Wiktionary viwiktionary https://vi.wiktionary.org/wiki/Wiktionary:Trang_Ch%C3%ADnh MediaWiki 1.39.0-wmf.22 case-sensitive Phương tiện Đặc biệt Thảo luận Thành viên Thảo luận Thành viên Wiktionary Thảo luận Wiktionary Tập tin Thảo luận Tập tin MediaWiki Thảo luận MediaWiki Bản mẫu Thảo luận Bản mẫu Trợ giúp Thảo luận Trợ giúp Thể loại Thảo luận Thể loại Phụ lục Thảo luận Phụ lục TimedText TimedText talk Mô đun Thảo luận Mô đun Tiện ích Thảo luận Tiện ích Định nghĩa tiện ích Thảo luận Định nghĩa tiện ích 0 20967 2063735 1878914 2022-07-30T11:32:09Z DiAn.BinhDuong 50274 Bổ sung nội dung. wikitext text/x-wiki {{-eng-}} {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA|/nɑːr.ˈkɑː.tɪk/}} {{-adj-}} '''narcotic''' {{IPA|/nɑːr.ˈkɑː.tɪk/}} # [[làm|Làm]] [[mơ]] [[mơ màng]] [[màng]]. # {{term|Thuộc}} [[thuốc mê|Thuốc mê]]; [[gây mê]]. # {{term|Thuộc}} [[thuốc ngủ|Thuốc ngủ]]; [[gây ngủ]]. {{-noun-}} {{eng-noun}} # [[thuốc mê|Thuốc mê]]; [[thuốc ngủ]]. # [[ma túy]] #: {{ux|en|Using '''narcotics''' in any form is prohibited.|Cấm sử dụng '''ma túy''' dưới mọi hình thức.}} {{-ref-}} {{R:FVDP}} [[Thể loại:Danh từ tiếng Anh]] [[Thể loại:Tính từ tiếng Anh]] 4y1bjzygeuznfr3g049ae6c0fpk7psb 0 29879 2063714 2058728 2022-07-29T14:42:51Z 14.191.187.155 wikitext text/x-wiki {{-vie-}} {{-pron-}} {{vie-pron|tạm|biệt}} {{-verb-}} '''tạm biệt''' Không bao giờ gặp lại {{-trans-}} {{đầu}} * {{eng}}: [[goodbye]] ([[for now]]), [[bye]] (for now), [[see you later]], [[see you soon]], [[until next time]] * {{spa}}: [[adiós]], [[hasta luego]], [[hasta pronto]], [[hasta la vista]], [[nos vemos]], [[adéu]] {{term|Catalonia}} {{cuối}} {{-rel-}} * [[vĩnh biệt]] {{-ref-}} {{R:FVDP}} [[Thể loại:Động từ tiếng Việt]] 1mhuzl4p1vk5775xeuvlbj3wo6hwnw9 2063715 2063714 2022-07-29T15:26:22Z WhoAlone 40420 Đã lùi lại sửa đổi 2063714 của [[Special:Contributions/14.191.187.155|14.191.187.155]] ([[User talk:14.191.187.155|thảo luận]]) wikitext text/x-wiki {{-vie-}} {{-pron-}} {{vie-pron|tạm|biệt}} {{-verb-}} '''tạm biệt''' # [[chia tay|Chia tay]] [[nhau]] với [[hi vọng]] sẽ [[gặp]] lại. #: '''''Tạm biệt''' quê hương lên đường đi chiến đấu.'' #: '''''Tạm biệt''' bạn bè.'' #: '''''Tạm biệt''' tất cả mọi người.'' {{-trans-}} {{đầu}} * {{eng}}: [[goodbye]] ([[for now]]), [[bye]] (for now), [[see you later]], [[see you soon]], [[until next time]] * {{spa}}: [[adiós]], [[hasta luego]], [[hasta pronto]], [[hasta la vista]], [[nos vemos]], [[adéu]] {{term|Catalonia}} {{cuối}} {{-rel-}} * [[vĩnh biệt]] {{-ref-}} {{R:FVDP}} [[Thể loại:Động từ tiếng Việt]] i13afposvoat7r24vs1s9mq96fppqjt 0 191581 2063716 1882332 2022-07-29T18:24:43Z 14.228.56.183 wikitext text/x-wiki {{-vie-}} {{-pron-}} {{vie-pron|nái|sề}} {{-noun-}} '''Không có từ nái sề''' # [[lợn|Lợn]] đã đẻ. {{-trans-}} {{-ref-}} {{R:FVDP}} [[Thể loại:Danh từ tiếng Việt]] dv7ld6qyw7xaowwjici4v4wf3brop6q 2063717 2063716 2022-07-29T18:27:38Z 14.228.56.183 wikitext text/x-wiki {{-vie-}} {{-pron-}} {{vie-pron|nái|sề}} {{-noun-}} '''Không có từ nái sề''' # [[thua|Không]] cãi. {{-trans-}} {{-ref-}} {{R:FVDP}} [[Thể loại:Danh từ tiếng Việt]] a5x9nbxsm294hkj3x46n60g7r6koh95 2063718 2063717 2022-07-30T00:11:43Z TheHighFighter2 42988 Đã lùi lại sửa đổi của [[Special:Contributions/14.228.56.183|14.228.56.183]] ([[User talk:14.228.56.183|Thảo luận]]) quay về phiên bản cuối của [[User:HydrizBot|HydrizBot]] wikitext text/x-wiki {{-vie-}} {{-pron-}} {{vie-pron|nái|sề}} {{-noun-}} '''nái sề''' # [[lợn|Lợn]] đã đẻ. {{-trans-}} {{-ref-}} {{R:FVDP}} [[Thể loại:Danh từ tiếng Việt]] ga8u0zg4ja921la7hozhhip6h1v5b7x 2063719 2063718 2022-07-30T00:20:45Z TheHighFighter2 42988 wikitext text/x-wiki {{-vie-}} {{-etym-}} {{etym-from|term=nái|2 term=sề}} {{-pron-}} {{vie-pron}} {{-noun-}} {{pn}} # [[lợn nái|Lợn nái]] đã [[đẻ]] nhiều lần. # (''Khẩu ngữ'') Ví người [[đàn bà]] đã [[sinh đẻ]] nhiều lần (hàm ý đùa vui). #* {{w|Ca dao Việt Nam}}: #*: Dù chàng năm thiếp bảy thê,<br/>Cũng chẳng bỏ được '''nái sề''' này đâu. {{-trans-}} {{-ref-}} {{R:Tratu|vn|vn}} {{catname|Danh từ|tiếng Việt}} cxvyb6ugtos30hn9vljep6tl8r9xtk4 2063720 2063719 2022-07-30T00:21:49Z TheHighFighter2 42988 wikitext text/x-wiki {{-vie-}} {{-etym-}} {{etym-from|term=nái|2 term=sề}} {{-pron-}} {{vie-pron}} {{-noun-}} {{pn}} # [[lợn nái|Lợn nái]] đã [[đẻ]] nhiều lần. # (''Khẩu ngữ'') Ví người [[đàn bà]] đã [[sinh đẻ]] nhiều lần (hàm ý đùa vui). #* {{w|Ca dao Việt Nam}}: #*: Dù chàng năm thiếp bảy thê,<br/>Cũng chẳng bỏ được '''nái sề''' này đâu. {{-trans-}} {{-ref-}} {{R:Tratu|vn|vn}} {{catname|Danh từ|tiếng Việt}} {{catname|Từ ghép|tiếng Việt}} r1tvs31ymioxqg1x8oo4b5o94e0pczl 0 194365 2063729 1934655 2022-07-30T01:31:03Z MeigyokuThmn 31955 Định nghĩa nó chỉ đơn giản thế này thôi. wikitext text/x-wiki {{-vie-}} {{-pron-}} {{vie-pron|trùng|sinh}} {{-dfn-}} '''trùng sinh''' # [[sống lại|Sống lại]] lần nữa. {{-ref-}} {{R:FVDP}} <!-- Unknown category --> gs3v4srp2zvu5k9hch3xawn5mh4m1g3 0 195721 2063713 1892527 2022-07-29T13:25:26Z DiAn.BinhDuong 50274 +Trans wikitext text/x-wiki {{-vie-}} {{-pron-}} {{vie-pron|phẫu|thuật}} {{-noun-}} '''phẫu thuật''' # Một [[môn]] của y [[học]] chuyên trị bệnh bằng cách [[mổ xẻ]]. {{-trans-}} {{eng}}: [[surgery]] {{-ref-}} {{R:FVDP}} [[Thể loại:Danh từ tiếng Việt]] 186kz3a08ia3em52cocj91vrdz2zurs 0 246443 2063721 2063694 2022-07-30T00:29:24Z TheHighFighter2 42988 wikitext text/x-wiki {{-vie-}} {{-pron-}} {{vie-pron}} {{-noun-}} {{pn}} # (''Bắc Trung Bộ'') [[ruộng|Ruộng]]. #: {{ux|vi|Đi làm '''rọng'''.}} {{-trans-}} {{trans-top|Ruộng}} * {{eng}}: {{t|en|field}} {{trans-bottom}} {{catname|Danh từ|tiếng Việt}} [[Thể loại:Phương ngữ tiếng Việt miền Trung]] nkqy47kwztz1ja4gtwsdjrye7y2sbhy 2 261784 2063726 2063587 2022-07-30T00:51:15Z Ccv2020 40205 /* Tháng 7 */ wikitext text/x-wiki ==Tháng 1== [[쌸|1]], [[ꗑ|2]], '''''[[𑣙|3]]''''', [[𠄅|4]], [[單|5]], '''[[𰁐|6]]''', [[𢢻|7]], '''[[𝦸|8]]''', '''[[𰖅|9]]''', [[篜|10]], [[𝞺|11]], [[𧿺|12]], [[꾊|13]], [[𝂅|14]], [[佌|15]], [[𥸬|16]], [[𤩝|17]], [[웎|18]], [[𒁣|19]], '''[[𰰝|20]]''', [[櫴|21]], [[𪢟|22]], '''[[🯊|23]]''', [[Ⴀ|24]], [[𪁪|25]], [[硉|26]], [[𠻬|27]], [[兼|28]], '''[[𰆲|29]]''', [[𬭯|30]], '''[[𬵈 |31]]''' *U+32D37, U+3312F, U+1B849, U+19EDF, U+35E25, U+1FBCE, U+339D8, U+18F6C, U+16ED4, U+32AFD ==Tháng 2== [[𡼾|1]], [[𨶊|2]], [[𢛃|3]], [[𥎢|4]], [[𣜺|5]], [[𠟬|6]], [[븜|7]], [[樺|8]], [[𢧥|9]], [[盰|10]], '''[[𭷍|11]]''', [[த|12]], [[삞|13]], [[𦲗|14]], [[ܵ|15]], [[ﶬ|16]], [[𪘇|17]], [[𨽅|18]], [[𢣊|19]], [[𩶸|20]], '''[[𘢄|21]]''', '''[[𰸉|22]]''', [[ͺ|23]], '''[[𛂩|24]]''', [[ᗑ|25]], [[𖢋|26]], [[𐛗|27]], [[𝘢|28]] *U+19366, U+1C0E8, U+19C88, U+36A7B, U+1C71E, U+19802 ==Tháng 3== '''[[𬔫|1]]''', [[𪎻|2]], [[ᵼ|3]], [[𨿚|4]], [[𪮿|5]], [[𗾭|6]], [[𡟬|7]], [[姯|8]] <center><small>(Tạm dừng chọn mục từ ngẫu nhiên từ 9–16/3/2022 do thi cử)</small></center> '''[[𬋾|17]]''', [[𪨋|18]], '''[[𭰵|19]]''', [[趍|20]], '''[[𘑠|21]]''', '''[[𰄝|22]]''', '''[[𮙍|23]]''', [[詝|24]], [[闛|25]], [[ᴅ|26]], '''[[𬑡|27]]''', [[𪍁|28]], '''[[𜼟|29]]''', [[ꬬ|30]], [[𥹖|31]] *U+352B5, U+1F273, U+12C96, U+35F10, U+1599E, U+1B782, U+1501B, U+1534A ==Tháng 4== [[𤢆|1]], [[켙|2]], [[𠏥|3]], [[𡪌|4]], [[𤌴|5]], '''[[𰬏|6]]''', [[𨅀|7]], [[𤲊|8]], [[𡼝|9]], [[𢪒|10]], [[ꈠ|11]], [[𦠌|12]], [[敢|13]], [[𧼓|14]], [[𩞥|15]], [[𪧋|16]], [[𨀸|17]], [[𤤨|18]], [[⒝|19]], [[𤇕|20]], [[ㄒ|21]], [[𣱚|22]], [[㰑|23]], [[𥜥|24]], '''[[𫸟|25]]''', [[빡|26]], [[𪱁|27]], [[𤽙|28]], '''[[𬓠|29]]''', [[⼪|30]] *U+35924, U+14170, U+1C615, U+14863, U+3509D, U+1E094, U+36274, U+1C72B, U+1FE88, U+3257D, U+11996, U+35A86, U+196D2, U+1C903, U+1C4A3, U+12A46, U+33681, U+1518F, U+10254, U+14C39, U+15C81 ==Tháng 5== '''[[𬳲|1]]''', '''[[𬈃|2]]''', [[𥃬|3]] <center><small>(Tạm dừng chọn mục từ ngẫu nhiên từ 4–12/5/2022 do thi cử)</small></center> [[곒|13]], [[𩃄|14]], [[ᜧ|15]], [[鬸|16]], [[ꁳ|17]], [[𠐲|18]], [[ⵇ|19]], [[𤂭|20]], [[쬝|21]], [[𐀹|22]], [[ퟶ|23]], [[ڤ|24]], '''[[𗳨|25]]''', [[憽|26]], [[𪁓|27]], [[𦋆|28]], [[𓉙|29]], [[𓉸|30]], '''[[𰫡|31]]''' *U+1B8CB, U+15558, U+326B0, U+3291A, U+32012, U+1C82B, U+15FF7, U+1490E, U+342F0, U+31386 ==Tháng 6== [[𓅽|1]], [[𣾬|2]], [[蘖|3]], '''''[[𑗒|4]]''''', [[𡱴|5]], [[ͦ|6]], [[︆|7]], [[𧀖|8]], '''[[𭾝|9]]''', [[𣩁|10]], [[漯|11]], [[𣈼|12]], [[𢜉|13]], [[瀠|14]], [[ꏐ|15]], [[龐|16]], [[뮬|17]], '''[[𘡔|18]]''', [[碨|19]], '''[[𘫠|20]]''', [[𨟺|21]], '''[[𘩔|22]]''', [[蕉|23]], [[𥑀|24]], '''[[𗾢|25]]''', [[𢰷|26]], [[𢴊|27]], [[𣄚|28]], [[𪩂|29]], '''[[𰻱|30]]''' *U+1A3B0, U+33797, U+135EB, U+3303D, U+1A26F, U+344BF, U+1F84D, U+15B8F, U+33ECA, U+1B4C9, U+3545A, U+0B52, U+1183F, U+1923A, U+11DAB, U+1C7D5 ==Tháng 7== [[缴|1]], [[꽆|2]], [[𣰸|3]], [[𥱍|4]], [[𠫘|5]], '''[[𫼱|6]]''', '''[[𮀅|7]]''', [[ы|8]], [[𧏛|9]], '''[[𗧌|10]]''', [[曶|11]], [[𦍐|12]], [[𠲩|13]], [[䏍|14]], [[챊|15]], [[邰|16]], [[𩛈|17]], [[𭄂|18]], [[퓯|19]], [[𣨧|20]], [[詎|21]], [[븙|22]], [[鏋|23]], '''[[𘘰|24]]''', [[𧟭|25]], '''[[𗚯|26]]''', [[輍|27]], [[䗐|28]], '''[[𭒀|29]]''', [[糹|30]] *U+32641, U+333AA, U+1CC1A, U+31DD2, U+1260B, U+193E2, U+1464F, U+1423C, U+31B87, U+31772, U+15D20, U+1B9C6, U+167B6, U+34825, U+10B36, U+33897, U+1A66B, U+1374B, U+14E59 mjike1cstr5z7ykutlbn9ueuysib6dm 0 267003 2063725 2061212 2022-07-30T00:48:05Z TheHighFighter2 42988 wikitext text/x-wiki {{-vie-}} {{-etym-}} Từ ''[[nóng]]'' + ''[[như]]'' + ''{{w|Trương Phi}}'' (“một nhân vật thời Tam Quốc”). {{-pron-}} {{vie-pron}} {{-phrase-}} {{pn}} # (''Khẩu ngữ'') Rất [[nóng tính]], [[dễ dàng]] [[nổi nóng]] với những [[biểu hiện]] [[ghê gớm]] (như [[nhân vật]] [[w:Trương Phi|Trương Phi]] trong [[Tam quốc diễn nghĩa]] của [[Trung Quốc]]). #: {{ux|vi|Tính '''nóng như Trương Phi'''.}} {{-ref-}} {{R:Tratu|vn|vn}} {{catname|Thành ngữ|tiếng Việt}} [[Thể loại:Từ tiếng Việt được đặt theo tên người]] [[Thể loại:Khẩu ngữ tiếng Việt]] 31mlfxihp9a6s4xwhfhefxyhkfmkkew 0 267683 2063722 2063703 2022-07-30T00:33:53Z TheHighFighter2 42988 wikitext text/x-wiki {{-lut-}} {{-noun-}} {{pn}} # [[áo|Áo]]. {{catname|Danh từ|tiếng Lushootseed}} [[Thể loại:Trang phục/Tiếng Lushootseed]] bbtepoik7xyunfmudnjiizwsvi1sqzx 0 267687 2063723 2063711 2022-07-30T00:36:07Z TheHighFighter2 42988 wikitext text/x-wiki {{-lut-}} {{-noun-}} {{pn}} # [[mùa đông|Mùa đông]]. {{catname|Danh từ|tiếng Lushootseed}} [[Thể loại:Mùa/Tiếng Lushootseed]] 5wqk4ts85hn2k3vqzefq52af3nyv0da 14 267688 2063724 2022-07-30T00:38:07Z TheHighFighter2 42988 Tạo trang mới với nội dung “Trang này liệt kê các mục từ tiếng Lushootseed thuộc chủ đề [[mùa]]. [[Thể loại:Mục từ tiếng Lushootseed theo chủ đề]] [[Thể loại:Mùa|L]]” wikitext text/x-wiki Trang này liệt kê các mục từ tiếng Lushootseed thuộc chủ đề [[mùa]]. [[Thể loại:Mục từ tiếng Lushootseed theo chủ đề]] [[Thể loại:Mùa|L]] 7zwkd3kg68p3g3vu21r8f37qm1ob2fe 14 267689 2063727 2022-07-30T00:55:30Z TheHighFighter2 42988 Tạo trang mới với nội dung “[[Thể loại:Từ tiếng Việt theo từ nguyên]] [[Thể loại:Từ được đặt theo tên người]]” wikitext text/x-wiki [[Thể loại:Từ tiếng Việt theo từ nguyên]] [[Thể loại:Từ được đặt theo tên người]] e6rukapeyyf6ju1vx8da5d7kvy47x5b 2063728 2063727 2022-07-30T00:59:51Z TheHighFighter2 42988 wikitext text/x-wiki Trang này liệt kê các từ tiếng Việt được đặt theo tên người có thật hoặc nhân vật hư cấu. [[Thể loại:Từ tiếng Việt theo từ nguyên]] [[Thể loại:Từ được đặt theo tên người]] fzgv8mk410eo1lglemta0y5t6icjxak 0 267690 2063730 2022-07-30T02:14:04Z 14.191.83.175 Tạo trang mới với nội dung “{{-vie-}} [[Thể loại:Từ lóng tiếng Việt]] [[Thể loại:Danh từ tiếng Việt]] {{vie-pron}} {{-noun-}} # ''(nghĩa đen)'' Cái [[nồi]] dùng để nấu [[bánh chưng]]. # ''(nghĩa bóng)'' Số [[tuổi]] <i>(từ kênh <i>Bà Tân Vlog</i>)</i> {{-ref-}} * [https://vi.wikipedia.org/wiki/B%C3%A0_T%C3%A2n_Vlog Bài viết Bà Tân Vlog tại Wikipedia] * [https://www.youtube.com/channel/UCVEa49SSGKMXv1JrcEoEx_A Kênh Bà Tân V…” wikitext text/x-wiki {{-vie-}} [[Thể loại:Từ lóng tiếng Việt]] [[Thể loại:Danh từ tiếng Việt]] {{vie-pron}} {{-noun-}} # ''(nghĩa đen)'' Cái [[nồi]] dùng để nấu [[bánh chưng]]. # ''(nghĩa bóng)'' Số [[tuổi]] <i>(từ kênh <i>Bà Tân Vlog</i>)</i> {{-ref-}} * [https://vi.wikipedia.org/wiki/B%C3%A0_T%C3%A2n_Vlog Bài viết Bà Tân Vlog tại Wikipedia] * [https://www.youtube.com/channel/UCVEa49SSGKMXv1JrcEoEx_A Kênh Bà Tân Vlog tại Youtube] drg24ewwlxdontfml6mikp6suvtvka5 2063731 2063730 2022-07-30T02:14:48Z 14.191.83.175 wikitext text/x-wiki {{-vie-}} [[Thể loại:Từ lóng tiếng Việt]] [[Thể loại:Danh từ tiếng Việt]] {{vie-pron}} {{-noun-}} # ''(nghĩa đen)'' Chiếc [[nồi]] dùng để nấu [[bánh chưng]]. # ''(nghĩa bóng)'' Số [[tuổi]] <i>(từ kênh <i>Bà Tân Vlog</i>)</i> {{-ref-}} * [https://vi.wikipedia.org/wiki/B%C3%A0_T%C3%A2n_Vlog Bài viết Bà Tân Vlog tại Wikipedia] * [https://www.youtube.com/channel/UCVEa49SSGKMXv1JrcEoEx_A Kênh Bà Tân Vlog tại Youtube] nufma3xcvwztu7znll4ffh0wm1uh9j2 0 267691 2063732 2022-07-30T03:26:47Z 1.52.47.85 Tạo trang mới với nội dung “{{-vie-}} {{-pron-}} {{vie-pron}} {{-noun-}} {{pn}} # [[câu hỏi|Câu hỏi]] và [[bài tập]] ''(nói tắt)''. #: '''''Câu tập''' tự luận tiếng Anh.'' #: ''Một vài '''câu tập''' cô giáo giao về nhà.'' {{catname|Danh từ|tiếng Việt}}” wikitext text/x-wiki {{-vie-}} {{-pron-}} {{vie-pron}} {{-noun-}} {{pn}} # [[câu hỏi|Câu hỏi]] và [[bài tập]] ''(nói tắt)''. #: '''''Câu tập''' tự luận tiếng Anh.'' #: ''Một vài '''câu tập''' cô giáo giao về nhà.'' {{catname|Danh từ|tiếng Việt}} cwn2xbyamx2f455s2znxze1wms122im 0 267693 2063733 2022-07-30T06:51:52Z Ccv2020 40205 Mục từ Unicode ngẫu nhiên: Ngày 30/7/2022 wikitext text/x-wiki {{zho-prefix}} {{-Hani-}} {{character info}} {{-dictionary-}} * {{zho-sn|6}} * {{zho-rad|糸|0}} * {{unihan|7CF9}} {{-translit-}} *{{Latn}} {{zh-pron |m=sīzìpáng |cat=symbols }} {{-zho-}} {{-dfn-}} '''纟''' #Bộ thủ [[Khang Hy]] thứ 120, [[⺯]]. #Dạng thành phần của [[糸]], được gọi là [[絲字旁]]／[[丝字旁]] ''(sīzìpáng)''. {{-usage-}} Ký tự này chỉ được sử dụng như một thành phần trong chữ Hán phồn thể và không được sử dụng riêng. {{-see-}} *[[⺯]] *[[纟]] {{-vie-n-}} {{quốc ngữ|mịch, miên}} h26fysfd74grp293gy97p7u7eghmtkg 2063734 2063733 2022-07-30T07:04:12Z Ccv2020 40205 wikitext text/x-wiki {{zho-prefix}} {{-Hani-}} {{character info}} {{-dictionary-}} * {{zho-sn|6}} * {{zho-rad|糸|0}} * {{unihan|7CF9}} {{-translit-}} *{{Latn}} {{zh-pron |m=sīzìpáng |cat=symbols }} {{-zho-}} {{-dfn-}} '''糹''' #Bộ thủ [[Khang Hy]] thứ 120, [[⺯]]. #Dạng thành phần của [[糸]], được gọi là [[絲字旁]]／[[丝字旁]] ''(sīzìpáng)''. {{-usage-}} Ký tự này chỉ được sử dụng như một thành phần trong chữ Hán phồn thể và không được sử dụng riêng. {{-see-}} *[[⺯]] *[[纟]] {{-vie-n-}} {{quốc ngữ|mịch, miên}} g1d426i97jp7k4sepiisg6nxxw1ol3v