Ashraf Gʻani

<mediawiki xmlns="http://www.mediawiki.org/xml/export-0.11/" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xsi:schemaLocation="http://www.mediawiki.org/xml/export-0.11/ http://www.mediawiki.org/xml/export-0.11.xsd" version="0.11" xml:lang="uz">
  <siteinfo>
    <sitename>Vikiiqtibos</sitename>
    <dbname>uzwikiquote</dbname>
    <base>https://uz.wikiquote.org/wiki/Bosh_sahifa</base>
    <generator>MediaWiki 1.47.0-wmf.24</generator>
    <case>first-letter</case>
    <namespaces>
      <namespace key="-2" case="first-letter">Media</namespace>
      <namespace key="-1" case="first-letter">Maxsus</namespace>
      <namespace key="0" case="first-letter" />
      <namespace key="1" case="first-letter">Munozara</namespace>
      <namespace key="2" case="first-letter">Foydalanuvchi</namespace>
      <namespace key="3" case="first-letter">Foydalanuvchi munozarasi</namespace>
      <namespace key="4" case="first-letter">Vikiiqtibos</namespace>
      <namespace key="5" case="first-letter">Vikiiqtibos munozarasi</namespace>
      <namespace key="6" case="first-letter">Fayl</namespace>
      <namespace key="7" case="first-letter">Fayl munozarasi</namespace>
      <namespace key="8" case="first-letter">MediaWiki</namespace>
      <namespace key="9" case="first-letter">MediaWiki munozarasi</namespace>
      <namespace key="10" case="first-letter">Andoza</namespace>
      <namespace key="11" case="first-letter">Andoza munozarasi</namespace>
      <namespace key="12" case="first-letter">Yordam</namespace>
      <namespace key="13" case="first-letter">Yordam munozarasi</namespace>
      <namespace key="14" case="first-letter">Turkum</namespace>
      <namespace key="15" case="first-letter">Turkum munozarasi</namespace>
      <namespace key="710" case="first-letter">TimedText</namespace>
      <namespace key="711" case="first-letter">TimedText talk</namespace>
      <namespace key="828" case="first-letter">Modul</namespace>
      <namespace key="829" case="first-letter">Modul munozarasi</namespace>
      <namespace key="1728" case="first-letter">Event</namespace>
      <namespace key="1729" case="first-letter">Event talk</namespace>
    </namespaces>
  </siteinfo>
  <page>
    <title>Ashraf Gʻani</title>
    <ns>0</ns>
    <id>7889</id>
    <revision>
      <id>32796</id>
      <parentid>26701</parentid>
      <timestamp>2026-10-23T18:46:10Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Mupapap29</username>
        <id>2869</id>
      </contributor>
      <comment>/* Iqtiboslari */</comment>
      <origin>32796</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="2810" sha1="rqslpbpef8euklv9cbsa2l8ltpytsiv" xml:space="preserve">[[File:Ashraf Ghani Ahmadzai in July 2011.jpg|thumb|Ashraf Gʻani, 2011-yil]]

'''[[w:Ashraf Gʻani|Muhammad Ashraf Gʻani Ahmadzay]]''' (1949-yil 19-mayda tugʻilgan) – afgʻon siyosatchisi, olim va iqtisodchi boʻlib, 2014-yil sentabrdan 2021-yil avgustgacha Afgʻoniston prezidenti lavozimida faoliyat yuritgan. U taʼlimi boʻyicha [[w:Antropologiya|antropolog]] boʻlib, ilgari moliya vaziri hamda rektor sifatida [[w:Kobul universiteti|Kobul universitetida]] ishlagan.

== Iqtiboslari ==
{{Q|Iqtibos=Bu dunyodagi eng ogʻir ish.|Asl matn=This is the worst job on Earth|Izoh=''BBC News''da keltirilgan, [http://www.bbc.com/news/world-asia-41502783 „Ashraf Ghani: Afghan president has 'worst job on Earth'“], 2017-yil 5-oktabr.
|Muallif=}}

== U haqida iqtiboslar ==

* „Gʻani hozirda, ehtimol, prezident saroyidan 169 million dollar bilan qochib ketgan shaxs sifatida eng koʻp tilga olinadi. Sobiq prezident tomonidan bu daʼvolar rad etilganiga qaramay, bunday miqdordagi pulni qanday olib chiqish mumkinligi haqidagi savollar bu ayblovlarga shubha uygʻotadi. Shunga qaramay, Gʻani Kobuldan qochgan paytda nima sodir boʻlganidan qatʼi nazar, muvaffaqiyatsiz yetakchining afgʻon xalqidan oʻgʻirlagani haqidagi tasavvur maʼlum darajada haqiqatga yaqin koʻrinadi.“
** Tho Bishop, [https://mises.org/power-market/afghanistans-former-president-and-kleptocracy-liberal-democracy Afghanistanʼs Former President and the Kleptocracy of „Liberal Democracy“], ''Mises Institute'', 2021-yil avgust.

* „Ashraf Gʻani zamonaviy neoliberal demokratiyaning hukmron kleptokratiya uchun niqob ekanini yaqqol ifodalaydi.“
** Tho Bishop, [https://mises.org/power-market/afghanistans-former-president-and-kleptocracy-liberal-democracy Afghanistanʼs Former President and the Kleptocracy of „Liberal Democracy“], ''Mises Institute'', 2021-yil avgust.

* „Prezidentlikdagi soʻnggi daqiqalarida nima boʻlganidan qatʼi nazar, Gʻani butun umri davomida targʻib qilgan gʻoyasini – Afgʻonistonni farovon davlatga aylantirishni – amalda roʻyobga chiqarishda muvaffaqiyatsizlikka uchradi. U Gʻarb siyosatchilari va nufuzli nodavlat tashkilotlar uchun jozibali shaxs boʻlgan boʻlsa-da, u mamlakatning real hayotidan uzilib qolgan va oʻzining kattalar hayotining katta qismini undan uzoqda oʻtkazgan, amaliy jihatdan samarasiz rahbar edi.“
** Tho Bishop, [https://mises.org/power-market/afghanistans-former-president-and-kleptocracy-liberal-democracy Afghanistanʼs Former President and the Kleptocracy of „Liberal Democracy“], ''Mises Institute'', 2021-yil avgust.

== Havolalar ==
{{Vikipediya}}

[[Turkum:Yashayotgan insonlar]]
[[Turkum:Siyosatchilar]]
[[Turkum:Olimlar]]
[[Turkum:Iqtisodchilar]]
[[Turkum:1949-yilda tugʻilganlar]]
[[Turkum:Afgʻoniston Prezidentlari]]</text>
      <sha1>rqslpbpef8euklv9cbsa2l8ltpytsiv</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>32797</id>
      <parentid>32796</parentid>
      <timestamp>2026-10-23T18:49:14Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Mupapap29</username>
        <id>2869</id>
      </contributor>
      <comment>/* U haqida iqtiboslar */</comment>
      <origin>32797</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="3785" sha1="3mxoshpw6hzhndfsdf4w5f1sw0j7aoe" xml:space="preserve">[[File:Ashraf Ghani Ahmadzai in July 2011.jpg|thumb|Ashraf Gʻani, 2011-yil]]

'''[[w:Ashraf Gʻani|Muhammad Ashraf Gʻani Ahmadzay]]''' (1949-yil 19-mayda tugʻilgan) – afgʻon siyosatchisi, olim va iqtisodchi boʻlib, 2014-yil sentabrdan 2021-yil avgustgacha Afgʻoniston prezidenti lavozimida faoliyat yuritgan. U taʼlimi boʻyicha [[w:Antropologiya|antropolog]] boʻlib, ilgari moliya vaziri hamda rektor sifatida [[w:Kobul universiteti|Kobul universitetida]] ishlagan.

== Iqtiboslari ==
{{Q|Iqtibos=Bu dunyodagi eng ogʻir ish.|Asl matn=This is the worst job on Earth|Izoh=''BBC News''da keltirilgan, [http://www.bbc.com/news/world-asia-41502783 „Ashraf Ghani: Afghan president has 'worst job on Earth'“], 2017-yil 5-oktabr.
|Muallif=}}

== U haqida iqtiboslar ==
{{Q|Iqtibos=Gʻani hozirda, ehtimol, prezident saroyidan 169 million dollar bilan qochib ketgan shaxs sifatida eng koʻp tilga olinadi. Sobiq prezident tomonidan bu daʼvolar rad etilganiga qaramay, bunday miqdordagi pulni qanday olib chiqish mumkinligi haqidagi savollar bu ayblovlarga shubha uygʻotadi. Shunga qaramay, Gʻani Kobuldan qochgan paytda nima sodir boʻlganidan qatʼi nazar, muvaffaqiyatsiz yetakchining afgʻon xalqidan oʻgʻirlagani haqidagi tasavvur maʼlum darajada haqiqatga yaqin koʻrinadi.|Asl matn=Ghani is perhaps best known now as a man who fled his presidential palace with $169 million. Even before an official denial from the former president, questions around the logistics of transporting that amount of cash cast doubt on the claims. Still, regardless of what actually happened when Ghani fled Kabul, there is a truthfulness to the image of the failed leader stealing from the Afghan people.|Izoh=[https://mises.org/power-market/afghanistans-former-president-and-kleptocracy-liberal-democracy Afghanistanʼs Former President and the Kleptocracy of „Liberal Democracy“], '''Mises Institute''', 2021-yil avgust.|Muallif=Tho Bishop}}

{{Q|Iqtibos=Ashraf Gʻani zamonaviy neoliberal demokratiyaning hukmron kleptokratiya uchun niqob ekanini yaqqol ifodalaydi.|Asl matn=Ashraf Ghani embodies the degree to which modern neoliberal democracy is a façade for the ruling kleptocracy.|Izoh=[https://mises.org/power-market/afghanistans-former-president-and-kleptocracy-liberal-democracy Afghanistanʼs Former President and the Kleptocracy of „Liberal Democracy“], '''Mises Institute''', 2021-yil avgust.|Muallif=Tho Bishop}}

{{Q|Iqtibos=Prezidentlikdagi soʻnggi daqiqalarida nima boʻlganidan qatʼi nazar, Gʻani butun umri davomida targʻib qilgan gʻoyasini – Afgʻonistonni farovon davlatga aylantirishni – amalda roʻyobga chiqarishda muvaffaqiyatsizlikka uchradi. U Gʻarb siyosatchilari va nufuzli nodavlat tashkilotlar uchun jozibali shaxs boʻlgan boʻlsa-da, u mamlakatning real hayotidan uzilib qolgan va oʻzining kattalar hayotining katta qismini undan uzoqda oʻtkazgan, amaliy jihatdan samarasiz rahbar edi.|Asl matn=No matter what happened in his final moments as president, Ghani was a failure at putting into practice what he had spent his entire life talking about: making Afghanistan a prosperous nation. While he was a darling of Western politicians and prestigious NGOs, he was a leader completely inept and out of touch with the realities of a country he spent most of his adult life avoiding.|Izoh=[https://mises.org/power-market/afghanistans-former-president-and-kleptocracy-liberal-democracy Afghanistanʼs Former President and the Kleptocracy of „Liberal Democracy“], '''Mises Institute''', 2021-yil avgust.|Muallif=Tho Bishop}}

== Havolalar ==
{{Vikipediya}}

[[Turkum:Yashayotgan insonlar]]
[[Turkum:Siyosatchilar]]
[[Turkum:Olimlar]]
[[Turkum:Iqtisodchilar]]
[[Turkum:1949-yilda tugʻilganlar]]
[[Turkum:Afgʻoniston Prezidentlari]]</text>
      <sha1>3mxoshpw6hzhndfsdf4w5f1sw0j7aoe</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Hamid Karzay</title>
    <ns>0</ns>
    <id>7890</id>
    <revision>
      <id>32798</id>
      <parentid>30901</parentid>
      <timestamp>2026-10-23T19:04:50Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Mupapap29</username>
        <id>2869</id>
      </contributor>
      <comment>/* Iqtiboslari */</comment>
      <origin>32798</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="12503" sha1="o1q41e6wlgp6j1aw31983yyiuj1op3i" xml:space="preserve">{{Shaxsiyat bilgiqutisi
| Ism = Hamid Karzay
| Tasvir = Hamid Karzai in August 2009 cropped.jpg
| Izoh = 
| Tavallud sanasi = 1957-yil 24-dekabr
| Tavallud joyi = Afgʻoniston, Karz qishlogʻi
| Vafot sanasi = 
| Vafot joyi = 
| Vikipediya = Hamid Karzay
| Vikiombor = 
| nocat = 
}}

'''[[w:Hamid Karzay|Hamid Karzay]]''' (1957-yil 24-dekabrda tugʻilgan) – afgʻon siyosatchisi boʻlib, 2004-yil dekabrdan 2014-yil sentabrgacha qariyb oʻn yil davomida [[Afg‘oniston]] prezidenti lavozimida faoliyat yuritgan. U 2001-yilda [[Germaniya|Germaniyaning]] Bonn shahrida erishilgan kelishuv asosida Oʻtish davri maʼmuriyati raisi etib tayinlangan va 2002-yilda milliy kengash tomonidan muvaqqat prezident sifatida tasdiqlangan. U 2004-yilda va yana 2009-yilda toʻgʻridan-toʻgʻri saylovlarda gʻalaba qozongan, biroq 2009-yilgi saylovlar firibgarlik haqidagi ayblovlar bilan soyalanib qolgan.

== Iqtiboslari ==
{{Q|Iqtibos=Bu yerdan uncha uzoq boʻlmagan joyda erkinlik, farovonlik va taraqqiyotni ifodalovchi ikki minora bor edi. Yer sharining boshqa tomonida esa bagʻrikenglik madaniyatini va boy tarixga ega millatni ifodalovchi ikki buyuk Budda haykali mavjud edi. Bu ramzlar global terrorizm balosi orqali oʻzaro bogʻlandi. Terror bu jismoniy inshootlarni yoʻq qilgan boʻlishi mumkin, biroq u xalqaro hamjamiyatning ushbu ramzlar qanday ruh va qatʼiyat bilan yaratilgan boʻlsa, shuni asrab qolish irodasini yanada mustahkamlaydi.|Asl matn=Not very far from here stood two towers that symbolized freedom, prosperity and progress. Half way around the globe stood two magnificent Buddha's that represented a culture of tolerance and a nation with a rich history. These symbols have been linked together through the global scourge of terrorism. Terror may have demolished these physical structures, however it strengthens the willpower of the international community never to let down the spirit and determination with which these icons were built|Izoh=[http://institute-for-afghan studies.roashan.com/Contributions/Commentaries/DRRoashanArch/2002_09_14_karzai_gets_to_tell_the_world.htm Birlashgan Millatlar Tashkilotiga murojaat], 2002-yil 12-sentabr.|Muallif=}}

{{Q|Iqtibos=Demokratiya boshqaruv tizimi sifatida Afgʻonistonda yangi boʻlishi mumkin, biroq demokratiya hayot tarzi, qadriyatlar va tamoyillar majmui sifatida jamiyatimizga chuqur singib ketgan.|Asl matn=Democracy as a system of government may indeed be unprecedented in Afghanistan, but democracy as a way of life, a set of principles and values, is deeply embedded in our society.|Izoh=[http://www.afghanembassyjp.org/en/news/?an=1092 India Today Conclave dagi nutq], 2005-yil 25-fevral.|Muallif=}}

{{Q|Iqtibos=Axloqsiz siyosat gunohga yaqin.|Asl matn=Politics without morality is close to sin.|Izoh=[http://afghanembassy.ca/public-affairs-afghanistan-embassy-canada-ottawa/speeches-afghanistan-embassy-canada-ottawa/content-folder/2006/articles/April-2006.html Osmania universitetidagi nutq], 2006-yil aprel.|Muallif=}}

{{Q|Iqtibos=Bu terrorchilik harakati dahshatli va jirkanchdir. U begunoh fuqarolarni oʻldirishga qaratilgan va men uni keskin qoralayman… '''Afgʻonlar uzoq yillar davomida terrorizm azobini boshdan kechirgan va uning keltiradigan ogʻriq va iztiroblarini yaxshi biladi''’. Mening fikrlarim qurbonlar oilalari va jarohatlanganlar bilan.|Asl matn=This terrorist act is shocking and despicable. It is aimed at killing innocent civilians and I condemn it in the strongest terms... '''Afghans have suffered at the hands of terrorists for many years and understand the pain and suffering that terrorism causes'''. My thoughts are with the families of the victims and those injured.|Izoh=[http://news.bbc.co.uk/2/hi/south_asia/5170584.stm Mumbai portlashlariga munosabat]|Muallif=}}

{{Q|Iqtibos=Odamlar gʻazabda ekaniga shubha yoʻq. Bir oila bomba zarbasiga uchraganda, men esa bu yerda prezident boʻlsam – bu mening mas’uliyatim. Har safar xudkushlik hujumi sodir boʻlib, mamlakat fuqarolari oʻldirilganda, men ushbu davlat prezidenti sifatida ularga tinchlik olib kelishim shart.|Asl matn=There is no doubt that people are angry. When a family is hit by a bomb and I am the president here with the responsibility -- when a suicide bomb takes places and murders the people of this nation -- I am the president of this country and it is my responsibility to bring peace to these people.|Izoh=[http://www.rferl.org/content/article/1072624.html Xavfsizlik masalalari haqida], 2006-yil 9-mart.|Muallif=}}

{{Q|Iqtibos=Mening muammom shundaki, ehtimol men mamlakatimiz hayotining ushbu davri uchun haddan tashqari demokratman. Agar sizga diktator kerak boʻlsa, afgʻon xalqiga murojaat qiling. Ular diktatorni saylasin. Men bunday emasman.|Asl matn=My problem is that I am perhaps too much of a democrat for this time of the country's life. If you need a dictator, then go to the Afghan people. Let them elect a dictator. I am not one of those.|Izoh=[http://e-ariana.com/ariana/eariana.nsf/allDocs/cc7ab8451a21adbb872571ee0040fc07!OpenDocument&amp;Click= Times jurnaliga intervyu], 2006-yil 10-sentabr.|Muallif=}}

{{Q|Iqtibos=[[Terrorizm]] afgʻon xalqining farovonligini oʻzining yakuniy magʻlubiyati deb biladi.|Asl matn=Terrorism sees, in the prosperity of the Afghan people, its ultimate defeat.|Izoh=[https://en.wikisource.org/wiki/Karzai%27s_address_to_Canadian_Parliament Kanada parlamentiga murojaat], 2006-yil 22-sentabr.|Muallif=}}

{{Q|Iqtibos=Bugun [[jihod]] gʻalabasini nishonlar ekanmiz, yana bir bor xalqiga qarshi aldanib chet kuchlar tomoniga oʻtganlarni fitna va yovuzlikdan voz kechib, tinch hayotga qoʻshilishga chorlaymiz.|Asl matn=Today, while celebrating the jihad victory, we once again invite those who have sided with aliens because of seduction against their nation, to give up sedition and evil and join peaceful life.|Izoh=[http://www.reuters.com/article/topNews/idUSSP14081620070428?pageNumber=2 Reuters], 2007-yil 28-aprel.|Muallif=}}

{{Q|Iqtibos=Bizda boshqa tanlov yoʻq. AQSh samolyotlarini toʻxtatishga kuchimiz yetmaydi. Agar qoʻlimizdan kelganida, albatta toʻxtatgan boʻlardik… Agar qoʻlimizda hatto chelak boʻlsa ham, uni uloqtirib samolyotlarni toʻxtatishga harakat qilardik. Bizda ularni osmonning oʻzida toʻxtatadigan radar ham, samolyot ham yoʻq… Qishloqlarni bombardimon qilayotgan samolyotlarni toʻxtatishni juda istardim, ammo bu mening qoʻlimda emas.|Asl matn=We have no other choice, we have no power to stop the [U.S.] planes, if we could, if I could … we would stop them and bring them down, ... If we had a chelak, we would throw it and stop the American aircraft. We have no radar to stop them in the sky, we have no planes, ... I wish I could intercept the planes that are going to bomb Afghan villages, but that’s not in my hands.|Izoh={{cite web|url=http://in.reuters.com/article/domesticNews/idINISL40856620081126|title=Afghan president wishes he could down U.S. planes|publisher=www.cnn.com|date=November 26, 2008}}|Muallif=}}

{{Q|Iqtibos=Xavfsizlik nuqtayi nazaridan, NATO faoliyati Afgʻonistonga katta azob, koʻplab inson yoʻqotishlari olib keldi, biroq hech qanday natija bermadi, chunki mamlakat hanuz xavfsiz emas.|Asl matn=On the security front the entire Nato exercise was one that caused Afghanistan a lot of suffering, a lot of loss of life, and no gains because the country is not secure.|Izoh='''BBC News''', [http://www.bbc.co.uk/news/world-24433433 „Afghanistanʼs Hamid Karzai says Nato caused „great suffering““], 2013-yil 7-oktabr.|Muallif=}}

{{Q|Iqtibos=Bizda mintaqa barqarorligiga tahdid solayotgan terrorizmga qarshi umumiy kurash bor. Terrorizm xalqaro hamjamiyat uchun jiddiy xavf boʻlib, bu yovuz hodisaga qarshi birgalikda kurashish zarur.|Asl matn=(We have a) collective struggle against terrorism which threatens the stability of the region. Terrorism is a serious threat against the international community and this evil phenomenon must be fought collectively.|Izoh=Zee News, [http://www.zeenews.com/articles.asp?aid=458320&amp;sid=NAT], 2008-yil.|Muallif=}}

{{Q|Iqtibos=Pokistonda terrorizm va uning boshpanalari tobora kuchayib bormoqda, buni shahid Benazir Bhuttoning fojiali suiqasdi yaqqol koʻrsatdi.|Asl matn=In Pakistan, terrorism and its sanctuaries are gaining a deeper grip as demonstrated by the tragic assassination of shaheed (martyr) Benazir Bhutto.|Izoh='''The Hindustan Times''', 2008-yil 2-avgust.|Muallif=}}

{{Q|Iqtibos=Bizning bagʻrikeng va tinchliksevar jamiyatlarimiz chekkasida mavjud boʻlgan terrorchilar institutsional qoʻllab-quvvatlovga ega. Aynan shu holat ularni yanada xavfli qiladi.|Asl matn=While existing on the absolute fringes of our tolerant and peace loving societies, terrorists in our region receive institutional nurturing and support. It is this embedded nature of terrorists that make it a much more sinister threat.|Izoh= '''The Hindustan Times''', 2008-yil 2-avgust.|Muallif=}}

{{Q|Iqtibos=Terrorchilar Pokistondagi xavfsiz boshpanalar tufayli faoliyat yuritmoqda va aynan shu sababli mamlakat oʻzining buyuk yetakchisi Benazir Bhuttodan ayrildi.“
|Asl matn=It is because of the safe havens and sanctuary which terrorists are getting in Pakistan, the country lost their great leader Benazir Bhutto.|Izoh='''The Hindustan Times''', 2008-yil 2-avgust.|Muallif=}}

{{Q|Iqtibos=Terrorizm tor fikrli siyosat va institutsional qoʻllab-quvvatlash natijasidir.|Asl matn=Terrorism is a result of narrow minded politics and institutional support.|Izoh='''The Hindustan Times''', 2008-yil 2-avgust.|Muallif=}}


=== Boston universiteti bitiruv marosimidagi nutqi (2005) ===
{{Q|Iqtibos=Bitiruv marosimida kichik kurs talabalari ziyofat uyushtirdi va menga sovgʻa sifatida taroq berishdi – agar bosh kiyimimni yechsam, nima demoqchi ekanimni tushunasiz.|Asl matn=On my graduation there was a party by the junior students, and I was given a hair brush as a gift — if I take off my hat, you know what I mean.|Izoh=kulgi|Muallif=}}

{{Q|Iqtibos=Yangiliklarda yoki gazetada uzoq joylarda koʻplab odamlar halok boʻlgani haqida eshitganingizda, bu raqamlarni oddiy statistik maʼlumot sifatida qabul qilmang. Bu ham siz va biz kabi haqiqiy insonlar – ularning oilalari, doʻstlari bor, ular ogʻriq va qaygʻuni his qiladi.|Asl matn=When you see on the news or read in the newspaper that so many people were killed in places far away, do not let these numbers become mere abstractions to you. These are real people, like you and I. They are families, friends; they have pain, they have grief.|Izoh=|Muallif=}}

{{Q|Iqtibos=Biz ochlarning faryodiga befarq boʻlmasligimiz kerak. Begunoh insonlar oʻldirilayotganda jim turmasligimiz lozim. Afgʻonistonda boʻlgani kabi yuzlab yoki minglab odamlar halok boʻlmaguncha kutmasligimiz kerak.|Asl matn=We must not turn away when we hear the cries of the hungry. We must not stand by when we see the killing and terrorizing of the innocent. We should not wait until hundreds and, in some cases, thousands of our fellow human beings have died as occurred in Afghanistan, before we act.|Izoh=|Muallif=}}

{{Q|Iqtibos=Har safar boshqalarning azobini eʼtiborsiz qoldirsak yoki tomoshabin boʻlib qolsak, biz nafaqat oʻz manfaatlarimizga qarshi ish tutamiz, balki insoniyligimizning bir qismini ham yoʻqotamiz.|Asl matn=Every time we ignore the suffering of others or stand by and watch, we do not only act against our own interests but we violate a part of our humanity.|Izoh=|Muallif=}}

== Hamid Karzay haqida iqtiboslar ==

* „Men xalqaro hamjamiyatda prezident Karzaidan koʻra koʻproq hurmat qozongan va qadrlangan insonni bilmayman. U oʻzining kuchi, donoligi va mamlakatni yetaklash jasorati bilan ajralib turadi – avval Tolibon ustidan gʻalabaga, hozir esa demokratik va yagona Afgʻonistonga. Men dunyoning turli davlatlari tashqi ishlar vazirlari va yetakchilari bilan uchrashaman, NATO kengashlarida qatnashaman, Yevropa Ittifoqi bilan ishlayman – va hamma joyda sizning prezidentingiz va afgʻon xalqining qilayotgan ishlari yuqori baholanadi.“
** [[Condoleezza Rice]], 2006-yil 28-iyun.

== Havolalar ==
{{Vikipediya}}
{{commons turkum|Hamid Karzai}}
* [http://www.achievement.org/autodoc/page/kar0bio-1 Hamid Karzay tarjimai holi]

[[Turkum:1957-yilda tugʻilganlar]]
[[Turkum:Yashayotgan insonlar]]
[[Turkum:Prezidentlar]]
[[Turkum:Siyosatchilar]]
[[Turkum:Musulmonlar]]
[[Turkum:Afgʻoniston Prezidentlari]]
[[Turkum:Alifbo boʻyicha davlat arboblari]]</text>
      <sha1>o1q41e6wlgp6j1aw31983yyiuj1op3i</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>32799</id>
      <parentid>32798</parentid>
      <timestamp>2026-10-23T19:06:27Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Mupapap29</username>
        <id>2869</id>
      </contributor>
      <comment>/* Hamid Karzay haqida iqtiboslar */</comment>
      <origin>32799</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="13228" sha1="oimygfochdnq7eq6930e6jcn2o2r9co" xml:space="preserve">{{Shaxsiyat bilgiqutisi
| Ism = Hamid Karzay
| Tasvir = Hamid Karzai in August 2009 cropped.jpg
| Izoh = 
| Tavallud sanasi = 1957-yil 24-dekabr
| Tavallud joyi = Afgʻoniston, Karz qishlogʻi
| Vafot sanasi = 
| Vafot joyi = 
| Vikipediya = Hamid Karzay
| Vikiombor = 
| nocat = 
}}

'''[[w:Hamid Karzay|Hamid Karzay]]''' (1957-yil 24-dekabrda tugʻilgan) – afgʻon siyosatchisi boʻlib, 2004-yil dekabrdan 2014-yil sentabrgacha qariyb oʻn yil davomida [[Afg‘oniston]] prezidenti lavozimida faoliyat yuritgan. U 2001-yilda [[Germaniya|Germaniyaning]] Bonn shahrida erishilgan kelishuv asosida Oʻtish davri maʼmuriyati raisi etib tayinlangan va 2002-yilda milliy kengash tomonidan muvaqqat prezident sifatida tasdiqlangan. U 2004-yilda va yana 2009-yilda toʻgʻridan-toʻgʻri saylovlarda gʻalaba qozongan, biroq 2009-yilgi saylovlar firibgarlik haqidagi ayblovlar bilan soyalanib qolgan.

== Iqtiboslari ==
{{Q|Iqtibos=Bu yerdan uncha uzoq boʻlmagan joyda erkinlik, farovonlik va taraqqiyotni ifodalovchi ikki minora bor edi. Yer sharining boshqa tomonida esa bagʻrikenglik madaniyatini va boy tarixga ega millatni ifodalovchi ikki buyuk Budda haykali mavjud edi. Bu ramzlar global terrorizm balosi orqali oʻzaro bogʻlandi. Terror bu jismoniy inshootlarni yoʻq qilgan boʻlishi mumkin, biroq u xalqaro hamjamiyatning ushbu ramzlar qanday ruh va qatʼiyat bilan yaratilgan boʻlsa, shuni asrab qolish irodasini yanada mustahkamlaydi.|Asl matn=Not very far from here stood two towers that symbolized freedom, prosperity and progress. Half way around the globe stood two magnificent Buddha's that represented a culture of tolerance and a nation with a rich history. These symbols have been linked together through the global scourge of terrorism. Terror may have demolished these physical structures, however it strengthens the willpower of the international community never to let down the spirit and determination with which these icons were built|Izoh=[http://institute-for-afghan studies.roashan.com/Contributions/Commentaries/DRRoashanArch/2002_09_14_karzai_gets_to_tell_the_world.htm Birlashgan Millatlar Tashkilotiga murojaat], 2002-yil 12-sentabr.|Muallif=}}

{{Q|Iqtibos=Demokratiya boshqaruv tizimi sifatida Afgʻonistonda yangi boʻlishi mumkin, biroq demokratiya hayot tarzi, qadriyatlar va tamoyillar majmui sifatida jamiyatimizga chuqur singib ketgan.|Asl matn=Democracy as a system of government may indeed be unprecedented in Afghanistan, but democracy as a way of life, a set of principles and values, is deeply embedded in our society.|Izoh=[http://www.afghanembassyjp.org/en/news/?an=1092 India Today Conclave dagi nutq], 2005-yil 25-fevral.|Muallif=}}

{{Q|Iqtibos=Axloqsiz siyosat gunohga yaqin.|Asl matn=Politics without morality is close to sin.|Izoh=[http://afghanembassy.ca/public-affairs-afghanistan-embassy-canada-ottawa/speeches-afghanistan-embassy-canada-ottawa/content-folder/2006/articles/April-2006.html Osmania universitetidagi nutq], 2006-yil aprel.|Muallif=}}

{{Q|Iqtibos=Bu terrorchilik harakati dahshatli va jirkanchdir. U begunoh fuqarolarni oʻldirishga qaratilgan va men uni keskin qoralayman… '''Afgʻonlar uzoq yillar davomida terrorizm azobini boshdan kechirgan va uning keltiradigan ogʻriq va iztiroblarini yaxshi biladi''’. Mening fikrlarim qurbonlar oilalari va jarohatlanganlar bilan.|Asl matn=This terrorist act is shocking and despicable. It is aimed at killing innocent civilians and I condemn it in the strongest terms... '''Afghans have suffered at the hands of terrorists for many years and understand the pain and suffering that terrorism causes'''. My thoughts are with the families of the victims and those injured.|Izoh=[http://news.bbc.co.uk/2/hi/south_asia/5170584.stm Mumbai portlashlariga munosabat]|Muallif=}}

{{Q|Iqtibos=Odamlar gʻazabda ekaniga shubha yoʻq. Bir oila bomba zarbasiga uchraganda, men esa bu yerda prezident boʻlsam – bu mening mas’uliyatim. Har safar xudkushlik hujumi sodir boʻlib, mamlakat fuqarolari oʻldirilganda, men ushbu davlat prezidenti sifatida ularga tinchlik olib kelishim shart.|Asl matn=There is no doubt that people are angry. When a family is hit by a bomb and I am the president here with the responsibility -- when a suicide bomb takes places and murders the people of this nation -- I am the president of this country and it is my responsibility to bring peace to these people.|Izoh=[http://www.rferl.org/content/article/1072624.html Xavfsizlik masalalari haqida], 2006-yil 9-mart.|Muallif=}}

{{Q|Iqtibos=Mening muammom shundaki, ehtimol men mamlakatimiz hayotining ushbu davri uchun haddan tashqari demokratman. Agar sizga diktator kerak boʻlsa, afgʻon xalqiga murojaat qiling. Ular diktatorni saylasin. Men bunday emasman.|Asl matn=My problem is that I am perhaps too much of a democrat for this time of the country's life. If you need a dictator, then go to the Afghan people. Let them elect a dictator. I am not one of those.|Izoh=[http://e-ariana.com/ariana/eariana.nsf/allDocs/cc7ab8451a21adbb872571ee0040fc07!OpenDocument&amp;Click= Times jurnaliga intervyu], 2006-yil 10-sentabr.|Muallif=}}

{{Q|Iqtibos=[[Terrorizm]] afgʻon xalqining farovonligini oʻzining yakuniy magʻlubiyati deb biladi.|Asl matn=Terrorism sees, in the prosperity of the Afghan people, its ultimate defeat.|Izoh=[https://en.wikisource.org/wiki/Karzai%27s_address_to_Canadian_Parliament Kanada parlamentiga murojaat], 2006-yil 22-sentabr.|Muallif=}}

{{Q|Iqtibos=Bugun [[jihod]] gʻalabasini nishonlar ekanmiz, yana bir bor xalqiga qarshi aldanib chet kuchlar tomoniga oʻtganlarni fitna va yovuzlikdan voz kechib, tinch hayotga qoʻshilishga chorlaymiz.|Asl matn=Today, while celebrating the jihad victory, we once again invite those who have sided with aliens because of seduction against their nation, to give up sedition and evil and join peaceful life.|Izoh=[http://www.reuters.com/article/topNews/idUSSP14081620070428?pageNumber=2 Reuters], 2007-yil 28-aprel.|Muallif=}}

{{Q|Iqtibos=Bizda boshqa tanlov yoʻq. AQSh samolyotlarini toʻxtatishga kuchimiz yetmaydi. Agar qoʻlimizdan kelganida, albatta toʻxtatgan boʻlardik… Agar qoʻlimizda hatto chelak boʻlsa ham, uni uloqtirib samolyotlarni toʻxtatishga harakat qilardik. Bizda ularni osmonning oʻzida toʻxtatadigan radar ham, samolyot ham yoʻq… Qishloqlarni bombardimon qilayotgan samolyotlarni toʻxtatishni juda istardim, ammo bu mening qoʻlimda emas.|Asl matn=We have no other choice, we have no power to stop the [U.S.] planes, if we could, if I could … we would stop them and bring them down, ... If we had a chelak, we would throw it and stop the American aircraft. We have no radar to stop them in the sky, we have no planes, ... I wish I could intercept the planes that are going to bomb Afghan villages, but that’s not in my hands.|Izoh={{cite web|url=http://in.reuters.com/article/domesticNews/idINISL40856620081126|title=Afghan president wishes he could down U.S. planes|publisher=www.cnn.com|date=November 26, 2008}}|Muallif=}}

{{Q|Iqtibos=Xavfsizlik nuqtayi nazaridan, NATO faoliyati Afgʻonistonga katta azob, koʻplab inson yoʻqotishlari olib keldi, biroq hech qanday natija bermadi, chunki mamlakat hanuz xavfsiz emas.|Asl matn=On the security front the entire Nato exercise was one that caused Afghanistan a lot of suffering, a lot of loss of life, and no gains because the country is not secure.|Izoh='''BBC News''', [http://www.bbc.co.uk/news/world-24433433 „Afghanistanʼs Hamid Karzai says Nato caused „great suffering““], 2013-yil 7-oktabr.|Muallif=}}

{{Q|Iqtibos=Bizda mintaqa barqarorligiga tahdid solayotgan terrorizmga qarshi umumiy kurash bor. Terrorizm xalqaro hamjamiyat uchun jiddiy xavf boʻlib, bu yovuz hodisaga qarshi birgalikda kurashish zarur.|Asl matn=(We have a) collective struggle against terrorism which threatens the stability of the region. Terrorism is a serious threat against the international community and this evil phenomenon must be fought collectively.|Izoh=Zee News, [http://www.zeenews.com/articles.asp?aid=458320&amp;sid=NAT], 2008-yil.|Muallif=}}

{{Q|Iqtibos=Pokistonda terrorizm va uning boshpanalari tobora kuchayib bormoqda, buni shahid Benazir Bhuttoning fojiali suiqasdi yaqqol koʻrsatdi.|Asl matn=In Pakistan, terrorism and its sanctuaries are gaining a deeper grip as demonstrated by the tragic assassination of shaheed (martyr) Benazir Bhutto.|Izoh='''The Hindustan Times''', 2008-yil 2-avgust.|Muallif=}}

{{Q|Iqtibos=Bizning bagʻrikeng va tinchliksevar jamiyatlarimiz chekkasida mavjud boʻlgan terrorchilar institutsional qoʻllab-quvvatlovga ega. Aynan shu holat ularni yanada xavfli qiladi.|Asl matn=While existing on the absolute fringes of our tolerant and peace loving societies, terrorists in our region receive institutional nurturing and support. It is this embedded nature of terrorists that make it a much more sinister threat.|Izoh= '''The Hindustan Times''', 2008-yil 2-avgust.|Muallif=}}

{{Q|Iqtibos=Terrorchilar Pokistondagi xavfsiz boshpanalar tufayli faoliyat yuritmoqda va aynan shu sababli mamlakat oʻzining buyuk yetakchisi Benazir Bhuttodan ayrildi.“
|Asl matn=It is because of the safe havens and sanctuary which terrorists are getting in Pakistan, the country lost their great leader Benazir Bhutto.|Izoh='''The Hindustan Times''', 2008-yil 2-avgust.|Muallif=}}

{{Q|Iqtibos=Terrorizm tor fikrli siyosat va institutsional qoʻllab-quvvatlash natijasidir.|Asl matn=Terrorism is a result of narrow minded politics and institutional support.|Izoh='''The Hindustan Times''', 2008-yil 2-avgust.|Muallif=}}


=== Boston universiteti bitiruv marosimidagi nutqi (2005) ===
{{Q|Iqtibos=Bitiruv marosimida kichik kurs talabalari ziyofat uyushtirdi va menga sovgʻa sifatida taroq berishdi – agar bosh kiyimimni yechsam, nima demoqchi ekanimni tushunasiz.|Asl matn=On my graduation there was a party by the junior students, and I was given a hair brush as a gift — if I take off my hat, you know what I mean.|Izoh=kulgi|Muallif=}}

{{Q|Iqtibos=Yangiliklarda yoki gazetada uzoq joylarda koʻplab odamlar halok boʻlgani haqida eshitganingizda, bu raqamlarni oddiy statistik maʼlumot sifatida qabul qilmang. Bu ham siz va biz kabi haqiqiy insonlar – ularning oilalari, doʻstlari bor, ular ogʻriq va qaygʻuni his qiladi.|Asl matn=When you see on the news or read in the newspaper that so many people were killed in places far away, do not let these numbers become mere abstractions to you. These are real people, like you and I. They are families, friends; they have pain, they have grief.|Izoh=|Muallif=}}

{{Q|Iqtibos=Biz ochlarning faryodiga befarq boʻlmasligimiz kerak. Begunoh insonlar oʻldirilayotganda jim turmasligimiz lozim. Afgʻonistonda boʻlgani kabi yuzlab yoki minglab odamlar halok boʻlmaguncha kutmasligimiz kerak.|Asl matn=We must not turn away when we hear the cries of the hungry. We must not stand by when we see the killing and terrorizing of the innocent. We should not wait until hundreds and, in some cases, thousands of our fellow human beings have died as occurred in Afghanistan, before we act.|Izoh=|Muallif=}}

{{Q|Iqtibos=Har safar boshqalarning azobini eʼtiborsiz qoldirsak yoki tomoshabin boʻlib qolsak, biz nafaqat oʻz manfaatlarimizga qarshi ish tutamiz, balki insoniyligimizning bir qismini ham yoʻqotamiz.|Asl matn=Every time we ignore the suffering of others or stand by and watch, we do not only act against our own interests but we violate a part of our humanity.|Izoh=|Muallif=}}

== Hamid Karzay haqida iqtiboslar ==
{{Q|Iqtibos=Men xalqaro hamjamiyatda prezident Karzaidan koʻra koʻproq hurmat qozongan va qadrlangan insonni bilmayman. U oʻzining kuchi, donoligi va mamlakatni yetaklash jasorati bilan ajralib turadi – avval Tolibon ustidan gʻalabaga, hozir esa demokratik va yagona Afgʻonistonga. Men dunyoning turli davlatlari tashqi ishlar vazirlari va yetakchilari bilan uchrashaman, NATO kengashlarida qatnashaman, Yevropa Ittifoqi bilan ishlayman – va hamma joyda sizning prezidentingiz va afgʻon xalqining qilayotgan ishlari yuqori baholanadi.|Asl matn=I don't know anyone who is more admired and respected in the international community than President Karzai, for his strength, for his wisdom and for his courage to lead this country, first in defeat of the Taliban and now a democratic and unified Afghanistan. And I can tell you I am with foreign ministers and with heads of state all over the world. I sit in the councils of NATO. I sit with the EU. I sit with people all over the world and there is great admiration for your president and also for what the Afghan people are doing here.|Izoh=[[Condoleezza Rice]],[http://web.archive.org/web/20060630154056/http://www.state.gov/secretary/rm/2006/68396.htm „Remarks With Afghan President Hamid Karzai After Their Meeting“] 2006-yil 28-iyun.|Muallif=}}

== Havolalar ==
{{Vikipediya}}
{{commons turkum|Hamid Karzai}}
* [http://www.achievement.org/autodoc/page/kar0bio-1 Hamid Karzay tarjimai holi]

[[Turkum:1957-yilda tugʻilganlar]]
[[Turkum:Yashayotgan insonlar]]
[[Turkum:Prezidentlar]]
[[Turkum:Siyosatchilar]]
[[Turkum:Musulmonlar]]
[[Turkum:Afgʻoniston Prezidentlari]]
[[Turkum:Alifbo boʻyicha davlat arboblari]]</text>
      <sha1>oimygfochdnq7eq6930e6jcn2o2r9co</sha1>
    </revision>
  </page>
</mediawiki>