Википедия
udmwiki
https://udm.wikipedia.org/wiki/%D0%9A%D1%83%D1%82%D1%81%D0%BA%D0%BE%D0%BD_%D0%B1%D0%B0%D0%BC
MediaWiki 1.47.0-wmf.24
first-letter
Медиа
Панель
Вераськон
Викиавтор
Викиавтор сярысь вераськон
Википедия
Википедия сярысь вераськон
Файл
Файл сярысь вераськон
MediaWiki
MediaWiki сярысь вераськон
Шаблон
Шаблон сярысь вераськон
Валэктон
Валэктон сярысь вераськон
Категория
Категория сярысь вераськон
TimedText
TimedText talk
Модуль
Обсуждение модуля
Event
Event talk
Википедия:Портал
4
1856
130577
130543
2026-10-26T14:01:17Z
MediaWiki message delivery
5695
/* Переключение сервера: ваш вики-проект скоро на короткое время будет доступен в режиме «только для чтения» */ выль люкет
130577
wikitext
text/x-wiki
__NEWSECTIONLINK__
{{Берыктыны}}
{{Архив|2013—2014|2015|2016|2017-2024|2024-2026}}
<div><div style="float:left;width:70px;">[[Image:Crystal 128 three.png|60px]]</div>
'''''Википедия''' — это не только [[энциклопедия]], но и [[Вики]]-сообщество. Вы можете [[Википедия:Выль статьяез кылдытыны|создать новую]] или [[Википедия:Статьяос тупатон но шонертон|дополнить]] любую существующую статью прямо сейчас.''
Али дыре удмурт кылын '''[[Special:Statistics|{{NUMBEROFARTICLES}}]]''' гожтос вань.
''Пообщаться с другими википедистами можно на [[Википедия:Викиавторъёс, сак лыдӟе|странице обращения к другим участникам]]<!--, [[Википедия:Форум|форуме]], в [[Википедия:IRC|IRC]], в [[Википедия:Листы рассылки|дискуссионных листах рассылки]]-->, на страницах обсуждения интересующих вас статей или обратившись к другому участнику персонально — на его странице обсуждения.<!--и т. д.-->''
</div>
{{/Йыръян}}
== Появление удмуртского аналога К улучшению ==
Уважаемые коллеги. не знаю прочитают ли тут хоть какое-то количество из вас это сообщение, но сообщаю что теперь создан [[Википедия:Умоятон понна]]. Конечно это еще не к идеалу, но лучше пока так). Спасибо [[Викиавтор:Duntsov|Duntsov]] ([[Викиавтор сярысь вераськон:Duntsov|вераськон]]) 05:47, 1 южтолэзе 2026 (UTC)
== Join the sixth Ukraine’s Cultural Diplomacy Month on Wikipedia! ==
<div lang="en" dir="ltr">
[[File:Ukraine’s Cultural Diplomacy Month on Wikipedia 2026.png|right|250px|thumb|link=https://meta.wikimedia.org/wiki/Ukraine%27s_Cultural_Diplomacy_Month_2026|Join our campaign!]]
{{int:please-translate}}
Dear Wikipedians!
[[:m:Special:MyLanguage/Wikimedia Ukraine|Wikimedia Ukraine]], in cooperation with the [[:en:Ministry of Foreign Affairs of Ukraine|MFA of Ukraine]] and [[:en:Ukrainian Institute|Ukrainian Institute]], has launched the sixth edition of writing challenge "'''[[:m:Special:MyLanguage/Ukraine's Cultural Diplomacy Month 2026|Ukraine's Cultural Diplomacy Month]]'''", which lasts from '''1st April''' until '''30th April 2026'''.
The initiative aims to promote knowledge about Ukrainian culture abroad by creating and improving Wikipedia articles in multiple languages. This year marks the sixth edition of the campaign, which will focus on contemporary culture, making today’s artistic voices and practices more visible to international audiences.
🧩'''How to participate?'''
Choose an article from the suggested list → Write an article in your language, or improve an existing one according to the rules → Add your contribution to the contest page and calculate your points → Win prizes and receive a certificate of participation → Become a promoter of truthful knowledge about Ukraine.
🧩'''[[m:Special:MyLanguage/Ukraine's Cultural Diplomacy Month 2026|Check our main page for more information]]'''.
'''If you are interested in coordinating long-term community engagement for the campaign and becoming a local ambassador, we would love to hear from you! Please let us know your interest.'''
If not, then we encourage you to translate the [[m:Special:MyLanguage/Ukraine's Cultural Diplomacy Month 2026|landing page of the contest]] and [https://meta.wikimedia.org/wiki/Special:MessageGroupStats?group=Centralnotice-tgroup-UCDM2026banner&messages=&language=en&x=D banner] into your own language.
Also, we set up a [[:m:CentralNotice/Request/Ukraine's Cultural Diplomacy Month 2026|banner]] to notify users of the possibility to participate in this challenge!
[[:m:User:OlesiaLukaniuk (WMUA)|OlesiaLukaniuk (WMUA)]] ([[:m:User talk:OlesiaLukaniuk (WMUA)|talk]]) 04:35, 1 April 2026 (UTC)
</div>
<!-- Сообщение отправил Участник:OlesiaLukaniuk (WMUA)@metawiki, используя список на странице https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=User:OlesiaLukaniuk_(WMUA)/list_of_wikis&oldid=28552112 -->
== Action Required: Update templates/modules for electoral maps (Migrating from P1846 to P14226) ==
Hello everyone,
This is a notice regarding an ongoing data migration on Wikidata that may affect your election-related templates and Lua modules (such as <code>Module:Itemgroup/list</code>).
'''The Change:'''<br />
Currently, many templates pull electoral maps from Wikidata using the property [[:d:Property:P1846|P1846]], combined with the qualifier [[:d:Property:P180|P180]]: [[:d:Q19571328|Q19571328]].
We are migrating this data (across roughly 4,000 items) to a newly created, dedicated property: '''[[:d:Property:P14226|P14226]]'''.
'''What You Need To Do:'''<br />
To ensure your templates and infoboxes do not break or lose their maps, please update your local code to fetch data from [[:d:Property:P14226|P14226]] instead of the old [[:d:Property:P1846|P1846]] + [[:d:Property:P180|P180]] structure. A [[m:Wikidata/Property Migration: P1846 to P14226/List|list of pages]] was generated using Wikimedia Global Search.
'''Deadline:'''<br />
We are temporarily retaining the old data on [[:d:Property:P1846|P1846]] to allow for a smooth transition. However, to complete the data cleanup on Wikidata, the old [[:d:Property:P1846|P1846]] statements will be removed after '''May 1, 2026'''. Please update your modules and templates before this date to prevent any disruption to your wiki's election articles.
Let us know if you have any questions or need assistance with the query logic. Thank you for your help! [[User:ZI Jony|ZI Jony]] using [[Викиавтор:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]] ([[Викиавтор сярысь вераськон:MediaWiki message delivery|вераськон]]) 17:11, 3 оштолэзе 2026 (UTC)
<!-- Сообщение отправил Участник:ZI Jony@metawiki, используя список на странице https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Distribution_list/Non-Technical_Village_Pumps_distribution_list&oldid=29941252 -->
== Request for comment (global AI policy) ==
<bdi lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
Apologies for writing in English. {{int:Please-translate}}
A [[:m:Requests for comment/Artificial intelligence policy|request for comment]] is currently being held to decide on a global AI policy. {{int:Feedback-thanks-title}}
[[Викиавтор:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]] ([[Викиавтор сярысь вераськон:MediaWiki message delivery|вераськон]]) 00:58, 26 оштолэзе 2026 (UTC)
</bdi>
<!-- Сообщение отправил Участник:Codename Noreste@metawiki, используя список на странице https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Distribution_list/Global_message_delivery&oldid=30424282 -->
== <span lang="en" dir="ltr">Vote now in the 2026 U4C election</span> ==
<div lang="en" dir="ltr">
<section begin="announcement-content" />
Eligible voters are asked to participate in the 2026 [[m:Special:MyLanguage/Universal_Code_of_Conduct/Coordinating_Committee|Universal Code of Conduct Coordinating Committee]] election. More information–including an eligibility check, voting process information, candidate information, and a link to the vote–are available on Meta at the [[m:Special:MyLanguage/Universal_Code_of_Conduct/Coordinating_Committee/Election/2026|2026 Election information page]]. The vote closes on 2 June 2026 at [https://zonestamp.toolforge.org/1780358400 00:00 UTC].
Please vote if your account is eligible. Results will be available by 14 June 2026. -- In cooperation with the U4C,<section end="announcement-content" />
</div>
[[m:User:Keegan (WMF)|Keegan (WMF)]] ([[m:User talk:Keegan (WMF)|talk]]) 17:15, 27 куартолэзе 2026 (UTC)
<!-- Сообщение отправил Участник:Keegan (WMF)@metawiki, используя список на странице https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Distribution_list/Global_message_delivery&oldid=30513860 -->
== RFC about AI-generated content in Wikimedia Commons ==
<bdi lang="en" dir="ltr">Apologies for writing in English, please help translate this message to your language. You are invited to participate in a [[c:Commons:Requests for comment/Policy update for AI content|request for comment on Wikimedia Commons about a policy update for AI content]]. This may affect files that are uploaded to Wikimedia Commons for use on this project. Thank you. [[m:User:Codename Noreste|Codename Noreste]] ([[m:User talk:Codename Noreste|вераськон]])</bdi> 17:12, 23 инвожое 2026 (UTC)
<!-- Сообщение отправил Участник:Codename Noreste@metawiki, используя список на странице https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Distribution_list/Global_message_delivery&oldid=30513860 -->
== <span lang="ru" dir="ltr">Размещение ссылок на контакты по вопросам права и безопасности в нижнем колонтитуле вашего вики-проекта</span> ==
<div lang="ru" dir="ltr">
<section begin="Message"/>
'''Контакты по вопросам права и безопасности'''
Дорогие участники сообщества, Фонд Викимедиа сформировал [[wmf:Special:MyLanguage/Legal:Wikimedia Foundation Legal and Safety Contact Information|единую страницу с контактами по вопросам права и безопасности]] для размещения в нижних колонтитулах ваших проектов соответствующих ссылок на нее, чтобы обеспечить доступ к достоверной юридической информации. Это нормативное требование. Мы уже разместили эти ссылки в английском, немецком, итальянском, испанском и других проектах Википедии, и мы также скоро добавим это и в ваш вики-проект. [[m:Special:MyLanguage/Wikimedia_Foundation_Legal_and_Safety_Contacts_FAQ|Пожалуйста, ознакомьтесь более подробно на странице проекта]] и оставляйте любые комментарии в этой ветке или на [[m:Special:MyLanguage/Talk:Wikimedia Foundation Legal and Safety Contacts FAQ|странице обсуждений]].
<section end="Message"/>
</div>
-- [[User:Sannita (WMF)|User:Sannita (WMF)]] ([[User talk:Sannita (WMF)|talk]]) 13:30, 25 инвожое 2026 (UTC)
<!-- Сообщение отправил Участник:Sannita (WMF)@metawiki, используя список на странице https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=User:Sannita_(WMF)/Mass_sending_test&oldid=30731267 -->
== Request for comment (the future of Abstract Wikipedia) ==
<bdi lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
Apologies if this has not yet been translated into your wiki's language. {{int:Please-translate}}
You are invited to voice your opinions in a [[:m:Requests for comment/The future of Abstract Wikipedia|request for comment about the future of Abstract Wikipedia]]. {{Int:Feedback-thanks-title}}
[[:m:User:Kowal2701|Kowal2701]] ([[:m:User talk:Kowal2701|talk]]) 12:25, 24 пӧсьтолэзе 2026 (UTC)
</bdi>
<!-- Сообщение отправил Участник:DreamRimmer@metawiki, используя список на странице https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Distribution_list/Global_message_delivery&oldid=30513860 -->
== <span lang="ru" dir="ltr">Переключение сервера: ваш вики-проект скоро на короткое время будет доступен в режиме «только для чтения»</span> ==
<div lang="ru" dir="ltr">
<section begin="server-switch"/><div class="plainlinks">
[[:m:Special:MyLanguage/Tech/Server switch|Прочитать это сообщение на другом языке]] • [https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Special:Translate&group=page-Tech%2FServer+switch&language=&action=page&filter= {{int:please-translate}}]
[[foundation:|Фонд Викимедиа]] будет переключать трафик между своими центрами обработки данных. Это гарантирует, что Википедия и другие вики-проекты Викимедиа смогут оставаться доступными даже после катастрофы.
Весь трафик будет переключен '''{{#time:j xg|2026-09-23|ru}}'''. Переключение начнётся в '''[https://zonestamp.toolforge.org/{{#time:U|2026-09-23T14:00|en}} {{#time:H:i e|2026-09-23T14:00}}]'''.
К сожалению, ввиду некоторых ограничений движка [[mw:Special:MyLanguage/Manual:What is MediaWiki?|MediaWiki]], редактирование будет остановлено в течение этих двух переключений. Приносим свои извинения за задержку в работе. Мы работаем над тем, чтобы сократить такие работы в будущем.
За 30 минут до начала переноса во всех проектах будет показан баннер-предупреждение. Этот баннер будет оставаться видимым до окончания операции.
Вы можете внести вклад в [https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Special%3ATranslate&group=Centralnotice-tgroup-read_only_banner&task=view&language=&filter=&action=translate перевод или вычитку] этого текста баннера.
'''В течение короткого промежутка времени вы сможете читать, но не сможете редактировать все вики-сайты.'''
* День переключения — {{#time:l j xg Y|2026-09-23|ru}}. Оно продлится не более часа.
* При попытке отредактировать или сохранить страницы в течение этого времени вы увидите сообщение об ошибке. Мы надеемся, что правки в этот период не будут потеряны, но не можем этого гарантировать. Если вы увидите сообщение об ошибке, пожалуйста, подождите, пока всё не восстановится. После этого вы сможете сохранить свою правку. Но на всякий случай мы рекомендуем вам сделать копию ваших изменений.
''Побочные эффекты'':
* Фоновые задания будут выполняться замедленно, а некоторые могут быть отклонены. Красные ссылки могут также обновляться с замедлением. Если вы создаёте статью, на которую уже есть ссылки откуда-то, то такие ссылки будут оставаться красными дольше, чем обычно. Некоторые долго выполняющиеся скрипты необходимо будет остановить.
* Мы ожидаем, что развёртывание кода произойдет так же, как и на любой другой неделе. Однако могут происходить некоторые зависания кода, если впоследствии этого потребует данная операция.
* [[mw:Special:MyLanguage/GitLab|GitLab]] будет недоступен примерно 90 минут.
При необходимости эти планы могут быть отложены. Вы можете [[wikitech:Switch_Datacenter|посмотреть расписание на wikitech.wikimedia.org]]. О любых изменениях будет сообщено в расписании.
'''Пожалуйста, поделитесь этой информацией с вашим сообществом.'''</div><section end="server-switch"/>
</div>
[[m:user:Trizek (WMF)|Trizek (WMF)]] 12:58, 15 куарусёнэ 2026 (UTC)
<!-- Сообщение отправил Участник:Trizek (WMF)@metawiki, используя список на странице https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Distribution_list/Non-Technical_Village_Pumps_distribution_list&oldid=30513874 -->
== Your feedback wanted: Remove ''(Language link added:) and similar'' edits from Special:RecentChanges ==
''(Apologies for posting in English. You can help by translating it)''
Hello, I’m Danny from [[:en:w:Wikimedia_Deutschland|Wikimedia Deutschland’s]] [[m:Wikidata_For_Wikimedia_Projects|Wikidata For Wikimedia Projects]] team.<br/>
We have been investigating and examining how Wikidata’s use in the [[Special:RecentChanges]] and [[Special:Watchlist]] pages can be made to be more useful, or less ‘noisy’ (fewer edits that have little value to the reader).
We are currently exploring to make a change in the volume and the type of Wikidata edits that appear in these pages, and '''we need your feedback''' to help us ensure this is a positive change for the Wikis and won’t disrupt your workflows.<br/>
Language links are also known as sitelinks or interlanguage links and describe when a Wikidata item is connected to a Wiki, adding it to the language dropdown tool for other connected Wikis.
[[File:Types of Lang Link changes.png|x350px|frame|A variety of "Language Link" edits as seen in the Recent Changes feed]]
The request for feedback is whether you support the removal of these language link edits from the Recent Changes and Watchlist feed, or would you oppose such a change and if so, why?
Please share you thoughts on the dedicated '''[[m:Talk:Wikidata_For_Wikimedia_Projects/Clearer_Wikidata_Edit_Summaries/Hide_Language_Link_edits|metawiki Talk page]]'''.
Further information about this change: [[m:Wikidata_For_Wikimedia_Projects/Clearer_Wikidata_Edit_Summaries/Hide_Language_Link_edits|m:Wikidata_For_Wikimedia_Projects/Hide_Language_Link_edits]]
Thank you for any participation or feedback you give, -- [[m:User:Danny_Benjafield_(WMDE)|User:Danny Benjafield (WMDE)]] 15:20, 21 куарусёнэ 2026 (UTC)
<!-- Сообщение отправил Участник:Danny Benjafield (WMDE)@metawiki, используя список на странице https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=User:Danny_Benjafield_(WMDE)/MassMessage_test_list&oldid=31067418 -->
== Wikidata Sitelink changes in Recent Changes and Watchlist ==
''(Apologies for cross-posting in English, translating it will help spread the message)''
Earlier last month, all Wikis were contacted for feedback on our proposal to remove language link changes, this change has already been deployed to Wikisource, Wikibooks, Wikivoyage, Wikiquote, Wikiversity and Wiktionary.
The same change is now being rolled out globally to all Wikipedias on '''October 13, 07:00 UTC'''. Editors will no longer see notifications after this time on their [[Special:RecentChanges|Recent Changes]] and [[Special:Watchlist|Watchlist]] when a link to ''another'' language version of a page is added, removed, or changed in its Wikidata item (it does not affect language link notifications to the home wiki). There will then be a two-week monitoring period to observe if a reduction of high-volume but low-value notifications takes place, or if higher-value changes become easier to identify. Editors who rely on these notifications should be aware of the change and can share feedback or concerns on the Wikidata For Wikimedia [[m:Talk:Wikidata_For_Wikimedia_Projects/Clearer_Wikidata_Edit_Summaries/Hide_Language_Link_edits|Projects talk page]].<br/>
Wikidata's own Recent Changes page is not affected as it serves as the repository for these changes.
Please reach out if you have any questions, or if your wiki would like to opt-out, thank you! -- [[User:Danny_Benjafield_(WMDE)|Danny Benjafield (WMDE)]] ([[User_talk:Danny_Benjafield_(WMDE)|talk]]) sent via [[Викиавтор:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]] ([[Викиавтор сярысь вераськон:MediaWiki message delivery|вераськон]]) 09:29, 9 коньывуонэ 2026 (UTC)
<!-- Сообщение отправил Участник:Danny Benjafield (WMDE)@metawiki, используя список на странице https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=User:Danny_Benjafield_(WMDE)/MassMessage_Test_List&oldid=31142775 -->
== <span lang="ru" dir="ltr">Переключение сервера: ваш вики-проект скоро на короткое время будет доступен в режиме «только для чтения»</span> ==
<div lang="ru" dir="ltr">
<section begin="server-switch"/><div class="plainlinks">
[[:m:Special:MyLanguage/Tech/Server switch|Прочитать это сообщение на другом языке]] • [https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Special:Translate&group=page-Tech%2FServer+switch&language=&action=page&filter= {{int:please-translate}}]
[[foundation:|Фонд Викимедиа]] будет переключать трафик между своими центрами обработки данных. Это гарантирует, что Википедия и другие вики-проекты Викимедиа смогут оставаться доступными даже в случае катастрофы.
Весь трафик будет переключён '''{{#time:j xg|2026-10-28|ru}}'''. Переключение начнётся в '''[https://zonestamp.toolforge.org/{{#time:U|2026-10-28T15:00|en}} {{#time:H:i e|2026-10-28T15:00}}]'''.
К сожалению, ввиду некоторых ограничений движка [[mw:Special:MyLanguage/Manual:What is MediaWiki?|MediaWiki]], редактирование будет остановлено в течение этих двух переключений. Приносим свои извинения за задержку. Мы стараемся сократить такие заминки в будущем.
За 30 минут до начала переноса во всех проектах будет показан баннер-предупреждение. Этот баннер будет оставаться видимым до окончания работ.
Вы можете помочь [https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Special%3ATranslate&group=Centralnotice-tgroup-read_only_banner&task=view&language=&filter=&action=translate с переводом или вычиткой] этого текста.
'''В течение короткого промежутка времени вы сможете читать, но не сможете редактировать все вики-сайты.'''
* День переключения — {{#time:l j xg Y|2026-10-28|ru}}. Оно продлится не более часа.
* При попытке отредактировать или сохранить страницы в течение этого времени будет показано сообщение об ошибке. Мы надеемся, что правки в этот период не будут потеряны, но не можем этого гарантировать. Если вы увидите сообщение об ошибке, пожалуйста, подождите, пока всё не восстановится. После этого вы сможете сохранить свою правку. Но на всякий случай мы рекомендуем сделать копию ваших изменений.
''Побочные эффекты'':
* Фоновые задания будут выполняться замедленно, а некоторые могут быть отклонены. Красные ссылки могут также обновляться с замедлением. Если вы создаёте статью, на которую уже есть ссылки, то они будут оставаться красными дольше, чем обычно. Некоторые долго выполняющиеся скрипты необходимо будет остановить.
* Мы ожидаем, что развёртывание нового кода произойдёт как обычно. Однако в отдельных случаях код могут частично замораживать, если это потребуется для работ.
* [[mw:Special:MyLanguage/GitLab|GitLab]] будет недоступен примерно 90 минут.
При необходимости планы по переключению серверов могут быть отложены. Расписание работ [[wikitech:Switch_Datacenter|см. на wikitech.wikimedia.org]]. Там же будет сообщаться о всех изменениях.
'''Пожалуйста, поделитесь этой информацией с вашим сообществом.'''</div><section end="server-switch"/>
</div>
[[user:Trizek_(WMF)|Trizek_(WMF)]] 14:01, 26 коньывуонэ 2026 (UTC)
<!-- Сообщение отправил Участник:Trizek (WMF)@metawiki, используя список на странице https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Distribution_list/Non-Technical_Village_Pumps_distribution_list&oldid=30513874 -->
7ds108ulaymvm1mae5j11kus3rmjjmw
Удмурт Википедия
0
9871
130580
130346
2026-10-27T00:27:02Z
InternetArchiveBot
12488
Rescuing 1 sources and tagging 0 as dead. #IABot (v2.0.9.6)
130580
wikitext
text/x-wiki
[[Суред:Wikipedia-logo-v2-udm.png|250px|thumb|Удмурт Википедилэн логотипез.]]
'''Удмурт Википедия''' — со [[Википедия|Википедилэн]] [[удмурт кыл]]ын версизы.
24-тӥ коньывуонэ [[2005-тӥ ар]]ын Илья Евлампиевлэн ([[Кузон]]), [[Сахарных, Денис Михайлович|Денис Сахарныхлэн]] ([[Ижкар]]) но Вячеслав Ивановлэн ([[Владикавказ]]—[[Санкт-Петербург|Вӧсьбуро Петыркар (Санкт-Петербург)]]) ӵектэмзыя удмурт кылын Википедиялэн люкетэз усьтэмын вал. Со усьтон вал Удмурт шаерлэн кунлыкезлы 85 ар тырмонэзлы сӥземын, Элькунмылэн вӧрдӥськем нуналыз понна аспӧртэмлыко кузьымлы пӧрмиз.
31-тӥ толшоре удмурт википедиын 1000 статьяос вал (203-тӥ инты мукет кылъя википедиос пӧлысь). 15-тӥ тулыспалэ [[2011-тӥ ар]]ын со пыртӥз нырысетӥ интые [[:Категория:Финн-угор Википедиос|фин-угор википедиос]] пӧлысь, [[Коми Википедия|Коми Википедиез]] азьпалтыса.
Тросаз пичи калыкъёслэн википедияосазы сямен ик удмурт википедиын саклык висъяське лулчеберетлы, шаертодонлы но пöртэм йӧскалык (национальной) ужпумъёслы. Ляб интыосыз пöлысь висъяны луэ: инъет статьяос öжыт, статьяосын кыл возетъес ӵем дыръя лыдэ басьтэмын öвöл, озьы ик пыриськем муртъёс öжыт.
Удмурт википедиез узырмытон секыт ужпум, удмурт кылэ берыктон кулэ каре етӥз визьбурлыкез но волятэм кылэз. Тырмыт öвöл йöс оръя гожтэм тодосъя (научной) ужъёс. Озьы ик секыт ужпум википедие пыриськисьёсты ужрадлэн öраз пыртон бордын.
Нош али дырын Удмурт Википедиын '''{{NUMBEROFARTICLES}} статья''' вань ини.
== Статистика ==
* 2005—100 статьяос
* 2007—300 статьяос
* 2009—2010 — ~500 статьяос
* 2010—700 статьяос (грант бере)
* 2011—1000 статьяос
* куартолэзь 2011—2300 статьяос.
* 2012 — 3070 статьяос.
* куартолэзь 2013 — 3334 статьяос.
* толшор 2014 — 3580 статьяос.
* 25-тӥ тулыспалэ 2015—105 000 тупатон.
: ''См. подробнее на странице [[Википедия:Выль_иворъёс]]''.
== Чектослы (Проектлы) юрттон ==
[[2010-тӥ ар]]ын Кастрен нимо огазеяськон висъяз коньдон [[ИПК и ПРО УР]]-лы удмурт википедиез азинтон понна. Институтын ужасьёс но öтем кылдытӥсъёс (авторъёс) кылдытӥзы 200-лэсь ятыр статьяос, кудъёсыз историко-регионоведческой öр кылдытӥзы. Кылдытӥсьёслэн (Авторъёслэн) малпамзыя, öрлэн ӝог будэмез тунсыкъяськытоз но выль (кылдытӥсьёсты)авторъёсты бордаз кыскоз.
Удмурт википедиез азинтон понна [[2013-тӥ ар]]ын оштолэзе «ВКонтакте» мер вотэсын UdmWiki<ref name="vk-udmwiki">См. [http://vkontakte.ru/udmwiki vkontakte.ru/udmwiki]</ref> нимаз огин кылдытэмын вал.
== Валэктонъёс ==
{{Примечания}}
== Чӧлскетъёс ==
* [https://web.archive.org/web/20110722022430/http://web.udmurt.info/wiki1.pdf «Открылся удмуртоязычный раздел Википедии, свободной энциклопедии!» (пресс-релиз от 4 ноября 2005 г.)]
* [https://web.archive.org/web/20140708064629/http://www.encyclopedia.ru/news/enc/detail/41304/ В удмуртской Википедии — тысяча статей]
* [http://files.udmurt.info/doklad-sacharnych-25-04-2011.pdf Сахарных Д. М. Научно-методическая поддержка развития удмуртской электронной письменности в ГОУ ДПО ИПК и ПРО УР (2010—2011 гг.) // Языки меньшинств в компьютерных технологиях: опыт, задачи и перспективы. Сборник материалов международной конференции. — Йошкар-Ола, 2011. С. 19-21.] (см. также [https://web.archive.org/web/20160305154146/http://marlamuter.ru/downloads/saharnyh.pdf презентацию доклада])
{{Финн-угор википедиос}}
[[Категория:Финн-угор Википедиос]]
[[Категория:Удмуртиысь культура но устолык]]
[[Категория:2005-тӥ арын потэм сайтъёс]]
[[Категория:Википедилэн разделъёсыз]]
[[Категория:Википедия:Быръем статьяос]]
5cui8u6o3hpy3viuwbs374gylfd5h86
Анастасия (мультфильм)
0
23978
130578
130568
2026-10-26T20:11:26Z
WikiBayer
10533
Requesting speedy deletion with rationale "crosswiki Maschine translation".
130578
wikitext
text/x-wiki
{{К_быстрому_удалению|1=crosswiki Maschine translation}}
{{Мультфильм
| ним = Анастасия
| оригинал ним = {{Lang-en|Anastasia}}
| плакат = Anastasia cover.jpg
| тип = уно пуктэмын (ротоскопирование)
| жанр = {{br list
| [[драма]]
| [[комедия]]
| [[мюзикл]]
| [[фэнтези]]
| [[приключение]]
| [[семья фильм|семья]]
| [[мультфильм]]
| [[мистика]]
}}
| режиссёръёс = Дон Блут, Гари Голдман
| сценарист = {{br list
| [[Сюзан Готьє|Сюзан Готье]]
| [[Брюс Грем|Брюс Грэм]]
| [[Боб Цудикер]]
| [[Нони Вайт]]
| [[Эрик Тачман]] {{Small|(адаптация)}}
}}
| озвучить карисьёс = {{br list
| [[Мег Раян]]
| [[Кирстен Данст]]
| [[Джон Кьюсак]]
| [[Келси Грэммер]]
| [[Анджела Лэнсбери]]
| [[Кристофер Ллойд]]
| [[Хэнк Азария]]
}}
| оператор =
| композитор = {{нп5|Дэвид Ньюман (композитор)|Дэвид Ньюман||David Newman (composer)}}
| кинокомпания = [[20th Century Fox]]
| кузьмам = 94 мин.
| кыл = [[эшъяськон кыл|эшъяськон кылын]]
| кун = {{USA}}
| ар = 1997
| потэм нунал = {{Date|1997|11|14}}
| бюджет = $ 53 млн
| касса лэсьтон = $ 139,8 млн
| рейтинг = 12+
| bcdb_link = 25025
}}
'''«Анастасия»''' ({{Lang-en|Anastasia}}) — [[Америкаллэн Огазеяськем Штатъёсыз|Америкалэн]] тулы метражъем [[анимация|анимационной]] фэнтези фильм, [[20th Century Fox]] корпорацилэн поттым шорысь. Режиссёръёсыз — Дон Блут но Гэри Голдман. Мультфильм [[ротоскопирование|фотопуктон амалэн]] но [[компьютерной графика|куинь пуштросъёсъя графикаен]] кылдытэмын. Дунневий премьераез [[1997 арлэн]] [[сурмон толсурысь 14 нуналаз]] ортчиз.
Блутлы но Голдманлы [[Анастасия (фильм, 1956)|«Анастасия»]] (1956) фильмлэн анимационной версиязъя я [[Милям яратоно леди (мюзикл)|«Милям яратоно леди»]] мюзиклъя лэсьтыны кузьымъёс сётэмын вал. Пӧрмиз «Анастасия», кудӥзлэн основаяз [[Романовъёсты ышон|кар кузёос ышонын]] улӟем выллем малпаськись но аслэсьтыз аръёссэ вунэтэм [[Улӥсь княжна|улӥсь княжна]] [[Анастасия Николаевна (Николай II ныл)|Анастасия Николаевна Романова]] сярысь [[Анна Андерсон|выжыкыл]] пуксемын.
Кузё рольёсты шудӥзы: [[Мег Раян]], [[Джон Кьюсак]], [[Хэнк Азария]], [[Кристофер Ллойд]], [[Кирстен Данст]] но [[Анджела Лэнсбери]].
Мультфильм калыклэсь яратон басьтӥз, прокатын 140 миллион доллар люказ но «[[Оскар (кинопремия)|Оскар]]» но «[[Зарни глобус]]» премиослы «Умойгес кырӟан» номинациосын яратэмын вал.
«Анастасиялэн» устолыкез выль франшизалы кутскон сётӥз, кудӥз пыре 1999 арысь [[Барток Шутэтскон|видеоверсия]] но 2016 арысь [[Анастасия (мюзикл)|сцена вылысь мюзикл]].
== Сюжет ==
Учыръёс 1916–1927 аръёсын ортчо. Кызъя дворецын Романовъёслэн династизылэн 300 арзэ пусъыку, берпум ӟуч императорлэн [[Николай II]]-лэн 8 арос нылызлы Анастасиялы абыез, императрица [[Мария Федоровна (1847–1928)|Мария Федоровна]] [[француз кыл|француз кылын]] «''[[Париж]]ын пумиськытозь''» гожэтъёсын уксё я коробочка сыӵе сыӵе кузьым сётэ.
Двореце вожъяськись но кузёослэн вожъяськизысьтыз куштэм [[Григорий Распутин]] пыре. Шайтанлы дунъяськыса, артефакт-колба басьтыса, тӧдьыос кузёослы кужмо карем куштылӥсь кылъёс сётэ.
Бугыръяськон дыръя двореце бугыръяськисьёс пыро, кузёос пезьдӥсько. Анастасия но абыез суредаськисьёс пыртыса кожо. Распутин соос бӧрсьы ветлэ, но улаз музъем куашка но со ву улэ усе. Поездысь уськыкуз Анастасия пушкытӥсь ке но, абыез сое утчаны ӧз быгатӥськы.
10 ар ортчыса, Россиын [[Совет Социалистической Республикаослэн Союзсы|совет власть]] пуксе. Парижын улӥсь Мария Федоровна аслэсьтыз апаез Анастасияез утчисьлы бадӟым уксё ялоз шуыса ялэ. Санкт-Петербургын улӥсь кык мотыр мурт — Дмитрий но Владимир — Анастасиялы пӧрмымтэ нылкышноез карыны юрттыны но уксёез люканы малпало.
Улэмъёссэ ваньзэ вунэтэм 18 арос Аня ныл воспитанитылон йӧсысь пезьдыса потэтӥське. Пиналъёслэн юрттэменыз Санкт-Петербургы вуыса Дмитрий но Владимир пумисько. Соос Аняез «Анастасия» луыны дышето.
Распутин но выль кужмо луыса Анастасияез утча. Куиньым муртъёс (Аня, Пушок пине, Дмитрий но Владимир) Париж учыре выжо. Учыр сюрес вылын соослы зӥбетъёс пумисько, со дыръя Аня но Дмитрий куспын яратон вордске.
Париж вуыса Софилэн юрттэменыз Анастасия абыез пумиськон музъеме поттылэ. Мария Федоровна нырысь уг янгышъяськы, но музыкальной коробочкаез но пинал дырысь туспуктэмъёсыз адӟыса, соос зӥбето.
Дмитрийлы сётэм 10 миллион уксёлэсь палэнтӥське, угось со Анастасияез яратэ. Но мост вылын Анастасияез Распутин уськытыны малпа. Дмитрийлэн юрттэменыз Анастасия Распутинын артефактазэ куашкатэ, но Распутин кызэ луэ куашка.
Берпумгес Анастасия но Дмитрий огазеясько но кораблен лобкало.
== Озвучить карисьёс ==
* [[Мег Раян]] — ''Анастасия "Аня" Романова''
** [[Кирстен Данст]] — ''пичи Анастасия''
* [[Джон Кьюсак]] — ''Дмитрий''
* [[Келси Грэммер]] — ''Владимир''
* [[Кристофер Ллойд]] — ''[[Григорий Распутин]]''
* [[Хэнк Азария]] — ''Барток''
* [[Анджела Лэнсбери]] — ''[[Мария Федоровна (1847–1928)|Мария Федоровна]]''
== Премиос ==
Фильм кык «Оскар» премиослы («Умойгес музыка» но «Умойгес кырӟан») номинация улам ятэмын вал.
== Чӧлсконъёс ==
* {{IMDb title|0118617}}
[[Категория:АУШ-лэн фильмъёсыз]]
[[Категория:20th Century Fox фильмъёсыз]]
[[Категория:1997 арысь фильмъёс]]
[[Категория:Анимационной фильмъёс]]
[[Категория:Мюзиклъёс]]
syb87n4l5e3xstgbk695tfis9lq2bl8
Шаблон:Potd/2026-10-27
10
23986
130579
2026-10-26T20:36:16Z
Frhdkazan
4916
«Ankara asv2021-10 img17 Atakule.jpg»-эн выль бам кылдытэмын
130579
wikitext
text/x-wiki
Ankara asv2021-10 img17 Atakule.jpg
qb4auokaplhaeoj79ydmnrgufvbggq7