та проєкт '''[[w:Вікіпедія:Вікі любить Землю/Документи|«Вікі любить Землю/Документи»]]''' (4 учасники [https://wikilovesearth.org.ua/2025/06/documents-campaign-results/ завантажили] ~1200 документів) * Провели '''український етап фотоконкурсу [[w:Вікіпедія:Вікі любить пам'ятки|«Вікі любить пам'ятки»]]''' (1—30 жовтня). 265 учасників подали 38365 фото (перше місце у світі за кількістю фото). Окрім основних номінацій, було організовано 11 спеціальних із залученням низки партнерів. ''(Детальні результати будуть підбиті до кінця весни 2026 року).'' ** Окрім фотоконкурсу, у квітні—травні організували '''[[w:Вікіпедія:Проєкт:Культурна спадщина України/2025|кампанію «Культурна спадщина України»]]'''. 11 учасників [https://wlm.org.ua/ukrainian-heritage-2025-results/ започаткували і поліпшили] понад 50 статей про втрачені пам’ятки чи такі, що перебувають під загрозою. <div style="width:{{{3}}}px; border:2px solid #005bbb; background-color:white; text-align:left; padding:5px 20px; -moz-border-radius:25px; -webkit-border-radius:25px; border-radius:25px; margin:5px"> Олег Марчук, автор найкращого фото Херсонської області у конкурсі «Вікі любить пам’ятки» 2025 розповідає про свою мотивацію участі у конкурсі: ''«Багато знімав України, хочу, щоб світ побачив фото і матеріали Вікіпедії були добре проілюстровані. Ну і пам’ятки, то особлива любов і одночасно біль, бо багато з них зникають чи зникли, після того як знімав їх…»'' </div> ;Вікіекспедиції Було підтримано '''дві [[Вікіекспедиції|вікіекспедиції]]''': * Експедиція Кропивниччиною у серпні. За результатами завантажено 165 медіафайлів до Вікісховища, опрацьовано 50 статей у Вікіпедії. ([[Вікіекспедиції/Кропивниччина|Звіт]] • [https://blog.wikimedia.org.ua/2025/09/23/rivers-villages-and-museums-my-wikiexpedition/ допис]). * Експедиція Полтавщиною у грудні. За результатами завантажено 72 медіафайли до Вікісховища, опрацьовано 14 статей у Вікіпедії. ([[Вікіекспедиції/Котельва|Звіт]] • [https://blog.wikimedia.org.ua/2026/02/04/wiki-expedition-to-kotelva/ допис]). ;БоГеМА, кампанії для бібліотекарів [[File:Wikimedia Ukraine & MudryiLibrary9.jpg|міні|праворуч|300пкс|Член Правління «Вікімедіа Україна» Вячеслав Мамон проводить офлайн-зустріч в Національній бібліотеці України імені Ярослава Мудрого до кампанії 1Lib1Ref 4 березня 2025]] Найбільшим проєктом у межах програми БоГеМА (співпраця з бібліотеками, галереями, музеями і архівами) став [[Open GLAM in Ukraine]]. Пілотна версія була втілена протягом першої половини 2025 року за підтримки Шведського інституту і у партнерстві з «Вікімедіа Швеція» та Державним архівом Швеції; основним його елементом було велике опитування GLAM-установ, до якого долучилися 550+ інституцій. За результатами пілотного отримано підтримку великого проєкту на 2026—2027, у межах якого проведемо детальне навчання про Вікіпедію та суміжні теми для кількох десятків GLAM-спеціалістів, а також підготуємо посібник і онлайн-курс. Також протягом року організовували контентні кампанії, основною цільовою аудиторією яких були фахівці сектору БоГеМА: # '''[[w:uk:Вікіпедія:1Lib1Ref|1Lib1Ref]]''': ## Перший раунд пройшов 19 лютого—10 березня 2025. В акції взяло участь 73 людини, які покращили 655 статей. У межах кампанії пройшла одна велика офлайн-зустріч в в Національній бібліотеці України імені Ярослава Мудрого у Києві і два вебінари. ''([https://blog.wikimedia.org.ua/2025/03/18/1lib1ref-2025-first-round-results/ Допис про результати])'' ## Другий раунд пройшов 22 вересня—12 жовтня 2025. В акції взяло участь 47 людей, які покращили 447 статей. У межах кампанії було організовано дві офлайн-зустрічі у Києві і Харкові і два вебінари. ''([https://blog.wikimedia.org.ua/2025/11/04/1lib1ref-2025-autumn-results/ Допис про результати])'' # '''[[w:Вікіпедія:Кожній книзі свій читач 2025|Кожній книзі — свій читач]]''' (1—30 квітня) — українська частина міжнародної кампанії, метою якої є підвищити якість вмісту про книги, літературні твори та усні оповідання. До акції долучилось 42 учасники, які опрацювали 371 статтю. # '''[[w:uk:Вікіпедія:Культурна спадщина та видатні постаті (2025)|Конкурс «Культурна спадщина та видатні постаті»]]''' (1 липня—3 серпня) — конкурс наповнення україномовного розділу Вікіпедії матеріалами про об'єкти культурної спадщини та видатних постатей за регіонами України. 35 учасників та учасниць опрацювали 433 статті у загальній категорії та 137 статей у кримськотатарській спецномінації. ''(Дописи про результати: [https://blog.wikimedia.org.ua/2025/12/09/cultural-heritage-and-prominent-figures-2025-results/ загальна номінація], [https://blog.wikimedia.org.ua/2025/12/10/crimean-tatars-cultural-heritage-and-prominent-figures-results/ кримськотатарська номінація])'' Також ми підтримали '''[[Конкурс для бібліотек Хмельниччини 2025]]''' (20 травня—20 вересня), який ініціювала Хмельницька обласна універсальна наукова бібліотека. Усього на конкурс було подано 31 статтю від 18 людей із 10 бібліотечних спільнот Хмельниччини. <div style="width:{{{3}}}px; border:2px solid #005bbb; background-color:white; text-align:left; padding:5px 20px; -moz-border-radius:25px; -webkit-border-radius:25px; border-radius:25px; margin:5px"> Члени журі конкурсу «Культурна спадщина та видатні постаті» коментують: Андрій Бойда: ''«Цей конкурс відкрив для мене з іншого боку мою професію. За першою освітою я вчитель історії. Так, в школі я не працював (лише кілька місяців практики), але завдяки конкурсу знову відчув себе педагогом. Чому так? Бо оцінювати статті, давати під кожну оцінку свій коментар і обирати кращого автора — це дуже кропітка і серйозна робота»''. Марина Чала: ''«У конкурсі «Культурна спадщина у Вікіпедії» я оцінювала статті про кримськотатарську спадщину. Звісно, існують формальні критерії: структура, джерела, стиль. Але іноді, коли починаєш вчитуватись у деталі, і вже не просто перевіряєш факти, а намагаєшся відчути історію, яку вони розповідають. Особливо це помітно, коли конкурсантам доводиться працювати з обмеженими джерелами, і навіть найменший фрагмент інформації стає справжнім скарбом. Найбільше мене зачепила стаття “[[w:Заперечення кримських татар Радянським Союзом|Заперечення кримських татар Радянським Союзом]]”. Це не просто історичні події — це свідчення системної відмови народу в праві на власну національність, спроба стерти ідентичність, яку нащадки досі відчувають у пам’яті та культурі».'' </div> ;Пілотний проєкт OpenGLAM Open GLAM in Ukraine — проєкт у співпраці з партнерами, метою якого є поширення української спадщини у Вікіпедії та інших вікіпроєктах шляхом співпраці з установами БоГеМА / GLAM (галереями, бібліотеками, архівами, музеями). Пілотна версія проєкту втілювалася протягом першої половини 2025 року за підтримки Шведського інституту і у партнерстві з «Вікімедіа Швеція» та Державним архівом Швеції. Найбільшою частиною проєкту стало опитування закладів GLAM (бібліотеки, музеї, галереї та архіви), яке заповнили понад 550 закладів у лютому-березні. За результатами пілотного проєкту отримали підтримку на основний проєкт, який передбачатиме навчання GLAM-установ роботі з Вікіпедією шляхом офлайн- і онлайн-курсів та інших форматів і який буде втілюватися у 2026—2027 роках. * [[:File:Результати опитування закладів БоГеМА (в рамках проєкту Open GLAM in Ukraine 2025).pdf|Результати опитування (українською)]] * [[:File:Results of the GLAM-institutions survey (Open GLAM in Ukraine 2025).pdf|Результати опитування (англійською)]] * [[:File:Презентація про результати опитування за проєктом Open GLAM in Ukraine 2025. SURVEY results (OpenGLAM) presentation Stockholm 2025.pdf|Коротка презентація результатів опитування (англійською)]] == Підвищення участі == === Залучення нових дописувачок і дописувачів до проєктів Вікімедіа === * З 25 січня по 2 лютого провели '''щорічний [[w:Вікіпедія:Вікімарафон 2025|Вікімарафон]]''' до дня народження Вікіпедії. Створенням статті у Вікіпедії до акції долучилися 309 людей, серед яких 52 новачки. Пройшло близько 40 вікізустрічей в Україні і для українців за кордоном. ''([https://blog.wikimedia.org.ua/2025/03/14/wikimarathon-2025-results/ Допис про результати] / [[Вікімарафон 2025/Звіт|звіт]])'' <gallery mode=packed-hover heights=200px> Wikimarathon 2025 in Poznan for children and youth 29-01 by Rina.sl 12.jpg|Вікімарафон у Познані (Польща) Вікімарафон 2025 Полтава 03.jpg|Вікімарафон у Полтаві Вікімарафон 2025 (м.Хоростків).jpg|Вікімарафон у Хоросткові Тернопільської області Wikimarathon 2025 in the “Otium” library in Kyiv.jpg|Вікімарафон у Києві </gallery> <div style="width:{{{3}}}px; border:2px solid #005bbb; background-color:white; text-align:left; padding:5px 20px; -moz-border-radius:25px; -webkit-border-radius:25px; border-radius:25px; margin:5px"> Дарина (користувачка Rina.sl), яка провела три вікізустрічі Вікімарафону в Польщі розповідає: ''«Цього року я проводила 3 офлайн-зустрічі і кожна з них була дуже цікавою та особливою. Перший тренінг відбувся в Лодзі, де я зараз живу. Ми зібралися невеликим колом учасників в одному з філіалів Міської бібліотеки. На зустрічі були зокрема мої друзі, і це є певна подвійна відповідальність, бо я їм дуже багато вже розповідала про Вікіпедію і вікірух, а тепер вони могли спробувати самі створити свою першу статтю. Моя друга зустріч відбулася в Познані. Це була зустріч в Двомовній школі. Цікаво, що половина учасників були діти десь 9-14 років, тому я заздалегідь приготувала їм цікавий квіз з фактами про Вікіпедію і вони мали вгадати, де правда, а де — ні, і аргументувати чому. Також було завдання в групах з картками, де учасинки мали з’єднати ролі у Вікіпедії (редактрои, патрульні та адміністратори) та їх основні завдання. І звичайно ж були невеликі подарунки — вікіналіпки. А друга половина аудиторії — були молодіжні волонтери, при чому дві дівчинки були з інших країн — Хорватії та Киргизстану. Вони розуміли українську, і були дуже сильно зацікавлені у русі, тож для них я окремо розповіла про ті факти, що я знаю про розвиток Вікіпедії з їхніх країнах і ми обмінялися контактами. Мій третій тренінг відбувся на наступний день після Познані в українській бібліотеці у Кракові, і тут цільова аудиторія була діаметрально протилежна — учасники клубу 55+. Було дуже цікаво поспостерігати, як по-різному люди різного віку та досвіду сприймають інформації, які цікаві питання й різні питання задають. Тож я думаю, що цьогорічний Вікімарафон навчив мене, що редагування Вікіпедії — це дуже цікаве захоплення для людей будь-якого віку, національності, чи діяльності. І справді важливо охоплювати якомога більшу й різнобічну аудиторію, щоб розповідати учасникам про вікірух»''. </div> * Започаткували проєкт '''«[[Вікіпедія та вікіпроєкти у фокусі наукових досліджень]]»''', метою якого є розвинути в Україні спільноту науковців, які займаються дослідженням Вікіпедії та вікіпроєктів. ** У межах проєкту 15 листопада пройшла [[Наукова конференція 2025|перша міжнародна науково-практична конференція «Вікіпедія та вікіпроєкти у фокусі досліджень»]], яка об'єднала близько 80 людей у Києві та онлайн. ** Також за 2025 рік провели сім онлайн-подій, присвячених презентаціям досліджень вікіпроєктах та суміжним темам ([https://www.youtube.com/watch?v=T4iwlJy75Eo «Міста України: кількісні та змістові диспропорції представлення у Вікіпедії»], [https://www.youtube.com/watch?v=5fxHFsWbSbg презентація інтерактивного проєкту «Українці на мапі світу»], [https://www.youtube.com/watch?v=UZq6HUIrEuU «Вікіпедія як інструмент для вивчення евакуації українців»], [https://www.youtube.com/watch?v=XdkvOcduumU «Як кремлівська пропаганда намагається клонувати Вікіпедію»], [https://www.youtube.com/watch?v=byhTpdUBYbg «Як редактори англійської Вікіпедії висвітлюють російсько-українську війну»], [https://www.youtube.com/watch?v=WyhUOh2b73g «Як влаштована Вікіпедія — вступ для дослідників»], [https://www.youtube.com/watch?v=Hgidjrpt3EU «Історичне біографування у Вікіпедії: досвід вікіпедиста і науковця»]) * Організували низку '''конкурсів статей та фотографій''', для того, щоб залучати до вікіпроєктів нових людей, зокрема освітян та науковців: *# '''[[commons:Commons:Wiki Loves Folklore 2025 in Ukraine|Фотоконкурс «Вікі любить фольклор» 2025]]''' та суміжний '''конкурс статей «[[w:Вікіпедія:Фемінізм та фольклор 2025|Фемінізм та фольклор]]»''' (1 лютого—31 березня) — у Вікісховищі 51 учасник і учасниця подали 1741 медіафайл, а у Вікіпедії 27 людей опрацювали 325 статей. ''(Дописи про результати: [https://blog.wikimedia.org.ua/2025/09/09/wlf-2025-winners/ фотоконкурс] • [https://blog.wikimedia.org.ua/2025/04/17/feminism-and-folklore-results/ конкурс статей])'' *# '''[[w:Вікіпедія:Вікіпедія для школи/2025—2026|«Вікіпедія для школи»]]''' — конкурс статей на тему шкільної програми, тривав з 22 грудня 2025 року до 31 січня 2026 року. ''(Опрацьовано близько 230 статей; детальні підсумки будуть підбиті протягом весни 2026 року)''. *# '''[[commons:Commons:Science Photo Competition 2025 in Ukraine|Конкурс наукових зображень 2025]]''' — тривав з 20 листопада до 20 грудня. ''(76 учасників та учасниць подали 744 фото; переможці будуть визначені в лютому-березні 2026 року)''. [[File:Workshop Teaching and Learning Together Educators at Wikipedia 117.jpg|міні|праворуч|300пкс|Освітяни вікіспільноти на воркшопі у Києві, липень]] [[File:Вікіцитати на Вікішколі у Львові 23.jpg|міні|праворуч|300пкс|Вікішкола для старшокласників у Львові, червень]] * Продовжували активно розвивати '''Освітню програму Вікіпедії''' як шляхом систематичного розвитку спільноти освітян, так й індивідуальними проєктами та співпрацями: ** '''Події для спільноти освітян:''' **# '''[[Воркшоп «Навчаємо і навчаємось разом: освітяни у Вікіпедії»|Великий триденний офлайн-воркшоп]]''' 18—20 липня у Києві, до якого долучилися 19 людей ''([https://blog.wikimedia.org.ua/2025/08/11/teaching-and-learning-together-educators-workshop-results/ допис про результати] • [[Воркшоп «Навчаємо і навчаємось разом: освітяни у Вікіпедії»/Звіт|звіт]])'' **# '''[[Онлайн конференція освітян вікіспільноти 2025|Щорічна конференція освітян вікіспільноти]] в онлайн-форматі''' 20 вересня, до якої долучилися 42 учасники ''([https://blog.wikimedia.org.ua/2025/10/08/wikiedu-online-conference-2025-results/ допис про результати])'' **# '''Періодичні онлайн-події''', зокрема вебінари [https://www.youtube.com/watch?v=nZItgjGRP5A «Цифрові освітні інструменти: від гри до глибини»], [https://www.youtube.com/watch?v=H5mrs8hTwlc «Про що говорили на EduWiki Conference у Колумбії»] і [https://www.youtube.com/watch?v=2rzINnQ_lKQ «Як взяти участь у фотоконкурсі “Вікі любить пам’ятки” та залучити своїх учнів»], а також [https://blog.wikimedia.org.ua/2025/07/16/educators-friendly-meeting-2025/ літня дружня зустріч освітян вікіспільноти] ** '''Підтримка [[Вікіпедія для навчання|онлайн-курсу «Вікіпедія для навчання»]] для освітян на Prometheus'''. За 2025 рік на курс зареєструвалося орієнтовно 2000 людей, з них близько 1160 пройшли його і отримали сертифікат. ''([[Вікіпедія для навчання/Звіт 2025|Звіт]])'' *** Також у межах програми курсу 10 квітня у Києві пройшов офлайн-тренінг у партнерстві з ГС «Освіторія» ''([https://www.facebook.com/Wikimedia.Ukraina/posts/pfbid03vBjGBkYNVLHgBmEZrBk6gkvjqWzAVhBvpKNWkWCiVFEXFTjrmueb31euYVrACEpl допис])'' ** '''Співпраці з окремими університетами, проходження студентами практики у Вікіпедії:''' [https://blog.wikimedia.org.ua/2025/07/21/knu-folklorists-practice/ КНУ імені Тараса Шевченка], [https://lpnu.ua/news/lvivska-politekhnika-tvoryt-novu-osvitniu-realnist-razom-iz-vikipediieiu Львівська політехніка], [https://blog.wikimedia.org.ua/2025/10/30/philology-students-and-wikisource/ ЛНУ імені Івана Франка], [[w:Вікіпедія:Проєкт:Вікістудія ЗУНУ|Західноукраїнський національний університет]] та низка інших. ** '''Підтримка вікішкіл для старшокласників:''' [[Літня вікішкола 2025 для старшокласників у Львівській політехніці|9—13 червня у Львові]] та [[Літня вікішкола освітянського клубу "ВікіБЛОК" Богодухівського ліцею № 2 (2025 р.)|2—16 серпня у Богодухові]] ** '''Регулярна підтримка індивідуальних подій для студентів і школярів''' — наприклад, вебінар для учнів Ліцею міжнародних відносин 51 Печерського району Києва. ** '''Представлення Вікіпедії та Освітньої програми на зовнішніх подіях''': [https://blog.wikimedia.org.ua/2025/06/26/educational-fest/ фест «Вчителі майбутнього» у Львові] та низка інших ([[commons:Category:SUTO PRO Camp for educators July 8, 2025, Vyzhenka village, Chernivtsi region, Ukraine|приклад]]) * У липні 2025 року '''[[Вікіпедія для початківців (онлайн-курс)|онлайн-курс «Вікіпедія для початківців» на платформі WikiLearn]].''' Станом на кінець року ~120 людей зареєструвалися, з них 70 людей пройшли курс і отримали сертифікат. Наразі курс у пілотній стадії; наступними кроками планується оновлення курсу за результатами зворотного зв'язку і ширша промоція. ** Також провели два окремих вебінари про Вікіпедію для початківців ([https://www.youtube.com/watch?v=SCla7nWDk8c 17 березня], [https://www.youtube.com/watch?v=92DTshLBa3s 10 листопада]) * Для навчання організаторів вікіподій для новачків, зокрема Вікімарафону до 25-річчя Вікіпедії на початку 2026 року, у грудні 2025 року провели '''курс для організаторів вікіподій''', який складався із п'яти вебінарів і розробки плану власної події. На курс зареєструвалося 37 людей, з них 17 пройшли його повністю та виконали домашнє завдання. ''(Детальні підсумки курсу будуть опубліковані у березні 2026 року)''. <div style="width:{{{3}}}px; border:2px solid #005bbb; background-color:white; text-align:left; padding:5px 20px; -moz-border-radius:25px; -webkit-border-radius:25px; border-radius:25px; margin:5px"> Олег Кущ ділиться своїми враженнями із липневого воркшопу для освітян: ''«Зараз, коли дехто з освітян вже кілька років поспіль працює або частково онлайн, або повністю онлайн, будь-яка очна зустріч із однодумцями для них є дуже цінною і бажаною. І ця зустріч однозначно вдалася: три дні плідного спілкування, обговорення планів і обміну ідеями щодо використання Вікіпедії в професійній діяльності. Досвід і напрацювання колег у цьому напрямі дійсно надихають»''. </div> <div style="width:{{{3}}}px; border:2px solid #005bbb; background-color:white; text-align:left; padding:5px 20px; -moz-border-radius:25px; -webkit-border-radius:25px; border-radius:25px; margin:5px"> Враження про практику студентів-фольклористів КНУ імені Тараса Шевченка у Вікіпедії: Мар’яна Сеньків, членкиня Правління ГО «Вікімедіа Україна», відповідальна за напрям Освітньої програми Вікіпедії: ''«Основною метою цієї практики було зацікавити студентів Вікіпедією та іншими вікіпроєктами, допомагаючи їм опанувати знання й навички, необхідні для редагування. У межах практики ми підготували докладний план онлайн- та офлайн-зустрічей, а також створили окремий чат для постійного зв’язку зі студентами та моніторингу їхньої активності у Вікіпедії. Вони у чернетках перекладали фольклорні статті з інших мов українською, після чого вдосконалювали їх згідно з отриманими зауваженнями та рекомендаціями. Студенти також ознайомилися з діяльністю ГО “Вікімедіа Україна” під час візиту до її офісу. Крім того, ми організували для них тематичні вікіігри та провели розіграш сувенірів. У підсумку студенти ефективно та цікаво провели час, відведений на практику, та отримали оцінки відповідно до зробленої роботи»''. Денис Страшний, кінематографіст та студент магістратури фольклористики, учасник практики: ''«Це була чудова можливість отримати пізнавальну практику — зробити те, що я планував і сам, але ніколи руки не доходили. Я дізнався, що є ще багато цікавої роботи на допомогу Вікіпедії, крім написання статей: переклади, редактура, фотографії… Дуже помічними були відеоінструкції від “Вікімедіа Україна”, уже й своїм друзям їх скидав, щоб розповісти про Вікіпедію… Загалом супер можливість зробити внесок до Вікіпедії і поспілкуватися з людьми, які її створюють»''. </div> === Підвищення різноманітності спільноти дописувачів, розвиток інклюзивності === [[File:Participants of the Wikipedia course for 55+ take part in the contest Cultural heritage and outstanding figures 03.jpg|міні|праворуч|300пкс|Додатковий тренінг для учасниць курсу «Вікіпедія для 55+» у Києві, липень 2025]] * Регулярно організовуємо '''марафони задля гендерної рівності''': *# '''«[[w:(Не)відомі жінки у Вікіпедії. Мисткині|(Не)відомі жінки у Вікіпедії. Мисткині]]»''' (12—30 березня) — 35 людей [https://blog.wikimedia.org.ua/2025/05/12/unknown-women-in-art-best-articles/ опрацювали] 99 статей *# '''«[[q:Вікіцитати:Це сказала вона/2025|Це сказала вона]]»''' у Вікіцитатах (1 грудня—11 січня) — 8 учасниць та учасників створили 213 сторінок, додавши майже 2500 цитат. *# '''«[[w:Вікіпедія:(Не)відомі жінки у Вікіпедії 2025-2026|(Не)відомі жінки у Вікіпедії 2025-2026]]»''' (8 грудня—11 січня) — опрацьовано близько 550 статей, детальні підсумки будуть підбиті на початку весни 2026 року. * '''Розвиваємо кримськотатарську Вікіпедію'''. Серед активностей у 2025 році — [https://blog.wikimedia.org.ua/2025/03/31/serbest-entsiklopediya-2025-results/ марафон у кримськотатарській Вікіпедії] та [https://blog.wikimedia.org.ua/2025/07/04/crh-workshop/ індивідуальні події] у партнерстві із Представництвом Президента України в АР Крим; [https://blog.wikimedia.org.ua/2025/04/15/serbest-entsiklopediya-survey/ велике опитування про кримськотатарську Вікіпедію]; партнерство з кафедрою тюркології КНУ імені Тараса Шевченка для інтеграції кримськотатарської Вікіпедії у практику студентів, які вивчають мову. * '''Підтримуємо спільноту сестринських вікіпроєктів''', зокрема шляхом щорічного нагородження найактивніших (на початку 2025 року [https://blog.wikimedia.org.ua/2025/04/30/wikiproject-awards-2024/ нагородили за 2024 рік]; нагородження за 2025 планується на лютий-березень 2026 року) * У 2025 році масштабували '''програму курсів «Вікіпедія для 55+»''' для людей старшого віку, яка була започаткована минулого року. Провели два великих офлайн-курси у [https://blog.wikimedia.org.ua/2025/04/10/wikipedia-for-55-feedback/ Києві] і один у [https://blog.wikimedia.org.ua/2025/09/15/how-wikipedia-editing-is-taught-in-poltava/ Полтаві], відкрили [https://blog.wikimedia.org.ua/2025/11/05/online-wiki-for-55/ зголошення на онлайн-курс]. * У межах '''залучення нейровідмінних людей до редагування Вікіпедії''' провели два Тижні психічного здоров'я у Вікіпедії у партнерстві з проєктом «MH4U-Психічне здоров’я для України» ([[w:Вікіпедія:Проєкт:Тематичний тиждень/Тиждень психічного здоров'я 2025|17—30 березня]]: 22 людини [https://blog.wikimedia.org.ua/2025/04/10/mental-health-week-2025-results/ опрацювали] 102 статті; [[w:Вікіпедія:Проєкт:Тематичний тиждень/Тиждень психічного здоров’я у біографіях|10—26 жовтня]]: 15 людей [https://blog.wikimedia.org.ua/2025/11/03/mental-health-week-2025-autumn-results/ опрацювали] 50 статей). * Організували '''перший [[Курс технічних навичок редагування Вікіпедії (2025)|курс із розвитку технічних навичок для жінок]]''' у травні—червні (30 учасниць долучилися, 14 успішно завершили курс; проведено шість публічно доступних вебінарів). * Організували чат Вікіжінок, в якому більше 20 учасниць, з онлайн-зустрічами один раз на 4-6 тижнів; а також WikiWomen* Lunch на щорічній Вікіконференції у Києві. <div style="width:{{{3}}}px; border:2px solid #005bbb; background-color:white; text-align:left; padding:5px 20px; -moz-border-radius:25px; -webkit-border-radius:25px; border-radius:25px; margin:5px"> Враження учасниці курсу «Вікіпедія для 55+» Галини Мартисюк: ''«Було дуже цікаво, дізналась багато нового для себе. Це і написання статей, і редагування уже наявних, і переклад статей з інших мов. А атмосферу [тренерка] пані Наталія [Ластовець] створила просто чудову! Робочу та доброзичливу. Ми всі постійно відчували підтримку, розуміння. Особливо для мене курси дали новий поштовх для пізнання маловідомих фактів, нові ідеї, цікавинки».'' </div> == Підтримка та розвиток спільноти == === Навчання для членів та членкинь спільноти та фасилітація обміну досвідом === [[File:WMUACON 2025 75.jpg|міні|праворуч|200пкс|Стенд на Вікіконференції для вшанування вікіпедистів, які загинули захищаючи Україну з 2014 року]] * Проводили '''регулярні онлайн-тренінги для вікіспільноти'''. Загалом провели вісім подій <small>(без урахування подій для спільноти у межах інших програм)</small>: [https://www.youtube.com/watch?v=GCwizxJ5dNw «Генеративний ШІ у (вікімедійній) роботі»], [https://www.youtube.com/watch?v=krQNWhr-bKQ «Як писати оригінальні статті у Вікіпедії»], [https://www.youtube.com/watch?v=cVMMe4aJkYY «Ризики у вікіпроєктах та в житті»], [https://www.youtube.com/watch?v=ClPC7fyPFa8 «Мапи у вікіпроєктах та в житті»] та [https://www.youtube.com/watch?v=Oda7Oeh9rDg «Як влаштований проєкт OpenStreetMap»], [https://www.youtube.com/watch?v=icHNYxHBK1Q «Як писати статті про науковців у Вікіпедії»], [https://www.youtube.com/watch?v=zS6WDMmSM7o «Майстер-клас про міжнародні вікімедійні конференції: як успішно податися і ефективно спілкуватися»]. Окрім подій для суто української вікіспільноти, провели вебінар і для міжнародної аудиторії — [https://diff.wikimedia.org/2025/06/05/highlights-from-the-webinar-how-to-use-wikipedia-offline-bringing-knowledge-where-the-internet-cant-reach%F0%9F%93%9A/ «Як використовувати Вікіпедію офлайн»]. * Організували '''щорічну [[Вікіконференція 2025|Вікіконференцію]] у жовтні''' — онлайн-конференція + конференція у Києві + дві вікізустрічі у Харкові і Полтаві. Загалом до неї долучилося близько 130 учасників та учасниць, що стало рекордом за всю історію Вікіконференції. (''[https://blog.wikimedia.org.ua/2025/11/28/wmuacon-2025-results/ Допис про результати] • [[Вікіконференція 2025/Звіт|звіт]]''). * Організували '''щорічні [[Загальні збори №18|Загальні збори ГО «Вікімедіа Україна»]]''' у середині грудня. Понад 40 членів та членкинь ВМУА зібралися в укритті у Києві та онлайн, щоб оцінити роботу організації, переобрати керівні органи та обговорити інші важливі питання. ''([https://blog.wikimedia.org.ua/2025/12/19/wikimedia-ukraine-agm-2025/ Допис про результати])''. * Надавали '''[[Стипендійний комітет 2025|стипендії від «Вікімедіа Україна»]] на відвідування міжнародних заходів''': [[Wikimedia+Libraries International Convention 2025]] у Мехіко (одна часткова стипендія), [[Wikimedia Hackathon 2025]] у Стамбулі (одна стипендія), [[Вікіманія 2025]] у Найробі (одна стипендія), [[Wikimedia CEE Meeting 2025]] у Салоніках (три стипендії), [[Конференція GLAM-WIKI 2025]] у Лісабоні (одна часткова стипендія). Також підтримували участь українців у цих та півдесятка інших міжнародних заходах з бюджету інших організацій, зокрема Фонду Вікімедіа. <div style="width:{{{3}}}px; border:2px solid #005bbb; background-color:white; text-align:left; padding:5px 20px; -moz-border-radius:25px; -webkit-border-radius:25px; border-radius:25px; margin:5px"> Про Вікікіконференцію від Антона Процюка, координатора програм «Вікімедіа Україна» і члена організаційної команди: ''«Серед нас небагато професійних організаторів подій, але з кожним роком Вікіконференція стає все кращою — видно, що наш рівень зростає. Вийшла насичена програма, вдруге поспіль була високоякісна онлайн-трансляція, все більше уваги приділяємо тому, щоб події були динамічними і ненудними, і не забуваємо про зручну логістику. Особливо важливо було вшанувати вікімедійців, які загинули захищаючи Україну — завдяки ним ми змогли зібратися на вже п’ятнадцятій Вікіконференції і загалом можемо продовжувати розвивати вільні знання українською мовою»''. </div> <div style="width:{{{3}}}px; border:2px solid #005bbb; background-color:white; text-align:left; padding:5px 20px; -moz-border-radius:25px; -webkit-border-radius:25px; border-radius:25px; margin:5px"> Про CEE Meeting від Миколи Козленка, заступника голови Правління ГО «Вікімедіа Україна»: ''«На конференції був дуже цікавий набір сесій у різноманітних форматах. Особливо привернули увагу воркшопи, які поєднували загальну презентацію проблеми та колективне обговорення можливих рішень: зокрема, сесії про важливість позитивних відгуків у спільноті та вибір делегатів на міжнародні конференції. Також був значний інтерес до презентації української програми підтримки адміністраторів і патрульних: наша програма є чи не найповнішою в регіоні, та був плідний обмін думками з іншими спільнотами»''. </div> === Підвищення стійкості, мотивації та поінформованості спільноти === * Започаткували '''[[Підтримка адміністраторів і патрульних|програму підтримки адміністраторів та патрульних української Вікіпедії]]'''. Станом на кінець року провели велике дослідження потреб та організували чотири онлайн-події для навчання і обміну досвідом («[[Event:Лайфхаки для патрульних і адміністраторів (24 червня 2025)|лайфхаки для патрульних і адміністраторів]]», «[[Подія:Як довести статтю до рівня патрульованої|як довести статтю до рівня патрульованої]]», [[w:uk:Подія:Вікісповідь (вересень 2025)|неформальна нетворкінгова «Вікісповідь»]] і [[w:uk:Подія:Глобальні адміністратори і стюарди (грудень 2025)|вебінар про боротьбу із глобальним вандалізмом]]). Значно більше — у планах на 2026 рік. * Для мотивації спільноти продовжували підтримувати '''«[[Згущівка поштою|Згущівку поштою]]»''' — програму щомісячних віртуальних нагород та фізичних призів найактивнішим новим і досвіченим дописувачам Вікіпедії. Станом на лютий 2026 за 10 місяців 2025 року присуджено 59 нагород 54 користувачам та зроблено 36 поштових відправок; підсумки за листопад-грудень будуть підбиті в лютому-березні. * Для '''підвищення поінформованості спільноти''' готували [[w:uk:Вікіпедія:Дайджест Вікімедіа Україна|регулярні дайджести]] для української спільноти та інші корисні інформаційні матеріали для вікіспільноти, зокрема про міжнародні можливості, події, новини і тренди. == Обізнаність про Вікімедіа == [[File:Найпопулярніші статті української Вікіпедії 2024.png|міні|праворуч|300пкс|Інфографіка для публікації про найпопулярніші статті української Вікіпедії у 2024 році]] [[File:Як писати статті про військових.png|міні|праворуч|300пкс|Віжуал для текстової та відеоінструкції про те, як писати статті про військових у Вікіпедії]] === Медіапідтримка та промоція Вікіпедії та проєктів Вікімедіа === * Вели активну '''роботу з медіа''' *# '''Проактивне пропонування тем''' *## За рік підготовлено 13 національних прес-релізів (без урахування прес-релізів, поширених партнерами, та регіональних). Найбільшими інфоприводами, за якими вийшли публікації у низці ключових всеукраїнських та локальних медіа, традиційно були топ найпопулярніших статей Вікіпедії ''([https://www.dw.com/uk/ukrainciv-u-2024-najbilse-u-vikipedii-cikaviv-sirskij/a-71266440 приклад])'', результати фотоконкурсів ''([https://life.pravda.com.ua/culture/vikipediya-pokazala-10-naykrashchih-pam-yatok-ukrajini-308346/ приклад])'', анонси великих проєктів ВМУА ''([https://www.ukrinform.ua/rubric-culture/3981283-u-vikipedii-rozpocinaetsa-marafon-iz-napisanna-tekstiv-pro-ukrainsku-kulturu.html приклад])''. *## Також підтримували особисті контакти з ключовими медіа, пропонували теми та публікували колонки і спільні матеріали ''([https://novynarnia.com/2025/08/19/yak-pysaty-pro-ukrayinskyh-vijskovyh-u-vikipediyi-pidbirka-porad/ приклад])'' *# '''Відповіді на запити.''' Регіональні, національні та іноземні ЗМІ регулярно запрошували представників ГО «Вікімедіа Україна» для обговорення діяльності української Вікіпедії. Найбільшими інфоприводами був день народження Вікіпедії ''([https://nv.ua/ukr/ukraine/events/ukrajinska-vikipediya-pro-shcho-ukrajinci-naybilshe-chitali-u-2024-roci-50480878.html приклад])'' та зростання популярності штучного інтелекту і конкуренція Вікіпедії ''([https://mezha.ua/articles/grokipedia-ilona-maska-306591/ приклад])'' * Підтримували і майже щоденно наповнювали '''велику мережу сторінок на соціальних платформах та блогів''' — як для організації загалом, так і для окремих проєктів (у першу чергу фотоконкурсів). До прикладу, у період 1 січня—31 грудня контент основних соцмереж організації отримали: **'''Facebook''': 1,437,897 переглядів та сумарно 42 655 взаємодій з нашими дописами (реакції, кліки, коментарі, поширення та збереження дописів). За календарний рік на сторінці було опубліковано 415 дописів (включно з репостами та партнерськими кроспостами), що в середньому становить 30—35 дописів на місяць. Також за сторінкою за рік почало стежити 543 користувача (без урахування тих, хто скасував стеження за цей період). **'''Instagram''': 57 569 переглядів сторінки за рік. Розміщено 304 дописи (оригінальні публікації та спільні з партнерами). **'''Telegram''': 107 876 переглядів за рік, 618 повідомлень на каналі, 2848 реакцій та ~60 нових читачів. **'''YouTube''': 29 621 перегляд, за рік на канал підписалося 213 глядачів. **'''X''': 2372 читача. Детальніша статистика недоступна через обмеження платформи. Повний список каналів [[Контакти/Підписатися|доступний на сторінці]]. * Підтримували '''регулярну міжнародну комунікацію''', зокрема були представлені і/або виступали на десятку міжнародних вікімедійних конференцій (на тих, які згадані у розділі стипендій, а також [[Wikimedia+Libraries International Convention 2025]], [[Central Asian WikiCon 2025]], [[Youth Conference 2025]], [[EduWiki Conference 2025]] тощо) та регулярно розповідали про діяльність організації на міжнародних майданчиках шляхом публікацій у міжнародному блозі Diff, тематичних розсилках (усі п'ять випусків розсилки Центрально-Східної Європи, три публікації у освітній розсилці, дві публікації у розсилці GLAM) і онлайн-подій. До прикладу, на щорічній глобальній Вікіманії у Найробі (Кенія) представили [https://blog.wikimedia.org.ua/2025/07/30/wikimania-2025-ukrainian-sessions/ 5 сесій про проєкти ВМУА] і [https://blog.wikimedia.org.ua/2025/08/01/poster-session-at-wikimania-2025/ підготували 4 постери]. * Представляли Вікіпедію та організацію '''на зовнішніх невікіпедійних заходах в Україні''', наприклад [https://dess.gov.ua/pershyy-konhres-korinnykh-narodiv-ukrainy/ Перший Конгрес корінних народів України] 2 грудня та [https://maidan.org.ua/kharkivs-kyy-bezpekovyy-forum/ Харківський безпековий форум] 5 грудня. === Робота з читачами й читачками та широким загалом для підвищення обізнаності === * Основним фокусом роботи за цим напрямом був '''розвиток [https://blog.wikimedia.org.ua/2025/05/29/wmua-wiki-videocourse/ відеокурсу]''' про Вікіпедію та сестринські проєкти — серії коротких вступних відео для широкої аудиторії. У 2025 році було опубліковано 11 випусків: <small>[https://www.youtube.com/watch?v=nOwBlI3iwZ4 «Від читача до редактора — інтерфейс Вікіпедії за 5 хвилин»], [https://www.youtube.com/watch?v=AY4a9QqyVe4 «Що треба знати про авторське право у Вікіпедії»], [https://www.youtube.com/watch?v=QGT8dbeSbZ0 «Як писати статті у Вікіпедії — структура та стиль»], [https://www.youtube.com/watch?v=ItOk8VW7Kd8 «Джерела у Вікіпедії: які можна використовувати і як їх шукати»], [https://www.youtube.com/watch?v=PLatKzEt3gc «Як НЕ можна створювати статті у Вікіпедії — п’ять поширених помилок»], [https://www.youtube.com/watch?v=OcCmXMxEn4I «Як редагувати Вікіпедію з використанням вікі-розмітки»], [https://www.youtube.com/watch?v=sU3bDp981vY «У чому цінність Вікіпедії в епоху штучного інтелекту»], [https://www.youtube.com/watch?v=mySk7y2WJTc «Що таке Вікімандри та як їх редагувати»], [https://www.youtube.com/watch?v=ELaagBHj6A4 «Як написати статтю у Вікіпедії про себе чи свою компанію»], [https://www.youtube.com/watch?v=PzCzg7HP85g «Вікіпедія в освіті: як використовувати з користю»], [https://www.youtube.com/watch?v=vdUmBsWeNcQ «Як писати про військових у Вікіпедії»].</small> ** Також у кінці 2025 року почали працювати над перевикористанням матеріалів курсу для створення коротких вертикальних відео для соцмереж задля додаткової популяризації. * Окрім відеокурсу, до цього напряму входить організація '''лекцій та тренінгів''' про Вікіпедію та вікіпроєкти. У 2025 році ми провели та підтримали понад сотню таких подій самостійно і на запрошення партнерів; більшість із них підпадають під інші програми, описані вище. == Адвокація == * Вели роботу з '''адвокації вільних ліцензій'''. Серед іншого: ** Вийшли на зв'язок із Офісом Президента України щодо вільного ліцензування матеріалів на сайті. Наразі отримали запевнення, що частина контенту буде продовжувати публікуватися під вільною ліцензією на Flickr. ** Вийшли на зв'язок із «Суспільним», отримали підтримку ідеї вільного ліцензування всередині одного з відділів мовника і чекаємо на фінальні результати на рівні організації. Долучилися до міжнародної ініціативи Wiki Loves Broadcast, яка спрямована на розвиток співпраці вікімедійної спільноти із суспільними мовниками. ** Отримали дозвіл на [[commons:Category:LMF 2025|фотографії з Lviv Media Forum]]. * '''Розвивали міжнародну співпрацю на тему адвокації.''' Були представлені на щорічній європейській адвокаційній конференції [[Big Fat Brussels Meeting 2025]], а також у ролі члена-засновника асоціації «Вікімедіа Європа» брали участь у стратегічному плануванні та виборах до керівних органів організації * Продовжуємо '''моніторити зміни до законодавства''' у сфері вільних знань, зокрема щодо SLAPP-позовів (наприклад, долучалися до [https://komsvobslova.rada.gov.ua/news/nyus/75977.html круглого столу щодо майбутнього анти-SLAPP законодавства України] у грудні 2025) та «свободи панорами». <div style="width:{{{3}}}px; border:2px solid #005bbb; background-color:white; text-align:left; padding:5px 20px; -moz-border-radius:25px; -webkit-border-radius:25px; border-radius:25px; margin:5px"> Нотатки українського представника, члена Правління ГО «Вікімедіа Україна» Валентина Нефедова із Big Fat Brussels Meeting 2025: ''«Цьогорічна зустріч відбувалась на фоні дуже важкого року для руху Вікімедіа у комунікаційному напрямку та відносинах з різними державними інституціями.'' ''Перший день був публічною подією, присвяченою, в основному [[:w:uk:Акт про цифрові послуги|Акту про цифрові послуги (DSA)]], яким чином Фонд Вікімедіа за допомогою Вікімедіа Європа звітує Європейській комісії про свою діяльність, ризики та відповідність правилам. На події були кілька працівників комісії та політиків. Я спілкувався з німецькою журналісткою про стан руху на зараз.'' ''Другий та третій день пройшли закрито у внутрішніх обговореннях та презентаціях. У Італії та Франції були погані ініціативи по обмеженню доступу частини інтернету до дітей, що зачіпляло би і Вікіпедію. Це вдалося зусиллями місцевих чаптерів зупинити, Вікімедіа Європа працює, над тим, щоб загальноєвропейська ініціатива у цьому напрямку враховувала наші інтереси. Всі хочуть уникнути дуже поганого прецеденту, що був поставлений у Британії з [[:w:en:Online Safety Act 2023|Online Safety Act 2023]]. З головним юристом Фонду говорив про нинішні юридичні справи, що стосуються нас як Вікімедіа Україна.'' ''Крім того ведеться робота по поясненню ролі проєктів Вікімедіа у (відсутності) дезінформації щодо виборів, наші внутрішні процеси по дотриманню нейтральності викладеної інформації. Інша позитивна ініціатива у ЄС це протидія SLAPP, яка особливо стосується України, бо у нас [https://ppl.org.ua/v-ukrayini-gotuyut-zakon-yakij-zaxishhatime-zhurnalistiv-i-gromadskix-aktivistiv-vid-tisku-cherez-sudi.html вже готується законопроект], який мав би відповідати європейському.'' ''Я проводив малу сесію «Wikimedia and Government: Collab for good or bad?», де обговорювали рамки співпраці з державними інститурціями та коли це стає «не окей» для нас.'' ''Велику кількість часу було приділено ШІ та відносинам з Вікіпедією. На події була присутня майже повна команда [[:meta:Wikimedia Enterprise|Wikimedia Enterprise]], яка розповідала про тренди та майбутнє руху через призму саме набагато більшої присутності ШІ у інтернеті, що це означатиме для фандрейзингу та чи взагалі ми потрібні у цій новій ері інтернету (відповідь: так!).'' ''[[:w:en:Rebecca MacKinnon|Ребекка Маккінон]], як колишня журналістка, проводила тренінгові сесії по тому як спілкуватись із медіа на складні теми, під тиском, доводячи свою точку зору».'' </div> == Інституційний розвиток == [[File:WMUACON 2025 13.jpg|міні|праворуч|300пкс|Сесія, присвячена плануванню 2026 року, на Вікіконференції 2025]] * У межах '''розвитку фандрейзингу''' подали заявки на шість грантових програм додатково до основного гранту на діяльність від Фонду Вікімедіа. З них наразі: ** три схвалено: грант на розвиток наукової спільноти від Фонду Вікімедіа; грант на розширення проєкту OpenGLAM від Шведського інституту; грант на польсько-українську наукову конференцію у 2026 році від Фонду Вікімедіа; ** три не схвалено: грант на розширення проєкту Heritage Guard Network від Шведського інституту; гранти на розвиток «Вікі любить пам'ятки» від Українсько-данського молодіжного дому; грантова програма від Європейської комісії, присвячена нематеріальній культурній спадщині. * У жовтні '''організували [[Обговорення:2026|процес річного планування на 2026]]''' у межах ширшої стратегії 2025—2026. За його результатами Правління затвердило [[2026|план на 2026 рік]]. * Основна '''[[Працівники та підрядники|команда працівників та підрядників]]''' протягом січня—листопада не змінювалася, але було залучено двох тимчасових консультантів: [[Працівники та підрядники/Консультант(ка) проєкту «Open GLAM»|консультантка пілотного проєкту OpenGLAM]] (січень—червень) і [[Працівники та підрядники/Консультант(ка) з розвитку Вікіджерел|консультант з розвитку Вікіджерел]] (березень—вересень). На початок 2026 року планується розширення команди для реалізації проєкту OpenGLAM. * Розвивали '''партнерства''' для інституційного розвитку організації, наприклад отримали повний доступ до [https://youcontrol.com.ua/en/ YouControl] у межах співпраці сервісу з медіа та громадськими організаціями. [[Категорія:Річні звіти про роботу організації]] dgt7zvkt1cwdwq4oqm8nais04hepyam 91111 91110 2026-05-12T12:39:47Z AntonProtsiuk (WMUA) 8856 /* Адвокація */ забагато прибрав 91111 wikitext text/x-wiki <templatestyles src=":Річний звіт 2022/styles.css" /> <div style="font-size: 1.3em; text-align: center; width: 100%;"> [[File:Wikimedia-UA-logo.svg|center|300px|link=]] <big>Річний звіт 2025</big><br/> '''[[Річний звіт 2025/Фінансовий звіт|Фінансовий звіт]]''' </div> [[Файл:WMUA work in 2025 in 7 numbers.png|300px|безрамки|праворуч]] У 2025 році «Вікімедіа Україна» продовжила підтримувати та розвивати поточні програми — фотоконкурси «Вікі любить пам’ятки» і «Вікі любить Землю», конкурси статей, Освітня програма Вікіпедії і розвиток спільноти освітян, Вікімарафон, щорічна Вікіконференція та інші регулярні події для вікіспільноти, широка медійна та комунікаційна робота та багато іншого. До прикладу, на [[w:Вікіпедія:Вікі любить пам’ятки|«Вікі любить пам’ятки»]] 265 учасників та учасниць подали 38+ тисяч фото (перше місце серед 57 країн); у межах [[Вікімарафон 2025/Звіт|Вікімарафону]] ми підтримали близько 40 подій, а до [[Вікіконференція 2025|Вікіконференції]] долучилися рекордні 130+ учасників. Організація продовжувала грати важливу роль у міжнародному вікірусі та представляти Україну у міжнародних просторах через координацію міжнародної частини [[commons:Commons:Wiki Loves Earth 2025|«Вікі любить Землю»]], успішний [[meta:Ukraine's Cultural Diplomacy Month 2025|Місяць культурної дипломатії України]] та широке представлення на міжнародних подіях та майданчиках. Також ми започаткували кілька нових великих програм. Двома найбільшими новими програмами стали [[Open GLAM in Ukraine|OpenGLAM]] для розвитку співпраці з GLAM установами (у 2025 році успішно втілили пілотний проєкт та забезпечили фінансування більшого на 2026—2027) та [[Наукова конференція 2025|перша велика наукова конференція]] і [[Вікіпедія та вікіпроєкти у фокусі наукових досліджень|ширший проєкт з розвитку наукової спільноти]]. Нові програми також знаменують собою інституційний розвиток і розширення організації, адже вони втілені завдяки окремим грантам, зокрема першому великому гранту від невікімедійної організації (на OpenGLAM від Шведського інституту). З інших нововведень — запровадження усталеної програми [[Підтримка адміністраторів і патрульних|підтримки адміністраторів та патрульних]]; довгоочікуваний запуск [[Вікіпедія для початківців (онлайн-курс)|онлайн-курсу про Вікіпедію для новачків]]; масштабування курсів «[[Вікіпедія для 55+]]». Детальніший перелік активностей за кожним із напрямків діяльності викладений нижче. * '''Читайте також:''' стислий огляд діяльності «Вікімедіа Україна» у 2025 році — [https://blog.wikimedia.org.ua/2025/12/19/wmua-2025-summary/ українською] та [https://diff.wikimedia.org/2026/01/25/wikimedia-ukraine-in-2025-10-biggest-projects-5-new-initiatives/ англійською]. <gallery mode="packed-hover" heights="150px" widths="150px" class="gallery-withborders"> Ukrainian Wikiconference 2025 all group photos collage.jpg|Колаж групових фото усіх зустрічей Вікіконференції 2025 Wikimarathon 2025 in Kharkiv at secret bunker 2025-02-02 by Kharkivian (01).jpg|Вікімарафон в укритті у Харкові, 2 лютого 2025 Event about Wikipedia in Kyiv School of Economics, April 2025.jpg|Студенти Київської школи економіки під час воркшопу про Вікіпедію, 11 квітня 2025 Edit-a-thon Ukraine, Moldova and Romania.jpg|Спільний українсько-румунський онлайн-едітатон у межах конкурсу статей «Європейська весна», 20 травня 2025 Wikimedia Ukraine at the Teachers of the Future festival in Lviv, 2025 (2).jpg|Освітянки взаємодіють із стендом «Вікімедіа Україна» на найбільшому освітньому фестивалі «Вчителі майбутнього» у Львові, 20 червня 2025 Wikimedia Ukraine AGM 2025 (2).jpg|Відключення світла через тимчасовий збій генератора на Загальних зборах «Вікімедіа Україна», 15 грудня 2025 </gallery> == Збагачення контенту == === Заповнення прогалин текстового контенту === [[File:UCDM Malaysia 2025 - Group Photo (2).jpg|міні|праворуч|300пкс|Воркшоп у Малайзії в рамках Місяця культурної дипломатії 2025]] * '''Контентні проєкти з партнерами''' ** '''[[meta:Ukraine's Cultural Diplomacy Month 2025|Місяць культурної дипломатії України]]''' у партнерстві з Українським інститутом та Міністерством закордонних справ України (14 квітня—16 травня) — п'ята кампанія з висвітлення української культури іншими мовами. 153 учасники опрацювали 1620+ статей рекордними 70 мовами. ''([https://blog.wikimedia.org.ua/2025/08/11/ucdm-2025-detiled-results/ Допис про результати] / [[Місяць культурної дипломатії України 2025/Звіт|звіт]])'' ** '''[[w:Вікіпедія:Проєкт:Тематичний тиждень/Тиждень української мови 2025|Тиждень української мови]]''' у партнерстві з Міністерством культури України (16 жовтня—9 листопада) — щорічна тематична кампанія в українській Вікіпедії. 21 людина опрацювала 167 статей. ** '''[[w:Вікіпедія:Проєкт:Свічка пам'яті жертв Голодомору 1932—1933 років|«Свічка пам'яті жертв Голодомору 1932—1933 років»]]''' у партнерстві з Українським інститутом національної пам'яті (22 листопада—1 грудня) — щорічна тематична кампанія в українській Вікіпедії. 9 людей опрацювали 18 статей у Вікіпедії і додали світлини та категорії на Вікісховище. <div style="width:{{{3}}}px; border:2px solid #005bbb; background-color:white; text-align:left; padding:5px 20px; -moz-border-radius:25px; -webkit-border-radius:25px; border-radius:25px; margin:5px"> ''«Моя мотивація взяти участь у “Місяці культурної дипломатії України” цього року — це бажання відзначити й підтримати багату культурну спадщину та стійкість України. Я вірю, що культурна дипломатія відіграє ключову роль у зміцненні взаєморозуміння і єдності, особливо в складні часи. Участь у цій ініціативі дозволила мені долучитися до глобального діалогу, що висвітлює силу, креативність і дух українського народу»'' — ділиться один з найактивніших учасників, користувач Ferdous з Бангладеш. </div> [[File:Вікі любить Рамадан 2025.png|міні|праворуч|300пкс|Афіша кампанії «Вікі любить Рамадан» 2025]] [[File:ВджЛП(1).png|міні|праворуч|300пкс|Афіша кампанії «Вікіджерела люблять пам'ятки»]] * '''Підтримка тематичних тижнів спільноти через мікрогранти''' *# '''[[w:Вікіпедія:Проєкт:Тематичний тиждень/Тиждень української кухні|Тиждень української кухні]] ([[ВГ 2025-1|грант]]'''; 16 учасників опрацювали 95 статей) *# '''[[w:Вікіпедія:Вікі любить Рамадан 2025|Вікі любить Рамадан]]''' ([[ВГ 2025-2|грант]]; 18 учасників опрацювали 208 статей в українській Вікіпедії, 3 учасники/4 статті у кримськотатарській Вікіпедії, 8 учасників/47 статей у Вікімандрах) *# '''[[w:Вікіпедія:Проєкт:Тематичний тиждень/Тиждень сучасного кіно|Тиждень сучасного кіно]]''' ([[ВГ 2025-3|грант]]; 13 учасників опрацювали 26 статей) *# '''[[w:Вікіпедія:Проєкт:Тематичний тиждень/Дитячий тиждень|Дитячий тиждень]]''' ([[ВГ 2025-15|грант]]; 18 учасників опрацювали 124 статті) *# '''[[w:Вікіпедія:Проєкт:Тематичний тиждень/Місяць туризму|Місяць туризму]]''' ([[ВГ 2025-16|грант]]; 11 учасників опрацювали 131 статтю) *# '''[[w:Вікіпедія:Проєкт:Тематичний тиждень/Тиждень Швейцарії|Тиждень Швейцарії]]''' ([[ВГ 2025-17|грант]]; 24 учасники опрацювали 198 статей) *# '''[[w:Вікіпедія:Проєкт:Тематичний тиждень/Тиждень незавершених статей|Тиждень незавершених статей]]''' ([[ВГ 2025-18|грант]]; 18 учасників покращили 159 статей) *# '''[[w:Вікіпедія:Проєкт:Тематичний тиждень/Фантастична осінь зі спортивним присмаком 2025|Фантастична осінь зі спортивним присмаком 2025]]''' ([[ВГ 2025-19|грант]]; близько 30 учасників опрацювали 937 статей) *# '''[[w:Вікіпедія:Проєкт:Тематичний тиждень/Тиждень старших (літніх) людей|Тиждень старших (літніх) людей]]''' ([[ВГ 2025-20|грант]]; 7 учасників опрацювали 32 статті) *# '''[[w:Вікіпедія:Проєкт:Тематичний тиждень/Тиждень Полтавщини|Тиждень Полтавщини]]''' ([[ВГ 2025-22|грант]]; 15 учасників опрацювали 61 статтю) * '''Розвиток Вікіджерел''' ** Тематичні кампанії **# '''[[s:Вікіджерела:Вікіджерела люблять пам'ятки|Вікіджерела люблять пам'ятки 2024—2025]]''' (долучилися 11 людей; вичитали 2159 сторінок / 48 документів; перевірили 2058 сторінок / 19 документів; ''[https://blog.wikimedia.org.ua/2025/05/27/wikisource-loves-monuments-2024-2025-results/ допис про результати]'') **# '''[[s:Вікіджерела:Вікіджерела запрошують|Навчальний курс/конкурс для початківців «Вікіджерела запрошують»]]''' (7 учасників опрацювали 541 сторінку) **# '''[[s:Вікіджерела:Літературний березень|Літературний березень]]''' (15 учасників опрацювали 659 сторінок) **# '''[[s:Вікіджерела:Тритижневик/Золя|Тритижневик Еміля Золя]]''' (5 учасників опрацювали 1410 сторінок) **# '''[[s:Вікіджерела:Літературний травень|Літературний травень]]''' (14 учасників опрацювали 902 сторінки) **# '''[[s:Вікіджерела:Червень літературний|Червень літературний]]''' (10 учасників долучилися) **# '''[[s:Вікіджерела:Книжкова Шафа/2025|Книжкова Шафа 2025]]''' ''(12 учасників опрацювали 2468 сторінок, зокрема повністю [https://blog.wikimedia.org.ua/2025/12/10/book-shelf-2025-result/ вичитали 22 видання])'' ** Для систематизації роботи частину року велася співпраця із [[Працівники та підрядники/Консультант(ка) з розвитку Вікіджерел|окремим консультантом з розвитку Вікіджерел]] * '''Кампанії проти географічних прогалин''' ** [[w:Вікіпедія:Європейська весна 2025|Щорічний конкурс статей «Європейська весна»]], присвячений країнам Ради Європи (1—31 травня) — 63 учасники опрацювали 833 статті у Вікіпедії, залучено двох партнерів до номінацій «Польща» та «Німеччина»; у Вікіцитатах 7 учасників опрацювали 243 статті ''([[w:Вікіпедія:Європейська весна 2025/Результат|детальні результати]] • [https://blog.wikimedia.org.ua/2025/07/25/cee-spring-2025-results/ допис про результати])'' ** [[w:Вікіпедія:Проєкт:Тематичний тиждень/Місяць Азії 2025|Щорічна кампанія «Місяць Азії»]] (25 листопада—25 грудня) — 38 учасників опрацювали 724 статті ''([[w:Вікіпедія:Проєкт:Тематичний тиждень/Місяць Азії 2025/Підсумки|детальні результати]])'' <div style="width:{{{3}}}px; border:2px solid #005bbb; background-color:white; text-align:left; padding:5px 20px; -moz-border-radius:25px; -webkit-border-radius:25px; border-radius:25px; margin:5px"> У грудні 2025 року ювілейною 1,4-мільйонною статтею української Вікіпедії став матеріал про [[w:Дослідницький інститут космічних технологій TÜBİTAK|Дослідницький інститут космічних технологій TÜBİTAK]], яку започаткував астроном, астрофізик, викладач та вікіпедист Олексій Голубов в межах Місяця Азії 2025. Олексій коментує: ''«Я вже вдруге беру участь [у Місяці Азії]. Багато статей створив або покращив минулоріч. Тож тепер вдається сягнути вже досить вузькоспеціалізованих тем, як-от Дослідницький інститут космічних технологій TÜBİTAK,&nbsp;— важлива для Туреччини науково-технічна установа, втім маловідома в Україні (принаймні, я сам про неї раніше не знав; так, Вікіпедія не тільки для просвітництва, а й для самоосвіти). Цього разу я створив близько 80 статей про азійські обсерваторії, планетарії, науково-дослідні астрономічні інститути, окремі телескопи, відомих науковців. Перекладав вікістатті з англійської й німецької мов (якими я володію), зрідка з китайської, яконської, хінді (з якими розбирався за допомогою машинного перекладу). Завдяки використанню перекладів з інших мов тема астрономії в Азії тепер, на мою думку, в Українській Вікіпедії в багатьох аспектах представлена краще, ніж в англійській, і на рівні вікіпедій мовами тих країн. Ще одна особливість, унікальна для Української Вікіпедії,&nbsp;— про кожну країну я намагаюсь писати „статтю-обгортку“: „Астрономія в Туреччині“, „Астрономія в Туркменістані“, „Астрономія в Таїланді“ і&nbsp;т.&nbsp;д. Вже приблизно для половини азійських країн таке зробив. Оскільки в іншомовних розділах Вікіпедії такого немає, то доводиться тут щоразу самому збирати джерела».'' Один із призерів Місяця Азії, зокрема автор «доброї» статті про [[w:Іспанське правління на Філіппінах|іспанське правління на Філіппінах]], користувач DemonPazuzu розповідає: ''«Це, певно, був перший значний конкурс у Вікіпедії, до якого я долучився, адже до того редагував радше хаотично — на кілька улюблених тем. Країну [Філіппіни] обрав випадково: хотілося взяти таку, про яку майже нічого не знав. Проте вже під час роботи мене по-справжньому затягнуло. З’ясувалося, що Філіппіни пройшли боротьбу, багато в чому схожу на нашу: колоніальну історію, народні повстання, своє “розстріляне відродження”, спочатку громадські організації, а згодом — збройну боротьбу, революції та здобуття незалежности. Дякую організаторам за можливість глибше ознайомитися з цими подіями й закликаю всіх долучатися до наповнення української Вікіпедії — нехай це буде наша власна “лагідна українізація”».'' </div> === Підвищення якості контенту === * Проведено '''[[w:Вікіпедія:Проєкт:Тематичний тиждень/Місяць покращення важливих статей 2025|Місяць покращення важливих статей у Вікіпедії]]''' (15 червня—15 липня), зокрема два едітатони в межах кампанії. 25 учасників і учасниць поліпшили 111 статей. ''([https://blog.wikimedia.org.ua/2025/07/23/important-articles-improvement-month-2025-results/ Допис про результати])'' * '''Промоція створення взірцевого вмісту''': ** нагородили найактивніших авторів «добрих»/«вибраних» статей/списків за 2024 рік на початку 2025 року та за 2025 рік на початку 2026 року; ** провели [https://www.youtube.com/watch?v=BnUvV9ThyI4 вебінар] «“Добрі” статті про жінок у Вікіпедії — від ідеї до публікації» ** у низці інших конкурсів були окремі призи і відзнаки за створення взірцевого вмісту. * Протягом року діяла програма '''грантів на книжки для покращення Вікіпедії''', схвалено три заявки: [[ВГ 2025-4]], [[ВГ 2025-5]], [[ВГ 2025-6]] === Залучення медіаконтенту === ;Фотоконкурси [[File:Сарна серед трав.jpg|міні|праворуч|300пкс|Сарна серед трав, одне з фото-переможців української частини фотоконкурсу «Вікі любить Землю»]] * ГО «Вікімедіа Україна» координує '''[[commons:Commons:Wiki Loves Earth 2025|міжнародний етап фотоконкурсу «Вікі любить Землю»]]'''. У 2025 році до конкурсу долучилися 57 країн; 5260 учасників із них подали майже 80 тисяч фото. ''([[commons:Commons:Wiki Loves Earth 2025/Report|Детальний звіт]]).'' * Провели '''український етап [[commons:Commons:Wiki Loves Earth 2025 in Ukraine/uk|«Вікі любить Землю»]]''' (1—31 липня). 124 учасники та учасниці завантажили 7436 фотографій заповідних обʼєктів України (третє місце у світі за кількістю фото). Проілюстрували 831 об'єкт природно-заповідного фонду, зокрема 148 об'єктів уперше. Окрім основних номінацій, було організовано 2 спеціальні із залученням партнерів. ''([https://wikilovesearth.org.ua/blog/ Дописи з результатами конкурсу])'' ** Окрім фотоконкурсу, у першій половині року організували два суміжні проєкти — '''[[w:Вікіпедія:Місячник ілюстрування української природи 2025|Місячник ілюстрування української природи]]''' (10 учасників [https://wikilovesearth.org.ua/2025/03/illustrating-campaign-results-2025/ опрацювали] понад 580 статей) та проєкт '''[[w:Вікіпедія:Вікі любить Землю/Документи|«Вікі любить Землю/Документи»]]''' (4 учасники [https://wikilovesearth.org.ua/2025/06/documents-campaign-results/ завантажили] ~1200 документів) * Провели '''український етап фотоконкурсу [[w:Вікіпедія:Вікі любить пам'ятки|«Вікі любить пам'ятки»]]''' (1—30 жовтня). 265 учасників подали 38365 фото (перше місце у світі за кількістю фото). Окрім основних номінацій, було організовано 11 спеціальних із залученням низки партнерів. ''(Детальні результати будуть підбиті до кінця весни 2026 року).'' ** Окрім фотоконкурсу, у квітні—травні організували '''[[w:Вікіпедія:Проєкт:Культурна спадщина України/2025|кампанію «Культурна спадщина України»]]'''. 11 учасників [https://wlm.org.ua/ukrainian-heritage-2025-results/ започаткували і поліпшили] понад 50 статей про втрачені пам’ятки чи такі, що перебувають під загрозою. <div style="width:{{{3}}}px; border:2px solid #005bbb; background-color:white; text-align:left; padding:5px 20px; -moz-border-radius:25px; -webkit-border-radius:25px; border-radius:25px; margin:5px"> Олег Марчук, автор найкращого фото Херсонської області у конкурсі «Вікі любить пам’ятки» 2025 розповідає про свою мотивацію участі у конкурсі: ''«Багато знімав України, хочу, щоб світ побачив фото і матеріали Вікіпедії були добре проілюстровані. Ну і пам’ятки, то особлива любов і одночасно біль, бо багато з них зникають чи зникли, після того як знімав їх…»'' </div> ;Вікіекспедиції Було підтримано '''дві [[Вікіекспедиції|вікіекспедиції]]''': * Експедиція Кропивниччиною у серпні. За результатами завантажено 165 медіафайлів до Вікісховища, опрацьовано 50 статей у Вікіпедії. ([[Вікіекспедиції/Кропивниччина|Звіт]] • [https://blog.wikimedia.org.ua/2025/09/23/rivers-villages-and-museums-my-wikiexpedition/ допис]). * Експедиція Полтавщиною у грудні. За результатами завантажено 72 медіафайли до Вікісховища, опрацьовано 14 статей у Вікіпедії. ([[Вікіекспедиції/Котельва|Звіт]] • [https://blog.wikimedia.org.ua/2026/02/04/wiki-expedition-to-kotelva/ допис]). ;БоГеМА, кампанії для бібліотекарів [[File:Wikimedia Ukraine & MudryiLibrary9.jpg|міні|праворуч|300пкс|Член Правління «Вікімедіа Україна» Вячеслав Мамон проводить офлайн-зустріч в Національній бібліотеці України імені Ярослава Мудрого до кампанії 1Lib1Ref 4 березня 2025]] Найбільшим проєктом у межах програми БоГеМА (співпраця з бібліотеками, галереями, музеями і архівами) став [[Open GLAM in Ukraine]]. Пілотна версія була втілена протягом першої половини 2025 року за підтримки Шведського інституту і у партнерстві з «Вікімедіа Швеція» та Державним архівом Швеції; основним його елементом було велике опитування GLAM-установ, до якого долучилися 550+ інституцій. За результатами пілотного отримано підтримку великого проєкту на 2026—2027, у межах якого проведемо детальне навчання про Вікіпедію та суміжні теми для кількох десятків GLAM-спеціалістів, а також підготуємо посібник і онлайн-курс. Також протягом року організовували контентні кампанії, основною цільовою аудиторією яких були фахівці сектору БоГеМА: # '''[[w:uk:Вікіпедія:1Lib1Ref|1Lib1Ref]]''': ## Перший раунд пройшов 19 лютого—10 березня 2025. В акції взяло участь 73 людини, які покращили 655 статей. У межах кампанії пройшла одна велика офлайн-зустріч в в Національній бібліотеці України імені Ярослава Мудрого у Києві і два вебінари. ''([https://blog.wikimedia.org.ua/2025/03/18/1lib1ref-2025-first-round-results/ Допис про результати])'' ## Другий раунд пройшов 22 вересня—12 жовтня 2025. В акції взяло участь 47 людей, які покращили 447 статей. У межах кампанії було організовано дві офлайн-зустрічі у Києві і Харкові і два вебінари. ''([https://blog.wikimedia.org.ua/2025/11/04/1lib1ref-2025-autumn-results/ Допис про результати])'' # '''[[w:Вікіпедія:Кожній книзі свій читач 2025|Кожній книзі — свій читач]]''' (1—30 квітня) — українська частина міжнародної кампанії, метою якої є підвищити якість вмісту про книги, літературні твори та усні оповідання. До акції долучилось 42 учасники, які опрацювали 371 статтю. # '''[[w:uk:Вікіпедія:Культурна спадщина та видатні постаті (2025)|Конкурс «Культурна спадщина та видатні постаті»]]''' (1 липня—3 серпня) — конкурс наповнення україномовного розділу Вікіпедії матеріалами про об'єкти культурної спадщини та видатних постатей за регіонами України. 35 учасників та учасниць опрацювали 433 статті у загальній категорії та 137 статей у кримськотатарській спецномінації. ''(Дописи про результати: [https://blog.wikimedia.org.ua/2025/12/09/cultural-heritage-and-prominent-figures-2025-results/ загальна номінація], [https://blog.wikimedia.org.ua/2025/12/10/crimean-tatars-cultural-heritage-and-prominent-figures-results/ кримськотатарська номінація])'' Також ми підтримали '''[[Конкурс для бібліотек Хмельниччини 2025]]''' (20 травня—20 вересня), який ініціювала Хмельницька обласна універсальна наукова бібліотека. Усього на конкурс було подано 31 статтю від 18 людей із 10 бібліотечних спільнот Хмельниччини. <div style="width:{{{3}}}px; border:2px solid #005bbb; background-color:white; text-align:left; padding:5px 20px; -moz-border-radius:25px; -webkit-border-radius:25px; border-radius:25px; margin:5px"> Члени журі конкурсу «Культурна спадщина та видатні постаті» коментують: Андрій Бойда: ''«Цей конкурс відкрив для мене з іншого боку мою професію. За першою освітою я вчитель історії. Так, в школі я не працював (лише кілька місяців практики), але завдяки конкурсу знову відчув себе педагогом. Чому так? Бо оцінювати статті, давати під кожну оцінку свій коментар і обирати кращого автора — це дуже кропітка і серйозна робота»''. Марина Чала: ''«У конкурсі «Культурна спадщина у Вікіпедії» я оцінювала статті про кримськотатарську спадщину. Звісно, існують формальні критерії: структура, джерела, стиль. Але іноді, коли починаєш вчитуватись у деталі, і вже не просто перевіряєш факти, а намагаєшся відчути історію, яку вони розповідають. Особливо це помітно, коли конкурсантам доводиться працювати з обмеженими джерелами, і навіть найменший фрагмент інформації стає справжнім скарбом. Найбільше мене зачепила стаття “[[w:Заперечення кримських татар Радянським Союзом|Заперечення кримських татар Радянським Союзом]]”. Це не просто історичні події — це свідчення системної відмови народу в праві на власну національність, спроба стерти ідентичність, яку нащадки досі відчувають у пам’яті та культурі».'' </div> ;Пілотний проєкт OpenGLAM Open GLAM in Ukraine — проєкт у співпраці з партнерами, метою якого є поширення української спадщини у Вікіпедії та інших вікіпроєктах шляхом співпраці з установами БоГеМА / GLAM (галереями, бібліотеками, архівами, музеями). Пілотна версія проєкту втілювалася протягом першої половини 2025 року за підтримки Шведського інституту і у партнерстві з «Вікімедіа Швеція» та Державним архівом Швеції. Найбільшою частиною проєкту стало опитування закладів GLAM (бібліотеки, музеї, галереї та архіви), яке заповнили понад 550 закладів у лютому-березні. За результатами пілотного проєкту отримали підтримку на основний проєкт, який передбачатиме навчання GLAM-установ роботі з Вікіпедією шляхом офлайн- і онлайн-курсів та інших форматів і який буде втілюватися у 2026—2027 роках. * [[:File:Результати опитування закладів БоГеМА (в рамках проєкту Open GLAM in Ukraine 2025).pdf|Результати опитування (українською)]] * [[:File:Results of the GLAM-institutions survey (Open GLAM in Ukraine 2025).pdf|Результати опитування (англійською)]] * [[:File:Презентація про результати опитування за проєктом Open GLAM in Ukraine 2025. SURVEY results (OpenGLAM) presentation Stockholm 2025.pdf|Коротка презентація результатів опитування (англійською)]] == Підвищення участі == === Залучення нових дописувачок і дописувачів до проєктів Вікімедіа === * З 25 січня по 2 лютого провели '''щорічний [[w:Вікіпедія:Вікімарафон 2025|Вікімарафон]]''' до дня народження Вікіпедії. Створенням статті у Вікіпедії до акції долучилися 309 людей, серед яких 52 новачки. Пройшло близько 40 вікізустрічей в Україні і для українців за кордоном. ''([https://blog.wikimedia.org.ua/2025/03/14/wikimarathon-2025-results/ Допис про результати] / [[Вікімарафон 2025/Звіт|звіт]])'' <gallery mode=packed-hover heights=200px> Wikimarathon 2025 in Poznan for children and youth 29-01 by Rina.sl 12.jpg|Вікімарафон у Познані (Польща) Вікімарафон 2025 Полтава 03.jpg|Вікімарафон у Полтаві Вікімарафон 2025 (м.Хоростків).jpg|Вікімарафон у Хоросткові Тернопільської області Wikimarathon 2025 in the “Otium” library in Kyiv.jpg|Вікімарафон у Києві </gallery> <div style="width:{{{3}}}px; border:2px solid #005bbb; background-color:white; text-align:left; padding:5px 20px; -moz-border-radius:25px; -webkit-border-radius:25px; border-radius:25px; margin:5px"> Дарина (користувачка Rina.sl), яка провела три вікізустрічі Вікімарафону в Польщі розповідає: ''«Цього року я проводила 3 офлайн-зустрічі і кожна з них була дуже цікавою та особливою. Перший тренінг відбувся в Лодзі, де я зараз живу. Ми зібралися невеликим колом учасників в одному з філіалів Міської бібліотеки. На зустрічі були зокрема мої друзі, і це є певна подвійна відповідальність, бо я їм дуже багато вже розповідала про Вікіпедію і вікірух, а тепер вони могли спробувати самі створити свою першу статтю. Моя друга зустріч відбулася в Познані. Це була зустріч в Двомовній школі. Цікаво, що половина учасників були діти десь 9-14 років, тому я заздалегідь приготувала їм цікавий квіз з фактами про Вікіпедію і вони мали вгадати, де правда, а де — ні, і аргументувати чому. Також було завдання в групах з картками, де учасинки мали з’єднати ролі у Вікіпедії (редактрои, патрульні та адміністратори) та їх основні завдання. І звичайно ж були невеликі подарунки — вікіналіпки. А друга половина аудиторії — були молодіжні волонтери, при чому дві дівчинки були з інших країн — Хорватії та Киргизстану. Вони розуміли українську, і були дуже сильно зацікавлені у русі, тож для них я окремо розповіла про ті факти, що я знаю про розвиток Вікіпедії з їхніх країнах і ми обмінялися контактами. Мій третій тренінг відбувся на наступний день після Познані в українській бібліотеці у Кракові, і тут цільова аудиторія була діаметрально протилежна — учасники клубу 55+. Було дуже цікаво поспостерігати, як по-різному люди різного віку та досвіду сприймають інформації, які цікаві питання й різні питання задають. Тож я думаю, що цьогорічний Вікімарафон навчив мене, що редагування Вікіпедії — це дуже цікаве захоплення для людей будь-якого віку, національності, чи діяльності. І справді важливо охоплювати якомога більшу й різнобічну аудиторію, щоб розповідати учасникам про вікірух»''. </div> * Започаткували проєкт '''«[[Вікіпедія та вікіпроєкти у фокусі наукових досліджень]]»''', метою якого є розвинути в Україні спільноту науковців, які займаються дослідженням Вікіпедії та вікіпроєктів. ** У межах проєкту 15 листопада пройшла [[Наукова конференція 2025|перша міжнародна науково-практична конференція «Вікіпедія та вікіпроєкти у фокусі досліджень»]], яка об'єднала близько 80 людей у Києві та онлайн. ** Також за 2025 рік провели сім онлайн-подій, присвячених презентаціям досліджень вікіпроєктах та суміжним темам ([https://www.youtube.com/watch?v=T4iwlJy75Eo «Міста України: кількісні та змістові диспропорції представлення у Вікіпедії»], [https://www.youtube.com/watch?v=5fxHFsWbSbg презентація інтерактивного проєкту «Українці на мапі світу»], [https://www.youtube.com/watch?v=UZq6HUIrEuU «Вікіпедія як інструмент для вивчення евакуації українців»], [https://www.youtube.com/watch?v=XdkvOcduumU «Як кремлівська пропаганда намагається клонувати Вікіпедію»], [https://www.youtube.com/watch?v=byhTpdUBYbg «Як редактори англійської Вікіпедії висвітлюють російсько-українську війну»], [https://www.youtube.com/watch?v=WyhUOh2b73g «Як влаштована Вікіпедія — вступ для дослідників»], [https://www.youtube.com/watch?v=Hgidjrpt3EU «Історичне біографування у Вікіпедії: досвід вікіпедиста і науковця»]) * Організували низку '''конкурсів статей та фотографій''', для того, щоб залучати до вікіпроєктів нових людей, зокрема освітян та науковців: *# '''[[commons:Commons:Wiki Loves Folklore 2025 in Ukraine|Фотоконкурс «Вікі любить фольклор» 2025]]''' та суміжний '''конкурс статей «[[w:Вікіпедія:Фемінізм та фольклор 2025|Фемінізм та фольклор]]»''' (1 лютого—31 березня) — у Вікісховищі 51 учасник і учасниця подали 1741 медіафайл, а у Вікіпедії 27 людей опрацювали 325 статей. ''(Дописи про результати: [https://blog.wikimedia.org.ua/2025/09/09/wlf-2025-winners/ фотоконкурс] • [https://blog.wikimedia.org.ua/2025/04/17/feminism-and-folklore-results/ конкурс статей])'' *# '''[[w:Вікіпедія:Вікіпедія для школи/2025—2026|«Вікіпедія для школи»]]''' — конкурс статей на тему шкільної програми, тривав з 22 грудня 2025 року до 31 січня 2026 року. ''(Опрацьовано близько 230 статей; детальні підсумки будуть підбиті протягом весни 2026 року)''. *# '''[[commons:Commons:Science Photo Competition 2025 in Ukraine|Конкурс наукових зображень 2025]]''' — тривав з 20 листопада до 20 грудня. ''(76 учасників та учасниць подали 744 фото; переможці будуть визначені в лютому-березні 2026 року)''. [[File:Workshop Teaching and Learning Together Educators at Wikipedia 117.jpg|міні|праворуч|300пкс|Освітяни вікіспільноти на воркшопі у Києві, липень]] [[File:Вікіцитати на Вікішколі у Львові 23.jpg|міні|праворуч|300пкс|Вікішкола для старшокласників у Львові, червень]] * Продовжували активно розвивати '''Освітню програму Вікіпедії''' як шляхом систематичного розвитку спільноти освітян, так й індивідуальними проєктами та співпрацями: ** '''Події для спільноти освітян:''' **# '''[[Воркшоп «Навчаємо і навчаємось разом: освітяни у Вікіпедії»|Великий триденний офлайн-воркшоп]]''' 18—20 липня у Києві, до якого долучилися 19 людей ''([https://blog.wikimedia.org.ua/2025/08/11/teaching-and-learning-together-educators-workshop-results/ допис про результати] • [[Воркшоп «Навчаємо і навчаємось разом: освітяни у Вікіпедії»/Звіт|звіт]])'' **# '''[[Онлайн конференція освітян вікіспільноти 2025|Щорічна конференція освітян вікіспільноти]] в онлайн-форматі''' 20 вересня, до якої долучилися 42 учасники ''([https://blog.wikimedia.org.ua/2025/10/08/wikiedu-online-conference-2025-results/ допис про результати])'' **# '''Періодичні онлайн-події''', зокрема вебінари [https://www.youtube.com/watch?v=nZItgjGRP5A «Цифрові освітні інструменти: від гри до глибини»], [https://www.youtube.com/watch?v=H5mrs8hTwlc «Про що говорили на EduWiki Conference у Колумбії»] і [https://www.youtube.com/watch?v=2rzINnQ_lKQ «Як взяти участь у фотоконкурсі “Вікі любить пам’ятки” та залучити своїх учнів»], а також [https://blog.wikimedia.org.ua/2025/07/16/educators-friendly-meeting-2025/ літня дружня зустріч освітян вікіспільноти] ** '''Підтримка [[Вікіпедія для навчання|онлайн-курсу «Вікіпедія для навчання»]] для освітян на Prometheus'''. За 2025 рік на курс зареєструвалося орієнтовно 2000 людей, з них близько 1160 пройшли його і отримали сертифікат. ''([[Вікіпедія для навчання/Звіт 2025|Звіт]])'' *** Також у межах програми курсу 10 квітня у Києві пройшов офлайн-тренінг у партнерстві з ГС «Освіторія» ''([https://www.facebook.com/Wikimedia.Ukraina/posts/pfbid03vBjGBkYNVLHgBmEZrBk6gkvjqWzAVhBvpKNWkWCiVFEXFTjrmueb31euYVrACEpl допис])'' ** '''Співпраці з окремими університетами, проходження студентами практики у Вікіпедії:''' [https://blog.wikimedia.org.ua/2025/07/21/knu-folklorists-practice/ КНУ імені Тараса Шевченка], [https://lpnu.ua/news/lvivska-politekhnika-tvoryt-novu-osvitniu-realnist-razom-iz-vikipediieiu Львівська політехніка], [https://blog.wikimedia.org.ua/2025/10/30/philology-students-and-wikisource/ ЛНУ імені Івана Франка], [[w:Вікіпедія:Проєкт:Вікістудія ЗУНУ|Західноукраїнський національний університет]] та низка інших. ** '''Підтримка вікішкіл для старшокласників:''' [[Літня вікішкола 2025 для старшокласників у Львівській політехніці|9—13 червня у Львові]] та [[Літня вікішкола освітянського клубу "ВікіБЛОК" Богодухівського ліцею № 2 (2025 р.)|2—16 серпня у Богодухові]] ** '''Регулярна підтримка індивідуальних подій для студентів і школярів''' — наприклад, вебінар для учнів Ліцею міжнародних відносин 51 Печерського району Києва. ** '''Представлення Вікіпедії та Освітньої програми на зовнішніх подіях''': [https://blog.wikimedia.org.ua/2025/06/26/educational-fest/ фест «Вчителі майбутнього» у Львові] та низка інших ([[commons:Category:SUTO PRO Camp for educators July 8, 2025, Vyzhenka village, Chernivtsi region, Ukraine|приклад]]) * У липні 2025 року '''[[Вікіпедія для початківців (онлайн-курс)|онлайн-курс «Вікіпедія для початківців» на платформі WikiLearn]].''' Станом на кінець року ~120 людей зареєструвалися, з них 70 людей пройшли курс і отримали сертифікат. Наразі курс у пілотній стадії; наступними кроками планується оновлення курсу за результатами зворотного зв'язку і ширша промоція. ** Також провели два окремих вебінари про Вікіпедію для початківців ([https://www.youtube.com/watch?v=SCla7nWDk8c 17 березня], [https://www.youtube.com/watch?v=92DTshLBa3s 10 листопада]) * Для навчання організаторів вікіподій для новачків, зокрема Вікімарафону до 25-річчя Вікіпедії на початку 2026 року, у грудні 2025 року провели '''курс для організаторів вікіподій''', який складався із п'яти вебінарів і розробки плану власної події. На курс зареєструвалося 37 людей, з них 17 пройшли його повністю та виконали домашнє завдання. ''(Детальні підсумки курсу будуть опубліковані у березні 2026 року)''. <div style="width:{{{3}}}px; border:2px solid #005bbb; background-color:white; text-align:left; padding:5px 20px; -moz-border-radius:25px; -webkit-border-radius:25px; border-radius:25px; margin:5px"> Олег Кущ ділиться своїми враженнями із липневого воркшопу для освітян: ''«Зараз, коли дехто з освітян вже кілька років поспіль працює або частково онлайн, або повністю онлайн, будь-яка очна зустріч із однодумцями для них є дуже цінною і бажаною. І ця зустріч однозначно вдалася: три дні плідного спілкування, обговорення планів і обміну ідеями щодо використання Вікіпедії в професійній діяльності. Досвід і напрацювання колег у цьому напрямі дійсно надихають»''. </div> <div style="width:{{{3}}}px; border:2px solid #005bbb; background-color:white; text-align:left; padding:5px 20px; -moz-border-radius:25px; -webkit-border-radius:25px; border-radius:25px; margin:5px"> Враження про практику студентів-фольклористів КНУ імені Тараса Шевченка у Вікіпедії: Мар’яна Сеньків, членкиня Правління ГО «Вікімедіа Україна», відповідальна за напрям Освітньої програми Вікіпедії: ''«Основною метою цієї практики було зацікавити студентів Вікіпедією та іншими вікіпроєктами, допомагаючи їм опанувати знання й навички, необхідні для редагування. У межах практики ми підготували докладний план онлайн- та офлайн-зустрічей, а також створили окремий чат для постійного зв’язку зі студентами та моніторингу їхньої активності у Вікіпедії. Вони у чернетках перекладали фольклорні статті з інших мов українською, після чого вдосконалювали їх згідно з отриманими зауваженнями та рекомендаціями. Студенти також ознайомилися з діяльністю ГО “Вікімедіа Україна” під час візиту до її офісу. Крім того, ми організували для них тематичні вікіігри та провели розіграш сувенірів. У підсумку студенти ефективно та цікаво провели час, відведений на практику, та отримали оцінки відповідно до зробленої роботи»''. Денис Страшний, кінематографіст та студент магістратури фольклористики, учасник практики: ''«Це була чудова можливість отримати пізнавальну практику — зробити те, що я планував і сам, але ніколи руки не доходили. Я дізнався, що є ще багато цікавої роботи на допомогу Вікіпедії, крім написання статей: переклади, редактура, фотографії… Дуже помічними були відеоінструкції від “Вікімедіа Україна”, уже й своїм друзям їх скидав, щоб розповісти про Вікіпедію… Загалом супер можливість зробити внесок до Вікіпедії і поспілкуватися з людьми, які її створюють»''. </div> === Підвищення різноманітності спільноти дописувачів, розвиток інклюзивності === [[File:Participants of the Wikipedia course for 55+ take part in the contest Cultural heritage and outstanding figures 03.jpg|міні|праворуч|300пкс|Додатковий тренінг для учасниць курсу «Вікіпедія для 55+» у Києві, липень 2025]] * Регулярно організовуємо '''марафони задля гендерної рівності''': *# '''«[[w:(Не)відомі жінки у Вікіпедії. Мисткині|(Не)відомі жінки у Вікіпедії. Мисткині]]»''' (12—30 березня) — 35 людей [https://blog.wikimedia.org.ua/2025/05/12/unknown-women-in-art-best-articles/ опрацювали] 99 статей *# '''«[[q:Вікіцитати:Це сказала вона/2025|Це сказала вона]]»''' у Вікіцитатах (1 грудня—11 січня) — 8 учасниць та учасників створили 213 сторінок, додавши майже 2500 цитат. *# '''«[[w:Вікіпедія:(Не)відомі жінки у Вікіпедії 2025-2026|(Не)відомі жінки у Вікіпедії 2025-2026]]»''' (8 грудня—11 січня) — опрацьовано близько 550 статей, детальні підсумки будуть підбиті на початку весни 2026 року. * '''Розвиваємо кримськотатарську Вікіпедію'''. Серед активностей у 2025 році — [https://blog.wikimedia.org.ua/2025/03/31/serbest-entsiklopediya-2025-results/ марафон у кримськотатарській Вікіпедії] та [https://blog.wikimedia.org.ua/2025/07/04/crh-workshop/ індивідуальні події] у партнерстві із Представництвом Президента України в АР Крим; [https://blog.wikimedia.org.ua/2025/04/15/serbest-entsiklopediya-survey/ велике опитування про кримськотатарську Вікіпедію]; партнерство з кафедрою тюркології КНУ імені Тараса Шевченка для інтеграції кримськотатарської Вікіпедії у практику студентів, які вивчають мову. * '''Підтримуємо спільноту сестринських вікіпроєктів''', зокрема шляхом щорічного нагородження найактивніших (на початку 2025 року [https://blog.wikimedia.org.ua/2025/04/30/wikiproject-awards-2024/ нагородили за 2024 рік]; нагородження за 2025 планується на лютий-березень 2026 року) * У 2025 році масштабували '''програму курсів «Вікіпедія для 55+»''' для людей старшого віку, яка була започаткована минулого року. Провели два великих офлайн-курси у [https://blog.wikimedia.org.ua/2025/04/10/wikipedia-for-55-feedback/ Києві] і один у [https://blog.wikimedia.org.ua/2025/09/15/how-wikipedia-editing-is-taught-in-poltava/ Полтаві], відкрили [https://blog.wikimedia.org.ua/2025/11/05/online-wiki-for-55/ зголошення на онлайн-курс]. * У межах '''залучення нейровідмінних людей до редагування Вікіпедії''' провели два Тижні психічного здоров'я у Вікіпедії у партнерстві з проєктом «MH4U-Психічне здоров’я для України» ([[w:Вікіпедія:Проєкт:Тематичний тиждень/Тиждень психічного здоров'я 2025|17—30 березня]]: 22 людини [https://blog.wikimedia.org.ua/2025/04/10/mental-health-week-2025-results/ опрацювали] 102 статті; [[w:Вікіпедія:Проєкт:Тематичний тиждень/Тиждень психічного здоров’я у біографіях|10—26 жовтня]]: 15 людей [https://blog.wikimedia.org.ua/2025/11/03/mental-health-week-2025-autumn-results/ опрацювали] 50 статей). * Організували '''перший [[Курс технічних навичок редагування Вікіпедії (2025)|курс із розвитку технічних навичок для жінок]]''' у травні—червні (30 учасниць долучилися, 14 успішно завершили курс; проведено шість публічно доступних вебінарів). * Організували чат Вікіжінок, в якому більше 20 учасниць, з онлайн-зустрічами один раз на 4-6 тижнів; а також WikiWomen* Lunch на щорічній Вікіконференції у Києві. <div style="width:{{{3}}}px; border:2px solid #005bbb; background-color:white; text-align:left; padding:5px 20px; -moz-border-radius:25px; -webkit-border-radius:25px; border-radius:25px; margin:5px"> Враження учасниці курсу «Вікіпедія для 55+» Галини Мартисюк: ''«Було дуже цікаво, дізналась багато нового для себе. Це і написання статей, і редагування уже наявних, і переклад статей з інших мов. А атмосферу [тренерка] пані Наталія [Ластовець] створила просто чудову! Робочу та доброзичливу. Ми всі постійно відчували підтримку, розуміння. Особливо для мене курси дали новий поштовх для пізнання маловідомих фактів, нові ідеї, цікавинки».'' </div> == Підтримка та розвиток спільноти == === Навчання для членів та членкинь спільноти та фасилітація обміну досвідом === [[File:WMUACON 2025 75.jpg|міні|праворуч|200пкс|Стенд на Вікіконференції для вшанування вікіпедистів, які загинули захищаючи Україну з 2014 року]] * Проводили '''регулярні онлайн-тренінги для вікіспільноти'''. Загалом провели вісім подій <small>(без урахування подій для спільноти у межах інших програм)</small>: [https://www.youtube.com/watch?v=GCwizxJ5dNw «Генеративний ШІ у (вікімедійній) роботі»], [https://www.youtube.com/watch?v=krQNWhr-bKQ «Як писати оригінальні статті у Вікіпедії»], [https://www.youtube.com/watch?v=cVMMe4aJkYY «Ризики у вікіпроєктах та в житті»], [https://www.youtube.com/watch?v=ClPC7fyPFa8 «Мапи у вікіпроєктах та в житті»] та [https://www.youtube.com/watch?v=Oda7Oeh9rDg «Як влаштований проєкт OpenStreetMap»], [https://www.youtube.com/watch?v=icHNYxHBK1Q «Як писати статті про науковців у Вікіпедії»], [https://www.youtube.com/watch?v=zS6WDMmSM7o «Майстер-клас про міжнародні вікімедійні конференції: як успішно податися і ефективно спілкуватися»]. Окрім подій для суто української вікіспільноти, провели вебінар і для міжнародної аудиторії — [https://diff.wikimedia.org/2025/06/05/highlights-from-the-webinar-how-to-use-wikipedia-offline-bringing-knowledge-where-the-internet-cant-reach%F0%9F%93%9A/ «Як використовувати Вікіпедію офлайн»]. * Організували '''щорічну [[Вікіконференція 2025|Вікіконференцію]] у жовтні''' — онлайн-конференція + конференція у Києві + дві вікізустрічі у Харкові і Полтаві. Загалом до неї долучилося близько 130 учасників та учасниць, що стало рекордом за всю історію Вікіконференції. (''[https://blog.wikimedia.org.ua/2025/11/28/wmuacon-2025-results/ Допис про результати] • [[Вікіконференція 2025/Звіт|звіт]]''). * Організували '''щорічні [[Загальні збори №18|Загальні збори ГО «Вікімедіа Україна»]]''' у середині грудня. Понад 40 членів та членкинь ВМУА зібралися в укритті у Києві та онлайн, щоб оцінити роботу організації, переобрати керівні органи та обговорити інші важливі питання. ''([https://blog.wikimedia.org.ua/2025/12/19/wikimedia-ukraine-agm-2025/ Допис про результати])''. * Надавали '''[[Стипендійний комітет 2025|стипендії від «Вікімедіа Україна»]] на відвідування міжнародних заходів''': [[Wikimedia+Libraries International Convention 2025]] у Мехіко (одна часткова стипендія), [[Wikimedia Hackathon 2025]] у Стамбулі (одна стипендія), [[Вікіманія 2025]] у Найробі (одна стипендія), [[Wikimedia CEE Meeting 2025]] у Салоніках (три стипендії), [[Конференція GLAM-WIKI 2025]] у Лісабоні (одна часткова стипендія). Також підтримували участь українців у цих та півдесятка інших міжнародних заходах з бюджету інших організацій, зокрема Фонду Вікімедіа. <div style="width:{{{3}}}px; border:2px solid #005bbb; background-color:white; text-align:left; padding:5px 20px; -moz-border-radius:25px; -webkit-border-radius:25px; border-radius:25px; margin:5px"> Про Вікікіконференцію від Антона Процюка, координатора програм «Вікімедіа Україна» і члена організаційної команди: ''«Серед нас небагато професійних організаторів подій, але з кожним роком Вікіконференція стає все кращою — видно, що наш рівень зростає. Вийшла насичена програма, вдруге поспіль була високоякісна онлайн-трансляція, все більше уваги приділяємо тому, щоб події були динамічними і ненудними, і не забуваємо про зручну логістику. Особливо важливо було вшанувати вікімедійців, які загинули захищаючи Україну — завдяки ним ми змогли зібратися на вже п’ятнадцятій Вікіконференції і загалом можемо продовжувати розвивати вільні знання українською мовою»''. </div> <div style="width:{{{3}}}px; border:2px solid #005bbb; background-color:white; text-align:left; padding:5px 20px; -moz-border-radius:25px; -webkit-border-radius:25px; border-radius:25px; margin:5px"> Про CEE Meeting від Миколи Козленка, заступника голови Правління ГО «Вікімедіа Україна»: ''«На конференції був дуже цікавий набір сесій у різноманітних форматах. Особливо привернули увагу воркшопи, які поєднували загальну презентацію проблеми та колективне обговорення можливих рішень: зокрема, сесії про важливість позитивних відгуків у спільноті та вибір делегатів на міжнародні конференції. Також був значний інтерес до презентації української програми підтримки адміністраторів і патрульних: наша програма є чи не найповнішою в регіоні, та був плідний обмін думками з іншими спільнотами»''. </div> === Підвищення стійкості, мотивації та поінформованості спільноти === * Започаткували '''[[Підтримка адміністраторів і патрульних|програму підтримки адміністраторів та патрульних української Вікіпедії]]'''. Станом на кінець року провели велике дослідження потреб та організували чотири онлайн-події для навчання і обміну досвідом («[[Event:Лайфхаки для патрульних і адміністраторів (24 червня 2025)|лайфхаки для патрульних і адміністраторів]]», «[[Подія:Як довести статтю до рівня патрульованої|як довести статтю до рівня патрульованої]]», [[w:uk:Подія:Вікісповідь (вересень 2025)|неформальна нетворкінгова «Вікісповідь»]] і [[w:uk:Подія:Глобальні адміністратори і стюарди (грудень 2025)|вебінар про боротьбу із глобальним вандалізмом]]). Значно більше — у планах на 2026 рік. * Для мотивації спільноти продовжували підтримувати '''«[[Згущівка поштою|Згущівку поштою]]»''' — програму щомісячних віртуальних нагород та фізичних призів найактивнішим новим і досвіченим дописувачам Вікіпедії. Станом на лютий 2026 за 10 місяців 2025 року присуджено 59 нагород 54 користувачам та зроблено 36 поштових відправок; підсумки за листопад-грудень будуть підбиті в лютому-березні. * Для '''підвищення поінформованості спільноти''' готували [[w:uk:Вікіпедія:Дайджест Вікімедіа Україна|регулярні дайджести]] для української спільноти та інші корисні інформаційні матеріали для вікіспільноти, зокрема про міжнародні можливості, події, новини і тренди. == Обізнаність про Вікімедіа == [[File:Найпопулярніші статті української Вікіпедії 2024.png|міні|праворуч|300пкс|Інфографіка для публікації про найпопулярніші статті української Вікіпедії у 2024 році]] [[File:Як писати статті про військових.png|міні|праворуч|300пкс|Віжуал для текстової та відеоінструкції про те, як писати статті про військових у Вікіпедії]] === Медіапідтримка та промоція Вікіпедії та проєктів Вікімедіа === * Вели активну '''роботу з медіа''' *# '''Проактивне пропонування тем''' *## За рік підготовлено 13 національних прес-релізів (без урахування прес-релізів, поширених партнерами, та регіональних). Найбільшими інфоприводами, за якими вийшли публікації у низці ключових всеукраїнських та локальних медіа, традиційно були топ найпопулярніших статей Вікіпедії ''([https://www.dw.com/uk/ukrainciv-u-2024-najbilse-u-vikipedii-cikaviv-sirskij/a-71266440 приклад])'', результати фотоконкурсів ''([https://life.pravda.com.ua/culture/vikipediya-pokazala-10-naykrashchih-pam-yatok-ukrajini-308346/ приклад])'', анонси великих проєктів ВМУА ''([https://www.ukrinform.ua/rubric-culture/3981283-u-vikipedii-rozpocinaetsa-marafon-iz-napisanna-tekstiv-pro-ukrainsku-kulturu.html приклад])''. *## Також підтримували особисті контакти з ключовими медіа, пропонували теми та публікували колонки і спільні матеріали ''([https://novynarnia.com/2025/08/19/yak-pysaty-pro-ukrayinskyh-vijskovyh-u-vikipediyi-pidbirka-porad/ приклад])'' *# '''Відповіді на запити.''' Регіональні, національні та іноземні ЗМІ регулярно запрошували представників ГО «Вікімедіа Україна» для обговорення діяльності української Вікіпедії. Найбільшими інфоприводами був день народження Вікіпедії ''([https://nv.ua/ukr/ukraine/events/ukrajinska-vikipediya-pro-shcho-ukrajinci-naybilshe-chitali-u-2024-roci-50480878.html приклад])'' та зростання популярності штучного інтелекту і конкуренція Вікіпедії ''([https://mezha.ua/articles/grokipedia-ilona-maska-306591/ приклад])'' * Підтримували і майже щоденно наповнювали '''велику мережу сторінок на соціальних платформах та блогів''' — як для організації загалом, так і для окремих проєктів (у першу чергу фотоконкурсів). До прикладу, у період 1 січня—31 грудня контент основних соцмереж організації отримали: **'''Facebook''': 1,437,897 переглядів та сумарно 42 655 взаємодій з нашими дописами (реакції, кліки, коментарі, поширення та збереження дописів). За календарний рік на сторінці було опубліковано 415 дописів (включно з репостами та партнерськими кроспостами), що в середньому становить 30—35 дописів на місяць. Також за сторінкою за рік почало стежити 543 користувача (без урахування тих, хто скасував стеження за цей період). **'''Instagram''': 57 569 переглядів сторінки за рік. Розміщено 304 дописи (оригінальні публікації та спільні з партнерами). **'''Telegram''': 107 876 переглядів за рік, 618 повідомлень на каналі, 2848 реакцій та ~60 нових читачів. **'''YouTube''': 29 621 перегляд, за рік на канал підписалося 213 глядачів. **'''X''': 2372 читача. Детальніша статистика недоступна через обмеження платформи. Повний список каналів [[Контакти/Підписатися|доступний на сторінці]]. * Підтримували '''регулярну міжнародну комунікацію''', зокрема були представлені і/або виступали на десятку міжнародних вікімедійних конференцій (на тих, які згадані у розділі стипендій, а також [[Wikimedia+Libraries International Convention 2025]], [[Central Asian WikiCon 2025]], [[Youth Conference 2025]], [[EduWiki Conference 2025]] тощо) та регулярно розповідали про діяльність організації на міжнародних майданчиках шляхом публікацій у міжнародному блозі Diff, тематичних розсилках (усі п'ять випусків розсилки Центрально-Східної Європи, три публікації у освітній розсилці, дві публікації у розсилці GLAM) і онлайн-подій. До прикладу, на щорічній глобальній Вікіманії у Найробі (Кенія) представили [https://blog.wikimedia.org.ua/2025/07/30/wikimania-2025-ukrainian-sessions/ 5 сесій про проєкти ВМУА] і [https://blog.wikimedia.org.ua/2025/08/01/poster-session-at-wikimania-2025/ підготували 4 постери]. * Представляли Вікіпедію та організацію '''на зовнішніх невікіпедійних заходах в Україні''', наприклад [https://dess.gov.ua/pershyy-konhres-korinnykh-narodiv-ukrainy/ Перший Конгрес корінних народів України] 2 грудня та [https://maidan.org.ua/kharkivs-kyy-bezpekovyy-forum/ Харківський безпековий форум] 5 грудня. === Робота з читачами й читачками та широким загалом для підвищення обізнаності === * Основним фокусом роботи за цим напрямом був '''розвиток [https://blog.wikimedia.org.ua/2025/05/29/wmua-wiki-videocourse/ відеокурсу]''' про Вікіпедію та сестринські проєкти — серії коротких вступних відео для широкої аудиторії. У 2025 році було опубліковано 11 випусків: <small>[https://www.youtube.com/watch?v=nOwBlI3iwZ4 «Від читача до редактора — інтерфейс Вікіпедії за 5 хвилин»], [https://www.youtube.com/watch?v=AY4a9QqyVe4 «Що треба знати про авторське право у Вікіпедії»], [https://www.youtube.com/watch?v=QGT8dbeSbZ0 «Як писати статті у Вікіпедії — структура та стиль»], [https://www.youtube.com/watch?v=ItOk8VW7Kd8 «Джерела у Вікіпедії: які можна використовувати і як їх шукати»], [https://www.youtube.com/watch?v=PLatKzEt3gc «Як НЕ можна створювати статті у Вікіпедії — п’ять поширених помилок»], [https://www.youtube.com/watch?v=OcCmXMxEn4I «Як редагувати Вікіпедію з використанням вікі-розмітки»], [https://www.youtube.com/watch?v=sU3bDp981vY «У чому цінність Вікіпедії в епоху штучного інтелекту»], [https://www.youtube.com/watch?v=mySk7y2WJTc «Що таке Вікімандри та як їх редагувати»], [https://www.youtube.com/watch?v=ELaagBHj6A4 «Як написати статтю у Вікіпедії про себе чи свою компанію»], [https://www.youtube.com/watch?v=PzCzg7HP85g «Вікіпедія в освіті: як використовувати з користю»], [https://www.youtube.com/watch?v=vdUmBsWeNcQ «Як писати про військових у Вікіпедії»].</small> ** Також у кінці 2025 року почали працювати над перевикористанням матеріалів курсу для створення коротких вертикальних відео для соцмереж задля додаткової популяризації. * Окрім відеокурсу, до цього напряму входить організація '''лекцій та тренінгів''' про Вікіпедію та вікіпроєкти. У 2025 році ми провели та підтримали понад сотню таких подій самостійно і на запрошення партнерів; більшість із них підпадають під інші програми, описані вище. == Адвокація == * Вели роботу з '''адвокації вільних ліцензій'''. Серед іншого: ** Вийшли на зв'язок із Офісом Президента України щодо вільного ліцензування матеріалів на сайті. Наразі отримали запевнення, що частина контенту буде продовжувати публікуватися під вільною ліцензією на Flickr. ** Вийшли на зв'язок із «Суспільним», отримали підтримку ідеї вільного ліцензування всередині одного з відділів мовника і чекаємо на фінальні результати на рівні організації. Долучилися до міжнародної ініціативи Wiki Loves Broadcast, яка спрямована на розвиток співпраці вікімедійної спільноти із суспільними мовниками. ** Отримали дозвіл на [[commons:Category:LMF 2025|фотографії з Lviv Media Forum]], однієї з найбільш медійних конференцій в Україні. * '''Розвивали міжнародну співпрацю на тему адвокації.''' Були представлені на щорічній європейській адвокаційній конференції [[Big Fat Brussels Meeting 2025]], а також у ролі члена-засновника асоціації «Вікімедіа Європа» брали участь у стратегічному плануванні та виборах до керівних органів організації * Продовжуємо '''моніторити зміни до законодавства''' у сфері вільних знань, зокрема щодо SLAPP-позовів (наприклад, долучалися до [https://komsvobslova.rada.gov.ua/news/nyus/75977.html круглого столу щодо майбутнього анти-SLAPP законодавства України] у грудні 2025) та «свободи панорами». <div style="width:{{{3}}}px; border:2px solid #005bbb; background-color:white; text-align:left; padding:5px 20px; -moz-border-radius:25px; -webkit-border-radius:25px; border-radius:25px; margin:5px"> Нотатки українського представника, члена Правління ГО «Вікімедіа Україна» Валентина Нефедова із Big Fat Brussels Meeting 2025: ''«Цьогорічна зустріч відбувалась на фоні дуже важкого року для руху Вікімедіа у комунікаційному напрямку та відносинах з різними державними інституціями.'' ''Перший день був публічною подією, присвяченою, в основному [[:w:uk:Акт про цифрові послуги|Акту про цифрові послуги (DSA)]], яким чином Фонд Вікімедіа за допомогою Вікімедіа Європа звітує Європейській комісії про свою діяльність, ризики та відповідність правилам. На події були кілька працівників комісії та політиків. Я спілкувався з німецькою журналісткою про стан руху на зараз.'' ''Другий та третій день пройшли закрито у внутрішніх обговореннях та презентаціях. У Італії та Франції були погані ініціативи по обмеженню доступу частини інтернету до дітей, що зачіпляло би і Вікіпедію. Це вдалося зусиллями місцевих чаптерів зупинити, Вікімедіа Європа працює, над тим, щоб загальноєвропейська ініціатива у цьому напрямку враховувала наші інтереси. Всі хочуть уникнути дуже поганого прецеденту, що був поставлений у Британії з [[:w:en:Online Safety Act 2023|Online Safety Act 2023]]. З головним юристом Фонду говорив про нинішні юридичні справи, що стосуються нас як Вікімедіа Україна.'' ''Крім того ведеться робота по поясненню ролі проєктів Вікімедіа у (відсутності) дезінформації щодо виборів, наші внутрішні процеси по дотриманню нейтральності викладеної інформації. Інша позитивна ініціатива у ЄС це протидія SLAPP, яка особливо стосується України, бо у нас [https://ppl.org.ua/v-ukrayini-gotuyut-zakon-yakij-zaxishhatime-zhurnalistiv-i-gromadskix-aktivistiv-vid-tisku-cherez-sudi.html вже готується законопроект], який мав би відповідати європейському.'' ''Я проводив малу сесію «Wikimedia and Government: Collab for good or bad?», де обговорювали рамки співпраці з державними інститурціями та коли це стає «не окей» для нас.'' ''Велику кількість часу було приділено ШІ та відносинам з Вікіпедією. На події була присутня майже повна команда [[:meta:Wikimedia Enterprise|Wikimedia Enterprise]], яка розповідала про тренди та майбутнє руху через призму саме набагато більшої присутності ШІ у інтернеті, що це означатиме для фандрейзингу та чи взагалі ми потрібні у цій новій ері інтернету (відповідь: так!).'' ''[[:w:en:Rebecca MacKinnon|Ребекка Маккінон]], як колишня журналістка, проводила тренінгові сесії по тому як спілкуватись із медіа на складні теми, під тиском, доводячи свою точку зору».'' </div> == Інституційний розвиток == [[File:WMUACON 2025 13.jpg|міні|праворуч|300пкс|Сесія, присвячена плануванню 2026 року, на Вікіконференції 2025]] * У межах '''розвитку фандрейзингу''' подали заявки на шість грантових програм додатково до основного гранту на діяльність від Фонду Вікімедіа. З них наразі: ** три схвалено: грант на розвиток наукової спільноти від Фонду Вікімедіа; грант на розширення проєкту OpenGLAM від Шведського інституту; грант на польсько-українську наукову конференцію у 2026 році від Фонду Вікімедіа; ** три не схвалено: грант на розширення проєкту Heritage Guard Network від Шведського інституту; гранти на розвиток «Вікі любить пам'ятки» від Українсько-данського молодіжного дому; грантова програма від Європейської комісії, присвячена нематеріальній культурній спадщині. * У жовтні '''організували [[Обговорення:2026|процес річного планування на 2026]]''' у межах ширшої стратегії 2025—2026. За його результатами Правління затвердило [[2026|план на 2026 рік]]. * Основна '''[[Працівники та підрядники|команда працівників та підрядників]]''' протягом січня—листопада не змінювалася, але було залучено двох тимчасових консультантів: [[Працівники та підрядники/Консультант(ка) проєкту «Open GLAM»|консультантка пілотного проєкту OpenGLAM]] (січень—червень) і [[Працівники та підрядники/Консультант(ка) з розвитку Вікіджерел|консультант з розвитку Вікіджерел]] (березень—вересень). На початок 2026 року планується розширення команди для реалізації проєкту OpenGLAM. * Розвивали '''партнерства''' для інституційного розвитку організації, наприклад отримали повний доступ до [https://youcontrol.com.ua/en/ YouControl] у межах співпраці сервісу з медіа та громадськими організаціями. [[Категорія:Річні звіти про роботу організації]] jy2dm99ng7utx4vrr6hq1rbydzh7ijx 0 10654 91117 2026-05-13T05:24:55Z AntonProtsiuk (WMUA) 8856 ++ 91117 wikitext text/x-wiki [[Файл:Wikimedia research conference in Ukraine 2025 - conference proceedings cover.png|міні|праворуч|link=File:Wikimedia research conference in Ukraine 2025 - conference proceedings.pdf|Збірник у pdf-форматі]] У 2026 році опублікований '''[[commons:File:Wikimedia research conference in Ukraine 2025 - conference proceedings.pdf|збірник тез]]''' [[Наукова конференція 2025|І Міжнародної науково-практичної конференції «Вікіпедія та вікіпроєкти у фокусі досліджень»]]. Збірник об'єднує 28 тез доповідей українською мовою, присвячених аналізу Вікіпедії та інших вікіпроєктів як важливого феномену сучасного наукового, освітнього та інформаційного простору. == Зміст == {| class="wikitable" |'''Секція''' |'''Автор(и)''' |'''Назва''' |- | |Сеньків М. І. |Вступне слово |- | colspan="1" rowspan="8" |'''Історичні дослідження та захист культурної спадщини''' |Бойда А. В. |Василь Порайко як кейс історичного біографування у Вікіпедії |- |Качуровська Г. М. |Дослідження культурної спадщини Яна Матейка в Україні через призму Вікіпедії |- |Мамон В. Є. |Порівняльне представлення міст у українській та польській Вікіпедіях: приклади Харкова й Кракова |- |Пероганич Ю. Й. |Краєзнавчі вікіпроєкти в Україні як інструмент цифрової енциклопедизації локальної спадщини |- |Сеньків М. І., Березецька О. І. |Вікіпроєкти і туризм культурної спадщини: взаємодія і вплив |- |Скальський В. В. |Неочевидний простір війни: представлення минулого у вікістаттях про населені пункти Липецької селищної територіальної громади |- |Срібняк М. І. |Співпраця спільноти Вікіпедії з архівами України: історичний досвід та майбутні перспективи |- |Хардель М. І. |Ідеологічні наративи у російськомовній Вікіпедії: політика посередництва та репрезентація української історії |- | colspan="1" rowspan="3" |'''Вікіпедія в медійній та інформаційній екосистемі''' |Ластовець Н. О. |Конкурс наукових зображень як майданчик для популяризації науки за матеріалами 2015–2024 рр. |- |Рябоштан І. В. |Інформаційні атаки проти Вікіпедії: аналіз наративів та маніпулятивних тактик у соціальних мережах України та Росії |- |Трохимович М. А., Косован О. В. |Характеристика альтернативи російської Вікіпедії |- | colspan="1" rowspan="6" |'''Освітні технології та педагогіка''' |Бардадим О. В. |Вікіпедія як інструмент для формування академічної доброчесності у студентів ЗВО |- |Волощук С. В. |Використання Вікіпедії та вікіпроєктів у педагогіці професійно-технічної освіти: інструменти розвитку медіаграмотності, можливості та виклики доброчесності |- |Дячок С. О. |Вікіпедія як тренажер критичного читача: від пошуку інформації до створення та редагування статей |- |Лебідь М. О. |Використання Вікіпедії в освітньому процесі на уроках мовно-літературної галузі |- |Рогушина Ю. В., Гладун А. Я., Прийма С. М., Аніщенко О. В. |Енциклопедичні вікіресурси як інструмент побудови тезаурусів навчальних курсів |- |Чала М. С. |Вікіпроєкти як лабораторія навчання |- | colspan="1" rowspan="2" |'''Технічні інновації та інструменти''' |Рогушина Ю. В., Пінчук О. П. |Особливості створення Української електронної енциклопедії освіти із застосуванням семантичного розширення MediaWiki |- |Трохимович М. А. |Як штучний інтелект може допомагати боротися з вандалізмом у Вікіпедії та Вікіданих |- | colspan="1" rowspan="2" |'''Спільнота Вікіпедії та вікіпроєктів''' |Букет Є. В. |Перші українські вікіконференції: на роздоріжжі між наукою і просвітництвом |- |Сеньків М. І. |Геопросторові чинники розвитку кримськотатарського мовного розділу Вікіпедії: аналіз сьогодення та можливостей |- | colspan="1" rowspan="7" |'''Якість, повнота та достовірність інформації у Вікіпедії та вікіпроєктах''' |Бабенко Л. І. |Пектораль з Товстої могили на шпальтах Вікіпедії: верифікація презентації |- |Бондаренко А. І. |Статистика статей музичної тематики в українській Вікіпедії: тематичне охоплення, якість і перегляди |- |Гриценко А. П. |Представленість країн світу та адміністративно-територіальних одиниць у Вікімандрах: аналіз структури україномовного розділу |- |Желіба О. В. |Педагогіка в українській Вікіпедії |- |Єгорченко І. А. |Математичні статті у Вікіпедії українською мовою |- |Процюк А. С. |Гендерний дисбаланс у біографічних статтях української Вікіпедії: стан та шляхи подолання |- |Хардель Р. З. |Демобілізація смислів: як Вікіпедія формує суспільне уявлення про мобілізаційні процеси |} == Автори == * Колектив авторів — Олена Аніщенко, Леонід Бабенко, Олег Бардадим, Ольга Березецька, Андрій Бойда, Андрій Бондаренко, Євген Букет, Світлана Волощук, Анатолій Гладун, Андрій Гриценко, Світлана Дячок, Ірина Єгорченко, Олександр Желіба, Галина Качуровська, Олександр Косован, Наталія Ластовець, Марина Лебідь, Вячеслав Мамон, Юрій Пероганич, Ольга Пінчук, Сергій Прийма, Антон Процюк, Юлія Рогушина, Ірина Рябоштан, Мар'яна Сеньків, Віталій Скальський, Мілана Срібняк, Микола Трохимович, Марія Хардель, Роман Хардель, Марина Чала. * Редактори — Наталія Ластовець, Мар’яна Сеньків, Антон Процюк, Вячеслав Мамон. * Комп’ютерна верстка — Наталія Ластовець, Анатолій Ротт. * Дизайн — Анатолій Ротт. == Публікація у WikiJournal == Анотації більшості тез доступні на [[wikiversity:WikiJournal of Humanities/Proceedings of the 1st International Scientific and Practical Conference Wikipedia and Wikimedia projects in the focus of scientific research|платформі WikiJournal]]. [[Категорія:2025]] [[Категорія:2026]] msj08p39wec3o185s09eomp2yaj344z