Вікісловник ukwiktionary https://uk.wiktionary.org/wiki/%D0%93%D0%BE%D0%BB%D0%BE%D0%B2%D0%BD%D0%B0_%D1%81%D1%82%D0%BE%D1%80%D1%96%D0%BD%D0%BA%D0%B0 MediaWiki 1.47.0-wmf.1 case-sensitive Медіа Спеціальна Обговорення Користувач Обговорення користувача Вікісловник Обговорення Вікісловника Файл Обговорення файлу MediaWiki Обговорення MediaWiki Шаблон Обговорення шаблону Довідка Обговорення довідки Категорія Обговорення категорії Додаток Обговорення додатка Індекс Обговорення індексу TimedText TimedText talk Модуль Обговорення модуля Подія Обговорення події ключ 0 5059 572635 543565 2026-05-10T12:08:52Z Ігнат Лостюк 22957 572635 wikitext text/x-wiki {{=uk=}} {{Омоніми|uk|3}} == ключ I == === Морфосинтаксичні ознаки === {{імен uk 4b m una|склади=клю́ч|клю́ч|ключ}} {{морфо-uk|ключ|}} === Вимова === * {{transcriptions-uk|клю́ч|ключі́}} * {{audio2|Uk-ключ.ogg|прослухати вимову}} * {{транскрипція|кл`уч}} === Семантичні властивості === {{іл|Железарница Скопје 26.jpg}} {{іл|Estoque (5454885098).jpg}} ==== Значення ==== # [[предмет|Предмет]], призначений для відкривання та закривання [[замок|замка]]. {{семантика|синоніми=|антоніми=|гіпероніми=|гіпоніми=}} {{приклад2|текст=||джерело=}} {{списки семантичних зв’язків}} ==== Холоніми ==== # ==== Мероніми ==== # ===Усталені та термінологічні словосполучення, фразеологізми === * ==== Колокації ==== ====Прислів'я та приказки ==== ===Споріднені слова=== {{спорідн| |згруб= |змп= |власні назви= |прізвища= |топоніми= |іменники= |прикметники= |дієприкметники= |дієслова= |прислівники= }} === Етимологія === Від {{етимологія|uk}} === Переклад === {{переклад |en= {{t|en|key}}, {{t|en|passport|}} |ca= {{t|ca|clau|f}} |fr= {{t|fr|clef|f}} |it= {{t|it|chiave|f}} |oc= {{t|oc|clau|f}} |ru= {{t|ru|ключ|m}} }} {{переклад |en= {{t|en|opener}}, {{позначка|консе́рвний ключ (ніж)}} {{t|en|can opener|}} }} {{ds|4|uk}} {{Категорія|мова=uk|Предметні слова|Пристрої|Замки|||}} == ключ II == ===Морфосинтаксичні властивості=== {{імен uk 4b m una|склади={{склади|клю́ч}}|клю́ч|ключ}} {{морфо-uk|ключ}} ===Вимова=== *{{transcriptions-uk|ключ|ключі}} *{{audio|Uk-ключ.ogg|прослухати вимову}} *{{транскрипція|к&nbsp;л'&nbsp;у&nbsp;ч}} === Семантичні властивості === ==== Значення ==== {{семантика|синоніми=|антоніми=|гіпероніми=|гіпоніми=}} {{приклад2|||джерело=}} {{списки семантичних зв’язків}} ==== Холоніми ==== # ==== Мероніми ==== # ===Усталені та термінологічні словосполучення, фразеологізми === * ==== Колокації ==== ====Прислів'я та приказки ==== ===Споріднені слова=== {{спорідн| |згруб= |змп= |власні назви= |прізвища= |топоніми= |іменники= |прикметники= |дієприкметники= |дієслова= |прислівники= }} === Етимологія === Від {{етимологія|uk}} === Переклад === {{переклад| |ar= |be= |bg= |cs= |crh= |de= |ee= |el= |en= {{позначка|(про птахи, хмари тощо)}} {{t|en|caravan|}} }} == ключ III == ===Морфосинтаксичні властивості=== {{імен uk 4b m una|склади={{склади|клю́ч}}|клю́ч|ключ}} {{морфо-uk|ключ}} === Вимова === * {{transcriptions-uk|клю́ч|ключі́}} * {{audio|Uk-ключ.ogg|прослухати вимову}} * {{транскрипція|к&nbsp;л'&nbsp;у&nbsp;ч}} === Семантичні властивості === ==== Значення ==== {{спец.|uk}} # {{комп.|uk}} {{семантика|синоніми=|антоніми=|гіпероніми=|гіпоніми=ключ-дубліка́т, картка-ключ, підключ}} {{приклад2|||джерело=}} {{списки семантичних зв’язків}} ==== Холоніми ==== # ==== Мероніми ==== # ===Усталені та термінологічні словосполучення, фразеологізми === * [[ключ транзакції]] * [[ключ шифрування]] * [[об’єктний ключ]] * [[ключ секретності]] * [[ключ шифрування]] * [[пошуковий ключ]] * [[ключ пошуку]] * [[вторинний ключ]] * [[ключ упорядковування]] * [[сеансовий ключ]] * [[криптографічний ключ]] * [[ключ захисту пам’яті]] * [[системний ключ]] * [[неузгіднений ключ]] * [[ключ параметра]] * [[сортувальний ключ]] * [[ключ сортування]] * [[ключ блокування клавіш]] * [[ключ до коду]] * [[зовнішній ключ]] * [[апаратний ключ]] * [[аналоговий ключ]] * [[апаратний ключ]] * [[вторинний ключ]] * [[зовнішній ключ]] * [[ідеальний ключ]] * [[ключ бази даних]] * [[ключ доступу]] * [[ключ запису]] * [[ключ захисту]] * [[ключ захисту пам’яті]] * [[ключ зчитування]] * [[ключ керування]] * [[ключ керування з покажчиком невідповідності]] * [[ключ команди]] * [[ключ користувача]] * [[ключ пам’яті]] * [[ключ параметра]] * [[ключ пошуку]] * [[ключ секретності]] * [[ключ сортування]] * [[ключ шифрування]] * [[ключ комутаторний]] * [[паралельно-послідовний ключ]] * [[первинний ключ]] * [[переговорний ключ]] * [[передавальний ключ]] * [[потенційний ключ]] * [[селекторний ключ]] * [[системний ключ]] * [[струмовий ключ]] * [[телеграфний ключ]] * [[термостабільний ключ]] * [[транзисторний ключ]] * [[унікальний ключ]] * [[частково закритий ключ]] ;елетктроніка * [[двонапрямлений ключ]] * [[діодний ключ]] * [[електронний ключ]] * [[КМОН-ключ]] ==== Колокації ==== ====Прислів'я та приказки ==== ===Споріднені слова=== {{спорідн| |згруб= |змп= |власні назви= |прізвища= |топоніми= |іменники= |прикметники= |дієприкметники= |дієслова= |прислівники= }} === Етимологія === Від {{етимологія|uk}} === Переклад === {{переклад| |ar= |be= |bg= |cs= |crh= |de= |ee= |el= |en= |ru={{t|ru|ключ}} }} === Джерела === * {{ulif|63309}} * {{ulif|63310}} {{довжина слова|4|lang=uk}} <!-- {{categ|Слова, відсутні у ВТССУМ|}} --> {{Категорія|мова=uk||||||}} {{=be=|{{PAGENAME}}}} === Морфосинтаксичні ознаки === {{імен be 4b m una|склади=клю́ч|клю́ч|ключ}} {{морфо-be|ключ}} === Вимова === * {{transcription|}} * {{audio|Be-ключ.ogg|прослухати вимову}} * {{транскрипція|}} === Семантичні властивості === ==== Значення ==== # {{семантика|синоніми=|антоніми=|гіпероніми=|гіпоніми=}} {{приклад2|||джерело=}} {{списки семантичних зв’язків}} ==== Холоніми ==== # ==== Мероніми ==== # ===Усталені та термінологічні словосполучення, фразеологізми === * ==== Колокації ==== ====Прислів'я та приказки ==== ===Споріднені слова=== {{спорідн| |згруб= |змп= |власні назви= |прізвища= |топоніми= |іменники= |прикметники= |дієприкметники= |дієслова= |прислівники= }} === Етимологія === Від {{етимологія|be}} === Джерела === {{довжина слова|4|lang=be}} {{Категорія|мова=be||||||}} {{=ru=|{{PAGENAME}}}} === Морфосинтаксичні ознаки === {{імен ru 4b m una|склади=клю́ч|клю́ч|ключ}} {{морфо-ru|ключ}} === Вимова === * {{transcription|}} * {{audio|Ru-ключ.ogg|прослухати вимову}} * {{транскрипція|}} === Семантичні властивості === ==== Значення ==== # {{семантика|синоніми=|антоніми=|гіпероніми=|гіпоніми=}} {{приклад2|||джерело=}} {{списки семантичних зв’язків}} ==== Холоніми ==== # ==== Мероніми ==== # ===Усталені та термінологічні словосполучення, фразеологізми === * ==== Колокації ==== ====Прислів'я та приказки ==== ===Споріднені слова=== {{спорідн| |згруб= |змп= |власні назви= |прізвища= |топоніми= |іменники= |прикметники= |дієприкметники= |дієслова= |прислівники= }} === Етимологія === Від {{етимологія|ru}} === Джерела === {{довжина слова|4|lang=ru}} {{Категорія|мова=ru||||||}} {{multilang|3}} {{unfinished|uk|s=1|e=1}} [[Категорія:Болванки/uk]] ni92ba99s8dlgkwfr9scgsodqavizrz Шаблон:імен en s 10 6093 572637 557298 2026-05-10T12:24:58Z Ігнат Лостюк 22957 572637 wikitext text/x-wiki {| style="float:right; margin-left:0.5em; margin-bottom:0.5em; border: 1px solid #6699CC; border-collapse:collapse;" cellpadding="2" rules="all" width="210" ! bgcolor="#eef9ff" align="center" width="50%" | однина ! bgcolor="#eef9ff" align="center" width="50%" | множина |- | bgcolor="#ffffff" align="center" | {{{1}}} | bgcolor="#ffffff" align="center" | {{aslinks|{{{2|{{{1}}}{{#if:{{{e|}}}|e}}s}}}}} |} {{імен en|{{PAGENAME}}|{{PAGENAME}}{{#if:{{{e|}}}|e}}s|склади={{{склади|}}}}}{{#ifeq:{{NAMESPACE}}|{{ns:Template}}||<includeonly>[[Категорія:Англійські іменники]]</includeonly>}}<noinclude>[[Категорія:Шаблони словозміни/en]]</noinclude> oc2bekiep716n1cmmwross7cg23sj7k Шаблон:імен en y 10 6705 572638 572040 2026-05-10T12:25:30Z Ігнат Лостюк 22957 572638 wikitext text/x-wiki {| style="float:right; margin-left:0.5em; margin-bottom:0.5em; border: 1px solid #6699CC; border-collapse:collapse;" cellpadding="2" rules="all" width="210" ! bgcolor="#eef9ff" align="center" width="50%" | однина ! bgcolor="#eef9ff" align="center" width="50%" | множина |- | bgcolor="#ffffff" align="center" | {{{основа|{{{1}}}}}}y | bgcolor="#ffffff" align="center" | {{{основа|{{{1}}}}}}ies |} {{імен en|{{PAGENAME}}|{{PAGENAME}}{{#if:{{{e|}}}|e}}s|склади={{{склади|}}}}}{{#ifeq:{{NAMESPACE}}|{{ns:Template}}||<includeonly>[[Категорія:Англійські іменники на -y/-ies]]</includeonly>}}<noinclude>[[Категорія:Шаблони словозміни/en]]</noinclude> og2hcnwk5mbdwubqe97dvremsle2blf Шаблон:етимологія:game 10 90017 572655 572599 2026-05-10T20:00:51Z Albedo 18 572655 wikitext text/x-wiki {{прагерм|}}, {{lang|ang|gamen|[[веселощі]]|[[розвага]]}} та {{lang|en|game}}, {{lang|ofs|game}}, давньоскандинавське [[gaman]], {{lang|goh|gaman|радість, веселощі}}. Прагерманська форма{{-}}походить від *ga- + *mann «людина». {{#if:{{{1|}}}| {{#switch:{{{1}}}| так= |en= {{OED}}}}{{etym-lang|{{{1|}}}|герм}}}}<noinclude>[[Категорія:Шаблони етимології|game]]</noinclude> rhvxxox43125qj5ur1pumotyite5ia8 Шаблон:імен az 4 10 90026 572636 2026-05-10T12:21:52Z Ігнат Лостюк 22957 Створена сторінка: {{відмінки az |nom-sg={{{основа}}}a |nom-pl={{{основа}}}i |gen-sg={{{основа}}}i |gen-pl={{#if:{{{основа1|}}}|{{{основа1}}}|{{{основа}}}}} |dat-sg={{#if:{{{основа2|}}}|{{{основа2}}}|{{{основа}}}ce}} |dat-pl={{{основа}}}om |acc-sg={{{основа}}}ę |acc-pl={{{основа}}}y |ins-sg={{{основа}}}ą |ins-pl={{{основа}}}ami |loc-sg={{#if:{{{основа2|}}}|{{{основа2}}}|... 572636 wikitext text/x-wiki {{відмінки az |nom-sg={{{основа}}}a |nom-pl={{{основа}}}i |gen-sg={{{основа}}}i |gen-pl={{#if:{{{основа1|}}}|{{{основа1}}}|{{{основа}}}}} |dat-sg={{#if:{{{основа2|}}}|{{{основа2}}}|{{{основа}}}ce}} |dat-pl={{{основа}}}om |acc-sg={{{основа}}}ę |acc-pl={{{основа}}}y |ins-sg={{{основа}}}ą |ins-pl={{{основа}}}ami |loc-sg={{#if:{{{основа2|}}}|{{{основа2}}}|{{{основа}}}ce}} |loc-pl={{{основа}}}ach |voc-sg={{{основа}}}o |voc-pl={{{основа}}}y }}<b>{{{склади|}}}</b> Іменник.<includeonly>[[Категорія:Азербайджанські іменники]][[Категорія:Іменники/az]]</includeonly><noinclude>[[Категорія:Шаблони словозміни/az/Іменники]]</noinclude> fi7aowy2zzwlbe6af2983frlzv88uow 572641 572636 2026-05-10T12:32:52Z Ігнат Лостюк 22957 572641 wikitext text/x-wiki {{відмінки az |nom-sg={{{основа|{{{1}}}}}} |nom-pl={{{основа|{{{1}}}}}}lar |gen-sg={{{основа|{{{1}}}}}}ın |gen-pl={{{основа|{{{1}}}}}}ların |dat-sg={{{основа|{{{1}}}}}}a |dat-pl={{{основа|{{{1}}}}}}lara |acc-sg={{{основа|{{{1}}}}}}ı |acc-pl={{{основа|{{{1}}}}}}ları |loc-sg={{{основа|{{{1}}}}}}da |loc-pl={{{основа|{{{1}}}}}}larda |abl-sg={{{основа|{{{1}}}}}}dan |abl-pl={{{основа|{{{1}}}}}}lardan }}<b>{{{склади|}}}</b> Іменник.<includeonly>[[Категорія:Азербайджанські іменники]][[Категорія:Іменники/az]]</includeonly><noinclude>[[Категорія:Шаблони словозміни/az/Іменники]] [[ru:Шаблон:сущ az 4]]</noinclude> s9qyutqqjb3beyhjieub04layjfc9em 572647 572641 2026-05-10T12:56:09Z Ігнат Лостюк 22957 572647 wikitext text/x-wiki {{inflection імен az |form={{{form|}}} |case={{{case|}}} |nom-sg={{{основа|{{{1}}}}}} |nom-pl={{{основа|{{{1}}}}}}lar |gen-sg={{{основа|{{{1}}}}}}ın |gen-pl={{{основа|{{{1}}}}}}ların |dat-sg={{{основа|{{{1}}}}}}a |dat-pl={{{основа|{{{1}}}}}}lara |acc-sg={{{основа|{{{1}}}}}}ı |acc-pl={{{основа|{{{1}}}}}}ları |loc-sg={{{основа|{{{1}}}}}}da |loc-pl={{{основа|{{{1}}}}}}larda |abl-sg={{{основа|{{{1}}}}}}dan |abl-pl={{{основа|{{{1}}}}}}lardan |Пр={{{Пр|}}} |hide-text={{{hide-text|}}} |склади={{{склади|}}} |дореф={{{дореф|}}} |Сч={{{Сч|}}} |коментар={{{коментар|}}} |зачин={{{зачин|}}} |клітика={{{клітика|}}} |кат=неіст |рід={{{рід|чол}}} |скл=3 |залізняк=4 |pt={{{pt|}}} |st={{{st|}}} |трудність={{{трудність|}}} }} <noinclude>[[ru:Шаблон:сущ az 4]]</noinclude> dtfhu26f0haovub1jgpypyvvcxz6zu2 572650 572647 2026-05-10T13:06:03Z Ігнат Лостюк 22957 572650 wikitext text/x-wiki {{inflection імен az |form={{{form|}}} |case={{{case|}}} |nom-sg={{{основа|{{{1}}}}}} |nom-pl={{{основа|{{{1}}}}}}lar |gen-sg={{{основа|{{{1}}}}}}ın |gen-pl={{{основа|{{{1}}}}}}ların |dat-sg={{{основа|{{{1}}}}}}a |dat-pl={{{основа|{{{1}}}}}}lara |acc-sg={{{основа|{{{1}}}}}}ı |acc-pl={{{основа|{{{1}}}}}}ları |loc-sg={{{основа|{{{1}}}}}}da |loc-pl={{{основа|{{{1}}}}}}larda |abl-sg={{{основа|{{{1}}}}}}dan |abl-pl={{{основа|{{{1}}}}}}lardan |Пр={{{Пр|}}} |hide-text={{{hide-text|}}} |склади={{{склади|}}} |дореф={{{дореф|}}} |Сч={{{Сч|}}} |коментар={{{коментар|}}} |зачин={{{зачин|}}} |клітика={{{клітика|}}} |кат= |рід= |скл=3 |залізняк=4 |pt={{{pt|}}} |st={{{st|}}} |трудність={{{трудність|}}} }} <noinclude>[[ru:Шаблон:сущ az 4]]</noinclude> oz7g9dg0t7nbgrchm0ijvjfhflminzi Шаблон:відмінки az 10 90027 572639 2026-05-10T12:29:44Z Ігнат Лостюк 22957 Створена сторінка: {| style="float:right; margin-left:0.5em; margin-bottom:0.5em; border: 1px solid #6699CC; border-collapse:collapse;" cellpadding="2" rules="all" width="210" ! bgcolor="#EEF9FF" | [[відмінок]] ! bgcolor="#EEF9FF" | [[однина]] ! bgcolor="#EEF9FF" | [[множина]] |- | bgcolor="#EEF9FF" | &nbsp;&nbsp;[[називний|Н.]] | bgcolor="#FFFFFF" | {{{nom-sg| }}} | bgcolor="#FFFFFF" | {{{nom-pl| }}} |- | bgcolor="#EEF9FF" | &nbsp;&nbsp;ро... 572639 wikitext text/x-wiki {| style="float:right; margin-left:0.5em; margin-bottom:0.5em; border: 1px solid #6699CC; border-collapse:collapse;" cellpadding="2" rules="all" width="210" ! bgcolor="#EEF9FF" | [[відмінок]] ! bgcolor="#EEF9FF" | [[однина]] ! bgcolor="#EEF9FF" | [[множина]] |- | bgcolor="#EEF9FF" | &nbsp;&nbsp;[[називний|Н.]] | bgcolor="#FFFFFF" | {{{nom-sg| }}} | bgcolor="#FFFFFF" | {{{nom-pl| }}} |- | bgcolor="#EEF9FF" | &nbsp;&nbsp;[[родовий|Р.]] | bgcolor="#FFFFFF" | {{{gen-sg| }}} | bgcolor="#FFFFFF" | {{{gen-pl| }}} |- | bgcolor="#EEF9FF" | &nbsp;&nbsp;[[давальний|Д.]] | bgcolor="#FFFFFF" | {{{dat-sg| }}} | bgcolor="#FFFFFF" | {{{dat-pl| }}} |- | bgcolor="#EEF9FF" | &nbsp;&nbsp;[[знахідний|З.]] | bgcolor="#FFFFFF" | {{{aku-sg|{{{acc-sg| }}}}}} | bgcolor="#FFFFFF" | {{{aku-pl|{{{acc-pl| }}}}}} |- | bgcolor="#EEF9FF" | &nbsp;&nbsp;[[місцевий|М.]] | bgcolor="#FFFFFF" | {{{lok-sg|{{{loc-sg| }}}}}} | bgcolor="#FFFFFF" | {{{lok-pl|{{{loc-pl| }}}}}} |- | bgcolor="#EEF9FF" | &nbsp;&nbsp;[[кличний|Кл.]] | bgcolor="#FFFFFF" | {{{vok-sg|{{{voc-sg| }}}}}} | bgcolor="#FFFFFF" | {{{vok-pl|{{{voc-pl| }}}}}} |}<noinclude>[[Категорія:Шаблони словозмін/az]] [[ru:Шаблон:падежи az]]</noinclude> 8cybj12kdtcyvffiasbpupwws951vs0 572640 572639 2026-05-10T12:31:38Z Ігнат Лостюк 22957 572640 wikitext text/x-wiki {| style="float:right; margin-left:0.5em; margin-bottom:0.5em; border: 1px solid #6699CC; border-collapse:collapse;" cellpadding="2" rules="all" width="210" ! bgcolor="#EEF9FF" | [[відмінок]] ! bgcolor="#EEF9FF" | [[однина]] ! bgcolor="#EEF9FF" | [[множина]] |- | bgcolor="#EEF9FF" | &nbsp;&nbsp;[[називний|Н.]] | bgcolor="#FFFFFF" | {{{nom-sg| }}} | bgcolor="#FFFFFF" | {{{nom-pl| }}} |- | bgcolor="#EEF9FF" | &nbsp;&nbsp;[[родовий|Р.]] | bgcolor="#FFFFFF" | {{{gen-sg| }}} | bgcolor="#FFFFFF" | {{{gen-pl| }}} |- | bgcolor="#EEF9FF" | &nbsp;&nbsp;[[давальний|Д.]] | bgcolor="#FFFFFF" | {{{dat-sg| }}} | bgcolor="#FFFFFF" | {{{dat-pl| }}} |- | bgcolor="#EEF9FF" | &nbsp;&nbsp;[[знахідний|З.]] | bgcolor="#FFFFFF" | {{{aku-sg|{{{acc-sg| }}}}}} | bgcolor="#FFFFFF" | {{{aku-pl|{{{acc-pl| }}}}}} |- | bgcolor="#EEF9FF" | &nbsp;&nbsp;[[місцевий|М.]] | bgcolor="#FFFFFF" | {{{lok-sg|{{{loc-sg| }}}}}} | bgcolor="#FFFFFF" | {{{lok-pl|{{{loc-pl| }}}}}} |- | bgcolor="#EEF9FF" | &nbsp;&nbsp;[[початковий|Поч.]] | bgcolor="#FFFFFF" | {{{abl-sg| }}} | bgcolor="#FFFFFF" | {{{abl-pl| }}} |}<noinclude>[[Категорія:Шаблони словозмін/az]] [[ru:Шаблон:падежи az]]</noinclude> j0k93p8f0kpd11buh555oj0i59rydkj açar 0 90028 572642 2026-05-10T12:37:23Z Ігнат Лостюк 22957 Створена сторінка: {{=az=}} ===Морфосинтаксичні ознаки=== {{імен az 4|склади={{склади|a|çar}}|açar}} {{морфо|}} ===Вимова=== * {{transcription|ɑˈt͡ʃɑr}} * {{audio2|LL-Q9292 (aze)-Azerbaijani audiorecordings-açar.wav|прослухати вимову}} ===Семантичні властивості=== {{іл|Standard-lock-key.jpg}} ==== Значення ==== # [[ключ]] {{семантика|синоніми=|ант... 572642 wikitext text/x-wiki {{=az=}} ===Морфосинтаксичні ознаки=== {{імен az 4|склади={{склади|a|çar}}|açar}} {{морфо|}} ===Вимова=== * {{transcription|ɑˈt͡ʃɑr}} * {{audio2|LL-Q9292 (aze)-Azerbaijani audiorecordings-açar.wav|прослухати вимову}} ===Семантичні властивості=== {{іл|Standard-lock-key.jpg}} ==== Значення ==== # [[ключ]] {{семантика|синоніми=|антоніми=|гіпероніми=|гіпоніми=}} {{приклад2|текст=|переклад=}} {{списки семантичних зв’язків}} ===Усталені та термінологічні словосполучення, фразеологізми === * ==== Колокації ==== ====Прислів'я та приказки ==== ===Споріднені слова=== {{спорідн| |згруб= |змп= |власні назви= |прізвища= |топоніми= |іменники=açarçı, açarçılıq, açarqayıran |прикметники= |дієслова= |прислівники= }} ===Етимологія=== Від {{lang|trk-pro|*ač-|відкривати}}. === Джерела === {{довжина слова|4|lang=az}} {{Категорія|мова=az|Болванки|||||}} qgy9yujwn8hkj96ip94urg04l6ahf4l 572653 572642 2026-05-10T13:46:59Z Ігнат Лостюк 22957 572653 wikitext text/x-wiki {{=az=}} ===Морфосинтаксичні ознаки=== {{імен az 4|склади={{склади|a|çar}}|açar}} {{морфо|}} ===Вимова=== * {{transcription|ɑˈt͡ʃɑr}} * {{audio2|LL-Q9292 (aze)-Azerbaijani audiorecordings-açar.wav|прослухати вимову}} ===Семантичні властивості=== {{іл|Standard-lock-key.jpg}} ==== Значення ==== # [[ключ]] {{семантика|синоніми=|антоніми=|гіпероніми=|гіпоніми=}} {{приклад2|текст=|переклад=}} {{списки семантичних зв’язків}} ===Усталені та термінологічні словосполучення, фразеологізми === * ==== Колокації ==== ====Прислів'я та приказки ==== ===Споріднені слова=== {{спорідн| |згруб= |змп= |власні назви= |прізвища= |топоніми= |іменники=açarçı, açarçılıq, açarqayıran |прикметники= |дієслова= |прислівники= }} ===Етимологія=== Від {{lang|trk-pro|*ač-|відкривати}}. === Джерела === {{довжина слова|4|lang=az}} {{Категорія|мова=az|Болванки|||||}} 5g0t3izlgulvurv0d90dfbg9jstixt7 Шаблон:inflection імен az 10 90029 572643 2026-05-10T12:49:27Z Ігнат Лостюк 22957 Створена сторінка: {{#if:{{{form|}}}|<!-- только формы -->{{#switch:{{{case|}}} |nom-sg={{{nom-sg}}} |nom-pl={{{nom-pl}}} |nom-sg2={{{nom-sg2|}}} |nom-pl2={{{nom-pl2|}}} |gen-sg={{{gen-sg}}} |gen-pl={{{gen-pl}}} |gen-sg2={{{gen-sg2|}}} |gen-pl2={{{gen-pl2|}}} |dat-sg={{{dat-sg}}} |dat-pl={{{dat-pl}}} |dat-sg2={{{gen-sg2|}}} |dat-pl2={{{dat-pl2|}}} |acc-sg={{{acc-sg}}} |acc-pl={{{acc-pl}}} |acc-sg2={{{acc-sg2|}}} |acc-pl2={{{acc-pl2|}}} |lo... 572643 wikitext text/x-wiki {{#if:{{{form|}}}|<!-- только формы -->{{#switch:{{{case|}}} |nom-sg={{{nom-sg}}} |nom-pl={{{nom-pl}}} |nom-sg2={{{nom-sg2|}}} |nom-pl2={{{nom-pl2|}}} |gen-sg={{{gen-sg}}} |gen-pl={{{gen-pl}}} |gen-sg2={{{gen-sg2|}}} |gen-pl2={{{gen-pl2|}}} |dat-sg={{{dat-sg}}} |dat-pl={{{dat-pl}}} |dat-sg2={{{gen-sg2|}}} |dat-pl2={{{dat-pl2|}}} |acc-sg={{{acc-sg}}} |acc-pl={{{acc-pl}}} |acc-sg2={{{acc-sg2|}}} |acc-pl2={{{acc-pl2|}}} |loc-sg={{{loc-sg}}} |loc-pl={{{loc-pl}}} |loc-sg2={{{loc-sg2|}}} |loc-pl2={{{loc-pl2|}}} |abl-sg={{{abl-sg|}}} |abl-pl={{{abl-pl|}}} |prt-sg={{{prt-sg|}}} |pos-sg={{{П|}}} |acc2-sg={{{Пр|}}} |adnum={{{Сч|}}} }}<!-- -->|<!-- полный вывод -->{{#if:{{{шаблон-кат|}}}|<!-- -->{{#ifeq:{{NAMESPACE}}|{{ns:Template}}|<!-- только для пространства шаблонов Формируем сообщение -->{{message box<!-- -->|backgroundcolor=#f0fff0<!-- -->|bordercolor=#66cc66<!-- -->|message=Використовується [[:Шаблон:inflection імен pl]]<!-- -->|image=Symbol_kept_vote.svg<!-- -->|heading=Осучаснений шаблон.<!-- -->}}<!-- Формируем название категории шаблона -->[[Категорія:Шаблони словозміни/az/Іменники{{#if:{{{род|}}}|/<!-- -->{{#switch:{{{род|}}}<!-- -->|ч|чол=Чоловічий рід<!-- -->|ж|жін=Жіночий рід<!-- -->|с|мс|жс|ср=Середній рід<!-- -->|о|общ=Спільний рід<!-- -->}}{{#switch:{{{кат|}}}<!-- -->|одуш=/Істоти<!-- -->|неодуш=/Неістоти<!-- -->}}}}<!-- -->]]<!-- -->}}<!-- -->}}<!-- -->{{#switch:{{{залізняк|}}}<!-- -->|??|=<!-- ничего не показывать если нет категории по залізняку -->|#default=<!-- иначе показать таблицу склонения -->{{відмінки az |nom-sg=<!-- -->{{#if:{{{pt|}}}|<!-- pluralia tantum -->{{#if:{{{трудність|}}}|<!-- формы ед. ч. затруднены -->{{incorrect|{{{nom-sg}}}}}<!-- основная форма -->{{#if:{{{nom-sg2|}}}|<br/>{{incorrect|{{{nom-sg2}}}}}}}<!-- дополнительная форма -->|<!-- формы ед. ч. не используются -->{{-}}<!-- -->}}|<!-- в остальных случаях -->{{{nom-sg}}}<!-- основная форма -->{{#if:{{{nom-sg2|}}}|<br/>{{{nom-sg2}}}}}<!-- дополнительная форма -->}} |nom-pl=<!-- -->{{#if:{{{st|}}}|<!-- singularia tantum -->{{#if:{{{трудність|}}}|<!-- формы мн. ч. затруднены -->{{incorrect|{{{nom-pl}}}}}<!-- основная форма -->{{#if:{{{nom-pl2|}}}|<br/>{{incorrect|{{{nom-pl2}}}}}}}<!-- дополнительная форма -->|<!-- формы мн. ч. не используются -->{{-}}<!-- -->}}|<!-- в остальных случаях -->{{{nom-pl}}}<!-- основная форма -->{{#if:{{{nom-pl2|}}}|<br/>{{{nom-pl2}}}}}<!-- дополнительная форма -->}} |gen-sg=<!-- -->{{#if:{{{pt|}}}|<!-- pluralia tantum -->{{#if:{{{трудність|}}}|<!-- формы ед. ч. затруднены -->{{incorrect|{{{gen-sg}}}}}<!-- основная форма -->{{#if:{{{gen-sg2|}}}|<br/>{{incorrect|{{{gen-sg2}}}}}}}<!-- дополнительная форма -->|<!-- формы ед. ч. не используются -->{{-}}<!-- -->}}|<!-- в остальных случаях -->{{{gen-sg}}}<!-- основная форма -->{{#if:{{{gen-sg2|}}}|<br/>{{{gen-sg2}}}}}<!-- дополнительная форма -->}} |gen-pl=<!-- -->{{#if:{{{st|}}}|<!-- singularia tantum -->{{#if:{{{трудність|}}}|<!-- формы мн. ч. затруднены -->{{incorrect|{{{gen-pl}}}}}<!-- основная форма -->{{#if:{{{gen-pl2|}}}|<br/>{{incorrect|{{{gen-pl2}}}}}}}<!-- дополнительная форма -->|<!-- формы мн. ч. не используются -->{{-}}<!-- -->}}|<!-- в остальных случаях -->{{{gen-pl}}}<!-- основная форма -->{{#if:{{{gen-pl2|}}}|<br/>{{{gen-pl2}}}}}<!-- дополнительная форма -->}} |dat-sg=<!-- -->{{#if:{{{pt|}}}|<!-- pluralia tantum -->{{#if:{{{трудність|}}}|<!-- формы ед. ч. затруднены -->{{incorrect|{{{dat-sg}}}}}<!-- основная форма -->{{#if:{{{dat-sg2|}}}|<br/>{{incorrect|{{{dat-sg2}}}}}}}<!-- дополнительная форма -->|<!-- формы ед. ч. не используются -->{{-}}<!-- -->}}|<!-- в остальных случаях -->{{{dat-sg}}}<!-- основная форма -->{{#if:{{{dat-sg2|}}}|<br/>{{{dat-sg2}}}}}<!-- дополнительная форма -->}} |dat-pl=<!-- -->{{#if:{{{st|}}}|<!-- singularia tantum -->{{#if:{{{трудність|}}}|<!-- формы мн. ч. затруднены -->{{incorrect|{{{dat-pl}}}}}<!-- основная форма -->{{#if:{{{dat-pl2|}}}|<br/>{{incorrect|{{{dat-pl2}}}}}}}<!-- дополнительная форма -->|<!-- формы мн. ч. не используются -->{{-}}<!-- -->}}|<!-- в остальных случаях -->{{{dat-pl}}}<!-- основная форма -->{{#if:{{{dat-pl2|}}}|<br/>{{{dat-pl2}}}}}<!-- дополнительная форма -->}} |acc-sg=<!-- -->{{#if:{{{pt|}}}|<!-- pluralia tantum -->{{#if:{{{трудність|}}}|<!-- формы ед. ч. затруднены -->{{incorrect|{{{acc-sg}}}}}<!-- основная форма -->{{#if:{{{acc-sg2|}}}|<br/>{{incorrect|{{{acc-sg2}}}}}}}<!-- дополнительная форма -->|<!-- формы ед. ч. не используются -->{{-}}<!-- -->}}|<!-- в остальных случаях -->{{{acc-sg}}}<!-- основная форма -->{{#if:{{{acc-sg2|}}}|<br/>{{{acc-sg2}}}}}<!-- дополнительная форма -->}} |acc-pl=<!-- -->{{#if:{{{st|}}}|<!-- singularia tantum -->{{#if:{{{трудність|}}}|<!-- формы мн. ч. затруднены -->{{incorrect|{{{acc-pl}}}}}<!-- основная форма -->{{#if:{{{acc-pl2|}}}|<br/>{{incorrect|{{{acc-pl2}}}}}}}<!-- дополнительная форма -->|<!-- формы мн. ч. не используются -->{{-}}<!-- -->}}|<!-- в остальных случаях -->{{{acc-pl}}}<!-- основная форма -->{{#if:{{{acc-pl2|}}}|<br/>{{{acc-pl2}}}}}<!-- дополнительная форма -->}} |loc-sg=<!-- -->{{#if:{{{pt|}}}|<!-- pluralia tantum -->{{#if:{{{трудність|}}}|<!-- формы ед. ч. затруднены -->{{incorrect|{{{loc-sg}}}}}<!--основная форма -->{{#if:{{{loc-sg2|}}}|<br/>{{incorrect|{{{loc-sg2}}}}}}}<!-- дополнительная форма -->|<!-- формы ед. ч. не используются -->{{-}}<!-- -->}}|<!-- в остальных случаях -->{{{loc-sg}}}<!-- основная форма -->{{#if:{{{loc-sg2|}}}|<br/>{{{loc-sg2}}}}}<!-- дополнительная форма -->}} |loc-pl=<!-- {{{loc-pl}}} -->{{#if:{{{st|}}}|<!-- singularia tantum -->{{#if:{{{трудність|}}}|<!-- формы мн. ч. затруднены -->{{incorrect|{{{loc-pl}}}}}<!-- основная форма -->{{#if:{{{loc-pl2|}}}|<br/>{{incorrect|{{{loc-pl2}}}}}}}<!-- дополнительная форма -->|<!-- формы мн. ч. не используются -->{{-}}<!-- -->}}|<!-- в остальных случаях -->{{{loc-pl}}}<!-- основная форма -->{{#if:{{{loc-pl2|}}}|<br/>{{{loc-pl2}}}}}<!-- дополнительная форма -->}} |abl-sg=<!-- -->{{#if:{{{pt|}}}|<!-- pluralia tantum -->{{#if:{{{трудність|}}}|<!-- формы ед. ч. затруднены -->{{incorrect|{{{abl-sg}}}}}<!--основная форма -->{{#if:{{{abl-sg2|}}}|<br/>{{incorrect|{{{voc-sg2}}}}}}}<!-- дополнительная форма -->|<!-- формы ед. ч. не используются -->{{-}}<!-- -->}}|<!-- в остальных случаях -->{{{abl-sg}}}<!-- основная форма -->{{#if:{{{abl-sg2|}}}|<br/>{{{abl-sg2}}}}}<!-- дополнительная форма -->}} |abl-pl=<!-- {{{abl-pl}}} -->{{#if:{{{st|}}}|<!-- singularia tantum -->{{#if:{{{трудність|}}}|<!-- формы мн. ч. затруднены -->{{incorrect|{{{abl-pl}}}}}<!-- основная форма -->{{#if:{{{abl-pl2|}}}|<br/>{{incorrect|{{{abl-pl2}}}}}}}<!-- дополнительная форма -->|<!-- формы мн. ч. не используются -->{{-}}<!-- -->}}|<!-- в остальных случаях -->{{{abl-pl}}}<!-- основная форма -->{{#if:{{{abl-pl2|}}}|<br/>{{{abl-pl2}}}}}<!-- дополнительная форма -->}} |prt-sg={{{prt-sg|}}} |П={{{П|}}} |acc2-sg={{{Пр|}}} |adnum={{{Сч|}}} }}<!-- -->}}<!-- вывод текста -->{{inflection імен pl/text |hide-text={{{hide-text|}}} |зачин={{{зачин|}}} |склади={{{склади|}}} |дореф={{{дореф|}}} |кат={{{кат|}}} |рід={{{рід|}}} |скл={{{скл|}}} |залізняк={{{залізняк|}}} |залізняк1={{{залізняк1|}}} |pt={{{pt|}}} |st={{{st|}}} |трудність={{{трудність|}}} |коментар={{{коментар|}}} |клітика={{{клітика|}}} }}<!-- формирование категорий -->{{inflection імен az/cat |кат={{{кат|}}} |рід={{{рід|}}} |скл={{{скл|}}} |залізняк={{{залізняк|}}} |чередование={{{чередование|}}} |pt={{{pt|}}} |st={{{st|}}} |трудність={{{трудність|}}} }}}}<noinclude>{{doc}} [[Категорія:Шаблони словозміни/az]] </noinclude> by6lkaewis0ecs7ap7y0dykfdhox6wv 572649 572643 2026-05-10T13:05:15Z Ігнат Лостюк 22957 572649 wikitext text/x-wiki {{#if:{{{form|}}}|<!-- только формы -->{{#switch:{{{case|}}} |nom-sg={{{nom-sg}}} |nom-pl={{{nom-pl}}} |nom-sg2={{{nom-sg2|}}} |nom-pl2={{{nom-pl2|}}} |gen-sg={{{gen-sg}}} |gen-pl={{{gen-pl}}} |gen-sg2={{{gen-sg2|}}} |gen-pl2={{{gen-pl2|}}} |dat-sg={{{dat-sg}}} |dat-pl={{{dat-pl}}} |dat-sg2={{{gen-sg2|}}} |dat-pl2={{{dat-pl2|}}} |acc-sg={{{acc-sg}}} |acc-pl={{{acc-pl}}} |acc-sg2={{{acc-sg2|}}} |acc-pl2={{{acc-pl2|}}} |loc-sg={{{loc-sg}}} |loc-pl={{{loc-pl}}} |loc-sg2={{{loc-sg2|}}} |loc-pl2={{{loc-pl2|}}} |abl-sg={{{abl-sg|}}} |abl-pl={{{abl-pl|}}} |prt-sg={{{prt-sg|}}} |pos-sg={{{П|}}} |acc2-sg={{{Пр|}}} |adnum={{{Сч|}}} }}<!-- -->|<!-- полный вывод -->{{#if:{{{шаблон-кат|}}}|<!-- -->{{#ifeq:{{NAMESPACE}}|{{ns:Template}}|<!-- только для пространства шаблонов Формируем сообщение -->{{message box<!-- -->|backgroundcolor=#f0fff0<!-- -->|bordercolor=#66cc66<!-- -->|message=Використовується [[:Шаблон:inflection імен pl]]<!-- -->|image=Symbol_kept_vote.svg<!-- -->|heading=Осучаснений шаблон.<!-- -->}}<!-- Формируем название категории шаблона {{ -->[[Категорія:Шаблони словозміни/az/Іменники]]|/<!-- -->}}<!-- -->}}<!-- -->{{#switch:{{{залізняк|}}}<!-- -->|??|=<!-- ничего не показывать если нет категории по залізняку -->|#default=<!-- иначе показать таблицу склонения -->{{відмінки az |nom-sg=<!-- -->{{#if:{{{pt|}}}|<!-- pluralia tantum -->{{#if:{{{трудність|}}}|<!-- формы ед. ч. затруднены -->{{incorrect|{{{nom-sg}}}}}<!-- основная форма -->{{#if:{{{nom-sg2|}}}|<br/>{{incorrect|{{{nom-sg2}}}}}}}<!-- дополнительная форма -->|<!-- формы ед. ч. не используются -->{{-}}<!-- -->}}|<!-- в остальных случаях -->{{{nom-sg}}}<!-- основная форма -->{{#if:{{{nom-sg2|}}}|<br/>{{{nom-sg2}}}}}<!-- дополнительная форма -->}} |nom-pl=<!-- -->{{#if:{{{st|}}}|<!-- singularia tantum -->{{#if:{{{трудність|}}}|<!-- формы мн. ч. затруднены -->{{incorrect|{{{nom-pl}}}}}<!-- основная форма -->{{#if:{{{nom-pl2|}}}|<br/>{{incorrect|{{{nom-pl2}}}}}}}<!-- дополнительная форма -->|<!-- формы мн. ч. не используются -->{{-}}<!-- -->}}|<!-- в остальных случаях -->{{{nom-pl}}}<!-- основная форма -->{{#if:{{{nom-pl2|}}}|<br/>{{{nom-pl2}}}}}<!-- дополнительная форма -->}} |gen-sg=<!-- -->{{#if:{{{pt|}}}|<!-- pluralia tantum -->{{#if:{{{трудність|}}}|<!-- формы ед. ч. затруднены -->{{incorrect|{{{gen-sg}}}}}<!-- основная форма -->{{#if:{{{gen-sg2|}}}|<br/>{{incorrect|{{{gen-sg2}}}}}}}<!-- дополнительная форма -->|<!-- формы ед. ч. не используются -->{{-}}<!-- -->}}|<!-- в остальных случаях -->{{{gen-sg}}}<!-- основная форма -->{{#if:{{{gen-sg2|}}}|<br/>{{{gen-sg2}}}}}<!-- дополнительная форма -->}} |gen-pl=<!-- -->{{#if:{{{st|}}}|<!-- singularia tantum -->{{#if:{{{трудність|}}}|<!-- формы мн. ч. затруднены -->{{incorrect|{{{gen-pl}}}}}<!-- основная форма -->{{#if:{{{gen-pl2|}}}|<br/>{{incorrect|{{{gen-pl2}}}}}}}<!-- дополнительная форма -->|<!-- формы мн. ч. не используются -->{{-}}<!-- -->}}|<!-- в остальных случаях -->{{{gen-pl}}}<!-- основная форма -->{{#if:{{{gen-pl2|}}}|<br/>{{{gen-pl2}}}}}<!-- дополнительная форма -->}} |dat-sg=<!-- -->{{#if:{{{pt|}}}|<!-- pluralia tantum -->{{#if:{{{трудність|}}}|<!-- формы ед. ч. затруднены -->{{incorrect|{{{dat-sg}}}}}<!-- основная форма -->{{#if:{{{dat-sg2|}}}|<br/>{{incorrect|{{{dat-sg2}}}}}}}<!-- дополнительная форма -->|<!-- формы ед. ч. не используются -->{{-}}<!-- -->}}|<!-- в остальных случаях -->{{{dat-sg}}}<!-- основная форма -->{{#if:{{{dat-sg2|}}}|<br/>{{{dat-sg2}}}}}<!-- дополнительная форма -->}} |dat-pl=<!-- -->{{#if:{{{st|}}}|<!-- singularia tantum -->{{#if:{{{трудність|}}}|<!-- формы мн. ч. затруднены -->{{incorrect|{{{dat-pl}}}}}<!-- основная форма -->{{#if:{{{dat-pl2|}}}|<br/>{{incorrect|{{{dat-pl2}}}}}}}<!-- дополнительная форма -->|<!-- формы мн. ч. не используются -->{{-}}<!-- -->}}|<!-- в остальных случаях -->{{{dat-pl}}}<!-- основная форма -->{{#if:{{{dat-pl2|}}}|<br/>{{{dat-pl2}}}}}<!-- дополнительная форма -->}} |acc-sg=<!-- -->{{#if:{{{pt|}}}|<!-- pluralia tantum -->{{#if:{{{трудність|}}}|<!-- формы ед. ч. затруднены -->{{incorrect|{{{acc-sg}}}}}<!-- основная форма -->{{#if:{{{acc-sg2|}}}|<br/>{{incorrect|{{{acc-sg2}}}}}}}<!-- дополнительная форма -->|<!-- формы ед. ч. не используются -->{{-}}<!-- -->}}|<!-- в остальных случаях -->{{{acc-sg}}}<!-- основная форма -->{{#if:{{{acc-sg2|}}}|<br/>{{{acc-sg2}}}}}<!-- дополнительная форма -->}} |acc-pl=<!-- -->{{#if:{{{st|}}}|<!-- singularia tantum -->{{#if:{{{трудність|}}}|<!-- формы мн. ч. затруднены -->{{incorrect|{{{acc-pl}}}}}<!-- основная форма -->{{#if:{{{acc-pl2|}}}|<br/>{{incorrect|{{{acc-pl2}}}}}}}<!-- дополнительная форма -->|<!-- формы мн. ч. не используются -->{{-}}<!-- -->}}|<!-- в остальных случаях -->{{{acc-pl}}}<!-- основная форма -->{{#if:{{{acc-pl2|}}}|<br/>{{{acc-pl2}}}}}<!-- дополнительная форма -->}} |loc-sg=<!-- -->{{#if:{{{pt|}}}|<!-- pluralia tantum -->{{#if:{{{трудність|}}}|<!-- формы ед. ч. затруднены -->{{incorrect|{{{loc-sg}}}}}<!--основная форма -->{{#if:{{{loc-sg2|}}}|<br/>{{incorrect|{{{loc-sg2}}}}}}}<!-- дополнительная форма -->|<!-- формы ед. ч. не используются -->{{-}}<!-- -->}}|<!-- в остальных случаях -->{{{loc-sg}}}<!-- основная форма -->{{#if:{{{loc-sg2|}}}|<br/>{{{loc-sg2}}}}}<!-- дополнительная форма -->}} |loc-pl=<!-- {{{loc-pl}}} -->{{#if:{{{st|}}}|<!-- singularia tantum -->{{#if:{{{трудність|}}}|<!-- формы мн. ч. затруднены -->{{incorrect|{{{loc-pl}}}}}<!-- основная форма -->{{#if:{{{loc-pl2|}}}|<br/>{{incorrect|{{{loc-pl2}}}}}}}<!-- дополнительная форма -->|<!-- формы мн. ч. не используются -->{{-}}<!-- -->}}|<!-- в остальных случаях -->{{{loc-pl}}}<!-- основная форма -->{{#if:{{{loc-pl2|}}}|<br/>{{{loc-pl2}}}}}<!-- дополнительная форма -->}} |abl-sg=<!-- -->{{#if:{{{pt|}}}|<!-- pluralia tantum -->{{#if:{{{трудність|}}}|<!-- формы ед. ч. затруднены -->{{incorrect|{{{abl-sg}}}}}<!--основная форма -->{{#if:{{{abl-sg2|}}}|<br/>{{incorrect|{{{voc-sg2}}}}}}}<!-- дополнительная форма -->|<!-- формы ед. ч. не используются -->{{-}}<!-- -->}}|<!-- в остальных случаях -->{{{abl-sg}}}<!-- основная форма -->{{#if:{{{abl-sg2|}}}|<br/>{{{abl-sg2}}}}}<!-- дополнительная форма -->}} |abl-pl=<!-- {{{abl-pl}}} -->{{#if:{{{st|}}}|<!-- singularia tantum -->{{#if:{{{трудність|}}}|<!-- формы мн. ч. затруднены -->{{incorrect|{{{abl-pl}}}}}<!-- основная форма -->{{#if:{{{abl-pl2|}}}|<br/>{{incorrect|{{{abl-pl2}}}}}}}<!-- дополнительная форма -->|<!-- формы мн. ч. не используются -->{{-}}<!-- -->}}|<!-- в остальных случаях -->{{{abl-pl}}}<!-- основная форма -->{{#if:{{{abl-pl2|}}}|<br/>{{{abl-pl2}}}}}<!-- дополнительная форма -->}} |prt-sg={{{prt-sg|}}} |П={{{П|}}} |acc2-sg={{{Пр|}}} |adnum={{{Сч|}}} }}<!-- -->}}<!-- вывод текста -->{{inflection імен pl/text |hide-text={{{hide-text|}}} |зачин={{{зачин|}}} |склади={{{склади|}}} |дореф={{{дореф|}}} |кат={{{кат|}}} |скл={{{скл|}}} |залізняк={{{залізняк|}}} |залізняк1={{{залізняк1|}}} |pt={{{pt|}}} |st={{{st|}}} |трудність={{{трудність|}}} |коментар={{{коментар|}}} |клітика={{{клітика|}}} }}<!-- формирование категорий -->{{inflection імен az/cat |кат={{{кат|}}} |скл={{{скл|}}} |залізняк={{{залізняк|}}} |чередование={{{чередование|}}} |pt={{{pt|}}} |st={{{st|}}} |трудність={{{трудність|}}} }}}}<noinclude>{{doc}} [[Категорія:Шаблони словозміни/az]] </noinclude> 5y28oefxr79bfvokrj2pdk9bo22slrw Шаблон:inflection імен az/cat 10 90030 572644 2026-05-10T12:50:26Z Ігнат Лостюк 22957 Створена сторінка: <includeonly>{{#ifeq:{{NAMESPACE}}|{{ns:0}}|<!-- только для основного пространства -->[[Категорія:Азербайджанські іменники]]<!-- -->{{#if:{{{чергування|}}}|[[Категорія:Чергування голосних]]}}<!-- -->{{#if:{{{трудність|}}}||<!-- только если формы совсем не используются -->{{#if:{{{pt|}}}|Категорія:Plural... 572644 wikitext text/x-wiki <includeonly>{{#ifeq:{{NAMESPACE}}|{{ns:0}}|<!-- только для основного пространства -->[[Категорія:Азербайджанські іменники]]<!-- -->{{#if:{{{чергування|}}}|[[Категорія:Чергування голосних]]}}<!-- -->{{#if:{{{трудність|}}}||<!-- только если формы совсем не используются -->{{#if:{{{pt|}}}|[[Категорія:Pluralia tantum/az]]}}<!-- -->{{#if:{{{st|}}}|[[Категорія:Singularia tantum/az]]}}<!-- -->}}<!-- -->{{#switch:{{{кат|}}}<!-- -->|одуш=[[Категорія:Істоти/az]]<!-- -->|неодуш=[[Категорія:Неістоти/az]]<!-- -->}}<!-- -->{{#switch:{{{рід|}}}<!-- -->|ч|чол=[[Категорія:Чоловічий рід/az]]<!-- -->|ж|жін=[[Категорія:Жіночий рід/az]]<!-- -->|с|чс|жс|сер=[[Категорія:Середній рід/az]]<!-- -->|сп|спільн=[[Категорія:Спільний рід/az]]<!-- -->}}<!-- -->{{#switch:{{{залізняк|}}}<!-- -->|??|=[[Категорія:Нужна классификация парадигмы|{{lc:{{PAGENAME}}}}]]<!-- -->|человек=[[Категорія:Русские существительные на -человек|{{lc:{{PAGENAME}}}}]]<!-- -->|-=[[Категорія:Составные слова с раздельно склоняемыми частями]]<!-- -->|#default=[[Категорія:Іменники, <!-- -->{{#switch:{{{скл|}}}|а= ад’єктивне|займ=займенникове}}<!-- --> відмінювання {{{залізняк|}}}]]<!-- -->}}}}</includeonly><noinclude>{{doc}} [[Категорія:Шаблони словозмін/pl/Іменники]] </noinclude> 087r9l2klfeoaniidadm4im04grqqza 572645 572644 2026-05-10T12:50:34Z Ігнат Лостюк 22957 572645 wikitext text/x-wiki <includeonly>{{#ifeq:{{NAMESPACE}}|{{ns:0}}|<!-- только для основного пространства -->[[Категорія:Азербайджанські іменники]]<!-- -->{{#if:{{{чергування|}}}|[[Категорія:Чергування голосних]]}}<!-- -->{{#if:{{{трудність|}}}||<!-- только если формы совсем не используются -->{{#if:{{{pt|}}}|[[Категорія:Pluralia tantum/az]]}}<!-- -->{{#if:{{{st|}}}|[[Категорія:Singularia tantum/az]]}}<!-- -->}}<!-- -->{{#switch:{{{кат|}}}<!-- -->|одуш=[[Категорія:Істоти/az]]<!-- -->|неодуш=[[Категорія:Неістоти/az]]<!-- -->}}<!-- -->{{#switch:{{{рід|}}}<!-- -->|ч|чол=[[Категорія:Чоловічий рід/az]]<!-- -->|ж|жін=[[Категорія:Жіночий рід/az]]<!-- -->|с|чс|жс|сер=[[Категорія:Середній рід/az]]<!-- -->|сп|спільн=[[Категорія:Спільний рід/az]]<!-- -->}}<!-- -->{{#switch:{{{залізняк|}}}<!-- -->|??|=[[Категорія:Нужна классификация парадигмы|{{lc:{{PAGENAME}}}}]]<!-- -->|человек=[[Категорія:Русские существительные на -человек|{{lc:{{PAGENAME}}}}]]<!-- -->|-=[[Категорія:Составные слова с раздельно склоняемыми частями]]<!-- -->|#default=[[Категорія:Іменники, <!-- -->{{#switch:{{{скл|}}}|а= ад’єктивне|займ=займенникове}}<!-- --> відмінювання {{{залізняк|}}}]]<!-- -->}}}}</includeonly><noinclude>{{doc}} [[Категорія:Шаблони словозмін/az/Іменники]] </noinclude> 0ini7cv2gkzczkjltj5xspgjvsvukxj Шаблон:inflection імен az/text 10 90031 572646 2026-05-10T12:52:19Z Ігнат Лостюк 22957 Створена сторінка: {{#switch:{{{hide-text|}}} |=<!-- пусто или не задано -->{{#if:{{{зачин|}}}<!-- -->|{{{зачин|}}}<!-- есть зачин, показываем только его -->|<b>{{{склади|}}}</b>{{#if:{{{дореф|}}}|&nbsp;({{comment|дореформ.|написание в дореформенной орфографии}} {{Old-ru|{{aslinks|{{{дореф}}}}}}})}} <!-- -->[[іменник]]<!-- -->{{#switch:{{... 572646 wikitext text/x-wiki {{#switch:{{{hide-text|}}} |=<!-- пусто или не задано -->{{#if:{{{зачин|}}}<!-- -->|{{{зачин|}}}<!-- есть зачин, показываем только его -->|<b>{{{склади|}}}</b>{{#if:{{{дореф|}}}|&nbsp;({{comment|дореформ.|написание в дореформенной орфографии}} {{Old-ru|{{aslinks|{{{дореф}}}}}}})}} <!-- -->[[іменник]]<!-- -->{{#switch:{{{кат|}}}<!-- -->|іст=, істота<!-- -->|неіст=, неістота<!-- -->}}<!-- -->{{#switch:{{{род|}}}<!-- -->|ч|чол=, чоловічий рід<!--Іменники, відмінювання -->|ж|жін=, жіночий рід<!-- -->|с|сер=, середній рід<!-- -->|сп|спільн=, спільний рід (может согласовываться с другими частями речи как мужского, так и женского рода)<!-- -->|чс=, середній рід (может согласовываться с другими частями речи как мужского, так и среднего рода)<!-- -->|жс=, середній рід (может согласовываться с другими частями речи как женского, так и среднего рода)<!-- -->}}<!-- -->{{#switch:{{{скл|}}}<!-- -->|не=, незмінний<!-- -->|а=, ад’єктивне [[відмінювання]]<!-- -->|займ=, займенникове [[відмінювання]]<!-- -->|1=, 1. [[відмінювання]]<!-- -->|2=, 2. [[відмінювання]]<!-- -->|3=, 3. [[відмінювання]]<!-- -->|5=, 2. (5.) [[відмінювання]]<!-- -->}}<!-- -->{{#switch:{{{залізняк|}}}<!-- -->|-|=<!-- составное или пусто -->|&#32;(тип відмінювання {{#if:{{{pt|}}}|мн. &lt;<!-- -->{{#switch:{{{род|}}}|м|муж=м{{#ifeq:{{{кат|}}}|одуш|о|}}&nbsp; |ж|жен=ж{{#ifeq:{{{кат|}}}|одуш|о|}}&nbsp; |с|ср=с{{#ifeq:{{{кат|}}}|одуш|о|}}&nbsp; |о|общ=м{{#ifeq:{{{кат|}}}|одуш|о|}}//ж{{#ifeq:{{{кат|}}}|одуш|о|}}&nbsp; |мс=м{{#ifeq:{{{кат|}}}|одуш|о|}}//с{{#ifeq:{{{кат|}}}|одуш|о|}}&nbsp; |жс=ж{{#ifeq:{{{кат|}}}|одуш|о|}}//с{{#ifeq:{{{кат|}}}|одуш|о|}}&nbsp; | }}<!-- -->}}<!-- -->{{#if:{{{залізняк1|}}}|<!-- -->{{{залізняк1}}}|{{{залізняк|}}}}}{{#if:{{{pt|}}}|&gt;|{{#if:{{{st|}}}|{{#if:{{{трудність|}}}|&ndash;}}}}}} за <!-- -->[[:ru:Викисловарь:Проект:Азербайджанский язык|<!-- -->класифікацією ВС]])<!-- -->}}<!-- -->{{#if:{{{pt|}}}|<!-- -->{{#if:{{{трудність|}}}|<!-- -->&#59; формы ед. ч. предположительны или неупотребимы|<!-- -->&#59; формы ед. ч. не используются<!-- -->}}<!-- -->}}<!-- -->{{#if:{{{st|}}}|<!-- -->{{#if:{{{трудність|}}}|<!-- -->&#59; формы мн. ч. предположительны или неупотребимы|<!-- -->&#59; формы мн. ч. не используются<!-- -->}}<!-- -->}}<!-- -->{{#if:{{{коментар|}}}|&#59; {{{коментар|}}}.|.}}<!-- -->{{#if:{{{клітика|}}}<!-- -->|&#32;В сочетаниях типа {{{клітика}}} ударение может падать <!-- -->на предлог; слово «''{{PAGENAME}}''» при этом <!-- -->превращается в [[клитика|клитику]].<!-- -->}}<!-- -->}}<!-- конец if зачин -->}}<noinclude>{{doc}} [[Категорія:Шаблони словозмін/az/Іменники]] </noinclude> glsa53n49azjwqwnvmu3bbmltobdsge 572648 572646 2026-05-10T13:01:47Z Ігнат Лостюк 22957 572648 wikitext text/x-wiki {{#switch:{{{hide-text|}}} |=<!-- пусто или не задано -->{{#if:{{{зачин|}}}<!-- -->|{{{зачин|}}}<!-- есть зачин, показываем только его -->|<b>{{{склади|}}}</b>{{#if:{{{дореф|}}}|&nbsp;({{comment|дореформ.|написание в дореформенной орфографии}} {{Old-ru|{{aslinks|{{{дореф}}}}}}})}} <!-- -->[[іменник]]<!-- -->{{#switch:{{{скл|}}}<!-- -->|не=, незмінний<!-- -->|а=, ад’єктивне [[відмінювання]]<!-- -->|займ=, займенникове [[відмінювання]]<!-- -->|1=, 1. [[відмінювання]]<!-- -->|2=, 2. [[відмінювання]]<!-- -->|3=, 3. [[відмінювання]]<!-- -->|5=, 2. (5.) [[відмінювання]]<!-- -->}}<!-- -->{{#switch:{{{залізняк|}}}<!-- -->|-|=<!-- составное или пусто -->|&#32;(тип відмінювання {{#if:{{{pt|}}}|мн. &lt;<!-- -->}}<!-- -->{{#if:{{{залізняк1|}}}|<!-- -->{{{залізняк1}}}|{{{залізняк|}}}}}{{#if:{{{pt|}}}|&gt;|{{#if:{{{st|}}}|{{#if:{{{трудність|}}}|&ndash;}}}}}} за <!-- -->[[:ru:Викисловарь:Проект:Азербайджанский язык|<!-- -->класифікацією ВС]])<!-- -->}}<!-- -->{{#if:{{{pt|}}}|<!-- -->{{#if:{{{трудність|}}}|<!-- -->&#59; формы ед. ч. предположительны или неупотребимы|<!-- -->&#59; формы ед. ч. не используются<!-- -->}}<!-- -->}}<!-- -->{{#if:{{{st|}}}|<!-- -->{{#if:{{{трудність|}}}|<!-- -->&#59; формы мн. ч. предположительны или неупотребимы|<!-- -->&#59; формы мн. ч. не используются<!-- -->}}<!-- -->}}<!-- -->{{#if:{{{коментар|}}}|&#59; {{{коментар|}}}.|.}}<!-- -->{{#if:{{{клітика|}}}<!-- -->|&#32;В сочетаниях типа {{{клітика}}} ударение может падать <!-- -->на предлог; слово «''{{PAGENAME}}''» при этом <!-- -->превращается в [[клитика|клитику]].<!-- -->}}<!-- -->}}<!-- конец if зачин -->}}<noinclude>{{doc}} [[Категорія:Шаблони словозмін/az/Іменники]] </noinclude> 7fgqfcqm7if3glazd5w39hkjg9vw56s maşın 0 90032 572651 2026-05-10T13:43:16Z Ігнат Лостюк 22957 Створена сторінка: {{=az=}} ===Морфосинтаксичні ознаки=== {{inflection імен az<noinclude>|шаблон-кат=1</noinclude> |form={{{form|}}} |case={{{case|}}} |nom-sg=maşın |nom-pl=maşınlar |nom-lm= |gen-sg=maşının |gen-pl=maşınların |gen-lm= |dat-sg=maşına |dat-pl=maşınlara |acc-sg=maşını |acc-pl=maşınları |acc-lm= |loc-sg=maşında |loc-pl=maşınlarda |abl-sg=maşından |abl-pl=maşınlardan |hide-text={{{hide-text|}}} |с... 572651 wikitext text/x-wiki {{=az=}} ===Морфосинтаксичні ознаки=== {{inflection імен az<noinclude>|шаблон-кат=1</noinclude> |form={{{form|}}} |case={{{case|}}} |nom-sg=maşın |nom-pl=maşınlar |nom-lm= |gen-sg=maşının |gen-pl=maşınların |gen-lm= |dat-sg=maşına |dat-pl=maşınlara |acc-sg=maşını |acc-pl=maşınları |acc-lm= |loc-sg=maşında |loc-pl=maşınlarda |abl-sg=maşından |abl-pl=maşınlardan |hide-text={{{hide-text|}}} |склади={{склади|ma|şın}} |дореф={{{дореф|}}} |Сч={{{Сч|}}} |st={{{st|}}} |pt={{{pt|}}} |трудність={{{трудність|}}} |зачин={{{зачин|}}} |клітика={{{клітика|}}} |кат= |рід= |відм= |коментар={{{коментар|}}} |залізняк=14 }} {{морфо|}} ===Вимова=== * {{transcription|mɑˈʃɯn}} * {{audio2|LL-Q9292 (aze)-Azerbaijani audiorecordings-maşın.wav|прослухати вимову}} ===Семантичні властивості=== ==== Значення ==== # [[машина]] {{семантика|синоніми=|антоніми=|гіпероніми=|гіпоніми=}} {{приклад2|текст=|переклад=}} # [[автомобіль]] {{семантика|синоніми=|антоніми=|гіпероніми=|гіпоніми=}} {{приклад2|текст=|переклад=}} {{списки семантичних зв’язків}} ===Усталені та термінологічні словосполучення, фразеологізми === * ==== Колокації ==== ====Прислів'я та приказки ==== ===Споріднені слова=== {{спорідн| |згруб= |змп= |власні назви= |прізвища= |топоніми= |іменники= |прикметники= |дієслова= |прислівники= }} ===Етимологія=== Від {{lang|fr|machine}}. === Джерела === {{довжина слова|5|lang=az}} {{Категорія|мова=az|Предметні слова|Автомобілі|Машини|||}} lpny7rqltqnqcroscua3dmcv5yssrw8 572652 572651 2026-05-10T13:44:41Z Ігнат Лостюк 22957 572652 wikitext text/x-wiki {{=az=}} ===Морфосинтаксичні ознаки=== {{inflection імен az<noinclude>|шаблон-кат=1</noinclude> |form={{{form|}}} |case={{{case|}}} |nom-sg=maşın |nom-pl=maşınlar |nom-lm= |gen-sg=maşının |gen-pl=maşınların |gen-lm= |dat-sg=maşına |dat-pl=maşınlara |acc-sg=maşını |acc-pl=maşınları |acc-lm= |loc-sg=maşında |loc-pl=maşınlarda |abl-sg=maşından |abl-pl=maşınlardan |hide-text={{{hide-text|}}} |склади={{склади|ma|şın}} |дореф={{{дореф|}}} |Сч={{{Сч|}}} |st={{{st|}}} |pt={{{pt|}}} |трудність={{{трудність|}}} |зачин={{{зачин|}}} |клітика={{{клітика|}}} |кат= |рід= |відм= |коментар={{{коментар|}}} |залізняк=14 }} {{морфо|}} ===Вимова=== * {{transcription|mɑˈʃɯn}} * {{audio2|LL-Q9292 (aze)-Azerbaijani audiorecordings-maşın.wav|прослухати вимову}} ===Семантичні властивості=== ==== Значення ==== # [[машина]] {{семантика|синоніми=makina|антоніми=|гіпероніми=|гіпоніми=}} {{приклад2|текст=|переклад=}} # [[автомобіль]] {{семантика|синоніми=avtomobil|антоніми=|гіпероніми=|гіпоніми=}} {{приклад2|текст=|переклад=}} {{списки семантичних зв’язків}} ===Усталені та термінологічні словосполучення, фразеологізми === * ==== Колокації ==== ====Прислів'я та приказки ==== ===Споріднені слова=== {{спорідн| |згруб= |змп= |власні назви= |прізвища= |топоніми= |іменники= |прикметники= |дієслова= |прислівники= }} ===Етимологія=== Від {{lang|fr|machine}}. === Джерела === {{довжина слова|5|lang=az}} {{Категорія|мова=az|Предметні слова|Автомобілі|Машини|||}} sizf00j8be1dq4hxo9g2pqiyoqor4tf 572654 572652 2026-05-10T13:47:22Z Ігнат Лостюк 22957 572654 wikitext text/x-wiki {{=az=}} ===Морфосинтаксичні ознаки=== {{inflection імен az |form={{{form|}}} |case={{{case|}}} |nom-sg=maşın |nom-pl=maşınlar |nom-lm= |gen-sg=maşının |gen-pl=maşınların |gen-lm= |dat-sg=maşına |dat-pl=maşınlara |acc-sg=maşını |acc-pl=maşınları |acc-lm= |loc-sg=maşında |loc-pl=maşınlarda |abl-sg=maşından |abl-pl=maşınlardan |hide-text={{{hide-text|}}} |склади={{склади|ma|şın}} |дореф={{{дореф|}}} |Сч={{{Сч|}}} |st={{{st|}}} |pt={{{pt|}}} |трудність={{{трудність|}}} |зачин={{{зачин|}}} |клітика={{{клітика|}}} |кат= |рід= |відм= |коментар={{{коментар|}}} |залізняк=14 }} {{морфо|}} ===Вимова=== * {{transcription|mɑˈʃɯn}} * {{audio2|LL-Q9292 (aze)-Azerbaijani audiorecordings-maşın.wav|прослухати вимову}} ===Семантичні властивості=== ==== Значення ==== # [[машина]] {{семантика|синоніми=makina|антоніми=|гіпероніми=|гіпоніми=}} {{приклад2|текст=|переклад=}} # [[автомобіль]] {{семантика|синоніми=avtomobil|антоніми=|гіпероніми=|гіпоніми=}} {{приклад2|текст=|переклад=}} {{списки семантичних зв’язків}} ===Усталені та термінологічні словосполучення, фразеологізми === * ==== Колокації ==== ====Прислів'я та приказки ==== ===Споріднені слова=== {{спорідн| |згруб= |змп= |власні назви= |прізвища= |топоніми= |іменники= |прикметники= |дієслова= |прислівники= }} ===Етимологія=== Від {{lang|fr|machine}}. === Джерела === {{довжина слова|5|lang=az}} {{Категорія|мова=az|Предметні слова|Автомобілі|Машини|||}} g01ofeafqntv5cl09bylohmtj31ka70