Vikilugʻat
uzwiktionary
https://uz.wiktionary.org/wiki/Bosh_sahifa
MediaWiki 1.47.0-wmf.9
case-sensitive
Media
Maxsus
Munozara
Foydalanuvchi
Foydalanuvchi munozarasi
Vikilugʻat
Vikilugʻat munozarasi
Fayl
Fayl munozarasi
MediaWiki
MediaWiki munozarasi
Andoza
Andoza munozarasi
Yordam
Yordam munozarasi
Turkum
Turkum munozarasi
TimedText
TimedText talk
Modul
Modul munozarasi
Event
Event talk
shaxsiy
0
19288
639772
635392
2026-07-04T13:40:16Z
Yokubjon Juraev
8265
/* Tarjimalari */
639772
wikitext
text/x-wiki
= {{-uz-}} =
== Morfologik va sintaktik xususiyatlari ==
'''shax-siy'''
== Aytilishi ==
== Etimologiyasi ==
''[[w:Arab tili|arab.]]'' – shaxsga oid, tegishli; subyektiv; xususiy;
== Maʼnoviy xususiyatlari ==
=== Maʼnosi ===
Shaxsning oʻziga tegishli boʻlgan, shu shaxsning oʻzi foydalanadigan; xususiy, oʻz. {{misol|Shaxsiy mulk. Shaxsiy kutubxona. Shaxsiy javobgarlik. Shaxsiy manfaatlarni jamoat manfaatlari bilan birga qoʻshib olib bormoq.}} {{misol|Har birimizning jamoat, davlat ishidan tashqari, {{ajrat|shaxsiy}} yumushlarimiz bor.|[[w:N. Safarov|N. Safarov]]|Olovli izlar.}} {{misol|Har bir yozuvchining mehnatga, hayotga, oilaga, kishilarga oʻzining {{ajrat|shaxsiy}} munosabati boʻladi.|[[w:Shukrullo|Shukrullo]]|Javohirlar sandigʻi.}}
:'''Shaxsiy tarkib''' Korxona, muassasa, harbiy qism va shu kabilarda ishlaydigan, xizmat qiladigan kishilar tarkibi. {{misol|Diviziyaning {{ajrat|shaxsiy}} tarkibi. Brigadaning {{ajrat|shaxsiy}} tarkibi.}}
=== Sinonimlari ===
=== Antonimlari ===
{{OʻTIL|ШАХСИЙ}}
== Tarjimalari ==
*{{gag}}: [[kişilikli]]
{{Tarjimalar
|tyv = [[хуу]]
}}
{{Tarjimalar
|tur = keng
|ru = '''shaxsiy'''<br />
[[личный]], [[индивидуальный]], [[персональный]]; {{tarjmisoli|shaxsiy daxlsizlik }} неприкосновенность личности; {{tarjmisoli|shaxsiy ish }} {{izoh|канц}}. 1) личное дело; 2) персональное дело; {{tarjmisoli|shaxsiy pensiya }} персональная пенсия; {{tarjmisoli|bu mening shaxsiy ishim }} это моё личное дело; {{tarjmisoli|shaxsiy javobgarlik }} личная (персональная) ответственность; {{tarjmisoli|shaxsiy manfaatlarni jamoat manfaatlari bilan birga qoʻshib olib bormoq }} сочетать личные интересы с общественными; {{tarjmisoli|shaxsiy manfaatdorlik }} личная заинтересованность; {{tarjmisoli|* shaxsiy sostav }} личный состав; {{tarjmisoli|shaxsiy varaqa }} личный листок по учёту кадров.<br />
}}
5077l7iep2f7d57mirq2yuazitjyf0k
eʼtiroz
0
30082
639770
625574
2026-07-04T13:38:19Z
Yokubjon Juraev
8265
/* Tillar */
639770
wikitext
text/x-wiki
= {{-uz-}} =
== Morfologik va sintaktik xususiyatlari ==
'''eʼ-ti-roz'''
== Aytilishi ==
== Etimologiyasi ==
''[[w:Arab tili|a.]]'' ^1 _>Ds1 — yoʻlni toʻsib qoʻ-yish; qarshi harakat; qarshilik, kelish-maslik
[[Turkum:Oʻzbekchada arabchadan oʻzlashgan soʻzlar]]
== Maʼnoviy xususiyatlari ==
=== Maʼnosi ===
Biror narsa, taklif, ish-harakat va shu kabilarga qarshi fikr; qarshilik, noro-zilik. {{misol|Qatʼiy {{ajrat|eʼtiroz}}. Bu taklifga eʼti-roz bormi? Eʼtiroz bildirmoq. Eʼtiroz qilmoq. shsh Muhammad Rasul xoʻjayinning kayfi oʻzgargani uchun oʻylagan {{ajrat|eʼtiroz}}ini aytishga botinmay turdi.|[[w:Oybek|Oybek]]|Tanlangan asarlar}}. {{misol|Bemaslahat hech kimning fikriga {{ajrat|eʼtiroz}} bildirmaydi.|[[w:E. Usmonov|E. Usmonov]]|Yolqin}}.
=== Sinonimlari ===
=== Antonimlari ===
{{OʻTIL|ЭЪТИРОЗ}}
== Tarjimalari ==
{{uz-ism}}
===Tillar===
*{{az}}: [[etiraz]]
*{{de}}: [[Einwand]], [[eril]]
*{{gag}}: [[kayılsızlık]]
*{{tr}}: [[itiraz]]
*{{en}}: [[objection]]
{{OʻTIL}}
{{Tarjimalar
|ru =
}}
{{Tarjimalar
|tur = keng
|ru = <b>[[eʼtiroz]]</b></br>
[[возражение]], [[протест]]; [[несогласие]]; {{tarjmisoli|qatʼiy ~ }} решителиный протест; {{tarjmisoli|~ bildirmoq }} заявлять о своём несогласии, возражать, протестовать.</br>
}}
4awcr2y74ql363fgr1puelzjw0wv4yw
kayılsızlık
0
162801
639771
2026-07-04T13:38:35Z
Yokubjon Juraev
8265
„{{-gag-}} [[e’tiroz]]“ yozuvi orqali yangi sahifa yaratildi
639771
wikitext
text/x-wiki
{{-gag-}}
[[e’tiroz]]
exviifrpmhik8ksdy6ulc8t4ngvs6nu
kişilikli
0
162802
639773
2026-07-04T13:40:34Z
Yokubjon Juraev
8265
„{{-gag-}} [[shaxsiy]]“ yozuvi orqali yangi sahifa yaratildi
639773
wikitext
text/x-wiki
{{-gag-}}
[[shaxsiy]]
87sijqfp0oevc7tto8w6bqwvz5hcdrg