Vikilug‘at uzwiktionary https://uz.wiktionary.org/wiki/Bosh_sahifa MediaWiki 1.39.0-wmf.22 case-sensitive Media Maxsus Munozara Foydalanuvchi Foydalanuvchi munozarasi Vikilug‘at Vikilug‘at munozarasi Fayl Fayl munozarasi MediaWiki MediaWiki munozarasi Andoza Andoza munozarasi Yordam Yordam munozarasi Turkum Turkum munozarasi TimedText TimedText talk Module Module talk Gadget Gadget talk Gadget definition Gadget definition talk abroʻkamon 0 16510 602575 599382 2022-08-01T04:10:30Z 213.230.82.174 wikitext text/x-wiki = {{-uz-}} = == Morfologik va sintaktik xususiyatlari == '''ab-roʻ-ka-mon''' == Aytilishi == == Etimologiyasi == |[[w:Fors tili|f.]] oL^j^-l - Qoshi kamon [[Turkum:Oʻzbekchada forschadan oʻzlashgan soʻzlar]] == Maʼnoviy xususiyatlari == === Maʼnosi === ''esk. poet. ''Qayrilma qosh, qoshlari kamon singari qayrilgan. {{misol|{{ajrat|Abroʻkamon }}qiz. v Qulbachcha va choʻrilar orasida {{ajrat|abroʻkamon}}, moʻrchamiyon, pistadahan.. sarviravonlari juda koʻp. |[[w:S. Ayniy|S. Ayniy]]|Qullar}}.'' '' === Abro'kamon === === Sinonimlari === === Antonimlari === == Tarjimalari == '''abroʻkamon''' {{Tarjimalar |ru = }} {{Tarjimalar |tur = keng |ru = <b>[[abroʻkamon]]</br> </b>{{izoh|поэт. }}[[изогнутый|изогнутые]] [[бровь|брови]]; // [[с]] [[изогнутый|изогнутыми]] [[бровь|бровями]], [[с]] [[бровь|бровями]] [[дуга|дугой]].</br> }} t9acb7li39zbnf0964nq7s6ptf55cyd 602578 602575 2022-08-01T09:22:22Z Xusinboy Bekchanov 1042 [[Special:Contributions/213.230.82.174|213.230.82.174]] tahrirlari [[User:Gsergeyx|Gsergeyx]] versiyasiga qaytarildi wikitext text/x-wiki = {{-uz-}} = == Morfologik va sintaktik xususiyatlari == '''ab-roʻ-ka-mon''' == Aytilishi == == Etimologiyasi == |[[w:Fors tili|f.]] oL^j^-l - Qoshi kamon [[Turkum:Oʻzbekchada forschadan oʻzlashgan soʻzlar]] == Maʼnoviy xususiyatlari == === Maʼnosi === ''esk. poet. ''Qayrilma qosh, qoshlari kamon singari qayrilgan. {{misol|{{ajrat|Abroʻkamon }}qiz. v Qulbachcha va choʻrilar orasida {{ajrat|abroʻkamon}}, moʻrchamiyon, pistadahan.. sarviravonlari juda koʻp. |[[w:S. Ayniy|S. Ayniy]]|Qullar}}.'' '' === Sinonimlari === === Antonimlari === == Tarjimalari == '''abroʻkamon''' {{Tarjimalar |ru = }} {{Tarjimalar |tur = keng |ru = <b>[[abroʻkamon]]</br> </b>{{izoh|поэт. }}[[изогнутый|изогнутые]] [[бровь|брови]]; // [[с]] [[изогнутый|изогнутыми]] [[бровь|бровями]], [[с]] [[бровь|бровями]] [[дуга|дугой]].</br> }} f4cfvd11rmvlpknux68sbwzx7fnhziu oson 0 46067 602576 579482 2022-08-01T08:33:50Z 185.139.137.146 Oson wikitext text/x-wiki = {{-uz-}} = == Morfologik va sintaktik xususiyatlari == '''o-son''' == Aytilishi == == Etimologiyasi == {{OʻTEL|III|'''OSON''' Bu tojikcha sifat 'bajarish qiyin boʻlmagan' maʼnosini anglatadi ({{ТжРС}}, 289; {{OʻTIL}}, I, 546). Bu sifatdan oʻzbek tilida osonlik mavxum oti, osonlash- feʼli yasalgan. Oson sifati oʻzbek soʻzlashuv tilida onson tarzida ham aytiladi.}} ''[[w:Fors tili|f.]]'' jLuuf — yengil, joʻn; qiyin emas; sodda == Maʼnoviy xususiyatlari == === Maʼnosi === 1 Yechilishi, bajarilishi ji-hatdan uncha qiyin, murakkab boʻlmagan, uncha koʻp mehnat, kuch yoki bilim talab qil-maydigan, sodda. {{misol|{{ajrat|Oson}} masala. {{ajrat|Oson}} vazifa. {{ajrat|Oson}} ish.}} m {{misol|Bu yoqning toshi u yoqniki singari qattiq, yaxlit emas, juda boʻsh, gʻoʻrasha edi. Shuning uchun toshlar {{ajrat|oson}} koʻchib, {{ajrat|oson}} yi-qshshdi.|[[w:M. Ismoiliy|M. Ismoiliy]]|Fargʻona t}}.o. 2 Qiyin emas; joʻn, yengil. {{misol|Tilangandan tilingan {{ajrat|oson}}.|[[w:Maqol|Maqol]]}}. {{misol|Kasalning kelishi {{ajrat|oson}}, ketishi qiyin.|[[w:Maqol|Maqol]]}}. ■■ {{misol|Gipertoniya xasta-ligi kishining karligi oqibatida ham kelib chiqishi mumkin boʻlib, kasallikning bu turi ancha {{ajrat|oson}} oʻtadi.|[[w:"Saodat"|"Saodat"]]}}. :Mushkuli oson boʻlmoq Qiyinchilikdan qutulmoq. {{misol|Uning [Sidiqjonning] butun mushkuli {{ajrat|oson}} boʻlganday, quvonib ketdi.|[[w:A. Qah-\or|A. Qah-\or]]|Qoʻshchinor chiroqlari}}. Mushkulini oson qilmoq Qiyinchiliklarini bartaraf qilmoq, ogʻir ahvoldan qutqarmoq. {{misol|Bu kun-larda uning mushkulini {{ajrat|oson}} qilgan kishi Nozimning onasining yoʻqligini bildirmay, bagʻrini toʻlatgan Nina Ivanovna bilan singlisi Nigora boʻldi.|[[w:S. Zunnunova|S. Zunnunova]]|Olov}}. Oson koʻchmoq ''ayn.'' yengil koʻchmoq ''q.'' yengil. {{misol|Qani endi, senga oʻxshash qizlar vrach, hamshiralar boʻlsa.. kasaltrni davolash ham {{ajrat|oson}} koʻchardi. |[[w:Sh. Rashidov|Sh. Rashidov]]|Qudratli toʻlqin}}. Oson qil-moq Osonlashtirmoq, yengillashtirmoq. </a><span class="font7" style="font-weight:bold;text-decoration:underline;">na{{clear}} Oson === Antonimlari === {{OʻTIL|ОСОН}} == Tarjimalari == {{Tarjimalar |ru = }} {{Tarjimalar |tur = keng |ru = '''oson'''<br /> [[лёгкий]], [[нетрудный]]; // [[легко]], [[нетрудно]]; {{tarjmisoli|bu ish oson emas }} это нелёгкая работа; {{tarjmisoli|oson boʻlmoq }} облегчаться, становиться нетрудным; {{tarjmisoli|oson qilmoq }} облегчать, делать нетрудным; {{tarjmisoli|ishni oson qilmoq }} облегчать работу; {{tarjmisoli|mushkulini oson qilmoq }} выводить из затруднения ({{izoh|кого-л}}.); {{tarjmisoli|op-oson }} {{izoh|или {{tarjmisoli|}}oppa-oson}} очень простой, несложный; // очень просто, проще простого, несложно; проще пареной репы.<br /> }} [[Turkum:Oʻzbekchada forschadan oʻzlashgan soʻzlar]] o60vxfpd3ur8y8snxdzbds9ecxt8jyy 602577 602576 2022-08-01T09:22:14Z Xusinboy Bekchanov 1042 [[Special:Contributions/185.139.137.146|185.139.137.146]] tahrirlari [[User:CoderSIBot|CoderSIBot]] versiyasiga qaytarildi wikitext text/x-wiki = {{-uz-}} = == Morfologik va sintaktik xususiyatlari == '''o-son''' == Aytilishi == == Etimologiyasi == {{OʻTEL|III|'''OSON''' Bu tojikcha sifat 'bajarish qiyin boʻlmagan' maʼnosini anglatadi ({{ТжРС}}, 289; {{OʻTIL}}, I, 546). Bu sifatdan oʻzbek tilida osonlik mavxum oti, osonlash- feʼli yasalgan. Oson sifati oʻzbek soʻzlashuv tilida onson tarzida ham aytiladi.}} ''[[w:Fors tili|f.]]'' jLuuf — yengil, joʻn; qiyin emas; sodda == Maʼnoviy xususiyatlari == === Maʼnosi === 1 Yechilishi, bajarilishi ji-hatdan uncha qiyin, murakkab boʻlmagan, uncha koʻp mehnat, kuch yoki bilim talab qil-maydigan, sodda. {{misol|{{ajrat|Oson}} masala. {{ajrat|Oson}} vazifa. {{ajrat|Oson}} ish.}} m {{misol|Bu yoqning toshi u yoqniki singari qattiq, yaxlit emas, juda boʻsh, gʻoʻrasha edi. Shuning uchun toshlar {{ajrat|oson}} koʻchib, {{ajrat|oson}} yi-qshshdi.|[[w:M. Ismoiliy|M. Ismoiliy]]|Fargʻona t}}.o. 2 Qiyin emas; joʻn, yengil. {{misol|Tilangandan tilingan {{ajrat|oson}}.|[[w:Maqol|Maqol]]}}. {{misol|Kasalning kelishi {{ajrat|oson}}, ketishi qiyin.|[[w:Maqol|Maqol]]}}. ■■ {{misol|Gipertoniya xasta-ligi kishining karligi oqibatida ham kelib chiqishi mumkin boʻlib, kasallikning bu turi ancha {{ajrat|oson}} oʻtadi.|[[w:"Saodat"|"Saodat"]]}}. :Mushkuli oson boʻlmoq Qiyinchilikdan qutulmoq. {{misol|Uning [Sidiqjonning] butun mushkuli {{ajrat|oson}} boʻlganday, quvonib ketdi.|[[w:A. Qah-\or|A. Qah-\or]]|Qoʻshchinor chiroqlari}}. Mushkulini oson qilmoq Qiyinchiliklarini bartaraf qilmoq, ogʻir ahvoldan qutqarmoq. {{misol|Bu kun-larda uning mushkulini {{ajrat|oson}} qilgan kishi Nozimning onasining yoʻqligini bildirmay, bagʻrini toʻlatgan Nina Ivanovna bilan singlisi Nigora boʻldi.|[[w:S. Zunnunova|S. Zunnunova]]|Olov}}. Oson koʻchmoq ''ayn.'' yengil koʻchmoq ''q.'' yengil. {{misol|Qani endi, senga oʻxshash qizlar vrach, hamshiralar boʻlsa.. kasaltrni davolash ham {{ajrat|oson}} koʻchardi. |[[w:Sh. Rashidov|Sh. Rashidov]]|Qudratli toʻlqin}}. Oson qil-moq Osonlashtirmoq, yengillashtirmoq. </a><span class="font7" style="font-weight:bold;text-decoration:underline;">na{{clear}} === Sinonimlari === === Antonimlari === {{OʻTIL|ОСОН}} == Tarjimalari == {{Tarjimalar |ru = }} {{Tarjimalar |tur = keng |ru = '''oson'''<br /> [[лёгкий]], [[нетрудный]]; // [[легко]], [[нетрудно]]; {{tarjmisoli|bu ish oson emas }} это нелёгкая работа; {{tarjmisoli|oson boʻlmoq }} облегчаться, становиться нетрудным; {{tarjmisoli|oson qilmoq }} облегчать, делать нетрудным; {{tarjmisoli|ishni oson qilmoq }} облегчать работу; {{tarjmisoli|mushkulini oson qilmoq }} выводить из затруднения ({{izoh|кого-л}}.); {{tarjmisoli|op-oson }} {{izoh|или {{tarjmisoli|}}oppa-oson}} очень простой, несложный; // очень просто, проще простого, несложно; проще пареной репы.<br /> }} [[Turkum:Oʻzbekchada forschadan oʻzlashgan soʻzlar]] fvbf6k67tripwdix6hw37p1fj5usz2q paygʻambar 0 46329 602573 581163 2022-08-01T02:30:01Z 82.215.118.180 /* Sinonimlari */Sinonimlarini kiritdim wikitext text/x-wiki = {{-uz-}} = == Morfologik va sintaktik xususiyatlari == '''pay-gʻam-bar''' == Aytilishi == == Etimologiyasi == {{OʻTEL|III|'''PAYGʻAMBAR''' Bu tojikcha ot 'xabar' maʼnosini anglatadigan paygom otiga ({{ТжРС}}, 296) 'keltir-' maʼnosini anglatadigan burdan feʼlining ({{ТжРС}}, 85) bar hozirgi zamon asosini ({{ТжРС}}, 45) koʻshib hosil qilingan. Bu ot tarkibidagi o (â) tovushi tojik tilida a tovushiga admashtirilgan; 'Ollodan bandalariga xabar yetkazuvchi kishi', 'Olloning rasuli' maʼnosini anglatadi ({{OʻTIL}}, I, 568).}} == Maʼnoviy xususiyatlari == === Maʼnosi === ''[f.'' — xabar beruvchi, oldindan xabar keltiruvchi] 1 {{din.|uz}} Xudoning xohish-irodasini bandalariga yetkazuvchi ilohiy vakili, nabi, rasul. {{misol|Men [Amir Temur] {{ajrat|paygʻambar}} avlodlariga, olim-lar va keksalarga nisbatan buyuk hurmat va ehtiromda boʻldim.|[[w:"Fan va turmush"|"Fan va turmush"]]}}. {{misol|Eshit, toʻram, banda boʻldim olloga, Ummat boʻldim {{ajrat|paygʻambar}}i xudoga.|[[w:Ergash Jumanbulbul oʻgʻli|Ergash Jumanbulbul oʻgʻli]]}}. :Paygʻambar oshi Paygʻambar yashab oʻtgan yoshga (63 yosh) yetganda beriladigan osh. {{misol|Nur-bobo Sattorqulning magazini yopiqligini, uning {{ajrat|paygʻambar}} oshi berayotganligini ayta-di va ikkovlari oʻsha yerga ketishadi.|[[w:"OʻTA"|"OʻTA"]]}}. === Sinonimlari === Nabiy Rosul(rasul) Elchi === Antonimlari === {{OʻTIL|ПАЙҒАМБАР}} == Tarjimalari == {{Tarjimalar |ru = }} {{Tarjimalar |tur = keng |ru = '''paygʻambar'''<br /> {{izoh|рел}}. [[пророк]].<br /> }} ckx1euc2d5panwdqzn9didtz1tjq582 602574 602573 2022-08-01T02:30:29Z 82.215.118.180 /* Sinonimlari */ wikitext text/x-wiki = {{-uz-}} = == Morfologik va sintaktik xususiyatlari == '''pay-gʻam-bar''' == Aytilishi == == Etimologiyasi == {{OʻTEL|III|'''PAYGʻAMBAR''' Bu tojikcha ot 'xabar' maʼnosini anglatadigan paygom otiga ({{ТжРС}}, 296) 'keltir-' maʼnosini anglatadigan burdan feʼlining ({{ТжРС}}, 85) bar hozirgi zamon asosini ({{ТжРС}}, 45) koʻshib hosil qilingan. Bu ot tarkibidagi o (â) tovushi tojik tilida a tovushiga admashtirilgan; 'Ollodan bandalariga xabar yetkazuvchi kishi', 'Olloning rasuli' maʼnosini anglatadi ({{OʻTIL}}, I, 568).}} == Maʼnoviy xususiyatlari == === Maʼnosi === ''[f.'' — xabar beruvchi, oldindan xabar keltiruvchi] 1 {{din.|uz}} Xudoning xohish-irodasini bandalariga yetkazuvchi ilohiy vakili, nabi, rasul. {{misol|Men [Amir Temur] {{ajrat|paygʻambar}} avlodlariga, olim-lar va keksalarga nisbatan buyuk hurmat va ehtiromda boʻldim.|[[w:"Fan va turmush"|"Fan va turmush"]]}}. {{misol|Eshit, toʻram, banda boʻldim olloga, Ummat boʻldim {{ajrat|paygʻambar}}i xudoga.|[[w:Ergash Jumanbulbul oʻgʻli|Ergash Jumanbulbul oʻgʻli]]}}. :Paygʻambar oshi Paygʻambar yashab oʻtgan yoshga (63 yosh) yetganda beriladigan osh. {{misol|Nur-bobo Sattorqulning magazini yopiqligini, uning {{ajrat|paygʻambar}} oshi berayotganligini ayta-di va ikkovlari oʻsha yerga ketishadi.|[[w:"OʻTA"|"OʻTA"]]}}. === Sinonimlari === Nabiy, Rosul(rasul), Elchi, === Antonimlari === {{OʻTIL|ПАЙҒАМБАР}} == Tarjimalari == {{Tarjimalar |ru = }} {{Tarjimalar |tur = keng |ru = '''paygʻambar'''<br /> {{izoh|рел}}. [[пророк]].<br /> }} i9syp9fnkdulnf6j5k90jahzrfkk49y