Wiktionary viwiktionary https://vi.wiktionary.org/wiki/Wiktionary:Trang_Ch%C3%ADnh MediaWiki 1.46.0-wmf.24 case-sensitive Phương tiện Đặc biệt Thảo luận Thành viên Thảo luận Thành viên Wiktionary Thảo luận Wiktionary Tập tin Thảo luận Tập tin MediaWiki Thảo luận MediaWiki Bản mẫu Thảo luận Bản mẫu Trợ giúp Thảo luận Trợ giúp Thể loại Thảo luận Thể loại Phụ lục Thảo luận Phụ lục TimedText TimedText talk Mô đun Thảo luận Mô đun Event Event talk 0 57422 2345774 1932168 2026-04-16T07:21:05Z WhoAlone 40420 2345774 wikitext text/x-wiki {{-eng-}} {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA|/ˈtɔɪ/}} {{pron-audio |place=Hoa Kỳ <!-- Feel free to precise the city or the area --> |file=En-us-toy.ogg |pron=ˈtɔɪ}} {{-noun-}} '''toy''' {{IPA|/ˈtɔɪ/}} # Đồ [[chơi]] (của trẻ con). # Đồ [[chơi]], đồ [[vô giá trị]]; [[trò chơi]], [[trò đùa]]. #: ''to make a '''toy''' of gardening'' — coi chuyện làm vườn như một trò chơi vui # {{term|Định ngữ}} Để [[chơi]], như đồ [[chơi]], nhỏ [[xinh]]. #: '''''toy''' dog'' — giống chó nhỏ {{-intr-verb-}} '''toy''' ''nội động từ'' {{IPA|/ˈtɔɪ/}} # [[đùa|Đùa]], [[nghịch]], [[chơi]] với (đen & bóng). #: ''to '''toy''' with a paper-knife'' — nghịch với con dao rọc giấy #: ''to '''toy''' with one's work'' — đùa với công việc, làm việc chểnh mảng thiếu thận trọng #: ''to '''toy''' with one's dinner'' — ăn chơi ăn bời một chút # [[đùa bỡn|Đùa bỡn]], [[giỡn]], [[giễu cợt]]. #: ''to '''toy''' with someone'' — đùa giỡn với ai {{-ref-}} {{R:FVDP}} [[Thể loại:Danh từ tiếng Anh]] [[Thể loại:Động từ tiếng Anh]] =={{langname|ycr}}== ==={{ĐM|etym}}=== {{der+|ycr|ja|遠い|tr=tōi}}. ==={{ĐM|adj}}=== {{head|ycr|Tính từ}} # {{label|ycr|Áo Hoa}} [[xa]]. #:{{uxi|ycr|iciban '''toy'''|rất '''xa'''}} ==={{ĐM|ref}}=== * {{R:ycr:Lin 2022}} jni2oisdup96j95o224w1fv9b3zcuc7 0 62103 2345461 2151145 2026-04-15T14:06:02Z Hiyuune 50834 2345461 wikitext text/x-wiki =={{langname|es}}== ==={{section|etym}}=== Từ {{inh|en|enm|thereat}}, {{mention|enm|ther-at}}, {{mention|enm|þeratte}}, {{mention|enm|þerat}}, từ {{inh|en|ang|þǣræt}}, từ {{inh|en|gmw-pro|*þārat}}, từ {{inh|en|gem-pro|*þarat}}, tương đương từ {{com|en|there|at}}. ==={{section|pron}}=== * {{IPA4|en|/ðɛːɹˈæt/}} * {{audio|en|LL-Q1860 (eng)-Vealhurl-thereat.wav|a=Southern England}} ==={{section|adv}}=== {{en-adv|-}} # Ở [[chỗ]] đó, [[tại chỗ]] [[ấy]]. # [[do|Do]] đấy, [[do]] [[thế]], [[vì thế]]. ==={{section|ref}}=== * {{R:FVDP|db=ev}} ==={{section|ana}}=== * {{anagrams|en|a=aeehrtt|hat tree|hattree|teareth|tethera|theater|theatre}} d4muqo9dyvhbdsu6yy0ilzjr8bt7msv 0 87825 2345542 1954628 2026-04-15T14:29:40Z Hiyuune 50834 2345542 wikitext text/x-wiki =={{langname|ru}}== ==={{section|etym}}=== {{affix|ru|всплыть|-ва́ть}} ==={{section|pron}}=== * {{ru-IPA|всплыва́ть}} * {{audio|ru|Ru-всплывать.ogg}} ==={{section|v}}=== {{ru-verb|всплыва́ть|impf|pf=всплыть}} # [[nổi|Nổi]] [[bập bềnh]], [[nổi lên]]. ===={{section|forms}}==== {{ru-conj|impf-intr|1a|всплыва́ть}} ==={{section|ref}}=== * {{R:FVDP|db=rv}} 8duodp5aqno854yh67s808os3xh239y 0 93563 2345759 2274171 2026-04-16T05:10:35Z WhoAlone 40420 2345759 wikitext text/x-wiki {{-vie-}} {{-pron-}} {{vie-pron}} {{-nôm-}} {{top}} *[[卑]]: [[te]], [[bấy]], [[ty]], [[ti]] *[[呞]]: [[te]] {{bottom}} {{-paro-}} {{đầu}} :* [[tễ]] :* [[tê]] :* [[tẽ]] :* [[tè]] :* [[tệ]] {{giữa}} :* [[tề]] :* [[té]] :* [[tẻ]] :* [[tế]] {{cuối}} {{-noun-}} '''te''' # {{@|địa phương}} Cách [[đánh cá]] bằng [[xuồng]] nhỏ có [[cắm]] [[những]] [[que]] [[rung]] để [[xua]] [[cá]] vào [[xuồng]]. {{-adv-}} '''te''' # [[nhanh|Nhanh]]. #: ''Chạy '''te'''.'' {{-trans-}} {{-ref-}} {{R:FVDP}} {{R:WinVNKey:Lê Sơn Thanh}} =={{langname|ycr}}== ==={{ĐM|etym}}=== {{der+|ycr|ja|手|tr=te}}. ==={{ĐM|noun}}=== {{head|ycr|Danh từ}} # {{label|ycr|Áo Hoa}} [[tay]]. ==={{ĐM|ref}}=== * {{R:ycr:Lin 2022}} {{-nld-}} {{-adv-}} {{nld-adv}} # {{l|vi|quá mức}} #: '''''te''' moeilijk'' &mdash; khó '''quá''' {{-prep-}} {{nld-prep}} # {{l|vi|tại}} #: '''''te''' Amsterdam'' &mdash; '''tại''' Amsterdam # {{@|hạn chế}} {{l|vi|bằng}} #: '''''te''' voet'' &mdash; đi bộ #: '''''te''' paard'' &mdash; cưỡi ngựa # {{@|với động từ}} {{l|vi|để}} #: ''Ik heb veel '''te''' zeggen.'' #:: Có nhiều tôi muốn nói. #: ''Dat is nog '''te''' doen.'' #:: Điều đó vẫn '''để''' làm. # ''Giới từ sử dụng trước động từ dạng vô định trong một vài trường hợp'' #: ''Het is duidelijk '''te''' zien.'' #:: Có thể thấy rõ. #: ''Ze heeft gevraagd de muziek stiller '''te''' zetten.'' #:: Cô ấy xin để âm nhạc nhỏ hơn. {{-kpm-}} {{-noun-}} {{head|kpm|Danh từ}} # [[tiếng]] [[gọi]] [[lợn]]. {{-derived-}} * {{l|kpm|vơte}} {{-ref-}} * Lý Toàn Thắng, Tạ Văn Thông, K'Brêu, K'Bròh (1985) ''Ngữ pháp tiếng Kơ Ho''. Sở Văn hóa và Thông tin Lâm Đồng. {{-mtq-}} {{-verb-}} {{head|mtq|Động từ}} # [[đẻ|Đẻ]]. {{-nor-}} {{-noun-}} {{nor-noun|word=te|root=te|defsg=te|indefsg=teen|defpl=teer|indefpl=teene}} '''te''' {{m}} # [[trà|Trà]], [[chè]]. #: ''å ha melk i '''teen''' # [[bữa|Bữa]] ăn có [[trà]] và [[bánh]]. #: ''Vi skal ha '''te''' snart. #: '' å be noen til '''te''' '' — Mời ai đến ăn bánh uống trà. {{-ref-}} {{R:FVDP}} {{-lit-}} {{-part-}} '''te''' # [[hãy|Hãy]]. [[Thể loại:Danh từ tiếng Việt]] [[Thể loại:Phó từ tiếng Việt]] [[Thể loại:Động từ tiếng Mường]] [[Thể loại:Danh từ tiếng Na Uy]] {{-tyz-}} {{-pron-}} {{tyz-IPA}} {{-pronoun-}} {{pn}} # [[nó]]. {{-syn-}} * [[mền]] * [[nú]] {{catname|Đại từ|tiếng Tày}} gepvphidevwvypwin4sfgosol6m5ygg 0 98749 2345457 2063373 2026-04-15T13:54:09Z Hiyuune 50834 2345457 wikitext text/x-wiki =={{langname|en}}== ==={{section|etym}}=== Từ {{bor|en|la-lat|dīluviālis}}. ==={{section|pron}}=== * {{IPA4|en|/daɪˈluːvi.əl/}} ==={{section|adj}}=== {{en-adj|-}} # Thuộc [[lũ]] [[tích]]. ===={{section|syn}}==== * {{l|en|diluvian}} ===={{section|drv}}==== {{col|en|antediluvial|postdiluvial|prediluvial|diluvialism|diluvialist}} ===={{section|rel}}==== * {{l|en|deluge}} * {{l|en|antediluvian}} ==={{section|ref}}=== * {{R:FVDP|db=ev}} bdlq9aentvnwirtahbv9ww3qbezjicg 2345458 2345457 2026-04-15T13:57:48Z Hiyuune 50834 2345458 wikitext text/x-wiki =={{langname|en}}== ==={{section|etym}}=== Từ {{bor|en|la-lat|dīluviālis}}. ==={{section|pron}}=== * {{IPA4|en|/daɪˈluːvi.əl/}} ==={{section|adj}}=== {{en-adj|-}} # Thuộc [[lũ]] [[tích]]. ===={{section|syn}}==== * {{l|en|diluvian}} ===={{section|drv}}==== {{col|en|antediluvial|postdiluvial|prediluvial|diluvialism|diluvialist}} ===={{section|rel}}==== * {{l|en|deluge}} * {{l|en|antediluvian}} ==={{section|ref}}=== * {{R:FVDP|db=ev}} =={{langname|ca}}== ==={{section|etym}}=== Từ {{affix|ca|diluvi|-al}}. ==={{section|pron}}=== * {{ca-IPA}} ==={{section|adj}}=== {{ca-adj}} # Thuộc [[lũ]] [[tích]]. #: {{syn|ca|diluvià}} ==={{section|further}}=== * {{R:ca:IEC2}} =={{langname|fr}}== ==={{section|etym}}=== Từ {{affix|fr|la:diluvium|t1=lụt|-al}}. ==={{section|pron}}=== * {{fr-IPA}} * {{audio|fr|LL-Q150 (fra)-Lyokoï-diluvial.wav|a=Lyon}} ==={{section|adj}}=== {{fr-adj}} # {{lb|fr|archaic}} Thuộc [[lũ]] [[tích]]. #: {{syn|fr|diluvien}} ==={{section|further}}=== * {{R:fr:TLFi}} =={{langname|ro}}== ==={{section|etym}}=== {{bor+|ro|fr|}}. ==={{section|adj}}=== {{ro-adj}} # Thuộc [[lũ]] [[tích]]. ===={{section|decl}}==== {{ro-decl-adj}} =={{langname|es}}== ==={{section|etym}}=== Từ {{affix|es|diluvio|-al}}, từ {{bor|es|la|dīluvium||lũ lụt}}. ==={{section|pron}}=== {{es-pr}} ==={{section|adj}}=== {{es-adj}} # Thuộc [[lũ]] [[tích]]. ==={{section|further}}=== * {{R:es:DRAE}} m0bleg2hc7woqez90s6c6pmjtoyea8a 0 99015 2345455 2057674 2026-04-15T13:49:27Z Hiyuune 50834 2345455 wikitext text/x-wiki {{also|duodécimal}} =={{langname|en}}== ==={{section|etym}}=== Từ {{prefix|en|duo|decimal}}. ==={{section|pron}}=== * {{enPR|d(y)o͞o'-ō-dĕsʹ-ĭm-əl}}, {{IPA4|en|/ˌd(j)uː.əʊˈdɛs.ɪm.əl/}} * {{audio|en|LL-Q1860 (eng)-Vealhurl-duodecimal.wav|a=Southern England}} * {{hyphenation|en|du|o|de|cim|al}} * {{rhymes|en|ɛsɪməl|s=5}} ==={{section|adj}}=== {{en-adj|-}} # {{lb|en|arithmetic|computing}} [[thập nhị phân|Thập nhị phân]], theo [[cơ số]] [[mười]] [[hai]]. ===={{section|drv}}==== {{col|en|duodecimally }} ===={{section|rel}}==== * {{l|en|duodecic}} ==={{section|n}}=== {{en-noun}} # {{lb|en|arithmetic}} [[thập nhị phân|Thập nhị phân]]. ==={{section|ref}}=== * {{R:FVDP|db=ev}} ==={{section|further}}=== * [http://dozenal.org/ The Dozenal Society of America] =={{langname|pt}}== ==={{section|etym}}=== Từ {{affix|pt|duodécimo|-al}}. ==={{section|pron}}=== {{pt-IPA|dúò:dècimal}} * {{hyph|pt|du|o|de|ci|mal}} ==={{section|adj}}=== {{pt-adj}} # {{lb|pt|arithmetic|computing}} [[thập nhị phân|Thập nhị phân]]. ===={{section|drv}}==== {{col|pt|duodecimalmente}} ==={{section|n}}=== {{pt-noun|m}} # {{lb|pt|countable}} [[thập nhị phân|Thập nhị phân]]. ==={{section|further}}=== * {{R:pt:Aulete}} * {{R:pt:DAN}} * {{R:pt:Priberam}} =={{langname|ca}}== ==={{section|pron}}=== * {{ca-IPA}} ==={{section|adj}}=== {{ca-adj}} # {{lb|ca|arithmetic|computing}} [[thập nhị phân|Thập nhị phân]]. ==={{section|further}}=== * {{R:ca:IEC2}} =={{langname|gl}}== ==={{section|pron}}=== {{gl-pr|du.ȯdẹcimal}} * {{hyph|gl|du|o|de|ci|mal}} ==={{section|adj}}=== {{gl-adj}} # {{lb|gl|arithmetic|computing}} [[thập nhị phân|Thập nhị phân]]. ==={{section|further}}=== * {{R:gl:DRAG}} * {{R:gl:Estraviz}} =={{langname|ro}}== ==={{section|etym}}=== {{bor+|ro|fr|duodécimal}}. ==={{section|pron}}=== * {{IPA4|ro|/ˌdu.o.de.t͡ʃiˈmal/}} ==={{section|adj}}=== {{ro-adj}} # [[thập nhị phân|Thập nhị phân]]. ===={{section|decl}}==== {{ro-decl-adj}} ==={{section|further}}=== * {{R:DEX}} =={{langname|es}}== ==={{section|pron}}=== {{es-pr}} ==={{section|adj}}=== {{es-adj}} # [[thập nhị phân|Thập nhị phân]]. ==={{section|further}}=== * {{R:es:DRAE}} lo3hcrqxon8cweafdjx2efe28z1zlf7 0 119314 2345456 1829007 2026-04-15T13:50:26Z Hiyuune 50834 2345456 wikitext text/x-wiki =={{langname|en}}== ==={{section|n}}=== {{head|en|Biến thể hình thái danh từ|head=[[duodecimals]]}} # {{plural of|en|duodecimal}} 852gnxh8nzhm5q7kdupyhvjney7fy8y 0 129803 2345782 2164090 2026-04-16T07:35:31Z Hiyuune 50834 Restored revision 1846263 by [[Special:Contributions/HydrizBot|HydrizBot]] ([[en:w:User:BrandonXLF/Restorer|Restorer]]) 2345782 wikitext text/x-wiki {{-vie-}} {{-pron-}} {{vie-pron|già|lam}} {{-noun-}} '''già lam''' # # [[cũ|Cũ]], [[cổ]]. # [[chùa|Chùa]]. # [[nhà sư|Nhà sư]]. {{-trans-}} {{-ref-}} {{R:FVDP}} [[Thể loại:Danh từ tiếng Việt]] bv3c24tigjhdk219jwm3x7xtm51xmj4 0 168474 2345770 1931782 2026-04-16T07:17:49Z WhoAlone 40420 2345770 wikitext text/x-wiki {{-eng-}} {{-noun-}} '''tori''' {{plur}} tori # {{term|Kiến trúc}} Đường [[gờ]] [[tròn]] quanh [[chân]] [[cột]] ((cũng) [[tore]]). # {{term|Thực vật học}} Đế [[hoa]]. {{-ref-}} {{R:FVDP}} [[Thể loại:Danh từ tiếng Anh]] =={{langname|ycr}}== ==={{ĐM|etym}}=== {{der+|ycr|ja|鳥|tr=tori}}. ==={{ĐM|noun}}=== {{head|ycr|Danh từ}} # {{label|ycr|Áo Hoa}} [[chim]], [[gà]]. #:{{ux|ycr|'''tori''' no tamago|trứng '''chim'''}} ==={{ĐM|ref}}=== * {{R:ycr:Lin 2022}} {{c|ycr|Lớp Chim}} 75socbqlpc6oqyex83agid925vzi2mk 10 216495 2345757 2291569 2026-04-16T05:03:07Z Hiyuune 50834 2345757 wikitext text/x-wiki {{ {{#if:{{{lang|}}}|check deprecated lang param usage|no deprecated lang param usage}}|lang={{{lang|}}}|<!-- -->{{#invoke:form of/templates|tagged_form_of_t|ptcp|pres|cat={{#ifeq:{{{lang|{{{1|}}}}}}|vi||Phân từ hiện tại}}}}<!-- -->}}<!-- (end of {{check deprecated lang param usage}}) --><noinclude>{{documentation}}</noinclude> 40si37ipw6b16mvndjijtdbup3sedx3 0 221484 2345466 2166529 2026-04-15T14:07:58Z Hiyuune 50834 (By [[meta:Indic-TechCom/Tools|FindAndReplace]]) 2345466 wikitext text/x-wiki {{-eng-2-}} ==={{ĐM|v}}=== {{head|en|Biến thể hình thái động từ}} # {{infl of|en|hacksaw||ing-form}}. g52g21t8zqi1c7pb1fpsnusrbgrsjkw 2345472 2345466 2026-04-15T14:08:13Z Hiyuune 50834 (By [[meta:Indic-TechCom/Tools|FindAndReplace]]) 2345472 wikitext text/x-wiki =={{langname|en}}== ==={{ĐM|v}}=== {{head|en|Biến thể hình thái động từ}} # {{infl of|en|hacksaw||ing-form}}. 84izl3xgt1et7d5svcw7dps8zexirzz 0 221486 2345527 1849931 2026-04-15T14:17:53Z Hiyuune 50834 + en 2345527 wikitext text/x-wiki {{also|hack saws}} =={{langname|en}}== ==={{section|n}}=== {{head|en|Biến thể hình thái danh từ}} # {{plural of|en|hacksaw}} ==={{section|v}}=== {{head|en|Biến thể hình thái động từ}} # {{infl of|en|hacksaw||s-verb-form}} rq94gbn5dv5nly9zmm8r5zq5bzr0h7h 0 221487 2345464 2167045 2026-04-15T14:07:58Z Hiyuune 50834 (By [[meta:Indic-TechCom/Tools|FindAndReplace]]) 2345464 wikitext text/x-wiki {{-eng-2-}} ==={{ĐM|v}}=== {{head|en|Biến thể hình thái động từ}} # {{infl of|en|overtax||ing-form}}. t6381kfo8dudjjko7qcfxjismdyigzz 2345474 2345464 2026-04-15T14:08:13Z Hiyuune 50834 (By [[meta:Indic-TechCom/Tools|FindAndReplace]]) 2345474 wikitext text/x-wiki =={{langname|en}}== ==={{ĐM|v}}=== {{head|en|Biến thể hình thái động từ}} # {{infl of|en|overtax||ing-form}}. blwij75u1r3drc4hj6ec6f24suifphh 0 221489 2345467 2166533 2026-04-15T14:07:58Z Hiyuune 50834 (By [[meta:Indic-TechCom/Tools|FindAndReplace]]) 2345467 wikitext text/x-wiki {{-eng-2-}} ==={{ĐM|v}}=== {{head|en|Biến thể hình thái động từ}} # {{infl of|en|hoist||ing-form}}. oqgyyy3texo2znmpqun9bsb2t1xv4nv 2345477 2345467 2026-04-15T14:08:13Z Hiyuune 50834 (By [[meta:Indic-TechCom/Tools|FindAndReplace]]) 2345477 wikitext text/x-wiki =={{langname|en}}== ==={{ĐM|v}}=== {{head|en|Biến thể hình thái động từ}} # {{infl of|en|hoist||ing-form}}. saqy596jcixi9emyx9xqrgj39keq4km 0 221492 2345463 2165772 2026-04-15T14:07:58Z Hiyuune 50834 (By [[meta:Indic-TechCom/Tools|FindAndReplace]]) 2345463 wikitext text/x-wiki {{-eng-2-}} ==={{ĐM|v}}=== {{head|en|Biến thể hình thái động từ}} # {{infl of|en|disarrange||ing-form}}. t9o56e4bpjxb8obva84pspo09lowmfm 2345476 2345463 2026-04-15T14:08:13Z Hiyuune 50834 (By [[meta:Indic-TechCom/Tools|FindAndReplace]]) 2345476 wikitext text/x-wiki =={{langname|en}}== ==={{ĐM|v}}=== {{head|en|Biến thể hình thái động từ}} # {{infl of|en|disarrange||ing-form}}. nkg5g2vpp80s9aebs1pm36gmzooapv4 0 221497 2345462 2168378 2026-04-15T14:07:58Z Hiyuune 50834 (By [[meta:Indic-TechCom/Tools|FindAndReplace]]) 2345462 wikitext text/x-wiki {{-eng-2-}} ==={{ĐM|v}}=== {{head|en|Biến thể hình thái động từ}} # {{infl of|en|sculpt||ing-form}}. rspmhdgjzarh68i9q3c56cug7v825rt 2345471 2345462 2026-04-15T14:08:13Z Hiyuune 50834 (By [[meta:Indic-TechCom/Tools|FindAndReplace]]) 2345471 wikitext text/x-wiki =={{langname|en}}== ==={{ĐM|v}}=== {{head|en|Biến thể hình thái động từ}} # {{infl of|en|sculpt||ing-form}}. bkl37c46tzlcapmhmudllqnm653dy2s 0 221514 2345465 2167578 2026-04-15T14:07:58Z Hiyuune 50834 (By [[meta:Indic-TechCom/Tools|FindAndReplace]]) 2345465 wikitext text/x-wiki {{-eng-2-}} ==={{ĐM|v}}=== {{head|en|Biến thể hình thái động từ}} # {{infl of|en|voice||ing-form}}. supp5dnbksexkglg1ejszcwgte60ioj 2345475 2345465 2026-04-15T14:08:13Z Hiyuune 50834 (By [[meta:Indic-TechCom/Tools|FindAndReplace]]) 2345475 wikitext text/x-wiki =={{langname|en}}== ==={{ĐM|v}}=== {{head|en|Biến thể hình thái động từ}} # {{infl of|en|voice||ing-form}}. 0v6wv2pc89pueqtekn2f2k5yc60ulb8 0 221518 2345468 2165224 2026-04-15T14:07:58Z Hiyuune 50834 (By [[meta:Indic-TechCom/Tools|FindAndReplace]]) 2345468 wikitext text/x-wiki {{-eng-2-}} ==={{ĐM|v}}=== {{head|en|Biến thể hình thái động từ}} # {{infl of|en|dizzy||ing-form}}. bewvswm721f1jr1aio0acm2geamx9j7 2345473 2345468 2026-04-15T14:08:13Z Hiyuune 50834 (By [[meta:Indic-TechCom/Tools|FindAndReplace]]) 2345473 wikitext text/x-wiki =={{langname|en}}== ==={{ĐM|v}}=== {{head|en|Biến thể hình thái động từ}} # {{infl of|en|dizzy||ing-form}}. m6dtuvcb4l1jw4q2avcrsp5iejtic5i 0 221521 2345469 2164070 2026-04-15T14:07:58Z Hiyuune 50834 (By [[meta:Indic-TechCom/Tools|FindAndReplace]]) 2345469 wikitext text/x-wiki {{-eng-2-}} ==={{ĐM|v}}=== {{head|en|Biến thể hình thái động từ}} # {{infl of|en|brake||ing-form}}. {{-anagram-}} * {{anagrams|en|a=abgiknr|Barking|barking}} i8ykkdhz3yitnpxsjkwy8njufxdrrfz 2345470 2345469 2026-04-15T14:08:13Z Hiyuune 50834 (By [[meta:Indic-TechCom/Tools|FindAndReplace]]) 2345470 wikitext text/x-wiki =={{langname|en}}== ==={{ĐM|v}}=== {{head|en|Biến thể hình thái động từ}} # {{infl of|en|brake||ing-form}}. {{-anagram-}} * {{anagrams|en|a=abgiknr|Barking|barking}} jdjzi8ewnmklqxgb5fdzcbaq03gdor2 2345478 2345470 2026-04-15T14:08:34Z Hiyuune 50834 /* Tiếng Anh */ (sử dụng [[MediaWiki:Gadget-AjaxEdit.js|AjaxEdit]]) 2345478 wikitext text/x-wiki =={{langname|en}}== ==={{ĐM|v}}=== {{head|en|Biến thể hình thái động từ}} # {{infl of|en|brake||ing-form}}. ==={{ĐM|ana}}=== * {{anagrams|en|a=abgiknr|Barking|barking}} ncrasuis6orw2ghhmvyphhy2j5zlnhk 0 221524 2345480 2164048 2026-04-15T14:10:31Z Hiyuune 50834 2345480 wikitext text/x-wiki =={{langname|en}}== ==={{section|v}}=== {{head|en|Biến thể hình thái động từ}} # {{infl of|en|cone||ing-form}}. hxwhy0f2mpzpbvr37yaojam5e1zn4b6 0 221527 2345481 2166043 2026-04-15T14:10:41Z Hiyuune 50834 2345481 wikitext text/x-wiki =={{langname|en}}== ==={{section|v}}=== {{head|en|Biến thể hình thái động từ}} # {{infl of|en|exile||ing-form}}. ==={{section|ana}}=== * {{đảo chữ|en|a=egiilnx|elixing}} cs8t5m1t9qecqukq2uuwwi6orz8lpl6 0 221533 2345482 2164288 2026-04-15T14:11:01Z Hiyuune 50834 2345482 wikitext text/x-wiki =={{langname|en}}== ==={{section|v}}=== {{head|en|Biến thể hình thái động từ}} # {{infl of|en|conk||ing-form}}. ==={{section|ana}}=== * {{đảo chữ|en|a=cgiknno|nocking}} 2wx6hr7k7meirj1exldpffsk5tr10r2 0 221541 2345484 2162789 2026-04-15T14:11:09Z Hiyuune 50834 2345484 wikitext text/x-wiki =={{langname|en}}== ==={{section|v}}=== {{head|en|Biến thể hình thái động từ}} # {{infl of|en|authorise||ing-form}}. ls430de1gcm83nb5deqpy2gxg5x87qo 0 221554 2345485 2166439 2026-04-15T14:11:20Z Hiyuune 50834 2345485 wikitext text/x-wiki =={{langname|en}}== ==={{section|v}}=== {{head|en|Biến thể hình thái động từ}} # {{infl of|en|fuss||ing-form}}. ==={{section|ana}}=== * {{đảo chữ|en|a=fginssu|fusings}} exaileanhkhrbhyecx3e3nef5sqneyp 0 221557 2345488 2167085 2026-04-15T14:11:59Z Hiyuune 50834 (By [[meta:Indic-TechCom/Tools|FindAndReplace]]) 2345488 wikitext text/x-wiki =={{langname|en}}== {{-verb-}} {{head|en|Biến thể hình thái động từ}} # {{infl of|en|nib||ing-form}}. 4fiixgej14ipcd0cm2piwub4vupkv84 2345493 2345488 2026-04-15T14:12:13Z Hiyuune 50834 (By [[meta:Indic-TechCom/Tools|FindAndReplace]]) 2345493 wikitext text/x-wiki =={{langname|en}}== ==={{ĐM|v}}=== {{head|en|Biến thể hình thái động từ}} # {{infl of|en|nib||ing-form}}. jetfqphcgwwqrpoe6fgztbcwi4asld8 0 221566 2345490 2166438 2026-04-15T14:11:59Z Hiyuune 50834 (By [[meta:Indic-TechCom/Tools|FindAndReplace]]) 2345490 wikitext text/x-wiki {{also|Fusing}} =={{langname|en}}== {{-verb-}} {{head|en|Biến thể hình thái động từ}} # {{infl of|en|fuse||ing-form}}. 6z04lz4c12884jhoqwfj6nnui7mziz9 2345494 2345490 2026-04-15T14:12:13Z Hiyuune 50834 (By [[meta:Indic-TechCom/Tools|FindAndReplace]]) 2345494 wikitext text/x-wiki {{also|Fusing}} =={{langname|en}}== ==={{ĐM|v}}=== {{head|en|Biến thể hình thái động từ}} # {{infl of|en|fuse||ing-form}}. gto96et5cudilyd7x3g9yk6gpcizow6 0 221588 2345489 2163501 2026-04-15T14:11:59Z Hiyuune 50834 (By [[meta:Indic-TechCom/Tools|FindAndReplace]]) 2345489 wikitext text/x-wiki =={{langname|en}}== {{-verb-}} {{head|en|Biến thể hình thái động từ}} # {{infl of|en|bereave||ing-form}}. {{-anagram-}} * {{anagrams|en|a=abeeginrv|beavering}} pb36bu4ppxn8ogb5l10f2sa4mj34l1d 2345492 2345489 2026-04-15T14:12:13Z Hiyuune 50834 (By [[meta:Indic-TechCom/Tools|FindAndReplace]]) 2345492 wikitext text/x-wiki =={{langname|en}}== ==={{ĐM|v}}=== {{head|en|Biến thể hình thái động từ}} # {{infl of|en|bereave||ing-form}}. {{-anagram-}} * {{anagrams|en|a=abeeginrv|beavering}} 17k8veqhuomd7ybevpokgjzg19rbkd0 2345496 2345492 2026-04-15T14:12:45Z Hiyuune 50834 /* Tiếng Anh */ (sử dụng [[MediaWiki:Gadget-AjaxEdit.js|AjaxEdit]]) 2345496 wikitext text/x-wiki =={{langname|en}}== ==={{ĐM|v}}=== {{head|en|Biến thể hình thái động từ}} # {{infl of|en|bereave||ing-form}}. ==={{ĐM|ana}}=== * {{anagrams|en|a=abeeginrv|beavering}} ouwroigi08hv31mq7o55ufrqw9e4h43 0 221593 2345487 2167169 2026-04-15T14:11:59Z Hiyuune 50834 (By [[meta:Indic-TechCom/Tools|FindAndReplace]]) 2345487 wikitext text/x-wiki =={{langname|en}}== {{-verb-}} {{head|en|Biến thể hình thái động từ}} # {{infl of|en|photo||ing-form}}. sr9m00tcsqh9zbsi7ij9rh4eqhs5s7i 2345495 2345487 2026-04-15T14:12:13Z Hiyuune 50834 (By [[meta:Indic-TechCom/Tools|FindAndReplace]]) 2345495 wikitext text/x-wiki =={{langname|en}}== ==={{ĐM|v}}=== {{head|en|Biến thể hình thái động từ}} # {{infl of|en|photo||ing-form}}. ptw5qfm7kco5vyprgnvwsnbtjf5d78x 0 221595 2345512 2165415 2026-04-15T14:14:25Z Hiyuune 50834 (By [[meta:Indic-TechCom/Tools|FindAndReplace]]) 2345512 wikitext text/x-wiki =={{langname|en}}== {{-verb-}} {{head|en|Biến thể hình thái động từ}} # {{infl of|en|dignify||ing-form}}. 7js73ludqw766k06xkxt928rruq5ni7 2345515 2345512 2026-04-15T14:14:39Z Hiyuune 50834 (By [[meta:Indic-TechCom/Tools|FindAndReplace]]) 2345515 wikitext text/x-wiki =={{langname|en}}== ==={{section|v}}=== {{head|en|Biến thể hình thái động từ}} # {{infl of|en|dignify||ing-form}}. 9ll963m0yxkfery620i613a1w3bxky3 0 221603 2345510 2166697 2026-04-15T14:14:25Z Hiyuune 50834 (By [[meta:Indic-TechCom/Tools|FindAndReplace]]) 2345510 wikitext text/x-wiki =={{langname|en}}== {{-verb-}} {{head|en|Biến thể hình thái động từ}} # {{infl of|en|extoll||ing-form}}. tiyep8mmzfwtgajm3qu4gxkqzw7w24v 2345523 2345510 2026-04-15T14:14:39Z Hiyuune 50834 (By [[meta:Indic-TechCom/Tools|FindAndReplace]]) 2345523 wikitext text/x-wiki =={{langname|en}}== ==={{section|v}}=== {{head|en|Biến thể hình thái động từ}} # {{infl of|en|extoll||ing-form}}. huyrgd24mjc4b8uyb172spx0mzgv8pj 0 221606 2345505 2167010 2026-04-15T14:14:25Z Hiyuune 50834 (By [[meta:Indic-TechCom/Tools|FindAndReplace]]) 2345505 wikitext text/x-wiki =={{langname|en}}== {{-verb-}} {{head|en|Biến thể hình thái động từ}} # {{infl of|en|josh||ing-form}}. j4vs1x3hv5513smxg8gmdwhfxp22glh 2345516 2345505 2026-04-15T14:14:39Z Hiyuune 50834 (By [[meta:Indic-TechCom/Tools|FindAndReplace]]) 2345516 wikitext text/x-wiki =={{langname|en}}== ==={{section|v}}=== {{head|en|Biến thể hình thái động từ}} # {{infl of|en|josh||ing-form}}. 1j1z1wxlmf7otq7xj0wcrgvzzq7glzd 0 221629 2345501 2164831 2026-04-15T14:14:25Z Hiyuune 50834 (By [[meta:Indic-TechCom/Tools|FindAndReplace]]) 2345501 wikitext text/x-wiki =={{langname|en}}== {{-verb-}} {{head|en|Biến thể hình thái động từ}} # {{infl of|en|cozen||ing-form}}. pqci91tyhshj8y536p5j2ryy3b25wpv 2345520 2345501 2026-04-15T14:14:39Z Hiyuune 50834 (By [[meta:Indic-TechCom/Tools|FindAndReplace]]) 2345520 wikitext text/x-wiki =={{langname|en}}== ==={{section|v}}=== {{head|en|Biến thể hình thái động từ}} # {{infl of|en|cozen||ing-form}}. rnzsnjhfoqsfpbb1oiu8152rgzps2iu 0 221635 2345503 2166652 2026-04-15T14:14:25Z Hiyuune 50834 (By [[meta:Indic-TechCom/Tools|FindAndReplace]]) 2345503 wikitext text/x-wiki =={{langname|en}}== {{-verb-}} {{head|en|Biến thể hình thái động từ}} # {{infl of|en|grizzle||ing-form}}. oditc1mqcrnn4vmmsfpjyrxrkt7w3wq 2345524 2345503 2026-04-15T14:14:39Z Hiyuune 50834 (By [[meta:Indic-TechCom/Tools|FindAndReplace]]) 2345524 wikitext text/x-wiki =={{langname|en}}== ==={{section|v}}=== {{head|en|Biến thể hình thái động từ}} # {{infl of|en|grizzle||ing-form}}. hzqy54wq03peddphxb33i8r6eysdbfz 0 221637 2345504 2163325 2026-04-15T14:14:25Z Hiyuune 50834 (By [[meta:Indic-TechCom/Tools|FindAndReplace]]) 2345504 wikitext text/x-wiki =={{langname|en}}== {{-verb-}} {{head|en|Biến thể hình thái động từ}} # {{infl of|en|augur||ing-form}}. h2h7lv8smfvu70lfvfh3uj8d90yezwj 2345518 2345504 2026-04-15T14:14:39Z Hiyuune 50834 (By [[meta:Indic-TechCom/Tools|FindAndReplace]]) 2345518 wikitext text/x-wiki =={{langname|en}}== ==={{section|v}}=== {{head|en|Biến thể hình thái động từ}} # {{infl of|en|augur||ing-form}}. b9fdkabiyozxqexx23ijrfrh2nuc5yf 0 221640 2345502 2163368 2026-04-15T14:14:25Z Hiyuune 50834 (By [[meta:Indic-TechCom/Tools|FindAndReplace]]) 2345502 wikitext text/x-wiki =={{langname|en}}== {{-verb-}} {{head|en|Biến thể hình thái động từ}} # {{infl of|en|flatter||ing-form}}. awrug1gsgkwqh9k5qcypwzosuzjhf6b 2345513 2345502 2026-04-15T14:14:39Z Hiyuune 50834 (By [[meta:Indic-TechCom/Tools|FindAndReplace]]) 2345513 wikitext text/x-wiki =={{langname|en}}== ==={{section|v}}=== {{head|en|Biến thể hình thái động từ}} # {{infl of|en|flatter||ing-form}}. gg8oa9960gp8uhqne527kd77xblkzug 0 221650 2345509 2163057 2026-04-15T14:14:25Z Hiyuune 50834 (By [[meta:Indic-TechCom/Tools|FindAndReplace]]) 2345509 wikitext text/x-wiki =={{langname|en}}== {{-verb-}} {{head|en|Biến thể hình thái động từ}} # {{infl of|en|reincorporate||ing-form}}. mnbqkqfa1rig4gocc9yed98e3gqbu3k 2345521 2345509 2026-04-15T14:14:39Z Hiyuune 50834 (By [[meta:Indic-TechCom/Tools|FindAndReplace]]) 2345521 wikitext text/x-wiki =={{langname|en}}== ==={{section|v}}=== {{head|en|Biến thể hình thái động từ}} # {{infl of|en|reincorporate||ing-form}}. bdug8np6wnov4f1g41vblll9nhn6lqi 0 221653 2345508 2166566 2026-04-15T14:14:25Z Hiyuune 50834 (By [[meta:Indic-TechCom/Tools|FindAndReplace]]) 2345508 wikitext text/x-wiki =={{langname|en}}== {{-verb-}} {{head|en|Biến thể hình thái động từ}} # {{infl of|en|glamorize||ing-form}}. pqnpfm0a3scm6htn4b1ktw0mopix3nd 2345519 2345508 2026-04-15T14:14:39Z Hiyuune 50834 (By [[meta:Indic-TechCom/Tools|FindAndReplace]]) 2345519 wikitext text/x-wiki =={{langname|en}}== ==={{section|v}}=== {{head|en|Biến thể hình thái động từ}} # {{infl of|en|glamorize||ing-form}}. fwpj2gs7cjn97rcnrp74xbnvh1dxnwz 0 221656 2345506 2164573 2026-04-15T14:14:25Z Hiyuune 50834 (By [[meta:Indic-TechCom/Tools|FindAndReplace]]) 2345506 wikitext text/x-wiki =={{langname|en}}== {{-verb-}} {{head|en|Biến thể hình thái động từ}} # {{infl of|en|congratulate||ing-form}}. rx32ga819zwc3t20v9uk6bodlhtkqrb 2345514 2345506 2026-04-15T14:14:39Z Hiyuune 50834 (By [[meta:Indic-TechCom/Tools|FindAndReplace]]) 2345514 wikitext text/x-wiki =={{langname|en}}== ==={{section|v}}=== {{head|en|Biến thể hình thái động từ}} # {{infl of|en|congratulate||ing-form}}. 971pm456tce989kg38fhc90508odwyp 0 221669 2345511 2167185 2026-04-15T14:14:25Z Hiyuune 50834 (By [[meta:Indic-TechCom/Tools|FindAndReplace]]) 2345511 wikitext text/x-wiki =={{langname|en}}== {{-verb-}} {{head|en|Biến thể hình thái động từ}} # {{infl of|en|pose||ing-form}}. {{-anagram-}} * {{đảo chữ|en|a=ginops|Gipson|Spingo|pingos}} 0k0jedqwsuzbjyonsx6g4ddrnw2dv6a 2345517 2345511 2026-04-15T14:14:39Z Hiyuune 50834 (By [[meta:Indic-TechCom/Tools|FindAndReplace]]) 2345517 wikitext text/x-wiki =={{langname|en}}== ==={{section|v}}=== {{head|en|Biến thể hình thái động từ}} # {{infl of|en|pose||ing-form}}. {{-anagram-}} * {{đảo chữ|en|a=ginops|Gipson|Spingo|pingos}} lip9hgbpn4vs142xk0a7wb62zhrlg76 2345525 2345517 2026-04-15T14:14:51Z Hiyuune 50834 2345525 wikitext text/x-wiki =={{langname|en}}== ==={{section|v}}=== {{head|en|Biến thể hình thái động từ}} # {{infl of|en|pose||ing-form}}. ==={{section|ana}}=== * {{đảo chữ|en|a=ginops|Gipson|Spingo|pingos}} gzhri9rg3ntc01263whndgw3ci4hxcz 0 221672 2345507 2164002 2026-04-15T14:14:25Z Hiyuune 50834 (By [[meta:Indic-TechCom/Tools|FindAndReplace]]) 2345507 wikitext text/x-wiki =={{langname|en}}== {{-verb-}} {{head|en|Biến thể hình thái động từ}} # {{infl of|en|confer||ing-form}}. n92ng89y2x7slp2qtys3ccq6j2ou1aw 2345522 2345507 2026-04-15T14:14:39Z Hiyuune 50834 (By [[meta:Indic-TechCom/Tools|FindAndReplace]]) 2345522 wikitext text/x-wiki =={{langname|en}}== ==={{section|v}}=== {{head|en|Biến thể hình thái động từ}} # {{infl of|en|confer||ing-form}}. 0gkmghymypd8c2xyiu43peix9zlmkbx 0 221675 2345557 2167183 2026-04-15T14:53:07Z Hiyuune 50834 2345557 wikitext text/x-wiki =={{langname|en}}== ==={{section|pron}}=== * {{IPA4|en|/ˈplaɪ.ɪŋ/}} * {{rhymes|en|aɪɪŋ|s=2}} ==={{section|v}}=== {{head|en|Biến thể hình thái động từ}} # {{infl of|en|ply||ing-form}}. nwj2q4psrpayqzq786s14uu0m8783ph 0 221684 2345561 2164000 2026-04-15T14:56:16Z Hiyuune 50834 (By [[meta:Indic-TechCom/Tools|FindAndReplace]]) 2345561 wikitext text/x-wiki {{-eng-2-}} ==={{section|v}}=== {{head|en|Biến thể hình thái động từ}} # {{infl of|en|chafe||ing-form}}. qa4vigk5aezjmvteschdtjeluw0t452 2345565 2345561 2026-04-15T14:56:31Z Hiyuune 50834 (By [[meta:Indic-TechCom/Tools|FindAndReplace]]) 2345565 wikitext text/x-wiki =={{langname|en}}== ==={{section|v}}=== {{head|en|Biến thể hình thái động từ}} # {{infl of|en|chafe||ing-form}}. b5j746rkthddnwks9kts4vz0ji07338 0 221687 2345558 2163774 2026-04-15T14:56:16Z Hiyuune 50834 (By [[meta:Indic-TechCom/Tools|FindAndReplace]]) 2345558 wikitext text/x-wiki {{-eng-2-}} ==={{section|v}}=== {{head|en|Biến thể hình thái động từ}} # {{infl of|en|chaff||ing-form}}. gi656kmw18tfgnl39eic3wqdj1fswzk 2345564 2345558 2026-04-15T14:56:31Z Hiyuune 50834 (By [[meta:Indic-TechCom/Tools|FindAndReplace]]) 2345564 wikitext text/x-wiki =={{langname|en}}== ==={{section|v}}=== {{head|en|Biến thể hình thái động từ}} # {{infl of|en|chaff||ing-form}}. 3zqflw1mkscae411na7kzdmb7i1dsxd 0 221690 2345559 2163259 2026-04-15T14:56:16Z Hiyuune 50834 (By [[meta:Indic-TechCom/Tools|FindAndReplace]]) 2345559 wikitext text/x-wiki {{-eng-2-}} ==={{section|v}}=== {{head|en|Biến thể hình thái động từ}} # {{infl of|en|cherish||ing-form}}. 3zlx9k8rwtnbqeri4ajd77hxulz3a3t 2345563 2345559 2026-04-15T14:56:31Z Hiyuune 50834 (By [[meta:Indic-TechCom/Tools|FindAndReplace]]) 2345563 wikitext text/x-wiki =={{langname|en}}== ==={{section|v}}=== {{head|en|Biến thể hình thái động từ}} # {{infl of|en|cherish||ing-form}}. 1w83ut4xi9frtvznsqv4q39lnyvm25a 0 221693 2345560 2164823 2026-04-15T14:56:16Z Hiyuune 50834 (By [[meta:Indic-TechCom/Tools|FindAndReplace]]) 2345560 wikitext text/x-wiki {{-eng-2-}} ==={{section|v}}=== {{head|en|Biến thể hình thái động từ}} # {{infl of|en|croak||ing-form}}. {{-anagram-}} * {{đảo chữ|en|a=acgiknor|organick}} g9q0fmsrxbgkgeing861odcldhroxur 2345562 2345560 2026-04-15T14:56:31Z Hiyuune 50834 (By [[meta:Indic-TechCom/Tools|FindAndReplace]]) 2345562 wikitext text/x-wiki =={{langname|en}}== ==={{section|v}}=== {{head|en|Biến thể hình thái động từ}} # {{infl of|en|croak||ing-form}}. {{-anagram-}} * {{đảo chữ|en|a=acgiknor|organick}} pirou0lfatt2xayx6m8g6bgyxuwq6ry 0 221716 2345689 2166019 2026-04-16T02:53:12Z Hiyuune 50834 (By [[meta:Indic-TechCom/Tools|FindAndReplace]]) 2345689 wikitext text/x-wiki {{-eng-2-}} ==={{section|v}}=== {{head|en|Biến thể hình thái động từ}} # {{infl of|en|familiarize||ing-form}}. q7nwl4l73q0rw3q4bkwgsb4q60ocw3y 2345692 2345689 2026-04-16T02:53:25Z Hiyuune 50834 (By [[meta:Indic-TechCom/Tools|FindAndReplace]]) 2345692 wikitext text/x-wiki =={{langname|en}}== ==={{section|v}}=== {{head|en|Biến thể hình thái động từ}} # {{infl of|en|familiarize||ing-form}}. hkuu22a2p74ujzizgc5ga6u04vgmcnp 0 221719 2345672 2164576 2026-04-16T02:53:02Z Hiyuune 50834 (By [[meta:Indic-TechCom/Tools|FindAndReplace]]) 2345672 wikitext text/x-wiki {{-eng-2-}} {{-verb-}} {{head|en|Biến thể hình thái động từ}} # {{infl of|en|connote||ing-form}}. ==={{section|ana}}=== * {{anagrams|en|a=cginnnoot|Conington}} 2a3sx3ekqt7jhc8fw1zgsx0kas06nas 2345679 2345672 2026-04-16T02:53:12Z Hiyuune 50834 (By [[meta:Indic-TechCom/Tools|FindAndReplace]]) 2345679 wikitext text/x-wiki {{-eng-2-}} ==={{section|v}}=== {{head|en|Biến thể hình thái động từ}} # {{infl of|en|connote||ing-form}}. ==={{section|ana}}=== * {{anagrams|en|a=cginnnoot|Conington}} celefwoh2e3ypqp2c552ii2v01ysgjg 2345698 2345679 2026-04-16T02:53:25Z Hiyuune 50834 (By [[meta:Indic-TechCom/Tools|FindAndReplace]]) 2345698 wikitext text/x-wiki =={{langname|en}}== ==={{section|v}}=== {{head|en|Biến thể hình thái động từ}} # {{infl of|en|connote||ing-form}}. ==={{section|ana}}=== * {{anagrams|en|a=cginnnoot|Conington}} p3f8geeep3pj51yk5mg1y89lzd6obqx 0 221725 2345685 2166527 2026-04-16T02:53:12Z Hiyuune 50834 (By [[meta:Indic-TechCom/Tools|FindAndReplace]]) 2345685 wikitext text/x-wiki {{-eng-2-}} ==={{section|v}}=== {{head|en|Biến thể hình thái động từ}} # {{infl of|en|gybe||ing-form}}. b8oydf6mwv2n67ztc0ay079sfcjfbdu 2345696 2345685 2026-04-16T02:53:25Z Hiyuune 50834 (By [[meta:Indic-TechCom/Tools|FindAndReplace]]) 2345696 wikitext text/x-wiki =={{langname|en}}== ==={{section|v}}=== {{head|en|Biến thể hình thái động từ}} # {{infl of|en|gybe||ing-form}}. gfehy8oqxrjv8sj2ft9ytw9whyc61g3 0 221728 2345677 2167423 2026-04-16T02:53:12Z Hiyuune 50834 (By [[meta:Indic-TechCom/Tools|FindAndReplace]]) 2345677 wikitext text/x-wiki {{-eng-2-}} ==={{section|v}}=== {{head|en|Biến thể hình thái động từ}} # {{infl of|en|wax||ing-form}}. a3fl4vn6ne4inyzsbfhgt1wg4jfjzh4 2345699 2345677 2026-04-16T02:53:25Z Hiyuune 50834 (By [[meta:Indic-TechCom/Tools|FindAndReplace]]) 2345699 wikitext text/x-wiki =={{langname|en}}== ==={{section|v}}=== {{head|en|Biến thể hình thái động từ}} # {{infl of|en|wax||ing-form}}. skg90nsuly4i7y1p2w1z38u92oy143b 0 221734 2345681 2164776 2026-04-16T02:53:12Z Hiyuune 50834 (By [[meta:Indic-TechCom/Tools|FindAndReplace]]) 2345681 wikitext text/x-wiki {{-eng-2-}} ==={{section|v}}=== {{head|en|Biến thể hình thái động từ}} # {{infl of|en|catalyse||ing-form}}. 06adrq1rddvztspay2167sqty8pykcn 2345703 2345681 2026-04-16T02:53:25Z Hiyuune 50834 (By [[meta:Indic-TechCom/Tools|FindAndReplace]]) 2345703 wikitext text/x-wiki =={{langname|en}}== ==={{section|v}}=== {{head|en|Biến thể hình thái động từ}} # {{infl of|en|catalyse||ing-form}}. a2wduwf1a0gfflznvmrcc1kxy61lep8 0 221737 2345683 2167959 2026-04-16T02:53:12Z Hiyuune 50834 (By [[meta:Indic-TechCom/Tools|FindAndReplace]]) 2345683 wikitext text/x-wiki {{-eng-2-}} ==={{section|v}}=== {{head|en|Biến thể hình thái động từ}} # {{infl of|en|pirouette||ing-form}}. 85cvxi182bcb8sjrjvsopmyuv7ux45b 2345701 2345683 2026-04-16T02:53:25Z Hiyuune 50834 (By [[meta:Indic-TechCom/Tools|FindAndReplace]]) 2345701 wikitext text/x-wiki =={{langname|en}}== ==={{section|v}}=== {{head|en|Biến thể hình thái động từ}} # {{infl of|en|pirouette||ing-form}}. a2wc4fr2psvipc6icqq00w1jv5oj1ck 0 221740 2345676 2162808 2026-04-16T02:53:12Z Hiyuune 50834 (By [[meta:Indic-TechCom/Tools|FindAndReplace]]) 2345676 wikitext text/x-wiki {{-eng-2-}} ==={{section|v}}=== {{head|en|Biến thể hình thái động từ}} # {{infl of|en|bespatter||ing-form}}. 8fq8wxlic11m7ngsf9tmk99rkny867i 2345702 2345676 2026-04-16T02:53:25Z Hiyuune 50834 (By [[meta:Indic-TechCom/Tools|FindAndReplace]]) 2345702 wikitext text/x-wiki =={{langname|en}}== ==={{section|v}}=== {{head|en|Biến thể hình thái động từ}} # {{infl of|en|bespatter||ing-form}}. abwa8zv28wprlsgt0hlf14j09hzp26x 0 221743 2345673 2164609 2026-04-16T02:53:02Z Hiyuune 50834 (By [[meta:Indic-TechCom/Tools|FindAndReplace]]) 2345673 wikitext text/x-wiki {{-eng-2-}} {{-verb-}} {{head|en|Biến thể hình thái động từ}} # {{infl of|en|converse||ing-form}}. ==={{section|ana}}=== * {{anagrams|en|a=ceginnorsv|conserving}} rsxw3ws1d9az0ft447vjgketi7d2dmr 2345675 2345673 2026-04-16T02:53:12Z Hiyuune 50834 (By [[meta:Indic-TechCom/Tools|FindAndReplace]]) 2345675 wikitext text/x-wiki {{-eng-2-}} ==={{section|v}}=== {{head|en|Biến thể hình thái động từ}} # {{infl of|en|converse||ing-form}}. ==={{section|ana}}=== * {{anagrams|en|a=ceginnorsv|conserving}} 5clhwlcaer94d5irnzx0upv0o25upko 2345694 2345675 2026-04-16T02:53:25Z Hiyuune 50834 (By [[meta:Indic-TechCom/Tools|FindAndReplace]]) 2345694 wikitext text/x-wiki =={{langname|en}}== ==={{section|v}}=== {{head|en|Biến thể hình thái động từ}} # {{infl of|en|converse||ing-form}}. ==={{section|ana}}=== * {{anagrams|en|a=ceginnorsv|conserving}} 9pqyljr32ijldqvuizwy55yqi4il3p1 0 221755 2345680 2163061 2026-04-16T02:53:12Z Hiyuune 50834 (By [[meta:Indic-TechCom/Tools|FindAndReplace]]) 2345680 wikitext text/x-wiki {{-eng-2-}} ==={{section|v}}=== {{head|en|Biến thể hình thái động từ}} # {{infl of|en|scrimmage||ing-form}}. ifyukn56xkwplzgueoydkwbz8caiqlc 2345697 2345680 2026-04-16T02:53:25Z Hiyuune 50834 (By [[meta:Indic-TechCom/Tools|FindAndReplace]]) 2345697 wikitext text/x-wiki =={{langname|en}}== ==={{section|v}}=== {{head|en|Biến thể hình thái động từ}} # {{infl of|en|scrimmage||ing-form}}. 14tj3ox0ksant8dn4ittd7az9n3t2ox 0 221777 2345690 2166396 2026-04-16T02:53:12Z Hiyuune 50834 (By [[meta:Indic-TechCom/Tools|FindAndReplace]]) 2345690 wikitext text/x-wiki {{-eng-2-}} ==={{section|v}}=== {{head|en|Biến thể hình thái động từ}} # {{infl of|en|encrypt||ing-form}}. 8clhgh0iuvnydil18npqz0odwrgwc66 2345693 2345690 2026-04-16T02:53:25Z Hiyuune 50834 (By [[meta:Indic-TechCom/Tools|FindAndReplace]]) 2345693 wikitext text/x-wiki =={{langname|en}}== ==={{section|v}}=== {{head|en|Biến thể hình thái động từ}} # {{infl of|en|encrypt||ing-form}}. hexbmwkk9k1jhg0ukabctnwjiz3f3up 0 221785 2345687 2168205 2026-04-16T02:53:12Z Hiyuune 50834 (By [[meta:Indic-TechCom/Tools|FindAndReplace]]) 2345687 wikitext text/x-wiki {{-eng-2-}} ==={{section|v}}=== {{head|en|Biến thể hình thái động từ}} # {{infl of|en|upholster||ing-form}}. 54bfqg4p0y0vr5fkwgsy1vfwu3gb095 2345695 2345687 2026-04-16T02:53:25Z Hiyuune 50834 (By [[meta:Indic-TechCom/Tools|FindAndReplace]]) 2345695 wikitext text/x-wiki =={{langname|en}}== ==={{section|v}}=== {{head|en|Biến thể hình thái động từ}} # {{infl of|en|upholster||ing-form}}. 1qxt6piyt9o5ecsmwj93zrd8flt732w 0 221787 2345686 2167911 2026-04-16T02:53:12Z Hiyuune 50834 (By [[meta:Indic-TechCom/Tools|FindAndReplace]]) 2345686 wikitext text/x-wiki {{-eng-2-}} ==={{section|v}}=== {{head|en|Biến thể hình thái động từ}} # {{infl of|en|outmanoeuvre||ing-form}}. lf6jp8l7b2347227rq51luwu6bszkuk 2345706 2345686 2026-04-16T02:53:25Z Hiyuune 50834 (By [[meta:Indic-TechCom/Tools|FindAndReplace]]) 2345706 wikitext text/x-wiki =={{langname|en}}== ==={{section|v}}=== {{head|en|Biến thể hình thái động từ}} # {{infl of|en|outmanoeuvre||ing-form}}. 1pbtbi3mg1jzhfzkp3n3zi5yf1f39d9 0 221806 2345684 2166061 2026-04-16T02:53:12Z Hiyuune 50834 (By [[meta:Indic-TechCom/Tools|FindAndReplace]]) 2345684 wikitext text/x-wiki {{-eng-2-}} ==={{section|v}}=== {{head|en|Biến thể hình thái động từ}} # {{infl of|en|faze||ing-form}}. o2xrhmsok2gzayinenp6tdj3iu9vn0j 2345704 2345684 2026-04-16T02:53:25Z Hiyuune 50834 (By [[meta:Indic-TechCom/Tools|FindAndReplace]]) 2345704 wikitext text/x-wiki =={{langname|en}}== ==={{section|v}}=== {{head|en|Biến thể hình thái động từ}} # {{infl of|en|faze||ing-form}}. pu7jawuj3wwk29rfs46najsj0wpsbgt 0 221811 2345678 2167400 2026-04-16T02:53:12Z Hiyuune 50834 (By [[meta:Indic-TechCom/Tools|FindAndReplace]]) 2345678 wikitext text/x-wiki {{-eng-2-}} ==={{section|v}}=== {{head|en|Biến thể hình thái động từ}} # {{infl of|en|urbanize||ing-form}}. t0fodkixuumx52k2ox0xwak2rc7euhs 2345700 2345678 2026-04-16T02:53:25Z Hiyuune 50834 (By [[meta:Indic-TechCom/Tools|FindAndReplace]]) 2345700 wikitext text/x-wiki =={{langname|en}}== ==={{section|v}}=== {{head|en|Biến thể hình thái động từ}} # {{infl of|en|urbanize||ing-form}}. 7m16eblw54lqwr0petw4sijx4moarsa 0 221814 2345682 2164832 2026-04-16T02:53:12Z Hiyuune 50834 (By [[meta:Indic-TechCom/Tools|FindAndReplace]]) 2345682 wikitext text/x-wiki {{-eng-2-}} ==={{section|v}}=== {{head|en|Biến thể hình thái động từ}} # {{infl of|en|crystallise||ing-form}}. bsr8o6wa71sioi311721zn194twb1lf 2345691 2345682 2026-04-16T02:53:25Z Hiyuune 50834 (By [[meta:Indic-TechCom/Tools|FindAndReplace]]) 2345691 wikitext text/x-wiki =={{langname|en}}== ==={{section|v}}=== {{head|en|Biến thể hình thái động từ}} # {{infl of|en|crystallise||ing-form}}. hm9rzvenf0in2e6uknpfysncqv3v4zv 0 221826 2345674 2164759 2026-04-16T02:53:02Z Hiyuune 50834 (By [[meta:Indic-TechCom/Tools|FindAndReplace]]) 2345674 wikitext text/x-wiki {{-eng-2-}} {{-verb-}} {{head|en|Biến thể hình thái động từ}} # {{present participle of|en|battle}}. ==={{section|ana}}=== * {{đảo chữ|en|a=abgilntt|anti-LGBT|blatting}} f5hxipqf08ble0n47pmrvev7kejcjnf 2345688 2345674 2026-04-16T02:53:12Z Hiyuune 50834 (By [[meta:Indic-TechCom/Tools|FindAndReplace]]) 2345688 wikitext text/x-wiki {{-eng-2-}} ==={{section|v}}=== {{head|en|Biến thể hình thái động từ}} # {{present participle of|en|battle}}. ==={{section|ana}}=== * {{đảo chữ|en|a=abgilntt|anti-LGBT|blatting}} 8b3ec9ryiqyqcm53t5apjuzmgvxeefb 2345705 2345688 2026-04-16T02:53:25Z Hiyuune 50834 (By [[meta:Indic-TechCom/Tools|FindAndReplace]]) 2345705 wikitext text/x-wiki =={{langname|en}}== ==={{section|v}}=== {{head|en|Biến thể hình thái động từ}} # {{present participle of|en|battle}}. ==={{section|ana}}=== * {{đảo chữ|en|a=abgilntt|anti-LGBT|blatting}} cg280svamsnzyr50bxwcfe48ptw989h 0 221832 2345712 2166665 2026-04-16T03:01:28Z Hiyuune 50834 (By [[meta:Indic-TechCom/Tools|FindAndReplace]]) 2345712 wikitext text/x-wiki {{-eng-2-}} ==={{ĐM|v}}=== {{head|en|Biến thể hình thái động từ}} # {{infl of|en|idealise||ing-form}}. rcjt3ufzxsp1586adunf1syr7nn7wco 2345716 2345712 2026-04-16T03:01:40Z Hiyuune 50834 (By [[meta:Indic-TechCom/Tools|FindAndReplace]]) 2345716 wikitext text/x-wiki =={{langname|en}}== ==={{ĐM|v}}=== {{head|en|Biến thể hình thái động từ}} # {{infl of|en|idealise||ing-form}}. r8g2ic9k053agb4tgxxrqen0ed8ad3a 0 221847 2345709 2164575 2026-04-16T03:01:28Z Hiyuune 50834 (By [[meta:Indic-TechCom/Tools|FindAndReplace]]) 2345709 wikitext text/x-wiki {{-eng-2-}} ==={{ĐM|v}}=== {{head|en|Biến thể hình thái động từ}} # {{infl of|en|congest||ing-form}}. fywsw0bu6c6b67wpv84fqax3dyzzdzn 2345715 2345709 2026-04-16T03:01:40Z Hiyuune 50834 (By [[meta:Indic-TechCom/Tools|FindAndReplace]]) 2345715 wikitext text/x-wiki =={{langname|en}}== ==={{ĐM|v}}=== {{head|en|Biến thể hình thái động từ}} # {{infl of|en|congest||ing-form}}. 0q220rfe2sm0lxmvu8f1cr2k8j60a9r 0 221849 2345708 2164021 2026-04-16T03:01:28Z Hiyuune 50834 (By [[meta:Indic-TechCom/Tools|FindAndReplace]]) 2345708 wikitext text/x-wiki {{-eng-2-}} ==={{ĐM|v}}=== {{head|en|Biến thể hình thái động từ}} # {{infl of|en|chirrup||ing-form}}. c1af4jobsfkvqldosbucyu57pbbbpt7 2345719 2345708 2026-04-16T03:01:40Z Hiyuune 50834 (By [[meta:Indic-TechCom/Tools|FindAndReplace]]) 2345719 wikitext text/x-wiki =={{langname|en}}== ==={{ĐM|v}}=== {{head|en|Biến thể hình thái động từ}} # {{infl of|en|chirrup||ing-form}}. r0n36c2eowt9udk86px0b11hkgakdcm 0 221858 2345707 2164318 2026-04-16T03:01:28Z Hiyuune 50834 (By [[meta:Indic-TechCom/Tools|FindAndReplace]]) 2345707 wikitext text/x-wiki {{-eng-2-}} ==={{ĐM|v}}=== {{head|en|Biến thể hình thái động từ}} # {{infl of|en|burgeon||ing-form}}. kdf89x47xk9biaom441bb5h80qj2oc6 2345718 2345707 2026-04-16T03:01:40Z Hiyuune 50834 (By [[meta:Indic-TechCom/Tools|FindAndReplace]]) 2345718 wikitext text/x-wiki =={{langname|en}}== ==={{ĐM|v}}=== {{head|en|Biến thể hình thái động từ}} # {{infl of|en|burgeon||ing-form}}. 9yhky3s9l042qserseaf9e8brquvbsh 0 221861 2345711 2165990 2026-04-16T03:01:28Z Hiyuune 50834 (By [[meta:Indic-TechCom/Tools|FindAndReplace]]) 2345711 wikitext text/x-wiki {{-eng-2-}} ==={{ĐM|v}}=== {{head|en|Biến thể hình thái động từ}} # {{infl of|en|disqualify||ing-form}}. ajz0lr2pq1mvazqtl15ouwkf37csdud 2345721 2345711 2026-04-16T03:01:40Z Hiyuune 50834 (By [[meta:Indic-TechCom/Tools|FindAndReplace]]) 2345721 wikitext text/x-wiki =={{langname|en}}== ==={{ĐM|v}}=== {{head|en|Biến thể hình thái động từ}} # {{infl of|en|disqualify||ing-form}}. i7rd9s4ht1a6azm22at81htd8cota2t 0 221867 2345714 2164071 2026-04-16T03:01:28Z Hiyuune 50834 (By [[meta:Indic-TechCom/Tools|FindAndReplace]]) 2345714 wikitext text/x-wiki {{-eng-2-}} ==={{ĐM|v}}=== {{head|en|Biến thể hình thái động từ}} # {{infl of|en|brave||ing-form}}. mket8d3glghh0fld0811ssup823xxqf 2345717 2345714 2026-04-16T03:01:40Z Hiyuune 50834 (By [[meta:Indic-TechCom/Tools|FindAndReplace]]) 2345717 wikitext text/x-wiki =={{langname|en}}== ==={{ĐM|v}}=== {{head|en|Biến thể hình thái động từ}} # {{infl of|en|brave||ing-form}}. 5gxnymnuiozkiit2c6z9g1hwmrl1oyw 0 221881 2345713 2164757 2026-04-16T03:01:28Z Hiyuune 50834 (By [[meta:Indic-TechCom/Tools|FindAndReplace]]) 2345713 wikitext text/x-wiki {{-eng-2-}} ==={{ĐM|v}}=== {{head|en|Biến thể hình thái động từ}} # {{infl of|en|cosh||ing-form}}. czyc2l9xqtoxne2ugrr1kv6ywergyfd 2345720 2345713 2026-04-16T03:01:40Z Hiyuune 50834 (By [[meta:Indic-TechCom/Tools|FindAndReplace]]) 2345720 wikitext text/x-wiki =={{langname|en}}== ==={{ĐM|v}}=== {{head|en|Biến thể hình thái động từ}} # {{infl of|en|cosh||ing-form}}. gmzz10qxot28cy0xv287k5zr5l97nzf 0 221887 2345710 2164954 2026-04-16T03:01:28Z Hiyuune 50834 (By [[meta:Indic-TechCom/Tools|FindAndReplace]]) 2345710 wikitext text/x-wiki {{-eng-2-}} ==={{ĐM|v}}=== {{head|en|Biến thể hình thái động từ}} # {{infl of|en|curse||ing-form}}. {{-anagram-}} * {{đảo chữ|en|a=cginrsu|curings}} p0zyubdfuo5oq62gxcg10dciitfm11f 2345722 2345710 2026-04-16T03:01:40Z Hiyuune 50834 (By [[meta:Indic-TechCom/Tools|FindAndReplace]]) 2345722 wikitext text/x-wiki =={{langname|en}}== ==={{ĐM|v}}=== {{head|en|Biến thể hình thái động từ}} # {{infl of|en|curse||ing-form}}. {{-anagram-}} * {{đảo chữ|en|a=cginrsu|curings}} qvz0cq8d2rktln6f55z6hwqusgexde5 2345723 2345722 2026-04-16T03:02:05Z Hiyuune 50834 /* Tiếng Anh */ (sử dụng [[MediaWiki:Gadget-AjaxEdit.js|AjaxEdit]]) 2345723 wikitext text/x-wiki =={{langname|en}}== ==={{ĐM|v}}=== {{head|en|Biến thể hình thái động từ}} # {{infl of|en|curse||ing-form}}. ==={{ĐM|ana}}=== * {{đảo chữ|en|a=cginrsu|curings}} ltprhqlbcowjpx0yqjdkh4rbdcmzh67 0 221892 2345728 2162803 2026-04-16T04:03:17Z Hiyuune 50834 (By [[meta:Indic-TechCom/Tools|FindAndReplace]]) 2345728 wikitext text/x-wiki =={{langname|en}}== {{-verb-}} {{head|en|Biến thể hình thái động từ}} # {{infl of|en|avouch||ing-form}}. qrwsq1yytfo27ohavk9fgm4cug94sfm 2345733 2345728 2026-04-16T04:03:39Z Hiyuune 50834 (By [[meta:Indic-TechCom/Tools|FindAndReplace]]) 2345733 wikitext text/x-wiki =={{langname|en}}== ==={{ĐM|v}}=== {{head|en|Biến thể hình thái động từ}} # {{infl of|en|avouch||ing-form}}. etuknxsfcr0udbikznek6cxw5oq5aav 0 221895 2345730 2166495 2026-04-16T04:03:17Z Hiyuune 50834 (By [[meta:Indic-TechCom/Tools|FindAndReplace]]) 2345730 wikitext text/x-wiki =={{langname|en}}== {{-verb-}} {{head|en|Biến thể hình thái động từ}} # {{infl of|en|galumph||ing-form}}. l2ipfr7oheigwijho3gajf188fysxz6 2345738 2345730 2026-04-16T04:03:39Z Hiyuune 50834 (By [[meta:Indic-TechCom/Tools|FindAndReplace]]) 2345738 wikitext text/x-wiki =={{langname|en}}== ==={{ĐM|v}}=== {{head|en|Biến thể hình thái động từ}} # {{infl of|en|galumph||ing-form}}. g7fs7is2u72av87bftn385z80rtgni7 0 221899 2345725 2163053 2026-04-16T04:03:17Z Hiyuune 50834 (By [[meta:Indic-TechCom/Tools|FindAndReplace]]) 2345725 wikitext text/x-wiki =={{langname|en}}== {{-verb-}} {{head|en|Biến thể hình thái động từ}} # {{infl of|en|unbosom||ing-form}}. t5xbssfpwnzkx6ke5d0hu8qv6wz4rt8 2345735 2345725 2026-04-16T04:03:39Z Hiyuune 50834 (By [[meta:Indic-TechCom/Tools|FindAndReplace]]) 2345735 wikitext text/x-wiki =={{langname|en}}== ==={{ĐM|v}}=== {{head|en|Biến thể hình thái động từ}} # {{infl of|en|unbosom||ing-form}}. p2n4wkeou4ilcruh1erv5ux9te929lz 0 221902 2345727 2166410 2026-04-16T04:03:17Z Hiyuune 50834 (By [[meta:Indic-TechCom/Tools|FindAndReplace]]) 2345727 wikitext text/x-wiki =={{langname|en}}== {{-verb-}} {{head|en|Biến thể hình thái động từ}} # {{infl of|en|gawk||ing-form}}. fefnpej5q9stlwhru74wsqa1ukbt4zf 2345737 2345727 2026-04-16T04:03:39Z Hiyuune 50834 (By [[meta:Indic-TechCom/Tools|FindAndReplace]]) 2345737 wikitext text/x-wiki =={{langname|en}}== ==={{ĐM|v}}=== {{head|en|Biến thể hình thái động từ}} # {{infl of|en|gawk||ing-form}}. tvqu5fw2eh9g9m2ga9qeil3rsbd1iig 0 221905 2345726 2165473 2026-04-16T04:03:17Z Hiyuune 50834 (By [[meta:Indic-TechCom/Tools|FindAndReplace]]) 2345726 wikitext text/x-wiki =={{langname|en}}== {{-verb-}} {{head|en|Biến thể hình thái động từ}} # {{infl of|en|disclaim||ing-form}}. l5xdcd1qoeb7mcpzjpysucptzlm4odc 2345734 2345726 2026-04-16T04:03:39Z Hiyuune 50834 (By [[meta:Indic-TechCom/Tools|FindAndReplace]]) 2345734 wikitext text/x-wiki =={{langname|en}}== ==={{ĐM|v}}=== {{head|en|Biến thể hình thái động từ}} # {{infl of|en|disclaim||ing-form}}. hue8v786dlm9cemkfu594fesuzoqxaq 0 221907 2345724 2167149 2026-04-16T04:03:17Z Hiyuune 50834 (By [[meta:Indic-TechCom/Tools|FindAndReplace]]) 2345724 wikitext text/x-wiki =={{langname|en}}== {{-verb-}} {{head|en|Biến thể hình thái động từ}} # {{infl of|en|illumine||ing-form}}. bfupi6hti9jfagqcpzy140ybe46050g 2345732 2345724 2026-04-16T04:03:39Z Hiyuune 50834 (By [[meta:Indic-TechCom/Tools|FindAndReplace]]) 2345732 wikitext text/x-wiki =={{langname|en}}== ==={{ĐM|v}}=== {{head|en|Biến thể hình thái động từ}} # {{infl of|en|illumine||ing-form}}. b4151b82kc0pctad2307o7zm4wqknvy 0 221910 2345729 2167333 2026-04-16T04:03:17Z Hiyuune 50834 (By [[meta:Indic-TechCom/Tools|FindAndReplace]]) 2345729 wikitext text/x-wiki =={{langname|en}}== {{-verb-}} {{head|en|Biến thể hình thái động từ}} # {{infl of|en|gorge||ing-form}}. {{-anagram-}} * {{đảo chữ|en|a=ggginor|rogging}} krelyvttbnrttxvtac0tyv96wq3gual 2345731 2345729 2026-04-16T04:03:31Z Hiyuune 50834 (By [[meta:Indic-TechCom/Tools|FindAndReplace]]) 2345731 wikitext text/x-wiki =={{langname|en}}== {{-verb-}} {{head|en|Biến thể hình thái động từ}} # {{infl of|en|gorge||ing-form}}. ==={{ĐM|ana}}=== * {{đảo chữ|en|a=ggginor|rogging}} 3yq3dnvrl88f3vxxiixz5i16ca9i399 2345736 2345731 2026-04-16T04:03:39Z Hiyuune 50834 (By [[meta:Indic-TechCom/Tools|FindAndReplace]]) 2345736 wikitext text/x-wiki =={{langname|en}}== ==={{ĐM|v}}=== {{head|en|Biến thể hình thái động từ}} # {{infl of|en|gorge||ing-form}}. ==={{ĐM|ana}}=== * {{đảo chữ|en|a=ggginor|rogging}} r4qn7orz5r3sjvpvyukjos6km57kteq 0 221923 2345739 2165408 2026-04-16T04:04:06Z Hiyuune 50834 2345739 wikitext text/x-wiki =={{langname|en}}== ==={{ĐM|v}}=== {{head|en|Biến thể hình thái động từ}} # {{infl of|en|disavow||ing-form}}. o93e731uuo8xmrgkpvzykju3lnb7n41 0 221930 2345740 2165286 2026-04-16T04:04:55Z Hiyuune 50834 2345740 wikitext text/x-wiki =={{langname|en}}== ==={{ĐM|v}}=== {{head|en|Biến thể hình thái động từ}} # {{infl of|en|decouple||ing-form}}. k7i0setd7y5fdt46ws86qo9m1iefo5l 0 221936 2345741 2164286 2026-04-16T04:05:07Z Hiyuune 50834 2345741 wikitext text/x-wiki =={{langname|en}}== ==={{ĐM|v}}=== {{head|en|Biến thể hình thái động từ}} # {{infl of|en|burp||ing-form}}. ==={{ĐM|ana}}=== * {{anagrams|en|a=bginpru|bring up|upbring}} nu54xtumdnoshwsa796vg9dhcawcxon 0 221939 2345742 2166605 2026-04-16T04:05:25Z Hiyuune 50834 2345742 wikitext text/x-wiki =={{langname|en}}== ==={{ĐM|v}}=== {{head|en|Biến thể hình thái động từ}} # {{infl of|en|gesticulate||ing-form}}. thzazykh9qjepnooa7t1nbfko111ed3 0 221954 2345743 2163915 2026-04-16T04:05:29Z Hiyuune 50834 2345743 wikitext text/x-wiki =={{langname|en}}== ==={{ĐM|v}}=== {{head|en|Biến thể hình thái động từ}} # {{infl of|en|coalesce||ing-form}}. cq1lrk3b7pvxnwt3ak3ah3c3ihsioqs 0 221961 2345744 2166457 2026-04-16T04:05:34Z Hiyuune 50834 2345744 wikitext text/x-wiki =={{langname|en}}== ==={{ĐM|v}}=== {{head|en|Biến thể hình thái động từ}} # {{infl of|en|entrance||ing-form}}. lp2izqt9rnwwmt58ky9gg4eiudmy3yt 0 221965 2345745 2164912 2026-04-16T04:05:45Z Hiyuune 50834 2345745 wikitext text/x-wiki =={{langname|en}}== ==={{ĐM|v}}=== {{head|en|Biến thể hình thái động từ}} # {{infl of|en|cluck||ing-form}}. 7czyln5rjexidk34jt1avirhqwch2u1 0 221974 2345746 2167193 2026-04-16T04:05:51Z Hiyuune 50834 2345746 wikitext text/x-wiki =={{langname|en}}== ==={{ĐM|v}}=== {{head|en|Biến thể hình thái động từ}} # {{infl of|en|pedestrianize||ing-form}}. 1p7mkziwicof8xke9f3896nkba82l5v 0 221977 2345747 2165245 2026-04-16T04:05:57Z Hiyuune 50834 2345747 wikitext text/x-wiki =={{langname|en}}== ==={{ĐM|v}}=== {{head|en|Biến thể hình thái động từ}} # {{infl of|en|douche||ing-form}}. o7kcmjqqwg414ao60pz2gj24w4r073h 0 221980 2345748 2163797 2026-04-16T04:06:10Z Hiyuune 50834 2345748 wikitext text/x-wiki =={{langname|en}}== ==={{ĐM|v}}=== {{head|en|Biến thể hình thái động từ}} # {{infl of|en|cap||ing-form}}. 6slwc1kbaxedmvyagg5xdsfdeguc7ux 0 221982 2345749 2162835 2026-04-16T04:06:15Z Hiyuune 50834 2345749 wikitext text/x-wiki =={{langname|en}}== ==={{ĐM|v}}=== {{head|en|Biến thể hình thái động từ}} # {{infl of|en|caw||ing-form}}. g1h6f744gtg8v72mzkqqkb098q6wuzc 0 221988 2345750 2166983 2026-04-16T04:06:20Z Hiyuune 50834 2345750 wikitext text/x-wiki =={{langname|en}}== ==={{ĐM|v}}=== {{head|en|Biến thể hình thái động từ}} # {{infl of|en|innuendo||ing-form}}. i6mcis6av0g6jxxtjah8x4odqh7fb8t 0 232209 2345812 2112046 2026-04-16T10:49:03Z Kelly zhrm 58416 2345812 wikitext text/x-wiki =={{langname|ast}}== ==={{ĐM|n}}=== {{head|ast|Biến thể hình thái danh từ}} # {{plural of|ast|canción}} =={{langname|es}}== ==={{ĐM|pron}}=== {{es-pr}} ==={{ĐM|n}}=== {{head|es|Biến thể hình thái danh từ|g=f-p}} # {{plural of|es|canción}} gwagzr10mcxaha2zwoshmxntpgpgmsq 0 257959 2345452 2243496 2026-04-15T13:38:03Z Hiyuune 50834 2345452 wikitext text/x-wiki {{also|voel|vöël|völ}} =={{langname|af}}== {{slim-wikipedia|af:}} {{picdic |image=Cyanocitta cristata FWS (uncropped).jpg |labels={{picdiclabel|af|color=yellow|fontsize=20|posx=250|posy=180|link=voël|align=right}} |detail1= {{picdicimg|af|image=Wild Pandion.jpg|link=roofvoël}} {{picdicimg|af|image=Eolophus roseicapilla outside nest.jpg|link=papegaai}} {{picdicimg|af|image=2016.06.12.-Mannheim Vogelstang--Amsel-Maennchen.jpg|link=sangvoël}} {{picdicimg|af|image=Strauss m Tanzania.jpg|link=loopvoël}} {{picdicimg|af|image=Silver Gull Beach.JPG|link=seevoël}} {{picdicimg|af|image=Falcated.duck.arp.750pix.jpg|link=watervoël}} }} ==={{ĐM|etym}}=== Từ {{kế thừa|af|nl|vogel}} < {{kế thừa|af|dum|vōgel}} < {{kế thừa|af|odt|fogal}}, {{mention|odt|vogal}} < {{kế thừa|af|gem-pro|*fuglaz}}. ==={{ĐM|pron}}=== * {{IPA4|af|/fʊə̯l/}} * {{IPA4|af|/foːəl/}} {{q|lỗi thời}} * {{audio|af|LL-Q14196 (afr)-Oesjaar-voël.wav}} ==={{ĐM|noun}}=== {{af-noun|voëls}} # [[chim|Chim]]. # {{nhãn|af|lóng}} [[dương vật|Dương vật]]; chim. ===={{ĐM|derived}}==== {{column|af |seevoël |trekvoël |voëlverskrikker |voëlvry |volstruis |watervoël }} ===={{ĐM|desc}}==== * {{desc|bor=1|en|voël}} {{C|af|Lớp Chim}} =={{langname|en}}== ==={{ĐM|etym}}=== {{root|en|ine-pro|*plewk-}} Từ {{uder|en|af|voël||chim}}. {{doublet|en|fowl}}. ==={{ĐM|noun}}=== {{en-noun}} # {{nhãn|en|Nam Phi|lóng}} [[dương vật|Dương vật]]. ==={{ĐM|anagram}}=== * {{anagrams|en|a=elov|Love|levo|levo-|love|velo-|vole}} ggdxqq7p89fge5zda8pio66esh6xs1w 0 266329 2345441 2165803 2026-04-15T12:48:46Z TheHighFighter2 42988 2345441 wikitext text/x-wiki =={{langname|af}}== {{wp|af:}} ==={{ĐM|etymology}}=== Từ một biến thể của {{etym-inh|af|nl|pinguïn}}. ==={{ĐM|pron}}=== * {{audio|af|LL-Q14196 (afr)-Oesjaar-pikkewyn.wav}} ==={{ĐM|noun}}=== {{af-noun|e}} # [[chim cánh cụt|Chim cánh cụt]]. {{C|af|Chim cánh cụt}} rvpdigs6j1bjl61wvrul8cewqeob9q7 14 267267 2345583 2166072 2026-04-15T23:32:46Z WhoAlone 40420 2345583 wikitext text/x-wiki {{auto cat|Việt Nam|Lào}} 8a2qr0sodt9l8gw5ajkfiqjfo2djsoi 0 268703 2345573 2338276 2026-04-15T15:30:16Z Higashizakura 36666 /* Danh từ */ (sử dụng [[MediaWiki:Gadget-AjaxEdit.js|AjaxEdit]]) 2345573 wikitext text/x-wiki =={{langname|khb}}== ==={{section|etym}}=== Từ {{inh|khb|tai-pro|*C̬.namꟲ||nước}}. Cùng gốc với {{cog|aho|𑜃𑜪}}, {{cog|lo|ນ້ຳ}}, {{cog|nod|ᨶ᩶ᩣᩴ|tr=nam}}, {{cog|shn|ၼမ်ႉ}}, {{cog|th|น้ำ}}, {{cog|za|raemx}}. ==={{section|pron}}=== {{khb-pron}} ==={{section|n}}=== {{khb-noun|l=ᨶᩣᩴᩢ}} # [[nước|Nước]]. ===={{section|drv}}==== * {{l|khb|ᦓᧄᧉᦡᦲᧃ}} * {{l|khb|ᦃᧁᧉᦓᧄᧉ}} * {{l|khb|ᦓᧄᧉᦃᦸᧂ}} ==={{section|ref}}=== * {{R:khb:Hanna}} * [[cf.]] Zhou Yaowen, ''傣语方言研究 (étude des dialectes Dai)'', Beijing, Minzu Chubanshe, 2001 {{C|khb|Nước}} 87s8hj8092xs95uq0e3tiopfqutyglt 828 271066 2345447 2342589 2026-04-15T13:18:09Z Lcsnes 40261 2345447 Scribunto text/plain local m_langdata = require("Module:languages/data") -- Loaded on demand, as it may not be needed (depending on the data). local function u(...) u = require("Module:string utilities").char return u(...) end local c = m_langdata.chars local p = m_langdata.puaChars local s = m_langdata.shared local m = {} m["saa"] = { "tiếng Saba", 3914885, "cdc-est", "Latn", "Tiếng Saba", "Saba", } m["sab"] = { "Buglere", 3368506, "cba", "Latn", } m["sac"] = { "tiếng Fox", 12714767, "alg-sfk", "Latn", "Tiếng Fox", "Fox", } m["sad"] = { "Sandawe", 34016, "qfa-iso", "Latn", } m["sae"] = { "Sabanê", 3460478, "sai-nmk", "Latn", } m["saf"] = { "Safaliba", 36432, "nic-mre", "Latn", } m["sah"] = { "tiếng Yakut", 34299, "trk-nsb", "Cyrl", "Tiếng Yakut", "Yakut", translit = "sah-translit", override_translit = true, } m["saj"] = { "Sahu", 7399757, "paa-nha", "Latn", } m["sak"] = { "Sake", 36425, "bnt-kel", "Latn", } m["sam"] = { "Samaritan Aramaic", 56612, "sem-arw", "Samr", entry_name = {remove_diacritics = u(0x0816) .. "-" .. u(0x082D)}, translit = "Samr-translit", } m["sao"] = { "Sause", 4409155, "paa-tkw", "Latn", } m["saq"] = { "Samburu", 56536, "sdv-lma", } m["sar"] = { "Saraveca", 3450556, "awd", } m["sas"] = { "tiếng Sasak", 1294047, "poz-mcm", "Latn", "Tiếng Sasak", "Sasak", } m["sat"] = { "tiếng Santal", 33965, "mun", "Olck, Deva, Beng, Orya", "Tiếng Santal", "Santal", translit = "Olck-translit", override_translit = true, } m["sau"] = { "Saleman", 7404262, "poz-cet", } m["sav"] = { "Saafi-Saafi", 36308, "alv-cng", "Arab, Latn", } m["saw"] = { "Sawi", 677064, "ngf", "Latn", } m["sax"] = { "Sa", 3460352, "poz-vnc", "Latn", } m["say"] = { "Saya", 3914431, "cdc-wst", "Latn", } m["saz"] = { "tiếng Saurashtra", 13292, "inc-wes", "Saur, Latn, Taml, Deva", "Tiếng Saurashtra", "Saurashtra", translit = { Saur = "saz-translit", Taml = "ta-translit", }, ancestors = "inc-ogu", } m["sba"] = { "tiếng Ngambay", 2372207, "csu-sar", "Latn", "Tiếng Ngambay", "Ngambay", } m["sbb"] = { "Simbo", 3484101, "poz-ocw", } m["sbc"] = { "Gele'", 3194847, "poz-oce", } m["sbd"] = { "Southern Samo", 33122730, "dmn-sam", "Latn", } m["sbe"] = { "Saliba (New Guinea)", 3469737, "poz-ocw", } m["sbf"] = { "Shabo", 36342, "ssa", "Latn", } m["sbg"] = { "Seget", 7446237, } m["sbh"] = { "Sori-Harengan", 36515, "poz-aay", "Latn", } m["sbi"] = { "Seti", 7456682, "qfa-tor", "Latn", } m["sbj"] = { "Surbakhal", 759995, } m["sbk"] = { "Safwa", 4121160, "bnt-mby", "Latn", } m["sbl"] = { "Botolan Sambal", 4095195, "phi", } m["sbm"] = { "Sagala", 11732610, "bnt-ruv", "Latn", } m["sbn"] = { "Sindhi Bhil", 25559289, "inc-snd", "Arab, Deva, Sind, Guru", ancestors = "sd", } m["sbo"] = { "tiếng Sabüm", 7396535, "mkh-asl", nil, "Tiếng Sabüm", "Sabüm", } m["sbp"] = { "Sangu (Tanzania)", 7418149, "bnt-bki", "Latn", } m["sbq"] = { "Sileibi", 7514337, "ngf-mad", } m["sbr"] = { "Sembakung Murut", 7449148, "poz-san", } m["sbs"] = { "Subiya", 6442073, "bnt-bot", "Latn", } m["sbt"] = { "Kimki", 6410160, "paa-pau", } m["sbu"] = { "Stod Bhoti", 15622700, "sit-las", } m["sbv"] = { "Sabine", nil, "itc-sbl", "Latn", } m["sbw"] = { "Simba", 36430, "bnt-tso", "Latn", } m["sbx"] = { "Seberuang", 12473470, "poz-mly", } m["sby"] = { "Soli", 7557754, "bnt-bot", "Latn", } m["sbz"] = { "Sara Kaba", 25559318, "csu-kab", "Latn", } m["scb"] = { "tiếng Chứt", 2967709, "mkh-vie", "Latn", "Tiếng Chứt", "Chứt", } m["sce"] = { "tiếng Đông Hương", 32947, "xgn-shr", "Arab, Latn", "Tiếng Đông Hương", "Đông Hương", } m["scf"] = { "San Miguel Creole French", 12953094, "crp", "Latn", ancestors = "gcf", sort_key = s["roa-oil-sortkey"], } m["scg"] = { "Sanggau", 12473466, "day", } m["sch"] = { "Sakachep", 37054, "tbq-kuk", } m["sci"] = { "Sri Lankan Creole Malay", 1089151, "crp", "Latn", ancestors = "ms", } m["sck"] = { "tiếng Sadri", 765922, "inc-bih", "Deva, Kthi, Beng, Orya", translit = { Deva = "hi-translit", Kthi = "bho-Kthi-translit", }, "Tiếng Sadri", "Sadri", } m["scl"] = { "tiếng Shina", 1353320, "inc-shn", "ur-Arab, Deva", "Tiếng Shina", "Shina", } m["scn"] = { "tiếng Sicily", 33973, "roa-itd", "Latn", "Tiếng Sicily", "Sicily", } m["sco"] = { "tiếng Scots", 14549, "gmw-ang", "Latn", "Tiếng Scots", "Scots", ancestors = "sco-smi", } m["scp"] = { "tiếng Yolmo", 22662107, "sit-kyk", "Deva", "Tiếng Yolmo", "Yolmo", } m["scq"] = { "Sa'och", 6583617, "mkh-pea", } m["scs"] = { "tiếng Bắc Slavey", 20628, "den", "Latn, Cans", "Tiếng Bắc Slavey", "Bắc Slavey", } m["scu"] = { "Shumcho", 22077739, "sit-kin", } m["scv"] = { "Sheni", 11015820, "nic-jer", "Latn", ancestors = "zir", } m["scw"] = { "Sha", 3438816, "cdc-wst", "Latn", } m["scx"] = { "tiếng Sicel", 36667, "itc", "Polyt", "Tiếng Sicel", "Sicel", translit = "grc-translit", display_text = s["Polyt-displaytext"], entry_name = s["Polyt-entryname"], sort_key = s["Polyt-sortkey"], } m["sda"] = { "Toraja-Sa'dan", 36673, "poz-ssw", } m["sdb"] = { "tiếng Shabak", 3289596, "ira-zgr", "Arab", "Tiếng Shabak", "Shabak", ancestors = "hac", } m["sdc"] = { "Sassarese", 845441, "roa-itd", "Latn", } m["sde"] = { "Surubu", 3913336, "nic-kau", "Latn", } m["sdf"] = { "Sarli", 7424256, "ira-zgr", ancestors = "hac", } m["sdg"] = { "tiếng Savi", 3474654, "inc-shn", "ur-Arab", "Tiếng Savi", "Savi", } m["sdh"] = { "Southern Kurdish", 1496597, "ku", "ku-Arab", translit = "sdh-translit", entry_name = {remove_diacritics = c.kasra .. c.sukun}, } m["sdj"] = { "Suundi", 7650407, "bnt-kng", "Latn", } m["sdk"] = { "Sos Kundi", 7563811, "paa-spk", "Latn", } m["sdl"] = { "Saudi Arabian Sign Language", 3504160, "sgn", } m["sdm"] = { "Semandang", 7449012, "day", } m["sdn"] = { "tiếng Gallura", 612220, "roa-itd", "Latn", "Tiếng Gallura", "Gallura", ancestors = "co", } m["sdo"] = { "Bukar-Sadung Bidayuh", 2927799, "day", } m["sdp"] = { "Sherdukpen", 7494785, "sit-khb", } m["sdr"] = { "Oraon Sadri", 12953860, "inc-eas", ancestors = "bh", } m["sds"] = { "tiếng Berber Tunisia", 5329732, "ber", "Latn", "Tiếng Berber Tunisia", "Berber Tunisia", } m["sdu"] = { "Sarudu", 7424700, "poz-cet", } m["sdx"] = { "Sibu Melanau", 18642842, "poz-bnn", } m["sea"] = { "tiếng Semai", 3135426, "mkh-asl", "Latn", "Tiếng Semai", "Semai", } -- seb is a duplicate code of spp m["sec"] = { "tiếng Sechelt", 7442898, "sal", "Latn", "Tiếng Sechelt", "Sechelt", } m["sed"] = { "tiếng Xơ Đăng", 56448, "mkh-nbn", "Latn", "Tiếng Xơ Đăng", "Xơ Đăng", } m["see"] = { "tiếng Seneca", 1185133, "iro-nor", "Latn", "Tiếng Seneca", "Seneca", } m["sef"] = { "Cebaara Senoufo", 10975121, "alv-snr", } m["seg"] = { "Segeju", 17584599, "bnt-mij", "Latn", } m["seh"] = { "tiếng Sena", 2964008, "bnt-sna", "Latn", "Tiếng Sena", "Sena", } m["sei"] = { "tiếng Seri", 36583, "qfa-iso", "Latn", "Tiếng Seri", "Seri", } m["sej"] = { "Sene", 7450252, } m["sek"] = { "Sekani", 28562, "ath-nor", "Latn", } m["sel"] = { "tiếng Selkup", 34008, "syd", "Cyrl", "Tiếng Selkup", "Selkup", } m["sen"] = { "Nanerigé Sénoufo", 36002, "alv-sma", } m["seo"] = { "Suarmin", 7630513, "paa", } m["sep"] = { "Sìcìté Sénoufo", 56787, "alv-sma", } m["seq"] = { "Senara Sénoufo", 35210, "alv-snr", } m["ser"] = { "Serrano", 3479942, "azc-tak", "Latn", } m["ses"] = { "tiếng Senni Koyraboro", 35655, "son", "Latn, Arab", "Tiếng Senni Koyraboro", "Senni Koyraboro", } m["set"] = { "Sentani", 3441672, "paa-sen", "Latn", } m["seu"] = { "Serui-Laut", 7455503, "poz-hce", "Latn", } m["sev"] = { "tiếng Senoufo Nyarafolo", 36306, "alv-snr", "Latn", "Tiếng Senoufo Nyarafolo", "Senoufo Nyarafolo", } m["sew"] = { "Sewa Bay", 7458126, "poz-ocw", } m["sey"] = { "Secoya", 3477218, "sai-tuc", "Latn", } m["sez"] = { "Senthang Chin", 7451223, "tbq-kuk", } m["sfb"] = { "French Belgian Sign Language", 3217332, "sgn", } m["sfe"] = { "Eastern Subanun", Q63311321, "phi", "Latn", } m["sfm"] = { "Small Flowery Miao", 7542773, "hmn", } m["sfs"] = { "South African Sign Language", 3322093, "sgn", } m["sfw"] = { "Sehwi", 36593, "alv-ctn", "Latn", } m["sga"] = { "tiếng Ireland cổ", 35308, "cel-gae", "Latn", "Tiếng Ireland cổ", "Ireland cổ", entry_name = {remove_diacritics = c.dotabove .. c.diaer .. "·"}, sort_key = "sga-sortkey", standardChars = "AaÁáBbCcDdEeÉéFfGgHhIiÍíLlMmNnOoÓóPpRrSsTtUuÚú0123456789" .. c.punc, } m["sgb"] = { "Mag-Anchi Ayta", 4356243, "phi", } m["sgc"] = { "Kipsigis", 56339, "sdv-nma", } m["sgd"] = { "Surigaonon", 34140, "phi", "Latn", } m["sge"] = { "Segai", 7446180, } m["sgg"] = { "Swiss-German Sign Language", 35150, "sgn", } m["sgh"] = { "tiếng Shughnan", 34053, "ira-shy", "Latn, Cyrl, Arab", "Tiếng Shughnan", "Shughnan", ancestors = "ira-shr-pro", translit = "sgh-translit", override_translit = true, } m["sgi"] = { "Suga", 36475, "nic-mmb", "Latn", } m["sgk"] = { "Sangkong", 2945610, "tbq-bis", } m["sgm"] = { "Singa", 7522797, "bnt-lok", "Latn", } m["sgp"] = { "Singpho", 7524158, "sit-jnp", } m["sgr"] = { "tiếng Sangisar", 3394363, "ira-kms", "Arab", "Tiếng Sangisar", "Sangisar", } m["sgs"] = { "tiếng Samogitia", 213434, "bat-eas", "Latn", "Tiếng Samogitia", "Samogitia", ancestors = "olt", wikimedia_codes = "bat-smg", } m["sgt"] = { "Brokpake", 56603, "sit-tib", "Tibt", translit = "Tibt-translit", override_translit = true, display_text = s["Tibt-displaytext"], entry_name = s["Tibt-entryname"], sort_key = "Tibt-sortkey", } m["sgu"] = { "Salas", 7403694, "poz-cma", } m["sgw"] = { "tiếng Sebat Bet Gurage", 2707343, "sem-eth", "Ethi", "Tiếng Sebat Bet Gurage", "Sebat Bet Gurage", } m["sgx"] = { "Sierra Leone Sign Language", 7511448, "sgn", } m["sgy"] = { "Sanglechi", 3472220, "ira-sgi", } m["sgz"] = { "Sursurunga", 36511, "poz-ocw", "Latn", } m["sha"] = { "Shall-Zwall", 3915355, "nic-beo", } m["shb"] = { "Ninam", 3436586, } m["shc"] = { "Sonde", 7560881, "bnt-pen", "Latn", } m["shd"] = { "tiếng Kundal Shahi", 6444265, "inc-shn", "Arab", "Tiếng Kundal Shahi", "Kundal Shahi", } m["she"] = { "Sheko", 3183355, "omv-diz", } m["shg"] = { "Shua", 3501092, "khi-kal", "Latn", } m["shh"] = { "Shoshone", 33811, "azc-num", "Latn", } m["shi"] = { "tiếng Tashelhit", 34152, "ber", "Latn, Arab, Tfng, Hebr", "Tiếng Tashelhit", "Tashelhit", translit = "Tfng-translit", -- put Judeo-Berber (Hebrew-script Tashelhit) under the category header -- U+FB21 HEBREW LETTER WIDE ALEF so that it sorts after Tifinagh script titles sort_key = { from = {"^%f[" .. u(0x5D0) .. "-" .. u(0x5EA) .. "]"}, to = {u(0xFB21)}, }, ancestors = "shi-med", } m["shj"] = { "Shatt", 56344, "sdv-daj", } m["shk"] = { "Shilluk", 36486, "sdv-lon", "Latn", } m["shl"] = { "Shendu", 22074616, "tbq-kuk", } m["shm"] = { "Shahrudi", 7462280, "xme-ttc", ancestors = "xme-ttc-cen", } m["shn"] = { "tiếng Shan", 56482, "tai-swe", "Mymr", "Tiếng Shan", "Shan", translit = "shn-translit", sort_key = { from = {"[ၢႃ]", "ဵ", "ႅ", "ႇ", "ႈ", "း", "ႉ", "ႊ"}, to = {"ာ", "ေ", "ႄ", "႒", "႓", "႔", "႕", "႖"} }, } m["sho"] = { "Shanga", 3913931, "dmn-bbu", "Latn", } m["shp"] = { "Shipibo-Conibo", 2671988, "sai-pan", "Latn", } m["shq"] = { "Sala", 10961665, "bnt-bot", "Latn", } m["shr"] = { "Shi", 3481999, "bnt-shh", "Latn", } m["shs"] = { "tiếng Shuswap", 3482685, "sal", "Latn", "Tiếng Shuswap", "Shuswap", } m["sht"] = { "Shasta", 56396, "nai-shs", "Latn", } m["shu"] = { "tiếng Ả Rập Tchad", 56497, "sem-arb", "Arab", "Tiếng Ả Rập Tchad", "Ả Rập Tchad", entry_name = { remove_diacritics = c.kashida .. c.fathatan .. c.dammatan .. c.kasratan .. c.fatha .. c.damma .. c.kasra .. c.shadda .. c.sukun .. c.superalef, from = {u(0x0671)}, to = {u(0x0627)} }, } m["shv"] = { "Shehri", 33445, "sem-sar", "Arab, Latn", } m["shw"] = { "Shwai", 36527, "alv-hei", } m["shx"] = { "She", 2605689, "hmn", } m["shy"] = { "tiếng Tachawit", 33274, "ber", "Tfng, Arab, Latn", "Tiếng Tachawit", "Tachawit", translit = "Tfng-translit", } m["shz"] = { "Syenara Senoufo", 36316, "alv-snr", } m["sia"] = { "tiếng Sami Akkala", 35241, "smi", "Cyrl, Latn", "Tiếng Sami Akkala", "Sami Akkala", translit = "sia-translit", display_text = { from = {"'"}, to = {"ˈ"} }, entry_name = {remove_diacritics = "'ˈ"}, } m["sib"] = { "Sebop", 7442799, "poz-swa", "Latn", } m["sid"] = { "tiếng Sidamo", 33786, "cus-hec", "Latn, Ethi", "Tiếng Sidamo", "Sidamo", } m["sie"] = { "Simaa", 7517329, "bnt-kav", "Latn", } m["sif"] = { "Siamou", 36252, } m["sig"] = { "Paasaal", 36426, "nic-sis", "Latn", } m["sih"] = { "Zire", 8072753, "poz-cln", } m["sii"] = { "tiếng Shompen", 1039346, "aav", "Latn", "Tiếng Shompen", "Shompen" } m["sij"] = { "Numbami", 3346277, "poz-ocw", } m["sik"] = { "Sikiana", 3443734, "sai-prk", "Latn", } m["sil"] = { "Tumulung Sisaala", 25383006, "nic-sis", "Latn", } m["sim"] = { "Seim", 7446815, "paa-spk", } m["sip"] = { "tiếng Sikkim", 35285, "sit-tib", "Tibt", "Tiếng Sikkim", "Sikkim", ancestors = "xct", translit = "Tibt-translit", override_translit = true, display_text = s["Tibt-displaytext"], entry_name = s["Tibt-entryname"], sort_key = "Tibt-sortkey", } m["siq"] = { "Sonia", 7561770, } m["sir"] = { "Siri", 3438729, "cdc-wst", "Latn", } m["sis"] = { "Siuslaw", 2315424, } m["siu"] = { "Sinagen", 7521655, "qfa-tor", "Latn", } m["siv"] = { "Sumariup", 7636966, "paa-spk", "Latn", } m["siw"] = { "Siwai", 7532519, "paa-sbo", } m["six"] = { "Sumau", 7637021, "ngf-mad", "Latn", } m["siy"] = { "Sivandi", 13269, "xme", ancestors = "xme-mid", } m["siz"] = { "tiếng Siwi", 36814, "ber", "Tfng, Arab, Latn", "Tiếng Siwi", "Siwi", } m["sja"] = { "Epena", 3055682, "sai-chc", } m["sjb"] = { "Sajau Basap", 4684353, "poz-bnn", } m["sjd"] = { "tiếng Sami Kildin", 33656, "smi", "Cyrl", "Tiếng Sami Kildin", "Sami Kildin", translit = "sjd-translit", display_text = { from = {"'"}, to = {"ˈ"} }, entry_name = {remove_diacritics = "'ˈ"}, } m["sje"] = { "Pite Sami", 56314, "smi", "Latn", display_text = { from = {"'"}, to = {"ˈ"} }, entry_name = {remove_diacritics = c.macron .. "'ˈ"}, sort_key = "sje-sortkey", } m["sjg"] = { "Assangori", 3502255, "sdv-tmn", } m["sjk"] = { "Kemi Sami", 35871, "smi", "Latn", display_text = { from = {"'"}, to = {"ˈ"} }, entry_name = {remove_diacritics = "'ˈ"}, } m["sjl"] = { "Miji", 6845470, "sit-hrs", } m["sjm"] = { "Mapun", 3287253, "poz-sbj", } m["sjn"] = { "Sindarin", 56437, "art", "Latn, Teng", type = "appendix-constructed", } m["sjo"] = { "tiếng Tích Bá", 13223, "tuw-jrc", "sjo-Mong", "Tiếng Tích Bá", "Tích Bá", ancestors = "mnc", } m["sjp"] = { "tiếng Surjapur", 7645351, "inc-krn", "Deva, as-Beng, Kthi", "Tiếng Surjapur", "Surjapur", } m["sjr"] = { "Siar-Lak", 3482907, "poz-ocw", } m["sjs"] = { "tiếng Senhaja de Srair", 56744, "ber", "Latn, Tfng, Arab", "Tiếng Senhaja de Srair", "Senhaja de Srair", strip_diacritics = { Arab = "ar-stripdiacritics", }, translit = { Tfng = "Tfng-translit", } } m["sjt"] = { "tiếng Sami Ter", 36656, "smi", "Latn, Cyrl", "Tiếng Sami Ter", "Sami Ter", display_text = { from = {"'"}, to = {"ˈ"} }, entry_name = {remove_diacritics = "'ˈ"}, } m["sju"] = { "tiếng Sami Ume", 56415, "smi", "Latn", "Tiếng Sami Ume", "Sami Ume", entry_name = {remove_diacritics = c.macron .. "'ˈ"}, display_text = { from = {"'"}, to = {"ˈ"} }, sort_key = "sju-sortkey", } m["sjw"] = { "Shawnee", 2669206, "alg", "Latn", } m["ska"] = { "Skagit", 25559652, "sal", "Latn", } m["skb"] = { "tiếng Saek", 36437, "tai-nor", "Thai", "Tiếng Saek", "Saek", sort_key = "Thai-sortkey", } m["skc"] = { "Ma Manda", 6720783, "ngf-fin", } m["skd"] = { "Southern Sierra Miwok", 3492334, "nai-utn", "Latn", } m["ske"] = { "Ske", 7534244, "poz-vnc", "Latn", } m["skf"] = { "Mekéns", 3304806, "tup", "Latn", } m["skh"] = { "Sikule", 3121081, "poz-nws", } m["ski"] = { "Sika", 33960, "poz-cet", "Latn", } m["skj"] = { -- compare 'ths' "Seke", 30226846, "sit-tam", } m["skk"] = { "Sok", 12953887, "mkh-ban", } m["skm"] = { "Sakam", 6448517, "ngf-fin", } m["skn"] = { "Kolibugan Subanon", 18755617, "phi", "Latn", } m["sko"] = { "Seko Tengah", 15613270, "poz", } m["skp"] = { "Sekapan", 7447132, "poz-bnn", } m["skq"] = { "Sininkere", 3914896, "dmn-man", "Latn", } m["skr"] = { "tiếng Saraiki", 33902, "inc-pan", "pa-Arab, Mult, Deva", "Tiếng Saraiki", "Saraiki", ancestors = "lah", entry_name = {remove_diacritics = c.fathatan .. c.dammatan .. c.kasratan .. c.fatha .. c.damma .. c.kasra .. c.shadda .. c.sukun}, translit = { ["pa-Arab"] = "pa-Arab-translit", Mult = "Mult-translit", }, } m["sks"] = { "Maia", 12952760, "ngf-mad", "Latn", } m["skt"] = { "Sakata", 36691, "bnt-bnm", "Latn", } m["sku"] = { "Sakao", 3298421, "poz-vnc", "Latn", } m["skv"] = { "Skou", 3915200, "paa-msk", "Latn", } m["skw"] = { "tiếng Skepi", 2522153, "crp", "Latn", "Tiếng Skepi", "Skepi", ancestors = "nl", } m["skx"] = { "Seko Padang", 15613282, "poz-ssw", } m["sky"] = { "Sikaiana", 7439242, "poz-pnp", "Latn", } m["skz"] = { "Sekar", 7447136, "poz-cet", } m["slc"] = { "Saliba (Colombia)", 3441097, } m["sld"] = { "Sissala", 11020264, "nic-sis", "Latn", } m["sle"] = { "tiếng Sholaga", 7500203, "dra-kan", "Knda", "Tiếng Sholaga", "Sholaga", translit = "kn-translit" } m["slf"] = { "Swiss-Italian Sign Language", 12953479, "sgn", } m["slg"] = { "Selungai Murut", 7448844, "poz-san", } m["slh"] = { "Southern Puget Sound Salish", 12642471, "sal", "Latn", } -- "sli" "Silesian German" IS SUBSUMED INTO "gmw-ecg" "East Central German" m["slj"] = { "Salumá", 7406296, "sai-prk", "Latn", } m["sll"] = { "Salt-Yui", 7405785, } m["slm"] = { "Pangutaran Sama", 3362086, "poz-sbj", } m["sln"] = { "Salinan", 1568938, } m["slp"] = { "Lamaholot", 6480777, "poz-cet", "Latn", } m["slq"] = { "Salchuq", 56752, "trk", } m["slr"] = { "tiếng Salar", 33963, "trk-ogz", "Arab, Latn", "Tiếng Salar", "Salar", } m["sls"] = { "Singapore Sign Language", 7512563, "sgn", } m["slt"] = { "Sila", 7514021, "tbq-sil", } m["slu"] = { "Selaru", 7447500, "poz-cet", } m["slw"] = { "Sialum", 7506694, "ngf", } m["slx"] = { "Salampasu", 7403607, "bnt-lun", "Latn", } m["sly"] = { "Selayar", 7447520, "poz-ssw", } m["slz"] = { "Ma'ya", 2291492, "poz-hce", } m["sma"] = { "tiếng Nam Sami", 13293, "smi", "Latn", "Tiếng Nam Sami", "Nam Sami", display_text = { from = {"'"}, to = {"ˈ"} }, entry_name = {remove_diacritics = "'ˈ"}, sort_key = "sma-sortkey", } m["smb"] = { "Simbari", 7517427, "ngf", } m["smc"] = { "Som", 7559081, "ngf-fin", "Latn", } m["smd"] = { "Sama", 6407456, "bnt-kmb", "Latn", } m["smf"] = { "Auwe", 3502072, "paa-brd", ancestors = "dnd", } m["smg"] = { "Simbali", 56692, "paa-bng", } m["smh"] = { "tiếng Thát Mai", 7409269, "tbq-axi", nil, "Tiếng Thát Mai", "Thát Mai", } m["smj"] = { "Lule Sami", 56322, "smi", "Latn", display_text = { from = {"'"}, to = {"ˈ"} }, entry_name = {remove_diacritics = c.macron .. "'ˈ"}, sort_key = "smj-sortkey", } m["smk"] = { "Bolinao", 2669235, "phi", } m["sml"] = { "tiếng Sama Trung", 3470593, "poz-sbj", "Latn", "Tiếng Sama Trung", "Sama Trung", } m["smm"] = { "Musasa", 6940122, "inc-eas", ancestors = "bh", } m["smn"] = { "tiếng Sami Inari", 33462, "smi", "Latn", "Tiếng Sami Inari", "Sami Inari", display_text = { from = {"'"}, to = {"ˈ"} }, entry_name = {remove_diacritics = c.dotbelow .. "'ˈ"}, sort_key = "smn-sortkey", } m["smp"] = { "Samaritan Hebrew", 56502, "sem-can", "Samr", entry_name = {remove_diacritics = u(0x0816) .. "-" .. u(0x082D)}, } m["smq"] = { "tiếng Samo", 7409884, "ngf-est", "Latn", "Tiếng Samo", "Samo", } m["smr"] = { "Simeulue", 2992833, "poz-nws", "Latn", } m["sms"] = { "tiếng Sami Skolt", 13271, "smi", "Latn", "Tiếng Sami Skolt", "Sami Skolt", display_text = { from = {"'"}, to = {"ˈ"} }, entry_name = {remove_diacritics = c.dotbelow .. "'ˈ"}, sort_key = "sms-sortkey", } m["smt"] = { "Simte", 7521268, "tbq-kuk", } m["smu"] = { "Somray", 6583612, "mkh-pea", } m["smv"] = { "Samvedi", 6345632, "inc-sou", } m["smw"] = { "Sumbawa", 3182585, "poz-mcm", "Latn", } m["smx"] = { "Samba", 11120157, "bnt-pen", "Latn", } m["smy"] = { "Semnani", 14531212, "xme", } m["smz"] = { "Simeku", 7517534, "paa-sbo", } m["snb"] = { "Sebuyau", 7442836, "poz-mly", } m["snc"] = { "Sinaugoro", 4170719, "poz-ocw", } m["sne"] = { "tiếng Bidayuh Bau", 2891938, "day", "Latn", "Tiếng Bidayuh Bau", "Bidayuh Bau", } m["snf"] = { "tiếng Noon", 36304, "alv-cng", "Latn", "Tiếng Noon", "Noon", } m["sng"] = { "Sanga (Congo)", 3438316, "bnt-lub", "Latn", } m["sni"] = { "Sensi", 7451029, "sai-pan", "Latn", } m["snj"] = { "Riverain Sango", 25559751, "crp", "Latn", ancestors = "ngb", } m["snk"] = { "tiếng Soninke", 36660, "dmn-snb", "Latn, Arab", "Tiếng Soninke", "Soninke", } m["snl"] = { "Sangil", 3472206, "phi", } m["snm"] = { "Southern Ma'di", 15637273, "csu-mma", } m["snn"] = { "Siona", 3485116, "sai-tuc", "Latn", } m["sno"] = { "Snohomish", 25559662, "sal", "Latn", } m["snp"] = { "Siane", 7506812, "paa-kag", "Latn", } m["snq"] = { "Sangu (Gabon)", 36609, "bnt-sir", "Latn", } m["snr"] = { "Sihan", 7513400, "ngf-mad", } m["sns"] = { "Nahavaq", 2160435, "poz-vnc", } m["snu"] = { "Senggi", 7929052, "paa-brd" } m["snv"] = { "Sa'ban", 3474891, "poz-swa", "Latn", } m["snw"] = { "Selee", 36272, "alv-ntg", "Latn", } m["snx"] = { "Sam", 7408387, } m["sny"] = { "Saniyo-Hiyewe", 7418302, "paa-spk", "Latn", } m["snz"] = { "Kou", 7525035, -- also 4803639 "ngf-mad", "Latn", } m["soa"] = { "tiếng Thái Tống", 7709159, "tai-swe", "Tavt, Thai", "Tiếng Thái Tống", "Thái Tống", --translit = "Tavt-translit", sort_key = { from = {"([ꪵꪶꪹꪻꪼ])([ꪀ-ꪯ])", "([เแโใไ])([ก-ฮ])"}, to = {"%2%1", "%2%1"} }, } m["sob"] = { "Sobei", 3121035, "poz-ocw", } m["soc"] = { "Soko", 7555138, "bnt-ske", "Latn", } m["sod"] = { "Songoora", 7561296, "bnt-lgb", "Latn", } m["soe"] = { "Songomeno", 5713543, "bnt-bsh", "Latn", } m["sog"] = { "tiếng Sogdia", 205979, "ira-sgc", "Sogd, Mani, Syrc, Sogo", "Tiếng Sogdia", "Sogdia", translit = { Sogd = "Sogd-translit", Mani = "Mani-translit", Sogo = "Sogo-translit", }, } m["soh"] = { "Aka (Sudan)", 3450949, "sdv-eje", "Latn", } m["soi"] = { "Sonha", 12953890, "inc-eas", } m["sok"] = { "Sokoro", 3441303, "cdc-est", "Latn", } m["sol"] = { "Solos", 3489591, "poz-ocw", } m["soo"] = { "Nsong", 12953148, "bnt-bdz", "Latn", } m["sop"] = { "Songe", 3130911, "bnt-lbn", "Latn", } m["soq"] = { "Kanasi", 11732656, } m["sor"] = { "Somrai", 3123566, "cdc-est", "Latn", } m["sos"] = { "Seenku", 36274, "dmn-smg", } m["sou"] = { "tiếng Nam Thái", 56508, "tai-swe", "Thai", "Tiếng Nam Thái", "Nam Thái", sort_key = "Thai-sortkey", } m["sov"] = { "tiếng Sonsorol", 13281, "poz-mic", "Latn", "Tiếng Sonsorol", "Sonsorol", } m["sow"] = { "Sowanda", 7571845, "paa-brd" } m["sox"] = { "Swo", 36604, "bnt-mka", "Latn", } m["soy"] = { "Miyobe", 35913, "alv-sav", "Latn", } m["soz"] = { "Temi", 13278, "bnt-kka", "Latn", } m["spb"] = { "Sepa (Indonesia)", 18603687, "poz-cma", "Latn", } m["spc"] = { "Sapé", 2888158, nil, "Latn", } m["spd"] = { "Saep", 7398312, "ngf-mad", } m["spe"] = { "Sepa (New Guinea)", 7451725, "poz-ocw", "Latn", } m["spg"] = { "Sian", 7506806, "poz-bnn", } m["spi"] = { "Saponi", 3915418, "paa", } m["spk"] = { "Sengo", 7450584, "paa-spk", "Latn", } m["spl"] = { "Selepet", 7447917, "ngf", } m["spm"] = { "Sepen", 4701931, "paa", "Latn", } m["spn"] = { "Sanapaná", 3033556, "sai-mas", "Latn", } m["spo"] = { "Spokane", 3493704, "sal", } m["spp"] = { "Supyire", 56284, "alv-sma", "Latn", } m["spr"] = { "Saparua", 7420921, "poz-cma", } m["sps"] = { "tiếng Saposa", 3473187, "poz-ocw", nil, "Tiếng Saposa", "Saposa", } m["spt"] = { "Spiti Bhoti", 22080879, "sit-las", } m["spu"] = { "Sapuan", 7421168, "mkh-ban", } m["spv"] = { "tiếng Sambalpur", 6433240, "inc-eas", "Orya", "Tiếng Sambalpur", "Sambalpur", translit = "or-translit", ancestors = "or", } m["spx"] = { "tiếng Piceni Nam", 36688, "itc-sbl", "Ital, Latn", "Tiếng Piceni Nam", "Piceni Nam", translit = "Ital-translit", } m["spy"] = { "Sabaot", 7395896, "sdv-kln", } m["sqa"] = { "Shama-Sambuga", 3914392, "nic-kmk", "Latn", } m["sqh"] = { "Shau", 3913925, "nic-jer", "Latn", } m["sqk"] = { "Albanian Sign Language", 4709168, "sgn", } m["sqm"] = { "Suma", 11008431, "alv-gbw", } m["sqn"] = { "Susquehannock", 3505736, "iro-nor", } m["sqo"] = { "Sorkhei", 3491964, "ira-kms", } m["sqq"] = { "Sou", 16979751, "mkh-ban", } m["sqr"] = { "Siculo-Arabic", 1069489, "sem-arb", } m["sqs"] = { "Sri Lankan Sign Language", 3915466, "sgn", } m["sqt"] = { "tiếng Socotra", 13283, "sem-sar", "Arab, Latn", "Tiếng Socotra", "Socotra", } m["squ"] = { "tiếng Squamish", 2484579, "sal", "Latn", "Tiếng Squamish", "Squamish", } m["sra"] = { "Saruga", 7424699, "ngf-mad", "Latn", } m["srb"] = { "tiếng Sora", 13284, "mun", "Sora, Orya", "Tiếng Sora", "Sora", } m["sre"] = { "Sara", 33957, "day", } m["srf"] = { "Nafi", 6958174, "poz-ocw", } m["srg"] = { "Sulod", 7636489, "phi", } m["srh"] = { "tiếng Sarikol", 33873, "ira-shr", "Latn, ug-Arab, Cyrl", "Tiếng Sarikol", "Sarikol", } m["sri"] = { "Siriano", 3485264, "sai-tuc", "Latn", } m["srk"] = { "Serudung Murut", 7455497, "poz-san", } m["srl"] = { "Isirawa", 4203802, "paa-tkw", } m["srm"] = { "tiếng Saramacca", 33779, "crp", "Latn", "Tiếng Saramacca", "Saramacca", ancestors = "en, pt", } m["srn"] = { "tiếng Sranan Tongo", 33989, "crp", "Latn", "Tiếng Sranan Tongo", "Sranan Tongo", } m["srq"] = { "Sirionó", 3027953, "tup-gua", "Latn", } m["srr"] = { "tiếng Serer", 36284, "alv-fwo", "Latn, Arab", "Tiếng Serer", "Serer", } m["srs"] = { "tiếng Tsuut'ina", 20825, "ath-nor", "Latn", "Tiếng Tsuut'ina", "Tsuut'ina", } m["srt"] = { "Sauri", 7427547, "paa-egb", } m["sru"] = { "Suruí", 7646993, "tup", "Latn", } m["srv"] = { "Waray Sorsogon", 18755610, "phi", } m["srw"] = { "Serua", 14916905, "poz-cet", } m["srx"] = { "tiếng Sirmaur", 7530505, "him", "Deva", "Tiếng Sirmaur", "Sirmaur", } m["sry"] = { "Sera", 7452602, "poz-ocw", "Latn", } m["srz"] = { "Shahmirzadi", 12953126, "ira-msh", "fa-Arab", } m["ssb"] = { "Southern Sama", 3470594, "poz-sbj", "Latn", } m["ssc"] = { "Suba-Simbiti", 7630687, "bnt-lok", "Latn", } m["ssd"] = { "Siroi", 10771067, "ngf-mad", "Latn", } m["sse"] = { "Balangingi", 2880535, "poz-sbj", "Latn", } m["ssf"] = { "Thao", 676492, "map", "Latn", } m["ssg"] = { "Seimat", 3182581, "poz-aay", } m["ssh"] = { "Shihhi Arabic", 56571, "sem-arb", "Arab", entry_name = { remove_diacritics = c.kashida .. c.fathatan .. c.dammatan .. c.kasratan .. c.fatha .. c.damma .. c.kasra .. c.shadda .. c.sukun .. c.superalef, from = {u(0x0671)}, to = {u(0x0627)} }, } m["ssi"] = { "Sansi", 3309366, "inc-nwe", } m["ssj"] = { "Sausi", 7427605, "ngf-mad", "Latn", } m["ssk"] = { "Sunam", 11002210, "sit-kin", } m["ssl"] = { "Western Sisaala", 11154776, "nic-sis", "Latn", } m["ssm"] = { "tiếng Semnam", 7449713, "mkh-asl", "Latn", "Tiếng Semnam", "Semnam", } m["ssn"] = { "tiếng Waata", 7449713, "cus-eas", nil, "Tiếng Waata", "Waata", } m["sso"] = { "tiếng Sissano", 7530937, "poz-ocw", "Latn", "Tiếng Sissano", "Sissano", } m["ssp"] = { "Spanish Sign Language", 3100814, "sgn", } m["ssq"] = { "So'a", 7572120, "poz-cet", "Latn", } m["ssr"] = { "Swiss-French Sign Language", 12953483, "sgn", } m["sss"] = { "tiếng Sô", 3082037, "mkh-kat", "Thai", "Tiếng Sô", "Sô", } m["sst"] = { "Sinasina", 7521813, "ngf", "Latn", } m["ssu"] = { "Susuami", 7649752, "ngf", "Latn", } m["ssv"] = { "Shark Bay", 7489783, "poz-vnc", } m["ssx"] = { "Samberigi", 7409020, "paa-eng", "Latn", } m["ssy"] = { "tiếng Saho", 36353, "cus-eas", "Latn, Ethi, Arab", "Tiếng Saho", "Saho", } m["ssz"] = { "Sengseng", 7450601, "poz-ocw", "Latn", } m["stb"] = { "Northern Subanen", 12953892, "phi", "Latn", } m["std"] = { "Sentinelese", 568377, } m["ste"] = { "Liana-Seti", 6539924, "poz-cma", } m["stf"] = { "Seta", 7456326, "qfa-tor", "Latn", } m["stg"] = { "Trieng", 22694648, "mkh-ban", } m["sth"] = { "Shelta", 36705, "crp", "Latn", ancestors = "en", } m["sti"] = { "tiếng Xtiêng", 15771431, "mkh-ban", "Khmr, Latn", "Tiếng Xtiêng", "Xtiêng", } m["stj"] = { "Matya Samo", 10974879, "dmn-sam", "Latn", } m["stk"] = { "Arammba", 3502094, "ngf", } m["stm"] = { "Setaman", 7456333, "ngf-okk", "Latn", } m["stn"] = { "Owa", 1324132, "poz-sls", "Latn", } m["sto"] = { "Stoney", 3033570, "sio-dkt", } m["stp"] = { "tiếng Tepehuan Đông Nam", 12953917, "azc", "Latn", "Tiếng Tepehuan Đông Nam", "Tepehuan Đông Nam", } m["stq"] = { "tiếng Frisia Saterland", 27154, "gmw-fri", "Latn", "Tiếng Frisia Saterland", "Frisia Saterland", } m["str"] = { "tiếng Saanich", 36444, "sal", "Latn", "Tiếng Saanich", "Saanich", } m["sts"] = { "Shumashti", 33777, "inc-kun", } m["stt"] = { "tiếng Xtiêng Bù Đeh", 12953891, "mkh-ban", "Latn", "Tiếng Xtiêng Bù Đeh", "Xtiêng Bù Đeh", } m["stu"] = { "tiếng Samtao", 25559550, "mkh-pal", "Latn, Mymr", "Tiếng Samtao", "Samtao" } m["stv"] = { "tiếng Siltʼe", nil, "sem-eth", "Ethi", "Tiếng Siltʼe", "Siltʼe", } m["stw"] = { "Satawalese", 28477, "poz-mic", } m["sty"] = { "tiếng Tatar Siberia", 4418344, "trk-kno", "Cyrl", "Tiếng Tatar Siberia", "Tatar Siberia", translit = "sty-translit" } m["sua"] = { "Sulka", 7636341, "qfa-iso", } m["sub"] = { "Suku", 12953160, "bnt-yak", "Latn", } m["suc"] = { "Western Subanon", 16113894, "phi", "Latn", } m["sue"] = { "Suena", 7634386, "ngf", "Latn", } m["sug"] = { "Suganga", 7634706, "ngf-okk", "Latn", } m["sui"] = { "Suki", 2089984, "ngf", "Latn", } m["suk"] = { "Sukuma", 2638144, "bnt-tkm", "Latn", } m["suq"] = { "tiếng Suri", 5364172, "sdv", "Latn, Ethi", "Tiếng Suri", "Suri", } m["sur"] = { "Mwaghavul", 3440486, "cdc-wst", "Latn", } m["sus"] = { "Susu", 33990, "dmn-sya", "Latn", } m["sut"] = { "Subtiaba", 3915405, "omq", "Latn", } m["suv"] = { "Sulung", 56408, "sit-khb", } m["suw"] = { "Sumbwa", 7637055, "bnt-glb", "Latn", } m["sux"] = { "tiếng Sumer", 36790, "qfa-iso", "Xsux, Latn", "Tiếng Sumer", "Sumer", } m["suy"] = { "Suyá", 3505859, "sai-nje", "Latn", } m["suz"] = { "Sunwar", 56549, "sit-kiw", "Deva, Sunu" } m["sva"] = { "tiếng Svan", 34067, "ccs", "Geor, Cyrl", "Tiếng Svan", "Svan", translit = "sva-translit", override_translit = true, } m["svb"] = { "Ulau-Suain", 7878769, "poz-ocw", "Latn", } m["svc"] = { "Vincentian Creole English", 3501785, "crp", "Latn", ancestors = "en", } m["sve"] = { "Serili", 7454834, "poz-tim", } m["svk"] = { "Slovakian Sign Language", 7541557, "sgn", } m["svm"] = { "Slavomolisano", 36254, "zls", "Latn", ancestors = "sh", } m["svs"] = { "Savosavo", 3130296, "paa", "Latn", } m["svx"] = { "Skalvian", 3486125, "bat-wes", "Latn", } m["swb"] = { "tiếng Comoros Maore", 34075, "bnt-com", "Latn, Arab", "Tiếng Comoros Maore", "Comoros Maore", sort_key = "bnt-com-sortkey", } m["swf"] = { "Sere", 7453056, "nic-ser", "Latn", } m["swg"] = { "Swabian", 327274, "gmw-hgm", "Latn", ancestors = "gsw", } m["swi"] = { "tiếng Thủy", 3112388, "qfa-kms", "Latn, Shui, Hani", "Tiếng Thủy", "Thủy", sort_key = {Hani = "Hani-sortkey"}, } m["swj"] = { "Sira", 36599, "bnt-sir", "Latn", } m["swl"] = { "Swedish Sign Language", 36558, "sgn", } m["swm"] = { "Samosa", 7410037, "ngf-mad", "Latn", } m["swn"] = { "tiếng Sokna", 2988323, "ber", nil, "Tiếng Sokna", "Sokna", } m["swo"] = { "Shanenawa", nil, "sai-pan", "Latn", } m["swp"] = { "Suau", 3502368, "poz-ocw", } m["swq"] = { "Sharwa", 56791, "cdc-cbm", "Latn", } m["swr"] = { "Saweru", 3474649, } m["sws"] = { "Seluwasan", 7448845, "poz-cet", } m["swt"] = { "Sawila", 7428639, } m["swu"] = { "Suwawa", 7650588, "phi", } m["sww"] = { "Sowa", 7571843, "poz-vnc", } m["swx"] = { "Suruahá", 3114402, "auf", } m["swy"] = { "Sarua", 56261, "cdc-est", "Latn", } m["sxb"] = { "Suba", 33916, "bnt-lok", "Latn", } m["sxc"] = { "Sicanian", 36335, } m["sxe"] = { "Sighu", 36431, "bnt-kel", "Latn", } m["sxg"] = { "Shixing", 56337, "sit-nax", "Latn", } m["sxk"] = { "Southern Kalapuya", 3192122, "nai-klp", } m["sxl"] = { "Selonian", 36491, "bat-eas", "Latn", } m["sxm"] = { "Samre", 6583615, "mkh-pea", } m["sxn"] = { "tiếng Sangir", 25714758, "phi", "Latn", "Tiếng Sangir", "Sangir", } m["sxo"] = { "Sorothaptic", 2762254, } m["sxr"] = { "tiếng Saaroa", 716599, "map-tsu", "Latn", "Tiếng Saaroa", "Saaroa", } m["sxs"] = { "Sasaru", 3913384, "alv-yek", "Latn", } -- "sxu" "Upper Saxon" IS SUBSUMED INTO "gmw-ecg" "East Central German" m["sxw"] = { "tiếng Gbe Saxwe", 7428892, "alv-pph", nil, "Tiếng Gbe Saxwe", "Gbe Saxwe", } m["sya"] = { "Siang", 3482903, } m["syb"] = { "Central Subanen", 12953893, "phi", "Latn", } m["syc"] = { "tiếng Syriac cổ điển", 33538, "sem-are", "Syrc", "Tiếng Syriac cổ điển", "Syriac cổ điển", entry_name = {remove_diacritics = c.macron .. c.diaer .. c.macronbelow .. u(0x0730) .. "-" .. u(0x0748)}, } m["syi"] = { "Seki", 36547, "bnt-kel", "Latn", } m["syk"] = { "Sukur", 56292, "cdc-cbm", "Latn", } m["syl"] = { "tiếng Sylhet", 2044560, "inc-eas", "Sylo, Beng", "Tiếng Sylhet", "Sylhet", ancestors = "inc-obn", translit = "syl-translit", } m["sym"] = { "Maya Samo", 10950421, "dmn-sam", "Latn", } m["syn"] = { "Senaya", 33914, "sem-nna", } m["syo"] = { "Suoy", 7641864, "mkh-pea", } m["sys"] = { "Sinyar", 56840, "csu", "Latn", } m["syw"] = { "Kagate", 12952538, "sit-kyk", "Deva", } m["syx"] = { "Osamayi", 7408415, "bnt-kel", "Latn", } m["syy"] = { "Al-Sayyid Bedouin Sign Language", 2915457, "sgn", } m["sza"] = { "tiếng Semelai", 3111827, "mkh-asl", "Latn", "Tiếng Semelai", "Semelai", } m["szb"] = { "tiếng Ngalum", 11732516, "ngf-okk", "Latn", "Tiếng Ngalum", "Ngalum", } m["szc"] = { "tiếng Semaq Beri", 7449119, "mkh-asl", "Latn", "Tiếng Semaq Beri", "Semaq Beri", } m["szd"] = { "Seru", 7455488, "poz-bnn", "Latn", } m["sze"] = { "tiếng Seze", 373683, "omv-mao", "Latn", "Tiếng Seze", "Seze", } m["szg"] = { "Sengele", 7450555, "bnt-mon", "Latn", } m["szl"] = { "tiếng Silesia", 30319, "zlw-lch", "Latn", "Tiếng Silesia", "Silesia", ancestors = "zlw-opl", } m["szn"] = { "Sula", 3503403, "poz-cma", "Latn", } m["szp"] = { "Suabo", 7630429, "ngf-sbh", "Latn", } m["szv"] = { "Isubu", 35431, "bnt-saw", "Latn", } m["szw"] = { "Sawai", 3447258, "poz-hce", "Latn", } m["szy"] = { "tiếng Sakizaya", 718269, "map", "Latn", "Tiếng Sakizaya", "Sakizaya", } return require("Module:languages").finalizeData(m, "language") 0kufwp9dw6zv344ejq7nq5ah6z3l36e 0 271846 2345625 2299956 2026-04-16T01:30:47Z WhoAlone 40420 2345625 wikitext text/x-wiki =={{langname|ko}}== ==={{section|etym}}=== {{ko-l|천사|天使|[[thiên sứ]]}} có tính đồng âm với {{ko-l|[[천]] [[사]]|[[千]][[四]]|[[thiên]] [[tứ]], 1004}}. ==={{section|n}}=== {{ko-noun|rv=cheonsa}} # {{lb|ko|texting|informal}} {{alternative spelling of|ko|천사|t=[[thiên thần]]}} my3wsyngyz9xrc4wrsjmbh62w5ts4ox 0 273470 2345761 2081123 2026-04-16T05:18:06Z Kelly zhrm 58416 2345761 wikitext text/x-wiki =={{langname|gag}}== {{wp|gag:}} ==={{ĐM|pr-noun}}=== {{head|gag|Danh từ riêng}} # {{place|gag|quốc gia|cont/châu Âu|t=Croatia}} #: {{syn|gag|Horvatiya}} julu2iq1gxqch2sb681ixs8xj5713et 0 273499 2345765 2081180 2026-04-16T05:32:22Z Kelly zhrm 58416 2345765 wikitext text/x-wiki =={{langname|gag}}== {{wp|gag:}} ==={{ĐM|pr-noun}}=== {{head|gag|Danh từ riêng}} # {{tcl|gag|Thụy Điển|id=Q34}} tftsw06atb4086mabuuqbnk4ld3vrgl 828 276624 2345662 2131540 2026-04-16T02:33:49Z Hiyuune 50834 2345662 Scribunto text/plain local export = {} local m_ja = require("Module:ja") local m_str_utils = require("Module:string utilities") local concat = table.concat local find = m_str_utils.find local get_script = require("Module:scripts").getByCode local hira_to_kata = m_ja.hira_to_kata local insert = table.insert local kana_to_romaji = require("Module:Hrkt-translit").tr local kata_to_hira = m_ja.kata_to_hira local gmatch = m_str_utils.gmatch local match = m_str_utils.match local split = m_str_utils.split local Jpan = get_script("Jpan") -- local katakana_script = get_script("Kana") local Hira = get_script("Hira") local PAGENAME = mw.loadData("Module:headword/data").pagename local NAMESPACE = mw.title.getCurrentTitle().nsText -- Only used by commented-out code. -- local data = mw.loadData("Module:ja/data") local CONCAT_SEP = ', ' local labels = { { text = "Go-on", text2 = "goon", classification = "on", }, { text = "Kan-on", text2 = "kan'on", classification = "on", }, { text = "Sō-on", text2 = "sōon", classification = "on", }, { text = "Tō-on", text2 = "tōon", classification = "on", }, { text = "Kan’yō-on", text2 = "kan'yōon", classification = "on", }, { entry = "on'yomi", text = "On", text2 = "on", classification = "on", unclassified = " (chưa được phân loại)", }, { entry = "kun'yomi", text = "Kun", text2 = "kun", classification = "kun", }, { text = "Nanori", text2 = "nanori", classification = "nanori", }, } local function track(code) require("Module:debug").track("ja-kanji-readings/" .. code) end local function plain_link(data) data.term = data.term:gsub('[%.%- ]', '') -- 「かな-し.い」→「かなしい」, 「も-しく は」→「もしくは」 data.tr = data.tr and data.tr:gsub('[%.%-]', '') or '-' data.sc = match(data.term:gsub('[%z\1-\127]', ''), '[^' .. Hira:getCharacters() .. ']') and Jpan or Hira data.pos = data.pos ~= '' and data.pos or nil data.respect_link_tr = true return require("Module:links").full_link(data, "term") --"term" makes italic end --[=[ Copied from [[Module:ja]] on 2017/6/14. Replaces the code in Template:ja-readings which accepted kanji readings, and displayed them in a consistent format. Substantial change in function was introduced in https://en.wiktionary.org/w/index.php?diff=46057625 ]=] function export.show(frame) local args = require("Module:parameters").process(frame:getParent().args, { ["goon"] = {}, ["kanon"] = {}, ["soon"] = {}, ["toon"] = {}, ["on"] = {}, ["kanyoon"] = {}, ["kun"] = {}, ["nanori"] = {}, ["pagename"] = {}, }) local lang_code = frame.args[1] or 'ja' local lang = require'Module:languages'.getByCode(lang_code) local lang_name = lang:getCanonicalName() if args.pagename and NAMESPACE == "" then error("The pagename parameter should not be used in entries, as it is only for testing.") end local pagename = args.pagename or PAGENAME local yomi_data = mw.loadData("Module:ja/data/jouyou-yomi").yomi -- this holds the finished product composed of wikilinks to be displayed -- in the Readings section under the Kanji section local links, categories = {}, {} local is_old_format = false -- We need a separate kanji sortkey module. local sortkey = (require("Module:Hani-sortkey").makeSortKey(pagename, lang_code, "Jpan")) local function add_reading_category(reading, subtype, period) reading = kata_to_hira(reading:gsub("[%. ]+", ""):gsub("%-$", ""):gsub("%-", "・")) if subtype then return insert(categories, '[[Thể loại:Kanji có âm đọc ' .. (period or '') .. ' ' .. subtype .. ' ' .. reading .. ' ' .. lang_name .. '|' .. sortkey .. ']]') else return insert(categories, '[[Thể loại:Kanji đọc là ' .. reading .. ' ' .. lang_name .. '|' .. sortkey .. ']]') end end local unclassified_on = {} local classified_on = {} local kun = {} local kana = "[ぁ-ー]" for _, label in ipairs(labels) do local readings = args[label.text2:gsub('ō', 'o'):gsub('\'', '')] if readings then local unclassified = "" if label.unclassified then if not (args.goon or args.kanon or args.soon or args.toon or args.kanyoon) then unclassified = label.unclassified end end if find(readings, '%[%[' .. kana) then is_old_format = true if label.classification == 'on' then for reading in gmatch(readings, kana .. '+') do add_reading_category(reading) end end readings = readings:gsub("%[%[([^%]|]+)%]%]", function(entry) if find(entry, "^[" .. Jpan:getCharacters() .. "]+$") then return plain_link{ lang = lang, term = entry, } else return "[[" .. entry .. "]]" end end) else readings = split(readings, "%s*[,、]%s*") for i, reading in ipairs(readings) do local is_jouyou = false local pos, pos_hist, pos_oldest = { }, { '[[w:Chính tả kana lịch sử|lịch sử]]' }, { 'cổ xưa' } -- check for formatting indicating presence of historical kana spelling local reading_mod, reading_hist, reading_oldest, reading_surplus = reading:match'^(.-)%f[<%z]<?(.-)%f[<%z]<?(.-)%f[<%z]<?(.*)$' if reading_surplus ~= '' then error("Âm đọc " .. reading .. " chứa quá 3 âm đọc (hiện đại, lịch sử, cổ xưa).") end if label.text2 == "on" then unclassified_on[reading_mod] = true insert(unclassified_on, reading_mod) elseif label.text2 == "kun" then kun[reading_mod] = true insert(kun, reading_mod) elseif label.classification == "on" then classified_on[reading_mod] = true insert(classified_on, reading_mod) end -- test if reading contains katakana if find(reading_mod .. reading_hist .. reading_oldest, '[ァ-ヺ]') then insert(categories, '[[Thể loại:Yêu cầu chú ý liên quan đến ' .. lang_name .. '|1]]') -- sometimes legit, like 「頁（ページ）」 end if reading_hist ~= '' or reading_oldest ~= '' then -- test if historical readings contain small kana (anachronistic) if find(reading_hist .. reading_oldest, '[ぁぃぅぇぉゃゅょ]') then insert(categories, '[[Thể loại:Yêu cầu chú ý liên quan đến ' .. lang_name .. '|2]]') -- end -- test if reading contains kun'yomi delimiter thing but historical readings don't if reading_mod:find("-", 1, true) then if reading_hist ~= '' and not reading_hist:find("-", 1, true) or reading_oldest ~= '' and not reading_oldest:find("-", 1, true) then insert(categories, '[[Thể loại:Yêu cầu chú ý liên quan đến ' .. lang_name .. '|3]]') end end end -- check if there is data indicating that our kanji is a jouyou kanji if yomi_data[pagename] then local reading = (label.classification == 'on' and hira_to_kata(reading_mod) or reading_mod) reading = reading:gsub('%.', '') -- 「あたら-し.い」→「あたら-しい」 local yomi_type = yomi_data[pagename][reading] if yomi_type then is_jouyou = true if yomi_type == 1 or yomi_type == 2 then insert(pos, '[[w:Jōyō kanji|<abbr title="Âm đọc này được liệt kê trong bảng Jōyō kanji. Bấm vào bài viết về Jōyō kanji trên Wikipedia.">Jōyō</abbr>]]') elseif yomi_type == 3 or yomi_type == 4 then insert(pos, '[[w:Jōyō kanji|<abbr title="Âm đọc này được liệt kê trong bảng Jōyō kanji, nhưng được đánh dấu là dùng hạn chế hoặc hiếm. Bấm vào bài viết về Jōyō kanji trên Wikipedia.">Jōyō ^†</abbr>]]') end end end local subtype = label.text2 if reading_mod then add_reading_category(reading_mod, subtype) end if reading_hist ~= '' then add_reading_category(reading_hist, subtype, 'lịch sử') end if reading_oldest ~= '' then add_reading_category(reading_oldest, subtype, 'cổ xưa') end -- process kun readings with okurigana, create kanji-okurigana links if reading:find("-", 1, true) then insert(pos, 1, plain_link{ lang = lang, term = reading_mod:gsub('^.+%-', pagename), }) if reading_hist ~= '' then insert(pos_hist, 1, plain_link{ lang = lang, term = reading_hist:gsub('^.+%-', pagename), }) end if reading_oldest ~= '' then insert(pos_oldest, 1, plain_link{ lang = lang, term = reading_oldest:gsub('^.+%-', pagename), }) end elseif label.classification == 'kun' then insert(categories, '[[Thể loại:Kanji có âm đọc kun chưa chỉ định okurigana ' .. lang_name .. '|' .. sortkey .. ']]') end local rom = kana_to_romaji((reading_mod), lang_code):gsub('^(.+)(%-)', '<u>%1</u>') local rom_hist = kana_to_romaji((reading_hist:gsub('^(.+)(%-)', '<u>%1</u>')), lang_code, nil, {hist = true}) local rom_oldest = kana_to_romaji((reading_oldest:gsub('^(.+)(%-)', '<u>%1</u>')), lang_code, nil, {hist = true}) local mod_link = plain_link{ lang = lang, term = reading_mod, tr = rom, pos = concat(pos, CONCAT_SEP), } if is_jouyou then mod_link = '<span class="jouyou-reading">' .. mod_link .. '</span>' end readings[i] = mod_link .. (reading_hist ~= '' and '^{←' .. plain_link{ lang = lang, term = reading_hist, tr = rom_hist, pos = concat(pos_hist, CONCAT_SEP), } .. '}' or '') .. (reading_oldest ~= '' and '^{←' .. plain_link{ lang = lang, term = reading_oldest, tr = rom_oldest, pos = concat(pos_oldest, CONCAT_SEP), } .. '}' or '') end readings = concat(readings, "、") end -- Add "on-yomi", "kun-yomi", or "nanori-yomi" class around list of -- readings to allow JavaScript to locate them. insert(links, "* '''[[Phụ lục:Từ điển thuật ngữ tiếng Nhật#" .. (label.entry or label.text2) .. '|'.. label.text .. "]]'''" .. unclassified .. ': <span class="' .. label.classification .. '-yomi">' .. readings .. '</span>') end end for _, reading in ipairs(unclassified_on) do -- [[Special:WhatLinksHere/Wiktionary:Tracking/ja-kanji-readings/duplicate reading]] if classified_on[reading] then track("duplicate reading") end -- [[Special:WhatLinksHere/Wiktionary:Tracking/ja-kanji-readings/unclassified reading ja]] -- [[Special:WhatLinksHere/Wiktionary:Tracking/ja-kanji-readings/unclassified reading ryu]] etc. track("unclassified reading " .. lang_code) -- Track unclassified readings for later classification -- [[Special:WhatLinksHere/Wiktionary:Tracking/ja-kanji-readings/unclassified reading]] track("unclassified reading") -- Leave a version that is not profiled by lang code, in order to not break any hypothetical scripts relying on the old tracking category end if not next(classified_on) and not next(unclassified_on) then if next(kun) then -- [[Special:WhatLinksHere/Wiktionary:Tracking/ja-kanji-readings/kun only]] track("kun only") end elseif not next(kun) then -- [[Special:WhatLinksHere/Wiktionary:Tracking/ja-kanji-readings/on only]] track("on only") end if is_old_format then insert(categories, '[[Thể loại:Kanji dùng định dạng ja-readings cũ|' .. sortkey .. ']]') end return concat(links, '\n') .. (NAMESPACE == '' and concat(categories) or '') .. require("Module:TemplateStyles")("Template:ja-readings/style.css") end return export q6yb3473epd33hy26p5fiz0p39urzwd 828 276625 2345657 2089527 2026-04-16T02:28:05Z Hiyuune 50834 2345657 Scribunto text/plain local export = {} --[=[ [[w:ja:常用漢字一覧]]&oldid=64184027 1 = on 2 = kun 3 = on, uncommon reading (see 「括弧でくくられた音訓」 sentence @ ja.wp) 4 = kun, uncommon 𠮟 has been replaced with 叱 to match modern computing reality ]=] export.yomi = { ['亜']={['ア']=1}, ['哀']={['アイ']=1, ['あわ-れ']=2, ['あわ-れむ']=2}, ['挨']={['アイ']=1}, ['愛']={['アイ']=1}, ['曖']={['アイ']=1}, ['悪']={['アク']=1, ['オ']=1, ['わる-い']=2}, ['握']={['アク']=1, ['にぎ-る']=2}, ['圧']={['アツ']=1}, ['扱']={['あつか-う']=2}, ['宛']={['あ-てる']=2}, ['嵐']={['あらし-']=2}, ['安']={['アン']=1, ['やす-い']=2}, ['案']={['アン']=1}, ['暗']={['アン']=1, ['くら-い']=2}, ['以']={['イ']=1}, ['衣']={['イ']=1, ['ころも-']=2}, ['位']={['イ']=1, ['くらい-']=2}, ['囲']={['イ']=1, ['かこ-む']=2, ['かこ-う']=2}, ['医']={['イ']=1}, ['依']={['イ']=1, ['エ']=3}, ['委']={['イ']=1, ['ゆだ-ねる']=2}, ['威']={['イ']=1}, ['為']={['イ']=1}, ['畏']={['イ']=1, ['おそ-れる']=2}, ['胃']={['イ']=1}, ['尉']={['イ']=1}, ['異']={['イ']=1, ['こと-']=2}, ['移']={['イ']=1, ['うつ-る']=2, ['うつ-す']=2}, ['萎']={['イ']=1, ['な-える']=2}, ['偉']={['イ']=1, ['えら-い']=2}, ['椅']={['イ']=1}, ['彙']={['イ']=1}, ['意']={['イ']=1}, ['違']={['イ']=1, ['ちが-う']=2, ['ちが-える']=2}, ['維']={['イ']=1}, ['慰']={['イ']=1, ['なぐさ-める']=2, ['なぐさ-む']=2}, ['遺']={['イ']=1, ['ユイ']=3}, ['緯']={['イ']=1}, ['域']={['イキ']=1}, ['育']={['イク']=1, ['そだ-つ']=2, ['そだ-てる']=2, ['はぐく-む']=2}, ['一']={['イチ']=1, ['イツ']=1, ['ひと-']=2, ['ひと-つ']=2}, ['壱']={['イチ']=1}, ['逸']={['イツ']=1}, ['茨']={['いばら-']=4}, ['芋']={['いも-']=2}, ['引']={['イン']=1, ['ひ-く']=2, ['ひ-ける']=2}, ['印']={['イン']=1, ['しるし-']=2}, ['因']={['イン']=1, ['よ-る']=2}, ['咽']={['イン']=1}, ['姻']={['イン']=1}, ['員']={['イン']=1}, ['院']={['イン']=1}, ['淫']={['イン']=1, ['みだ-ら']=2}, ['陰']={['イン']=1, ['かげ-']=2, ['かげ-る']=2}, ['飲']={['イン']=1, ['の-む']=2}, ['隠']={['イン']=1, ['かく-す']=2, ['かく-れる']=2}, ['韻']={['イン']=1}, ['右']={['ウ']=1, ['ユウ']=1, ['みぎ-']=2}, ['宇']={['ウ']=1}, ['羽']={['ウ']=1, ['は-']=2, ['はね-']=2}, ['雨']={['ウ']=1, ['あめ-']=2, ['あま-']=4}, ['唄']={['うた-']=4}, ['鬱']={['ウツ']=1}, ['畝']={['うね-']=2}, ['浦']={['うら-']=2}, ['運']={['ウン']=1, ['はこ-ぶ']=2}, ['雲']={['ウン']=1, ['くも-']=2}, ['永']={['エイ']=1, ['なが-い']=2}, ['泳']={['エイ']=1, ['およ-ぐ']=2}, ['英']={['エイ']=1}, ['映']={['エイ']=1, ['うつ-る']=2, ['うつ-す']=2, ['は-える']=2}, ['栄']={['エイ']=1, ['さか-える']=2, ['は-え']=2, ['は-える']=2}, ['営']={['エイ']=1, ['いとな-む']=2}, ['詠']={['エイ']=1, ['よ-む']=2}, ['影']={['エイ']=1, ['かげ-']=2}, ['鋭']={['エイ']=1, ['するど-い']=2}, ['衛']={['エイ']=1}, ['易']={['エキ']=1, ['イ']=1, ['やさ-しい']=2}, ['疫']={['エキ']=1, ['ヤク']=3}, ['益']={['エキ']=1, ['ヤク']=3}, ['液']={['エキ']=1}, ['駅']={['エキ']=1}, ['悦']={['エツ']=1}, ['越']={['エツ']=1, ['こ-す']=2, ['こ-える']=2}, ['謁']={['エツ']=1}, ['閲']={['エツ']=1}, ['円']={['エン']=1, ['まる-い']=2}, ['延']={['エン']=1, ['の-びる']=2, ['の-べる']=2, ['の-ばす']=2}, ['沿']={['エン']=1, ['そ-う']=2}, ['炎']={['エン']=1, ['ほのお-']=2}, ['怨']={['エン']=1, ['オン']=1}, ['宴']={['エン']=1}, ['媛']={['エン']=1}, ['援']={['エン']=1}, ['園']={['エン']=1, ['その-']=2}, ['煙']={['エン']=1, ['けむ-る']=2, ['けむり-']=2, ['けむ-い']=2}, ['猿']={['エン']=1, ['さる-']=2}, ['遠']={['エン']=1, ['オン']=3, ['とお-い']=2}, ['鉛']={['エン']=1, ['なまり-']=2}, ['塩']={['エン']=1, ['しお-']=2}, ['演']={['エン']=1}, ['縁']={['エン']=1, ['ふち-']=2}, ['艶']={['エン']=1, ['つや-']=2}, ['汚']={['オ']=1, ['けが-す']=2, ['けが-れる']=2, ['けが-らわしい']=2, ['よご-す']=2, ['よご-れる']=2, ['きたな-い']=2}, ['王']={['オウ']=1}, ['凹']={['オウ']=1}, ['央']={['オウ']=1}, ['応']={['オウ']=1, ['こた-える']=2}, ['往']={['オウ']=1}, ['押']={['オウ']=1, ['お-す']=2, ['お-さえる']=2}, ['旺']={['オウ']=1}, ['欧']={['オウ']=1}, ['殴']={['オウ']=1, ['なぐ-る']=2}, ['桜']={['オウ']=1, ['さくら-']=2}, ['翁']={['オウ']=1}, ['奥']={['オウ']=1, ['おく-']=2}, ['横']={['オウ']=1, ['よこ-']=2}, ['岡']={['おか-']=4}, ['屋']={['オク']=1, ['や-']=2}, ['億']={['オク']=1}, ['憶']={['オク']=1}, ['臆']={['オク']=1}, ['虞']={['おそれ-']=2}, ['乙']={['オツ']=1}, ['俺']={['おれ-']=2}, ['卸']={['おろ-す']=2, ['おろし-']=2}, ['音']={['オン']=1, ['イン']=1, ['おと-']=2, ['ね-']=2}, ['恩']={['オン']=1}, ['温']={['オン']=1, ['あたた-か']=2, ['あたた-かい']=2, ['あたた-まる']=2, ['あたた-める']=2}, ['穏']={['オン']=1, ['おだ-やか']=2}, ['下']={['カ']=1, ['ゲ']=1, ['した-']=2, ['しも-']=2, ['もと-']=2, ['さ-げる']=2, ['さ-がる']=2, ['くだ-る']=2, ['くだ-す']=2, ['くだ-さる']=2, ['お-ろす']=2, ['お-りる']=2}, ['化']={['カ']=1, ['ケ']=1, ['ば-ける']=2, ['ば-かす']=2}, ['火']={['カ']=1, ['ひ-']=2, ['ほ-']=4}, ['加']={['カ']=1, ['くわ-える']=2, ['くわ-わる']=2}, ['可']={['カ']=1}, ['仮']={['カ']=1, ['ケ']=3, ['かり-']=2}, ['何']={['カ']=1, ['なに-']=2, ['なん-']=4}, ['花']={['カ']=1, ['はな-']=2}, ['佳']={['カ']=1}, ['価']={['カ']=1, ['あたい-']=2}, ['果']={['カ']=1, ['は-たす']=2, ['は-てる']=2, ['は-て']=2}, ['河']={['カ']=1, ['かわ-']=2}, ['苛']={['カ']=1}, ['科']={['カ']=1}, ['架']={['カ']=1, ['か-ける']=2, ['か-かる']=2}, ['夏']={['カ']=1, ['ゲ']=3, ['なつ-']=2}, ['家']={['カ']=1, ['ケ']=1, ['いえ-']=2, ['や-']=2}, ['荷']={['カ']=1, ['に-']=2}, ['華']={['カ']=1, ['ケ']=3, ['はな-']=2}, ['菓']={['カ']=1}, ['貨']={['カ']=1}, ['渦']={['カ']=1, ['うず-']=2}, ['過']={['カ']=1, ['す-ぎる']=2, ['す-ごす']=2, ['あやま-つ']=2, ['あやま-ち']=2}, ['嫁']={['カ']=1, ['よめ-']=2, ['とつ-ぐ']=2}, ['暇']={['カ']=1, ['ひま-']=2}, ['禍']={['カ']=1}, ['靴']={['カ']=1, ['くつ-']=2}, ['寡']={['カ']=1}, ['歌']={['カ']=1, ['うた-']=2, ['うた-う']=2}, ['箇']={['カ']=1}, ['稼']={['カ']=1, ['かせ-ぐ']=2}, ['課']={['カ']=1}, ['蚊']={['か-']=2}, ['牙']={['ガ']=1, ['ゲ']=3, ['きば-']=2}, ['瓦']={['ガ']=1, ['かわら-']=2}, ['我']={['ガ']=1, ['われ-']=2, ['わ-']=2}, ['画']={['ガ']=1, ['カク']=1}, ['芽']={['ガ']=1, ['め-']=2}, ['賀']={['ガ']=1}, ['雅']={['ガ']=1}, ['餓']={['ガ']=1}, ['介']={['カイ']=1}, ['回']={['カイ']=1, ['エ']=3, ['まわ-る']=2, ['まわ-す']=2}, ['灰']={['カイ']=1, ['はい-']=2}, ['会']={['カイ']=1, ['エ']=1, ['あ-う']=2}, ['快']={['カイ']=1, ['こころよ-い']=2}, ['戒']={['カイ']=1, ['いまし-める']=2}, ['改']={['カイ']=1, ['あらた-める']=2, ['あらた-まる']=2}, ['怪']={['カイ']=1, ['あや-しい']=2, ['あや-しむ']=2}, ['拐']={['カイ']=1}, ['悔']={['カイ']=1, ['く-いる']=2, ['く-やむ']=2, ['くや-しい']=2}, ['海']={['カイ']=1, ['うみ-']=2}, ['界']={['カイ']=1}, ['皆']={['カイ']=1, ['みな-']=2}, ['械']={['カイ']=1}, ['絵']={['カイ']=1, ['エ']=1}, ['開']={['カイ']=1, ['ひら-く']=2, ['ひら-ける']=2, ['あ-く']=2, ['あ-ける']=2}, ['階']={['カイ']=1}, ['塊']={['カイ']=1, ['かたまり-']=2}, ['楷']={['カイ']=1}, ['解']={['カイ']=1, ['ゲ']=1, ['と-く']=2, ['と-かす']=2, ['と-ける']=2}, ['潰']={['カイ']=1, ['つぶ-す']=2, ['つぶ-れる']=2}, ['壊']={['カイ']=1, ['こわ-す']=2, ['こわ-れる']=2}, ['懐']={['カイ']=1, ['ふところ-']=2, ['なつ-かしい']=2, ['なつ-かしむ']=2, ['なつ-く']=2, ['なつ-ける']=2}, ['諧']={['カイ']=1}, ['貝']={['かい-']=2}, ['外']={['ガイ']=1, ['ゲ']=1, ['そと-']=2, ['ほか-']=2, ['はず-す']=2, ['はず-れる']=2}, ['劾']={['ガイ']=1}, ['害']={['ガイ']=1}, ['崖']={['ガイ']=1, ['がけ-']=2}, ['涯']={['ガイ']=1}, ['街']={['ガイ']=1, ['カイ']=3, ['まち-']=2}, ['慨']={['ガイ']=1}, ['蓋']={['ガイ']=1, ['ふた-']=2}, ['該']={['ガイ']=1}, ['概']={['ガイ']=1}, ['骸']={['ガイ']=1}, ['垣']={['かき-']=2}, ['柿']={['かき-']=2}, ['各']={['カク']=1, ['おのおの-']=2}, ['角']={['カク']=1, ['かど-']=2, ['つの-']=2}, ['拡']={['カク']=1}, ['革']={['カク']=1, ['かわ-']=2}, ['格']={['カク']=1, ['コウ']=3}, ['核']={['カク']=1}, ['殻']={['カク']=1, ['から-']=2}, ['郭']={['カク']=1}, ['覚']={['カク']=1, ['おぼ-える']=2, ['さ-ます']=2, ['さ-める']=2}, ['較']={['カク']=1}, ['隔']={['カク']=1, ['へだ-てる']=2, ['へだ-たる']=2}, ['閣']={['カク']=1}, ['確']={['カク']=1, ['たし-か']=2, ['たし-かめる']=2}, ['獲']={['カク']=1, ['え-る']=2}, ['嚇']={['カク']=1}, ['穫']={['カク']=1}, ['学']={['ガク']=1, ['まな-ぶ']=2}, ['岳']={['ガク']=1, ['たけ-']=2}, ['楽']={['ガク']=1, ['ラク']=1, ['たの-しい']=2, ['たの-しむ']=2}, ['額']={['ガク']=1, ['ひたい-']=2}, ['顎']={['ガク']=1, ['あご-']=2}, ['掛']={['か-ける']=2, ['か-かる']=2, ['かかり-']=2}, ['潟']={['かた-']=2}, ['括']={['カツ']=1}, ['活']={['カツ']=1}, ['喝']={['カツ']=1}, ['渇']={['カツ']=1, ['かわ-く']=2}, ['割']={['カツ']=1, ['わ-る']=2, ['わり-']=2, ['わ-れる']=2, ['さ-く']=2}, ['葛']={['カツ']=1, ['くず-']=2}, ['滑']={['カツ']=1, ['コツ']=1, ['すべ-る']=2, ['なめ-らか']=2}, ['褐']={['カツ']=1}, ['轄']={['カツ']=1}, ['且']={['か-つ']=2}, ['株']={['かぶ-']=2}, ['釜']={['かま-']=2}, ['鎌']={['かま-']=2}, ['刈']={['か-る']=2}, ['干']={['カン']=1, ['ほ-す']=2, ['ひ-る']=2}, ['刊']={['カン']=1}, ['甘']={['カン']=1, ['あま-い']=2, ['あま-える']=2, ['あま-やかす']=2}, ['汗']={['カン']=1, ['あせ-']=2}, ['缶']={['カン']=1}, ['完']={['カン']=1}, ['肝']={['カン']=1, ['きも-']=2}, ['官']={['カン']=1}, ['冠']={['カン']=1, ['かんむり-']=2}, ['巻']={['カン']=1, ['ま-く']=2, ['まき-']=2}, ['看']={['カン']=1}, ['陥']={['カン']=1, ['おちい-る']=2, ['おとしい-れる']=2}, ['乾']={['カン']=1, ['かわ-く']=2, ['かわ-かす']=2}, ['勘']={['カン']=1}, ['患']={['カン']=1, ['わずら-う']=2}, ['貫']={['カン']=1, ['つらぬ-く']=2}, ['寒']={['カン']=1, ['さむ-い']=2}, ['喚']={['カン']=1}, ['堪']={['カン']=1, ['た-える']=2}, ['換']={['カン']=1, ['か-える']=2, ['か-わる']=2}, ['敢']={['カン']=1}, ['棺']={['カン']=1}, ['款']={['カン']=1}, ['間']={['カン']=1, ['ケン']=1, ['あいだ-']=2, ['ま-']=2}, ['閑']={['カン']=1}, ['勧']={['カン']=1, ['すす-める']=2}, ['寛']={['カン']=1}, ['幹']={['カン']=1, ['みき-']=2}, ['感']={['カン']=1}, ['漢']={['カン']=1}, ['慣']={['カン']=1, ['な-れる']=2, ['な-らす']=2}, ['管']={['カン']=1, ['くだ-']=2}, ['関']={['カン']=1, ['せき-']=2, ['かか-わる']=2}, ['歓']={['カン']=1}, ['監']={['カン']=1}, ['緩']={['カン']=1, ['ゆる-い']=2, ['ゆる-やか']=2, ['ゆる-む']=2, ['ゆる-める']=2}, ['憾']={['カン']=1}, ['還']={['カン']=1}, ['館']={['カン']=1, ['やかた-']=2}, ['環']={['カン']=1}, ['簡']={['カン']=1}, ['観']={['カン']=1}, ['韓']={['カン']=1}, ['艦']={['カン']=1}, ['鑑']={['カン']=1, ['かんが-みる']=2}, ['丸']={['ガン']=1, ['まる-']=2, ['まる-い']=2, ['まる-める']=2}, ['含']={['ガン']=1, ['ふく-む']=2, ['ふく-める']=2}, ['岸']={['ガン']=1, ['きし-']=2}, ['岩']={['ガン']=1, ['いわ-']=2}, ['玩']={['ガン']=1}, ['眼']={['ガン']=1, ['ゲン']=3, ['まなこ-']=2}, ['頑']={['ガン']=1}, ['顔']={['ガン']=1, ['かお-']=2}, ['願']={['ガン']=1, ['ねが-う']=2}, ['企']={['キ']=1, ['くわだ-てる']=2}, ['伎']={['キ']=1}, ['危']={['キ']=1, ['あぶ-ない']=2, ['あや-うい']=2, ['あや-ぶむ']=2}, ['机']={['キ']=1, ['つくえ-']=2}, ['気']={['キ']=1, ['ケ']=1}, ['岐']={['キ']=1}, ['希']={['キ']=1}, ['忌']={['キ']=1, ['い-む']=2, ['い-まわしい']=2}, ['汽']={['キ']=1}, ['奇']={['キ']=1}, ['祈']={['キ']=1, ['いの-る']=2}, ['季']={['キ']=1}, ['紀']={['キ']=1}, ['軌']={['キ']=1}, ['既']={['キ']=1, ['すで-に']=2}, ['記']={['キ']=1, ['しる-す']=2}, ['起']={['キ']=1, ['お-きる']=2, ['お-こる']=2, ['お-こす']=2}, ['飢']={['キ']=1, ['う-える']=2}, ['鬼']={['キ']=1, ['おに-']=2}, ['帰']={['キ']=1, ['かえ-る']=2, ['かえ-す']=2}, ['基']={['キ']=1, ['もと-']=2, ['もとい-']=2}, ['寄']={['キ']=1, ['よ-る']=2, ['よ-せる']=2}, ['規']={['キ']=1}, ['亀']={['キ']=1, ['かめ-']=2}, ['喜']={['キ']=1, ['よろこ-ぶ']=2}, ['幾']={['キ']=1, ['いく-']=2}, ['揮']={['キ']=1}, ['期']={['キ']=1, ['ゴ']=3}, ['棋']={['キ']=1}, ['貴']={['キ']=1, ['たっと-い']=2, ['とうと-い']=2, ['たっと-ぶ']=2, ['とうと-ぶ']=2}, ['棄']={['キ']=1}, ['毀']={['キ']=1}, ['旗']={['キ']=1, ['はた-']=2}, ['器']={['キ']=1, ['うつわ-']=2}, ['畿']={['キ']=1}, ['輝']={['キ']=1, ['かがや-く']=2}, ['機']={['キ']=1, ['はた-']=2}, ['騎']={['キ']=1}, ['技']={['ギ']=1, ['わざ-']=2}, ['宜']={['ギ']=1}, ['偽']={['ギ']=1, ['いつわ-る']=2, ['にせ-']=2}, ['欺']={['ギ']=1, ['あざむ-く']=2}, ['義']={['ギ']=1}, ['疑']={['ギ']=1, ['うたが-う']=2}, ['儀']={['ギ']=1}, ['戯']={['ギ']=1, ['たわむ-れる']=2}, ['擬']={['ギ']=1}, ['犠']={['ギ']=1}, ['議']={['ギ']=1}, ['菊']={['キク']=1}, ['吉']={['キチ']=1, ['キツ']=1}, ['喫']={['キツ']=1}, ['詰']={['キツ']=1, ['つ-める']=2, ['つ-まる']=2, ['つ-む']=2}, ['却']={['キャク']=1}, ['客']={['キャク']=1, ['カク']=1}, ['脚']={['キャク']=1, ['キャ']=3, ['あし-']=2}, ['逆']={['ギャク']=1, ['さか-']=2, ['さか-らう']=2}, ['虐']={['ギャク']=1, ['しいた-げる']=2}, ['九']={['キュウ']=1, ['ク']=1, ['ここの-']=2, ['ここの-つ']=2}, ['久']={['キュウ']=1, ['ク']=3, ['ひさ-しい']=2}, ['及']={['キュウ']=1, ['およ-ぶ']=2, ['およ-び']=2, ['およ-ぼす']=2}, ['弓']={['キュウ']=1, ['ゆみ-']=2}, ['丘']={['キュウ']=1, ['おか-']=2}, ['旧']={['キュウ']=1}, ['休']={['キュウ']=1, ['やす-む']=2, ['やす-まる']=2, ['やす-める']=2}, ['吸']={['キュウ']=1, ['す-う']=2}, ['朽']={['キュウ']=1, ['く-ちる']=2}, ['臼']={['キュウ']=1, ['うす-']=2}, ['求']={['キュウ']=1, ['もと-める']=2}, ['究']={['キュウ']=1, ['きわ-める']=2}, ['泣']={['キュウ']=1, ['な-く']=2}, ['急']={['キュウ']=1, ['いそ-ぐ']=2}, ['級']={['キュウ']=1}, ['糾']={['キュウ']=1}, ['宮']={['キュウ']=1, ['グウ']=1, ['ク']=3, ['みや-']=2}, ['救']={['キュウ']=1, ['すく-う']=2}, ['球']={['キュウ']=1, ['たま-']=2}, ['給']={['キュウ']=1}, ['嗅']={['キュウ']=1, ['か-ぐ']=2}, ['窮']={['キュウ']=1, ['きわ-める']=2, ['きわ-まる']=2}, ['牛']={['ギュウ']=1, ['うし-']=2}, ['去']={['キョ']=1, ['コ']=1, ['さ-る']=2}, ['巨']={['キョ']=1}, ['居']={['キョ']=1, ['い-る']=2}, ['拒']={['キョ']=1, ['こば-む']=2}, ['拠']={['キョ']=1, ['コ']=1}, ['挙']={['キョ']=1, ['あ-げる']=2, ['あ-がる']=2}, ['虚']={['キョ']=1, ['コ']=3}, ['許']={['キョ']=1, ['ゆる-す']=2}, ['距']={['キョ']=1}, ['魚']={['ギョ']=1, ['うお-']=2, ['さかな-']=2}, ['御']={['ギョ']=1, ['ゴ']=1, ['おん-']=2}, ['漁']={['ギョ']=1, ['リョウ']=1}, ['凶']={['キョウ']=1}, ['共']={['キョウ']=1, ['とも-']=2}, ['叫']={['キョウ']=1, ['さけ-ぶ']=2}, ['狂']={['キョウ']=1, ['くる-う']=2, ['くる-おしい']=2}, ['京']={['キョウ']=1, ['ケイ']=1}, ['享']={['キョウ']=1}, ['供']={['キョウ']=1, ['ク']=3, ['そな-える']=2, ['とも-']=2}, ['協']={['キョウ']=1}, ['況']={['キョウ']=1}, ['峡']={['キョウ']=1}, ['挟']={['キョウ']=1, ['はさ-む']=2, ['はさ-まる']=2}, ['狭']={['キョウ']=1, ['せま-い']=2, ['せば-める']=2, ['せば-まる']=2}, ['恐']={['キョウ']=1, ['おそ-れる']=2, ['おそ-ろしい']=2}, ['恭']={['キョウ']=1, ['うやうや-しい']=2}, ['胸']={['キョウ']=1, ['むね-']=2, ['むな-']=4}, ['脅']={['キョウ']=1, ['おびや-かす']=2, ['おど-す']=2, ['おど-かす']=2}, ['強']={['キョウ']=1, ['ゴウ']=1, ['つよ-い']=2, ['つよ-まる']=2, ['つよ-める']=2, ['し-いる']=2}, ['教']={['キョウ']=1, ['おし-える']=2, ['おそ-わる']=2}, ['郷']={['キョウ']=1, ['ゴウ']=1}, ['境']={['キョウ']=1, ['ケイ']=3, ['さかい-']=2}, ['橋']={['キョウ']=1, ['はし-']=2}, ['矯']={['キョウ']=1, ['た-める']=2}, ['鏡']={['キョウ']=1, ['かがみ-']=2}, ['競']={['キョウ']=1, ['ケイ']=1, ['きそ-う']=2, ['せ-る']=2}, ['響']={['キョウ']=1, ['ひび-く']=2}, ['驚']={['キョウ']=1, ['おどろ-く']=2, ['おどろ-かす']=2}, ['仰']={['ギョウ']=1, ['コウ']=3, ['あお-ぐ']=2, ['おお-せ']=2}, ['暁']={['ギョウ']=1, ['あかつき-']=2}, ['業']={['ギョウ']=1, ['ゴウ']=1, ['わざ-']=2}, ['凝']={['ギョウ']=1, ['こ-る']=2, ['こ-らす']=2}, ['曲']={['キョク']=1, ['ま-がる']=2, ['ま-げる']=2}, ['局']={['キョク']=1}, ['極']={['キョク']=1, ['ゴク']=1, ['きわ-める']=2, ['きわ-まる']=2, ['きわ-み']=2}, ['玉']={['ギョク']=1, ['たま-']=2}, ['巾']={['キン']=1}, ['斤']={['キン']=1}, ['均']={['キン']=1}, ['近']={['キン']=1, ['ちか-い']=2}, ['金']={['キン']=1, ['コン']=1, ['かね-']=2, ['かな-']=4}, ['菌']={['キン']=1}, ['勤']={['キン']=1, ['ゴン']=3, ['つと-める']=2, ['つと-まる']=2}, ['琴']={['キン']=1, ['こと-']=2}, ['筋']={['キン']=1, ['すじ-']=2}, ['僅']={['キン']=1, ['わず-か']=2}, ['禁']={['キン']=1}, ['緊']={['キン']=1}, ['錦']={['キン']=1, ['にしき-']=2}, ['謹']={['キン']=1, ['つつし-む']=2}, ['襟']={['キン']=1, ['えり-']=2}, ['吟']={['ギン']=1}, ['銀']={['ギン']=1}, ['区']={['ク']=1}, ['句']={['ク']=1}, ['苦']={['ク']=1, ['くる-しい']=2, ['くる-しむ']=2, ['くる-しめる']=2, ['にが-い']=2, ['にが-る']=2}, ['駆']={['ク']=1, ['か-ける']=2, ['か-る']=2}, ['具']={['グ']=1}, ['惧']={['グ']=1}, ['愚']={['グ']=1, ['おろ-か']=2}, ['空']={['クウ']=1, ['そら-']=2, ['あ-く']=2, ['あ-ける']=2, ['から-']=2}, ['偶']={['グウ']=1}, ['遇']={['グウ']=1}, ['隅']={['グウ']=1, ['すみ-']=2}, ['串']={['くし-']=2}, ['屈']={['クツ']=1}, ['掘']={['クツ']=1, ['ほ-る']=2}, ['窟']={['クツ']=1}, ['熊']={['くま-']=2}, ['繰']={['く-る']=2}, ['君']={['クン']=1, ['きみ-']=2}, ['訓']={['クン']=1}, ['勲']={['クン']=1}, ['薫']={['クン']=1, ['かお-る']=2}, ['軍']={['グン']=1}, ['郡']={['グン']=1}, ['群']={['グン']=1, ['む-れる']=2, ['む-れ']=2, ['むら-']=4}, ['兄']={['ケイ']=1, ['キョウ']=3, ['あに-']=2}, ['刑']={['ケイ']=1}, ['形']={['ケイ']=1, ['ギョウ']=1, ['かた-']=2, ['かたち-']=2}, ['系']={['ケイ']=1}, ['径']={['ケイ']=1}, ['茎']={['ケイ']=1, ['くき-']=2}, ['係']={['ケイ']=1, ['かか-る']=2, ['かかり-']=2}, ['型']={['ケイ']=1, ['かた-']=2}, ['契']={['ケイ']=1, ['ちぎ-る']=2}, ['計']={['ケイ']=1, ['はか-る']=2, ['はか-らう']=2}, ['恵']={['ケイ']=1, ['エ']=1, ['めぐ-む']=2}, ['啓']={['ケイ']=1}, ['掲']={['ケイ']=1, ['かか-げる']=2}, ['渓']={['ケイ']=1}, ['経']={['ケイ']=1, ['キョウ']=1, ['へ-る']=2}, ['蛍']={['ケイ']=1, ['ほたる-']=2}, ['敬']={['ケイ']=1, ['うやま-う']=2}, ['景']={['ケイ']=1}, ['軽']={['ケイ']=1, ['かる-い']=2, ['かろ-やか']=2}, ['傾']={['ケイ']=1, ['かたむ-く']=2, ['かたむ-ける']=2}, ['携']={['ケイ']=1, ['たずさ-える']=2, ['たずさ-わる']=2}, ['継']={['ケイ']=1, ['つ-ぐ']=2}, ['詣']={['ケイ']=1, ['もう-でる']=2}, ['慶']={['ケイ']=1}, ['憬']={['ケイ']=1}, ['稽']={['ケイ']=1}, ['憩']={['ケイ']=1, ['いこ-い']=2, ['いこ-う']=2}, ['警']={['ケイ']=1}, ['鶏']={['ケイ']=1, ['にわとり-']=2}, ['芸']={['ゲイ']=1}, ['迎']={['ゲイ']=1, ['むか-える']=2}, ['鯨']={['ゲイ']=1, ['くじら-']=2}, ['隙']={['ゲキ']=1, ['すき-']=2}, ['劇']={['ゲキ']=1}, ['撃']={['ゲキ']=1, ['う-つ']=2}, ['激']={['ゲキ']=1, ['はげ-しい']=2}, ['桁']={['けた-']=2}, ['欠']={['ケツ']=1, ['か-ける']=2, ['か-く']=2}, ['穴']={['ケツ']=1, ['あな-']=2}, ['血']={['ケツ']=1, ['ち-']=2}, ['決']={['ケツ']=1, ['き-める']=2, ['き-まる']=2}, ['結']={['ケツ']=1, ['むす-ぶ']=2, ['ゆ-う']=2, ['ゆ-わえる']=2}, ['傑']={['ケツ']=1}, ['潔']={['ケツ']=1, ['いさぎよ-い']=2}, ['月']={['ゲツ']=1, ['ガツ']=1, ['つき-']=2}, ['犬']={['ケン']=1, ['いぬ-']=2}, ['件']={['ケン']=1}, ['見']={['ケン']=1, ['み-る']=2, ['み-える']=2, ['み-せる']=2}, ['券']={['ケン']=1}, ['肩']={['ケン']=1, ['かた-']=2}, ['建']={['ケン']=1, ['コン']=3, ['た-てる']=2, ['た-つ']=2}, ['研']={['ケン']=1, ['と-ぐ']=2}, ['県']={['ケン']=1}, ['倹']={['ケン']=1}, ['兼']={['ケン']=1, ['か-ねる']=2}, ['剣']={['ケン']=1, ['つるぎ-']=2}, ['拳']={['ケン']=1, ['こぶし-']=2}, ['軒']={['ケン']=1, ['のき-']=2}, ['健']={['ケン']=1, ['すこ-やか']=2}, ['険']={['ケン']=1, ['けわ-しい']=2}, ['圏']={['ケン']=1}, ['堅']={['ケン']=1, ['かた-い']=2}, ['検']={['ケン']=1}, ['嫌']={['ケン']=1, ['ゲン']=3, ['きら-う']=2, ['いや-']=2}, ['献']={['ケン']=1, ['コン']=3}, ['絹']={['ケン']=1, ['きぬ-']=2}, ['遣']={['ケン']=1, ['つか-う']=2, ['つか-わす']=2}, ['権']={['ケン']=1, ['ゴン']=3}, ['憲']={['ケン']=1}, ['賢']={['ケン']=1, ['かしこ-い']=2}, ['謙']={['ケン']=1}, ['鍵']={['ケン']=1, ['かぎ-']=2}, ['繭']={['ケン']=1, ['まゆ-']=2}, ['顕']={['ケン']=1}, ['験']={['ケン']=1, ['ゲン']=3}, ['懸']={['ケン']=1, ['ケ']=3, ['か-ける']=2, ['か-かる']=2}, ['元']={['ゲン']=1, ['ガン']=1, ['もと-']=2}, ['幻']={['ゲン']=1, ['まぼろし-']=2}, ['玄']={['ゲン']=1}, ['言']={['ゲン']=1, ['ゴン']=1, ['い-う']=2, ['こと-']=2}, ['弦']={['ゲン']=1, ['つる-']=2}, ['限']={['ゲン']=1, ['かぎ-る']=2}, ['原']={['ゲン']=1, ['はら-']=2}, ['現']={['ゲン']=1, ['あらわ-れる']=2, ['あらわ-す']=2}, ['舷']={['ゲン']=1}, ['減']={['ゲン']=1, ['へ-る']=2, ['へ-らす']=2}, ['源']={['ゲン']=1, ['みなもと-']=2}, ['厳']={['ゲン']=1, ['ゴン']=3, ['おごそ-か']=2, ['きび-しい']=2}, ['己']={['コ']=1, ['キ']=1, ['おのれ-']=2}, ['戸']={['コ']=1, ['と-']=2}, ['古']={['コ']=1, ['ふる-い']=2, ['ふる-す']=2}, ['呼']={['コ']=1, ['よ-ぶ']=2}, ['固']={['コ']=1, ['かた-める']=2, ['かた-まる']=2, ['かた-い']=2}, ['股']={['コ']=1, ['また-']=2}, ['虎']={['コ']=1, ['とら-']=2}, ['孤']={['コ']=1}, ['弧']={['コ']=1}, ['故']={['コ']=1, ['ゆえ-']=2}, ['枯']={['コ']=1, ['か-れる']=2, ['か-らす']=2}, ['個']={['コ']=1}, ['庫']={['コ']=1, ['ク']=3}, ['湖']={['コ']=1, ['みずうみ-']=2}, ['雇']={['コ']=1, ['やと-う']=2}, ['誇']={['コ']=1, ['ほこ-る']=2}, ['鼓']={['コ']=1, ['つづみ-']=2}, ['錮']={['コ']=1}, ['顧']={['コ']=1, ['かえり-みる']=2}, ['五']={['ゴ']=1, ['いつ-']=2, ['いつ-つ']=2}, ['互']={['ゴ']=1, ['たが-い']=2}, ['午']={['ゴ']=1}, ['呉']={['ゴ']=1}, ['後']={['ゴ']=1, ['コウ']=1, ['のち-']=2, ['うし-ろ']=2, ['あと-']=2, ['おく-れる']=2}, ['娯']={['ゴ']=1}, ['悟']={['ゴ']=1, ['さと-る']=2}, ['碁']={['ゴ']=1}, ['語']={['ゴ']=1, ['かた-る']=2, ['かた-らう']=2}, ['誤']={['ゴ']=1, ['あやま-る']=2}, ['護']={['ゴ']=1}, ['口']={['コウ']=1, ['ク']=1, ['くち-']=2}, ['工']={['コウ']=1, ['ク']=1}, ['公']={['コウ']=1, ['おおやけ-']=2}, ['勾']={['コウ']=1}, ['孔']={['コウ']=1}, ['功']={['コウ']=1, ['ク']=3}, ['巧']={['コウ']=1, ['たく-み']=2}, ['広']={['コウ']=1, ['ひろ-い']=2, ['ひろ-まる']=2, ['ひろ-める']=2, ['ひろ-がる']=2, ['ひろ-げる']=2}, ['甲']={['コウ']=1, ['カン']=1}, ['交']={['コウ']=1, ['まじ-わる']=2, ['まじ-える']=2, ['ま-じる']=2, ['ま-ざる']=2, ['ま-ぜる']=2, ['か-う']=2, ['か-わす']=2}, ['光']={['コウ']=1, ['ひか-る']=2, ['ひかり-']=2}, ['向']={['コウ']=1, ['む-く']=2, ['む-ける']=2, ['む-かう']=2, ['む-こう']=2}, ['后']={['コウ']=1}, ['好']={['コウ']=1, ['この-む']=2, ['す-く']=2}, ['江']={['コウ']=1, ['え-']=2}, ['考']={['コウ']=1, ['かんが-える']=2}, ['行']={['コウ']=1, ['ギョウ']=1, ['アン']=3, ['い-く']=2, ['ゆ-く']=2, ['おこな-う']=2}, ['坑']={['コウ']=1}, ['孝']={['コウ']=1}, ['抗']={['コウ']=1}, ['攻']={['コウ']=1, ['せ-める']=2}, ['更']={['コウ']=1, ['さら-']=2, ['ふ-ける']=2, ['ふ-かす']=2}, ['効']={['コウ']=1, ['き-く']=2}, ['幸']={['コウ']=1, ['さいわ-い']=2, ['さち-']=2, ['しあわ-せ']=2}, ['拘']={['コウ']=1}, ['肯']={['コウ']=1}, ['侯']={['コウ']=1}, ['厚']={['コウ']=1, ['あつ-い']=2}, ['恒']={['コウ']=1}, ['洪']={['コウ']=1}, ['皇']={['コウ']=1, ['オウ']=1}, ['紅']={['コウ']=1, ['ク']=3, ['べに-']=2, ['くれない-']=2}, ['荒']={['コウ']=1, ['あら-い']=2, ['あ-れる']=2, ['あ-らす']=2}, ['郊']={['コウ']=1}, ['香']={['コウ']=1, ['キョウ']=3, ['か-']=2, ['かお-り']=2, ['かお-る']=2}, ['候']={['コウ']=1, ['そうろう-']=2}, ['校']={['コウ']=1}, ['耕']={['コウ']=1, ['たがや-す']=2}, ['航']={['コウ']=1}, ['貢']={['コウ']=1, ['ク']=3, ['みつ-ぐ']=2}, ['降']={['コウ']=1, ['お-りる']=2, ['お-ろす']=2, ['ふ-る']=2}, ['高']={['コウ']=1, ['たか-い']=2, ['たか-']=2, ['たか-まる']=2, ['たか-める']=2}, ['康']={['コウ']=1}, ['控']={['コウ']=1, ['ひか-える']=2}, ['梗']={['コウ']=1}, ['黄']={['コウ']=1, ['オウ']=1, ['き-']=2, ['こ-']=4}, ['喉']={['コウ']=1, ['のど-']=2}, ['慌']={['コウ']=1, ['あわ-てる']=2, ['あわ-ただしい']=2}, ['港']={['コウ']=1, ['みなと-']=2}, ['硬']={['コウ']=1, ['かた-い']=2}, ['絞']={['コウ']=1, ['しぼ-る']=2, ['し-める']=2, ['し-まる']=2}, ['項']={['コウ']=1}, ['溝']={['コウ']=1, ['みぞ-']=2}, ['鉱']={['コウ']=1}, ['構']={['コウ']=1, ['かま-える']=2, ['かま-う']=2}, ['綱']={['コウ']=1, ['つな-']=2}, ['酵']={['コウ']=1}, ['稿']={['コウ']=1}, ['興']={['コウ']=1, ['キョウ']=1, ['おこ-る']=2, ['おこ-す']=2}, ['衡']={['コウ']=1}, ['鋼']={['コウ']=1, ['はがね-']=2}, ['講']={['コウ']=1}, ['購']={['コウ']=1}, ['乞']={['こ-う']=2}, ['号']={['ゴウ']=1}, ['合']={['ゴウ']=1, ['ガッ']=1, ['カッ']=3, ['あ-う']=2, ['あ-わす']=2, ['あ-わせる']=2}, ['拷']={['ゴウ']=1}, ['剛']={['ゴウ']=1}, ['傲']={['ゴウ']=1}, ['豪']={['ゴウ']=1}, ['克']={['コク']=1}, ['告']={['コク']=1, ['つ-げる']=2}, ['谷']={['コク']=1, ['たに-']=2}, ['刻']={['コク']=1, ['きざ-む']=2}, ['国']={['コク']=1, ['くに-']=2}, ['黒']={['コク']=1, ['くろ-']=2, ['くろ-い']=2}, ['穀']={['コク']=1}, ['酷']={['コク']=1}, ['獄']={['ゴク']=1}, ['骨']={['コツ']=1, ['ほね-']=2}, ['駒']={['こま-']=2}, ['込']={['こ-む']=2, ['こ-める']=2}, ['頃']={['ころ-']=2}, ['今']={['コン']=1, ['キン']=1, ['いま-']=2}, ['困']={['コン']=1, ['こま-る']=2}, ['昆']={['コン']=1}, ['恨']={['コン']=1, ['うら-む']=2, ['うら-めしい']=2}, ['根']={['コン']=1, ['ね-']=2}, ['婚']={['コン']=1}, ['混']={['コン']=1, ['ま-じる']=2, ['ま-ざる']=2, ['ま-ぜる']=2, ['こ-む']=2}, ['痕']={['コン']=1, ['あと-']=2}, ['紺']={['コン']=1}, ['魂']={['コン']=1, ['たましい-']=2}, ['墾']={['コン']=1}, ['懇']={['コン']=1, ['ねんご-ろ']=2}, ['左']={['サ']=1, ['ひだり-']=2}, ['佐']={['サ']=1}, ['沙']={['サ']=1}, ['査']={['サ']=1}, ['砂']={['サ']=1, ['シャ']=1, ['すな-']=2}, ['唆']={['サ']=1, ['そそのか-す']=2}, ['差']={['サ']=1, ['さ-す']=2}, ['詐']={['サ']=1}, ['鎖']={['サ']=1, ['くさり-']=2}, ['座']={['ザ']=1, ['すわ-る']=2}, ['挫']={['ザ']=1}, ['才']={['サイ']=1}, ['再']={['サイ']=1, ['サ']=3, ['ふたた-び']=2}, ['災']={['サイ']=1, ['わざわ-い']=2}, ['妻']={['サイ']=1, ['つま-']=2}, ['采']={['サイ']=1}, ['砕']={['サイ']=1, ['くだ-く']=2, ['くだ-ける']=2}, ['宰']={['サイ']=1}, ['栽']={['サイ']=1}, ['彩']={['サイ']=1, ['いろど-る']=2}, ['採']={['サイ']=1, ['と-る']=2}, ['済']={['サイ']=1, ['す-む']=2, ['す-ます']=2}, ['祭']={['サイ']=1, ['まつ-る']=2, ['まつ-り']=2}, ['斎']={['サイ']=1}, ['細']={['サイ']=1, ['ほそ-い']=2, ['ほそ-る']=2, ['こま-か']=2, ['こま-かい']=2}, ['菜']={['サイ']=1, ['な-']=2}, ['最']={['サイ']=1, ['もっと-も']=2}, ['裁']={['サイ']=1, ['た-つ']=2, ['さば-く']=2}, ['債']={['サイ']=1}, ['催']={['サイ']=1, ['もよお-す']=2}, ['塞']={['サイ']=1, ['ソク']=1, ['ふさ-ぐ']=2, ['ふさ-がる']=2}, ['歳']={['サイ']=1, ['セイ']=3}, ['載']={['サイ']=1, ['の-せる']=2, ['の-る']=2}, ['際']={['サイ']=1, ['きわ-']=2}, ['埼']={['さい-']=4}, ['在']={['ザイ']=1, ['あ-る']=2}, ['材']={['ザイ']=1}, ['剤']={['ザイ']=1}, ['財']={['ザイ']=1, ['サイ']=3}, ['罪']={['ザイ']=1, ['つみ-']=2}, ['崎']={['さき-']=2}, ['作']={['サク']=1, ['サ']=1, ['つく-る']=2}, ['削']={['サク']=1, ['けず-る']=2}, ['昨']={['サク']=1}, ['柵']={['サク']=1}, ['索']={['サク']=1}, ['策']={['サク']=1}, ['酢']={['サク']=1, ['す-']=2}, ['搾']={['サク']=1, ['しぼ-る']=2}, ['錯']={['サク']=1}, ['咲']={['さ-く']=2}, ['冊']={['サツ']=1, ['サク']=1}, ['札']={['サツ']=1, ['ふだ-']=2}, ['刷']={['サツ']=1, ['す-る']=2}, ['刹']={['サツ']=1, ['セツ']=1}, ['拶']={['サツ']=1}, ['殺']={['サツ']=1, ['サイ']=3, ['セツ']=3, ['ころ-す']=2}, ['察']={['サツ']=1}, ['撮']={['サツ']=1, ['と-る']=2}, ['擦']={['サツ']=1, ['す-る']=2, ['す-れる']=2}, ['雑']={['ザツ']=1, ['ゾウ']=1}, ['皿']={['さら-']=2}, ['三']={['サン']=1, ['み-']=2, ['み-つ']=2, ['みっ-つ']=2}, ['山']={['サン']=1, ['やま-']=2}, ['参']={['サン']=1, ['まい-る']=2}, ['桟']={['サン']=1}, ['蚕']={['サン']=1, ['かいこ-']=2}, ['惨']={['サン']=1, ['ザン']=1, ['みじ-め']=2}, ['産']={['サン']=1, ['う-む']=2, ['う-まれる']=2, ['うぶ-']=2}, ['傘']={['サン']=1, ['かさ-']=2}, ['散']={['サン']=1, ['ち-る']=2, ['ち-らす']=2, ['ち-らかす']=2, ['ち-らかる']=2}, ['算']={['サン']=1}, ['酸']={['サン']=1, ['す-い']=2}, ['賛']={['サン']=1}, ['残']={['ザン']=1, ['のこ-る']=2, ['のこ-す']=2}, ['斬']={['ザン']=1, ['き-る']=2}, ['暫']={['ザン']=1}, ['士']={['シ']=1}, ['子']={['シ']=1, ['ス']=1, ['こ-']=2}, ['支']={['シ']=1, ['ささ-える']=2}, ['止']={['シ']=1, ['と-まる']=2, ['と-める']=2}, ['氏']={['シ']=1, ['うじ-']=2}, ['仕']={['シ']=1, ['ジ']=3, ['つか-える']=2}, ['史']={['シ']=1}, ['司']={['シ']=1}, ['四']={['シ']=1, ['よ-']=2, ['よ-つ']=2, ['よっ-つ']=2, ['よん-']=2}, ['市']={['シ']=1, ['いち-']=2}, ['矢']={['シ']=1, ['や-']=2}, ['旨']={['シ']=1, ['むね-']=2}, ['死']={['シ']=1, ['し-ぬ']=2}, ['糸']={['シ']=1, ['いと-']=2}, ['至']={['シ']=1, ['いた-る']=2}, ['伺']={['シ']=1, ['うかが-う']=2}, ['志']={['シ']=1, ['こころざ-す']=2, ['こころざし-']=2}, ['私']={['シ']=1, ['わたくし-']=2, ['わたし-']=2}, ['使']={['シ']=1, ['つか-う']=2}, ['刺']={['シ']=1, ['さ-す']=2, ['さ-さる']=2}, ['始']={['シ']=1, ['はじ-める']=2, ['はじ-まる']=2}, ['姉']={['シ']=1, ['あね-']=2}, ['枝']={['シ']=1, ['えだ-']=2}, ['祉']={['シ']=1}, ['肢']={['シ']=1}, ['姿']={['シ']=1, ['すがた-']=2}, ['思']={['シ']=1, ['おも-う']=2}, ['指']={['シ']=1, ['ゆび-']=2, ['さ-す']=2}, ['施']={['シ']=1, ['セ']=1, ['ほどこ-す']=2}, ['師']={['シ']=1}, ['恣']={['シ']=1}, ['紙']={['シ']=1, ['かみ-']=2}, ['脂']={['シ']=1, ['あぶら-']=2}, ['視']={['シ']=1}, ['紫']={['シ']=1, ['むらさき-']=2}, ['詞']={['シ']=1}, ['歯']={['シ']=1, ['は-']=2}, ['嗣']={['シ']=1}, ['試']={['シ']=1, ['こころ-みる']=2, ['ため-す']=2}, ['詩']={['シ']=1}, ['資']={['シ']=1}, ['飼']={['シ']=1, ['か-う']=2}, ['誌']={['シ']=1}, ['雌']={['シ']=1, ['め-']=2, ['めす-']=2}, ['摯']={['シ']=1}, ['賜']={['シ']=1, ['たまわ-る']=2}, ['諮']={['シ']=1, ['はか-る']=2}, ['示']={['ジ']=1, ['シ']=1, ['しめ-す']=2}, ['字']={['ジ']=1, ['あざ-']=2}, ['寺']={['ジ']=1, ['てら-']=2}, ['次']={['ジ']=1, ['シ']=1, ['つ-ぐ']=2, ['つぎ-']=2}, ['耳']={['ジ']=1, ['みみ-']=2}, ['自']={['ジ']=1, ['シ']=1, ['みずか-ら']=2}, ['似']={['ジ']=1, ['に-る']=2}, ['児']={['ジ']=1, ['ニ']=3}, ['事']={['ジ']=1, ['ズ']=3, ['こと-']=2}, ['侍']={['ジ']=1, ['さむらい-']=2}, ['治']={['ジ']=1, ['チ']=1, ['おさ-める']=2, ['おさ-まる']=2, ['なお-る']=2, ['なお-す']=2}, ['持']={['ジ']=1, ['も-つ']=2}, ['時']={['ジ']=1, ['とき-']=2}, ['滋']={['ジ']=1}, ['慈']={['ジ']=1, ['いつく-しむ']=2}, ['辞']={['ジ']=1, ['や-める']=2}, ['磁']={['ジ']=1}, ['餌']={['ジ']=1, ['えさ-']=2, ['え-']=2}, ['璽']={['ジ']=1}, ['鹿']={['しか-']=2, ['か-']=4}, ['式']={['シキ']=1}, ['識']={['シキ']=1}, ['軸']={['ジク']=1}, ['七']={['シチ']=1, ['なな-']=2, ['なな-つ']=2, ['なの-']=4}, ['叱']={['シツ']=1, ['しか-る']=2}, ['失']={['シツ']=1, ['うしな-う']=2}, ['室']={['シツ']=1, ['むろ-']=2}, ['疾']={['シツ']=1}, ['執']={['シツ']=1, ['シュウ']=1, ['と-る']=2}, ['湿']={['シツ']=1, ['しめ-る']=2, ['しめ-す']=2}, ['嫉']={['シツ']=1}, ['漆']={['シツ']=1, ['うるし-']=2}, ['質']={['シツ']=1, ['シチ']=1, ['チ']=3}, ['実']={['ジツ']=1, ['み-']=2, ['みの-る']=2}, ['芝']={['しば-']=2}, ['写']={['シャ']=1, ['うつ-す']=2, ['うつ-る']=2}, ['社']={['シャ']=1, ['やしろ-']=2}, ['車']={['シャ']=1, ['くるま-']=2}, ['舎']={['シャ']=1}, ['者']={['シャ']=1, ['もの-']=2}, ['射']={['シャ']=1, ['い-る']=2}, ['捨']={['シャ']=1, ['す-てる']=2}, ['赦']={['シャ']=1}, ['斜']={['シャ']=1, ['なな-め']=2}, ['煮']={['シャ']=1, ['に-る']=2, ['に-える']=2, ['に-やす']=2}, ['遮']={['シャ']=1, ['さえぎ-る']=2}, ['謝']={['シャ']=1, ['あやま-る']=2}, ['邪']={['ジャ']=1}, ['蛇']={['ジャ']=1, ['ダ']=1, ['へび-']=2}, ['尺']={['シャク']=1}, ['借']={['シャク']=1, ['か-りる']=2}, ['酌']={['シャク']=1, ['く-む']=2}, ['釈']={['シャク']=1}, ['爵']={['シャク']=1}, ['若']={['ジャク']=1, ['ニャク']=3, ['わか-い']=2, ['も-しく は']=2}, ['弱']={['ジャク']=1, ['よわ-い']=2, ['よわ-る']=2, ['よわ-まる']=2, ['よわ-める']=2}, ['寂']={['ジャク']=1, ['セキ']=3, ['さび-']=2, ['さび-しい']=2, ['さび-れる']=2}, ['手']={['シュ']=1, ['て-']=2, ['た-']=4}, ['主']={['シュ']=1, ['ス']=3, ['ぬし-']=2, ['おも-']=2}, ['守']={['シュ']=1, ['ス']=3, ['まも-る']=2, ['も-り']=2}, ['朱']={['シュ']=1}, ['取']={['シュ']=1, ['と-る']=2}, ['狩']={['シュ']=1, ['か-る']=2, ['か-り']=2}, ['首']={['シュ']=1, ['くび-']=2}, ['殊']={['シュ']=1, ['こと-']=2}, ['珠']={['シュ']=1}, ['酒']={['シュ']=1, ['さけ-']=2, ['さか-']=4}, ['腫']={['シュ']=1, ['は-れる']=2, ['は-らす']=2}, ['種']={['シュ']=1, ['たね-']=2}, ['趣']={['シュ']=1, ['おもむき-']=2}, ['寿']={['ジュ']=1, ['ことぶき-']=2}, ['受']={['ジュ']=1, ['う-ける']=2, ['う-かる']=2}, ['呪']={['ジュ']=1, ['のろ-う']=2}, ['授']={['ジュ']=1, ['さず-ける']=2, ['さず-かる']=2}, ['需']={['ジュ']=1}, ['儒']={['ジュ']=1}, ['樹']={['ジュ']=1}, ['収']={['シュウ']=1, ['おさ-める']=2, ['おさ-まる']=2}, ['囚']={['シュウ']=1}, ['州']={['シュウ']=1, ['す-']=2}, ['舟']={['シュウ']=1, ['ふね-']=2, ['ふな-']=4}, ['秀']={['シュウ']=1, ['ひい-でる']=2}, ['周']={['シュウ']=1, ['まわ-り']=2}, ['宗']={['シュウ']=1, ['ソウ']=1}, ['拾']={['シュウ']=1, ['ジュウ']=1, ['ひろ-う']=2}, ['秋']={['シュウ']=1, ['あき-']=2}, ['臭']={['シュウ']=1, ['くさ-い']=2, ['にお-う']=2}, ['修']={['シュウ']=1, ['シュ']=3, ['おさ-める']=2, ['おさ-まる']=2}, ['袖']={['シュウ']=1, ['そで-']=2}, ['終']={['シュウ']=1, ['お-わる']=2, ['お-える']=2}, ['羞']={['シュウ']=1}, ['習']={['シュウ']=1, ['なら-う']=2}, ['週']={['シュウ']=1}, ['就']={['シュウ']=1, ['ジュ']=3, ['つ-く']=2, ['つ-ける']=2}, ['衆']={['シュウ']=1, ['シュ']=3}, ['集']={['シュウ']=1, ['あつ-まる']=2, ['あつ-める']=2, ['つど-う']=2}, ['愁']={['シュウ']=1, ['うれ-える']=2, ['うれ-い']=2}, ['酬']={['シュウ']=1}, ['醜']={['シュウ']=1, ['みにく-い']=2}, ['蹴']={['シュウ']=1, ['け-る']=2}, ['襲']={['シュウ']=1, ['おそ-う']=2}, ['十']={['ジュウ']=1, ['ジッ']=1, ['とお-']=2, ['と-']=2}, ['汁']={['ジュウ']=1, ['しる-']=2}, ['充']={['ジュウ']=1, ['あ-てる']=2}, ['住']={['ジュウ']=1, ['す-む']=2, ['す-まう']=2}, ['柔']={['ジュウ']=1, ['ニュウ']=1, ['やわ-らか']=2, ['やわ-らかい']=2}, ['重']={['ジュウ']=1, ['チョウ']=1, ['え-']=2, ['おも-い']=2, ['かさ-ねる']=2, ['かさ-なる']=2}, ['従']={['ジュウ']=1, ['ショウ']=3, ['ジュ']=3, ['したが-う']=2, ['したが-える']=2}, ['渋']={['ジュウ']=1, ['しぶ-']=2, ['しぶ-い']=2, ['しぶ-る']=2}, ['銃']={['ジュウ']=1}, ['獣']={['ジュウ']=1, ['けもの-']=2}, ['縦']={['ジュウ']=1, ['たて-']=2}, ['叔']={['シュク']=1}, ['祝']={['シュク']=1, ['シュウ']=3, ['いわ-う']=2}, ['宿']={['シュク']=1, ['やど-']=2, ['やど-る']=2, ['やど-す']=2}, ['淑']={['シュク']=1}, ['粛']={['シュク']=1}, ['縮']={['シュク']=1, ['ちぢ-む']=2, ['ちぢ-まる']=2, ['ちぢ-める']=2, ['ちぢ-れる']=2, ['ちぢ-らす']=2}, ['塾']={['ジュク']=1}, ['熟']={['ジュク']=1, ['う-れる']=2}, ['出']={['シュツ']=1, ['スイ']=3, ['で-る']=2, ['だ-す']=2}, ['述']={['ジュツ']=1, ['の-べる']=2}, ['術']={['ジュツ']=1}, ['俊']={['シュン']=1}, ['春']={['シュン']=1, ['はる-']=2}, ['瞬']={['シュン']=1, ['またた-く']=2}, ['旬']={['ジュン']=1, ['シュン']=3}, ['巡']={['ジュン']=1, ['めぐ-る']=2}, ['盾']={['ジュン']=1, ['たて-']=2}, ['准']={['ジュン']=1}, ['殉']={['ジュン']=1}, ['純']={['ジュン']=1}, ['循']={['ジュン']=1}, ['順']={['ジュン']=1}, ['準']={['ジュン']=1}, ['潤']={['ジュン']=1, ['うるお-う']=2, ['うるお-す']=2, ['うる-む']=2}, ['遵']={['ジュン']=1}, ['処']={['ショ']=1}, ['初']={['ショ']=1, ['はじ-め']=2, ['はじ-めて']=2, ['はつ-']=2, ['うい-']=2, ['そ-める']=2}, ['所']={['ショ']=1, ['ところ-']=2}, ['書']={['ショ']=1, ['か-く']=2}, ['庶']={['ショ']=1}, ['暑']={['ショ']=1, ['あつ-い']=2}, ['署']={['ショ']=1}, ['緒']={['ショ']=1, ['チョ']=3, ['お-']=2}, ['諸']={['ショ']=1}, ['女']={['ジョ']=1, ['ニョ']=1, ['ニョウ']=3, ['おんな-']=2, ['め-']=2}, ['如']={['ジョ']=1, ['ニョ']=1}, ['助']={['ジョ']=1, ['たす-ける']=2, ['たす-かる']=2, ['すけ-']=2}, ['序']={['ジョ']=1}, ['叙']={['ジョ']=1}, ['徐']={['ジョ']=1}, ['除']={['ジョ']=1, ['ジ']=3, ['のぞ-く']=2}, ['小']={['ショウ']=1, ['ちい-さい']=2, ['こ-']=2, ['お-']=2}, ['升']={['ショウ']=1, ['ます-']=2}, ['少']={['ショウ']=1, ['すく-ない']=2, ['すこ-し']=2}, ['召']={['ショウ']=1, ['め-す']=2}, ['匠']={['ショウ']=1}, ['床']={['ショウ']=1, ['とこ-']=2, ['ゆか-']=2}, ['抄']={['ショウ']=1}, ['肖']={['ショウ']=1}, ['尚']={['ショウ']=1}, ['招']={['ショウ']=1, ['まね-く']=2}, ['承']={['ショウ']=1, ['うけたまわ-る']=2}, ['昇']={['ショウ']=1, ['のぼ-る']=2}, ['松']={['ショウ']=1, ['まつ-']=2}, ['沼']={['ショウ']=1, ['ぬま-']=2}, ['昭']={['ショウ']=1}, ['宵']={['ショウ']=1, ['よい-']=2}, ['将']={['ショウ']=1}, ['消']={['ショウ']=1, ['き-える']=2, ['け-す']=2}, ['症']={['ショウ']=1}, ['祥']={['ショウ']=1}, ['称']={['ショウ']=1}, ['笑']={['ショウ']=1, ['わら-う']=2, ['え-む']=2}, ['唱']={['ショウ']=1, ['とな-える']=2}, ['商']={['ショウ']=1, ['あきな-う']=2}, ['渉']={['ショウ']=1}, ['章']={['ショウ']=1}, ['紹']={['ショウ']=1}, ['訟']={['ショウ']=1}, ['勝']={['ショウ']=1, ['か-つ']=2, ['まさ-る']=2}, ['掌']={['ショウ']=1}, ['晶']={['ショウ']=1}, ['焼']={['ショウ']=1, ['や-く']=2, ['や-ける']=2}, ['焦']={['ショウ']=1, ['こ-げる']=2, ['こ-がす']=2, ['こ-がれる']=2, ['あせ-る']=2}, ['硝']={['ショウ']=1}, ['粧']={['ショウ']=1}, ['詔']={['ショウ']=1, ['みことのり-']=2}, ['証']={['ショウ']=1}, ['象']={['ショウ']=1, ['ゾウ']=1}, ['傷']={['ショウ']=1, ['きず-']=2, ['いた-む']=2, ['いた-める']=2}, ['奨']={['ショウ']=1}, ['照']={['ショウ']=1, ['て-る']=2, ['て-らす']=2, ['て-れる']=2}, ['詳']={['ショウ']=1, ['くわ-しい']=2}, ['彰']={['ショウ']=1}, ['障']={['ショウ']=1, ['さわ-る']=2}, ['憧']={['ショウ']=1, ['あこが-れる']=2}, ['衝']={['ショウ']=1}, ['賞']={['ショウ']=1}, ['償']={['ショウ']=1, ['つぐな-う']=2}, ['礁']={['ショウ']=1}, ['鐘']={['ショウ']=1, ['かね-']=2}, ['上']={['ジョウ']=1, ['ショウ']=3, ['うえ-']=2, ['うわ-']=4, ['かみ-']=2, ['あ-げる']=2, ['あ-がる']=2, ['のぼ-る']=2, ['のぼ-せる']=2, ['のぼ-す']=2}, ['丈']={['ジョウ']=1, ['たけ-']=2}, ['冗']={['ジョウ']=1}, ['条']={['ジョウ']=1}, ['状']={['ジョウ']=1}, ['乗']={['ジョウ']=1, ['の-る']=2, ['の-せる']=2}, ['城']={['ジョウ']=1, ['しろ-']=2}, ['浄']={['ジョウ']=1}, ['剰']={['ジョウ']=1}, ['常']={['ジョウ']=1, ['つね-']=2, ['とこ-']=2}, ['情']={['ジョウ']=1, ['セイ']=3, ['なさ-け']=2}, ['場']={['ジョウ']=1, ['ば-']=2}, ['畳']={['ジョウ']=1, ['たた-む']=2, ['たたみ-']=2}, ['蒸']={['ジョウ']=1, ['む-す']=2, ['む-れる']=2, ['む-らす']=2}, ['縄']={['ジョウ']=1, ['なわ-']=2}, ['壌']={['ジョウ']=1}, ['嬢']={['ジョウ']=1}, ['錠']={['ジョウ']=1}, ['譲']={['ジョウ']=1, ['ゆず-る']=2}, ['醸']={['ジョウ']=1, ['かも-す']=2}, ['色']={['ショク']=1, ['シキ']=1, ['いろ-']=2}, ['拭']={['ショク']=1, ['ふ-く']=2, ['ぬぐ-う']=2}, ['食']={['ショク']=1, ['ジキ']=3, ['く-う']=2, ['く-らう']=2, ['た-べる']=2}, ['植']={['ショク']=1, ['う-える']=2, ['う-わる']=2}, ['殖']={['ショク']=1, ['ふ-える']=2, ['ふ-やす']=2}, ['飾']={['ショク']=1, ['かざ-る']=2}, ['触']={['ショク']=1, ['ふ-れる']=2, ['さわ-る']=2}, ['嘱']={['ショク']=1}, ['織']={['ショク']=1, ['シキ']=1, ['お-る']=2}, ['職']={['ショク']=1}, ['辱']={['ジョク']=1, ['はずかし-める']=2}, ['尻']={['しり-']=2}, ['心']={['シン']=1, ['こころ-']=2}, ['申']={['シン']=1, ['もう-す']=2}, ['伸']={['シン']=1, ['の-びる']=2, ['の-ばす']=2, ['の-べる']=2}, ['臣']={['シン']=1, ['ジン']=1}, ['芯']={['シン']=1}, ['身']={['シン']=1, ['み-']=2}, ['辛']={['シン']=1, ['から-い']=2}, ['侵']={['シン']=1, ['おか-す']=2}, ['信']={['シン']=1}, ['津']={['シン']=1, ['つ-']=2}, ['神']={['シン']=1, ['ジン']=1, ['かみ-']=2, ['かん-']=4, ['こう-']=4}, ['唇']={['シン']=1, ['くちびる-']=2}, ['娠']={['シン']=1}, ['振']={['シン']=1, ['ふ-る']=2, ['ふ-るう']=2, ['ふ-れる']=2}, ['浸']={['シン']=1, ['ひた-す']=2, ['ひた-る']=2}, ['真']={['シン']=1, ['ま-']=2}, ['針']={['シン']=1, ['はり-']=2}, ['深']={['シン']=1, ['ふか-い']=2, ['ふか-まる']=2, ['ふか-める']=2}, ['紳']={['シン']=1}, ['進']={['シン']=1, ['すす-む']=2, ['すす-める']=2}, ['森']={['シン']=1, ['もり-']=2}, ['診']={['シン']=1, ['み-る']=2}, ['寝']={['シン']=1, ['ね-る']=2, ['ね-かす']=2}, ['慎']={['シン']=1, ['つつし-む']=2}, ['新']={['シン']=1, ['あたら-しい']=2, ['あら-た']=2, ['にい-']=2}, ['審']={['シン']=1}, ['震']={['シン']=1, ['ふる-う']=2, ['ふる-える']=2}, ['薪']={['シン']=1, ['たきぎ-']=2}, ['親']={['シン']=1, ['おや-']=2, ['した-しい']=2, ['した-しむ']=2}, ['人']={['ジン']=1, ['ニン']=1, ['ひと-']=2}, ['刃']={['ジン']=1, ['は-']=2}, ['仁']={['ジン']=1, ['ニ']=3}, ['尽']={['ジン']=1, ['つ-くす']=2, ['つ-きる']=2, ['つ-かす']=2}, ['迅']={['ジン']=1}, ['甚']={['ジン']=1, ['はなは-だ']=2, ['はなは-だしい']=2}, ['陣']={['ジン']=1}, ['尋']={['ジン']=1, ['たず-ねる']=2}, ['腎']={['ジン']=1}, ['須']={['ス']=1}, ['図']={['ズ']=1, ['ト']=1, ['はか-る']=2}, ['水']={['スイ']=1, ['みず-']=2}, ['吹']={['スイ']=1, ['ふ-く']=2}, ['垂']={['スイ']=1, ['た-れる']=2, ['た-らす']=2}, ['炊']={['スイ']=1, ['た-く']=2}, ['帥']={['スイ']=1}, ['粋']={['スイ']=1, ['いき-']=2}, ['衰']={['スイ']=1, ['おとろ-える']=2}, ['推']={['スイ']=1, ['お-す']=2}, ['酔']={['スイ']=1, ['よ-う']=2}, ['遂']={['スイ']=1, ['と-げる']=2}, ['睡']={['スイ']=1}, ['穂']={['スイ']=1, ['ほ-']=2}, ['随']={['ズイ']=1}, ['髄']={['ズイ']=1}, ['枢']={['スウ']=1}, ['崇']={['スウ']=1}, ['数']={['スウ']=1, ['ス']=3, ['かず-']=2, ['かぞ-える']=2}, ['据']={['す-える']=2, ['す-わる']=2}, ['杉']={['すぎ-']=2}, ['裾']={['すそ-']=2}, ['寸']={['スン']=1}, ['瀬']={['せ-']=2}, ['是']={['ゼ']=1}, ['井']={['セイ']=1, ['ショウ']=3, ['い-']=2}, ['世']={['セイ']=1, ['セ']=1, ['よ-']=2}, ['正']={['セイ']=1, ['ショウ']=1, ['ただ-しい']=2, ['ただ-す']=2, ['まさ-']=2}, ['生']={['セイ']=1, ['ショウ']=1, ['い-きる']=2, ['い-かす']=2, ['い-ける']=2, ['う-まれる']=2, ['う-む']=2, ['お-う']=2, ['は-える']=2, ['は-やす']=2, ['き-']=2, ['なま-']=2}, ['成']={['セイ']=1, ['ジョウ']=3, ['な-る']=2, ['な-す']=2}, ['西']={['セイ']=1, ['サイ']=1, ['にし-']=2}, ['声']={['セイ']=1, ['ショウ']=3, ['こえ-']=2, ['こわ-']=4}, ['制']={['セイ']=1}, ['姓']={['セイ']=1, ['ショウ']=1}, ['征']={['セイ']=1}, ['性']={['セイ']=1, ['ショウ']=1}, ['青']={['セイ']=1, ['ショウ']=3, ['あお-']=2, ['あお-い']=2}, ['斉']={['セイ']=1}, ['政']={['セイ']=1, ['ショウ']=3, ['まつりごと-']=2}, ['星']={['セイ']=1, ['ショウ']=3, ['ほし-']=2}, ['牲']={['セイ']=1}, ['省']={['セイ']=1, ['ショウ']=1, ['かえり-みる']=2, ['はぶ-く']=2}, ['凄']={['セイ']=1}, ['逝']={['セイ']=1, ['ゆ-く']=2, ['い-く']=2}, ['清']={['セイ']=1, ['ショウ']=3, ['きよ-い']=2, ['きよ-まる']=2, ['きよ-める']=2}, ['盛']={['セイ']=1, ['ジョウ']=3, ['も-る']=2, ['さか-る']=2, ['さか-ん']=2}, ['婿']={['セイ']=1, ['むこ-']=2}, ['晴']={['セイ']=1, ['は-れる']=2, ['は-らす']=2}, ['勢']={['セイ']=1, ['いきお-い']=2}, ['聖']={['セイ']=1}, ['誠']={['セイ']=1, ['まこと-']=2}, ['精']={['セイ']=1, ['ショウ']=3}, ['製']={['セイ']=1}, ['誓']={['セイ']=1, ['ちか-う']=2}, ['静']={['セイ']=1, ['ジョウ']=3, ['しず-']=2, ['しず-か']=2, ['しず-まる']=2, ['しず-める']=2}, ['請']={['セイ']=1, ['シン']=3, ['こ-う']=2, ['う-ける']=2}, ['整']={['セイ']=1, ['ととの-える']=2, ['ととの-う']=2}, ['醒']={['セイ']=1}, ['税']={['ゼイ']=1}, ['夕']={['セキ']=1, ['ゆう-']=2}, ['斥']={['セキ']=1}, ['石']={['セキ']=1, ['シャク']=3, ['コク']=3, ['いし-']=2}, ['赤']={['セキ']=1, ['シャク']=3, ['あか-']=2, ['あか-い']=2, ['あか-らむ']=2, ['あか-らめる']=2}, ['昔']={['セキ']=1, ['シャク']=3, ['むかし-']=2}, ['析']={['セキ']=1}, ['席']={['セキ']=1}, ['脊']={['セキ']=1}, ['隻']={['セキ']=1}, ['惜']={['セキ']=1, ['お-しい']=2, ['お-しむ']=2}, ['戚']={['セキ']=1}, ['責']={['セキ']=1, ['せ-める']=2}, ['跡']={['セキ']=1, ['あと-']=2}, ['積']={['セキ']=1, ['つ-む']=2, ['つ-もる']=2}, ['績']={['セキ']=1}, ['籍']={['セキ']=1}, ['切']={['セツ']=1, ['サイ']=3, ['き-る']=2, ['き-れる']=2}, ['折']={['セツ']=1, ['お-る']=2, ['おり-']=2, ['お-れる']=2}, ['拙']={['セツ']=1, ['つたな-い']=2}, ['窃']={['セツ']=1}, ['接']={['セツ']=1, ['つ-ぐ']=2}, ['設']={['セツ']=1, ['もう-ける']=2}, ['雪']={['セツ']=1, ['ゆき-']=2}, ['摂']={['セツ']=1}, ['節']={['セツ']=1, ['セチ']=3, ['ふし-']=2}, ['説']={['セツ']=1, ['ゼイ']=3, ['と-く']=2}, ['舌']={['ゼツ']=1, ['した-']=2}, ['絶']={['ゼツ']=1, ['た-える']=2, ['た-やす']=2, ['た-つ']=2}, ['千']={['セン']=1, ['ち-']=2}, ['川']={['セン']=1, ['かわ-']=2}, ['仙']={['セン']=1}, ['占']={['セン']=1, ['し-める']=2, ['うらな-う']=2}, ['先']={['セン']=1, ['さき-']=2}, ['宣']={['セン']=1}, ['専']={['セン']=1, ['もっぱ-ら']=2}, ['泉']={['セン']=1, ['いずみ-']=2}, ['浅']={['セン']=1, ['あさ-い']=2}, ['洗']={['セン']=1, ['あら-う']=2}, ['染']={['セン']=1, ['そ-める']=2, ['そ-まる']=2, ['し-みる']=2, ['し-み']=2}, ['扇']={['セン']=1, ['おうぎ-']=2}, ['栓']={['セン']=1}, ['旋']={['セン']=1}, ['船']={['セン']=1, ['ふね-']=2, ['ふな-']=4}, ['戦']={['セン']=1, ['いくさ-']=2, ['たたか-う']=2}, ['煎']={['セン']=1, ['い-る']=2}, ['羨']={['セン']=1, ['うらや-む']=2, ['うらや-ましい']=2}, ['腺']={['セン']=1}, ['詮']={['セン']=1}, ['践']={['セン']=1}, ['箋']={['セン']=1}, ['銭']={['セン']=1, ['ぜに-']=2}, ['潜']={['セン']=1, ['ひそ-む']=2, ['もぐ-る']=2}, ['線']={['セン']=1}, ['遷']={['セン']=1}, ['選']={['セン']=1, ['えら-ぶ']=2}, ['薦']={['セン']=1, ['すす-める']=2}, ['繊']={['セン']=1}, ['鮮']={['セン']=1, ['あざ-やか']=2}, ['全']={['ゼン']=1, ['まった-く']=2, ['すべ-て']=2}, ['前']={['ゼン']=1, ['まえ-']=2}, ['善']={['ゼン']=1, ['よ-い']=2}, ['然']={['ゼン']=1, ['ネン']=1}, ['禅']={['ゼン']=1}, ['漸']={['ゼン']=1}, ['膳']={['ゼン']=1}, ['繕']={['ゼン']=1, ['つくろ-う']=2}, ['狙']={['ソ']=1, ['ねら-う']=2}, ['阻']={['ソ']=1, ['はば-む']=2}, ['祖']={['ソ']=1}, ['租']={['ソ']=1}, ['素']={['ソ']=1, ['ス']=1}, ['措']={['ソ']=1}, ['粗']={['ソ']=1, ['あら-い']=2}, ['組']={['ソ']=1, ['く-む']=2, ['くみ-']=2}, ['疎']={['ソ']=1, ['うと-い']=2, ['うと-む']=2}, ['訴']={['ソ']=1, ['うった-える']=2}, ['塑']={['ソ']=1}, ['遡']={['ソ']=1, ['さかのぼ-る']=2}, ['礎']={['ソ']=1, ['いしずえ-']=2}, ['双']={['ソウ']=1, ['ふた-']=2}, ['壮']={['ソウ']=1}, ['早']={['ソウ']=1, ['サッ']=3, ['はや-い']=2, ['はや-まる']=2, ['はや-める']=2}, ['争']={['ソウ']=1, ['あらそ-う']=2}, ['走']={['ソウ']=1, ['はし-る']=2}, ['奏']={['ソウ']=1, ['かな-でる']=2}, ['相']={['ソウ']=1, ['ショウ']=1, ['あい-']=2}, ['荘']={['ソウ']=1}, ['草']={['ソウ']=1, ['くさ-']=2}, ['送']={['ソウ']=1, ['おく-る']=2}, ['倉']={['ソウ']=1, ['くら-']=2}, ['捜']={['ソウ']=1, ['さが-す']=2}, ['挿']={['ソウ']=1, ['さ-す']=2}, ['桑']={['ソウ']=1, ['くわ-']=2}, ['巣']={['ソウ']=1, ['す-']=2}, ['掃']={['ソウ']=1, ['は-く']=2}, ['曹']={['ソウ']=1}, ['曽']={['ソウ']=1, ['ゾ']=3}, ['爽']={['ソウ']=1, ['さわ-やか']=2}, ['窓']={['ソウ']=1, ['まど-']=2}, ['創']={['ソウ']=1, ['つく-る']=2}, ['喪']={['ソウ']=1, ['も-']=2}, ['痩']={['ソウ']=1, ['や-せる']=2}, ['葬']={['ソウ']=1, ['ほうむ-る']=2}, ['装']={['ソウ']=1, ['ショウ']=1, ['よそお-う']=2}, ['僧']={['ソウ']=1}, ['想']={['ソウ']=1, ['ソ']=3}, ['層']={['ソウ']=1}, ['総']={['ソウ']=1}, ['遭']={['ソウ']=1, ['あ-う']=2}, ['槽']={['ソウ']=1}, ['踪']={['ソウ']=1}, ['操']={['ソウ']=1, ['みさお-']=2, ['あやつ-る']=2}, ['燥']={['ソウ']=1}, ['霜']={['ソウ']=1, ['しも-']=2}, ['騒']={['ソウ']=1, ['さわ-ぐ']=2}, ['藻']={['ソウ']=1, ['も-']=2}, ['造']={['ゾウ']=1, ['つく-る']=2}, ['像']={['ゾウ']=1}, ['増']={['ゾウ']=1, ['ま-す']=2, ['ふ-える']=2, ['ふ-やす']=2}, ['憎']={['ゾウ']=1, ['にく-む']=2, ['にく-い']=2, ['にく-らしい']=2, ['にく-しみ']=2}, ['蔵']={['ゾウ']=1, ['くら-']=2}, ['贈']={['ゾウ']=1, ['ソウ']=3, ['おく-る']=2}, ['臓']={['ゾウ']=1}, ['即']={['ソク']=1}, ['束']={['ソク']=1, ['たば-']=2}, ['足']={['ソク']=1, ['あし-']=2, ['た-りる']=2, ['た-る']=2, ['た-す']=2}, ['促']={['ソク']=1, ['うなが-す']=2}, ['則']={['ソク']=1}, ['息']={['ソク']=1, ['いき-']=2}, ['捉']={['ソク']=1, ['とら-える']=2}, ['速']={['ソク']=1, ['はや-い']=2, ['はや-める']=2, ['はや-まる']=2, ['すみ-やか']=2}, ['側']={['ソク']=1, ['がわ-']=2}, ['測']={['ソク']=1, ['はか-る']=2}, ['俗']={['ゾク']=1}, ['族']={['ゾク']=1}, ['属']={['ゾク']=1}, ['賊']={['ゾク']=1}, ['続']={['ゾク']=1, ['つづ-く']=2, ['つづ-ける']=2}, ['卒']={['ソツ']=1}, ['率']={['ソツ']=1, ['リツ']=1, ['ひき-いる']=2}, ['存']={['ソン']=1, ['ゾン']=1}, ['村']={['ソン']=1, ['むら-']=2}, ['孫']={['ソン']=1, ['まご-']=2}, ['尊']={['ソン']=1, ['たっと-い']=2, ['とうと-い']=2, ['たっと-ぶ']=2, ['とうと-ぶ']=2}, ['損']={['ソン']=1, ['そこ-なう']=2, ['そこ-ねる']=2}, ['遜']={['ソン']=1}, ['他']={['タ']=1, ['ほか-']=2}, ['多']={['タ']=1, ['おお-い']=2}, ['汰']={['タ']=1}, ['打']={['ダ']=1, ['う-つ']=2}, ['妥']={['ダ']=1}, ['唾']={['ダ']=1, ['つば-']=2}, ['堕']={['ダ']=1}, ['惰']={['ダ']=1}, ['駄']={['ダ']=1}, ['太']={['タイ']=1, ['タ']=1, ['ふと-い']=2, ['ふと-る']=2}, ['対']={['タイ']=1, ['ツイ']=1}, ['体']={['タイ']=1, ['テイ']=1, ['からだ-']=2}, ['耐']={['タイ']=1, ['た-える']=2}, ['待']={['タイ']=1, ['ま-つ']=2}, ['怠']={['タイ']=1, ['おこた-る']=2, ['なま-ける']=2}, ['胎']={['タイ']=1}, ['退']={['タイ']=1, ['しりぞ-く']=2, ['しりぞ-ける']=2}, ['帯']={['タイ']=1, ['お-びる']=2, ['おび-']=2}, ['泰']={['タイ']=1}, ['堆']={['タイ']=1}, ['袋']={['タイ']=1, ['ふくろ-']=2}, ['逮']={['タイ']=1}, ['替']={['タイ']=1, ['か-える']=2, ['か-わる']=2}, ['貸']={['タイ']=1, ['か-す']=2}, ['隊']={['タイ']=1}, ['滞']={['タイ']=1, ['とどこお-る']=2}, ['態']={['タイ']=1}, ['戴']={['タイ']=1}, ['大']={['ダイ']=1, ['タイ']=1, ['おお-']=2, ['おお-きい']=2, ['おお-いに']=2}, ['代']={['ダイ']=1, ['タイ']=1, ['か-わる']=2, ['か-える']=2, ['よ-']=2, ['しろ-']=2}, ['台']={['ダイ']=1, ['タイ']=1}, ['第']={['ダイ']=1}, ['題']={['ダイ']=1}, ['滝']={['たき-']=2}, ['宅']={['タク']=1}, ['択']={['タク']=1}, ['沢']={['タク']=1, ['さわ-']=2}, ['卓']={['タク']=1}, ['拓']={['タク']=1}, ['託']={['タク']=1}, ['濯']={['タク']=1}, ['諾']={['ダク']=1}, ['濁']={['ダク']=1, ['にご-る']=2, ['にご-す']=2}, ['但']={['ただ-し']=2}, ['達']={['タツ']=1}, ['脱']={['ダツ']=1, ['ぬ-ぐ']=2, ['ぬ-げる']=2}, ['奪']={['ダツ']=1, ['うば-う']=2}, ['棚']={['たな-']=2}, ['誰']={['だれ-']=2}, ['丹']={['タン']=1}, ['旦']={['タン']=1, ['ダン']=1}, ['担']={['タン']=1, ['かつ-ぐ']=2, ['にな-う']=2}, ['単']={['タン']=1}, ['炭']={['タン']=1, ['すみ-']=2}, ['胆']={['タン']=1}, ['探']={['タン']=1, ['さぐ-る']=2, ['さが-す']=2}, ['淡']={['タン']=1, ['あわ-い']=2}, ['短']={['タン']=1, ['みじか-い']=2}, ['嘆']={['タン']=1, ['なげ-く']=2, ['なげ-かわしい']=2}, ['端']={['タン']=1, ['はし-']=2, ['は-']=2, ['はた-']=2}, ['綻']={['タン']=1, ['ほころ-びる']=2}, ['誕']={['タン']=1}, ['鍛']={['タン']=1, ['きた-える']=2}, ['団']={['ダン']=1, ['トン']=3}, ['男']={['ダン']=1, ['ナン']=1, ['おとこ-']=2}, ['段']={['ダン']=1}, ['断']={['ダン']=1, ['た-つ']=2, ['ことわ-る']=2}, ['弾']={['ダン']=1, ['ひ-く']=2, ['はず-む']=2, ['たま-']=2}, ['暖']={['ダン']=1, ['あたた-か']=2, ['あたた-かい']=2, ['あたた-まる']=2, ['あたた-める']=2}, ['談']={['ダン']=1}, ['壇']={['ダン']=1, ['タン']=3}, ['地']={['チ']=1, ['ジ']=1}, ['池']={['チ']=1, ['いけ-']=2}, ['知']={['チ']=1, ['し-る']=2}, ['値']={['チ']=1, ['ね-']=2, ['あたい-']=2}, ['恥']={['チ']=1, ['は-じる']=2, ['はじ-']=2, ['は-じらう']=2, ['は-ずかしい']=2}, ['致']={['チ']=1, ['いた-す']=2}, ['遅']={['チ']=1, ['おく-れる']=2, ['おく-らす']=2, ['おそ-い']=2}, ['痴']={['チ']=1}, ['稚']={['チ']=1}, ['置']={['チ']=1, ['お-く']=2}, ['緻']={['チ']=1}, ['竹']={['チク']=1, ['たけ-']=2}, ['畜']={['チク']=1}, ['逐']={['チク']=1}, ['蓄']={['チク']=1, ['たくわ-える']=2}, ['築']={['チク']=1, ['きず-く']=2}, ['秩']={['チツ']=1}, ['窒']={['チツ']=1}, ['茶']={['チャ']=1, ['サ']=1}, ['着']={['チャク']=1, ['ジャク']=3, ['き-る']=2, ['き-せる']=2, ['つ-く']=2, ['つ-ける']=2}, ['嫡']={['チャク']=1}, ['中']={['チュウ']=1, ['ジュウ']=3, ['なか-']=2}, ['仲']={['チュウ']=1, ['なか-']=2}, ['虫']={['チュウ']=1, ['むし-']=2}, ['沖']={['チュウ']=1, ['おき-']=2}, ['宙']={['チュウ']=1}, ['忠']={['チュウ']=1}, ['抽']={['チュウ']=1}, ['注']={['チュウ']=1, ['そそ-ぐ']=2}, ['昼']={['チュウ']=1, ['ひる-']=2}, ['柱']={['チュウ']=1, ['はしら-']=2}, ['衷']={['チュウ']=1}, ['酎']={['チュウ']=1}, ['鋳']={['チュウ']=1, ['い-る']=2}, ['駐']={['チュウ']=1}, ['著']={['チョ']=1, ['あらわ-す']=2, ['いちじる-しい']=2}, ['貯']={['チョ']=1}, ['丁']={['チョウ']=1, ['テイ']=1}, ['弔']={['チョウ']=1, ['とむら-う']=2}, ['庁']={['チョウ']=1}, ['兆']={['チョウ']=1, ['きざ-す']=2, ['きざ-し']=2}, ['町']={['チョウ']=1, ['まち-']=2}, ['長']={['チョウ']=1, ['なが-い']=2}, ['挑']={['チョウ']=1, ['いど-む']=2}, ['帳']={['チョウ']=1}, ['張']={['チョウ']=1, ['は-る']=2}, ['彫']={['チョウ']=1, ['ほ-る']=2}, ['眺']={['チョウ']=1, ['なが-める']=2}, ['釣']={['チョウ']=1, ['つ-る']=2}, ['頂']={['チョウ']=1, ['いただ-く']=2, ['いただき-']=2}, ['鳥']={['チョウ']=1, ['とり-']=2}, ['朝']={['チョウ']=1, ['あさ-']=2}, ['貼']={['チョウ']=1, ['は-る']=2}, ['超']={['チョウ']=1, ['こ-える']=2, ['こ-す']=2}, ['腸']={['チョウ']=1}, ['跳']={['チョウ']=1, ['は-ねる']=2, ['と-ぶ']=2}, ['徴']={['チョウ']=1}, ['嘲']={['チョウ']=1, ['あざけ-る']=2}, ['潮']={['チョウ']=1, ['しお-']=2}, ['澄']={['チョウ']=1, ['す-む']=2, ['す-ます']=2}, ['調']={['チョウ']=1, ['しら-べる']=2, ['ととの-う']=2, ['ととの-える']=2}, ['聴']={['チョウ']=1, ['き-く']=2}, ['懲']={['チョウ']=1, ['こ-りる']=2, ['こ-らす']=2, ['こ-らしめる']=2}, ['直']={['チョク']=1, ['ジキ']=1, ['ただ-ち に']=2, ['なお-す']=2, ['なお-る']=2}, ['勅']={['チョク']=1}, ['捗']={['チョク']=1}, ['沈']={['チン']=1, ['しず-む']=2, ['しず-める']=2}, ['珍']={['チン']=1, ['めずら-しい']=2}, ['朕']={['チン']=1}, ['陳']={['チン']=1}, ['賃']={['チン']=1}, ['鎮']={['チン']=1, ['しず-める']=2, ['しず-まる']=2}, ['追']={['ツイ']=1, ['お-う']=2}, ['椎']={['ツイ']=1}, ['墜']={['ツイ']=1}, ['通']={['ツウ']=1, ['ツ']=3, ['とお-る']=2, ['とお-す']=2, ['かよ-う']=2}, ['痛']={['ツウ']=1, ['いた-い']=2, ['いた-む']=2, ['いた-める']=2}, ['塚']={['つか-']=2}, ['漬']={['つ-ける']=2, ['つ-かる']=2}, ['坪']={['つぼ-']=2}, ['爪']={['つめ-']=2, ['つま-']=4}, ['鶴']={['つる-']=2}, ['低']={['テイ']=1, ['ひく-い']=2, ['ひく-める']=2, ['ひく-まる']=2}, ['呈']={['テイ']=1}, ['廷']={['テイ']=1}, ['弟']={['テイ']=1, ['ダイ']=3, ['デ']=3, ['おとうと-']=2}, ['定']={['テイ']=1, ['ジョウ']=1, ['さだ-める']=2, ['さだ-まる']=2, ['さだ-か']=2}, ['底']={['テイ']=1, ['そこ-']=2}, ['抵']={['テイ']=1}, ['邸']={['テイ']=1}, ['亭']={['テイ']=1}, ['貞']={['テイ']=1}, ['帝']={['テイ']=1}, ['訂']={['テイ']=1}, ['庭']={['テイ']=1, ['にわ-']=2}, ['逓']={['テイ']=1}, ['停']={['テイ']=1}, ['偵']={['テイ']=1}, ['堤']={['テイ']=1, ['つつみ-']=2}, ['提']={['テイ']=1, ['さ-げる']=2}, ['程']={['テイ']=1, ['ほど-']=2}, ['艇']={['テイ']=1}, ['締']={['テイ']=1, ['し-まる']=2, ['し-める']=2}, ['諦']={['テイ']=1, ['あきら-める']=2}, ['泥']={['デイ']=1, ['どろ-']=2}, ['的']={['テキ']=1, ['まと-']=2}, ['笛']={['テキ']=1, ['ふえ-']=2}, ['摘']={['テキ']=1, ['つ-む']=2}, ['滴']={['テキ']=1, ['しずく-']=2, ['したた-る']=2}, ['適']={['テキ']=1}, ['敵']={['テキ']=1, ['かたき-']=2}, ['溺']={['デキ']=1, ['おぼ-れる']=2}, ['迭']={['テツ']=1}, ['哲']={['テツ']=1}, ['鉄']={['テツ']=1}, ['徹']={['テツ']=1}, ['撤']={['テツ']=1}, ['天']={['テン']=1, ['あめ-']=2, ['あま-']=4}, ['典']={['テン']=1}, ['店']={['テン']=1, ['みせ-']=2}, ['点']={['テン']=1}, ['展']={['テン']=1}, ['添']={['テン']=1, ['そ-える']=2, ['そ-う']=2}, ['転']={['テン']=1, ['ころ-がる']=2, ['ころ-げる']=2, ['ころ-がす']=2, ['ころ-ぶ']=2}, ['塡']={['テン']=1}, ['田']={['デン']=1, ['た-']=2}, ['伝']={['デン']=1, ['つた-わる']=2, ['つた-える']=2, ['つた-う']=2}, ['殿']={['デン']=1, ['テン']=1, ['との-']=2, ['どの-']=2}, ['電']={['デン']=1}, ['斗']={['ト']=1}, ['吐']={['ト']=1, ['は-く']=2}, ['妬']={['ト']=1, ['ねた-む']=2}, ['徒']={['ト']=1}, ['途']={['ト']=1}, ['都']={['ト']=1, ['ツ']=1, ['みやこ-']=2}, ['渡']={['ト']=1, ['わた-る']=2, ['わた-す']=2}, ['塗']={['ト']=1, ['ぬ-る']=2}, ['賭']={['ト']=1, ['か-ける']=2}, ['土']={['ド']=1, ['ト']=1, ['つち-']=2}, ['奴']={['ド']=1}, ['努']={['ド']=1, ['つと-める']=2}, ['度']={['ド']=1, ['ト']=3, ['タク']=3, ['たび-']=2}, ['怒']={['ド']=1, ['いか-る']=2, ['おこ-る']=2}, ['刀']={['トウ']=1, ['かたな-']=2}, ['冬']={['トウ']=1, ['ふゆ-']=2}, ['灯']={['トウ']=1, ['ひ-']=2}, ['当']={['トウ']=1, ['あ-たる']=2, ['あ-てる']=2}, ['投']={['トウ']=1, ['な-げる']=2}, ['豆']={['トウ']=1, ['ズ']=3, ['まめ-']=2}, ['東']={['トウ']=1, ['ひがし-']=2}, ['到']={['トウ']=1}, ['逃']={['トウ']=1, ['に-げる']=2, ['に-がす']=2, ['のが-す']=2, ['のが-れる']=2}, ['倒']={['トウ']=1, ['たお-れる']=2, ['たお-す']=2}, ['凍']={['トウ']=1, ['こお-る']=2, ['こご-える']=2}, ['唐']={['トウ']=1, ['から-']=2}, ['島']={['トウ']=1, ['しま-']=2}, ['桃']={['トウ']=1, ['もも-']=2}, ['討']={['トウ']=1, ['う-つ']=2}, ['透']={['トウ']=1, ['す-く']=2, ['す-かす']=2, ['す-ける']=2}, ['党']={['トウ']=1}, ['悼']={['トウ']=1, ['いた-む']=2}, ['盗']={['トウ']=1, ['ぬす-む']=2}, ['陶']={['トウ']=1}, ['塔']={['トウ']=1}, ['搭']={['トウ']=1}, ['棟']={['トウ']=1, ['むね-']=2, ['むな-']=4}, ['湯']={['トウ']=1, ['ゆ-']=2}, ['痘']={['トウ']=1}, ['登']={['トウ']=1, ['ト']=1, ['のぼ-る']=2}, ['答']={['トウ']=1, ['こた-える']=2, ['こた-え']=2}, ['等']={['トウ']=1, ['ひと-しい']=2}, ['筒']={['トウ']=1, ['つつ-']=2}, ['統']={['トウ']=1, ['す-べる']=2}, ['稲']={['トウ']=1, ['いね-']=2, ['いな-']=4}, ['踏']={['トウ']=1, ['ふ-む']=2, ['ふ-まえる']=2}, ['糖']={['トウ']=1}, ['頭']={['トウ']=1, ['ズ']=1, ['ト']=3, ['あたま-']=2, ['かしら-']=2}, ['謄']={['トウ']=1}, ['藤']={['トウ']=1, ['ふじ-']=2}, ['闘']={['トウ']=1, ['たたか-う']=2}, ['騰']={['トウ']=1}, ['同']={['ドウ']=1, ['おな-じ']=2}, ['洞']={['ドウ']=1, ['ほら-']=2}, ['胴']={['ドウ']=1}, ['動']={['ドウ']=1, ['うご-く']=2, ['うご-かす']=2}, ['堂']={['ドウ']=1}, ['童']={['ドウ']=1, ['わらべ-']=2}, ['道']={['ドウ']=1, ['トウ']=3, ['みち-']=2}, ['働']={['ドウ']=1, ['はたら-く']=2}, ['銅']={['ドウ']=1}, ['導']={['ドウ']=1, ['みちび-く']=2}, ['瞳']={['ドウ']=1, ['ひとみ-']=2}, ['峠']={['とうげ-']=2}, ['匿']={['トク']=1}, ['特']={['トク']=1}, ['得']={['トク']=1, ['え-る']=2, ['う-る']=2}, ['督']={['トク']=1}, ['徳']={['トク']=1}, ['篤']={['トク']=1}, ['毒']={['ドク']=1}, ['独']={['ドク']=1, ['ひと-り']=2}, ['読']={['ドク']=1, ['トク']=1, ['トウ']=3, ['よ-む']=2}, ['栃']={['とち-']=4}, ['凸']={['トツ']=1}, ['突']={['トツ']=1, ['つ-く']=2}, ['届']={['とど-ける']=2, ['とど-く']=2}, ['屯']={['トン']=1}, ['豚']={['トン']=1, ['ぶた-']=2}, ['頓']={['トン']=1}, ['貪']={['ドン']=1, ['むさぼ-る']=2}, ['鈍']={['ドン']=1, ['にぶ-い']=2, ['にぶ-る']=2}, ['曇']={['ドン']=1, ['くも-る']=2}, ['丼']={['どんぶり-']=2, ['どん-']=4}, ['那']={['ナ']=1}, ['奈']={['ナ']=1}, ['内']={['ナイ']=1, ['ダイ']=3, ['うち-']=2}, ['梨']={['なし-']=2}, ['謎']={['なぞ-']=2}, ['鍋']={['なべ-']=2}, ['南']={['ナン']=1, ['ナ']=3, ['みなみ-']=2}, ['軟']={['ナン']=1, ['やわ-らか']=2, ['やわ-らかい']=2}, ['難']={['ナン']=1, ['かた-い']=2, ['むずか-しい']=2}, ['二']={['ニ']=1, ['ふた-']=2, ['ふた-つ']=2}, ['尼']={['ニ']=1, ['あま-']=2}, ['弐']={['ニ']=1}, ['匂']={['にお-う']=2}, ['肉']={['ニク']=1}, ['虹']={['にじ-']=2}, ['日']={['ニチ']=1, ['ジツ']=1, ['ひ-']=2, ['か-']=2}, ['入']={['ニュウ']=1, ['い-る']=2, ['い-れる']=2, ['はい-る']=2}, ['乳']={['ニュウ']=1, ['ちち-']=2, ['ち-']=2}, ['尿']={['ニョウ']=1}, ['任']={['ニン']=1, ['まか-せる']=2, ['まか-す']=2}, ['妊']={['ニン']=1}, ['忍']={['ニン']=1, ['しの-ぶ']=2, ['しの-ばせる']=2}, ['認']={['ニン']=1, ['みと-める']=2}, ['寧']={['ネイ']=1}, ['熱']={['ネツ']=1, ['あつ-い']=2}, ['年']={['ネン']=1, ['とし-']=2}, ['念']={['ネン']=1}, ['捻']={['ネン']=1}, ['粘']={['ネン']=1, ['ねば-る']=2}, ['燃']={['ネン']=1, ['も-える']=2, ['も-やす']=2, ['も-す']=2}, ['悩']={['ノウ']=1, ['なや-む']=2, ['なや-ます']=2}, ['納']={['ノウ']=1, ['ナッ']=3, ['ナ']=3, ['ナン']=3, ['トウ']=3, ['おさ-める']=2, ['おさ-まる']=2}, ['能']={['ノウ']=1}, ['脳']={['ノウ']=1}, ['農']={['ノウ']=1}, ['濃']={['ノウ']=1, ['こ-い']=2}, ['把']={['ハ']=1}, ['波']={['ハ']=1, ['なみ-']=2}, ['派']={['ハ']=1}, ['破']={['ハ']=1, ['やぶ-る']=2, ['やぶ-れる']=2}, ['覇']={['ハ']=1}, ['馬']={['バ']=1, ['うま-']=2, ['ま-']=4}, ['婆']={['バ']=1}, ['罵']={['バ']=1, ['ののし-る']=2}, ['拝']={['ハイ']=1, ['おが-む']=2}, ['杯']={['ハイ']=1, ['さかずき-']=2}, ['背']={['ハイ']=1, ['せ-']=2, ['せい-']=2, ['そむ-く']=2, ['そむ-ける']=2}, ['肺']={['ハイ']=1}, ['俳']={['ハイ']=1}, ['配']={['ハイ']=1, ['くば-る']=2}, ['排']={['ハイ']=1}, ['敗']={['ハイ']=1, ['やぶ-れる']=2}, ['廃']={['ハイ']=1, ['すた-れる']=2, ['すた-る']=2}, ['輩']={['ハイ']=1}, ['売']={['バイ']=1, ['う-る']=2, ['う-れる']=2}, ['倍']={['バイ']=1}, ['梅']={['バイ']=1, ['うめ-']=2}, ['培']={['バイ']=1, ['つちか-う']=2}, ['陪']={['バイ']=1}, ['媒']={['バイ']=1}, ['買']={['バイ']=1, ['か-う']=2}, ['賠']={['バイ']=1}, ['白']={['ハク']=1, ['ビャク']=1, ['しろ-']=2, ['しら-']=4, ['しろ-い']=2}, ['伯']={['ハク']=1}, ['拍']={['ハク']=1, ['ヒョウ']=3}, ['泊']={['ハク']=1, ['と-まる']=2, ['と-める']=2}, ['迫']={['ハク']=1, ['せま-る']=2}, ['剝']={['ハク']=1, ['は-がす']=2, ['は-ぐ']=2, ['は-がれる']=2, ['は-げる']=2}, ['舶']={['ハク']=1}, ['博']={['ハク']=1, ['バク']=3}, ['薄']={['ハク']=1, ['うす-い']=2, ['うす-める']=2, ['うす-まる']=2, ['うす-らぐ']=2, ['うす-れる']=2}, ['麦']={['バク']=1, ['むぎ-']=2}, ['漠']={['バク']=1}, ['縛']={['バク']=1, ['しば-る']=2}, ['爆']={['バク']=1}, ['箱']={['はこ-']=2}, ['箸']={['はし-']=2}, ['畑']={['はた-']=2, ['はたけ-']=2}, ['肌']={['はだ-']=2}, ['八']={['ハチ']=1, ['や-']=2, ['や-つ']=2, ['やっ-つ']=2, ['よう-']=4}, ['鉢']={['ハチ']=1, ['ハツ']=3}, ['発']={['ハツ']=1, ['ホツ']=1}, ['髪']={['ハツ']=1, ['かみ-']=2}, ['伐']={['バツ']=1}, ['抜']={['バツ']=1, ['ぬ-く']=2, ['ぬ-ける']=2, ['ぬ-かす']=2, ['ぬ-かる']=2}, ['罰']={['バツ']=1, ['バチ']=1}, ['閥']={['バツ']=1}, ['反']={['ハン']=1, ['ホン']=3, ['タン']=3, ['そ-る']=2, ['そ-らす']=2}, ['半']={['ハン']=1, ['なか-ば']=2}, ['氾']={['ハン']=1}, ['犯']={['ハン']=1, ['おか-す']=2}, ['帆']={['ハン']=1, ['ほ-']=2}, ['汎']={['ハン']=1}, ['伴']={['ハン']=1, ['バン']=1, ['ともな-う']=2}, ['判']={['ハン']=1, ['バン']=1}, ['坂']={['ハン']=1, ['さか-']=2}, ['阪']={['ハン']=1}, ['板']={['ハン']=1, ['バン']=1, ['いた-']=2}, ['版']={['ハン']=1}, ['班']={['ハン']=1}, ['畔']={['ハン']=1}, ['般']={['ハン']=1}, ['販']={['ハン']=1}, ['斑']={['ハン']=1}, ['飯']={['ハン']=1, ['めし-']=2}, ['搬']={['ハン']=1}, ['煩']={['ハン']=1, ['ボン']=3, ['わずら-う']=2, ['わずら-わす']=2}, ['頒']={['ハン']=1}, ['範']={['ハン']=1}, ['繁']={['ハン']=1}, ['藩']={['ハン']=1}, ['晩']={['バン']=1}, ['番']={['バン']=1}, ['蛮']={['バン']=1}, ['盤']={['バン']=1}, ['比']={['ヒ']=1, ['くら-べる']=2}, ['皮']={['ヒ']=1, ['かわ-']=2}, ['妃']={['ヒ']=1}, ['否']={['ヒ']=1, ['いな-']=2}, ['批']={['ヒ']=1}, ['彼']={['ヒ']=1, ['かれ-']=2, ['かの-']=4}, ['披']={['ヒ']=1}, ['肥']={['ヒ']=1, ['こ-える']=2, ['こえ-']=2, ['こ-やす']=2, ['こ-やし']=2}, ['非']={['ヒ']=1}, ['卑']={['ヒ']=1, ['いや-しい']=2, ['いや-しむ']=2, ['いや-しめる']=2}, ['飛']={['ヒ']=1, ['と-ぶ']=2, ['と-ばす']=2}, ['疲']={['ヒ']=1, ['つか-れる']=2}, ['秘']={['ヒ']=1, ['ひ-める']=2}, ['被']={['ヒ']=1, ['こうむ-る']=2}, ['悲']={['ヒ']=1, ['かな-しい']=2, ['かな-しむ']=2}, ['扉']={['ヒ']=1, ['とびら-']=2}, ['費']={['ヒ']=1, ['つい-やす']=2, ['つい-える']=2}, ['碑']={['ヒ']=1}, ['罷']={['ヒ']=1}, ['避']={['ヒ']=1, ['さ-ける']=2}, ['尾']={['ビ']=1, ['お-']=2}, ['眉']={['ビ']=1, ['ミ']=3, ['まゆ-']=2}, ['美']={['ビ']=1, ['うつく-しい']=2}, ['備']={['ビ']=1, ['そな-える']=2, ['そな-わる']=2}, ['微']={['ビ']=1}, ['鼻']={['ビ']=1, ['はな-']=2}, ['膝']={['ひざ-']=2}, ['肘']={['ひじ-']=2}, ['匹']={['ヒツ']=1, ['ひき-']=2}, ['必']={['ヒツ']=1, ['かなら-ず']=2}, ['泌']={['ヒツ']=1, ['ヒ']=1}, ['筆']={['ヒツ']=1, ['ふで-']=2}, ['姫']={['ひめ-']=2}, ['百']={['ヒャク']=1}, ['氷']={['ヒョウ']=1, ['こおり-']=2, ['ひ-']=2}, ['表']={['ヒョウ']=1, ['おもて-']=2, ['あらわ-す']=2, ['あらわ-れる']=2}, ['俵']={['ヒョウ']=1, ['たわら-']=2}, ['票']={['ヒョウ']=1}, ['評']={['ヒョウ']=1}, ['漂']={['ヒョウ']=1, ['ただよ-う']=2}, ['標']={['ヒョウ']=1}, ['苗']={['ビョウ']=1, ['なえ-']=2, ['なわ-']=4}, ['秒']={['ビョウ']=1}, ['病']={['ビョウ']=1, ['ヘイ']=3, ['や-む']=2, ['やまい-']=2}, ['描']={['ビョウ']=1, ['えが-く']=2, ['か-く']=2}, ['猫']={['ビョウ']=1, ['ねこ-']=2}, ['品']={['ヒン']=1, ['しな-']=2}, ['浜']={['ヒン']=1, ['はま-']=2}, ['貧']={['ヒン']=1, ['ビン']=1, ['まず-しい']=2}, ['賓']={['ヒン']=1}, ['頻']={['ヒン']=1}, ['敏']={['ビン']=1}, ['瓶']={['ビン']=1}, ['不']={['フ']=1, ['ブ']=1}, ['夫']={['フ']=1, ['フウ']=3, ['おっと-']=2}, ['父']={['フ']=1, ['ちち-']=2}, ['付']={['フ']=1, ['つ-ける']=2, ['つ-く']=2}, ['布']={['フ']=1, ['ぬの-']=2}, ['扶']={['フ']=1}, ['府']={['フ']=1}, ['怖']={['フ']=1, ['こわ-い']=2}, ['阜']={['フ']=3}, ['附']={['フ']=1}, ['訃']={['フ']=1}, ['負']={['フ']=1, ['ま-ける']=2, ['ま-かす']=2, ['お-う']=2}, ['赴']={['フ']=1, ['おもむ-く']=2}, ['浮']={['フ']=1, ['う-く']=2, ['う-かれる']=2, ['う-かぶ']=2, ['う-かべる']=2}, ['婦']={['フ']=1}, ['符']={['フ']=1}, ['富']={['フ']=1, ['フウ']=3, ['と-む']=2, ['とみ-']=2}, ['普']={['フ']=1}, ['腐']={['フ']=1, ['くさ-る']=2, ['くさ-れる']=2, ['くさ-らす']=2}, ['敷']={['フ']=1, ['し-く']=2}, ['膚']={['フ']=1}, ['賦']={['フ']=1}, ['譜']={['フ']=1}, ['侮']={['ブ']=1, ['あなど-る']=2}, ['武']={['ブ']=1, ['ム']=1}, ['部']={['ブ']=1}, ['舞']={['ブ']=1, ['ま-う']=2, ['まい-']=2}, ['封']={['フウ']=1, ['ホウ']=1}, ['風']={['フウ']=1, ['フ']=3, ['かぜ-']=2, ['かざ-']=4}, ['伏']={['フク']=1, ['ふ-せる']=2, ['ふ-す']=2}, ['服']={['フク']=1}, ['副']={['フク']=1}, ['幅']={['フク']=1, ['はば-']=2}, ['復']={['フク']=1}, ['福']={['フク']=1}, ['腹']={['フク']=1, ['はら-']=2}, ['複']={['フク']=1}, ['覆']={['フク']=1, ['おお-う']=2, ['くつがえ-す']=2, ['くつがえ-る']=2}, ['払']={['フツ']=1, ['はら-う']=2}, ['沸']={['フツ']=1, ['わ-く']=2, ['わ-かす']=2}, ['仏']={['ブツ']=1, ['ほとけ-']=2}, ['物']={['ブツ']=1, ['モツ']=1, ['もの-']=2}, ['粉']={['フン']=1, ['こ-']=2, ['こな-']=2}, ['紛']={['フン']=1, ['まぎ-れる']=2, ['まぎ-らす']=2, ['まぎ-らわす']=2, ['まぎ-らわしい']=2}, ['雰']={['フン']=1}, ['噴']={['フン']=1, ['ふ-く']=2}, ['墳']={['フン']=1}, ['憤']={['フン']=1, ['いきどお-る']=2}, ['奮']={['フン']=1, ['ふる-う']=2}, ['分']={['ブン']=1, ['フン']=1, ['ブ']=1, ['わ-ける']=2, ['わ-かれる']=2, ['わ-かる']=2, ['わ-かつ']=2}, ['文']={['ブン']=1, ['モン']=1, ['ふみ-']=2}, ['聞']={['ブン']=1, ['モン']=1, ['き-く']=2, ['き-こえる']=2}, ['丙']={['ヘイ']=1}, ['平']={['ヘイ']=1, ['ビョウ']=1, ['たい-ら']=2, ['ひら-']=2}, ['兵']={['ヘイ']=1, ['ヒョウ']=1}, ['併']={['ヘイ']=1, ['あわ-せる']=2}, ['並']={['ヘイ']=1, ['なみ-']=2, ['なら-べる']=2, ['なら-ぶ']=2, ['なら-びに']=2}, ['柄']={['ヘイ']=1, ['がら-']=2, ['え-']=2}, ['陛']={['ヘイ']=1}, ['閉']={['ヘイ']=1, ['と-じる']=2, ['と-ざす']=2, ['し-める']=2, ['し-まる']=2}, ['塀']={['ヘイ']=1}, ['幣']={['ヘイ']=1}, ['弊']={['ヘイ']=1}, ['蔽']={['ヘイ']=1}, ['餅']={['ヘイ']=1, ['もち-']=2}, ['米']={['ベイ']=1, ['マイ']=1, ['こめ-']=2}, ['壁']={['ヘキ']=1, ['かべ-']=2}, ['璧']={['ヘキ']=1}, ['癖']={['ヘキ']=1, ['くせ-']=2}, ['別']={['ベツ']=1, ['わか-れる']=2}, ['蔑']={['ベツ']=1, ['さげす-む']=2}, ['片']={['ヘン']=1, ['かた-']=2}, ['辺']={['ヘン']=1, ['あた-り']=2, ['べ-']=2}, ['返']={['ヘン']=1, ['かえ-す']=2, ['かえ-る']=2}, ['変']={['ヘン']=1, ['か-わる']=2, ['か-える']=2}, ['偏']={['ヘン']=1, ['かたよ-る']=2}, ['遍']={['ヘン']=1}, ['編']={['ヘン']=1, ['あ-む']=2}, ['弁']={['ベン']=1}, ['便']={['ベン']=1, ['ビン']=1, ['たよ-り']=2}, ['勉']={['ベン']=1}, ['歩']={['ホ']=1, ['ブ']=1, ['フ']=3, ['ある-く']=2, ['あゆ-む']=2}, ['保']={['ホ']=1, ['たも-つ']=2}, ['哺']={['ホ']=1}, ['捕']={['ホ']=1, ['と-らえる']=2, ['と-らわれる']=2, ['と-る']=2, ['つか-まえる']=2, ['つか-まる']=2}, ['補']={['ホ']=1, ['おぎな-う']=2}, ['舗']={['ホ']=1}, ['母']={['ボ']=1, ['はは-']=2}, ['募']={['ボ']=1, ['つの-る']=2}, ['墓']={['ボ']=1, ['はか-']=2}, ['慕']={['ボ']=1, ['した-う']=2}, ['暮']={['ボ']=1, ['く-れる']=2, ['く-らす']=2}, ['簿']={['ボ']=1}, ['方']={['ホウ']=1, ['かた-']=2}, ['包']={['ホウ']=1, ['つつ-む']=2}, ['芳']={['ホウ']=1, ['かんば-しい']=2}, ['邦']={['ホウ']=1}, ['奉']={['ホウ']=1, ['ブ']=3, ['たてまつ-る']=2}, ['宝']={['ホウ']=1, ['たから-']=2}, ['抱']={['ホウ']=1, ['だ-く']=2, ['いだ-く']=2, ['かか-える']=2}, ['放']={['ホウ']=1, ['はな-す']=2, ['はな-つ']=2, ['はな-れる']=2, ['ほう-る']=2}, ['法']={['ホウ']=1, ['ハッ']=3, ['ホッ']=3}, ['泡']={['ホウ']=1, ['あわ-']=2}, ['胞']={['ホウ']=1}, ['俸']={['ホウ']=1}, ['倣']={['ホウ']=1, ['なら-う']=2}, ['峰']={['ホウ']=1, ['みね-']=2}, ['砲']={['ホウ']=1}, ['崩']={['ホウ']=1, ['くず-れる']=2, ['くず-す']=2}, ['訪']={['ホウ']=1, ['おとず-れる']=2, ['たず-ねる']=2}, ['報']={['ホウ']=1, ['むく-いる']=2}, ['蜂']={['ホウ']=1, ['はち-']=2}, ['豊']={['ホウ']=1, ['ゆた-か']=2}, ['飽']={['ホウ']=1, ['あ-きる']=2, ['あ-かす']=2}, ['褒']={['ホウ']=1, ['ほ-める']=2}, ['縫']={['ホウ']=1, ['ぬ-う']=2}, ['亡']={['ボウ']=1, ['モウ']=3, ['な-い']=2}, ['乏']={['ボウ']=1, ['とぼ-しい']=2}, ['忙']={['ボウ']=1, ['いそが-しい']=2}, ['坊']={['ボウ']=1, ['ボッ']=3}, ['妨']={['ボウ']=1, ['さまた-げる']=2}, ['忘']={['ボウ']=1, ['わす-れる']=2}, ['防']={['ボウ']=1, ['ふせ-ぐ']=2}, ['房']={['ボウ']=1, ['ふさ-']=2}, ['肪']={['ボウ']=1}, ['某']={['ボウ']=1}, ['冒']={['ボウ']=1, ['おか-す']=2}, ['剖']={['ボウ']=1}, ['紡']={['ボウ']=1, ['つむ-ぐ']=2}, ['望']={['ボウ']=1, ['モウ']=1, ['のぞ-む']=2}, ['傍']={['ボウ']=1, ['かたわ-ら']=2}, ['帽']={['ボウ']=1}, ['棒']={['ボウ']=1}, ['貿']={['ボウ']=1}, ['貌']={['ボウ']=1}, ['暴']={['ボウ']=1, ['バク']=3, ['あば-く']=2, ['あば-れる']=2}, ['膨']={['ボウ']=1, ['ふく-らむ']=2, ['ふく-れる']=2}, ['謀']={['ボウ']=1, ['ム']=3, ['はか-る']=2}, ['頰']={['ほお-']=2}, ['北']={['ホク']=1, ['きた-']=2}, ['木']={['ボク']=1, ['モク']=1, ['き-']=2, ['こ-']=4}, ['朴']={['ボク']=1}, ['牧']={['ボク']=1, ['まき-']=2}, ['睦']={['ボク']=1}, ['僕']={['ボク']=1}, ['墨']={['ボク']=1, ['すみ-']=2}, ['撲']={['ボク']=1}, ['没']={['ボツ']=1}, ['勃']={['ボツ']=1}, ['堀']={['ほり-']=2}, ['本']={['ホン']=1, ['もと-']=2}, ['奔']={['ホン']=1}, ['翻']={['ホン']=1, ['ひるがえ-る']=2, ['ひるがえ-す']=2}, ['凡']={['ボン']=1, ['ハン']=3}, ['盆']={['ボン']=1}, ['麻']={['マ']=1, ['あさ-']=2}, ['摩']={['マ']=1}, ['磨']={['マ']=1, ['みが-く']=2}, ['魔']={['マ']=1}, ['毎']={['マイ']=1}, ['妹']={['マイ']=1, ['いもうと-']=2}, ['枚']={['マイ']=1}, ['昧']={['マイ']=1}, ['埋']={['マイ']=1, ['う-める']=2, ['う-まる']=2, ['う-もれる']=2}, ['幕']={['マク']=1, ['バク']=1}, ['膜']={['マク']=1}, ['枕']={['まくら-']=2}, ['又']={['また-']=2}, ['末']={['マツ']=1, ['バツ']=1, ['すえ-']=2}, ['抹']={['マツ']=1}, ['万']={['マン']=1, ['バン']=1}, ['満']={['マン']=1, ['み-ちる']=2, ['み-たす']=2}, ['慢']={['マン']=1}, ['漫']={['マン']=1}, ['未']={['ミ']=1}, ['味']={['ミ']=1, ['あじ-']=2, ['あじ-わう']=2}, ['魅']={['ミ']=1}, ['岬']={['みさき-']=2}, ['密']={['ミツ']=1}, ['蜜']={['ミツ']=1}, ['脈']={['ミャク']=1}, ['妙']={['ミョウ']=1}, ['民']={['ミン']=1, ['たみ-']=2}, ['眠']={['ミン']=1, ['ねむ-る']=2, ['ねむ-い']=2}, ['矛']={['ム']=1, ['ほこ-']=2}, ['務']={['ム']=1, ['つと-める']=2, ['つと-まる']=2}, ['無']={['ム']=1, ['ブ']=1, ['な-い']=2}, ['夢']={['ム']=1, ['ゆめ-']=2}, ['霧']={['ム']=1, ['きり-']=2}, ['娘']={['むすめ-']=2}, ['名']={['メイ']=1, ['ミョウ']=1, ['な-']=2}, ['命']={['メイ']=1, ['ミョウ']=1, ['いのち-']=2}, ['明']={['メイ']=1, ['ミョウ']=1, ['あ-かり']=2, ['あか-るい']=2, ['あか-るむ']=2, ['あか-らむ']=2, ['あき-らか']=2, ['あ-ける']=2, ['あ-く']=2, ['あ-くる']=2, ['あ-かす']=2}, ['迷']={['メイ']=1, ['まよ-う']=2}, ['冥']={['メイ']=1, ['ミョウ']=1}, ['盟']={['メイ']=1}, ['銘']={['メイ']=1}, ['鳴']={['メイ']=1, ['な-く']=2, ['な-る']=2, ['な-らす']=2}, ['滅']={['メツ']=1, ['ほろ-びる']=2, ['ほろ-ぼす']=2}, ['免']={['メン']=1, ['まぬか-れる']=2}, ['面']={['メン']=1, ['おも-']=2, ['おもて-']=2, ['つら-']=2}, ['綿']={['メン']=1, ['わた-']=2}, ['麺']={['メン']=1}, ['茂']={['モ']=1, ['しげ-る']=2}, ['模']={['モ']=1, ['ボ']=1}, ['毛']={['モウ']=1, ['け-']=2}, ['妄']={['モウ']=1, ['ボウ']=1}, ['盲']={['モウ']=1}, ['耗']={['モウ']=1, ['コウ']=3}, ['猛']={['モウ']=1}, ['網']={['モウ']=1, ['あみ-']=2}, ['目']={['モク']=1, ['ボク']=3, ['め-']=2, ['ま-']=4}, ['黙']={['モク']=1, ['だま-る']=2}, ['門']={['モン']=1, ['かど-']=2}, ['紋']={['モン']=1}, ['問']={['モン']=1, ['と-う']=2, ['と-い']=2, ['とん-']=4}, ['冶']={['ヤ']=1}, ['夜']={['ヤ']=1, ['よ-']=2, ['よる-']=2}, ['野']={['ヤ']=1, ['の-']=2}, ['弥']={['や-']=2}, ['厄']={['ヤク']=1}, ['役']={['ヤク']=1, ['エキ']=1}, ['約']={['ヤク']=1}, ['訳']={['ヤク']=1, ['わけ-']=2}, ['薬']={['ヤク']=1, ['くすり-']=2}, ['躍']={['ヤク']=1, ['おど-る']=2}, ['闇']={['やみ-']=2}, ['由']={['ユ']=1, ['ユウ']=1, ['ユイ']=3, ['よし-']=2}, ['油']={['ユ']=1, ['あぶら-']=2}, ['喩']={['ユ']=1}, ['愉']={['ユ']=1}, ['諭']={['ユ']=1, ['さと-す']=2}, ['輸']={['ユ']=1}, ['癒']={['ユ']=1, ['い-える']=2, ['い-やす']=2}, ['唯']={['ユイ']=1, ['イ']=3}, ['友']={['ユウ']=1, ['とも-']=2}, ['有']={['ユウ']=1, ['ウ']=1, ['あ-る']=2}, ['勇']={['ユウ']=1, ['いさ-む']=2}, ['幽']={['ユウ']=1}, ['悠']={['ユウ']=1}, ['郵']={['ユウ']=1}, ['湧']={['ユウ']=1, ['わ-く']=2}, ['猶']={['ユウ']=1}, ['裕']={['ユウ']=1}, ['遊']={['ユウ']=1, ['ユ']=3, ['あそ-ぶ']=2}, ['雄']={['ユウ']=1, ['お-']=2, ['おす-']=2}, ['誘']={['ユウ']=1, ['さそ-う']=2}, ['憂']={['ユウ']=1, ['うれ-える']=2, ['うれ-い']=2, ['う-い']=2}, ['融']={['ユウ']=1}, ['優']={['ユウ']=1, ['やさ-しい']=2, ['すぐ-れる']=2}, ['与']={['ヨ']=1, ['あた-える']=2}, ['予']={['ヨ']=1}, ['余']={['ヨ']=1, ['あま-る']=2, ['あま-す']=2}, ['誉']={['ヨ']=1, ['ほま-れ']=2}, ['預']={['ヨ']=1, ['あず-ける']=2, ['あず-かる']=2}, ['幼']={['ヨウ']=1, ['おさな-い']=2}, ['用']={['ヨウ']=1, ['もち-いる']=2}, ['羊']={['ヨウ']=1, ['ひつじ-']=2}, ['妖']={['ヨウ']=1, ['あや-しい']=2}, ['洋']={['ヨウ']=1}, ['要']={['ヨウ']=1, ['かなめ-']=2, ['い-る']=2}, ['容']={['ヨウ']=1}, ['庸']={['ヨウ']=1}, ['揚']={['ヨウ']=1, ['あ-げる']=2, ['あ-がる']=2}, ['揺']={['ヨウ']=1, ['ゆ-れる']=2, ['ゆ-る']=2, ['ゆ-らぐ']=2, ['ゆ-るぐ']=2, ['ゆ-する']=2, ['ゆ-さぶる']=2, ['ゆ-すぶる']=2}, ['葉']={['ヨウ']=1, ['は-']=2}, ['陽']={['ヨウ']=1}, ['溶']={['ヨウ']=1, ['と-ける']=2, ['と-かす']=2, ['と-く']=2}, ['腰']={['ヨウ']=1, ['こし-']=2}, ['様']={['ヨウ']=1, ['さま-']=2}, ['瘍']={['ヨウ']=1}, ['踊']={['ヨウ']=1, ['おど-る']=2, ['おど-り']=2}, ['窯']={['ヨウ']=1, ['かま-']=2}, ['養']={['ヨウ']=1, ['やしな-う']=2}, ['擁']={['ヨウ']=1}, ['謡']={['ヨウ']=1, ['うたい-']=2, ['うた-う']=2}, ['曜']={['ヨウ']=1}, ['抑']={['ヨク']=1, ['おさ-える']=2}, ['沃']={['ヨク']=1}, ['浴']={['ヨク']=1, ['あ-びる']=2, ['あ-びせる']=2}, ['欲']={['ヨク']=1, ['ほっ-する']=2, ['ほ-しい']=2}, ['翌']={['ヨク']=1}, ['翼']={['ヨク']=1, ['つばさ-']=2}, ['拉']={['ラ']=1}, ['裸']={['ラ']=1, ['はだか-']=2}, ['羅']={['ラ']=1}, ['来']={['ライ']=1, ['く-る']=2, ['きた-る']=2, ['きた-す']=2}, ['雷']={['ライ']=1, ['かみなり-']=2}, ['頼']={['ライ']=1, ['たの-む']=2, ['たの-もしい']=2, ['たよ-る']=2}, ['絡']={['ラク']=1, ['から-む']=2, ['から-まる']=2, ['から-める']=2}, ['落']={['ラク']=1, ['お-ちる']=2, ['お-とす']=2}, ['酪']={['ラク']=1}, ['辣']={['ラツ']=1}, ['乱']={['ラン']=1, ['みだ-れる']=2, ['みだ-す']=2}, ['卵']={['ラン']=1, ['たまご-']=2}, ['覧']={['ラン']=1}, ['濫']={['ラン']=1}, ['藍']={['ラン']=1, ['あい-']=2}, ['欄']={['ラン']=1}, ['吏']={['リ']=1}, ['利']={['リ']=1, ['き-く']=2}, ['里']={['リ']=1, ['さと-']=2}, ['理']={['リ']=1}, ['痢']={['リ']=1}, ['裏']={['リ']=1, ['うら-']=2}, ['履']={['リ']=1, ['は-く']=2}, ['璃']={['リ']=1}, ['離']={['リ']=1, ['はな-れる']=2, ['はな-す']=2}, ['陸']={['リク']=1}, ['立']={['リツ']=1, ['リュウ']=3, ['た-つ']=2, ['た-てる']=2}, ['律']={['リツ']=1, ['リチ']=3}, ['慄']={['リツ']=1}, ['略']={['リャク']=1}, ['柳']={['リュウ']=1, ['やなぎ-']=2}, ['流']={['リュウ']=1, ['ル']=3, ['なが-れる']=2, ['なが-す']=2}, ['留']={['リュウ']=1, ['ル']=3, ['と-める']=2, ['と-まる']=2}, ['竜']={['リュウ']=1, ['たつ-']=2}, ['粒']={['リュウ']=1, ['つぶ-']=2}, ['隆']={['リュウ']=1}, ['硫']={['リュウ']=1}, ['侶']={['リョ']=1}, ['旅']={['リョ']=1, ['たび-']=2}, ['虜']={['リョ']=1}, ['慮']={['リョ']=1}, ['了']={['リョウ']=1}, ['両']={['リョウ']=1}, ['良']={['リョウ']=1, ['よ-い']=2}, ['料']={['リョウ']=1}, ['涼']={['リョウ']=1, ['すず-しい']=2, ['すず-む']=2}, ['猟']={['リョウ']=1}, ['陵']={['リョウ']=1, ['みささぎ-']=2}, ['量']={['リョウ']=1, ['はか-る']=2}, ['僚']={['リョウ']=1}, ['領']={['リョウ']=1}, ['寮']={['リョウ']=1}, ['療']={['リョウ']=1}, ['瞭']={['リョウ']=1}, ['糧']={['リョウ']=1, ['ロウ']=3, ['かて-']=2}, ['力']={['リョク']=1, ['リキ']=1, ['ちから-']=2}, ['緑']={['リョク']=1, ['ロク']=3, ['みどり-']=2}, ['林']={['リン']=1, ['はやし-']=2}, ['厘']={['リン']=1}, ['倫']={['リン']=1}, ['輪']={['リン']=1, ['わ-']=2}, ['隣']={['リン']=1, ['とな-る']=2, ['となり-']=2}, ['臨']={['リン']=1, ['のぞ-む']=2}, ['瑠']={['ル']=1}, ['涙']={['ルイ']=1, ['なみだ-']=2}, ['累']={['ルイ']=1}, ['塁']={['ルイ']=1}, ['類']={['ルイ']=1, ['たぐ-い']=2}, ['令']={['レイ']=1}, ['礼']={['レイ']=1, ['ライ']=1}, ['冷']={['レイ']=1, ['つめ-たい']=2, ['ひ-える']=2, ['ひ-や']=2, ['ひ-やす']=2, ['ひ-やかす']=2, ['さ-める']=2, ['さ-ます']=2}, ['励']={['レイ']=1, ['はげ-む']=2, ['はげ-ます']=2}, ['戻']={['レイ']=1, ['もど-す']=2, ['もど-る']=2}, ['例']={['レイ']=1, ['たと-える']=2}, ['鈴']={['レイ']=1, ['リン']=1, ['すず-']=2}, ['零']={['レイ']=1}, ['霊']={['レイ']=1, ['リョウ']=1, ['たま-']=2}, ['隷']={['レイ']=1}, ['齢']={['レイ']=1}, ['麗']={['レイ']=1, ['うるわ-しい']=2}, ['暦']={['レキ']=1, ['こよみ-']=2}, ['歴']={['レキ']=1}, ['列']={['レツ']=1}, ['劣']={['レツ']=1, ['おと-る']=2}, ['烈']={['レツ']=1}, ['裂']={['レツ']=1, ['さ-く']=2, ['さ-ける']=2}, ['恋']={['レン']=1, ['こ-う']=2, ['こい-']=2, ['こい-しい']=2}, ['連']={['レン']=1, ['つら-なる']=2, ['つら-ねる']=2, ['つ-れる']=2}, ['廉']={['レン']=1}, ['練']={['レン']=1, ['ね-る']=2}, ['錬']={['レン']=1}, ['呂']={['ロ']=1}, ['炉']={['ロ']=1}, ['賂']={['ロ']=1}, ['路']={['ロ']=1, ['じ-']=2}, ['露']={['ロ']=1, ['ロウ']=3, ['つゆ-']=2}, ['老']={['ロウ']=1, ['お-いる']=2, ['ふ-ける']=2}, ['労']={['ロウ']=1}, ['弄']={['ロウ']=1, ['もてあそ-ぶ']=2}, ['郎']={['ロウ']=1}, ['朗']={['ロウ']=1, ['ほが-らか']=2}, ['浪']={['ロウ']=1}, ['廊']={['ロウ']=1}, ['楼']={['ロウ']=1}, ['漏']={['ロウ']=1, ['も-る']=2, ['も-れる']=2, ['も-らす']=2}, ['籠']={['ロウ']=1, ['かご-']=2, ['こ-もる']=2}, ['六']={['ロク']=1, ['む-']=2, ['む-つ']=2, ['むっ-つ']=2, ['むい-']=4}, ['録']={['ロク']=1}, ['麓']={['ロク']=1, ['ふもと-']=2}, ['論']={['ロン']=1}, ['和']={['ワ']=1, ['オ']=3, ['やわ-らぐ']=2, ['やわ-らげる']=2, ['なご-む']=2, ['なご-やか']=2}, ['話']={['ワ']=1, ['はな-す']=2, ['はなし-']=2}, ['賄']={['ワイ']=1, ['まかな-う']=2}, ['脇']={['わき-']=2}, ['惑']={['ワク']=1, ['まど-う']=2}, ['枠']={['わく-']=2}, ['湾']={['ワン']=1}, ['腕']={['ワン']=1, ['うで-']=2}, }; return export 0ahrs03qoncwozxn42ngmb24e7e0z16 0 277752 2345755 2179196 2026-04-16T04:52:30Z Kelly zhrm 58416 2345755 wikitext text/x-wiki =={{langname|jra}}== ==={{ĐM|etym}}=== Được vay mượn từ {{bor|jra|vi|Mỹ}}. ==={{ĐM|pr-noun}}=== {{head|jra|Danh từ riêng}} # [[Hoa Kỳ]]. ==={{ĐM|ref}}=== {{R:Siu 2009|68}} {{C|jra|Quốc gia của Bắc Mỹ}} ccs4qyesfu7rf83a3a7u2z3usk7bapp 2345756 2345755 2026-04-16T04:53:14Z Kelly zhrm 58416 2345756 wikitext text/x-wiki =={{langname|jra}}== ==={{ĐM|etym}}=== Được vay mượn từ {{bor|jra|vi|Mỹ}}. ==={{ĐM|pr-noun}}=== {{head|jra|Danh từ riêng}} # [[Hoa Kỳ]]. ==={{ĐM|ref}}=== * {{R:Siu 2009|68}} {{C|jra|Quốc gia của Bắc Mỹ}} jqd6zpji9u9ndw8z6fm6wp44tl67rs3 0 289534 2345763 2121702 2026-04-16T05:29:44Z Kelly zhrm 58416 2345763 wikitext text/x-wiki =={{langname|gag}}== ==={{ĐM|n}}=== {[head|gag|Danh từ}} # [[sừng|Sừng]]. =={{langname|tr}}== {{wp|tr:}} ==={{ĐM|etym}}=== {{inh+|tr|ota|بوینوز|tr=boynuz|t=sừng}}, từ tiền thân ''*buńuz'', từ {{inh|tr|trk-pro|*büńüŕ}}, {{mention|trk-pro|*buyŋuŕ|t=sừng}}. ==={{ĐM|pron}}=== * {{IPA4|tr|/bojˈnuz/}} * {{hyph|tr|boy|nuz}} * {{audio|tr|LL-Q256 (tur)-ToprakM-boynuz.wav}} * {{audio|tr|LL-Q256 (tur)-MustafaCavlak-boynuz.wav}} ==={{ĐM|n}}=== {{tr-noun|u|lar}} # {{lb|tr|anatomy}} [[sừng|Sừng]]. # [[gạc|Gạc]]. ===={{ĐM|decl}}==== {{tr-infl-noun-c|u|poss=1}} ===={{ĐM|drv}}==== {{col3|tr|boynuz sineği|boynuzlu|boynuzsuz|boynuzluk|boynuzlamak|koça boynuzu yük değil}} {{c|tr|Bộ phận cơ thể động vật|Họ Hươu nai}} ffxn4w578rq5k44xo72y6c36i3089hn 2345764 2345763 2026-04-16T05:30:35Z Kelly zhrm 58416 /* {{ĐM|n}} */ 2345764 wikitext text/x-wiki =={{langname|gag}}== ==={{ĐM|n}}=== {{head|gag|Danh từ}} # [[sừng|Sừng]]. =={{langname|tr}}== {{wp|tr:}} ==={{ĐM|etym}}=== {{inh+|tr|ota|بوینوز|tr=boynuz|t=sừng}}, từ tiền thân ''*buńuz'', từ {{inh|tr|trk-pro|*büńüŕ}}, {{mention|trk-pro|*buyŋuŕ|t=sừng}}. ==={{ĐM|pron}}=== * {{IPA4|tr|/bojˈnuz/}} * {{hyph|tr|boy|nuz}} * {{audio|tr|LL-Q256 (tur)-ToprakM-boynuz.wav}} * {{audio|tr|LL-Q256 (tur)-MustafaCavlak-boynuz.wav}} ==={{ĐM|n}}=== {{tr-noun|u|lar}} # {{lb|tr|anatomy}} [[sừng|Sừng]]. # [[gạc|Gạc]]. ===={{ĐM|decl}}==== {{tr-infl-noun-c|u|poss=1}} ===={{ĐM|drv}}==== {{col3|tr|boynuz sineği|boynuzlu|boynuzsuz|boynuzluk|boynuzlamak|koça boynuzu yük değil}} {{c|tr|Bộ phận cơ thể động vật|Họ Hươu nai}} a1i2fcy8s7tpr9ydpep9tk45xk5ar0t 2 293147 2345572 2325208 2026-04-15T15:20:46Z Higashizakura 36666 2345572 css text/css /* Phông chữ giao diện */ .mw-body #firstHeading, .mw-body h1, .mw-body h2 { font-family: 'EB Garamond', 'Noto Serif JP', 'Palatino Linotype', serif; } body { font-family: 'Noto Sans', 'Segoe UI', 'Segoe UI Historic', sans-serif; } /* IPA */ .IPA, .IPAchar { font-family: 'EB Garamond', 'Noto Serif', serif; font-size: 1.223em; } /* Phân biệt chữ Hán */ :lang(vi).Hani, .Hani { font-family: 'Nom Na Tong'; } .Hans { font-family: 'Noto Sans SC'; } .Hant { font-family: 'Noto Sans TC'; } :lang(ko).Hani { font-family: 'Noto Sans KR'; } /* Đối với chữ viết Nhật (Kana) */ .Jpan, .Hira, .Kana { font-family: 'Noto Sans JP'; } /* Đối với Hangul */ .Kore, .Hang, .CGK { font-family: 'Noto Sans KR'; } /* Chữ dân tộc Thái */ .Tavt { font-family: 'Tai Viet Times'; font-size: 125%; } .Tayo { font-family: 'Noto Serif Tai Yo', serif; -webkit-writing-mode: vertical-lr; -moz-writing-mode: vertical-lr; writing-mode: vertical-lr; } .Tayo, .Tayo * { font-style: normal; } /* Chữ Lushootseed */ .Latn:lang(lut) { font-family: 'LushootseedSulad', sans-serif; font-size: 1.25em; } /* Chữ Latinh dân tộc Tây Nguyên */ .Latn:lang(bdq), .Latn:lang(sed), .Latn:lang(jra), .Latn:lang(rad), .Latn:lang(cmo), .Latn:lang(kpm) { font-family: Tahoma, sans-serif; } /* Phân biệt kiểu chữ Tai Tham */ .Lana { font-family: 'A Tai Tham KH New V3', 'Noto Sans Tai Tham', sans-serif; } .Lana:lang(nod) { font-family: 'Hariphunchai', 'Pali_Tilok', sans-serif; font-size: 2em; } .Lana:lang(khb) { font-family: 'Pali_TaiLue', sans-serif; font-size: 2em; } jw5ejvdlv2lbjjynl1kas0tiqcgdj6y 0 305113 2345780 2160089 2026-04-16T07:33:30Z Hiyuune 50834 Hiyuune đã đổi [[Vipassanā]] thành [[vipassana]] 2160089 wikitext text/x-wiki {{-san-}} {{-noun-}} {{pn}} (विपस्सना) * (Phật giáo) [[Thiền Quán|Thiền Quán]], [[thiền|Thiền]] Minh Sát. {{-syn-}} * [[Vipaśyanā]] {{-trans-}} * {{en}}: [[Vipaśyanā|Vipashyana]], [[Vipassanā|Vipassana]] * {{zh}}: 觀禪, 毘缽舍那、毘鉢舍那、毘婆舍那、毘婆奢那 qr37y3xi1m0bpmjbtdmcgoual8mhqma 2345804 2345780 2026-04-16T10:11:17Z TheHighFighter2 42988 2345804 wikitext text/x-wiki {{also|Vipassana|vipassanā}} =={{langname|en}}== {{swp|en:}} ==={{ĐM|etym}}=== {{translit|en|pi|vipassanā}}, từ {{cog|sa|विपश्यना}}. ==={{ĐM|noun}}=== {{en-noun|-}} # {{lb|en|Phật giáo}} {{cap|minh sát}}, [[quán]]. sd410k41vhvjqsez3ajwoj1jjunt3dh 0 306205 2345783 2165072 2026-04-16T07:37:07Z Hiyuune 50834 2345783 wikitext text/x-wiki =={{langname|en}}== ==={{section|v}}=== {{en-verb|<,,took,taken>}} # [[trú ẩn|Trú ẩn]]. # [[quy y|Quy y]], [[trở về]] [[nương tựa]] [[vào]] tam bảo. gvasogddndydjwcph0imx6n6c45aa7t 0 308678 2345580 2172660 2026-04-15T23:29:17Z WhoAlone 40420 2345580 wikitext text/x-wiki {{-tpu-}} {{-pron-}} * {{IPA4|tpu|/bɔːs ʔmhmaːn/}} {{-noun-}} {{head|tpu|Danh từ}} # [[muỗi]] [[vằn]]. {{-reference-}} * [https://www.webonary.org/tampuan-english/ ''Từ điển Tampuan - Anh''] tại Webonary. {{c|tpu|Lớp Côn trùng}} khx1vd4a2m1l2uv8hwv3of3ey3cqnm3 828 310651 2345664 2331797 2026-04-16T02:40:03Z Hiyuune 50834 2345664 Scribunto text/plain local labels = {} local handlers = {} local m_str_utils = require("Module:string utilities") local concat = table.concat local full_link = require("Module:links").full_link local insert = table.insert local Hani_sort = require("Module:Hani-sortkey").makeSortKey local match = m_str_utils.match local sort = table.sort local tag_text = require("Module:script_utilities").tag_text local ucfirst = m_str_utils.ucfirst local Hira = require("Module:scripts").getByCode("Hira") local Jpan = require("Module:scripts").getByCode("Jpan") local kana_to_romaji = require("Module:Hrkt-translit").tr local m_numeric = require("Module:ConvertNumeric") local kana_capture = "([-" .. require("Module:ja/data/range").kana .. "・]+)" local yomi_data = require("Module:kanjitab/data") labels["Danh tính từ"] = { description = "{{{langname}}} adnominals, or {{ja-r|連%体%詞|れん%たい%し}}, which modify nouns, and do not conjugate or [[predicate#Verb|predicate]].", parents = {{name = "{{{langcat}}}", raw = true}}, } labels["Ký tự hiragana"] = { description = "{{{langname}}} terms with hiragana {{mdash}} {{ja-r|平%仮%名|ひら%が%な}} {{mdash}} forms, sorted by conventional hiragana sequence. The hiragana form is a [[phonetic]] representation of that word. " .. "Wiktionary represents {{{langname}}}-language segments in three ways: in normal form (with [[kanji]], if appropriate), in [[hiragana]] " .. "form (this differs from kanji form only when the segment contains kanji), and in [[romaji]] form.", additional = "''Xem thêm'' [[:Thể loại:Ký tự katakana {{{langname}}}]]", toc_template = "categoryTOC-hiragana", parents = { {name = "{{{langcat}}}", raw = true}, "Category:Ký tự chữ Hiragana", } } labels["Ký tự hiragana lịch sử"] = { description = "{{{langname}}} historical [[hiragana]].", additional = "''See also'' [[:Category:{{{langname}}} historical katakana]].", toc_template = "categoryTOC-hiragana", parents = { "Ký tự hiragana", {name = "{{{langcat}}}", raw = true}, "Category:Ký tự chữ Hiragana", } } labels["Ký tự katakana"] = { description = "{{{langname}}} terms with katakana {{mdash}} {{ja-r|片%仮%名|かた%か%な}} {{mdash}} forms, sorted by conventional katakana sequence. Katakana is used primarily for transliterations of foreign words, including old Chinese hanzi not used in [[shinjitai]].", additional = "''Xem thêm'' [[:Thể loại:Ký tự hiragana {{{langname}}}]]", toc_template = "categoryTOC-katakana", parents = { {name = "{{{langcat}}}", raw = true}, "Category:Ký tự chữ Katakana", } } labels["historical katakana"] = { description = "{{{langname}}} historical [[katakana]].", additional = "''See also'' [[:Category:{{{langname}}} historical hiragana]].", toc_template = "categoryTOC-katakana", parents = { "katakana", {name = "{{{langcat}}}", raw = true}, "Category:Katakana script characters", } } labels["Từ đánh vần với kana hỗn hợp"] = { description = "{{{langname}}} terms which combine [[hiragana]] and [[katakana]] characters, potentially with [[kanji]] too.", parents = { {name = "{{{langcat}}}", raw = true}, "Ký tự hiragana", "Ký tự katakana", }, } labels["Kanji"] = { topright = "{{wp|Kanji}}", description = "{{{langname}}} symbols of the Han logographic script, which can represent sounds or convey meanings directly.", toc_template = "Hani-categoryTOC", parents = "Văn tự ngữ tố", } labels["Kanji theo âm đọc"] = { description = "{{{langname}}} kanji categorized by reading.", parents = {{name = "Kanji", sort = "âm đọc"}}, } labels["Makurakotoba"] = { topright = "{{wp|枕詞|lang=ja}}", description = "{{{langname}}} idioms used in poetry to introduce specific words.", parents = {"Thành ngữ"}, } labels["Từ theo âm đọc kanji"] = { description = "{{{langname}}} categories grouped with regard to the readings of the kanji with which they are spelled.", parents = {{name = "{{{langcat}}}", raw = true}}, } labels["Từ theo loại âm đọc"] = { description = "{{{langname}}} categories with terms grouped by their reading patterns.", parents = {{name = "{{{langcat}}}", raw = true}}, } labels["Mục từ theo số ký tự kanji"] = { description = "{{{langname}}} terms categorized by number of kanji.", parents = {"Thuộc tính chính tả"}, } local function handle_onyomi_list(category, category_type, cat_yomi_type) local onyomi, seen = {}, {} for _, yomi in pairs(yomi_data) do if not seen[yomi] and yomi.onyomi then local yomi_catname = yomi[category_type] if yomi_catname ~= false then local yomi_type = yomi.type if yomi_type ~= "on'yomi" and yomi_type ~= cat_yomi_type then insert(onyomi, "[[:Thể loại:{{{langname}}} " .. category:gsub("{{{yomi_catname}}}", yomi_catname) .. "]]") end end end seen[yomi] = true end sort(onyomi) return onyomi end local function add_yomi_category(category, category_type, parent, description) for _, yomi in pairs(yomi_data) do local yomi_catname = yomi[category_type] if yomi_catname ~= false then local yomi_type = yomi.type local yomi_desc = yomi.link or yomi_catname if yomi.description then yomi_desc = yomi_desc .. "; " .. yomi.description end local label = { description = description .. " " .. yomi_desc .. ".", breadcrumb = yomi_type, parents = {{name = parent, sort = yomi_catname}}, } if yomi.onyomi then local onyomi = handle_onyomi_list(category, category_type, yomi_type) label.additional = "Categories of terms with " .. (yomi_type == "on'yomi" and "more" or "other") .. " specific types of on'yomi readings can be found in the following categories:\n* " .. concat(onyomi, "\n* ") if yomi_type ~= "on'yomi" then insert(label.parents, 1, { name = (category:gsub("{{{yomi_catname}}}", yomi_data.on[category_type])), sort = yomi_catname }) end end labels[category:gsub("{{{yomi_catname}}}", yomi_catname)] = label end end end add_yomi_category( "Từ có âm đọc {{{yomi_catname}}}", "reading_category", "Từ theo loại âm đọc", "{{{langname}}} terms read with" ) add_yomi_category( "Từ đánh vần với kanji có âm đọc {{{yomi_catname}}}", "kanji_category", "Từ đánh vần với kanji theo loại âm đọc", "{{{langname}}} categories with terms that are spelled with one or more kanji read with" ) labels["Từ không có yomi"] = { description = "{{{langname}}} terms where at least one [[Appendix:Japanese glossary#yomi|yomi]] is missing from {{tl|{{{langcode}}}-kanjitab}}.", hidden = true, can_be_empty = true, parents = {"Bảo trì mục từ"}, } labels["Mục từ có cách phát âm IPA với trọng âm âm vực"] = { description = "{{{langname}}} terms with pronunciations that have {{w|Japanese pitch accent|pitch accent}} specified.", additional = "Pitch accent can be specified in {{tl|{{{langcode}}}-pron}} with the {{code|=acc=}} parameter.", can_be_empty = true, parents = {"Bảo trì mục từ", "Trọng âm âm vực"}, } labels["Mục từ có cách phát âm IPA thiếu trọng âm âm vực"] = { description = "Thể loại này chứa các mục từ {{{langname}}} có cách phát âm chưa xác định {{w|Trọng âm âm vực tiếng Nhật|trọng âm âm vực}}.", additional = "Trọng âm âm vực có thể xác định trong bản mẫu {{tl|{{{langcode}}}-pron}} khi thêm tham số {{code|=acc=}}.", hidden = true, can_be_empty = true, parents = {"Bảo trì mục từ", "Trọng âm âm vực"}, } labels["Trọng âm âm vực"] = { description = "Trọng âm âm vực trong cách phát âm {{{langname}}}.", can_be_empty = true, parents = {{name = "{{{langcat}}}", raw = true}}, } labels["Mục từ có trọng âm âm vực loại Heiban (Tōkyō)"] = { description = "Mục từ có trọng âm âm vực loại [[平板型|Heiban]] (Tōkyō) {{{langname}}}.", breadcrumb = "Heiban (Tōkyō)", can_be_empty = true, parents = {"Trọng âm âm vực"} } labels["Mục từ có trọng âm âm vực loại Atamadaka (Tōkyō)"] = { description = "Mục từ có trọng âm âm vực loại [[頭高型|Atamadaka]] (Tōkyō) {{{langname}}}.", breadcrumb = "Atamadaka (Tōkyō)", can_be_empty = true, parents = {"Trọng âm âm vực"} } labels["Mục từ có trọng âm âm vực loại Nakadaka (Tōkyō)"] = { description = "Mục từ có trọng âm âm vực loại [[中高型|Nakadaka]] (Tōkyō) {{{langname}}}.", breadcrumb = "Nakadaka (Tōkyō)", can_be_empty = true, parents = {"Trọng âm âm vực"} } labels["Mục từ có trọng âm âm vực loại Odaka (Tōkyō)"] = { description = "Mục từ có trọng âm âm vực loại [[尾高型|Odaka]] (Tōkyō) {{{langname}}}.", breadcrumb = "Odaka (Tōkyō)", can_be_empty = true, parents = {"Trọng âm âm vực"} } labels["pitch accent deaccenting before の"] = { description = "{{{langname}}} terms with {{w|Japanese pitch accent|pitch accent}} pronunciations that have exceptional deaccenting or lack thereof before の ({{ja-deaccenting-before-no}}).", can_be_empty = true, parents = {"pitch accent"} } labels["terms with Odaka pitch accent not deaccented before の (Tōkyō)"] = { description = "{{{langname}}} terms with pronunciations that are (Tōkyō) [[尾高型|Odaka]] {{w|Japanese pitch accent|pitch accent}} and do not become deaccented before の ({{ja-deaccenting-before-no}}).", can_be_empty = true, parents = {"pitch accent deaccenting before の"} } labels["terms with Nakadaka pitch accent deaccented before の (Tōkyō)"] = { description = "{{{langname}}} terms with pronunciations that are (Tōkyō) [[中高型|Nakadaka]] {{w|Japanese pitch accent|pitch accent}} and become deaccented before の ({{ja-deaccenting-before-no}}).", can_be_empty = true, parents = {"pitch accent deaccenting before の"} } labels["Từ đánh vần với kanji theo loại âm đọc"] = { description = "{{{langname}}} categories with terms grouped with regard to the types of readings of the kanji with which " .. "they are spelled; broadly, those of Chinese origin, {{ja-r|音|おん}} readings, and those of non-Chinese origin, {{ja-r|訓|くん}} readings.", parents = {{name = "{{{langcat}}}", raw = true}}, } labels["terms spelled with ateji"] = { topright = "{{wp|Ateji}}", description = "{{{langname}}} terms containing one or more [[Appendix:Japanese glossary#ateji|ateji]] {{mdash}} {{ja-r|当て字|あてじ}} {{mdash}} which are [[kanji]] used to represent sounds rather than meanings (though meaning may have some influence on which kanji are chosen).", parents = {{name = "{{{langcat}}}", raw = true}}, } labels["terms spelled with daiyōji"] = { description = "Japanese terms spelled using [[Appendix:Japanese glossary#daiyouji|daiyōji]], categorized using {{temp|ja-daiyouji}}.", parents = {"terms by etymology"}, } labels["terms spelled with jukujikun"] = { description = "{{{langname}}} terms containing one or more [[Appendix:Japanese glossary#jukujikun|jukujikun]] {{mdash}} {{ja-r|熟%字%訓|じゅく%じ%くん}} {{mdash}} which are [[kanji]] used to represent meanings rather than sounds.", parents = {{name = "{{{langcat}}}", raw = true}}, } local function add_grade_categories(grade, desc, wp, only_one, parent, sort) local grade_kanji = "kanji " .. grade local topright = wp and ("{{wp|%s}}"):format(ucfirst(grade_kanji)) or nil labels[grade_kanji] = { topright = topright, description = "{{{langname}}} kanji " .. desc, toc_template = "Hani-categoryTOC", parents = {{ name = parent and (parent .. " kanji") or "kanji", sort = sort or grade }}, } labels["Từ đánh vần với " .. grade_kanji] = { topright = topright, description = "{{{langname}}} terms spelled with " .. (only_one and "at least one " or "") .. "kanji " .. desc, parents = {{ name = parent and ("Từ đánh vần với " .. parent .. " kanji") or "Thuộc tính chính tả", sort = sort or grade }}, } end for i = 1, 6 do local ord = m_numeric.ones_position_ord[i] add_grade_categories( ord, "taught in the " .. ord .. " grade of elementary school, as designated by the the official list of {{ja-r|教%育 漢%字|きょう%いく かん%じ|education kanji}}.", false, false, "kyōiku", i ) end add_grade_categories( "kyōiku", "on the official list of {{ja-r|教%育 漢%字|きょう%いく かん%じ|education kanji}}.", true, false, "jōyō" ) add_grade_categories( "bậc trung học", "on the official list of {{ja-r|常%用 漢%字|じょう%よう かん%じ|regular-use characters}} that are generally taught in secondary school.", false, false, "jōyō" ) add_grade_categories( "jōyō", "on the official list of {{ja-r|常%用 漢%字|じょう%よう かん%じ|regular-use characters}}.", true, false ) add_grade_categories( "tōyō", "on the official list of {{ja-r|当%用 漢%字|とう%よう かん%じ|general-use characters}}, which was used from 1946{{ndash}}1981 until the publication of the list of {{ja-r|常%用 漢%字|じょう%よう かん%じ|regular-use characters}}.", true, false ) add_grade_categories( "jinmeiyō", "on the official list of {{ja-r|人%名%用 漢%字|じん%めい%-よう かん%じ|kanji for use in personal names}}.", true, true ) add_grade_categories( "hyōgai", "not included on the official list of {{ja-r|常%用 漢%字|じょう%よう かん%じ|regular-use characters}} or {{ja-r|人%名%用 漢%字|じん%めい%-よう かん%じ|kanji for use in personal names}}, known as {{ja-r|表%外 漢%字|ひょう%がい かん%じ}} or {{ja-r|表%外%字|ひょう%がい%じ|unlisted characters}}.", true, true ) labels["terms with multiple readings"] = { description = "{{{langname}}} terms with multiple pronunciations (hence multiple [[kana]] spellings).", parents = {{name = "{{{langcat}}}", raw = true}}, } labels["Từ có âm đọc kanji theo số morae"] = { description = "{{{langname}}} categories grouped with regard to the number of morae in their kanji readings.", parents = {{name = "{{{langcat}}}", raw = true}}, } labels["single-kanji terms"] = { description = "{{{langname}}} terms written as a single kanji.", parents = { "terms by orthographic property", {name = "terms with 1 kanji", sort = " "}, }, } labels["kanji with kun readings missing okurigana designation"] = { breadcrumb = "Kanji missing okurigana designation", description = "{{{langname}}} kanji entries in which one or more kun readings entered into {{tl|{{{langcode}}}-readings}} is missing a hyphen denoting okurigana.", toc_template = "Hani-categoryTOC", hidden = true, can_be_empty = true, parents = {"entry maintenance"}, } labels["terms by the individual characters in their historical spellings"] = { breadcrumb = "Historical", description = "{{{langname}}} terms categorized by whether their spellings in the {{w|historical kana orthography}} included certain individual characters.", parents = {{name = "terms by their individual characters", sort = " "}}, } labels["verbs without transitivity"] = { description = "{{{langname}}} verbs missing the {{code|=tr=}} parameter from their headword templates.", hidden = true, can_be_empty = true, parents = {"entry maintenance"}, } labels["yojijukugo"] = { topright = "{{wp|Yojijukugo}}", description = "{{{langname}}} four-[[kanji]] compound terms, {{ja-r|四%字 熟%語|よ%じ じゅく%ご}}, with idiomatic meanings; typically derived from Classical Chinese, Buddhist scripture or traditional Japanese proverbs.", additional = "Compare Chinese {{w|chengyu}} and Korean {{w|sajaseong-eo}}.", umbrella = "four-character idioms", parents = {"idioms"}, } -- FIXME: Only works for 0 through 19. local word_to_number = {} for k, v in pairs(m_numeric.ones_position) do word_to_number[v] = k end local periods = { historical = true, ancient = true, } local function get_period_text_and_reading_type_link(period, reading_type) if period and not periods[period] then return nil end local period_text = period and period .. " " or nil -- Allow periods (historical or ancient) by themselves; they will parse as reading types. if not period and periods[reading_type] then return nil, reading_type end local reading_type_link = "[[Phụ lục:Từ điển thuật ngữ tiếng Nhật#" .. reading_type .. "|" .. reading_type .. "]]" return period_text, reading_type_link end local function get_sc(str) return match(str:gsub("[%s%p]+", ""), "[^" .. Hira:getCharacters() .. "]") and Jpan or Hira end local function get_tagged_reading(reading, lang) return tag_text(reading, lang, get_sc(reading)) end local function get_reading_link(reading, lang, period, link) local hist = periods[period] reading = reading:gsub("[%.%-%s]+", "") return full_link({ lang = lang, sc = get_sc(reading), term = link or reading:gsub("・", ""), -- If we have okurigana, demarcate furigana. alt = reading:gsub("^(.-)・", "<span style=\"border-top:1px solid;position:relative;padding:1px;\">%1<span style=\"position:absolute;top:0;bottom:67%%;right:0%%;border-right:1px solid;\"></span></span>"), tr = kana_to_romaji((reading:gsub("・", ".")), lang:getCode(), nil, {keep_dot = true, hist = hist}) :gsub("^(.-)%.", "<u>%1</u>"), pos = reading:find("・", 1, true) and get_tagged_reading((reading:gsub("^.-・", "～")), lang) or nil }, "term") end local function is_on_subtype(reading_type) return reading_type:find(".on$") end insert(handlers, function(data) local n =data.label:match("^Mục từ có ([1-9]%d*) ký tự kanji$") if not n then return end local sortkey = require("Module:category tree").numeral_sortkey(n, 2097152) return { breadcrumb = n, description = ("{{{langname}}} terms containing exactly %d kanji."):format(n), -- TODO: implement this using the same mechanism used to implement parents (i.e. avoiding the need for raw categories). -- umbrella = { -- breadcrumb = ("%d kanji"):format(n), -- parents = {{name = "terms by number of kanji subcategories by language", sort = sortkey}}, -- }, parents = {{name = ("Mục từ theo số ký tự kanji"), sort = sortkey}} } end) insert(handlers, function(data) local label_pref, kana = data.label:match("^(terms historically spelled with )" .. kana_capture .. "$") if not kana then return end local lang = data.lang return { description = "{{{langname}}} terms spelled with " .. get_reading_link(kana, lang, "historical") .. " in the {{w|historical kana orthography}}.", displaytitle = "{{{langname}}} " .. label_pref .. get_tagged_reading(kana, lang), breadcrumb = "historical", parents = { {name = "terms spelled with " .. kana, sort = " "}, {name = "terms by the individual characters in their historical spellings", sort = lang:makeSortKey(kana)} }, } end) insert(handlers, function(data) local count, plural = data.label:match("^Từ có âm đọc kanji với (.+) morae$") -- Make sure 'one' goes with singular and other numbers with plural. if not count or (count == "một") ~= (plural == "hai") then return end local num = word_to_number[count] if not num then return nil end return { description = "{{{langname}}} kanji readings containing " .. count .. " mora" .. plural .. ".", breadcrumb = num, parents = {{name = "Từ có âm đọc kanji theo số morae", sort = num}}, } end) insert(handlers, function(data) local label_pref, period, reading_type, reading = match(data.label, "^(kanji with ([a-z]-) ?([%a']+) reading )" .. kana_capture .. "$") if not period then return end period = period ~= "" and period or nil local period_text, reading_type_link = get_period_text_and_reading_type_link(period, reading_type) if not reading_type_link then return end local lang = data.lang -- Compute parents. local parents, breadcrumb = {} if reading:find("・", 1, true) then local okurigana = reading:match("・(.*)") insert(parents, { name = "kanji with " .. (period_text or "") .. reading_type .. " reading " .. reading:match("(.-)・"), -- Sort by okurigana, since all coordinate categories will have the same furigana. sort = (lang:makeSortKey(okurigana)) }) breadcrumb = "～" .. okurigana else insert(parents, { name = "Kanji theo âm đọc " .. (period_text or "") .. reading_type, sort = (lang:makeSortKey(reading)) }) breadcrumb = reading end if is_on_subtype(reading_type) then insert(parents, {name = "kanji with " .. (period_text or "") .. "on reading " .. reading, sort = reading_type}) elseif period_text then insert(parents, {name = "kanji with " .. period_text .. "reading " .. reading, sort = reading_type}) end if not period_text then insert(parents, {name = "kanji read as " .. reading, sort = reading_type}) end return { description = "{{{langname}}} [[kanji]] with the " .. (period_text or "") .. reading_type_link .. " reading " .. get_reading_link(reading, lang, period or reading_type) .. ".", displaytitle = "{{{langname}}} " .. label_pref .. get_tagged_reading(reading, lang), breadcrumb = get_tagged_reading(breadcrumb, lang), parents = parents, } end) insert(handlers, function(data) local period, reading_type = match(data.label, "^Kanji theo âm đọc ([a-z]-) ?([%a']+)$") if not period then return end period = period ~= "" and period or nil local period_text, reading_type_link = get_period_text_and_reading_type_link(period, reading_type) if not reading_type_link then return nil end -- Compute parents. local parents = { is_on_subtype(reading_type) and {name = "Kanji theo âm đọc on " .. (period_text or ""), sort = reading_type} or period_text and {name = "Kanji theo âm đọc " .. reading_type, sort = period} or {name = "Kanji theo âm đọc", sort = reading_type} } if period_text then insert(parents, {name = "Kanji theo âm đọc " .. period_text, sort = reading_type}) end -- Compute description. local description = "{{{langname}}} [[kanji]] categorized by " .. (period_text or "") .. reading_type_link .. " reading." return { description = description, breadcrumb = (period_text or "") .. reading_type, parents = parents, } end) insert(handlers, function(data) local label_pref, reading = match(data.label, "^(kanji read as )" .. kana_capture .. "$") if not reading then return end local args = require("Module:parameters").process(data.args, { ["histconsol"] = true, }) local lang = data.lang local parents, breadcrumb = {} if reading:find("・", 1, true) then local okurigana = reading:match("・(.*)") insert(parents, { name = "kanji read as " .. reading:match("(.-)・"), -- Sort by okurigana, since all coordinate categories will have the same furigana. sort = (lang:makeSortKey(okurigana)) }) breadcrumb = "～" .. okurigana else insert(parents, { name = "Kanji theo âm đọc", sort = (lang:makeSortKey(reading)) }) breadcrumb = reading end local addl local period_text if args.histconsol then period_text = "historical" addl = ("This is a [[Wikipedia:Historical kana orthography|historical]] [[Wikipedia:Kanazukai|reading]], now " .. "consolidated with the [[Wikipedia:Modern kana usage|modern reading]] of " .. get_reading_link(args.histconsol, lang, nil, ("Category:Japanese kanji read as %s"):format(args.histconsol)) .. ".") end return { description = "{{{langname}}} [[kanji]] read as " .. get_reading_link(reading, lang, period_text) .. ".", additional = addl, displaytitle = "{{{langname}}} " .. label_pref .. get_tagged_reading(reading, lang), breadcrumb = get_tagged_reading(breadcrumb, lang), parents = parents, }, true end) insert(handlers, function(data) local label_pref, reading = match(data.label, "^(Từ đánh vần với kanji là )" .. kana_capture .. "$") if not reading then return end -- Compute parents. local lang = data.lang local sort_key = (lang:makeSortKey(reading)) local mora_count = require("Module:ja").count_morae(reading) local mora_count_words = m_numeric.spell_number(tostring(mora_count)) local parents = { {name = "Từ theo âm đọc kanji", sort = sort_key}, {name = "Từ có âm đọc kanji với " .. mora_count_words .. " morae", sort = sort_key}, {name = "kanji read as " .. reading, sort = " "}, } local tagged_reading = get_tagged_reading(reading, lang) return { description = "{{{langname}}} terms that contain kanji that exhibit a reading of " .. get_reading_link(reading, lang) .. " in those terms prior to any sound changes.", displaytitle = "{{{langname}}} " .. label_pref .. tagged_reading, breadcrumb = tagged_reading, parents = parents, } end) insert(handlers, function(data) local kanji, reading = match(data.label, "^Từ đánh vần với (.) là " .. kana_capture .. "$") if not kanji then return nil end local args = require("Module:parameters").process(data.args, { [1] = {list = true}, }) local lang = data.lang if #args[1] == 0 then error("For categories of the form \"" .. lang:getCanonicalName() .. " terms spelled with KANJI read as READING\", at least one reading type (e.g. <code>kun</code> or <code>on</code>) must be specified using <code>1=</code>, <code>2=</code>, <code>3=</code>, etc.") end local yomi_types, parents = {}, {} for _, yomi, category in ipairs(args[1]) do local yomi_data = yomi_data[yomi] if not yomi_data then error("The yomi type \"" .. yomi .. "\" is not recognized.") end category = yomi_data.kanji_category if not category then error("The yomi type \"" .. yomi .. "\" is not valid for this type of category.") end insert(yomi_types, yomi_data.link) insert(parents, { name = "Từ đánh vần với kanji có âm đọc " .. category, sort = (lang:makeSortKey(reading)) }) end insert(parents, 1, {name = "Từ đánh vần với " .. kanji, sort = (lang:makeSortKey(reading))}) insert(parents, 2, {name = "Từ đánh vần với kanji là " .. reading, sort = Hani_sort(kanji)}) yomi_types = (#yomi_types > 1 and "one of " or "") .. " " .. require("Module:table").serialCommaJoin(yomi_types, {conj = "or"}) .. " " .. (#yomi_types > 1 and "s" or "") local tagged_kanji = get_tagged_reading(kanji, lang) local tagged_reading = get_tagged_reading(reading, lang) return { description = "Từ {{{langname}}} đánh vần {{l|{{{langcode}}}|" .. kanji .. "}} là " .. get_reading_link(reading, lang) .. " với âm đọc " .. yomi_types .. ".", displaytitle = "Từ đánh vần với " .. tagged_kanji .. " là " .. tagged_reading .. " {{{langname}}}", breadcrumb = "Từ đánh vần với " .. tagged_kanji .. " là " .. tagged_reading, parents = parents, }, true end) insert(handlers, function(data) local affix, kanji, reading = data.label:match("^terms ([a-z]+fix)ed with (.+) read as " .. kana_capture .. "$") if not affix or not kanji or not reading then return nil end local args = require("Module:parameters").process(data.args, { [1] = {list = true}, }) local lang = data.lang if #args[1] == 0 then error("For categories of the form \"" .. lang:getCanonicalName() .. " terms AFFIXed with KANJI read as READING\", at least one reading type (e.g. <code>kun</code> or <code>on</code>) must be specified using <code>1=</code>, <code>2=</code>, <code>3=</code>, etc.") end local yomi_types = {} for _, yomi, category in ipairs(args[1]) do local yomi_data = yomi_data[yomi] if not yomi_data then error("The yomi type \"" .. yomi .. "\" is not recognized.") end category = yomi_data.kanji_category if not category then error("The yomi type \"" .. yomi .. "\" is not valid for this type of category.") end insert(yomi_types, yomi_data.link) end yomi_types = (#yomi_types > 1 and "" or "") .. " " .. require("Module:table").serialCommaJoin(yomi_types, {conj = "or"}) .. " " .. (#yomi_types > 1 and "s" or "") local tagged_kanji = get_tagged_reading(kanji, lang) local tagged_reading = get_tagged_reading(reading, lang) return { description = "{{{langname}}} terms " .. affix .. "ed with {{l|{{{langcode}}}|" .. kanji .. "}} with " .. yomi_types .. " of " .. get_reading_link(reading, lang) .. ".", displaytitle = "{{{langname}}} terms " .. affix .. "ed with " .. tagged_kanji .. " read as " .. tagged_reading, breadcrumb = "read as " .. reading, parents = { {name = "terms " .. affix .. "ed with " .. kanji, sort = (lang:makeSortKey(reading))}, {name = "terms spelled with " .. kanji .. " read as " .. reading, sort = (lang:makeSortKey(reading)), args=data.args} }, }, true end) insert(handlers, function(data) local kanji, daiyoji = match(data.label, "^terms with (.) replaced by daiyōji (.)$") if not kanji then return nil end local args = require("Module:parameters").process(data.args, { ["sort"] = true, }) local lang = data.lang if not args.sort then error("For categories of the form \"" .. lang:getCanonicalName() .. " terms with KANJI replaced by daiyōji DAIYOJI\", the sort key must be specified using sort=") end local tagged_kanji = get_tagged_reading(kanji, lang) local tagged_daiyoji = get_tagged_reading(daiyoji, lang) return { description = "{{{langname}}} terms with {{l|{{{langcode}}}|" .. kanji .. "}} replaced by [[Appendix:Japanese glossary#daiyouji|daiyōji]] {{l|{{{langcode}}}|" .. daiyoji .. "}}.", displaytitle = "{{{langname}}} terms with " .. tagged_kanji .. " replaced by daiyōji " .. tagged_daiyoji, breadcrumb = tagged_kanji .. " replaced by daiyōji " .. tagged_daiyoji, parents = {{name = "terms spelled with daiyōji", sort = args.sort}}, }, true end) return {LABELS = labels, HANDLERS = handlers} pnbkpv5s7dzi8ke7xlrrkiqlip3hysc 2345667 2345664 2026-04-16T02:45:49Z Hiyuune 50834 2345667 Scribunto text/plain local labels = {} local handlers = {} local m_str_utils = require("Module:string utilities") local concat = table.concat local full_link = require("Module:links").full_link local insert = table.insert local Hani_sort = require("Module:Hani-sortkey").makeSortKey local match = m_str_utils.match local sort = table.sort local tag_text = require("Module:script_utilities").tag_text local ucfirst = m_str_utils.ucfirst local Hira = require("Module:scripts").getByCode("Hira") local Jpan = require("Module:scripts").getByCode("Jpan") local kana_to_romaji = require("Module:Hrkt-translit").tr local m_numeric = require("Module:ConvertNumeric") local kana_capture = "([-" .. require("Module:ja/data/range").kana .. "・]+)" local yomi_data = require("Module:kanjitab/data") labels["Danh tính từ"] = { description = "{{{langname}}} adnominals, or {{ja-r|連%体%詞|れん%たい%し}}, which modify nouns, and do not conjugate or [[predicate#Verb|predicate]].", parents = {{name = "{{{langcat}}}", raw = true}}, } labels["Ký tự hiragana"] = { description = "{{{langname}}} terms with hiragana {{mdash}} {{ja-r|平%仮%名|ひら%が%な}} {{mdash}} forms, sorted by conventional hiragana sequence. The hiragana form is a [[phonetic]] representation of that word. " .. "Wiktionary represents {{{langname}}}-language segments in three ways: in normal form (with [[kanji]], if appropriate), in [[hiragana]] " .. "form (this differs from kanji form only when the segment contains kanji), and in [[romaji]] form.", additional = "''Xem thêm'' [[:Thể loại:Ký tự katakana {{{langname}}}]]", toc_template = "categoryTOC-hiragana", parents = { {name = "{{{langcat}}}", raw = true}, "Category:Ký tự chữ Hiragana", } } labels["Ký tự hiragana lịch sử"] = { description = "{{{langname}}} historical [[hiragana]].", additional = "''See also'' [[:Category:{{{langname}}} historical katakana]].", toc_template = "categoryTOC-hiragana", parents = { "Ký tự hiragana", {name = "{{{langcat}}}", raw = true}, "Category:Ký tự chữ Hiragana", } } labels["Ký tự katakana"] = { description = "{{{langname}}} terms with katakana {{mdash}} {{ja-r|片%仮%名|かた%か%な}} {{mdash}} forms, sorted by conventional katakana sequence. Katakana is used primarily for transliterations of foreign words, including old Chinese hanzi not used in [[shinjitai]].", additional = "''Xem thêm'' [[:Thể loại:Ký tự hiragana {{{langname}}}]]", toc_template = "categoryTOC-katakana", parents = { {name = "{{{langcat}}}", raw = true}, "Category:Ký tự chữ Katakana", } } labels["historical katakana"] = { description = "{{{langname}}} historical [[katakana]].", additional = "''See also'' [[:Category:{{{langname}}} historical hiragana]].", toc_template = "categoryTOC-katakana", parents = { "katakana", {name = "{{{langcat}}}", raw = true}, "Category:Katakana script characters", } } labels["Từ đánh vần với kana hỗn hợp"] = { description = "{{{langname}}} terms which combine [[hiragana]] and [[katakana]] characters, potentially with [[kanji]] too.", parents = { {name = "{{{langcat}}}", raw = true}, "Ký tự hiragana", "Ký tự katakana", }, } labels["Kanji"] = { topright = "{{wp|Kanji}}", description = "{{{langname}}} symbols of the Han logographic script, which can represent sounds or convey meanings directly.", toc_template = "Hani-categoryTOC", parents = "Văn tự ngữ tố", } labels["Kanji theo âm đọc"] = { description = "{{{langname}}} kanji categorized by reading.", parents = {{name = "Kanji", sort = "âm đọc"}}, } labels["Makurakotoba"] = { topright = "{{wp|枕詞|lang=ja}}", description = "{{{langname}}} idioms used in poetry to introduce specific words.", parents = {"Thành ngữ"}, } labels["Từ theo âm đọc kanji"] = { description = "{{{langname}}} categories grouped with regard to the readings of the kanji with which they are spelled.", parents = {{name = "{{{langcat}}}", raw = true}}, } labels["Từ theo loại âm đọc"] = { description = "{{{langname}}} categories with terms grouped by their reading patterns.", parents = {{name = "{{{langcat}}}", raw = true}}, } labels["Mục từ theo số ký tự kanji"] = { description = "{{{langname}}} terms categorized by number of kanji.", parents = {"Thuộc tính chính tả"}, } local function handle_onyomi_list(category, category_type, cat_yomi_type) local onyomi, seen = {}, {} for _, yomi in pairs(yomi_data) do if not seen[yomi] and yomi.onyomi then local yomi_catname = yomi[category_type] if yomi_catname ~= false then local yomi_type = yomi.type if yomi_type ~= "on'yomi" and yomi_type ~= cat_yomi_type then insert(onyomi, "[[:Thể loại:{{{langname}}} " .. category:gsub("{{{yomi_catname}}}", yomi_catname) .. "]]") end end end seen[yomi] = true end sort(onyomi) return onyomi end local function add_yomi_category(category, category_type, parent, description) for _, yomi in pairs(yomi_data) do local yomi_catname = yomi[category_type] if yomi_catname ~= false then local yomi_type = yomi.type local yomi_desc = yomi.link or yomi_catname if yomi.description then yomi_desc = yomi_desc .. "; " .. yomi.description end local label = { description = description .. " " .. yomi_desc .. ".", breadcrumb = yomi_type, parents = {{name = parent, sort = yomi_catname}}, } if yomi.onyomi then local onyomi = handle_onyomi_list(category, category_type, yomi_type) label.additional = "Categories of terms with " .. (yomi_type == "on'yomi" and "more" or "other") .. " specific types of on'yomi readings can be found in the following categories:\n* " .. concat(onyomi, "\n* ") if yomi_type ~= "on'yomi" then insert(label.parents, 1, { name = (category:gsub("{{{yomi_catname}}}", yomi_data.on[category_type])), sort = yomi_catname }) end end labels[category:gsub("{{{yomi_catname}}}", yomi_catname)] = label end end end add_yomi_category( "Từ có âm đọc {{{yomi_catname}}}", "reading_category", "Từ theo loại âm đọc", "{{{langname}}} terms read with" ) add_yomi_category( "Từ đánh vần với kanji có âm đọc {{{yomi_catname}}}", "kanji_category", "Từ đánh vần với kanji theo loại âm đọc", "{{{langname}}} categories with terms that are spelled with one or more kanji read with" ) labels["Từ không có yomi"] = { description = "{{{langname}}} terms where at least one [[Appendix:Japanese glossary#yomi|yomi]] is missing from {{tl|{{{langcode}}}-kanjitab}}.", hidden = true, can_be_empty = true, parents = {"Bảo trì mục từ"}, } labels["Mục từ có cách phát âm IPA với trọng âm âm vực"] = { description = "{{{langname}}} terms with pronunciations that have {{w|Japanese pitch accent|pitch accent}} specified.", additional = "Pitch accent can be specified in {{tl|{{{langcode}}}-pron}} with the {{code|=acc=}} parameter.", can_be_empty = true, parents = {"Bảo trì mục từ", "Trọng âm âm vực"}, } labels["Mục từ có cách phát âm IPA thiếu trọng âm âm vực"] = { description = "Thể loại này chứa các mục từ {{{langname}}} có cách phát âm chưa xác định {{w|Trọng âm âm vực tiếng Nhật|trọng âm âm vực}}.", additional = "Trọng âm âm vực có thể xác định trong bản mẫu {{tl|{{{langcode}}}-pron}} khi thêm tham số {{code|=acc=}}.", hidden = true, can_be_empty = true, parents = {"Bảo trì mục từ", "Trọng âm âm vực"}, } labels["Trọng âm âm vực"] = { description = "Trọng âm âm vực trong cách phát âm {{{langname}}}.", can_be_empty = true, parents = {{name = "{{{langcat}}}", raw = true}}, } labels["Mục từ có trọng âm âm vực loại Heiban (Tōkyō)"] = { description = "Mục từ có trọng âm âm vực loại [[平板型|Heiban]] (Tōkyō) {{{langname}}}.", breadcrumb = "Heiban (Tōkyō)", can_be_empty = true, parents = {"Trọng âm âm vực"} } labels["Mục từ có trọng âm âm vực loại Atamadaka (Tōkyō)"] = { description = "Mục từ có trọng âm âm vực loại [[頭高型|Atamadaka]] (Tōkyō) {{{langname}}}.", breadcrumb = "Atamadaka (Tōkyō)", can_be_empty = true, parents = {"Trọng âm âm vực"} } labels["Mục từ có trọng âm âm vực loại Nakadaka (Tōkyō)"] = { description = "Mục từ có trọng âm âm vực loại [[中高型|Nakadaka]] (Tōkyō) {{{langname}}}.", breadcrumb = "Nakadaka (Tōkyō)", can_be_empty = true, parents = {"Trọng âm âm vực"} } labels["Mục từ có trọng âm âm vực loại Odaka (Tōkyō)"] = { description = "Mục từ có trọng âm âm vực loại [[尾高型|Odaka]] (Tōkyō) {{{langname}}}.", breadcrumb = "Odaka (Tōkyō)", can_be_empty = true, parents = {"Trọng âm âm vực"} } labels["pitch accent deaccenting before の"] = { description = "{{{langname}}} terms with {{w|Japanese pitch accent|pitch accent}} pronunciations that have exceptional deaccenting or lack thereof before の ({{ja-deaccenting-before-no}}).", can_be_empty = true, parents = {"pitch accent"} } labels["terms with Odaka pitch accent not deaccented before の (Tōkyō)"] = { description = "{{{langname}}} terms with pronunciations that are (Tōkyō) [[尾高型|Odaka]] {{w|Japanese pitch accent|pitch accent}} and do not become deaccented before の ({{ja-deaccenting-before-no}}).", can_be_empty = true, parents = {"pitch accent deaccenting before の"} } labels["terms with Nakadaka pitch accent deaccented before の (Tōkyō)"] = { description = "{{{langname}}} terms with pronunciations that are (Tōkyō) [[中高型|Nakadaka]] {{w|Japanese pitch accent|pitch accent}} and become deaccented before の ({{ja-deaccenting-before-no}}).", can_be_empty = true, parents = {"pitch accent deaccenting before の"} } labels["Từ đánh vần với kanji theo loại âm đọc"] = { description = "{{{langname}}} categories with terms grouped with regard to the types of readings of the kanji with which " .. "they are spelled; broadly, those of Chinese origin, {{ja-r|音|おん}} readings, and those of non-Chinese origin, {{ja-r|訓|くん}} readings.", parents = {{name = "{{{langcat}}}", raw = true}}, } labels["terms spelled with ateji"] = { topright = "{{wp|Ateji}}", description = "{{{langname}}} terms containing one or more [[Appendix:Japanese glossary#ateji|ateji]] {{mdash}} {{ja-r|当て字|あてじ}} {{mdash}} which are [[kanji]] used to represent sounds rather than meanings (though meaning may have some influence on which kanji are chosen).", parents = {{name = "{{{langcat}}}", raw = true}}, } labels["terms spelled with daiyōji"] = { description = "Japanese terms spelled using [[Appendix:Japanese glossary#daiyouji|daiyōji]], categorized using {{temp|ja-daiyouji}}.", parents = {"terms by etymology"}, } labels["terms spelled with jukujikun"] = { description = "{{{langname}}} terms containing one or more [[Appendix:Japanese glossary#jukujikun|jukujikun]] {{mdash}} {{ja-r|熟%字%訓|じゅく%じ%くん}} {{mdash}} which are [[kanji]] used to represent meanings rather than sounds.", parents = {{name = "{{{langcat}}}", raw = true}}, } local function add_grade_categories(grade, desc, wp, only_one, parent, sort) local grade_kanji = "kanji " .. grade local topright = wp and ("{{wp|%s}}"):format(ucfirst(grade_kanji)) or nil labels[grade_kanji] = { topright = topright, description = "{{{langname}}} kanji " .. desc, toc_template = "Hani-categoryTOC", parents = {{ name = parent and (parent .. " kanji") or "kanji", sort = sort or grade }}, } labels["Từ đánh vần với " .. grade_kanji] = { topright = topright, description = "{{{langname}}} terms spelled with " .. (only_one and "at least one " or "") .. "kanji " .. desc, parents = {{ name = parent and ("Từ đánh vần với " .. parent .. " kanji") or "Thuộc tính chính tả", sort = sort or grade }}, } end for i = 1, 6 do local ord = m_numeric.ones_position_ord[i] add_grade_categories( ord, "taught in the " .. ord .. " grade of elementary school, as designated by the the official list of {{ja-r|教%育 漢%字|きょう%いく かん%じ|education kanji}}.", false, false, "kyōiku", i ) end add_grade_categories( "kyōiku", "on the official list of {{ja-r|教%育 漢%字|きょう%いく かん%じ|education kanji}}.", true, false, "jōyō" ) add_grade_categories( "bậc trung học", "on the official list of {{ja-r|常%用 漢%字|じょう%よう かん%じ|regular-use characters}} that are generally taught in secondary school.", false, false, "jōyō" ) add_grade_categories( "jōyō", "on the official list of {{ja-r|常%用 漢%字|じょう%よう かん%じ|regular-use characters}}.", true, false ) add_grade_categories( "tōyō", "on the official list of {{ja-r|当%用 漢%字|とう%よう かん%じ|general-use characters}}, which was used from 1946{{ndash}}1981 until the publication of the list of {{ja-r|常%用 漢%字|じょう%よう かん%じ|regular-use characters}}.", true, false ) add_grade_categories( "jinmeiyō", "on the official list of {{ja-r|人%名%用 漢%字|じん%めい%-よう かん%じ|kanji for use in personal names}}.", true, true ) add_grade_categories( "hyōgai", "not included on the official list of {{ja-r|常%用 漢%字|じょう%よう かん%じ|regular-use characters}} or {{ja-r|人%名%用 漢%字|じん%めい%-よう かん%じ|kanji for use in personal names}}, known as {{ja-r|表%外 漢%字|ひょう%がい かん%じ}} or {{ja-r|表%外%字|ひょう%がい%じ|unlisted characters}}.", true, true ) labels["terms with multiple readings"] = { description = "{{{langname}}} terms with multiple pronunciations (hence multiple [[kana]] spellings).", parents = {{name = "{{{langcat}}}", raw = true}}, } labels["Từ có âm đọc kanji theo số morae"] = { description = "{{{langname}}} categories grouped with regard to the number of morae in their kanji readings.", parents = {{name = "{{{langcat}}}", raw = true}}, } labels["single-kanji terms"] = { description = "{{{langname}}} terms written as a single kanji.", parents = { "terms by orthographic property", {name = "terms with 1 kanji", sort = " "}, }, } labels["kanji with kun readings missing okurigana designation"] = { breadcrumb = "Kanji missing okurigana designation", description = "{{{langname}}} kanji entries in which one or more kun readings entered into {{tl|{{{langcode}}}-readings}} is missing a hyphen denoting okurigana.", toc_template = "Hani-categoryTOC", hidden = true, can_be_empty = true, parents = {"entry maintenance"}, } labels["terms by the individual characters in their historical spellings"] = { breadcrumb = "Historical", description = "{{{langname}}} terms categorized by whether their spellings in the {{w|historical kana orthography}} included certain individual characters.", parents = {{name = "terms by their individual characters", sort = " "}}, } labels["verbs without transitivity"] = { description = "{{{langname}}} verbs missing the {{code|=tr=}} parameter from their headword templates.", hidden = true, can_be_empty = true, parents = {"entry maintenance"}, } labels["yojijukugo"] = { topright = "{{wp|Yojijukugo}}", description = "{{{langname}}} four-[[kanji]] compound terms, {{ja-r|四%字 熟%語|よ%じ じゅく%ご}}, with idiomatic meanings; typically derived from Classical Chinese, Buddhist scripture or traditional Japanese proverbs.", additional = "Compare Chinese {{w|chengyu}} and Korean {{w|sajaseong-eo}}.", umbrella = "four-character idioms", parents = {"idioms"}, } -- FIXME: Only works for 0 through 19. local word_to_number = {} for k, v in pairs(m_numeric.ones_position) do word_to_number[v] = k end local periods = { historical = "lịch sử", ancient = "cổ xưa", } local function get_period_text_and_reading_type_link(period, reading_type) if period and not periods[period] then return nil end local period_text = period and period .. " " or nil -- Allow periods (historical or ancient) by themselves; they will parse as reading types. if not period and periods[reading_type] then return nil, reading_type end local reading_type_link = "[[Phụ lục:Từ điển thuật ngữ tiếng Nhật#" .. reading_type .. "|" .. reading_type .. "]]" return period_text, reading_type_link end local function get_sc(str) return match(str:gsub("[%s%p]+", ""), "[^" .. Hira:getCharacters() .. "]") and Jpan or Hira end local function get_tagged_reading(reading, lang) return tag_text(reading, lang, get_sc(reading)) end local function get_reading_link(reading, lang, period, link) local hist = periods[period] reading = reading:gsub("[%.%-%s]+", "") return full_link({ lang = lang, sc = get_sc(reading), term = link or reading:gsub("・", ""), -- If we have okurigana, demarcate furigana. alt = reading:gsub("^(.-)・", "<span style=\"border-top:1px solid;position:relative;padding:1px;\">%1<span style=\"position:absolute;top:0;bottom:67%%;right:0%%;border-right:1px solid;\"></span></span>"), tr = kana_to_romaji((reading:gsub("・", ".")), lang:getCode(), nil, {keep_dot = true, hist = hist}) :gsub("^(.-)%.", "<u>%1</u>"), pos = reading:find("・", 1, true) and get_tagged_reading((reading:gsub("^.-・", "～")), lang) or nil }, "term") end local function is_on_subtype(reading_type) return reading_type:find(".on$") end insert(handlers, function(data) local n =data.label:match("^Mục từ có ([1-9]%d*) ký tự kanji$") if not n then return end local sortkey = require("Module:category tree").numeral_sortkey(n, 2097152) return { breadcrumb = n, description = ("{{{langname}}} terms containing exactly %d kanji."):format(n), -- TODO: implement this using the same mechanism used to implement parents (i.e. avoiding the need for raw categories). -- umbrella = { -- breadcrumb = ("%d kanji"):format(n), -- parents = {{name = "terms by number of kanji subcategories by language", sort = sortkey}}, -- }, parents = {{name = ("Mục từ theo số ký tự kanji"), sort = sortkey}} } end) insert(handlers, function(data) local label_pref, kana = data.label:match("^(terms historically spelled with )" .. kana_capture .. "$") if not kana then return end local lang = data.lang return { description = "{{{langname}}} terms spelled with " .. get_reading_link(kana, lang, "historical") .. " in the {{w|historical kana orthography}}.", displaytitle = "{{{langname}}} " .. label_pref .. get_tagged_reading(kana, lang), breadcrumb = "historical", parents = { {name = "terms spelled with " .. kana, sort = " "}, {name = "terms by the individual characters in their historical spellings", sort = lang:makeSortKey(kana)} }, } end) insert(handlers, function(data) local count, plural = data.label:match("^Từ có âm đọc kanji với (.+) morae$") -- Make sure 'one' goes with singular and other numbers with plural. if not count or (count == "một") ~= (plural == "hai") then return end local num = word_to_number[count] if not num then return nil end return { description = "{{{langname}}} kanji readings containing " .. count .. " mora" .. plural .. ".", breadcrumb = num, parents = {{name = "Từ có âm đọc kanji theo số morae", sort = num}}, } end) insert(handlers, function(data) local label_pref, period, reading_type, reading = match(data.label, "^(kanji with ([a-z]-) ?([%a']+) reading )" .. kana_capture .. "$") if not period then return end period = period ~= "" and period or nil local period_text, reading_type_link = get_period_text_and_reading_type_link(period, reading_type) if not reading_type_link then return end local lang = data.lang -- Compute parents. local parents, breadcrumb = {} if reading:find("・", 1, true) then local okurigana = reading:match("・(.*)") insert(parents, { name = "kanji with " .. (period_text or "") .. reading_type .. " reading " .. reading:match("(.-)・"), -- Sort by okurigana, since all coordinate categories will have the same furigana. sort = (lang:makeSortKey(okurigana)) }) breadcrumb = "～" .. okurigana else insert(parents, { name = "Kanji theo âm đọc " .. (period_text or "") .. reading_type, sort = (lang:makeSortKey(reading)) }) breadcrumb = reading end if is_on_subtype(reading_type) then insert(parents, {name = "kanji with " .. (period_text or "") .. "on reading " .. reading, sort = reading_type}) elseif period_text then insert(parents, {name = "kanji with " .. period_text .. "reading " .. reading, sort = reading_type}) end if not period_text then insert(parents, {name = "kanji read as " .. reading, sort = reading_type}) end return { description = "{{{langname}}} [[kanji]] with the " .. (period_text or "") .. reading_type_link .. " reading " .. get_reading_link(reading, lang, period or reading_type) .. ".", displaytitle = "{{{langname}}} " .. label_pref .. get_tagged_reading(reading, lang), breadcrumb = get_tagged_reading(breadcrumb, lang), parents = parents, } end) insert(handlers, function(data) local period, reading_type = match(data.label, "^Kanji theo âm đọc ([a-z]-) ?([%a']+)$") if not period then return end period = period ~= "" and period or nil local period_text, reading_type_link = get_period_text_and_reading_type_link(period, reading_type) if not reading_type_link then return nil end -- Compute parents. local parents = { is_on_subtype(reading_type) and {name = "Kanji theo âm đọc on " .. (period_text or ""), sort = reading_type} or period_text and {name = "Kanji theo âm đọc " .. reading_type, sort = period} or {name = "Kanji theo âm đọc", sort = reading_type} } if period_text then insert(parents, {name = "Kanji theo âm đọc " .. period_text, sort = reading_type}) end -- Compute description. local description = "{{{langname}}} [[kanji]] categorized by " .. (period_text or "") .. reading_type_link .. " reading." return { description = description, breadcrumb = (period_text or "") .. reading_type, parents = parents, } end) insert(handlers, function(data) local label_pref, reading = match(data.label, "^(kanji read as )" .. kana_capture .. "$") if not reading then return end local args = require("Module:parameters").process(data.args, { ["histconsol"] = true, }) local lang = data.lang local parents, breadcrumb = {} if reading:find("・", 1, true) then local okurigana = reading:match("・(.*)") insert(parents, { name = "kanji read as " .. reading:match("(.-)・"), -- Sort by okurigana, since all coordinate categories will have the same furigana. sort = (lang:makeSortKey(okurigana)) }) breadcrumb = "～" .. okurigana else insert(parents, { name = "Kanji theo âm đọc", sort = (lang:makeSortKey(reading)) }) breadcrumb = reading end local addl local period_text if args.histconsol then period_text = "historical" addl = ("This is a [[Wikipedia:Historical kana orthography|historical]] [[Wikipedia:Kanazukai|reading]], now " .. "consolidated with the [[Wikipedia:Modern kana usage|modern reading]] of " .. get_reading_link(args.histconsol, lang, nil, ("Category:Japanese kanji read as %s"):format(args.histconsol)) .. ".") end return { description = "{{{langname}}} [[kanji]] read as " .. get_reading_link(reading, lang, period_text) .. ".", additional = addl, displaytitle = "{{{langname}}} " .. label_pref .. get_tagged_reading(reading, lang), breadcrumb = get_tagged_reading(breadcrumb, lang), parents = parents, }, true end) insert(handlers, function(data) local label_pref, reading = match(data.label, "^(Từ đánh vần với kanji là )" .. kana_capture .. "$") if not reading then return end -- Compute parents. local lang = data.lang local sort_key = (lang:makeSortKey(reading)) local mora_count = require("Module:ja").count_morae(reading) local mora_count_words = m_numeric.spell_number(tostring(mora_count)) local parents = { {name = "Từ theo âm đọc kanji", sort = sort_key}, {name = "Từ có âm đọc kanji với " .. mora_count_words .. " morae", sort = sort_key}, {name = "kanji read as " .. reading, sort = " "}, } local tagged_reading = get_tagged_reading(reading, lang) return { description = "{{{langname}}} terms that contain kanji that exhibit a reading of " .. get_reading_link(reading, lang) .. " in those terms prior to any sound changes.", displaytitle = "{{{langname}}} " .. label_pref .. tagged_reading, breadcrumb = tagged_reading, parents = parents, } end) insert(handlers, function(data) local kanji, reading = match(data.label, "^Từ đánh vần với (.) là " .. kana_capture .. "$") if not kanji then return nil end local args = require("Module:parameters").process(data.args, { [1] = {list = true}, }) local lang = data.lang if #args[1] == 0 then error("For categories of the form \"" .. lang:getCanonicalName() .. " terms spelled with KANJI read as READING\", at least one reading type (e.g. <code>kun</code> or <code>on</code>) must be specified using <code>1=</code>, <code>2=</code>, <code>3=</code>, etc.") end local yomi_types, parents = {}, {} for _, yomi, category in ipairs(args[1]) do local yomi_data = yomi_data[yomi] if not yomi_data then error("The yomi type \"" .. yomi .. "\" is not recognized.") end category = yomi_data.kanji_category if not category then error("The yomi type \"" .. yomi .. "\" is not valid for this type of category.") end insert(yomi_types, yomi_data.link) insert(parents, { name = "Từ đánh vần với kanji có âm đọc " .. category, sort = (lang:makeSortKey(reading)) }) end insert(parents, 1, {name = "Từ đánh vần với " .. kanji, sort = (lang:makeSortKey(reading))}) insert(parents, 2, {name = "Từ đánh vần với kanji là " .. reading, sort = Hani_sort(kanji)}) yomi_types = (#yomi_types > 1 and "one of " or "") .. " " .. require("Module:table").serialCommaJoin(yomi_types, {conj = "or"}) .. " " .. (#yomi_types > 1 and "s" or "") local tagged_kanji = get_tagged_reading(kanji, lang) local tagged_reading = get_tagged_reading(reading, lang) return { description = "Từ {{{langname}}} đánh vần {{l|{{{langcode}}}|" .. kanji .. "}} là " .. get_reading_link(reading, lang) .. " với âm đọc " .. yomi_types .. ".", displaytitle = "Từ đánh vần với " .. tagged_kanji .. " là " .. tagged_reading .. " {{{langname}}}", breadcrumb = "Từ đánh vần với " .. tagged_kanji .. " là " .. tagged_reading, parents = parents, }, true end) insert(handlers, function(data) local affix, kanji, reading = data.label:match("^terms ([a-z]+fix)ed with (.+) read as " .. kana_capture .. "$") if not affix or not kanji or not reading then return nil end local args = require("Module:parameters").process(data.args, { [1] = {list = true}, }) local lang = data.lang if #args[1] == 0 then error("For categories of the form \"" .. lang:getCanonicalName() .. " terms AFFIXed with KANJI read as READING\", at least one reading type (e.g. <code>kun</code> or <code>on</code>) must be specified using <code>1=</code>, <code>2=</code>, <code>3=</code>, etc.") end local yomi_types = {} for _, yomi, category in ipairs(args[1]) do local yomi_data = yomi_data[yomi] if not yomi_data then error("The yomi type \"" .. yomi .. "\" is not recognized.") end category = yomi_data.kanji_category if not category then error("The yomi type \"" .. yomi .. "\" is not valid for this type of category.") end insert(yomi_types, yomi_data.link) end yomi_types = (#yomi_types > 1 and "" or "") .. " " .. require("Module:table").serialCommaJoin(yomi_types, {conj = "or"}) .. " " .. (#yomi_types > 1 and "s" or "") local tagged_kanji = get_tagged_reading(kanji, lang) local tagged_reading = get_tagged_reading(reading, lang) return { description = "{{{langname}}} terms " .. affix .. "ed with {{l|{{{langcode}}}|" .. kanji .. "}} with " .. yomi_types .. " of " .. get_reading_link(reading, lang) .. ".", displaytitle = "{{{langname}}} terms " .. affix .. "ed with " .. tagged_kanji .. " read as " .. tagged_reading, breadcrumb = "read as " .. reading, parents = { {name = "terms " .. affix .. "ed with " .. kanji, sort = (lang:makeSortKey(reading))}, {name = "terms spelled with " .. kanji .. " read as " .. reading, sort = (lang:makeSortKey(reading)), args=data.args} }, }, true end) insert(handlers, function(data) local kanji, daiyoji = match(data.label, "^terms with (.) replaced by daiyōji (.)$") if not kanji then return nil end local args = require("Module:parameters").process(data.args, { ["sort"] = true, }) local lang = data.lang if not args.sort then error("For categories of the form \"" .. lang:getCanonicalName() .. " terms with KANJI replaced by daiyōji DAIYOJI\", the sort key must be specified using sort=") end local tagged_kanji = get_tagged_reading(kanji, lang) local tagged_daiyoji = get_tagged_reading(daiyoji, lang) return { description = "{{{langname}}} terms with {{l|{{{langcode}}}|" .. kanji .. "}} replaced by [[Appendix:Japanese glossary#daiyouji|daiyōji]] {{l|{{{langcode}}}|" .. daiyoji .. "}}.", displaytitle = "{{{langname}}} terms with " .. tagged_kanji .. " replaced by daiyōji " .. tagged_daiyoji, breadcrumb = tagged_kanji .. " replaced by daiyōji " .. tagged_daiyoji, parents = {{name = "terms spelled with daiyōji", sort = args.sort}}, }, true end) return {LABELS = labels, HANDLERS = handlers} p7cf9az3xy56ateaen9dnrclia4twxg 2345668 2345667 2026-04-16T02:47:30Z Hiyuune 50834 2345668 Scribunto text/plain local labels = {} local handlers = {} local m_str_utils = require("Module:string utilities") local concat = table.concat local full_link = require("Module:links").full_link local insert = table.insert local Hani_sort = require("Module:Hani-sortkey").makeSortKey local match = m_str_utils.match local sort = table.sort local tag_text = require("Module:script_utilities").tag_text local ucfirst = m_str_utils.ucfirst local Hira = require("Module:scripts").getByCode("Hira") local Jpan = require("Module:scripts").getByCode("Jpan") local kana_to_romaji = require("Module:Hrkt-translit").tr local m_numeric = require("Module:ConvertNumeric") local kana_capture = "([-" .. require("Module:ja/data/range").kana .. "・]+)" local yomi_data = require("Module:kanjitab/data") labels["Danh tính từ"] = { description = "{{{langname}}} adnominals, or {{ja-r|連%体%詞|れん%たい%し}}, which modify nouns, and do not conjugate or [[predicate#Verb|predicate]].", parents = {{name = "{{{langcat}}}", raw = true}}, } labels["Ký tự hiragana"] = { description = "{{{langname}}} terms with hiragana {{mdash}} {{ja-r|平%仮%名|ひら%が%な}} {{mdash}} forms, sorted by conventional hiragana sequence. The hiragana form is a [[phonetic]] representation of that word. " .. "Wiktionary represents {{{langname}}}-language segments in three ways: in normal form (with [[kanji]], if appropriate), in [[hiragana]] " .. "form (this differs from kanji form only when the segment contains kanji), and in [[romaji]] form.", additional = "''Xem thêm'' [[:Thể loại:Ký tự katakana {{{langname}}}]]", toc_template = "categoryTOC-hiragana", parents = { {name = "{{{langcat}}}", raw = true}, "Category:Ký tự chữ Hiragana", } } labels["Ký tự hiragana lịch sử"] = { description = "{{{langname}}} historical [[hiragana]].", additional = "''See also'' [[:Category:{{{langname}}} historical katakana]].", toc_template = "categoryTOC-hiragana", parents = { "Ký tự hiragana", {name = "{{{langcat}}}", raw = true}, "Category:Ký tự chữ Hiragana", } } labels["Ký tự katakana"] = { description = "{{{langname}}} terms with katakana {{mdash}} {{ja-r|片%仮%名|かた%か%な}} {{mdash}} forms, sorted by conventional katakana sequence. Katakana is used primarily for transliterations of foreign words, including old Chinese hanzi not used in [[shinjitai]].", additional = "''Xem thêm'' [[:Thể loại:Ký tự hiragana {{{langname}}}]]", toc_template = "categoryTOC-katakana", parents = { {name = "{{{langcat}}}", raw = true}, "Category:Ký tự chữ Katakana", } } labels["historical katakana"] = { description = "{{{langname}}} historical [[katakana]].", additional = "''See also'' [[:Category:{{{langname}}} historical hiragana]].", toc_template = "categoryTOC-katakana", parents = { "katakana", {name = "{{{langcat}}}", raw = true}, "Category:Katakana script characters", } } labels["Từ đánh vần với kana hỗn hợp"] = { description = "{{{langname}}} terms which combine [[hiragana]] and [[katakana]] characters, potentially with [[kanji]] too.", parents = { {name = "{{{langcat}}}", raw = true}, "Ký tự hiragana", "Ký tự katakana", }, } labels["Kanji"] = { topright = "{{wp|Kanji}}", description = "{{{langname}}} symbols of the Han logographic script, which can represent sounds or convey meanings directly.", toc_template = "Hani-categoryTOC", parents = "Văn tự ngữ tố", } labels["Kanji theo âm đọc"] = { description = "{{{langname}}} kanji categorized by reading.", parents = {{name = "Kanji", sort = "âm đọc"}}, } labels["Makurakotoba"] = { topright = "{{wp|枕詞|lang=ja}}", description = "{{{langname}}} idioms used in poetry to introduce specific words.", parents = {"Thành ngữ"}, } labels["Từ theo âm đọc kanji"] = { description = "{{{langname}}} categories grouped with regard to the readings of the kanji with which they are spelled.", parents = {{name = "{{{langcat}}}", raw = true}}, } labels["Từ theo loại âm đọc"] = { description = "{{{langname}}} categories with terms grouped by their reading patterns.", parents = {{name = "{{{langcat}}}", raw = true}}, } labels["Mục từ theo số ký tự kanji"] = { description = "{{{langname}}} terms categorized by number of kanji.", parents = {"Thuộc tính chính tả"}, } local function handle_onyomi_list(category, category_type, cat_yomi_type) local onyomi, seen = {}, {} for _, yomi in pairs(yomi_data) do if not seen[yomi] and yomi.onyomi then local yomi_catname = yomi[category_type] if yomi_catname ~= false then local yomi_type = yomi.type if yomi_type ~= "on'yomi" and yomi_type ~= cat_yomi_type then insert(onyomi, "[[:Thể loại:{{{langname}}} " .. category:gsub("{{{yomi_catname}}}", yomi_catname) .. "]]") end end end seen[yomi] = true end sort(onyomi) return onyomi end local function add_yomi_category(category, category_type, parent, description) for _, yomi in pairs(yomi_data) do local yomi_catname = yomi[category_type] if yomi_catname ~= false then local yomi_type = yomi.type local yomi_desc = yomi.link or yomi_catname if yomi.description then yomi_desc = yomi_desc .. "; " .. yomi.description end local label = { description = description .. " " .. yomi_desc .. ".", breadcrumb = yomi_type, parents = {{name = parent, sort = yomi_catname}}, } if yomi.onyomi then local onyomi = handle_onyomi_list(category, category_type, yomi_type) label.additional = "Categories of terms with " .. (yomi_type == "on'yomi" and "more" or "other") .. " specific types of on'yomi readings can be found in the following categories:\n* " .. concat(onyomi, "\n* ") if yomi_type ~= "on'yomi" then insert(label.parents, 1, { name = (category:gsub("{{{yomi_catname}}}", yomi_data.on[category_type])), sort = yomi_catname }) end end labels[category:gsub("{{{yomi_catname}}}", yomi_catname)] = label end end end add_yomi_category( "Từ có âm đọc {{{yomi_catname}}}", "reading_category", "Từ theo loại âm đọc", "{{{langname}}} terms read with" ) add_yomi_category( "Từ đánh vần với kanji có âm đọc {{{yomi_catname}}}", "kanji_category", "Từ đánh vần với kanji theo loại âm đọc", "{{{langname}}} categories with terms that are spelled with one or more kanji read with" ) labels["Từ không có yomi"] = { description = "{{{langname}}} terms where at least one [[Appendix:Japanese glossary#yomi|yomi]] is missing from {{tl|{{{langcode}}}-kanjitab}}.", hidden = true, can_be_empty = true, parents = {"Bảo trì mục từ"}, } labels["Mục từ có cách phát âm IPA với trọng âm âm vực"] = { description = "{{{langname}}} terms with pronunciations that have {{w|Japanese pitch accent|pitch accent}} specified.", additional = "Pitch accent can be specified in {{tl|{{{langcode}}}-pron}} with the {{code|=acc=}} parameter.", can_be_empty = true, parents = {"Bảo trì mục từ", "Trọng âm âm vực"}, } labels["Mục từ có cách phát âm IPA thiếu trọng âm âm vực"] = { description = "Thể loại này chứa các mục từ {{{langname}}} có cách phát âm chưa xác định {{w|Trọng âm âm vực tiếng Nhật|trọng âm âm vực}}.", additional = "Trọng âm âm vực có thể xác định trong bản mẫu {{tl|{{{langcode}}}-pron}} khi thêm tham số {{code|=acc=}}.", hidden = true, can_be_empty = true, parents = {"Bảo trì mục từ", "Trọng âm âm vực"}, } labels["Trọng âm âm vực"] = { description = "Trọng âm âm vực trong cách phát âm {{{langname}}}.", can_be_empty = true, parents = {{name = "{{{langcat}}}", raw = true}}, } labels["Mục từ có trọng âm âm vực loại Heiban (Tōkyō)"] = { description = "Mục từ có trọng âm âm vực loại [[平板型|Heiban]] (Tōkyō) {{{langname}}}.", breadcrumb = "Heiban (Tōkyō)", can_be_empty = true, parents = {"Trọng âm âm vực"} } labels["Mục từ có trọng âm âm vực loại Atamadaka (Tōkyō)"] = { description = "Mục từ có trọng âm âm vực loại [[頭高型|Atamadaka]] (Tōkyō) {{{langname}}}.", breadcrumb = "Atamadaka (Tōkyō)", can_be_empty = true, parents = {"Trọng âm âm vực"} } labels["Mục từ có trọng âm âm vực loại Nakadaka (Tōkyō)"] = { description = "Mục từ có trọng âm âm vực loại [[中高型|Nakadaka]] (Tōkyō) {{{langname}}}.", breadcrumb = "Nakadaka (Tōkyō)", can_be_empty = true, parents = {"Trọng âm âm vực"} } labels["Mục từ có trọng âm âm vực loại Odaka (Tōkyō)"] = { description = "Mục từ có trọng âm âm vực loại [[尾高型|Odaka]] (Tōkyō) {{{langname}}}.", breadcrumb = "Odaka (Tōkyō)", can_be_empty = true, parents = {"Trọng âm âm vực"} } labels["pitch accent deaccenting before の"] = { description = "{{{langname}}} terms with {{w|Japanese pitch accent|pitch accent}} pronunciations that have exceptional deaccenting or lack thereof before の ({{ja-deaccenting-before-no}}).", can_be_empty = true, parents = {"pitch accent"} } labels["terms with Odaka pitch accent not deaccented before の (Tōkyō)"] = { description = "{{{langname}}} terms with pronunciations that are (Tōkyō) [[尾高型|Odaka]] {{w|Japanese pitch accent|pitch accent}} and do not become deaccented before の ({{ja-deaccenting-before-no}}).", can_be_empty = true, parents = {"pitch accent deaccenting before の"} } labels["terms with Nakadaka pitch accent deaccented before の (Tōkyō)"] = { description = "{{{langname}}} terms with pronunciations that are (Tōkyō) [[中高型|Nakadaka]] {{w|Japanese pitch accent|pitch accent}} and become deaccented before の ({{ja-deaccenting-before-no}}).", can_be_empty = true, parents = {"pitch accent deaccenting before の"} } labels["Từ đánh vần với kanji theo loại âm đọc"] = { description = "{{{langname}}} categories with terms grouped with regard to the types of readings of the kanji with which " .. "they are spelled; broadly, those of Chinese origin, {{ja-r|音|おん}} readings, and those of non-Chinese origin, {{ja-r|訓|くん}} readings.", parents = {{name = "{{{langcat}}}", raw = true}}, } labels["terms spelled with ateji"] = { topright = "{{wp|Ateji}}", description = "{{{langname}}} terms containing one or more [[Appendix:Japanese glossary#ateji|ateji]] {{mdash}} {{ja-r|当て字|あてじ}} {{mdash}} which are [[kanji]] used to represent sounds rather than meanings (though meaning may have some influence on which kanji are chosen).", parents = {{name = "{{{langcat}}}", raw = true}}, } labels["terms spelled with daiyōji"] = { description = "Japanese terms spelled using [[Appendix:Japanese glossary#daiyouji|daiyōji]], categorized using {{temp|ja-daiyouji}}.", parents = {"terms by etymology"}, } labels["terms spelled with jukujikun"] = { description = "{{{langname}}} terms containing one or more [[Appendix:Japanese glossary#jukujikun|jukujikun]] {{mdash}} {{ja-r|熟%字%訓|じゅく%じ%くん}} {{mdash}} which are [[kanji]] used to represent meanings rather than sounds.", parents = {{name = "{{{langcat}}}", raw = true}}, } local function add_grade_categories(grade, desc, wp, only_one, parent, sort) local grade_kanji = "kanji " .. grade local topright = wp and ("{{wp|%s}}"):format(ucfirst(grade_kanji)) or nil labels[grade_kanji] = { topright = topright, description = "{{{langname}}} kanji " .. desc, toc_template = "Hani-categoryTOC", parents = {{ name = parent and (parent .. " kanji") or "kanji", sort = sort or grade }}, } labels["Từ đánh vần với " .. grade_kanji] = { topright = topright, description = "{{{langname}}} terms spelled with " .. (only_one and "at least one " or "") .. "kanji " .. desc, parents = {{ name = parent and ("Từ đánh vần với " .. parent .. " kanji") or "Thuộc tính chính tả", sort = sort or grade }}, } end for i = 1, 6 do local ord = m_numeric.ones_position_ord[i] add_grade_categories( ord, "taught in the " .. ord .. " grade of elementary school, as designated by the the official list of {{ja-r|教%育 漢%字|きょう%いく かん%じ|education kanji}}.", false, false, "kyōiku", i ) end add_grade_categories( "kyōiku", "on the official list of {{ja-r|教%育 漢%字|きょう%いく かん%じ|education kanji}}.", true, false, "jōyō" ) add_grade_categories( "bậc trung học", "on the official list of {{ja-r|常%用 漢%字|じょう%よう かん%じ|regular-use characters}} that are generally taught in secondary school.", false, false, "jōyō" ) add_grade_categories( "jōyō", "on the official list of {{ja-r|常%用 漢%字|じょう%よう かん%じ|regular-use characters}}.", true, false ) add_grade_categories( "tōyō", "on the official list of {{ja-r|当%用 漢%字|とう%よう かん%じ|general-use characters}}, which was used from 1946{{ndash}}1981 until the publication of the list of {{ja-r|常%用 漢%字|じょう%よう かん%じ|regular-use characters}}.", true, false ) add_grade_categories( "jinmeiyō", "on the official list of {{ja-r|人%名%用 漢%字|じん%めい%-よう かん%じ|kanji for use in personal names}}.", true, true ) add_grade_categories( "hyōgai", "not included on the official list of {{ja-r|常%用 漢%字|じょう%よう かん%じ|regular-use characters}} or {{ja-r|人%名%用 漢%字|じん%めい%-よう かん%じ|kanji for use in personal names}}, known as {{ja-r|表%外 漢%字|ひょう%がい かん%じ}} or {{ja-r|表%外%字|ひょう%がい%じ|unlisted characters}}.", true, true ) labels["terms with multiple readings"] = { description = "{{{langname}}} terms with multiple pronunciations (hence multiple [[kana]] spellings).", parents = {{name = "{{{langcat}}}", raw = true}}, } labels["Từ có âm đọc kanji theo số morae"] = { description = "{{{langname}}} categories grouped with regard to the number of morae in their kanji readings.", parents = {{name = "{{{langcat}}}", raw = true}}, } labels["single-kanji terms"] = { description = "{{{langname}}} terms written as a single kanji.", parents = { "terms by orthographic property", {name = "terms with 1 kanji", sort = " "}, }, } labels["kanji with kun readings missing okurigana designation"] = { breadcrumb = "Kanji missing okurigana designation", description = "{{{langname}}} kanji entries in which one or more kun readings entered into {{tl|{{{langcode}}}-readings}} is missing a hyphen denoting okurigana.", toc_template = "Hani-categoryTOC", hidden = true, can_be_empty = true, parents = {"entry maintenance"}, } labels["terms by the individual characters in their historical spellings"] = { breadcrumb = "Historical", description = "{{{langname}}} terms categorized by whether their spellings in the {{w|historical kana orthography}} included certain individual characters.", parents = {{name = "terms by their individual characters", sort = " "}}, } labels["verbs without transitivity"] = { description = "{{{langname}}} verbs missing the {{code|=tr=}} parameter from their headword templates.", hidden = true, can_be_empty = true, parents = {"entry maintenance"}, } labels["yojijukugo"] = { topright = "{{wp|Yojijukugo}}", description = "{{{langname}}} four-[[kanji]] compound terms, {{ja-r|四%字 熟%語|よ%じ じゅく%ご}}, with idiomatic meanings; typically derived from Classical Chinese, Buddhist scripture or traditional Japanese proverbs.", additional = "Compare Chinese {{w|chengyu}} and Korean {{w|sajaseong-eo}}.", umbrella = "four-character idioms", parents = {"idioms"}, } -- FIXME: Only works for 0 through 19. local word_to_number = {} for k, v in pairs(m_numeric.ones_position) do word_to_number[v] = k end local periods = { historical = "lịch sử", ancient = "cổ xưa", } local function get_period_text_and_reading_type_link(period, reading_type) if period and not periods[period] then return nil end local period_text = period and period .. " " or nil -- Allow periods (historical or ancient) by themselves; they will parse as reading types. if not period and periods[reading_type] then return nil, reading_type end local reading_type_link = "[[Phụ lục:Từ điển thuật ngữ tiếng Nhật#" .. reading_type .. "|" .. reading_type .. "]]" return period_text, reading_type_link end local function get_sc(str) return match(str:gsub("[%s%p]+", ""), "[^" .. Hira:getCharacters() .. "]") and Jpan or Hira end local function get_tagged_reading(reading, lang) return tag_text(reading, lang, get_sc(reading)) end local function get_reading_link(reading, lang, period, link) local hist = periods[period] reading = reading:gsub("[%.%-%s]+", "") return full_link({ lang = lang, sc = get_sc(reading), term = link or reading:gsub("・", ""), -- If we have okurigana, demarcate furigana. alt = reading:gsub("^(.-)・", "<span style=\"border-top:1px solid;position:relative;padding:1px;\">%1<span style=\"position:absolute;top:0;bottom:67%%;right:0%%;border-right:1px solid;\"></span></span>"), tr = kana_to_romaji((reading:gsub("・", ".")), lang:getCode(), nil, {keep_dot = true, hist = hist}) :gsub("^(.-)%.", "<u>%1</u>"), pos = reading:find("・", 1, true) and get_tagged_reading((reading:gsub("^.-・", "～")), lang) or nil }, "term") end local function is_on_subtype(reading_type) return reading_type:find(".on$") end insert(handlers, function(data) local n =data.label:match("^Mục từ có ([1-9]%d*) ký tự kanji$") if not n then return end local sortkey = require("Module:category tree").numeral_sortkey(n, 2097152) return { breadcrumb = n, description = ("{{{langname}}} terms containing exactly %d kanji."):format(n), -- TODO: implement this using the same mechanism used to implement parents (i.e. avoiding the need for raw categories). -- umbrella = { -- breadcrumb = ("%d kanji"):format(n), -- parents = {{name = "terms by number of kanji subcategories by language", sort = sortkey}}, -- }, parents = {{name = ("Mục từ theo số ký tự kanji"), sort = sortkey}} } end) insert(handlers, function(data) local label_pref, kana = data.label:match("^(terms historically spelled with )" .. kana_capture .. "$") if not kana then return end local lang = data.lang return { description = "{{{langname}}} terms spelled with " .. get_reading_link(kana, lang, "historical") .. " in the {{w|historical kana orthography}}.", displaytitle = "{{{langname}}} " .. label_pref .. get_tagged_reading(kana, lang), breadcrumb = "historical", parents = { {name = "terms spelled with " .. kana, sort = " "}, {name = "terms by the individual characters in their historical spellings", sort = lang:makeSortKey(kana)} }, } end) insert(handlers, function(data) local count, plural = data.label:match("^Từ có âm đọc kanji với (.+) morae$") -- Make sure 'one' goes with singular and other numbers with plural. if not count or (count == "một") ~= (plural == "hai") then return end local num = word_to_number[count] if not num then return nil end return { description = "{{{langname}}} kanji readings containing " .. count .. " mora" .. plural .. ".", breadcrumb = num, parents = {{name = "Từ có âm đọc kanji theo số morae", sort = num}}, } end) insert(handlers, function(data) local label_pref, period, reading_type, reading = match(data.label, "^(kanji with ([a-z]-) ?([%a']+) reading )" .. kana_capture .. "$") if not period then return end period = period ~= "" and period or nil local period_text, reading_type_link = get_period_text_and_reading_type_link(period, reading_type) if not reading_type_link then return end local lang = data.lang -- Compute parents. local parents, breadcrumb = {} if reading:find("・", 1, true) then local okurigana = reading:match("・(.*)") insert(parents, { name = "kanji with " .. (period_text or "") .. reading_type .. " reading " .. reading:match("(.-)・"), -- Sort by okurigana, since all coordinate categories will have the same furigana. sort = (lang:makeSortKey(okurigana)) }) breadcrumb = "～" .. okurigana else insert(parents, { name = "Kanji theo âm đọc " .. (period_text or "") .. reading_type, sort = (lang:makeSortKey(reading)) }) breadcrumb = reading end if is_on_subtype(reading_type) then insert(parents, {name = "kanji with " .. (period_text or "") .. "on reading " .. reading, sort = reading_type}) elseif period_text then insert(parents, {name = "kanji with " .. period_text .. "reading " .. reading, sort = reading_type}) end if not period_text then insert(parents, {name = "kanji read as " .. reading, sort = reading_type}) end return { description = "{{{langname}}} [[kanji]] with the " .. (period_text or "") .. reading_type_link .. " reading " .. get_reading_link(reading, lang, period or reading_type) .. ".", displaytitle = "{{{langname}}} " .. label_pref .. get_tagged_reading(reading, lang), breadcrumb = get_tagged_reading(breadcrumb, lang), parents = parents, } end) insert(handlers, function(data) local period, reading_type = match(data.label, "^Kanji theo âm đọc ([a-z]-) ?([%a']+)$") if not period then return end period = period ~= "" and period or nil local period_text, reading_type_link = get_period_text_and_reading_type_link(period, reading_type) if not reading_type_link then return nil end -- Compute parents. local parents = { is_on_subtype(reading_type) and {name = "Kanji theo âm đọc on " .. (period_text or ""), sort = reading_type} or period_text and {name = "Kanji theo âm đọc " .. reading_type, sort = period} or {name = "Kanji theo âm đọc", sort = reading_type} } if period_text then insert(parents, {name = "Kanji theo âm đọc " .. period_text, sort = reading_type}) end -- Compute description. local description = "{{{langname}}} [[kanji]] categorized by " .. (period_text or "") .. reading_type_link .. " reading." return { description = description, breadcrumb = (period_text or "") .. reading_type, parents = parents, } end) insert(handlers, function(data) local label_pref, reading = match(data.label, "^(kanji read as )" .. kana_capture .. "$") if not reading then return end local args = require("Module:parameters").process(data.args, { ["histconsol"] = true, }) local lang = data.lang local parents, breadcrumb = {} if reading:find("・", 1, true) then local okurigana = reading:match("・(.*)") insert(parents, { name = "kanji read as " .. reading:match("(.-)・"), -- Sort by okurigana, since all coordinate categories will have the same furigana. sort = (lang:makeSortKey(okurigana)) }) breadcrumb = "～" .. okurigana else insert(parents, { name = "Kanji theo âm đọc", sort = (lang:makeSortKey(reading)) }) breadcrumb = reading end local addl local period_text if args.histconsol then period_text = "lịch sử" addl = ("This is a [[Wikipedia:Historical kana orthography|historical]] [[Wikipedia:Kanazukai|reading]], now " .. "consolidated with the [[Wikipedia:Modern kana usage|modern reading]] of " .. get_reading_link(args.histconsol, lang, nil, ("Category:Japanese kanji read as %s"):format(args.histconsol)) .. ".") end return { description = "{{{langname}}} [[kanji]] read as " .. get_reading_link(reading, lang, period_text) .. ".", additional = addl, displaytitle = "{{{langname}}} " .. label_pref .. get_tagged_reading(reading, lang), breadcrumb = get_tagged_reading(breadcrumb, lang), parents = parents, }, true end) insert(handlers, function(data) local label_pref, reading = match(data.label, "^(Từ đánh vần với kanji là )" .. kana_capture .. "$") if not reading then return end -- Compute parents. local lang = data.lang local sort_key = (lang:makeSortKey(reading)) local mora_count = require("Module:ja").count_morae(reading) local mora_count_words = m_numeric.spell_number(tostring(mora_count)) local parents = { {name = "Từ theo âm đọc kanji", sort = sort_key}, {name = "Từ có âm đọc kanji với " .. mora_count_words .. " morae", sort = sort_key}, {name = "kanji read as " .. reading, sort = " "}, } local tagged_reading = get_tagged_reading(reading, lang) return { description = "{{{langname}}} terms that contain kanji that exhibit a reading of " .. get_reading_link(reading, lang) .. " in those terms prior to any sound changes.", displaytitle = "{{{langname}}} " .. label_pref .. tagged_reading, breadcrumb = tagged_reading, parents = parents, } end) insert(handlers, function(data) local kanji, reading = match(data.label, "^Từ đánh vần với (.) là " .. kana_capture .. "$") if not kanji then return nil end local args = require("Module:parameters").process(data.args, { [1] = {list = true}, }) local lang = data.lang if #args[1] == 0 then error("For categories of the form \"" .. lang:getCanonicalName() .. " terms spelled with KANJI read as READING\", at least one reading type (e.g. <code>kun</code> or <code>on</code>) must be specified using <code>1=</code>, <code>2=</code>, <code>3=</code>, etc.") end local yomi_types, parents = {}, {} for _, yomi, category in ipairs(args[1]) do local yomi_data = yomi_data[yomi] if not yomi_data then error("The yomi type \"" .. yomi .. "\" is not recognized.") end category = yomi_data.kanji_category if not category then error("The yomi type \"" .. yomi .. "\" is not valid for this type of category.") end insert(yomi_types, yomi_data.link) insert(parents, { name = "Từ đánh vần với kanji có âm đọc " .. category, sort = (lang:makeSortKey(reading)) }) end insert(parents, 1, {name = "Từ đánh vần với " .. kanji, sort = (lang:makeSortKey(reading))}) insert(parents, 2, {name = "Từ đánh vần với kanji là " .. reading, sort = Hani_sort(kanji)}) yomi_types = (#yomi_types > 1 and "one of " or "") .. " " .. require("Module:table").serialCommaJoin(yomi_types, {conj = "or"}) .. " " .. (#yomi_types > 1 and "s" or "") local tagged_kanji = get_tagged_reading(kanji, lang) local tagged_reading = get_tagged_reading(reading, lang) return { description = "Từ {{{langname}}} đánh vần {{l|{{{langcode}}}|" .. kanji .. "}} là " .. get_reading_link(reading, lang) .. " với âm đọc " .. yomi_types .. ".", displaytitle = "Từ đánh vần với " .. tagged_kanji .. " là " .. tagged_reading .. " {{{langname}}}", breadcrumb = "Từ đánh vần với " .. tagged_kanji .. " là " .. tagged_reading, parents = parents, }, true end) insert(handlers, function(data) local affix, kanji, reading = data.label:match("^terms ([a-z]+fix)ed with (.+) read as " .. kana_capture .. "$") if not affix or not kanji or not reading then return nil end local args = require("Module:parameters").process(data.args, { [1] = {list = true}, }) local lang = data.lang if #args[1] == 0 then error("For categories of the form \"" .. lang:getCanonicalName() .. " terms AFFIXed with KANJI read as READING\", at least one reading type (e.g. <code>kun</code> or <code>on</code>) must be specified using <code>1=</code>, <code>2=</code>, <code>3=</code>, etc.") end local yomi_types = {} for _, yomi, category in ipairs(args[1]) do local yomi_data = yomi_data[yomi] if not yomi_data then error("The yomi type \"" .. yomi .. "\" is not recognized.") end category = yomi_data.kanji_category if not category then error("The yomi type \"" .. yomi .. "\" is not valid for this type of category.") end insert(yomi_types, yomi_data.link) end yomi_types = (#yomi_types > 1 and "" or "") .. " " .. require("Module:table").serialCommaJoin(yomi_types, {conj = "or"}) .. " " .. (#yomi_types > 1 and "s" or "") local tagged_kanji = get_tagged_reading(kanji, lang) local tagged_reading = get_tagged_reading(reading, lang) return { description = "{{{langname}}} terms " .. affix .. "ed with {{l|{{{langcode}}}|" .. kanji .. "}} with " .. yomi_types .. " of " .. get_reading_link(reading, lang) .. ".", displaytitle = "{{{langname}}} terms " .. affix .. "ed with " .. tagged_kanji .. " read as " .. tagged_reading, breadcrumb = "read as " .. reading, parents = { {name = "terms " .. affix .. "ed with " .. kanji, sort = (lang:makeSortKey(reading))}, {name = "terms spelled with " .. kanji .. " read as " .. reading, sort = (lang:makeSortKey(reading)), args=data.args} }, }, true end) insert(handlers, function(data) local kanji, daiyoji = match(data.label, "^terms with (.) replaced by daiyōji (.)$") if not kanji then return nil end local args = require("Module:parameters").process(data.args, { ["sort"] = true, }) local lang = data.lang if not args.sort then error("For categories of the form \"" .. lang:getCanonicalName() .. " terms with KANJI replaced by daiyōji DAIYOJI\", the sort key must be specified using sort=") end local tagged_kanji = get_tagged_reading(kanji, lang) local tagged_daiyoji = get_tagged_reading(daiyoji, lang) return { description = "{{{langname}}} terms with {{l|{{{langcode}}}|" .. kanji .. "}} replaced by [[Appendix:Japanese glossary#daiyouji|daiyōji]] {{l|{{{langcode}}}|" .. daiyoji .. "}}.", displaytitle = "{{{langname}}} terms with " .. tagged_kanji .. " replaced by daiyōji " .. tagged_daiyoji, breadcrumb = tagged_kanji .. " replaced by daiyōji " .. tagged_daiyoji, parents = {{name = "terms spelled with daiyōji", sort = args.sort}}, }, true end) return {LABELS = labels, HANDLERS = handlers} j01nmo0y77fp7bpih7lur26c33k3ltj 0 310739 2345784 2176118 2026-04-16T07:37:45Z Kehaa 61006 Tiếng Wolaytta 2345784 wikitext text/x-wiki {{-dwr-}} {{-num-}} {{head|dwr|Số}} # [[mười]]. {{-ref-}} * Alemayehu Abebe (2002) ''[https://www.sil.org/system/files/reapdata/11/04/88/110488031523696633065171363399668390747/SILESR2002_068.pdf Ometo Dialect Pilot Survey Report]''. SIL International. {{-wal-}} {{-num-}} {{head|wal|Số}} # [[mười]]. 5smy91qtqqdaclrpjqnuagnv2qcd85f 2345785 2345784 2026-04-16T07:45:04Z Kehaa 61006 2345785 wikitext text/x-wiki {{-dwr-}} {{-num-}} {{head|dwr|Số}} # [[mười]]. {{-ref-}} * Alemayehu Abebe (2002) ''[https://www.sil.org/system/files/reapdata/11/04/88/110488031523696633065171363399668390747/SILESR2002_068.pdf Ometo Dialect Pilot Survey Report]''. SIL International. {{-wal-}} {{number box|wal}} {{-num-}} {{head|wal|Số}} # {{cln|wal|Số đếm}} [[mười]]. n4urg0depqpchwnacbctk4h6gdi7a5v 2345803 2345785 2026-04-16T09:53:08Z TheHighFighter2 42988 2345803 wikitext text/x-wiki {{also|tamma'|tammá}} =={{langname|dwr}}== ==={{ĐM|num}}=== {{head|dwr|Số từ}} # {{cln|dwr|Số đếm}} [[mười|Mười]]. ==={{ĐM|ref}}=== * Alemayehu Abebe (2002) ''[https://www.sil.org/system/files/reapdata/11/04/88/110488031523696633065171363399668390747/SILESR2002_068.pdf Ometo Dialect Pilot Survey Report]''. SIL International. =={{langname|wal}}== {{number box|wal}} ==={{ĐM|num}}=== {{head|wal|Số từ}} # {{cln|wal|Số đếm}} [[mười|Mười]]. 35cr1tg8jy62q6p9y4ncii49auyxzlm 0 332635 2345758 2217657 2026-04-16T05:09:29Z WhoAlone 40420 2345758 wikitext text/x-wiki =={{langname|cia}}== ==={{ĐM|noun}}=== {{head|cia|Danh từ}} # [[năm]]. =={{langname|ycr}}== ==={{ĐM|etym}}=== {{der+|ycr|ja|炊く|tr=taku}}. ==={{ĐM|verb}}=== {{head|ycr|Động từ}} # {{label|ycr|Áo Hoa}} [[nấu]]. ==={{ĐM|ref}}=== * {{R:ycr:Lin 2022}} abbvfnm35372u6dbff18tzenu8011s9 0 350114 2345436 2247988 2026-04-15T12:31:32Z TheHighFighter2 42988 /* Tiếng Hà Lan */ 2345436 wikitext text/x-wiki {{also|pinguin|Pinguin|pingüin|pingüín}} =={{langname|nl}}== ==={{ĐM|alter}}=== * {{alter|nl|pinguin||đã bị thay thế, lỗi thời}} ==={{ĐM|etymology}}=== {{etymon|nl|id=chim cánh cụt|:bor|en:penguin|tree=1}} {{bor+|nl|en|penguin}}. ==={{ĐM|pron}}=== * {{IPA4|nl|/ˈpɪŋ.(ɡ)ʋɪn/}} * {{audio|nl|Nl-pinguïn.ogg|a=Netherlands}} * {{hyphenation|nl|pin|gu|in}} ==={{ĐM|n}}=== {{nl-noun|m|-s|pinguïntje|dim2=pinguïnnetje}} # [[chim cánh cụt|Chim cánh cụt]]. #: {{synonyms|nl|vetgans}} ===={{ĐM|drv}}==== {{columns|nl |adéliepinguïn |blauwe pinguïn |brilpinguïn |dwergpinguïn |ezelspinguïn |Galapagospinguïn |geeloogpinguïn |humboldtpinguïn |keelbandpinguïn |keizerspinguïn |kinbandpinguïn |kleine pinguïn |koningspinguïn |kuifpinguïn |macaronipinguïn |magelhaenpinguïn |rotspinguïn |stormbandpinguïn |zwartvoetpinguïn }} ===={{ĐM|desc}}==== * {{desc|af|pikkewyn}} * {{desctree|fr|pingouin|bor=1}} {{C|nl|Chim}} a0ci3qc0cauhaqxzcos8mmqdq4sdflk 0 350999 2345584 2249181 2026-04-15T23:33:58Z WhoAlone 40420 2345584 wikitext text/x-wiki =={{langname|ocm}}== ==={{ĐM|etym}}=== Từ {{borrowed|ocm|sa|कुल}}. ==={{ĐM|noun}}=== {{head|ocm|Danh từ}} # [[gia đình]]. ==={{ĐM|ref}}=== * Võ Văn Thắng (11 tháng 9 năm 2022). ''[https://baodanang.vn/tam-bia-chu-sanskrit-som-nhat-tai-quang-nam-3026881.html Tấm bia chữ Sanskrit sớm nhất tại Quảng Nam]''. Báo Đà Nẵng. Truy cập ngày 2 tháng 7 năm 2025. {{c|ocm|Gia đình}} bw9ao60omul4vlzv6j1k53e6nf1qtej 14 355502 2345669 2259049 2026-04-16T02:48:48Z Hiyuune 50834 Hiyuune đã đổi [[Thể loại:Thành phố của Hyōgo, Nhật Bản/Tiếng Nhật]] thành [[Thể loại:ja:Thành phố của Hyōgo, Nhật Bản]] 2259049 wikitext text/x-wiki [[Thể loại:Hyōgo, Nhật Bản/Tiếng Nhật]] [[Thể loại:Thành phố của Nhật Bản/Tiếng Nhật]] [[Thể loại:Danh sách chủ đề thuộc nhóm tên gọi/Tiếng Nhật]] [[Thể loại:Thành phố của Hyōgo, Nhật Bản|N]] kr2co39g3sisoyol3dwmgj1rbqau6av 2345671 2345669 2026-04-16T02:49:13Z Hiyuune 50834 2345671 wikitext text/x-wiki [[Thể loại:ja:Hyōgo, Nhật Bản]] [[Thể loại:ja:Thành phố của Nhật Bản]] [[Thể loại:ja:Danh sách chủ đề thuộc nhóm tên gọi]] [[Thể loại:Thành phố của Hyōgo, Nhật Bản|N]] nqmrfk37sia84aaioj0pr89te2jps10 10 388632 2345576 2337199 2026-04-15T15:48:56Z Higashizakura 36666 2345576 wikitext text/x-wiki <includeonly> * [https://tudien.vov.gov.vn/ Từ điển tiếng Dân tộc], Đài Tiếng nói Việt Nam. </includeonly><noinclude>{{refcat|sed|kpm|cmo}}</noinclude> 0pw9of4w5sbm80roauzg0f352cfj8yb 2345644 2345576 2026-04-16T02:14:02Z Hiyuune 50834 dùng hàm gọi trực tiếp [[Mô đun:quote]]. 2345644 wikitext text/x-wiki <includeonly> {{#invoke:quote|call_template |template=cite-web |work=Từ điển tiếng Dân tộc |publisher=Đài Tiếng nói Việt Nam |url=https://tudien.vov.gov.vn/ |year=2024 }} </includeonly><noinclude>{{refcat|sed|kpm|cmo}}</noinclude> 4dqkid2w3meqwaji1vebem2x9i6cuj1 10 393105 2345440 2345427 2026-04-15T12:47:05Z Hiyuune 50834 2345440 wikitext text/x-wiki {{#invoke:gmw-verb|wk2}}<noinclude>{{tài liệu}}{{tcat|conj}}</noinclude> g8it0h8qf7myktdoa7c6jfuu88mteo5 14 393109 2345437 2026-04-15T12:36:04Z TheHighFighter2 42988 Trang mới: “{{auto cat}}” 2345437 wikitext text/x-wiki {{auto cat}} eomzlm5v4j7ond1phrju7cnue91g5qx 0 393110 2345438 2026-04-15T12:40:05Z TheHighFighter2 42988 Trang mới: “=={{langname|ja}}== {{ja-kanjitab|じん|ちょう|yomi=o}} ==={{ĐM|noun}}=== {{ja-noun|じんちょう}} # {{lb|ja|rare}} [[chim cánh cụt|Chim cánh cụt]]. ===={{ĐM|syn}}==== * {{ja-r|企鵝|きが}}, {{ja-r|ペンギン}} {{C|ja|Chim cánh cụt}}” 2345438 wikitext text/x-wiki =={{langname|ja}}== {{ja-kanjitab|じん|ちょう|yomi=o}} ==={{ĐM|noun}}=== {{ja-noun|じんちょう}} # {{lb|ja|rare}} [[chim cánh cụt|Chim cánh cụt]]. ===={{ĐM|syn}}==== * {{ja-r|企鵝|きが}}, {{ja-r|ペンギン}} {{C|ja|Chim cánh cụt}} r72nmwg6ugtorxk7gg7tvkw5gf712wx 14 393111 2345439 2026-04-15T12:42:05Z TheHighFighter2 42988 Trang mới: “{{auto cat}}” 2345439 wikitext text/x-wiki {{auto cat}} eomzlm5v4j7ond1phrju7cnue91g5qx 0 393112 2345442 2026-04-15T12:48:58Z WhoAlone 40420 Trang mới: “=={{langname|sed}}== ==={{ĐM|noun}}=== {{head|sed|Danh từ}} # [[hoa]]. #:{{ux|sed|'''reăng '''loăng trol|'''hoa''' bằng lăng}} ==={{đm|ref}}=== {{R:VOV}}” 2345442 wikitext text/x-wiki =={{langname|sed}}== ==={{ĐM|noun}}=== {{head|sed|Danh từ}} # [[hoa]]. #:{{ux|sed|'''reăng '''loăng trol|'''hoa''' bằng lăng}} ==={{đm|ref}}=== {{R:VOV}} nxxan3k2wk501fugy1gakgloydxhjs3 0 393113 2345443 2026-04-15T12:51:26Z WhoAlone 40420 Trang mới: “=={{langname|sed}}== ==={{ĐM|noun}}=== {{head|sed|Danh từ}} # [[hoa]] [[chuối]]. #:{{ux|sed|'''rôa priêt''' khêi hngêi a|'''Hoa chuối''' đỏ nhà tôi}} ==={{đm|ref}}=== {{R:VOV}}” 2345443 wikitext text/x-wiki =={{langname|sed}}== ==={{ĐM|noun}}=== {{head|sed|Danh từ}} # [[hoa]] [[chuối]]. #:{{ux|sed|'''rôa priêt''' khêi hngêi a|'''Hoa chuối''' đỏ nhà tôi}} ==={{đm|ref}}=== {{R:VOV}} 692gxml9i74l2m5k7lizbg6av7jirfl 0 393114 2345444 2026-04-15T12:52:30Z WhoAlone 40420 Trang mới: “=={{langname|sed}}== ==={{ĐM|noun}}=== {{head|sed|Danh từ}} # [[hoa chuông]] [[đỏ]]. #:{{ux|sed|'''reăng kơ'lêng tuâm '''hŭn hên hĭn|Cụm '''hoa chuông đỏ''' mọc dày đặc}} ==={{đm|ref}}=== {{R:VOV}}” 2345444 wikitext text/x-wiki =={{langname|sed}}== ==={{ĐM|noun}}=== {{head|sed|Danh từ}} # [[hoa chuông]] [[đỏ]]. #:{{ux|sed|'''reăng kơ'lêng tuâm '''hŭn hên hĭn|Cụm '''hoa chuông đỏ''' mọc dày đặc}} ==={{đm|ref}}=== {{R:VOV}} 9wcq4q9vvx4pr9jaeyceurdu4w25wv6 0 393115 2345445 2026-04-15T12:53:37Z Hiyuune 50834 Trang mới: “{{reconstructed}} =={{langname|gmw-pro}}== ==={{section|etym}}=== Từ {{affix|gmw-pro|*agi|*-isōn}}. ==={{section|v}}=== '''*agisōn'''{{cln|gmw-pro|Mục từ|Động từ}} # Làm [[hoảng sợ]]. ===={{section|infl}}==== {{gmw-infl-verb-wk2}} ===={{section|desc}}==== * {{desc|ang|eġsian}} ** {{desc|enm|eisien|*eien}} *** {{desc|en|ey}} {{i|hiếm, Miền Bắc nước Anh, Scotland}} * {{desc|odt|*egison}} ** {{desc|dum|eisen}} *** {{desc|nl|eisen}} (xem thêm…” 2345445 wikitext text/x-wiki {{reconstructed}} =={{langname|gmw-pro}}== ==={{section|etym}}=== Từ {{affix|gmw-pro|*agi|*-isōn}}. ==={{section|v}}=== '''*agisōn'''{{cln|gmw-pro|Mục từ|Động từ}} # Làm [[hoảng sợ]]. ===={{section|infl}}==== {{gmw-infl-verb-wk2}} ===={{section|desc}}==== * {{desc|ang|eġsian}} ** {{desc|enm|eisien|*eien}} *** {{desc|en|ey}} {{i|hiếm, Miền Bắc nước Anh, Scotland}} * {{desc|odt|*egison}} ** {{desc|dum|eisen}} *** {{desc|nl|eisen}} (xem thêm {{l|nl|ijzen}}) * {{desc|goh|egisōn}} ** {{desc|gmh|eisen}} __HIDDENCAT__ {{catname|Trang có|đề mục ngôn ngữ}} {{catname|Trang có|1 đề mục ngôn ngữ}} [[en:Reconstruction:Proto-West Germanic/agisōn]] qgtecl8pxn5wdli5z1zzrfdqbeudqir 0 393116 2345446 2026-04-15T12:55:35Z WhoAlone 40420 Trang mới: “=={{langname|sed}}== ==={{ĐM|noun}}=== {{head|sed|Danh từ}} # [[hoa đá]]. #:{{ux|sed|'''Reăng đă''' vâ rêh a mâu tơnêi xhíng lê̆m ôh tá toăng têa|Cây '''hoa đá''' ưa sống ở những loại đất khô ráo và thoát nước tốt}} ==={{đm|ref}}=== {{R:VOV}}” 2345446 wikitext text/x-wiki =={{langname|sed}}== ==={{ĐM|noun}}=== {{head|sed|Danh từ}} # [[hoa đá]]. #:{{ux|sed|'''Reăng đă''' vâ rêh a mâu tơnêi xhíng lê̆m ôh tá toăng têa|Cây '''hoa đá''' ưa sống ở những loại đất khô ráo và thoát nước tốt}} ==={{đm|ref}}=== {{R:VOV}} pxiyf9myl0w99hrh0ri0xz8qqt84rxe 0 393117 2345448 2026-04-15T13:18:45Z Lcsnes 40261 Trang mới: “{{-Latn-}} {{character info|image=Latin letter I with tilde below.svg}} ==={{ĐM|desction}}=== {{head|mul|Chữ cái|chữ thường|ḭ}} #[[chữ cái|Chữ cái]] '''[[I]] viết hoa''' với dấu ngã bên dưới [[◌̰]]. ==={{ĐM|see}}=== {{Latn-script}} =={{langname|dgk}}== ==={{ĐM|pron}}=== *{{IPA4|dgk|/ĩ/}} ==={{ĐM|letter}}=== {{head|dgk|Chữ cái|chữ thường|ḭ}} #Chữ ''{{l|dgk|I}}'' viết hoa với dấu nguyên âm mũi hóa. #:{{quote|dgk|TƐN…” 2345448 wikitext text/x-wiki {{-Latn-}} {{character info|image=Latin letter I with tilde below.svg}} ==={{ĐM|desction}}=== {{head|mul|Chữ cái|chữ thường|ḭ}} #[[chữ cái|Chữ cái]] '''[[I]] viết hoa''' với dấu ngã bên dưới [[◌̰]]. ==={{ĐM|see}}=== {{Latn-script}} =={{langname|dgk}}== ==={{ĐM|pron}}=== *{{IPA4|dgk|/ĩ/}} ==={{ĐM|letter}}=== {{head|dgk|Chữ cái|chữ thường|ḭ}} #Chữ ''{{l|dgk|I}}'' viết hoa với dấu nguyên âm mũi hóa. #:{{quote|dgk|TƐN NDƆTI LOO KAR HA̰ '''Ḭ''' KƐ̰M’I TI '''Ḭ''' TIL, TIL NO̰ A K'''Ḭ''' ŊA SIŊ BƆƊI!|VẬY, NẾU SỰ SÁNG-LÁNG TRONG NGƯƠI CHỈ LÀ TỐI-TĂM, THÌ SỰ TỐI-TĂM NẦY SẼ LỚN BIẾT LÀ DƯỜNG BAO! ([[s:Ma-thi-ơ/6#6:23|Ma-thi-ơ 6:23]])}} ==={{ĐM|ref}}=== *{{Chú thích web|dgk|author=Bibles International.|entryurl=https://live.bible.is/bible/DGKBIV/MAT/6|entry=MBER TA ŊAMBƐ̰ LO MATIYO 6|year=2018|work=Bible.is}} =={{langname|xuo}}== ==={{ĐM|pron}}=== *{{IPA4|xuo|/ĩ/}} ==={{ĐM|letter}}=== {{head|xuo|Chữ cái|chữ thường|ḭ}} #Chữ ''{{l|xuo|I}}'' viết hoa với dấu nguyên âm mũi hóa. #:{{quote|xuo|BÁY'''Ḭ'''I LƐ, ŊGƐRƐTEMNDAYA, NZOƁ LÍE LAW NZOƁ NA SORO ƁA LAKUN-Ɛ A ƁAA HA̰ NI MII:|QUỈ CÁM-DỖ ĐẾN GẦN NGÀI, MÀ NÓI RẰNG: ([[s:Ma-thi-ơ/4#4:3|Ma-thi-ơ 4:3]])}} ===={{ĐM|see}}==== *{{letters|lang=xuo|sc=Latn|qual=Bảng chữ cái Latinh tiếng Kuo|Aa|(A̰/a̰)|Bb|Ɓɓ|Dd|Ɗɗ|Ee|Ɛɛ|(Ɛ̰/ɛ̰)|Ff|Gg|Gb/gb|Hh|Ii|(Ḭḭ)|Kk|Kp/kp|Ll|Mm|Mb/mb|Mgb/mgb|Nn|Nd/nd|Nz/nz|Ŋŋ|Ŋg/ŋg|Oo|(O̰/o̰)|Ɔɔ|(Ɔ̰/ɔ̰)|Pp|Rr|Ss|Tt|Uu|(Ṵṵ)|Vv|Vb/vb|Ww|Yy|Zz}} ==={{ĐM|ref}}=== *{{Chú thích web|author=Wycliffe Bible Translators, Inc.|entryurl=https://www.bible.com/bible/1178/MAT.4.XUO|entry=Matiye 4|year=2013|work=Kuo}} =={{langname|sba}}== ==={{ĐM|pron}}=== *{{IPA4|sba|/ĩ/}} ==={{ĐM|letter}}=== {{head|sba|Chữ cái|chữ thường|ḭ}} #Chữ ''{{l|sba|I}}'' viết hoa với dấu nguyên âm mũi hóa. #:{{ux|sba|G'''Ḭ'''-NÉJE|[[s:Sáng thế Ký|SÁNG THẾ KÝ]]|inline=1}} ==={{ĐM|ref}}=== *{{Chú thích web|sba|author=Bible Society of Chad|entryurl=https://www.bible.com/bible/516/GEN.1.SBA2015|entry=Gḭ-Néje 1|year=1989|work=Maktub gə́ To gə Kəmee}} =={{langname|dje}}== ==={{ĐM|pron}}=== *{{IPA4|dje|/ĩ/}} ==={{ĐM|letter}}=== {{head|dje|Chữ cái|chữ thường|ḭ}} #Chữ ''{{l|dje|I}}'' viết hoa với dấu nguyên âm mũi hóa. ===={{ĐM|see}}==== *{{letters|lang=dje|sc=Latn|qual=Bảng chữ cái Latinh tiếng Zarma|Aa|Bb|Cc|Dd|Ee|Ff|Gg|Hh|Ii|Jj|Kk|Ll|Mm|Nn|Ɲɲ|Ŋŋ|Oo|Pp|Rr|Ss|Tt|Uu|(Vv)|Ww|Yy|Zz}} ==={{ĐM|ref}}=== *{{Chú thích web|entryurl=http://www.bisharat.net/Zarma/ZEF-I.htm|entry=I|work=Zarmaciine - English - Français|year=2001|publisher=Peace Corps, Niger}} [[Thể loại:Khối ký tự Latin Extended Additional|2C]] cxu3ospkab5qdls9zwcnzpc6e6dwews 14 393118 2345449 2026-04-15T13:35:03Z Hiyuune 50834 Trang mới: “{{auto cat}}” 2345449 wikitext text/x-wiki {{auto cat}} eomzlm5v4j7ond1phrju7cnue91g5qx 14 393119 2345450 2026-04-15T13:35:51Z Hiyuune 50834 Trang mới: “{{auto cat}}” 2345450 wikitext text/x-wiki {{auto cat}} eomzlm5v4j7ond1phrju7cnue91g5qx 14 393120 2345451 2026-04-15T13:36:29Z Hiyuune 50834 Trang mới: “{{auto cat}}” 2345451 wikitext text/x-wiki {{auto cat}} eomzlm5v4j7ond1phrju7cnue91g5qx 14 393121 2345453 2026-04-15T13:38:39Z Hiyuune 50834 Trang mới: “{{auto cat}}” 2345453 wikitext text/x-wiki {{auto cat}} eomzlm5v4j7ond1phrju7cnue91g5qx 0 393122 2345454 2026-04-15T13:41:01Z Hiyuune 50834 Trang mới: “=={{langname|af}}== ==={{section|etym}}=== Từ {{inh|af|nl|reptiel}}, từ {{der|af|fr|reptile}}, từ {{der|af|frm|reptile}}, từ {{der|af|fro|reptile}}, từ {{der|af|la-lat|rēptile}}, giống trung của {{mention|la|reptilis}}. ==={{section|pron}}=== * {{IPA4|af|/rɛpˈtil/}} ==={{section|n}}=== {{af-noun|e|reptieltjie}} # [[bò sát|Bò sát]]. {{C|af|Phân ngành Có xương sống}}” 2345454 wikitext text/x-wiki =={{langname|af}}== ==={{section|etym}}=== Từ {{inh|af|nl|reptiel}}, từ {{der|af|fr|reptile}}, từ {{der|af|frm|reptile}}, từ {{der|af|fro|reptile}}, từ {{der|af|la-lat|rēptile}}, giống trung của {{mention|la|reptilis}}. ==={{section|pron}}=== * {{IPA4|af|/rɛpˈtil/}} ==={{section|n}}=== {{af-noun|e|reptieltjie}} # [[bò sát|Bò sát]]. {{C|af|Phân ngành Có xương sống}} 11frubue06mt1pzxi6xj13s1yt3tdkm 0 393123 2345459 2026-04-15T14:01:29Z Hiyuune 50834 + ca 2345459 wikitext text/x-wiki =={{langname|ca}}== ==={{section|adj}}=== {{head|ca|Biến thể hình thái tính từ}} # {{adj form of|ca|diluvial||m//f|p}} lxwb6zoiblrdn0iwfiee9ad5govxdj8 0 393124 2345460 2026-04-15T14:03:28Z Hiyuune 50834 + fr, es 2345460 wikitext text/x-wiki =={{langname|fr}}== ==={{section|adj}}=== * {{fr-IPA}} ==={{section|adj}}=== {{head|fr|Biến thể hình thái tính từ}} # {{feminine plural of|fr|diluvial}} =={{langname|es}}== ==={{section|adj}}=== {{head|es|Biến thể hình thái tính từ|g=m-p|g2=f-p}} # {{plural of|es|diluvial}} tw3bpqleylld9c6bnegvbg13g24h8vo 0 393125 2345479 2026-04-15T14:09:16Z WhoAlone 40420 Trang mới: “=={{langname|sed}}== ==={{ĐM|noun}}=== {{head|sed|Danh từ}} # [[hoa mõm chó]]. #:{{ux|sed|plâi '''reăng mông chó''' kŭn ,ngăn ôh ta slĕm tơ'mô|quả của '''hoa mõm chó''' khá nhỏ bé, có dạng hình cầu không đều}} ==={{đm|ref}}=== {{R:VOV}}” 2345479 wikitext text/x-wiki =={{langname|sed}}== ==={{ĐM|noun}}=== {{head|sed|Danh từ}} # [[hoa mõm chó]]. #:{{ux|sed|plâi '''reăng mông chó''' kŭn ,ngăn ôh ta slĕm tơ'mô|quả của '''hoa mõm chó''' khá nhỏ bé, có dạng hình cầu không đều}} ==={{đm|ref}}=== {{R:VOV}} 8joxa3acn6ctfflllsmja2mowtvf7u2 0 393126 2345483 2026-04-15T14:11:06Z WhoAlone 40420 Trang mới: “=={{langname|sed}}== ==={{ĐM|noun}}=== {{head|sed|Danh từ}} # [[hoa quả]]. #:{{ux|sed|kuăn kiâ ki lâi bú kâ to '''plâi kâ'''|Loài thú nào chỉ ăn '''hoa quả'''?}} ==={{đm|ref}}=== {{R:VOV}} {{c|sed|Trái cây}}” 2345483 wikitext text/x-wiki =={{langname|sed}}== ==={{ĐM|noun}}=== {{head|sed|Danh từ}} # [[hoa quả]]. #:{{ux|sed|kuăn kiâ ki lâi bú kâ to '''plâi kâ'''|Loài thú nào chỉ ăn '''hoa quả'''?}} ==={{đm|ref}}=== {{R:VOV}} {{c|sed|Trái cây}} skhlxlc0ead43ert3mv9zhpne3yqzr0 14 393127 2345486 2026-04-15T14:11:43Z WhoAlone 40420 Trang mới: “{{auto cat}}” 2345486 wikitext text/x-wiki {{auto cat}} eomzlm5v4j7ond1phrju7cnue91g5qx 14 393128 2345491 2026-04-15T14:12:01Z WhoAlone 40420 Trang mới: “{{auto cat}}” 2345491 wikitext text/x-wiki {{auto cat}} eomzlm5v4j7ond1phrju7cnue91g5qx 14 393129 2345497 2026-04-15T14:13:00Z WhoAlone 40420 Trang mới: “{{auto cat}}” 2345497 wikitext text/x-wiki {{auto cat}} eomzlm5v4j7ond1phrju7cnue91g5qx 14 393130 2345498 2026-04-15T14:13:03Z WhoAlone 40420 Trang mới: “{{auto cat}}” 2345498 wikitext text/x-wiki {{auto cat}} eomzlm5v4j7ond1phrju7cnue91g5qx 14 393131 2345499 2026-04-15T14:13:11Z WhoAlone 40420 Trang mới: “{{auto cat}}” 2345499 wikitext text/x-wiki {{auto cat}} eomzlm5v4j7ond1phrju7cnue91g5qx 14 393132 2345500 2026-04-15T14:13:19Z WhoAlone 40420 Trang mới: “{{auto cat}}” 2345500 wikitext text/x-wiki {{auto cat}} eomzlm5v4j7ond1phrju7cnue91g5qx 0 393133 2345526 2026-04-15T14:16:40Z WhoAlone 40420 Trang mới: “=={{langname|sed}}== ==={{ĐM|noun}}=== {{head|sed|Danh từ}} # [[hoa sao]]. #:{{ux|sed|'''reăng hơlŏng''' cho túa reăng kŭn ai hơhlŏng 5 to víu|'''hoa sao''' là hoa nhỏ dạng ngôi sao 5 cánh}} ==={{đm|ref}}=== {{R:VOV}}” 2345526 wikitext text/x-wiki =={{langname|sed}}== ==={{ĐM|noun}}=== {{head|sed|Danh từ}} # [[hoa sao]]. #:{{ux|sed|'''reăng hơlŏng''' cho túa reăng kŭn ai hơhlŏng 5 to víu|'''hoa sao''' là hoa nhỏ dạng ngôi sao 5 cánh}} ==={{đm|ref}}=== {{R:VOV}} hig4n3mlratpvl1cbw9wh0a6s4n75io 0 393134 2345528 2026-04-15T14:17:53Z WhoAlone 40420 Trang mới: “=={{langname|sed}}== ==={{ĐM|noun}}=== {{head|sed|Danh từ}} # [[hoa sói]]. #:{{ux|sed|'''reăng sŏi''' kâ hăng, ngeăm, pro chik|Cây '''hoa sói''' có vị cay, ngọt, hơi chát}} ==={{đm|ref}}=== {{R:VOV}}” 2345528 wikitext text/x-wiki =={{langname|sed}}== ==={{ĐM|noun}}=== {{head|sed|Danh từ}} # [[hoa sói]]. #:{{ux|sed|'''reăng sŏi''' kâ hăng, ngeăm, pro chik|Cây '''hoa sói''' có vị cay, ngọt, hơi chát}} ==={{đm|ref}}=== {{R:VOV}} nmak7bhw4lh96yourd1e9i5quj8aw2r 0 393135 2345529 2026-04-15T14:19:38Z WhoAlone 40420 Trang mới: “=={{langname|sed}}== ==={{ĐM|noun}}=== {{head|sed|Danh từ}} # [[hoa tai]]. #:{{ux|sed|rôe '''hơlŏng tuăn'''|Mua '''hoa tai'''}} ==={{đm|ref}}=== {{R:VOV}}” 2345529 wikitext text/x-wiki =={{langname|sed}}== ==={{ĐM|noun}}=== {{head|sed|Danh từ}} # [[hoa tai]]. #:{{ux|sed|rôe '''hơlŏng tuăn'''|Mua '''hoa tai'''}} ==={{đm|ref}}=== {{R:VOV}} rbx98vp70fh9cbv3014oeqg67nef4jv 0 393136 2345530 2026-04-15T14:21:01Z WhoAlone 40420 Trang mới: “=={{langname|sed}}== ==={{ĐM|noun}}=== {{head|sed|Danh từ}} # [[hoa văn]]. #:{{ux|sed|hơ'mân ếo '''rơneăm '''hên mơngiơk|Quần áo thêu '''hoa văn '''sặc sỡ}} #:{{syn|sed|tơneăm}} ==={{đm|ref}}=== {{R:VOV}}” 2345530 wikitext text/x-wiki =={{langname|sed}}== ==={{ĐM|noun}}=== {{head|sed|Danh từ}} # [[hoa văn]]. #:{{ux|sed|hơ'mân ếo '''rơneăm '''hên mơngiơk|Quần áo thêu '''hoa văn '''sặc sỡ}} #:{{syn|sed|tơneăm}} ==={{đm|ref}}=== {{R:VOV}} ts9ec73500nkpptbtic49e36fsoc887 0 393137 2345531 2026-04-15T14:21:17Z Hiyuune 50834 Trang mới: “{{also|כּלבֿ}} =={{langname|fa}}== ==={{section|n}}=== {{head|fa|Danh từ|tr=kalb}} # {{alternative spelling of|fa|کلب|tr=kalb|from=chính tả Do Thái-Ba Tư}} =={{langname|he}}== {{he-rootbox|כ־ל־ב}} {{multiple images |image1=CanaanDogChakede.jpg|caption1={{lang|he|כלב}} }} ==={{section|etym}}=== {{inh+|he|sem-pro|*kalb-}}. ==={{section|pron}}=== * {{IPA4|he|/kalb/|a=hbo}} * {{IPA4|he|/ˈka.lav/|[ˈkʰæː.læv]|a=tiếng Do Thái ở Yemen}} * {…” 2345531 wikitext text/x-wiki {{also|כּלבֿ}} =={{langname|fa}}== ==={{section|n}}=== {{head|fa|Danh từ|tr=kalb}} # {{alternative spelling of|fa|کلب|tr=kalb|from=chính tả Do Thái-Ba Tư}} =={{langname|he}}== {{he-rootbox|כ־ל־ב}} {{multiple images |image1=CanaanDogChakede.jpg|caption1={{lang|he|כלב}} }} ==={{section|etym}}=== {{inh+|he|sem-pro|*kalb-}}. ==={{section|pron}}=== * {{IPA4|he|/kalb/|a=hbo}} * {{IPA4|he|/ˈka.lav/|[ˈkʰæː.læv]|a=tiếng Do Thái ở Yemen}} * {{IPA4|he|/ˈke.lev/|a=IL}} ==={{section|n}}=== {{he-noun|g=m|tr=kɛ́lɛḇ, kélev|wv=כֶּלֶב|pl=כְּלָבִים|cons=כֶּלֶב|plcons=כַּלְבֵי|f=כַּלְבָּה|pat=קֶטֶל}} # [[chó|Chó]]. ===={{section|decl}}==== {{he-decl|ms|כֶּלֶב|כַּלְבּוֹ|mp|כְּלָבִים|כַּלְבֵי־|fs|כַּלְבָּה|כַּלְבַּת־|fp|כְּלָבוֹת|כַּלְבוֹת־}} ===={{section|drv}}==== {{col|he |כֶּלֶב זְאֵב<tr:kélev ze'év> |כלב ים<alt:כֶּלֶב־יָם><tr:kélev-yam> |כֶּלֶב כְּנַעֲנִי<tr:kélev kna'aní> |כלב נהר<alt:כֶּלֶב־נָהָר><tr:kélev-nahár> |כְּלַבְלַב<tr:klavláv> |כַּלְבָן<tr:kalván> |כַּלֶּבֶת<tr:kalévet> |קור כלבים//קֹר כְּלָבִים<tr:kor klavím> }} ==={{section|ref}}=== * {{R:Strong's|H|3611}} * {{R:CEDHL|276c|כֶּלֶב}} * {{R:he:HTD}} qjryeh7aq63lc0wpr859qpw835ufhpw 0 393138 2345532 2026-04-15T14:21:19Z WhoAlone 40420 Trang mới: “=={{langname|sed}}== ==={{ĐM|noun}}=== {{head|sed|Danh từ}} # [[hoa văn]]. #:{{syn|sed|rơneăm}} ==={{đm|ref}}=== {{R:VOV}}” 2345532 wikitext text/x-wiki =={{langname|sed}}== ==={{ĐM|noun}}=== {{head|sed|Danh từ}} # [[hoa văn]]. #:{{syn|sed|rơneăm}} ==={{đm|ref}}=== {{R:VOV}} 3992g032yw97e117k27r44k3i6dnaog 0 393139 2345533 2026-04-15T14:22:12Z WhoAlone 40420 Trang mới: “=={{langname|sed}}== ==={{ĐM|noun}}=== {{head|sed|Danh từ}} # [[rễ]]. #:{{ux|sed|'''rêi '''loăng hiăng huăn mot tung tơnêi|'''Rễ '''cây ăn sâu vào đất}} ==={{đm|ref}}=== {{R:VOV}}” 2345533 wikitext text/x-wiki =={{langname|sed}}== ==={{ĐM|noun}}=== {{head|sed|Danh từ}} # [[rễ]]. #:{{ux|sed|'''rêi '''loăng hiăng huăn mot tung tơnêi|'''Rễ '''cây ăn sâu vào đất}} ==={{đm|ref}}=== {{R:VOV}} i4zvlkup5qnm0fd7p90l5at2z5pm1c3 0 393140 2345534 2026-04-15T14:22:32Z Hiyuune 50834 Trang mới: “{{also|shish kabob}} =={{langname|en}}== ==={{section|n}}=== {{en-noun}} # {{alternative spelling of|en|shish kebab}}.” 2345534 wikitext text/x-wiki {{also|shish kabob}} =={{langname|en}}== ==={{section|n}}=== {{en-noun}} # {{alternative spelling of|en|shish kebab}}. plb8xz4n2spz5h6otjpoaep9fnp7oom 0 393141 2345535 2026-04-15T14:23:24Z Hiyuune 50834 + fi 2345535 wikitext text/x-wiki =={{langname|fi}}== ==={{section|n}}=== {{head|fi|Biến thể hình thái danh từ}} # {{infl of|fi|khaki||gen|s}} ==={{section|ana}}=== * {{anagrams|fi|a=ahikkn|hankki}} 68zwkph8ep4jve1adgjqjevku393prx 0 393142 2345536 2026-04-15T14:24:06Z Hiyuune 50834 + it 2345536 wikitext text/x-wiki =={{langname|it}}== ==={{section|v}}=== {{head|it|Biến thể hình thái động từ}} # {{inflection of|it|affittare||indc|impf|ở|3s}} 8escdvs8lxkg1zdxi1rct6jh6fmfa9g 0 393143 2345537 2026-04-15T14:24:39Z WhoAlone 40420 Trang mới: “=={{langname|sed}}== ==={{ĐM|noun}}=== {{head|sed|Danh từ}} # Trái [[dừa]]. #:{{ux|sed|têa rơmâ '''plâi rơ-âu'''|dầu '''dừa'''}} #:{{syn|sed|rơ-âo}} ==={{đm|ref}}=== {{R:VOV}}” 2345537 wikitext text/x-wiki =={{langname|sed}}== ==={{ĐM|noun}}=== {{head|sed|Danh từ}} # Trái [[dừa]]. #:{{ux|sed|têa rơmâ '''plâi rơ-âu'''|dầu '''dừa'''}} #:{{syn|sed|rơ-âo}} ==={{đm|ref}}=== {{R:VOV}} fr63zost8sgzeicterug6k0n2dqpioc 0 393144 2345538 2026-04-15T14:25:12Z WhoAlone 40420 Trang mới: “=={{langname|sed}}== ==={{ĐM|noun}}=== {{head|sed|Danh từ}} # Trái [[dừa]]. #:{{syn|sed|plâi rơ-âu}} ==={{đm|ref}}=== {{R:VOV}}” 2345538 wikitext text/x-wiki =={{langname|sed}}== ==={{ĐM|noun}}=== {{head|sed|Danh từ}} # Trái [[dừa]]. #:{{syn|sed|plâi rơ-âu}} ==={{đm|ref}}=== {{R:VOV}} rh33xlkewv2zudio1pcsqzm7dg4az5c 0 393145 2345539 2026-04-15T14:25:31Z WhoAlone 40420 Trang mới: “=={{langname|sed}}== ==={{ĐM|noun}}=== {{head|sed|Danh từ}} # {{label|sed|dialectal}} Trái [[dừa]]. ==={{đm|ref}}=== {{R:VOV}}” 2345539 wikitext text/x-wiki =={{langname|sed}}== ==={{ĐM|noun}}=== {{head|sed|Danh từ}} # {{label|sed|dialectal}} Trái [[dừa]]. ==={{đm|ref}}=== {{R:VOV}} m5biomh2mzx3p1h2ohriwypget0148l 828 393146 2345540 2026-04-15T14:26:14Z Hiyuune 50834 Trang mới: “local export = {} export.gloss = "khuôn mặt" export.syns = { -- Western ["Lincheng"] = { "na³" }, ["Bolian"] = { "na³" }, ["Dongying"] = { "na³" }, ["Qiaotou"] = { "na³" }, ["Huangtong"] = { "na³" }, ["Xinying"] = { "na³" }, -- Eastern ["Laocheng"] = { "na³" }, ["Longtang"] = { "na³" }, ["Longqiao"] = { "na³" }, ["Yongxing"] = { "na³" }, ["Changliu"] = { "na³" }, } return export” 2345540 Scribunto text/plain local export = {} export.gloss = "khuôn mặt" export.syns = { -- Western ["Lincheng"] = { "na³" }, ["Bolian"] = { "na³" }, ["Dongying"] = { "na³" }, ["Qiaotou"] = { "na³" }, ["Huangtong"] = { "na³" }, ["Xinying"] = { "na³" }, -- Eastern ["Laocheng"] = { "na³" }, ["Longtang"] = { "na³" }, ["Longqiao"] = { "na³" }, ["Yongxing"] = { "na³" }, ["Changliu"] = { "na³" }, } return export 75uhy50md9rbwg2m3fd8tmng9jlsi3e 0 393147 2345541 2026-04-15T14:28:22Z Hiyuune 50834 + ru 2345541 wikitext text/x-wiki =={{langname|ru}}== ==={{section|pron}}=== * {{ru-IPA|всплыва́йте|pos=v}} ==={{section|v}}=== {{head|ru|Biến thể hình thái động từ|head=всплыва́йте}} # {{inflection of|ru|всплыва́ть||imp|impfv|ở|2p}} 6kbr92kzp1g9a99e635xuumg4xlvs7a 0 393148 2345543 2026-04-15T14:32:04Z WhoAlone 40420 Trang mới: “=={{langname|tpu}}== ==={{ĐM|pron}}=== * {{IPA4|tpu|/plaiŋ/}} ==={{ĐM|noun}}=== {{head|tpu|Danh từ}} # [[bầu trời]]. ==={{ĐM|ref}}=== * [https://www.webonary.org/tampuan-english/ ''Từ điển Tampuan - Anh''] tại Webonary.” 2345543 wikitext text/x-wiki =={{langname|tpu}}== ==={{ĐM|pron}}=== * {{IPA4|tpu|/plaiŋ/}} ==={{ĐM|noun}}=== {{head|tpu|Danh từ}} # [[bầu trời]]. ==={{ĐM|ref}}=== * [https://www.webonary.org/tampuan-english/ ''Từ điển Tampuan - Anh''] tại Webonary. 9b8330feebk7c9jqcpituycu9l6ftgq 0 393149 2345544 2026-04-15T14:32:47Z WhoAlone 40420 Trang mới: “=={{langname|tpu}}== ==={{ĐM|pron}}=== * {{IPA4|tpu|/ɲṳn/}} ==={{ĐM|noun}}=== {{head|tpu|Danh từ}} # [[máy bay]]. ==={{ĐM|ref}}=== * [https://www.webonary.org/tampuan-english/ ''Từ điển Tampuan - Anh''] tại Webonary. {{c|tpu|Khí cụ bay|Phương tiện giao thông}}” 2345544 wikitext text/x-wiki =={{langname|tpu}}== ==={{ĐM|pron}}=== * {{IPA4|tpu|/ɲṳn/}} ==={{ĐM|noun}}=== {{head|tpu|Danh từ}} # [[máy bay]]. ==={{ĐM|ref}}=== * [https://www.webonary.org/tampuan-english/ ''Từ điển Tampuan - Anh''] tại Webonary. {{c|tpu|Khí cụ bay|Phương tiện giao thông}} pgxbbeofkw020ifbflgigi05qhvpt7k 14 393150 2345545 2026-04-15T14:33:03Z WhoAlone 40420 Trang mới: “{{auto cat}}” 2345545 wikitext text/x-wiki {{auto cat}} eomzlm5v4j7ond1phrju7cnue91g5qx 14 393151 2345546 2026-04-15T14:33:06Z WhoAlone 40420 Trang mới: “{{auto cat}}” 2345546 wikitext text/x-wiki {{auto cat}} eomzlm5v4j7ond1phrju7cnue91g5qx 14 393152 2345547 2026-04-15T14:33:13Z WhoAlone 40420 Trang mới: “{{auto cat}}” 2345547 wikitext text/x-wiki {{auto cat}} eomzlm5v4j7ond1phrju7cnue91g5qx 14 393153 2345548 2026-04-15T14:33:16Z WhoAlone 40420 Trang mới: “{{auto cat}}” 2345548 wikitext text/x-wiki {{auto cat}} eomzlm5v4j7ond1phrju7cnue91g5qx 14 393154 2345549 2026-04-15T14:33:25Z WhoAlone 40420 Trang mới: “{{auto cat}}” 2345549 wikitext text/x-wiki {{auto cat}} eomzlm5v4j7ond1phrju7cnue91g5qx 14 393155 2345550 2026-04-15T14:33:32Z WhoAlone 40420 Trang mới: “{{auto cat}}” 2345550 wikitext text/x-wiki {{auto cat}} eomzlm5v4j7ond1phrju7cnue91g5qx 14 393156 2345551 2026-04-15T14:33:37Z WhoAlone 40420 Trang mới: “{{auto cat}}” 2345551 wikitext text/x-wiki {{auto cat}} eomzlm5v4j7ond1phrju7cnue91g5qx 0 393157 2345552 2026-04-15T14:47:22Z WhoAlone 40420 Trang mới: “=={{langname|tpu}}== ==={{ĐM|pron}}=== * {{IPA4|tpu|/khai/}} ==={{ĐM|noun}}=== {{head|tpu|Danh từ}} # [[mặt trăng]]. # [[tháng]]. #:{{ux|tpu|'''ខៃ''' អា ឃឺ '''ខៃ''' អញ់ជឹត ពៀរ។|'''Tháng '''này là '''tháng '''Mười hai.}} ==={{ĐM|ref}}=== * [https://www.webonary.org/tampuan-english/ ''Từ điển Tampuan - Anh''] tại Webonary.” 2345552 wikitext text/x-wiki =={{langname|tpu}}== ==={{ĐM|pron}}=== * {{IPA4|tpu|/khai/}} ==={{ĐM|noun}}=== {{head|tpu|Danh từ}} # [[mặt trăng]]. # [[tháng]]. #:{{ux|tpu|'''ខៃ''' អា ឃឺ '''ខៃ''' អញ់ជឹត ពៀរ។|'''Tháng '''này là '''tháng '''Mười hai.}} ==={{ĐM|ref}}=== * [https://www.webonary.org/tampuan-english/ ''Từ điển Tampuan - Anh''] tại Webonary. cxv2mk8cvtipw548y59vve86syymmix 0 393158 2345553 2026-04-15T14:47:58Z WhoAlone 40420 Trang mới: “=={{langname|tpu}}== ==={{ĐM|pron}}=== * {{IPA4|tpu|/sɒmlɒŋ/}} ==={{ĐM|noun}}=== {{head|tpu|Danh từ}} # [[ngôi sao]]. ==={{ĐM|ref}}=== * [https://www.webonary.org/tampuan-english/ ''Từ điển Tampuan - Anh''] tại Webonary.” 2345553 wikitext text/x-wiki =={{langname|tpu}}== ==={{ĐM|pron}}=== * {{IPA4|tpu|/sɒmlɒŋ/}} ==={{ĐM|noun}}=== {{head|tpu|Danh từ}} # [[ngôi sao]]. ==={{ĐM|ref}}=== * [https://www.webonary.org/tampuan-english/ ''Từ điển Tampuan - Anh''] tại Webonary. 4qzla59seoybgqb69pd9r8oovfrglym 0 393159 2345554 2026-04-15T14:49:25Z WhoAlone 40420 Trang mới: “=={{langname|tpu}}== ==={{ĐM|pron}}=== * {{IPA4|tpu|/khjaːl/}} ==={{ĐM|noun}}=== {{head|tpu|Danh từ}} # [[gió]]. # [[không khí]]. ==={{ĐM|ref}}=== * [https://www.webonary.org/tampuan-english/ ''Từ điển Tampuan - Anh''] tại Webonary.” 2345554 wikitext text/x-wiki =={{langname|tpu}}== ==={{ĐM|pron}}=== * {{IPA4|tpu|/khjaːl/}} ==={{ĐM|noun}}=== {{head|tpu|Danh từ}} # [[gió]]. # [[không khí]]. ==={{ĐM|ref}}=== * [https://www.webonary.org/tampuan-english/ ''Từ điển Tampuan - Anh''] tại Webonary. 2xwdzgjx63olj2c1vof5w7a5gf8m0b2 0 393160 2345555 2026-04-15T14:51:02Z WhoAlone 40420 Trang mới: “=={{langname|tpu}}== ==={{ĐM|pron}}=== * {{IPA4|tpu|/kṳəŋ khjaːl/}} ==={{ĐM|noun}}=== {{head|tpu|Danh từ}} # [[chuông gió]]. #:{{ux|tpu|ពឹង អន់តិគ័ ម៉ីរ អាញ់​ ទី '''គួង ខ្យាល''' ក្យាគ់ ពៀ។ |Ở giữa cánh đồng tôi đặt '''chuông gió''' để giữ lúa.}} ==={{ĐM|ref}}=== * [https://www.webonary.org/tampuan-english/ ''Từ điển Tampuan - Anh''] tại Webonary.” 2345555 wikitext text/x-wiki =={{langname|tpu}}== ==={{ĐM|pron}}=== * {{IPA4|tpu|/kṳəŋ khjaːl/}} ==={{ĐM|noun}}=== {{head|tpu|Danh từ}} # [[chuông gió]]. #:{{ux|tpu|ពឹង អន់តិគ័ ម៉ីរ អាញ់​ ទី '''គួង ខ្យាល''' ក្យាគ់ ពៀ។ |Ở giữa cánh đồng tôi đặt '''chuông gió''' để giữ lúa.}} ==={{ĐM|ref}}=== * [https://www.webonary.org/tampuan-english/ ''Từ điển Tampuan - Anh''] tại Webonary. a7gjj8tze01mhjknxn1kpkdkthgkf2k 14 393161 2345556 2026-04-15T14:51:38Z WhoAlone 40420 Trang mới: “{{auto cat}}” 2345556 wikitext text/x-wiki {{auto cat}} eomzlm5v4j7ond1phrju7cnue91g5qx 0 393162 2345566 2026-04-15T14:57:38Z WhoAlone 40420 Trang mới: “=={{langname|tpu}}== ==={{ĐM|pron}}=== * {{IPA4|tpu|/khoum/}} ==={{ĐM|noun}}=== {{head|tpu|Danh từ}} # [[đèn pin]]. #:{{ux|tpu|ចាក កាម៉ាំង ត្រគ់ ទី''' ខូម'''។|Ra ngoài ban đêm cần '''đèn pin'''.}} ==={{ĐM|ref}}=== * [https://www.webonary.org/tampuan-english/ ''Từ điển Tampuan - Anh''] tại Webonary.” 2345566 wikitext text/x-wiki =={{langname|tpu}}== ==={{ĐM|pron}}=== * {{IPA4|tpu|/khoum/}} ==={{ĐM|noun}}=== {{head|tpu|Danh từ}} # [[đèn pin]]. #:{{ux|tpu|ចាក កាម៉ាំង ត្រគ់ ទី''' ខូម'''។|Ra ngoài ban đêm cần '''đèn pin'''.}} ==={{ĐM|ref}}=== * [https://www.webonary.org/tampuan-english/ ''Từ điển Tampuan - Anh''] tại Webonary. 5k1z5k81015vmu6nxcbee5j68myg871 0 393163 2345567 2026-04-15T14:58:56Z WhoAlone 40420 Trang mới: “=={{langname|tpu}}== ==={{ĐM|pron}}=== * {{IPA4|tpu|/kaŋaːc/}} ==={{ĐM|noun}}=== {{head|tpu|Danh từ}} # [[buổi chiều]], [[tối]]. #:{{ux|tpu|'''កាង៉ាច '''ទៀ អាញ់ ចឹង ឡាំ ចាចាក ប៉ាគ់ ហី អីស។ |'''Chiều''' nay tôi sẽ đi thăm nhà bạn.}} ==={{ĐM|ref}}=== * [https://www.webonary.org/tampuan-english/ ''Từ điển Tampuan - Anh''] tại Webonary.” 2345567 wikitext text/x-wiki =={{langname|tpu}}== ==={{ĐM|pron}}=== * {{IPA4|tpu|/kaŋaːc/}} ==={{ĐM|noun}}=== {{head|tpu|Danh từ}} # [[buổi chiều]], [[tối]]. #:{{ux|tpu|'''កាង៉ាច '''ទៀ អាញ់ ចឹង ឡាំ ចាចាក ប៉ាគ់ ហី អីស។ |'''Chiều''' nay tôi sẽ đi thăm nhà bạn.}} ==={{ĐM|ref}}=== * [https://www.webonary.org/tampuan-english/ ''Từ điển Tampuan - Anh''] tại Webonary. 77yegp7pirnz5u3hbu8o6g3hfbvam5x 0 393164 2345568 2026-04-15T15:01:59Z WhoAlone 40420 Trang mới: “=={{langname|tpu}}== ==={{ĐM|pron}}=== * {{IPA4|tpu|/taja̤ŋ/}} ==={{ĐM|noun}}=== {{head|tpu|Danh từ}} # [[ngày mai]]. ==={{ĐM|ref}}=== * [https://www.webonary.org/tampuan-english/ ''Từ điển Tampuan - Anh''] tại Webonary.” 2345568 wikitext text/x-wiki =={{langname|tpu}}== ==={{ĐM|pron}}=== * {{IPA4|tpu|/taja̤ŋ/}} ==={{ĐM|noun}}=== {{head|tpu|Danh từ}} # [[ngày mai]]. ==={{ĐM|ref}}=== * [https://www.webonary.org/tampuan-english/ ''Từ điển Tampuan - Anh''] tại Webonary. 4t9sg0g2p4p97o2syfg3kg7npfqwvmh 0 393165 2345569 2026-04-15T15:02:54Z WhoAlone 40420 Trang mới: “=={{langname|tpu}}== ==={{ĐM|pron}}=== * {{IPA4|tpu|/dar pɒŋ/}} ==={{ĐM|noun}}=== {{head|tpu|Danh từ}} # [[buổi trưa]]. #:{{ux|tpu|ចាក ពឹង អន់តិគ័ '''ដារ់ ប៉ង់''' តុ ខាក់។ |'''Buổi trưa '''đi đường nóng lắm.}} ==={{ĐM|ref}}=== * [https://www.webonary.org/tampuan-english/ ''Từ điển Tampuan - Anh''] tại Webonary.” 2345569 wikitext text/x-wiki =={{langname|tpu}}== ==={{ĐM|pron}}=== * {{IPA4|tpu|/dar pɒŋ/}} ==={{ĐM|noun}}=== {{head|tpu|Danh từ}} # [[buổi trưa]]. #:{{ux|tpu|ចាក ពឹង អន់តិគ័ '''ដារ់ ប៉ង់''' តុ ខាក់។ |'''Buổi trưa '''đi đường nóng lắm.}} ==={{ĐM|ref}}=== * [https://www.webonary.org/tampuan-english/ ''Từ điển Tampuan - Anh''] tại Webonary. em43q7dnd09xqu96jstni71aqpl9cd3 0 393166 2345570 2026-04-15T15:06:59Z WhoAlone 40420 Trang mới: “=={{langname|tpu}}== ==={{ĐM|pron}}=== * {{IPA4|tpu|/sanam/}} ==={{ĐM|noun}}=== {{head|tpu|Danh từ}} # [[năm]]. ==={{ĐM|ref}}=== * [https://www.webonary.org/tampuan-english/ ''Từ điển Tampuan - Anh''] tại Webonary. {{c|tpu|Thời gian}}” 2345570 wikitext text/x-wiki =={{langname|tpu}}== ==={{ĐM|pron}}=== * {{IPA4|tpu|/sanam/}} ==={{ĐM|noun}}=== {{head|tpu|Danh từ}} # [[năm]]. ==={{ĐM|ref}}=== * [https://www.webonary.org/tampuan-english/ ''Từ điển Tampuan - Anh''] tại Webonary. {{c|tpu|Thời gian}} 1yruzrdwgmgx1b9dov1glg6u4l9gxiq 14 393167 2345571 2026-04-15T15:07:34Z WhoAlone 40420 Trang mới: “{{auto cat}}” 2345571 wikitext text/x-wiki {{auto cat}} eomzlm5v4j7ond1phrju7cnue91g5qx 0 393168 2345574 2026-04-15T15:39:23Z Higashizakura 36666 Trang mới 2345574 wikitext text/x-wiki =={{langname|kkh}}== ==={{đm|etym}}=== Từ {{inh|kkh|tai-pro|*C̬.namꟲ|t=[[nước]]}}. So sánh với {{cog|qfa-onb-pro|*namᴮꟲ²}}, {{cog|qfa-lic-pro|*C-nəmʔ}}. {{col-top|2|cog}} Cùng gốc với {{cog|th|น้ำ}}, {{cog|nod|ᨶ᩶ᩣᩴ|tr=nam}}, {{cog|sou|หน่าม}}, {{cog|lo|ນ້ຳ}}, {{cog|khb|ᦓᧄᧉ}}, {{cog|blt|ꪙꪾ꫁|tr=nam6}}, {{cog|shn|ၼမ်ႉ}}, {{cog|tdd|ᥘᥛᥳ|tr=lam5}}, {{cog|kht|ꩫမ်ႇ}}, {{cog|aio|ꩫံ}}, {{cog|phk|ꩫံ}}, {{cog|aho|𑜃𑜪}}, {{cog|nut|nãhm}}, {{cog|pcc|ramx}}, {{cog|za|raemx}}, {{cog|zhn|naemx}}, {{cog|zzj|naemx}}, {{cog|skb|นัม}}, {{cog|tyz|nặm}}. {{col-bottom}} ==={{đm|n}}=== {{head|kkh|Danh từ}} # [[nước|Nước]]. =={{langname|khb}}== ==={{đm|n}}=== {{khb-noun|sc=Lana}} # {{khb-lana|ᦓᧄᧉ}} 4qkkw82gb0sbo8bcapgvh6xb04y6med 0 393169 2345575 2026-04-15T15:47:03Z Higashizakura 36666 Trang mới 2345575 wikitext text/x-wiki =={{langname|kkh}}== ==={{đm|etym}}=== Từ {{bor|kkh|sa|प्रदेश|t=[[quốc gia]]}}. So sánh với {{cog|th|ประเทศ}}, {{cog|km|ប្រទេស}}, {{cog|khb|ᦕᦵᦑᧆ}}. ==={{đm|n}}=== {{head|kkh|Danh từ}} # [[quốc gia|Quốc gia]]. ==={{đm|ref}}=== * {{R:kkh:Khamphoo}} =={{langname|khb}}== ==={{đm|n}}=== {{khb-noun|sc=Lana}} # {{khb-lana|ᦕᦵᦑᧆ}} a1s3cv3jjx6m9testsya85wth75zwya 10 393170 2345577 2026-04-15T15:50:42Z Higashizakura 36666 Trang mới: “<includeonly>Dr. M. Sangdang Kengtung, [https://engkhundict.khamphoo.com/ English-Khun Dictionary]</includeonly><noinclude>{{tài liệu}}{{tcat}}</noinclude>” 2345577 wikitext text/x-wiki <includeonly>Dr. M. Sangdang Kengtung, [https://engkhundict.khamphoo.com/ English-Khun Dictionary]</includeonly><noinclude>{{tài liệu}}{{tcat}}</noinclude> jnhg1zyun0ckzil19qoqa2oizelfrn3 0 393171 2345578 2026-04-15T15:52:32Z Higashizakura 36666 Trang mới 2345578 wikitext text/x-wiki =={{langname|khb}}== ==={{đm|etym}}=== {{lbor|khb|sa|प्रदेश}} hoặc {{lbor|khb|pi|padesa|notext=1}}. ==={{đm|pron}}=== {{khb-pron|ᦕ-ᦵᦑᧆ}} ==={{đm|n}}=== {{khb-noun|*|l=ᨹᨴᩮ᩠ᨯ|l2=ᨷᩕᨴᩮ᩠ᩇ|l3=ᨷᩕᨴᩮ᩠ᩆ}} # [[quốc gia|Quốc gia]]. eyl6n3e2v7dfqqr4nmmhhfnarlifh41 0 393172 2345579 2026-04-15T16:04:04Z Higashizakura 36666 Trang mới 2345579 wikitext text/x-wiki =={{langname|kkh}}== ==={{đm|etym}}=== Từ {{inh|kkh|tai-pro|*qaːꟲ|t=giết}}. Cùng gốc với {{cog|th|ฆ่า}}, {{cog|lo|ຂ້າ}}, {{cog|blt|ꪄ꫁ꪱ}}, {{cog|khb|ᦃᦱᧉ}}, {{cog|shn|ၶႃႈ}}, {{cog|tdd|ᥑᥣᥲ}}, {{cog|aho|𑜁𑜠||cắt, giết}}, {{cog|za|gaj}}, {{cog|zhn|kaj}}. ==={{đm|v}}=== {{head|kkh|Động từ}} # [[giết|Giết]]. ==={{đm|ref}}=== * {{R:kkh:Khamphoo}} 8p61d024cex0pca0o2lnr2m6ztu8ehu 14 393173 2345581 2026-04-15T23:29:38Z WhoAlone 40420 Trang mới: “{{auto cat}}” 2345581 wikitext text/x-wiki {{auto cat}} eomzlm5v4j7ond1phrju7cnue91g5qx 14 393174 2345582 2026-04-15T23:29:49Z WhoAlone 40420 Trang mới: “{{auto cat}}” 2345582 wikitext text/x-wiki {{auto cat}} eomzlm5v4j7ond1phrju7cnue91g5qx 14 393175 2345585 2026-04-15T23:34:44Z WhoAlone 40420 Trang mới: “{{auto cat}}” 2345585 wikitext text/x-wiki {{auto cat}} eomzlm5v4j7ond1phrju7cnue91g5qx 14 393176 2345586 2026-04-15T23:34:58Z WhoAlone 40420 Trang mới: “{{auto cat}}” 2345586 wikitext text/x-wiki {{auto cat}} eomzlm5v4j7ond1phrju7cnue91g5qx 14 393177 2345587 2026-04-15T23:35:09Z WhoAlone 40420 Trang mới: “{{auto cat}}” 2345587 wikitext text/x-wiki {{auto cat}} eomzlm5v4j7ond1phrju7cnue91g5qx 14 393178 2345588 2026-04-15T23:35:13Z WhoAlone 40420 Trang mới: “{{auto cat}}” 2345588 wikitext text/x-wiki {{auto cat}} eomzlm5v4j7ond1phrju7cnue91g5qx 14 393179 2345589 2026-04-15T23:35:18Z WhoAlone 40420 Trang mới: “{{auto cat}}” 2345589 wikitext text/x-wiki {{auto cat}} eomzlm5v4j7ond1phrju7cnue91g5qx 14 393180 2345590 2026-04-15T23:35:56Z WhoAlone 40420 Trang mới: “{{auto cat}}” 2345590 wikitext text/x-wiki {{auto cat}} eomzlm5v4j7ond1phrju7cnue91g5qx 828 393181 2345591 2026-04-16T00:07:54Z Hiyuune 50834 Trang mới: “local export = {} export.gloss = "em bé" export.syns = { -- Hokkaido: Southern/Central ["Abuta"] = { "" }, ["Azuma"] = { "ポㇺペ:pompe", "テイネシ:teynesi((C3))" }, ["Biratori"] = { "" }, ["Chitose"] = { "ポイソモマㇷ゚:poysomomap", "ソン:son", "ソオマㇷ゚:soomap((C3))" }, ["Ebeotsu"] = { "ポイシウㇱペ:poysiuspe((C3))" }, ["Hagino"] = { "" }, ["Hidaka"] = { "" }, ["Hobetsu"] = { "テイネシ:teynesi((C3))" }, ["Horobetsu"] = { "ソ…” 2345591 Scribunto text/plain local export = {} export.gloss = "em bé" export.syns = { -- Hokkaido: Southern/Central ["Abuta"] = { "" }, ["Azuma"] = { "ポㇺペ:pompe", "テイネシ:teynesi((C3))" }, ["Biratori"] = { "" }, ["Chitose"] = { "ポイソモマㇷ゚:poysomomap", "ソン:son", "ソオマㇷ゚:soomap((C3))" }, ["Ebeotsu"] = { "ポイシウㇱペ:poysiuspe((C3))" }, ["Hagino"] = { "" }, ["Hidaka"] = { "" }, ["Hobetsu"] = { "テイネシ:teynesi((C3))" }, ["Horobetsu"] = { "ソンタㇰ:sóntak", "シオン:sí'on", "ポンペ:pónpe", "アヤイ:'áyay((H))", "チカイテンネㇷ゚:cikaytennep", "オチナ:ocina", "ポノチナ:ponocina", "テンネㇷ゚:tennep((C3))" }, ["Horoman"] = { "ポポ:popo((C3))" }, ["Mitsuishi"] = { "" }, ["Mukawa"] = { "ヤㇻペサモマㇷ゚:yarpesamomap(-i)((C3))" }, ["Muroran"] = { "" }, ["Niikappu"] = { "" }, ["Nukkibetsu"] = { "" }, ["Ogifushi"] = { "シコテイネ:sikoteyne((C3))" }, ["Oshamambe"] = { "" }, ["Rebun"] = { "" }, ["Samani"] = { "ポンチョ:ponco", "ポポ:popo", "シタㇰタㇰ:sitaktak(-u)", "ソオマㇷ゚:soomap((C3))" }, ["Saru"] = { "ポナヤイ:pónayay", "ポンペ:pónpe", "シウㇱ:sí'us((H))", "イワタラㇷ゚:iwatarap", "オチナ:ocina", "ポㇺペ:pompe", "ポノチナ:ponocina", "シオン:sion", "テンネㇷ゚:tennep((C3))" }, ["Shiraoi"] = { "" }, ["Shizunai"] = { "" }, ["Takae"] = { "" }, ["Takashima"] = { "" }, ["Toyoura"] = { "" }, ["Urakawa"] = { "" }, ["Usu"] = { "" }, ["Yakumo"] = { "テイネㇷ゚:téynep", "ポナヤイ:pón 'ayay", "アヤイ:'áyay (少し笑うようになった頃)((H))" }, -- Hokkaido: Northern ["Asahikawa"] = { "ポンシㇱペポイシㇱペ:pón síspe〜póysispe", "ヤㇻペ:yárpe (3, 4歳まで)((H))" }, ["Chikabumi"] = { "ヌマットムㇱペ:numattomuspe", "ポㇺポㇱタ:pomposta", "ポノペㇾケ:ponoperke", "ポイシ:poysi", "ポイシオンタㇰ:poysiontak(-u)", "ポイヤㇻペ:poyyarpe", "シオンタㇰ:siontak(-i)", "ヤㇻペ:yarpe((C3))" }, ["Nayoro"] = { "ヤㇻペ:yárpe", "テイネㇷ゚:téynep", "シオン:si'ón", "オスㇱ:'osús", "ポンペ:pónpeは《小さなもの》((H))", "ポイシオン:poysion" }, ["Soya"] = { "テンネㇷ゚:ténnep((H))" }, ["Teshio"] = { "ポポ:popo", "ポイシオン:poysion", "シオン:sion", "テンネㇷ゚:tennep((C3))" }, -- Hokkaido: Eastern ["Abashiri"] = { "" }, ["Akan"] = { "" }, ["Ashoro"] = { "" }, ["Bihoro"] = { "ヤㇻペオロマㇷ゚:yarpe'oromap((H))", "コㇱシポ:kossipo", "ポポ:popo", "ポイシ:poysi", "ポイソンタㇰ:poysontak(-i)", "シポ:sipo", "ソンタㇰ:sontak(-i)", "ヤㇻペオマㇷ゚:yarpeomap(-i)" }, ["Biroo"] = { "オスㇱ:osus(-i)", "ポノスㇱ:ponosus((C3))" }, ["Chirotto"] = { "" }, ["Fupushinai"] = { "" }, ["Fushiko"] = { "" }, ["Harutori"] = { "" }, ["Kitami"] = { "" }, ["Kushiro"] = { "テンネㇷ゚:tennep(赤ん坊)((K2021))" }, ["Kussharo"] = { "ポポ:popo", "ヤㇻペオロマㇷ゚:yarpeoromap(-i)((C3))" }, ["Memuro"] = { "" }, ["Mokoto"] = { "" }, ["Nemuro"] = { "テンネㇷ゚:tennep(赤子|[濡れた物])((F2016))" }, ["Nijibetsu"] = { "" }, ["Obihiro"] = { "シウㇱ:sí'us((H))" }, ["Otofuke"] = { "ヤㇻペ:yarpe((C3))" }, ["Shari"] = { "" }, ["Shiranuka"] = { "" }, ["Tokachi"] = { "" }, ["Tooro"] = { "" }, -- Sakhalin: West Coast ["Chirai"] = { "" }, ["Maoka"] = { "アㇵカポ:ahkapo", "オハㇺペ:ohampe", "チシナㇵ:cisinah(p-i)((C3))" }, ["Raichishka"] = { "ウフアシンペ:uhu'asinpe", "ポンテンネㇸポ:pontennehpo [老]", "ポンケンネㇸポ:ponkennehpo [老]((H))" }, ["Shiranushi"] = { "" }, ["Tarantomari"] = { "アㇵカポ:ahkapo", "オハㇺペ:ohampe", "ポノハㇺペ:ponohampe((C3))" }, ["Usoro"] = { "アㇵカポ:ahkapo((C3))" }, -- Sakhalin: East Coast ["Aihama"] = { "" }, ["Nairo"] = { "" }, ["Niitoi"] = { "" }, ["Ochiho"] = { "オハㇺペ:ohampe", "チシナㇵ:cisinah(p-i)((C3))" }, ["Shirahama"] = { "" }, ["Shiraura"] = { "ケンネㇸ:kenneh(p-i)", "ポンケネ:ponkene", "ポンケンネㇸ:ponkenneh", "ライサㇵペ:raysahpe((C3))" }, ["Taraika"] = { "" }, ["Tonnai"] = { "" }, ["Yamambetsu"] = { "" }, -- Kuril: Northern ["Kuril"] = { "" }, ["Paramushir"] = { "" }, ["Shumshu"] = { "テㇺネㇷ゚:tem'nep(幼子135)((H))" }, -- Kuril: Southern ["Etorofu"] = { "" }, ["South Kuril"] = { "" }, } return export hvytw5hf4uymr1i7hov1cjxkpuzz1cx 0 393182 2345592 2026-04-16T00:15:17Z Hiyuune 50834 Trang mới: “=={{langname|ain}}== ==={{section|n}}=== {{head|ain|Danh từ|tr=teynesi}} # [[em bé|Em bé]]. ===={{section|syn}}==== {{dial syn|ain|ポポ}} ==={{section|ref}}=== :* {{R:ain:IshikariWordlist}}” 2345592 wikitext text/x-wiki =={{langname|ain}}== ==={{section|n}}=== {{head|ain|Danh từ|tr=teynesi}} # [[em bé|Em bé]]. ===={{section|syn}}==== {{dial syn|ain|ポポ}} ==={{section|ref}}=== :* {{R:ain:IshikariWordlist}} 2zh6qym76jiqu2or8wmue31d4hugms1 0 393183 2345593 2026-04-16T00:18:04Z Hiyuune 50834 + ain 2345593 wikitext text/x-wiki {{also|しおん|じおん}} =={{langname|ain}}== ==={{section|alt}}=== * {{alt|ain|アヤイ}} {{q|Hokkaido}} * {{alt|ain|ポンペ}} {{q|Hokkaido}} * {{alt|ain|シウㇱ}} {{q|Hokkaido}} * {{alt|ain|テイネㇷ゚}} {{q|Hokkaido}} * {{alt|ain|テンネㇷ゚}} {{q|Hokkaido}} ==={{section|n}}=== {{head|ain|Danh từ|tr=si'on}} # {{lb|ain|Hokkaido}} [[em bé|Em bé]]. [[File:MapOfAinuLanguage-Baby.svg|thumb|400px|Bản đồ phương ngữ tiếng Ainu: [[em bé]]]] {|class="wikitable" |+ bảng phương ngữ của {{pagename}}: [[em bé]] (1964)<ref>{{R:ain:Hattori:1964}}</ref> ! địa danh !! cách phát âm |- ! Yakumo (八雲) | téynep; pón 'ayay; 'áyay (少し笑うようになった頃) |- ! Horobetsu (幌別) | sóntak; sí'on; pónpe; 'áyay |- ! Saru (沙流) | pónayay; pónpe; sí'us |- ! Obihiro (帯広) | sí'us |- ! Bihoro (美幌) | yarpe'oromap |- ! Asahikawa (旭川) | pón síspe〜póysispe; yárpe (3, 4歳まで) |- ! Nayoro (名寄) | yárpe; téynep; si'ón;'osús;pónpeは《小さなもの》 |- ! Soya (宗谷) | ténnep |- ! Karafuto (樺太) | uhu'asinpe;pontennehpo [老]; ponkennehpo [老] |- ! Chishima (千島) | tem'nep(幼子135) |- |} ===={{section|syn}}==== {{dial syn|ain|ポポ}} ==={{section|ref}}=== <references/> ah048krymo1s1axtq0ah9lvtfyk12pb 0 393184 2345594 2026-04-16T00:19:57Z Hiyuune 50834 Trang mới: “=={{langname|ain}}== ==={{section|alt}}=== * {{alt|ain|アヤイ}} {{q|Hokkaido}} * {{alt|ain|テイネㇷ゚}} {{q|Hokkaido}} * {{alt|ain|シウㇱ}} {{q|Hokkaido}} * {{alt|ain|シオン}} {{q|Hokkaido}} * {{alt|ain|テンネㇷ゚}} {{q|Hokkaido}} ==={{section|n}}=== {{head|ain|Danh từ|tr=pónpe}} # {{lb|ain|Hokkaido}} [[em bé|Em bé]]. [[File:MapOfAinuLanguage-Baby.svg|thumb|400px|Bản đồ phương ngữ tiếng Ainu: [[em bé]]]] {|class="wikitable" |+ bản…” 2345594 wikitext text/x-wiki =={{langname|ain}}== ==={{section|alt}}=== * {{alt|ain|アヤイ}} {{q|Hokkaido}} * {{alt|ain|テイネㇷ゚}} {{q|Hokkaido}} * {{alt|ain|シウㇱ}} {{q|Hokkaido}} * {{alt|ain|シオン}} {{q|Hokkaido}} * {{alt|ain|テンネㇷ゚}} {{q|Hokkaido}} ==={{section|n}}=== {{head|ain|Danh từ|tr=pónpe}} # {{lb|ain|Hokkaido}} [[em bé|Em bé]]. [[File:MapOfAinuLanguage-Baby.svg|thumb|400px|Bản đồ phương ngữ tiếng Ainu: [[em bé]]]] {|class="wikitable" |+ bảng phương ngữ của {{pagename}}: [[em bé]] (1964)<ref>{{R:ain:Hattori:1964}}</ref> ! địa danh !! cách phát âm |- ! Yakumo (八雲) | téynep; pón 'ayay; 'áyay (少し笑うようになった頃) |- ! Horobetsu (幌別) | sóntak; sí'on; pónpe; 'áyay |- ! Saru (沙流) | pónayay; pónpe; sí'us |- ! Obihiro (帯広) | sí'us |- ! Bihoro (美幌) | yarpe'oromap |- ! Asahikawa (旭川) | pón síspe〜póysispe; yárpe (3, 4歳まで) |- ! Nayoro (名寄) | yárpe; téynep; si'ón;'osús;pónpeは《小さなもの》 |- ! Soya (宗谷) | ténnep |- ! Karafuto (樺太) | uhu'asinpe;pontennehpo [老]; ponkennehpo [老] |- ! Chishima (千島) | tem'nep(幼子135) |- |} ===={{section|syn}}==== {{dial syn|ain|ポポ}} ==={{section|ref}}=== <references/> gwyl7q1j5babtlfuvhnmbsgel9ezwnp 10 393185 2345595 2026-04-16T00:20:32Z Hiyuune 50834 Trang mới: “{{dialect map}}” 2345595 wikitext text/x-wiki {{dialect map}} d6v0nb58x909aihj701mhww3omkirht 0 393186 2345596 2026-04-16T00:48:11Z Hiyuune 50834 Trang mới: “=={{langname|ain}}== ==={{section|alt}}=== * {{alt|ain|テイネㇷ゚}} {{q|Hokkaido}} * {{alt|ain|ポンペ}} {{q|Hokkaido}} * {{alt|ain|シウㇱ}} {{q|Hokkaido}} * {{alt|ain|シオン}} {{q|Hokkaido}} * {{alt|ain|テンネㇷ゚}} {{q|Hokkaido}} ==={{section|n}}=== {{head|ain|Danh từ|tr='áyay}} # {{lb|ain|Hokkaido}} [[em bé|Em bé]]. [[File:MapOfAinuLanguage-Baby.svg|thumb|400px|Bản đồ phương ngữ tiếng Ainu: [[em bé]]]] {|class="wikitable" |+ bản…” 2345596 wikitext text/x-wiki =={{langname|ain}}== ==={{section|alt}}=== * {{alt|ain|テイネㇷ゚}} {{q|Hokkaido}} * {{alt|ain|ポンペ}} {{q|Hokkaido}} * {{alt|ain|シウㇱ}} {{q|Hokkaido}} * {{alt|ain|シオン}} {{q|Hokkaido}} * {{alt|ain|テンネㇷ゚}} {{q|Hokkaido}} ==={{section|n}}=== {{head|ain|Danh từ|tr='áyay}} # {{lb|ain|Hokkaido}} [[em bé|Em bé]]. [[File:MapOfAinuLanguage-Baby.svg|thumb|400px|Bản đồ phương ngữ tiếng Ainu: [[em bé]]]] {|class="wikitable" |+ bảng phương ngữ của {{pagename}}: [[em bé]] (1964)<ref>{{R:ain:Hattori:1964}}</ref> ! địa danh !! cách phát âm |- ! Yakumo (八雲) | téynep; pón 'ayay; 'áyay (少し笑うようになった頃) |- ! Horobetsu (幌別) | sóntak; sí'on; pónpe; 'áyay |- ! Saru (沙流) | pónayay; pónpe; sí'us |- ! Obihiro (帯広) | sí'us |- ! Bihoro (美幌) | yarpe'oromap |- ! Asahikawa (旭川) | pón síspe〜póysispe; yárpe (3, 4歳まで) |- ! Nayoro (名寄) | yárpe; téynep; si'ón;'osús;pónpeは《小さなもの》 |- ! Soya (宗谷) | ténnep |- ! Karafuto (樺太) | uhu'asinpe;pontennehpo [老]; ponkennehpo [老] |- ! Chishima (千島) | tem'nep(幼子135) |- |} ===={{section|syn}}==== {{dial syn|ain|ポポ}} ==={{section|ref}}=== <references/> gsszcjfblen8ajh5i4w8gx45qk7yvvx 0 393187 2345597 2026-04-16T00:51:31Z WhoAlone 40420 Trang mới: “=={{langname|ja}}== ==={{ĐM|etym}} 1=== {{ja-kanjitab|に|がつ|yomi=o|alt=2月}} {{suffix|ja|二|tr1=ni|t1=[[hai]]|月|tr2=gatsu|t2=[[tháng]]|sort=にがつ}} ===={{ĐM|pron}}==== {{ja-pron|にがつ|acc=3|acc_ref=NHK16<!--p.1010-->,SMK8|acc_note=noun|acc2=0|acc2_ref=NHK16<!--p.1010-->,SMK8|acc2_note=adverb|acc3=1|acc3_ref=<ref>{{cite-web|ja|author=塩田 雄大|title=「２月」「４月」のアクセント|work=最近気になる放送用語|url=https://www.nhk.…” 2345597 wikitext text/x-wiki =={{langname|ja}}== ==={{ĐM|etym}} 1=== {{ja-kanjitab|に|がつ|yomi=o|alt=2月}} {{suffix|ja|二|tr1=ni|t1=[[hai]]|月|tr2=gatsu|t2=[[tháng]]|sort=にがつ}} ===={{ĐM|pron}}==== {{ja-pron|にがつ|acc=3|acc_ref=NHK16<!--p.1010-->,SMK8|acc_note=noun|acc2=0|acc2_ref=NHK16<!--p.1010-->,SMK8|acc2_note=adverb|acc3=1|acc3_ref=<ref>{{cite-web|ja|author=塩田 雄大|title=「２月」「４月」のアクセント|work=最近気になる放送用語|url=https://www.nhk.or.jp/bunken/summary/kotoba/term/049.html|archiveurl=https://web.archive.org/web/20240305131538/https://www.nhk.or.jp/bunken/summary/kotoba/term/049.html|archivedate=2024-03-05|publisher={{w|lang=ja|NHK出版|NHK Publishing, Inc.}}|date=2001-02-01|accessdate=2024-12-07|text=ところが、本来尾高型の2月と4月を、頭高型で［ニ＼カ゜ツ］［シ＼カ゜ツ］と発音する人が増えています。間違えないように「頭高はゴー、サンキュー」と覚えておきましょう。 ［ニカ゜ツ＼］を［ニ＼カ゜ツ］と発音したところで意味が変わるわけではない、という意見もあるかもしれません。しかしこれは「耳障りなアクセント」だから放送では［ニカ゜ツ＼］と発音してほしい、という声が視聴者から数多く寄せられています。|t=|tr=}}</ref>|acc3_note=một giọng điệu mới nổi, số lượng người sử dụng ngày càng tăng, đôi khi bị coi là chói tai hoặc khó nghe}} ===={{ĐM|noun}}==== {{ja-noun|にがつ}} # [[tháng Hai]]. ===={{ĐM|see also}}==== * {{ja-r|二ヶ月|にかげつ}} {{list:Gregorian calendar months/ja}} ==={{ĐM|etym}} 2=== {{ja-kanjitab|sort=きさらぎ|きさらぎ2|yomi=irr}} {{ja-see|如月}} ==={{ĐM|ref}}=== <references/> =={{langname|ko}}== {{ko-hanjatab}} ==={{ĐM|noun}}=== {{ko-noun|hj|hangeul=이월}} # {{hanja form of|이월|[[tháng Hai]]}} =={{langname|zh}}== {{zh-forms}} ==={{ĐM|pron}}=== {{zh-pron |m=èryuè |m-s=er4yue2 |dg=эр3йүә1 |c=ji6 jyut6 |ca=Yue-yi6yut6.ogg |c-t=ngei5 ngut5 |h=pfs=ngi-ngie̍t;gd=ngi4 ngiad6 |j=er3 yeh4 |mb=nī-ngṳè |md=nê-nguŏk |mn=qz,lk,km,hc:lī-ge̍rh/xm,tp,hc,ph,jj:lī-ge̍h/zz,tn,kh,pn:jī-goe̍h/mg:jī-ge̍h/tc:gī-goe̍h/sx:jī-gēr/yl:jī-gōe |mn-t=ri6 ghuêh8 |w=sh:6gni yuq |mc=y |cat=n }} ==={{ĐM|noun}}=== {{head|zh|Danh từ}} # [[tháng Hai]] (dương lịch và âm lịch). ===={{ĐM|syn}}==== * {{q|Tương}} {{zh-l|二月子}}, {{zh-l|二月間子}} * {{sense|tháng âm lịch}} {{zh-l|杏月}}, {{zh-l|如月}}, {{zh-l|麗月}}, {{zh-l|花月}}, {{zh-l|柳月}}, {{zh-l|仲春}}, {{zh-l|酣春}}, {{zh-l|艷春}}, {{zh-l|芳春}}, {{zh-l|早春}} ===={{ĐM|derived}}==== {{col3|zh|二月革命|二月二}} {{C|zh|Tháng}} 82t97by73w5ebz5czunzhes3x8hw3we 2345612 2345597 2026-04-16T01:13:51Z WhoAlone 40420 2345612 wikitext text/x-wiki =={{langname|ja}}== ==={{ĐM|etym}} 1=== {{ja-kanjitab|に|がつ|yomi=o|alt=2月}} {{suffix|ja|二|tr1=ni|t1=[[hai]]|月|tr2=gatsu|t2=[[tháng]]|sort=にがつ}} ===={{ĐM|pron}}==== {{ja-pron|にがつ|acc=3|acc_ref=NHK16<!--p.1010-->,SMK8|acc_note=noun|acc2=0|acc2_ref=NHK16<!--p.1010-->,SMK8|acc2_note=adverb|acc3=1|acc3_ref=<ref>{{cite-web|ja|author=塩田 雄大|title=「２月」「４月」のアクセント|work=最近気になる放送用語|url=https://www.nhk.or.jp/bunken/summary/kotoba/term/049.html|archiveurl=https://web.archive.org/web/20240305131538/https://www.nhk.or.jp/bunken/summary/kotoba/term/049.html|archivedate=2024-03-05|publisher={{w|lang=ja|NHK出版|NHK Publishing, Inc.}}|date=2001-02-01|accessdate=2024-12-07|text=ところが、本来尾高型の2月と4月を、頭高型で［ニ＼カ゜ツ］［シ＼カ゜ツ］と発音する人が増えています。間違えないように「頭高はゴー、サンキュー」と覚えておきましょう。 ［ニカ゜ツ＼］を［ニ＼カ゜ツ］と発音したところで意味が変わるわけではない、という意見もあるかもしれません。しかしこれは「耳障りなアクセント」だから放送では［ニカ゜ツ＼］と発音してほしい、という声が視聴者から数多く寄せられています。|t=|tr=}}</ref>|acc3_note=một giọng điệu mới nổi, số lượng người sử dụng ngày càng tăng, đôi khi bị coi là chói tai hoặc khó nghe}} ===={{ĐM|noun}}==== {{ja-noun|にがつ}} # [[tháng Hai]]. ====={{ĐM|desc}}===== * {{desc|ycr|nigacu}} ===={{ĐM|see also}}==== * {{ja-r|二ヶ月|にかげつ}} {{list:Gregorian calendar months/ja}} ==={{ĐM|etym}} 2=== {{ja-kanjitab|sort=きさらぎ|きさらぎ2|yomi=irr}} {{ja-see|如月}} ==={{ĐM|ref}}=== <references/> =={{langname|ko}}== {{ko-hanjatab}} ==={{ĐM|noun}}=== {{ko-noun|hj|hangeul=이월}} # {{hanja form of|이월|[[tháng Hai]]}} =={{langname|zh}}== {{zh-forms}} ==={{ĐM|pron}}=== {{zh-pron |m=èryuè |m-s=er4yue2 |dg=эр3йүә1 |c=ji6 jyut6 |ca=Yue-yi6yut6.ogg |c-t=ngei5 ngut5 |h=pfs=ngi-ngie̍t;gd=ngi4 ngiad6 |j=er3 yeh4 |mb=nī-ngṳè |md=nê-nguŏk |mn=qz,lk,km,hc:lī-ge̍rh/xm,tp,hc,ph,jj:lī-ge̍h/zz,tn,kh,pn:jī-goe̍h/mg:jī-ge̍h/tc:gī-goe̍h/sx:jī-gēr/yl:jī-gōe |mn-t=ri6 ghuêh8 |w=sh:6gni yuq |mc=y |cat=n }} ==={{ĐM|noun}}=== {{head|zh|Danh từ}} # [[tháng Hai]] (dương lịch và âm lịch). ===={{ĐM|syn}}==== * {{q|Tương}} {{zh-l|二月子}}, {{zh-l|二月間子}} * {{sense|tháng âm lịch}} {{zh-l|杏月}}, {{zh-l|如月}}, {{zh-l|麗月}}, {{zh-l|花月}}, {{zh-l|柳月}}, {{zh-l|仲春}}, {{zh-l|酣春}}, {{zh-l|艷春}}, {{zh-l|芳春}}, {{zh-l|早春}} ===={{ĐM|derived}}==== {{col3|zh|二月革命|二月二}} {{C|zh|Tháng}} 6qec5g021j22qbr1a6s2zuqk8chdtod 0 393188 2345598 2026-04-16T00:52:18Z Hiyuune 50834 Trang mới: “=={{langname|en}}== ==={{section|etym}}=== Từ {{confix|en|seismo|phobia}}. ==={{section|n}}=== {{en-noun|-}} # {{lb|en|psychiatry}} [[hội chứng|Hội chứng]] [[sợ]] [[động đất]] {{defdate|19th c.}} ===={{section|drv}}==== * {{l|en|seismophobe}} * {{l|en|seismophobic}}” 2345598 wikitext text/x-wiki =={{langname|en}}== ==={{section|etym}}=== Từ {{confix|en|seismo|phobia}}. ==={{section|n}}=== {{en-noun|-}} # {{lb|en|psychiatry}} [[hội chứng|Hội chứng]] [[sợ]] [[động đất]] {{defdate|19th c.}} ===={{section|drv}}==== * {{l|en|seismophobe}} * {{l|en|seismophobic}} nllia3iw65zvcq0hiqp5kfz4hqs8rht 2345601 2345598 2026-04-16T00:56:02Z Hiyuune 50834 /* Tiếng Anh */ (sử dụng [[MediaWiki:Gadget-AjaxEdit.js|AjaxEdit]]) 2345601 wikitext text/x-wiki =={{langname|en}}== ==={{section|etym}}=== Từ {{confix|en|seismo|phobia}}. ==={{section|n}}=== {{en-noun|-}} # {{lb|en|psychiatry}} [[hội chứng|Hội chứng]] [[sợ]] [[động đất]] {{defdate|thế kỷ 19}} ===={{section|drv}}==== * {{l|en|seismophobe}} * {{l|en|seismophobic}} ngff922s9r8yalf7g8182s0wnsgsm93 0 393189 2345599 2026-04-16T00:53:48Z WhoAlone 40420 Trang mới: “{{character info|㋁}} =={{langname|ja}}== {{ja-kanjitab|がつ|yomi=on}} {{ja-see|二月}} =={{langname|zh}}== {{zh-forms}} ==={{ĐM|pron}}=== {{zh-pron |m=èryuè |c=ji6 jyut6 |h=pfs=ngi-ngie̍t |cat=n }} ==={{ĐM|noun}}=== {{head|zh|Danh từ}} # {{alt form|zh|二月}}” 2345599 wikitext text/x-wiki {{character info|㋁}} =={{langname|ja}}== {{ja-kanjitab|がつ|yomi=on}} {{ja-see|二月}} =={{langname|zh}}== {{zh-forms}} ==={{ĐM|pron}}=== {{zh-pron |m=èryuè |c=ji6 jyut6 |h=pfs=ngi-ngie̍t |cat=n }} ==={{ĐM|noun}}=== {{head|zh|Danh từ}} # {{alt form|zh|二月}} lku3tmjdongzmay85nol9pyd5rdlk1u 0 393190 2345600 2026-04-16T00:55:01Z WhoAlone 40420 Trang mới: “=={{langname|jje}}== ==={{ĐM|etym}}=== {{ko-etym-sino|二月|nocat=y}}. ==={{ĐM|pron}}=== {{jje-IPA}} ==={{ĐM|noun}}=== {{head|jje|Danh từ}} # [[tháng Hai]]. ===={{ĐM|syn}}==== * {{l|jje|영등ᄃᆞᆯ}} {{c|jje|Tháng}}” 2345600 wikitext text/x-wiki =={{langname|jje}}== ==={{ĐM|etym}}=== {{ko-etym-sino|二月|nocat=y}}. ==={{ĐM|pron}}=== {{jje-IPA}} ==={{ĐM|noun}}=== {{head|jje|Danh từ}} # [[tháng Hai]]. ===={{ĐM|syn}}==== * {{l|jje|영등ᄃᆞᆯ}} {{c|jje|Tháng}} fksgj12ljxcyayvbt14qwdof6v18ukk 2345602 2345600 2026-04-16T00:56:22Z WhoAlone 40420 2345602 wikitext text/x-wiki =={{langname|jje}}== ==={{ĐM|etym}}=== {{ko-etym-sino|二月|nocat=y}}. ==={{ĐM|pron}}=== {{jje-IPA}} ==={{ĐM|noun}}=== {{head|jje|Danh từ}} # [[tháng Hai]]. ===={{ĐM|syn}}==== * {{l|jje|영등ᄃᆞᆯ}} {{c|jje|Tháng}} =={{langname|ko}}== ==={{ĐM|alter form}}=== * {{ko-l|2월|tr=iwol}} ==={{ĐM|etym}}=== {{ko-etym-Sino|二|hai|月|tháng}}. ==={{ĐM|pron}}=== {{ko-IPA|l=y|a=Ko-이월.ogg}} ==={{ĐM|noun}}=== {{ko-noun|hanja=[[二月]]/[[2月]]}} # [[tháng Hai]]. ===={{ĐM|see also}}==== * {{table:gregorian calendar/ko}} {{c|ko|Tháng}} 72kvd4k0lf14tfiq0rnbye8lhkyu6us 0 393191 2345603 2026-04-16T01:02:48Z WhoAlone 40420 Trang mới: “=={{langname|jje}}== ==={{ĐM|etym}}=== Từ {{af|jje|영등|ᄃᆞᆯ<t:tháng>}}. ==={{ĐM|pron}}=== {{jje-IPA}} ==={{ĐM|noun}}=== {{head|jje|Danh từ}} # [[tháng Mười]]. #: {{syn|jje|이월}} ==={{ĐM|ref}}=== * {{R:jje:Jeju's culture and language|2=4363_4455_4540_4355_4467_4540_4355_4510_4527}}” 2345603 wikitext text/x-wiki =={{langname|jje}}== ==={{ĐM|etym}}=== Từ {{af|jje|영등|ᄃᆞᆯ<t:tháng>}}. ==={{ĐM|pron}}=== {{jje-IPA}} ==={{ĐM|noun}}=== {{head|jje|Danh từ}} # [[tháng Mười]]. #: {{syn|jje|이월}} ==={{ĐM|ref}}=== * {{R:jje:Jeju's culture and language|2=4363_4455_4540_4355_4467_4540_4355_4510_4527}} ffr92bwce1mj92auwse4rzva10vjxxa 2345604 2345603 2026-04-16T01:03:41Z WhoAlone 40420 2345604 wikitext text/x-wiki =={{langname|jje}}== ==={{ĐM|etym}}=== Từ {{affix|jje|영등|ᄃᆞᆯ<t:tháng>}}. ==={{ĐM|pron}}=== {{jje-IPA}} ==={{ĐM|noun}}=== {{head|jje|Danh từ}} # [[tháng Mười]]. #: {{syn|jje|이월}} ==={{ĐM|ref}}=== * {{R:jje:Jeju's culture and language|2=4363_4455_4540_4355_4467_4540_4355_4510_4527}} qf77jkqd50nlf7umvkp5iw4cdl29tpc 14 393192 2345605 2026-04-16T01:03:59Z WhoAlone 40420 Trang mới: “{{auto cat}}” 2345605 wikitext text/x-wiki {{auto cat}} eomzlm5v4j7ond1phrju7cnue91g5qx 14 393193 2345606 2026-04-16T01:05:13Z WhoAlone 40420 Trang mới: “{{auto cat}}” 2345606 wikitext text/x-wiki {{auto cat}} eomzlm5v4j7ond1phrju7cnue91g5qx 0 393194 2345607 2026-04-16T01:07:47Z WhoAlone 40420 Trang mới: “=={{langname|ko}}== ==={{ĐM|etym}}=== {{ko-etym-Sino|二|hai|月|tháng}}. ==={{ĐM|pron}}=== {{ko-IPA|이월|l=y}} ==={{ĐM|noun}}=== {{ko-noun|hangeul=이월|hanja=[[二月]]/[[2月]]}} # [[tháng Hai]]. {{C|ko|Tháng}}” 2345607 wikitext text/x-wiki =={{langname|ko}}== ==={{ĐM|etym}}=== {{ko-etym-Sino|二|hai|月|tháng}}. ==={{ĐM|pron}}=== {{ko-IPA|이월|l=y}} ==={{ĐM|noun}}=== {{ko-noun|hangeul=이월|hanja=[[二月]]/[[2月]]}} # [[tháng Hai]]. {{C|ko|Tháng}} snrppazgh1ben4aslsyhiogre3r6dj0 0 393195 2345608 2026-04-16T01:09:14Z WhoAlone 40420 Trang mới: “=={{langname|cmn}}== ==={{ĐM|rom}}=== {{cmn-pinyin}} # {{cmn-pinyin of|二月}}” 2345608 wikitext text/x-wiki =={{langname|cmn}}== ==={{ĐM|rom}}=== {{cmn-pinyin}} # {{cmn-pinyin of|二月}} n5jaaxsi42ggjzq0v4eop4h4s1v6sks 14 393196 2345609 2026-04-16T01:10:24Z WhoAlone 40420 Trang mới: “{{auto cat}}” 2345609 wikitext text/x-wiki {{auto cat}} eomzlm5v4j7ond1phrju7cnue91g5qx 0 393197 2345610 2026-04-16T01:12:18Z WhoAlone 40420 Trang mới: “=={{langname|ja}}== {{ja-see|二月}}” 2345610 wikitext text/x-wiki =={{langname|ja}}== {{ja-see|二月}} czhm310nh5xktf2epxn0fya7lfnwu23 0 393198 2345611 2026-04-16T01:13:02Z WhoAlone 40420 Trang mới: “=={{langname|ja}}== ==={{ĐM|rom}}=== {{ja-romaji}} # {{ja-romanization of|にがつ}}” 2345611 wikitext text/x-wiki =={{langname|ja}}== ==={{ĐM|rom}}=== {{ja-romaji}} # {{ja-romanization of|にがつ}} 4wi3punwi2lpghmtvs3ktvca6ypb64w 0 393199 2345613 2026-04-16T01:14:38Z Hiyuune 50834 Trang mới: “=={{langname|ain}}== ==={{section|alt}}=== * {{alt|ain|アヤイ}} {{q|Hokkaido}} * {{alt|ain|ポンペ}} {{q|Hokkaido}} * {{alt|ain|シウㇱ}} {{q|Hokkaido}} * {{alt|ain|シオン}} {{q|Hokkaido}} * {{alt|ain|テイネㇷ゚}} {{q|Hokkaido}} ==={{section|n}}=== {{head|ain|Danh từ|tr=tennep}} # {{lb|ain|Hokkaido|Kuril}} [[em bé|Em bé]]. [[File:MapOfAinuLanguage-Baby.svg|thumb|400px|Bản đồ phương ngữ tiếng Ainu: [[em bé]]]] {|class="wikitable" |+ bản…” 2345613 wikitext text/x-wiki =={{langname|ain}}== ==={{section|alt}}=== * {{alt|ain|アヤイ}} {{q|Hokkaido}} * {{alt|ain|ポンペ}} {{q|Hokkaido}} * {{alt|ain|シウㇱ}} {{q|Hokkaido}} * {{alt|ain|シオン}} {{q|Hokkaido}} * {{alt|ain|テイネㇷ゚}} {{q|Hokkaido}} ==={{section|n}}=== {{head|ain|Danh từ|tr=tennep}} # {{lb|ain|Hokkaido|Kuril}} [[em bé|Em bé]]. [[File:MapOfAinuLanguage-Baby.svg|thumb|400px|Bản đồ phương ngữ tiếng Ainu: [[em bé]]]] {|class="wikitable" |+ bảng phương ngữ của {{pagename}}: [[em bé]] (1964)<ref>{{R:ain:Hattori:1964}}</ref> ! địa danh !! cách phát âm |- ! Yakumo (八雲) | téynep; pón 'ayay; 'áyay (少し笑うようになった頃) |- ! Horobetsu (幌別) | sóntak; sí'on; pónpe; 'áyay |- ! Saru (沙流) | pónayay; pónpe; sí'us |- ! Obihiro (帯広) | sí'us |- ! Bihoro (美幌) | yarpe'oromap |- ! Asahikawa (旭川) | pón síspe〜póysispe; yárpe (3, 4歳まで) |- ! Nayoro (名寄) | yárpe; téynep; si'ón;'osús;pónpeは《小さなもの》 |- ! Soya (宗谷) | ténnep |- ! Karafuto (樺太) | uhu'asinpe;pontennehpo [老]; ponkennehpo [老] |- ! Chishima (千島) | tem'nep(幼子135) |- |} ===={{section|syn}}==== {{dial syn|ain|ポポ}} ==={{section|ref}}=== <references/> bt6n6fpxjwo88ytitk7l2j0nkr3om3c 0 393200 2345614 2026-04-16T01:19:08Z WhoAlone 40420 Trang mới: “=={{langname|ja}}== {{wp|ja:3月}} ==={{ĐM|etym}}=== {{ja-kanjitab|さん|がつ|yomi=o|alt=3月}} {{suffix|ja|三|tr1=san|t1=three|月|tr2=gatsu|t2=month|sort=さんがつ}}. ==={{ĐM|pron}}=== {{ja-pron|さんがつ|acc=1|acc_ref=NHK,NHK16<!--p.540-->,SMK5,SMK8,SKK8}} <!--〔副詞的用法の場合、アクセントは[0]〕 likely an error in the dictionary {{ja-pron|さんがつ|acc=0|acc_ref=DJR,DJR4|acc_note=adverb}}--> ==={{ĐM|noun}}=== {{ja-noun|さんがつ…” 2345614 wikitext text/x-wiki =={{langname|ja}}== {{wp|ja:3月}} ==={{ĐM|etym}}=== {{ja-kanjitab|さん|がつ|yomi=o|alt=3月}} {{suffix|ja|三|tr1=san|t1=three|月|tr2=gatsu|t2=month|sort=さんがつ}}. ==={{ĐM|pron}}=== {{ja-pron|さんがつ|acc=1|acc_ref=NHK,NHK16<!--p.540-->,SMK5,SMK8,SKK8}} <!--〔副詞的用法の場合、アクセントは[0]〕 likely an error in the dictionary {{ja-pron|さんがつ|acc=0|acc_ref=DJR,DJR4|acc_note=adverb}}--> ==={{ĐM|noun}}=== {{ja-noun|さんがつ|hhira=さんぐわつ}} # [[tháng Ba]]. #: {{ja-usex|春はアメリカで'''三月'''に正式に開%始。|^はる は ^アメリカ で '''さんがつ''' に せいしき に かい%し。|Ở Mỹ, mùa xuân chính thức bắt đầu vào '''tháng Ba'''.}} ===={{ĐM|syn}}==== * {{ja-r|弥生|やよい}} ===={{ĐM|desc}}==== * {{desc|ycr|sangacu}} ==={{ĐM|also}}=== * {{ja-r|三ヶ月|さんヶげつ}} {{list:Gregorian calendar months/ja}} ==={{ĐM|ref}}=== <references/> =={{langname|ko}}== {{ko-hanjatab|三|月}} ==={{ĐM|noun}}=== {{ko-noun|hj|hangeul=삼월}} # {{hanja form of|삼월|[[tháng Ba]]}} =={{langname|zh}}== {{zh-forms}} ==={{ĐM|pron}}=== {{zh-pron |m=sānyuè |m-s=san1yue2 |dg=сан1йүә2 |c=saam1 jyut6 |ca=Yue-saam1yut6.ogg |h=pfs=sâm-ngie̍t;gd=sam1 ngiad6 |mb=sáng-ngṳè |md=săng-nguŏk |mn=qz,lk,km,hc,sg:saⁿ-ge̍rh/xm,tp,mg,hc,sg,ph,jj:saⁿ-ge̍h/zz,tn,kh,tc,sg,pn:saⁿ-goe̍h/sx:saⁿ-gēr/yl:saⁿ-gōe |mn-t=san1 ghuêh8 |w=sh:1se yuq,1se yoq |mc=y |cat=n }} ==={{ĐM|noun}}=== {{head|zh|Danh từ}} # [[tháng Ba]] (âm lịch và dương lịch). ===={{ĐM|syn}}==== * {{q|Tương}} {{zh-l|三月子}}, {{zh-l|三月間子}} * {{sense|tháng âm lịch}} {{zh-l|桃月}}, {{zh-l|陽春}}, {{zh-l|暮春}}, {{zh-l|蠶月}}, {{zh-l|鶯月}}, {{zh-l|暮月}}, {{zh-l|鸝月}}, {{zh-l|季春}}, {{zh-l|炳月}}, {{zh-l|三春}}, {{zh-l|綢月}} c3yz56itsaw22hiwn1bu01cxsrewde4 2345615 2345614 2026-04-16T01:21:15Z WhoAlone 40420 2345615 wikitext text/x-wiki =={{langname|ja}}== {{wp|ja:3月}} ==={{ĐM|etym}}=== {{ja-kanjitab|さん|がつ|yomi=o|alt=3月}} {{suffix|ja|三|tr1=san|t1=ba|月|tr2=gatsu|t2=tháng|sort=さんがつ}}. ==={{ĐM|pron}}=== {{ja-pron|さんがつ|acc=1|acc_ref=NHK,NHK16<!--p.540-->,SMK5,SMK8,SKK8}} <!--〔副詞的用法の場合、アクセントは[0]〕 likely an error in the dictionary {{ja-pron|さんがつ|acc=0|acc_ref=DJR,DJR4|acc_note=adverb}}--> ==={{ĐM|noun}}=== {{ja-noun|さんがつ|hhira=さんぐわつ}} # [[tháng Ba]]. #: {{ja-usex|春はアメリカで'''三月'''に正式に開%始。|^はる は ^アメリカ で '''さんがつ''' に せいしき に かい%し。|Ở Mỹ, mùa xuân chính thức bắt đầu vào '''tháng Ba'''.}} ===={{ĐM|syn}}==== * {{ja-r|弥生|やよい}} ===={{ĐM|desc}}==== * {{desc|ycr|sangacu}} ==={{ĐM|also}}=== * {{ja-r|三ヶ月|さんヶげつ}} {{list:Gregorian calendar months/ja}} ==={{ĐM|ref}}=== <references/> =={{langname|ko}}== {{ko-hanjatab|三|月}} ==={{ĐM|noun}}=== {{ko-noun|hj|hangeul=삼월}} # {{hanja form of|삼월|[[tháng Ba]]}} =={{langname|zh}}== {{zh-forms}} ==={{ĐM|pron}}=== {{zh-pron |m=sānyuè |m-s=san1yue2 |dg=сан1йүә2 |c=saam1 jyut6 |ca=Yue-saam1yut6.ogg |h=pfs=sâm-ngie̍t;gd=sam1 ngiad6 |mb=sáng-ngṳè |md=săng-nguŏk |mn=qz,lk,km,hc,sg:saⁿ-ge̍rh/xm,tp,mg,hc,sg,ph,jj:saⁿ-ge̍h/zz,tn,kh,tc,sg,pn:saⁿ-goe̍h/sx:saⁿ-gēr/yl:saⁿ-gōe |mn-t=san1 ghuêh8 |w=sh:1se yuq,1se yoq |mc=y |cat=n }} ==={{ĐM|noun}}=== {{head|zh|Danh từ}} # [[tháng Ba]] (âm lịch và dương lịch). ===={{ĐM|syn}}==== * {{q|Tương}} {{zh-l|三月子}}, {{zh-l|三月間子}} * {{sense|tháng âm lịch}} {{zh-l|桃月}}, {{zh-l|陽春}}, {{zh-l|暮春}}, {{zh-l|蠶月}}, {{zh-l|鶯月}}, {{zh-l|暮月}}, {{zh-l|鸝月}}, {{zh-l|季春}}, {{zh-l|炳月}}, {{zh-l|三春}}, {{zh-l|綢月}} kxhpfurryasdksgwch07y0j7wutmtk2 2345616 2345615 2026-04-16T01:21:37Z WhoAlone 40420 /* {{ĐM|also}} */ 2345616 wikitext text/x-wiki =={{langname|ja}}== {{wp|ja:3月}} ==={{ĐM|etym}}=== {{ja-kanjitab|さん|がつ|yomi=o|alt=3月}} {{suffix|ja|三|tr1=san|t1=ba|月|tr2=gatsu|t2=tháng|sort=さんがつ}}. ==={{ĐM|pron}}=== {{ja-pron|さんがつ|acc=1|acc_ref=NHK,NHK16<!--p.540-->,SMK5,SMK8,SKK8}} <!--〔副詞的用法の場合、アクセントは[0]〕 likely an error in the dictionary {{ja-pron|さんがつ|acc=0|acc_ref=DJR,DJR4|acc_note=adverb}}--> ==={{ĐM|noun}}=== {{ja-noun|さんがつ|hhira=さんぐわつ}} # [[tháng Ba]]. #: {{ja-usex|春はアメリカで'''三月'''に正式に開%始。|^はる は ^アメリカ で '''さんがつ''' に せいしき に かい%し。|Ở Mỹ, mùa xuân chính thức bắt đầu vào '''tháng Ba'''.}} ===={{ĐM|syn}}==== * {{ja-r|弥生|やよい}} ===={{ĐM|desc}}==== * {{desc|ycr|sangacu}} ==={{ĐM|see also}}=== * {{ja-r|三ヶ月|さんヶげつ}} {{list:Gregorian calendar months/ja}} ==={{ĐM|ref}}=== <references/> =={{langname|ko}}== {{ko-hanjatab|三|月}} ==={{ĐM|noun}}=== {{ko-noun|hj|hangeul=삼월}} # {{hanja form of|삼월|[[tháng Ba]]}} =={{langname|zh}}== {{zh-forms}} ==={{ĐM|pron}}=== {{zh-pron |m=sānyuè |m-s=san1yue2 |dg=сан1йүә2 |c=saam1 jyut6 |ca=Yue-saam1yut6.ogg |h=pfs=sâm-ngie̍t;gd=sam1 ngiad6 |mb=sáng-ngṳè |md=săng-nguŏk |mn=qz,lk,km,hc,sg:saⁿ-ge̍rh/xm,tp,mg,hc,sg,ph,jj:saⁿ-ge̍h/zz,tn,kh,tc,sg,pn:saⁿ-goe̍h/sx:saⁿ-gēr/yl:saⁿ-gōe |mn-t=san1 ghuêh8 |w=sh:1se yuq,1se yoq |mc=y |cat=n }} ==={{ĐM|noun}}=== {{head|zh|Danh từ}} # [[tháng Ba]] (âm lịch và dương lịch). ===={{ĐM|syn}}==== * {{q|Tương}} {{zh-l|三月子}}, {{zh-l|三月間子}} * {{sense|tháng âm lịch}} {{zh-l|桃月}}, {{zh-l|陽春}}, {{zh-l|暮春}}, {{zh-l|蠶月}}, {{zh-l|鶯月}}, {{zh-l|暮月}}, {{zh-l|鸝月}}, {{zh-l|季春}}, {{zh-l|炳月}}, {{zh-l|三春}}, {{zh-l|綢月}} ntcaqikgd5igem2ydjdg0w8pjsq52va 0 393201 2345617 2026-04-16T01:22:35Z WhoAlone 40420 Trang mới: “{{character info|㋂}} =={{langname|ja}}== {{ja-kanjitab|がつ|yomi=on}} {{ja-see|三月}} =={{langname|zh}}== {{zh-forms}} ==={{ĐM|pron}}=== {{zh-pron |m=sānyuè |c=saam1 jyut6 |h=pfs=sâm-ngie̍t |cat=n }} ==={{ĐM|noun}}=== {{head|zh|Danh từ}} # {{alt form|zh|三月}}” 2345617 wikitext text/x-wiki {{character info|㋂}} =={{langname|ja}}== {{ja-kanjitab|がつ|yomi=on}} {{ja-see|三月}} =={{langname|zh}}== {{zh-forms}} ==={{ĐM|pron}}=== {{zh-pron |m=sānyuè |c=saam1 jyut6 |h=pfs=sâm-ngie̍t |cat=n }} ==={{ĐM|noun}}=== {{head|zh|Danh từ}} # {{alt form|zh|三月}} 5zusy93aouzgbbczqhw1rqwz8uyc2zx 0 393202 2345618 2026-04-16T01:23:25Z WhoAlone 40420 Trang mới: “=={{langname|ja}}== ==={{ĐM|rom}}=== {{ja-romaji}} # {{ja-romanization of|さんがつ}}” 2345618 wikitext text/x-wiki =={{langname|ja}}== ==={{ĐM|rom}}=== {{ja-romaji}} # {{ja-romanization of|さんがつ}} mb1s6g175tm187lxnks2ctzpa8p9sfe 0 393203 2345619 2026-04-16T01:25:37Z WhoAlone 40420 Trang mới: “=={{langname|ja}}== {{ja-see|三月}}” 2345619 wikitext text/x-wiki =={{langname|ja}}== {{ja-see|三月}} iedsbfmjim64oilzkwpu29f0v39bl3l 0 393204 2345620 2026-04-16T01:25:40Z WhoAlone 40420 Trang mới: “=={{langname|ja}}== {{ja-see|三月}}” 2345620 wikitext text/x-wiki =={{langname|ja}}== {{ja-see|三月}} iedsbfmjim64oilzkwpu29f0v39bl3l 0 393205 2345621 2026-04-16T01:26:25Z WhoAlone 40420 Trang mới: “=={{langname|cmn}}== ==={{ĐM|rom}}=== {{cmn-pinyin}} # {{cmn-pinyin of|三月}}” 2345621 wikitext text/x-wiki =={{langname|cmn}}== ==={{ĐM|rom}}=== {{cmn-pinyin}} # {{cmn-pinyin of|三月}} 8jn8ekgkfhqvx2ueeazbom0xfljk9i9 0 393206 2345622 2026-04-16T01:27:11Z WhoAlone 40420 Trang mới: “=={{langname|jje}}== ==={{ĐM|etym}}=== {{ko-etym-sino|三月|nocat=y}}. ==={{ĐM|pron}}=== {{jje-IPA|삼월|삼뭘}} ==={{langname|noun}}=== {{head|jje|Danh từ|tr=samwol}} # [[tháng Ba]]. {{c|jje|Tháng}}” 2345622 wikitext text/x-wiki =={{langname|jje}}== ==={{ĐM|etym}}=== {{ko-etym-sino|三月|nocat=y}}. ==={{ĐM|pron}}=== {{jje-IPA|삼월|삼뭘}} ==={{langname|noun}}=== {{head|jje|Danh từ|tr=samwol}} # [[tháng Ba]]. {{c|jje|Tháng}} 5y8dqib2auyfv4ymnqvd2atyzut37dz 2345623 2345622 2026-04-16T01:28:54Z WhoAlone 40420 2345623 wikitext text/x-wiki =={{langname|jje}}== ==={{ĐM|etym}}=== {{ko-etym-sino|三月|nocat=y}}. ==={{ĐM|pron}}=== {{jje-IPA|삼월|삼뭘}} ==={{ĐM|noun}}=== {{head|jje|Danh từ|tr=samwol}} # [[tháng Ba]]. {{c|jje|Tháng}} =={{langname|ko}}== ==={{ĐM|alter form}}=== * {{ko-l|3월|tr=samwol}} ==={{ĐM|etym}}=== {{ko-etym-Sino|三|ba|月|tháng}}. ==={{ĐM|pron}}=== {{ko-IPA|a=Ko-삼월.ogg}} ==={{ĐM|noun}}=== {{ko-noun|hanja=[[三月]]/[[3月]]}} # [[tháng Ba]]. ===={{ĐM|related}}==== * {{ko-l|삼짇날||ngày thứ ba của tháng Ba âm lịch}} ===={{ĐM|see also}}==== * {{table:gregorian calendar/ko}} {{c|ko|Tháng}} bxuzzmpjr29jjvsyzdgkaf6p6nskubr 0 393207 2345624 2026-04-16T01:29:39Z WhoAlone 40420 Trang mới: “=={{langname|ko}}== ==={{ĐM|etym}}=== {{ko-etym-Sino|三|ba|月|tháng}}. ==={{ĐM|pron}}=== {{ko-IPA|삼월}} ==={{ĐM|noun}}=== {{ko-noun|hangeul=삼월|hanja=[[三月]]/[[3月]]}} # [[tháng Ba]]. {{C|ko|Tháng}}” 2345624 wikitext text/x-wiki =={{langname|ko}}== ==={{ĐM|etym}}=== {{ko-etym-Sino|三|ba|月|tháng}}. ==={{ĐM|pron}}=== {{ko-IPA|삼월}} ==={{ĐM|noun}}=== {{ko-noun|hangeul=삼월|hanja=[[三月]]/[[3月]]}} # [[tháng Ba]]. {{C|ko|Tháng}} f8kg7sjgaeb4e01hpdhttjgvvs8v18b 14 393208 2345626 2026-04-16T01:31:11Z WhoAlone 40420 Trang mới: “{{auto cat}}” 2345626 wikitext text/x-wiki {{auto cat}} eomzlm5v4j7ond1phrju7cnue91g5qx 14 393209 2345627 2026-04-16T01:31:39Z WhoAlone 40420 Trang mới: “{{auto cat}}” 2345627 wikitext text/x-wiki {{auto cat}} eomzlm5v4j7ond1phrju7cnue91g5qx 0 393210 2345628 2026-04-16T01:37:50Z WhoAlone 40420 Trang mới: “=={{langname|ja}}== {{ja-kanjitab|し|がつ|yomi=on|alt=4月}} ==={{ĐM|etym}}=== {{ja-compound|四|し|月|がつ|t1=bốn|t2=tháng}} ==={{ĐM|pron}}=== {{ja-pron|しがつ|acc=3|acc_ref=NHK16<!--p.557-->,DJR4,SMK8|acc_note=noun|acc2=0|acc2_ref=NHK16<!--p.557-->,DJR4,SMK8|acc2_note=adverb|acc3=1|acc3_ref=<ref>{{cite-web|ja|author=塩田 雄大|title=「２月」「４月」のアクセント|work=最近気になる放送用語|url=https://www.nhk.or.jp/bunken/summary…” 2345628 wikitext text/x-wiki =={{langname|ja}}== {{ja-kanjitab|し|がつ|yomi=on|alt=4月}} ==={{ĐM|etym}}=== {{ja-compound|四|し|月|がつ|t1=bốn|t2=tháng}} ==={{ĐM|pron}}=== {{ja-pron|しがつ|acc=3|acc_ref=NHK16<!--p.557-->,DJR4,SMK8|acc_note=noun|acc2=0|acc2_ref=NHK16<!--p.557-->,DJR4,SMK8|acc2_note=adverb|acc3=1|acc3_ref=<ref>{{cite-web|ja|author=塩田 雄大|title=「２月」「４月」のアクセント|work=最近気になる放送用語|url=https://www.nhk.or.jp/bunken/summary/kotoba/term/049.html|archiveurl=https://web.archive.org/web/20240305131538/https://www.nhk.or.jp/bunken/summary/kotoba/term/049.html|archivedate=2024-03-05|publisher={{w|lang=ja|NHK出版|NHK Publishing, Inc.}}|date=2001-02-01|accessdate=2024-12-07|text=ところが、本来尾高型の2月と4月を、頭高型で［ニ＼カ゜ツ］［シ＼カ゜ツ］と発音する人が増えています。間違えないように「頭高はゴー、サンキュー」と覚えておきましょう。 ［ニカ゜ツ＼］を［ニ＼カ゜ツ］と発音したところで意味が変わるわけではない、という意見もあるかもしれません。しかしこれは「耳障りなアクセント」だから放送では［ニカ゜ツ＼］と発音してほしい、という声が視聴者から数多く寄せられています。|t=|tr=}}</ref>|acc3_note=giọng mới nổi, càng ngày càng được sử dụng rộng rãi}} ==={{ĐM|noun}}=== {{ja-noun|しがつ}} # [[tháng Tư]]. ===={{ĐM|syn}}==== * {{ja-r|卯月|うづき}} ==={{ĐM|see also}}=== * {{ja-r|四ヶ月|よんヶげつ}} {{list:Gregorian calendar months/ja}} ==={{ĐM|ref}}=== <references/> =={{langname|ko}}== {{ko-hanjatab|四|月}} ==={{ĐM|noun}}=== {{ko-noun|hangeul=사월}} # {{hanja form of|사월|[[tháng Tư]]}} =={{langname|zh}}== {{zh-forms}} ==={{ĐM|pron}}=== {{zh-pron |m=sìyuè |m-s=si4yue2 |dg=сы3йүә1 |c=sei3 jyut6 |ca=Yue-sei3yut6.ogg |c-t=lhei1 ngut5 |h=pfs=si-ngie̍t;gd=xi4 ngiad6 |mb=si̿-ngṳè |md=sé-nguŏk |mn=qz,lk,km,hc,sg:sì-ge̍rh/xm,tp,mg,hc,sg,ph,jj:sì-ge̍h/zz,tn,kh,tc,sg,pn:sì-goe̍h/sx:sì-gēr/yl:sì-gōe |mn-t=si3 ghuêh8 |w=sh:5sy yuq,5sy yoq |mc=y |cat=n }} ==={{ĐM|noun}}=== {{head|zh|Danh từ}} # [[tháng Tư]] (âm lịch và dương lịch). ===={{ĐM|syn}}==== * {{q|Tương}} {{zh-l|四月間}}, {{zh-l|四月間子}} * {{sense|tháng âm lịch}} {{zh-l|梅月}}, {{zh-l|清和}}, {{zh-l|初夏}}, {{zh-l|麥月}}, {{zh-l|桐夏}}, {{zh-l|餘月}}, {{zh-l|孟夏}}, {{zh-l|純月}} {{C|zh|Tháng}} 5ye6bkz94i7axgijvsrjlyvm9vhbeoq 0 393211 2345629 2026-04-16T01:43:04Z WhoAlone 40420 Trang mới: “=={{langname|ko}}== ==={{ĐM|alter form}}=== * {{ko-l|4월|tr=sawol}} ==={{ĐM|etym}}=== {{ko-etym-Sino|四|bốn|月|tháng}}. ==={{ĐM|pron}}=== {{ko-IPA|l=y|a=Ko-사월.ogg}} ==={{ĐM|noun}}=== {{ko-noun|hanja=[[四月]]/[[4月]]}} # [[tháng Tư]]. ===={{ĐM|see also}}==== * {{table:gregorian calendar/ko}} {{c|ko|Tháng}}” 2345629 wikitext text/x-wiki =={{langname|ko}}== ==={{ĐM|alter form}}=== * {{ko-l|4월|tr=sawol}} ==={{ĐM|etym}}=== {{ko-etym-Sino|四|bốn|月|tháng}}. ==={{ĐM|pron}}=== {{ko-IPA|l=y|a=Ko-사월.ogg}} ==={{ĐM|noun}}=== {{ko-noun|hanja=[[四月]]/[[4月]]}} # [[tháng Tư]]. ===={{ĐM|see also}}==== * {{table:gregorian calendar/ko}} {{c|ko|Tháng}} 4lp6bp09jjdc91p4eiy2mk3751wwl7m 0 393212 2345630 2026-04-16T01:47:08Z WhoAlone 40420 Trang mới: “=={{langname|ja}}== ==={{ĐM|etym}}=== {{ko-etym-Sino|四|bốn|月|tháng}}. ==={{ĐM|pron}}=== {{ko-IPA|사월|l=y}} ==={{ĐM|noun}}=== {{ko-noun|hangeul=사월|hanja=[[四月]]/[[4月]]}} # [[tháng Tư]]. {{C|ko|Tháng}}” 2345630 wikitext text/x-wiki =={{langname|ja}}== ==={{ĐM|etym}}=== {{ko-etym-Sino|四|bốn|月|tháng}}. ==={{ĐM|pron}}=== {{ko-IPA|사월|l=y}} ==={{ĐM|noun}}=== {{ko-noun|hangeul=사월|hanja=[[四月]]/[[4月]]}} # [[tháng Tư]]. {{C|ko|Tháng}} 9pgdg45tjofww44lqa4n3n5mch15gxb 2345631 2345630 2026-04-16T01:47:15Z WhoAlone 40420 2345631 wikitext text/x-wiki =={{langname|ko}}== ==={{ĐM|etym}}=== {{ko-etym-Sino|四|bốn|月|tháng}}. ==={{ĐM|pron}}=== {{ko-IPA|사월|l=y}} ==={{ĐM|noun}}=== {{ko-noun|hangeul=사월|hanja=[[四月]]/[[4月]]}} # [[tháng Tư]]. {{C|ko|Tháng}} fnfz7plemvuzsxo6dotkqi3p8cuf9qu 0 393213 2345632 2026-04-16T01:51:49Z WhoAlone 40420 Trang mới: “=={{langname|cmn}}== ==={{ĐM|rom}}=== {{cmn-pinyin}} # {{cmn-pinyin of|四月}}” 2345632 wikitext text/x-wiki =={{langname|cmn}}== ==={{ĐM|rom}}=== {{cmn-pinyin}} # {{cmn-pinyin of|四月}} c2jx7u2qbn26kk3zl1542q60flnogo9 0 393214 2345633 2026-04-16T01:53:18Z WhoAlone 40420 Trang mới: “=={{langname|ja}}== ==={{ĐM|rom}}=== {{ja-romaji}} # {{ja-romanization of|しがつ}}” 2345633 wikitext text/x-wiki =={{langname|ja}}== ==={{ĐM|rom}}=== {{ja-romaji}} # {{ja-romanization of|しがつ}} p1132mvyvw4sq1ijz8oym9v90u7r4eo 0 393215 2345634 2026-04-16T01:54:45Z WhoAlone 40420 Trang mới: “{{character info|㋃}} =={{langname|ja}}== {{ja-kanjitab|がつ|yomi=on}} {{ja-see|四月}} =={{langname|zh}}== {{zh-forms}} ==={{ĐM|pron}}=== {{zh-pron |m=sìyuè |c=sei3 jyut6 |h=pfs=si-ngie̍t |cat=n }} ==={{ĐM|noun}}=== {{head|zh|Danh từ}} # {{alt form|zh|四月}}” 2345634 wikitext text/x-wiki {{character info|㋃}} =={{langname|ja}}== {{ja-kanjitab|がつ|yomi=on}} {{ja-see|四月}} =={{langname|zh}}== {{zh-forms}} ==={{ĐM|pron}}=== {{zh-pron |m=sìyuè |c=sei3 jyut6 |h=pfs=si-ngie̍t |cat=n }} ==={{ĐM|noun}}=== {{head|zh|Danh từ}} # {{alt form|zh|四月}} earrh22m94izsxpdy6nriurz8r11uxm 0 393216 2345635 2026-04-16T01:55:57Z WhoAlone 40420 Trang mới: “{{also|しかつ|じかつ}} =={{langname|ja}}== {{ja-see|四月|志賀津|仕勝}}” 2345635 wikitext text/x-wiki {{also|しかつ|じかつ}} =={{langname|ja}}== {{ja-see|四月|志賀津|仕勝}} na4rn3wlucq8vf7cqoqlcz3hbx834x6 0 393217 2345636 2026-04-16T02:05:11Z WhoAlone 40420 Trang mới: “=={{langname|ja}}== ==={{ĐM|pr-noun}}=== {{ja-pos|proper}} # {{ja-def|小太郎|孝太郎|鼓太郎|康太郎|光太郎|功太郎|浩太郎|耕太郎}} {{given name|ja|nam}} # {{ja-def|幸太郎|誇太郎|晃太郎|興太郎|浩太朗}} {{given name|ja|nam}}” 2345636 wikitext text/x-wiki =={{langname|ja}}== ==={{ĐM|pr-noun}}=== {{ja-pos|proper}} # {{ja-def|小太郎|孝太郎|鼓太郎|康太郎|光太郎|功太郎|浩太郎|耕太郎}} {{given name|ja|nam}} # {{ja-def|幸太郎|誇太郎|晃太郎|興太郎|浩太朗}} {{given name|ja|nam}} mfw5us525qzj91mvd0c2vevqfpigflv 0 393218 2345637 2026-04-16T02:05:38Z WhoAlone 40420 Trang mới: “=={{langname|ja}}== ==={{ĐM|rom}}=== {{ja-romaji}} # {{ja-romanization of|こうたろう}}” 2345637 wikitext text/x-wiki =={{langname|ja}}== ==={{ĐM|rom}}=== {{ja-romaji}} # {{ja-romanization of|こうたろう}} sua2fbphpvsgksp96q8d4cbn0jk0xtc 0 393219 2345638 2026-04-16T02:06:55Z WhoAlone 40420 Trang mới: “=={{langname|ja}}== {{ja-kanjitab|こ|o1=う|た|ろう|yomi=k,o2}} ==={{ĐM|pr-noun}}=== {{ja-pos|proper|こうたろう}} # {{given name|ja|nam|sort=こうたろう}}” 2345638 wikitext text/x-wiki =={{langname|ja}}== {{ja-kanjitab|こ|o1=う|た|ろう|yomi=k,o2}} ==={{ĐM|pr-noun}}=== {{ja-pos|proper|こうたろう}} # {{given name|ja|nam|sort=こうたろう}} hjqhat9hkzcimcph7cb12n4sz7bai9k 0 393220 2345639 2026-04-16T02:07:15Z WhoAlone 40420 Trang mới: “=={{langname|ja}}== {{ja-see|小太郎}}” 2345639 wikitext text/x-wiki =={{langname|ja}}== {{ja-see|小太郎}} qtt72anfnr7c35g24qz8wrgxd7zuhn3 0 393221 2345640 2026-04-16T02:08:15Z WhoAlone 40420 Trang mới: “=={{langname|ja}}== {{ja-kanjitab|こう|た|ろう|yomi=o}} ==={{ĐM|pr-noun}}=== {{ja-pos|proper|こうたろう}} # {{given name|ja|nam|sort=こうたろう}}” 2345640 wikitext text/x-wiki =={{langname|ja}}== {{ja-kanjitab|こう|た|ろう|yomi=o}} ==={{ĐM|pr-noun}}=== {{ja-pos|proper|こうたろう}} # {{given name|ja|nam|sort=こうたろう}} n76652eivfd78py3ipw61v0luqx9ovc 0 393222 2345641 2026-04-16T02:08:34Z WhoAlone 40420 Trang mới: “=={{langname|ja}}== {{ja-see|孝太郎}}” 2345641 wikitext text/x-wiki =={{langname|ja}}== {{ja-see|孝太郎}} 8hv5f5yf086oiafgjtr5cxmoy0rxges 0 393223 2345642 2026-04-16T02:11:42Z WhoAlone 40420 Trang mới: “=={{langname|ja}}== {{ja-kanjitab|こ|o1=う|た|ろう|yomi=o}} ==={{ĐM|pr-noun}}=== {{ja-pos|proper|こうたろう}} # {{given name|ja|nam|sort=こうたろう}}” 2345642 wikitext text/x-wiki =={{langname|ja}}== {{ja-kanjitab|こ|o1=う|た|ろう|yomi=o}} ==={{ĐM|pr-noun}}=== {{ja-pos|proper|こうたろう}} # {{given name|ja|nam|sort=こうたろう}} mp530i40ruzfrmr5ejr2b0ok27mk7z8 0 393224 2345643 2026-04-16T02:13:05Z WhoAlone 40420 Trang mới: “=={{langname|ja}}== {{ja-see|鼓太郎}}” 2345643 wikitext text/x-wiki =={{langname|ja}}== {{ja-see|鼓太郎}} hw8ufe8g12nw4lo2mbnorpm2vh0lkkh 0 393225 2345645 2026-04-16T02:14:28Z WhoAlone 40420 Trang mới: “=={{langname|ja}}== {{ja-kanjitab|こう|た|ろう|yomi=o}} ==={{ĐM|pr-noun}}=== {{ja-pos|proper|こうたろう}} # {{given name|ja|nam|sort=こうたろう}}” 2345645 wikitext text/x-wiki =={{langname|ja}}== {{ja-kanjitab|こう|た|ろう|yomi=o}} ==={{ĐM|pr-noun}}=== {{ja-pos|proper|こうたろう}} # {{given name|ja|nam|sort=こうたろう}} n76652eivfd78py3ipw61v0luqx9ovc 0 393226 2345646 2026-04-16T02:15:09Z WhoAlone 40420 Trang mới: “=={{langname|ja}}== {{ja-see|康太郎}}” 2345646 wikitext text/x-wiki =={{langname|ja}}== {{ja-see|康太郎}} t4i5l3evns1u0xupe8x21l2o6mwju24 0 393227 2345647 2026-04-16T02:15:34Z WhoAlone 40420 Trang mới: “=={{langname|ja}}== {{ja-kanjitab|こう|た|ろう|yomi=o}} ==={{ĐM|pr-noun}}=== {{ja-pos|proper|こうたろう}} # {{given name|ja|nam|sort=こうたろう}}” 2345647 wikitext text/x-wiki =={{langname|ja}}== {{ja-kanjitab|こう|た|ろう|yomi=o}} ==={{ĐM|pr-noun}}=== {{ja-pos|proper|こうたろう}} # {{given name|ja|nam|sort=こうたろう}} n76652eivfd78py3ipw61v0luqx9ovc 0 393228 2345648 2026-04-16T02:16:02Z WhoAlone 40420 Trang mới: “=={{langname|ja}}== {{ja-see|光太郎}}” 2345648 wikitext text/x-wiki =={{langname|ja}}== {{ja-see|光太郎}} 4x2ws8o75i97luk8o9yvl7tafg4wmnk 0 393229 2345649 2026-04-16T02:17:17Z WhoAlone 40420 Trang mới: “=={{langname|ja}}== {{ja-kanjitab|こう|た|ろう|yomi=o}} ==={{ĐM|pr-noun}}=== {{ja-pos|proper|こうたろう}} # {{given name|ja|nam|sort=こうたろう}}” 2345649 wikitext text/x-wiki =={{langname|ja}}== {{ja-kanjitab|こう|た|ろう|yomi=o}} ==={{ĐM|pr-noun}}=== {{ja-pos|proper|こうたろう}} # {{given name|ja|nam|sort=こうたろう}} n76652eivfd78py3ipw61v0luqx9ovc 0 393230 2345650 2026-04-16T02:18:00Z WhoAlone 40420 Trang mới: “=={{langname|ja}}== {{ja-see|功太郎}}” 2345650 wikitext text/x-wiki =={{langname|ja}}== {{ja-see|功太郎}} 5khpxzl8u6omb1fr0q810dptz1hhnw3 0 393231 2345651 2026-04-16T02:18:01Z Hiyuune 50834 Trang mới: “{{also|彚|汇}} {{character info}} =={{langname|mul}}== {{stroke order|type=jbw}} ==={{section|han}}=== {{Han char|rn=58|rad=彐|as=10|sn=13|four=27904|canj=VMBWD|ids=⿳彑冖果}} ===={{section|drv}}==== * [[𧁸]] ===={{section|ref}}==== * {{Han ref|kx=0362.210|dkj=09936|dj=0681.020|hdz=20962.040|uh=5F59}}” 2345651 wikitext text/x-wiki {{also|彚|汇}} {{character info}} =={{langname|mul}}== {{stroke order|type=jbw}} ==={{section|han}}=== {{Han char|rn=58|rad=彐|as=10|sn=13|four=27904|canj=VMBWD|ids=⿳彑冖果}} ===={{section|drv}}==== * [[𧁸]] ===={{section|ref}}==== * {{Han ref|kx=0362.210|dkj=09936|dj=0681.020|hdz=20962.040|uh=5F59}} 9nox47uh1zycoi9olih1e0lkjcjz2pa 0 393232 2345652 2026-04-16T02:19:19Z Hiyuune 50834 Trang mới: “{{also|彙|汇}} {{character info}} =={{langname|mul}}== ==={{section|glyph origin}}=== Biến thể – {{Han simp|彙|f=彑|t=彐}}. ==={{section|han}}=== {{Han char|rn=58|rad=彐|as=10|sn=13|four=|canj=NMBWD|ids=⿱⿱彐冖果}} ===={{section|ref}}==== * {{Han ref|kx=0362.211|dkj=09937|hdz=20962.040|uh=5F5A}} =={{langname|ja}}== {{ja-kanji forms|彚|彙|ex=y}} ==={{section|kanji}}=== {{ja-kanji|grade=|rs=彐10|kyu=彙}} ===={{section|reading}}==== * {{ja-reading…” 2345652 wikitext text/x-wiki {{also|彙|汇}} {{character info}} =={{langname|mul}}== ==={{section|glyph origin}}=== Biến thể – {{Han simp|彙|f=彑|t=彐}}. ==={{section|han}}=== {{Han char|rn=58|rad=彐|as=10|sn=13|four=|canj=NMBWD|ids=⿱⿱彐冖果}} ===={{section|ref}}==== * {{Han ref|kx=0362.211|dkj=09937|hdz=20962.040|uh=5F5A}} =={{langname|ja}}== {{ja-kanji forms|彚|彙|ex=y}} ==={{section|kanji}}=== {{ja-kanji|grade=|rs=彐10|kyu=彙}} ===={{section|reading}}==== * {{ja-readings|on=い|kun=はりねずみ-, あつ-まる, たぐい-}} t7a2yoobf4xdac679642wb9c8juhkzy 0 393233 2345653 2026-04-16T02:20:03Z WhoAlone 40420 Trang mới: “=={{langname|ja}}== {{ja-kanjitab|こう|た|ろう|yomi=o}} ==={{ĐM|pr-noun}}=== {{ja-pos|proper|こうたろう}} # {{given name|ja|nam|sort=こうたろう}}” 2345653 wikitext text/x-wiki =={{langname|ja}}== {{ja-kanjitab|こう|た|ろう|yomi=o}} ==={{ĐM|pr-noun}}=== {{ja-pos|proper|こうたろう}} # {{given name|ja|nam|sort=こうたろう}} n76652eivfd78py3ipw61v0luqx9ovc 0 393234 2345654 2026-04-16T02:20:20Z WhoAlone 40420 Trang mới: “=={{langname|ja}}== {{ja-see|浩太郎}}” 2345654 wikitext text/x-wiki =={{langname|ja}}== {{ja-see|浩太郎}} 0x0idtj2n2a555hmmy6p1ymyj3lizcs 0 393235 2345655 2026-04-16T02:25:06Z WhoAlone 40420 Trang mới: “=={{langname|ja}}== {{ja-kanjitab|こう|た|ろう|yomi=on}} ==={{ĐM|pr-noun}}=== {{ja-pos|proper|こうたろう}} # {{given name|ja|nam|sort=こうたろう}}” 2345655 wikitext text/x-wiki =={{langname|ja}}== {{ja-kanjitab|こう|た|ろう|yomi=on}} ==={{ĐM|pr-noun}}=== {{ja-pos|proper|こうたろう}} # {{given name|ja|nam|sort=こうたろう}} i65lvzj84tpxf4k1nrpkfwywd2t2m34 0 393236 2345656 2026-04-16T02:25:31Z WhoAlone 40420 Trang mới: “=={{langname|ja}}== {{ja-see|耕太郎}}” 2345656 wikitext text/x-wiki =={{langname|ja}}== {{ja-see|耕太郎}} au752hytqn73izheulw6z8bof4xrbh7 0 393237 2345658 2026-04-16T02:28:06Z WhoAlone 40420 Trang mới: “=={{langname|ja}}== {{ja-kanjitab|こう|た|ろう|yomi=o}} ==={{ĐM|pr-noun}}=== {{ja-pos|proper|こうたろう}} # {{given name|ja|nam|sort=こうたろう}}” 2345658 wikitext text/x-wiki =={{langname|ja}}== {{ja-kanjitab|こう|た|ろう|yomi=o}} ==={{ĐM|pr-noun}}=== {{ja-pos|proper|こうたろう}} # {{given name|ja|nam|sort=こうたろう}} n76652eivfd78py3ipw61v0luqx9ovc 0 393238 2345659 2026-04-16T02:28:25Z WhoAlone 40420 Trang mới: “=={{langname|ja}}== {{ja-see|幸太郎}}” 2345659 wikitext text/x-wiki =={{langname|ja}}== {{ja-see|幸太郎}} pkgaz3xu7ridyc1l38gf79s4e0wxtui 0 393239 2345660 2026-04-16T02:30:08Z WhoAlone 40420 Trang mới: “=={{langname|ja}}== {{ja-kanjitab|こ|o1=う|た|ろう|yomi=o}} ==={{ĐM|pr-noun}}=== {{ja-pos|proper|こうたろう}} # {{given name|ja|nam|sort=こうたろう}}” 2345660 wikitext text/x-wiki =={{langname|ja}}== {{ja-kanjitab|こ|o1=う|た|ろう|yomi=o}} ==={{ĐM|pr-noun}}=== {{ja-pos|proper|こうたろう}} # {{given name|ja|nam|sort=こうたろう}} mp530i40ruzfrmr5ejr2b0ok27mk7z8 0 393240 2345661 2026-04-16T02:31:10Z WhoAlone 40420 Trang mới: “=={{langname|ja}}== {{ja-see|誇太郎}}” 2345661 wikitext text/x-wiki =={{langname|ja}}== {{ja-see|誇太郎}} o3vkzd5ep4ez12swddu4qzzzhs3vfjd 14 393241 2345665 2026-04-16T02:40:45Z Hiyuune 50834 Trang mới: “{{auto cat}}” 2345665 wikitext text/x-wiki {{auto cat}} eomzlm5v4j7ond1phrju7cnue91g5qx 14 393242 2345666 2026-04-16T02:42:46Z Hiyuune 50834 Trang mới: “{{auto cat}}” 2345666 wikitext text/x-wiki {{auto cat}} eomzlm5v4j7ond1phrju7cnue91g5qx 14 393243 2345670 2026-04-16T02:48:48Z Hiyuune 50834 Hiyuune đã đổi [[Thể loại:Thành phố của Hyōgo, Nhật Bản/Tiếng Nhật]] thành [[Thể loại:ja:Thành phố của Hyōgo, Nhật Bản]] 2345670 wikitext text/x-wiki {{Đổi hướng thể loại|Thể loại:ja:Thành phố của Hyōgo, Nhật Bản}} md8ub1j6hplrf5ngrrdcoqexnaoevj1 0 393244 2345760 2026-04-16T05:15:10Z WhoAlone 40420 Trang mới: “=={{langname|ycr}}== ==={{ĐM|etym}}=== {{der+|ycr|ja|血管|tr=kekkan}}. ==={{ĐM|noun}}=== {{head|ycr|Danh từ}} # {{label|ycr|Áo Hoa}} [[huyết quản]]. ==={{ĐM|ref}}=== * {{R:ycr:Lin 2022}}” 2345760 wikitext text/x-wiki =={{langname|ycr}}== ==={{ĐM|etym}}=== {{der+|ycr|ja|血管|tr=kekkan}}. ==={{ĐM|noun}}=== {{head|ycr|Danh từ}} # {{label|ycr|Áo Hoa}} [[huyết quản]]. ==={{ĐM|ref}}=== * {{R:ycr:Lin 2022}} hrnov21nbxo2zaoa6thcc41r03dlfrq 14 393245 2345762 2026-04-16T05:18:25Z Kelly zhrm 58416 Trang mới: “{{auto cat}}” 2345762 wikitext text/x-wiki {{auto cat}} eomzlm5v4j7ond1phrju7cnue91g5qx 14 393246 2345766 2026-04-16T05:32:42Z Kelly zhrm 58416 Trang mới: “{{auto cat}}” 2345766 wikitext text/x-wiki {{auto cat}} eomzlm5v4j7ond1phrju7cnue91g5qx 14 393247 2345767 2026-04-16T05:36:21Z Kelly zhrm 58416 Trang mới: “{{auto cat}}” 2345767 wikitext text/x-wiki {{auto cat}} eomzlm5v4j7ond1phrju7cnue91g5qx 0 393248 2345768 2026-04-16T06:08:28Z Hiyuune 50834 + se 2345768 wikitext text/x-wiki =={{langname|se}}== ==={{section|noun}}=== {{se-noun}} # [[biểu tình|Biểu tình]]. ===={{section|decl}}==== {{se-infl-noun-even|miellačájeheapmi}} ===={{section|rel}}==== * {{l|se|miellačájeheaddji|t=người biểu tình}} dt54tb41ax39om3tic1k33l7wyd1m2t 0 393249 2345769 2026-04-16T07:16:42Z WhoAlone 40420 Trang mới: “=={{langname|ycr}}== ==={{ĐM|etym}}=== {{der+|ycr|ja|一つ|tr=hitotsu}}. ==={{ĐM|noun}}=== {{head|ycr|Danh từ}} # {{label|ycr|Áo Hoa}} [[một]] [[thứ]]. ==={{ĐM|ref}}=== * {{R:ycr:Lin 2022}}” 2345769 wikitext text/x-wiki =={{langname|ycr}}== ==={{ĐM|etym}}=== {{der+|ycr|ja|一つ|tr=hitotsu}}. ==={{ĐM|noun}}=== {{head|ycr|Danh từ}} # {{label|ycr|Áo Hoa}} [[một]] [[thứ]]. ==={{ĐM|ref}}=== * {{R:ycr:Lin 2022}} 62zetu1ipt9s0c0shqj6regtgf04glm 0 393250 2345771 2026-04-16T07:18:33Z WhoAlone 40420 Trang mới: “=={{langname|ycr}}== ==={{ĐM|etym}}=== {{der+|ycr|ja|鶏肉|tr=toriniku}}. ==={{ĐM|noun}}=== {{head|ycr|Danh từ}} # {{label|ycr|Áo Hoa}} [[gà]]. ==={{ĐM|ref}}=== * {{R:ycr:Lin 2022}}” 2345771 wikitext text/x-wiki =={{langname|ycr}}== ==={{ĐM|etym}}=== {{der+|ycr|ja|鶏肉|tr=toriniku}}. ==={{ĐM|noun}}=== {{head|ycr|Danh từ}} # {{label|ycr|Áo Hoa}} [[gà]]. ==={{ĐM|ref}}=== * {{R:ycr:Lin 2022}} ra0g9t3bma6m6z8tskpzrpdzswybqr0 0 393251 2345772 2026-04-16T07:19:19Z WhoAlone 40420 Trang mới: “=={{langname|ycr}}== ==={{ĐM|etym}}=== {{der+|ycr|ja|年寄り|tr=toshiyori}}. ==={{ĐM|noun}}=== {{head|ycr|Danh từ}} # {{label|ycr|Áo Hoa}} [[người]] [[cao]] [[tuổi]]. ==={{ĐM|ref}}=== * {{R:ycr:Lin 2022}}” 2345772 wikitext text/x-wiki =={{langname|ycr}}== ==={{ĐM|etym}}=== {{der+|ycr|ja|年寄り|tr=toshiyori}}. ==={{ĐM|noun}}=== {{head|ycr|Danh từ}} # {{label|ycr|Áo Hoa}} [[người]] [[cao]] [[tuổi]]. ==={{ĐM|ref}}=== * {{R:ycr:Lin 2022}} qc7hq76eexosjyxb0aa2mx5pn7eflfr 0 393252 2345773 2026-04-16T07:19:46Z WhoAlone 40420 Trang mới: “=={{langname|ycr}}== ==={{ĐM|etym}}=== {{der+|ycr|ja|年寄り|tr=toshiyori}}. ==={{ĐM|noun}}=== {{head|ycr|Danh từ}} # {{alt form of|ycr|tosyori}}. ==={{ĐM|ref}}=== * {{R:ycr:Lin 2022}}” 2345773 wikitext text/x-wiki =={{langname|ycr}}== ==={{ĐM|etym}}=== {{der+|ycr|ja|年寄り|tr=toshiyori}}. ==={{ĐM|noun}}=== {{head|ycr|Danh từ}} # {{alt form of|ycr|tosyori}}. ==={{ĐM|ref}}=== * {{R:ycr:Lin 2022}} c3exxhl5bowpvvfa5u3gby2c2mpqlji 0 393253 2345775 2026-04-16T07:21:47Z WhoAlone 40420 Trang mới: “=={{langname|ycr}}== ==={{ĐM|etym}}=== {{der+|ycr|ja|天国|tr=tengoku}}. ==={{ĐM|adj}}=== {{head|ycr|Tính từ}} # {{label|ycr|Áo Hoa}} [[thiên đường]]. ==={{ĐM|ref}}=== * {{R:ycr:Lin 2022}}” 2345775 wikitext text/x-wiki =={{langname|ycr}}== ==={{ĐM|etym}}=== {{der+|ycr|ja|天国|tr=tengoku}}. ==={{ĐM|adj}}=== {{head|ycr|Tính từ}} # {{label|ycr|Áo Hoa}} [[thiên đường]]. ==={{ĐM|ref}}=== * {{R:ycr:Lin 2022}} o4udfmu43wx09bbsp4pkvztpshj8rh3 0 393254 2345776 2026-04-16T07:24:36Z WhoAlone 40420 Trang mới: “=={{langname|ycr}}== ==={{ĐM|etym}}=== {{der+|ycr|ja|多分|tr=tabun}}. ==={{ĐM|adv}}=== {{head|ycr|Phó từ}} # {{label|ycr|Áo Hoa}} [[có lẽ]]. ==={{ĐM|ref}}=== * {{R:ycr:Lin 2022}}” 2345776 wikitext text/x-wiki =={{langname|ycr}}== ==={{ĐM|etym}}=== {{der+|ycr|ja|多分|tr=tabun}}. ==={{ĐM|adv}}=== {{head|ycr|Phó từ}} # {{label|ycr|Áo Hoa}} [[có lẽ]]. ==={{ĐM|ref}}=== * {{R:ycr:Lin 2022}} 7ea6xhj4cnu0qyihtojzg1fe90agzhp 0 393255 2345777 2026-04-16T07:27:44Z WhoAlone 40420 Trang mới: “=={{langname|ycr}}== ==={{ĐM|etym}}=== {{der+|ycr|ja|お父さん|tr=otōsan}}. ==={{ĐM|noun}}=== {{head|ycr|Danh từ}} # {{label|ycr|Áo Hoa}} [[cha]]. ==={{ĐM|ref}}=== * {{R:ycr:Lin 2022}} {{c|ycr|Gia đình}}” 2345777 wikitext text/x-wiki =={{langname|ycr}}== ==={{ĐM|etym}}=== {{der+|ycr|ja|お父さん|tr=otōsan}}. ==={{ĐM|noun}}=== {{head|ycr|Danh từ}} # {{label|ycr|Áo Hoa}} [[cha]]. ==={{ĐM|ref}}=== * {{R:ycr:Lin 2022}} {{c|ycr|Gia đình}} jahdvuktpy1tun51jnj2sgo0gtda6vd 0 393256 2345778 2026-04-16T07:28:55Z WhoAlone 40420 Trang mới: “=={{langname|ycr}}== ==={{ĐM|etym}}=== {{der+|ycr|ja|たくさん|tr=takusan}}. ==={{ĐM|adv}}=== {{head|ycr|Phó từ}} # {{label|ycr|Áo Hoa}} [[nhiều]]. #:{{uxi|ycr|mono '''taksan'''|'''nhiều '''thứ}} ==={{ĐM|ref}}=== * {{R:ycr:Lin 2022}}” 2345778 wikitext text/x-wiki =={{langname|ycr}}== ==={{ĐM|etym}}=== {{der+|ycr|ja|たくさん|tr=takusan}}. ==={{ĐM|adv}}=== {{head|ycr|Phó từ}} # {{label|ycr|Áo Hoa}} [[nhiều]]. #:{{uxi|ycr|mono '''taksan'''|'''nhiều '''thứ}} ==={{ĐM|ref}}=== * {{R:ycr:Lin 2022}} 9h4seqfkt2rdze4ikczstek6mw7kes6 0 393257 2345779 2026-04-16T07:29:48Z WhoAlone 40420 Trang mới: “=={{langname|ycr}}== ==={{ĐM|verb}}=== {{head|ycr|Động từ}} # {{label|ycr|Áo Hoa}} [[va chạm]]. ==={{ĐM|ref}}=== * {{R:ycr:Lin 2022}}” 2345779 wikitext text/x-wiki =={{langname|ycr}}== ==={{ĐM|verb}}=== {{head|ycr|Động từ}} # {{label|ycr|Áo Hoa}} [[va chạm]]. ==={{ĐM|ref}}=== * {{R:ycr:Lin 2022}} a8wod6mlsjjjn2hcdoxr8a08cn2ma4m 0 393259 2345786 2026-04-16T07:55:03Z WhoAlone 40420 Trang mới: “=={{langname|sed}}== ==={{ĐM|noun}}=== {{head|sed|Danh từ}} # [[quả]]. #:{{ux|sed|'''plâi '''nong ki kố kâ lĕm tâ rơ-ĕng khât!|'''quả '''xoài này ăn giòn thật!}} ==={{đm|ref}}=== {{R:VOV}}” 2345786 wikitext text/x-wiki =={{langname|sed}}== ==={{ĐM|noun}}=== {{head|sed|Danh từ}} # [[quả]]. #:{{ux|sed|'''plâi '''nong ki kố kâ lĕm tâ rơ-ĕng khât!|'''quả '''xoài này ăn giòn thật!}} ==={{đm|ref}}=== {{R:VOV}} fot26lqpi9a270k82hmb7c11vexmzeh 0 393260 2345787 2026-04-16T07:56:30Z WhoAlone 40420 Trang mới: “=={{langname|sed}}== ==={{ĐM|noun}}=== {{head|sed|Danh từ}} # [[quả lắc]]. #:{{ux|sed|hâi kố preăng hlo chôu ki ai '''kế tơdro dêi chôu'''|Ngày nay ít thấy đồng hồ có '''quả lắc'''}} ==={{đm|ref}}=== {{R:VOV}}” 2345787 wikitext text/x-wiki =={{langname|sed}}== ==={{ĐM|noun}}=== {{head|sed|Danh từ}} # [[quả lắc]]. #:{{ux|sed|hâi kố preăng hlo chôu ki ai '''kế tơdro dêi chôu'''|Ngày nay ít thấy đồng hồ có '''quả lắc'''}} ==={{đm|ref}}=== {{R:VOV}} dq1pcpf6s8csiy6s1zyelqz1r4y12zb 0 393261 2345788 2026-04-16T08:01:45Z WhoAlone 40420 Trang mới: “=={{langname|sed}}== ==={{ĐM|verb}}=== {{head|sed|Động từ}} # [[quả quyết]]. #:{{ux|sed|ôh ta khên '''vêh mơnhên cho khât'''|Không dám '''quả quyết'''}} ==={{đm|ref}}=== {{R:VOV}}” 2345788 wikitext text/x-wiki =={{langname|sed}}== ==={{ĐM|verb}}=== {{head|sed|Động từ}} # [[quả quyết]]. #:{{ux|sed|ôh ta khên '''vêh mơnhên cho khât'''|Không dám '''quả quyết'''}} ==={{đm|ref}}=== {{R:VOV}} o0pqivjuaz9vin1f52a834r6hovqd2p 0 393262 2345789 2026-04-16T08:03:07Z WhoAlone 40420 Trang mới: “=={{langname|sed}}== ==={{ĐM|adj}}=== {{head|sed|Tính từ}} # [[quả quyết]]. #:{{ux|sed|'''mơhno kô khŏm mơ-eăm''' mê nếo chiâng pro|'''quả quyết''' mới làm được}} ==={{đm|ref}}=== {{R:VOV}}” 2345789 wikitext text/x-wiki =={{langname|sed}}== ==={{ĐM|adj}}=== {{head|sed|Tính từ}} # [[quả quyết]]. #:{{ux|sed|'''mơhno kô khŏm mơ-eăm''' mê nếo chiâng pro|'''quả quyết''' mới làm được}} ==={{đm|ref}}=== {{R:VOV}} plax1yx4h2ej4tjbwzax6p5rsjoxc2f 0 393263 2345790 2026-04-16T08:06:42Z WhoAlone 40420 Trang mới: “=={{langname|sed}}== ==={{ĐM|adj}}=== {{head|sed|Tính từ}} # [[quả tang]]. #:{{ux|sed|châ tô̆m hlo ngế tong '''drêng pro tơdroăng xôi''' dế 'nhiê khuă|Kẻ trộm bị bắt '''quả tang''' đang bẻ khoá}} ==={{đm|ref}}=== {{R:VOV}}” 2345790 wikitext text/x-wiki =={{langname|sed}}== ==={{ĐM|adj}}=== {{head|sed|Tính từ}} # [[quả tang]]. #:{{ux|sed|châ tô̆m hlo ngế tong '''drêng pro tơdroăng xôi''' dế 'nhiê khuă|Kẻ trộm bị bắt '''quả tang''' đang bẻ khoá}} ==={{đm|ref}}=== {{R:VOV}} e1prbnd5nqoziaciqfp61ak3lttj0m2 0 393264 2345791 2026-04-16T08:09:22Z Hiyuune 50834 Trang mới: “=={{langname|ja}}== {{swp|ja:}} ==={{section|etym}}=== Được vay mượn từ {{bor|ja|es|poncho}}, từ {{der|ja|qu|punchu}}. ==={{section|pron}}=== {{ja-pron|acc=1}} ==={{section|n}}=== {{ja-noun}} # [[poncho]].” 2345791 wikitext text/x-wiki =={{langname|ja}}== {{swp|ja:}} ==={{section|etym}}=== Được vay mượn từ {{bor|ja|es|poncho}}, từ {{der|ja|qu|punchu}}. ==={{section|pron}}=== {{ja-pron|acc=1}} ==={{section|n}}=== {{ja-noun}} # [[poncho]]. 3b3y8yicp4otrgqzfmvt2k8khzws2b6 0 393265 2345792 2026-04-16T08:16:15Z WhoAlone 40420 Trang mới: “=={{langname|sed}}== ==={{ĐM|adj}}=== {{head|sed|Tính từ}} # [[trái]]. #:{{ux|sed|cheh pá '''hơ-ếo'''|viết tay '''trái'''}} ==={{đm|ref}}=== {{R:VOV}}” 2345792 wikitext text/x-wiki =={{langname|sed}}== ==={{ĐM|adj}}=== {{head|sed|Tính từ}} # [[trái]]. #:{{ux|sed|cheh pá '''hơ-ếo'''|viết tay '''trái'''}} ==={{đm|ref}}=== {{R:VOV}} 1kadvww1py288qzuo69a0xodihvvafv 0 393266 2345793 2026-04-16T08:17:27Z WhoAlone 40420 Trang mới: “=={{langname|sed}}== ==={{ĐM|noun}}=== {{head|sed|Danh từ}} # [[trái đất]]. #:{{ux|sed|'''plâi tơnêi''' pin|'''Trái đất''' chúng ta}} ==={{đm|ref}}=== {{R:VOV}}” 2345793 wikitext text/x-wiki =={{langname|sed}}== ==={{ĐM|noun}}=== {{head|sed|Danh từ}} # [[trái đất]]. #:{{ux|sed|'''plâi tơnêi''' pin|'''Trái đất''' chúng ta}} ==={{đm|ref}}=== {{R:VOV}} 4ylmd32ruxg3suv4o0mbmaaynmv3lme 0 393267 2345794 2026-04-16T08:19:17Z Hiyuune 50834 Trang mới: “=={{langname|ain}}== ==={{section|alt}}=== * {{alt|ain|アヤイ}} {{q|Hokkaido}} * {{alt|ain|ポンペ}} {{q|Hokkaido}} * {{alt|ain|テイネㇷ゚}} {{q|Hokkaido}} * {{alt|ain|シオン}} {{q|Hokkaido}} * {{alt|ain|テンネㇷ゚}} {{q|Hokkaido}} ==={{section|n}}=== {{head|ain|Danh từ|tr=sí'us}} # {{lb|ain|Hokkaido}} [[em bé|Em bé]]. [[File:MapOfAinuLanguage-Baby.svg|thumb|400px|Bản đồ phương ngữ tiếng Ainu: [[em bé]]]] {|class="wikitable" |+ bản…” 2345794 wikitext text/x-wiki =={{langname|ain}}== ==={{section|alt}}=== * {{alt|ain|アヤイ}} {{q|Hokkaido}} * {{alt|ain|ポンペ}} {{q|Hokkaido}} * {{alt|ain|テイネㇷ゚}} {{q|Hokkaido}} * {{alt|ain|シオン}} {{q|Hokkaido}} * {{alt|ain|テンネㇷ゚}} {{q|Hokkaido}} ==={{section|n}}=== {{head|ain|Danh từ|tr=sí'us}} # {{lb|ain|Hokkaido}} [[em bé|Em bé]]. [[File:MapOfAinuLanguage-Baby.svg|thumb|400px|Bản đồ phương ngữ tiếng Ainu: [[em bé]]]] {|class="wikitable" |+ bảng phương ngữ của {{pagename}}: [[em bé]] (1964)<ref>{{R:ain:Hattori:1964}}</ref> ! địa danh !! cách phát âm |- ! Yakumo (八雲) | téynep; pón 'ayay; 'áyay (少し笑うようになった頃) |- ! Horobetsu (幌別) | sóntak; sí'on; pónpe; 'áyay |- ! Saru (沙流) | pónayay; pónpe; sí'us |- ! Obihiro (帯広) | sí'us |- ! Bihoro (美幌) | yarpe'oromap |- ! Asahikawa (旭川) | pón síspe〜póysispe; yárpe (3, 4歳まで) |- ! Nayoro (名寄) | yárpe; téynep; si'ón;'osús;pónpeは《小さなもの》 |- ! Soya (宗谷) | ténnep |- ! Karafuto (樺太) | uhu'asinpe;pontennehpo [老]; ponkennehpo [老] |- ! Chishima (千島) | tem'nep(幼子135) |- |} ===={{section|syn}}==== {{dial syn|ain|ポポ}} ==={{section|ref}}=== <references/> amywhh4h9isc2japlkj964g7l74v0to 0 393268 2345795 2026-04-16T08:20:57Z WhoAlone 40420 Trang mới: “=={{langname|sed}}== ==={{ĐM|noun}}=== {{head|sed|Danh từ}} # {{label|sed|dialectal}} [[trái đất]]. ==={{đm|ref}}=== {{R:VOV}}” 2345795 wikitext text/x-wiki =={{langname|sed}}== ==={{ĐM|noun}}=== {{head|sed|Danh từ}} # {{label|sed|dialectal}} [[trái đất]]. ==={{đm|ref}}=== {{R:VOV}} rigv88314rkq5698j4r4my5p16a50fz 0 393269 2345796 2026-04-16T08:33:38Z Hiyuune 50834 Trang mới: “=={{langname|ain}}== ==={{section|alt}}=== * {{alt|ain|アヤイ}} {{q|Hokkaido}} * {{alt|ain|ポンペ}} {{q|Hokkaido}} * {{alt|ain|シウㇱ}} {{q|Hokkaido}} * {{alt|ain|シオン}} {{q|Hokkaido}} * {{alt|ain|テンネㇷ゚}} {{q|Hokkaido}} ==={{section|n]}=== {{head|ain|Danh từ|tr=téynep}} # {{lb|ain|Hokkaido}} [[em bé|Em bé]]. [[File:MapOfAinuLanguage-Baby.svg|thumb|400px|Bản đồ phương ngữ tiếng Ainu: [[em bé]]]] {|class="wikitable" |+ bảng ph…” 2345796 wikitext text/x-wiki =={{langname|ain}}== ==={{section|alt}}=== * {{alt|ain|アヤイ}} {{q|Hokkaido}} * {{alt|ain|ポンペ}} {{q|Hokkaido}} * {{alt|ain|シウㇱ}} {{q|Hokkaido}} * {{alt|ain|シオン}} {{q|Hokkaido}} * {{alt|ain|テンネㇷ゚}} {{q|Hokkaido}} ==={{section|n]}=== {{head|ain|Danh từ|tr=téynep}} # {{lb|ain|Hokkaido}} [[em bé|Em bé]]. [[File:MapOfAinuLanguage-Baby.svg|thumb|400px|Bản đồ phương ngữ tiếng Ainu: [[em bé]]]] {|class="wikitable" |+ bảng phương ngữ của {{pagename}}: [[em bé]] (1964)<ref>{{R:ain:Hattori:1964}}</ref> ! địa danh !! cách phát âm |- ! Yakumo (八雲) | téynep; pón 'ayay; 'áyay (少し笑うようになった頃) |- ! Horobetsu (幌別) | sóntak; sí'on; pónpe; 'áyay |- ! Saru (沙流) | pónayay; pónpe; sí'us |- ! Obihiro (帯広) | sí'us |- ! Bihoro (美幌) | yarpe'oromap |- ! Asahikawa (旭川) | pón síspe〜póysispe; yárpe (3, 4歳まで) |- ! Nayoro (名寄) | yárpe; téynep; si'ón;'osús;pónpeは《小さなもの》 |- ! Soya (宗谷) | ténnep |- ! Karafuto (樺太) | uhu'asinpe;pontennehpo [老]; ponkennehpo [老] |- ! Chishima (千島) | tem'nep(幼子135) |- |} ===={{section|syn}}==== {{dial syn|ain|ポポ}} ==={{section|ref}}=== <references/> gkb7fz8bu57fuv1il2cf3jnadqijfw1 0 393270 2345797 2026-04-16T08:56:17Z Hiyuune 50834 Trang mới: “=={{langname|ain}}== ==={{section|alt}}=== * {{alt|ain|アㇰ}} {{q|Hokkaido}} * {{alt|ain|アキプ}} {{q|Kuril}} * {{alt|ain|アキボ}} {{q|Kuril}} ==={{section|etym}}=== Từ tiếng Ainu nguyên thủy ''*ak'' L (“em trai”).<ref>{{R:ain:Vovin:1993|page=78}}</ref> ==={{section|n}}=== {{head|ain|Danh từ|tr=ahkapo}} # {{lb|ain|Sakhalin}} [[em trai|Em trai]]. # {{lb|ain|Sakhalin}} [[con trai|Con trai]]. # {{lb|ain|Sakhalin}} [[em bé|Em bé]]. File:MapOfAinu…” 2345797 wikitext text/x-wiki =={{langname|ain}}== ==={{section|alt}}=== * {{alt|ain|アㇰ}} {{q|Hokkaido}} * {{alt|ain|アキプ}} {{q|Kuril}} * {{alt|ain|アキボ}} {{q|Kuril}} ==={{section|etym}}=== Từ tiếng Ainu nguyên thủy ''*ak'' L (“em trai”).<ref>{{R:ain:Vovin:1993|page=78}}</ref> ==={{section|n}}=== {{head|ain|Danh từ|tr=ahkapo}} # {{lb|ain|Sakhalin}} [[em trai|Em trai]]. # {{lb|ain|Sakhalin}} [[con trai|Con trai]]. # {{lb|ain|Sakhalin}} [[em bé|Em bé]]. [[File:MapOfAinuLanguage-YoungerBrother.svg|thumb|400px|Bản đồ phương ngữ tiếng Ainu: [[em trai]]]] {|class="wikitable" |+ bảng phương ngữ của: [[em trai]] (1964)<ref>{{R:ain:Hattori:1964}}</ref> ! địa danh !! cách phát âm |- ! Yakumo (八雲) | ák, -í; 'áknekur |- ! Horobetsu (幌別) | ák, -í |- ! Saru (沙流) | ák, -í |- ! Obihiro (帯広) | ák, -í |- ! Bihoro (美幌) | ak, -i |- ! Asahikawa (旭川) | ák, -i |- ! Nayoro (名寄) | ák |- ! Soya (宗谷) | ak, -íhi |- ! Karafuto (樺太) | ahkapo, -ho |- ! Chishima (千島) | akibo (135) |- |} ===={{section|syn}}==== {{dial syn|ain|アㇰ}} {{dial syn|ain|ポポ}} ==={{section|ref}}=== <references/> :* {{R:ain:KarafutoWordlist}} io7h6ivfzqxy3d7dxy7ko3kzfl7c3z5 828 393271 2345798 2026-04-16T08:57:05Z Hiyuune 50834 Trang mới: “local export = {} export.gloss = "em trai" export.syns = { -- Hokkaido: Southern/Central ["Abuta"] = { "" }, ["Azuma"] = { "" }, ["Biratori"] = { "" }, ["Chitose"] = { "" }, ["Ebeotsu"] = { "" }, ["Hagino"] = { "" }, ["Hidaka"] = { "アㇰポ:akpo", "アㇰトノ:aktono", "アㇰトノケ:aktonoke((C3))" }, ["Hobetsu"] = { "" }, ["Horobetsu"] = { "アㇰ:ák, -í((H))" }, ["Horoman"] = { "" }, ["Mitsuishi"] = { "" }, ["Mukawa"] = { "" }, ["Muroran"] = { ""…” 2345798 Scribunto text/plain local export = {} export.gloss = "em trai" export.syns = { -- Hokkaido: Southern/Central ["Abuta"] = { "" }, ["Azuma"] = { "" }, ["Biratori"] = { "" }, ["Chitose"] = { "" }, ["Ebeotsu"] = { "" }, ["Hagino"] = { "" }, ["Hidaka"] = { "アㇰポ:akpo", "アㇰトノ:aktono", "アㇰトノケ:aktonoke((C3))" }, ["Hobetsu"] = { "" }, ["Horobetsu"] = { "アㇰ:ák, -í((H))" }, ["Horoman"] = { "" }, ["Mitsuishi"] = { "" }, ["Mukawa"] = { "" }, ["Muroran"] = { "" }, ["Niikappu"] = { "" }, ["Nukkibetsu"] = { "" }, ["Ogifushi"] = { "" }, ["Oshamambe"] = { "" }, ["Rebun"] = { "" }, ["Samani"] = { "" }, ["Saru"] = { "アㇰ:ák, -í((H))" }, ["Shiraoi"] = { "" }, ["Shizunai"] = { "" }, ["Takae"] = { "" }, ["Takashima"] = { "" }, ["Toyoura"] = { "" }, ["Urakawa"] = { "" }, ["Usu"] = { "" }, ["Yakumo"] = { "アㇰ:ák, -í", "アㇰネクㇽ:'áknekur((H))" }, -- Hokkaido: Northern ["Asahikawa"] = { "アㇰ:ák, -i((H))" }, ["Chikabumi"] = { "アㇰ:ak(-i)((C3))" }, ["Nayoro"] = { "アㇰ:ák((H))" }, ["Soya"] = { "アㇰ:ak, -íhi((H))" }, ["Teshio"] = { "" }, -- Hokkaido: Eastern ["Abashiri"] = { "" }, ["Akan"] = { "" }, ["Ashoro"] = { "" }, ["Bihoro"] = { "アㇰ:ak, -i((H))" }, ["Biroo"] = { "" }, ["Chirotto"] = { "" }, ["Fupushinai"] = { "" }, ["Fushiko"] = { "アㇰ:ak(-i)((C3))" }, ["Harutori"] = { "アㇰ:ak(-i)((C3))" }, ["Kitami"] = { "" }, ["Kushiro"] = { "アㇰ:ak, -i(弟)((K2021))" }, ["Kussharo"] = { "" }, ["Memuro"] = { "" }, ["Mokoto"] = { "" }, ["Nemuro"] = { "アㇰ:ak, -i(弟)", "アケアキ:ake/aki(弟|[身の末])((F2016))" }, ["Nijibetsu"] = { "" }, ["Obihiro"] = { "アㇰ:ák, -í((H))" }, ["Otofuke"] = { "" }, ["Shari"] = { "" }, ["Shiranuka"] = { "アㇰ:ak(-i)((C3))" }, ["Tokachi"] = { "" }, ["Tooro"] = { "" }, -- Sakhalin: West Coast ["Chirai"] = { "アㇰ:ak(-i)((C3))" }, ["Maoka"] = { "" }, ["Raichishka"] = { "アㇵカポ:ahkapo, -ho((H))" }, ["Shiranushi"] = { "" }, ["Tarantomari"] = { "アㇰ:ak(-i)((C3))" }, ["Usoro"] = { "" }, -- Sakhalin: East Coast ["Aihama"] = { "" }, ["Nairo"] = { "" }, ["Niitoi"] = { "アㇰ:ak(-i)((C3))" }, ["Ochiho"] = { "" }, ["Shirahama"] = { "" }, ["Shiraura"] = { "" }, ["Taraika"] = { "" }, ["Tonnai"] = { "" }, ["Yamambetsu"] = { "" }, -- Kuril: Northern ["Kuril"] = { "" }, ["Paramushir"] = { "" }, ["Shumshu"] = { "アキボ:akibo (135)((H))" }, -- Kuril: Southern ["Etorofu"] = { "" }, ["South Kuril"] = { "ハポ:hapo《兄弟》((BS))" }, } return export 17u0bxbv2x0jmxy56j7woxm41koauxd 10 393272 2345799 2026-04-16T08:59:35Z Hiyuune 50834 Trang mới: “{{dialect map}}” 2345799 wikitext text/x-wiki {{dialect map}} d6v0nb58x909aihj701mhww3omkirht 0 393273 2345800 2026-04-16T09:05:06Z Hiyuune 50834 Trang mới: “=={{langname|ain}}== ==={{section|alt}}=== * {{alt|ain|アㇰ}} {{q|Hokkaido}} * {{alt|ain|アㇵカポ}} {{q|Sakhalin}} * {{alt|ain|アキプ}} {{q|Kuril}} ==={{section|etym}}=== Từ tiếng Ainu nguyên thủy ''*ak'' L (“em trai”).<ref>{{R:ain:Vovin:1993|page=78}}</ref> ==={{section|n}}=== {{head|ain|Danh từ|tr=akibo}} # {{lb|ain|Kuril}} [[em trai|Em trai]]. File:MapOfAinuLanguage-YoungerBrother.svg|thumb|400px|Bản đồ phương ngữ tiếng Ainu: [[e…” 2345800 wikitext text/x-wiki =={{langname|ain}}== ==={{section|alt}}=== * {{alt|ain|アㇰ}} {{q|Hokkaido}} * {{alt|ain|アㇵカポ}} {{q|Sakhalin}} * {{alt|ain|アキプ}} {{q|Kuril}} ==={{section|etym}}=== Từ tiếng Ainu nguyên thủy ''*ak'' L (“em trai”).<ref>{{R:ain:Vovin:1993|page=78}}</ref> ==={{section|n}}=== {{head|ain|Danh từ|tr=akibo}} # {{lb|ain|Kuril}} [[em trai|Em trai]]. [[File:MapOfAinuLanguage-YoungerBrother.svg|thumb|400px|Bản đồ phương ngữ tiếng Ainu: [[em trai]]]] {|class="wikitable" |+ bảng phương ngữ của {{pagename}}: [[em trai]] (1964)<ref>{{R:ain:Hattori:1964}}</ref> ! địa danh !! cách phát âm |- ! Yakumo (八雲) | ák, -í; 'áknekur |- ! Horobetsu (幌別) | ák, -í |- ! Saru (沙流) | ák, -í |- ! Obihiro (帯広) | ák, -í |- ! Bihoro (美幌) | ak, -i |- ! Asahikawa (旭川) | ák, -i |- ! Nayoro (名寄) | ák |- ! Soya (宗谷) | ak, -íhi |- ! Karafuto (樺太) | ahkapo, -ho |- ! Chishima (千島) | akibo (135) |- |} ==={{section|ref}}=== <references/> :* {{R:ain:Murayama1970}} i8luj0f5kp57paorrh42zp6vbpjn1fa 0 393274 2345801 2026-04-16T09:16:53Z Hiyuune 50834 Trang mới: “=={{langname|ain}}== ==={{section|etym}} 1=== Có khả năng liên quan đến {{cog|niv|ыкын}}, {{mention|niv|аӄанд}}. ===={{section|alt}}==== * {{l|ain|アキ}} * {{alt|ain|アㇵカポ}} {{q|Sakhalin}} * {{alt|ain|アキプ}} {{q|Kuril}} * {{alt|ain|アキボ}} {{q|Kuril}} ==={{section|etym}} 2=== Từ tiếng Ainu nguyên thủy ''*ak'' L (“em trai”).<ref>{{R:ain:Vovin:1993|page=78}}</ref> ===={{section|n}}==== {{ain-noun|k|ak}} # [[em trai|Em trai]…” 2345801 wikitext text/x-wiki =={{langname|ain}}== ==={{section|etym}} 1=== Có khả năng liên quan đến {{cog|niv|ыкын}}, {{mention|niv|аӄанд}}. ===={{section|alt}}==== * {{l|ain|アキ}} * {{alt|ain|アㇵカポ}} {{q|Sakhalin}} * {{alt|ain|アキプ}} {{q|Kuril}} * {{alt|ain|アキボ}} {{q|Kuril}} ==={{section|etym}} 2=== Từ tiếng Ainu nguyên thủy ''*ak'' L (“em trai”).<ref>{{R:ain:Vovin:1993|page=78}}</ref> ===={{section|n}}==== {{ain-noun|k|ak}} # [[em trai|Em trai]] [[File:MapOfAinuLanguage-YoungerBrother.svg|thumb|400px|Bản đồ phương ngữ tiếng Ainu: [[em trai]]]] {|class="wikitable" |+ bảng phương ngữ của {{pagename}}: [[em trai]] (1964)<ref>{{R:ain:Hattori:1964}}</ref> ! địa danh !! cách phát âm |- ! Yakumo (八雲) | ák, -í; 'áknekur |- ! Horobetsu (幌別) | ák, -í |- ! Saru (沙流) | ák, -í |- ! Obihiro (帯広) | ák, -í |- ! Bihoro (美幌) | ak, -i |- ! Asahikawa (旭川) | ák, -i |- ! Nayoro (名寄) | ák |- ! Soya (宗谷) | ak, -íhi |- ! Karafuto (樺太) | ahkapo, -ho |- ! Chishima (千島) | akibo (135) |- |} ====={{section|syn}}===== {{dial syn|ain|アㇰ}} ==={{section|etym}} 3=== ===={{section|v}}==== {{ain-verb|k|ak}} # [[bắn|Bắn]] [[cung tên]]. ==={{section|ref}}=== <references/> * {{R:ain:B|p=22}} *{{cite-web|title=ak （アㇰ）|url=https://www.translationdirectory.com/dictionaries/dictionary036.php|work=Ainu-English Dictionary|publisher=TranslationDirectory.com|accessdate=2023-04-25}} 2fc583opb99jl3h5ngvyn7ldcxwcjpq 10 393275 2345802 2026-04-16T09:30:02Z Hiyuune 50834 Trang mới: “{{#invoke:checkparams|warn}}<!-- Validate template parameters -->{{head|ain|Động từ|tr=-|sc={{#switch:{{{1<noinclude>|Latn</noinclude>}}}|k|Kana=Kana|l|r|Latn|Latin=Latn}}|head={{{head|{{{sg|}}}}}}<!-- -->|{{#if:{{{2|}}}|{{#switch:{{{1}}}|Latn|l|r|Latin=Kana spelling|k|Kana=Latin spelling}}}}<!-- -->|{{{2}}}<!-- -->|f1sc={{#switch:{{{1}}}|Latn|l|r|Latin=Kana|k|Kana=Latn}}<!-- -->|{{#if: {{{3|}}} | plural | }}|{{{3}}}<!-- -->|{{#if: {{{4|}}} | causative | }}|{{{4}}…” 2345802 wikitext text/x-wiki {{#invoke:checkparams|warn}}<!-- Validate template parameters -->{{head|ain|Động từ|tr=-|sc={{#switch:{{{1<noinclude>|Latn</noinclude>}}}|k|Kana=Kana|l|r|Latn|Latin=Latn}}|head={{{head|{{{sg|}}}}}}<!-- -->|{{#if:{{{2|}}}|{{#switch:{{{1}}}|Latn|l|r|Latin=Kana spelling|k|Kana=Latin spelling}}}}<!-- -->|{{{2}}}<!-- -->|f1sc={{#switch:{{{1}}}|Latn|l|r|Latin=Kana|k|Kana=Latn}}<!-- -->|{{#if: {{{3|}}} | plural | }}|{{{3}}}<!-- -->|{{#if: {{{4|}}} | causative | }}|{{{4}}}<!-- -->|{{#if: {{{5|}}} | applicative | }}|{{{5}}}<!-- -->}}<!-- --><noinclude>{{documentation}}</noinclude> 48h5358b4xdcncyp5x80sebajpzl7j8 0 393276 2345805 2026-04-16T10:35:19Z Kelly zhrm 58416 Trang mới 2345805 wikitext text/x-wiki {{also|bibliotèca|bibliotecă}} =={{langname|an}}== ==={{ĐM|etym}}=== {{bor+|an|la|bibliothēca}}, từ {{der|an|grc|βιβλιοθήκη||thư viện}}. ==={{ĐM|pron}}=== {{an-pr}} ==={{ĐM|n}}=== {{an-noun/new|f}} # [[thư viện|Thư viện]]. ==={{ĐM|ref}}=== * {{R:DBLA}} {{C|an|Sách|Tòa nhà}} =={{langname|ast}}== {{wp|ast:}} ==={{ĐM|etym}}=== {{bor+|ast|la|bibliothēca}}, từ {{der|ast|grc|βιβλιοθήκη||thư viện}}. ==={{ĐM|pron}}=== {{ast-pr|+<audio:LL-Q29507 (ast)-Limotecariu-biblioteca.wav>}} ==={{ĐM|n}}=== {{ast-noun|f|biblioteques}} # [[thư viện|Thư viện]]. ===={{ĐM|rel}}==== * {{l|ast|bibliotecariu}} ==={{ĐM|further}}=== * {{R:ast:DALLA}} {{C|ast|Sách|Tòa nhà}} =={{langname|pt}}== [[File:Wpm02 24.JPG|thumb|biblioteca]] ==={{ĐM|alt}}=== * {{alt|pt|bibliotheca||obsolete}} ==={{ĐM|etym}}=== {{bor+|pt|la|bibliothēca}}, từ {{der|pt|grc|βιβλιοθήκη||thư viện}}. ==={{ĐM|pron}}=== {{pt-IPA|bibliotéca}} * {{rhymes|pt|ɛkɐ|s=5}} * {{hyphenation|pt|bi|bli|o|te|ca}} ==={{ĐM|n}}=== {{pt-noun|f}} # [[thư viện|Thư viện]]. #* {{RQ:mul:Rowling Harry Potter|pt-BR|2|page=217|passage=Quando tiver uma dúvida, vá à '''biblioteca'''|translation=Khi bạn có thắc mắc, hãy đi đến '''thư viện'''.}} ===={{ĐM|rel}}==== * {{l|pt|biblio-}} * {{l|pt|bibliotecário}} ==={{ĐM|further}}=== * {{R:pt:Aulete}} * {{R:pt:Priberam}} {{C|pt|Tòa nhà|Sách}} =={{langname|ca}}== ==={{ĐM|etym}}=== {{bor+|ca|la|bibliothēca}}, từ {{der|ca|grc|βιβλιοθήκη||thư viện}}. ==={{ĐM|pron}}=== * {{ca-IPA|ë}}<!-- per GDLC, DNV, DCVB; DCVB says /ɛ/ everywhere contra DNV --> * {{audio|ca|LL-Q7026 (cat)-Unjoanqualsevol-biblioteca.wav|a=Catalonia}} ==={{ĐM|n}}=== {{ca-noun|f}} # [[thư viện|Thư viện]]. ===={{ĐM|rel}}==== * {{l|ca|bibliotecari}} ==={{ĐM|further}}=== * {{R:ca:IEC2}} * {{R:ca:GDLC}} * {{R:ca:DNV}} * {{R:ca:DCVB}} {{C|ca|Sách|Tòa nhà}} =={{langname|fax}}== ==={{ĐM|etym}}=== Có lẽ {{bor+|fax|es|biblioteca|nocap=1}}, từ {{der|fax|la|bibliothēca}}, từ {{der|fax|grc|βιβλιοθήκη||thư viện}}. ==={{ĐM|pron}}=== {{fax-pr}} ==={{ĐM|n}}=== {{fax-noun|f}} # [[thư viện|Thư viện]]. ==={{ĐM|ref}}=== * {{R:fax:Diccionariu|66}} =={{langname|gl}}== ==={{ĐM|etym}}=== {{lbor|gl|la|bibliothēca}}, từ {{der|gl|grc|βιβλιοθήκη||thư viện}}. ==={{ĐM|pron}}=== {{gl-pr|bibliȯtèca}} * {{hyph|gl|bi|blio|te|ca}} ==={{ĐM|n}}=== {{gl-noun|f}} # [[thư viện|Thư viện]]. #: {{ux|gl|Nas vacacións aproveito para ir ler á '''biblioteca'''.|Tôi tranh thủ đến '''thư viện''' đọc sách vào những kỳ nghỉ.}} ===={{ĐM|rel}}==== {{col|gl|bibliotecario}} ==={{ĐM|further}}=== * {{R:gl:DRAG}} {{C|gl|Sách|Tòa nhà}} =={{langname|ro}}== ==={{ĐM|pron}}=== * {{IPA4|ro|[bib.li.oˈte.ka]}} ==={{ĐM|n}}=== {{head|ro|Biến thể hình thái danh từ|g=f}} # {{noun form of|ro|bibliotecă||def|nom//acc|s}} =={{langname|rm}}== ==={{ĐM|etym}}=== {{bor+|rm|la|bibliothēca}}, từ {{der|rm|grc|βιβλιοθήκη||thư viện}}. ==={{ĐM|n}}=== {{rm-noun|f}} # [[thư viện|Thư viện]]. =={{langname|es}}== ==={{ĐM|etym}}=== {{bor+|es|la|bibliothēca}}, từ {{der|es|grc|βιβλιοθήκη||thư viện}}. ==={{ĐM|pron}}=== {{es-pr|+<audio:LL-Q1321 (spa)-AdrianAbdulBaha-biblioteca.wav<a:Colombia>>}} ==={{ĐM|n}}=== {{es-noun|f}} # [[thư viện|Thư viện]]. # [[tủ|Tủ]] [[sách]], [[kệ]] [[sách]]. #: {{syn|es|estantería}} ===={{ĐM|drv}}==== {{col|es|biblioteca digital|ratón de biblioteca}} ===={{ĐM|rel}}==== {{col|es|bibliotecario}} ===={{ĐM|desc}}==== * {{desc|tl|bor=1|bibliyoteka}} ==={{ĐM|further}}=== * {{R:es:DRAE}} {{C|es|Sách|Tòa nhà|Vật dụng nội thất}} =={{langname|it}}== {{wp|it:}} ==={{ĐM|etym}}=== {{bor+|it|la|bibliothēca}}, từ {{der|it|grc|βιβλιοθήκη||thư viện}}. {{surf|it|biblio-|-teca}}. ==={{ĐM|pron}}=== {{it-pr|bibliotèca<audio:LL-Q652 (ita)-LangPao-biblioteca.wav>|biblotèca,bibiotèca<pre:{{q|không tiêu chuẩn}}><hyph:bi.blio.tè.ca>}} ==={{ĐM|n}}=== {{it-noun|f}} # [[thư viện|Thư viện]]. # [[tủ|Tủ]] [[sách]], [[kệ]] [[sách]]. ===={{ĐM|drv}}==== * {{l|it|bibliotecario}} {{C|it|Tòa nhà|Sách|Vật dụng nội thất}} trw144h387nu5c78vpn9na7dfgx9g10 2345811 2345805 2026-04-16T10:45:33Z Kelly zhrm 58416 2345811 wikitext text/x-wiki {{also|bibliotèca|bibliotecă}} =={{langname|an}}== ==={{ĐM|etym}}=== {{bor+|an|la|bibliothēca}}, từ {{der|an|grc|βιβλιοθήκη||thư viện}}. ==={{ĐM|pron}}=== {{an-pr}} ==={{ĐM|n}}=== {{an-noun/new|f}} # [[thư viện|Thư viện]]. ==={{ĐM|ref}}=== * {{R:DBLA}} {{C|an|Sách|Tòa nhà}} =={{langname|ast}}== {{wp|ast:}} ==={{ĐM|etym}}=== {{bor+|ast|la|bibliothēca}}, từ {{der|ast|grc|βιβλιοθήκη||thư viện}}. ==={{ĐM|pron}}=== {{ast-pr|+<audio:LL-Q29507 (ast)-Limotecariu-biblioteca.wav>}} ==={{ĐM|n}}=== {{ast-noun|f|biblioteques}} # [[thư viện|Thư viện]]. ===={{ĐM|rel}}==== * {{l|ast|bibliotecariu}} ==={{ĐM|further}}=== * {{R:ast:DALLA}} {{C|ast|Sách|Tòa nhà}} =={{langname|pt}}== [[File:Wpm02 24.JPG|thumb|biblioteca]] ==={{ĐM|alt}}=== * {{alt|pt|bibliotheca||obsolete}} ==={{ĐM|etym}}=== {{bor+|pt|la|bibliothēca}}, từ {{der|pt|grc|βιβλιοθήκη||thư viện}}. ==={{ĐM|pron}}=== {{pt-IPA|bibliotéca}} * {{rhymes|pt|ɛkɐ|s=5}} * {{hyphenation|pt|bi|bli|o|te|ca}} ==={{ĐM|n}}=== {{pt-noun|f}} # [[thư viện|Thư viện]]. #* {{RQ:mul:Rowling Harry Potter|pt-BR|2|page=217|passage=Quando tiver uma dúvida, vá à '''biblioteca'''|translation=Khi bạn có thắc mắc, hãy đi đến '''thư viện'''.}} ===={{ĐM|rel}}==== * {{l|pt|biblio-}} * {{l|pt|bibliotecário}} ==={{ĐM|further}}=== * {{R:pt:Aulete}} * {{R:pt:Priberam}} {{C|pt|Tòa nhà|Sách}} =={{langname|ca}}== ==={{ĐM|etym}}=== {{bor+|ca|la|bibliothēca}}, từ {{der|ca|grc|βιβλιοθήκη||thư viện}}. ==={{ĐM|pron}}=== * {{ca-IPA|ë}}<!-- per GDLC, DNV, DCVB; DCVB says /ɛ/ everywhere contra DNV --> * {{audio|ca|LL-Q7026 (cat)-Unjoanqualsevol-biblioteca.wav|a=Catalonia}} ==={{ĐM|n}}=== {{ca-noun|f}} # [[thư viện|Thư viện]]. ===={{ĐM|rel}}==== * {{l|ca|bibliotecari}} ==={{ĐM|further}}=== * {{R:ca:IEC2}} * {{R:ca:GDLC}} * {{R:ca:DNV}} * {{R:ca:DCVB}} {{C|ca|Sách|Tòa nhà}} =={{langname|fax}}== ==={{ĐM|etym}}=== Có lẽ {{bor+|fax|es|biblioteca|nocap=1}}, từ {{der|fax|la|bibliothēca}}, từ {{der|fax|grc|βιβλιοθήκη||thư viện}}. ==={{ĐM|pron}}=== {{fax-pr}} ==={{ĐM|n}}=== {{fax-noun|f}} # [[thư viện|Thư viện]]. ==={{ĐM|ref}}=== * {{R:fax:Diccionariu|66}} =={{langname|gl}}== ==={{ĐM|etym}}=== {{lbor|gl|la|bibliothēca}}, từ {{der|gl|grc|βιβλιοθήκη||thư viện}}. ==={{ĐM|pron}}=== {{gl-pr|bibliȯtèca}} * {{hyph|gl|bi|blio|te|ca}} ==={{ĐM|n}}=== {{gl-noun|f}} # [[thư viện|Thư viện]]. #: {{ux|gl|Nas vacacións aproveito para ir ler á '''biblioteca'''.|Tôi tranh thủ đến '''thư viện''' đọc sách vào những kỳ nghỉ.}} ===={{ĐM|rel}}==== {{col|gl|bibliotecario}} ==={{ĐM|further}}=== * {{R:gl:DRAG}} {{C|gl|Sách|Tòa nhà}} =={{langname|ro}}== ==={{ĐM|pron}}=== * {{IPA4|ro|[bib.li.oˈte.ka]}} ==={{ĐM|n}}=== {{head|ro|Biến thể hình thái danh từ|g=f}} # {{noun form of|ro|bibliotecă||def|nom//acc|s}} =={{langname|rm}}== ==={{ĐM|etym}}=== {{bor+|rm|la|bibliothēca}}, từ {{der|rm|grc|βιβλιοθήκη||thư viện}}. ==={{ĐM|n}}=== {{rm-noun|f}} # [[thư viện|Thư viện]]. =={{langname|es}}== ==={{ĐM|etym}}=== {{bor+|es|la|bibliothēca}}, từ {{der|es|grc|βιβλιοθήκη||thư viện}}. ==={{ĐM|pron}}=== {{es-pr|+<audio:LL-Q1321 (spa)-AdrianAbdulBaha-biblioteca.wav<a:Colombia>>}} ==={{ĐM|n}}=== {{es-noun|f}} # [[thư viện|Thư viện]]. # [[tủ sách|Tủ sách]], [[kệ]] [[sách]]. #: {{syn|es|estantería}} ===={{ĐM|drv}}==== {{col|es|biblioteca digital|ratón de biblioteca}} ===={{ĐM|rel}}==== {{col|es|bibliotecario}} ===={{ĐM|desc}}==== * {{desc|tl|bor=1|bibliyoteka}} ==={{ĐM|further}}=== * {{R:es:DRAE}} {{C|es|Sách|Tòa nhà|Vật dụng nội thất}} =={{langname|it}}== {{wp|it:}} ==={{ĐM|etym}}=== {{bor+|it|la|bibliothēca}}, từ {{der|it|grc|βιβλιοθήκη||thư viện}}. {{surf|it|biblio-|-teca}}. ==={{ĐM|pron}}=== {{it-pr|bibliotèca<audio:LL-Q652 (ita)-LangPao-biblioteca.wav>|biblotèca,bibiotèca<pre:{{q|không tiêu chuẩn}}><hyph:bi.blio.tè.ca>}} ==={{ĐM|n}}=== {{it-noun|f}} # [[thư viện|Thư viện]]. # [[tủ sách|Tủ sách]], [[kệ]] [[sách]]. ===={{ĐM|drv}}==== * {{l|it|bibliotecario}} {{C|it|Tòa nhà|Sách|Vật dụng nội thất}} ch6ub8jzmogyr2yw4dudqmx1nz6plck 0 393277 2345806 2026-04-16T10:37:56Z TheHighFighter2 42988 Trang mới: “=={{langname|en}}== ==={{ĐM|noun}}=== {{en-noun}} # Miếng [[độn]] [[ngực]]. #: {{synonyms|en|bra pad}}” 2345806 wikitext text/x-wiki =={{langname|en}}== ==={{ĐM|noun}}=== {{en-noun}} # Miếng [[độn]] [[ngực]]. #: {{synonyms|en|bra pad}} hjf4j48jj0qurpccsllxiegjtc5wous 2345809 2345806 2026-04-16T10:42:34Z TheHighFighter2 42988 /* Danh từ */ 2345809 wikitext text/x-wiki =={{langname|en}}== ==={{ĐM|noun}}=== {{en-noun}} # Miếng [[độn]] [[áo ngực]]. #: {{synonyms|en|bra pad}} okr196i8v3fbbi9a0hwlp0b7v9c910z 0 393278 2345807 2026-04-16T10:40:00Z Kelly zhrm 58416 Trang mới: “=={{langname|pt}}== ==={{ĐM|pron}}=== {{pt-IPA|bibliotécas}} ==={{ĐM|n}}=== {{head|pt|Biến thể hình thái danh từ}} # {{plural of|pt|biblioteca}} =={{langname|fax}}== ==={{ĐM|n}}=== {{head|fax|Biến thể hình thái danh từ}} # {{plural of|fax|biblioteca}} =={{langname|gl}}== ==={{ĐM|n}}=== {{head|gl|Biến thể hình thái danh từ}} # {{plural of|gl|biblioteca}} =={{langname|rm}}== ==={{ĐM|n}}=== {{head|rm|Biến thể hình thái danh từ…” 2345807 wikitext text/x-wiki =={{langname|pt}}== ==={{ĐM|pron}}=== {{pt-IPA|bibliotécas}} ==={{ĐM|n}}=== {{head|pt|Biến thể hình thái danh từ}} # {{plural of|pt|biblioteca}} =={{langname|fax}}== ==={{ĐM|n}}=== {{head|fax|Biến thể hình thái danh từ}} # {{plural of|fax|biblioteca}} =={{langname|gl}}== ==={{ĐM|n}}=== {{head|gl|Biến thể hình thái danh từ}} # {{plural of|gl|biblioteca}} =={{langname|rm}}== ==={{ĐM|n}}=== {{head|rm|Biến thể hình thái danh từ}} # {{plural of|rm|biblioteca}} =={{langname|es}}== ==={{ĐM|pron}}=== {{es-pr}} ==={{ĐM|n}}=== {{head|es|Biến thể hình thái danh từ|g=f-p}} # {{plural of|es|biblioteca}} qf9qa5g3kvbpywdm01oo4efy22080fq 0 393279 2345808 2026-04-16T10:42:03Z Kelly zhrm 58416 Trang mới: “=={{langname|ast}}== ==={{ĐM|n}}=== {{head|ast|Biến thể hình thái danh từ}} # {{plural of|ast|biblioteca}} =={{langname|ca}}== ==={{ĐM|n}}=== {{head|ca|Biến thể hình thái danh từ}} # {{plural of|ca|biblioteca}}” 2345808 wikitext text/x-wiki =={{langname|ast}}== ==={{ĐM|n}}=== {{head|ast|Biến thể hình thái danh từ}} # {{plural of|ast|biblioteca}} =={{langname|ca}}== ==={{ĐM|n}}=== {{head|ca|Biến thể hình thái danh từ}} # {{plural of|ca|biblioteca}} 8u57qxlw15hs1jm0ni43as4mk1mx3j8 0 393280 2345810 2026-04-16T10:43:50Z Kelly zhrm 58416 Trang mới: “=={{langname|it}}== ==={{ĐM|pron}}=== {{it-pr|bibliotèche}} ==={{ĐM|n}}=== {{head|it|Biến thể hình thái danh từ|g=f}} # {{plural of|it|biblioteca}}” 2345810 wikitext text/x-wiki =={{langname|it}}== ==={{ĐM|pron}}=== {{it-pr|bibliotèche}} ==={{ĐM|n}}=== {{head|it|Biến thể hình thái danh từ|g=f}} # {{plural of|it|biblioteca}} oj4yjig8bksnq5f5p8ww7fr6zi2bi1u 0 393281 2345813 2026-04-16T10:50:51Z Hiyuune 50834 Trang mới: “{{reconstructed}} =={{langname|euq-pro}}== ==={{section|n}}=== '''*adaR'''{{cln|euq-pro|Mục từ|Danh từ}} # [[sừng|Sừng]]. ===={{section|desc}}==== * {{desc|eu|adar}} ==={{section|ref}}=== * {{R:eu:EDB}} __HIDDENCAT__ {{catname|Trang có|đề mục ngôn ngữ}} {{catname|Trang có 1|đề mục ngôn ngữ}} [[en:Reconstruction:Proto-Basque/adaR]]” 2345813 wikitext text/x-wiki {{reconstructed}} =={{langname|euq-pro}}== ==={{section|n}}=== '''*adaR'''{{cln|euq-pro|Mục từ|Danh từ}} # [[sừng|Sừng]]. ===={{section|desc}}==== * {{desc|eu|adar}} ==={{section|ref}}=== * {{R:eu:EDB}} __HIDDENCAT__ {{catname|Trang có|đề mục ngôn ngữ}} {{catname|Trang có 1|đề mục ngôn ngữ}} [[en:Reconstruction:Proto-Basque/adaR]] 4cjw6q1p8ghykgg1hi4qnhrgfghq3nn 0 393282 2345814 2026-04-16T10:55:38Z Hiyuune 50834 Trang mới: “=={{langname|eu}}== [[File:Capra nubiana, Tierpark Hellabrunn – 01.jpg|thumb|adar [[handi]]ak dituen [[ahuntz]]a]] [[File:Branca de l'olivera mil·lenària de les Valls.JPG|thumb|[[olibondo]] adarra|an olive branch]] ==={{section|pron}}=== * {{audio|eu|LL-Q8752 (eus)-Aioramu-adar.wav}} {{eu-pr}} ==={{section|n}}=== {{eu-noun|in}} # [[sừng|Sừng]]. # [[nhánh|Nhánh]]. ===={{section|decl}}==== {{eu-ndecl|in}} ===={{section|drv}}==== {{col|eu |adabegi |adabegitsu…” 2345814 wikitext text/x-wiki =={{langname|eu}}== [[File:Capra nubiana, Tierpark Hellabrunn – 01.jpg|thumb|adar [[handi]]ak dituen [[ahuntz]]a]] [[File:Branca de l'olivera mil·lenària de les Valls.JPG|thumb|[[olibondo]] adarra|an olive branch]] ==={{section|pron}}=== * {{audio|eu|LL-Q8752 (eus)-Aioramu-adar.wav}} {{eu-pr}} ==={{section|n}}=== {{eu-noun|in}} # [[sừng|Sừng]]. # [[nhánh|Nhánh]]. ===={{section|decl}}==== {{eu-ndecl|in}} ===={{section|drv}}==== {{col|eu |adabegi |adabegitsu |adabeso |adaburu |adaburutu |adaganeko |adaje |adaka |adakaitz |adakera |adaki |adakitu |adaondu |adapo |adarbakar<t:kỳ lân> |adarbakoitz<t:kỳ lân> |adardun |adargabe |adarjotzaile |adarjotze |adarka |adarka egin |adarkada |adarkadura |adarkari |adarkatu |adarki |adarmotz |adarra jo |adarrak jarri |adarrak ipini |adarrarte |adarreko |adarrondo |adarrondotsu |adartsu |adaxka |adartu |adarzabal |adar-zulo |adegi |adondo |ostadar<t:cầu vồng> }} ==={{sectin|further}}=== * {{R:eu:EH}} * {{R:eu:OEH}} q758fy9nult6bv0y1s5j4gwsix9z2ay 0 393283 2345815 2026-04-16T10:57:54Z Hiyuune 50834 Trang mới: “=={{langname|eu}}== ==={{section|n}}=== {{head|eu|Biến thể hình thái danh từ}} # {{inflection of|eu|adar||absv|s}}” 2345815 wikitext text/x-wiki =={{langname|eu}}== ==={{section|n}}=== {{head|eu|Biến thể hình thái danh từ}} # {{inflection of|eu|adar||absv|s}} 1er2jf4y2rnedq0mbnoa41bxtb05ls7