Wikiquote:GUS2Wiki

Wikiquote viwikiquote https://vi.wikiquote.org/wiki/Trang_Ch%C3%ADnh MediaWiki 1.47.0-wmf.9 first-letter Phương tiện Đặc biệt Thảo luận Thành viên Thảo luận Thành viên Wikiquote Thảo luận Wikiquote Tập tin Thảo luận Tập tin MediaWiki Thảo luận MediaWiki Bản mẫu Thảo luận Bản mẫu Trợ giúp Thảo luận Trợ giúp Thể loại Thảo luận Thể loại TimedText TimedText talk Mô đun Thảo luận Mô đun Event Event talk Wikiquote:GUS2Wiki 4 7620 63129 63110 2026-07-04T21:01:25Z Alexis Jazz 10241 Updating gadget usage statistics from [[Special:GadgetUsage]] ([[phab:T121049]]) 63129 wikitext text/x-wiki {{#ifexist:Project:GUS2Wiki/top|{{/top}}|This page provides a historical record of [[Special:GadgetUsage]] through its page history. To get the data in CSV format, see wikitext. To customize this message or add categories, create [[/top]].}} Dữ liệu dưới đây được đưa vào vùng nhớ đệm và được cập nhật lần cuối lúc 2026-06-29T00:36:22Z. Tối đa có sẵn {{PLURAL:5000|một kết quả|5000 kết quả}} trong vùng nhớ đệm. {| class="sortable wikitable" ! Tiện ích !! data-sort-type="number" | Số người dùng !! data-sort-type="number" | Số thành viên tích cực |- |CharOff || 5 || 0 |- |CleanDeleteReasons || 1 || 0 |- |HotCat || 26 || 0 |- |JustifyParagraphs || 12 || 0 |- |UTCLiveClock || 19 || 0 |- |addsection-plus || 19 || 0 |- |confirmationRollback || 1 || 0 |- |contribsrange || 1 || 0 |- |edittop || 19 || 0 |- |markblocked || 2 || 0 |- |navpop || 21 || 0 |- |purgetab || data-sort-value="Infinity" | Mặc định || data-sort-value="Infinity" | Mặc định |- |removeAccessKeys || 2 || 0 |- |revisionjumper || 13 || 0 |- |wiked || 2 || 0 |} * [[Đặc biệt:GadgetUsage]] * [[m:Meta:GUS2Wiki/Script|GUS2Wiki]]  8pxo70svk35ihx8lwo8rnn5bfa6mx26 Delhi 0 10389 63128 2026-07-04T17:36:35Z Lcsnes 12183 [[w:vi:WP:TTL|←]]Trang mới: “[[Tập tin:Jama Masjid, Delhi.jpg|nhỏ|''Ở Delhi, cái [[chết]] và [[Ethanol|rượu chè]] khiến cuộc đời trở nên đáng sống'' ~ [[w:hi:खुशवन्त सिंह|Khushwant Singh]]]] '''{{w|Delhi}}''' ([[Tiếng Hindustan|tiếng Hindi]]: [[w:hi:दिल्ली|दिल्ली]]) là Lãnh thổ Thủ đô Quốc gia của [[Ấn Độ]] bao gồm thủ đô New Delhi, là đại đô thị đông dân nhì nước v…” 63128 wikitext text/x-wiki [[Tập tin:Jama Masjid, Delhi.jpg|nhỏ|''Ở Delhi, cái [[chết]] và [[Ethanol|rượu chè]] khiến cuộc đời trở nên đáng sống'' ~ [[w:hi:खुशवन्त सिंह|Khushwant Singh]]]] '''{{w|Delhi}}''' ([[Tiếng Hindustan|tiếng Hindi]]: [[w:hi:दिल्ली|दिल्ली]]) là Lãnh thổ Thủ đô Quốc gia của [[Ấn Độ]] bao gồm thủ đô New Delhi, là đại đô thị đông dân nhì nước và thứ ba thế giới. Delhi liên tục có [[người]] cư trú kể từ thế kỷ 6 TCN, đóng vai trò kinh đô nhiều vương quốc và [[chủ nghĩa đế quốc|đế quốc]]. ==Trích dẫn== ===Tiếng Việt=== *'''2016''', Lưu Duy Trân, ''Ấn Độ - đất nước của những điều kỳ lạ'' *:Người ta còn biết đến Ấn Độ qua bộ phim [[điện ảnh]] nổi tiếng Triệu phú khu ổ chuột, khi mà Ấn Độ một lần nữa được miêu tả với những khu ổ chuột (slump) đầy lúc nhúc người, nhếch nhác và bẩn thỉu. Thế nhưng đúng là thế sao? Không hoàn toàn là vậy. Dành hẳn hai tháng trời để đi khắp các khu slump ở '''Delhi''' vào mỗi cuối tuần, tôi đã nhận ra một thế giới tràn ngập tiếng cười trẻ thơ, của sự tận hưởng niềm vui cuộc sống, là tình yêu thương…<ref>{{Chú thích|author=Lưu Duy Trân|title=Người Việt sốc vì du lịch Ấn Độ: Một góc nhìn khác|date=2016-03-01|website={{w|VietnamNet}}|url=https://vietnamnet.vn/nguoi-viet-soc-vi-du-lich-an-do-mot-goc-nhin-khac-291729.html|url-status=live|access-date=2026-07-03|archive-url=https://web.archive.org/web/20220930224847/https://vietnamnet.vn/nguoi-viet-soc-vi-du-lich-an-do-mot-goc-nhin-khac-291729.html|archive-date=2022-09-30}}</ref> ===Tiếng Anh=== *'''2006''', [[:en:Upinder Singh|Upinder Singh]], ''Delhi: Ancient History'' *:The Delhi area has an incredibly long and eventful ancient past, beginning thousands of years ago in the stone age and merging at the other end into the medieval period when the Rajputs made way for Delhi Sultans in the twelfth century.<ref>{{Chú thích|author=Upinder Singh|title=Delhi: Ancient History|year=2006|language=en|publisher=[[w:en:Berghahn Books|Berghahn Books]]|page=[https://books.google.com.vn/books?id=KkpdLnZpm78C&pg=PR11 xi]|isbn=9788187358299}}</ref> *::'''Vùng Delhi có một quá khứ cổ đại vô cùng lâu đời và đầy biến động, bắt đầu từ hàng nghìn [[năm]] trước trong [[Thời đại đồ đá|thời đồ đá]] và hòa quyện vào thời [[Trung Cổ|trung cổ]] khi người Rajput nhường chỗ cho các Sultan Delhi vào thế kỷ thứ 12.''' ===Tiếng Hindi=== *'''~''', [[w:hi:चतुरसेन|Chatursen Shastri]], [[s:hi:कहानी खत्म हो गई/ककड़ी की कीमत|ककड़ी की कीमत]] (''Giá dưa chuột'') *:आज तो दिल्ली का सब रंग-ढंग ही बिगड़ गया है। बाजार में, मकानों में, चाल-ढाल में, सड़कों में, सब में विलायतीपन आ गया है। जब से दिल्ली भारत की राजधानी बनी है और नई दिल्ली की चकाबू को मात करनेवाली विचित्र नगरी बसी है, तब से दिल्ली यद्यपि पंजाब से पृथक् अलग सूबा बन गया है, फिर भी उसमें बुरी तरह से पंजाबीपन भर गया है। *::'''Ngày nay, sắc thái phong vị Delhi dường như đã hoàn toàn biến dạng. Từ những khu chợ, [[nhà|ngôi nhà]], cho đến lối sống và con đường, tất cả đều bị 'Tây hóa' bao phủ. Kể từ khi Delhi trở thành thủ đô Ấn Độ và một đô thị kỳ dị được dựng lên để làm lu mờ sự hào nhoáng của New Delhi, thì dù cho Delhi đã tách khỏi Punjab để trở thành một bang độc lập, nó vẫn bị 'chất Punjab' ấy lấp đầy một cách đáng ngại.''' ==Xem thêm== * [[Hồng Kông]] * [[Dhaka]] * [[Dubai]] ==Chú thích== {{tham khảo}} ==Liên kết ngoài== {{wikivoyage|vi:Delhi}} {{wikipedia-inline}} [[Thể loại:Thành phố]] [[Thể loại:Châu Á]] kmnt93ye4seaoh2rktqo2pw1w89xlsi Dhaka 0 10390 63130 2026-07-05T02:34:50Z Lcsnes 12183 [[w:vi:WP:TTL|←]]Trang mới: “[[Tập tin:Capital of Bangladesh.jpg|nhỏ|''Dhaka – nơi từng được mệnh danh là [[thành phố]] của những thánh đường hay Venezia phương Đông – sẽ sớm trở thành một thành phố của những trung tâm thương mại; một [[rừng|khu rừng]] bê tông dị dạng, nếu xu thế hiện tại cứ tiếp diễn.'' ~ [[w:bn:এবিএম নুরুল ইসলাম|A.B.M. Nurul Islam]]<ref>{{Chú thích|aut…” 63130 wikitext text/x-wiki [[Tập tin:Capital of Bangladesh.jpg|nhỏ|''Dhaka – nơi từng được mệnh danh là [[thành phố]] của những thánh đường hay Venezia phương Đông – sẽ sớm trở thành một thành phố của những trung tâm thương mại; một [[rừng|khu rừng]] bê tông dị dạng, nếu xu thế hiện tại cứ tiếp diễn.'' ~ [[w:bn:এবিএম নুরুল ইসলাম|A.B.M. Nurul Islam]]<ref>{{Chú thích|author=ABM Nurul Islam|title=Saving the Kamalapur Railway Station building|date=2020-12-19|website=[[w:en:The Daily Star (Bangladesh)|The Daily Star]]|url=https://www.thedailystar.net/opinion/news/saving-the-kamalapur-railway-station-building-2014097|url-status=live|access-date=2026-07-04|language=en|archive-url=https://web.archive.org/web/20240915200538/https://www.thedailystar.net/opinion/news/saving-the-kamalapur-railway-station-building-2014097|archive-date=2024-09-15}}</ref>]] '''{{w|Dhaka}}''' ([[tiếng Bengal]]: [[:bn:ঢাকা|ঢাকা]]) là thủ đô và thành phố lớn nhất [[Bangladesh]]. Dhaka được mệnh danh ''Thành phố các thánh đường Hồi giáo'' hay ''Thủ đô Xích lô thế giới''. ==Trích dẫn== ===Tiếng Việt=== *'''2018''', Hiền Trang, ''Bảy ngày ở thành phố khó sống nhất thế giới'' *:Và giữa một '''Dhaka''' nghèn nghẹt [[người|cư dân]], một '''Dhaka''' bụi bặm cùng những con đường xóc nảy, một '''Dhaka''' khó sống dễ [[chết]], những hồn hoa vẫn cứ bay lên!<ref>{{Chú thích|author=Hiền Trang|title=Bảy ngày ở thành phố khó sống nhất thế giới|date=2018-06-29|website=[[w:Công an nhân dân (báo)|Công an nhân dân]]|url=https://cand.vn/bay-ngay-o-thanh-pho-kho-song-nhat-the-gioi-post481153.html|url-status=live|access-date=2026-07-04}}</ref> ===Tiếng Bengal=== *'''1899''', [[:bn:যোগীন্দ্রনাথ সরকার|Jogindranath Sarkar]], [[s:bn:খুকুমণির ছড়া/১৩৮|হড়ম্ বিবি]] *:চল বিবি ঢাকা যাই, ঢাকা যেয়ে ফল খাই, সে ফলের বোঁটা নাই। ঢাকা’য়েরা ঢাক বাজায়, খালে আর বিলে, সুন্দরীরে বিয়ে দিলাম, ডাকাতের মেলে। *::'''Nào mình cùng lên Dhaka thôi em hỡi, Lên Dhaka để nếm thử [[vị]] [[quả|trái cây]], Loại trái cây lạ lùng... chẳng có cuống trên đời! Người Dhaka thì mải mê đánh [[trống]], Đánh vang lừng khắp [[sông|sông lạch]], ao đầm. Để rồi gả cô gái [[đẹp]] về nơi ấy, Khác nào nộp mạng cho bầy bầy cướp cạn.''' *'''1978''', [[w:bn:গাজী মাজহারুল আনোয়ার|Gazi Mazharul Anwar]], ca khúc ঢাকা শহর আইসা আমার (''Dhaka shohor aisha amar'') trong phim [[w:bn:অশিক্ষিত (চলচ্চিত্র)|অশিক্ষিত]] (''Ashikkhito'') *:ঢাকা শহর আইসা আমার আশা ফুরাইছে আরে লাল লাল নীল নীল বাতি দেইখ্যা নয়ন জুড়াইছে ঢাকা শহর আইসা আমার আশা ফুরাইছে মনের আশা ফুরাইছে<ref>{{Chú thích|author=BD_Maruf|title=ঢাকা শহর আইসা আমার (Dhaka shohor aisha amar)|language=bn|website=Smule|url=https://www.smule.com/song/%E0%A6%B6-%E0%A6%B2-%E0%A6%AA-%E0%A6%96%E0%A6%A8-%E0%A6%A6%E0%A6%95-%E0%A6%B0-%E0%A6%AB-%E0%A6%B0-%E0%A6%95-%E0%A6%86%E0%A6%B9%E0%A6%AE-%E0%A6%A6-%E0%A6%93-%E0%A6%B6-%E0%A6%AE-%E0%A6%AE-%E0%A6%86%E0%A6%95%E0%A6%A4-%E0%A6%B0-dhaka-shohor-aisha-amar-film-ashikkhito-karaoke-lyrics/6925324_6925324/arrangement|url-status=live|access-date=2026-07-04}}</ref> *::'''Đặt chân đến đất Dhaka, ước nguyện đời tôi thế là thỏa lòng! Ôi, nhìn những ánh đèn xanh xanh đỏ đỏ rực rỡ kia kìa, Mà sướng vui, [[mắt|mãn nhãn]] làm sao! Bước đến thành phố Dhaka, ước nguyện đời tôi thế là thỏa lòng, Mong ước bấy lâu trong [[tim]] nay đã vẹn tròn.''' ==Xem thêm== * [[Hồng Kông]] * [[Jakarta]] * [[Dubai]] ==Chú thích== {{tham khảo}} ==Liên kết ngoài== {{wikivoyage|vi:Dhaka}} {{wikipedia-inline}} [[Thể loại:Thành phố]] [[Thể loại:Châu Á]] jie8d7b9xxj8abx9xu5qx6v1im10qqa