daftar

Vikilugʻat uzwiktionary https://uz.wiktionary.org/wiki/Bosh_sahifa MediaWiki 1.47.0-wmf.9 case-sensitive Media Maxsus Munozara Foydalanuvchi Foydalanuvchi munozarasi Vikilugʻat Vikilugʻat munozarasi Fayl Fayl munozarasi MediaWiki MediaWiki munozarasi Andoza Andoza munozarasi Yordam Yordam munozarasi Turkum Turkum munozarasi TimedText TimedText talk Modul Modul munozarasi Event Event talk daftar 0 28966 639721 563298 2026-07-02T17:27:55Z Yokubjon Juraev 8265 /* Tarjimalari */ 639721 wikitext text/x-wiki = {{-uz-}} = == Morfologik va sintaktik xususiyatlari == '''daf-tar''' == Aytilishi == == Etimologiyasi == [[w:Yapon tili|ya.]] ''jHa < yun.'' diftera — qogʻoz oʻrami [[Turkum:Oʻzbekchada yaponchadan oʻzlashgan soʻzlar]] == Maʼnoviy xususiyatlari == === Maʼnosi === 1 Kitobcha shaklida tikilgan, muqo-valangan va xat yozish yoki rayem chizish uchun moʻljallangan toza qogʻoz varakdari. {{misol|Bir chiziqli {{ajrat|daftar}}. Katak {{ajrat|daftar}}. Rasm daf-tari.}} n {{misol|Bolalarnikiday kulimsiragan juda jonli va qandaydir bahayo qop-qora koʻzlar {{ajrat|daftar}}lar ustida oʻychan yuguradi. |[[w:Oybek|Oybek]]|Nur qidirib}}. {{misol|Sherali hozirgina eshitgan gaplarini apil-tapil {{ajrat|daftar}}iga yozgach, minbarga qarab qoldi.|[[w:S. Karomatov|S. Karomatov]]|Oltin qum}}. ''O tam mening opii yigit, Daf-tari gul xatli yigit.'' "Boychechak". :Veksel daftari Qarzdorlarning qarz-lari va uni toʻlash muddatlari qayd eti-ladigan hujjat. {{misol|Shunisi ham borki, veksel {{ajrat|daftar}}im qayerdaligi esimda yoʻq.|[[w:K. Yashin|K. Yashin]]|Hamza}}. Kundalik daftar Oʻquvchining dars-larga qatnashishi, oʻzlashtirishiga oid maʼ-lumotlar qayd etiluvchi daftar. {{misol|..yuvgan kirlarini dazmol qildi, bolalarining dars-larini tekshirdi, kundalik {{ajrat|daftar}}larini koʻrdi.|[[w:S. Zunnunova|S. Zunnunova]]|Olov}}. Nota daftari Musiqa notalari qayd etilgan yoki eti-ladigan daftar. {{misol|Simlarga qoʻngan qushlar nota {{ajrat|daftar}}idagi nuqtalar-u, shamol ularga qarab, kuyni chalayotgandek edi. S.|[[w:Nurov|Nurov]]|Maysalarni ayoz urmaydi}}. Uy daftari Bir xonadon, oilada istiqomat qiluvchilarning muayyan hududda, manzilda roʻyxatga olin-ganligi qayd etiluvchi rasmiy daftar. Xotira ''(yoki'' kundalik) daftari Shaxsning oʻz kundalik hayoti davomida koʻrgan-kechir-ganlarini yozib borgan yoki yozib boradigan daftari. ''Maxzum domlaning xotira daf-tarining birinchi qismi shu bilan tamom boʻldi.'' A. Qodiriy, Gʻirvonlik Mallavoy. Shikoyat daftari Savdo-sotiq tarmokdari va boshqa tashkilotlarda mijozlar, fuqa-rolar ''uz'' shikoyat va takliflarini qayd etishi uchun joriy qilingan daftar. {{misol|Shikoyat {{ajrat|daftar}}ini talab qilsa, "toʻrt ellik qogʻozga dardingizni yozing, kimga desangiz, eltib beraman", dedi.|[[w:"Mushtum"|"Mushtum"]]}}. Hisob daftari Shaxslarning ism, familiyalari va ularga, ularning ish-faoliyatiga oid maʼlumotlar qayd etiluvchi daftar. {{misol|Talʼat uni koʻrib qoldi shekilli, hisob {{ajrat|daftar}}ini paxta ustiga tashlab, chopib tushdi.|[[w:U. Hoshimov|U. Hoshimov]]|Qalbingga quloq sol}}. 2 Biror kimsa yoki narsa haqidagi sar-guzasht hikoya. {{misol|Uning {{ajrat|daftar}}i uzun. Daftar qilmoq.}} '''3 '''{{koʻchma|uz}} Borliq, oʻzlik. {{misol|Har yonda goʻzallik yoymish {{ajrat|daftar}}in.|[[w:A. Oripov|A. Oripov]]|Yurtim shamoli}}. :Dunyo daftari Tarix sahifasi. {{misol|Shu buyuk oʻgʻlingni ardoqlab dildan, Xshqim, taʼzim etsang arzigay tamom. Uning nomi bshgan birga bitilgan Dunyo {{ajrat|daftar}}iga oʻzbek degan nom.|[[w:A. Oripov|A. Oripov]]|Yillar armoni}}. Kungil daftari Dildagi armonlar, dard-hasratlar. ''Xatdir koʻngi'''',1''{{misol| {{ajrat|daftar}}i, xatdir sevgi kaptari..|[[w:Yo. Mirzo|Yo. Mirzo]]|Oʻgʻil mehri}}. {{misol|Koʻngil {{ajrat|daftar}}ining oltin betiga Bebaho, nashʼali chechak taq-dingiz.|[[w:Gʻayratiy|Gʻayratiy]]}}. Temir daftar ''q.'' temir. Umr ''(yoki'' hayot) daftari Umr onlari, tarjimai qol; xotiralar. {{misol|Melixon ona umr {{ajrat|daftar}}ini varaqladi.|[[w:Gazetadan|Gazetadan]]}}. {{misol|Bshkin:hayot {{ajrat|daftar}}iga u Oʻchmas qilib mangu bitilgan.|[[w:Shu\rat|Shu\rat]]|Yoshligimning davomi}}. (Hasrat) daftari ochildi Hasrati boshlandi. {{misol|Shu bahona bilan uning {{ajrat|daftar}}i ochilib ketdi.|[[w:H. Nazir|H. Nazir]]|Uzr, otaxon}}. {{misol|Notanish juvonning rangi oqarib, hasrat {{ajrat|daftar}}i ochshshbketdi.|[[w:I. Rahim|I. Rahim]]|Chin muhabbat}}. {{misol|-{{ajrat|Daftar}}imni ochib nima qilasiz? — dedi yengil xoʻrsinib Gulandom.|[[w:Oybek|Oybek]]|Tanlangan asarlar}}. === Sinonimlari === === Antonimlari === {{OʻTIL|ДАФТАР}} == Tarjimalari == {{uz-ism}} {{-trans-|Daftar| *{{en}}: [[notebook]] *{{it}}: [[quaderno]] *{{mn}}: [[дэвтэр]] *{{pt}}: [[caderno]] *{{tr}}: [[defter]] |}} {{OʻTIL}} {{Tarjimalar |ru = }} {{Tarjimalar |tur = keng |ru = [[daftar]] 1 [[тетрадь]]; {{tarjmisoli|mashq ~i }} тетрадь для упражнений; {{tarjmisoli|rasm ~}} тетрадь для рисования; {{tarjmisoli|hisob ~}} тетрадь в клетку; {{tarjmisoli|bir chiziqli ~}} тетрадь в линейку; {{tarjmisoli|uch chiziqli ~}} тетрадь в косую линейку; 2 [[книга]], [[книжка]], [[книжечка]] ({{izoh|для каких-л. записей}}); {{tarjmisoli|xotira ~i}} , {{tarjmisoli|esdalik ~i}} памятная книжка; {{tarjmisoli|kundalik ~}} дневник; {{tarjmisoli|shikoyat ~i }} книга жалоб; {{tarjmisoli|keldi-ketdi ~i }} книга прихода и ухода; {{tarjmisoli|uy ~i }} домовая книга; 3 {{izoh|перен}}. [[история]], [[похождения]]. }} fk6nb1dyhwz7k63gvzcxfzgr2eee2cg yumron 0 59353 639725 633748 2026-07-03T08:41:43Z Yokubjon Juraev 8265 /* Maʼnosi */ 639725 wikitext text/x-wiki = {{-uz-}} = == Morfologik va sintaktik xususiyatlari == '''yum-ron''' == Aytilishi == == Etimologiyasi == == Maʼnoviy xususiyatlari == === Maʼnosi === {{ayn.}} [[yumronqoziq]]. {{misol|Bir {{ajrat|yumron}} hadeb gʻoʻza uvatidagi kovakdan tuproq chiqarib tashlayapti.|[[w:Rahmat Azizxoʻjayev|Rahmat Azizxoʻjayev]]|Yashil chayla}} === Sinonimlari === === Antonimlari === {{OʻTIL|ЮМРОН}} == Tarjimalari == {{Tarjimalar |ru = }} {{Tarjimalar |tur = keng |ru = '''yumron''' '''= [[yumronqoziq]]'''. }} apo7vspdc55wdeo5bd15mpmzba85srm посылка 0 100123 639726 524768 2026-07-03T10:02:24Z ~2026-37799-89 13585 639726 wikitext text/x-wiki {{-ru-}} == Morfologik va sintaktik xususiyatlari == '''по-сыл-ка''' == Aytilishi == == Etimologiyasi == == Maʼnoviy xususiyatlari == === Maʼnosi === посылк/а I {{izoh|ж, р. мн. }}-лок 1 {{izoh|по}} {{izoh|гл. }}[[послать]] [[i]]{{tarjmisoli| посылатъ; ~а снаряда в ствол орудия }} snaryadni (oʻqni) zambarak stvoliga solish; {{tarjmisoli|~а денег по почте }} pochta orqali pul yuborish; 2 [[joʻnatma]]; {{tarjmisoli|получить ~у}} joʻnatma(ni) olmoq; * [[быть]] ([[ili]] {{tarjmisoli|находиться) на ~ах }} {{izoh|у кого }}birovning yugurdagi boʻlmoq, yugurdaklik qilmoq. [[посылка]] II {{izoh|ж лог. }}[[asos]] ([[dalil]] [[boʻla]]) [[oladigan]] [[hukm]]. === Sinonimlari === === Antonimlari === == Tarjimalari == nciqwdav8g0p4deq96lskzp6hckp87r masih 0 158926 639723 617518 2026-07-03T03:29:08Z Yokubjon Juraev 8265 /* Tarjimalari */ 639723 wikitext text/x-wiki = {{-uz-}} = ==Etimologiyasi== Ibroniychadan. ==Ma’nosi== Iso [[alayhissalom]]ning laqablari. ==Tarjimalari== *{{ug}}: [[مەسىھ]] *{{amw}}: [[ܡܫܝܚܐ]] 1ibubiiolo32arbfoht6agyoidq95tv дэвтэр 0 162786 639722 2026-07-02T17:28:13Z Yokubjon Juraev 8265 „{{-mn-}} [[daftar]].“ yozuvi orqali yangi sahifa yaratildi 639722 wikitext text/x-wiki {{-mn-}} [[daftar]]. l5y3gi3j4x0p7w3bqqroultrgilonnl مەسىھ 0 162787 639724 2026-07-03T03:29:22Z Yokubjon Juraev 8265 „{{-ug-}} [[masih]].“ yozuvi orqali yangi sahifa yaratildi 639724 wikitext text/x-wiki {{-ug-}} [[masih]]. sf3my49spkinv9e9ja2x0sx4cel342v joʻnatma 0 162788 639727 2026-07-03T10:04:29Z ~2026-37799-89 13585 „= {{-uz-}} = == Morfologik va sintaktik xususiyatlari == [[joʻnatmoq]] soʻzidan == Aytilishi == == Etimologiyasi == Oʻrab, idishga joylab joʻnatilgan narsa < biron joyga joʻnatmoq, yubormoq == Maʼnoviy xususiyatlari == === Maʼnosi === Yashikka joylab yoki oʻrab, pochta yoki biror kimsa orqali yuborilgan narsa. {{misol|Joʻnatma yubormoq. Kitob-larni {{ajrat|joʻnatma}} qilmoq.}} m {{misol|Undan koʻra otang bechoraga bitta-yarimta {{a...“ yozuvi orqali yangi sahifa yaratildi 639727 wikitext text/x-wiki = {{-uz-}} = == Morfologik va sintaktik xususiyatlari == [[joʻnatmoq]] soʻzidan == Aytilishi == == Etimologiyasi == Oʻrab, idishga joylab joʻnatilgan narsa < biron joyga joʻnatmoq, yubormoq == Maʼnoviy xususiyatlari == === Maʼnosi === Yashikka joylab yoki oʻrab, pochta yoki biror kimsa orqali yuborilgan narsa. {{misol|Joʻnatma yubormoq. Kitob-larni {{ajrat|joʻnatma}} qilmoq.}} m {{misol|Undan koʻra otang bechoraga bitta-yarimta {{ajrat|joʻnatma}} yuborsang-chi, ogʻayniYu. {{misol|Munavvarxon unga {{ajrat|joʻnatma}} yubordi. === Sinonimlari === === Antonimlari === {{OʻTIL|ПОСИЛКА}} == Tarjimalari == {{Tarjimalar |ru = }} {{Tarjimalar |tur = keng |ru = '''posilka''' [[посылка]]; // [[посылочный]]; {{tarjmisoli|pochtamtning joʻnatma boʻlimi }} посылочное отделение почтамта; {{tarjmisoli|joʻnatma yubormoq }} посылать посылку, отправлять посылкой, в виде посылки. }} [[Turkum:Oʻzbekchada ruschadan oʻzlashgan soʻzlar]] ew3ge0o1qoglnesdyeui9bqgqftde37 639728 639727 2026-07-03T10:04:44Z ~2026-37799-89 13585 639728 wikitext text/x-wiki = {{-uz-}} = == Morfologik va sintaktik xususiyatlari == [[joʻnatmoq]] soʻzidan == Aytilishi == == Etimologiyasi == Oʻrab, idishga joylab joʻnatilgan narsa < biron joyga joʻnatmoq, yubormoq == Maʼnoviy xususiyatlari == === Maʼnosi === Yashikka joylab yoki oʻrab, pochta yoki biror kimsa orqali yuborilgan narsa. {{misol|Joʻnatma yubormoq. Kitob-larni {{ajrat|joʻnatma}} qilmoq.}} m {{misol|Undan koʻra otang bechoraga bitta-yarimta {{ajrat|joʻnatma}} yuborsang-chi, ogʻayniYu. {{misol|Munavvarxon unga {{ajrat|joʻnatma}} yubordi. === Sinonimlari === === Antonimlari === {{OʻTIL|ПОСИЛКА}} == Tarjimalari == {{Tarjimalar |ru = }} {{Tarjimalar |tur = keng |ru = '''posilka''' [[посылка]]; // [[посылочный]]; {{tarjmisoli|pochtamtning joʻnatma boʻlimi }} посылочное отделение почтамта; {{tarjmisoli|joʻnatma yubormoq }} посылать посылку, отправлять посылкой, в виде посылки. }} rger9ibk873kh1jut4cmact5w8sj4fi