Вікісловник:Про

Вікісловник ukwiktionary https://uk.wiktionary.org/wiki/%D0%93%D0%BE%D0%BB%D0%BE%D0%B2%D0%BD%D0%B0_%D1%81%D1%82%D0%BE%D1%80%D1%96%D0%BD%D0%BA%D0%B0 MediaWiki 1.39.0-wmf.23 case-sensitive Медіа Спеціальна Обговорення Користувач Обговорення користувача Вікісловник Обговорення Вікісловника Файл Обговорення файлу MediaWiki Обговорення MediaWiki Шаблон Обговорення шаблону Довідка Обговорення довідки Категорія Обговорення категорії Додаток Обговорення додатка Індекс Обговорення індексу TimedText TimedText talk Модуль Обговорення модуля Gadget Gadget talk Gadget definition Gadget definition talk Вікісловник:Про 4 7952 538062 534708 2022-08-04T18:04:32Z 101.0.45.203 wikitext text/x-wiki Це [[багатомовний]] [[словник]] для [[вільний|вільного]] [[наповнення]] — [[україномовний]] [[розділ]] [[проєкт]]у Wiktionary. Тут [[зібрати|зібрали]] й [[повсякчас]] [[поповнювати|поповнюють]] [[тлумачення]] й [[переклад]]и [[український|українських]] [[слово|слів]], а [[також]] переклади слів і [[вислів|висловів]] з [[повсякчас]] [[поповнювати|поповнюють]] [[тлумачення]] й [[переклад]]и [[український|українських]] [[слово|слів]], а [[також]] переклади слів і [[вислів|висловів]] з інших мов. Зараз словник містить {{NUMBEROFARTICLES}} статей. Будь-хто може [[збільшити]] це [[число]], написавши нову статтю, а також [[поліпшити]] [[якість]] словника, доповнюючи й виправляючи наявні статті. * [[Вікісловник:Довідка|Довідка]] [[Категорія:Вікісловник:Довідки]] [[cy:Wiciadur:Croeso, newydd-ddyfodiaid]] [[de:Wiktionary:Willkommen]] [[en:Wiktionary:About]] [[eo:Vikivortaro:Enkonduko]] [[es:Wikcionario:Bienvenido]] [[hr:Wjecnik:Dobrodosli]] [[id:Wiktionary:Perihal]] [[it:Aiuto:Benvenuto]] [[km:Wiktionary:????????]] [[lb:Wiktionary:Wellkomm]] [[nl:Wiktionary:Welkom]] [[pt:Wikcionario:Bem-vindo]] [[ro:Wik%C5%A3ionar:Bun_venit]] [[ro:Wiktionar:Despre]] [[vi:Wiktionary:Chao m?ng ngu?i m?i d?n]] [[zh:Wiktionary:%E6%AC%A2%E8%BF%8E%EF%BC%8C%E6%96%B0%E6%9D%A5%E8%80%85]] rbl0r5jvzpnzhw3dfm6xw4mk384u2e3 дорога 0 12807 538066 530618 2022-08-05T05:33:43Z Gorodetski 15820 /* Переклад */ wikitext text/x-wiki {{=uk=}} == доро́га == ===Морфосинтаксичні ознаки=== {{імен uk 3*a f una|склади=доро́га|доро́г|дорі́г|доро́з}} {{морфо-uk|дорог|+а}} ===Вимова=== * {{transcriptions-uk|доро́га|доро́ги}} * {{audio|Uk-дорога.ogg|прослухати вимову}} * {{транскрипція|}} ===Семантичні властивості=== {{іл|N293.JPG|Дорога}} {{іл|M25-M23 motorway interchange, Surrey, England.jpg}} ==== Значення ==== # [[смуга]] землі, по якій їздять і ходять {{приклад|}} # смуга, що лишається як слід після руху кого-небудь, чого-небудь {{приклад|}} # місце для проходу, [[проїзд|проїзду]] {{приклад|}} # доступ куди-небудь, можливість потрапити куди-небудь {{приклад|}} # перебування в русі (йдучи або їдучи куди-небудь) {{приклад|||джерело=}} # напрямок діяльності, шлях розвитку {{приклад|||джерело=}} ==== Синоніми ==== # [[шлях]] # — # — # — # — # путь, {{позначка|менший}} [[путівець]] ==== Антоніми ==== # [[бездоріжжя]] # — # — # — # — # — ==== Гіпероніми ==== # # # # ==== Гіпоніми ==== # вулиця, траса, магістраль, шосе # — # — # — ==== Холоніми ==== # ==== Мероніми ==== # ===Усталені та термінологічні словосполучення, фразеологізми === * ==== Колокації ==== ====Прислів'я та приказки ==== ===Споріднені слова=== {{спорідн| |згруб= |змп= |власні назви= |прізвища=Задорожний |іменники=дорожник, дорожниця, подорож, подорожник, подорожанин |прикметники=дорожній, подорожній |дієслова=подорожувати |прислівники= }} ===Етимологія=== Від {{lang-psl|[[*dorga]]}}.  ===Переклад=== {{переклад|смуга землі, по якій їздять і ходять| |af= |ain= |art= |ast= |ba= |be= |bg= |br= |bs= |ca= |chu= |co= |cs= |da= |de={{t|de|Weg|m}} |el= |en=[[road]] |eo= |es=[[camino]] |et= |fi= |fo= |fr= {{t|fr|chemin|m}}; {{t|fr|route|f}}; {{t|fr|voie|f}} |gl= |gv= |hr= |hu= |hy= |ia= |io= |is= |it= |ja=[[道]] ([[みち]]) |ka= |kim= |kk= |ko= |krl= |ky= |la= |lt= |lv= |mdf= |mn= |nah= |nl= |no= |os= |pl= {{t|pl|droga|f}} |ppol= |pt= |ro={{t|ro|drum|n}}, {{t|ro|cale|f}} |ru=[[дорога#Російська|дорога]] |sk= |sl= |slovio-c= |slovio-l= |sq= |sr-c= |sr-l= |sv= |tk= |tr= |tt= |uz= |vi= |vro= |zh= |zh-cn= |zh-tw= }} {{переклад|смуга, що лишається як слід після руху кого-небудь |en= {{t|en|trace|}} }} {{переклад|місце для проходу, проїзду |en= {{t|en|pass|}} }} {{переклад|доступ куди-небудь, можливість потрапити куди-небудь |en= {{t|en|way|}} }} {{переклад|перебування в русі |en= {{t|en|way|}} }} {{переклад|напрямок діяльності, шлях розвитку |en= {{t|en|way|}} |pl= {{t|pl|droga|f}} |ru= {{t|ru|путь|m}} }} === Джерела === * {{ulif|37908}} {{довжина слова|6|lang=uk}} {{Категорія|мова=uk|Предметні слова|Смуги|Місце|Доступ||}} {{Категорія|мова=uk|Можливість|Рух|Напрям|||}} {{Категорія|мова=uk|Шлях|Діяльність|Праслов'янізми|Дороги||}} == дорога́ == === Значення === {{Форма-ім |база=дорогий |відмінок=н |число=одн |цифра= |позначка= |знач= |мова= |склади={{склади|до|ро|га́}} |МФА= {{t-uk|}} }} {{приклад|}} {{=ru=|{{PAGENAME}}}} == доро́га == ===Морфосинтаксичні ознаки=== {{імен ru 3a f una|склади=до-ро́-га|доро́г|}} {{морфо-ru|дорог|+а}} === Вимова === * {{transcription|dʌ'rogə}} * {{audio|Ru-дорога.ogg|прослухати вимову}} * {{транскрипція|}} ===Семантичні властивості=== ==== Значення ==== # {{as uk}}; [[шлях]] {{приклад|}} ==== Синоніми ==== # ==== Антоніми ==== # — ==== Гіпероніми ==== # [[место]] ==== Гіпоніми ==== # [[тракт]], [[шоссе]] === Усталені словосполучення, фразеологізми === * [[туда и дорога]] * [[дорога в ад вымощена благими намерениями]] * [[на дороге не валяется]] * [[разбойник с большой дороги]] ===Споріднені слова=== {{спорідн| |змп=дорожка, дороженька |іменники=дорожник, дорожница |прикметники=дорожный }} ===Етимологія=== {{довжина слова|6|lang=ru}} {{Категорія|мова=ru|Смуга|Місце|Доступ|||}} {{Категорія|мова=ru|Можливість|Рух|Напрям|||}} {{Категорія|мова=ru|Шлях|Діяльність|Праслов'янізми|Дороги||}} {{multilang|2}} djhwmgvzr0row3d9mvq6am1ui7z2o5z фабрика 0 78472 538064 529547 2022-08-05T05:07:52Z Gorodetski 15820 /* Переклад */ wikitext text/x-wiki {{=uk=}} === Морфосинтаксичні ознаки === {{імен uk 3*a f una|склади={{склади|фа́|бри|ка}}|основа=фа́брик|основа1=фа́брик|основа2=фа́бриц}} {{морфо-uk|фабрик|+а}} === Вимова === * {{transcriptions-uk|фа́брика|фа́брики}} * {{audio2|Uk-фабрика.ogg|прослухати вимову}} * {{транскрипція|фа́бри<sup>е</sup>ка}} === Семантичні властивості === ==== Значення ==== # форма організації виробництва – невелике промислове підприємство, основою якого є машинна техніка {{семантика|синоніми=|антоніми=|гіпероніми=|гіпоніми=}} {{приклад2|||джерело=}} # {{позначка|чого}} {{перен.|uk}} про місце, де що-небудь виробляється, продукується тощо у великій кількості {{семантика|синоніми=|антоніми=|гіпероніми=|гіпоніми=}} {{приклад2|||джерело=}} {{списки семантичних зв'язків}} ===Усталені та термінологічні словосполучення, фразеологізми === * ==== Колокації ==== ====Прислів'я та приказки ==== ===Споріднені слова=== {{спорідн| |згруб= |змп= |власні назви= |прізвища= Фарбрика́нт |топоніми= |іменники= |прикметники= фабричний |дієприкметники= |дієслова= фабрикувати |прислівники= }} === Етимологія === Від {{етимологія|uk}} === Переклад === {{переклад| |ar= |be= |bg= |cs= |crh= |de= {{t|de|Fabrik|f}} |ee= |el= |en= {{t|en|factory}} |eo= |es= [[fábrica]] |fi= |fr= {{t|fr|fabrique|f}} |gag= |he= |hr= |hu= |hy= |it= {{t|it|fabbrica|f}} |jct= |kdr= |ko= |la= |lt= |lv= |mk= |pl= |pr= |ro= |ru= {{t|ru|фабрика|f}} |sk= |sl= |slovio-c= |slovio-l= |sr-c= |sr-l= |tr= |yi= |zh= }} === Джерела === {{довжина слова|7|lang=uk}}  {{Категорія|мова=uk|Предметні слова|Підприємства|Місця|||}} {{=ru=|{{PAGENAME}}}} ===Морфосинтаксичні ознаки=== {{імен ru 3a f una|склади={{склади|фа́|бри|ка}}|основа=фа́брик}} {{морфо-ru|фабрик|+а}} ===Вимова=== * {{transcription|}} * {{audio2|Ru-фабрика.ogg|прослухати вимову}} ===Семантичні властивості=== ==== Значення ==== # {{as uk}}. {{семантика|синоніми=завод, мануфактура|антоніми=|гіпероніми=|гіпоніми=}} {{приклад2|текст=|переклад=}} {{списки семантичних зв’язків}} ==== Холоніми ==== # ==== Мероніми ==== # ===Усталені та термінологічні словосполучення, фразеологізми === * ==== Колокації ==== ====Прислів'я та приказки ==== ===Споріднені слова=== {{спорідн| |згруб= |змп= |власні назви= |прізвища= |топоніми= |іменники= |прикметники= |дієслова= |прислівники= }} ===Етимологія=== Від {{етимологія|ru}} === Джерела === {{довжина слова|7|lang=ru}} {{Категорія|мова=ru|Предметні слова|Підприємства|||||}} i2ugivnorj3myqm6aovdsamc1tiba3k fábrica 0 80752 538063 2022-08-05T05:02:56Z Gorodetski 15820 Створена сторінка: {{=es=}} === Морфосинтаксичні ознаки === {{імен es f s |склади={{склади|fáb|ri|ca}}|fábrica}} {{морфо |префікс1=|корінь1=fábric|суфікс1=|закінчення=a|}} === Вимова === {{transcription|'faβɾika}} === Семантичні властивості === ==== Значення ==== # [[фабрика]], [[завод]] {{семантика|синоніми=|антоніми=|гі... wikitext text/x-wiki {{=es=}} === Морфосинтаксичні ознаки === {{імен es f s |склади={{склади|fáb|ri|ca}}|fábrica}} {{морфо |префікс1=|корінь1=fábric|суфікс1=|закінчення=a|}} === Вимова === {{transcription|'faβɾika}} === Семантичні властивості === ==== Значення ==== # [[фабрика]], [[завод]] {{семантика|синоніми=|антоніми=|гіпероніми=empresa|гіпоніми=}} {{приклад2|текст=|переклад=}} {{списки семантичних зв’язків}} ===Усталені та термінологічні словосполучення, фразеологізми === * ===Споріднені слова=== {{спорідн| |іменники=fabricación, fabricante |прикметники= |дієслова=fabricar |прислівники= }} === Етимологія === Від {{етимологія|es}} === Джерела === {{довжина слова|7|lang=es}} {{Категорія|мова=es||||||}} t4fi46js3ye1gvzos57g6utmhiv2juo camino 0 80753 538065 2022-08-05T05:19:48Z Gorodetski 15820 Створена сторінка: {{=es=}} === Морфосинтаксичні ознаки === {{імен es m s|склади={{склади|ca|mi|no}}|camino}} {{морфо |префікс1=|корінь1=camin|суфікс1=|закінчення=o|}} === Вимова === {{transcription|ka'mino}} === Семантичні властивості === ==== Значення ==== # [[шлях]], [[дорога]], [[путь]] {{семантика|синоніми=vía|антоніми=|... wikitext text/x-wiki {{=es=}} === Морфосинтаксичні ознаки === {{імен es m s|склади={{склади|ca|mi|no}}|camino}} {{морфо |префікс1=|корінь1=camin|суфікс1=|закінчення=o|}} === Вимова === {{transcription|ka'mino}} === Семантичні властивості === ==== Значення ==== # [[шлях]], [[дорога]], [[путь]] {{семантика|синоніми=vía|антоніми=|гіпероніми=|гіпоніми=}} {{приклад2|текст=|переклад=}} {{списки семантичних зв’язків}} ===Усталені та термінологічні словосполучення, фразеологізми === * [[camino de hierro]] * [[ponerse en camino]] ===Споріднені слова=== {{спорідн| |іменники=caminante |прикметники=caminero |дієслова=caminar |прислівники= }} === Етимологія === Від {{етимологія|es}} === Джерела === {{довжина слова|6|lang=es}} {{Категорія|мова=es||||||}} lkqbioqh9okptm2aj38buds73lszd6q