Вікімедіа Україна uawikimedia https://ua.wikimedia.org/wiki/%D0%92%D1%96%D0%BA%D1%96%D0%BC%D0%B5%D0%B4%D1%96%D0%B0_%D0%A3%D0%BA%D1%80%D0%B0%D1%97%D0%BD%D0%B0 MediaWiki 1.47.0-wmf.24 first-letter Медіа Спеціальна Обговорення Користувач Обговорення користувача Вікімедіа Обговорення Вікімедіа Файл Обговорення файлу MediaWiki Обговорення MediaWiki Шаблон Обговорення шаблону Довідка Обговорення довідки Категорія Обговорення категорії Субтитри Обговорення субтитрів Модуль Обговорення модуля Translations Translations talk Подія Обговорення події 10 140 92784 88615 2026-10-25T20:27:07Z Renvoy 6977 92784 wikitext text/x-wiki ---- {| style="margin-right: 0px; margin-left:2px; padding:0 0 5px; width: 100%" | '''[[Про нас]]''' • [[Статут]] • [[Керівні органи]] • [[Вступ до організації]] • [[Контакти]] • [[Часті питання]]''' • ''[[Wikimedia Ukraine|About us in English]]'' <br/> '''[[Стратегія 2025—2026|Стратегія 2025/2026]]''' • '''[[2026|План на 2026]]''' ([[2025/Календар|календар]]) • [[Гранти]] • [[Звіти]] • [[Ідеї]] • [[Майно/Сувеніри|Сувеніри]] • [[Видання]] • [[Бібліотека]] • [[Партнери]] | style="width:220px"| [[Файл:Faenza-mail-mark-notjunk.svg|27px|link=https://lists.wikimedia.org/mailman/listinfo/wikimedia-ua-announce]] [[Файл:F icon.svg|25px|link=http://www.facebook.com/Wikimedia.Ukraina]] [[Файл:Wordpress-Logo.svg|30px|link=https://blog.wikimedia.org.ua/]] [[Файл:X logo 2023.svg|18px|link=http://x.com/wikimedia_ua]] [[Файл:Instagram logo 2016.svg|28px|link=https://www.instagram.com/wikimedia_ukraine]] [[Файл:YouTube full-color icon (2017).svg|28px|link=https://www.youtube.com/channel/UCYEq_3i5mLarQXhlNNQClSw]] [[Файл:Telegram 2019 Logo.svg|28px|link=https://t.me/wikimedia_ua]] |} ---- <noinclude> [[Категорія:Шаблони:Вміст головної]] </noinclude> 0i86sb11n5x5thj71pa252hw81abbcx 92785 92784 2026-10-25T20:27:34Z Renvoy 6977 92785 wikitext text/x-wiki ---- {| style="margin-right: 0px; margin-left:2px; padding:0 0 5px; width: 100%" | '''[[Про нас]]''' • [[Статут]] • [[Керівні органи]] • [[Вступ до організації]] • [[Контакти]] • [[Часті питання]]''' • ''[[Wikimedia Ukraine|About us in English]]'' <br/> '''[[Стратегія 2025—2026|Стратегія 2025/2026]]''' • '''[[2026|План на 2026]]''' ([[2026/Календар|календар]]) • [[Гранти]] • [[Звіти]] • [[Ідеї]] • [[Майно/Сувеніри|Сувеніри]] • [[Видання]] • [[Бібліотека]] • [[Партнери]] | style="width:220px"| [[Файл:Faenza-mail-mark-notjunk.svg|27px|link=https://lists.wikimedia.org/mailman/listinfo/wikimedia-ua-announce]] [[Файл:F icon.svg|25px|link=http://www.facebook.com/Wikimedia.Ukraina]] [[Файл:Wordpress-Logo.svg|30px|link=https://blog.wikimedia.org.ua/]] [[Файл:X logo 2023.svg|18px|link=http://x.com/wikimedia_ua]] [[Файл:Instagram logo 2016.svg|28px|link=https://www.instagram.com/wikimedia_ukraine]] [[Файл:YouTube full-color icon (2017).svg|28px|link=https://www.youtube.com/channel/UCYEq_3i5mLarQXhlNNQClSw]] [[Файл:Telegram 2019 Logo.svg|28px|link=https://t.me/wikimedia_ua]] |} ---- <noinclude> [[Категорія:Шаблони:Вміст головної]] </noinclude> c77gy8gxvmlxei0971kykz3wm7te108 0 9504 92786 92772 2026-10-25T22:40:25Z Venzz 6337 92786 wikitext text/x-wiki == Статті у роботі == # [[w:Портрет Петра Дуніна-Борковського|Портрет Петра Дуніна-Борковського]] # [[w:Юскевич-Красковська Єлизавета Іванівна|Юскевич-Красковська Єлизавета Іванівна]] доповнив, «врятував» від вилучення. # [[w:Колись, дурною головою|Колись, дурною головою]] # [[w:На батька бісового я трачу…|На батька бісового я трачу…]] # [[w:В Черкасах|В Черкасах]] # [[w:Сестрі|Сестрі]] s64z1tkq8lvddiyempskd3686zjy4zi 0 10121 92780 88081 2026-10-25T19:55:29Z Nickispeaki 211 92780 wikitext text/x-wiki '''[[meta:Wikimedia+Libraries International Convention 2025|Wikimedia+Libraries International Convention 2025]]''' — конференція спільноти у сфері бібліотек та Вікіпедії, яка пройшла в Мехіко 15—17 січня 2025 року. == Учасники з України == * {{u|Venzz}} (за частковою стипендією від ГО «Вікімедіа Україна») * {{u|OlenaVinsent (WMUA)|Олена Вінсент}} == Нотатки з події == === Wikisource === Білінгварні документи можуть бути у двох проектах. Тренерувалися розпізнавати https://ms.wikisource.org/wiki/Indeks:Dictionarium_Malaico-Latinum_et_Latino-Malaicum_(1631).pdf У малійській мові кілька алфавітів, що ускладнює транскрибування текстів на ній. Написання вручну може візуально сильно відрізнятися від сучасних друкованих літер. Малійські вікіджерела молоді, їм тільки один рік, у них не вистачає багатьох шаблонів, які є в більш розвинутих проєктах. Розбирали приклад оцифрування Конституції Кенії у англійських Вікіджерелах, знайшли помилки в оформленні. ШІ не завжди може допомогти, особливо це стосується малих мов, якими не так багато оцифрованих текстів. Якщо це стосується історичних текстів, то потрібно знати ще й історію мови. --[[Користувач:Venzz|Venzz]] ([[Обговорення користувача:Venzz|обговорення]]) 16:08, 15 січня 2025 (UTC) === Why do librarians become Wikibrarians? A decade of insights from the Wikimedia movement’s blog and newsletter=== На Diff мало текстів про бібліотеки і лише 5 мовами. Просять писати хоча б короткі дописи. GLAM mounth newsletter розсилка про події у ГЛЕМі Обговорення, чому бібліотекарі становляться вікітекарями? Open access activism, Social and fact based writing, Mis(dis)information tools, Mission Alignment, Media and Cultural heritage activism, media and information literacy, gender activism В каталонських бібліотеках є знак, у цій бібліотеці працює вікіпедист Як бібліотекарі можуть долучатися до вікіпедії? Вікіпедист за посадою, кампанії, редагувати вікіпедію (наприклад виправляти бібліографічні записи), Скан-а-тон (Вікіпедія Канада і вікіклуб Монреаль), Тренінги, Вікідати для колекцій, Оцифрування на Вікісховищі, Транскріпт-а-тони, Навчання дітей користуванню інформацією В іспаномовній Вікіпедії існує певна проблема, оскільки там адміністратори називаються Bibliotecario (бібліотекарі). --[[Користувач:Venzz|Venzz]] ([[Обговорення користувача:Venzz|обговорення]]) 17:50, 15 січня 2025 (UTC) === Cooperation between Wikimedia Georgia and the National Library of Georgia for reliable information=== Проводять Вікітабори 2-3 дні. Працюють з Вікіданими та Вікіджерелами. Спонукають створення грузинськомовного контенту. Борються з дезінформацією, посилаються на джерела з Національної бібліотеки. Спонукають бібліотекарів редагувати вікіпедію. Переносять біографії, фото, книги з фондів бібліотеки до вікіпедії. Боряться за свободу панорами.--[[Користувач:Venzz|Venzz]] ([[Обговорення користувача:Venzz|обговорення]]) 20:46, 16 січня 2025 (UTC) ===The National Library of Israel's Multi-Dimensional Engagement with Wikimedia Projects: Enriching Free Knowledge=== Нова будівля нацбібліотеки Ізраїля відкрилася минулого року, бібліотека намагається бути відкритою. З 2010 іде процес співпраці бібліотеки та Вікіпедії. Принцип знаходиш щось цікаве - думай як це можна використати і вікіпроєктах. Фонд 1 тис доларів на три роки. Завантажили 205394 фотографій у Вікісховище, Dan Hadani колекція у 110 тисяч історичних фотографій, Мейтар колекція у 49к історичних фотографій, Eran Laor колекція карт 8к карт. Манускрипти, книги тощо 38к. NNL item ID (P3959), в Вікідаті для книг з нацбібліотеки Ізраїлю. У ізраїльській вікіпедії зробили 200к посилань на цифрову бібліотеку нацбібліотеки, 120 шаблонів. Більшість з них газетні шаблони. Кожна перша п'ятниця місяця - вікітренінг у бібліотеці, вже протягом 13 років. У 2020 світовий чемпіон з 1ліб1реф близько 5000 рефів 75 бібліотекаря. Також підтримують арабомовні проєкти, курси з редагування Вікі арабською. GLAM Wiki dashboard, платформа для отримання статистики для співпраці з ГЛЕМ інституціями.--[[Користувач:Venzz|Venzz]] ([[Обговорення користувача:Venzz|обговорення]]) 20:46, 16 січня 2025 (UTC) === Wikipedia library=== Відкритий доступ до закритих баз наукових статей, для активних дописувачів вікіпедії. Логін на сайті за допомогою свого вікі-акаунту. Якщо певної колекції немає на сайті, ви можете запропонувати її додати туди. Там доступ не тільки до наукових статей, але також до медіа, газет тощо. Видавництва дають доступ до Вікіпедія дібрані для того, щоб з'явилося більше лінків на їх проєкт у Вікіпедії, це просуває їх сервіси. (Тре б запропонувати Лібрарії долучитися).--[[Користувач:Venzz|Venzz]] ([[Обговорення користувача:Venzz|обговорення]]) 20:46, 16 січня 2025 (UTC) == Звіт {{u|OlenaVinsent (WMUA)|Олена Вінсент}} == Wikimedia+Libraries International Convention 2025 залишила дуже позитивне враження — як з точки зору організації, так і змістовного наповнення. Це була чудова можливість поспілкуватися з колегами з усього світу, обмінятися досвідом, дізнатися про нові формати роботи бібліотек з вікіпроєктами та побачити, як потужно бібліотеки можуть підтримувати доступ до вільних знань і сприяти гендерній рівності. * Конференція була справді корисною для моєї вікімедійної діяльності. Вона допомогла: * знайти нові ідеї для співпраці з бібліотеками в Україні, * побачити, як бібліотеки в інших країнах організовують освітні заходи та вікіподії, * надихнутися іноземними кампаніями, які можна адаптувати до українського контексту, * зміцнити впевненість у важливості нашої роботи в Україні, адже багато речей, які ми робимо, вже знаходяться на високому рівні. Цей досвід також дав змогу налагодити контакти, які можуть перерости в нові міжнародні партнерства чи спільні проєкти. Участь у цій конференції не лише збагатила мене як учасницю вікіруху, але й відкрила нові горизонти для розвитку наших локальних ініціатив. Однією з ключових тем конференції стало подолання історичного негаціонізму, зокрема в контексті репресивних режимів, гендера, охорони здоров’я та медіа. У рамках цієї теми мене особливо зацікавили три сесії, які демонстрували, як за допомогою проєктів Вікімедіа можна формувати більш інклюзивну й достовірну картину минулого, підвищувати якість інформації в інтернеті та протидіяти викривленню фактів. 1. Biografías de mujeres paraguayas para mitigar el negacionismo histórico Ця сесія була про створення біографій жінок у Вікіпедії, які виступали проти диктатури в Парагваї, але залишилися майже невідомими через переслідування та замовчування їхнього внеску. Історичний контекст Парагваю виявився подібним до українського — з тією самою проблемою замовчування, нестачею вільної інформації, а також запізнілим визнанням цих постатей у шкільній освіті. Мене дуже надихнула сміливість цієї команди та їхня ідея використання Вікіпедії для створення колективної памʼяті як способу протидії історичному запереченню. 2. Combating disinformation and historical negationism in health (Casa de Oswaldo Cruz / Fiocruz) Цей виступ показав потужну співпрацю між науковою установою та вікірухом у Бразилії. Особливо вразило, як через відкриті дані та політики відкритого доступу їм вдалося протистояти дезінформації в медичній сфері під час COVID-19. Їхній досвід може бути дуже корисним для нас, особливо в часи, коли війна йде не лише на фронтах, а й у сфері інформації. Це також підкреслило, яку важливу роль відіграють культурні інституції у доступі до перевіреної інформації. 3. Bridging the Gender Gap: The Vital Role of Librarians in Shaping Knowledge Systems on Wikipedia and Wikidata Особливо сподобалося, як науковці з Іспанії поєднують академічні дослідження з практичними діями у вікіпроєктах. Проєкти Cover Women та HerStory-NesyAI були чудовими прикладами того, як можна системно працювати над подоланням ґендерного розриву, зокрема використовуючи бібліотечну експертизу та навіть штучний інтелект для покращення представлення жінок на Вікіпедії та Вікіданих. Це дало багато ідей для подальших ініціатив в Україні, зокрема — для залучення бібліотекарок до роботи з Вікіданими. <gallery> File:Foto grupal WikiLibCon junto al mural La universidad, la familia y el deporte en México 07.jpg File:WikiLibCon25 Group photo at Ciudad Universitaria 02.jpg File:WikiLibCon25 Group photo at Ciudad Universitaria 01.jpg File:WikiLibCon25, event photos 22.jpg File:WikiLibCon25, event photos 20.jpg File:WikiLibCon25, event photos 10.jpg </gallery> Одним із найбільших інсайтів конференції стало усвідомлення, наскільки активною та натхненною є українська вікіспільнота у темі гендерної рівності. Під час моєї участі у Wikimedia+Libraries International Convention 2025 у Мексиці в Україні якраз завершувався конкурс «(Не)відомі жінки у Вікіпедії», під час якого було створено або суттєво покращено 467 статей, а до кампанії долучилися 58 учасниць та учасників. Також у цей період проходив марафон у Вікіцитатах «Це сказала вона», в рамках якого було опрацьовано 114 статей, а кількість цитат, доданих до статей, зросла на 1623. Завдяки марафону відсоток статей у Вікіцитатах, присвячених жінкам, зріс із 27,6% до 28,5%. [[Файл:WikiLibCon25, event photos 03.jpg|міні]] Особливо приємним моментом було те, як вражено реагували міжнародні колеги на результати цих ініціатив. Вони відзначали не лише кількість створених матеріалів, а й натхнення та згуртованість української спільноти, яка попри всі виклики продовжує активно працювати над висвітленням досягнень жінок у вікіпроєктах. Це стало для мене потужним нагадуванням, що ми вже робимо величезний внесок у подолання гендерного розриву й наш досвід може бути корисним для міжнародної спільноти. Також конференція співпала з днем народження Вікіпедії, тож ми мали чудову нагоду розділити це свято разом із колегами з усього світу. Це додало атмосфері ще більше тепла та відчуття спільності — ми не лише обговорювали виклики та досягнення, а й святкували важливу дату для всіх вікімедійців. Знайомство з новими людьми було однією з найцінніших частин конференції. Було дуже цікаво поспілкуватися з представниками різних країн, які працюють над схожими викликами — зокрема, в темах подолання гендерного дисбалансу, боротьби з дезінформацією та популяризації культурної спадщини. Завдяки цим розмовам з’явилися ідеї для потенційних майбутніх співпраць, обміну досвідом і спільних ініціатив. Це також дуже надихає бачити, як по-різному реалізується вікімедійна діяльність у різних регіонах — і водночас скільки в нас спільного. Культурна програма, яку організували мексиканські колеги, також була дуже цікавою. Вона допомогла краще познайомитися з місцевими традиціями, мистецтвом і історією. Це був чудовий додаток до основної частини конференції, який зробив перебування в Мексиці ще більш змістовним і атмосферним. {{Вікіконференції}} [[Категорія:Вікіконференції]] rbodfm73li7e12d7jeqn73e66ut5q1b 0 10214 92779 88402 2026-10-25T19:51:51Z Nickispeaki 211 92779 wikitext text/x-wiki '''[[meta:Central Asian WikiCon 2025|Central Asian WikiCon 2025]]''' — конференція вікіпедистів і вікімедійців Центральної Азії, яка відбулася у Ташкенті (Узбекистан) 19-20 квітня. [[File:Central Asian WikiCon Tashkent-2025 02.jpg|right|thumb|Спільне фото українців та учасників з інших країн]] [[File:Ukrainian Wikimedians at Central Asia WikiCon 2025.jpg|right|thumb|Делегати від України Мар'яна Сеньків і Вячеслав Мамон під час Центральноазійського ВікіКону]] == Склад української делегації == ;Делегати від української спільноти * {{u|MarianaSenkiv}} ;Інші учасники з України * {{u|Venzz}} ;Онлайн-доповідачі * {{u|antanana}} * {{u|Rina.sl}} * {{u|OlesiaLukaniuk (WMUA)}} == Сесії про Україну / проєкти «Вікімедіа Україна» == <center><gallery mode="packed"> Presentation_Central_Asia_WikiCon_Mariana_Senkiv.pdf|The Role of Wikimedia Ukraine in Representing Crimean Tatar Culture in Wikipedia: Achievements, Challenges, and Next Steps ({{u|MarianaSenkiv}}) Wiki_Loves_Ramadan_Contest_Highlights%2C_Results%2C_and_Future_Prospects.pdf|Wiki Loves Ramadan: Contest Highlights, Results, and Future Prospects ({{u|Venzz}}) Wiki_Loves_Monuments_no_freedom_of_panorama_and_other_challenges.pdf| Wiki Loves Monuments: no freedom of panorama and other challenges ({{u|Rina.sl}}, {{u|antanana}}) Wiki Loves Earth — from Central Asia to the world.pdf| Wiki Loves Earth — from Central Asia to the world ({{u|OlesiaLukaniuk (WMUA)}}) File:Central Asia WikiCon 2025 03.jpg| Постер «Вікімедіа Україна 2024» </gallery></center> == Відвідані доповіді == === [https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/d/d9/Introduction_to_the_CEE_Hub.pdf Introduction to the CEE Hub] === Kiril Simeonovski, Başak Tosun Нотатки користувачки [[User:MarianaSenkiv|MarianaSenkiv]] * 36 афіліатів, 6 спільнот, 10 чаптерів, 26 груп користувачів. * Місія: стимулювання постійної співпраці в регіоні Центрально-Східної Європи та надання підтримки спільнотам і афілійованим організаціям. * Вікіпедії мовами регіону Центрально-Східної Європи здебільшого містять від 100 000 до 1 000 000 статей. Чотири розділи мають менше 10 000 статей, чотири – від 10 000 до 100 000, і ще чотири – понад 1 000 000. * Кількість переглядів сторінок корелює з кількістю статей (ρ=0,89), за винятками, значною мірою пов'язаними з різницею в кількості носіїв мови та поширеністю інших мов. * Немає доказів того, що розмір Вікіпедії корелює зі зростанням, зумовленим діяльністю людини, але більші Вікіпедії, як правило, демонструють стабільне зростання з часом. * Вікіпедії з меншою кількістю активних редакторів демонструють вищу продуктивність у написанні нових статей, що підтверджує емпіричні дані про те, що стимул до участі обернено пропорційний розміру групи. * Усього за останній рік із Фонду загальної підтримки було профінансовано 9 заявок на гранти: 8 річних планів та 1 для Wikimedia CEE Spring: 4 заявки на суму 160 287 доларів США в Раунді 2 на 2023–2024 роки; 5 заявок на суму 505 408 доларів США в Раунді 1 на 2024–2025 роки. Незважаючи на те, що регіональний фонд підтримує філіалів з Центральної Азії, а також Центрально-Східної Європи, всі заявки на фінансовані гранти були подані філіями з Центрально-Східної Європи. * CEE Hub – це формалізація структур та зв'язків, які ми збудували в регіоні з 2011 року. CEE Hub належить спільнотам і доступ до нього у всіх однаковий. CEE Hub – це мережа некомерційних організацій та спільнот Вікімедіа. CEE Hub – це мережа знань. CEE Hub – це не політична мережа. * Зустрічі: регулярні зустрічі онлайн (за статусом CEE Hub і зустрічі керівного комітету); 3 щорічні очні зустрічі (дві зустрічі проводяться під час Wikimedia CEEM; одна зустріч проходить у малопредставленій країні в регіоні CEE). * Вікімедіа CEE Hub фінансується за рахунок щорічних грантів від Фонду Вікімедіа. Оскільки Центрально-Східна Європи не є юридичною особою, його фінансовим спонсором є Вікімедіа Польща. * Мікрогранти: грантова програма для підтримки короткострокових та недорогих проектів, пов'язаних з Вікімедіа; для окремих осіб, груп та афіліатів Вікімедіа з регіонів Центрально-Східної Європи, Центральної Азії, а також учасників перськомовних спільнот. 50–700 євро на одну заявку на грант. Цілий рік, доки не буде вичерпано загальний бюджет у 12 000 євро (час обробки заявки становить близько двох тижнів). * Існує кілька способів, якими спільноти Центральної Азії можуть бути залучені до діяльності CEE Hub: участь у Wikimedia CEE Spring; подання статей до інформаційного бюлетеня CEE; залучення молодих вікімедійців до Wikimedia CEE Youth; доступ до коштів від програми мікрогрантів; участь в офіційних комунікаціях CEE (групи в Telegram, CEE Catch Up, офісні години).--[[Користувач:MarianaSenkiv|MarianaSenkiv]] ([[Обговорення користувача:MarianaSenkiv|обговорення]]) 21:00, 23 квітня 2025 (UTC) === Wikimedia Foundation's Trust & Safety Team and Digital Safety === Chmielko Maslak Нотатки користувачки [[User:MarianaSenkiv|MarianaSenkiv]] * Робота у вікі важлива. Багатьох хвилює, що залишиться у вікіпедії. Лиходіїв багато. Вони майстерні. Загрози, що починаються в мережі, можуть поширюватися на фізичні простори. Це стосується не лише нас. Загрози можуть бути спрямовані на наших близьких. * Як запобігти шкоді: 1. Будьте обережні зі своїм ім'ям користувача. Розкриття свого справжнього імені як імені користувача може бути корисним, але також може призвести до значних ризиків. 2. Будьте обережні в соціальних мережах. В Інтернеті легко випадково залишити сліди, які можуть призвести до ваших облікових записів у соціальних мережах. 3. Будьте обережні з тим, чим ви ділитеся у вікіобговореннях. Під час взаємодії з людьми у вікіобговореннях люди іноді забувають, що це можуть прочитати інші. 4. Будьте уважні до того, з ким ви взаємодієте. В Інтернеті ми зустрічаємо різних людей. Добре використовувати ті знання про них, які ми маємо, щоб відповідно скоригувати свою поведінку. * Шкода заподіяна — що тепер? 1. Оцініть ситуацію. Завжди корисно зробити глибокий вдих та оцінити, що насправді сталося 2. Не вступайте в контакт із кривдником. Уникнення контакту може допомогти запобігти заподіянню подальшої шкоди 3. Документуйте ситуацію та зберіть докази. По можливості, добре зібрати всі докази шкоди, бажано у вигляді посилань і знімків екрану. 4. Зв'яжіться з T&S та U4C. Існують органи, покликані надавати підтримку спільнотам. * Команда Trust & Safety: Допомагаємо спільноті залишатися у безпеці. Спільнота насамперед. Жодної модерації контенту. Втручаємось тільки за запитом. Варіанти підтримки широкі: від навчальних матеріалів до дій в офісі. * Запити загального характеру про довіру та безпеку, а також повідомлення про зловживання можна надсилати на адресу: ca@wikimedia.org, відповідно до політики дій Управління. Загрози неминучої шкоди можна надсилати на адресу: emergency@wikimedia.org, відповідно до протоколу про загрози шкоди. Оцінка проблем захисту дітей, поданих на адресу: legal-reports@wikimedia.org, відповідно до Закону про захист дітей. Повідомлення про атаки з використанням дезінформації під час критичних подій можна надсилати на адресу: drt@wikimedia.org * Універсальний кодекс поведінки (UCoC) — це документ, який визначає мінімальний набір правил очікуваної та неприйнятної поведінки. Він був створений для того, щоб мати єдину базу для прийнятної поведінки у проєктах Вікімедіа. Крім того, понад 50% проєктів не мали локальної політики, і лише близько дюжини спільнот мали Арбітражний комітет. Очікувана поведінка — взаємна повага; ввічливість, колегіальність, взаємна підтримка. Неприйнятна поведінка — переслідування; зловживання владою, привілеями чи впливом; вандалізм контенту та зловживання проєктами.--[[Користувач:MarianaSenkiv|MarianaSenkiv]] ([[Обговорення користувача:MarianaSenkiv|обговорення]]) 13:08, 14 травня 2025 (UTC) === WikiWomen Lunch === Нотатки користувачки [[User:MarianaSenkiv|MarianaSenkiv]] [[Файл:Central Asia WikiCon 2025 07.jpg|міні|WikiWomen Lunch]] [[Файл:Central Asia WikiCon 2025 05.jpg|міні|WikiWomen Lunch]] Під час цієї сесії відбулось знайомство з вікіжінками регіону Центральна Азія, обговорювались актуальні міжнародні та регіональні питання, пов'язані з подоланням гендерного розриву у Вікіпедії та вікіпроєктах. Було започатковано чат для спілкування вікіжінок Центральної Азії. Також я розповіла про новостворену ініціативну групу [https://meta.wikimedia.org/wiki/Wiki_Women*_Task_Force Wiki Women* Task Force].--[[Користувач:MarianaSenkiv|MarianaSenkiv]] ([[Обговорення користувача:MarianaSenkiv|обговорення]]) 10:45, 7 травня 2025 (UTC) === Commons Photographers User Group: Building a Global Community of Free Culture Photographers === Suyash Dwivedi Нотатки користувачки [[User:MarianaSenkiv|MarianaSenkiv]] * «[https://commons.m.wikimedia.org/wiki/Commons:Commons_Photographers_User_Group Commons Photographers]» – це міжнародна кооперація ентузіастів фотографії, які публікують свої зображення під вільними ліцензіями. Ми прагнемо візуально транскрибувати світ і допомагати іншим отримувати користь від нашої роботи через Вікіпедію та інші місця, які поділяють наші цінності. Це одна з найбільших тематичних груп користувачів. * Події: «Твій найпам'ятніший знімок», фотопрогулянка, віртуальні події. Майстер-класи: знайомство з новачками; майстер-клас з інструментів спільного користування; підводна, спортивна, вулична фотографія. Партнерства: Wiki Loves Africa, Wiki Loves Folklore, Wiki Club SATI, Maithili Wikimedians UG, Phil Wiki Community.--[[Користувач:MarianaSenkiv|MarianaSenkiv]] ([[Обговорення користувача:MarianaSenkiv|обговорення]]) 07:09, 13 травня 2025 (UTC) === Collaborating with Civil Society and Governmental Organizations to Advance Wikimedia Projects: Experiences and Strategies === Розділили на дві групи, які між собою змагалися, хто який з трьох кольорів загадав. Наша команда виграла. Потім розділили на 4 групи. Робили ідеальну структуру центроазійських вікімедій. У нас вийшло хаб як ядро атома, а комьюніті ― це електрони та протони. Все це об'єднане учасниками, яких ми поділили на 4 групи, студенти, автори, експерти та куратори. Третя вправа — селфі-гра. Сфотографуйся з більшою кількістю учасників, але запам'ятай їх імена. Остання гра була досить цікава, може й нам її використовувати. {{u|Venzz}} === Needs of the Central Asian community and how to meet them === Нотатки користувачки [[User:MarianaSenkiv|MarianaSenkiv]] Під час цієї сесії переважно обговорювались проблеми вікімедійного регіону Центральна Азія: * мало активних редакторів (у киргизькій Вікіпедії лише один адміністратор); * люди зазвичай приходять у Вікіпедію на короткий час; * редактори зазнають тиску зі сторони різних осіб; * Вікіконференції регіону варто проводити не в одній, а в різних країнах; * актуальне питання ― перейменування топонімів у рамках деколонізації; * варто робити акцент на покращенні статей, а не на стоворенні нових. --[[Користувач:MarianaSenkiv|MarianaSenkiv]] ([[Обговорення користувача:MarianaSenkiv|обговорення]]) 09:37, 30 квітня 2025 (UTC) === Beyond Wikimedia Grants: Unlocking New Funding Sources for Your Wiki Ideas === Armen Mirzoyan Нотатки користувачки [[User:MarianaSenkiv|MarianaSenkiv]] * Чому важливе зовнішнє фінансування? Диверсифікація джерел фінансування, розширення сфери діяльності, налагодження партнерських відносин, можливий доступ до довгострокового фінансування, сприяння відкритим знанням поза межами Руху. * Загалом, індивідуальні гранти відкриті для: дослідників та науковців для проведення незалежних або інституційних дослідницьких проектів; митців та творчих працівників для роботи над проєктами у сфері образотворчого мистецтва, літератури, кіно, музики тощо; журналістів та медіа-фахівців для проведення журналістських розслідувань або ініціатив у сфері розповіді історій; активістів та правозахисників для керівництва адвокаційними або громадськими проєктами; студентів – особливо для отримання стипендій, грантів або поїздок, пов’язаних із навчанням, тощо. * Корисні посилання: [https://fundsforindividuals.fundsforngos.org/ Розділ для фізичних осіб (фонди для неурядових організацій)], [https://international.grantwatch.com/grants-for-individuals?utm_source=chatgpt.com International.Grantwatch] * Деякі поради перед написанням заявки: Перегляньте вимоги участі. Узгодьте свій проєкт із пріоритетами донорів. Розробіть оригінальну та унікальну ідею. Підготуйте реалістичний бюджет. Уникайте зайвих обіцянок та встановлення недосяжних результатів. * Хто може зацікавитися вашими вікіідеями? Іноземні уряди (деякі країни можуть стратегічно фінансувати проєкти Вікіпедії для покращення своєї світової репутації, зміцнення зв'язків з громадськістю та підвищення її видимості. Такий підхід допомагає розвивати туризм та підтримує ширші національні інтереси). Фонди (наприклад, [https://www.opensocietyfoundations.org/what-we-do/regions/europe-and-central-asia Open Society Foundations]), тощо.--[[Користувач:MarianaSenkiv|MarianaSenkiv]] ([[Обговорення користувача:MarianaSenkiv|обговорення]]) 13:57, 11 травня 2025 (UTC) === [https://docs.google.com/presentation/d/1WS-GnJXfjZV4umYcnQf1KT5FCvQk7M8c/edit#slide=id.p1 Cultural Preservation Through Wikipedia: Challenges and Opportunities in Central Asia] === Pedram H. Rad Нотатки користувачки [[User:MarianaSenkiv|MarianaSenkiv]] * Перешкоди на шляху використання Вікіпедії для збереження культурної спадщини: обмежений доступ до інтернету та цифрових інструментів; відсутність надійних джерел усних традицій; недостатнє представлення місцевих мов у Вікіпедії; проблеми з участю громади. * Перетворення викликів на можливості: розширення Вікіпедії місцевими мовами; співпраця з місцевими громадами для збору культурного контенту; організація семінарів з цифрової грамотності та участі; використання технологій для оцифрування та поширення традицій. --[[Користувач:MarianaSenkiv|MarianaSenkiv]] ([[Обговорення користувача:MarianaSenkiv|обговорення]]) 11:29, 9 травня 2025 (UTC) === [https://docs.google.com/presentation/d/1asR0bfla9abKYIhdAM2kXT6nU89e2pvBfAQ_nRc3sNI/edit?slide=id.g342f45da223_0_8#slide=id.g342f45da223_0_8 Inclusive knowledge creation: Empowering minority language communities through Wikimedia projects] === Maor Malul Нотатки користувачки [[User:MarianaSenkiv|MarianaSenkiv]] * Спільноти, що розмовляють мовами меншин, стикаються з особливими труднощами під час розробки проєктів Вікімедіа через низку факторів: правова база, доступність, соціально-економічний статус, розмір спільноти. * Спільнота вайю — це корінна спільнота, що проживає на напівпустельному півострові Гуахіра, що розташований на кордоні між Венесуелою та Колумбією. Приблизно 800 000 людей ідентифікують себе як вайю, близько 50% вільно володіють мовою вайю. Близько 2 мільйонів людей часткового походження вайю. Переважно сільські та кочові. Мова, що використовується переважно для усного спілкування. Бікультурна освіта в початковій школі. Стандартизована з 1984 року. * У 2008 році запит на створення Вікіпедії мовою Вайю був схвалений LangCom, і була створена домашня сторінка. Однак над нею не працював носій мови. * У 2009 році інший користувач знову взявся за проєкт, пишучи за допомогою невеликого словника, і проєкт просувався зі швидкістю равлика. Користувач вирішив вивчати мову офіційно в університеті. Однак чогось бракувало: носія мови. * У 2012 році до проєкту приєднався носій мови та навчився створювати контент на вікісторінці. * У 2013 році почалася венесуельська економічна криза (вона триває досі). * У 2022 році група вікіпедистів Вайюу вирішила об'єднати зусилля та надати вікі остаточний поштовх. У 2023 році [https://guc.wikipedia.org/wiki/Ee%27iyalaaya_a%27la%C3%BClaas%C3%BC Вікіпедія Вайю] злетіла. * У 2024 році вони вирішили створити власну групу користувачів Вікімедіа, і спільнота отримала нагороду «Новачки року» на Вікіманії в Катовіце. * Вивчені уроки: уникайте патерналістського ставлення; наявність носіїв мови є надзвичайно важливою; хочете допомогти? вивчіть трохи мови; допоможіть спільноті взяти на себе відповідальність за проєкт; будьте винахідливими; уникайте політики будь-якою ціною; навчайте вчителів!!!; не відкидайте зовнішню допомогу, навіть якщо вона мінімальна; будьте терплячими.--[[Користувач:MarianaSenkiv|MarianaSenkiv]] ([[Обговорення користувача:MarianaSenkiv|обговорення]]) 10:46, 7 травня 2025 (UTC) === [https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/f/f6/CEE_Youth_Group_-_Central_Asian_WikiCon_2025.pdf CEE Youth Group] === Nursultan Tengge Нотатки користувачки [[User:MarianaSenkiv|MarianaSenkiv]] * CEE Youth Group – це ініціатива CEE Hub, спрямована на неформальне об'єднання молодих людей (молодше 30 років) із країн Центрально-Східної Європи та Центральної Азії. * Організаторами є координаторка CEE Hub Барбара Клен та членкиня керівного комітету Клара Йоклова. Група офіційно підтримується CEE Hub із серпня 2023 р. * Станом на квітень 2025 року група об'єднує 63 активних членів з 20 країн Центрально-Східної Європи та Центральної Азії. 6 спеціалізованих робочих груп, кожна з яких зосереджена на ключових напрямках роботи. Від З серпня 2023 року проводяться регулярні онлайн-зустрічі раз на два місяці, також відбулись 2 особисті зустрічі у листопаді 2023 та 2024 років, присвячені. * Молодіжна конференція Вікімедіа 2025 – це майбутній триденний захід для молодих вікімедійців з усього світу. Це буде перша велика особиста зустріч, яка об’єднає молодих волонтерів Вікімедіа з усього світу. Захід, який проводить Вікімедіа Чеська Республіка за підтримки CEE Hub, відбудеться у Празі з 16 по 18 травня 2025 року і має зібрати майже 90 молодих вікімедійців з усього світу, з близько 40 учасниками з регіону Центрально-Східної Європи та Центральної Азії. Зосереджуючись на центральній темі «Як залучити молодь до Вікіпедії?», захід запропонує різноманітну програму — від основних сесій до міжкультурних заходів. * [https://meta.wikimedia.org/wiki/Wikimedia_CEE_Spring_2025/CEE_Youth Підконкурс CEE Youth] у рамках CEE Spring проводиться щорічно з 2024 року. Підконкурс спрямований на створення статей, пов'язаних із молодіжними темами та відомими молодими людьми, молодіжними заходами та молодіжними організаціями з регіону ЦСЄ. Статті можуть бути написані як мовами ЦСЄ, так і мовами інших країн. Цього року він проходить із 21 березня до 31 травня 2025 року. * Плани на майбутнє: зміцнювати регіональну та глобальну співпрацю між молодими вікімедійцями; запускати ефективні молодіжні ініціативи та спільні проєкти в рамках руху; підвищувати видимість молодіжного внеску за допомогою сторітеллінгу; розробляти чіткі групові структури, ролі та процеси адаптації; розвивати лідерство, креативність та довгострокову взаємодію серед молоді; мати принаймні одного представника від кожної країни ЦСЄ та ЦА. --[[Користувач:MarianaSenkiv|MarianaSenkiv]] ([[Обговорення користувача:MarianaSenkiv|обговорення]]) 07:25, 24 квітня 2025 (UTC) [[Файл:Central Asia WikiCon 2025 01.jpg|міні|Виступає Nursultan Tengge]] === [https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/1/16/CA_WikiCon_2025_-_Bad_Funding_Proposal_%28C_Schilling%29.pdf How to make (and fix!) a terrible, horrible, no good, very bad funding proposal] === Chris Schilling Нотатки користувачки [[User:MarianaSenkiv|MarianaSenkiv]] * Rapid Fund Program: для осіб, груп, афіліатів Вікімедіа, організацій з руху Вікімедіа; для короткотермінових і маловитратних проєктів з фокусом на Вікімедіа; 1 раунд кожні два місяці, термін обробки — два місяці; 500―5000 доларів; заявку можна писати будь-якою мовою. [https://meta.wikimedia.org/wiki/Grants:Project/Rapid#What_we_fund Приклади витрат, які фінансуються програмою]. Заходи, які фінансуються: воркшопи, едітатони, мітапи, кампанії, конкурси, розробка програмного забезпечення. * Як можуть відмовити у фінансуванні? 1) заявка не підходить для розгляду (поширені причини: 1) попередній звіт Rapid Fund протермінований або неповний; якщо вам потрібне продовження терміну звіту, зверніться до нас!; 2) поточне блокування або заборона для будь-кого, хто брав участь у реалізації заявки; також будь-яка нещодавня історія блокувань за останній рік або загалом тривала історія блокувань; порушення Універсального кодексу поведінки (UCOC), визначені відповідним комітетом); 3) пропозиція не пов'язана з проєктами чи спільнотами Вікімедіа, або порушує відому політику чи рекомендацію спільноти; 4) запропоноване навчання проводить людина без належного досвіду роботи з вікіпроєктами; 5) запропонований проєкт розпочався або витрати були до його затвердження); 2) поширені проблеми під час рогляду: заявкам бракує належного плану залучення волонтерів; недостатньо деталей в описі бюджету; індивідуальна компенсація за рутинну роботу з контентом, таку як редагування та створення статей (фінансування, як правило, не може бути використане для створення контенту; можливі винятки: діяльність, яка вимагає значної експертизи та не замінює волонтерську роботу); недостатньо зусиль, докладених для залучення спільнот Вікімедіа у відповідних сферах. --[[Користувач:MarianaSenkiv|MarianaSenkiv]] ([[Обговорення користувача:MarianaSenkiv|обговорення]]) 08:24, 8 травня 2025 (UTC) === [https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/b/b6/Motivating_and_retaining_volunteers_%28WikiConference_Ukraine_2020%29.pdf Motivating and retaining volunteers] === Asaf Bartov Нотатки користувачки [[User:MarianaSenkiv|MarianaSenkiv]] * Вікімедіа залежить від притоку волонтерів. * Деякі мотивації для волонтерства: допомога моїй мовній спільноті в доступі до інформації; використання моїх знань на благо інших; практикування моїх знань/навичок через письмо; РЯТУВАТИ СВІТ: надання інформації з тем, важливих для майбутнього людства (війни, міжлюдські стосунки, збереження природи, споживання енергії тощо), гордість за мову, збереження мови, натхнення роботою інших, кампанії, відчуття відповідальності/приналежності, радість від компетентної роботи, сила звички, відчуття новаторства, новаторства в роботі, одержимість: «Я ТЕРПІТИ НЕ МОЖУ ЧЕРВОНИХ ПОСИЛАНЬ!», [http://«https://xkcd.com/386/» хтось в інтернеті помиляється]. * Волонтери звертаються до нас постійно! Нам просто потрібно не відштовхувати їх (добросовісних). Інформаційно-просвітницька робота: проактивне пропонування волонтерства (в ідеалі, багатосесійне та/або для конкретної аудиторії). Захист від вигорання: зменшення втрати волонтерів. * Розрізняйте сумлінних та недобросовісних новачків. Зазвичай ми відкидаємо недобросовісних новачків, але можемо покращити прийом сумлінних. Пам'ятайте: не кожну людину можна мотивувати на роботу у Вікімедіа. Ця модель не працює для всіх. Різні мотиви вимагають різної адаптації (див. також [[m:101]]). Допоможіть перспективним новачкам упоратися з невдачами. * вдячність ==> мотивація. Визначайте перспективних новачків та цінуйте їх! (наприклад, за допомогою запитів Quarry). Також цінуйте "oldies", "techies"...Вдячність поза вікі (ласощі, мерч, вікізгущівка тощо). Кнопка подяки. Статистика показує, що люди, яким подякували, активніші. Дякуйте комусь щодня! * Намагайтеся проводити періодичні заходи, наприклад, фотопрогулянка, фотографування та завантаження у Вікісховище, вікічетвер. * Група людей, що спеціалізується на підтримці (інших) волонтерів: https://meta.wikimedia.org/wiki/Volunteer_Supporters_Network/Resources * Надання навчання для волонтерів важливе та цінне; Фонд Вікімедіа підтримує такі заходи; зовнішнє навчання можна запросити чи навіть купити. Наставництво: візьміть із собою колегу-волонтера, щоб він спостерігав за вами (і навчався у вас); навчайтеся в інших. --[[Користувач:MarianaSenkiv|MarianaSenkiv]] ([[Обговорення користувача:MarianaSenkiv|обговорення]]) 17:41, 10 травня 2025 (UTC) === [https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/f/f9/Five_common_mistakes_already_made_by_others%2C_so_you_don%27t_have_to%21.pdf Five common mistakes already made by others, so you don't have to!] === Asaf Bartov Нотатки користувачки [[User:MarianaSenkiv|MarianaSenkiv]] * 1. Неправильне тлумачення фрази «будь-хто може редагувати»: редагування енциклопедії — це незвичайне хобі, яке не сподобається більшості людства. Це факт, який ми повинні прийняти. Нам слід шукати тих [небагатьох], хто бажає та може редагувати, і зосередити наші зусилля на їхньому розвитку. Нам не слід витрачати час на тих, хто цього не робить. І не соромтеся відмовлятися від людей, які не зацікавлені або не можуть належним чином зробити свій внесок, і рухатися далі, щоб знайти тих, хто це робить і може! Див. також: [[m:Africa_Growth_Pilot/Online_self-paced_course/Module_2]]. * 2. Синдром засновника та неувага до норм на ранньому етапі. Настає час, коли група стає достатньо великою та успішною, щоб пережити втрату свого засновника. Пізніше часто настає момент, коли її засновник стає тягарем для прогресу – він відмовляється формалізувати процеси або передавати владу новому керівництву, наполягаючи на зосередженні влади навколо себе. Це «синдром засновника». Нам слід: приймати та дотримуватися письмових норм на ранніх етапах; поважати інституції, а не его; заохочувати зміни керівництва та нові ідеї без драми. * 3. Негнучкість у мотивації волонтерів. Змушування волонтерів брати на себе ролі, що не входять до їхньої компетенції чи інтересів, призведе до вигорання або конфлікту. Пріоритет бачення керівництва над інтересами волонтерів знижує мотивацію та прихильність, що зрештою призводить до вигоряння чи конфлікту. Звертайте пильну увагу на мотивацію та інтереси волонтерів і плануйте відповідно. Забезпечте гнучкість у волонтерських ролях у групі/організації. Залучайте та навчайте волонтерів для нових ролей у довгостроковій перспективі. * 4. Надмірні зобов'язання та недостатні результати. Партнерські відносини та зовнішні можливості часто є захопливими та змушують нас обіцяти більше, ніж ми впевнені, що можемо виконати. Надмірні обіцянки та недостатнє виконання є чистим негативним явищем. Нам слід: зобов'язуватися лише зовні щодо того, що ми впевнені, що можемо виконати; не брати на себе зобов'язань щодо речей, які ми не контролюємо (наприклад, зміст або існування певної статті у Вікіпедії). * 5. Помилкове прийняття активності за вплив. Ми повинні завжди прагнути до того, щоб наші інвестиції призводили до відповідного впливу, а коли цього не відбувається (як це іноді трапляється), ми повинні визнати це та переглянути або припинити діяльність, а не продовжувати інерційно лише тому, що саме так ми робили минулого року, або навіть просто тому, що людям подобається ця діяльність.--[[Користувач:MarianaSenkiv|MarianaSenkiv]] ([[Обговорення користувача:MarianaSenkiv|обговорення]]) 10:58, 12 травня 2025 (UTC) == Звіти про участь у конференції == === MarianaSenkiv === # Які ваші загальні враження від конференції? Чи була вона корисною для вашої вікімедійної роботи? #: Загальні враження від конференції є позитивними. Організаційно все було на достатньо високому рівні. Мабуть, єдиний мінус — це російська серед робочих мов конференції і в школі, де відбувалась конференція, також все було російською+досить складне приміщення, тому складно було орієнтуватись. Дуже цінним для мене було відвідання пам'ятника Тарасові Шевченку і римо-католицького храму, де служба велась українською мовою. Я налагодила декілька потенційно корисних співпраць з представниками і представницями вікімедійних спільнот Центральної Азії, зокрема, Узбекистану, Казахстану та Киргизстану. Також обговорила можливу співпрацю з першим секретарем посольства України в Узбекистані Юсуфом Куркчі. [[File:Central Asia WikiCon 2025 02.jpg|right|thumb|Мар'яна Сеньків з організаторами конференції]] # Наведіть 2-3 сесії, які вам особливо запам'яталися / були для вас особливо корисними — і чому. #: Особливо корисними були: сесія вікімедійця з Вірменії Армена Мірзояна [https://docs.google.com/presentation/d/1m0eOFg8_otMxo6sNOKFxQ6lXTz5CLGtmXm5dRG9gb6I/edit?slide=id.g323772767c7_0_0#slide=id.g323772767c7_0_0 «За межами грантів Вікімедіа: відкриття нових джерел фінансування для ваших вікіідей»] і сесія Асафа Бартова з Фонду Вікімедіа «П'ять поширених помилок, які вже зробили інші, тож вам не доведеться їх робити!». Також актуальною була доповідь Amir E. Aharoni «Lightning presentation of useful obscure wiki features», під час якої спікер наголосив на вкладці «[https://uk.wikipedia.org/wiki/%D0%A1%D0%BF%D0%B5%D1%86%D1%96%D0%B0%D0%BB%D1%8C%D0%BD%D0%B0:%D0%A1%D0%BF%D0%B5%D1%86%D1%96%D0%B0%D0%BB%D1%8C%D0%BD%D1%96_%D1%81%D1%82%D0%BE%D1%80%D1%96%D0%BD%D0%BA%D0%B8 Спеціальні сторінки]» у Вікіпедії, яка є дуже функціональною, але на неї рідко звертають увагу. # Назвіть 2-3 ідеї / інсайти / новини, про які ви дізналися з конференції і які можуть бути корисними вам особисто та / або українській вікіспільноті загалом #: Сподобалась ідея залучення молоді до редагування Вікіпедії через розвиток вікіклубів (зокрема це поширено в Узбекистані, де вікімедійна спільнота є досить молодою), а також ідея організації семінарів з цифрової грамотності та використання технологій для оцифрування традицій. Школа, в якій відбувалася конференція, також має свій вікіклуб. # Чи познайомилися ви із новими людьми на конференції? Наведіть приклади конкретних людей та / або груп людей, із якими познайомилися? #: Познайомилась із багатьма учасниками конференції. Наприклад, з представником Вікімедіа Ізраїль і Вікімедіа Венесуела Maor Malul, який займається дослідженням мовних розділів Вікіпедії корінних народів і національних меншин. Обговорили перспективи розвитку кримськотатарської Вікіпедії. Познайомилась також з Amir E. Aharoni з Фонду Вікімедіа та обговорили проблеми автоперекладу на кримськотатарську мову у Вікіпедії. # Чи з'явилися за результатами конференції у вас ідеї нових співпраць або й конкретні плани? Якщо так, розкажіть про них. #: Виникла ідея співпраці з користувачем Batyrbek Alimzhanov з Казахстану в рамках організації конкурсу «Вікі любить Рамадан» наступного року. Також я запропонувала створити чат вікіжінок Центральної Азії і сама приєдналася до нього. Запросила користувачку з Узбекистану Panpanchik на зустріч з українськими вікіжінками 26 квітня (познайомились, обговорили багато цікавих питань). Запросила користувачку Colibri Last провести вебінар для української вікіспільноти про цифрову безпеку. # Якщо ви виступали на конференції, розкажіть про це — назва сесії, посилання на слайди тощо #: Виступила з бліц-доповіддю на тему [https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/d/d6/Presentation_Central_Asia_WikiCon_Mariana_Senkiv.pdf «The Role of Wikimedia Ukraine in Representing Crimean Tatar Culture in Wikipedia: Achievements, Challenges, and Next Steps»]. # Чи отримали ви якісь нові навички, чи поглибили свої знання на якусь тему? #: Поглибила знання про ресурси для цифрової безпеки, зокрема Екстрена Цифрова Допомога (Digital First Aid Kit), Гід з технічної турботи (Tech Care Guide), Гід з підвищення стійкості (Building Resilience Guide) та Покажчик з феміністських гарячих ліній підтримки (Feminist Helpline Index). Звісно, ці знання не стосуються безпосередньо вікіпроєктів, але можуть бути корисними для роботи в них. {{Вікіконференції}} nvyyp2x53f8984bt7gwadpit7x80jqi 0 10225 92783 88850 2026-10-25T20:22:33Z Nickispeaki 211 92783 wikitext text/x-wiki '''[[wikimania:|Вікіманія 2025]]''' — щорічна міжнародна конференція для спільноти Вікіпедії та вікіпроєктів. Вона пройшла 6—9 серпня у Найробі (Кенія) із підтримкою онлайн-участі. == Учасники з України == === Офлайн у Кенії === ;За стипендією ГО «Вікімедіа Україна»: * {{u|Letherian3}} ;Інші учасники та учасниці: * {{u|antanana}} * {{u|NickK}} * {{u|Venzz}} * {{u|Ата}} * {{u|Renvoy}} * {{u|MarianaSenkiv}} === Онлайн === Спікери онлайн: * {{u|AntonProtsiuk (WMUA)}} / {{u|Aced}} * {{u|EleNte}} * {{u|OlesiaLukaniuk (WMUA)}} * {{u|Марися Лебідь}} ==Нотатки із зустрічі, відвідані сесії== === Global GLAM Meetup at Wikimania 2025: GLOSS, GLAM Community an All-Inclusive Agenda === Нотатки Venzz, різні думки з того що розповіли протягом дня на цьому заході: Сесія Енді Ліна Енді Лін представив бачення Вікіпедії як складної, але взаємопов’язаної екосистеми, яка включає три головні платформи: Wikipedia, Wikimedia Commons та Wikidata. Ці проєкти працюють разом, але не мають єдиного входу — «no single door to enter». Для новачків це може бути складно, але саме поєднання цих ресурсів відкриває величезні можливості для представлення культурної спадщини у цифровому форматі. Учасники обговорили, як кожна з цих платформ може бути ефективно використана в межах GLAM‑ініціатив. Сесія про спільний проєкт з UNESCO Окрема сесія була присвячена співпраці з UNESCO у контексті представлення найбільш значущих документів світового значення. Серед них — щоденник Анни Франк, Декларація незалежності США та інші тексти, що мають символічне значення для історії людства. Окремо розглядалася тема документів, які постраждали або були виключені з публічного доступу внаслідок расистських чи тоталітарних режимів. Проєкт спрямований на їхню репрезентацію у Вікіпедії та супутніх проєктах, аби зберегти пам’ять та забезпечити доступ до правди. Сесія Сусанни Аннас Susanna Annas наголосила, що багатьом людям потрібно дати "поштовх", щоб вони почали долучатися до вікіпроєктів. Цей поштовх може бути соціальним, емоційним або практичним. Люди часто мають інтерес, але не завжди розуміють, з чого почати. Тому вона розробляє формати, які поєднують навчання з приємною атмосферою — наприклад, тренінги для бібліотекарів або студентів у форматі "fun & food". Це створює відчуття безпечного простору, де не страшно зробити помилку, і де цікаво починати свій шлях у вікісвіті. Презентація проєкту Oulu Löyly Проєкт Oulu Löyly (https://meta.m.wikimedia.org/wiki/Oulu_L%C3%B6yly) було презентовано як приклад локального GLAM‑проєкту у Фінляндії. Його мета — документувати громадське мистецтво міста Оулу у вигляді відкритих даних у Wikidata, створити машиночитний реєстр мистецьких об’єктів та забезпечити багатомовну доступність інформації. У рамках підготовки до статусу Європейської столиці культури 2026, команда проєкту співпрацює з музеями, художниками, міськими структурами та туристичними установами. Особливість проєкту — автоматичне перекладення описів з фінської на англійську та шведську, а також використання мобільної мапи, що дозволяє жителям і туристам досліджувати культурний простір міста через відкриту цифрову інфраструктуру. Командна робота та обговорення проблем GLAM‑спільнот Також відбулась динамічна сесія командної роботи, під час якої учасники разом шукали відповіді на питання: які найбільші виклики стоять перед GLAM‑спільнотами і як їх подолати. Це дозволило глибше зрозуміти бар’єри — від технічних труднощів до недостатньої мотивації нових учасників — і разом сформулювати ідеї щодо їх подолання. У кінці сесії було згадано про стипендії на конференцію Wikimedia+GLAM у Лісабоні, результати відбору обіцяли оприлюднити найближчим часом. === Мапування бібліотек і музеїв Уганди === [https://wikimedia.eventyay.com/talk/wikimania2025/talk/7UHLWK/ Mapping Community Libraries, Public Libraries, and Museums in Uganda: Leveraging OpenStreetMap for Knowledge Access], Майкл Калуба та Катрін Аміа (Уганда). Нотатки NickK Проблеми: * Відсутність централізованих даних розташувань бібліотек і музеїв * Нерівний розподіл ресурсів між міськими і сільськими бібліотеками і музеями Використали: Excel, OpenDataKit, Kobotoolbox, Wikidata, OpenStreetMap, Wikipedia, Umap. * Kobotoolbox — для опитувань * Збір даних через ODK * Завантаження даних на uMap Дуже поспішна презентація, складно зрозуміти імпакт === Документування усного === [https://wikimedia.eventyay.com/talk/wikimania2025/talk/RHDSW8/ States of the Voices : Wikimedia tools and grants to document orality], Уго Лопес (Франція). Нотатки NickK Понад 60 спільнот через LinguaLibre. Також [[:m:Wikimedia Language Diversity Hub]] Важливо документувати вимову, діалекти, акценти, традиційні пісні регіонів. Інструменти: Wikidata (+ ШІ інструмент запитів spinach.genie.stanford.edu); Wikitongues (кілька відео на мову); LinguaLibre (передусім запис слів для Вікісловника, також записує акценти, речення тощо), WDAudioLex (додає аудіо то лексем) LinguaLibre: 311 мов, можна записувати вимову до 800 слів / годину. * Можна записувати слова за списком. * Дозволяє робити словники базових слів, щоб підтримувати мову — особливо корисно для мов, яких витісняє інша навіть в етнічній спільноті ('''ідея для кртат?''') * Мапа традиційних вимов місцевих сіл ('''ідея для Лемківщини тощо?''') Ці аудіо є основою для різних освітніх ресурсів (зокрема, для вивчення китайської) === Відкриті урядові дані === [https://wikimedia.eventyay.com/talk/wikimania2025/talk/N7BDNB/ Unlocking Government Data for Wikidata: Stories, Impacts, and Open Dialogue], Джеймс Гейлман (Канада), Бутч Бустрія, Wishywiz та Lady01v (Філіппіни). Нотатки NickK Урядові БД є чудовим джерелом структурованих даних у СН. Ці дані корисно мати на Вікіданих. GlobalGovDirectory (govdirectory.org) Проєкт місцевих даних на Філіппінах, збирають дані про місцеві бюджети за минулі 10 років, населення, кількість виборців, рівень бідності тощо. Дані використовуються в картках. Низка волонтерів долучилися через цей проєкт. '''Красиві візуалізації даних з урядовими джерелами — добре для співпраці з урядовими установами'''. OWID (Our World In Data). Ми беремо звідти дані, але досі були неінтерактивні. Гаджет конвертує серію SVG у динамічну візуалізацію. SVG translation дає змогу перекласти дані іншими мовами (OWID лише англійською). Через ліцензію не CC-0 дані лише на Вікісховищі, не на Вікіданих. === Кандидати до Ради повірених Фонду === [https://wikimedia.eventyay.com/talk/wikimania2025/talk/KRPJG3/ Wikimedia Foundation 2025 Board of Trustees Candidates' Recorded Lightning Talks]. Нотатки NickK * Боббі Шабангу (ПАР). Великий досвід як редактора та в афілійованих організаціях (президент ВМ ПАР). Був у стратегічних ролях, зокрема, над Хартією, стратегією 2020. Принесе голос Глобального Півдня та питання різноманітності. * Джеймс Александер (США). Технічні зміни, хоче допомогти рухові в цих умовах. Був адміном, ЧЮ, VRT, працював у Фонді (спочатку в зборі коштів, далі в безпеці). Нині працює в безпеці ШІ у Saleforce. Інструменти ШІ розвиваються швидко та можуть змінити, як люди працюють зі знаннями — треба розвивати проєкти. Потрібно підтримувати спільноти в цих умовах, хоче пріоритизувати ці зміни. Хоче принести технічний досвід і вміння слухати. * Лейн Расберрі (США). Каже, що Фонд хоче замінити текст у вікі на текст, згенерований ШІ (джерело???). Хоче захистити дописувачів від переслідування. Треба більше тренінгів з лідерства для волонтерів. * Міхал Бучинський (Польша). Був у FDC, був у Хартії руху, CEE Hub та ВМ Польща. Редактор, адмін, арбітр, волонтер тощо. Піклується про рух, хоче захистити наш високоякісний демократичний контент. Хоче, щоб ми мали кращі інструменти, йти до людей. Досвід у банку, працює з людьми та IT-платформами, вміє слухати. * Раван Ат-Таї (Ірак). Інженер, автор статей, заснувала іракську юзергрупу. Організувала ВЛП / ВЛЗ, працює над жіночими WikiWomen Taskforce, Wiki4she, працювала у Фонді як фасилітатор для регіону МЕНА. Хоче, щоб правління слухала спільноти, приносить розуміння недопреставлених регіонів. За інклюзивність і прозорість, де кожен вікіпедист відчуває себе цінним. * Войцех Пендзіх (Польща). Почав редактором польської Вікіпедії, був стюардом, і це сформувало його досвід. Став лідером ВМ Польща, розвивав стратегію і підтримку спільноти. Був близьким до спільноти редакторів. Працював в освіті та логістиці, перекладав книжки з цифрових спільнот. Принесе фокус на спільноті, хоче формувати рішення, які відповідають вимогам спільноти, поновлювати спільноти руху, щоб світ оцінював наш рух новими пожертвами. === Нігерійські мікрогранти === [https://wikimedia.eventyay.com/talk/wikimania2025/talk/NDL98L/ The Nigeria Community Micro-Grant: Process, Lessons, and Success in Replication]. Айоканмі Оєємі (Нігерія). Нотатки NickK Запустили програму мікрогрантів у 2022. Бюджет до 400 доларів. Процес. Розглядає комітет з різних регіонів Нігерії. Щомісяця в кінці місяця правління гуртом затверджує гранти. Одна з мір імпакту: залучення й розбудова спільноти. 314 грантів за 3 роки в 21 різних проєктах (зокрема, Вікіпедії 6 мовами). З 71 млн найр: 25 млн на кампанії, 28 млн на проєкти, започатковані жінками, 32 млн на мережу фан-клубів (решта індивідуальним користувачам). Уроки: * якщо проєкт більше ліміту, закликають податися в наступному раунді * закликають залучати більше спільноту для наступної пропозиції: фокус на розвитку спільноти * не дають грантів суто на редагування * підтримують технічні проєкти, що відповідають побажанням спільноти * дуже успішно, реплікація в інших регіонах Африки === ШІ тексти у Вікіпедії === [https://wikimedia.eventyay.com/talk/wikimania2025/talk/HZEQZW/ Undeclared AI-generated text in Wikipedia: A tale of caution], Матіас Шиндлер (Німеччина). Нотатки NickK * У Вікіпедії важливі цитування, в ідеалі з ISBN / ISSN тощо. У ISBN є контрольна сума * Тому написав перевірку контрольних сум ISBN * Очікування: неправильні ISBN через одруки, або неправильні ISBN через те, що видавництва не знали правил ISBN * Насправді: знайшлися статті, де було багато неправильних ISBN у статтях, книги виглядали логічно, але не вдавалося знайти їх у жодній бібліотеці. Ці книги згалюцинував ШІ. У підсумку вийшов детектор ChatGPT (хоча генерують й інші ШІ, ChatGPT усе одно домінує). Є консенсус (принаймні у німецькій ВП), що згенерований ШІ контент треба видаляти, а авторів банів. Мотивація: нерозуміння того, як працює ШІ; нездатність повноцінно редагувати й бажання прикритися; брут-форс для переписування Вікіпедії під свої погляди. Як не дивно, детектор ШІ також був написаний з використання ШІ. При цьому ШІ не зникне. Рішення: принаймні розкриття використання ШІ. Наступні кроки: перевірка джерел з ISBN порівняно з каталогами. '''Є код, можна запустити в укрВікі''' === Вікіпідхід до ШІ === [https://wikimedia.eventyay.com/talk/wikimania2025/talk/ZS7MZA Leave the hype behind, a Wiki Approach to the World of AI], Єнс Оліг, Фредеріке фон Франке, Джонатан Фрейн (Німеччина). Нотатки NickK Машини можуть допомогти людям, але не повинні замінювати їх. Better Images of AI: більш реалістичні зображення ШІ (наприклад, додавання лейблів до даних). Основні джерела ШІ англомовні. Вікіпедія — 3 млрд токенів з ~410. Але дуже важко знайти неангломовні джерела для тренування ШІ. Авторські права. Раніше ми як вікімедійці боролися за право читати захищені АП твори, тепер це право активно використовують компанії ШІ. Плюс не кожен може створити модель ШІ, високі кошти та ресурси — великий бар'єр. Wikidata Embedding Project: подає контент Вікіданих розробникам open source ШІ, які відповідають місії, покращити пошук у Вікіданих людською мовою, покращити багатомовність у вікіпроєктах через моделі ШІ. Це, зокрема, зменшить залежність від дорогих функцій на кшталт SPARQL. Основне використання: збір усієї пов'язаної інформації з певною темою. Політично: виступають на конференціях і публічних заходах, мають свої публікації та співпрацюють з іншими над деклараціями. Майбутні сценарії: великі команди роблять усе, щоб перемогти (зокрема, замовчувати негатив). Виступали перед ООН: Вікіпедія тепер має статус digital public good, скоро, сподіваємось, і Вікідані. Закликають залучати ГО (ми одні з них!) до переговорів за певними темами (наприклад, з вільної торгівлі). === Пілот екосистеми руху === [https://wikimedia.eventyay.com/talk/wikimania2025/talk/LQ83LJ/ The state of the Movement Ecosystem pilot], Хорхе Варгас (Фонд). Нотатки NickK Документ описує статус-кво, ключові питання й перші рекомендації. Зараз афілійовані організації базуються на форматі 2011 року: Фонд, афілійовані організації + додалися партнери руху (невизнані офіційно організації, які отримують гранти), хаби. Комітет приєднання має хартію. Питання: як зробити Комітет приєднання успішним, правила технічної співпраці Фонду, як змінити процес визнання і його скасування, чи варто змінювати типи афілійованих організацій, координація різних комітетів, чи треба обмежити зростання кількості афілійованих організацій, чи треба визнавати партнерів руху та хаби. Плюс питання фінансування: раніше відділення (чаптери) мали ширший доступ до фінансування, це більше не так, чи треба це змінювати? [[:m:Towards a Healthy Ecosystem of Wikimedia Organizations]] === Досвід читачів === [https://wikimedia.eventyay.com/talk/wikimania2025/talk/ZMGVJV/ Shaping the Future of Wikipedia’s Reader Experience], панель фондівців. Нотатки NickK Інтернет змінюється: * По всьому світу перегляди стагнують або спадають, -13% нових акаунтів за рік * Нам треба достукатися до інших типів користувачів. Все менше людей дізнаються про Вікіпедію через пошук, бо інші платформи краще відповідають смакам молоді * Очікування: контент для людей, які краще сприймають аудіо чи відео; швидкі персоналізовані відповіді; інтерактивний мобільний досвід Стратегія: * Залучити нове покоління читачів * Утримати існуючих читачів * Забезпечити кращий досвід донорів (більш персоналізовані повідомлення) + заклики створити акаунт Мобільне: перехід від фокусу на редагуванні до фокусу на читачах, з персоналізацією, що забезпечує приватність. Експерименти: мають бути обмежені, з чіткими метриками успіху та відкритою документацією. Свіжі експерименти: * Пропозиції статей ще перед тим, як людина почала друкувати в пошуку (3 статті, схожі на статтю, яку ви зараз читаєте). Зросла тривалість сесії на 15%, ймовірність того, що читач одразу піде з Вікіпедії, впала на 48%. * На iOS зробили Year in Review, 87% були задоволені. На 41% зросла залученість. Багато в коментарях просили більше персоналізації. Наступним додадуть до Android * Списки читання — успіх * Міні-ігри — великий попит, хочуть розробити нові * Кращий пошук — наприклад, обробляти запити природною мовою на кшталт «яка столиця Кенії?». Ще багато попереду === Impact litigation Фонду === [https://wikimedia.eventyay.com/talk/wikimania2025/talk/VTGKKQ/ WMF's Impact Litigation]. Аманда Жардін (Фонд), Мікеле Фаїлла (ВМ Європа), Іван Мартінес (Мексика) Зазвичай Фонд судиться з метою захисту. Impact litigation — Фонд або сам подає позов, або вважає, що результат його зачепить (наприклад, суди щодо big tech). Найбільш поширений випадок: відповідальність посередників. У ЄС це фрагментація ринку (країна намагається придумати свій режим, який протирічить європейському — таке робить Франція) SLAPP — стратегічні судові позови проти участі громадськості. Є директива ЄС. Ключові справи: * Richter v Google (Мексика). Мексика скасувала відповідальність посередників. Позивач хотів, щоб Гугл видалив посилання на пародійний блог. * SREN (Франція). Регулювання цифрового простору у Франції, з ризиком криміналізації онлайн-промов. Фонд працює за принципом notice з часом на редагування на нелегальний контент — Франція вимагала робити це протягом 24 годин. Також вимагали прибирати підсанкційний контент протягом 72 годин з кримінальною відповідальністю — це стосувалося в тому числі й посилань, доданих до санкцій, і прикладів російської дезінформації. Подавали до Конституційного суду. Юридична школа Фонду з Гарвардом, Джорджтауном (США) і Тілбургом (Нідерланди) для обговорення конкретних проблем руху. === Панель про ШІ === [https://wikimedia.eventyay.com/talk/wikimania2025/talk/9LFYNR/ Wikimania@20 Keynote Panel on AI]. Джойс Накатумба-Набенде (Уганда), Вукосі Марівате (ПАР), Джоб Мваура (Кенія), Селена Декелман (Фонд). Нотатки NickK Вікіпедія — цінне джерело для тренування ШІ малими мовами, наприклад, мовою сетсвана У Кенії дуже поширене використання ШІ. Якщо нема африканських наборів даних, ШІ може бути нерелевантним для цих спільнот. Наприклад, проблеми з розумінням ідіом Відповідальний ШІ: політичне управління і підзвітність цих моделей, щоб спільноти могли критикувати і пропонувати зміни до моделей. Фільтрування: пріоритетно фільтрують погану англійську (напр., англійсько-суахільський суржик), а не поганий контент. Якщо оцінювати точність моделі: для кого ця точність — етнічність, стать, вікова група? Кроулери ШІ завантажують сервери Фонду, але їх намагаються перевести на окремий API Enterprise === Прив'язування пам'яток до Вікіданих === [https://wikimedia.eventyay.com/talk/wikimania2025/talk/7NKMHR/ Connecting monuments on Commons with Wikidata], Маріо Чемелло (Італія) Багато категорій зі світлинами пам'яток не прив'язані до Вікіданих. Шукав маловідомі церкви й руїни церков в Італії. На ВЛП була спецномінація церков, для неї на Вікідані завантажили різні реєстри баз даних (зокрема, церковні). Процес: # Зібрати дані зі Сховища (можна почати зі Special:Search, далі PetScan) # Фільтрування даних (сортування, пошук помилок) # Імпортування з Вікіданих, використано OpenRefine # Поєднання з базою даних існуючих елементів # Створення існуючих елементів. Поєднав ~6500 елементів між Вікісховищем і Вікіданими, ~3000 нових елементів, оновив ~4000 елементів Таким чином також обробив біля 10к елементів могил, пам'ятників тощо. Далі в планах використання ШІ. Поки не знайшов найкращої платформи для цього. '''Можна спробувати в нас — для пам'яток на Вікіданих, які не мають ідентифікатора ВЛП''' === Бліц-доповіді I === [https://wikimedia.eventyay.com/talk/wikimania2025/talk/WQVMJQ/ Lightning Talk Showcase I] Хаотичні ідеї * Розрізняти редагування ШІ та людей * Проєкт співпраці над статтями про африканські національні літератури (напр., Нігерійська література) * Співпраця зі спеціалістами з кулінарії (кухарями, експертами тощо) над статтями про страви * Фотографування відомих людей: є дедлайн, значущі люди помирають. Активно шукають відомих людей без статей чи зі стабами та намагаються записати якісне інтерв'ю, з фокусом на все життя: наприклад, дитинство важливіше за найсвіжіші події. * Інструмент Automoderator, тепер простіше повідомити про хибне спрацювання * Вікімедіа визнана ООН як digital public good, тепер нас мають підтримувати, хороший аргумент для підтримки свого уряду * Ідея регіоналізації з Бангладеш: передача реалізації регіональних заходів місцевим спільнотам * Кампанія привернення увагу до суспільного надбання в Колумбії. Зручно використати Вікідані * Wiki Loves Sport в Уганді: текст і фото про спортсменів * Wikipedia Library: перевіряти, чи книги, доступні там, насправді використовуються в статтях (дуже часто ні). Мрія — мати сповіщення, що джерело стало доступним. * Буде святкування 25-річчя Вікіпедії в 2026 === Стипендії та ШІ === [https://wikimedia.eventyay.com/talk/wikimania2025/talk/9BDDQV/ How we can handle Wikimania scholarship applications with the invasion of AI], міжнародна панель: Ендрю Лен (Канада), Кароль Мвауна (Кенія), Хершал Джексон (ПАР), Донатьєн Канга (Кот-д'Івуар) + Вікторія Алькантара (Мексика). Нотатки NickK На Вікіманії: 7000 заявок на стипендію та 25 членів комітету. Значно більше ШІ, ніж очікували. Одним з рішень є відео, але як розглянути 7000 відео? Плюс проблема багатомовності — наприклад, чи носіям суахілі зручно подавати заявки своєю мовою? Як розпізнати заявку через ШІ? Простий тест — ШІ подає всім більш-менш стандартні відповіді. Інший спосіб — перевірити відповідність написаного внеску. Надійне рішення — відеодзвінки з кандидатами. === Залишити Вікіпедію дивною === [https://wikimedia.eventyay.com/talk/wikimania2025/talk/3ZRWKE/ Keep Wikipedia Weird] Річард Найпел (США). Нотатки NickK Статті про покемонів тощо — популярні на Fandom, але часто видаляють у ВП. Але багато авторів статей про покемонів з часом стали одними з найкращих авторів ВП. Чому у Вікіпедії багато що йде не так? Секретні проєкти погано сприймає спільнота. Ми занадто пасіонарні (і погано ставимося до тих, хто робить дрібну помилку в описі вікі), бюрократичні (дуже жорстко оцінюють ОД), змагання інклюзіанців і видалянців, системні відхилення (географія, гендер, надпредставлення сучасної попкультури). Рішення: правила мають змінюватися з часом, щоб відповідати еволюції спільноти. Але деякі рішення спільноти дивні, але хороші: виділяти заголовки жирним (чому б ні), невикористання літери E у статті [[:w:en:Gadsby (novel)]]. Вікіпедія не включає лише статті з класичної енциклопедії, наприклад, в англійській є статті Introduction to... Корпоратизація платформ, таких, як Reddit / Twitter / Quora, погіршує контент. Натомість нам треба розвивати свій соціальний рух, своїх фанатів. Проєкт Wikispore — тематичних проєктів для різних видів вільних знань. Закликає більше описувати поточні події, новини, феномени сучасної культури, щоб залучати більше користувачів. === Зміна виборів адмінів в англвікі === [https://wikimedia.eventyay.com/talk/wikimania2025/talk/HYDSRK/ Fixing systematically broken processes - English Wikipedia's 2024 adminship reform effort], Soni та Novem Linguae. Нотатки NickK Кількість адмінів в енвікі спадала з 2008 року. Кількість успішних заявок на адмінство на місяць одноцифрова з 2009 року. Раніше заявки закривалися рішенням бюрократів, і обговорення бюрократів майже ставали другими заявками. Була реформа 2024 року * Додали можливість позбавлення прав, 60% поріг * Провели одні вибори таємним голосуванням через SecurePoll, усі кандидати одночасно. Обрали 11 з 32, високе задоволення участю. Провели опитування, уточнили, тепер будуть такі вибори раз на 5 місяців: у липні 2025 9 з 16. Уперше з 2014 настільки багато кандидатів. Уроки: * Пропозиція була не бездоганною, але пройшла * Таке пропонували давно, але цього разу спрацювало * Корисно мати менеджера, який веде цей проєкт для спільноти Виправили баг: тепер '''SecurePoll може бути запущений локально, це суперважливо для ВМУА'''. === Прогалини про корінні народи США === [https://wikimedia.eventyay.com/talk/wikimania2025/talk/FCHNEF/ Content gaps: Native American perspectives on Wikipedia coverage], Andy / Pingnova (США). Нотатки NickK Багато інформації застаріла, і це створює труднощі для корінних народів у реальному житті. Проблеми: * Є редактори з поганими намірами. Рішення — краща обізнаність спільноти, боротьба з маргіналізацією корінних народів. * Проблема в якості джерел. Дуже багато джерел застарілі, і джерел особливо мало, якщо народи мали мало контактів з американськими колоністами. * Системні проблеми доступу. Корінні народи мають найменшу залученість до Вікіпедії серед усіх демографічних груп США, у них найгірше покриття Інтернету. Рішення: * Більше редакторів різної етнічності в тематиці корінних народів * Більше редакторів серед корінних народів * Не мордувати новачків * Топік-бани й санкції до порушників НТЗ та поширювачів дезінформації. * Залучення радників із корінних народів. * Надавати перевагу нещодавнім джерелам, бажано за минулі 10 років. Провели дослідження щодо того, що визначає ідентичність корінних народів: від племенної до самоідентифікації. [[:m:Research:Guide for Indigenous North American identity on Wikipedia]] === Вплив бойових дій у ДРК === [https://wikimedia.eventyay.com/talk/wikimania2025/talk/NBSPHF/ Résilience et détermination : Contributions des Wikimédiens malgré l’insécurité, coupures de courant et d'Internet, Cas de Goma et Bukavu], Валантен Насібу (ДРК). Нотатки NickK У січні 2025 — бойові дії на сході ДР Конго Опитали сусідні країни: Чад, Того, Гвінея. Там багато людей також переживали бойові дії. Вплив: * Цензура або відключення Інтернету урядом — 56% *: Рішення — VPN * Нестабільність зв'язку — 78% *: Рішення — готують матеріали на основі фізичних джерел, поки зв'язок не відновиться * Стрес через небезпеку — 95% *: Рішення — не проводити фізичні заходи * Відключення електроенергії — 67% *: Рішення — павербанки, сонячні батареї, генератори Позитив: переведення стресу чи занепокоєння у внесок. Як спільнота може допомогти: * Тренінги — як правильно поводити * Технічна підтримка — Інтернет від іншого оператора, генератори, павербанки, книги для внеску з фізичних джерел * Відзнаки — привертати увагу, призи * Моральна підтримка — особисті повідомлення === Майбутнє для спільнот === [https://wikimedia.eventyay.com/talk/wikimania2025/talk/TVCVAB/ Building a Sustainable Future for Wikimedia Contributors], Бенуа Евеллен, Сем Волтон, Кірстен Столлер, Бенедикт Уде (усі з Фонду). Нотатки NickK Нові функції * Домашня сторінка новачка з завданнями ** [[Special:CommunityConfiguration]] дозволяє обрати, які функції ми хочемо пропонувати новачкам * Автомодератор, відкочує на основі ШІ-передбачення ризику відкидання редагування ** Нова модифікація: те саме як фільтр редагувань, додає мітку до редагувань з ризиком відкоту * Поліпшення редагувань сторінок користувача: підписатися на сторінку, функція відповіді. ** Нове: додати кнопку подяки під коментарем, і поряд кнопку повідомлення про редагування * Нове: перевірка редагувань лише у візуальному редакторі ** Уже вміє перевіряти наявність приміток і авторитетність джерел. ** Буде перевіряти: тон / стиль, перевірка на копіпаст * сторінка реєстрації на події (в укрВікі вже є) Extension:CampaingEvents ** Нове: Список співпраць. До яких подій модна долучитися? — по всьому світу з фільтрами ** Готує список запрошень * Community notifications для сповіщення користувачів про поточні кампанії Нова стратегія на 4 роки: # Спростити волонтерам шляхи знайти, над чим працювати, оцінювати імпакт та самоорганізовуватися # Правильно структуровані завдання, щоб волонтери найкраще використовували свій час (фокус на мобільних) # Кращий досвід для контактів між людьми й імпакту Цікаве рішення: лінія допомоги німецької Вікіпедії, де люди можуть зателефонувати на фізичний телефон Багато людей хочуть ментора за інтересами. Або ж «дайте мені ментора, який хоча б не гомофоб». ==WikiWomen Summit== * Щорічний івент, який об'єднує жінок, що працюють над #GenderGap, а саме над збільшенням кількості статей про значущих жінок, а також над підвищенням залученості жінок у Вікі проєкти. * Цього року Саміт Вікіжінок проходив за день до початку офіційної програми Вікіманії як пре-конференція. * Серед учасниць були вікімедійки з Японії, США, Руанди, Габону, Німеччини, Іраку, Індії, України, ПАР, Гани, Уганди, Кенії та інших країн. '''Сесія 1: Вступні виступи''' Welcome (Chinmayee Mishra, Vanj, Rosie Stephenson-Goodknight): Вітальні слова від організаторок. Розповіли про мету заходу — підтримка жінок у спільноті Вікімедіа, обмін досвідом та зміцнення зв'язків. Housekeeping (Aanchal Patel, Ruby D-Brown, Tracy): Організаційна інформація щодо розкладу, локацій, технічної підтримки. Також наголосили на принципах безпечного простору. Getting to know each other activity (Barakat, Chinmayee Mishra, Mariana, Ravan, Ruby): Інтерактивна сесія, де учасниці спілкувались, ділились досвідом та викликами, з якими стикаються жінки їх Вікіспільнот. '''Основні виклики, які озвучили учасниці:''' * Обмеженість надійних джерел про жінок: Доступні вторинні джерела часто або відсутні, або не вважаються надійними. * Нестача впевненості: Багато жінок бояться діяти, якщо редактор чоловічої статі поставив якийсь прапорець на статтю, яку вони створили чи відредагували. * Гендерний дисбаланс серед редакторів: 85% редакторів — чоловіки, тому це впливає, якщо ухвалення рішень про тому чи іншому питанню проходить за допомогою консенсусу. * Упередження щодо джерел: Якщо редактор-чоловік додає до нової статті лише 3 джерела, або якщо це робить учасниця з декількома тисяч редагувань , яку знають у спільноті — це сприймається як достатня кількість джерел для підтвердження значущості суб'єкта. Але якщо ті ж самі 3 джерела додає жінка учасниця без такого досвіду, це часто сприймається як "недостатньо джерел". * Недостатня поінформованість: Багато жінок знають про Вікіпедію, але не знають про рух Вікімедіа та, що до нього можна долучатися. * Недостатня доєднаність жінок до спільноти Wiki Women та підтримки. Rosie зазначила: У Women in Red зараз впроваджується наступна AI-стратегія: «людина перш за все». В процесі розробки AI ініціатива для Women in Red. Надихаючі слова жінкам Вікі руху від Розі: "Не сідайте на заднє сидіння автобуса і не дозволяйте іншим ухвалювати рішення за вас." "Говоріть те, що у вас на думці." ---- Після переліку всіх викликів, учасниць запитали: – Який головний виклик ви хочете вирішувати? * Thiva (Ірак): Працюють над Aziza Community — спільнота тільки для іракських жінок. * Учасниця з Індії: Пропонує гейміфікувати редагування статей про жінок. * Kathrin (Німеччина): Розповіла про проблему харасменту. * Учасниці з Dagbani community, Kongo поділились думками про свій досвід. * Joy (Танзанія): розповіла про роєкт Wiki for inclusion для людей з інвалідністю. ---- '''Keynote: "Women in Wikimedia: Navigating Life’s Seasons Without Losing Your Voice" (Rosie) ''' * Жінки часто стикаються з тим, що саме їм доводиться проводити більше часу, ніж чоловіки, доглядаючи за дітьми та роблячи роботу по дому. Через це, багато з них не можуть долучатись до корисних можливостей по навчанню, роботі чи науковим працям. * Приклад знайомої Розі, якій довелось відмовитися від повної стипендії на конференцію з Вікіпедії через те що в неї маленька дитина, яку вона не могла ні з ким залишити. * Основні виклики жінок — баланс сім’ї та кар’єри, страх розчарувати інших. * Розі почала редагувати Вікіпедію у 2007 у віці 54 роки. З тих пір завдяки проєкту було створено більше 44 тисячі нових статей. Цитати Розі: Ваш голос важливий у будь-який період життя. Турбота про себе — основа витривалості. Потрібно знаходити свої «що» і «чому» — те, що вас надихає. Підтримуйте одна одну, посилюйте голоси одна одної. Організовуйте події, активізуйтесь у соцмережах. Не чекайте ідеального запрошення — ви вже є частиною глобального сестринства. --- '''Lightning Talks''' Isla (WikiAfrica): Проєкти: Wiki Africa, Wiki Loves Africa, а також Focus Group, з розвитку жінок. Пропонує жінкам своєї спільноти додавати підписи до фото у Wikimedia Commons, ближче до восени зазвичай запрошує жінок долучатись до проєкту #SheSaid і додавати цитати про жінок. Boemu (ПАР): Оцифровують документи південноафриканськими мовами, проводять віківоркшопи в 10 університетах. Цитати: "Жінки не мовчать, їх просто виключають з діалогу" "Лідерство — це бути видимою і такою, яку можуть знайти." Aanchal Patel (Індія): Про WikiClub Sati, залучення молоді в університетах. ---- '''Сесія: Content Gender Gap — Women in Red (Roger, Rosie)''' Проєкту виповнилось 10 років. Починали з написання біографій жінок 8 березня, спочатку один день, потім тиждень, місяць. Виникла ідея назви «Women in Red» через червоні посилання. Створювали списки видатних жінок без статей. Пізніше з'явились "Women in Green" — для покращення вже існуючих статей. Виклики: важко знайти легальні зображення для багатьох видатних жінок. Основна ідея — не зволікати з бюрократією, просто створювати статті, навіть якщо це лише «стаб». --[[Користувач:Letherian3|Letherian3]] ([[Обговорення користувача:Letherian3|обговорення]]) 22:45, 5 серпня 2025 (UTC) == Посилання == * [https://blog.wikimedia.org.ua/2025/03/25/wikimania-wmua-scholarship-2025/ Зголошення на стипендії для офлайн-участі від ГО «Вікімедіа Україна»] {{Вікіконференції}} ow0l0dcwfvgz0ndynqdsxeplpnkherc 0 10242 92781 88262 2026-10-25T19:58:02Z Nickispeaki 211 /* Нотатки із зустрічі, відвідані сесії */ 92781 wikitext text/x-wiki '''[[meta:Youth Conference 2025|Wikimedia Youth Conference 2025]]''' — триденна конференція для молоді міжнародного вікіруху, яка пройшла у Празі (Чехія) 16—18 травня. == Учасники з України == * {{u|Rina.sl}} * {{u|OlesiaLukaniuk (WMUA)}} * [[w:uk:User:Polina Abrazhevych|Polina Abrazhevych]] * {{u|Renvoy}} == Нотатки із зустрічі, відвідані сесії == Де нотатки? ;-)--[[Користувач:Nickispeaki|Nickispeaki]] ([[Обговорення користувача:Nickispeaki|обговорення]]) 19:58, 25 жовтня 2026 (UTC) {{Вікіконференції}} sy3rnwvr4qenk9vo3npffpdx2cis0tq 0 10255 92782 89257 2026-10-25T20:04:05Z Nickispeaki 211 /* */ 92782 wikitext text/x-wiki '''[[meta:EduWiki Conference 2025|EduWiki Conference 2025]]''' — конференція лідерів освіти у Вікімедіа та організацій, пов'язаних з цією місією, яка відбулася у Боготі (Колумбія) 30 травня — 1 червня. [[File:EduWiki 2025 picture group 2.jpg|right|thumb|Спільне фото учасників та учасниць EduWiki Conference 2025]] [[File:EduWiki Conference 2025 Souvenirs from Ukraine.jpg|right|thumb|Листівки та флаєри з України]] [[File:EduWiki Conference 2025 Chocolate from Ukraine 01.jpg|right|thumb|Солодощі з України]] == Склад української делегації == ;Делегати від української спільноти * {{u|MarianaSenkiv}} == Сесії про Україну / проєкти «Вікімедіа Україна» == <center><gallery mode="packed"> Wikimedia Ukraine for educators and scholars EduWiki Conference 2025.pdf|Wikimedia Ukraine for educators and scholars: community support and innovation in times of war ({{u|MarianaSenkiv}}) File:20250530 Presentation on community support in tines of war I 03.jpg </gallery></center> == Інші сесії з участю спікерів від України == [https://meta.wikimedia.org/wiki/WikiWomen*_Lunch/EduWiki_Conference_2025 Сторінка сесії] <center><gallery mode="packed"> Wiki Women Lunch EduWiki 2025.pdf|WikiWomen* Lunch: Connecting Gender Equity Advocates in Education and Wikimedia ({{u|MarianaSenkiv}} and others) File:WikiWomen's Lunch Eduwiki Bogota 2025.jpg </gallery></center> == Відвідані доповіді, а також переклад слайдів доступних презентацій == === [https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/3/34/Red_de_colaboracion.pdf From Innovawiki to Red de colaboración Edu-Wiki-ES: A journey from a university initiative to a national collaborative network / Innovawiki to Red de colaboración Edu-Wiki-ES: шлях від університетської ініціативи до національної мережі співробітництва] === Florencia Claes & Ángel Obregón Sierra Нотатки користувачки [[User:MarianaSenkiv|MarianaSenkiv]] * InnovaWiki: Інтеграція Вікіпедії до університетської освіти. Група викладачів інновацій в Університеті Рей Хуан Карлос розробила відкриті навчальні путівники з фокусом на критичній взаємодії з Вікіпедією. * Схожий досвід в інших університетах. Необхідність у загальній структурі. Поява мережі співпраці edu-wiki-es. * Red de colaboración edu-wiki-es. Цілі та структура. Обмін відкритими освітніми ресурсами. Координація спільних проєктів та семінарів. Просування цифрової грамотності та спільного навчання. * Чого ми досягли разом? З Innovawiki ми працюємо над цими речами і сподіваємося створити спільну мережу, щоб полегшити роботу тих, хто займається вікі в університетських класах. Відкриті заходи. Спільні проєкти у класі. Загальні освітні ресурси. Спільнота практиків зростає по всій Іспанії. * Відкрите запрошення приєднатися до Red de colaboración edu-wiki-es (26 червня, Мадрид). Для освітян та установ. Зв'яжіться з нами через www.innovawiki.es --[[Користувач:MarianaSenkiv|MarianaSenkiv]] ([[Обговорення користувача:MarianaSenkiv|обговорення]]) 22:50, 7 червня 2025 (UTC) ===[https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/1/17/Our_efforts_to_promote_Wikipedia_and_engage_more_gen_Z_in_Indonesia_-_Lightning_talks_-1.pdf Our efforts to promote Wikipedia and engage more gen Z in Indonesia / Наші зусилля щодо просування Вікіпедії та залучення більшої кількості представників покоління Z в Індонезії] === Dian (WMID) Нотатки користувачки [[User:MarianaSenkiv|MarianaSenkiv]] * В Індонезії молоде покоління вже поринуло у хобі — перегляд коротких відеороликів. * [https://commons.wikimedia.org/wiki/Category:Jadi_Tahu #JadiTahu (Now You Know)]: у перших 3 відеороликах ми зосередилися на висвітленні поширених серед молоді питань у коротких 1-хвилинних відеороликах: 1. Чому я не можу посилатися на Вікіпедію? 2. Що робити, якщо я помітив помилку у Вікіпедії? 3. Чому в індонезійській Вікіпедії менше контенту? Ці короткі відеоролики сприятимуть зацікавленню Вікіпедією. * Наш модуль [https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/f/f3/JANGAN_MENGUTIP_DARI_WIKIPEDIA%21_Panduan_singkat_bagi_Anda_yang_tertarik_dengan_ensiklopedia_terbesar_di_dunia_maya.pdf «Не посилайтеся на Вікіпедію!»] доступний на Вікісховищі. * Наші [https://commons.wikimedia.org/wiki/Category:A_Wiki_Minute_(Bahasa_Indonesia,_9:16) відео] також доступні на Вікісховищі.--[[Користувач:MarianaSenkiv|MarianaSenkiv]] ([[Обговорення користувача:MarianaSenkiv|обговорення]]) 19:53, 5 червня 2025 (UTC) === [https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/8/83/Digital_Green_Skills_on_Wikimedia_projects.pdf Digital Green Skills on Wikimedia Projects / Цифрові зелені навички у проєктах Вікімедіа] === Evelin Heidel, Luisina Ferrante, Olga Paredes, Julián Cueto Нотатки користувачки [[User:MarianaSenkiv|MarianaSenkiv]] * Що потрібно вивчити людям, щоб ефективно боротися зі зміною клімату у Вікіпедії? * Курс. Процес навчання проходив на різних етапах та у спільнотах практиків: у вибраному проєкті Вікімедіа (Вікісховище, Вікіпедія та Вікідані); у вікіпроєкті [https://es.wikipedia.org/wiki/Cambio_clim%C3%A1tico Cambio Climático], і в контексті регіональної кампанії «Вікі з прав людини 2024: Знання, які нам потрібні для сталого майбутнього». * Було доречно зробити це у контексті кампанії: через спільну тему; це дало видимість усім заходам і запропонувало шляхи для приєднання до руху; люди, які починали вивчати свої навички, могли зробити свій внесок; новачки у світі Вікімедіа знайшли багато організацій та людей, готових надати підтримку та обмінятися знаннями. * Цифри: 5-тижневе навчання, 5 вебінарів, 32 проєктні заявки, 3 проєкти Вікімедіа, 9 стажувань, 164 студенти. * [https://meta.wikimedia.org/wiki/Conferencia_Justicia_clim%C3%A1tica_Per%C3%BA_2024/en Створення мереж знань у Латинській Америці: конференція з питань кліматичної справедливості, голосів корінних народів та платформ Вікімедіа] --[[Користувач:MarianaSenkiv|MarianaSenkiv]] ([[Обговорення користувача:MarianaSenkiv|обговорення]]) 16:32, 6 червня 2025 (UTC) === [https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/e/ed/Uni-Mayores-_EduWiki_2025_en_bogot%C3%A1.pdf Not everything is editing: сritical reading of Wikipedia content in universities for seniors / Не все є редагуванням: критичне читання контенту Вікіпедії в університетах для людей похилого віку] === Lizette Martínez Valerio & Florencia Claes Нотатки користувачки [[User:MarianaSenkiv|MarianaSenkiv]] * Очікувана тривалість життя в Іспанії перевищує 85 років. Університети заохочують безперервне навчання. Вікіпедія використовується для заохочення критичного мислення та цифрової грамотності. * Ключові навчальні цілі: Визначати надійні джерела інформації. Розуміти, як створена та підтримується Вікіпедія. Виявляти області для покращення та робити внесок у статті. * Реальний приклад: Листопад 2024 р. – Папський університет Комільяс. Позитивний відгук: студенти хочуть поглибити своє навчання. Найближчі сесії: Січень–лютий 2025 р.: Мадридський університет Карлоса III та Мадридський автономний університет (зупинено). * Ця програма сприяє активному та критичному старінню. Вікіпедію не просто читають — її розуміють, аналізують та покращують. Ми запрошуємо більше установ долучитися до цього унікального досвіду навчання!--[[Користувач:MarianaSenkiv|MarianaSenkiv]] ([[Обговорення користувача:MarianaSenkiv|обговорення]]) 04:26, 12 червня 2025 (UTC) === [https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/0/0a/LT._Why_are_we_going_to_work_with_Wikipedia_if_now_everything_is_done_with_ChatGPT%3F.pdf Why are we going to work with Wikipedia if now everything is done with ChatGPT? / Навіщо нам працювати з Вікіпедією, якщо все робиться за допомогою ChatGPT?] === Florencia Guastavino (WMAR) Нотатки користувачки [[User:MarianaSenkiv|MarianaSenkiv]] * Як ми можемо адаптувати наші пропозиції до дебатів, які сьогодні ведуться у школах та університетах? 1. Навчання та дослідження. A. Вивчаємо галузь ШІ: що таке ШІ, як вони працюють, які з них найчастіше використовуються в освітніх просторах? Б. Які дискусії ведуться у світі Вікімедіа про ШІ? Поговоріть із членами нашої спільноти. 2. Скоригувати наші курси та семінари так, щоб дебати були більш актуальними. Найбільша проблема: оновити наш віртуальний курс для вчителів [https://commons.wikimedia.org/wiki/Category:Wikipuentes_2022 «Wikipuentes»]. Як проєкти Вікімедіа та їхня філософія можуть дати нам інструменти для вирішення цієї та майбутніх проблем? 3. Нова пропозиція «Штучний інтелект та його проблеми у сфері освіти».Спеціальний віртуальний курс з ШІ та його проблем у сфері освіти. Пілотний у 2024 році. * Необхідно оновлювати та адаптувати наші пропозиції до часу, але завжди позиціонувати проєкти Вікімедіа як центральні інструменти для освіти.--[[Користувач:MarianaSenkiv|MarianaSenkiv]] ([[Обговорення користувача:MarianaSenkiv|обговорення]]) 22:50, 7 червня 2025 (UTC) === [https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/d/d9/Learnings_from_the_virtual_course_%E2%80%9CArtificial_Intelligence_and_its_challenges_in_education%E2%80%9D.pdf Learnings from the virtual course “Artificial Intelligence and its challenges in education” / Висновки віртуального курсу «Штучний інтелект та його проблеми в освіті»] === Luisina Ferrante, Florencia Guastavino Нотатки користувачки [[User:MarianaSenkiv|MarianaSenkiv]] * +600 осіб зареєструвалися. 82% проходили курс Вікімедіа Аргентина уперше. 150 осіб брали активну участь у синхронних заняттях. 90 осіб здали підсумкову роботу курсу. * 100% відповідності синхронно-асинхронної модальності пропозиції. Тепла атмосфера та супровід були цінними. Більше часу для обміну та експериментування серед вчителів, для поглиблення стратегії або інструментів застосування ШІ в класі. * Вкрай важливо пропонувати вчителям курси з тем, які є актуальними та безпосередньо впливають на клас. * Робота з ключовими альянсами та спеціалізованими вчителями має вирішальне значення. * Враховуйте відгуки тих, хто брав участь, для розробки нових пропозицій.--[[Користувач:MarianaSenkiv|MarianaSenkiv]] ([[Обговорення користувача:MarianaSenkiv|обговорення]]) 22:50, 7 червня 2025 (UTC) === [https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/1/13/A_Journey_from_Education_program_to_a_community_formation_-_Anup_Sadi.pdf A journey from Education program to a community formation / Шлях від освітньої програми до формування спільноти] === [https://commons.wikimedia.org/wiki/File:A_Journey_from_Education_program_to_a_community_formation_-_Anup_Sadi.webm Anup Sadi] Нотатки користувачки [[User:MarianaSenkiv|MarianaSenkiv]] * Бангладеш. Перша освітня програма у 2019 році. Два семінари, кілька зустрічей, опитування щодо бенгальської вікі, святкування річниці, кілька фотопрогулянок. Досягнення: вікізустрічі, організовані едітатони, організовані дататони, залучення вищої освіти, засновано місцеву спільноту Майменсінгх у 2022 році, організовані фотопрогулянки, залучення студентів, заснувано жіночу спільноту бенгальської Вікінандіні у 2024 році, співпраця з іншими спільнотами. * Проблеми освітньої програми у віддаленому регіоні: немає легкого доступу до Інтернету; слабкорозвинена країна; робота у віддалених районах; нерегулярні студенти; відсіювання студентів; відстала економіка.--[[Користувач:MarianaSenkiv|MarianaSenkiv]] ([[Обговорення користувача:MarianaSenkiv|обговорення]]) 13:24, 7 червня 2025 (UTC) === [https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/b/b3/Supporting_Brazilian_University_Professors_on_Wikipedia.pdf Supporting Brazilian University Professors on Wikipedia / Підтримка бразильських університетських професорів у Вікіпедії] === Flávia Varella Нотатки користувачки [[User:MarianaSenkiv|MarianaSenkiv]] * [https://commons.wikimedia.org/wiki/File:Equipe_gestora_do_Projeto_Mais_Teoria_da_Hist%C3%B3ria_na_Wiki_em_2025.png#%7B%7Bint%3Afiledesc%7D%7D Бразильський проєкт з суспільної історії], спрямований на розширення дебатів на теми, пов'язані з гендером, сексуальністю, расою та епістемологіями Глобального Півдня. Проєкт спрямований на сприяння залученню маргіналізованих груп у сферу теорії історії та розширення участі вчених із гуманітарних наук та комунікацій на платформах, керованих Фондом Вікімедіа. * Три випуски курсу «Вікіпедія для викладачів вузів». * [https://meta.wikimedia.org/wiki/Projeto_Mais_Teoria_da_Hist%C3%B3ria_na_Wiki/Minicurso_virtual_%22Wikip%C3%A9dia_para_professores_universit%C3%A1rios%22_2025_(3%C2%AA_edi%C3%A7%C3%A3o)/Materiais Курс] адаптований та розширений з Wikipuentes, розробленого Вікімедіа Аргентина, та Reading Wikipedia in the Classroom. Він складається із п'яти асинхронних модулів. Кожен модуль включає обов'язкові дії для учасників, фокусуючись на роздумах та практичному редагуванні. Ці дії направляють учасників у розробці освітнього проєкту, наприклад, програми курсу. Також протягом курсу є три додаткові синхронні сесії, одна з яких включає гостьову лекцію досвідчених професорів Вікімедіа. Курс розміщений на платформі Moodle, яка широко використовується в бразильській вищій освіті та знайома більшості учасників, допомагаючи запобігти відчуженню через технологічні бар'єри. * Протягом п'яти місяців після завершення курсу учасники отримують структуровану підтримку від проєкту. Це включає технічне, методичне та педагогічне керівництво, що допомагає інтегрувати Вікіпедію в університетське навчання. Підтримка охоплює інструменти редагування, посилання, спільне написання та розробку навчальної програми, з навчальними сесіями, підтримкою у класі та постійним зворотним зв'язком через зустрічі та платформи обміну повідомленнями.--[[Користувач:MarianaSenkiv|MarianaSenkiv]] ([[Обговорення користувача:MarianaSenkiv|обговорення]]) 18:41, 8 червня 2025 (UTC) === [https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/4/48/WikiConsultas_diapos_EduWiki.pdf Wiki-Consultas: A homemade YouTube channel that responds with videos to Wikipedia editing queries / Wiki-Consultas: Домашній канал YouTube, який відповідає через відео на запити щодо редагування Вікіпедії] === Florencia Claes Нотатки користувачки [[User:MarianaSenkiv|MarianaSenkiv]] * 8 років створення скрінкастів за запитом для підтримки студентів у додатку LOOM (272 відео зроблено на сьогоднішній день). Ці відео: прямі, зрозумілі та за запитом; фокусовані на конкретних сумнівах; додаток до навчання у класі; цей досвід заклав основу для [https://www.youtube.com/channel/UCiH_0kVBR1oLQt2IvRn_3PQ Wikiconsultas] на YouTube. * Короткі, цілеспрямовані відео. Створено для прояснення частих сумнівів. Для студентів, викладачів та допитливих читачів. * Підтримка для новачків у Вікіпедії. Зрозумілі пояснення іспанською мовою. Підвищення впевненості у редагуванні та навігації. Аудиторія: університетська спільнота та учні протягом усього життя. * На які запитання ми відповідаємо? Як додати URL як посилання. Що таке пісочниця у Вікіпедії? Де знайти історію статей та сторінки обговорень? У чому різниця між редагуванням із вихідним кодом та візуальним редактором? Відео тривають 2-5 хвилин і присвячені одному питанню. * Переглянуто студентами, викладачами та Вікіпедистами. Використовується у навчальних сесіях та класних кімнатах. Глядачі цінують ясність та доступність. Додаток до семінарів.--[[Користувач:MarianaSenkiv|MarianaSenkiv]] ([[Обговорення користувача:MarianaSenkiv|обговорення]]) 21:22, 9 червня 2025 (UTC) === [https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/9/91/A_collaborative_effort_between_a_librarian_and_a_teacher_using_Wikipedia_as_an_open_educational_resource.pdf A collaborative effort between a librarian and a teacher using Wikipedia as an open educational resource / Спільна робота бібліотекаря та вчителя з використання Вікіпедії як відкритого освітнього ресурсу] === Lilian Viana (FSP/USP) Нотатки користувачки [[User:MarianaSenkiv|MarianaSenkiv]] * Метою спільного написання текстів у Вікіпедії є: розвиток навичок дослідження та спільного написання текстів; розуміння знань як суспільної будівлі, суспільного виробництва; розуміння відкритих знань; покращення контенту Educomunicação у Вікіпедії. Вікіпедія була обрана через її відповідність академічному письму та її роль в обговоренні відкритої науки та знань як суспільного виробництва. * Роль бібліотекаря: - Розробити план дій для оцінки професора (керівні принципи: досліджувати, оцінювати та створювати інформацію; концепція відкритих знань); - Розглянути виробництво та потоки інформації; - Обговорити технічні та соціальні аспекти Вікіпедії; - Охопити дослідні процеси (бібліотечні каталоги та бази даних), якість інформації та те, як це пов'язано з цитуванням та практикою посилань; - Створити та керувати сторінкою дій Вікіпедії; - Створити та керувати панеллю Outreach; - Оцінити створений контент (адекватність джерела, відповідність критеріям Вікіпедії). * Роль професора: - Оцінити актуальність пропозиції та запропонувати коригування; - Вибрати статті для використання в практиці читання та письма; - Визначити способи участі (створення статей, робота над існуючими статтями, оцінка контенту, індивідуальна робота тощо); - Брати участь у заняттях з бібліотекарем, допомагаючи студентам зрозуміти зміст дії; - Оцінити створений контент (якість контенту); Оцінити ініціативу разом зі студентами. * Використання Вікіпедії для дослідження виробництва знань та потоку інформації було актуальним для освіти студентів, які збиралися писати свої випускні роботи; Діалог між сферою інформації (бібліотекарі) та освітою (викладачі) є стратегічним; Збільшення часу, виділеного на практичну діяльність, покращить результати навчання; Присвятити більше часу вивченню дослідницьких ресурсів зі студентами, зосереджуючись на конкретних темах, які вони розробляють для своїх випускних робіт; Запланувати додаткові години консультацій, щоб надати студентам додаткові можливості для уточнення будь-яких питань; Вимагати від студентів редагування записів у Вікіпедії, пов'язаних з темами їхніх випускних робіт, інтегруючи цю діяльність з конкретними дослідницькими цілями; Просувати подію та її результати в установі, щоб заохотити ширше впровадження; Після завершення ініціативи бібліотекар повинен зібрати та поділитися статистичними даними з професором; Після завершення діяльності професор та бібліотекар повинні обговорити та оцінити її, враховуючи відгуки студентів та їхні спостереження. * У структурі [https://outreachdashboard.wmflabs.org/courses/Biblioteca_da_ECA-USP/Educomunica%C3%A7%C3%A3o_na_Wikip%C3%A9dia,_2024_(2024) курсу] 3 заняття. Тривалість одного заняття - 3 год. * Студенти створили сторінки користувача на першому занятті, що вказує на їх залучення до діяльності. Практики не були зосереджені виключно на технічних аспектах Вікіпедії. Дослідження джерел інформації, сприяння залученню студентів до бібліотеки. На заняттях студенти вносили невеликі правки до попередньо вибраних статей і вибирали одну статтю для редагування як фінальне завдання. Професор вирішив дозволити студентам вибирати статті, які вони редагуватимуть, навіть якщо вони виходять за рамки дисципліни.--[[Користувач:MarianaSenkiv|MarianaSenkiv]] ([[Обговорення користувача:MarianaSenkiv|обговорення]]) 17:23, 10 червня 2025 (UTC) === [https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/e/e0/Wikeys_-_Brazilian_Expansion.pdf Wikeys: Brazilian Expansion / Wikeys: Бразильське розширення] === alex.hilsenbeck Нотатки користувачки [[User:MarianaSenkiv|MarianaSenkiv]] * Що таке [https://meta.wikimedia.org/wiki/Wikeys Wikeys]: Освітня настільна гра, що імітує процес редагування Вікіпедії. Мета — сприяти розумінню створення, перевірки та поширення вільних знань. * Поєднує гру з реальним досвідом редакторів із країн Глобального Півдня (наприклад). Заохочує обговорення цифрової нерівності та представництва. Зміцнює роль Wikeys як найважливішого освітнього інструменту.--[[Користувач:MarianaSenkiv|MarianaSenkiv]] ([[Обговорення користувача:MarianaSenkiv|обговорення]]) 04:33, 12 червня 2025 (UTC) === [https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/c/c5/EduWiki_Wikiclub_in_Nigerian_Schools_pdf.pdf The Role of WikiClub in Nigerian Schools / Роль вікіклубу у нігерійських школах] === Oby Ezeilo Нотатки користувачки [[User:MarianaSenkiv|MarianaSenkiv]] * Wiki Club Federal Government Boys College Abuja був заснований у листопаді 2023 року завдяки спільним зусиллям Oby Ezeilo, адміністрації Federal Government Boys College (FGBC) та EduWiki Нігерія. Ця ініціатива спрямована на розширення прав та можливостей студентів шляхом навчання їх безпечному використанню цифрового простору, доступу до відкритих знань, а також розвитку дослідницьких навичок з використанням проєктів вікі та інших, тим самим усуваючи прогалину в знаннях в галузі цифрової грамотності, знайомлячи студентів із ключовими концепціями, такими як: Kiwix — офлайн-рідер Вікіпедії, яка дозволяє студентам отримувати доступ до знань без підключення до Інтернету; Безпека в Інтернеті — навчання студентів, як захищати свою конфіденційність та керувати своїм цифровим слідом; Інформаційна грамотність – навчання студентів тому, як оцінювати та перевіряти інформацію в Інтернеті; Цифрове громадянство та медіаграмотність – заохочення відповідальної поведінки в Інтернеті та критичного мислення; Вікімедіа та онлайн-співпраця – заохочення студентів робити внесок у світові знання через проєкти Вікімедіа; Волонтерство – навчання їх робити безкоштовну працю, послуги чи підтримку справі або діяльності. * Стратегії. Edit-a-thon: учні беруть участь у практичних заняттях з освоєння цифрових навичок, а також редагують Вікідані. Інтеграція зі шкільною програмою: заохочення активного навчання серед учнів. Читання цифрових збірок оповідань: учні знайомляться з книгами з відкритим кодом на таких платформах, як StoryWeaver, щоб прищепити любов до читання. Залучення: участь у шкільних міжфакультетських спортивних змаганнях, у святкуванні Дня Африки, займаючись культурними танцями та виставками національної їжі. Старші учні наставляють молодших, створюючи культуру передачі знань.--[[Користувач:MarianaSenkiv|MarianaSenkiv]] ([[Обговорення користувача:MarianaSenkiv|обговорення]]) 14:05, 14 червня 2025 (UTC) === [https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/6/6b/Presenting_Wikipedia_in_Schools_and_Universities_2025.pdf Presenting Wikipedia in schools and universities / Презентація Вікіпедії у школах та університетах] === Ziko van Dijk і Bukola James Нотатки користувачки [[User:MarianaSenkiv|MarianaSenkiv]] * Практична вправа «коротка презентація» (5 хв.). Підготуйте однохвилинну (!) бесіду з учителем. Хто ви і чому вас слід запросити до класу. * Практична вправа «Чи можете ви відповісти на це?» (Можливо, одне або два питання) (5 хв.). 1. Що таке вікі? 2. Яка бізнес-модель Вікіпедії? 3. Що таке вільні знання і чому вони важливі? 4. Хіба не буває нескінченних суперечок з приводу статей? 5. Чому у Вікіпедії немає правил? 6. Чому в спільноті Вікіпедії так мало жінок?--[[Користувач:MarianaSenkiv|MarianaSenkiv]] ([[Обговорення користувача:MarianaSenkiv|обговорення]]) 23:02, 12 червня 2025 (UTC) === [https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/b/ba/Bridging_Educational_Needs_with_Georeferenced_Data_on_Brazilian_Schools_in_Wikidata.pdf Bridging Educational Needs with Georeferenced Data on Brazilian Schools in Wikidata Presenting Wikipedia in schools and Universities / Задоволення освітніх потреб за допомогою геоприв'язаних даних про бразильські школи у Вікіданих] === Hector Gabriel Corrale de Matos, Rafael Ghidini, Túllio Morais Franca, Lilian Cássia Bornia Jacob Нотатки користувачки [[User:MarianaSenkiv|MarianaSenkiv]] * 5570 муніципалітетів ~178476 шкіл. 28,5% у сільській місцевості; 3484 на території корінних народів. Недостатньо представлені райони мають менше ресурсів та менше відкритих даних. Соціально-економічні та етнокультурні відмінності впливають на доступ до освіти. * 602 178 записів «школи» по всьому світу (березень 2025 р.). 8741 запис у Бразилії; лише 37% включають ідентифікатор INEP. Інтеграція каталогу шкіл INEP з Вікіданими. Створення нових елементів Вікіданих для шкіл, які відсутні. Додавання офіційних кодів INEP до існуючих елементів шкіл у Вікіданих. * Каталог шкіл INEP: повний відкритий набір даних бразильських шкіл. Включає відомості про школи та точні географічні координати. Дані перебувають під відкритою ліцензією (CC BY 4.0).--[[Користувач:MarianaSenkiv|MarianaSenkiv]] ([[Обговорення користувача:MarianaSenkiv|обговорення]]) 13:31, 13 червня 2025 (UTC) === [https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/c/c4/Amplifying_Wiki_Education_through_letters_at_the_EduWiki_2025.pdf Amplifying wiki education: Programs through letters / Розширення вікі-освіти: програми через листи] === Bukola James * Що таке [https://meta.wikimedia.org/wiki/Main_Page Eduwiki Newsletter]? Це періодичне видання, яке фокусується на обміні оновленнями, новинами та ресурсами, пов'язаними з областю освіти та проєктами Вікімедіа з усього світу. Інформаційний бюлетень призначений для інформування інших учасників руху Вікімедіа про вашу діяльність, обмін досвідом та натхнення. * Перший випуск «This Month in Education» було опубліковано у серпні 2012 року. Кількість переглядів сторінок журналу становить близько 600–700 на місяць, з них 858 у травні. * Будь-яка історія про Вікімедіа та освітню роботу. Наприклад: Звіти про освітню роботу. Історії співпраці зі школами та університетами. Анонси майбутньої освітньої роботи Вікімедіа. Вивчення минулих проєктів. Як ви реалізуєте проєкти Вікімедіа в освіті і т.д. * Команда публікує ці матеріали до 28-30 числа кожного місяця. Щоб ваша стаття була опублікована, вам потрібно буде відправити її до 25 числа місяця, щоб не пропустити останній термін публікації. [https://www.facebook.com/groups/WikimediaEducation Група у фейсбуці]. * Навіщо використовувати розсилку новин Eduwiki Wikimedia? Бути в курсі того, що відбувається навколо Вікімедіа та освіти. Обмін історіями навколо по всьому світу. Можливості освітніх мереж. Дає спільнотам можливість посилити свої голоси.--[[Користувач:MarianaSenkiv|MarianaSenkiv]] ([[Обговорення користувача:MarianaSenkiv|обговорення]]) 12:15, 14 червня 2025 (UTC) === [https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/d/db/Beyond_Wikimedia_Grants_Unlocking_New_Funding_Sources_for_Your_Wiki_Ideas.pdf Beyond Wikimedia Grants: Unlocking New Funding Sources for Your Wiki Ideas / Окрім грантів Вікімедіа: відкриття нових джерел фінансування для ваших Вікі ідей] === Armen Mirzoyan Нотатки користувачки [[User:MarianaSenkiv|MarianaSenkiv]] * Чому важливе зовнішнє фінансування? Диверсифікація джерел фінансування, розширення сфери діяльності, налагодження партнерських відносин, можливий доступ до довгострокового фінансування, сприяння відкритим знанням поза межами Руху. * Загалом, індивідуальні гранти відкриті для: дослідників та науковців для проведення незалежних або інституційних дослідницьких проектів; митців та творчих працівників для роботи над проєктами у сфері образотворчого мистецтва, літератури, кіно, музики тощо; журналістів та медіа-фахівців для проведення журналістських розслідувань або ініціатив у сфері розповіді історій; активістів та правозахисників для керівництва адвокаційними або громадськими проєктами; студентів – особливо для отримання стипендій, грантів або поїздок, пов’язаних із навчанням, тощо. * Корисні посилання: [https://fundsforindividuals.fundsforngos.org/ Розділ для фізичних осіб (фонди для неурядових організацій)], [https://international.grantwatch.com/grants-for-individuals?utm_source=chatgpt.com International.Grantwatch] * Деякі поради перед написанням заявки: Перегляньте вимоги участі. Узгодьте свій проєкт із пріоритетами донорів. Розробіть оригінальну та унікальну ідею. Підготуйте реалістичний бюджет. Уникайте зайвих обіцянок та встановлення недосяжних результатів. * Хто може зацікавитися вашими вікіідеями? Іноземні уряди (деякі країни можуть стратегічно фінансувати проєкти Вікіпедії для покращення своєї світової репутації, зміцнення зв'язків з громадськістю та підвищення її видимості. Такий підхід допомагає розвивати туризм та підтримує ширші національні інтереси). Фонди (наприклад, [https://www.opensocietyfoundations.org/what-we-do/regions/europe-and-central-asia Open Society Foundations]), тощо.--[[Користувач:MarianaSenkiv|MarianaSenkiv]] ([[Обговорення користувача:MarianaSenkiv|обговорення]]) 15:36, 14 червня 2025 (UTC) === [https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/4/40/Community_Projects_how_to_strengthen_and_build_new_communities_in_educational_spaces.pdf Community Projects: how to strengthen and build new communities in educational spaces / Громадські проєкти: як зміцнювати та створювати нові спільноти в освітніх просторах] === Luisina Ferrante, Florencia Guastavino Нотатки користувачки [[User:MarianaSenkiv|MarianaSenkiv]] * Проєкт з підтримки історичних та нових спільнот. Міжпрограмна організація: Освіта та права людини; Культура та відкриті знання; і Співробітництво. * Цілі: 1) Заохочувати створення вільних знань у рамках проєктів Вікімедіа, а також сприяти їх використанню та розповсюдженню. 2) Розширювати співтовариство Вікімедіа місцевостей чи установ для просування вільної культури. * У 2025 році ми отримали 66 проєктів і вже почали працювати з шістьма відібраними. * У 2024 році Програма «Освіта та права людини» підтримала 3 проєкти у сферах пам’яті, збереження інституційної спадщини та відкритої науки. * Проєкт «Колективну пам’ять створюємо всі ми». Завдання: Зробити колекцію документального архіву Madres de Plaza de Mayo Línea Fundadora відомого широкому загалу, посиливши зміст, пов'язаний з роботою організацій з прав людини, за допомогою доступу до документальних джерел. 30 учасників, 3 статті покращено, 108 документів завантажено на Commons. * Проєкт «Мікроманія». Завдання: Зміцнювати зв'язок з іншими науковими клубами та спільнотою Альто-Вальє-де-Ріо-Негро через поширення наукових знань та надання доступного контенту в проєктах вікі. Розроблені заходи: 3 очні едітатони, 1 віртуальний едітатон, 4 дні наукової виставки, 1 фотопрогулянка. +350 учасників (учні старших класів, студенти університетів, вчителі та широка громадськість), 11 статей, 202 зображення завантажено. --[[Користувач:MarianaSenkiv|MarianaSenkiv]] ([[Обговорення користувача:MarianaSenkiv|обговорення]]) 16:52, 14 червня 2025 (UTC) ===[https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/c/ca/Creating_MOOCs_on_Wikiversidade_Lessons_from_Brazilian_Health_Education_Initiatives.pdf Creating MOOCs on Wikiversidade: Lessons from Brazilian Health Education Initiatives / Створення MOOC на Віківерситеті: уроки бразильських ініціатив у сфері медичної освіти] === Hector Gabriel Corrale de Matos, Fernanda Zucki, Lilian Cássia Bornia Jacob Нотатки користувачки [[User:MarianaSenkiv|MarianaSenkiv]] * MOOC на Віківерситеті – це онлайн-курс, структурований на уроки та розділи. Уроки містять кілька менших розділів. Як уроки, так і розділи мають визначені навчальні цілі та додаткові ресурси для читання. Розділи можуть включати відео, текст та вікторину. Завдяки покращеному інтерфейсу користувачі можуть брати участь в обговореннях безпосередньо на сторінці уроку або розділу. * MOOC на Віківерситеті як модуль. Досі недоступний багатьма мовами. MOOC-модуль — це скрипт Lua для розміщення MOOC-курсів на Віківерситеті, з JavaScript, що покращує інтерфейс користувача. Щоб редагувати застосунок, кожен, хто отримує доступ до MOOC, повинен оновити файл "common.js" у своєму особистому просторі імен користувача. Додавання вихідного коду User/:YourUser/common.js дозволяє завантажувати елементи інтерфейсу MOOC (CSS та JavaScript). * Категорія:MOOC важлива для групування доступних MOOC та слугує початковою сторінкою для створення нового курсу. Процес створення MOOC включає створення кількох сторінок у Віківерситеті послідовно та взаємопов’язано, організованих на головній сторінці під назвою IndexMooc. Важливо ретельно та правильно визначити назви сторінок. Зміна назв сторінок пізніше означає, що вам потрібно буде переміщувати сторінки. * MOOC-інтерфейс змінений як розширення Mediawiki. Адаптація MOOC для Віківерситету (португальська) з інтерфейсом розширення Mediawiki. * Сторінку IndexMooc слід створити як підсторінку головної сторінки MOOC. Після створення сторінок модулів та уроків (як підсторінок MOOC) подальше редагування слід виконати на сторінці IndexMooc. * Записуйте уроки безпосередньо у відеоформатах, таких як OGV або WEBM.--[[Користувач:MarianaSenkiv|MarianaSenkiv]] ([[Обговорення користувача:MarianaSenkiv|обговорення]]) 18:30, 14 червня 2025 (UTC) ===[https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/e/e6/EduWiki_Hub_Action_2025.pdf EduWiki Hub Action: Getting involved in the EduWikiHub’s Annual plan / Дія EduWiki Hub: Участь у щорічному плані EduWikiHub] === EduWiki User Group Нотатки користувачки [[User:MarianaSenkiv|MarianaSenkiv]] * Група користувачів EduWiki (EduWiki UG). Глобальна спільнота волонтерів (заснована 2018 р.), що інтегрує проєкти Вікімедіа в освіту. 548 учасників та 29 афілійованих партнерів. Співпрацює з Фондом Вікімедіа та його філіями. Заходи: EduWiki Knowledge, презентація, конференції, наставництво, підтримка місцевих програм та розсилка новин. * Чому варто перейти на EduWiki Hub? Потреба у змінах: модель волонтерства обмежує координацію → Хаб пропонує персонал, ефективне управління та підтримку, орієнтовану на послуги. Виконана робота: 52 лідери спільно створили Теорію змін, яка перетворилася на пілотний план нашого Хабу на 18 місяців. * Пілотна структура: 1. Управління та спонсорство: нагляд Ради директорів за участю Вікімедіа Бразилія як фінансового спонсора; найм координаторів центру та технічних координаторів, а також адміністративних та громадських помічників. 2. Консультативний комітет/робочі групи: інформаційно-просвітницька робота та залучення. Курування та розвиток ресурсів. Технічна інфраструктура. Розвиток потенціалу та підтримка волонтерів. 3. Ключові послуги: розширення охоплення освітніх програм через публікації інформаційних бюлетенів, створення простору для демонстрації/обміну знаннями, забезпечення доступу до глобального репозиторію відкритих ресурсів Вікімедіа, структуровані програми наставництва та задоволення технічних потреб програм Eduwiki. * Пілотні послуги: 1. Інформаційно-просвітницька робота та залучення: Призначити 7–8 регіональних представників; опублікувати інформаційний бюлетень, орієнтований на громаду; проводити регулярні онлайн-зустрічі з обміну знаннями. 2. Курування та розвиток ресурсів: Класифікувати програми та скласти карту існуючих ресурсів; визначити доступну платформу для обміну; курувати та публікувати відкриті навчальні ресурси (OER); збирати відгуки та звіти від спільноти. 3. Технічні оновлення: Визначити функції панелі інструментів з урахуванням внесків спільноти; створити канали підтримки та посібник з адаптації. 4. Розвиток потенціалу та підтримка волонтерів: Розробити та пілотувати 6-місячну програму наставництва та підопічного; підібрати наставників/підопічних; проводити двомісячні зустрічі; підготувати звіт про оцінку.--[[Користувач:MarianaSenkiv|MarianaSenkiv]] ([[Обговорення користувача:MarianaSenkiv|обговорення]]) 19:35, 14 червня 2025 (UTC) ===[https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/6/61/Enhancing_Peer_Learning_in_Wikimedia_Educational_Programs_The_Let%27s_Connect_Model.pdf Enhancing Peer Learning in Wikimedia Educational Programs: The Let's Connect Model / Покращення взаємодопомоги в освітніх програмах Вікімедіа: модель «Let's Connect»] === Bukola James, Justice Okai- Allotey, Jessica Stephenson Нотатки користувачки [[User:MarianaSenkiv|MarianaSenkiv]] * «[https://meta.wikimedia.org/wiki/Grants:Knowledge_Sharing/Connect Let’s Connect]» – це програма взаємного навчання, що діє як спільна ініціатива громадського фонду. Відкритий та безпечний простір взаємного навчання для будь-якого вікімедійця. Діліться та/або вивчайте різні навички з іншими колегами, щоб разом робити внесок у розвиток спільноти. Розвивайте навички, діліться знаннями та сприяйте людським зв’язкам і взаємній підтримці між різними групами відповідно до Стратегії Руху. * Як різноманітний та безпечний навчальний простір, Let’s Connect сприяє досягненню цілей рівності в русі (наприклад, збільшення представництва: 8 регіонів, 70% учасників з недостатньо представлених регіонів та 58% учасників ідентифікують себе як жінки). * «Let’s Connect» дозволяє людям розвивати навички та створювати мережі, що є стимулом для зростання та перебування в Русі. * «Let’s Connect» пропонує платформу, яка наближає роботу Фонду до Руху, робить внесок у документування знань Руху та зміцнює екосистему розбудови потенціалу Руху. * «Let’s Connect» може розвиватися як платформа, що обслуговує організації руху та волонтерів, щоб знаходити змістовні зв’язки, які, як показують [https://meta.wikimedia.org/wiki/Wikimedia_Foundation_Annual_Plan/2025-2026/Global_Trends глобальні тенденції], є важливими для участі на онлайн-платформах. Розширення програми може означати краще задоволення потреб диференційованої аудиторії та її потреб. Теми для новачків, користувачів з розширеними правами, молоді та просування інструментів, що [https://meta.wikimedia.org/wiki/Wikimedia_Foundation_Annual_Plan/2025-2026/Product_%26_Technology_OKRs підтримують зростання волонтерів]. Розширення локальних впроваджень, наставництва та структурованого навчання через WikiLearn для глибшого розвитку навичок. Інструменти реєстрації та зв’язку з колегами на [https://capx.toolforge.org/ Capacity Exchange].--[[Користувач:MarianaSenkiv|MarianaSenkiv]] ([[Обговорення користувача:MarianaSenkiv|обговорення]]) 20:41, 14 червня 2025 (UTC) ===[https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/8/85/Finding_Knowledge_Gaps_for_your_Education_Program.pdf Finding for your education program knowledge gaps / Пошук прогалин у знаннях для вашої освітньої програми] === Dr. Netha Hussain, Dr. Ziko van Dijk Нотатки користувачки [[User:MarianaSenkiv|MarianaSenkiv]] * Види прогалин у знаннях: структура, зміст, надлишок, каталогізація. * 7 підходів: Який контент важливий для вас? Які терміни зустрічаються в існуючих статтях? Що має бути «повним»? Що шукають люди? Що отримує найбільше переглядів? Що в новинах? Що є в інших довідкових виданнях? * [https://meta.wikimedia.org/wiki/EduWiki_Conference_2025/Program/Finding_knowledge_gaps/Tools Task 1: Google Trends. Task 2: Pageviews and Massviews. Task 3: PET Scan. Task 4: Navbox. Task 5: SPARQL query. Task 6: WikiProject.]--[[Користувач:MarianaSenkiv|MarianaSenkiv]] ([[Обговорення користувача:MarianaSenkiv|обговорення]]) 22:32, 14 червня 2025 (UTC) ===[https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/4/4a/How_we_created_an_online_Wikipedia_basic_course_for_Indonesian_newcomers.pdf How we created an online Wikipedia basic editing course for Indonesian newcomers / Як ми створили онлайн-курс базового редагування Вікіпедії для новачків з Індонезії] === Dian (WMID) Нотатки користувачки [[User:MarianaSenkiv|MarianaSenkiv]] * Протягом 5 років ми організували 27 груп з понад 1500 учасниками, 48% з яких опублікували понад 18 800 нових/відредагованих статей в індонезійській Вікіпедії. * Онлайн-курс в основному присвячений рекомендаціям з редагування у Вікіпедії для новачків. 2-6-хвилинне навчальне відео; рекомендації з читання; живі обговорення; завдання та відгуки. Наприкінці курсу всі учасники повинні створити одну статтю в індонезійській Вікіпедії, яка відповідає політиці та рекомендаціям Вікіпедії. Упродовж 3 тижнів учасники також повинні редагувати статті в індонезійській Вікіпедії, щоб покращити свій досвід редагування. * Ми поєднали розповідь (використовуючи людський талант) з анімацією, щоб допомогти підтримувати увагу учня. * Оскільки більшість наших учасників – це міленіали та покоління Z, які люблять користуватися своїми телефонами, ми також раді створити для них курс редагування мобільної Вікіпедії! Ми також працюємо над онлайн-курсом у самостійному темпі для всіх, хто хоче дізнатися про Вікіпедію, але має щільний графік. Наша команда програм у Вікімедіа Індонезія зараз готує навчальні матеріали для Вікіданих та Creative Commons (окрім Вікіпедії!).--[[Користувач:MarianaSenkiv|MarianaSenkiv]] ([[Обговорення користувача:MarianaSenkiv|обговорення]]) 23:12, 14 червня 2025 (UTC) ===[https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/2/28/Lessons_learned_from_studying_different_components_of_a_Wikimedia_strategy.pdf Lessons learned from studying different components of a Wikimedia strategy / Уроки, отримані з вивчення різних компонентів стратегії Вікімедіа] === Thais C. Morata Нотатки користувачки [[User:MarianaSenkiv|MarianaSenkiv]] * У 2023 році, після п'яти років експериментів з різними стратегіями, побудови партнерських відносин та міжнародного висвітлення, ми досягли умов, які дозволили нам оцінити ефективність кількох компонентів стратегії Вікіпедії. Вони включали: 1) організацію невеликих семінарів, пов'язаних з онлайн-кампанією, та 2) партнерство з навчальними програмами для випускників, студентів та інших програм, де студенти додають тематичний контент до Вікіпедії та інших платформ Вікімедіа. * Освітні заходи та онлайн-кампанії виявилися можливими та взаємовигідними. Показник кількості переглядів є цінним для дослідників та фахівців з комунікації у сфері охорони здоров'я і науки, оскільки він дозволяє нам планувати та визначати пріоритети комунікаційних зусиль, але слід бути обережним при інтерпретації результатів візуалізації. Хоча обсяг редагувань розглядається як показник якості, невеликі редагування статей з високою кількістю переглядів також можуть зробити вагомий внесок. * Потрібна обережність під час інтерпретації результатів візуалізації. Ця метрика включає візуалізацію учасниками під час редагування статті. Період відстеження нерівномірний. Статті, відредаговані та відстежені на початку діяльності, мають довші періоди відстеження, ніж ті, що були відредаговані в останній день діяльності. * Щоб залучити викладачів, їх необхідно поінформувати про те, що: їм не потрібно ставати експертами Вікіпедії, щоб включити активність Вікіпедії у свої курси. Наш підхід є достатньо гнучким, щоб його можна було адаптувати до контексту для інших тем, установ та країн. Внесок контенту на платформи Вікімедіа як частини освітньої діяльності забезпечив більш надійний результат серед оцінених стратегій.--[[Користувач:MarianaSenkiv|MarianaSenkiv]] ([[Обговорення користувача:MarianaSenkiv|обговорення]]) 23:36, 14 червня 2025 (UTC) ===[https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/4/44/Using_AI_on_Wikipedia_and_Wikidata_Editing_for_Health_Education_Implementation_and_Evaluation.pdf Using AI on Wikipedia and Wikidata Editing for Health Education: Implementation and Evaluation / Використання штучного інтелекту у Вікіпедії та редагування Вікіданих для медичної освіти: впровадження та оцінювання] === Hector Gabriel Corrale de Matos, Jan-Willem Wasmann, Lilian Cássia Bornia Jacob Нотатки користувачки [[User:MarianaSenkiv|MarianaSenkiv]] * Ця сесія досліджує інтеграцію генеративного штучного інтелекту в медичну освіту в рамках проєктів редагування Вікімедіа, зосереджених на сприйнятті медичної інформації. Освітні наслідки використання штучного інтелекту в спільному виробництві знань залишаються відкритим питанням, яке потребує дослідження. Ми прагнемо представити модель навчання та освітній підхід до використання допомоги ШІ для покращення редагування студентами та залучення до проєктів Вікімедіа. Запропонована структура порівнює редагування за допомогою ШІ з традиційними редакційними підходами. Вона включає машинну та людську оцінку на основі метрик, сприйняття студентами та якості створення контенту. * ORES (Служба об'єктивної оцінки редакцій – 2015) → прогнозує вандалізм, оцінює якість статей та (пізніше) якість елементів у Вікіданих. Lift Wing (наступник ORES – 2021) → оновлена ​​версія. ORES з новішими моделями. ProVe (Автоматична перевірка PROvenance – 2023) → автоматично перевіряє, чи твердження Вікіданих підтверджуються текстовими джерелами. Фонд Вікімедіа розуміє використання штучного інтелекту, якщо він відкритий, перевірений та орієнтований на людину. Стратегія / Багатопоколіннєвий/Штучний інтелект для редакторів (2025). https://w.wiki/E24y * Політика щодо ботів → вимагає попереднього схвалення, обмеження частоти та моніторингу якості. Політика щодо моделі великих мов → будь-який текст, згенерований LLM, повинен пройти ручну перевірку та мати чітко розкрите джерело. Контест без перевірки може бути видалений. Commons:Медіафайли, згенеровані штучним інтелектом → повної заборони немає, але викликає занепокоєння щодо ліцензування, оригінальності та релевантності. Рішення приймаються в кожному окремому випадку, з останньою тенденцією до видалення. Текст, згенерований LLM → дозволений, якщо його перевірено рядок за рядком, з належним посиланням та розкриттям джерела. Масове використання без перевірки порушує WP:OR (Без оригінального дослідження), WP:VERIFY (Перевірюваність) та політику LLM. * Етап I. Три навчальні сесії (загалом від 6 до 12 годин) для навчання студентів користуванню Вікіпедією, Вікіданими та штучним інтелектом. Етап II. Редагування вибраного контенту за допомогою ORES/LiftWing та Recoin. Документування використання LLM. Етап III. Обчислювальні моделі: i) ORES/LiftWing та ii) Детектор Copyvio. Етап IV. Огляд контенту, створеного студентами у Вікіпедії та Вікіданих. Етап V. Анкета для збереження знань про навчання за допомогою Kahoot!--[[Користувач:MarianaSenkiv|MarianaSenkiv]] ([[Обговорення користувача:MarianaSenkiv|обговорення]]) 10:43, 15 червня 2025 (UTC) ===[https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/3/30/Wikipedia_as_a_pedagogical_tool_in_higher_education.pdf Wikipedia as a pedagogical tool in higher education: an overview / Вікіпедія як педагогічний інструмент у вищій освіті: огляд] === Flávia Varella, Danielly Figueredo Нотатки користувачки [[User:MarianaSenkiv|MarianaSenkiv]] * Це дослідження мало на меті зібрати, систематизувати та проаналізувати досвід викладання в усьому світі з метою запропонувати ефективні ресурси для використання Вікіпедії як навчального інструменту в університеті. * Картографування університетських освітніх проєктів з використанням Вікіпедії (2001–2023). На основі 5 основних джерел інформації. Доповнено даними з інших розрізнених платформ. Кожне джерело мало: Унікальну організацію. Різні рівні охоплення. Специфічні методологічні проблеми. Вимагало різних стратегій систематизації даних. * 5 основних джерел інформації. Вікіпедія: Сторінка шкільних та університетських проєктів, ручний збір через відсутність стандартизації, знайдено близько 780 проєктів. Розширення для освітніх програм, ручний збір через відсутність стандартизації, знайдено близько 780 проєктів. Панель керування Фонду вікіосвіти, веб-скрейпінг, знайдено близько 7400 проєктів. Панель керування програмами та подіями, веб-скрейпінг, знайдено близько 1600 проєктів. Сторінки освітніх програм Фонду Вікімедіа, ручний збір через відсутність стандартизації, знайдено близько 730 проєктів. * Найбільше активностей у галузі гуманітарних наук. Кількість активностей в Україні: 50-99 (схоже, на карті Крим позначений російським, на жаль. Спробую написати спікеркам, щоб виправили). * Картографування виявило тисячі освітніх заходів університетського рівня з використанням Вікіпедії між 2001 і 2023 роками. Ці проєкти охоплюють усі галузі знань, від точних наук до гуманітарних. * [https://meta.m.wikimedia.org/wiki/Wikip%C3%A9dia_como_ferramenta_de_ensino-aprendizagem_na_Universidade/A_Pesquisa Більше про проєкт.]--[[Користувач:MarianaSenkiv|MarianaSenkiv]] ([[Обговорення користувача:MarianaSenkiv|обговорення]]) 12:52, 15 червня 2025 (UTC) ===[https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/4/4c/Research_Groups_and_WikiEducation_at_Wikiversity.pdf Research Groups and WikiEducation at Wikiversity: Strengthening open and collaborative science in Brazil / Дослідницькі групи та ВікіОсвіта у Віківерситеті: Зміцнення відкритої та спільної науки в Бразилії] === Alexander Hilsenbeck Нотатки користувачки [[User:MarianaSenkiv|MarianaSenkiv]] * Віківерситет: платформа Фонду Вікімедіа для організації навчальних та дослідницьких груп усіх рівнів. Розміщення такого контенту, як конспекти занять, польові зошити, бібліографії, обговорення тощо. * Виклики: відсутність належної інфраструктури для розподілу ресурсів, потреба в цифрових мережах для створення спільнот дослідників, відсутність платформ, що сприяють відкритій та спільній науці. * Методологія: Застосування анкет та напівструктурованих інтерв'ю з дослідницькими групами, які використовують та не використовують Віківерситет. Аналіз потреб та сприйняття цих груп стосовно платформи. * Ініціативи: Створення допоміжних матеріалів та навчальних посібників для Віківерситету. Проведення семінарів з дослідницькими групами. Встановлення каналів зв'язку між спільнотою Вікімедіа та дослідниками. * Віківерситет є життєздатним рішенням для задоволення потреб дослідних груп, просуваючи відкриту та спільну науку в Бразилії. Ми закликаємо дослідницькі групи досліджувати та робити внесок у Віківерситет.--[[Користувач:MarianaSenkiv|MarianaSenkiv]] ([[Обговорення користувача:MarianaSenkiv|обговорення]]) 09:05, 15 червня 2025 (UTC) ===[https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/7/7f/Wiki_Education_Philippines_Program_and_Wiki_Clubs_by_Irvin_P._Sto._Tomas.pdf Wiki Edu PH Program and Wiki Clubs / Програма Wiki Edu PH та вікіклуби] === Irvin P. Sto. Tomas Нотатки користувачки [[User:MarianaSenkiv|MarianaSenkiv]] * Вчителі-вікіпедисти виступають послами вільного створення, поширення та просування знань в академічних колах. У той час як аудиторії та кімнати для викладачів слугують місцями для роз'яснення хибних уявлень та побоювань щодо відкритих освітніх ресурсів. * Вікіклуб CNHS має на меті навчати учнів, одночасно підвищуючи їхню обізнаність щодо активної участі у Вікіпедії та її дочірніх проєктах. Вікіклуб CNHS – це пілотна позакласна організація для учнів старших класів середньої школи в місті Нага. Викладачі беруть активну участь у заходах, пов’язаних із Вікі, ще з 2014 року. * Програма Wiki Education від CBSUA передбачає створення університету, де викладачі, невикладацький персонал та студенти активно діляться знаннями з громадськістю, інтегруючи Вікімедіа у свої навчальні, дослідницькі, розширювальні та виробничі послуги. * Вікіклуб Міналабак офіційно названий Альянсом за співпрацю у сфері відкритої освіти Inc., є професійним клубом вчителів, який підтримує просування, використання та поширення відкритих освітніх ресурсів в академічних колах та за їх межами. * Бікольська Вікіпедія вперше була представлена ​​учням у 2008 році. Заходи спільноти PhilWiki з адвокації та інформаційно-просвітницької роботи в державних школах розпочалися у 2015 році в Міналабаку, Камарінес Сур. У 2021 році PH-WC разом з двома іншими партнерами запровадили пілотний проєкт «Читання Вікіпедії в класі».--[[Користувач:MarianaSenkiv|MarianaSenkiv]] ([[Обговорення користувача:MarianaSenkiv|обговорення]]) 11:41, 15 червня 2025 (UTC) === "Wikitrainers" program: turning recurrent event participants into Wikimedia trainers and organizers / Програма вікітренерів: перетворення учасників повторюваних заходів на тренерів та організаторів Вікімедіа === Melissa Tamani Нотатки користувачки [[User:MarianaSenkiv|MarianaSenkiv]] * Перу. Травень 2024 ― Березень 2025: дводенний ретрит у травні, 10 учасників з різних регіонів, онлайн-тренінги (редагування Вікіпедії, цифровий активізм через Вікімедіа тощо) щомісяця з вересня до грудня 2024. Профінансовано грантами 3 проєкти, кожен з яких має робочу команду з вікіпедистів, які взяли участь у програмі.--[[Користувач:MarianaSenkiv|MarianaSenkiv]] ([[Обговорення користувача:MarianaSenkiv|обговорення]]) 14:22, 15 червня 2025 (UTC) === Wikiexploración: engaging the next generation of Wikimedians / Wikiexploración: залучення наступного покоління вікімедійців === Guillotinado Нотатки користувачки [[User:MarianaSenkiv|MarianaSenkiv]] * [https://diff.wikimedia.org/es/2024/07/19/wikiexploracion-un-programa-para-conocer-bolivia/ Wikiexploración] було розроблено у Кочабамбі, Болівія у партнерстві між Вікімедіа Болівія і болівійською асоціацією скаутів (2024). * Протягом минулого року було залучено скаутів до проєктів вільних знань і розроблено спеціальні дидактичні ресурси. * Цього року скаути завантажуватимуть більше фотографій і редагуватимуть більше статей. * Фокус на діяльності, пов'язаній з довкіллям і правами людей.--[[Користувач:MarianaSenkiv|MarianaSenkiv]] ([[Обговорення користувача:MarianaSenkiv|обговорення]]) 14:51, 15 червня 2025 (UTC) === Advancing Education Pillar in Kosovo & Albania / Розвиток освітнього напрямку в Косові та Албанії === Rita Maliqi Нотатки користувачки [[User:MarianaSenkiv|MarianaSenkiv]] * Конференції і ярмарки: освітній ярмарок у Косові; DokuTech; річна міжнародна зустріч інституту Alb-Science. * Партнерства з університетами Косова та Албанії. * Едітатони: наприклад, воркшоп з редагування Вікімандрів у Булькізі (північна Албанія), захід з молодіжною радою в Албанії. * Гра Wikeys перекладена на албанську. * Вікіклуби в Албанії. * Перший вікітабір для студентів з фокусом на культурній спадщині.--[[Користувач:MarianaSenkiv|MarianaSenkiv]] ([[Обговорення користувача:MarianaSenkiv|обговорення]]) 15:27, 15 червня 2025 (UTC) === Lessons from my EduWiki coordinator SSA experience / Уроки мого досвіду роботи координатором EduWiki Субсахарської Африки === Ruby D-Brown Нотатки користувачки [[User:MarianaSenkiv|MarianaSenkiv]] * Ведуча подкастів. [https://creators.spotify.com/pod/profile/africa-eduwiki-podcast/episodes/WikiIndaba-Special-Episode-1-e1sv7si 11 епізодів]. Romeo з Судану є менеджером з продукування подкастів. * Використання Kiwix в Гані.--[[Користувач:MarianaSenkiv|MarianaSenkiv]] ([[Обговорення користувача:MarianaSenkiv|обговорення]]) 16:46, 15 червня 2025 (UTC) === Young Voices, Future Visions: Youth and Wikimedia / Молоді голоси, майбутнє бачення: молодь та Вікімедіа === Başak Tosun, Juan Sebastian Quintero Santacruz, Lucie Schubert, Shreya, Ziko van Dijk Нотатки користувачки [[User:MarianaSenkiv|MarianaSenkiv]] * 2010-2024: покоління Альфа. Швидко вчать нові речі. Навчаються онлайн і рано починають говорити англійською. Не бояться сперечатися. Беруть відповідальність за свої рішення. Краще за вчителя розбираються у технологіях. * [https://klexikon.zum.de/wiki/Klexikon:Willkommen_im_Klexikon Klexikon]: німецькомовний проєкт для дітей; вікі, але не Вікіпедія; безпечний; пишеться дорослими. * Внесок до проєктів Вікімедіа допомагає молоді розвивати: м'які навички (публічні виступи, лідерство, впевненість тощо), практичний досвід (організація реальних подій, співпраця в командах тощо), жорсткі навички (цифрова грамотність, письмо, дослідження тощо), особистісний розвиток (відповідальність, самоусвідомлення тощо). --[[Користувач:MarianaSenkiv|MarianaSenkiv]] ([[Обговорення користувача:MarianaSenkiv|обговорення]]) 17:18, 15 червня 2025 (UTC) === Wikipedia Impact Index: Proposal for a Bibliometric Indicator for Wikipedia / Індекс впливу Вікіпедії: Пропозиція щодо бібліометричного індикатора для Вікіпедії === Jonathan Jiménez Salazar Нотатки користувачки [[User:MarianaSenkiv|MarianaSenkiv]] * Індекс впливу Вікіпедії вимірює точність і надійність статті у Вікіпедії, а також її вплив та актуальність. Він обчислюється за допомогою показників: індекс якості (використання надійних джерел, структура статті і глибина змісту), індекс видимості (кількість відвідувань статті у Вікіпедії), індекс впливу (кількість разів, коли стаття у Вікіпедії цитується на вебсайтах, в академічних публікаціях, соціальних медіа), індекс штучного інтелекту (використання контенту з Вікіпедії чатом GPT, Gemini та іншими моделями).--[[Користувач:MarianaSenkiv|MarianaSenkiv]] ([[Обговорення користувача:MarianaSenkiv|обговорення]]) 17:56, 15 червня 2025 (UTC) == Звіт про участь у конференції == === MarianaSenkiv === # Які ваші загальні враження від конференції? Чи була вона корисною для вашої вікімедійної роботи? #: ''Враження від конференції є дуже позитивними. Це найкраща вікіконференція, в якій я коли-небудь брала участь. Організаційно все було продумано і продуктивно. Багато доповідей стосувались саме університетської освіти, що є для мене дуже близьким. Я налагодила декілька потенційно корисних співпраць з представниками і представницями вікімедійних спільнот з Колумбії, Перу, США, Чехії, Вірменії та інших країн. Також обговорила можливу співпрацю з паном Ростиславом, керівником української асоціації в Колумбії «Просвіта» (Prosvita Comunidad Ucraniana en Colombia).'' # Наведіть 2-3 сесії, які вам особливо запам'яталися / були для вас особливо корисними — і чому. #: ''Мені запам'яталась сесія користувачки Shreya з Індії, засновниці вікіклубу SATI "[https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/4/40/Shreya_Work_Smarter%2C_not_Harder_session_at_Edu_Wiki_Conference_2025.pdf Work Smarter, Not Harder: Introducing new tools to ease your wiki work]" про нові інструменти для вікіроботи (G-Location, Wiki Page Top & Bottom Navigation, ImageZoomify, Citer). Під час іншої сесії вона згадувала про воркшоп з редагування Вікіданих і OSM. А також сесія "Young Voices, Future Visions: Youth and Wikimedia" про молодь і Вікімедіа з участю Başak Tosun, Juan Sebastian Quintero Santacruz, Lucie Schubert, Shreya та Ziko van Dijk. Мене зацікавила сесія Flávia Varella і Danielly Figueredo з Бразилії, а точніше презентація до неї, бо саму сесію я не відвідувала, на жаль, про картографування освітніх ініціатив університетського рівня, які використовують Вікіпедію "Wikipedia as a pedagogical tool in higher education: an overview". Проте я помітила вже зараз, що на карті Крим позначений російським, тож я збираюсь звернутись до авторок з проханням це виправити (апдейт щодо цієї ситуації [https://meta.m.wikimedia.org/wiki/Wikip%C3%A9dia_como_ferramenta_de_ensino-aprendizagem_na_Universidade/A_Pesquisa#/media/File%3AAtividades_com_a_Wikip%C3%A9dia_como_ferramenta_de_ensino-aprendizagem.png мапу] виправлено). Запам'яталась сесія про індекс впливу Вікіпедії.'' # Назвіть 2-3 ідеї / інсайти / новини, про які ви дізналися з конференції і які можуть бути корисними вам особисто та / або українській вікіспільноті загалом #: ''Для нас може бути корисним досвід Індонезії та Іспанії у створенні коротких відео для залучення молоді до вікіпроєктів (ці сесії описані вище у нотатках). Також варто було б перекласти на українську мову освітню гру [https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/8/80/Wikeys_in_English.pdf Wikeys] (вище описаний досвід Бразилії у цьому). Сподобався болівійський досвід залучення до вікіпроєктів скаутів і співпраця зі скаутською асоціацією, а також албанський досвід проведення едітатону спільно з молодіжною радою.'' # Чи познайомилися ви із новими людьми на конференції? Наведіть приклади конкретних людей та / або груп людей, із якими познайомилися? #: ''Познайомилась із багатьма людьми, зокрема, з Jainerys Alvarado, представницею вікіспільноти вайю. Також познайомилась з [https://ae.wikimedia.org/wiki/2024:Mohammad_Hijjawi/en Mohammad Hijjawi], спеціалістом з обробки даних, що спеціалізується на машинному навчанні та штучному інтелекті; його доповідь «Integrating Generative AI in Wikipedia Classrooms: Ethical, Practical, and Educational Insights» мала багато позитивних відгуків серед учасників конференції. Познайомилась із вікіжінками з Африки: Oby Ezeilo (Нігерія), Bukola James (Нігерія), Ruby D-Brown (Гана). Зустріла користувача EmpAhmadK, який був залучений до організації вікіподій про Україну у Малайзії. Познайомилась із комунікаційною координаторкою Wiki Education Colleen McCoy.'' # Чи з'явилися за результатами конференції у вас ідеї нових співпраць або й конкретні плани? Якщо так, розкажіть про них. #: [[File:EduWiki Conference 2025 27.jpg|right|thumb]]''Планую запросити на онлайн-розмову [https://meta.wikimedia.org/wiki/User:Lucie_Schubert_(WMCZ) Lucie Schubert], менеджерку освітніх програм у Вікімедіа Чехія, з якою познайомилась під час конференції, і яка має цікаві ідеї розвитку молодіжної спільноти та спільноти вікіжінок. Домовилась про спільний онлайн-захід (із залученням посольства України в Перу) з Melissa Tamani, представницею Перу (її доповідь "Програма вікітренерів: перетворення учасників повторюваних заходів на тренерів та організаторів Вікімедіа"). Варто було б продукувати подкасти за [https://creators.spotify.com/pod/profile/africa-eduwiki-podcast/episodes/WikiIndaba-Special-Episode-1-e1sv7si прикладом] EduWiki Субсахарська Африка. Ввжаю, що можемо долучатись до програми взаємного навчання «Let’s Connect» – поспілкувалась щодо цього з [https://meta.wikimedia.org/wiki/User:JStephenson_(WMF) Jessica Stephenson], членкинею робочої групи цього проєкту.'' # Якщо ви виступали на конференції, розкажіть про це — назва сесії, посилання на слайди тощо #: ''Виступила з 20-хвилинною доповіддю на тему [https://ua.wikimedia.org/wiki/%D0%A4%D0%B0%D0%B9%D0%BB:Wikimedia_Ukraine_for_educators_and_scholars_EduWiki_Conference_2025.pdf «Wikimedia Ukraine for educators and scholars: community support and innovation in times of war»], а також під час [https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/2/2d/Wiki_Women_Lunch_EduWiki_2025.pdf WikiWomen Lunch].'' # Чи отримали ви якісь нові навички, чи поглибили свої знання на якусь тему? #: ''Мене зацікавив формат проведення сесії «Future of EduWiki», коли ми ділились на групи для обговорення окремих напрямків майбутнього руху EduWiki (технічна інфраструктура, курування та розвиток ресурсів, охоплення та залучення, розвиток потенціалу та підтримка волонтерів). У рамках обговорення було декілька запитань (у моєму випадку про менторську програму), і всі учасники групи відповідали на ці питання, пишучи відповіді на картках, які прикріпляли до плакату на стіні. Пізніше модератор Filip Maljković зачитував їх і запрошував учасників коментувати.'' {{Вікіконференції}} [[Категорія:Вікіконференції]] ogf2pa908nw3k1hku21cqcbf8copzj3 0 10658 92789 92733 2026-10-26T08:39:53Z IrynaBoiko (WMUA) 12467 /* IrynaBoiko (WMUA) */ 92789 wikitext text/x-wiki '''[[meta:Wikimedia CEE Meeting 2026|Wikimedia CEE Meeting 2026]]''' — конференція вікіпедистів і вікімедійців Центральної та Східної Європи, яка відбудеться у Клуж-Напоці (Румунія) 18—20 вересня. == Склад української делегації == ;Делегати від української спільноти * {{u|Antanana}} * {{u|OlesiaLukaniuk (WMUA)}} ;Інші учасники за стипендією ГО «Вікімедіа Україна» * {{u|IrynaBoiko (WMUA)}} * {{u|MonAx}} ;Інші учасники з України (за стипендіями інших організацій або своїм коштом) * {{u|NickK}} * {{u|Renvoy}} * {{u|SvitlanaVyslinska (WMUA)|Світлана Вислінська}} * {{u|MarianaSenkiv}} * {{u|Rina.sl}} * {{u|AntonProtsiuk (WMUA)}} == Підсумки заявок на стипендії від ГО «Вікімедіа Україна» == Збір [https://blog.wikimedia.org.ua/2026/05/12/cee-meeting-2026-announcement/ заявок на стипендії] тривав у травні 2026 року. Усього надійшло 7 заявок. Спочатку усі заявки оцінив [[Стипендійний комітет 2026|стипендійний комітет]] ({{u|Renvoy}}, {{u|Letherian3}}, {{u|Venzz}}). Критерії для оцінювання стипендійним комітетом: # Рівень досвіду [в українських вікіпроєктах + міжнародному вікіруху, зокрема співпрацях ЦСЄ] (до 10 балів) # Користь відвідування конференції для української вікіспільноти, ВМУА, вікіспільноти ЦСЄ (до 10 балів) # Потенціал внести корисний вклад у CEE Meeting [виступи, спілкування з іншими учасниками тощо] (до 10 балів) # Рівень англійської мови (до 10 балів) Потім на основі оцінок стипендійного комітету остаточне рішення приймали відповідальний за напрям і скарбник. За результатами розгляду вирішено включити до української делегації чотирьох людей (двох за бюджетом Фонду Вікімедіа, двох за бюджетом ВМУА); відмовити у стипендії двом людям. Один заявник відмовився від стипендії ВМУА після подання. == Нотатки із зустрічі, відвідані сесії == === Загальні нотатки === * Із сесії [[meta:Wikimedia CEE Meeting 2026/Submissions/Futures Lab: Rethinking Wikimedia’s role in the new knowledge ecosystem - from hypotheses to experimentation|Futures Lab]]: дані про відвідуваність і перегляди Вікіпедії людьми не завжди актуальні, бо стає складніше відфільтровувати машинні перегляди/ШІ-скрейпери. Тож зараз найкращим показником динаміки людської відвідуваності можуть бути перегляди з мобільного, бо ШІ не скрейпить Вікіпедію з мобільних девайсів. (Джерело: [[meta:User:Schiste/what-now-2-data-strikes-back|нове гучне есе французького вікімедійця Крістофа Хеннера)]]. * Провести тренінг / курс для спільноти про ШІ? Ідея в тому, щоб зробити вікіспільноту найбільш освіченою про ШІ. === Користувачі з розширеними правами, 17 вересня === Асаф Бартов Невпевненість буває трьох видів: * Факти: чи порушення мало місце? чи це справді дезінформація? * Цінність: чи заслуговує ця дія на блокування? чи має стаття існувати? * Процес: чи ми досягли консенсусу? яка правильна процедура для цієї дії? + Соціальна: чи це рішення буде популярне? Люди можуть розходитися в оцінках фактів Відсутність рішення — це теж рішення (і відсутність адміндії — теж адміндія). З іншого боку, відсутність рішення іноді корисна, наприклад, коли голова чаптера блокує суперечливих користувачів. Не брати відповідальність — це типова поведінка. Причини не брати відповідальність: * Повторення старих помилок * Боязнь розчарувати інших * Перфекціонізм: рішення має бути ідеальним або ніяким Ці причини треба усвідомити й уникати. Заважають у Вікіпедії: * Неповнота доказів * Обмежений час, який піджимає * Соціальний нагляд * Асиметричний ризик (нічого не робити — теж рішення). Тож треба визнати, що багато рішень будуть неідеальними. Результати також можуть залежати від зовнішніх факторів, зокрема, може просто пощастити. '''Гарне рішення: дисципліноване, може бути пояснене, переглянуте чи виправлене — а не магічно правильне. Хороші інструменти: * Не бінарні рішення, а відсоток впевненості (наприклад, я на 75% впевнений, що це правильне рішення) * Pre-mortem: проаналізувати наперед, який може бути найгірший результат рішення, який найбільш катастрофічний варіант розвитку подій. * Запитати думку інших людей * Можливість скасувати: більшість дій на вікі можуть бути скасовані * Оцінити наші ухили (bias), перевірити якість рішення наперед: люди часто шукають докази того, що вони праві, а не навпаки. * Чітко показати невпевненість, приймаючи рішення. Рішення більш ефективні, коли люди вчаться з помилок і переглядають свої рішення. * After-action review: оцінити рішення після його прийняття. Варто уникати hindsight bias: думати про те, що ми знали в момент прийняття рішення. === Цифрові права в нестабільному світі, 17 вересня === Богдан Лунгу, організація ApTI (цифрові права в Румунії) Ми в системній кризі, і ШІ підштовхнув цю кризу. Один з прикладів: верифікація віку, коли політики щоразу пропонують гірші рішення. Лобіювання з боку ШІ та соцмереж мають значно вищі бюджети. Поступово стає такий розвиток: якісні знання чи інформація за пейволом, безкоштовно доступно лише неяісне. А все частіше за доступ навіть до неякісного треба платити ШІ-компаніям. Як відповісти на це: * Digital Services Act (DSA): все, що нелегально офлайн, стає нелегальним онлайн. * Trusted flaggers: люди чи організації, які можуть офіційно відзначати нелегальний або дискримінаційний контент. У Румунії їх аж 2: 1 організація щодо дітей і 1 людина щодо Голокосту. * Проблема можливостей регуляторів: дуже нерівномірно по Європі, у Болгарії взагалі ніяких * Акт ШІ (AI Act): лобісти дуже сильно розбавили його і відклали, та хочуть відкласти його назавжди * Європейський цифровий суверенітет, тому що просто сказати «ні» недостатньо * Стратегічний опір / лобіювання серед головних акторів (зокрема, європарламентарів) * Епістемічний опір згівнянню Інтернету: науковці й активісти борються з технологічними компаніями за свої права * Нам треба краще співпрацювати з журналістами, вченими та іншими борцями за кращий інтернет * Зараз найкращий час сфокусуватися на якості контенту === створення інструменту для вікіпроєктів із використанням агентного ШІ, 18 вересня === Асаф Бартов це була практична сесія-демонстрація у реальному часі як зробити інструмент для вікіпроєктів із використанням агентного ШІ. було б корисно щось таке зробити й для української спільноти посилання на демонстрації тулзи (а також інших тулзів, які створювалися під час таких демонстрацій на інших заходах руху): [https://toolx.toolforge.org/ toolx] === Комітет приєднання, 18 вересня === Мехман Ібрагімов План: передати вирішення конфліктів професіональним посередникам замість самого Афкому. Практична підтримка: чітка мета, практична підтримка, точні очікування, підтримка в навчанні. * Визнання: був і залишається в Афкома * Підтримка та ресурси: буде спільний документ Афкому та GRDC Натомість Афком буде відповідати також за хаби. === Мікрогранти / Grants impact, 18 вересня === * Due diligence that the money is going to a given activity * Every microgrant proposal has a report, but how useful is a content of this report? Is anyone reading these reports, any useful learning in this report? * Metrics need to incentivise the right impact. For events: what is user retention? Mass producing content now is easy, what about people? Some things are desirable but are not easy to measure (e.g. wellbeing) * If retention is a goal, the project timeline needs to be long enough to capture it (i.e. months). Do we see returning participants to the programme (e.g. every year)? If yes, it's also retention. * Each metrics need to be compared against the baseline to see if it's low or not, especially for retention * Impact is contextualised, e.g. rural / urban area === Бліц-презентації, 18 вересня === * SCP Foundation, вікі про наукову фантастику. Є відділення в Україні, може, варто познайомити їх з Фантастичною осінню? * Wiki Loves Eurovision: почали планувати дуже пізно, через це стартували з запізненням, але результатом задоволені * Core curriculum: 13 годин відео для навчання користуванню Вікіпедії, є субтитри магатьма мовами. Платформа learn.wiki * Турецький проєкт з документування могил === Майбутнє СЕЕМ, 18 вересня === Strainu, Шахен Арабоглян (CEE Hub) За підсумками минулого року пропонувалися радикальні зміни, у підсумку внесли 5 змін: * 5 стипендій через відкритий відбір * Щоденна реєстрація учасників * Принцип ротації: пріоритет людям, які не відвідували жодну з попередніх 4 подій * Бан на 2 роки після неприйнятної поведінки * Процес вибору делегатів афілійованими організаціями / спільнотами задокументований на Меті або в Кнайпі. * Next meeting should have online participation options (e.g. streaming) * Make it more friendly to self-funded participants (e.g. announce venue / learning day programme / anything optional ahead of time) * Refresh programme formation approach, be more open to external speakers * Goal: make connections between CEE Hub, affiliate and community leaders, create space for direct conversations. Rotation as a way to encourage people to be more active / have more leaders * CEE Hub role: institutional memory and location selection * Carrying between editions: survey participants from past year and adapt based on that, extra place for future organisers for shadowing this year Інші ідеї: * Окрема секція для новачків (наприклад, для переможців конкурсів) === Майбутнє Вікіпедії в епоху ШІ [реалістично-песимістичний погляд], 19 вересня === Gergő Tisza / користувач Tgr * ШІ покращується дуже швидко (наприклад, галюцинації зараз є значно меншою проблемою, ніж пару років тому) і найближчим часом ймовірно буде продовжувати швидко покращуватися. Опенсорс-ШІ трохи відстає від великих технокомпаній, але небагато (десь на 3-6 місяців прогресу). ** Важливий дисклеймер — прогрес ШІ є [https://docs.google.com/presentation/d/11dFyqnA7SPLB9jWDDxUqPxR2urOdtIvaUuKIE6sKeiM/edit?slide=id.g32f84708470_0_455#slide=id.g32f84708470_0_455 «нерівномірним рубежем»] (jagged frontier). Є завдання, з якими ШІ справляється чудово (наприклад, написання коду); є ті, з якими значно гірше. * Дуже важлива теза: «Штучний інтелект, ймовірно, незабаром буде краще за людей справлятися зі складанням та оцінкою енциклопедичної інформації». * Тож нам треба серйозно задуматися про те, які фундаментальні зміни для Вікіпедії це може спричинити в наступні кілька років: ** «Значно вищі очікування читачів щодо того, як має працювати сучасний навчальний ресурс» — наприклад, доступні і персоналізовані відповіді; багатоформатний контент ** Трафік Вікіпедії може скоро обвалитися. * Треба чесно запитати себе: для кого Вікіпедія буде корисною у 2030 році? Навряд чи для людей-читачів, бо користувацький досвід навчання у ШІ-інструментів буде кращим. Можливо, для ШІ-агентів, але в такому випадку ми робимо величезну кількість зайвої роботи, яка не потрібна в такому сценарії (переклади на різні мови, Абстрактна Вікіпедія, деталі стилю тощо). ** Фоловап-ремарка: вікіспільноти роблять велику кількість зайвої роботи вже зараз {{smile}} * Ще одне питання: хто писатиме Вікіпедію у 2030 році? Ймовірно, ШІ буде робити це краще за людей: в такому разі написання енциклопедичних статей може стати тим, чим уже стало програмування — не ручна робота, а координація та менеджмент ШІ. Можливо, що ШІ буде трохи гіршим за людей в цьому, але як у такому випадку встановити правильний компроміс між якістю та його швидкістю і масштабом? * І ще важливе питання: хто фінансуватиме Вікіпедію у 2030 році? Якщо люди не читатимуть її, то поточна модель обвалиться. Корпоративне спонсорство ШІ-компаніями? Сфокусуватися на великих донорах? === CEE Hub's Annual plan for 2026, 19 вересня === практична сесія, розбиття учасників за темами. основний інсайт&nbsp;— хабу треба більше уваги звернути на своє врядування (пройшли перші вибори, але складно залучить організації та волонтерів до урядування, і процес прийняття рішень ще не дуже оптимальний) === НТЗ, 19 вересня === Каарел Вайдла. [[:m:Baseline NPOV policy/Analysis of Neutral Point of View Policies across Wikipedias]] * Переписали другу основу, уточнивши визначення нейтральної точки зору * Довжина правила щодо НТЗ відрізняється між мовами, часом значно. Англійська 13-та за довжиною, її найчастіше перекладали * Українське правило щодо НТЗ середньої довжини (3 рівень з 5), має всі основні складові. * Розробили мінімальний стандарт: [[:m:Baseline NPOV policy]] * Зараз простіше перекладати, тож простіше перекласти точки зору з іншої мови * У кримськотатарській Вікіпедії немає ні 5 основ, ні НТЗ * Політика щодо АД є українською, кртат нема. Українською є також список неякісних джерел, це плюс Ідеї: * Співпраця з фактчекерами. * Вікіпедисти мають бути відкритими до різних версій (open-minded), щоб краще працювати з різними точками зору === Геодані, 19 вересня === Никола Тулечкий (Болгарія) Синхронізація між Вікіданими, Вікіпедією / Сховищем та OpenStreetMap, а також з офіційними реєстрами (напр., урядами) * Кожна платформа повинна мати свої ідентифікатори (бажано стабільні) * Складно зробити самотужки, треба об'єднуватися з іншими. Наприклад, пам'ятками цікавляться краєзнавці, з ними варто працювати * Добре поєднані дані допомагають більшій кількості людей їх використовувати Над чим працювали болгари: * Адмінустрій: головне для початку. Зв'язок через P131. Результат: тепер можна оновлювати населення автоматично, а не руками, і бот це опрацьовує *:У нас: має бути добре, КАТОТТГ в нас має вже бути на 100%? * EveryPolitician: відслідковування політиків. [[:d:Wikidata:WikiProject every politician]] *: У нас: зараз залиті всі народні депутати, але не завжди з термінами повноважень. *:'''Ідея 1:''' залити фото / дані з сайтів, які розповсюджуюються під вільними ліцензіями? Це може бути гарним прикладом для державних органів, якщо ми створимо елементи на всіх депутатів облради. *: '''Ідея 2:''' поєднати з зовнішніми реєстрами на кшталт Чесно? * Міські топоніми на OpenStreetMap. На OpenStreetMap можна поєднувати елементи Вікіданих. Для кожної вулиці створили relation, поєднуючи всі варіанти. '''Широко використовували QLever''', він дозволяє робити запити одразу на перетині Вікіданих та OpenStreetMap та дає результат для QuickStatements. *:'''Ідея 1:''' перевірити поєднання вулиць Києва / Львова / інших міст, де є більшість статей, з Вікіданими? *:'''Ідея 2:''' поєднувати перейменування вулиць з Вікіданими? * Картографування даних пам'яток на рівні міста. Софія має реєстр пам'яток на сайті міського краєзнавчного музею. Погані ідентифікатори, тому взяли ідентифікатори сторінок на сайті, за ними прив'язали до Вікіданих. Звідти прив'язали до OpenStreetMap *:Найскладніше: поєднання елементів між різними платформами. Завантажили всі розташування на одну Мапу, поєднували їх між собою за відстанню. (За допомогою ШІ витягнули з OSM усе, що потенційно може бути пам'яткою): https://osm-bg.github.io/qa/rhm-sofia/ *:'''Ідея:''' створити ідентифікатор єПам'ятки як код у списках ВЛП / елементі Вікдіаних. Що може спростити ШІ: * Завантаження даних * Реконсиліація даних між реєстрами * Підготовка скриптів (зокрема, скриптів для заготовок статей) === Технічна група CEE Hub, 19 вересня === Strainu, Papuass ~5 волонтерів, можуть допомогти знайти волонтерів, але можливість вирішення складних проблем приблизно нульова. Головний спосіб вирішення — програма мікрогрантів. Обрали найпопулярніші інструменти та спитали розробників, чим вони зможуть допомогти. Після виправлення найочевидніших / блокуючих багів почали промоцію інструмента та запроваджувати його (включно з локалізацією). Створили список рекомендованих інструментів https://toolhub.wikimedia.org/lists/1356 Технічна кнайпа CEE Hub. Ідеї інструментів: інструмент для транслітерації румунською. Можна розширити на інші мови, але треба прописати правила самому. Можуть допомогти інструментам, якщо вони використовуються :'''запропонувати наш ВЛ-журітул? Або інструменти для кампаній?''' === Досвід професіоналізації ВМ Словаччина, 20 вересня === Матей Грохал, Ян Міхаель Корманик Зазвичай проводили сигнальне голосування / обговорення між стратегічною сесією та Загальними зборами Кожен проєкт оцінювали через важливість * sqrt(2) + наскільки для цього потрібен грант У підсумку взяли на роботу Матея, який перед цим був головою Правління ¯\_(ツ)_/¯ . Сформували виконавче Правління та Ревізійну комісію, але не затвердили в юстиції, бо надто довго ¯\_(ツ)_/¯. 5—6 активних членів, із них 3 правлінці (1 з яких працівник) та 2 в РК ¯\_(ツ)_/¯ Уроки: * більше уваги до розвитку організації * більше уваги до довгострокової сталості * зміна управління === Прості способи збору коштів, 20 вересня === Гжегож Копачевський (ВМ Польща) * Найскладніше: отримати гроші від бізнесу. Складно, особливо координуватися з юристами ** Найефективніше — in-kind (наприклад, від видавництв) ** Цікавіше — розробити редатон, тімбілдинг, вікіігри, фотопрогулянки тощо. Плюс може бути програма волонтерських годин ** Спонсорство * Донати від приватних осіб. Для цього корисно мати окремий сайт, у поляків це https://wspierajwikipedie.pl/ (багато людей шукають через пошук/ШІ, як дати гроші не в Сан-Франциско, а місцевим). Потрібен простий онлайн-механізм для донатів в 1—2 кліки, особливо для регулярних пожертв (напр., щомісяця). Для реклами: можуть бути дешеві чи прості рекламні оголошення (напр., Google Ads for NGOs), також через соцмережі (Facebook, Linkedin та Instagram у такому порядку) *:Важлива прозорість: показати, на що йдуть ці гроші (як минулі, так і поточні) *:Потрібно добре комунікувати з донорами, особливо ділитися хорошими історіями (напр., 25-річчя Вікіпедії) *:Не забувати дякувати, ідеально для цього зибрати мейли * Найпростіше: співпраця з інституціями БоГеМА та науковими. Ідеально: оплачуваний вікімедієць у резиденції. Менш ідеально: у них є бюджет для тренінгів для працівників, можна зробити пропозицію такого. Якщо це робити регулярно, може дати хороший результат. Ще ідея: в кінці кожної публічної презентації ставити QR-код з лінками на донати. === Futures Lab: переосмислення ролі Вікімедіа в новій екосистемі знань — від гіпотез до експериментів, 20 вересня === трохи замало часу було на практичну частину&nbsp;— воркшоп із обговорень складних тем, і як думати про майбутнє руху (обговорювали ШІ та його відповідальне використання) === Майбутнє екосистеми організацій руху, 20 вересня === розмова про майбутнє екосистеми організацій руху у рамках регіону, враховуючи його специфіку. роозбиття на групи (спершу подумати самостійно над відповідями на питання, потім знайти іншу людину, щоб двоє між собою поділилися, потім знайти ще дві людини, щоб уже група з чотирьох людей про це поговорила і на загал)&nbsp;— організації у русі перебувають на дуже різному рівні розвитку (дуже малі й чисто волонтерські, і значно більші, з працівниками та підрядниками, у такому випадку складно мати дуже конструктивну розмову, бо мало часу, щоб зрозуміти контекст один одного) === інструменти для документуння мов (Luthor, Wiki-Say-It!), 20 вересня === antanana &nbsp;— не була на самій сесії, але була серед дуже ранніх тестерів нового інструменту '''Wiki-Say-It!''', про який можна більше прочитать тут [https://lists.wikimedia.org/hyperkitty/list/wikimedia-l@lists.wikimedia.org/message/JUNIIILIM66D72YDS2S47T4RQH7XKW2R/ у розсилці]&nbsp;— це «новий інструмент для запису вимови слів та імен», який встановлюэться на андроїд і дає можливість записувать вимови слів, а тоді завантажує файли на вікісховище і приєднує їх до елементів вікіданих. раджу спробувати == Звіти делегатів ВМУА == Щоб подати звіт про участь у конференції, потрібно відповісти у відведеному вам розділі на наведені тут питання. # Які ваші загальні враження від конференції? Чи була вона корисною для вашої вікімедійної роботи? # Наведіть 2-3 сесії, які вам особливо запам'яталися / були для вас особливо корисними — і чому. # Назвіть 2-3 ідеї / інсайти / новини, про які ви дізналися з конференції і які можуть бути корисними вам особисто та / або українській вікіспільноті загалом # Чи познайомилися ви із новими людьми на конференції? Наведіть приклади конкретних людей та / або груп людей, із якими познайомилися (або розвіртуалізувалися). # Чи з'явилися за результатами конференції у вас ідеї нових співпраць або й конкретні плани? Якщо так, розкажіть про них. # Якщо ви виступали на конференції, розкажіть про це — назва сесії, посилання на слайди тощо. # Чи отримали ви якісь нові навички, чи поглибили свої знання на якусь тему? # Будь-які інші коментарі чи враження (якщо є) === antanana === # конференція загалом була корисним заходом для поглиблення співпраці у початих проєктах (як «[[:wikipedia:uk:Вікіпедія:Вікі любить пам'ятки/Чеська спадщина|Чеська спадщина]]», «[[:wikipedia:uk:Вікіпедія:Вікі любить пам'ятки/Болгарська спадщина|Болгарська спадщина]]» та «[[:wikipedia:uk:Вікіпедія:Вікі любить пам'ятки/Польська спадщина|Польська спадщина]]» у рамках «[[Вікі любить пам'ятки]]»), а також для обговорень щодо можливих нових спільних проєктів, а також для того, щоб поділитися нашим досвідом. певним чином поділилася досвідом також через CEE Newsletter: [[:m:CEE/Newsletter/Newsroom/Wiki Loves Monuments in Ukraine: showcasing endangered heritage|CEE/Newsletter/Newsroom/Wiki Loves Monuments in Ukraine: showcasing endangered heritage]] # з особливо практично корисних&nbsp;— [[:m:Wikimedia CEE Meeting 2026/Submissions/Wikimedia and academia - natural allies? Opening the hearts and minds of researchers with Wikimedia projects|Wikimedia and academia - natural allies? Opening the hearts and minds of researchers with Wikimedia projects]], адже ВМУА разом із Вікімедіа Польща займалася організацією [[:m:Open Knowledge: Wikimedia & Research in the CEE Region|Open Knowledge: Wikimedia & Research in the CEE Region]], і сесія містила корисні інсайти для заходу. також, як членкині комітету мікрогрантів, мені була корисна сесія [[:m:Wikimedia CEE Meeting 2026/Submissions/Small Grants, Big Workshop: Let's share and publicize our microgrant programs|Small Grants, Big Workshop: Let's share and publicize our microgrant programs]], оскільки там ми ділилися досвідом і практичними інсайтами з різних країн # з головних інсайтів конференції&nbsp;— «ми зараз перебуваємо у світі, де використання ШІ дуже субсидійоване, і, буквально, майже безкоштовне. нам потрібно використовувати його, доки це так, щоб будувати нові інструменти, отримувати дані. ця "bubble" скоро закінчиться» (перефразування зі слів Асафа Бартова на сесії [[:m:Wikimedia CEE Meeting 2026/Submissions/Building a Wikimedia tool with agentic AI (programming experience required)|Building a Wikimedia tool with agentic AI (programming experience required)]])&nbsp;— якось не замислювалася над тим, що це дійсно «золота доба» для цього, і треба (відповідально), але поспішать користуватися моментом. у рамках цього ж був корисним виступ Dr. Jonathan Fraine, Director of AI of Wikimedia Deutschland щодо (gen)AI Initiative # розвіртуалізувалася із Rita Maliqi з [[:m:Wikipedia & Education User Group/EduWiki Hub|EduWiki Hub]] (як завжди, час на соціялізацію є корисним), а також із Dr. Jonathan Fraine (WMDE) # власне, під час самої конференції вдалося фіналізувати бачення проєкту «[[Документування гагаузької спадщини]]» і податися на грант із вікіпедистами з Молдови&nbsp;— було дуже корисно мати можливість обговорить деталі в офлайні, погодить сфери відповідальності. навіть якщо грант не підтримають, то це була корисна робота, і ми можемо розвивати цю ідею, можливо в якомусь трохи іншому форматі. також були попередні розмови за результатами моїх виступів щодо можливих follow-ups для [[m:Wikimedia Europe and Friends|Wikimedia Europe and Friends]], а також для [[:m:Wikimedia CEE Hub|Wikimedia CEE Hub]] # у мене було два виступи&nbsp;— проблем солвер [[:m:Wikimedia CEE Meeting 2026/Submissions/Let's be the change we want to see - movement strategy progress in the wiki way|Wikimedia CEE Meeting 2026/Submissions/Let's be the change we want to see - movement strategy progress in the wiki way]] та воркшоп [[:m:Wikimedia CEE Meeting 2026/Submissions/Why (and why not) step up to the movement roles|Wikimedia CEE Meeting 2026/Submissions/Why (and why not) step up to the movement roles]] спільно з Barbaba Klen. також я допомагала із слайдами та підготовкою до бліц-промови [[:m:Wikimedia CEE Meeting 2026/Submissions/Bulgarian category in Wiki Loves Monuments 2025 Ukraine|Bulgarian category in Wiki Loves Monuments Ukraine]] та розробила тз й представила постер [[:m:Wikimedia CEE Meeting 2026/Submissions/Wiki Loves Monuments in Ukraine: special categories for endangered heritage|Wikimedia CEE Meeting 2026/Submissions/Wiki Loves Monuments in Ukraine: special categories for endangered heritage]] # дізналася більше про проблеми відповідального використання ШІ у вікіпроєктах # оскільки я також була у програмному комітеті цього року, був корисний досвід (хоч і досить негативний) щодо організації комунікації між програмним та організаційним комітетом&nbsp;— думаю, що вже наступна CEEM буде організована у цьому плані досить відмінно. також цього року було значно більше постерів, ніж у всі попередні роки, і вдалося прописати певні алгоритми роботи з ними, що теж може поліпшить ситуацію надалі. і ще, хоча програмний комітет цього року (як і у попередні роки) організував сесію для підготовки спікерів бліц-промов&nbsp;— вже на самій сесії стало зрозуміло, що потрібно влаштовувати підготовчу сесію і на самому заході фізично, бо спікери зачитували дуже операційну інформацію, цифри зі слайдів, замість того, щоб робити [[:wikipedia:en:elevator pitch|elevator pitch]]&nbsp;— коли міжнародні заходи повернуться в Україну, нам варто буде врахувати цей досвід --[[user talk:antanana|アンタナナ]] 04:36, 14 жовтня 2026 (UTC) <center><gallery> CEEM2026 - Let's be the change we want to see - movement strategy progress in the wiki way.pdf| CEEM2026 - Why (and why not) step up to the movement roles.pdf| Wiki Loves Monuments in Ukraine - special categories for endangered - WEB 01.png| CEEM2026 - Bulgarian category in Wiki Loves Monuments 2026 Ukraine.pdf| </gallery></center> === OlesiaLukaniuk (WMUA) === ''' 1. Які ваші загальні враження від конференції? Чи була вона корисною для вашої вікімедійної роботи?''' Кожна CEE Meeting для мене — це нова можливість для презентації того, чим займаюся у вікірусі. Цього разу вдалося двічі виступити, багато поспілкуватися про свої проєкти, отримати свіжу порцію натхнення, цікавих ідей та нових знайомств — тож конференцію для себе вважаю успішною і 100% корисною для вікімедійної роботи. Окрім того, ця подія для мене слугує черговим підтвердженням глобальності спільноти та важливості таких зустрічей. Команда організаторів та й загалом місто Клуж-Напока привітно нас вітали й зробили все можливе, щоб враження залишилися тільки позитивними. ''' 2. Наведіть 2-3 сесії, які вам особливо запам'яталися / були для вас особливо корисними — і чому.''' * "[[:meta:Wikimedia CEE Meeting 2026/Submissions/Moved by the Movement: Mental Health, Connection and Resilience for Wikimedians|Moved by the Movement: Mental Health, Connection and Resilience for Wikimedians]]" — виступ про підтримку ментального здоров'я вікімедистів та цікаві групові обговорення. Вважаю, таких сесій на вікіконференціях зазвичай бракує, адже ментальне здоров'я, стійкість та комунікації — це невід'ємні складові спільноти. Сесія навіть надихнула на нову ідею спільно з іншою членкинею міжнародної спільноти :) * "[[:meta:Wikimedia CEE Meeting 2026/Submissions/Photo Workshop: Practical Photography & Commons Workflows|Practical Photography & Commons Workflows]]" — практичний тренінг про основи і лайфхаки фотографування під час Learning Day. Сподобалося наповнення теорії в поєднанні з реальною практикою та можливістю для фідбеку, оскільки ця тема для мене є цікавою. А найголовніше — частину з почутого одразу почала використовувати і надалі використовую на реальній практиці. ''' 3. Назвіть 2-3 ідеї / інсайти / новини, про які ви дізналися з конференції і які можуть бути корисними вам особисто та / або українській вікіспільноті загалом.''' * Фінально переконалася, що ідея створення більш офіційної локальної української молодіжної групи є хорошою і планую цього місяця зайнятися її започаткуванням. * Дізналася, що все ще можна долучитися до постійної робочої групи "Social Media" для CEE Youth Group, і долучилася. * Надихнулася бліц-доповіддю про "Wiki Loves Food" і подумала, що потенційно ми могли б провести цей конкурс в Україні теж, і я готова долучатися до організації (в нас багата кухня, тож українській спільноті таке б сподобалося). ''' 4. Чи познайомилися ви із новими людьми на конференції? Наведіть приклади конкретних людей та / або груп людей, із якими познайомилися (або розвіртуалізувалися).''' Цього разу знову вдалося познайомитися з новими людьми, але особливо хочу відзначити: розвіртуалізувалася з Sailesh Patnaik з Індії (Фонд Вікімедіа) та з Aiana Kutbidinova (Киргизстан); познайомилася з користувачем Trigcly (Мальта), з Kamola Abduganieva (Узбекистан) та з групою вікіпедистів з Азербайджану — зокрема, навіть домовилися про майбутню співпрацю спільнот з Toghrul R (Азербайджан) та Adem Ünsal (Туреччина). І традиційно, ще більше законектилася з багатьма людьми, яких вже добре знаю. '''5. Чи з'явилися за результатами конференції у вас ідеї нових співпраць або й конкретні плани? Якщо так, розкажіть про них.''' * З вікіпедистами азербайджанської та турецької спільноти обговорили можливість майбутньої співпраці довкола «Місяця культурної дипломатії України» або спільної окремої кампанії. На початку 2027 року плануємо вийти на зв'язок для детальнішого обговорення пропозиції і планів. * З вікіпедисткою з Мальти Enrique Tabone надихнулися та створили ідею мотиваційного застосунку для вікіпедистів — одразу на конференції створили презентацію про нього, обговорили концепцію, механіку та можливості втілення, а також залучили потенційних помічників. Сподіваюся, ця ідея справді зможе невдовзі перерости в її реалізацію :) ''' 6. Якщо ви виступали на конференції, розкажіть про це — назва сесії, посилання на слайди тощо.''' * "[[:meta:Wikimedia CEE Meeting 2026/Submissions/From local initiative to global campaign: lessons learned from Ukraine's Cultural Diplomacy Month 2026|From local initiative to global campaign: lessons learned from Ukraine's Cultural Diplomacy Month 2026]]" — бліц-доповідь про досвід цьогорічного «Місяця культурної дипломатії України». А зокрема про те, як ми досягли найбільшої кількості учасників за всю історію конкурсу та як співпрацювали з різними міжнародними вікіспільнотами і посольствами (посилання на слайди є в посиланні на виступ). * "[[:meta:Wikimedia CEE Meeting 2026/Submissions/Digital documenting cultural and natural heritage in wartime: Ukrainian experience|Digital documenting cultural and natural heritage in wartime: Ukrainian experience]]" — разом з Іриною Бойко презентували на тему цифрового збереження культурної та природної спадщини — розповідали про проєкти «Вікімедіа Україна», які цьому сприяють, і про те, яким чином цей досвід може бути корисним іншим (посилання на слайди є в посиланні на виступ). * "[[:meta:Wikimedia CEE Meeting 2026/Submissions/Wikimedia Italy and Wikimedia Ukraine cooperation: Planting a sunflower seed|Wikimedia Italy and Wikimedia Ukraine cooperation: Planting a sunflower seed]]" — разом з Браяном Ширетті презентували постер на тему цьогорічної співпраці «Вікімедіа Україна» та «Вікімедіа Італія» — висвітлювали фотовиставки, едітатон та кампанію навколо України (посилання на постер є в посиланні на виступ). * Також допомагала проводити Ukraine & Friends meetup. '''7. Чи отримали ви якісь нові навички, чи поглибили свої знання на якусь тему?''' 100% поглибила свої знання на тему фотографування під час Learning Day, також здобула більше нової практики public speaking. І більше дізналася про реалії та виклики різних спільнот. ''' 8. Будь-які інші коментарі чи враження (якщо є).''' Вкотре тішить бачити, на якому високому рівні презентована українська спільнота: пристойна кількість делегатів, чимало виступів у програмі від українців та про Україну (зокрема, про війну), традиційні мітапи і зацікавленість міжнародної спільноти приходити на них і чути про нас. Це справді цінно та надихаюче! === IrynaBoiko (WMUA) === '''1. Які ваші загальні враження від конференції? Чи була вона корисною для вашої вікімедійної роботи?''' CEEM 2026 — це друга конференція, яку я можу назвати дійсно успішною для себе після Вікіманії 2026. Ті зв'язки, які вдалося встановити на попередніх конференціях, стали лише сильнішими та більш продуктивними — зважаючи на вже більший мій досвід, у мене було більше можливостей активно брати участь в обговореннях формально і неформально. Мені сподобалося, що попри те, що звісно був великий ухил на ШІ, на відміну від Вікіманії тут це було значно більш грамотно вписано в загальну програму, а також ці сесії не були повністю домінуючими над іншими, що зробило конференцію особисто для мене набагато більш цікавою та корисною. '''2. Наведіть 2-3 сесії, які вам особливо запам'яталися / були для вас особливо корисними — і чому.''' Одною із найцікавіших для мене була сесія Дарафша «Iranian Wikimedians Through War and Internet Shutdowns» — на міжнародних конференціях не так часто презентують досвід спільнот під час війн та політичної нестабільності, а у іранської спільноти були свої особливості порівняно з досвідом українців. Як на мене, це була хороша сесія не лише для репрезентації іранської спільноти та її досвіду, а також для введення у контекст інших спільнот, які не проходять через подібне. Дуже класним та корисним був великий форкшоп про фотографування під час Learning Day — розбір базових правил, безпосереднє фотографування та виконання завдань, обговорення робіт учасників — це була класна практична сесія, яку потенційно можна спробувати втілити і на українських конференціях. '''3. Назвіть 2-3 ідеї / інсайти / новини, про які ви дізналися з конференції і які можуть бути корисними вам особисто та / або українській вікіспільноті загалом''' Мені особливо сподобався тип акції з македонської спільноти, де вони проводять короткі кампанії одноденки/дводенки, особливо на погановисвітлені і не дуже популярні теми. Як на мене, це може бути цікавою ініціативою яку можна було б спробувати втілити в українській спільноті, зокрема у тих сферах, де немає достатньо ініціативи/ресурсів для проведення більшої тематичної кампанії (тижневика/місячника) '''4. Чи познайомилися ви із новими людьми на конференції? Наведіть приклади конкретних людей та / або груп людей, із якими познайомилися (або розвіртуалізувалися).''' * Мала змогу познайомитися та більше поспілкуватися з Bosa Filipovic з Вікімедіа Македонія * Також одним із найприємніших знайомств були з представницями з Косово — Era Qena та Рітою * Akaki Balanchivadze з Грузії * Розвіртуалилися з Ján Michael Kormaník, з яким познайомилися під час проведення EuroComms Meeting у вересні незадовго до конференції * Значно ближче поспілкувалася з Panpanchik * Познайомилася та багато спілкувалася з Sailesh Patnaik '''5. Чи з'явилися за результатами конференції у вас ідеї нових співпраць або й конкретні плани? Якщо так, розкажіть про них.''' Ми з Налом зі словенської спільноти вже визначили, що нам варто сконтактуватися для проведення спільної сесії по комунікаціях, оскільки ми бачили стилі презентації одне одного та рівень експертизи, а отже потенційно може вийти цікава колаборація Моя сесія про дизайн для малих спільнот виявилася доволі успішною, і з погляду на фідбек від учасників воркшопу, наступного разу хотілося б провести вже безпосередньо практичний тренінг у самій Канві, для того щоб інші учасники також брали активну участь у реальній роботі з дизайнами безпосередньо у програмі Під час сесії про обговорення річний план CEE Hub, одна з ідей, яку я запропонувала у команді комунікацій — адаптація довгих матеріалів та новин під коротший формат у соцмереж, щоб більше людей читали їх, навіть якщо не хочуть переходити за повним матеріалом. Подібне вже реалізувала в дописі «6 ідей чим вікімедійним зайнятися цих вихідних». '''6. Якщо ви виступали на конференції, розкажіть про це — назва сесії, посилання на слайди тощо.''' Цього разу у мене було два виступи: * Наша з Олесею Луканюк сесія про документування культурної спадщини під час війни. Я розповідала більше про досвід «Вікі любить пам'ятки» з усіма спецномінаціями та ініціативами, які допомагають з документацією вже роками. Вперше ми мали представляти цю сесію на GLAM-конференції у 2025, однак тоді це зробили інші колеги, тож цей досвід був для нас першим і доволі успішним, адже ті, хто відвідав сесію ставили доволі багато цікавих питань, а отже ми бачимо інтерес у темі. * Другим виступом був воркшоп про дизайн та комунікації для малих вікімедійних спільнот. Маючи досвід цього воркшопу у Парижі, я виправила ті помилки, на які звернула увагу тоді, і зробила воркшоп більш інтерактивним, який краще залучає людей до активності. Прийшло доволі багато людей, які брали участь у практичному завданні і загалом отримала схвальні відгуки про сесію наприкінці. <center><gallery> Digital documenting cultural and natural heritage in wartime. Ukrainian experience.pdf| Design & Communications without a team 2026.pdf| </gallery></center> '''7. Чи отримали ви якісь нові навички, чи поглибили свої знання на якусь тему?''' Неіронічно поглибила своє розуміння структури та організації подібних конференцій, виділила для себе слабкі аспекти, яких варто уникати при організації наших та навіть обговорювала їх з членами команди наступного СЕЕМ. Велика частка досвіду за цю конференцію прийшла до мене не стільки у практичних навичках, скільки у глибшому відчутті людей, які туди приїжджають, негласних правил та нюансів, які тепер вдається уловлювати набагато краще. === MonAx === {{Вікіконференції}} [[Категорія:Звіти з заходів]] cd7lfegi4mhuj44y2tutqh8k8j1suu5 0 10781 92776 92770 2026-10-25T15:02:31Z OlesiaLukaniuk (WMUA) 11401 /* Галерея 2025 */ 92776 wikitext text/x-wiki {{Вікіконференція 2026}} <center style="font-size:2em">'''wmuacon.wikimedia.org.ua'''</center><br/> [[File:Logo of the Ukrainian Wikiconference 2026.svg|праворуч|link=|250пкс]] <!-- <center style="font-size:2em">'''wmuacon.wikimedia.org.ua'''</center><br/> --> '''Вікіконференція 2026''' — шістнадцята всеукраїнська конференція, присвячена Вікіпедії, вікіпроєктам та вільним знанням, яка буде проведена у кінці жовтня — на початку листопада 2026 року. Вікіконференцію 2026 буде проведено в онлайн-форматі та у трьох містах в офлайн-форматі — Києві, Львові та Харкові: * 24—25 жовтня — онлайн-дні * 31 жовтня — 1 листопада — Вікіконференція у Києві та Львові * дата уточнюється — локальна зустріч в Харкові Реєстрацію на офлайн-конференцію в Києві та Львові вже закрито, вона тривала до '''24 вересня'''. Реєстрацію на онлайн-конференцію також закрито, зареєструватись можна було до 22 жовтня включно. Онлайн-дні та офлайн-конференції будуть транслюватись на YouTube і зберігатись на [https://www.youtube.com/WikimediaUkraine YouTube-каналі «Вікімедіа Україна»]. == Галерея 2026 == {{Вікіконференції}} [[Категорія:Вікіконференції]] [[Категорія:Вікіконференція 2026]] 8zxa0fdzxcadxk90jmnmswcezuiftjx 0 10794 92775 91882 2026-10-25T13:10:34Z Antanana 276 /* Доповіді, презентації */ доповнення 92775 wikitext text/x-wiki {{ВЛП}} [[Файл:Запрошення волонтерів до ВЛП.jpg|300пкс|праворуч]] [[Файл:WLM-logo-uk.svg|праворуч|180пкс|]] <!-- [[Файл:(публічна копія) WLM 2023 Церемонія нагородження 13.04.24.pdf|300пкс|праворуч]] --> '''Вікі любить пам'ятки 2026 в Україні''' — українська частина міжнародного конкурсу фотографій пам'яток культурної спадщини, в Україні проводилася чотирнадцятий раз. Офіційний сайт конкурсу: [http://wikilovesmonuments.org.ua/ wlm.org.ua] Сторінка у Вікісховищі: [[:c:Commons:Wiki_Loves_Monuments_2025_in_Ukraine|Wiki Loves Monuments 2026 in Ukraine]] Списки пам'яток: [[:w:uk:Вікіпедія:Вікі любить пам'ятки/Списки пам'яток|Вікіпедія:Вікі любить пам'ятки/Списки пам'яток]] <!-- Списки спецномінацій: * [[:w:uk:Вікіпедія:Вікі любить пам'ятки/Єврейська спадщина|Вікіпедія:Вікі любить пам'ятки/Єврейська спадщина]] * [[:w:uk:Вікіпедія:Вікі любить пам'ятки/Єврейська спадщина/Спецномінація|Вікіпедія:Вікі любить пам'ятки/Єврейська спадщина/Спецномінація]] * [[:w:uk:Вікіпедія:Вікі любить пам'ятки/Млини|Вікіпедія:Вікі любить пам'ятки/Млини]] --> Соцмережі: * Фейсбук: [https://www.facebook.com/wlmua wlmua] * Інстаграм: [https://www.instagram.com/wiki_loves_monuments_ukraine/ wlm_ukr] == Регламент == [[Вікі любить пам'ятки 2026/Регламент]] == Оргкомітет == Склад оргкомітету<ref>Затверджений [[Рішення Правління №4/2019 від 13 лютого 2019|рішенням Правління №4/2019 від 13 лютого 2019]], доповнено рішенням оргкому [[Обговорення:Вікі любить пам'ятки#Проект рішення про доповнення оргкому]]</ref><ref>Доповнено рішенням оргкому [[Обговорення:Вікі любить пам'ятки#Проєкт рішення про доповнення оргкому (2022)]]</ref>: # [[Користувач:Ahonc|Гончаров А.В.]] # [[Користувач:NickK|Козленко М.В.]] # [[Користувач:Ilya|Корнійко І.В.]] # [[Користувач:Atoly|Ротт А.С.]] # [[Користувач:antanana|Тимків Н.В.]] # [[user:MeOlya|Мілянович О. Р.]] # [[user:Xsandriel|Xsandriel]] Оргкомітету доручено затвердити [[Вікі любить пам'ятки 2026/Регламент|регламент фотоконкурсу]], права та обов'язки членів Оргкомітету. == Інші волонтери == <!-- # [[Користувач:Нестеренко Оля|Нестеренко О. В.]] (координація мандрівної виставки) --> == Журі == * [[Вікі любить пам'ятки 2026/Пам'ятка для членів журі]] === Склад журі === * [[Вікі любить пам'ятки 2026/Журі]] == Переможці == * Топ 10: [[Вікі любить пам'ятки 2026/Переможці]] * Обласні: [[Вікі любить пам'ятки/Переможці за областями]] * Топ 10 (кількісна) та обласні: * Новачки: * Спецніомнації: <!-- *:* Спецномінація «Відео»: *:* Спецномінація «Єврейська спадщина»: [http://wlm.org.ua/jewish-winners-2020/ підсумки] *:* Спецномінація «Млини»: [[:c:Commons:Wiki Loves Monuments 2020 in Ukraine/Mills|галерея переможців]] *:* Відзнака найактивнішому авторові спеціальної номінації «Млини» 2020 року: [http://wlm.org.ua/special-gift-mlyny-2020/ підсумки] *:* Спецномінація «Via Regia Ukraine»: [[:c:Commons:Wiki Loves Monuments 2020 in Ukraine/Via Regia Ukraine|галерея переможців]] --> == Доповіді, постери, презентації == <center><gallery mode="packed"> Wiki Loves Monuments in Ukraine - special categories for endangered - WEB 01.png|Постер на СЕЕМ 2026 CEEM2026 - Bulgarian category in Wiki Loves Monuments 2026 Ukraine.pdf|Презентація про болгарську спадщину на СЕЕМ 2026 Wiki Loves Monuments as a tool for decolonisation of history 02.pdf|Постер на Open Knowledge Wikimedia and Research 2026 Вікі любить пам'ятки на Вікіконференції 2026.pdf|Презентація на Вікіконференції 2026 (онлайн) </gallery></center> == Контакти == * E-mail: wlm{{@}}wikimedia.org.ua == Примітки == {{reflist}} [[Категорія:Вікі любить пам'ятки 2026]] [[Категорія:Конкурси 2026]] ma07xj8wjxfvsli5afmgtio1dtq3ypq 0 10808 92777 92774 2026-10-25T18:28:10Z Tohaomg 2370 92777 wikitext text/x-wiki {{Вікіконференція 2026}} [[Файл:Logo of the Ukrainian Wikiconference 2026.svg|link=|праворуч|200пкс]] <br/> На цій сторінці публікується розклад української Вікіконференції 2026, яка відбудеться 24-25 жовтня онлайн в Зумі та 31 жовтня-1 листопада офлайн в Києві та у Львові. В програмі присутні сесії від іноземних спікерів, їхні сесії будуть англійською із послідовним перекладом (позначені як такі). Також є [[Вікіконференція 2026/Програма/en|версія програми англійською]]. == Онлайн-дні == === 24 жовтня === {{Anchor|online}}{{Anchor|24_october}}{{Вікіконференція 2024/Посилання на стрім|oxTOowVuehk|Відеотрансляція першого онлайн-дня конференції|450|колір=gray|list=PLfMVvqnVNnI8}} {| class="wikitable" style="text-align:center" ! colspan="2" | Час ! width="500px" | Сесія |- ! 11:00 ! 11:15 | style="background:#eff" | [[File:Maki2-square-stroked-18.svg|left|link=]]{{Відеозапис і презентація|v=oxTOowVuehk|t=0}} '''Відкриття та вітальне слово'''<br/><small>''{{U|Tohaomg|Антон Обожин}}, {{U|OlesiaLukaniuk (WMUA)|Олеся Луканюк}}''</small> |- ! 11:15 ! 12:00 | style="background:#eff" | [[File:Handshake (900) - The Noun Project.svg|x18px|left|link=]]{{Відеозапис і презентація|v=oxTOowVuehk|t=665}} '''Знайомство учасників та учасниць'''<br/><small>''фасилітаторка: {{U|OlenaVinsent (WMUA)|Олена Вінсент}}''</small> |- ! 12:00 ! 12:15 | [[File:Maki2-cafe-18.svg|link=|class=skin-invert]] Перерва |- ! colspan="3" | Міжнародна перспектива #1 |- ! 12:15 ! 12:35 | style="background:#eff" | [[File:Nuvola Italy flag.svg|x18px|left|link=]]{{Відеозапис і презентація|v=oxTOowVuehk|t=2700}} '''Planting a sunflower seed: <br/>італійсько-українська вікімедійна співпраця'''<br/><small>''{{U|Sciking|Браян Шіретті}}''<br/>[англійською з послідовним перекладом]</small> |- ! 12:35 ! 13:00 | style="background:#eff" | [[File:Nuvola Armenian flag.svg|x18px|left|link=]]{{Відеозапис і презентація|v=oxTOowVuehk|t=3834}} '''Як я стала Вікімедійкою року'''<br/><small>''{{U|Մարի Ավետիսյան|Марі Аветісян}}''<br/>[англійською з послідовним перекладом]</small> |- ! 13:00 ! 13:15 | [[File:Maki2-camera-18.svg|link=|class=skin-invert]] Групове фото, перерва |- ! colspan="3" | Міжнародна перспектива #2 |- ! 13:15 ! 13:35 | style="background:#eff" | [[File:Nuvola France flag.svg|x18px|left|link=]]{{Відеозапис і презентація|v=oxTOowVuehk|t=5560}} '''Писати про Україну у французькій <br/>Вікіпедії: особиста перспектива і що далі'''<br/><small>''{{U|DarkVador79-UA|Тібальт Мішель}}''<br/>[англійською з послідовним перекладом]</small> |- ! 13:35 ! 14:00 | style="background:#eff" | [[File:Nuvola Lithuanian flag.svg|20px|left|link=]]{{Відеозапис і презентація|v=oxTOowVuehk|t=7069|p=Promoting Cultural Heritage in the Digital Space (Lithuania).pdf}} '''Популяризація культурної спадщини <br/>в цифровому просторі: досвід Паневежиської <br/>регіональної публічної бібліотеки у Вікіпедії'''<br/><small>''Ліда Жукаускайте, Аушра Велічкієне''<br/>[англійською з послідовним перекладом]</small> |- ! 14:00 ! 14:15 | [[File:Maki2-cafe-18.svg|link=|class=skin-invert]] Перерва |- ! colspan="3" | Інше |- ! 14:15 ! 15:00 | style="background:#eff" | [[File:Black W for promotion.png|20px|left|link=]]{{Відеозапис і презентація|v=oxTOowVuehk|t=8780}} '''Що хвилює спільноту <br/>української Вікіпедії у 2026 році?'''<br/><small>''модератор: {{U|AntonProtsiuk (WMUA)|Антон Процюк}}''</small> |- ! 15:00 ! 15:15 | [[File:Maki2-cafe-18.svg|link=|class=skin-invert]] Перерва |- ! 15:15 ! 16:00 | style="background:#eff" | [[File:VK icons sparkle outline 28.svg|x20px|left|link=]]{{Відеозапис і презентація|v=oxTOowVuehk|t=10907|p=Good AI, Bad AI (Wikicon UA 2026).pdf}} '''Хороший ШІ, поганий ШІ: <br/>три принципи та одна демонстрація'''<br/><small>''{{U|Asaf (WMF)|Асаф Бартов}}''<br/>[англійською з послідовним перекладом]</small> |- ! 16:00 ! 16:15 | [[File:Maki2-cafe-18.svg|link=|class=skin-invert]] Перерва |- ! 16:15 ! 17:00 | style="background:#eff" | [[File:Video Game Controller (3473) - The Noun Project.svg|22px|left|link=]]{{Відеозапис і презентація|v=oxTOowVuehk|t=14048}} '''Вікінагороди: як гейміфікація може <br/>підвищити мотивацію вікіпедистів?'''<br/><small>''модератор: {{U|Nesanya|Микита Кравцов}}''</small> |} === 25 жовтня === {{Anchor|25_october}}{{Вікіконференція 2024/Посилання на стрім|aLgozNBeBqo|Відеотрансляція другого онлайн-дня конференції|450|колір=gray|list=PLfMVvqnVNnI8}} {| class="wikitable" style="text-align:center" ! colspan="2" | Час ! width="500px" | Сесія |- ! 11:00 ! 11:15 | style="background:#eff" | [[File:Maki2-square-stroked-18.svg|left|link=]]{{Відеозапис і презентація|v=aLgozNBeBqo|t=0}} '''Відкриття другого дня'''<br/><small>''{{U|OlesiaLukaniuk (WMUA)|Олеся Луканюк}}''</small> |- ! 11:15 ! 12:00 | style="background:#eff" | [[File:Wikimedia-logo.svg|x20px|left|link=]]{{Відеозапис і презентація|v=aLgozNBeBqo|t=470}} '''«Вікімедіа Україна» у 2026 році: робота і плани'''<br/><small>''{{U|IrynaBoiko (WMUA)|Ірина Бойко}}''</small> |- ! 12:00 ! 12:15 | [[File:Maki2-cafe-18.svg|link=|class=skin-invert]] Перерва |- ! colspan="3" | Конкурси та проєкти «Вікімедіа Україна» |- ! 12:15 ! 12:30 | style="background:#eff" | [[File:Wiki Loves Monuments Logo notext.svg|20px|left|link=]]{{Відеозапис і презентація|v=aLgozNBeBqo|t=3375|p=Вікі любить пам'ятки на Вікіконференції 2026.pdf|horiz=1}} '''Фотоконкурс «Вікі любить пам'ятки 2026»'''<br/><small>''{{U|Rina.sl|Дарина Вознюк}}''</small> |- ! 12:30 ! 12:45 | style="background:#eff" | [[File:Women in Red logo.svg|20px|left|link=]]{{Відеозапис і презентація|v=aLgozNBeBqo|t=4271}} '''«(Не)відомі жінки у Вікіпедії»: досягнення <br/>кампанії та труднощі, з якими ми стикнулись'''<br/><small>''{{U|OlenaVinsent (WMUA)|Олена Вінсент}}''</small> |- ! 12:45 ! 13:00 | style="background:#eff" | [[File:Wikisource-logo.svg|20px|left|link=]]{{Відеозапис і презентація|v=aLgozNBeBqo|t=5442}} '''Партнерські проєкти як інструмент <br/>розвитку та залучення до Вікіджерел'''<br/><small>''{{U|NazarKotsur (WMUA)|Назар Коцур}}''</small> |- ! 13:00 ! 13:15 | [[File:Maki2-camera-18.svg|link=|class=skin-invert]] Групове фото, перерва |- ! colspan="3" | Бліц-промови |- ! 13:15 ! 13:40 | style="background:#eff" | [[File:Accessories-text-editor.svg|20px|left|link=]]{{Відеозапис і презентація|v=aLgozNBeBqo|t=6883}} '''Як провести тематичний тиждень <br/>у Вікіпедії та отримати підтримку <br/>від «Вікімедіа Україна»'''<br/><small>''{{U|OlenaVinsent (WMUA)|Олена Вінсент}}''</small> |- ! 13:40 ! 14:00 | style="background:#eff" | [[File:Futures Lab logo.png|25px|left|link=]]{{Відеозапис і презентація|v=aLgozNBeBqo|t=7869|p=«Wikimedia Futures Lab 2026» як платформа для ідей із поліпшення залученості у вікі рух.pdf}} '''Міжнародна конференція «Wikimedia Futures <br/>Lab 2026» як платформа для ідей із <br/>поліпшення залученості у вікірух'''<br/><small>''{{U|Rina.sl|Дарина Вознюк}}''</small> |- ! 14:00 ! 14:15 | [[File:Maki2-cafe-18.svg|link=|class=skin-invert]] Перерва |- ! colspan="3" | Бліц-промови |- ! 14:15 ! 14:30 | style="background:#eff" | [[File:Source code Noun project.svg|20px|left|link=]]{{Відеозапис і презентація|v=aLgozNBeBqo|t=9290}} '''Врятувати рядову статтю (з ШІ в головній ролі)'''<br/><small>''{{U|Mile.Horizon}}''</small> |- ! 14:30 ! 14:45 | style="background:#eff" | [[File:Education (3012) - The Noun Project.svg|x23px|left|link=]]{{Відеозапис і презентація|v=aLgozNBeBqo|t=10329}} '''Навчальні програми для підвищення <br/>кваліфікації державних службовців: <br/>особистий досвід'''<br/><small>''{{U|Kharkivian|Сергій Петров}}''</small> |- ! 14:45 ! 15:00 | style="background:#eff" | [[File:Nuvola Swiss flag.svg|x18px|left|link=]]{{Відеозапис і презентація|v=aLgozNBeBqo|t=11284}} '''Чи пишуть у Швейцарії статті до Вікіпедії? <br/>Досвід українського вікіпедиста у Швейцарії'''<br/><small>''{{U|Nickispeaki|Микола Приходько}}''</small> |- ! 15:00 ! 15:15 | [[File:Maki2-cafe-18.svg|link=|class=skin-invert]] Перерва |- ! colspan="3" | Ділимося своїми вікіпедійними інтересами |- ! 15:15 ! 15:30 | style="background:#eff" | [[File:Noun Project translation icon 24074 cc.svg|x20px|left|link=]]{{Відеозапис і презентація|v=aLgozNBeBqo|t=12467}} '''Переклади статей у Вікіпедії'''<br/><small>''{{U|Oleksiy.golubov|Олексій Голубов}}''</small> |- ! 15:30 ! 15:45 | style="background:#eff" | [[File:Hang-Cool 1.png|25px|left|link=]]{{Відеозапис і презентація|v=aLgozNBeBqo|t=13687|p=Як шукати корейські джерела XX століття.pdf|horiz=1}} '''Як шукати корейські джерела XX століття'''<br/><small>''{{U|Repakr}}''</small> |- ! 15:45 ! 16:00 | style="background:#eff" | [[File:Font Awesome 5 solid puzzle-piece.svg|x18px|left|link=]]{{Відеозапис і презентація|v=aLgozNBeBqo|t=14364}} '''Статусні статті на краєзнавчу тему: <br/>основні вікіпедійні алгоритми'''<br/><small>''{{U|Замішанець|Андрій Бойда}}''</small> |- ! colspan="3" | Тренінг |- ! 16:00 ! 17:00 | style="background:#eff" | <div style="background-color:black; width:20px; float:left">[[Image:Icon hacker.png|20px|link={{{link|}}}|{{{float_caption}}}]]</div>{{Відеозапис і презентація|v=aLgozNBeBqo|t=15520}} '''Інтерактивна гра «Кібезлочинці та кіберохоронці»'''<br/><small>''{{U|Kharkivian|Сергій Петров}}''</small> |} == Київ == === 31 жовтня === {{Anchor|kyiv}}{{Anchor|kyiv_31_october}}{{Вікіконференція 2024/Посилання на стрім|KF0SdqcI5H4|Відеотрансляція першого дня конференції в Києві|450|колір=#606|list=PLfMVvqnVNnI8}} {| class="wikitable" style="text-align:center" ! colspan="2" | Час ! width="500px" | Сесія |- ! 10:00 ! 11:00 | [[File:Maki2-polling-place-12.svg|20px|link=|class=skin-invert]] Реєстрація, вітальна кава |- ! 11:00 ! 11:15 | style="background:#ede" | [[File:Maki2-square-stroked-18.svg|left|link=]] '''Відкриття та вітальне слово'''<br/><small>''{{U|Tohaomg|Антон Обожин}}, {{U|EleNte|Наталія Ластовець}}, {{U|AntonProtsiuk (WMUA)|Антон Процюк}}''</small> |- ! 11:15 ! 12:00 | style="background:#ede" | [[File:Handshake (900) - The Noun Project.svg|x18px|left|link=]] '''Знайомство учасників та учасниць'''<br/><!--<small>''фасилітатор: {{U|AntonProtsiuk (WMUA)|Антон Процюк}}''</small>--> |- ! 12:00 ! 12:15 | [[File:Maki2-cafe-18.svg|link=|class=skin-invert]] Перерва |- ! 12:15 ! 13:00 | style="background:#ede" | [[File:Toicon-icon-stone-invade.svg|x20px|left|link=]] '''Як висвітлювати воєнні злочини: <br/>комунікація з глобальним світом'''<br/><small>''Ірина Єгіазарова, Лабораторія журналістики суспільного інтересу''</small> |- ! 13:00 ! 13:15 | [[File:Maki2-cafe-18.svg|link=|class=skin-invert]] Перерва |- ! 13:15 ! 14:00 | style="background:#ede" | [[File:Inkscape Logo.svg|x20px|left|link=]] '''Як створювати векторні зображення в Inkscape'''<br/><small>''{{U|Tohaomg|Антон Обожин}}''</small> |- ! 14:00 ! 15:15 | [[File:Maki2-camera-18.svg|link=|class=skin-invert]][[File:Maki2-restaurant-18.svg|class=skin-invert]] Групове фото, обід |- ! 15:15 ! 16:00 | style="background:#ede" | [[File:The Big Picture - The Noun Project.svg|x22px|left|link=]] '''WikiArt: командотворення для вікіспільноти'''<br/><small>''фасилітаторка: {{U|Марися Лебідь|Марина Лебідь}}''</small> |- ! 16:00 ! 16:15 | [[File:Maki2-cafe-18.svg|link=|class=skin-invert]] Перерва |- ! 16:15 ! 16:35 | style="background:#ede" | [[File:Wikimedia-logo.svg|x20px|left|link=]] '''Новини і тренди міжнародного вікіруху у 2026 році'''<br/>''<small>{{U|AntonProtsiuk (WMUA)|Антон Процюк}}</small> |- ! 16:35 ! 17:00 | style="background:#ede" | [[File:Vlad1Trezub.svg|x24px|left|link=]] '''Вільні ліцензії на сайтах органів <br/>влади: результати за останній рік'''<br/><small>''{{U|Kharkivian|Сергій Петров}}''</small> |- ! 17:00 ! 17:15 | [[File:Maki2-cafe-18.svg|link=|class=skin-invert]] Перерва |- ! 17:15 ! 18:00 | style="background:#ede" | [[File:Meeting - The Noun Project.svg|x19px|left|link=]] '''Вікідебати: дискутуємо на найбільш <br/>актуальні теми української Вікіпедії'''<br/><small>''модератори: {{U|Tohaomg|Антон Обожин}}, {{U|AntonProtsiuk (WMUA)|Антон Процюк}}''</small><br/><small>''не буде записуватися і транслюватися''</small> |- ! 18:00 ! 18:15 | [[File:Maki2-cafe-18.svg|link=|class=skin-invert]] Перерва |- ! 18:15 ! | [[File:Maki2-restaurant-18.svg|class=skin-invert]] Вечеря |} === 1 листопада === {{Anchor|kyiv_1_november}}{{Вікіконференція 2024/Посилання на стрім|GoGvwu9_2_4|Відеотрансляція другого дня конференції в Києві|450|колір=#606|list=PLfMVvqnVNnI8}} {| class="wikitable" style="text-align:center" ! colspan="2" | Час ! width="500px" | Сесія |- ! 10:00 ! 11:00 | [[File:Maki2-polling-place-12.svg|20px|link=|class=skin-invert]] Реєстрація, вітальна кава |- ! 11:00 ! 11:15 | style="background:#ede" | [[File:Maki2-square-stroked-18.svg|left|link=]] '''Відкриття другого дня'''<br/><small>''{{U|AntonProtsiuk (WMUA)|Антон Процюк}}''</small> |- ! 11:15 ! 12:00 | style="background:#ede" | [[File:Leadership - The Noun Project.svg|20px|left|link=]] '''Від кількох редакторів до спільноти: <br/>як активізувати українські Вікімандри та Вікіцитати'''<br/><small>''{{U|Андрій Гриценко|Андрій Гриценко}}''</small> |- ! 12:00 ! 12:15 | [[File:Maki2-cafe-18.svg|link=|class=skin-invert]] Перерва |- ! 12:15 ! 13:00 | style="background:#ede" | [[File:Cartoon Robot.svg|x20px|left]] '''Використання ШІ для створення вікістатей'''<br/><small>''презентація та подальше обговорення<br/>{{U|Oleksiy.golubov|Олексій Голубов}}''</small> |- ! 13:00 ! 13:15 | [[File:Maki2-cafe-18.svg|link=|class=skin-invert]] Перерва |- ! 13:15 ! 14:00 | style="background:#ede" | '''Бліц-доповіді:'''<br/><!-- -->[[File:Microscope icon (black OCL).svg|21px|left|link=]] Вікіпедія у фокусі досліджень: <br/>проміжні підсумки і плани на 2027 рік<br/><small>''{{U|EleNte|Наталія Ластовець}}''</small><!-- --><center><hr width="300px"/></center><!-- -->[[File:Greek lc lambda.svg|x23px|left|link=]] Як працює Абстрактна Вікіпедія<br/><small>''{{U|Tohaomg|Антон Обожин}}''</small><!-- --><center><hr width="300px"/></center><!-- -->[[File:Cscr-featured1.svg|20px|left|link=]] Вікіранк: інструмент для перевірки <br/>внесків контентних кампаній<br/><small>''{{U|EleNte|Наталія Ластовець}}''</small> |- ! 14:00 ! 15:15 | [[File:Maki2-camera-18.svg|link=|class=skin-invert]][[File:Maki2-restaurant-18.svg|class=skin-invert]] Групове фото, обід<br/>[[File:WWC-symbol.svg|15px|link=|class=skin-invert]] WikiWomen* Lunch |- ! 15:15 ! 16:00 | style="background:#ede" | [[File:Wikimedia-logo.svg|x20px|left|link=]] '''Чим має займатися «Вікімедіа Україна» після Вікіпедії'''<br/><small>''модератор: {{U|AntonProtsiuk (WMUA)|Антон Процюк}}'' </small><br/><small>''не буде записуватися і транслюватися''</small> |- ! 16:00 ! 16:15 | [[File:Maki2-cafe-18.svg|link=|class=skin-invert]] Перерва |- ! 16:15 ! 17:00 | style="background:#ede" | [[File:Noun project 579150 Conversation.svg|x20px|left|link=]] '''Time for cool stories: ділимося оригінальними, <br/>смішними та абсурдними історіями'''<br/><!--<small>''модератор: {{U|AntonProtsiuk (WMUA)|Антон Процюк}}'' </small>--><small>''не буде записуватися і транслюватися''</small> |} == Львів == === 31 жовтня === {{Anchor|lviv}}{{Anchor|lviv_31_october}}{{Вікіконференція 2024/Посилання на стрім|VEjMG7XPZ_A|Відеотрансляція першого дня конференції у Львові|450|колір=#08b|list=PLfMVvqnVNnI8}} {| class="wikitable" style="text-align:center" ! colspan="2" | Час ! width="500px" | Сесія |- ! 9:30 ! 10:30 | [[File:Maki2-polling-place-12.svg|20px|link=|class=skin-invert]] Реєстрація, вітальна кава |- ! 10:30 ! 10:45 | style="background:#dee" | [[File:Maki2-square-stroked-18.svg|left|link=]] '''Відкриття та вітальне слово'''<br/><small>''{{U|OlesiaLukaniuk (WMUA)|Олеся Луканюк}}, {{U|IrynaBoiko (WMUA)|Ірина Бойко}}, {{U|Nesanya|Микита Кравцов}}''</small> |- ! 10:45 ! 11:00 | [[File:Maki2-cafe-18.svg|link=|class=skin-invert]] Перерва |- ! 11:00 ! 13:00 | style="background:#dee" | [[File:Wiki Loves Monuments Logo notext.svg|x20px|left|link=]] '''Екскурсія Львовом та фотопрогулянка ВЛП''' |- ! 13:00 ! 13:15 | [[File:Maki2-cafe-18.svg|link=|class=skin-invert]] Перерва |- ! 13:15 ! 14:00 | style="background:#dee" | [[File:Maki2-star-stroked-18.svg|23px|left|link=]] '''Статусні статті та списки у Вікіпедії: <br/>сучасний стан і перспективи'''<br/><small>''модератор: {{U|Venzz|Вячеслав Мамон}}''</small> |- ! 14:00 ! 15:15 | [[File:Maki2-camera-18.svg|link=|class=skin-invert]][[File:Maki2-restaurant-18.svg|class=skin-invert]] Групове фото, обід<br/>[[File:WikiYouth logo.svg|18px|link=|class=skin-invert]] WikiYouth Lunch |- ! 15:15 ! 15:40 | style="background:#dee" | [[File:USS kokarda.svg|22px|left|link=]] '''Презентація проєкту про українських <br/>січових стрільців у Вікіпедії'''<br/><small>''{{U|Замішанець|Андрій Бойда}}''</small> |- ! 15:40 ! 16:00 | style="background:#dee" | [[File:Arabic Language.svg|23px|left|link=]] '''Вікіарабія українською: <br/>що вдалося і що хотілося зробити краще'''<br/><small>''{{U|Visem|Віктор Семенюк}}''</small> |- ! 16:00 ! 16:15 | [[File:Maki2-cafe-18.svg|link=|class=skin-invert]] Перерва |- ! 16:15 ! 16:30 | style="background:#dee" | [[File:Permission logo wikimedia 2021.svg|23px|left|link=]] '''Як працює VRT: листи, дозволи <br/>та проблемні звернення у Вікімедіа'''<br/><small>''{{U|Venzz|Вячеслав Мамон}}''</small> |- ! 16:30 ! 17:00 | style="background:#dee" | [[File:Women in Red logo.svg|22px|left|link=]] '''Від червоних посилань до європейських <br/>історій: українські жінки, які заслуговують <br/>на те, щоб бути відомими'''<br/><small>''{{U|Качуровська|Галина Качуровська}}''</small> |- ! 17:00 ! 17:15 | [[File:Maki2-cafe-18.svg|link=|class=skin-invert]] Перерва |- ! 17:15 ! 17:30 | style="background:#dee" | [[File:CEE Logo.svg|20px|left|link=]] '''Що таке CEE Hub і чим він може бути корисним?'''<br/><small>''{{U|BKlen-CEEhub|Барбара Клен}}''<br/>[англійською без перекладу]</small> |- ! 17:30 ! 17:45 | style="background:#dee" | [[File:Wikimedia-logo black.svg|20px|left|link=]] '''Представлення Консультативної <br/>ради з продукту і технології'''<br/><small>''{{U|Fjmustak|Фарах Джек Мустаκлем}}''<br/>[англійською без перекладу]</small> |- ! 17:45 ! 18:30 | style="background:#dee" | [[File:Wiki Loves Monuments Logo notext.svg|x20px|left|link=]] '''Воркшоп «Вікі любить пам’ятки»: <br/>завантажуємо світлини з фотопрогулянки'''<br/><small>''тренерка: {{U|antanana|antanana}}''</small> |- ! 18:30 ! 18:45 | [[File:Maki2-cafe-18.svg|link=|class=skin-invert]] Перерва |- ! 18:45 ! | [[File:Maki2-restaurant-18.svg|class=skin-invert]] Вечеря |} === 1 листопада === {{Anchor|lviv_1_november}}{{Вікіконференція 2024/Посилання на стрім|gzhLnvF8DQw|Відеотрансляція другого дня конференції у Львові|450|колір=#08b|list=PLfMVvqnVNnI8}} {| class="wikitable" style="text-align:center" ! colspan="2" | Час ! width="500px" | Сесія |- ! 10:00 ! 11:00 | [[File:Maki2-polling-place-12.svg|20px|link=|class=skin-invert]] Реєстрація, вітальна кава |- ! 11:00 ! 11:10 | style="background:#dee" | [[File:Maki2-square-stroked-18.svg|left|link=]] '''Відкриття другого дня'''<br/><small>''{{U|OlesiaLukaniuk (WMUA)|Олеся Луканюк}}''</small> |- ! 11:10 ! 11:40 | style="background:#dee" | [[File:Noun Project translation icon 24074 cc.svg|x20px|left|link=]] '''Від чернетки до публікації: перекладаємо статті <br/>для Вікіпедії за допомогою ШІ'''<br/><small>''{{U|Letherian3|Катерина Кіфа}}''</small> |- ! 11:40 ! 12:00 | style="background:#dee" | [[File:Curly brackets icon.svg|19px|left|link=]] '''Чому шаблони важливі? <br/>Пояснюємо, показуємо, оновлюємо'''<br/><small>''[[:w:uk:Користувач:St0lker12|St0lker12]]''</small> |- ! 12:00 ! 12:15 | [[File:Maki2-cafe-18.svg|link=|class=skin-invert]] Перерва |- ! 12:15 ! 13:00 | style="background:#dee" | [[File:Wikimedia Community Logo 2.svg|x20px|left|link=]] '''Нетворкінг на міжнародних Вікі-конференціях: <br/>як говорити, якщо не говориш?'''<br/><small>''{{U|Letherian3|Катерина Кіфа}}''</small> |- ! 13:00 ! 14:15 | [[File:Maki2-camera-18.svg|link=|class=skin-invert]][[File:Maki2-restaurant-18.svg|class=skin-invert]] Групове фото, обід<br/>[[File:WWC-symbol.svg|15px|link=|class=skin-invert]] WikiWomen* Lunch |- ! 14:15 ! 15:00 | style="background:#dee" | [[File:Ukrainian wikiexpedition logo.png|21px|left|link=]] '''Вікіекспедиція як інструмент фіксації спадщини <br/>та наповнення Вікіпедії: наш досвід'''<br/><small>''[[:w:uk:Користувач:Olga Loboda 0806|Ольга Лобода]], {{U|Мандрівниця|Жанна Олексієнко}}''</small> |- ! 15:00 ! 15:15 | [[File:Maki2-cafe-18.svg|link=|class=skin-invert]] Перерва |- ! 15:15 ! 16:00 | style="background:#dee" | [[File:Heart-shaped Ukrainian flag.svg|x18px|left|link=]] '''Як ми представляємо Україну на міжнародних подіях'''<br/><small>''модераторка: {{U|IrynaBoiko (WMUA)|Ірина Бойко}}''</small><br/><small>''не буде записуватися і транслюватися''</small> |- ! 16:00 ! 16:15 | [[File:Maki2-cafe-18.svg|link=|class=skin-invert]] Перерва |- ! 16:15 ! 17:00 | style="background:#dee" | [[File:Wikipedia-logo-v2 (Ukraine colors).svg|x20px|left|link=]] '''Що українська вікімедійна спільнота може <br/>навчити інших і чому навчитись від інших'''<br/><small>''модераторка: {{U|OlesiaLukaniuk (WMUA)|Олеся Луканюк}}''<br/>[англійською без перекладу]</small> |- ! ! | style="background:#dee" | [[File:Coat of arms of Lviv.svg|x20px|left|link=]] '''Екскурсія Львовом'''<br/><small>[англійською без перекладу]</small> |} kkl3x11pydv18bm84spodfnirhazntp 92788 92777 2026-10-26T07:53:13Z Tohaomg 2370 92788 wikitext text/x-wiki {{Вікіконференція 2026}} [[Файл:Logo of the Ukrainian Wikiconference 2026.svg|link=|праворуч|200пкс]] <br/> На цій сторінці публікується розклад української Вікіконференції 2026, яка відбудеться 24-25 жовтня онлайн в Зумі та 31 жовтня-1 листопада офлайн в Києві та у Львові. В програмі присутні сесії від іноземних спікерів, їхні сесії будуть англійською із послідовним перекладом (позначені як такі). Також є [[Вікіконференція 2026/Програма/en|версія програми англійською]]. == Онлайн-дні == === 24 жовтня === {{Anchor|online}}{{Anchor|24_october}}{{Вікіконференція 2024/Посилання на стрім|oxTOowVuehk|Відеотрансляція першого онлайн-дня конференції|450|колір=gray|list=PLfMVvqnVNnI8}} {| class="wikitable" style="text-align:center" ! colspan="2" | Час ! width="500px" | Сесія |- ! 11:00 ! 11:15 | style="background:#eff" | [[File:Maki2-square-stroked-18.svg|left|link=]]{{Відеозапис і презентація|v=oxTOowVuehk|t=0}} '''Відкриття та вітальне слово'''<br/><small>''{{U|Tohaomg|Антон Обожин}}, {{U|OlesiaLukaniuk (WMUA)|Олеся Луканюк}}''</small> |- ! 11:15 ! 12:00 | style="background:#eff" | [[File:Handshake (900) - The Noun Project.svg|x18px|left|link=]]{{Відеозапис і презентація|v=oxTOowVuehk|t=665}} '''Знайомство учасників та учасниць'''<br/><small>''фасилітаторка: {{U|OlenaVinsent (WMUA)|Олена Вінсент}}''</small> |- ! 12:00 ! 12:15 | [[File:Maki2-cafe-18.svg|link=|class=skin-invert]] Перерва |- ! colspan="3" | Міжнародна перспектива #1 |- ! 12:15 ! 12:35 | style="background:#eff" | [[File:Nuvola Italy flag.svg|x18px|left|link=]]{{Відеозапис і презентація|v=oxTOowVuehk|t=2700}} '''Planting a sunflower seed: <br/>італійсько-українська вікімедійна співпраця'''<br/><small>''{{U|Sciking|Браян Шіретті}}''<br/>[англійською з послідовним перекладом]</small> |- ! 12:35 ! 13:00 | style="background:#eff" | [[File:Nuvola Armenian flag.svg|x18px|left|link=]]{{Відеозапис і презентація|v=oxTOowVuehk|t=3834}} '''Як я стала Вікімедійкою року'''<br/><small>''{{U|Մարի Ավետիսյան|Марі Аветісян}}''<br/>[англійською з послідовним перекладом]</small> |- ! 13:00 ! 13:15 | [[File:Maki2-camera-18.svg|link=|class=skin-invert]] Групове фото, перерва |- ! colspan="3" | Міжнародна перспектива #2 |- ! 13:15 ! 13:35 | style="background:#eff" | [[File:Nuvola France flag.svg|x18px|left|link=]]{{Відеозапис і презентація|v=oxTOowVuehk|t=5560}} '''Писати про Україну у французькій <br/>Вікіпедії: особиста перспектива і що далі'''<br/><small>''{{U|DarkVador79-UA|Тібальт Мішель}}''<br/>[англійською з послідовним перекладом]</small> |- ! 13:35 ! 14:00 | style="background:#eff" | [[File:Nuvola Lithuanian flag.svg|20px|left|link=]]{{Відеозапис і презентація|v=oxTOowVuehk|t=7069|p=Promoting Cultural Heritage in the Digital Space (Lithuania).pdf}} '''Популяризація культурної спадщини <br/>в цифровому просторі: досвід Паневежиської <br/>регіональної публічної бібліотеки у Вікіпедії'''<br/><small>''Ліда Жукаускайте, Аушра Велічкієне''<br/>[англійською з послідовним перекладом]</small> |- ! 14:00 ! 14:15 | [[File:Maki2-cafe-18.svg|link=|class=skin-invert]] Перерва |- ! colspan="3" | Інше |- ! 14:15 ! 15:00 | style="background:#eff" | [[File:Black W for promotion.png|20px|left|link=]]{{Відеозапис і презентація|v=oxTOowVuehk|t=8780}} '''[[Вікіконференція 2026/Програма/Що хвилює спільноту української Вікіпедії у 2026 році|Що хвилює спільноту <br/>української Вікіпедії у 2026 році?]]'''<br/><small>''модератор: {{U|AntonProtsiuk (WMUA)|Антон Процюк}}''</small> |- ! 15:00 ! 15:15 | [[File:Maki2-cafe-18.svg|link=|class=skin-invert]] Перерва |- ! 15:15 ! 16:00 | style="background:#eff" | [[File:VK icons sparkle outline 28.svg|x20px|left|link=]]{{Відеозапис і презентація|v=oxTOowVuehk|t=10907|p=Good AI, Bad AI (Wikicon UA 2026).pdf}} '''Хороший ШІ, поганий ШІ: <br/>три принципи та одна демонстрація'''<br/><small>''{{U|Asaf (WMF)|Асаф Бартов}}''<br/>[англійською з послідовним перекладом]</small> |- ! 16:00 ! 16:15 | [[File:Maki2-cafe-18.svg|link=|class=skin-invert]] Перерва |- ! 16:15 ! 17:00 | style="background:#eff" | [[File:Video Game Controller (3473) - The Noun Project.svg|22px|left|link=]]{{Відеозапис і презентація|v=oxTOowVuehk|t=14048}} '''Вікінагороди: як гейміфікація може <br/>підвищити мотивацію вікіпедистів?'''<br/><small>''модератор: {{U|Nesanya|Микита Кравцов}}''</small> |} === 25 жовтня === {{Anchor|25_october}}{{Вікіконференція 2024/Посилання на стрім|aLgozNBeBqo|Відеотрансляція другого онлайн-дня конференції|450|колір=gray|list=PLfMVvqnVNnI8}} {| class="wikitable" style="text-align:center" ! colspan="2" | Час ! width="500px" | Сесія |- ! 11:00 ! 11:15 | style="background:#eff" | [[File:Maki2-square-stroked-18.svg|left|link=]]{{Відеозапис і презентація|v=aLgozNBeBqo|t=0}} '''Відкриття другого дня'''<br/><small>''{{U|OlesiaLukaniuk (WMUA)|Олеся Луканюк}}''</small> |- ! 11:15 ! 12:00 | style="background:#eff" | [[File:Wikimedia-logo.svg|x20px|left|link=]]{{Відеозапис і презентація|v=aLgozNBeBqo|t=470}} '''«Вікімедіа Україна» у 2026 році: робота і плани'''<br/><small>''{{U|IrynaBoiko (WMUA)|Ірина Бойко}}''</small> |- ! 12:00 ! 12:15 | [[File:Maki2-cafe-18.svg|link=|class=skin-invert]] Перерва |- ! colspan="3" | Конкурси та проєкти «Вікімедіа Україна» |- ! 12:15 ! 12:30 | style="background:#eff" | [[File:Wiki Loves Monuments Logo notext.svg|20px|left|link=]]{{Відеозапис і презентація|v=aLgozNBeBqo|t=3375|p=Вікі любить пам'ятки на Вікіконференції 2026.pdf|horiz=1}} '''Фотоконкурс «Вікі любить пам'ятки 2026»'''<br/><small>''{{U|Rina.sl|Дарина Вознюк}}''</small> |- ! 12:30 ! 12:45 | style="background:#eff" | [[File:Women in Red logo.svg|20px|left|link=]]{{Відеозапис і презентація|v=aLgozNBeBqo|t=4271}} '''«(Не)відомі жінки у Вікіпедії»: досягнення <br/>кампанії та труднощі, з якими ми стикнулись'''<br/><small>''{{U|OlenaVinsent (WMUA)|Олена Вінсент}}''</small> |- ! 12:45 ! 13:00 | style="background:#eff" | [[File:Wikisource-logo.svg|20px|left|link=]]{{Відеозапис і презентація|v=aLgozNBeBqo|t=5442}} '''Партнерські проєкти як інструмент <br/>розвитку та залучення до Вікіджерел'''<br/><small>''{{U|NazarKotsur (WMUA)|Назар Коцур}}''</small> |- ! 13:00 ! 13:15 | [[File:Maki2-camera-18.svg|link=|class=skin-invert]] Групове фото, перерва |- ! colspan="3" | Бліц-промови |- ! 13:15 ! 13:40 | style="background:#eff" | [[File:Accessories-text-editor.svg|20px|left|link=]]{{Відеозапис і презентація|v=aLgozNBeBqo|t=6883}} '''Як провести тематичний тиждень <br/>у Вікіпедії та отримати підтримку <br/>від «Вікімедіа Україна»'''<br/><small>''{{U|OlenaVinsent (WMUA)|Олена Вінсент}}''</small> |- ! 13:40 ! 14:00 | style="background:#eff" | [[File:Futures Lab logo.png|25px|left|link=]]{{Відеозапис і презентація|v=aLgozNBeBqo|t=7869|p=«Wikimedia Futures Lab 2026» як платформа для ідей із поліпшення залученості у вікі рух.pdf}} '''Міжнародна конференція «Wikimedia Futures <br/>Lab 2026» як платформа для ідей із <br/>поліпшення залученості у вікірух'''<br/><small>''{{U|Rina.sl|Дарина Вознюк}}''</small> |- ! 14:00 ! 14:15 | [[File:Maki2-cafe-18.svg|link=|class=skin-invert]] Перерва |- ! colspan="3" | Бліц-промови |- ! 14:15 ! 14:30 | style="background:#eff" | [[File:Source code Noun project.svg|20px|left|link=]]{{Відеозапис і презентація|v=aLgozNBeBqo|t=9290}} '''Врятувати рядову статтю (з ШІ в головній ролі)'''<br/><small>''{{U|Mile.Horizon}}''</small> |- ! 14:30 ! 14:45 | style="background:#eff" | [[File:Education (3012) - The Noun Project.svg|x23px|left|link=]]{{Відеозапис і презентація|v=aLgozNBeBqo|t=10329}} '''Навчальні програми для підвищення <br/>кваліфікації державних службовців: <br/>особистий досвід'''<br/><small>''{{U|Kharkivian|Сергій Петров}}''</small> |- ! 14:45 ! 15:00 | style="background:#eff" | [[File:Nuvola Swiss flag.svg|x18px|left|link=]]{{Відеозапис і презентація|v=aLgozNBeBqo|t=11284}} '''Чи пишуть у Швейцарії статті до Вікіпедії? <br/>Досвід українського вікіпедиста у Швейцарії'''<br/><small>''{{U|Nickispeaki|Микола Приходько}}''</small> |- ! 15:00 ! 15:15 | [[File:Maki2-cafe-18.svg|link=|class=skin-invert]] Перерва |- ! colspan="3" | Ділимося своїми вікіпедійними інтересами |- ! 15:15 ! 15:30 | style="background:#eff" | [[File:Noun Project translation icon 24074 cc.svg|x20px|left|link=]]{{Відеозапис і презентація|v=aLgozNBeBqo|t=12467}} '''Переклади статей у Вікіпедії'''<br/><small>''{{U|Oleksiy.golubov|Олексій Голубов}}''</small> |- ! 15:30 ! 15:45 | style="background:#eff" | [[File:Hang-Cool 1.png|25px|left|link=]]{{Відеозапис і презентація|v=aLgozNBeBqo|t=13687|p=Як шукати корейські джерела XX століття.pdf|horiz=1}} '''Як шукати корейські джерела XX століття'''<br/><small>''{{U|Repakr}}''</small> |- ! 15:45 ! 16:00 | style="background:#eff" | [[File:Font Awesome 5 solid puzzle-piece.svg|x18px|left|link=]]{{Відеозапис і презентація|v=aLgozNBeBqo|t=14364}} '''Статусні статті на краєзнавчу тему: <br/>основні вікіпедійні алгоритми'''<br/><small>''{{U|Замішанець|Андрій Бойда}}''</small> |- ! colspan="3" | Тренінг |- ! 16:00 ! 17:00 | style="background:#eff" | <div style="background-color:black; width:20px; float:left">[[Image:Icon hacker.png|20px|link={{{link|}}}|{{{float_caption}}}]]</div>{{Відеозапис і презентація|v=aLgozNBeBqo|t=15520}} '''Інтерактивна гра «Кібезлочинці та кіберохоронці»'''<br/><small>''{{U|Kharkivian|Сергій Петров}}''</small> |} == Київ == === 31 жовтня === {{Anchor|kyiv}}{{Anchor|kyiv_31_october}}{{Вікіконференція 2024/Посилання на стрім|KF0SdqcI5H4|Відеотрансляція першого дня конференції в Києві|450|колір=#606|list=PLfMVvqnVNnI8}} {| class="wikitable" style="text-align:center" ! colspan="2" | Час ! width="500px" | Сесія |- ! 10:00 ! 11:00 | [[File:Maki2-polling-place-12.svg|20px|link=|class=skin-invert]] Реєстрація, вітальна кава |- ! 11:00 ! 11:15 | style="background:#ede" | [[File:Maki2-square-stroked-18.svg|left|link=]] '''Відкриття та вітальне слово'''<br/><small>''{{U|Tohaomg|Антон Обожин}}, {{U|EleNte|Наталія Ластовець}}, {{U|AntonProtsiuk (WMUA)|Антон Процюк}}''</small> |- ! 11:15 ! 12:00 | style="background:#ede" | [[File:Handshake (900) - The Noun Project.svg|x18px|left|link=]] '''Знайомство учасників та учасниць'''<br/><!--<small>''фасилітатор: {{U|AntonProtsiuk (WMUA)|Антон Процюк}}''</small>--> |- ! 12:00 ! 12:15 | [[File:Maki2-cafe-18.svg|link=|class=skin-invert]] Перерва |- ! 12:15 ! 13:00 | style="background:#ede" | [[File:Toicon-icon-stone-invade.svg|x20px|left|link=]] '''Як висвітлювати воєнні злочини: <br/>комунікація з глобальним світом'''<br/><small>''Ірина Єгіазарова, Лабораторія журналістики суспільного інтересу''</small> |- ! 13:00 ! 13:15 | [[File:Maki2-cafe-18.svg|link=|class=skin-invert]] Перерва |- ! 13:15 ! 14:00 | style="background:#ede" | [[File:Inkscape Logo.svg|x20px|left|link=]] '''Як створювати векторні зображення в Inkscape'''<br/><small>''{{U|Tohaomg|Антон Обожин}}''</small> |- ! 14:00 ! 15:15 | [[File:Maki2-camera-18.svg|link=|class=skin-invert]][[File:Maki2-restaurant-18.svg|class=skin-invert]] Групове фото, обід |- ! 15:15 ! 16:00 | style="background:#ede" | [[File:The Big Picture - The Noun Project.svg|x22px|left|link=]] '''WikiArt: командотворення для вікіспільноти'''<br/><small>''фасилітаторка: {{U|Марися Лебідь|Марина Лебідь}}''</small> |- ! 16:00 ! 16:15 | [[File:Maki2-cafe-18.svg|link=|class=skin-invert]] Перерва |- ! 16:15 ! 16:35 | style="background:#ede" | [[File:Wikimedia-logo.svg|x20px|left|link=]] '''Новини і тренди міжнародного вікіруху у 2026 році'''<br/>''<small>{{U|AntonProtsiuk (WMUA)|Антон Процюк}}</small> |- ! 16:35 ! 17:00 | style="background:#ede" | [[File:Vlad1Trezub.svg|x24px|left|link=]] '''Вільні ліцензії на сайтах органів <br/>влади: результати за останній рік'''<br/><small>''{{U|Kharkivian|Сергій Петров}}''</small> |- ! 17:00 ! 17:15 | [[File:Maki2-cafe-18.svg|link=|class=skin-invert]] Перерва |- ! 17:15 ! 18:00 | style="background:#ede" | [[File:Meeting - The Noun Project.svg|x19px|left|link=]] '''Вікідебати: дискутуємо на найбільш <br/>актуальні теми української Вікіпедії'''<br/><small>''модератори: {{U|Tohaomg|Антон Обожин}}, {{U|AntonProtsiuk (WMUA)|Антон Процюк}}''</small><br/><small>''не буде записуватися і транслюватися''</small> |- ! 18:00 ! 18:15 | [[File:Maki2-cafe-18.svg|link=|class=skin-invert]] Перерва |- ! 18:15 ! | [[File:Maki2-restaurant-18.svg|class=skin-invert]] Вечеря |} === 1 листопада === {{Anchor|kyiv_1_november}}{{Вікіконференція 2024/Посилання на стрім|GoGvwu9_2_4|Відеотрансляція другого дня конференції в Києві|450|колір=#606|list=PLfMVvqnVNnI8}} {| class="wikitable" style="text-align:center" ! colspan="2" | Час ! width="500px" | Сесія |- ! 10:00 ! 11:00 | [[File:Maki2-polling-place-12.svg|20px|link=|class=skin-invert]] Реєстрація, вітальна кава |- ! 11:00 ! 11:15 | style="background:#ede" | [[File:Maki2-square-stroked-18.svg|left|link=]] '''Відкриття другого дня'''<br/><small>''{{U|AntonProtsiuk (WMUA)|Антон Процюк}}''</small> |- ! 11:15 ! 12:00 | style="background:#ede" | [[File:Leadership - The Noun Project.svg|20px|left|link=]] '''Від кількох редакторів до спільноти: <br/>як активізувати українські Вікімандри та Вікіцитати'''<br/><small>''{{U|Андрій Гриценко|Андрій Гриценко}}''</small> |- ! 12:00 ! 12:15 | [[File:Maki2-cafe-18.svg|link=|class=skin-invert]] Перерва |- ! 12:15 ! 13:00 | style="background:#ede" | [[File:Cartoon Robot.svg|x20px|left]] '''Використання ШІ для створення вікістатей'''<br/><small>''презентація та подальше обговорення<br/>{{U|Oleksiy.golubov|Олексій Голубов}}''</small> |- ! 13:00 ! 13:15 | [[File:Maki2-cafe-18.svg|link=|class=skin-invert]] Перерва |- ! 13:15 ! 14:00 | style="background:#ede" | '''Бліц-доповіді:'''<br/><!-- -->[[File:Microscope icon (black OCL).svg|21px|left|link=]] Вікіпедія у фокусі досліджень: <br/>проміжні підсумки і плани на 2027 рік<br/><small>''{{U|EleNte|Наталія Ластовець}}''</small><!-- --><center><hr width="300px"/></center><!-- -->[[File:Greek lc lambda.svg|x23px|left|link=]] Як працює Абстрактна Вікіпедія<br/><small>''{{U|Tohaomg|Антон Обожин}}''</small><!-- --><center><hr width="300px"/></center><!-- -->[[File:Cscr-featured1.svg|20px|left|link=]] Вікіранк: інструмент для перевірки <br/>внесків контентних кампаній<br/><small>''{{U|EleNte|Наталія Ластовець}}''</small> |- ! 14:00 ! 15:15 | [[File:Maki2-camera-18.svg|link=|class=skin-invert]][[File:Maki2-restaurant-18.svg|class=skin-invert]] Групове фото, обід<br/>[[File:WWC-symbol.svg|15px|link=|class=skin-invert]] WikiWomen* Lunch |- ! 15:15 ! 16:00 | style="background:#ede" | [[File:Wikimedia-logo.svg|x20px|left|link=]] '''Чим має займатися «Вікімедіа Україна» після Вікіпедії'''<br/><small>''модератор: {{U|AntonProtsiuk (WMUA)|Антон Процюк}}'' </small><br/><small>''не буде записуватися і транслюватися''</small> |- ! 16:00 ! 16:15 | [[File:Maki2-cafe-18.svg|link=|class=skin-invert]] Перерва |- ! 16:15 ! 17:00 | style="background:#ede" | [[File:Noun project 579150 Conversation.svg|x20px|left|link=]] '''Time for cool stories: ділимося оригінальними, <br/>смішними та абсурдними історіями'''<br/><!--<small>''модератор: {{U|AntonProtsiuk (WMUA)|Антон Процюк}}'' </small>--><small>''не буде записуватися і транслюватися''</small> |} == Львів == === 31 жовтня === {{Anchor|lviv}}{{Anchor|lviv_31_october}}{{Вікіконференція 2024/Посилання на стрім|VEjMG7XPZ_A|Відеотрансляція першого дня конференції у Львові|450|колір=#08b|list=PLfMVvqnVNnI8}} {| class="wikitable" style="text-align:center" ! colspan="2" | Час ! width="500px" | Сесія |- ! 9:30 ! 10:30 | [[File:Maki2-polling-place-12.svg|20px|link=|class=skin-invert]] Реєстрація, вітальна кава |- ! 10:30 ! 10:45 | style="background:#dee" | [[File:Maki2-square-stroked-18.svg|left|link=]] '''Відкриття та вітальне слово'''<br/><small>''{{U|OlesiaLukaniuk (WMUA)|Олеся Луканюк}}, {{U|IrynaBoiko (WMUA)|Ірина Бойко}}, {{U|Nesanya|Микита Кравцов}}''</small> |- ! 10:45 ! 11:00 | [[File:Maki2-cafe-18.svg|link=|class=skin-invert]] Перерва |- ! 11:00 ! 13:00 | style="background:#dee" | [[File:Wiki Loves Monuments Logo notext.svg|x20px|left|link=]] '''Екскурсія Львовом та фотопрогулянка ВЛП''' |- ! 13:00 ! 13:15 | [[File:Maki2-cafe-18.svg|link=|class=skin-invert]] Перерва |- ! 13:15 ! 14:00 | style="background:#dee" | [[File:Maki2-star-stroked-18.svg|23px|left|link=]] '''Статусні статті та списки у Вікіпедії: <br/>сучасний стан і перспективи'''<br/><small>''модератор: {{U|Venzz|Вячеслав Мамон}}''</small> |- ! 14:00 ! 15:15 | [[File:Maki2-camera-18.svg|link=|class=skin-invert]][[File:Maki2-restaurant-18.svg|class=skin-invert]] Групове фото, обід<br/>[[File:WikiYouth logo.svg|18px|link=|class=skin-invert]] WikiYouth Lunch |- ! 15:15 ! 15:40 | style="background:#dee" | [[File:USS kokarda.svg|22px|left|link=]] '''Презентація проєкту про українських <br/>січових стрільців у Вікіпедії'''<br/><small>''{{U|Замішанець|Андрій Бойда}}''</small> |- ! 15:40 ! 16:00 | style="background:#dee" | [[File:Arabic Language.svg|23px|left|link=]] '''Вікіарабія українською: <br/>що вдалося і що хотілося зробити краще'''<br/><small>''{{U|Visem|Віктор Семенюк}}''</small> |- ! 16:00 ! 16:15 | [[File:Maki2-cafe-18.svg|link=|class=skin-invert]] Перерва |- ! 16:15 ! 16:30 | style="background:#dee" | [[File:Permission logo wikimedia 2021.svg|23px|left|link=]] '''Як працює VRT: листи, дозволи <br/>та проблемні звернення у Вікімедіа'''<br/><small>''{{U|Venzz|Вячеслав Мамон}}''</small> |- ! 16:30 ! 17:00 | style="background:#dee" | [[File:Women in Red logo.svg|22px|left|link=]] '''Від червоних посилань до європейських <br/>історій: українські жінки, які заслуговують <br/>на те, щоб бути відомими'''<br/><small>''{{U|Качуровська|Галина Качуровська}}''</small> |- ! 17:00 ! 17:15 | [[File:Maki2-cafe-18.svg|link=|class=skin-invert]] Перерва |- ! 17:15 ! 17:30 | style="background:#dee" | [[File:CEE Logo.svg|20px|left|link=]] '''Що таке CEE Hub і чим він може бути корисним?'''<br/><small>''{{U|BKlen-CEEhub|Барбара Клен}}''<br/>[англійською без перекладу]</small> |- ! 17:30 ! 17:45 | style="background:#dee" | [[File:Wikimedia-logo black.svg|20px|left|link=]] '''Представлення Консультативної <br/>ради з продукту і технології'''<br/><small>''{{U|Fjmustak|Фарах Джек Мустаκлем}}''<br/>[англійською без перекладу]</small> |- ! 17:45 ! 18:30 | style="background:#dee" | [[File:Wiki Loves Monuments Logo notext.svg|x20px|left|link=]] '''Воркшоп «Вікі любить пам’ятки»: <br/>завантажуємо світлини з фотопрогулянки'''<br/><small>''тренерка: {{U|antanana|antanana}}''</small> |- ! 18:30 ! 18:45 | [[File:Maki2-cafe-18.svg|link=|class=skin-invert]] Перерва |- ! 18:45 ! | [[File:Maki2-restaurant-18.svg|class=skin-invert]] Вечеря |} === 1 листопада === {{Anchor|lviv_1_november}}{{Вікіконференція 2024/Посилання на стрім|gzhLnvF8DQw|Відеотрансляція другого дня конференції у Львові|450|колір=#08b|list=PLfMVvqnVNnI8}} {| class="wikitable" style="text-align:center" ! colspan="2" | Час ! width="500px" | Сесія |- ! 10:00 ! 11:00 | [[File:Maki2-polling-place-12.svg|20px|link=|class=skin-invert]] Реєстрація, вітальна кава |- ! 11:00 ! 11:10 | style="background:#dee" | [[File:Maki2-square-stroked-18.svg|left|link=]] '''Відкриття другого дня'''<br/><small>''{{U|OlesiaLukaniuk (WMUA)|Олеся Луканюк}}''</small> |- ! 11:10 ! 11:40 | style="background:#dee" | [[File:Noun Project translation icon 24074 cc.svg|x20px|left|link=]] '''Від чернетки до публікації: перекладаємо статті <br/>для Вікіпедії за допомогою ШІ'''<br/><small>''{{U|Letherian3|Катерина Кіфа}}''</small> |- ! 11:40 ! 12:00 | style="background:#dee" | [[File:Curly brackets icon.svg|19px|left|link=]] '''Чому шаблони важливі? <br/>Пояснюємо, показуємо, оновлюємо'''<br/><small>''[[:w:uk:Користувач:St0lker12|St0lker12]]''</small> |- ! 12:00 ! 12:15 | [[File:Maki2-cafe-18.svg|link=|class=skin-invert]] Перерва |- ! 12:15 ! 13:00 | style="background:#dee" | [[File:Wikimedia Community Logo 2.svg|x20px|left|link=]] '''Нетворкінг на міжнародних Вікі-конференціях: <br/>як говорити, якщо не говориш?'''<br/><small>''{{U|Letherian3|Катерина Кіфа}}''</small> |- ! 13:00 ! 14:15 | [[File:Maki2-camera-18.svg|link=|class=skin-invert]][[File:Maki2-restaurant-18.svg|class=skin-invert]] Групове фото, обід<br/>[[File:WWC-symbol.svg|15px|link=|class=skin-invert]] WikiWomen* Lunch |- ! 14:15 ! 15:00 | style="background:#dee" | [[File:Ukrainian wikiexpedition logo.png|21px|left|link=]] '''Вікіекспедиція як інструмент фіксації спадщини <br/>та наповнення Вікіпедії: наш досвід'''<br/><small>''[[:w:uk:Користувач:Olga Loboda 0806|Ольга Лобода]], {{U|Мандрівниця|Жанна Олексієнко}}''</small> |- ! 15:00 ! 15:15 | [[File:Maki2-cafe-18.svg|link=|class=skin-invert]] Перерва |- ! 15:15 ! 16:00 | style="background:#dee" | [[File:Heart-shaped Ukrainian flag.svg|x18px|left|link=]] '''Як ми представляємо Україну на міжнародних подіях'''<br/><small>''модераторка: {{U|IrynaBoiko (WMUA)|Ірина Бойко}}''</small><br/><small>''не буде записуватися і транслюватися''</small> |- ! 16:00 ! 16:15 | [[File:Maki2-cafe-18.svg|link=|class=skin-invert]] Перерва |- ! 16:15 ! 17:00 | style="background:#dee" | [[File:Wikipedia-logo-v2 (Ukraine colors).svg|x20px|left|link=]] '''Що українська вікімедійна спільнота може <br/>навчити інших і чому навчитись від інших'''<br/><small>''модераторка: {{U|OlesiaLukaniuk (WMUA)|Олеся Луканюк}}''<br/>[англійською без перекладу]</small> |- ! ! | style="background:#dee" | [[File:Coat of arms of Lviv.svg|x20px|left|link=]] '''Екскурсія Львовом'''<br/><small>[англійською без перекладу]</small> |} fbna69ef0901fmd8ntxmspxmjq0hda4 0 11105 92778 92762 2026-10-25T18:32:46Z Tohaomg 2370 92778 wikitext text/x-wiki {{Вікіконференція 2026}} [[Файл:Logo of the Ukrainian Wikiconference 2026.svg|link=|праворуч|200пкс]] <br/> This is the schedule of the Ukrainian Wikiconference 2026, which will take place on 24-25 October online in Zoom and on 31 October-1 November offline in Kyiv and Lviv. For the foreign audience, an English-language part with foreign speakers may be of interest. You can see this schedule in Ukrainian [[Вікіконференція 2026/Програма|here]]. All sessions of the conference will be in Ukrainian, except sessions by foreign speakers. They will be in English, but with consecutive interpreting to Ukrainian, and they are marked as such (marked in pink color for better visibility). Also, remember that the Ukrainian time is given in the timetable, which can differ from your local time. Also, keep in mind that Ukraine switches from the summer time to a winter time during the night of 24-25 October. == Online days == === 24 October === {{Anchor|online}}{{Anchor|24_october}}{{Вікіконференція 2024/Посилання на стрім|oxTOowVuehk|Livestream of the first online day of the conference|450|колір=gray|list=PLfMVvqnVNnI8}} {| class="wikitable" style="text-align:center" ! colspan="2" | Time ! width="500px" | Session |- ! 11:00 ! 11:15 | style="background:#eff" | [[File:Maki2-square-stroked-18.svg|left|link=]]{{Відеозапис і презентація|v=oxTOowVuehk|t=0}} '''Opening and welcome speech'''<br/><small>''{{U|Tohaomg|Anton Obozhyn}}, {{U|OlesiaLukaniuk (WMUA)|Olesia Lukaniuk}}''</small> |- ! 11:15 ! 12:00 | style="background:#eff" | [[File:Handshake (900) - The Noun Project.svg|x18px|left|link=]]{{Відеозапис і презентація|v=oxTOowVuehk|t=665}} '''Getting to know the participants'''<br/><small>''facilitated by: {{U|OlenaVinsent (WMUA)|Olena Vinsent}}''</small> |- ! 12:00 ! 12:15 | [[File:Maki2-cafe-18.svg|link=|class=skin-invert]] Break |- ! colspan="3" | International perspective #1 |- ! 12:15 ! 12:35 | style="background:#fdd" | [[File:Nuvola Italy flag.svg|x18px|left|link=]]{{Відеозапис і презентація|v=oxTOowVuehk|t=2700}} '''Planting a sunflower seed: <br/>the Italo-Ukrainian collaboration in Wikimedia'''<br/><small>''{{U|Sciking|Brian Sciretti}}''<br/>[in English, with consecutive interpreting to Ukrainian]</small> |- ! 12:35 ! 13:00 | style="background:#fdd" | [[File:Nuvola Armenian flag.svg|x18px|left|link=]]{{Відеозапис і презентація|v=oxTOowVuehk|t=3834}} '''How I became a Wikimedian of the Year'''<br/><small>''{{U|Մարի Ավետիսյան|Mari Avetisyan}}''<br/>[in English, with consecutive interpreting to Ukrainian]</small> |- ! 13:00 ! 13:15 | [[File:Maki2-camera-18.svg|link=]] Group photo, break |- ! colspan="3" | International perspective #2 |- ! 13:15 ! 13:35 | style="background:#fdd" | [[File:Nuvola France flag.svg|x18px|left|link=]]{{Відеозапис і презентація|v=oxTOowVuehk|t=5560}} '''Writing about Ukraine in the French <br/>Wikipedia: a personal perspective and what is next'''<br/><small>''{{U|DarkVador79-UA|Thibault Michael}}''<br/>[in English, with consecutive interpreting to Ukrainian]</small> |- ! 13:35 ! 14:00 | style="background:#fdd" | [[File:Nuvola Lithuanian flag.svg|20px|left|link=]]{{Відеозапис і презентація|v=oxTOowVuehk|t=7069|p=Promoting Cultural Heritage in the Digital Space (Lithuania).pdf}} '''Popularisation of the cultural heritage <br/>in the cyber domain: experience of Panevėžys <br/>County Public Library in Wikipedia'''<br/><small>''Lida Žukauskaitė, Aušra Veličkienė''<br/>[in English, with consecutive interpreting to Ukrainian]</small> |- ! 14:00 ! 14:15 | [[File:Maki2-cafe-18.svg|link=|class=skin-invert]] Break |- ! colspan="3" | Other |- ! 14:15 ! 15:00 | style="background:#eff" | [[File:Black W for promotion.png|20px|left|link=]]{{Відеозапис і презентація|v=oxTOowVuehk|t=8780}} '''What are the concerns of the community <br/>of Ukrainian Wikipedia in 2026?'''<br/><small>''moderated by: {{U|AntonProtsiuk (WMUA)|Anton Protsiuk}}''</small> |- ! 15:00 ! 15:15 | [[File:Maki2-cafe-18.svg|link=|class=skin-invert]] Break |- ! 15:15 ! 16:00 | style="background:#fdd" | [[File:VK icons sparkle outline 28.svg|x20px|left|link=]]{{Відеозапис і презентація|v=oxTOowVuehk|t=10907|p=Good AI, Bad AI (Wikicon UA 2026).pdf}} '''Good AI, bad AI:<br/> three principles and one demo'''<br/><small>''{{U|Asaf (WMF)|Asaf Bartov}}''<br/>[in English, with consecutive interpreting to Ukrainian]</small> |- ! 16:00 ! 16:15 | [[File:Maki2-cafe-18.svg|link=|class=skin-invert]] Break |- ! 16:15 ! 17:00 | style="background:#eff" | [[File:Video Game Controller (3473) - The Noun Project.svg|22px|left|link=]]{{Відеозапис і презентація|v=oxTOowVuehk|t=14048}} '''Wikirewards: how gamification can <br/>increase the motivation of wikipedians?'''<br/><small>''moderated by: {{U|Nesanya|Mykyta Kravtsov}}''</small> |} === 25 October === {{Anchor|25_october}}{{Вікіконференція 2024/Посилання на стрім|aLgozNBeBqo|Livestream of the second online day of the conference|450|колір=gray|list=PLfMVvqnVNnI8}} {| class="wikitable" style="text-align:center" ! colspan="2" | Time ! width="500px" | Session |- ! 11:00 ! 11:15 | style="background:#eff" | [[File:Maki2-square-stroked-18.svg|left|link=]]{{Відеозапис і презентація|v=aLgozNBeBqo|t=0}} '''Opening of the second day'''<br/><small>''{{U|OlesiaLukaniuk (WMUA)|Olesia Lukaniuk}}''</small> |- ! 11:15 ! 12:00 | style="background:#eff" | [[File:Wikimedia-logo.svg|x20px|left|link=]]{{Відеозапис і презентація|v=aLgozNBeBqo|t=470}} '''Wikimedia Ukraine in 2026: work and plans'''<br/><small>''{{U|IrynaBoiko (WMUA)|Iryna Boiko}}''</small> |- ! 12:00 ! 12:15 | [[File:Maki2-cafe-18.svg|link=|class=skin-invert]] Break |- ! colspan="3" | Contests and projects of «Wikimedia Ukraine» |- ! 12:15 ! 12:30 | style="background:#eff" | [[File:Wiki Loves Monuments Logo notext.svg|20px|left|link=]]{{Відеозапис і презентація|v=aLgozNBeBqo|t=3375|p=Вікі любить пам'ятки на Вікіконференції 2026.pdf|horiz=1}} '''Photo contest "Wiki Loves Monuments 2026"'''<br/><small>''{{U|Rina.sl|Daryna Vozniuk}}''</small> |- ! 12:30 ! 12:45 | style="background:#eff" | [[File:Women in Red logo.svg|20px|left|link=]]{{Відеозапис і презентація|v=aLgozNBeBqo|t=4271}} '''"(Un)known women in Wikipedia": accomplishments <br/>of the campaign and difficulties we faced'''<br/><small>''{{U|OlenaVinsent (WMUA)|Olena Vinsent}}''</small> |- ! 12:45 ! 13:00 | style="background:#eff" | [[File:Wikisource-logo.svg|20px|left|link=]]{{Відеозапис і презентація|v=aLgozNBeBqo|t=5442}} '''Partner projects as an instrument <br/>of development and engagement into Wikisorce'''<br/><small>''{{U|NazarKotsur (WMUA)|Nazar Kotsur}}''</small> |- ! 13:00 ! 13:15 | [[File:Maki2-camera-18.svg|link=]] Group photo, break |- ! colspan="3" | International perspective from Ukrainians |- ! 13:15 ! 13:40 | style="background:#eff" | [[File:Accessories-text-editor.svg|20px|left|link=]]{{Відеозапис і презентація|v=aLgozNBeBqo|t=6883}} '''How to make a thematic week <br/>in Wikipedia and receive support <br/>from «Wikimedia Ukraine»'''<br/><small>''{{U|OlenaVinsent (WMUA)|Olena Vinsent}}''</small> |- ! 13:40 ! 14:00 | style="background:#eff" | [[File:Futures Lab logo.png|25px|left|link=]]{{Відеозапис і презентація|v=aLgozNBeBqo|t=7869|p=«Wikimedia Futures Lab 2026» як платформа для ідей із поліпшення залученості у вікі рух.pdf}} '''International conference «Wikimedia Futures <br/>Lab 2026» as a platform for ideas on <br/>improving engagement into Wikimedia movement'''<br/><small>''{{U|Rina.sl|Daryna Vozniuk}}''</small> |- ! 14:00 ! 14:15 | [[File:Maki2-cafe-18.svg|link=|class=skin-invert]] Break |- ! colspan="3" | Lightning talks |- ! 14:15 ! 14:30 | style="background:#eff" | [[File:Source code Noun project.svg|20px|left|link=]]{{Відеозапис і презентація|v=aLgozNBeBqo|t=9290}} '''Saving Private Article (with AI starring)'''<br/><small>''{{U|Mile.Horizon}}''</small> |- ! 14:30 ! 14:45 | style="background:#eff" | [[File:Education (3012) - The Noun Project.svg|x23px|left|link=]]{{Відеозапис і презентація|v=aLgozNBeBqo|t=10329}} '''Educational programs for professional<br/>development of civil servants: <br/>a personal experience'''<br/><small>''{{U|Kharkivian|Serhii Petrov}}''</small> |- ! 14:45 ! 15:00 | style="background:#eff" | [[File:Nuvola Swiss flag.svg|x18px|left|link=]]{{Відеозапис і презентація|v=aLgozNBeBqo|t=11284}} '''Do they write Wikipedia articles in Switzerland? <br/>The experience of a Ukrainian wikipedian in Switzerland'''<br/><small>''{{U|Nickispeaki|Mykola Prykhodko}}''</small> |- ! 15:00 ! 15:15 | [[File:Maki2-cafe-18.svg|link=|class=skin-invert]] Break |- ! colspan="3" | Sharing our wikipedian interests |- ! 15:15 ! 15:30 | style="background:#eff" | [[File:Noun Project translation icon 24074 cc.svg|x20px|left|link=]]{{Відеозапис і презентація|v=aLgozNBeBqo|t=12467}} '''Translations of articles in Wikipedia'''<br/><small>''{{U|Oleksiy.golubov|Oleksiy Golubov}}''</small> |- ! 15:30 ! 15:45 | style="background:#eff" | [[File:Hang-Cool 1.png|25px|left|link=]]{{Відеозапис і презентація|v=aLgozNBeBqo|t=13687|p=Як шукати корейські джерела XX століття.pdf|horiz=1}} '''How to look for Korean sources from XX century'''<br/><small>''{{U|Repakr}}''</small> |- ! 15:45 ! 16:00 | style="background:#eff" | [[File:Font Awesome 5 solid puzzle-piece.svg|x18px|left|link=]]{{Відеозапис і презентація|v=aLgozNBeBqo|t=14364}} '''Articles on local history with a status: <br/>basic wikipedian algorythms'''<br/><small>''{{U|Замішанець|Andrii Boida}}''</small> |- ! colspan="3" | Training |- ! 16:00 ! 17:00 | style="background:#eff" | <div style="background-color:black; width:20px; float:left">[[Image:Icon hacker.png|20px|link={{{link|}}}|{{{float_caption}}}]]</div>{{Відеозапис і презентація|v=aLgozNBeBqo|t=15520}} '''Interactive game «Cybercriminals and cyberguards»'''<br/><small>''{{U|Kharkivian|Serhiy Petrov}}''</small> |} == Kyiv == === 31 October === {{Anchor|kyiv}}{{Anchor|kyiv_31_october}}{{Вікіконференція 2024/Посилання на стрім|KF0SdqcI5H4|Livestream of the first day of the conference in Kyiv|450|колір=#606|list=PLfMVvqnVNnI8}} {| class="wikitable" style="text-align:center" ! colspan="2" | Time ! width="500px" | Session |- ! 10:00 ! 11:00 | [[File:Maki2-polling-place-12.svg|20px|link=|class=skin-invert]] Registration and welcome coffee |- ! 11:00 ! 11:15 | style="background:#ede" | [[File:Maki2-square-stroked-18.svg|left|link=]] '''Opening and welcome speech'''<br/><small>''{{U|Tohaomg|Anton Obozhyn}}, {{U|EleNte|Natalia Lastovets}}, {{U|AntonProtsiuk (WMUA)|Anton Protsiuk}}''</small> |- ! 11:15 ! 12:00 | style="background:#ede" | [[File:Handshake (900) - The Noun Project.svg|x18px|left|link=]] '''Getting to know the participants'''<!--br/><small>''facilitated by: {{U|AntonProtsiuk (WMUA)|Anton Protsiuk}}''</small--> |- ! 12:00 ! 12:15 | [[File:Maki2-cafe-18.svg|link=|class=skin-invert]] Break |- ! 12:15 ! 13:00 | style="background:#ede" | '''''TBD''''' |- ! 13:00 ! 13:15 | [[File:Maki2-cafe-18.svg|link=|class=skin-invert]] Break |- ! 13:15 ! 14:00 | style="background:#ede" | [[File:Inkscape Logo.svg|x20px|left|link=]] '''How to create vector images in Inkscape'''<br/><small>''{{U|Tohaomg|Anton Obozhyn}}''</small> |- ! 14:00 ! 15:15 | [[File:Maki2-camera-18.svg|link=|class=skin-invert]][[File:Maki2-restaurant-18.svg|class=skin-invert]] Group photo, lunch |- ! 15:15 ! 16:00 | style="background:#ede" | [[File:The Big Picture - The Noun Project.svg|x22px|left|link=]] '''WikiArt: creating teams for wikicommunty'''<br/><small>''facilitated by: {{U|Марися Лебідь|Maryna Lebid}}''</small> |- ! 16:00 ! 16:15 | [[File:Maki2-cafe-18.svg|link=|class=skin-invert]] Break |- ! 16:15 ! 16:35 | style="background:#ede" | [[File:Wikimedia-logo.svg|x20px|left|link=]] '''News and trends of the international <br/>Wikimedia movement in 2026'''<br/>''<small>{{U|AntonProtsiuk (WMUA)|Anton Protsiuk}}</small> |- ! 16:35 ! 17:00 | style="background:#ede" | [[File:Vlad1Trezub.svg|x24px|left|link=]] '''Free licenses on governmental websites: <br/> current year results'''<br/><small>''{{U|Kharkivian|Serhiy Petrov}}''</small> |- ! 17:00 ! 17:15 | [[File:Maki2-cafe-18.svg|link=|class=skin-invert]] Break |- ! 17:15 ! 18:00 | style="background:#ede" | [[File:Meeting - The Noun Project.svg|x19px|left|link=]] '''Wikidebates: discussing the most <br/>relevant topics of the Ukrainian Wikipedia'''<br/><small>''moderated by: {{U|Tohaomg|Anton Obozhyn}}, {{U|AntonProtsiuk (WMUA)|Anton Protsiuk}}''</small> |- ! 18:00 ! 18:15 | [[File:Maki2-cafe-18.svg|link=|class=skin-invert]] Break |- ! 18:15 ! | [[File:Maki2-restaurant-18.svg|class=skin-invert]] Supper |} === 1 November === {{Anchor|kyiv_1_november}}{{Вікіконференція 2024/Посилання на стрім|GoGvwu9_2_4|Livestream of the second day of the conference in Kyiv|450|колір=#606|list=PLfMVvqnVNnI8}} {| class="wikitable" style="text-align:center" ! colspan="2" | Time ! width="500px" | Session |- ! 10:00 ! 11:00 | [[File:Maki2-polling-place-12.svg|20px|link=|class=skin-invert]] Registration and welcome coffee |- ! 11:00 ! 11:15 | style="background:#ede" | [[File:Maki2-square-stroked-18.svg|left|link=]] '''Opening of the Day 2'''<br/><small>''{{U|AntonProtsiuk (WMUA)|Anton Protsiuk}}''</small> |- ! 11:15 ! 12:00 | style="background:#ede" | [[File:Leadership - The Noun Project.svg|20px|left|link=]] '''From several editors to a community: <br/>how to revitalise Ukrainian Wikivoyage and Wikiquote'''<br/><small>''{{U|Андрій Гриценко|Andriy Hrytsenko}}''</small> |- ! 12:00 ! 12:15 | [[File:Maki2-cafe-18.svg|link=|class=skin-invert]] Break |- ! 12:15 ! 13:00 | style="background:#ede" | [[File:Cartoon Robot.svg|x20px|left]] '''Using AI to create Wikipedia articles'''<br/><small>''presentation followed by discussion<br/>{{U|Oleksiy.golubov|Oleksiy Golubov}}''</small> |- ! 13:00 ! 13:15 | [[File:Maki2-cafe-18.svg|link=|class=skin-invert]] Break |- ! 13:15 ! 14:00 | style="background:#ede" | '''Ligtning talks:'''<br/><!-- -->[[File:Microscope icon (black OCL).svg|21px|left|link=]] Wikipedia at the focus of research: <br/>interim results and plans for 2027<br/><small>''{{U|EleNte|Natalia Lastovets}}''</small><!-- --><center><hr width="300px"/></center><!-- -->[[File:Greek lc lambda.svg|x23px|left|link=]] How does the Abstract Wikipedia work<br/><small>''{{U|Tohaomg|Anton Obozhyn}}''</small><!-- --><center><hr width="300px"/></center><!-- -->[[File:Cscr-featured1.svg|20px|left|link=]] Wikirank: a tool for evaluation of <br/> contribution for content campaigns<br/><small>''{{U|EleNte|Natalia Lastovets}}''</small> |- ! 14:00 ! 15:15 | [[File:Maki2-camera-18.svg|link=|class=skin-invert]][[File:Maki2-restaurant-18.svg|class=skin-invert]] Group photo, lunch<br/>[[File:WWC-symbol.svg|15px|link=|class=skin-invert]] WikiWomen* Lunch |- ! 15:15 ! 16:00 | style="background:#ede" | [[File:Wikimedia-logo.svg|x20px|left|link=]] '''What should Wikimedia Ukraine do after Wikipedia'''<br/><small>''moderated by: {{U|AntonProtsiuk (WMUA)|Anton Protsiuk}}'' </small> |- ! 16:00 ! 16:15 | [[File:Maki2-cafe-18.svg|link=|class=skin-invert]] Break |- ! 16:15 ! 17:00 | style="background:#ede" | [[File:Noun project 579150 Conversation.svg|x20px|left|link=]] '''Time for cool stories: sharing original, <br/>funny and absurd storis'''<!--br/><small>''moderated by: {{U|AntonProtsiuk (WMUA)|Anton Protsiuk}}'' </small--> |} == Lviv == === 31 October === {{Anchor|lviv}}{{Anchor|lviv_31_october}}{{Вікіконференція 2024/Посилання на стрім|VEjMG7XPZ_A|Livestream of the first day of the conference in Lviv|450|колір=#08b|list=PLfMVvqnVNnI8}} {| class="wikitable" style="text-align:center" ! colspan="2" | Time ! width="500px" | Session |- ! 9:30 ! 10:30 | [[File:Maki2-polling-place-12.svg|20px|link=|class=skin-invert]] Registration and coffee |- ! 10:30 ! 10:45 | style="background:#dee" | [[File:Maki2-square-stroked-18.svg|left|link=]] '''Opening and welcome speech'''<br/><small>''{{U|OlesiaLukaniuk (WMUA)|Olesia Lukaniuk}}, {{U|IrynaBoiko (WMUA)|Iryna Boiko}}, {{U|Nesanya|Mykyta Kravtsov}}''</small> |- ! 10:45 ! 11:00 | [[File:Maki2-cafe-18.svg|link=|class=skin-invert]] Break |- ! 11:00 ! 13:00 | style="background:#dee" | [[File:Wiki Loves Monuments Logo notext.svg|x20px|left|link=]] '''Lviv city tour and WLM photowalk''' |- ! 13:00 ! 13:15 | [[File:Maki2-cafe-18.svg|link=|class=skin-invert]] Break |- ! 13:15 ! 14:00 | style="background:#dee" | [[File:Maki2-star-stroked-18.svg|23px|left|link=]] '''Status articles and lists on Wikipedia: <br/>current state and prospects'''<br/><small>''moderated by: {{U|Venzz|Viacheslav Mamon}}''</small> |- ! 14:00 ! 15:15 | [[File:Maki2-camera-18.svg|link=|class=skin-invert]][[File:Maki2-restaurant-18.svg|class=skin-invert]] Group photo, lunch<br/>[[File:WikiYouth logo.svg|18px|link=|class=skin-invert]] WikiYouth Lunch |- ! 15:15 ! 15:40 | style="background:#dee" | [[File:USS kokarda.svg|22px|left|link=]] '''Presentation of the project on Ukrainian <br/>Sich Riflemen on Wikipedia'''<br/><small>''{{U|Замішанець|Andriy Boida}}''</small> |- ! 15:40 ! 16:00 | style="background:#dee" | [[File:Arabic Language.svg|23px|left|link=]] '''WikiArabia in Ukrainian: <br/>what worked and what we wish we had done better'''<br/><small>''{{U|Visem|Viktor Semeniuk}}''</small> |- ! 16:00 ! 16:15 | [[File:Maki2-cafe-18.svg|link=|class=skin-invert]] Break |- ! 16:15 ! 16:30 | style="background:#dee" | [[File:Permission logo wikimedia 2021.svg|23px|left|link=]] '''How VRT works: emails, permissions <br/>and challenging requests at Wikimedia'''<br/><small>''{{U|Venzz|Viacheslav Mamon}}''</small> |- ! 16:30 ! 17:00 | style="background:#dee" | [[File:Women in Red logo.svg|22px|left|link=]] '''From red links to European stories: <br/>Ukrainian women who deserve to be known'''<br/><small>''{{U|Качуровська|Halyna Kachurovska}}''</small> |- ! 17:00 ! 17:15 | [[File:Maki2-cafe-18.svg|link=|class=skin-invert]] Break |- ! 17:15 ! 17:30 | style="background:#fdd" | [[File:CEE Logo.svg|20px|left|link=]] '''What is the CEE hub for? <br/>(and how can you use its services)'''<br/><small>''{{U|BKlen-CEEhub|Barbara Klen}}''<br/>[in English]</small> |- ! 17:30 ! 17:45 | style="background:#fdd" | [[File:Wikimedia-logo black.svg|20px|left|link=]] '''Introducing the Product and Technology Advisory Council'''<br/><small>''{{U|Fjmustak|Farah Jack Mustaklem}}''<br/>[in English]</small> |- ! 17:45 ! 18:30 | style="background:#dee" | [[File:Wiki Loves Monuments Logo notext.svg|x20px|left|link=]] '''Wiki Loves Monuments workshop: <br/>uploading photos from the photowalk'''<br/><small>''trainer: {{U|antanana|antanana}}''</small> |- ! 18:30 ! 18:45 | [[File:Maki2-cafe-18.svg|link=|class=skin-invert]] Break |- ! 18:45 ! | [[File:Maki2-restaurant-18.svg|class=skin-invert]] Supper |} === 1 November === {{Anchor|lviv_1_november}}{{Вікіконференція 2024/Посилання на стрім|gzhLnvF8DQw|Livestream of the second day of the conference in Lviv|450|колір=#08b|list=PLfMVvqnVNnI8}} {| class="wikitable" style="text-align:center" ! colspan="2" | Time ! width="500px" | Session |- ! 10:00 ! 11:00 | [[File:Maki2-polling-place-12.svg|20px|link=|class=skin-invert]] Registration and welcome coffee |- ! 11:00 ! 11:10 | style="background:#dee" | [[File:Maki2-square-stroked-18.svg|left|link=]] '''Opening of the Day 2'''<br/><small>''{{U|OlesiaLukaniuk (WMUA)|Olesia Lukaniuk}}''</small> |- ! 11:10 ! 11:40 | style="background:#dee" | [[File:Noun Project translation icon 24074 cc.svg|x20px|left|link=]] '''From a draft to a publication: translating <br/>Wikipedia articles with the help of AI'''<br/><small>''{{U|Letherian3|Kate Kifa}}''</small> |- ! 11:40 ! 12:00 | style="background:#dee" | [[File:Curly brackets icon.svg|19px|left|link=]] '''Why do templates natter? <br/>Explaining, demonstrating and updating them'''<br/><small>''[[:w:uk:Користувач:St0lker12|St0lker12]]''</small> |- ! 12:00 ! 12:15 | [[File:Maki2-cafe-18.svg|link=|class=skin-invert]] Break |- ! 12:15 ! 13:00 | style="background:#dee" | [[File:Wikimedia Community Logo 2.svg|x20px|left|link=]] '''Networking at international wikiconferences: <br/>how do you communicate when you don't speak the language?'''<br/><small>''{{U|Letherian3|Kate Kifa}}''</small> |- ! 13:00 ! 14:15 | [[File:Maki2-camera-18.svg|link=|class=skin-invert]][[File:Maki2-restaurant-18.svg|class=skin-invert]] Group photo, lunch<br/>[[File:WWC-symbol.svg|15px|link=|class=skin-invert]] WikiWomen* Lunch |- ! 14:15 ! 15:00 | style="background:#dee" | [[File:Ukrainian wikiexpedition logo.png|21px|left|link=]] '''Wikiexpedition as a tool for documenting heritage <br/>and enriching Wikipedia: our experience'''<br/><small>''[[:w:uk:Користувач:Olga Loboda 0806|Olga Loboda]], {{U|Мандрівниця|Zhanna Oleksienko}}''</small> |- ! 15:00 ! 15:15 | [[File:Maki2-cafe-18.svg|link=|class=skin-invert]] Break |- ! 15:15 ! 16:00 | style="background:#dee" | [[File:Heart-shaped Ukrainian flag.svg|x18px|left|link=]] '''How we represent Ukraine at international events'''<br/><small>''moderated by: {{U|IrynaBoiko (WMUA)|Iryna Boiko}}''</small> |- ! 16:00 ! 16:15 | [[File:Maki2-cafe-18.svg|link=|class=skin-invert]] Break |- ! 16:15 ! 17:00 | style="background:#fdd" | [[File:Wikipedia-logo-v2 (Ukraine colors).svg|x20px|left|link=]] '''What Ukrainian wikimedia community can <br/>teach and learn from others'''<br/><small>''moderated by: {{U|OlesiaLukaniuk (WMUA)|Olesia Lukaniuk}}''<br/>[in English]</small> |- ! ! | style="background:#dee" | [[File:Coat of arms of Lviv.svg|x20px|left|link=]] '''Lviv guided tour'''<br/><small>[in English]</small> |} gmaekm6ffs1380wph2t8r21vdqvw9gf 0 11114 92787 2026-10-26T07:38:46Z AntonProtsiuk (WMUA) 8856 ++ 92787 wikitext text/x-wiki {{Вікіконференція 2026}} На цій сторінці матеріали із сесії '''«Що хвилює спільноту української Вікіпедії у 2026 році?»''' у онлайн-частині [[Вікіконференція 2026|Вікіконференції 2026]]. == Формат сесії == Учасники сесії заповнювали [https://docs.google.com/forms/d/e/1FAIpQLSfAGKgbv_yyfaXRUyEmB0mS5vFUovsMVUVDNQBgHJygF56Jgg/viewform?usp=dialog анкету], де наводили до трьох найактуальніших проблем для української вікіспільноти. Загалом відповіли 15 людей, які колективно описали 37 версій проблем. Після заповнення анкети модератор в режимі прямого ефіру опрацював усі відповіді, скоротив їх і визначив підбірку п'яти найпопулярніших. Після того усі учасники сесії проголосували за те, яку проблему вважають найактуальнішою. == Матеріали == Найактуальнішою проблемою за результатами процесу стали '''проблеми з якістю статей і патрулюванням'''. Топ-5 найбільших проблем (у порядку спадання згадуваності): # Проблеми з якістю статей і патрулюванням # Вплив ШІ на популярність Вікіпедії # Війна та вигорання редакторів # Брак активних редакторів # Російський інформаційний вплив {{Hidden begin|titlestyle = background:#CFC;text-align:left|title=Усі детальні відповіді учасників}} {| class="wikitable" |'''Учасник(ця)''' |'''Проблема 1''' |'''Проблема 2''' |'''Проблема 3''' |- |A1 |Несправедливість і упередженість з боку адміністраторів по відношенню до користувачів, які не мають статусу адміністратора. Ця ж проблема стосується Арбітражного комітету. Результатом є втрата багатьма активними дописувачами мотивації. |Забюрократизованість процесів. Останній її прояв бачимо в цьому опитуванні - я не можу створити відповідь, довжина якої буде менше 150 символів, і для обходу цієї проблеми вимушений додавати нові. | |- |Kharkivian |Велика кількість статей і мала спільнота - проблема підтримки статей в актуальному стані, через що багато статей лишаються неактуалізованими і застарілими |Проблема інкорпорації ШІ в рушій МедіаВікі - використання можливостей автоматизації ШІ для технічних дій у Вікіпедії, що дозволило полегшити життя, з одного боку, і розширити авдиторію редакторів серед молоді, яка повально і масово використовує ШІ, з другого |Проблема якості статей - для деяких тем ми використовуємо занижені КЗ, які часто порубіжні на значущість, і номінація їх створює додаткові конфлікти у Вікіпедії |- |Nesanya |Російська пропаганда, яка може спотворювати та змінювати факти на користь росіян. Росія й нині намагається дестабілізувати українське суспільство шляхом ІПСО і т.д. Це також і стосується укрВікі. |Вандалізм. Бо все частіше орудують КС-вандали, які пишуть тяжкі образи та починають творити усіляку діч, яка тільки деморалізує дописувачів і змушує покидати через це діяльність(( |Зменшення переглядів укрВікі у зв'язку з появою ШІ. Зараз навіть ті-ж школяри вже використовують ШІ замість того, щоб просто проглянути інформацію. |- |Repakr |Підтримка та оновлення шаблонів модулів. Значна частина шаблонів та модулів часто роками може не оновлючаватися, а кількість осіб, які можуть їх підтримувати може бути недостатньою |Патрулювання. Є значна частина сторінок, які не відпатрулювані як у Вікіпедії, так і Вікісловнику. Це починаючи, як і статті, так і інши простори як шаблони, файли тощо. |Відсутність спеціалістів вузьких темах. Часто спеціалізовані теми тримаються на одному чи двох дописувачах, а коли ті дописувачі вирішуть припинити пвдтримувати ці теми, то вони занепадаюь. |- |IggyPoe |Суб'єктивно: бачу велику кількість статей з інформацією, яка очікує на перевірку. Ймовірно через брак патрульних. Готовий сам більше долучатися до верифікації - працюю наразі над виконанням умов для залучення до лав патрульних |Суб'єктивно: порівняно з вікіпедіями іншими мовами не так багато відзначених статей і бракує активної номінації і обговорення відзначення. Це могло б бути гарною мотивацією для авторів статей. | |- |Андрій Гриценко |Штучний інтелект і зменшення відвідуваності Вікіпедії, тобто, поширення генеративного ШІ та пошук інформації, перш зе все, молоддю, на основі ШІ в пошукові системи змінюють способи отримання інформації. Користувачі дедалі частіше отримують готові відповіді, не переходячи до статей Вікіпедії. Це створює ризик зменшення кількості переглядів, послаблення видимості вікіпроєктів і скорочення аудиторії, яка потенційно могла б долучитися до редагування. |Повномасштабна війна та її вплив на вікіспільноту. Війна обмежує можливості волонтерів, ускладнює проведення освітніх і культурних заходів, посилює психологічне навантаження та створює загрози.. |Переслідування, конфлікти, вигорання та демотивація редакторів. Особисті конфлікти, систематичний тиск і тривале залучення до складних дискусій можуть призводити до емоційного виснаження, втрати мотивації та припинення редакторської діяльності. Особливо небезпечною є втрата досвідчених авторів, які накопичили значні знання та роками розвивали українські вікіпроєкти. Виклик полягає не лише в захисті редакторів від переслідувань, а й у створенні доброзичливого середовища, механізмів підтримки та умов для довготривалої добровільної участі. |- |Bon777 |Велика кількість невідпатрульованих статей. А також таких статей, які є навіть фактично відпатрульованими, однак містять багато проблем. Зокрема неточності перекладу (або дуже сирий переклад), неавторитетні джерела (або взагалі їх брак) тощо. |Створення статей, які є незначущими або малозначимими як для енциклопедії, часто в цілях самопіару або промо (часто серед тематики кіно, медіа, публічність) | |- |NSayenko |Укр вікірух уповільнився у зв'язку з затяжною війною. Вікіпедія загалом - у зв'язку з поступом ШІ. Вважаю, що проблема 1 - залученість до вікіруху, її треба збільшувати - кількісно і якісно. "Кувати кадри" - в усіх вікових категоріях. |Падіння охопленості. Знову ж таки - проблема ШІ. Використовувати його потенціал і можливості на користь укр вікіруху. Рухатися на 3 кроки попереду. Стратегічно планувати. | |- |Lib.tetiana |Головні виклики української Вікіпедії — війна та вигорання редакторів, дефіцит фахових авторів, брак якісних джерел українською та постійна боротьба з російською дезінформацією |«Сирі» статті та машинний переклад: Велика кількість матеріалів створюється нашвидруч за допомогою автоперекладу без належної редактури, що знижує якість мови та точність | |- |oleksiy.golubov |Боротьба за популярність з Російською Вікіпедією. З інших міст це може бути по-іншому видно, але у нас в Харкові, на фронтирі українізації, Вікіпедія виявляється важливим інструментом для переманювання читачів з російського контенту на український. Але для багатьох це працює лише тоді, коли ми гарантуємо принаймні ту ж саму якість в галузях спеціальних інтересів читача. |Боротьба за популярність з ШІ. Спілкування з ШІ-ботами і політика 0 кліків в пошуку відбирають у Вікіпедії читачів. З іншого боку, ШІ може сильно допомагати вдосконалювати Вікіпедію, а навчання ШІ-моделей на Вікіпедії можна сприймати як продовження нашого внеску. | |- |Venzz |Зниження активності редакторів і зменшення нових користувачів. В першу чергу мало молодих активних редакторів. Плюс вікі-спільнота достатньо токсична і входження редакторів може бути складним. Треба розуміти, що редагування повинно приносити приємні емоції, щоб цим людина займалася протягом довгого часу. |Мені здається, що ВМУА занадто закидує мерчем і подарунками редакторів, заохочуючи їх редагувати за щось матеріальне. Просто згадався конфлікт у іншому мовному розділі, де редагування яке винагороджується сувенірами від чаптерами вимагали прирівняти до платного редагування і була велика драма. Просто існують 2 типи редакторів, які редагують не очікуючи нічого матеріального взамін і ті хто хочуть отримувати дрібнички і не тільки дрібнички | |- |Kate Kifa |Обстріли та відсутність електрики, інтернету, тепла, води та складності в реалізації базових побутових потреб, що перешкоджає нормальним робочим процесам |Стрес та вигоряння, складність концентрувати увагу, втома та проблеми з ментальним здоровʼям (тривожність, депресивні стани через перебування у війні) |Впевненість у собі + етичні дилеми щодо висвітлення якихось власних та суспільних проєктів, досягнень та результатів на фоні постійного напруженого емоційного фону в країні, де багато людей страждають |- |Качуровська |Найбільшим викликом є час війни, який суттєво обмежив ускладнив умови та час редагування Вікіпедії, і навіть стало складніше заохотити новачків до редагування. |Є ряд не відпатрульваних статей і тут із власного досвіду бажано заохочувати тих хто багато статей створює відпатрульовувати бодай власні, бо з часом повертатись до статей набагато складніше, попри всю відповідальність | |- |MarynaChala |Гострий дефіцит якісних і перевірених джерел. Для нових або специфічних українських тем (локальна історія, сучасні наукові розробки, ветерани, загиблі захисники і захисниці, нові географічні назви) бракує доступних у мережі джерел. Значна частина популярних українських ЗМІ порушує стандарти фактчекінгу, використовує клікбейт або передруки, через що вони не відповідають суворим критеріям авторитетності Вікіпедії. |Збереження інерційної звички споживати розлогіші іншомовні ресурси обмежує перехід читачів у редактори, в тривала війна знижує ресурсність волонетрів. Створення та модерація статей вимагає значного емоційного та інтелектуального зусилля, яке складніше знаходити в кризових умовах. |Брак патрульних призводить до того, що тисячі нових статей місяцями чекають на офіційне підтвердження якості, що знижує довіру читачів до українського розділу. |- |KaterynaVa |Війна, відключення світла й навантаження на основній роботі зменшують час і ресурс для редагування. Багато активних авторів працюють у режимі постійного стресу, виїхали, служать або волонтерять деінде, тому регулярної роботи над статтями, патрулювання й наставництва для новачків стає дедалі менше |Тематичні конкурси й марафони дають приріст статей, але біологія, медицина та інші природничі науки рідше потрапляють у їхні переліки, тож можуть залишатися без уваги. |ШІ-моделі навчаються на Вікіпедії, тож помилки, кальки й тексти без джерел в українських статтях потім відтворюються в чатботах і ШІ-відповідях пошуковиків. Користувачі дедалі частіше читають такі відповіді замість самих статей, тому слабка з наукової точки зору стаття поширює неточності далеко за межі Вікіпедії, а виправити їх потім набагато складніше. |} {{Hidden end}} == Посилання == * [https://www.youtube.com/watch?v=oxTOowVuehk&t=8780s Запис сесії] * [https://docs.google.com/presentation/d/1VmSnRXMwA0_rwr2gqATlEG6vbh4w-B_fCTxQuDe8UKM/edit?usp=sharing Слайди з детальнішим описом процесу] jdex310c5sh2es3smgtposdu9z6g81a 0 11115 92790 2026-10-26T10:33:59Z OlhaKoshova (WMUA) 14014 Створена сторінка: == Київ == === 31 жовтня === {{Anchor|kyiv}}{{Anchor|kyiv_31_october}}{{Вікіконференція 2024/Посилання на стрім|KF0SdqcI5H4|Відеотрансляція першого дня конференції в Києві|450|колір=#606|list=PLfMVvqnVNnI8}} {| class="wikitable" style="text-align:center" ! colspan="2" | Час ! width="500px" | Сесія |- ! 10:00 ! 11:00 | File:Maki2-polling-place-12.svg|20px|lin... 92790 wikitext text/x-wiki == Київ == === 31 жовтня === {{Anchor|kyiv}}{{Anchor|kyiv_31_october}}{{Вікіконференція 2024/Посилання на стрім|KF0SdqcI5H4|Відеотрансляція першого дня конференції в Києві|450|колір=#606|list=PLfMVvqnVNnI8}} {| class="wikitable" style="text-align:center" ! colspan="2" | Час ! width="500px" | Сесія |- ! 10:00 ! 11:00 | [[File:Maki2-polling-place-12.svg|20px|link=|class=skin-invert]] Реєстрація, вітальна кава |- ! 11:00 ! 11:15 | style="background:#ede" | [[File:Maki2-square-stroked-18.svg|left|link=]] '''Відкриття та вітальне слово'''<br/><small>''{{U|Tohaomg|Антон Обожин}}, {{U|EleNte|Наталія Ластовець}}, {{U|AntonProtsiuk (WMUA)|Антон Процюк}}''</small> |- ! 11:15 ! 12:00 | style="background:#ede" | [[File:Handshake (900) - The Noun Project.svg|x18px|left|link=]] '''Знайомство учасників та учасниць'''<br/><!--<small>''фасилітатор: {{U|AntonProtsiuk (WMUA)|Антон Процюк}}''</small>--> |- ! 12:00 ! 12:15 | [[File:Maki2-cafe-18.svg|link=|class=skin-invert]] Перерва |- ! 12:15 ! 13:00 | style="background:#ede" | [[File:Toicon-icon-stone-invade.svg|x20px|left|link=]] '''Як висвітлювати воєнні злочини: <br/>комунікація з глобальним світом'''<br/><small>''Ірина Єгіазарова, Лабораторія журналістики суспільного інтересу''</small> |- ! 13:00 ! 13:15 | [[File:Maki2-cafe-18.svg|link=|class=skin-invert]] Перерва |- ! 13:15 ! 14:00 | style="background:#ede" | [[File:Inkscape Logo.svg|x20px|left|link=]] '''Як створювати векторні зображення в Inkscape'''<br/><small>''{{U|Tohaomg|Антон Обожин}}''</small> |- ! 14:00 ! 15:15 | [[File:Maki2-camera-18.svg|link=|class=skin-invert]][[File:Maki2-restaurant-18.svg|class=skin-invert]] Групове фото, обід |- ! 15:15 ! 16:00 | style="background:#ede" | [[File:The Big Picture - The Noun Project.svg|x22px|left|link=]] '''WikiArt: командотворення для вікіспільноти'''<br/><small>''фасилітаторка: {{U|Марися Лебідь|Марина Лебідь}}''</small> |- ! 16:00 ! 16:15 | [[File:Maki2-cafe-18.svg|link=|class=skin-invert]] Перерва |- ! 16:15 ! 16:35 | style="background:#ede" | [[File:Wikimedia-logo.svg|x20px|left|link=]] '''Новини і тренди міжнародного вікіруху у 2026 році'''<br/>''<small>{{U|AntonProtsiuk (WMUA)|Антон Процюк}}</small> |- ! 16:35 ! 17:00 | style="background:#ede" | [[File:Vlad1Trezub.svg|x24px|left|link=]] '''Вільні ліцензії на сайтах органів <br/>влади: результати за останній рік'''<br/><small>''{{U|Kharkivian|Сергій Петров}}''</small> |- ! 17:00 ! 17:15 | [[File:Maki2-cafe-18.svg|link=|class=skin-invert]] Перерва |- ! 17:15 ! 18:00 | style="background:#ede" | [[File:Meeting - The Noun Project.svg|x19px|left|link=]] '''Вікідебати: дискутуємо на найбільш <br/>актуальні теми української Вікіпедії'''<br/><small>''модератори: {{U|Tohaomg|Антон Обожин}}, {{U|AntonProtsiuk (WMUA)|Антон Процюк}}''</small><br/><small>''не буде записуватися і транслюватися''</small> |- ! 18:00 ! 18:15 | [[File:Maki2-cafe-18.svg|link=|class=skin-invert]] Перерва |- ! 18:15 ! | [[File:Maki2-restaurant-18.svg|class=skin-invert]] Вечеря |} === 1 листопада === {{Anchor|kyiv_1_november}}{{Вікіконференція 2024/Посилання на стрім|GoGvwu9_2_4|Відеотрансляція другого дня конференції в Києві|450|колір=#606|list=PLfMVvqnVNnI8}} {| class="wikitable" style="text-align:center" ! colspan="2" | Час ! width="500px" | Сесія |- ! 10:00 ! 11:00 | [[File:Maki2-polling-place-12.svg|20px|link=|class=skin-invert]] Реєстрація, вітальна кава |- ! 11:00 ! 11:15 | style="background:#ede" | [[File:Maki2-square-stroked-18.svg|left|link=]] '''Відкриття другого дня'''<br/><small>''{{U|AntonProtsiuk (WMUA)|Антон Процюк}}''</small> |- ! 11:15 ! 12:00 | style="background:#ede" | [[File:Leadership - The Noun Project.svg|20px|left|link=]] '''Від кількох редакторів до спільноти: <br/>як активізувати українські Вікімандри та Вікіцитати'''<br/><small>''{{U|Андрій Гриценко|Андрій Гриценко}}''</small> |- ! 12:00 ! 12:15 | [[File:Maki2-cafe-18.svg|link=|class=skin-invert]] Перерва |- ! 12:15 ! 13:00 | style="background:#ede" | [[File:Cartoon Robot.svg|x20px|left]] '''Використання ШІ для створення вікістатей'''<br/><small>''презентація та подальше обговорення<br/>{{U|Oleksiy.golubov|Олексій Голубов}}''</small> |- ! 13:00 ! 13:15 | [[File:Maki2-cafe-18.svg|link=|class=skin-invert]] Перерва |- ! 13:15 ! 14:00 | style="background:#ede" | '''Бліц-доповіді:'''<br/><!-- -->[[File:Microscope icon (black OCL).svg|21px|left|link=]] Вікіпедія у фокусі досліджень: <br/>проміжні підсумки і плани на 2027 рік<br/><small>''{{U|EleNte|Наталія Ластовець}}''</small><!-- --><center><hr width="300px"/></center><!-- -->[[File:Greek lc lambda.svg|x23px|left|link=]] Як працює Абстрактна Вікіпедія<br/><small>''{{U|Tohaomg|Антон Обожин}}''</small><!-- --><center><hr width="300px"/></center><!-- -->[[File:Cscr-featured1.svg|20px|left|link=]] Вікіранк: інструмент для перевірки <br/>внесків контентних кампаній<br/><small>''{{U|EleNte|Наталія Ластовець}}''</small> |- ! 14:00 ! 15:15 | [[File:Maki2-camera-18.svg|link=|class=skin-invert]][[File:Maki2-restaurant-18.svg|class=skin-invert]] Групове фото, обід<br/>[[File:WWC-symbol.svg|15px|link=|class=skin-invert]] WikiWomen* Lunch |- ! 15:15 ! 16:00 | style="background:#ede" | [[File:Wikimedia-logo.svg|x20px|left|link=]] '''Чим має займатися «Вікімедіа Україна» після Вікіпедії'''<br/><small>''модератор: {{U|AntonProtsiuk (WMUA)|Антон Процюк}}'' </small><br/><small>''не буде записуватися і транслюватися''</small> |- ! 16:00 ! 16:15 | [[File:Maki2-cafe-18.svg|link=|class=skin-invert]] Перерва |- ! 16:15 ! 17:00 | style="background:#ede" | [[File:Noun project 579150 Conversation.svg|x20px|left|link=]] '''Time for cool stories: ділимося оригінальними, <br/>смішними та абсурдними історіями'''<br/><!--<small>''модератор: {{U|AntonProtsiuk (WMUA)|Антон Процюк}}'' </small>--><small>''не буде записуватися і транслюватися''</small> |} iqvcqt3mmgu500n55re5dq0xu8jzmoz 92791 92790 2026-10-26T10:35:08Z OlhaKoshova (WMUA) 14014 92791 wikitext text/x-wiki == Київ == === 31 жовтня === {{Anchor|kyiv}}{{Anchor|kyiv_31_october}}{{Вікіконференція 2024/Посилання на стрім|KF0SdqcI5H4|Відеотрансляція першого дня конференції в Києві|450|колір=#606|list=PLfMVvqnVNnI8}} {| class="wikitable" style="text-align:center" ! colspan="2" | Час ! width="500px" | Сесія |- ! 10:00 ! 11:00 | [[File:Maki2-polling-place-12.svg|20px|link=|class=skin-invert]] Реєстрація, вітальна кава |- ! 11:00 ! 11:15 | style="background:#ede" | [[File:Maki2-square-stroked-18.svg|left|link=]] '''Відкриття та вітальне слово'''<br/><small>''{{U|Tohaomg|Антон Обожин}}, {{U|EleNte|Наталія Ластовець}}, {{U|AntonProtsiuk (WMUA)|Антон Процюк}}''</small> |- ! 11:15 ! 12:00 | style="background:#ede" | [[File:Handshake (900) - The Noun Project.svg|x18px|left|link=]] '''Знайомство учасників та учасниць'''<br/><!--<small>''фасилітатор: {{U|AntonProtsiuk (WMUA)|Антон Процюк}}''</small>--> |- ! 12:00 ! 12:15 | [[File:Maki2-cafe-18.svg|link=|class=skin-invert]] Перерва |- ! 12:15 ! 13:00 | style="background:#ede" | [[File:Toicon-icon-stone-invade.svg|x20px|left|link=]] '''Як висвітлювати воєнні злочини: <br/>комунікація з глобальним світом'''<br/><small>''Ірина Єгіазарова, Лабораторія журналістики суспільного інтересу''</small> |- ! 13:00 ! 13:15 | [[File:Maki2-cafe-18.svg|link=|class=skin-invert]] Перерва |- ! 13:15 ! 14:00 | style="background:#ede" | [[File:Inkscape Logo.svg|x20px|left|link=]] '''Як створювати векторні зображення в Inkscape'''<br/><small>''{{U|Tohaomg|Антон Обожин}}''</small> |- ! 14:00 ! 15:15 | [[File:Maki2-camera-18.svg|link=|class=skin-invert]][[File:Maki2-restaurant-18.svg|class=skin-invert]] Групове фото, обід |- ! 15:15 ! 16:00 | style="background:#ede" | [[File:The Big Picture - The Noun Project.svg|x22px|left|link=]] '''WikiArt: командотворення для вікіспільноти'''<br/><small>''фасилітаторка: {{U|Марися Лебідь|Марина Лебідь}}''</small> |- ! 16:00 ! 16:15 | [[File:Maki2-cafe-18.svg|link=|class=skin-invert]] Перерва |- ! 16:15 ! 16:35 | style="background:#ede" | [[File:Wikimedia-logo.svg|x20px|left|link=]] '''Новини і тренди міжнародного вікіруху у 2026 році'''<br/>''<small>{{U|AntonProtsiuk (WMUA)|Антон Процюк}}</small> |- ! 16:35 ! 17:00 | style="background:#ede" | [[File:Vlad1Trezub.svg|x24px|left|link=]] '''Вільні ліцензії на сайтах органів <br/>влади: результати за останній рік'''<br/><small>''{{U|Kharkivian|Сергій Петров}}''</small> |- ! 17:00 ! 17:15 | [[File:Maki2-cafe-18.svg|link=|class=skin-invert]] Перерва |- ! 17:15 ! 18:00 | style="background:#ede" | [[File:Meeting - The Noun Project.svg|x19px|left|link=]] '''Вікідебати: дискутуємо на найбільш <br/>актуальні теми української Вікіпедії'''<br/><small>''модератори: {{U|Tohaomg|Антон Обожин}}, {{U|AntonProtsiuk (WMUA)|Антон Процюк}}''</small><br/><small>''не буде записуватися і транслюватися''</small> |- ! 18:00 ! 18:15 | [[File:Maki2-cafe-18.svg|link=|class=skin-invert]] Перерва |- ! 18:15 ! | [[File:Maki2-restaurant-18.svg|class=skin-invert]] Вечеря |} === 1 листопада === {{Anchor|kyiv_1_november}}{{Вікіконференція 2024/Посилання на стрім|GoGvwu9_2_4|Відеотрансляція другого дня конференції в Києві|450|колір=#606|list=PLfMVvqnVNnI8}} {| class="wikitable" style="text-align:center" ! colspan="2" | Час ! width="500px" | Сесія |- ! 10:00 ! 11:00 | [[File:Maki2-polling-place-12.svg|20px|link=|class=skin-invert]] Реєстрація, вітальна кава |- ! 11:00 ! 11:15 | style="background:#ede" | [[File:Maki2-square-stroked-18.svg|left|link=]] '''Відкриття другого дня'''<br/><small>''{{U|AntonProtsiuk (WMUA)|Антон Процюк}}''</small> |- ! 11:15 ! 12:00 | style="background:#ede" | [[File:Leadership - The Noun Project.svg|20px|left|link=]] '''Від кількох редакторів до спільноти: <br/>як активізувати українські Вікімандри та Вікіцитати'''<br/><small>''{{U|Андрій Гриценко|Андрій Гриценко}}''</small> |- ! 12:00 ! 12:15 | [[File:Maki2-cafe-18.svg|link=|class=skin-invert]] Перерва |- ! 12:15 ! 13:00 | style="background:#ede" | [[File:Cartoon Robot.svg|x20px|left]] '''Використання ШІ для створення вікістатей'''<br/><small>''презентація та подальше обговорення<br/>{{U|Oleksiy.golubov|Олексій Голубов}}''</small> |- ! 13:00 ! 13:15 | [[File:Maki2-cafe-18.svg|link=|class=skin-invert]] Перерва |- ! 13:15 ! 14:00 | style="background:#ede" | '''Бліц-доповіді:'''<br/><!-- -->[[File:Microscope icon (black OCL).svg|21px|left|link=]] Вікіпедія у фокусі досліджень: <br/>проміжні підсумки і плани на 2027 рік<br/><small>''{{U|EleNte|Наталія Ластовець}}''</small><!-- --><center><hr width="300px"/></center><!-- -->[[File:Greek lc lambda.svg|x23px|left|link=]] Як працює Абстрактна Вікіпедія<br/><small>''{{U|Tohaomg|Антон Обожин}}''</small><!-- --><center><hr width="300px"/></center><!-- -->[[File:Cscr-featured1.svg|20px|left|link=]] Вікіранк: інструмент для перевірки <br/>внесків контентних кампаній<br/><small>''{{U|EleNte|Наталія Ластовець}}''</small> |- ! 14:00 ! 15:15 | [[File:Maki2-camera-18.svg|link=|class=skin-invert]][[File:Maki2-restaurant-18.svg|class=skin-invert]] Групове фото, обід<br/>[[File:WWC-symbol.svg|15px|link=|class=skin-invert]] WikiWomen* Lunch |- ! 15:15 ! 16:00 | style="background:#ede" | [[File:Wikimedia-logo.svg|x20px|left|link=]] '''Чим має займатися «Вікімедіа Україна» після Вікіпедії'''<br/><small>''модератор: {{U|AntonProtsiuk (WMUA)|Антон Процюк}}'' </small><br/><small>''не буде записуватися і транслюватися''</small> |- ! 16:00 ! 16:15 | [[File:Maki2-cafe-18.svg|link=|class=skin-invert]] Перерва |- ! 16:15 ! 17:00 | style="background:#ede" | [[File:Noun project 579150 Conversation.svg|x20px|left|link=]] '''Time for cool stories: ділимося оригінальними, <br/>смішними та абсурдними історіями'''<br/><!--<small>''модератор: {{U|AntonProtsiuk (WMUA)|Антон Процюк}}'' </small>--><small>''не буде записуватися і транслюватися''</small> |} 1lxni13lww35alr5sc0w9rs48ca8zzs 92792 92791 2026-10-26T10:35:50Z OlhaKoshova (WMUA) 14014 92792 wikitext text/x-wiki == Київ == === 31 жовтня === {{Anchor|kyiv}}{{Anchor|kyiv_31_october}}{{Вікіконференція 2024/Посилання на стрім|KF0SdqcI5H4|Відеотрансляція першого дня конференції в Києві|450|колір=#606|list=PLfMVvqnVNnI8}} {| class="wikitable" style="text-align:center" ! colspan="2" | Час ! width="500px" | Сесія |- ! 10:00 ! 11:00 | [[File:Maki2-polling-place-12.svg|20px|link=|class=skin-invert]] Реєстрація, вітальна кава |- ! 11:00 ! 11:15 | style="background:#ede" | [[File:Maki2-square-stroked-18.svg|left|link=]] '''Відкриття та вітальне слово'''<br/><small>''{{U|Tohaomg|Антон Обожин}}, {{U|EleNte|Наталія Ластовець}}, {{U|AntonProtsiuk (WMUA)|Антон Процюк}}''</small> |- ! 11:15 ! 12:00 | style="background:#ede" | [[File:Handshake (900) - The Noun Project.svg|x18px|left|link=]] '''Знайомство учасників та учасниць'''<br/><!--<small>''фасилітатор: {{U|AntonProtsiuk (WMUA)|Антон Процюк}}''</small>--> |- ! 12:00 ! 12:15 | [[File:Maki2-cafe-18.svg|link=|class=skin-invert]] Перерва |- ! 12:15 ! 13:00 | style="background:#ede" | [[File:Toicon-icon-stone-invade.svg|x20px|left|link=]] '''Як висвітлювати воєнні злочини: <br/>комунікація з глобальним світом'''<br/><small>''Ірина Єгіазарова, Лабораторія журналістики суспільного інтересу''</small> |- ! 13:00 ! 13:15 | [[File:Maki2-cafe-18.svg|link=|class=skin-invert]] Перерва |- ! 13:15 ! 14:00 | style="background:#ede" | [[File:Inkscape Logo.svg|x20px|left|link=]] '''Як створювати векторні зображення в Inkscape'''<br/><small>''{{U|Tohaomg|Антон Обожин}}''</small> |- ! 14:00 ! 15:15 | [[File:Maki2-camera-18.svg|link=|class=skin-invert]][[File:Maki2-restaurant-18.svg|class=skin-invert]] Групове фото, обід |- ! 15:15 ! 16:00 | style="background:#ede" | [[File:The Big Picture - The Noun Project.svg|x22px|left|link=]] '''WikiArt: командотворення для вікіспільноти'''<br/><small>''фасилітаторка: {{U|Марися Лебідь|Марина Лебідь}}''</small> |- ! 16:00 ! 16:15 | [[File:Maki2-cafe-18.svg|link=|class=skin-invert]] Перерва |- ! 16:15 ! 16:35 | style="background:#ede" | [[File:Wikimedia-logo.svg|x20px|left|link=]] '''Новини і тренди міжнародного вікіруху у 2026 році'''<br/>''<small>{{U|AntonProtsiuk (WMUA)|Антон Процюк}}</small> |- ! 16:35 ! 17:00 | style="background:#ede" | [[File:Vlad1Trezub.svg|x24px|left|link=]] '''Вільні ліцензії на сайтах органів <br/>влади: результати за останній рік'''<br/><small>''{{U|Kharkivian|Сергій Петров}}''</small> |- ! 17:00 ! 17:15 | [[File:Maki2-cafe-18.svg|link=|class=skin-invert]] Перерва |- ! 17:15 ! 18:00 | style="background:#ede" | [[File:Meeting - The Noun Project.svg|x19px|left|link=]] '''Вікідебати: дискутуємо на найбільш <br/>актуальні теми української Вікіпедії'''<br/><small>''модератори: {{U|Tohaomg|Антон Обожин}}, {{U|AntonProtsiuk (WMUA)|Антон Процюк}}''</small><br/><small>''не буде записуватися і транслюватися''</small> |- ! 18:00 ! 18:15 | [[File:Maki2-cafe-18.svg|link=|class=skin-invert]] Перерва |- ! 18:15 ! | [[File:Maki2-restaurant-18.svg|class=skin-invert]] Вечеря |} === 1 листопада === {{Anchor|kyiv_1_november}}{{Вікіконференція 2024/Посилання на стрім|GoGvwu9_2_4|Відеотрансляція другого дня конференції в Києві|450|колір=#606|list=PLfMVvqnVNnI8}} {| class="wikitable" style="text-align:center" ! colspan="2" | Час ! width="500px" | Сесія |- ! 10:00 ! 11:00 | [[File:Maki2-polling-place-12.svg|20px|link=|class=skin-invert]] Реєстрація, вітальна кава |- ! 11:00 ! 11:15 | style="background:#ede" | [[File:Maki2-square-stroked-18.svg|left|link=]] '''Відкриття другого дня'''<br/><small>''{{U|AntonProtsiuk (WMUA)|Антон Процюк}}''</small> |- ! 11:15 ! 12:00 | style="background:#ede" | [[File:Leadership - The Noun Project.svg|20px|left|link=]] '''Від кількох редакторів до спільноти: <br/>як активізувати українські Вікімандри та Вікіцитати'''<br/><small>''{{U|Андрій Гриценко|Андрій Гриценко}}''</small> |- ! 12:00 ! 12:15 | [[File:Maki2-cafe-18.svg|link=|class=skin-invert]] Перерва |- ! 12:15 ! 13:00 | style="background:#ede" | [[File:Cartoon Robot.svg|x20px|left]] '''Використання ШІ для створення вікістатей'''<br/><small>''презентація та подальше обговорення<br/>{{U|Oleksiy.golubov|Олексій Голубов}}''</small> |- ! 13:00 ! 13:15 | [[File:Maki2-cafe-18.svg|link=|class=skin-invert]] Перерва |- ! 13:15 ! 14:00 | style="background:#ede" | '''Бліц-доповіді:'''<br/><!-- -->[[File:Microscope icon (black OCL).svg|21px|left|link=]] Вікіпедія у фокусі досліджень: <br/>проміжні підсумки і плани на 2027 рік<br/><small>''{{U|EleNte|Наталія Ластовець}}''</small><!-- --><center><hr width="300px"/></center><!-- -->[[File:Greek lc lambda.svg|x23px|left|link=]] Як працює Абстрактна Вікіпедія<br/><small>''{{U|Tohaomg|Антон Обожин}}''</small><!-- --><center><hr width="300px"/></center><!-- -->[[File:Cscr-featured1.svg|20px|left|link=]] Вікіранк: інструмент для перевірки <br/>внесків контентних кампаній<br/><small>''{{U|EleNte|Наталія Ластовець}}''</small> |- ! 14:00 ! 15:15 | [[File:Maki2-camera-18.svg|link=|class=skin-invert]][[File:Maki2-restaurant-18.svg|class=skin-invert]] Групове фото, обід<br/>[[File:WWC-symbol.svg|15px|link=|class=skin-invert]] WikiWomen* Lunch |- ! 15:15 ! 16:00 | style="background:#ede" | [[File:Wikimedia-logo.svg|x20px|left|link=]] '''Чим має займатися «Вікімедіа Україна» після Вікіпедії'''<br/><small>''модератор: {{U|AntonProtsiuk (WMUA)|Антон Процюк}}'' </small><br/><small>''не буде записуватися і транслюватися''</small> |- ! 16:00 ! 16:15 | [[File:Maki2-cafe-18.svg|link=|class=skin-invert]] Перерва |- ! 16:15 ! 17:00 | style="background:#ede" | [[File:Noun project 579150 Conversation.svg|x20px|left|link=]] '''Time for cool stories: ділимося оригінальними, <br/>смішними та абсурдними історіями'''<br/><!--<small>''модератор: {{U|AntonProtsiuk (WMUA)|Антон Процюк}}'' </small>--><small>''не буде записуватися і транслюватися''</small> |} pg6fhp2dqy7dersy27hs1en1qsaudc6 92793 92792 2026-10-26T10:36:37Z OlhaKoshova (WMUA) 14014 92793 wikitext text/x-wiki === 31 жовтня === {{Anchor|kyiv}}{{Anchor|kyiv_31_october}}{{Вікіконференція 2024/Посилання на стрім|KF0SdqcI5H4|Відеотрансляція першого дня конференції в Києві|450|колір=#606|list=PLfMVvqnVNnI8}} {| class="wikitable" style="text-align:center" ! colspan="2" | Час ! width="500px" | Сесія |- ! 10:00 ! 11:00 | [[File:Maki2-polling-place-12.svg|20px|link=|class=skin-invert]] Реєстрація, вітальна кава |- ! 11:00 ! 11:15 | style="background:#ede" | [[File:Maki2-square-stroked-18.svg|left|link=]] '''Відкриття та вітальне слово'''<br/><small>''{{U|Tohaomg|Антон Обожин}}, {{U|EleNte|Наталія Ластовець}}, {{U|AntonProtsiuk (WMUA)|Антон Процюк}}''</small> |- ! 11:15 ! 12:00 | style="background:#ede" | [[File:Handshake (900) - The Noun Project.svg|x18px|left|link=]] '''Знайомство учасників та учасниць'''<br/><!--<small>''фасилітатор: {{U|AntonProtsiuk (WMUA)|Антон Процюк}}''</small>--> |- ! 12:00 ! 12:15 | [[File:Maki2-cafe-18.svg|link=|class=skin-invert]] Перерва |- ! 12:15 ! 13:00 | style="background:#ede" | [[File:Toicon-icon-stone-invade.svg|x20px|left|link=]] '''Як висвітлювати воєнні злочини: <br/>комунікація з глобальним світом'''<br/><small>''Ірина Єгіазарова, Лабораторія журналістики суспільного інтересу''</small> |- ! 13:00 ! 13:15 | [[File:Maki2-cafe-18.svg|link=|class=skin-invert]] Перерва |- ! 13:15 ! 14:00 | style="background:#ede" | [[File:Inkscape Logo.svg|x20px|left|link=]] '''Як створювати векторні зображення в Inkscape'''<br/><small>''{{U|Tohaomg|Антон Обожин}}''</small> |- ! 14:00 ! 15:15 | [[File:Maki2-camera-18.svg|link=|class=skin-invert]][[File:Maki2-restaurant-18.svg|class=skin-invert]] Групове фото, обід |- ! 15:15 ! 16:00 | style="background:#ede" | [[File:The Big Picture - The Noun Project.svg|x22px|left|link=]] '''WikiArt: командотворення для вікіспільноти'''<br/><small>''фасилітаторка: {{U|Марися Лебідь|Марина Лебідь}}''</small> |- ! 16:00 ! 16:15 | [[File:Maki2-cafe-18.svg|link=|class=skin-invert]] Перерва |- ! 16:15 ! 16:35 | style="background:#ede" | [[File:Wikimedia-logo.svg|x20px|left|link=]] '''Новини і тренди міжнародного вікіруху у 2026 році'''<br/>''<small>{{U|AntonProtsiuk (WMUA)|Антон Процюк}}</small> |- ! 16:35 ! 17:00 | style="background:#ede" | [[File:Vlad1Trezub.svg|x24px|left|link=]] '''Вільні ліцензії на сайтах органів <br/>влади: результати за останній рік'''<br/><small>''{{U|Kharkivian|Сергій Петров}}''</small> |- ! 17:00 ! 17:15 | [[File:Maki2-cafe-18.svg|link=|class=skin-invert]] Перерва |- ! 17:15 ! 18:00 | style="background:#ede" | [[File:Meeting - The Noun Project.svg|x19px|left|link=]] '''Вікідебати: дискутуємо на найбільш <br/>актуальні теми української Вікіпедії'''<br/><small>''модератори: {{U|Tohaomg|Антон Обожин}}, {{U|AntonProtsiuk (WMUA)|Антон Процюк}}''</small><br/><small>''не буде записуватися і транслюватися''</small> |- ! 18:00 ! 18:15 | [[File:Maki2-cafe-18.svg|link=|class=skin-invert]] Перерва |- ! 18:15 ! | [[File:Maki2-restaurant-18.svg|class=skin-invert]] Вечеря |} === 1 листопада === {{Anchor|kyiv_1_november}}{{Вікіконференція 2024/Посилання на стрім|GoGvwu9_2_4|Відеотрансляція другого дня конференції в Києві|450|колір=#606|list=PLfMVvqnVNnI8}} {| class="wikitable" style="text-align:center" ! colspan="2" | Час ! width="500px" | Сесія |- ! 10:00 ! 11:00 | [[File:Maki2-polling-place-12.svg|20px|link=|class=skin-invert]] Реєстрація, вітальна кава |- ! 11:00 ! 11:15 | style="background:#ede" | [[File:Maki2-square-stroked-18.svg|left|link=]] '''Відкриття другого дня'''<br/><small>''{{U|AntonProtsiuk (WMUA)|Антон Процюк}}''</small> |- ! 11:15 ! 12:00 | style="background:#ede" | [[File:Leadership - The Noun Project.svg|20px|left|link=]] '''Від кількох редакторів до спільноти: <br/>як активізувати українські Вікімандри та Вікіцитати'''<br/><small>''{{U|Андрій Гриценко|Андрій Гриценко}}''</small> |- ! 12:00 ! 12:15 | [[File:Maki2-cafe-18.svg|link=|class=skin-invert]] Перерва |- ! 12:15 ! 13:00 | style="background:#ede" | [[File:Cartoon Robot.svg|x20px|left]] '''Використання ШІ для створення вікістатей'''<br/><small>''презентація та подальше обговорення<br/>{{U|Oleksiy.golubov|Олексій Голубов}}''</small> |- ! 13:00 ! 13:15 | [[File:Maki2-cafe-18.svg|link=|class=skin-invert]] Перерва |- ! 13:15 ! 14:00 | style="background:#ede" | '''Бліц-доповіді:'''<br/><!-- -->[[File:Microscope icon (black OCL).svg|21px|left|link=]] Вікіпедія у фокусі досліджень: <br/>проміжні підсумки і плани на 2027 рік<br/><small>''{{U|EleNte|Наталія Ластовець}}''</small><!-- --><center><hr width="300px"/></center><!-- -->[[File:Greek lc lambda.svg|x23px|left|link=]] Як працює Абстрактна Вікіпедія<br/><small>''{{U|Tohaomg|Антон Обожин}}''</small><!-- --><center><hr width="300px"/></center><!-- -->[[File:Cscr-featured1.svg|20px|left|link=]] Вікіранк: інструмент для перевірки <br/>внесків контентних кампаній<br/><small>''{{U|EleNte|Наталія Ластовець}}''</small> |- ! 14:00 ! 15:15 | [[File:Maki2-camera-18.svg|link=|class=skin-invert]][[File:Maki2-restaurant-18.svg|class=skin-invert]] Групове фото, обід<br/>[[File:WWC-symbol.svg|15px|link=|class=skin-invert]] WikiWomen* Lunch |- ! 15:15 ! 16:00 | style="background:#ede" | [[File:Wikimedia-logo.svg|x20px|left|link=]] '''Чим має займатися «Вікімедіа Україна» після Вікіпедії'''<br/><small>''модератор: {{U|AntonProtsiuk (WMUA)|Антон Процюк}}'' </small><br/><small>''не буде записуватися і транслюватися''</small> |- ! 16:00 ! 16:15 | [[File:Maki2-cafe-18.svg|link=|class=skin-invert]] Перерва |- ! 16:15 ! 17:00 | style="background:#ede" | [[File:Noun project 579150 Conversation.svg|x20px|left|link=]] '''Time for cool stories: ділимося оригінальними, <br/>смішними та абсурдними історіями'''<br/><!--<small>''модератор: {{U|AntonProtsiuk (WMUA)|Антон Процюк}}'' </small>--><small>''не буде записуватися і транслюватися''</small> |} c5m6wr1atweqmv0famll9ffvifkul9q 0 11116 92794 2026-10-26T10:46:36Z OlhaKoshova (WMUA) 14014 Створена сторінка: === 31 жовтня === {{Anchor|lviv}}{{Anchor|lviv_31_october}}{{Вікіконференція 2024/Посилання на стрім|VEjMG7XPZ_A|Відеотрансляція першого дня конференції у Львові|450|колір=#08b|list=PLfMVvqnVNnI8}} {| class="wikitable" style="text-align:center" ! colspan="2" | Час ! width="500px" | Сесія |- ! 9:30 ! 10:30 | File:Maki2-polling-place-12.svg|20px|link=|class=skin... 92794 wikitext text/x-wiki === 31 жовтня === {{Anchor|lviv}}{{Anchor|lviv_31_october}}{{Вікіконференція 2024/Посилання на стрім|VEjMG7XPZ_A|Відеотрансляція першого дня конференції у Львові|450|колір=#08b|list=PLfMVvqnVNnI8}} {| class="wikitable" style="text-align:center" ! colspan="2" | Час ! width="500px" | Сесія |- ! 9:30 ! 10:30 | [[File:Maki2-polling-place-12.svg|20px|link=|class=skin-invert]] Реєстрація, вітальна кава |- ! 10:30 ! 10:45 | style="background:#dee" | [[File:Maki2-square-stroked-18.svg|left|link=]] '''Відкриття та вітальне слово'''<br/><small>''{{U|OlesiaLukaniuk (WMUA)|Олеся Луканюк}}, {{U|IrynaBoiko (WMUA)|Ірина Бойко}}, {{U|Nesanya|Микита Кравцов}}''</small> |- ! 10:45 ! 11:00 | [[File:Maki2-cafe-18.svg|link=|class=skin-invert]] Перерва |- ! 11:00 ! 13:00 | style="background:#dee" | [[File:Wiki Loves Monuments Logo notext.svg|x20px|left|link=]] '''Екскурсія Львовом та фотопрогулянка ВЛП''' |- ! 13:00 ! 13:15 | [[File:Maki2-cafe-18.svg|link=|class=skin-invert]] Перерва |- ! 13:15 ! 14:00 | style="background:#dee" | [[File:Maki2-star-stroked-18.svg|23px|left|link=]] '''Статусні статті та списки у Вікіпедії: <br/>сучасний стан і перспективи'''<br/><small>''модератор: {{U|Venzz|Вячеслав Мамон}}''</small> |- ! 14:00 ! 15:15 | [[File:Maki2-camera-18.svg|link=|class=skin-invert]][[File:Maki2-restaurant-18.svg|class=skin-invert]] Групове фото, обід<br/>[[File:WikiYouth logo.svg|18px|link=|class=skin-invert]] WikiYouth Lunch |- ! 15:15 ! 15:40 | style="background:#dee" | [[File:USS kokarda.svg|22px|left|link=]] '''Презентація проєкту про українських <br/>січових стрільців у Вікіпедії'''<br/><small>''{{U|Замішанець|Андрій Бойда}}''</small> |- ! 15:40 ! 16:00 | style="background:#dee" | [[File:Arabic Language.svg|23px|left|link=]] '''Вікіарабія українською: <br/>що вдалося і що хотілося зробити краще'''<br/><small>''{{U|Visem|Віктор Семенюк}}''</small> |- ! 16:00 ! 16:15 | [[File:Maki2-cafe-18.svg|link=|class=skin-invert]] Перерва |- ! 16:15 ! 16:30 | style="background:#dee" | [[File:Permission logo wikimedia 2021.svg|23px|left|link=]] '''Як працює VRT: листи, дозволи <br/>та проблемні звернення у Вікімедіа'''<br/><small>''{{U|Venzz|Вячеслав Мамон}}''</small> |- ! 16:30 ! 17:00 | style="background:#dee" | [[File:Women in Red logo.svg|22px|left|link=]] '''Від червоних посилань до європейських <br/>історій: українські жінки, які заслуговують <br/>на те, щоб бути відомими'''<br/><small>''{{U|Качуровська|Галина Качуровська}}''</small> |- ! 17:00 ! 17:15 | [[File:Maki2-cafe-18.svg|link=|class=skin-invert]] Перерва |- ! 17:15 ! 17:30 | style="background:#dee" | [[File:CEE Logo.svg|20px|left|link=]] '''Що таке CEE Hub і чим він може бути корисним?'''<br/><small>''{{U|BKlen-CEEhub|Барбара Клен}}''<br/>[англійською без перекладу]</small> |- ! 17:30 ! 17:45 | style="background:#dee" | [[File:Wikimedia-logo black.svg|20px|left|link=]] '''Представлення Консультативної <br/>ради з продукту і технології'''<br/><small>''{{U|Fjmustak|Фарах Джек Мустаκлем}}''<br/>[англійською без перекладу]</small> |- ! 17:45 ! 18:30 | style="background:#dee" | [[File:Wiki Loves Monuments Logo notext.svg|x20px|left|link=]] '''Воркшоп «Вікі любить пам’ятки»: <br/>завантажуємо світлини з фотопрогулянки'''<br/><small>''тренерка: {{U|antanana|antanana}}''</small> |- ! 18:30 ! 18:45 | [[File:Maki2-cafe-18.svg|link=|class=skin-invert]] Перерва |- ! 18:45 ! | [[File:Maki2-restaurant-18.svg|class=skin-invert]] Вечеря |} === 1 листопада === {{Anchor|lviv_1_november}}{{Вікіконференція 2024/Посилання на стрім|gzhLnvF8DQw|Відеотрансляція другого дня конференції у Львові|450|колір=#08b|list=PLfMVvqnVNnI8}} {| class="wikitable" style="text-align:center" ! colspan="2" | Час ! width="500px" | Сесія |- ! 10:00 ! 11:00 | [[File:Maki2-polling-place-12.svg|20px|link=|class=skin-invert]] Реєстрація, вітальна кава |- ! 11:00 ! 11:10 | style="background:#dee" | [[File:Maki2-square-stroked-18.svg|left|link=]] '''Відкриття другого дня'''<br/><small>''{{U|OlesiaLukaniuk (WMUA)|Олеся Луканюк}}''</small> |- ! 11:10 ! 11:40 | style="background:#dee" | [[File:Noun Project translation icon 24074 cc.svg|x20px|left|link=]] '''Від чернетки до публікації: перекладаємо статті <br/>для Вікіпедії за допомогою ШІ'''<br/><small>''{{U|Letherian3|Катерина Кіфа}}''</small> |- ! 11:40 ! 12:00 | style="background:#dee" | [[File:Curly brackets icon.svg|19px|left|link=]] '''Чому шаблони важливі? <br/>Пояснюємо, показуємо, оновлюємо'''<br/><small>''[[:w:uk:Користувач:St0lker12|St0lker12]]''</small> |- ! 12:00 ! 12:15 | [[File:Maki2-cafe-18.svg|link=|class=skin-invert]] Перерва |- ! 12:15 ! 13:00 | style="background:#dee" | [[File:Wikimedia Community Logo 2.svg|x20px|left|link=]] '''Нетворкінг на міжнародних Вікі-конференціях: <br/>як говорити, якщо не говориш?'''<br/><small>''{{U|Letherian3|Катерина Кіфа}}''</small> |- ! 13:00 ! 14:15 | [[File:Maki2-camera-18.svg|link=|class=skin-invert]][[File:Maki2-restaurant-18.svg|class=skin-invert]] Групове фото, обід<br/>[[File:WWC-symbol.svg|15px|link=|class=skin-invert]] WikiWomen* Lunch |- ! 14:15 ! 15:00 | style="background:#dee" | [[File:Ukrainian wikiexpedition logo.png|21px|left|link=]] '''Вікіекспедиція як інструмент фіксації спадщини <br/>та наповнення Вікіпедії: наш досвід'''<br/><small>''[[:w:uk:Користувач:Olga Loboda 0806|Ольга Лобода]], {{U|Мандрівниця|Жанна Олексієнко}}''</small> |- ! 15:00 ! 15:15 | [[File:Maki2-cafe-18.svg|link=|class=skin-invert]] Перерва |- ! 15:15 ! 16:00 | style="background:#dee" | [[File:Heart-shaped Ukrainian flag.svg|x18px|left|link=]] '''Як ми представляємо Україну на міжнародних подіях'''<br/><small>''модераторка: {{U|IrynaBoiko (WMUA)|Ірина Бойко}}''</small><br/><small>''не буде записуватися і транслюватися''</small> |- ! 16:00 ! 16:15 | [[File:Maki2-cafe-18.svg|link=|class=skin-invert]] Перерва |- ! 16:15 ! 17:00 | style="background:#dee" | [[File:Wikipedia-logo-v2 (Ukraine colors).svg|x20px|left|link=]] '''Що українська вікімедійна спільнота може <br/>навчити інших і чому навчитись від інших'''<br/><small>''модераторка: {{U|OlesiaLukaniuk (WMUA)|Олеся Луканюк}}''<br/>[англійською без перекладу]</small> |- ! ! | style="background:#dee" | [[File:Coat of arms of Lviv.svg|x20px|left|link=]] '''Екскурсія Львовом'''<br/><small>[англійською без перекладу]</small> |} ic8e44cvk93hmep49uolweeuztbzv1p 92795 92794 2026-10-26T10:47:53Z OlhaKoshova (WMUA) 14014 92795 wikitext text/x-wiki === 31 жовтня === {{Anchor|lviv}}{{Anchor|lviv_31_october}}{{Вікіконференція 2024/Посилання на стрім|VEjMG7XPZ_A|Відеотрансляція першого дня конференції у Львові|450|колір=#08b|list=PLfMVvqnVNnI8}} {| class="wikitable" style="text-align:center" ! colspan="2" | Час ! width="500px" | Сесія |- ! 9:30 ! 10:30 | [[File:Maki2-polling-place-12.svg|20px|link=|class=skin-invert]] Реєстрація, вітальна кава |- ! 10:30 ! 10:45 | style="background:#dee" | [[File:Maki2-square-stroked-18.svg|left|link=]] '''Відкриття та вітальне слово'''<br/><small>''{{U|OlesiaLukaniuk (WMUA)|Олеся Луканюк}}, {{U|IrynaBoiko (WMUA)|Ірина Бойко}}, {{U|Nesanya|Микита Кравцов}}''</small> |- ! 10:45 ! 11:00 | [[File:Maki2-cafe-18.svg|link=|class=skin-invert]] Перерва |- ! 11:00 ! 13:00 | style="background:#dee" | [[File:Wiki Loves Monuments Logo notext.svg|x20px|left|link=]] '''Екскурсія Львовом та фотопрогулянка ВЛП''' |- ! 13:00 ! 13:15 | [[File:Maki2-cafe-18.svg|link=|class=skin-invert]] Перерва |- ! 13:15 ! 14:00 | style="background:#dee" | [[File:Maki2-star-stroked-18.svg|23px|left|link=]] '''Статусні статті та списки у Вікіпедії: <br/>сучасний стан і перспективи'''<br/><small>''модератор: {{U|Venzz|Вячеслав Мамон}}''</small> |- ! 14:00 ! 15:15 | [[File:Maki2-camera-18.svg|link=|class=skin-invert]][[File:Maki2-restaurant-18.svg|class=skin-invert]] Групове фото, обід<br/>[[File:WikiYouth logo.svg|18px|link=|class=skin-invert]] WikiYouth Lunch |- ! 15:15 ! 15:40 | style="background:#dee" | [[File:USS kokarda.svg|22px|left|link=]] '''Презентація проєкту про українських <br/>січових стрільців у Вікіпедії'''<br/><small>''{{U|Замішанець|Андрій Бойда}}''</small> |- ! 15:40 ! 16:00 | style="background:#dee" | [[File:Arabic Language.svg|23px|left|link=]] '''Вікіарабія українською: <br/>що вдалося і що хотілося зробити краще'''<br/><small>''{{U|Visem|Віктор Семенюк}}''</small> |- ! 16:00 ! 16:15 | [[File:Maki2-cafe-18.svg|link=|class=skin-invert]] Перерва |- ! 16:15 ! 16:30 | style="background:#dee" | [[File:Permission logo wikimedia 2021.svg|23px|left|link=]] '''Як працює VRT: листи, дозволи <br/>та проблемні звернення у Вікімедіа'''<br/><small>''{{U|Venzz|Вячеслав Мамон}}''</small> |- ! 16:30 ! 17:00 | style="background:#dee" | [[File:Women in Red logo.svg|22px|left|link=]] '''Від червоних посилань до європейських <br/>історій: українські жінки, які заслуговують <br/>на те, щоб бути відомими'''<br/><small>''{{U|Качуровська|Галина Качуровська}}''</small> |- ! 17:00 ! 17:15 | [[File:Maki2-cafe-18.svg|link=|class=skin-invert]] Перерва |- ! 17:15 ! 17:30 | style="background:#dee" | [[File:CEE Logo.svg|20px|left|link=]] '''Що таке CEE Hub і чим він може бути корисним?'''<br/><small>''{{U|BKlen-CEEhub|Барбара Клен}}''<br/>[англійською без перекладу]</small> |- ! 17:30 ! 17:45 | style="background:#dee" | [[File:Wikimedia-logo black.svg|20px|left|link=]] '''Представлення Консультативної <br/>ради з продукту і технології'''<br/><small>''{{U|Fjmustak|Фарах Джек Мустаκлем}}''<br/>[англійською без перекладу]</small> |- ! 17:45 ! 18:30 | style="background:#dee" | [[File:Wiki Loves Monuments Logo notext.svg|x20px|left|link=]] '''Воркшоп «Вікі любить пам’ятки»: <br/>завантажуємо світлини з фотопрогулянки'''<br/><small>''тренерка: {{U|antanana|antanana}}''</small> |- ! 18:30 ! 18:45 | [[File:Maki2-cafe-18.svg|link=|class=skin-invert]] Перерва |- ! 18:45 ! | [[File:Maki2-restaurant-18.svg|class=skin-invert]] Вечеря |} === 1 листопада === {{Anchor|lviv_1_november}}{{Вікіконференція 2024/Посилання на стрім|gzhLnvF8DQw|Відеотрансляція другого дня конференції у Львові|450|колір=#08b|list=PLfMVvqnVNnI8}} {| class="wikitable" style="text-align:center" ! colspan="2" | Час ! width="500px" | Сесія |- ! 10:00 ! 11:00 | [[File:Maki2-polling-place-12.svg|20px|link=|class=skin-invert]] Реєстрація, вітальна кава |- ! 11:00 ! 11:10 | style="background:#dee" | [[File:Maki2-square-stroked-18.svg|left|link=]] '''Відкриття другого дня'''<br/><small>''{{U|OlesiaLukaniuk (WMUA)|Олеся Луканюк}}''</small> |- ! 11:10 ! 11:40 | style="background:#dee" | [[File:Noun Project translation icon 24074 cc.svg|x20px|left|link=]] '''Від чернетки до публікації: перекладаємо статті <br/>для Вікіпедії за допомогою ШІ'''<br/><small>''{{U|Letherian3|Катерина Кіфа}}''</small> |- ! 11:40 ! 12:00 | style="background:#dee" | [[File:Curly brackets icon.svg|19px|left|link=]] '''Чому шаблони важливі? <br/>Пояснюємо, показуємо, оновлюємо'''<br/><small>''[[:w:uk:Користувач:St0lker12|St0lker12]]''</small> |- ! 12:00 ! 12:15 | [[File:Maki2-cafe-18.svg|link=|class=skin-invert]] Перерва |- ! 12:15 ! 13:00 | style="background:#dee" | [[File:Wikimedia Community Logo 2.svg|x20px|left|link=]] '''Нетворкінг на міжнародних Вікі-конференціях: <br/>як говорити, якщо не говориш?'''<br/><small>''{{U|Letherian3|Катерина Кіфа}}''</small> |- ! 13:00 ! 14:15 | [[File:Maki2-camera-18.svg|link=|class=skin-invert]][[File:Maki2-restaurant-18.svg|class=skin-invert]] Групове фото, обід<br/>[[File:WWC-symbol.svg|15px|link=|class=skin-invert]] WikiWomen* Lunch |- ! 14:15 ! 15:00 | style="background:#dee" | [[File:Ukrainian wikiexpedition logo.png|21px|left|link=]] '''Вікіекспедиція як інструмент фіксації спадщини <br/>та наповнення Вікіпедії: наш досвід'''<br/><small>''[[:w:uk:Користувач:Olga Loboda 0806|Ольга Лобода]], {{U|Мандрівниця|Жанна Олексієнко}}''</small> |- ! 15:00 ! 15:15 | [[File:Maki2-cafe-18.svg|link=|class=skin-invert]] Перерва |- ! 15:15 ! 16:00 | style="background:#dee" | [[File:Heart-shaped Ukrainian flag.svg|x18px|left|link=]] '''Як ми представляємо Україну на міжнародних подіях'''<br/><small>''модераторка: {{U|IrynaBoiko (WMUA)|Ірина Бойко}}''</small><br/><small>''не буде записуватися і транслюватися''</small> |- ! 16:00 ! 16:15 | [[File:Maki2-cafe-18.svg|link=|class=skin-invert]] Перерва |- ! 16:15 ! 17:00 | style="background:#dee" | [[File:Wikipedia-logo-v2 (Ukraine colors).svg|x20px|left|link=]] '''Що українська вікімедійна спільнота може <br/>навчити інших і чому навчитись від інших'''<br/><small>''модераторка: {{U|OlesiaLukaniuk (WMUA)|Олеся Луканюк}}''<br/>[англійською без перекладу]</small> |- ! ! | style="background:#dee" | [[File:Coat of arms of Lviv.svg|x20px|left|link=]] '''Екскурсія Львовом'''<br/><small>[англійською без перекладу]</small> |} 8r563ovwn310gwvmulhq1jukittm9jx 92796 92795 2026-10-26T10:48:20Z OlhaKoshova (WMUA) 14014 92796 wikitext text/x-wiki === 31 жовтня === {| class="wikitable" style="text-align:center" ! colspan="2" | Час ! width="500px" | Сесія |- ! 9:30 ! 10:30 | [[File:Maki2-polling-place-12.svg|20px|link=|class=skin-invert]] Реєстрація, вітальна кава |- ! 10:30 ! 10:45 | style="background:#dee" | [[File:Maki2-square-stroked-18.svg|left|link=]] '''Відкриття та вітальне слово'''<br/><small>''{{U|OlesiaLukaniuk (WMUA)|Олеся Луканюк}}, {{U|IrynaBoiko (WMUA)|Ірина Бойко}}, {{U|Nesanya|Микита Кравцов}}''</small> |- ! 10:45 ! 11:00 | [[File:Maki2-cafe-18.svg|link=|class=skin-invert]] Перерва |- ! 11:00 ! 13:00 | style="background:#dee" | [[File:Wiki Loves Monuments Logo notext.svg|x20px|left|link=]] '''Екскурсія Львовом та фотопрогулянка ВЛП''' |- ! 13:00 ! 13:15 | [[File:Maki2-cafe-18.svg|link=|class=skin-invert]] Перерва |- ! 13:15 ! 14:00 | style="background:#dee" | [[File:Maki2-star-stroked-18.svg|23px|left|link=]] '''Статусні статті та списки у Вікіпедії: <br/>сучасний стан і перспективи'''<br/><small>''модератор: {{U|Venzz|Вячеслав Мамон}}''</small> |- ! 14:00 ! 15:15 | [[File:Maki2-camera-18.svg|link=|class=skin-invert]][[File:Maki2-restaurant-18.svg|class=skin-invert]] Групове фото, обід<br/>[[File:WikiYouth logo.svg|18px|link=|class=skin-invert]] WikiYouth Lunch |- ! 15:15 ! 15:40 | style="background:#dee" | [[File:USS kokarda.svg|22px|left|link=]] '''Презентація проєкту про українських <br/>січових стрільців у Вікіпедії'''<br/><small>''{{U|Замішанець|Андрій Бойда}}''</small> |- ! 15:40 ! 16:00 | style="background:#dee" | [[File:Arabic Language.svg|23px|left|link=]] '''Вікіарабія українською: <br/>що вдалося і що хотілося зробити краще'''<br/><small>''{{U|Visem|Віктор Семенюк}}''</small> |- ! 16:00 ! 16:15 | [[File:Maki2-cafe-18.svg|link=|class=skin-invert]] Перерва |- ! 16:15 ! 16:30 | style="background:#dee" | [[File:Permission logo wikimedia 2021.svg|23px|left|link=]] '''Як працює VRT: листи, дозволи <br/>та проблемні звернення у Вікімедіа'''<br/><small>''{{U|Venzz|Вячеслав Мамон}}''</small> |- ! 16:30 ! 17:00 | style="background:#dee" | [[File:Women in Red logo.svg|22px|left|link=]] '''Від червоних посилань до європейських <br/>історій: українські жінки, які заслуговують <br/>на те, щоб бути відомими'''<br/><small>''{{U|Качуровська|Галина Качуровська}}''</small> |- ! 17:00 ! 17:15 | [[File:Maki2-cafe-18.svg|link=|class=skin-invert]] Перерва |- ! 17:15 ! 17:30 | style="background:#dee" | [[File:CEE Logo.svg|20px|left|link=]] '''Що таке CEE Hub і чим він може бути корисним?'''<br/><small>''{{U|BKlen-CEEhub|Барбара Клен}}''<br/>[англійською без перекладу]</small> |- ! 17:30 ! 17:45 | style="background:#dee" | [[File:Wikimedia-logo black.svg|20px|left|link=]] '''Представлення Консультативної <br/>ради з продукту і технології'''<br/><small>''{{U|Fjmustak|Фарах Джек Мустаκлем}}''<br/>[англійською без перекладу]</small> |- ! 17:45 ! 18:30 | style="background:#dee" | [[File:Wiki Loves Monuments Logo notext.svg|x20px|left|link=]] '''Воркшоп «Вікі любить пам’ятки»: <br/>завантажуємо світлини з фотопрогулянки'''<br/><small>''тренерка: {{U|antanana|antanana}}''</small> |- ! 18:30 ! 18:45 | [[File:Maki2-cafe-18.svg|link=|class=skin-invert]] Перерва |- ! 18:45 ! | [[File:Maki2-restaurant-18.svg|class=skin-invert]] Вечеря |} === 1 листопада === {{Anchor|lviv_1_november}}{{Вікіконференція 2024/Посилання на стрім|gzhLnvF8DQw|Відеотрансляція другого дня конференції у Львові|450|колір=#08b|list=PLfMVvqnVNnI8}} {| class="wikitable" style="text-align:center" ! colspan="2" | Час ! width="500px" | Сесія |- ! 10:00 ! 11:00 | [[File:Maki2-polling-place-12.svg|20px|link=|class=skin-invert]] Реєстрація, вітальна кава |- ! 11:00 ! 11:10 | style="background:#dee" | [[File:Maki2-square-stroked-18.svg|left|link=]] '''Відкриття другого дня'''<br/><small>''{{U|OlesiaLukaniuk (WMUA)|Олеся Луканюк}}''</small> |- ! 11:10 ! 11:40 | style="background:#dee" | [[File:Noun Project translation icon 24074 cc.svg|x20px|left|link=]] '''Від чернетки до публікації: перекладаємо статті <br/>для Вікіпедії за допомогою ШІ'''<br/><small>''{{U|Letherian3|Катерина Кіфа}}''</small> |- ! 11:40 ! 12:00 | style="background:#dee" | [[File:Curly brackets icon.svg|19px|left|link=]] '''Чому шаблони важливі? <br/>Пояснюємо, показуємо, оновлюємо'''<br/><small>''[[:w:uk:Користувач:St0lker12|St0lker12]]''</small> |- ! 12:00 ! 12:15 | [[File:Maki2-cafe-18.svg|link=|class=skin-invert]] Перерва |- ! 12:15 ! 13:00 | style="background:#dee" | [[File:Wikimedia Community Logo 2.svg|x20px|left|link=]] '''Нетворкінг на міжнародних Вікі-конференціях: <br/>як говорити, якщо не говориш?'''<br/><small>''{{U|Letherian3|Катерина Кіфа}}''</small> |- ! 13:00 ! 14:15 | [[File:Maki2-camera-18.svg|link=|class=skin-invert]][[File:Maki2-restaurant-18.svg|class=skin-invert]] Групове фото, обід<br/>[[File:WWC-symbol.svg|15px|link=|class=skin-invert]] WikiWomen* Lunch |- ! 14:15 ! 15:00 | style="background:#dee" | [[File:Ukrainian wikiexpedition logo.png|21px|left|link=]] '''Вікіекспедиція як інструмент фіксації спадщини <br/>та наповнення Вікіпедії: наш досвід'''<br/><small>''[[:w:uk:Користувач:Olga Loboda 0806|Ольга Лобода]], {{U|Мандрівниця|Жанна Олексієнко}}''</small> |- ! 15:00 ! 15:15 | [[File:Maki2-cafe-18.svg|link=|class=skin-invert]] Перерва |- ! 15:15 ! 16:00 | style="background:#dee" | [[File:Heart-shaped Ukrainian flag.svg|x18px|left|link=]] '''Як ми представляємо Україну на міжнародних подіях'''<br/><small>''модераторка: {{U|IrynaBoiko (WMUA)|Ірина Бойко}}''</small><br/><small>''не буде записуватися і транслюватися''</small> |- ! 16:00 ! 16:15 | [[File:Maki2-cafe-18.svg|link=|class=skin-invert]] Перерва |- ! 16:15 ! 17:00 | style="background:#dee" | [[File:Wikipedia-logo-v2 (Ukraine colors).svg|x20px|left|link=]] '''Що українська вікімедійна спільнота може <br/>навчити інших і чому навчитись від інших'''<br/><small>''модераторка: {{U|OlesiaLukaniuk (WMUA)|Олеся Луканюк}}''<br/>[англійською без перекладу]</small> |- ! ! | style="background:#dee" | [[File:Coat of arms of Lviv.svg|x20px|left|link=]] '''Екскурсія Львовом'''<br/><small>[англійською без перекладу]</small> |} phtmkcdlcj0brxf276tc8mrv34ynpd7 92797 92796 2026-10-26T10:48:49Z OlhaKoshova (WMUA) 14014 92797 wikitext text/x-wiki === 31 жовтня === {| class="wikitable" style="text-align:center" ! colspan="2" | Час ! width="500px" | Сесія |- ! 9:30 ! 10:30 | [[File:Maki2-polling-place-12.svg|20px|link=|class=skin-invert]] Реєстрація, вітальна кава |- ! 10:30 ! 10:45 | style="background:#dee" | [[File:Maki2-square-stroked-18.svg|left|link=]] '''Відкриття та вітальне слово'''<br/><small>''{{U|OlesiaLukaniuk (WMUA)|Олеся Луканюк}}, {{U|IrynaBoiko (WMUA)|Ірина Бойко}}, {{U|Nesanya|Микита Кравцов}}''</small> |- ! 10:45 ! 11:00 | [[File:Maki2-cafe-18.svg|link=|class=skin-invert]] Перерва |- ! 11:00 ! 13:00 | style="background:#dee" | [[File:Wiki Loves Monuments Logo notext.svg|x20px|left|link=]] '''Екскурсія Львовом та фотопрогулянка ВЛП''' |- ! 13:00 ! 13:15 | [[File:Maki2-cafe-18.svg|link=|class=skin-invert]] Перерва |- ! 13:15 ! 14:00 | style="background:#dee" | [[File:Maki2-star-stroked-18.svg|23px|left|link=]] '''Статусні статті та списки у Вікіпедії: <br/>сучасний стан і перспективи'''<br/><small>''модератор: {{U|Venzz|Вячеслав Мамон}}''</small> |- ! 14:00 ! 15:15 | [[File:Maki2-camera-18.svg|link=|class=skin-invert]][[File:Maki2-restaurant-18.svg|class=skin-invert]] Групове фото, обід<br/>[[File:WikiYouth logo.svg|18px|link=|class=skin-invert]] WikiYouth Lunch |- ! 15:15 ! 15:40 | style="background:#dee" | [[File:USS kokarda.svg|22px|left|link=]] '''Презентація проєкту про українських <br/>січових стрільців у Вікіпедії'''<br/><small>''{{U|Замішанець|Андрій Бойда}}''</small> |- ! 15:40 ! 16:00 | style="background:#dee" | [[File:Arabic Language.svg|23px|left|link=]] '''Вікіарабія українською: <br/>що вдалося і що хотілося зробити краще'''<br/><small>''{{U|Visem|Віктор Семенюк}}''</small> |- ! 16:00 ! 16:15 | [[File:Maki2-cafe-18.svg|link=|class=skin-invert]] Перерва |- ! 16:15 ! 16:30 | style="background:#dee" | [[File:Permission logo wikimedia 2021.svg|23px|left|link=]] '''Як працює VRT: листи, дозволи <br/>та проблемні звернення у Вікімедіа'''<br/><small>''{{U|Venzz|Вячеслав Мамон}}''</small> |- ! 16:30 ! 17:00 | style="background:#dee" | [[File:Women in Red logo.svg|22px|left|link=]] '''Від червоних посилань до європейських <br/>історій: українські жінки, які заслуговують <br/>на те, щоб бути відомими'''<br/><small>''{{U|Качуровська|Галина Качуровська}}''</small> |- ! 17:00 ! 17:15 | [[File:Maki2-cafe-18.svg|link=|class=skin-invert]] Перерва |- ! 17:15 ! 17:30 | style="background:#dee" | [[File:CEE Logo.svg|20px|left|link=]] '''Що таке CEE Hub і чим він може бути корисним?'''<br/><small>''{{U|BKlen-CEEhub|Барбара Клен}}''<br/>[англійською без перекладу]</small> |- ! 17:30 ! 17:45 | style="background:#dee" | [[File:Wikimedia-logo black.svg|20px|left|link=]] '''Представлення Консультативної <br/>ради з продукту і технології'''<br/><small>''{{U|Fjmustak|Фарах Джек Мустаκлем}}''<br/>[англійською без перекладу]</small> |- ! 17:45 ! 18:30 | style="background:#dee" | [[File:Wiki Loves Monuments Logo notext.svg|x20px|left|link=]] '''Воркшоп «Вікі любить пам’ятки»: <br/>завантажуємо світлини з фотопрогулянки'''<br/><small>''тренерка: {{U|antanana|antanana}}''</small> |- ! 18:30 ! 18:45 | [[File:Maki2-cafe-18.svg|link=|class=skin-invert]] Перерва |- ! 18:45 ! | [[File:Maki2-restaurant-18.svg|class=skin-invert]] Вечеря |} === 1 листопада === {| class="wikitable" style="text-align:center" ! colspan="2" | Час ! width="500px" | Сесія |- ! 10:00 ! 11:00 | [[File:Maki2-polling-place-12.svg|20px|link=|class=skin-invert]] Реєстрація, вітальна кава |- ! 11:00 ! 11:10 | style="background:#dee" | [[File:Maki2-square-stroked-18.svg|left|link=]] '''Відкриття другого дня'''<br/><small>''{{U|OlesiaLukaniuk (WMUA)|Олеся Луканюк}}''</small> |- ! 11:10 ! 11:40 | style="background:#dee" | [[File:Noun Project translation icon 24074 cc.svg|x20px|left|link=]] '''Від чернетки до публікації: перекладаємо статті <br/>для Вікіпедії за допомогою ШІ'''<br/><small>''{{U|Letherian3|Катерина Кіфа}}''</small> |- ! 11:40 ! 12:00 | style="background:#dee" | [[File:Curly brackets icon.svg|19px|left|link=]] '''Чому шаблони важливі? <br/>Пояснюємо, показуємо, оновлюємо'''<br/><small>''[[:w:uk:Користувач:St0lker12|St0lker12]]''</small> |- ! 12:00 ! 12:15 | [[File:Maki2-cafe-18.svg|link=|class=skin-invert]] Перерва |- ! 12:15 ! 13:00 | style="background:#dee" | [[File:Wikimedia Community Logo 2.svg|x20px|left|link=]] '''Нетворкінг на міжнародних Вікі-конференціях: <br/>як говорити, якщо не говориш?'''<br/><small>''{{U|Letherian3|Катерина Кіфа}}''</small> |- ! 13:00 ! 14:15 | [[File:Maki2-camera-18.svg|link=|class=skin-invert]][[File:Maki2-restaurant-18.svg|class=skin-invert]] Групове фото, обід<br/>[[File:WWC-symbol.svg|15px|link=|class=skin-invert]] WikiWomen* Lunch |- ! 14:15 ! 15:00 | style="background:#dee" | [[File:Ukrainian wikiexpedition logo.png|21px|left|link=]] '''Вікіекспедиція як інструмент фіксації спадщини <br/>та наповнення Вікіпедії: наш досвід'''<br/><small>''[[:w:uk:Користувач:Olga Loboda 0806|Ольга Лобода]], {{U|Мандрівниця|Жанна Олексієнко}}''</small> |- ! 15:00 ! 15:15 | [[File:Maki2-cafe-18.svg|link=|class=skin-invert]] Перерва |- ! 15:15 ! 16:00 | style="background:#dee" | [[File:Heart-shaped Ukrainian flag.svg|x18px|left|link=]] '''Як ми представляємо Україну на міжнародних подіях'''<br/><small>''модераторка: {{U|IrynaBoiko (WMUA)|Ірина Бойко}}''</small><br/><small>''не буде записуватися і транслюватися''</small> |- ! 16:00 ! 16:15 | [[File:Maki2-cafe-18.svg|link=|class=skin-invert]] Перерва |- ! 16:15 ! 17:00 | style="background:#dee" | [[File:Wikipedia-logo-v2 (Ukraine colors).svg|x20px|left|link=]] '''Що українська вікімедійна спільнота може <br/>навчити інших і чому навчитись від інших'''<br/><small>''модераторка: {{U|OlesiaLukaniuk (WMUA)|Олеся Луканюк}}''<br/>[англійською без перекладу]</small> |- ! ! | style="background:#dee" | [[File:Coat of arms of Lviv.svg|x20px|left|link=]] '''Екскурсія Львовом'''<br/><small>[англійською без перекладу]</small> |} 6766eb4bt8fcoctkok34fm2qly200o5 92798 92797 2026-10-26T10:51:52Z OlhaKoshova (WMUA) 14014 92798 wikitext text/x-wiki == Львів == === 31 жовтня === {{Anchor|lviv}}{{Anchor|lviv_31_october}}{{Вікіконференція 2024/Посилання на стрім|VEjMG7XPZ_A|Відеотрансляція першого дня конференції у Львові|450|колір=#08b|list=PLfMVvqnVNnI8}} {| class="wikitable" style="text-align:center" ! colspan="2" | Час ! width="500px" | Сесія |- ! 9:30 ! 10:30 | [[File:Maki2-polling-place-12.svg|20px|link=|class=skin-invert]] Реєстрація, вітальна кава |- ! 10:30 ! 10:45 | style="background:#dee" | [[File:Maki2-square-stroked-18.svg|left|link=]] '''Відкриття та вітальне слово'''<br/><small>''{{U|OlesiaLukaniuk (WMUA)|Олеся Луканюк}}, {{U|IrynaBoiko (WMUA)|Ірина Бойко}}, {{U|Nesanya|Микита Кравцов}}''</small> |- ! 10:45 ! 11:00 | [[File:Maki2-cafe-18.svg|link=|class=skin-invert]] Перерва |- ! 11:00 ! 13:00 | style="background:#dee" | [[File:Wiki Loves Monuments Logo notext.svg|x20px|left|link=]] '''Екскурсія Львовом та фотопрогулянка ВЛП''' |- ! 13:00 ! 13:15 | [[File:Maki2-cafe-18.svg|link=|class=skin-invert]] Перерва |- ! 13:15 ! 14:00 | style="background:#dee" | [[File:Maki2-star-stroked-18.svg|23px|left|link=]] '''Статусні статті та списки у Вікіпедії: <br/>сучасний стан і перспективи'''<br/><small>''модератор: {{U|Venzz|Вячеслав Мамон}}''</small> |- ! 14:00 ! 15:15 | [[File:Maki2-camera-18.svg|link=|class=skin-invert]][[File:Maki2-restaurant-18.svg|class=skin-invert]] Групове фото, обід<br/>[[File:WikiYouth logo.svg|18px|link=|class=skin-invert]] WikiYouth Lunch |- ! 15:15 ! 15:40 | style="background:#dee" | [[File:USS kokarda.svg|22px|left|link=]] '''Презентація проєкту про українських <br/>січових стрільців у Вікіпедії'''<br/><small>''{{U|Замішанець|Андрій Бойда}}''</small> |- ! 15:40 ! 16:00 | style="background:#dee" | [[File:Arabic Language.svg|23px|left|link=]] '''Вікіарабія українською: <br/>що вдалося і що хотілося зробити краще'''<br/><small>''{{U|Visem|Віктор Семенюк}}''</small> |- ! 16:00 ! 16:15 | [[File:Maki2-cafe-18.svg|link=|class=skin-invert]] Перерва |- ! 16:15 ! 16:30 | style="background:#dee" | [[File:Permission logo wikimedia 2021.svg|23px|left|link=]] '''Як працює VRT: листи, дозволи <br/>та проблемні звернення у Вікімедіа'''<br/><small>''{{U|Venzz|Вячеслав Мамон}}''</small> |- ! 16:30 ! 17:00 | style="background:#dee" | [[File:Women in Red logo.svg|22px|left|link=]] '''Від червоних посилань до європейських <br/>історій: українські жінки, які заслуговують <br/>на те, щоб бути відомими'''<br/><small>''{{U|Качуровська|Галина Качуровська}}''</small> |- ! 17:00 ! 17:15 | [[File:Maki2-cafe-18.svg|link=|class=skin-invert]] Перерва |- ! 17:15 ! 17:30 | style="background:#dee" | [[File:CEE Logo.svg|20px|left|link=]] '''Що таке CEE Hub і чим він може бути корисним?'''<br/><small>''{{U|BKlen-CEEhub|Барбара Клен}}''<br/>[англійською без перекладу]</small> |- ! 17:30 ! 17:45 | style="background:#dee" | [[File:Wikimedia-logo black.svg|20px|left|link=]] '''Представлення Консультативної <br/>ради з продукту і технології'''<br/><small>''{{U|Fjmustak|Фарах Джек Мустаκлем}}''<br/>[англійською без перекладу]</small> |- ! 17:45 ! 18:30 | style="background:#dee" | [[File:Wiki Loves Monuments Logo notext.svg|x20px|left|link=]] '''Воркшоп «Вікі любить пам’ятки»: <br/>завантажуємо світлини з фотопрогулянки'''<br/><small>''тренерка: {{U|antanana|antanana}}''</small> |- ! 18:30 ! 18:45 | [[File:Maki2-cafe-18.svg|link=|class=skin-invert]] Перерва |- ! 18:45 ! | [[File:Maki2-restaurant-18.svg|class=skin-invert]] Вечеря |} === 1 листопада === {{Anchor|lviv_1_november}}{{Вікіконференція 2024/Посилання на стрім|gzhLnvF8DQw|Відеотрансляція другого дня конференції у Львові|450|колір=#08b|list=PLfMVvqnVNnI8}} {| class="wikitable" style="text-align:center" ! colspan="2" | Час ! width="500px" | Сесія |- ! 10:00 ! 11:00 | [[File:Maki2-polling-place-12.svg|20px|link=|class=skin-invert]] Реєстрація, вітальна кава |- ! 11:00 ! 11:10 | style="background:#dee" | [[File:Maki2-square-stroked-18.svg|left|link=]] '''Відкриття другого дня'''<br/><small>''{{U|OlesiaLukaniuk (WMUA)|Олеся Луканюк}}''</small> |- ! 11:10 ! 11:40 | style="background:#dee" | [[File:Noun Project translation icon 24074 cc.svg|x20px|left|link=]] '''Від чернетки до публікації: перекладаємо статті <br/>для Вікіпедії за допомогою ШІ'''<br/><small>''{{U|Letherian3|Катерина Кіфа}}''</small> |- ! 11:40 ! 12:00 | style="background:#dee" | [[File:Curly brackets icon.svg|19px|left|link=]] '''Чому шаблони важливі? <br/>Пояснюємо, показуємо, оновлюємо'''<br/><small>''[[:w:uk:Користувач:St0lker12|St0lker12]]''</small> |- ! 12:00 ! 12:15 | [[File:Maki2-cafe-18.svg|link=|class=skin-invert]] Перерва |- ! 12:15 ! 13:00 | style="background:#dee" | [[File:Wikimedia Community Logo 2.svg|x20px|left|link=]] '''Нетворкінг на міжнародних Вікі-конференціях: <br/>як говорити, якщо не говориш?'''<br/><small>''{{U|Letherian3|Катерина Кіфа}}''</small> |- ! 13:00 ! 14:15 | [[File:Maki2-camera-18.svg|link=|class=skin-invert]][[File:Maki2-restaurant-18.svg|class=skin-invert]] Групове фото, обід<br/>[[File:WWC-symbol.svg|15px|link=|class=skin-invert]] WikiWomen* Lunch |- ! 14:15 ! 15:00 | style="background:#dee" | [[File:Ukrainian wikiexpedition logo.png|21px|left|link=]] '''Вікіекспедиція як інструмент фіксації спадщини <br/>та наповнення Вікіпедії: наш досвід'''<br/><small>''[[:w:uk:Користувач:Olga Loboda 0806|Ольга Лобода]], {{U|Мандрівниця|Жанна Олексієнко}}''</small> |- ! 15:00 ! 15:15 | [[File:Maki2-cafe-18.svg|link=|class=skin-invert]] Перерва |- ! 15:15 ! 16:00 | style="background:#dee" | [[File:Heart-shaped Ukrainian flag.svg|x18px|left|link=]] '''Як ми представляємо Україну на міжнародних подіях'''<br/><small>''модераторка: {{U|IrynaBoiko (WMUA)|Ірина Бойко}}''</small><br/><small>''не буде записуватися і транслюватися''</small> |- ! 16:00 ! 16:15 | [[File:Maki2-cafe-18.svg|link=|class=skin-invert]] Перерва |- ! 16:15 ! 17:00 | style="background:#dee" | [[File:Wikipedia-logo-v2 (Ukraine colors).svg|x20px|left|link=]] '''Що українська вікімедійна спільнота може <br/>навчити інших і чому навчитись від інших'''<br/><small>''модераторка: {{U|OlesiaLukaniuk (WMUA)|Олеся Луканюк}}''<br/>[англійською без перекладу]</small> |- ! ! | style="background:#dee" | [[File:Coat of arms of Lviv.svg|x20px|left|link=]] '''Екскурсія Львовом'''<br/><small>[англійською без перекладу]</small> |} kn4cp7m7ur5zg55lqogqsxqi1cxt43x 0 11117 92799 2026-10-26T10:54:00Z OlhaKoshova (WMUA) 14014 Створена сторінка: === 31 October === {{Anchor|lviv}}{{Anchor|lviv_31_october}}{{Вікіконференція 2024/Посилання на стрім|VEjMG7XPZ_A|Livestream of the first day of the conference in Lviv|450|колір=#08b|list=PLfMVvqnVNnI8}} {| class="wikitable" style="text-align:center" ! colspan="2" | Time ! width="500px" | Session |- ! 9:30 ! 10:30 | [[File:Maki2-polling-place-12.svg|20px|link=|class=skin-invert]] Registration and coffee |- ! 10:30 ! 10... 92799 wikitext text/x-wiki === 31 October === {{Anchor|lviv}}{{Anchor|lviv_31_october}}{{Вікіконференція 2024/Посилання на стрім|VEjMG7XPZ_A|Livestream of the first day of the conference in Lviv|450|колір=#08b|list=PLfMVvqnVNnI8}} {| class="wikitable" style="text-align:center" ! colspan="2" | Time ! width="500px" | Session |- ! 9:30 ! 10:30 | [[File:Maki2-polling-place-12.svg|20px|link=|class=skin-invert]] Registration and coffee |- ! 10:30 ! 10:45 | style="background:#dee" | [[File:Maki2-square-stroked-18.svg|left|link=]] '''Opening and welcome speech'''<br/><small>''{{U|OlesiaLukaniuk (WMUA)|Olesia Lukaniuk}}, {{U|IrynaBoiko (WMUA)|Iryna Boiko}}, {{U|Nesanya|Mykyta Kravtsov}}''</small> |- ! 10:45 ! 11:00 | [[File:Maki2-cafe-18.svg|link=|class=skin-invert]] Break |- ! 11:00 ! 13:00 | style="background:#dee" | [[File:Wiki Loves Monuments Logo notext.svg|x20px|left|link=]] '''Lviv city tour and WLM photowalk''' |- ! 13:00 ! 13:15 | [[File:Maki2-cafe-18.svg|link=|class=skin-invert]] Break |- ! 13:15 ! 14:00 | style="background:#dee" | [[File:Maki2-star-stroked-18.svg|23px|left|link=]] '''Status articles and lists on Wikipedia: <br/>current state and prospects'''<br/><small>''moderated by: {{U|Venzz|Viacheslav Mamon}}''</small> |- ! 14:00 ! 15:15 | [[File:Maki2-camera-18.svg|link=|class=skin-invert]][[File:Maki2-restaurant-18.svg|class=skin-invert]] Group photo, lunch<br/>[[File:WikiYouth logo.svg|18px|link=|class=skin-invert]] WikiYouth Lunch |- ! 15:15 ! 15:40 | style="background:#dee" | [[File:USS kokarda.svg|22px|left|link=]] '''Presentation of the project on Ukrainian <br/>Sich Riflemen on Wikipedia'''<br/><small>''{{U|Замішанець|Andriy Boida}}''</small> |- ! 15:40 ! 16:00 | style="background:#dee" | [[File:Arabic Language.svg|23px|left|link=]] '''WikiArabia in Ukrainian: <br/>what worked and what we wish we had done better'''<br/><small>''{{U|Visem|Viktor Semeniuk}}''</small> |- ! 16:00 ! 16:15 | [[File:Maki2-cafe-18.svg|link=|class=skin-invert]] Break |- ! 16:15 ! 16:30 | style="background:#dee" | [[File:Permission logo wikimedia 2021.svg|23px|left|link=]] '''How VRT works: emails, permissions <br/>and challenging requests at Wikimedia'''<br/><small>''{{U|Venzz|Viacheslav Mamon}}''</small> |- ! 16:30 ! 17:00 | style="background:#dee" | [[File:Women in Red logo.svg|22px|left|link=]] '''From red links to European stories: <br/>Ukrainian women who deserve to be known'''<br/><small>''{{U|Качуровська|Halyna Kachurovska}}''</small> |- ! 17:00 ! 17:15 | [[File:Maki2-cafe-18.svg|link=|class=skin-invert]] Break |- ! 17:15 ! 17:30 | style="background:#fdd" | [[File:CEE Logo.svg|20px|left|link=]] '''What is the CEE hub for? <br/>(and how can you use its services)'''<br/><small>''{{U|BKlen-CEEhub|Barbara Klen}}''<br/>[in English]</small> |- ! 17:30 ! 17:45 | style="background:#fdd" | [[File:Wikimedia-logo black.svg|20px|left|link=]] '''Introducing the Product and Technology Advisory Council'''<br/><small>''{{U|Fjmustak|Farah Jack Mustaklem}}''<br/>[in English]</small> |- ! 17:45 ! 18:30 | style="background:#dee" | [[File:Wiki Loves Monuments Logo notext.svg|x20px|left|link=]] '''Wiki Loves Monuments workshop: <br/>uploading photos from the photowalk'''<br/><small>''trainer: {{U|antanana|antanana}}''</small> |- ! 18:30 ! 18:45 | [[File:Maki2-cafe-18.svg|link=|class=skin-invert]] Break |- ! 18:45 ! | [[File:Maki2-restaurant-18.svg|class=skin-invert]] Supper |} === 1 November === {{Anchor|lviv_1_november}}{{Вікіконференція 2024/Посилання на стрім|gzhLnvF8DQw|Livestream of the second day of the conference in Lviv|450|колір=#08b|list=PLfMVvqnVNnI8}} {| class="wikitable" style="text-align:center" ! colspan="2" | Time ! width="500px" | Session |- ! 10:00 ! 11:00 | [[File:Maki2-polling-place-12.svg|20px|link=|class=skin-invert]] Registration and welcome coffee |- ! 11:00 ! 11:10 | style="background:#dee" | [[File:Maki2-square-stroked-18.svg|left|link=]] '''Opening of the Day 2'''<br/><small>''{{U|OlesiaLukaniuk (WMUA)|Olesia Lukaniuk}}''</small> |- ! 11:10 ! 11:40 | style="background:#dee" | [[File:Noun Project translation icon 24074 cc.svg|x20px|left|link=]] '''From a draft to a publication: translating <br/>Wikipedia articles with the help of AI'''<br/><small>''{{U|Letherian3|Kate Kifa}}''</small> |- ! 11:40 ! 12:00 | style="background:#dee" | [[File:Curly brackets icon.svg|19px|left|link=]] '''Why do templates natter? <br/>Explaining, demonstrating and updating them'''<br/><small>''[[:w:uk:Користувач:St0lker12|St0lker12]]''</small> |- ! 12:00 ! 12:15 | [[File:Maki2-cafe-18.svg|link=|class=skin-invert]] Break |- ! 12:15 ! 13:00 | style="background:#dee" | [[File:Wikimedia Community Logo 2.svg|x20px|left|link=]] '''Networking at international wikiconferences: <br/>how do you communicate when you don't speak the language?'''<br/><small>''{{U|Letherian3|Kate Kifa}}''</small> |- ! 13:00 ! 14:15 | [[File:Maki2-camera-18.svg|link=|class=skin-invert]][[File:Maki2-restaurant-18.svg|class=skin-invert]] Group photo, lunch<br/>[[File:WWC-symbol.svg|15px|link=|class=skin-invert]] WikiWomen* Lunch |- ! 14:15 ! 15:00 | style="background:#dee" | [[File:Ukrainian wikiexpedition logo.png|21px|left|link=]] '''Wikiexpedition as a tool for documenting heritage <br/>and enriching Wikipedia: our experience'''<br/><small>''[[:w:uk:Користувач:Olga Loboda 0806|Olga Loboda]], {{U|Мандрівниця|Zhanna Oleksienko}}''</small> |- ! 15:00 ! 15:15 | [[File:Maki2-cafe-18.svg|link=|class=skin-invert]] Break |- ! 15:15 ! 16:00 | style="background:#dee" | [[File:Heart-shaped Ukrainian flag.svg|x18px|left|link=]] '''How we represent Ukraine at international events'''<br/><small>''moderated by: {{U|IrynaBoiko (WMUA)|Iryna Boiko}}''</small> |- ! 16:00 ! 16:15 | [[File:Maki2-cafe-18.svg|link=|class=skin-invert]] Break |- ! 16:15 ! 17:00 | style="background:#fdd" | [[File:Wikipedia-logo-v2 (Ukraine colors).svg|x20px|left|link=]] '''What Ukrainian wikimedia community can <br/>teach and learn from others'''<br/><small>''moderated by: {{U|OlesiaLukaniuk (WMUA)|Olesia Lukaniuk}}''<br/>[in English]</small> |- ! ! | style="background:#dee" | [[File:Coat of arms of Lviv.svg|x20px|left|link=]] '''Lviv guided tour'''<br/><small>[in English]</small> |} ais94gedo6hu5ij5a8d481y2pnziii4 92800 92799 2026-10-26T10:54:28Z OlhaKoshova (WMUA) 14014 92800 wikitext text/x-wiki === 31 October === {| class="wikitable" style="text-align:center" ! colspan="2" | Time ! width="500px" | Session |- ! 9:30 ! 10:30 | [[File:Maki2-polling-place-12.svg|20px|link=|class=skin-invert]] Registration and coffee |- ! 10:30 ! 10:45 | style="background:#dee" | [[File:Maki2-square-stroked-18.svg|left|link=]] '''Opening and welcome speech'''<br/><small>''{{U|OlesiaLukaniuk (WMUA)|Olesia Lukaniuk}}, {{U|IrynaBoiko (WMUA)|Iryna Boiko}}, {{U|Nesanya|Mykyta Kravtsov}}''</small> |- ! 10:45 ! 11:00 | [[File:Maki2-cafe-18.svg|link=|class=skin-invert]] Break |- ! 11:00 ! 13:00 | style="background:#dee" | [[File:Wiki Loves Monuments Logo notext.svg|x20px|left|link=]] '''Lviv city tour and WLM photowalk''' |- ! 13:00 ! 13:15 | [[File:Maki2-cafe-18.svg|link=|class=skin-invert]] Break |- ! 13:15 ! 14:00 | style="background:#dee" | [[File:Maki2-star-stroked-18.svg|23px|left|link=]] '''Status articles and lists on Wikipedia: <br/>current state and prospects'''<br/><small>''moderated by: {{U|Venzz|Viacheslav Mamon}}''</small> |- ! 14:00 ! 15:15 | [[File:Maki2-camera-18.svg|link=|class=skin-invert]][[File:Maki2-restaurant-18.svg|class=skin-invert]] Group photo, lunch<br/>[[File:WikiYouth logo.svg|18px|link=|class=skin-invert]] WikiYouth Lunch |- ! 15:15 ! 15:40 | style="background:#dee" | [[File:USS kokarda.svg|22px|left|link=]] '''Presentation of the project on Ukrainian <br/>Sich Riflemen on Wikipedia'''<br/><small>''{{U|Замішанець|Andriy Boida}}''</small> |- ! 15:40 ! 16:00 | style="background:#dee" | [[File:Arabic Language.svg|23px|left|link=]] '''WikiArabia in Ukrainian: <br/>what worked and what we wish we had done better'''<br/><small>''{{U|Visem|Viktor Semeniuk}}''</small> |- ! 16:00 ! 16:15 | [[File:Maki2-cafe-18.svg|link=|class=skin-invert]] Break |- ! 16:15 ! 16:30 | style="background:#dee" | [[File:Permission logo wikimedia 2021.svg|23px|left|link=]] '''How VRT works: emails, permissions <br/>and challenging requests at Wikimedia'''<br/><small>''{{U|Venzz|Viacheslav Mamon}}''</small> |- ! 16:30 ! 17:00 | style="background:#dee" | [[File:Women in Red logo.svg|22px|left|link=]] '''From red links to European stories: <br/>Ukrainian women who deserve to be known'''<br/><small>''{{U|Качуровська|Halyna Kachurovska}}''</small> |- ! 17:00 ! 17:15 | [[File:Maki2-cafe-18.svg|link=|class=skin-invert]] Break |- ! 17:15 ! 17:30 | style="background:#fdd" | [[File:CEE Logo.svg|20px|left|link=]] '''What is the CEE hub for? <br/>(and how can you use its services)'''<br/><small>''{{U|BKlen-CEEhub|Barbara Klen}}''<br/>[in English]</small> |- ! 17:30 ! 17:45 | style="background:#fdd" | [[File:Wikimedia-logo black.svg|20px|left|link=]] '''Introducing the Product and Technology Advisory Council'''<br/><small>''{{U|Fjmustak|Farah Jack Mustaklem}}''<br/>[in English]</small> |- ! 17:45 ! 18:30 | style="background:#dee" | [[File:Wiki Loves Monuments Logo notext.svg|x20px|left|link=]] '''Wiki Loves Monuments workshop: <br/>uploading photos from the photowalk'''<br/><small>''trainer: {{U|antanana|antanana}}''</small> |- ! 18:30 ! 18:45 | [[File:Maki2-cafe-18.svg|link=|class=skin-invert]] Break |- ! 18:45 ! | [[File:Maki2-restaurant-18.svg|class=skin-invert]] Supper |} === 1 November === {| class="wikitable" style="text-align:center" ! colspan="2" | Time ! width="500px" | Session |- ! 10:00 ! 11:00 | [[File:Maki2-polling-place-12.svg|20px|link=|class=skin-invert]] Registration and welcome coffee |- ! 11:00 ! 11:10 | style="background:#dee" | [[File:Maki2-square-stroked-18.svg|left|link=]] '''Opening of the Day 2'''<br/><small>''{{U|OlesiaLukaniuk (WMUA)|Olesia Lukaniuk}}''</small> |- ! 11:10 ! 11:40 | style="background:#dee" | [[File:Noun Project translation icon 24074 cc.svg|x20px|left|link=]] '''From a draft to a publication: translating <br/>Wikipedia articles with the help of AI'''<br/><small>''{{U|Letherian3|Kate Kifa}}''</small> |- ! 11:40 ! 12:00 | style="background:#dee" | [[File:Curly brackets icon.svg|19px|left|link=]] '''Why do templates natter? <br/>Explaining, demonstrating and updating them'''<br/><small>''[[:w:uk:Користувач:St0lker12|St0lker12]]''</small> |- ! 12:00 ! 12:15 | [[File:Maki2-cafe-18.svg|link=|class=skin-invert]] Break |- ! 12:15 ! 13:00 | style="background:#dee" | [[File:Wikimedia Community Logo 2.svg|x20px|left|link=]] '''Networking at international wikiconferences: <br/>how do you communicate when you don't speak the language?'''<br/><small>''{{U|Letherian3|Kate Kifa}}''</small> |- ! 13:00 ! 14:15 | [[File:Maki2-camera-18.svg|link=|class=skin-invert]][[File:Maki2-restaurant-18.svg|class=skin-invert]] Group photo, lunch<br/>[[File:WWC-symbol.svg|15px|link=|class=skin-invert]] WikiWomen* Lunch |- ! 14:15 ! 15:00 | style="background:#dee" | [[File:Ukrainian wikiexpedition logo.png|21px|left|link=]] '''Wikiexpedition as a tool for documenting heritage <br/>and enriching Wikipedia: our experience'''<br/><small>''[[:w:uk:Користувач:Olga Loboda 0806|Olga Loboda]], {{U|Мандрівниця|Zhanna Oleksienko}}''</small> |- ! 15:00 ! 15:15 | [[File:Maki2-cafe-18.svg|link=|class=skin-invert]] Break |- ! 15:15 ! 16:00 | style="background:#dee" | [[File:Heart-shaped Ukrainian flag.svg|x18px|left|link=]] '''How we represent Ukraine at international events'''<br/><small>''moderated by: {{U|IrynaBoiko (WMUA)|Iryna Boiko}}''</small> |- ! 16:00 ! 16:15 | [[File:Maki2-cafe-18.svg|link=|class=skin-invert]] Break |- ! 16:15 ! 17:00 | style="background:#fdd" | [[File:Wikipedia-logo-v2 (Ukraine colors).svg|x20px|left|link=]] '''What Ukrainian wikimedia community can <br/>teach and learn from others'''<br/><small>''moderated by: {{U|OlesiaLukaniuk (WMUA)|Olesia Lukaniuk}}''<br/>[in English]</small> |- ! ! | style="background:#dee" | [[File:Coat of arms of Lviv.svg|x20px|left|link=]] '''Lviv guided tour'''<br/><small>[in English]</small> |} kq1dlwaldvxonzgm2rgv85ycyb3xtze