Антоніо Бандерас

<mediawiki xmlns="http://www.mediawiki.org/xml/export-0.11/" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xsi:schemaLocation="http://www.mediawiki.org/xml/export-0.11/ http://www.mediawiki.org/xml/export-0.11.xsd" version="0.11" xml:lang="uk">
  <siteinfo>
    <sitename>Вікіцитати</sitename>
    <dbname>ukwikiquote</dbname>
    <base>https://uk.wikiquote.org/wiki/%D0%93%D0%BE%D0%BB%D0%BE%D0%B2%D0%BD%D0%B0_%D1%81%D1%82%D0%BE%D1%80%D1%96%D0%BD%D0%BA%D0%B0</base>
    <generator>MediaWiki 1.47.0-wmf.9</generator>
    <case>first-letter</case>
    <namespaces>
      <namespace key="-2" case="first-letter">Медіа</namespace>
      <namespace key="-1" case="first-letter">Спеціальна</namespace>
      <namespace key="0" case="first-letter" />
      <namespace key="1" case="first-letter">Обговорення</namespace>
      <namespace key="2" case="first-letter">Користувач</namespace>
      <namespace key="3" case="first-letter">Обговорення користувача</namespace>
      <namespace key="4" case="first-letter">Вікіцитати</namespace>
      <namespace key="5" case="first-letter">Обговорення Вікіцитат</namespace>
      <namespace key="6" case="first-letter">Файл</namespace>
      <namespace key="7" case="first-letter">Обговорення файлу</namespace>
      <namespace key="8" case="first-letter">MediaWiki</namespace>
      <namespace key="9" case="first-letter">Обговорення MediaWiki</namespace>
      <namespace key="10" case="first-letter">Шаблон</namespace>
      <namespace key="11" case="first-letter">Обговорення шаблону</namespace>
      <namespace key="12" case="first-letter">Довідка</namespace>
      <namespace key="13" case="first-letter">Обговорення довідки</namespace>
      <namespace key="14" case="first-letter">Категорія</namespace>
      <namespace key="15" case="first-letter">Обговорення категорії</namespace>
      <namespace key="710" case="first-letter">Субтитри</namespace>
      <namespace key="711" case="first-letter">Обговорення субтитрів</namespace>
      <namespace key="828" case="first-letter">Модуль</namespace>
      <namespace key="829" case="first-letter">Обговорення модуля</namespace>
      <namespace key="1728" case="first-letter">Подія</namespace>
      <namespace key="1729" case="first-letter">Обговорення події</namespace>
    </namespaces>
  </siteinfo>
  <page>
    <title>Антоніо Бандерас</title>
    <ns>0</ns>
    <id>46496</id>
    <revision>
      <id>160516</id>
      <timestamp>2026-07-03T17:41:23Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Андрій Гриценко</username>
        <id>6500</id>
      </contributor>
      <comment>Створена сторінка:  '''Хосе Антоніо Домінгес Бандера''' ({{lang-es|José Antonio Domínguez Bandera}}&lt;ref&gt;{{Cite web|title=Patronato {{!}} Fundación Lágrimas y Favores|url=http://www.fundacionlagrimasyfavores.org/sobre-fundacion/patronato/|accessdate=2026-07-03|language=es|archive-date=27 жовтня 2021|archive-url=https://web.archive.org/web/20211027080202/http://www.fundacionlagrimasyfavores.org/sobre-fundacion/patronato/}}&lt;/ref&gt;, 10 серп...</comment>
      <origin>160516</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="2307" sha1="atfavsksqv8wbp6innui7sshjquvorn" xml:space="preserve">
'''Хосе Антоніо Домінгес Бандера''' ({{lang-es|José Antonio Domínguez Bandera}}&lt;ref&gt;{{Cite web|title=Patronato {{!}} Fundación Lágrimas y Favores|url=http://www.fundacionlagrimasyfavores.org/sobre-fundacion/patronato/|accessdate=2026-07-03|language=es|archive-date=27 жовтня 2021|archive-url=https://web.archive.org/web/20211027080202/http://www.fundacionlagrimasyfavores.org/sobre-fundacion/patronato/}}&lt;/ref&gt;, 10 серпня 1960, Малага, [[Іспанія]]), сценічний псевдонім '''Антоніо Бандерас''' (''Antonio Banderas'') — іспанський актор, кінорежисер, продюсер та співак. Постійно працює в [[Голлівуд]]і.

П'ятиразовий номінант на премії «Золотий глобус» і «Гоя», дворазовий номінант на телевізійну премію «Еммі». За роль кінорежисера у творчій кризі в драмі [[Педро Альмодовар]]а «Біль і слава» (2019) був нагороджений призом за найкращу чоловічу роль Каннського кінофестивалю та номінований на премію «Оскар».

== Цитати ==
{{Q
 | Цитата   = «Дивись, Антоніо! А сьогодні з тераси свого будинку в Малазі (Іспанія) може бачити будинок художника...»
 | Коментар = про згадку, що коли був маленьким, мати щоразу зупинялася перед будинком, де народився [[Пабло Пікассо|Пікассо]], і казала в інтерв'ю The New York Times  [https://life.nv.ua/ukr/art/vazhko-divitisja-v-dzerkalo-i-bachiti-trjassja-staroho-antonio-banderas-pro-strakh-starinnja-mizohiniji-pikasso-i-iloni-mastsi-2465684.html &quot;Важко дивитися в дзеркало й бачити старого, що дрижить&quot;. Антоніо Бандерас про страх старіння, мізогінію Пікассо й Ілона Маска] (22 квітня 2018 року) 
 | Оригінал = 
 | Автор    =   }}</text>
      <sha1>atfavsksqv8wbp6innui7sshjquvorn</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>160517</id>
      <parentid>160516</parentid>
      <timestamp>2026-07-03T17:47:06Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Андрій Гриценко</username>
        <id>6500</id>
      </contributor>
      <comment>/* Цитати */</comment>
      <origin>160517</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="9118" sha1="ckppifnydxndirt62sc978vxlc8swkt" xml:space="preserve">
'''Хосе Антоніо Домінгес Бандера''' ({{lang-es|José Antonio Domínguez Bandera}}&lt;ref&gt;{{Cite web|title=Patronato {{!}} Fundación Lágrimas y Favores|url=http://www.fundacionlagrimasyfavores.org/sobre-fundacion/patronato/|accessdate=2026-07-03|language=es|archive-date=27 жовтня 2021|archive-url=https://web.archive.org/web/20211027080202/http://www.fundacionlagrimasyfavores.org/sobre-fundacion/patronato/}}&lt;/ref&gt;, 10 серпня 1960, Малага, [[Іспанія]]), сценічний псевдонім '''Антоніо Бандерас''' (''Antonio Banderas'') — іспанський актор, кінорежисер, продюсер та співак. Постійно працює в [[Голлівуд]]і.

П'ятиразовий номінант на премії «Золотий глобус» і «Гоя», дворазовий номінант на телевізійну премію «Еммі». За роль кінорежисера у творчій кризі в драмі [[Педро Альмодовар]]а «Біль і слава» (2019) був нагороджений призом за найкращу чоловічу роль Каннського кінофестивалю та номінований на премію «Оскар».

== Цитати ==
{{Q
 | Цитата   = «Дивись, Антоніо! А сьогодні з тераси свого будинку в Малазі (Іспанія) може бачити будинок художника...»
 | Коментар = про згадку, що коли був маленьким, мати щоразу зупинялася перед будинком, де народився [[Пабло Пікассо|Пікассо]], і казала в інтерв'ю The New York Times  [https://life.nv.ua/ukr/art/vazhko-divitisja-v-dzerkalo-i-bachiti-trjassja-staroho-antonio-banderas-pro-strakh-starinnja-mizohiniji-pikasso-i-iloni-mastsi-2465684.html &quot;Важко дивитися в дзеркало й бачити старого, що дрижить&quot;. Антоніо Бандерас про страх старіння, мізогінію Пікассо й Ілона Маска] (22 квітня 2018 року) 
 | Оригінал = 
 | Автор    =   }}

{{Q
 | Цитата   = «О ні. Я все ще не думаю, що я зробив те, за що мене запам'ятають».
 | Коментар = про те, що роль людини, яка прославила на весь світ рідне місто Антоніо - він не вважає найголовнішою у своєму житті в інтерв'ю The New York Times  [https://life.nv.ua/ukr/art/vazhko-divitisja-v-dzerkalo-i-bachiti-trjassja-staroho-antonio-banderas-pro-strakh-starinnja-mizohiniji-pikasso-i-iloni-mastsi-2465684.html &quot;Важко дивитися в дзеркало й бачити старого, що дрижить&quot;. Антоніо Бандерас про страх старіння, мізогінію Пікассо й Ілона Маска] (22 квітня 2018 року) 
 | Оригінал = 
 | Автор    =   }}

{{Q
 | Цитата   = «Я був з ним протягом кількох місяців щодня, і я можу просто сказати: «Окей, іди сюди». Привид приходить, потрапляє у ваше тіло».
 | Коментар = про те, що йому випало зіграти [[Пабло Пікассо]] в телесеріалі «Геній» в інтерв'ю The New York Times  [https://life.nv.ua/ukr/art/vazhko-divitisja-v-dzerkalo-i-bachiti-trjassja-staroho-antonio-banderas-pro-strakh-starinnja-mizohiniji-pikasso-i-iloni-mastsi-2465684.html &quot;Важко дивитися в дзеркало й бачити старого, що дрижить&quot;. Антоніо Бандерас про страх старіння, мізогінію Пікассо й Ілона Маска] (22 квітня 2018 року) 
 | Оригінал = 
 | Автор    =   }}

{{Q
 | Цитата   = «В Америці є щось дуже прекрасне, дуже невинне.

...Ці люди, які винаходять Googles і Apples, і всі ці компанії, які відправляють своє серце в небо. [[Ілон Маск]] неймовірна людина для мене».
 | Коментар = про те, що живе сьогодні в Англії, але зізнається в любові до Америки в інтерв'ю The New York Times  [https://life.nv.ua/ukr/art/vazhko-divitisja-v-dzerkalo-i-bachiti-trjassja-staroho-antonio-banderas-pro-strakh-starinnja-mizohiniji-pikasso-i-iloni-mastsi-2465684.html &quot;Важко дивитися в дзеркало й бачити старого, що дрижить&quot;. Антоніо Бандерас про страх старіння, мізогінію Пікассо й Ілона Маска] (22 квітня 2018 року) 
 | Оригінал = 
 | Автор    =   }}

{{Q
 | Цитата   = «Я не міг грати в тій самій лізі, що й деякі американські актори, тому що мій акцент не дозволяв мені просто зіграти банкіра з Нью-Йорка або космонавта, - говорить він. - Тому я повинен був балансувати. І це майже як хлопець у цирку, який намагається втримати всі тарілки».
 | Коментар = про те, що на початку кар'єри страждав через приклеєний до нього типаж в інтерв'ю The New York Times  [https://life.nv.ua/ukr/art/vazhko-divitisja-v-dzerkalo-i-bachiti-trjassja-staroho-antonio-banderas-pro-strakh-starinnja-mizohiniji-pikasso-i-iloni-mastsi-2465684.html &quot;Важко дивитися в дзеркало й бачити старого, що дрижить&quot;. Антоніо Бандерас про страх старіння, мізогінію Пікассо й Ілона Маска] (22 квітня 2018 року) 
 | Оригінал = 
 | Автор    =   }}

{{Q
 | Цитата   = «Вони вагоміші, складніші, глибші, і мені більше подобається їх грати, тому що можна знайти багато різних способів втілити».
 | Коментар = про те, що в останні роки йому пропонують кращі ролі в інтерв'ю The New York Times  [https://life.nv.ua/ukr/art/vazhko-divitisja-v-dzerkalo-i-bachiti-trjassja-staroho-antonio-banderas-pro-strakh-starinnja-mizohiniji-pikasso-i-iloni-mastsi-2465684.html &quot;Важко дивитися в дзеркало й бачити старого, що дрижить&quot;. Антоніо Бандерас про страх старіння, мізогінію Пікассо й Ілона Маска] (22 квітня 2018 року) 
 | Оригінал = 
 | Автор    =   }}

{{Q
 | Цитата   = «Сьогодні цілком нормально, що премію Оскар здобувають іспанські актори, актори з Пуерто-Рико, мексиканські режисери».
 | Коментар = про те, що зараз настає час іспаномовних людей в інтерв'ю The New York Times  [https://life.nv.ua/ukr/art/vazhko-divitisja-v-dzerkalo-i-bachiti-trjassja-staroho-antonio-banderas-pro-strakh-starinnja-mizohiniji-pikasso-i-iloni-mastsi-2465684.html &quot;Важко дивитися в дзеркало й бачити старого, що дрижить&quot;. Антоніо Бандерас про страх старіння, мізогінію Пікассо й Ілона Маска] (22 квітня 2018 року) 
 | Оригінал = 
 | Автор    =   }}

{{Q
 | Цитата   = «Важко дивитися у дзеркало і бачити старого, що дрижить. У серіалі Пікассо 67. Через два з половиною роки мені буде 60. Не так довго залишилось. Страшно опинятися у віці ще до того, як доживеш до нього. Але ще страшніше, що він такий близький».
 | Коментар = про свій страх старіння в інтерв'ю The New York Times  [https://life.nv.ua/ukr/art/vazhko-divitisja-v-dzerkalo-i-bachiti-trjassja-staroho-antonio-banderas-pro-strakh-starinnja-mizohiniji-pikasso-i-iloni-mastsi-2465684.html &quot;Важко дивитися в дзеркало й бачити старого, що дрижить&quot;. Антоніо Бандерас про страх старіння, мізогінію Пікассо й Ілона Маска] (22 квітня 2018 року) 
 | Оригінал = 
 | Автор    =   }}</text>
      <sha1>ckppifnydxndirt62sc978vxlc8swkt</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>160518</id>
      <parentid>160517</parentid>
      <timestamp>2026-07-03T17:47:41Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Андрій Гриценко</username>
        <id>6500</id>
      </contributor>
      <comment>/* Цитати */</comment>
      <origin>160518</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="9154" sha1="3x4wu16iva84a290v24a4jgdas4jn0i" xml:space="preserve">
'''Хосе Антоніо Домінгес Бандера''' ({{lang-es|José Antonio Domínguez Bandera}}&lt;ref&gt;{{Cite web|title=Patronato {{!}} Fundación Lágrimas y Favores|url=http://www.fundacionlagrimasyfavores.org/sobre-fundacion/patronato/|accessdate=2026-07-03|language=es|archive-date=27 жовтня 2021|archive-url=https://web.archive.org/web/20211027080202/http://www.fundacionlagrimasyfavores.org/sobre-fundacion/patronato/}}&lt;/ref&gt;, 10 серпня 1960, Малага, [[Іспанія]]), сценічний псевдонім '''Антоніо Бандерас''' (''Antonio Banderas'') — іспанський актор, кінорежисер, продюсер та співак. Постійно працює в [[Голлівуд]]і.

П'ятиразовий номінант на премії «Золотий глобус» і «Гоя», дворазовий номінант на телевізійну премію «Еммі». За роль кінорежисера у творчій кризі в драмі [[Педро Альмодовар]]а «Біль і слава» (2019) був нагороджений призом за найкращу чоловічу роль Каннського кінофестивалю та номінований на премію «Оскар».

== Цитати ==
{{Q
 | Цитата   = «Дивись, Антоніо! А сьогодні з тераси свого будинку в Малазі (Іспанія) може бачити будинок художника...»
 | Коментар = про згадку, що коли був маленьким, мати щоразу зупинялася перед будинком, де народився [[Пабло Пікассо|Пікассо]], і казала в інтерв'ю The New York Times  [https://life.nv.ua/ukr/art/vazhko-divitisja-v-dzerkalo-i-bachiti-trjassja-staroho-antonio-banderas-pro-strakh-starinnja-mizohiniji-pikasso-i-iloni-mastsi-2465684.html &quot;Важко дивитися в дзеркало й бачити старого, що дрижить&quot;. Антоніо Бандерас про страх старіння, мізогінію Пікассо й Ілона Маска] (22 квітня 2018 року) 
 | Оригінал = 
 | Автор    =   }}

{{Q
 | Цитата   = «О ні. Я все ще не думаю, що я зробив те, за що мене запам'ятають».
 | Коментар = про те, що роль людини, яка прославила на весь світ рідне місто Антоніо - він не вважає найголовнішою у своєму житті в інтерв'ю The New York Times  [https://life.nv.ua/ukr/art/vazhko-divitisja-v-dzerkalo-i-bachiti-trjassja-staroho-antonio-banderas-pro-strakh-starinnja-mizohiniji-pikasso-i-iloni-mastsi-2465684.html &quot;Важко дивитися в дзеркало й бачити старого, що дрижить&quot;. Антоніо Бандерас про страх старіння, мізогінію Пікассо й Ілона Маска] (22 квітня 2018 року) 
 | Оригінал = 
 | Автор    =   }}

{{Q
 | Цитата   = «Я був з ним протягом кількох місяців щодня, і я можу просто сказати: «Окей, іди сюди». Привид приходить, потрапляє у ваше тіло».
 | Коментар = про те, що йому випало зіграти [[Пабло Пікассо]] в телесеріалі «Геній» в інтерв'ю The New York Times  [https://life.nv.ua/ukr/art/vazhko-divitisja-v-dzerkalo-i-bachiti-trjassja-staroho-antonio-banderas-pro-strakh-starinnja-mizohiniji-pikasso-i-iloni-mastsi-2465684.html &quot;Важко дивитися в дзеркало й бачити старого, що дрижить&quot;. Антоніо Бандерас про страх старіння, мізогінію Пікассо й Ілона Маска] (22 квітня 2018 року) 
 | Оригінал = 
 | Автор    =   }}

{{Q
 | Цитата   = «В Америці є щось дуже прекрасне, дуже невинне.

...Ці люди, які винаходять Googles і Apples, і всі ці компанії, які відправляють своє серце в небо. [[Ілон Маск]] неймовірна людина для мене».
 | Коментар = про те, що живе сьогодні в Англії, але зізнається в любові до Америки в інтерв'ю The New York Times  [https://life.nv.ua/ukr/art/vazhko-divitisja-v-dzerkalo-i-bachiti-trjassja-staroho-antonio-banderas-pro-strakh-starinnja-mizohiniji-pikasso-i-iloni-mastsi-2465684.html &quot;Важко дивитися в дзеркало й бачити старого, що дрижить&quot;. Антоніо Бандерас про страх старіння, мізогінію Пікассо й Ілона Маска] (22 квітня 2018 року) 
 | Оригінал = 
 | Автор    =   }}

{{Q
 | Цитата   = «Я не міг грати в тій самій лізі, що й деякі американські актори, тому що мій акцент не дозволяв мені просто зіграти банкіра з Нью-Йорка або космонавта, - говорить він. - Тому я повинен був балансувати. І це майже як хлопець у цирку, який намагається втримати всі тарілки».
 | Коментар = про те, що на початку кар'єри страждав через приклеєний до нього типаж в інтерв'ю The New York Times  [https://life.nv.ua/ukr/art/vazhko-divitisja-v-dzerkalo-i-bachiti-trjassja-staroho-antonio-banderas-pro-strakh-starinnja-mizohiniji-pikasso-i-iloni-mastsi-2465684.html &quot;Важко дивитися в дзеркало й бачити старого, що дрижить&quot;. Антоніо Бандерас про страх старіння, мізогінію Пікассо й Ілона Маска] (22 квітня 2018 року) 
 | Оригінал = 
 | Автор    =   }}

{{Q
 | Цитата   = «Вони вагоміші, складніші, глибші, і мені більше подобається їх грати, тому що можна знайти багато різних способів втілити».
 | Коментар = про те, що в останні роки йому пропонують кращі ролі в інтерв'ю The New York Times  [https://life.nv.ua/ukr/art/vazhko-divitisja-v-dzerkalo-i-bachiti-trjassja-staroho-antonio-banderas-pro-strakh-starinnja-mizohiniji-pikasso-i-iloni-mastsi-2465684.html &quot;Важко дивитися в дзеркало й бачити старого, що дрижить&quot;. Антоніо Бандерас про страх старіння, мізогінію Пікассо й Ілона Маска] (22 квітня 2018 року) 
 | Оригінал = 
 | Автор    =   }}

{{Q
 | Цитата   = «Сьогодні цілком нормально, що премію Оскар здобувають іспанські актори, актори з Пуерто-Рико, мексиканські режисери».
 | Коментар = про те, що зараз настає час іспаномовних людей в інтерв'ю The New York Times  [https://life.nv.ua/ukr/art/vazhko-divitisja-v-dzerkalo-i-bachiti-trjassja-staroho-antonio-banderas-pro-strakh-starinnja-mizohiniji-pikasso-i-iloni-mastsi-2465684.html &quot;Важко дивитися в дзеркало й бачити старого, що дрижить&quot;. Антоніо Бандерас про страх старіння, мізогінію Пікассо й Ілона Маска] (22 квітня 2018 року) 
 | Оригінал = 
 | Автор    =   }}

{{Q
 | Цитата   = «Важко дивитися у дзеркало і бачити старого, що дрижить. У серіалі Пікассо 67. Через два з половиною роки мені буде 60. Не так довго залишилось. Страшно опинятися у віці ще до того, як доживеш до нього. Але ще страшніше, що він такий близький».
 | Коментар = про свій страх старіння в інтерв'ю The New York Times  [https://life.nv.ua/ukr/art/vazhko-divitisja-v-dzerkalo-i-bachiti-trjassja-staroho-antonio-banderas-pro-strakh-starinnja-mizohiniji-pikasso-i-iloni-mastsi-2465684.html &quot;Важко дивитися в дзеркало й бачити старого, що дрижить&quot;. Антоніо Бандерас про страх старіння, мізогінію Пікассо й Ілона Маска] (22 квітня 2018 року) 
 | Оригінал = 
 | Автор    =   }}

== Примітки ==
{{reflist}}</text>
      <sha1>3x4wu16iva84a290v24a4jgdas4jn0i</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>160519</id>
      <parentid>160518</parentid>
      <timestamp>2026-07-03T17:47:53Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Андрій Гриценко</username>
        <id>6500</id>
      </contributor>
      <comment>/* Примітки */</comment>
      <origin>160519</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="10073" sha1="9rih9qvlbowqv0j7ukpwfnuss0rus8t" xml:space="preserve">
'''Хосе Антоніо Домінгес Бандера''' ({{lang-es|José Antonio Domínguez Bandera}}&lt;ref&gt;{{Cite web|title=Patronato {{!}} Fundación Lágrimas y Favores|url=http://www.fundacionlagrimasyfavores.org/sobre-fundacion/patronato/|accessdate=2026-07-03|language=es|archive-date=27 жовтня 2021|archive-url=https://web.archive.org/web/20211027080202/http://www.fundacionlagrimasyfavores.org/sobre-fundacion/patronato/}}&lt;/ref&gt;, 10 серпня 1960, Малага, [[Іспанія]]), сценічний псевдонім '''Антоніо Бандерас''' (''Antonio Banderas'') — іспанський актор, кінорежисер, продюсер та співак. Постійно працює в [[Голлівуд]]і.

П'ятиразовий номінант на премії «Золотий глобус» і «Гоя», дворазовий номінант на телевізійну премію «Еммі». За роль кінорежисера у творчій кризі в драмі [[Педро Альмодовар]]а «Біль і слава» (2019) був нагороджений призом за найкращу чоловічу роль Каннського кінофестивалю та номінований на премію «Оскар».

== Цитати ==
{{Q
 | Цитата   = «Дивись, Антоніо! А сьогодні з тераси свого будинку в Малазі (Іспанія) може бачити будинок художника...»
 | Коментар = про згадку, що коли був маленьким, мати щоразу зупинялася перед будинком, де народився [[Пабло Пікассо|Пікассо]], і казала в інтерв'ю The New York Times  [https://life.nv.ua/ukr/art/vazhko-divitisja-v-dzerkalo-i-bachiti-trjassja-staroho-antonio-banderas-pro-strakh-starinnja-mizohiniji-pikasso-i-iloni-mastsi-2465684.html &quot;Важко дивитися в дзеркало й бачити старого, що дрижить&quot;. Антоніо Бандерас про страх старіння, мізогінію Пікассо й Ілона Маска] (22 квітня 2018 року) 
 | Оригінал = 
 | Автор    =   }}

{{Q
 | Цитата   = «О ні. Я все ще не думаю, що я зробив те, за що мене запам'ятають».
 | Коментар = про те, що роль людини, яка прославила на весь світ рідне місто Антоніо - він не вважає найголовнішою у своєму житті в інтерв'ю The New York Times  [https://life.nv.ua/ukr/art/vazhko-divitisja-v-dzerkalo-i-bachiti-trjassja-staroho-antonio-banderas-pro-strakh-starinnja-mizohiniji-pikasso-i-iloni-mastsi-2465684.html &quot;Важко дивитися в дзеркало й бачити старого, що дрижить&quot;. Антоніо Бандерас про страх старіння, мізогінію Пікассо й Ілона Маска] (22 квітня 2018 року) 
 | Оригінал = 
 | Автор    =   }}

{{Q
 | Цитата   = «Я був з ним протягом кількох місяців щодня, і я можу просто сказати: «Окей, іди сюди». Привид приходить, потрапляє у ваше тіло».
 | Коментар = про те, що йому випало зіграти [[Пабло Пікассо]] в телесеріалі «Геній» в інтерв'ю The New York Times  [https://life.nv.ua/ukr/art/vazhko-divitisja-v-dzerkalo-i-bachiti-trjassja-staroho-antonio-banderas-pro-strakh-starinnja-mizohiniji-pikasso-i-iloni-mastsi-2465684.html &quot;Важко дивитися в дзеркало й бачити старого, що дрижить&quot;. Антоніо Бандерас про страх старіння, мізогінію Пікассо й Ілона Маска] (22 квітня 2018 року) 
 | Оригінал = 
 | Автор    =   }}

{{Q
 | Цитата   = «В Америці є щось дуже прекрасне, дуже невинне.

...Ці люди, які винаходять Googles і Apples, і всі ці компанії, які відправляють своє серце в небо. [[Ілон Маск]] неймовірна людина для мене».
 | Коментар = про те, що живе сьогодні в Англії, але зізнається в любові до Америки в інтерв'ю The New York Times  [https://life.nv.ua/ukr/art/vazhko-divitisja-v-dzerkalo-i-bachiti-trjassja-staroho-antonio-banderas-pro-strakh-starinnja-mizohiniji-pikasso-i-iloni-mastsi-2465684.html &quot;Важко дивитися в дзеркало й бачити старого, що дрижить&quot;. Антоніо Бандерас про страх старіння, мізогінію Пікассо й Ілона Маска] (22 квітня 2018 року) 
 | Оригінал = 
 | Автор    =   }}

{{Q
 | Цитата   = «Я не міг грати в тій самій лізі, що й деякі американські актори, тому що мій акцент не дозволяв мені просто зіграти банкіра з Нью-Йорка або космонавта, - говорить він. - Тому я повинен був балансувати. І це майже як хлопець у цирку, який намагається втримати всі тарілки».
 | Коментар = про те, що на початку кар'єри страждав через приклеєний до нього типаж в інтерв'ю The New York Times  [https://life.nv.ua/ukr/art/vazhko-divitisja-v-dzerkalo-i-bachiti-trjassja-staroho-antonio-banderas-pro-strakh-starinnja-mizohiniji-pikasso-i-iloni-mastsi-2465684.html &quot;Важко дивитися в дзеркало й бачити старого, що дрижить&quot;. Антоніо Бандерас про страх старіння, мізогінію Пікассо й Ілона Маска] (22 квітня 2018 року) 
 | Оригінал = 
 | Автор    =   }}

{{Q
 | Цитата   = «Вони вагоміші, складніші, глибші, і мені більше подобається їх грати, тому що можна знайти багато різних способів втілити».
 | Коментар = про те, що в останні роки йому пропонують кращі ролі в інтерв'ю The New York Times  [https://life.nv.ua/ukr/art/vazhko-divitisja-v-dzerkalo-i-bachiti-trjassja-staroho-antonio-banderas-pro-strakh-starinnja-mizohiniji-pikasso-i-iloni-mastsi-2465684.html &quot;Важко дивитися в дзеркало й бачити старого, що дрижить&quot;. Антоніо Бандерас про страх старіння, мізогінію Пікассо й Ілона Маска] (22 квітня 2018 року) 
 | Оригінал = 
 | Автор    =   }}

{{Q
 | Цитата   = «Сьогодні цілком нормально, що премію Оскар здобувають іспанські актори, актори з Пуерто-Рико, мексиканські режисери».
 | Коментар = про те, що зараз настає час іспаномовних людей в інтерв'ю The New York Times  [https://life.nv.ua/ukr/art/vazhko-divitisja-v-dzerkalo-i-bachiti-trjassja-staroho-antonio-banderas-pro-strakh-starinnja-mizohiniji-pikasso-i-iloni-mastsi-2465684.html &quot;Важко дивитися в дзеркало й бачити старого, що дрижить&quot;. Антоніо Бандерас про страх старіння, мізогінію Пікассо й Ілона Маска] (22 квітня 2018 року) 
 | Оригінал = 
 | Автор    =   }}

{{Q
 | Цитата   = «Важко дивитися у дзеркало і бачити старого, що дрижить. У серіалі Пікассо 67. Через два з половиною роки мені буде 60. Не так довго залишилось. Страшно опинятися у віці ще до того, як доживеш до нього. Але ще страшніше, що він такий близький».
 | Коментар = про свій страх старіння в інтерв'ю The New York Times  [https://life.nv.ua/ukr/art/vazhko-divitisja-v-dzerkalo-i-bachiti-trjassja-staroho-antonio-banderas-pro-strakh-starinnja-mizohiniji-pikasso-i-iloni-mastsi-2465684.html &quot;Важко дивитися в дзеркало й бачити старого, що дрижить&quot;. Антоніо Бандерас про страх старіння, мізогінію Пікассо й Ілона Маска] (22 квітня 2018 року) 
 | Оригінал = 
 | Автор    =   }}

== Примітки ==
{{reflist}}

[[Категорія:Іспанські кіноактори]]
[[Категорія:Іспанські театральні актори]]
[[Категорія:Іспанські актори озвучування]]
[[Категорія:Уродженці Малаги]]
[[Категорія:Лауреати премії GLAAD Media Awards]]
[[Категорія:Лауреати премії Європейської кіноакадемії]]
[[Категорія:Голлівудська алея слави]]
[[Категорія:Кіноактори США]]
[[Категорія:Телеактори США]]
[[Категорія:Актори озвучування США]]
[[Категорія:Іспанці в історії]]
[[Категорія:Актори, які зіграли роль Зорро]]
[[Категорія:Актори, які зіграли роль Беніто Муссоліні]]</text>
      <sha1>9rih9qvlbowqv0j7ukpwfnuss0rus8t</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>160520</id>
      <parentid>160519</parentid>
      <timestamp>2026-07-03T17:48:52Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Андрій Гриценко</username>
        <id>6500</id>
      </contributor>
      <comment>/* Примітки */</comment>
      <origin>160520</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="10441" sha1="s3tkmufhzftnt550trft63lxs05beuq" xml:space="preserve">
'''Хосе Антоніо Домінгес Бандера''' ({{lang-es|José Antonio Domínguez Bandera}}&lt;ref&gt;{{Cite web|title=Patronato {{!}} Fundación Lágrimas y Favores|url=http://www.fundacionlagrimasyfavores.org/sobre-fundacion/patronato/|accessdate=2026-07-03|language=es|archive-date=27 жовтня 2021|archive-url=https://web.archive.org/web/20211027080202/http://www.fundacionlagrimasyfavores.org/sobre-fundacion/patronato/}}&lt;/ref&gt;, 10 серпня 1960, Малага, [[Іспанія]]), сценічний псевдонім '''Антоніо Бандерас''' (''Antonio Banderas'') — іспанський актор, кінорежисер, продюсер та співак. Постійно працює в [[Голлівуд]]і.

П'ятиразовий номінант на премії «Золотий глобус» і «Гоя», дворазовий номінант на телевізійну премію «Еммі». За роль кінорежисера у творчій кризі в драмі [[Педро Альмодовар]]а «Біль і слава» (2019) був нагороджений призом за найкращу чоловічу роль Каннського кінофестивалю та номінований на премію «Оскар».

== Цитати ==
{{Q
 | Цитата   = «Дивись, Антоніо! А сьогодні з тераси свого будинку в Малазі (Іспанія) може бачити будинок художника...»
 | Коментар = про згадку, що коли був маленьким, мати щоразу зупинялася перед будинком, де народився [[Пабло Пікассо|Пікассо]], і казала в інтерв'ю The New York Times  [https://life.nv.ua/ukr/art/vazhko-divitisja-v-dzerkalo-i-bachiti-trjassja-staroho-antonio-banderas-pro-strakh-starinnja-mizohiniji-pikasso-i-iloni-mastsi-2465684.html &quot;Важко дивитися в дзеркало й бачити старого, що дрижить&quot;. Антоніо Бандерас про страх старіння, мізогінію Пікассо й Ілона Маска] (22 квітня 2018 року) 
 | Оригінал = 
 | Автор    =   }}

{{Q
 | Цитата   = «О ні. Я все ще не думаю, що я зробив те, за що мене запам'ятають».
 | Коментар = про те, що роль людини, яка прославила на весь світ рідне місто Антоніо - він не вважає найголовнішою у своєму житті в інтерв'ю The New York Times  [https://life.nv.ua/ukr/art/vazhko-divitisja-v-dzerkalo-i-bachiti-trjassja-staroho-antonio-banderas-pro-strakh-starinnja-mizohiniji-pikasso-i-iloni-mastsi-2465684.html &quot;Важко дивитися в дзеркало й бачити старого, що дрижить&quot;. Антоніо Бандерас про страх старіння, мізогінію Пікассо й Ілона Маска] (22 квітня 2018 року) 
 | Оригінал = 
 | Автор    =   }}

{{Q
 | Цитата   = «Я був з ним протягом кількох місяців щодня, і я можу просто сказати: «Окей, іди сюди». Привид приходить, потрапляє у ваше тіло».
 | Коментар = про те, що йому випало зіграти [[Пабло Пікассо]] в телесеріалі «Геній» в інтерв'ю The New York Times  [https://life.nv.ua/ukr/art/vazhko-divitisja-v-dzerkalo-i-bachiti-trjassja-staroho-antonio-banderas-pro-strakh-starinnja-mizohiniji-pikasso-i-iloni-mastsi-2465684.html &quot;Важко дивитися в дзеркало й бачити старого, що дрижить&quot;. Антоніо Бандерас про страх старіння, мізогінію Пікассо й Ілона Маска] (22 квітня 2018 року) 
 | Оригінал = 
 | Автор    =   }}

{{Q
 | Цитата   = «В Америці є щось дуже прекрасне, дуже невинне.

...Ці люди, які винаходять Googles і Apples, і всі ці компанії, які відправляють своє серце в небо. [[Ілон Маск]] неймовірна людина для мене».
 | Коментар = про те, що живе сьогодні в Англії, але зізнається в любові до Америки в інтерв'ю The New York Times  [https://life.nv.ua/ukr/art/vazhko-divitisja-v-dzerkalo-i-bachiti-trjassja-staroho-antonio-banderas-pro-strakh-starinnja-mizohiniji-pikasso-i-iloni-mastsi-2465684.html &quot;Важко дивитися в дзеркало й бачити старого, що дрижить&quot;. Антоніо Бандерас про страх старіння, мізогінію Пікассо й Ілона Маска] (22 квітня 2018 року) 
 | Оригінал = 
 | Автор    =   }}

{{Q
 | Цитата   = «Я не міг грати в тій самій лізі, що й деякі американські актори, тому що мій акцент не дозволяв мені просто зіграти банкіра з Нью-Йорка або космонавта, - говорить він. - Тому я повинен був балансувати. І це майже як хлопець у цирку, який намагається втримати всі тарілки».
 | Коментар = про те, що на початку кар'єри страждав через приклеєний до нього типаж в інтерв'ю The New York Times  [https://life.nv.ua/ukr/art/vazhko-divitisja-v-dzerkalo-i-bachiti-trjassja-staroho-antonio-banderas-pro-strakh-starinnja-mizohiniji-pikasso-i-iloni-mastsi-2465684.html &quot;Важко дивитися в дзеркало й бачити старого, що дрижить&quot;. Антоніо Бандерас про страх старіння, мізогінію Пікассо й Ілона Маска] (22 квітня 2018 року) 
 | Оригінал = 
 | Автор    =   }}

{{Q
 | Цитата   = «Вони вагоміші, складніші, глибші, і мені більше подобається їх грати, тому що можна знайти багато різних способів втілити».
 | Коментар = про те, що в останні роки йому пропонують кращі ролі в інтерв'ю The New York Times  [https://life.nv.ua/ukr/art/vazhko-divitisja-v-dzerkalo-i-bachiti-trjassja-staroho-antonio-banderas-pro-strakh-starinnja-mizohiniji-pikasso-i-iloni-mastsi-2465684.html &quot;Важко дивитися в дзеркало й бачити старого, що дрижить&quot;. Антоніо Бандерас про страх старіння, мізогінію Пікассо й Ілона Маска] (22 квітня 2018 року) 
 | Оригінал = 
 | Автор    =   }}

{{Q
 | Цитата   = «Сьогодні цілком нормально, що премію Оскар здобувають іспанські актори, актори з Пуерто-Рико, мексиканські режисери».
 | Коментар = про те, що зараз настає час іспаномовних людей в інтерв'ю The New York Times  [https://life.nv.ua/ukr/art/vazhko-divitisja-v-dzerkalo-i-bachiti-trjassja-staroho-antonio-banderas-pro-strakh-starinnja-mizohiniji-pikasso-i-iloni-mastsi-2465684.html &quot;Важко дивитися в дзеркало й бачити старого, що дрижить&quot;. Антоніо Бандерас про страх старіння, мізогінію Пікассо й Ілона Маска] (22 квітня 2018 року) 
 | Оригінал = 
 | Автор    =   }}

{{Q
 | Цитата   = «Важко дивитися у дзеркало і бачити старого, що дрижить. У серіалі Пікассо 67. Через два з половиною роки мені буде 60. Не так довго залишилось. Страшно опинятися у віці ще до того, як доживеш до нього. Але ще страшніше, що він такий близький».
 | Коментар = про свій страх старіння в інтерв'ю The New York Times  [https://life.nv.ua/ukr/art/vazhko-divitisja-v-dzerkalo-i-bachiti-trjassja-staroho-antonio-banderas-pro-strakh-starinnja-mizohiniji-pikasso-i-iloni-mastsi-2465684.html &quot;Важко дивитися в дзеркало й бачити старого, що дрижить&quot;. Антоніо Бандерас про страх старіння, мізогінію Пікассо й Ілона Маска] (22 квітня 2018 року) 
 | Оригінал = 
 | Автор    =   }}

== Примітки ==
{{reflist}}

[[Категорія:Іспанські кіноактори]]
[[Категорія:Іспанські театральні актори]]
[[Категорія:Іспанські актори озвучування]]
[[Категорія:Уродженці Малаги]]
[[Категорія:Лауреати премії GLAAD Media Awards]]
[[Категорія:Лауреати премії Європейської кіноакадемії]]
[[Категорія:Голлівудська алея слави]]
[[Категорія:Кіноактори США]]
[[Категорія:Телеактори США]]
[[Категорія:Актори озвучування США]]
[[Категорія:Іспанці в історії]]
[[Категорія:Лауреати премії «Театральний світ»]]
[[Категорія:Улюблені сини Андалусії]]
[[Категорія:Лауреати премії «Гоя»]]
[[Категорія:Лауреати призу за найкращу чоловічу роль Каннського кінофестивалю]]
[[Категорія:Актори, які зіграли роль Зорро]]
[[Категорія:Актори, які зіграли роль Беніто Муссоліні]]</text>
      <sha1>s3tkmufhzftnt550trft63lxs05beuq</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>160522</id>
      <parentid>160520</parentid>
      <timestamp>2026-07-03T17:52:01Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Андрій Гриценко</username>
        <id>6500</id>
      </contributor>
      <origin>160522</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="10455" sha1="ids39j37bxqkk81pesqsjo3qzaksr5v" xml:space="preserve">{{особа}}
'''Хосе Антоніо Домінгес Бандера''' ({{lang-es|José Antonio Domínguez Bandera}}&lt;ref&gt;{{Cite web|title=Patronato {{!}} Fundación Lágrimas y Favores|url=http://www.fundacionlagrimasyfavores.org/sobre-fundacion/patronato/|accessdate=2026-07-03|language=es|archive-date=27 жовтня 2021|archive-url=https://web.archive.org/web/20211027080202/http://www.fundacionlagrimasyfavores.org/sobre-fundacion/patronato/}}&lt;/ref&gt;, 10 серпня 1960, Малага, [[Іспанія]]), сценічний псевдонім '''Антоніо Бандерас''' (''Antonio Banderas'') — іспанський актор, кінорежисер, продюсер та співак. Постійно працює в [[Голлівуд]]і.

П'ятиразовий номінант на премії «Золотий глобус» і «Гоя», дворазовий номінант на телевізійну премію «Еммі». За роль кінорежисера у творчій кризі в драмі [[Педро Альмодовар]]а «Біль і слава» (2019) був нагороджений призом за найкращу чоловічу роль Каннського кінофестивалю та номінований на премію «Оскар».

== Цитати ==
{{Q
 | Цитата   = «Дивись, Антоніо! А сьогодні з тераси свого будинку в Малазі (Іспанія) може бачити будинок художника...»
 | Коментар = про згадку, що коли був маленьким, мати щоразу зупинялася перед будинком, де народився [[Пабло Пікассо|Пікассо]], і казала в інтерв'ю The New York Times  [https://life.nv.ua/ukr/art/vazhko-divitisja-v-dzerkalo-i-bachiti-trjassja-staroho-antonio-banderas-pro-strakh-starinnja-mizohiniji-pikasso-i-iloni-mastsi-2465684.html &quot;Важко дивитися в дзеркало й бачити старого, що дрижить&quot;. Антоніо Бандерас про страх старіння, мізогінію Пікассо й Ілона Маска] (22 квітня 2018 року) 
 | Оригінал = 
 | Автор    =   }}

{{Q
 | Цитата   = «О ні. Я все ще не думаю, що я зробив те, за що мене запам'ятають».
 | Коментар = про те, що роль людини, яка прославила на весь світ рідне місто Антоніо - він не вважає найголовнішою у своєму житті в інтерв'ю The New York Times  [https://life.nv.ua/ukr/art/vazhko-divitisja-v-dzerkalo-i-bachiti-trjassja-staroho-antonio-banderas-pro-strakh-starinnja-mizohiniji-pikasso-i-iloni-mastsi-2465684.html &quot;Важко дивитися в дзеркало й бачити старого, що дрижить&quot;. Антоніо Бандерас про страх старіння, мізогінію Пікассо й Ілона Маска] (22 квітня 2018 року) 
 | Оригінал = 
 | Автор    =   }}

{{Q
 | Цитата   = «Я був з ним протягом кількох місяців щодня, і я можу просто сказати: «Окей, іди сюди». Привид приходить, потрапляє у ваше тіло».
 | Коментар = про те, що йому випало зіграти [[Пабло Пікассо]] в телесеріалі «Геній» в інтерв'ю The New York Times  [https://life.nv.ua/ukr/art/vazhko-divitisja-v-dzerkalo-i-bachiti-trjassja-staroho-antonio-banderas-pro-strakh-starinnja-mizohiniji-pikasso-i-iloni-mastsi-2465684.html &quot;Важко дивитися в дзеркало й бачити старого, що дрижить&quot;. Антоніо Бандерас про страх старіння, мізогінію Пікассо й Ілона Маска] (22 квітня 2018 року) 
 | Оригінал = 
 | Автор    =   }}

{{Q
 | Цитата   = «В Америці є щось дуже прекрасне, дуже невинне.

...Ці люди, які винаходять Googles і Apples, і всі ці компанії, які відправляють своє серце в небо. [[Ілон Маск]] неймовірна людина для мене».
 | Коментар = про те, що живе сьогодні в Англії, але зізнається в любові до Америки в інтерв'ю The New York Times  [https://life.nv.ua/ukr/art/vazhko-divitisja-v-dzerkalo-i-bachiti-trjassja-staroho-antonio-banderas-pro-strakh-starinnja-mizohiniji-pikasso-i-iloni-mastsi-2465684.html &quot;Важко дивитися в дзеркало й бачити старого, що дрижить&quot;. Антоніо Бандерас про страх старіння, мізогінію Пікассо й Ілона Маска] (22 квітня 2018 року) 
 | Оригінал = 
 | Автор    =   }}

{{Q
 | Цитата   = «Я не міг грати в тій самій лізі, що й деякі американські актори, тому що мій акцент не дозволяв мені просто зіграти банкіра з Нью-Йорка або космонавта, - говорить він. - Тому я повинен був балансувати. І це майже як хлопець у цирку, який намагається втримати всі тарілки».
 | Коментар = про те, що на початку кар'єри страждав через приклеєний до нього типаж в інтерв'ю The New York Times  [https://life.nv.ua/ukr/art/vazhko-divitisja-v-dzerkalo-i-bachiti-trjassja-staroho-antonio-banderas-pro-strakh-starinnja-mizohiniji-pikasso-i-iloni-mastsi-2465684.html &quot;Важко дивитися в дзеркало й бачити старого, що дрижить&quot;. Антоніо Бандерас про страх старіння, мізогінію Пікассо й Ілона Маска] (22 квітня 2018 року) 
 | Оригінал = 
 | Автор    =   }}

{{Q
 | Цитата   = «Вони вагоміші, складніші, глибші, і мені більше подобається їх грати, тому що можна знайти багато різних способів втілити».
 | Коментар = про те, що в останні роки йому пропонують кращі ролі в інтерв'ю The New York Times  [https://life.nv.ua/ukr/art/vazhko-divitisja-v-dzerkalo-i-bachiti-trjassja-staroho-antonio-banderas-pro-strakh-starinnja-mizohiniji-pikasso-i-iloni-mastsi-2465684.html &quot;Важко дивитися в дзеркало й бачити старого, що дрижить&quot;. Антоніо Бандерас про страх старіння, мізогінію Пікассо й Ілона Маска] (22 квітня 2018 року) 
 | Оригінал = 
 | Автор    =   }}

{{Q
 | Цитата   = «Сьогодні цілком нормально, що премію Оскар здобувають іспанські актори, актори з Пуерто-Рико, мексиканські режисери».
 | Коментар = про те, що зараз настає час іспаномовних людей в інтерв'ю The New York Times  [https://life.nv.ua/ukr/art/vazhko-divitisja-v-dzerkalo-i-bachiti-trjassja-staroho-antonio-banderas-pro-strakh-starinnja-mizohiniji-pikasso-i-iloni-mastsi-2465684.html &quot;Важко дивитися в дзеркало й бачити старого, що дрижить&quot;. Антоніо Бандерас про страх старіння, мізогінію Пікассо й Ілона Маска] (22 квітня 2018 року) 
 | Оригінал = 
 | Автор    =   }}

{{Q
 | Цитата   = «Важко дивитися у дзеркало і бачити старого, що дрижить. У серіалі Пікассо 67. Через два з половиною роки мені буде 60. Не так довго залишилось. Страшно опинятися у віці ще до того, як доживеш до нього. Але ще страшніше, що він такий близький».
 | Коментар = про свій страх старіння в інтерв'ю The New York Times  [https://life.nv.ua/ukr/art/vazhko-divitisja-v-dzerkalo-i-bachiti-trjassja-staroho-antonio-banderas-pro-strakh-starinnja-mizohiniji-pikasso-i-iloni-mastsi-2465684.html &quot;Важко дивитися в дзеркало й бачити старого, що дрижить&quot;. Антоніо Бандерас про страх старіння, мізогінію Пікассо й Ілона Маска] (22 квітня 2018 року) 
 | Оригінал = 
 | Автор    =   }}

== Примітки ==
{{reflist}}

[[Категорія:Іспанські кіноактори]]
[[Категорія:Іспанські театральні актори]]
[[Категорія:Іспанські актори озвучування]]
[[Категорія:Уродженці Малаги]]
[[Категорія:Лауреати премії GLAAD Media Awards]]
[[Категорія:Лауреати премії Європейської кіноакадемії]]
[[Категорія:Голлівудська алея слави]]
[[Категорія:Кіноактори США]]
[[Категорія:Телеактори США]]
[[Категорія:Актори озвучування США]]
[[Категорія:Іспанці в історії]]
[[Категорія:Лауреати премії «Театральний світ»]]
[[Категорія:Улюблені сини Андалусії]]
[[Категорія:Лауреати премії «Гоя»]]
[[Категорія:Лауреати призу за найкращу чоловічу роль Каннського кінофестивалю]]
[[Категорія:Актори, які зіграли роль Зорро]]
[[Категорія:Актори, які зіграли роль Беніто Муссоліні]]</text>
      <sha1>ids39j37bxqkk81pesqsjo3qzaksr5v</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>160523</id>
      <parentid>160522</parentid>
      <timestamp>2026-07-03T17:52:21Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Андрій Гриценко</username>
        <id>6500</id>
      </contributor>
      <comment>/* Примітки */</comment>
      <origin>160523</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="10519" sha1="0xphlxjjsl2yqn7i80rsjpl785rxs5k" xml:space="preserve">{{особа}}
'''Хосе Антоніо Домінгес Бандера''' ({{lang-es|José Antonio Domínguez Bandera}}&lt;ref&gt;{{Cite web|title=Patronato {{!}} Fundación Lágrimas y Favores|url=http://www.fundacionlagrimasyfavores.org/sobre-fundacion/patronato/|accessdate=2026-07-03|language=es|archive-date=27 жовтня 2021|archive-url=https://web.archive.org/web/20211027080202/http://www.fundacionlagrimasyfavores.org/sobre-fundacion/patronato/}}&lt;/ref&gt;, 10 серпня 1960, Малага, [[Іспанія]]), сценічний псевдонім '''Антоніо Бандерас''' (''Antonio Banderas'') — іспанський актор, кінорежисер, продюсер та співак. Постійно працює в [[Голлівуд]]і.

П'ятиразовий номінант на премії «Золотий глобус» і «Гоя», дворазовий номінант на телевізійну премію «Еммі». За роль кінорежисера у творчій кризі в драмі [[Педро Альмодовар]]а «Біль і слава» (2019) був нагороджений призом за найкращу чоловічу роль Каннського кінофестивалю та номінований на премію «Оскар».

== Цитати ==
{{Q
 | Цитата   = «Дивись, Антоніо! А сьогодні з тераси свого будинку в Малазі (Іспанія) може бачити будинок художника...»
 | Коментар = про згадку, що коли був маленьким, мати щоразу зупинялася перед будинком, де народився [[Пабло Пікассо|Пікассо]], і казала в інтерв'ю The New York Times  [https://life.nv.ua/ukr/art/vazhko-divitisja-v-dzerkalo-i-bachiti-trjassja-staroho-antonio-banderas-pro-strakh-starinnja-mizohiniji-pikasso-i-iloni-mastsi-2465684.html &quot;Важко дивитися в дзеркало й бачити старого, що дрижить&quot;. Антоніо Бандерас про страх старіння, мізогінію Пікассо й Ілона Маска] (22 квітня 2018 року) 
 | Оригінал = 
 | Автор    =   }}

{{Q
 | Цитата   = «О ні. Я все ще не думаю, що я зробив те, за що мене запам'ятають».
 | Коментар = про те, що роль людини, яка прославила на весь світ рідне місто Антоніо - він не вважає найголовнішою у своєму житті в інтерв'ю The New York Times  [https://life.nv.ua/ukr/art/vazhko-divitisja-v-dzerkalo-i-bachiti-trjassja-staroho-antonio-banderas-pro-strakh-starinnja-mizohiniji-pikasso-i-iloni-mastsi-2465684.html &quot;Важко дивитися в дзеркало й бачити старого, що дрижить&quot;. Антоніо Бандерас про страх старіння, мізогінію Пікассо й Ілона Маска] (22 квітня 2018 року) 
 | Оригінал = 
 | Автор    =   }}

{{Q
 | Цитата   = «Я був з ним протягом кількох місяців щодня, і я можу просто сказати: «Окей, іди сюди». Привид приходить, потрапляє у ваше тіло».
 | Коментар = про те, що йому випало зіграти [[Пабло Пікассо]] в телесеріалі «Геній» в інтерв'ю The New York Times  [https://life.nv.ua/ukr/art/vazhko-divitisja-v-dzerkalo-i-bachiti-trjassja-staroho-antonio-banderas-pro-strakh-starinnja-mizohiniji-pikasso-i-iloni-mastsi-2465684.html &quot;Важко дивитися в дзеркало й бачити старого, що дрижить&quot;. Антоніо Бандерас про страх старіння, мізогінію Пікассо й Ілона Маска] (22 квітня 2018 року) 
 | Оригінал = 
 | Автор    =   }}

{{Q
 | Цитата   = «В Америці є щось дуже прекрасне, дуже невинне.

...Ці люди, які винаходять Googles і Apples, і всі ці компанії, які відправляють своє серце в небо. [[Ілон Маск]] неймовірна людина для мене».
 | Коментар = про те, що живе сьогодні в Англії, але зізнається в любові до Америки в інтерв'ю The New York Times  [https://life.nv.ua/ukr/art/vazhko-divitisja-v-dzerkalo-i-bachiti-trjassja-staroho-antonio-banderas-pro-strakh-starinnja-mizohiniji-pikasso-i-iloni-mastsi-2465684.html &quot;Важко дивитися в дзеркало й бачити старого, що дрижить&quot;. Антоніо Бандерас про страх старіння, мізогінію Пікассо й Ілона Маска] (22 квітня 2018 року) 
 | Оригінал = 
 | Автор    =   }}

{{Q
 | Цитата   = «Я не міг грати в тій самій лізі, що й деякі американські актори, тому що мій акцент не дозволяв мені просто зіграти банкіра з Нью-Йорка або космонавта, - говорить він. - Тому я повинен був балансувати. І це майже як хлопець у цирку, який намагається втримати всі тарілки».
 | Коментар = про те, що на початку кар'єри страждав через приклеєний до нього типаж в інтерв'ю The New York Times  [https://life.nv.ua/ukr/art/vazhko-divitisja-v-dzerkalo-i-bachiti-trjassja-staroho-antonio-banderas-pro-strakh-starinnja-mizohiniji-pikasso-i-iloni-mastsi-2465684.html &quot;Важко дивитися в дзеркало й бачити старого, що дрижить&quot;. Антоніо Бандерас про страх старіння, мізогінію Пікассо й Ілона Маска] (22 квітня 2018 року) 
 | Оригінал = 
 | Автор    =   }}

{{Q
 | Цитата   = «Вони вагоміші, складніші, глибші, і мені більше подобається їх грати, тому що можна знайти багато різних способів втілити».
 | Коментар = про те, що в останні роки йому пропонують кращі ролі в інтерв'ю The New York Times  [https://life.nv.ua/ukr/art/vazhko-divitisja-v-dzerkalo-i-bachiti-trjassja-staroho-antonio-banderas-pro-strakh-starinnja-mizohiniji-pikasso-i-iloni-mastsi-2465684.html &quot;Важко дивитися в дзеркало й бачити старого, що дрижить&quot;. Антоніо Бандерас про страх старіння, мізогінію Пікассо й Ілона Маска] (22 квітня 2018 року) 
 | Оригінал = 
 | Автор    =   }}

{{Q
 | Цитата   = «Сьогодні цілком нормально, що премію Оскар здобувають іспанські актори, актори з Пуерто-Рико, мексиканські режисери».
 | Коментар = про те, що зараз настає час іспаномовних людей в інтерв'ю The New York Times  [https://life.nv.ua/ukr/art/vazhko-divitisja-v-dzerkalo-i-bachiti-trjassja-staroho-antonio-banderas-pro-strakh-starinnja-mizohiniji-pikasso-i-iloni-mastsi-2465684.html &quot;Важко дивитися в дзеркало й бачити старого, що дрижить&quot;. Антоніо Бандерас про страх старіння, мізогінію Пікассо й Ілона Маска] (22 квітня 2018 року) 
 | Оригінал = 
 | Автор    =   }}

{{Q
 | Цитата   = «Важко дивитися у дзеркало і бачити старого, що дрижить. У серіалі Пікассо 67. Через два з половиною роки мені буде 60. Не так довго залишилось. Страшно опинятися у віці ще до того, як доживеш до нього. Але ще страшніше, що він такий близький».
 | Коментар = про свій страх старіння в інтерв'ю The New York Times  [https://life.nv.ua/ukr/art/vazhko-divitisja-v-dzerkalo-i-bachiti-trjassja-staroho-antonio-banderas-pro-strakh-starinnja-mizohiniji-pikasso-i-iloni-mastsi-2465684.html &quot;Важко дивитися в дзеркало й бачити старого, що дрижить&quot;. Антоніо Бандерас про страх старіння, мізогінію Пікассо й Ілона Маска] (22 квітня 2018 року) 
 | Оригінал = 
 | Автор    =   }}

== Примітки ==
{{reflist}}
{{Поділитися}}

[[Категорія:Автори-Б]]
[[Категорія:Іспанські кіноактори]]
[[Категорія:Іспанські театральні актори]]
[[Категорія:Іспанські актори озвучування]]
[[Категорія:Уродженці Малаги]]
[[Категорія:Лауреати премії GLAAD Media Awards]]
[[Категорія:Лауреати премії Європейської кіноакадемії]]
[[Категорія:Голлівудська алея слави]]
[[Категорія:Кіноактори США]]
[[Категорія:Телеактори США]]
[[Категорія:Актори озвучування США]]
[[Категорія:Іспанці в історії]]
[[Категорія:Лауреати премії «Театральний світ»]]
[[Категорія:Улюблені сини Андалусії]]
[[Категорія:Лауреати премії «Гоя»]]
[[Категорія:Лауреати призу за найкращу чоловічу роль Каннського кінофестивалю]]
[[Категорія:Актори, які зіграли роль Зорро]]
[[Категорія:Актори, які зіграли роль Беніто Муссоліні]]</text>
      <sha1>0xphlxjjsl2yqn7i80rsjpl785rxs5k</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>160524</id>
      <parentid>160523</parentid>
      <timestamp>2026-07-03T17:52:43Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Андрій Гриценко</username>
        <id>6500</id>
      </contributor>
      <origin>160524</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="10524" sha1="m3wz86yx59wv1a4fw1ygklv3av1xs5n" xml:space="preserve">{{особа}}
'''Хосе Антоніо Домінгес Бандера''' ({{lang-es|José Antonio Domínguez Bandera}}&lt;ref&gt;{{Cite web|title=Patronato {{!}} Fundación Lágrimas y Favores|url=http://www.fundacionlagrimasyfavores.org/sobre-fundacion/patronato/|accessdate=2026-07-03|language=es|archive-date=27 жовтня 2021|archive-url=https://web.archive.org/web/20211027080202/http://www.fundacionlagrimasyfavores.org/sobre-fundacion/patronato/}}&lt;/ref&gt;, 10 серпня 1960, Малага, [[Іспанія]]), сценічний псевдонім '''Антоніо Бандерас''' (''Antonio Banderas'')&amp;nbsp;— іспанський актор, кінорежисер, продюсер та співак. Постійно працює в [[Голлівуд]]і.

П'ятиразовий номінант на премії «Золотий глобус» і «Гоя», дворазовий номінант на телевізійну премію «Еммі». За роль кінорежисера у творчій кризі в драмі [[Педро Альмодовар]]а «Біль і слава» (2019) був нагороджений призом за найкращу чоловічу роль Каннського кінофестивалю та номінований на премію «Оскар».

== Цитати ==
{{Q
 | Цитата   = «Дивись, Антоніо! А сьогодні з тераси свого будинку в Малазі (Іспанія) може бачити будинок художника...»
 | Коментар = про згадку, що коли був маленьким, мати щоразу зупинялася перед будинком, де народився [[Пабло Пікассо|Пікассо]], і казала в інтерв'ю The New York Times  [https://life.nv.ua/ukr/art/vazhko-divitisja-v-dzerkalo-i-bachiti-trjassja-staroho-antonio-banderas-pro-strakh-starinnja-mizohiniji-pikasso-i-iloni-mastsi-2465684.html &quot;Важко дивитися в дзеркало й бачити старого, що дрижить&quot;. Антоніо Бандерас про страх старіння, мізогінію Пікассо й Ілона Маска] (22 квітня 2018 року) 
 | Оригінал = 
 | Автор    =   }}

{{Q
 | Цитата   = «О ні. Я все ще не думаю, що я зробив те, за що мене запам'ятають».
 | Коментар = про те, що роль людини, яка прославила на весь світ рідне місто Антоніо - він не вважає найголовнішою у своєму житті в інтерв'ю The New York Times  [https://life.nv.ua/ukr/art/vazhko-divitisja-v-dzerkalo-i-bachiti-trjassja-staroho-antonio-banderas-pro-strakh-starinnja-mizohiniji-pikasso-i-iloni-mastsi-2465684.html &quot;Важко дивитися в дзеркало й бачити старого, що дрижить&quot;. Антоніо Бандерас про страх старіння, мізогінію Пікассо й Ілона Маска] (22 квітня 2018 року) 
 | Оригінал = 
 | Автор    =   }}

{{Q
 | Цитата   = «Я був з ним протягом кількох місяців щодня, і я можу просто сказати: «Окей, іди сюди». Привид приходить, потрапляє у ваше тіло».
 | Коментар = про те, що йому випало зіграти [[Пабло Пікассо]] в телесеріалі «Геній» в інтерв'ю The New York Times  [https://life.nv.ua/ukr/art/vazhko-divitisja-v-dzerkalo-i-bachiti-trjassja-staroho-antonio-banderas-pro-strakh-starinnja-mizohiniji-pikasso-i-iloni-mastsi-2465684.html &quot;Важко дивитися в дзеркало й бачити старого, що дрижить&quot;. Антоніо Бандерас про страх старіння, мізогінію Пікассо й Ілона Маска] (22 квітня 2018 року) 
 | Оригінал = 
 | Автор    =   }}

{{Q
 | Цитата   = «В Америці є щось дуже прекрасне, дуже невинне.

...Ці люди, які винаходять Googles і Apples, і всі ці компанії, які відправляють своє серце в небо. [[Ілон Маск]] неймовірна людина для мене».
 | Коментар = про те, що живе сьогодні в Англії, але зізнається в любові до Америки в інтерв'ю The New York Times  [https://life.nv.ua/ukr/art/vazhko-divitisja-v-dzerkalo-i-bachiti-trjassja-staroho-antonio-banderas-pro-strakh-starinnja-mizohiniji-pikasso-i-iloni-mastsi-2465684.html &quot;Важко дивитися в дзеркало й бачити старого, що дрижить&quot;. Антоніо Бандерас про страх старіння, мізогінію Пікассо й Ілона Маска] (22 квітня 2018 року) 
 | Оригінал = 
 | Автор    =   }}

{{Q
 | Цитата   = «Я не міг грати в тій самій лізі, що й деякі американські актори, тому що мій акцент не дозволяв мені просто зіграти банкіра з Нью-Йорка або космонавта, - говорить він. - Тому я повинен був балансувати. І це майже як хлопець у цирку, який намагається втримати всі тарілки».
 | Коментар = про те, що на початку кар'єри страждав через приклеєний до нього типаж в інтерв'ю The New York Times  [https://life.nv.ua/ukr/art/vazhko-divitisja-v-dzerkalo-i-bachiti-trjassja-staroho-antonio-banderas-pro-strakh-starinnja-mizohiniji-pikasso-i-iloni-mastsi-2465684.html &quot;Важко дивитися в дзеркало й бачити старого, що дрижить&quot;. Антоніо Бандерас про страх старіння, мізогінію Пікассо й Ілона Маска] (22 квітня 2018 року) 
 | Оригінал = 
 | Автор    =   }}

{{Q
 | Цитата   = «Вони вагоміші, складніші, глибші, і мені більше подобається їх грати, тому що можна знайти багато різних способів втілити».
 | Коментар = про те, що в останні роки йому пропонують кращі ролі в інтерв'ю The New York Times  [https://life.nv.ua/ukr/art/vazhko-divitisja-v-dzerkalo-i-bachiti-trjassja-staroho-antonio-banderas-pro-strakh-starinnja-mizohiniji-pikasso-i-iloni-mastsi-2465684.html &quot;Важко дивитися в дзеркало й бачити старого, що дрижить&quot;. Антоніо Бандерас про страх старіння, мізогінію Пікассо й Ілона Маска] (22 квітня 2018 року) 
 | Оригінал = 
 | Автор    =   }}

{{Q
 | Цитата   = «Сьогодні цілком нормально, що премію Оскар здобувають іспанські актори, актори з Пуерто-Рико, мексиканські режисери».
 | Коментар = про те, що зараз настає час іспаномовних людей в інтерв'ю The New York Times  [https://life.nv.ua/ukr/art/vazhko-divitisja-v-dzerkalo-i-bachiti-trjassja-staroho-antonio-banderas-pro-strakh-starinnja-mizohiniji-pikasso-i-iloni-mastsi-2465684.html &quot;Важко дивитися в дзеркало й бачити старого, що дрижить&quot;. Антоніо Бандерас про страх старіння, мізогінію Пікассо й Ілона Маска] (22 квітня 2018 року) 
 | Оригінал = 
 | Автор    =   }}

{{Q
 | Цитата   = «Важко дивитися у дзеркало і бачити старого, що дрижить. У серіалі Пікассо 67. Через два з половиною роки мені буде 60. Не так довго залишилось. Страшно опинятися у віці ще до того, як доживеш до нього. Але ще страшніше, що він такий близький».
 | Коментар = про свій страх старіння в інтерв'ю The New York Times  [https://life.nv.ua/ukr/art/vazhko-divitisja-v-dzerkalo-i-bachiti-trjassja-staroho-antonio-banderas-pro-strakh-starinnja-mizohiniji-pikasso-i-iloni-mastsi-2465684.html &quot;Важко дивитися в дзеркало й бачити старого, що дрижить&quot;. Антоніо Бандерас про страх старіння, мізогінію Пікассо й Ілона Маска] (22 квітня 2018 року) 
 | Оригінал = 
 | Автор    =   }}

== Примітки ==
{{reflist}}
{{Поділитися}}

[[Категорія:Автори-Б]]
[[Категорія:Іспанські кіноактори]]
[[Категорія:Іспанські театральні актори]]
[[Категорія:Іспанські актори озвучування]]
[[Категорія:Уродженці Малаги]]
[[Категорія:Лауреати премії GLAAD Media Awards]]
[[Категорія:Лауреати премії Європейської кіноакадемії]]
[[Категорія:Голлівудська алея слави]]
[[Категорія:Кіноактори США]]
[[Категорія:Телеактори США]]
[[Категорія:Актори озвучування США]]
[[Категорія:Іспанці в історії]]
[[Категорія:Лауреати премії «Театральний світ»]]
[[Категорія:Улюблені сини Андалусії]]
[[Категорія:Лауреати премії «Гоя»]]
[[Категорія:Лауреати призу за найкращу чоловічу роль Каннського кінофестивалю]]
[[Категорія:Актори, які зіграли роль Зорро]]
[[Категорія:Актори, які зіграли роль Беніто Муссоліні]]</text>
      <sha1>m3wz86yx59wv1a4fw1ygklv3av1xs5n</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Категорія:Іспанські кіноактори</title>
    <ns>14</ns>
    <id>46497</id>
    <revision>
      <id>160521</id>
      <timestamp>2026-07-03T17:50:48Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Андрій Гриценко</username>
        <id>6500</id>
      </contributor>
      <comment>Створена сторінка: {{Commons category|Actors from Spain}} [[Категорія:Кіноактори за країною|Іспанія]] [[Категорія:Іспанські актори|кіно]] [[Категорія:Іспанські кінематографісти|актори]]</comment>
      <origin>160521</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="269" sha1="auwhlg4yf3e2osqopoxi25hndgkn6vi" xml:space="preserve">{{Commons category|Actors from Spain}}
[[Категорія:Кіноактори за країною|Іспанія]]
[[Категорія:Іспанські актори|кіно]]
[[Категорія:Іспанські кінематографісти|актори]]</text>
      <sha1>auwhlg4yf3e2osqopoxi25hndgkn6vi</sha1>
    </revision>
  </page>
</mediawiki>