Wiktionary viwiktionary https://vi.wiktionary.org/wiki/Wiktionary:Trang_Ch%C3%ADnh MediaWiki 1.47.0-wmf.10 case-sensitive Phương tiện Đặc biệt Thảo luận Thành viên Thảo luận Thành viên Wiktionary Thảo luận Wiktionary Tập tin Thảo luận Tập tin MediaWiki Thảo luận MediaWiki Bản mẫu Thảo luận Bản mẫu Trợ giúp Thảo luận Trợ giúp Thể loại Thảo luận Thể loại Phụ lục Thảo luận Phụ lục TimedText TimedText talk Mô đun Thảo luận Mô đun Event Event talk 0 1641 2448784 2213508 2026-07-07T14:24:48Z WhoAlone 40420 2448784 wikitext text/x-wiki {{-eng-}} {{-noun-}} '''kat''' # Cũng [[khat]]. # [[cây|Cây]] [[catha]] (ở ả Rập trồng để lấy lá và nụ của nó nhai (như) một [[chất]] [[ma]] [[túy]]). {{-ref-}} {{R:FVDP}} [[Thể loại:Danh từ tiếng Anh]] [[Thể loại:Lớp Thú]] =={{langname|glb}}== ==={{section|pron}}=== * {{IPA4|glb|[kàt]}} ==={{section|verb}}=== {{head|glb|Động từ}} # [[lấy]], [[có]]. # [[tìm]], [[khám phá]]. ==={{section|ref}}=== * Blench, Roger & Michael Bulkaam. 2019. "Belnəng, an undocumented Chadic language of Central Nigeria." Manuscript. Jos, Nigeria. {{-nld-}} {{nl-biến danh|katten|katje}} {{-noun-}} {{nld-noun|f|katten|katje}} #con [[mèo]], ''felis silvestris catus'', [[động vật]] [[giống mèo]] mà đã [[thuần hóa]] được. {{-syn-}} [[poes]] {{-prov-}} Als de '''kat''' van huis is, dansen de muizen op tafel. &ndash; ''Khi con mèo vắng nhà, thì những con chuột nhắt múa ở trên bàn.'' Chủ vắng nhà, gà vợc niêu tôm. {{-drv-}} [[katje]], [[kattin]], [[kater]], [[kattenvoer]], [[lapjeskat]], [[kattenbel]] =={{langname|tlq}}== ==={{ĐM|adj}}=== {{head|tlq|Tính từ}} # [[lạnh]]. ==={{ĐM|ref}}=== * [http://sealang.net/monkhmer/database/retrieve.pl?language=Tai%20Loi&sort=gloss&format=html Tiếng Tai Loi] tại Cơ sở Dữ liệu Môn-Khmer. rf0um33crbknu19icbfayuyrxp4xs5x 0 4407 2449162 2374218 2026-07-07T23:45:52Z InternetArchiveBot 44631 Rescuing 1 sources and tagging 0 as dead.) #IABot (v2.0.9.5 2449162 wikitext text/x-wiki {{-ibh-}} {{-noun-}} {{head|ibh|Danh từ}} # [[gùi]]. {{-ref-}} * Tam Thi Minh Nguyen, ''A grammar of Bih ''(2013) {{-sce-}} {{-verb-}} {{head|sce|Động từ}} # [[đứng]]. {{-ref-}} * Julie Lefort (2023). ''Dongxiang-English glossary: Dunxian kielien yinyi kielien lugveqi''. {{-jra-}} {{-noun-}} {{head|jra|Danh từ}} # [[gùi]] [[thưa]]. {{-kxd-}} {{-noun-}} {{head|kxd|Danh từ}} # [[lợn]]. {{-ref-}} * H. B. Marshall (With notes by J. C. Moulton). ''A Vocabulary of Brunei Malay''. Jour. Straits Branch R. A. Soc., No. 83, 1921. =={{langname|pac}}== ==={{ĐM|pron}}=== * {{IPA4|pac|[baːj]}} ==={{ĐM|n}}=== {{head|pac|Danh từ}} # [[bài]]. #:{{ux|pac|Anhi pahok pe '''bai '''jê.|Thầy dạy ba '''bài '''rồi.}} ==={{ĐM|ref}}=== * Tạ Văn Thông và cộng sự. ''[https://web.archive.org/web/20251103060922/https://www.webonary.org/pacoh_vietnamese_english_dic/ Từ điển Pa Cô - Việt - Anh]''. {{-fra-}} {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/bɛ/}} {{-adj-}} {{fra-adj| ms=bai|fs=bai| mp=bais|fp=bais| msp=/bɛ/|fsp=/bɛ/| mpp=/bɛ/|fpp=/bɛ/}} '''bai''' /bɛ/ # [[hồng|Hồng]] (ngựa). #: ''Cheval '''bai''''' — ngựa hồng {{-ref-}} {{R:FVDP}} [[Thể loại:Tính từ tiếng Pháp]] {{-mtq-}} {{-noun-}} {{pn}} # {{term|Mường Bi}} cái [[mai]]. # {{term|Mường Bi}} [[vai]]. {{-ref-}} {{R:Nguyễn Văn Khang, Bùi Chỉ, Hoàng Văn Hành 2002}} [[Thể loại:Danh từ tiếng Mường]] {{-tyz-}} {{-pron-}} {{tyz-IPA}} {{-noun-}} {{pn}} # [[cuốc bướm]]. {{-ref-}} {{R:Lương Bèn}} [[Thể loại:Danh từ tiếng Tày]] {{c|tyz|Dụng cụ nông nghiệp}} knazzkeod2kmzpb7jsoayqheaadmpa9 0 5871 2449164 2433086 2026-07-07T23:49:21Z InternetArchiveBot 44631 Rescuing 1 sources and tagging 0 as dead.) #IABot (v2.0.9.5 2449164 wikitext text/x-wiki {{also|Beech}} =={{langname|en}}== [[File:Fagus sylvatica 011.jpg|thumb|[[European beech|European '''beech''']]]] {{wp|en:}} {{wikispecies|Fagus}} ==={{section|etym}}=== Từ {{inh|en|enm|beche}}, từ {{inh|en|ang|bēċe}}, từ {{inh|en|gmw-pro|*bōkijā|t=sồi}}. {{doublet|en|buky}}. Liên quan đến {{cog|en|book}}. ==={{section|pron}}=== * {{IPA4|en|/ˈbiːt͡ʃ/|[ˈbɪi̯t͡ʃ]}} ** {{audio|en|en-us-beech.ogg|a=US}} * {{rhymes|en|iːtʃ|s=1}} * {{hyph|en|beech}} * {{homophones|en|beach}} ==={{section|n}}=== {{en-noun}} # [[:w:vi:Chi Cử|Chi Cử]]. ===={{section|drv}}==== {{col|en|beechdrops|beechen|beechlike|beechmast|beechnut|Beechtree|beechy |beech bark disease |Beech Forest|Beech Grove|beech mast|beech nut |Bough Beech |Carshalton Beeches |High Beech|water beech|purple beech |common beech|European beech|American beech|Antarctic beech|Dombey's beech|Magellan's beech|Mexican beech|beech marten|beech oil|beech snap|beech-de-mer|blue beech|copper beech|dwarf beech|lenga beech|parasol beech|southern beech|twisted beech|white beech|Japanese beech|myrtle beech|Siebold's beech }} ==={{section|ref}}=== * {{R:FVDP|db=ev}} =={{langname|dsh}}== ==={{section|pron}}=== * {{IPA4|dsh|[bɛ̀ːt͡ʃ ~ beːit̚]}} ==={{section|n}}=== {{head|dsh|Danh từ}} # [[cá|Cá]]. ==={{section|ref}}=== * [https://web.archive.org/web/20240407052055/https://www.webonary.org/daasanach/?lang=en ''Từ điển Daasanach - Anh''] tại Webonary. kqtjjdmofz9tfc81snqcqcpogc8dm95 0 6023 2448887 2367910 2026-07-07T23:10:35Z InternetArchiveBot 44631 Rescuing 1 sources and tagging 0 as dead.) #IABot (v2.0.9.5 2448887 wikitext text/x-wiki {{-eng-}} {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/ˈeɪk/}} {{pron-audio |place=Hoa Kỳ <!-- Feel free to precise the city or the area --> |file=En-us-ache.ogg |pron=ˈeɪk}} {{-noun-}} '''ache''' {{IPA-old|/ˈeɪk/}} # [[sự|Sự]] [[đau]], [[sự]] [[nhức]]. {{-intr-verb-}} '''ache''' ''nội động từ'' {{IPA-old|/ˈeɪk/}} # [[đau|Đau]], [[nhức]], [[nhức nhối]]. #: ''my head aches'' — tôi nhức đầu # {{term|Nghĩa bóng}} [[đau đớn|Đau đớn]]. #: ''my head aches at the sight of such misfortunes'' — lòng tôi đau đớn trước những cảnh ngộ rủi ro ấy {{-forms-}} {{eng-verb|base=ache|ach|ing}} {{-ref-}} {{R:FVDP}} =={{langname|pac}}== ==={{ĐM|n}}=== {{head|pac|Danh từ}} # [[chắt]] (trong quan hệ với cụ). #:{{ux|pac|'''Ache''' ăt alứng achuôih|'''Chắt''' ở với cụ.}} #:{{ux|pac|Achuôih amooih '''ache''' lư|Cụ thương '''chắt '''lắm}} ==={{ĐM|ref}}=== * Tạ Văn Thông và cộng sự. ''[https://web.archive.org/web/20251103060922/https://www.webonary.org/pacoh_vietnamese_english_dic/ Từ điển Pa Cô - Việt - Anh]''. {{-fra-}} {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/aʃ/}} {{-noun-}} {{fra-noun2| ms=ache|fs=ache| mp=aches|fp=aches| msp=/aʃ/|fsp=/aʃ/| mpp=/aʃ/|fpp=/aʃ/}} '''ache''' {{f}} {{IPA-old|/aʃ/}} # {{term|Thực vật học}} [[cần tây|Cần tây]]. {{-ref-}} {{R:FVDP}} [[Thể loại:Danh từ tiếng Anh]] [[Thể loại:Danh từ tiếng Pháp]] [[Thể loại:Động từ tiếng Anh]] tfe8omlru23upge1kfauvmypqzcjvja 0 7652 2449219 2371761 2026-07-08T04:03:01Z Hiyuune 50834 2449219 wikitext text/x-wiki =={{langname|en}}== {{wp|en:}} [[File:Artichaut Gros vert de Laon 01.jpg|thumb|alt=Artichokes among grass|Some '''artichokes''']] ==={{section|etym}}=== {{etymon|en|id=danh từ|:bor|lmo:articioch<ety:bor<oc:artichaut<unc:1><ety:bor<osp:alcarchofa>>>>|tree=1}} Từ {{bor|en|lmo|articioch}} (cf. [[articiocco]]), từ {{der|en|oc|artichaut}}, từ {{der|en|osp|alcarchofa}}, từ {{der|en|xaa|الْخَرْشُوف|tr=al-ḵaršúf}}, từ {{der|en|ar|خُرْشُوف|الْخُرْشُوف}}, dạng xác định của {{mention|ar|خُرْشُوف}}.<ref>{{cite-book|url=https://books.google.com/books?id=64azgEs5tpEC|title=The Romance Languages|page=282|first=W. D.|last=Elcock|year=1960}}: "Borrowed directly from the Qairawān–Sicily region, without the article, the same Arabic word appears in Italian as carciofo; the Spanish form penetrated, however, into Provence, where it became archichaut, arquichaut, and thence into northern Italy as articiocco".</ref><ref>{{R:es:DRAE|alcachofa}}</ref><ref>[https://web.archive.org/web/20220218014646/https://locongres.org/oc/aplicacions/dicodoc-oc/dicodoc-recerca?option=com_dicodoc&view=search&Itemid=168&type=fr-oc&dic%5B%5D=BASIC&dic%5B%5D=RBVD&dic%5B%5D=ALPC&dic%5B%5D=ATAU&dic%5B%5D=PROV&dic%5B%5D=PNST&dic%5B%5D=OMLH&dic%5B%5D=LAUS&dic%5B%5D=LAGA&dic%5B%5D=LEMO&q=Artichaut&q2=&submit=Cercar artichaut] in Dicod'oc</ref> ==={{section|pron}}=== * {{IPA4|en|/ˈɑɹ.tɪˌtʃoʊk/|a=rhotic}} * {{IPA4|en|/ˈɑː.tɪˌtʃəʊk/|a=non-rhotic}} * {{audio|en|en-us-artichoke.ogg|a=US}} ==={{section|n}}=== {{en-noun|~}} # {{lb|en|countable}} [[atisô|Atisô]], {{taxlink|Cynara cardunculus var. scolymus|thứ}}. #* {{quote-journal |en |date=April 2, 2013 |author=David Tanis |title=Hurry Up, Spring |journal=w:The New York Times |archiveurl=https://web.archive.org/web/20130402202252/https://www.nytimes.com/2013/04/03/dining/turning-winter-into-spring-with-two-key-techniques.html |archivedate=02 April 2013 |issn=0362-4331 |oclc=1645522 |section=Dining & Wine |url2=https://archive.is/e333V |text=At the greenmarket, it’s still mostly potatoes and apples. There are no tender greens, fava beans, peas, asparagus, '''artichokes''', sorrel, rhubarb or early strawberries.<br>Those harbingers of the season are said to be full of chi, or qi, the Chinese word for life force. We’re craving them as we’re craving lighter, brighter-tasting meals, food that is greener and fresher.}} # Màu [[atisô]]. #: {{color panel|8F9779}} ===={{section|drv}}==== {{col|en|artichokey|artichokelike|sunchoke|artichoke bottom|artichoke heart|choke|{{l|en|Jerusalem artichoke}} ({{taxfmt|Helianthus tuberosus|species}})|artichoke thistle|French artichoke|green artichoke}} ===={{section|desc}}==== * {{desc|bn|হাতিচোক|bor=1}} * {{desc|yue|雅枝竹|bor=1}} * → Hindustan: ** {{desc|hi|आटिचोक}} ** {{desc|ur|اٹچوک|tr=āṭicok}} * {{desc|id|articok|bor=1}} * {{desc|ko|아티초크|bor=1}} * {{desc|ja|アーティチョーク|bor=1}} * {{desc|apc|أرضي شوكي|bor=1}} * {{desc|ajp|أرضي شوكي|bor=1}} * {{desc|th|อาติโช๊ค|bor=1}} ==={{section|ref}}=== <references/> * {{R:FVDP|db=ev}} * {{R:Quinion Ballyhoo}} 5qr8i2ib100txl4m03nyf0njit4i2yr 2449222 2449219 2026-07-08T04:08:25Z Hiyuune 50834 /* Danh từ */ (sử dụng [[MediaWiki:Gadget-AjaxEdit.js|AjaxEdit]]) 2449222 wikitext text/x-wiki =={{langname|en}}== {{wp|en:}} [[File:Artichaut Gros vert de Laon 01.jpg|thumb|alt=Artichokes among grass|Some '''artichokes''']] ==={{section|etym}}=== {{etymon|en|id=danh từ|:bor|lmo:articioch<ety:bor<oc:artichaut<unc:1><ety:bor<osp:alcarchofa>>>>|tree=1}} Từ {{bor|en|lmo|articioch}} (cf. [[articiocco]]), từ {{der|en|oc|artichaut}}, từ {{der|en|osp|alcarchofa}}, từ {{der|en|xaa|الْخَرْشُوف|tr=al-ḵaršúf}}, từ {{der|en|ar|خُرْشُوف|الْخُرْشُوف}}, dạng xác định của {{mention|ar|خُرْشُوف}}.<ref>{{cite-book|url=https://books.google.com/books?id=64azgEs5tpEC|title=The Romance Languages|page=282|first=W. D.|last=Elcock|year=1960}}: "Borrowed directly from the Qairawān–Sicily region, without the article, the same Arabic word appears in Italian as carciofo; the Spanish form penetrated, however, into Provence, where it became archichaut, arquichaut, and thence into northern Italy as articiocco".</ref><ref>{{R:es:DRAE|alcachofa}}</ref><ref>[https://web.archive.org/web/20220218014646/https://locongres.org/oc/aplicacions/dicodoc-oc/dicodoc-recerca?option=com_dicodoc&view=search&Itemid=168&type=fr-oc&dic%5B%5D=BASIC&dic%5B%5D=RBVD&dic%5B%5D=ALPC&dic%5B%5D=ATAU&dic%5B%5D=PROV&dic%5B%5D=PNST&dic%5B%5D=OMLH&dic%5B%5D=LAUS&dic%5B%5D=LAGA&dic%5B%5D=LEMO&q=Artichaut&q2=&submit=Cercar artichaut] in Dicod'oc</ref> ==={{section|pron}}=== * {{IPA4|en|/ˈɑɹ.tɪˌtʃoʊk/|a=rhotic}} * {{IPA4|en|/ˈɑː.tɪˌtʃəʊk/|a=non-rhotic}} * {{audio|en|en-us-artichoke.ogg|a=US}} ==={{section|n}}=== {{en-noun|~}} # {{lb|en|countable}} [[atisô|Atisô]], {{taxlink|Cynara cardunculus var. scolymus|thứ}}. #* {{quote-journal |en |date=2013-04-02 |author=David Tanis |title=Hurry Up, Spring |journal=w:The New York Times |archiveurl=https://web.archive.org/web/20130402202252/https://www.nytimes.com/2013/04/03/dining/turning-winter-into-spring-with-two-key-techniques.html |archivedate=2013-04-02 |issn=0362-4331 |oclc=1645522 |section=Dining & Wine |url2=https://archive.is/e333V |text=At the greenmarket, it’s still mostly potatoes and apples. There are no tender greens, fava beans, peas, asparagus, '''artichokes''', sorrel, rhubarb or early strawberries.<br>Those harbingers of the season are said to be full of chi, or qi, the Chinese word for life force. We’re craving them as we’re craving lighter, brighter-tasting meals, food that is greener and fresher.}} # Màu [[atisô]]. #: {{color panel|8F9779}} ===={{section|drv}}==== {{col|en|artichokey|artichokelike|sunchoke|artichoke bottom|artichoke heart|choke|{{l|en|Jerusalem artichoke}} ({{taxfmt|Helianthus tuberosus|species}})|artichoke thistle|French artichoke|green artichoke}} ===={{section|desc}}==== * {{desc|bn|হাতিচোক|bor=1}} * {{desc|yue|雅枝竹|bor=1}} * → Hindustan: ** {{desc|hi|आटिचोक}} ** {{desc|ur|اٹچوک|tr=āṭicok}} * {{desc|id|articok|bor=1}} * {{desc|ko|아티초크|bor=1}} * {{desc|ja|アーティチョーク|bor=1}} * {{desc|apc|أرضي شوكي|bor=1}} * {{desc|ajp|أرضي شوكي|bor=1}} * {{desc|th|อาติโช๊ค|bor=1}} ==={{section|ref}}=== <references/> * {{R:FVDP|db=ev}} * {{R:Quinion Ballyhoo}} gpsq7iexwj33g5ox62el82o0kjt6ij7 2449224 2449222 2026-07-08T04:10:22Z Hiyuune 50834 /* Danh từ */ (sử dụng [[MediaWiki:Gadget-AjaxEdit.js|AjaxEdit]]) 2449224 wikitext text/x-wiki =={{langname|en}}== {{wp|en:}} [[File:Artichaut Gros vert de Laon 01.jpg|thumb|alt=Artichokes among grass|Some '''artichokes''']] ==={{section|etym}}=== {{etymon|en|id=danh từ|:bor|lmo:articioch<ety:bor<oc:artichaut<unc:1><ety:bor<osp:alcarchofa>>>>|tree=1}} Từ {{bor|en|lmo|articioch}} (cf. [[articiocco]]), từ {{der|en|oc|artichaut}}, từ {{der|en|osp|alcarchofa}}, từ {{der|en|xaa|الْخَرْشُوف|tr=al-ḵaršúf}}, từ {{der|en|ar|خُرْشُوف|الْخُرْشُوف}}, dạng xác định của {{mention|ar|خُرْشُوف}}.<ref>{{cite-book|url=https://books.google.com/books?id=64azgEs5tpEC|title=The Romance Languages|page=282|first=W. D.|last=Elcock|year=1960}}: "Borrowed directly from the Qairawān–Sicily region, without the article, the same Arabic word appears in Italian as carciofo; the Spanish form penetrated, however, into Provence, where it became archichaut, arquichaut, and thence into northern Italy as articiocco".</ref><ref>{{R:es:DRAE|alcachofa}}</ref><ref>[https://web.archive.org/web/20220218014646/https://locongres.org/oc/aplicacions/dicodoc-oc/dicodoc-recerca?option=com_dicodoc&view=search&Itemid=168&type=fr-oc&dic%5B%5D=BASIC&dic%5B%5D=RBVD&dic%5B%5D=ALPC&dic%5B%5D=ATAU&dic%5B%5D=PROV&dic%5B%5D=PNST&dic%5B%5D=OMLH&dic%5B%5D=LAUS&dic%5B%5D=LAGA&dic%5B%5D=LEMO&q=Artichaut&q2=&submit=Cercar artichaut] in Dicod'oc</ref> ==={{section|pron}}=== * {{IPA4|en|/ˈɑɹ.tɪˌtʃoʊk/|a=rhotic}} * {{IPA4|en|/ˈɑː.tɪˌtʃəʊk/|a=non-rhotic}} * {{audio|en|en-us-artichoke.ogg|a=US}} ==={{section|n}}=== {{en-noun|~}} # {{lb|en|countable}} [[atisô|Atisô]], {{taxlink|Cynara cardunculus var. scolymus|thứ}}. # Màu [[atisô]]. #: {{color panel|8F9779}} ===={{section|drv}}==== {{col|en|artichokey|artichokelike|sunchoke|artichoke bottom|artichoke heart|choke|{{l|en|Jerusalem artichoke}} ({{taxfmt|Helianthus tuberosus|species}})|artichoke thistle|French artichoke|green artichoke}} ===={{section|desc}}==== * {{desc|bn|হাতিচোক|bor=1}} * {{desc|yue|雅枝竹|bor=1}} * → Hindustan: ** {{desc|hi|आटिचोक}} ** {{desc|ur|اٹچوک|tr=āṭicok}} * {{desc|id|articok|bor=1}} * {{desc|ko|아티초크|bor=1}} * {{desc|ja|アーティチョーク|bor=1}} * {{desc|apc|أرضي شوكي|bor=1}} * {{desc|ajp|أرضي شوكي|bor=1}} * {{desc|th|อาติโช๊ค|bor=1}} ==={{section|ref}}=== <references/> * {{R:FVDP|db=ev}} * {{R:Quinion Ballyhoo}} b9ib7z7mwj0r0b5oa59v9ax6rz4k88k 0 18774 2448820 1862080 2026-07-07T14:49:12Z ~2026-35550-36 61447 2448820 wikitext text/x-wiki {{-eng-}} {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA|/.jə.ˌneɪt/}} {{-noun-}} '''italianate''' {{IPA|/.jə.ˌneɪt/}} # [[người|Người]] [[Ý]]. # [[tiếng|Tiếng]] [[Ý]]. {{-adj-}} '''italianate''' {{IPA|/.jə.ˌneɪt/}} # [[Ý|Ý]] [[hoá]]. # [[giống|Giống]] [[phong cách]] [[Ý]]. {{-ref-}} {{R:FVDP}} [[Thể loại:Danh từ tiếng Anh]] [[Thể loại:Tính từ tiếng Anh]] s1hzqq5oz558xu65nx34lysd1iyy2it 0 19760 2449364 2303203 2026-07-08T07:28:18Z WhoAlone 40420 2449364 wikitext text/x-wiki {{-eng-}} {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA|/ˈluːm/}} {{pron-audio |place=Hoa Kỳ <!-- Feel free to precise the city or the area --> |file=En-us-loom.ogg |pron=ˈluːm}} {{-noun-}} '''loom''' {{IPA|/ˈluːm/}} # Khung [[cửi]] (dệt vải) # [[bóng|Bóng]] [[lờ mờ]]. # [[bóng|Bóng]] [[to]] [[lù lù]]. {{-intr-verb-}} '''loom''' ''nội động từ'' {{IPA|/ˈluːm/}} # [[hiện|Hiện]] [[ra]] [[lờ mờ]] (ở đằng xa, trong màn sương... ). #: ''the mountain range dimly loomed in the thin veil of morning'' — dãy núi hiện ra lờ mờ trong màn sương mỏng của buổi ban mai # {{term|+ large}} [[hiện|Hiện]] [[ra]] [[lù lù]], [[hiện]] [[ra]] [[to lớn]]; [[hiện]] [[ra]] (với vẻ đe doạ). #: ''the shadow of dealth loomed large'' — bóng thần chết hiện ra lù lù {{-forms-}} {{eng-verb|base=loom}} {{-ref-}} {{R:FVDP}} [[Thể loại:Danh từ tiếng Anh]] [[Thể loại:Động từ tiếng Anh]] =={{langname|glb}}== ==={{section|pron}}=== * {{IPA4|glb|[lɔːm]}} ==={{section|verb}}=== {{head|glb|Động từ}} # [[mất]]. ==={{section|ref}}=== * Blench, Roger & Michael Bulkaam. 2019. "Belnəng, an undocumented Chadic language of Central Nigeria." Manuscript. Jos, Nigeria. {{-pbv-}} {{-pron-}} * {{IPA2|/lom/}} ==={{ĐM|noun}}=== {{head|pbv|Danh từ}} # [[đồi|Đồi]]. {{catname|Danh từ|tiếng Pnar}} p5ia0dmggvjtr9mej1kfyfwi0ba6yy0 0 27439 2449166 2415430 2026-07-08T00:13:45Z InternetArchiveBot 44631 Rescuing 1 sources and tagging 0 as dead.) #IABot (v2.0.9.5 2449166 wikitext text/x-wiki {{-vie-}} {{-pron-}} {{vi-pron}} {{-nôm-}} {{đầu}} *[[毡]]: [[chen]], [[chiên]] *[[𨆁]]: [[chen]] *[[旃]]: [[chen]], [[chiên]] *[[擅]]: [[chen]], [[thiện]] *[[扦]]: [[xiên]], [[xen]], [[chen]], [[then]], [[thiên]] *[[氈]]: [[chen]], [[chiên]] *[[𦍫]]: [[xen]], [[chen]], [[chiên]] {{mid}} *[[氊]]: [[chen]], [[chiên]] *[[𧿐]]: [[chen]] *[[𢫔]]: [[chen]] *[[羶]]: [[xiên]], [[chen]], [[thiện]], [[thiên]], [[chiên]] *[[邅]]: [[triển]], [[chen]], [[chênh]], [[chiên]] *[[𢷆]]: [[chen]] *[[󰓞]]: [[chen]] {{cuối}} {{-paro-}} :* [[chén]] :* [[chẽn]] :* [[chèn]] {{-verb-}} '''chen''' # [[len|Len]] vào để [[chiếm]] [[chỗ]], [[chiếm]] [[lối đi]]. #: '''''Chen''' chân.'' #: '''''Chen''' vào đám đông.'' #: '''''Chen''' vai thích cánh.'' # [[xen lẫn|Xen lẫn]], thêm vào giữa. #: ''Nói '''chen''' vài câu cho vui.'' {{-ref-}} {{R:FVDP}} {{R:WinVNKey:Lê Sơn Thanh}} [[Thể loại:Động từ tiếng Việt]] {{-dsh-}} {{-pron-}} * {{IPA4|dsh|[t͡ʃɛ̀n]}} {{-num-}} {{head|dsh|Số}} # [[năm]]. {{-reference-}} * [https://web.archive.org/web/20240407052055/https://www.webonary.org/daasanach/?lang=en ''Từ điển Daasanach - Anh''] tại Webonary. sfkpnz1zkr183cu9b4bs91oie7kr24h 0 28723 2449408 2020818 2026-07-08T08:59:22Z P. ĐĂNG 47226 2449408 wikitext text/x-wiki =={{langname|vi}}== ==={{ĐM|pron}}=== {{vi-pron}} ==={{ĐM|verb}}=== {{vi-verb}} # [[nghiên cứu|Nghiên cứu]] một cách [[khái quát]] về những cái [[chính]], cái [[cơ bản]], không đi vào [[chi tiết]]. #:{{ux|vi|'''Lược khảo''' về văn học dân gian Việt Nam.}} ==={{ĐM|ref}}=== {{R:FVDP}} o33zsvtse3h8j61xylrjop67gu3v76n 0 28735 2448794 2141569 2026-07-07T14:31:47Z Hiyuune 50834 2448794 wikitext text/x-wiki =={{langname|vi}}== ==={{section|etym}}=== {{affix|vi|lầu|xanh}}, {{cal|vi|nocap=y|zh|青樓|tr=[[thanh lâu]]}}. ==={{section|pron}}=== {{vi-pron}} * {{audio|vi|LL-Q9199 (vie)-Penn Zero MSSJ-lầu xanh.wav|a=Hanoi}} ==={{section|n}}=== {{vi-noun|[[楼撑]], [[樓撑]]}} # {{label|vi|cũ|văn chương}} Nơi [[chứa]] [[gái điếm]]. #* {{RQ:Truyện Kiều|year_published=1866|lines=1391-1392|passage=决𦖑辨白󰜋皮<br>𠰺朱𦟐粉吏𧗱'''楼撑'''|tr=Quyết nghe biện bạch một bề,<br>Dạy cho má phấn lại về '''lầu xanh'''!}} ==={{section|ref}}=== * {{R:FVDP}} {{C|vi|Mại dâm}} gphssqxub6g2j8i0rzf1u3mmdkun8mj 2448796 2448794 2026-07-07T14:31:55Z Hiyuune 50834 2448796 wikitext text/x-wiki =={{langname|vi}}== ==={{section|etym}}=== {{affix|vi|lầu|xanh}}, {{cal|vi|nocap=y|zh|青樓|tr=[[thanh lâu]]}}. ==={{section|pron}}=== {{vi-pron}} * {{audio|vi|LL-Q9199 (vie)-Penn Zero MSSJ-lầu xanh.wav|a=Hanoi}} ==={{section|n}}=== {{vi-noun|[[楼撑]], [[樓撑]]}} # {{label|vi|cũ|văn chương}} Nơi [[chứa]] [[gái điếm]]. #* {{RQ:Truyện Kiều|year_published=1866|lines=1391-1392|passage=决𦖑辨白󰜋皮<br>𠰺朱𦟐粉吏𧗱'''楼撑'''|tr=Quyết nghe biện bạch một bề,<br>Dạy cho má phấn lại về '''lầu xanh'''!}} ==={{section|ref}}=== * {{R:FVDP}} {{C|vi|Mại dâm}} 3v6u4x3qnsues9tdkz2n7y9nmooff9r 0 28754 2448825 2191640 2026-07-07T15:02:35Z P. ĐĂNG 47226 2448825 wikitext text/x-wiki =={{langname|vi}}== ==={{section|etym}}=== {{vie-etym-sino|魯莽}}. ==={{ĐM|pron}}=== {{vi-pron}} ==={{ĐM|adj}}=== {{vi-adj}} # [[thô lỗ|Thô lỗ]], [[mất]] [[lịch sự]] [[quá đáng]]. #: {{ux|vi|Ăn nói '''lỗ mãng'''.}} #: {{ux|vi|Tính khí '''lỗ mãng'''.}} ==={{ĐM|ref}}=== {{R:FVDP}} 3qkzgcju1lcy7pvsc5ycja412jp654c 0 36579 2449134 2430106 2026-07-07T23:39:21Z InternetArchiveBot 44631 Rescuing 1 sources and tagging 0 as dead.) #IABot (v2.0.9.5 2449134 wikitext text/x-wiki =={{langname|pac}}== ==={{ĐM|n}}=== {{head|pac|Danh từ}} # [[nguồn]]. #:{{ux|pac|Tốq te '''aval '''daq|Đến chỗ '''nguồn '''nước}} ==={{ĐM|ref}}=== * Tạ Văn Thông và cộng sự. ''[https://web.archive.org/web/20251103060922/https://www.webonary.org/pacoh_vietnamese_english_dic/ Từ điển Pa Cô - Việt - Anh]''. {{-fra-}} {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/a.val/}} {{-noun-}} {{fra-noun| s=aval|p=aval| sp=/a.val/|pp=/a.val/}} '''aval''' {{g-old|m}} {{IPA-old|/a.val/}} # [[hạ lưu|Hạ lưu]]. #: ''Pays d’aval'' — xứ ở hạ lưu #: ''en '''aval''' de'' — ở về phía hạ lưu, ở phía dưới {{-noun-}} {{fra-noun| s=aval|p=aval| sp=/a.val/|pp=/a.val/}} '''aval''' {{g-old|m}} {{IPA-old|/a.val/}} # {{term|Kinh tế}} [[tài chính|Tài chính]] (số nhiều avals) [[sự]] [[bảo lãnh]] [[kỳ]] [[phiếu]]. {{-ref-}} {{R:FVDP}} [[Thể loại:Danh từ tiếng Pháp]] [[Thể loại:Danh từ tiếng Pháp]] 5j8wb1j1ajgzetp180afeoq1p89avy8 0 39979 2449354 2399145 2026-07-08T07:20:17Z WhoAlone 40420 2449354 wikitext text/x-wiki {{-eng-}} {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA|/'lɪt/}} {{pron-audio |place=Hoa Kỳ <!-- Feel free to precise the city or the area --> |file=en-us-lit.ogg |pron=ˈɪn.trɪ.kət}} {{-verb-}} '''lit''' # {{past of|light}} {{-noun-}} {{eng-noun|-}} # {{abbreviation of|en|literature}} {{-drv-}} *[[chick lit]] *[[lit crit]] {{-adj-}} {{eng-adj}} # được [[thắp]] [[sáng]]. #: He walked down the '''lit''' corridor — Anh ta đi xuống cái hành lang sáng đèn. # {{term|lóng}} bị [[say]] [[rượu]] hoặc [[phê]] [[ma túy]]. {{-trans-}} ; được thắp sáng {{đầu}} *{{fin}}: [[valaistu]] {{giữa}} {{cuối}} ; bị say rượu hoặc phê ma túy {{đầu}} *{{fin}}: [[päihtynyt]] {{giữa}} {{cuối}} {{-drv-}} *[[half lit]] {{-fra-}} {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA|/li/}} {{-noun-}} {{fra-noun| s=lit|p=lits| sp=/li/|pp=/li/}} '''lit''' {{m}} {{IPA|/li/}} # [[giường|Giường]]. #: ''Ne pas quitter le '''lit''''' — ốm liệt giường #: '''''Lit''' nuptial'' — giường cưới # [[nệm|Nệm]], ổ. #: '''''Lit''' de plume'' — nệm lông # [[hôn nhân|Hôn nhân]]. #: ''Enfant du premier '''lit''''' — con chồng trước; con vợ trước # [[lớp|Lớp]]; [[vìa]]. #: '''''Lit''' de cailloux'' — lớp sỏi # [[lòng|Lòng]] (sông). #: '''''lit''' de parade'' — linh sàng #: '''''lit''' de table'' — (sử học) giường nằm ăn #: '''''lit''' du courant'' — (hàng hải) nơi dòng nước chảy xiết #: '''''lit''' du vent'' — (hàng hải) chiều gió {{-ref-}} {{R:FVDP}} [[Thể loại:Danh từ tiếng Pháp]] =={{langname|glb}}== ==={{section|pron}}=== * {{IPA4|glb|[lìt]}} ==={{section|noun}}=== {{head|glb|Danh từ}} # [[rừng]]. ==={{section|ref}}=== * Blench, Roger & Michael Bulkaam. 2019. "Belnəng, an undocumented Chadic language of Central Nigeria." Manuscript. Jos, Nigeria. =={{langname|rmx}}== ==={{ĐM|noun}}=== {{head|rmx|Danh từ}} # [[lũ]]. ==={{ĐM|ref}}=== * Võ Đức Tám. ''Âm tiết trong tiếng Rơ-măm''. hfph84qm08i0fj07bc6reqm4e8qd77r 2449357 2449354 2026-07-08T07:20:50Z WhoAlone 40420 2449357 wikitext text/x-wiki {{-eng-}} {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA|/'lɪt/}} {{pron-audio |place=Hoa Kỳ <!-- Feel free to precise the city or the area --> |file=en-us-lit.ogg |pron=ˈɪn.trɪ.kət}} {{-verb-}} '''lit''' # {{past of|light}} {{-noun-}} {{eng-noun|-}} # {{abbreviation of|en|literature}} {{-drv-}} *[[chick lit]] *[[lit crit]] {{-adj-}} {{eng-adj}} # được [[thắp]] [[sáng]]. #: He walked down the '''lit''' corridor — Anh ta đi xuống cái hành lang sáng đèn. # {{term|lóng}} bị [[say]] [[rượu]] hoặc [[phê]] [[ma túy]]. {{-trans-}} ; được thắp sáng {{đầu}} *{{fin}}: [[valaistu]] {{giữa}} {{cuối}} ; bị say rượu hoặc phê ma túy {{đầu}} *{{fin}}: [[päihtynyt]] {{giữa}} {{cuối}} {{-drv-}} *[[half lit]] =={{langname|glb}}== ==={{section|pron}}=== * {{IPA4|glb|[lìt]}} ==={{section|noun}}=== {{head|glb|Danh từ}} # [[rừng]]. ==={{section|ref}}=== * Blench, Roger & Michael Bulkaam. 2019. "Belnəng, an undocumented Chadic language of Central Nigeria." Manuscript. Jos, Nigeria. {{-fra-}} {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA|/li/}} {{-noun-}} {{fra-noun| s=lit|p=lits| sp=/li/|pp=/li/}} '''lit''' {{m}} {{IPA|/li/}} # [[giường|Giường]]. #: ''Ne pas quitter le '''lit''''' — ốm liệt giường #: '''''Lit''' nuptial'' — giường cưới # [[nệm|Nệm]], ổ. #: '''''Lit''' de plume'' — nệm lông # [[hôn nhân|Hôn nhân]]. #: ''Enfant du premier '''lit''''' — con chồng trước; con vợ trước # [[lớp|Lớp]]; [[vìa]]. #: '''''Lit''' de cailloux'' — lớp sỏi # [[lòng|Lòng]] (sông). #: '''''lit''' de parade'' — linh sàng #: '''''lit''' de table'' — (sử học) giường nằm ăn #: '''''lit''' du courant'' — (hàng hải) nơi dòng nước chảy xiết #: '''''lit''' du vent'' — (hàng hải) chiều gió {{-ref-}} {{R:FVDP}} [[Thể loại:Danh từ tiếng Pháp]] =={{langname|rmx}}== ==={{ĐM|noun}}=== {{head|rmx|Danh từ}} # [[lũ]]. ==={{ĐM|ref}}=== * Võ Đức Tám. ''Âm tiết trong tiếng Rơ-măm''. jw67xo29n6uznazf6c5pze747s7y7l4 0 40242 2449332 2398629 2026-07-08T07:06:55Z WhoAlone 40420 2449332 wikitext text/x-wiki =={{langname|glb}}== ==={{section|pron}}=== * {{IPA4|glb|[lɛk]}} ==={{section|noun}}=== {{head|glb|Danh từ}} # [[chiến tranh]]. ==={{section|ref}}=== * Blench, Roger & Michael Bulkaam. 2019. "Belnəng, an undocumented Chadic language of Central Nigeria." Manuscript. Jos, Nigeria. =={{langname|mkh-bhn}}== ==={{ĐM|verb}}=== {{head|mkh-bhn|Động từ}} # [[thiến]] [[heo]]. ==={{ĐM|ref}}=== * {{cite-book|author=Nguyễn Đăng Châu|year=2008|title=Cơ cấu ngữ âm tiếng Bh'noong (trong ngôn ngữ Giẻ-Triêng)|location=Đà Nẵng|publisher=Đại học Đà Nẵng}} =={{langname|jah}}== ==={{ĐM|pron}}=== * {{IPA4|jah|[leʔ]}} ==={{ĐM|noun}}=== {{head|jah|Danh từ}} # [[bộ phận]] [[sinh dục]] [[nữ]]. {{-fra-}} {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA|/lɛk/}} {{-noun-}} {{fra-noun| s=lek|p=lek| sp=/lɛk/|pp=/lɛk/}} '''lek''' {{m}} {{IPA|/lɛk/}} # [[đồng|Đồng]] [[lếch]] (tiền An-ba-ni). {{-ref-}} {{R:FVDP}} =={{langname|mhe}}== ==={{ĐM|verb}}=== {{head|mhe|Động từ}} # [[dậy]]. {{-nor-}} {{-noun-}} {{nor-noun|word=lek|root=lek|defsg=lek|indefsg=leken|defpl=leker|indefpl=lekene}} '''lek''' {{m}} # [[trò chơi|Trò chơi]]. Sự, cuộc [[chơi]], đùa, [[nô]] đùa, [[vui chơi]]. #: ''De fant på stadig nye '''leker'''. #: '' Ikke forstyrr barnas '''lek'''. #: '' Arbeidet gikk som en '''lek'''. '' — Công việc lam dễ như bỡn. #: '' å slutte mens '''leken''' er god '' — Dừng lại đúng lúc, không đi quá trớn. #: ''Den som vil være med på '''leken''', må også tåle steken.'' — Có sức chơi thì có sức chịu. #: ''De olympiske '''leker''' '' — Thế vận hội. {{-dial-}} * [[leik]] {{-ref-}} {{R:FVDP}} [[Thể loại:Danh từ tiếng Na Uy]] [[Thể loại:Danh từ tiếng Pháp]] {{-wuh-}} {{-num-}} {{pn}} # [[sáu]]. {{catname|Số|tiếng Ngũ Đồn}} =={{langname|tlq}}== ==={{ĐM|noun}}=== {{head|tlq|Danh từ}} # [[sắt]]. ==={{ĐM|ref}}=== * [http://sealang.net/monkhmer/database/retrieve.pl?language=Tai%20Loi&sort=gloss&format=html Tiếng Tai Loi] tại Cơ sở Dữ liệu Môn-Khmer. =={{langname|tnz}}== ==={{ĐM|verb}}=== {{head|tnz|Động từ}} # [[tránh]] sang một [[bên]]. ==={{ĐM|ref}}=== * [http://sealang.net/monkhmer/database/retrieve.pl?language=Tonga&sort=gloss&format=html Tiếng Ten'edn] tại Cơ sở Dữ liệu Môn-Khmer. t7t1ntk7yq1ct9ie41wqvgkuurycbs8 2449335 2449332 2026-07-08T07:08:15Z WhoAlone 40420 2449335 wikitext text/x-wiki =={{langname|glb}}== ==={{section|pron}}=== * {{IPA4|glb|[lɛk]}} ==={{section|noun}}=== {{head|glb|Danh từ}} # [[chiến tranh]]. ==={{section|ref}}=== * Blench, Roger & Michael Bulkaam. 2019. "Belnəng, an undocumented Chadic language of Central Nigeria." Manuscript. Jos, Nigeria. {{c|glb|Chiến tranh}} =={{langname|mkh-bhn}}== ==={{ĐM|verb}}=== {{head|mkh-bhn|Động từ}} # [[thiến]] [[heo]]. ==={{ĐM|ref}}=== * {{cite-book|author=Nguyễn Đăng Châu|year=2008|title=Cơ cấu ngữ âm tiếng Bh'noong (trong ngôn ngữ Giẻ-Triêng)|location=Đà Nẵng|publisher=Đại học Đà Nẵng}} =={{langname|jah}}== ==={{ĐM|pron}}=== * {{IPA4|jah|[leʔ]}} ==={{ĐM|noun}}=== {{head|jah|Danh từ}} # [[bộ phận]] [[sinh dục]] [[nữ]]. {{-fra-}} {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA|/lɛk/}} {{-noun-}} {{fra-noun| s=lek|p=lek| sp=/lɛk/|pp=/lɛk/}} '''lek''' {{m}} {{IPA|/lɛk/}} # [[đồng|Đồng]] [[lếch]] (tiền An-ba-ni). {{-ref-}} {{R:FVDP}} =={{langname|mhe}}== ==={{ĐM|verb}}=== {{head|mhe|Động từ}} # [[dậy]]. {{-nor-}} {{-noun-}} {{nor-noun|word=lek|root=lek|defsg=lek|indefsg=leken|defpl=leker|indefpl=lekene}} '''lek''' {{m}} # [[trò chơi|Trò chơi]]. Sự, cuộc [[chơi]], đùa, [[nô]] đùa, [[vui chơi]]. #: ''De fant på stadig nye '''leker'''. #: '' Ikke forstyrr barnas '''lek'''. #: '' Arbeidet gikk som en '''lek'''. '' — Công việc lam dễ như bỡn. #: '' å slutte mens '''leken''' er god '' — Dừng lại đúng lúc, không đi quá trớn. #: ''Den som vil være med på '''leken''', må også tåle steken.'' — Có sức chơi thì có sức chịu. #: ''De olympiske '''leker''' '' — Thế vận hội. {{-dial-}} * [[leik]] {{-ref-}} {{R:FVDP}} [[Thể loại:Danh từ tiếng Na Uy]] [[Thể loại:Danh từ tiếng Pháp]] {{-wuh-}} {{-num-}} {{pn}} # [[sáu]]. {{catname|Số|tiếng Ngũ Đồn}} =={{langname|tlq}}== ==={{ĐM|noun}}=== {{head|tlq|Danh từ}} # [[sắt]]. ==={{ĐM|ref}}=== * [http://sealang.net/monkhmer/database/retrieve.pl?language=Tai%20Loi&sort=gloss&format=html Tiếng Tai Loi] tại Cơ sở Dữ liệu Môn-Khmer. =={{langname|tnz}}== ==={{ĐM|verb}}=== {{head|tnz|Động từ}} # [[tránh]] sang một [[bên]]. ==={{ĐM|ref}}=== * [http://sealang.net/monkhmer/database/retrieve.pl?language=Tonga&sort=gloss&format=html Tiếng Ten'edn] tại Cơ sở Dữ liệu Môn-Khmer. a6q1slov74mxr7de6iflnuzf421lst5 0 50256 2448827 2436775 2026-07-07T15:10:56Z P. ĐĂNG 47226 2448827 wikitext text/x-wiki {{-eng-}} {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/ˈskɔr/}} {{pron-audio |place=Hoa Kỳ <!-- Feel free to precise the city or the area --> |file=En-us-score.ogg |pron=ˈskɔr}} {{-noun-}} '''score''' {{IPA-old|/ˈskɔr/}} # {{term|Thể dục, thể thao}} [[số|Số]] [[điểm]], số [[bàn thắng]]. #: ''to make a good '''score''''' — làm bàn nhiều # [[vết|Vết]] [[rạch]], đường [[vạch]]. # [[dấu|Dấu]] [[ghi]] [[nợ]]. #: ''to pay one's '''score''''' — trả hết nợ #: ''death pays (quits) all scores'' — chết là hết nợ #: ''to pay off old scores'' — (nghĩa bóng) trả hết thù xưa # {{term|Âm nhạc}} [[bản|Bản]] [[dàn]] [[bè]]. # [[hai|Hai]] [[mươi]], [[hàng]] [[hai]] [[chục]]; (số nhiều) nhiều. #: ''scores of people'' — nhiều người # [[lý do|Lý do]], [[căn cứ]]. #: ''the proposal was rejected on the '''score''' of absurdity'' — đề nghị ấy bị bác bỏ vì vô lý # {{term|Từ lóng}} Điều [[may]]. #: ''what a '''score'''!'' — thật là may mắn, thật là chó ngáp phải ruồi # {{term|Từ lóng}} [[hành|Hành]] động [[chơi trội]]; [[lời nói]] áp đảo. # {{term|từ Mỹ, nghĩa Mỹ}} , (thông tục) [[những]] [[sự thực]], [[những]] [[thực tế]] của [[hoàn cảnh]], [[những]] [[thực tế]] của [[cuộc sống]]. {{-expr-}} * '''to go off at score''': [[bắt đầu|Bắt đầu]] [[hết sức]] [[sôi nổi]] (tranh luận một vấn đề gì mình ưa thích). {{-verb-}} '''score''' {{IPA-old|/ˈskɔr/}} # {{context|thể thao}} [[ghi|Ghi]] [[điểm]] [[thắng]], [[trúng]] điểm. # Đạt được (thắng lợi). #: ''to '''score''' a success'' — đạt được thắng lợi thành công # [[gạch|Gạch]], [[rạch]], [[khắc]], [[khía]]. # [[ghi|Ghi]] [[sổ]] [[nợ]], đánh [[dấu]] [[nợ]]; (nghĩa bóng) [[ghi]] (một mối thù). # [[lợi|Lợi]] [[thế]], ăn [[may]]. #: ''that is where he scores'' — đây là chỗ hắn ăn may # {{term|Âm nhạc}} [[soạn|Soạn]] cho [[dàn nhạc]], [[phối]] [[dàn nhạc]]. # {{term|từ Mỹ, nghĩa Mỹ}} [[chỉ trích|Chỉ trích]] [[kịch liệt]], đả [[kích]]. {{-expr-}} * '''to score off''': {{term|Từ lóng}} [[chơi trội|Chơi trội]], áp đảo. {{-forms-}} {{eng-verb|base=score|scor|ing}} {{-ref-}} {{R:FVDP}} {{-fra-}} {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/skɔʁ/}} {{-noun-}} {{fra-noun| s=score|p=scores| sp=/skɔʁ/|pp=/skɔʁ/}} '''score''' {{g-old|m}} {{IPA-old|/skɔʁ/}} # [[số|Số]] [[điểm]] (trong trận đấu thể thao, trong một thử nghiệm). {{-ref-}} {{R:FVDP}} {{sơ khai}} [[Thể loại:Danh từ tiếng Anh]] [[Thể loại:Danh từ tiếng Pháp]] [[Thể loại:Động từ tiếng Anh]] 5b7i69goobedlucir3l8vieeedekmci 0 52322 2450095 1789975 2026-07-08T11:58:37Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old (2) 2450095 wikitext text/x-wiki {{-eng-}} {{-noun-}} '''acquitter''' # {{see-entry|acquit|acquit}} {{-ref-}} {{R:FVDP}} {{-fra-}} {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/a.ki.te/}} {{-tr-verb-}} '''acquitter''' ''ngoại động từ'' {{IPA-old|/a.ki.te/}} # [[xử|Xử]] [[trắng án]], [[tha bổng]]. #: '''''Acquitter''' un accusé'' — xử trắng án một bị cáo # [[trả|Trả]]; [[nộp]]. #: '''''Acquitter''' une dette'' — trả nợ #: '''''Acquitter''' des impôts'' — nộp thuế # [[ký nhận|Ký nhận]] [[trả]]. #: '''''Acquitter''' une facture'' — ký nhận trả một hóa đơn {{-ant-}} * [[condamner|Condamner]] * [[manquer|Manquer]] (Đ) {{-ref-}} {{R:FVDP}} [[Thể loại:Danh từ tiếng Anh]] [[Thể loại:Động từ tiếng Pháp]] g72kpazjon982fg8ah2yulkracyoxt2 0 52325 2450096 2061757 2026-07-08T11:58:49Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old (2) 2450096 wikitext text/x-wiki {{-fra-}} {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/a.ke.ʁiʁ/}} {{-tr-verb-}} '''acquérir''' ''ngoại động từ'' {{IPA-old|/a.ke.ʁiʁ/}} # [[mua|Mua]], [[tậu]]; được [[sở hữu]], [[thủ đắc]]. #: '''''Acquérir''' un immeuble/une terre'' — tậu một bất động sản/một miếng đất #: '''''Acquérir''' un droit'' — được một quyền, thủ đắc một quyền # [[thu|Thu]] được, [[đạt]] được. #: '''''Acquérir''' de l’habileté'' — đạt được sự khéo léo #: ''"On veut '''acquérir''' de la gloire" (La Rochef.)'' — người ta muốn đạt được vinh quang #: '''''Acquérir''' des connaissances'' — thu được kiến thức # [[nhiễm|Nhiễm]] [[phải]], [[mắc phải]]. #: '''''Acquérir''' une habitude'' — nhiễm một thói quen # [[thu hút|Thu hút]]. #: '''''Acquérir''' des amis'' — thu hút bạn bè # Làm cho [[đạt]] được. #: ''Ses longs services lui ont '''acquis''' cette réputation'' — công tác lâu năm đã làm cho ông ta đạt được danh tiếng ấy {{-chia-}} {{fr-conj-auto}} {{fr-conj-auto|refl=y}} {{-syn-}} *[[obtenir]] *[[gagner]] {{-ant-}} * [[céder|Céder]], [[vendre]] * [[perdre|Perdre]] {{-ref-}} {{R:FVDP}} [[Thể loại:Mục từ tiếng Pháp|acquerir]] [[Thể loại:Động từ tiếng Pháp|acquerir]] s0a8o8e8pz1ldmho1zdokrqkkw6jlvs 0 52327 2450064 1789912 2026-07-08T11:52:49Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old (2) 2450064 wikitext text/x-wiki {{-fra-}} {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/a.kɔ.ki.ne/}} {{-verb-}} '''acoquiner''' ''tự động từ'' {{IPA-old|/a.kɔ.ki.ne/}} # [[đàn đúm|Đàn đúm]]. {{-ref-}} {{R:FVDP}} [[Thể loại:Động từ tiếng Pháp]] 6ygtfhowe9s9j7tfb8g8qu03jy9g3p7 0 52330 2450040 1789788 2026-07-08T11:48:01Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old (2) 2450040 wikitext text/x-wiki {{-fra-}} {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/aʃ.ve/}} {{-tr-verb-}} '''achever''' ''ngoại động từ'' {{IPA-old|/aʃ.ve/}} # [[hoàn thành|Hoàn thành]], [[kết thúc]]. #: '''''Achever''' son travail'' — hoàn thành công việc #: ''Il est mort sans avoir '''achevé''' son roman'' — ông ta từ trần mà chưa hoàn thành quyển tiểu thuyết của mình #: ''En '''achevant''' ces mots, il se leva'' — nói xong, ông ta đứng dậy #: ''Laissez-le '''achever''''' — hãy để ông ta nói hết #: ''J'ai '''achevé''' de ranger mes papiers'' — tôi đã sắp xếp xong giấy tờ # [[kết liễu|Kết liễu]] [[đời]]. #: '''''Achever''' un fauve blessé'' — kết liễu đời một con ác thú đã bị thương # Làm cho [[kiệt sức]], làm cho [[khánh kiệt]]. #: ''Le jeu finira par l’achever'' — cờ bạc sẽ làm cho nó khánh kiệt #: ''Ce deuil l’a '''achevé''', il ne s’en relèvera pas'' — đám tang đã khiến ông ta kiệt sức, ông ta sẽ không nhỏm dậy nổi #: ''Cette longue course m’a '''achevée''''' — quãng đường dài đã khiến tôi kiệt sức {{-ant-}} * [[commencer|Commencer]], [[épargner]] {{-ref-}} {{R:FVDP}} [[Thể loại:Động từ tiếng Pháp]] 315ocsjlkhwwyvlxlcoxnl700nbkobj 0 52332 2450039 2061758 2026-07-08T11:47:49Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old (2) 2450039 wikitext text/x-wiki {{-fra-}} {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/aʃ.te/}} {{-tr-verb-}} '''acheter''' ''ngoại động từ'' {{IPA-old|/aʃ.te/}} # [[mua|Mua]], [[tậu]]. #: '''''Acheter''' un jouet'' — mua một món đồ chơi #: ''C’est un livre que j'ai '''acheté''' d’occasion. Je l’ai '''acheté''' cent francs'' — đó là một quyển sách mà tôi mua với giá hời (giá rất rẻ). Tôi mua nó với giá 100 quan #: ''Un bout de terrain que j'ai '''acheté''' à mon voisin'' — một khoảng đất mà tôi mua của người láng giềng #: '''''Acheter''' des marchandises en gros'' — mua hàng với số lượng lớn, mua sỉ #: '''''Acheter''' des actions'' — mua cổ phần #: '''''Acheter''' les suffrages'' — mua phiếu bầu #: ''"Le plaisir d’acheter des curiosités" (Balz.)'' — cái thú mua những của quý hiếm #: ''"Les imbéciles vendent quand tout baisse, '''achètent''' quand tout hausse" (Maurois)'' — những chàng ngốc bán hàng ra khi mọi thứ đều hạ giá, và mua hàng vào khi mọi thứ đều lên giá # [[mua chuộc|Mua chuộc]]. #: ''Un homme qu’on peut '''acheter''''' — con người có thể mua chuộc #: ''Il s’est laissé '''acheter''''' — anh ta đã bị mua chuộc #: ''"Avec de l’argent, tout devenait possible, même d’acheter l’intelligence, le dévouement de quelques jeunes médecins" (Mart. du G.)'' — có tiền thì làm gì cũng được, thậm chí mua trí thông minh và lòng tận tụy của vài thầy thuốc trẻ cũng được #: '''''acheter''' à crédit'' — mua chịu #: '''''acheter''' au comptant; '''acheter''' comptant'' — mua trả tiền ngay {{-chia-}} {{fr-conj-auto}} {{-ant-}} * [[vendre|Vendre]] {{-ref-}} {{R:FVDP}} [[Thể loại:Động từ tiếng Pháp]] imi5uw7tdcd6tnxz4asancr8r5jfyr3 0 52334 2450038 1789780 2026-07-08T11:47:37Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old (2) 2450038 wikitext text/x-wiki {{-fra-}} {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/aʃ.mi.ne/}} {{-tr-verb-}} '''acheminer''' ''ngoại động từ'' {{IPA-old|/aʃ.mi.ne/}} # [[dẫn|Dẫn]] [[tới]], [[chuyển]]. #: '''''Acheminer''' la correspondance'' — chuyển thư từ #: ''La réforme de 1860 '''acheminait''' au régime parlementaire'' — cuộc cải cách năm 1860 dẫn tới chế độ nghị viện {{-ref-}} {{R:FVDP}} [[Thể loại:Động từ tiếng Pháp]] kh6i8rojiwpbg5o1ppl7g90ondmor6r 0 52337 2450037 1789773 2026-07-08T11:47:25Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old (2) 2450037 wikitext text/x-wiki {{-fra-}} {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/a.ʃaʁ.ne/}} {{-verb-}} '''acharner''' ''tự động từ'' {{IPA-old|/a.ʃaʁ.ne/}} # [[mài miệt|Mài miệt]], [[say mê]]. #: ''S’acharner au sport'' — say mê thể thao # [[bám riết|Bám riết]], [[ra sức]] [[làm khổ]]. #: ''S’acharner sur la proie'' — bám riết con mồi #: ''s’acharner sur quelqu'un'' — ra sức làm khổ ai {{-ref-}} {{R:FVDP}} [[Thể loại:Động từ tiếng Pháp]] six6x026f2sa2qscpefzr2rlhbtgp1y 0 52339 2450026 2194157 2026-07-08T11:45:13Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old (4) 2450026 wikitext text/x-wiki {{-eng-}} {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/ə.ˈkjuː.zɜː/}} {{-noun-}} '''accuser''' {{IPA-old|/ə.ˈkjuː.zɜː/}} # [[uỷ|Uỷ]] [[viên]] [[công tố]], [[người]] [[buộc tội]]. # [[nguyên cáo|Nguyên cáo]]. {{-ref-}} {{R:FVDP}} {{-fra-}} {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/a.ky.ze/}} {{-tr-verb-}} '''accuser''' ''ngoại động từ'' {{IPA-old|/a.ky.ze/}} # [[buộc tội|Buộc tội]]; [[tố cáo]]. #: ''"Incapable d’accuser quelqu'un sans preuves" (Bourget)'' — không thể buộc tội ai mà không có chứng cứ #: ''On l’accuse d’avoir empoisonné sa femme'' — người ta buộc tội hắn là đã đầu độc vợ # [[biểu thị|Biểu thị]], để [[lộ]]. #: ''L’intempérance des mots '''accuse''' souvent l’absence des idées'' — lời quá nhiều thường biểu thị ý rỗng # Làm [[nổi bật]], làm [[rõ nét]]. #: ''Les joues creuses '''accusent''' la saillie des pommettes'' — má hóp làm nổi bật gò má #: ''Son visage '''accuse''' la fatigue'' — vẻ mệt mỏi hiện rõ trên mặt anh ta #: ''Robe moulante qui '''accuse''' les formes du corps'' — áo bó sát làm nổi bật dáng người #: ''Rien dans son comportement n'accusait son désarroi'' — thái độ của anh ta không có vẻ gì là bối rối #: '''''accuser''' réception de quelque chose'' — báo đã nhận được cái gì #: '''''accuser''' ses péchés'' — (tôn giáo) xưng tội #: ''Qui veut noyer son chien l’accuse de la rage'' — muốn trấn nước con chó thì phải nói con chó mắc bệnh dại, muốn diệt cái gì thì xét đoán cái đó thật nghiêm khắc {{-ref-}} {{R:FVDP}} [[Thể loại:Danh từ tiếng Anh]] [[Thể loại:Động từ tiếng Pháp]] [[Thể loại:Mục từ tiếng Anh có cách phát âm IPA]] b0mq5bfcjih7hwe7amrr05iq6fdtpzq 0 52340 2450017 1789694 2026-07-08T11:43:24Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old (2) 2450017 wikitext text/x-wiki {{-fra-}} {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/a.ky.my.le/}} {{-tr-verb-}} '''accumuler''' ''ngoại động từ'' {{IPA-old|/a.ky.my.le/}} # [[tích lũy|Tích lũy]], [[tích tụ]]. #: '''''Accumuler''' les richesses'' — tích lũy của cải #: '''''Accumuler''' des preuves'' — tích lũy chứng cứ #: ''La haine '''accumulée''' dans son cœur'' — hận thù tích tụ trong lòng anh ta {{-ant-}} * [[disperser|Disperser]], [[gaspiller]], [[répandre]] {{-ref-}} {{R:FVDP}} [[Thể loại:Động từ tiếng Pháp]] 6wgxozk8m15u0g4tqfocuas7kwa4pcx 0 52342 2450003 1789671 2026-07-08T11:40:36Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old (2) 2450003 wikitext text/x-wiki {{-fra-}} {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/a.ky.le/}} {{-tr-verb-}} '''acculer''' ''ngoại động từ'' {{IPA-old|/a.ky.le/}} # [[dồn|Dồn]] vào [[đường cùng]]. #: '''''Acculer''' un sanglier'' — dồn con lợn lòi vào đường cùng #: '''''Acculer''' l’ennemi à la mer'' — đuổi quân thù ra biển # Làm cho [[cứng họng]], làm cho [[đuối]] [[lý]]. #: ''être '''acculé''' à la faillite'' — buộc lòng phải chịu phá sản {{-ref-}} {{R:FVDP}} [[Thể loại:Động từ tiếng Pháp]] 52afts25epp78kgo768dzq6j0cb5j6i 0 52344 2450002 1789670 2026-07-08T11:40:24Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old (2) 2450002 wikitext text/x-wiki {{-fra-}} {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/a.kœ.jiʁ/}} {{-tr-verb-}} '''accueillir''' ''ngoại động từ'' {{IPA-old|/a.kœ.jiʁ/}} # [[đón tiếp|Đón tiếp]]. #: ''Ils sont venus m’accueillir à la gare'' — họ đã đến đón tôi tại nhà ga #: '''''Accueillir''' un ami chaleureusement/à bras ouverts/froidement'' — đón tiếp một ngươì bạn một cách nồng nhiệt/cởi mở/lạnh nhạt #: ''Un silence glacial '''accueillit''' ses paroles'' — những lời nói của ông ta được đón nhận bằng một sự im lặng lạnh lùng # [[tiếp nhận|Tiếp nhận]]. #: ''Foyer qui '''accueille''' les sans-abri'' — tổ ấm tiếp nhận những kẻ không nhà cửa #: '''''Accueillir''' une demande'' — tiếp nhận một lá đơn #: ''Nous l’avons '''accueilli''' dans notre équipe'' — chúng tôi đã tiếp nhận (kết nạp) anh ấy vào nhóm cuả chúng tôi #: ''Le stade peut '''accueillir''' cinquante mille personnes'' — sân vận động có thể tiếp nhận (chưá) năm mươi nghìn ngươì {{-ref-}} {{R:FVDP}} [[Thể loại:Động từ tiếng Pháp]] e85mblw3ylkmstal7aftvnh7du3pbnt 0 52347 2449999 1789653 2026-07-08T11:39:48Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old (3) 2449999 wikitext text/x-wiki {{-fra-}} {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/ak.ʁwatʁ/}} {{-tr-verb-}} '''accroître''' ''ngoại động từ'' {{IPA-old|/ak.ʁwatʁ/}} # [[tăng|Tăng]] thêm. #: '''''Accroître''' l’autorité'' — tăng thêm quyền lực {{-ant-}} * [[amoindrir|Amoindrir]], [[diminuer]], [[réduire]], [[restreindre]] {{-intr-verb-}} '''accroître''' ''nội động từ'' {{IPA-old|/ak.ʁwatʁ/}} # {{term|Luật}} [[thuộc|Thuộc]] [[phần]], để cho [[hưởng]]. #: ''La part de son cousin lui est '''accrue''''' — phần của cậu em con chú của nó để cho nó hưởng {{-ref-}} {{R:FVDP}} [[Thể loại:Động từ tiếng Pháp]] gdcsvykryss3vtep85l07xuo38cds4e 0 52349 2449998 1789650 2026-07-08T11:39:36Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old (2) 2449998 wikitext text/x-wiki {{-fra-}} {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/ak.ʁwaʁ/}} {{-tr-verb-}} '''accroire''' ''ngoại động từ'' {{IPA-old|/ak.ʁwaʁ/}} # {{term|Faire accroire}} Làm cho [[tưởng]] [[lầm]]. #: ''Il veut nous faire '''accroire''' que...'' — nó muốn chúng tôi tưởng lầm rằng... # {{term|En faire accroire à}} [[lừa|Lừa]], [[bịp]] (ai). {{-ref-}} {{R:FVDP}} [[Thể loại:Động từ tiếng Pháp]] 37kxsnjsb1pvvsgnwgjscfxpuudv28p 0 52351 2449997 1789649 2026-07-08T11:39:24Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old (2) 2449997 wikitext text/x-wiki {{-fra-}} {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/a.kʁɔ.ʃe/}} {{-tr-verb-}} '''accrocher''' ''ngoại động từ'' {{IPA-old|/a.kʁɔ.ʃe/}} # [[móc|Móc]], [[vướng]]. #: '''''Accrocher''' ses manches'' — vướng tay áo. # [[va|Va]] [[phải]]. #: '''''Accrocher''' un cycliste'' — va phải một người đi xe đạp. # [[bám|Bám]] [[lấy]], [[giữ]]. #: '''''Accrocher''' l’ennemi'' — (quân sự) giữ chân quân địch (không cho tiến) # Làm cho [[chú ý]]. # [[chiếm|Chiếm]] [[lấy]], [[giành]] được, [[moi]]. #: '''''Accrocher''' une place'' — chiếm lấy một chức vị #: '''''Accrocher''' de l’argent'' — moi tiền {{-ant-}} * [[décrocher|Décrocher]] {{-ref-}} {{R:FVDP}} [[Thể loại:Động từ tiếng Pháp]] ix16np0trma46eqydbkab9ahnrqg840 0 52353 2450001 1789663 2026-07-08T11:40:12Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old (2) 2450001 wikitext text/x-wiki {{-fra-}} {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/a.kʁe.di.te/}} {{-tr-verb-}} '''accréditer''' ''ngoại động từ'' {{IPA-old|/a.kʁe.di.te/}} # [[ủy|Ủy]] [[nhiệm]]. #: '''''Accréditer''' un nouvel ambassadeur'' — ủy nhiệm một đại sứ mới # Làm cho [[tin]], [[phao]]. #: '''''Accréditer''' un bruit'' — làm cho tin một lời đồn đại # {{term|Kinh tế}} [[mở|Mở]] [[tài khoản]] cho (ai). # {{term|Cũ}} [[gây|Gây]] [[tín nhiệm]]. #: ''Sa loyauté l’a '''accrédité''''' — lòng trung thực đã gây tín nhiệm cho anh ta {{-ref-}} {{R:FVDP}} [[Thể loại:Mục từ tiếng Pháp|accrediter]] [[Thể loại:Động từ tiếng Pháp|accrediter]] e4s62e0hhkr56800ifp9ahwymynfvi8 0 52355 2449995 1789633 2026-07-08T11:39:00Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old (3) 2449995 wikitext text/x-wiki {{-fra-}} {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/a.ku.ty.me/}} {{-tr-verb-}} '''accoutumer''' ''ngoại động từ'' {{IPA-old|/a.ku.ty.me/}} # [[tập|Tập]] [[quen]]. #: '''''Accoutumer''' les enfants au travail'' — tập cho trẻ em quen lao động {{-ant-}} * [[désaccoutumer|Désaccoutumer]], [[déshabituer]] {{-intr-verb-}} '''accoutumer''' ''nội động từ'' {{IPA-old|/a.ku.ty.me/}} # Có [[thói quen]]. #: ''Il a '''accoutumé''' d’y aller'' — nó có thói quen đến đấy {{-ref-}} {{R:FVDP}} [[Thể loại:Động từ tiếng Pháp]] gjgh9scqova5qpzms4477f8uxctzocg 0 52360 2449994 1789622 2026-07-08T11:38:48Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old (2) 2449994 wikitext text/x-wiki {{-fra-}} {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/a.ku.ple/}} {{-tr-verb-}} '''accoupler''' ''ngoại động từ'' {{IPA-old|/a.ku.ple/}} # [[ghép đôi|Ghép đôi]], [[buộc]] [[đôi]]. #: '''''Accoupler''' les piles électriques'' — ghép pin điện. # Cho [[giao cấu]] (động vật). {{-ref-}} {{R:FVDP}} [[Thể loại:Động từ tiếng Pháp]] 57nbeajih2hix7jre6zt4umwplbmlr6 0 52362 2449970 1789596 2026-07-08T11:34:00Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old (2) 2449970 wikitext text/x-wiki {{-fra-}} {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/a.ku.de/}} {{-verb-}} '''accouder''' ''tự động từ'' {{IPA-old|/a.ku.de/}} # [[chống|Chống]] [[khuỷu]] [[tay]]. #: ''S’accouder sur la table'' — chống khuỷu tay lên bàn {{-ref-}} {{R:FVDP}} [[Thể loại:Động từ tiếng Pháp]] 18ebd1xuoopn2kg6gkxu2t0pnbntqhj 0 52364 2449969 1789591 2026-07-08T11:33:48Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old (3) 2449969 wikitext text/x-wiki {{-fra-}} {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/a.ku.ʃe/}} {{-intr-verb-}} '''accoucher''' ''nội động từ'' {{IPA-old|/a.ku.ʃe/}} # Ở [[cữ]], đẻ. #: '''''Accoucher''' d’un garcon'' — đẻ con trai. # {{term|Nghĩa bóng}} Đẻ [[ra]]. #: '''''Accoucher''' d’un ouvrage prolixe'' — đẻ ra một tác phẩm dài dòng. # {{term|Thân mật}} [[nói|Nói]] [[ra]]. {{-tr-verb-}} '''accoucher''' ''ngoại động từ'' {{IPA-old|/a.ku.ʃe/}} # Đỡ đẻ cho. #: '''''Accoucher''' une femme'' — đỡ đẻ cho một người đàn bà {{-ref-}} {{R:FVDP}} [[Thể loại:Động từ tiếng Pháp]] p6n2nhl52z3czgcpzpkn6vnkkhltxmu 0 52366 2449967 1789583 2026-07-08T11:33:24Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old (2) 2449967 wikitext text/x-wiki {{-fra-}} {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/a.kɔs.te/}} {{-tr-verb-}} '''accoster''' ''ngoại động từ'' {{IPA-old|/a.kɔs.te/}} # [[cặp bến|Cặp bến]], [[ghé]] [[sát]] vào. #: '''''Accoster''' un navire'' — ghé sát vào tàu. # [[đến|Đến]] [[bắt chuyện]]. #: '''''Accoster''' un camarade'' — đến bắt chuyện một người bạn {{-ref-}} {{R:FVDP}} [[Thể loại:Động từ tiếng Pháp]] c8zbbuvpmqonpbqoy4hbnv7xey4w26x 0 52367 2449963 1789565 2026-07-08T11:32:36Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old (2) 2449963 wikitext text/x-wiki {{-fra-}} {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/a.kɔʁ.de/}} {{-tr-verb-}} '''accorder''' ''ngoại động từ'' {{IPA-old|/a.kɔʁ.de/}} # [[hòa giải|Hòa giải]]. #: '''''Accorder''' deux adversaires'' — hòa giải hai đối thủ # [[đồng ý|Đồng ý]] cho, [[thuận]] cho. #: '''''Accorder''' du temps'' — đồng ý cho đủ thời gian #: '''''Accorder''' la main de sa fille'' — thuận gả con gái cho # [[thừa nhận|Thừa nhận]]. #: ''Je l’accorde'' — tôi thừa nhận là thế # {{term|Ngôn ngữ học}} Làm cho [[tương hợp]]. #: '''''Accorder''' le verbe avec son sujet'' — làm cho động từ tương hợp với chủ ngữ # {{term|Âm nhạc}} [[so dây|So dây]], [[điều]] [[chỉnh]]. {{-ref-}} {{R:FVDP}} [[Thể loại:Động từ tiếng Pháp]] tppykxgu3e3caxdk14rvqg8b2o7d4wz 0 52369 2449955 1789551 2026-07-08T11:30:59Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old (2) 2449955 wikitext text/x-wiki {{-fra-}} {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/a.kɔ̃.pliʁ/}} {{-tr-verb-}} '''accomplir''' ''ngoại động từ'' {{IPA-old|/a.kɔ̃.pliʁ/}} # [[làm tròn|Làm tròn]]. #: '''''Accomplir''' ses devoirs'' — làm tròn nghĩa vụ # [[thực hiện|Thực hiện]]. #: '''''Accomplir''' une mission'' — thực hiện một nhiệm vụ {{-ant-}} * [[commencer|Commencer]], [[ébaucher]], [[esquisser]] * [[échouer]] * [[désobéir]], [[refuser]] {{-ref-}} {{R:FVDP}} [[Thể loại:Động từ tiếng Pháp]] iql1y1yiqftqt86hihp16xknbqm4suf 0 52371 2449950 1789545 2026-07-08T11:29:59Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old (2) 2449950 wikitext text/x-wiki {{-fra-}} {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/a.kɔ̃.pa.ɲe/}} {{-tr-verb-}} '''accompagner''' ''ngoại động từ'' {{IPA-old|/a.kɔ̃.pa.ɲe/}} # [[đi|Đi]] cùng, [[đi]] theo [[áp tải]]. #: '''''Accompagner''' un convoi'' — áp tải một đoàn xe # [[kèm theo|Kèm theo]]. #: '''''Accompagner''' sa réponse d’un rire'' — trả lời kèm theo nụ cười # {{term|Âm nhạc}} [[đệm|Đệm]]. #: ''Le piano '''accompagne''' mon chant'' — đàn pianô đệm lời tôi hát {{-ant-}} * [[quitter|Quitter]] * [[précéder]], [[suivre]] {{-ref-}} {{R:FVDP}} [[Thể loại:Động từ tiếng Pháp]] r5fc02s3yh5dxs9f7wm72ljgk0r6hff 0 52373 2449949 1789542 2026-07-08T11:29:47Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old (2) 2449949 wikitext text/x-wiki {{-fra-}} {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/a.kɔ.mɔ.de/}} {{-tr-verb-}} '''accommoder''' ''ngoại động từ'' {{IPA-old|/a.kɔ.mɔ.de/}} # [[sắp xếp|Sắp xếp]] cho [[thích hợp]], [[sửa chữa]] cho [[thích hợp]]. # [[nấu nướng|Nấu nướng]]. #: '''''Accommoder''' du poisson'' — nấu cá # {{term|Cũ}} [[hòa giải|Hòa giải]]. {{-ant-}} * [[déranger|Déranger]], [[opposer]], [[séparer]] * [[refuser|Refuser]] {{-ref-}} {{R:FVDP}} [[Thể loại:Động từ tiếng Pháp]] 6e6r0cohbsof6po38om1q6mogrgmti8 0 52375 2449943 1789527 2026-07-08T11:28:35Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old (2) 2449943 wikitext text/x-wiki {{-fra-}} {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/a.kɔ.le/}} {{-tr-verb-}} '''accoler''' ''ngoại động từ'' {{IPA-old|/a.kɔ.le/}} # [[ghép|Ghép]] vào [[nhau]]; [[đặt]] cạnh [[nhau]]. #: '''''Accoler''' deux noms'' — đặt hai tên cạnh nhau (trên một danh sách) # [[nối|Nối]] bằng [[dấu ngoặc ôm]]. # [[buộc|Buộc]] [[cành]] (cây) vào [[giàn]]. # {{term|Cũ}} [[ôm|Ôm]] [[hôn]]. {{-ref-}} {{R:FVDP}} [[Thể loại:Động từ tiếng Pháp]] j23umbp50por5ns011i49xvv7unrwuz 0 52376 2449942 1789525 2026-07-08T11:28:23Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old (2) 2449942 wikitext text/x-wiki {{-fra-}} {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/a.kwɛ̃.te/}} {{-verb-}} '''accointer''' ''tự động từ'' {{IPA-old|/a.kwɛ̃.te/}} # {{term|Xấu}} Có [[quan hệ]] [[lui tới]]. #: ''S’accointer avec quelqu'un'' — có quan hệ lui tới với ai {{-ref-}} {{R:FVDP}} [[Thể loại:Động từ tiếng Pháp]] 8y7tw0jpnqqwmxhx3dn3hmfeh0hp48z 0 52378 2449937 1789511 2026-07-08T11:27:23Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old (2) 2449937 wikitext text/x-wiki {{-fra-}} {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/a.kli.ma.te/}} {{-tr-verb-}} '''acclimater''' ''ngoại động từ'' {{IPA-old|/a.kli.ma.te/}} # [[đưa vào|Đưa vào]], [[du nhập]]. #: '''''Acclimater''' un mot étranger'' — nhập một từ nước ngoài {{-ref-}} {{R:FVDP}} [[Thể loại:Động từ tiếng Pháp]] kyuu25ex5pypmajjg6jivxxfk5zkb85 0 52380 2449935 1789506 2026-07-08T11:26:59Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old (2) 2449935 wikitext text/x-wiki {{-fra-}} {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/a.kla.me/}} {{-tr-verb-}} '''acclamer''' ''ngoại động từ'' {{IPA-old|/a.kla.me/}} # [[hoan hô|Hoan hô]]. #: ''La foule les '''acclame''''' — đám đông hoan hô họ {{-ant-}} * [[conspuer|Conspuer]], [[huer]], [[siffler]] {{-ref-}} {{R:FVDP}} [[Thể loại:Động từ tiếng Pháp]] bxf54p69orzauvvcpvmjygybf6eo54m 0 52381 2449879 1789432 2026-07-08T11:15:46Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old (2) 2449879 wikitext text/x-wiki {{-fra-}} {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/ak.sɛp.te/}} {{pron-audio |place=Pháp (Ba Lê) |file=Fr-Paris--accepter.oga |pron=ak.sɛp.te}} {{-tr-verb-}} '''accepter''' ''ngoại động từ'' {{IPA-old|/ak.sɛp.te/}} # [[vui lòng|Vui lòng]] [[nhận]]. #: '''''Accepter''' un cadeau'' — vui lòng nhận một món quà #: ''Il a '''accepté''' de nous aider'' — anh ta nhận lời giúp chúng tôi # [[chấp nhận|Chấp nhận]], [[nhận]]. #: '''''Accepter''' un sacrifice'' — chấp nhận một sự hy sinh #: '''''Accepter''' une lettre de change'' — thuận nhận một hối phiếu #: ''Je ne peux '''accepter''' votre proposition'' — tôi không thể chấp nhận lời đề nghị của anh {{-ant-}} * [[décliner|Décliner]], [[récuser]], [[refuser]], [[rejeter]] * [[repousser|Repousser]] {{-ref-}} {{R:FVDP}} [[Thể loại:Động từ tiếng Pháp]] ap1202mqfhsj72y17sh3ta37jl7gczf 0 52383 2449866 1789414 2026-07-08T11:13:10Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old (2) 2449866 wikitext text/x-wiki {{-fra-}} {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/ak.sɑ̃.tɥe/}} {{-tr-verb-}} '''accentuer''' ''ngoại động từ'' {{IPA-old|/ak.sɑ̃.tɥe/}} # [[đánh|Đánh]] [[dấu]] (chữ viết). # {{term|Ngôn ngữ học}} [[đánh|Đánh]] [[trọng âm]]. # [[nhấn mạnh|Nhấn mạnh]] (khi nói, khi đọc). #: '''''Accentuer''' un mot'' — nhấn mạnh một từ # [[tăng|Tăng]], làm [[rõ nét]] [[hơn]], làm [[nổi bật]]. #: '''''Accentuer''' une pression'' — tăng sức ép {{-ant-}} * [[atténuer|Atténuer]], [[modérer]], [[réduire]] {{-ref-}} {{R:FVDP}} [[Thể loại:Động từ tiếng Pháp]] 02wtg0ihvjf9gjzb60kf71zuq1d1kiz 0 52385 2450028 1789729 2026-07-08T11:45:37Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old (3) 2450028 wikitext text/x-wiki {{-fra-}} {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/ak.se.le.ʁe/}} {{-tr-verb-}} '''accélérer''' ''ngoại động từ'' {{IPA-old|/ak.se.le.ʁe/}} # [[thúc|Thúc]] [[mau]] [[lên]]. #: '''''Accélérer''' le pas'' — rảo bước {{-intr-verb-}} '''accélérer''' ''nội động từ'' {{IPA-old|/ak.se.le.ʁe/}} # [[tăng tốc|Tăng tốc]] độ. {{-ant-}} * [[modérer|Modérer]], [[ralentir]], [[retarder]] * [[freiner|Freiner]] {{-ref-}} {{R:FVDP}} [[Thể loại:Mục từ tiếng Pháp|accelerer]] [[Thể loại:Động từ tiếng Pháp|accelerer]] ongbiwjat0q9g6c1mc50sn4w32k7clj 0 52386 2449837 1789371 2026-07-08T11:07:22Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old (2) 2449837 wikitext text/x-wiki {{-fra-}} {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/a.ka.pa.ʁe/}} {{-tr-verb-}} '''accaparer''' ''ngoại động từ'' {{IPA-old|/a.ka.pa.ʁe/}} # {{term|Kinh tế}} [[mua vét|Mua vét]]. # [[chiếm|Chiếm]], [[đoạt]]. #: '''''Accaparer''' le pouvoir'' — đoạt quyền #: ''Elle accapare la salle de bains pendant des '''heures''''' — cô ta "cố thủ" trong phòng tắm suốt mấy giờ liền. {{-ant-}} * [[distribuer|Distribuer]], [[partager]] {{-ref-}} {{R:FVDP}} [[Thể loại:Động từ tiếng Pháp]] rnlm8cmwd2ugzpfnk0fkb2k8xnnmvx7 0 52387 2449836 1789368 2026-07-08T11:07:10Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old (2) 2449836 wikitext text/x-wiki {{-fra-}} {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/a.ka.ble/}} {{-tr-verb-}} '''accabler''' ''ngoại động từ'' {{IPA-old|/a.ka.ble/}} # Đè [[nặng]]. #: ''Être '''accablé''' d’impôts'' — bị thuế má đè nặng. # [[dồn|Dồn]], [[dồn dập]]. #: '''''Accabler''' quelqu'un d’injures'' — chửi bới ai dồn dập #: '''''Accabler''' qqn de bienfaits'' — dồn ân huệ cho ai {{-ant-}} * [[soulager|Soulager]], [[décharger]], [[libérer]], [[réconforter]] {{-ref-}} {{R:FVDP}} [[Thể loại:Động từ tiếng Pháp]] r9f5rks3n83hrllb77oc5wgowtkkuy9 0 52389 2449830 1789337 2026-07-08T11:05:58Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old (2) 2449830 wikitext text/x-wiki {{-fra-}} {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/a.ka.ɲaʁ.de/}} {{-verb-}} '''acagnarder''' ''tự động từ'' {{IPA-old|/a.ka.ɲaʁ.de/}} # [[biếng nhác|Biếng nhác]]. {{-ref-}} {{R:FVDP}} [[Thể loại:Động từ tiếng Pháp]] 6jm93lpg79ywdqj38y78yhjg89nxmcl 0 52391 2449819 1789285 2026-07-08T11:03:46Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old (5) 2449819 wikitext text/x-wiki {{-eng-}} {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/ə.ˈbjuː.sɜː/}} {{-noun-}} '''abuser''' {{IPA-old|/ə.ˈbjuː.sɜː/}} # [[người|Người]] [[lạm dụng]]. # [[người|Người]] [[lăng mạ]], [[người]] [[sỉ nhục]], [[người]] [[chửi rủa]]. # [[người|Người]] [[nói xấu]], [[kẻ]] [[gièm pha]]. # [[người|Người]] đánh [[lừa]], [[người]] [[lừa gạt]]. {{-ref-}} {{R:FVDP}} {{-fra-}} {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/a.by.ze/}} {{-tr-verb-}} '''abuser''' ''ngoại động từ'' {{IPA-old|/a.by.ze/}} # [[lừa phỉnh|Lừa phỉnh]]. #: '''''Abuser''' un naïf'' — lừa phỉnh một người ngây thơ {{-ant-}} * [[détromper|Détromper]] {{-intr-verb-}} '''abuser''' ''nội động từ'' {{IPA-old|/a.by.ze/}} # [[lạm dụng|Lạm dụng]]. #: '''''Abuser''' de son crédit'' — lạm dụng uy tín của mình #: '''''Abuser''' du tabac'' — hút thuốc quá nhiều # [[lợi dụng|Lợi dụng]]. #: '''''Abuser''' de quelqu'un'' — lợi dụng lòng tốt của ai. #: '''''Abuser''' d’une femme'' — cưỡng dâm một người đàn bà. {{-ref-}} {{R:FVDP}} [[Thể loại:Danh từ tiếng Anh]] [[Thể loại:Động từ tiếng Pháp]] qa8xew14abzbg8dv0oocgcyu3ent0fe 0 52393 2449808 1789263 2026-07-08T11:01:34Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old (2) 2449808 wikitext text/x-wiki {{-fra-}} {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/ap.stʁɛʁ/}} {{-tr-verb-}} '''abstraire''' ''ngoại động từ'' {{IPA-old|/ap.stʁɛʁ/}} # [[trừu tượng|Trừu tượng]] [[hóa]]. #: ''Il faut '''abstraire''' pour généraliser'' — phải trừu tượng hóa thì mới khái quát hóa được {{-ref-}} {{R:FVDP}} [[Thể loại:Động từ tiếng Pháp]] t30ygyq8pxkve6rajzi2prgcxg7nhmt 0 52395 2449791 1789223 2026-07-08T10:58:10Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old (2) 2449791 wikitext text/x-wiki {{-fra-}} {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/ap.sudʁ/}} {{-tr-verb-}} '''absoudre''' ''ngoại động từ'' {{IPA-old|/ap.sudʁ/}} # {{term|Tôn giáo}} [[xá tội|Xá tội]]. # {{term|Luật}} [[miễn tội|Miễn tội]]. {{-ant-}} * [[condamner|Condamner]] {{-ref-}} {{R:FVDP}} [[Thể loại:Động từ tiếng Pháp]] pezlhrrb07lxmiz5sbd18db2wzkriu5 0 52397 2449774 2193763 2026-07-08T10:54:46Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old (4) 2449774 wikitext text/x-wiki {{-eng-}} {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/əb.ˈsɔr.bɜː/}} {{-noun-}} '''absorber''' {{IPA-old|/əb.ˈsɔr.bɜː/}} # {{term|Kỹ thuật}} [[thiết bị|Thiết bị]] [[hút thu]]. # [[cái|Cái]] [[giảm]] [[xóc]] (ô tô). {{-ref-}} {{R:FVDP}} {{-fra-}} {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/ap.sɔʁ.be/}} {{-tr-verb-}} '''absorber''' ''ngoại động từ'' {{IPA-old|/ap.sɔʁ.be/}} # [[hút|Hút]], [[hấp thu]]. #: ''Le sable '''absorbe''' l’eau'' — cát hút nước #: ''Le noir '''absorbe''' la lumière'' — màu đen hút ánh sáng # [[ăn uống|Ăn uống]]. #: '''''Absorber''' les aliments'' — ăn thức ăn. # [[thu hút|Thu hút]]. #: ''Le travail '''absorbe''' l’attention'' — công việc thu hút sự chú ý. # [[hút|Hút]] [[hết]], làm [[tiêu tan]]. #: ''Le luxe '''absorbe''' les richesses'' — xa hoa hút hết của cải {{-ant-}} * [[dégorger|Dégorger]], [[rejeter]] {{-ref-}} {{R:FVDP}} [[Thể loại:Danh từ tiếng Anh]] [[Thể loại:Động từ tiếng Pháp]] [[Thể loại:Mục từ tiếng Anh có cách phát âm IPA]] rdv9ednyexeo2b9bobplmrmm9p3s86d 0 52403 2449720 2214658 2026-07-08T10:43:58Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old (2) 2449720 wikitext text/x-wiki {{-fra-}} {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/ap.sɑ̃.tɛʁ/}} {{-verb-}} '''absenter''' ''tự động từ'' {{IPA-old|/ap.sɑ̃.tɛʁ/}} # [[vắng mặt|Vắng mặt]], [[đi vắng]]. #: ''Demander la permission de s’absenter'' — xin phép vắng mặt #: ''S’absenter de son poste'' — không có mặt tại nhiệm sở {{-ant-}} * [[demeurer|Demeurer]] {{-conjug-}} {{fr-conj-auto|refl=yes}} {{-ref-}} {{R:FVDP}} [[Thể loại:Động từ tiếng Pháp]] j23hf92w7fsiwprdajpjq1hin63uiyz 0 52409 2449707 1789086 2026-07-08T10:41:22Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old (2) 2449707 wikitext text/x-wiki {{-fra-}} {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/a.bʁy.tiʁ/}} {{-tr-verb-}} '''abrutir''' ''ngoại động từ'' {{IPA-old|/a.bʁy.tiʁ/}} # Làm cho [[u mê]], làm [[mụ]] [[người]], làm đờ [[người]]. #: ''L’alcool '''abrutit''' l’homme'' — rượu làm cho người ta u mê #: '''''Abrutir''' un enfant de travail'' — bắt thằng bé làm đến đờ người đi. {{-ant-}} * [[Elever|Elever]], [[éveiller]] {{-ref-}} {{R:FVDP}} [[Thể loại:Động từ tiếng Pháp]] 99hiiqij0ys6fgtxcdvy1w9dicb69xl 0 52411 2449702 1789078 2026-07-08T10:40:22Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old (2) 2449702 wikitext text/x-wiki {{-fra-}} {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/a.bʁɔ.ʒe/}} {{-tr-verb-}} '''abroger''' ''ngoại động từ'' {{IPA-old|/a.bʁɔ.ʒe/}} # {{term|Luật pháp}} [[bãi bỏ|Bãi bỏ]] (một đạo luật... ). #: '''''Abroger''' une loi'' — bãi bỏ một đạo luật {{-ant-}} * [[Etablir|Etablir]], [[instituer]] {{-ref-}} {{R:FVDP}} [[Thể loại:Động từ tiếng Pháp]] cpwtyco1ca9zh4otf2ovm94lnn9ppps 0 52413 2449699 1789063 2026-07-08T10:39:46Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old (2) 2449699 wikitext text/x-wiki {{-fra-}} {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/a.bʁi.te/}} {{-tr-verb-}} '''abriter''' ''ngoại động từ'' {{IPA-old|/a.bʁi.te/}} # [[che|Che]], cho [[trú]], [[thu nhận]]. #: ''Hôtel qui peut '''abriter''' deux cents personnes'' — khách sạn có thể thu nhận hai trăm người. {{-ref-}} {{R:FVDP}} [[Thể loại:Động từ tiếng Pháp]] k3f9v2cqegwlcpiirifibgmxkzx9bin 0 52415 2449694 1789048 2026-07-08T10:38:46Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old (2) 2449694 wikitext text/x-wiki {{-fra-}} {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/a.bʁœ.ve/}} {{-tr-verb-}} '''abreuver''' ''ngoại động từ'' {{IPA-old|/a.bʁœ.ve/}} # Cho (súc vật) [[uống]] [[nước]]. # [[tưới|Tưới]] [[đẫm]] [[nước]]. #: '''''Abreuver''' les terres'' — tưới đẫm nước # [[ngâm|Ngâm]] [[nước]]. #: '''''Abreuver''' un tonneau'' — ngâm thùng vào nước # Làm cho [[thỏa]]. #: '''''abreuver''' qqn d’injures'' — chửi mắng như tát nước vào mặt ai #: ''être '''abreuvé''' d’amertumes'' — ngậm đắng nuốt cay #: ''être '''abreuvé''' de larmes'' — đầm đìa nước mắt {{-ant-}} * [[assoiffer|Assoiffer]], [[priver]] {{-ref-}} {{R:FVDP}} [[Thể loại:Động từ tiếng Pháp]] juns4jf8gja80kgyc0503iiw50ub39p 0 52418 2449685 1789001 2026-07-08T10:36:58Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old (3) 2449685 wikitext text/x-wiki {{-fra-}} {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/a.bu.le/}} {{-tr-verb-}} '''abouler''' ''ngoại động từ'' {{IPA-old|/a.bu.le/}} # {{term|Thông tục, thường dùng ở mệnh lệnh cách}} [[xùy|Xùy]] cho. #: '''''Aboule''' le pognon'' — xùy tiền ra đi {{-intr-verb-}} '''abouler''' ''nội động từ'' {{IPA-old|/a.bu.le/}} # {{term|Thông tục}} [[đến|Đến]]. {{-ref-}} {{R:FVDP}} [[Thể loại:Động từ tiếng Pháp]] 6jqv4ndno40e0iad7c86tiah9umnbrg 0 52419 2449684 1789000 2026-07-08T10:36:46Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old (2) 2449684 wikitext text/x-wiki {{-fra-}} {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/a.bu.ʃe/}} {{-tr-verb-}} '''aboucher''' ''ngoại động từ'' {{IPA-old|/a.bu.ʃe/}} # [[nối|Nối]] (hai miệng ống). #: '''''Aboucher''' deux tubes de caoutchouc'' — nối hai ống cao su. # Cho [[tiếp xúc]]. #: '''''Aboucher''' le vendeur et l’acquéreur'' — cho người bán và người mua tiếp xúc với nhau. {{-ref-}} {{R:FVDP}} [[Thể loại:Động từ tiếng Pháp]] e3qm9i423s4dpa6cpoa2t9yprgok8xb 0 52422 2449674 1788962 2026-07-08T10:34:46Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old (2) 2449674 wikitext text/x-wiki {{-fra-}} {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/a.bɔ.mi.ne/}} {{-tr-verb-}} '''abominer''' ''ngoại động từ'' {{IPA-old|/a.bɔ.mi.ne/}} # [[ghê tởm|Ghê tởm]]; [[ghét]] [[cay]] [[ghét]] [[đắng]]. #: '''''Abominer''' les impérialistes'' — ghét cay ghét đắng bọn đế quốc {{-ref-}} {{R:FVDP}} [[Thể loại:Động từ tiếng Pháp]] 48krc64wh2nsrswbq5wk9ba2vg8u4fg 0 52424 2449668 1788935 2026-07-08T10:33:34Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old (2) 2449668 wikitext text/x-wiki {{-fra-}} {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/a.bɔ.liʁ/}} {{-tr-verb-}} '''abolir''' ''ngoại động từ'' {{IPA-old|/a.bɔ.liʁ/}} # [[bỏ|Bỏ]], [[bãi bỏ]]. #: '''''Abolir''' une loi'' — bãi bỏ một đạo luật. {{-ant-}} * [[Etablir|Etablir]], [[fonder]] {{-ref-}} {{R:FVDP}} [[Thể loại:Động từ tiếng Pháp]] l7x719t3bx54qrfgrfu0acaudyi0r0g 0 52426 2449648 2202629 2026-07-08T10:29:34Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old (5) 2449648 wikitext text/x-wiki {{-eng-}} {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/æb.ˈdʒʊ.rɜː/}} {{-noun-}} '''abjurer''' {{IPA-old|/æb.ˈdʒʊ.rɜː/}} # {{see-entry|abjure|abjure}} {{-ref-}} {{R:FVDP}} {{-fra-}} {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/ab.ʒy.ʁe/}} {{-intr-verb-}} '''abjurer''' ''nội động từ'' {{IPA-old|/ab.ʒy.ʁe/}} # [[bỏ|Bỏ]] [[đạo]]. #: ''"Le 25 juillet 1593, Henri IV abjura en l’église Saint-Denis" (Bainville)'' — ngày 25 tháng bảy, 1593, vua Henri Đệ Tứ đã tuyên bố bỏ đạo tại nhà thờ thánh Denis {{-tr-verb-}} '''abjurer''' ''ngoại động từ'' {{IPA-old|/ab.ʒy.ʁe/}} # [[từ bỏ|Từ bỏ]]. #: '''''Abjurer''' une doctrine'' — từ bỏ một học thuyết. {{-ref-}} {{R:FVDP}} [[Thể loại:Danh từ tiếng Anh]] [[Thể loại:Động từ tiếng Pháp]] [[Thể loại:Mục từ tiếng Anh có cách phát âm IPA]] [[Thể loại:Mục từ tiếng Pháp có cách phát âm IPA]] js7iv3gdyrhjs88jh0mrji9q8lkucks 0 52428 2449640 1788838 2026-07-08T10:27:58Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old (2) 2449640 wikitext text/x-wiki {{-eng-}} {{-noun-}} '''abhorrer''' # {{see-entry|abhor|abhor}} {{-ref-}} {{R:FVDP}} {{-fra-}} {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/a.bɔ.ʁe/}} {{pron-audio |place=Hoa Kỳ <!-- Feel free to precise the city or the area --> |file=En-us-abhorrer.ogg |pron=a.bɔ.ʁe}} {{-tr-verb-}} '''abhorrer''' ''ngoại động từ'' {{IPA-old|/a.bɔ.ʁe/}} # [[căm ghét|Căm ghét]], [[kinh tởm]]. #: ''J'abhorre le mensonge et la déloyauté'' — tôi kinh tởm lời dối trá và sự bất chính #: '''''Abhorrer''' les colonialistes'' — căm ghét bọn thực dân {{-ant-}} * [[adorer|Adorer]] {{-ref-}} {{R:FVDP}} [[Thể loại:Danh từ tiếng Anh]] [[Thể loại:Động từ tiếng Pháp]] 2f2dgb6h68xr7jr3at8ygzpj5bgnbll 0 52430 2449629 1788789 2026-07-08T10:25:46Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old (3) 2449629 wikitext text/x-wiki {{-fra-}} {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/ab.di.ke/}} {{-tr-verb-}} '''abdiquer''' ''ngoại động từ'' {{IPA-old|/ab.di.ke/}} # [[nhường|Nhường]], [[bỏ]]. #: '''''Abdiquer''' le trône, la couronne'' — nhường ngôi, bỏ ngai vàng. # [[trút bỏ|Trút bỏ]], [[từ bỏ]]. #: '''''Abdiquer''' ses droits'' — từ bỏ quyền lợi. {{-intr-verb-}} '''abdiquer''' ''nội động từ'' {{IPA-old|/ab.di.ke/}} # [[từ chức|Từ chức]], [[thoái vị]], [[khước từ]]. #: ''En dépit d’échecs répétés, il se refusait à '''abdiquer''''' — Mặc dù những thất bại liên tục, ông ta vẫn từ chối không chịu từ chức. #: '''''Abdiquer''' en faveur de son fils'' — nhường ngôi lại cho con trai của ông ta. #: '''''Abdiquer''' devant les difficultés'' — khước từ trước những khó khăn. {{-ref-}} {{R:FVDP}} [[Thể loại:Động từ tiếng Pháp]] 1vbtuu00y4jb5kiywky18rsed44ztvd 0 52432 2449622 1788751 2026-07-08T10:24:22Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old (2) 2449622 wikitext text/x-wiki {{-fra-}} {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/a.batʁ/}} {{-tr-verb-}} '''abattre''' ''ngoại động từ'' {{IPA-old|/a.batʁ/}} # [[phá|Phá]] [[đi]], làm đổ. #: ''Les ouvriers '''abattent''' le mur'' — công nhân phá sập bức tường # [[đốn|Đốn]] [[chặt]]. #: '''''Abattre''' un bambou'' — đốn một cây tre # [[mổ|Mổ]], [[giết]]. #: '''''Abattre''' un porc'' — mổ lợn # [[hạ|Hạ]]. #: '''''Abattre''' des avions'' — hạ máy bay # Làm [[xẹp]], làm [[giảm]]. #: '''''Abattre''' l’orgueil'' — làm xẹp tính kiêu căng. # Làm [[tan]]. #: ''La réflexion '''abat''' la colère'' — sự suy nghĩ làm tan cơn giận # Làm cho [[suy nhược]], làm cho ủ [[rũ]]. #: ''L’insuccès l’abat'' — sự thất bại làm cho anh ta ủ rũ #: ''Abattre de la besogne, du '''travail''''' — đảm việc. #: ''Il était en retard, mais en quelques heures, il '''abattit''' une besogne considérable'' — tuy đã trễ, nhưng trong vòng vài tiếng đồng hồ nó đã làm được khối việc đáng kể #: ''petite pluie '''abat''' grand vent'' — mưa nhỏ làm tan gió lớn; nhẹ nhàng làm tan cơn nóng. #: ''ne pas se laisser '''abattre''''' — không chịu để khuất phục; giữ bình tĩnh trước một tình huống khó khăn. {{-ant-}} * [[relever|Relever]], [[remonter]] {{-ref-}} {{R:FVDP}} [[Thể loại:Động từ tiếng Pháp]] 40s3rg8qv2a49m7j8rodziu0zpel7oh 0 52434 2449617 1788728 2026-07-08T10:23:22Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old (2) 2449617 wikitext text/x-wiki {{-fra-}} {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/a.ba.zuʁ.diʁ/}} {{-tr-verb-}} '''abasourdir''' ''ngoại động từ'' {{IPA-old|/a.ba.zuʁ.diʁ/}} # Làm [[đinh]] [[tai]] [[nhức óc]]. #: ''Coups de tonnerre qui abasourdissent'' — tiếng sấm làm đinh tai nhức óc # Làm [[choáng váng]], làm [[bàng hoàng]]. #: ''Cette nouvelle m’a '''abasourdi''''' — tin ấy đã làm tôi chết điếng #: ''Evénement qui abasourdit'' — sự kiện làm bàng hoàng. {{-ref-}} {{R:FVDP}} [[Thể loại:Động từ tiếng Pháp]] ipeb10tiqkz1r0itoyhatapaj2du5ci 0 52436 2449612 2061762 2026-07-08T10:22:22Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old 2449612 wikitext text/x-wiki {{-fra-}} {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/a.bɑ̃.dɔ.ne/}} {{-tr-verb-}} '''abandonner''' # [[bỏ rơi|Bỏ rơi]], [[ruồng bỏ]], [[từ bỏ]]. #: '''''Abandonner''' ses enfants'' — bỏ rơi con cái #: '''''Abandonner''' ses privilèges'' — từ bỏ đặc quyền #: '''''Abandonner''' ses devoirs'' — bỏ nghĩa vụ #: '''''Abandonner''' son drapeau'' — đào ngũ # [[nhường|Nhường]] cho, [[chịu thua]]. #: '''''Abandonner''' le pouvoir à quelqu'un'' — nhường quyền cho ai #: ''Je vous '''abandonne''' ce point'' — tôi chịu thua anh điểm ấy # [[buông|Buông]], [[thả lỏng]]. #: '''''Abandonner''' les rênes'' — thả lỏng dây cương {{-forms-}} {{fr-conj-auto}} {{-intr-verb-}} '''abandonner''' # {{term|Thể thao}} [[bỏ cuộc|Bỏ cuộc]]. #: ''Coureur qui '''abandonne''''' — người chạy đua bỏ cuộc {{-ant-}} * [[rechercher|Rechercher]] * [[soigner|Soigner]], [[soutenir]] * [[continuer|Continuer]] * [[garder|Garder]], [[maintenir]] {{-ref-}} {{R:FVDP}} [[Thể loại:Động từ tiếng Pháp]] 6aykyqzew2g10eq5e96czoo36k80m0g 0 52438 2449608 1788696 2026-07-08T10:21:34Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old (2) 2449608 wikitext text/x-wiki {{-fra-}} {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/a.be.se/}} {{-tr-verb-}} '''abaisser''' ''ngoại động từ'' {{IPA-old|/a.be.se/}} # [[hạ|Hạ]], [[hạ]] [[thấp]], [[buông]] xuống. #: '''''Abaisser''' un mur'' — hạ thấp bức tường #: '''''Abaisser''' un store'' — buông mành xuống #: '''''Abaisser''' une perpendiculaire'' — (toán) hạ một đường vuông góc. # Làm [[hạ]], làm [[giảm]]. #: '''''Abaisser''' un prix'' — hạ giá #: '''''Abaisser''' une peine'' — giảm tội # Làm [[xẹp]]. #: '''''Abaisser''' les orgueilleux'' — làm xẹp hạng người kiêu #: ''Il cherche à '''abaisser''' ses adversaires'' — nó tìm cách làm xẹp các địch thủ của mình {{-ant-}} * [[Elever|Elever]], [[hausser]], [[relever]] * [[exalter]], [[glorifier]] * [[monter|Monter]], [[hausser]] (se) * {{-ref-}} {{R:FVDP}} [[Thể loại:Động từ tiếng Pháp]] 7a81h3396c6ofu29pigfbix3h6z4q9g 0 54010 2449623 1788764 2026-07-08T10:24:34Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old (2) 2449623 wikitext text/x-wiki {{-eng-}} {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/ˈæ.bi/}} {{pron-audio |place=Hoa Kỳ <!-- Feel free to precise the city or the area --> |file=En-us-abbey.ogg |pron=ˈæ.bi}} {{-noun-}} '''abbey''' {{IPA-old|/ˈæ.bi/}} # [[tu viện|Tu viện]]. # [[giới|Giới]] [[tu sĩ]], các [[nhà tu]], các bà xơ [[nhà thờ]] (lớn). {{-ref-}} {{R:FVDP}} [[Thể loại:Danh từ tiếng Anh]] 22b55646pm6paagjhyu7tmyt5zg6cxg 0 54055 2449676 1788975 2026-07-08T10:35:10Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old (2) 2449676 wikitext text/x-wiki {{-eng-}} {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/ˌæ.ˈbɔr.əl/}} {{-adj-}} '''aboral''' {{IPA-old|/ˌæ.ˈbɔr.əl/}} # {{term|Sinh học}} [[xa|Xa]] [[miệng]]; [[đối]] [[miệng]]. {{-ref-}} {{R:FVDP}} [[Thể loại:Tính từ tiếng Anh]] jwg0adigqcf06l3iyvfr1n0i04op46i 0 54067 2449719 1789126 2026-07-08T10:43:46Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old (2) 2449719 wikitext text/x-wiki {{-eng-}} {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/ˌæb.sən.ˈti.ˌɪ.zəm/}} {{-noun-}} '''absenteeism''' {{IPA-old|/ˌæb.sən.ˈti.ˌɪ.zəm/}} # Sự hay [[vắng mặt]], sự [[vắng mặt]] không có lý do [[chính đáng]] (ở công sở, ở xí nghiệp... ). {{-ref-}} {{R:FVDP}} [[Thể loại:Danh từ tiếng Anh]] jm2wqoa4dzbyfn64vsgwc73v45w3xzf 0 54102 2449835 2184347 2026-07-08T11:06:58Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old 2449835 wikitext text/x-wiki {{-eng-}} {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/ˌeɪ.ˌkæ.tə.ˈlɛk.tɪk/}} {{-noun-}} '''acatalectic''' # [[câu|Câu]] có số âm tiết [[đầy]] đủ (câu thơ). {{-ref-}} {{R:FVDP}} [[Thể loại:Danh từ tiếng Anh]] f8q2zxq6x86mkfuagnmpsdsjl9niq5i 0 54126 2449929 1789491 2026-07-08T11:25:47Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old (3) 2449929 wikitext text/x-wiki {{-eng-}} {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/ˌæk.sə.ˈdɛn.tᵊl/}} {{pron-audio |place=Hoa Kỳ <!-- Feel free to precise the city or the area --> |file=En-us-accidental.ogg |pron=ˌæk.sə.ˈdɛn.tᵊl}} {{-adj-}} '''accidental''' {{IPA-old|/ˌæk.sə.ˈdɛn.tᵊl/}} # [[tình cờ|Tình cờ]], [[ngẫu nhiên]]; [[bất ngờ]]. # [[phụ|Phụ]], [[phụ thuộc]], không [[chủ yếu]]. {{-noun-}} '''accidental''' {{IPA-old|/ˌæk.sə.ˈdɛn.tᵊl/}} # [[cái|Cái]] [[phụ]], [[cái]] không [[chủ yếu]]. # {{term|Âm nhạc}} Dấu thăng giáng [[bất thường]]. {{-ref-}} {{R:FVDP}} [[Thể loại:Danh từ tiếng Anh]] [[Thể loại:Tính từ tiếng Anh]] 95vhzb0px6jwe9sr5a05f8ptlh2exvy 0 54172 2450051 1789847 2026-07-08T11:50:13Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old (2) 2450051 wikitext text/x-wiki {{-eng-}} {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/ˌæ.sə.ˈdɪ.mə.tɜː/}} {{-noun-}} '''acidimeter''' {{IPA-old|/ˌæ.sə.ˈdɪ.mə.tɜː/}} # [[cái|Cái]] [[đo]] [[axit]]. {{-ref-}} {{R:FVDP}} [[Thể loại:Danh từ tiếng Anh]] jyq1hcslnfy4vnevi3bmwcx7alkpldm 0 58986 2449600 1788645 2026-07-08T10:19:58Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old (3) 2449600 wikitext text/x-wiki {{-eng-}} [[Hình:Midge01cropped.jpg|nhỏ|phải|Wyandotte]] {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/ˈʍɑɪ.ən.ˌdɑːt/}} {{-noun-}} {{eng-noun}} {{IPA-old|/ˈʍɑɪ.ən.ˌdɑːt/}} # [[giống|Giống]] [[gà]] [[vianđôt]]. {{-pr-noun-}} {{eng-pr-noun|s}} {{IPA-old|/ˈʍɑɪ.ən.ˌdɑːt/}} # {{see-entry|Wyandot}} {{-ref-}} {{R:FVDP}} [[Thể loại:Danh từ tiếng Anh]] [[Thể loại:Danh từ riêng tiếng Anh]] fuve678xkci07ohw1drdt0g26ludodu 0 59075 2449613 1788716 2026-07-08T10:22:34Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old (2) 2449613 wikitext text/x-wiki {{-eng-}} {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/ə.ˈbeɪs/}} {{pron-audio |place=Hoa Kỳ <!-- Feel free to precise the city or the area --> |file=En-us-abase.ogg |pron=ə.ˈbeɪs}} {{-tr-verb-}} '''abase''' ''ngoại động từ'' {{IPA-old|/ə.ˈbeɪs/}} # Làm [[hạ]] [[phẩm giá]], làm [[mất]] [[thể diện]], [[làm nhục]]. #: ''to '''abase''' one-self'' — tự hạ mình {{-forms-}} {{eng-verb|base=abase|abas|ing}} {{-ref-}} {{R:FVDP}} [[Thể loại:Động từ tiếng Anh]] n6ortv2507ozeg1cohk6xs4npvk2zuw 0 59076 2449615 1788720 2026-07-08T10:22:58Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old (2) 2449615 wikitext text/x-wiki {{-eng-}} {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/ə.ˈbæʃ/}} {{pron-audio |place=Hoa Kỳ <!-- Feel free to precise the city or the area --> |file=En-us-abash.ogg |pron=ə.ˈbæʃ}} {{-tr-verb-}} '''abash''' ''ngoại động từ'' {{IPA-old|/ə.ˈbæʃ/}} # Làm [[bối rối]], làm [[lúng túng]], làm [[luống cuống]]. {{-forms-}} {{eng-verb|base=abash|abash|es}} {{-ref-}} {{R:FVDP}} [[Thể loại:Động từ tiếng Anh]] anvxfw93fqofgioy714ppame1nmkwki 0 59077 2449618 1788737 2026-07-08T10:23:34Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old (3) 2449618 wikitext text/x-wiki {{-eng-}} {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/ə.ˈbeɪt/}} {{-tr-verb-}} '''abate''' ''ngoại động từ'' {{IPA-old|/ə.ˈbeɪt/}} # [[làm dịu|Làm dịu]] [[đi]], làm [[yếu]] [[đi]], làm [[giảm bớt]]. #: ''to '''abate''' a pain'' — làm dịu đau # [[hạ|Hạ]] (giá), [[bớt]] (giá). # [[làm nhụt|Làm nhụt]] (nhụt khí... ). # Làm [[cùn]] (lưỡi dao... ). # [[thanh toán|Thanh toán]], làm [[mất]] [[hết]] (những điều khó chịu, bực bội). # {{term|Pháp lý}} [[huỷ bỏ|Huỷ bỏ]], [[thủ tiêu]]. # {{term|Kỹ thuật}} [[ram|Ram]] (thép). {{-forms-}} {{eng-verb|base=abate|abat|ing}} {{-intr-verb-}} '''abate''' ''nội động từ'' {{IPA-old|/ə.ˈbeɪt/}} # [[dịu|Dịu]] [[đi]], [[yếu]] [[đi]], [[nhụt]] [[đi]], đỡ, [[bớt]], [[ngớt]]. #: ''paint abates'' — cơn đau dịu đi #: ''storm abates'' — cơn bão ngớt {{-forms-}} {{eng-verb|base=abate|abat|ing}} {{-ref-}} {{R:FVDP}} [[Thể loại:Động từ tiếng Anh]] 0qukipp8pe9tapr1wtjqho54bbirscv 0 59079 2449624 1788766 2026-07-08T10:24:46Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old (3) 2449624 wikitext text/x-wiki {{-eng-}} {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/ə.ˈbri.vi.ˌeɪt/}} {{pron-audio |place=Hoa Kỳ <!-- Feel free to precise the city or the area --> |file=En-us-abbreviate.ogg |pron=ə.ˈbri.vi.ˌeɪt}} {{-tr-verb-}} '''abbreviate''' ''ngoại động từ'' {{IPA-old|/ə.ˈbri.vi.ˌeɪt/}} # [[tóm tắt|Tóm tắt]], [[viết]] [[tắt]]; [[rút ngắn]] lại (cuộc đi thăm... ). # {{term|Toán học}} [[ước lược|Ước lược]], [[rút gọn]]. {{-forms-}} {{eng-verb|base=abbreviate|abbreviat|ing}} {{-adj-}} '''abbreviate''' {{IPA-old|/ə.ˈbri.vi.ˌeɪt/}} # [[tương đối|Tương đối]] [[ngắn]]. {{-ref-}} {{R:FVDP}} [[Thể loại:Tính từ tiếng Anh]] [[Thể loại:Động từ tiếng Anh]] csx81j8i16bofhf5b56uoig5oegxpu4 0 59080 2449627 1788781 2026-07-08T10:25:22Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old (3) 2449627 wikitext text/x-wiki {{-eng-}} {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/ˈæb.dɪ.ˌkeɪt/}} {{-tr-verb-}} '''abdicate''' ''ngoại động từ'' {{IPA-old|/ˈæb.dɪ.ˌkeɪt/}} # [[từ bỏ|Từ bỏ]] (quyền lợi, địa vị... ). #: ''to '''abdicate''' a position'' — từ bỏ một địa vị #: ''to '''abdicate''' all one's rights'' — từ bỏ mọi quyền lợi {{-forms-}} {{eng-verb|base=abdicate|abdicat|ing}} {{-intr-verb-}} '''abdicate''' ''nội động từ'' {{IPA-old|/ˈæb.dɪ.ˌkeɪt/}} # [[thoái vị|Thoái vị]], [[từ]] [[ngôi]]. {{-forms-}} {{eng-verb|base=abdicate|abdicat|ing}} {{-ref-}} {{R:FVDP}} [[Thể loại:Động từ tiếng Anh]] jsr2iheyb5nafszflezop1m5ad0kh6y 0 59082 2449636 1788823 2026-07-08T10:27:10Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old (2) 2449636 wikitext text/x-wiki {{-eng-}} {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/ə.ˈbɛt/}} {{-tr-verb-}} '''abet''' ''ngoại động từ'' {{IPA-old|/ə.ˈbɛt/}} # [[xúi bẩy|Xúi bẩy]], [[xúi giục]], [[khích]]. # [[tiếp tay|Tiếp tay]] (ai làm bậy). {{-forms-}} {{eng-verb|base=abet|abet|t|ed}} {{-ref-}} {{R:FVDP}} [[Thể loại:Động từ tiếng Anh]] jwlmivxdrjtnz638lqh5h1dxb3y2dwj 0 59084 2449649 1788886 2026-07-08T10:29:46Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old (2) 2449649 wikitext text/x-wiki {{-eng-}} {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/æ.ˈbleɪt/}} {{-tr-verb-}} '''ablate''' ''ngoại động từ'' {{IPA-old|/æ.ˈbleɪt/}} # {{term|Y học}} [[cắt bỏ|Cắt bỏ]]. {{-ref-}} {{R:FVDP}} [[Thể loại:Động từ tiếng Anh]] lmpl1inzhyaec1vy7hli1mn5h6vp48c 0 59095 2449680 1788986 2026-07-08T10:35:58Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old (3) 2449680 wikitext text/x-wiki {{-eng-}} {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/ə.ˈbɔrt/}} {{pron-audio |place=Hoa Kỳ <!-- Feel free to precise the city or the area --> |file=En-us-abort.ogg |pron=ə.ˈbɔrt}} {{-intr-verb-}} '''abort''' ''nội động từ'' {{IPA-old|/ə.ˈbɔrt/}} # [[sẩy thai|Sẩy thai]]; đẻ [[non]] ((nghĩa đen) & (nghĩa bóng)). # {{term|Sinh vật học}} Không [[phát triển]], [[thui]]. {{-tr-verb-}} '''abort''' ''ngoại động từ'' {{IPA-old|/ə.ˈbɔrt/}} # Làm [[sẩy thai]], [[phá thai]]. {{-forms-}} {{eng-verb|base=abort}} {{-ref-}} {{R:FVDP}} [[Thể loại:Động từ tiếng Anh]] l82xvocpj69a848v94kru9qorxfbmlz 0 59101 2449690 1789033 2026-07-08T10:37:58Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old (2) 2449690 wikitext text/x-wiki {{-eng-}} {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/ə.ˈbreɪd/}} {{-tr-verb-}} '''abrade''' ''ngoại động từ'' {{IPA-old|/ə.ˈbreɪd/}} # Làm [[trầy]] (da); [[cọ]] [[xơ]] [[ra]]. # {{term|Kỹ thuật}} [[mài mòn|Mài mòn]]. {{-forms-}} {{eng-verb|base=abrade|abrad|ing}} {{-ref-}} {{R:FVDP}} [[Thể loại:Động từ tiếng Anh]] ix7z19ifytv150d574utbxx3su32xpv 0 59102 2449695 1789056 2026-07-08T10:38:58Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old (2) 2449695 wikitext text/x-wiki {{-eng-}} {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/ə.ˈbrɪdʒ/}} {{pron-audio |place=Hoa Kỳ <!-- Feel free to precise the city or the area --> |file=En-us-abridge.ogg |pron=ə.ˈbrɪdʒ}} {{-tr-verb-}} '''abridge''' ''ngoại động từ'' {{IPA-old|/ə.ˈbrɪdʒ/}} # [[rút ngắn|Rút ngắn]] lại, [[cô]] [[gọn]], [[tóm tắt]]. # [[hạn chế|Hạn chế]], [[giảm bớt]] (quyền... ). # [[lấy|Lấy]], [[tước]]. #: ''to '''abridge''' somebody of his rights'' — tước quyền lợi của ai {{-forms-}} {{eng-verb|base=abridge|abridg|ing}} {{-ref-}} {{R:FVDP}} [[Thể loại:Động từ tiếng Anh]] q4nyq89jwrwz4xei12zhmr76zmq2xa4 0 59103 2449701 1789069 2026-07-08T10:40:10Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old (2) 2449701 wikitext text/x-wiki {{-eng-}} {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/ˈæ.brə.ˌɡeɪt/}} {{-tr-verb-}} '''abrogate''' ''ngoại động từ'' {{IPA-old|/ˈæ.brə.ˌɡeɪt/}} # [[bãi bỏ|Bãi bỏ]], [[huỷ bỏ]], [[thủ tiêu]]; [[bài trừ]]. #: ''backward customs musr be abrogated'' — phải bài trừ những hủ tục #: ''to '''abrogate''' a law'' — huỷ bỏ một đạo luật {{-forms-}} {{eng-verb|base=abrogate|abrogat|ing}} {{-ref-}} {{R:FVDP}} [[Thể loại:Động từ tiếng Anh]] 42x9dvevaafjguyt12d4h6afx6gbzs1 0 59112 2449933 2194159 2026-07-08T11:26:35Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old (3) 2449933 wikitext text/x-wiki {{-eng-}} {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/ə.ˈkleɪm/}} {{-noun-}} '''acclaim''' {{IPA-old|/ə.ˈkleɪm/}} # [[tiếng|Tiếng]] [[hoan hô]]. # Sự [[hoan nghênh]] (của [[nhà]] [[phê bình]]). {{-tr-verb-}} '''acclaim''' ''ngoại động từ'' {{IPA-old|/ə.ˈkleɪm/}} # [[hoan hô|Hoan hô]]. # [[hoan nghênh|Hoan nghênh]] ([[tác phẩm]] [[nghệ thuật]], [[văn học]]). # [[tôn|Tôn]] [[lên]]. #: ''to be '''acclaim'''ed king'' — được tôn lên làm vua {{-ref-}} {{R:FVDP}} [[Thể loại:Danh từ tiếng Anh]] [[Thể loại:Ngoại động từ tiếng Anh]] [[Thể loại:Mục từ tiếng Anh có cách phát âm IPA]] nquhj05cwafhova9j9pr5kzauugifpl 0 59113 2449939 2038465 2026-07-08T11:27:47Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old (3) 2449939 wikitext text/x-wiki {{-eng-}} {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/ə.ˈklɑɪ.mə.ˌtɑɪz/}} {{-tr-verb-}} '''acclimatize''' ''ngoại động từ'' {{IPA-old|/ə.ˈklɑɪ.mə.ˌtɑɪz/}} # Làm [[thích nghi]] [[khí hậu]], làm [[hợp]] [[thuỷ]] [[thổ]] (súc vật, cây cối). #: ''to '''acclimatize''' oneself'' — thích nghi với môi trường {{-forms-}} {{eng-verb|base=acclimatize|acclimatiz|ing}} {{-intr-verb-}} '''acclimatize''' ''nội động từ'' {{IPA-old|/ə.ˈklɑɪ.mə.ˌtɑɪz/}} # {{term|Từ hiếm, nghĩa hiếm}} [[thích nghi|Thích nghi]] [[khí hậu]]. # [[thích nghi|Thích nghi]] với [[môi trường]]. {{-forms-}} {{eng-verb|base=acclimatize|acclimatiz|ing}} {{-ref-}} {{R:FVDP}} [[Thể loại:Động từ tiếng Anh]] epgc5ka9xgya40g3tzv25ehkw7zv4vv 0 59114 2449944 1789530 2026-07-08T11:28:47Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old (2) 2449944 wikitext text/x-wiki {{-eng-}} {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/ə.ˈkɑː.mə.ˌdeɪt/}} {{pron-audio |place=Hoa Kỳ <!-- Feel free to precise the city or the area --> |file=En-us-accommodate.ogg |pron=ə.ˈkɑː.mə.ˌdeɪt}} {{-tr-verb-}} '''accommodate''' ''ngoại động từ'' {{IPA-old|/ə.ˈkɑː.mə.ˌdeɪt/}} # [[điều|Điều]] [[tiết]], làm cho [[thích nghi]], làm cho [[phù hợp]]. #: ''to '''accommodate''' oneself to the new way of living'' — làm cho mình thích nghi với lối sống mới # [[hoà giải|Hoà giải]], [[dàn xếp]]. #: ''to '''accommodate''' a quarrel'' — dàn xếp một cuộc cãi nhau # {{term|+ with}} [[cung cấp|Cung cấp]], [[cấp]] cho, [[kiếm]] cho. #: ''to '''accommodate''' someone with something'' — cung cấp cho ai cái gì #: ''to '''accommodate''' somebody with a loan'' — cho ai vay một số tiền # [[chứa|Chứa]] được, [[đựng]] được. #: ''this hall can '''accommodate''' 500 persons'' — gian phòng có thể chứa được 500 người # Cho [[trọ]]; tìm [[chỗ]] cho [[trọ]]. #: ''to be accommodated in the best hotel'' — trọ ở khách sạn sang nhất # [[giúp đỡ|Giúp đỡ]], [[làm ơn]]. {{-forms-}} {{eng-verb|base=accommodate|accommodat|ing}} {{-ref-}} {{R:FVDP}} [[Thể loại:Động từ tiếng Anh]] sf0wc3w1ruokclsion17aurqwirm5j0 0 59115 2449961 2194181 2026-07-08T11:32:12Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old (4) 2449961 wikitext text/x-wiki {{-eng-}} {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/ə.ˈkɔrd/}} {{pron-audio |place=Hoa Kỳ <!-- Feel free to precise the city or the area --> |file=En-us-accord.ogg |pron=ə.ˈkɔrd}} {{-noun-}} '''accord''' {{IPA-old|/ə.ˈkɔrd/}} # Sự [[đồng]] [[lòng]], sự [[đồng ý]], sự [[tán thành]]. #: ''with one '''accord'''; of one '''accord''''' — đồng lòng, nhất trí # [[hoà|Hoà]] [[ước]]. # Sự [[phù hợp]], sự [[hoà]] [[hợp]]. #: ''individual interests must be in '''accord''' with the common ones'' — quyền lợi cá nhân phải phù hợp với quyền lợi chung # {{term|Âm nhạc}} Sự [[hợp âm]]. # Ý [[chí]], ý muốn. #: ''to do something of one's own '''accord''''' — tự nguyện làm cái gì {{-tr-verb-}} '''accord''' ''ngoại động từ'' {{IPA-old|/ə.ˈkɔrd/}} # Làm cho [[hoà]] [[hợp]]. # Cho, [[ban]] cho, [[chấp thuận]], [[chấp nhận]]. #: ''to '''accord''' a request'' — chấp thuận một yêu cầu #: ''to '''accord''' a hearty welcome'' — tiếp đãi niềm nở thân ái {{-forms-}} {{eng-verb|base=accord}} {{-intr-verb-}} '''accord''' ''nội động từ'' {{IPA-old|/ə.ˈkɔrd/}} # {{term|+ with}} [[phù hợp|Phù hợp]] với, [[hoà]] [[hợp]] với, [[thống nhất]] với, [[nhất trí]] với. #: ''words do not '''accord''' with deeds'' — lời nói không thống nhất với hành động, lời nói không đi đôi với việc làm {{-forms-}} {{eng-verb|base=accord}} {{-ref-}} {{R:FVDP}} [[Thể loại:Danh từ tiếng Anh]] [[Thể loại:Động từ tiếng Anh]] [[Thể loại:Mục từ tiếng Anh có cách phát âm IPA]] 1i1rtcnh3romsm8njcym95kx7ark7l4 0 59116 2449996 1789637 2026-07-08T11:39:12Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old (2) 2449996 wikitext text/x-wiki {{-eng-}} {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/ə.ˈkrɛ.dət/}} {{pron-audio |place=Hoa Kỳ <!-- Feel free to precise the city or the area --> |file=En-us-accredit.ogg |pron=ə.ˈkrɛ.dət}} {{-tr-verb-}} '''accredit''' ''ngoại động từ'' {{IPA-old|/ə.ˈkrɛ.dət/}} # Làm cho [[người ta]] [[tin]] (ý kiến, tin tức, tin đồn... ). # Làm cho được [[tín nhiệm]], [[gây]] [[uy tín]] cho (ai... ). # [[uỷ nhiệm|Uỷ nhiệm]] làm (đại sứ... ). #: ''to '''accredit''' someone ambassador to (at)...'' — uỷ nhiệm ai làm đại sứ ở... # {{term|+ to, with}} [[gán|Gán]] cho, [[quy]] cho, đổ cho. #: ''to '''accredit''' a saying tosomebody; to '''accredit''' somebody with a saying'' — gán cho ai đã nói câu gì, đổ cho ai đã nói câu gì {{-forms-}} {{eng-verb|base=accredit}} {{-ref-}} {{R:FVDP}} [[Thể loại:Động từ tiếng Anh]] okpkjs4kzwcs9fl12ufbapyh872y3s5 0 59117 2450025 1789713 2026-07-08T11:45:00Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old (2) 2450025 wikitext text/x-wiki {{-eng-}} {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/ə.ˈkjuːz/}} {{pron-audio |place=Hoa Kỳ <!-- Feel free to precise the city or the area --> |file=En-us-accuse.ogg |pron=ə.ˈkjuːz}} {{-tr-verb-}} '''accuse''' ''ngoại động từ'' {{IPA-old|/ə.ˈkjuːz/}} # [[cáo buộc|Cáo buộc]], [[buộc tội]], [[kết tội]]; [[tố cáo]]. #: ''the '''accuse'''d'' — người bị kết tội, người bị buộc tội; bị cáo {{-forms-}} {{eng-verb|base=accuse|accus|ing}} {{-ref-}} {{R:FVDP}} [[Thể loại:Động từ tiếng Anh]] rj2myc58fd8hverzzbnaarg2kd2n8vm 0 59118 2450027 1789719 2026-07-08T11:45:25Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old (2) 2450027 wikitext text/x-wiki {{-eng-}} {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/ə.ˈkəs.təm/}} {{pron-audio |place=Hoa Kỳ <!-- Feel free to precise the city or the area --> |file=En-us-accustom.ogg |pron=ə.ˈkəs.təm}} {{-tr-verb-}} '''accustom''' ''ngoại động từ'' {{IPA-old|/ə.ˈkəs.təm/}} # Làm cho [[quen]], [[tập]] cho [[quen]]. #: ''to '''accustom''' oneself to something'' — làm cho quen với việc gì {{-forms-}} {{eng-verb|base=accustom}} {{-ref-}} {{R:FVDP}} [[Thể loại:Động từ tiếng Anh]] hj5azenebiurf5xb8dh6xinbwci489q 0 59119 2450030 1789741 2026-07-08T11:46:01Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old (2) 2450030 wikitext text/x-wiki {{-eng-}} {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/ˈæ.sɜː.ˌbeɪt/}} {{-tr-verb-}} '''acerbate''' ''ngoại động từ'' {{IPA-old|/ˈæ.sɜː.ˌbeɪt/}} # Làm [[tăng]], làm [[trầm trọng]] (bệnh, sự tức giận, sự đau đớn). # Làm [[bực tức]], làm [[cáu tiết]], làm [[tức giận]]. {{-ref-}} {{R:FVDP}} [[Thể loại:Động từ tiếng Anh]] 170ifhzfpzbh9ojtz8p4kwztf99fhy0 0 59120 2450042 1789792 2026-07-08T11:48:25Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old (2) 2450042 wikitext text/x-wiki {{-eng-}} {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/ə.ˈtʃiv/}} {{pron-audio |place=Hoa Kỳ <!-- Feel free to precise the city or the area --> |file=En-us-achieve.ogg |pron=ə.ˈtʃiv}} {{-tr-verb-}} '''achieve''' ''ngoại động từ'' {{IPA-old|/ə.ˈtʃiv/}} # [[đạt|Đạt]] được, [[giành]] được. #: ''to '''achieve''' one's purpose (aim)'' — đạt mục đích #: ''to '''achieve''' good results'' — đạt được những kết quả tốt #: ''to '''achieve''' national independence'' — giành độc lập dân tộc #: ''to '''achieve''' great victories'' — giành được những chiến thắng lớn # [[hoàn thành|Hoàn thành]], [[thực hiện]]. #: ''to '''achieve''' a great work'' — hoàn thành một công trình lớn #: ''to '''achieve''' one's task'' — hoàn thành nhiệm vụ {{-forms-}} {{eng-verb|base=achieve|achiev|ing}} {{-ref-}} {{R:FVDP}} [[Thể loại:Động từ tiếng Anh]] epijvvrj5c83k0haliv2um1di3mvooy 0 59122 2450055 1789861 2026-07-08T11:51:01Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old (2) 2450055 wikitext text/x-wiki {{-eng-}} {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/ə.ˈsɪ.dʒə.ˌleɪt/}} {{-tr-verb-}} '''acidulate''' ''ngoại động từ'' {{IPA-old|/ə.ˈsɪ.dʒə.ˌleɪt/}} # Làm cho [[hơi]] [[chua]]. # [[pha|Pha]] [[axit]]. {{-ref-}} {{R:FVDP}} [[Thể loại:Động từ tiếng Anh]] r0sa8kgeqaqrqkw9y469pyertzm2w3m 0 59278 2450091 1789955 2026-07-08T11:57:49Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old (2) 2450091 wikitext text/x-wiki {{-eng-}} {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/ə.ˈkwɑɪ.ər/}} {{pron-audio |place=Hoa Kỳ <!-- Feel free to precise the city or the area --> |file=En-us-acquire.ogg |pron=ə.ˈkwɑɪ.ər}} {{-tr-verb-}} '''acquire''' ''ngoại động từ'' {{IPA-old|/ə.ˈkwɑɪ.ər/}} # Được, [[giành]] được, [[thu]] được, [[đạt]] được, [[kiếm]] được. #: ''to '''acquire''' a good reputation'' — được tiếng tốt #: ''acquired characteristic'' — (sinh vật học) tính chất thu được #: ''an acquired taste'' — sở thích do quen mà có {{-trans-}} {{đầu}} *{{fra}}: [[acquérir]], [[obtenir]], [[gagner]] {{giữa}} *{{vie}}: [[đạt được]], [[kiếm được]] {{cuối}} {{-forms-}} {{eng-verb|base=acquire|acquir|ing}} {{-ref-}} {{R:FVDP}} [[Thể loại:Động từ tiếng Anh]] cyz0xp0jllcojjq18xn2jzr8lp6xsjx 0 59279 2449818 1789283 2026-07-08T11:03:34Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old (3) 2449818 wikitext text/x-wiki {{-eng-}} {{-pron-}} * [[w:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/ə.ˈbjuːs/}} {{-noun-}} '''abuse''' {{IPA-old|/ə.ˈbjuːs/}} # Sự [[lạm dụng]], sự [[lộng hành]]. #: '''''abuse''' of power'' — sự lạm quyền #: ''to remedy abuses'' — sửa chữa thói lạm dụng # [[thói|Thói]] [[xấu]], [[hủ tục]]. # Sự [[lăng mạ]], sự [[sỉ nhục]], sự [[chửi rủa]], sự [[xỉ vả]]. # Sự [[nói xấu]], sự [[gièm pha]]. # {{term|Từ Mỹ, nghĩa Mỹ}} sự [[ngược đãi]], sự [[hành hạ]]. #: ''the '''abuse''' of animals'' — sự hành hạ súc vật {{-tr-verb-}} '''abuse''' ''ngoại động từ'' {{IPA-old|/ə.ˈbjuːs/}} # [[lạm dụng|Lạm dụng]] (quyền hành... ). # [[lăng mạ|Lăng mạ]], [[sỉ nhục]], [[chửi rủa]]. # [[nói xấu|Nói xấu]], [[gièm pha]]. #: ''to '''abuse''' somebody behind his back'' — nói xấu sau lưng ai # {{term|Từ cổ, nghĩa cổ}} [[lừa dối|Lừa dối]], [[lừa gạt]]. # {{term|Từ Mỹ, nghĩa Mỹ; từ cổ, nghĩa cổ}} [[ngược đãi]], [[hành hạ]]. {{-forms-}} {{eng-verb|base=abuse|abus|ing}} {{-ref-}} {{R:FVDP}} [[Thể loại:Danh từ tiếng Anh]] [[Thể loại:Động từ tiếng Anh]] ondm0k1t0qfersofe0vvah7wbukh0h4 0 61222 2449329 1886687 2026-07-08T07:03:22Z Hiyuune 50834 2449329 wikitext text/x-wiki =={{langname|en}}== ==={{section|etym}}=== Từ {{inh|en|enm|*oversteppen}}, từ {{inh|en|ang|ofersteppan}}, từ {{inh|en|gem-pro|*uberstapjaną}}. Cùng gốc với {{cog|nl|overstappen}}, {{cog|nds-de|överstappen}}, {{cog|de|überstapfen}}, {{m|de|überstepfen}}. ''Cf.'' {{mention|en|transgress}}. {{surf|+pre|en|over|step}}. ==={{section|pron}}=== * {{IPA4|en|/ˌəʊvəˈstɛp/|a=RP}} * {{enPR|ō'vəstĕpʹ|a=US}}, {{IPA4|en|/ˌoʊvɚˈstɛp/}} * {{audio|en|en-us-overstep.ogg|a=US}} * {{rhymes|en|ɛp|s=3}} ==={{section|v}}=== {{en-verb|++}} # {{lb|en|transitive}} [[vượt|Vượt]] quá [[giới hạn]] [[cho phép]]. #: {{syn|en|transgress|outstep}} ===={{section|drv}}==== {{col|en|overstepper |overstep the line|overstep the mark}} ==={{section|ref}}=== * {{R:FVDP|db=ev}} ==={{section|ana}}=== * {{anagrams|en|a=eeoprstv|overpets|step over|stepover}} 5pczoa107t7tjzzni1zlthi5q0h6nd6 2449330 2449329 2026-07-08T07:03:38Z Hiyuune 50834 /* {{langname|en}} */ 2449330 wikitext text/x-wiki =={{langname|en}}== ==={{section|etym}}=== Từ {{inh|en|enm|*oversteppen}}, từ {{inh|en|ang|ofersteppan}}, từ {{inh|en|gem-pro|*uberstapjaną}}. Cùng gốc với {{cog|nl|overstappen}}, {{cog|nds-de|överstappen}}, {{cog|de|überstapfen}}, {{mention|de|überstepfen}}. ''Cf.'' {{mention|en|transgress}}. {{surf|+pre|en|over|step}}. ==={{section|pron}}=== * {{IPA4|en|/ˌəʊvəˈstɛp/|a=RP}} * {{enPR|ō'vəstĕpʹ|a=US}}, {{IPA4|en|/ˌoʊvɚˈstɛp/}} * {{audio|en|en-us-overstep.ogg|a=US}} * {{rhymes|en|ɛp|s=3}} ==={{section|v}}=== {{en-verb|++}} # {{lb|en|transitive}} [[vượt|Vượt]] quá [[giới hạn]] [[cho phép]]. #: {{syn|en|transgress|outstep}} ===={{section|drv}}==== {{col|en|overstepper |overstep the line|overstep the mark}} ==={{section|ref}}=== * {{R:FVDP|db=ev}} ==={{section|ana}}=== * {{anagrams|en|a=eeoprstv|overpets|step over|stepover}} proal7xhtotyvhprubrh3d1opry5ivh 0 61570 2449365 1869357 2026-07-08T07:28:44Z WhoAlone 40420 2449365 wikitext text/x-wiki {{-eng-}} {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA|/ˈlɑːp/}} {{-noun-}} '''lop''' {{IPA|/ˈlɑːp/}} # [[cành|Cành]] [[cây]] [[tỉa]], [[cành]] [[cây]] [[xén]] xuống. #: '''''lop''' and top; '''lop''' and crop'' — cành tỉa, cành xén {{-tr-verb-}} '''lop''' ''ngoại động từ'' {{IPA|/ˈlɑːp/}} # [[cắt|Cắt]] [[cành]], [[tỉa cành]], [[xén]] [[cành]]. # {{term|Thường}} + [[off]]) [[cắt]] [[đi]], [[chặt]] [[đi]]. {{-forms-}} {{eng-verb|base=lop|lop|p|ed}} {{-noun-}} '''lop''' {{IPA|/ˈlɑːp/}} # [[sóng|Sóng]] [[vỗ]] [[bập bềnh]]; [[tiếng]] [[sóng]] [[bập bềnh]]. {{-intr-verb-}} '''lop''' ''nội động từ'' {{IPA|/ˈlɑːp/}} # [[vỗ|Vỗ]] [[bập bềnh]] (sóng). # [[thõng|Thõng]] xuống, [[lòng thòng]]. # {{term|+ about}} [[bước|Bước]] [[lê]] [[đi]], [[lết]] [[đi]], [[la cà]]. # {{term|Như}} [[lope|Lope]]. {{-forms-}} {{eng-verb|base=lop|lop|p|ed}} {{-ref-}} {{R:FVDP}} [[Thể loại:Danh từ tiếng Anh]] [[Thể loại:Động từ tiếng Anh]] =={{langname|glb}}== ==={{section|pron}}=== * {{IPA4|glb|[lɔp]}} ==={{section|verb}}=== {{head|glb|Động từ}} # [[đeo]], [[đội]], [[mặc]]. ==={{section|ref}}=== * Blench, Roger & Michael Bulkaam. 2019. "Belnəng, an undocumented Chadic language of Central Nigeria." Manuscript. Jos, Nigeria. 0ro0ttlq5grdlon1plt3jwrrfxz52xo 0 61787 2449605 1788682 2026-07-08T10:20:58Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old (2) 2449605 wikitext text/x-wiki {{-eng-}} {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/ə.ˈbæk/}} {{-adv-}} '''aback''' {{IPA-old|/ə.ˈbæk/}} # [[lùi|Lùi]] lại, [[trở lại]] [[phía]] sau. #: ''to stand '''aback''' from'' — đứng lùi lại để tránh # {{term|Hàng hải}} Bị [[thổi]] [[ép]] vào [[cột buồm]] (buồm). #: ''to be taken '''aback''''' — (hàng hải) bị gió thổi ép vào cột buồm # {{term|Nghĩa bóng}} [[sửng sốt|Sửng sốt]], [[ngạc nhiên]]. #: ''to be taken '''aback''' by the news'' — sửng sốt vì cái tin đó {{-ref-}} {{R:FVDP}} [[Thể loại:Phó từ tiếng Anh]] k2do0hn2frxgi78egzd0l3v1xbmw0xo 0 61788 2449632 1788805 2026-07-08T10:26:22Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old (2) 2449632 wikitext text/x-wiki {{-eng-}} {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/ə.ˈbim/}} {{-adv-}} '''abeam''' {{IPA-old|/ə.ˈbim/}} # {{term|Hàng hải}} , (hàng không) [[đâm]] [[ngang]] [[sườn]]. #: '''''abeam''' of us'' — ngang sườn chúng tôi; sóng ngang với chúng tôi {{-ref-}} {{R:FVDP}} [[Thể loại:Phó từ tiếng Anh]] 7vfrnlrda83paoft7opfqip71yaudfy 0 61789 2449633 1788810 2026-07-08T10:26:34Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old (2) 2449633 wikitext text/x-wiki {{-eng-}} {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/ə.ˈbɛd/}} {{-adv-}} '''abed''' {{IPA-old|/ə.ˈbɛd/}} # Ở trên [[giường]]. #: ''to lie '''abed''''' — nằm ở trên giường {{-ref-}} {{R:FVDP}} [[Thể loại:Phó từ tiếng Anh]] ok6vhkzfhkc02buctj8zb4zk4f1cj6s 0 61790 2449689 1789025 2026-07-08T10:37:46Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old (3) 2449689 wikitext text/x-wiki {{-eng-}} {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/ə.ˈbəv.ˌɡrɑʊnd/}} {{-adj-}} '''aboveground''' {{IPA-old|/ə.ˈbəv.ˌɡrɑʊnd/}} # Ở trên [[mặt]] [[đất]]. # [[còn|Còn]] [[sống]] trên [[đời]]. {{-adv-}} '''aboveground''' {{IPA-old|/ə.ˈbəv.ˌɡrɑʊnd/}} # Ở trên [[mặt]] [[đất]]. # [[lúc|Lúc]] [[còn]] [[sống]] ở trên [[đời]]. {{-ref-}} {{R:FVDP}} [[Thể loại:Tính từ tiếng Anh]] [[Thể loại:Phó từ tiếng Anh]] laecx450acwg4p1recgo7dcne1hqrno 0 61791 2449964 1993192 2026-07-08T11:32:48Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old (2) 2449964 wikitext text/x-wiki {{-eng-}} {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/ə.ˈkɔr.dɪŋ.li/}} {{pron-audio |place=Hoa Kỳ <!-- Feel free to precise the city or the area --> |file=En-us-accordingly.ogg |pron=ə.ˈkɔr.dɪŋ.li}} {{-adv-}} '''accordingly''' {{IPA-old|/ə.ˈkɔr.dɪŋ.li/}} # [[do|Do]] đó, [[vì vậy]], [[cho nên]]. # {{term|Sao}} Cho [[thích hợp]] (với hoàn cảnh). # {{term|+ as}} (như) [[according]] [[as]]. {{-ref-}} {{R:FVDP}} [[Thể loại:Phó từ tiếng Anh]] rw7kpwl01scwv35hnfw7r2lcdcu9rql 0 61792 2450063 1789900 2026-07-08T11:52:37Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old (2) 2450063 wikitext text/x-wiki {{-eng-}} {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/ə.ˈkɑːk/}} {{-adv-}} '''acock''' {{IPA-old|/ə.ˈkɑːk/}} # [[đội|Đội]] [[lệch]] (mũ). #: ''to set one's hat '''acock''''' — đội mũ lệch {{-ref-}} {{R:FVDP}} [[Thể loại:Phó từ tiếng Anh]] 0258hrxg2rqg29p770fm1vztnd86813 0 83974 2449454 1787956 2026-07-08T09:51:37Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old 2449454 wikitext text/x-wiki {{-fra-}} [[Hình:Dna-split.png|thumb|ADN]] {{-pron-}} * [[w:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/a.de.ɛn/}} {{-abr-}} '''ADN''' # [[ADN]] - [[acide|Acide]] [[désoxyribonucléique]] {{-vie-}} {{-pron-}} {{vie-pron|a|đê|en}} {{-abr-}} '''ADN''' # [[phân tử|Phân tử]] [[chính]] của [[nhân]] [[tế bào]] [[thực vật]] và [[động vật]], [[chứa đựng]] tất cả những [[tín hiệu]] [[tạo thành]] mọi [[tính trạng]] [[di truyền]]. {{-trans-}} {{-ref-}} {{R:FVDP}} [[Thể loại:Chữ viết tắt tiếng Pháp]] [[Thể loại:Chữ viết tắt tiếng Việt]] 17roiff2hv3buryc71djyanci6efl1x 0 92620 2449317 2436047 2026-07-08T06:54:46Z WhoAlone 40420 2449317 wikitext text/x-wiki {{-vie-}} {{-pron-}} {{vie-pron}} {{-hanviet-}} {{đầu}} *[[玀]]: [[la]] *[[羅]]: [[la]] *[[氇]]: [[lỗ]], [[la]] *[[氌]]: [[lỗ]], [[la]] *[[欏]]: [[la]] *[[纙]]: [[la]] *[[萝]]: [[la]] *[[攞]]: [[lõa]], [[la]] *[[猡]]: [[la]] *[[锣]]: [[la]] *[[椤]]: [[la]] *[[箩]]: [[la]] *[[𦌴]]: [[la]] *[[䄷]]: [[la]], [[thạch]] *[[覶]]: [[loa]], [[la]] *[[儸]]: [[la]] {{giữa}} *[[逻]]: [[la]] *[[覼]]: [[kiến]], [[la]] *[[蘿]]: [[la]] *[[挴]]: [[mỗi]], [[la]] *[[骡]]: [[loa]], [[la]], [[đồn]] *[[𤄷]]: [[la]] *[[囉]]: [[la]] *[[邏]]: [[la]] *[[罗]]: [[la]] *[[鼇]]: [[ngao]], [[la]] *[[㑩]]: [[la]] *[[曪]]: [[la]] *[[籮]]: [[la]] *[[啰]]: [[la]] *[[騾]]: [[loa]], [[la]] *[[鑼]]: [[la]] {{cuối}} {{-hanviet-t-}} {{đầu}} *[[羅]]: [[la]] *[[囉]]: [[la]] *[[欏]]: [[la]] *[[籮]]: [[la]] *[[邏]]: [[la]] {{giữa}} *[[覶]]: [[la]] *[[儸]]: [[la]] *[[覼]]: [[la]] *[[蘿]]: [[la]] *[[鑼]]: [[la]] {{cuối}} {{-nôm-}} {{đầu}} *[[玀]]: [[la]] *[[锣]]: [[la]] *[[羅]]: [[la]], [[là]], [[lơ]] *[[椤]]: [[la]] *[[囉]]: [[ra]], [[la]], [[là]] *[[𨔍]]: [[lạ]], [[la]] *[[氌]]: [[lỗ]], [[la]] *[[欏]]: [[la]] *[[籮]]: [[la]] *[[啰]]: [[la]] *[[邏]]: [[lạ]], [[la]] {{giữa}} *[[罗]]: [[lạ]], [[la]], [[là]] *[[覶]]: [[loa]], [[la]] *[[纙]]: [[the]], [[la]], [[là]] *[[儸]]: [[la]] *[[逻]]: [[lạ]], [[la]] *[[騾]]: [[lừa]], [[loa]], [[la]] *[[萝]]: [[la]], [[lá]] *[[覼]]: [[la]] *[[蘿]]: [[la]], [[lá]] *[[鑼]]: [[la]] {{cuối}} {{-paro-}} {{đầu}} :* [[lả]] :* [[lá]] {{giữa}} :* [[là]] :* [[lạ]] {{cuối}} {{-noun-}} {{vi-noun}} # [[con|Con]] [[lai]] của [[ngựa]] và [[lừa]]. # {{context|âm nhạc}} [[tên|Tên]] [[nốt]] [[nhạc]] thứ 6, sau nốt [[son]] (''[[sol]]'') trong [[gam]] [[đô]] [[bảy]] [[âm]]. #: ''Nốt '''la'''.'' {{-trans-}} ; con lai của ngựa và lừa #: ''Con '''la''' chở hàng''. {{đầu}} * {{eng}}: [[mule]] {{giữa}} {{cuối}} ; tên nốt nhạc thứ 6 {{đầu}} * {{ara}}: [[لا]] {{g-old|m}} * {{eng}}: [[la#Tiếng Anh|la]] * {{pol}}: [[la#Tiếng Ba Lan|la]] {{g-old|f}} * {{eus}}: [[la#Tiếng Basque|la]] * {{por}}: [[lá#Tiếng Bồ Đào Nha|lá]] {{g-old|m}} * {{cat-old}}: [[la#Tiếng Catalan|la]] {{g-old|m}} * {{hrv}}: [[la#Tiếng Croat|la]] {{giữa}} * {{nld}}: [[la#Tiếng Hà Lan|la]] * {{hun}}: [[lá#Tiếng Hungary|lá]] * {{rus}}: [[ля]] {{g-old|n}} (''lja'') * {{jpn}}: [[ラ]] (''ra'') * {{spa}}: [[la#Tiếng Tây Ban Nha|la]] {{g-old|f}} * {{kor}}: [[라]] (''la'') {{cuối}} {{-adj-}} {{vi-adj}} # [[thấp|Thấp]], [[gần]] [[mặt đất]]. #: ''Bay '''la'''.'' #: ''Cành '''la''' cành bổng.'' {{-verb-}} {{vi-verb}} # [[phát|Phát]] ra [[tiếng]] [[to]] do [[hoảng sợ]] hay [[bực tức]]. #: ''Nghe tiếng '''la''' ở phía đầu chợ.'' #: ''Hơi tí là ông ta '''la''' tướng lên.'' # {{context|địa phương}} [[nói|Nói]]. #: ''Chị Hai chỉ '''la''' hôm nay chỉ không đến được.'' # {{context|địa phương}} [[Gọi]]. #: ''Đầu sành có con ba ba,'' #: ''Kẻ kêu con trạng người '''la''' con rùa.'' ([[ca dao]]) {{-ref-}} {{R:FVDP}} {{R:WinVNKey:Lê Sơn Thanh}} {{-eng-}} {{rank-eng|neither|suddenly|act|481|la|further|line|added}} {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/ˈlɑː/}} {{pron-audio |place=Bắc California, Hoa Kỳ (nữ giới) |file=En-us-la.ogg |pron=ˈlɑː}} {{-etymology-}} ; [[#Danh từ 2|danh từ]] : {{etym-from | lang = lat | term = labii | lterm = labiī | from = {{etym-from | term = labium | meaning = môi }} }} ; [[#Thán từ|thán từ]] : {{etym-from | lang = ang | term = la | lterm = lā }} {{-noun-}} {{eng-noun}} # {{context|âm nhạc}} [[la#Tiếng Việt|La]]. {{-syn-}} * [[lah]] {{-interj-}} '''la!''' # {{context|cũ}} Dùng để [[nhấn mạnh]] [[câu nói]]. # {{context|cũ}} Tỏ ý [[ngạc nhiên]], [[tức giận]], v.v. {{-ref-}} {{R:FVDP}} {{-ast-}} {{-article-}} '''la''' {{g-old|f}} ({{g-old|m}} [[el#Tiếng Asturias|el]], {{g-old|n}} [[lo#Tiếng Asturias|lo]], {{g-old|f}} {{plur}} [[les#Tiếng Asturias|les]]) # [[cái|Cái]], [[con]], [[người]]... # [[ấy|Ấy]], [[này]] ([[người]], [[cái]], [[con]]...). {{-usage-}} Mạo từ ''la'' rút gọn thành [[l’]] đằng trước từ bắt đầu với ''a'' hoặc ''ha'': ''l’[[asturiana]]'' (nữ Asturia), ''l’[[habitación]]'' (chỗ ở). =={{langname|glb}}== ==={{section|pron}}=== * {{IPA4|glb|[lá]}} ==={{section|verb}}=== {{head|glb|Động từ}} # [[thu]]; [[nhận]]. ==={{section|ref}}=== * Blench, Roger & Michael Bulkaam. 2019. "Belnəng, an undocumented Chadic language of Central Nigeria." Manuscript. Jos, Nigeria. {{-ina-}} {{-pronoun-}} '''la''' {{g-old|f}} # [[nó|Nó]], [[cô]] [[ấy]], [[bà]] ấy, [[chị]] ấy... # [[cho|Cho]] [[nó]], cho [[cô]] [[ấy]], cho [[bà]] ấy, cho [[chị]] ấy... {{-cat-}} {{-etymology-}} ; [[#Mạo từ 2|mạo từ]], [[#Đại từ 2|đại từ]] : {{etym-from | lang = lat | term = illa | from = {{etym-from | term = ille | meaning = ấy, đó, kia }} }} ; [[#Danh từ 3|danh từ]] : {{etym-from | lang = lat | term = labii | lterm = labiī | from = {{etym-from | term = labium | meaning = môi }} }} {{-article-}} '''la''' {{g-old|f}} ({{g-old|m}} [[el#Tiếng Catalan|el]], {{g-old|m}} {{plur}} [[els#Tiếng Catalan|els]], {{g-old|f}} {{plur}} [[les#Tiếng Catalan|les]]) # [[cái|Cái]], [[con]], [[người]]... # [[ấy|Ấy]], [[này]] ([[người]], [[cái]], [[con]]...). {{-pronoun-}} '''la''' ''từ ghép trước và sau'' (rút gọn [[l’]]) # [[nó|Nó]], [[cô]] [[ấy]], [[bà]] ấy, [[chị]] ấy... {{-noun-}} '''la''' {{g-old|m}} ({{plur}} [[las]]) # {{context|âm nhạc}} [[la#Tiếng Việt|La]]. =={{langname|crw}}== ==={{ĐM|noun}}=== {{head|crw|Danh từ}} # [[lá]]. ==={{ĐM|ref}}=== * Thomas, David. (1970) ''Vietnam word list (revised): Chrau Jro''. SIL International. {{-sce-}} {{-noun-}} {{head|sce|Danh từ}} # [[sáp]]. {{-glg-}} {{-pronoun-}} '''la''' {{g-old|f}} ''đổi cách'' # {{see-entry|a#Tiếng Galicia|a|meaning=nó, cô ấy, bà ấy, chị ấy...}} {{-usage-}} Dạng ''l-'' của các đại từ đổi cách ngôi thứ ba được sử dụng khi từ đằng trước kết thúc bằng ''-r'' hoặc ''-s'', và dạng này được ghép vào từ đằng trước. {{-noun-}} '''la''' {{g-old|m}} # {{context|âm nhạc}} [[la#Tiếng Việt|La]]. {{-noun-}} '''la''' {{g-old|f}} (thường không đếm được) # [[len|Len]]; [[lông]] [[cừu]], lông [[chiên]]. =={{langname|jeh}}== ==={{ĐM|noun}}=== {{head|jeh|Danh từ}} # [[lá]]. ==={{ĐM|ref}}=== * Cohen, Patrick D., Thŭng (1972). ''ʼDŏk tơtayh Jeh, au pơchŏ hŏk chù Jeh: Hŏk tro pơsèm hŏk, lăm-al 1-3 (Ðọc tiếng Jeh, Em học vần tiếng Jeh: Lớp vỡ-lòng, quyển 1-3)''. SIL International. {{-nld-}} {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/ˈla/}} {{-noun-}} {{nld-biến danh|la's|la'tje|la'tjes}} {{nld-noun|f|la's|la'tje}} # {{context|âm nhạc}} [[la#Tiếng Việt|La]]. {{-hun-}} {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/ˈlɒ/}} {{-interj-}} '''la''' # {{context|cũ}} Dùng để [[nhấn mạnh]] [[câu nói]]. #: ''[[ott|Ott]] van '''la'''!'' — Đấy! # Dùng để [[ngậm miệng]] [[ngân nga]]. {{-ido-}} {{-article-}} '''la''' # [[cái|Cái]], [[con]], [[người]]... # [[ấy|Ấy]], [[này]] ([[người]], [[cái]], [[con]]...). {{-trk-fyk-}} {{-noun-}} {{pn}} # [[nến]]. [[Thể loại:Danh từ tiếng Kyrgyz Phú Dụ]] {{-jbo-}} {{-cmavo-}} '''la''' # Dùng đằng trước một từ ''[[cmene]]'' (danh từ riêng). {{-nob-}} {{-verb-}} {{nor-verb|inf=la|pres=lar|pret=lot|pp=latt}} '''la''' # [[cho phép|Cho phép]]. {{-nno-}} {{-verb-}} {{nor-verb|inf=la|pres=lèt|pres2=leter|pres3=lar|pret=lét|pp=late|pp2=lati|pp3=latt}} '''la''' # [[cho phép|Cho phép]], [[để]]. #: '''''La''' meg få gjera det.'' — Để tôi làm. {{-fin-}} {{-abr-}} '''la''' # {{abbreviation of|fi|lauantai|t=thứ bảy}} {{-fra-}} {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/ˈla/}} {{pron-audio |place=Paris, Pháp (nam giới) |file=Fr-la.ogg |pron=ˈla}} {{-homo-}} * [[là#Tiếng Pháp|là]] * [[las#Tiếng Pháp|las]] {{-etymology-}} ; [[#Mạo từ 3|mạo từ]], [[#Đại từ 2|đại từ]] : {{etym-from | lang = fro | term = la | from = {{etym-from | lang = lat | term = illam | from = {{etym-from | term = ille | meaning = ấy, đó, kia }} }} }}<ref>{{Chú thích sách|fr|author=Albert Dauzat|last=Dauzat|first=Albert|coauthors=Jean Dubois; Henri Mitterand|title=Nouveau dictionnaire étymologique|year=1964|publisher=Librairie Larousse|location=Paris|chapter=le, la, les}}</ref> {{-article-}} '''la''' {{g-old|f}} # [[cái|Cái]], [[con]], [[người]]... # [[ấy|Ấy]], [[này]] ([[người]], [[cái]], [[con]]...). {{-pronoun-}} '''la''' # [[nó|Nó]], [[cô]] [[ấy]], [[bà]] ấy, [[chị]] ấy... {{-noun-}} '''la''' {{g-old|m}} {{inv}} # {{context|âm nhạc}} [[la#Tiếng Việt|La]]. {{-ref-}} <references /> {{-ron-}} {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/ˈla/}} {{-etymology-}} ; [[#Giới từ|giới từ]] : {{etym-from | lang = lat | term = illac | meaning = đấy }} ; [[#Động từ 4|động từ]] : {{etym-from | lang = lat | term = lavare | lterm = lavāre | from = {{etym-from | type = động từ nguyên mẫu chủ động hiện tại của | term = lavo | lterm = lavō }} }} {{-prep-}} '''la''' # {{term|+ đổi cách}} [[ở|Ở]] [[tại]]. # {{term|+ đổi cách}} [[đến|Đến]], [[tới]], [[về]]. {{-verb-}} '''la''' # {{context|hiếm}} [[rửa|Rửa]] ([[đầu]]). {{-syn-}} * [[lăia]] {{term|Transylvania}} * se [[spăla]] * [[scălda]] * [[îmbăia]] {{-drv-}} * [[lăutoare]] * [[lăutură]] {{-related-}} * [[lături]] * [[lăun]] * [[spăla]] {{-epo-}} {{-etymology-}} {{etym-from | lang = fra | 2 lang = spa | 3 lang = ita | 4 lang = lat }} {{-article-}} '''la''' # [[cái|Cái]], [[con]], [[người]]... #: '''''la''' libro'' — cuốn sách #: '''''la''' libroj'' — các cuốn sách # [[ấy|Ấy]], [[này]] ([[người]], [[cái]], [[con]]...). {{-swa-}} {{-etymology-}} {{etym-from | lang = bnt-proto }} So sánh với {{zul|style=plain}} ''[[dla|-dla]]''. {{-verb-}} '''la''' (''nguyên mẫu khẳng định'' [[kula]], ''nguyên mẫu phủ định'' [[kutola]]) # [[ăn|Ăn]]. =={{langname|tlq}}== ==={{ĐM|noun}}=== {{head|tlq|Danh từ}} # [[lá]]. ==={{ĐM|ref}}=== * [http://sealang.net/monkhmer/database/retrieve.pl?language=Tai%20Loi&sort=gloss&format=html Tiếng Tai Loi] tại Cơ sở Dữ liệu Môn-Khmer. {{-spa-}} {{-etymology-}} ; [[#Mạo từ 6|mạo từ]], [[#Đại từ 5|đại từ 1]], [[#Đại từ 6|đại từ 2]] : {{etym-from | lang = osp | term = ela | from = {{etym-from | lang = lat | term = illa | from = {{etym-from | term = ille | meaning = ấy, đó, kia }} }} }} {{-article-}} '''la''' {{g-old|f}} ({{g-old|m}} [[el]], {{g-old|f}} {{plur}} [[las]], {{g-old|m}} {{plur}} [[los]]) # [[cái|Cái]], [[con]], [[người]]... # [[ấy|Ấy]], [[này]] ([[người]], [[cái]], [[con]]...). {{-pronoun-}} '''la''' {{g-old|f}} ({{plur}} [[las]]) # [[nó|Nó]], [[cô]] [[ấy]], [[bà]] ấy, [[chị]] ấy... {{-pronoun-}} '''la''' {{g-old|n}} # {{context|thông tục}} [[người|Người]] [[ấy]]. #: '''''La''' sabe toda.'' — Người ấy cái gì cũng biết. #: ''¡Donde '''la''' viste!'' — Em thấy cái này ở đâu rồi! #: ''No te '''la''' creo.'' — Tôi không tin em. {{-related-}} * [[lo]] {{-noun-}} {{spa-noun-reg}} '''la''' {{g-old|f}} # {{context|âm nhạc}} [[la#Tiếng Việt|La]]. =={{langname|tji}}== ==={{ĐM|pron}}=== * {{IPA4|tji|/la/}} ==={{ĐM|num}}=== {{head|tji|Số từ}} # [[một]]. {{-swe-}} {{-paro-}} * [[lade]] {{-verb-}} '''la''' # {{past of|lägga|lang=swe}} {{-conj-}} '''la''' # {{context|địa phương}} {{see-entry|väl}} {{-aml-}} {{-numeral-}} {{head|aml|Số}} # [[ba]]. {{-ref-}} * Nagaraja, K. S., Sidwell, Paul, Greenhill, Simon. (2013) ''A Lexicostatistical Study of the Khasian Languages: Khasi, Pnar, Lyngngam, and War''. {{-ita-}} {{-etymology-}} ; [[#Mạo từ 7|mạo từ]], [[#Đại từ 7|đại từ]] : {{etym-from | lang = lat | term = illa | from = {{etym-from | term = ille | meaning = ấy, đó, kia }} }}<ref>{{Chú thích sách|it|author=Giuseppe Patota|last=Patota|first=Giuseppe|title=Lineamenti di grammatica storica dell'italiano|year=2002|publisher=il Mulino|location=Bologna|isbn=88-15-08638-2|pages=127}}</ref> {{-article-}} '''la''' {{g-old|f}} ({{plur}} [[le]]) # [[cái|Cái]], [[con]], [[người]]... # [[ấy|Ấy]], [[này]] ([[người]], [[cái]], [[con]]...). {{-usage-}} ''La'' trở thành ''[[l’]]'' đằng trước từ bắt đầu với nguyên âm. {{-pronoun-}} '''la''' {{g-old|f}} ({{plur}} [[le]]) # [[nó|Nó]], [[cô]] [[ấy]], [[bà]] ấy, [[chị]] ấy... {{-noun-}} '''la''' {{g-old|m}} {{inv}} # {{context|âm nhạc}} [[la#Tiếng Việt|La]]. # {{context|âm nhạc}} [[A#Tiếng Việt|A]]. {{-drv-}} * [[la maggiore]] * [[la minore]] {{-ref-}} <references /> [[Thể loại:Danh từ tiếng Anh]] [[Thể loại:Thán từ tiếng Anh]] [[Thể loại:Mạo từ tiếng Asturias]] [[Thể loại:Đại từ tiếng Bổ trợ Quốc tế]] [[Thể loại:Mạo từ tiếng Catalan]] [[Thể loại:Đại từ tiếng Catalan]] [[Thể loại:Danh từ tiếng Catalan]] [[Thể loại:Đại từ tiếng Galicia]] [[Thể loại:Danh từ tiếng Galicia]] [[Thể loại:Danh từ tiếng Hà Lan]] [[Thể loại:Thán từ tiếng Hungary]] [[Thể loại:Mạo từ tiếng Ido]] [[Thể loại:Động từ tiếng Na Uy]] [[Thể loại:Từ viết tắt tiếng Phần Lan]] [[Thể loại:Mạo từ tiếng Pháp]] [[Thể loại:Đại từ tiếng Pháp]] [[Thể loại:Danh từ tiếng Pháp]] [[Thể loại:Mạo từ Quốc tế ngữ]] [[Thể loại:Giới từ tiếng Rumani]] [[Thể loại:Động từ tiếng Rumani]] [[Thể loại:Động từ tiếng Swahili]] [[Thể loại:Mạo từ tiếng Tây Ban Nha]] [[Thể loại:Đại từ tiếng Tây Ban Nha]] [[Thể loại:Danh từ tiếng Tây Ban Nha]] [[Thể loại:Mạo từ tiếng Ý]] [[Thể loại:Đại từ tiếng Ý]] [[Thể loại:Danh từ tiếng Ý]] ljfuy84cf0vq75bbmzzohoveb1ff7r1 0 94539 2449185 2436049 2026-07-08T01:58:23Z InternetArchiveBot 44631 Rescuing 1 sources and tagging 0 as dead.) #IABot (v2.0.9.5 2449185 wikitext text/x-wiki {{-vie-}} {{-etym-}} {{etym-from | lang = fra | term = l'air | from = {{etym-from | term = l' | 2 term = air }} }} {{-pron-}} {{vi-pron}} {{-nôm-}} {{đầu}} *[[離]]: [[lìa]], [[lì]], [[lia]], [[le]], [[li]], [[ly]], [[lè]] *[[囄]]: [[thè]], [[le]], [[lè]] *[[𪅆]]: [[le]] {{mid}} *[[󰌑]]: [[rìa]], [[lìa]], [[lầy]], [[lấy]], [[lì]], [[lia]], [[le]], [[li]], [[ria]], [[lè]] *[[𠻗]]: [[ri]], [[le]], [[lè]] *[[离]]: [[lìa]], [[cầm]], [[le]], [[li]] {{cuối}} {{-paro-}} {{đầu}} :* [[lẹ]] :* [[lẽ]] :* [[lè]] :* [[Lê]] :* [[lể]] :* [[lệ]] {{giữa}} :* [[lé]] :* [[lẻ]] :* [[lê]] :* [[lề]] :* [[lễ]] :* [[lệ]] {{cuối}} {{-noun-}} '''le''' # {{like-entry|le le}} # {{context|cũ}} [[vẻ|Vẻ]], [[dáng]]. #: ''Lấy '''le''' với mọi người .'' #: ''Huyến lúc bấy giờ thì lo tiệm ảnh (vì ra tiền) hơn là lo cho tờ báo (vì làm báo chỉ là để lấy '''le''' thôi).'' ([[w:Vũ Bằng|Vũ Bằng]]) # [[chỗ|Chỗ]] [[mở]] ra [[đóng]] vào để [[đưa]] [[không khí]] vào [[động cơ]] ([[xe máy]], v.v.). #: ''Mở '''le'''.'' # [[cây|Cây]] [[nhỏ]] [[mọc]] ở [[rừng]] [[thưa]], [[thân]] [[cứng]], có [[dáng]] giống [[trúc]]. #: ''Rừng '''le'''.'' {{-trans-}} {{-ref-}} {{R:FVDP}} {{R:WinVNKey:Lê Sơn Thanh}} {{-dsh-}} {{-pron-}} * {{IPA4|dsh|[lɪ̀ʰ]}} {{-num-}} {{head|dsh|Số}} # [[sáu]]. {{-reference-}} * [https://web.archive.org/web/20240407052055/https://www.webonary.org/daasanach/?lang=en ''Từ điển Daasanach - Anh''] tại Webonary. {{-nor-}} {{-noun-}} '''le''' {{g-old|m}} # [[mạn|Mạn]], [[phía]], [[bên]] ([[tàu bè]], [[nhà cửa]]...) không [[hứng]] [[chịu]] [[gió]]. #: ''Hun satt i '''le''' av huset. #: ''Han svingte båten mot '''le'''. {{-drv-}} * (1) [[leside]] {{g-old|m|f}}: [[mạn|Mạn]], [[phía]], [[bên trong]] không [[hứng]] [[chịu]] [[gió]]. {{-verb-}} {{nor-verb|word=le|inf=å le|pres=ler|pret=lo|pp=ledd}} '''le''' # [[cười|Cười]]. #: ''Hans morsomme historier fikk meg til '''å le'''. #: '''''å le''' seg fordervet/skakk #: '''''å le''' av full hals #: ''å ikke vite om man skal le el'''ler''' gråte '' — Dở khóc dở cười. #: ''Den som '''ler''' sist, '''ler''' best. '' — Kẻ cười sau cùng mới là kẻ thắng. #: '''''å le''' noen ut '' — Cười nhạo ai. #: '''''å le''' av noe(n) '' — Cười nhạo việc gì (ai). #: '''''å le''' til noen '' — Cười với ai. {{-ref-}} {{R:FVDP}} [[Thể loại:Danh từ tiếng Việt]] [[Thể loại:Danh từ tiếng Na Uy]] [[Thể loại:Động từ tiếng Na Uy]] {{-pbv-}} {{-pron-}} * {{IPA2|/le/}} ==={{ĐM|num}}=== {{head|pbv|Số từ}} # (''Số đếm'') [[ba|Ba]]. {{catname|Số|tiếng Pnar}} =={{langname|tlq}}== ==={{ĐM|noun}}=== {{head|tlq|Danh từ}} # [[mưa]]. ==={{ĐM|ref}}=== * [http://sealang.net/monkhmer/database/retrieve.pl?language=Tai%20Loi&sort=gloss&format=html Tiếng Tai Loi] tại Cơ sở Dữ liệu Môn-Khmer. =={{langname|tnz}}== ==={{ĐM|verb}}=== {{head|tnz|Động từ}} # [[có]]. ==={{ĐM|ref}}=== * [http://sealang.net/monkhmer/database/retrieve.pl?language=Tonga&sort=gloss&format=html Tiếng Ten'edn] tại Cơ sở Dữ liệu Môn-Khmer. sx8dga5uaqo37m2ckygdfc136jukmr4 0 95761 2449452 2372634 2026-07-08T09:51:13Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old 2449452 wikitext text/x-wiki {{-eng-}} {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/ˌeɪ.ˌoʊ.ˈkeɪ/}} {{-adj-}} {{eng-adj|-}} # {{context|Mỹ|khẩu ngữ}} Giống như [[OK]] [[nhấn mạnh]]. {{-ref-}} {{R:FVDP}} [[Thể loại:Tính từ tiếng Anh]] pqw8l6g5bmrybw046zcfbyqfksi3zqz 0 95765 2449453 2123338 2026-07-08T09:51:25Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old (3) 2449453 wikitext text/x-wiki {{-eng-}} {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/ˌeɪ.ˌbi.ˈsi/}} {{pron-audio |place=Hoa Kỳ <!-- Feel free to precise the city or the area --> |file=En-us-ABC.ogg |pron=ˌeɪ.ˌbi.ˈsi}} {{-etymology-}} ;bảng chữ cái :Từ ba chữ đầu tiên trong chữ cái [[tiếng Anh]]. ;Công ty Truyền thông Mỹ :Viết tắt của ''[[American]] [[broadcasting|Broadcasting]] [[company|Company]]'' ;Tập đoàn Truyền thông Úc :Viết tắt của ''[[Australian]] [[broadcasting|Broadcasting]] [[company|Company]]'' {{-noun-}} {{eng-noun|s}} {{IPA-old|/ˌeɪ.ˌbi.ˈsi/}} # [[bảng|Bảng]] [[chữ cái]]. # [[khái niệm|Khái niệm]] [[cơ sở]], cơ sở, [[i tờ]]. # {{term|Đường sắt}} [[bảng|Bảng]] [[chỉ đường]] theo ABC. {{-drv-}} *[[ABC book]] {{-pr-noun-}} '''ABC''' {{IPA-old|/ˌeɪ.ˌbi.ˈsi/}} # [[công ty|Công ty]] [[truyền thông|Truyền thông]] [[Mỹ]]. # [[tập đoàn|Tập đoàn]] [[truyền thông|Truyền thông]] [[Úc]]. {{-ref-}} {{R:FVDP}} [[Thể loại:Danh từ tiếng Anh]] [[Thể loại:Danh từ riêng tiếng Anh]] 940htfc4gclem95pupg0sfal25xfpil 0 95768 2449630 1788801 2026-07-08T10:25:58Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old (2) 2449630 wikitext text/x-wiki {{-eng-}} {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/æb.ˈdək.ʃən/}} {{-noun-}} '''abduction''' {{IPA-old|/æb.ˈdək.ʃən/}} # Sự [[bắt cóc]] (trẻ em... ), sự [[bắt]] đi, sự [[cuỗm]] đi, sự [[lừa]] đem đi. # {{term|Giải phẫu}} Sự [[giạng]] [[ra]]. {{-ref-}} {{R:FVDP}} [[Thể loại:Danh từ tiếng Anh]] df7z78u4bxmbuac084fkt30vdiisnn0 0 95769 2449638 1788833 2026-07-08T10:27:34Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old (2) 2449638 wikitext text/x-wiki {{-eng-}} {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/əb.ˈhɔr/}} {{-tr-verb-}} '''abhor''' ''ngoại động từ'' {{IPA-old|/əb.ˈhɔr/}} # [[ghê tởm|Ghê tởm]]; [[ghét]] [[cay]] [[ghét]] đắng. {{-forms-}} {{eng-verb|base=abhor|abhor|r|ed}} {{-ref-}} {{R:FVDP}} [[Thể loại:Động từ tiếng Anh]] sdp7be4qtub2wk87y7r97wp9b4h00mi 0 95771 2449650 2193691 2026-07-08T10:29:58Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old (2) 2449650 wikitext text/x-wiki {{-eng-}} {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/ˈɑː.blɑʊt/}} {{-noun-}} '''ablaut''' {{IPA-old|/ˈɑː.blɑʊt/}} # {{term|Ngôn ngữ học}} [[Aplau|Aplau]]. {{-ref-}} {{R:FVDP}} [[Thể loại:Danh từ tiếng Anh]] [[Thể loại:Mục từ tiếng Anh có cách phát âm IPA]] 66r0gtrqt0l3l41ryt3dmxp348yeird 0 95772 2449654 1788918 2026-07-08T10:30:46Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old (2) 2449654 wikitext text/x-wiki {{-eng-}} {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/ˌæb.ˈnɔr.məl/}} {{pron-audio |place=Hoa Kỳ <!-- Feel free to precise the city or the area --> |file=En-us-abnormal.ogg |pron=ˌæb.ˈnɔr.məl}} {{-adj-}} '''abnormal''' {{IPA-old|/ˌæb.ˈnɔr.məl/}} # Không [[bình thường]], [[khác thường]]; [[dị thường]]. {{-ref-}} {{R:FVDP}} [[Thể loại:Tính từ tiếng Anh]] 29mto18r1ys269ubapv2zocazfha4c1 0 95773 2449664 1788925 2026-07-08T10:32:46Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old (2) 2449664 wikitext text/x-wiki {{-eng-}} {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/ˌæb.nɜː.ˈmæ.lə.ti/}} {{-noun-}} '''abnormality''' {{IPA-old|/ˌæb.nɜː.ˈmæ.lə.ti/}} # Sự không [[bình thường]], sự [[khác thường]]; sự [[dị thường]]. # [[vật|Vật]] [[kỳ quái]], [[quái vật]]. {{-ref-}} {{R:FVDP}} [[Thể loại:Danh từ tiếng Anh]] 8zu31y2cad56a63mcsu53wsfei4pbwu 0 95774 2449678 2038486 2026-07-08T10:35:34Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old (3) 2449678 wikitext text/x-wiki {{-eng-}} {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/ˌæ.bə.ˈrɪdʒ.nəl/}} {{-adj-}} '''aboriginal''' {{IPA-old|/ˌæ.bə.ˈrɪdʒ.nəl/}} # {{term|Thuộc}} [[thổ dân|Thổ dân]]; (thuộc) [[thổ sản]], (thuộc) đặc [[sản]]. #: ''the '''aboriginal''' inhabitants of a country'' — thổ dân của một nước #: ''tea is an '''aboriginal''' product of Phutho'' — chè là một đặc sản của Phú thọ # [[ban sơ|Ban sơ]], [[nguyên thuỷ]], [[cổ sơ]]. {{-noun-}} '''aboriginal''' {{IPA-old|/ˌæ.bə.ˈrɪdʒ.nəl/}} # [[thổ dân|Thổ dân]]. # {{term|Từ hiếm, nghĩa hiếm}} [[thổ sản|Thổ sản]]. {{-ref-}} {{R:FVDP}} [[Thể loại:Tính từ tiếng Anh]] [[Thể loại:Danh từ tiếng Anh]] n95u9kd3zt29kbeux47py0ivf5k4uc1 0 95775 2449692 2199338 2026-07-08T10:38:22Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old (3) 2449692 wikitext text/x-wiki {{-eng-}} {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/ə.ˈbreɪ.sɪv/}} {{-adj-}} '''abrasive''' {{IPA-old|/ə.ˈbreɪ.sɪv/}} # Làm [[trầy]] (da). # Để [[cọ]] [[xơ]] [[ra]]. # Để [[mài mòn]]. {{-noun-}} '''abrasive''' {{IPA-old|/ə.ˈbreɪ.sɪv/}} # [[chất|Chất]] [[mài mòn]]. {{-ref-}} {{R:FVDP}} [[Thể loại:Tính từ tiếng Anh]] [[Thể loại:Danh từ tiếng Anh]] [[Thể loại:Mục từ tiếng Anh có cách phát âm IPA]] j46vckky5ml9t19md2kvvlru4bksto2 0 95776 2449712 1789105 2026-07-08T10:42:22Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old (2) 2449712 wikitext text/x-wiki {{-eng-}} {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/æb.ˈskɑːnd/}} {{-intr-verb-}} '''abscond''' ''nội động từ'' {{IPA-old|/æb.ˈskɑːnd/}} # [[lẫn|Lẫn]] [[trốn]], [[bỏ trốn]]. # [[trốn tránh|Trốn tránh]] [[pháp luật]]. {{-forms-}} {{eng-verb|base=abscond}} {{-ref-}} {{R:FVDP}} [[Thể loại:Động từ tiếng Anh]] fcq2wm19gzxl0rmlehf8ccxjw3wamd1 0 95778 2449722 1789142 2026-07-08T10:44:22Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old (2) 2449722 wikitext text/x-wiki {{-eng-}} {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/ˈæb.sə.ˌluːt/}} {{pron-audio |place=Hoa Kỳ <!-- Feel free to precise the city or the area --> |file=En-us-absolute.ogg |pron=ˈæb.sə.ˌluːt}} {{-adj-}} '''absolute''' {{IPA-old|/ˈæb.sə.ˌluːt/}} # [[tuyệt đối|Tuyệt đối]], [[hoàn toàn]]; [[thuần tuý]], [[nguyên chất]]. #: '''''absolute''' confidence in the Party's leadership'' — sự tin tưởng tuyệt đối vào sự lãnh đạo của Đảng #: '''''absolute''' music'' — âm nhạc thuần tuý #: '''''absolute''' alcohol'' — rượu nguyên chất # [[chuyên chế|Chuyên chế]], độc đoán. #: '''''absolute''' monarchy'' — nền quân chủ chuyên chế # [[xác thực|Xác thực]], đúng [[sự thực]], [[chắc chắn]]. #: '''''absolute''' evidence'' — chứng cớ xác thực # [[vô|Vô]] [[điều kiện]]. #: ''an '''absolute''' promise'' — lời hứa vô điều kiện {{-ref-}} {{R:FVDP}} [[Thể loại:Tính từ tiếng Anh]] ey70h2tfywq8wy7gttudxx1jp6ruar6 0 95779 2449765 1789176 2026-07-08T10:52:58Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old (2) 2449765 wikitext text/x-wiki {{-eng-}} {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/ˈæb.sə.ˌluːt.li/}} {{pron-audio |place=Hoa Kỳ <!-- Feel free to precise the city or the area --> |file=En-us-absolutely.ogg |pron=ˈæb.sə.ˌluːt.li}} {{-adv-}} '''absolutely''' {{IPA-old|/ˈæb.sə.ˌluːt.li/}} # [[tuyệt đối|Tuyệt đối]], [[hoàn toàn]]. #: ''to be '''absolutely''' wrong'' — hoàn toàn sai lầm, hoàn toàn trái # [[chuyên chế|Chuyên chế]], độc đoán. #: ''to govern '''absolutely''''' — cai trị một cách chuyên chế # [[vô|Vô]] [[điều kiện]]. # {{term|Thông tục}} [[nhất định|Nhất định]], [[chắc chắn]]; [[tất nhiên]]; [[hoàn toàn]] [[như vậy]], đúng [[như vậy]]. {{-ref-}} {{R:FVDP}} [[Thể loại:Phó từ tiếng Anh]] i6sx77oaegeorhnygn4sn42pck3n29z 0 95780 2449769 1789187 2026-07-08T10:53:46Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old (2) 2449769 wikitext text/x-wiki {{-eng-}} {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/əb.ˈzɑːlv/}} {{pron-audio |place=Hoa Kỳ <!-- Feel free to precise the city or the area --> |file=En-us-absolve.ogg |pron=əb.ˈzɑːlv}} {{-tr-verb-}} '''absolve''' ''ngoại động từ'' {{IPA-old|/əb.ˈzɑːlv/}} # [[tha tội|Tha tội]], [[xá tội]], [[tuyên]] án [[vô tội]]; [[miễn trách]]. #: ''to '''absolve''' someone from blame'' — miễn trách ai, tuyên bố ai không có lỗi #: ''to be absolved from the guilt'' — được tuyên án vô tội # [[giải|Giải]], [[giải phóng]], [[cởi]] [[gỡ]]. #: ''to '''absolve''' someone from a spell'' — giải cho ai khỏi bị bùa mê, giải bùa cho ai {{-ref-}} {{R:FVDP}} [[Thể loại:Động từ tiếng Anh]] qu5cmz5etlewf7yz9gb10ybk28oylom 0 95781 2449771 1789190 2026-07-08T10:54:10Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old (2) 2449771 wikitext text/x-wiki {{-eng-}} {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/əb.ˈsɔrb/}} {{pron-audio |place=Hoa Kỳ <!-- Feel free to precise the city or the area --> |file=En-us-absorb.ogg |pron=əb.ˈsɔrb}} {{-tr-verb-}} '''absorb''' ''ngoại động từ'' {{IPA-old|/əb.ˈsɔrb/}} # [[hút|Hút]], [[hút thu]] (nước). #: ''dry sand '''absorb''' water'' — cát khô hút nước # [[hấp thu|Hấp thu]]. #: ''youths always '''absorb''' new ideas'' — thanh niên luôn luôn hấp thu những tư tưởng mới # [[miệt mài|Miệt mài]], [[mê mải]], [[chăm chú]]; [[lôi cuốn]], [[thu hút]] sự [[chú ý]]. #: ''to be absorbed in thought'' — mãi suy nghĩ #: ''to be absorbed in the study of Marxism-Leninism'' — miệt mài nghiên cứu chủ nghĩa Mác-Lênin {{-forms-}} {{eng-verb|base=absorb}} {{-ref-}} {{R:FVDP}} [[Thể loại:Động từ tiếng Anh]] lqkneb9kqe0o0uzm6fpvndofb0vdr84 0 95782 2449790 1789221 2026-07-08T10:57:58Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old (2) 2449790 wikitext text/x-wiki {{-eng-}} {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/əb.ˌsɔrp.ˈtɪ.və.ti/}} {{-noun-}} '''absorptivity''' {{IPA-old|/əb.ˌsɔrp.ˈtɪ.və.ti/}} # [[khả năng|Khả năng]] [[hút thu]]. {{-ref-}} {{R:FVDP}} [[Thể loại:Danh từ tiếng Anh]] 5m7odr5mc50reh34j6zvlu3sx8pguuz 0 95783 2449792 1789226 2026-07-08T10:58:22Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old (2) 2449792 wikitext text/x-wiki {{-eng-}} {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/əb.ˈsteɪn/}} {{-intr-verb-}} '''abstain''' ''nội động từ'' {{IPA-old|/əb.ˈsteɪn/}} # [[kiêng|Kiêng]], [[kiêng khem]], [[tiết chế]]. #: ''to '''abstain''' from alcohol'' — kiêng rượu # [[kiêng|Kiêng]] [[rượu]]. # {{term|Tôn giáo}} Ăn [[chay]] ((cũng) to [[abstain]] [[from]] [[meat]]). # tránh một cái gì đó; từ bỏ một điều gì # {{term|Chính trị}} tránh tham gia [[bầu cử]], [[biểu quyết]] ==Danh từ== # [[abstainer]] # [[Abstentionism]] {{-forms-}} {{eng-verb|base=abstain}} {{-ref-}} {{R:FVDP}} [[Thể loại:Động từ tiếng Anh]] tb5k8qgusvmh96jchjk06r0jzdxh83n 0 95784 2449804 1789256 2026-07-08T11:00:46Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old (2) 2449804 wikitext text/x-wiki {{-eng-}} {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/æb.ˈstræk.ʃə.ˌnɪ.zəm/}} {{-noun-}} '''abstractionism''' {{IPA-old|/æb.ˈstræk.ʃə.ˌnɪ.zəm/}} # {{term|Nghệ thuật}} [[chủ nghĩa|Chủ nghĩa]] [[trừu tượng]]. {{-ref-}} {{R:FVDP}} [[Thể loại:Danh từ tiếng Anh]] 3c5d38kin8f0ayy4p87631hqbr5hyf7 0 95785 2449810 1789268 2026-07-08T11:01:58Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old (2) 2449810 wikitext text/x-wiki {{-eng-}} {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/əb.ˈstruːs/}} {{-adj-}} '''abstruse''' {{IPA-old|/əb.ˈstruːs/}} # [[khó hiểu|Khó hiểu]]. # [[thâm|Thâm]] [[thuý]], [[sâu sắc]]. {{-ref-}} {{R:FVDP}} [[Thể loại:Tính từ tiếng Anh]] cwxhkkyfjf0w3gjhqb4yb6oaz78j8a7 0 95786 2449813 1789271 2026-07-08T11:02:34Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old (2) 2449813 wikitext text/x-wiki {{-eng-}} {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/əb.ˈsɜːd/}} {{pron-audio |place=Hoa Kỳ <!-- Feel free to precise the city or the area --> |file=En-us-absurd.ogg |pron=əb.ˈsɜːd}} {{-adj-}} '''absurd''' {{IPA-old|/əb.ˈsɜːd/}} # [[vô lý|Vô lý]]. # [[ngu xuẩn|Ngu xuẩn]], [[ngớ ngẩn]]; [[buồn cười]], [[lố bịch]]. {{-ref-}} {{R:FVDP}} [[Thể loại:Tính từ tiếng Anh]] 61hjr3o7nx7sotkoa5vqcrdd70aerzz 0 95787 2449814 1789273 2026-07-08T11:02:46Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old (2) 2449814 wikitext text/x-wiki {{-eng-}} {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/əb.ˈsɜː.də.ti/}} {{-noun-}} '''absurdity''' {{IPA-old|/əb.ˈsɜː.də.ti/}} # Sự [[vô lý]]; sự [[ngu xuẩn]], sự [[ngớ ngẩn]]. # Điều [[vô lý]]; điều [[ngớ ngẩn]]. {{-ref-}} {{R:FVDP}} [[Thể loại:Danh từ tiếng Anh]] c1zq2151rs2rarchb8ogp67if707j7s 0 95788 2449816 1789277 2026-07-08T11:03:10Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old (2) 2449816 wikitext text/x-wiki {{-eng-}} {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/eɪ.ˈbuː.li.ə/}} {{-noun-}} '''abulia''' {{IPA-old|/eɪ.ˈbuː.li.ə/}} # {{term|Y học}} [[chứng|Chứng]] [[mất]] ý [[chí]]. {{-ref-}} {{R:FVDP}} [[Thể loại:Danh từ tiếng Anh]] nq3sbgqgbpjmdbwybqpvz3jvtoo4ivv 0 95790 2449821 1789303 2026-07-08T11:04:10Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old (2) 2449821 wikitext text/x-wiki {{-eng-}} {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/ə.ˈbɪz.məl/}} {{-adj-}} '''abysmal''' {{IPA-old|/ə.ˈbɪz.məl/}} # Không đáy, [[thăm thẳm]], [[sâu]] không [[dò]] được. #: '''''abysmal''' ignorance'' — sự dốt nát cùng cực {{-ref-}} {{R:FVDP}} [[Thể loại:Tính từ tiếng Anh]] 30z1wna5f4o1640r9mouskor2h6wcp0 0 95791 2449822 1789305 2026-07-08T11:04:22Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old (2) 2449822 wikitext text/x-wiki {{-eng-}} {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/ə.ˈbɪs/}} {{pron-audio |place=Hoa Kỳ <!-- Feel free to precise the city or the area --> |file=En-us-abyss.ogg |pron=ə.ˈbɪs}} {{-noun-}} '''abyss''' {{IPA-old|/ə.ˈbɪs/}} # [[vực|Vực]] [[sâu]], [[vực thẳm]]. # [[biển|Biển]] [[thẳm]]. # [[lòng|Lòng]] [[trái]] đất; địa [[ngục]]. {{-ref-}} {{R:FVDP}} [[Thể loại:Danh từ tiếng Anh]] torzk0jii0ezt2b3uxfpt0ohn7z0ipf 0 95792 2449824 1789322 2026-07-08T11:04:46Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old (2) 2449824 wikitext text/x-wiki {{-eng-}} {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/ˈæ.kə.ˌdim/}} {{-noun-}} '''academe''' {{IPA-old|/ˈæ.kə.ˌdim/}} # {{term|Thơ ca}} [[học viện|Học viện]]; [[trường]] đại [[học]]. {{-ref-}} {{R:FVDP}} [[Thể loại:Danh từ tiếng Anh]] cjdvo6n19aafuxwf2wzm28sfwivs057 0 95793 2449828 1789329 2026-07-08T11:05:34Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old (2) 2449828 wikitext text/x-wiki {{-eng-}} {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/ˌæ.kə.də.ˈmɪ.ʃən/}} {{-noun-}} '''academician''' {{IPA-old|/ˌæ.kə.də.ˈmɪ.ʃən/}} # [[viện sĩ|Viện sĩ]]. {{-ref-}} {{R:FVDP}} [[Thể loại:Danh từ tiếng Anh]] 89j8pd1ki2tprfkidjrzubgke70u69z 0 95795 2449838 1789379 2026-07-08T11:07:34Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old (2) 2449838 wikitext text/x-wiki {{-eng-}} {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/ɪk.ˈsɛ.lə.rənt/}} {{-noun-}} '''accelerant''' {{IPA-old|/ɪk.ˈsɛ.lə.rənt/}} # {{term|Hoá học}} [[chất|Chất]] [[làm phản]] ứng [[hoá học]] [[xuất hiện]] [[nhanh]] [[hơn]]. {{-ref-}} {{R:FVDP}} [[Thể loại:Danh từ tiếng Anh]] mpbd2afueq3tdte9xgvi5zaabzzlkof 0 95796 2449849 2037223 2026-07-08T11:09:46Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old (2) 2449849 wikitext text/x-wiki {{-eng-}} [[Hình:Acceleration.svg|lang=vi|thumb|acceleration]] {{-pron-}} * {{enPR|əksĕlərā'shən}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/ək.sɛl.əˈreɪ.ʃən/}} *{{pron-audio |place=Hoa Kỳ <!-- Feel free to precise the city or the area --> |file=En-us-acceleration.ogg |pron=}} {{-noun-}} '''acceleration''' {{IPA-old|/ək.sɛl.əˈreɪ.ʃən/}} # Sự làm [[nhanh]] thêm, sự [[thúc]] [[mau]], sự [[giục]] [[gấp]]. # [[gia tốc|Gia tốc]]. #: '''''acceleration''' of gravity'' — (vật lý) gia tốc của trọng lực {{-ref-}} {{R:FVDP}} [[Thể loại:Danh từ tiếng Anh]] 4padu9xedw3d7ks1fiaokxqyacotgw8 0 95797 2449853 1789394 2026-07-08T11:10:34Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old (2) 2449853 wikitext text/x-wiki {{-eng-}} {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/ɪk.ˈsɛ.lə.ˌreɪ.tɪv/}} {{-adj-}} '''accelerative''' {{IPA-old|/ɪk.ˈsɛ.lə.ˌreɪ.tɪv/}} # Làm [[nhanh]] [[thên]], làm [[mau]] thêm. {{-ref-}} {{R:FVDP}} [[Thể loại:Tính từ tiếng Anh]] 4pznud1vbmhd4nbcaeamzdajmpshuw0 0 95798 2449854 1789395 2026-07-08T11:10:46Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old (2) 2449854 wikitext text/x-wiki {{-eng-}} {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/ɪk.ˈsɛ.lə.ˌreɪ.tɜː/}} {{pron-audio |place=Hoa Kỳ <!-- Feel free to precise the city or the area --> |file=En-us-accelerator.ogg |pron=ɪk.ˈsɛ.lə.ˌreɪ.tɜː}} {{-noun-}} '''accelerator''' {{IPA-old|/ɪk.ˈsɛ.lə.ˌreɪ.tɜː/}} # [[người làm|Người làm]] [[tăng tốc]] độ. # [[máy|Máy]] [[gia tốc]]; [[chân]] [[ga]] (xe ôtô). #: ''high-frequency '''accelerator''''' — máy gia tốc tầng cao # {{term|Hoá học}} [[chất|Chất]] [[gia tốc]]. # {{term|Sinh vật học}} [[dây|Dây]] [[thần kinh]] [[gia tốc]]. {{-ref-}} {{R:FVDP}} [[Thể loại:Danh từ tiếng Anh]] lvcbqvlrge92pw7op1hsp385in3uwm9 0 95799 2449863 1789405 2026-07-08T11:12:34Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old (2) 2449863 wikitext text/x-wiki {{-eng-}} {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/æk.ˈsɛnt.ʃə.wəl/}} {{-adj-}} '''accentual''' {{IPA-old|/æk.ˈsɛnt.ʃə.wəl/}} # {{term|Thuộc}} [[trọng|Trọng]] âm; [[dựa]] vào [[trọng]] âm. {{-ref-}} {{R:FVDP}} [[Thể loại:Tính từ tiếng Anh]] 2dbz2pkjf0p0qyplwotar6hp2dhlzlx 0 95801 2449867 2041448 2026-07-08T11:13:22Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old (2) 2449867 wikitext text/x-wiki {{-eng-}} [[Hình:Accept.png|thumb|accept]] {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/ək.ˈsɛpt/, /æk.ˈsɛpt/}} {{pron-audio |place=Hoa Kỳ <!-- Feel free to precise the city or the area --> |file=En-us-accept.ogg |pron=ək.ˈsɛpt}} {{-tr-verb-}} '''accept''' ''ngoại động từ'' {{IPA-old|/ək.ˈsɛpt/}} # [[nhận|Nhận]], [[chấp nhận]], [[chấp thuận]]. #: ''to '''accept''' a proposal'' — chấp nhận một đề nghị #: ''to '''accept''' a present'' — nhận một món quà #: ''to '''accept''' an invitation'' — nhận lời mời # [[thừa nhận|Thừa nhận]]. #: ''to '''accept''' a truth'' — thừa nhận một sự thật # Đảm [[nhận]] (công việc... ). # {{term|Thương nghiệp}} [[chịu|Chịu]] [[trách nhiệm]] về; [[nhận]] [[thanh toán]] (hoá đơn, hối phiếu... ). {{-forms-}} {{eng-verb|base=accept}} {{-ref-}} {{R:FVDP}} [[Thể loại:Động từ tiếng Anh]] suo97xkzn3wtmzl6swh7mki7gogij2m 0 95803 2449882 2193771 2026-07-08T11:16:22Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old (2) 2449882 wikitext text/x-wiki {{-eng-}} {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/ɪk.ˈsɛp.tɜː/}} {{-noun-}} '''acceptor''' {{IPA-old|/ɪk.ˈsɛp.tɜː/}} # {{term|Thương nghiệp}} [[người|Người]] [[nhận]] [[thanh toán]] (hoá đơn... ). # {{term|Vật lý}} ; (hoá học) [[chất]] [[nhận]]. {{-ref-}} {{R:FVDP}} [[Thể loại:Danh từ tiếng Anh]] [[Thể loại:Mục từ tiếng Anh có cách phát âm IPA]] 62z6kko4qhxqhs99imouhna3pogrq4k 0 95804 2449928 1789488 2026-07-08T11:25:35Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old (2) 2449928 wikitext text/x-wiki {{-eng-}} {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/ˈæk.sə.dənts/}} {{-noun-}} '''accidence''' {{IPA-old|/ˈæk.sə.dənts/}} # {{term|Ngôn ngữ học}} [[hình|Hình]] [[thái]] [[học]]. # [[yếu tố|Yếu tố]] [[cơ sở]] (của một vấn đề). {{-ref-}} {{R:FVDP}} [[Thể loại:Danh từ tiếng Anh]] l930hgdzntlaqbl56qsk894li8kz50k 0 95805 2449932 1789498 2026-07-08T11:26:23Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old (2) 2449932 wikitext text/x-wiki {{-eng-}} {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/æk.ˈsɪ.pə.tɜː/}} {{-noun-}} '''accipiter''' {{IPA-old|/æk.ˈsɪ.pə.tɜː/}} # [[chim|Chim]] ưng. {{-ref-}} {{R:FVDP}} [[Thể loại:Danh từ tiếng Anh]] 6fx57zqk4oexqx2nv71cnl3dy9r1koc 0 95806 2449936 2038417 2026-07-08T11:27:11Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old (3) 2449936 wikitext text/x-wiki {{-eng-}} {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/ˈæ.klə.ˌmeɪtµ;ù ə.ˈklɑɪ.mət/}} {{pron-audio |place=Hoa Kỳ <!-- Feel free to precise the city or the area --> |file=En-us-acclimate.ogg |pron=ˈæ.klə.ˌmeɪtµ;ù ə.ˈklɑɪ.mət}} {{-tr-verb-}} '''acclimate''' ''ngoại động từ'' {{IPA-old|/ˈæ.klə.ˌmeɪtµ;ù ə.ˈklɑɪ.mət/}} # Làm [[thích nghi]] [[khí hậu]], làm [[hợp]] [[thuỷ]] [[thổ]] (súc vật, cây cối). #: ''to acclimatize oneself'' — thích nghi với môi trường {{-forms-}} {{eng-verb|base=acclimate|acclimat|ing}} {{-intr-verb-}} '''acclimate''' ''nội động từ'' {{IPA-old|/ˈæ.klə.ˌmeɪtµ;ù ə.ˈklɑɪ.mət/}} # {{term|Từ hiếm, nghĩa hiếm}} [[thích nghi|Thích nghi]] [[khí hậu]]. # [[thích nghi|Thích nghi]] với [[môi trường]]. {{-forms-}} {{eng-verb|base=acclimate|acclimat|ing}} {{-ref-}} {{R:FVDP}} [[Thể loại:Động từ tiếng Anh]] 9uknnktr8ottkhrei1g5xcwvoqyh6pr 0 95807 2449938 1789514 2026-07-08T11:27:35Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old (2) 2449938 wikitext text/x-wiki {{-eng-}} {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/ˌæ.klə.ˈmeɪ.ʃən/}} {{-noun-}} '''acclimation''' {{IPA-old|/ˌæ.klə.ˈmeɪ.ʃən/}} # Sự [[thích nghi]] [[khí hậu]], sự làm [[hợp]] [[thuỷ]] [[thổ]]. {{-ref-}} {{R:FVDP}} [[Thể loại:Danh từ tiếng Anh]] 7itbz5hcuhc0c64sx067s8dmp5eusce 0 95808 2449941 1789522 2026-07-08T11:28:11Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old (2) 2449941 wikitext text/x-wiki {{-eng-}} {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/ə.ˈklɪ.və.ti/}} {{-noun-}} '''acclivity''' {{IPA-old|/ə.ˈklɪ.və.ti/}} # [[dốc ngược|Dốc ngược]]. {{-ref-}} {{R:FVDP}} [[Thể loại:Danh từ tiếng Anh]] aefetz5fwg1labzqa9mojhv9bf4u2s2 0 95809 2449951 1789546 2026-07-08T11:30:11Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old (2) 2449951 wikitext text/x-wiki {{-eng-}} {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/ə.ˈkəm.pə.ni.mənt/}} {{pron-audio |place=Hoa Kỳ <!-- Feel free to precise the city or the area --> |file=En-us-accompaniment.ogg |pron=ə.ˈkəm.pə.ni.mənt}} {{-noun-}} '''accompaniment''' {{IPA-old|/ə.ˈkəm.pə.ni.mənt/}} # [[vật|Vật]] [[phụ thuộc]], [[vật]] [[kèm theo]]; [[cái]] [[bổ sung]]. # {{term|Âm nhạc}} Sự đệm (dàn nhạc); [[phần]] [[nhạc]] đệm. {{-ref-}} {{R:FVDP}} [[Thể loại:Danh từ tiếng Anh]] dt2cl7qsgurv49vv1bptwms1xf6v9ck 0 95810 2449952 1789547 2026-07-08T11:30:23Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old (2) 2449952 wikitext text/x-wiki {{-eng-}} {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/ə.ˈkəmp.nɪst/}} {{-noun-}} '''accompanist''' {{IPA-old|/ə.ˈkəmp.nɪst/}} # {{term|Âm nhạc}} [[người|Người]] đệm (nhạc, đàn). {{-ref-}} {{R:FVDP}} [[Thể loại:Danh từ tiếng Anh]] tugq636a0n69ieuuroo6u1l62x545gv 0 95811 2449953 1996080 2026-07-08T11:30:35Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old (2) 2449953 wikitext text/x-wiki {{-eng-}} {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/ə.ˈkəmp.ni/}} {{pron-audio |place=Hoa Kỳ <!-- Feel free to precise the city or the area --> |file=En-us-accompany.ogg |pron=ə.ˈkəmp.ni}} {{-tr-verb-}} '''accompany''' ''ngoại động từ'' {{IPA-old|/ə.ˈkəmp.ni/}} # Đi theo, đi cùng, đi [[kèm]], [[đồng hành]]. # [[Kèm theo]]. # {{term|Âm nhạc}} Đệm (đàn, nhạc). {{-ref-}} {{R:FVDP}} [[Thể loại:Động từ tiếng Anh]] 81zlgxl7zq4wpzn5slhf9o6ekisxbxp 0 95812 2449954 2194180 2026-07-08T11:30:47Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old (2) 2449954 wikitext text/x-wiki {{-eng-}} {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/ə.ˈkɑːm.pləs/}} {{-noun-}} '''accomplice''' {{IPA-old|/ə.ˈkɑːm.pləs/}} # [[kẻ|Kẻ]] [[tòng phạm]], [[kẻ]] [[đồng loã]]. {{-ref-}} {{R:FVDP}} [[Thể loại:Danh từ tiếng Anh]] [[Thể loại:Mục từ tiếng Anh có cách phát âm IPA]] 9f12yrry6elj8h0d5fafv6uvptmpryt 0 95814 2449956 1789552 2026-07-08T11:31:11Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old (2) 2449956 wikitext text/x-wiki {{-eng-}} {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/ə.ˈkɑːm.plɪʃ/}} {{pron-audio |place=Hoa Kỳ <!-- Feel free to precise the city or the area --> |file=En-us-accomplish.ogg |pron=ə.ˈkɑːm.plɪʃ}} {{-tr-verb-}} '''accomplish''' ''ngoại động từ'' {{IPA-old|/ə.ˈkɑːm.plɪʃ/}} # [[hoàn thành|Hoàn thành]], [[làm xong]], làm [[trọn]]. #: ''to '''accomplish''' one's task'' — hoàn thành nhiệm vụ #: ''to '''accomplish''' one's promise'' — làm trọn lời hứa # [[thực hiện|Thực hiện]], đạt [[tới]] (mục đích... ). #: ''to '''accomplish''' one's object'' — đạt mục đích # Làm (ai) [[hoàn hảo]], làm (ai) đạt [[tới]] sự [[hoàn mỹ]] (về nhạc, hoạ, nữ công... ). {{-ref-}} {{R:FVDP}} [[Thể loại:Động từ tiếng Anh]] hidggbrbfunhcx8z0rhoz7vw5zbzq4i 0 95815 2449966 2194156 2026-07-08T11:33:12Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old (3) 2449966 wikitext text/x-wiki {{-eng-}} {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/ə.ˈkɔst/}} {{pron-audio |place=Hoa Kỳ <!-- Feel free to precise the city or the area --> |file=En-us-accost.ogg |pron=ə.ˈkɔst}} {{-tr-verb-}} '''accost''' ''ngoại động từ'' {{IPA-old|/ə.ˈkɔst/}} # Đến [[gần]]. # [[bắt chuyện|Bắt chuyện]]. # [[gạ gẫm|Gạ gẫm]]; [[níu]], [[kéo]], [[bám]] [[sát]] (nói về gái điếm). {{-forms-}} {{eng-verb|base=accost}} {{-noun-}} '''accost''' {{IPA-old|/ə.ˈkɔst/}} # Sự [[chào]]. {{-ref-}} {{R:FVDP}} [[Thể loại:Danh từ tiếng Anh]] [[Thể loại:Động từ tiếng Anh]] [[Thể loại:Mục từ tiếng Anh có cách phát âm IPA]] k2dqbo3b8mjv306zpf3ksw85077qftv 0 95816 2450004 1789672 2026-07-08T11:40:48Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old (2) 2450004 wikitext text/x-wiki {{-eng-}} {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/ə.ˈkəl.tʃə.ˌreɪt/}} {{-tr-verb-}} '''acculturate''' ''ngoại động từ'' {{IPA-old|/ə.ˈkəl.tʃə.ˌreɪt/}} # [[tiếp|Tiếp]] [[biến]] về [[văn hoá]]. {{-forms-}} {{eng-verb|base=acculturate|acculturat|ing}} {{-ref-}} {{R:FVDP}} [[Thể loại:Động từ tiếng Anh]] kkg3yo6wfehatsruzswbi48c7urvysy 0 95817 2450005 1789676 2026-07-08T11:41:00Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old (2) 2450005 wikitext text/x-wiki {{-eng-}} {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/ə.ˌkəl.tʃə.ˈreɪ.ʃən/}} {{-noun-}} '''acculturation''' {{IPA-old|/ə.ˌkəl.tʃə.ˈreɪ.ʃən/}} # Sự [[tiếp nhận]] và [[biến]] đổi [[văn hoá]], sự [[tiếp]] [[biến]] về [[văn hoá]]. {{-ref-}} {{R:FVDP}} [[Thể loại:Danh từ tiếng Anh]] nz80s79gvviqu8wbah6hf3lxqjg45h7 0 95819 2450011 1789687 2026-07-08T11:42:12Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old (2) 2450011 wikitext text/x-wiki {{-eng-}} {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/ə.ˈkjuː.mjə.ˌleɪ.tɪv/}} {{-adj-}} '''accumulative''' {{IPA-old|/ə.ˈkjuː.mjə.ˌleɪ.tɪv/}} # [[chất|Chất]] đống, [[chồng chất]]; [[tích]] [[luỹ]] được, [[góp nhặt]] được. #: '''''accumulative''' evidence'' — những chứng cớ chồng chất # [[thích|Thích]] [[tích]] [[luỹ]] [[của cải]], [[ham]] [[làm giàu]] (người). {{-ref-}} {{R:FVDP}} [[Thể loại:Tính từ tiếng Anh]] 33xj4yuqr6w4uzehv1fltlt86g2i1b9 0 95820 2450018 2193778 2026-07-08T11:43:36Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old (2) 2450018 wikitext text/x-wiki {{-eng-}} {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/ˈæ.kjə.rə.si/}} {{pron-audio |place=Hoa Kỳ <!-- Feel free to precise the city or the area --> |file=En-us-accuracy.ogg |pron=ˈæ.kjə.rə.si}} {{-noun-}} '''accuracy''' {{IPA-old|/ˈæ.kjə.rə.si/}} # Sự đúng đắn, sự [[chính xác]]; [[độ chính xác]]. #: '''''accuracy''' of fire'' — sự bắn chính xác #: ''high '''accuracy''''' — độ chính xác cao #: '''''accuracy''' of measurement'' — độ chính xác của phép đo {{-ref-}} {{R:FVDP}} [[Thể loại:Danh từ tiếng Anh]] [[Thể loại:Mục từ tiếng Anh có cách phát âm IPA]] 1t89q8bmrrk69do3uztv1etsjdb7nq8 0 95822 2450021 1789699 2026-07-08T11:44:12Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old (2) 2450021 wikitext text/x-wiki {{-eng-}} {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/ə.ˈkɜːst/}} {{-adj-}} '''accursed''' {{IPA-old|/ə.ˈkɜːst/}} # Đáng [[nguyền rủa]], đáng [[ghét]], [[ghê tởm]]. # [[xấu số|Xấu số]], [[phận]] [[rủi]], [[phận]] [[hẩm hiu]]. # [[phiền toái|Phiền toái]], [[khó chịu]]. {{-ref-}} {{R:FVDP}} [[Thể loại:Tính từ tiếng Anh]] kc2ewozxxug5e75lxj4hwcusp0e4cx6 0 95823 2450029 1789738 2026-07-08T11:45:49Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old (2) 2450029 wikitext text/x-wiki {{-eng-}} {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/ˌeɪ.ˈsɛ.fə.ləs/}} {{-adj-}} '''acephalous''' {{IPA-old|/ˌeɪ.ˈsɛ.fə.ləs/}} # Không có đầu. # Không có [[tướng]], không [[có người]] [[cầm]] đầu; không [[chịu]] [[nhận]] ai là [[người]] [[cầm]] đầu. # {{term|Thông tục}} [[cụt|Cụt]] đầu, bị [[chặt ngọn]]. # [[thiếu|Thiếu]] âm đầu (câu thơ). {{-ref-}} {{R:FVDP}} [[Thể loại:Tính từ tiếng Anh]] efcytm1ad3ep9ri9x4hsmq3v86977ik 0 95824 2450031 1789743 2026-07-08T11:46:13Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old (2) 2450031 wikitext text/x-wiki {{-eng-}} {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/ə.ˈsɜː.bɪk/}} {{-adj-}} '''acerbic''' {{IPA-old|/ə.ˈsɜː.bɪk/}} # [[chua chát|Chua chát]], [[gay gắt]]. {{-ref-}} {{R:FVDP}} [[Thể loại:Tính từ tiếng Anh]] 33sg6ptvfcntspd38w8t1ppwm3q6dyf 0 95825 2450034 1789760 2026-07-08T11:46:49Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old (3) 2450034 wikitext text/x-wiki {{-eng-}} {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/ə.ˈsi.tə.ˌfɑɪ/}} {{-tr-verb-}} '''acetify''' ''ngoại động từ'' {{IPA-old|/ə.ˈsi.tə.ˌfɑɪ/}} # Làm thành [[giấm]]. {{-intr-verb-}} '''acetify''' ''nội động từ'' {{IPA-old|/ə.ˈsi.tə.ˌfɑɪ/}} # [[hoá|Hoá]] [[chua]]; [[hoá]] thành [[giấm]]. {{-ref-}} {{R:FVDP}} [[Thể loại:Động từ tiếng Anh]] lvp08gcpeuol31w2mxsa76o85mfht90 0 95826 2450035 1789763 2026-07-08T11:47:01Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old (2) 2450035 wikitext text/x-wiki {{-eng-}} {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/ə.ˈsi.təs/}} {{-adj-}} '''acetous''' {{IPA-old|/ə.ˈsi.təs/}} # [[chua|Chua]], [[có vị]] [[giấm]]. {{-ref-}} {{R:FVDP}} [[Thể loại:Tính từ tiếng Anh]] szv3zbt18r2r7810rzxg9gkkaj6z8kz 0 95827 2450036 1789765 2026-07-08T11:47:13Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old (2) 2450036 wikitext text/x-wiki {{-eng-}} [[Hình:Ethyne-2D-flat.png|thumb|acetylene]] {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/ə.ˈsɛ.tᵊl.ən/}} {{pron-audio |place=Hoa Kỳ <!-- Feel free to precise the city or the area --> |file=En-us-acetylene.ogg |pron=ə.ˈsɛ.tᵊl.ən}} {{-noun-}} '''acetylene''' {{IPA-old|/ə.ˈsɛ.tᵊl.ən/}} # {{term|Hoá học}} [[Axetylen|Axetylen]]. {{-ref-}} {{R:FVDP}} [[Thể loại:Danh từ tiếng Anh]] 0whc5a0ux789yb5lnjktbs2ms579wjm 0 95829 2450045 1789811 2026-07-08T11:49:01Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old (2) 2450045 wikitext text/x-wiki {{-eng-}} {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/ˌæ.krə.ˈmæ.tɪk/}} {{-adj-}} '''achromatic''' {{IPA-old|/ˌæ.krə.ˈmæ.tɪk/}} # {{term|Vật lý}} [[tiêu sắc|Tiêu sắc]]. # Không [[màu]], không [[sắc]]. {{-ref-}} {{R:FVDP}} [[Thể loại:Tính từ tiếng Anh]] twf9saf1jcgbflos703w4f7gme1fwjz 0 95830 2450049 1789838 2026-07-08T11:49:49Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old (2) 2450049 wikitext text/x-wiki {{-eng-}} {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/ə.ˈsɪ.dɪk/}} {{-adj-}} '''acidic''' {{IPA-old|/ə.ˈsɪ.dɪk/}} # Có [[tính chất]] [[axit]]. {{-ref-}} {{R:FVDP}} [[Thể loại:Tính từ tiếng Anh]] hcvmfmm23e57dpfgiom0e16ywafyr07 0 95831 2450050 1789843 2026-07-08T11:50:01Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old (2) 2450050 wikitext text/x-wiki {{-eng-}} {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/ə.ˈsɪ.də.ˌfɑɪ.ər/}} {{-noun-}} '''acidifier''' {{IPA-old|/ə.ˈsɪ.də.ˌfɑɪ.ər/}} # {{term|Hoá học}} [[chất|Chất]] [[axit]] [[hoá]]. {{-ref-}} {{R:FVDP}} {{-fra-}} {{-tr-verb-}} '''acidifier''' ''ngoại động từ'' # {{term|Hóa học}} [[axit|Axit]] [[hóa]]. {{-ref-}} {{R:FVDP}} [[Thể loại:Danh từ tiếng Anh]] [[Thể loại:Động từ tiếng Pháp]] nv9a9i2edzwj2br3gep6f6g5e6qhqvu 0 95832 2450052 1789851 2026-07-08T11:50:25Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old (2) 2450052 wikitext text/x-wiki {{-eng-}} {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/ə.ˈsɪ.də.ti/}} {{-noun-}} '''acidity''' {{IPA-old|/ə.ˈsɪ.də.ti/}} # [[tính|Tính]] [[axit]]; độ [[axit]]. # [[vị|Vị]] [[chua]]. {{-ref-}} {{R:FVDP}} [[Thể loại:Danh từ tiếng Anh]] djbu95w3rktcjpy4y4xi021yrsqoqtl 0 95833 2450058 1789881 2026-07-08T11:51:37Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old (2) 2450058 wikitext text/x-wiki {{-eng-}} {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/ɪk.ˈnɑː.lɪdʒ/}} {{pron-audio |place=Hoa Kỳ <!-- Feel free to precise the city or the area --> |file=En-us-acknowledge.ogg |pron=ɪk.ˈnɑː.lɪdʒ}} {{-tr-verb-}} '''acknowledge''' ''ngoại động từ'' {{IPA-old|/ɪk.ˈnɑː.lɪdʒ/}} # [[nhận|Nhận]], [[thừa nhận]], [[công nhận]]. #: ''to '''acknowledge''' one's error'' — nhận là mắc sai lầm #: ''to be acknowledged as the best player in the team'' — được công nhận là cầu thủ xuất sắc nhất trong đội #: ''to '''acknowledge''' someone's nod'' — nhìn thấy và đáp lại cái gật đầu của ai # [[báo|Báo]] [[cho biết]] đã [[nhận]] được. #: ''to '''acknowledge''' a letter; to '''acknowledge''' receipt of a letter'' — báo là đã nhận được thư # Đền đáp; [[tỏ]] [[lòng]] [[biết]] ơn, [[cảm tạ]]. #: ''to '''acknowledge''' someone's service'' — đền đáp lại sự giúp đỡ của ai #: ''to '''acknowledge''' someone's kindness'' — cảm tạ lòng tốt của ai {{-forms-}} {{eng-verb|base=acknowledge|acknowledg|ing}} {{-ref-}} {{R:FVDP}} [[Thể loại:Động từ tiếng Anh]] j89yo3o2qxeuzm4jw1d3mupudjtbfmo 0 95835 2450085 1789937 2026-07-08T11:56:37Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old (2) 2450085 wikitext text/x-wiki {{-eng-}} {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/ˌæ.ˌkuː.ˈstɪ.ʃən/}} {{-noun-}} '''acoustician''' {{IPA-old|/ˌæ.ˌkuː.ˈstɪ.ʃən/}} # [[nhà|Nhà]] âm [[học]]. {{-ref-}} {{R:FVDP}} [[Thể loại:Danh từ tiếng Anh]] pbosy7tilenjs8c37sdawqcxz4s3qgg 0 95925 2449582 1788485 2026-07-08T10:16:19Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old (3) 2449582 wikitext text/x-wiki {{-eng-}} {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/ˈspæ.nɪʃ/}} {{pron-audio |place=Hoa Kỳ <!-- Feel free to precise the city or the area --> |file=En-us-Spanish.ogg |pron=ˈspæ.nɪʃ}} {{-adj-}} '''Spanish''' {{IPA-old|/ˈspæ.nɪʃ/}} # {{term|Thuộc}} [[Tây Ban Nha|Tây Ban Nha]]. {{-pr-noun-}} '''Spanish''' {{IPA-old|/ˈspæ.nɪʃ/}} # [[tiếng Tây Ban Nha|Tiếng Tây Ban Nha]]. # {{term|The Spanish}} [[dân|Dân]] [[Tây Ban Nha]]. {{-ref-}} {{R:FVDP}} [[Thể loại:Danh từ riêng tiếng Anh]] [[Thể loại:Tính từ tiếng Anh]] ghq2r6jo4ofpiuam77q5s82o5xrav9f 0 96045 2449457 1788002 2026-07-08T09:52:14Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old (3) 2449457 wikitext text/x-wiki {{-eng-}} [[Hình:Edward S. Curtis Collection People 004.jpg|thumb|Native american woman]] {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/ə.ˈmɛr.ə.kən/}} {{-pr-adj-}} '''American''' {{IPA-old|/ə.ˈmɛr.ə.kən/}} # (thuộc) [[châu Mỹ|Châu Mỹ]]. # (thuộc) [[nước Mỹ|Nước Mỹ]] ([[Hoa Kỳ]]). {{-pr-noun-}} {{eng-pr-noun}} {{IPA-old|/ə.ˈmɛr.ə.kən/}} # [[người|Người]] [[châu Mỹ]]. # [[người|Người]] [[Mỹ]]. {{-ref-}} {{R:FVDP}} [[Thể loại:Danh từ riêng tiếng Anh]] [[Thể loại:Tính từ riêng tiếng Anh]] 5jpb90o9c9ce2au2rkvzkgszd2xg7l7 0 96208 2449578 608264 2026-07-08T10:15:31Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old (2) 2449578 wikitext text/x-wiki {{-eng-}} [[Hình:Shang.jpg|thumb|Shang]] {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/ˈʃɑːŋ/}} {{-noun-}} '''Shang''' {{IPA-old|/ˈʃɑːŋ/}} # {{term|Lịch sử Trung Hoa}} [[nhà Thương|Nhà Thương]] (1766 - 1122 trước [[Công Nguyên]]). {{-ref-}} {{R:FVDP}} [[Thể loại:Danh từ riêng tiếng Anh]] e2kacst533w4qzxadzbmyxo61ikig1a 0 96502 2449465 1788043 2026-07-08T09:53:52Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old (3) 2449465 wikitext text/x-wiki {{-eng-}} {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/ɔ.ˈstreɪɫ.jən/}} {{-pr-adj-}} '''Australian''' {{IPA-old|/ɔ.ˈstreɪɫ.jən/}} # (thuộc) [[Úc]]. {{-pr-noun-}} {{eng-pr-noun}} {{IPA-old|/ɔ.ˈstreɪɫ.jən/}} # [[người|Người]] [[Úc]]. {{-ref-}} {{R:FVDP}} [[Thể loại:Tính từ riêng tiếng Anh]] [[Thể loại:Danh từ riêng tiếng Anh]] 7irlvec5aaqdk4an8iqeiglaaq4imo8 0 96540 2449576 1788462 2026-07-08T10:15:07Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old (2) 2449576 wikitext text/x-wiki {{-eng-}} {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/ˈsæ.tɜː.ˌdeɪ/}} {{pron-audio |place=Hoa Kỳ <!-- Feel free to precise the city or the area --> |file=En-us-Saturday.ogg |pron=ˈsæ.tɜː.ˌdeɪ}} {{-noun-}} '''Saturday''' {{IPA-old|/ˈsæ.tɜː.ˌdeɪ/}} # [[ngày|Ngày]] [[thứ bảy]]. {{-ref-}} {{R:FVDP}} [[Thể loại:Danh từ tiếng Anh]] jpyf3ha2j06dsf023aa88ssx2mu2fw1 0 96722 2449574 1788444 2026-07-08T10:14:44Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old (3) 2449574 wikitext text/x-wiki {{-eng-}} {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/ˈrə.ʃən/}} {{pron-audio |place=Hoa Kỳ <!-- Feel free to precise the city or the area --> |file=En-us-Russian.ogg |pron=ˈrə.ʃən}} {{-pr-adj-}} '''Russian''' {{IPA-old|/ˈrə.ʃən/}} # (thuộc) [[Nga]]. # (thuộc) [[tiếng Nga|Tiếng Nga]]. {{-pr-noun-}} {{eng-pr-noun}} {{IPA-old|/ˈrə.ʃən/}} # [[người|Người]] [[Nga]]. # [[tiếng Nga|Tiếng Nga]]. {{-ref-}} {{R:FVDP}} [[Thể loại:Danh từ riêng tiếng Anh]] [[Thể loại:Tính từ riêng tiếng Anh]] kw1l3dzku7mhpp2r9g3s0zm5iiwq96k 0 96797 2449467 1999624 2026-07-08T09:54:16Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old (3) 2449467 wikitext text/x-wiki {{-eng-}} {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/ˈbɛɫ.dʒən/}} {{-adj-}} '''belgian''' {{IPA-old|/ˈbɛɫ.dʒən/}} # {{term|Thuộc}} [[Bỉ|Bỉ]]. {{-noun-}} '''belgian''' {{IPA-old|/ˈbɛɫ.dʒən/}} # [[người|Người]] [[Bỉ]]. {{-ref-}} {{R:FVDP}} [[Thể loại:Tính từ tiếng Anh]] [[Thể loại:Danh từ tiếng Anh]] akfaa5fd9en7kp8vplm089b80zmga39 0 97448 2449475 2254975 2026-07-08T09:55:40Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old (3) 2449475 wikitext text/x-wiki {{-eng-}} {{-pron-}} {{wikipedia}} {{interwiktionary|zh|name=Mandarin Chinese}} {{interwiktionary|zh-min-nan|name=Min Nan}} [[File:Hanfu 1.jpg|thumb|300x300px|Men in [[wikipedia:Hanfu|Hanfu]] (traditional Chinese clothing)]] [[File:Chinese New Year 2015 (16025604843).jpg|thumb|right|300px|[[lion dance|Lion dancers]] at [[New York City]]'s [[Chinese New Year]] celebration, 2015.]] * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/tʃɑɪ.ˈniz/}} {{pron-audio |place=Hoa Kỳ <!-- Feel free to precise the city or the area --> |file=En-us-Chinese.ogg |pron=tʃɑɪ.ˈniz}} {{-pr-adj-}} '''Chinese''' {{IPA-old|/tʃɑɪ.ˈniz/}} # (thuộc) [[Trung Quốc|Trung Quốc]], nhất là [[cộng hòa|Cộng hòa]] [[nhân dân|Nhân dân]] [[Trung Hoa]]. # [[Hán]], [[Tàu]]. {{-pr-noun-}} {{eng-pr-noun}} {{IPA-old|/tʃɑɪ.ˈniz/}} # [[người|Người]] [[Hán]], người [[Tàu]]. # {{term|The Chinese}} [[nhân dân|Nhân dân]] [[Trung Quốc]], nhất là nhân dân [[cộng hòa|Cộng hòa]] Nhân dân [[Trung Hoa]]. {{-ref-}} {{R:FVDP}} [[Thể loại:Danh từ riêng tiếng Anh]] [[Thể loại:Tính từ riêng tiếng Anh]] 7wkq2ble9qaih07by5a6ibevk5qldzk 0 97490 2449476 1788106 2026-07-08T09:55:52Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old 2449476 wikitext text/x-wiki {{-eng-}} {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/ˌkrɪs.tʃi.ˈæ.nə.ti/}} {{-pr-noun-}} {{eng-pr-noun}} # [[Kitô giáo]]. # [[giáo lý|Giáo lý]] [[Cơ-đốc]]. # Sự theo [[Kitô giáo]]. # [[tính chất|Tính chất]] [[Cơ-đốc]]. {{-ref-}} {{R:FVDP}} [[Thể loại:Danh từ riêng tiếng Anh]] g4l8168hpqc79v9ehw6j15mttzom36s 0 97494 2449477 1999626 2026-07-08T09:56:04Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old (2) 2449477 wikitext text/x-wiki {{-eng-}} [[Hình:Christmas.house.arp.750pix.jpg|thumb|christmas]] {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/ˈkrɪs.məs/}} {{pron-audio |place=Anh <!-- Feel free to precise the city or the area --> |file=En-Christmas.ogg |pron=ˈkrɪs.məs}} {{-noun-}} '''christmas''' {{IPA-old|/ˈkrɪs.məs/}} # [[lễ|Lễ]] [[Nô-en]]. #: ''father '''christmas''''' — ông già Nô-en {{-ref-}} {{R:FVDP}} [[Thể loại:Danh từ tiếng Anh]] kcryq7kwp3lxjffa7vmxjn72qbe0zmz 0 97496 2449479 2068555 2026-07-08T09:56:16Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old (2) 2449479 wikitext text/x-wiki {{-eng-}} {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/ˈkrɪs.məs.ˌtɑɪd/}} {{-noun-}} '''christmastide''' {{IPA-old|/ˈkrɪs.məs.ˌtɑɪd/}} # [[tuần|Tuần]] [[Nô-el]]. {{-ref-}} {{R:FVDP}} [[Thể loại:Danh từ tiếng Anh]] nh6mgg09w2xf0ibsh7f16himlin75rm 0 97908 2449569 1788428 2026-07-08T10:13:44Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old (3) 2449569 wikitext text/x-wiki {{-eng-}} {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/ˈpɔr.tʃə.ˌɡiz/}} {{pron-audio |place=Hoa Kỳ <!-- Feel free to precise the city or the area --> |file=En-us-Portuguese.ogg |pron=ˈpɔr.tʃə.ˌɡiz}} {{-pr-adj-}} '''Portuguese''' {{IPA-old|/ˈpɔr.tʃə.ˌɡiz/}} # (thuộc) [[Bồ Đào Nha]]. {{-pr-noun-}} {{eng-pr-noun}} {{IPA-old|/ˈpɔr.tʃə.ˌɡiz/}} # [[người|Người]] [[Bồ Đào Nha]]. # [[tiếng Bồ Đào Nha|Tiếng Bồ Đào Nha]]. {{-ref-}} {{R:FVDP}} [[Thể loại:Danh từ riêng tiếng Anh]] [[Thể loại:Tính từ riêng tiếng Anh]] 49s5hobg31q7snbnaz2jczvjn6m59mo 0 98230 2449480 1788117 2026-07-08T09:56:28Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old (3) 2449480 wikitext text/x-wiki {{-eng-}} [[Hình:Europe location CZ.png|thumb|Séc trong bản đồ châu Âu.]] {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/ˈtʃɛk/}} {{pron-audio |place=Bắc California, Hoa Kỳ (nam giới) |file=En-us-Czech.ogg |pron=ˈtʃɛk}} {{-homo-}} * [[check]] * [[cheque]] {{-pr-adj-}} {{eng-adj|-}} {{IPA-old|/ˈtʃɛk/}} # (thuộc) [[Séc]]. {{-pr-noun-}} {{eng-pr-noun|s}} {{IPA-old|/ˈtʃɛk/}} # [[người|Người]] [[Séc]]. # {{term|Không đếm được}} [[tiếng Séc|Tiếng Séc]]. {{-ref-}} {{R:FVDP}} [[Thể loại:Danh từ riêng tiếng Anh]] [[Thể loại:Tính từ riêng tiếng Anh]] m0x2dguc8g9vrmgsii0av3mv6jwvlc8 0 98446 2449565 1788416 2026-07-08T10:12:57Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old (3) 2449565 wikitext text/x-wiki {{-eng-}} {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/ˌpɛn.tɪ.ˈkɑːs.tᵊl/}} {{-pr-adj-}} {{eng-adj|-}} {{IPA-old|/ˌpɛn.tɪ.ˈkɑːs.tᵊl/}} # {{term|Tôn giáo}} Có [[niềm tin]] vào [[phép lạ]] ([[đặc biệt]] [[chữa]] khỏi [[bệnh]]) thường là những [[người]] [[tôn giáo]] theo [[trào lưu]] [[chính thống]]. {{-noun-}} {{eng-noun}} {{IPA-old|/ˌpɛn.tɪ.ˈkɑːs.tᵊl/}} # {{term|Tôn giáo}} [[người|Người]] [[tín hữu]] về một [[giáo hội]] có [[niềm tin]] này. {{-drv-}} *[[Pentecostalism]] *[[Pentecostalist]] {{-ref-}} {{R:FVDP}} [[Thể loại:Tính từ riêng tiếng Anh]] [[Thể loại:Danh từ tiếng Anh]] rw95zpu15b7jw6paopoukn9txdrrnb8 0 98448 2449564 1788415 2026-07-08T10:12:45Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old (2) 2449564 wikitext text/x-wiki {{-eng-}} {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/ˈpɛn.tɪ.ˌkɔst/}} {{-etymology-}} {{etym-from | lang = grc | term = πεντηκοστή | rom = pentēkostē | meaning = thứ 50 }} {{-pr-noun-}} {{eng-pr-noun}} {{IPA-old|/ˈpɛn.tɪ.ˌkɔst/}} # {{term|Tôn giáo}} [[lễ|Lễ]] [[gặt]] (của người [[Do Thái]], 50 ngày sau ngày lễ [[Phục sinh]]). # [[Lễ Hiện Xuống]], [[Lễ Hạ Trần]] (của đạo [[Thiên Chúa]] cũng 50 ngày sau ngày lễ [[Phục sinh]]). {{-drv-}} * [[Pentecostal]] {{-ref-}} {{R:FVDP}} [[Thể loại:Danh từ riêng tiếng Anh]] f2rf1gfhc48hbmuz3d500lapr187wht 0 98666 2449562 1991548 2026-07-08T10:12:21Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old (4) 2449562 wikitext text/x-wiki {{-vie-}} {{-info-}} [[Hình:Paraguay in its region.svg|nhỏ|phải|Paraguay]] {{-pron-}} {{vie-pron|pa|ra|goay|HN=paː˧˧ ɹaː˧˧ ɣwaj˧˧|H=paː˧˥ ɹaː˧˥ ɣwaj˧˥}} {{-etymology-}} Từ [[tiếng Tây Ban Nha]] ''[[#Tiếng Tây Ban Nha|Paraguay]]'', từ [[tiếng Guarani]] ''[[Paraguái]]''. {{-pr-noun-}} '''Paraguay''' # Một [[quốc gia]] tại [[Nam Mỹ]]. {{-eng-}} {{-pron-}} * [[w:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/ˈpæ.rə.ˌɡwɑɪ/}} * {{pron-audio|place=Hoa Kỳ (California)|pron=ˈpæ.ɹə.ɡweɪ|file=En-us-Paraguay.ogg}} {{-pr-noun-}} '''Paraguay''' {{IPA-old|/ˈpæ.rə.ˌɡwɑɪ/}} # [[#Tiếng Việt|Paraguay]]. # {{term|Thực vật học}} [[chè|Chè]] [[matê]]. {{-ref-}} {{R:FVDP}} {{-spa-}} {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/pa.ɾa.ˈɣwai/}} {{-etymology-}} Từ [[tiếng Guarani]] ''[[Paraguái]]''. {{-pr-noun-}} '''Paraguay''' {{IPA-old|/pa.ɾa.ˈɣwai/}} # [[#Tiếng Việt|Paraguay]]. {{-drv-}} * [[paraguayo]] [[Thể loại:Danh từ tiếng Anh]] 4xl5ywm2qv145gx7449vqb28b60f5jp 0 99103 2449558 1788399 2026-07-08T10:11:33Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old (2) 2449558 wikitext text/x-wiki {{-eng-}} [[Hình:Oceania.jpg|thumb|oceania]] {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/ˌoʊ.ʃi.ˈæ.ni.ə/}} {{-noun-}} '''oceania''' {{IPA-old|/ˌoʊ.ʃi.ˈæ.ni.ə/}} # [[châu|Châu]] Đại [[Dương]]. {{-ref-}} {{R:FVDP}} [[Thể loại:Danh từ tiếng Anh]] j1g93grt5yo491c5bsiznhg6xh1p9l8 0 99241 2449557 1788395 2026-07-08T10:11:21Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old (2) 2449557 wikitext text/x-wiki {{-eng-}} [[Hình:November.jpg|thumb|november]] {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/noʊ.ˈvɛm.bɜː/}} {{pron-audio |place=Hoa Kỳ <!-- Feel free to precise the city or the area --> |file=En-us-November.ogg |pron=noʊ.ˈvɛm.bɜː}} {{-noun-}} '''November''' {{IPA-old|/noʊ.ˈvɛm.bɜː/}} # [[tháng mười một|Tháng mười một]]. {{-ref-}} {{R:FVDP}} [[Thể loại:Danh từ tiếng Anh]] hnv56ucrgt49ne8qrki5d26mm720vxe 0 99266 2449555 1788393 2026-07-08T10:11:09Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old (2) 2449555 wikitext text/x-wiki {{-eng-}} {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/nɔː.ˈwiː.ʤən/}} {{term|Anh}}, {{IPA-old|/nɔːr.ˈwiː.ʤən/}} {{term|Mỹ}} {{pron-audio |place=Bắc California, Hoa Kỳ (nữ giới) |file=En-us-Norwegian.ogg |pron=nɔːr.ˈwiː.ʤən}} {{-etymology-}} {{etym-from | lang = lat | term = Norwegia | 2 term = -ian }} {{-adj-}} {{eng-adj|-}} # (Thuộc) [[Na Uy]]. {{-pr-noun-}} {{eng-pr-noun|s}} # [[tiếng Na Uy|Tiếng Na Uy]]. {{-noun-}} {{eng-noun}} # [[người Na Uy|Người Na Uy]]. {{-ref-}} {{R:FVDP}} [[Thể loại:Tính từ tiếng Anh]] [[Thể loại:Danh từ riêng tiếng Anh]] [[Thể loại:Danh từ tiếng Anh]] iq26dduygwtzz28k0mavyfhs8u7xgyv 0 99329 2449486 1992053 2026-07-08T09:57:40Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old (2) 2449486 wikitext text/x-wiki {{-eng-}} {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/ˈɪŋ.ɡlɪʃ.mən/}} {{-noun-}} '''englishman''' {{IPA-old|/ˈɪŋ.ɡlɪʃ.mən/}} # [[người|Người]] [[Anh]] (đàn ông). {{-ref-}} {{R:FVDP}} [[Thể loại:Danh từ tiếng Anh]] taibk4h9tivspd79zppfl3xt01j4whn 0 99383 2449553 2159779 2026-07-08T10:10:45Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old (3) 2449553 wikitext text/x-wiki {{-eng-}} [[Hình:Neptune Voyager2 color calibrated.png|thumb|neptune]] {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/ˈnɛp.ˌtuːn/}} {{-pr-noun-}} {{eng-pr-noun}} {{IPA-old|/ˈnɛp.ˌtuːn/}} # {{term|Thiên văn học}} [[sao Hải Vương|Sao Hải vương]]. # {{term|Thần thoại, thần học}} [[thần biển|Thần biển]], [[hải thần]]. {{-syn-}} ; sao Hải Vương * [[♆]] {{term|thiên văn học, thần thoại}} {{-noun-}} {{eng-noun}} {{IPA-old|/ˈnɛp.ˌtuːn/}} # {{term|Nghĩa bóng}} [[biển|Biển]], [[đại dương]]. {{-ref-}} {{R:FVDP}} [[Thể loại:Danh từ riêng tiếng Anh]] [[Thể loại:Danh từ tiếng Anh]] 8gnkf4l1x4cpgc7c10rjbkqh5dfp9fb 0 99611 2449487 2041324 2026-07-08T09:57:52Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old (2) 2449487 wikitext text/x-wiki {{-eng-}} {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/ˌɛs.pə.ˈrɑːn.ˌtoʊ/}} {{-pr-noun-}} {{eng-pr-noun}} {{IPA-old|/ˌɛs.pə.ˈrɑːn.ˌtoʊ/}} # [[Quốc tế ngữ]], [[tiếng]] [[Esperanto]]. {{-ref-}} {{R:FVDP}} [[Thể loại:Danh từ riêng tiếng Anh]] slx38gwo2fvvaz3muxxpq1br3xjhxvz 0 99630 2449550 1788351 2026-07-08T10:10:07Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old (2) 2449550 wikitext text/x-wiki {{-eng-}} {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/mɑːn.ˈɡoʊl.jən/}} {{-etymology-}} Đầu tiên từ ''[[Mongol]]'' và ''[[-ian]]'', dịch từ [[tiếng Đức]] ''[[mongalisch]]'' (1706). Về sau từ ''[[Mongolia]]'' và ''[[-an]]''. {{-adj-}} '''Mongolian''' {{IPA-old|/mɑːn.ˈɡoʊl.jən/}} # (thuộc) [[Mông Cổ]]. {{-ref-}} {{R:FVDP}} [[Thể loại:Tính từ tiếng Anh]] jfok2ohfita2ianoyshsaaoxaitcnf4 0 99656 2449488 1788159 2026-07-08T09:58:04Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old 2449488 wikitext text/x-wiki {{-eng-}} [[Hình:Eurasian.coot.london.arp.jpg|thumb|eurasian]] {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/jʊr.ˈeɪ.ʒən/}} {{-adj-}} {{eng-adj}} # (Thuộc) [[Á-Âu]]. # [[lai|Lai]] [[Á-Âu]]. {{-noun-}} {{eng-noun}} # [[người|Người]] [[lai]] [[Á-Âu]]. {{-ref-}} {{R:FVDP}} [[Thể loại:Danh từ tiếng Anh]] [[Thể loại:Tính từ tiếng Anh]] qy2s4b51jzj4jmb2l3sh0hdezov7rhr 0 99662 2449489 1788162 2026-07-08T09:58:16Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old (3) 2449489 wikitext text/x-wiki {{-eng-}} {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/ˌjʊr.ə.ˈpi.ən/}} {{-pr-adj-}} '''European''' {{IPA-old|/ˌjʊr.ə.ˈpi.ən/}} # (thuộc) [[châu Âu|Châu Âu]]; ở châu Âu, tại châu Âu; [[lan]] [[khắp]] châu Âu. #: ''a '''European''' [[reputation]]'' — tiếng tăm lan khắp châu Âu {{-pr-noun-}} {{eng-pr-noun}} {{IPA-old|/ˌjʊr.ə.ˈpi.ən/}} # [[người|Người]] [[châu Âu]]. {{-ref-}} {{R:FVDP}} [[Thể loại:Tính từ tiếng Anh]] [[Thể loại:Danh từ tiếng Anh]] jab6slt2axsgnh99r2jkxskf3be6vxb 0 99928 2449493 1788170 2026-07-08T09:58:52Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old (2) 2449493 wikitext text/x-wiki {{-eng-}} {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/ˈfɛ.bjə.ˌwɛr.i/}} {{pron-audio |place=Hoa Kỳ <!-- Feel free to precise the city or the area --> |file=En-us-February.ogg |pron=ˈfɛ.bjə.ˌwɛr.i}} {{-noun-}} '''February''' {{IPA-old|/ˈfɛ.bjə.ˌwɛr.i/}} # [[tháng hai|Tháng hai]]. {{-ref-}} {{R:FVDP}} [[Thể loại:Danh từ tiếng Anh]] h789lbc1ii4ydkoyhqai0g5n4nuyop9 0 100041 2449495 2026839 2026-07-08T09:59:16Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old (3) 2449495 wikitext text/x-wiki {{-eng-}} {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/ˈfɪ.nɪʃ/}} {{-adj-}} '''finnish''' {{IPA-old|/ˈfɪ.nɪʃ/}} # {{term|Thuộc}} [[Phần-lan|Phần-lan]]. {{-noun-}} '''finnish''' {{IPA-old|/ˈfɪ.nɪʃ/}} # [[tiếng|Tiếng]] [[Phần-lan]]. {{-ref-}} {{R:FVDP}} [[Thể loại:Tính từ tiếng Anh]] [[Thể loại:Danh từ tiếng Anh]] 875bobut4dr6a0ww0co2u1avh6q6tlh 0 100056 2449546 1788327 2026-07-08T10:09:19Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old 2449546 wikitext text/x-wiki {{-eng-}} {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/mə.ˈleɪ/}} {{-pr-adj-}} {{eng-adj|-}} # {{term|Thuộc}} [[Mã|Mã]] [[lai]]. {{-pr-noun-}} {{eng-pr-noun|-}} # [[người|Người]] [[Mã Lai]]. # [[tiếng Mã Lai|Tiếng Mã Lai]]. {{-ref-}} {{R:FVDP}} [[Thể loại:Tính từ riêng tiếng Anh]] [[Thể loại:Danh từ riêng tiếng Anh]] foemcoi28entz8x5rhtl39xxdppi177 0 100247 2449540 1788307 2026-07-08T10:08:07Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old (3) 2449540 wikitext text/x-wiki {{-eng-}} {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/ˌlɪ.θə.ˈweɪ.ni.ən/}} {{-adj-}} '''Lithuanian''' {{IPA-old|/ˌlɪ.θə.ˈweɪ.ni.ən/}} # {{term|Thuộc}} [[Lát-vi|Lát-vi]]. {{-noun-}} '''Lithuanian''' {{IPA-old|/ˌlɪ.θə.ˈweɪ.ni.ən/}} # [[người|Người]] [[Lát-vi]] (còn gọi là Li-tu-a-ni). # [[tiếng|Tiếng]] [[Lát-vi]]. {{-ref-}} {{R:FVDP}} [[Thể loại:Tính từ tiếng Anh]] [[Thể loại:Danh từ tiếng Anh]] e625vy3em3tvzykb0r6kcysh5hbsoe0 0 100250 2449497 1788174 2026-07-08T09:59:40Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old (2) 2449497 wikitext text/x-wiki {{-eng-}} {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/ˈfrɑɪ.ˌdeɪ/}} {{pron-audio |place=Hoa Kỳ <!-- Feel free to precise the city or the area --> |file=En-us-Friday.ogg |pron=ˈfrɑɪ.ˌdeɪ}} {{-noun-}} '''Friday''' {{IPA-old|/ˈfrɑɪ.ˌdeɪ/}} # [[ngày|Ngày]] [[thứ sáu]]. {{-ref-}} {{R:FVDP}} [[Thể loại:Danh từ tiếng Anh]] 3k6ysgkqvpswo9zx2r2m5kcqf235wsl 0 100308 2449539 1788305 2026-07-08T10:07:55Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old (2) 2449539 wikitext text/x-wiki {{-eng-}} [[Hình:Libyan.arab.airlines.a320-200.ts-inj.london.arp.jpg|thumb|Libyan]] {{-pron-}} * [[w:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/ˈlɪ.bi.ən/}} {{-etymology-}} Từ ''[[Libya]]'' và ''[[-ian]]''. {{-adj-}} '''Libyan''' # {{term|Thuộc}} [[người|Người]] [[Libi]]. {{-noun-}} '''Libyan''' {{IPA-old|/ˈlɪ.bi.ən/}} # [[tiếng Libi|Tiếng Libi]]. {{-ref-}} {{R:FVDP}} [[Thể loại:Danh từ tiếng Anh]] [[Thể loại:Tính từ tiếng Anh]] eahthha74fghczv7yenj600t5b9qyvr 0 100419 2449536 1788304 2026-07-08T10:07:19Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old (2) 2449536 wikitext text/x-wiki {{-eng-}} {{-pron-}} * [[w:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/ˈlæt.vi.ən/}} {{-etymology-}} Từ ''[[Latvia]]'' và ''[[-ian]]''. {{-adj-}} '''Latvian''' {{IPA-old|/ˈlæt.vi.ən/}} # [[người|Người]] [[Latvia]]. # [[ngôn ngữ|Ngôn ngữ]] vùng [[Bantic]] của [[người]] [[Latvia]]. {{-ref-}} {{R:FVDP}} [[Thể loại:Tính từ tiếng Anh]] 1tlzvul2uf0uv210jym534ow4moz8f6 0 100448 2449534 1788301 2026-07-08T10:06:55Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old (2) 2449534 wikitext text/x-wiki {{-eng-}} {{-pron-}} * [[w:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/leɪ.ˈoʊ.ʃən/}} {{-etymology-}} Từ ''[[Laos]]'' và ''[[-ian]]''. {{-adj-}} '''laotian''' {{IPA-old|/leɪ.ˈoʊ.ʃən/}} # {{see-entry|Lao}} {{-ref-}} {{R:FVDP}} [[Thể loại:Tính từ tiếng Anh]] d5fxvikv4kmcaor1wkyderrqrnvez5c 0 100461 2449533 1788300 2026-07-08T10:06:42Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old (2) 2449533 wikitext text/x-wiki {{-eng-}} {{-pron-}} * [[w:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/læn.ˈkæs.tri.ən/}} {{-etymology-}} Từ ''[[Lancaster]]'' và ''[[-ian]]''. {{-adj-}} '''lancastrian''' {{IPA-old|/læn.ˈkæs.tri.ən/}} # [[người|Người]] [[dân]] ở [[Lancaster]] ([[Lancasơ]]). # (Người) [[ủng hộ]] [[vương triều]] [[hoàng gia]] [[Anh]] của [[Lancaster]] ([[trị vì]] từ năm 1399 đến 1461). {{-ref-}} {{R:FVDP}} [[Thể loại:Tính từ tiếng Anh]] hp3d25cb295zx8b9z4a8dtjvwrg1qrm 0 100472 2449532 2112733 2026-07-08T10:06:30Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old (2) 2449532 wikitext text/x-wiki {{-eng-}} [[Hình:Jean-Baptiste Lamarck.jpg|nhỏ|phải|Jean-Baptiste Lamarck]] {{-pron-}} * [[w:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/lə.ˈmɑːr.ˌkɪ.zəm/}} {{-etymology-}} Từ [[Jean-Baptiste Lamarck|Jean-Baptiste Pierre Antoine de Monet, Chevalier de Lamarck]] (người phát triển học thuyết này) và ''[[-ism]]'' ([[thuyết]]). {{-noun-}} '''Lamarckism''' {{IPA-old|/lə.ˈmɑːr.ˌkɪ.zəm/}} # {{term|Sinh học}} [[học thuyết|Học thuyết]] [[Lamarck]] ([[Lamac]]), cho rằng các sự [[biến dị]] [[cấu trúc]], [[đặc trưng]] của [[loài]] và [[chi]], hiện ra trong [[động vật]] và [[thực vật]] do [[ảnh hưởng]] của [[môi trường]] [[vật chất]], và, nhất là trong [[trường hợp]] của [[động vật]], do [[ráng sức]] hoặc [[sử dụng]] hay không sử dụng một [[cơ quan]] nào đó. {{-related-}} *[[Darwinism]] {{-ref-}} {{R:FVDP}} [[Thể loại:Danh từ tiếng Anh]] 34ybxc831mnpb7a9xkyofcse8mxb6os 0 100498 2449530 1788289 2026-07-08T10:06:06Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old (2) 2449530 wikitext text/x-wiki {{-eng-}} {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/ˌkʊr.də.ˈstæn/}} {{-noun-}} '''Kurdistan''' {{IPA-old|/ˌkʊr.də.ˈstæn/}} # [[tấm|Tấm]] [[thảm]] [[do]] [[người]] [[Kurd]] [[dệt]] (nổi tiếng vì màu sắc đẹp và bền). {{-ref-}} {{R:FVDP}} [[Thể loại:Danh từ tiếng Anh]] myr3mtmuprs76swuisup0u8xh62opdy 0 100624 2449502 1788195 2026-07-08T10:00:29Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old (2) 2449502 wikitext text/x-wiki {{-vie-}} {{-etymology-}} Từ [[tiếng Anh]] ''[[#Tiếng Anh|Greenland]]''. {{-pr-noun-}} '''Greenland''' # {{term|Địa lý, địa chất}} [[Đảo Xanh]], [[Xanh Đảo]]. {{-ref-}} {{R:FVDP}} {{-eng-}} [[Hình:LocationGreenland.png|thumb|Băng đảo - Greenland - trên bản đồ thế giới]] {{-pron-}} * [[w:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/ˈɡrin.lənd/}} {{-pr-noun-}} '''Greenland''' {{IPA-old|/ˈɡrin.lənd/}} # {{term|Địa lý, địa chất}} [[Đảo Xanh]], [[Xanh Đảo]]. {{-ref-}} {{R:FVDP}} [[Thể loại:Danh từ riêng tiếng Anh]] [[Thể loại:Địa lý học]] 1vyutlqin3rmeyi8ojg82xav5jv9yof 0 100642 2449528 2170393 2026-07-08T10:05:41Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old (2) 2449528 wikitext text/x-wiki {{-vie-}} {{-info-}} [[Hình:LocationJordan.png|nhỏ|Jordan]] {{-pron-}} {{vie-pron|gioóc|đan}} {{-etymology-}} Từ [[tiếng Anh]] ''[[#Tiếng Anh|Jordan]]''. {{-pr-noun-}} '''Jordan''' # {{senseid|vi|Q810}} Một [[quốc gia]] tại [[Trung Đông]]. # Một [[sông]] tại [[Trung Đông]] được nói đến trong [[Kinh Thánh]], nó chảy vào [[Biển Chết]]. {{-syn-}} *[[Joocđan]] *[[Joocđani]] *[[Giooc đa ni]], [[Giooc-đa-ni]], [[Gioocđani]] {{-trans-}} {{đầu}} *{{ara}}: [[الأردنّ]] (''Al-ʼUrdunn'') *{{eng}}: [[#Tiếng Anh|Jordan]] {{giữa}} {{cuối}} {{-eng-}} {{-pron-}} * [[w:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/ˈdʒɔr.dᵊn/}} {{pron-audio |place=Hoa Kỳ <!-- Feel free to precise the city or the area --> |file=En-us-Jordan.ogg |pron=ˈdʒɔr.dᵊn}} {{-noun-}} '''Jordan''' {{IPA-old|/ˈdʒɔr.dᵊn/}} # [[#Tiếng Việt|Jordan]]. # Ùi [[màng]] để đi [[đái]] [[đêm]]. {{-ref-}} {{R:FVDP}} [[Thể loại:Danh từ tiếng Anh]] 8ofnsl5ze2m5kqsnjobg3sncc8m22wr 0 100660 2449527 2014968 2026-07-08T10:05:29Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old (2) 2449527 wikitext text/x-wiki {{-eng-}} {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/ˈdʒuː.ɪʃ/}} {{-adj-}} '''jewish''' {{IPA-old|/ˈdʒuː.ɪʃ/}} # {{term|Thuộc}} [[người|Người]] [[Do]] [[thái]]. {{-ref-}} {{R:FVDP}} [[Thể loại:Tính từ tiếng Anh]] 4hf6u1w0gqe2mm8qrddscjubfennzzb 0 100669 2449525 2164709 2026-07-08T10:05:05Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old 2449525 wikitext text/x-wiki {{-eng-}} {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/ˈdʒi.zəs/}} {{-name-}} {{eng-pr-noun}} # [[đức|đức]] [[Chúa]] [[Giêsu]]. {{-drv-}} * [[Jeez]] {{-ref-}} {{R:FVDP}} [[Thể loại:Danh từ riêng tiếng Anh]] 89tk0escg2lxrud1glqrge57kc40tnz 0 100696 2449523 1788264 2026-07-08T10:04:41Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old (2) 2449523 wikitext text/x-wiki {{-eng-}} {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/ˈdʒæn.jə.ˌwɛr.i/}} {{pron-audio |place=Hoa Kỳ <!-- Feel free to precise the city or the area --> |file=En-us-January.ogg |pron=ˈdʒæn.jə.ˌwɛr.i}} {{-noun-}} '''January''' {{IPA-old|/ˈdʒæn.jə.ˌwɛr.i/}} # [[tháng giêng|Tháng giêng]]. {{-ref-}} {{R:FVDP}} [[Thể loại:Danh từ tiếng Anh]] 1y5go72fhy9nue7fcsc0tdaa9o0ilqh 0 100731 2449522 1788259 2026-07-08T10:04:29Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old (2) 2449522 wikitext text/x-wiki {{-eng-}} {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/ə.ˈtæl.jən/}} {{pron-audio |place=Hoa Kỳ <!-- Feel free to precise the city or the area --> |file=En-us-Italian.ogg |pron=ə.ˈtæl.jən}} {{-pr-adj-}} '''Italian''' {{IPA-old|/ə.ˈtæl.jən/}} # (thuộc) [[Ý]]. {{-ref-}} {{R:FVDP}} [[Thể loại:Tính từ riêng tiếng Anh]] ij3bad1mu87ob7wobfgqesp6o7r8soc 0 100736 2449521 2172727 2026-07-08T10:04:17Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old (3) 2449521 wikitext text/x-wiki {{-vie-}} {{-info-}} [[Hình:LocationIsrael.png|nhỏ|phải|Israel]] {{-pron-}} {{vie-pron|ít|ra|en}} {{vie-pron|ít|ra|eo}} {{-etymology-}} Từ [[tiếng Anh]] ''[[#Tiếng Anh|Israel]]'', từ [[tiếng Do Thái]] [[ישראל]] (''Yisrā'el''). {{-pr-noun-}} '''Israel''' # {{senseid|vi|Q801}} Một [[quốc gia]] theo [[chế độ]] [[cộng hòa]] ở vùng [[Trung Đông]] bên cạnh [[Địa Trung Hải]]. {{-syn-}} *[[Do Thái]] {{-eng-}} {{-pron-}} '''nước Israel''' * [[w:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/ˈɪz.riəl/}} '''nhân dân Do Thái''' * [[w:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/ˈɪz.raɪ.ɛɫ/}} {{-noun-}} '''Israel''' {{IPA-old|/ˈɪz.ri.əl/}} # Nước [[#Tiếng Việt|Israel]]. # [[nhân dân|Nhân dân]] [[Do Thái]]. # {{term|Nghĩa bóng}} [[nhóm|Nhóm]] [[người]] được [[Chúa]] [[chọn]]. {{-ref-}} {{R:FVDP}} [[Thể loại:Danh từ tiếng Anh]] o57j4cakzevi8vjuthcubxlj9zewpnp 0 100804 2449520 1788257 2026-07-08T10:04:05Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old (3) 2449520 wikitext text/x-wiki {{-eng-}} {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/ˈɑɪ.rɪʃ/}} {{pron-audio |place=Hoa Kỳ <!-- Feel free to precise the city or the area --> |file=En-us-Irish.ogg |pron=ˈɑɪ.rɪʃ}} {{-pr-adj-}} '''Irish''' {{IPA-old|/ˈɑɪ.rɪʃ/}} # (thuộc) [[Ai-len]]. # (thuộc) [[tiếng|Tiếng]] [[xen-tơ|Xen-tơ]] [[Ai-len]]. {{-pr-noun-}} {{eng-pr-noun}} {{IPA-old|/ˈɑɪ.rɪʃ/}} # [[người|Người]] [[Ai-len]]. # [[tiếng|Tiếng]] [[xen-tơ|Xen-tơ]] [[Ai-len]]. {{-ref-}} {{R:FVDP}} [[Thể loại:Tính từ riêng tiếng Anh]] [[Thể loại:Danh từ riêng tiếng Anh]] nsbn4dklj5qklof1kpyhsybnd2laoi8 0 100812 2449506 1788208 2026-07-08T10:01:16Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old (2) 2449506 wikitext text/x-wiki {{-eng-}} {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/hɪ.ˈbreɪ.ɪk/}} {{-adj-}} '''Hebraic''' {{IPA-old|/hɪ.ˈbreɪ.ɪk/}} # {{term|Thuộc}} [[Hê-brơ|Hê-brơ]]. {{-ref-}} {{R:FVDP}} [[Thể loại:Tính từ tiếng Anh]] ay6dnbevc9xr5pyf0pnhq7h7jwvzwg9 0 100819 2449507 2112611 2026-07-08T10:01:28Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old (3) 2449507 wikitext text/x-wiki {{-info-}} {{-eng-}} {{-pron-}} * [[w:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/ˈhi.ˌbruː/}} {{pron-audio |place=Hoa Kỳ <!-- Feel free to precise the city or the area --> |file=En-us-Hebrew.ogg |pron=ˈhi.ˌbruː}} {{-etymology-}} Từ [[tiếng Do Thái]] cổ [[עבר]] (''`BRY''), chắc có nghĩa "băng qua", chỉ đến dân [[Semit]] băng qua sông [[Euphrates]]. Có thể có liên quan đến ''[[Habiru]]''. {{-pr-noun-}} '''Hebrew''' {{IPA-old|/ˈhi.ˌbruː/}} # [[người|Người]] [[Hê-brơ]], [[người]] [[Do Thái]]. # [[tiếng|Tiếng]] [[Hê-brơ]] ([[Do thái]]) [[cổ]]. #: ''modern '''Hebrew''''' — tiếng Do Thái hiện nay # {{term|Thông tục}} [[lời nói|Lời nói]] [[khó hiểu]]. {{-syn-}} *[[Heberite]] *[[Eberite]] *[[Hebreian]] {{-related-}} *[[Israeli]] *[[Israelite]] {{-adj-}} '''Hebrew''' {{IPA-old|/ˈhi.ˌbruː/}} # {{term|Thuộc}} [[Hê-brơ|Hê-brơ]], [[Do Thái]]. {{-syn-}} *[[Heberite]] *[[Eberite]] *[[Hebreian]] {{-related-}} *[[Israeli]] *[[Israelite]] {{-ref-}} {{R:FVDP}} [[Thể loại:Danh từ riêng tiếng Anh]] [[Thể loại:Tính từ tiếng Anh]] 9s254zm3vwq30nq5cmg5lfhaqo77vv2 0 100895 2449508 2112614 2026-07-08T10:01:40Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old (2) 2449508 wikitext text/x-wiki {{-eng-}} [[Hình:Hermes-louvre3.jpg|nhỏ|phải|Hermes]] {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/ˈhɜː.ˌmiz/}} {{-etymology-}} {{etym-from | lang = ell | term = Ερμής | from = từ đâu không biết. }} {{-pr-noun-}} {{eng-pr-noun}} {{IPA-old|/ˈhɜː.ˌmiz/}} # {{term|Thần thoại}} [[thần|Thần]] [[Héc-mét]] (thần [[khoa học]] và [[hùng biện]] trong [[thần thoại]] [[Hy Lạp]]). {{-related-}} * [[Mercury]] {{-ref-}} {{R:FVDP}} [[Thể loại:Danh từ riêng tiếng Anh]] t2x1u5e3m1jw8x4xkp2j5jzith1znhw 0 100948 2449509 1788213 2026-07-08T10:01:52Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old (2) 2449509 wikitext text/x-wiki {{-eng-}} {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/hɪ.ˈspæ.nɪk/}} {{-pr-adj-}} '''Hispanic''' {{IPA-old|/hɪ.ˈspæ.nɪk/}} # [[thuộc|Thuộc]] về [[Tây Ban Nha]] và [[Bồ Đào Nha]]. # [[thuộc|Thuộc]] về một [[quốc gia]] nói [[tiếng Tây Ban Nha]], nhất là ở [[Nam Mỹ]] và [[Trung Mỹ]]. {{-ref-}} {{R:FVDP}} [[Thể loại:Tính từ riêng tiếng Anh]] d0pfiuunkcre90kibtjd13fchm22j6j 0 100975 2449510 2124501 2026-07-08T10:02:04Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old 2449510 wikitext text/x-wiki {{-vie-}} {{-info-}} [[Hình:Hollywood-Sign-cropped.jpg|nhỏ|phải|Hollywood]] {{-pron-}} {{vie-pron|Hô|Li|Út}} {{-etymology-}} {{etym-from | lang = eng | term = Hollywood }} {{-pr-noun-}} '''Hollywood''' # Một [[khu]] của thành phố [[Los Angeles]], [[California]], [[Hoa Kỳ]], nằm về phía tây bắc của [[thành phố]] này, được biết đến như một [[trung tâm]] [[lịch sử]] [[điện ảnh]]. {{-eng-}} {{-info-|lang=en}} {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/ˈhɑː.li.ˌwʊd/}} {{-etymology-}} Không rõ, nhưng là từ ghép của ''[[holly]]'' và ''[[wood]]''. {{-pr-noun-}} {{eng-pr-noun}} # [[#Tiếng Việt|Hollywood]]. {{-ref-}} {{R:FVDP}} [[Thể loại:Danh từ riêng tiếng Việt]] [[Thể loại:Danh từ riêng tiếng Anh]] kxb63agyqv0unau9w4aaosqgeq6at5o 0 101061 2449429 1859341 2026-07-08T09:20:00Z ~2026-35550-36 61447 2449429 wikitext text/x-wiki {{-eng-}} {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA|/ˌɪn.ˈleɪ/}} {{-tr-verb-}} '''inlay''' ''ngoại động từ'' {{IPA|/ˌɪn.ˈleɪ/}} # [[khảm|Khảm]], [[dát]]. # [[lắp|Lắp]] vào. {{-ref-}} {{R:FVDP}} [[Thể loại:Động từ tiếng Anh]] qnlmlvm31jfd7qclqy121iep52unkzi 0 101142 2449511 2014915 2026-07-08T10:02:16Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old (3) 2449511 wikitext text/x-wiki {{-eng-}} {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/ˌhəŋ.ˈɡɛr.i.ən/}} {{-adj-}} '''hungarian''' {{IPA-old|/ˌhəŋ.ˈɡɛr.i.ən/}} # {{term|Thuộc}} [[Hung-ga-ri|Hung-ga-ri]]. {{-noun-}} '''hungarian''' {{IPA-old|/ˌhəŋ.ˈɡɛr.i.ən/}} # [[người|Người]] [[Hung-ga-ri]]. # [[tiếng|Tiếng]] [[Hung-ga-ri]]. {{-ref-}} {{R:FVDP}} [[Thể loại:Tính từ tiếng Anh]] [[Thể loại:Danh từ tiếng Anh]] 32as1ozjolkwk42dksgiimf34bjr34o 0 101205 2449514 1788248 2026-07-08T10:02:52Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old (3) 2449514 wikitext text/x-wiki {{-eng-}} {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/ɑɪ.ˈbɪr.i.ən/}} {{-pr-adj-}} '''Iberian''' {{IPA-old|/ɑɪ.ˈbɪr.i.ən/}} # (thuộc) [[I-bê-ri]] ([[xứ]] cổ gồm [[Bồ Đào Nha]] và [[Tây Ban Nha]]). {{-pr-noun-}} '''Iberian''' {{IPA-old|/ɑɪ.ˈbɪr.i.ən/}} # [[người|Người]] [[I-bê-ri]]. # [[tiếng|Tiếng]] [[I-bê-ri]]. # {{term|Iberian Peninsula}} [[bán đảo|Bán đảo]] [[I-bê-ri]]. {{-ref-}} {{R:FVDP}} [[Thể loại:Tính từ riêng tiếng Anh]] [[Thể loại:Danh từ riêng tiếng Anh]] 8souwo66kt7d66y14pi6rdoh73c735q 0 101209 2449515 1788249 2026-07-08T10:03:04Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old (3) 2449515 wikitext text/x-wiki {{-eng-}} {{-pron-}} * [[w:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/ɑɪs.ˈlæn.dɪk/}} {{pron-audio |place=Hoa Kỳ <!-- Feel free to precise the city or the area --> |file=En-us-Icelandic.ogg |pron=ɑɪs.ˈlæn.dɪk}} {{-etymology-}} Từ ''[[Iceland]]'' và ''[[-ic]]''. {{-adj-}} '''Icelandic''' {{IPA-old|/ɑɪs.ˈlæn.dɪk/}} # {{term|Thuộc}} [[Băng Đảo]]. {{-noun-}} '''Icelandic''' {{IPA-old|/ɑɪs.ˈlæn.dɪk/}} # [[tiếng Băng Đảo|Tiếng Băng Đảo]]. {{-ref-}} {{R:FVDP}} [[Thể loại:Tính từ tiếng Anh]] [[Thể loại:Danh từ tiếng Anh]] 7x68a3qstngxwdfw7nl2y1zvklmnm0e 0 101244 2449517 1788251 2026-07-08T10:03:29Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old (2) 2449517 wikitext text/x-wiki {{-info-}} {{-eng-}} {{-pron-}} * [[w:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/ˈɪ.li.əd/}} {{-paro-}} *[[iliad]] {{-etymology-}} Từ [[tiếng Latinh]] ''[[Ilias]]'', từ [[tiếng Hy Lạp]] cổ ''[[Ἰλιάς]]'' (''Iliás''), từ ''[[Ίλιον]]'' (''Ilion''). {{-noun-}} '''Iliad''' {{IPA-old|/ˈɪ.li.əd/}} # [[truyện|Truyện]] kể về một phần [[câu truyện]] về sự [[bao vây]] thành phố ''[[Ilium]]'', ví dụ [[chiến tranh|Chiến tranh]] thành [[Troy]], và bên cạnh ''[[Odyssey]]'' là bộ [[thơ liên]] [[anh hùng]] ca [[cổ Hy Lạp]] được coi là của [[Homer]], nhà thơ mù [[Ionia]]. {{-ref-}} {{R:FVDP}} [[Thể loại:Danh từ tiếng Anh]] 9hf926lixnofcw6nghlmd1qqya059ys 0 101318 2449518 1788254 2026-07-08T10:03:41Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old (2) 2449518 wikitext text/x-wiki {{-eng-}} {{-pron-}} * [[w:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/ˌɪn.tɜː.ˈnæʃ.nəl/}} {{-etymology-}} {{đầu}} *[[international]] {{giữa}} {{cuối}} {{-etymology-}} Từ ''[[international]]'', từ ''[[inter-]]'' + ''[[nation]]'' + ''[[-al]]''. {{-pr-noun-}} {{eng-pr-noun}} {{IPA-old|/ˌɪn.tɜː.ˈnæʃ.nəl/}} # [[đại biểu|Đại biểu]] [[quốc tế]] [[cộng sản]]. #: ''the First '''International''''' — Quốc tế cộng sản I #: ''the Second '''International''''' — Quốc tế cộng sản II #: ''the Third '''International''''' — Quốc tế cộng sản III {{-ref-}} {{R:FVDP}} [[Thể loại:Danh từ riêng tiếng Anh]] 2v2uvbqf4116t3te47s1lwv1zce5943 0 101370 2449693 1789046 2026-07-08T10:38:34Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old (2) 2449693 wikitext text/x-wiki {{-eng-}} {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/ə.ˈbrɛst/}} {{pron-audio |place=Hoa Kỳ <!-- Feel free to precise the city or the area --> |file=En-us-abreast.ogg |pron=ə.ˈbrɛst}} {{-adv-}} '''abreast''' {{IPA-old|/ə.ˈbrɛst/}} # Cùng [[hàng]], [[sóng]] [[hàng]], [[ngang nhau]]; [[sát]] [[nhau]], [[sát]] [[vai]], [[bên cạnh]]. #: ''to walk '''abreast''''' — đi sóng hàng với nhau #: '''''abreast''' the times'' — theo kịp thời đại {{-expr-}} * '''to keep abreast of (with)''': *# {{term|Xem}} [[keep|Keep]]. {{-ref-}} {{R:FVDP}} [[Thể loại:Phó từ tiếng Anh]] 0si3v0ss7jz8yvjzoq3l4bpnzbdig82 0 101371 2449700 1789067 2026-07-08T10:39:58Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old (2) 2449700 wikitext text/x-wiki {{-eng-}} {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/ə.ˈbrɔd/}} {{pron-audio |place=Hoa Kỳ <!-- Feel free to precise the city or the area --> |file=En-us-abroad.ogg |pron=ə.ˈbrɔd}} {{-adv-}} '''abroad''' {{IPA-old|/ə.ˈbrɔd/}} # Ở [[nước ngoài]], [[ra]] [[nước ngoài]]. #: ''to live '''abroad''''' — sống ở nước ngoài #: ''to go '''abroad''''' — đi ra nước ngoài # [[khắp nơi|Khắp nơi]], đang [[truyền]] đi [[khắp nơi]]. #: ''there is a rumour '''abroad''' that...'' — khắp nơi đang có tin đồn rằng... #: ''the schoolmaster is '''abroad''''' — việc học hành bây giờ đang trở thành phổ biến # [[ngoài trời|Ngoài trời]] (đối với trong nhà). #: ''life '''abroad''' is very healthy'' — sống ở ngoài trời tốt cho sức khoẻ # {{term|Thông tục}} [[nghĩ|Nghĩ]] [[sai]], [[nhầm]], [[tưởng]] [[lầm]]. #: ''to be all '''abroad''''' — nghĩ sai hoàn toàn, hoàn toàn lầm lẫn {{-expr-}} * '''from abroad''': *# [[từ|Từ]] [[nước ngoài]]. *#: ''these machines were brought from '''abroad''''' — những chiếc máy này mang từ nước ngoài vào {{-ref-}} {{R:FVDP}} [[Thể loại:Phó từ tiếng Anh]] 1on5884g1as1q973b7c218yrklers2l 0 101372 2449797 2193768 2026-07-08T10:59:22Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old (4) 2449797 wikitext text/x-wiki {{-eng-}} {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/æb.ˈstrækt/}} {{-adj-}} '''abstract''' {{IPA-old|/æb.ˈstrækt/}} # [[trừu tượng|Trừu tượng]]. # [[khó hiểu|Khó hiểu]]. # [[lý thuyết|Lý thuyết]] không [[thực tế]]. {{-expr-}} * '''abstract number''': *# {{term|Toán học}} [[số hư|Số hư]]. {{-noun-}} '''abstract''' {{IPA-old|/æb.ˈstrækt/}} # [[bản tóm tắt|Bản tóm tắt]] (cuốn sách, luận án, bài diễn văn... ). # [[vật|Vật]] [[trừu tượng]]. #: ''in the '''abstract''''' — trừu tượng, lý thuyết {{-tr-verb-}} '''abstract''' ''ngoại động từ'' {{IPA-old|/æb.ˈstrækt/}} # [[trừu tượng hoá|Trừu tượng hoá]]. # Làm đãng [[trí]]. # [[rút|Rút]] [[ra]], [[chiết]] [[ra]], [[tách]] [[ra]]. #: ''to '''abstract''' butter from milk'' — tách bơ ra khỏi sữa # [[lấy|Lấy]] [[trộm]], ăn [[cắp]]. # [[tóm tắt|Tóm tắt]], [[trích yếu]]. {{-forms-}} {{eng-verb|base=abstract}} {{-ref-}} {{R:FVDP}} [[Thể loại:Danh từ tiếng Anh]] [[Thể loại:Tính từ tiếng Anh]] [[Thể loại:Động từ tiếng Anh]] [[Thể loại:Mục từ tiếng Anh có cách phát âm IPA]] ky6digjnz6f196j2bdu8wxlllb1ng9z 0 101373 2449873 1789423 2026-07-08T11:14:34Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old (2) 2449873 wikitext text/x-wiki {{-eng-}} {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/ɪk.ˈsɛp.tənts/}} {{-noun-}} '''acceptance''' {{IPA-old|/ɪk.ˈsɛp.tənts/}} # Sự [[nhận]], sự [[chấp nhận]], sự [[chấp thuận]]. # Sự [[thừa nhận]], sự [[công nhận]]. # Sự [[hoan nghênh]], sự [[tán thưởng]], sự [[tán thành]]; sự [[tin]]. #: ''his statement will not find '''acceptance''''' — lời tuyên bố của ông ta sẽ không được ai tin # {{term|Thương nghiệp}} Sự [[nhận]] [[thanh toán]] (hoá đơn); [[hoá]] đơn được [[nhận]] [[thanh toán]]. #: ''general '''acceptance''''' — sự nhận thanh toán không cần có điều kiện #: ''qualified '''acceptance''''' — sự nhận thanh toán có điều kiện {{-expr-}} * '''acceptance of persons''': *# Sự [[thiên vị]]. {{-ref-}} {{R:FVDP}} [[Thể loại:Danh từ tiếng Anh]] rt8oyk6mx3nfp6wx87xgpb86bc93ohu 0 101374 2450087 1789942 2026-07-08T11:57:01Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old (2) 2450087 wikitext text/x-wiki {{-eng-}} {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/ə.ˈkweɪn.tᵊnts/}} {{pron-audio |place=Hoa Kỳ <!-- Feel free to precise the city or the area --> |file=En-us-acquaintance.ogg |pron=ə.ˈkweɪn.tᵊnts}} {{-noun-}} '''acquaintance''' {{IPA-old|/ə.ˈkweɪn.tᵊnts/}} # Sự [[biết]], sự [[hiểu biết]]. #: ''to have a good '''acquaintance''' with Vietnam'' — hiểu biết rất rõ về Việt Nam #: ''to have an intimate '''acquaintance''' with a subject'' — hiểu biết tường tận một vấn đề # Sự [[quen]], sự [[quen biết]]. #: ''to make '''acquaintance''' with somebody; to make someone's '''acquaintance''''' — làm quen với ai # {{term|Thường}} [[số|Số]] [[nhiều)]] [[người quen]]. #: ''an old '''acquaintance''''' — một người quen cũ #: ''a man of many acquaintances'' — một người quen biết nhiều {{-expr-}} * '''bowing (nodding) aquaintance''': *# [[người quen|Người quen]] [[sơ sơ]]. * '''to drop an aquaintance''': *# [[bỏ rơi|Bỏ rơi]] một [[người quen]], [[lờ]] một [[người quen]]. * '''to scrape acquaintance with somebody''': *# [[cố|Cố]] [[làm quen]] bằng được với ai. * '''speaking acquaintance''': *# {{term|Xem}} [[speaking|Speaking]]. * '''to strike up an aquaintance''': *# {{term|Xem}} [[strike|Strike]]. {{-ref-}} {{R:FVDP}} [[Thể loại:Danh từ tiếng Anh]] imwq7gt2qsldrzerhkfhcp9g0i4ey7w 0 101390 2448974 2326282 2026-07-07T23:19:03Z InternetArchiveBot 44631 Rescuing 1 sources and tagging 0 as dead.) #IABot (v2.0.9.5 2448974 wikitext text/x-wiki {{-eng-}} {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA|/ˈeɪɫ/}} {{pron-audio |place=Hoa Kỳ <!-- Feel free to precise the city or the area --> |file=En-us-ale.ogg |pron=ˈeɪɫ}} {{-noun-}} '''ale''' {{IPA|/ˈeɪɫ/}} # [[rượu bia|Rượu bia]]. # [[cuộc vui|Cuộc vui]] [[liên hoan]] [[uống]] [[bia]]. {{-expr-}} * '''Adam's ale''': *# {{term|Xem}} [[Adam|Adam]]. {{-ref-}} {{R:FVDP}} [[Thể loại:Danh từ tiếng Anh]] {{-ibh-}} {{-noun-}} {{head|ibh|Danh từ}} # [[tre]] [[cỡ]] [[vừa]]. {{-ref-}} * Tam Thi Minh Nguyen, ''A grammar of Bih ''(2013) =={{langname|pac}}== ==={{ĐM|n}}=== {{head|pac|Danh từ}} # [[giáo]]. #:{{ux|pac|Dông '''ale''' pôk mamoiq|Mang '''giáo''' đi săn}} ==={{ĐM|ref}}=== * Tạ Văn Thông và cộng sự. ''[https://web.archive.org/web/20251103060922/https://www.webonary.org/pacoh_vietnamese_english_dic/ Từ điển Pa Cô - Việt - Anh]''. =={{langname|rog}}== ==={{ĐM|noun}}=== {{head|rog|Danh từ}} # Cây [[le]]. ==={{ĐM|ref}}=== * {{R:rog:Trần Vũ|2}} {{-ssy-}} {{-verb-}} {{pn}} # [[nướng]]. {{-ref-}} * Moreno Vergari; Roberta Vergari (2007), ''A basic Saho-English-Italian Dictionary'' (Từ điển cơ bản Saho-Anh-Ý) [[Thể loại:Động từ tiếng Saho]] =={{langname|zrn}}== ==={{ĐM|noun}}=== {{head|zrn|Danh từ}} # [[tóc]]. ==={{ĐM|ref}}=== * Calvain, Mbernodji; Johnson, Eric (2006). ''Enquête sociolinguistique de la langue Moubi du Tchad''. SIL International. hofpkh70of3c4bj3m0ogbv3eu98kiwl 0 101408 2449461 1788033 2026-07-08T09:53:04Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old (4) 2449461 wikitext text/x-wiki {{-eng-}} {{-pron-}} * [[w:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/ˈæ.rəb/}}, {{IPA-old|/ˈɛ.rəb/}} {{pron-audio |place=Hoa Kỳ <!-- Feel free to precise the city or the area --> |file=En-us-Arab.ogg |pron=ˈæ.rəb}} {{-noun-}} '''Arab''' {{IPA-old|/ˈæ.rəb/}} # [[người|Người]] [[A-rập]]. # [[ngựa|Ngựa]] [[A-rập]]. {{-expr-}} * '''street Arab''': Đứa [[bé]] [[lang thang]] không [[gia]] đình. {{-adj-}} '''Arab''' {{IPA-old|/ˈæ.rəb/}} # {{term|Thuộc}} [[A-rập|A-rập]]. {{-syn-}} *[[Arabian]] {{-ref-}} {{R:FVDP}} [[Thể loại:Danh từ tiếng Anh]] [[Thể loại:Tính từ tiếng Anh]] c8ts1u3ywoydreg0cpqdp00yghh8rpv 0 101553 2449469 2017732 2026-07-08T09:54:40Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old (2) 2449469 wikitext text/x-wiki {{-eng-}} {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/ˈbɹɪ.ʔɪʃ/}} {{term|Anh}}, {{IPA-old|/ˈbɹɪ.ɾɪʃ/}} {{term|Mỹ}} {{pron-audio |place=Hoa Kỳ <!-- Feel free to precise the city or the area --> |file=En-us-British.oga |pron=ˈbɹɪ.ɾɪʃ}} {{-pr-adj-}} '''British''' # (thuộc) [[vương quốc|Vương quốc]] Liên hiệp [[Anh]]. # (thuộc) [[Anh]] [[quốc|Quôc]]. {{-expr-}} * '''British warm''': [[áo khoác|Áo khoác]] [[ngắn]] của [[quân đội]]. * '''the British''': [[người|Người]] [[Anh]]. {{-ref-}} {{R:FVDP}} [[Thể loại:Tính từ riêng tiếng Anh]] nodc3zkjl7mqwvchpevl29jgo1basly 0 101643 2449474 2014892 2026-07-08T09:55:28Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old (2) 2449474 wikitext text/x-wiki {{-eng-}} {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/ˈtʃɛɫ.si/}} {{-noun-}} '''chelsea''' {{IPA-old|/ˈtʃɛɫ.si/}} # [[khu vực|Khu vực]] [[nghệ sĩ]] (ở Luân-đôn). {{-expr-}} * '''chelsea bun''': [[bánh bao|Bánh bao]] [[nhân]] [[hoa quả]]. * '''chelsea pensionner''': [[lính|Lính]] [[già]] ở [[bệnh viện]] [[Hoàng]] [[gia]] (Anh). {{-ref-}} {{R:FVDP}} [[Thể loại:Danh từ tiếng Anh]] 2oau81nqj5u68015kox1n0r3nwds4gi 0 102046 2449496 1788173 2026-07-08T09:59:28Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old (3) 2449496 wikitext text/x-wiki {{-eng-}} {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/ˈfrɛntʃ/}} {{pron-audio |place=Hoa Kỳ <!-- Feel free to precise the city or the area --> |file=En-us-French.ogg |pron=ˈfrɛntʃ}} {{-pr-adj-}} '''French''' {{IPA-old|/ˈfrɛntʃ/}} # (thuộc) [[Pháp]]. {{-expr-}} * '''to take French leave''': Đánh [[bài]] [[chuồn]]. {{-pr-noun-}} {{eng-pr-noun}} {{IPA-old|/ˈfrɛntʃ/}} # [[tiếng Pháp|Tiếng Pháp]]. # {{term|The French}} [[nhân dân|Nhân dân]] [[Pháp]]. {{-ref-}} {{R:FVDP}} [[Thể loại:Danh từ riêng tiếng Anh]] [[Thể loại:Tính từ riêng tiếng Anh]] 80w3zx1m0bkyt2ociw9ucbqw5xfamc7 0 102238 2449327 2393179 2026-07-08T07:02:17Z WhoAlone 40420 2449327 wikitext text/x-wiki {{-eng-}} {{-pron-}} * {{IPA4|en|/læp/|a=RP,GA}} * {{audio|en|En-us-lap.ogg|a=GA}} * {{rhymes|en|æp|s=1}} {{-noun-}} '''lap''' {{IPA|/ˈlæp/}} # [[vạt|Vạt]] áo, [[vạt]] [[váy]]. # [[lòng|Lòng]]. #: ''the baby sat on his mother's '''lap''''' — đứa bé ngồi trong lòng mẹ # [[dái tai|Dái tai]]. # [[thung|Thung]] (chỗ trũng giữa hai quả đồi). {{-expr-}} * '''to be in Fortune's lap''': [[may mắn|May mắn]]. * '''in the lap of gods''': Có [[trời]] [[biết]]. * '''in the lap of luxury''': Trong [[cảnh]] [[xa hoa]]. {{-noun-}} '''lap''' {{IPA|/ˈlæp/}} # [[vật|Vật]] [[phủ]] (lên một vật khác). # [[vòng|Vòng]] [[dây]], [[vòng]] chỉ (quấn vào một cuộn). # {{term|Thể dục, thể thao}} [[vòng|Vòng]] [[chạy]], [[vòng]] đua. # {{term|Kỹ thuật}} [[tấm|Tấm]] [[nối]] (đường ray) ((cũng) [[half]] [[lap]]). {{-tr-verb-}} '''lap''' ''ngoại động từ'' {{IPA|/ˈlæp/}} # [[phủ|Phủ]] [[lên]], [[chụp]] [[lên]], [[bọc]]. # [[quấn|Quấn]], [[cuộn]]; [[gói]]. #: ''to '''lap''' something round something'' — quấn vật gì chung quanh vật khác # [[vượt|Vượt]] [[hơn]] một [[vòng]] (trong cuộc chạy đua). {{-intr-verb-}} '''lap''' ''nội động từ'' {{IPA|/ˈlæp/}} # [[phủ|Phủ]] [[lên]], [[chụp]] [[lên]]. {{-noun-}} '''lap''' {{IPA|/ˈlæp/}} # {{term|Kỹ thuật}} Đá [[mài]]. {{-tr-verb-}} '''lap''' ''ngoại động từ'' {{IPA|/ˈlæp/}} # {{term|Kỹ thuật}} [[mài|Mài]] bằng đá [[mài]]. {{-noun-}} '''lap''' {{IPA|/ˈlæp/}} # [[cái|Cái]] [[liềm]], [[cái]] [[tớp]]. # [[thức|Thức]] ăn [[lỏng]] (cho chó... ). # [[tiếng|Tiếng]] [[vỗ]] [[bập bềnh]] (sóng). {{-verb-}} '''lap''' {{IPA|/ˈlæp/}} # [[liếm|Liếm]], [[tớp]] (bằng lưỡi). # [[nốc|Nốc]], [[uống]] ừng ực. # [[vỗ|Vỗ]] [[bập bềnh]] (sóng). {{-expr-}} * '''to lap up everything one is told''': Ai [[nói gì]] cũng [[tin]]. {{-forms-}} {{eng-verb|base=lap|lap|p|ed}} {{-ref-}} {{R:FVDP}} [[Thể loại:Danh từ tiếng Anh]] [[Thể loại:Động từ tiếng Anh]] =={{langname|glb}}== ==={{section|pron}}=== * {{IPA4|glb|[làp]}} ==={{section|verb}}=== {{head|glb|Động từ}} # [[gửi]]. ==={{section|ref}}=== * Blench, Roger & Michael Bulkaam. 2019. "Belnəng, an undocumented Chadic language of Central Nigeria." Manuscript. Jos, Nigeria. =={{langname|mkh-bhn}}== ==={{ĐM|verb}}=== {{head|mkh-bhn|Động từ}} # [[ngáp]]. ==={{ĐM|ref}}=== * {{cite-book|author=Nguyễn Đăng Châu|year=2008|title=Cơ cấu ngữ âm tiếng Bh'noong (trong ngôn ngữ Giẻ-Triêng)|location=Đà Nẵng|publisher=Đại học Đà Nẵng}} =={{langname|kta}}== ==={{ĐM|verb}}=== {{head|kta|Động từ}} # [[đi]]. # [[chảy]]. ==={{ĐM|ref}}=== * Smith, Kenneth D. (1970) ''Vietnam word list (revised): Kơtua''. SIL International. jt91sbjhjt12ht3a8s6yqc2zizctqu2 0 102335 2449549 2107701 2026-07-08T10:09:55Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old 2449549 wikitext text/x-wiki {{-eng-}} {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/ˈmən.ˌdeɪ/}} {{pron-audio |place=Hoa Kỳ <!-- Feel free to precise the city or the area --> |file=En-us-Monday.ogg |pron=ˈmən.ˌdeɪ}} {{-noun-}} {{en-noun}} # [[ngày|Ngày]] [[thứ hai]]. {{-expr-}} * '''Black Monday''': {{term|Từ lóng}} [[ngày|Ngày]] [[khai trương]]. * '''to keep St. Monday''': [[nghỉ|Nghỉ]] [[ngày]] [[thứ hai]]. {{-ref-}} {{R:FVDP|db=en}} 7gs3glnqg5oyxeoxkcta0cq97fjhatf 0 102506 2449568 1788427 2026-07-08T10:13:32Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old (3) 2449568 wikitext text/x-wiki {{-eng-}} {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/ˈpo.lɪʃ/}} {{pron-audio |place=Hoa Kỳ <!-- Feel free to precise the city or the area --> |file=En-us-Polish.ogg |pron=ˈpɑː.lɪʃ}} {{-paro-}} * [[polish]] {{-pr-adj-}} '''Polish''' {{IPA-old|/ˈpo.lɪʃ/}} # (thuộc) [[Ba Lan]]. # (thuộc) [[tiếng Ba Lan|Tiếng Ba Lan]]. {{-pr-noun-}} {{eng-pr-noun}} {{IPA-old|/ˈpo.lɪʃ/}} # [[người|Người]] [[Ba Lan]]. # [[tiếng Ba Lan|Tiếng Ba Lan]]. {{-ref-}} {{R:FVDP}} [[Thể loại:Tính từ riêng tiếng Anh]] [[Thể loại:Danh từ riêng tiếng Anh]] g4n2aukcx18wpawmdaj76f8886fy20j 0 102614 2449573 1788443 2026-07-08T10:14:32Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old (2) 2449573 wikitext text/x-wiki {{-eng-}} [[Hình:Rome.Aqueduct.Siphon.png|thumb|rome]] {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/ˈroʊ.mɑː/}} {{-noun-}} '''rome''' {{IPA-old|/ˈroʊ.mɑː/}} # Thành [[La]] [[mã]]. # Đế [[quốc]] [[La]] [[mã]]. # [[nhà thờ|Nhà thờ]] [[La]] [[mã]]. {{-expr-}} * '''Rome was not built in a day''': [[sự nghiệp|Sự nghiệp]] lớn không [[xây dựng]] trong một [[ngày]]; muốn [[làm việc]] lớn [[thì phải]] [[kiên nhẫn]]. * '''when in Rome, do as the Romans do''': {{term|Tục ngữ}} [[nhập|Nhập]] [[gia]] [[tuỳ]] [[tục]]. {{-ref-}} {{R:FVDP}} [[Thể loại:Danh từ tiếng Anh]] 2q5uzqtuwv7l57ke41rpzbsrsqh7e0v 0 102626 2449400 2428341 2026-07-08T08:44:42Z P. ĐĂNG 47226 2449400 wikitext text/x-wiki {{-eng-}} {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/ˈruːl/}} {{pron-audio |place=Hoa Kỳ <!-- Feel free to precise the city or the area --> |file=En-us-rule.ogg |pron=ˈruːl}} {{-noun-}} '''rule''' {{IPA-old|/ˈruːl/}} # [[phép tắc|Phép tắc]], [[quy tắc]], [[nguyên tắc]]; [[quy luật]]; [[điều lệ]], [[luật lệ]]. #: ''the '''rule''' of the road'' — luật đi đường #: ''standing rules'' — điều lệ hiện hành (của một hội, công ty...) #: ''grammar rules'' — những quy tắc ngữ pháp # [[thói quen|Thói quen]], [[lệ thường]]. #: ''as a '''rule''''' — theo thói quen, theo lệ thường #: ''by '''rule''' of thumb'' — theo kinh nghiệm #: ''to make it a '''rule''' to get up early'' — đặt thành cái lệ dậy sớm # [[quyền lực|Quyền lực]]. # Sự [[thống trị]]. #: ''under the '''rule''' of...'' — dưới sự thống trị của... # [[thước|Thước]] (có) [[chia]] độ (của thợ mộc). # {{term|Pháp lý}} [[quyết định|Quyết định]] của [[toà án]]; [[lệnh]] của [[toà án]]. # {{term|Ngành in}} [[thước|Thước]] (để) [[ngăn]] [[dòng]]; [[filê]], [[cái]] [[gạch]] đầu [[dòng]]. #: ''em '''rule''''' — gạch đầu dòng #: ''en '''rule''''' — gạch ngắn, gạch nối {{-expr-}} * '''to do things by rule''': [[làm việc|Làm việc]] theo [[nguyên tắc]], [[làm việc]] có [[phương pháp]]. * '''by rule and line''': Rất đúng, rất [[chính xác]]. * '''gag rule''': {{term|từ Mỹ, nghĩa Mỹ}} [[chính sách|Chính sách]] [[khoá miệng]] không cho [[tự do ngôn luận]]. * '''the golden rule''': {{see-entry|golden|Golden}} * '''hard and fast rule''': [[nguyên tắc|Nguyên tắc]] [[cứng rắn]], [[nguyên tắc]] [[bất]] [[di]] [[bất]] [[dịch]]. * '''out of rule''': [[trái|Trái]] [[quy tắc]], [[sai]] [[nguyên tắc]]. * '''there is no rule without an exception''': Không có [[nguyên tắc]] [[nào là]] không có [[ngoại lệ]]. * '''the rule of law''': [[pháp trị|Pháp trị]]. {{-tr-verb-}} '''rule''' ''ngoại động từ'' {{IPA-old|/ˈruːl/}} # [[cai trị|Cai trị]], [[trị vì]], [[thống trị]]; [[chỉ huy]], [[điều khiển]]. #: ''to '''rule''' a nation'' — thống trị một nước # [[kiềm chế|Kiềm chế]], [[chế ngự]]. #: ''to '''rule''' one's passions'' — kiềm chế dục vọng # {{term|Thường}} [[dạng|Dạng]] bị động) [[chỉ dẫn]], [[hướng dẫn]], [[khuyên bảo]]. #: ''to be ruled by someone'' — theo sự hướng dẫn của ai, theo lời khuyên của ai # {{term|Pháp lý}} [[quyết định|Quyết định]], [[ra lệnh]]. # [[kẻ|Kẻ]] (giấy) bằng [[thước]]. {{-forms-}} {{eng-verb|base=rule|rul|ing}} {{-intr-verb-}} '''rule''' ''nội động từ'' {{IPA-old|/ˈruːl/}} # [[cai trị|Cai trị]], [[trị vì]], [[thống trị]], [[cầm quyền]]. #: ''to '''rule''' over a nation'' — thống trị một nước #: ''to '''rule''' by love'' — lấy đức mà cai trị # [[thể hiện|Thể hiện]] (ở một mức nào đó, ở một trạng thái nào đó). #: ''prices '''rule''' high'' — giá cả lên cao #: ''crops '''rule''' good'' — mùa màng tốt {{-expr-}} * '''to rule off''': {{term|Thương nghiệp}} Đóng [[sổ]], [[kết toán]]. * '''to rule out''': [[loại trừ|Loại trừ]], [[bác bỏ]]. * '''to rule the roast (roots)''': {{term|Từ cổ,nghĩa cổ}} Làm [[bá chủ]] [[hoành hành]], [[làm vương làm tướng]]. * '''to rule with a heavy (high) hand''' * '''to rule with a rod of iron''': [[thống trị|Thống trị]] bằng [[bàn tay]] [[sắt]], [[độc tài]], [[độc đoán]]. {{-forms-}} {{eng-verb|base=rule|rul|ing}} {{-ref-}} {{R:FVDP}} ==Tham khảo== {{tham khảo}} [[Thể loại:Danh từ tiếng Anh]] [[Thể loại:Động từ tiếng Anh]] rywjnqx1zf5ng2g01d2gixm8xenxwnp 0 102759 2449705 1789083 2026-07-08T10:40:58Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old (2) 2449705 wikitext text/x-wiki {{-eng-}} {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/ə.ˈbrəpt.li/}} {{pron-audio |place=Hoa Kỳ <!-- Feel free to precise the city or the area --> |file=En-us-abruptly.ogg |pron=ə.ˈbrəpt.li}} {{-adv-}} '''abruptly''' {{IPA-old|/ə.ˈbrəpt.li/}} # [[bất ngờ|Bất ngờ]], đột [[ngột]]. # [[lấc cấc|Lấc cấc]], [[xấc xược]]. {{-ref-}} {{R:FVDP}} [[Thể loại:Phó từ tiếng Anh]] tt9fdddy2e2n4cngwmk2rdjw82nxt2t 0 102760 2449646 1788875 2026-07-08T10:29:10Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old (2) 2449646 wikitext text/x-wiki {{-eng-}} {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/ˈæb.ˌdʒɛkt.li/}} {{-adv-}} '''abjectly''' {{IPA-old|/ˈæb.ˌdʒɛkt.li/}} # [[hèn hạ|Hèn hạ]], đê [[tiện]]. # [[khốn khổ|Khốn khổ]], [[khốn nạn]]. {{-ref-}} {{R:FVDP}} [[Thể loại:Phó từ tiếng Anh]] e7xlcvice8wps6j9lzf802tchw7vcil 0 102761 2449665 1788926 2026-07-08T10:32:58Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old (2) 2449665 wikitext text/x-wiki {{-eng-}} {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/ˌæb.ˈnɔr.məl.li/}} {{-adv-}} '''abnormally''' {{IPA-old|/ˌæb.ˈnɔr.məl.li/}} # [[dị thường|Dị thường]], [[khác thường]]. {{-ref-}} {{R:FVDP}} [[Thể loại:Phó từ tiếng Anh]] m953k5of64dk1ewhiz7q4r8m98n7mn4 0 102762 2449682 1788996 2026-07-08T10:36:22Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old (2) 2449682 wikitext text/x-wiki {{-eng-}} {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/ə.ˈbɔr.tɪv.li/}} {{-adv-}} '''abortively''' {{IPA-old|/ə.ˈbɔr.tɪv.li/}} # [[non|Non]] [[yểu]]. {{-ref-}} {{R:FVDP}} [[Thể loại:Phó từ tiếng Anh]] 90s6zqgobmjsxby07gum3jr7kmvmpsq 0 102763 2449721 1789129 2026-07-08T10:44:10Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old (2) 2449721 wikitext text/x-wiki {{-eng-}} {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/ˈæb.sənt.li/}} {{-adv-}} '''absently''' {{IPA-old|/ˈæb.sənt.li/}} # [[lơ|Lơ]] đãng. {{-ref-}} {{R:FVDP}} [[Thể loại:Phó từ tiếng Anh]] m2qpoxb8zjey91sugqb1oiorrfvvq19 0 102764 2449794 1789232 2026-07-08T10:58:46Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old (2) 2449794 wikitext text/x-wiki {{-eng-}} {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/æb.ˈsti.mi.əs.li/}} {{pron-audio |place=Hoa Kỳ <!-- Feel free to precise the city or the area --> |file=En-us-abstemiously.ogg |pron=æb.ˈsti.mi.əs.li}} {{-adv-}} '''abstemiously''' {{IPA-old|/æb.ˈsti.mi.əs.li/}} # [[chừng mực|Chừng mực]], điều độ, [[tiết]] độ. {{-ref-}} {{R:FVDP}} [[Thể loại:Phó từ tiếng Anh]] 4ukpy6t8rus6b6frk363y6xz26f319o 0 102765 2449802 1789250 2026-07-08T11:00:22Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old (2) 2449802 wikitext text/x-wiki {{-eng-}} {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/æb.ˈstræk.təd.li/}} {{-adv-}} '''abstractedly''' {{IPA-old|/æb.ˈstræk.təd.li/}} # [[trừu tượng|Trừu tượng]]; [[lý thuyết]]. # [[lơ|Lơ]] đãng. # [[tách|Tách]] [[ra]], [[riêng]] [[ra]]. {{-ref-}} {{R:FVDP}} [[Thể loại:Phó từ tiếng Anh]] kqqqsvcxi1yfde73zk77zkhp5u7xyig 0 102766 2449811 1789269 2026-07-08T11:02:10Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old (2) 2449811 wikitext text/x-wiki {{-eng-}} {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/əb.ˈstruːs.li/}} {{-adv-}} '''abstrusely''' {{IPA-old|/əb.ˈstruːs.li/}} # [[thâm thúy|Thâm thúy]], [[sâu sắc]]. {{-ref-}} {{R:FVDP}} [[Thể loại:Phó từ tiếng Anh]] 3u2h26q4aq218jnuaqzsidnd17867bm 0 102767 2449815 1789275 2026-07-08T11:02:58Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old (2) 2449815 wikitext text/x-wiki {{-eng-}} {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/əb.ˈsɜːd.li/}} {{pron-audio |place=Hoa Kỳ <!-- Feel free to precise the city or the area --> |file=En-us-absurdly.ogg |pron=əb.ˈsɜːd.li}} {{-adv-}} '''absurdly''' {{IPA-old|/əb.ˈsɜːd.li/}} # [[vô lý|Vô lý]]. # [[ngớ ngẩn|Ngớ ngẩn]], [[lố bịch]]. {{-ref-}} {{R:FVDP}} [[Thể loại:Phó từ tiếng Anh]] nsd6vrv789avolf0j46f0xxlx45en96 0 102768 2449817 1789281 2026-07-08T11:03:22Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old (2) 2449817 wikitext text/x-wiki {{-eng-}} {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/.dənt.li/}} {{pron-audio |place=Hoa Kỳ <!-- Feel free to precise the city or the area --> |file=En-us-abundantly.ogg |pron=.dənt.li}} {{-adv-}} '''abundantly''' {{IPA-old|/.dənt.li/}} # Nhiều. {{-ref-}} {{R:FVDP}} [[Thể loại:Phó từ tiếng Anh]] 38jfy6k4nx5bki9xf1azc0rjgcyjpgf 0 102770 2449931 1789493 2026-07-08T11:26:11Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old (2) 2449931 wikitext text/x-wiki {{-eng-}} {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/ˌæk.sə.ˈdɛn.tᵊl.li/}} {{pron-audio |place=Hoa Kỳ <!-- Feel free to precise the city or the area --> |file=En-us-accidentally.ogg |pron=ˌæk.sə.ˈdɛn.tᵊl.li}} {{-adv-}} '''accidentally''' {{IPA-old|/ˌæk.sə.ˈdɛn.tᵊl.li/}} # [[tình cờ|Tình cờ]], [[ngẫu nhiên]]. {{-ref-}} {{R:FVDP}} [[Thể loại:Phó từ tiếng Anh]] ds0y7qb4ydv9uvut4uc9b4ws116znjg 0 102771 2450019 1789697 2026-07-08T11:43:48Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old (2) 2450019 wikitext text/x-wiki {{-eng-}} {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/ˈæ.kjə.rət.li/}} {{-adv-}} '''accurately''' {{IPA-old|/ˈæ.kjə.rət.li/}} # Đúng đắn, [[chính]] [[xác]], [[xác]] đáng. {{-ref-}} {{R:FVDP}} [[Thể loại:Phó từ tiếng Anh]] hsdda2rkhg6kf3gxturvqqx4uzkrpp9 0 102772 2450053 1789853 2026-07-08T11:50:37Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old (2) 2450053 wikitext text/x-wiki {{-eng-}} {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/ˈæ.səd.li/}} {{-adv-}} '''acidly''' {{IPA-old|/ˈæ.səd.li/}} # [[chua chát|Chua chát]], [[gay gắt]]. {{-ref-}} {{R:FVDP}} [[Thể loại:Phó từ tiếng Anh]] qnyu2jry0yu07mhxa8erxzj6xdr0ik7 0 103947 2449448 2415028 2026-07-08T09:50:24Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old 2449448 wikitext text/x-wiki {{-eng-}} {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/li/}} {{-paro-}} * [[ly]] {{-etymology-}} Cách sử dụng thứ hai (danh từ&nbsp;→ tính từ) bắt nguồn từ [[tiếng Anh]] cổ ''[[lic|līċ]]'' ([[thân thể]]), từ [[ngôn ngữ gốc Đức]] ''*[[līka-]]''. Cùng gốc với [[tiếng Saxon]] cổ ''[[lik|līk]]'' ([[tiếng Hà Lan]] ''[[lijk]]''), [[tiếng Thượng Đức]] cổ ''[[lih|līh]]'' ([[tiếng Đức]] ''[[Leiche]]''), [[tiếng Na Uy]] cổ ''[[lik|līk]]'' ([[tiếng Thụy Điển]] ''[[lik]]''), và [[tiếng Gôtic]] [[𐌻𐌴𐌹𐌺]]. ''Līċ'' vẫn còn là một [[hình vị]] [[biên giới]] trong tiếng Anh hiện đại: :''[[frēond]]-'''līċ'''''&nbsp;→ ''[[friendly]]'' (theo từng chữ là "giống người bạn"; có bề ngoài của người bạn) {{-suffix-}} '''-ly''' #Dùng để làm [[tính từ]] thành [[phó từ]]. #:''[[suddenly|sudden'''ly''']]'' #Dùng để làm [[danh từ]] thành [[tính từ]] có nghĩa là "giống, có đặc tính của cái gì mà danh từ chỉ đến". #:''[[gentlemanly|gentleman'''ly''']]'' {{-trans-}} '''tính từ&nbsp;→ phó từ''' {{col-top|2}} * {{nld}}: [[-s]] * {{fra}}: [[-ment]] * {{spa}}: [[-mente]] * {{ita}}: [[-mente]] {{col-bottom}} {{DEFAULTSORT:ly}} [[Thể loại:Hậu tố tiếng Anh]] 04t7do60ohfb89ss7ntpnum8nga59k8 0 104044 2450056 1789862 2026-07-08T11:51:13Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old (2) 2450056 wikitext text/x-wiki {{-eng-}} {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/ə.ˈsɪ.dʒə.ˌleɪ.təd/}} {{-adj-}} '''acidulated''' {{IPA-old|/ə.ˈsɪ.dʒə.ˌleɪ.təd/}} # [[hơi|Hơi]] [[chua]]. # Có [[pha]] [[axit]]. {{-ref-}} {{R:FVDP}} [[Thể loại:Tính từ tiếng Anh]] pceuyrx2jhvngmi684n1thrmy9jmzri 0 104230 2449647 2199241 2026-07-08T10:29:22Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old (2) 2449647 wikitext text/x-wiki {{-eng-}} {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/ˈæb.ˌdʒɛkt.nəs/}} {{-noun-}} '''abjectness''' {{IPA-old|/ˈæb.ˌdʒɛkt.nəs/}} # Sự [[hèn hạ]], sự [[thấp hèn]], sự đê [[tiện]], sự đáng [[khinh]]. # Sự [[khốn khổ]], sự [[khốn nạn]]. {{-ref-}} {{R:FVDP}} [[Thể loại:Danh từ tiếng Anh]] [[Thể loại:Mục từ tiếng Anh có cách phát âm IPA]] q6dnz8r8m61kbbdrxll5r5q2l43o1es 0 104231 2449683 1788997 2026-07-08T10:36:34Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old (2) 2449683 wikitext text/x-wiki {{-eng-}} {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/ə.ˈbɔr.tɪv.nəs/}} {{-noun-}} '''abortiveness''' {{IPA-old|/ə.ˈbɔr.tɪv.nəs/}} # Sự đẻ [[non]]. # Sự [[non yếu]], sự [[chết]] [[non]] [[chết yểu]]. # {{term|Sinh vật học}} Sự không [[phát triển]] đầy đủ. {{-ref-}} {{R:FVDP}} [[Thể loại:Danh từ tiếng Anh]] b6nnwvkvt7net705c2gqoif4qgnebnl 0 104232 2449706 1789084 2026-07-08T10:41:10Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old (2) 2449706 wikitext text/x-wiki {{-eng-}} {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/ə.ˈbrəpt.nəs/}} {{-noun-}} '''abruptness''' {{IPA-old|/ə.ˈbrəpt.nəs/}} # Sự [[bất ngờ]], sự đột [[ngột]], sự [[vội vã]]. # [[tính|Tính]] [[cộc lốc]], [[tính]] [[lấc cấc]]; sự [[thô lỗ]]. # [[thế|Thế]] [[dốc]] đứng, sự [[hiểm trở]]; sự [[gian nan]]. # Sự [[trúc trắc]], sự [[rời rạc]] (văn). {{-ref-}} {{R:FVDP}} [[Thể loại:Danh từ tiếng Anh]] lk9pz7akiaazb7f3nw8ag8gzxvfyv6z 0 104233 2449767 1789178 2026-07-08T10:53:22Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old (2) 2449767 wikitext text/x-wiki {{-eng-}} {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/ˈæb.sə.ˌluːt.nəs/}} {{-noun-}} '''absoluteness''' {{IPA-old|/ˈæb.sə.ˌluːt.nəs/}} # [[tính|Tính]] [[tuyệt đối]], [[tính]] [[hoàn toàn]]. {{-ref-}} {{R:FVDP}} [[Thể loại:Danh từ tiếng Anh]] 1i00di5s4r8a1xq9cudbmx15td17m21 0 104234 2449795 1789233 2026-07-08T10:58:58Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old (2) 2449795 wikitext text/x-wiki {{-eng-}} {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/æb.ˈsti.mi.əs.nəs/}} {{-noun-}} '''abstemiousness''' {{IPA-old|/æb.ˈsti.mi.əs.nəs/}} # Sự điều độ, sự [[tiết]] độ. {{-ref-}} {{R:FVDP}} [[Thể loại:Danh từ tiếng Anh]] qtu85x59fqr1marp39ojbc6o2oio6z1 0 104235 2449803 1789251 2026-07-08T11:00:34Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old (2) 2449803 wikitext text/x-wiki {{-eng-}} {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/æb.ˈstræk.təd.nəs/}} {{-noun-}} '''abstractedness''' {{IPA-old|/æb.ˈstræk.təd.nəs/}} # Sự [[lơ]] đãng. {{-ref-}} {{R:FVDP}} [[Thể loại:Danh từ tiếng Anh]] hw6bdukv77gx10ynygnhud4a4wijq7h 0 104236 2449807 1789260 2026-07-08T11:01:22Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old (2) 2449807 wikitext text/x-wiki {{-eng-}} {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/æb.ˈstrækt.nəs/}} {{-noun-}} '''abstractness''' {{IPA-old|/æb.ˈstrækt.nəs/}} # [[tính|Tính]] [[trừu tượng]]. # [[tính|Tính]] [[khó hiểu]]. {{-ref-}} {{R:FVDP}} [[Thể loại:Danh từ tiếng Anh]] sf1vb6b36ifpyoqvr7gi02510fp7djw 0 104237 2449812 1789270 2026-07-08T11:02:22Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old (2) 2449812 wikitext text/x-wiki {{-eng-}} {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/əb.ˈstruːs.nəs/}} {{-noun-}} '''abstruseness''' {{IPA-old|/əb.ˈstruːs.nəs/}} # [[tính|Tính]] [[khó hiểu]]. # [[tính|Tính]] [[thâm]] [[thuý]], [[tính]] [[sâu sắc]]. {{-ref-}} {{R:FVDP}} [[Thể loại:Danh từ tiếng Anh]] mke070rjz5nk10uz9o5jyu4qkghg10r 0 104239 2450020 1789698 2026-07-08T11:44:00Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old (2) 2450020 wikitext text/x-wiki {{-eng-}} {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/ˈæ.kjə.rət.nəs/}} {{-noun-}} '''accurateness''' {{IPA-old|/ˈæ.kjə.rət.nəs/}} # Sự đúng đắn, sự [[chính]] [[xác]]; độ [[chính]] [[xác]]. #: ''accuracy of fire'' — sự bắn chính xác #: ''high accuracy'' — độ chính xác cao #: ''accuracy of measurement'' — độ chính xác của phép đo {{-ref-}} {{R:FVDP}} [[Thể loại:Danh từ tiếng Anh]] hbbdvxhb7axd20o01n6jv56fhxtvrs6 0 105198 2449610 1788706 2026-07-08T10:21:58Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old (2) 2449610 wikitext text/x-wiki {{-eng-}} {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/ə.ˈbæn.də.nɜː/}} {{-noun-}} '''abandoner''' {{IPA-old|/ə.ˈbæn.də.nɜː/}} # {{term|Pháp lý}} [[người|Người]] [[rút]] đơn. {{-ref-}} {{R:FVDP}} [[Thể loại:Danh từ tiếng Anh]] 3c3rkunzzvey1cfnqgocg2uuymnb5ga 0 105199 2449670 2199350 2026-07-08T10:33:58Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old (2) 2449670 wikitext text/x-wiki {{-eng-}} {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/ə.ˈbɑː.lɪ.ʃɜː/}} {{-noun-}} '''abolisher''' {{IPA-old|/ə.ˈbɑː.lɪ.ʃɜː/}} # [[người|Người]] [[thủ tiêu]], [[người]] [[bãi bỏ]], [[người]] [[huỷ bỏ]]. {{-ref-}} {{R:FVDP}} [[Thể loại:Danh từ tiếng Anh]] [[Thể loại:Mục từ tiếng Anh có cách phát âm IPA]] 67vhus30zin7wmpom5zw4kc0pssbv2t 0 105201 2449793 2193765 2026-07-08T10:58:34Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old (2) 2449793 wikitext text/x-wiki {{-eng-}} {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/əb.ˈsteɪ.nɜː/}} {{-noun-}} '''abstainer''' {{IPA-old|/əb.ˈsteɪ.nɜː/}} # [[người|Người]] [[kiêng]] [[rượu]]. #: ''a total '''abstainer''''' — người kiêng rượu hoàn toàn # người cố tình tránh bất cứ điều gì được coi là không phù hợp hoặc không lành mạnh # {{term|Chính trị}} người không tham gia [[bầu cử]], [[biểu quyết]], không tham gia hoặc [[thờ ơ]] với sinh hoạt [[chính trị]] ===Nguồn gốc=== # [[abstain]] ===Đồng nghĩa=== * [[Nazarite]] {{-ref-}} {{R:FVDP}} [[Thể loại:Danh từ tiếng Anh]] [[Thể loại:Mục từ tiếng Anh có cách phát âm IPA]] 2nvai5i0d1i57he0ko1y4535a9o33kg 0 105501 2449620 2200018 2026-07-08T10:23:58Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old (2) 2449620 wikitext text/x-wiki {{-eng-}} {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/ə.ˈbeɪ.tɜː/}} {{-noun-}} '''abater''' {{IPA-old|/ə.ˈbeɪ.tɜː/}} # [[người|Người]] [[giảm bớt]]. # {{term|Y học}} [[thuốc|Thuốc]] [[làm dịu]]. {{-ref-}} {{R:FVDP}} [[Thể loại:Danh từ tiếng Anh]] [[Thể loại:Mục từ tiếng Anh có cách phát âm IPA]] 673ruakqkgf3eb3y3fi31fwywsj79kn 0 105579 2449820 1789290 2026-07-08T11:03:58Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old (2) 2449820 wikitext text/x-wiki {{-eng-}} {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/ə.ˈbjuː.sɪv.li/}} {{pron-audio |place=Hoa Kỳ <!-- Feel free to precise the city or the area --> |file=En-us-abusively.ogg |pron=ə.ˈbjuː.sɪv.li}} {{-adv-}} '''abusively''' {{IPA-old|/ə.ˈbjuː.sɪv.li/}} # [[lăng mạ|Lăng mạ]], [[thoá]] [[mạ]]. {{-ref-}} {{R:FVDP}} [[Thể loại:Phó từ tiếng Anh]] 2bk70pgdn0dautolx9js29a27zpn5x3 0 105629 2449463 2126775 2026-07-08T09:53:28Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old (3) 2449463 wikitext text/x-wiki {{-eng-}} {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/ˈeɪ.ʒən/}} {{-pr-noun-}} {{eng-pr-noun}} {{IPA-old|/ˈeɪ.ʒən/}} # [[người|Người]] [[châu Á]]. # [[người|Người]] [[Á Đông]]. {{-pr-adj-}} '''Asian''' {{IPA-old|/ˈeɪ.ʒən/}} # (thuộc) [[châu Á]]. # (thuộc) [[Á Đông]]. {{-ref-}} {{R:FVDP}} [[Thể loại:Danh từ riêng tiếng Anh]] [[Thể loại:Tính từ riêng tiếng Anh]] ac9q03shdirkt2vlxwlldn8ua4la77q 0 106278 2449672 1788947 2026-07-08T10:34:22Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old (2) 2449672 wikitext text/x-wiki {{-eng-}} {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/.ˈlɪ.ʃᵊn.ˌɪst/}} {{-noun-}} '''abolitionist''' {{IPA-old|/.ˈlɪ.ʃᵊn.ˌɪst/}} # [[người|Người]] theo [[chủ nghĩa]] [[bãi]] [[nô]]. {{-ref-}} {{R:FVDP}} [[Thể loại:Danh từ tiếng Anh]] j4vypw3b08gv1tgi66w4qvh1dg9ypkb 0 106279 2449768 2193758 2026-07-08T10:53:34Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old (2) 2449768 wikitext text/x-wiki {{-eng-}} {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/ˈæb.sə.ˌluː.ˌtɪst/}} {{-noun-}} '''absolutist''' {{IPA-old|/ˈæb.sə.ˌluː.ˌtɪst/}} # {{term|Chính trị}} [[người|Người]] theo [[chính thể]] [[chuyên chế]]. {{-ref-}} {{R:FVDP}} [[Thể loại:Danh từ tiếng Anh]] [[Thể loại:Mục từ tiếng Anh có cách phát âm IPA]] 15my36l6gmfdyvcdm1mowg2emrksmpf 0 106280 2449805 1789257 2026-07-08T11:00:58Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old (3) 2449805 wikitext text/x-wiki {{-eng-}} {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/æb.ˈstræk.ʃə.ˌnɪst/}} {{-noun-}} '''abstractionist''' {{IPA-old|/æb.ˈstræk.ʃə.ˌnɪst/}} # {{term|Nghệ thuật}} [[người|Người]] theo [[chủ nghĩa]] [[trừu tượng]]. {{-adj-}} '''abstractionist''' {{IPA-old|/æb.ˈstræk.ʃə.ˌnɪst/}} # {{term|Nghệ thuật}} Theo [[lối]] [[trừu tượng]], [[trừu tượng]] [[chủ nghĩa]]. {{-ref-}} {{R:FVDP}} [[Thể loại:Danh từ tiếng Anh]] [[Thể loại:Tính từ tiếng Anh]] itbi0az8s1wkwoq37tbnih3y3rzchsk 0 106512 2449611 2174795 2026-07-08T10:22:10Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old (2) 2449611 wikitext text/x-wiki {{-eng-}} {{-pron-}} * [[w:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/ə.ˈbæn.dən.mənt/}} {{pron-audio |place=Hoa Kỳ <!-- Feel free to precise the city or the area --> |file=En-us-abandonment.ogg }} {{-etymology-}} Từ ''[[abandon]]'' và ''[[-ment]]''. {{-noun-}} '''abandonment''' {{IPA-old|/ə.ˈbæn.dən.mənt/}} # Sự [[từ bỏ]], sự [[bỏ rơi]], sự [[ruồng bỏ]]. # [[tình trạng|Tình trạng]] bị [[bỏ rơi]], [[tình trạng]] bị [[ruồng bỏ]]. # Sự [[phóng túng]], sự [[tự do]], sự [[buông thả]]. {{-ref-}} {{R:FVDP}} [[Thể loại:Danh từ tiếng Anh]] 2kaz1409cv3caqpyvr7mjxo49s9crhn 0 106513 2449614 1788718 2026-07-08T10:22:46Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old (2) 2449614 wikitext text/x-wiki {{-eng-}} {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/ə.ˈbeɪs.mənt/}} {{pron-audio |place=Hoa Kỳ <!-- Feel free to precise the city or the area --> |file=En-us-abasement.ogg |pron=ə.ˈbeɪs.mənt}} {{-noun-}} '''abasement''' {{IPA-old|/ə.ˈbeɪs.mənt/}} # Sự làm [[hạ]] [[phẩm giá]], sự làm [[mất]] [[thể diện]], sự [[làm nhục]]. {{-ref-}} {{R:FVDP}} [[Thể loại:Danh từ tiếng Anh]] 6ytwmg7gptcbvs0iqqnokf9cge5asik 0 106514 2449616 1788724 2026-07-08T10:23:10Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old (2) 2449616 wikitext text/x-wiki {{-eng-}} {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/ə.ˈbæʃ.mənt/}} {{-noun-}} '''abashment''' {{IPA-old|/ə.ˈbæʃ.mənt/}} # Sự [[bối rối]], sự [[lúng túng]], sự [[luống cuống]]. {{-ref-}} {{R:FVDP}} [[Thể loại:Danh từ tiếng Anh]] ablq2nfe9f3on1br13m6ekdza4r5znd 0 106515 2449637 2197714 2026-07-08T10:27:22Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old (2) 2449637 wikitext text/x-wiki {{-eng-}} {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/ə.ˈbɛt.mənt/}} {{-noun-}} '''abetment''' {{IPA-old|/ə.ˈbɛt.mənt/}} # Sự [[xúi bẩy]], sự [[xúi giục]], sự [[khích]]. # Sự [[tiếp tay]]. {{-ref-}} {{R:FVDP}} [[Thể loại:Danh từ tiếng Anh]] [[Thể loại:Mục từ tiếng Anh có cách phát âm IPA]] 02cc9m6dt2t497qmut5qy38ffq84qrm 0 106516 2449671 1788942 2026-07-08T10:34:10Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old (2) 2449671 wikitext text/x-wiki {{-eng-}} {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/ə.ˈbɑː.lɪʃ.mənt/}} {{-noun-}} '''abolishment''' {{IPA-old|/ə.ˈbɑː.lɪʃ.mənt/}} # Sự [[thủ tiêu]], sự [[bãi bỏ]], sự [[huỷ bỏ]]. {{-ref-}} {{R:FVDP}} [[Thể loại:Danh từ tiếng Anh]] enepuuv7ydspawydg6m7og3yc0rfpun 0 106517 2450000 2193775 2026-07-08T11:40:00Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old (2) 2450000 wikitext text/x-wiki {{-eng-}} {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/ə.ˈkruː.mənt/}} {{-noun-}} '''accruement''' {{IPA-old|/ə.ˈkruː.mənt/}} # Sự [[dồn]] lại, [[sự tích]] lại. # [[số lượng|Số lượng]] [[dồn]] lại, [[số lượng]] [[tích]] lại. {{-ref-}} {{R:FVDP}} [[Thể loại:Danh từ tiếng Anh]] [[Thể loại:Mục từ tiếng Anh có cách phát âm IPA]] 3kktrb0p0yfnj6j6jttn6k7xvd5wofc 0 106692 2449978 1789609 2026-07-08T11:35:36Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old (2) 2449978 wikitext text/x-wiki {{-eng-}} {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/ə.ˈkɑʊn.tiɳ/}} {{-noun-}} {{eng-noun|-}} {{IPA-old|/ə.ˈkɑʊn.tiɳ/}} # Sự [[thanh toán]], sự [[tính toán]] ([[tiền nong]], [[sổ sách]]). # Sự [[giải thích]]. #: ''there is no '''accounting''' for his behaviours'' — không thể nào giải thích được thái độ đối sử của hắn # Sự [[hạch toán]]. {{-ref-}} {{R:FVDP}} [[Thể loại:Danh từ tiếng Anh]] 21mhyhacs68hjgclzk5bnrfqqlxmi78 0 107045 2449643 1788844 2026-07-08T10:28:34Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old (2) 2449643 wikitext text/x-wiki {{-eng-}} {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/ə.ˈbɑɪ.diɳ/}} {{-adj-}} '''abiding''' {{IPA-old|/ə.ˈbɑɪ.diɳ/}} # {{term|Văn học}} Không [[thay đổi]], [[vĩnh cửu]], [[tồn tại]] [[mãi mãi]]. {{-ref-}} {{R:FVDP}} [[Thể loại:Tính từ tiếng Anh]] nmws71sr63ib3k05oqze84daeyebntp 0 107864 2449626 2199352 2026-07-08T10:25:10Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old (2) 2449626 wikitext text/x-wiki {{-eng-}} {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/ə.ˈbri.vi.ˌeɪ.tɜː/}} {{-noun-}} {{eng-noun|s}} {{IPA-old|/ə.ˈbri.vi.ˌeɪ.tɜː/}} # [[người|Người]] [[tóm tắt]]. {{-ref-}} {{R:FVDP}} [[Thể loại:Danh từ tiếng Anh]] [[Thể loại:Mục từ tiếng Anh có cách phát âm IPA]] oag5lcan566hrhn6p0crrirxiq05mmp 0 107865 2449628 1788787 2026-07-08T10:25:34Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old (2) 2449628 wikitext text/x-wiki {{-eng-}} {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/ˈæb.dɪ.ˌkeɪ.tɜː/}} {{-noun-}} {{eng-noun|s}} {{IPA-old|/ˈæb.dɪ.ˌkeɪ.tɜː/}} # [[người|Người]] [[từ bỏ]]. # [[người|Người]] [[thoái vị]]. {{-ref-}} {{R:FVDP}} [[Thể loại:Danh từ tiếng Anh]] kbftmjbv9ah6dtfbqnk5bhgx4jwt3ua 0 107982 2449631 1788802 2026-07-08T10:26:10Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old (2) 2449631 wikitext text/x-wiki {{-eng-}} {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/æb.ˈdək.tɜː/}} {{-noun-}} {{eng-noun}} {{IPA-old|/æb.ˈdək.tɜː/}} # [[người|Người]] [[bắt cóc]], [[người]] [[cuỗm]] đi, [[người]] [[lừa]] đem đi. # {{term|Giải phẫu}} [[cơ giạng|Cơ giạng]] ((cũng) [[abductor]] [[muscle]]). {{-ref-}} {{R:FVDP}} 6cn616n4zw3h5bwwv9n70t0107o1b49 0 108516 2449542 1788310 2026-07-08T10:08:31Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old (2) 2449542 wikitext text/x-wiki {{-eng-}} {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/ˈlən.də.nɜː/}} {{-noun-}} {{eng-noun}} {{IPA-old|/ˈlən.də.nɜː/}} # [[người|Người]] [[Luân Đôn]]. {{-ref-}} {{R:FVDP}} [[Thể loại:Danh từ riêng tiếng Anh]] q6kmf7an4ivrch6bgvwzr287nyro46g 0 108755 2449826 1789327 2026-07-08T11:05:10Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old (2) 2449826 wikitext text/x-wiki {{-eng-}} {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/ˌæ.kə.ˈdɛ.mɪ.kəl.li/}} {{-adv-}} '''academically''' {{IPA-old|/ˌæ.kə.ˈdɛ.mɪ.kəl.li/}} # Về [[mặt]] [[lý thuyết]], [[thuần]] về [[lý thuyết]]. {{-ref-}} {{R:FVDP}} [[Thể loại:Phó từ tiếng Anh]] p8xpoapj99bmwjfzxizk6rklzjyvdi7 0 108756 2450084 1789936 2026-07-08T11:56:25Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old (2) 2450084 wikitext text/x-wiki {{-eng-}} {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/ə.ˈkuːs.tɪ.kəl.li/}} {{-adv-}} '''acoustically''' {{IPA-old|/ə.ˈkuːs.tɪ.kəl.li/}} # Về âm [[thanh]], về độ [[vang]] âm. {{-ref-}} {{R:FVDP}} [[Thể loại:Phó từ tiếng Anh]] iai3je2wyng70lsu0yidt4nmb9shzwu 0 108878 2449669 1788937 2026-07-08T10:33:46Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old (2) 2449669 wikitext text/x-wiki {{-eng-}} {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/ə.ˈbɑː.lɪ.ʃə.bᵊl/}} {{-adj-}} '''abolishable''' {{IPA-old|/ə.ˈbɑː.lɪ.ʃə.bᵊl/}} # Có thể [[thủ tiêu]], có thể [[bãi bỏ]], có thể [[huỷ bỏ]]. {{-ref-}} {{R:FVDP}} [[Thể loại:Tính từ tiếng Anh]] nit9lefdx0doab7oc3jnhglx456yrrx 0 108879 2449772 1789192 2026-07-08T10:54:22Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old (2) 2449772 wikitext text/x-wiki {{-eng-}} {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/əb.ˈsɔr.bə.bᵊl/}} {{-adj-}} '''absorbable''' {{IPA-old|/əb.ˈsɔr.bə.bᵊl/}} # Có thể [[nuốt]] được; có thể bị [[hút]]. # Có thể [[hút thu]] được; có thể bị [[hút thu]]. {{-ref-}} {{R:FVDP}} [[Thể loại:Tính từ tiếng Anh]] 1xi1kpnpqix4m7ia3f1ei154husgb0d 0 108880 2450041 1789791 2026-07-08T11:48:13Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old (2) 2450041 wikitext text/x-wiki {{-eng-}} {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/ə.ˈtʃi.və.bᵊl/}} {{-adj-}} '''achievable''' {{IPA-old|/ə.ˈtʃi.və.bᵊl/}} # Có thể đạt được, có thể [[thực hiện]] được. #: ''an '''achievable''' task'' — nhiệm vụ có thể thực hiện được #: '''''achievable''' results'' — kết quả có thể đạt được {{-ref-}} {{R:FVDP}} [[Thể loại:Tính từ tiếng Anh]] 8hyzb9x9mlyic53b091vcb4a3r9we9a 0 109410 2449977 2194165 2026-07-08T11:35:24Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old (2) 2449977 wikitext text/x-wiki {{-eng-}} {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/ə.ˈkɑʊn.tᵊnt.ˌʃɪp/}} {{-noun-}} '''accountantship''' {{IPA-old|/ə.ˈkɑʊn.tᵊnt.ˌʃɪp/}} # [[chức|Chức]] [[kế toán]]. {{-ref-}} {{R:FVDP}} [[Thể loại:Danh từ tiếng Anh]] [[Thể loại:Mục từ tiếng Anh có cách phát âm IPA]] a3jf8koo16mnozik9wb7r4opx6m17o2 0 109412 2450088 1789943 2026-07-08T11:57:13Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old (2) 2450088 wikitext text/x-wiki {{-eng-}} {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/ə.ˈkweɪn.tᵊnts.ˌʃɪp/}} {{-noun-}} '''acquaintanceship''' {{IPA-old|/ə.ˈkweɪn.tᵊnts.ˌʃɪp/}} # Sự [[quen biết]]. {{-ref-}} {{R:FVDP}} [[Thể loại:Danh từ tiếng Anh]] kgsymeb544d55i1ter6z8dxunj5xdux 0 109577 2449709 1789097 2026-07-08T10:41:46Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old (2) 2449709 wikitext text/x-wiki {{-eng-}} {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/ˈæb.ˌsɛst/}} {{-adj-}} '''abscessed''' {{IPA-old|/ˈæb.ˌsɛst/}} # {{term|Y học}} Bị áp-xe. # Bị [[rỗ]]. {{-ref-}} {{R:FVDP}} [[Thể loại:Tính từ tiếng Anh]] jj1396kf4vbjc4vbnb3nv402x14wiv8 0 109579 2449958 1789554 2026-07-08T11:31:35Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old 2449958 wikitext text/x-wiki {{-eng-}} {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/ə.ˈkɑːm.plɪʃt/}} {{pron-audio |place=Hoa Kỳ <!-- Feel free to precise the city or the area --> |file=En-us-accomplished.ogg |pron=ə.ˈkɑːm.plɪʃt}} {{-adj-}} {{eng-adj}} # Đã [[hoàn thành]], đã [[làm xong]], đã [[xong xuôi]], đã [[trọn vẹn]]. # Được [[giáo dục]] [[kĩ lưỡng]], có [[đầy đủ]] [[tài năng]]; [[hoàn hảo]], [[hoàn mĩ]], [[tài hoa]],... (về nhạc, hoạ, nữ công,...). #: ''[[an]] '''accomplished''' [[musician]]'' — một nhạc sĩ tài hoa {{-ref-}} {{R:FVDP}} [[Thể loại:Tính từ tiếng Anh]] 38hvtkkbjn059p0uxhnekm5o245l1nv 0 110131 2449606 2193692 2026-07-08T10:21:10Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old 2449606 wikitext text/x-wiki {{-eng-}} {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/æbˈækʃən/}} {{-noun-}} '''abaction''' # {{term|Từ pháp}} [[việc|Việc]] [[gia súc]] bị [[bắt]] [[trộm]]. {{-ref-}} {{R:FVDP}} [[Thể loại:Danh từ tiếng Anh]] [[Thể loại:Mục từ tiếng Anh có cách phát âm IPA]] 812ciyreb5uzg8w0c9fh8syn5t1o3oo 0 110175 2449634 2176772 2026-07-08T10:26:46Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old 2449634 wikitext text/x-wiki {{-eng-}} {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old| /æb.ɛnˈtɛɹ.ɪk/}} {{-adj-}} '''abenteric''' # {{term|Giải phẫu}} [[học|Học]] [[ngoài]] [[ruột]], [[xa]] [[ruột]]. {{-ref-}} {{R:FVDP}} [[Thể loại:Tính từ tiếng Anh]] fcrenf0ld3vm7thonffdnjbgdpg4eid 0 110281 2449691 2177305 2026-07-08T10:38:10Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old 2449691 wikitext text/x-wiki {{-eng-}} {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/eɪˈbræŋkiɪt/}} {{-adj-}} '''abranchiate''' # {{term|Động vật học}} Không [[mang]]. {{-ref-}} {{R:FVDP}} [[Thể loại:Tính từ tiếng Anh]] 5uqcc6qukq4032jekzd38dcy07sv2oz 0 110291 2449696 2195631 2026-07-08T10:39:10Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old 2449696 wikitext text/x-wiki {{-eng-}} {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/əˈbrɪdʒ.mənt/}} {{-noun-}} '''abridgement''' # Sự [[rút ngắn]], sự [[cô]] [[gọn]], sự [[tóm tắt]]; [[bài]] [[tóm tắt]] [[sách]], [[sách]] [[tóm tắt]]. # Sự [[hạn chế]], sự [[giảm bớt]]. {{-ref-}} {{R:FVDP}} [[Thể loại:Danh từ tiếng Anh]] q8t7ns8nzc3mfdh2w4lv0d6xbs4xkg0 0 110293 2449698 2177306 2026-07-08T10:39:34Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old 2449698 wikitext text/x-wiki {{-eng-}} {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/əˈbrɪdʒ.mənt/}} {{-noun-}} '''abridgment''' # Sự [[rút ngắn]], sự [[cô]] [[gọn]], sự [[tóm tắt]]; [[bài]] [[tóm tắt]] [[sách]], [[sách]] [[tóm tắt]]. # Sự [[hạn chế]], sự [[giảm bớt]]. {{-ref-}} {{R:FVDP}} [[Thể loại:Danh từ tiếng Anh]] sxu0gx98e6cyke85rc1z5g26gemqpsb 0 110299 2449717 2197716 2026-07-08T10:43:22Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old 2449717 wikitext text/x-wiki {{-eng-}} {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/ˌæb.sənˈteɪ.ʃən/}} {{-noun-}} '''absentation''' # Sự [[vắng mặt]], [[trạng thái]] [[lơ]] đãng, không [[chú]] ý. {{-ref-}} {{R:FVDP}} [[Thể loại:Danh từ tiếng Anh]] [[Thể loại:Mục từ tiếng Anh có cách phát âm IPA]] ngzmx1k7ql22jizooxjas859uzwsvlw 0 110322 2449796 2184343 2026-07-08T10:59:10Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old 2449796 wikitext text/x-wiki {{-eng-}} {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/ˈæb.stɪ.nən.si/}} {{-noun-}} '''abstinency''' # [[thói quen|Thói quen]] ăn [[uống]] điều độ, sự [[kiêng khem]]. {{-ref-}} {{R:FVDP}} [[Thể loại:Danh từ tiếng Anh]] prmmq38ttk9cj6fq2fwwzcxkvj7e8c5 0 110330 2449809 2193688 2026-07-08T11:01:46Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old 2449809 wikitext text/x-wiki {{-eng-}} {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/æbˈstrɪkʃən/}} {{-noun-}} '''abstriction''' # {{term|Thực vật}} Sự [[tách]] [[rụng]] [[bào tử]]. {{-ref-}} {{R:FVDP}} [[Thể loại:Danh từ tiếng Anh]] [[Thể loại:Mục từ tiếng Anh có cách phát âm IPA]] je8fbirdgb7vl9ilruwhnlb4n3nbpp9 0 110342 2449825 2184344 2026-07-08T11:04:58Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old 2449825 wikitext text/x-wiki {{-eng-}} {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/ə.kæ.dəˈmiz/}} {{-noun-}} '''academese''' # [[phong cách|Phong cách]] [[hàn lâm viện]]. {{-ref-}} {{R:FVDP}} [[Thể loại:Danh từ tiếng Anh]] stavxtv06wdsui33tzkt1dvaf6w1pe8 0 110346 2449827 2195632 2026-07-08T11:05:22Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old 2449827 wikitext text/x-wiki {{-eng-}} {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/ˌækəˈdɛmɪkəlz/}} {{-noun-}} '''academicals''' {{plur}} # [[mũ|Mũ]] áo đại [[học]] (của giáo sư và học sinh đại học ở Anh). {{-ref-}} {{R:FVDP}} [[Thể loại:Danh từ tiếng Anh]] bzbs7f2xg7bx7wo7fh76bm62q0lxorr 0 110358 2449831 2184345 2026-07-08T11:06:10Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old 2449831 wikitext text/x-wiki {{-eng-}} {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/ə.kænˈθoʊ.mə/}} {{-noun-}} '''acanthoma''' # [[bướu|Bướu]] [[gai]]. {{-ref-}} {{R:FVDP}} [[Thể loại:Danh từ tiếng Anh]] 8qmhfl49mmg9y6nvvfudfspxrjmadm4 0 110359 2449832 2184346 2026-07-08T11:06:22Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old 2449832 wikitext text/x-wiki {{-eng-}} {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/əˈkænθəˌfɔːr/}} {{-noun-}} '''acanthophore''' # [[cuống|Cuống]] [[gai]]; [[gốc]] [[gai]]. {{-ref-}} {{R:FVDP}} [[Thể loại:Danh từ tiếng Anh]] sge1y7qx9lee4tlhv0xfpfe0k933ntf 0 110363 2449833 2183607 2026-07-08T11:06:34Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old 2449833 wikitext text/x-wiki {{-eng-}} {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/əˈkænθəˌpɔr/}} {{-noun-}} '''acanthopore''' # {{term|Sinh học}} Sự [[hoá]] [[gai]]. {{-ref-}} {{R:FVDP}} [[Thể loại:Danh từ tiếng Anh]] bu8wik3umvnxm42ozkxi0741np0kn73 0 110385 2449871 2176776 2026-07-08T11:14:10Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old 2449871 wikitext text/x-wiki {{-eng-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/əkˌsep.təˈbɪl.ə.t̬i/}} {{-noun-}} '''acceptability''' # [[tính chất|Tính chất]] có thể [[chấp nhận]]. # [[tính chất|Tính chất]] có thể [[thừa nhận]]. {{-ref-}} {{R:FVDP}} [[Thể loại:Danh từ tiếng Anh]] 82u0te09diosafrvvgmu13aospf9rtg 0 112639 2449065 2296275 2026-07-07T23:32:32Z InternetArchiveBot 44631 Rescuing 1 sources and tagging 0 as dead.) #IABot (v2.0.9.5 2449065 wikitext text/x-wiki {{-eng-}} {{-adj-}} '''areal''' # [[thuộc|Thuộc]] [[vùng]]; [[thuộc]] [[khu]] [[phân bố]]; [[thuộc]] về [[mặt]] hoặc [[diện tích]]. {{-ref-}} {{R:FVDP}} [[Thể loại:Tính từ tiếng Anh]] =={{langname|pac}}== ==={{ĐM|n}}=== {{head|pac|Danh từ}} # [[củ]] [[nâu]]. #:{{ux|pac|Mpêl ngot, ngai cha '''areal'''|Thời đói, người ta ăn cả '''củ nâu'''}} ==={{ĐM|ref}}=== * Tạ Văn Thông và cộng sự. ''[https://web.archive.org/web/20251103060922/https://www.webonary.org/pacoh_vietnamese_english_dic/ Từ điển Pa Cô - Việt - Anh]''. 36tklstt55uvh8wfw21ko4awqx9quwx 0 113317 2449150 2296571 2026-07-07T23:42:41Z InternetArchiveBot 44631 Rescuing 1 sources and tagging 0 as dead.) #IABot (v2.0.9.5 2449150 wikitext text/x-wiki {{-eng-}} {{-adv-}} '''aye''' # [[luôn luôn|Luôn luôn]]; trong mọi [[trường hợp]]. #: ''for '''aye''''' — mãi mãi {{-ref-}} {{R:FVDP}} [[Thể loại:Phó từ tiếng Anh]] {{-peh-}} {{-pron-}} * {{IPA4|peh|[ajɛ]}} {{-noun-}} {{head|peh|Danh từ}} # {{label|peh|Cam Túc}} [[ông lão|Ông lão]] già trên 70 tuổi. # {{label|peh|Cam Túc}} [[ông nội|Ông nội]]. {{-reference-}} * Charles N. Li & Arienne M. Dwyer (2020). [https://web.archive.org/web/20231004060422/https://kuscholarworks.ku.edu/bitstream/handle/1808/30523/LiDwyer_EasternBonan_v1.pdf?sequence=1 A dictionary of Eastern Bonan]. {{ISBN|978-1-936153-18-3}}. =={{langname|pac}}== ==={{ĐM|n}}=== {{head|pac|Danh từ}} # [[bông]] (lúa, ngô). ==={{ĐM|ref}}=== * Tạ Văn Thông và cộng sự. ''[https://web.archive.org/web/20251103060922/https://www.webonary.org/pacoh_vietnamese_english_dic/ Từ điển Pa Cô - Việt - Anh]''. 82795djabvcxfvgnoy1nxppvyq6efip 0 123243 2449450 1787931 2026-07-08T09:50:48Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old 2449450 wikitext text/x-wiki {{-eng-}} {{-pron-}} *[[w:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/ˈɑː.lə.dʒi/}} {{-paro-}} *[[ology]] {{-etymology-}} Từ ''[[-logy]]'', từ [[tiếng Latinh]] ''[[-logia]]'', từ [[tiếng Hy Lạp]] ''[[-λογία]]''. {{-suffix-}} '''-ology''' # {{see-entry|-logy}} # {{term|Hài hước}} Gắn vào từ [[tiếng Anh]] thường để tạo ra tên của một [[môn học]] (có thể không tồn tại). {{DEFAULTSORT:ology}} [[Thể loại:Hậu tố tiếng Anh]] 3ijkyzcd4ofs1yb9g35zg6pssyqay5w 0 123410 2449447 2415027 2026-07-08T09:50:11Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old 2449447 wikitext text/x-wiki {{-eng-}} {{-pron-}} *[[w:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/lə.dʒi/}} {{-etymology-}} Từ [[tiếng Latinh]] ''[[-logia]]'', từ [[tiếng Hy Lạp]] ''[[-λογία]]'' (''-logia''), từ ''[[λόγος]]'' (''[[logos]]''), từ [[ngôn ngữ tiền hệ Ấn-Âu]] ''*[[leg-]]''. {{-suffix-}} '''-logy''' # Chỉ đến [[môn học]]; môn học về [[chủ đề]] nào đó. #:''bio'''logy''''' — [[sinh học]] #:''geo'''logy''''' — [[địa chất học]] #:''genea'''logy''''' — [[phả hệ học]] {{-drv-}} {{col-top|2}} * [[-ology]] (khi bao gồm nguyên âm nối ''o'', thường được sử dụng để nối hai phần bắt nguồn từ tiếng Hy Lạp) * [[acarology]] * [[acridilogy]] * [[actinobiology]] * [[actinology]] * [[adenology]] * [[aerobiology]] * [[aerology]] * [[aeropalynology]] * [[aetiology]] * [[agnoiology]] * [[agrobiology]] * [[agrology]] * [[agrostology]] * [[algology]] * [[allergology]] * [[amphibiology]] * [[andrology]] * [[anesthesiology]] * [[angelology]] * [[angiology]] * [[anthropology]] * [[apiology]] * [[arachnology]] * [[archaeology]] * [[archaeozoology]] * [[areology]] * [[assyriology]] * [[astrobiology]] * [[astrogeology]] * [[astrology]] * [[atmology]] * [[atomology]] * [[audiology]] * [[autecology]] * [[auxology]] * [[axiology]] * [[bacteriology]] * [[balneology]] * [[bioclimatology]] * [[bioecology]] * [[biology]] * [[biometeorology]] * [[boxology]] * [[bryology]] * [[campanology]] * [[cardiology]] * [[carpology]] * [[cereology]] * [[cetology]] * [[chelonology]] * [[christology]] * [[chorology]] * [[chronology]] * [[climatology]] * [[coleopterology]] * [[coniology]] * [[conchology]] * [[cosmology]] * [[craniology]] * [[criminology]] * [[cryology]] * [[cryptology]] * [[cryptozoology]] * [[cynology]] * [[cytomorphology]] * [[cytology]] * [[deltiology]] * [[demonology]] * [[dendrochronology]] * [[dendrology]] * [[deontology]] * [[dermatology]] * [[desmology]] * [[dialectology]] * [[dosology]] * [[doxology]] * [[ecclesiology]] * [[ecology]] * [[ecophysiology]] * [[edaphology]] * [[egyptology]] * [[electrophysiology]] * [[embryology]] * [[emetology]] * [[encephalology]] * [[endocrinology]] * [[enigmatology]] * [[enology]] * [[entomology]] * [[enzymology]] * [[epidemiology]] * [[epistemology]] * [[eschatology]] * [[ethnology]] * [[ethnomusicology]] * [[ethology]] * [[etiology]] * [[etymology]] * [[evolutionary biology]] * [[evolutionary psychology]] * [[exobiology]] * [[fornicology]] * [[fetology]] * [[garbology]] * [[gastrology]] * [[gastroenterology]] * [[gemmology]] * [[gemology]] * [[genealogy]] * [[geneology]] * [[genecology]] * [[geochronology]] * [[geology]] * [[geomorphology]] * [[gerontology]] * [[glaciology]] * [[grammatology]] * [[graphology]] * [[gynaecology]] * [[gynecology]] * [[hematology]] * [[heliology]] * [[helioseismology]] * [[helminthology]] * [[henology]] * [[hepatology]] * [[herbology]] * [[herpetology]] * [[histology]] * [[histopathology]] * [[historiology]] * [[horology]] * [[hydrogeology]] * [[hydrology]] * [[hypnology]] * [[ichthyology]] * [[ichnology]] * [[immunology]] * [[islamology]] * [[japanology]] * [[judeology]] * [[karyology]] * [[killology]] * [[kinesiology]] * [[kinology]] * [[kremlinology]] * [[kymatology]] * [[laryngology]] * [[lepidopterology]] * [[lexicology]] * [[limnology]] * [[lithology]] * [[lymphology]] * [[malacology]] * [[mammalogy]] * [[mereology]] * [[meteorology]] * [[methodology]] * [[metrology]] * [[microbiology]] * [[micrology]] * [[mineralogy]] * [[mixology]] * [[molinology]] * [[monadology]] * [[morphology]] * [[musicology]] * [[mycology]] * [[myology]] * [[myrmecology]] * [[mythology]] * [[nanotechnology]] * [[neonatology]] * [[nephology]] * [[nephrology]] * [[neurology]] * [[neuropathology]] * [[neurophysiology]] * [[nosology]] * [[numerology]] * [[oceanology]] * [[odonatology]] * [[odontology]] * [[oenology]] * [[oikology]] * [[omphalology]] * [[oncology]] * [[ontology]] * [[oology]] * [[ophthalmology]] * [[organology]] * [[ornithology]] * [[orthopterology]] * [[orology]] * [[osteology]] * [[otolaryngology]] * [[otology]] * [[otorhinolaryngology]] * [[ovology]] * [[paleontology]] * [[paleoanthropology]] * [[paleoclimatology]] * [[paleoecology]] * [[palynology]] * [[parapsychology]] * [[parasitology]] * [[pathology]] * [[pedology]] * [[penology]] * [[petrology]] * [[pharmacology]] * [[phenology]] * [[phenomenology]] * [[phonology]] * [[phrenology]] * [[physiology]] * [[phytology]] * [[planetology]] * [[planktology]] * [[pneumology]] * [[pomology]] * [[posology]] * [[primatology]] * [[psychobiology]] * [[psychology]] * [[psychopharmacology]] * [[psychophysiology]] * [[pulmonology]] * [[pyrology]] * [[radiology]] * [[reflexology]] * [[religiology]] * [[rheology]] * [[rheumatology]] * [[rhinology]] * [[sarcology]] * [[scatology]] * [[seismology]] * [[selenology]] * [[semiology]] * [[serology]] * [[serpentology]] * [[sexology]] * [[sinology]] * [[sitiology]] * [[sociology]] * [[sociobiology]] * [[somnology]] * [[soteriology]] * [[sovietology]] * [[speleology]] * [[splanchnology]] * [[sporalogy]] * [[stemmatology]] * [[stomatology]] * [[symbology]] * [[symptomatology]] * [[synecology]] * [[technology]] * [[teleology]] * [[teratology]] * [[testamentology]] * [[thanatology]] * [[theriology]] * [[thermology]] * [[theology]] * [[thremmatology]] * [[tidology]] * [[tocology]] * [[tonolgy]] * [[topology]] * [[toxicology]] * [[traumatology]] * [[traumatopsychology]] * [[tribology]] * [[trichology]] * [[typology]] * [[urology]] * [[ufology]] * [[vaccinology]] * [[venereology]] * [[vermeology]] * [[vexillology]] * [[victimology]] * [[virology]] * [[volcanology]] * [[vulcanology]] * [[xenobiology]] * [[xylology]] * [[zooarchaeology]] * [[zoology]] * [[zymology]] {{col-bottom}} {{DEFAULTSORT:logy}} [[Thể loại:Hậu tố tiếng Anh]] 0u0v601e0glojm6c73i6w1q1703utb4 0 124132 2449548 1788343 2026-07-08T10:09:43Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old 2449548 wikitext text/x-wiki {{-eng-}} [[Tập tin:Greater Middle East (orthographic projection).svg|nhỏ|phải|Mideast]] {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/mɪd.ˈiːst/}} {{-etymology-}} {{etym-from | term = mid- | meaning = trung | 2 term = east | 2 meaning = đông }} {{-place-}} {{eng-pr-noun}} # [[Trung Đông]]. {{-syn-}} * [[Middle East]] {{-ref-}} {{R:FVDP}} [[Thể loại:Địa danh tiếng Anh]] 98wyqvc8b9n79xzlwllne8mgjly748j 0 128236 2449968 1789588 2026-07-08T11:33:36Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old (2) 2449968 wikitext text/x-wiki {{-fra-}} {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/a.kɔ.te/}} {{-tr-verb-}} '''accoter''' ''ngoại động từ'' {{IPA-old|/a.kɔ.te/}} # [[dựa|Dựa]] (một bên). #: '''''Accoter''' sa tête sur son fauteuil'' — dựa đầu vào ghế bành {{-homo-}} * [[A-côté|A-côté]] {{-ref-}} {{R:FVDP}} [[Thể loại:Động từ tiếng Pháp]] 0n43g3xet13cq7okgdymc51dp42n2eo 0 128240 2449708 1789092 2026-07-08T10:41:34Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old (2) 2449708 wikitext text/x-wiki {{-fra-}} {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/a.bʁe.ʒe/}} {{-tr-verb-}} '''abréger''' ''ngoại động từ'' {{IPA-old|/a.bʁe.ʒe/}} # [[rút ngắn|Rút ngắn]], [[thu tóm]]. #: '''''Abréger''' un texte'' — rút ngắn một bài văn #: ''Le travail '''abrège''' les heures'' — lao động rút ngắn thời giờ #: '''''abréger''' un mot'' — viết tắt một từ. {{-ant-}} * [[allonger|Allonger]], [[développer]] {{-ref-}} {{R:FVDP}} [[Thể loại:Động từ tiếng Pháp|abreger]] [[Thể loại:Mục từ tiếng Pháp|abreger]] b4g5y4zk68hulwsnzdg3rwpe4hpfcqn 0 128246 2449677 1788979 2026-07-08T10:35:22Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old (3) 2449677 wikitext text/x-wiki {{-fra-}} {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/a.bɔʁ.de/}} {{-intr-verb-}} '''aborder''' ''nội động từ'' {{IPA-old|/a.bɔʁ.de/}} # [[ghé|Ghé]], [[cặp bến]] (thuyền, bè). #: '''''Aborder''' dans une île'' — ghé vào một hòn đảo. {{-tr-verb-}} '''aborder''' ''ngoại động từ'' {{IPA-old|/a.bɔʁ.de/}} # [[ghé|Ghé]] vào. #: '''''Aborder''' les côtes'' — ghé vào bờ biển. # [[tiến|Tiến]] vào. #: '''''Aborder''' avec prudence un carrefour'' — cẩn thận tiến vào ngã tư. # [[bắt chuyện|Bắt chuyện]]. #: '''''Aborder''' quelqu'un'' — bắt chuyện [với [người nào. # Đề [[cập]]. #: '''''Aborder''' une question'' — đề cập một vấn đề. # Áp [[mạn]] [[tiến công]] (tàu địch). {{-ant-}} * [[appareiller|Appareiller]], [[partir]], [[quitter]] * {{-ref-}} {{R:FVDP}} [[Thể loại:Động từ tiếng Pháp]] [[Thể loại:Động từ tiếng Pháp]] 37ddos8p2a988mljb37y3fbn1zksbpy 0 128247 2449675 1788971 2026-07-08T10:34:58Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old (2) 2449675 wikitext text/x-wiki {{-fra-}} {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/a.bɔ.ne/}} {{-tr-verb-}} '''abonner''' ''ngoại động từ'' {{IPA-old|/a.bɔ.ne/}} # Đặt [[mua]], [[thuê bao]] thường [[kỳ]] cho (ai). #: '''''Abonner''' un ami à un journal'' — đặt mua cho người bạn một tờ báo. {{-ant-}} * [[désabonner|Désabonner]] {{-ref-}} {{R:FVDP}} [[Thể loại:Động từ tiếng Pháp]] g7l50luk01ikos3ndb6rs6spxfpzhqa 0 128251 2449823 1789315 2026-07-08T11:04:34Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old (2) 2449823 wikitext text/x-wiki {{-fra-}} {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/a.be.tiʁ/}} {{-tr-verb-}} '''abêtir''' ''ngoại động từ'' {{IPA-old|/a.be.tiʁ/}} # Làm [[ngu muội]], làm đần độn đi. #: ''L’alcoolisme '''abêtit''' l’homme'' — tật nghiện rượu làm con người đần độn đi. #: ''Le travail monotone a fini par l’abêtir'' — công việc đơn điệu cuối cùng cũng làm cho nó trở nên ngu muội. {{-ant-}} * [[Eveiller|Eveiller]] {{-ref-}} {{R:FVDP}} [[Thể loại:Động từ tiếng Pháp|abetir]] [[Thể loại:Mục từ tiếng Pháp|abetir]] imqdl9ar2gc6pnmrk4hdksl83ewk9rt 0 130384 2449965 1789578 2026-07-08T11:33:00Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old (2) 2449965 wikitext text/x-wiki {{-fra-}} {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/a.kɔʁ/}} {{-adj-}} {{fra-adj| ms=accort|fs=accorte| mp=accorts|fp=accortes| msp=/a.kɔʁ/|fsp=/a.kɔʁt/| mpp=/a.kɔʁ/|fpp=/a.kɔʁt/}} '''accort''' {{IPA-old|/a.kɔʁ/}} # [[khéo léo|Khéo léo]]. # [[vui vẻ|Vui vẻ]], [[duyên dáng]]. {{-homo-}} * [[accord|Accord]], [[acore]], [[accore]] {{-ref-}} {{R:FVDP}} [[Thể loại:Tính từ tiếng Pháp]] 3klkylr3gslr6jgkc1k5rtmfzlbmbue 0 130577 2449829 1789331 2026-07-08T11:05:46Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old (2) 2449829 wikitext text/x-wiki {{-fra-}} {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/a.ka.djɛ̃/}} {{-adj-}} {{fra-adj| ms=acadien|fs=acadien| mp=acadien|fp=acadien| msp=/a.ka.djɛ̃/|fsp=/a.ka.djɛ̃/| mpp=/a.ka.djɛ̃/|fpp=/a.ka.djɛ̃/}} '''acadien''' {{IPA-old|/a.ka.djɛ̃/}} # [thuộc [vùng A-ca-đi (Ca-na-đa). {{-homo-}} * [[akkadien|Akkadien]] {{-ref-}} {{R:FVDP}} [[Thể loại:Tính từ tiếng Pháp]] 890o5puwvnbc58dx4vycakswgxo2jza 0 130928 2449163 2430389 2026-07-07T23:47:09Z InternetArchiveBot 44631 Rescuing 1 sources and tagging 0 as dead.) #IABot (v2.0.9.5 2449163 wikitext text/x-wiki {{-eng-}} {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/ˈbɑːr/}} {{pron-audio |place=Hoa Kỳ <!-- Feel free to precise the city or the area --> |file=En-us-bar.ogg |pron=ˈbɑːr}} {{-noun-}} '''bar''' {{IPA-old|/ˈbɑːr/}} # [[barơ|Barơ]] (đơn vị áp suất). {{-noun-}} '''bar''' {{IPA-old|/ˈbɑːr/}} # [[thanh|Thanh]], [[thỏi]]. #: ''a '''bar''' of chocolate'' — thanh sôcôla #: ''a '''bar''' of gold'' — thỏi vàng # [[chấn song|Chấn song]]; [[then]] [[chắn]] (cửa). # [[vật|Vật]] [[ngáng]]; [[cái]] [[ngáng]] đường (để thu thuế). # [[cồn cát|Cồn cát]] [[ngầm]] (ở cửa sông hay hải cảng). # [[vạch ngang|Vạch ngang]] (ở trên huy chương). # [[vạch|Vạch]] đường [[kẻ]]. #: ''there was a '''bar''' of red across the western sky'' — có một vạch sáng đỏ trên trời về phía tây # {{term|Âm nhạc}} [[gạch|Gạch]] [[nhịp]]; [[nhịp]]. # {{term|Kỹ thuật}} [[thanh|Thanh]], [[cần]]. # {{term|Thể dục, thể thao}} [[xà|Xà]]. #: ''bars'' — xà kép # {{term|Pháp lý}} Sự [[kháng]] [[biện]]. # {{term|Pháp lý}} [[vành móng ngựa|Vành móng ngựa]], [[toà]]. #: ''to be tried at [the] '''bar''''' — bị xử tại toà #: ''the '''bar''' of public opinion'' — toà án dư luận # {{term|The bar}} [[nghề|Nghề]] [[luật sư]]. #: ''to be called to the '''bar'''; to go to the '''bar''''' — trở thành luật sư #: ''to read for the '''bar''''' — học luật (để ra làm luật sư) # [[quầy|Quầy]] [[bán]] [[rượu]]. # Sự [[trở ngại]], sự [[cản trở]] (về tinh thần). {{-tr-verb-}} '''bar''' ''ngoại động từ'' {{IPA-old|/ˈbɑːr/}} # [[cài|Cài]], [[then]] (cửa). # [[chặn|Chặn]] (đường... ), [[ngăn cản]]. # [[vạch|Vạch]] đường [[kẻ]]. # [[cấm|Cấm]], [[cấm chỉ]]. # {{term|Từ lóng}} [[ghét|Ghét]], không ưa (một người, một thói quen). # {{term|Pháp lý}} [[kháng|Kháng]] [[biện]]. {{-expr-}} * '''to bar in''': [[chặn|Chặn]] (cửa) không cho [[ra]]. * '''to bar out''': [[chặn|Chặn]] (cửa) không cho vào. {{-prep-}} '''bar''' {{IPA-old|/ˈbɑːr/}} # Trừ, trừ [[ra]]. #: '''''bar''' unforeseen circumstances'' — trừ những trường hợp bất thường #: '''''bar''' one'' — trừ một #: '''''bar''' none'' — không trừ một ai {{-forms-}} {{eng-verb|base=bar|bar|r|ed}} {{-ref-}} {{R:FVDP}} {{-brb-}} {{-pron-}} * {{IPA4|brb|/baar̃/}} {{-num-}} {{head|brb|Số}} # [[hai]]. {{-bru-}} {{-num-}} {{pn}} # [[hai]]. [[Thể loại:Số tiếng Bru]] {{-hal-}} {{-pron-}} * {{IPA4|hal|/baːr/}} {{-num-}} {{head|hal|Số}} # [[hai]]. {{-ref-}} * [http://www.sealang.net/monkhmer/database/retrieve.pl?language=Halang&sort=gloss&format=html Tiếng Hà Lăng] tại Cơ sở Dữ liệu Môn-Khmer. {{-ili-}} {{-verb-}} {{pn}} # [[đi]]. [[Thể loại:Động từ tiếng Ili Turki]] {{-trk-fyk-}} {{-noun-}} {{pn}} # [[hổ]]. {{-verb-}} {{pn}} # [[đi]]. [[Thể loại:Danh từ tiếng Kyrgyz Phú Dụ]] [[Thể loại:Động từ tiếng Kyrgyz Phú Dụ]] =={{langname|mng}}== ==={{ĐM|pron}}=== * {{IPA4|mng|/bar/}} ==={{ĐM|num}}=== {{head|mng|Số}} # {{label|mng|Rơlơm}} [[hai]]. ==={{ĐM|ref}}=== * Blood, Evangeline; Blood, Henry (1972) ''Vietnam word list (revised): Mnong Rolom''. SIL International. =={{langname|mnn}}== ==={{ĐM|pron}}=== * {{IPA4|mnn|/bar/}} ==={{ĐM|num}}=== {{head|mnn|Số}} # {{label|mnn|Bu Nông}} [[hai]]. {{-tyh-}} {{-pron-}} * {{IPA4|tyh|/baar/}} {{-num-}} {{head|tyh|Số}} # [[hai]]. =={{langname|pac}}== ==={{ĐM|pron}}=== * {{IPA4|pac|[baːr]}} ==={{ĐM|v}}=== {{head|pac|Số}} # [[hai]]. #:{{ux|pac|'''Bar '''lăm dúng|'''Hai '''cái nhà.}} #:{{ux|pac|'''Bar '''năq kampăi|'''Hai '''người vợ.}} ==={{ĐM|ref}}=== * Tạ Văn Thông và cộng sự. ''[https://web.archive.org/web/20251103060922/https://www.webonary.org/pacoh_vietnamese_english_dic/ Từ điển Pa Cô - Việt - Anh]''. {{-fra-}} [[Hình:Dicentrarchus_labrax.jpg|thumb|bar]] {{-noun-}} {{fra-noun| s=bar|p=bars| sp=/baʁ/|pp=/baʁ/}} '''bar''' {{g-old|m}} # [[quán rượu|Quán rượu]]. # {{term|Động vật học}} [[cá|Cá]] [[sói]]. # {{term|Vật lý học}} [[barơ|Barơ]] (đơn vị áp suất không khí). {{-homo-}} * [[Bard|Bard]], [[barre]] {{-ref-}} {{R:FVDP}} [[Thể loại:Danh từ tiếng Anh]] [[Thể loại:Danh từ tiếng Pháp]] [[Thể loại:Giới từ tiếng Anh]] [[Thể loại:Động từ tiếng Anh]] {{-aav-qal-}} {{-noun-}} {{pn}} # [[hoa]]. [[Thể loại:Danh từ tiếng Quảng Lâm]] {{-xhv-}} {{-num-}} {{pn}} # [[hai]]. [[Thể loại:Số tiếng Khùa]] {{-ren-}} {{-pron-}} * {{IPA4|ren|/bar/}} {{-num-}} {{head|ren|Số}} # [[hai]]. =={{langname|tth}}== ==={{ĐM|pron}}=== * {{IPA4|tth|/ba̰ːr/}} ==={{ĐM|num}}=== {{head|tth|Số}} # [[hai]]. =={{langname|tea}}== ==={{ĐM|pron}}=== * {{IPA4|tea|/baɹ/}} ==={{ĐM|noun}}=== {{head|tea|Danh từ}} # [[người]]. {{-ref-}} * [https://web.archive.org/web/20220922224210/http://sealang.net/monkhmer/database/retrieve.pl?language=Temiar&sort=gloss&format=html Tiếng Temiar] tại Cơ sở Dữ liệu Môn-Khmer. =={{langname|tdr}}== ==={{ĐM|pron}}=== * {{IPA4|tdr|/bar/}} ==={{ĐM|num}}=== {{head|tdr|Số từ}} # {{label|tdr|Mơdra}} [[hai]]. ==={{ĐM|ref}}=== * Gregerson, Kenneth J. và Smith, Kenneth D. (1973). ''The development of Todrah register''. SIL International. {{-sti-}} {{-num-}} {{pn}} # [[hai]]. {{catname|Số|tiếng Xtiêng}} 33thdruzlrs26o9jutjgwc55pv0y0i7 0 142576 2448821 1868899 2026-07-07T14:52:03Z P. ĐĂNG 47226 2448821 wikitext text/x-wiki =={{langname|vi}}== ==={{ĐM|pron}}=== {{vi-pron}} ==={{ĐM|verb}}=== {{vi-verb}} # [[truyền|Truyền]] [[rộng]] [[tin]] cho mọi [[người]] [[biết]]. ==={{ĐM|ref}}=== {{R:FVDP}} 2sgnd4l0bdun77i4szsdilsg7sgex4p 2448823 2448821 2026-07-07T14:55:56Z P. ĐĂNG 47226 2448823 wikitext text/x-wiki =={{langname|vi}}== ==={{ĐM|pron}}=== {{vi-pron}} ==={{ĐM|verb}}=== {{vi-verb}} # [[truyền|Truyền]] [[rộng]] [[tin]] cho mọi [[người]] [[biết]]. #:{{ux|vi|'''Loan báo''' tin mừng.}} ==={{ĐM|ref}}=== {{R:FVDP}} kml79n15z49ueku76161hp5in3qgxbd 0 143997 2449459 2162477 2026-07-08T09:52:39Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old (3) 2449459 wikitext text/x-wiki {{-eng-}} {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/.ˈfrɛntʃ/}} {{-adj-}} '''anglo-french''' {{IPA-old|/.ˈfrɛntʃ/}} # [[Anh|Anh]] [[Pháp]]. # {{term|Thuộc}} [[tiếng|Tiếng]] [[Pháp]] [[Anh]] (tiếng Pháp dùng ở Anh thời Trung cổ). {{-noun-}} '''anglo-french''' {{IPA-old|/.ˈfrɛntʃ/}} # [[tiếng|Tiếng]] [[Pháp]] [[Anh]] (tiếng Pháp dùng ở Anh thời Trung cổ). {{-ref-}} {{R:FVDP}} [[Thể loại:Tính từ tiếng Anh]] [[Thể loại:Danh từ tiếng Anh]] 84oq57g5u3biv4knqe4clsz6ybqnxuu 0 146882 2449481 2112043 2026-07-08T09:56:41Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old 2449481 wikitext text/x-wiki {{-eng-}} [[Tập tin:1944 NormandyLST.jpg|nhỏ|phải|D-Day]] {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/ˈdi.ˈdeɪ/}} {{-noun-}} {{eng-noun}} # [[ngày|Ngày]] [[đổ bộ]] (ngày [[quân]] [[Anh]], [[Mỹ]] đổ bộ lên miền [[bắc]] nước [[Pháp]] (ngày 6 tháng 6 năm 1944) trong [[đại chiến]] II). # [[ngày|Ngày]] [[nổ súng]], ngày [[khởi hấn]]; [[ngày N]]. {{-related-}} * [[VE Day]] {{-ref-}} {{R:FVDP}} [[Thể loại:Danh từ tiếng Anh]] 09itqnt8j4soeczp84wmd3d1r2k4oh6 0 149785 2449547 742249 2026-07-08T10:09:31Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old (2) 2449547 wikitext text/x-wiki {{-eng-}} [[Hình:Egyptian Hall Mansion House edited.jpg|nhỏ|phải|Mansion House]] {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/ˈmænt.ʃən.ˈhɑʊs/}} {{-pr-noun-}} {{eng-pr-noun}} {{IPA-old|/ˈmænt.ʃən.ˈhɑʊs/}} # {{term|The Mansion House}} [[nhà|Nhà]] [[thị trưởng]] [[Luân Đôn]]. {{-ref-}} {{R:FVDP}} [[Thể loại:Danh từ riêng tiếng Anh]] gam1mxp7qfgs6wagstl8fhplrl79ic8 0 151075 2449503 2126499 2026-07-08T10:00:41Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old 2449503 wikitext text/x-wiki {{-eng-}} [[Hình:GrubStreet-London 300dpi.jpg|nhỏ|phải|Grub Street]] {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/ˈɡrəb ˈstrit/}} {{-pr-noun-}} {{en-proper noun|head=[[grub|Grub]] [[street|Street]]}} # [[phố|Phố]] [[Grúp]] (nơi có nhiều [[nhà văn]] [[viết]] [[thuê]] ở ngày xưa tại [[Luân Đôn]]). {{-reference-}} {{R:FVDP|db=ev}} 69ie2imfzckihzbd36605tw92sccqll 0 152761 2449960 2194178 2026-07-08T11:31:59Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old (2) 2449960 wikitext text/x-wiki {{-eng-}} {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/ə.ˈkɑːm.plɪʃ.mənt/}} {{-noun-}} '''accomplishment''' {{IPA-old|/ə.ˈkɑːm.plɪʃ.mənt/}} # Sự [[hoàn thành]], sự [[làm xong]], sự làm [[trọn]]. # Sự thực hiện (mục đích... ). #: ''the '''accomplishment''' of the prophecy'' — sự thực hiện lời tiên đoán #: ''the '''accomplishment''' of a desire'' — sự thực hiện được một điều ước mong # việc đã hoàn thành, việc làm xong, ý định đã thực hiện được; thành quả, thành tựu, thành tích. # {{term|Số nhiều}} [[tài năng|Tài năng]], [[tài nghệ]] (về nhạc, hoạ, nữ công... ); (xấu) [[tài]] [[vặt]]. {{-ref-}} {{R:FVDP}} [[Thể loại:Danh từ tiếng Anh]] [[Thể loại:Mục từ tiếng Anh có cách phát âm IPA]] p9lgx1b8mu5yp5refl5tvd7yhgxag7p 0 152762 2450094 1789971 2026-07-08T11:58:25Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old (2) 2450094 wikitext text/x-wiki {{-eng-}} {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/ə.ˈkwɪ.tᵊl/}} {{-noun-}} '''acquittal''' {{IPA-old|/ə.ˈkwɪ.tᵊl/}} # sự trả xong nợ, sự trang trải xong nợ nần. # Sự [[tha tội]], sự [[tha bổng]], sự [[tuyên bố]] [[trắng]] án. # Sự làm [[trọn]] (bổn phận, trách nhiệm... ). {{-ref-}} {{R:FVDP}} [[Thể loại:Danh từ tiếng Anh]] nhg3pjb1icqhxndih806qc4d5s9sbzh 0 153184 2449603 1788660 2026-07-08T10:20:34Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old (2) 2449603 wikitext text/x-wiki {{-eng-}} {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/ˈeɪ.ˈɡo.ʊiɳ/}} {{-adj-}} '''a-going''' & phó từ {{IPA-old|/ˈeɪ.ˈɡo.ʊiɳ/}} # Đang [[chạy]], đang [[chuyển động]]; đang [[hoạt động]], đang [[tiến hành]]. #: ''to set '''a-going''''' — cho chuyển động, cho chạy (máy...) {{-ref-}} {{R:FVDP}} [[Thể loại:Tính từ tiếng Anh]] 8r26qu5hcbxt63chps7fjfganzpvtnm 0 153185 2449651 1788892 2026-07-08T10:30:10Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old (2) 2449651 wikitext text/x-wiki {{-eng-}} {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/ə.ˈbleɪz/}} {{-adj-}} '''ablaze''' & phó từ {{IPA-old|/ə.ˈbleɪz/}} # [[rực|Rực]] [[cháy]], [[bốc cháy]]. # Sáng chói lọi. # [[bừng bừng|Bừng bừng]], [[rừng rực]]. #: '''''ablaze''' with anger'' — bừng bừng nổi giận {{-ref-}} {{R:FVDP}} [[Thể loại:Tính từ tiếng Anh]] cbyhpd0avkw6yjc0jp8fq92s3spz4b2 0 153186 2449652 1788905 2026-07-08T10:30:22Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old (2) 2449652 wikitext text/x-wiki {{-eng-}} {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/ə.ˈbluːm/}} {{-adj-}} '''abloom''' & phó từ {{IPA-old|/ə.ˈbluːm/}} # Đang [[nở]] (ra) [[hoa]]. {{-ref-}} {{R:FVDP}} [[Thể loại:Tính từ tiếng Anh]] an4zp40b6077r6gh3uxfhtiao6brscm 0 153188 2449667 1788934 2026-07-08T10:33:22Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old (2) 2449667 wikitext text/x-wiki {{-eng-}} {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/ə.ˈbɔɪ.əl/}} {{-adj-}} '''aboil''' & phó từ {{IPA-old|/ə.ˈbɔɪ.əl/}} # Đang [[sôi]]. {{-ref-}} {{R:FVDP}} [[Thể loại:Tính từ tiếng Anh]] pp7lfje7sj6m5jtw26po4wtf3b9x9r7 0 153189 2449687 1789019 2026-07-08T10:37:22Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old (2) 2449687 wikitext text/x-wiki {{-eng-}} {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/ə.ˈbəv.ˈbɔrd/}} {{-adj-}} '''above-board''' & phó từ {{IPA-old|/ə.ˈbəv.ˈbɔrd/}} # [[thẳng thắn|Thẳng thắn]], không [[che]] đậy, không [[giấu giếm]]. {{-ref-}} {{R:FVDP}} [[Thể loại:Tính từ tiếng Anh]] a48c7eeytu7136f8hdr08tkd1is65hy 0 153190 2449688 1789024 2026-07-08T10:37:34Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old (2) 2449688 wikitext text/x-wiki {{-eng-}} {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/ə.ˈbəv.ˌbɔrd/}} {{-adj-}} '''aboveboard''' adv {{IPA-old|/ə.ˈbəv.ˌbɔrd/}} # [[thẳng thắn|Thẳng thắn]], không [[che]] đậy, không [[giấu giếm]]. {{-ref-}} {{R:FVDP}} [[Thể loại:Tính từ tiếng Anh]] 4eyybhdo41jlwo0ijpq3np6878tp3z1 0 153509 2449524 2112724 2026-07-08T10:04:53Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old (3) 2449524 wikitext text/x-wiki {{-eng-}} {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/ˌdʒæ.pə.ˈniz/}} {{pron-audio |place=Hoa Kỳ <!-- Feel free to precise the city or the area --> |file=En-us-Japanese.ogg |pron=ˌdʒæ.pə.ˈniz}} {{-pr-adj-}} '''Japanese''' {{IPA-old|/ˌdʒæ.pə.ˈniz/}} # {{term|Thuộc}} [[Nhật|Nhật]] [[bản]]. {{-pr-noun-}} {{eng-pr-noun}} {{IPA-old|/ˌdʒæ.pə.ˈniz/}} # [[người|Người]] [[Nhật Bản]]. # [[tiếng Nhật|Tiếng Nhật]]. {{-related-}} * [[japonic]] {{-ref-}} {{R:FVDP}} [[Thể loại:Danh từ riêng tiếng Anh]] [[Thể loại:Tính từ riêng tiếng Anh]] bqm9uzn0az585aliuzc6bn0ns1wbuql 0 153620 2449621 1788743 2026-07-08T10:24:10Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old (2) 2449621 wikitext text/x-wiki {{-eng-}} [[Hình:Abatis.jpg|thumb|abatis]] {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/ˈæ.bə.ˌti/}} {{-noun-}} '''abatis''' {{plur}} abatis {{IPA-old|/ˈæ.bə.ˌti/}} # {{term|Quân sự}} Đống [[cây]] [[chướng ngại]], đống [[cây]] [[cản]]. {{-ref-}} {{R:FVDP}} [[Thể loại:Danh từ tiếng Anh]] sgejkaggifwpylly4gla5t1flusub3a 0 153622 2449710 1789099 2026-07-08T10:41:58Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old (2) 2449710 wikitext text/x-wiki {{-eng-}} {{-pron-}} ; [[#Danh từ|danh từ]] * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/ˈæb.sɪs/}} ; [[#Ngoại động từ|ngoại động từ]], [[#Nội động từ|nội động từ]] * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/əb.ˈsɪs/}} {{-etymology-}} ; [[#Danh từ|danh từ]] : {{etym-from | lang = lat | term = abscissa | from = {{etym-from | term = abscindere | meaning = xé từng mảnh | from = {{etym-from | term = ab- | 2 term = scindere | 2 meaning = xé, cắt }} }} }} ; [[#Ngoại động từ|ngoại động từ]], [[#Nội động từ|nội động từ]] : Rút gọn từ ''[[abscission]]'', {{lcfirst: {{etym-from | lang = lat | term = abscissio }} }} {{-noun-}} {{eng-noun|es}} # {{term|Toán học}} [[hoành độ|Hoành độ]]. {{-syn-}} * [[abscissa]] {{-tr-verb-}} '''absciss''' ''ngoại động từ'' # [[cắt|Cắt]] ra. {{-forms-}} {{eng-verb|absciss|es}} {{-intr-verb-}} '''absciss''' ''nội động từ'' # Bị [[cắt]] ra. {{-forms-}} {{eng-verb|absciss|es}} {{-ref-}} {{R:FVDP}} [[Thể loại:Danh từ tiếng Anh]] [[Thể loại:Ngoại động từ]] [[Thể loại:Nội động từ]] tcgyhruco9fzn8ffunb53n28tg5wzzn 0 153624 2449711 1789100 2026-07-08T10:42:10Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old (2) 2449711 wikitext text/x-wiki {{-eng-}} {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/æb.ˈsɪ.sə/}} {{pron-audio |place=Hoa Kỳ <!-- Feel free to precise the city or the area --> |file=En-us-abscissa.ogg |pron=æb.ˈsɪ.sə}} {{-etymology-}} {{etym-from | term = abscindere | meaning = xé từng mảnh | from = {{etym-from | term = ab- | 2 term = scindere | 2 meaning = xé, cắt }} }} {{-noun-}} {{eng-noun|abscissa|e}} {{IPA-old|/æb.ˈsɪ.sə/}} # [[hoành độ|Hoành độ]]. {{-syn-}} ; hoành độ * [[absciss]] {{-ref-}} {{R:FVDP}} [[Thể loại:Danh từ tiếng Anh]] ft4201o38tbw611i15watc587qx2314 0 153630 2449834 2212002 2026-07-08T11:06:46Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old 2449834 wikitext text/x-wiki {{-eng-}} {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/ə.ˈkænt.θəs/}} {{-noun-}} '''acanthus''' {{plur}} acanthuses, acanthi # [[cây|Cây]] ô [[rô]]. # {{term|Kiến trúc}} [[hình|Hình]] [[trang trí]] [[lá]] ô [[rô]]. {{-ref-}} {{R:FVDP}} [[Thể loại:Danh từ tiếng Anh]] [[Thể loại:Mục từ tiếng Anh có cách phát âm IPA]] 0k911k609r3wjf0e56qlqhtcdskmjp8 0 153638 2449927 1789487 2026-07-08T11:25:23Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old (2) 2449927 wikitext text/x-wiki {{-eng-}} {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/ˌɑː.ˌtʃɑː.kə.ˈtʊr.ə/}} {{-noun-}} '''acciaccatura''' (âm nhạc) {{IPA-old|/ˌɑː.ˌtʃɑː.kə.ˈtʊr.ə/}} # [[nốt|Nốt]] [[dựa]]. {{-ref-}} {{R:FVDP}} [[Thể loại:Danh từ tiếng Anh]] gsrv40z8h3ym88eisyhoejbtfobarnx 0 153644 2450086 1789939 2026-07-08T11:56:49Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old (2) 2450086 wikitext text/x-wiki {{-eng-}} {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/ə.ˈkuːs.tɪks/}} {{pron-audio |place=Hoa Kỳ <!-- Feel free to precise the city or the area --> |file=En-us-acoustics.ogg |pron=ə.ˈkuːs.tɪks}} {{-noun-}} '''acoustics''' {{plur}} (dùng như số ít) {{IPA-old|/ə.ˈkuːs.tɪks/}} # Âm [[học]]. #: ''room (architectural) '''acoustics''''' — âm học kiến trúc #: ''wave '''acoustics''''' — âm học sóng #: ''ray '''acoustics''''' — âm học tia # {{term|Số nhiều}} Độ [[vang]] âm (của một rạp hát, rạp chiếu bóng... ). {{-ref-}} {{R:FVDP}} [[Thể loại:Danh từ tiếng Anh]] 5aqrpqoaewwqi5goejngeostvrps5q1 0 154737 2449491 2399175 2026-07-08T09:58:28Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old 2449491 wikitext text/x-wiki {{-eng-}} {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/ˈfɑɪ.ˌdoʊ/}} {{-noun-}} {{eng-noun}} # {{abbreviation of|en|Fog Investigation Dispersal Operation|t=[[phương pháp]] làm [[tan]] [[sương mù]] (ở [[sân bay]])}} {{-ref-}} {{R:FVDP}} [[Thể loại:Danh từ tiếng Anh]] hsdwb0v7jv9x75ppciqm3i301xu4kv3 0 155364 2449635 2072511 2026-07-08T10:26:58Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old (2) 2449635 wikitext text/x-wiki {{-eng-}} {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/æ.ˈbɛr.ənt.li/}} {{-adv-}} '''aberrantly''' {{IPA-old|/æ.ˈbɛr.ənt.li/}} # {{see-entry|aberrant|aberrant}} {{-ref-}} {{R:FVDP|db=ev}} [[Thể loại:Phó từ tiếng Anh]] 06ltniz4465we7i6rv83yrhp7n2fpcw 0 155366 2449639 2177301 2026-07-08T10:27:46Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old 2449639 wikitext text/x-wiki {{-eng-}} {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/æbˈhɔːr.ənt.li/}} {{pron-audio |place=Hoa Kỳ <!-- Feel free to precise the city or the area --> |file=En-us-abhorrently.ogg |pron=/æbˈhɔːr.ənt.li/}} {{-adv-}} '''abhorrently''' # {{see-entry|abhorrent|abhorrent}} {{-ref-}} {{R:FVDP}} [[Thể loại:Phó từ tiếng Anh]] sf0krq4wql2ptl1p19gvwu4phc8xwe6 0 155367 2449642 2197713 2026-07-08T10:28:22Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old (2) 2449642 wikitext text/x-wiki {{-eng-}} {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/ə.ˈbɑɪ.dɜː/}} {{-noun-}} '''abider''' {{IPA-old|/ə.ˈbɑɪ.dɜː/}} # {{see-entry|abide|abide}} {{-ref-}} {{R:FVDP}} [[Thể loại:Danh từ tiếng Anh]] [[Thể loại:Mục từ tiếng Anh có cách phát âm IPA]] exhsfmfd3q3wddbxpwaeh17lwrfbkw1 0 155368 2449644 1788845 2026-07-08T10:28:46Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old (2) 2449644 wikitext text/x-wiki {{-eng-}} {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/ə.ˈbɑɪ.diɳ.li/}} {{pron-audio |place=Hoa Kỳ <!-- Feel free to precise the city or the area --> |file=En-us-abidingly.ogg |pron=ə.ˈbɑɪ.diɳ.li}} {{-adv-}} '''abidingly''' {{IPA-old|/ə.ˈbɑɪ.diɳ.li/}} # {{see-entry|abiding|abiding}} {{-ref-}} {{R:FVDP}} [[Thể loại:Phó từ tiếng Anh]] mi276x249w4ovgmyn0octamlrgh4fw4 0 155370 2449653 1788917 2026-07-08T10:30:34Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old (2) 2449653 wikitext text/x-wiki {{-eng-}} {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/ˈæb.nɪ.ˌɡeɪ.tɜː/}} {{-noun-}} '''abnegator''' {{IPA-old|/ˈæb.nɪ.ˌɡeɪ.tɜː/}} # {{see-entry|abnegate|abnegate}} {{-ref-}} {{R:FVDP}} [[Thể loại:Danh từ tiếng Anh]] q44l5cv8hjltcv2cnw9bs0jkcj6mjsq 0 155372 2449673 1788961 2026-07-08T10:34:34Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old (2) 2449673 wikitext text/x-wiki {{-eng-}} {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/ə.ˈbɑː.mə.ˌneɪ.tɜː/}} {{-noun-}} '''abominator''' {{IPA-old|/ə.ˈbɑː.mə.ˌneɪ.tɜː/}} # {{see-entry|abominate|abominate}} {{-ref-}} {{R:FVDP}} [[Thể loại:Danh từ tiếng Anh]] eojzzz37wi91swce2uibr5e0bxjiejd 0 155373 2449679 1788983 2026-07-08T10:35:46Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old (2) 2449679 wikitext text/x-wiki {{-eng-}} {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/ˌæ.bə.ˈrɪdʒ.nəl.li/}} {{-adv-}} '''aboriginally''' {{IPA-old|/ˌæ.bə.ˈrɪdʒ.nəl.li/}} # {{see-entry|aboriginal|aboriginal}} {{-ref-}} {{R:FVDP}} [[Thể loại:Phó từ tiếng Anh]] 1bgye8fbh88dd2qth16wjjsf8k8yvnj 0 155374 2449697 1789059 2026-07-08T10:39:22Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old (2) 2449697 wikitext text/x-wiki {{-eng-}} {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/ə.ˈbrɪd.ʒɜː/}} {{-noun-}} '''abridger''' {{IPA-old|/ə.ˈbrɪd.ʒɜː/}} # {{see-entry|abridge|abridge}} {{-ref-}} {{R:FVDP}} [[Thể loại:Danh từ tiếng Anh]] h3udvkaofpgo6hhkhnadu167s8wjxq3 0 155377 2449770 2193760 2026-07-08T10:53:58Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old (2) 2449770 wikitext text/x-wiki {{-eng-}} {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/əb.ˈzɑːl.vɜː/}} {{-noun-}} '''absolver''' {{IPA-old|/əb.ˈzɑːl.vɜː/}} # {{see-entry|absolve|absolve}} {{-ref-}} {{R:FVDP}} [[Thể loại:Danh từ tiếng Anh]] [[Thể loại:Mục từ tiếng Anh có cách phát âm IPA]] qe3cewqtjv1ff75n3zqzsma6qyru6bj 0 155378 2449777 1789204 2026-07-08T10:55:22Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old (2) 2449777 wikitext text/x-wiki {{-eng-}} {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/əb.ˈsɔr.biɳ.li/}} {{-adv-}} '''absorbingly''' {{IPA-old|/əb.ˈsɔr.biɳ.li/}} # {{see-entry|absorb|absorb}} {{-ref-}} {{R:FVDP}} [[Thể loại:Phó từ tiếng Anh]] t0hwaq0y38okjkpta1x4qbzbtramasc 0 155381 2449806 1789259 2026-07-08T11:01:10Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old (2) 2449806 wikitext text/x-wiki {{-eng-}} {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/æb.ˈstrækt.li/}} {{-adv-}} '''abstractly''' {{IPA-old|/æb.ˈstrækt.li/}} # {{see-entry|abstract|abstract}} {{-ref-}} {{R:FVDP}} [[Thể loại:Phó từ tiếng Anh]] nrinucihkke3f5fpo7fmlkgqeqnf6fk 0 155383 2449861 1789399 2026-07-08T11:12:10Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old (2) 2449861 wikitext text/x-wiki {{-eng-}} {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/ɪk.ˌsɛ.lə.ˈrɑː.mə.tɜː/}} {{-noun-}} '''accelerometer''' {{IPA-old|/ɪk.ˌsɛ.lə.ˈrɑː.mə.tɜː/}} # {{term|Tech}} [[máy|Máy]] đo [[gia tốc]], [[gia tốc kế]]. {{-ref-}} {{R:FVDP}} [[Thể loại:Danh từ tiếng Anh]] r7pzwnohgc3go1nurfwfmubokm48lns 0 155384 2449872 1789421 2026-07-08T11:14:22Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old (2) 2449872 wikitext text/x-wiki {{-eng-}} {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/ɪk.ˈsɛp.tə.bəl.nəs/}} {{-noun-}} '''acceptableness''' {{IPA-old|/ɪk.ˈsɛp.tə.bəl.nəs/}} # {{see-entry|acceptable|acceptable}} {{-ref-}} {{R:FVDP}} [[Thể loại:Danh từ tiếng Anh]] 8237jj6zcusqy8bkogwkgn8dm06ilnk 0 155385 2449880 1789434 2026-07-08T11:15:58Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old (2) 2449880 wikitext text/x-wiki {{-eng-}} {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/ɪk.ˈsɛp.tiɳ/}} {{pron-audio |place=Hoa Kỳ <!-- Feel free to precise the city or the area --> |file=En-us-accepting.ogg |pron=ɪk.ˈsɛp.tiɳ}} {{-verb-}} '''accepting''' {{IPA-old|/ɪk.ˈsɛp.tiɳ/}} # {{term|Tech}} [[nhận|Nhận]] [[tin]] (đầu cuối). {{-forms-}} {{eng-verb|base=accept}} {{-ref-}} {{R:FVDP}} [[Thể loại:Động từ tiếng Anh]] tl15zbj4gzdddgc5bbd8wpkr6oi8x2v 0 155388 2449926 1789481 2026-07-08T11:25:11Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old (2) 2449926 wikitext text/x-wiki {{-eng-}} {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/ˌæk.sə.ˈsɔr.i.əl/}} {{-adj-}} '''accessorial''' {{IPA-old|/ˌæk.sə.ˈsɔr.i.əl/}} # {{see-entry|accessory|accessory}} {{-ref-}} {{R:FVDP}} [[Thể loại:Tính từ tiếng Anh]] o269zdfyulyxj0giq0fkrdaov5qqchr 0 155391 2449934 2194158 2026-07-08T11:26:47Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old (2) 2449934 wikitext text/x-wiki {{-eng-}} {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/ə.ˈkleɪ.mɜː/}} {{-noun-}} '''acclaimer''' {{IPA-old|/ə.ˈkleɪ.mɜː/}} # {{see-entry|acclaim|acclaim}} {{-ref-}} {{R:FVDP}} [[Thể loại:Danh từ tiếng Anh]] [[Thể loại:Mục từ tiếng Anh có cách phát âm IPA]] atmk5njk056vw8nxh1jq0i2mbg6pjav 0 155392 2449947 1789535 2026-07-08T11:29:23Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old (2) 2449947 wikitext text/x-wiki {{-eng-}} {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/ə.ˈkɑː.mə.ˌdeɪ.tiɳ.li/}} {{-adv-}} '''accommodatingly''' {{IPA-old|/ə.ˈkɑː.mə.ˌdeɪ.tiɳ.li/}} # {{see-entry|accommodating|accommodating}} {{-ref-}} {{R:FVDP}} [[Thể loại:Phó từ tiếng Anh]] tjx25kp7lx3fvtwaz1z943f10a4pw2s 0 155393 2449957 1789553 2026-07-08T11:31:23Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old (2) 2449957 wikitext text/x-wiki {{-eng-}} {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/ə.ˈkɑːm.plɪ.ʃə.bᵊl/}} {{-adj-}} '''accomplishable''' {{IPA-old|/ə.ˈkɑːm.plɪ.ʃə.bᵊl/}} # {{see-entry|accomplish|accomplish}} {{-ref-}} {{R:FVDP}} [[Thể loại:Tính từ tiếng Anh]] 8vzrl4j4jeunvyj7cxmd92f3miqtme6 0 155394 2449959 2194176 2026-07-08T11:31:47Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old (2) 2449959 wikitext text/x-wiki {{-eng-}} {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/ə.ˈkɑːm.plɪ.ʃɜː/}} {{-noun-}} '''accomplisher''' {{IPA-old|/ə.ˈkɑːm.plɪ.ʃɜː/}} # {{see-entry|accomplish|accomplish}} {{-ref-}} {{R:FVDP}} [[Thể loại:Danh từ tiếng Anh]] [[Thể loại:Mục từ tiếng Anh có cách phát âm IPA]] 3zkmhaso8tryavk4fk2lsg01gia7pga 0 155395 2449962 1789562 2026-07-08T11:32:24Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old (2) 2449962 wikitext text/x-wiki {{-eng-}} {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/.dᵊnt.li/}} {{-adv-}} '''accordantly''' {{IPA-old|/.dᵊnt.li/}} # {{see-entry|accordant|accordant}} {{-ref-}} {{R:FVDP}} [[Thể loại:Phó từ tiếng Anh]] jggvhmdzrsvenc6xac65xt58f0j7anw 0 155396 2449976 2194174 2026-07-08T11:35:12Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old (2) 2449976 wikitext text/x-wiki {{-eng-}} {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/ə.ˈkɑʊn.tə.bəl.nəs/}} {{-noun-}} '''accountableness''' {{IPA-old|/ə.ˈkɑʊn.tə.bəl.nəs/}} # {{see-entry|accountable|accountable}} {{-ref-}} {{R:FVDP}} [[Thể loại:Danh từ tiếng Anh]] [[Thể loại:Mục từ tiếng Anh có cách phát âm IPA]] 1dqgjovachypa2dl9xgywt76ghchvsw 0 155398 2450023 2194162 2026-07-08T11:44:36Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old (2) 2450023 wikitext text/x-wiki {{-eng-}} {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/ə.ˈkɜːst.nəs/}} {{-noun-}} '''accursedness''' {{IPA-old|/ə.ˈkɜːst.nəs/}} # {{see-entry|accursed|accursed}} {{-ref-}} {{R:FVDP}} [[Thể loại:Danh từ tiếng Anh]] [[Thể loại:Mục từ tiếng Anh có cách phát âm IPA]] ksv97qdp2zd4zzhtc3fjd1cesygzlou 0 155401 2450032 1789744 2026-07-08T11:46:25Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old (2) 2450032 wikitext text/x-wiki {{-eng-}} {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/ə.ˈsɜː.bɪ.kəl.li/}} {{-adv-}} '''acerbically''' {{IPA-old|/ə.ˈsɜː.bɪ.kəl.li/}} # {{see-entry|acerbic|acerbic}} {{-ref-}} {{R:FVDP}} [[Thể loại:Phó từ tiếng Anh]] 2e0g63mq3sz5qa7mujjapzpmqltygec 0 155403 2450043 1789795 2026-07-08T11:48:37Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old (2) 2450043 wikitext text/x-wiki {{-eng-}} {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/ə.ˈtʃi.vɜː/}} {{-noun-}} '''achiever''' {{IPA-old|/ə.ˈtʃi.vɜː/}} # {{see-entry|achieve|achieve}} {{-ref-}} {{R:FVDP}} [[Thể loại:Danh từ tiếng Anh]] 78tm00bgi1ko41gih23omy9eev83x4s 0 155404 2450048 1789814 2026-07-08T11:49:37Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old (2) 2450048 wikitext text/x-wiki {{-eng-}} {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/ˌæ.krə.ˈmæ.tɪ.kəl.li/}} {{-adv-}} '''achromatically''' {{IPA-old|/ˌæ.krə.ˈmæ.tɪ.kəl.li/}} # {{see-entry|achromatic|achromatic}} {{-ref-}} {{R:FVDP}} [[Thể loại:Phó từ tiếng Anh]] 677qk1amjuhusbopeamek0mh5hn2lom 0 155405 2450054 1789854 2026-07-08T11:50:49Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old (2) 2450054 wikitext text/x-wiki {{-eng-}} {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/ˈæ.səd.nəs/}} {{pron-audio |place=Hoa Kỳ <!-- Feel free to precise the city or the area --> |file=En-us-acidness.ogg |pron=ˈæ.səd.nəs}} {{-noun-}} '''acidness''' {{IPA-old|/ˈæ.səd.nəs/}} # {{see-entry|acid|acid}} {{-ref-}} {{R:FVDP}} [[Thể loại:Danh từ tiếng Anh]] fsvgcqf3kv6vm71g4lvvd8z0ns60olq 0 155406 2450057 1789863 2026-07-08T11:51:25Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old (2) 2450057 wikitext text/x-wiki {{-eng-}} {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/ə.ˌsɪ.dʒə.ˈleɪ.ʃən/ }} {{-noun-}} '''acidulation''' {{IPA-old|/ə.ˌsɪ.dʒə.ˈleɪ.ʃən/ }} # {{see-entry|acidulate|acidulate}} {{-ref-}} {{R:FVDP}} [[Thể loại:Danh từ tiếng Anh]] 5g2n9nr8ssh37q8r8mogoqu87997mpe 0 155408 2450092 1789958 2026-07-08T11:58:01Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old (2) 2450092 wikitext text/x-wiki {{-eng-}} {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/ə.ˈkwɑɪ.ər.ɜː/}} {{-noun-}} '''acquirer''' {{IPA-old|/ə.ˈkwɑɪ.ər.ɜː/}} # {{see-entry|acquire|acquire}} {{-ref-}} {{R:FVDP}} [[Thể loại:Danh từ tiếng Anh]] bs672ezwmfaju4aluz1y3ix8xvkumig 0 155521 2449645 1788866 2026-07-08T10:28:58Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old (2) 2449645 wikitext text/x-wiki {{-eng-}} {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/ˌeɪ.ˌbɑɪ.ˈɑː.tɪ.kəl.li/}} {{-adv-}} '''abiotically''' {{IPA-old|/ˌeɪ.ˌbɑɪ.ˈɑː.tɪ.kəl.li/}} # {{see-entry|abiotic|abiotic}} {{-ref-}} {{R:FVDP}} [[Thể loại:Phó từ tiếng Anh]] 3wmi7jntp4pljyd1kmioxhmcha7kafo 0 155525 2449864 1789406 2026-07-08T11:12:46Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old (2) 2449864 wikitext text/x-wiki {{-eng-}} {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/æk.ˈsɛnt.ʃə.wəl.li/}} {{-adv-}} '''accentually''' {{IPA-old|/æk.ˈsɛnt.ʃə.wəl.li/}} # {{see-entry|accentual|accentual}} {{-ref-}} {{R:FVDP}} [[Thể loại:Phó từ tiếng Anh]] pkoav0p7x1nwxt3unpujf6zsqpn4om6 0 155528 2449925 1789474 2026-07-08T11:24:59Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old (2) 2449925 wikitext text/x-wiki {{-eng-}} {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/ɪk.ˈsɛ.sə.bəl.nəs/}} {{-noun-}} '''accessibleness''' {{IPA-old|/ɪk.ˈsɛ.sə.bəl.nəs/}} # {{see-entry|accessible|accessible}} {{-ref-}} {{R:FVDP}} [[Thể loại:Danh từ tiếng Anh]] atc6z777qurpnprgld16ij6yg1bw1ap 0 155534 2450013 1789688 2026-07-08T11:42:36Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old (2) 2450013 wikitext text/x-wiki {{-eng-}} {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/ə.ˈkjuː.mjə.ˌleɪ.tɪv.li/}} {{-adv-}} '''accumulatively''' {{IPA-old|/ə.ˈkjuː.mjə.ˌleɪ.tɪv.li/}} # {{see-entry|accumulative|accumulative}} {{-ref-}} {{R:FVDP}} [[Thể loại:Phó từ tiếng Anh]] tezp8p0iklsl334mnlsocoe2k4b3qc9 0 155536 2450014 1789689 2026-07-08T11:42:48Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old (2) 2450014 wikitext text/x-wiki {{-eng-}} {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/ə.ˈkjuː.mjə.ˌleɪ.tɪv.nəs/}} {{-noun-}} '''accumulativeness''' {{IPA-old|/ə.ˈkjuː.mjə.ˌleɪ.tɪv.nəs/}} # {{see-entry|accumulative|accumulative}} {{-ref-}} {{R:FVDP}} [[Thể loại:Danh từ tiếng Anh]] dmm1qe3adll104bpzkr1c5mqk0lgd4q 0 155537 2450022 1789700 2026-07-08T11:44:25Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old (2) 2450022 wikitext text/x-wiki {{-eng-}} {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/ə.ˈkɜːst.li/}} {{-adv-}} '''accursedly''' {{IPA-old|/ə.ˈkɜːst.li/}} # {{see-entry|accursed|accursed}} {{-ref-}} {{R:FVDP}} [[Thể loại:Phó từ tiếng Anh]] 3k6dhq9c3ase55uyzrg89k3zoje49rt 0 155539 2450024 1789703 2026-07-08T11:44:48Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old (2) 2450024 wikitext text/x-wiki {{-eng-}} {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/ə.ˈkjuː.zəl/}} {{-noun-}} '''accusal''' {{IPA-old|/ə.ˈkjuː.zəl/}} # Sự [[kết tội]], sự [[buộc tội]]; sự bị [[kết tội]]. # Sự [[tố cáo]]. # [[cáo trạng|Cáo trạng]]. {{-ref-}} {{R:FVDP}} [[Thể loại:Danh từ tiếng Anh]] 8bwiclsvpq6k2aohpds1usp5vngh9fy 0 155546 2450044 1789801 2026-07-08T11:48:49Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old (2) 2450044 wikitext text/x-wiki {{-eng-}} {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/ˈeɪ.ki.nəs/}} {{-noun-}} '''achiness''' {{IPA-old|/ˈeɪ.ki.nəs/}} # {{see-entry|achy|achy}} {{-ref-}} {{R:FVDP}} [[Thể loại:Danh từ tiếng Anh]] e431r21w8iwheoj6iuh2uahfh1f9rbo 0 155828 2449773 1789198 2026-07-08T10:54:34Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old (2) 2449773 wikitext text/x-wiki {{-eng-}} {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/əb.ˈsɔr.bənt.si/}} {{-noun-}} '''absorbency''' {{IPA-old|/əb.ˈsɔr.bənt.si/}} # {{see-entry|absorbent|absorbent}} {{-ref-}} {{R:FVDP}} [[Thể loại:Danh từ tiếng Anh]] r82plqtxkp46eh5gfru7tfsf6vv0m6y 0 155831 2449948 1789539 2026-07-08T11:29:35Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old (2) 2449948 wikitext text/x-wiki {{-eng-}} {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/ə.ˈkɑː.mə.ˌdeɪ.tɜː/}} {{-noun-}} '''accommodator''' {{IPA-old|/ə.ˈkɑː.mə.ˌdeɪ.tɜː/}} # {{see-entry|accommodate|accommodate}} {{-ref-}} {{R:FVDP}} [[Thể loại:Danh từ tiếng Anh]] 2u6zyhae2bvgumwsjhsvo15qzvudop9 0 155835 2450089 1789952 2026-07-08T11:57:25Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old (2) 2450089 wikitext text/x-wiki {{-eng-}} {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/.ˈɛ.sᵊnt.li/}} {{-adv-}} '''acquiescently''' {{IPA-old|/.ˈɛ.sᵊnt.li/}} # {{see-entry|acquiescent|acquiescent}} {{-ref-}} {{R:FVDP}} [[Thể loại:Phó từ tiếng Anh]] so1mg3ugioz4x5e1y84650ye4kxro69 0 155837 2450090 1789954 2026-07-08T11:57:37Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old (2) 2450090 wikitext text/x-wiki {{-eng-}} {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/ə.ˈkwɑɪ.rə.bəl/}} {{-adj-}} '''acquirable''' {{IPA-old|/ə.ˈkwɑɪ.rə.bəl/}} # {{see-entry|acquire|acquire}} {{-ref-}} {{R:FVDP}} [[Thể loại:Tính từ tiếng Anh]] 2whbkz7svpmj0tt5p40bqnl6yi9gzah 0 155839 2450093 1789965 2026-07-08T11:58:13Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old (2) 2450093 wikitext text/x-wiki {{-eng-}} {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/ə.ˈkwɪ.zə.tɪv.li/}} {{-adv-}} '''acquisitively''' {{IPA-old|/ə.ˈkwɪ.zə.tɪv.li/}} # {{see-entry|acquisitive|acquisitive}} {{-ref-}} {{R:FVDP}} [[Thể loại:Phó từ tiếng Anh]] dj9j91s4i1wa330tjlakzufefuuq6va 0 156578 2449598 2015012 2026-07-08T10:19:34Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old (2) 2449598 wikitext text/x-wiki {{-eng-}} [[Hình:Whitehall.jpg|thumb|whitehall]] {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/ˈʍɑɪt.ˌhɔl/}} {{-noun-}} '''whitehall''' {{IPA-old|/ˈʍɑɪt.ˌhɔl/}} # Đường [[phố]] có nhiều [[cơ quan]] của [[chính phủ]] (ở Luân Đôn). # [[Rumours|Rumours]] [[are]] [[circulating]] [[in]] [[Whitehall]]. # Có [[tin]] đồn đang [[lan truyền]] ở [[khu]] [[Whitehall]]. # [[chính phủ|Chính phủ]] [[Anh]]. #: '''''Whitehall''' is/are refusing to confirm the reports'' — Chính phủ Anh từ chối xác nhận các tin đồn {{-ref-}} {{R:FVDP}} [[Thể loại:Danh từ tiếng Anh]] aetmfihqi302umni9tgrly3a0r503cd 0 156866 2449597 2067928 2026-07-08T10:19:22Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old (2) 2449597 wikitext text/x-wiki {{-eng-}} {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/ˈwɛɫʃ.ˌwʊ.mən/}} {{-noun-}} '''welshwoman''' {{IPA-old|/ˈwɛɫʃ.ˌwʊ.mən/}} # [[người|Người]] [[phụ nữ]] [[bản xứ]] của [[xứ]] [[Wales]]. {{-ref-}} {{R:FVDP}} [[Thể loại:Danh từ tiếng Anh]] nfnghtruoafmnlavic2tjicn8ax29z9 0 157029 2449595 1788626 2026-07-08T10:18:58Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old (2) 2449595 wikitext text/x-wiki {{-eng-}} {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/ˈwɛnz.ˌdeɪ/}} {{pron-audio |place=Hoa Kỳ <!-- Feel free to precise the city or the area --> |file=En-us-Wednesday.ogg |pron=ˈwɛnz.ˌdeɪ}} {{-noun-}} '''Wednesday''' {{IPA-old|/ˈwɛnz.ˌdeɪ/}} # [[ngày|Ngày]] [[thứ tư]] (trong tuần lễ). {{-ref-}} {{R:FVDP}} [[Thể loại:Danh từ tiếng Anh]] 4lkeq18mx04bbur820hh0euhw5p8716 0 161877 2449588 1788509 2026-07-08T10:17:31Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old (2) 2449588 wikitext text/x-wiki {{-eng-}} {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/ˈθɜːz.di/}} {{pron-audio |place=Hoa Kỳ <!-- Feel free to precise the city or the area --> |file=En-us-Thursday.ogg |pron=ˈθɜːz.di}} {{-noun-}} '''Thursday''' {{IPA-old|/ˈθɜːz.di/}} # [[ngày|Ngày]] [[thứ năm]] (trong tuần lễ). {{-ref-}} {{R:FVDP}} [[Thể loại:Danh từ tiếng Anh]] titclr32woit2l6harjcndtt1u2qlge 0 163857 2449584 1788489 2026-07-08T10:16:43Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old 2449584 wikitext text/x-wiki {{-eng-}} {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/ˈswi.dɪʃ/}} {{-pr-adj-}} {{eng-adj|-}} # (Thuộc) [[Thuỵ Điển]]. {{-pr-noun-}} {{eng-pr-noun}} # [[người|Người]] [[Thuỵ Điển]]. # [[tiếng Thụy Điển|Tiếng Thuỵ Điển]]. {{-ref-}} {{R:FVDP}} [[Thể loại:Tính từ riêng tiếng Anh]] [[Thể loại:Danh từ riêng tiếng Anh]] pivpmwi207hzdy065dyesxd1jdmr9nt 0 168999 2449589 1788568 2026-07-08T10:17:45Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old (2) 2449589 wikitext text/x-wiki {{-eng-}} {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/ˈtuːz.ˌdeɪ/}} {{pron-audio |place=Hoa Kỳ <!-- Feel free to precise the city or the area --> |file=En-us-Tuesday.ogg |pron=ˈtuːz.ˌdeɪ}} {{-noun-}} '''Tuesday''' {{IPA-old|/ˈtuːz.ˌdeɪ/}} # [[ngày|Ngày]] [[thứ ba]] (trong tuần). {{-ref-}} {{R:FVDP}} [[Thể loại:Danh từ tiếng Anh]] igbody5617et6gv92zijhj1ril45nit 0 169055 2449583 1788488 2026-07-08T10:16:31Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old (2) 2449583 wikitext text/x-wiki {{-eng-}} {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/ˈsən.ˌdeɪ/}} {{pron-audio |place=Hoa Kỳ <!-- Feel free to precise the city or the area --> |file=En-us-Sunday.ogg |pron=ˈsən.ˌdeɪ}} {{-noun-}} '''sunday''' {{IPA-old|/ˈsən.ˌdeɪ/}} # [[ngày|Ngày]] [[chủ nhật]]. # {{term|Định ngữ}} (thuộc) [[chủ nhật]]. #: '''''sunday''' best; '''sunday''' go-to-meeting clothes'' — (đùa cợt) quần áo diện, quần áo hộp (mặc để đi chơi ngày chủ nhật) {{-expr-}} * '''month of Sundays''': {{see-entry|month|Month}} {{-ref-}} {{R:FVDP}} [[Thể loại:Danh từ tiếng Anh]] r2bvchzhv11227ytqy7plnxoos39wsj 0 169194 2449590 2015010 2026-07-08T10:17:57Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old (2) 2449590 wikitext text/x-wiki {{-eng-}} {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/ˈtɜː.ˌkɪ.zəm/}} {{-noun-}} '''turkism''' {{IPA-old|/ˈtɜː.ˌkɪ.zəm/}} # [[thói quen|Thói quen]], [[phong tục]] [[Thổ]] [[Nhĩ]] [[Kỳ]]. {{-ref-}} {{R:FVDP}} [[Thể loại:Danh từ tiếng Anh]] bmmfl9vyntkl5inb885i19y3qbk0f76 0 170336 2449607 2174872 2026-07-08T10:21:22Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old 2449607 wikitext text/x-wiki {{-eng-}} {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/əˈbæft/}} {{-adv-}} '''abaft''' # {{term|Hàng hải}} Ở [[phía]] sau [[bánh lái]], [[gần]] [[phía]] [[bánh lái]]. {{-prep-}} '''abaft''' # {{term|Hàng hải}} Sau, ở đằng sau, ở [[phía]] sau. #: '''''abaft''' the mast'' — sau cột buồm {{-ref-}} {{R:FVDP}} [[Thể loại:Phó từ tiếng Anh]] [[Thể loại:Giới từ tiếng Anh]] 697yyincyerjxuy5ipm3glncmnvdun6 0 170337 2449641 2110732 2026-07-08T10:28:10Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old (3) 2449641 wikitext text/x-wiki {{-eng-}} {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/ə.ˈbɑɪd/}} {{pron-audio |place=Hoa Kỳ <!-- Feel free to precise the city or the area --> |file=En-us-abide.ogg |pron=ə.ˈbɑɪd}} {{-intr-verb-}} '''abide''' ''nội động từ'' {{IPA-old|/ə.ˈbɑɪd/}} # [[tồn tại|Tồn tại]]; [[kéo dài]]. #: ''this mistake will not '''abide''' for ever'' — sai lầm này sẽ không thể kéo dài mãi được # {{term|+ by}} [[tôn trọng|Tôn trọng]], [[giữ]], [[tuân]] theo, [[chịu]] theo; [[trung thành]] với. #: ''to '''abide''' by one's friend'' — trung thành với bạn # {{term|Từ cổ, nghĩa cổ}} [[ổ|Ở]], [[ngụ]] tại. #: ''to '''abide''' with somebody'' — ở với ai {{-forms-}} {{eng-verb|abides|abiding|abode|past2=abided|abode|pastPart2=abided|pastPart3=abidden}} {{-tr-verb-}} '''abide''' ''ngoại động từ'' {{IPA-old|/ə.ˈbɑɪd/}} # [[chờ|Chờ]], [[chờ đợi]]. #: ''to '''abide''' one's time'' — chờ thời cơ # [[chịu đựng|Chịu đựng]], [[chịu]]. #: ''we can't '''abide''' his fits of temper'' — chúng tôi không thể chịu được những cơn nóng giận của hắn # [[chống đỡ|Chống đỡ]] được (cuộc [[tấn công]]). {{-forms-}} {{eng-verb|abides|abiding|abode|past2=abided|abode|pastPart2=abided|pastPart3=abidden}} {{-ref-}} {{R:FVDP}} [[Thể loại:Động từ tiếng Anh]] {{-bsw-}} {{-noun-}} {{pn}} # [[em bé]] [[trai]]. {{-ref-}} * Lemmi Kebebew Gnarie (2018) [http://etd.aau.edu.et/bitstream/handle/123456789/16388/Lemmi%20Kebebew.pdf?sequence=1&isAllowed=y Grammatical Description and Documentation of Bayso]. [[Thể loại:Danh từ tiếng Baiso]] ki4cxwdx5p7bdt6fkddnk24rbdehym4 0 170338 2449666 1788930 2026-07-08T10:33:10Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old (3) 2449666 wikitext text/x-wiki {{-eng-}} {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/ə.ˈbɔrd/}} {{pron-audio |place=Hoa Kỳ <!-- Feel free to precise the city or the area --> |file=En-us-aboard.ogg |pron=ə.ˈbɔrd}} {{-adv-}} '''aboard''' {{IPA-old|/ə.ˈbɔrd/}} # Trên [[tàu]], trên [[boong]] [[tàu]], trên [[thuyền]], trên [[xe lửa]]; trên [[máy bay]]. #: ''to go '''aboard''''' — lên tàu, lên boong # [[dọc|Dọc]] theo; [[gần]], [[kế]]. #: ''close (hard) '''aboard''''' — nằm kế sát #: ''to keep the land '''aboard''''' — đi dọc theo bờ #: ''all '''aboard'''!'' — đề nghị mọi người lên tàu! #: ''to fall '''aboard''' of a ship'' — va phải một chiếc tàu khác {{-prep-}} '''aboard''' {{IPA-old|/ə.ˈbɔrd/}} # [[lên|Lên]] trên (tàu thuỷ, xe lửa, máy bay... ). #: ''to go '''aboard''' a ship'' — lên tàu #: ''to travel '''aboard''' a special train'' — đi du lịch trên một chuyến xe lửa đặc biệt {{-ref-}} {{R:FVDP}} [[Thể loại:Giới từ tiếng Anh]] [[Thể loại:Phó từ tiếng Anh]] 6wiegwb5a0r7x5qv1xqql8e01y4kp62 0 170341 2449449 1787928 2026-07-08T09:50:36Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old (3) 2449449 wikitext text/x-wiki {{-eng-}} {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/ˈmɪnt/}}, {{IPA-old|/ˈmɜnt/}} {{term|khi trọng âm}} {{-homo-}} * [[meant]] {{term|khi trọng âm}} {{-etymology-}} {{etym-from | lang = lat | term = -mentum }} {{-suffix-}} '''-ment''' # {{term|Tạo danh từ}} Sự [[quá trình]], [[thái độ]], [[tình trạng]], [[sản phẩm]], [[kết quả]], [[nơi]]. {{-syn-}} * [[-tion]] {{-ref-}} {{R:FVDP}} {{-fra-}} {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/mɑ̰/}} {{-etymology-}} {{etym-from | term = mente | from = {{etym-from | lang = lat | term = mens | lterm = mens, mentis | meaning = trí óc }} }} {{-suffix-}} '''-ment''' # [[hậu tố|Hậu tố]] [[tạo]] [[phó từ]], thường có [[nghĩa]]: một [[cách]], [[kiểu]]. #: ''[[rapidement|rapide'''ment''']]'' — nhanh chóng {{-syn-}} * [[-age]] * [[-tion]] {{DEFAULTSORT:ment}} [[Thể loại:Hậu tố tiếng Anh]] [[Thể loại:Hậu tố tiếng Pháp]] 5k439aoetum23m4xsm01qe3y8zkpaa1 0 170342 2449686 2246788 2026-07-08T10:37:10Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old (4) 2449686 wikitext text/x-wiki {{-eng-}} {{-pron-}} * {{enPR|ə-bŭvʹ|a=RP}} {{IPA4|en|/əˈbʌv/}} * {{IPA4|en|/əˈbʌv/|a=GA}} ** {{audio|en|en-us-above.ogg|a=GA}} * {{rhymes|en|ʌv|s=2}} {{-adv-}} '''above''' {{IPA-old|/ə.ˈbəv/}} # Trên đầu, trên đỉnh đầu. #: ''clouds are drifting '''above''''' — mây đang bay trên đỉnh đầu # Ở trên. #: ''as was started '''above''''' — như đã nói rõ ở trên #: ''as was remarked '''above''''' — như đã nhận xét ở trên # Trên [[thiên]] đường. # [[lên|Lên]] trên; [[ngược dòng]] (sông); [[lên]] [[gác]]. #: ''a staircase leading '''above''''' — cầu thang lên gác #: ''you will find a bridge '''above''''' — đi ngược dòng sông anh sẽ thấy một cái cầu # Trên, [[hơn]]. #: ''they were all men of fifty and '''above''''' — họ tất cả đều năm mươi và trên năm mươi tuổi #: ''over and '''above''''' — hơn nữa, vả lại, ngoài ra {{-prep-}} '''above''' {{IPA-old|/ə.ˈbəv/}} # Ở trên. #: ''the plane was '''above''' the clouds'' — máy bay ở trên mây # Quá, [[vượt]], [[cao]] [[hơn]]. #: ''this work is '''above''' my capacity'' — công việc này quá khả năng tôi #: ''he is '''above''' all the other boys in his class'' — nó vượt tất cả những đứa trẻ khác trong lớp # Trên, [[hơn]]. #: ''to value independence and freedom '''above''' all'' — quý độc lập và tự do hơn tất cả #: '''''above''' all'' — trước hết là, trước nhất là, trước tiên là {{-expr-}} * '''above oneself''': *# [[lên mặt|Lên mặt]]. *# [[phởn|Phởn]], [[bốc]]. *#: ''to keep one's head '''above''' water'' — giữ cho mình được an toàn; giữ khỏi mang công mắc nợ {{-adj-}} '''above''' {{IPA-old|/ə.ˈbəv/}} # Ở trên, [[kể trên]], [[nói]] trên. #: ''the '''above''' facts'' — những sự việc kể trên #: ''the '''above''' statements'' — những lời phát biểu ở trên {{-noun-}} '''above''' {{IPA-old|/ə.ˈbəv/}} # [[the|The]] [[above]] [[cái]] ở trên; điều [[kể trên]]; điều [[nói]] trên. {{-ref-}} {{R:FVDP}} [[Thể loại:Danh từ tiếng Anh]] [[Thể loại:Giới từ tiếng Anh]] [[Thể loại:Phó từ tiếng Anh]] [[Thể loại:Tính từ tiếng Anh]] 6cgznk1oh1ov5x1ts2qc43behkkvorg 0 170350 2448985 2295416 2026-07-07T23:21:24Z InternetArchiveBot 44631 Rescuing 1 sources and tagging 0 as dead.) #IABot (v2.0.9.5 2448985 wikitext text/x-wiki {{-eng-}} {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA|/ə.ˈlɔŋ/}} {{pron-audio |place=Hoa Kỳ <!-- Feel free to precise the city or the area --> |file=En-us-along.ogg |pron=ə.ˈlɔŋ}} {{-adv-}} '''along''' {{IPA|/ə.ˈlɔŋ/}} # Theo [[chiều]] [[dài]], [[suốt]] theo. #: ''to lie '''along''''' — nằm dài ra # [[tiến|Tiến]] [[lên]], về [[phía trước]]. #: ''come '''along''''' — đi nào, đi lên, tiến lên đi #: ''how are you getting '''along'''?'' — thế nào dạo này công việc làm ăn của anh tiến tới ra sao? #: ''all '''along''''' — suốt, suốt từ đầu đến đuôi; ngay từ đầu #: ''I knew it all '''along''''' — tôi biết câu chuyện đó ngay từ đầu; tôi biết suốt từ đầu đến đuôi câu chuyện đó {{-expr-}} * '''[all] along of''': *# {{term|Thông tục}} Vì, [[do]] [[bởi]]. *#: ''it happened all '''along''' of your carelessness'' — câu chuyện xảy ra là do sự thiếu thận trọng của anh * '''along with''': *# Theo [[cùng với]], [[song song]] với. *#: ''come '''along''' with me'' — hãy đi với tôi * '''right along''': {{term|từ Mỹ, nghĩa Mỹ}} [[luôn luôn|Luôn luôn]], [[bao giờ]] cũng. {{-prep-}} '''along''' {{IPA|/ə.ˈlɔŋ/}} # [[dọc|Dọc]] theo, theo. #: ''to walk '''along''' the road'' — đi dọc theo con đường #: '''''along''' the river'' — dọc theo con sông {{-ref-}} {{R:FVDP}} {{sơ khai}} [[Thể loại:Giới từ tiếng Anh]] [[Thể loại:Phó từ tiếng Anh]] [[Thể loại:Mục từ tiếng Anh có cách phát âm IPA]] =={{langname|pac}}== ==={{ĐM|n}}=== {{head|pac|Danh từ}} # [[cây]]. #:{{ux|pac|Choóh '''along'''|Trồng '''cây'''}} ==={{ĐM|ref}}=== * Tạ Văn Thông và cộng sự. ''[https://web.archive.org/web/20251103060922/https://www.webonary.org/pacoh_vietnamese_english_dic/ Từ điển Pa Cô - Việt - Anh]''. ipk8xrg7bqu1ztov3jzt9nnyqsbit9s 0 171551 2449455 2399161 2026-07-08T09:51:50Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old (2) 2449455 wikitext text/x-wiki {{-eng-}} {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/ˌeɪ.ɛs.eɪˈpi/}}, {{IPA-old|/ˈeɪ.sæp/}} {{-abr-}} '''ASAP''' # {{abbr of|en|as soon as possible|t=càng sớm càng tốt}} {{-ref-}} {{R:FVDP}} [[Thể loại:Từ viết tắt tiếng Anh]] cxzaenw2gun68gqhiic8ru0ih27k1um 0 171744 2449585 1788497 2026-07-08T10:16:55Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old (2) 2449585 wikitext text/x-wiki {{-vie-}} {{-info-|Tivi}} [[Hình:Tvwithantenna.jpg|nhỏ|phải|TV]] {{-pron-}} {{vie-pron|ti|vi|H=ti˧˧ vi˧˧|SG=ti˧˧ vi˧˧}} {{-etymology-}} Từ [[tiếng Anh]] ''[[#Tiếng Anh|TV]]''. {{-noun-}} '''TV''' # {{see-entry|truyền hình}} {{-syn-}} * [[tivi]] {{-eng-}} {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/ˈti.ˈvi/}} {{-etymology-}} Gọi tắt của ''[[television|'''t'''ele'''v'''ision]]''. {{-noun-}} {{eng-noun}} {{IPA-old|/ˈti.ˈvi/}} # Bộ [[tivi]], [[máy]] [[vô tuyến]] [[truyền hình]]. {{-ref-}} {{R:FVDP}} [[Thể loại:Danh từ tiếng Việt]] [[Thể loại:Viết tắt tiếng Anh]] lwis0gbbr689pkz7h7xsked6w2oougf 0 172120 2449513 2011029 2026-07-08T10:02:40Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old (2) 2449513 wikitext text/x-wiki {{-eng-}} {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/ˌɑɪ.ˈsi/}} {{-abr-}} '''IC''' {{IPA-old|/ˌɑɪ.ˈsi/}} # Mạch tích hợp (Integrated circuit) {{-ref-}} {{R:FVDP}} [[Thể loại:Viết tắt tiếng Anh]] jw2g60at7pd3gnjln31tolas6f0zj3u 0 172449 2449451 2113261 2026-07-08T09:51:00Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old 2449451 wikitext text/x-wiki {{-eng-}} {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/θ/}} {{-etymology-}} ; hình thái ở một số danh từ : {{etym-from | lang = ang | term = -þ }} ; hình thái ở số từ thứ tự * {{etym-from | lang = ang | term = -þa | from = {{etym-from | lang = ine-proto }} }} * {{etym-from | lang = ang | term = -þe | from = {{etym-from | lang = ine-proto }} }} * {{etym-from | lang = ang | term = -oþa | from = {{etym-from | lang = ine-proto }} }} * {{etym-from | lang = ang | term = -oþe | from = {{etym-from | lang = ine-proto }} }} {{-suffix-}} {{eng-suffix}} # {{term|Kết hợp hạn chế}} [[hình thái|Hình thái]] ở [[một số]] [[danh từ]] [[gốc]] [[động từ]] hay [[tính từ]] chỉ: ## [[kết quả]] [[hoạt động]]: ##: ''[[growth|grow'''th''']]'' — sự [[phát triển]] ##: ''[[tilth|til'''th''']]'' — sự [[trồng trọt]] ## [[tình trạng]] hoặc [[phẩm chất]]: ##: ''[[health|heal'''th''']]'' — [[sức khỏe]] ##: ''[[youth|you'''th''']]'' — [[tuổi trẻ]] # [[hình thái|Hình thái]] ở [[số từ]] [[thứ tự]], [[kể từ]] [[thứ tự]]: #: ''[[fourth|four'''th''']]'' — [[thứ tư]] #: ''[[fifth|fif'''th''']]'' — [[thứ năm]] #: ''[[twentieth|twentie'''th''']]'' — thứ [[hai mươi]] #: ''[[thousandth|thousand'''th''']]'' — thứ một [[nghìn]] #: ''three hundred forty-fif'''th''''' — thứ ba [[trăm]] bốn [[lăm]] {{-syn-}} ; hình thái ở số từ thứ tự * [[-eth]] {{-related-}} * [[-nd]] * [[-rd]] * [[-st]] {{-ref-}} {{R:FVDP}} {{DEFAULTSORT:th}} [[Thể loại:Hậu tố tiếng Anh]] e15kc4xzobrvdu7hgqd20pu3w3ohfsz 0 172782 2449571 2016046 2026-07-08T10:14:08Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old (2) 2449571 wikitext text/x-wiki {{-eng-}} {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/ˌɑːr.ˌɛn.ˈeɪ/}} {{-abr-}} '''rna''' {{IPA-old|/ˌɑːr.ˌɛn.ˈeɪ/}} # {{term|Hóa}} [[axit|Axit]] [[ribonucleic]]. {{-ref-}} {{R:FVDP}} [[Thể loại:Viết tắt tiếng Anh]] rf7112pgxa7mn0m2dcdwil8dz1h1yab 0 172927 2449619 630123 2026-07-08T10:23:46Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old (2) 2449619 wikitext text/x-wiki {{-eng-}} {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/ ˈkɔst/}} {{-noun-}} '''abatement cost''' {{IPA-old|/ ˈkɔst/}} # {{term|(econ)}} [[Chi|Chi]] [[phí]] [[kiểm soát]]; [[chi phí]] [[chống]] (ô nhiễm). {{-ref-}} {{R:FVDP}} [[Thể loại:Danh từ tiếng Anh]] lx9sdi8kugad95cw926fe166cf9nbep 0 172935 2449718 1789125 2026-07-08T10:43:34Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old (2) 2449718 wikitext text/x-wiki {{-eng-}} {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/ .ˌlɔrd/}} {{-noun-}} '''absentee landlord''' {{IPA-old|/ .ˌlɔrd/}} # {{term|(econ)}} Địa [[chủ]] (chủ bất động sản) [[cách biệt]]. {{-ref-}} {{R:FVDP}} [[Thể loại:Danh từ tiếng Anh]] 03h5fvxxbu5n3uda3ysgb5tdju15av3 0 172936 2449726 967649 2026-07-08T10:45:10Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old (2) 2449726 wikitext text/x-wiki {{-eng-}} {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/ əd.ˈvæn.tɪdʒ/}} {{-noun-}} '''absolute advantage''' {{IPA-old|/ əd.ˈvæn.tɪdʒ/}} # {{term|(econ)}} [[Lợi|Lợi]] [[thế]] [[tuyệt đối]]. {{-ref-}} {{R:FVDP}} [[Thể loại:Danh từ tiếng Anh]] [[en:absolute advantage]] [[ta:absolute advantage]] tklxc7qs2chjegv4ktcb7dheyfzuyvx 0 172937 2449730 656009 2026-07-08T10:45:58Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old (2) 2449730 wikitext text/x-wiki {{-eng-}} {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/ əd.ˈvæn.tɪdʒ/}} {{-noun-}} '''absolute cost advantage''' {{IPA-old|/ əd.ˈvæn.tɪdʒ/}} # {{term|(econ)}} [[Lợi|Lợi]] [[thế]] [[nhờ]] [[phí tổn]] [[tuyệt đối]]. {{-ref-}} {{R:FVDP}} [[Thể loại:Danh từ tiếng Anh]] k7yqep9lsfufbkinitdcbk3eey4qc0g 0 172939 2449736 1789151 2026-07-08T10:47:10Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old (2) 2449736 wikitext text/x-wiki {{-eng-}} {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/ hɑɪ.ˈpɑː.θə.səs/}} {{-noun-}} '''absolute income hypothesis''' {{IPA-old|/ hɑɪ.ˈpɑː.θə.səs/}} # {{term|(econ)}} [[Giả|Giả]] [[thuyết]] [[thu nhập]] [[tuyệt đối]]. {{-ref-}} {{R:FVDP}} [[Thể loại:Danh từ tiếng Anh]] cjle49vjirtkgycr4rimxhmdxkq5d2f 0 172941 2449740 1789155 2026-07-08T10:47:58Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old (2) 2449740 wikitext text/x-wiki {{-eng-}} {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/ mə.ˈnɑː.pə.li/}} {{-noun-}} '''absolute monopoly''' {{IPA-old|/ mə.ˈnɑː.pə.li/}} # {{term|(econ)}} Độc [[quyền]] [[tuyệt đối]]. {{-ref-}} {{R:FVDP}} [[Thể loại:Danh từ tiếng Anh]] io3r2453lkffdn390lu83wdw6ezgi6n 0 172945 2449754 1789165 2026-07-08T10:50:46Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old (2) 2449754 wikitext text/x-wiki {{-eng-}} {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/ ˈskɛr.sə.ti/}} {{-noun-}} '''absolute scarcity''' {{IPA-old|/ ˈskɛr.sə.ti/}} # {{term|(econ)}} [[Khan|Khan]] [[hiếm]] [[tuyệt đối]]. {{-ref-}} {{R:FVDP}} [[Thể loại:Danh từ tiếng Anh]] 5tj6lb7q9agi4pfnlxd7hz8xi3dmdq3 0 172947 2449759 2044777 2026-07-08T10:51:46Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old (2) 2449759 wikitext text/x-wiki {{-eng-}} [[Hình:Absolute value.png|nhỏ|phải|absolute value]] {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/ˈæb.sə.ˌluːt ˈvæl.ˌjuː/}} {{-noun-}} {{eng-noun}} {{IPA-old|/ˈæb.sə.ˌluːt ˈvæl.ˌjuː/}} # {{term|Kinh tế, toán học}} [[giá trị tuyệt đối|Giá trị tuyệt đối]]. # {{term|Toán học}} [[mô-đun|Mô-đun]], [[độ lớn]], độ lớn [[tuyệt đối]]. {{-ref-}} {{R:FVDP}} [[Thể loại:Danh từ tiếng Anh]] iebov1ysd34wjxsbbvr9hryj0krrwz4 0 172949 2449779 490610 2026-07-08T10:55:46Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old (2) 2449779 wikitext text/x-wiki {{-eng-}} {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/ ə.ˈproʊtʃ/}} {{-noun-}} '''absorption approach''' {{IPA-old|/ ə.ˈproʊtʃ/}} # {{term|(econ)}} [[Phương|Phương]] [[pháp]] [[hấp thu]]. {{-ref-}} {{R:FVDP}} [[Thể loại:Danh từ tiếng Anh]] swfy8btr44spmshwn8piiuyizr0ve71 0 172951 2449839 1789382 2026-07-08T11:07:46Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old (2) 2449839 wikitext text/x-wiki {{-eng-}} {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/ dɪ.ˌpri.ʃi.ˈeɪ.ʃən//}} {{-noun-}} '''accelerated depreciation''' {{IPA-old|/ dɪ.ˌpri.ʃi.ˈeɪ.ʃən//}} # {{term|(econ)}} [[Khấu|Khấu]] [[hao]] [[nhanh]], [[khấu hao]] [[gia tốc]]. {{-ref-}} {{R:FVDP}} [[Thể loại:Danh từ tiếng Anh]] gjiv2ij23ea2wwvmxog017asv1ywwur 0 172953 2449847 490729 2026-07-08T11:09:22Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old (2) 2449847 wikitext text/x-wiki {{-eng-}} {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/ ɪn.ˈfleɪ.ʃən/}} {{-noun-}} '''accelerating inflation''' {{IPA-old|/ ɪn.ˈfleɪ.ʃən/}} # {{term|(econ)}} [[Lạm|Lạm]] [[phát]] [[gia tốc]]. {{-ref-}} {{R:FVDP}} [[Thể loại:Danh từ tiếng Anh]] 6zirjsl6pg9m4io7b7m0yftt1s1a270 0 172955 2449857 490740 2026-07-08T11:11:22Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old (2) 2449857 wikitext text/x-wiki {{-eng-}} {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/ ˌkoʊ.ə.ˈfɪ.ʃənt/}} {{-noun-}} '''accelerator coefficient''' {{IPA-old|/ ˌkoʊ.ə.ˈfɪ.ʃənt/}} # {{term|(econ)}} [[Hệ|Hệ]] [[số]] [[gia tốc]]. {{-ref-}} {{R:FVDP}} [[Thể loại:Danh từ tiếng Anh]] 9fwp0x4l183d4vjbrqdbeo0kpfawom0 0 172957 2449858 490741 2026-07-08T11:11:34Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old (2) 2449858 wikitext text/x-wiki {{-eng-}} {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/ ɪ.ˈfɛkt/}} {{-noun-}} '''accelerator effect''' {{IPA-old|/ ɪ.ˈfɛkt/}} # {{term|(econ)}} [[Hiệu|Hiệu]] ứng [[gia tốc]]. {{-ref-}} {{R:FVDP}} [[Thể loại:Danh từ tiếng Anh]] 54ekldhrfgfg6k7du833fbxgxfosxmx 0 172960 2449860 490743 2026-07-08T11:11:58Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old (2) 2449860 wikitext text/x-wiki {{-eng-}} {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/ ˈprɪnt.sə.pəl/}} {{-noun-}} '''accelerator principle''' {{IPA-old|/ ˈprɪnt.sə.pəl/}} # {{term|(econ)}} [[Nguyên|Nguyên]] [[lý]] [[gia tốc]]. {{-ref-}} {{R:FVDP}} [[Thể loại:Danh từ tiếng Anh]] t7ibk8hdq3khvonk5t13vk8909spuok 0 172966 2449946 490855 2026-07-08T11:29:11Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old (2) 2449946 wikitext text/x-wiki {{-eng-}} {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/ ˈpɑː.lə.si/}} {{-noun-}} '''accommodating monetary policy''' {{IPA-old|/ ˈpɑː.lə.si/}} # {{term|(econ)}} [[Chính|Chính]] [[sách]] [[tiền tệ]] điều [[tiết]]. {{-ref-}} {{R:FVDP}} [[Thể loại:Danh từ tiếng Anh]] sxri8tblg82nap0ztrhohwsuvprezmh 0 172970 2449986 1789614 2026-07-08T11:37:12Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old (2) 2449986 wikitext text/x-wiki {{-eng-}} {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/ ˈprɑɪs/}} {{-noun-}} '''accounting price''' {{IPA-old|/ ˈprɑɪs/}} # {{term|(econ)}} [[Giá|Giá]] [[kế toán]]. {{-ref-}} {{R:FVDP}} [[Thể loại:Danh từ tiếng Anh]] a1wgn9sh0hua8hd4s86raoklgxyr1sj 0 172972 2450006 1789681 2026-07-08T11:41:12Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old (2) 2450006 wikitext text/x-wiki {{-eng-}} {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/ dɪ.ˌpri.ʃi.ˈeɪ.ʃən//}} {{-noun-}} '''accumulated depreciation''' {{IPA-old|/ dɪ.ˌpri.ʃi.ˈeɪ.ʃən//}} # {{term|(econ)}} [[Khấu|Khấu]] [[hao]] [[tích]] [[luỹ]]. {{-ref-}} {{R:FVDP}} [[Thể loại:Danh từ tiếng Anh]] sxcqqd8qg74ua964o5oodm8y7iezjql 0 175188 2449529 296881 2026-07-08T10:05:54Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old (2) 2449529 wikitext text/x-wiki {{-eng-}} {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/keɪnz ɪ.ˈfɛkt/}} {{-etymology-}} Đặt tên theo [[John Maynard Keynes]] (1883–1946). {{-noun-}} '''Keynes effect''' {{IPA-old|/keɪnz ɪ.ˈfɛkt/}} # {{term|Kinh tế học}} [[hiệu ứng|Hiệu ứng]] [[Keynes]]. {{-ref-}} {{R:FVDP}} [[Thể loại:Danh từ tiếng Anh]] eu5y3z6ulxcyufc36rsf2v5hn1dwezc 0 175198 2449538 296889 2026-07-08T10:07:43Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old (2) 2449538 wikitext text/x-wiki {{-eng-}} {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/ˈlɜː.nɜːˌɪn.dɛks/}} {{-etymology-}} Đặt tên theo [[Abba Lerner|Abba Ptachya Lerner]] (1903–1982). {{-noun-}} '''Lerner index''' {{IPA-old|/ˈlɜː.nɜːˌɪn.ˌdɛks/}} # {{term|Kinh tế học}} [[chỉ số|Chỉ số]] [[Lerner]]. {{-ref-}} {{R:FVDP}} [[Thể loại:Danh từ tiếng Anh]] 3io0o6gj6e3p3aia2dkd4yh2gg345fe 0 175200 2449537 296890 2026-07-08T10:07:31Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old (2) 2449537 wikitext text/x-wiki {{-eng-}} {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/ˈlɜː.nɜː keɪs/}} {{-etymology-}} Đặt tên theo [[Abba Lerner|Abba Ptachya Lerner]] (1903–1982). {{-noun-}} '''Lerner case''' {{IPA-old|/ˈlɜː.nɜː keɪs/}} # {{term|Kinh tế học}} [[tình huống|Tình huống]] [[Lerner]]. {{-ref-}} {{R:FVDP}} [[Thể loại:Danh từ tiếng Anh]] 86fvekoi7cv2f20c45uqa39ezebu3l0 0 175289 2449604 490274 2026-07-08T10:20:46Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old (2) 2449604 wikitext text/x-wiki {{-eng-}} {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/ˈeɪ.ˈpɔɪnt/}} {{-adv-}} '''a-point''' {{IPA-old|/ˈeɪ.ˈpɔɪnt/}} # {{term|Giải tích}} [[a-|A-]] điểm. {{-ref-}} {{R:FVDP}} [[Thể loại:Phó từ tiếng Anh]] a52xlf8sunxb9kco26237praztyvcm4 0 175298 2449778 1789206 2026-07-08T10:55:34Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old (2) 2449778 wikitext text/x-wiki {{-eng-}} {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/əb.ˈsɔrp.tənts/}} {{-noun-}} '''absorptance''' {{IPA-old|/əb.ˈsɔrp.tənts/}} # {{term|Tech}} Độ [[hấp thu]]. {{-ref-}} {{R:FVDP}} [[Thể loại:Danh từ tiếng Anh]] pqhstinlacr9u0q26evsjz7d3os4b1n 0 175302 2449940 1789519 2026-07-08T11:27:59Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old (2) 2449940 wikitext text/x-wiki {{-eng-}} {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/ə.ˈklɑɪ.mə.ˌtɑɪ.zɜː/}} {{-noun-}} '''acclimatizer''' {{IPA-old|/ə.ˈklɑɪ.mə.ˌtɑɪ.zɜː/}} # {{see-entry|acclimatize|acclimatize}} {{-ref-}} {{R:FVDP}} [[Thể loại:Danh từ tiếng Anh]] 6wri5kkezn3dmjcpc7k4u34xpmlq426 0 176416 2449609 490295 2026-07-08T10:21:46Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old (2) 2449609 wikitext text/x-wiki {{-eng-}} {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/ ˈkɔl/}} {{-noun-}} '''abandon call''' {{IPA-old|/ ˈkɔl/}} # {{term|Tech}} [[gọi|Gọi]] [[bỏ]]. {{-ref-}} {{R:FVDP}} [[Thể loại:Danh từ tiếng Anh]] qjtwob2f82906ftsflxhh4vmxnt7ydq 0 176417 2449625 1788768 2026-07-08T10:24:58Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old (2) 2449625 wikitext text/x-wiki {{-eng-}} {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/ ə.ˈdrɛs/}} {{-noun-}} '''abbreviated address''' {{IPA-old|/ ə.ˈdrɛs/}} # {{term|Tech}} Địa chỉ [[rút gọn]]. {{-ref-}} {{R:FVDP}} [[Thể loại:Danh từ tiếng Anh]] 79o7jna9gpnq92wifffr6ir17ivzoi9 0 176419 2449655 1788919 2026-07-08T10:30:58Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old (2) 2449655 wikitext text/x-wiki {{-eng-}} {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/ ˈtæsk/}} {{-noun-}} '''abnormal end of task''' {{IPA-old|/ ˈtæsk/}} # {{term|Tech}} [[kết thúc|Kết thúc]] [[bất thường]] (một) [[nhiệm vụ]]. {{-ref-}} {{R:FVDP}} [[Thể loại:Danh từ tiếng Anh]] piyusqld5s9k1if6wkjjgd6hlsfgv03 0 176420 2449656 490401 2026-07-08T10:31:10Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old (2) 2449656 wikitext text/x-wiki {{-eng-}} {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/ trænts.ˈmɪ.ʃən/}} {{-noun-}} '''abnormal end of transmission''' {{IPA-old|/ trænts.ˈmɪ.ʃən/}} # {{term|Tech}} [[kết thúc|Kết thúc]] [[truyền]] [[bất thường]]. {{-ref-}} {{R:FVDP}} [[Thể loại:Danh từ tiếng Anh]] o9f7c8o7eq2rr4drmf5bhj2lvhvuvj4 0 176422 2449657 490402 2026-07-08T10:31:22Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old (2) 2449657 wikitext text/x-wiki {{-eng-}} {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/ ˈfəŋk.ʃən/}} {{-noun-}} '''abnormal function''' {{IPA-old|/ ˈfəŋk.ʃən/}} # {{term|Tech}} [[chức|Chức]] [[năng/hàm]] [[số]] [[bất thường]]. {{-ref-}} {{R:FVDP}} [[Thể loại:Danh từ tiếng Anh]] oeghnouvab1yctdap93v4ezc28bcgvo 0 176424 2449658 1788920 2026-07-08T10:31:34Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old (2) 2449658 wikitext text/x-wiki {{-eng-}} {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/ ˌprɑː.pə.ˈɡeɪ.ʃən/}} {{-noun-}} '''abnormal propagation''' {{IPA-old|/ ˌprɑː.pə.ˈɡeɪ.ʃən/}} # {{term|Tech}} [[truyền|Truyền]] [[lan]] [[bất thường]]. {{-ref-}} {{R:FVDP}} [[Thể loại:Danh từ tiếng Anh]] g8s32przp6ao5j85uqw2bj49l1w2ztn 0 176426 2449659 1788921 2026-07-08T10:31:46Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old (2) 2449659 wikitext text/x-wiki {{-eng-}} {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/ rɪ.ˈflɛk.ʃən/}} {{-noun-}} '''abnormal reflection''' {{IPA-old|/ rɪ.ˈflɛk.ʃən/}} # {{term|Tech}} [[phản xạ|Phản xạ]] [[bất thường]]. {{-ref-}} {{R:FVDP}} [[Thể loại:Danh từ tiếng Anh]] ahpnw7mh0rwp4cuyv8qt2zdciyhklwi 0 176427 2449660 490408 2026-07-08T10:31:58Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old (2) 2449660 wikitext text/x-wiki {{-eng-}} {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/ rɪ.ˈfræk.ʃən/}} {{-noun-}} '''abnormal refraction''' {{IPA-old|/ rɪ.ˈfræk.ʃən/}} # {{term|Tech}} [[khúc xạ|Khúc xạ]] [[bất thường]]. {{-ref-}} {{R:FVDP}} [[Thể loại:Danh từ tiếng Anh]] a9q6duxa0fovao9tsrgwu13scqmu212 0 176428 2449661 1788922 2026-07-08T10:32:10Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old (2) 2449661 wikitext text/x-wiki {{-eng-}} {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/ ə.ˈdrɛs/}} {{-noun-}} '''abnormal return address''' {{IPA-old|/ ə.ˈdrɛs/}} # {{term|Tech}} Địa chỉ [[hồi]] [[báo]] [[bất thường]]. {{-ref-}} {{R:FVDP}} [[Thể loại:Danh từ tiếng Anh]] tb9kku895nxkbe1ywyi7ht1dj5kyixl 0 176430 2449662 490410 2026-07-08T10:32:22Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old (2) 2449662 wikitext text/x-wiki {{-eng-}} {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/ ˈsteɪ.təs/}} {{-noun-}} '''abnormal status''' {{IPA-old|/ ˈsteɪ.təs/}} # {{term|Tech}} [[trạng thái|Trạng thái]] [[bất thường]]. {{-ref-}} {{R:FVDP}} [[Thể loại:Danh từ tiếng Anh]] trxjq6g19peu3y0bxqxf828su07osrk 0 176432 2449663 1788923 2026-07-08T10:32:34Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old (2) 2449663 wikitext text/x-wiki {{-eng-}} {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/ ˌtɜː.mə.ˈneɪ.ʃən/}} {{-noun-}} '''abnormal termination''' {{IPA-old|/ ˌtɜː.mə.ˈneɪ.ʃən/}} # {{term|Tech}} [[cắt|Cắt]] [[dứt]] [[bất thường]]. {{-ref-}} {{R:FVDP}} [[Thể loại:Danh từ tiếng Anh]] 47w1w08un1ix821qjn0bquz9f6wkn18 0 176437 2449681 490460 2026-07-08T10:36:10Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old (2) 2449681 wikitext text/x-wiki {{-eng-}} {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/ ˈmɛ.kə.ˌnɪ.zəm/}} {{-noun-}} '''abortion mechanism''' {{IPA-old|/ ˈmɛ.kə.ˌnɪ.zəm/}} # {{term|Tech}} [[cơ năng|Cơ năng]] [[bỏ dở]]. {{-ref-}} {{R:FVDP}} [[Thể loại:Danh từ tiếng Anh]] hs2f0kxcz90wxjgz4cvbau0r1pn2jxg 0 176442 2449703 1789080 2026-07-08T10:40:34Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old (2) 2449703 wikitext text/x-wiki {{-eng-}} {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/ ˈdʒəŋk.ʃən/}} {{-noun-}} '''abrupt junction''' {{IPA-old|/ ˈdʒəŋk.ʃən/}} # {{term|Tech}} [[tiếp giáp|Tiếp giáp]] [[dốc]] [[thẳng]] đứng. {{-ref-}} {{R:FVDP}} [[Thể loại:Danh từ tiếng Anh]] 8r033z9qcky23w0mzabcp8m39pvby4g 0 176444 2449704 490505 2026-07-08T10:40:46Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old (2) 2449704 wikitext text/x-wiki {{-eng-}} {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/ ˈdɑɪ.ˌoʊd/}} {{-noun-}} '''abrupt junction diode''' {{IPA-old|/ ˈdɑɪ.ˌoʊd/}} # {{term|Tech}} Đèn [[hai]] [[cực]] [[tiếp giáp]] [[dốc]] [[thẳng]] đứng. {{-ref-}} {{R:FVDP}} [[Thể loại:Danh từ tiếng Anh]] scfpdo8i74lrl17ue7eff7nap7gz9l2 0 176446 2449713 490529 2026-07-08T10:42:34Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old (2) 2449713 wikitext text/x-wiki {{-eng-}} {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/ ˈprɛ.zᵊnts/}} {{-noun-}} '''absence or presence''' {{IPA-old|/ ˈprɛ.zᵊnts/}} # {{term|Tech}} [[vắng mặt|Vắng mặt]] hay [[hiện diện]], không hay có. {{-ref-}} {{R:FVDP}} [[Thể loại:Danh từ tiếng Anh]] ikxlv50yew3pa0slkfqgcnp7p5f7l5e 0 176448 2449714 490531 2026-07-08T10:42:46Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old (2) 2449714 wikitext text/x-wiki {{-eng-}} {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/ ˈsɜː.vəs/}} {{-noun-}} '''absent service''' {{IPA-old|/ ˈsɜː.vəs/}} # {{term|Tech}} [[dịch vụ|Dịch vụ]] (truyền đạt lúc) [[vắng mặt]]. {{-ref-}} {{R:FVDP}} [[Thể loại:Danh từ tiếng Anh]] 61jnf0ewzbyr0tszjjonin9g3on7ovx 0 176449 2449715 1789121 2026-07-08T10:42:58Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old (2) 2449715 wikitext text/x-wiki {{-eng-}} {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/ ˈsɜː.vəs/}} {{-noun-}} '''absent subscriber service''' {{IPA-old|/ ˈsɜː.vəs/}} # {{term|Tech}} [[dịch vụ|Dịch vụ]] [[thuê bao]] [[vắng mặt]]. {{-ref-}} {{R:FVDP}} [[Thể loại:Danh từ tiếng Anh]] nh0phrnyk0pmfkfkb6xqr1yosscw1y1 0 176450 2449716 490533 2026-07-08T10:43:10Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old (2) 2449716 wikitext text/x-wiki {{-eng-}} {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/ trænts.ˈfɜː/}} {{-noun-}} '''absent transfer''' {{IPA-old|/ trænts.ˈfɜː/}} # {{term|Tech}} [[truyền|Truyền]] đạt [[vắng mặt]]. {{-ref-}} {{R:FVDP}} [[Thể loại:Danh từ tiếng Anh]] 5mhhh7oemw5li8hgwqrfcht5gtt1j1x 0 176451 2449723 1789143 2026-07-08T10:44:34Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old (2) 2449723 wikitext text/x-wiki {{-eng-}} {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/ ə.ˈdrɛs/}} {{-noun-}} '''absolute address''' {{IPA-old|/ ə.ˈdrɛs/}} # {{term|Tech}} Địa chỉ [[tuyệt đối]]. {{-ref-}} {{R:FVDP}} [[Thể loại:Danh từ tiếng Anh]] jun6nnwengv9s616mlsophsmc6i960l 0 176453 2449724 656016 2026-07-08T10:44:46Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old (2) 2449724 wikitext text/x-wiki {{-eng-}} {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/ ˈvɛr.i.ə.bəl/}} {{-noun-}} '''absolute address variable''' {{IPA-old|/ ˈvɛr.i.ə.bəl/}} # {{term|Tech}} [[biến|Biến]] [[số]] địa chỉ [[tuyệt đối]]. {{-ref-}} {{R:FVDP}} [[Thể loại:Danh từ tiếng Anh]] 1wpnrlejxxpepxghiyk8qb2h2y70dsb 0 176455 2449725 1789144 2026-07-08T10:44:58Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old (2) 2449725 wikitext text/x-wiki {{-eng-}} {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/ ə.ˈdrɛ.siɳ/}} {{-noun-}} '''absolute addressing''' {{IPA-old|/ ə.ˈdrɛ.siɳ/}} # {{term|Tech}} [[phương pháp|Phương pháp]] định địa chỉ [[tuyệt đối]]. {{-ref-}} {{R:FVDP}} [[Thể loại:Danh từ tiếng Anh]] 8rp7zqwgdlcwcvkcr8pcxsiyzq4r99s 0 176457 2449727 1789145 2026-07-08T10:45:22Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old (2) 2449727 wikitext text/x-wiki {{-eng-}} {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/ æl.ˈtɪ.mə.tɜː/}} {{-noun-}} '''absolute altimeter''' {{IPA-old|/ æl.ˈtɪ.mə.tɜː/}} # {{term|Tech}} [[máy|Máy]] đo độ [[cao]] [[tuyệt đối]]. {{-ref-}} {{R:FVDP}} [[Thể loại:Danh từ tiếng Anh]] cj339l1n659z35noli1yxmfue6baujy 0 176459 2449728 656019 2026-07-08T10:45:34Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old (2) 2449728 wikitext text/x-wiki {{-eng-}} {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/ ˈæm.ˌpɪr/}} {{-noun-}} '''absolute ampere''' {{IPA-old|/ ˈæm.ˌpɪr/}} # {{term|Tech}} [[ampe|Ampe]] [[tuyệt đối]]. {{-ref-}} {{R:FVDP}} [[Thể loại:Danh từ tiếng Anh]] p3be419qx1w8dxw3ahd8w1wk8fod62k 0 176460 2449729 656020 2026-07-08T10:45:46Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old (2) 2449729 wikitext text/x-wiki {{-eng-}} {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/ koʊ.ˈɔrd.nətµ;ù .ˈɔr.də.nət/}} {{-noun-}} '''absolute coordinate''' {{IPA-old|/ koʊ.ˈɔrd.nətµ;ù .ˈɔr.də.nət/}} # {{term|Tech}} [[tọa độ|Tọa độ]] [[tuyệt đối]]. {{-ref-}} {{R:FVDP}} [[Thể loại:Danh từ tiếng Anh]] psvhmez1ok1wf0kcjwwu77eg2nwoo8h 0 176461 2449731 1789146 2026-07-08T10:46:10Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old (2) 2449731 wikitext text/x-wiki {{-eng-}} {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/ ˈdeɪ.tə/}} {{-noun-}} '''absolute data''' {{IPA-old|/ ˈdeɪ.tə/}} # {{term|Tech}} [[dữ kiện|Dữ kiện]] [[tuyệt đối]]. {{-ref-}} {{R:FVDP}} [[Thể loại:Danh từ tiếng Anh]] 5iqd5fal21zxb9vzjdfjmk53atksryf 0 176463 2449732 1789147 2026-07-08T10:46:22Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old (2) 2449732 wikitext text/x-wiki {{-eng-}} {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/ ɪ.ˌlɛk.ˈtrɑː.mə.tɜː/}} {{-noun-}} '''absolute electrometer''' {{IPA-old|/ ɪ.ˌlɛk.ˈtrɑː.mə.tɜː/}} # {{term|Tech}} Điện [[tĩnh]] [[kế]] [[tuyệt đối]]. {{-ref-}} {{R:FVDP}} [[Thể loại:Danh từ tiếng Anh]] hffmjuvlwccv21m7t62t0u9yqkvz6d8 0 176465 2449733 940500 2026-07-08T10:46:34Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old (2) 2449733 wikitext text/x-wiki {{-eng-}} {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/ ˈɛ.lə.mənt/}} {{-noun-}} '''absolute element''' {{IPA-old|/ ˈɛ.lə.mənt/}} # {{term|Tech}} [[phần tử|Phần tử]] [[tuyệt đối]]. {{-ref-}} {{R:FVDP}} [[Thể loại:Danh từ tiếng Anh]] 1xm1k1u417f49gaoqgn2dwrylqm4nwx 0 176467 2449734 1789148 2026-07-08T10:46:46Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old (2) 2449734 wikitext text/x-wiki {{-eng-}} {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/ ˈɛr.ɜː/}} {{-noun-}} '''absolute error''' {{IPA-old|/ ˈɛr.ɜː/}} # {{term|Tech}} [[sai số|Sai số]] [[tuyệt đối]]. {{-ref-}} {{R:FVDP}} [[Thể loại:Danh từ tiếng Anh]] 2dilhr2p8rmjjdo8hazrajmfcw13p3i 0 176473 2449735 1789150 2026-07-08T10:46:58Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old (2) 2449735 wikitext text/x-wiki {{-eng-}} {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/ ˌɡæl.və.ˈnɑː.mə.tɜː/}} {{-noun-}} '''absolute galvanometer''' {{IPA-old|/ ˌɡæl.və.ˈnɑː.mə.tɜː/}} # {{term|Tech}} Điện [[kế]] [[tuyệt đối]]. {{-ref-}} {{R:FVDP}} [[Thể loại:Danh từ tiếng Anh]] ab5i2pp3hlha87fjxjngdba2j4jv5v0 0 176476 2449737 1789152 2026-07-08T10:47:22Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old (2) 2449737 wikitext text/x-wiki {{-eng-}} {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/ ɪn.ˈstrək.ʃən/}} {{-noun-}} '''absolute instruction''' {{IPA-old|/ ɪn.ˈstrək.ʃən/}} # {{term|Tech}} [[chỉ thị|Chỉ thị]] [[tuyệt đối]], [[chỉ thị]] [[ngôn ngữ]] [[máy]]. {{-ref-}} {{R:FVDP}} [[Thể loại:Danh từ tiếng Anh]] 9qcl5gttaxodc929oxodt6f4kibllw9 0 176478 2449738 1789153 2026-07-08T10:47:34Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old (2) 2449738 wikitext text/x-wiki {{-eng-}} {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/ ˈlɛ.vəl/}} {{-noun-}} '''absolute level''' {{IPA-old|/ ˈlɛ.vəl/}} # {{term|Tech}} [[mức|Mức]] [[tuyệt đối]]. {{-ref-}} {{R:FVDP}} [[Thể loại:Danh từ tiếng Anh]] jqy41yupp1nnp8cscm3ika3w9rino90 0 176479 2449739 1789154 2026-07-08T10:47:46Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old (2) 2449739 wikitext text/x-wiki {{-eng-}} {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/ ˈloʊ.dɜː/}} {{-noun-}} '''absolute loader''' {{IPA-old|/ ˈloʊ.dɜː/}} # {{term|Tech}} Bộ [[nạp]] [[tuyệt đối]]. {{-ref-}} {{R:FVDP}} [[Thể loại:Danh từ tiếng Anh]] iw05n8yaa5szdym7awsr2lcypznytlt 0 176481 2449741 1789156 2026-07-08T10:48:10Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old (2) 2449741 wikitext text/x-wiki {{-eng-}} {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/ ˈmuːv/}} {{-noun-}} '''absolute move''' {{IPA-old|/ ˈmuːv/}} # {{term|Tech}} [[di chuyển|Di chuyển]] [[tuyệt đối]]. {{-ref-}} {{R:FVDP}} [[Thể loại:Danh từ tiếng Anh]] r5l1wu0rtuz7nzhlar6fsot8m3mi0ig 0 176483 2449742 1789157 2026-07-08T10:48:22Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old (2) 2449742 wikitext text/x-wiki {{-eng-}} {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/ ˈmuːv.mənt/}} {{-noun-}} '''absolute movement''' {{IPA-old|/ ˈmuːv.mənt/}} # {{term|Tech}} [[di động|Di động]] [[tuyệt đối]]. {{-ref-}} {{R:FVDP}} [[Thể loại:Danh từ tiếng Anh]] bstdo8axijhhv2ykdwco2vmohizazal 0 176485 2449743 1789158 2026-07-08T10:48:34Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old (2) 2449743 wikitext text/x-wiki {{-eng-}} {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/ ˈneɪm/}} {{-noun-}} '''absolute name''' {{IPA-old|/ ˈneɪm/}} # {{term|Tech}} [[tên|Tên]] [[tuyệt đối]]. {{-ref-}} {{R:FVDP}} [[Thể loại:Danh từ tiếng Anh]] hp80kbyjt8qtof2a375hdlunv44s0by 0 176486 2449744 1789159 2026-07-08T10:48:46Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old (2) 2449744 wikitext text/x-wiki {{-eng-}} {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/ ˈoʊm/}} {{-noun-}} '''absolute ohm''' {{IPA-old|/ ˈoʊm/}} # {{term|Tech}} [[ohm|Ohm]] [[tuyệt đối]]. {{-ref-}} {{R:FVDP}} [[Thể loại:Danh từ tiếng Anh]] i46cg9dvo01jp2p9o3mjsqc39hg5243 0 176488 2449745 1789160 2026-07-08T10:48:58Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old (2) 2449745 wikitext text/x-wiki {{-eng-}} {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/ ˈɔr.dɜː/}} {{-noun-}} '''absolute order''' {{IPA-old|/ ˈɔr.dɜː/}} # {{term|Tech}} [[thứ tự|Thứ tự]] [[tuyệt đối]]. {{-ref-}} {{R:FVDP}} [[Thể loại:Danh từ tiếng Anh]] feh7j5nk19nqw8v8uyiwfs8ao0m7pn7 0 176489 2449746 2007712 2026-07-08T10:49:10Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old (2) 2449746 wikitext text/x-wiki {{-eng-}} {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/ ˈpæθ/}} {{-noun-}} '''absolute path''' {{IPA-old|/ ˈpæθ/}} # {{term|Tech}} Đường [[tuyệt đối]]. {{-ref-}} {{R:FVDP}} [[Thể loại:Danh từ tiếng Anh]] 8c7lrrtc9hw1zlenaem0hhzjp9wmfiz 0 176491 2449747 656038 2026-07-08T10:49:22Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old (2) 2449747 wikitext text/x-wiki {{-eng-}} {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/ ˈneɪm/}} {{-noun-}} '''absolute path name''' {{IPA-old|/ ˈneɪm/}} # {{term|Tech}} [[tên|Tên]] đường [[tuyệt đối]]. {{-ref-}} {{R:FVDP}} [[Thể loại:Danh từ tiếng Anh]] 2hsyln9kokkvad0kmaqb5tyifb2qk9n 0 176493 2449748 1789162 2026-07-08T10:49:34Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old (2) 2449748 wikitext text/x-wiki {{-eng-}} {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/ ˌpɜː.mi.ə.ˈbɪ.lə.ti/}} {{-noun-}} '''absolute permeability''' {{IPA-old|/ ˌpɜː.mi.ə.ˈbɪ.lə.ti/}} # {{term|Tech}} Độ [[từ]] [[thẩm]] [[tuyệt đối]]. {{-ref-}} {{R:FVDP}} [[Thể loại:Danh từ tiếng Anh]] 7jd2ku6q46zimazhr69iqdtq6kkcf7n 0 176495 2449749 1789163 2026-07-08T10:49:47Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old (2) 2449749 wikitext text/x-wiki {{-eng-}} {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/ ˌpɜː.ˌmɪ.ˈtɪ.və.ti/}} {{-noun-}} '''absolute permittivity''' {{IPA-old|/ ˌpɜː.ˌmɪ.ˈtɪ.və.ti/}} # {{term|Tech}} [[hằng số|Hằng số]] điện [[môi]] [[tuyệt đối]]. {{-ref-}} {{R:FVDP}} [[Thể loại:Danh từ tiếng Anh]] k3wuex0auv8vpdf07lpvzgs9y2r3piw 0 176496 2449750 656041 2026-07-08T10:49:58Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old (2) 2449750 wikitext text/x-wiki {{-eng-}} {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/ ˈfeɪz/}} {{-noun-}} '''absolute phase''' {{IPA-old|/ ˈfeɪz/}} # {{term|Tech}} [[vị|Vị]] [[tướng/pha]] [[tuyệt đối]]. {{-ref-}} {{R:FVDP}} [[Thể loại:Danh từ tiếng Anh]] m8nf23l234xcuzghsmdzqvyreey0na0 0 176498 2449751 656042 2026-07-08T10:50:10Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old (2) 2449751 wikitext text/x-wiki {{-eng-}} {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/ ˈplɑːt.tiɳ/}} {{-noun-}} '''absolute plotting''' {{IPA-old|/ ˈplɑːt.tiɳ/}} # {{term|Tech}} [[phép|Phép]] [[vẽ]] dùng [[vị trí]] [[tuyệt đối]]. {{-ref-}} {{R:FVDP}} [[Thể loại:Danh từ tiếng Anh]] mk79puxzwwch4v9a22ssc8cqofntndp 0 176500 2449752 656043 2026-07-08T10:50:22Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old (2) 2449752 wikitext text/x-wiki {{-eng-}} {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/ ˈjuː.nət/}} {{-noun-}} '''absolute plotting unit''' {{IPA-old|/ ˈjuː.nət/}} # {{term|Tech}} [[đơn vị|Đơn vị]] [[vẽ]] [[tuyệt đối]]. {{-ref-}} {{R:FVDP}} [[Thể loại:Danh từ tiếng Anh]] jw8i9vmt7vmth2v0sdbrqzush8ipk3j 0 176502 2449753 1789164 2026-07-08T10:50:34Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old (2) 2449753 wikitext text/x-wiki {{-eng-}} {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/ pə.ˈzɪ.ʃən/}} {{-noun-}} '''absolute position''' {{IPA-old|/ pə.ˈzɪ.ʃən/}} # {{term|Tech}} [[vị trí|Vị trí]] [[tuyệt đối]]. {{-ref-}} {{R:FVDP}} [[Thể loại:Danh từ tiếng Anh]] 5imiewr5hro5g05guh3j7d0lv0y8zz7 0 176504 2449755 1789166 2026-07-08T10:50:58Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old (2) 2449755 wikitext text/x-wiki {{-eng-}} {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/ ˈtɛm.pər.ˌtʃʊr/}} {{-noun-}} '''absolute temperature''' {{IPA-old|/ ˈtɛm.pər.ˌtʃʊr/}} # {{term|Tech}} [[nhiệt độ|Nhiệt độ]] [[tuyệt đối]]. {{-ref-}} {{R:FVDP}} [[Thể loại:Danh từ tiếng Anh]] buh3f57b2hl3ayz7jpij2td6ibrznnl 0 176505 2449756 656046 2026-07-08T10:51:10Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old (2) 2449756 wikitext text/x-wiki {{-eng-}} {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/ ˈtɛnts/}} {{-noun-}} '''absolute tense''' {{IPA-old|/ ˈtɛnts/}} # {{term|Tech}} [[thời|Thời]] (chế) [[tuyệt đối]] [NB]. {{-ref-}} {{R:FVDP}} [[Thể loại:Danh từ tiếng Anh]] pcbjz8ror7rv8qhcc6pgcced75qrd5w 0 176507 2449757 1789167 2026-07-08T10:51:22Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old (2) 2449757 wikitext text/x-wiki {{-eng-}} {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/ ˈtɜːm/}} {{-noun-}} '''absolute term''' {{IPA-old|/ ˈtɜːm/}} # {{term|Tech}} [[số hạng|Số hạng]] [[tuyệt đối]]. {{-ref-}} {{R:FVDP}} [[Thể loại:Danh từ tiếng Anh]] 5rco7jvysngonj4w1z27hoqi2ok62rv 0 176508 2449758 1789168 2026-07-08T10:51:34Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old (2) 2449758 wikitext text/x-wiki {{-eng-}} {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/ ˈjuː.nət/}} {{-noun-}} '''absolute unit''' {{IPA-old|/ ˈjuː.nət/}} # {{term|Tech}} [[đơn vị|Đơn vị]] [[tuyệt đối]]. {{-ref-}} {{R:FVDP}} [[Thể loại:Danh từ tiếng Anh]] 0w27hd83kltubdqywykz11n5kghmd7p 0 176510 2449760 1789170 2026-07-08T10:51:58Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old (2) 2449760 wikitext text/x-wiki {{-eng-}} {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/ kəm.ˈpjuː.tɜː/}} {{-noun-}} '''absolute value computer''' {{IPA-old|/ kəm.ˈpjuː.tɜː/}} # {{term|Tech}} [[máy|Máy]] [[điện toán]] [[trị]] [[tuyệt đối]]. {{-ref-}} {{R:FVDP}} [[Thể loại:Danh từ tiếng Anh]] jxsvgtipppcdn38gat1pn0xmkiekwzz 0 176512 2449761 1789171 2026-07-08T10:52:10Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old (2) 2449761 wikitext text/x-wiki {{-eng-}} {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/ ˈfəŋk.ʃən/}} {{-noun-}} '''absolute value function''' {{IPA-old|/ ˈfəŋk.ʃən/}} # {{term|Tech}} Hàm số trị [[tuyệt đối]]. {{-ref-}} {{R:FVDP}} [[Thể loại:Danh từ tiếng Anh]] onx2c4xrm09hs4yhaw2kku8g7eacx4m 0 176514 2449762 1789173 2026-07-08T10:52:22Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old (2) 2449762 wikitext text/x-wiki {{-eng-}} {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/ ˈvɛk.tɜː/}} {{-noun-}} '''absolute vector''' {{IPA-old|/ ˈvɛk.tɜː/}} # {{term|Tech}} [[véctơ|Véctơ]] [[tuyệt đối]]. {{-ref-}} {{R:FVDP}} [[Thể loại:Danh từ tiếng Anh]] 4qo8xz9md60muhmzk6y6t6gzq3m98y1 0 176517 2449763 1789174 2026-07-08T10:52:34Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old (2) 2449763 wikitext text/x-wiki {{-eng-}} {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/ ˈvoʊlt/}} {{-noun-}} '''absolute volt''' {{IPA-old|/ ˈvoʊlt/}} # {{term|Tech}} [[volt|Volt]] [[tuyệt đối]]. {{-ref-}} {{R:FVDP}} [[Thể loại:Danh từ tiếng Anh]] 64ebdnlhxx6vp6va225q2hdvu9b88iv 0 176519 2449764 1789175 2026-07-08T10:52:46Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old (2) 2449764 wikitext text/x-wiki {{-eng-}} {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/ ˈzi.ˌroʊ/}} {{-noun-}} '''absolute zero''' {{IPA-old|/ ˈzi.ˌroʊ/}} # {{term|Tech}} [[số không|Số không]] [[tuyệt đối]]. {{-ref-}} {{R:FVDP}} [[Thể loại:Danh từ tiếng Anh]] kkvnr1qz4ggzip2wrvgvxy3mznrqun9 0 176521 2449766 2011261 2026-07-08T10:53:10Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old (2) 2449766 wikitext text/x-wiki {{-eng-}} {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/ .dʒənt/}} {{-noun-}} '''absolutely convergent''' {{IPA-old|/ .dʒənt/}} # {{term|Tech}} [[hội tụ|Hội tụ]] [[tuyệt đối]]. {{-ref-}} {{R:FVDP}} [[Thể loại:Danh từ tiếng Anh]] d89phfpvjw9ts2qwshlvqyg4dca875c 0 176528 2449775 490606 2026-07-08T10:54:58Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old (2) 2449775 wikitext text/x-wiki {{-eng-}} {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/ ˈloʊd/}} {{-noun-}} '''absorbing load''' {{IPA-old|/ ˈloʊd/}} # {{term|Tech}} [[tải|Tải]] [[hấp thu]]. {{-ref-}} {{R:FVDP}} [[Thể loại:Danh từ tiếng Anh]] 98ye8jamp8kxb6xwtvl6vqxevdl5hbe 0 176529 2449776 1789203 2026-07-08T10:55:10Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old (2) 2449776 wikitext text/x-wiki {{-eng-}} {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/ ˈsteɪt/}} {{-noun-}} '''absorbing state''' {{IPA-old|/ ˈsteɪt/}} # {{term|Tech}} [[trạng thái|Trạng thái]] [[hấp thu]]. {{-ref-}} {{R:FVDP}} [[Thể loại:Danh từ tiếng Anh]] jqkwt9htqodwiajw8l5j9gufx4yjmp8 0 176533 2449780 1789209 2026-07-08T10:55:58Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old (2) 2449780 wikitext text/x-wiki {{-eng-}} {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/ ˈsɜː.kət/}} {{-noun-}} '''absorption circuit''' {{IPA-old|/ ˈsɜː.kət/}} # {{term|Tech}} [[mạch|Mạch]] [[hấp thu]]. {{-ref-}} {{R:FVDP}} [[Thể loại:Danh từ tiếng Anh]] l7s1hhi4zqqlxtetaefvwy9gbkkd266 0 176535 2449781 1789210 2026-07-08T10:56:10Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old (2) 2449781 wikitext text/x-wiki {{-eng-}} {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/ ˌkoʊ.ə.ˈfɪ.ʃənt/}} {{-noun-}} '''absorption coefficient''' {{IPA-old|/ ˌkoʊ.ə.ˈfɪ.ʃənt/}} # {{term|Tech}} [[hệ số|Hệ số]] [[hấp thu]]. {{-ref-}} {{R:FVDP}} [[Thể loại:Danh từ tiếng Anh]] 0hsd1w4h93jwnpy93aprpcizhq03rfg 0 176536 2449782 1789211 2026-07-08T10:56:22Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old (2) 2449782 wikitext text/x-wiki {{-eng-}} {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/ ˈkɜː.ənt/}} {{-noun-}} '''absorption current''' {{IPA-old|/ ˈkɜː.ənt/}} # {{term|Tech}} [[dòng|Dòng]] [[hấp thu]]. {{-ref-}} {{R:FVDP}} [[Thể loại:Danh từ tiếng Anh]] phsf61okw14joqx0rgezx3nflwz9z10 0 176538 2449783 1789212 2026-07-08T10:56:34Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old (2) 2449783 wikitext text/x-wiki {{-eng-}} {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/ ˈfæk.tɜː/}} {{-noun-}} '''absorption factor''' {{IPA-old|/ ˈfæk.tɜː/}} # {{term|Tech}} [[hệ số|Hệ số]] [[hấp thu]]. {{-ref-}} {{R:FVDP}} [[Thể loại:Danh từ tiếng Anh]] 513nqmn12hsx7k8j08dqn4pettr229k 0 176540 2449784 2185060 2026-07-08T10:56:46Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old (2) 2449784 wikitext text/x-wiki {{-eng-}} {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/ ˈɪn.ˌdɛks/}} {{-noun-}} '''absorption index''' {{IPA-old|/ ˈɪn.ˌdɛks/}} # {{term|Tech}} [[chỉ số|Chỉ số]] [[hấp thu]]. {{-ref-}} {{R:FVDP}} [[Thể loại:Danh từ tiếng Anh]] ga9xg1qhf7wgvbpgxia7qauqt845hwf 0 176542 2449785 1789214 2026-07-08T10:56:58Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old (2) 2449785 wikitext text/x-wiki {{-eng-}} {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/ ˈlɔ/}} {{-noun-}} '''absorption law''' {{IPA-old|/ ˈlɔ/}} # {{term|Tech}} Định [[luật]] [[hấp thu]]. {{-ref-}} {{R:FVDP}} [[Thể loại:Danh từ tiếng Anh]] jpio12hcjh4fnlejk951kel6e85uzif 0 176544 2449786 1789215 2026-07-08T10:57:10Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old (2) 2449786 wikitext text/x-wiki {{-eng-}} {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/ ˈlɔs/}} {{-noun-}} '''absorption loss''' {{IPA-old|/ ˈlɔs/}} # {{term|Tech}} [[tổn hao|Tổn hao]] [[hấp thu]]. {{-ref-}} {{R:FVDP}} [[Thể loại:Danh từ tiếng Anh]] rs1az4s3nebc90dk4sva26m94prjh11 0 176545 2449787 1789216 2026-07-08T10:57:22Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old (2) 2449787 wikitext text/x-wiki {{-eng-}} {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/ ˈpik/}} {{-noun-}} '''absorption peak''' {{IPA-old|/ ˈpik/}} # {{term|Tech}} Đĩnh [[hấp thu]]. {{-ref-}} {{R:FVDP}} [[Thể loại:Danh từ tiếng Anh]] bg7pthrrrim4o75yiwl7fojwn5gksn7 0 176548 2449788 1789217 2026-07-08T10:57:34Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old (2) 2449788 wikitext text/x-wiki {{-eng-}} {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/ ˈspɛk.trəm/}} {{-noun-}} '''absorption spectrum''' {{IPA-old|/ ˈspɛk.trəm/}} # {{term|Tech}} [[quang phổ|Quang phổ]] [[hấp thu]]. {{-ref-}} {{R:FVDP}} [[Thể loại:Danh từ tiếng Anh]] jxunhwi578exf9mci21gqmq09znshp7 0 176549 2449789 490620 2026-07-08T10:57:46Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old (2) 2449789 wikitext text/x-wiki {{-eng-}} {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/ ˈtræp/}} {{-noun-}} '''absorption trap''' {{IPA-old|/ ˈtræp/}} # {{term|Tech}} [[cái|Cái]] [[bẫy]] [[hấp thu]]. {{-ref-}} {{R:FVDP}} [[Thể loại:Danh từ tiếng Anh]] lapzernr0jjkoek2i9aheksqal50gxm 0 176563 2449798 490634 2026-07-08T10:59:34Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old (2) 2449798 wikitext text/x-wiki {{-eng-}} {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/ ˈdʒɜː.nᵊl/}} {{-noun-}} '''abstract journal''' {{IPA-old|/ ˈdʒɜː.nᵊl/}} # {{term|Tech}} [[báo|Báo]] [[trích yếu]], [[báo]] [[sao lục]] [NB]. {{-ref-}} {{R:FVDP}} [[Thể loại:Danh từ tiếng Anh]] o7jtb1kj3jiit4o4t9javmmq7cn1os5 0 176565 2449799 490635 2026-07-08T10:59:46Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old (2) 2449799 wikitext text/x-wiki {{-eng-}} {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/ sɪ.ˈmæn.tɪks/}} {{-noun-}} '''abstract semantics''' {{IPA-old|/ sɪ.ˈmæn.tɪks/}} # {{term|Tech}} [[ngữ|Ngữ]] [[nghĩa]] [[trừu tượng]]. {{-ref-}} {{R:FVDP}} [[Thể loại:Danh từ tiếng Anh]] t0ofy8jgv0obkwgmwy1quoaw01ccx2j 0 176567 2449800 1789247 2026-07-08T10:59:58Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old (2) 2449800 wikitext text/x-wiki {{-eng-}} {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/ ˈsɪm.bəl/}} {{-noun-}} '''abstract symbol''' {{IPA-old|/ ˈsɪm.bəl/}} # {{term|Tech}} [[ký hiệu|Ký hiệu]] [[trừu tượng]]. {{-ref-}} {{R:FVDP}} [[Thể loại:Danh từ tiếng Anh]] pluovt5b119vbymw4hpg2iee7s2r6z4 0 176569 2449801 1789248 2026-07-08T11:00:10Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old (2) 2449801 wikitext text/x-wiki {{-eng-}} {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/ ˈsɪn.ˌtæks/}} {{-noun-}} '''abstract syntax''' {{IPA-old|/ ˈsɪn.ˌtæks/}} # {{term|Tech}} [[cú pháp|Cú pháp]] [[trừu tượng]]. {{-ref-}} {{R:FVDP}} [[Thể loại:Danh từ tiếng Anh]] ge2i82rhmi2xkls2dt7l51j0cvraix5 0 176571 2449840 1789383 2026-07-08T11:07:58Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old (2) 2449840 wikitext text/x-wiki {{-eng-}} {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/ ˈtɛst/}} {{-noun-}} '''accelerated test''' {{IPA-old|/ ˈtɛst/}} # {{term|Tech}} [[trắc nghiệm|Trắc nghiệm]] [[gia tốc]]. {{-ref-}} {{R:FVDP}} [[Thể loại:Danh từ tiếng Anh]] hrc35vx85vosoib04yrc19gj7ip1e0c 0 176573 2449841 1789386 2026-07-08T11:08:10Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old (2) 2449841 wikitext text/x-wiki {{-eng-}} {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/ ˈæ.ˌnoʊd/}} {{-noun-}} '''accelerating anode''' {{IPA-old|/ ˈæ.ˌnoʊd/}} # {{term|Tech}} [[dương cực|Dương cực]] [[gia tốc]]. {{-ref-}} {{R:FVDP}} [[Thể loại:Danh từ tiếng Anh]] fqpgst2dbhzemj5xckzw0qbk805slnw 0 176576 2449842 1789387 2026-07-08T11:08:22Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old (2) 2449842 wikitext text/x-wiki {{-eng-}} {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/ ˈkæ.və.ti/}} {{-noun-}} '''accelerating cavity''' {{IPA-old|/ ˈkæ.və.ti/}} # {{term|Tech}} [[cái|Cái]] [[hốc]] [[gia tốc]]. {{-ref-}} {{R:FVDP}} [[Thể loại:Danh từ tiếng Anh]] mzh8vp8x9a60ru8lqxkglnvr7ruud52 0 176577 2449843 490725 2026-07-08T11:08:34Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old (2) 2449843 wikitext text/x-wiki {{-eng-}} {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/ ˈkɔɪ.əl/}} {{-noun-}} '''accelerating coil''' {{IPA-old|/ ˈkɔɪ.əl/}} # {{term|Tech}} [[cuộn|Cuộn]] [[dây]] [[gia tốc]]. {{-ref-}} {{R:FVDP}} [[Thể loại:Danh từ tiếng Anh]] eyrbdw8hwuwxg5mam3aas673n4bmvlq 0 176580 2449844 1789388 2026-07-08T11:08:46Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old (2) 2449844 wikitext text/x-wiki {{-eng-}} {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/ ɪ.ˈlɛk.ˌtroʊd/}} {{-noun-}} '''accelerating electrode''' {{IPA-old|/ ɪ.ˈlɛk.ˌtroʊd/}} # {{term|Tech}} Điện [[cực]] [[gia tốc]]. {{-ref-}} {{R:FVDP}} [[Thể loại:Danh từ tiếng Anh]] 8ijook7al8scvyfx6e9yavc58581lc8 0 176582 2449845 1789389 2026-07-08T11:08:58Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old (2) 2449845 wikitext text/x-wiki {{-eng-}} {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/ ˈfild/}} {{-noun-}} '''accelerating field''' {{IPA-old|/ ˈfild/}} # {{term|Tech}} [[trường|Trường]] [[gia tốc]]. {{-ref-}} {{R:FVDP}} [[Thể loại:Danh từ tiếng Anh]] 9tk6n530o3q1eapcsif2orfypt5cr4w 0 176584 2449846 1789390 2026-07-08T11:09:10Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old (2) 2449846 wikitext text/x-wiki {{-eng-}} {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/ ˈɡrɪd/}} {{-noun-}} '''accelerating grid''' {{IPA-old|/ ˈɡrɪd/}} # {{term|Tech}} [[lưới|Lưới]] [[gia tốc]]. {{-ref-}} {{R:FVDP}} [[Thể loại:Danh từ tiếng Anh]] icx57ouoheoea2mpxenxisj2hf8n1ik 0 176585 2449848 1789391 2026-07-08T11:09:34Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old (2) 2449848 wikitext text/x-wiki {{-eng-}} {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/ pə.ˈtɛnt.ʃəl/}} {{-noun-}} '''accelerating potential''' {{IPA-old|/ pə.ˈtɛnt.ʃəl/}} # {{term|Tech}} Thế gia tốc. {{-ref-}} {{R:FVDP}} [[Thể loại:Danh từ tiếng Anh]] o1ln3lhy0k467ras3csozgt2p3a6dj4 0 176586 2449850 490732 2026-07-08T11:09:58Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old (2) 2449850 wikitext text/x-wiki {{-eng-}} {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/ kən.ˈvɜː.dʒənts/}} {{-noun-}} '''acceleration of convergence''' {{IPA-old|/ kən.ˈvɜː.dʒənts/}} # {{term|Tech}} [[gia tốc|Gia tốc]] [[hội tụ]]. {{-ref-}} {{R:FVDP}} [[Thể loại:Danh từ tiếng Anh]] mkxi28adgi0t0uhdwdbp3q69b9x9yux 0 176587 2449851 490733 2026-07-08T11:10:10Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old (2) 2449851 wikitext text/x-wiki {{-eng-}} {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/ pə.ˈræm.ə.tɜː/}} {{-noun-}} '''acceleration parameter''' {{IPA-old|/ pə.ˈræm.ə.tɜː/}} # {{term|Tech}} [[thông số|Thông số]] [[gia tốc]]. {{-ref-}} {{R:FVDP}} [[Thể loại:Danh từ tiếng Anh]] 83enj201lx9sncvm6uhix8d4y21fr2l 0 176588 2449852 1789393 2026-07-08T11:10:22Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old (2) 2449852 wikitext text/x-wiki {{-eng-}} {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/ ˈvoʊl.tɪdʒ/}} {{-noun-}} '''acceleration voltage''' {{IPA-old|/ ˈvoʊl.tɪdʒ/}} # {{term|Tech}} Điện thế gia tốc. {{-ref-}} {{R:FVDP}} [[Thể loại:Danh từ tiếng Anh]] o5qduld0hz2awckwthwsnzyjvwzuphw 0 176590 2449855 1789396 2026-07-08T11:10:58Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old (2) 2449855 wikitext text/x-wiki {{-eng-}} {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/ ˈbɔrd/}} {{-noun-}} '''accelerator board''' {{IPA-old|/ ˈbɔrd/}} # {{term|Tech}} [[bảng|Bảng]] [[gia tốc]], [[tấm]] [[gia tốc]]. {{-ref-}} {{R:FVDP}} [[Thể loại:Danh từ tiếng Anh]] d2ax86uy8bny582adnd2gt916px2ht8 0 176592 2449856 1789397 2026-07-08T11:11:10Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old (2) 2449856 wikitext text/x-wiki {{-eng-}} {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/ ˈkɑːrd/}} {{-noun-}} '''accelerator card''' {{IPA-old|/ ˈkɑːrd/}} # {{term|Tech}} [[thẻ|Thẻ]] [[gia tốc]]. {{-ref-}} {{R:FVDP}} [[Thể loại:Danh từ tiếng Anh]] orbifdpm2iacb8lxvhs022dtnrtrgey 0 176594 2449859 1789398 2026-07-08T11:11:46Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old (2) 2449859 wikitext text/x-wiki {{-eng-}} {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/ ˈki/}} {{-noun-}} '''accelerator key''' {{IPA-old|/ ˈki/}} # {{term|Tech}} [[khóa|Khóa]] [[gia tốc]], [[phím]] [[gia tốc]] = [[hot]] [[key]]. {{-ref-}} {{R:FVDP}} [[Thể loại:Danh từ tiếng Anh]] q2b8rbcahvs13211zaqjxiy87xht5bd 0 176596 2449862 490746 2026-07-08T11:12:22Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old (2) 2449862 wikitext text/x-wiki {{-eng-}} {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/ ˈkɛr.ɪk.tɜː/}} {{-noun-}} '''accented character''' {{IPA-old|/ ˈkɛr.ɪk.tɜː/}} # {{term|Tech}} [[chữ|Chữ]] có [[dấu]]. {{-ref-}} {{R:FVDP}} [[Thể loại:Danh từ tiếng Anh]] s5pnd2bjxbz78bizhvb6a49zzbej9ti 0 176598 2449865 490750 2026-07-08T11:12:58Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old (2) 2449865 wikitext text/x-wiki {{-eng-}} {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/ kən.ˈtræst/}} {{-noun-}} '''accentuated contrast''' {{IPA-old|/ kən.ˈtræst/}} # {{term|Tech}} Sự [[tương phản]] [[tăng cường]]. {{-ref-}} {{R:FVDP}} [[Thể loại:Danh từ tiếng Anh]] 85p10lwz0oos9zfkiiemginrilo9x0r 0 176600 2449868 490755 2026-07-08T11:13:34Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old (2) 2449868 wikitext text/x-wiki {{-eng-}} {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/ kə.ˈnɛk.ʃən/}} {{-noun-}} '''accept connection''' {{IPA-old|/ kə.ˈnɛk.ʃən/}} # {{term|Tech}} [[nối|Nối]] [[nhận]]. {{-ref-}} {{R:FVDP}} [[Thể loại:Danh từ tiếng Anh]] i4a3pk0g2rojrg2bp9um2r859edo2bu 0 176602 2449869 490756 2026-07-08T11:13:46Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old (2) 2449869 wikitext text/x-wiki {{-eng-}} {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/ ˈstæ.kɜː/}} {{-noun-}} '''accept stacker''' {{IPA-old|/ ˈstæ.kɜː/}} # {{term|Tech}} [[hộp|Hộp]] [[chứa]] [[phiếu]] đã đọc. {{-ref-}} {{R:FVDP}} [[Thể loại:Danh từ tiếng Anh]] fd6f1uxr1x01dybqa675d8frnlrjcd8 0 176604 2449870 1789417 2026-07-08T11:13:58Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old (2) 2449870 wikitext text/x-wiki {{-eng-}} {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/ ˈsteɪt.mənt/}} {{-noun-}} '''accept statement''' {{IPA-old|/ ˈsteɪt.mənt/}} # {{term|Tech}} [[câu|Câu]] [[lệnh]] [[nhận]]. {{-ref-}} {{R:FVDP}} [[Thể loại:Danh từ tiếng Anh]] oawazhh0o98lk8s13139d31758ljke1 0 176606 2449874 1789424 2026-07-08T11:14:46Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old (2) 2449874 wikitext text/x-wiki {{-eng-}} {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/ ˈæŋ.ɡəl/}} {{-noun-}} '''acceptance angle''' {{IPA-old|/ ˈæŋ.ɡəl/}} # {{term|Tech}} [[góc|Góc]] [[thụ]] [[quang]], [[góc]] [[nhận]] ánh [[sáng]]. {{-ref-}} {{R:FVDP}} [[Thể loại:Danh từ tiếng Anh]] kz4zwzbojtf31o9047vfwihbu3o4bz9 0 176608 2449875 1789425 2026-07-08T11:14:58Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old (2) 2449875 wikitext text/x-wiki {{-eng-}} {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/ ˈkoʊn/}} {{-noun-}} '''acceptance cone''' {{IPA-old|/ ˈkoʊn/}} # {{term|Tech}} [[chóp|Chóp]] [[thụ]] [[quang]]. {{-ref-}} {{R:FVDP}} [[Thể loại:Danh từ tiếng Anh]] db2dfv1wv7s0xtgp2nc9e39h6kvhfm3 0 176610 2449876 1789426 2026-07-08T11:15:10Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old (2) 2449876 wikitext text/x-wiki {{-eng-}} {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/ ɪn.ˈspɛk.ʃən/}} {{-noun-}} '''acceptance inspection''' {{IPA-old|/ ɪn.ˈspɛk.ʃən/}} # {{term|Tech}} [[kiểm tra|Kiểm tra]] [[nghiệm thu]]. {{-ref-}} {{R:FVDP}} [[Thể loại:Danh từ tiếng Anh]] q7ebvdv4lmgmgh9ecw1jy7rhnshoaf6 0 176612 2449877 490764 2026-07-08T11:15:22Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old (2) 2449877 wikitext text/x-wiki {{-eng-}} {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/ ˈpæ.tɜːn/}} {{-noun-}} '''acceptance pattern''' {{IPA-old|/ ˈpæ.tɜːn/}} # {{term|Tech}} [[mô|Mô]] [[thức]] [[thụ]] [[quang]]. {{-ref-}} {{R:FVDP}} [[Thể loại:Danh từ tiếng Anh]] 467147m8rgr6s6572hz10xq29c5zorl 0 176614 2449878 1789427 2026-07-08T11:15:34Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old (2) 2449878 wikitext text/x-wiki {{-eng-}} {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/ ˈtɛst/}} {{-noun-}} '''acceptance test''' {{IPA-old|/ ˈtɛst/}} # {{term|Tech}} Thử nghiệm thu, [[trắc nghiệm]] [[kiểm nhận]]. {{-ref-}} {{R:FVDP}} [[Thể loại:Danh từ tiếng Anh]] g4akf2flzo2xh7s5n2tv9b7ku3a38ew 0 176619 2449881 1789436 2026-07-08T11:16:10Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old (2) 2449881 wikitext text/x-wiki {{-eng-}} {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/ ˈsteɪ.ʃən/}} {{-noun-}} '''accepting station''' {{IPA-old|/ ˈsteɪ.ʃən/}} # {{term|Tech}} [[trạm|Trạm]] [[nhận]] [[tin]]. {{-ref-}} {{R:FVDP}} [[Thể loại:Danh từ tiếng Anh]] 48cpr4fedj2pp0ljur0fmmgffjz1ukm 0 176621 2449883 490775 2026-07-08T11:16:35Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old (2) 2449883 wikitext text/x-wiki {{-eng-}} {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/ ˈsɛn.tɜː/}} {{-noun-}} '''acceptor center''' {{IPA-old|/ ˈsɛn.tɜː/}} # {{term|Tech}} [[trung tâm|Trung tâm]] [[tiếp nhận]]. {{-ref-}} {{R:FVDP}} [[Thể loại:Danh từ tiếng Anh]] 0dh0xoegds1sg66q7q76w6w6jp8iubb 0 176622 2449884 1789439 2026-07-08T11:16:46Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old (2) 2449884 wikitext text/x-wiki {{-eng-}} {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/ ˈsɜː.kət/}} {{-noun-}} '''acceptor circuit''' {{IPA-old|/ ˈsɜː.kət/}} # {{term|Tech}} [[mạch|Mạch]] [[cộng hưởng]] [[nối tiếp]], [[mạch]] [[nhận]]. {{-ref-}} {{R:FVDP}} [[Thể loại:Danh từ tiếng Anh]] 7j08zxwmqm7v6tac00nsez8ljy30sdr 0 176624 2449885 1789440 2026-07-08T11:16:58Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old (2) 2449885 wikitext text/x-wiki {{-eng-}} {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/ ˈlɛ.vəl/}} {{-noun-}} '''acceptor level''' {{IPA-old|/ ˈlɛ.vəl/}} # {{term|Tech}} [[mức|Mức]] [[nhận]]. {{-ref-}} {{R:FVDP}} [[Thể loại:Danh từ tiếng Anh]] 2mvm09n85xkjd9vl5ph9bi3xcj8nsxt 0 176627 2449886 1789441 2026-07-08T11:17:10Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old (2) 2449886 wikitext text/x-wiki {{-eng-}} {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/ ˈsteɪt/}} {{-noun-}} '''acceptor state''' {{IPA-old|/ ˈsteɪt/}} # {{term|Tech}} [[trạng thái|Trạng thái]] [[nhận]]. {{-ref-}} {{R:FVDP}} [[Thể loại:Danh từ tiếng Anh]] frp1u83bbwyvdb6l2ik4nj0nwzdiecv 0 176629 2449887 490779 2026-07-08T11:17:22Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old (2) 2449887 wikitext text/x-wiki {{-eng-}} {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/ ˈtræp/}} {{-noun-}} '''acceptor type trap''' {{IPA-old|/ ˈtræp/}} # {{term|Tech}} [[cái|Cái]] [[bẫy]] [[loại]] [[nhận]]. {{-ref-}} {{R:FVDP}} [[Thể loại:Danh từ tiếng Anh]] elzs4f1jonabcsfyw9bgm8nfes2l0n2 0 176630 2449888 490783 2026-07-08T11:17:34Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old (2) 2449888 wikitext text/x-wiki {{-eng-}} {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/ ə.ˈdrɛs/}} {{-noun-}} '''access address''' {{IPA-old|/ ə.ˈdrɛs/}} # {{term|Tech}} Địa chỉ [[truy]] [[cập]]. {{-ref-}} {{R:FVDP}} [[Thể loại:Danh từ tiếng Anh]] gn2bjotn2kkz0n6yyzpgjklhl4udzte 0 176633 2449889 490784 2026-07-08T11:17:46Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old (2) 2449889 wikitext text/x-wiki {{-eng-}} {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/ ə.ˈtɛɱt/}} {{-noun-}} '''access attempt''' {{IPA-old|/ ə.ˈtɛɱt/}} # {{term|Tech}} [[lần|Lần]] [[thử]] độ [[truy]] [[cập]]. {{-ref-}} {{R:FVDP}} [[Thể loại:Danh từ tiếng Anh]] 1xd4zgl5ewstfcyst54w9i3csmd2okz 0 176635 2449890 1789445 2026-07-08T11:17:58Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old (2) 2449890 wikitext text/x-wiki {{-eng-}} {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/ ˈsɪɡ.nᵊl/}} {{-noun-}} '''access barred signal''' {{IPA-old|/ ˈsɪɡ.nᵊl/}} # {{term|Tech}} [[tín hiệu|Tín hiệu]] [[cản]] [[truy]] [[cập]]. {{-ref-}} {{R:FVDP}} [[Thể loại:Danh từ tiếng Anh]] k3f5pr0vte97tkuh0jjr9f4kl527ugt 0 176637 2449891 1789446 2026-07-08T11:18:10Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old (2) 2449891 wikitext text/x-wiki {{-eng-}} {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/ ˈkæ.tə.ˌɡɔr.i/}} {{-noun-}} '''access category''' {{IPA-old|/ ˈkæ.tə.ˌɡɔr.i/}} # {{term|Tech}} [[hạng|Hạng]] [[mục/loại]] [[truy]] [[cập]]. {{-ref-}} {{R:FVDP}} [[Thể loại:Danh từ tiếng Anh]] lsn5vfgyhwg936hg997wxs3u9xql3uq 0 176639 2449892 1789447 2026-07-08T11:18:22Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old (2) 2449892 wikitext text/x-wiki {{-eng-}} {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/ ˈkoʊd/}} {{-noun-}} '''access code''' {{IPA-old|/ ˈkoʊd/}} # {{term|Tech}} [[mã|Mã]] [[truy]] [[cập]]. {{-ref-}} {{R:FVDP}} [[Thể loại:Danh từ tiếng Anh]] 4y4bhew3ezvycy7cpxm9ij74vbnisgw 0 176642 2449893 1789448 2026-07-08T11:18:34Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old (2) 2449893 wikitext text/x-wiki {{-eng-}} {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/ kən.ˈtroʊl/}} {{-noun-}} '''access control''' {{IPA-old|/ kən.ˈtroʊl/}} # {{term|Tech}} [[điều khiển|Điều khiển]] [[truy]] [[cập]]. {{-ref-}} {{R:FVDP}} [[Thể loại:Danh từ tiếng Anh]] owe4xu72t61jzj7irykiueaib0fmj5n 0 176644 2449894 490789 2026-07-08T11:18:47Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old (2) 2449894 wikitext text/x-wiki {{-eng-}} {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/ ˈkə.pə.lɜː/}} {{-noun-}} '''access coupler''' {{IPA-old|/ ˈkə.pə.lɜː/}} # {{term|Tech}} Bộ [[ghép]] [[truy]] [[cập]]. {{-ref-}} {{R:FVDP}} [[Thể loại:Danh từ tiếng Anh]] qmaovvikb78fvvfszq022nrcar4jfnp 0 176650 2449895 1789449 2026-07-08T11:18:58Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old (2) 2449895 wikitext text/x-wiki {{-eng-}} {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/ dɪ.ˈnɑɪ.əl/}} {{-noun-}} '''access denial''' {{IPA-old|/ dɪ.ˈnɑɪ.əl/}} # {{term|Tech}} [[chối|Chối]] [[bỏ/từ]] [[khước]] [[truy]] [[cập]]. {{-ref-}} {{R:FVDP}} [[Thể loại:Danh từ tiếng Anh]] 0sg1rlep8kp8n6lejronxv5qasexuhw 0 176651 2449896 490791 2026-07-08T11:19:10Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old (2) 2449896 wikitext text/x-wiki {{-eng-}} {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/ ˈdɪ.dʒət/}} {{-noun-}} '''access digit''' {{IPA-old|/ ˈdɪ.dʒət/}} # {{term|Tech}} [[số|Số]] [[mã]] [[truy]] [[cập]]. {{-ref-}} {{R:FVDP}} [[Thể loại:Danh từ tiếng Anh]] imfujeyig86jy5rfqll9ascoyq67n03 0 176653 2449897 1789450 2026-07-08T11:19:22Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old (2) 2449897 wikitext text/x-wiki {{-eng-}} {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/ ˈfeɪɫ.jɜː/}} {{-noun-}} '''access failure''' {{IPA-old|/ ˈfeɪɫ.jɜː/}} # {{term|Tech}} [[thất bại|Thất bại]] [[truy]] [[cập]]. {{-ref-}} {{R:FVDP}} [[Thể loại:Danh từ tiếng Anh]] 623w8b0abin8kcv14q2mklom64939ij 0 176655 2449898 490793 2026-07-08T11:19:34Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old (2) 2449898 wikitext text/x-wiki {{-eng-}} {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/ ˈhɑɪ.ə.ˌrɑːr.ki/}} {{-noun-}} '''access hierarchy''' {{IPA-old|/ ˈhɑɪ.ə.ˌrɑːr.ki/}} # {{term|Tech}} [[giai tầng|Giai tầng]] [[truy]] [[cập]] [NB]. {{-ref-}} {{R:FVDP}} [[Thể loại:Danh từ tiếng Anh]] iz9x1txfza8bwonx6gzu180471u7qde 0 176656 2449899 1789451 2026-07-08T11:19:46Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old (2) 2449899 wikitext text/x-wiki {{-eng-}} {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/ ˈki/}} {{-noun-}} '''access key''' {{IPA-old|/ ˈki/}} # {{term|Tech}} [[phím|Phím]] [[truy]] [[cập]]. {{-ref-}} {{R:FVDP}} [[Thể loại:Danh từ tiếng Anh]] 5fbvpngc0h6nu0pcrkzw9emex2y7xm4 0 176658 2449900 1789452 2026-07-08T11:19:58Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old (2) 2449900 wikitext text/x-wiki {{-eng-}} {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/ ˈlɛ.vəl/}} {{-noun-}} '''access level''' {{IPA-old|/ ˈlɛ.vəl/}} # {{term|Tech}} [[mức|Mức]] [[truy]] [[cập]]. {{-ref-}} {{R:FVDP}} [[Thể loại:Danh từ tiếng Anh]] jgd1d66wvl7su9dms4bqtbkb29sy45u 0 176661 2449901 1789453 2026-07-08T11:20:10Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old (2) 2449901 wikitext text/x-wiki {{-eng-}} {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/ ˈlɪst/}} {{-noun-}} '''access list''' {{IPA-old|/ ˈlɪst/}} # {{term|Tech}} [[danh sách|Danh sách]] [[truy]] [[cập]]. {{-ref-}} {{R:FVDP}} [[Thể loại:Danh từ tiếng Anh]] e7yiere6p5tvddnh1x9bp131mcc2z1o 0 176663 2449902 1789454 2026-07-08T11:20:22Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old (2) 2449902 wikitext text/x-wiki {{-eng-}} {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/ ˈmɛm.ri/}} {{-noun-}} '''access memory''' {{IPA-old|/ ˈmɛm.ri/}} # {{term|Tech}} [[bộ nhớ|Bộ nhớ]] [[truy]] [[cập]]. {{-ref-}} {{R:FVDP}} [[Thể loại:Danh từ tiếng Anh]] 1vm38b0xrlxnznhjjlke2ymi1566jc6 0 176665 2449903 490798 2026-07-08T11:20:34Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old (2) 2449903 wikitext text/x-wiki {{-eng-}} {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/ ˈmɛn.ˌjuː/}} {{-noun-}} '''access menu''' {{IPA-old|/ ˈmɛn.ˌjuː/}} # {{term|Tech}} Đơn [[chọn]] [[truy]] [[cập]]. {{-ref-}} {{R:FVDP}} [[Thể loại:Danh từ tiếng Anh]] o5cm5blhbnl28kh7yn79ftxf753w0r1 0 176666 2449904 1789455 2026-07-08T11:20:46Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old (2) 2449904 wikitext text/x-wiki {{-eng-}} {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/ ˈmɛ.θəd/}} {{-noun-}} '''access method''' {{IPA-old|/ ˈmɛ.θəd/}} # {{term|Tech}} [[phương pháp|Phương pháp]] [[truy]] [[cập]]. {{-ref-}} {{R:FVDP}} [[Thể loại:Danh từ tiếng Anh]] d0icyrppodaie9ysomirqayujkryrcj 0 176668 2449905 1789456 2026-07-08T11:20:58Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old (2) 2449905 wikitext text/x-wiki {{-eng-}} {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/ ˈmoʊd/}} {{-noun-}} '''access mode''' {{IPA-old|/ ˈmoʊd/}} # {{term|Tech}} [[kiểu|Kiểu]] [[truy]] [[cập]]. {{-ref-}} {{R:FVDP}} [[Thể loại:Danh từ tiếng Anh]] j6i4liilv9hwh4u9co1mrundae8n0k6 0 176671 2449906 1789457 2026-07-08T11:21:10Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old (2) 2449906 wikitext text/x-wiki {{-eng-}} {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/ ˈmɑː.dᵊl/}} {{-noun-}} '''access model''' {{IPA-old|/ ˈmɑː.dᵊl/}} # {{term|Tech}} [[mô hình|Mô hình]] [[truy]] [[cập]]. {{-ref-}} {{R:FVDP}} [[Thể loại:Danh từ tiếng Anh]] i8ii2p5c5iqoh2kfxn2khxht5hr43hh 0 176673 2449907 2007291 2026-07-08T11:21:22Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old (2) 2449907 wikitext text/x-wiki [[|topx|trái]] {{-eng-}} {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/ ə.ˈrɪ.dʒə.ˌneɪ.tɜː/}} {{-noun-}} '''access originator''' {{IPA-old|/ ə.ˈrɪ.dʒə.ˌneɪ.tɜː/}} # {{term|Tech}} [[nguồn|Nguồn]] [[khởi]] [[truy]] [[cập]]. {{-ref-}} {{R:FVDP}} [[Thể loại:Danh từ tiếng Anh]] 32iw5j12rera2cttwotn3foy9mr4ot9 0 176674 2449908 1789459 2026-07-08T11:21:34Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old (2) 2449908 wikitext text/x-wiki {{-eng-}} {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/ ˈpæθ/}} {{-noun-}} '''access path''' {{IPA-old|/ ˈpæθ/}} # {{term|Tech}} Đường [[truy]] [[cập]]. {{-ref-}} {{R:FVDP}} [[Thể loại:Danh từ tiếng Anh]] 159dgfu7avvjl1ubjarmx9ytr3z06sq 0 176675 2449909 1789460 2026-07-08T11:21:46Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old (2) 2449909 wikitext text/x-wiki {{-eng-}} {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/ ˈpɪr.i.əd/}} {{-noun-}} '''access period''' {{IPA-old|/ ˈpɪr.i.əd/}} # {{term|Tech}} [[thời kỳ|Thời kỳ]] [[truy]] [[cập]]. {{-ref-}} {{R:FVDP}} [[Thể loại:Danh từ tiếng Anh]] btbz9017qopr6qs4urqk7709u9ixmyx 0 176676 2449910 1789461 2026-07-08T11:21:58Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old (2) 2449910 wikitext text/x-wiki {{-eng-}} {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/ pɜː.ˈmɪ.ʃən/}} {{-noun-}} '''access permission''' {{IPA-old|/ pɜː.ˈmɪ.ʃən/}} # {{term|Tech}} [[cho phép|Cho phép]] [[truy]] [[cập]]. {{-ref-}} {{R:FVDP}} [[Thể loại:Danh từ tiếng Anh]] 9rdfio0kme37gfe7a4t78bnal89l88j 0 176678 2449911 1789462 2026-07-08T11:22:10Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old (2) 2449911 wikitext text/x-wiki {{-eng-}} {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/ ˈfeɪz/}} {{-noun-}} '''access phase''' {{IPA-old|/ ˈfeɪz/}} # {{term|Tech}} [[pha/vị|Pha/vị]] [[tướng]] [[truy]] [[cập]]. {{-ref-}} {{R:FVDP}} [[Thể loại:Danh từ tiếng Anh]] etfwdc9bhn3snpo1apw774bt6dwk05t 0 176680 2449912 490807 2026-07-08T11:22:22Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old (2) 2449912 wikitext text/x-wiki {{-eng-}} {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/ ˈplæn/}} {{-noun-}} '''access plan''' {{IPA-old|/ ˈplæn/}} # {{term|Tech}} [[kế hoạch|Kế hoạch]] [[truy]] [[cập]]. {{-ref-}} {{R:FVDP}} [[Thể loại:Danh từ tiếng Anh]] l62tb1ws1j7cf5g3xubl2oapoqid5b5 0 176681 2449913 2247157 2026-07-08T11:22:34Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old (2) 2449913 wikitext text/x-wiki {{-eng-}} {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/ ˈpɔɪnt/}} {{-noun-}} '''access point''' {{IPA-old|/ ˈpɔɪnt/}} # {{term|Tech}} Điểm [[truy]] [[cập]]. {{-ref-}} {{R:FVDP}} [[Thể loại:Danh từ tiếng Anh]] qdaqbmmdt2398o270i1d243o8s13k8p 0 176684 2449914 1789464 2026-07-08T11:22:46Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old (2) 2449914 wikitext text/x-wiki {{-eng-}} {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/ ˈpɔrt/}} {{-noun-}} '''access port''' {{IPA-old|/ ˈpɔrt/}} # {{term|Tech}} [[bến|Bến]] [[truy]] [[cập]]. {{-ref-}} {{R:FVDP}} [[Thể loại:Danh từ tiếng Anh]] r4z1uc5vumzhymfphro8mxp9a4c15lh 0 176685 2449915 1789465 2026-07-08T11:22:58Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old (2) 2449915 wikitext text/x-wiki {{-eng-}} {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/ ˈprɪv.lɪdʒ/}} {{-noun-}} '''access privilege''' {{IPA-old|/ ˈprɪv.lɪdʒ/}} # {{term|Tech}} Đặc [[quyền]] [[truy]] [[cập]] [NB]. {{-ref-}} {{R:FVDP}} [[Thể loại:Danh từ tiếng Anh]] k4ortavb2ropq85h9ycxj7axn8vfy1z 0 176687 2449916 1789466 2026-07-08T11:23:10Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old (2) 2449916 wikitext text/x-wiki {{-eng-}} {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/ prə.ˈsi.dʒɜː/}} {{-noun-}} '''access procedure''' {{IPA-old|/ prə.ˈsi.dʒɜː/}} # {{term|Tech}} [[thủ tục|Thủ tục]] [[truy]] [[cập]]. {{-ref-}} {{R:FVDP}} [[Thể loại:Danh từ tiếng Anh]] ccvnvcsbs1jzf67duw9c4txt994hohh 0 176689 2449917 1789467 2026-07-08T11:23:22Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old (2) 2449917 wikitext text/x-wiki {{-eng-}} {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/ ˈproʊ.tə.ˌkɔl/}} {{-noun-}} '''access protocol''' {{IPA-old|/ ˈproʊ.tə.ˌkɔl/}} # {{term|Tech}} [[nghi thức|Nghi thức]] [[truy]] [[cập]]. {{-ref-}} {{R:FVDP}} [[Thể loại:Danh từ tiếng Anh]] ll32l3pemejalj3l6azwhlc4hph0sh7 0 176691 2449918 490813 2026-07-08T11:23:34Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old (2) 2449918 wikitext text/x-wiki {{-eng-}} {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/ rɪ.ˈkwɛst/}} {{-noun-}} '''access request''' {{IPA-old|/ rɪ.ˈkwɛst/}} # {{term|Tech}} [[yêu cầu|Yêu cầu]] [[truy]] [[cập]]. {{-ref-}} {{R:FVDP}} [[Thể loại:Danh từ tiếng Anh]] bz2iwbunqcngpqlrb0088bn1j9r269z 0 176693 2449919 490814 2026-07-08T11:23:46Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old (2) 2449919 wikitext text/x-wiki {{-eng-}} {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/ sək.ˈsɛs/}} {{-noun-}} '''access success''' {{IPA-old|/ sək.ˈsɛs/}} # {{term|Tech}} [[thành công|Thành công]] [[truy]] [[cập]]. {{-ref-}} {{R:FVDP}} [[Thể loại:Danh từ tiếng Anh]] 65qc5gzgss9ll5rz64otoa4ldb9o5w9 0 176695 2449920 490815 2026-07-08T11:23:58Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old (2) 2449920 wikitext text/x-wiki {{-eng-}} {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/ ˈreɪ.ˌʃoʊ/}} {{-noun-}} '''access success ratio''' {{IPA-old|/ ˈreɪ.ˌʃoʊ/}} # {{term|Tech}} [[tỉ lệ|Tỉ lệ]] [[thành công]] [[truy]] [[cập]]. {{-ref-}} {{R:FVDP}} [[Thể loại:Danh từ tiếng Anh]] oqcvzhxvje4xafpgeqr366zehiip4uk 0 176697 2449921 1789468 2026-07-08T11:24:11Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old (2) 2449921 wikitext text/x-wiki {{-eng-}} {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/ ˈtɑɪm/}} {{-noun-}} '''access time''' {{IPA-old|/ ˈtɑɪm/}} # {{term|Tech}} [[thời gian|Thời gian]] [[truy]] [[cập]]; [[thời gian]] [[thiết lập]]. {{-ref-}} {{R:FVDP}} [[Thể loại:Danh từ tiếng Anh]] ftumede40womho9h1hi8u2hi6tnp0i6 0 176699 2449922 2176812 2026-07-08T11:24:22Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old (2) 2449922 wikitext text/x-wiki {{-eng-}} {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/ˈæk.ses tɑɪp/}} {{-noun-}} '''access type''' {{IPA-old|/ˈæk.ses tɑɪp/}} # {{term|Tech}} [[loại|Loại]] [[truy]] [[cập]]. {{-ref-}} {{R:FVDP}} [[Thể loại:Danh từ tiếng Anh]] 8jy04y6t76i34x9vmib0dmdypj6nylw 0 176700 2449923 490781 2026-07-08T11:24:34Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old (2) 2449923 wikitext text/x-wiki {{-eng-}} {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/ ˌprɑː.bə.ˈbɪ.lə.ti/}} {{-noun-}} '''access-denial probability''' {{IPA-old|/ ˌprɑː.bə.ˈbɪ.lə.ti/}} # {{term|Tech}} [[xác suất|Xác suất]] [[từ]] [[khước]] [[truy]] [[cập]]. {{-ref-}} {{R:FVDP}} [[Thể loại:Danh từ tiếng Anh]] jznocq3wmuhkds1y3fwgli2kpn7niqj 0 176701 2449924 490782 2026-07-08T11:24:46Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old (2) 2449924 wikitext text/x-wiki {{-eng-}} {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/ ˈtɑɪm/}} {{-noun-}} '''access-denial time''' {{IPA-old|/ ˈtɑɪm/}} # {{term|Tech}} [[thời gian|Thời gian]] [[từ]] [[khước]] [[truy]] [[cập]]. {{-ref-}} {{R:FVDP}} [[Thể loại:Danh từ tiếng Anh]] 5vrppyrzkkr80jy15tsdlkj8he3exv6 0 176708 2449930 1789492 2026-07-08T11:25:59Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old (2) 2449930 wikitext text/x-wiki {{-eng-}} {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/ ˈɛr.ɜː/}} {{-noun-}} '''accidental error''' {{IPA-old|/ ˈɛr.ɜː/}} # {{term|Tech}} [[sai số|Sai số]] [[rủi ro]]. {{-ref-}} {{R:FVDP}} [[Thể loại:Danh từ tiếng Anh]] lrn5253whwnq9ommo97e8jbhgoovvra 0 176711 2449945 490853 2026-07-08T11:28:59Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old (2) 2449945 wikitext text/x-wiki {{-eng-}} {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/ loʊ.ˈkeɪ.ʃən/}} {{-noun-}} '''accommodated location''' {{IPA-old|/ loʊ.ˈkeɪ.ʃən/}} # {{term|Tech}} [[vị trí|Vị trí]] [[thu nhận]]. {{-ref-}} {{R:FVDP}} [[Thể loại:Danh từ tiếng Anh]] cyxumfdt70mnp81ysg6zgot07p6g89x 0 176715 2449971 490904 2026-07-08T11:34:12Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old (2) 2449971 wikitext text/x-wiki {{-eng-}} {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/ ˈkɑːrd/}} {{-noun-}} '''account card''' {{IPA-old|/ ˈkɑːrd/}} # {{term|Tech}} [[thẻ|Thẻ]] [[chương]] [[mục]]. {{-ref-}} {{R:FVDP}} [[Thể loại:Danh từ tiếng Anh]] cal5be3r9rme8dln3ub2125s130wneu 0 176716 2449972 1789599 2026-07-08T11:34:24Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old (2) 2449972 wikitext text/x-wiki {{-eng-}} {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/ ˈdeɪ.tə/}} {{-noun-}} '''account data''' {{IPA-old|/ ˈdeɪ.tə/}} # {{term|Tech}} [[dữ kiện|Dữ kiện]] [[kế toán]], [[số liệu]] [[kế toán]]. {{-ref-}} {{R:FVDP}} [[Thể loại:Danh từ tiếng Anh]] 57egx0c84a9axs1lyeeaj5w0a0xkcmf 0 176718 2449973 490906 2026-07-08T11:34:36Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old (2) 2449973 wikitext text/x-wiki {{-eng-}} {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/ sɪ.ˈkjʊr.ə.ti/}} {{-noun-}} '''account level security''' {{IPA-old|/ sɪ.ˈkjʊr.ə.ti/}} # {{term|Tech}} [[an toàn|An toàn]] [[mức]] [[kế toán]]. {{-ref-}} {{R:FVDP}} [[Thể loại:Danh từ tiếng Anh]] r7qbnj22ixieuj5milhf9iuxuwlsy7b 0 176722 2449974 1789600 2026-07-08T11:34:48Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old (2) 2449974 wikitext text/x-wiki {{-eng-}} {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/ ˈneɪm/}} {{-noun-}} '''account name''' {{IPA-old|/ ˈneɪm/}} # {{term|Tech}} [[tên|Tên]] [[chương]] [[mục]], [[tên]] [[tài khoản]]. {{-ref-}} {{R:FVDP}} [[Thể loại:Danh từ tiếng Anh]] oi3bgvvuzpp8ki6nbm1i0o2iaevogd0 0 176726 2449975 490910 2026-07-08T11:35:00Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old (2) 2449975 wikitext text/x-wiki {{-eng-}} {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/ ˈtɑɪm/}} {{-noun-}} '''accountable time''' {{IPA-old|/ ˈtɑɪm/}} # {{term|Tech}} [[thời gian|Thời gian]] đắc [[dụng]] (máy điện toán). {{-ref-}} {{R:FVDP}} [[Thể loại:Danh từ tiếng Anh]] 9wa8t7qcry2jbiadb4vfe0ix010kv9k 0 176728 2449979 490916 2026-07-08T11:35:48Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old (2) 2449979 wikitext text/x-wiki {{-eng-}} {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/ ˈdeɪ.tə/}} {{-noun-}} '''accounting data''' {{IPA-old|/ ˈdeɪ.tə/}} # {{term|Tech}} [[dữ kiện|Dữ kiện]] [[kế toán]]. {{-ref-}} {{R:FVDP}} [[Thể loại:Danh từ tiếng Anh]] 3cj35wk22hgo7um8nmzwvw83ahlt3hu 0 176729 2449980 1789610 2026-07-08T11:36:01Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old (2) 2449980 wikitext text/x-wiki {{-eng-}} {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/ ˈfɑɪ.əl/}} {{-noun-}} '''accounting file''' {{IPA-old|/ ˈfɑɪ.əl/}} # {{term|Tech}} [[hồ sơ|Hồ sơ]] [[kế toán]]. {{-ref-}} {{R:FVDP}} [[Thể loại:Danh từ tiếng Anh]] a05olafmilmrzgio8dtu1hvrnp6bmk2 0 176730 2449981 1789611 2026-07-08T11:36:12Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old (2) 2449981 wikitext text/x-wiki {{-eng-}} {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/ ˌɪn.fɜː.ˈmeɪ.ʃən/}} {{-noun-}} '''accounting information''' {{IPA-old|/ ˌɪn.fɜː.ˈmeɪ.ʃən/}} # {{term|Tech}} [[thông tin|Thông tin]] [[kế toán]]. {{-ref-}} {{R:FVDP}} [[Thể loại:Danh từ tiếng Anh]] 4s11va126e28v1wpm8kwhp1iy3r8hrl 0 176732 2449982 490919 2026-07-08T11:36:24Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old (2) 2449982 wikitext text/x-wiki {{-eng-}} {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/ ˈdʒɜː.nᵊl/}} {{-noun-}} '''accounting journal''' {{IPA-old|/ ˈdʒɜː.nᵊl/}} # {{term|Tech}} [[biên bản|Biên bản]] [[kế toán]], [[nhật ký]] [[kế toán]]. {{-ref-}} {{R:FVDP}} [[Thể loại:Danh từ tiếng Anh]] ge88jx6avxgw12mxs4mad6ltdlc3slg 0 176736 2449983 490920 2026-07-08T11:36:36Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old (2) 2449983 wikitext text/x-wiki {{-eng-}} {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/ ˈlɛ.dʒənd/}} {{-noun-}} '''accounting legend''' {{IPA-old|/ ˈlɛ.dʒənd/}} # {{term|Tech}} [[chú giải|Chú giải]] [[kế toán]]. {{-ref-}} {{R:FVDP}} [[Thể loại:Danh từ tiếng Anh]] 5vib992mjnj6v3rb4z0wwubqugy16sf 0 176737 2449984 1789612 2026-07-08T11:36:48Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old (2) 2449984 wikitext text/x-wiki {{-eng-}} {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/ mə.ˈʃin/}} {{-noun-}} '''accounting machine''' {{IPA-old|/ mə.ˈʃin/}} # {{term|Tech}} [[máy|Máy]] [[kế toán]]. {{-ref-}} {{R:FVDP}} [[Thể loại:Danh từ tiếng Anh]] a2ns7oof2sdhtunmolcr9oanut5iuv4 0 176739 2449985 1789613 2026-07-08T11:37:00Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old (2) 2449985 wikitext text/x-wiki {{-eng-}} {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/ ˈpæ.kɪdʒ/}} {{-noun-}} '''accounting package''' {{IPA-old|/ ˈpæ.kɪdʒ/}} # {{term|Tech}} Toàn bộ [[chương trình]] [[kế toán]]. {{-ref-}} {{R:FVDP}} [[Thể loại:Danh từ tiếng Anh]] 4xm9489xjtrr647qfxjjcs6mii4764g 0 176741 2449987 490924 2026-07-08T11:37:24Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old (2) 2449987 wikitext text/x-wiki {{-eng-}} {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/ ˈprɑː.ˌsɛs/}} {{-noun-}} '''accounting process''' {{IPA-old|/ ˈprɑː.ˌsɛs/}} # {{term|Tech}} [[trình|Trình]] [[tự/quá]] [[trình]] [[kế toán]]. {{-ref-}} {{R:FVDP}} [[Thể loại:Danh từ tiếng Anh]] i1xxl2n98p4uwjjdfe885n4pnl6hy6e 0 176747 2449988 490926 2026-07-08T11:37:36Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old (2) 2449988 wikitext text/x-wiki {{-eng-}} {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/ ˈreɪt/}} {{-noun-}} '''accounting rate''' {{IPA-old|/ ˈreɪt/}} # {{term|Tech}} [[biểu|Biểu]] [[suất]] [[kế toán]]. {{-ref-}} {{R:FVDP}} [[Thể loại:Danh từ tiếng Anh]] 3omcswjh1pbsfv78b6fm1d41qkq99gz 0 176748 2449989 1789615 2026-07-08T11:37:48Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old (2) 2449989 wikitext text/x-wiki {{-eng-}} {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/ rɪ.ˈkɔrd/}} {{-noun-}} '''accounting record''' {{IPA-old|/ rɪ.ˈkɔrd/}} # {{term|Tech}} [[bản|Bản]] [[ghi]] [[kế toán]]. {{-ref-}} {{R:FVDP}} [[Thể loại:Danh từ tiếng Anh]] jq9icxsxsre6rol4kj3vp74dy6f4unr 0 176750 2449990 1789616 2026-07-08T11:38:00Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old (2) 2449990 wikitext text/x-wiki {{-eng-}} {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/ rɪ.ˈpɔrt/}} {{-noun-}} '''accounting report''' {{IPA-old|/ rɪ.ˈpɔrt/}} # {{term|Tech}} [[báo cáo|Báo cáo]] [[kế toán]]. {{-ref-}} {{R:FVDP}} [[Thể loại:Danh từ tiếng Anh]] 1gxzv71sckg4df4w36kpo1mdjgfja9w 0 176752 2449991 1789617 2026-07-08T11:38:12Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old (2) 2449991 wikitext text/x-wiki {{-eng-}} {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/ ruː.ˈtin/}} {{-noun-}} '''accounting routine''' {{IPA-old|/ ruː.ˈtin/}} # {{term|Tech}} Thường [[trình]] [[kế toán]]. {{-ref-}} {{R:FVDP}} [[Thể loại:Danh từ tiếng Anh]] knrouj1676lfgzlawumd4358u8po4sz 0 176754 2449992 1789618 2026-07-08T11:38:24Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old (2) 2449992 wikitext text/x-wiki {{-eng-}} {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/ ˈsɔft.ˌwɛr/}} {{-noun-}} '''accounting software''' {{IPA-old|/ ˈsɔft.ˌwɛr/}} # {{term|Tech}} [[nhu|Nhu]] [[liệu/phần]] [[mềm]] [[kế toán]]. {{-ref-}} {{R:FVDP}} [[Thể loại:Danh từ tiếng Anh]] 4tsyme0uu02wwwrcxipxoswufc0nm0k 0 176755 2449993 490931 2026-07-08T11:38:36Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old (2) 2449993 wikitext text/x-wiki {{-eng-}} {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/ ˈsɪm.bəl/}} {{-noun-}} '''accounting symbol''' {{IPA-old|/ ˈsɪm.bəl/}} # {{term|Tech}} [[biểu tượng|Biểu tượng]] [[kế toán]]. {{-ref-}} {{R:FVDP}} [[Thể loại:Danh từ tiếng Anh]] 4fbybfk1hhwxy25pbhhwb3a33zstvcz 0 176757 2450007 490969 2026-07-08T11:41:24Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old (2) 2450007 wikitext text/x-wiki {{-eng-}} {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/ ˌdi.vi.ˈeɪ.ʃən/}} {{-noun-}} '''accumulated deviation''' {{IPA-old|/ ˌdi.vi.ˈeɪ.ʃən/}} # {{term|Tech}} Độ [[sai biệt]] [[tích lũy]]. {{-ref-}} {{R:FVDP}} [[Thể loại:Danh từ tiếng Anh]] l91b6alcsfn83j0jtvemvvd4dy8vvmr 0 176758 2450008 490970 2026-07-08T11:41:36Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old (2) 2450008 wikitext text/x-wiki {{-eng-}} {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/ ˈɛr.ɜː/}} {{-noun-}} '''accumulated error''' {{IPA-old|/ ˈɛr.ɜː/}} # {{term|Tech}} [[sai số|Sai số]] [[tích lũy]]. {{-ref-}} {{R:FVDP}} [[Thể loại:Danh từ tiếng Anh]] 5r5ov1w1knsgb0t3mx9f8p173jzlje1 0 176760 2450009 490973 2026-07-08T11:41:48Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old (2) 2450009 wikitext text/x-wiki {{-eng-}} {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/ ɪ.ˈlɛk.ˌtroʊd/}} {{-noun-}} '''accumulation electrode''' {{IPA-old|/ ɪ.ˈlɛk.ˌtroʊd/}} # {{term|Tech}} Điện [[cực]] [[tích lũy]]. {{-ref-}} {{R:FVDP}} [[Thể loại:Danh từ tiếng Anh]] pvyp61xml57fqgrpnc9yb9w9umwxsrz 0 176762 2450010 1789686 2026-07-08T11:42:00Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old (2) 2450010 wikitext text/x-wiki {{-eng-}} {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/ ˈleɪ.ɜː/}} {{-noun-}} '''accumulation layer''' {{IPA-old|/ ˈleɪ.ɜː/}} # {{term|Tech}} [[lớp|Lớp]] [[lũy]] [[tích]]. {{-ref-}} {{R:FVDP}} [[Thể loại:Danh từ tiếng Anh]] s6ant9iqeg3efgujpl0656r7jvtl6ms 0 176764 2450012 490976 2026-07-08T11:42:24Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old (2) 2450012 wikitext text/x-wiki {{-eng-}} {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/ ˈkæ.ri/}} {{-noun-}} '''accumulative carry''' {{IPA-old|/ ˈkæ.ri/}} # {{term|Tech}} [[số|Số]] [[nhớ]] [[tích lũy]]. {{-ref-}} {{R:FVDP}} [[Thể loại:Danh từ tiếng Anh]] p040300uj6hy4u9rdzzkmlr0xlcvmdq 0 176766 2450015 2088460 2026-07-08T11:43:00Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old (2) 2450015 wikitext text/x-wiki {{-eng-}} {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/ ˈbæ.tə.ri/}} {{-noun-}} '''accumulator battery''' {{IPA-old|/ ˈbæ.tə.ri/}} # {{term|Tech}} [[bình điện|Bình điện]] (trữ). {{-ref-}} {{R:FVDP}} [[Thể loại:Danh từ tiếng Anh]] a6nt1ah68n5t3je2luyiuu1thi6pks9 0 176769 2450016 1789693 2026-07-08T11:43:12Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old (2) 2450016 wikitext text/x-wiki {{-eng-}} {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/ ˈrɛ.dʒə.stɜː/}} {{-noun-}} '''accumulator register''' {{IPA-old|/ ˈrɛ.dʒə.stɜː/}} # {{term|Tech}} [[bộ ghi|Bộ ghi]] [[tổng]] [[cộng/lũy]] [[gia]] [ĐL], [[ngăn]] [[tích lũy]], [[thanh]] [[tích lũy]]. {{-ref-}} {{R:FVDP}} [[Thể loại:Danh từ tiếng Anh]] n3g259zf2d57ugtfc4g6ysxxcf1a9sx 0 176771 2450033 1789756 2026-07-08T11:46:37Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old (2) 2450033 wikitext text/x-wiki {{-eng-}} {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/ ˈfɪɫm/}} {{-noun-}} '''acetate film''' {{IPA-old|/ ˈfɪɫm/}} # {{term|Tech}} [[phim|Phim]] [[axêtat]]. {{-ref-}} {{R:FVDP}} [[Thể loại:Danh từ tiếng Anh]] sgv5o1uwhmc5xwmgjra5bsjz8agey1k 0 176774 2450046 1789812 2026-07-08T11:49:13Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old (2) 2450046 wikitext text/x-wiki {{-eng-}} {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/ ˈkə.lɜː/}} {{-noun-}} '''achromatic color''' {{IPA-old|/ ˈkə.lɜː/}} # {{term|Tech}} [[mầu|Mầu]] [[vô sắc]], [[mầu]] không [[sắc]]. {{-ref-}} {{R:FVDP}} [[Thể loại:Danh từ tiếng Anh]] da9aq1h2mdozgo48dtj2fcwmlqztcqc 0 176776 2450047 1789813 2026-07-08T11:49:25Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old (2) 2450047 wikitext text/x-wiki {{-eng-}} {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/ ˈlɛnz/}} {{-noun-}} '''achromatic lens''' {{IPA-old|/ ˈlɛnz/}} # {{term|Tech}} [[thấu kính|Thấu kính]] [[tiêu sắc]]. {{-ref-}} {{R:FVDP}} [[Thể loại:Danh từ tiếng Anh]] 7q9zmmi55nyeipmg716gewv4qk4pju5 0 176777 2450059 1789882 2026-07-08T11:51:49Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old (2) 2450059 wikitext text/x-wiki {{-eng-}} {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/ ˈkɛr.ɪk.tɜː/}} {{-noun-}} '''acknowledge character''' {{IPA-old|/ ˈkɛr.ɪk.tɜː/}} # {{term|Tech}} [[ký|Ký]] [[tự]] [[báo]] [[nhận]]. {{-ref-}} {{R:FVDP}} [[Thể loại:Danh từ tiếng Anh]] jdcit37bkhk7qu63ehyhtw7agowk683 0 176782 2450060 491083 2026-07-08T11:52:02Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old (2) 2450060 wikitext text/x-wiki {{-eng-}} {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/ ˈpəls/}} {{-noun-}} '''acknowledge pulse''' {{IPA-old|/ ˈpəls/}} # {{term|Tech}} [[xung|Xung]] [[báo]] [[nhận]]. {{-ref-}} {{R:FVDP}} [[Thể loại:Danh từ tiếng Anh]] f5jfj95gpa7hx337871rqq6fhq45d4v 0 176784 2450061 491084 2026-07-08T11:52:13Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old (2) 2450061 wikitext text/x-wiki {{-eng-}} {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/ rɪ.ˈkwɛst/}} {{-noun-}} '''acknowledge request''' {{IPA-old|/ rɪ.ˈkwɛst/}} # {{term|Tech}} [[yêu cầu|Yêu cầu]] [[báo]] [[nhận]]. {{-ref-}} {{R:FVDP}} [[Thể loại:Danh từ tiếng Anh]] pdugnlg7n3atdkeyi32umitv2e8y88r 0 176785 2450062 491085 2026-07-08T11:52:25Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old (2) 2450062 wikitext text/x-wiki {{-eng-}} {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/ ˈsteɪt/}} {{-noun-}} '''acknowledge state''' {{IPA-old|/ ˈsteɪt/}} # {{term|Tech}} [[trạng thái|Trạng thái]] [[báo]] [[nhận]]. {{-ref-}} {{R:FVDP}} [[Thể loại:Danh từ tiếng Anh]] nww79t8b6499xn7v8c1n1bw0uzusnte 0 176788 2450065 1789916 2026-07-08T11:53:01Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old (2) 2450065 wikitext text/x-wiki {{-eng-}} {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/ ˈtuːb/}} {{-noun-}} '''acorn tube''' {{IPA-old|/ ˈtuːb/}} # {{term|Tech}} Đèn [[hạt dẻ]]. {{-ref-}} {{R:FVDP}} [[Thể loại:Danh từ tiếng Anh]] 5nuhw95sswhx9fh716izruia6bybm73 0 176791 2450066 491102 2026-07-08T11:53:13Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old (2) 2450066 wikitext text/x-wiki {{-eng-}} {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/ əb.ˈsɔr.bɜː/}} {{-noun-}} '''acoustic absorber''' {{IPA-old|/ əb.ˈsɔr.bɜː/}} # {{term|Tech}} Bộ [[hấp thụ]] âm [[thanh]]. {{-ref-}} {{R:FVDP}} [[Thể loại:Danh từ tiếng Anh]] cndvejaylk66mersv3ry9otuf7hevt9 0 176793 2450067 1789924 2026-07-08T11:53:25Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old (2) 2450067 wikitext text/x-wiki {{-eng-}} {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/ əb.ˈsɔrp.ʃən/}} {{-noun-}} '''acoustic absorption''' {{IPA-old|/ əb.ˈsɔrp.ʃən/}} # {{term|Tech}} [[hấp thụ|Hấp thụ]] âm [[thanh]]. {{-ref-}} {{R:FVDP}} [[Thể loại:Danh từ tiếng Anh]] l6gt0detazsn0xo5l46vboksiz33v22 0 176795 2450068 491104 2026-07-08T11:53:37Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old (2) 2450068 wikitext text/x-wiki {{-eng-}} {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/ əd.ˈmɪ.tᵊnts/}} {{-noun-}} '''acoustic admittance''' {{IPA-old|/ əd.ˈmɪ.tᵊnts/}} # {{term|Tech}} [[dẫn nạp|Dẫn nạp]] âm [[thanh]]. {{-ref-}} {{R:FVDP}} [[Thể loại:Danh từ tiếng Anh]] 4rz61c18cl4omqaznimhuo16zm1zeke 0 176797 2450070 491105 2026-07-08T11:53:49Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old (2) 2450070 wikitext text/x-wiki {{-eng-}} {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/ ˈbæ.fəl/}} {{-noun-}} '''acoustic baffle''' {{IPA-old|/ ˈbæ.fəl/}} # {{term|Tech}} [[ván|Ván]] [[trợ]] âm [[thanh]]. {{-ref-}} {{R:FVDP}} [[Thể loại:Danh từ tiếng Anh]] 02d9b95c7r1zq8f7mt5shntimebu0m0 0 176798 2450071 1789925 2026-07-08T11:54:01Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old (2) 2450071 wikitext text/x-wiki {{-eng-}} {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/ kə.ˈpæ.sə.tənts/}} {{-noun-}} '''acoustic capacitance''' {{IPA-old|/ kə.ˈpæ.sə.tənts/}} # {{term|Tech}} Âm [[dung]], âm [[lượng]]. {{-ref-}} {{R:FVDP}} [[Thể loại:Danh từ tiếng Anh]] e26l47sfc3fsa2aizoidm1ac1fbfkl7 0 176800 2450073 1789926 2026-07-08T11:54:14Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old (2) 2450073 wikitext text/x-wiki {{-eng-}} {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/ ˈkə.pə.lɜː/}} {{-noun-}} '''acoustic coupler''' {{IPA-old|/ ˈkə.pə.lɜː/}} # {{term|Tech}} Bộ [[ghép]] âm, [[bổ]] đổi âm [[sang số]]. {{-ref-}} {{R:FVDP}} [[Thể loại:Danh từ tiếng Anh]] psdc0kmf7giexe8o8qt3bk1435h3nr4 0 176803 2450074 491108 2026-07-08T11:54:25Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old (2) 2450074 wikitext text/x-wiki {{-eng-}} {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/ ˈmoʊ.dəm/}} {{-noun-}} '''acoustic coupler modem''' {{IPA-old|/ ˈmoʊ.dəm/}} # {{term|Tech}} Bộ [[biến]] [[hoàn]] [[ghép]] âm. {{-ref-}} {{R:FVDP}} [[Thể loại:Danh từ tiếng Anh]] tj1xk1sx0xx0e22tmwvfnoe6e0uty5b 0 176805 2450075 1789927 2026-07-08T11:54:37Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old (2) 2450075 wikitext text/x-wiki {{-eng-}} {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/ dɪ.ˈspɜː.ʒən/}} {{-noun-}} '''acoustic dispersion''' {{IPA-old|/ dɪ.ˈspɜː.ʒən/}} # {{term|Tech}} [[phân tán|Phân tán]] âm [[thanh]]. {{-ref-}} {{R:FVDP}} [[Thể loại:Danh từ tiếng Anh]] 84y0p4rwvxkwekirm5307aqac1kfgl8 0 176807 2450076 1789928 2026-07-08T11:54:49Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old (2) 2450076 wikitext text/x-wiki {{-eng-}} {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/ ˌɛn.dʒə.ˈnɪ.riɳ/}} {{-noun-}} '''acoustic engineering''' {{IPA-old|/ ˌɛn.dʒə.ˈnɪ.riɳ/}} # {{term|Tech}} [[ngành|Ngành]] [[kỹ thuật]] âm [[thanh]]. {{-ref-}} {{R:FVDP}} [[Thể loại:Danh từ tiếng Anh]] 09mi4qm79ws988srgz6ruaovixtwzvc 0 176809 2450077 491111 2026-07-08T11:55:01Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old (2) 2450077 wikitext text/x-wiki {{-eng-}} {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/ fə.ˈdɛ.lə.ti/}} {{-noun-}} '''acoustic fidelity''' {{IPA-old|/ fə.ˈdɛ.lə.ti/}} # {{term|Tech}} Độ [[trung thực]] âm [[thanh]]. {{-ref-}} {{R:FVDP}} [[Thể loại:Danh từ tiếng Anh]] h8d8ztsmoegfwvbpcotxfltir4s0f3a 0 176810 2450078 1789929 2026-07-08T11:55:13Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old (2) 2450078 wikitext text/x-wiki {{-eng-}} {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/ ˈfɪɫ.tɜː/}} {{-noun-}} '''acoustic filter''' {{IPA-old|/ ˈfɪɫ.tɜː/}} # {{term|Tech}} Bộ [[lọc]] âm [[thanh]]. {{-ref-}} {{R:FVDP}} [[Thể loại:Danh từ tiếng Anh]] idsdo2cu9meiiplfoh87kxg4n50cm87 0 176813 2450079 1789930 2026-07-08T11:55:25Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old (2) 2450079 wikitext text/x-wiki {{-eng-}} {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/ ɪm.ˈpi.dᵊnts/}} {{-noun-}} '''acoustic impedance''' {{IPA-old|/ ɪm.ˈpi.dᵊnts/}} # {{term|Tech}} [[trở kháng|Trở kháng]] âm [[thanh]], âm [[trở]]. {{-ref-}} {{R:FVDP}} [[Thể loại:Danh từ tiếng Anh]] 8eyqbc1mwt0lju20ibp0bu4ubwhmz5i 0 176815 2450080 1789931 2026-07-08T11:55:37Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old (2) 2450080 wikitext text/x-wiki {{-eng-}} {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/ ˈnɔɪz/}} {{-noun-}} '''acoustic noise''' {{IPA-old|/ ˈnɔɪz/}} # {{term|Tech}} [[nhiễu|Nhiễu]] âm. {{-ref-}} {{R:FVDP}} [[Thể loại:Danh từ tiếng Anh]] 5ihav9jehi2qz51cqwqnnzkqcog5ibx 0 176817 2450081 1789932 2026-07-08T11:55:49Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old (2) 2450081 wikitext text/x-wiki {{-eng-}} {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/ ˈfoʊ.ˌnɑːn/}} {{-noun-}} '''acoustic phonon''' {{IPA-old|/ ˈfoʊ.ˌnɑːn/}} # {{term|Tech}} [[thanh|Thanh]] [[tử]] âm [[thanh]]. {{-ref-}} {{R:FVDP}} [[Thể loại:Danh từ tiếng Anh]] 55numz3ky1bmhp6p47vz577k0xwy4l2 0 176819 2450082 1789933 2026-07-08T11:56:01Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old (2) 2450082 wikitext text/x-wiki {{-eng-}} {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/ ˈsɛn.ˌsɔr/}} {{-noun-}} '''acoustic sensor''' {{IPA-old|/ ˈsɛn.ˌsɔr/}} # {{term|Tech}} Bộ [[cảm]] [[nhận]] âm [[thanh]]. {{-ref-}} {{R:FVDP}} [[Thể loại:Danh từ tiếng Anh]] cdmjihv165099rofo81o7zf1qecy25n 0 176821 2450083 1789934 2026-07-08T11:56:13Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old (2) 2450083 wikitext text/x-wiki {{-eng-}} {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/ ˈweɪv/}} {{-noun-}} '''acoustic wave''' {{IPA-old|/ ˈweɪv/}} # {{term|Tech}} [[sóng|Sóng]] âm [[thanh]]. {{-ref-}} {{R:FVDP}} [[Thể loại:Danh từ tiếng Anh]] cjflqs27rf691j9a7hsnz0xes1525k2 0 186071 2448826 2429171 2026-07-07T15:05:56Z P. ĐĂNG 47226 2448826 wikitext text/x-wiki {{-nor-}} {{-noun-}} {{nor-noun|word=aktivum|root=aktiv|defsg=aktivum|indefsg=aktivumet|defpl=aktiva/aktiver/ -umer|indefpl=aktiv a/aktivaene/aktivene/aktivuma/aktivumene}} '''aktivum''' {{g-old|m}} # [[lợi ích|Lợi ích]], [[lợi điểm|lợi điểm]]. #: ''Hennes arbeidsvilje er et stort '''aktivum'''. # [[tích sản|Tích sản]]. #: ''Bedriftens aktiva er 100 millioner kroner. {{-ref-}} {{R:FVDP}} [[Thể loại:Danh từ tiếng Na Uy]] gkt2y7wm2k81hv1o0yn9cy2gjf8ol64 2448828 2448826 2026-07-07T15:12:02Z Hiyuune 50834 /* */ 2448828 wikitext text/x-wiki =={{langname|nb}}== {{wp|no:Aktiva}} ==={{section|etym}}=== Từ {{der|nb|la|activum}}, giống trung số ít của {{mention|la|activus}}. ==={{section|noun}}=== {{head|nb|Danh từ|g=n|xác định số ít|aktivet|hoặc|aktivumet|bất định số nhiều|aktiver|hoặc|aktiva|hoặc|aktivumer|xác định số nhiều|aktiva|hoặc|aktivaene|hoặc|aktivuma|hoặc|aktivumene}} # [[lợi ích|Lợi ích]], [[lợi điểm|lợi điểm]]. #: {{ux|nb|Hennes arbeidsvilje er et stort '''aktivum'''.}} # [[tích sản|Tích sản]]. #: {{ux|nb|Bedriftens aktiva er 100 millioner kroner.}} ==={{section|ref}}=== * {{R:nb:OB}} 74flg3yyctogvfp6se6amdsynwgs5lw 0 186871 2449269 2101514 2026-07-08T06:23:28Z WhoAlone 40420 2449269 wikitext text/x-wiki {{-crp-sol-}} {{-etymology-}} Từ {{borrowed|crp-sol|en|come|t=đến}}. {{-verb-}} {{head|crp-sol|Động từ}} # [[đến]]. =={{langname|glb}}== ==={{section|pron}}=== * {{IPA4|glb|[̄kɔm]}} ==={{section|noun}}=== {{head|glb|Danh từ}} # [[tai]]. ==={{section|ref}}=== * Blench, Roger & Michael Bulkaam. 2019. "Belnəng, an undocumented Chadic language of Central Nigeria." Manuscript. Jos, Nigeria. {{-nld-}} {{-noun-}} {{nld-biến danh|kommen|kommetje}} {{nld-noun|c|kommen|kommetje}} # {{l|vi|bát}}, {{l|vi|chen}} # {{l|vi|ổ}} {{l|vi|khớp}} # {{l|vi|trung tâm}} (của làng, xóm, thành phố…) {{-verb-}} {{nld-verb-form}} # {{nld-verb form of|p=1|n=sg|t=pres|komen}} # {{nld-verb form of|m=imp|komen}} {{-nor-}} {{-verb-}} '''kom''' {{-dial-}} * [[komme]] {{-ref-}} {{R:FVDP|db=nv}} [[Thể loại:Động từ tiếng Na Uy]] bf8aneu9uto4cfdtc9sss6pcvyh3eqz 0 187367 2449366 1869851 2026-07-08T07:30:50Z WhoAlone 40420 2449366 wikitext text/x-wiki =={{langname|glb}}== ==={{section|pron}}=== * {{IPA4|glb|[lún]}} ==={{section|noun}}=== {{head|glb|Danh từ}} # [[mùa khô]]. ==={{section|ref}}=== * Blench, Roger & Michael Bulkaam. 2019. "Belnəng, an undocumented Chadic language of Central Nigeria." Manuscript. Jos, Nigeria. {{c|glb|Mùa}} {{-nor-}} {{-adj-}} {{nor-adj|word=lun|root=lun|mf=lun|n=lunt|pl=lune}} '''lun''' # L. Ấm áp [[dễ chịu]]. #: ''Vi slo oss ned på et '''lunt''' sted. #: '' et '''lunt''' plagg # [[hiền lành|Hiền lành]], [[hiền hòa]], [[vui vẻ]], [[dễ tính]]. #: '' Han er slikt et '''lunt''' menneske. #: '' et '''lunt''' smil {{-ref-}} {{R:FVDP}} [[Thể loại:Tính từ tiếng Na Uy]] 0d8xoir4dridq8awhe8nzut1sw3dnzo 0 190286 2448779 2288977 2026-07-07T14:20:54Z WhoAlone 40420 2448779 wikitext text/x-wiki =={{langname|glb}}== ==={{section|pron}}=== * {{IPA4|glb|[kám]}} ==={{section|verb}}=== {{head|glb|Động từ}} # [[bảo]]. ==={{section|ref}}=== * Blench, Roger & Michael Bulkaam. 2019. "Belnəng, an undocumented Chadic language of Central Nigeria." Manuscript. Jos, Nigeria. =={{langname|cja}}== ==={{ĐM|noun}}=== {{head|cja|Danh từ}} # [[cám]]. ==={{ĐM|ref}}=== * Kvoeu-Hor & Timothy Friberg (1978). ''Bôh panuaik Chăm (Western Cham Vocabulary)''. SIL International. {{-kpm-}} {{-noun-}} {{head|kpm|Danh từ}} # [[mũi tên]]. {{-ref-}} * Lý Toàn Thắng, Tạ Văn Thông, K'Brêu, K'Bròh (1985) ''Ngữ pháp tiếng Kơ Ho''. Sở Văn hóa và Thông tin Lâm Đồng. {{-nor-}} {{-noun-}} {{nor-noun|word=kam|root=kamm|defsg=kam|indefsg=kammen|defpl=kammer|indefpl=kammene}} '''kam''' {{m}} # [[cái|Cái]] [[lược]]. #: ''å bruke '''kam''' og børste #: '' å greie håret med en '''kam''' #: '' å skjære alle over en '''kam''' '' — Vơ đũa cả nắm. # [[mào|Mào]], [[mồng]] (gà, chim. . . ). #: '''''Kammen''' på hanen er rød. å bli rød i '''kammen''' '' — Đỏ mặt. # Đỉnh, [[chóp]]. #: ''Da de kom opp på '''kammen''', fikk de et praktfullt utsyn. {{-drv-}} * (2) [[hanekam]]: [[mào gà|Mào gà]]. * (3) [[bakkekam]]: Đỉnh đồi. * (3) [[bølgekam]]: [[ngọn|Ngọn]] [[sóng]]. * (3) [[fjellkam]]: [[chóp|Chóp]] [[núi]]. {{-ref-}} {{R:FVDP}} [[Thể loại:Danh từ tiếng Na Uy]] p9z0w8k43h6469n7pmg1cbybs7cvgqr 0 190488 2449286 2281180 2026-07-08T06:38:47Z WhoAlone 40420 2449286 wikitext text/x-wiki {{-ibh-}} {{-noun-}} {{head|ibh|Danh từ}} # [[đuôi]] [[động vật]]. {{-ref-}} * Tam Thi Minh Nguyen, ''A grammar of Bih ''(2013) =={{langname|glb}}== ==={{section|pron}}=== * {{IPA4|glb|[̄kúɾ]}} ==={{section|noun}}=== {{head|glb|Danh từ}} # [[rùa]]. ==={{section|ref}}=== * Blench, Roger & Michael Bulkaam. 2019. "Belnəng, an undocumented Chadic language of Central Nigeria." Manuscript. Jos, Nigeria. {{-lav-}} {{-pronoun-}} '''kur''' # [[đâu|Đâu]], ở đâu. {{-lit-}} {{-pronoun-}} '''kur''' # [[đâu|Đâu]], ở đâu. {{-zns-}} {{-pron-}} * {{IPA4|zns|[kūr]}} {{-noun-}} {{head|zns|Danh từ}} # [[trống]]. {{-ref-}} * Blench, Roger, Bulkaam, Michael. 2020. ''An introduction to Mantsi, a South Bauchi language of Central Nigeria''. {{-nor-}} {{-noun-}} {{nor-noun|word=kur|root=kur|defsg=kur|indefsg=kuren|defpl=kurer|indefpl=kurene}} '''kur''' {{g|m}} # {{term|Y}} [[phương pháp|Phương pháp]] [[chữa]] [[trị]], [[trị liệu]]. #: ''Fins der en '''kur''' mot denne sykdommen? #: '' Hun gjennomgikk en '''kur''' mot revmatisme. {{-drv-}} * (1) [[kuranstalt]] {{g|m}}: [[nhà|Nhà]] [[dưỡng bệnh]], [[dưỡng]] đường. * (1) [[hestekur]]: Sự [[cai]], [[chữa bệnh]] một cách [[khổ sở]], {{-ref-}} {{R:FVDP}} [[Thể loại:Danh từ tiếng Na Uy]] kzvt7qjc624pdsj5aah6hye27yw64h6 0 190953 2449575 1788452 2026-07-08T10:14:56Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old 2449575 wikitext text/x-wiki {{-eng-}} {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/ˈsoʊ.ˌhoʊ/}} {{-paro-}} *[[SoHo]] {{-etymology-}} Viết tắt cho ''[[Solar and Heliospheric Observatory]]''. {{-pr-noun-}} '''SOHO''' # [[vệ tinh|Vệ tinh]] quan sát [[Mặt Trời]], bay trên quỹ đạo quanh Mặt Trời. [[Thể loại:Từ viết tắt tiếng Anh]] 6pvmv7bisquuekzmdhl542jeqavzscg 0 190955 2449580 1788480 2026-07-08T10:15:55Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old 2449580 wikitext text/x-wiki {{-eng-}} [[Hình:Song.jpg|thumb|Song]] {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/ˈsɔŋ/}} {{-paro-}} *[[song]] {{-noun-}} '''Song''' # {{term|Lịch sử Trung Hoa}} [[nhà Tống|Nhà Tống]] (960–1279). {{-ref-}} {{R:FVDP}} [[Thể loại:Danh từ riêng tiếng Anh]] thay51l086edes8hsws636s1vidmj9o 0 208115 2449570 1788431 2026-07-08T10:13:56Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old 2449570 wikitext text/x-wiki {{-eng-}} {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/ˈpɪr.ɪk/}} {{-paro-}} *[[pyrrhic]] {{-etymology-}} Theo tên tiếng Anh của Quốc vương [[w:Pyrros của Ipiros|Pyrros]] nước [[w:Ipiros (quốc gia cổ đại)|Ipiros]] - người đã đánh tan quân La Mã nhưng phải hứng chịu tổn thất nặng nề. {{-adj-}} '''Pyrrhic''' # Có liên quan đến [[w:Pyrros của Ipiros|Pyrros]]. {{see-entry|Pyrrhic victory}} [[Thể loại:Tính từ tiếng Anh]] kvzep9419zqued9656rq8uun48ie6si 0 208117 2449579 1788477 2026-07-08T10:15:43Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old (2) 2449579 wikitext text/x-wiki {{-eng-}} {{-info-}} [[Hình:Slinky.jpg|nhỏ|phải|Slinky]] {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/ˈslɪŋ.ki/}} {{-paro-}} *[[slinky]] {{-pr-noun-}} {{eng-noun|sg=Slinky®|s}} {{IPA-old|/ˈslɪŋ.ki/}} # Một đồ [[chơi]] có [[hình thức]] [[lò xo]] bằng [[chất dẻo]] không [[căng]] (mới đầu bằng [[thép]]) có thể "[[bước]]" xuống [[cầu thang]] do các [[cuộn]] căng ra và [[rút]] lại. {{-usage-}} '''Slinky''' là [[nhãn hiệu]] do Poof-Slinky, Inc. đăng ký, và nó được [[viết hoa]]. {{-ref-}} {{R:FVDP}} [[Thể loại:Tính từ tiếng Anh]] 8nx5uwaztk0ldq985hv7u24qrkykkf5 0 213807 2449505 2112573 2026-07-08T10:01:05Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old 2449505 wikitext text/x-wiki {{-eng-}} {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/ˈhi/}} {{-paro-}} * [[he]] {{-etymology-}} Từ ''[[he#Tiếng Anh|he]]''. {{-per-pronoun-}} '''He''' # [[Thiên Chúa]] (thường được viết hoa trong [[Kinh Thánh]] và những [[sách]] [[cầu nguyện]]). #:''I [[love]] the [[Lord]] for '''He''' is [[great|Great]] and [[holy|Holy]].'' {{-usage-}} Chỉ viết hoa ''[[he]]'' khi chỉ đến [[Thiên Chúa]]. {{-syn-}} * [[Lord]] * [[Almighty]] * [[Savior]], [[Saviour]] {{-related-}} * [[Him]], [[His]] [[Thể loại:Đại từ tiếng Anh]] lrlmtdov9ed67gf3f1aysjsm535ixem 0 213810 2449543 2314814 2026-07-08T10:08:43Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old (3) 2449543 wikitext text/x-wiki {{-eng-}} {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/ˈlɔrd/}} {{-paro-}} *[[lord]] {{-pr-noun-}} '''Lord''', <b style="font-variant: small-caps">Lord</b> {{IPA-old|/ˈlɔrd/}} # [[Chúa]], [[Thiên Chúa]]. #: '''''Lord''' [[bless]] us'' — cầu Chúa phù hộ chúng ta #: '''''Lord''' [[hear]] our [[prayer]]'' — xin Chúa nhận lời chúng con {{-noun-}} {{eng-noun}} {{IPA-old|/ˈlɔrd/}} # [[ngài|Ngài]], [[chúa công]] (tiếng [[tôn xưng]] người [[quý tộc]], người có [[chức tước]] lớn, [[thượng nghị viện]]...). #: ''The Lords'' — các thượng nghị viện (ở Anh) #: '''''Lord''' [[mayor|Mayor]]'' — ngài thị trưởng (thành phố Luân Đôn) #: ''My Lords'' — thượng nghị viện (ở Anh) {{-related-}} * [[Lady]] {{-ref-}} {{R:FVDP}} [[Thể loại:Danh từ riêng tiếng Anh]] [[Thể loại:Danh từ tiếng Anh]] 4wgej1z6p3n8jti7bchck0nytjoc7mz 0 213923 2449499 1788186 2026-07-08T09:59:52Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old (3) 2449499 wikitext text/x-wiki {{-eng-}} {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/ˈdʒɜː.mən/}} {{pron-audio |place=Hoa Kỳ <!-- Feel free to precise the city or the area --> |file=En-us-German.ogg |pron=ˈdʒɜː.mən}} {{-paro-}} * [[german]] {{-pr-adj-}} '''German''' {{IPA-old|/ˈdʒɜː.mən/}} # (thuộc) [[Đức]]. {{-pr-noun-}} {{eng-pr-noun}} {{IPA-old|/ˈdʒɜː.mən/}} # [[người|Người]] [[Đức]]. # [[tiếng Đức|Tiếng Đức]]. {{-ref-}} {{R:FVDP}} [[Thể loại:Danh từ riêng tiếng Anh]] [[Thể loại:Tính từ riêng tiếng Anh]] 4uvsq4nn4q0r57sp4so8g7cj23kklj1 0 213932 2449596 1788627 2026-07-08T10:19:10Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old (3) 2449596 wikitext text/x-wiki {{-eng-}} {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/ˈwɛɫʃ/}} {{-paro-}} * [[welsh]] {{-pr-adj-}} '''Welsh''' {{IPA-old|/ˈwɛɫʃ/}} # (thuộc) [[xứ|Xứ]] [[Wales]] ở [[vương quốc|Vương quốc]] [[Anh]]). # (thuộc) [[tiếng Wales|Tiếng Wales]]. {{-pr-noun-}} {{eng-pr-noun}} {{IPA-old|/ˈwɛɫʃ/}} # [[người|Người]] [[Wales]]. # [[tiếng Wales|Tiếng Wales]]. [[Thể loại:Tính từ riêng tiếng Anh]] [[Thể loại:Danh từ riêng tiếng Anh]] a29s1cpao0po1e2ksjr1lda07sdq7p8 0 214207 2449472 1788078 2026-07-08T09:55:04Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old (2) 2449472 wikitext text/x-wiki {{-eng-}} {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/ˈbʊʃ.mən/}} {{-paro-}} * [[bushman]] {{-pr-noun-}} '''Bushman''' {{IPA-old|/ˈbʊʃ.mən/}} # [[thổ dân|Thổ dân]] [[du cư]] ở [[Nam Phi]], [[Botswana]], và [[Namibia]]. # Một trong những [[ngôn ngữ]] thuộc [[ngữ hệ]] [[Khoisan]] được [[nói]] bởi các [[dân tộc]] ''[[San]]'' hay ''Bushman''. {{-syn-}} * [[San]] {{-ref-}} {{R:FVDP}} [[Thể loại:Danh từ riêng tiếng Anh]] p0s9j78b40eeiwhzenb5pqfrzxffuer 0 214397 2449587 1788502 2026-07-08T10:17:19Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old (3) 2449587 wikitext text/x-wiki {{-eng-}} {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/ˈtɑɪ/}} {{pron-audio |place=Hoa Kỳ <!-- Feel free to precise the city or the area --> |file=En-us-Thai.ogg |pron=ˈtɑɪ}} {{-homo-}} * [[tie]] {{-pr-noun-}} {{eng-pr-noun|s}} {{IPA-old|/ˈtɑɪ/}} # [[Người|Người]] [[Thái]]. # {{term|Vô số}} [[tiếng Thái|Tiếng Thái]]. {{-pr-adj-}} '''Thai''' {{IPA-old|/ˈtɑɪ/}} # (thuộc) [[Thái Lan|Thái Lan]]. {{-ref-}} {{R:FVDP}} [[Thể loại:Danh từ riêng tiếng Anh]] [[Thể loại:Tính từ riêng tiếng Anh]] 6owbtt375jhji4okige30up39vibtu2 0 214523 2449586 2186761 2026-07-08T10:17:07Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old 2449586 wikitext text/x-wiki {{-vie-}} [[Hình:Flashlight.jpg|nhỏ|Taschenlampe]] {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/ˈtaʃn̩ˌlampə/}} * {{pron-audio|place=Berlin: |file=De-Taschenlampe.ogg}} {{-noun-}} '''Taschenlampe''' # [[đèn pin]], [[đèn điện]] [[nhỏ]] [[cầm]] [[tay]], [[sáng]] [[nhờ]] [[nguồn điện]] của [[pin]]. [[Thể loại:Danh từ tiếng Đức]] d1fqjgvqls3iwuym72h65qzyvn1m9ab 0 215189 2449519 2005839 2026-07-08T10:03:53Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old (2) 2449519 wikitext text/x-wiki {{-vie-}} {{-info-}} [[Hình:WorldWideWebAroundWikipedia.png|nhỏ|phải|300px|Internet]] {{-pron-}} {{vie-pron|In|tờ|nét}} {{-etymology-}} {{etym-from | lang = eng | term = Internet }} {{-pr-noun-}} '''Internet''' # Một [[hệ thống]] các [[mạng lưới]] [[máy tính]] được [[liên kết]] [[với nhau]] trên [[phạm vi]] [[toàn]] [[thế giới]]. {{-syn-}} * [[World Wide Web]], [[WWW]] {{term|không chính xác}} * [[Web]] {{term|không chính xác}} {{-eng-}} {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/ˈɪn.tɜː.ˌnɛt/}} {{-paro-}} * [[internet]] {{-etymology-}} Do Bộ Quốc phòng Hoa Kỳ. {{etym-abbr | term = internetwork | meaning = liên mạng | from = {{etym-from | term = inter- | meaning = liên, xuyên | 2 term = network | 2 meaning = mạng }} }} {{-pr-noun-}} the {{eng-pr-noun}} {{IPA-old|/ˈɪn.tɜː.ˌnɛt/}} # [[Internet#Tiếng Việt|Internet]]. {{-syn-}} * [[cyberspace]] * the [[information superhighway]] * the [[Net]], the [[net]] * the [[World Wide Web]], [[WWW]] {{term|không chính xác}} * the [[Web]] {{term|không chính xác}} {{-ref-}} {{R:FVDP}} [[Thể loại:Danh từ riêng tiếng Việt]] [[Thể loại:Danh từ riêng tiếng Anh]] so3kntj0wv39bt5nlbtg0n9llkf2pmb 0 215199 2449504 2112690 2026-07-08T10:00:53Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old 2449504 wikitext text/x-wiki {{-eng-}} {{-info-}} {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/ˌeɪtʃ.ti.ɛm.ˈɛɫ/}} {{-etymology-}} Chữ tắt của ''[[hypertext|HyperText]] [[markup|Markup]] [[language|Language]]''. {{-pr-noun-}} {{eng-pr-noun}} # [[ngôn ngữ đánh dấu|Ngôn ngữ đánh dấu]] [[siêu văn bản|Siêu văn bản]]: ngôn ngữ biên tập dùng thẻ dạng <code><nowiki><thẻ thuộctính="Giá trị">nội dung</thẻ></nowiki></code> để soạn thảo trang [[World Wide Web]]. {{-drv-}} * [[XHTML]] {{-related-}} * [[HTTP]] * [[SGML]] * [[XML]] [[Thể loại:Máy tính]] [[Thể loại:Danh từ riêng tiếng Anh]] [[Thể loại:Từ viết tắt tiếng Anh]] r2qgb38zsl9kt7emz0k0egynq465aiq 0 215214 2449551 1788352 2026-07-08T10:10:21Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old (2), {{n}} → {{g-old|n}} 2449551 wikitext text/x-wiki {{-eng-}} {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/ˈmɔr/}} {{-homo-}} * [[more]] * [[Moore]] {{-paro-}} * [[moor]] {{-etymology-}} {{etym-from | lang = fra | term = More | from = {{etym-from | term = Maure | from = {{etym-from | lang = lat | term = Maurus | meaning = người Mauritania }} }} }} {{-pr-noun-}} {{eng-pr-noun|s}} {{IPA-old|/ˈmʊr/}} # [[người]] [[Ma-rốc]]. # [[người|Người]] [[lai]] [[Ả Rập]] và [[Berber]] ở miền tây bắc [[châu Phi]] mà theo [[Hồi giáo]]. # Một trong những [[người]] của [[dân tộc]] này [[chiếm giữ]] [[Tây Ban Nha]] từ [[thế kỷ]] 8 đến 15. {{-syn-}} ; người Ma-rốc * [[Moroccan]] {{-drv-}} * [[Moorish]] {{-ref-}} {{R:FVDP}} {{-deu-}} {{-noun-}} '''Moor''' {{g-old|n}} ({{plur}} [[Moore]]) # [[truông|Truông]], [[đồng]] [[hoang]]. [[Thể loại:Danh từ riêng tiếng Anh]] [[Thể loại:Danh từ tiếng Đức]] 19s04aqii9ste8o8ez59gv3j4d3728m 0 215884 2449471 1788073 2026-07-08T09:54:52Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old 2449471 wikitext text/x-wiki {{-eng-}} {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/ˌbɹɒb.dɪŋ.ˈnæ.ɡi.ən/}} {{-etymology-}} Từ “[[Brobdingnag]]”, một quốc gia giả tưởng trong tiểu thuyết ''[[w:Gulliver's Travels|Gulliver's Travels]]'' của [[Jonathan Swift]]. {{-adj-}} {{eng-adj}} # (thuộc) [[Brobdingnag]]. # [[vĩ đại|Vĩ đại]], [[khổng lồ]]: lớn thật lớn đối với [[cỡ]] [[thường]] của [[loại]] [[vật]] này. {{-ant-}} * [[lilliputian]] {{-pr-noun-}} {{eng-pr-noun|s}} # Một [[sinh vật]] từ [[Brobdingnag]]. {{-noun-}} {{eng-noun}} # {{term|Nghĩa bóng}} [[người|Người]] [[khổng lồ]]. [[Thể loại:Tính từ tiếng Anh]] [[Thể loại:Danh từ riêng tiếng Anh]] [[Thể loại:Danh từ tiếng Anh]] pb5w04yrhf413tf2h5d81r5b73tb0ic 0 215959 2449552 2126625 2026-07-08T10:10:33Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old 2449552 wikitext text/x-wiki {{-vie-}} {{-etymology-}} {{etym-from | lang = eng | term = Muggle }} {{-pron-}} {{vie-pron|Múc|gờ}} {{-pr-noun-}} '''Muggle''' # [[người|Người]] [[bình thường]] không thuộc [[dòng máu]] [[phù thủy]] (trong những [[sách]] của [[w:J. K. Rowling|J.K. Rowling]]). # [[người|Người]] không [[chuyên]]; người [[thiếu]] [[tài năng]]. {{-ref-}} * Pringle, Greg. "[http://www.cjvlang.com/Hpotter/bktitle/britmug.html Home Life and Social Habits of British Muggles]", ''Harry Potter in Chinese, Japanese & Vietnamese Translation''. 17 tháng 12 năm 2006. {{-eng-}} {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/ˈmʌ.ɡəl/}} {{-paro-}} * [[muggle]] {{-etymology-}} Do [[w:J. K. Rowling|J. K. Rowling]] đặt, {{lcfirst:{{etym-from | term = mug | meaning = thằng ngốc | 2 term = -le | 2 meaning = (giảm nhẹ) }}}} {{-pr-noun-}} {{eng-pr-noun|s}} # [[Muggle#Tiếng Việt|Muggle]]. #: ''They're muggle.'' — Họ là ngưòi bình thường. #: ''Back in the world of '''muggle''' science, New Zealand researchers have found a way to add detailed 3-D talking animations to books.'' (Rachel Tiplady, "[http://www.msnbc.msn.com/id/5174735/ 'Harry Potter' technology could be coming your way]", ''Newsweek'', 9 tháng 6 năm 2004) {{-usage-}} Đừng nhầm với ''[[muggle]]'', hai từ này không có liên quan đến nhau. {{-ref-}} * Mitchell, Petréa. "[http://m5p.com/~pravn/hp/m.html#muggle muggle]", ''The Akashic Record: Being a Compendium of Lore, Onomatology, Miscellanea, and Pareidolia Relating to the Universe of Harry Potter With Commentary Esoteric and Exoteric'', 31 tháng 7 năm 2005. [[Thể loại:Danh từ riêng tiếng Việt]] [[Thể loại:Danh từ riêng tiếng Anh]] ehd9enbkqzvllavjiwsbbppjayt4hpd 0 216749 2449572 1788440 2026-07-08T10:14:20Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old (3) 2449572 wikitext text/x-wiki {{-eng-}} [[Image:Da Vinci Vitruve Luc Viatour.jpg|nhỏ|phải|Renaissance]] {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/ˌrɛ.nə.ˈsɑːnts/}} {{pron-audio |place=Bắc California, Hoa Kỳ (nữ giới) |file=En-us-Renaissance.ogg |pron=}} {{-homo-}} * [[renaissance]] {{-paro-}} * [[renaissance]] {{-pr-noun-}} {{eng-pr-noun}} {{IPA-old|/ˌrɛ.nə.ˈsɑːnts/}} # [[thời|Thời]] [[Phục Hưng]]. {{-pr-adj-}} {{eng-adj|-}} {{IPA-old|/ˌrɛ.nə.ˈsɑːnts/}} # (thuộc) [[thời kỳ|Thời kỳ]] [[phục hưng]]. #: '''''renaissance''' art'' — nghệ thuật thời phục hưng {{-ref-}} {{R:FVDP}} [[Thể loại:Danh từ riêng tiếng Anh]] [[Thể loại:Tính từ riêng tiếng Anh]] 7s69s6rnlcxqw1n5li6mn0pznq3hyi0 0 217032 2449482 2377913 2026-07-08T09:56:53Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old (2) 2449482 wikitext text/x-wiki {{see-entry|des}} {{-eng-}} {{-info-|DES (định hướng)}} [[Hình:Data Encryption Standard InfoBox Diagram.png|nhỏ|phải|DES]] {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/ˌdi.ˌi.ˈɛs/}} {{-pr-noun-}} {{eng-pr-noun}} {{IPA-old|/ˌdi.ˌi.ˈɛs/}} # [[bộ|Bộ]] [[giáo dục|Giáo dục]] và [[khoa học|Khoa học]] [[Anh quốc]] (''[[department|Department]] of [[education|Education]] and [[science|Science]]''). # [[tiêu chuẩn|Tiêu chuẩn]] [[mã hóa|Mã hóa]] [[dữ liệu|Dữ liệu]] (''[[data|Data]] [[encryption|Encryption]] [[standard|Standard]]''). {{-ref-}} {{R:FVDP}} [[Thể loại:Danh từ riêng tiếng Anh]] [[Thể loại:Từ viết tắt tiếng Anh]] p094epzhn165bxl2tankxoj60wd3mht 0 217066 2449468 2132033 2026-07-08T09:54:28Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old 2449468 wikitext text/x-wiki {{see-entry|bildungsroman}} {{-eng-}} {{-etymology-}} {{etym-from | lang = deu | term = Bildungsroman }} {{-paro-}} * [[bildungsroman]] {{-noun-}} '''Bildungsroman''' # {{see-entry|bildungsroman}} {{-deu-}} {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/ˈbɪl.dʊŋs.ro.ˌmaːn/}} {{-etymology-}} {{etym-from | term = Bildung | meaning = sự hình thành | from = {{etym-from | term = bildunge | from = {{etym-from | term = bildunga | from = {{etym-from | term = bilidon | meaning = uốn nắn | from = {{etym-from | term = bilodi | meaning = hình dạng }} }} }} }} | 2 term = Roman | 2 meaning = tiểu thuyết | 2 from = {{etym-from | lang = fra | term = roman }} }} Vì vậy, từ này có nghĩa là "tiểu thuyết giáo dục" hay "tiểu thuyết hình thành". {{-noun-}} {{de-noun|m}} # Cuốn [[tiểu thuyết]] [[theo dõi]] sự [[phát triển]] và [[sinh trưởng]] [[tinh thần]], [[đạo đức]], [[tâm lý]], hay [[xã hội]] của [[nhân vật]] chính, thường bắt đầu từ [[tuổi]] [[thơ ấu]] và [[kể]] cho đến tuổi lớn lên. {{-decl-}} {{de-ndecl|m}} {{-drv-}} * {{eng}}: ** [[bildungsroman]], [[Bildungsroman#Tiếng Anh|Bildungsroman]] [[Thể loại:Danh từ tiếng Anh]] [[Thể loại:Danh từ tiếng Đức]] 6rxo4yq4vp09dsebrou5tkoi3jnaht2 0 217083 2449566 2112803 2026-07-08T10:13:09Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old 2449566 wikitext text/x-wiki {{-eng-}} {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/ˈpi.ˈeɪtʃ.ˈdi/}} {{-paro-}} * [[PhD]] {{-etymology-}} {{etym-from | lang = lat | term = Philosophiae Doctor | meaning = tiến sĩ triết học }} {{-abr-}} {{eng-noun}} # {{term|Từ Mỹ, nghĩa Mỹ}} [[tiến sĩ|Tiến sĩ]]. {{-usage-}} Không chỉ đến tất cả mọi loại [[học vị]] [[tiến sĩ]]. Có nhiều học vị tương tự, như là [[M.D.]] ([[bác sĩ]]) {{-syn-}} * [[PhD]] {{term|Anh}} * [[doctor]] of [[philosophy]] * [[philosophy]] [[doctor]] {{-related-}} * [[M.D.]], [[medical]] [[doctor]] * [[D.A.]] * [[D.Arch.]] * [[D.B.A.]] * [[D.F.A.]] * [[D.M.A.]] * [[D.M.L.]] * [[D.Sc.]] * [[Ed.D.]] * [[Th.D.]] * [[doctor]] * [[doctoral]] * [[doctorate]] [[Thể loại:Từ viết tắt tiếng Anh]] pakd0mgniq8k7q8obaphxkauh0dymwl 0 223915 2449390 2164756 2026-07-08T08:18:57Z Hiyuune 50834 2449390 wikitext text/x-wiki =={{langname|en}}== ==={{section|pron}}=== * {{IPA4|en|/ˈæskɪŋ/|a=GenAm}} * {{IPA4|en|/ˈɑːskɪŋ/|a=RP}} * {{IPA4|en|/ˈaskɪŋ/|a=Northern England,Scotland}} * {{IPA4|en|/ˈeəskɪŋ/|a=NYC,Philadelphia}} * {{IPA4|en|/ˈæksɪŋ/|a=AAVE}} * {{audio|en|en-us-asking.ogg|a=US}} * {{audio|en|LL-Q1860 (eng)-Back ache-asking.wav|a=UK}} ==={{section|v}}=== {{head|en|Biến thể hình thái động từ}} # {{present participle of|en|ask}}. ==={{section|ana}}=== * {{anagrams|en|a=agikns|Gaskin|Sikang|aksing|gaskin|kiangs}} =={{langname|enm}}== ==={{section|n}}=== {{head|enm|Danh từ|altform=1}} # {{alt form|enm|askynge}} gm00iow73cte3kq6ubg3uagqqbj7t25 0 223916 2449387 2194459 2026-07-08T08:15:18Z Hiyuune 50834 2449387 wikitext text/x-wiki =={{langname|en}}== ==={{section|pron}}=== * {{IPA4|en|/ˈɑːskt/|[ˈɑːsk̚t]|/ˈɑːst/|a=RP}} * {{IPA4|en|/ˈæskt/|[ˈæsk̚t]|/ˈæst/|a=GenAm}} * {{audio|en|en-us-asked.ogg|a=US}} * {{rhymes|en|ɑːskt|ɑːst|æskt|æst|s=1}} * {{hyphenation|en|asked}} ==={{section|v}}=== {{head|en|Biến thể hình thái động từ}} # {{infl of|en|ask||ed-form}} ==={{section|ana}}=== * {{anagrams|en|a=adeks|Dakes|Deaks|Sadek|aksed|kades}} jmqzgi4xzazi7ylnnbk4fbzoivgl29y 0 228928 2449326 2169401 2026-07-08T07:00:36Z Hiyuune 50834 2449326 wikitext text/x-wiki =={{langname|en}}== ==={{ĐM|v}}=== {{head|en|Biến thể hình thái động từ}} # {{infl of|en|overstep||ing-form}}. szu3fbceoohc8qt9ejariz507kcmitz 0 231956 2449516 1788250 2026-07-08T10:03:17Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old 2449516 wikitext text/x-wiki {{-eng-}} {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/ˈɑɪəl/}} {{pron-audio |place=Bắc California, Hoa Kỳ (nữ giới) |file=En-us-I'll.ogg |pron=}} {{-homo-}} * [[aisle]] * [[ile]] * [[I'll]] * [[isle]] {{-paro-}} * [[ile]] {{-etymology-}} * {{etym-from | term = I | meaning = tôi | 2 term = will | 2 meaning = sẽ }} * {{etym-from | term = I | meaning = tôi | 2 term = shall | 2 meaning = sẽ }} {{-contr-}} '''ile''' # {{term|Từ cổ, nghĩa cổ}} [[tôi|Tôi]] [[sẽ]]. #: ''Why then '''Ile''' fit you.'' ([[T. S. Eliot]], ''The Waste Land'') {{-syn-}} * [[I'll]] [[Thể loại:Danh từ tiếng Anh]] ocjbvxybyzsbblg70qh3kci7qou5j34 0 231957 2449512 2399178 2026-07-08T10:02:28Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old (3) 2449512 wikitext text/x-wiki {{-eng-}} {{character info}} {{-info-}} {{rank-eng|and|to|in|6|I|that|was|he}} {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/ˈɑɪ/}} {{pron-audio |place=Hoa Kỳ <!-- Feel free to precise the city or the area --> |file=En-us-I.ogg |pron=ˈɑɪ}} {{-homo-}} * [[ay]] * [[aye]] * [[eye]] * [[i]] {{-paro-}} * [[i]] {{-noun-}} {{eng-noun|pl2=I's}} {{IPA-old|/ˈɑɪ/}} # [[một|Một]] ([[chữ số]] [[La Mã]]). # [[vật|Vật]] [[hình]] I. {{-syn-}} ; vật hình I * [[i]] {{-expr-}} * '''to dot the I's and cross the T's''': {{see-entry|dot}} {{-pronoun-}} '''I''' {{IPA-old|/ˈɑɪ/}} # [[tôi|Tôi]], [[ta]], [[tao]], [[tớ]]. #: '''''I''' said so'' — tôi nói vậy #: ''you know it as well as '''I''' [do]'' — anh cũng biết rõ điều đó như tôi {{-abr-}} '''I''' # {{term|Hóa học}} {{abbreviation of|en|iot}} {{-ref-}} {{R:FVDP}} [[Thể loại:Danh từ tiếng Anh]] [[Thể loại:Đại từ tiếng Anh]] [[Thể loại:Khối ký tự Basic Latin|49]] fh2z3rlhjv13y5a3krmgbj1dzffk0h0 0 233059 2449466 2112078 2026-07-08T09:54:04Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old 2449466 wikitext text/x-wiki {{-eng-}} {{-info-}} [[Hình:Barack_Obama.jpg|nhỏ|phải|upright|Barack Obama]] {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/bə.ˈɹɑk oʊ.ˈbɑː.mə/}} {{-name-}} '''Barack Obama''' # Một trong hai [[thượng nghị sĩ]] của [[tiểu bang]] [[Illinois]] tại [[quốc hội|Quốc hội]] [[Hoa Kỳ]]. Ông thuộc về [[đảng]] [[dân chủ|Dân chủ]], và [[tranh cử]] [[tổng thống|Tổng thống]] Hoa Kỳ năm 2008. {{-syn-}} * [[Barack Hussein Obama]] {{-trans-}} {{đầu}} * {{ara}}: [[باراك أوباما]] * {{fas}}: [[باراک اوباما]] * {{bul}}: [[Барак Обама]] * {{heb}}: [[ברק אובאמה]] * {{kat}}: [[ბარაკ ობამა]] * {{hin}}: [[बराक ओबामा]] * {{mal}}: [[ബറാക്ക് ഒബാമ]] * {{mar}}: [[बराक ओबामा]] * {{rus}}: [[Барак Обама]] {{giữa}} * {{jpn}}: [[バラック・オバマ]] * {{cmn}}: [[巴拉克·欧巴马]] * {{yue}}: [[奧巴馬]] * {{srp}}: [[Барак Обама]] * {{tha}}: [[บาราก โอบามา]] * {{kor}}: [[버락 오바마]] * {{ukr}}: [[Обама Барак]] * {{yid}}: [[באראק אובאמא]] {{cuối}} {{-related-}} * [[Hillary Rodham Clinton]] * [[Richard Durbin]] * [[Peter Fitzgerald]] * [[Kwame Raoul]] [[Thể loại:Tên tiếng Anh]] leo2m450qi4uo5onhec5z5ce2rghpgd 0 233144 2449460 2112004 2026-07-08T09:52:51Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old (3) 2449460 wikitext text/x-wiki {{see-entry|anglo-saxon}} {{-eng-}} {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/ˈæŋ.ˌɡloʊ ˈsæk.sən/}} {{-pr-adj-}} {{eng-adj|-}} {{IPA-old|/ˈæŋ.ˌɡloʊ ˈsæk.sən/}} # {{term|Không so sánh được}} [[Anh Saxon]], [[Ăng-lô-Xắc-xông]]. # {{term|Kinh tế học; không so sánh được}} [[ủng hộ|Ủng hộ]] [[nền]] [[kinh tế]] [[thị trường]] [[tự do]]. # {{term|Từ Mỹ, nghĩa Mỹ}} (thuộc) [[người|Người]] [[Mỹ]] [[da]] [[trắng]]; có [[dòng dõi]] [[Anh]] hay [[Bắc Âu]]. {{-related-}} * [[Germanic]] {{-pr-noun-}} {{eng-noun|s}} {{IPA-old|/ˈæŋ.ˌɡloʊ ˈsæk.sən/}} # [[dòng|Dòng]] [[Anh Saxon]], dòng [[Ăng-lô-Xắc-xông]]. # [[người|Người]] [[Anh Saxon]], người [[Ăng-lô-Xắc-xông]], người Anh [[gốc]] Ăng-lô-Xắc-xông. # [[tiếng|Tiếng]] [[Anh Saxon]], tiếng [[Ăng-lô-Xắc-xông]]. {{-synonym-}} ; tiếng Anh Saxon * [[Old English]] {{-drv-}} * [[wasp]] {{-ref-}} {{R:FVDP}} [[Thể loại:Danh từ riêng tiếng Anh]] [[Thể loại:Tính từ riêng tiếng Anh]] 4nzbho6fe1jgbttlq1xlm7dmnfcy8sq 0 233545 2449544 2398464 2026-07-08T10:08:55Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old (2) 2449544 wikitext text/x-wiki {{-vie-}} {{-paro-}} * [[mp]] {{-noun-}} '''MP''' # [[Megapixel]], [[mêga]] [[điểm ảnh]]. {{-eng-}} {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/ˈɛm.ˈpi/}} {{-noun-}} {{eng-noun}} {{IPA-old|/ˈɛm.ˈpi/}} # {{abbreviation of|en|Member of Parliament|t=nghị sĩ}} # {{abbreviation of|en|military police|t=quân cảnh}} # {{abbreviation of|en|mounted police|t=cảnh sát di chuyển bằng ngựa}} # {{term|Địa lý}} {{abbreviation of|en|Northern Mariana Islands|t=Quần đảo Bắc Mariana}} {{-ref-}} {{R:FVDP}} [[Thể loại:Danh từ tiếng Anh]] [[Thể loại:Từ viết tắt tiếng Anh]] [[Thể loại:Danh từ tiếng Việt]] [[Thể loại:Từ viết tắt tiếng Việt]] k8ozpokafi8nt0nt870ajli2gnxembn 0 237124 2449531 2284582 2026-07-08T10:06:18Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old 2449531 wikitext text/x-wiki {{-eng-}} LAN {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/'læn/}} {{-noun-}} {{-trans-}} {{đầu}} *{{vi}}: [[abbreviation|viết tắt]] [[local|Local]] [[area|Area]] [[network|Network]]: [[network|mạng]] [[local|địa phương]]. *:Đây là một mạng [[connect|kết nối]] các [[computer|máy tính]] mà không cần đi qua mạng Internet. Mạng địa phương thường nằm bên trong một nhà riêng lẻ, dù mạng [[wireless|không dây]] có thể [[cover|trải ra]] một vùng rộng rãi hơn. Dùng mạng địa phương, các [[user|người dùng]] có thể [[share|chia sẻ]] [[file|tập tin]], [[document|tài liệu]], [[image|ảnh]], [[video|phim]] v.v. mà không cần mất tiền để kết nối đến Internet. Mạng địa phương thường chạy nhanh và [[reliable|tin cậy]], cũng (nếu chạy qua dây) [[secure|bảo mật]] hơn. Người dùng cũng sử dụng mạng địa phương để dùng chung [[printer|máy in]], [[server|máy phục vụ]] tập tin, [[access point|điểm truy cập]] [[wireless|không dây]], [[router|bộ định tuyến]] v.v. {{cuối}} ==Xem thêm== *[[WAN]] *[[WLAN]] *[[WVLAN]] [[Thể loại:Khoa học máy tính]] arls6q6hx5mou7yl2z231uxtazn3puc 0 237125 2449592 2284583 2026-07-08T10:18:23Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old 2449592 wikitext text/x-wiki {{-eng-}} WAN {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/'wæn/}} {{-noun-}} {{-trans-}} {{đầu}} *{{vi}}: [[abbreviation|viết tắt]] [[wide|Wide]] [[area|Area]] [[network|Network]]: [[network|mạng]] [[area|diện]] [[wide|rộng]] *:Đây là một mạng [[connect|kết nối]] các [[computer|máy tính]] qua [[boundary|biên]] của [[city|thành phố]], [[region|miền]] hay [[nation|quốc gia]]. Mạng kiểu này thường thuộc về một [[organization|tổ chức]] hay [[company|công ty]], dù Internet là mạng diện rệng [[popular|phổ biến]] nhất. Vậy cũng có thể [[combine|kết hợp]] các [[LAN|mạng địa phương]] (LAN) thành cùng một mạng diện rộng (WAN). {{cuối}} ==Xem thêm== *[[LAN]] *[[WLAN]] *[[WVLAN]] [[Thể loại:Khoa học máy tính]] 1vwobzkmcppdease04uewdye8ay7d8e 0 237126 2449593 2284584 2026-07-08T10:18:35Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old (2) 2449593 wikitext text/x-wiki {{-eng-}} WLAN {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/w'læn/}} {{-noun-}} {{-trans-}} {{đầu}} *{{vi}}: [[abbreviation|viết tắt]] [[wireless|Wireless]] [[local|Local]] [[area|Area]] [[network|Network]]: [[network|mạng]] [[local|địa phương]] [[wireless|không dây]], cũng được gọi là [[network|mạng]] WiFi ([[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/'waɪ.faɪ/}}) *:Đây là một [[LAN|mạng địa phương]] [[connect|kết nối]] các [[computer|máy tính]] qua một [[router|bộ định tuyến]] chạy [[protocol|giao thức]] không dây (v.d. 802.11g), cũng được gọi là một [[point|điểm]] [[access|truy cập]] [[wireless|không dây]]. Mạng kiểu này rất [[useful|hữu ích]] vì máy tính không cần cắm dây, vẫn còn có thể mang máy tính đi. Một mạng không dây có thể [[cover|trải ra]] một vùng [[small|nhỏ]] (v.d. một [[home|nhà riêng]] hay [[cafe|quán]] Internet), hoặc một vùng rộng rãi hơn (v.d. một [[company|công ty]], một [[school|trường học]] hay ngay cả một [[city|thành phố]] [[whole|hoàn toàn]]). Mạng không dây rất [[popular|phổ biến]] do [[convenient|thuận tiện]] cho [[user|người dùng]] [[laptop|máy tính xách tay]], [[PDA|máy tính cầm tay]], [[mobile phone|điện thoại di động]], [[smartphone|điện thoại khéo]] và [[device|thiết bị]] [[mobile|di động]] khác. Tiếc là người dùng thường không quên với tình trạng [[security|bảo mật]]: người khác rất [[easy|dễ dàng]] [[invade|xâm nhập]] một mạng không dây. Rất khuyên người dùng [[enable|hiệu lực]] một [[protocol|giao thức]] bảo mật không dây như [http://en.wikipedia.org/wiki/Wi-Fi_Protected_Access WPA] (đặt một [[password|mật khẩu]] [[powerful|mạnh mẽ]]) để [[protect|bảo vệ]] [[privacy|sự riêng tư]]. {{cuối}} ==Xem thêm== *[[LAN]] *[[WAN]] *[[WVLAN]] [[Thể loại:Khoa học máy tính]] gmnokjjdvlrzff173366oqx6hfwc1rk 0 237129 2449561 2284585 2026-07-08T10:12:09Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old 2449561 wikitext text/x-wiki {{-eng-}} PDA {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/'piː.diː.eɪ/}} {{-noun-}} {{-trans-}} {{đầu}} *{{vi}}: ([[abbreviation|viết tắt]] [[personal|Personal]] [[digital|Digital]] [[assistant|Assistant]]) [[computer|máy tính]] [[hold|cầm]] [[hand|tay]] {{cuối}} ==Xem thêm== * [http://vi.wikipedia.org/wiki/Thi%E1%BA%BFt_b%E1%BB%8B_k%E1%BB%B9_thu%E1%BA%ADt_s%E1%BB%91_h%E1%BB%97_tr%E1%BB%A3_c%C3%A1_nh%C3%A2n PDA] ở Wikipedia tiếng Việt *[[smartphone]] [[Thể loại:Khoa học máy tính]] rh72hgxxngu7fj80b1br5xdk4nmu8nz 0 238531 2449577 1788475 2026-07-08T10:15:19Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old 2449577 wikitext text/x-wiki {{-eng-}} {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/ʃɔːn/}} {{-pronoun-}} '''Sean''', '''Shawn''', '''Shaun''' # Một cái [[tên]] [[đàn ông]]. [[Thể loại:Danh từ riêng tiếng Anh]] l2nu6n6h36gimibtm2vzsv1whsa3dja 0 238837 2448761 2331772 2026-07-07T13:51:56Z Hiyuune 50834 /* Slovene */ (sử dụng [[MediaWiki:Gadget-AjaxEdit.js|AjaxEdit]]) 2448761 wikitext text/x-wiki =={{langname|pl}}== ==={{ĐM|alter}}=== * {{alt|pl|śrebro|srzebro|srzybro|strzebro|śrzebro|ślibro||Middle Polish}} * {{alt|pl|srybło||Central Greater Poland}} * {{alt|pl|śrybło||Far Masovian|Przemyśl}} * {{alt|pl|śrybro||Kielce}} * {{alt|pl|srebło|śrebło||Łowicz}} ==={{ĐM|etym}}=== {{dercat|pl|sla-pro|inh=1}} {{inh+|pl|zlw-opl|śrzebro}}. ==={{ĐM|pron}}=== {{pl-pr|a=Pl-srebro.ogg|mp=#}} ==={{ĐM|n}}=== {{elements|pl|Ag|pallad|Pd|kadm|Cd}} {{pl-noun|n}} # [[bạc|Bạc]] {{gloss|nguyên tố hóa học}}. ===={{ĐM|decl}}==== {{pl-decl-noun-n|tantum=s}} ===={{ĐM|drv}}==== {{col|pl|title=tính từ|srebrny|srebrzysty|posrebrzany}} {{col|pl|title=danh từ|srebrnik}} {{col|pl|title=động từ|posrebrzać|srebrzyć|srebrzyć się}} ===={{ĐM|desc}}==== * {{desc|be|срэ́бра|bor=1}} * {{desc|uk|срі́бло|bor=1}} ==={{ĐM|further}}=== * {{R:pl:WSJP}} * {{R:pl:PWN}} * {{R:pl:SXVI|śrebro|17380}} * {{R:pl:SXVII|SREBRO|7175|SPas|01.12.2018}} {{C|pl|Bạc}} =={{langname|sh}}== {{wp|lang=sh|sc=Latn}} {{wp|lang=sr|sc=Latn}} {{wp|lang=hr|sc=Latn}} ==={{ĐM|etym}}=== {{inh+|sh|sla-pro|*sьrebro}}. ==={{ĐM|pron}}=== * {{sh-IPA|srèbro}} * {{hyphenation|sh|sre|bro}} ==={{ĐM|n}}=== {{sh-noun|srèbro|n}} # {{lb|sh|uncountable}} [[bạc|Bạc]]. ===={{ĐM|decl}}==== {{sh-decl-noun-unc |srebro |srebra |srebru |srebro |srebro |srebru |srebrom }} ===={{ĐM|drv}}==== * {{l|sh|srebrenjak}} * {{l|sh|srebrnjak}} * {{l|sh|srebrn}} ===={{ĐM|see}}==== {| class="wikitable" |- ! Ký hiệu !! Pt !! Au !! Ag !! Fe !! Al !! Sn !! Cu |- | kim loại || {{l|sh|platina}}|| {{l|sh|zlato}}|| {{l|sh|srebro}} || {{l|sh|željezo}}|| {{l|sh|aluminij}}||| {{l|sh|kalaj}} <br> {{l|sh|kositar}} || {{l|sh|bakar}} |} ==={{ĐM|further}}=== * {{R:sh:HJP|d1xuWRk%3D}} {{C|sh|Nguyên tố hóa học}} =={{langname|sl}}== {{wp|sl:}} {{elements|sl|Ag|paládij|Pd|kádmij|Cd}} ==={{ĐM|etym}}=== Từ {{inh|sl|sla-pro|*sьrebro}}. Việc kéo dài nguyên âm nhấn mạnh có lẽ là do tương tự với cách phát âm của {{l|sl|zlatọ̑}}. {{dercat|sl|qfa-sub}} ==={{ĐM|pron}}=== * {{sl-IPA|srebrọ̑}} * {{rhymes|sl|oː}} * {{hyphenation|sl|sre|bro}} ==={{ĐM|n}}=== {{sl-noun|srebrọ̑|n}} # [[bạc|Bạc]]. ===={{ĐM|decl}}==== {{sl-infl-noun |||srẹ̑br|srebr|stemtone=c |gender=n |declension type=1 |subtype?=h |accent=4b |n=sg |irregtitle=n1acc |datsg2=srēbru|datsg3=srēbri|itdatsg3=yes |locsg2=srēbru|locsg3=srēbri|itlocsg3=yes }} ==={{ĐM|further}}=== {{R:sl:FR}} {{C|sl|Kim loại}} 7k1z6mc60d24q7zd52ggf43u32jtu6l 2448762 2448761 2026-07-07T13:52:31Z Hiyuune 50834 /* Tiếng Ba Lan */ (sử dụng [[MediaWiki:Gadget-AjaxEdit.js|AjaxEdit]]) 2448762 wikitext text/x-wiki =={{langname|pl}}== ==={{ĐM|alter}}=== * {{alt|pl|śrebro|srzebro|srzybro|strzebro|śrzebro|ślibro||Middle Polish}} * {{alt|pl|srybło||Central Greater Poland}} * {{alt|pl|śrybło||Far Masovian|Przemyśl}} * {{alt|pl|śrybro||Kielce}} * {{alt|pl|srebło|śrebło||Łowicz}} ==={{ĐM|etym}}=== {{ety|pl|:inh|zlw-opl:śrzebro|text=+|tree=1}} ==={{ĐM|pron}}=== {{pl-pr|a=Pl-srebro.ogg|mp=#}} ==={{ĐM|n}}=== {{elements|pl|Ag|pallad|Pd|kadm|Cd}} {{pl-noun|n}} # [[bạc|Bạc]] {{gloss|nguyên tố hóa học}}. ===={{ĐM|decl}}==== {{pl-decl-noun-n|tantum=s}} ===={{ĐM|drv}}==== {{col|pl|title=tính từ|srebrny|srebrzysty|posrebrzany}} {{col|pl|title=danh từ|srebrnik}} {{col|pl|title=động từ|posrebrzać|srebrzyć|srebrzyć się}} ===={{ĐM|desc}}==== * {{desc|be|срэ́бра|bor=1}} * {{desc|uk|срі́бло|bor=1}} ==={{ĐM|further}}=== * {{R:pl:WSJP}} * {{R:pl:PWN}} * {{R:pl:SXVI|śrebro|17380}} * {{R:pl:SXVII|SREBRO|7175|SPas|01.12.2018}} {{C|pl|Bạc}} =={{langname|sh}}== {{wp|lang=sh|sc=Latn}} {{wp|lang=sr|sc=Latn}} {{wp|lang=hr|sc=Latn}} ==={{ĐM|etym}}=== {{inh+|sh|sla-pro|*sьrebro}}. ==={{ĐM|pron}}=== * {{sh-IPA|srèbro}} * {{hyphenation|sh|sre|bro}} ==={{ĐM|n}}=== {{sh-noun|srèbro|n}} # {{lb|sh|uncountable}} [[bạc|Bạc]]. ===={{ĐM|decl}}==== {{sh-decl-noun-unc |srebro |srebra |srebru |srebro |srebro |srebru |srebrom }} ===={{ĐM|drv}}==== * {{l|sh|srebrenjak}} * {{l|sh|srebrnjak}} * {{l|sh|srebrn}} ===={{ĐM|see}}==== {| class="wikitable" |- ! Ký hiệu !! Pt !! Au !! Ag !! Fe !! Al !! Sn !! Cu |- | kim loại || {{l|sh|platina}}|| {{l|sh|zlato}}|| {{l|sh|srebro}} || {{l|sh|željezo}}|| {{l|sh|aluminij}}||| {{l|sh|kalaj}} <br> {{l|sh|kositar}} || {{l|sh|bakar}} |} ==={{ĐM|further}}=== * {{R:sh:HJP|d1xuWRk%3D}} {{C|sh|Nguyên tố hóa học}} =={{langname|sl}}== {{wp|sl:}} {{elements|sl|Ag|paládij|Pd|kádmij|Cd}} ==={{ĐM|etym}}=== Từ {{inh|sl|sla-pro|*sьrebro}}. Việc kéo dài nguyên âm nhấn mạnh có lẽ là do tương tự với cách phát âm của {{l|sl|zlatọ̑}}. {{dercat|sl|qfa-sub}} ==={{ĐM|pron}}=== * {{sl-IPA|srebrọ̑}} * {{rhymes|sl|oː}} * {{hyphenation|sl|sre|bro}} ==={{ĐM|n}}=== {{sl-noun|srebrọ̑|n}} # [[bạc|Bạc]]. ===={{ĐM|decl}}==== {{sl-infl-noun |||srẹ̑br|srebr|stemtone=c |gender=n |declension type=1 |subtype?=h |accent=4b |n=sg |irregtitle=n1acc |datsg2=srēbru|datsg3=srēbri|itdatsg3=yes |locsg2=srēbru|locsg3=srēbri|itlocsg3=yes }} ==={{ĐM|further}}=== {{R:sl:FR}} {{C|sl|Kim loại}} l9yfsl66aw5t038r5sdnbxj55wb30ws 2448763 2448762 2026-07-07T13:52:52Z Hiyuune 50834 /* Tiếng Ba Lan */ (sử dụng [[MediaWiki:Gadget-AjaxEdit.js|AjaxEdit]]) 2448763 wikitext text/x-wiki =={{langname|pl}}== ==={{ĐM|alter}}=== * {{alt|pl|śrebro|srzebro|srzybro|strzebro|śrzebro|ślibro||Middle Polish}} * {{alt|pl|srybło||Central Greater Poland}} * {{alt|pl|śrybło||Far Masovian|Przemyśl}} * {{alt|pl|śrybro||Kielce}} * {{alt|pl|srebło|śrebło||Łowicz}} ==={{ĐM|etym}}=== {{ety|pl|:inh|zlw-opl:śrzebro|text=+|tree=1}} ==={{ĐM|pron}}=== {{pl-pr|a=Pl-srebro.ogg|mp=#}} ==={{ĐM|n}}=== {{chemical element box|pl}} {{pl-noun|n}} # [[bạc|Bạc]] {{gloss|nguyên tố hóa học}}. ===={{ĐM|decl}}==== {{pl-decl-noun-n|tantum=s}} ===={{ĐM|drv}}==== {{col|pl|title=tính từ|srebrny|srebrzysty|posrebrzany}} {{col|pl|title=danh từ|srebrnik}} {{col|pl|title=động từ|posrebrzać|srebrzyć|srebrzyć się}} ===={{ĐM|desc}}==== * {{desc|be|срэ́бра|bor=1}} * {{desc|uk|срі́бло|bor=1}} ==={{ĐM|further}}=== * {{R:pl:WSJP}} * {{R:pl:PWN}} * {{R:pl:SXVI|śrebro|17380}} * {{R:pl:SXVII|SREBRO|7175|SPas|01.12.2018}} {{C|pl|Bạc}} =={{langname|sh}}== {{wp|lang=sh|sc=Latn}} {{wp|lang=sr|sc=Latn}} {{wp|lang=hr|sc=Latn}} ==={{ĐM|etym}}=== {{inh+|sh|sla-pro|*sьrebro}}. ==={{ĐM|pron}}=== * {{sh-IPA|srèbro}} * {{hyphenation|sh|sre|bro}} ==={{ĐM|n}}=== {{sh-noun|srèbro|n}} # {{lb|sh|uncountable}} [[bạc|Bạc]]. ===={{ĐM|decl}}==== {{sh-decl-noun-unc |srebro |srebra |srebru |srebro |srebro |srebru |srebrom }} ===={{ĐM|drv}}==== * {{l|sh|srebrenjak}} * {{l|sh|srebrnjak}} * {{l|sh|srebrn}} ===={{ĐM|see}}==== {| class="wikitable" |- ! Ký hiệu !! Pt !! Au !! Ag !! Fe !! Al !! Sn !! Cu |- | kim loại || {{l|sh|platina}}|| {{l|sh|zlato}}|| {{l|sh|srebro}} || {{l|sh|željezo}}|| {{l|sh|aluminij}}||| {{l|sh|kalaj}} <br> {{l|sh|kositar}} || {{l|sh|bakar}} |} ==={{ĐM|further}}=== * {{R:sh:HJP|d1xuWRk%3D}} {{C|sh|Nguyên tố hóa học}} =={{langname|sl}}== {{wp|sl:}} {{elements|sl|Ag|paládij|Pd|kádmij|Cd}} ==={{ĐM|etym}}=== Từ {{inh|sl|sla-pro|*sьrebro}}. Việc kéo dài nguyên âm nhấn mạnh có lẽ là do tương tự với cách phát âm của {{l|sl|zlatọ̑}}. {{dercat|sl|qfa-sub}} ==={{ĐM|pron}}=== * {{sl-IPA|srebrọ̑}} * {{rhymes|sl|oː}} * {{hyphenation|sl|sre|bro}} ==={{ĐM|n}}=== {{sl-noun|srebrọ̑|n}} # [[bạc|Bạc]]. ===={{ĐM|decl}}==== {{sl-infl-noun |||srẹ̑br|srebr|stemtone=c |gender=n |declension type=1 |subtype?=h |accent=4b |n=sg |irregtitle=n1acc |datsg2=srēbru|datsg3=srēbri|itdatsg3=yes |locsg2=srēbru|locsg3=srēbri|itlocsg3=yes }} ==={{ĐM|further}}=== {{R:sl:FR}} {{C|sl|Kim loại}} 6ls9onbywyzerzppx3ui2y15co7yvic 2448764 2448763 2026-07-07T13:53:22Z Hiyuune 50834 /* Tiếng Serbia-Croatia */ (sử dụng [[MediaWiki:Gadget-AjaxEdit.js|AjaxEdit]]) 2448764 wikitext text/x-wiki =={{langname|pl}}== ==={{ĐM|alter}}=== * {{alt|pl|śrebro|srzebro|srzybro|strzebro|śrzebro|ślibro||Middle Polish}} * {{alt|pl|srybło||Central Greater Poland}} * {{alt|pl|śrybło||Far Masovian|Przemyśl}} * {{alt|pl|śrybro||Kielce}} * {{alt|pl|srebło|śrebło||Łowicz}} ==={{ĐM|etym}}=== {{ety|pl|:inh|zlw-opl:śrzebro|text=+|tree=1}} ==={{ĐM|pron}}=== {{pl-pr|a=Pl-srebro.ogg|mp=#}} ==={{ĐM|n}}=== {{chemical element box|pl}} {{pl-noun|n}} # [[bạc|Bạc]] {{gloss|nguyên tố hóa học}}. ===={{ĐM|decl}}==== {{pl-decl-noun-n|tantum=s}} ===={{ĐM|drv}}==== {{col|pl|title=tính từ|srebrny|srebrzysty|posrebrzany}} {{col|pl|title=danh từ|srebrnik}} {{col|pl|title=động từ|posrebrzać|srebrzyć|srebrzyć się}} ===={{ĐM|desc}}==== * {{desc|be|срэ́бра|bor=1}} * {{desc|uk|срі́бло|bor=1}} ==={{ĐM|further}}=== * {{R:pl:WSJP}} * {{R:pl:PWN}} * {{R:pl:SXVI|śrebro|17380}} * {{R:pl:SXVII|SREBRO|7175|SPas|01.12.2018}} {{C|pl|Bạc}} =={{langname|sh}}== {{wp|sh:|sc=Latn}} {{wp|sr:|sc=Latn}} {{wp|hr:|sc=Latn}} ==={{ĐM|etym}}=== {{inh+|sh|sla-pro|*sьrebro}}. ==={{ĐM|pron}}=== * {{sh-IPA|srèbro}} * {{hyphenation|sh|sre|bro}} ==={{ĐM|n}}=== {{sh-noun|srèbro|n}} # {{lb|sh|uncountable}} [[bạc|Bạc]]. ===={{ĐM|decl}}==== {{sh-decl-noun-unc |srebro |srebra |srebru |srebro |srebro |srebru |srebrom }} ===={{ĐM|drv}}==== * {{l|sh|srebrenjak}} * {{l|sh|srebrnjak}} * {{l|sh|srebrn}} ===={{ĐM|see}}==== {| class="wikitable" |- ! Ký hiệu !! Pt !! Au !! Ag !! Fe !! Al !! Sn !! Cu |- | kim loại || {{l|sh|platina}}|| {{l|sh|zlato}}|| {{l|sh|srebro}} || {{l|sh|željezo}}|| {{l|sh|aluminij}}||| {{l|sh|kalaj}} <br> {{l|sh|kositar}} || {{l|sh|bakar}} |} ==={{ĐM|further}}=== * {{R:sh:HJP|d1xuWRk%3D}} {{C|sh|Nguyên tố hóa học}} =={{langname|sl}}== {{wp|sl:}} {{elements|sl|Ag|paládij|Pd|kádmij|Cd}} ==={{ĐM|etym}}=== Từ {{inh|sl|sla-pro|*sьrebro}}. Việc kéo dài nguyên âm nhấn mạnh có lẽ là do tương tự với cách phát âm của {{l|sl|zlatọ̑}}. {{dercat|sl|qfa-sub}} ==={{ĐM|pron}}=== * {{sl-IPA|srebrọ̑}} * {{rhymes|sl|oː}} * {{hyphenation|sl|sre|bro}} ==={{ĐM|n}}=== {{sl-noun|srebrọ̑|n}} # [[bạc|Bạc]]. ===={{ĐM|decl}}==== {{sl-infl-noun |||srẹ̑br|srebr|stemtone=c |gender=n |declension type=1 |subtype?=h |accent=4b |n=sg |irregtitle=n1acc |datsg2=srēbru|datsg3=srēbri|itdatsg3=yes |locsg2=srēbru|locsg3=srēbri|itlocsg3=yes }} ==={{ĐM|further}}=== {{R:sl:FR}} {{C|sl|Kim loại}} fh6j1ecp17wb3tcfyqkyelcjzhno7bm 2448765 2448764 2026-07-07T13:53:41Z Hiyuune 50834 /* Tiếng Slovene */ (sử dụng [[MediaWiki:Gadget-AjaxEdit.js|AjaxEdit]]) 2448765 wikitext text/x-wiki =={{langname|pl}}== ==={{ĐM|alter}}=== * {{alt|pl|śrebro|srzebro|srzybro|strzebro|śrzebro|ślibro||Middle Polish}} * {{alt|pl|srybło||Central Greater Poland}} * {{alt|pl|śrybło||Far Masovian|Przemyśl}} * {{alt|pl|śrybro||Kielce}} * {{alt|pl|srebło|śrebło||Łowicz}} ==={{ĐM|etym}}=== {{ety|pl|:inh|zlw-opl:śrzebro|text=+|tree=1}} ==={{ĐM|pron}}=== {{pl-pr|a=Pl-srebro.ogg|mp=#}} ==={{ĐM|n}}=== {{chemical element box|pl}} {{pl-noun|n}} # [[bạc|Bạc]] {{gloss|nguyên tố hóa học}}. ===={{ĐM|decl}}==== {{pl-decl-noun-n|tantum=s}} ===={{ĐM|drv}}==== {{col|pl|title=tính từ|srebrny|srebrzysty|posrebrzany}} {{col|pl|title=danh từ|srebrnik}} {{col|pl|title=động từ|posrebrzać|srebrzyć|srebrzyć się}} ===={{ĐM|desc}}==== * {{desc|be|срэ́бра|bor=1}} * {{desc|uk|срі́бло|bor=1}} ==={{ĐM|further}}=== * {{R:pl:WSJP}} * {{R:pl:PWN}} * {{R:pl:SXVI|śrebro|17380}} * {{R:pl:SXVII|SREBRO|7175|SPas|01.12.2018}} {{C|pl|Bạc}} =={{langname|sh}}== {{wp|sh:|sc=Latn}} {{wp|sr:|sc=Latn}} {{wp|hr:|sc=Latn}} ==={{ĐM|etym}}=== {{inh+|sh|sla-pro|*sьrebro}}. ==={{ĐM|pron}}=== * {{sh-IPA|srèbro}} * {{hyphenation|sh|sre|bro}} ==={{ĐM|n}}=== {{sh-noun|srèbro|n}} # {{lb|sh|uncountable}} [[bạc|Bạc]]. ===={{ĐM|decl}}==== {{sh-decl-noun-unc |srebro |srebra |srebru |srebro |srebro |srebru |srebrom }} ===={{ĐM|drv}}==== * {{l|sh|srebrenjak}} * {{l|sh|srebrnjak}} * {{l|sh|srebrn}} ===={{ĐM|see}}==== {| class="wikitable" |- ! Ký hiệu !! Pt !! Au !! Ag !! Fe !! Al !! Sn !! Cu |- | kim loại || {{l|sh|platina}}|| {{l|sh|zlato}}|| {{l|sh|srebro}} || {{l|sh|željezo}}|| {{l|sh|aluminij}}||| {{l|sh|kalaj}} <br> {{l|sh|kositar}} || {{l|sh|bakar}} |} ==={{ĐM|further}}=== * {{R:sh:HJP|d1xuWRk%3D}} {{C|sh|Nguyên tố hóa học}} =={{langname|sl}}== {{wp|sl:}} {{chemical element box|sl}} ==={{ĐM|etym}}=== Từ {{inh|sl|sla-pro|*sьrebro}}. Việc kéo dài nguyên âm nhấn mạnh có lẽ là do tương tự với cách phát âm của {{l|sl|zlatọ̑}}. {{dercat|sl|qfa-sub}} ==={{ĐM|pron}}=== * {{sl-IPA|srebrọ̑}} * {{rhymes|sl|oː}} * {{hyphenation|sl|sre|bro}} ==={{ĐM|n}}=== {{sl-noun|srebrọ̑|n}} # [[bạc|Bạc]]. ===={{ĐM|decl}}==== {{sl-infl-noun |||srẹ̑br|srebr|stemtone=c |gender=n |declension type=1 |subtype?=h |accent=4b |n=sg |irregtitle=n1acc |datsg2=srēbru|datsg3=srēbri|itdatsg3=yes |locsg2=srēbru|locsg3=srēbri|itlocsg3=yes }} ==={{ĐM|further}}=== {{R:sl:FR}} {{C|sl|Kim loại}} gu1z1opoi5y5qrkscy4swgcisf8bfol 0 239147 2449591 1788608 2026-07-08T10:18:10Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old 2449591 wikitext text/x-wiki {{-lav-}} {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/'vjɛt.na.ma/}} {{-noun-}} {{lt-noun|f|-}} # [[Việt Nam]]. lsacpo5l6kzlzikhw6nrii8id5wj001 0 239764 2449462 1788034 2026-07-08T09:53:16Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old (3) 2449462 wikitext text/x-wiki {{-eng-}} {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/ˈɑːk.tɪk/}} {{term|Anh}}; {{IPA-old|/ˈɑɻk.tɪk/}}, {{IPA-old|/ˈɑɹk.tɪk/}} {{term|Mỹ}} {{pron-audio |place=Bắc California, Hoa Kỳ (nữ giới) |file=En-us-Arctic.ogg |pron=}} {{-paro-}} * [[arctic]] {{-etymology-}} {{etym-from | lang = fro | term = artique | from = {{etym-from | lang = lat | term = arcticus | from = {{etym-from | lang = grc | term = ἀρκτικός | rom = arktikos | meaning = phương bắc, [[Đại Hùng]] | from = {{etym-from | term = ἄρκτος | rom = arktos | meaning = con gấu }} }} }} }} [[Tập tin:Arctic.svg|nhỏ|phải|The Arctic]] {{-place-}} {{eng-pr-noun}} # [[bắc cực|Bắc cực]]. {{-drv-}} * [[Arctic fox]] * [[Arctic hare]] * [[Arctic conditions]] * [[arctic circle]] * [[subarctic]] {{-pr-adj-}} {{eng-adj|pos=The [[Arctic]]|-}} # (thuộc) [[bắc cực|Bắc cực]]; (thuộc) [[phương]] [[bắc]]. {{-ref-}} {{R:FVDP}} [[Thể loại:Địa danh tiếng Anh]] [[Thể loại:Tính từ riêng tiếng Anh]] 4csmfun0hnada348fkgeyumj2lbetmp 0 240355 2448841 2297319 2026-07-07T23:05:01Z InternetArchiveBot 44631 Rescuing 1 sources and tagging 0 as dead.) #IABot (v2.0.9.5 2448841 wikitext text/x-wiki {{also|A-OK}} =={{langname|ktv}}== ==={{ĐM|noun}}=== {{head|ktv|Danh từ}} # {{label|ktv|Cơ Tu Trung}} {{see-entry|ktv|ađhơơk}}. # {{label|ktv|Cơ Tu Cao}} {{see-entry|ktv|ka-op}}. ==={{ĐM|ref}}=== * {{R:ktv:Webonary}} =={{langname|pac}}== ==={{ĐM|adj}}=== {{head|pac|Tính từ}} # [[hôi]] [[nách]]. ==={{ĐM|ref}}=== * Tạ Văn Thông và cộng sự. ''[https://web.archive.org/web/20251103060922/https://www.webonary.org/pacoh_vietnamese_english_dic/ Từ điển Pa Cô - Việt - Anh]''. ra23v7qgvb17oi8aa65axxuij2po5p9 0 240810 2449535 1788302 2026-07-08T10:07:07Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old 2449535 wikitext text/x-wiki {{see-entry|latin}} {{-eng-}} {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/ˈlæ.tɪn/}} {{pron-audio |place=Hoa Kỳ (California) |file=En-us-latin.ogg |pron=ˈlæ.tn̩}} {{-pr-noun-}} {{eng-pr-noun}} # [[người|Người]] [[La-tinh]]. # [[tiếng|Tiếng]] [[La-tinh]]. #: ''classical '''Latin''''' — tiếng La-tinh cổ điển #: ''modern '''Latin''''' — tiếng La-tinh hiện đại #: ''thieves' '''Latin''''' — tiếng lóng của bọn ăn cắp {{-adj-}} {{eng-adj|-}} # (Thuộc) [[Rô-ma|Rô-ma]] (xưa gọi là [[Latium]]). # (Thuộc) [[La-tinh|La-tinh]]. #: ''the '''Latin''' peoples'' — những dân tộc thuộc nền văn hoá La-tinh (như Pháp, Tây-ban-nha, Ý, Bồ-đào-nha, Ru-ma-ni) #: '''''Latin''' America'' — Châu mỹ La-tinh #: '''''Latin''' Quarter'' — xóm La-tinh (khu các trường đại học, có nhiều sinh viên ở Pa-ri) {{-ref-}} {{R:FVDP}} [[Thể loại:Danh từ riêng tiếng Anh]] [[Thể loại:Tính từ tiếng Anh]] 7cjyeiotxa83x5tit2pno4f9luee0y4 0 241920 2449567 2195495 2026-07-08T10:13:20Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old (2) 2449567 wikitext text/x-wiki {{see-entry|pole}} {{see-entry|pôle}} {{-eng-}} {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/ˈpəʊl/}} {{term|Anh}}, {{IPA-old|/ˈpoʊl/}} {{term|Mỹ}} {{-homo-}} * [[pole]] * [[poll]] {{-noun-}} {{eng-noun-2}} # Người [[Ba Lan]]. {{-deu-}} {{-pron-}} {{pron-audio |place=Áo (nam) |file=De-at-Pole.ogg |pron=}} {{-noun-}} {{de-noun|m.weak|f=in}} # [[người Ba Lan|Người Ba Lan]]. {{head|de|Biến thể hình thái danh từ|g=m}} # {{inflection of|de|Pol||nom//acc//gen|p}} # {{label|de|archaic}} {{inflection of|de|Pol||dat|s}}. [[Thể loại:Danh từ riêng tiếng Anh]] c4x9tx81b5vbxq9gpz7w8k1wlbxxur2 0 242283 2449602 2113459 2026-07-08T10:20:22Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old 2449602 wikitext text/x-wiki {{-eng-}} {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/ju.gʊ.ˈslɑv.ɪ.ə/}} {{-homo-}} * [[Jugoslavia]] {{term|cũ}} {{-etymology-}} {{etym-from | lang = hbs | term = jugo | lterm = jȕgo | meaning = nam | from = {{etym-from | term = jug | lterm = jȕg | meaning = nam | from = {{etym-from | lang = sla-proto | attested = 0 | term = jugъ }} }} | 2 term = slavija | 2 meaning = Slavia, quê hương người Slav }} {{-pr-noun-}} {{eng-pr-noun}} # [[Nam Tư]]. {{-syn-}} * [[Jugoslavia]] {{term|cũ}} {{-related-}} * [[Jugoslavian]] * [[Yugoslav]] * [[Yugoslavian]] [[Thể loại:Địa danh tiếng Anh]] 7k3bgbuzjvvwalhvg9rntfjw4c983q6 0 242389 2449601 2398565 2026-07-08T10:20:10Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old 2449601 wikitext text/x-wiki {{see-entry|y}} {{-Latn-}} {{character info}} {{-translit-}} {{đầu}} * {{Brai}}: {{Brai char|[[⠽]]}} [[Tập tin:Braille Y.svg|20px]] [[Tập tin:Braille8 Dots-14536.svg|20px]] {{giữa}} * {{Cyrl}}: [[Ы]] {{cuối}} {{-signs-}} {{Latn-signs}} {{-etymology-}} {{Latn-etym|proto-sem=Proto-semiticW-01.svg|phoen=Phoenician waw.svg|greek=Upsilon uc lc.svg}} {{-vie-}} {{-pron-}} {{vie-pron|i|dài}} {{vie-pron|i|gờ|rét}} {{vie-pron|i|gờ|rếch}} {{-paro-}} * [[y]] * [[ý]] * [[ỳ]] * [[ỹ]] * [[ỷ]] * [[ỵ]] {{-noun-}} [[Tập tin:Latin Y.png|nhỏ]] '''Y''' # [[chữ cái|Chữ cái]] thứ [[hai mươi ba]] và là [[nguyên âm]] thứ [[mười hai]] của [[vần]] [[quốc ngữ]]. #: ''Cần phân biệt chữ I và chữ '''Y'''.'' {{-eng-}} {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/ˈwɑɪ/}} {{-homo-}} * [[wye]] * [[Wye]] * [[why]] {{-noun-}} {{eng-noun|s|pl2=Y’s}} # [[#Tiếng Việt|Y]]. # [[vật|Vật]] [[hình]] Y. {{-abr-}} '''Y''' # {{abbreviation of|en|yes}} # {{term|the Y}} {{abbreviation of|en|YMCA}} # {{term|the Y}} {{abbreviation of|en|YWCA}} # {{term|Hóa học}} {{abbreviation of|en|ytri}} # {{term|Di truyền học}} một loại [[pyrimidine]]. # {{term|Hóa sinh}} Viết tắt [[IUPAC]] 1 chữ cái của [[tyrosine]]. {{-ref-}} {{R:FVDP}} [[Thể loại:Danh từ tiếng Việt]] [[Thể loại:Danh từ tiếng Anh]] [[Thể loại:Từ viết tắt tiếng Anh]] [[Thể loại:Khối ký tự Basic Latin|59]] [[Thể loại:Ký hiệu nguyên tố hóa học]] [[Thể loại:Hóa sinh]] {{-ymm-}} {{-letter-}} {{pn}} # Chữ cái biểu thị [[phụ âm]] [[y]] (đứng sau một [[nguyên âm]]) trong tiếng Maay, ở dạng viết hoa. #:{{ux|ymm|si'''y'''eed|tám|inline=1}} # Chữ cái biểu thị nguyên âm [[ieh]] (đứng sau một [[phụ âm]]) trong tiếng Maay, ở dạng viết hoa. #:{{ux|ymm|toor'''y'''|dao|inline=1}} {{-syn-}} * Chữ viết thường [[y]] {{-ref-}} * [https://waajid.wordpress.com/2008/10/23/maay-alphabet-english-version/ Maay Alphabet ( English Version )]. [[Thể loại:Chữ cái tiếng Maay]] lg3omfvoarxk7fnii2ycvfg9oq0b88y 0 243528 2449581 1788484 2026-07-08T10:16:07Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old 2449581 wikitext text/x-wiki {{-eng-}} {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/speɪn/}} {{-proper-}} # nước Tây Ban Nha [[Thể loại:Danh từ tiếng Anh]] 13undwlyc03bkp7ctr9smte3qsbaqss 0 245643 2449395 1498263 2026-07-08T08:40:04Z Kateru Zakuro 34522 2449395 wikitext text/x-wiki =={{langname|vi}}== ==={{ĐM|pron}}=== {{vi-pron}} ==={{ĐM|adv}}=== {{vi-adv}} # {{lb|vi|nói}} [[liên tục|Liên tục]], [[không dừng]]. ===={{ĐM|trans}}==== {{trans-top}} * {{langname|en}}: {{t|en|continuously}} {{trans-bottom}} {{mẫu}} 6b0b1iovdeghsfuin1vvpvzn5e4xtj8 2449396 2449395 2026-07-08T08:40:28Z Kateru Zakuro 34522 2449396 wikitext text/x-wiki =={{langname|vi}}== ==={{ĐM|pron}}=== {{vi-pron}} ==={{ĐM|adv}}=== {{vi-adv}} # {{lb|vi|nói}} [[liên tục]], [[không dừng]]. ===={{ĐM|trans}}==== {{trans-top}} * {{langname|en}}: {{t|en|continuously}} {{trans-bottom}} {{mẫu}} ljmwpu3m43ntou334uf0kkegzzimw0v 0 245944 2449417 2052249 2026-07-08T09:11:12Z P. ĐĂNG 47226 2449417 wikitext text/x-wiki =={{langname|vi}}== ==={{ĐM|pron}}=== {{vi-pron}} ==={{ĐM|noun}}=== {{vi-noun}} # Một [[hệ thống]] có [[khả năng]] [[giải quyết]] các [[yêu cầu]] của [[máy khách]] trong [[mạng lưới]] [[máy tính]]. #:{{ux|vi|'''Máy chủ''' vật lý, '''máy chủ''' đám mây.}} ===={{ĐM|ant}}==== * {{l|vi|máy khách}} ===={{ĐM|trans}}==== {{trans-top}} * {{langname|en}}: {{t|en|server}} * {{langname|es}}: {{t|es|servidor}} {{m}} {{trans-bottom}} j85u65zyk925sy5ha618cktueqou0hf 2449420 2449417 2026-07-08T09:14:00Z P. ĐĂNG 47226 2449420 wikitext text/x-wiki =={{langname|vi}}== {{wp}} ==={{ĐM|pron}}=== {{vi-pron}} ==={{ĐM|noun}}=== {{vi-noun}} # Một [[hệ thống]] có [[khả năng]] [[giải quyết]] các [[yêu cầu]] của [[máy khách]] trong [[mạng lưới]] [[máy tính]]. #:{{ux|vi|'''Máy chủ''' vật lý, '''máy chủ''' đám mây.}} ===={{ĐM|ant}}==== * {{l|vi|máy khách}} ===={{ĐM|trans}}==== {{trans-top}} * {{langname|en}}: {{t|en|server}} * {{langname|es}}: {{t|es|servidor}} {{m}} {{trans-bottom}} kbtjwz2rwvh2se3uylf8djr5mvqxc7j 2449441 2449420 2026-07-08T09:42:03Z Hiyuune 50834 /* Tiếng Việt */ (sử dụng [[MediaWiki:Gadget-AjaxEdit.js|AjaxEdit]]) 2449441 wikitext text/x-wiki =={{langname|vi}}== {{wp}} ==={{ĐM|pron}}=== {{vi-pron}} ==={{ĐM|noun}}=== {{vi-noun}} # Một [[hệ thống]] có [[khả năng]] [[giải quyết]] các [[yêu cầu]] của [[máy khách]] trong [[mạng lưới]] [[máy tính]]. #:{{ux|vi|'''Máy chủ''' vật lý, '''máy chủ''' đám mây.}} ===={{ĐM|ant}}==== * {{l|vi|máy khách}} ===={{ĐM|trans}}==== {{trans-top}} * {{langname|en}}: {{t+|en|server}} * {{langname|lv}}: {{t|lv|serveris|m}} * {{langname|lt}}: {{t+|lt|serveris|m}} * {{langname|mk}}: {{t|mk|сервер|m}}, {{t|mk|опслужувач|m}} * {{langname|ja}}: {{t+|ja|サーバー|tr=sābā}} * {{langname|es}}: {{t+|es|servidor|m}} {{trans-bottom}} cqoa05xifnnxt9nunvfbvxoywdh8hn2 2449442 2449441 2026-07-08T09:43:28Z Hiyuune 50834 /* Dịch */ (sử dụng [[MediaWiki:Gadget-AjaxEdit.js|AjaxEdit]]) 2449442 wikitext text/x-wiki =={{langname|vi}}== {{wp}} ==={{ĐM|pron}}=== {{vi-pron}} ==={{ĐM|noun}}=== {{vi-noun}} # Một [[hệ thống]] có [[khả năng]] [[giải quyết]] các [[yêu cầu]] của [[máy khách]] trong [[mạng lưới]] [[máy tính]]. #:{{ux|vi|'''Máy chủ''' vật lý, '''máy chủ''' đám mây.}} ===={{ĐM|ant}}==== * {{l|vi|máy khách}} ===={{ĐM|trans}}==== {{trans-top}} * {{langname|en}}: {{t+|en|server}} * {{langname|fa}}: *: {{langname|fa-ira}}: {{t|fa-ira|سِرْوِر}}, {{t+|fa-ira|کارساز|tr=kârsâz}} * {{langname|lv}}: {{t|lv|serveris|m}} * {{langname|lt}}: {{t+|lt|serveris|m}} * {{langname|mk}}: {{t|mk|сервер|m}}, {{t|mk|опслужувач|m}} * {{langname|ru}}: {{t+|ru|се́рвер|m}} * {{langname|ja}}: {{t+|ja|サーバー|tr=sābā}} * {{langname|fi}}: {{t+|fi|palvelin}}, {{t|fi|palvelinohjelma}} * {{langname|fr}}: {{t+|fr|serveur|m}} * {{langname|es}}: {{t+|es|servidor|m}} {{trans-bottom}} 3244b0hep6jkp7eimc6yti1a3vcmp2k 2449443 2449442 2026-07-08T09:43:58Z Hiyuune 50834 /* Dịch */ (sử dụng [[MediaWiki:Gadget-AjaxEdit.js|AjaxEdit]]) 2449443 wikitext text/x-wiki =={{langname|vi}}== {{wp}} ==={{ĐM|pron}}=== {{vi-pron}} ==={{ĐM|noun}}=== {{vi-noun}} # Một [[hệ thống]] có [[khả năng]] [[giải quyết]] các [[yêu cầu]] của [[máy khách]] trong [[mạng lưới]] [[máy tính]]. #:{{ux|vi|'''Máy chủ''' vật lý, '''máy chủ''' đám mây.}} ===={{ĐM|ant}}==== * {{l|vi|máy khách}} ===={{ĐM|trans}}==== {{trans-top}} * {{langname|en}}: {{t+|en|server}} * {{langname|fa}}: *: {{langname|fa-ira}}: {{t|fa-ira|سِرْوِر}}, {{t+|fa-ira|کارساز|tr=kârsâz}} * {{langname|hi}}: {{t|hi|सर्वर|m}} * {{langname|hu}}: {{t+|hu|szerver}} * {{langname|is}}: {{t+|is|miðlari|m}} * {{langname|lv}}: {{t|lv|serveris|m}} * {{langname|lt}}: {{t+|lt|serveris|m}} * {{langname|mk}}: {{t|mk|сервер|m}}, {{t|mk|опслужувач|m}} * {{langname|ru}}: {{t+|ru|се́рвер|m}} * {{langname|ja}}: {{t+|ja|サーバー|tr=sābā}} * {{langname|fi}}: {{t+|fi|palvelin}}, {{t|fi|palvelinohjelma}} * {{langname|fr}}: {{t+|fr|serveur|m}} * {{langname|es}}: {{t+|es|servidor|m}} {{trans-bottom}} d1h2v96wn3fue76774oajwmb9x3ogjb 0 246693 2449559 1788400 2026-07-08T10:11:45Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old 2449559 wikitext text/x-wiki {{-msa-}} {{-translit-}} * {{Arab}}: ** Jawi: [[اوݢوس]] {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/ɔ.gos/}} {{-etymology-}} {{etym-from | lang = eng | term = August }} {{-pr-noun-}} '''Ogos''' # [[tháng tám|Tháng tám]]. [[Thể loại:Danh từ riêng tiếng Mã Lai]] mt634a0o00fmcxmt5qkl96w91n1v5eb 0 246703 2449464 1788041 2026-07-08T09:53:40Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old 2449464 wikitext text/x-wiki {{-eng-}} {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/ˈɔː.ɡəst/}} {{-pron-}} {{pron-audio |place=Bắc California, Hoa Kỳ (nữ giới) |file=En-us-August.ogg |pron=ˈɔː.ɡəst}} {{-etymology-}} {{etym-from | lang = enm | term = August | lterm = August(us) | from = {{etym-from | lang = ang | term = Agustus | from = {{etym-from | lang = lat | term = Agustus | from = {{etym-from | term = augustus | meaning = tháng tám | from = {{etym-from | type = biệt danh | term = Augustus | meaning = đáng kính | from = {{etym-from | type = tên của | term = w:Augustus | lterm = Gaius Julius Caesar Augustus | from = {{etym-possibly-from | attested = 0 | term = augos | meaning = tăng lên | from = {{etym-from | lang = ine-proto | attested = 0 | term = aug- }} }} }} }} }} }} }} }} {{-paro-}} * [[august]] {{-pr-noun-}} {{eng-pr-noun|s}} # [[tháng tám|Tháng tám]]. {{-syn-}} * [[Aug]], [[Aug.]] * [[Augost]] {{term|Jamaica}} [[Thể loại:Danh từ riêng tiếng Anh]] stc7tl506vx3tmogpasym0ec1zvm8if 0 247179 2449545 1788324 2026-07-08T10:09:07Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old 2449545 wikitext text/x-wiki {{-msa-}} {{-info-|Mac|ms:Mac}} {{-translit-}} * {{Arab}}: ** Jawi: [[مچ]] {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/matʃ/}} {{-etymology-}} {{etym-from | lang = eng | term = March }} {{-pr-noun-}} '''Mac''' # [[tháng ba|Tháng ba]]. [[Thể loại:Danh từ riêng tiếng Mã Lai]] 920bndngned8gs8h28s9jfwxw9wgzd9 0 249918 2449456 2081154 2026-07-08T09:52:02Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* Từ nguyên */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old 2449456 wikitext text/x-wiki {{-eng-}} {{-adj-}} ===Từ nguyên=== Altai + ic {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/ælteɪ.ɪk/}} '''Altaic''' (không thể [[so sánh]]) # Trong hoặc liên quan đến [[giả thiết]] [[nhóm]] [[ngôn ngữ]] bao gồm [[tiếng Thổ Nhĩ Kỳ]], [[tiếng Mông Cổ]], [[tungusic|tiếng Tungusic]] và các ngôn ngữ ít phổ biến hơn như [[tiếng Nhật]] và [[tiếng Hàn]]. ===Nguồn gốc thuật ngữ=== *[[Ural-Altaic]] [[Thể loại:Tính từ tiếng Anh]] [[Thể loại:Tính từ không thể so sánh trong tiếng Anh]] [[Thể loại:Các từ tiếng Anh có đuôi -ic]] [[Thể loại:Từ 3 âm tiết tiếng Anh]] [[Thể loại:Các thuật ngữ tiếng Anh với phát âm IPA]] 09vjngokezp2nsexn7kzi3to36ri6dl 0 249924 2449458 1991588 2026-07-08T09:52:26Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* Tiếng Pháp */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old 2449458 wikitext text/x-wiki {{also|amour}} {{-fra-}} ==Tiếng Pháp== [[Image:Amur watershed.png|thumb|Amour]] {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/a.muʁ/}} ===Từ nguyên=== Tiếng Nga: [[Аму́р]] (Amúr) ===Danh từ riêng=== '''Amour''' # [[Amur]] (con sông nằm giữa [[Viễn Đông Nga]] và [[Trung Quốc]]) [[Thể loại:Danh từ tiếng Pháp]] [[Thể loại:Các thuật ngữ tiếng Pháp có nguồn gốc từ Nga]] [[Thể loại:Từ 2 âm tiết của tiếng Pháp]] [[Thể loại:Thuật ngữ tiếng Pháp với phát âm IPA]] 3ydffvb3m9od4r3uykm4soqb9cln7v9 0 249973 2449563 2351021 2026-07-08T10:12:33Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old 2449563 wikitext text/x-wiki {{-eng-}} {{-info-}} {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/pəˈtroʊkləs, pəˈtrɒkləs/}} {{-etym-}} Có nguồn gốc Patroclus trong tiếng [[La Tinh]]. Patroclus lại bắt nguồn từ [[tiếng Hy Lạp cổ đại]] là [[Πάτροκλος]] (Pátroklos). {{-pr-noun-}} '''Patroclus''' # ([[thần thoại|Thần thoại]] [[Hy lạp|Hy Lạp]]) Một [[nhân vật]] trong [[Iliad]], được [[biết]] đến với mối [[quan hệ]] [[gần gũi]] với [[achilles|Achilles]]. {{-trans-}} {{đầu}} * {{por}}: [[Pátroclo]] * {{cat-old}}: [[Pàtrocle]] * {{deu}}: [[Patroklos]] * {{ell}}: [[Πάτροκλος]] ([[Pátroklos]]) * {{lat}}: [[Patroclus]] * {{fra}}: [[Patrocle]] * {{spa}}: [[Patroclo]] * {{ita}}: [[Patroclo]] {{cuối}} [[Thể loại:Danh từ tiếng Anh]] [[Thể loại:Danh từ riêng tiếng Anh]] [[Thể loại:Danh từ riêng Latinh]] [[Thể loại:Thuật ngữ Latin bắt nguồn từ tiếng Hy Lạp cổ]] [[Thể loại:Thuật ngữ tiếng Anh bắt nguồn từ tiếng Hy Lạp cổ]] [[Thể loại:Thuật ngữ tiếng Anh bắt nguồn từ tiếng La Tinh]] [[Thể loại:Thần thoại Hy Lạp]] gir1tjtr716pgruhj8ns3rpevpog2ea 0 250755 2449500 2160230 2026-07-08T10:00:05Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old 2449500 wikitext text/x-wiki {{see-entry|gesundheit}} {{-deu-}} {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/ɡəˈzʊntˌhaɪ̯t/}} * {{pron-audio|place=Berlin|file=De-Gesundheit2.ogg|pron=ɡəˈzʊntˌhaɪ̯t}} * {{pron-audio|place=Nordrhein-Westfalen, Đức (nam giơi)|file=De-Gesundheit.ogg|pron=ɡəˈzʊntˌhaɪ̯t}} {{-etymology-}} {{etym|lang=deu|from= * [[gmh:gesuntheit]] }} {{-noun-}} '''Gesundheit''' # [[sức|Sức]] [[khỏe]]. {{-interj-}} '''Gesundheit!''' # [[cơm muối|Cơm muối]]! {{-syn-}} * [[zur Gesundheit]] [[Thể loại:Danh từ tiếng Đức]] [[Thể loại:Thán từ tiếng Đức]] cjni9cdecl2mj40t1fmrrm106u3nn58 0 253208 2449501 2165356 2026-07-08T10:00:17Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old (3) 2449501 wikitext text/x-wiki {{-eng-}} {{-etymology-}} {{etym|lang=eng|from= * [[enm:]] ** [[ang:]] *** [[ang:god]] }} {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/ɡɒd/}} {{term|Anh, Úc, New Zealand}}, {{IPA-old|/gɔd/}} {{term|Scotland}}, {{IPA-old|/ɡɑd/}} {{term|Mỹ, Canada, Ireland}} {{pron-audio |place=Bắc California, Hoa Kỳ (nữ giới) |file=En-us-god.ogg |pron=ɡɑd}} {{-homo-}} * [[god]] {{-pr-noun-}} {{eng-pr-noun}} # [[Chúa]], [[trời|Trời]], [[thượng đế|Thượng Đế]]. {{-expr-}} ; to pray to God # [[cầu|Cầu]] [[Chúa]], cầu [[trời]]. ; God knows! # Có [[trời]] [[biết]]! (Không ai biết.) ; my God!, good God! # [[trời|Trời]]! (Tỏ ý [[ngạc nhiên]].) ; thank God! # [[lạy|Lạy]] [[Chúa]]! [[nhờ|Nhờ]] Chúa! ; God willing # Nếu [[trời]] [[phù hộ]]. ; for God's sake # Vì [[Chúa]]. ; by God # Có [[Chúa]] [[biết]] (để [[khẳng định]] [[lời thề]]). ; God's book # [[kinh thánh|Kinh thánh]]. # [[người|Người]] được [[tôn sùng]]; người có [[ảnh hưởng]] lớn; vật được [[chú ý]] nhiều. {{-nld-}} {{-name-}} {{nld-proper|m}} # {{l|vi|Chúa Trời}}, {{l|vi|thượng đế}}, {{l|vi|Thiên Chúa}}… #: ''Oh mijn '''God'''!'' #:: '''Trời''' ơi! {{-usage-}} Viết bằng chữ nhỏ, từ ''{{l|nl|god}}'' có thể chỉ thần thoại nào cũng được. Bằng chữ hoa, từ ''God'' chỉ {{l|vi|Chúa Trời}}, {{l|vi|thượng đế}}, {{l|vi|Thiên Chúa}}… {{-ref-}} {{R:FVDP}} [[Thể loại:Danh từ riêng tiếng Anh]] [[Thể loại:Danh từ tiếng Hà Lan]] dsx4kurch5ap7vqlyrfyzdcn2a3udfw 0 253336 2449186 2294466 2026-07-08T02:14:15Z InternetArchiveBot 44631 Rescuing 1 sources and tagging 0 as dead.) #IABot (v2.0.9.5 2449186 wikitext text/x-wiki {{-nld-}} {{-adj-}} {{nld-biến tính|mooie|mooier|mooist}} {{nld-adj|mooie|mooier}} # {{l|vi|đẹp}} # (thời tiết) {{l|vi|dễ chịu}} =={{langname|pac}}== ==={{ĐM|num}}=== {{head|pac|Số}} # [[một]]. ==={{ĐM|ref}}=== * Tạ Văn Thông và cộng sự. ''[https://web.archive.org/web/20251103060922/https://www.webonary.org/pacoh_vietnamese_english_dic/ Từ điển Pa Cô - Việt - Anh]''. jzovs6cmdr1xa3feoda38kzjndt4h0z 0 253434 2449492 1999503 2026-07-08T09:58:40Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old 2449492 wikitext text/x-wiki {{-eng-}} {{-info-}} {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/ˈfeɪs.bʊk/}} {{pron-audio |place=Canada (nam giới) |file=En-ca-Facebook.oga |pron=ˈfeɪs.bʊk}} {{-etymology-}} {{etym|lang=eng|from= * [[facebook]] }} {{-pr-noun-}} '''Facebook''' # Một [[mạng xã hội]] có [[trụ sở]] tại [[Menlo Park]], [[California]], [[Hoa Kỳ]]. {{-noun-}} '''Facebook''' # [[trang|Trang]] [[hồ sơ]] [[cá nhân]] tại [[mạng xã hội]] [[#Danh từ riêng|Facebook]]. {{-intr-verb-}} '''Facebook''' # [[sử dụng|Sử dụng]] [[mạng xã hội]] [[#Danh từ riêng|Facebook]]. {{-tr-verb-}} '''Facebook''' # [[nhắn tin|Nhắn tin]] hoặc [[đăng]] [[bài]] tại [[mạng xã hội]] [[#Danh từ riêng|Facebook]]. [[Thể loại:Danh từ riêng tiếng Anh]] [[Thể loại:Danh từ tiếng Anh]] [[Thể loại:Nội động từ tiếng Anh]] [[Thể loại:Ngoại động từ tiếng Anh]] htdhe71z9u93icc8motbu6b36zhpk6p 0 254293 2449594 2000874 2026-07-08T10:18:46Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old 2449594 wikitext text/x-wiki {{-pol-}} {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/varˈʂa.va/}} {{pron-audio |place=Vác-xa-va, Ba Lan (nam giới) |file=Pl-Warszawa.ogg |pron=varˈʂa.va}} {{-place-}} '''Warszawa''' # [[Vác-xa-va]] ([[thủ đô]] [[Ba Lan]]). [[Thể loại:Địa danh tiếng Ba Lan]] esxcjpm3gyrlhkxdzp594ka0p5zhjf6 0 254458 2449541 2134687 2026-07-08T10:08:19Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old 2449541 wikitext text/x-wiki {{-eng-}} {{-info-}} [[File:London Skyline (125508655).jpeg|nhỏ|250px|Sông Thames, Cầu Tháp Luân Đôn, tòa nhà The Shard (trái) và Tháp Luân Đôn trong quang cảnh thành phố London]] {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/ˈlʌn.dən/}} {{pron-audio |place=Hoa Kỳ <!-- Feel free to precise the city or the area --> |file=En-uk-London.ogg |pron=/ˈlʌn.dən/}} {{-place-}} '''London''' # [[thủ đô|Thủ đô]] của [[Vương quốc Liên hiệp Anh và Bắc Ireland]]. {{-syn-}} * [[Luân Đôn]] [[Thể loại:Địa danh tiếng Anh]] b5zq4t6qrr5vo7hx6lequ0sxbi4305h 0 254556 2449283 2377423 2026-07-08T06:31:53Z WhoAlone 40420 2449283 wikitext text/x-wiki =={{langname|mkh-bhn}}== ==={{ĐM|noun}}=== {{head|mkh-bhn|Danh từ}} # [[rùa]]. ==={{ĐM|ref}}=== * {{cite-book|author=Nguyễn Đăng Châu|year=2008|title=Cơ cấu ngữ âm tiếng Bh'noong (trong ngôn ngữ Giẻ-Triêng)|location=Đà Nẵng|publisher=Đại học Đà Nẵng}} =={{langname|glb}}== ==={{section|pron}}=== * {{IPA4|glb|[̄kɔp]}} ==={{section|verb}}=== {{head|glb|Động từ}} # [[trồng]]. ==={{section|ref}}=== * Blench, Roger & Michael Bulkaam. 2019. "Belnəng, an undocumented Chadic language of Central Nigeria." Manuscript. Jos, Nigeria. =={{langname|ycr}}== ==={{ĐM|etym}}=== Từ {{derived|ycr|ja|コップ|tr=koppu}}. ==={{ĐM|noun}}=== {{head|ycr|Danh từ}} # Cái [[cốc]]. ==={{ĐM|ref}}=== * {{R:ycr:sound substitution}} =={{langname|jeh}}== ==={{ĐM|noun}}=== {{head|jeh|Danh từ}} # [[rùa]]. ==={{ĐM|ref}}=== * Cohen, Patrick D., Thŭng (1972). ''ʼDŏk tơtayh Jeh, au pơchŏ hŏk chù Jeh: Hŏk tro pơsèm hŏk, lăm-al 1-3 (Ðọc tiếng Jeh, Em học vần tiếng Jeh: Lớp vỡ-lòng, quyển 1-3)''. SIL International. {{-nld-}} {{-noun-}} {{nld-noun|m|koppen|kopje}} # {{l|vi|đầu}} (của động vật) # (''không tôn trọng'') {{l|vi|đầu}} (của người) #: ''Hou je '''kop''' eens!'' #:: Mày im đi! # phần trước, phần trên #: ''de '''kop''' van de spijker'' &mdash; '''đầu''' của đinh # {{l|vi|chén}} {{l|vi|quai}} # {{l|vi|đề mục}}, {{l|vi|tít}} # mặt {{l|vi|ngửa}} (của đồng xu) {{-usage-}} Từ ''kop'' bình thường chỉ được sử dụng để nói về đầu của động vật. Đầu con người (và nhiều khi đầu của con ngựa cũng vậy) được gọi là ''{{l|nl|hoofd}}''. Gọi đầu của người là ''kop'' cũng phổ biến, nhưng thiếu tôn trọng. {{-drv-}} * {{l|nl|op kop}} pd1m07013pnt0lh5vgvlh3ca6owa75n 0 255334 2449494 2183924 2026-07-08T09:59:04Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old 2449494 wikitext text/x-wiki {{-eng-2-}} {{-noun-}} {{head|en|Biến thể hình thái danh từ}} # {{plural of|en|Filipina}} {{-tgl-}} {{-alternative form-}} * [[Pilipinas]] {{-pr-noun-}} {{tl-proper noun|b=+}} # [[Philippines]]. {{-spa-}} {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/filiˈpinas/, [fi.liˈpi.nas]}} {{-place-}} '''Filipinas''' # [[Philippines]]. [[Thể loại:Địa danh tiếng Tây Ban Nha]] 0hj8odcqxnthb0h8b11vegv0xyt45c8 828 256179 2449373 2437668 2026-07-08T07:44:30Z Hiyuune 50834 2449373 Scribunto text/plain local m_langdata = require("Module:languages/data") -- Loaded on demand, as it may not be needed (depending on the data). local function u(...) u = require("Module:string utilities").char return u(...) end local c = m_langdata.chars local p = m_langdata.puaChars local s = m_langdata.shared -- Ideally, we want to move these into [[Module:languages/data]], but because (a) it's necessary to use require on that module, and (b) they're only used in this data module, it's less memory-efficient to do that at the moment. If it becomes possible to use mw.loadData, then these should be moved there. s["de-Latn-sortkey"] = { remove_diacritics = c.grave .. c.acute .. c.circ .. c.diaer .. c.ringabove, from = {"æ", "œ", "ß"}, to = {"ae", "oe", "ss"} } s["de-Latn-standardchars"] = "AaÄäBbCcDdEeFfGgHhIiJjKkLlMmNnOoÖöPpQqRrSsẞßTtUuÜüVvWwXxYyZz" s["ka-entryname"] = {remove_diacritics = c.circ} s["no-sortkey"] = { remove_diacritics = c.grave .. c.acute .. c.circ .. c.tilde .. c.macron .. c.dacute .. c.caron .. c.cedilla, remove_exceptions = {"å"}, from = {"æ", "ø", "å"}, to = {"z" .. p[1], "z" .. p[2], "z" .. p[3]} } s["no-standardchars"] = "AaBbDdEeFfGgHhIiJjKkLlMmNnOoPpRrSsTtUuVvYyÆæØøÅå" .. c.punc s["tg-entryname"] = {remove_diacritics = c.grave .. c.acute} s["tk-entryname"] = {remove_diacritics = c.macron} local m = {} m["aa"] = { "tiếng Afar", 27811, "cus-eas", "Latn, Ethi", "Tiếng Afar", "Afar", entry_name = {Latn = {remove_diacritics = c.acute}}, } m["ab"] = { "tiếng Abkhaz", 5111, "cau-abz", "Cyrl, Geor, Latn", "Tiếng Abkhaz", "Abkhaz", translit = { Cyrl = "ab-translit", Geor = "Geor-translit", }, override_translit = true, display_text = {Cyrl = s["cau-Cyrl-displaytext"]}, entry_name = { Cyrl = s["cau-Cyrl-entryname"], Latn = s["cau-Latn-entryname"], }, sort_key = { Cyrl = { from = { "х'ә", -- 3 chars "гь", "гә", "ӷь", "ҕь", "ӷә", "ҕә", "дә", "ё", "жь", "жә", "ҙә", "ӡә", "ӡ'", "кь", "кә", "қь", "қә", "ҟь", "ҟә", "ҫә", "тә", "ҭә", "ф'", "хь", "хә", "х'", "ҳә", "ць", "цә", "ц'", "ҵә", "ҵ'", "шь", "шә", "џь", -- 2 chars "ӷ", "ҕ", "ҙ", "ӡ", "қ", "ҟ", "ԥ", "ҧ", "ҫ", "ҭ", "ҳ", "ҵ", "ҷ", "ҽ", "ҿ", "ҩ", "џ", "ә" -- 1 char }, to = { "х" .. p[4], "г" .. p[1], "г" .. p[2], "г" .. p[5], "г" .. p[6], "г" .. p[7], "г" .. p[8], "д" .. p[1], "е" .. p[1], "ж" .. p[1], "ж" .. p[2], "з" .. p[2], "з" .. p[4], "з" .. p[5], "к" .. p[1], "к" .. p[2], "к" .. p[4], "к" .. p[5], "к" .. p[7], "к" .. p[8], "с" .. p[2], "т" .. p[1], "т" .. p[3], "ф" .. p[1], "х" .. p[1], "х" .. p[2], "х" .. p[3], "х" .. p[6], "ц" .. p[1], "ц" .. p[2], "ц" .. p[3], "ц" .. p[5], "ц" .. p[6], "ш" .. p[1], "ш" .. p[2], "ы" .. p[3], "г" .. p[3], "г" .. p[4], "з" .. p[1], "з" .. p[3], "к" .. p[3], "к" .. p[6], "п" .. p[1], "п" .. p[2], "с" .. p[1], "т" .. p[2], "х" .. p[5], "ц" .. p[4], "ч" .. p[1], "ч" .. p[2], "ч" .. p[3], "ы" .. p[1], "ы" .. p[2], "ь" .. p[1] } }, }, } m["ae"] = { "tiếng Avesta", 29572, "ira-cen", "Avst, Gujr", "Tiếng Avesta", "Avesta", translit = {Avst = "Avst-translit"}, wikipedia_article = "Tiếng Avesta", } m["af"] = { "tiếng Afrikaans", 14196, "gmw-frk", "Latn, Arab", "Tiếng Afrikaans", "Afrikaans", ancestors = "nl", sort_key = { Latn = { remove_diacritics = c.grave .. c.acute .. c.circ .. c.tilde .. c.diaer .. c.ringabove .. c.cedilla .. "'", from = {"['ʼ]n"}, to = {"n" .. p[1]} } }, } m["ak"] = { "tiếng Akan", 28026, "alv-ctn", "Latn", "Tiếng Akan", "Akan", } m["am"] = { "tiếng Amhara", 28244, "sem-eth", "Ethi", "Tiếng Amhara", "Amhara", translit = "Ethi-translit", } m["an"] = { "tiếng Aragon", 8765, "roa-ibe", "Latn", "Tiếng Aragon", "Aragon", ancestors = "roa-oan", } m["ar"] = { "tiếng Ả Rập", 13955, "sem-arb", "Arab, Hebr, Syrc, Brai", "Tiếng Ả Rập", "Ả Rập", translit = {Arab = "ar-translit"}, entry_name = {Arab = "ar-entryname"}, -- put Judeo-Arabic (Hebrew-script Arabic) under the category header -- U+FB21 HEBREW LETTER WIDE ALEF so that it sorts after Arabic script titles sort_key = { Hebr = { from = {"^%f[" .. u(0x5D0) .. "-" .. u(0x5EA) .. "]"}, to = {u(0xFB21)}, }, }, } m["as"] = { "tiếng Assam", 29401, "inc-eas", "as-Beng", "Tiếng Assam", "Assam", ancestors = "inc-mas", translit = "as-translit", } m["av"] = { "tiếng Avar", 29561, "cau-ava", "Cyrl, Latn, Arab", "Tiếng Avar", "Avar", ancestors = "oav", translit = { Cyrl = "cau-nec-translit", Arab = "ar-translit", }, override_translit = true, display_text = {Cyrl = s["cau-Cyrl-displaytext"]}, entry_name = { Cyrl = s["cau-Cyrl-entryname"], Latn = s["cau-Latn-entryname"], }, sort_key = { Cyrl = { from = {"гъ", "гь", "гӏ", "ё", "кк", "къ", "кь", "кӏ", "лъ", "лӏ", "тӏ", "хх", "хъ", "хь", "хӏ", "цӏ", "чӏ"}, to = {"г" .. p[1], "г" .. p[2], "г" .. p[3], "е" .. p[1], "к" .. p[1], "к" .. p[2], "к" .. p[3], "к" .. p[4], "л" .. p[1], "л" .. p[2], "т" .. p[1], "х" .. p[1], "х" .. p[2], "х" .. p[3], "х" .. p[4], "ц" .. p[1], "ч" .. p[1]} }, }, } m["ay"] = { "tiếng Aymara", 4627, "sai-aym", "Latn", "Tiếng Aymara", "Aymara", } m["az"] = { "tiếng Azerbaijan", 9292, "trk-ogz", "Latn, Cyrl, fa-Arab", "Tiếng Azerbaijan", "Azerbaijan", ancestors = "trk-oat", dotted_dotless_i = true, entry_name = { Latn = { from = {"ʼ"}, to = {"'"}, }, ["fa-Arab"] = { module = "ar-entryname", ["from"] = { "ۆ", "ۇ", "وْ", "ڲ", "ؽ", }, ["to"] = { "و", "و", "و", "گ", "ی", }, }, }, display_text = { Latn = { from = {"'"}, to = {"ʼ"} } }, sort_key = { Latn = { from = { "i", -- Ensure "i" comes after "ı". "ç", "ə", "ğ", "x", "ı", "q", "ö", "ş", "ü", "w" }, to = { "i" .. p[1], "c" .. p[1], "e" .. p[1], "g" .. p[1], "h" .. p[1], "i", "k" .. p[1], "o" .. p[1], "s" .. p[1], "u" .. p[1], "z" .. p[1] } }, Cyrl = { from = {"ғ", "ә", "ы", "ј", "ҝ", "ө", "ү", "һ", "ҹ"}, to = {"г" .. p[1], "е" .. p[1], "и" .. p[1], "и" .. p[2], "к" .. p[1], "о" .. p[1], "у" .. p[1], "х" .. p[1], "ч" .. p[1]} }, }, } m["ba"] = { "tiếng Bashkir", 13389, "trk-kbu", "Cyrl", "Tiếng Bashkir", "Bashkir", translit = "ba-translit", override_translit = true, sort_key = { from = {"ғ", "ҙ", "ё", "ҡ", "ң", "ө", "ҫ", "ү", "һ", "ә"}, to = {"г" .. p[1], "д" .. p[1], "е" .. p[1], "к" .. p[1], "н" .. p[1], "о" .. p[1], "с" .. p[1], "у" .. p[1], "х" .. p[1], "э" .. p[1]} }, } m["be"] = { "tiếng Belarus", 9091, "zle", "Cyrl, Latn", "Tiếng Belarus", "Belarus", ancestors = "zle-obe", translit = {Cyrl = "be-translit"}, entry_name = { remove_diacritics = c.grave .. c.acute, remove_exceptions = {"Ć", "ć", "Ń", "ń", "Ś", "ś", "Ź", "ź"}, }, sort_key = { Cyrl = { from = {"ґ", "ё", "і", "ў"}, to = {"г" .. p[1], "е" .. p[1], "и" .. p[1], "у" .. p[1]} }, Latn = { from = {"ć", "č", "dz", "dź", "dž", "ch", "ł", "ń", "ś", "š", "ŭ", "ź", "ž"}, to = {"c" .. p[1], "c" .. p[2], "d" .. p[1], "d" .. p[2], "d" .. p[3], "h" .. p[1], "l" .. p[1], "n" .. p[1], "s" .. p[1], "s" .. p[2], "u" .. p[1], "z" .. p[1], "z" .. p[2]} }, }, standardChars = { Cyrl = "АаБбВвГгДдЕеЁёЖжЗзІіЙйКкЛлМмНнОоПпРрСсТтУуЎўФфХхЦцЧчШшЫыЬьЭэЮюЯя", Latn = "AaBbCcĆćČčDdEeFfGgHhIiJjKkLlŁłMmNnŃńOoPpRrSsŚśŠšTtUuŬŭVvYyZzŹźŽž", (c.punc:gsub("'", "")) -- Exclude apostrophe. }, } m["bg"] = { "tiếng Bulgari", 7918, "zls", "Cyrl", "Tiếng Bulgari", "Bulgari", ancestors = "cu-bgm", translit = "bg-translit", strip_diacritics = { remove_diacritics = c.grave .. c.acute, remove_exceptions = {"%f[^%z%s]ѝ%f[%z%s]"}, }, sort_key = { remove_diacritics = c.grave .. c.acute, remove_exceptions = {"%f[^%z%s]ѝ%f[%z%s]"}, }, standard_chars = "АаБбВвГгДдЕеЖжЗзИиЙйКкЛлМмНнОоПпРрСсТтУуФфХхЦцЧчШшЩщЪъЬьЮюЯя" .. c.punc, } m["bh"] = { "tiếng Bihari", 135305, "inc-eas", "Deva", } m["bi"] = { "tiếng Bislama", 35452, "crp", "Latn", "Tiếng Bislama", "Bislama", ancestors = "en", } m["bm"] = { "tiếng Bambara", 33243, "dmn-emn", "Latn", "Tiếng Bambara", "Bambara", sort_key = { from = {"ɛ", "ɲ", "ŋ", "ɔ"}, to = {"e" .. p[1], "n" .. p[1], "n" .. p[2], "o" .. p[1]} }, } m["bn"] = { "tiếng Bengal", 9610, "inc-bas", "Beng, Newa", "Tiếng Bengal", "Bengal", ancestors = "inc-mbn,pra-mag", translit = {Beng = "bn-translit"}, } m["bo"] = { "tiếng Tây Tạng", 34271, "sit-tib", "Tibt", -- sometimes Deva? "Tiếng Tây Tạng", "Tây Tạng", ancestors = "xct", translit = "Tibt-translit", override_translit = true, display_text = s["Tibt-displaytext"], entry_name = s["Tibt-entryname"], sort_key = "Tibt-sortkey", } m["br"] = { "tiếng Breton", 12107, "cel-brs", "Latn", "Tiếng Breton", "Breton", ancestors = "xbm", sort_key = { from = {"ch", "c['ʼ’]h"}, to = {"c" .. p[1], "c" .. p[2]} }, } m["ca"] = { "tiếng Catalan", 7026, "roa-ocr", "Latn", "Tiếng Catalan", "Catalan", ancestors = "roa-oca", sort_key = { remove_diacritics = c.grave .. c.acute .. c.diaer .. c.cedilla, from = {"l·l"}, to = {"ll"} }, standardChars = "AaÀàBbCcÇçDdEeÉéÈèFfGgHhIiÍíÏïJjLlMmNnOoÓóÒòPpQqRrSsTtUuÚúÜüVvXxYyZz·" .. c.punc, } m["ce"] = { "tiếng Chechen", 33350, "cau-vay", "Cyrl, Latn, Arab", "Tiếng Chechen", "Chechen", translit = { Cyrl = "cau-nec-translit", Arab = "ar-translit", }, override_translit = true, display_text = {Cyrl = s["cau-Cyrl-displaytext"]}, entry_name = { Cyrl = s["cau-Cyrl-entryname"], Latn = s["cau-Latn-entryname"], }, sort_key = { Cyrl = { from = {"аь", "гӏ", "ё", "кх", "къ", "кӏ", "оь", "пӏ", "тӏ", "уь", "хь", "хӏ", "цӏ", "чӏ", "юь", "яь"}, to = {"а" .. p[1], "г" .. p[1], "е" .. p[1], "к" .. p[1], "к" .. p[2], "к" .. p[3], "о" .. p[1], "п" .. p[1], "т" .. p[1], "у" .. p[1], "х" .. p[1], "х" .. p[2], "ц" .. p[1], "ч" .. p[1], "ю" .. p[1], "я" .. p[1]} }, }, } m["ch"] = { "tiếng Chamorro", 33262, "poz", "Latn", "Tiếng Chamorro", "Chamorro", sort_key = { remove_diacritics = "'", from = {"å", "ch", "ñ", "ng"}, to = {"a" .. p[1], "c" .. p[1], "n" .. p[1], "n" .. p[2]} }, } m["co"] = { "tiếng Corse", 33111, "roa-itd", "Latn", "Tiếng Corse", "Corse", sort_key = { from = {"chj", "ghj", "sc", "sg"}, to = {"c" .. p[1], "g" .. p[1], "s" .. p[1], "s" .. p[2]} }, standardChars = "AaÀàBbCcDdEeÈèFfGgHhIiÌìÏïJjLlMmNnOoÒòPpQqRrSsTtUuÙùÜüVvZz" .. c.punc, } m["cr"] = { "tiếng Cree", 33390, "alg", "Cans, Latn", "Tiếng Cree", "Cree", translit = {Cans = "cr-translit"}, } m["cs"] = { "tiếng Séc", 9056, "zlw", "Latn", "Tiếng Séc", "Séc", ancestors = "cs-ear", sort_key = { from = {"á", "č", "ď", "é", "ě", "ch", "í", "ň", "ó", "ř", "š", "ť", "ú", "ů", "ý", "ž"}, to = {"a" .. p[1], "c" .. p[1], "d" .. p[1], "e" .. p[1], "e" .. p[2], "h" .. p[1], "i" .. p[1], "n" .. p[1], "o" .. p[1], "r" .. p[1], "s" .. p[1], "t" .. p[1], "u" .. p[1], "u" .. p[2], "y" .. p[1], "z" .. p[1]} }, standardChars = "AaÁáBbCcČčDdĎďEeÉéĚěFfGgHhIiÍíJjKkLlMmNnŇňOoÓóPpRrŘřSsŠšTtŤťUuÚúŮůVvYyÝýZzŽž" .. c.punc, } m["cu"] = { "tiếng Slav Giáo hội cổ", 35499, "zls", "Cyrs, Glag", "Tiếng Slav Giáo hội cổ", "Slav Giáo hội cổ", translit = {Cyrs = "Cyrs-translit", Glag = "Glag-translit"}, entry_name = {Cyrs = s["Cyrs-entryname"]}, sort_key = {Cyrs = s["Cyrs-sortkey"]}, } m["cv"] = { "tiếng Chuvash", 33348, "trk-ogr", "Cyrl", "Tiếng Chuvash", "Chuvash", ancestors = "cv-mid", translit = "cv-translit", override_translit = true, sort_key = { from = {"ӑ", "ё", "ӗ", "ҫ", "ӳ"}, to = {"а" .. p[1], "е" .. p[1], "е" .. p[2], "с" .. p[1], "у" .. p[1]} }, } m["cy"] = { "tiếng Wales", 9309, "cel-brw", "Latn", "Tiếng Wales", "Wales", ancestors = "wlm", sort_key = { remove_diacritics = c.grave .. c.acute .. c.circ .. c.diaer .. "'", from = {"ch", "dd", "ff", "ng", "ll", "ph", "rh", "th"}, to = {"c" .. p[1], "d" .. p[1], "f" .. p[1], "g" .. p[1], "l" .. p[1], "p" .. p[1], "r" .. p[1], "t" .. p[1]} }, standardChars = "ÂâAaBbCcDdEeÊêFfGgHhIiÎîLlMmNnOoÔôPpRrSsTtUuÛûWwŴŵYyŶŷ" .. c.punc, } m["da"] = { "tiếng Đan Mạch", 9035, "gmq-eas", "Latn", "Tiếng Đan Mạch", "Đan Mạch", ancestors = "gmq-oda", sort_key = { remove_diacritics = c.grave .. c.acute .. c.circ .. c.tilde .. c.macron .. c.dacute .. c.caron .. c.cedilla, remove_exceptions = {"å"}, from = {"æ", "ø", "å"}, to = {"z" .. p[1], "z" .. p[2], "z" .. p[3]} }, standardChars = "AaBbDdEeFfGgHhIiJjKkLlMmNnOoPpRrSsTtUuVvYyÆæØøÅå" .. c.punc, } m["de"] = { "tiếng Đức", 188, "gmw-hgm", "Latn, Latf", "Tiếng Đức", "Đức", ancestors = "gmh", sort_key = { remove_diacritics = c.grave .. c.acute .. c.circ .. c.diaer .. c.ringabove, from = {"æ", "œ", "ß"}, to = {"ae", "oe", "ss"} }, standardChars = "AaÄäBbCcDdEeFfGgHhIiJjKkLlMmNnOoÖöPpQqRrSsẞßTtUuÜüVvWwXxYyZz" .. c.punc, } m["dv"] = { "tiếng Dhivehi", 32656, "inc-ins", "Thaa, Diak", "Tiếng Dhivehi", "Dhivehi", translit = { Thaa = "dv-translit", Diak = "Diak-translit", }, override_translit = true, } m["dz"] = { "tiếng Dzongkha", 33081, "sit-tib", "Tibt", "Tiếng Dzongkha", "Dzongkha", ancestors = "xct", translit = "Tibt-translit", override_translit = true, display_text = s["Tibt-displaytext"], entry_name = s["Tibt-entryname"], sort_key = "Tibt-sortkey", } m["ee"] = { "tiếng Ewe", 30005, "alv-gbe", "Latn", "Tiếng Ewe", "Ewe", sort_key = { remove_diacritics = c.tilde, from = {"ɖ", "dz", "ɛ", "ƒ", "gb", "ɣ", "kp", "ny", "ŋ", "ɔ", "ts", "ʋ"}, to = {"d" .. p[1], "d" .. p[2], "e" .. p[1], "f" .. p[1], "g" .. p[1], "g" .. p[2], "k" .. p[1], "n" .. p[1], "n" .. p[2], "o" .. p[1], "t" .. p[1], "v" .. p[1]} }, } m["el"] = { "tiếng Hy Lạp", 9129, "grk", "Grek, Polyt, Brai", "Tiếng Hy Lạp", "Hy Lạp", ancestors = "el-kth", translit = { Grek = "el-translit", Polyt = "grc-translit", }, override_translit = true, entry_name = { Grek = {remove_diacritics = c.caron .. c.diaerbelow .. c.brevebelow}, Polyt = s["Polyt-entryname"], }, sort_key = { Grek = s["Grek-sortkey"], Polyt = s["Grek-sortkey"], }, standardChars = { Grek = "΅·ͺ΄ΑαΆάΒβΓγΔδΕεέΈΖζΗηΉήΘθΙιΊίΪϊΐΚκΛλΜμΝνΞξΟοΌόΠπΡρΣσςΤτΥυΎύΫϋΰΦφΧχΨψΩωΏώ", Brai = c.braille, c.punc }, } m["en"] = { "tiếng Anh", 1860, "gmw-ang", "Latn, Brai, Shaw, Dsrt", -- entries in Shaw or Dsrt might require prior discussion "Tiếng Anh", "Anh", wikimedia_codes = "en, simple", ancestors = "en-ear", sort_key = { Latn = { remove_diacritics = c.grave .. c.acute .. c.circ .. c.tilde .. c.macron .. c.diaer .. c.ringabove .. c.caron .. c.cedilla .. "'%-%s", from = {"æ", "œ"}, to = {"ae", "oe"} }, }, standardChars = { Latn = "AaBbCcDdEeFfGgHhIiJjKkLlMmNnOoPpQqRrSsTtUuVvWwXxYyZz", Brai = c.braille, c.punc }, } m["eo"] = { "tiếng Quốc tế ngữ", 143, "art", "Latn", "Tiếng Quốc tế ngữ", "Quốc tế ngữ", sort_key = { remove_diacritics = c.grave .. c.acute, from = {"ĉ", "ĝ", "ĥ", "ĵ", "ŝ", "ŭ"}, to = {"c" .. p[1], "g" .. p[1], "h" .. p[1], "j" .. p[1], "s" .. p[1], "u" .. p[1]} }, standardChars = "AaBbCcĈĉDdEeFfGgĜĝHhĤĥIiJjĴĵKkLlMmNnOoPpRrSsŜŝTtUuŬŭVvZz" .. c.punc, } m["es"] = { "tiếng Tây Ban Nha", 1321, "roa-cas", "Latn, Brai", "Tiếng Tây Ban Nha", "Tây Ban Nha", ancestors = "osp", sort_key = { Latn = { remove_diacritics = c.acute .. c.diaer .. c.cedilla, from = {"ñ"}, to = {"n" .. p[1]} }, }, standardChars = { Latn = "AaÁáBbCcDdEeÉéFfGgHhIiÍíJjLlMmNnÑñOoÓóPpQqRrSsTtUuÚúÜüVvXxYyZz", Brai = c.braille, c.punc }, } m["et"] = { "tiếng Estonia", 9072, "urj-fin", "Latn", "Tiếng Estonia", "Estonia", sort_key = { from = { "š", "ž", "õ", "ä", "ö", "ü", -- 2 chars "z" -- 1 char }, to = { "s" .. p[1], "s" .. p[3], "w" .. p[1], "w" .. p[2], "w" .. p[3], "w" .. p[4], "s" .. p[2] } }, standardChars = "AaBbDdEeFfGgHhIiJjKkLlMmNnOoPpRrSsTtUuVvÕõÄäÖöÜü" .. c.punc, } m["eu"] = { "tiếng Basque", 8752, "euq", "Latn", "Tiếng Basque", "Basque", sort_key = { from = {"ç", "ñ"}, to = {"c" .. p[1], "n" .. p[1]} }, standardChars = "AaBbDdEeFfGgHhIiJjKkLlMmNnÑñOoPpRrSsTtUuXxZz" .. c.punc, } m["fa"] = { "tiếng Ba Tư", 9168, "ira-swi", "fa-Arab, Hebr", "Tiếng Ba Tư", "Ba Tư", ancestors = "fa-cls", entry_name = { from = {"هٔ", "ٱ"}, -- character "ۂ" code U+06C2 to "ه"; hamzatu l-waṣli to a regular alif to = {"ه", "ا"}, remove_diacritics = c.fathatan .. c.dammatan .. c.kasratan .. c.kashida .. c.fatha .. c.damma .. c.kasra .. c.shadda .. c.sukun .. c.superalef, }, -- put Judeo-Persian (Hebrew-script Persian) under the category header -- U+FB21 HEBREW LETTER WIDE ALEF so that it sorts after Arabic script titles sort_key = { Hebr = { from = {"^%f[" .. u(0x5D0) .. "-" .. u(0x5EA) .. "]"}, to = {u(0xFB21)}, }, }, } m["ff"] = { "tiếng Fula", 33454, "alv-fwo", "Latn, Adlm", "Tiếng Fula", "Fula", } m["fi"] = { "tiếng Phần Lan", 1412, "urj-fin", "Latn", "Tiếng Phần Lan", "Phần Lan", display_text = { from = {"'"}, to = {"’"} }, entry_name = { -- used to indicate gemination of the next consonant remove_diacritics = "ˣ", from = {"’"}, to = {"'"}, }, sort_key = { remove_diacritics = c.grave .. c.acute .. c.circ .. c.tilde .. c.macron .. c.dacute .. c.caron .. c.cedilla .. "':", remove_exceptions = {"å"}, from = {"ø", "æ", "œ", "ß", "å", "aͤ", "oͤ", "(.)['%-]"}, to = {"o", "ae", "oe", "ss", "z" .. p[1], "ä", "ö", "%1"} }, standardChars = "AaBbDdEeFfGgHhIiJjKkLlMmNnOoPpRrSsTtUuVvYyÄäÖö" .. c.punc, } m["fj"] = { "tiếng Fiji", 33295, "poz-pcc", "Latn", "Tiếng Fiji", "Fiji", } m["fo"] = { "tiếng Faroe", 25258, "gmq-ins", "Latn", "Tiếng Faroe", "Faroe", sort_key = { from = {"á", "ð", "í", "ó", "ú", "ý", "æ", "ø"}, to = {"a" .. p[1], "d" .. p[1], "i" .. p[1], "o" .. p[1], "u" .. p[1], "y" .. p[1], "z" .. p[1], "z" .. p[2]} }, standardChars = "AaÁáBbDdÐðEeFfGgHhIiÍíJjKkLlMmNnOoÓóPpRrSsTtUuÚúVvYyÝýÆæØø" .. c.punc, } m["fr"] = { "tiếng Pháp", 150, "roa-oil", "Latn, Brai", "Tiếng Pháp", "Pháp", display_text = { from = {"'"}, to = {"’"} }, entry_name = { from = {"’"}, to = {"'"}, }, ancestors = "frm", sort_key = {Latn = s["roa-oil-sortkey"]}, standardChars = { Latn = "AaÀàÂâBbCcÇçDdEeÉéÈèÊêËëFfGgHhIiÎîÏïJjLlMmNnOoÔôŒœPpQqRrSsTtUuÙùÛûÜüVvXxYyZz", Brai = c.braille, c.punc }, } m["fy"] = { "tiếng Tây Frisia", 27175, "gmw-fri", "Latn", "Tiếng Tây Frisia", "Tây Frisia", sort_key = { remove_diacritics = c.grave .. c.acute .. c.circ .. c.diaer, from = {"y"}, to = {"i"} }, standardChars = "AaâäàÆæBbCcDdEeéêëèFfGgHhIiïìYyỳJjKkLlMmNnOoôöòPpRrSsTtUuúûüùVvWwZz" .. c.punc, } m["ga"] = { "tiếng Ireland", 9142, "cel-gae", "Latn, Latg", "Tiếng Ireland", "Ireland", ancestors = "mga", sort_key = { remove_diacritics = c.acute, from = {"ḃ", "ċ", "ḋ", "ḟ", "ġ", "ṁ", "ṗ", "ṡ", "ṫ"}, to = {"bh", "ch", "dh", "fh", "gh", "mh", "ph", "sh", "th"} }, standardChars = "AaÁáBbCcDdEeÉéFfGgHhIiÍíLlMmNnOoÓóPpRrSsTtUuÚúVv" .. c.punc, } m["gd"] = { "tiếng Gael Scotland", 9314, "cel-gae", "Latn, Latg", "Tiếng Gael Scotland", "Gael Scotland", ancestors = "mga", sort_key = {remove_diacritics = c.grave .. c.acute}, standardChars = "AaÀàBbCcDdEeÈèFfGgHhIiÌìLlMmNnOoÒòPpRrSsTtUuÙù" .. c.punc, } m["gl"] = { "tiếng Galicia", 9307, "roa-ibe", "Latn", "Tiếng Galicia", "Galicia", ancestors = "roa-opt", sort_key = { remove_diacritics = c.acute, from = {"ñ"}, to = {"n" .. p[1]} }, standardChars = "AaÁáBbCcDdEeÉéFfGgHhIiÍíÏïLlMmNnÑñOoÓóPpQqRrSsTtUuÚúÜüVvXxZz" .. c.punc, } m["gn"] = { "tiếng Guaraní", 35876, "tup-gua", "Latn", "Tiếng Guaraní", "Guaraní", } m["gu"] = { "tiếng Gujarat", 5137, "inc-wes", "Arab, Gujr", "Tiếng Gujarat", "Gujarat", ancestors = "inc-mgu,pra-sau", translit = { Gujr = "gu-translit", }, entry_name = { remove_diacritics = c.fathatan .. c.dammatan .. c.kasratan .. c.fatha .. c.damma .. c.kasra .. c.kasra .. c.shadda .. c.sukun .. "઼" }, } m["gv"] = { "tiếng Man", 12175, "cel-gae", "Latn", "Tiếng Man", "Man", ancestors = "mga", sort_key = {remove_diacritics = c.cedilla .. "-"}, standardChars = "AaBbCcÇçDdEeFfGgHhIiJjKkLlMmNnOoPpQqRrSsTtUuVvWwYy" .. c.punc, } m["ha"] = { "tiếng Hausa", 56475, "cdc-wst", "Latn, Arab", "Tiếng Hausa", "Hausa", entry_name = {Latn = {remove_diacritics = c.grave .. c.acute .. c.circ .. c.tilde .. c.macron}}, sort_key = { Latn = { from = {"ɓ", "b'", "ɗ", "d'", "ƙ", "k'", "sh", "ƴ", "'y"}, to = {"b" .. p[1], "b" .. p[2], "d" .. p[1], "d" .. p[2], "k" .. p[1], "k" .. p[2], "s" .. p[1], "y" .. p[1], "y" .. p[2]} }, }, } m["he"] = { "tiếng Do Thái", 9288, "sem-can", "Hebr, Phnx, Brai", "Tiếng Do Thái", "Do Thái", ancestors = "he-med", entry_name = {Hebr = {remove_diacritics = u(0x0591) .. "-" .. u(0x05BD) .. u(0x05BF) .. "-" .. u(0x05C5) .. u(0x05C7) .. c.CGJ}}, } m["hi"] = { "tiếng Hindi", 1568, "inc-hnd", "Deva, Kthi, Newa", "Tiếng Hindi", "Hindi", ancestors = "inc-apa,pra-sau,inc-ohi", translit = {Deva = "hi-translit"}, standardChars = { Deva = "अआइईउऊएऐओऔकखगघङचछजझञटठडढणतथदधनपफबभमयरलवशषसहत्रज्ञक्षक़ख़ग़ज़झ़ड़ढ़फ़काखागाघाङाचाछाजाझाञाटाठाडाढाणाताथादाधानापाफाबाभामायारालावाशाषासाहात्राज्ञाक्षाक़ाख़ाग़ाज़ाझ़ाड़ाढ़ाफ़ाकिखिगिघिङिचिछिजिझिञिटिठिडिढिणितिथिदिधिनिपिफिबिभिमियिरिलिविशिषिसिहित्रिज्ञिक्षिक़िख़िग़िज़िझ़िड़िढ़िफ़िकीखीगीघीङीचीछीजीझीञीटीठीडीढीणीतीथीदीधीनीपीफीबीभीमीयीरीलीवीशीषीसीहीत्रीज्ञीक्षीक़ीख़ीग़ीज़ीझ़ीड़ीढ़ीफ़ीकुखुगुघुङुचुछुजुझुञुटुठुडुढुणुतुथुदुधुनुपुफुबुभुमुयुरुलुवुशुषुसुहुत्रुज्ञुक्षुक़ुख़ुग़ुज़ुझ़ुड़ुढ़ुफ़ुकूखूगूघूङूचूछूजूझूञूटूठूडूढूणूतूथूदूधूनूपूफूबूभूमूयूरूलूवूशूषूसूहूत्रूज्ञूक्षूक़ूख़ूग़ूज़ूझ़ूड़ूढ़ूफ़ूकेखेगेघेङेचेछेजेझेञेटेठेडेढेणेतेथेदेधेनेपेफेबेभेमेयेरेलेवेशेषेसेहेत्रेज्ञेक्षेक़ेख़ेग़ेज़ेझ़ेड़ेढ़ेफ़ेकैखैगैघैङैचैछैजैझैञैटैठैडैढैणैतैथैदैधैनैपैफैबैभैमैयैरैलैवैशैषैसैहैत्रैज्ञैक्षैक़ैख़ैग़ैज़ैझ़ैड़ैढ़ैफ़ैकोखोगोघोङोचोछोजोझोञोटोठोडोढोणोतोथोदोधोनोपोफोबोभोमोयोरोलोवोशोषोसोहोत्रोज्ञोक्षोक़ोख़ोग़ोज़ोझ़ोड़ोढ़ोफ़ोकौखौगौघौङौचौछौजौझौञौटौठौडौढौणौतौथौदौधौनौपौफौबौभौमौयौरौलौवौशौषौसौहौत्रौज्ञौक्षौक़ौख़ौग़ौज़ौझ़ौड़ौढ़ौफ़ौक्ख्ग्घ्ङ्च्छ्ज्झ्ञ्ट्ठ्ड्ढ्ण्त्थ्द्ध्न्प्फ्ब्भ्म्य्र्ल्व्श्ष्स्ह्त्र्ज्ञ्क्ष्क़्ख़्ग़्ज़्झ़्ड़्ढ़्फ़्।॥०१२३४५६७८९॰", c.punc }, } m["ho"] = { "tiếng Hiri Motu", 33617, "crp", "Latn", ancestors = "meu", } m["ht"] = { "tiếng Creole Haiti", 33491, "crp", "Latn", "Tiếng Creole Haiti", ancestors = "ht-sdm", sort_key = { from = { "oun", -- 3 chars "an", "ch", "è", "en", "ng", "ò", "on", "ou", "ui" -- 2 chars }, to = { "o" .. p[4], "a" .. p[1], "c" .. p[1], "e" .. p[1], "e" .. p[2], "n" .. p[1], "o" .. p[1], "o" .. p[2], "o" .. p[3], "u" .. p[1] } }, } m["hu"] = { "tiếng Hungary", 9067, "urj-ugr", "Latn, Hung", "Tiếng Hungary", "Hungary", ancestors = "ohu", sort_key = { Latn = { from = { "dzs", -- 3 chars "á", "cs", "dz", "é", "gy", "í", "ly", "ny", "ó", "ö", "ő", "sz", "ty", "ú", "ü", "ű", "zs", -- 2 chars }, to = { "d" .. p[2], "a" .. p[1], "c" .. p[1], "d" .. p[1], "e" .. p[1], "g" .. p[1], "i" .. p[1], "l" .. p[1], "n" .. p[1], "o" .. p[1], "o" .. p[2], "o" .. p[3], "s" .. p[1], "t" .. p[1], "u" .. p[1], "u" .. p[2], "u" .. p[3], "z" .. p[1], } }, }, standardChars = { Latn = "AaÁáBbCcDdEeÉéFfGgHhIiÍíJjKkLlMmNnOoÓóÖöŐőPpQqRrSsTtUuÚúÜüŰűVvWwXxYyZz", c.punc }, } m["hy"] = { "tiếng Armenia", 8785, "hyx", "Armn, Brai", "Tiếng Armenia", "Armenia", ancestors = "axm", translit = {Armn = "Armn-translit"}, override_translit = true, entry_name = { Armn = { remove_diacritics = "՛՜՞՟", from = {"եւ", "<sup>յ</sup>", "<sup>ի</sup>", "<sup>է</sup>", "յ̵"}, to = {"և", "յ", "ի", "է", "ֈ"} }, }, sort_key = { Armn = { from = { "ու", "եւ", -- 2 chars "և" -- 1 char }, to = { "ւ", "եվ", "եվ" } }, }, } m["hz"] = { "tiếng Herero", 33315, "bnt-swb", "Latn", "Tiếng Herero", "Herero", } m["ia"] = { "tiếng Bổ trợ Quốc tế", 35934, "art", "Latn", "Tiếng Bổ trợ Quốc tế", "Bổ trợ Quốc tế", } m["id"] = { "tiếng Indonesia", 9240, "poz-mly", "Latn", "Tiếng Indonesia", "Indonesia", ancestors = "ms", standardChars = "AaBbCcDdEeFfGgHhIiJjKkLlMmNnOoPpQqRrSsTtUuVvWwXxYyZz" .. c.punc, } m["ie"] = { "tiếng Interlingue", 35850, "art", "Latn", type = "appendix-constructed", entry_name = {remove_diacritics = c.grave .. c.acute .. c.circ}, } m["ig"] = { "tiếng Igbo", 33578, "alv-igb", "Latn", entry_name = {remove_diacritics = c.grave .. c.acute .. c.macron}, sort_key = { from = {"gb", "gh", "gw", "ị", "kp", "kw", "ṅ", "nw", "ny", "ọ", "sh", "ụ"}, to = {"g" .. p[1], "g" .. p[2], "g" .. p[3], "i" .. p[1], "k" .. p[1], "k" .. p[2], "n" .. p[1], "n" .. p[2], "n" .. p[3], "o" .. p[1], "s" .. p[1], "u" .. p[1]} }, } m["ii"] = { "tiếng Lô Lô", 34235, "tbq-nlo", "Yiii", "Tiếng Lô Lô", "Lô Lô", translit = "ii-translit", } m["ik"] = { "tiếng Inupiaq", 27183, "esx-inu", "Latn", "Tiếng Inupiaq", "Inupiaq", sort_key = { from = { "ch", "ġ", "dj", "ḷ", "ł̣", "ñ", "ng", "r̂", "sr", "zr", -- 2 chars "ł", "ŋ", "ʼ" -- 1 char }, to = { "c" .. p[1], "g" .. p[1], "h" .. p[1], "l" .. p[1], "l" .. p[3], "n" .. p[1], "n" .. p[2], "r" .. p[1], "s" .. p[1], "z" .. p[1], "l" .. p[2], "n" .. p[2], "z" .. p[2] } }, } m["io"] = { "tiếng Ido", 35224, "art", "Latn", "Tiếng Ido", "Ido", } m["is"] = { "tiếng Iceland", 294, "gmq-ins", "Latn", "Tiếng Iceland", "Iceland", sort_key = { from = {"á", "ð", "é", "í", "ó", "ú", "ý", "þ", "æ", "ö"}, to = {"a" .. p[1], "d" .. p[1], "e" .. p[1], "i" .. p[1], "o" .. p[1], "u" .. p[1], "y" .. p[1], "z" .. p[1], "z" .. p[2], "z" .. p[3]} }, standardChars = "AaÁáBbDdÐðEeÉéFfGgHhIiÍíJjKkLlMmNnOoÓóPpRrSsTtUuÚúVvXxYyÝýÞþÆæÖö" .. c.punc, } m["it"] = { "tiếng Ý", 652, "roa-itd", "Latn", "Tiếng Ý", "Ý", ancestors = "roa-oit", sort_key = {remove_diacritics = c.grave .. c.acute .. c.circ .. c.diaer .. c.ringabove}, standardChars = "AaÀàBbCcDdEeÈèÉéFfGgHhIiÌìLlMmNnOoÒòPpQqRrSsTtUuÙùVvZz" .. c.punc, } m["iu"] = { "tiếng Inuktitut", 29921, "esx-inu", "Cans, Latn", "Tiếng Inuktitut", "Inuktitut", translit = {Cans = "cr-translit"}, override_translit = true, } m["ja"] = { "tiếng Nhật", 5287, "jpx", "Jpan, Latn, Brai", "Tiếng Nhật", "Nhật", ancestors = "ja-ear", translit = s["jpx-translit"], link_tr = true, display_text = s["jpx-displaytext"], entry_name = s["jpx-entryname"], sort_key = s["jpx-sortkey"], } m["jv"] = { "tiếng Java", 33549, "poz", "Latn, Java", "Tiếng Java", "Java", ancestors = "kaw", translit = {Java = "jv-translit"}, link_tr = true, entry_name = {remove_diacritics = c.circ}, -- Modern jv don't use ê sort_key = { Latn = { from = {"å", "dh", "é", "è", "ng", "ny", "th"}, to = {"a" .. p[1], "d" .. p[1], "e" .. p[1], "e" .. p[2], "n" .. p[1], "n" .. p[2], "t" .. p[1]} }, }, } m["ka"] = { "tiếng Gruzia", 8108, "ccs-gzn", "Geor, Geok, Hebr", -- Hebr is used to write Judeo-Georgian "Tiếng Gruzia", "Gruzia", ancestors = "ka-mid", translit = { Geor = "Geor-translit", Geok = "Geok-translit", }, override_translit = true, entry_name = {remove_diacritics = c.circ}, } m["kg"] = { "tiếng Kongo", 33702, "bnt-kng", "Latn", } m["ki"] = { "tiếng Gikuyu", 33587, "bnt-kka", "Latn", "Tiếng Gikuyu", "Gikuyu", } m["kj"] = { "tiếng Kwanyama", 1405077, "bnt-ova", "Latn", "Tiếng Kwanyama", "Kwanyama", } m["kk"] = { "tiếng Kazakh", 9252, "trk-kno", "Cyrl, Latn, kk-Arab", "Tiếng Kazakh", "Kazakh", translit = { Cyrl = { from = { "Ё", "ё", "Й", "й", "Нг", "нг", "Ӯ", "ӯ", -- 2 chars; are "Ӯ" and "ӯ" actually used? "А", "а", "Ә", "ә", "Б", "б", "В", "в", "Г", "г", "Ғ", "ғ", "Д", "д", "Е", "е", "Ж", "ж", "З", "з", "И", "и", "К", "к", "Қ", "қ", "Л", "л", "М", "м", "Н", "н", "Ң", "ң", "О", "о", "Ө", "ө", "П", "п", "Р", "р", "С", "с", "Т", "т", "У", "у", "Ұ", "ұ", "Ү", "ү", "Ф", "ф", "Х", "х", "Һ", "һ", "Ц", "ц", "Ч", "ч", "Ш", "ш", "Щ", "щ", "Ъ", "ъ", "Ы", "ы", "І", "і", "Ь", "ь", "Э", "э", "Ю", "ю", "Я", "я", -- 1 char }, to = { "E", "e", "İ", "i", "Ñ", "ñ", "U", "u", "A", "a", "Ä", "ä", "B", "b", "V", "v", "G", "g", "Ğ", "ğ", "D", "d", "E", "e", "J", "j", "Z", "z", "İ", "i", "K", "k", "Q", "q", "L", "l", "M", "m", "N", "n", "Ñ", "ñ", "O", "o", "Ö", "ö", "P", "p", "R", "r", "S", "s", "T", "t", "U", "u", "Ū", "ū", "Ü", "ü", "F", "f", "X", "x", "H", "h", "S", "s", "Ç", "ç", "Ş", "ş", "Ş", "ş", "", "", "Y", "y", "I", "ı", "", "", "É", "é", "Ü", "ü", "Ä", "ä", } } }, -- override_translit = true, sort_key = { Cyrl = { from = {"ә", "ғ", "ё", "қ", "ң", "ө", "ұ", "ү", "һ", "і"}, to = {"а" .. p[1], "г" .. p[1], "е" .. p[1], "к" .. p[1], "н" .. p[1], "о" .. p[1], "у" .. p[1], "у" .. p[2], "х" .. p[1], "ы" .. p[1]} }, }, standardChars = { Cyrl = "АаӘәБбВвГгҒғДдЕеЁёЖжЗзИиЙйКкҚқЛлМмНнҢңОоӨөПпРрСсТтУуҰұҮүФфХхҺһЦцЧчШшЩщЪъЫыІіЬьЭэЮюЯя", c.punc }, } m["kl"] = { "tiếng Greenland", 25355, "esx-inu", "Latn", "Tiếng Greenland", "Greenland", sort_key = { from = {"æ", "ø", "å"}, to = {"z" .. p[1], "z" .. p[2], "z" .. p[3]} } } m["km"] = { "tiếng Khmer", 9205, "mkh-kmr", "Khmr", "Tiếng Khmer", "Khmer", ancestors = "xhm", translit = "km-translit", } m["kn"] = { "tiếng Kannada", 33673, "dra-kan", "Knda, Tutg", "Tiếng Kannada", "Kannada", ancestors = "dra-mkn", translit = "kn-translit", } m["ko"] = { "tiếng Triều Tiên", 9176, "qfa-kor", "Kore, Brai", "Tiếng Triều Tiên", "Triều Tiên", ancestors = "ko-ear", translit = {Kore = "ko-translit"}, entry_name = {Kore = s["Kore-entryname"]}, } m["kr"] = { "tiếng Kanuri", 36094, "ssa-sah", "Latn, Arab", "Tiếng Kanuri", "Kanuri", entry_name = {Latn = {remove_diacritics = c.grave .. c.acute .. c.circ .. c.breve}}, -- the sortkey and entry_name are only for standard Kanuri; when dialectal entries get added, someone will have to work out how the dialects should be represented orthographically sort_key = { Latn = { from = {"ǝ", "ny", "ɍ", "sh"}, to = {"e" .. p[1], "n" .. p[1], "r" .. p[1], "s" .. p[1]} }, }, } m["ks"] = { "tiếng Kashmir", 33552, "inc-kas", "ks-Arab, Deva, Shrd, Latn", "Tiếng Kashmir", "Kashmir", translit = { ["ks-Arab"] = "ks-Arab-translit", Deva = "ks-Deva-translit", Shrd = "Shrd-translit", }, } -- "kv" IS TREATED AS "koi", "kpv", SEE WT:LT m["kw"] = { "tiếng Cornwall", 25289, "cel-brs", "Latn", "Tiếng Cornwall", "Cornwall", ancestors = "cnx", sort_key = { from = {"ch"}, to = {"c" .. p[1]} }, } m["ky"] = { "tiếng Kyrgyz", 9255, "trk-kkp", "Cyrl, Latn, Arab", "Tiếng Kyrgyz", "Kyrgyz", translit = {Cyrl = "ky-translit"}, override_translit = true, sort_key = { Cyrl = { from = {"ё", "ң", "ө", "ү"}, to = {"е" .. p[1], "н" .. p[1], "о" .. p[1], "у" .. p[1]} }, }, } m["la"] = { "tiếng Latinh", 397, "itc", "Latn, Ital", "Tiếng Latinh", "Latinh", ancestors = "itc-ola", entry_name = {Latn = {remove_diacritics = c.macron .. c.breve .. c.diaer .. c.dinvbreve}}, sort_key = { Latn = { from = {"æ", "œ"}, to = {"ae", "oe"} }, }, standardChars = { Latn = "AaBbCcDdEeFfGgHhIiLlMmNnOoPpQqRrSsTtUuVvXxZz", c.punc }, } m["lb"] = { "tiếng Luxembourg", 9051, "gmw-hgm", "Latn", "Tiếng Luxembourg", "Luxembourg", ancestors = "gmw-cfr", sort_key = { from = {"ä", "ë", "é"}, to = {"z" .. p[1], "z" .. p[2], "z" .. p[3]} }, } m["lg"] = { "tiếng Luganda", 33368, "bnt-nyg", "Latn", "Tiếng Luganda", "Luganda", entry_name = {remove_diacritics = c.acute .. c.circ}, sort_key = { from = {"ŋ"}, to = {"n" .. p[1]} }, } m["li"] = { "tiếng Limburg", 102172, "gmw-frk", "Latn", "Tiếng Limburg", "Limburg", ancestors = "dum", } m["ln"] = { "tiếng Lingala", 36217, "bnt-bmo", "Latn", "Tiếng Lingala", "Lingala", sort_key = { remove_diacritics = c.acute .. c.circ .. c.caron, from = {"ɛ", "gb", "mb", "mp", "nd", "ng", "nk", "ns", "nt", "ny", "nz", "ɔ"}, to = {"e" .. p[1], "g" .. p[1], "m" .. p[1], "m" .. p[2], "n" .. p[1], "n" .. p[2], "n" .. p[3], "n" .. p[4], "n" .. p[5], "n" .. p[6], "n" .. p[7], "o" .. p[1]} }, } m["lo"] = { "tiếng Lào", 9211, "tai-swe", "Laoo", "Tiếng Lào", "Lào", translit = "lo-translit", sort_key = "Laoo-sortkey", standardChars = "0-9ກຂຄງຈຊຍດຕຖທນບປຜຝພຟມຢຣລວສຫອຮຯ-ໝ" .. c.punc, } m["lt"] = { "tiếng Litva", 9083, "bat-eas", "Latn", "Tiếng Litva", "Litva", ancestors = "olt", display_text = "lt-common", strip_diacritics = "lt-common", sort_key = "lt-common", standard_chars = "AaĄąBbCcČčDdEeĘęĖėFfGgHhIiĮįYyJjKkLlMmNnOoPpRrSsŠšTtUuŲųŪūVvZzŽž" .. c.punc, } m["lu"] = { "tiếng Luba-Katanga", 36157, "bnt-lub", "Latn", } m["lv"] = { "tiếng Latvia", 9078, "bat-eas", "Latn", "Tiếng Latvia", "Latvia", strip_diacritics = { -- This attempts to convert vowels with tone marks to vowels either with or without macrons. Specifically, there should be no macrons if the vowel is part of a diphthong (including resonant diphthongs such pìrksts -> pirksts not #pīrksts). What we do is first convert the vowel + tone mark to a vowel + tilde in a decomposed fashion, then remove the tilde in diphthongs, then convert the remaining vowel + tilde sequences to macroned vowels, then delete any other tilde. We leave already-macroned vowels alone: Both e.g. ar and ār occur before consonants. FIXME: This still might not be sufficient. from = {"([Ee])" .. c.cedilla, "[" .. c.grave .. c.circ .. c.tilde .."]", "([aAeEiIoOuU])" .. c.tilde .."?([lrnmuiLRNMUI])" .. c.tilde .. "?([^aAeEiIoOuU])", "([aAeEiIoOuU])" .. c.tilde .."?([lrnmuiLRNMUI])" .. c.tilde .."?$", "([iI])" .. c.tilde .. "?([eE])" .. c.tilde .. "?", "([aAeEiIuU])" .. c.tilde, c.tilde}, to = {"%1", c.tilde, "%1%2%3", "%1%2", "%1%2", "%1" .. c.macron} }, sort_key = { from = {"ā", "č", "ē", "ģ", "ī", "ķ", "ļ", "ņ", "š", "ū", "ž"}, to = {"a" .. p[1], "c" .. p[1], "e" .. p[1], "g" .. p[1], "i" .. p[1], "k" .. p[1], "l" .. p[1], "n" .. p[1], "s" .. p[1], "u" .. p[1], "z" .. p[1]} }, standard_chars = "AaĀāBbCcČčDdEeĒēFfGgĢģHhIiĪīJjKkĶķLlĻļMmNnŅņOoPpRrSsŠšTtUuŪūVvZzŽž" .. c.punc, } m["mg"] = { "tiếng Malagasy", 7930, "poz-bre", "Latn, Arab", "Tiếng Malagasy", "Malagasy", } m["mh"] = { "tiếng Marshall", 36280, "poz-mic", "Latn", "Tiếng Marshall", "Marshall", sort_key = { from = {"ā", "ļ", "m̧", "ņ", "n̄", "o̧", "ō", "ū"}, to = {"a" .. p[1], "l" .. p[1], "m" .. p[1], "n" .. p[1], "n" .. p[2], "o" .. p[1], "o" .. p[2], "u" .. p[1]} }, } m["mi"] = { "tiếng Maori", 36451, "poz-pep", "Latn", "Tiếng Maori", "Maori", sort_key = { remove_diacritics = c.macron, from = {"ng", "wh"}, to = {"z" .. p[1], "z" .. p[2]} }, } m["mk"] = { "tiếng Macedonia", 9296, "zls", "Cyrl", ancestors = "cu", translit = "mk-translit", entry_name = { remove_diacritics = c.acute, remove_exceptions = {"Ѓ", "ѓ", "Ќ", "ќ"} }, sort_key = { remove_diacritics = c.grave, from = {"ѓ", "ѕ", "ј", "љ", "њ", "ќ", "џ"}, to = {"д" .. p[1], "з" .. p[1], "и" .. p[1], "л" .. p[1], "н" .. p[1], "т" .. p[1], "ч" .. p[1]} }, standardChars = "АаБбВвГгДдЃѓЕеЖжЗзЅѕИиЈјКкЛлЉљМмНнЊњОоПпРрСсТтЌќУуФфХхЦцЧчЏџШш" .. c.punc, } m["ml"] = { "tiếng Malayalam", 36236, "dra", "Mlym", "Tiếng Malayalam", "Malayalam", translit = "ml-translit", override_translit = true, } m["mn"] = { "tiếng Mông Cổ", 9246, "xgn-cen", "Cyrl, Mong, Latn, Brai", "Tiếng Mông Cổ", "Mông Cổ", ancestors = "cmg", translit = { Cyrl = "mn-translit", Mong = "Mong-translit", }, override_translit = true, display_text = {Mong = s["Mong-displaytext"]}, entry_name = { Cyrl = {remove_diacritics = c.grave .. c.acute}, Mong = s["Mong-entryname"], }, sort_key = { Cyrl = { remove_diacritics = c.grave, from = {"ё", "ө", "ү"}, to = {"е" .. p[1], "о" .. p[1], "у" .. p[1]} }, }, standardChars = { Cyrl = "АаБбВвГгДдЕеЁёЖжЗзИиЙйЛлМмНнОоӨөРрСсТтУуҮүХхЦцЧчШшЫыЬьЭэЮюЯя—", Brai = c.braille, c.punc }, } -- "mo" IS TREATED AS "ro", SEE WT:LT m["mr"] = { "tiếng Marathi", 1571, "inc-sou", "Deva, Modi", "Tiếng Marathi", "Marathi", ancestors = "omr", translit = { Deva = "mr-translit", Modi = "mr-Modi-translit", }, entry_name = { Deva = { from = {"च़", "ज़", "झ़"}, to = {"च", "ज", "झ"} }, }, } m["ms"] = { "tiếng Mã Lai", 9237, "poz-mly", "Latn, ms-Arab", "Tiếng Mã Lai", "Mã Lai", ancestors = "ms-cla", standardChars = { Latn = "AaBbCcDdEeFfGgHhIiJjKkLlMmNnOoPpQqRrSsTtUuVvWwXxYyZz", c.punc }, } m["mt"] = { "tiếng Malta", 9166, "sem-arb", "Latn", "Tiếng Malta", "Malta", display_text = { from = {"'"}, to = {"’"} }, entry_name = { from = {"’"}, to = {"'"}, }, ancestors = "sqr", sort_key = { from = { "ċ", "ġ", "ż", -- Convert into PUA so that decomposed form does not get caught by the next step. "([cgz])", -- Ensure "c" comes after "ċ", "g" comes after "ġ" and "z" comes after "ż". "g" .. p[1] .. "ħ", -- "għ" after initial conversion of "g". p[3], p[4], "ħ", "ie", p[5] -- Convert "ċ", "ġ", "ħ", "ie", "ż" into final output. }, to = { p[3], p[4], p[5], "%1" .. p[1], "g" .. p[2], "c", "g", "h" .. p[1], "i" .. p[1], "z" } }, } m["my"] = { "tiếng Miến Điện", 9228, "tbq-brm", "Mymr", "Tiếng Miến Điện", "Miến Điện", ancestors = "obr", translit = "my-translit", override_translit = true, sort_key = { from = {"ျ", "ြ", "ွ", "ှ", "ဿ"}, to = {"္ယ", "္ရ", "္ဝ", "္ဟ", "သ္သ"} }, } m["na"] = { "tiếng Nauru", 13307, "poz-mic", "Latn", "Tiếng Nauru", "Nauru", } m["nb"] = { "tiếng Na Uy (Bokmål)", 25167, "gmq", "Latn", "Tiếng Na Uy (Bokmål)", "Na Uy (Bokmål)", wikimedia_codes = "no", ancestors = "gmq-mno, da", -- da as an (but not the) ancestor of nb was agreed on - do not change without discussion sort_key = s["no-sortkey"], standardChars = s["no-standardchars"], } m["nd"] = { "tiếng Bắc Ndebele", 35613, "bnt-ngu", "Latn", "Tiếng Bắc Ndebele", "Bắc Ndebele", entry_name = {remove_diacritics = c.grave .. c.acute .. c.circ .. c.macron .. c.caron}, } m["ne"] = { "tiếng Nepal", 33823, "inc-pah", "Deva, Newa", "Tiếng Nepal", "Nepal", translit = {Deva = "ne-translit"}, } m["ng"] = { "tiếng Ndonga", 33900, "bnt-ova", "Latn", "Tiếng Ndonga", "Ndonga", } m["nl"] = { "tiếng Hà Lan", 7411, "gmw-frk", "Latn, Brai", "Tiếng Hà Lan", "Hà Lan", ancestors = "dum", sort_key = {remove_diacritics = c.grave .. c.acute .. c.circ .. c.tilde .. c.diaer .. c.ringabove .. c.cedilla .. "'"}, standardChars = { Latn = "AaBbCcDdEeFfGgHhIiJjKkLlMmNnOoPpQqRrSsTtUuVvWwXxYyZz", Brai = c.braille, c.punc }, } m["nn"] = { "tiếng Na Uy (Nynorsk)", 25164, "gmq-wes", "Latn", "Tiếng Na Uy (Nynorsk)", "Na Uy (Nynorsk)", ancestors = "gmq-mno", entry_name = { remove_diacritics = c.grave .. c.acute, }, sort_key = s["no-sortkey"], standardChars = s["no-standardchars"], } m["no"] = { "tiếng Na Uy", 9043, "gmq-wes", "Latn", "Tiếng Na Uy", "Na Uy", ancestors = "gmq-mno", sort_key = s["no-sortkey"], standardChars = s["no-standardchars"], } m["nr"] = { "tiếng Nam Ndebele", 36785, "bnt-ngu", "Latn", "Tiếng Nam Ndebele", "Nam Ndebele", entry_name = {remove_diacritics = c.grave .. c.acute .. c.circ .. c.macron .. c.caron}, } m["nv"] = { "tiếng Navajo", 13310, "apa", "Latn", "Tiếng Navajo", "Navajo", sort_key = { remove_diacritics = c.acute .. c.ogonek, from = { "chʼ", "tłʼ", "tsʼ", -- 3 chars "ch", "dl", "dz", "gh", "hw", "kʼ", "kw", "sh", "tł", "ts", "zh", -- 2 chars "ł", "ʼ" -- 1 char }, to = { "c" .. p[2], "t" .. p[2], "t" .. p[4], "c" .. p[1], "d" .. p[1], "d" .. p[2], "g" .. p[1], "h" .. p[1], "k" .. p[1], "k" .. p[2], "s" .. p[1], "t" .. p[1], "t" .. p[3], "z" .. p[1], "l" .. p[1], "z" .. p[2] } }, } m["ny"] = { "tiếng Chichewa", 33273, "bnt-nys", "Latn", entry_name = {remove_diacritics = c.acute .. c.circ}, sort_key = { from = {"ng'"}, to = {"ng"} }, } m["oc"] = { "tiếng Occitan", 14185, "roa-ocr", "Latn, Hebr", "Tiếng Occitan", "Occitan", ancestors = "pro", sort_key = { Latn = { remove_diacritics = c.grave .. c.acute .. c.diaer .. c.cedilla, from = {"([lns])·h"}, to = {"%1h"} }, }, } m["oj"] = { "tiếng Ojibwe", 33875, "alg", "Cans, Latn", "Tiếng Ojibwe", "Ojibwe", sort_key = { Latn = { from = {"aa", "ʼ", "ii", "oo", "sh", "zh"}, to = {"a" .. p[1], "h" .. p[1], "i" .. p[1], "o" .. p[1], "s" .. p[1], "z" .. p[1]} }, }, } m["om"] = { "tiếng Oromo", 33864, "cus-eas", "Latn, Ethi", "Tiếng Oromo", "Oromo", } m["or"] = { "tiếng Oriya", 33810, "inc-eas", "Orya", "Tiếng Oriya", "Oriya", ancestors = "inc-mor", translit = "or-translit", } m["os"] = { "tiếng Ossetia", 33968, "xsc", "Cyrl, Geor, Latn", "Tiếng Ossetia", "Ossetia", ancestors = "oos", translit = { Cyrl = "os-translit", Geor = "Geor-translit", }, override_translit = true, display_text = { Cyrl = { from = {"æ"}, to = {"ӕ"} }, Latn = { from = {"ӕ"}, to = {"æ"} }, }, entry_name = { Cyrl = { remove_diacritics = c.grave .. c.acute, from = {"æ"}, to = {"ӕ"} }, Latn = { from = {"ӕ"}, to = {"æ"} }, }, sort_key = { Cyrl = { from = {"ӕ", "гъ", "дж", "дз", "ё", "къ", "пъ", "тъ", "хъ", "цъ", "чъ"}, to = {"а" .. p[1], "г" .. p[1], "д" .. p[1], "д" .. p[2], "е" .. p[1], "к" .. p[1], "п" .. p[1], "т" .. p[1], "х" .. p[1], "ц" .. p[1], "ч" .. p[1]} }, }, } m["pa"] = { "tiếng Punjab", 58635, "inc-pan", "Guru, pa-Arab", "Tiếng Punjab", "Punjab", ancestors = "pra", translit = { Guru = "Guru-translit", ["pa-Arab"] = "pa-Arab-translit", }, entry_name = { ["pa-Arab"] = { remove_diacritics = c.fathatan .. c.dammatan .. c.kasratan .. c.fatha .. c.damma .. c.kasra .. c.shadda .. c.sukun .. c.nunghunna, from = {"ݨ", "ࣇ"}, to = {"ن", "ل"} }, }, } m["pi"] = { "tiếng Pali", 36727, "inc", "Latn, Brah, Deva, Beng, Sinh, Mymr, Thai, Lana, Laoo, Khmr, Cakm", "Tiếng Pali", "Pali", ancestors = "sa", translit = { Brah = "Brah-translit", Deva = "sa-translit", Beng = "pi-translit", Sinh = "si-translit", Mymr = "pi-translit", Thai = "pi-translit", Lana = "pi-translit", Laoo = "pi-translit", Khmr = "pi-translit", Cakm = "Cakm-translit", }, entry_name = { Thai = { from = {"ึ", u(0xF700), u(0xF70F)}, -- FIXME: Not clear what's going on with the PUA characters here. to = {"ิํ", "ฐ", "ญ"} }, remove_diacritics = c.VS01 }, sort_key = { -- FIXME: This needs to be converted into the current standardized format. from = {"ā", "ī", "ū", "ḍ", "ḷ", "m[" .. c.dotabove .. c.dotbelow .. "]", "ṅ", "ñ", "ṇ", "ṭ", "([เโ])([ก-ฮ])", "([ເໂ])([ກ-ຮ])", "ᩔ", "ᩕ", "ᩖ", "ᩘ", "([ᨭ-ᨱ])ᩛ", "([ᨷ-ᨾ])ᩛ", "ᩤ", u(0xFE00), u(0x200D)}, to = {"a~", "i~", "u~", "d~", "l~", "m~", "n~", "n~~", "n~~~", "t~", "%2%1", "%2%1", "ᩈ᩠ᩈ", "᩠ᩁ", "᩠ᩃ", "ᨦ᩠", "%1᩠ᨮ", "%1᩠ᨻ", "ᩣ"} }, } m["pl"] = { "tiếng Ba Lan", 809, "zlw-lch", "Latn", "Tiếng Ba Lan", "Ba Lan", ancestors = "zlw-mpl", sort_key = { from = {"ą", "ć", "ę", "ł", "ń", "ó", "ś", "ź", "ż"}, to = {"a" .. p[1], "c" .. p[1], "e" .. p[1], "l" .. p[1], "n" .. p[1], "o" .. p[1], "s" .. p[1], "z" .. p[1], "z" .. p[2]} }, standardChars = "AaĄąBbCcĆćDdEeĘęFfGgHhIiJjKkLlŁłMmNnŃńOoÓóPpRrSsŚśTtUuWwYyZzŹźŻż" .. c.punc, } m["ps"] = { "tiếng Pashtun", 58680, "ira-pat", "ps-Arab", "Tiếng Pashtun", "Pashtun", entry_name = {remove_diacritics = c.fathatan .. c.dammatan .. c.kasratan .. c.fatha .. c.damma .. c.kasra .. c.shadda .. c.sukun .. c.superalef}, } m["pt"] = { "tiếng Bồ Đào Nha", 5146, "roa-ibe", "Latn, Brai", "Tiếng Bồ Đào Nha", "Bồ Đào Nha", ancestors = "roa-opt", sort_key = {Latn = {remove_diacritics = c.grave .. c.acute .. c.circ .. c.tilde .. c.diaer .. c.cedilla}}, standardChars = { Latn = "AaÁáÂâÃãBbCcÇçDdEeÉéÊêFfGgHhIiÍíJjLlMmNnOoÓóÔôÕõPpQqRrSsTtUuÚúVvXxZz", Brai = c.braille, c.punc }, } m["qu"] = { "tiếng Quechua", 5218, "qwe", "Latn", "Tiếng Quechua", "Quechua", } m["rm"] = { "tiếng Romansh", 13199, "roa-rhe", "Latn", "Tiếng Romansh", "Romansh", sort_key = {remove_diacritics = c.grave .. c.acute .. c.circ .. c.diaer .. c.small_e}, } m["ro"] = { "tiếng Rumani", 7913, "roa-eas", "Latn, Cyrl", "Tiếng Rumani", "Rumani", translit = {Cyrl = "ro-translit"}, sort_key = { Latn = { remove_diacritics = c.grave .. c.acute, from = {"ă", "â", "î", "ș", "ț"}, to = {"a" .. p[1], "a" .. p[2], "i" .. p[1], "s" .. p[1], "t" .. p[1]} }, Cyrl = { from = {"ӂ"}, to = {"ж" .. p[1]} }, }, standardChars = { Latn = "AaĂăÂâBbCcDdEeFfGgHhIiÎîJjLlMmNnOoPpRrSsȘșTtȚțUuVvXxZz", Cyrl = "АаБбВвГгДдЕеЖжӁӂЗзИиЙйКкЛлМмНнОоПпРрСсТтУуФфХхЦцЧчШшЫыЬьЭэЮюЯя", c.punc }, } m["ru"] = { "tiếng Nga", 7737, "zle", "Cyrl, Cyrs, Brai", "Tiếng Nga", "Nga", ancestors = "zle-mru", translit = {Cyrl = "ru-translit"}, display_text = { from = {"'"}, to = {"’"} }, entry_name = { remove_diacritics = c.grave .. c.acute .. c.diaer, remove_exceptions = {"Ё", "ё", "Ѣ̈", "ѣ̈", "Я̈", "я̈"}, from = {"’"}, to = {"'"}, }, sort_key = { from = { "ё", "ѣ̈", "я̈", -- 2 chars "і", "ѣ", "ѳ", "ѵ" -- 1 char }, to = { "е" .. p[1], "ь" .. p[2], "я" .. p[1], "и" .. p[1], "ь" .. p[1], "я" .. p[2], "я" .. p[3] } }, standardChars = { Cyrl = "АаБбВвГгДдЕеЁёЖжЗзИиЙйКкЛлМмНнОоПпРрСсТтУуФфХхЦцЧчШшЩщЪъЫыЬьЭэЮюЯя—", Brai = c.braille, (c.punc:gsub("'", "")) -- Exclude apostrophe. }, } m["rw"] = { "Rwanda-Rundi", 3217514, "bnt-glb", "Latn", entry_name = {remove_diacritics = c.acute .. c.circ .. c.macron .. c.caron}, } m["sa"] = { "tiếng Phạn", 11059, "inc", "as-Beng, Bali, Beng, Bhks, Brah, Mymr, xwo-Mong, Deva, Gujr, Guru, Gran, Hani, Java, Kthi, Knda, Kawi, Khar, Khmr, Laoo, Mlym, mnc-Mong, Marc, Modi, Mong, Nand, Newa, Orya, Phag, Ranj, Saur, Shrd, Sidd, Sinh, Soyo, Lana, Takr, Taml, Tang, Telu, Thai, Tibt, Tutg, Tirh, Zanb", --and also Khom; script codes sorted by canonical name rather than code for [[MOD:sa-convert]] "Tiếng Phạn", "Phạn", translit = { Beng = "sa-Beng-translit", ["as-Beng"] = "sa-Beng-translit", -- Brah translit in [[Module:scripts/data]] Deva = "sa-translit", Gujr = "sa-Gujr-translit", Guru = "sa-Guru-translit", Java = "sa-Java-translit", Kthi = "sa-Kthi-translit", Khmr = "pi-translit", Knda = "sa-Knda-translit", Lana = "pi-translit", Laoo = "pi-translit", Mlym = "sa-Mlym-translit", Modi = "sa-Modi-translit", -- Mong, mnc-Mong, xwo-Mong translit in [[Module:scripts/data]] -- NOTE: Formerly used xal-translit for transliterating xwo-Mong but that only handles Cyrillic; it has -- code to transliterate xwo-Mong but it's broken so I've replaced it with the default xwo-translit. Mymr = "pi-translit", Orya = "sa-Orya-translit", -- Shrd translit in [[Module:scripts/data]] -- Sidd translit in [[Module:scripts/data]] Sinh = "si-translit", Taml = "sa-Taml-translit", Telu = "sa-Telu-translit", Thai = "pi-translit", -- Tibt translit in [[Module:scripts/data]] }, -- Mong display_text and strip_diacritics in [[Module:scripts/data]] -- Tibt display_text, strip_diacritics, sort_key in [[Module:scripts/data]] strip_diacritics = { Deva = s["sa-Deva-stripdiacritics"], Mymr = { remove_diacritics = c.VS01, }, Thai = { from = {"ึ", u(0xF700), u(0xF70F)}, -- FIXME: Not clear what's going on with the PUA characters here. to = {"ิํ", "ฐ", "ญ"} }, }, sort_key = { Deva = s["sa-Deva-stripdiacritics"], -- until we have a proper Sanskrit sorting algorithm. Lana = { -- Tai Tham from = {"ᩔ", "ᩕ", "ᩖ", "ᩘ", "([ᨭ-ᨱ])ᩛ", "([ᨷ-ᨾ])ᩛ", "ᩤ"}, to = {"ᩈ᩠ᩈ", "᩠ᩁ", "᩠ᩃ", "ᨦ᩠", "%1᩠ᨮ", "%1᩠ᨻ", "ᩣ"}, }, Laoo = "Laoo-sortkey", Latn = { from = {"ā", "ī", "ū", "ḍ", "ḷ", "ḹ", "m[" .. c.dotabove .. c.dotbelow .. "]", "ṅ", "ñ", "ṇ", "ṛ", "ṝ", "ś", "ṣ", "ṭ"}, to = {"a~", "i~", "u~", "d~", "l~", "l~~", "m~", "n~", "n~~", "n~~~", "r~", "r~~", "s~", "s~~", "t~"}, }, Mymr = { remove_diacritics = c.VS01, }, Thai = "Thai-sortkey", -- FIXME: The previous sort key which mixed all scripts removed ZWJ; I don't know which script(s) this was -- intended for and there are no other languages which remove it in the sort key AFAIK. If it needs to be -- removed, specify the script(s) it needs to be removed under or add handling for the "all" script that applies -- regardless of script. --all = { -- remove_diacritics = c.ZWJ, --}, }, } m["sc"] = { "tiếng Sardegna", 33976, "roa", "Latn", "Tiếng Sardegna", "Sardegna", } m["sd"] = { "tiếng Sindh", 33997, "inc-snd", "sd-Arab, Deva, Sind, Khoj", "Tiếng Sindh", "Sindh", translit = { Sind = "Sind-translit", ["sd-Arab"] = "sd-Arab-translit" }, strip_diacritics = { ["sd-Arab"] = { remove_diacritics = c.kashida .. c.fathatan .. c.dammatan .. c.kasratan .. c.fatha .. c.damma .. c.kasra .. c.shadda .. c.sukun .. c.superalef, from = {"ٱ"}, to = {"ا"} }, }, } m["se"] = { "tiếng Bắc Sami", 33947, "smi", "Latn", "Tiếng Bắc Sami", "Bắc Sami", display_text = { from = {"'"}, to = {"ˈ"} }, entry_name = {remove_diacritics = c.macron .. c.dotbelow .. "'ˈ"}, sort_key = { from = {"á", "č", "đ", "ŋ", "š", "ŧ", "ž"}, to = {"a" .. p[1], "c" .. p[1], "d" .. p[1], "n" .. p[1], "s" .. p[1], "t" .. p[1], "z" .. p[1]} }, standardChars = "AaÁáBbCcČčDdĐđEeFfGgHhIiJjKkLlMmNnŊŋOoPpRrSsŠšTtŦŧUuVvZzŽž" .. c.punc, } m["sg"] = { "tiếng Sango", 33954, "crp", "Latn", ancestors = "ngb", "Tiếng Sango", "Sango", } m["sh"] = { "tiếng Serbia-Croatia", 9301, "zls", "Latn, Cyrl, Glag", "Tiếng Serbia-Croatia", "Serbia-Croatia", wikimedia_codes = "sh, bs, hr, sr", entry_name = { Latn = { remove_diacritics = c.grave .. c.acute .. c.tilde .. c.macron .. c.dgrave .. c.invbreve, remove_exceptions = {"Ć", "ć", "Ś", "ś", "Ź", "ź"} }, Cyrl = { remove_diacritics = c.grave .. c.acute .. c.tilde .. c.macron .. c.dgrave .. c.invbreve, remove_exceptions = {"З́", "з́", "С́", "с́"} }, }, sort_key = { Latn = { from = {"č", "ć", "dž", "đ", "lj", "nj", "š", "ś", "ž", "ź"}, to = {"c" .. p[1], "c" .. p[2], "d" .. p[1], "d" .. p[2], "l" .. p[1], "n" .. p[1], "s" .. p[1], "s" .. p[2], "z" .. p[1], "z" .. p[2]} }, Cyrl = { from = {"ђ", "з́", "ј", "љ", "њ", "с́", "ћ", "џ"}, to = {"д" .. p[1], "з" .. p[1], "и" .. p[1], "л" .. p[1], "н" .. p[1], "с" .. p[1], "т" .. p[1], "ч" .. p[1]} }, }, standardChars = { Latn = "AaBbCcČčĆćDdĐđEeFfGgHhIiJjKkLlMmNnOoPpRrSsŠšTtUuVvZzŽž", Cyrl = "АаБбВвГгДдЂђЕеЖжЗзИиЈјКкЛлЉљМмНнЊњОоПпРрСсТтЋћУуФфХхЦцЧчЏџШш", c.punc }, } m["si"] = { "tiếng Sinhala", 13267, "inc-ins", "Sinh", "Tiếng Sinhala", "Sinhala", translit = "si-translit", override_translit = true, } m["sk"] = { "tiếng Slovak", 9058, "zlw", "Latn", "Tiếng Slovak", "Slovak", ancestors = "zlw-osk,sla-pro", sort_key = {remove_diacritics = c.acute .. c.circ .. c.diaer}, standardChars = "AaÁáÄäBbCcČčDdĎďEeFfGgHhIiÍíJjKkLlĹ弾MmNnŇňOoÔôPpRrŔŕSsŠšTtŤťUuÚúVvYyÝýZzŽž" .. c.punc, } m["sl"] = { "tiếng Slovene", 9063, "zls", "Latn", "Tiếng Slovene", "Slovene", entry_name = { remove_diacritics = c.grave .. c.acute .. c.circ .. c.macron .. c.dgrave .. c.invbreve .. c.dotbelow, from = {"Ə", "ə", "Ł", "ł"}, to = {"E", "e", "L", "l"} }, sort_key = { remove_diacritics = c.tilde .. c.dotabove .. c.diaer .. c.ringabove .. c.ringbelow .. c.ogonek, from = {"č", "š", "ž"}, to = {"c" .. p[1], "s" .. p[1], "z" .. p[1]} }, standardChars = "AaBbCcČčDdEeFfGgHhIiJjKkLlMmNnOoPpRrSsŠšTtUuVvZzŽž" .. c.punc, } m["sm"] = { "tiếng Samoa", 34011, "poz-pnp", "Latn", "Tiếng Samoa", "Samoa", } m["sn"] = { "tiếng Shona", 34004, "bnt-sho", "Latn", "Tiếng Shona", "Shona", entry_name = {remove_diacritics = c.acute}, } m["so"] = { "tiếng Somali", 13275, "cus-som", "Latn, Arab, Osma", "Tiếng Somali", "Somali", entry_name = {Latn = {remove_diacritics = c.grave .. c.acute .. c.circ}}, } m["sq"] = { "tiếng Albani", 8748, "sqj", "Latn, Grek, ota-Arab, Elba, Todr, Vith", "Tiếng Albani", "Albani", translit = {Elba = "Elba-translit"}, entry_name = {Latn = { remove_diacritics = c.acute, from = {'^i (%w)', '^të (%w)'}, to = {'%1', '%1'}, }}, sort_key = {Latn = { remove_diacritics = c.acute .. c.circ .. c.tilde .. c.breve .. c.caron, from = {'ç', 'dh', 'ë', 'gj', 'll', 'nj', 'rr', 'sh', 'th', 'xh', 'zh'}, to = {'c'..p[1], 'd'..p[1], 'e'..p[1], 'g'..p[1], 'l'..p[1], 'n'..p[1], 'r'..p[1], 's'..p[1], 't'..p[1], 'x'..p[1], 'z'..p[1]}, }}, standardChars = "AaBbCcÇçDdEeËëFfGgHhIiJjKkLlMmNnOoPpQqRrSsTtUuVvXxYyZz" .. c.punc, } m["ss"] = { "tiếng Swazi", 34014, "bnt-ngu", "Latn", "Tiếng Swazi", "Swazi", entry_name = {remove_diacritics = c.grave .. c.acute .. c.circ .. c.macron .. c.caron}, } m["st"] = { "tiếng Sotho", 34340, "bnt-sts", "Latn", "Tiếng Sotho", "Sotho", entry_name = {remove_diacritics = c.grave .. c.acute .. c.circ .. c.macron .. c.caron}, } m["su"] = { "tiếng Sunda", 34002, "poz-msa", "Latn, Sund", "Tiếng Sunda", "Sunda", ancestors = "osn", translit = {Sund = "su-translit"}, } m["sv"] = { "tiếng Thụy Điển", 9027, "gmq-eas", "Latn", "Tiếng Thụy Điển", "Thụy Điển", ancestors = "gmq-osw-lat", sort_key = { remove_diacritics = c.grave .. c.acute .. c.circ .. c.tilde .. c.macron .. c.dacute .. c.caron .. c.cedilla .. "':", remove_exceptions = {"å"}, from = {"ø", "æ", "œ", "ß", "å", "aͤ", "oͤ"}, to = {"o", "ae", "oe", "ss", "z" .. p[1], "ä", "ö"} }, standardChars = "AaBbCcDdEeFfGgHhIiJjKkLlMmNnOoPpRrSsTtUuVvXxYyÅåÄäÖö" .. c.punc, } m["sw"] = { "tiếng Swahili", 7838, "bnt-swh", "Latn, Arab", "Tiếng Swahili", "Swahili", sort_key = { Latn = { from = {"ng'"}, to = {"ng" .. p[1]} }, }, } m["ta"] = { "tiếng Tamil", 5885, "dra-tam", "Taml", "Tiếng Tamil", "Tamil", ancestors = "ta-mid", translit = "ta-translit", override_translit = true, } m["te"] = { "tiếng Telugu", 8097, "dra-tel", "Telu", "Tiếng Telugu", "Telugu", translit = "te-translit", override_translit = true, } m["tg"] = { "tiếng Tajik", 9260, "ira-swi", "Cyrl, fa-Arab, Latn", "Tiếng Tajik", "Tajik", ancestors = "fa-cls", translit = {Cyrl = "tg-translit"}, override_translit = true, entry_name = {remove_diacritics = c.grave .. c.acute}, sort_key = { Cyrl = { from = {"ғ", "ё", "ӣ", "қ", "ӯ", "ҳ", "ҷ"}, to = {"г" .. p[1], "е" .. p[1], "и" .. p[1], "к" .. p[1], "у" .. p[1], "х" .. p[1], "ч" .. p[1]} }, }, } m["th"] = { "tiếng Thái", 9217, "tai-swe", "Thai, Brai", "Tiếng Thái", "Thái", translit = {Thai = "th-translit"}, sort_key = {Thai = "Thai-sortkey"}, } m["ti"] = { "tiếng Tigrinya", 34124, "sem-eth", "Ethi", "Tiếng Tigrinya", "Tigrinya", translit = "Ethi-translit", } m["tk"] = { "tiếng Turkmen", 9267, "trk-ogz", "Latn, Cyrl, Arab", "Tiếng Turkmen", "Turkmen", entry_name = {remove_diacritics = c.macron}, sort_key = { Latn = { from = {"ç", "ä", "ž", "ň", "ö", "ş", "ü", "ý"}, to = {"c" .. p[1], "e" .. p[1], "j" .. p[1], "n" .. p[1], "o" .. p[1], "s" .. p[1], "u" .. p[1], "y" .. p[1]} }, Cyrl = { from = {"ё", "җ", "ң", "ө", "ү", "ә"}, to = {"е" .. p[1], "ж" .. p[1], "н" .. p[1], "о" .. p[1], "у" .. p[1], "э" .. p[1]} }, }, } m["tl"] = { "tiếng Tagalog", 34057, "phi", "Latn, Tglg", "Tiếng Tagalog", "Tagalog", translit = {Tglg = "tl-translit"}, override_translit = true, entry_name = {Latn = {remove_diacritics = c.grave .. c.acute .. c.circ}}, standardChars = { Latn = "AaBbKkDdEeGgHhIiLlMmNnOoPpRrSsTtUuWwYy", c.punc }, sort_key = { Latn = "tl-sortkey", }, } m["tn"] = { "tiếng Tswana", 34137, "bnt-sts", "Latn", "Tiếng Tswana", "Tswana", } m["to"] = { "tiếng Tonga", 34094, "poz-pol", "Latn", "Tiếng Tonga", "Tonga", entry_name = {remove_diacritics = c.acute}, sort_key = {remove_diacritics = c.macron}, } m["tr"] = { "tiếng Thổ Nhĩ Kỳ", 256, "trk-ogz", "Latn", "Tiếng Thổ Nhĩ Kỳ", "Thổ Nhĩ Kỳ", ancestors = "ota", dotted_dotless_i = true, sort_key = { from = { -- Ignore circumflex, but account for capital Î wrongly becoming ı + circ due to dotted dotless I logic. "ı" .. c.circ, c.circ, "i", -- Ensure "i" comes after "ı". "ç", "ğ", "ı", "ö", "ş", "ü" }, to = { "i", "", "i" .. p[1], "c" .. p[1], "g" .. p[1], "i", "o" .. p[1], "s" .. p[1], "u" .. p[1] } }, standardChars = "AaÂâBbCcÇçDdEeFfGgĞğHhIıİiÎîJjKkLlMmNnOoÖöPpRrSsŞşTtUuÛûÜüVvYyZz" .. c.punc, } m["ts"] = { "tiếng Tsonga", 34327, "bnt-tsr", "Latn", "Tiếng Tsonga", "Tsonga", } m["tt"] = { "tiếng Tatar", 25285, "trk-kbu", "Cyrl, Latn, tt-Arab", "Tiếng Tatar", "Tatar", translit = {Cyrl = "tt-translit"}, override_translit = true, dotted_dotless_i = true, sort_key = { Cyrl = { from = {"ә", "ў", "ғ", "ё", "җ", "қ", "ң", "ө", "ү", "һ"}, to = {"а" .. p[1], "в" .. p[1], "г" .. p[1], "е" .. p[1], "ж" .. p[1], "к" .. p[1], "н" .. p[1], "о" .. p[1], "у" .. p[1], "х" .. p[1]} }, Latn = { from = { "i", -- Ensure "i" comes after "ı". "ä", "ə", "ç", "ğ", "ı", "ñ", "ŋ", "ö", "ɵ", "ş", "ü" }, to = { "i" .. p[1], "a" .. p[1], "a" .. p[2], "c" .. p[1], "g" .. p[1], "i", "n" .. p[1], "n" .. p[2], "o" .. p[1], "o" .. p[2], "s" .. p[1], "u" .. p[1] } }, }, } -- "tw" IS TREATED AS "ak", SEE WT:LT m["ty"] = { "tiếng Tahiti", 34128, "poz-pep", "Latn", "Tiếng Tahiti", "Tahiti", } m["ug"] = { "tiếng Duy Ngô Nhĩ", 13263, "trk-kar", "ug-Arab, Latn, Cyrl", "Tiếng Duy Ngô Nhĩ", "Duy Ngô Nhĩ", ancestors = "chg", translit = { ["ug-Arab"] = "ug-translit", Cyrl = "ug-translit", }, override_translit = true, } m["uk"] = { "tiếng Ukraina", 8798, "zle", "Cyrl", "Tiếng Ukraina", "Ukraina", ancestors = "zle-ouk", translit = "uk-translit", entry_name = {remove_diacritics = c.grave .. c.acute}, sort_key = { from = { "ї", -- 2 chars "ґ", "є", "і" -- 1 char }, to = { "и" .. p[2], "г" .. p[1], "е" .. p[1], "и" .. p[1] } }, standardChars = "АаБбВвГгДдЕеЄєЖжЗзИиІіЇїЙйКкЛлМмНнОоПпРрСсТтУуФфХхЦцЧчШшЩщЬьЮюЯя" .. c.punc:gsub("'", ""), -- Exclude apostrophe. } m["ur"] = { "tiếng Urdu", 1617, "inc-hnd", "ur-Arab", "Tiếng Urdu", "Urdu", translit = {["ur-Arab"] = "ur-translit"}, entry_name = { -- character "ۂ" code U+06C2 to "ه" and "هٔ"‎ (U+0647 + U+0654) to "ه"; hamzatu l-waṣli to a regular alif from = {"هٔ", "ۂ", "ٱ"}, to = {"ہ", "ہ", "ا"}, remove_diacritics = c.fathatan .. c.dammatan .. c.kasratan .. c.fatha .. c.damma .. c.kasra .. c.shadda .. c.sukun .. c.nunghunna .. c.superalef }, -- put Judeo-Urdu (Hebrew-script Urdu) under the category header -- U+FB21 HEBREW LETTER WIDE ALEF so that it sorts after Arabic script titles sort_key = { from = {"^%f[" .. u(0x5D0) .. "-" .. u(0x5EA) .. "]"}, to = {u(0xFB21)}, }, } m["uz"] = { "tiếng Uzbek", 9264, "trk-kar", "Latn, Cyrl, fa-Arab", "Tiếng Uzbek", "Uzbek", ancestors = "chg", translit = {Cyrl = "uz-translit"}, sort_key = { Latn = { from = {"oʻ", "gʻ", "sh", "ch", "ng"}, to = {"z" .. p[1], "z" .. p[2], "z" .. p[3], "z" .. p[4], "z" .. p[5]} }, Cyrl = { from = {"ё", "ў", "қ", "ғ", "ҳ"}, to = {"е" .. p[1], "я" .. p[1], "я" .. p[2], "я" .. p[3], "я" .. p[4]} }, }, } m["ve"] = { "tiếng Venda", 32704, "bnt-bso", "Latn", "Tiếng Venda", "Venda", } m["vi"] = { "tiếng Việt", 9199, "mkh-vie", "Latn, Hani", "Tiếng Việt", "Việt", ancestors = "mkh-mvi", sort_key = { Latn = "vi-sortkey", Hani = "Hani-sortkey", }, } m["vo"] = { "tiếng Volapük", 36986, "art", "Latn", "Tiếng Volapük", "Volapük", } m["wa"] = { "tiếng Wallon", 34219, "roa-oil", "Latn", "Tiếng Wallon", "Wallon", sort_key = s["roa-oil-sortkey"], } m["wo"] = { "tiếng Wolof", 34257, "alv-fwo", "Latn, Arab, Gara", "Tiếng Wolof", "Wolof", } m["xh"] = { "tiếng Xhosa", 13218, "bnt-ngu", "Latn", "Tiếng Xhosa", "Xhosa", entry_name = {remove_diacritics = c.grave .. c.acute .. c.circ .. c.macron .. c.caron}, } m["yi"] = { "tiếng Yiddish", 8641, "gmw-hgm", "Hebr", "Tiếng Yiddish", "Yiddish", ancestors = "gmh", translit = "yi-translit", sort_key = { from = {"א[ַָ]", "בּ", "ו[ֹּ]", "יִ", "ײַ", "פֿ"}, to = {"א", "ב", "ו", "י", "יי", "פ"} }, } m["yo"] = { "tiếng Yoruba", 34311, "alv-yor", "Latn, Arab", "Tiếng Yoruba", "Yoruba", entry_name = {Latn = {remove_diacritics = c.grave .. c.acute .. c.macron}}, sort_key = { Latn = { from = {"ẹ", "ɛ", "gb", "ị", "kp", "ọ", "ɔ", "ṣ", "sh", "ụ"}, to = {"e" .. p[1], "e" .. p[1], "g" .. p[1], "i" .. p[1], "k" .. p[1], "o" .. p[1], "o" .. p[1], "s" .. p[1], "s" .. p[1], "u" .. p[1]} }, }, } m["za"] = { "tiếng Tráng", 13216, "tai", "Latn, Hani", "Tiếng Tráng", "Tráng", sort_key = { Latn = "za-sortkey", Hani = "Hani-sortkey", }, } m["zh"] = { "tiếng Trung Quốc", 7850, "zhx", "Hants, Latn, Bopo, Nshu, Brai", "Tiếng Trung Quốc", "Trung Quốc", ancestors = "ltc", generate_forms = "zh-generateforms", translit = { Hani = "zh-translit", Bopo = "zh-translit", }, sort_key = {Hani = "Hani-sortkey"}, } m["zu"] = { "tiếng Zulu", 10179, "bnt-ngu", "Latn", "Tiếng Zulu", "Zulu", entry_name = {remove_diacritics = c.grave .. c.acute .. c.circ .. c.macron .. c.caron}, } return require("Module:languages").finalizeData(m, "language") qgrlkyzs4e5c8zjvl6bll1f082l9la7 2449375 2449373 2026-07-08T07:45:58Z Hiyuune 50834 2449375 Scribunto text/plain local m_langdata = require("Module:languages/data") -- Loaded on demand, as it may not be needed (depending on the data). local function u(...) u = require("Module:string utilities").char return u(...) end local c = m_langdata.chars local p = m_langdata.puaChars local s = m_langdata.shared -- Ideally, we want to move these into [[Module:languages/data]], but because (a) it's necessary to use require on that module, and (b) they're only used in this data module, it's less memory-efficient to do that at the moment. If it becomes possible to use mw.loadData, then these should be moved there. s["de-Latn-sortkey"] = { remove_diacritics = c.grave .. c.acute .. c.circ .. c.diaer .. c.ringabove, from = {"æ", "œ", "ß"}, to = {"ae", "oe", "ss"} } s["de-Latn-standardchars"] = "AaÄäBbCcDdEeFfGgHhIiJjKkLlMmNnOoÖöPpQqRrSsẞßTtUuÜüVvWwXxYyZz" s["ka-entryname"] = {remove_diacritics = c.circ} s["no-sortkey"] = { remove_diacritics = c.grave .. c.acute .. c.circ .. c.tilde .. c.macron .. c.dacute .. c.caron .. c.cedilla, remove_exceptions = {"å"}, from = {"æ", "ø", "å"}, to = {"z" .. p[1], "z" .. p[2], "z" .. p[3]} } s["no-standardchars"] = "AaBbDdEeFfGgHhIiJjKkLlMmNnOoPpRrSsTtUuVvYyÆæØøÅå" .. c.punc s["tg-entryname"] = {remove_diacritics = c.grave .. c.acute} s["tk-entryname"] = {remove_diacritics = c.macron} local m = {} m["aa"] = { "tiếng Afar", 27811, "cus-eas", "Latn, Ethi", "Tiếng Afar", "Afar", entry_name = {Latn = {remove_diacritics = c.acute}}, } m["ab"] = { "tiếng Abkhaz", 5111, "cau-abz", "Cyrl, Geor, Latn", "Tiếng Abkhaz", "Abkhaz", translit = { Cyrl = "ab-translit", Geor = "Geor-translit", }, override_translit = true, display_text = {Cyrl = s["cau-Cyrl-displaytext"]}, entry_name = { Cyrl = s["cau-Cyrl-entryname"], Latn = s["cau-Latn-entryname"], }, sort_key = { Cyrl = { from = { "х'ә", -- 3 chars "гь", "гә", "ӷь", "ҕь", "ӷә", "ҕә", "дә", "ё", "жь", "жә", "ҙә", "ӡә", "ӡ'", "кь", "кә", "қь", "қә", "ҟь", "ҟә", "ҫә", "тә", "ҭә", "ф'", "хь", "хә", "х'", "ҳә", "ць", "цә", "ц'", "ҵә", "ҵ'", "шь", "шә", "џь", -- 2 chars "ӷ", "ҕ", "ҙ", "ӡ", "қ", "ҟ", "ԥ", "ҧ", "ҫ", "ҭ", "ҳ", "ҵ", "ҷ", "ҽ", "ҿ", "ҩ", "џ", "ә" -- 1 char }, to = { "х" .. p[4], "г" .. p[1], "г" .. p[2], "г" .. p[5], "г" .. p[6], "г" .. p[7], "г" .. p[8], "д" .. p[1], "е" .. p[1], "ж" .. p[1], "ж" .. p[2], "з" .. p[2], "з" .. p[4], "з" .. p[5], "к" .. p[1], "к" .. p[2], "к" .. p[4], "к" .. p[5], "к" .. p[7], "к" .. p[8], "с" .. p[2], "т" .. p[1], "т" .. p[3], "ф" .. p[1], "х" .. p[1], "х" .. p[2], "х" .. p[3], "х" .. p[6], "ц" .. p[1], "ц" .. p[2], "ц" .. p[3], "ц" .. p[5], "ц" .. p[6], "ш" .. p[1], "ш" .. p[2], "ы" .. p[3], "г" .. p[3], "г" .. p[4], "з" .. p[1], "з" .. p[3], "к" .. p[3], "к" .. p[6], "п" .. p[1], "п" .. p[2], "с" .. p[1], "т" .. p[2], "х" .. p[5], "ц" .. p[4], "ч" .. p[1], "ч" .. p[2], "ч" .. p[3], "ы" .. p[1], "ы" .. p[2], "ь" .. p[1] } }, }, } m["ae"] = { "tiếng Avesta", 29572, "ira-cen", "Avst, Gujr", "Tiếng Avesta", "Avesta", translit = {Avst = "Avst-translit"}, wikipedia_article = "Tiếng Avesta", } m["af"] = { "tiếng Afrikaans", 14196, "gmw-frk", "Latn, Arab", "Tiếng Afrikaans", "Afrikaans", ancestors = "nl", sort_key = { Latn = { remove_diacritics = c.grave .. c.acute .. c.circ .. c.tilde .. c.diaer .. c.ringabove .. c.cedilla .. "'", from = {"['ʼ]n"}, to = {"n" .. p[1]} } }, } m["ak"] = { "tiếng Akan", 28026, "alv-ctn", "Latn", "Tiếng Akan", "Akan", } m["am"] = { "tiếng Amhara", 28244, "sem-eth", "Ethi", "Tiếng Amhara", "Amhara", translit = "Ethi-translit", } m["an"] = { "tiếng Aragon", 8765, "roa-ibe", "Latn", "Tiếng Aragon", "Aragon", ancestors = "roa-oan", } m["ar"] = { "tiếng Ả Rập", 13955, "sem-arb", "Arab, Hebr, Syrc, Brai", "Tiếng Ả Rập", "Ả Rập", translit = {Arab = "ar-translit"}, entry_name = {Arab = "ar-entryname"}, -- put Judeo-Arabic (Hebrew-script Arabic) under the category header -- U+FB21 HEBREW LETTER WIDE ALEF so that it sorts after Arabic script titles sort_key = { Hebr = { from = {"^%f[" .. u(0x5D0) .. "-" .. u(0x5EA) .. "]"}, to = {u(0xFB21)}, }, }, } m["as"] = { "tiếng Assam", 29401, "inc-eas", "as-Beng", "Tiếng Assam", "Assam", ancestors = "inc-mas", translit = "as-translit", } m["av"] = { "tiếng Avar", 29561, "cau-ava", "Cyrl, Latn, Arab", "Tiếng Avar", "Avar", ancestors = "oav", translit = { Cyrl = "cau-nec-translit", Arab = "ar-translit", }, override_translit = true, display_text = {Cyrl = s["cau-Cyrl-displaytext"]}, entry_name = { Cyrl = s["cau-Cyrl-entryname"], Latn = s["cau-Latn-entryname"], }, sort_key = { Cyrl = { from = {"гъ", "гь", "гӏ", "ё", "кк", "къ", "кь", "кӏ", "лъ", "лӏ", "тӏ", "хх", "хъ", "хь", "хӏ", "цӏ", "чӏ"}, to = {"г" .. p[1], "г" .. p[2], "г" .. p[3], "е" .. p[1], "к" .. p[1], "к" .. p[2], "к" .. p[3], "к" .. p[4], "л" .. p[1], "л" .. p[2], "т" .. p[1], "х" .. p[1], "х" .. p[2], "х" .. p[3], "х" .. p[4], "ц" .. p[1], "ч" .. p[1]} }, }, } m["ay"] = { "tiếng Aymara", 4627, "sai-aym", "Latn", "Tiếng Aymara", "Aymara", } m["az"] = { "tiếng Azerbaijan", 9292, "trk-ogz", "Latn, Cyrl, fa-Arab", "Tiếng Azerbaijan", "Azerbaijan", ancestors = "trk-oat", dotted_dotless_i = true, entry_name = { Latn = { from = {"ʼ"}, to = {"'"}, }, ["fa-Arab"] = { module = "ar-entryname", ["from"] = { "ۆ", "ۇ", "وْ", "ڲ", "ؽ", }, ["to"] = { "و", "و", "و", "گ", "ی", }, }, }, display_text = { Latn = { from = {"'"}, to = {"ʼ"} } }, sort_key = { Latn = { from = { "i", -- Ensure "i" comes after "ı". "ç", "ə", "ğ", "x", "ı", "q", "ö", "ş", "ü", "w" }, to = { "i" .. p[1], "c" .. p[1], "e" .. p[1], "g" .. p[1], "h" .. p[1], "i", "k" .. p[1], "o" .. p[1], "s" .. p[1], "u" .. p[1], "z" .. p[1] } }, Cyrl = { from = {"ғ", "ә", "ы", "ј", "ҝ", "ө", "ү", "һ", "ҹ"}, to = {"г" .. p[1], "е" .. p[1], "и" .. p[1], "и" .. p[2], "к" .. p[1], "о" .. p[1], "у" .. p[1], "х" .. p[1], "ч" .. p[1]} }, }, } m["ba"] = { "tiếng Bashkir", 13389, "trk-kbu", "Cyrl", "Tiếng Bashkir", "Bashkir", translit = "ba-translit", override_translit = true, sort_key = { from = {"ғ", "ҙ", "ё", "ҡ", "ң", "ө", "ҫ", "ү", "һ", "ә"}, to = {"г" .. p[1], "д" .. p[1], "е" .. p[1], "к" .. p[1], "н" .. p[1], "о" .. p[1], "с" .. p[1], "у" .. p[1], "х" .. p[1], "э" .. p[1]} }, } m["be"] = { "tiếng Belarus", 9091, "zle", "Cyrl, Latn", "Tiếng Belarus", "Belarus", ancestors = "zle-obe", translit = {Cyrl = "be-translit"}, entry_name = { remove_diacritics = c.grave .. c.acute, remove_exceptions = {"Ć", "ć", "Ń", "ń", "Ś", "ś", "Ź", "ź"}, }, sort_key = { Cyrl = { from = {"ґ", "ё", "і", "ў"}, to = {"г" .. p[1], "е" .. p[1], "и" .. p[1], "у" .. p[1]} }, Latn = { from = {"ć", "č", "dz", "dź", "dž", "ch", "ł", "ń", "ś", "š", "ŭ", "ź", "ž"}, to = {"c" .. p[1], "c" .. p[2], "d" .. p[1], "d" .. p[2], "d" .. p[3], "h" .. p[1], "l" .. p[1], "n" .. p[1], "s" .. p[1], "s" .. p[2], "u" .. p[1], "z" .. p[1], "z" .. p[2]} }, }, standardChars = { Cyrl = "АаБбВвГгДдЕеЁёЖжЗзІіЙйКкЛлМмНнОоПпРрСсТтУуЎўФфХхЦцЧчШшЫыЬьЭэЮюЯя", Latn = "AaBbCcĆćČčDdEeFfGgHhIiJjKkLlŁłMmNnŃńOoPpRrSsŚśŠšTtUuŬŭVvYyZzŹźŽž", (c.punc:gsub("'", "")) -- Exclude apostrophe. }, } m["bg"] = { "tiếng Bulgari", 7918, "zls", "Cyrl", "Tiếng Bulgari", "Bulgari", ancestors = "cu-bgm", translit = "bg-translit", strip_diacritics = { remove_diacritics = c.grave .. c.acute, remove_exceptions = {"%f[^%z%s]ѝ%f[%z%s]"}, }, sort_key = { remove_diacritics = c.grave .. c.acute, remove_exceptions = {"%f[^%z%s]ѝ%f[%z%s]"}, }, standard_chars = "АаБбВвГгДдЕеЖжЗзИиЙйКкЛлМмНнОоПпРрСсТтУуФфХхЦцЧчШшЩщЪъЬьЮюЯя" .. c.punc, } m["bh"] = { "tiếng Bihari", 135305, "inc-eas", "Deva", } m["bi"] = { "tiếng Bislama", 35452, "crp", "Latn", "Tiếng Bislama", "Bislama", ancestors = "en", } m["bm"] = { "tiếng Bambara", 33243, "dmn-emn", "Latn", "Tiếng Bambara", "Bambara", sort_key = { from = {"ɛ", "ɲ", "ŋ", "ɔ"}, to = {"e" .. p[1], "n" .. p[1], "n" .. p[2], "o" .. p[1]} }, } m["bn"] = { "tiếng Bengal", 9610, "inc-bas", "Beng, Newa", "Tiếng Bengal", "Bengal", ancestors = "inc-mbn,pra-mag", translit = {Beng = "bn-translit"}, } m["bo"] = { "tiếng Tây Tạng", 34271, "sit-tib", "Tibt", -- sometimes Deva? "Tiếng Tây Tạng", "Tây Tạng", ancestors = "xct", translit = "Tibt-translit", override_translit = true, display_text = s["Tibt-displaytext"], entry_name = s["Tibt-entryname"], sort_key = "Tibt-sortkey", } m["br"] = { "tiếng Breton", 12107, "cel-brs", "Latn", "Tiếng Breton", "Breton", ancestors = "xbm", sort_key = { from = {"ch", "c['ʼ’]h"}, to = {"c" .. p[1], "c" .. p[2]} }, } m["ca"] = { "tiếng Catalan", 7026, "roa-ocr", "Latn", "Tiếng Catalan", "Catalan", ancestors = "roa-oca", sort_key = { remove_diacritics = c.grave .. c.acute .. c.diaer .. c.cedilla, from = {"l·l"}, to = {"ll"} }, standardChars = "AaÀàBbCcÇçDdEeÉéÈèFfGgHhIiÍíÏïJjLlMmNnOoÓóÒòPpQqRrSsTtUuÚúÜüVvXxYyZz·" .. c.punc, } m["ce"] = { "tiếng Chechen", 33350, "cau-vay", "Cyrl, Latn, Arab", "Tiếng Chechen", "Chechen", translit = { Cyrl = "cau-nec-translit", Arab = "ar-translit", }, override_translit = true, display_text = {Cyrl = s["cau-Cyrl-displaytext"]}, entry_name = { Cyrl = s["cau-Cyrl-entryname"], Latn = s["cau-Latn-entryname"], }, sort_key = { Cyrl = { from = {"аь", "гӏ", "ё", "кх", "къ", "кӏ", "оь", "пӏ", "тӏ", "уь", "хь", "хӏ", "цӏ", "чӏ", "юь", "яь"}, to = {"а" .. p[1], "г" .. p[1], "е" .. p[1], "к" .. p[1], "к" .. p[2], "к" .. p[3], "о" .. p[1], "п" .. p[1], "т" .. p[1], "у" .. p[1], "х" .. p[1], "х" .. p[2], "ц" .. p[1], "ч" .. p[1], "ю" .. p[1], "я" .. p[1]} }, }, } m["ch"] = { "tiếng Chamorro", 33262, "poz", "Latn", "Tiếng Chamorro", "Chamorro", sort_key = { remove_diacritics = "'", from = {"å", "ch", "ñ", "ng"}, to = {"a" .. p[1], "c" .. p[1], "n" .. p[1], "n" .. p[2]} }, } m["co"] = { "tiếng Corse", 33111, "roa-itd", "Latn", "Tiếng Corse", "Corse", sort_key = { from = {"chj", "ghj", "sc", "sg"}, to = {"c" .. p[1], "g" .. p[1], "s" .. p[1], "s" .. p[2]} }, standardChars = "AaÀàBbCcDdEeÈèFfGgHhIiÌìÏïJjLlMmNnOoÒòPpQqRrSsTtUuÙùÜüVvZz" .. c.punc, } m["cr"] = { "tiếng Cree", 33390, "alg", "Cans, Latn", "Tiếng Cree", "Cree", translit = {Cans = "cr-translit"}, } m["cs"] = { "tiếng Séc", 9056, "zlw", "Latn", "Tiếng Séc", "Séc", ancestors = "cs-ear", sort_key = { from = {"á", "č", "ď", "é", "ě", "ch", "í", "ň", "ó", "ř", "š", "ť", "ú", "ů", "ý", "ž"}, to = {"a" .. p[1], "c" .. p[1], "d" .. p[1], "e" .. p[1], "e" .. p[2], "h" .. p[1], "i" .. p[1], "n" .. p[1], "o" .. p[1], "r" .. p[1], "s" .. p[1], "t" .. p[1], "u" .. p[1], "u" .. p[2], "y" .. p[1], "z" .. p[1]} }, standardChars = "AaÁáBbCcČčDdĎďEeÉéĚěFfGgHhIiÍíJjKkLlMmNnŇňOoÓóPpRrŘřSsŠšTtŤťUuÚúŮůVvYyÝýZzŽž" .. c.punc, } m["cu"] = { "tiếng Slav Giáo hội cổ", 35499, "zls", "Cyrs, Glag", "Tiếng Slav Giáo hội cổ", "Slav Giáo hội cổ", translit = {Cyrs = "Cyrs-translit", Glag = "Glag-translit"}, entry_name = {Cyrs = s["Cyrs-entryname"]}, sort_key = {Cyrs = s["Cyrs-sortkey"]}, } m["cv"] = { "tiếng Chuvash", 33348, "trk-ogr", "Cyrl", "Tiếng Chuvash", "Chuvash", ancestors = "cv-mid", translit = "cv-translit", override_translit = true, sort_key = { from = {"ӑ", "ё", "ӗ", "ҫ", "ӳ"}, to = {"а" .. p[1], "е" .. p[1], "е" .. p[2], "с" .. p[1], "у" .. p[1]} }, } m["cy"] = { "tiếng Wales", 9309, "cel-brw", "Latn", "Tiếng Wales", "Wales", ancestors = "wlm", sort_key = { remove_diacritics = c.grave .. c.acute .. c.circ .. c.diaer .. "'", from = {"ch", "dd", "ff", "ng", "ll", "ph", "rh", "th"}, to = {"c" .. p[1], "d" .. p[1], "f" .. p[1], "g" .. p[1], "l" .. p[1], "p" .. p[1], "r" .. p[1], "t" .. p[1]} }, standardChars = "ÂâAaBbCcDdEeÊêFfGgHhIiÎîLlMmNnOoÔôPpRrSsTtUuÛûWwŴŵYyŶŷ" .. c.punc, } m["da"] = { "tiếng Đan Mạch", 9035, "gmq-eas", "Latn", "Tiếng Đan Mạch", "Đan Mạch", ancestors = "gmq-oda", sort_key = { remove_diacritics = c.grave .. c.acute .. c.circ .. c.tilde .. c.macron .. c.dacute .. c.caron .. c.cedilla, remove_exceptions = {"å"}, from = {"æ", "ø", "å"}, to = {"z" .. p[1], "z" .. p[2], "z" .. p[3]} }, standardChars = "AaBbDdEeFfGgHhIiJjKkLlMmNnOoPpRrSsTtUuVvYyÆæØøÅå" .. c.punc, } m["de"] = { "tiếng Đức", 188, "gmw-hgm", "Latn, Latf", "Tiếng Đức", "Đức", ancestors = "gmh", sort_key = { remove_diacritics = c.grave .. c.acute .. c.circ .. c.diaer .. c.ringabove, from = {"æ", "œ", "ß"}, to = {"ae", "oe", "ss"} }, standardChars = "AaÄäBbCcDdEeFfGgHhIiJjKkLlMmNnOoÖöPpQqRrSsẞßTtUuÜüVvWwXxYyZz" .. c.punc, } m["dv"] = { "tiếng Dhivehi", 32656, "inc-ins", "Thaa, Diak", "Tiếng Dhivehi", "Dhivehi", translit = { Thaa = "dv-translit", Diak = "Diak-translit", }, override_translit = true, } m["dz"] = { "tiếng Dzongkha", 33081, "sit-tib", "Tibt", "Tiếng Dzongkha", "Dzongkha", ancestors = "xct", translit = "Tibt-translit", override_translit = true, display_text = s["Tibt-displaytext"], entry_name = s["Tibt-entryname"], sort_key = "Tibt-sortkey", } m["ee"] = { "tiếng Ewe", 30005, "alv-gbe", "Latn", "Tiếng Ewe", "Ewe", sort_key = { remove_diacritics = c.tilde, from = {"ɖ", "dz", "ɛ", "ƒ", "gb", "ɣ", "kp", "ny", "ŋ", "ɔ", "ts", "ʋ"}, to = {"d" .. p[1], "d" .. p[2], "e" .. p[1], "f" .. p[1], "g" .. p[1], "g" .. p[2], "k" .. p[1], "n" .. p[1], "n" .. p[2], "o" .. p[1], "t" .. p[1], "v" .. p[1]} }, } m["el"] = { "tiếng Hy Lạp", 9129, "grk", "Grek, Polyt, Brai", "Tiếng Hy Lạp", "Hy Lạp", ancestors = "el-kth", translit = { Grek = "el-translit", Polyt = "grc-translit", }, override_translit = true, entry_name = { Grek = {remove_diacritics = c.caron .. c.diaerbelow .. c.brevebelow}, Polyt = s["Polyt-entryname"], }, sort_key = { Grek = s["Grek-sortkey"], Polyt = s["Grek-sortkey"], }, standardChars = { Grek = "΅·ͺ΄ΑαΆάΒβΓγΔδΕεέΈΖζΗηΉήΘθΙιΊίΪϊΐΚκΛλΜμΝνΞξΟοΌόΠπΡρΣσςΤτΥυΎύΫϋΰΦφΧχΨψΩωΏώ", Brai = c.braille, c.punc }, } m["en"] = { "tiếng Anh", 1860, "gmw-ang", "Latn, Brai, Shaw, Dsrt", -- entries in Shaw or Dsrt might require prior discussion "Tiếng Anh", "Anh", wikimedia_codes = "en, simple", ancestors = "en-ear", sort_key = { Latn = { remove_diacritics = c.grave .. c.acute .. c.circ .. c.tilde .. c.macron .. c.diaer .. c.ringabove .. c.caron .. c.cedilla .. "'%-%s", from = {"æ", "œ"}, to = {"ae", "oe"} }, }, standardChars = { Latn = "AaBbCcDdEeFfGgHhIiJjKkLlMmNnOoPpQqRrSsTtUuVvWwXxYyZz", Brai = c.braille, c.punc }, } m["eo"] = { "tiếng Quốc tế ngữ", 143, "art", "Latn", "Tiếng Quốc tế ngữ", "Quốc tế ngữ", sort_key = { remove_diacritics = c.grave .. c.acute, from = {"ĉ", "ĝ", "ĥ", "ĵ", "ŝ", "ŭ"}, to = {"c" .. p[1], "g" .. p[1], "h" .. p[1], "j" .. p[1], "s" .. p[1], "u" .. p[1]} }, standardChars = "AaBbCcĈĉDdEeFfGgĜĝHhĤĥIiJjĴĵKkLlMmNnOoPpRrSsŜŝTtUuŬŭVvZz" .. c.punc, } m["es"] = { "tiếng Tây Ban Nha", 1321, "roa-cas", "Latn, Brai", "Tiếng Tây Ban Nha", "Tây Ban Nha", ancestors = "osp", sort_key = { Latn = { remove_diacritics = c.acute .. c.diaer .. c.cedilla, from = {"ñ"}, to = {"n" .. p[1]} }, }, standardChars = { Latn = "AaÁáBbCcDdEeÉéFfGgHhIiÍíJjLlMmNnÑñOoÓóPpQqRrSsTtUuÚúÜüVvXxYyZz", Brai = c.braille, c.punc }, } m["et"] = { "tiếng Estonia", 9072, "urj-fin", "Latn", "Tiếng Estonia", "Estonia", sort_key = { from = { "š", "ž", "õ", "ä", "ö", "ü", -- 2 chars "z" -- 1 char }, to = { "s" .. p[1], "s" .. p[3], "w" .. p[1], "w" .. p[2], "w" .. p[3], "w" .. p[4], "s" .. p[2] } }, standardChars = "AaBbDdEeFfGgHhIiJjKkLlMmNnOoPpRrSsTtUuVvÕõÄäÖöÜü" .. c.punc, } m["eu"] = { "tiếng Basque", 8752, "euq", "Latn", "Tiếng Basque", "Basque", sort_key = { from = {"ç", "ñ"}, to = {"c" .. p[1], "n" .. p[1]} }, standardChars = "AaBbDdEeFfGgHhIiJjKkLlMmNnÑñOoPpRrSsTtUuXxZz" .. c.punc, } m["fa"] = { "tiếng Ba Tư", 9168, "ira-swi", "fa-Arab, Hebr", "Tiếng Ba Tư", "Ba Tư", ancestors = "fa-cls", entry_name = { from = {"هٔ", "ٱ"}, -- character "ۂ" code U+06C2 to "ه"; hamzatu l-waṣli to a regular alif to = {"ه", "ا"}, remove_diacritics = c.fathatan .. c.dammatan .. c.kasratan .. c.kashida .. c.fatha .. c.damma .. c.kasra .. c.shadda .. c.sukun .. c.superalef, }, -- put Judeo-Persian (Hebrew-script Persian) under the category header -- U+FB21 HEBREW LETTER WIDE ALEF so that it sorts after Arabic script titles sort_key = { Hebr = { from = {"^%f[" .. u(0x5D0) .. "-" .. u(0x5EA) .. "]"}, to = {u(0xFB21)}, }, }, } m["ff"] = { "tiếng Fula", 33454, "alv-fwo", "Latn, Adlm", "Tiếng Fula", "Fula", } m["fi"] = { "tiếng Phần Lan", 1412, "urj-fin", "Latn", "Tiếng Phần Lan", "Phần Lan", display_text = { from = {"'"}, to = {"’"} }, entry_name = { -- used to indicate gemination of the next consonant remove_diacritics = "ˣ", from = {"’"}, to = {"'"}, }, sort_key = { remove_diacritics = c.grave .. c.acute .. c.circ .. c.tilde .. c.macron .. c.dacute .. c.caron .. c.cedilla .. "':", remove_exceptions = {"å"}, from = {"ø", "æ", "œ", "ß", "å", "aͤ", "oͤ", "(.)['%-]"}, to = {"o", "ae", "oe", "ss", "z" .. p[1], "ä", "ö", "%1"} }, standardChars = "AaBbDdEeFfGgHhIiJjKkLlMmNnOoPpRrSsTtUuVvYyÄäÖö" .. c.punc, } m["fj"] = { "tiếng Fiji", 33295, "poz-pcc", "Latn", "Tiếng Fiji", "Fiji", } m["fo"] = { "tiếng Faroe", 25258, "gmq-ins", "Latn", "Tiếng Faroe", "Faroe", sort_key = { from = {"á", "ð", "í", "ó", "ú", "ý", "æ", "ø"}, to = {"a" .. p[1], "d" .. p[1], "i" .. p[1], "o" .. p[1], "u" .. p[1], "y" .. p[1], "z" .. p[1], "z" .. p[2]} }, standardChars = "AaÁáBbDdÐðEeFfGgHhIiÍíJjKkLlMmNnOoÓóPpRrSsTtUuÚúVvYyÝýÆæØø" .. c.punc, } m["fr"] = { "tiếng Pháp", 150, "roa-oil", "Latn, Brai", "Tiếng Pháp", "Pháp", display_text = { from = {"'"}, to = {"’"} }, entry_name = { from = {"’"}, to = {"'"}, }, ancestors = "frm", sort_key = {Latn = s["roa-oil-sortkey"]}, standardChars = { Latn = "AaÀàÂâBbCcÇçDdEeÉéÈèÊêËëFfGgHhIiÎîÏïJjLlMmNnOoÔôŒœPpQqRrSsTtUuÙùÛûÜüVvXxYyZz", Brai = c.braille, c.punc }, } m["fy"] = { "tiếng Tây Frisia", 27175, "gmw-fri", "Latn", "Tiếng Tây Frisia", "Tây Frisia", sort_key = { remove_diacritics = c.grave .. c.acute .. c.circ .. c.diaer, from = {"y"}, to = {"i"} }, standardChars = "AaâäàÆæBbCcDdEeéêëèFfGgHhIiïìYyỳJjKkLlMmNnOoôöòPpRrSsTtUuúûüùVvWwZz" .. c.punc, } m["ga"] = { "tiếng Ireland", 9142, "cel-gae", "Latn, Latg", "Tiếng Ireland", "Ireland", ancestors = "mga", sort_key = { remove_diacritics = c.acute, from = {"ḃ", "ċ", "ḋ", "ḟ", "ġ", "ṁ", "ṗ", "ṡ", "ṫ"}, to = {"bh", "ch", "dh", "fh", "gh", "mh", "ph", "sh", "th"} }, standardChars = "AaÁáBbCcDdEeÉéFfGgHhIiÍíLlMmNnOoÓóPpRrSsTtUuÚúVv" .. c.punc, } m["gd"] = { "tiếng Gael Scotland", 9314, "cel-gae", "Latn, Latg", "Tiếng Gael Scotland", "Gael Scotland", ancestors = "mga", sort_key = {remove_diacritics = c.grave .. c.acute}, standardChars = "AaÀàBbCcDdEeÈèFfGgHhIiÌìLlMmNnOoÒòPpRrSsTtUuÙù" .. c.punc, } m["gl"] = { "tiếng Galicia", 9307, "roa-ibe", "Latn", "Tiếng Galicia", "Galicia", ancestors = "roa-opt", sort_key = { remove_diacritics = c.acute, from = {"ñ"}, to = {"n" .. p[1]} }, standardChars = "AaÁáBbCcDdEeÉéFfGgHhIiÍíÏïLlMmNnÑñOoÓóPpQqRrSsTtUuÚúÜüVvXxZz" .. c.punc, } m["gn"] = { "tiếng Guaraní", 35876, "tup-gua", "Latn", "Tiếng Guaraní", "Guaraní", } m["gu"] = { "tiếng Gujarat", 5137, "inc-wes", "Arab, Gujr", "Tiếng Gujarat", "Gujarat", ancestors = "inc-mgu,pra-sau", translit = { Gujr = "gu-translit", }, entry_name = { remove_diacritics = c.fathatan .. c.dammatan .. c.kasratan .. c.fatha .. c.damma .. c.kasra .. c.kasra .. c.shadda .. c.sukun .. "઼" }, } m["gv"] = { "tiếng Man", 12175, "cel-gae", "Latn", "Tiếng Man", "Man", ancestors = "mga", sort_key = {remove_diacritics = c.cedilla .. "-"}, standardChars = "AaBbCcÇçDdEeFfGgHhIiJjKkLlMmNnOoPpQqRrSsTtUuVvWwYy" .. c.punc, } m["ha"] = { "tiếng Hausa", 56475, "cdc-wst", "Latn, Arab", "Tiếng Hausa", "Hausa", entry_name = {Latn = {remove_diacritics = c.grave .. c.acute .. c.circ .. c.tilde .. c.macron}}, sort_key = { Latn = { from = {"ɓ", "b'", "ɗ", "d'", "ƙ", "k'", "sh", "ƴ", "'y"}, to = {"b" .. p[1], "b" .. p[2], "d" .. p[1], "d" .. p[2], "k" .. p[1], "k" .. p[2], "s" .. p[1], "y" .. p[1], "y" .. p[2]} }, }, } m["he"] = { "tiếng Do Thái", 9288, "sem-can", "Hebr, Phnx, Brai", "Tiếng Do Thái", "Do Thái", ancestors = "he-med", entry_name = {Hebr = {remove_diacritics = u(0x0591) .. "-" .. u(0x05BD) .. u(0x05BF) .. "-" .. u(0x05C5) .. u(0x05C7) .. c.CGJ}}, } m["hi"] = { "tiếng Hindi", 1568, "inc-hnd", "Deva, Kthi, Newa", "Tiếng Hindi", "Hindi", ancestors = "inc-apa,pra-sau,inc-ohi", translit = {Deva = "hi-translit"}, standardChars = { Deva = "अआइईउऊएऐओऔकखगघङचछजझञटठडढणतथदधनपफबभमयरलवशषसहत्रज्ञक्षक़ख़ग़ज़झ़ड़ढ़फ़काखागाघाङाचाछाजाझाञाटाठाडाढाणाताथादाधानापाफाबाभामायारालावाशाषासाहात्राज्ञाक्षाक़ाख़ाग़ाज़ाझ़ाड़ाढ़ाफ़ाकिखिगिघिङिचिछिजिझिञिटिठिडिढिणितिथिदिधिनिपिफिबिभिमियिरिलिविशिषिसिहित्रिज्ञिक्षिक़िख़िग़िज़िझ़िड़िढ़िफ़िकीखीगीघीङीचीछीजीझीञीटीठीडीढीणीतीथीदीधीनीपीफीबीभीमीयीरीलीवीशीषीसीहीत्रीज्ञीक्षीक़ीख़ीग़ीज़ीझ़ीड़ीढ़ीफ़ीकुखुगुघुङुचुछुजुझुञुटुठुडुढुणुतुथुदुधुनुपुफुबुभुमुयुरुलुवुशुषुसुहुत्रुज्ञुक्षुक़ुख़ुग़ुज़ुझ़ुड़ुढ़ुफ़ुकूखूगूघूङूचूछूजूझूञूटूठूडूढूणूतूथूदूधूनूपूफूबूभूमूयूरूलूवूशूषूसूहूत्रूज्ञूक्षूक़ूख़ूग़ूज़ूझ़ूड़ूढ़ूफ़ूकेखेगेघेङेचेछेजेझेञेटेठेडेढेणेतेथेदेधेनेपेफेबेभेमेयेरेलेवेशेषेसेहेत्रेज्ञेक्षेक़ेख़ेग़ेज़ेझ़ेड़ेढ़ेफ़ेकैखैगैघैङैचैछैजैझैञैटैठैडैढैणैतैथैदैधैनैपैफैबैभैमैयैरैलैवैशैषैसैहैत्रैज्ञैक्षैक़ैख़ैग़ैज़ैझ़ैड़ैढ़ैफ़ैकोखोगोघोङोचोछोजोझोञोटोठोडोढोणोतोथोदोधोनोपोफोबोभोमोयोरोलोवोशोषोसोहोत्रोज्ञोक्षोक़ोख़ोग़ोज़ोझ़ोड़ोढ़ोफ़ोकौखौगौघौङौचौछौजौझौञौटौठौडौढौणौतौथौदौधौनौपौफौबौभौमौयौरौलौवौशौषौसौहौत्रौज्ञौक्षौक़ौख़ौग़ौज़ौझ़ौड़ौढ़ौफ़ौक्ख्ग्घ्ङ्च्छ्ज्झ्ञ्ट्ठ्ड्ढ्ण्त्थ्द्ध्न्प्फ्ब्भ्म्य्र्ल्व्श्ष्स्ह्त्र्ज्ञ्क्ष्क़्ख़्ग़्ज़्झ़्ड़्ढ़्फ़्।॥०१२३४५६७८९॰", c.punc }, } m["ho"] = { "tiếng Hiri Motu", 33617, "crp", "Latn", ancestors = "meu", } m["ht"] = { "tiếng Creole Haiti", 33491, "crp", "Latn", "Tiếng Creole Haiti", ancestors = "ht-sdm", sort_key = { from = { "oun", -- 3 chars "an", "ch", "è", "en", "ng", "ò", "on", "ou", "ui" -- 2 chars }, to = { "o" .. p[4], "a" .. p[1], "c" .. p[1], "e" .. p[1], "e" .. p[2], "n" .. p[1], "o" .. p[1], "o" .. p[2], "o" .. p[3], "u" .. p[1] } }, } m["hu"] = { "tiếng Hungary", 9067, "urj-ugr", "Latn, Hung", "Tiếng Hungary", "Hungary", ancestors = "ohu", sort_key = { Latn = { from = { "dzs", -- 3 chars "á", "cs", "dz", "é", "gy", "í", "ly", "ny", "ó", "ö", "ő", "sz", "ty", "ú", "ü", "ű", "zs", -- 2 chars }, to = { "d" .. p[2], "a" .. p[1], "c" .. p[1], "d" .. p[1], "e" .. p[1], "g" .. p[1], "i" .. p[1], "l" .. p[1], "n" .. p[1], "o" .. p[1], "o" .. p[2], "o" .. p[3], "s" .. p[1], "t" .. p[1], "u" .. p[1], "u" .. p[2], "u" .. p[3], "z" .. p[1], } }, }, standardChars = { Latn = "AaÁáBbCcDdEeÉéFfGgHhIiÍíJjKkLlMmNnOoÓóÖöŐőPpQqRrSsTtUuÚúÜüŰűVvWwXxYyZz", c.punc }, } m["hy"] = { "tiếng Armenia", 8785, "hyx", "Armn, Brai", "Tiếng Armenia", "Armenia", ancestors = "axm", translit = {Armn = "Armn-translit"}, override_translit = true, entry_name = { Armn = { remove_diacritics = "՛՜՞՟", from = {"եւ", "<sup>յ</sup>", "<sup>ի</sup>", "<sup>է</sup>", "յ̵"}, to = {"և", "յ", "ի", "է", "ֈ"} }, }, sort_key = { Armn = { from = { "ու", "եւ", -- 2 chars "և" -- 1 char }, to = { "ւ", "եվ", "եվ" } }, }, } m["hz"] = { "tiếng Herero", 33315, "bnt-swb", "Latn", "Tiếng Herero", "Herero", } m["ia"] = { "tiếng Bổ trợ Quốc tế", 35934, "art", "Latn", "Tiếng Bổ trợ Quốc tế", "Bổ trợ Quốc tế", } m["id"] = { "tiếng Indonesia", 9240, "poz-mly", "Latn", "Tiếng Indonesia", "Indonesia", ancestors = "ms", standardChars = "AaBbCcDdEeFfGgHhIiJjKkLlMmNnOoPpQqRrSsTtUuVvWwXxYyZz" .. c.punc, } m["ie"] = { "tiếng Interlingue", 35850, "art", "Latn", type = "appendix-constructed", entry_name = {remove_diacritics = c.grave .. c.acute .. c.circ}, } m["ig"] = { "tiếng Igbo", 33578, "alv-igb", "Latn", entry_name = {remove_diacritics = c.grave .. c.acute .. c.macron}, sort_key = { from = {"gb", "gh", "gw", "ị", "kp", "kw", "ṅ", "nw", "ny", "ọ", "sh", "ụ"}, to = {"g" .. p[1], "g" .. p[2], "g" .. p[3], "i" .. p[1], "k" .. p[1], "k" .. p[2], "n" .. p[1], "n" .. p[2], "n" .. p[3], "o" .. p[1], "s" .. p[1], "u" .. p[1]} }, } m["ii"] = { "tiếng Lô Lô", 34235, "tbq-nlo", "Yiii", "Tiếng Lô Lô", "Lô Lô", translit = "ii-translit", } m["ik"] = { "tiếng Inupiaq", 27183, "esx-inu", "Latn", "Tiếng Inupiaq", "Inupiaq", sort_key = { from = { "ch", "ġ", "dj", "ḷ", "ł̣", "ñ", "ng", "r̂", "sr", "zr", -- 2 chars "ł", "ŋ", "ʼ" -- 1 char }, to = { "c" .. p[1], "g" .. p[1], "h" .. p[1], "l" .. p[1], "l" .. p[3], "n" .. p[1], "n" .. p[2], "r" .. p[1], "s" .. p[1], "z" .. p[1], "l" .. p[2], "n" .. p[2], "z" .. p[2] } }, } m["io"] = { "tiếng Ido", 35224, "art", "Latn", "Tiếng Ido", "Ido", } m["is"] = { "tiếng Iceland", 294, "gmq-ins", "Latn", "Tiếng Iceland", "Iceland", sort_key = { from = {"á", "ð", "é", "í", "ó", "ú", "ý", "þ", "æ", "ö"}, to = {"a" .. p[1], "d" .. p[1], "e" .. p[1], "i" .. p[1], "o" .. p[1], "u" .. p[1], "y" .. p[1], "z" .. p[1], "z" .. p[2], "z" .. p[3]} }, standardChars = "AaÁáBbDdÐðEeÉéFfGgHhIiÍíJjKkLlMmNnOoÓóPpRrSsTtUuÚúVvXxYyÝýÞþÆæÖö" .. c.punc, } m["it"] = { "tiếng Ý", 652, "roa-itd", "Latn", "Tiếng Ý", "Ý", ancestors = "roa-oit", sort_key = {remove_diacritics = c.grave .. c.acute .. c.circ .. c.diaer .. c.ringabove}, standardChars = "AaÀàBbCcDdEeÈèÉéFfGgHhIiÌìLlMmNnOoÒòPpQqRrSsTtUuÙùVvZz" .. c.punc, } m["iu"] = { "tiếng Inuktitut", 29921, "esx-inu", "Cans, Latn", "Tiếng Inuktitut", "Inuktitut", translit = {Cans = "cr-translit"}, override_translit = true, } m["ja"] = { "tiếng Nhật", 5287, "jpx", "Jpan, Latn, Brai", "Tiếng Nhật", "Nhật", ancestors = "ja-ear", translit = s["jpx-translit"], link_tr = true, display_text = s["jpx-displaytext"], entry_name = s["jpx-entryname"], sort_key = s["jpx-sortkey"], } m["jv"] = { "tiếng Java", 33549, "poz", "Latn, Java", "Tiếng Java", "Java", ancestors = "kaw", translit = {Java = "jv-translit"}, link_tr = true, entry_name = {remove_diacritics = c.circ}, -- Modern jv don't use ê sort_key = { Latn = { from = {"å", "dh", "é", "è", "ng", "ny", "th"}, to = {"a" .. p[1], "d" .. p[1], "e" .. p[1], "e" .. p[2], "n" .. p[1], "n" .. p[2], "t" .. p[1]} }, }, } m["ka"] = { "tiếng Gruzia", 8108, "ccs-gzn", "Geor, Geok, Hebr", -- Hebr is used to write Judeo-Georgian "Tiếng Gruzia", "Gruzia", ancestors = "ka-mid", translit = { Geor = "Geor-translit", Geok = "Geok-translit", }, override_translit = true, entry_name = {remove_diacritics = c.circ}, } m["kg"] = { "tiếng Kongo", 33702, "bnt-kng", "Latn", } m["ki"] = { "tiếng Gikuyu", 33587, "bnt-kka", "Latn", "Tiếng Gikuyu", "Gikuyu", } m["kj"] = { "tiếng Kwanyama", 1405077, "bnt-ova", "Latn", "Tiếng Kwanyama", "Kwanyama", } m["kk"] = { "tiếng Kazakh", 9252, "trk-kno", "Cyrl, Latn, kk-Arab", "Tiếng Kazakh", "Kazakh", translit = { Cyrl = { from = { "Ё", "ё", "Й", "й", "Нг", "нг", "Ӯ", "ӯ", -- 2 chars; are "Ӯ" and "ӯ" actually used? "А", "а", "Ә", "ә", "Б", "б", "В", "в", "Г", "г", "Ғ", "ғ", "Д", "д", "Е", "е", "Ж", "ж", "З", "з", "И", "и", "К", "к", "Қ", "қ", "Л", "л", "М", "м", "Н", "н", "Ң", "ң", "О", "о", "Ө", "ө", "П", "п", "Р", "р", "С", "с", "Т", "т", "У", "у", "Ұ", "ұ", "Ү", "ү", "Ф", "ф", "Х", "х", "Һ", "һ", "Ц", "ц", "Ч", "ч", "Ш", "ш", "Щ", "щ", "Ъ", "ъ", "Ы", "ы", "І", "і", "Ь", "ь", "Э", "э", "Ю", "ю", "Я", "я", -- 1 char }, to = { "E", "e", "İ", "i", "Ñ", "ñ", "U", "u", "A", "a", "Ä", "ä", "B", "b", "V", "v", "G", "g", "Ğ", "ğ", "D", "d", "E", "e", "J", "j", "Z", "z", "İ", "i", "K", "k", "Q", "q", "L", "l", "M", "m", "N", "n", "Ñ", "ñ", "O", "o", "Ö", "ö", "P", "p", "R", "r", "S", "s", "T", "t", "U", "u", "Ū", "ū", "Ü", "ü", "F", "f", "X", "x", "H", "h", "S", "s", "Ç", "ç", "Ş", "ş", "Ş", "ş", "", "", "Y", "y", "I", "ı", "", "", "É", "é", "Ü", "ü", "Ä", "ä", } } }, -- override_translit = true, sort_key = { Cyrl = { from = {"ә", "ғ", "ё", "қ", "ң", "ө", "ұ", "ү", "һ", "і"}, to = {"а" .. p[1], "г" .. p[1], "е" .. p[1], "к" .. p[1], "н" .. p[1], "о" .. p[1], "у" .. p[1], "у" .. p[2], "х" .. p[1], "ы" .. p[1]} }, }, standardChars = { Cyrl = "АаӘәБбВвГгҒғДдЕеЁёЖжЗзИиЙйКкҚқЛлМмНнҢңОоӨөПпРрСсТтУуҰұҮүФфХхҺһЦцЧчШшЩщЪъЫыІіЬьЭэЮюЯя", c.punc }, } m["kl"] = { "tiếng Greenland", 25355, "esx-inu", "Latn", "Tiếng Greenland", "Greenland", sort_key = { from = {"æ", "ø", "å"}, to = {"z" .. p[1], "z" .. p[2], "z" .. p[3]} } } m["km"] = { "tiếng Khmer", 9205, "mkh-kmr", "Khmr", "Tiếng Khmer", "Khmer", ancestors = "xhm", translit = "km-translit", } m["kn"] = { "tiếng Kannada", 33673, "dra-kan", "Knda, Tutg", "Tiếng Kannada", "Kannada", ancestors = "dra-mkn", translit = "kn-translit", } m["ko"] = { "tiếng Triều Tiên", 9176, "qfa-kor", "Kore, Brai", "Tiếng Triều Tiên", "Triều Tiên", ancestors = "ko-ear", translit = {Kore = "ko-translit"}, entry_name = {Kore = s["Kore-entryname"]}, } m["kr"] = { "tiếng Kanuri", 36094, "ssa-sah", "Latn, Arab", "Tiếng Kanuri", "Kanuri", entry_name = {Latn = {remove_diacritics = c.grave .. c.acute .. c.circ .. c.breve}}, -- the sortkey and entry_name are only for standard Kanuri; when dialectal entries get added, someone will have to work out how the dialects should be represented orthographically sort_key = { Latn = { from = {"ǝ", "ny", "ɍ", "sh"}, to = {"e" .. p[1], "n" .. p[1], "r" .. p[1], "s" .. p[1]} }, }, } m["ks"] = { "tiếng Kashmir", 33552, "inc-kas", "ks-Arab, Deva, Shrd, Latn", "Tiếng Kashmir", "Kashmir", translit = { ["ks-Arab"] = "ks-Arab-translit", Deva = "ks-Deva-translit", Shrd = "Shrd-translit", }, } -- "kv" IS TREATED AS "koi", "kpv", SEE WT:LT m["kw"] = { "tiếng Cornwall", 25289, "cel-brs", "Latn", "Tiếng Cornwall", "Cornwall", ancestors = "cnx", sort_key = { from = {"ch"}, to = {"c" .. p[1]} }, } m["ky"] = { "tiếng Kyrgyz", 9255, "trk-kkp", "Cyrl, Latn, Arab", "Tiếng Kyrgyz", "Kyrgyz", translit = {Cyrl = "ky-translit"}, override_translit = true, sort_key = { Cyrl = { from = {"ё", "ң", "ө", "ү"}, to = {"е" .. p[1], "н" .. p[1], "о" .. p[1], "у" .. p[1]} }, }, } m["la"] = { "tiếng Latinh", 397, "itc", "Latn, Ital", "Tiếng Latinh", "Latinh", ancestors = "itc-ola", entry_name = {Latn = {remove_diacritics = c.macron .. c.breve .. c.diaer .. c.dinvbreve}}, sort_key = { Latn = { from = {"æ", "œ"}, to = {"ae", "oe"} }, }, standardChars = { Latn = "AaBbCcDdEeFfGgHhIiLlMmNnOoPpQqRrSsTtUuVvXxZz", c.punc }, } m["lb"] = { "tiếng Luxembourg", 9051, "gmw-hgm", "Latn", "Tiếng Luxembourg", "Luxembourg", ancestors = "gmw-cfr", sort_key = { from = {"ä", "ë", "é"}, to = {"z" .. p[1], "z" .. p[2], "z" .. p[3]} }, } m["lg"] = { "tiếng Luganda", 33368, "bnt-nyg", "Latn", "Tiếng Luganda", "Luganda", entry_name = {remove_diacritics = c.acute .. c.circ}, sort_key = { from = {"ŋ"}, to = {"n" .. p[1]} }, } m["li"] = { "tiếng Limburg", 102172, "gmw-frk", "Latn", "Tiếng Limburg", "Limburg", ancestors = "dum", } m["ln"] = { "tiếng Lingala", 36217, "bnt-bmo", "Latn", "Tiếng Lingala", "Lingala", sort_key = { remove_diacritics = c.acute .. c.circ .. c.caron, from = {"ɛ", "gb", "mb", "mp", "nd", "ng", "nk", "ns", "nt", "ny", "nz", "ɔ"}, to = {"e" .. p[1], "g" .. p[1], "m" .. p[1], "m" .. p[2], "n" .. p[1], "n" .. p[2], "n" .. p[3], "n" .. p[4], "n" .. p[5], "n" .. p[6], "n" .. p[7], "o" .. p[1]} }, } m["lo"] = { "tiếng Lào", 9211, "tai-swe", "Laoo", "Tiếng Lào", "Lào", translit = "lo-translit", sort_key = "Laoo-sortkey", standardChars = "0-9ກຂຄງຈຊຍດຕຖທນບປຜຝພຟມຢຣລວສຫອຮຯ-ໝ" .. c.punc, } m["lt"] = { "tiếng Litva", 9083, "bat-eas", "Latn", "Tiếng Litva", "Litva", ancestors = "olt", display_text = "lt-common", strip_diacritics = "lt-common", sort_key = "lt-common", standard_chars = "AaĄąBbCcČčDdEeĘęĖėFfGgHhIiĮįYyJjKkLlMmNnOoPpRrSsŠšTtUuŲųŪūVvZzŽž" .. c.punc, } m["lu"] = { "tiếng Luba-Katanga", 36157, "bnt-lub", "Latn", } m["lv"] = { "tiếng Latvia", 9078, "bat-eas", "Latn", "Tiếng Latvia", "Latvia", strip_diacritics = { -- This attempts to convert vowels with tone marks to vowels either with or without macrons. Specifically, there should be no macrons if the vowel is part of a diphthong (including resonant diphthongs such pìrksts -> pirksts not #pīrksts). What we do is first convert the vowel + tone mark to a vowel + tilde in a decomposed fashion, then remove the tilde in diphthongs, then convert the remaining vowel + tilde sequences to macroned vowels, then delete any other tilde. We leave already-macroned vowels alone: Both e.g. ar and ār occur before consonants. FIXME: This still might not be sufficient. from = {"([Ee])" .. c.cedilla, "[" .. c.grave .. c.circ .. c.tilde .."]", "([aAeEiIoOuU])" .. c.tilde .."?([lrnmuiLRNMUI])" .. c.tilde .. "?([^aAeEiIoOuU])", "([aAeEiIoOuU])" .. c.tilde .."?([lrnmuiLRNMUI])" .. c.tilde .."?$", "([iI])" .. c.tilde .. "?([eE])" .. c.tilde .. "?", "([aAeEiIuU])" .. c.tilde, c.tilde}, to = {"%1", c.tilde, "%1%2%3", "%1%2", "%1%2", "%1" .. c.macron} }, sort_key = { from = {"ā", "č", "ē", "ģ", "ī", "ķ", "ļ", "ņ", "š", "ū", "ž"}, to = {"a" .. p[1], "c" .. p[1], "e" .. p[1], "g" .. p[1], "i" .. p[1], "k" .. p[1], "l" .. p[1], "n" .. p[1], "s" .. p[1], "u" .. p[1], "z" .. p[1]} }, standard_chars = "AaĀāBbCcČčDdEeĒēFfGgĢģHhIiĪīJjKkĶķLlĻļMmNnŅņOoPpRrSsŠšTtUuŪūVvZzŽž" .. c.punc, } m["mg"] = { "tiếng Malagasy", 7930, "poz-bre", "Latn, Arab", "Tiếng Malagasy", "Malagasy", } m["mh"] = { "tiếng Marshall", 36280, "poz-mic", "Latn", "Tiếng Marshall", "Marshall", sort_key = { from = {"ā", "ļ", "m̧", "ņ", "n̄", "o̧", "ō", "ū"}, to = {"a" .. p[1], "l" .. p[1], "m" .. p[1], "n" .. p[1], "n" .. p[2], "o" .. p[1], "o" .. p[2], "u" .. p[1]} }, } m["mi"] = { "tiếng Maori", 36451, "poz-pep", "Latn", "Tiếng Maori", "Maori", sort_key = { remove_diacritics = c.macron, from = {"ng", "wh"}, to = {"z" .. p[1], "z" .. p[2]} }, } m["mk"] = { "tiếng Macedonia", 9296, "zls", "Cyrl", ancestors = "cu", translit = "mk-translit", entry_name = { remove_diacritics = c.acute, remove_exceptions = {"Ѓ", "ѓ", "Ќ", "ќ"} }, sort_key = { remove_diacritics = c.grave, from = {"ѓ", "ѕ", "ј", "љ", "њ", "ќ", "џ"}, to = {"д" .. p[1], "з" .. p[1], "и" .. p[1], "л" .. p[1], "н" .. p[1], "т" .. p[1], "ч" .. p[1]} }, standardChars = "АаБбВвГгДдЃѓЕеЖжЗзЅѕИиЈјКкЛлЉљМмНнЊњОоПпРрСсТтЌќУуФфХхЦцЧчЏџШш" .. c.punc, } m["ml"] = { "tiếng Malayalam", 36236, "dra", "Mlym", "Tiếng Malayalam", "Malayalam", translit = "ml-translit", override_translit = true, } m["mn"] = { "tiếng Mông Cổ", 9246, "xgn-cen", "Cyrl, Mong, Latn, Brai", "Tiếng Mông Cổ", "Mông Cổ", ancestors = "cmg", translit = { Cyrl = "mn-translit", Mong = "Mong-translit", }, override_translit = true, display_text = {Mong = s["Mong-displaytext"]}, entry_name = { Cyrl = {remove_diacritics = c.grave .. c.acute}, Mong = s["Mong-entryname"], }, sort_key = { Cyrl = { remove_diacritics = c.grave, from = {"ё", "ө", "ү"}, to = {"е" .. p[1], "о" .. p[1], "у" .. p[1]} }, }, standardChars = { Cyrl = "АаБбВвГгДдЕеЁёЖжЗзИиЙйЛлМмНнОоӨөРрСсТтУуҮүХхЦцЧчШшЫыЬьЭэЮюЯя—", Brai = c.braille, c.punc }, } -- "mo" IS TREATED AS "ro", SEE WT:LT m["mr"] = { "tiếng Marathi", 1571, "inc-sou", "Deva, Modi", "Tiếng Marathi", "Marathi", ancestors = "omr", translit = { Deva = "mr-translit", Modi = "mr-Modi-translit", }, entry_name = { Deva = { from = {"च़", "ज़", "झ़"}, to = {"च", "ज", "झ"} }, }, } m["ms"] = { "tiếng Mã Lai", 9237, "poz-mly", "Latn, ms-Arab", "Tiếng Mã Lai", "Mã Lai", ancestors = "ms-cla", standardChars = { Latn = "AaBbCcDdEeFfGgHhIiJjKkLlMmNnOoPpQqRrSsTtUuVvWwXxYyZz", c.punc }, } m["mt"] = { "tiếng Malta", 9166, "sem-arb", "Latn", "Tiếng Malta", "Malta", display_text = { from = {"'"}, to = {"’"} }, entry_name = { from = {"’"}, to = {"'"}, }, ancestors = "sqr", sort_key = { from = { "ċ", "ġ", "ż", -- Convert into PUA so that decomposed form does not get caught by the next step. "([cgz])", -- Ensure "c" comes after "ċ", "g" comes after "ġ" and "z" comes after "ż". "g" .. p[1] .. "ħ", -- "għ" after initial conversion of "g". p[3], p[4], "ħ", "ie", p[5] -- Convert "ċ", "ġ", "ħ", "ie", "ż" into final output. }, to = { p[3], p[4], p[5], "%1" .. p[1], "g" .. p[2], "c", "g", "h" .. p[1], "i" .. p[1], "z" } }, } m["my"] = { "tiếng Miến Điện", 9228, "tbq-brm", "Mymr", "Tiếng Miến Điện", "Miến Điện", ancestors = "obr", translit = "my-translit", override_translit = true, sort_key = { from = {"ျ", "ြ", "ွ", "ှ", "ဿ"}, to = {"္ယ", "္ရ", "္ဝ", "္ဟ", "သ္သ"} }, } m["na"] = { "tiếng Nauru", 13307, "poz-mic", "Latn", "Tiếng Nauru", "Nauru", } m["nb"] = { "tiếng Na Uy (Bokmål)", 25167, "gmq", "Latn", "Tiếng Na Uy (Bokmål)", "Na Uy (Bokmål)", wikimedia_codes = "no", ancestors = "gmq-mno, da", -- da as an (but not the) ancestor of nb was agreed on - do not change without discussion sort_key = s["no-sortkey"], standardChars = s["no-standardchars"], } m["nd"] = { "tiếng Bắc Ndebele", 35613, "bnt-ngu", "Latn", "Tiếng Bắc Ndebele", "Bắc Ndebele", entry_name = {remove_diacritics = c.grave .. c.acute .. c.circ .. c.macron .. c.caron}, } m["ne"] = { "tiếng Nepal", 33823, "inc-pah", "Deva, Newa", "Tiếng Nepal", "Nepal", translit = {Deva = "ne-translit"}, } m["ng"] = { "tiếng Ndonga", 33900, "bnt-ova", "Latn", "Tiếng Ndonga", "Ndonga", } m["nl"] = { "tiếng Hà Lan", 7411, "gmw-frk", "Latn, Brai", "Tiếng Hà Lan", "Hà Lan", ancestors = "dum", sort_key = {remove_diacritics = c.grave .. c.acute .. c.circ .. c.tilde .. c.diaer .. c.ringabove .. c.cedilla .. "'"}, standardChars = { Latn = "AaBbCcDdEeFfGgHhIiJjKkLlMmNnOoPpQqRrSsTtUuVvWwXxYyZz", Brai = c.braille, c.punc }, } m["nn"] = { "tiếng Na Uy (Nynorsk)", 25164, "gmq-wes", "Latn", "Tiếng Na Uy (Nynorsk)", "Na Uy (Nynorsk)", ancestors = "gmq-mno", entry_name = { remove_diacritics = c.grave .. c.acute, }, sort_key = s["no-sortkey"], standardChars = s["no-standardchars"], } m["no"] = { "tiếng Na Uy", 9043, "gmq-wes", "Latn", "Tiếng Na Uy", "Na Uy", ancestors = "gmq-mno", sort_key = s["no-sortkey"], standardChars = s["no-standardchars"], } m["nr"] = { "tiếng Nam Ndebele", 36785, "bnt-ngu", "Latn", "Tiếng Nam Ndebele", "Nam Ndebele", entry_name = {remove_diacritics = c.grave .. c.acute .. c.circ .. c.macron .. c.caron}, } m["nv"] = { "tiếng Navajo", 13310, "apa", "Latn", "Tiếng Navajo", "Navajo", sort_key = { remove_diacritics = c.acute .. c.ogonek, from = { "chʼ", "tłʼ", "tsʼ", -- 3 chars "ch", "dl", "dz", "gh", "hw", "kʼ", "kw", "sh", "tł", "ts", "zh", -- 2 chars "ł", "ʼ" -- 1 char }, to = { "c" .. p[2], "t" .. p[2], "t" .. p[4], "c" .. p[1], "d" .. p[1], "d" .. p[2], "g" .. p[1], "h" .. p[1], "k" .. p[1], "k" .. p[2], "s" .. p[1], "t" .. p[1], "t" .. p[3], "z" .. p[1], "l" .. p[1], "z" .. p[2] } }, } m["ny"] = { "tiếng Chichewa", 33273, "bnt-nys", "Latn", entry_name = {remove_diacritics = c.acute .. c.circ}, sort_key = { from = {"ng'"}, to = {"ng"} }, } m["oc"] = { "tiếng Occitan", 14185, "roa-ocr", "Latn, Hebr", "Tiếng Occitan", "Occitan", ancestors = "pro", sort_key = { Latn = { remove_diacritics = c.grave .. c.acute .. c.diaer .. c.cedilla, from = {"([lns])·h"}, to = {"%1h"} }, }, } m["oj"] = { "tiếng Ojibwe", 33875, "alg", "Cans, Latn", "Tiếng Ojibwe", "Ojibwe", sort_key = { Latn = { from = {"aa", "ʼ", "ii", "oo", "sh", "zh"}, to = {"a" .. p[1], "h" .. p[1], "i" .. p[1], "o" .. p[1], "s" .. p[1], "z" .. p[1]} }, }, } m["om"] = { "tiếng Oromo", 33864, "cus-eas", "Latn, Ethi", "Tiếng Oromo", "Oromo", } m["or"] = { "tiếng Oriya", 33810, "inc-eas", "Orya", "Tiếng Oriya", "Oriya", ancestors = "inc-mor", translit = "or-translit", } m["os"] = { "tiếng Ossetia", 33968, "xsc", "Cyrl, Geor, Latn", "Tiếng Ossetia", "Ossetia", ancestors = "oos", translit = { Cyrl = "os-translit", Geor = "Geor-translit", }, override_translit = true, display_text = { Cyrl = { from = {"æ"}, to = {"ӕ"} }, Latn = { from = {"ӕ"}, to = {"æ"} }, }, entry_name = { Cyrl = { remove_diacritics = c.grave .. c.acute, from = {"æ"}, to = {"ӕ"} }, Latn = { from = {"ӕ"}, to = {"æ"} }, }, sort_key = { Cyrl = { from = {"ӕ", "гъ", "дж", "дз", "ё", "къ", "пъ", "тъ", "хъ", "цъ", "чъ"}, to = {"а" .. p[1], "г" .. p[1], "д" .. p[1], "д" .. p[2], "е" .. p[1], "к" .. p[1], "п" .. p[1], "т" .. p[1], "х" .. p[1], "ц" .. p[1], "ч" .. p[1]} }, }, } m["pa"] = { "tiếng Punjab", 58635, "inc-pan", "Guru, pa-Arab", "Tiếng Punjab", "Punjab", ancestors = "pra", translit = { Guru = "Guru-translit", ["pa-Arab"] = "pa-Arab-translit", }, entry_name = { ["pa-Arab"] = { remove_diacritics = c.fathatan .. c.dammatan .. c.kasratan .. c.fatha .. c.damma .. c.kasra .. c.shadda .. c.sukun .. c.nunghunna, from = {"ݨ", "ࣇ"}, to = {"ن", "ل"} }, }, } m["pi"] = { "tiếng Pali", 36727, "inc", "Latn, Brah, Deva, Beng, Sinh, Mymr, Thai, Lana, Laoo, Khmr, Cakm", "Tiếng Pali", "Pali", ancestors = "sa", translit = { Brah = "Brah-translit", Deva = "sa-translit", Beng = "pi-translit", Sinh = "si-translit", Mymr = "pi-translit", Thai = "pi-translit", Lana = "pi-translit", Laoo = "pi-translit", Khmr = "pi-translit", Cakm = "Cakm-translit", }, entry_name = { Thai = { from = {"ึ", u(0xF700), u(0xF70F)}, -- FIXME: Not clear what's going on with the PUA characters here. to = {"ิํ", "ฐ", "ญ"} }, remove_diacritics = c.VS01 }, sort_key = { -- FIXME: This needs to be converted into the current standardized format. from = {"ā", "ī", "ū", "ḍ", "ḷ", "m[" .. c.dotabove .. c.dotbelow .. "]", "ṅ", "ñ", "ṇ", "ṭ", "([เโ])([ก-ฮ])", "([ເໂ])([ກ-ຮ])", "ᩔ", "ᩕ", "ᩖ", "ᩘ", "([ᨭ-ᨱ])ᩛ", "([ᨷ-ᨾ])ᩛ", "ᩤ", u(0xFE00), u(0x200D)}, to = {"a~", "i~", "u~", "d~", "l~", "m~", "n~", "n~~", "n~~~", "t~", "%2%1", "%2%1", "ᩈ᩠ᩈ", "᩠ᩁ", "᩠ᩃ", "ᨦ᩠", "%1᩠ᨮ", "%1᩠ᨻ", "ᩣ"} }, } m["pl"] = { "tiếng Ba Lan", 809, "zlw-lch", "Latn", "Tiếng Ba Lan", "Ba Lan", ancestors = "zlw-mpl", sort_key = { from = {"ą", "ć", "ę", "ł", "ń", "ó", "ś", "ź", "ż"}, to = {"a" .. p[1], "c" .. p[1], "e" .. p[1], "l" .. p[1], "n" .. p[1], "o" .. p[1], "s" .. p[1], "z" .. p[1], "z" .. p[2]} }, standardChars = "AaĄąBbCcĆćDdEeĘęFfGgHhIiJjKkLlŁłMmNnŃńOoÓóPpRrSsŚśTtUuWwYyZzŹźŻż" .. c.punc, } m["ps"] = { "tiếng Pashtun", 58680, "ira-pat", "ps-Arab", "Tiếng Pashtun", "Pashtun", entry_name = {remove_diacritics = c.fathatan .. c.dammatan .. c.kasratan .. c.fatha .. c.damma .. c.kasra .. c.shadda .. c.sukun .. c.superalef}, } m["pt"] = { "tiếng Bồ Đào Nha", 5146, "roa-ibe", "Latn, Brai", "Tiếng Bồ Đào Nha", "Bồ Đào Nha", ancestors = "roa-opt", sort_key = {Latn = {remove_diacritics = c.grave .. c.acute .. c.circ .. c.tilde .. c.diaer .. c.cedilla}}, standardChars = { Latn = "AaÁáÂâÃãBbCcÇçDdEeÉéÊêFfGgHhIiÍíJjLlMmNnOoÓóÔôÕõPpQqRrSsTtUuÚúVvXxZz", Brai = c.braille, c.punc }, } m["qu"] = { "tiếng Quechua", 5218, "qwe", "Latn", "Tiếng Quechua", "Quechua", } m["rm"] = { "tiếng Romansh", 13199, "roa-rhe", "Latn", "Tiếng Romansh", "Romansh", sort_key = {remove_diacritics = c.grave .. c.acute .. c.circ .. c.diaer .. c.small_e}, } m["ro"] = { "tiếng Rumani", 7913, "roa-eas", "Latn, Cyrl", "Tiếng Rumani", "Rumani", translit = {Cyrl = "ro-translit"}, sort_key = { Latn = { remove_diacritics = c.grave .. c.acute, from = {"ă", "â", "î", "ș", "ț"}, to = {"a" .. p[1], "a" .. p[2], "i" .. p[1], "s" .. p[1], "t" .. p[1]} }, Cyrl = { from = {"ӂ"}, to = {"ж" .. p[1]} }, }, standardChars = { Latn = "AaĂăÂâBbCcDdEeFfGgHhIiÎîJjLlMmNnOoPpRrSsȘșTtȚțUuVvXxZz", Cyrl = "АаБбВвГгДдЕеЖжӁӂЗзИиЙйКкЛлМмНнОоПпРрСсТтУуФфХхЦцЧчШшЫыЬьЭэЮюЯя", c.punc }, } m["ru"] = { "tiếng Nga", 7737, "zle", "Cyrl, Cyrs, Brai", "Tiếng Nga", "Nga", ancestors = "zle-mru", translit = {Cyrl = "ru-translit"}, display_text = { from = {"'"}, to = {"’"} }, entry_name = { remove_diacritics = c.grave .. c.acute .. c.diaer, remove_exceptions = {"Ё", "ё", "Ѣ̈", "ѣ̈", "Я̈", "я̈"}, from = {"’"}, to = {"'"}, }, sort_key = { from = { "ё", "ѣ̈", "я̈", -- 2 chars "і", "ѣ", "ѳ", "ѵ" -- 1 char }, to = { "е" .. p[1], "ь" .. p[2], "я" .. p[1], "и" .. p[1], "ь" .. p[1], "я" .. p[2], "я" .. p[3] } }, standardChars = { Cyrl = "АаБбВвГгДдЕеЁёЖжЗзИиЙйКкЛлМмНнОоПпРрСсТтУуФфХхЦцЧчШшЩщЪъЫыЬьЭэЮюЯя—", Brai = c.braille, (c.punc:gsub("'", "")) -- Exclude apostrophe. }, } m["rw"] = { "Rwanda-Rundi", 3217514, "bnt-glb", "Latn", entry_name = {remove_diacritics = c.acute .. c.circ .. c.macron .. c.caron}, } m["sa"] = { "tiếng Phạn", 11059, "inc", "as-Beng, Bali, Beng, Bhks, Brah, Mymr, xwo-Mong, Deva, Gujr, Guru, Gran, Hani, Java, Kthi, Knda, Kawi, Khar, Khmr, Laoo, Mlym, mnc-Mong, Marc, Modi, Mong, Nand, Newa, Orya, Phag, Ranj, Saur, Shrd, Sidd, Sinh, Soyo, Lana, Takr, Taml, Tang, Telu, Thai, Tibt, Tutg, Tirh, Zanb", --and also Khom; script codes sorted by canonical name rather than code for [[MOD:sa-convert]] "Tiếng Phạn", "Phạn", translit = { Beng = "sa-Beng-translit", ["as-Beng"] = "sa-Beng-translit", -- Brah translit in [[Module:scripts/data]] Deva = "sa-translit", Gujr = "sa-Gujr-translit", Guru = "sa-Guru-translit", Java = "sa-Java-translit", Kthi = "sa-Kthi-translit", Khmr = "pi-translit", Knda = "sa-Knda-translit", Lana = "pi-translit", Laoo = "pi-translit", Mlym = "sa-Mlym-translit", Modi = "sa-Modi-translit", -- Mong, mnc-Mong, xwo-Mong translit in [[Module:scripts/data]] -- NOTE: Formerly used xal-translit for transliterating xwo-Mong but that only handles Cyrillic; it has -- code to transliterate xwo-Mong but it's broken so I've replaced it with the default xwo-translit. Mymr = "pi-translit", Orya = "sa-Orya-translit", -- Shrd translit in [[Module:scripts/data]] -- Sidd translit in [[Module:scripts/data]] Sinh = "si-translit", Taml = "sa-Taml-translit", Telu = "sa-Telu-translit", Thai = "pi-translit", -- Tibt translit in [[Module:scripts/data]] }, -- Mong display_text and strip_diacritics in [[Module:scripts/data]] -- Tibt display_text, strip_diacritics, sort_key in [[Module:scripts/data]] strip_diacritics = { Deva = s["sa-Deva-stripdiacritics"], Mymr = { remove_diacritics = c.VS01, }, Thai = { from = {"ึ", u(0xF700), u(0xF70F)}, -- FIXME: Not clear what's going on with the PUA characters here. to = {"ิํ", "ฐ", "ญ"} }, }, sort_key = { Deva = s["sa-Deva-stripdiacritics"], -- until we have a proper Sanskrit sorting algorithm. Lana = { -- Tai Tham from = {"ᩔ", "ᩕ", "ᩖ", "ᩘ", "([ᨭ-ᨱ])ᩛ", "([ᨷ-ᨾ])ᩛ", "ᩤ"}, to = {"ᩈ᩠ᩈ", "᩠ᩁ", "᩠ᩃ", "ᨦ᩠", "%1᩠ᨮ", "%1᩠ᨻ", "ᩣ"}, }, Laoo = "Laoo-sortkey", Latn = { from = {"ā", "ī", "ū", "ḍ", "ḷ", "ḹ", "m[" .. c.dotabove .. c.dotbelow .. "]", "ṅ", "ñ", "ṇ", "ṛ", "ṝ", "ś", "ṣ", "ṭ"}, to = {"a~", "i~", "u~", "d~", "l~", "l~~", "m~", "n~", "n~~", "n~~~", "r~", "r~~", "s~", "s~~", "t~"}, }, Mymr = { remove_diacritics = c.VS01, }, Thai = "Thai-sortkey", -- FIXME: The previous sort key which mixed all scripts removed ZWJ; I don't know which script(s) this was -- intended for and there are no other languages which remove it in the sort key AFAIK. If it needs to be -- removed, specify the script(s) it needs to be removed under or add handling for the "all" script that applies -- regardless of script. --all = { -- remove_diacritics = c.ZWJ, --}, }, } m["sc"] = { "tiếng Sardegna", 33976, "roa", "Latn", "Tiếng Sardegna", "Sardegna", } m["sd"] = { "tiếng Sindh", 33997, "inc-snd", "sd-Arab, Deva, Sind, Khoj", "Tiếng Sindh", "Sindh", ancestors = "pra", translit = { Sind = "Sind-translit", ["sd-Arab"] = "sd-Arab-translit" }, strip_diacritics = { ["sd-Arab"] = { remove_diacritics = c.kashida .. c.fathatan .. c.dammatan .. c.kasratan .. c.fatha .. c.damma .. c.kasra .. c.shadda .. c.sukun .. c.superalef, from = {"ٱ"}, to = {"ا"} }, }, } m["se"] = { "tiếng Bắc Sami", 33947, "smi", "Latn", "Tiếng Bắc Sami", "Bắc Sami", display_text = { from = {"'"}, to = {"ˈ"} }, entry_name = {remove_diacritics = c.macron .. c.dotbelow .. "'ˈ"}, sort_key = { from = {"á", "č", "đ", "ŋ", "š", "ŧ", "ž"}, to = {"a" .. p[1], "c" .. p[1], "d" .. p[1], "n" .. p[1], "s" .. p[1], "t" .. p[1], "z" .. p[1]} }, standardChars = "AaÁáBbCcČčDdĐđEeFfGgHhIiJjKkLlMmNnŊŋOoPpRrSsŠšTtŦŧUuVvZzŽž" .. c.punc, } m["sg"] = { "tiếng Sango", 33954, "crp", "Latn", ancestors = "ngb", "Tiếng Sango", "Sango", } m["sh"] = { "tiếng Serbia-Croatia", 9301, "zls", "Latn, Cyrl, Glag", "Tiếng Serbia-Croatia", "Serbia-Croatia", wikimedia_codes = "sh, bs, hr, sr", entry_name = { Latn = { remove_diacritics = c.grave .. c.acute .. c.tilde .. c.macron .. c.dgrave .. c.invbreve, remove_exceptions = {"Ć", "ć", "Ś", "ś", "Ź", "ź"} }, Cyrl = { remove_diacritics = c.grave .. c.acute .. c.tilde .. c.macron .. c.dgrave .. c.invbreve, remove_exceptions = {"З́", "з́", "С́", "с́"} }, }, sort_key = { Latn = { from = {"č", "ć", "dž", "đ", "lj", "nj", "š", "ś", "ž", "ź"}, to = {"c" .. p[1], "c" .. p[2], "d" .. p[1], "d" .. p[2], "l" .. p[1], "n" .. p[1], "s" .. p[1], "s" .. p[2], "z" .. p[1], "z" .. p[2]} }, Cyrl = { from = {"ђ", "з́", "ј", "љ", "њ", "с́", "ћ", "џ"}, to = {"д" .. p[1], "з" .. p[1], "и" .. p[1], "л" .. p[1], "н" .. p[1], "с" .. p[1], "т" .. p[1], "ч" .. p[1]} }, }, standardChars = { Latn = "AaBbCcČčĆćDdĐđEeFfGgHhIiJjKkLlMmNnOoPpRrSsŠšTtUuVvZzŽž", Cyrl = "АаБбВвГгДдЂђЕеЖжЗзИиЈјКкЛлЉљМмНнЊњОоПпРрСсТтЋћУуФфХхЦцЧчЏџШш", c.punc }, } m["si"] = { "tiếng Sinhala", 13267, "inc-ins", "Sinh", "Tiếng Sinhala", "Sinhala", translit = "si-translit", override_translit = true, } m["sk"] = { "tiếng Slovak", 9058, "zlw", "Latn", "Tiếng Slovak", "Slovak", ancestors = "zlw-osk,sla-pro", sort_key = {remove_diacritics = c.acute .. c.circ .. c.diaer}, standardChars = "AaÁáÄäBbCcČčDdĎďEeFfGgHhIiÍíJjKkLlĹ弾MmNnŇňOoÔôPpRrŔŕSsŠšTtŤťUuÚúVvYyÝýZzŽž" .. c.punc, } m["sl"] = { "tiếng Slovene", 9063, "zls", "Latn", "Tiếng Slovene", "Slovene", entry_name = { remove_diacritics = c.grave .. c.acute .. c.circ .. c.macron .. c.dgrave .. c.invbreve .. c.dotbelow, from = {"Ə", "ə", "Ł", "ł"}, to = {"E", "e", "L", "l"} }, sort_key = { remove_diacritics = c.tilde .. c.dotabove .. c.diaer .. c.ringabove .. c.ringbelow .. c.ogonek, from = {"č", "š", "ž"}, to = {"c" .. p[1], "s" .. p[1], "z" .. p[1]} }, standardChars = "AaBbCcČčDdEeFfGgHhIiJjKkLlMmNnOoPpRrSsŠšTtUuVvZzŽž" .. c.punc, } m["sm"] = { "tiếng Samoa", 34011, "poz-pnp", "Latn", "Tiếng Samoa", "Samoa", } m["sn"] = { "tiếng Shona", 34004, "bnt-sho", "Latn", "Tiếng Shona", "Shona", entry_name = {remove_diacritics = c.acute}, } m["so"] = { "tiếng Somali", 13275, "cus-som", "Latn, Arab, Osma", "Tiếng Somali", "Somali", entry_name = {Latn = {remove_diacritics = c.grave .. c.acute .. c.circ}}, } m["sq"] = { "tiếng Albani", 8748, "sqj", "Latn, Grek, ota-Arab, Elba, Todr, Vith", "Tiếng Albani", "Albani", translit = {Elba = "Elba-translit"}, entry_name = {Latn = { remove_diacritics = c.acute, from = {'^i (%w)', '^të (%w)'}, to = {'%1', '%1'}, }}, sort_key = {Latn = { remove_diacritics = c.acute .. c.circ .. c.tilde .. c.breve .. c.caron, from = {'ç', 'dh', 'ë', 'gj', 'll', 'nj', 'rr', 'sh', 'th', 'xh', 'zh'}, to = {'c'..p[1], 'd'..p[1], 'e'..p[1], 'g'..p[1], 'l'..p[1], 'n'..p[1], 'r'..p[1], 's'..p[1], 't'..p[1], 'x'..p[1], 'z'..p[1]}, }}, standardChars = "AaBbCcÇçDdEeËëFfGgHhIiJjKkLlMmNnOoPpQqRrSsTtUuVvXxYyZz" .. c.punc, } m["ss"] = { "tiếng Swazi", 34014, "bnt-ngu", "Latn", "Tiếng Swazi", "Swazi", entry_name = {remove_diacritics = c.grave .. c.acute .. c.circ .. c.macron .. c.caron}, } m["st"] = { "tiếng Sotho", 34340, "bnt-sts", "Latn", "Tiếng Sotho", "Sotho", entry_name = {remove_diacritics = c.grave .. c.acute .. c.circ .. c.macron .. c.caron}, } m["su"] = { "tiếng Sunda", 34002, "poz-msa", "Latn, Sund", "Tiếng Sunda", "Sunda", ancestors = "osn", translit = {Sund = "su-translit"}, } m["sv"] = { "tiếng Thụy Điển", 9027, "gmq-eas", "Latn", "Tiếng Thụy Điển", "Thụy Điển", ancestors = "gmq-osw-lat", sort_key = { remove_diacritics = c.grave .. c.acute .. c.circ .. c.tilde .. c.macron .. c.dacute .. c.caron .. c.cedilla .. "':", remove_exceptions = {"å"}, from = {"ø", "æ", "œ", "ß", "å", "aͤ", "oͤ"}, to = {"o", "ae", "oe", "ss", "z" .. p[1], "ä", "ö"} }, standardChars = "AaBbCcDdEeFfGgHhIiJjKkLlMmNnOoPpRrSsTtUuVvXxYyÅåÄäÖö" .. c.punc, } m["sw"] = { "tiếng Swahili", 7838, "bnt-swh", "Latn, Arab", "Tiếng Swahili", "Swahili", sort_key = { Latn = { from = {"ng'"}, to = {"ng" .. p[1]} }, }, } m["ta"] = { "tiếng Tamil", 5885, "dra-tam", "Taml", "Tiếng Tamil", "Tamil", ancestors = "ta-mid", translit = "ta-translit", override_translit = true, } m["te"] = { "tiếng Telugu", 8097, "dra-tel", "Telu", "Tiếng Telugu", "Telugu", translit = "te-translit", override_translit = true, } m["tg"] = { "tiếng Tajik", 9260, "ira-swi", "Cyrl, fa-Arab, Latn", "Tiếng Tajik", "Tajik", ancestors = "fa-cls", translit = {Cyrl = "tg-translit"}, override_translit = true, entry_name = {remove_diacritics = c.grave .. c.acute}, sort_key = { Cyrl = { from = {"ғ", "ё", "ӣ", "қ", "ӯ", "ҳ", "ҷ"}, to = {"г" .. p[1], "е" .. p[1], "и" .. p[1], "к" .. p[1], "у" .. p[1], "х" .. p[1], "ч" .. p[1]} }, }, } m["th"] = { "tiếng Thái", 9217, "tai-swe", "Thai, Brai", "Tiếng Thái", "Thái", translit = {Thai = "th-translit"}, sort_key = {Thai = "Thai-sortkey"}, } m["ti"] = { "tiếng Tigrinya", 34124, "sem-eth", "Ethi", "Tiếng Tigrinya", "Tigrinya", translit = "Ethi-translit", } m["tk"] = { "tiếng Turkmen", 9267, "trk-ogz", "Latn, Cyrl, Arab", "Tiếng Turkmen", "Turkmen", entry_name = {remove_diacritics = c.macron}, sort_key = { Latn = { from = {"ç", "ä", "ž", "ň", "ö", "ş", "ü", "ý"}, to = {"c" .. p[1], "e" .. p[1], "j" .. p[1], "n" .. p[1], "o" .. p[1], "s" .. p[1], "u" .. p[1], "y" .. p[1]} }, Cyrl = { from = {"ё", "җ", "ң", "ө", "ү", "ә"}, to = {"е" .. p[1], "ж" .. p[1], "н" .. p[1], "о" .. p[1], "у" .. p[1], "э" .. p[1]} }, }, } m["tl"] = { "tiếng Tagalog", 34057, "phi", "Latn, Tglg", "Tiếng Tagalog", "Tagalog", translit = {Tglg = "tl-translit"}, override_translit = true, entry_name = {Latn = {remove_diacritics = c.grave .. c.acute .. c.circ}}, standardChars = { Latn = "AaBbKkDdEeGgHhIiLlMmNnOoPpRrSsTtUuWwYy", c.punc }, sort_key = { Latn = "tl-sortkey", }, } m["tn"] = { "tiếng Tswana", 34137, "bnt-sts", "Latn", "Tiếng Tswana", "Tswana", } m["to"] = { "tiếng Tonga", 34094, "poz-pol", "Latn", "Tiếng Tonga", "Tonga", entry_name = {remove_diacritics = c.acute}, sort_key = {remove_diacritics = c.macron}, } m["tr"] = { "tiếng Thổ Nhĩ Kỳ", 256, "trk-ogz", "Latn", "Tiếng Thổ Nhĩ Kỳ", "Thổ Nhĩ Kỳ", ancestors = "ota", dotted_dotless_i = true, sort_key = { from = { -- Ignore circumflex, but account for capital Î wrongly becoming ı + circ due to dotted dotless I logic. "ı" .. c.circ, c.circ, "i", -- Ensure "i" comes after "ı". "ç", "ğ", "ı", "ö", "ş", "ü" }, to = { "i", "", "i" .. p[1], "c" .. p[1], "g" .. p[1], "i", "o" .. p[1], "s" .. p[1], "u" .. p[1] } }, standardChars = "AaÂâBbCcÇçDdEeFfGgĞğHhIıİiÎîJjKkLlMmNnOoÖöPpRrSsŞşTtUuÛûÜüVvYyZz" .. c.punc, } m["ts"] = { "tiếng Tsonga", 34327, "bnt-tsr", "Latn", "Tiếng Tsonga", "Tsonga", } m["tt"] = { "tiếng Tatar", 25285, "trk-kbu", "Cyrl, Latn, tt-Arab", "Tiếng Tatar", "Tatar", translit = {Cyrl = "tt-translit"}, override_translit = true, dotted_dotless_i = true, sort_key = { Cyrl = { from = {"ә", "ў", "ғ", "ё", "җ", "қ", "ң", "ө", "ү", "һ"}, to = {"а" .. p[1], "в" .. p[1], "г" .. p[1], "е" .. p[1], "ж" .. p[1], "к" .. p[1], "н" .. p[1], "о" .. p[1], "у" .. p[1], "х" .. p[1]} }, Latn = { from = { "i", -- Ensure "i" comes after "ı". "ä", "ə", "ç", "ğ", "ı", "ñ", "ŋ", "ö", "ɵ", "ş", "ü" }, to = { "i" .. p[1], "a" .. p[1], "a" .. p[2], "c" .. p[1], "g" .. p[1], "i", "n" .. p[1], "n" .. p[2], "o" .. p[1], "o" .. p[2], "s" .. p[1], "u" .. p[1] } }, }, } -- "tw" IS TREATED AS "ak", SEE WT:LT m["ty"] = { "tiếng Tahiti", 34128, "poz-pep", "Latn", "Tiếng Tahiti", "Tahiti", } m["ug"] = { "tiếng Duy Ngô Nhĩ", 13263, "trk-kar", "ug-Arab, Latn, Cyrl", "Tiếng Duy Ngô Nhĩ", "Duy Ngô Nhĩ", ancestors = "chg", translit = { ["ug-Arab"] = "ug-translit", Cyrl = "ug-translit", }, override_translit = true, } m["uk"] = { "tiếng Ukraina", 8798, "zle", "Cyrl", "Tiếng Ukraina", "Ukraina", ancestors = "zle-ouk", translit = "uk-translit", entry_name = {remove_diacritics = c.grave .. c.acute}, sort_key = { from = { "ї", -- 2 chars "ґ", "є", "і" -- 1 char }, to = { "и" .. p[2], "г" .. p[1], "е" .. p[1], "и" .. p[1] } }, standardChars = "АаБбВвГгДдЕеЄєЖжЗзИиІіЇїЙйКкЛлМмНнОоПпРрСсТтУуФфХхЦцЧчШшЩщЬьЮюЯя" .. c.punc:gsub("'", ""), -- Exclude apostrophe. } m["ur"] = { "tiếng Urdu", 1617, "inc-hnd", "ur-Arab", "Tiếng Urdu", "Urdu", translit = {["ur-Arab"] = "ur-translit"}, entry_name = { -- character "ۂ" code U+06C2 to "ه" and "هٔ"‎ (U+0647 + U+0654) to "ه"; hamzatu l-waṣli to a regular alif from = {"هٔ", "ۂ", "ٱ"}, to = {"ہ", "ہ", "ا"}, remove_diacritics = c.fathatan .. c.dammatan .. c.kasratan .. c.fatha .. c.damma .. c.kasra .. c.shadda .. c.sukun .. c.nunghunna .. c.superalef }, -- put Judeo-Urdu (Hebrew-script Urdu) under the category header -- U+FB21 HEBREW LETTER WIDE ALEF so that it sorts after Arabic script titles sort_key = { from = {"^%f[" .. u(0x5D0) .. "-" .. u(0x5EA) .. "]"}, to = {u(0xFB21)}, }, } m["uz"] = { "tiếng Uzbek", 9264, "trk-kar", "Latn, Cyrl, fa-Arab", "Tiếng Uzbek", "Uzbek", ancestors = "chg", translit = {Cyrl = "uz-translit"}, sort_key = { Latn = { from = {"oʻ", "gʻ", "sh", "ch", "ng"}, to = {"z" .. p[1], "z" .. p[2], "z" .. p[3], "z" .. p[4], "z" .. p[5]} }, Cyrl = { from = {"ё", "ў", "қ", "ғ", "ҳ"}, to = {"е" .. p[1], "я" .. p[1], "я" .. p[2], "я" .. p[3], "я" .. p[4]} }, }, } m["ve"] = { "tiếng Venda", 32704, "bnt-bso", "Latn", "Tiếng Venda", "Venda", } m["vi"] = { "tiếng Việt", 9199, "mkh-vie", "Latn, Hani", "Tiếng Việt", "Việt", ancestors = "mkh-mvi", sort_key = { Latn = "vi-sortkey", Hani = "Hani-sortkey", }, } m["vo"] = { "tiếng Volapük", 36986, "art", "Latn", "Tiếng Volapük", "Volapük", } m["wa"] = { "tiếng Wallon", 34219, "roa-oil", "Latn", "Tiếng Wallon", "Wallon", sort_key = s["roa-oil-sortkey"], } m["wo"] = { "tiếng Wolof", 34257, "alv-fwo", "Latn, Arab, Gara", "Tiếng Wolof", "Wolof", } m["xh"] = { "tiếng Xhosa", 13218, "bnt-ngu", "Latn", "Tiếng Xhosa", "Xhosa", entry_name = {remove_diacritics = c.grave .. c.acute .. c.circ .. c.macron .. c.caron}, } m["yi"] = { "tiếng Yiddish", 8641, "gmw-hgm", "Hebr", "Tiếng Yiddish", "Yiddish", ancestors = "gmh", translit = "yi-translit", sort_key = { from = {"א[ַָ]", "בּ", "ו[ֹּ]", "יִ", "ײַ", "פֿ"}, to = {"א", "ב", "ו", "י", "יי", "פ"} }, } m["yo"] = { "tiếng Yoruba", 34311, "alv-yor", "Latn, Arab", "Tiếng Yoruba", "Yoruba", entry_name = {Latn = {remove_diacritics = c.grave .. c.acute .. c.macron}}, sort_key = { Latn = { from = {"ẹ", "ɛ", "gb", "ị", "kp", "ọ", "ɔ", "ṣ", "sh", "ụ"}, to = {"e" .. p[1], "e" .. p[1], "g" .. p[1], "i" .. p[1], "k" .. p[1], "o" .. p[1], "o" .. p[1], "s" .. p[1], "s" .. p[1], "u" .. p[1]} }, }, } m["za"] = { "tiếng Tráng", 13216, "tai", "Latn, Hani", "Tiếng Tráng", "Tráng", sort_key = { Latn = "za-sortkey", Hani = "Hani-sortkey", }, } m["zh"] = { "tiếng Trung Quốc", 7850, "zhx", "Hants, Latn, Bopo, Nshu, Brai", "Tiếng Trung Quốc", "Trung Quốc", ancestors = "ltc", generate_forms = "zh-generateforms", translit = { Hani = "zh-translit", Bopo = "zh-translit", }, sort_key = {Hani = "Hani-sortkey"}, } m["zu"] = { "tiếng Zulu", 10179, "bnt-ngu", "Latn", "Tiếng Zulu", "Zulu", entry_name = {remove_diacritics = c.grave .. c.acute .. c.circ .. c.macron .. c.caron}, } return require("Module:languages").finalizeData(m, "language") r6e6ogzt0j47ufdsgvvg2of0n13exll 0 259758 2449560 2020019 2026-07-08T10:11:57Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old (2) 2449560 wikitext text/x-wiki {{-eng-}} [[Tập tin:Dotonbori, Osaka, at night, November 2016.jpg|nhỏ]] {{-alternative form-}} * [[Ōsaka]] {{-etymology-}} {{etym-from|lang=jpn|term=大阪|meaning=''Ōsaka'', nghĩa đen là “ngọn đồi lớn”}} {{-pron-}} * (''Anh'') [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/əʊˈsɑːkə/, /əʊˈsæ.kə/}} * (''Mỹ'') [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/oʊˈsɑ.kə/}} {{-place-}} '''Osaka''' # Một [[tỉnh]] của [[Nhật Bản]], nằm ở vùng [[Kinki]] trên đảo [[Honshu]]. # [[thành phố|Thành phố]] [[trung tâm]] [[hành chính]] của tỉnh Osaka, Nhật Bản. {{-drv-}} * [[Osakan]] [[Thể loại:Địa danh tiếng Anh]] 7r0g02g8rh73vgwm4falblb36zrk3uh 0 260636 2449554 2299891 2026-07-08T10:10:57Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old (2) 2449554 wikitext text/x-wiki {{-eng-}} {{-etym-}} Được Anh hóa từ [[tiếng Ireland]] ''[[Ó Nualláin]]'' (nghĩa đen là “hậu duệ của [[Nuallán]]”). {{-pron-}} * (''Anh'') [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/ˈnəʊlən/}} * (''Mỹ'') [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/ˈnoʊlən/}} {{-pr-noun-}} '''Nolan''' # ''Một [[họ]] của [[người Ireland]]''. # ''Một [[tên]] [[riêng]] cho [[nam giới]] được chuyển từ họ sang.'' {{-drv-}} {{đầu}} * {{l|en|Nolan chart}} * {{l|en|Nolan County}} * {{l|en|Nolanesque}} {{cuối}} [[Thể loại:Danh từ riêng tiếng Anh]] 1h6vseyaw01c107mxvauujsr2kll6bl 0 266128 2448749 2141619 2026-07-07T13:11:07Z Hiyuune 50834 2448749 wikitext text/x-wiki {{also|asir|asır|a'sir}} =={{langname|kaa}}== ==={{section|alt}}=== * {{alter|kaa|a'sir||obsolete}} ==={{section|pron}}=== * {{IPA4|kaa|[æˈsir]}} * {{hyphenation|kaa|á|sir}} ==={{section|n}}=== {{head|kaa|Danh từ|số nhiều|ásirler}} # [[thế kỷ|Thế kỷ]]. 1ofupo1c41cpctmu8jm16wmopyexmkh 828 269871 2450069 2412043 2026-07-08T11:53:38Z Lcsnes 40261 2450069 Scribunto text/plain local m_langdata = require("Module:languages/data") -- Loaded on demand, as it may not be needed (depending on the data). local function u(...) u = require("Module:string utilities").char return u(...) end local c = m_langdata.chars local p = m_langdata.puaChars local s = m_langdata.shared local m = {} m["kaa"] = { "tiếng Karakalpak", 33541, "trk-kno", "Latn, Cyrl, fa-Arab", "Tiếng Karakalpak", "Karakalpak", dotted_dotless_i = true, entry_name = { from = {"['’]"}, to = {"ʼ"} }, sort_key = { Latn = { from = { -- Sort the old orthography (using the apostrophe) after the new orthography (using the acute accent). "í", "iʼ", "i", -- Ensure "i" comes after "í", "iʼ", "ı". "sh", "ch", "á", "aʼ", "ǵ", "gʼ", "x", p[4], p[5], "ı", "q", "ń", "nʼ", "ó", "oʼ", "ú", "uʼ", "c" }, to = { p[4], p[5], "i" .. p[3], "z" .. p[1], "z" .. p[3], "a" .. p[1], "a" .. p[2], "g" .. p[1], "g" .. p[2], "h" .. p[1], "i", "i" .. p[1], "i" .. p[2], "k" .. p[1], "n" .. p[1], "n" .. p[2], "o" .. p[1], "o" .. p[2], "u" .. p[1], "u" .. p[2], "z" .. p[2] } }, Cyrl = { from = {"ә", "ғ", "ё", "қ", "ң", "ө", "ү", "ў", "ҳ"}, to = {"а" .. p[1], "г" .. p[1], "е" .. p[1], "к" .. p[1], "н" .. p[1], "о" .. p[1], "у" .. p[1], "у" .. p[2], "х" .. p[1]} }, }, } m["kab"] = { "tiếng Kabyle", 35853, "ber", "Latn, Arab, Tfng", "Tiếng Kabyle", "Kabyle", } m["kac"] = { "tiếng Kachin", 33332, "sit-jnp", "Latn, Mymr", "Tiếng Kachin", "Kachin", } m["kad"] = { "Kadara", 3914011, "nic-plc", "Latn", } m["kae"] = { "Ketangalan", 2779411, "map", } m["kaf"] = { "Katso", 246122, "tbq-kzh", } m["kag"] = { "Kajaman", 6348863, "poz", "Latn", } m["kah"] = { "Fer", 5443742, "csu-bgr", "Latn", } m["kai"] = { "tiếng Karekare", 3438770, "cdc-wst", "Latn", "Tiếng Karekare", "Karekare", } m["kaj"] = { "Jju", 35401, "nic-plc", "Latn", } m["kak"] = { "tiếng Kalanguya", 3192220, "phi", "Latn", "Tiếng Kalanguya", "Kalanguya" } m["kam"] = { "Kamba", 2574767, "bnt-kka", "Latn", } m["kao"] = { "Kassonke", 36905, "dmn-wmn", "Latn", } m["kap"] = { "tiếng Bezhta", 33054, "cau-ets", "Cyrl", "Tiếng Bezhta", "Bezhta", translit = "cau-nec-translit", override_translit = true, display_text = {Cyrl = s["cau-Cyrl-displaytext"]}, entry_name = {Cyrl = s["cau-Cyrl-entryname"]}, } m["kaq"] = { "tiếng Capanahua", 2937196, "sai-pan", "Latn", "Tiếng Capanahua", "Capanahua", } m["kaw"] = { "tiếng Java cổ", 49341, "poz", "Latn, Java, Kawi", "Tiếng Java cổ", "Java cổ", translit = "jv-translit", --same as jv } m["kax"] = { "Kao", 3192799, "paa-nha" } m["kay"] = { "Kamayurá", 3192336, "tup-gua", "Latn", } m["kba"] = { "Kalarko", 5517764, "aus-pam", "Latn", } m["kbb"] = { "Kaxuyana", 12953626, "sai-prk", "Latn", } m["kbc"] = { "Kadiwéu", 18168288, "sai-guc", "Latn", } m["kbd"] = { "tiếng Kabardia", 33522, "cau-cir", "Cyrl, Latn, Arab", "Tiếng Kabardia", "Kabardia", translit = { Cyrl = "cau-cir-translit", Arab = "ar-translit", }, override_translit = true, display_text = {Cyrl = s["cau-Cyrl-displaytext"]}, entry_name = { Cyrl = s["cau-Cyrl-entryname"], Latn = s["cau-Latn-entryname"], }, sort_key = { Cyrl = { from = { "кхъу", "къӏу", -- 4 chars "гъу", "джу", "дзу", "жъу", "къу", "кхъ", "къӏ", "кӏу", "кӏь", "лъу", "лӏу", "пӏу", "сӏу", "тӏу", "фӏу", "хъу", "цӏу", "чъу", "чӏу", "шъу", "шӏу", "щӏу", -- 3 chars "гу", "гъ", "гь", "дж", "дз", "ё", "жъ", "жь", "ку", "къ", "кь", "кӏ", "лъ", "ль", "лӏ", "пӏ", "сӏ", "тӏ", "фӏ", "ху", "хъ", "хь", "цу", "цӏ", "чу", "чъ", "чӏ", "шъ", "шӏ", "щӏ", "ӏу", "ӏь", -- 2 chars "э" -- 1 char }, to = { "к" .. p[5], "к" .. p[7], "г" .. p[3], "д" .. p[2], "д" .. p[4], "ж" .. p[2], "к" .. p[3], "к" .. p[4], "к" .. p[6], "к" .. p[10], "к" .. p[11], "л" .. p[2], "л" .. p[5], "п" .. p[2], "с" .. p[2], "т" .. p[2], "ф" .. p[2], "х" .. p[3], "ц" .. p[3], "ч" .. p[3], "ч" .. p[5], "ш" .. p[2], "ш" .. p[4], "щ" .. p[2], "г" .. p[1], "г" .. p[2], "г" .. p[4], "д" .. p[1], "д" .. p[3], "е" .. p[1], "ж" .. p[1], "ж" .. p[3], "к" .. p[1], "к" .. p[2], "к" .. p[8], "к" .. p[9], "л" .. p[1], "л" .. p[3], "л" .. p[4], "п" .. p[1], "с" .. p[1], "т" .. p[1], "ф" .. p[1], "х" .. p[1], "х" .. p[2], "х" .. p[4], "ц" .. p[1], "ц" .. p[2], "ч" .. p[1], "ч" .. p[2], "ч" .. p[4], "ш" .. p[1], "ш" .. p[3], "щ" .. p[1], "ӏ" .. p[1], "ӏ" .. p[2], "а" .. p[1] } }, }, } m["kbe"] = { "Kanju", 10543322, "aus-pam", "Latn", } m["kbg"] = { "tiếng Khamba", 12952626, "sit-tib", "Tibt", "Tiếng Khamba", "Khamba", translit = "Tibt-translit", override_translit = true, display_text = s["Tibt-displaytext"], entry_name = s["Tibt-entryname"], sort_key = "Tibt-sortkey", } m["kbh"] = { "Camsá", 2842667, "qfa-iso", "Latn", } m["kbi"] = { "Kaptiau", 6367294, "poz-oce", "Latn", } m["kbj"] = { "Kari", 6370438, "bnt-boa", "Latn", } m["kbk"] = { "Grass Koiari", 12952642, "ngf", "Latn", } m["kbm"] = { "Iwal", 3156391, "poz-ocw", "Latn", } m["kbn"] = { "Kare (Africa)", 35554, "alv-mbm", "Latn", } m["kbo"] = { "Keliko", 11275553, "csu-mma", } m["kbp"] = { "tiếng Kabiye", 35475, "nic-gne", "Latn", "Tiếng Kabiye", "Kabiye", } m["kbq"] = { "Kamano", 11732272, "paa-kag", "Latn", } m["kbr"] = { "tiếng Kafa", 35481, "omv-gon", "Ethi, Latn", "Tiếng Kafa", "Kafa", } m["kbs"] = { "Kande", 35556, "bnt-tso", "Latn", } m["kbt"] = { "Gabadi", 3291159, "poz-ocw", "Latn", } m["kbu"] = { "Kabutra", 10966761, "inc-wes", ancestors = "raj", } m["kbv"] = { "Kamberataro", 5261289, "paa", "Latn", } m["kbw"] = { "Kaiep", 6347632, "poz-ocw", "Latn", } m["kbx"] = { "Ap Ma", 56298, "paa-ram", } m["kbz"] = { "Duhwa", 56295, "cdc-wst", "Latn", } m["kca"] = { "tiếng Khanty", 33563, "urj-ugr", "Cyrl", "Tiếng Khanty", "Khanty", translit = "kca-translit", override_translit = true, } m["kcb"] = { "Kawacha", 11732302, "ngf", } m["kcc"] = { "Lubila", 3914381, "nic-uce", "Latn", } m["kcd"] = { "Ngkâlmpw Kanum", 12952566, "paa-yam", } m["kce"] = { "Kaivi", 6348685, "nic-kau", } m["kcf"] = { "Ukaan", 36651, "nic-bco", } m["kcg"] = { "tiếng Tyap", 3912765, "nic-plc", "Latn", "Tiếng Tyap", "Tyap", } m["kch"] = { "Vono", 3913920, "nic-kau", } m["kci"] = { "Kamantan", 3914019, "nic-plc", } m["kcj"] = { "Kobiana", 35609, "alv-nyn", } m["kck"] = { "Kalanga", 33672, "bnt-sho", "Latn", } m["kcl"] = { "Kala", 6349982, "poz-ocw", "Latn", } m["kcm"] = { "Tar Gula", 277963, "csu-bba", } m["kcn"] = { "tiếng Nubi", 36388, "crp", "Latn, Arab", "Tiếng Nubi", "Nubi", ancestors = "apd", entry_name = {remove_diacritics = c.acute}, } m["kco"] = { "Kinalakna", 11732320, "ngf", } m["kcp"] = { "Kanga", 6362384, "qfa-kad", "Latn", } m["kcq"] = { "Kamo", 3914879, "alv-wjk", } m["kcr"] = { "Katla", 35688, "nic-ktl", } m["kcs"] = { "Koenoem", 3438755, "cdc-wst", } m["kct"] = { "Kaian", 6347538, "paa-ram", } m["kcu"] = { "Kikami", 3915212, "bnt-ruv", "Latn", } m["kcv"] = { "Kete", 3195598, "bnt-lub", } m["kcw"] = { "Kabwari", 6344539, "bnt-glb", } m["kcx"] = { "tiếng Kachama-Ganjule", 12634070, "omv-eom", "Latn", "Tiếng Kachama-Ganjule", "Kachama-Ganjule", } m["kcy"] = { "Korandje", 33427, "son", } m["kcz"] = { "Konongo", 11732345, "bnt-tkm", "Latn", } m["kda"] = { "Worimi", 3914062, "aus-pam", "Latn", } m["kdc"] = { "Kutu", 6448634, "bnt-ruv", } m["kdd"] = { "Yankunytjatjara", 34207, "aus-pam", "Latn", } m["kde"] = { "Makonde", 35172, "bnt-rvm", "Latn", } m["kdf"] = { "Mamusi", 6746036, "poz-ocw", "Latn", } m["kdg"] = { "Seba", 7442316, "bnt-sbi", "Latn", } m["kdh"] = { "tiếng Tem", 36531, "nic-gne", "Latn, Arab", "Tiếng Tem", "Tem", } m["kdi"] = { "Kumam", 6443410, "sdv-los", } m["kdj"] = { "Karamojong", 56326, "sdv-ttu", "Latn", } m["kdk"] = { "Numee", 3346774, "poz-cln", } m["kdl"] = { "Tsikimba", 3914404, "nic-kam", } m["kdm"] = { "Kagoma", 3914420, "nic-plc", } m["kdn"] = { "Kunda", 4121130, "bnt-sna", } m["kdp"] = { "Kaningdon-Nindem", 3914956, "nic-nin", } m["kdq"] = { "tiếng Koch", 56431, "tbq-bdg", "as-Beng, Latn", "Tiếng Koch", "Koch", } m["kdr"] = { "tiếng Karaim", 33725, "trk-kcu", "Cyrl, Latn, Hebr", "Tiếng Karaim", "Karaim", translit = "kdr-translit", } m["kdt"] = { "tiếng Kuy", 56310, "mkh-kat", "Thai, Khmr, Laoo", "Tiếng Kuy", "Kuy", } m["kdu"] = { "Kadaru", 35441, "nub-hil", "Latn", } m["kdv"] = { "Kado", 7402721, "sit-luu", } m["kdw"] = { "Koneraw", 11732341, "ngf", } m["kdx"] = { "Kam", 36753, "alv-wjk", } m["kdy"] = { "Keder", 6383641, "paa-tkw", } m["kdz"] = { "Kwaja", 11128866, "nic-nka", "Latn", } m["kea"] = { "tiếng Kabuverdianu", 35963, "crp", "Latn", "Tiếng Kabuverdianu", "Kabuverdianu", ancestors = "pt", } m["keb"] = { "Kélé", 35559, "bnt-kel", } m["kec"] = { "Keiga", 3409311, "qfa-kad", "Latn", } m["ked"] = { "Kerewe", 6393846, "bnt-haj", } m["kee"] = { "Eastern Keres", 15649021, "nai-ker", "Latn", } m["kef"] = { "Kpessi", 35748, "alv-gbe", } m["keg"] = { "Tese", 16887296, "sdv", } m["keh"] = { "Keak", 6382110, "paa-spk", } m["kei"] = { "Kei", 2410352, } m["kej"] = { "Kadar", 6345179, "dra-mal", } m["kek"] = { "Q'eqchi", 35536, "myn", "Latn", } m["kel"] = { "Kela-Yela", 6385426, "bnt-mon", "Latn", } m["kem"] = { "Kemak", 35549, "poz-tim", } m["ken"] = { "tiếng Kenyang", 35650, "nic-mam", "Latn", "Tiếng Kenyang", "Kenyang", } m["keo"] = { "Kakwa", 3033547, "sdv-bri", } m["kep"] = { "tiếng Kaikadi", 6347757, "dra-tam", "Taml", "Tiếng Kaikadi", "Kaikadi", translit = "ta-translit", } m["keq"] = { "Kamar", 14916877, "inc-eas", } m["ker"] = { "Kera", 56251, "cdc-est", "Latn", } m["kes"] = { "Kugbo", 3813394, "nic-cde", "Latn", } m["ket"] = { "tiếng Ket", 33485, "qfa-yno", "Cyrl", "Tiếng Ket", "Ket", entry_name = { from = {"['’]"}, to = {"ʼ"} }, sort_key = { from = {"ӷ", "ё", "ӄ", "ӈ", "ө", "ә", "ʼ"}, to = {"г" .. p[1], "е" .. p[1], "к" .. p[1], "н" .. p[1], "о" .. p[1], "ъ" .. p[1], "ь" .. p[1]} }, } m["keu"] = { "Akebu", 35026, "alv-ktg", } m["kev"] = { "Kanikkaran", 6363201, "dra-mal", } m["kew"] = { "Kewa", 12952619, "paa-eng", "Latn", } m["kex"] = { "tiếng Kukna", 5031131, "inc-eas", "Gujr", "Tiếng Kukna", "Kukna", ancestors = "bh", } m["key"] = { "tiếng Kupia", 6445354, "inc-eas", "Telu", "Tiếng Kupia", "Kupia", translit = "te-translit", } m["kez"] = { "Kukele", 3915391, "nic-ucn", "Latn", } m["kfa"] = { "tiếng Kodava", 33531, "dra-kod", "Knda, Mlym", "Tiếng Kodava", "Kodava", translit = { Knda = "kn-translit", Mlym = "ml-translit" }, } m["kfb"] = { "tiếng Kolami", 33479, "dra-knk", "Deva, Telu,", "Tiếng Kolami", "Kolami", translit = { Telu = "te-translit", }, } m["kfc"] = { "tiếng Konda-Dora", 35679, "dra-kki", "Orya, Telu", "Tiếng Konda-Dora", "Konda-Dora", translit = { Orya = "gon-Orya-translit", Telu = "te-translit", }, } m["kfd"] = { "tiếng Koraga Korra", 12952655, "dra-kor", "Knda", "Tiếng Koraga Korra", "Koraga Korra", translit = "kn-translit", } m["kfe"] = { "tiếng Kota (Ấn Độ)", 33483, "dra-tkt", "Taml", "Tiếng Kota (Ấn Độ)", "Kota (Ấn Độ)", translit = "ta-translit", } m["kff"] = { "tiếng Koya", 33471, "dra-gon", "Orya, Telu, Deva", "Tiếng Koya", "Koya", } m["kfg"] = { "tiếng Kudiya", 12952667, "dra-tlk", "Knda, Mlym", "Tiếng Kudiya", "Kudiya", translit = { Knda = "kn-translit", Mlym = "ml-translit", } } m["kfh"] = { "tiếng Kurichiya", 12952676, "dra-mal", "Mlym", "Tiếng Kurichiya", "Kurichiya", translit = "ml-translit", } m["kfi"] = { "tiếng Kurumba Kannada", 56589, "dra-sdo", "Taml, Knda", "Tiếng Kurumba Kannada", "Kurumba Kannada", translit = { Knda = "kn-translit", Taml = "ta-translit", } } m["kfj"] = { "Kemiehua", 27144776, "mkh-pal", } m["kfk"] = { "tiếng Kinnaur", 2383208, "sit-kin", "Takr, Deva, Latn", "Tiếng Kinnaur", "Kinnaur", } m["kfl"] = { "Kung", 6444510, "nic-rnc", "Latn", } m["kfn"] = { "Kuk", 6442398, "nic-rnc", "Latn", } m["kfo"] = { "Koro (West Africa)", 11160588, "dmn-mnk", "Latn, Nkoo", } m["kfp"] = { "tiếng Korwa", 6432786, "mun", "Latn", "Tiếng Korwa", "Korwa", } m["kfq"] = { "tiếng Korku", 33715, "mun", "Deva", "Tiếng Korku", "Korku", } m["kfr"] = { "tiếng Kutch", 56487, "inc-snd", "Gujr, sd-Arab, Sind, Khoj", "Tiếng Kutch", "Kutch", translit = { Gujr = "gu-translit", Sind = "Sind-translit", }, entry_name = { remove_diacritics = c.kashida .. c.fathatan .. c.dammatan .. c.kasratan .. c.fatha .. c.damma .. c.kasra .. c.shadda .. c.sukun .. c.superalef, from = {u(0x0671)}, to = {u(0x0627)} }, } m["kfs"] = { "tiếng Bilaspur", 12953397, "him", "Deva, Takr", translit = { Deva = "hi-translit", }, "Tiếng Bilaspur", "Bilaspur", } m["kft"] = { "Kanjari", 12953610, "inc-pan", ancestors = "pa", } m["kfu"] = { "Katkari", 6377671, "inc-sou", } m["kfv"] = { "Kurmukar", 6446193, "inc-eas", } m["kfw"] = { "Kharam Naga", 12952906, "tbq-kuk", } m["kfx"] = { "tiếng Kullu", 6443148, "him", "Deva, Takr", "Tiếng Kullu", "Kullu", translit = {Deva = "hi-translit"}, } m["kfy"] = { "Kumaoni", 33529, "inc-pah", "Deva, Shrd, Takr", } m["kfz"] = { "Koromfé", 35701, "nic-gur", "Latn", } m["kga"] = { "Koyaga", 11155632, "dmn-mnk", } m["kgb"] = { "Kawe", 12952750, "poz-hce", } m["kgd"] = { "Kataang", 12953622, "mkh", } m["kge"] = { "Komering", 49224, "poz-lgx", } m["kgf"] = { "Kube", 11732359, "ngf", } m["kgg"] = { "Kusunda", 33630, "qfa-iso", "Latn", } m["kgi"] = { "Selangor Sign Language", 33731, "sgn", } m["kgj"] = { "tiếng Kham Gamale", 22236996, "sit-kha", "Deva", "Tiếng Kham Gamale", "Kham Gamale" } m["kgk"] = { "Kaiwá", 3111883, "tup-gua", "Latn", } m["kgl"] = { "Kunggari", 10550184, "aus-pam", } m["kgm"] = { "Karipúna", 6371069, } m["kgn"] = { "Karingani", 6371041, "xme-ttc", ancestors = "xme-ttc-nor", } m["kgo"] = { "Krongo", 6438927, "qfa-kad", "Latn", } m["kgp"] = { "tiếng Kaingang", 2665734, "sai-sje", "Latn", "Tiếng Kaingang", "Kaingang", } m["kgq"] = { "Kamoro", 6359001, "ngf", } m["kgr"] = { "Abun", 56657, "paa", } m["kgs"] = { "Kumbainggar", 3915412, "aus-pam", } m["kgt"] = { "Somyev", 3913354, "nic-mmb", "Latn", } m["kgu"] = { "Kobol", 11732325, "ngf-mad", } m["kgv"] = { "Karas", 6368621, "ngf", } m["kgw"] = { "Karon Dori", 56817, } m["kgx"] = { "Kamaru", 12953604, "poz", } m["kgy"] = { "Kyerung", 12952691, "sit-kyk", } m["kha"] = { "tiếng Khasi", 33584, "aav-pkl", "Latn, as-Beng", "Tiếng Khasi", "Khasi", } m["khb"] = { "tiếng Lự", 36948, "tai-swe", "Talu, Lana", "Tiếng Lự", "Lự", translit = {Talu = "Talu-translit"}, entry_name = {remove_diacritics = c.ZWNJ}, sort_key = { Talu = "Talu-sortkey", Lana = "Lana-sortkey", }, } m["khc"] = { "tiếng Tukang Besi Bắc", 18611555, "poz-mun", "Latn", "Tiếng Tukang Besi Bắc", "Tukang Besi Bắc" } m["khd"] = { "Bädi Kanum", 20888004, "paa-yam", } m["khe"] = { "Korowai", 6432598, "ngf", } m["khf"] = { "tiếng Khuen", 27144893, "mkh-khm", "Thai", "Tiếng Khuen", "Khuen", } m["khg"] = { "tiếng Tây Tạng Kham", 56601, "sit-tib", "Tibt", "Tiếng Tây Tạng Kham", "Tây Tạng Kham", translit = "Tibt-translit", override_translit = true, display_text = s["Tibt-displaytext"], entry_name = s["Tibt-entryname"], sort_key = "Tibt-sortkey", } m["khh"] = { "Kehu", 10994953, } m["khj"] = { "Kuturmi", 3914490, "nic-plc", "Latn", } m["khl"] = { "Lusi", 3267788, "poz-ocw", "Latn", } m["khn"] = { "Khandeshi", 33726, "inc-sou", } m["kho"] = { "tiếng Khotan", 6583551, "xsc-sak", "Brah, Khar", "Tiếng Khotan", "Khotan", translit = "Brah-translit", } m["khp"] = { "Kapauri", 3502575, "paa-tkw", } m["khq"] = { "Koyra Chiini", 33600, "son", } m["khr"] = { "tiếng Kharia", 3915562, "mun", "Deva, Orya, Latn", "Tiếng Kharia", "Kharia", translit = {Deva = "hi-translit"}, } m["khs"] = { "Kasua", 6374863, "ngf", } m["kht"] = { "tiếng Khamti", 3915502, "tai-swe", "Mymr", "Tiếng Khamti", "Khamti", entry_name = {remove_diacritics = c.VS01}, } m["khu"] = { "Nkhumbi", 11019169, "bnt-swb", } m["khv"] = { "tiếng Khvarshi", 56425, "cau-wts", "Cyrl", translit = "khv-translit", display_text = {Cyrl = s["cau-Cyrl-displaytext"]}, entry_name = {Cyrl = s["cau-Cyrl-entryname"]}, "Tiếng Khvarshi", "Khvarshi", } m["khw"] = { "tiếng Khowar", 938216, "inc-chi", "Arab", "Tiếng Khowar", "Khowar", } m["khx"] = { "Kanu", 12952571, "bnt-lgb", } m["khy"] = { "Ekele", 6385549, "bnt-ske", "Latn", } m["khz"] = { "Keapara", 12952603, "poz-ocw", "Latn", } m["kia"] = { "tiếng Kim", 35685, "alv-kim", "Latn", "Tiếng Kim", "Kim", } m["kib"] = { "tiếng Koalib", 35859, "alv-hei", "Latn", "Tiếng Koalib", "Koalib", } m["kic"] = { "tiếng Kickapoo", 20162127, "alg-sfk", "Latn", "Tiếng Kickapoo", "Kickapoo", } m["kid"] = { "Koshin", 35632, "nic-beb", "Latn", } m["kie"] = { "Kibet", 56893, } m["kif"] = { "tiếng Kham Parbate Đông", 12953022, "sit-kha", "Deva", "Tiếng Kham Parbate Đông", "Kham Parbate Đông", } m["kig"] = { "Kimaama", 11732321, "ngf", } m["kih"] = { "Kilmeri", 6408020, "paa-brd", } m["kii"] = { "Kitsai", 56627, "cdd", "Latn", } m["kij"] = { "Kilivila", 3196601, "poz-ocw", "Latn", } m["kil"] = { "Kariya", 3438708, "cdc-wst", } m["kim"] = { "tiếng Tofa", 36848, "trk-ssb", "Cyrl", "Tiếng Tofa", "Tofa", translit = {Cyrl = "kim-translit"}, } m["kio"] = { "tiếng Kiowa", 56631, "nai-kta", "Latn", "Tiếng Kiowa", "Kiowa", } m["kip"] = { "tiếng Kham Sheshi", 12952622, "sit-kha", "Deva", "Tiếng Kham Sheshi", "Kham Sheshi", } m["kiq"] = { "Kosadle", 6432994, } m["kis"] = { "Kis", 6416362, "poz-ocw", "Latn", } m["kit"] = { "Agob", 3332143, } m["kiv"] = { "Kimbu", 10997740, "bnt-tkm", } m["kiw"] = { "Northeast Kiwai", 11732324, "paa-kiw", } m["kix"] = { "tiếng Khiamniungan", 6401546, "sit-kch", "Latn", "Tiếng Khiamniungan", "Khiamniungan", } m["kiy"] = { "Kirikiri", 6415159, "paa-lkp", } m["kiz"] = { "Kisi", 3912772, "bnt-bki", } m["kja"] = { "Mlap", 6885683, "paa-nim", } m["kjb"] = { "Q'anjob'al", 35551, "myn", "Latn", } m["kjc"] = { "Coastal Konjo", 3198689, "poz", } m["kjd"] = { "Southern Kiwai", 11732322, "paa-kiw", } m["kje"] = { "Kisar", 3197441, "poz", } m["kjg"] = { "tiếng Khơ Mú", 33335, "mkh-khm", "Laoo", "Tiếng Khơ Mú", "Khơ Mú", sort_key = "Laoo-sortkey", } m["kjh"] = { "tiếng Khakas", 33575, "trk-ssb", "Cyrl", "Tiếng Khakas", "Khakas", translit = "kjh-translit", override_translit = true, } m["kji"] = { "Zabana", 379130, "poz-ocw", "Latn", } m["kjj"] = { "tiếng Khinalug", 35278, "cau-nec", "Cyrl, Latn", "Tiếng Khinalug", "Khinalug", translit = "kjj-translit", override_translit = true, display_text = {Cyrl = s["cau-Cyrl-displaytext"]}, entry_name = { Cyrl = s["cau-Cyrl-entryname"], Latn = s["cau-Latn-entryname"], }, } m["kjk"] = { "Highland Konjo", 3198688, "poz", } m["kjl"] = { "tiếng Kham Parbate Tây", 22237017, "sit-kha", "Deva", "Tiếng Kham Parbate Tây", "Kham Parbate Tây", } m["kjm"] = { "tiếng Kháng", 6403501, "mkh-pal", nil, "Tiếng Kháng", "Kháng", } m["kjn"] = { "Kunjen", 3200468, "aus-pmn", "Latn", } m["kjo"] = { "tiếng Kinnaur Harija", 5657463, "him", "Deva, Takr", "Tiếng Kinnaur Harija", "Kinnaur Harija", } m["kjp"] = { "tiếng Pwo Đông", 5330390, "kar", "Mymr, Leke, Thai", "Tiếng Pwo Đông", "Pwo Đông", } m["kjq"] = { "Western Keres", 12645568, "nai-ker", "Latn", } m["kjr"] = { "Kurudu", 12952678, "poz-hce", "Latn", } m["kjs"] = { "East Kewa", 20050949, "paa-eng", } m["kjt"] = { "tiếng Pwo Phrae", 7187991, "kar", "Thai", "Tiếng Pwo Phrae", "Pwo Phrae", } m["kju"] = { "tiếng Kashaya", 3193689, "nai-pom", "Latn", "Tiếng Kashaya", "Kashaya", } m["kjx"] = { "Ramopa", 56830, "paa-nbo", } m["kjy"] = { "Erave", 12952416, "paa-eng", } m["kjz"] = { "tiếng Bumthang", 2786408, "sit-ebo", "Tibt", "Tiếng Bumthang", "Bumthang", translit = "Tibt-translit", override_translit = true, display_text = s["Tibt-displaytext"], entry_name = s["Tibt-entryname"], sort_key = "Tibt-sortkey", } m["kka"] = { "Kakanda", 3915342, "alv-ngb", } m["kkb"] = { "Kwerisa", 56881, "paa-lkp", } m["kkc"] = { "Odoodee", 12952987, } m["kkd"] = { "Kinuku", 6414422, "nic-kau", } m["kke"] = { "Kakabe", 3913966, "dmn-mok", "Latn", } m["kkf"] = { "Kalaktang Monpa", 63257089, "sit-tsk", "Tibt, Latn, Deva", translit = {Tibt = "Tibt-translit"}, override_translit = true, display_text = {Tibt = s["Tibt-displaytext"]}, entry_name = {Tibt = s["Tibt-entryname"]}, sort_key = {Tibt = "Tibt-sortkey"}, } m["kkg"] = { "Mabaka Valley Kalinga", 18753304, "phi", } m["kkh"] = { "tiếng Khün", 3545044, "tai-swe", "Lana, Thai", "Tiếng Khün", "Khün", sort_key = { Lana = "Lana-sortkey", Thai = "Thai-sortkey" }, } m["kki"] = { "Kagulu", 12952537, "bnt-ruv", "Latn", } m["kkj"] = { "Kako", 35755, "bnt-kak", } m["kkk"] = { "Kokota", 3198399, "poz-ocw", "Latn", } m["kkl"] = { "Kosarek Yale", 6432995, "ngf", } m["kkm"] = { "Kiong", 6414512, "nic-ucr", "Latn", } m["kkn"] = { "Kon Keu", 6428686, "mkh-pal", } m["kko"] = { "Karko", 35529, "nub-hil", } m["kkp"] = { "Koko-Bera", 6426699, "aus-pmn", "Latn", } m["kkq"] = { "Kaiku", 6347840, "bnt-kbi", "Latn", } m["kkr"] = { "Kir-Balar", 3440527, "cdc-wst", "Latn", } m["kks"] = { "Kirfi", 56242, "cdc-wst", "Latn", } m["kkt"] = { "Koi", 6426194, "sit-kiw", } m["kku"] = { "Tumi", 3913934, "nic-kau", } m["kkv"] = { "tiếng Kangean", 2071325, "poz-msa", "Latn", "Tiếng Kangean", "Kangean" } m["kkw"] = { "Teke-Kukuya", 36560, "bnt-tek", } m["kkx"] = { "Kohin", 6425997, "poz-brw", } m["kky"] = { "tiếng Guugu Yimidhirr", 56543, "aus-pam", "Latn", "Tiếng Guugu Yimidhirr", "Guugu Yimidhirr", } m["kkz"] = { "Kaska", 20823, "ath-nor", "Latn", } m["kla"] = { "Klamath-Modoc", 2669248, "nai-plp", "Latn", } m["klb"] = { "Kiliwa", 3182593, "nai-yuc", "Latn", } m["klc"] = { "Kolbila", 6427122, "alv-lek", } m["kld"] = { "tiếng Gamilaraay", 3111818, "aus-cww", "Latn", "Tiếng Gamilaraay", "Gamilaraay", } m["kle"] = { "Kulung", 6443304, "sit-kic", } m["klf"] = { "Kendeje", 56895, } m["klg"] = { "Tagakaulu Kalagan", 18756514, "phi", } m["klh"] = { "Weliki", 7981017, "ngf-fin", "Latn", } m["kli"] = { "Kalumpang", 13561407, "poz", } m["klj"] = { "tiếng Khalaj", 33455, "trk", "fa-Arab, Latn", "Tiếng Khalaj", "Khalaj", ancestors = "klj-arg", entry_name = { remove_diacritics = c.kashida .. c.fathatan .. c.dammatan .. c.kasratan .. c.fatha .. c.damma .. c.kasra .. c.shadda .. c.sukun, } } m["klk"] = { "Kono (Nigeria)", 6429589, "nic-kau", "Latn", } m["kll"] = { "Kagan Kalagan", 18748913, "phi", } m["klm"] = { "Kolom", 6844970, "ngf-mad", "Latn", } m["kln"] = { "Kalenjin", 637228, "sdv-nma", "Latn", } m["klo"] = { "Kapya", 6367410, "nic-ykb", } m["klp"] = { "Kamasa", 6356107, "ngf", } m["klq"] = { "Rumu", 7379420, "ngf", } m["klr"] = { "tiếng Khaling", 56381, "sit-kiw", "Deva", "Tiếng Khaling", "Khaling", } m["kls"] = { "tiếng Kalash", 33416, "inc-chi", "Latn, ks-Arab", "Tiếng Kalash", "Kalash", } m["klt"] = { "Nukna", 7068874, "ngf-fin", "Latn", } m["klu"] = { "Klao", 3914866, "kro-wkr", } m["klv"] = { "tiếng Maskelynes", 3297282, "poz-vnc", "Latn", "Tiếng Maskelynes", "Maskelynes", } m["klw"] = { "tiếng Lindu", 18390055, "poz-kal", "Latn", "Tiếng Lindu", "Lindu" } m["klx"] = { "Koluwawa", 6427954, "poz-ocw", "Latn", } m["kly"] = { "tiếng Kalao", 6350643, "poz", "Latn", "Tiếng Kalao", "Kalao" } m["klz"] = { "Kabola", 11732258, "qfa-tap", } m["kma"] = { "Konni", 35680, "nic-buk", } m["kmb"] = { "tiếng Kimbundu", 35891, "bnt-kmb", "Latn", "Tiếng Kimbundu", "Kimbundu", } m["kmc"] = { "tiếng Nam Động", 35379, "qfa-kms", "Latn", "Tiếng Nam Động", "Nam Động", } m["kmd"] = { "Madukayang Kalinga", 18753305, "phi", } m["kme"] = { "Bakole", 35068, "bnt-kpw", } m["kmf"] = { "Kare (New Guinea)", 11732286, "ngf-mad", "Latn", } m["kmg"] = { "tiếng Kâte", 3201059, "ngf", nil, "Tiếng Kâte", "Kâte", } m["kmh"] = { "Kalam", 12952550, "ngf-mad", } m["kmi"] = { "Kami", 3915372, "alv-ngb", "Latn", } m["kmj"] = { "tiếng Paharia Kumarbhag", 3130374, "dra-mlo", "Beng, Deva", "Tiếng Paharia Kumarbhag", "Paharia Kumarbhag", } m["kmk"] = { "tiếng Kalinga Limos", 18753303, "phi", "Latn", "Tiếng Kalinga Limos", "Kalinga Limos", } m["kml"] = { "Tanudan Kalinga", 18753307, "phi", "Latn", } m["kmm"] = { "Kom (India)", 12952647, "tbq-kuk", } m["kmn"] = { "Awtuw", 3504217, "paa-spk", } m["kmo"] = { "Kwoma", 11732376, "paa-spk", } m["kmp"] = { "Gimme", 11152236, "alv-dur", } m["kmq"] = { "Kwama", 2591184, "ssa-kom", } m["kmr"] = { "tiếng Kurmanji", 36163, "ku", "Latn, Cyrl, Armn, ku-Arab, Yezi", "Tiếng Kurmanji", "Kurmanji", translit = { Cyrl = "kmr-translit", Armn = "Armn-translit", ["ku-Arab"] = "ckb-translit", }, entry_name = { remove_diacritics = "'’", from = {"r̄", "R̄", "ẍ", "Ẍ"}, to = {"rr", "Rr", "x", "X"} }, wikimedia_codes = "ku", } m["kms"] = { "Kamasau", 6356117, "qfa-tor", "Latn", } m["kmt"] = { "Kemtuik", 6387179, "paa-nim", } m["kmu"] = { "Kanite", 12952567, "paa-kag", } m["kmv"] = { "Karipúna Creole French", 2523999, "crp", "Latn", ancestors = "fr", sort_key = s["roa-oil-sortkey"], } m["kmw"] = { "Kumu", 6428450, "bnt-kbi", "Latn", } m["kmx"] = { "Waboda", 7958705, "paa-kiw", } m["kmy"] = { "Koma", 35634, "alv-dur", } m["kmz"] = { "tiếng Turk Khorasan", 35373, "trk-ogz", "Latn, Cyrl, fa-Arab", "Tiếng Turk Khorasan", "Turk Khorasan", ancestors = "trk-oat", } m["kna"] = { "Kanakuru", 56811, "cdc-wst", "Latn", } m["knb"] = { "Lubuagan Kalinga", 12953602, "phi", } m["knd"] = { "Konda", 11732340, "ngf-sbh", "Latn", } m["kne"] = { "tiếng Kankanaey", 18753329, "phi", "Latn", "Tiếng Kankanaey", "Kankanaey", } m["knf"] = { "tiếng Mankanya", 35789, "alv-pap", "Latn", "Tiếng Mankanya", "Mankanya", } m["kni"] = { "Kanufi", 3913297, "nic-nin", "Latn", } m["knj"] = { "Akatek", 34923, "myn", "Latn", } m["knk"] = { "Kuranko", 3198896, "dmn-mok", "Latn", } m["knl"] = { "Keninjal", 6389309, "poz-mly", } m["knm"] = { -- two unrelated lects have this name; this is the Katukinian one "Kanamari", 3438373, "sai-ktk", "Latn", } m["kno"] = { "Kono (Sierra Leone)", 35675, "dmn-vak", } m["knp"] = { "tiếng Kwanja", 35641, "nic-mmb", "Latn", "Tiếng Kwanja", "Kwanja", } m["knq"] = { "tiếng Kintaq", 6414335, "mkh-asl", "Latn", "Tiếng Kintaq", "Kintaq" } m["knr"] = { "Kaningra", 6363253, "paa-spk", } m["kns"] = { "tiếng Kensiu", 6391529, "mkh-asl", "Thai", "Tiếng Kensiu", "Kensiu", } m["knt"] = { "Katukina", 3194265, "sai-pan", "Latn", } m["knu"] = { -- a dialect of 'kpe' "Kono (Guinea)", 3198703, "dmn-msw", "Latn, Kpel", ancestors = "kpe", } m["knv"] = { "Tabo", 7959888, "aav", } m["knx"] = { "Kendayan", 6388963, "poz-mly", "Latn", } m["kny"] = { "Kanyok", 11110766, "bnt-lub", } m["knz"] = { "Kalamsé", 3914000, "nic-gnn", } m["koa"] = { "Konomala", 3198732, "poz-ocw", "Latn", } m["koc"] = { "Kpati", 3913279, "nic-nge", "Latn", } m["kod"] = { "Kodi", 4577633, } m["koe"] = { "Kacipo-Balesi", 5364424, "sdv", } m["kof"] = { "Kubi", 3438718, "cdc-wst", "Latn", } m["kog"] = { "Cogui", 3198286, "cba", } m["koh"] = { "Koyo", 35649, "bnt-mbo", "Latn", } m["koi"] = { "tiếng Komi-Permyak", 56318, "urj-prm", "Cyrl", "Tiếng Komi-Permyak", "Komi-Permyak", translit = "kv-translit", entry_name = {remove_diacritics = c.acute}, override_translit = true, } m["kok"] = { "tiếng Konkan", 34239, "inc-sou", "Deva, Knda, Mlym, fa-Arab, Latn", "Tiếng Konkan", "Konkan", translit = { Deva = "mr-translit", Knda = "kn-translit", Mlym = "ml-translit", }, entry_name = { from = {"च़", "ज़", "झ़", "ಚ಼", "ಜ಼", "ಝ಼"}, to = {"च", "ज", "झ", "ಚ", "ಜ", "ಝ"} } , } m["kol"] = { "Kol (New Guinea)", 4227542, } m["koo"] = { "Konzo", 2361829, "bnt-glb", } m["kop"] = { "Waube", 11732373, "ngf-mad", } m["koq"] = { "Kota (Gabon)", 35607, "bnt-kel", "Latn", } m["kos"] = { "tiếng Kosrae", 33464, "poz-mic", "Latn", "Tiếng Kosrae", "Kosrae", } m["kot"] = { "Lagwan", 3502264, "cdc-cbm", "Latn", } m["kou"] = { "Koke", 797249, "alv-bua", } m["kov"] = { "Kudu-Camo", 3915850, "nic-jer", } m["kow"] = { "Kugama", 3913307, "alv-mye", } m["koy"] = { "Koyukon", 28304, "ath-nor", "Latn", } m["koz"] = { "Korak", 6431365, "ngf-mad", } m["kpa"] = { "Kutto", 3437656, "cdc-wst", } m["kpb"] = { "tiếng Kurumba Mullu", 19573111, "dra-mal", "Mlym", "Tiếng Kurumba Mullu", "Kurumba Mullu", translit = "ml-translit", } m["kpc"] = { "Curripaco", 2882543, "awd-nwk", "Latn", } m["kpd"] = { "Koba", 6424249, "poz", } m["kpe"] = { "Kpelle", 35673, "dmn-msw", "Latn, Kpel", } m["kpf"] = { "Komba", 6428239, "ngf", } m["kpg"] = { "tiếng Kapingamarangi", 35771, "poz-pnp", "Latn", "Tiếng Kapingamarangi", "Kapingamarangi", } m["kph"] = { "Kplang", 35628, "alv-gng", } m["kpi"] = { "Kofei", 6425665, "paa-egb", "Latn", } m["kpj"] = { "tiếng Karajá", 10322066, "sai-mje", "Latn", "Tiếng Karajá", "Karajá", } m["kpk"] = { "Kpan", 3915380, "nic-jkn", "Latn", } m["kpl"] = { "Kpala", 11154769, "nic-nkk", "Latn", } m["kpm"] = { "tiếng K'Ho", 3511919, "mkh-ban", "Latn", "Tiếng K'Ho", "K'Ho", } m["kpn"] = { "Kepkiriwát", 3195366, "tup", "Latn", } m["kpo"] = { "tiếng Ikposo", 35029, "alv-ktg", "Latn", "Tiếng Ikposo", "Ikposo", } m["kpp"] = { "Paku Karen", nil, } m["kpq"] = { "Korupun-Sela", 6432769, "ngf", } m["kpr"] = { "Korafe-Yegha", 11732347, "ngf", } m["kps"] = { "Tehit", 7694851, } m["kpt"] = { "tiếng Karata", 56636, "cau-and", "Cyrl", "Tiếng Karata", "Karata", display_text = {Cyrl = s["cau-Cyrl-displaytext"]}, entry_name = {Cyrl = s["cau-Cyrl-entryname"]}, } m["kpu"] = { "Kafoa", 6346151, "qfa-tap", } m["kpv"] = { "tiếng Komi-Zyrian", 34114, "urj-prm", "Cyrl", "Tiếng Komi-Zyrian", "Komi-Zyrian", translit = "kv-translit", override_translit = true, wikimedia_codes = "kv", } m["kpw"] = { "tiếng Kobon", 11732326, "ngf-mad", "Latn", "Tiếng Kobon", "Kobon", } m["kpx"] = { "Mountain Koiari", 6925030, "ngf", } m["kpy"] = { "tiếng Koryak", 36199, "qfa-ckn", "Cyrl", "Tiếng Koryak", "Koryak", entry_name = { from = {"['’]"}, to = {"ʼ"} }, sort_key = { from = {"вʼ", "гʼ", "ё", "ӄ", "ӈ"}, to = {"в" .. p[1], "г" .. p[1], "е" .. p[1], "к" .. p[1], "н" .. p[1]} }, translit = "kpy-translit", } m["kpz"] = { "Kupsabiny", 56445, "sdv-kln", } m["kqa"] = { "Mum", 6935252, "ngf-mad", } m["kqb"] = { "Kovai", 6434822, "ngf", } m["kqc"] = { "Doromu-Koki", 5298175, "ngf", } m["kqd"] = { "Koy Sanjaq Surat", 33463, "sem-nna", } m["kqe"] = { "Kalagan", 18748906, "phi", } m["kqf"] = { "tiếng Kakabai", 6349119, "poz-ocw", "Latn", "Tiếng Kakabai", "Kakabai", } m["kqg"] = { "Khe", 3914015, "nic-gur", } m["kqh"] = { "Kisankasa", 6416409, "sdv", } m["kqi"] = { "Koitabu", 6426363, "ngf", } m["kqj"] = { "Koromira", 6432520, "paa-sbo", } m["kqk"] = { "Kotafon Gbe", 12952447, "alv-pph", } m["kql"] = { "Kyenele", 11732453, "paa-yua", } m["kqm"] = { "Khisa", 3913955, "nic-gur", } m["kqn"] = { "Kaonde", 33601, "bnt-lub", "Latn", } m["kqo"] = { "tiếng Konobo", 3915374, "kro-wee", "Latn", "Tiếng Konobo", "Konobo", } m["kqp"] = { "Kimré", 3441210, "cdc-est", } m["kqq"] = { "Krenak", 6436747, "sai-cer", } m["kqr"] = { "Kimaragang", 3196845, "poz-san", "Latn", } m["kqs"] = { "Northern Kissi", 19921576, "alv-kis", } m["kqt"] = { "Klias River Kadazan", 12953594, "poz-san", } m["kqu"] = { "Seroa", 33127766, "khi-tuu", } m["kqv"] = { "Okolod", 7082487, "poz-san", } m["kqw"] = { "Kandas", 3192590, "poz-ocw", "Latn", } m["kqx"] = { "Mser", 3502347, "cdc-cbm", } m["kqy"] = { "tiếng Koore", 6430753, "omv-eom", "Ethi, Latn", "Tiếng Koore", "Koore", } m["kqz"] = { "Korana", 2756709, "khi-khk", "Latn", } m["kra"] = { "Kumhali", 13580783, "inc-eas", ancestors = "bh", } m["krb"] = { "Karkin", 3193345, "nai-you", "Latn", } m["krc"] = { "tiếng Karachay-Balkar", 33714, "trk-kcu", "Cyrl", "Tiếng Karachay-Balkar", "Karachay-Balkar", translit = "krc-translit", sort_key = { from = {"гъ", "дж", "ё", "къ", "нг"}, to = {"г" .. p[1], "д" .. p[1], "е" .. p[1], "к" .. p[1], "н" .. p[1]} }, } m["krd"] = { "Kairui-Midiki", 12953277, "poz-tim", } m["kre"] = { "Panará", 3361895, "sai-cer", } m["krf"] = { "Koro (Vanuatu)", 3198995, "poz-oce", "Latn", } m["krh"] = { "Kurama", 35593, "nic-kau", } m["kri"] = { "tiếng Krio", 35744, "crp", "Latn", "Tiếng Krio", "Krio", ancestors = "en", } m["krj"] = { "tiếng Kinaray-a", 33720, "phi", "Latn", "Tiếng Kinaray-a", "Kinaray-a", } m["krk"] = { "tiếng Kerek", 332792, "qfa-ckn", "Cyrl", "Tiếng Kerek", "Kerek", } m["krl"] = { "tiếng Karelia", 33557, "urj-fin", "Latn, Cyrl", "Tiếng Karelia", "Karelia", sort_key = { from = { "č", "š", "ž", "ü", "ä", "ö", -- 2 chars "z", "'" -- 1 char }, to = { "c" .. p[1], "s" .. p[1], "s" .. p[3], "y" .. p[1], "y" .. p[2], "y" .. p[3], "s" .. p[2], "y" .. p[4], } }, } m["krm"] = { "Krim", 35713, "alv", } m["krn"] = { "Sapo", 3915386, "kro-wee", } m["krp"] = { "Korop", 35626, "nic-ucr", "Latn", } m["krr"] = { "tiếng Krung", 12953650, "mkh-ban", "Khmr", "Tiếng Krung", "Krung" } m["krs"] = { "tiếng Kresh", 56674, "csu-bkr", "Latn", "Tiếng Kresh", "Kresh", } m["kru"] = { "tiếng Kurukh", 33492, "dra-kml", "Deva, Tols, Beng", "Tiếng Kurukh", "Kurukh", translit = { Deva = "hi-translit", }, } m["krv"] = { "tiếng Kavet", 12953649, "mkh-ban", "Khmr", "Tiếng Kavet", "Kavet" } m["krw"] = { "Western Krahn", 10975611, "kro-wee", } m["krx"] = { "Karon", 35704, "alv-jol", } m["kry"] = { "tiếng Kryts", 35861, "cau-ssm", "Latn, Cyrl", "Tiếng Kryts", "Kryts", display_text = {Cyrl = s["cau-Cyrl-displaytext"]}, entry_name = { Latn = s["cau-Latn-entryname"], Cyrl = s["cau-Cyrl-entryname"], }, } m["krz"] = { "Sota Kanum", 12952568, "paa-yam", } m["ksa"] = { "Shuwa-Zamani", 3913929, "nic-kau", } m["ksb"] = { "Shambala", 3788739, "bnt-seu", "Latn", } m["ksc"] = { "Southern Kalinga", 18753301, "phi", } m["ksd"] = { "Tolai", 35870, "poz-ocw", "Latn", } m["kse"] = { "Kuni", 6444619, "poz-ocw", "Latn", } m["ksf"] = { "Bafia", 34930, "bnt-baf", } m["ksg"] = { "Kusaghe", 3200638, "poz-ocw", "Latn", } m["ksi"] = { "Krisa", 841704, "paa-msk", "Latn", } m["ksj"] = { "Uare", 6450052, "ngf", } m["ksk"] = { "Kansa", 3192772, "sio-dhe", } m["ksl"] = { "Kumalu", 17584381, "poz-ocw", "Latn", } m["ksm"] = { "Kumba", 3913972, "alv-mye", } m["ksn"] = { "Kasiguranin", 6374525, "phi", } m["kso"] = { "Kofa", 56278, "cdc-cbm", } m["ksp"] = { "Kaba", 3915316, "csu-sar", } m["ksq"] = { "Kwaami", 3440525, "cdc-wst", } m["ksr"] = { "Borong", 4946263, "ngf", } m["kss"] = { "Southern Kissi", 11028974, "alv-kis", } m["kst"] = { "Winyé", 3913360, "nic-gnw", } m["ksu"] = { "tiếng Khamyang", 6583541, "tai-swe", "Mymr", "Tiếng Khamyang", "Khamyang", } m["ksv"] = { "Kusu", 6448199, "bnt-tet", } m["ksw"] = { "tiếng Karen S'gaw", 56410, "kar", "Mymr", "Tiếng Karen S'gaw", "Karen S'gaw", translit = "ksw-translit", } m["ksx"] = { "Kedang", 6382520, "poz", "Latn", } m["ksy"] = { "Kharia Thar", 6400661, "inc-eas", } m["ksz"] = { "Kodaku", 21179986, "mun", } m["kta"] = { "tiếng Ca Tua", 6378404, "mkh-nbn", "Latn", "Tiếng Ca Tua", "Ca Tua", } m["ktb"] = { "tiếng Kambaata", 35664, "cus-hec", "Ethi, Latn", "Tiếng Kambaata", "Kambaata", } m["ktc"] = { "Kholok", 3440464, "cdc-wst", } m["ktd"] = { "Kokata", 10547021, "aus-pam", } m["ktf"] = { "Kwami", 12952687, "bnt-lgb", } m["ktg"] = { "Kalkatungu", 3914057, "aus-pam", "Latn", } m["kth"] = { "Karanga", 713643, } m["kti"] = { "North Muyu", 20857698, "ngf", "Latn", } m["ktj"] = { "Plapo Krumen", 10975356, "kro-grb", } m["ktk"] = { "Kaniet", 3399050, "poz-aay", "Latn", } m["ktl"] = { "Koroshi", 3775265, "ira-nwi", ancestors = "bal", } m["ktm"] = { "Kurti", 3200615, "poz-aay", "Latn", } m["ktn"] = { "tiếng Karitiâna", 3112184, "tup", "Latn", "Tiếng Karitiâna", "Karitiâna", } m["kto"] = { "Kuot", 56537, } m["ktp"] = { "Kaduo", 769809, "tbq-bka", } m["ktq"] = { "Katabaga", 3193895, } m["ktr"] = { "Kota Marudu Tinagas", 18642280, } m["kts"] = { "South Muyu", 42308820, "ngf", "Latn", } m["ktt"] = { "Ketum", 12952616, "ngf", } m["ktu"] = { "tiếng Kituba", 35746, "crp", "Latn", "Tiếng Kituba", "Kituba", ancestors = "kg", } m["ktv"] = { "tiếng Cơ Tu", 22808951, "mkh-kat", "Latn", "Tiếng Cơ Tu", "Cơ Tu", } m["ktw"] = { "Kato", 20831, "ath-pco", "Latn", } m["ktx"] = { "Kaxararí", 6380124, "sai-pan", "Latn", } m["kty"] = { "Kango", 6362818, "bnt-bta", "Latn", } m["ktz"] = { "tiếng Juǀ'hoan", 1192295, "khi-kxa", "Latn", "Tiếng Juǀ'hoan", "Juǀ'hoan", } m["kub"] = { "tiếng Kutep", 35645, "nic-jkn", "Latn", "Tiếng Kutep", "Kutep", } m["kuc"] = { "Kwinsu", 6450460, "paa-tkw", } m["kud"] = { "tiếng Auhelawa", 5166, "poz-ocw", "Latn", "Tiếng Auhelawa", "Auhelawa", } m["kue"] = { "Kuman", 137525, "ngf", "Latn", } m["kuf"] = { "tiếng Cơ Tu Tây", 6378400, "mkh-kat", "Laoo, Tale", "Tiếng Cơ Tu Tây", "Cơ Tu Tây", } m["kug"] = { "Kupa", 3915336, "alv-ngb", } m["kuh"] = { "tiếng Kushi", 3438747, "cdc-wst", "Latn", "Tiếng Kushi", "Kushi", } m["kui"] = { "Kuikúro", 3915522, "sai-kui", "Latn", } m["kuj"] = { "Kuria", 6445968, "bnt-lok", "Latn", } m["kuk"] = { "Kepo'", 6393217, "poz", } m["kul"] = { "Kulere", 3440506, "cdc-wst", } m["kum"] = { "tiếng Kumyk", 36209, "trk-kcu", "Cyrl", "Tiếng Kumyk", "Kumyk", translit = "kum-translit", sort_key = { from = {"гъ", "гь", "ё", "къ", "нг", "оь", "уь"}, to = {"г" .. p[1], "г" .. p[2], "е" .. p[1], "к" .. p[1], "н" .. p[1], "о" .. p[1], "у" .. p[1]} }, } m["kun"] = { "Kunama", 36041, } m["kuo"] = { "Kumukio", 11732362, "ngf", } m["kup"] = { "Kunimaipa", 6444696, } m["kuq"] = { "Karipuna", 6371071, "tup-gua", "Latn", } m["kus"] = { "Kusaal", 35708, "nic-dag", "Latn", } m["kut"] = { "tiếng Ktunaxa", 33434, "qfa-iso", "Latn", "Tiếng Ktunaxa", "Ktunaxa", } m["kuu"] = { "Upper Kuskokwim", 28062, "ath-nor", } m["kuv"] = { "Kur", 12635082, "poz-cma", "Latn", } m["kuw"] = { "Kpagua", 11137573, "bad-cnt", } m["kux"] = { "Kukatja", 10549839, "aus-pam", } m["kuy"] = { "Kuuku-Ya'u", 10550697, "aus-pmn", } m["kuz"] = { "Kunza", 2669181, "qfa-iso", } m["kva"] = { "tiếng Bagvalal", 56638, "cau-and", "Cyrl", "Tiếng Bagvalal", "Bagvalal", translit = "cau-nec-translit", override_translit = true, display_text = {Cyrl = s["cau-Cyrl-displaytext"]}, entry_name = {Cyrl = s["cau-Cyrl-entryname"]}, } m["kvb"] = { "Kubu", 6441341, "poz-mly", } m["kvc"] = { "Kove", 3199402, "poz-ocw", "Latn", } m["kvd"] = { "Kui (Indonesia)", 6442230, "ngf", } m["kve"] = { "Kalabakan", 6350003, "poz-san", } m["kvf"] = { "Kabalai", 3440427, "cdc-est", } m["kvg"] = { "Kuni-Boazi", 2907551, "ngf", } m["kvh"] = { "tiếng Komodo", 3198565, "poz-cet", "Latn", "Tiếng Komodo", "Komodo", } m["kvi"] = { "Kwang", 3440398, "cdc-est", "Latn", } m["kvj"] = { "Psikye", 56304, "cdc-cbm", } m["kvk"] = { "Korean Sign Language", 3073428, "sgn-jsl", } m["kvl"] = { "Brek Karen", 12952577, "kar", } m["kvm"] = { "Kendem", 35751, "nic-mam", "Latn", } m["kvn"] = { "Border Kuna", 31777873, "cba", } m["kvo"] = { "Dobel", 5286559, "poz", } m["kvp"] = { "Kompane", 18343041, "poz", } m["kvq"] = { "tiếng Karen Geba", 12952581, "kar", "Mymr", "Tiếng Karen Geba", "Karen Geba", } m["kvr"] = { "Kerinci", 3195442, "poz-mly", } m["kvt"] = { "tiếng Lahta", 12952582, "kar", "Mymr", "Tiếng Lahta", "Lahta", } m["kvu"] = { "Yinbaw Karen", 14426328, "kar", } m["kvv"] = { "Kola", 6426967, "poz", } m["kvw"] = { "Wersing", 7983599, "qfa-tap", } m["kvx"] = { "tiếng Koli Parkar", 3244176, "inc-wes", "fa-Arab", "Tiếng Koli Parkar", "Koli Parkar", } m["kvy"] = { "Yintale Karen", 14426329, "kar", } m["kvz"] = { "Tsakwambo", 7849438, "ngf", } m["kwa"] = { "Dâw", 3042278, "sai-nad", } m["kwb"] = { "Baa", 34842, "alv-ada", } m["kwc"] = { "Likwala", 35597, "bnt-mbo", } m["kwd"] = { "Kwaio", 3200796, "poz-sls", "Latn", } m["kwe"] = { "Kwerba", 6450328, "paa-tkw", } m["kwf"] = { "Kwara'ae", 3200829, "poz-oce", } m["kwg"] = { "Sara Kaba Deme", 3915384, "csu-kab", } m["kwh"] = { "Kowiai", 6435028, "poz", } m["kwi"] = { "Awa-Cuaiquer", 2603103, "sai-bar", "Latn", } m["kwj"] = { "Kwanga", 3438383, "paa-spk", } m["kwk"] = { "tiếng Kwak'wala", 2640628, "wak", "Latn", "Tiếng Kwak'wala", "Kwak'wala", } m["kwl"] = { "Kofyar", 3441382, "cdc-wst", "Latn", } m["kwm"] = { "Kwambi", 3487165, "bnt-ova", } m["kwn"] = { "Kwangali", 36334, "bnt-kav", "Latn", } m["kwo"] = { "Kwomtari", 3508116, } m["kwp"] = { "Kodia", 3914867, "kro-ekr", } m["kwq"] = { "Kwak", 11014183, "nic-nka", ancestors = "yam", } m["kwr"] = { "Kwer", 12635137, "ngf-okk", } m["kws"] = { "Kwese", 3200846, "bnt-pen", } m["kwt"] = { "Kwesten", 6450354, "paa-tkw", } m["kwu"] = { "Kwakum", 35624, "bnt-kak", } m["kwv"] = { "Sara Kaba Náà", 3915361, "csu-kab", } m["kww"] = { "tiếng Kwinti", 721182, "crp", "Latn", "Tiếng Kwinti", "Kwinti", ancestors = "en" } m["kwx"] = { "Khirwar", 12976968, "dra", } m["kwz"] = { "Kwadi", 2364661, "khi-kkw", "Latn", } m["kxa"] = { "Kairiru", 3398785, "poz-ocw", "Latn", } m["kxb"] = { "Krobu", 35586, "alv-ptn", "Latn", } m["kxc"] = { "tiếng Konso", 56624, "cus-eas", "Ethi, Latn", "Tiếng Konso", "Konso", } m["kxd"] = { "tiếng Mã Lai Brunei", 3182878, "poz-mly", "Latn, ms-Arab", "Tiếng Mã Lai Brunei", "Mã Lai Brunei", } m["kxe"] = { "Kakihum", 3914433, "nic-kam", ancestors = "tvd", } m["kxf"] = { "tiếng Manumanaw", 12952592, "kar", "Mymr, Latn", "Tiếng Manumanaw", "Manumanaw", } m["kxh"] = { "tiếng Karo", 3447116, "omv-aro", "Ethi", "Tiếng Karo", "Karo", } m["kxi"] = { "Keningau Murut", 6389308, "poz-san", "Latn", } m["kxj"] = { "Kulfa", 713654, "csu-kab", } m["kxk"] = { "tiếng Karen Zayein", 14352960, "kar", "Mymr", "Tiếng Karen Zayein", "Karen Zayein", } m["kxl"] = { "Nepali Kurux", 3200624, "dra-kml", "Deva", ancestors = "kru", } m["kxm"] = { "tiếng Khmer Surin", 3502234, "mkh-kmr", "Thai, Khmr", "Tiếng Khmer Surin", "Khmer Surin", ancestors = "xhm", sort_key = { from = {"[%pๆ]", "[็-๎]", "([เแโใไ])([ก-ฮ])"}, to = {"", "", "%2%1"} }, } m["kxn"] = { "Kanowit", 6364300, "poz-bnn", "Latn", } m["kxo"] = { "Kanoé", 4356223, "qfa-iso", } m["kxp"] = { "tiếng Koli Wadiyara", 12953645, "inc-wes", "Gujr", "Tiếng Koli Wadiyara", "Koli Wadiyara", } m["kxq"] = { "Smärky Kanum", 12952569, "paa-yam", } m["kxr"] = { "Koro (New Guinea)", 3198994, "poz-oce", "Latn", } m["kxs"] = { "tiếng Khang Gia", 3182570, "xgn-shr", "Latn", "Tiếng Khang Gia", "Khang Gia", } m["kxt"] = { "Koiwat", 6426388, "paa-spk", } m["kxv"] = { "tiếng Kuvi", 3200721, "dra-kki", "Orya, Telu", "Tiếng Kuvi", "Kuvi", translit = { Orya = "kxv-translit" }, entry_name = { remove_diacritics = "୕", from = {"ଆଆ", "ଇଇ", "ଉଉ", "ଏଏ", "ଓଓ", "([କ-ହ])ଆ", "ିଇ", "ୁଉ", "େଏ", "ୋଓ"}, to = {"ଆ", "ଈ", "ଊ", "ଏ", "ଓ", "%1ା", "ୀ", "ୂ", "େ", "ୋ"}, }, } m["kxw"] = { "Konai", 11732339, } m["kxx"] = { "Likuba", 35646, "bnt-bmo", } m["kxy"] = { "tiếng Ca Dong", 6380673, "mkh-nbn", "Latn", "Tiếng Ca Dong", "Ca Dong", } m["kxz"] = { "Kerewo", 6393847, "paa-kiw", } m["kya"] = { "Kwaya", 6450276, "bnt-haj", "Latn", } m["kyb"] = { "Butbut Kalinga", 18753300, "phi", } m["kyc"] = { "Kyaka", 12952690, "paa-eng", } m["kyd"] = { "Karey", 6370196, "poz", } m["kye"] = { "Krache", 35658, "alv-gng", } m["kyf"] = { "Kouya", 35595, "kro-bet", } m["kyg"] = { "Keyagana", 6398208, "paa-kag", } m["kyh"] = { "Karok", 1288440, "qfa-iso", "Latn", } m["kyi"] = { "Kiput", 3038653, "poz-swa", "Latn", } m["kyj"] = { "tiếng Karao", 3192950, "phi", "Latn", "Tiếng Karao", "Karao", } m["kyk"] = { "tiếng Kamayo", 3192339, "phi", "Latn", "Tiếng Kamayo", "Kamayo" } m["kyl"] = { "Kalapuya", 3192120, "nai-klp", } m["kym"] = { "Kpatili", 3913982, "znd", } m["kyn"] = { "Karolanos", 6373093, "phi", } m["kyo"] = { "Kelon", 6386414, "ngf", } m["kyp"] = { "Kang", 25559558, "tai", } m["kyq"] = { "Kenga", 35707, "csu-bgr", } m["kyr"] = { "Kuruáya", 3200633, "tup", "Latn", } m["kys"] = { "Baram Kayan", 2883794, "poz", } m["kyt"] = { "Kayagar", 6380394, "ngf", } m["kyu"] = { "tiếng Tây Kayah", 12952596, "kar", "Kali, Mymr, Latn", "Tiếng Tây Kayah", "Tây Kayah", translit = {Kali = "Kali-translit"}, } m["kyv"] = { "tiếng Kayort", 6380675, "inc-eas", "as-Beng", "Tiếng Kayort", "Kayort", } m["kyw"] = { "tiếng Kudmal", 6446173, "inc-eas", "Deva, as-Beng, Orya, Chis", "Tiếng Kudmal", "Kudmal", ancestors = "bh", } m["kyx"] = { "Rapoisi", 7294279, "paa-nbo", } m["kyy"] = { "Kambaira", 6356254, "paa-kag", } m["kyz"] = { "Kayabí", 6380372, "tup-gua", "Latn", } m["kza"] = { "Western Karaboro", 36601, "alv-krb", } m["kzb"] = { "Kaibobo", 6347565, "poz-cma", } m["kzc"] = { "Bondoukou Kulango", 11031321, "alv-kul", } m["kzd"] = { "Kadai", 7679471, "poz-cma", "Latn", } m["kze"] = { "Kosena", 12952663, "ngf", "Latn", } m["kzf"] = { "Da'a Kaili", 33103997, "poz-kal", "Latn", } m["kzg"] = { "tiếng Kikai", 3196527, "jpx-nry", "Jpan", "Tiếng Kikai", "Kikai", translit = s["Jpan-translit"], sort_key = s["Jpan-sortkey"], } m["kzh"] = { "tiếng Dongolawi", 5295991, "nub", "Latn", "Tiếng Dongolawi", "Dongolawi", } m["kzi"] = { "Kelabit", 6385445, "poz-swa", "Latn", } m["kzj"] = { "tiếng Kadazan bờ biển", 3307195, "poz-san", "Latn", "Tiếng Kadazan bờ biển", "Kadazan bờ biển", } m["kzk"] = { "Kazukuru", 1089069, "poz-ocw", } m["kzl"] = { "Kayeli", 4207444, "poz-cma", "Latn", } m["kzm"] = { "Kais", 6348319, "paa", "Latn", } m["kzn"] = { "Kokola", 11128329, "bnt-mak", "Latn", ancestors = "vmw", } m["kzo"] = { "Kaningi", 35683, "bnt-mbt", } m["kzp"] = { "Kaidipang", 6347611, "phi", } m["kzq"] = { "Kaike", 10951226, "sit-tam", } m["kzr"] = { "Karang", 35681, "alv-mbm", "Latn", } m["kzs"] = { "Sugut Dusun", 12953510, "poz-san", "Latn", } m["kzt"] = { "Tambunan Dusun", 12953514, "poz-san", "Latn", } m["kzu"] = { "Kayupulau", 6380723, "poz-ocw", } m["kzv"] = { "Komyandaret", 6428671, "ngf-okk", "Latn", } m["kzw"] = { -- contrast xoo, sai-kat, sai-xoc, the last of which the ISO conflated into this code "tiếng Kariri", 12953620, "sai-mje", "Latn", "Tiếng Kariri", "Kariri", } m["kzx"] = { "Kamarian", 6356040, "poz-cma", "Latn", } m["kzy"] = { "Kango-Sua", 11008360, "bnt-kbi", "Latn", ancestors = "bip", } m["kzz"] = { "Kalabra", 6350038, "paa", "Latn", } return require("Module:languages").finalizeData(m, "language") j1wi65an75hh1njlf6ax1jk6n03h21i 0 270149 2449104 2306927 2026-07-07T23:36:58Z InternetArchiveBot 44631 Rescuing 1 sources and tagging 0 as dead.) #IABot (v2.0.9.5 2449104 wikitext text/x-wiki =={{langname|ili}}== ==={{ĐM|n}}=== {{head|ili|Danh từ}} # [[cha]]. =={{langname|kaa}}== ==={{ĐM|n}}=== {{head|kaa|Danh từ}} # [[cha]]. =={{langname|yrl}}== {{attention|yrl|misspelling of atá?}} ==={{ĐM|etym}}=== {{inh+|yrl|tpw|atá}}, từ {{der|yrl|tup-gua-pro|*ata}}, từ {{der|yrl|tup-pro|*atʲa}}. ==={{ĐM|n}}=== {{head|yrl|Danh từ|head=atá}} # [[lửa]]. ==={{ĐM|ref}}=== * LEMOS BARBOSA, A. ''Pequeno Vocabulário Tupi–Português''. Rio de Janeiro: Livraria São José, 1951. =={{langname|pac}}== ==={{ĐM|pron}}=== * {{IPA4|pac|[ʔataː]}} ==={{ĐM|n}}=== {{head|pac|Danh từ}} # [[vịt]]. #:{{ux|pac|Chên '''ata''' choo tu dúng|Lùa '''vịt '''về nhà}} ==={{ĐM|ref}}=== * Tạ Văn Thông và cộng sự. ''[https://web.archive.org/web/20251103060922/https://www.webonary.org/pacoh_vietnamese_english_dic/ Từ điển Pa Cô - Việt - Anh]''. {{c|pac|Lớp Chim}} =={{langname|wlo}}== ==={{ĐM|n}}=== {{head|wlo|Danh từ}} # [[mái nhà]]. ==={{ĐM|ref}}=== * {{cite-book|last=Anceaux|first=Johannes C.|year=1987|title=Wolio Dictionary (Wolio-English-Indonesian) / Kamus Bahasa Wolio (Wolio-Inggeris-Indonesia)|location=Dordrecht|publisher=Foris}} rjq7t0pz3wd8mf0thiszuvrd9u4ujhn 0 270240 2449599 2072048 2026-07-08T10:19:46Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old (5) 2449599 wikitext text/x-wiki {{-eng-}} {{-alternative form-}} * {{l|en|Willson}} {{-etymology-}} {{etym-from|term=Will|meaning=viết tắt của {{l|en|William}}|2 term=-son}} {{-pron-}} * {{IPA2|/ˈwɪl.sən/|/ˈwɪl.sn̩/}} * {{pron-audio|place=Hoa Kỳ (California)|file=En-us-Wilson.ogg|pron=ˈwɪl.sn̩}} {{-pr-noun-}} {{pn}} (''đếm được và không đếm được, số nhiều'' '''{{l|en|Wilsons}}''') # Một [[họ]] của người [[Anh]], [[Hoa Kỳ]], [[Scotland]], bắc [[Ireland]]. # Một [[tên]] dành cho [[nam]]. # Tên một số địa danh ở [[Hoa Kỳ]]: ## thành phố thuộc quận [[Mississippi]], tiểu bang [[Arkansas]]. ## [[w:Khu chưa hợp nhất|cộng đồng chưa hợp nhất]] thuộc quận [[Clark]], [[Indiana]]. ## thành phố thuộc quận [[Ellsworth]], tiểu bang [[Kansas]]. {{catname|Danh từ riêng|tiếng Anh}} {{-fra-}} {{-etymology-}} {{etym-from|lang=eng|term=Wilson}} {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/wil.sɔn/}}, {{IPA-old|/wil.sœn/}} ''(Pháp)'' * {{pron-audio |place=Pháp (Avignon) |file=Fr-Wilson (Avignon).ogg |pron=wil.ˈsɔn}} * {{pron-audio |place=Pháp (Normandie) |file=Fr-Normandie-Wilson.ogg |pron=ˈwil.sœn}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|[wɪl.sən]}}, {{IPA-old|[wɪl.sɔn]}}, {{IPA-old|[wɪl.sɔ̃]}} ''(Canada)'' * {{pron-audio |place=Canada (Montréal) |file=Fr-CA-Wilson.oga |pron=wɪl.ˈsən}} * {{pron-audio |place=Canada (Montréal) |file=Fr-Wilson 2.oga |pron=wɪl.ˈsɔ̃}} {{-pr-noun-}} # Một [[họ]]. # Một [[tên]] dành cho nam. {{catname|Danh từ riêng|tiếng Pháp}} r2wq2bo8f9cgqxedjmku42321tm62bw 0 273891 2448792 2160155 2026-07-07T14:31:34Z WhoAlone 40420 2448792 wikitext text/x-wiki {{-klj-}} {{-pron-}} * {{IPA4|klj|/jumuɾˈqa/}} * {{IPA4|klj|[jumuɾtˈχa]|a=Talxâbî}} {{-noun-}} {{head|klj|Danh từ}} # [[trứng|Trứng]]. {{c|klj|Trứng}} 4wp4vscq2n3yczvyyfoho1zyulcmfj2 0 274775 2449161 2296966 2026-07-07T23:44:59Z InternetArchiveBot 44631 Rescuing 1 sources and tagging 0 as dead.) #IABot (v2.0.9.5 2449161 wikitext text/x-wiki =={{langname|pac}}== ==={{ĐM|pron}}=== * {{IPA4|pac|[babɛːt]}} ==={{ĐM|n}}=== {{head|pac|Danh từ}} # [[én]]. #:{{ux|pac|'''Babet '''păr tâl toop toop|'''Chim én''' bay từng đàn.}} ==={{ĐM|ref}}=== * Tạ Văn Thông và cộng sự. ''[https://web.archive.org/web/20251103060922/https://www.webonary.org/pacoh_vietnamese_english_dic/ Từ điển Pa Cô - Việt - Anh]''. og3qujxko8c6m7om8t995d5kjv2kvmz 0 274781 2449111 2296520 2026-07-07T23:37:13Z InternetArchiveBot 44631 Rescuing 1 sources and tagging 0 as dead.) #IABot (v2.0.9.5 2449111 wikitext text/x-wiki =={{langname|pac}}== ==={{ĐM|pron}}=== * {{IPA4|pac|[ʔataːw]}} ==={{ĐM|n}}=== {{head|pac|Danh từ}} # [[mía]]. #:{{ux|pac|Baq '''atao'''|Nhai '''mía'''}} ==={{ĐM|ref}}=== * Tạ Văn Thông và cộng sự. ''[https://web.archive.org/web/20251103060922/https://www.webonary.org/pacoh_vietnamese_english_dic/ Từ điển Pa Cô - Việt - Anh]''. 7j7uoiwehkcjrrb6g2bf1b5h044jdvu 0 274876 2448903 2294444 2026-07-07T23:11:04Z InternetArchiveBot 44631 Rescuing 1 sources and tagging 0 as dead.) #IABot (v2.0.9.5 2448903 wikitext text/x-wiki =={{langname|pac}}== ==={{ĐM|n}}=== {{head|pac|Danh từ}} # [[sải tay]]. #:{{ux|pac|Dúng toiq bar chít '''achâng'''|Nhà dài hai mươi '''sải tay'''}} ==={{ĐM|v}}=== {{head|pac|Động từ}} # đo bằng [[sải tay]]. #:{{ux|pac|Do achâng ntăr dăng '''achâng'''|Nó đo dây bằng '''sải tay'''}} ==={{ĐM|ref}}=== * Tạ Văn Thông và cộng sự. ''[https://web.archive.org/web/20251103060922/https://www.webonary.org/pacoh_vietnamese_english_dic/ Từ điển Pa Cô - Việt - Anh]''. lehc54l1hvgyjph8x7oli4l5uusfuro 0 277673 2449069 2296279 2026-07-07T23:32:38Z InternetArchiveBot 44631 Rescuing 1 sources and tagging 0 as dead.) #IABot (v2.0.9.5 2449069 wikitext text/x-wiki {{-ibh-}} {{-noun-}} {{head|ibh|Danh từ}} # [[cua]]. {{-ref-}} * Tam Thi Minh Nguyen, ''A grammar of Bih ''(2013) {{-jra-}} {{-noun-}} {{head|jra|Danh từ}} # [[cua]]. =={{langname|pac}}== ==={{ĐM|n}}=== {{head|pac|Danh từ}} # [[cây]] [[lách]]. #:{{ux|pac|Tang '''areng'''| Bãi '''lách'''}} ==={{ĐM|ref}}=== * Tạ Văn Thông và cộng sự. ''[https://web.archive.org/web/20251103060922/https://www.webonary.org/pacoh_vietnamese_english_dic/ Từ điển Pa Cô - Việt - Anh]''. 0icsbt72cnqwfponk3ro8k9j228brd3 4 277835 2449251 2251738 2026-07-08T06:11:43Z TheHighFighter2 42988 TheHighFighter2 đã đổi [[Wiktionary:Từ điển hình ảnh/ajp:map/Châu Âu]] thành [[Wiktionary:Từ điển hình ảnh/ajp:bản đồ/Châu Âu]] 2251738 wikitext text/x-wiki {{picdic |image=Blank_map_Europe_with_borders.png |width=470 |height=390 |labels= {{picdiclabel|ajp|align=left|sc=Arab|color=red|fontsize=24|x=80|y=10|أوربا}} {{picdiclabel|ajp|align=left|sc=Arab|color=black|fontsize=18|x=150|y=220|ألمانيا}} {{picdiclabel|ajp|align=left|sc=Arab|color=black|fontsize=18|x=100|y=260|فرنسا}} {{picdiclabel|ajp|align=left|sc=Arab|color=black|fontsize=18|x=45|y=315|إسبانيا}} {{picdiclabel|ajp|align=left|sc=Arab|color=black|fontsize=18|x=75|y=175|بريطانيا}} {{picdiclabel|ajp|align=left|sc=Arab|color=black|fontsize=18|x=170|y=300|إيطاليا}} {{picdiclabel|ajp|align=left|sc=Arab|color=black|fontsize=18|x=350|y=100|روسيا}} {{picdiclabel|ajp|align=left|sc=Arab|color=black|fontsize=18|x=245|y=330|اليونان}} {{picdiclabel|ajp|align=left|sc=Arab|color=black|fontsize=18|x=340|y=305|تركيا}} {{picdiclabel|ajp|align=left|sc=Arab|color=black|fontsize=18|x=205|y=205|بولندا}} {{picdiclabel|ajp|align=left|sc=Arab|color=black|fontsize=18|x=175|y=90|السويد}} {{picdiclabel|ajp|align=left|sc=Arab|color=black|fontsize=18|x=140|y=110|نرويج}} {{picdiclabel|ajp|align=left|sc=Arab|color=black|fontsize=18|x=225|y=80|فنلندا}} {{picdiclabel|ajp|align=left|sc=Arab|color=black|fontsize=14|x=140|y=260|سويسرا}} {{picdiclabel|ajp|align=left|sc=Arab|color=black|fontsize=14|x=180|y=250|النمسا}} {{picdiclabel|ajp|align=left|sc=Arab|color=black|fontsize=14|x=185|y=230|تشيكيا}} {{picdiclabel|ajp|align=left|sc=Arab|color=black|fontsize=14|x=215|y=235|سلوفاكيا}} {{picdiclabel|ajp|align=left|sc=Arab|color=black|fontsize=14|x=215|y=255|المجر}} {{picdiclabel|ajp|align=left|sc=Arab|color=black|fontsize=14|x=180|y=265|سلوفينيا}} {{picdiclabel|ajp|align=left|sc=Arab|color=black|fontsize=14|x=225|y=280|الصرب}} {{picdiclabel|ajp|align=left|sc=Arab|color=black|fontsize=14|x=265|y=290|بلغاريا}} {{picdiclabel|ajp|align=left|sc=Arab|color=black|fontsize=14|x=230|y=315|ألبانيا}} {{picdiclabel|ajp|align=left|sc=Arab|color=black|fontsize=14|x=190|y=370|مالطا}} {{picdiclabel|ajp|align=left|sc=Arab|color=black|fontsize=14|x=340|y=345|قبرص}} {{picdiclabel|ajp|align=left|sc=Arab|color=black|fontsize=14|x=415|y=270|أرمينيا}} {{picdiclabel|ajp|align=left|sc=Arab|color=black|fontsize=18|x=250|y=255|رومانيا}} {{picdiclabel|ajp|align=left|sc=Arab|color=black|fontsize=18|x=275|y=215|أوكرانيا}} {{picdiclabel|ajp|align=left|sc=Arab|color=black|fontsize=18|x=250|y=175|بيلاروسيا}} {{picdiclabel|ajp|align=left|sc=Arab|color=black|fontsize=14|x=5|y=310|البرتغال}} {{picdiclabel|ajp|align=left|sc=Arab|color=black|fontsize=14|x=120|y=205|هولندا}} {{picdiclabel|ajp|align=left|sc=Arab|color=black|fontsize=14|x=140|y=170|الدنمارك}} {{picdiclabel|ajp|align=left|sc=Arab|color=black|fontsize=14|x=115|y=225|بلجيكا}} {{picdiclabel|ajp|align=left|sc=Arab|color=black|fontsize=14|x=45|y=185|إيرلندا}} {{picdiclabel|ajp|align=left|sc=Arab|color=grey|fontsize=14|x=80|y=200|إنكلترا}} {{picdiclabel|ajp|align=left|sc=Arab|color=grey|fontsize=14|x=70|y=155|سكوتلندا}} {{picdiclabel|ajp|align=left|sc=Arab|color=black|fontsize=14|x=30|y=55|إيسلندا}} {{picdiclabel|ajp|align=left|sc=Arab|color=green|fontsize=18|x=410|y=330|بلاد الشام|alt=بلاد<br>الشام}} {{picdiclabel|ajp|align=left|sc=Arab|color=blue|fontsize=14|x=250|y=375|البحر المتوسط}} {{picdiclabel|ajp|align=left|sc=Arab|color=blue|fontsize=14|x=315|y=265|البحر الأسود}} {{picdiclabel|ajp|align=left|sc=Arab|color=blue|fontsize=14|x=110|y=140|بحر الشمال|alt=بحر<br>الشمال}} {{picdiclabel|ajp|align=left|sc=Arab|color=blue|fontsize=16|x=10|y=100|المحيط الأطلسي|alt=المحيط<br>الأطلسي}} |detail1= }} ckmo33yhfg2nhyzstfc5ybbvxfytthc 4 277843 2449265 2251740 2026-07-08T06:16:24Z TheHighFighter2 42988 TheHighFighter2 đã đổi [[Wiktionary:Từ điển hình ảnh/ajp:map/Galile]] thành [[Wiktionary:Từ điển hình ảnh/ajp:bản đồ/Galilea]] (đã tắt đổi hướng) 2251740 wikitext text/x-wiki {{picdic |image=Map of Galilee.svg |width=400 |height=400 |labels= {{picdiclabel|ajp|align=left|color=#DC6450|fontsize=32|x=20|y=20|فلسطين}} {{picdiclabel|ajp|align=left|color=black|fontsize=24|x=260|y=110|صفد}} {{picdiclabel|ajp|align=left|color=#FAC896|fontsize=16|x=150|y=120|الجليل|alt=الجليل الأعلى}} {{picdiclabel|ajp|align=left|color=#FAC896|fontsize=16|x=160|y=200|الجليل|alt=الجليل الأسفل}} {{picdiclabel|ajp|align=left|color=black|fontsize=20|x=340|y=150|الجولان}} {{picdiclabel|ajp|align=left|color=#FAC896|fontsize=16|x=60|y=270|جبل الكرمل}} {{picdiclabel|ajp|align=left|color=#FAC896|fontsize=16|x=170|y=295|حبل طابور}} {{picdiclabel|ajp|align=left|color=black|fontsize=24|x=130|y=150|عكا|alt=عكّا}} {{picdiclabel|ajp|align=left|color=black|fontsize=24|x=85|y=225|حيفا}} {{picdiclabel|ajp|align=left|color=black|fontsize=24|x=245|y=240|طبريا|alt=طبريّا}} {{picdiclabel|ajp|align=left|color=#2850A0|fontsize=16|x=290|y=190|بحيرة طبريا|alt=<span style="text-align:center; line-height:1.2">بحيرة<br>طبريّا</span>}} {{picdiclabel|ajp|align=left|color=black|fontsize=24|x=150|y=240|الناصرة}} {{picdiclabel|ajp|align=left|color=black|fontsize=20|x=80|y=365|ام الفحم}} {{picdiclabel|ajp|align=left|color=#2850A0|fontsize=20|x=20|y=120|البحر المتوسط|alt=<span style="text-align:right; line-height:1.5">البحـــــر<br>المتوسّط</span>}} {{picdiclabel|ajp|align=left|color=black|fontsize=24|x=210|y=355|جنين}} {{picdiclabel|ajp|align=left|color=#2850A0|fontsize=16|x=280|y=310|الأردن|alt=<span style="text-align:center; line-height:1.2">نهر<br>الأردن</span>}} |detail1= {{picdicimg|ajp|image=Map of the Levant.svg|link=بلاد الشام}} {{picdicimg|ajp|image=Map of Palestine.svg|link=فلسطين}} }} isijuyx0x7lmhgzd232jyg4d4i3g6r4 4 277844 2449272 2251741 2026-07-08T06:26:34Z TheHighFighter2 42988 TheHighFighter2 đã đổi [[Wiktionary:Từ điển hình ảnh/ajp:map/Jordan]] thành [[Wiktionary:Từ điển hình ảnh/ajp:bản đồ/Jordan]] (đã tắt đổi hướng) 2251741 wikitext text/x-wiki {{picdic |image=Map of Jordan cities without labels.svg |width=400 |height=440 |labels= {{picdiclabel|ajp|align=left|color=orange|fontsize=32|x=90|y=220|الأردن}} {{picdiclabel|ajp|align=left|color=black|fontsize=24|x=90|y=160|عمان|alt=عمّان}} {{picdiclabel|ajp|align=left|color=black|fontsize=20|x=120|y=130|الزرقا}} {{picdiclabel|ajp|align=left|color=black|fontsize=20|x=80|y=100|إربد}} {{picdiclabel|ajp|align=left|color=black|fontsize=20|x=5|y=400|العقبة}} {{picdiclabel|ajp|align=left|color=black|fontsize=20|x=80|y=330|معان}} {{picdiclabel|ajp|align=left|color=blue|fontsize=14|x=50|y=120|الأردن|alt=<span style="text-align:center">نهر<br>الأردن</span>}} {{picdiclabel|ajp|align=left|color=blue|fontsize=14|x=45|y=180|البحر الميت|alt=<span style="text-align:center">البحر<br>الميّت</span>}} {{picdiclabel|ajp|align=left|color=darkred|fontsize=14|x=65|y=395|جبل أم الدامي|alt=جبل أمّ<br>الدامي}} {{picdiclabel|ajp|align=left|color=darkred|fontsize=14|x=40|y=360|وادي رم|alt=<span style="text-align:center">وادي<br>رمّ</span>}} {{picdiclabel|ajp|align=left|color=darkred|fontsize=16|x=60|y=300|البترا}} |detail1= {{picdicimg|ajp|image=Map of the Levant.svg|link=بلاد الشام}} }} tdjx8utytj02kzdf7lo28myud5xo1hu 0 278227 2449083 2296291 2026-07-07T23:35:14Z InternetArchiveBot 44631 Rescuing 1 sources and tagging 0 as dead.) #IABot (v2.0.9.5 2449083 wikitext text/x-wiki =={{langname|bru}}== ==={{section|pron}}=== * {{IPA4|bru|/ʔa.rɨ̤ːjh/}} ==={{section|n}}=== {{head|bru|Danh từ}} # [[rừng|Rừng]]. =={{langname|pac}}== ==={{ĐM|n}}=== {{head|pac|Danh từ}} # [[rừng]]. #:{{ux|pac|Choóh along kơt '''arưih'''|Trồng cây gây '''rừng'''}} ==={{ĐM|ref}}=== * Tạ Văn Thông và cộng sự. ''[https://web.archive.org/web/20251103060922/https://www.webonary.org/pacoh_vietnamese_english_dic/ Từ điển Pa Cô - Việt - Anh]''. rybhcumcvf1wbsld6oc75811addhv4k 0 279075 2448884 2299214 2026-07-07T23:09:34Z InternetArchiveBot 44631 Rescuing 1 sources and tagging 0 as dead.) #IABot (v2.0.9.5 2448884 wikitext text/x-wiki =={{langname|aem}}== ==={{ĐM|pron}}=== * {{IPA4|aem|/aɓaŋ/}} ==={{ĐM|noun}}=== {{head|aem|n}} # [[măng|Măng]]. =={{langname|phg}}== ==={{ĐM|noun}}=== {{head|phg|Danh từ}} # [[măng]]. #:{{ux|phg|Lươt đeéh '''abăng '''oói krớng|Đi bẻ '''măng '''trong rừng. }} ==={{ĐM|ref}}=== * {{R:ktv:Webonary}} =={{langname|pac}}== ==={{ĐM|n}}=== {{head|pac|Danh từ}} # [[măng]]. #:{{ux|pac|Anha pôk tu koóh păq '''abăng'''|Hai người họ vào rừng hái '''măng'''}} ==={{ĐM|ref}}=== * Tạ Văn Thông và cộng sự. ''[https://web.archive.org/web/20251103060922/https://www.webonary.org/pacoh_vietnamese_english_dic/ Từ điển Pa Cô - Việt - Anh]''. tod6pdys958wxfh0qprof0ueyxg8t2r 0 280449 2448793 2098734 2026-07-07T14:31:38Z WhoAlone 40420 2448793 wikitext text/x-wiki {{-uzb-}} {{-noun-}} {{pn}} # {{term|phương ngữ}} [[trứng]]. {{-syn-}} * [[tuxum]] {{catname|Danh từ|tiếng Uzbek}} {{c|uz|Trứng}} fe7sys2uu44gf02ng08i7ezk3i00ort 0 281046 2449002 2295434 2026-07-07T23:24:54Z InternetArchiveBot 44631 Rescuing 1 sources and tagging 0 as dead.) #IABot (v2.0.9.5 2449002 wikitext text/x-wiki =={{langname|pac}}== ==={{ĐM|n}}=== {{head|pac|Danh từ}} # [[bò tót]]. #:{{ux|pac|Ape bôn moiq mooi lăm '''amur'''|Họ săn được một con '''bò tót'''}} ==={{ĐM|ref}}=== * Tạ Văn Thông và cộng sự. ''[https://web.archive.org/web/20251103060922/https://www.webonary.org/pacoh_vietnamese_english_dic/ Từ điển Pa Cô - Việt - Anh]''. {{-rel-}} {{-noun-}} {{pn}} # [[lời]] [[yêu cầu]], [[mệnh lệnh]]. {{-ref-}} * Günther Schlee (1988). [https://www.eth.mpg.de/3568375/the_causative_in_rendille_revised_Aug2010.pdf The Causative in Rendille]. {{catname|Danh từ|tiếng Rendille}} {{-tuw-sol-}} {{-noun-}} {{pn}} # [[sông]]. [[Thể loại:Danh từ tiếng Solon]] 91pnma2r8vhbwjl5ejqa5dyd4maoda0 0 286656 2449147 2296568 2026-07-07T23:40:20Z InternetArchiveBot 44631 Rescuing 1 sources and tagging 0 as dead.) #IABot (v2.0.9.5 2449147 wikitext text/x-wiki {{-ibh-}} {{-noun-}} {{head|ibh|Danh từ}} # [[gừng]]. {{-ref-}} * Tam Thi Minh Nguyen, ''A grammar of Bih ''(2013) {{-gow-}} {{-noun-}} {{pn}} # [[vùng]] [[đất]]. {{-ref-}} * Andrew David Harvey (2018). [https://andrewdtharvey.com/wp-content/uploads/2019/01/harvey-andrew-2018-the-gorwaa-noun-toward-a-description-of-the-gorwaa-language.pdf The Gorwaa Noun: Toward a description of the Gorwaa language]. {{catname|Danh từ|tiếng Gorowa}} {{-irk-}} {{-noun-}} {{pn}} # [[vùng]] [[đất]]. {{-ref-}} * Mous, Maarten; Qorro, Martha; Kießling, Roland (2002) Iraqw-English Dictionary (Kuschitische Sprachstudien), volume 18, Köln, Germany: Rüdiger Köppe Verlag [[Thể loại:Danh từ tiếng Iraqw]] =={{langname|pac}}== ==={{ĐM|n}}=== {{head|pac|Danh từ}} # (ngày) [[lễ]], [[hội]], [[tết]]. #:{{ux|pac|Ingăi '''aya '''nnău măq tâk o|'''Ngày hội''' ai cũng ăn mặc đẹp}} ==={{ĐM|ref}}=== * Tạ Văn Thông và cộng sự. ''[https://web.archive.org/web/20251103060922/https://www.webonary.org/pacoh_vietnamese_english_dic/ Từ điển Pa Cô - Việt - Anh]''. b5fh8aba1tncj42jmmeq1sn9m3y70a6 828 287315 2448760 2330766 2026-07-07T13:50:32Z Hiyuune 50834 2448760 Scribunto text/plain local m_languages = require("Module:languages") local export = {} function export.dercat(frame) local parameters = { [1] = { required = true }, [2] = { list = true, required = true }, ["inh"] = { type = "number" }, } local args = require("Module:parameters").process(frame:getParent().args, parameters) local target_lang = m_languages.getByCode(args[1], 1) local target_lang_name = target_lang:getCanonicalName() local categories = {} local function add_category(adjective, source_lang_name) if target_lang_name == source_lang_name and adjective == "derived" then table.insert(categories, target_lang_name .. " twice-borrowed terms") else table.insert(categories, "Từ " .. adjective .. " từ " .. source_lang_name .. " " .. target_lang_name) end end local has_cutoff = false for _, lang_code in ipairs(args[2]) do if lang_code == "<" then has_cutoff = true break end end for i, source_lang_code in ipairs(args[2]) do -- Accept family and etymology language codes. if source_lang_code == "<" then has_cutoff = false else local source_lang_name = m_languages.getByCode(source_lang_code, i, true, true):getDisplayForm() local source_lang_name2 = m_languages.getByCode(source_lang_code, i, true, true):getCanonicalName() add_category("dẫn xuất", source_lang_name) if has_cutoff or (args.inh and i <= args.inh) then add_category("kế thừa", source_lang_name) end end end return require("Module:utilities").format_categories(categories, target_lang) end return export l7ajor9usosk7r2k7cvl70q0do3w6m3 828 287464 2448822 2162596 2026-07-07T14:52:11Z TheHighFighter2 42988 2448822 Scribunto text/plain local export = {} local consonants = { ['க']='k', ['ங']='ŋ', ['ச']='t͡ɕ', ['ஞ']='ɲ', ['ட']='ʈ', ['ண']='ɳ', ['த']='t̪', ['ந']='n̪', ['ப']='p', ['ம']='m', ['ய']='j', ['ர']='ɾ', ['ல']='l', ['வ']='ʋ', ['ழ']='ɻ', ['ள']='ɭ', ['ற']='r', ['ன']='n', ['ஶ']='ɕ', ['ஜ']='d͡ʑ', ['ஷ']='ʂ', ['ஸ']='s', ['ஹ']='h', ['ஃப']='f', ['ஃஜ']='z', ['ஃக']='x', ['ஃ']='', ['க3']='ɡ', ['ட3']='ɖ', ['ப3']='b', ['த3']='d̪', ['ச1']='t͡ɕ', ['ச5']='s' } local numbers_sa = { ['1']='1', ['2']='2', ['3']='3', ['4']='4', ['¹']='1', ['²']='2', ['³']='3', ['⁴']='4', ['₁']='1', ['₂']='2', ['₃']='3', ['₄']='4' } local diacritics = { ['ா']= 'ɑː', ['ி']='ɪ', ['ீ']='iː', ['ு']='ʊ', ['ூ']='uː', ['ெ']='e', ['ே']='eː', ['ை']='ɐɪ̯', ['ொ']='o', ['ோ']='oː', ['ௌ']='ɐʊ̯', ['்']='', --halant, supresses the inherent vowel "a" -- no diacritic [''] = 'ɐ' } local nonconsonants = { -- independent vowels ['அ']='ɐ', ['ஆ']='ɑː', ['இ']='ɪ', ['ஈ']='iː', ['உ']='ʊ', ['ஊ']='uː', ['எ']='e', ['ஏ']='eː', ['ஐ']='ɐɪ̯', ['ஒ']='o', ['ஓ']='oː', ['ஔ']='ɐʊ̯', -- other symbols ['ஃ']='', } local adjust1 = { ['ŋk']='ŋɡ', ['ɳʈ']='ɳɖ', ['n̪t̪']='n̪d̪', ['mp']='mb', ['ɲt͡ɕ']='ɲd͡ʑ', ['u([%s%p])']='ɯ%1', ['u$']='ɯ', ['([ɑɐeiouɪʊɯi̯u̯jɾlɭɻnɳ]ː?)k([ɑɐeioɪʊuɯi̯u̯])']='%1ɡ%2', ['([ɑɐeiouɪʊɯi̯u̯jɾlɭɻnɳ]ː?)ʈ([ɑɐeioɪʊɯui̯u̯])']='%1ɖ%2', ['([ɑɐeiouɪʊɯi̯u̯jɾlɭɻnɳ]ː?)t̪([ɑɐeioɪʊɯui̯u̯])']='%1d̪%2', ['([ɑɐeiouɪʊɯi̯u̯jɾlɭɻnɳ]ː?)p([ɑɐeioɪʊɯui̯u̯])']='%1b%2' } local adjust2 = { ['t͡ɕ'] = 's', ['sː'] = 't͡ɕː', ['ʊ([%s%p])']='ɯ%1', ['ʊ$']='ɯ', ['ɪ([%s%p])']='i%1', ['ɪ$']='i', ['$t͡ɕ']='s', ['([%s%p])t͡ɕ([ɑɐeiouɯi̯u̯])']='%1s', ['e([^ː])']='e̞%1', ['o([^ː])']='o̞%1', ['ɑː']='äː', ['ɲs']='ɲd͡ʑ', ['rr']='tr', ['rː']='tr', ['nr']='ndr', ['t͡ɕ([ɑɐeioɯuɪʊi̯u̯])']='s%1', ['([ɑɐeioɯuɪʊi̯u̯]ː?)t͡ɕ([ɑɐeiouɪʊɯi̯u̯])']='%1s%2', } function export.to_IPA(text) text = mw.ustring.gsub( text, '(ஃ?)([க-ஹ])([ா-்]?)([1234¹²³⁴₁₂₃₄]?)', function(h, c, d, n) n = numbers_sa[n] or n return ((consonants[h..c..n] or consonants[h..c]) or (consonants[h] .. (consonants[c..n] or consonant[c] or c))) .. diacritics[d] end) text = mw.ustring.gsub(text, '[அ-ஔ]', nonconsonants) for k, v in pairs(adjust1) do local count = 1 while count <= 2 do --twice text = mw.ustring.gsub(text, k, v) count = count + 1 end end --convert consonant gemination to triangular colon text = mw.ustring.gsub(text, "([kŋɲʈɳpmjʋɻɭrnɕʂshfzx])%1", "%1ː") text = mw.ustring.gsub(text, "([tnɾl]̪)%1", "%1ː") text = mw.ustring.gsub(text, "([td]͡[ɕʑ])%1", "%1ː") --if an independent vowel is after another vowel, assume diphthong text = mw.ustring.gsub(text, "([ɑeiouɪʊ]ː?)•", "%1") text2 = text --phonetic for k, v in pairs(adjust2) do text2 = mw.ustring.gsub(text2, k, v) end return (text == text2 and { text } or { text, text2 }) end function export.show(frame) local args = frame:getParent().args local page_title = mw.loadData("Module:headword/data").pagename local text1 = args[1] or page_title local text2 = args[2] local text3 = args[3] local qualifier = args["q"] or nil local items = {} local function add_item(text) if not text or text == "" then return end local trans = export.to_IPA(text) if not trans[2] then table.insert(items, { pron = "/" .. trans[1] .. "/" }) else table.insert(items, { pron = "/" .. trans[1] .. "/" }) table.insert(items, { pron = "[" .. trans[2] .. "]" }) end end add_item(text1) add_item(text2) add_item(text3) local IPA_text = require("Module:IPA").format_IPA_full { lang = require("Module:languages").getByCode("ta"), items = items } return "* " .. (qualifier and require("Module:qualifier").format_qualifier{qualifier} .. " " or "") .. IPA_text end return export gdqhl1eql0dpdqz2qukb584la1utpl2 0 289549 2449394 2266466 2026-07-08T08:35:54Z Hiyuune 50834 2449394 wikitext text/x-wiki {{also|Aslan}} =={{langname|rup}}== ==={{section|alt}}=== * {{alt|rup|aslanu}} ==={{section|etym}}=== Từ {{bor|rup|ota|آرسلان|tr=arslan}}. ==={{section|n}}=== {{head|rup|Danh từ|g=m|giống cái|aslanã|số nhiều|aslanj|giống cái số nhiều|aslani|hoặc|aslane}} # [[sư tử|Sư tử]]. ===={{section|syn}}==== * {{l|rup|arslan}} * {{l|rup|ljundar}} {{c|rup|Lớp Thú}} =={{langname|az}}== ==={{section|alt}}=== * {{alter|az|arslan}} ==={{section|etym}}=== {{inh+|az|trk-pro|*arsïlan||sư tử}}. ==={{section|n}}=== {{az-noun}} # [[sư tử|Sư tử]]. #: {{syn|az|şir}} ===={{section|decl}}==== {{az-decl-noun|a|n}} ==={{section|ref}}=== * {{R:az:ADIL}} =={{langname|gag}}== ==={{section|n}}=== {{head|gag|Danh từ}} # [[sư tử|Sư tử]]. {{c|gag|Lớp Thú}} =={{langname|qxq}}== {{qxq-variant|a=[[آسلان]]}} ==={{section|n}}=== {{head|qxq|Danh từ}} # [[sư tử|Sư tử]]. # [[người]] [[đàn ông]] [[dũng cảm]]. ==={{section|ref}}=== * [https://web.archive.org/web/20241215052523/https://www.bilgebitig.org/qashqai/ Từ vựng tiếng Qashqai] tại ''Bilge Bitig''. {{c|qxq|Lớp Thú}} =={{langname|ro}}== ==={{section|etym}}=== {{bor+|ro|ota|آرسلان|tr=arslan}}. ==={{section|n}}=== {{ro-noun|m|aslani}} # {{lb|ro|obsolete}} [[sư tử|Sư tử]]. ===={{section|decl}}==== {{ro-noun-m}} ==={{section|ref}}=== * {{R:MDA2}} =={{langname|slr}}== ==={{section|etym}}=== {{inh+|slr|trk-pro|*arsïlan}}. Cùng gốc với {{cog|az|aslan}}. ==={{section|pron}}=== * {{IPA4|slr|/ɑslɑn/|a=Tuần Hóa,Thanh Hải; Ashnu,Hóa Long,Thanh Hải; Ili,Tân Cương}} * {{IPA4|slr|/ɑslɨn/|a=Tuần Hóa,Thanh Hải}} ==={{section|n}}=== {{slr-noun|ı|lar}} # [[voi|Voi]]. ===={{section|drv}}==== * {{l|slr|aslan tiş|t=ivory}} ==={{section|ref}}=== * {{R:slr:Potanin|page=428}} * {{R:slr:Kakuk}} * {{R:slr:Lianyun|page=120}} * {{R:slr:MaWei2|page=264}} =={{langname|tr}}== [[Image:Lion (Panthera leo) male 6y.jpg|thumb|bir aslan]] ==={{section|alt}}=== * {{alt|tr|arslan||dated}} ==={{section|etym}}=== Từ trước {{mention|tr|arslan}}, từ {{inh|tr|ota|آرسلان|tr=arslan}}, từ {{inh|tr|trk-pro|*arsïlan}}, tương đương với {{mention|tr|arsıl}} + {{mention|tr|-lan|pos=hậu tố biểu thị cho loài động vật hoang dã, động vật săn mồi}}. Đối với hậu tố, so sánh với {{mention|tr|kaplan||hổ, cọp}}, {{mention|tr|sırtlan||linh cẩu}} và {{mention|tr|yılan||rắn}}. {{col-top|2|cog}} Cùng gốc với {{cog|az|arslan}}, {{cog|ba|арыҫлан}}, {{cog|cv|арӑслан}}, {{cog|kk|арыстан}}, {{cog|ky|арстан}},{{cog|tt|арыслан}}, {{cog|tk|arslan}}, {{cog|uz|arslon}} và {{cog|ug|ئارسلان}}. {{col-bottom}} ==={{section|pron}}=== * {{tr-IPA||[ɑ̟sˈɫɑ̟n]}} * {{audio|tr|LL-Q256 (tur)-ToprakM-aslan.wav}} ==={{section|n}}=== {{tr-noun|ı|lar}} # [[sư tử|Sư tử]]. #: {{syn|tr|şir}} # {{lb|tr|figuratively}} [[dũng|Dũng]] [[mãnh]] như sư tử. ===={{section|decl}}==== {{tr-infl-noun-c|a|poss=1}} ===={{section|drv}}==== {{col3|tr|aslankuyruğu|aslan balığı|aslanca|aslan yürekli|aslanpençesi|aslan payı|aslanağzı|aslangiller|aslanlaşmak|aslanlı|aslanlık|aslansı|aslansütü|karınca aslanı|dağ aslanı|aslanhane|aslan burcu|aslan dişi|aslan göğsü|aslanayağı|aslan gibi|aslan kesilmek|denizaslanı|aslankulağı}} {{col3|tr|title=Danh từ riêng|Aslan|Aslanapa|Aslancık|Aslandamı|Aslandoğmuş|Aslanhane|Aslanpınarı|Eraslan}} {{col3|tr|title=Thành ngữ dùng với "aslan"|aslan ağzına girmek|aslan ağzında olmak|aslan yatağından belli olur}} ==={{section|further}}=== * {{R:tr:TDK}} * {{R:tr:MBTS}} * {{R:tr:OTK|aslan|vol=1|page=320}} * {{R:tr:Nişanyan}} =={{langname|uz}}== ==={{section|etym}}=== {{bor+|uz|ar|أَصْلًا}}, [[adverbial accusative|đối cách ở phó từ]] của {{mention|ar|أَصْل}}. {{surf|uz|asl|-an}}. So sánh với {{cog|az|əsla}} và {{cog|tr|aslen}}. {{root|uz|ar|ء ص ل}} ==={{section|adv}}=== {{head|uz|adverb}} # [[ban đầu|Ban đầu]]. 99tymjmjwdguqa12d2mqg0yndvas991 0 289646 2449285 2122114 2026-07-08T06:36:20Z WhoAlone 40420 2449285 wikitext text/x-wiki =={{langname|glb}}== ==={{section|pron}}=== * {{IPA4|glb|[̄kúm]}} ==={{section|noun}}=== {{head|glb|Danh từ}} # [[xác]]. ==={{section|ref}}=== * Blench, Roger & Michael Bulkaam. 2019. "Belnəng, an undocumented Chadic language of Central Nigeria." Manuscript. Jos, Nigeria. {{-gag-}} {{-noun-}} {{pn}} # [[cát]]. [[Thể loại:Danh từ tiếng Gagauz]] fadc74by6jhd3po1fwkdnk29cn5xhn3 0 290092 2448916 2333402 2026-07-07T23:15:59Z InternetArchiveBot 44631 Rescuing 1 sources and tagging 0 as dead.) #IABot (v2.0.9.5 2448916 wikitext text/x-wiki =={{langname|aa}}== ==={{ĐM|pron}}=== * {{aa-IPA|áfur}} ==={{ĐM|noun}}=== {{aa-noun|áfur|g=m}} # [[bắt đầu|Bắt đầu]], [[khởi đầu]]. ===={{ĐM|decl}}==== {{aa-decl|áfur|áfuru}} ==={{ĐM|ref}}=== * {{R:aa:Hassan Kamil:2015}} =={{langname|rup}}== ==={{ĐM|verb}}=== {{rup-verb}} # {{alternative form of|rup|fur}}. =={{langname|dsh}}== ==={{ĐM|pron}}=== * {{IPA4|dsh|[ʔàfʊ̀ɾ]}} ==={{ĐM|numeral}}=== {{head|dsh|Số từ}} # {{cln|dsh|Số đếm}} [[bốn|Bốn]]. ==={{ĐM|reference}}=== * [https://web.archive.org/web/20240407052055/https://www.webonary.org/daasanach/?lang=en ''Từ điển Daasanach - Anh''] tại Webonary. =={{langname|dlm}}== ==={{ĐM|noun}}=== {{head|dlm|noun}} # {{alternative form of|dlm|afacro}}. =={{langname|gdl}}== ==={{ĐM|num}}=== {{head|gdl|Số từ}} # {{cln|gdl|Số đếm}} [[bốn|Bốn]]. ==={{ĐM|ref}}=== * Wedekind, Klaus (biên tập viên) (2002) ''Sociolinguistic Survey Report of the Languages of the Gawwada (Dullay), Diraasha (Gidole), Muusiye (Bussa) Areas''. SIL International. =={{langname|ett}}== ==={{ĐM|rom}}=== {{head|ett|romanization}} # {{romanization of|ett|𐌀𐌚𐌖𐌓}}. =={{langname|kxc}}== ==={{ĐM|numeral}}=== {{head|kxc|Số từ}} # {{cln|kxc|Số đếm}} [[bốn|Bốn]]. ==={{ĐM|reference}}=== * {{Chú thích sách|author=Borale Matewos|url=https://www.sil.org/system/files/reapdata/12/07/70/120770007088788814762090621972698906243/English_Afaa_Xonso_Amharic_School_Dictionary_2022.pdf|title=English - Afaa Xonso - Amharic School Dictionary|year=2022|publisher=SIL Ethiopia, SNNPRS Education|page=59}} =={{langname|om}}== {{cardinalbox|om|3|4|5|sadii|shan|ord=arfaffaa}} ==={{ĐM|etym}}=== {{inh+|om|cus-pro|-}}. So sánh với {{cog|so|áfar}}, {{cog|ssy|afar}}, {{cog|aa|feréy}}. ==={{ĐM|pron}}=== * {{audio|om|L Afur.wav}} ==={{ĐM|numeral}}=== {{head|om|Số từ}} # {{cln|om|Số đếm}} [[bốn|Bốn]]. =={{langname|so}}== ==={{ĐM|etym}}=== Từ {{com|so|af|t1=miệng|fur|t2=mở}}. ==={{ĐM|verb}}=== {{head|so|verb|head=áfur}} # [[kết thúc|Kết thúc]] việc nhịn ăn tháng [[Ramadan]]. hnwsxf8gt9j7i6yn7kgzlanxx3p2d2j 0 290428 2448918 2299056 2026-07-07T23:16:42Z InternetArchiveBot 44631 Rescuing 1 sources and tagging 0 as dead.) #IABot (v2.0.9.5 2448918 wikitext text/x-wiki {{also|Ahat|ahãt}} =={{langname|kab}}== ==={{ĐM|adv}}=== {{head|kab|Phó từ}} # [[có lẽ|Có lẽ]]. =={{langname|kyj}}== ==={{ĐM|n}}=== {{head|kyj|Danh từ}} # [[gừng|Gừng]]. =={{langname|pac}}== ==={{ĐM|adj}}=== {{head|pac|Tính từ}} # [[rát]], [[xót]]. #:{{ux|pac|'''Ahat '''paha nchool|Bị '''xót '''ở chỗ vết thương}} ==={{ĐM|ref}}=== * Tạ Văn Thông và cộng sự. ''[https://web.archive.org/web/20251103060922/https://www.webonary.org/pacoh_vietnamese_english_dic/ Từ điển Pa Cô - Việt - Anh]''. =={{langname|ppl}}== ==={{ĐM|pron}}=== * {{IPA4|ppl|/aˈhat/|a=tiêu chuẩn}} ==={{ĐM|n}}=== {{head|ppl|Hình thái danh từ số nhiều}} # {{plural of|ppl|at}} =={{langname|sh}}== ==={{ĐM|pron}}=== * {{IPA4|sh|/âxaːt/}} * {{hyphenation|sh|a|hat}} ==={{ĐM|n}}=== {{sh-noun|g=m|head=ȁhāt}} # [[mã não|Mã não]]. ==={{ĐM|ref}}=== * {{R:sh:HJP|f11nXQ%3D%3D}} fkvq9obmfm0gh0z7g301lu9858c6xle 0 291895 2449391 2129135 2026-07-08T08:21:58Z Hiyuune 50834 2449391 wikitext text/x-wiki =={{langname|uz}}== ==={{section|n}}=== {{uz-noun}} # [[kho|Kho]] [[vũ khí]]. #: {{syn|uz|arsenal}} ===={{section|decl}}==== {{uz-decl-noun}} ana9uhwauacajdvi6bcwhqnl4259kwo 0 294332 2449381 2135502 2026-07-08T08:05:40Z Hiyuune 50834 2449381 wikitext text/x-wiki =={{langname|az}}== ==={{section|etym}}=== {{bor+|az|fa-cls|آسمان|tr=āsmān}}. ==={{section|n}}=== {{az-noun}} # {{lb|az|poetic}} [[bầu trời|Bầu trời]]. #: {{syn|az|göy|səma|fələk|ərş}} ===={{section|decl}}==== {{az-decl-noun|a|n}} ==={{section|ref}}=== * {{R:az:ADIL}} =={{langname|sce}}== ==={{section|etym}}=== {{bor+|sce|fa-cls|آسمان|tr=āsmān}}. ==={{section|n}}=== {{head|sce|Danh từ}} # [[bầu trời|Bầu trời]]. ==={{section|ref}}=== * Julie Lefort (2023). ''Dongxiang-English glossary: Dunxian kielien yinyi kielien lugveqi''. s633zybte4k6mqfblhii1na7tg0xxs9 0 298440 2448780 2324883 2026-07-07T14:21:31Z WhoAlone 40420 2448780 wikitext text/x-wiki =={{langname|glb}}== ==={{section|pron}}=== * {{IPA4|glb|[kāŋ]}} ==={{section|verb}}=== {{head|glb|Động từ}} # [[góp]], [[tập trung]]. ==={{section|ref}}=== * Blench, Roger & Michael Bulkaam. 2019. "Belnəng, an undocumented Chadic language of Central Nigeria." Manuscript. Jos, Nigeria. {{-ibh-}} {{-noun-}} {{head|ibh|Danh từ}} # [[hàm]]. {{-ref-}} * Tam Thi Minh Nguyen, ''A grammar of Bih ''(2013) =={{langname|cja}}== ==={{ĐM|noun}}=== {{head|cja|Danh từ}} # [[cằm]]. ==={{ĐM|ref}}=== * Kvoeu-Hor & Timothy Friberg (1978). ''Bôh panuaik Chăm (Western Cham Vocabulary)''. SIL International. =={{langname|ycr}}== ==={{ĐM|etym}}=== Từ {{derived|ycr|ja|缶|tr=kan}}. ==={{ĐM|noun}}=== {{head|ycr|Danh từ}} # [[hộp]], [[lon]]. ==={{ĐM|ref}}=== * {{R:ycr:sound substitution}} {{-jra-}} {{-noun-}} {{head|jra|Danh từ}} # [[cằm]]. 1fmev7jfzm2poz794n56kk4rdc3bbdd 0 298538 2448739 2237582 2026-07-07T12:57:31Z WhoAlone 40420 2448739 wikitext text/x-wiki {{-cjm-}} {{-pron-}} * {{IPA4|cjm|/i-kaːn/}} {{-noun-}} {{head|cjm|Danh từ}} # [[cá]]. {{-derived-}} {{columns|cjm|2|ikan tasik|ikan thu|ikan yau|ikan aia taba|ikan lamân|ikan ong}} {{-reference-}} * [https://nguoicham.com/cdict/ Cham Dictionary] =={{langname|knq}}== ==={{ĐM|noun}}=== {{head|knq|Danh từ}} # [[cá]]. {{c|knq|Cá}} =={{langname|tef}}== ==={{ĐM|noun}}=== {{head|tef|Danh từ}} # [[cá]]. ==={{ĐM|ref}}=== * ''Lurö Dictionary: Lurö (Nicobarese) - English - Hindi'' (2020). Anvita Abbi, Vysakh R. 5ak1w765vut1arzym1kmxl7r2b9pp8g 0 300714 2449270 2337340 2026-07-08T06:24:16Z WhoAlone 40420 2449270 wikitext text/x-wiki =={{langname|glb}}== ==={{section|pron}}=== * {{IPA4|glb|[̄kɔŋ]}} ==={{section|noun}}=== {{head|glb|Danh từ}} # [[sông]], [[suối]]. ==={{section|ref}}=== * Blench, Roger & Michael Bulkaam. 2019. "Belnəng, an undocumented Chadic language of Central Nigeria." Manuscript. Jos, Nigeria. {{c|glb|Vùng nước}} {{-xgn-mgr-}} {{-noun-}} {{head|xgn-mgr|Danh từ}} # [[người]]. {{-ref-}} * Dpal-ldan-bkra-shis, Keith Slater, et al. (1996) [https://sino-platonic.org/complete/spp069_monguor_language.pdf Language Materials of China’s Monguor Minority: Huzhu Mongghul and Minhe Mangghuer]. ''Sino-Platonic Papers''. =={{langname|zzj}}== ==={{ĐM|noun}}=== {{head|zzj|Danh từ}} # [[vật]], [[thứ]]. =={{langname|sed}}== ==={{ĐM|noun}}=== {{head|sed|Danh từ}} # [[rừng]]. #:{{ux|sed|'''rừng '''cao su bạt ngàn|'''kong '''loăng kơxu drêh lẹm}} ==={{đm|ref}}=== {{R:VOV}} 0rh7ypxj44kydwgzo71cpdceja3u79h 828 301172 2449374 2149718 2026-07-08T07:45:08Z Hiyuune 50834 2449374 Scribunto text/plain local export = {} local consonants = { ['𑊺']='k', ['𑊻']='kh', ['𑊼']='g', ['𑊽']='g̠', ['𑊾']='gh', ['𑊿']='ṅ', ['𑋀']='c', ['𑋁']='ch', ['𑋂']='j', ['𑋃']='j̄', ['𑋄']='jh', ['𑋅']='ñ', ['𑋆']='ṭ', ['𑋇']='ṭh', ['𑋈']='ḍ', ['𑋉']='ḍ̠', ['𑋊']='ṛ',['𑋋']='ḍh', ['𑋌']='ṇ', ['𑋍']='t', ['𑋎']='th', ['𑋏']='d', ['𑋐']='dh', ['𑋑']='n', ['𑋒']='p', ['𑋓']='ph', ['𑋔']='b', ['𑋕']='ḇ', ['𑋖']='bh', ['𑋗']='m', ['𑋘']='y', ['𑋙']='r', ['𑋚']='l', ['𑋛']='v', ['𑋜']='ś', ['𑋝']='s', ['𑋞']='h', --consonants with nukta ["𑊺𑋩"] = "q", ["𑊻𑋩"] = "x", ["𑊼𑋩"] = "ġ", ["𑋂𑋩"] = "z", ["𑋋𑋩"] = "ṛh", ["𑋓𑋩"] = "f", } local diacritics = { ['𑋠']= 'ā', ['𑋡']='i', ['𑋢']='ī', ['𑋣']='u', ['𑋤']='ū', ['𑋥']='e', ['𑋦']='ai', ['𑋧']='o', ['𑋨']='au', ['𑋪']='', } local nonconsonants = { -- vowels ['𑊰']='a', ['𑊱']='ā', ['𑊲']='i', ['𑊳']='ī', ['𑊴']='u', ['𑊵']='ū', ['𑊶']='e', ['𑊷']='ai', ['𑊸']='o',['𑊹']='au', -- other symbols ['𑋟']='ṁ', -- anusvara ['𑋩']='.', -- nukta -- digits ['𑋰'] = '0', ['𑋱'] = '1', ['𑋲'] = '2', ['𑋳'] = '3', ['𑋴'] = '4', ['𑋵'] = '5', ['𑋶'] = '6', ['𑋷'] = '7', ['𑋸'] = '8', ['𑋹'] = '9', } local nasal_assim = { ["[kg]h?"] = "ṅ", ["[cj]h?"] = "ñ", ["[ṭḍ]h?"] = "ṇ", ["[td]h?"] = "n", ["[pb]h?"] = "m", ["n"] = "n", ["m"] = "m", ["s"] = "n", } -- translit any words or phrases function export.tr(text, lang, sc) local nukta = "([𑊻𑊼𑋂𑋓]𑋩)" text = mw.ustring.gsub( text, '([𑊺𑊻𑊼𑊽𑊾𑊿𑋀𑋁𑋂𑋃𑋄𑋅𑋆𑋇𑋈𑋉𑋊𑋋𑋌𑋍𑋎𑋏𑋐𑋑𑋒𑋓𑋔𑋕𑋖𑋗𑋘𑋙𑋚𑋛𑋜𑋝𑋞][𑋩]?)'.. '([𑋠𑋡𑋢𑋣𑋤𑋥𑋦𑋧𑋨𑋪]?)', function(c, d) -- mw.log('match', c, d) c = consonants[c] or c if d == "" then return c .. 'a' else return c .. (diacritics[d] or d) end end) text = mw.ustring.gsub(text,nukta,consonants) text = mw.ustring.gsub(text, '.', nonconsonants) for key,val in pairs(nasal_assim) do text = mw.ustring.gsub(text,"ṁ("..key..")",val.."%1") end text = mw.ustring.gsub(text,"([aiueēoāīū])ṁ ", "%1̃ ") text = mw.ustring.gsub(text,"(.?)ṁ", "%1̃") text = mw.ustring.gsub(text, 'a([iu])̃', 'a͠%1') return mw.ustring.toNFC(text) end return export 7q091er52k95nyvr3l2mhfeny0pynam 0 301569 2448782 2150540 2026-07-07T14:22:57Z WhoAlone 40420 2448782 wikitext text/x-wiki =={{langname|glb}}== ==={{section|pron}}=== * {{IPA4|glb|[kàsūwā]}} ==={{section|noun}}=== {{head|glb|Danh từ}} # [[chợ]]. ==={{section|ref}}=== * Blench, Roger & Michael Bulkaam. 2019. "Belnəng, an undocumented Chadic language of Central Nigeria." Manuscript. Jos, Nigeria. {{-zns-}} {{-pron-}} * {{IPA4|zns|[kàsūwà]}} {{-noun-}} {{head|zns|Danh từ}} # [[chợ]]. {{-ref-}} * Blench, Roger, Bulkaam, Michael. 2020. ''An introduction to Mantsi, a South Bauchi language of Central Nigeria''. i5m7v95j9k36uscw7s4ohig6x1lkjf4 0 302218 2449213 2151581 2026-07-08T03:39:51Z InternetArchiveBot 44631 Rescuing 1 sources and tagging 0 as dead.) #IABot (v2.0.9.5 2449213 wikitext text/x-wiki {{-dsh-}} {{-pron-}} * {{IPA4|dsh|[t̪ɪ̀kɪ̀ɗɛ̀]}} {{-num-}} {{head|dsh|Số}} # [[một]]. {{-reference-}} * [https://web.archive.org/web/20240407052055/https://www.webonary.org/daasanach/?lang=en ''Từ điển Daasanach - Anh''] tại Webonary. 74i3m5ou5d3ztportbxfszu22jlyaoh 0 302223 2449190 2151590 2026-07-08T02:19:09Z InternetArchiveBot 44631 Rescuing 1 sources and tagging 0 as dead.) #IABot (v2.0.9.5 2449190 wikitext text/x-wiki {{-dsh-}} {{-pron-}} * {{IPA4|dsh|[nàːmà]}} {{-num-}} {{head|dsh|Số}} # [[hai]]. {{-reference-}} * [https://web.archive.org/web/20240407052055/https://www.webonary.org/daasanach/?lang=en ''Từ điển Daasanach - Anh''] tại Webonary. d7m4uito8eo36gmhlxj0057n0idk163 0 302224 2449193 2151591 2026-07-08T03:14:57Z InternetArchiveBot 44631 Rescuing 1 sources and tagging 0 as dead.) #IABot (v2.0.9.5 2449193 wikitext text/x-wiki {{-dsh-}} {{-pron-}} * {{IPA4|dsh|[sɛ̀d̪ɛ̀]}} {{-num-}} {{head|dsh|Số}} # [[ba]]. {{-reference-}} * [https://web.archive.org/web/20240407052055/https://www.webonary.org/daasanach/?lang=en ''Từ điển Daasanach - Anh''] tại Webonary. fj7il8mdacjv3a2ndklqsanw6kz2sd0 0 302225 2449214 2151595 2026-07-08T03:39:54Z InternetArchiveBot 44631 Rescuing 1 sources and tagging 0 as dead.) #IABot (v2.0.9.5 2449214 wikitext text/x-wiki {{-dsh-}} {{-pron-}} * {{IPA4|dsh|[t̪ɪ̀ːjə̀]}} {{-num-}} {{head|dsh|Số}} # [[bảy]]. {{-reference-}} * [https://web.archive.org/web/20240407052055/https://www.webonary.org/daasanach/?lang=en ''Từ điển Daasanach - Anh''] tại Webonary. 59w6mhzu27xfkzhjfr7zmp0oz4lqp0k 0 302226 2449206 2151596 2026-07-08T03:30:54Z InternetArchiveBot 44631 Rescuing 1 sources and tagging 0 as dead.) #IABot (v2.0.9.5 2449206 wikitext text/x-wiki {{-dsh-}} {{-pron-}} * {{IPA4|dsh|[síɪ̀t̚]}} {{-num-}} {{head|dsh|Số}} # [[tám]]. {{-reference-}} * [https://web.archive.org/web/20240407052055/https://www.webonary.org/daasanach/?lang=en ''Từ điển Daasanach - Anh''] tại Webonary. pcy46fwdyklu2yq72d0ko8hbnj5m14j 0 302227 2449192 2151597 2026-07-08T03:08:29Z InternetArchiveBot 44631 Rescuing 1 sources and tagging 0 as dead.) #IABot (v2.0.9.5 2449192 wikitext text/x-wiki {{-dsh-}} {{-pron-}} * {{IPA4|dsh|[sàːl]}} {{-num-}} {{head|dsh|Số}} # [[chín]]. {{-reference-}} * [https://web.archive.org/web/20240407052055/https://www.webonary.org/daasanach/?lang=en ''Từ điển Daasanach - Anh''] tại Webonary. raphy7ias1q19ghlwtjucqnrwk340gv 0 302228 2449215 2151598 2026-07-08T03:42:09Z InternetArchiveBot 44631 Rescuing 1 sources and tagging 0 as dead.) #IABot (v2.0.9.5 2449215 wikitext text/x-wiki {{-dsh-}} {{-pron-}} * {{IPA4|dsh|[t̪ɔ̀mɔ̀n]}} {{-num-}} {{head|dsh|Số}} # [[mười]]. {{-reference-}} * [https://web.archive.org/web/20240407052055/https://www.webonary.org/daasanach/?lang=en ''Từ điển Daasanach - Anh''] tại Webonary. 9e2uqyle4dc6rz9jofjc6j7ddk9sr94 0 302229 2449205 2151599 2026-07-08T03:30:37Z InternetArchiveBot 44631 Rescuing 1 sources and tagging 0 as dead.) #IABot (v2.0.9.5 2449205 wikitext text/x-wiki {{-dsh-}} {{-pron-}} * {{IPA4|dsh|[sɛ́]}} {{-noun-}} {{head|dsh|Danh từ}} # [[bò]]. {{-reference-}} * [https://web.archive.org/web/20240407052055/https://www.webonary.org/daasanach/?lang=en ''Từ điển Daasanach - Anh''] tại Webonary. d80is2ues62c8wpxd7chp1bd49iqgfd 0 302236 2448772 2200862 2026-07-07T14:13:27Z WhoAlone 40420 2448772 wikitext text/x-wiki {{-bej-}} {{-noun-}} {{head|bej|Danh từ}} # {{Latn-def|bej|name|K|k}} =={{langname|glb}}== ==={{section|pron}}=== * {{IPA4|glb|[kāː]}} ==={{section|verb}}=== {{head|glb|Động từ}} # [[gập]]. ==={{section|ref}}=== * Blench, Roger & Michael Bulkaam. 2019. "Belnəng, an undocumented Chadic language of Central Nigeria." Manuscript. Jos, Nigeria. {{-tea-}} {{-pron-}} * {{IPA4|tea|/kaː/}} {{-noun-}} {{head|tea|Danh từ}} # {{label|tea|Perak}} [[cá]]. {{-ref-}} * [https://web.archive.org/web/20220922224210/http://sealang.net/monkhmer/database/retrieve.pl?language=Temiar&sort=gloss&format=html Tiếng Temiar] tại Cơ sở Dữ liệu Môn-Khmer. f3zyy7przi4jllnqjzx5kqmmawu2ri2 0 302240 2449321 2151626 2026-07-08T06:56:43Z WhoAlone 40420 2449321 wikitext text/x-wiki {{-bej-}} {{-noun-}} {{head|bej|Danh từ}} # {{Latn-def|bej|name|L|l}} =={{langname|glb}}== ==={{section|pron}}=== * {{IPA4|glb|[làː]}} ==={{section|verb}}=== {{head|glb|Động từ}} # [[đẻ]]. ==={{section|ref}}=== * Blench, Roger & Michael Bulkaam. 2019. "Belnəng, an undocumented Chadic language of Central Nigeria." Manuscript. Jos, Nigeria. kozf52lohye49ao8va441w4r0rebd0h 0 302266 2449176 2151666 2026-07-08T01:16:08Z InternetArchiveBot 44631 Rescuing 1 sources and tagging 0 as dead.) #IABot (v2.0.9.5 2449176 wikitext text/x-wiki {{-dsh-}} {{-noun-}} {{head|dsh|Danh từ}} # [[lợn]]. {{-reference-}} * [https://web.archive.org/web/20240407052055/https://www.webonary.org/daasanach/?lang=en ''Từ điển Daasanach - Anh''] tại Webonary. bfwg7jgvpbnyfldggzvpukc8uu51tcu 0 302267 2449168 2151667 2026-07-08T00:45:59Z InternetArchiveBot 44631 Rescuing 1 sources and tagging 0 as dead.) #IABot (v2.0.9.5 2449168 wikitext text/x-wiki {{-dsh-}} {{-pron-}} * {{IPA4|dsh|[ʔɛ̀dɛ̀t͡ʃ]}} {{-noun-}} {{head|dsh|Danh từ}} # [[dê]]. {{-reference-}} * [https://web.archive.org/web/20240407052055/https://www.webonary.org/daasanach/?lang=en ''Từ điển Daasanach - Anh''] tại Webonary. b0516jmose25qbjwh28yri5p010u91q 0 302268 2449225 2336721 2026-07-08T04:11:14Z InternetArchiveBot 44631 Rescuing 1 sources and tagging 0 as dead.) #IABot (v2.0.9.5 2449225 wikitext text/x-wiki =={{langname|dsh}}== ==={{section|n}}=== {{head|dsh|Danh từ}} # [[dê|Dê]] [[đực]]. ==={{section|ref}}=== * [https://web.archive.org/web/20240407052055/https://www.webonary.org/daasanach/?lang=en ''Từ điển Daasanach - Anh''] tại Webonary. 32u3kwmdtujkbutg8vdcvpbc1751luk 0 302269 2449191 2151669 2026-07-08T03:04:25Z InternetArchiveBot 44631 Rescuing 1 sources and tagging 0 as dead.) #IABot (v2.0.9.5 2449191 wikitext text/x-wiki {{-dsh-}} {{-noun-}} {{head|dsh|Danh từ}} # [[dê]] [[cái]]. {{-reference-}} * [https://web.archive.org/web/20240407052055/https://www.webonary.org/daasanach/?lang=en ''Từ điển Daasanach - Anh''] tại Webonary. o6je4v4yf8ub877vjfulq27jrnfkutk 0 302270 2449231 2231465 2026-07-08T04:19:19Z InternetArchiveBot 44631 Rescuing 1 sources and tagging 0 as dead.) #IABot (v2.0.9.5 2449231 wikitext text/x-wiki =={{langname|dsh}}== ==={{ĐM|n}}=== {{head|dsh|Danh từ}} # [[dê]] [[chửa]]. ==={{ĐM|ref}}=== * [https://web.archive.org/web/20240407052055/https://www.webonary.org/daasanach/?lang=en ''Từ điển Daasanach - Anh''] tại Webonary. 0kajumj1hcwen096vwmji7psv6iznam 0 302271 2449182 2151671 2026-07-08T01:55:08Z InternetArchiveBot 44631 Rescuing 1 sources and tagging 0 as dead.) #IABot (v2.0.9.5 2449182 wikitext text/x-wiki {{-dsh-}} {{-noun-}} {{head|dsh|Danh từ}} # [[dê]] [[thiến]]. {{-reference-}} * [https://web.archive.org/web/20240407052055/https://www.webonary.org/daasanach/?lang=en ''Từ điển Daasanach - Anh''] tại Webonary. 5skos93ns7v5qnc3jfqtwzqqi3llz29 0 302272 2449202 2151672 2026-07-08T03:27:15Z InternetArchiveBot 44631 Rescuing 1 sources and tagging 0 as dead.) #IABot (v2.0.9.5 2449202 wikitext text/x-wiki {{-dsh-}} {{-noun-}} {{head|dsh|Danh từ}} # [[trường học]]. {{-reference-}} * [https://web.archive.org/web/20240407052055/https://www.webonary.org/daasanach/?lang=en ''Từ điển Daasanach - Anh''] tại Webonary. gm7dx8av02xzdwy9kof5l298xie27su 0 302273 2449220 2151673 2026-07-08T04:03:50Z InternetArchiveBot 44631 Rescuing 1 sources and tagging 0 as dead.) #IABot (v2.0.9.5 2449220 wikitext text/x-wiki {{-dsh-}} {{-noun-}} {{head|dsh|Danh từ}} # [[cừu]]. {{-reference-}} * [https://web.archive.org/web/20240407052055/https://www.webonary.org/daasanach/?lang=en ''Từ điển Daasanach - Anh''] tại Webonary. k7rboq74u1161e45vlkk2qf1zwrvvsv 0 302274 2449232 2258142 2026-07-08T04:19:20Z InternetArchiveBot 44631 Rescuing 1 sources and tagging 0 as dead.) #IABot (v2.0.9.5 2449232 wikitext text/x-wiki =={{langname|dsh}}== ==={{ĐM|pron}}=== * {{IPA4|dsh|[ɠúɔ́l]}} ==={{ĐM|n}}=== {{head|dsh|Danh từ}} # [[lừa|Lừa]]. ==={{ĐM|ref}}=== * [https://web.archive.org/web/20240407052055/https://www.webonary.org/daasanach/?lang=en ''Từ điển Daasanach - Anh''] tại Webonary. nkj7dtjhsejlu4vpird2oe9fxntocu1 0 302275 2449165 2377133 2026-07-08T00:05:35Z InternetArchiveBot 44631 Rescuing 1 sources and tagging 0 as dead.) #IABot (v2.0.9.5 2449165 wikitext text/x-wiki {{-dsh-}} {{-pron-}} * {{IPA4|dsh|[bíːɾɡìànt̪ɪ́]}} {{-noun-}} {{head|dsh|Danh từ}} # [[cá trê]] [[điện]]. {{-reference-}} * [https://web.archive.org/web/20240407052055/https://www.webonary.org/daasanach/?lang=en ''Từ điển Daasanach - Anh''] tại Webonary. {{c|dsh|Cá}} nxh1aak56opebuaxv2x2v2zvxk03xfl 0 302276 2449230 2151677 2026-07-08T04:19:17Z InternetArchiveBot 44631 Rescuing 1 sources and tagging 0 as dead.) #IABot (v2.0.9.5 2449230 wikitext text/x-wiki {{-dsh-}} {{-pron-}} * {{IPA4|dsh|[ɓɔ́lːɔ̀]}} {{-noun-}} {{head|dsh|Danh từ}} # [[cá]] [[khô]]. {{-reference-}} * [https://web.archive.org/web/20240407052055/https://www.webonary.org/daasanach/?lang=en ''Từ điển Daasanach - Anh''] tại Webonary. e8wwq13wvdjbk3nb8byesozojdpjqcn 0 302277 2449167 2151678 2026-07-08T00:15:40Z InternetArchiveBot 44631 Rescuing 1 sources and tagging 0 as dead.) #IABot (v2.0.9.5 2449167 wikitext text/x-wiki {{-dsh-}} {{-pron-}} * {{IPA4|dsh|[t͡ʃáːɾfàːnt̪ɪ́]}} {{-noun-}} {{head|dsh|Danh từ}} # Một loại [[cá]]. {{-reference-}} * [https://web.archive.org/web/20240407052055/https://www.webonary.org/daasanach/?lang=en ''Từ điển Daasanach - Anh''] tại Webonary. pc37r63bn7vdq7f0b2wc1avvocn94vv 0 302278 2449216 2151679 2026-07-08T03:42:11Z InternetArchiveBot 44631 Rescuing 1 sources and tagging 0 as dead.) #IABot (v2.0.9.5 2449216 wikitext text/x-wiki {{-dsh-}} {{-pron-}} * {{IPA4|dsh|[t̪òmòn ʔa t̪àqàt͡ʃ̚]}} {{-num-}} {{head|dsh|Số}} # [[mười một]]. {{-reference-}} * [https://web.archive.org/web/20240407052055/https://www.webonary.org/daasanach/?lang=en ''Từ điển Daasanach - Anh''] tại Webonary. ie1ahpqac2qup0glrwgl1icgr1e60vx 0 302279 2449183 2151680 2026-07-08T01:55:33Z InternetArchiveBot 44631 Rescuing 1 sources and tagging 0 as dead.) #IABot (v2.0.9.5 2449183 wikitext text/x-wiki {{-dsh-}} {{-pron-}} * {{IPA4|dsh|[kʊ́˞t̚]}} {{-num-}} {{head|dsh|Số}} # [[trăm]]. {{-reference-}} * [https://web.archive.org/web/20240407052055/https://www.webonary.org/daasanach/?lang=en ''Từ điển Daasanach - Anh''] tại Webonary. 5tyoa14dv95wcbdrd6hqvp6330lm7f1 0 302280 2449184 2151681 2026-07-08T01:55:34Z InternetArchiveBot 44631 Rescuing 1 sources and tagging 0 as dead.) #IABot (v2.0.9.5 2449184 wikitext text/x-wiki {{-dsh-}} {{-pron-}} * {{IPA4|dsh|[kʊ́˞t̚ tɪ̀ɡɪ̀ɗɪ̀]}} {{-num-}} {{head|dsh|Số}} # [[một]] [[trăm]]. {{-reference-}} * [https://web.archive.org/web/20240407052055/https://www.webonary.org/daasanach/?lang=en ''Từ điển Daasanach - Anh''] tại Webonary. rdefchqoqcanc1wxw59bb69j2wc8lfj 0 302408 2449217 2152038 2026-07-08T03:42:13Z InternetArchiveBot 44631 Rescuing 1 sources and tagging 0 as dead.) #IABot (v2.0.9.5 2449217 wikitext text/x-wiki {{-dsh-}} {{-pron-}} * {{IPA4|dsh|[t̪omònàːm nàːmə̀]}} {{-num-}} {{head|dsh|Số}} # [[hai mươi]]. {{-reference-}} * [https://web.archive.org/web/20240407052055/https://www.webonary.org/daasanach/?lang=en ''Từ điển Daasanach - Anh''] tại Webonary. gmevhs2nkz2ahieibrk2cna0yff03j7 0 302409 2449218 2152039 2026-07-08T03:42:14Z InternetArchiveBot 44631 Rescuing 1 sources and tagging 0 as dead.) #IABot (v2.0.9.5 2449218 wikitext text/x-wiki {{-dsh-}} {{-pron-}} * {{IPA4|dsh|[t̪omònàːm sɛ̀d̪ɛ̀]}} {{-num-}} {{head|dsh|Số}} # [[ba mươi]]. {{-reference-}} * [https://web.archive.org/web/20240407052055/https://www.webonary.org/daasanach/?lang=en ''Từ điển Daasanach - Anh''] tại Webonary. pf5wh1muvigle8xa4szkywthd116wxq 0 302410 2449169 2152040 2026-07-08T00:48:27Z InternetArchiveBot 44631 Rescuing 1 sources and tagging 0 as dead.) #IABot (v2.0.9.5 2449169 wikitext text/x-wiki {{-dsh-}} {{-num-}} {{head|dsh|Số}} # [[nghìn]]. {{-syn-}} * {{l|dsh|shíí}} {{-reference-}} * [https://web.archive.org/web/20240407052055/https://www.webonary.org/daasanach/?lang=en ''Từ điển Daasanach - Anh''] tại Webonary. 6u3azblo70fhn9gbaseajht4ripbrwh 0 302411 2449194 2152041 2026-07-08T03:16:19Z InternetArchiveBot 44631 Rescuing 1 sources and tagging 0 as dead.) #IABot (v2.0.9.5 2449194 wikitext text/x-wiki {{-dsh-}} {{-pron-}} * {{IPA4|dsh|[ʃíː]}} {{-num-}} {{head|dsh|Số}} # [[nghìn]]. {{-syn-}} * {{l|dsh|elufono}} {{-reference-}} * [https://web.archive.org/web/20240407052055/https://www.webonary.org/daasanach/?lang=en ''Từ điển Daasanach - Anh''] tại Webonary. oc2fahs5m6fepsno57c93zmlat5sel4 0 302412 2449226 2152042 2026-07-08T04:11:20Z InternetArchiveBot 44631 Rescuing 1 sources and tagging 0 as dead.) #IABot (v2.0.9.5 2449226 wikitext text/x-wiki {{-dsh-}} {{-noun-}} {{head|dsh|Danh từ}} # [[voi]]. {{-reference-}} * [https://web.archive.org/web/20240407052055/https://www.webonary.org/daasanach/?lang=en ''Từ điển Daasanach - Anh''] tại Webonary. o8dp5zay94geqe1fl1eo5jth4fuz6gx 0 302413 2449175 2152043 2026-07-08T01:14:05Z InternetArchiveBot 44631 Rescuing 1 sources and tagging 0 as dead.) #IABot (v2.0.9.5 2449175 wikitext text/x-wiki {{-dsh-}} {{-noun-}} {{head|dsh|Danh từ}} # [[linh dương]] Grant. {{-reference-}} * [https://web.archive.org/web/20240407052055/https://www.webonary.org/daasanach/?lang=en ''Từ điển Daasanach - Anh''] tại Webonary. s05xkk1nnnj8cl12r4ryxz1f77a5e5k 0 302414 2449178 2152044 2026-07-08T01:19:38Z InternetArchiveBot 44631 Rescuing 1 sources and tagging 0 as dead.) #IABot (v2.0.9.5 2449178 wikitext text/x-wiki {{-dsh-}} {{-pron-}} * {{IPA4|dsh|[ɡúm]}} {{-noun-}} {{head|dsh|Danh từ}} # [[núi]]. {{-reference-}} * [https://web.archive.org/web/20240407052055/https://www.webonary.org/daasanach/?lang=en ''Từ điển Daasanach - Anh''] tại Webonary. n80ku7agetb9n3vferxrf92rnfxlg7a 0 303549 2449380 2156116 2026-07-08T08:02:26Z Hiyuune 50834 2449380 wikitext text/x-wiki =={{langname|pga}}== ==={{section|pron}}=== {{pga-IPA}} ==={{section|noun}}=== {{head|pga|Danh từ}} # [[thủ đô|Thủ đô]]. ==={{section|ref}}=== * {{R:pga:Smith-Ama|page=122}} 7u7i1ohrgoimmixnjfo22qrugdjqfqk 0 303551 2449389 2156118 2026-07-08T08:17:31Z Hiyuune 50834 2449389 wikitext text/x-wiki =={{langname|pga}}== ==={{section|alt}}=== * {{l|pga|asaakir}} ==={{section|pron}}=== {{pga-IPA}} ==={{section|n}}=== {{head|pga|Danh từ}} # [[binh lính|Binh lính]]. ==={{section|ref}}=== * {{R:pga:Smith-Ama|page=122}} orvzk7d0gq03t3sctryhuxqs3gt3lnv 0 305310 2449485 2161611 2026-07-08T09:57:28Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old (2) 2449485 wikitext text/x-wiki {{-eng-}} {{-pron-}} * (UK) [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/ˈdɑːmə/}} * (US) [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/ˈdɑːrmə/}} * audio: {{audio|en|LL-Q1860 (eng)-Vealhurl-dharma.wav|a=Southern England}} {{-noun-}} {{pn}} # Đạo đức, chân lý, đức hạnh, lẽ phải # Đạo, tôn giáo # (Phật giáo) Phật pháp {{-san-}} {{pn}} (''[[धर्म]]'') # (Phật giáo) Phật pháp {{-syn-}} * [[Dhamma]] {{-trans-}} 1. Đạo đức, chân lý, đức hạnh, lẽ phải * {{en}}: the truth, virtue, righteousness; morality * {{spa}}: la verdad, virtud, justicia; moralidad * {{zh}}: 德行、真理, 正義；道德 2. Đạo, tôn giáo, đức tin * {{en}}: -ism, religion, faith * {{spa}}: -ismo, religión, fe * {{zh}}: 宗教，信仰 3. (Phật giáo) Phật pháp * {{en}}: Buddha's Teaching * {{spa}}: La enseñanza de Buda * {{zh}}: 佛法 d7qsvavml4qgv0xe1qbotzj7zh88hxr 0 305383 2449484 2161562 2026-07-08T09:57:17Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old (2) 2449484 wikitext text/x-wiki {{-pli-}} {{-pron-}} * (UK) [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/ˈdɑːmə/}} * (US) [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/ˈdɑːrmə/}} {{-noun-}} {{pn}} # [[đạo|Đạo]] [[Đức]], [[đức hạnh]], [[lẽ phải]]. # Đạo, [[tôn giáo]]. # ([[Phật giáo]]) [[Phật pháp]]. {{-syn-}} * [[Dharma]] {{-trans-}} 1. Đạo đức, đức hạnh, lẽ phải * {{en}}: virtue, righteousness; morality * {{spa}}: virtud, justicia; moralidad * {{zh}}: 德行、正義；道德 2. Đạo, tôn giáo, đức tin * {{en}}: -ism, religion, faith * {{spa}}: -ismo, religión, fe * {{zh}}: 宗教，信仰 3. (Phật giáo) Phật pháp * {{en}}: Buddha's Teaching * {{spa}}: La enseñanza de Buda * {{zh}}: 佛法 9l3qa3jfrwo9w2mfdyll6uurl3ysz9z 0 305389 2449526 2284657 2026-07-08T10:05:17Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old 2449526 wikitext text/x-wiki {{-eng-}} {{-pron-}} * IPA: {{IPA-old|/ˌd͡ʒiːzəs ˈkɹaɪst/}} * âm thanh (Hoa Kỳ): {{audio|en|en-us-Jesus Christ.ogg|a=US}} {{-noun-}} {{pn}} # ([[Thiên Chúa giáo]]) [[chúa|Chúa]] [[Giê-su Ki-tô]]. nzp2l8ex804qxaa7cn16c6b44gin3xe 0 305692 2449483 2351385 2026-07-08T09:57:05Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old 2449483 wikitext text/x-wiki {{-eng-}} {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/ˈden.mɑːrk/}} {{-info-|lang=en}} {{-pr-noun-}} {{eng-pr-noun}} # [[Đan Mạch]]. [[Thể loại:Danh từ riêng tiếng Anh]] [[Thể loại:en:Quốc gia]] [[Thể loại:en:Quốc gia của châu Âu]] ntanhzib20vjauqpe54nmvw1smgooe1 0 307217 2449048 2295622 2026-07-07T23:31:34Z InternetArchiveBot 44631 Rescuing 1 sources and tagging 0 as dead.) #IABot (v2.0.9.5 2449048 wikitext text/x-wiki {{-cua-}} {{-noun-}} {{head|cua|Danh từ}} # [[vách]]. {{-ref-}} * [https://web.archive.org/web/20240726210322/https://csdlhreco.nuian.vn/index.aspx?lang=3&des=2 Cơ sở dữ liệu tiếng đồng bào dân tộc thiểu số Việt - Hrê, Việt - Co]. Trung tâm Công nghệ Thông tin và Truyền thông Quảng Ngãi. =={{langname|pac}}== ==={{ĐM|n}}=== {{head|pac|Danh từ}} # Cây [[mâm xôi]]. #:{{ux|pac|Akăi kakét keéq cha kulăi '''apât'''|Trẻ con hái ăn quả '''mâm xôi'''}} # Gậy chọc [[lỗ]], cái [[trỉa]]. #:{{ux|pac|Chât tro dăng '''apât'''|Trỉa lúa bằng '''gậy chọc lỗ'''}} ==={{ĐM|v}}=== {{head|pac|Động từ}} # [[quất]], [[vụt]] (bằng roi). #:{{ux|pac|Sua parnât '''apât'''|Tìm roi để '''quất'''}} ==={{ĐM|ref}}=== * Tạ Văn Thông và cộng sự. ''[https://web.archive.org/web/20251103060922/https://www.webonary.org/pacoh_vietnamese_english_dic/ Từ điển Pa Cô - Việt - Anh]''. o10m2sjbd0xu1b0fia1rhyleykwmyp8 0 307517 2449135 2296556 2026-07-07T23:39:24Z InternetArchiveBot 44631 Rescuing 1 sources and tagging 0 as dead.) #IABot (v2.0.9.5 2449135 wikitext text/x-wiki =={{langname|pac}}== ==={{ĐM|n}}=== {{head|pac|Danh từ}} # [[én]]. #:{{ux|pac|'''Avang '''choo alứng nno piar|Chim '''én '''về cùng mùa xuân}} ==={{ĐM|ref}}=== * Tạ Văn Thông và cộng sự. ''[https://web.archive.org/web/20251103060922/https://www.webonary.org/pacoh_vietnamese_english_dic/ Từ điển Pa Cô - Việt - Anh]''. {{-fos-}} {{-noun-}} {{head|fos|Danh từ}} # [[thuyền]]. {{-ref-}} * Alexander Adelaar, [https://web.archive.org/web/20210106115554/https://www.soas.ac.uk/taiwanstudies/eats/eats2005/file24063.pdf The Austronesian languages of Taiwan, with special reference to Siraya] cfli4t1xql6lha6t48jq0d219cdkix6 0 308324 2449397 2171553 2026-07-08T08:40:47Z Hiyuune 50834 2449397 wikitext text/x-wiki =={{langname|zza}}== {{wp|diq:}} [[Tập tin:Cirrocumulus to Altocumulus.JPG|nhỏ|'''asmên''']] ==={{section|alt}}=== * {{l|zza|asmin|g=m}}, {{l|zza|asiman|g=m}}, {{l|zza|azmên|g=m}}, {{l|zza|azmin|g=m}}, {{l|zza|ezman|g=m}}, {{l|zza|ezmun|g=m}} ==={{section|n}}=== {{head|zza|Danh từ|g=m}} # [[bầu trời|Bầu trời]]. {{C|zza|Khí quyển}} fdyeaiewu144cjszdn1nxejwtwfa86x 0 310271 2449296 2395059 2026-07-08T06:45:48Z WhoAlone 40420 2449296 wikitext text/x-wiki =={{langname|glb}}== ==={{section|pron}}=== * {{IPA4|glb|[̄kʷàt]}} ==={{section|noun}}=== {{head|glb|Danh từ}} # Sự [[săn bắn]]. ==={{section|ref}}=== * Blench, Roger & Michael Bulkaam. 2019. "Belnəng, an undocumented Chadic language of Central Nigeria." Manuscript. Jos, Nigeria. {{c|glb|Săn bắn}} {{-gek-}} {{-noun-}} {{head|gek|Danh từ}} # con [[bét]], con [[ve]]. {{-ref-}} * Blench, Roger (2013) ''However did Ywom become so strange?''. {{c|gek|Lớp Côn trùng}} fxuzukq5mig1x0rbfaead3n4e8nvwv0 0 312091 2449383 2178189 2026-07-08T08:11:23Z Hiyuune 50834 2449383 wikitext text/x-wiki =={{langname|bnn}}== ==={{section|noun}}=== {{head|bnn|Danh từ}} # {{label|bnn|Takivatan}} [[thứ Bảy]] ([[ngày]] trong [[tuần]]). ==={{section|ref}}=== * Rik L.J. De Busser (2009) ''Towards a grammar of Takivatan Bunun: Selected Topics''. Đại học La Trobe. =={{langname|la}}== ==={{section|n}}=== {{head|la|Biến thể hình thái danh từ}} # {{inflection of|la|asinus||acc|s}} n5d7a2lot5a1fp5fh5kjg60lum3zbid 0 312092 2449384 2178190 2026-07-08T08:13:11Z Hiyuune 50834 2449384 wikitext text/x-wiki =={{langname|bnn}}== ==={{section|noun}}=== {{head|bnn|Danh từ}} # {{label|bnn|Takivatan}} [[thứ Năm]] ([[ngày]] trong [[tuần]]). ==={{section|ref}}=== * Rik L.J. De Busser (2009) ''Towards a grammar of Takivatan Bunun: Selected Topics''. Đại học La Trobe. gpokzkukwnagj84fxeessklynbsh8vd 0 312093 2448748 2178192 2026-07-07T13:10:06Z Hiyuune 50834 2448748 wikitext text/x-wiki =={{langname|bnn}}== ==={{section|noun}}=== {{head|bnn|Danh từ}} # {{label|bnn|Takivatan}} [[Chủ nhật]] ([[ngày]] trong [[tuần]]). ==={{section|ref}}=== * Rik L.J. De Busser (2009) ''Towards a grammar of Takivatan Bunun: Selected Topics''. Đại học La Trobe. 6a9qsqeg6i7mdp6kn2zngqsl1ooqmda 0 312095 2449385 2178194 2026-07-08T08:13:43Z Hiyuune 50834 2449385 wikitext text/x-wiki =={{langname|bnn}}== ==={{section|n}}=== {{head|bnn|Danh từ}} # {{label|bnn|Takivatan}} [[thứ Hai]] ([[ngày]] trong [[tuần]]). ==={{section|ref}}=== * Rik L.J. De Busser (2009) ''Towards a grammar of Takivatan Bunun: Selected Topics''. Đại học La Trobe. ji9uqdjtao07rkzyul29nv32js145xz 0 312096 2449386 2178195 2026-07-08T08:14:13Z Hiyuune 50834 2449386 wikitext text/x-wiki =={{langname|bnn}}== ==={{section|noun}}=== {{head|bnn|Danh từ}} # {{label|bnn|Takivatan}} [[thứ Tư]] ([[ngày]] trong [[tuần]]). ==={{section|ref}}=== * Rik L.J. De Busser (2009) ''Towards a grammar of Takivatan Bunun: Selected Topics''. Đại học La Trobe. 2u53u7p01um20s6ucepsmw9dexc9hn8 0 312868 2449473 2351387 2026-07-08T09:55:16Z BlueShurikenNinjaBot 50371 /* top */ Thay thế bản mẫu, replaced: IPA → IPA-old 2449473 wikitext text/x-wiki {{-eng-}} [[File:Centralafricanrepublic w2 locator.svg|thumb|right|Vị trí '''Central African Republic''' trên bản đồ]] {{-pron-}} * [[Wiktionary:IPA|IPA]]: {{IPA-old|/ˈsɛntrəl ˈæfrɪkən rɪˈpʌblɪk/}} {{-pr-noun-}} {{eng-noun-2}} # [[Cộng hòa Trung Phi]]. {{catname|Danh từ riêng|tiếng Anh}} {{c|en|Quốc gia|Quốc gia của châu Phi}} o7vwu5mzkooj8e1dmcpk6ywygew8xja 0 313652 2448979 2295410 2026-07-07T23:19:26Z InternetArchiveBot 44631 Rescuing 1 sources and tagging 0 as dead.) #IABot (v2.0.9.5 2448979 wikitext text/x-wiki {{-kxd-}} {{-noun-}} {{head|kxd|Danh từ}} # Các thanh bên ngoài giúp cố định các thanh [[kajang]]. {{-ref-}} * H. B. Marshall (With notes by J. C. Moulton). ''A Vocabulary of Brunei Malay''. Jour. Straits Branch R. A. Soc., No. 83, 1921. =={{langname|pac}}== ==={{ĐM|n}}=== {{head|pac|Danh từ}} # [[lợn]], [[heo]]. #:{{ux|pac|'''Alik '''talăh|'''Lợn '''thả rông}} ==={{ĐM|ref}}=== * Tạ Văn Thông và cộng sự. ''[https://web.archive.org/web/20251103060922/https://www.webonary.org/pacoh_vietnamese_english_dic/ Từ điển Pa Cô - Việt - Anh]''. j6qkek7x1zo6r5bv8p7s2j3elpdgj2v 0 313772 2449035 2295637 2026-07-07T23:30:09Z InternetArchiveBot 44631 Rescuing 1 sources and tagging 0 as dead.) #IABot (v2.0.9.5 2449035 wikitext text/x-wiki {{-kxd-}} {{-pron-}} * {{IPA4|kxd|/api/}} {{-noun-}} {{head|kxd|Danh từ}} # [[lửa]]. =={{langname|pac}}== ==={{ĐM|n}}=== {{head|pac|Danh từ}} # [[cải]], [[rau cải]]. #:{{ux|pac|Keéq '''api''' tăq rrooq|Hái '''rau cải''' nấu canh}} ==={{ĐM|ref}}=== * Tạ Văn Thông và cộng sự. ''[https://web.archive.org/web/20251103060922/https://www.webonary.org/pacoh_vietnamese_english_dic/ Từ điển Pa Cô - Việt - Anh]''. hmnljjwlaeflpflnn6u4l67u38bpfnu 0 314702 2449399 2182589 2026-07-08T08:42:29Z Hiyuune 50834 2449399 wikitext text/x-wiki =={{langname|ace}}== ==={{section|noun}}=== {{head|ace|Danh từ}} # {{ace-hu|asoe}} b4qzhbjo01olrz9f6za9c1jc0b0za6f 0 319710 2449388 2192247 2026-07-08T08:15:54Z Hiyuune 50834 2449388 wikitext text/x-wiki =={{langname|ca}}== ==={{section|pron}}=== * {{ca-IPA|atencións}} * {{rhymes|ca|ons|s=4}} ==={{section|noun}}=== {{head|ca|Biến thể hình thái danh từ|g=f-p}} # {{plural of|ca|atenció}} 4ful79y554ysh2c2q30ka8zzy526ymr 0 320785 2448787 2194269 2026-07-07T14:26:51Z Hiyuune 50834 2448787 wikitext text/x-wiki =={{langname|lt}}== ==={{section|etym}}=== Được vay mượn từ {{bor|lt|ru|райо́н}}. ==={{section|pron}}=== {{lt-pr|rajònas}} ==={{section|n}}=== {{lt-noun|head=rajònas|m|rajònai|2}} # [[quận|Quận]], [[huyện]], [[hạt]]. ===={{section|decl}}==== {{lt-noun-m-as-2|rajon|rajòn}} ==={{section|further}}=== * {{R:LKZ}} =={{langname|es}}== ==={{section|n}}=== {{head|es|Biến thể hình thái danh từ}} # {{plural of|es|rajona}} 4r70rfju31l8dvwp5dhnacdttjcoxzk 0 323122 2448777 2197991 2026-07-07T14:19:46Z Hiyuune 50834 2448777 wikitext text/x-wiki =={{langname|lv}}== ==={{ĐM|n}}=== {{head|lv|Biến thể hình thái danh từ|g=m}} # {{infl of|lv|latvietis||gen|p}} ==={{ĐM|n}}=== {{head|lv|Biến thể hình thái danh từ|g=f}} # {{infl of|lv|latviete||gen|p}} bcbxwn2f9finc8o96v422bwyw7wup10 0 324225 2449282 2199927 2026-07-08T06:30:58Z WhoAlone 40420 2449282 wikitext text/x-wiki =={{langname|glb}}== ==={{section|pron}}=== * {{IPA4|glb|[̄kɔːm]}} ==={{section|noun}}=== {{head|glb|Danh từ}} # [[gió]]. ==={{section|ref}}=== * Blench, Roger & Michael Bulkaam. 2019. "Belnəng, an undocumented Chadic language of Central Nigeria." Manuscript. Jos, Nigeria. {{-maw-}} {{-noun-}} {{head|maw|Danh từ}} # [[nước|Nước]] {{-reference-}} * ''[http://www.sil.org/system/files/reapdata/10/83/86/108386252756481105519177007546136087599/20031.pdf Mampruli Greetings]'' (SIL) 1vs5wug04zr7msq71d51fvm0tg3rg1w 0 324261 2448783 2199980 2026-07-07T14:24:05Z Hiyuune 50834 2448783 wikitext text/x-wiki {{also|justas|justás}} =={{langname|lt}}== ==={{section|proper noun}}=== {{lt-proper noun|m}} # {{given name|lt|nam}} 4dxf337dg0vlk8750ptsajoq13nfoek 2448785 2448783 2026-07-07T14:25:14Z Hiyuune 50834 2448785 wikitext text/x-wiki {{also|justas|justás}} =={{langname|lt}}== ==={{section|etym}}=== Có khả năng cuối cùng từ {{der|lt|la|iūstus}}. ==={{section|pron}}=== {{lt-pr|Jùstas}} ==={{section|pr-noun}}=== {{lt-proper noun|m|2|head=Jùstas}} # {{given name|lt|nam|eq=Justin}} ===={{section|decl}}==== {{lt-noun-m-as-2|Just|Jùst}} ==={{section|ref}}=== * {{R:lt:Vardai}} b1yf9xcumwssmshdfoqkzzwj8qhq9pl 0 329728 2449054 2337376 2026-07-07T23:31:42Z InternetArchiveBot 44631 Rescuing 1 sources and tagging 0 as dead.) #IABot (v2.0.9.5 2449054 wikitext text/x-wiki =={{langname|jeh}}== ==={{ĐM|noun}}=== {{head|jeh|Danh từ}} # Cái [[cối]]. ==={{ĐM|ref}}=== * Cohen, Patrick D., Thŭng (1972). ''ʼDŏk tơtayh Jeh, au pơchŏ hŏk chù Jeh: Hŏk tro pơsèm hŏk, lăm-al 1-3 (Ðọc tiếng Jeh, Em học vần tiếng Jeh: Lớp vỡ-lòng, quyển 1-3)''. SIL International. {{c|jeh|Dụng cụ}} =={{langname|pac}}== ==={{ĐM|n}}=== {{head|pac|Danh từ}} # [[cối]]. #:{{ux|pac|Chóh '''apăl '''kloóh a-ưm|Đẽo '''cối '''để giã ngô}} ==={{ĐM|ref}}=== * Tạ Văn Thông và cộng sự. ''[https://web.archive.org/web/20251103060922/https://www.webonary.org/pacoh_vietnamese_english_dic/ Từ điển Pa Cô - Việt - Anh]''. {{c|pac|Dụng cụ}} sh4s841ev9e5baoam7gxo8ekga3m8i0 14 333443 2449250 2218877 2026-07-08T06:10:50Z WhoAlone 40420 2449250 wikitext text/x-wiki {{auto cat}} eomzlm5v4j7ond1phrju7cnue91g5qx 14 333445 2449249 2218880 2026-07-08T06:10:49Z WhoAlone 40420 2449249 wikitext text/x-wiki {{auto cat}} eomzlm5v4j7ond1phrju7cnue91g5qx 0 333447 2449253 2218882 2026-07-08T06:12:03Z WhoAlone 40420 2449253 wikitext text/x-wiki =={{langname|btq}}== ==={{ĐM|noun}}=== {{head|btq|Danh từ}} # [[khỉ]] đuôi [[lợn]]. ==={{ĐM|ref}}=== * Lye Tuck-Po. 2004. ''Changing pathways: Forest degradation and the Batek of Pahang, Malaysia''. Lanham, MD: Lexington Books. {{c|btq|Bộ Linh trưởng}} 9uomkeo8gqgj1p3s7n04vmv4dda3fi6 4 334067 2449247 2219794 2026-07-08T06:09:29Z TheHighFighter2 42988 TheHighFighter2 đã đổi [[Wiktionary:Từ điển hình ảnh/vi:map/Châu Á]] thành [[Wiktionary:Từ điển hình ảnh/vi:bản đồ/Châu Á]] 2219794 wikitext text/x-wiki {{picdic |image=Asia-Recoloured.png |width=500 |height= |labels= {{picdiclabel|vi|color=black|posx=-65|posy=162|link=Thổ Nhĩ Kì|altlink=1}} {{picdiclabel|vi|color=black|posx=-32|posy=148|link=Gru-di-a|altlink=2}} {{picdiclabel|vi|color=black|posx=-15|posy=155|link=Ai-déc-bai-gian|altlink=3}} {{picdiclabel|vi|color=black|posx=-24|posy=160|link=Ác-mê-ni-a|altlink=4}} {{picdiclabel|vi|color=black|posx=-45|posy=175|link=Xi-ri|altlink=5}} {{picdiclabel|vi|color=black|posx=-57|posy=185|link=Li-băng|altlink=6}} {{picdiclabel|vi|color=black|posx=-71|posy=185|link=Síp|altlink=7}} {{picdiclabel|vi|color=black|posx=-61|posy=191|link=I-xra-en|altlink=8}} {{picdiclabel|vi|color=black|posx=-55|posy=200|link=Gioóc-đa-ni|altlink=9}} {{picdiclabel|vi|color=black|posx=-23|posy=230|link=A-rập Xê-út|altlink=10}} {{picdiclabel|vi|color=black|posx=0|posy=265|link=Y-ê-men|altlink=11}} {{picdiclabel|vi|color=black|posx=30|posy=250|link=Ô-man|altlink=12}} {{picdiclabel|vi|color=black|posx=20|posy=230|link=Các Tiểu Vương quốc A-rập Thống nhất|altlink=13}} {{picdiclabel|vi|color=black|posx=9|posy=223|link=Ca-ta|altlink=14}} {{picdiclabel|vi|color=black|posx=2|posy=218|link=Ba-ranh|altlink=15}} {{picdiclabel|vi|color=black|posx=-5|posy=206|link=Cô-oét|altlink=16}} {{picdiclabel|vi|color=black|posx=-28|posy=185|link=I-rắc|altlink=17}} {{picdiclabel|vi|color=black|posx=12|posy=185|link=I-ran|altlink=18}} {{picdiclabel|vi|color=black|posx=35|posy=162|link=Tuốc-mê-ni-xtan|altlink=19}} {{picdiclabel|vi|color=black|posx=42|posy=150|link=U-dơ-bê-ki-xtan|altlink=20}} {{picdiclabel|vi|color=black|posx=55|posy=120|link=Ca-dắc-xtan|altlink=21}} {{picdiclabel|vi|color=black|posx=82|posy=150|link=Cư-rơ-gư-xtan|altlink=22}} {{picdiclabel|vi|color=black|posx=77|posy=162|link=Tát-gi-ki-xtan|altlink=23}} {{picdiclabel|vi|color=black|posx=62|posy=182|link=Áp-ga-ni-xtan|altlink=24}} {{picdiclabel|vi|color=black|posx=75|posy=205|link=Pa-ki-xtan|altlink=25}} {{picdiclabel|vi|color=black|posx=122|posy=230|link=Ấn Độ|altlink=26}} {{picdiclabel|vi|color=black|posx=130|posy=300|link=Xri Lan-ca|altlink=27}} {{picdiclabel|vi|color=black|posx=95|posy=310|link=Man-đi-vơ|altlink=28}} {{picdiclabel|vi|color=black|posx=135|posy=210|link=Nê-pan|altlink=29}} {{picdiclabel|vi|color=black|posx=162|posy=215|link=Bu-tan|altlink=30}} {{picdiclabel|vi|color=black|posx=165|posy=230|link=Băng-la-đét|altlink=31}} {{picdiclabel|vi|color=black|posx=189|posy=243|link=Mi-an-ma|altlink=32}} {{picdiclabel|vi|color=black|posx=215|posy=265|link=Thái Lan|altlink=33}} {{picdiclabel|vi|color=black|posx=260|posy=323|link=Ma-lai-xi-a|altlink=34}} {{picdiclabel|vi|color=black|posx=230|posy=328|link=Xin-ga-po|altlink=35}} {{picdiclabel|vi|color=black|posx=280|posy=360|link=In-đô-nê-xi-a|altlink=36}} {{picdiclabel|vi|color=black|posx=315|posy=375|link=Đông Ti-mo|altlink=37}} {{picdiclabel|vi|color=black|posx=271|posy=310|link=Bru-nây|altlink=38}} {{picdiclabel|vi|color=black|posx=300|posy=280|link=Phi-líp-pin|altlink=39}} {{picdiclabel|vi|color=black|posx=230|posy=280|link=Cam-pu-chia|altlink=40}} {{picdiclabel|vi|color=black|posx=240|posy=270|link=Việt Nam|altlink=41}} {{picdiclabel|vi|color=black|posx=215|posy=250|link=Lào|altlink=42}} {{picdiclabel|vi|color=black|posx=225|posy=190|link=Trung Quốc|altlink=43}} {{picdiclabel|vi|color=black|posx=300|posy=175|link=Hàn Quốc|altlink=44}} {{picdiclabel|vi|color=black|posx=283|posy=160|link=Triều Tiên|altlink=45}} {{picdiclabel|vi|color=black|posx=340|posy=175|link=Nhật Bản|altlink=46}} {{picdiclabel|vi|color=black|posx=180|posy=130|link=Mông Cổ|altlink=47}} {{picdiclabel|vi|color=black|posx=150|posy=80|link=Nga|altlink=48}} |detail1= {{{!}} <!-- start of table --> {{!}}- {{!}} colspan=3 {{!}} '''Chú thích:'''<br/> {{!}}- {{!}} style="vertical-align:top;" {{!}} 1=[[Tập tin:Flag of Turkey.svg|30px|border]] [[Thổ Nhĩ Kì#Tiếng Việt|Thổ Nhĩ Kì]]<br> 2=[[Tập tin:Flag of Georgia.svg|30px|border]] [[Gru-di-a#Tiếng Việt|Gru-di-a]]<br> 3=[[Tập tin:Flag of Azerbaijan.svg|30px|border]] [[Ai-déc-bai-gian#Tiếng Việt|Ai-déc-bai-gian]]<br> 4=[[Tập tin:Flag of Armenia.svg|30px|border]] [[Ác-mê-ni-a#Tiếng Việt|Ác-mê-ni-a]]<br> 5=[[Tập tin:Flag of Syria.svg|30px|border]] [[Xi-ri#Tiếng Việt|Xi-ri]]<br> 6=[[Tập tin:Flag of Lebanon.svg|30px|border]] [[Li-băng#Tiếng Việt|Li-băng]]<br> 7=[[Tập tin:Flag of Cyprus.svg|30px|border]] [[Síp#Tiếng Việt|Síp]]<br> 8=[[Tập tin:Flag of Israel.svg|30px|border]] [[I-xra-en#Tiếng Việt|I-xra-en]]<br> 9=[[Tập tin:Flag of Jordan.svg|30px|border]] [[Gioóc-đa-ni#Tiếng Việt|Gioóc-đa-ni]]<br> 10=[[Tập tin:Flag of Saudi Arabia.svg|30px|border]] [[A-rập Xê-út#Tiếng Việt|A-rập Xê-út]]<br> 11=[[Tập tin:Flag of Yemen.svg|30px|border]] [[Y-ê-men#Tiếng Việt|Y-ê-men]]<br> 12=[[Tập tin:Flag of Oman.svg|30px|border]] [[Ô-man#Tiếng Việt|Ô-man]]<br> 13=[[Tập tin:Flag of the United Arab Emirates.svg|30px|border]] [[Các Tiểu Vương quốc A-rập Thống nhất#Tiếng Việt|UAE]]<br> 14=[[Tập tin:Flag of Qatar.svg|30px|border]] [[Ca-ta#Tiếng Việt|Ca-ta]]<br> 15=[[Tập tin:Flag of Bahrain.svg|30px|border]] [[Ba-ranh#Tiếng Việt|Ba-ranh]]<br> 16=[[Tập tin:Flag of Kuwait.svg|30px|border]] [[Cô-oét#Tiếng Việt|Cô-oét]] {{ ! }} style="vertical-align:top;" {{ ! }} 17=[[Tập tin:Flag of Iraq.svg|30px|border]] [[I-rắc#Tiếng Việt|I-rắc]]<br> 18=[[Tập tin:Flag of Iran.svg|30px|border]] [[I-ran#Tiếng Việt|I-ran]]<br> 19=[[Tập tin:Flag of Turkmenistan.svg|30px|border]] [[Tuốc-mê-ni-xtan#Tiếng Việt|Tuốc-mê-ni-xtan]]<br> 20=[[Tập tin:Flag of Uzbekistan.svg|30px|border]] [[U-dơ-bê-ki-xtan#Tiếng Việt|U-dơ-bê-ki-xtan]]<br> 21=[[Tập tin:Flag of Kazakhstan.svg|30px|border]] [[Ca-dắc-xtan#Tiếng Việt|Ca-dắc-xtan]]<br> 22=[[Tập tin:Flag of Kyrgyzstan.svg|30px|border]] [[Cư-rơ-gư-xtan#Tiếng Việt|Cư-rơ-gư-xtan]]<br> 23=[[Tập tin:Flag of Tajikistan.svg|30px|border]] [[Tát-gi-ki-xtan#Tiếng Việt|Tát-gi-ki-xtan]]<br> 24=[[Tập tin:Flag of the Islamic Emirate of Afghanistan (2021- present).svg|30px|border]] [[Áp-ga-ni-xtan#Tiếng Việt|Áp-ga-ni-xtan]]<br> 25=[[Tập tin:Flag of Pakistan.svg|30px|border]] [[Pa-ki-xtan#Tiếng Việt|Pa-ki-xtan]]<br> 26=[[Tập tin:Flag of India.svg|30px|border]] [[Ấn Độ#Tiếng Việt|Ấn Độ]]<br> 27=[[Tập tin:Flag of Sri Lanka.svg|30px|border]] [[Xri Lan-ca#Tiếng Việt|Xri Lan-ca]]<br> 28=[[Tập tin:Flag of Maldives.svg|30px|border]] [[Man-đi-vơ#Tiếng Việt|Man-đi-vơ]]<br> 29=[[Tập tin:Flag of Nepal.svg|25px|border]] [[Nê-pan#Tiếng Việt|Nê-pan]]<br> 30=[[Tập tin:Flag of Bhutan.svg|30px|border]] [[Bu-tan#Tiếng Việt|Bu-tan]]<br> 31=[[Tập tin:Flag of Bangladesh.svg|30px|border]] [[Băng-la-đét#Tiếng Việt|Băng-la-đét]]<br> 32=[[Tập tin:Flag of Myanmar.svg|30px|border]] [[Mi-an-ma#Tiếng Việt|Mi-an-ma]] {{ ! }} style="vertical-align:top;" {{ ! }} 33=[[Tập tin:Flag of Thailand.svg|30px|border]] [[Thái Lan#Tiếng Việt|Thái Lan]]<br> 34=[[Tập tin:Flag of Malaysia.svg|30px|border]] [[Ma-lai-xi-a#Tiếng Việt|Ma-lai-xi-a]]<br> 35=[[Tập tin:Flag of Singapore.svg|30px|border]] [[Xin-ga-po#Tiếng Việt|Xin-ga-po]]<br> 36=[[Tập tin:Flag of Indonesia.svg|30px|border]] [[In-đô-nê-xi-a#Tiếng Việt|In-đô-nê-xi-a]]<br> 37=[[Tập tin:Flag of East Timor.svg|30px|border]] [[Đông Ti-mo#Tiếng Việt|Đông Ti-mo]]<br> 38=[[Tập tin:Flag of Brunei.svg|30px|border]] [[Bru-nây#Tiếng Việt|Bru-nây]]<br> 39=[[Tập tin:Flag of the Philippines.svg|30px|border]] [[Phi-líp-pin#Tiếng Việt|Phi-líp-pin]]<br> 40=[[Tập tin:Flag of Cambodia.svg|30px|border]] [[Cam-pu-chia#Tiếng Việt|Cam-pu-chia]]<br> 41=[[Tập tin:Flag of Vietnam.svg|30px|border]] [[Việt Nam#Tiếng Việt|Việt Nam]]<br> 42=[[Tập tin:Flag of Laos.svg|30px|border]] [[Lào#Tiếng Việt|Lào]]<br> 43=[[Tập tin:Flag of the People's Republic of China.svg|30px|border]] [[Trung Quốc#Tiếng Việt|Trung Quốc]]<br> 44=[[Tập tin:Flag of South Korea.svg|30px|border]] [[Hàn Quốc#Tiếng Việt|Hàn Quốc]]<br> 45=[[Tập tin:Flag of North Korea.svg|30px|border]] [[Triều Tiên#Tiếng Việt|Triều Tiên]]<br> 46=[[Tập tin:Flag of Japan.svg|30px|border]] [[Nhật Bản#Tiếng Việt|Nhật Bản]]<br> 47=[[Tập tin:Flag of Mongolia.svg|30px|border]] [[Mông Cổ#Tiếng Việt|Mông Cổ]]<br> 48=[[Tập tin:Flag of Russia.svg|30px|border]] [[Nga#Tiếng Việt|Nga]] {{!}}} <!-- end of table --> }} 1whpwzb5ah9g309354m4xdzliem1ghi 0 338352 2449027 2295618 2026-07-07T23:29:49Z InternetArchiveBot 44631 Rescuing 1 sources and tagging 0 as dead.) #IABot (v2.0.9.5 2449027 wikitext text/x-wiki =={{langname|mkh-bhn}}== ==={{ĐM|noun}}=== {{head|mkh-bhn|Danh từ}} # [[da]]. ==={{ĐM|ref}}=== * {{cite-book|author=Nguyễn Đăng Châu|year=2008|title=Cơ cấu ngữ âm tiếng Bh'noong (trong ngôn ngữ Giẻ-Triêng)|location=Đà Nẵng|publisher=Đại học Đà Nẵng}} =={{langname|kly}}== ==={{ĐM|num}}=== {{head|kly|Số}} # [[bốn]]. ==={{ĐM|ref}}=== * [https://lingweb.eva.mpg.de/channumerals/Kalao.htm Số đếm tiếng Kalao] =={{langname|pac}}== ==={{ĐM|n}}=== {{head|pac|Danh từ}} # [[ổ]], [[tổ]] #:{{ux|pac|'''Apa '''a-ooiq|'''Ổ''' gà}} # [[phía]], [[phương]]. #:{{ux|pac|'''Apa '''măt rbang ngốh|'''Phía''' mặt trời mọc}} ==={{ĐM|ref}}=== * Tạ Văn Thông và cộng sự. ''[https://web.archive.org/web/20251103060922/https://www.webonary.org/pacoh_vietnamese_english_dic/ Từ điển Pa Cô - Việt - Anh]''. =={{langname|wlo}}== ==={{ĐM|pron}}=== * {{IPA4|wlo|/apa/}} ==={{ĐM|num}}=== {{head|wlo|Số}} # [[bốn]]. #:{{synonym|wlo|pata}} ==={{ĐM|ref}}=== * [https://www.omniglot.com/language/numbers/wolio.htm Số đếm tiếng Wolio] tại Omniglot fmh58zj93qfgk6dko5fjmzgfev7nruc 0 339129 2449010 2335504 2026-07-07T23:26:58Z InternetArchiveBot 44631 Rescuing 1 sources and tagging 0 as dead.) #IABot (v2.0.9.5 2449010 wikitext text/x-wiki =={{langname|pac}}== ==={{ĐM|n}}=== {{head|pac|Danh từ}} # Cây [[thông]]. ==={{ĐM|ref}}=== * Tạ Văn Thông và cộng sự. ''[https://web.archive.org/web/20251103060922/https://www.webonary.org/pacoh_vietnamese_english_dic/ Từ điển Pa Cô - Việt - Anh]''. =={{langname|wlo}}== ==={{ĐM|etym}}=== Cùng gốc với {{cog|blz|ngoor}}, {{cog|mnb|nee}}. ==={{ĐM|pron}}=== * {{IPA4|wlo|/aŋo/}} ==={{ĐM|n}}=== {{head|wlo|Danh từ}} # [[mũi|Mũi]]. ==={{ĐM|ref}}=== * {{cite-book|last=Anceaux|first=Johannes C.|year=1987|title=Wolio Dictionary (Wolio-English-Indonesian) / Kamus Bahasa Wolio (Wolio-Inggeris-Indonesia)|location=Dordrecht|publisher=Foris}} {{C|wlo|Giải phẫu học}} =={{langname|vot}}== ==={{ĐM|n}}=== {{head|vot|Biến thể hình thái danh từ}} # {{infl of|vot|anko||gen|s}} k6a8f5ofiqqbga7dnnu0qu81p1avrux 0 339158 2449273 2228478 2026-07-08T06:26:52Z WhoAlone 40420 2449273 wikitext text/x-wiki =={{langname|glb}}== ==={{section|pron}}=== * {{IPA4|glb|[̄kɔː]}} ==={{section|verb}}=== {{head|glb|Động từ}} # [[chia]]. # [[cắt]]. ==={{section|ref}}=== * Blench, Roger & Michael Bulkaam. 2019. "Belnəng, an undocumented Chadic language of Central Nigeria." Manuscript. Jos, Nigeria. =={{langname|wlo}}== ==={{ĐM|pron}}=== * {{IPA4|wlo|/koo/}} ==={{ĐM|n}}=== {{head|wlo|Danh từ}} # [[rừng]]. ==={{ĐM|ref}}=== * {{cite-book|last=Anceaux|first=Johannes C.|year=1987|title=Wolio Dictionary (Wolio-English-Indonesian) / Kamus Bahasa Wolio (Wolio-Inggeris-Indonesia)|location=Dordrecht|publisher=Foris}} ec67jyt1zn6gwvj8ve3upgz38hqjajw 10 341673 2449221 2232738 2026-07-08T04:04:08Z Hiyuune 50834 2449221 wikitext text/x-wiki <includeonly><div class="color-panel">{{#if:{{{3|}}} | {{{1}}}: <span style="background-color:#{{{2}}};color:inherit, {{#if:{{{border|}}}|border: 1px solid darkgray;}} display:inline-block; width:80px">&nbsp;</span> <span class="wikt-auto-contrast-exempt" style="background-color:#{{{3}}};color:inherit, {{#if:{{{border|}}}|border: 1px solid darkgray;}} display:inline-block; width:80px">&nbsp;</span> | {{#if:{{{2|}}} | {{#if:{{hexnum|{{{1}}}|digits=6}} | {{PAGENAME}}: <span style="background-color:#{{{1}}};color:inherit, {{#if:{{{border|}}}|border: 1px solid darkgray;}} display:inline-block; width:80px">&nbsp;</span> <span style="background-color:#{{{2}}};color:inherit, display:inline-block; width:80px">&nbsp;</span> | {{{1}}}: <span style="background-color:#{{{2}}};color:inherit, {{#if:{{{border|}}}|border: 1px solid darkgray;}} display:inline-block; width:80px">&nbsp;</span> }} | {{PAGENAME}}: <span style="background-color:#{{{1}}};color:inherit, {{#if:{{{border|}}}|border: 1px solid darkgray;}} display:inline-block; width:80px">&nbsp;</span> }} }}</div></includeonly><noinclude>{{color panel|red|FF0000}}{{documentation}}</noinclude> s3xmyhsuyjspai06iddw8k1eo8unin5 2449223 2449221 2026-07-08T04:09:52Z Hiyuune 50834 2449223 wikitext text/x-wiki <includeonly><div class="color-panel mw-no-invert">{{#if:{{{3|}}} | {{{1}}}: <span style="background-color:#{{{2}}}; {{#if:{{{border|}}}|border: 1px solid var(--wikt-palette-grey-9,darkgray);}} display:inline-block; width:80px">&nbsp;</span> <span class="mw-no-invert" style="background-color:#{{{3}}}; {{#if:{{{border|}}}|border: 1px solid var(--wikt-palette-grey-9,darkgray);}} display:inline-block; width:80px">&nbsp;</span> | {{#if:{{{2|}}} | {{#if:{{hexnum|{{{1}}}|digits=6}} | {{PAGENAME}}: <span style="background-color:#{{{1}}}; {{#if:{{{border|}}}|border: 1px solid var(--wikt-palette-grey-9,darkgray);}} display:inline-block; width:80px">&nbsp;</span> <span style="background-color:#{{{2}}}; display:inline-block; width:80px">&nbsp;</span> | {{{1}}}: <span style="background-color:#{{{2}}}; {{#if:{{{border|}}}|border: 1px solid var(--wikt-palette-grey-9,darkgray);}} display:inline-block; width:80px">&nbsp;</span> }} | {{PAGENAME}}: <span style="background-color:#{{{1}}}; {{#if:{{{border|}}}|border: 1px solid var(--wikt-palette-grey-9,darkgray);}} display:inline-block; width:80px">&nbsp;</span> }} }}</div></includeonly><noinclude>{{color panel|red|FF0000}}{{documentation}}</noinclude> ne8kfuaqbiu8m1lt8qpa97fkjxfc1q6 2449227 2449223 2026-07-08T04:12:50Z Hiyuune 50834 2449227 wikitext text/x-wiki <includeonly><div class="color-panel mw-no-invert">{{#if:{{{3|}}} | {{{1}}}: <span style="background-color:#{{{2}}};color:inherit; {{#if:{{{border|}}}|border: 1px solid var(--wikt-palette-grey-9,darkgray);}} display:inline-block; width:80px">&nbsp;</span> <span class="mw-no-invert" style="background-color:#{{{3}}};color:inherit; {{#if:{{{border|}}}|border: 1px solid var(--wikt-palette-grey-9,darkgray);}} display:inline-block; width:80px">&nbsp;</span> | {{#if:{{{2|}}} | {{#if:{{hexnum|{{{1}}}|digits=6}} | {{PAGENAME}}: <span style="background-color:#{{{1}}};color:inherit; {{#if:{{{border|}}}|border: 1px solid var(--wikt-palette-grey-9,darkgray);}} display:inline-block; width:80px">&nbsp;</span> <span style="background-color:#{{{2}}};color:inherit; display:inline-block; width:80px">&nbsp;</span> | {{{1}}}: <span style="background-color:#{{{2}}};color:inherit; {{#if:{{{border|}}}|border: 1px solid var(--wikt-palette-grey-9,darkgray);}} display:inline-block; width:80px">&nbsp;</span> }} | {{PAGENAME}}: <span style="background-color:#{{{1}}};color:inherit; {{#if:{{{border|}}}|border: 1px solid var(--wikt-palette-grey-9,darkgray);}} display:inline-block; width:80px">&nbsp;</span> }} }}</div></includeonly><noinclude>{{color panel|red|FF0000}}{{documentation}}</noinclude> k20kzoijgd9nnd0lvj8fl49n4jgbjxv 0 342170 2448724 2233764 2026-07-07T12:41:24Z WhoAlone 40420 2448724 wikitext text/x-wiki =={{langname|tmo}}== ==={{ĐM|noun}}=== {{head|tmo|Danh từ}} # [[hổ]]. #:{{synonym|tmo|daying}} {{c|tmo|Họ Mèo}} 1lcbw136pht73v1wvpgfyf2aclsrfl4 0 342286 2449358 2234291 2026-07-08T07:21:06Z WhoAlone 40420 2449358 wikitext text/x-wiki =={{langname|glb}}== ==={{section|pron}}=== * {{IPA4|glb|[lɔk]}} ==={{section|verb}}=== {{head|glb|Động từ}} # [[tết tóc]]. ==={{section|ref}}=== * Blench, Roger & Michael Bulkaam. 2019. "Belnəng, an undocumented Chadic language of Central Nigeria." Manuscript. Jos, Nigeria. =={{langname|kta}}== ==={{ĐM|noun}}=== {{head|kta|Danh từ}} # [[cây]]. # [[tay]]. ==={{ĐM|ref}}=== * Smith, Kenneth D. (1970) ''Vietnam word list (revised): Kơtua''. SIL International. 2zi261939erw73kw5wrogwk66t085nk 828 342444 2449360 2377429 2026-07-08T07:23:08Z Hiyuune 50834 2449360 Scribunto text/plain local labels = {} local raw_categories = {} ----------------------------------------------------------------------------- -- -- -- LABELS -- -- -- ----------------------------------------------------------------------------- labels["Bản mẫu"] = { description = "Các [[Wiktionary:Bản mẫu|bản mẫu]] {{{langname}}} chứa mã wiki có thể tái sử dụng, giúp ích cho việc tạo và quản lý mục từ.", umbrella = { parents = {{name = "Bản mẫu", sort = " "}}, breadcrumb = "theo ngôn ngữ", }, parents = {{name = "{{{langcat}}}", raw = true}}, } labels["Bản mẫu bảng tự động"] = { description = "Bản mẫu có chứa bảng được tạo tự động {{{langname}}}.", additional = "Các bản mẫu có tên chứa tiền tố là <code>bảng:</code>. Ví dụ, xem [[Bản mẫu:bảng:màu sắc/vi]].", parents = {"Bản mẫu liên kết"}, } labels["category boilerplate templates"] = { description = "Templates used to generate descriptions and categorization for category pages.", parents = {"Bản mẫu"}, } labels["Bản mẫu định nghĩa"] = { description = "Templates used in the [[Wiktionary:Glossary#definition line|definition line]] of {{{langname}}} entries to help in creating definitions.", parents = {"Bản mẫu"}, } labels["Bản mẫu mục từ"] = { description = "Templates used to help in the creation of {{{langname}}} entries.", umbrella_parents = {"Thể loại con bản mẫu theo ngôn ngữ", "Bản mẫu mục từ"}, parents = {"Bản mẫu"}, } labels["Bản mẫu từ nguyên"] = { description = "Các bản mẫu được sử dụng trong phần đề mục từ nguyên của các mục từ {{{langname}}}.", parents = {"Bản mẫu"}, } labels["experimental templates"] = { description = "Templates used to test possible content for {{{langname}}} entries.", parents = {"Bản mẫu"}, } labels["Bản mẫu dạng từ"] = { description = "Templates used on the definition line of entries for inflected forms of words in {{{langdisp}}}, to link back to the main form.", parents = {"Bản mẫu định nghĩa","Bản mẫu liên kết"}, } labels["Bản mẫu dòng tên mục từ"] = { description = "Templates used in {{{langname}}} entries to display lines containing headwords.", parents = {"Bản mẫu"}, } labels["index templates"] = { description = "Templates used to organize {{{langname}}} indexes.", parents = {"Bản mẫu"}, } labels["Bản mẫu bảng biến tố"] = { description = "Các bản mẫu được sử dụng để hiển thị bảng biến tố cho mục từ {{{langname}}}.", parents = {"Bản mẫu"}, } -- Do particular types of inflection-table templates. for _, pos in ipairs({ "tính từ", "phó từ", "determiner", "nominal", "danh từ", "số", "phân từ", "postposition", "trợ từ", "giới từ", "đại từ", "động từ", }) do labels["Bản mẫu bảng biến tố " .. pos] = { description = "bản mẫu được dùng để hiển thị bảng biến cách " .. pos .. " theo {{{langname}}}.", parents = {"Bản mẫu bảng biến tố"}, } end labels["Bản mẫu liên kết"] = { description = "Các bản mẫu {{{langname}}} được sử dụng để tạo liên kết đến những mục từ khác.", parents = {"Bản mẫu"}, } labels["Bản mẫu danh sách"] = { description = "bản mẫu danh sách theo {{{langname}}}.", additional = "Bản mẫu sử dụng tiền tố <code>danh sách:</code>. Ví dụ: [[Bản mẫu:danh sách:tỉnh của Nhật Bản/ja]].<br />" .. "Xem thêm [[:Thể loại:Bản mẫu danh sách]].", parents = {"Bản mẫu"}, } labels["Bản mẫu biến đổi âm"] = { description = "Templates used to show mutation of {{{langname}}} words.", parents = {"Bản mẫu"}, } labels["Bản mẫu cách phát âm"] = { description = "Các bản mẫu được sử dụng để tạo thông tin cách phát âm IPA, vần, tách từ, v.v cho mục từ {{{langname}}}.", umbrella_parents = {"Thể loại con bản mẫu theo ngôn ngữ", "Thể loại:Bản mẫu cách phát âm"}, parents = {"Bản mẫu"}, } labels["quotation templates"] = { description = "Templates used to generate quotations for {{{langname}}} entries.", umbrella_parents = {"Thể loại con bản mẫu theo ngôn ngữ", "Thể loại:Citation templates"}, parents = {"Bản mẫu"}, } labels["quotation navigation templates"] = { description = "Templates used in the documentation of {{{langname}}} [[Wiktionary:Quotations/Templates|quotation templates]] in order to link to quotation templates for other works by the same author.", umbrella_parents = {"Thể loại con bản mẫu theo ngôn ngữ", "Thể loại:Navigation templates", "Thể loại:Quotation templates by language"}, parents = {"quotation templates"}, } labels["Bản mẫu tham khảo"] = { topright = function(data) if data.lang and data.lang:getCode() == "ine-pro" then return "{{shortcut|WT:RTINE}}" end end, umbrella = { preceding = "{{also|Wiktionary:Bản mẫu tham khảo}}\n{{also|Bản mẫu:refcat}}", parents = {"Thể loại con bản mẫu theo ngôn ngữ", "Bản mẫu tham khảo"}, breadcrumb = "theo ngôn ngữ", }, description = "Các bản mẫu được sử dụng để tạo chú thích tham khảo cho mục từ {{{langname}}}.", parents = {"Bản mẫu liên kết"}, } labels["Bản mẫu bổ sung"] = { description = "Templates used to keep contents for other {{{langname}}} templates.", parents = {"Bản mẫu"}, } labels["usage templates"] = { description = "Templates used to show usage notes in {{{langname}}} entries.", parents = {"Bản mẫu"}, } -- Add 'umbrella_parents' key if not already present. for key, data in pairs(labels) do if not data.umbrella and not data.umbrella_parents then data.umbrella_parents = "Thể loại con bản mẫu theo ngôn ngữ" end -- Add breadcrumb by chopping off the parent from the end of the label, if possible. if #data.parents == 1 and type(data.parents[1]) == "string" then local parent_re = " " .. require("Module:string utilities").pattern_escape(data.parents[1]) .. "$" if key:find(parent_re) then data.breadcrumb = key:gsub(parent_re, "") end end end ----------------------------------------------------------------------------- -- -- -- RAW CATEGORIES -- -- -- ----------------------------------------------------------------------------- raw_categories["Bản mẫu"] = { topright = "{{shortcut|WT:T}}", description = "An organizing category intended for all templates in use on Wiktionary.", additional = "''Xem thêm: [[Wiktionary:Bản mẫu]], [[:meta:Help:Template]]''", parents = {"Wiktionary"}, } raw_categories["Bản mẫu bảo quản"] = { description = "Templates used in the administration of Wiktionary.", additional = "They are only used outside of mainspace and are distinct from [[:Category:Maintenance templates|maintenance templates]], which are used in maintaining entries.", parents = {"Bản mẫu"}, } raw_categories["Bản mẫu Unicode"] = { description = "Trang này liệt kê các bản mẫu thường được sử dụng trong các mục từ Unicode.", parents = {"Bản mẫu"}, } raw_categories["Bản mẫu tài khoản con rối"] = { description = "Trang này liệt kê các bản mẫu xử lý với [[:w:vi:Wikipedia:Tài khoản con rối|tài khoản con rối]].", parents = {"Bản mẫu"}, } raw_categories["Bản mẫu dựa trên ngôn ngữ Lua"] = { description = "Trang này liệt kê các bản mẫu dựa trên ngôn ngữ Lua.", parents = {"Bản mẫu"}, } raw_categories["Alternative orthography templates"] = { description = "Templates used to generate lists of links to alternative script forms for entries, or alternative forms according to different orthographic systems in general.", additional = "Not for templates relating to mere alternative forms within the same orthographic system.", parents = {"Script templates", "Bản mẫu liên kết liên wiki"}, } raw_categories["Bản mẫu lưu trữ"] = { description = "Bản mẫu lưu trữ trên Wiktionary tiếng Việt.", parents = {"Bản mẫu bảo quản"}, } raw_categories["Thông báo sửa đổi Wiktionary"] = { description = "Templates used to display notices in edit mode.", parents = {"Bản mẫu bảo quản"}, } raw_categories["Bản mẫu phụ lục"] = { description = "Các bản mẫu được sử dụng trong các trang phụ lục hoặc để liên kết đến đó.", parents = {"Bản mẫu", "Thể loại:Phụ lục"}, } raw_categories["Swadesh list templates"] = { description = "Templates used on pages that contain [[w:Swadesh list]]s.", parents = {"Appendix templates"}, } raw_categories["Bản mẫu chiêm tinh học"] = { description = "Templates that display astrology-related diagrams or boxes.", parents = {"Bản mẫu"}, } raw_categories["Bản mẫu âm thanh"] = { description = "Templates used to play or request audio files.", parents = {"Bản mẫu"}, } raw_categories["Bản mẫu biểu quyết"] = { description = "Bản mẫu biểu quyết trên Wiktionary.", parents = {"Bản mẫu"}, } raw_categories["Bản mẫu bảng tự động"] = { description = "Templates used to generate word tables (like [[Template:table:seasons]]).", additional = "Xem thêm [[:Thể loại:Bản mẫu bảng tự động theo ngôn ngữ]].", parents = {"Bản mẫu"}, } raw_categories["Bản mẫu hộp"] = { description = "General purpose box templates.", additional = "If you're considering making a template that looks like a box, look here first!", parents = {"Bản mẫu"}, } raw_categories["Categorization templates"] = { preceding = "{{also|:Category:Category modules}}", description = "Templates used to categorize terms or entries.", additional = "([[:Category:Category templates]], on the other hand, contains templates used in the category namespace.)", parents = {"Bản mẫu"}, } raw_categories["Bản mẫu thể loại"] = { description = "Templates used in the category namespace.", additional = "([[:Category:Categorization templates]], on the other hand, contains templates used to categorize pages.)", parents = {"Bản mẫu"}, } raw_categories["Bản mẫu dùng hàm cú pháp"] = { description = "Thể loại này liệt kê các '''bản mẫu dùng [[:w:vi:Trợ giúp:Tính toán|hàm cú pháp]]'''.", parents = {"Bản mẫu"}, } raw_categories["Category boilerplate templates"] = { description = "Templates used to generate the text of category pages.", parents = {"Category templates"}, } raw_categories["Bản mẫu mục lục"] = { description = "Templates used to generate a list of linked letters to navigate the pages listed in categories.", parents = {"Bản mẫu thể loại"}, } raw_categories["Bản mẫu hộp thông tin ký tự"] = { description = "Templates that utilize {{lkbm|character info}}.", parents = {"Bản mẫu"}, } raw_categories["Bản mẫu tạo ký tự"] = { description = "Templates that provide easier ways to type characters that are not found in most keyboard layouts.", parents = {"Bản mẫu"}, } raw_categories["Bản mẫu tạo ký tự được sử dụng trong mã wiki"] = { description = "Templates used to generate characters that are reserved for specific wiki code functions and cannot be directly entered.", additional = "An alternative to using these templates is to use an HTML entity such as <code>&amp;#91</code> " .. "for a left bracket.<br />" .. "Note that the templates below are sorted by the first character of the wikicode that each template generates.", parents = {"Bản mẫu tạo ký tự"}, } raw_categories["Bản mẫu hóa học"] = { description = "Templates that display chemistry-related diagrams or boxes.", parents = {"Bản mẫu"}, } raw_categories["Chess templates"] = { description = "Templates that display chess diagrams.", parents = {"Bản mẫu"}, } raw_categories["Bản mẫu chú thích nguồn gốc"] = { preceding = "{{ombox|type=speedy|text=Some templates may be marked '''FOR TESTING ONLY'''. Do not use these in entries, if requested on the template page itself. Take a look at the template page before using it.}}", description = "Bản mẫu [[Wiktionary:Chú thích nguồn gốc|chú thích]] những cơ sở dữ liệu lớn được sử dụng để tạo ra mục từ ở đây.", additional = [=[ {{citation templates}} ==Xem thêm== * [[Wiktionary:Quotations]] * [[:Thể loại:Bản mẫu tham khảo]] for specific templates to well-known and widely used sources.]=], parents = {"Bản mẫu"}, } -- Skipped: Concordance templates raw_categories["Control flow templates"] = { description = "Templates to aid in control-flow constructs, which the template language is normally limited in.", parents = {"Bản mẫu"}, } raw_categories["Cross reference templates"] = { description = "Templates used to create cross-references between sections.", parents = {"Bản mẫu"}, } raw_categories["Dating templates"] = { description = "Templates for displaying dates.", parents = {"Bản mẫu"}, } raw_categories["Bản mẫu định nghĩa"] = { description = "Bản mẫu này dùng trong định nghĩa mục từ hoặc định nghĩa các phần khác liên quan đến mục từ.", parents = {"Bản mẫu"}, } raw_categories["Bản mẫu dạng từ"] = { description = "Bản mẫu được sử dụng trong các mục từ mà mục từ này là dạng của một từ khác.", parents = {"Bản mẫu định nghĩa"}, } raw_categories["Grammar form-of templates"] = { description = "Templates used in defining terms that stand in a particular grammatical relation to a given lemma.", parents = {"Form-of templates"}, } raw_categories["Conjugation form-of templates"] = { description = "Templates used in defining terms that represent particular verb forms (e.g. past participle) of given lemma.", parents = {"Grammar form-of templates"}, } raw_categories["Declension form-of templates"] = { description = "Templates used in defining terms that represent particular noun or adjective forms (e.g. masculine plural) of given lemma.", parents = {"Grammar form-of templates"}, } raw_categories["Name templates"] = { description = "Templates used in the [[Wiktionary:Glossary#definition line|definition line]] to help in creating definitions for names.", parents = {"Definition templates"}, } raw_categories["Object usage templates"] = { description = "Templates used in the [[Wiktionary:Glossary#definition line|definition line]] to show case and adposition usage for verb objects and similar constructs.", parents = {"Definition templates"}, } raw_categories["Place name templates"] = { description = "Templates used in defining place names or demonyms that refer to place names.", parents = {"Definition templates"}, } raw_categories["Bản mẫu mục từ"] = { description = "Templates used to help create new entries.", parents = {"Bản mẫu"}, } raw_categories["Bản mẫu từ nguyên"] = { description = "Templates used in etymology sections to define the etymology of a term.", parents = {"Bản mẫu"}, } raw_categories["Foreign derivation templates"] = { description = "Templates used in etymology sections to indicate derivation from a different language than the language of the current entry.", parents = {"Bản mẫu từ nguyên"}, } raw_categories["Bản mẫu hình thái học"] = { description = "Templates used in etymology sections to specify the morphology of a term.", parents = {"Bản mẫu từ nguyên"}, } raw_categories["Language-specific morphology templates"] = { description = "Specialized morphology templates used in the etymology sections of terms in particular languages.", parents = {"Morphology templates"}, } raw_categories["Bản mẫu dòng tên mục từ"] = { preceding = "{{also|Wiktionary:Bản mẫu dòng tên mục từ}}", description = "Templates used to define the [[Wiktionary:Từ điển thuật ngữ#headword line|headword line]] of a term.", parents = {"Bản mẫu"}, } raw_categories["Bản mẫu thảo luận"] = { description = "Templates intended for use only in discussions and documentation of templates and modules.", parents = {"Bản mẫu"}, } raw_categories["Monthly-subpages discussion room infrastructure"] = { description = "Templates used in generating and maintaining monthly discussion forums such as the [[Wiktionary:Grease pit|Grease pit]] and [[Wiktionary:Beer parlour|Beer parlour]].", parents = {"Bản mẫu thảo luận"}, } raw_categories["Documentation templates"] = { description = "Templates used on template and module documentation pages.", parents = {"Bản mẫu"}, } raw_categories["File templates"] = { description = "Templates used in the File namespace.", parents = {"Bản mẫu"}, } raw_categories["Language attestation warning templates"] = { description = "Templates that warn users about the attestation status of entries or senses from a language.", parents = {"Bản mẫu"}, } raw_categories["Bản mẫu bố cục"] = { description = "Templates used in creating specific layouts within entries.", parents = {"Bản mẫu"}, } raw_categories["Collapsible box templates"] = { description = "Templates used in creating collapsible boxes.", parents = {"Bản mẫu bố cục"}, } raw_categories["Bản mẫu nhiều cột"] = { preceding = "{{also|Wiktionary:Bản mẫu#Cột}}", description = "Templates used in laying out lists in columns.", parents = {"Bản mẫu bố cục"}, } raw_categories["Table templates"] = { description = "Templates used in formatting tables.", parents = {"Bản mẫu bố cục"}, } raw_categories["Bản mẫu liên kết"] = { description = "Templates used to link to other terms, to other MediaWiki projects or to external websites.", parents = {"Bản mẫu"}, } raw_categories["Bản mẫu định hướng"] = { description = "Templates used to disambiguate multiple similar terms.", parents = {"Bản mẫu liên kết"}, } raw_categories["Bản mẫu liên kết ngoài"] = { description = "Templates that link to websites outside of the MediaWiki Foundation purview.", additional = "See also [[:Category:Citation templates]] for others.", parents = {"Bản mẫu liên kết"}, } -- FIXME! This doesn't belong and the templates in it should be deleted (they are in [[WT:RFDO]] currently). raw_categories["Bản mẫu liên kết tiếng Hy Lạp"] = { description = "Templates which link between Greek entries.", breadcrumb = "Liên kết", parents = { {name = "Bản mẫu", is_label = true, lang = "el", sort = "link"}, "Bản mẫu liên kết", }, } raw_categories["Bản mẫu liên kết trong"] = { description = "Templates that link between Wiktionary entries.", parents = {"Bản mẫu liên kết"}, } raw_categories["Bản mẫu con liên kết trong"] = { description = "Bản mẫu con theo {{lkbm|l}}.", parents = {"Bản mẫu liên kết trong"}, } raw_categories["Bản mẫu liên kết liên wiki"] = { description = "Templates that link to other MediaWiki projects.", parents = {"Bản mẫu liên kết"}, } raw_categories["Bản mẫu danh sách"] = { description = "Bản mẫu được dùng để tạo danh sách.", additional = "Xem thêm [[:Thể loại:Bản mẫu danh sách theo ngôn ngữ]].", parents = {"Bản mẫu"}, } raw_categories["Character list templates"] = { description = "Templates used to generate lists of characters.", parents = {"List templates"}, } raw_categories["Lua-free templates"] = { description = "Lua-free (i.e. \"lite\") versions of templates that use Lua.", additional = "Lua-free templates are used on long pages to avoid [[Wiktionary:Lua memory errors|Lua memory errors]].", parents = {"Bản mẫu"}, } raw_categories["Maintenance templates"] = { preceding = "{{also|Wiktionary:Maintenance templates}}", description = "Templates used in the maintenance of Wiktionary entries and other pages.", additional = "They are distinct from [[:Category:Administration templates|administration templates]], which are only used outside of mainspace.", parents = {"Bản mẫu", "Thể loại:Wiktionary maintenance"}, } raw_categories["Bản mẫu dọn dẹp"] = { description = "Templates used to request cleanup of entries.", additional = "Some of these templates are used when entries are batch-imported from another source.", parents = {"Bản mẫu bảo quản", "Bản mẫu yêu cầu"}, } raw_categories["Bản mẫu xóa trang"] = { description = "Bản mẫu dành cho yêu cầu xóa trang.", parents = {"Bản mẫu bảo quản", "Bản mẫu yêu cầu"}, } raw_categories["Verification templates"] = { description = "Templates used to request verification of entries that may be incorrect.", parents = {"Maintenance templates", "Request templates"}, } raw_categories["Wiktionary templates"] = { description = "Templates used in the internal operation of Wiktionary.", parents = {"Bản mẫu", "Wiktionary"}, } raw_categories["Siêu bản mẫu"] = { description = "Templates used in other templates or to create other templates.", parents = {"Bản mẫu"}, } raw_categories["Bản mẫu thao tác chuỗi"] = { description = "Templates used to manipulate strings.", additional = "See also [[Module:string/templates]], which can be invoked from templates to do string manipulation.", parents = {"Siêu bản mẫu"}, } raw_categories["Bản mẫu điều hướng"] = { description = "Templates used to create navigation boxes for easily linking to other similar pages.", parents = {"Bản mẫu"}, } raw_categories["Number templates"] = { description = "Templates used to convert numbers or generate boxes describing numbers in a given language.", parents = {"Bản mẫu"}, } raw_categories["Bản mẫu chính tả và biến thể phương ngữ"] = { description = "Templates used to generate lists of links to alternative forms of a term, either across orthographic systems, scripts, or regional or dialectal variation.", parents = {"Bản mẫu chữ viết", "Bản mẫu liên kết trong"}, } raw_categories["Pagename templates"] = { description = "Templates used to retrieve pagenames or pagename properties or manipulate pagenames.", parents = {"Bản mẫu"}, } raw_categories["Preloaded templates"] = { description = "Templates not meant to be transcluded, but instead, whether through URL parameters or modules, have their contents preloaded into edit fields.", parents = {"Bản mẫu"}, } raw_categories["Bản mẫu cách phát âm"] = { description = "Templates used to format pronunciation sections and the characters they use.", additional = "Xem thêm: [[:Thể loại:Bản mẫu chữ viết]] and [[Wiktionary:Cách phát âm]].", parents = {"Bản mẫu"}, } raw_categories["Rhyme templates"] = { description = "Templates used to format [[Wiktionary:Rhymes|rhyme pages]], links to them from pronunciation sections, etc.", parents = {"Pronunciation templates"}, } raw_categories["Sign language templates"] = { description = "Templates used to format sign-language pronunciation charts.", parents = {"Pronunciation templates"}, } raw_categories["Bản mẫu từ hạn định và chú giải"] = { description = "Templates for displaying qualifiers, glosses and the like.", parents = {"Bản mẫu"}, } raw_categories["Redirect templates"] = { description = "Templates used to format redirect pages.", parents = {"Bản mẫu"}, } raw_categories["Bản mẫu tham khảo"] = { preceding = "{{also|Wiktionary:Bản mẫu tham khảo|:Thể loại:Bản mẫu tham khảo theo ngôn ngữ}}", description = "Templates used to format references.", parents = {"Bản mẫu"}, } raw_categories["Religion templates"] = { description = "Templates that display religion-related diagrams or boxes.", parents = {"Bản mẫu"}, } raw_categories["Bản mẫu yêu cầu"] = { topright = "{{shortcut|WT:RT}}", description = "Request templates for dictionary entries in the main namespace.", parents = {"Bản mẫu", "Yêu cầu"}, } raw_categories["Chỗ thử bản mẫu"] = { description = "Sandbox versions of templates used for testing purposes.", additional = "'''NOTE:''' The use of sandbox templates in mainspace is strongly dispreferred. Please place all sandbox templates in your userspace.", parents = {"Bản mẫu"}, } raw_categories["Bản mẫu chữ viết"] = { preceding = "{{mainwikt|Chữ viết}}", description = "Templates used for converting between scripts or displaying text in a specific script.", parents = {"Bản mẫu"}, } raw_categories["Semantic relation templates"] = { description = "Templates that are placed below the [[Wiktionary:Glossary#definition line|definition line]], to indicate other terms semantically related to a particular sense.", parents = {"Bản mẫu"}, } raw_categories["Single-page-use templates"] = { description = "Templates used only on a single page and unlikely to find re-use elsewhere.", parents = {"Bản mẫu"}, } raw_categories["Bản mẫu bổ sung"] = { description = "A grab bag of templates used to assist other templates.", additional = "These should be recategorized according to function.", parents = {"Bản mẫu"}, } raw_categories["Bản mẫu Taxonomy"] = { description = "Templates used in Translingual taxonomy entries and in reference to those entries.", parents = {"Bản mẫu"}, } raw_categories["Taxonomic hypernym templates"] = { description = "Templates and subcategories containing such templates. The templates contain text to appear under the Hypernyms header for taxonomic name entries.", additional = "Each template has the name of the taxon from which it begins. The templates in this category at present are the many templates that begin with the names of taxonomic families. Others are in subcategories", breadcrumb = "Hypernym", parents = {"Taxonomy templates"}, } raw_categories["Taxonomic name templates"] = { description = "Templates used for the presentation of taxonomic names on a definition line.", breadcrumb = "Name", parents = {"Taxonomy templates", "Definition templates"}, } raw_categories["Taxonomic reference templates"] = { description = "Templates used to format references for taxonomic names.", breadcrumb = "Reference", parents = {"Taxonomy templates", "Reference templates"}, } raw_categories["Templates that must be substituted"] = { description = "Templates that are not intended for transclusion with <code><nowiki>{{ }}</nowiki></code>, " .. "and must be substituted with <code><nowiki>{{subst: }}</nowiki></code>wherever they exist.", additional = "Some of the members of this category are permanent, as the template was written in such a way that " .. "it must be substituted to function properly. There may also be templates in this category that are deprecated, " .. "in which case their content has been replaced with the preferred code.", parents = {"Bản mẫu", "Requests"}, } raw_categories["Templates with acceleration"] = { description = "Templates can be added to this category by adding {{tl|isAccelerated}} to their documentation pages.", additional = "Presence in this category indicates that at least some of the \"form-of\" entries for the word can be generated semi-automatically by users with [[Wiktionary:ACCEL|accelerated]] editing enabled.", parents = {"Bản mẫu"}, } raw_categories["Bản mẫu định dạng"] = { description = "Templates that provide shortcuts for formatting ordinary text.", parents = {"Bản mẫu"}, } raw_categories["Bản mẫu Thesaurus"] = { description = "Templates for linking to or formatting thesaurus entries.", parents = {"Bản mẫu"}, } raw_categories["Bản mẫu bản dịch"] = { description = "Templates used to format entries in and parts of translation tables.", parents = {"Bản mẫu"}, } raw_categories["Bản mẫu không gian tên thành viên"] = { description = "Thể loại này liệt kê các bản mẫu cảnh báo thành viên.", parents = {"Bản mẫu"}, } raw_categories["Bản mẫu cảnh báo thành viên"] = { description = "Templates meant to be used in userspace.", parents = {"Bản mẫu không gian tên thành viên"}, } raw_categories["Bản mẫu cấm thành viên"] = { description = "Thể loại này liệt kê các bản mẫu liên quan đến [[Wiktionary:Quy định cấm thành viên|cấm thành viên]].", parents = {"Bản mẫu cảnh báo thành viên","Bản mẫu không gian tên thành viên"}, } raw_categories["Bản mẫu Babel"] = { description = "Templates meant to be used in userspace.", parents = { "Bản mẫu không gian tên thành viên", "Thể loại:Thành viên Wiktionary", }, } raw_categories["User sandbox templates"] = { description = "Templates that are for personal use and testing by individual editors.", additional = "These should all begin with <code>User:</code> followed by the user's name. If several " .. "sandbox templates are needed by a single user, subpages can be created. These templates should not be used in real " .. "Wiktionary content pages, as all content on those pages should be editable by anyone and, if necessary, edit protected.", parents = { "Sandbox templates", "Bản mẫu" }, } raw_categories["Authority control subtemplates"] = { description = "Subtemplates used in conjunction with {{tl|authority control}}.", parents = {"Bản mẫu không gian tên thành viên"}, } raw_categories["Coder user templates"] = { description = "Templates used for to indicate a user's competency in a given programming language.", additional = "These are used in conjunction with {{tl|Babel}}, which invokes these templates as necessary.", parents = {"User competency templates"}, } raw_categories["Script user templates"] = { description = "Templates used for to indicate a user's competency in reading a given script.", additional = "These are used in conjunction with {{tl|Babel}}, which invokes these templates as necessary.", parents = {"User competency templates"}, } raw_categories["Non-production templates and modules"] = { description = "Templates and modules not currently used in production.", additional = "{{also|Special:UnusedTemplates|Category:Unused templates}}", parents = {"Bản mẫu", "Modules", "Thể loại:Wiktionary maintenance"}, } raw_categories["Thể loại con bản mẫu theo ngôn ngữ"] = { description = "Umbrella categories covering topics related to templates.", additional = "{{{umbrella_meta_msg}}}", parents = { "Siêu thể loại chung", {name = "Bản mẫu", is_label = true, sort = " "}, }, } -- Add breadcrumb by chopping off the parent (or the parent's parent, etc.) from the end of the label, if possible. for key, data in pairs(raw_categories) do if not data.breadcrumb then local parent = data.parents[1] while true do if type(parent) == "string" then local parent_re = " " .. require("Module:string utilities").pattern_escape(mw.getContentLanguage():lcfirst(parent)) .. "$" if key:find(parent_re) then data.breadcrumb = key:gsub(parent_re, "") break end if raw_categories[parent] then parent = raw_categories[parent].parents[1] else break end else break end end end end return {LABELS = labels, RAW_CATEGORIES = raw_categories} 7yvoj7b830lmitf2cr1ejjwvi59yy62 14 344060 2448737 2237567 2026-07-07T12:49:14Z WhoAlone 40420 2448737 wikitext text/x-wiki {{auto cat}} eomzlm5v4j7ond1phrju7cnue91g5qx 14 344065 2448738 2237583 2026-07-07T12:55:53Z WhoAlone 40420 2448738 wikitext text/x-wiki {{auto cat}} eomzlm5v4j7ond1phrju7cnue91g5qx 14 344572 2448723 2238459 2026-07-07T12:37:29Z WhoAlone 40420 2448723 wikitext text/x-wiki {{auto cat}} eomzlm5v4j7ond1phrju7cnue91g5qx 0 345683 2449439 2240135 2026-07-08T09:39:51Z TheHighFighter2 42988 /* Tiếng Tamil */ 2449439 wikitext text/x-wiki =={{langname|ta}}== ==={{ĐM|etym}}=== Từ {{af|ta|கொடு|-உம்}}. ==={{ĐM|pron}}=== {{ta-IPA}} ==={{ĐM|adj}}=== {{ta-adj}} # {{comb form|ta|கொடு}}. ==={{ĐM|ref}}=== * {{R:Cre-A 1992}} 0ue4c7i1opmvdkdbn35zh7t4htonqcm 0 346410 2449392 2241204 2026-07-08T08:22:22Z Hiyuune 50834 /* Tiếng Uzbek */ (sử dụng [[MediaWiki:Gadget-AjaxEdit.js|AjaxEdit]]) 2449392 wikitext text/x-wiki =={{langname|uz}}== ==={{ĐM|noun}}=== {{head|uz|Biến thể hình thái danh từ}} # {{noun form of|uz|aslahaxona\|nom|s}} 5wcomql1jcj545z2rrysa0r4w43ybh6 2449393 2449392 2026-07-08T08:22:41Z Hiyuune 50834 /* Tiếng Uzbek */ (sử dụng [[MediaWiki:Gadget-AjaxEdit.js|AjaxEdit]]) 2449393 wikitext text/x-wiki =={{langname|uz}}== ==={{ĐM|noun}}=== {{head|uz|Biến thể hình thái danh từ}} # {{noun form of|uz|aslahaxona||nom|s}} gvozrnfu63bt8eekpgywltv6rag6r12 0 348082 2449110 2296505 2026-07-07T23:37:11Z InternetArchiveBot 44631 Rescuing 1 sources and tagging 0 as dead.) #IABot (v2.0.9.5 2449110 wikitext text/x-wiki =={{langname|ivb}}== ==={{ĐM|noun}}=== {{head|ivb|Danh từ}} # [[mông]]. =={{langname|pac}}== ==={{ĐM|n}}=== {{head|pac|Danh từ}} # [[nứa]]. #:{{ux|pac|Pâiq '''atang '''tăq karpât|Chặt '''nứa '''làm lạt}} ==={{ĐM|ref}}=== * Tạ Văn Thông và cộng sự. ''[https://web.archive.org/web/20251103060922/https://www.webonary.org/pacoh_vietnamese_english_dic/ Từ điển Pa Cô - Việt - Anh]''. iuws0a8in0fwd9seyci0itee11v5iy2 0 348412 2449030 2295612 2026-07-07T23:29:56Z InternetArchiveBot 44631 Rescuing 1 sources and tagging 0 as dead.) #IABot (v2.0.9.5 2449030 wikitext text/x-wiki =={{langname|ivb}}== ==={{ĐM|pron}}=== * {{IPA4|ivb|/ʔapat/}} ==={{ĐM|num}}=== {{head|ivb|Số}} # [[bốn]]. ==={{ĐM|ref}}=== * [https://philippines.sil.org/resources/online_resources/ivb Từ điển Ibatan-Anh] trên SIL =={{langname|ivv}}== ==={{ĐM|pron}}=== * {{IPA4|ivv|/aʔpat/}} ==={{ĐM|num}}=== {{head|ivv|Số}} # [[bốn]]. =={{langname|pac}}== ==={{ĐM|n}}=== {{head|pac|Danh từ}} # [[cá cơm]]. #:{{ux|pac|Soq nnéh chân boaiq '''apat'''|Suối này có nhiều '''cá cơm'''}} ==={{ĐM|ref}}=== * Tạ Văn Thông và cộng sự. ''[https://web.archive.org/web/20251103060922/https://www.webonary.org/pacoh_vietnamese_english_dic/ Từ điển Pa Cô - Việt - Anh]''. 7oteqezwuf4e13ju7cnchjimenig133 0 352138 2448753 2251583 2026-07-07T13:33:55Z Hiyuune 50834 /* Tiếng Malta */ (sử dụng [[MediaWiki:Gadget-AjaxEdit.js|AjaxEdit]]) 2448753 wikitext text/x-wiki =={{langname|mt}}== {{chemical element box|mt}} ==={{ĐM|etym}}=== {{intnat|mt}}. ==={{ĐM|pron}}=== * {{IPA4|mt|/ˈzɪn.ɡu/}} * {{audio|mt|LL-Q9166 (mlt)-GħawdxiVeru-żingu.wav|a=Gozo}} * {{rhymes|mt|ɪnɡu|s=2}} ==={{ĐM|noun}}=== {{mt-noun|g=m}} # [[kẽm|Kẽm]]. 7qmp5ouu2u194fymi2nz3sxu8qwomjn 0 366492 2449006 2295435 2026-07-07T23:25:12Z InternetArchiveBot 44631 Rescuing 1 sources and tagging 0 as dead.) #IABot (v2.0.9.5 2449006 wikitext text/x-wiki =={{langname|bru}}== ==={{ĐM|pron}}=== * {{IPA4|bru|/ʔa.mɨŋ/}} ==={{ĐM|noun}}=== {{head|bru|Danh từ}} # Cây [[sui]]. # Cái [[khố]] cho [[đàn ông]] mặc. =={{langname|pac}}== ==={{ĐM|n}}=== {{head|pac|Danh từ}} # Cây [[sui]]. #:{{ux|pac|Pôk pâiq '''amứng '''choo păh tăq ayơ ơq ayóh|Đi chặt '''cây sui''' về làm váy áo}} ==={{ĐM|ref}}=== * Tạ Văn Thông và cộng sự. ''[https://web.archive.org/web/20251103060922/https://www.webonary.org/pacoh_vietnamese_english_dic/ Từ điển Pa Cô - Việt - Anh]''. 6oima12k5slzhe5o6hi9tqhgg3hqid9 0 366891 2449019 2295462 2026-07-07T23:27:34Z InternetArchiveBot 44631 Rescuing 1 sources and tagging 0 as dead.) #IABot (v2.0.9.5 2449019 wikitext text/x-wiki =={{langname|bru}}== ==={{ĐM|pron}}=== * {{IPA4|bru|/ʔa.ɲuʔ/}} ==={{ĐM|noun}}=== {{head|bru|Danh từ}} # [[đời người]]. # [[thiên mệnh]]. ==={{ĐM|verb}}=== {{head|bru|Động từ}} # [[chụm]] [[lửa]]. =={{langname|pac}}== ==={{ĐM|n}}=== {{head|pac|Danh từ}} # [[tai nạn]]. #:{{ux|pac|'''Anhúq '''rbâi do|Nó bị '''tai nạn'''}} ==={{ĐM|ref}}=== * Tạ Văn Thông và cộng sự. ''[https://web.archive.org/web/20251103060922/https://www.webonary.org/pacoh_vietnamese_english_dic/ Từ điển Pa Cô - Việt - Anh]''. tc5v2ufipbf00aabt9i8cs7f16ba36k 0 367141 2448917 2296353 2026-07-07T23:16:41Z InternetArchiveBot 44631 Rescuing 1 sources and tagging 0 as dead.) #IABot (v2.0.9.5 2448917 wikitext text/x-wiki {{also|AHAM|ahaṃ|ahám|åhåm|अहम्}} =={{langname|bru}}== ==={{ĐM|pron}}=== * {{IPA4|bru|/ʔa.haːm/}} ==={{ĐM|noun}}=== {{head|bru|Danh từ}} # [[máu]], [[huyết]]. {{c|bru|Dịch cơ thể}} =={{langname|pac}}== ==={{ĐM|n}}=== {{head|pac|Danh từ}} # [[máu]]. #:{{ux|pac|Takhút ati hoi '''aham'''|Đứt tay chảy '''máu'''}} ==={{ĐM|ref}}=== * Tạ Văn Thông và cộng sự. ''[https://web.archive.org/web/20251103060922/https://www.webonary.org/pacoh_vietnamese_english_dic/ Từ điển Pa Cô - Việt - Anh]''. {{c|pac|Dịch cơ thể}} 2ubvxkcogihq91tv9q8goevq4un6ed8 0 367152 2448984 2295480 2026-07-07T23:19:34Z InternetArchiveBot 44631 Rescuing 1 sources and tagging 0 as dead.) #IABot (v2.0.9.5 2448984 wikitext text/x-wiki =={{langname|non}}== ==={{section|n}}=== {{head|non|Biến thể hình thái danh từ}} # {{infl of|non|alr||indef|nom|p}} ==={{section|v}}=== {{head|non|Biến thể hình thái động từ}} # {{infl of|non|ala||2|s|act|pres|sub}} =={{langname|bru}}== ==={{ĐM|pron}}=== * {{IPA4|bru|/ʔa.li̤ːr/}} ==={{ĐM|noun}}=== {{head|bru|Danh từ}} # [[cá trơn]]. =={{langname|pac}}== ==={{ĐM|n}}=== {{head|pac|Danh từ}} # [[cá chạch]]. ==={{ĐM|ref}}=== * Tạ Văn Thông và cộng sự. ''[https://web.archive.org/web/20251103060922/https://www.webonary.org/pacoh_vietnamese_english_dic/ Từ điển Pa Cô - Việt - Anh]''. psja7soglpyyvubrblhi6fbmft85djt 0 367249 2449044 2296002 2026-07-07T23:30:44Z InternetArchiveBot 44631 Rescuing 1 sources and tagging 0 as dead.) #IABot (v2.0.9.5 2449044 wikitext text/x-wiki =={{langname|bru}}== ==={{ĐM|pron}}=== * {{IPA4|bru|/ʔa.pɔ̤ːʔ/}} ==={{ĐM|v}}=== {{head|bru|Động từ}} # [[gắn]] [[lại]], [[bó]] [[lại]]. # [[cộng]]. {{c|bru|Toán học}} =={{langname|pac}}== ==={{ĐM|n}}=== {{head|pac|Danh từ}} # [[mõ]] (đuổi chim). #:{{ux|pac|Yoóng '''apooq '''jian iveng acheéq|Treo cái '''mõ '''để đuổi chim}} ==={{ĐM|ref}}=== * Tạ Văn Thông và cộng sự. ''[https://web.archive.org/web/20251103060922/https://www.webonary.org/pacoh_vietnamese_english_dic/ Từ điển Pa Cô - Việt - Anh]''. kwot2e8yvzyewmfba4h6crvwv9yfksd 0 367274 2449071 2296281 2026-07-07T23:32:48Z InternetArchiveBot 44631 Rescuing 1 sources and tagging 0 as dead.) #IABot (v2.0.9.5 2449071 wikitext text/x-wiki =={{langname|bru}}== ==={{ĐM|pron}}=== * {{IPA4|bru|/ʔa.ri̤aw/}} ==={{ĐM|v}}=== {{head|bru|Động từ}} # [[rửa]]. =={{langname|pac}}== ==={{ĐM|n}}=== {{head|pac|Danh từ}} # [[rượu]]. ==={{ĐM|ref}}=== * Tạ Văn Thông và cộng sự. ''[https://web.archive.org/web/20251103060922/https://www.webonary.org/pacoh_vietnamese_english_dic/ Từ điển Pa Cô - Việt - Anh]''. f70jijm15vw4eldglkzubykn6747fno 0 367357 2448848 2294280 2026-07-07T23:05:11Z InternetArchiveBot 44631 Rescuing 1 sources and tagging 0 as dead.) #IABot (v2.0.9.5 2448848 wikitext text/x-wiki =={{langname|pac}}== ==={{ĐM|n}}=== {{head|pac|Danh từ}} # [[thú rừng]]. ==={{ĐM|ref}}=== * Tạ Văn Thông và cộng sự. ''[https://web.archive.org/web/20251103060922/https://www.webonary.org/pacoh_vietnamese_english_dic/ Từ điển Pa Cô - Việt - Anh]''. bfsx2kvicctdcdvejycw2r32txieict 0 367359 2448847 2294282 2026-07-07T23:05:10Z InternetArchiveBot 44631 Rescuing 1 sources and tagging 0 as dead.) #IABot (v2.0.9.5 2448847 wikitext text/x-wiki =={{langname|pac}}== ==={{ĐM|n}}=== {{head|pac|Danh từ}} # [[chuột]]. #:{{ux|pac|Ameq kop '''a-ât'''|Mèo bắt '''chuột'''}} ==={{ĐM|ref}}=== * Tạ Văn Thông và cộng sự. ''[https://web.archive.org/web/20251103060922/https://www.webonary.org/pacoh_vietnamese_english_dic/ Từ điển Pa Cô - Việt - Anh]''. bvk2xvam33fu7013lin5unmdpglshud 0 367363 2448831 2294289 2026-07-07T23:04:45Z InternetArchiveBot 44631 Rescuing 1 sources and tagging 0 as dead.) #IABot (v2.0.9.5 2448831 wikitext text/x-wiki =={{langname|pac}}== ==={{ĐM|n}}=== {{head|pac|Danh từ}} # [[bé]], [[bé]] [[sơ sinh]]. #:{{ux|pac|Peal pardơap ado '''a-ang'''|Quấn tã cho '''bé sơ sinh'''}} ==={{ĐM|ref}}=== * Tạ Văn Thông và cộng sự. ''[https://web.archive.org/web/20251103060922/https://www.webonary.org/pacoh_vietnamese_english_dic/ Từ điển Pa Cô - Việt - Anh]''. d6wktkrbnyknyw56ckw1ftpeaggithf 0 367364 2448833 2296020 2026-07-07T23:04:48Z InternetArchiveBot 44631 Rescuing 1 sources and tagging 0 as dead.) #IABot (v2.0.9.5 2448833 wikitext text/x-wiki =={{langname|phg}}== ==={{ĐM|adj}}=== {{head|phg|Tính từ}} # [[câm]]. #:{{ux|phg|Ađoo '''a-aq'''|Nó bị '''câm'''}} ==={{ĐM|ref}}=== * {{R:ktv:Webonary}} =={{langname|pac}}== ==={{ĐM|n}}=== {{head|pac|Danh từ}} # [[quạ]]. #:{{ux|pac|'''A-aq''' kop akăi ntruai|Quạ bắt '''gà con'''}} ==={{ĐM|ref}}=== * Tạ Văn Thông và cộng sự. ''[https://web.archive.org/web/20251103060922/https://www.webonary.org/pacoh_vietnamese_english_dic/ Từ điển Pa Cô - Việt - Anh]''. aou38yc9ufo3w86ceuhtt6a7rj0hrca 0 367366 2448868 2294295 2026-07-07T23:05:36Z InternetArchiveBot 44631 Rescuing 1 sources and tagging 0 as dead.) #IABot (v2.0.9.5 2448868 wikitext text/x-wiki =={{langname|pac}}== ==={{ĐM|n}}=== {{head|pac|Danh từ}} # [[bố]], [[cha]], [[ba]]. #:{{ux|pac|Joon akăi pôk alứng '''a-ăm''' au|Cho con đi với '''bố''' nhé}} ==={{ĐM|ref}}=== * Tạ Văn Thông và cộng sự. ''[https://web.archive.org/web/20251103060922/https://www.webonary.org/pacoh_vietnamese_english_dic/ Từ điển Pa Cô - Việt - Anh]''. asevfls6wsw8rr52yxw43d9r6w8k15u 0 367368 2448849 2294298 2026-07-07T23:05:12Z InternetArchiveBot 44631 Rescuing 1 sources and tagging 0 as dead.) #IABot (v2.0.9.5 2448849 wikitext text/x-wiki =={{langname|pac}}== ==={{ĐM|n}}=== {{head|pac|Danh từ}} # [[chuột núi]], [[chuột đồng]]. ==={{ĐM|ref}}=== * Tạ Văn Thông và cộng sự. ''[https://web.archive.org/web/20251103060922/https://www.webonary.org/pacoh_vietnamese_english_dic/ Từ điển Pa Cô - Việt - Anh]''. nqne0vb4yb9qnoaejkvowxidbs4bawf 0 367369 2448850 2294300 2026-07-07T23:05:14Z InternetArchiveBot 44631 Rescuing 1 sources and tagging 0 as dead.) #IABot (v2.0.9.5 2448850 wikitext text/x-wiki =={{langname|pac}}== ==={{ĐM|n}}=== {{head|pac|Danh từ}} # [[chuột trắng]], [[chuột bạch]]. ==={{ĐM|ref}}=== * Tạ Văn Thông và cộng sự. ''[https://web.archive.org/web/20251103060922/https://www.webonary.org/pacoh_vietnamese_english_dic/ Từ điển Pa Cô - Việt - Anh]''. d5hq5mjt2iehlrw0j2f1blmhvb75ww0 0 367371 2448835 2294307 2026-07-07T23:04:50Z InternetArchiveBot 44631 Rescuing 1 sources and tagging 0 as dead.) #IABot (v2.0.9.5 2448835 wikitext text/x-wiki =={{langname|pac}}== ==={{ĐM|n}}=== {{head|pac|Danh từ}} # [[em]]. #:{{ux|pac|Teek '''a-em''' pôk kalloon|Dắt '''em''' đi chơi}} ==={{ĐM|pronoun}}=== {{head|pac|Đại từ}} # [[em]]. #:{{ux|pac|'''A-em''' alang achai|'''Em''' nhớ anh}} ==={{ĐM|ref}}=== * Tạ Văn Thông và cộng sự. ''[https://web.archive.org/web/20251103060922/https://www.webonary.org/pacoh_vietnamese_english_dic/ Từ điển Pa Cô - Việt - Anh]''. r3piipv76ojmz6kic0eepnfn9zpn3c8 0 367372 2448836 2294311 2026-07-07T23:04:51Z InternetArchiveBot 44631 Rescuing 1 sources and tagging 0 as dead.) #IABot (v2.0.9.5 2448836 wikitext text/x-wiki =={{langname|pac}}== ==={{ĐM|n}}=== {{head|pac|Danh từ}} # [[mẹ]]. #:{{ux|pac|He akăi alang '''a-i'''|Chúng con nhớ '''mẹ'''}} ==={{ĐM|ref}}=== * Tạ Văn Thông và cộng sự. ''[https://web.archive.org/web/20251103060922/https://www.webonary.org/pacoh_vietnamese_english_dic/ Từ điển Pa Cô - Việt - Anh]''. m0u2rjyeehafi3qq4vfv6brfw5ubq5z 0 367374 2448837 2294315 2026-07-07T23:04:53Z InternetArchiveBot 44631 Rescuing 1 sources and tagging 0 as dead.) #IABot (v2.0.9.5 2448837 wikitext text/x-wiki =={{langname|pac}}== ==={{ĐM|n}}=== {{head|pac|Danh từ}} # [[bố mẹ]]. #:{{ux|pac|'''A-i a-ăm''' ăt angô|'''Bố mẹ''' đang nghỉ ngơi}} ==={{ĐM|ref}}=== * Tạ Văn Thông và cộng sự. ''[https://web.archive.org/web/20251103060922/https://www.webonary.org/pacoh_vietnamese_english_dic/ Từ điển Pa Cô - Việt - Anh]''. 7ziijjtgq9t39ob1gt46mtjuyamsmir 0 367375 2448838 2294317 2026-07-07T23:04:54Z InternetArchiveBot 44631 Rescuing 1 sources and tagging 0 as dead.) #IABot (v2.0.9.5 2448838 wikitext text/x-wiki =={{langname|pac}}== ==={{ĐM|n}}=== {{head|pac|Danh từ}} # [[dì]], [[cô]]. ==={{ĐM|ref}}=== * Tạ Văn Thông và cộng sự. ''[https://web.archive.org/web/20251103060922/https://www.webonary.org/pacoh_vietnamese_english_dic/ Từ điển Pa Cô - Việt - Anh]''. ao4e3k31x0zqbj5hvw1hcuhhiwfqeop 0 367376 2448839 2294319 2026-07-07T23:04:55Z InternetArchiveBot 44631 Rescuing 1 sources and tagging 0 as dead.) #IABot (v2.0.9.5 2448839 wikitext text/x-wiki =={{langname|pac}}== ==={{ĐM|n}}=== {{head|pac|Danh từ}} # [[bác gái]]. ==={{ĐM|ref}}=== * Tạ Văn Thông và cộng sự. ''[https://web.archive.org/web/20251103060922/https://www.webonary.org/pacoh_vietnamese_english_dic/ Từ điển Pa Cô - Việt - Anh]''. tmey1yixlg350g0lf2hokree2akr44u 0 367378 2448854 2294321 2026-07-07T23:05:19Z InternetArchiveBot 44631 Rescuing 1 sources and tagging 0 as dead.) #IABot (v2.0.9.5 2448854 wikitext text/x-wiki =={{langname|pac}}== ==={{ĐM|n}}=== {{head|pac|Danh từ}} # [[ống]] đựng [[tên]]. #:{{ux|pac|Tăq '''a-óh''' kachưng tarăh|Làm '''ống đựng tên'''}} ==={{ĐM|ref}}=== * Tạ Văn Thông và cộng sự. ''[https://web.archive.org/web/20251103060922/https://www.webonary.org/pacoh_vietnamese_english_dic/ Từ điển Pa Cô - Việt - Anh]''. saiuj7oq2vrstuh4rbt2dskp99gl619 0 367382 2448855 2294851 2026-07-07T23:05:20Z InternetArchiveBot 44631 Rescuing 1 sources and tagging 0 as dead.) #IABot (v2.0.9.5 2448855 wikitext text/x-wiki =={{langname|pac}}== ==={{ĐM|n}}=== {{head|pac|Danh từ}} # [[cóc]]. #:{{ux|pac|'''A-ók''' pôk ruang rbang|'''Cóc''' kiện trời}} #:{{synonym|pac|akók}} ==={{ĐM|ref}}=== * Tạ Văn Thông và cộng sự. ''[https://web.archive.org/web/20251103060922/https://www.webonary.org/pacoh_vietnamese_english_dic/ Từ điển Pa Cô - Việt - Anh]''. ntmfew4v843btvvfey0gous2fz2jpqy 0 367383 2448842 2294331 2026-07-07T23:05:03Z InternetArchiveBot 44631 Rescuing 1 sources and tagging 0 as dead.) #IABot (v2.0.9.5 2448842 wikitext text/x-wiki =={{langname|pac}}== ==={{ĐM|n}}=== {{head|pac|Danh từ}} # [[thuồng luồng]]. ==={{ĐM|ref}}=== * Tạ Văn Thông và cộng sự. ''[https://web.archive.org/web/20251103060922/https://www.webonary.org/pacoh_vietnamese_english_dic/ Từ điển Pa Cô - Việt - Anh]''. cthrrgd84pwqj3pj2w7rzrkprsu59c9 0 367385 2448843 2294339 2026-07-07T23:05:04Z InternetArchiveBot 44631 Rescuing 1 sources and tagging 0 as dead.) #IABot (v2.0.9.5 2448843 wikitext text/x-wiki =={{langname|pac}}== ==={{ĐM|n}}=== {{head|pac|Danh từ}} # [[bé gái]]. #:{{ux|pac|Tanh ayơơq ado '''a-un'''|Dệt váy cho '''bé gái'''}} ==={{ĐM|pronoun}}=== {{head|pac|Đại từ}} # [[con gái]], [[cháu gái]], [[em gái]], [[gái]] (gọi yêu). ==={{ĐM|ref}}=== * Tạ Văn Thông và cộng sự. ''[https://web.archive.org/web/20251103060922/https://www.webonary.org/pacoh_vietnamese_english_dic/ Từ điển Pa Cô - Việt - Anh]''. h1xot8g8tmd1ufd4t7gp31ea31desvd 0 367386 2448844 2294342 2026-07-07T23:05:05Z InternetArchiveBot 44631 Rescuing 1 sources and tagging 0 as dead.) #IABot (v2.0.9.5 2448844 wikitext text/x-wiki =={{langname|pac}}== ==={{ĐM|n}}=== {{head|pac|Danh từ}} # [[bìm bịp]]. #:{{ux|pac|'''a-ut''' sool rbang tarngăp|'''Bìm bịp''' kêu là trời tối}} ==={{ĐM|ref}}=== * Tạ Văn Thông và cộng sự. ''[https://web.archive.org/web/20251103060922/https://www.webonary.org/pacoh_vietnamese_english_dic/ Từ điển Pa Cô - Việt - Anh]''. ssaa1l5i7005djjf6f3zjb1izvvc3u2 0 367387 2448869 2294344 2026-07-07T23:05:38Z InternetArchiveBot 44631 Rescuing 1 sources and tagging 0 as dead.) #IABot (v2.0.9.5 2448869 wikitext text/x-wiki =={{langname|pac}}== ==={{ĐM|n}}=== {{head|pac|Danh từ}} # [[ngô]]. #:{{ux|pac|'''a-ứm''' ngai boóh|'''Ngô '''nướng}} ==={{ĐM|ref}}=== * Tạ Văn Thông và cộng sự. ''[https://web.archive.org/web/20251103060922/https://www.webonary.org/pacoh_vietnamese_english_dic/ Từ điển Pa Cô - Việt - Anh]''. 5qc0elpt2stb4bw0nfox1eeg18arzih 0 367388 2448870 2294345 2026-07-07T23:05:39Z InternetArchiveBot 44631 Rescuing 1 sources and tagging 0 as dead.) #IABot (v2.0.9.5 2448870 wikitext text/x-wiki =={{langname|pac}}== ==={{ĐM|n}}=== {{head|pac|Danh từ}} # [[ngô]] [[nếp]]. ==={{ĐM|ref}}=== * Tạ Văn Thông và cộng sự. ''[https://web.archive.org/web/20251103060922/https://www.webonary.org/pacoh_vietnamese_english_dic/ Từ điển Pa Cô - Việt - Anh]''. tcdh0frcy9ls5ndgun6b7apvohhhpx7 0 367389 2448871 2294346 2026-07-07T23:05:40Z InternetArchiveBot 44631 Rescuing 1 sources and tagging 0 as dead.) #IABot (v2.0.9.5 2448871 wikitext text/x-wiki =={{langname|pac}}== ==={{ĐM|n}}=== {{head|pac|Danh từ}} # [[ngô]] [[tím]]. ==={{ĐM|ref}}=== * Tạ Văn Thông và cộng sự. ''[https://web.archive.org/web/20251103060922/https://www.webonary.org/pacoh_vietnamese_english_dic/ Từ điển Pa Cô - Việt - Anh]''. 6p9x5l7je3tgovfyhj3dnp8hwy8by2i 0 367390 2448872 2294347 2026-07-07T23:05:42Z InternetArchiveBot 44631 Rescuing 1 sources and tagging 0 as dead.) #IABot (v2.0.9.5 2448872 wikitext text/x-wiki =={{langname|pac}}== ==={{ĐM|n}}=== {{head|pac|Danh từ}} # [[ngô]] [[vàng]]. ==={{ĐM|ref}}=== * Tạ Văn Thông và cộng sự. ''[https://web.archive.org/web/20251103060922/https://www.webonary.org/pacoh_vietnamese_english_dic/ Từ điển Pa Cô - Việt - Anh]''. l0u2o2wprnlwp59g5igwn0uxx4hx7mz 0 367391 2448873 2294349 2026-07-07T23:07:22Z InternetArchiveBot 44631 Rescuing 1 sources and tagging 0 as dead.) #IABot (v2.0.9.5 2448873 wikitext text/x-wiki =={{langname|pac}}== ==={{ĐM|n}}=== {{head|pac|Danh từ}} # [[vợt]]. #:{{ux|pac|Plâi mbeen '''abeen''' boaiq|Mua cái '''vợt''' để vợt cá}} ==={{ĐM|ref}}=== * Tạ Văn Thông và cộng sự. ''[https://web.archive.org/web/20251103060922/https://www.webonary.org/pacoh_vietnamese_english_dic/ Từ điển Pa Cô - Việt - Anh]''. ecxu6k7rfq5xmg01y5fzdj62bkh6829 0 367429 2448874 2294412 2026-07-07T23:07:29Z InternetArchiveBot 44631 Rescuing 1 sources and tagging 0 as dead.) #IABot (v2.0.9.5 2448874 wikitext text/x-wiki {{also|Abel}} =={{langname|pac}}== ==={{ĐM|n}}=== {{head|pac|Danh từ}} # [[đàn môi]]. #:{{ux|pac|Yâu bâi ơi, idău nnéh he plóng '''abel''' ău?|Các bạn ơi, đêm nay mình thổi '''đàn môi '''nhé?}} ==={{ĐM|ref}}=== * Tạ Văn Thông và cộng sự. ''[https://web.archive.org/web/20251103060922/https://www.webonary.org/pacoh_vietnamese_english_dic/ Từ điển Pa Cô - Việt - Anh]''. pxmomn899lk78til58jzfdi5gjksu4x 0 367431 2448878 2294417 2026-07-07T23:09:24Z InternetArchiveBot 44631 Rescuing 1 sources and tagging 0 as dead.) #IABot (v2.0.9.5 2448878 wikitext text/x-wiki =={{langname|pac}}== ==={{ĐM|n}}=== {{head|pac|Danh từ}} # [[sóc]] to. ==={{ĐM|ref}}=== * Tạ Văn Thông và cộng sự. ''[https://web.archive.org/web/20251103060922/https://www.webonary.org/pacoh_vietnamese_english_dic/ Từ điển Pa Cô - Việt - Anh]''. 0mb4aocseju6at5yq3wjxr0s1gbwxsk 0 367433 2448879 2294419 2026-07-07T23:09:26Z InternetArchiveBot 44631 Rescuing 1 sources and tagging 0 as dead.) #IABot (v2.0.9.5 2448879 wikitext text/x-wiki =={{langname|pac}}== ==={{ĐM|n}}=== {{head|pac|Danh từ}} # [[chuột]] nhà. ==={{ĐM|ref}}=== * Tạ Văn Thông và cộng sự. ''[https://web.archive.org/web/20251103060922/https://www.webonary.org/pacoh_vietnamese_english_dic/ Từ điển Pa Cô - Việt - Anh]''. d482wg7cuavix765p8biy4r3izbc7u3 0 367434 2448875 2294888 2026-07-07T23:08:23Z InternetArchiveBot 44631 Rescuing 1 sources and tagging 0 as dead.) #IABot (v2.0.9.5 2448875 wikitext text/x-wiki =={{langname|pac}}== ==={{ĐM|n}}=== {{head|pac|Danh từ}} # [[cú]]. #:{{ux|pac|'''Aboo''' kop abíl|'''Chim cú''' bắt chuột}} ==={{ĐM|ref}}=== * Tạ Văn Thông và cộng sự. ''[https://web.archive.org/web/20251103060922/https://www.webonary.org/pacoh_vietnamese_english_dic/ Từ điển Pa Cô - Việt - Anh]''. {{c|pac|Lớp Chim}} fs75so4h39p8ps82s7jygl0kwkprkew 0 367436 2448876 2294425 2026-07-07T23:08:32Z InternetArchiveBot 44631 Rescuing 1 sources and tagging 0 as dead.) #IABot (v2.0.9.5 2448876 wikitext text/x-wiki =={{langname|pac}}== ==={{ĐM|n}}=== {{head|pac|Danh từ}} # [[não]]. #:{{ux|pac|'''Aboók''' la mooi nốh te chăq tikuai|'''Não''' là một bộ phận trong cơ thể con người}} #:{{ux|pac|Do chom tăq rto '''aboók'''|Nó biết động '''não'''}} ==={{ĐM|ref}}=== * Tạ Văn Thông và cộng sự. ''[https://web.archive.org/web/20251103060922/https://www.webonary.org/pacoh_vietnamese_english_dic/ Từ điển Pa Cô - Việt - Anh]''. 0rfq6b46sggxukng9m13ozvi0puk31j 0 367437 2448880 2294428 2026-07-07T23:09:29Z InternetArchiveBot 44631 Rescuing 1 sources and tagging 0 as dead.) #IABot (v2.0.9.5 2448880 wikitext text/x-wiki =={{langname|pac}}== ==={{ĐM|n}}=== {{head|pac|Danh từ}} # [[bếp]]. #:{{ux|pac|Tiku târ '''abóh'''|Ngồi quanh '''bếp'''}} # [[gia đình]]. #:{{ux|pac|'''Abóh''' ipe limo ê năq?|'''Gia đình''' các anh có mấy người?}} ==={{ĐM|ref}}=== * Tạ Văn Thông và cộng sự. ''[https://web.archive.org/web/20251103060922/https://www.webonary.org/pacoh_vietnamese_english_dic/ Từ điển Pa Cô - Việt - Anh]''. 80cu8hsg8r9e3cm9rf3vl9nl3td3fvs 0 367438 2448881 2294432 2026-07-07T23:09:30Z InternetArchiveBot 44631 Rescuing 1 sources and tagging 0 as dead.) #IABot (v2.0.9.5 2448881 wikitext text/x-wiki =={{langname|pac}}== ==={{ĐM|n}}=== {{head|pac|Danh từ}} # [[bếp núc]] (khái quát). #:{{ux|pac|'''Abóh apéh''' tatíq tatăl lư|'''Bếp núc''' bề bộn quá}} ==={{ĐM|ref}}=== * Tạ Văn Thông và cộng sự. ''[https://web.archive.org/web/20251103060922/https://www.webonary.org/pacoh_vietnamese_english_dic/ Từ điển Pa Cô - Việt - Anh]''. rkrelxvgi7ctzly1zmfjm90dqfnzphl 0 367439 2448886 2294434 2026-07-07T23:09:37Z InternetArchiveBot 44631 Rescuing 1 sources and tagging 0 as dead.) #IABot (v2.0.9.5 2448886 wikitext text/x-wiki =={{langname|pac}}== ==={{ĐM|n}}=== {{head|pac|Danh từ}} # [[râu]]. #:{{ux|pac|Koah '''abơnh'''|Cạo hết '''râu'''}} ==={{ĐM|ref}}=== * Tạ Văn Thông và cộng sự. ''[https://web.archive.org/web/20251103060922/https://www.webonary.org/pacoh_vietnamese_english_dic/ Từ điển Pa Cô - Việt - Anh]''. m267noqcv09r73ek045imlj908jfuh7 0 367440 2448877 2295648 2026-07-07T23:09:18Z InternetArchiveBot 44631 Rescuing 1 sources and tagging 0 as dead.) #IABot (v2.0.9.5 2448877 wikitext text/x-wiki =={{langname|pac}}== ==={{ĐM|n}}=== {{head|pac|Danh từ}} # Một loại [[cá]]. #:{{ux|pac|Kop '''abur''' choo ăp rrooq ajóq|Bắt cá “abur” về nấu canh chua}} ==={{ĐM|ref}}=== * Tạ Văn Thông và cộng sự. ''[https://web.archive.org/web/20251103060922/https://www.webonary.org/pacoh_vietnamese_english_dic/ Từ điển Pa Cô - Việt - Anh]''. {{c|pac|Cá}} e23ldo2uygshyfletpzzbs98wwbh0b9 0 367442 2448883 2294439 2026-07-07T23:09:33Z InternetArchiveBot 44631 Rescuing 1 sources and tagging 0 as dead.) #IABot (v2.0.9.5 2448883 wikitext text/x-wiki =={{langname|pac}}== ==={{ĐM|n}}=== {{head|pac|Danh từ}} # [[lồ ô]]. #:{{ux|pac|Achuôih kư pâiq '''abúng''' tanh atéh|Cụ chặt '''lồ ô''' để đan gùi}} ==={{ĐM|ref}}=== * Tạ Văn Thông và cộng sự. ''[https://web.archive.org/web/20251103060922/https://www.webonary.org/pacoh_vietnamese_english_dic/ Từ điển Pa Cô - Việt - Anh]''. oa2by0ni3r1078w6wt7ctijx5u710fc 0 367444 2448906 2294442 2026-07-07T23:11:08Z InternetArchiveBot 44631 Rescuing 1 sources and tagging 0 as dead.) #IABot (v2.0.9.5 2448906 wikitext text/x-wiki =={{langname|pac}}== ==={{ĐM|n}}=== {{head|pac|Danh từ}} # [[rìu]]. #:{{ux|pac|Tupăh úih dăng '''achăt'''|Bổ củi bằng '''rìu'''}} ==={{ĐM|ref}}=== * Tạ Văn Thông và cộng sự. ''[https://web.archive.org/web/20251103060922/https://www.webonary.org/pacoh_vietnamese_english_dic/ Từ điển Pa Cô - Việt - Anh]''. 8aukl6fkbk990yh9kcsyq66wda8g534 0 367445 2448888 2294449 2026-07-07T23:10:37Z InternetArchiveBot 44631 Rescuing 1 sources and tagging 0 as dead.) #IABot (v2.0.9.5 2448888 wikitext text/x-wiki =={{langname|pac}}== ==={{ĐM|n}}=== {{head|pac|Danh từ}} # Tấm [[ván]]. #:{{ux|pac|'''Achee '''kida|'''Tấm ván''' mỏng}} ==={{ĐM|ref}}=== * Tạ Văn Thông và cộng sự. ''[https://web.archive.org/web/20251103060922/https://www.webonary.org/pacoh_vietnamese_english_dic/ Từ điển Pa Cô - Việt - Anh]''. kfar68ipchacp8qkvaekv5u00rqo57b 0 367446 2448891 2294882 2026-07-07T23:10:41Z InternetArchiveBot 44631 Rescuing 1 sources and tagging 0 as dead.) #IABot (v2.0.9.5 2448891 wikitext text/x-wiki =={{langname|pac}}== ==={{ĐM|n}}=== {{head|pac|Danh từ}} # [[chim]]. #:{{ux|pac|'''Acheéq''' păr yông alang koóh|'''Chim''' bay xa, nhớ rừng}} ==={{ĐM|ref}}=== * Tạ Văn Thông và cộng sự. ''[https://web.archive.org/web/20251103060922/https://www.webonary.org/pacoh_vietnamese_english_dic/ Từ điển Pa Cô - Việt - Anh]''. {{c|pac|Lớp Chim}} 0j8t94k6s3nwcnskgdojih3htrhwbpf 0 367447 2448892 2294451 2026-07-07T23:10:42Z InternetArchiveBot 44631 Rescuing 1 sources and tagging 0 as dead.) #IABot (v2.0.9.5 2448892 wikitext text/x-wiki =={{langname|pac}}== ==={{ĐM|n}}=== {{head|pac|Danh từ}} # [[thú rừng]]. ==={{ĐM|ref}}=== * Tạ Văn Thông và cộng sự. ''[https://web.archive.org/web/20251103060922/https://www.webonary.org/pacoh_vietnamese_english_dic/ Từ điển Pa Cô - Việt - Anh]''. bfsx2kvicctdcdvejycw2r32txieict 0 367448 2448893 2294884 2026-07-07T23:10:43Z InternetArchiveBot 44631 Rescuing 1 sources and tagging 0 as dead.) #IABot (v2.0.9.5 2448893 wikitext text/x-wiki =={{langname|pac}}== ==={{ĐM|n}}=== {{head|pac|Danh từ}} # [[chim chóc]] (nói khái quát). #:{{ux|pac|'''Acheéq abeap''' te koóh|'''Chim chóc''' trong rừng}} ==={{ĐM|ref}}=== * Tạ Văn Thông và cộng sự. ''[https://web.archive.org/web/20251103060922/https://www.webonary.org/pacoh_vietnamese_english_dic/ Từ điển Pa Cô - Việt - Anh]''. {{c|pac|Lớp Chim}} isgok3c8tqljwemdx56f7fe1octhngq 0 367449 2448894 2294453 2026-07-07T23:10:44Z InternetArchiveBot 44631 Rescuing 1 sources and tagging 0 as dead.) #IABot (v2.0.9.5 2448894 wikitext text/x-wiki =={{langname|pac}}== ==={{ĐM|n}}=== {{head|pac|Danh từ}} # [[chim mồi]]. #:{{ux|pac|Talăh '''acheéq partoal''' ngốh jian pachuat acheéq rbang|Thả '''chim mồi''' ra để dụ chim trời}} ==={{ĐM|ref}}=== * Tạ Văn Thông và cộng sự. ''[https://web.archive.org/web/20251103060922/https://www.webonary.org/pacoh_vietnamese_english_dic/ Từ điển Pa Cô - Việt - Anh]''. e36mv0ygpezd9plui5oprgz4sy5a3e6 0 367450 2448895 2294885 2026-07-07T23:10:46Z InternetArchiveBot 44631 Rescuing 1 sources and tagging 0 as dead.) #IABot (v2.0.9.5 2448895 wikitext text/x-wiki =={{langname|pac}}== ==={{ĐM|n}}=== {{head|pac|Danh từ}} # [[chim sâu]]. #:{{ux|pac|'''Acheéq parưi '''khír iniang tôm piaih cheng|Con '''chim sâu '''nhảy trên cây chanh}} ==={{ĐM|ref}}=== * Tạ Văn Thông và cộng sự. ''[https://web.archive.org/web/20251103060922/https://www.webonary.org/pacoh_vietnamese_english_dic/ Từ điển Pa Cô - Việt - Anh]''. {{c|pac|Lớp Chim}} 91xlpkacps2hg7ed3vpucofgxu0v9jh 0 367451 2448896 2294883 2026-07-07T23:10:47Z InternetArchiveBot 44631 Rescuing 1 sources and tagging 0 as dead.) #IABot (v2.0.9.5 2448896 wikitext text/x-wiki =={{langname|pac}}== ==={{ĐM|n}}=== {{head|pac|Danh từ}} # [[sẻ]], [[chim sẻ]]. #:{{ux|pac|'''Acheéq pleeng''' tóh tro te pidăi|'''Chim sẻ '''ăn lúa trên rẫy.}} ==={{ĐM|ref}}=== * Tạ Văn Thông và cộng sự. ''[https://web.archive.org/web/20251103060922/https://www.webonary.org/pacoh_vietnamese_english_dic/ Từ điển Pa Cô - Việt - Anh]''. {{c|pac|Lớp Chim}} qs7xcb70m71jghk50g37rvignrb73y5 0 367452 2448897 2294886 2026-07-07T23:10:48Z InternetArchiveBot 44631 Rescuing 1 sources and tagging 0 as dead.) #IABot (v2.0.9.5 2448897 wikitext text/x-wiki =={{langname|pac}}== ==={{ĐM|n}}=== {{head|pac|Danh từ}} # [[chim chích]]. ==={{ĐM|ref}}=== * Tạ Văn Thông và cộng sự. ''[https://web.archive.org/web/20251103060922/https://www.webonary.org/pacoh_vietnamese_english_dic/ Từ điển Pa Cô - Việt - Anh]''. {{c|pac|Lớp Chim}} qjddpo5q5sbu1cgq2aihhtbpmwcdqm4 0 367453 2448898 2294889 2026-07-07T23:10:49Z InternetArchiveBot 44631 Rescuing 1 sources and tagging 0 as dead.) #IABot (v2.0.9.5 2448898 wikitext text/x-wiki =={{langname|pac}}== ==={{ĐM|n}}=== {{head|pac|Danh từ}} # [[sáo]], [[chim sáo]]. #:{{ux|pac|'''Acheéq trao''' nnéh chom tăq kang tikuai|'''Sáo '''này biết nói}} ==={{ĐM|ref}}=== * Tạ Văn Thông và cộng sự. ''[https://web.archive.org/web/20251103060922/https://www.webonary.org/pacoh_vietnamese_english_dic/ Từ điển Pa Cô - Việt - Anh]''. {{c|pac|Lớp Chim}} gro988u8u1v7ev8x4ksovkljvvpmb18 0 367454 2448890 2294458 2026-07-07T23:10:39Z InternetArchiveBot 44631 Rescuing 1 sources and tagging 0 as dead.) #IABot (v2.0.9.5 2448890 wikitext text/x-wiki =={{langname|pac}}== ==={{ĐM|n}}=== {{head|pac|Danh từ}} # [[cố]] (trong quan hệ với chút, sau bốn đời). #:{{ux|pac|He pôk nhoóng '''achéh'''|Chúng tôi đến thăm '''cố'''}} ==={{ĐM|ref}}=== * Tạ Văn Thông và cộng sự. ''[https://web.archive.org/web/20251103060922/https://www.webonary.org/pacoh_vietnamese_english_dic/ Từ điển Pa Cô - Việt - Anh]''. 38je7lxua8r9pboefwmhj3hw0apl0ms 0 367455 2448899 2294459 2026-07-07T23:10:52Z InternetArchiveBot 44631 Rescuing 1 sources and tagging 0 as dead.) #IABot (v2.0.9.5 2448899 wikitext text/x-wiki =={{langname|pac}}== ==={{ĐM|n}}=== {{head|pac|Danh từ}} # [[voi]]. #:{{ux|pac|Diq '''achiang'''|Cưỡi '''voi'''}} ==={{ĐM|ref}}=== * Tạ Văn Thông và cộng sự. ''[https://web.archive.org/web/20251103060922/https://www.webonary.org/pacoh_vietnamese_english_dic/ Từ điển Pa Cô - Việt - Anh]''. 6ilhfisl2ai5klu3e9mplpqtnvollgh 0 367456 2448900 2294460 2026-07-07T23:10:56Z InternetArchiveBot 44631 Rescuing 1 sources and tagging 0 as dead.) #IABot (v2.0.9.5 2448900 wikitext text/x-wiki =={{langname|pac}}== ==={{ĐM|n}}=== {{head|pac|Danh từ}} # [[dao]]. #:{{ux|pac|A-i kư peéh '''achiu''' reenh seéch|Mẹ tôi lấy '''dao''' thái thịt}} ==={{ĐM|ref}}=== * Tạ Văn Thông và cộng sự. ''[https://web.archive.org/web/20251103060922/https://www.webonary.org/pacoh_vietnamese_english_dic/ Từ điển Pa Cô - Việt - Anh]''. 03n3i80eh9unjk2ka91gme6o58frqw7 0 367457 2448901 2294461 2026-07-07T23:10:57Z InternetArchiveBot 44631 Rescuing 1 sources and tagging 0 as dead.) #IABot (v2.0.9.5 2448901 wikitext text/x-wiki =={{langname|pac}}== ==={{ĐM|n}}=== {{head|pac|Danh từ}} # [[dao găm]]. #:{{ux|pac|Do tampâr '''achiu mber''' tu tôm pêq|Nó phóng con '''dao găm '''vào cây chuối }} ==={{ĐM|ref}}=== * Tạ Văn Thông và cộng sự. ''[https://web.archive.org/web/20251103060922/https://www.webonary.org/pacoh_vietnamese_english_dic/ Từ điển Pa Cô - Việt - Anh]''. hcerv5k5iwji4513lh0ul72dx37npxp 0 367458 2448902 2294462 2026-07-07T23:10:59Z InternetArchiveBot 44631 Rescuing 1 sources and tagging 0 as dead.) #IABot (v2.0.9.5 2448902 wikitext text/x-wiki =={{langname|pac}}== ==={{ĐM|n}}=== {{head|pac|Danh từ}} # [[dao]] nhọn. #:{{ux|pac|Do ính plâi mooi rang '''achiu nsooiq'''|Nó muốn mua một con '''dao nhọn'''}} ==={{ĐM|ref}}=== * Tạ Văn Thông và cộng sự. ''[https://web.archive.org/web/20251103060922/https://www.webonary.org/pacoh_vietnamese_english_dic/ Từ điển Pa Cô - Việt - Anh]''. e18xf77uc0f5jdzmavpjbu2hvioasg2 0 367459 2449189 2294465 2026-07-08T02:15:21Z InternetArchiveBot 44631 Rescuing 1 sources and tagging 0 as dead.) #IABot (v2.0.9.5 2449189 wikitext text/x-wiki =={{langname|pac}}== ==={{ĐM|pron}}=== * {{IPA4|pac|/muˈcit/}} ==={{ĐM|num}}=== {{head|pac|Số}} # [[mười]]. #:{{ux|pac|'''Muchít '''kallong kating|'''Mười''' hạt dẻ}} #:{{ux|pac|Do tăq proaq ngkốh khoiq '''muchít''' kumo jê|Nó làm nghề đó đã '''mười '''năm rồi.}} ==={{ĐM|ref}}=== * Tạ Văn Thông và cộng sự. ''[https://web.archive.org/web/20251103060922/https://www.webonary.org/pacoh_vietnamese_english_dic/ Từ điển Pa Cô - Việt - Anh]''. j634iat4tt771idg823eec6klbpnf8y 0 367460 2449187 2294467 2026-07-08T02:14:16Z InternetArchiveBot 44631 Rescuing 1 sources and tagging 0 as dead.) #IABot (v2.0.9.5 2449187 wikitext text/x-wiki =={{langname|pac}}== ==={{ĐM|num}}=== {{head|pac|Số}} # [[mười]]. ==={{ĐM|ref}}=== * Tạ Văn Thông và cộng sự. ''[https://web.archive.org/web/20251103060922/https://www.webonary.org/pacoh_vietnamese_english_dic/ Từ điển Pa Cô - Việt - Anh]''. lyocfu3o0l378vsqosinuutozglkmm7 0 367461 2449188 2294468 2026-07-08T02:14:17Z InternetArchiveBot 44631 Rescuing 1 sources and tagging 0 as dead.) #IABot (v2.0.9.5 2449188 wikitext text/x-wiki =={{langname|pac}}== ==={{ĐM|num}}=== {{head|pac|Số}} # [[một trăm]]. ==={{ĐM|ref}}=== * Tạ Văn Thông và cộng sự. ''[https://web.archive.org/web/20251103060922/https://www.webonary.org/pacoh_vietnamese_english_dic/ Từ điển Pa Cô - Việt - Anh]''. m2fix3zypavl1gf1zgnwjxzsnyq9jab 0 367463 2448910 2294470 2026-07-07T23:13:24Z InternetArchiveBot 44631 Rescuing 1 sources and tagging 0 as dead.) #IABot (v2.0.9.5 2448910 wikitext text/x-wiki =={{langname|pac}}== ==={{ĐM|n}}=== {{head|pac|Danh từ}} # [[khỉ]]. #:{{ux|pac|Mooi toop '''adơaih'''|Một đàn '''khỉ'''}} ==={{ĐM|ref}}=== * Tạ Văn Thông và cộng sự. ''[https://web.archive.org/web/20251103060922/https://www.webonary.org/pacoh_vietnamese_english_dic/ Từ điển Pa Cô - Việt - Anh]''. o4ckur0b0r6g7m8ceiph2rq8tzi2j0i 0 367464 2448911 2294471 2026-07-07T23:13:25Z InternetArchiveBot 44631 Rescuing 1 sources and tagging 0 as dead.) #IABot (v2.0.9.5 2448911 wikitext text/x-wiki =={{langname|pac}}== ==={{ĐM|n}}=== {{head|pac|Danh từ}} # [[khỉ]] to. #:{{ux|pac|'''Adơaih ríl''' ăt te koóh ayoóng|'''Khỉ to''' sống ở núi cao.}} ==={{ĐM|ref}}=== * Tạ Văn Thông và cộng sự. ''[https://web.archive.org/web/20251103060922/https://www.webonary.org/pacoh_vietnamese_english_dic/ Từ điển Pa Cô - Việt - Anh]''. 88uyvipf1e117d4sztoxefwfxwxa2lj 0 367465 2448912 2294472 2026-07-07T23:13:26Z InternetArchiveBot 44631 Rescuing 1 sources and tagging 0 as dead.) #IABot (v2.0.9.5 2448912 wikitext text/x-wiki =={{langname|pac}}== ==={{ĐM|n}}=== {{head|pac|Danh từ}} # [[khỉ]] nhỏ (có đuôi). #:{{ux|pac|'''Adơaih soi '''nhaq lúh lư|'''Khỉ nhỏ''' chạy rất nhanh}} ==={{ĐM|ref}}=== * Tạ Văn Thông và cộng sự. ''[https://web.archive.org/web/20251103060922/https://www.webonary.org/pacoh_vietnamese_english_dic/ Từ điển Pa Cô - Việt - Anh]''. 9m883z84gnhar2kr2cn78f3km29h5is 0 367466 2448908 2294473 2026-07-07T23:13:19Z InternetArchiveBot 44631 Rescuing 1 sources and tagging 0 as dead.) #IABot (v2.0.9.5 2448908 wikitext text/x-wiki =={{langname|pac}}== ==={{ĐM|n}}=== {{head|pac|Danh từ}} # [[phao]]. #:{{ux|pac|Tăq '''adúh''' ado mbeen|Làm '''phao '''cho cái vợt}} # [[ếch]]. #:{{ux|pac|Moot tu soq nnyông bal '''adúh'''|Xuống suối sâu để soi '''ếch'''.}} # [[trúc]]. #:{{ux|pac|Pâiq '''adúh''' te koóh choo tăq dúng|Chặt '''trúc''' trên núi về làm nhà}} ==={{ĐM|v}}=== {{head|pac|Động từ}} # [[ném]]. #:{{ux|pac|'''Adúh''' búl|'''ném '''đá}} ==={{ĐM|ref}}=== * Tạ Văn Thông và cộng sự. ''[https://web.archive.org/web/20251103060922/https://www.webonary.org/pacoh_vietnamese_english_dic/ Từ điển Pa Cô - Việt - Anh]''. n5xgq7zi4v06e70kveveulpq03lgokp 0 367467 2448909 2294474 2026-07-07T23:13:20Z InternetArchiveBot 44631 Rescuing 1 sources and tagging 0 as dead.) #IABot (v2.0.9.5 2448909 wikitext text/x-wiki =={{langname|pac}}== ==={{ĐM|n}}=== {{head|pac|Danh từ}} # [[củ]]. #:{{ux|pac|'''Adúm''' adoók|'''Củ '''mì}} ==={{ĐM|ref}}=== * Tạ Văn Thông và cộng sự. ''[https://web.archive.org/web/20251103060922/https://www.webonary.org/pacoh_vietnamese_english_dic/ Từ điển Pa Cô - Việt - Anh]''. mg8wyhkf5qmkwdem1s5a2sge9nv6tjh 0 367468 2448913 2294475 2026-07-07T23:13:28Z InternetArchiveBot 44631 Rescuing 1 sources and tagging 0 as dead.) #IABot (v2.0.9.5 2448913 wikitext text/x-wiki =={{langname|pac}}== ==={{ĐM|n}}=== {{head|pac|Danh từ}} # [[dế]]. #:{{ux|pac|píq '''adưl'''|Đào '''dế'''}} ==={{ĐM|ref}}=== * Tạ Văn Thông và cộng sự. ''[https://web.archive.org/web/20251103060922/https://www.webonary.org/pacoh_vietnamese_english_dic/ Từ điển Pa Cô - Việt - Anh]''. ai9eleckhcw5fdcb2toqv3bczn6ori7 0 367469 2448915 2294476 2026-07-07T23:13:31Z InternetArchiveBot 44631 Rescuing 1 sources and tagging 0 as dead.) #IABot (v2.0.9.5 2448915 wikitext text/x-wiki =={{langname|pac}}== ==={{ĐM|n}}=== {{head|pac|Danh từ}} # [[ngực]]. #:{{ux|pac|A-ăi '''adứp lom'''|Đau '''ngực'''}} ==={{ĐM|ref}}=== * Tạ Văn Thông và cộng sự. ''[https://web.archive.org/web/20251103060922/https://www.webonary.org/pacoh_vietnamese_english_dic/ Từ điển Pa Cô - Việt - Anh]''. po13gpnvl26wzbyd1p7aamv3xhb95gz 0 367470 2448919 2294478 2026-07-07T23:16:50Z InternetArchiveBot 44631 Rescuing 1 sources and tagging 0 as dead.) #IABot (v2.0.9.5 2448919 wikitext text/x-wiki =={{langname|pac}}== ==={{ĐM|n}}=== {{head|pac|Danh từ}} # [[trúc]] thơm. ==={{ĐM|ref}}=== * Tạ Văn Thông và cộng sự. ''[https://web.archive.org/web/20251103060922/https://www.webonary.org/pacoh_vietnamese_english_dic/ Từ điển Pa Cô - Việt - Anh]''. 4sgc1ihvcabkm80h4ahgq0u16r83d62 0 367471 2448921 2294479 2026-07-07T23:17:18Z InternetArchiveBot 44631 Rescuing 1 sources and tagging 0 as dead.) #IABot (v2.0.9.5 2448921 wikitext text/x-wiki =={{langname|pac}}== ==={{ĐM|n}}=== {{head|pac|Danh từ}} # [[anh rể]], [[em rể]], [[chị dâu]], [[em dâu]]. ==={{ĐM|ref}}=== * Tạ Văn Thông và cộng sự. ''[https://web.archive.org/web/20251103060922/https://www.webonary.org/pacoh_vietnamese_english_dic/ Từ điển Pa Cô - Việt - Anh]''. q7t6k2qood617n74sm4q1v3wlar7hid 0 367522 2448965 2294634 2026-07-07T23:18:38Z InternetArchiveBot 44631 Rescuing 1 sources and tagging 0 as dead.) #IABot (v2.0.9.5 2448965 wikitext text/x-wiki =={{langname|pac}}== ==={{ĐM|n}}=== {{head|pac|Danh từ}} # [[mạ]]. #:{{ux|pac|Trứh '''akăi tro'''|Gieo '''mạ'''}} #:{{ux|pac|Rưq '''akăi tro''' peet ruang|Nhổ '''mạ''' cấy ruộng}} ==={{ĐM|ref}}=== * Tạ Văn Thông và cộng sự. ''[https://web.archive.org/web/20251103060922/https://www.webonary.org/pacoh_vietnamese_english_dic/ Từ điển Pa Cô - Việt - Anh]''. 67iflc7towe95ml3wy1462gsqqjz3vk 0 367523 2448964 2294635 2026-07-07T23:18:37Z InternetArchiveBot 44631 Rescuing 1 sources and tagging 0 as dead.) #IABot (v2.0.9.5 2448964 wikitext text/x-wiki =={{langname|pac}}== ==={{ĐM|n}}=== {{head|pac|Danh từ}} # [[con cả]]. ==={{ĐM|ref}}=== * Tạ Văn Thông và cộng sự. ''[https://web.archive.org/web/20251103060922/https://www.webonary.org/pacoh_vietnamese_english_dic/ Từ điển Pa Cô - Việt - Anh]''. hsmvbj0tzrqru6nm93ajjvwafpggh8t 0 367524 2448963 2294636 2026-07-07T23:18:36Z InternetArchiveBot 44631 Rescuing 1 sources and tagging 0 as dead.) #IABot (v2.0.9.5 2448963 wikitext text/x-wiki =={{langname|pac}}== ==={{ĐM|n}}=== {{head|pac|Danh từ}} # [[con hoang]]. ==={{ĐM|ref}}=== * Tạ Văn Thông và cộng sự. ''[https://web.archive.org/web/20251103060922/https://www.webonary.org/pacoh_vietnamese_english_dic/ Từ điển Pa Cô - Việt - Anh]''. 8j0lai2pzq041kxlvltpveyaq0lblof 0 367526 2448962 2294640 2026-07-07T23:18:34Z InternetArchiveBot 44631 Rescuing 1 sources and tagging 0 as dead.) #IABot (v2.0.9.5 2448962 wikitext text/x-wiki =={{langname|pac}}== ==={{ĐM|n}}=== {{head|pac|Danh từ}} # [[con ruột]], [[con đẻ]]. #:{{ux|pac|'''Akăi nhít''' karpéh tilât akăi icheam|'''Con đẻ''' quý hơn con nuôi}} ==={{ĐM|ref}}=== * Tạ Văn Thông và cộng sự. ''[https://web.archive.org/web/20251103060922/https://www.webonary.org/pacoh_vietnamese_english_dic/ Từ điển Pa Cô - Việt - Anh]''. 32rxi018f0et59tjjsk9tm5a1imxllo 0 367527 2448961 2294641 2026-07-07T23:18:33Z InternetArchiveBot 44631 Rescuing 1 sources and tagging 0 as dead.) #IABot (v2.0.9.5 2448961 wikitext text/x-wiki =={{langname|pac}}== ==={{ĐM|n}}=== {{head|pac|Danh từ}} # [[con ngươi]], [[đồng tử]]. #:{{ux|pac|Răp nhoóng '''akăi măt''' mêng|Bảo vệ '''con ngươi''' mắt}} ==={{ĐM|ref}}=== * Tạ Văn Thông và cộng sự. ''[https://web.archive.org/web/20251103060922/https://www.webonary.org/pacoh_vietnamese_english_dic/ Từ điển Pa Cô - Việt - Anh]''. gp33y502ttr2p4zchp01uyq6g5dlizc 0 367528 2448959 2294642 2026-07-07T23:18:30Z InternetArchiveBot 44631 Rescuing 1 sources and tagging 0 as dead.) #IABot (v2.0.9.5 2448959 wikitext text/x-wiki =={{langname|pac}}== ==={{ĐM|n}}=== {{head|pac|Danh từ}} # [[con trai]]. #:{{ux|pac|Nưm mooi lăm '''akăi koonh'''|Chỉ có một '''con trai'''}} ==={{ĐM|ref}}=== * Tạ Văn Thông và cộng sự. ''[https://web.archive.org/web/20251103060922/https://www.webonary.org/pacoh_vietnamese_english_dic/ Từ điển Pa Cô - Việt - Anh]''. e8586vtsteqq8rttj89zx9f2e768k4p 0 367529 2448960 2294643 2026-07-07T23:18:32Z InternetArchiveBot 44631 Rescuing 1 sources and tagging 0 as dead.) #IABot (v2.0.9.5 2448960 wikitext text/x-wiki =={{langname|pac}}== ==={{ĐM|n}}=== {{head|pac|Danh từ}} # [[con gái]]. #:{{ux|pac|Dúng vi bar lăm '''akăi kăn'''|Nhà có hai cô '''con gái'''}} ==={{ĐM|ref}}=== * Tạ Văn Thông và cộng sự. ''[https://web.archive.org/web/20251103060922/https://www.webonary.org/pacoh_vietnamese_english_dic/ Từ điển Pa Cô - Việt - Anh]''. k53sdq0655ebxk9fij1r7rywifh7byb 0 367530 2448958 2294644 2026-07-07T23:18:29Z InternetArchiveBot 44631 Rescuing 1 sources and tagging 0 as dead.) #IABot (v2.0.9.5 2448958 wikitext text/x-wiki =={{langname|pac}}== ==={{ĐM|n}}=== {{head|pac|Danh từ}} # [[trẻ]] [[mồ côi]]. #:{{ux|pac|'''Akăi kantưi''' lâiq bôn ntúq kinưm kavứh|'''Trẻ mồ côi''' không nơi nương tựa}} ==={{ĐM|ref}}=== * Tạ Văn Thông và cộng sự. ''[https://web.archive.org/web/20251103060922/https://www.webonary.org/pacoh_vietnamese_english_dic/ Từ điển Pa Cô - Việt - Anh]''. 2tsfu5j44qmk4r7vd5hmwrlr9ums6at 0 367568 2448957 2294724 2026-07-07T23:18:28Z InternetArchiveBot 44631 Rescuing 1 sources and tagging 0 as dead.) #IABot (v2.0.9.5 2448957 wikitext text/x-wiki =={{langname|pac}}== ==={{ĐM|n}}=== {{head|pac|Danh từ}} # [[con cháu]] (trong quan hệ với chú, bác, cô, dì, nói khái quát). ==={{ĐM|ref}}=== * Tạ Văn Thông và cộng sự. ''[https://web.archive.org/web/20251103060922/https://www.webonary.org/pacoh_vietnamese_english_dic/ Từ điển Pa Cô - Việt - Anh]''. 6pgxzfjdq9eswnsdzs5kyad2jhpshcz 0 367569 2448956 2294725 2026-07-07T23:18:26Z InternetArchiveBot 44631 Rescuing 1 sources and tagging 0 as dead.) #IABot (v2.0.9.5 2448956 wikitext text/x-wiki =={{langname|pac}}== ==={{ĐM|n}}=== {{head|pac|Danh từ}} # [[con cái]] (nói khái quát). #:{{ux|pac|'''Akăi akon''' khun ikoonh ikăn hêl|'''Con cái''' ngoan cha mẹ vui mừng}} ==={{ĐM|ref}}=== * Tạ Văn Thông và cộng sự. ''[https://web.archive.org/web/20251103060922/https://www.webonary.org/pacoh_vietnamese_english_dic/ Từ điển Pa Cô - Việt - Anh]''. qrqb3uyn6yim27etq90rfwwvhvikmoc 0 367570 2448955 2294726 2026-07-07T23:18:25Z InternetArchiveBot 44631 Rescuing 1 sources and tagging 0 as dead.) #IABot (v2.0.9.5 2448955 wikitext text/x-wiki =={{langname|pac}}== ==={{ĐM|n}}=== {{head|pac|Danh từ}} # [[con cháu]] (trong quan hệ với ông bà, nói khái quát). ==={{ĐM|ref}}=== * Tạ Văn Thông và cộng sự. ''[https://web.archive.org/web/20251103060922/https://www.webonary.org/pacoh_vietnamese_english_dic/ Từ điển Pa Cô - Việt - Anh]''. lvak9j64lk0b8pnwsh7pxtxm66zirqf 0 367571 2448954 2294727 2026-07-07T23:18:24Z InternetArchiveBot 44631 Rescuing 1 sources and tagging 0 as dead.) #IABot (v2.0.9.5 2448954 wikitext text/x-wiki =={{langname|pac}}== ==={{ĐM|n}}=== {{head|pac|Danh từ}} # [[con]]. #:{{ux|pac|'''Akăi''' kư|'''Con '''tôi}} # [[con]], [[loài]] (động vật). #:{{ux|pac|'''Akăi '''amâh ngkốh?|'''Con '''gì đó?}} ==={{ĐM|adj}}=== {{head|pac|Tính từ}} # [[nhỏ]], [[bé]], [[con]]. #:{{ux|pac|Dúng '''akăi'''|Nhà '''nhỏ'''}} ==={{ĐM|ref}}=== * Tạ Văn Thông và cộng sự. ''[https://web.archive.org/web/20251103060922/https://www.webonary.org/pacoh_vietnamese_english_dic/ Từ điển Pa Cô - Việt - Anh]''. ijeqrv914rh1w03q6kx5r1dmyxuiczc 0 367573 2448930 2294735 2026-07-07T23:17:34Z InternetArchiveBot 44631 Rescuing 1 sources and tagging 0 as dead.) #IABot (v2.0.9.5 2448930 wikitext text/x-wiki =={{langname|pac}}== ==={{ĐM|n}}=== {{head|pac|Danh từ}} # [[trấu]]. #:{{ux|pac|Oom asâq vít '''akam'''|Sảy gạo bỏ '''trấu'''}} ==={{ĐM|ref}}=== * Tạ Văn Thông và cộng sự. ''[https://web.archive.org/web/20251103060922/https://www.webonary.org/pacoh_vietnamese_english_dic/ Từ điển Pa Cô - Việt - Anh]''. 0ajndw8ug9zxe7ommz3zricck33amyi 0 367575 2448929 2294737 2026-07-07T23:17:30Z InternetArchiveBot 44631 Rescuing 1 sources and tagging 0 as dead.) #IABot (v2.0.9.5 2448929 wikitext text/x-wiki =={{langname|pac}}== ==={{ĐM|n}}=== {{head|pac|Danh từ}} # [[dấm]] [[bột]], [[chao]]. #:{{ux|pac|Kloóh a-ưm tăq '''ajơớq'''|Giã ngô làm '''chao'''}} ==={{ĐM|ref}}=== * Tạ Văn Thông và cộng sự. ''[https://web.archive.org/web/20251103060922/https://www.webonary.org/pacoh_vietnamese_english_dic/ Từ điển Pa Cô - Việt - Anh]''. np2oz5ty5l8x0bend5puzpj8l6jnyju 0 367577 2448928 2294740 2026-07-07T23:17:29Z InternetArchiveBot 44631 Rescuing 1 sources and tagging 0 as dead.) #IABot (v2.0.9.5 2448928 wikitext text/x-wiki =={{langname|pac}}== ==={{ĐM|n}}=== {{head|pac|Danh từ}} # [[mang]], [[con]] [[mang]]. #:{{ux|pac|'''Ajơơnh '''sool nno tưm choo|'''Con mang''' gọi mùa thu về}} ==={{ĐM|ref}}=== * Tạ Văn Thông và cộng sự. ''[https://web.archive.org/web/20251103060922/https://www.webonary.org/pacoh_vietnamese_english_dic/ Từ điển Pa Cô - Việt - Anh]''. tk50cuipj47m94213ogkrxo8n3q0ji5 0 367578 2448925 2294741 2026-07-07T23:17:24Z InternetArchiveBot 44631 Rescuing 1 sources and tagging 0 as dead.) #IABot (v2.0.9.5 2448925 wikitext text/x-wiki =={{langname|pac}}== ==={{ĐM|n}}=== {{head|pac|Danh từ}} # [[lá]] [[khô]]. #:{{ux|pac|Tăq săp alik dăng '''ajoq'''|Lót ổ lợn bằng '''lá khô'''}} ==={{ĐM|ref}}=== * Tạ Văn Thông và cộng sự. ''[https://web.archive.org/web/20251103060922/https://www.webonary.org/pacoh_vietnamese_english_dic/ Từ điển Pa Cô - Việt - Anh]''. fz1jhpiz8iuqnzflwlj1kyrgdq08mr7 0 367579 2448926 2294742 2026-07-07T23:17:26Z InternetArchiveBot 44631 Rescuing 1 sources and tagging 0 as dead.) #IABot (v2.0.9.5 2448926 wikitext text/x-wiki =={{langname|pac}}== ==={{ĐM|n}}=== {{head|pac|Danh từ}} # Bệnh [[đau]] [[mắt]] [[hột]]. ==={{ĐM|ref}}=== * Tạ Văn Thông và cộng sự. ''[https://web.archive.org/web/20251103060922/https://www.webonary.org/pacoh_vietnamese_english_dic/ Từ điển Pa Cô - Việt - Anh]''. mv6q8doph397u59ed07vnekt13nx1yi 0 367580 2448924 2294743 2026-07-07T23:17:23Z InternetArchiveBot 44631 Rescuing 1 sources and tagging 0 as dead.) #IABot (v2.0.9.5 2448924 wikitext text/x-wiki =={{langname|pac}}== ==={{ĐM|n}}=== {{head|pac|Danh từ}} # [[vượn]] [[nhỏ]]. ==={{ĐM|ref}}=== * Tạ Văn Thông và cộng sự. ''[https://web.archive.org/web/20251103060922/https://www.webonary.org/pacoh_vietnamese_english_dic/ Từ điển Pa Cô - Việt - Anh]''. hbc45ncvuozzl8sqgo01wsx0ov7cv7t 0 367581 2448923 2294744 2026-07-07T23:17:21Z InternetArchiveBot 44631 Rescuing 1 sources and tagging 0 as dead.) #IABot (v2.0.9.5 2448923 wikitext text/x-wiki =={{langname|pac}}== ==={{ĐM|n}}=== {{head|pac|Danh từ}} # [[vượn]]. #:{{ux|pac|Acheéq sool '''ajoaiq '''kahooiq hóng arứih|Chim kêu '''vượn '''hót trong rừng}} ==={{ĐM|ref}}=== * Tạ Văn Thông và cộng sự. ''[https://web.archive.org/web/20251103060922/https://www.webonary.org/pacoh_vietnamese_english_dic/ Từ điển Pa Cô - Việt - Anh]''. iz8lsa22j5tt9v1sqesacfegs4oit4v 0 367599 2448922 2294775 2026-07-07T23:17:20Z InternetArchiveBot 44631 Rescuing 1 sources and tagging 0 as dead.) #IABot (v2.0.9.5 2448922 wikitext text/x-wiki =={{langname|pac}}== ==={{ĐM|n}}=== {{head|pac|Danh từ}} # Bệnh [[kiết lị]]. #:{{ux|pac|Akăp a-ăi '''ajeéq'''|Bà bị '''bệnh kiết lị'''}} ==={{ĐM|ref}}=== * Tạ Văn Thông và cộng sự. ''[https://web.archive.org/web/20251103060922/https://www.webonary.org/pacoh_vietnamese_english_dic/ Từ điển Pa Cô - Việt - Anh]''. okt41lgchrhub0ly89zkjbp9n12h846 0 367600 2448927 2294777 2026-07-07T23:17:27Z InternetArchiveBot 44631 Rescuing 1 sources and tagging 0 as dead.) #IABot (v2.0.9.5 2448927 wikitext text/x-wiki =={{langname|pac}}== ==={{ĐM|n}}=== {{head|pac|Danh từ}} # [[vó]]. #:{{ux|pac|Jăk ajít jian '''ajít '''boaiq|Đan cái '''vó '''để bắt cá}} ==={{ĐM|v}}=== {{head|pac|Động từ}} # [[bắt]] bằng [[vó]]. ==={{ĐM|ref}}=== * Tạ Văn Thông và cộng sự. ''[https://web.archive.org/web/20251103060922/https://www.webonary.org/pacoh_vietnamese_english_dic/ Từ điển Pa Cô - Việt - Anh]''. 7eojn5bmas1xgpejtrlhz7xd9x8jn2u 0 367601 2448966 2294778 2026-07-07T23:18:40Z InternetArchiveBot 44631 Rescuing 1 sources and tagging 0 as dead.) #IABot (v2.0.9.5 2448966 wikitext text/x-wiki =={{langname|pac}}== ==={{ĐM|n}}=== {{head|pac|Danh từ}} # [[con út]]. ==={{ĐM|ref}}=== * Tạ Văn Thông và cộng sự. ''[https://web.archive.org/web/20251103060922/https://www.webonary.org/pacoh_vietnamese_english_dic/ Từ điển Pa Cô - Việt - Anh]''. fb8it7s1r5mt4nuva0m10s2shkcbyvh 0 367603 2448967 2294780 2026-07-07T23:18:41Z InternetArchiveBot 44631 Rescuing 1 sources and tagging 0 as dead.) #IABot (v2.0.9.5 2448967 wikitext text/x-wiki =={{langname|pac}}== ==={{ĐM|n}}=== {{head|pac|Danh từ}} # Sự [[ví von]]. #:{{ux|pac|Parnai '''akăm'''|Lời '''ví'''}} ==={{ĐM|ref}}=== * Tạ Văn Thông và cộng sự. ''[https://web.archive.org/web/20251103060922/https://www.webonary.org/pacoh_vietnamese_english_dic/ Từ điển Pa Cô - Việt - Anh]''. eixr7xsdcfgz6in1ouo89hqmquzy9ht 0 367604 2448931 2294781 2026-07-07T23:17:37Z InternetArchiveBot 44631 Rescuing 1 sources and tagging 0 as dead.) #IABot (v2.0.9.5 2448931 wikitext text/x-wiki =={{langname|pac}}== ==={{ĐM|n}}=== {{head|pac|Danh từ}} # [[dưa]]. #:{{ux|pac|Cha '''akeal'''|Mời ăn '''dưa '''ạ}} ==={{ĐM|ref}}=== * Tạ Văn Thông và cộng sự. ''[https://web.archive.org/web/20251103060922/https://www.webonary.org/pacoh_vietnamese_english_dic/ Từ điển Pa Cô - Việt - Anh]''. geg8vnz5w7tw9btw67x5q9c5ca1jyrj 0 367605 2448932 2294782 2026-07-07T23:17:38Z InternetArchiveBot 44631 Rescuing 1 sources and tagging 0 as dead.) #IABot (v2.0.9.5 2448932 wikitext text/x-wiki =={{langname|pac}}== ==={{ĐM|n}}=== {{head|pac|Danh từ}} # [[dưa bở]]. ==={{ĐM|ref}}=== * Tạ Văn Thông và cộng sự. ''[https://web.archive.org/web/20251103060922/https://www.webonary.org/pacoh_vietnamese_english_dic/ Từ điển Pa Cô - Việt - Anh]''. blohu3zq2fgxpegt8q19u6h1zhr1d5g 0 367606 2448933 2294784 2026-07-07T23:17:39Z InternetArchiveBot 44631 Rescuing 1 sources and tagging 0 as dead.) #IABot (v2.0.9.5 2448933 wikitext text/x-wiki =={{langname|pac}}== ==={{ĐM|n}}=== {{head|pac|Danh từ}} # [[dưa hấu]]. ==={{ĐM|ref}}=== * Tạ Văn Thông và cộng sự. ''[https://web.archive.org/web/20251103060922/https://www.webonary.org/pacoh_vietnamese_english_dic/ Từ điển Pa Cô - Việt - Anh]''. ctvagi81w1s9hn8jilgoc55e3bflkg4 0 367607 2448934 2294785 2026-07-07T23:17:40Z InternetArchiveBot 44631 Rescuing 1 sources and tagging 0 as dead.) #IABot (v2.0.9.5 2448934 wikitext text/x-wiki =={{langname|pac}}== ==={{ĐM|n}}=== {{head|pac|Danh từ}} # [[dưa gang]]. ==={{ĐM|ref}}=== * Tạ Văn Thông và cộng sự. ''[https://web.archive.org/web/20251103060922/https://www.webonary.org/pacoh_vietnamese_english_dic/ Từ điển Pa Cô - Việt - Anh]''. 4z7zd9ifrbg58vvv6z33vzba2qootpx 0 367608 2448935 2294786 2026-07-07T23:17:42Z InternetArchiveBot 44631 Rescuing 1 sources and tagging 0 as dead.) #IABot (v2.0.9.5 2448935 wikitext text/x-wiki =={{langname|pac}}== ==={{ĐM|n}}=== {{head|pac|Danh từ}} # [[cá lăng]]. ==={{ĐM|ref}}=== * Tạ Văn Thông và cộng sự. ''[https://web.archive.org/web/20251103060922/https://www.webonary.org/pacoh_vietnamese_english_dic/ Từ điển Pa Cô - Việt - Anh]''. 4rf7gbh9pr7o3d6i44w1l5marbhtrjj 0 367611 2448936 2294789 2026-07-07T23:17:44Z InternetArchiveBot 44631 Rescuing 1 sources and tagging 0 as dead.) #IABot (v2.0.9.5 2448936 wikitext text/x-wiki =={{langname|pac}}== ==={{ĐM|n}}=== {{head|pac|Danh từ}} # [[cành]], [[nhánh]]. #:{{ux|pac|'''Akeq '''along|'''Cành '''cây}} ==={{ĐM|ref}}=== * Tạ Văn Thông và cộng sự. ''[https://web.archive.org/web/20251103060922/https://www.webonary.org/pacoh_vietnamese_english_dic/ Từ điển Pa Cô - Việt - Anh]''. egg0p1jmymy38dftm6dg1ookwykq152 0 367613 2448937 2294794 2026-07-07T23:17:49Z InternetArchiveBot 44631 Rescuing 1 sources and tagging 0 as dead.) #IABot (v2.0.9.5 2448937 wikitext text/x-wiki =={{langname|pac}}== ==={{ĐM|n}}=== {{head|pac|Danh từ}} # [[cá lóc]], [[cá tràu]], [[cá quả]]. ==={{ĐM|ref}}=== * Tạ Văn Thông và cộng sự. ''[https://web.archive.org/web/20251103060922/https://www.webonary.org/pacoh_vietnamese_english_dic/ Từ điển Pa Cô - Việt - Anh]''. mksgnuc8zx0a68z3i8oxkify5k9um9v 0 367614 2448938 2294795 2026-07-07T23:17:50Z InternetArchiveBot 44631 Rescuing 1 sources and tagging 0 as dead.) #IABot (v2.0.9.5 2448938 wikitext text/x-wiki =={{langname|pac}}== ==={{ĐM|n}}=== {{head|pac|Danh từ}} # [[cá tràu đồng]]. ==={{ĐM|ref}}=== * Tạ Văn Thông và cộng sự. ''[https://web.archive.org/web/20251103060922/https://www.webonary.org/pacoh_vietnamese_english_dic/ Từ điển Pa Cô - Việt - Anh]''. 32csz44f4gwmozpdasd0g8zhqfm4vss 0 367615 2448939 2294796 2026-07-07T23:17:51Z InternetArchiveBot 44631 Rescuing 1 sources and tagging 0 as dead.) #IABot (v2.0.9.5 2448939 wikitext text/x-wiki =={{langname|pac}}== ==={{ĐM|n}}=== {{head|pac|Danh từ}} # [[xương bánh chè]]. #:{{ux|pac|Mpơi '''akloóq kukloo''' ajưng|Vỡ '''xương bánh chè''' chân}} ==={{ĐM|ref}}=== * Tạ Văn Thông và cộng sự. ''[https://web.archive.org/web/20251103060922/https://www.webonary.org/pacoh_vietnamese_english_dic/ Từ điển Pa Cô - Việt - Anh]''. ixen2ctuvjgppwqsngp93z7bxmv7rei 0 367620 2448940 2294802 2026-07-07T23:17:52Z InternetArchiveBot 44631 Rescuing 1 sources and tagging 0 as dead.) #IABot (v2.0.9.5 2448940 wikitext text/x-wiki =={{langname|pac}}== ==={{ĐM|n}}=== {{head|pac|Danh từ}} # [[chồi]], [[mầm]]. #:{{ux|pac|Atong ngốh '''aklu '''jê|Vỡ '''xương bánh chè''' chân}} ==={{ĐM|adj}}=== {{head|pac|Tính từ}} # [[oai]], [[có]] [[uy]]. #:{{ux|pac|Amâh '''aklu '''do ngkốh|'''Oai '''gì cái người đó}} #:{{ux|pac|Sasai veel '''aklu '''lư|Già làng có '''uy '''lắm}} ==={{ĐM|ref}}=== * Tạ Văn Thông và cộng sự. ''[https://web.archive.org/web/20251103060922/https://www.webonary.org/pacoh_vietnamese_english_dic/ Từ điển Pa Cô - Việt - Anh]''. 2t1bbif7pdtnc4e55dqvjvcfiqc0ht7 0 367621 2448941 2294803 2026-07-07T23:17:53Z InternetArchiveBot 44631 Rescuing 1 sources and tagging 0 as dead.) #IABot (v2.0.9.5 2448941 wikitext text/x-wiki =={{langname|pac}}== ==={{ĐM|n}}=== {{head|pac|Danh từ}} # [[cao răng]]. ==={{ĐM|ref}}=== * Tạ Văn Thông và cộng sự. ''[https://web.archive.org/web/20251103060922/https://www.webonary.org/pacoh_vietnamese_english_dic/ Từ điển Pa Cô - Việt - Anh]''. m4zle94pqpcgn7pfxs7vd423liv3jkt 0 367622 2448942 2294887 2026-07-07T23:17:55Z InternetArchiveBot 44631 Rescuing 1 sources and tagging 0 as dead.) #IABot (v2.0.9.5 2448942 wikitext text/x-wiki =={{langname|pac}}== ==={{ĐM|n}}=== {{head|pac|Danh từ}} # Một loài [[chim]]. ==={{ĐM|ref}}=== * Tạ Văn Thông và cộng sự. ''[https://web.archive.org/web/20251103060922/https://www.webonary.org/pacoh_vietnamese_english_dic/ Từ điển Pa Cô - Việt - Anh]''. {{c|pac|Lớp Chim}} hmpvhgcq8o39rsuvvqhpg0yv5bk48zh 0 367630 2448943 2294836 2026-07-07T23:17:56Z InternetArchiveBot 44631 Rescuing 1 sources and tagging 0 as dead.) #IABot (v2.0.9.5 2448943 wikitext text/x-wiki =={{langname|pac}}== ==={{ĐM|n}}=== {{head|pac|Danh từ}} # [[sọ]]. #:{{ux|pac|Mpơi '''akooh'''|Vỡ '''sọ'''}} ==={{ĐM|ref}}=== * Tạ Văn Thông và cộng sự. ''[https://web.archive.org/web/20251103060922/https://www.webonary.org/pacoh_vietnamese_english_dic/ Từ điển Pa Cô - Việt - Anh]''. h2803p47o7dqe9intc4bwsj8aip8zps 0 367632 2448944 2294838 2026-07-07T23:17:57Z InternetArchiveBot 44631 Rescuing 1 sources and tagging 0 as dead.) #IABot (v2.0.9.5 2448944 wikitext text/x-wiki =={{langname|pac}}== ==={{ĐM|n}}=== {{head|pac|Danh từ}} # [[sọ não]]. ==={{ĐM|ref}}=== * Tạ Văn Thông và cộng sự. ''[https://web.archive.org/web/20251103060922/https://www.webonary.org/pacoh_vietnamese_english_dic/ Từ điển Pa Cô - Việt - Anh]''. 0hnks5gzv12xuchpgkjd9uu3ksu15by 0 367635 2448948 2294841 2026-07-07T23:18:03Z InternetArchiveBot 44631 Rescuing 1 sources and tagging 0 as dead.) #IABot (v2.0.9.5 2448948 wikitext text/x-wiki =={{langname|pac}}== ==={{ĐM|n}}=== {{head|pac|Danh từ}} # [[rựa]]. #:{{ux|pac|Kiat '''akoóq'''|Mài '''rựa'''}} ==={{ĐM|ref}}=== * Tạ Văn Thông và cộng sự. ''[https://web.archive.org/web/20251103060922/https://www.webonary.org/pacoh_vietnamese_english_dic/ Từ điển Pa Cô - Việt - Anh]''. 9cee0jr2w8g0rsow09vwcwwxvvlenun 0 367636 2448945 2294842 2026-07-07T23:17:59Z InternetArchiveBot 44631 Rescuing 1 sources and tagging 0 as dead.) #IABot (v2.0.9.5 2448945 wikitext text/x-wiki =={{langname|pac}}== ==={{ĐM|n}}=== {{head|pac|Danh từ}} # [[rùa]]. #:{{ux|pac|Ayếq arơq '''akop'''|Chậm như '''rùa'''}} ==={{ĐM|ref}}=== * Tạ Văn Thông và cộng sự. ''[https://web.archive.org/web/20251103060922/https://www.webonary.org/pacoh_vietnamese_english_dic/ Từ điển Pa Cô - Việt - Anh]''. e8fc8b82neghjyuo0yylqobwhnnnbt7 0 367638 2448946 2294844 2026-07-07T23:18:00Z InternetArchiveBot 44631 Rescuing 1 sources and tagging 0 as dead.) #IABot (v2.0.9.5 2448946 wikitext text/x-wiki =={{langname|pac}}== ==={{ĐM|n}}=== {{head|pac|Danh từ}} # [[rùa]] [[vàng]]. ==={{ĐM|ref}}=== * Tạ Văn Thông và cộng sự. ''[https://web.archive.org/web/20251103060922/https://www.webonary.org/pacoh_vietnamese_english_dic/ Từ điển Pa Cô - Việt - Anh]''. 5cmjxay8jpe9uohnbv9a01a8y9bb5n2 0 367640 2448947 2296534 2026-07-07T23:18:02Z InternetArchiveBot 44631 Rescuing 1 sources and tagging 0 as dead.) #IABot (v2.0.9.5 2448947 wikitext text/x-wiki =={{langname|pac}}== ==={{ĐM|n}}=== {{head|pac|Danh từ}} # [[rùa]] [[thần]]. #:{{ux|pac|'''Akop yang''' te lang nhsoar|'''Rùa thần''' trong truyện cổ tích}} ==={{ĐM|ref}}=== * Tạ Văn Thông và cộng sự. ''[https://web.archive.org/web/20251103060922/https://www.webonary.org/pacoh_vietnamese_english_dic/ Từ điển Pa Cô - Việt - Anh]''. n8v0tkurhqdq8l6fvb3lkvc98rqjti2 0 367642 2448952 2294852 2026-07-07T23:18:20Z InternetArchiveBot 44631 Rescuing 1 sources and tagging 0 as dead.) #IABot (v2.0.9.5 2448952 wikitext text/x-wiki =={{langname|pac}}== ==={{ĐM|n}}=== {{head|pac|Danh từ}} # [[cóc]]. #:{{ux|pac|'''Akók''' patu avoóq rbang|'''Cóc''' kiện trời}} #:{{synonym|pac|a-ók}} ==={{ĐM|ref}}=== * Tạ Văn Thông và cộng sự. ''[https://web.archive.org/web/20251103060922/https://www.webonary.org/pacoh_vietnamese_english_dic/ Từ điển Pa Cô - Việt - Anh]''. kmth47mzkyd6772srpfp0jlj4ffdxk5 0 367652 2448968 2294876 2026-07-07T23:18:42Z InternetArchiveBot 44631 Rescuing 1 sources and tagging 0 as dead.) #IABot (v2.0.9.5 2448968 wikitext text/x-wiki =={{langname|pac}}== ==={{ĐM|n}}=== {{head|pac|Danh từ}} # [[lưỡi]]. ==={{ĐM|ref}}=== * Tạ Văn Thông và cộng sự. ''[https://web.archive.org/web/20251103060922/https://www.webonary.org/pacoh_vietnamese_english_dic/ Từ điển Pa Cô - Việt - Anh]''. 7972wcx7v1kz6a2p80r9bjfuv808bp0 0 367654 2448949 2294880 2026-07-07T23:18:05Z InternetArchiveBot 44631 Rescuing 1 sources and tagging 0 as dead.) #IABot (v2.0.9.5 2448949 wikitext text/x-wiki =={{langname|pac}}== ==={{ĐM|n}}=== {{head|pac|Danh từ}} # Một loài [[chim]]. #:{{ux|pac|'''Akrék '''pasool nno lsăm choo|Chim “'''akrék'''” gọi mùa đông về}} ==={{ĐM|ref}}=== * Tạ Văn Thông và cộng sự. ''[https://web.archive.org/web/20251103060922/https://www.webonary.org/pacoh_vietnamese_english_dic/ Từ điển Pa Cô - Việt - Anh]''. {{c|pac|Lớp Chim}} 2fua5xtlc93icm452mpasfltrfy8nzb 0 367799 2448972 2295139 2026-07-07T23:18:47Z InternetArchiveBot 44631 Rescuing 1 sources and tagging 0 as dead.) #IABot (v2.0.9.5 2448972 wikitext text/x-wiki =={{langname|pac}}== ==={{ĐM|n}}=== {{head|pac|Danh từ}} # [[cà dái dê]], [[cà tím]]. ==={{ĐM|ref}}=== * Tạ Văn Thông và cộng sự. ''[https://web.archive.org/web/20251103060922/https://www.webonary.org/pacoh_vietnamese_english_dic/ Từ điển Pa Cô - Việt - Anh]''. lxelp9aylvi9n7brwblitsm2kt9a8ck 0 367800 2448971 2295140 2026-07-07T23:18:46Z InternetArchiveBot 44631 Rescuing 1 sources and tagging 0 as dead.) #IABot (v2.0.9.5 2448971 wikitext text/x-wiki =={{langname|pac}}== ==={{ĐM|n}}=== {{head|pac|Danh từ}} # [[cà ghém]]. ==={{ĐM|ref}}=== * Tạ Văn Thông và cộng sự. ''[https://web.archive.org/web/20251103060922/https://www.webonary.org/pacoh_vietnamese_english_dic/ Từ điển Pa Cô - Việt - Anh]''. fs1flpsjkuv34hji41y9ijgsgdasedl 0 367804 2448970 2295144 2026-07-07T23:18:45Z InternetArchiveBot 44631 Rescuing 1 sources and tagging 0 as dead.) #IABot (v2.0.9.5 2448970 wikitext text/x-wiki =={{langname|pac}}== ==={{ĐM|n}}=== {{head|pac|Danh từ}} # [[cà]]. #:{{ux|pac|'''Akứng '''ităq rrooq|'''Cà '''để nấu canh}} ==={{ĐM|ref}}=== * Tạ Văn Thông và cộng sự. ''[https://web.archive.org/web/20251103060922/https://www.webonary.org/pacoh_vietnamese_english_dic/ Từ điển Pa Cô - Việt - Anh]''. rqtxvul585k5ki0v8wrs5cxbbyps3gs 0 367861 2448969 2295280 2026-07-07T23:18:43Z InternetArchiveBot 44631 Rescuing 1 sources and tagging 0 as dead.) #IABot (v2.0.9.5 2448969 wikitext text/x-wiki =={{langname|pac}}== ==={{ĐM|n}}=== {{head|pac|Danh từ}} # [[trống]]. #:{{ux|pac|Toan '''akưr'''|Toan '''akưr'''}} ==={{ĐM|ref}}=== * Tạ Văn Thông và cộng sự. ''[https://web.archive.org/web/20251103060922/https://www.webonary.org/pacoh_vietnamese_english_dic/ Từ điển Pa Cô - Việt - Anh]''. 150r4kji1ahnrft58l2icmz1zawqauj 0 367863 2448953 2295283 2026-07-07T23:18:22Z InternetArchiveBot 44631 Rescuing 1 sources and tagging 0 as dead.) #IABot (v2.0.9.5 2448953 wikitext text/x-wiki =={{langname|pac}}== ==={{ĐM|n}}=== {{head|pac|Danh từ}} # [[hang]] [[đá]]. #:{{ux|pac|Tumoóng te hóng '''akúp'''|Sống trong '''hang đá'''}} ==={{ĐM|ref}}=== * Tạ Văn Thông và cộng sự. ''[https://web.archive.org/web/20251103060922/https://www.webonary.org/pacoh_vietnamese_english_dic/ Từ điển Pa Cô - Việt - Anh]''. cnrdm79453fvlh07g1t6gwaz9gz4n5n 0 367864 2448951 2295285 2026-07-07T23:18:11Z InternetArchiveBot 44631 Rescuing 1 sources and tagging 0 as dead.) #IABot (v2.0.9.5 2448951 wikitext text/x-wiki =={{langname|pac}}== ==={{ĐM|n}}=== {{head|pac|Danh từ}} # [[ếch]]. #:{{ux|pac|Bal '''akuat'''|Soi '''ếch'''}} ==={{ĐM|ref}}=== * Tạ Văn Thông và cộng sự. ''[https://web.archive.org/web/20251103060922/https://www.webonary.org/pacoh_vietnamese_english_dic/ Từ điển Pa Cô - Việt - Anh]''. lcvocwieppqzckco6hkllcp1vuvvdha 0 367865 2448950 2295286 2026-07-07T23:18:06Z InternetArchiveBot 44631 Rescuing 1 sources and tagging 0 as dead.) #IABot (v2.0.9.5 2448950 wikitext text/x-wiki =={{langname|pac}}== ==={{ĐM|n}}=== {{head|pac|Danh từ}} # [[cao su]], [[chun]], [[dây chun]]. #:{{ux|pac|Sêt '''akrơơt'''|Mủ '''cao su'''}} ==={{ĐM|ref}}=== * Tạ Văn Thông và cộng sự. ''[https://web.archive.org/web/20251103060922/https://www.webonary.org/pacoh_vietnamese_english_dic/ Từ điển Pa Cô - Việt - Anh]''. 66o4awe96tqhm0j7avna3xe4r6vtsaz 0 367866 2448973 2295288 2026-07-07T23:18:52Z InternetArchiveBot 44631 Rescuing 1 sources and tagging 0 as dead.) #IABot (v2.0.9.5 2448973 wikitext text/x-wiki =={{langname|pac}}== ==={{ĐM|n}}=== {{head|pac|Danh từ}} # [[hắc lào]]. #:{{ux|pac|Payiah '''alaq'''|Chữa '''hắc lào'''}} ==={{ĐM|ref}}=== * Tạ Văn Thông và cộng sự. ''[https://web.archive.org/web/20251103060922/https://www.webonary.org/pacoh_vietnamese_english_dic/ Từ điển Pa Cô - Việt - Anh]''. hr1rbwc87ttsrxenzs5ksrnqp5qrt3q 0 367867 2448995 2295289 2026-07-07T23:23:47Z InternetArchiveBot 44631 Rescuing 1 sources and tagging 0 as dead.) #IABot (v2.0.9.5 2448995 wikitext text/x-wiki =={{langname|pac}}== ==={{ĐM|n}}=== {{head|pac|Danh từ}} # [[anh]], [[em trai]] (bên vợ). ==={{ĐM|ref}}=== * Tạ Văn Thông và cộng sự. ''[https://web.archive.org/web/20251103060922/https://www.webonary.org/pacoh_vietnamese_english_dic/ Từ điển Pa Cô - Việt - Anh]''. ay6dt8uml7vtnwf4c2kec2efcc5b00i 0 367868 2448996 2295292 2026-07-07T23:23:49Z InternetArchiveBot 44631 Rescuing 1 sources and tagging 0 as dead.) #IABot (v2.0.9.5 2448996 wikitext text/x-wiki =={{langname|pac}}== ==={{ĐM|n}}=== {{head|pac|Danh từ}} # [[cám]]. #:{{ux|pac|Kloóh tro jeal '''alăk'''|Giã lúa lấy '''cám'''}} ==={{ĐM|ref}}=== * Tạ Văn Thông và cộng sự. ''[https://web.archive.org/web/20251103060922/https://www.webonary.org/pacoh_vietnamese_english_dic/ Từ điển Pa Cô - Việt - Anh]''. ej4xz6e1s25htr3nxjue5dviahsqn3c 0 367869 2448997 2295293 2026-07-07T23:23:50Z InternetArchiveBot 44631 Rescuing 1 sources and tagging 0 as dead.) #IABot (v2.0.9.5 2448997 wikitext text/x-wiki =={{langname|pac}}== ==={{ĐM|n}}=== {{head|pac|Danh từ}} # [[liễu]] (rừng). #:{{ux|pac|Keéq ula '''alău''' choo plut hoom|Hái lá '''liễu '''về xông tắm}} ==={{ĐM|ref}}=== * Tạ Văn Thông và cộng sự. ''[https://web.archive.org/web/20251103060922/https://www.webonary.org/pacoh_vietnamese_english_dic/ Từ điển Pa Cô - Việt - Anh]''. i2zc3fh1bkj18nw1ifrp3wl87iesqz5 0 367870 2448991 2295294 2026-07-07T23:23:40Z InternetArchiveBot 44631 Rescuing 1 sources and tagging 0 as dead.) #IABot (v2.0.9.5 2448991 wikitext text/x-wiki =={{langname|pac}}== ==={{ĐM|n}}=== {{head|pac|Danh từ}} # [[ảo thuật]]. #:{{ux|pac|Akăi kakét ính nhoóng ngai '''alâq'''|Trẻ con thích xem '''ảo thuật'''}} ==={{ĐM|ref}}=== * Tạ Văn Thông và cộng sự. ''[https://web.archive.org/web/20251103060922/https://www.webonary.org/pacoh_vietnamese_english_dic/ Từ điển Pa Cô - Việt - Anh]''. sc6qlolq6nknginit44y3xyx5dyx19f 0 367871 2448975 2295296 2026-07-07T23:19:07Z InternetArchiveBot 44631 Rescuing 1 sources and tagging 0 as dead.) #IABot (v2.0.9.5 2448975 wikitext text/x-wiki =={{langname|pac}}== ==={{ĐM|n}}=== {{head|pac|Danh từ}} # [[anh rể]], [[em rể]], [[chị dâu]], [[em dâu]]. ==={{ĐM|ref}}=== * Tạ Văn Thông và cộng sự. ''[https://web.archive.org/web/20251103060922/https://www.webonary.org/pacoh_vietnamese_english_dic/ Từ điển Pa Cô - Việt - Anh]''. q7t6k2qood617n74sm4q1v3wlar7hid 0 367872 2448992 2295651 2026-07-07T23:23:43Z InternetArchiveBot 44631 Rescuing 1 sources and tagging 0 as dead.) #IABot (v2.0.9.5 2448992 wikitext text/x-wiki =={{langname|pac}}== ==={{ĐM|n}}=== {{head|pac|Danh từ}} # Một loại [[cá]]. #:{{ux|pac|'''Alén''' ăt te aval soq|Cá alén ở suối sâu}} # Một loại [[cây]]. #:{{ux|pac|Sêt tôm '''alén '''asoiq|Nhựa cây alén gây ngứa}} ==={{ĐM|ref}}=== * Tạ Văn Thông và cộng sự. ''[https://web.archive.org/web/20251103060922/https://www.webonary.org/pacoh_vietnamese_english_dic/ Từ điển Pa Cô - Việt - Anh]''. {{c|pac|Cá}} {{c|pac|Cây}} heuwfu1s89mfwupx0rxlzc6f6wt19rk 0 367873 2448993 2295298 2026-07-07T23:23:45Z InternetArchiveBot 44631 Rescuing 1 sources and tagging 0 as dead.) #IABot (v2.0.9.5 2448993 wikitext text/x-wiki =={{langname|pac}}== ==={{ĐM|n}}=== {{head|pac|Danh từ}} # [[kiến]]. #:{{ux|pac|'''Alêng '''kăp|'''Kiến '''cắn}} ==={{ĐM|ref}}=== * Tạ Văn Thông và cộng sự. ''[https://web.archive.org/web/20251103060922/https://www.webonary.org/pacoh_vietnamese_english_dic/ Từ điển Pa Cô - Việt - Anh]''. dib4gfs9nxxwnijzy2bx71yo515snlt 0 367874 2448998 2295299 2026-07-07T23:23:52Z InternetArchiveBot 44631 Rescuing 1 sources and tagging 0 as dead.) #IABot (v2.0.9.5 2448998 wikitext text/x-wiki =={{langname|pac}}== ==={{ĐM|n}}=== {{head|pac|Danh từ}} # [[anh rể]], [[em rể]]. ==={{ĐM|ref}}=== * Tạ Văn Thông và cộng sự. ''[https://web.archive.org/web/20251103060922/https://www.webonary.org/pacoh_vietnamese_english_dic/ Từ điển Pa Cô - Việt - Anh]''. izdmcpm9z59p5zwzct4lddp9bpnvmvl 0 367917 2448976 2295407 2026-07-07T23:19:17Z InternetArchiveBot 44631 Rescuing 1 sources and tagging 0 as dead.) #IABot (v2.0.9.5 2448976 wikitext text/x-wiki =={{langname|pac}}== ==={{ĐM|n}}=== {{head|pac|Danh từ}} # [[châu chấu]]. #:{{ux|pac|'''Aliam '''choih achiang|'''Châu chấu''' đá voi}} ==={{ĐM|ref}}=== * Tạ Văn Thông và cộng sự. ''[https://web.archive.org/web/20251103060922/https://www.webonary.org/pacoh_vietnamese_english_dic/ Từ điển Pa Cô - Việt - Anh]''. fsjxhwg7k51hicrd3tjlpzd7d9u4inj 0 367918 2448977 2295408 2026-07-07T23:19:18Z InternetArchiveBot 44631 Rescuing 1 sources and tagging 0 as dead.) #IABot (v2.0.9.5 2448977 wikitext text/x-wiki =={{langname|pac}}== ==={{ĐM|n}}=== {{head|pac|Danh từ}} # [[châu chấu]] (loại to). #:{{ux|pac|'''Aliam araiq''', te trưng chân|'''Châu chấu “araiq” '''ở rừng già.}} ==={{ĐM|ref}}=== * Tạ Văn Thông và cộng sự. ''[https://web.archive.org/web/20251103060922/https://www.webonary.org/pacoh_vietnamese_english_dic/ Từ điển Pa Cô - Việt - Anh]''. sen4fe0a5fr3nk440zijej52gg41zp5 0 367919 2448978 2295409 2026-07-07T23:19:20Z InternetArchiveBot 44631 Rescuing 1 sources and tagging 0 as dead.) #IABot (v2.0.9.5 2448978 wikitext text/x-wiki =={{langname|pac}}== ==={{ĐM|n}}=== {{head|pac|Danh từ}} # [[châu chấu]] (loại nhỏ). ==={{ĐM|ref}}=== * Tạ Văn Thông và cộng sự. ''[https://web.archive.org/web/20251103060922/https://www.webonary.org/pacoh_vietnamese_english_dic/ Từ điển Pa Cô - Việt - Anh]''. 0m0hgj2nxblrl7vp1qq24ayh7tef9x3 0 367920 2448982 2295411 2026-07-07T23:19:29Z InternetArchiveBot 44631 Rescuing 1 sources and tagging 0 as dead.) #IABot (v2.0.9.5 2448982 wikitext text/x-wiki =={{langname|pac}}== ==={{ĐM|n}}=== {{head|pac|Danh từ}} # [[lợn nái]]. #:{{ux|pac|'''Alik kăn''' joon pachéh akăi|'''Lợn nái''' đẻ con}} ==={{ĐM|ref}}=== * Tạ Văn Thông và cộng sự. ''[https://web.archive.org/web/20251103060922/https://www.webonary.org/pacoh_vietnamese_english_dic/ Từ điển Pa Cô - Việt - Anh]''. r424wg5p2igr4g4qq66fnsx8xwkx93f 0 367921 2448980 2295412 2026-07-07T23:19:27Z InternetArchiveBot 44631 Rescuing 1 sources and tagging 0 as dead.) #IABot (v2.0.9.5 2448980 wikitext text/x-wiki =={{langname|pac}}== ==={{ĐM|n}}=== {{head|pac|Danh từ}} # [[lợn đực]], [[lợn cà]]. #:{{ux|pac|Pachoo '''alik koonh''' joon pachéh akăi|Mang '''lợn đực''' về để gây giống}} ==={{ĐM|ref}}=== * Tạ Văn Thông và cộng sự. ''[https://web.archive.org/web/20251103060922/https://www.webonary.org/pacoh_vietnamese_english_dic/ Từ điển Pa Cô - Việt - Anh]''. 53bwd7bl3e7gsloaooc67cm4a6e1wr2 0 367922 2448981 2295413 2026-07-07T23:19:28Z InternetArchiveBot 44631 Rescuing 1 sources and tagging 0 as dead.) #IABot (v2.0.9.5 2448981 wikitext text/x-wiki =={{langname|pac}}== ==={{ĐM|n}}=== {{head|pac|Danh từ}} # [[lợn thiến]]. ==={{ĐM|ref}}=== * Tạ Văn Thông và cộng sự. ''[https://web.archive.org/web/20251103060922/https://www.webonary.org/pacoh_vietnamese_english_dic/ Từ điển Pa Cô - Việt - Anh]''. ox5aq2mk4dm1oj9525j8go27jk9a955 0 367923 2448983 2295414 2026-07-07T23:19:30Z InternetArchiveBot 44631 Rescuing 1 sources and tagging 0 as dead.) #IABot (v2.0.9.5 2448983 wikitext text/x-wiki =={{langname|pac}}== ==={{ĐM|n}}=== {{head|pac|Danh từ}} # [[lợn giống]]. ==={{ĐM|ref}}=== * Tạ Văn Thông và cộng sự. ''[https://web.archive.org/web/20251103060922/https://www.webonary.org/pacoh_vietnamese_english_dic/ Từ điển Pa Cô - Việt - Anh]''. bwyzbn84whvqinrc50qu2xoxtw5y2a3 0 367924 2448986 2295417 2026-07-07T23:21:25Z InternetArchiveBot 44631 Rescuing 1 sources and tagging 0 as dead.) #IABot (v2.0.9.5 2448986 wikitext text/x-wiki =={{langname|pac}}== ==={{ĐM|n}}=== {{head|pac|Danh từ}} # [[cây cối]] (nói khái quát). #:{{ux|pac|Nno piar '''along ale''' kisoóh piar|Mùa xuân '''cây cối '''nở hoa}} ==={{ĐM|ref}}=== * Tạ Văn Thông và cộng sự. ''[https://web.archive.org/web/20251103060922/https://www.webonary.org/pacoh_vietnamese_english_dic/ Từ điển Pa Cô - Việt - Anh]''. glntt4ouidvv2ix6dd0kfsw39etiyh5 0 367925 2448987 2295418 2026-07-07T23:21:27Z InternetArchiveBot 44631 Rescuing 1 sources and tagging 0 as dead.) #IABot (v2.0.9.5 2448987 wikitext text/x-wiki =={{langname|pac}}== ==={{ĐM|n}}=== {{head|pac|Danh từ}} # [[gùi]] [[đeo]] [[hông]]. #:{{ux|pac|Dông '''aloon '''pôk keéq arău|Mang gùi “aloon” đi hái rau}} ==={{ĐM|ref}}=== * Tạ Văn Thông và cộng sự. ''[https://web.archive.org/web/20251103060922/https://www.webonary.org/pacoh_vietnamese_english_dic/ Từ điển Pa Cô - Việt - Anh]''. t65wuw4qk6oh5co6fri8i3j5rs0vu24 0 367926 2448988 2295649 2026-07-07T23:21:29Z InternetArchiveBot 44631 Rescuing 1 sources and tagging 0 as dead.) #IABot (v2.0.9.5 2448988 wikitext text/x-wiki =={{langname|pac}}== ==={{ĐM|n}}=== {{head|pac|Danh từ}} # Một loại [[cá]]. #:{{ux|pac|'''Aloóq '''ăt dăng karcheat búl klóng daq|Cá “'''aloóq'''” sống trong khe đá dưới sông}} ==={{ĐM|ref}}=== * Tạ Văn Thông và cộng sự. ''[https://web.archive.org/web/20251103060922/https://www.webonary.org/pacoh_vietnamese_english_dic/ Từ điển Pa Cô - Việt - Anh]''. {{c|pac|Cá}} ivod6q8jkchr9xdc4xoe62re3a5i9qz 0 367927 2448989 2295421 2026-07-07T23:21:48Z InternetArchiveBot 44631 Rescuing 1 sources and tagging 0 as dead.) #IABot (v2.0.9.5 2448989 wikitext text/x-wiki =={{langname|pac}}== ==={{ĐM|n}}=== {{head|pac|Danh từ}} # [[bầu]]. #:{{ux|pac|Rrooq '''aluai'''|Canh '''bầu'''}} ==={{ĐM|ref}}=== * Tạ Văn Thông và cộng sự. ''[https://web.archive.org/web/20251103060922/https://www.webonary.org/pacoh_vietnamese_english_dic/ Từ điển Pa Cô - Việt - Anh]''. pwmcyunjmxnjlk6vod1de7i4kovvbsx 0 367928 2448990 2295422 2026-07-07T23:21:50Z InternetArchiveBot 44631 Rescuing 1 sources and tagging 0 as dead.) #IABot (v2.0.9.5 2448990 wikitext text/x-wiki =={{langname|pac}}== ==={{ĐM|n}}=== {{head|pac|Danh từ}} # [[mây]]. #:{{ux|pac|'''Aluat''' păr|'''Mây '''bay}} ==={{ĐM|ref}}=== * Tạ Văn Thông và cộng sự. ''[https://web.archive.org/web/20251103060922/https://www.webonary.org/pacoh_vietnamese_english_dic/ Từ điển Pa Cô - Việt - Anh]''. qcab6irhckv3u5uun14s77dfuijewik 0 367929 2448994 2295423 2026-07-07T23:23:46Z InternetArchiveBot 44631 Rescuing 1 sources and tagging 0 as dead.) #IABot (v2.0.9.5 2448994 wikitext text/x-wiki =={{langname|pac}}== ==={{ĐM|n}}=== {{head|pac|Danh từ}} # [[chì]]. #:{{ux|pac|Jeal '''alúng '''palêk '''alúng '''tăq kidool kop boaiq|Lấy '''chì '''nấu chảy làm chài bắt cá}} ==={{ĐM|ref}}=== * Tạ Văn Thông và cộng sự. ''[https://web.archive.org/web/20251103060922/https://www.webonary.org/pacoh_vietnamese_english_dic/ Từ điển Pa Cô - Việt - Anh]''. pg9wj10hq7pvy9dqoq9tlkd68yptg7m 0 367930 2449003 2295653 2026-07-07T23:24:59Z InternetArchiveBot 44631 Rescuing 1 sources and tagging 0 as dead.) #IABot (v2.0.9.5 2449003 wikitext text/x-wiki =={{langname|pac}}== ==={{ĐM|n}}=== {{head|pac|Danh từ}} # Một loại [[cây]], vỏ làm áo, váy, khố. ==={{ĐM|ref}}=== * Tạ Văn Thông và cộng sự. ''[https://web.archive.org/web/20251103060922/https://www.webonary.org/pacoh_vietnamese_english_dic/ Từ điển Pa Cô - Việt - Anh]''. {{c|pac|Cây}} 3cq8y8gf2ydy6elmoo6ziwsiwc9yjql 0 367931 2449004 2295425 2026-07-07T23:25:00Z InternetArchiveBot 44631 Rescuing 1 sources and tagging 0 as dead.) #IABot (v2.0.9.5 2449004 wikitext text/x-wiki =={{langname|pac}}== ==={{ĐM|n}}=== {{head|pac|Danh từ}} # [[củi nhỏ]]. ==={{ĐM|ref}}=== * Tạ Văn Thông và cộng sự. ''[https://web.archive.org/web/20251103060922/https://www.webonary.org/pacoh_vietnamese_english_dic/ Từ điển Pa Cô - Việt - Anh]''. o4oqt09mwanpnjgt754fddiarmb3e1e 0 367932 2448999 2295426 2026-07-07T23:24:15Z InternetArchiveBot 44631 Rescuing 1 sources and tagging 0 as dead.) #IABot (v2.0.9.5 2448999 wikitext text/x-wiki =={{langname|pac}}== ==={{ĐM|n}}=== {{head|pac|Danh từ}} # [[mèo]]. #:{{ux|pac|'''Ameq''' kop abíl|'''Mèo '''bắt chuột}} ==={{ĐM|ref}}=== * Tạ Văn Thông và cộng sự. ''[https://web.archive.org/web/20251103060922/https://www.webonary.org/pacoh_vietnamese_english_dic/ Từ điển Pa Cô - Việt - Anh]''. 00bol391m8xkmjv7z4bm34klt189ur1 0 367933 2449000 2295427 2026-07-07T23:24:16Z InternetArchiveBot 44631 Rescuing 1 sources and tagging 0 as dead.) #IABot (v2.0.9.5 2449000 wikitext text/x-wiki =={{langname|pac}}== ==={{ĐM|n}}=== {{head|pac|Danh từ}} # [[cáo]], [[mèo rừng]]. ==={{ĐM|ref}}=== * Tạ Văn Thông và cộng sự. ''[https://web.archive.org/web/20251103060922/https://www.webonary.org/pacoh_vietnamese_english_dic/ Từ điển Pa Cô - Việt - Anh]''. fbnmvlzdttj6l7yzo7wdfxvyfquqo1c 0 367934 2449005 2295428 2026-07-07T23:25:07Z InternetArchiveBot 44631 Rescuing 1 sources and tagging 0 as dead.) #IABot (v2.0.9.5 2449005 wikitext text/x-wiki =={{langname|pac}}== ==={{ĐM|n}}=== {{head|pac|Danh từ}} # [[tấm]] [[gạo]]. #:{{ux|pac|Jeal '''amír''' tăq rvăih|Lấy '''tấm''' nấu cháo}} ==={{ĐM|ref}}=== * Tạ Văn Thông và cộng sự. ''[https://web.archive.org/web/20251103060922/https://www.webonary.org/pacoh_vietnamese_english_dic/ Từ điển Pa Cô - Việt - Anh]''. rlywzlgvfankvqx8y0jxqwlmhf4lwis 0 367935 2449001 2295433 2026-07-07T23:24:52Z InternetArchiveBot 44631 Rescuing 1 sources and tagging 0 as dead.) #IABot (v2.0.9.5 2449001 wikitext text/x-wiki =={{langname|pac}}== ==={{ĐM|n}}=== {{head|pac|Danh từ}} # [[kiến]]. #:{{ux|pac|'''Amuiq '''tidol akeq iri|Con '''kiến '''leo cành đa}} ==={{ĐM|ref}}=== * Tạ Văn Thông và cộng sự. ''[https://web.archive.org/web/20251103060922/https://www.webonary.org/pacoh_vietnamese_english_dic/ Từ điển Pa Cô - Việt - Anh]''. 6t5r6g0mbmy6aksl1ipmyejw290b9gr 0 367936 2449007 2295437 2026-07-07T23:25:54Z InternetArchiveBot 44631 Rescuing 1 sources and tagging 0 as dead.) #IABot (v2.0.9.5 2449007 wikitext text/x-wiki =={{langname|pac}}== ==={{ĐM|n}}=== {{head|pac|Danh từ}} # [[tim]]. #:{{ux|pac|'''Aneal '''avít dứh|'''Tim '''đập nhanh}} ==={{ĐM|ref}}=== * Tạ Văn Thông và cộng sự. ''[https://web.archive.org/web/20251103060922/https://www.webonary.org/pacoh_vietnamese_english_dic/ Từ điển Pa Cô - Việt - Anh]''. 74fmszlj7hap57qmz6cps3cfzbl77ey 0 367937 2449008 2326962 2026-07-07T23:26:07Z InternetArchiveBot 44631 Rescuing 1 sources and tagging 0 as dead.) #IABot (v2.0.9.5 2449008 wikitext text/x-wiki =={{langname|pac}}== ==={{ĐM|n}}=== {{head|pac|Danh từ}} # [[ngả]], [[hướng]]. #:{{ux|pac|Do choo veel te '''anga '''ngkốh|Nó về làng từ '''ngả '''ấy.}} ==={{ĐM|ref}}=== * Tạ Văn Thông và cộng sự. ''[https://web.archive.org/web/20251103060922/https://www.webonary.org/pacoh_vietnamese_english_dic/ Từ điển Pa Cô - Việt - Anh]''. =={{langname|rog}}== ==={{ĐM|noun}}=== {{head|rog|Danh từ}} # [[lửa]] [[than]]. ==={{ĐM|ref}}=== * {{R:rog:Trần Vũ|3}} 0t5kwd2fz3g42clh7r0w66meb1z96xn 0 367939 2449014 2295652 2026-07-07T23:27:12Z InternetArchiveBot 44631 Rescuing 1 sources and tagging 0 as dead.) #IABot (v2.0.9.5 2449014 wikitext text/x-wiki =={{langname|pac}}== ==={{ĐM|n}}=== {{head|pac|Danh từ}} # Một loại cây dây. #:{{ux|pac|Rơah '''angân '''tăq ntăr isât tôm atao|Rút “'''angân'''” để làm dây bó mía }} ==={{ĐM|ref}}=== * Tạ Văn Thông và cộng sự. ''[https://web.archive.org/web/20251103060922/https://www.webonary.org/pacoh_vietnamese_english_dic/ Từ điển Pa Cô - Việt - Anh]''. {{c|pac|Cây}} debaty20vfyz57nkm46tgxofmqkxvuc 0 367941 2449009 2295442 2026-07-07T23:26:49Z InternetArchiveBot 44631 Rescuing 1 sources and tagging 0 as dead.) #IABot (v2.0.9.5 2449009 wikitext text/x-wiki =={{langname|pac}}== ==={{ĐM|n}}=== {{head|pac|Danh từ}} # [[trê]], [[cá trê]]. ==={{ĐM|ref}}=== * Tạ Văn Thông và cộng sự. ''[https://web.archive.org/web/20251103060922/https://www.webonary.org/pacoh_vietnamese_english_dic/ Từ điển Pa Cô - Việt - Anh]''. 1n1qecq18viwtrhk0592vjwa1745i0m 0 367944 2449011 2295454 2026-07-07T23:27:03Z InternetArchiveBot 44631 Rescuing 1 sources and tagging 0 as dead.) #IABot (v2.0.9.5 2449011 wikitext text/x-wiki =={{langname|pac}}== ==={{ĐM|n}}=== {{head|pac|Danh từ}} # [[chum]] (cổ cao). #:{{ux|pac|Abóh he vi muchít lăm '''angok'''|Nhà chúng tôi có mười cái '''chum'''}} ==={{ĐM|ref}}=== * Tạ Văn Thông và cộng sự. ''[https://web.archive.org/web/20251103060922/https://www.webonary.org/pacoh_vietnamese_english_dic/ Từ điển Pa Cô - Việt - Anh]''. mj3aijbewdik6w6lf7nnjotopydljwr 0 367945 2449012 2295455 2026-07-07T23:27:05Z InternetArchiveBot 44631 Rescuing 1 sources and tagging 0 as dead.) #IABot (v2.0.9.5 2449012 wikitext text/x-wiki =={{langname|pac}}== ==={{ĐM|n}}=== {{head|pac|Danh từ}} # [[ngỗng]]. #:{{ux|pac|Cheam '''angoong '''|Nuôi '''ngỗng'''}} ==={{ĐM|ref}}=== * Tạ Văn Thông và cộng sự. ''[https://web.archive.org/web/20251103060922/https://www.webonary.org/pacoh_vietnamese_english_dic/ Từ điển Pa Cô - Việt - Anh]''. ejd6dwvxtutk7fc44p2aqfm0e4srlo3 0 367946 2449013 2295456 2026-07-07T23:27:06Z InternetArchiveBot 44631 Rescuing 1 sources and tagging 0 as dead.) #IABot (v2.0.9.5 2449013 wikitext text/x-wiki =={{langname|pac}}== ==={{ĐM|n}}=== {{head|pac|Danh từ}} # [[ngỗng trời]]. ==={{ĐM|ref}}=== * Tạ Văn Thông và cộng sự. ''[https://web.archive.org/web/20251103060922/https://www.webonary.org/pacoh_vietnamese_english_dic/ Từ điển Pa Cô - Việt - Anh]''. nzi1z3j025lfzfc5xzsfjj1hpuqps4o 0 367947 2449015 2295457 2026-07-07T23:27:16Z InternetArchiveBot 44631 Rescuing 1 sources and tagging 0 as dead.) #IABot (v2.0.9.5 2449015 wikitext text/x-wiki =={{langname|pac}}== ==={{ĐM|n}}=== {{head|pac|Danh từ}} # [[rau]] [[tàu bay]]. #:{{ux|pac|Keéq ula '''angưn '''icha|Hái lá '''rau tàu bay''' để ăn}} ==={{ĐM|ref}}=== * Tạ Văn Thông và cộng sự. ''[https://web.archive.org/web/20251103060922/https://www.webonary.org/pacoh_vietnamese_english_dic/ Từ điển Pa Cô - Việt - Anh]''. kb954hgu7lpx9gaoyb7bm2eezn0qj5q 0 367948 2449016 2295458 2026-07-07T23:27:26Z InternetArchiveBot 44631 Rescuing 1 sources and tagging 0 as dead.) #IABot (v2.0.9.5 2449016 wikitext text/x-wiki =={{langname|pac}}== ==={{ĐM|n}}=== {{head|pac|Danh từ}} # [[tò vò]]. #:{{ux|pac|Dúng '''anhit anhot''' tăq dăng rtăng|Tổ '''tò vò''' làm ở vách}} ==={{ĐM|ref}}=== * Tạ Văn Thông và cộng sự. ''[https://web.archive.org/web/20251103060922/https://www.webonary.org/pacoh_vietnamese_english_dic/ Từ điển Pa Cô - Việt - Anh]''. nki6b06imbnomqjcy4380d7w3n804to 0 367949 2449017 2295459 2026-07-07T23:27:30Z InternetArchiveBot 44631 Rescuing 1 sources and tagging 0 as dead.) #IABot (v2.0.9.5 2449017 wikitext text/x-wiki =={{langname|pac}}== ==={{ĐM|n}}=== {{head|pac|Danh từ}} # [[muỗi]]. #:{{ux|pac|'''Anhoq '''kăp|'''Muỗi '''đốt}} ==={{ĐM|ref}}=== * Tạ Văn Thông và cộng sự. ''[https://web.archive.org/web/20251103060922/https://www.webonary.org/pacoh_vietnamese_english_dic/ Từ điển Pa Cô - Việt - Anh]''. ezx9i3ddw8ztso2b44vwijnd0kmm913 0 367950 2449018 2295461 2026-07-07T23:27:32Z InternetArchiveBot 44631 Rescuing 1 sources and tagging 0 as dead.) #IABot (v2.0.9.5 2449018 wikitext text/x-wiki =={{langname|pac}}== ==={{ĐM|n}}=== {{head|pac|Danh từ}} # [[sâu]]. #:{{ux|pac|'''Anhum '''khoór abăng|Con '''sâu '''đục cây măng}} ==={{ĐM|ref}}=== * Tạ Văn Thông và cộng sự. ''[https://web.archive.org/web/20251103060922/https://www.webonary.org/pacoh_vietnamese_english_dic/ Từ điển Pa Cô - Việt - Anh]''. 16nzzq6sc781fut94luh0p2u01miw6m 0 367951 2449020 2295465 2026-07-07T23:27:58Z InternetArchiveBot 44631 Rescuing 1 sources and tagging 0 as dead.) #IABot (v2.0.9.5 2449020 wikitext text/x-wiki =={{langname|pac}}== ==={{ĐM|n}}=== {{head|pac|Danh từ}} # [[vá]], [[muôi]] (bằng tre). #:{{ux|pac|Jeal '''anoor '''koor rvăih|Lấy cái '''vá '''khuấy cháo}} # [[mái chèo]]. #:{{ux|pac|Koor kalai dăng '''anoor'''|Chèo thuyền bằng '''mái chèo'''}} ==={{ĐM|ref}}=== * Tạ Văn Thông và cộng sự. ''[https://web.archive.org/web/20251103060922/https://www.webonary.org/pacoh_vietnamese_english_dic/ Từ điển Pa Cô - Việt - Anh]''. lx3o7lrij7c31uwdefcwv3xron3yw1e 0 367952 2449022 2295467 2026-07-07T23:28:03Z InternetArchiveBot 44631 Rescuing 1 sources and tagging 0 as dead.) #IABot (v2.0.9.5 2449022 wikitext text/x-wiki =={{langname|pac}}== ==={{ĐM|n}}=== {{head|pac|Danh từ}} # [[vợt]]. #:{{ux|pac|Tuaq boaiq dăng '''anoók'''|Xúc cá bằng '''vợt'''}} ==={{ĐM|ref}}=== * Tạ Văn Thông và cộng sự. ''[https://web.archive.org/web/20251103060922/https://www.webonary.org/pacoh_vietnamese_english_dic/ Từ điển Pa Cô - Việt - Anh]''. c4mw5qqze3asyh6ed4i6wlr6r5ickby 0 367953 2449021 2295469 2026-07-07T23:28:00Z InternetArchiveBot 44631 Rescuing 1 sources and tagging 0 as dead.) #IABot (v2.0.9.5 2449021 wikitext text/x-wiki =={{langname|pac}}== ==={{ĐM|n}}=== {{head|pac|Danh từ}} # [[chồn]] [[đen]]. #:{{ux|pac|Pôk moiq '''anoq'''|Đi săn '''chồn đen'''}} ==={{ĐM|ref}}=== * Tạ Văn Thông và cộng sự. ''[https://web.archive.org/web/20251103060922/https://www.webonary.org/pacoh_vietnamese_english_dic/ Từ điển Pa Cô - Việt - Anh]''. 7jj6c9tq5cgy88rie42u2pzpp1he5c8 0 367954 2449023 2295470 2026-07-07T23:29:40Z InternetArchiveBot 44631 Rescuing 1 sources and tagging 0 as dead.) #IABot (v2.0.9.5 2449023 wikitext text/x-wiki =={{langname|pac}}== ==={{ĐM|n}}=== {{head|pac|Danh từ}} # [[áo]]. #:{{ux|pac|Sứp '''aoq'''|Mặc '''áo'''}} ==={{ĐM|ref}}=== * Tạ Văn Thông và cộng sự. ''[https://web.archive.org/web/20251103060922/https://www.webonary.org/pacoh_vietnamese_english_dic/ Từ điển Pa Cô - Việt - Anh]''. etmejnfc15c88qhgd56uuodz2pek7v6 0 367990 2449055 2295609 2026-07-07T23:31:43Z InternetArchiveBot 44631 Rescuing 1 sources and tagging 0 as dead.) #IABot (v2.0.9.5 2449055 wikitext text/x-wiki =={{langname|pac}}== ==={{ĐM|n}}=== {{head|pac|Danh từ}} # [[đồng]]. ==={{ĐM|ref}}=== * Tạ Văn Thông và cộng sự. ''[https://web.archive.org/web/20251103060922/https://www.webonary.org/pacoh_vietnamese_english_dic/ Từ điển Pa Cô - Việt - Anh]''. {{c|pac|Nguyên tố hóa học}} 6gpomr5k6o5bi4hhfo7a8910k3uf4oy 0 367995 2449029 2295615 2026-07-07T23:29:53Z InternetArchiveBot 44631 Rescuing 1 sources and tagging 0 as dead.) #IABot (v2.0.9.5 2449029 wikitext text/x-wiki =={{langname|pac}}== ==={{ĐM|n}}=== {{head|pac|Danh từ}} # Một loài [[chim]]. #:{{ux|pac|Acheéq '''apang poiq''' choo pasool nno piar pôk|Chim “'''apang poiq'''” về gọi mùa xuân đi}} ==={{ĐM|ref}}=== * Tạ Văn Thông và cộng sự. ''[https://web.archive.org/web/20251103060922/https://www.webonary.org/pacoh_vietnamese_english_dic/ Từ điển Pa Cô - Việt - Anh]''. {{c|pac|Lớp Chim}} l6ie7uwosh7gw3s8krbw76dsrtfwyzy 0 367996 2449028 2349924 2026-07-07T23:29:51Z InternetArchiveBot 44631 Rescuing 1 sources and tagging 0 as dead.) #IABot (v2.0.9.5 2449028 wikitext text/x-wiki =={{langname|cje}}== ==={{ĐM|verb}}=== {{head|cje|Động từ}} # [[cầm]]. ==={{ĐM|ref}}=== * {{Chú thích web|author=Ủy ban Nhân dân tỉnh Lâm Đồng|title=Quyết định Phê duyệt phương án chữ viết tiếng Chu Ru|work=Thư viện Pháp luật|date=10-04-2007|url=https://thuvienphapluat.vn/van-ban/Giao-duc/Quyet-dinh-15-2007-QD-UBND-phe-duyet-Phuong-an-chu-viet-tieng-Chu-Ru-102173.aspx}} =={{langname|pac}}== ==={{ĐM|n}}=== {{head|pac|Danh từ}} # [[bát]] [[loa]], [[tô]] [[đại]]. #:{{ux|pac|Pânh mooi '''apan '''dooi|Cơm đầy một '''bát loa'''}} ==={{ĐM|ref}}=== * Tạ Văn Thông và cộng sự. ''[https://web.archive.org/web/20251103060922/https://www.webonary.org/pacoh_vietnamese_english_dic/ Từ điển Pa Cô - Việt - Anh]''. 9qlb1duoutrdosxak5stef9pgmo387l 0 367997 2449026 2295617 2026-07-07T23:29:45Z InternetArchiveBot 44631 Rescuing 1 sources and tagging 0 as dead.) #IABot (v2.0.9.5 2449026 wikitext text/x-wiki =={{langname|pac}}== ==={{ĐM|n}}=== {{head|pac|Danh từ}} # [[áo quần]] (nói khái quát). ==={{ĐM|ref}}=== * Tạ Văn Thông và cộng sự. ''[https://web.archive.org/web/20251103060922/https://www.webonary.org/pacoh_vietnamese_english_dic/ Từ điển Pa Cô - Việt - Anh]''. 9kyjpuq3ymndim7vypsev10obdo522m 0 367998 2449025 2295619 2026-07-07T23:29:44Z InternetArchiveBot 44631 Rescuing 1 sources and tagging 0 as dead.) #IABot (v2.0.9.5 2449025 wikitext text/x-wiki =={{langname|pac}}== ==={{ĐM|n}}=== {{head|pac|Danh từ}} # [[áo mưa]]. ==={{ĐM|ref}}=== * Tạ Văn Thông và cộng sự. ''[https://web.archive.org/web/20251103060922/https://www.webonary.org/pacoh_vietnamese_english_dic/ Từ điển Pa Cô - Việt - Anh]''. frzrkdb5ijk8mjfg85rqouxblzg6ijn 0 367999 2449024 2295620 2026-07-07T23:29:42Z InternetArchiveBot 44631 Rescuing 1 sources and tagging 0 as dead.) #IABot (v2.0.9.5 2449024 wikitext text/x-wiki =={{langname|pac}}== ==={{ĐM|n}}=== {{head|pac|Danh từ}} # [[áo]] [[vỏ]] [[cây]] [[sui]]. ==={{ĐM|ref}}=== * Tạ Văn Thông và cộng sự. ''[https://web.archive.org/web/20251103060922/https://www.webonary.org/pacoh_vietnamese_english_dic/ Từ điển Pa Cô - Việt - Anh]''. adlq790snfiiwvc9h93e1qdldqhk8o1 0 368000 2449047 2295621 2026-07-07T23:31:33Z InternetArchiveBot 44631 Rescuing 1 sources and tagging 0 as dead.) #IABot (v2.0.9.5 2449047 wikitext text/x-wiki =={{langname|pac}}== ==={{ĐM|n}}=== {{head|pac|Danh từ}} # [[bẫy]]. #:{{ux|pac|Kune krăi '''apâm'''|Lợn rừng bị trúng '''bẫy'''}} ==={{ĐM|ref}}=== * Tạ Văn Thông và cộng sự. ''[https://web.archive.org/web/20251103060922/https://www.webonary.org/pacoh_vietnamese_english_dic/ Từ điển Pa Cô - Việt - Anh]''. hg0tpdg10igvkb14vss6251i45xuzfh 0 368001 2449031 2295623 2026-07-07T23:29:59Z InternetArchiveBot 44631 Rescuing 1 sources and tagging 0 as dead.) #IABot (v2.0.9.5 2449031 wikitext text/x-wiki =={{langname|pac}}== ==={{ĐM|n}}=== {{head|pac|Danh từ}} # [[cụ]] [[bà]], các [[cụ]] [[bà]] (từ 3 người trở lên). ==={{ĐM|ref}}=== * Tạ Văn Thông và cộng sự. ''[https://web.archive.org/web/20251103060922/https://www.webonary.org/pacoh_vietnamese_english_dic/ Từ điển Pa Cô - Việt - Anh]''. 4tjtt07n3r6jfrn5jqf8fcqzu9c9f3e 0 368002 2449032 2295624 2026-07-07T23:30:01Z InternetArchiveBot 44631 Rescuing 1 sources and tagging 0 as dead.) #IABot (v2.0.9.5 2449032 wikitext text/x-wiki =={{langname|pac}}== ==={{ĐM|n}}=== {{head|pac|Danh từ}} # [[cụ]] [[ông]], các [[cụ]] [[ông]] (từ 3 người trở lên). ==={{ĐM|ref}}=== * Tạ Văn Thông và cộng sự. ''[https://web.archive.org/web/20251103060922/https://www.webonary.org/pacoh_vietnamese_english_dic/ Từ điển Pa Cô - Việt - Anh]''. pv4y32ynjial60kkwsvi8kgpqbar9f8 0 368004 2449033 2295626 2026-07-07T23:30:02Z InternetArchiveBot 44631 Rescuing 1 sources and tagging 0 as dead.) #IABot (v2.0.9.5 2449033 wikitext text/x-wiki =={{langname|pac}}== ==={{ĐM|n}}=== {{head|pac|Danh từ}} # Một loại [[quả]]. ==={{ĐM|ref}}=== * Tạ Văn Thông và cộng sự. ''[https://web.archive.org/web/20251103060922/https://www.webonary.org/pacoh_vietnamese_english_dic/ Từ điển Pa Cô - Việt - Anh]''. {{c|pac|Trái cây}} sztmthjbpu44rbanpoephslgiknomc3 0 368012 2449034 2295634 2026-07-07T23:30:03Z InternetArchiveBot 44631 Rescuing 1 sources and tagging 0 as dead.) #IABot (v2.0.9.5 2449034 wikitext text/x-wiki =={{langname|pac}}== ==={{ĐM|n}}=== {{head|pac|Danh từ}} # [[quai bị]]. #:{{ux|pac|A-ăi '''apem'''|Đau '''quai bị'''}} #:{{ux|pac|'''Apem '''vaih eéh tibók|Bị '''quai bị''' nên sưng má}} ==={{ĐM|ref}}=== * Tạ Văn Thông và cộng sự. ''[https://web.archive.org/web/20251103060922/https://www.webonary.org/pacoh_vietnamese_english_dic/ Từ điển Pa Cô - Việt - Anh]''. ljq4yqa5a9y3o6o1ssft06kzxcmqdno 0 368013 2449049 2295635 2026-07-07T23:31:36Z InternetArchiveBot 44631 Rescuing 1 sources and tagging 0 as dead.) #IABot (v2.0.9.5 2449049 wikitext text/x-wiki =={{langname|pac}}== ==={{ĐM|n}}=== {{head|pac|Danh từ}} # [[nòng nọc]]. #:{{ux|pac|Tuaq '''apêq'''|Xúc con '''nòng nọc'''}} #:{{ux|pac|'''Apêq '''akuat|'''Nòng nọc''' ếch}} ==={{ĐM|ref}}=== * Tạ Văn Thông và cộng sự. ''[https://web.archive.org/web/20251103060922/https://www.webonary.org/pacoh_vietnamese_english_dic/ Từ điển Pa Cô - Việt - Anh]''. 3bambmgq7imf1g3za9ex60dngjn1dri 0 368014 2449060 2295636 2026-07-07T23:31:50Z InternetArchiveBot 44631 Rescuing 1 sources and tagging 0 as dead.) #IABot (v2.0.9.5 2449060 wikitext text/x-wiki =={{langname|pac}}== ==={{ĐM|n}}=== {{head|pac|Danh từ}} # [[nòng nọc]]. #:{{ux|pac|A-ăi '''apếq'''|Đau '''dạ dày'''}} #:{{ux|pac|'''Apếq '''karróq|'''Dạ dày''' bò}} ==={{ĐM|ref}}=== * Tạ Văn Thông và cộng sự. ''[https://web.archive.org/web/20251103060922/https://www.webonary.org/pacoh_vietnamese_english_dic/ Từ điển Pa Cô - Việt - Anh]''. gyx89ky7uzzi9snvrczutjwl6gs9orl 0 368017 2449036 2295645 2026-07-07T23:30:11Z InternetArchiveBot 44631 Rescuing 1 sources and tagging 0 as dead.) #IABot (v2.0.9.5 2449036 wikitext text/x-wiki =={{langname|pac}}== ==={{ĐM|n}}=== {{head|pac|Danh từ}} # [[nòng nọc]]. #:{{ux|pac|'''Apiang '''yêr sêt|Con '''nhện '''giăng tơ}} ==={{ĐM|ref}}=== * Tạ Văn Thông và cộng sự. ''[https://web.archive.org/web/20251103060922/https://www.webonary.org/pacoh_vietnamese_english_dic/ Từ điển Pa Cô - Việt - Anh]''. {{c|pac|Lớp Hình nhện}} qzmqo0asqmgnh10vs9o0uuwm2wn09dz 0 368018 2449037 2295644 2026-07-07T23:30:12Z InternetArchiveBot 44631 Rescuing 1 sources and tagging 0 as dead.) #IABot (v2.0.9.5 2449037 wikitext text/x-wiki =={{langname|pac}}== ==={{ĐM|n}}=== {{head|pac|Danh từ}} # [[nhện]] to. ==={{ĐM|ref}}=== * Tạ Văn Thông và cộng sự. ''[https://web.archive.org/web/20251103060922/https://www.webonary.org/pacoh_vietnamese_english_dic/ Từ điển Pa Cô - Việt - Anh]''. {{c|pac|Lớp Hình nhện}} svfa60fjg068clc1lkhpbxrn7f2otof 0 368021 2449038 2295647 2026-07-07T23:30:22Z InternetArchiveBot 44631 Rescuing 1 sources and tagging 0 as dead.) #IABot (v2.0.9.5 2449038 wikitext text/x-wiki =={{langname|pac}}== ==={{ĐM|n}}=== {{head|pac|Danh từ}} # Một loài [[cá]]. ==={{ĐM|ref}}=== * Tạ Văn Thông và cộng sự. ''[https://web.archive.org/web/20251103060922/https://www.webonary.org/pacoh_vietnamese_english_dic/ Từ điển Pa Cô - Việt - Anh]''. {{c|pac|Cá}} f22pyss29lf8d12bcz7i9xxyuiqhmqs 0 368024 2449039 2295655 2026-07-07T23:30:27Z InternetArchiveBot 44631 Rescuing 1 sources and tagging 0 as dead.) #IABot (v2.0.9.5 2449039 wikitext text/x-wiki =={{langname|pac}}== ==={{ĐM|n}}=== {{head|pac|Danh từ}} # Một loài [[dế]]. #:{{ux|pac|Kop '''apol '''cheam acheéq|Bắt dế “'''apol'''” để nuôi chim}} ==={{ĐM|ref}}=== * Tạ Văn Thông và cộng sự. ''[https://web.archive.org/web/20251103060922/https://www.webonary.org/pacoh_vietnamese_english_dic/ Từ điển Pa Cô - Việt - Anh]''. {{c|pac|Lớp Côn trùng}} 2xpsgnzulqi17dokalxli2hb7obn01u 0 368026 2449040 2295657 2026-07-07T23:30:38Z InternetArchiveBot 44631 Rescuing 1 sources and tagging 0 as dead.) #IABot (v2.0.9.5 2449040 wikitext text/x-wiki =={{langname|pac}}== ==={{ĐM|n}}=== {{head|pac|Danh từ}} # [[bắp]] (chuối, ngô). #:{{ux|pac|Păq mooi '''apong''' a-ưm|Bẻ một '''bắp ngô'''}} ==={{ĐM|ref}}=== * Tạ Văn Thông và cộng sự. ''[https://web.archive.org/web/20251103060922/https://www.webonary.org/pacoh_vietnamese_english_dic/ Từ điển Pa Cô - Việt - Anh]''. 3jkcpg2kxrn0abck04bf93ncbbahas0 0 368027 2449041 2295658 2026-07-07T23:30:39Z InternetArchiveBot 44631 Rescuing 1 sources and tagging 0 as dead.) #IABot (v2.0.9.5 2449041 wikitext text/x-wiki =={{langname|pac}}== ==={{ĐM|n}}=== {{head|pac|Danh từ}} # [[bọt]] (nước). #:{{ux|pac|'''Apooh '''daq|Tạo '''bọt '''nước}} # [[chông]]. #:{{ux|pac|Cheaih '''apooh'''|Vót '''chông'''}} ==={{ĐM|ref}}=== * Tạ Văn Thông và cộng sự. ''[https://web.archive.org/web/20251103060922/https://www.webonary.org/pacoh_vietnamese_english_dic/ Từ điển Pa Cô - Việt - Anh]''. 08gasiuzm7yn7ldbnvuv1l3e4egu999 0 368028 2449042 2295659 2026-07-07T23:30:41Z InternetArchiveBot 44631 Rescuing 1 sources and tagging 0 as dead.) #IABot (v2.0.9.5 2449042 wikitext text/x-wiki =={{langname|pac}}== ==={{ĐM|n}}=== {{head|pac|Danh từ}} # [[bẫy]] [[chông]]. ==={{ĐM|ref}}=== * Tạ Văn Thông và cộng sự. ''[https://web.archive.org/web/20251103060922/https://www.webonary.org/pacoh_vietnamese_english_dic/ Từ điển Pa Cô - Việt - Anh]''. pnodc95drzp2kozu9usfb6x9pubog2c 0 368201 2449043 2296001 2026-07-07T23:30:42Z InternetArchiveBot 44631 Rescuing 1 sources and tagging 0 as dead.) #IABot (v2.0.9.5 2449043 wikitext text/x-wiki =={{langname|pac}}== ==={{ĐM|n}}=== {{head|pac|Danh từ}} # [[tàu]] [[dừa]], [[lá]] [[dừa]]. #:{{ux|pac|Léh vít '''apoong '''ânrăng|Giật cái '''tàu dừa''' khô đi}} ==={{ĐM|ref}}=== * Tạ Văn Thông và cộng sự. ''[https://web.archive.org/web/20251103060922/https://www.webonary.org/pacoh_vietnamese_english_dic/ Từ điển Pa Cô - Việt - Anh]''. 1c8xy0cjmwlg5h06ag3wdbq736hr567 0 368203 2449045 2296004 2026-07-07T23:30:54Z InternetArchiveBot 44631 Rescuing 1 sources and tagging 0 as dead.) #IABot (v2.0.9.5 2449045 wikitext text/x-wiki =={{langname|pac}}== ==={{ĐM|n}}=== {{head|pac|Danh từ}} # [[niêu]], [[niêu]] [[đất]]. #:{{ux|pac|Takoóh dooi dăng '''apoóq'''|Nấu cơm bằng '''niêu đất'''}} ==={{ĐM|ref}}=== * Tạ Văn Thông và cộng sự. ''[https://web.archive.org/web/20251103060922/https://www.webonary.org/pacoh_vietnamese_english_dic/ Từ điển Pa Cô - Việt - Anh]''. bqa8c7y3bldts939v2uhfwk8m0flgx2 0 368205 2449046 2296007 2026-07-07T23:30:55Z InternetArchiveBot 44631 Rescuing 1 sources and tagging 0 as dead.) #IABot (v2.0.9.5 2449046 wikitext text/x-wiki =={{langname|pac}}== ==={{ĐM|n}}=== {{head|pac|Danh từ}} # [[mỡ]] [[bụng]]. ==={{ĐM|ref}}=== * Tạ Văn Thông và cộng sự. ''[https://web.archive.org/web/20251103060922/https://www.webonary.org/pacoh_vietnamese_english_dic/ Từ điển Pa Cô - Việt - Anh]''. psubg2g4pkb0bdrj6wawlxspcpkklwm 0 368206 2449050 2296008 2026-07-07T23:31:37Z InternetArchiveBot 44631 Rescuing 1 sources and tagging 0 as dead.) #IABot (v2.0.9.5 2449050 wikitext text/x-wiki =={{langname|pac}}== ==={{ĐM|n}}=== {{head|pac|Danh từ}} # [[rổ]], [[thúng]]. ==={{ĐM|ref}}=== * Tạ Văn Thông và cộng sự. ''[https://web.archive.org/web/20251103060922/https://www.webonary.org/pacoh_vietnamese_english_dic/ Từ điển Pa Cô - Việt - Anh]''. 8k9ojb28uaeurilqatb86hpz1l8d7nj 0 368207 2449051 2296009 2026-07-07T23:31:38Z InternetArchiveBot 44631 Rescuing 1 sources and tagging 0 as dead.) #IABot (v2.0.9.5 2449051 wikitext text/x-wiki =={{langname|pac}}== ==={{ĐM|n}}=== {{head|pac|Danh từ}} # [[ngực]]. ==={{ĐM|ref}}=== * Tạ Văn Thông và cộng sự. ''[https://web.archive.org/web/20251103060922/https://www.webonary.org/pacoh_vietnamese_english_dic/ Từ điển Pa Cô - Việt - Anh]''. ow8pw7vcbc3tut8y4tyydl347y4kjf9 0 368208 2449056 2296010 2026-07-07T23:31:45Z InternetArchiveBot 44631 Rescuing 1 sources and tagging 0 as dead.) #IABot (v2.0.9.5 2449056 wikitext text/x-wiki =={{langname|pac}}== ==={{ĐM|n}}=== {{head|pac|Danh từ}} # [[phèo]], [[ruột non]]. ==={{ĐM|ref}}=== * Tạ Văn Thông và cộng sự. ''[https://web.archive.org/web/20251103060922/https://www.webonary.org/pacoh_vietnamese_english_dic/ Từ điển Pa Cô - Việt - Anh]''. hmh13jd7szosyx4cmmi7j1oauu2d2bh 0 368209 2449057 2296011 2026-07-07T23:31:46Z InternetArchiveBot 44631 Rescuing 1 sources and tagging 0 as dead.) #IABot (v2.0.9.5 2449057 wikitext text/x-wiki =={{langname|pac}}== ==={{ĐM|n}}=== {{head|pac|Danh từ}} # [[gấu]]. #:{{ux|pac|Mít '''apơng'''|Mật '''gấu'''}} ==={{ĐM|ref}}=== * Tạ Văn Thông và cộng sự. ''[https://web.archive.org/web/20251103060922/https://www.webonary.org/pacoh_vietnamese_english_dic/ Từ điển Pa Cô - Việt - Anh]''. dcdc3pyne2ue7i6ogt2ot2c7nhokfh7 0 368210 2449058 2296012 2026-07-07T23:31:47Z InternetArchiveBot 44631 Rescuing 1 sources and tagging 0 as dead.) #IABot (v2.0.9.5 2449058 wikitext text/x-wiki =={{langname|pac}}== ==={{ĐM|n}}=== {{head|pac|Danh từ}} # [[gấu ngựa]]. ==={{ĐM|ref}}=== * Tạ Văn Thông và cộng sự. ''[https://web.archive.org/web/20251103060922/https://www.webonary.org/pacoh_vietnamese_english_dic/ Từ điển Pa Cô - Việt - Anh]''. acrh86dwsfmca6w1f4admmecbqvrl23 0 368211 2449059 2296013 2026-07-07T23:31:48Z InternetArchiveBot 44631 Rescuing 1 sources and tagging 0 as dead.) #IABot (v2.0.9.5 2449059 wikitext text/x-wiki =={{langname|pac}}== ==={{ĐM|n}}=== {{head|pac|Danh từ}} # [[gấu chó]]. ==={{ĐM|ref}}=== * Tạ Văn Thông và cộng sự. ''[https://web.archive.org/web/20251103060922/https://www.webonary.org/pacoh_vietnamese_english_dic/ Từ điển Pa Cô - Việt - Anh]''. neymbujxzea6qe6e39z0oovwgfbemlk 0 368212 2449052 2296015 2026-07-07T23:31:40Z InternetArchiveBot 44631 Rescuing 1 sources and tagging 0 as dead.) #IABot (v2.0.9.5 2449052 wikitext text/x-wiki =={{langname|pac}}== ==={{ĐM|n}}=== {{head|pac|Danh từ}} # [[cá bột]], [[cá]] con mới nở. ==={{ĐM|ref}}=== * Tạ Văn Thông và cộng sự. ''[https://web.archive.org/web/20251103060922/https://www.webonary.org/pacoh_vietnamese_english_dic/ Từ điển Pa Cô - Việt - Anh]''. cn6j6mvr60hjtxoskcl94xi8asfdg51 0 368213 2449053 2296016 2026-07-07T23:31:41Z InternetArchiveBot 44631 Rescuing 1 sources and tagging 0 as dead.) #IABot (v2.0.9.5 2449053 wikitext text/x-wiki =={{langname|pac}}== ==={{ĐM|n}}=== {{head|pac|Danh từ}} # [[mắt]] (cây). #:{{ux|pac|Along nnéh âp '''apúq'''|Cây này có nhiều '''mắt'''}} ==={{ĐM|ref}}=== * Tạ Văn Thông và cộng sự. ''[https://web.archive.org/web/20251103060922/https://www.webonary.org/pacoh_vietnamese_english_dic/ Từ điển Pa Cô - Việt - Anh]''. osq6ubd6mueqco84p6ct3gp5mvx5cvc 0 368322 2449061 2296260 2026-07-07T23:31:59Z InternetArchiveBot 44631 Rescuing 1 sources and tagging 0 as dead.) #IABot (v2.0.9.5 2449061 wikitext text/x-wiki =={{langname|pac}}== ==={{ĐM|n}}=== {{head|pac|Danh từ}} # [[cào cào]]. #:{{ux|pac|Kop '''araiq'''|Bắt con '''cào cào'''}} ==={{ĐM|ref}}=== * Tạ Văn Thông và cộng sự. ''[https://web.archive.org/web/20251103060922/https://www.webonary.org/pacoh_vietnamese_english_dic/ Từ điển Pa Cô - Việt - Anh]''. 0prb110vruu0gn2zu8g23ua5edke8ks 0 368323 2449062 2296268 2026-07-07T23:32:01Z InternetArchiveBot 44631 Rescuing 1 sources and tagging 0 as dead.) #IABot (v2.0.9.5 2449062 wikitext text/x-wiki {{also|Phụ lục:Biến thể của "aram"}} =={{langname|la}}== ==={{section|pron}}=== * {{la-IPA|āram}} ==={{section|n}}=== {{head|la|Biến thể hình thái danh từ|head=āram}} # {{inflection of|la|āra||acc|s}} =={{langname|pac}}== ==={{section|n}}=== {{head|pac|Danh từ}} # [[nơm|Nơm]]. ==={{section|ref}}=== * Tạ Văn Thông và cộng sự. ''[https://web.archive.org/web/20251103060922/https://www.webonary.org/pacoh_vietnamese_english_dic/ Từ điển Pa Cô - Việt - Anh]''. =={{langname|tr}}== ==={{section|n}}=== {{head|tr|Biến thể hình thái danh từ}} # {{infl of|tr|ara||1|s|poss|s}} o7hem6dfi8yqaxp6cp9m26ak3f40amv 0 368325 2449063 2296263 2026-07-07T23:32:03Z InternetArchiveBot 44631 Rescuing 1 sources and tagging 0 as dead.) #IABot (v2.0.9.5 2449063 wikitext text/x-wiki =={{langname|pac}}== ==={{ĐM|n}}=== {{head|pac|Danh từ}} # Hạt [[cườm]]. #:{{ux|pac|Kaseek '''araq'''|Xâu '''hạt cườm'''}} ==={{ĐM|ref}}=== * Tạ Văn Thông và cộng sự. ''[https://web.archive.org/web/20251103060922/https://www.webonary.org/pacoh_vietnamese_english_dic/ Từ điển Pa Cô - Việt - Anh]''. dhmd33vxddslza52n78dzoltsq772nd 0 368326 2449076 2296264 2026-07-07T23:35:03Z InternetArchiveBot 44631 Rescuing 1 sources and tagging 0 as dead.) #IABot (v2.0.9.5 2449076 wikitext text/x-wiki =={{langname|pac}}== ==={{ĐM|n}}=== {{head|pac|Danh từ}} # [[khỉ đột]]. #:{{ux|pac|'''Arâl '''tumoóng te krứng|'''Khỉ đột''' sống trong rừng già}} ==={{ĐM|ref}}=== * Tạ Văn Thông và cộng sự. ''[https://web.archive.org/web/20251103060922/https://www.webonary.org/pacoh_vietnamese_english_dic/ Từ điển Pa Cô - Việt - Anh]''. 2hob2guip9zegpamfm4sxs2zojv6apl 0 368328 2449077 2296267 2026-07-07T23:35:05Z InternetArchiveBot 44631 Rescuing 1 sources and tagging 0 as dead.) #IABot (v2.0.9.5 2449077 wikitext text/x-wiki =={{langname|pac}}== ==={{ĐM|n}}=== {{head|pac|Danh từ}} # [[đuốc]]. #:{{ux|pac|Chóng '''arâm '''bal akuat|Đốt '''đuốc '''soi ếch}} ==={{ĐM|ref}}=== * Tạ Văn Thông và cộng sự. ''[https://web.archive.org/web/20251103060922/https://www.webonary.org/pacoh_vietnamese_english_dic/ Từ điển Pa Cô - Việt - Anh]''. 9r1it17tx65c7qb65yq6b6pn9d8syrr 0 368331 2449078 2296272 2026-07-07T23:35:06Z InternetArchiveBot 44631 Rescuing 1 sources and tagging 0 as dead.) #IABot (v2.0.9.5 2449078 wikitext text/x-wiki =={{langname|pac}}== ==={{ĐM|n}}=== {{head|pac|Danh từ}} # [[dạ dày]]. #:{{ux|pac|'''Arât '''karróq vi ê karlóh|'''Dạ dày''' bò có nhiều ngăn}} ==={{ĐM|ref}}=== * Tạ Văn Thông và cộng sự. ''[https://web.archive.org/web/20251103060922/https://www.webonary.org/pacoh_vietnamese_english_dic/ Từ điển Pa Cô - Việt - Anh]''. savd7ol4eqzhainki0o5kw9sqmkv27c 0 368333 2449064 2296274 2026-07-07T23:32:30Z InternetArchiveBot 44631 Rescuing 1 sources and tagging 0 as dead.) #IABot (v2.0.9.5 2449064 wikitext text/x-wiki =={{langname|pac}}== ==={{ĐM|n}}=== {{head|pac|Danh từ}} # [[trưởng]], [[lãnh đạo]]. #:{{ux|pac|Mooi veel vi mooi '''areaih '''veel|Một làng có một '''trưởng '''làng}} ==={{ĐM|ref}}=== * Tạ Văn Thông và cộng sự. ''[https://web.archive.org/web/20251103060922/https://www.webonary.org/pacoh_vietnamese_english_dic/ Từ điển Pa Cô - Việt - Anh]''. 2z4c77cdw3s36c3bjch6w8kggctrptf 0 368334 2449066 2296276 2026-07-07T23:32:33Z InternetArchiveBot 44631 Rescuing 1 sources and tagging 0 as dead.) #IABot (v2.0.9.5 2449066 wikitext text/x-wiki =={{langname|pac}}== ==={{ĐM|n}}=== {{head|pac|Danh từ}} # [[khế]]. #:{{ux|pac|Choóh tôm '''areap'''|Trồng cây '''khế '''}} ==={{ĐM|ref}}=== * Tạ Văn Thông và cộng sự. ''[https://web.archive.org/web/20251103060922/https://www.webonary.org/pacoh_vietnamese_english_dic/ Từ điển Pa Cô - Việt - Anh]''. jjpm0fxgo8bzktb54ibmnu5kwe7xwox 0 368335 2449067 2296277 2026-07-07T23:32:34Z InternetArchiveBot 44631 Rescuing 1 sources and tagging 0 as dead.) #IABot (v2.0.9.5 2449067 wikitext text/x-wiki =={{langname|pac}}== ==={{ĐM|n}}=== {{head|pac|Danh từ}} # [[khế]] [[chua]]. ==={{ĐM|ref}}=== * Tạ Văn Thông và cộng sự. ''[https://web.archive.org/web/20251103060922/https://www.webonary.org/pacoh_vietnamese_english_dic/ Từ điển Pa Cô - Việt - Anh]''. nydu3ihmj7x12qgke76hqd267f9fzlx 0 368336 2449068 2296278 2026-07-07T23:32:36Z InternetArchiveBot 44631 Rescuing 1 sources and tagging 0 as dead.) #IABot (v2.0.9.5 2449068 wikitext text/x-wiki =={{langname|pac}}== ==={{ĐM|n}}=== {{head|pac|Danh từ}} # [[khế]] [[ngọt]]. ==={{ĐM|ref}}=== * Tạ Văn Thông và cộng sự. ''[https://web.archive.org/web/20251103060922/https://www.webonary.org/pacoh_vietnamese_english_dic/ Từ điển Pa Cô - Việt - Anh]''. bfax2zs2q4i190goox83agvghobha4g 0 368337 2449070 2296280 2026-07-07T23:32:47Z InternetArchiveBot 44631 Rescuing 1 sources and tagging 0 as dead.) #IABot (v2.0.9.5 2449070 wikitext text/x-wiki =={{langname|pac}}== ==={{ĐM|n}}=== {{head|pac|Danh từ}} # [[dế]] nhỏ. ==={{ĐM|ref}}=== * Tạ Văn Thông và cộng sự. ''[https://web.archive.org/web/20251103060922/https://www.webonary.org/pacoh_vietnamese_english_dic/ Từ điển Pa Cô - Việt - Anh]''. {{c|pac|Lớp Côn trùng}} lr4ixhs58lvc2imbb65adlp290puapp 0 368338 2449072 2296282 2026-07-07T23:33:07Z InternetArchiveBot 44631 Rescuing 1 sources and tagging 0 as dead.) #IABot (v2.0.9.5 2449072 wikitext text/x-wiki =={{langname|pac}}== ==={{ĐM|n}}=== {{head|pac|Danh từ}} # [[nước mũi]]. #:{{ux|pac|Hoi '''aroot'''|Chảy '''nước mũi'''}} ==={{ĐM|ref}}=== * Tạ Văn Thông và cộng sự. ''[https://web.archive.org/web/20251103060922/https://www.webonary.org/pacoh_vietnamese_english_dic/ Từ điển Pa Cô - Việt - Anh]''. e31s58zsd8g4l05ead0g54f8omz3kj8 0 368339 2449073 2296283 2026-07-07T23:33:08Z InternetArchiveBot 44631 Rescuing 1 sources and tagging 0 as dead.) #IABot (v2.0.9.5 2449073 wikitext text/x-wiki =={{langname|pac}}== ==={{ĐM|n}}=== {{head|pac|Danh từ}} # [[họng]]. #:{{ux|pac|A-ăi '''aroóq'''|Đau '''họng'''}} ==={{ĐM|ref}}=== * Tạ Văn Thông và cộng sự. ''[https://web.archive.org/web/20251103060922/https://www.webonary.org/pacoh_vietnamese_english_dic/ Từ điển Pa Cô - Việt - Anh]''. 6vmo1wev7kpufvv30si600qeevug4lb 0 368340 2449079 2296284 2026-07-07T23:35:08Z InternetArchiveBot 44631 Rescuing 1 sources and tagging 0 as dead.) #IABot (v2.0.9.5 2449079 wikitext text/x-wiki =={{langname|pac}}== ==={{ĐM|n}}=== {{head|pac|Danh từ}} # [[lá nón]], [[lá gồi]]. #:{{ux|pac|Jăk doan dăng ula '''aróh'''|Chằm nón bằng '''lá gồi'''}} ==={{ĐM|ref}}=== * Tạ Văn Thông và cộng sự. ''[https://web.archive.org/web/20251103060922/https://www.webonary.org/pacoh_vietnamese_english_dic/ Từ điển Pa Cô - Việt - Anh]''. bzfdbhkg0s2i9jy81gbsyg9u4y8zo6d 0 368341 2449080 2296285 2026-07-07T23:35:09Z InternetArchiveBot 44631 Rescuing 1 sources and tagging 0 as dead.) #IABot (v2.0.9.5 2449080 wikitext text/x-wiki =={{langname|pac}}== ==={{ĐM|n}}=== {{head|pac|Danh từ}} # [[cây]] [[lau]]. ==={{ĐM|ref}}=== * Tạ Văn Thông và cộng sự. ''[https://web.archive.org/web/20251103060922/https://www.webonary.org/pacoh_vietnamese_english_dic/ Từ điển Pa Cô - Việt - Anh]''. qi9drmkbjjwg9h0rpkbvnb0ibbxdvne 0 368342 2449081 2296286 2026-07-07T23:35:11Z InternetArchiveBot 44631 Rescuing 1 sources and tagging 0 as dead.) #IABot (v2.0.9.5 2449081 wikitext text/x-wiki =={{langname|pac}}== ==={{ĐM|n}}=== {{head|pac|Danh từ}} # [[lang ben]]. #:{{ux|pac|'''Arông '''pânh chăq|'''Lang ben '''khắp người}} ==={{ĐM|ref}}=== * Tạ Văn Thông và cộng sự. ''[https://web.archive.org/web/20251103060922/https://www.webonary.org/pacoh_vietnamese_english_dic/ Từ điển Pa Cô - Việt - Anh]''. bpluxz6y0w493awhuy1700uk65yj42x 0 368343 2449084 2296287 2026-07-07T23:35:16Z InternetArchiveBot 44631 Rescuing 1 sources and tagging 0 as dead.) #IABot (v2.0.9.5 2449084 wikitext text/x-wiki =={{langname|pac}}== ==={{ĐM|n}}=== {{head|pac|Danh từ}} # [[nếp]] "arốh". ==={{ĐM|ref}}=== * Tạ Văn Thông và cộng sự. ''[https://web.archive.org/web/20251103060922/https://www.webonary.org/pacoh_vietnamese_english_dic/ Từ điển Pa Cô - Việt - Anh]''. tdl2ekqeco95t03d4osw8zkjtjgchro 0 368344 2449074 2296288 2026-07-07T23:34:58Z InternetArchiveBot 44631 Rescuing 1 sources and tagging 0 as dead.) #IABot (v2.0.9.5 2449074 wikitext text/x-wiki =={{langname|pac}}== ==={{ĐM|n}}=== {{head|pac|Danh từ}} # [[sống mũi]]. # [[mang cá]]. ==={{ĐM|ref}}=== * Tạ Văn Thông và cộng sự. ''[https://web.archive.org/web/20251103060922/https://www.webonary.org/pacoh_vietnamese_english_dic/ Từ điển Pa Cô - Việt - Anh]''. 394y48a0owrcnhzxroy6arp81t7m321 0 368345 2449075 2296289 2026-07-07T23:34:59Z InternetArchiveBot 44631 Rescuing 1 sources and tagging 0 as dead.) #IABot (v2.0.9.5 2449075 wikitext text/x-wiki =={{langname|pac}}== ==={{ĐM|n}}=== {{head|pac|Danh từ}} # [[giỏ]]. #:{{ux|pac|'''Aruang '''ikop boaiq|'''Giỏ '''bắt cá}} #:{{ux|pac|Tanh '''aruang'''|Đan '''giỏ'''}} ==={{ĐM|ref}}=== * Tạ Văn Thông và cộng sự. ''[https://web.archive.org/web/20251103060922/https://www.webonary.org/pacoh_vietnamese_english_dic/ Từ điển Pa Cô - Việt - Anh]''. oppq2o8rpnydsc00drasv4styowcme8 0 368346 2449082 2296290 2026-07-07T23:35:12Z InternetArchiveBot 44631 Rescuing 1 sources and tagging 0 as dead.) #IABot (v2.0.9.5 2449082 wikitext text/x-wiki =={{langname|pac}}== ==={{ĐM|n}}=== {{head|pac|Danh từ}} # Quả [[vả]], [[sung]]. ==={{ĐM|ref}}=== * Tạ Văn Thông và cộng sự. ''[https://web.archive.org/web/20251103060922/https://www.webonary.org/pacoh_vietnamese_english_dic/ Từ điển Pa Cô - Việt - Anh]''. pfs6wbds9r148iz5jun582ejfkivoa0 0 368347 2449085 2296292 2026-07-07T23:35:17Z InternetArchiveBot 44631 Rescuing 1 sources and tagging 0 as dead.) #IABot (v2.0.9.5 2449085 wikitext text/x-wiki =={{langname|pac}}== ==={{ĐM|n}}=== {{head|pac|Danh từ}} # [[tàn nhang]]. #:{{ux|pac|Mang '''arứh'''|Mặt có '''tàn nhang'''}} ==={{ĐM|ref}}=== * Tạ Văn Thông và cộng sự. ''[https://web.archive.org/web/20251103060922/https://www.webonary.org/pacoh_vietnamese_english_dic/ Từ điển Pa Cô - Việt - Anh]''. jr6f7jhbe15a1gej298oiguzme47bxn 0 368348 2449086 2296293 2026-07-07T23:35:18Z InternetArchiveBot 44631 Rescuing 1 sources and tagging 0 as dead.) #IABot (v2.0.9.5 2449086 wikitext text/x-wiki =={{langname|pac}}== ==={{ĐM|n}}=== {{head|pac|Danh từ}} # [[gầm]]. #:{{ux|pac|'''Arứm '''dúng klang|'''Gầm '''nhà sàn}} ==={{ĐM|ref}}=== * Tạ Văn Thông và cộng sự. ''[https://web.archive.org/web/20251103060922/https://www.webonary.org/pacoh_vietnamese_english_dic/ Từ điển Pa Cô - Việt - Anh]''. lg9fl0plrz2b6v2lukzftnjco7er9mi 0 368349 2449087 2296294 2026-07-07T23:35:24Z InternetArchiveBot 44631 Rescuing 1 sources and tagging 0 as dead.) #IABot (v2.0.9.5 2449087 wikitext text/x-wiki =={{langname|pac}}== ==={{ĐM|n}}=== {{head|pac|Danh từ}} # [[gừng]]. #:{{ux|pac|'''Asai '''ahăr|'''Gừng''' cay}} ==={{ĐM|ref}}=== * Tạ Văn Thông và cộng sự. ''[https://web.archive.org/web/20251103060922/https://www.webonary.org/pacoh_vietnamese_english_dic/ Từ điển Pa Cô - Việt - Anh]''. dxh44a0e87u06r4sbwayi0sqdq1j0qu 0 368350 2449097 2296295 2026-07-07T23:36:48Z InternetArchiveBot 44631 Rescuing 1 sources and tagging 0 as dead.) #IABot (v2.0.9.5 2449097 wikitext text/x-wiki =={{langname|pac}}== ==={{ĐM|n}}=== {{head|pac|Danh từ}} # [[rôm]], [[sảy]]. #:{{ux|pac|'''Asâi '''pânh chăq|'''Rôm''' đầy người}} ==={{ĐM|ref}}=== * Tạ Văn Thông và cộng sự. ''[https://web.archive.org/web/20251103060922/https://www.webonary.org/pacoh_vietnamese_english_dic/ Từ điển Pa Cô - Việt - Anh]''. q9efdl0xkure4t6s8dq1bj2fercjzr8 0 368351 2449098 2296296 2026-07-07T23:36:50Z InternetArchiveBot 44631 Rescuing 1 sources and tagging 0 as dead.) #IABot (v2.0.9.5 2449098 wikitext text/x-wiki =={{langname|pac}}== ==={{ĐM|n}}=== {{head|pac|Danh từ}} # [[gạo]]. #:{{ux|pac|Kloóh '''asâq'''|Giã '''gạo'''}} ==={{ĐM|ref}}=== * Tạ Văn Thông và cộng sự. ''[https://web.archive.org/web/20251103060922/https://www.webonary.org/pacoh_vietnamese_english_dic/ Từ điển Pa Cô - Việt - Anh]''. ga65wafrf0o11vb83egb21poztlpmxl 0 368352 2449099 2296297 2026-07-07T23:36:51Z InternetArchiveBot 44631 Rescuing 1 sources and tagging 0 as dead.) #IABot (v2.0.9.5 2449099 wikitext text/x-wiki =={{langname|pac}}== ==={{ĐM|n}}=== {{head|pac|Danh từ}} # [[gạo]] [[cơm]], [[cơm]] [[gạo]] (nói khái quát). ==={{ĐM|ref}}=== * Tạ Văn Thông và cộng sự. ''[https://web.archive.org/web/20251103060922/https://www.webonary.org/pacoh_vietnamese_english_dic/ Từ điển Pa Cô - Việt - Anh]''. kvha7qy9lhczu3cigczzsz33llw23lr 0 368472 2449088 2296481 2026-07-07T23:35:33Z InternetArchiveBot 44631 Rescuing 1 sources and tagging 0 as dead.) #IABot (v2.0.9.5 2449088 wikitext text/x-wiki =={{langname|pac}}== ==={{ĐM|n}}=== {{head|pac|Danh từ}} # [[nhím]], [[dím]]. #:{{ux|pac|Soók '''aseang '''asoóng|Lông '''nhím '''là cái gai}} ==={{ĐM|ref}}=== * Tạ Văn Thông và cộng sự. ''[https://web.archive.org/web/20251103060922/https://www.webonary.org/pacoh_vietnamese_english_dic/ Từ điển Pa Cô - Việt - Anh]''. fyaltyslzvbs26b7exhtbfy1zz08v8e 0 368473 2449089 2296482 2026-07-07T23:35:34Z InternetArchiveBot 44631 Rescuing 1 sources and tagging 0 as dead.) #IABot (v2.0.9.5 2449089 wikitext text/x-wiki =={{langname|pac}}== ==={{ĐM|n}}=== {{head|pac|Danh từ}} # [[dơi]]. #:{{ux|pac|'''Aseap '''bôt dăng tarrang dúng|'''Dơi '''bám trên trần nhà}} ==={{ĐM|ref}}=== * Tạ Văn Thông và cộng sự. ''[https://web.archive.org/web/20251103060922/https://www.webonary.org/pacoh_vietnamese_english_dic/ Từ điển Pa Cô - Việt - Anh]''. {{c|pac|Lớp Thú}} 8guz9r5iqfb4i4eo01f0615trzatepa 0 368475 2449100 2296484 2026-07-07T23:36:52Z InternetArchiveBot 44631 Rescuing 1 sources and tagging 0 as dead.) #IABot (v2.0.9.5 2449100 wikitext text/x-wiki =={{langname|pac}}== ==={{ĐM|n}}=== {{head|pac|Danh từ}} # [[ngựa]]. #:{{ux|pac|Diq '''aséh'''|Cưỡi '''ngựa'''}} ==={{ĐM|ref}}=== * Tạ Văn Thông và cộng sự. ''[https://web.archive.org/web/20251103060922/https://www.webonary.org/pacoh_vietnamese_english_dic/ Từ điển Pa Cô - Việt - Anh]''. {{c|pac|Lớp Thú}} 02few0tlb1k9i3chyog7fukaxl68kg6 0 368476 2449090 2296485 2026-07-07T23:35:44Z InternetArchiveBot 44631 Rescuing 1 sources and tagging 0 as dead.) #IABot (v2.0.9.5 2449090 wikitext text/x-wiki =={{langname|pac}}== ==={{ĐM|n}}=== {{head|pac|Danh từ}} # Một loại [[trúc]]. #:{{ux|pac|Pâiq '''asir''' tăq tong buah|Chặt [[trúc]] làm cần rượu}} ==={{ĐM|ref}}=== * Tạ Văn Thông và cộng sự. ''[https://web.archive.org/web/20251103060922/https://www.webonary.org/pacoh_vietnamese_english_dic/ Từ điển Pa Cô - Việt - Anh]''. 60q0abtqp63sgafq7ihc8bhkp4n4owv 0 368478 2449091 2296488 2026-07-07T23:35:48Z InternetArchiveBot 44631 Rescuing 1 sources and tagging 0 as dead.) #IABot (v2.0.9.5 2449091 wikitext text/x-wiki =={{langname|pac}}== ==={{ĐM|n}}=== {{head|pac|Danh từ}} # [[tiêu]] (rừng). #:{{ux|pac|Pôk tu koóh keéq '''asoar '''ăp boaiq|Đi rừng hái '''tiêu '''nấu cá}} ==={{ĐM|ref}}=== * Tạ Văn Thông và cộng sự. ''[https://web.archive.org/web/20251103060922/https://www.webonary.org/pacoh_vietnamese_english_dic/ Từ điển Pa Cô - Việt - Anh]''. e1h8spsnjg7xjdl95gd6udtov408pr5 0 368479 2449092 2296489 2026-07-07T23:35:50Z InternetArchiveBot 44631 Rescuing 1 sources and tagging 0 as dead.) #IABot (v2.0.9.5 2449092 wikitext text/x-wiki =={{langname|pac}}== ==={{ĐM|n}}=== {{head|pac|Danh từ}} # [[tôm]]. #:{{ux|pac|Talăh '''asoom '''tu tarloóng|Thả '''tôm '''xuống hồ}} ==={{ĐM|ref}}=== * Tạ Văn Thông và cộng sự. ''[https://web.archive.org/web/20251103060922/https://www.webonary.org/pacoh_vietnamese_english_dic/ Từ điển Pa Cô - Việt - Anh]''. 8y7hudywyzdhgm470i5a7msi9jtj7wn 0 368480 2449094 2296490 2026-07-07T23:35:53Z InternetArchiveBot 44631 Rescuing 1 sources and tagging 0 as dead.) #IABot (v2.0.9.5 2449094 wikitext text/x-wiki =={{langname|pac}}== ==={{ĐM|n}}=== {{head|pac|Danh từ}} # [[râu]] (mây, ngô). #:{{ux|pac|Rét '''asoóm '''a-ứm|Nấu nước '''râu '''ngô}} ==={{ĐM|ref}}=== * Tạ Văn Thông và cộng sự. ''[https://web.archive.org/web/20251103060922/https://www.webonary.org/pacoh_vietnamese_english_dic/ Từ điển Pa Cô - Việt - Anh]''. fwaeqmrx5my90rq9nrhoymp5au8s582 0 368481 2449095 2296491 2026-07-07T23:35:54Z InternetArchiveBot 44631 Rescuing 1 sources and tagging 0 as dead.) #IABot (v2.0.9.5 2449095 wikitext text/x-wiki =={{langname|pac}}== ==={{ĐM|n}}=== {{head|pac|Danh từ}} # [[gai]]. #:{{ux|pac|'''Asoóng '''pânh karna ipôk|'''Gai '''đầy đường đi}} ==={{ĐM|ref}}=== * Tạ Văn Thông và cộng sự. ''[https://web.archive.org/web/20251103060922/https://www.webonary.org/pacoh_vietnamese_english_dic/ Từ điển Pa Cô - Việt - Anh]''. 9kjx732l0nxdeqildquwhtoezw7ch0k 0 368482 2449096 2296492 2026-07-07T23:35:55Z InternetArchiveBot 44631 Rescuing 1 sources and tagging 0 as dead.) #IABot (v2.0.9.5 2449096 wikitext text/x-wiki =={{langname|pac}}== ==={{ĐM|n}}=== {{head|pac|Danh từ}} # [[gai góc]] (nói khái quát). ==={{ĐM|ref}}=== * Tạ Văn Thông và cộng sự. ''[https://web.archive.org/web/20251103060922/https://www.webonary.org/pacoh_vietnamese_english_dic/ Từ điển Pa Cô - Việt - Anh]''. j9lzoc2cn6maam9txu6sf6xru8j9hui 0 368483 2449093 2296962 2026-07-07T23:35:51Z InternetArchiveBot 44631 Rescuing 1 sources and tagging 0 as dead.) #IABot (v2.0.9.5 2449093 wikitext text/x-wiki =={{langname|pac}}== ==={{ĐM|n}}=== {{head|pac|Danh từ}} # [[âm đạo|Âm đạo]]. ==={{ĐM|ref}}=== * Tạ Văn Thông và cộng sự. ''[https://web.archive.org/web/20251103060922/https://www.webonary.org/pacoh_vietnamese_english_dic/ Từ điển Pa Cô - Việt - Anh]''. {{c|pac|Cơ quan sinh dục}} o9v68hcebvt9tpnrzrei4rksei3d51e 0 368485 2449101 2296495 2026-07-07T23:36:54Z InternetArchiveBot 44631 Rescuing 1 sources and tagging 0 as dead.) #IABot (v2.0.9.5 2449101 wikitext text/x-wiki =={{langname|pac}}== ==={{ĐM|n}}=== {{head|pac|Danh từ}} # [[kiến]] (nhỏ). #:{{ux|pac|'''Asônh''' bu tingan seéch|'''Kiến '''bâu vào bát thịt}} ==={{ĐM|ref}}=== * Tạ Văn Thông và cộng sự. ''[https://web.archive.org/web/20251103060922/https://www.webonary.org/pacoh_vietnamese_english_dic/ Từ điển Pa Cô - Việt - Anh]''. hlyczeey451fbtpexklpj7w5uwdr6eq 0 368486 2449102 2296496 2026-07-07T23:36:55Z InternetArchiveBot 44631 Rescuing 1 sources and tagging 0 as dead.) #IABot (v2.0.9.5 2449102 wikitext text/x-wiki =={{langname|pac}}== ==={{ĐM|n}}=== {{head|pac|Danh từ}} # [[gờ]] (núi). #:{{ux|pac|Do sâr tâih '''asơơl '''koóh ayoóng|Nó leo lên tận '''gờ '''đỉnh núi cao}} ==={{ĐM|ref}}=== * Tạ Văn Thông và cộng sự. ''[https://web.archive.org/web/20251103060922/https://www.webonary.org/pacoh_vietnamese_english_dic/ Từ điển Pa Cô - Việt - Anh]''. 8iim7amydpygiqp4l46w4ftcusfo4yq 0 368487 2449103 2296497 2026-07-07T23:36:56Z InternetArchiveBot 44631 Rescuing 1 sources and tagging 0 as dead.) #IABot (v2.0.9.5 2449103 wikitext text/x-wiki =={{langname|pac}}== ==={{ĐM|n}}=== {{head|pac|Danh từ}} # [[ruồi trâu]]. #:{{ux|pac|'''Asưp '''jeeuq aham tiraq|'''Ruồi trâu''' hút máu trâu}} ==={{ĐM|ref}}=== * Tạ Văn Thông và cộng sự. ''[https://web.archive.org/web/20251103060922/https://www.webonary.org/pacoh_vietnamese_english_dic/ Từ điển Pa Cô - Việt - Anh]''. rsmyaxojc3zutn5d65zo6iej706cqaq 0 368488 2449105 2296499 2026-07-07T23:36:59Z InternetArchiveBot 44631 Rescuing 1 sources and tagging 0 as dead.) #IABot (v2.0.9.5 2449105 wikitext text/x-wiki =={{langname|pac}}== ==={{ĐM|n}}=== {{head|pac|Danh từ}} # [[vịt trời]]. ==={{ĐM|ref}}=== * Tạ Văn Thông và cộng sự. ''[https://web.archive.org/web/20251103060922/https://www.webonary.org/pacoh_vietnamese_english_dic/ Từ điển Pa Cô - Việt - Anh]''. eufb5bh2spixe5stq5bni7ab8mo7bib 0 368489 2449107 2296500 2026-07-07T23:37:06Z InternetArchiveBot 44631 Rescuing 1 sources and tagging 0 as dead.) #IABot (v2.0.9.5 2449107 wikitext text/x-wiki =={{langname|pac}}== ==={{ĐM|n}}=== {{head|pac|Danh từ}} # [[vịt]] [[mái]]. ==={{ĐM|ref}}=== * Tạ Văn Thông và cộng sự. ''[https://web.archive.org/web/20251103060922/https://www.webonary.org/pacoh_vietnamese_english_dic/ Từ điển Pa Cô - Việt - Anh]''. t0duew83z8jh7o9bc96y0ygj68l3ex2 0 368490 2449106 2296501 2026-07-07T23:37:01Z InternetArchiveBot 44631 Rescuing 1 sources and tagging 0 as dead.) #IABot (v2.0.9.5 2449106 wikitext text/x-wiki =={{langname|pac}}== ==={{ĐM|n}}=== {{head|pac|Danh từ}} # [[vịt]] [[đực]]. #:{{ux|pac|'''Ata kông''' tóh ata kăn|'''Vịt đực''' cắn vịt mái}} ==={{ĐM|ref}}=== * Tạ Văn Thông và cộng sự. ''[https://web.archive.org/web/20251103060922/https://www.webonary.org/pacoh_vietnamese_english_dic/ Từ điển Pa Cô - Việt - Anh]''. k2jkzjdsoi105cimkn3m5c7sxbllsvs 0 368491 2449108 2296502 2026-07-07T23:37:08Z InternetArchiveBot 44631 Rescuing 1 sources and tagging 0 as dead.) #IABot (v2.0.9.5 2449108 wikitext text/x-wiki =={{langname|pac}}== ==={{ĐM|n}}=== {{head|pac|Danh từ}} # [[ngan]], [[vịt xiêm]]. ==={{ĐM|ref}}=== * Tạ Văn Thông và cộng sự. ''[https://web.archive.org/web/20251103060922/https://www.webonary.org/pacoh_vietnamese_english_dic/ Từ điển Pa Cô - Việt - Anh]''. fi6tklzl6rn9ix519tivcezun8cfzjf 0 368492 2449109 2296503 2026-07-07T23:37:10Z InternetArchiveBot 44631 Rescuing 1 sources and tagging 0 as dead.) #IABot (v2.0.9.5 2449109 wikitext text/x-wiki =={{langname|pac}}== ==={{ĐM|n}}=== {{head|pac|Danh từ}} # [[cua]]. ==={{ĐM|ref}}=== * Tạ Văn Thông và cộng sự. ''[https://web.archive.org/web/20251103060922/https://www.webonary.org/pacoh_vietnamese_english_dic/ Từ điển Pa Cô - Việt - Anh]''. 6hzrri8q0g3gtl84pi1xkk1ym8qllal 0 368497 2449132 2296521 2026-07-07T23:38:15Z InternetArchiveBot 44631 Rescuing 1 sources and tagging 0 as dead.) #IABot (v2.0.9.5 2449132 wikitext text/x-wiki =={{langname|pac}}== ==={{ĐM|n}}=== {{head|pac|Danh từ}} # [[đót]]. #:{{ux|pac|Tua '''atăng '''ităq parnêh|Ngọn '''đót '''để làm chổi}} ==={{ĐM|adj}}=== {{head|pac|Tính từ}} # [[đắng]]. #:{{ux|pac|Parlai ngkốh '''atăng'''|Thuốc ấy '''đắng'''}} ==={{ĐM|ref}}=== * Tạ Văn Thông và cộng sự. ''[https://web.archive.org/web/20251103060922/https://www.webonary.org/pacoh_vietnamese_english_dic/ Từ điển Pa Cô - Việt - Anh]''. l7679i9egjoybz2vlkmq6d1svn9r7k7 0 368498 2449128 2296522 2026-07-07T23:38:09Z InternetArchiveBot 44631 Rescuing 1 sources and tagging 0 as dead.) #IABot (v2.0.9.5 2449128 wikitext text/x-wiki =={{langname|pac}}== ==={{ĐM|n}}=== {{head|pac|Danh từ}} # [[bên]] [[phải]]. #:{{ux|pac|Ati '''atâm'''|Tay '''phải'''}} #:{{ux|pac|Pa '''atâm'''|Phía bên '''phải'''}} ==={{ĐM|ref}}=== * Tạ Văn Thông và cộng sự. ''[https://web.archive.org/web/20251103060922/https://www.webonary.org/pacoh_vietnamese_english_dic/ Từ điển Pa Cô - Việt - Anh]''. 36hirnrf28z65ikq2bsdafudh0aqbnt 0 368499 2449112 2296523 2026-07-07T23:37:18Z InternetArchiveBot 44631 Rescuing 1 sources and tagging 0 as dead.) #IABot (v2.0.9.5 2449112 wikitext text/x-wiki =={{langname|pac}}== ==={{ĐM|n}}=== {{head|pac|Danh từ}} # [[vẹt]]. #:{{ux|pac|Pa '''atâm'''|Phía bên '''phải'''}} ==={{ĐM|v}}=== {{head|pac|Động từ}} # [[đánh bóng]]. #:{{ux|pac|'''Ateat''' niu triq|'''Đánh bóng''' cái niêu đồng}} ==={{ĐM|ref}}=== * Tạ Văn Thông và cộng sự. ''[https://web.archive.org/web/20251103060922/https://www.webonary.org/pacoh_vietnamese_english_dic/ Từ điển Pa Cô - Việt - Anh]''. 9c4gmmtt9omjo6wh66thklh5unydo0e 0 368504 2449129 2296536 2026-07-07T23:38:11Z InternetArchiveBot 44631 Rescuing 1 sources and tagging 0 as dead.) #IABot (v2.0.9.5 2449129 wikitext text/x-wiki =={{langname|pac}}== ==={{ĐM|n}}=== {{head|pac|Danh từ}} # [[gùi]] to. #:{{ux|pac|Tanh '''atéh'''|Đan '''gùi to'''.}} #:{{ux|pac|Muchít '''atéh '''tro|Mười '''gùi''' lúa.}} ==={{ĐM|ref}}=== * Tạ Văn Thông và cộng sự. ''[https://web.archive.org/web/20251103060922/https://www.webonary.org/pacoh_vietnamese_english_dic/ Từ điển Pa Cô - Việt - Anh]''. 8q9cbt9lyc8jwnjdve7o5htecgggno3 0 368505 2449113 2296537 2026-07-07T23:37:25Z InternetArchiveBot 44631 Rescuing 1 sources and tagging 0 as dead.) #IABot (v2.0.9.5 2449113 wikitext text/x-wiki =={{langname|pac}}== ==={{ĐM|n}}=== {{head|pac|Danh từ}} # [[tay]]. #:{{ux|pac|Payoor '''ati'''|Đưa '''tay '''lên}} ==={{ĐM|ref}}=== * Tạ Văn Thông và cộng sự. ''[https://web.archive.org/web/20251103060922/https://www.webonary.org/pacoh_vietnamese_english_dic/ Từ điển Pa Cô - Việt - Anh]''. jbo8jo80fixcec1k6mmxifjyk9z643i 0 368506 2449114 2296538 2026-07-07T23:37:26Z InternetArchiveBot 44631 Rescuing 1 sources and tagging 0 as dead.) #IABot (v2.0.9.5 2449114 wikitext text/x-wiki =={{langname|pac}}== ==={{ĐM|n}}=== {{head|pac|Danh từ}} # [[ve]]. #:{{ux|pac|'''Atiar '''sool nno tanghiang|'''Ve '''kêu vào mùa hè}} ==={{ĐM|ref}}=== * Tạ Văn Thông và cộng sự. ''[https://web.archive.org/web/20251103060922/https://www.webonary.org/pacoh_vietnamese_english_dic/ Từ điển Pa Cô - Việt - Anh]''. bmhukfhphp0aq9xscjrygi47gg92jd6 0 368507 2449130 2296539 2026-07-07T23:38:12Z InternetArchiveBot 44631 Rescuing 1 sources and tagging 0 as dead.) #IABot (v2.0.9.5 2449130 wikitext text/x-wiki =={{langname|pac}}== ==={{ĐM|n}}=== {{head|pac|Danh từ}} # Cây [[dẻ]]. #:{{ux|pac|Pôk sua kulăi '''atính'''|Đi tìm hạt '''dẻ'''}} ==={{ĐM|ref}}=== * Tạ Văn Thông và cộng sự. ''[https://web.archive.org/web/20251103060922/https://www.webonary.org/pacoh_vietnamese_english_dic/ Từ điển Pa Cô - Việt - Anh]''. 73s9x0z2va3uti6p2le0k5igsw7nzpx 0 368508 2449115 2296540 2026-07-07T23:37:34Z InternetArchiveBot 44631 Rescuing 1 sources and tagging 0 as dead.) #IABot (v2.0.9.5 2449115 wikitext text/x-wiki =={{langname|pac}}== ==={{ĐM|n}}=== {{head|pac|Danh từ}} # [[đậu]], [[đỗ]]. #:{{ux|pac|Keéq '''atong'''|Hái '''đậu'''}} ==={{ĐM|ref}}=== * Tạ Văn Thông và cộng sự. ''[https://web.archive.org/web/20251103060922/https://www.webonary.org/pacoh_vietnamese_english_dic/ Từ điển Pa Cô - Việt - Anh]''. tjtxredaem3596gffowr8mbf7d4vpv8 0 368509 2449116 2296541 2026-07-07T23:37:36Z InternetArchiveBot 44631 Rescuing 1 sources and tagging 0 as dead.) #IABot (v2.0.9.5 2449116 wikitext text/x-wiki =={{langname|pac}}== ==={{ĐM|n}}=== {{head|pac|Danh từ}} # [[đậu đũa]]. ==={{ĐM|ref}}=== * Tạ Văn Thông và cộng sự. ''[https://web.archive.org/web/20251103060922/https://www.webonary.org/pacoh_vietnamese_english_dic/ Từ điển Pa Cô - Việt - Anh]''. jky90znxsr7wy8v7kce3fgw4kt9devj 0 368510 2449117 2296542 2026-07-07T23:37:37Z InternetArchiveBot 44631 Rescuing 1 sources and tagging 0 as dead.) #IABot (v2.0.9.5 2449117 wikitext text/x-wiki =={{langname|pac}}== ==={{ĐM|n}}=== {{head|pac|Danh từ}} # [[đậu phộng]], [[lạc]]. #:{{ux|pac|Kuva '''atong kuteq'''|Rang '''đậu phộng'''}} ==={{ĐM|ref}}=== * Tạ Văn Thông và cộng sự. ''[https://web.archive.org/web/20251103060922/https://www.webonary.org/pacoh_vietnamese_english_dic/ Từ điển Pa Cô - Việt - Anh]''. ijii6p1oahvlf37ymozq53nmu5cxxxx 0 368511 2449118 2296543 2026-07-07T23:37:38Z InternetArchiveBot 44631 Rescuing 1 sources and tagging 0 as dead.) #IABot (v2.0.9.5 2449118 wikitext text/x-wiki =={{langname|pac}}== ==={{ĐM|n}}=== {{head|pac|Danh từ}} # [[mõ]]. #:{{ux|pac|Toan '''atook'''|Gõ '''mõ'''}} ==={{ĐM|ref}}=== * Tạ Văn Thông và cộng sự. ''[https://web.archive.org/web/20251103060922/https://www.webonary.org/pacoh_vietnamese_english_dic/ Từ điển Pa Cô - Việt - Anh]''. g7q9vudlzhrfno8zwm9y0ipp1gp1qov 0 368512 2449119 2296544 2026-07-07T23:37:40Z InternetArchiveBot 44631 Rescuing 1 sources and tagging 0 as dead.) #IABot (v2.0.9.5 2449119 wikitext text/x-wiki =={{langname|pac}}== ==={{ĐM|n}}=== {{head|pac|Danh từ}} # [[nhầy]], [[mủ]]. #:{{ux|pac|Daq '''atoor'''|Nước '''nhầy'''}} ==={{ĐM|ref}}=== * Tạ Văn Thông và cộng sự. ''[https://web.archive.org/web/20251103060922/https://www.webonary.org/pacoh_vietnamese_english_dic/ Từ điển Pa Cô - Việt - Anh]''. duyp2fq8bqm8hsrq1nk7yy5zdhr7k63 0 368513 2449120 2296545 2026-07-07T23:37:42Z InternetArchiveBot 44631 Rescuing 1 sources and tagging 0 as dead.) #IABot (v2.0.9.5 2449120 wikitext text/x-wiki =={{langname|pac}}== ==={{ĐM|n}}=== {{head|pac|Danh từ}} # [[mọt]]. #:{{ux|pac|'''Atoóh '''cha asơq|'''Mọt '''ăn gạo}} ==={{ĐM|ref}}=== * Tạ Văn Thông và cộng sự. ''[https://web.archive.org/web/20251103060922/https://www.webonary.org/pacoh_vietnamese_english_dic/ Từ điển Pa Cô - Việt - Anh]''. 060ikcae2gzmh3iy5ou99v2ai6c4oom 0 368514 2449131 2296546 2026-07-07T23:38:13Z InternetArchiveBot 44631 Rescuing 1 sources and tagging 0 as dead.) #IABot (v2.0.9.5 2449131 wikitext text/x-wiki =={{langname|pac}}== ==={{ĐM|n}}=== {{head|pac|Danh từ}} # [[bóng]], [[hình]]. #:{{ux|pac|'''Atô '''tôm|'''Bóng''' cây}} ==={{ĐM|ref}}=== * Tạ Văn Thông và cộng sự. ''[https://web.archive.org/web/20251103060922/https://www.webonary.org/pacoh_vietnamese_english_dic/ Từ điển Pa Cô - Việt - Anh]''. 8zjoncdclk80xjrn54di7264ptfvutx 0 368515 2449121 2296547 2026-07-07T23:37:45Z InternetArchiveBot 44631 Rescuing 1 sources and tagging 0 as dead.) #IABot (v2.0.9.5 2449121 wikitext text/x-wiki =={{langname|pac}}== ==={{ĐM|n}}=== {{head|pac|Danh từ}} # [[râu]] [[rậm]]. #:{{ux|pac|Avoóq ngkốh doq '''atrơm'''|Ông ấy để '''râu rậm'''}} ==={{ĐM|ref}}=== * Tạ Văn Thông và cộng sự. ''[https://web.archive.org/web/20251103060922/https://www.webonary.org/pacoh_vietnamese_english_dic/ Từ điển Pa Cô - Việt - Anh]''. myzafd1qr8gitildk0gsrqudne4dvni 0 368516 2449122 2296548 2026-07-07T23:38:00Z InternetArchiveBot 44631 Rescuing 1 sources and tagging 0 as dead.) #IABot (v2.0.9.5 2449122 wikitext text/x-wiki =={{langname|pac}}== ==={{ĐM|n}}=== {{head|pac|Danh từ}} # [[nhộng]]. ==={{ĐM|ref}}=== * Tạ Văn Thông và cộng sự. ''[https://web.archive.org/web/20251103060922/https://www.webonary.org/pacoh_vietnamese_english_dic/ Từ điển Pa Cô - Việt - Anh]''. 243vfbjgy6ud81ti8vzptio6fiihjgu 0 368517 2449123 2296549 2026-07-07T23:38:02Z InternetArchiveBot 44631 Rescuing 1 sources and tagging 0 as dead.) #IABot (v2.0.9.5 2449123 wikitext text/x-wiki =={{langname|pac}}== ==={{ĐM|n}}=== {{head|pac|Danh từ}} # Một loại [[cây]]. #:{{ux|pac|Pâiq tôm '''atuan '''tăq tarăh|Chặt cây “'''atoan'''” làm mũi tên}} ==={{ĐM|ref}}=== * Tạ Văn Thông và cộng sự. ''[https://web.archive.org/web/20251103060922/https://www.webonary.org/pacoh_vietnamese_english_dic/ Từ điển Pa Cô - Việt - Anh]''. hur7wbyjf51lyndpfn6si5p0q5k18u9 0 368518 2449124 2296550 2026-07-07T23:38:03Z InternetArchiveBot 44631 Rescuing 1 sources and tagging 0 as dead.) #IABot (v2.0.9.5 2449124 wikitext text/x-wiki =={{langname|pac}}== ==={{ĐM|n}}=== {{head|pac|Danh từ}} # Cây [[đùng đình]]. #:{{ux|pac|Reéq daq tôm '''atuat '''tăq ariau|Đục lấy nước cây '''đùng đình''' làm rượu }} ==={{ĐM|ref}}=== * Tạ Văn Thông và cộng sự. ''[https://web.archive.org/web/20251103060922/https://www.webonary.org/pacoh_vietnamese_english_dic/ Từ điển Pa Cô - Việt - Anh]''. hjtfghq33kl452sntgy8erogs26k9le 0 368519 2449125 2296551 2026-07-07T23:38:04Z InternetArchiveBot 44631 Rescuing 1 sources and tagging 0 as dead.) #IABot (v2.0.9.5 2449125 wikitext text/x-wiki =={{langname|pac}}== ==={{ĐM|n}}=== {{head|pac|Danh từ}} # [[mõ]]. #:{{ux|pac|Koong '''atuk '''asool dúng veel|Gõ '''mõ''' gọi dân làng}} ==={{ĐM|ref}}=== * Tạ Văn Thông và cộng sự. ''[https://web.archive.org/web/20251103060922/https://www.webonary.org/pacoh_vietnamese_english_dic/ Từ điển Pa Cô - Việt - Anh]''. ssiqimxfi99dpg2q5i6fs62u36i0et3 0 368520 2449126 2296552 2026-07-07T23:38:05Z InternetArchiveBot 44631 Rescuing 1 sources and tagging 0 as dead.) #IABot (v2.0.9.5 2449126 wikitext text/x-wiki =={{langname|pac}}== ==={{ĐM|n}}=== {{head|pac|Danh từ}} # [[bọ hung]]. ==={{ĐM|ref}}=== * Tạ Văn Thông và cộng sự. ''[https://web.archive.org/web/20251103060922/https://www.webonary.org/pacoh_vietnamese_english_dic/ Từ điển Pa Cô - Việt - Anh]''. 2tlxzudat89hyr1l0sksdeya9xm3j1o 0 368521 2449127 2296553 2026-07-07T23:38:07Z InternetArchiveBot 44631 Rescuing 1 sources and tagging 0 as dead.) #IABot (v2.0.9.5 2449127 wikitext text/x-wiki =={{langname|pac}}== ==={{ĐM|n}}=== {{head|pac|Danh từ}} # Một loài [[chim]]. #:{{ux|pac|Yaq Kêr tăn cha acheéq '''atut tiat'''|Họ Kêr kiêng ăn chim “'''atut tiat'''”}} ==={{ĐM|ref}}=== * Tạ Văn Thông và cộng sự. ''[https://web.archive.org/web/20251103060922/https://www.webonary.org/pacoh_vietnamese_english_dic/ Từ điển Pa Cô - Việt - Anh]''. {{c|pac|Lớp Chim}} on1tv7at0lh4kn2ee94ryqu55oz4293 0 368522 2449133 2296554 2026-07-07T23:39:20Z InternetArchiveBot 44631 Rescuing 1 sources and tagging 0 as dead.) #IABot (v2.0.9.5 2449133 wikitext text/x-wiki =={{langname|pac}}== ==={{ĐM|n}}=== {{head|pac|Danh từ}} # [[đậu]], củ [[đậu]]. #:{{ux|pac|Choóh '''avaiq'''|Trồng '''củ đậu'''}} ==={{ĐM|ref}}=== * Tạ Văn Thông và cộng sự. ''[https://web.archive.org/web/20251103060922/https://www.webonary.org/pacoh_vietnamese_english_dic/ Từ điển Pa Cô - Việt - Anh]''. 96cel3g1s0rngfhi0rntcawid9xjsun 0 368523 2449145 2296557 2026-07-07T23:39:59Z InternetArchiveBot 44631 Rescuing 1 sources and tagging 0 as dead.) #IABot (v2.0.9.5 2449145 wikitext text/x-wiki =={{langname|pac}}== ==={{ĐM|n}}=== {{head|pac|Danh từ}} # [[bắp chuối]]. #:{{ux|pac|Reénh '''avăr '''pêq|Cắt '''búp chuối'''}} ==={{ĐM|ref}}=== * Tạ Văn Thông và cộng sự. ''[https://web.archive.org/web/20251103060922/https://www.webonary.org/pacoh_vietnamese_english_dic/ Từ điển Pa Cô - Việt - Anh]''. 664nkeiysg57j91s6llwt1q6orjw3d2 0 368524 2449136 2296558 2026-07-07T23:39:29Z InternetArchiveBot 44631 Rescuing 1 sources and tagging 0 as dead.) #IABot (v2.0.9.5 2449136 wikitext text/x-wiki =={{langname|pac}}== ==={{ĐM|n}}=== {{head|pac|Danh từ}} # [[bên]] [[trái]]. #:{{ux|pac|Ăt pa '''avear'''|Ở '''bên trái'''}} #:{{ux|pac|A-ăi ati '''avear'''|Đau tay '''bên trái'''}} ==={{ĐM|ref}}=== * Tạ Văn Thông và cộng sự. ''[https://web.archive.org/web/20251103060922/https://www.webonary.org/pacoh_vietnamese_english_dic/ Từ điển Pa Cô - Việt - Anh]''. ow6w2cccflu9ahdbo42wiqs91ral39x 0 368525 2449137 2296559 2026-07-07T23:39:30Z InternetArchiveBot 44631 Rescuing 1 sources and tagging 0 as dead.) #IABot (v2.0.9.5 2449137 wikitext text/x-wiki =={{langname|pac}}== ==={{ĐM|n}}=== {{head|pac|Danh từ}} # [[rượu]] (mía, đoác). #:{{ux|pac|Tăq '''aveat '''atao|Làm '''rượu '''mía}} ==={{ĐM|ref}}=== * Tạ Văn Thông và cộng sự. ''[https://web.archive.org/web/20251103060922/https://www.webonary.org/pacoh_vietnamese_english_dic/ Từ điển Pa Cô - Việt - Anh]''. ielw8xusxonqhmea4c82enza42wjxxy 0 368526 2449139 2296560 2026-07-07T23:39:38Z InternetArchiveBot 44631 Rescuing 1 sources and tagging 0 as dead.) #IABot (v2.0.9.5 2449139 wikitext text/x-wiki =={{langname|pac}}== ==={{ĐM|n}}=== {{head|pac|Danh từ}} # Một loài [[ve]]. #:{{ux|pac|'''Aveénh '''nhar nheénh sool nno tanghiang|Ve “avénh” kêu râm ran vào mùa hè}} ==={{ĐM|ref}}=== * Tạ Văn Thông và cộng sự. ''[https://web.archive.org/web/20251103060922/https://www.webonary.org/pacoh_vietnamese_english_dic/ Từ điển Pa Cô - Việt - Anh]''. {{c|pac|Lớp Côn trùng}} crcgjzjxefw35enm23zrsqees2qz967 0 368527 2449138 2296561 2026-07-07T23:39:33Z InternetArchiveBot 44631 Rescuing 1 sources and tagging 0 as dead.) #IABot (v2.0.9.5 2449138 wikitext text/x-wiki =={{langname|pac}}== ==={{ĐM|n}}=== {{head|pac|Danh từ}} # [[ruột thừa]]. #:{{ux|pac|A-ăi '''aveo'''|Đau '''ruột thừa'''}} ==={{ĐM|ref}}=== * Tạ Văn Thông và cộng sự. ''[https://web.archive.org/web/20251103060922/https://www.webonary.org/pacoh_vietnamese_english_dic/ Từ điển Pa Cô - Việt - Anh]''. m5qahlfpcuf5vqujutym0cpcxf06koy 0 368528 2449146 2296562 2026-07-07T23:40:01Z InternetArchiveBot 44631 Rescuing 1 sources and tagging 0 as dead.) #IABot (v2.0.9.5 2449146 wikitext text/x-wiki =={{langname|pac}}== ==={{ĐM|n}}=== {{head|pac|Danh từ}} # [[hông]]. ==={{ĐM|ref}}=== * Tạ Văn Thông và cộng sự. ''[https://web.archive.org/web/20251103060922/https://www.webonary.org/pacoh_vietnamese_english_dic/ Từ điển Pa Cô - Việt - Anh]''. 27ptwvip8jhpoiw2o4uw9swfm6k3zag 0 368529 2449140 2296563 2026-07-07T23:39:40Z InternetArchiveBot 44631 Rescuing 1 sources and tagging 0 as dead.) #IABot (v2.0.9.5 2449140 wikitext text/x-wiki =={{langname|pac}}== ==={{ĐM|n}}=== {{head|pac|Danh từ}} # [[nước miếng]], [[nước dãi]], [[nước bọt]]. #:{{ux|pac|Rôi '''avia'''|Nhểu '''nước miếng'''}} ==={{ĐM|ref}}=== * Tạ Văn Thông và cộng sự. ''[https://web.archive.org/web/20251103060922/https://www.webonary.org/pacoh_vietnamese_english_dic/ Từ điển Pa Cô - Việt - Anh]''. 46xobzvk1c9f90hmm9dqg9zs569mssi 0 368530 2449141 2296564 2026-07-07T23:39:43Z InternetArchiveBot 44631 Rescuing 1 sources and tagging 0 as dead.) #IABot (v2.0.9.5 2449141 wikitext text/x-wiki =={{langname|pac}}== ==={{ĐM|n}}=== {{head|pac|Danh từ}} # [[khoáy]], [[xoáy]]. #:{{ux|pac|Plô do vi bar lăm '''avil'''|Đầu nó có hai cái '''khoáy'''}} ==={{ĐM|v}}=== {{head|pac|Động từ}} # [[lạc]], bị [[lạc]]. #:{{ux|pac|Do pôk '''avíl''' te koóh|Nó đi '''lạc '''trong rừng}} ==={{ĐM|ref}}=== * Tạ Văn Thông và cộng sự. ''[https://web.archive.org/web/20251103060922/https://www.webonary.org/pacoh_vietnamese_english_dic/ Từ điển Pa Cô - Việt - Anh]''. lqc5omg82mrzervs6ivvtfegpqoy2yt 0 368531 2449143 2296565 2026-07-07T23:39:57Z InternetArchiveBot 44631 Rescuing 1 sources and tagging 0 as dead.) #IABot (v2.0.9.5 2449143 wikitext text/x-wiki =={{langname|pac}}== ==={{ĐM|n}}=== {{head|pac|Danh từ}} # [[cuốc]] (nhỏ). ==={{ĐM|ref}}=== * Tạ Văn Thông và cộng sự. ''[https://web.archive.org/web/20251103060922/https://www.webonary.org/pacoh_vietnamese_english_dic/ Từ điển Pa Cô - Việt - Anh]''. hegn4l3lcot03xiasrizfgk9exi9lma 0 368532 2449142 2296566 2026-07-07T23:39:51Z InternetArchiveBot 44631 Rescuing 1 sources and tagging 0 as dead.) #IABot (v2.0.9.5 2449142 wikitext text/x-wiki =={{langname|pac}}== ==={{ĐM|n}}=== {{head|pac|Danh từ}} # [[thầy thuốc]], [[thầy lang]]. #:{{ux|pac|Teeng '''avoóq tăq parlai''' choo payiah ado akăi|Đi mời '''thầy thuốc''' về chữa bệnh}} ==={{ĐM|ref}}=== * Tạ Văn Thông và cộng sự. ''[https://web.archive.org/web/20251103060922/https://www.webonary.org/pacoh_vietnamese_english_dic/ Từ điển Pa Cô - Việt - Anh]''. a3r2ofjun9kj9n29rywplur1q3njutt 0 368533 2449144 2296567 2026-07-07T23:39:58Z InternetArchiveBot 44631 Rescuing 1 sources and tagging 0 as dead.) #IABot (v2.0.9.5 2449144 wikitext text/x-wiki =={{langname|pac}}== ==={{ĐM|n}}=== {{head|pac|Danh từ}} # [[cố]], [[cụ cố]]. #:{{ux|pac|'''Avô '''he dâi beénh yôl|'''Cụ cố''' nhà chúng tôi vẫn khỏe mạnh}} ==={{ĐM|ref}}=== * Tạ Văn Thông và cộng sự. ''[https://web.archive.org/web/20251103060922/https://www.webonary.org/pacoh_vietnamese_english_dic/ Từ điển Pa Cô - Việt - Anh]''. qzdj7easpsw1jvr63xw98vzf017ld3l 0 368534 2449149 2296569 2026-07-07T23:40:22Z InternetArchiveBot 44631 Rescuing 1 sources and tagging 0 as dead.) #IABot (v2.0.9.5 2449149 wikitext text/x-wiki =={{langname|pac}}== ==={{ĐM|n}}=== {{head|pac|Danh từ}} # [[lễ]] [[cúng]] [[cơm]] [[mới]]. #:{{ux|pac|'''Aya kăn''' te veel lư bui|'''Lễ cúng cơm mới''' trong làng rất vui}} ==={{ĐM|ref}}=== * Tạ Văn Thông và cộng sự. ''[https://web.archive.org/web/20251103060922/https://www.webonary.org/pacoh_vietnamese_english_dic/ Từ điển Pa Cô - Việt - Anh]''. pq1jrg4bu9367uklnbuf073cew4kq49 0 368535 2449148 2296570 2026-07-07T23:40:21Z InternetArchiveBot 44631 Rescuing 1 sources and tagging 0 as dead.) #IABot (v2.0.9.5 2449148 wikitext text/x-wiki =={{langname|pac}}== ==={{ĐM|n}}=== {{head|pac|Danh từ}} # [[lễ hội]] (lớn). #:{{ux|pac|Sông kumo mooi chư ităq '''aya koonh'''|Năm năm tổ chức '''lễ hội''' một lần}} ==={{ĐM|ref}}=== * Tạ Văn Thông và cộng sự. ''[https://web.archive.org/web/20251103060922/https://www.webonary.org/pacoh_vietnamese_english_dic/ Từ điển Pa Cô - Việt - Anh]''. dpx9tq1msp4ualuy8o323zfqxz1e2oa 0 368536 2449155 2296572 2026-07-07T23:42:50Z InternetArchiveBot 44631 Rescuing 1 sources and tagging 0 as dead.) #IABot (v2.0.9.5 2449155 wikitext text/x-wiki =={{langname|pac}}== ==={{ĐM|n}}=== {{head|pac|Danh từ}} # [[hò]] [[đối đáp]], [[hát]] [[đối đáp]]. ==={{ĐM|ref}}=== * Tạ Văn Thông và cộng sự. ''[https://web.archive.org/web/20251103060922/https://www.webonary.org/pacoh_vietnamese_english_dic/ Từ điển Pa Cô - Việt - Anh]''. sy8xw7ztuvxwxacafi6hka9zqa1zb9s 0 368538 2449151 2296574 2026-07-07T23:42:44Z InternetArchiveBot 44631 Rescuing 1 sources and tagging 0 as dead.) #IABot (v2.0.9.5 2449151 wikitext text/x-wiki =={{langname|pac}}== ==={{ĐM|n}}=== {{head|pac|Danh từ}} # [[thỏ]]. ==={{ĐM|ref}}=== * Tạ Văn Thông và cộng sự. ''[https://web.archive.org/web/20251103060922/https://www.webonary.org/pacoh_vietnamese_english_dic/ Từ điển Pa Cô - Việt - Anh]''. {{c|pac|Lớp Thú}} 4q74oy87x9ybu8vcbcl9m2j6tvppiv4 0 368700 2449158 2296924 2026-07-07T23:42:54Z InternetArchiveBot 44631 Rescuing 1 sources and tagging 0 as dead.) #IABot (v2.0.9.5 2449158 wikitext text/x-wiki =={{langname|pac}}== ==={{ĐM|n}}=== {{head|pac|Danh từ}} # [[nôi]], [[võng]]. #:{{ux|pac|Tabăq '''ayún '''tabíq a-em|Treo '''võng''' cho em ngủ}} ==={{ĐM|ref}}=== * Tạ Văn Thông và cộng sự. ''[https://web.archive.org/web/20251103060922/https://www.webonary.org/pacoh_vietnamese_english_dic/ Từ điển Pa Cô - Việt - Anh]''. ea3j176x98bk2o9xsjsxv32xl5jtasp 0 368701 2449154 2296925 2026-07-07T23:42:49Z InternetArchiveBot 44631 Rescuing 1 sources and tagging 0 as dead.) #IABot (v2.0.9.5 2449154 wikitext text/x-wiki =={{langname|pac}}== ==={{ĐM|n}}=== {{head|pac|Danh từ}} # [[kê]]. #:{{ux|pac|Dooi '''ayuaq'''|Cơm '''kê'''}} ==={{ĐM|ref}}=== * Tạ Văn Thông và cộng sự. ''[https://web.archive.org/web/20251103060922/https://www.webonary.org/pacoh_vietnamese_english_dic/ Từ điển Pa Cô - Việt - Anh]''. ne6x85sew2hbrzf81m1zd5pgssewrrb 0 368702 2449160 2296926 2026-07-07T23:44:18Z InternetArchiveBot 44631 Rescuing 1 sources and tagging 0 as dead.) #IABot (v2.0.9.5 2449160 wikitext text/x-wiki =={{langname|pac}}== ==={{ĐM|n}}=== {{head|pac|Danh từ}} # [[váy áo]] (cổ truyền, nói khái quát). ==={{ĐM|ref}}=== * Tạ Văn Thông và cộng sự. ''[https://web.archive.org/web/20251103060922/https://www.webonary.org/pacoh_vietnamese_english_dic/ Từ điển Pa Cô - Việt - Anh]''. 8frsyw7pxrj96fttw6nrou9mp5bdxdw 0 368703 2449159 2296927 2026-07-07T23:44:17Z InternetArchiveBot 44631 Rescuing 1 sources and tagging 0 as dead.) #IABot (v2.0.9.5 2449159 wikitext text/x-wiki =={{langname|pac}}== ==={{ĐM|n}}=== {{head|pac|Danh từ}} # [[váy]]. #:{{ux|pac|Dai '''ayơơq'''|Mặc '''váy'''}} ==={{ĐM|ref}}=== * Tạ Văn Thông và cộng sự. ''[https://web.archive.org/web/20251103060922/https://www.webonary.org/pacoh_vietnamese_english_dic/ Từ điển Pa Cô - Việt - Anh]''. r1h28crxer5yj398nf46torureajq7b 0 368704 2449157 2296928 2026-07-07T23:42:53Z InternetArchiveBot 44631 Rescuing 1 sources and tagging 0 as dead.) #IABot (v2.0.9.5 2449157 wikitext text/x-wiki =={{langname|pac}}== ==={{ĐM|n}}=== {{head|pac|Danh từ}} # [[sói]]. #:{{ux|pac|'''Ayóng '''kacheet karróq|'''Sói '''giết con bò}} ==={{ĐM|ref}}=== * Tạ Văn Thông và cộng sự. ''[https://web.archive.org/web/20251103060922/https://www.webonary.org/pacoh_vietnamese_english_dic/ Từ điển Pa Cô - Việt - Anh]''. {{c|pac|Lớp Thú}} 8lzb9rfsf6ugyy5d1gmqq3ut6l7an03 0 368705 2449156 2296929 2026-07-07T23:42:52Z InternetArchiveBot 44631 Rescuing 1 sources and tagging 0 as dead.) #IABot (v2.0.9.5 2449156 wikitext text/x-wiki =={{langname|pac}}== ==={{ĐM|n}}=== {{head|pac|Danh từ}} # [[áo]] cổ truyền (nữ). #:{{ux|pac|'''Ayóh '''do pơh, '''ayóh '''kư kităt|Áo “'''ayóh'''” của nó rộng, áo của tôi hẹp}} ==={{ĐM|ref}}=== * Tạ Văn Thông và cộng sự. ''[https://web.archive.org/web/20251103060922/https://www.webonary.org/pacoh_vietnamese_english_dic/ Từ điển Pa Cô - Việt - Anh]''. 1lu5gile3rniv9hpytz7h3oi1p1amg1 0 368706 2449152 2296930 2026-07-07T23:42:46Z InternetArchiveBot 44631 Rescuing 1 sources and tagging 0 as dead.) #IABot (v2.0.9.5 2449152 wikitext text/x-wiki =={{langname|pac}}== ==={{ĐM|n}}=== {{head|pac|Danh từ}} # [[sóc bay]]. #:{{ux|pac|'''Ayop '''ăt te akeq along|'''Sóc bay''' ở trên cành cây}} ==={{ĐM|ref}}=== * Tạ Văn Thông và cộng sự. ''[https://web.archive.org/web/20251103060922/https://www.webonary.org/pacoh_vietnamese_english_dic/ Từ điển Pa Cô - Việt - Anh]''. o24gi1b550hvtzp1ki8burcwvd7cukd 0 368707 2449153 2296931 2026-07-07T23:42:47Z InternetArchiveBot 44631 Rescuing 1 sources and tagging 0 as dead.) #IABot (v2.0.9.5 2449153 wikitext text/x-wiki =={{langname|pac}}== ==={{ĐM|n}}=== {{head|pac|Danh từ}} # [[yếm]] (trâu bò). #:{{ux|pac|'''Ayoór '''karróq|'''Yếm '''bò}} ==={{ĐM|ref}}=== * Tạ Văn Thông và cộng sự. ''[https://web.archive.org/web/20251103060922/https://www.webonary.org/pacoh_vietnamese_english_dic/ Từ điển Pa Cô - Việt - Anh]''. cd0s356gvpyel9kpk6cz2evyskst8nu 0 368720 2448832 2296970 2026-07-07T23:04:46Z InternetArchiveBot 44631 Rescuing 1 sources and tagging 0 as dead.) #IABot (v2.0.9.5 2448832 wikitext text/x-wiki =={{langname|pac}}== ==={{ĐM|adj}}=== {{head|pac|Tính từ}} # [[tê]], [[đơ]]. #:{{ux|pac|Kinhanh '''a-ao''' kineng|Nhai '''tê''' hàm răng}} ==={{ĐM|ref}}=== * Tạ Văn Thông và cộng sự. ''[https://web.archive.org/web/20251103060922/https://www.webonary.org/pacoh_vietnamese_english_dic/ Từ điển Pa Cô - Việt - Anh]''. 8bm28gyc4bm8j8sz9166bbumweh18up 0 368770 2448857 2297140 2026-07-07T23:05:22Z InternetArchiveBot 44631 Rescuing 1 sources and tagging 0 as dead.) #IABot (v2.0.9.5 2448857 wikitext text/x-wiki =={{langname|pac}}== ==={{ĐM|adj}}=== {{head|pac|Tính từ}} # [[ho lao|Ho lao]]. #:{{ux|pac|Payiah '''a-ăi angăt'''.|Chữa bệnh '''ho lao'''.}} ==={{ĐM|ref}}=== * Tạ Văn Thông và cộng sự. ''[https://web.archive.org/web/20251103060922/https://www.webonary.org/pacoh_vietnamese_english_dic/ Từ điển Pa Cô - Việt - Anh]''. {{C|pac|Loại bệnh}} hi6utebsslybcdi15yv9glfh4cyl7p2 0 368771 2448858 2297069 2026-07-07T23:05:24Z InternetArchiveBot 44631 Rescuing 1 sources and tagging 0 as dead.) #IABot (v2.0.9.5 2448858 wikitext text/x-wiki =={{langname|pac}}== ==={{ĐM|adj}}=== {{head|pac|Tính từ}} # [[đau họng]]. #:{{ux|pac|A-em ngkét '''a-ăi aroóq'''|Em bé bị '''đau họng'''}} ==={{ĐM|ref}}=== * Tạ Văn Thông và cộng sự. ''[https://web.archive.org/web/20251103060922/https://www.webonary.org/pacoh_vietnamese_english_dic/ Từ điển Pa Cô - Việt - Anh]''. 1mk0d1ng8dimg8xboa4gujie4frj9u0 0 368772 2448859 2297070 2026-07-07T23:05:25Z InternetArchiveBot 44631 Rescuing 1 sources and tagging 0 as dead.) #IABot (v2.0.9.5 2448859 wikitext text/x-wiki =={{langname|pac}}== ==={{ĐM|adj}}=== {{head|pac|Tính từ}} # [[cảm]]. #:{{ux|pac|Inô do '''a-ăi asăn'''|Hôm qua nó bị '''cảm'''}} ==={{ĐM|ref}}=== * Tạ Văn Thông và cộng sự. ''[https://web.archive.org/web/20251103060922/https://www.webonary.org/pacoh_vietnamese_english_dic/ Từ điển Pa Cô - Việt - Anh]''. jj8yoxrx3jrofn60upcr0napxjqhuy0 0 368773 2448860 2297073 2026-07-07T23:05:26Z InternetArchiveBot 44631 Rescuing 1 sources and tagging 0 as dead.) #IABot (v2.0.9.5 2448860 wikitext text/x-wiki =={{langname|pac}}== ==={{ĐM|adj}}=== {{head|pac|Tính từ}} # [[đau]] [[nhọt]]. ==={{ĐM|ref}}=== * Tạ Văn Thông và cộng sự. ''[https://web.archive.org/web/20251103060922/https://www.webonary.org/pacoh_vietnamese_english_dic/ Từ điển Pa Cô - Việt - Anh]''. k0nef0p4b37yhljzkdlaa1cnbustj51 0 368774 2448861 2297138 2026-07-07T23:05:27Z InternetArchiveBot 44631 Rescuing 1 sources and tagging 0 as dead.) #IABot (v2.0.9.5 2448861 wikitext text/x-wiki =={{langname|pac}}== ==={{ĐM|adj}}=== {{head|pac|Tính từ}} # [[sởi|Sởi]]. ==={{ĐM|ref}}=== * Tạ Văn Thông và cộng sự. ''[https://web.archive.org/web/20251103060922/https://www.webonary.org/pacoh_vietnamese_english_dic/ Từ điển Pa Cô - Việt - Anh]''. {{C|pac|Loại bệnh}} rll9b4q8bokmxe8pl3j1fxlqxh0056k 0 368775 2448862 2297075 2026-07-07T23:05:29Z InternetArchiveBot 44631 Rescuing 1 sources and tagging 0 as dead.) #IABot (v2.0.9.5 2448862 wikitext text/x-wiki =={{langname|pac}}== ==={{ĐM|adj}}=== {{head|pac|Tính từ}} # [[nhức đầu]], [[đau đầu]]. ==={{ĐM|ref}}=== * Tạ Văn Thông và cộng sự. ''[https://web.archive.org/web/20251103060922/https://www.webonary.org/pacoh_vietnamese_english_dic/ Từ điển Pa Cô - Việt - Anh]''. 7rbhbskg7l1exx3jn5jlcyenpegp2e9 0 368776 2448863 2297076 2026-07-07T23:05:30Z InternetArchiveBot 44631 Rescuing 1 sources and tagging 0 as dead.) #IABot (v2.0.9.5 2448863 wikitext text/x-wiki =={{langname|pac}}== ==={{ĐM|adj}}=== {{head|pac|Tính từ}} # [[đau bệnh]], [[đau ốm]]. ==={{ĐM|ref}}=== * Tạ Văn Thông và cộng sự. ''[https://web.archive.org/web/20251103060922/https://www.webonary.org/pacoh_vietnamese_english_dic/ Từ điển Pa Cô - Việt - Anh]''. tic27mtz5e3iv39yt3cn1lhmaraa07v 0 368777 2448864 2297077 2026-07-07T23:05:31Z InternetArchiveBot 44631 Rescuing 1 sources and tagging 0 as dead.) #IABot (v2.0.9.5 2448864 wikitext text/x-wiki =={{langname|pac}}== ==={{ĐM|adj}}=== {{head|pac|Tính từ}} # [[ỉa chảy]]. ==={{ĐM|ref}}=== * Tạ Văn Thông và cộng sự. ''[https://web.archive.org/web/20251103060922/https://www.webonary.org/pacoh_vietnamese_english_dic/ Từ điển Pa Cô - Việt - Anh]''. k9orh3x48tlv1255m9sj1n4kwfmhgk1 0 368778 2448865 2297137 2026-07-07T23:05:32Z InternetArchiveBot 44631 Rescuing 1 sources and tagging 0 as dead.) #IABot (v2.0.9.5 2448865 wikitext text/x-wiki =={{langname|pac}}== ==={{ĐM|adj}}=== {{head|pac|Tính từ}} # [[tả|Tả]], bị tả. ==={{ĐM|ref}}=== * Tạ Văn Thông và cộng sự. ''[https://web.archive.org/web/20251103060922/https://www.webonary.org/pacoh_vietnamese_english_dic/ Từ điển Pa Cô - Việt - Anh]''. {{C|pac|Loại bệnh}} dxm72axopdg9snk4yqx5x6syb0xsixx 0 368779 2448866 2297135 2026-07-07T23:05:33Z InternetArchiveBot 44631 Rescuing 1 sources and tagging 0 as dead.) #IABot (v2.0.9.5 2448866 wikitext text/x-wiki =={{langname|pac}}== ==={{ĐM|adj}}=== {{head|pac|Tính từ}} # [[uốn ván|Uốn ván]]. ==={{ĐM|ref}}=== * Tạ Văn Thông và cộng sự. ''[https://web.archive.org/web/20251103060922/https://www.webonary.org/pacoh_vietnamese_english_dic/ Từ điển Pa Cô - Việt - Anh]''. {{C|pac|Loại bệnh}} 1os7ld3tmkn56allz38uz45i1rhtj3j 0 368780 2448867 2297124 2026-07-07T23:05:35Z InternetArchiveBot 44631 Rescuing 1 sources and tagging 0 as dead.) #IABot (v2.0.9.5 2448867 wikitext text/x-wiki =={{langname|pac}}== ==={{ĐM|adj}}=== {{head|pac|Tính từ}} # {{cap|đau ruột thừa}}. ==={{ĐM|ref}}=== * Tạ Văn Thông và cộng sự. ''[https://web.archive.org/web/20251103060922/https://www.webonary.org/pacoh_vietnamese_english_dic/ Từ điển Pa Cô - Việt - Anh]''. {{C|pac|Loại bệnh}} njlraen5dvfiw9vf7u1p41f5yf6sprh 0 368782 2448845 2297082 2026-07-07T23:05:07Z InternetArchiveBot 44631 Rescuing 1 sources and tagging 0 as dead.) #IABot (v2.0.9.5 2448845 wikitext text/x-wiki =={{langname|pac}}== ==={{ĐM|adj}}=== {{head|pac|Tính từ}} # [[bẩn]]. #:{{ux|pac|Kún ao '''a-âih'''|Quần áo '''bẩn'''}} ==={{ĐM|ref}}=== * Tạ Văn Thông và cộng sự. ''[https://web.archive.org/web/20251103060922/https://www.webonary.org/pacoh_vietnamese_english_dic/ Từ điển Pa Cô - Việt - Anh]''. k1zw26dxb7mnivivpb36f5tofrq1z5a 0 368785 2448846 2297085 2026-07-07T23:05:08Z InternetArchiveBot 44631 Rescuing 1 sources and tagging 0 as dead.) #IABot (v2.0.9.5 2448846 wikitext text/x-wiki =={{langname|pac}}== ==={{ĐM|adj}}=== {{head|pac|Tính từ}} # [[bẩn thỉu]] (nói chung). #:{{ux|pac|Dúng su '''a-âih asêu'''|Nhà cửa '''bẩn thỉu'''}} ==={{ĐM|ref}}=== * Tạ Văn Thông và cộng sự. ''[https://web.archive.org/web/20251103060922/https://www.webonary.org/pacoh_vietnamese_english_dic/ Từ điển Pa Cô - Việt - Anh]''. tj3bi16dpgszroneifwj42htjthuqgx 0 368792 2448834 2297093 2026-07-07T23:04:49Z InternetArchiveBot 44631 Rescuing 1 sources and tagging 0 as dead.) #IABot (v2.0.9.5 2448834 wikitext text/x-wiki =={{langname|pac}}== ==={{ĐM|adj}}=== {{head|pac|Tính từ}} # [[sâu]], bị [[sâu]]. #:{{ux|pac|Atao''' a-e'''|Mía '''sâu'''}} ==={{ĐM|ref}}=== * Tạ Văn Thông và cộng sự. ''[https://web.archive.org/web/20251103060922/https://www.webonary.org/pacoh_vietnamese_english_dic/ Từ điển Pa Cô - Việt - Anh]''. ooyxa25o4zgvfudokwltzvr6lzbmmu4 0 368808 2448851 2297113 2026-07-07T23:05:15Z InternetArchiveBot 44631 Rescuing 1 sources and tagging 0 as dead.) #IABot (v2.0.9.5 2448851 wikitext text/x-wiki =={{langname|pac}}== ==={{ĐM|adj}}=== {{head|pac|Tính từ}} # [[nghiêng]], [[xiêu]]. #:{{ux|pac|Tinool dúng '''a-êng'''|Cột nhà '''nghiêng'''}} ==={{ĐM|ref}}=== * Tạ Văn Thông và cộng sự. ''[https://web.archive.org/web/20251103060922/https://www.webonary.org/pacoh_vietnamese_english_dic/ Từ điển Pa Cô - Việt - Anh]''. 67j9z4692xykazms6yftwe8s5kocodk 0 368809 2448852 2297114 2026-07-07T23:05:16Z InternetArchiveBot 44631 Rescuing 1 sources and tagging 0 as dead.) #IABot (v2.0.9.5 2448852 wikitext text/x-wiki =={{langname|pac}}== ==={{ĐM|adj}}=== {{head|pac|Tính từ}} # [[thấp]]. #:{{ux|pac|Iseam ayoóng, isai '''a-êp'''|Em cao anh '''thấp'''}} ==={{ĐM|ref}}=== * Tạ Văn Thông và cộng sự. ''[https://web.archive.org/web/20251103060922/https://www.webonary.org/pacoh_vietnamese_english_dic/ Từ điển Pa Cô - Việt - Anh]''. 1mr45u9ewimif3a1ytbav7a70jj6m98 0 368893 2448856 2297314 2026-07-07T23:05:21Z InternetArchiveBot 44631 Rescuing 1 sources and tagging 0 as dead.) #IABot (v2.0.9.5 2448856 wikitext text/x-wiki =={{langname|pac}}== ==={{ĐM|adj}}=== {{head|pac|Tính từ}} # [[mục]], [[mọt]]. #:{{ux|pac|'''A-úh''' ngéq asơq|Gạo bị '''mọt '''hết}} ==={{ĐM|ref}}=== * Tạ Văn Thông và cộng sự. ''[https://web.archive.org/web/20251103060922/https://www.webonary.org/pacoh_vietnamese_english_dic/ Từ điển Pa Cô - Việt - Anh]''. 9a2qf6f3yup6piayc0w2xnwkc594igx 0 368897 2448840 2297320 2026-07-07T23:04:59Z InternetArchiveBot 44631 Rescuing 1 sources and tagging 0 as dead.) #IABot (v2.0.9.5 2448840 wikitext text/x-wiki =={{langname|pac}}== ==={{ĐM|adj}}=== {{head|pac|Tính từ}} # [[dối]], [[láo]]. #:{{ux|pac|Do kơi '''a-oai'''|Nó hay nói '''dối'''}} ==={{ĐM|ref}}=== * Tạ Văn Thông và cộng sự. ''[https://web.archive.org/web/20251103060922/https://www.webonary.org/pacoh_vietnamese_english_dic/ Từ điển Pa Cô - Việt - Anh]''. qk7coeqke76c3qh5t4tbsx0cfycj7ru 0 368899 2448853 2297322 2026-07-07T23:05:17Z InternetArchiveBot 44631 Rescuing 1 sources and tagging 0 as dead.) #IABot (v2.0.9.5 2448853 wikitext text/x-wiki =={{langname|pac}}== ==={{ĐM|adj}}=== {{head|pac|Tính từ}} # [[trùng điệp]], [[trập trùng]]. #:{{ux|pac|Koóh yoók '''a-êp ayoóng'''|Núi non '''trùng điệp'''}} ==={{ĐM|ref}}=== * Tạ Văn Thông và cộng sự. ''[https://web.archive.org/web/20251103060922/https://www.webonary.org/pacoh_vietnamese_english_dic/ Từ điển Pa Cô - Việt - Anh]''. rzxmeaclovwgcw31efzemjjw1mat3at 0 369667 2448885 2299037 2026-07-07T23:09:35Z InternetArchiveBot 44631 Rescuing 1 sources and tagging 0 as dead.) #IABot (v2.0.9.5 2448885 wikitext text/x-wiki =={{langname|pac}}== ==={{ĐM|adj}}=== {{head|pac|Tính từ}} # Cho [[khéo]], cho [[ngọt]], cho [[hay]]. ==={{ĐM|ref}}=== * Tạ Văn Thông và cộng sự. ''[https://web.archive.org/web/20251103060922/https://www.webonary.org/pacoh_vietnamese_english_dic/ Từ điển Pa Cô - Việt - Anh]''. 3xu395l4vg67p1x8juuh6dkoj9z3bm4 0 369669 2448882 2299042 2026-07-07T23:09:31Z InternetArchiveBot 44631 Rescuing 1 sources and tagging 0 as dead.) #IABot (v2.0.9.5 2448882 wikitext text/x-wiki =={{langname|pac}}== ==={{ĐM|adj}}=== {{head|pac|Tính từ}} # [[mục]]. #:{{ux|pac|Along '''abúk '''jê|Cây bị '''mục'''}} ==={{ĐM|ref}}=== * Tạ Văn Thông và cộng sự. ''[https://web.archive.org/web/20251103060922/https://www.webonary.org/pacoh_vietnamese_english_dic/ Từ điển Pa Cô - Việt - Anh]''. jlm9a45tsf2a4hacz1608lv1avs8gvh 0 369671 2448905 2299045 2026-07-07T23:11:07Z InternetArchiveBot 44631 Rescuing 1 sources and tagging 0 as dead.) #IABot (v2.0.9.5 2448905 wikitext text/x-wiki =={{langname|pac}}== ==={{ĐM|adj}}=== {{head|pac|Tính từ}} # cho [[hiệu quả]], để có [[hiệu quả]]. #:{{ux|pac|'''Achăq '''ităq proaq au|Làm việc cho '''hiệu quả''' nhé}} ==={{ĐM|ref}}=== * Tạ Văn Thông và cộng sự. ''[https://web.archive.org/web/20251103060922/https://www.webonary.org/pacoh_vietnamese_english_dic/ Từ điển Pa Cô - Việt - Anh]''. 9imthh3ksh2dd72p29al39m23d4ild6 0 369673 2448889 2299048 2026-07-07T23:10:38Z InternetArchiveBot 44631 Rescuing 1 sources and tagging 0 as dead.) #IABot (v2.0.9.5 2448889 wikitext text/x-wiki =={{langname|pac}}== ==={{ĐM|adj}}=== {{head|pac|Tính từ}} # [[chát]], [[cay]]. #:{{ux|pac|Cha kulăi tumu '''acheek'''|Ăn quả mận '''chát'''}} #:{{ux|pac|Krăi tiêu '''acheek '''măt|Dính ớt nên '''cay '''mắt}} ==={{ĐM|ref}}=== * Tạ Văn Thông và cộng sự. ''[https://web.archive.org/web/20251103060922/https://www.webonary.org/pacoh_vietnamese_english_dic/ Từ điển Pa Cô - Việt - Anh]''. supkw5g00l8k15oypxav5in83b6w45v 0 369674 2448904 2299053 2026-07-07T23:11:05Z InternetArchiveBot 44631 Rescuing 1 sources and tagging 0 as dead.) #IABot (v2.0.9.5 2448904 wikitext text/x-wiki =={{langname|pac}}== ==={{ĐM|adj}}=== {{head|pac|Tính từ}} # [[rát]], [[xót]]. #:{{ux|pac|'''Achék '''ntaq|'''Rát '''lưỡi}} ==={{ĐM|ref}}=== * Tạ Văn Thông và cộng sự. ''[https://web.archive.org/web/20251103060922/https://www.webonary.org/pacoh_vietnamese_english_dic/ Từ điển Pa Cô - Việt - Anh]''. ssr5kspfsfusjol3iory6edgz6h74c9 0 369675 2448907 2299054 2026-07-07T23:11:10Z InternetArchiveBot 44631 Rescuing 1 sources and tagging 0 as dead.) #IABot (v2.0.9.5 2448907 wikitext text/x-wiki =={{langname|pac}}== ==={{ĐM|adj}}=== {{head|pac|Tính từ}} # [[điên]], [[dại]]. #:{{ux|pac|Tikuai '''achơ'''|Người '''điên'''}} ==={{ĐM|ref}}=== * Tạ Văn Thông và cộng sự. ''[https://web.archive.org/web/20251103060922/https://www.webonary.org/pacoh_vietnamese_english_dic/ Từ điển Pa Cô - Việt - Anh]''. c1cwis1fdnf5if9w97qciegleykj4a9 0 369676 2448914 2299055 2026-07-07T23:13:30Z InternetArchiveBot 44631 Rescuing 1 sources and tagging 0 as dead.) #IABot (v2.0.9.5 2448914 wikitext text/x-wiki =={{langname|pac}}== ==={{ĐM|adj}}=== {{head|pac|Tính từ}} # [[nhanh]] hơn, cho [[nhanh]] hơn. #:{{ux|pac|Cha '''adứh'''|Ăn '''nhanh lên'''}} ==={{ĐM|ref}}=== * Tạ Văn Thông và cộng sự. ''[https://web.archive.org/web/20251103060922/https://www.webonary.org/pacoh_vietnamese_english_dic/ Từ điển Pa Cô - Việt - Anh]''. 62yx35476zbzfiwb9e1a80jvzh38gk5 0 369677 2448920 2299057 2026-07-07T23:17:01Z InternetArchiveBot 44631 Rescuing 1 sources and tagging 0 as dead.) #IABot (v2.0.9.5 2448920 wikitext text/x-wiki =={{langname|pac}}== ==={{ĐM|adj}}=== {{head|pac|Tính từ}} # [[thoáng]], [[quảng]]. #:{{ux|pac|'''Aih '''karna|'''Thoáng '''đường}} ==={{ĐM|ref}}=== * Tạ Văn Thông và cộng sự. ''[https://web.archive.org/web/20251103060922/https://www.webonary.org/pacoh_vietnamese_english_dic/ Từ điển Pa Cô - Việt - Anh]''. bm0tzf0tuckiu4shzsuldftdi0d92xq 10 376018 2449444 2312696 2026-07-08T09:45:48Z TheHighFighter2 42988 /* */ 2449444 wikitext text/x-wiki {{ {{#if:{{{lang|}}}|check deprecated lang param usage|no deprecated lang param usage}}|lang={{{lang|}}}|<!-- -->{{#invoke:form of/templates|form_of_t|{{lg|dạng thức kết hợp}} của|withcap=1|cat=Dạng thức kết hợp}}<!-- -->}}<!-- --><noinclude>{{tài liệu}}</noinclude> 7f3a12makxlc5d7irl3k5liwqkrmx9t 10 403293 2449359 2372759 2026-07-08T07:21:14Z Hiyuune 50834 2449359 wikitext text/x-wiki {{form of<!-- -->|pra<!-- -->|{{sa-sc/label|sc={{#switch:{{{sc|}}}|Deva|Knda={{{sc}}}|#default={{bestscript|pra|{{SUBPAGENAME}}}}}}}}<!-- -->|{{{term|{{chars|pra|{{xlit|pra|{{SUBPAGENAME}}}}}}}}}<!-- -->|t={{{t|{{{1|}}}}}}<!-- -->|pos={{{pos|{{{2|}}}}}}<!-- -->|tr=-}}<!-- --><noinclude>{{tài liệu}}[[Thể loại:Bản mẫu dạng từ tiếng Prakrit]]</noinclude> s9sveqgmgubymh6di75onxvyumjgo3w 0 406651 2448819 2443424 2026-07-07T14:46:37Z TheHighFighter2 42988 /* Từ nguyên */ 2448819 wikitext text/x-wiki =={{langname|cop}}== ==={{ĐM|alter}}=== * {{alter|cop|ⲣ̄ⲣⲟ||Sahidic}} * {{alter|cop|ⲣⲣⲁ||Fayyumic}} ==={{ĐM|etym}}=== <div>Từ {{inh|cop|egx-dem||{{t2i-Egyd|V11A|pr-ꜥꜣ|G7|ꜥ.w.s}}|tr={{l|egx-dem|pr-ꜥꜣ}}|vua}}, từ {{inh|cop|egy|pr-ꜥꜣ|{{egy-h|O1:O29}}|tr={{l|egy|pr-ꜥꜣ}}|cung điện, pharaon}}. Chữ {{mention|egy||p}} ở đầu đã bị loại bỏ khi được tái phân tích là mạo từ xác định giống đực số ít. Cùng gốc với {{cog|cop|ⲫⲁⲣⲁⲱ}}, {{cog|he|פַּרְעֹה}} và {{cog|grc|φαραώ}}.</div> ==={{ĐM|pron}}=== * {{IPA4|cop|/uˈrɔ/}} ==={{ĐM|noun}}=== {{cop-noun|m|ⲟⲩⲣⲱⲟⲩ}} # {{lb|cop|Bohairic}} [[vua|Vua]]. #* Kinh Thánh tiếng Copt Bohair, Công vụ 26:27, bản dịch tiếng Việt lấy theo [https://www.bible.com/vi/bible/151/ACT.26.27.VIE2010 bản dịch 2010]: #*: {{quote|cop|"̀Ⲭⲛⲁϩϯ,''' ̀ⲡⲟⲩⲣⲟ''' ⲁⲅⲣⲓⲡⲡⲁⲥ, ̀ⲉⲛⲓⲡⲣⲟⲫⲏⲧⲏⲥ; Ϯⲥⲱⲟⲩⲛ ϫⲉ ̀ⲭⲛⲁϩϯ."|Tâu đức '''vua''' Ạc-ríp-pa, đức vua có tin các nhà tiên tri chăng? Tôi biết đức vua tin đó!}} #* Kinh Thánh tiếng Copt Bohair, Công vụ 26:13, bản dịch tiếng Việt lấy theo [https://www.bible.com/vi/bible/151/ACT.26.13.VIE2010 bản dịch 2010]: #*: {{quote|cop|"Ⲉⲓϩⲓ ⲡⲓⲙⲱⲓⲧ ⲇⲉ ϧⲉⲛ ̀ⲧⲫⲁϣⲓ ̀ⲙⲡⲓ̀ⲉϩⲟⲟⲩ ⲁⲓⲛⲁⲩ, '''̀ⲡⲟⲩⲣⲟ''', ̀ⲉⲟⲩⲟⲩⲱⲓⲛⲓ ̀ⲉⲃⲟⲗϧⲉⲛ ̀ⲧⲫⲉ ̀ⲉϩⲟⲧⲉ ̀ⲫⲣⲏ ⲁϥ̀ⲓ ̀ⲉ̀ϩⲣⲏⲓ ̀ⲉϫⲱⲓ ⲛⲉⲙ ⲛⲏⲉⲑⲛⲉⲙⲏⲓ".|Trên đường đi, muôn tâu, vào lúc giữa trưa, tôi thấy có ánh sáng từ trên trời chói lọi hơn mặt trời, chiếu chung quanh tôi và những người cùng đi.}} #* Kinh Thánh tiếng Copt Bohair, Công vụ 25:24, bản dịch tiếng Việt lấy theo [https://www.bible.com/vi/bible/151/ACT.25.24.VIE2010 bản dịch 2010]: #*: {{quote|cop|Ⲟⲩⲟϩ ⲡⲉϫⲉ ⲫⲏⲥⲧⲟⲥ ϫⲉ "'''̀ⲡⲟⲩⲣⲟ''' ⲁⲅⲣⲓⲡⲡⲁ ⲛⲉⲙ ⲛⲓⲣⲱⲙⲓ ⲧⲏⲣⲟⲩ ⲉⲑⲛⲉⲙⲁⲛ ⲧⲉⲧⲉⲛⲛⲁⲩ ̀ⲉⲫⲁⲓ ⲉⲑⲃⲏⲧϥ ̀ⲁ ⲡⲓⲙⲏϣ ⲧⲏⲣϥ ̀ⲛⲧⲉ ⲛⲓⲒⲟⲩⲇⲁⲓ ̀ⲥ̀ⲉⲙⲓ ⲛⲏⲓ ϧⲉⲛ Ⲓⲉⲣⲟⲩⲥⲁⲗⲏⲙ ⲛⲉⲙ ϧⲉⲛ ⲡⲁⲓⲕⲉⲙⲁ ⲉⲩⲱϣ ̀ⲉⲃⲟⲗ ϫⲉ ̀ϥⲉⲙ̀ⲡϣⲁ ̀ⲛⲱⲛϧ ⲁⲛ ϫⲉ."|Phê-tu nói: “Tâu '''vua''' Ạc-ríp-pa và tất cả quý vị có mặt tại đây: Quý vị đều thấy người nầy là người mà cả dân chúng Do Thái tại Giê-ru-sa-lem cũng như ở đây kêu nài tôi và la lên rằng không được để cho nó sống nữa.}} #* Kinh Thánh tiếng Copt Bohair, Ma-thi-ơ 2:3, bản dịch tiếng Việt lấy theo [https://www.bible.com/vi/bible/151/MAT.2.3.VIE2010 bản dịch 2010]: #*: {{quote|cop| ̀Ⲉⲧⲁϥⲥⲱⲧⲉⲙ ϫⲉ ̀ⲛϫⲉ ''' ̀ⲡⲟⲩⲣⲟ''' Ⲏⲣⲱⲇⲏⲥ, ⲁϥ̀ϣⲑⲟⲣⲧⲉⲣ, ⲛⲉⲙ Ⲓⲉⲣⲟⲩⲥⲁⲗⲏⲙ ⲧⲏⲣⲥ ⲛⲉⲙⲁϥ.|Nghe tin ấy, '''vua''' Hê-rốt cùng cả thành Giê-ru-sa-lem đều bối rối.}} # {{lb|cop|Bohairic}} [[Caesar]], [[Augustus]], {{non-gloss|tước hiệu của các [[hoàng đế]] [[La Mã]].}} #* Kinh Thánh tiếng Copt Bohair, Công vụ 25:8, bản dịch tiếng Việt lấy theo [https://www.bible.com/vi/bible/151/ACt.25.8.VIE2010 bản dịch 2010]: #*: {{quote|cop|Ⲉϥⲉⲣⲁⲡⲟⲗⲟⲅⲓⲥⲑⲉ ̀ⲛϫⲉ ⲡⲁⲩⲗⲟⲥ ϫⲉ "ⲟⲩⲇⲉ ̀ⲙⲟⲩⲉⲣⲛⲟⲃⲓ ̀ⲉ̀ⲫⲛⲟⲙⲟⲥ ̀ⲛⲛⲓⲒⲟⲩⲇⲁⲓ, ⲟⲩⲇⲉ ⲡⲓⲉⲣⲫⲉⲓ, ⲟⲩⲇⲉ''' ̀ⲡⲟⲩⲣⲟ'''".|Phao-lô tự biện hộ: “Tôi chẳng làm điều gì chống lại luật pháp người Do Thái, hoặc chống lại đền thờ, hay chống đối '''Sê-sa''' cả.”}} # {{lb|cop|Bohairic}} [[xuntan|Xuntan]] {{gloss|vua các nước Hồi giáo}}. ===={{ĐM|coord}}==== * {{l|cop|ⲟⲩⲣⲱ|t=nữ hoàng}} ===={{ĐM|der}}==== * {{l|cop|ⲙⲉⲧⲟⲩⲣⲟ|t=vương quốc}} ==={{ĐM|ref}}=== * {{R:cop:Crum|p=299}} {{C|cop|Chế độ quân chủ|Quý tộc}} hwuhg5m0pi5pn201q2lenpxm2khby0r 10 406877 2449355 2448658 2026-07-08T07:20:19Z Hiyuune 50834 2449355 wikitext text/x-wiki {{form of<!-- -->|pra<!-- -->|{{pra-lect/lb/i|{{{1}}}|{{{2}}}|{{{3}}}|{{{4}}}|{{{5}}}|{{{6}}}|{{{7}}}|{{{8}}}|{{{9}}}}}<!-- --><!-- -->|<includeonly>{{pra-lect/termcheck|{{{2}}}|{{{3}}}|{{{4}}}|{{{5}}}|{{{6}}}|{{{7}}}|{{{8}}}|{{{9}}}|{{{10}}}}}</includeonly><!-- -->|t={{{t|}}}<!-- -->|pos={{{pos|}}}<!-- -->|tr={{{tr|}}}<!-- -->}}<noinclude>{{documentation}}[[Thể loại:Bản mẫu dạng từ tiếng Prakrit]]</noinclude> aiipvim9vsvehtlywwg9kl0n7iq6aij 14 406905 2448725 2026-07-07T12:41:54Z WhoAlone 40420 Trang mới: “{{auto cat}}” 2448725 wikitext text/x-wiki {{auto cat}} eomzlm5v4j7ond1phrju7cnue91g5qx 14 406906 2448726 2026-07-07T12:42:11Z WhoAlone 40420 Trang mới: “{{auto cat}}” 2448726 wikitext text/x-wiki {{auto cat}} eomzlm5v4j7ond1phrju7cnue91g5qx 14 406907 2448727 2026-07-07T12:42:13Z WhoAlone 40420 Trang mới: “{{auto cat}}” 2448727 wikitext text/x-wiki {{auto cat}} eomzlm5v4j7ond1phrju7cnue91g5qx 14 406908 2448728 2026-07-07T12:43:18Z WhoAlone 40420 Trang mới: “{{auto cat}}” 2448728 wikitext text/x-wiki {{auto cat}} eomzlm5v4j7ond1phrju7cnue91g5qx 14 406909 2448729 2026-07-07T12:43:19Z WhoAlone 40420 Trang mới: “{{auto cat}}” 2448729 wikitext text/x-wiki {{auto cat}} eomzlm5v4j7ond1phrju7cnue91g5qx 14 406910 2448730 2026-07-07T12:44:24Z WhoAlone 40420 Trang mới: “{{auto cat}}” 2448730 wikitext text/x-wiki {{auto cat}} eomzlm5v4j7ond1phrju7cnue91g5qx 14 406911 2448731 2026-07-07T12:44:39Z WhoAlone 40420 Trang mới: “{{auto cat}}” 2448731 wikitext text/x-wiki {{auto cat}} eomzlm5v4j7ond1phrju7cnue91g5qx 14 406912 2448732 2026-07-07T12:45:16Z WhoAlone 40420 Trang mới: “{{auto cat}}” 2448732 wikitext text/x-wiki {{auto cat}} eomzlm5v4j7ond1phrju7cnue91g5qx 14 406913 2448733 2026-07-07T12:45:25Z WhoAlone 40420 Trang mới: “{{auto cat}}” 2448733 wikitext text/x-wiki {{auto cat}} eomzlm5v4j7ond1phrju7cnue91g5qx 14 406914 2448734 2026-07-07T12:45:54Z WhoAlone 40420 Trang mới: “{{auto cat}}” 2448734 wikitext text/x-wiki {{auto cat}} eomzlm5v4j7ond1phrju7cnue91g5qx 14 406915 2448735 2026-07-07T12:46:04Z WhoAlone 40420 Trang mới: “{{auto cat}}” 2448735 wikitext text/x-wiki {{auto cat}} eomzlm5v4j7ond1phrju7cnue91g5qx 14 406916 2448736 2026-07-07T12:46:06Z WhoAlone 40420 Trang mới: “{{auto cat}}” 2448736 wikitext text/x-wiki {{auto cat}} eomzlm5v4j7ond1phrju7cnue91g5qx 14 406917 2448740 2026-07-07T12:57:47Z WhoAlone 40420 Trang mới: “{{auto cat}}” 2448740 wikitext text/x-wiki {{auto cat}} eomzlm5v4j7ond1phrju7cnue91g5qx 14 406918 2448741 2026-07-07T12:59:27Z WhoAlone 40420 Trang mới: “{{auto cat}}” 2448741 wikitext text/x-wiki {{auto cat}} eomzlm5v4j7ond1phrju7cnue91g5qx 14 406919 2448742 2026-07-07T12:59:30Z WhoAlone 40420 Trang mới: “{{auto cat}}” 2448742 wikitext text/x-wiki {{auto cat}} eomzlm5v4j7ond1phrju7cnue91g5qx 14 406920 2448743 2026-07-07T12:59:38Z WhoAlone 40420 Trang mới: “{{auto cat}}” 2448743 wikitext text/x-wiki {{auto cat}} eomzlm5v4j7ond1phrju7cnue91g5qx 14 406921 2448744 2026-07-07T12:59:40Z WhoAlone 40420 Trang mới: “{{auto cat}}” 2448744 wikitext text/x-wiki {{auto cat}} eomzlm5v4j7ond1phrju7cnue91g5qx 14 406922 2448745 2026-07-07T13:02:08Z WhoAlone 40420 Trang mới: “{{auto cat}}” 2448745 wikitext text/x-wiki {{auto cat}} eomzlm5v4j7ond1phrju7cnue91g5qx 14 406923 2448746 2026-07-07T13:02:18Z WhoAlone 40420 Trang mới: “{{auto cat}}” 2448746 wikitext text/x-wiki {{auto cat}} eomzlm5v4j7ond1phrju7cnue91g5qx 14 406924 2448747 2026-07-07T13:02:40Z WhoAlone 40420 Trang mới: “{{auto cat}}” 2448747 wikitext text/x-wiki {{auto cat}} eomzlm5v4j7ond1phrju7cnue91g5qx 0 406925 2448750 2026-07-07T13:12:22Z Hiyuune 50834 + tr 2448750 wikitext text/x-wiki {{also|asir|asır|a'sir|Asir}} =={{langname|tr}}== ==={{section|etym}}=== {{etymon|tr|id=thế kỷ|:inh|ota:عصر<tr:asr, asır>|text=++|tree=1}} ==={{section|pron}}=== * {{IPA4|tr|/a.sɯɾ/}} * {{audio|tr|LL-Q256 (tur)-ToprakM-asır.wav}} ==={{section|n}}=== {{tr-noun|def-acc=asrı|2=lar}} # [[thế kỷ|Thế kỷ]] (100 năm). #: {{syn|tr|yüzyıl}} ===={{section|decl}}==== {{tr-infl-noun-c|ı|stem=asr}} ===={{section|drv}}==== {{col|tr|asırlık}} sh9dfmv2bzz6gmlw502htd1h5q699xt 828 406926 2448751 2026-07-07T13:21:35Z Hiyuune 50834 Trang mới: “local export = {} export.elements = { [1] = { wplink = "ႁၢႆႇတရူဝ်ႇၵျိၼ်ႇ", name = "ႁၢႆႇတရူဝ်ႇၵျိၼ်ႇ" }, [2] = { wplink = "ႁီႇလီႇယႅမ်ႇ", name = "ႁီႇလီႇယႅမ်ႇ" }, [3] = { wplink = "လီႇထီႇယႅမ်ႇ", name = "လီႇထီႇယႅမ်ႇ" }, [4] = { wplink = "ပႄႇရီႇလီႇယႅမ်ႇ", name = "ပႄႇရီႇလီႇယ…” 2448751 Scribunto text/plain local export = {} export.elements = { [1] = { wplink = "ႁၢႆႇတရူဝ်ႇၵျိၼ်ႇ", name = "ႁၢႆႇတရူဝ်ႇၵျိၼ်ႇ" }, [2] = { wplink = "ႁီႇလီႇယႅမ်ႇ", name = "ႁီႇလီႇယႅမ်ႇ" }, [3] = { wplink = "လီႇထီႇယႅမ်ႇ", name = "လီႇထီႇယႅမ်ႇ" }, [4] = { wplink = "ပႄႇရီႇလီႇယႅမ်ႇ", name = "ပႄႇရီႇလီႇယႅမ်ႇ" }, [5] = { wplink = "ပူဝ်ႇရွၼ်ႇ", name = "ပူဝ်ႇရွၼ်ႇ" }, [6] = { wplink = "ၶႃႇပွၼ်ႇ", name = "ၶႃႇပွၼ်ႇ" }, [7] = { wplink = "ၼၢႆႇထရူဝ်ႇၵျိၼ်ႇ", name = "ၼၢႆႇထရူဝ်ႇၵျိၼ်ႇ" }, [8] = { wplink = "ဢွၵ်ႇသီႇၵျိၼ်ႇ", name = "ဢွၵ်ႇသီႇၵျိၼ်ႇ" }, [9] = { wplink = "ၾလူဝ်ႇရိၼ်း", name = "ၾလူဝ်ႇရိၼ်း" }, [10] = { wplink = "ၼီႇဢွၼ်ႇ", name = "ၼီႇဢွၼ်ႇ" }, [11] = { wplink = "သူဝ်ႇတီႇယႅမ်ႇ", name = "သူဝ်ႇတီႇယႅမ်ႇ" }, [12] = { wplink = "မႅၵ်ႉၼီးသီႇယႅမ်ႇ", name = "မႅၵ်ႉၼီးသီႇယႅမ်ႇ" }, [13] = { wplink = "ဢလူႇမီႇၼီႇယႅမ်ႇ", name = "ဢလူႇမီႇၼီႇယႅမ်ႇ" }, [14] = { wplink = "သီႇလီႇၵွၼ်ႇ", name = "သီႇလီႇၵွၼ်ႇ" }, [15] = { wplink = "ၽွတ်ႉသ်ၾေႃးရတ်ႉသ်", name = "ၽွတ်ႉသ်ၾေႃးရတ်ႉသ်" }, [16] = { wplink = "သပ်ႉၾႃႇ", name = "သပ်ႉၾႃႇ" }, [17] = { wplink = "ၶလူဝ်ႇရိၼ်း", name = "ၶလူဝ်ႇရိၼ်း" }, [18] = { wplink = "ဢႃႇၵွၼ်ႇ", name = "ဢႃႇၵွၼ်ႇ" }, [19] = { wplink = "ပူဝ်ႇတႅတ်ႉသီႇယႅမ်ႇ", name = "ပူဝ်ႇတႅတ်ႉသီႇယႅမ်ႇ" }, [20] = { wplink = "ၶႄႇလ်သီႇယႅမ်ႇ", name = "ၶႄႇလ်သီႇယႅမ်ႇ" }, [21] = { wplink = "သၵႅၼ်ႇတီႇယႅမ်ႇ", name = "သၵႅၼ်ႇတီႇယႅမ်ႇ" }, [22] = { wplink = "တၢႆႇထေႇၼီႇယႅမ်ႇ", name = "တၢႆႇထေႇၼီႇယႅမ်ႇ" }, [23] = { wplink = "ဝၼေးတီႇယႅမ်ႇ", name = "ဝၼေးတီႇယႅမ်ႇ" }, [24] = { wplink = "ၶရူဝ်ႇမီႇယႅမ်ႇ", name = "ၶရူဝ်ႇမီႇယႅမ်ႇ" }, [25] = { wplink = "မႅင်းၵၼီးသ်", name = "မႅင်းၵၼီးသ်" }, [26] = { wplink = "ဢၢႆႇယၼ်ႇ", name = "ဢၢႆႇယၼ်ႇ" }, [27] = { wplink = "ၵူဝ်ႇပေႃး", name = "ၵူဝ်ႇပေႃး" }, [28] = { wplink = "ၼိၵ်ႉၵႄႇ", name = "ၼိၵ်ႉၵႄႇ" }, [29] = { wplink = "ၶွပ်ႉပႃႇ", name = "ၶွပ်ႉပႃႇ" }, [30] = { wplink = "ၸိၼ်ႉၵ်", name = "ၸိၼ်ႉၵ်" }, [31] = { wplink = "ၵႄႇလီႇယႅမ်ႇ", name = "ၵႄႇလီႇယႅမ်ႇ" }, [32] = { wplink = "ၵျႃႇမေးၼီႇယႅမ်ႇ", name = "ၵျႃႇမေးၼီႇယႅမ်ႇ" }, [33] = { wplink = "ဢႃႇသၼိၵ်ႉ", name = "ဢႃႇသၼိၵ်ႉ" }, [34] = { wplink = "သီႇလီႇၼီႇယႅမ်ႇ", name = "သီႇလီႇၼီႇယႅမ်ႇ" }, [35] = { wplink = "ပရူဝ်ႇမိၼ်ႇ", name = "ပရူဝ်ႇမိၼ်ႇ" }, [36] = { wplink = "ၶရိပ်ႉတွၼ်ႇ", name = "ၶရိပ်ႉတွၼ်ႇ" }, [37] = { wplink = "ရူႇပီႇတီႇယႅမ်ႇ", name = "ရူႇပီႇတီႇယႅမ်ႇ" }, [38] = { wplink = "သထရွၼ်ႇတီႇယႅမ်ႇ", name = "သထရွၼ်ႇတီႇယႅမ်ႇ" }, [39] = { wplink = "ဢိတ်ႉထရီႇယႅမ်ႇ", name = "ဢိတ်ႉထရီႇယႅမ်ႇ" }, [40] = { wplink = "ၸိူဝ်ႇၶူဝ်ႇၼီႇယႅမ်ႇ", name = "ၸိူဝ်ႇၶူဝ်ႇၼီႇယႅမ်ႇ" }, [41] = { wplink = "ၼၢႆႇဢူဝ်ႇပီႇယႅမ်ႇ", name = "ၼၢႆႇဢူဝ်ႇပီႇယႅမ်ႇ" }, [42] = { wplink = "မူဝ်ႇလိပ်ႉတီႇၼႅမ်ႇ", name = "မူဝ်ႇလိပ်ႉတီႇၼႅမ်ႇ" }, [43] = { wplink = "ထႅတ်ႉၼီႇသျီႇယႅမ်ႇ", name = "ထႅတ်ႉၼီႇသျီႇယႅမ်ႇ" }, [44] = { wplink = "ရူႇထီးၼီႇယႅမ်ႇ", name = "ရူႇထီးၼီႇယႅမ်ႇ" }, [45] = { wplink = "ရူဝ်ႇတီႇယႅမ်ႇ", name = "ရူဝ်ႇတီႇယႅမ်ႇ" }, [46] = { wplink = "ပႄႇလေႇတီႇယႅမ်ႇ", name = "ပႄႇလေႇတီႇယႅမ်ႇ" }, [47] = { wplink = "သေးလ်ဝႃႇ", name = "သေးလ်ဝႃႇ" }, [48] = { wplink = "ၶႄႇတီႇယႅမ်ႇ", name = "ၶႄႇတီႇယႅမ်ႇ" }, [49] = { wplink = "ဢိၼ်ႇတီႇယႅမ်ႇ", name = "ဢိၼ်ႇတီႇယႅမ်ႇ" }, [50] = { wplink = "တိၼ်ႇ", name = "တိၼ်ႇ" }, [51] = { wplink = "ဢႅၼ်ႇတီႇမူဝ်ႇၼီႇ", name = "ဢႅၼ်ႇတီႇမူဝ်ႇၼီႇ" }, [52] = { wplink = "တႄႇလူႇရီႇယႅမ်ႇ", name = "တႄႇလူႇရီႇယႅမ်ႇ" }, [53] = { wplink = "ဢၢႆႇဢူဝ်ႇတိၼ်း", name = "ဢၢႆႇဢူဝ်ႇတိၼ်း" }, [54] = { wplink = "သီးၼွၼ်ႇ", name = "သီးၼွၼ်ႇ" }, [55] = { wplink = "သီးသီႇယႅမ်ႇ", name = "သီးသီႇယႅမ်ႇ" }, [56] = { wplink = "ပႄႇရီႇယႅမ်ႇ", name = "ပႄႇရီႇယႅမ်ႇ" }, [57] = { wplink = "လႅၼ်းထၼႅမ်ႇ", name = "လႅၼ်းထၼႅမ်ႇ" }, [58] = { wplink = "သီးရီႇယႅမ်ႇ", name = "သီးရီႇယႅမ်ႇ" }, [59] = { wplink = "ၽရႃႇသီႇယူဝ်ႇတီႇယႅမ်ႇ", name = "ၽရႃႇသီႇယူဝ်ႇတီႇယႅမ်ႇ" }, [60] = { wplink = "ၼီႇဢူဝ်ႇတီႇယႅမ်ႇ", name = "ၼီႇဢူဝ်ႇတီႇယႅမ်ႇ" }, [61] = { wplink = "ၽရူဝ်ႇမီးထီးယႅမ်ႇ", name = "ၽရူဝ်ႇမီးထီးယႅမ်ႇ" }, [62] = { wplink = "သႃႇမေးရီႇယႅမ်ႇ", name = "သႃႇမေးရီႇယႅမ်ႇ" }, [63] = { wplink = "ယူႇရူဝ်ႇပီႇယႅမ်ႇ", name = "ယူႇရူဝ်ႇပီႇယႅမ်ႇ" }, [64] = { wplink = "ၵတ်ႉတူဝ်ႇလီႇၼီႇယႅမ်ႇ", name = "ၵတ်ႉတူဝ်ႇလီႇၼီႇယႅမ်ႇ" }, [65] = { wplink = "ထႃႇပီႇယႅမ်ႇ", name = "ထႃႇပီႇယႅမ်ႇ" }, [66] = { wplink = "တၢႆးသ်ပရူဝ်ႇသီႇယႅမ်ႇ", name = "တၢႆးသ်ပရူဝ်ႇသီႇယႅမ်ႇ" }, [67] = { wplink = "ႁူဝ်းမီႇယႅမ်ႇ", name = "ႁူဝ်းမီႇယႅမ်ႇ" }, [68] = { wplink = "ဢႃးပီႇယႅမ်ႇ", name = "ဢႃးပီႇယႅမ်ႇ" }, [69] = { wplink = "ထူႇလီႇယႅမ်ႇ", name = "ထူႇလီႇယႅမ်ႇ" }, [70] = { wplink = "ဢိတ်ႉတႃႇပီႇယႅမ်ႇ", name = "ဢိတ်ႉတႃႇပီႇယႅမ်ႇ" }, [71] = { wplink = "လူႇထီးသျီႇယႅမ်ႇ", name = "လူႇထီးသျီႇယႅမ်ႇ" }, [72] = { wplink = "ႁႅပ်ႉၾ်ၼီႇယႅမ်ႇ", name = "ႁႅပ်ႉၾ်ၼီႇယႅမ်ႇ" }, [73] = { wplink = "တႅၼ်ႇတလႅမ်ႇ", name = "တႅၼ်ႇတလႅမ်ႇ" }, [74] = { wplink = "ထၢပ်ႉသ်တႅၼ်ႇ ", name = "ထၢပ်ႉသ်တႅၼ်ႇ " }, [75] = { wplink = "ရီးၼီႇယႅမ်ႇ", name = "ရီးၼီႇယႅမ်ႇ" }, [76] = { wplink = "ဢွတ်ႉသ်မီႇယႅမ်ႇ", name = "ဢွတ်ႉသ်မီႇယႅမ်ႇ" }, [77] = { wplink = "ဢီႇရီႇတီႇယႅမ်ႇ", name = "ဢီႇရီႇတီႇယႅမ်ႇ" }, [78] = { wplink = "ၽလႅတ်ႉတိၼ်ႇၼႅမ်ႇ", name = "ၽလႅတ်ႉတိၼ်ႇၼႅမ်ႇ" }, [79] = { wplink = "ၶမ်း", name = "ၶမ်း" }, [80] = { wplink = "မႃႇၵျူႇရီႇ (ၶူဝ်းထၢတ်ႈ)", name = "မႃႇၵျူႇရီႇ" }, [81] = { wplink = "တႅတ်ႉလီႇယႅမ်ႇ", name = "တႅတ်ႉလီႇယႅမ်ႇ" }, [82] = { wplink = "ၸိုၼ်း", name = "ၸိုၼ်း" }, [83] = { wplink = "ပိတ်ႉသ်မတ်ႉထ်", name = "ပိတ်ႉသ်မတ်ႉထ်" }, [84] = { wplink = "ၽူဝ်ႇလူဝ်ႇၼီႇယႅမ်ႇ", name = "ၽူဝ်ႇလူဝ်ႇၼီႇယႅမ်ႇ" }, [85] = { wplink = "ဢႅတ်ႉသ်တႃႇတီၼ်ႇ", name = "ဢႅတ်ႉသ်တႃႇတီၼ်ႇ" }, [86] = { wplink = "ရေးတွၼ်ႇ", name = "ရေးတွၼ်ႇ" }, [87] = { wplink = "ၾရၢၼ်ႇသျီႇယႅမ်ႇ", name = "ၾရၢၼ်ႇသျီႇယႅမ်ႇ" }, [88] = { wplink = "ရေးတီႇယႅမ်ႇ", name = "ရေးတီႇယႅမ်ႇ" }, [89] = { wplink = "ဢႅၵ်ႉတိၼ်ႇၼီႇယႅမ်ႇ", name = "ဢႅၵ်ႉတိၼ်ႇၼီႇယႅမ်ႇ" }, [90] = { wplink = "ထူဝ်ႇရီႇယႅမ်ႇ", name = "ထူဝ်ႇရီႇယႅမ်ႇ" }, [91] = { wplink = "ပရူဝ်ႇတႅၵ်ႉတိၼ်ႇၼီႇယႅမ်ႇ", name = "ပရူဝ်ႇတႅၵ်ႉတိၼ်ႇၼီႇယႅမ်ႇ" }, [92] = { wplink = "ယူႇရေးၼီႇယႅမ်ႇ", name = "ယူႇရေးၼီႇယႅမ်ႇ" }, [93] = { wplink = "ၼႅပ်ႉတုၼ်ႇၼီႇယႅမ်ႇ", name = "ၼႅပ်ႉတုၼ်ႇၼီႇယႅမ်ႇ" }, [94] = { wplink = "ၽလူႇတူဝ်ႇၼီႇယႅမ်ႇ", name = "ၽလူႇတူဝ်ႇၼီႇယႅမ်ႇ" }, [95] = { wplink = "ဢမႄႇရီႇသျီႇယႅမ်ႇ", name = "ဢမႄႇရီႇသျီႇယႅမ်ႇ" }, [96] = { wplink = "ၵျူႇရီႇယႅမ်ႇ", name = "ၵျူႇရီႇယႅမ်ႇ" }, [97] = { wplink = "ပႃႇၶီႇလီႇယႅမ်ႇ", name = "ပႃႇၶီႇလီႇယႅမ်ႇ" }, [98] = { wplink = "ၵႄႇလီႇၾူဝ်းၼီႇယႅမ်ႇ", name = "ၵႄႇလီႇၾူဝ်းၼီႇယႅမ်ႇ" }, [99] = { wplink = "ဢၢႆႇသတၢႆႇၼီႇယႅမ်ႇ", name = "ဢၢႆႇသတၢႆႇၼီႇယႅမ်ႇ" }, [100] = { wplink = "ၾႃႇမီႇယႅမ်ႇ", name = "ၾႃႇမီႇယႅမ်ႇ" }, [101] = { wplink = "မႅၼ်ႇတႄႇလီႇဝီႇယႅမ်ႇ", name = "မႅၼ်ႇတႄႇလီႇဝီႇယႅမ်ႇ" }, [102] = { wplink = "ၼူဝ်ႇပႄႇလီႇယႅမ်ႇ", name = "ၼူဝ်ႇပႄႇလီႇယႅမ်ႇ" }, [103] = { wplink = "လေႃးရႅၼ်းသျီႇယႅမ်ႇ", name = "လေႃးရႅၼ်းသျီႇယႅမ်ႇ" }, [104] = { wplink = "ရၢတ်ႉထႃႇၾူဝ်ႇတီႇယႅမ်ႇ", name = "ရၢတ်ႉထႃႇၾူဝ်ႇတီႇယႅမ်ႇ" }, [105] = { wplink = "တပ်ႉၼီႇယႅမ်ႇ", name = "တပ်ႉၼီႇယႅမ်ႇ" }, [106] = { wplink = "သီးပေႃးၵီႇယႅမ်ႇ", name = "သီးပေႃးၵီႇယႅမ်ႇ" }, [107] = { wplink = "ပူဝ်ႇရီႇယႅမ်ႇ", name = "ပူဝ်ႇရီႇယႅမ်ႇ" }, [108] = { wplink = "ႁႅတ်ႉသီႇယႅမ်ႇ", name = "ႁႅတ်ႉသီႇယႅမ်ႇ" }, [109] = { wplink = "မၢႆႉၼႄႇရီႇယႅမ်ႇ", name = "မၢႆႉၼႄႇရီႇယႅမ်ႇ" }, [110] = { wplink = "တၢၼ်းသတႅတ်ႉတီႇယႅမ်ႇ", name = "တၢၼ်းသတႅတ်ႉတီႇယႅမ်ႇ" }, [111] = { wplink = "ရႅၼ်ႉၵျႅၼ်ႇၼီႇယႅမ်ႇ", name = "ရႅၼ်ႉၵျႅၼ်ႇၼီႇယႅမ်ႇ" }, [112] = { wplink = "ၵူဝ်ႇပႃႇၼီႇသျီႇယႅမ်ႇ", name = "ၵူဝ်ႇပႃႇၼီႇသျီႇယႅမ်ႇ" }, [113] = { wplink = "ၼီႇႁူဝ်ႇၼီႇယႅမ်ႇ", name = "ၼီႇႁူဝ်ႇၼီႇယႅမ်ႇ" }, [114] = { wplink = "ၾလႄႇရူဝ်ႇဝီႇယႅမ်ႇ", name = "ၾလႄႇရူဝ်ႇဝီႇယႅမ်ႇ" }, [115] = { wplink = "မူဝ်ႇသၵူဝ်ႇဝီႇယႅမ်ႇ", name = "မူဝ်ႇသၵူဝ်ႇဝီႇယႅမ်ႇ" }, [116] = { wplink = "လိဝ်ႇၾႃႇမူဝ်ႇရီႇယႅမ်ႇ", name = "လိဝ်ႇၾႃႇမူဝ်ႇရီႇယႅမ်ႇ" }, [117] = { wplink = "တႅၼ်ႇၼႄႇသိၼ်း", name = "တႅၼ်ႇၼႄႇသိၼ်း" }, [118] = { wplink = "ဢူဝ်ႇၵႃႇၼႄႇသၼ်ႇ", name = "ဢူဝ်ႇၵႃႇၼႄႇသၼ်ႇ" }, } export.systematic_naming = true return export cwzu64toc8yw5dgtrng1dgdx62cx6sx 828 406927 2448752 2026-07-07T13:32:09Z Hiyuune 50834 Trang mới: “local export = {} export.elements = { [1] = { name = "idroġenu" }, [2] = { name = "elju" }, [3] = { name = "litju" }, [4] = { name = "berillju" }, [5] = { name = "boron" }, [6] = { name = "karbonju" }, [7] = { name = { "nitroġenu", "ażotu" } }, [8] = { name = "ossiġenu" }, [9] = { name = "fluworu" }, [10] = { name = "neon" }, [11] = { name = "sodju" }, [12] = { name = "manjeżju" }, [13] = { name = "aluminju" }, [14] = { name = "siliċju" }, [15] = { n…” 2448752 Scribunto text/plain local export = {} export.elements = { [1] = { name = "idroġenu" }, [2] = { name = "elju" }, [3] = { name = "litju" }, [4] = { name = "berillju" }, [5] = { name = "boron" }, [6] = { name = "karbonju" }, [7] = { name = { "nitroġenu", "ażotu" } }, [8] = { name = "ossiġenu" }, [9] = { name = "fluworu" }, [10] = { name = "neon" }, [11] = { name = "sodju" }, [12] = { name = "manjeżju" }, [13] = { name = "aluminju" }, [14] = { name = "siliċju" }, [15] = { name = "fosforu" }, [16] = { name = "kubrit" }, [17] = { name = "kloru" }, [18] = { name = "argon" }, [19] = { name = "potassju" }, [20] = { name = "kalċju" }, [21] = { name = "skandju" }, [22] = { name = "titanju" }, [23] = { name = "vanadju" }, [24] = { name = "kromu" }, [25] = { name = "manganiż" }, [26] = { name = "ħadid" }, [27] = { name = "kobalt" }, [28] = { name = "nikil" }, [29] = { name = "ram" }, [30] = { name = "żingu" }, [31] = { name = "gallju" }, [32] = { name = "ġermanju" }, [33] = { name = "arseniku" }, [34] = { name = "selenju" }, [35] = { name = "bromu" }, [36] = { name = "kripton" }, [37] = { name = "rubidju" }, [38] = { name = "stronzju" }, [39] = { name = "ittriju" }, [40] = { name = "żirkonju" }, [41] = { name = "nijobju" }, [42] = { name = "molibdenu" }, [43] = { name = "teknezju" }, [44] = { name = "rutenju" }, [45] = { name = "rodju" }, [46] = { name = "palladju" }, [47] = { name = "fidda" }, [48] = { name = "kadmju" }, [49] = { name = "indju" }, [50] = { name = "landa" }, [51] = { name = "antimonju" }, [52] = { name = "tellurju" }, [53] = { name = "jodju" }, [54] = { name = "ksenon" }, [55] = { name = "ċesju" }, [56] = { name = "barju" }, [57] = { name = "lantanju" }, [58] = { name = "ċerju" }, [59] = { name = "praseodimju" }, [60] = { name = "neodimju" }, [61] = { name = "promezju" }, [62] = { name = "samarju" }, [63] = { name = "ewropju" }, [64] = { name = "gadolinju" }, [65] = { name = "terbju" }, [66] = { name = "disprożju" }, [67] = { name = "olmju" }, [68] = { name = "erbju" }, [69] = { name = "tulju" }, [70] = { name = "itterbju" }, [71] = { name = "lutezju" }, [72] = { name = "afnju" }, [73] = { name = "tantalju" }, [74] = { name = "tungstenu" }, [75] = { name = "renju" }, [76] = { name = "ożmju" }, [77] = { name = "iridju" }, [78] = { name = "platinu" }, [79] = { name = "deheb" }, [80] = { name = "merkurju" }, [81] = { name = "tallju" }, [82] = { name = "ċomb" }, [83] = { name = "bismut" }, [84] = { name = "polonju" }, [85] = { name = "astat" }, [86] = { name = "radon" }, [87] = { name = "franċju" }, [88] = { name = "radju" }, [89] = { name = "attinju" }, [90] = { name = "torju" }, [91] = { name = "protattinju" }, [92] = { name = "uranju" }, [93] = { name = "nettunju" }, [94] = { name = "plutonju" }, [95] = { name = "ameriċju" }, [96] = { name = "kurju" }, [97] = { name = "berkelju" }, [98] = { name = "kalifornju" }, [99] = { name = "einsteinju" }, [100] = { name = "fermju" }, [101] = { name = "mendelevju" }, [102] = { name = "nobelju" }, [103] = { name = "lawrenzju" }, [104] = { name = "rutherfordju" }, [105] = { name = "dubnju" }, [106] = { name = "seaborgju" }, [107] = { name = "bohrju" }, [108] = { name = "hassju" }, [109] = { name = "meitnerju" }, [110] = { name = "darmstadtju" }, [111] = { name = "roentgenju" }, } return export 46nhs079rwy35tvrkzwvtqlju0bjajd 0 406928 2448754 2026-07-07T13:34:59Z Hiyuune 50834 Trang mới: “=={{langname|mt}}== {{chemical element box|mt}} ==={{section|etym}}=== {{ety|mt|:bor|it:gallio|text=+|tree=1}} ==={{section|pron}}=== * {{IPA4|mt|/ˈɡal.lju/}} * {{rhymes|mt|allju|s=2}} ==={{section|n}}=== {{mt-noun|g=m}} # [[gali|Gali]].” 2448754 wikitext text/x-wiki =={{langname|mt}}== {{chemical element box|mt}} ==={{section|etym}}=== {{ety|mt|:bor|it:gallio|text=+|tree=1}} ==={{section|pron}}=== * {{IPA4|mt|/ˈɡal.lju/}} * {{rhymes|mt|allju|s=2}} ==={{section|n}}=== {{mt-noun|g=m}} # [[gali|Gali]]. b1twpjmxbjwtbgqlfd4vfvz829wirkb 0 406929 2448755 2026-07-07T13:36:27Z Hiyuune 50834 + mt 2448755 wikitext text/x-wiki =={{langname|mt}}== {{chemical element box|mt}} ==={{section|alt}}=== * {{alt|mt|idroġnu}} ==={{section|etym}}=== {{bor+|mt|it|idrogeno}}, từ {{der|mt|fr|hydrogène}}. ==={{section|pron}}=== * {{IPA4|mt|/ɪdˈrɔː.d͡ʒɛ.nu/}} * {{rhymes|mt|ɔːd͡ʒɛnu|s=4}} ==={{section|n}}=== {{mt-noun|g=m}} # [[hydro|Hydro]]. qbeket1qk7ebur1dzjipjgal1dg1p6q 0 406930 2448756 2026-07-07T13:38:17Z Hiyuune 50834 + et 2448756 wikitext text/x-wiki =={{langname|et}}== {{chemical element box|et}} {{wp|et:}} ==={{section|etym}}=== {{rfe|et}} ==={{section|n}}=== {{et-noun|kroomi|kroomi}} # [[crom|Crom]]. ===={{section|decl}}==== {{rfinfl|et|danh từ}} ==={{section|ref}}=== * {{R:EKSS}} {{C|et|Nguyên tố hóa học}} oumxhq19l2d01ueszmdfjydtl824bgc 828 406931 2448757 2026-07-07T13:43:09Z Hiyuune 50834 Trang mới: “local export = {} export.elements = { [1] = { name = "Wasserstoff" }, [2] = { name = "Helium" }, [3] = { name = "Lithium" }, [4] = { name = "Beryllium" }, [5] = { name = "Bor" }, [6] = { name = "Kohlenstoff" }, [7] = { name = "Stickstoff" }, [8] = { name = "Sauerstoff" }, [9] = { name = "Fluor" }, [10] = { name = "Neon" }, [11] = { name = "Natrium" }, [12] = { name = "Magnesium" }, [13] = { name = "Aluminium" }, [14] = { name = "Silicium" }, [15] = { name…” 2448757 Scribunto text/plain local export = {} export.elements = { [1] = { name = "Wasserstoff" }, [2] = { name = "Helium" }, [3] = { name = "Lithium" }, [4] = { name = "Beryllium" }, [5] = { name = "Bor" }, [6] = { name = "Kohlenstoff" }, [7] = { name = "Stickstoff" }, [8] = { name = "Sauerstoff" }, [9] = { name = "Fluor" }, [10] = { name = "Neon" }, [11] = { name = "Natrium" }, [12] = { name = "Magnesium" }, [13] = { name = "Aluminium" }, [14] = { name = "Silicium" }, [15] = { name = "Phosphor" }, [16] = { name = "Schwefel" }, [17] = { name = "Chlor" }, [18] = { name = "Argon" }, [19] = { name = "Kalium" }, [20] = { name = "Calcium" }, [21] = { name = "Scandium" }, [22] = { name = "Titan" }, [23] = { name = "Vanadium" }, [24] = { name = "Chrom" }, [25] = { name = "Mangan" }, [26] = { name = "Eisen" }, [27] = { name = "Kobalt" }, [28] = { name = "Nickel" }, [29] = { name = "Kupfer" }, [30] = { name = "Zink" }, [31] = { name = "Gallium" }, [32] = { name = "Germanium" }, [33] = { name = "Arsen" }, [34] = { name = "Selen" }, [35] = { name = "Brom" }, [36] = { name = "Krypton" }, [37] = { name = "Rubidium" }, [38] = { name = "Strontium" }, [39] = { name = "Yttrium" }, [40] = { name = "Zirconium" }, [41] = { name = "Niob" }, [42] = { name = "Molybdän" }, [43] = { name = "Technetium" }, [44] = { name = "Ruthenium" }, [45] = { name = "Rhodium" }, [46] = { name = "Palladium" }, [47] = { name = "Silber" }, [48] = { name = "Cadmium" }, [49] = { name = "Indium" }, [50] = { name = "Zinn" }, [51] = { name = "Antimon" }, [52] = { name = "Tellur" }, [53] = { name = "Jod" }, [54] = { name = "Xenon" }, [55] = { name = "Cäsium" }, [56] = { name = "Barium" }, [57] = { name = "Lanthan" }, [58] = { name = "Cer" }, [59] = { name = "Praseodym" }, [60] = { name = "Neodym" }, [61] = { name = "Promethium" }, [62] = { name = "Samarium" }, [63] = { name = "Europium" }, [64] = { name = "Gadolinium" }, [65] = { name = "Terbium" }, [66] = { name = "Dysprosium" }, [67] = { name = "Holmium" }, [68] = { name = "Erbium" }, [69] = { name = "Thulium" }, [70] = { name = "Ytterbium" }, [71] = { name = "Lutetium" }, [72] = { name = "Hafnium" }, [73] = { name = "Tantal" }, [74] = { name = "Wolfram" }, [75] = { name = "Rhenium" }, [76] = { name = "Osmium" }, [77] = { name = "Iridium" }, [78] = { name = "Platin" }, [79] = { name = "Gold" }, [80] = { name = "Quecksilber" }, [81] = { name = "Thallium" }, [82] = { name = "Blei" }, [83] = { name = "Bismut" }, [84] = { name = "Polonium" }, [85] = { name = "Astat" }, [86] = { name = "Radon" }, [87] = { name = "Francium" }, [88] = { name = "Radium" }, [89] = { name = "Actinium" }, [90] = { name = "Thorium" }, [91] = { name = "Protactinium" }, [92] = { name = "Uran" }, [93] = { name = "Neptunium" }, [94] = { name = "Plutonium" }, [95] = { name = "Americium" }, [96] = { name = "Curium" }, [97] = { name = "Berkelium" }, [98] = { name = "Californium" }, [99] = { name = "Einsteinium" }, [100] = { name = "Fermium" }, [101] = { name = "Mendelevium" }, [102] = { name = "Nobelium" }, [103] = { name = "Lawrencium" }, [104] = { name = "Rutherfordium" }, [105] = { name = "Dubnium" }, [106] = { name = "Seaborgium" }, [107] = { name = "Bohrium" }, [108] = { name = "Hassium" }, [109] = { name = "Meitnerium" }, [110] = { name = "Darmstadtium" }, [111] = { name = "Röntgenium" }, [112] = { name = "Copernicium" }, [113] = { name = "Nihonium" }, [114] = { name = "Flerovium" }, [115] = { name = "Moscovium" }, [116] = { name = "Livermorium" }, [117] = { name = "Tenness" }, [118] = { name = "Oganesson" }, } return export nffaupqdd9371rwlqkkpel5972s8dq3 0 406932 2448758 2026-07-07T13:46:21Z Hiyuune 50834 + de 2448758 wikitext text/x-wiki =={{langname|de}}== {{chemical element box|de}} ==={{section|pron}}=== * {{IPA4|de|/ˈvasɐʃtɔf/}} * {{audio|de|De-at-Wasserstoff.ogg|a=Áo}} * {{audio|de|De-Wasserstoff.ogg|a=Berlin}} ==={{section|n}}=== {{de-noun|m,(e)s,e}} # [[hydro|Hydro]]. #: {{syn|de|Hydrogen<q:hiếm, khoa học><g:n>|;|Hydrogenium<q:hiếm, khoa học><g:n>}} ===={{section|decl}}==== {{de-ndecl|m,(e)s,e}} ===={{section|hyper}}==== * {{l|de|Gas|g=n}} * {{l|de|chemisches Element|g=n}} ===={{section|hypo}}==== * {{l|de|Deuterium}} (<sup>2</sup>H) * {{l|de|Protium}} (<sup>1</sup>H) * {{l|de|Tritium}} (<sup>3</sup>H) ===={{section|drv}}==== {{col3|de|Wasserstoffabspaltung<g:f> |Wasserstoffatom<g:n><t:hydrogen atom> |wasserstoffblond |Wasserstoffbombe<g:f><t:hydrogen bomb> |Wasserstoffdiffusion<g:f> |Wasserstoffmolekül<g:n><t:hydrogen molecule> |Wasserstoffperoxid<g:n><t:hydrogen peroxide> |Schwefelwasserstoff }} ===={{section|desc}}==== * {{desc|yi|וואַסערשטאָף|calque=1}} ==={{section|further}}=== * {{R:de:DWDS}} * {{R:de:UniLeipzig}} * {{R:de:Duden}} 0nkb2r6pimjhm8n95dv5zre74w8fdzp 2448759 2448758 2026-07-07T13:48:15Z Hiyuune 50834 /* Từ phái sinh */ (sử dụng [[MediaWiki:Gadget-AjaxEdit.js|AjaxEdit]]) 2448759 wikitext text/x-wiki =={{langname|de}}== {{chemical element box|de}} ==={{section|pron}}=== * {{IPA4|de|/ˈvasɐʃtɔf/}} * {{audio|de|De-at-Wasserstoff.ogg|a=Áo}} * {{audio|de|De-Wasserstoff.ogg|a=Berlin}} ==={{section|n}}=== {{de-noun|m,(e)s,e}} # [[hydro|Hydro]]. #: {{syn|de|Hydrogen<q:hiếm, khoa học><g:n>|;|Hydrogenium<q:hiếm, khoa học><g:n>}} ===={{section|decl}}==== {{de-ndecl|m,(e)s,e}} ===={{section|hyper}}==== * {{l|de|Gas|g=n}} * {{l|de|chemisches Element|g=n}} ===={{section|hypo}}==== * {{l|de|Deuterium}} (<sup>2</sup>H) * {{l|de|Protium}} (<sup>1</sup>H) * {{l|de|Tritium}} (<sup>3</sup>H) ===={{section|drv}}==== {{col3|de|Wasserstoffabspaltung<g:f> |Wasserstoffatom<g:n><t:nguyên tử hydro> |wasserstoffblond |Wasserstoffbombe<g:f><t:vũ khí nhiệt hạch> |Wasserstoffdiffusion<g:f> |Wasserstoffmolekül<g:n><t:dihydrogen> |Wasserstoffperoxid<g:n><t:hydro peroxide> |Schwefelwasserstoff }} ===={{section|desc}}==== * {{desc|yi|וואַסערשטאָף|calque=1}} ==={{section|further}}=== * {{R:de:DWDS}} * {{R:de:UniLeipzig}} * {{R:de:Duden}} qksjtd8gjfsdmqmnfwc7horwyqtsiwk 828 406933 2448766 2026-07-07T13:58:58Z Hiyuune 50834 Trang mới: “-- Based on {{Module:tzm-IPA}} local export = {} local m_IPA = require("Module:IPA") local m_a = require("Module:accent qualifier") local m_utilities = require("Module:utilities") local lang = require("Module:languages").getByCode("rif") local s = mw.ustring.gsub local force_cat = false local c = { ["ʼ"] = "ʔ", ["g"] = "ɡ", ["ḍ"] = "dˤ", ["c"] = "ʃ", ["č"] = "C", ["ç"] = "ç", ["ǧ"] = "J", ["h"] = "ɦ", ["ḥ"] = "ħ", ["j"] = "ʒ", ["y"] = "j", ["ẓ"] = "…” 2448766 Scribunto text/plain -- Based on {{Module:tzm-IPA}} local export = {} local m_IPA = require("Module:IPA") local m_a = require("Module:accent qualifier") local m_utilities = require("Module:utilities") local lang = require("Module:languages").getByCode("rif") local s = mw.ustring.gsub local force_cat = false local c = { ["ʼ"] = "ʔ", ["g"] = "ɡ", ["ḍ"] = "dˤ", ["c"] = "ʃ", ["č"] = "C", ["ç"] = "ç", ["ǧ"] = "J", ["h"] = "ɦ", ["ḥ"] = "ħ", ["j"] = "ʒ", ["y"] = "j", ["ẓ"] = "zˤ", ["ḷ"] = "lˤ", ["r"] = "ɾ", ["ṛ"] = "ɾˤ", ["ř"] = "R", ["Ṛ"] = "Rˤ", ["ṣ"] = "sˤ", ["ṭ"] = "tˤ", ["ɛ"] = "ʕ", ["e"] = "ə" } local multi_c = { ["p̣"] = "pˤ", ["c̣"] = "ʃˤ" } local p = { ["d"] = "ð", ["dˤ"] = "ðˤ", ["ɣ"] = "ʁ", ["x"] = "χ", ["a"] = "ɛ", ["n"] = "N", ["t"] = "θ", ["T"] = "T", ["b"] = "β", ["B"] = "b", } local t = { ["b"]="bː", ["bˤ"]="bˤː", ["β"]="bː", ["βˤ"]="bˤː", ["C"]="Cː", ["d"]="Dː", ["dˤ"]="dˤː", ["ð"]="Dː", ["ðˤ"]="dˤː", ["f"]="fː", ["fˤ"]="fˤː", ["ɡ"]="ɡː", ["ɡʷ"]="ɡʷː", ["ɡˤʷ"]="ɡʷː", ["ħ"]="ħː", ["ɦ"]="ɦː", ["j"]="jː", ["jˤ"]="jˤː", ["k"]="kː", ["kˤ"]="kˤː", ["kʷ"]="kʷː", ["kˤʷ"]="kʷː", ["l"]="lː", ["lˤ"]="lˤː", ["m"]="mː", ["mˤ"]="mˤː", ["N"]="Nː", ["Nˤ"]="Nˤː", ["p"]="pː", ["pˤ"]="pˤː", ["q"]="qː", ["qʷ"]="qʷː", ["ʁ"]="ʁː", ["s"]="sː", ["sˤ"]="sˤː", ["ʃ"]="ʃː", ["ʃˤ"]="ʃˤː", ["t"]="tː", ["tˤ"]="tˤː", ["θ"]="tː", ["ʕ"]="ʕː", ["w"]="wː", ["wˤ"]="wˤː", ["χ"]="χː", ["z"]="zː", ["zˤ"]="zˤː", ["ʒ"]="ʒː", ["ʒˤ"]="ʒˤː", } local C = "[ɡdðDfɣʁkplmNnŋrɾRsʃCçTtθwjzbβBɦxχʒqħʕʔ]" local V = "[aiuəɛɑɪˤ]" local C_no_tap = "[ɡdðDfɣʁkplmNnŋrsʃCçTtθwjzbβBɦxχʒqħʕʔ]" local r = { ["emphatic_spread"] = { ["([CʃJɡkfmnNlbβdðDtTzrɾRspjwʒ])([^ˤ%1 ][^ ]*ˤ)"] = "%1ˤ%2", ["(ˤ[^ ]*[CʃJɡkfmnNlbβdðDtTzrɾRspjwʒ])([^ˤ%1 ])"] = "%1ˤ%2", ["(ˤ[^ ]*[CʃJɡkfmnNlbβdðDtTzrɾRspjwʒ])$"] = "%1ˤ" }, ["voice_assim"] = { ["θ(ˤ?[‿ ]?[ðd])"] = "ð%1", ["t(ˤ?[‿ ]?[ðd])"] = "d%1", ["β([‿ ]?[θt])"] = "f%1", ["m([‿ ]?[θt])"] = "n%1", ["ð(ˤ?[‿ ]?[θt])"] = "t%1", ["d(ˤ?[‿ ]?[θt])"] = "t%1", ["z(ˤ?[‿ ]?[θts])"] = "s%1", ["ʒ([‿ ]?[θt])"] = "ʃ%1", ["ɡ(ʷ[‿ ]?[θt])"] = "k%1", ["ʁ([‿ ]?[θt])"] = "χ%1", ["ʕ([‿ ]?[θt])"] = "ħ%1", ["N([‿ ]?[kɡ])"] = "ŋ%1", [" (Nˤ?) (fˤ?)"] = " %2ː‿", [" (Nˤ?) (mˤ?)"] = " %2ː‿", [" (Nˤ?) (pˤ?)"] = " %2ː‿", [" (Nˤ?) (χ)"] = " χː‿", [" (Nˤ?) (ħ)"] = " ħː‿", [" (Nˤ?) (ʕ)"] = " ʕː‿", [" (Nˤ?) (lˤ?)"] = " %2ː‿", [" (Nˤ?) (w)"] = " ŋʷ‿", [" (Nˤ?) (j)"] = " ɲ‿", ["^(Nˤ?) (fˤ?)"] = "%2ː‿", ["^(Nˤ?) (mˤ?)"] = "%2ː‿", ["^(Nˤ?) (pˤ?)"] = "%2ː‿", ["^(Nˤ?) (χ)"] = "χː‿", ["^(Nˤ?) (ħ)"] = "ħː‿", ["^(Nˤ?) (ʕ)"] = "ʕː‿", ["^(Nˤ?) (R)"] = "nː‿", ["^(Nˤ?) (lˤ?)"] = "%2ː‿", ["^(Nˤ?) (w)"] = "ŋʷ‿", ["^(Nˤ?) (j)"] = "ɲ‿", ["N(ˤ?)([‿ ]?)(ð)(ˤ?)"] = "n%1%2d%4", ["N(ˤ?)([‿ ]?)(θ)(ˤ?)"] = "n%1%2t%4", ["N(ˤ?)([‿ ]?)(β)(ˤ?)"] = "n%1%2b%4", ["N([‿ ]?)(β)"] = "n%1b", ["N([‿ ]?)(θ)"] = "n%1t", ["N([‿ ]?)(ð)"] = "n%1d", ["m(ˤ?)([‿ ]?)(ð)(ˤ?)"] = "m%1%2d%4", ["m(ˤ?)([‿ ]?)(θ)(ˤ?)"] = "m%1%2t%4", ["m(ˤ?)([‿ ]?)(β)(ˤ?)"] = "m%1%2b%4", ["m([‿ ]?)(β)"] = "m%1b", ["m([‿ ]?)(θ)"] = "m%1t", ["m([‿ ]?)(ð)"] = "m%1d", ["l(ˤ?)([‿ ]?)(ð)(ˤ?)"] = "l%1%2d%4", ["l(ˤ?)([‿ ]?)(θ)(ˤ?)"] = "l%1%2t%4", ["l([‿ ]?)(θ)"] = "l%1t", ["l([‿ ]?)(ð)"] = "l%1d", ["tː(ˤ?[‿ ]?[ðd])"] = "dː", ["dː(ˤ?[‿ ]?[θt])"] = "tː", ["dː(ˤ?[‿ ]?[ðd])"] = "dː", ["tː(ˤ?[‿ ]?[θt])"] = "tː", }, ["geminate_merge"] = { ["bb ?(s)ˤ"] = "pp%1ˤ", ["([^zʒ])[zʒ]( ?)([zʒ])([^zʒ])"] = "%1%3%2%3%4", ["^[zʒ]( ?)([zʒ])([^zʒ])"] = "%2%1%2%3", ["([^sʃ])[sʃ]( ?)([sʃ])([^sʃ])"] = "%1%3%2%3%4", ["([^fb])[fb]( ?)([fb])([^fb])"] = "%1%3%2%3%4", ["^[fb]( ?)([fb])([^fb])"] = "%2%1%2%3", ["([^fb])[fb]( ?)([fb])$"] = "%1%3%2%3", ["([^td]ˤ?)[td](ˤ?)( ?)([td])(ˤ?)([^td])"] = "%1%4%2%3%4%5%6", ["^[td](ˤ?)( ?)([td])(ˤ?)([^td])"] = "%3%1%2%3%4%5", ["([^td]ˤ?)[td](ˤ?)( ?)([td])(ˤ?)$"] = "%1%4%2%3%4%5", ["([^sz]ˤ?)[sz](ˤ?)( ?)([sz])(ˤ?)([^sz])"] = "%1%4%2%3%4%5%6", ["^[sz](ˤ?)( ?)([sz])(ˤ?)([^sz])"] = "%3%1%2%3%4%5", ["([^sz]ˤ?)[sz](ˤ?)( ?)([sz])(ˤ?)$"] = "%1%4%2%3%4%5", ["([^ʃʒ])[ʃʒ]( ?)([ʃʒ])([^ʃʒ])"] = "%1%3%2%3%4", ["^[ʃʒ]( ?)([ʃʒ])([^ʃʒ])"] = "%2%1%2%3", ["([^ʃʒ])[ʃʒ]( ?)([ʃʒ])$"] = "%1%3%2%3", ["([^kɡj])[kɡj]( ?)([kɡj])([kɡj]ʷ)"] = "%1%3%2%3%4", ["^[kɡj]( ?)([kɡj])([kɡj]ʷ)"] = "%2%1%2%3", ["([^kɡj])[kɡj]( ?)([kɡj])$"] = "%1%3%2%3", ["([^kɡj])[kɡj]( ?)([kɡj])([^ʷkɡj])"] = "%1%3%2%3%4", ["^[kɡj]( ?)([kɡj])([^ʷkɡj])"] = "%2%1%2%3", ["([^kɡj])[kɡj]( ?)([kɡj])$"] = "%1%3%2%3", ["([^ʷkɡw])[kɡ]ʷ( ?)([kɡ]ʷ)([^w][^ʷ])"] = "%1%3%2%3%4", ["([^ʷkɡw])[kɡ]ʷ( ?)([kɡ]ʷ)([^w])$"] = "%1%3%2%3%4", ["([^ʷkɡw])[kɡ]ʷ( ?)([kɡ]ʷ)([^w][‿ ])"] = "%1%3%2%3%4", ["^[kɡ]ʷ( ?)([kɡ]ʷ)([^w][^ʷ])"] = "%2%1%2%3", ["^[kɡ]ʷ( ?)([kɡ]ʷ)([^w])$"] = "%2%1%2%3", ["^[kɡ]ʷ( ?)([kɡ]ʷ)([^w][‿ ])"] = "%2%1%2%3", ["([^ʷkɡw])[kɡ]ʷ( ?)([kɡ]ʷ)$"] = "%1%3%2%3", ["([^ʷw])w( ?)([kɡ]ʷ)([^w][^ʷ])"] = "%1%3%2%3%4", ["([^ʷw])w( ?)([kɡ]ʷ)([^w])$"] = "%1%3%2%3%4", ["([^ʷw])w( ?)([kɡ]ʷ)([^w][‿ ])"] = "%1%3%2%3%4", ["^w( ?)([kɡ]ʷ)([^w][^ʷ])"] = "%2%1%2%3", ["^w( ?)([kɡ]ʷ)([^w])$"] = "%2%1%2%3", ["^w( ?)([kɡ]ʷ)([^w][‿ ])"] = "%2%1%2%3", ["([^ʷw])w( ?)([kɡ]ʷ)$"] = "%1%3%2%3", ["([^ʷkɡw])[kɡ]ʷ( ?)w([^w][^ʷ])"] = "%1ɡʷ%2ɡʷ%3", ["([^ʷkɡw])[kɡ]ʷ( ?)w([^w])$"] = "%1ɡʷ%2ɡʷ%3", ["([^ʷkɡw])[kɡ]ʷ( ?)w([^w][‿ ])"] = "%1ɡʷ%2ɡʷ%3", ["^[kɡ]ʷ( ?)w([^w][^ʷ])"] = "ɡʷ%1ɡʷ%2", ["^[kɡ]ʷ( ?)w([^w])$"] = "ɡʷ%1ɡʷ%2", ["^[kɡ]ʷ( ?)w([^w][‿ ])"] = "ɡʷ%1ɡʷ%2", ["([^ʷkɡw])[kɡ]ʷ( ?)w$"] = "%1ɡʷ%2ɡʷ", ["([^q])[q]( ?)([q])([^q])"] = "%1%3%2%3%4", ["^[q]( ?)([xq])([^q])"] = "%2%1%2%3", ["([^q])[q]( ?)([q])$"] = "%1%3%2%3", ["([^ħʕ])[ħʕ]( ?)([ħʕ])([^ħʕ])"] = "%1%3%2%3%4", ["^[ħʕ]( ?)([ħʕ])([^ħʕ])"] = "%2%1%2%3", ["([^ħʕ])[ħʕ]( ?)([ħʕ])$"] = "%1%3%2%3", ["θθ"] = "tː", ["ðð"] = "dː", ["ββ"] = "bː", }, ["vowel_phar"] = { ["([ˤ]ː?[‿ ]?)ɛ"] = "%1ɑ", ["([ˤħʕχqʁ]ː?[‿ ]?)ə"] = "%1ɐ", ["ɛ([ħʕχqʁ])"] = "a%1", ["([ħʕχqʁ]ː?[‿ ]?)ɛ"] = "%1a", ["a([ˤ])"] = "ɑ%1", ["ɛ([ˤ])"] = "ɑ%1", ["ə([ˤħʕχqʁ])"] = "ɐ%1", ["ɛ([^‿ ɛiuɑɪʊ]*ˤ)"] = "ɑ%1", ["(ˤ[^‿ ɛiuɑɪʊ]*)ɛ"] = "%1ɑ", }, ["schwa_glide_assim"] = { ["əj"] = "ɘ̆j", ["əw"] = "ɵ̆w" }, ["hiatus_res"] = { ["ai(" .. C .. "[ˤʷ]?" .. C .. "?[ˤʷ]?" .. C .. "?[ˤʷ]?" .. V .. "?)$"] = "ɛ%1", ["ai(" .. C .. "[ˤʷ]?" .. C .. "?[ˤʷ]?" .. C .. "?[ˤʷ]?" .. V .. "?[‿ ])"] = "ɛ%1", ["i(" .. V .. C .. "[ˤʷ]?" .. C .. "?[ˤʷ]?" .. C .. "?[ˤʷ]?" .. V .. "?)$"] = "(ij)%1", ["i(" .. V .. C .. "[ˤʷ]?" .. C .. "?[ˤʷ]?" .. C .. "?[ˤʷ]?" .. V .. "?[‿ ])"] = "(ij)%1", ["ui(" .. C .. "[ˤʷ]?" .. C .. "?[ˤʷ]?" .. C .. "?[ˤʷ]?" .. V .. "?)$"] = "u%1", ["ui(" .. C .. "[ˤʷ]?" .. C .. "?[ˤʷ]?" .. C .. "?[ˤʷ]?" .. V .. "?[‿ ])"] = "u%1", ["u(a" .. C .. "[ˤʷ]?" .. C .. "?[ˤʷ]?" .. C .. "?[ˤʷ]?" .. V .. "?)$"] = "uj%1", ["u(a" .. C .. "[ˤʷ]?" .. C .. "?[ˤʷ]?" .. C .. "?[ˤʷ]?" .. V .. "?[‿ ])"] = "uj%1", ["a(a" .. C .. "[ˤʷ]?" .. C .. "?[ˤʷ]?" .. C .. "?[ˤʷ]?" .. V .. "?)$"] = "(ɛj)%1", ["a(a" .. C .. "[ˤʷ]?" .. C .. "?[ˤʷ]?" .. C .. "?[ˤʷ]?" .. V .. "?[‿ ])"] = "(ɛj)%1" }, ["aa_liaison"] = { ["([ ‿]j" .. C .. "?[ˤʷ]?" .. C .. "[ˤʷ]?" .. C .. "[ˤʷ]?)a a"] = "%1‿a", ["^(j" .. C .. "?[ˤʷ]?" .. C .. "[ˤʷ]?" .. C .. "[ˤʷ]?)a a"] = "%1‿a" }, ["vowel_glide"] = { ["([ɛi]) ([ɛ])"] = "%1‿j%2", ["([u]) ([ɛ])"] = "%1‿w%2", ["([ɛiu]) ([i])"] = "%1‿j", ["([ɛiu]) ([u])"] = "%1‿w", }, ["labialization_split"] = { ["kkʷ"] = "kʷkʷ", ["ɡɡʷ"] = "ɡʷɡʷ" }, ["r_vowel_quality"] = { ["ɾˤɾˤ(" .. C_no_tap .. ")"] = "rˤ%1", ["ɾɾ(" .. C_no_tap .. ")"] = "r%1", ["ɾˤɾˤ$"] = "rˤ", ["ɾɾ$"] = "r", ["ɛr"] = "ar", ["ɛɾɾ([aiuəɛɑ])"] = "aɾɾ%1", ["ɛɾɾ([‿ ]?)ɛ"] = "ɛr%1a", ["ɛɾ([aiuəɛɑ])"] = "aɾ%1", ["ɛɾ([‿ ]?)ɛ"] = "ɛɾ%1a", ["aɾɾ([‿ ]?)ɛ"] = "ar%1a", ["aɾ([‿ ]?)ɛ"] = "aɾ%1a", }, ["r_vocalization"] = { ["ar([aiuɛɑəɵ̆ɘ̆ˤ])"] = "ar%1", ["ar(" .. C .. ")"] = "ar%1", ["aɾ$"] = "a", ["aɾ(" .. C_no_tap .. ")"] = "a%1", ["aɾ(ə)"] = "a", ["aɾ(ɵ̆)"] = "a", ["aɾ(ɘ̆)"] = "a", ["ɛr([aiuɛɑəɵ̆ɘ̆ˤ])"] = "ar%1", ["ɛr(" .. C .. ")"] = "ar%1", ["ɛr$"] = "ar", ["ɛɾ$"] = "a", ["ɛɾ(" .. C_no_tap .. ")"] = "a%1", ["ɛɾ(ə)"] = "a", ["ɛɾ(ɵ̆)"] = "a", ["ɛɾ(ɘ̆)"] = "a", ["arˤ([aiuɛɑəɵ̆ɘ̆ˤ])"] = "ɑˤrˤ%1", ["arˤ(" .. C .. ")"] = "ɑˤrˤ%1", ["aɾˤ$"] = "ɑˤ", ["aɾˤ(" .. C .. ")"] = "ɑˤ%1", ["aɾˤ(ɐ)"] = "ɑˤ", ["aɾˤ(ɵ̆)"] = "ɑˤ", ["aɾˤ(ɘ̆)"] = "ɑˤ", ["ɑrˤ([aiuɛɑəɵ̆ɘ̆ˤ])"] = "ɑˤrˤ%1", ["ɑrˤ(" .. C .. ")"] = "ɑˤrˤ%1", ["ɑɾˤ$"] = "ɑˤ", ["ɑɾˤ(" .. C_no_tap .. ")"] = "ɑˤ%1", ["ɑɾˤ(ɐ)"] = "ɑˤ", ["ɑɾˤ(ɵ̆)"] = "ɑˤ", ["ɑɾˤ(ɘ̆)"] = "ɑˤ", ["ir([aiuɛɑəɵ̆ɘ̆ˤ])"] = "ɛʌr%1", ["ir(" .. C .. ")"] = "ɛʌr%1", ["iɾɾ([aiuɛɑəɵ̆ɘ̆ˤ])"] = "ɛʌɾɾ%1", ["iɾ$"] = "ɛʌ", ["iɾ(" .. C_no_tap .. ")"] = "ɛʌ%1", ["iɾ(ə)"] = "ɛʌ", ["iɾ(ɵ̆)"] = "ɛʌ", ["iɾ(ɘ̆)"] = "ɛʌ", ["irˤ([aiuɛɑəɵ̆ɘ̆ˤ])"] = "ɛʌˤrˤ%1", ["irˤ(" .. C .. ")"] = "ɛʌˤrˤ%1", ["iɾˤɾˤ([aiuɛɑəɵ̆ɘ̆ˤ])"] = "ɛʌˤɾˤɾˤ%1", ["iɾˤ$"] = "ɛʌˤ", ["iɾˤ(" .. C_no_tap .. ")"] = "ɛʌˤ%1", ["iɾˤ(ɐ)"] = "ɛʌˤ", ["iɾˤ(ɵ̆)"] = "ɛʌˤ", ["iɾˤ(ɘ̆)"] = "ɛʌˤ", ["ur([aiuɛɑəɵ̆ɘ̆ˤ])"] = "ɔar%1", ["ur(" .. C .. ")"] = "ɔar%1", ["uɾɾ([aiuɛɑəɵ̆ɘ̆ˤ])"] = "ɔaɾɾ%1", ["uɾ$"] = "ɔa", ["uɾ(" .. C_no_tap .. ")"] = "ɔa%1", ["uɾ(ə)"] = "ɔa", ["uɾ(ɵ̆)"] = "ɔa", ["uɾ(ɘ̆)"] = "ɔa", ["urˤ([aiuɛɑəɵ̆ɘ̆ˤ])"] = "ɔɑˤrˤ%1", ["urˤ(" .. C .. ")"] = "ɔɑˤrˤ%1", ["uɾˤɾˤ([aiuɛɑəɵ̆ɘ̆ˤ])"] = "ɔɑˤɾˤɾˤ%1", ["uɾˤ$"] = "ɔɑˤ", ["uɾˤ(" .. C_no_tap .. ")"] = "ɔɑˤ%1", ["uɾˤ(ɐ)"] = "ɔɑˤ", ["uɾˤ(ɵ̆)"] = "ɔɑˤ", ["uɾˤ(ɘ̆)"] = "ɔɑˤ", ["ʊr([aiuɛɑəɵ̆ɘ̆ˤ])"] = "ɔɑr%1", ["ʊr(" .. C .. ")"] = "ɔɑr%1", ["ʊɾ$"] = "ɔɑ", ["ʊɾ(" .. C_no_tap .. ")"] = "ɔɑ%1", ["ʊɾ(ə)"] = "ɔɑ", ["ʊɾ(ɵ̆)"] = "ɔɑ", ["ʊɾ(ɘ̆)"] = "ɔɑ", ["ʊɾˤ([aiuɛɑəɵ̆ɘ̆ˤ])"] = "ɔɑˤrˤ%1", ["ʊɾˤ(" .. C_no_tap .. ")"] = "ɔɑˤrˤ%1", ["ʊɾˤ$"] = "ɔɑˤ", ["ʊɾˤ(" .. C_no_tap .. ")"] = "ɔɑˤ%1", ["ʊɾˤ(ɐ)"] = "ɔɑˤ", ["ʊɾˤ(ɵ̆)"] = "ɔɑˤ", ["ʊɾˤ(ɘ̆)"] = "ɔɑˤ", ["ər$"] = "ar", ["ər(" .. C .. ")"] = "ar%1", ["əɾ$"] = "a", ["əɾ(" .. C_no_tap .. ")"] = "a%1", ["ərˤ(" .. C .. ")"] = "ɑˤr%1", ["əɾˤ$"] = "ɑˤ", ["ərˤ$"] = "ɑˤ", }, ["high_vowel_lower"] = { ["u"] = "ʊ", ["i"] = "ɪ" }, ["post_glide_spirantization"] = { ["([wj])(ˤ?)(θ)$"] = "%1%2ṯ" }, ["final_t_fort"] = { ["(" .. C .. ")(ˤ?)(θ)$"] = "%1%2t%2" }, ["affricate_length"] = { ["([əɐ])(J)(ˤ?)"] = "%1%2%3ː" }, } local dialects = {} dialects["Nador"] = { {{"labialization_split", "hiatus_res", "aa_liaison", "geminate_merge", "voice_assim"}, {true, "emphatic_spread"}}, {{"schwa_glide_assim", "vowel_glide", "emphatic_spread"}, {true, "vowel_phar"}, {"affricate_length", "r_vowel_quality"}, {"r_vocalization", "post_glide_spirantization", "final_t_fort", "high_vowel_lower"}} } function export.pronunciation_phonemic(word) for input, output in pairs(multi_c) do word = mw.ustring.gsub(word, input, output) end return mw.ustring.gsub(word, '.', c) end local function apply_rule_groups(word, groups) for _, group in ipairs(groups) do if group[1] == true then local prev repeat prev = word for k = 2, #group do local rule_set = r[group[k]] if rule_set then for pattern, repl in pairs(rule_set) do word = s(word, pattern, repl) end end end until word == prev else for _, name in ipairs(group) do local rule_set = r[name] if rule_set then for pattern, repl in pairs(rule_set) do word = s(word, pattern, repl) end end end end end return word end -- Syllabification local orth_vowels = { ["a"]=true, ["e"]=true, ["i"]=true, ["u"]=true } local ipa_vowels_set = { ["a"]=true, ["ɛ"]=true, ["ɑ"]=true, ["i"]=true, ["ɪ"]=true, ["u"]=true, ["ʊ"]=true, ["ə"]=true, ["ɐ"]=true, ["ɔ"]=true, ["ʌ"]=true, } local function is_ipa_vowel(ch) return ipa_vowels_set[ch] == true end local function split_graphemes(word) if not word or word == "" then return {} end local graphemes = {} for codepoint in mw.ustring.gcodepoint(word) do local ch = mw.ustring.char(codepoint) if codepoint >= 0x0300 and codepoint <= 0x036F and #graphemes > 0 then graphemes[#graphemes] = graphemes[#graphemes] .. ch else graphemes[#graphemes + 1] = ch end end return graphemes end local schwa_geminating = { ["ǧ"]=true } local function is_r_orth(ch) return ch == "r" or ch == "ṛ" end local function syllabify_orthographic_word(word) local g = split_graphemes(word) local new_g = {} for i, x in ipairs(g) do new_g[#new_g + 1] = x if schwa_geminating[x] and i > 1 and g[i-1] == "e" and g[i+1] and orth_vowels[g[i+1]] then new_g[#new_g + 1] = x end end g = new_g local vpos = {} for i, x in ipairs(g) do if orth_vowels[x] then vpos[#vpos + 1] = i end end local breaks = {} for vi = 1, #vpos - 1 do local a, b = vpos[vi], vpos[vi + 1] local eff_cons = {} local pos = a + 1 while pos < b do local ch = g[pos] if is_r_orth(ch) then local look = pos + 1 while look < b and is_r_orth(g[look]) do look = look + 1 end if look < b then pos = look else if g[b] == "e" then pos = b else while pos + 1 < b and is_r_orth(g[pos + 1]) do pos = pos + 1 end eff_cons[#eff_cons + 1] = pos pos = pos + 1 end end else eff_cons[#eff_cons + 1] = pos pos = pos + 1 end end local nc = #eff_cons if nc == 0 then elseif nc == 1 then breaks[eff_cons[1]] = true else local geminate_break = nil for ei = 1, #eff_cons - 1 do local p1, p2 = eff_cons[ei], eff_cons[ei + 1] if g[p1] == g[p2] and p2 == p1 + 1 then geminate_break = p2 break end end breaks[geminate_break or eff_cons[nc]] = true end end local out = {} for i, x in ipairs(g) do if breaks[i] then out[#out + 1] = "." end out[#out + 1] = x end return table.concat(out) end local function split_words_and_seps(word) local pieces, seps = {}, {} local cur = "" for ch in mw.ustring.gmatch(word, ".") do if ch == " " or ch == "-" then pieces[#pieces + 1] = cur seps[#pieces] = ch cur = "" else cur = cur .. ch end end pieces[#pieces + 1] = cur return pieces, seps end local function syllabify_orthographic(word) word = mw.ustring.gsub(word, "[ˈˌ]", "") local pieces, seps = split_words_and_seps(word) local out = {} for i, piece in ipairs(pieces) do out[#out + 1] = syllabify_orthographic_word(piece) if seps[i] then out[#out + 1] = seps[i] end end return table.concat(out) end local function syllabify_ipa_subtoken(word) if word == "" then return word, word end local g = split_graphemes(word) local modifier = { ["ˤ"]=true, ["ʷ"]=true, ["ˑ"]=true } local segments = {} local i = 1 while i <= #g do local ch = g[i] i = i + 1 if i <= #g and mw.ustring.sub(ch, -1) == "͡" then ch = ch .. g[i] i = i + 1 end local base = ch while i <= #g and modifier[g[i]] do ch = ch .. g[i] i = i + 1 end local is_long = false if i <= #g and g[i] == "ː" then is_long = true i = i + 1 end local first = mw.ustring.sub(ch, 1, 1) segments[#segments + 1] = { text = ch .. (is_long and "ː" or ""), base = ch, is_vowel = is_ipa_vowel(first), is_long = is_long, } end local vowel_pos = {} for si, seg in ipairs(segments) do if seg.is_vowel then vowel_pos[#vowel_pos + 1] = si end end local breaks = {} local split_at = {} for vi = 1, #vowel_pos - 1 do local v1, v2 = vowel_pos[vi], vowel_pos[vi + 1] local cons = {} for si = v1 + 1, v2 - 1 do if not segments[si].is_vowel then cons[#cons + 1] = { si = si, long = segments[si].is_long } end end local total = 0 for _, c in ipairs(cons) do total = total + (c.long and 2 or 1) end if total == 0 then elseif total == 1 then breaks[cons[1].si] = true else local long_idx = nil for ci = 1, #cons do if cons[ci].long then long_idx = ci; break end end if long_idx then split_at[cons[long_idx].si] = true else breaks[cons[#cons].si] = true end end end local out = {} local rhyme_out = {} for si, seg in ipairs(segments) do if breaks[si] then out[#out + 1] = "." rhyme_out[#rhyme_out + 1] = "." end if split_at[si] then out[#out + 1] = seg.base out[#out + 1] = "." out[#out + 1] = seg.base rhyme_out[#rhyme_out + 1] = "." rhyme_out[#rhyme_out + 1] = seg.text else out[#out + 1] = seg.text rhyme_out[#rhyme_out + 1] = seg.text end end return table.concat(out), table.concat(rhyme_out) end local function syllabify_ipa_token(word) local parts = {} local rest = word while true do local i, j = mw.ustring.find(rest, "‿") if not i then parts[#parts + 1] = rest break end parts[#parts + 1] = mw.ustring.sub(rest, 1, i - 1) parts[#parts + 1] = "‿" rest = mw.ustring.sub(rest, j + 1) end local result_parts = {} local rhyme_parts = {} for _, part in ipairs(parts) do if part == "‿" then result_parts[#result_parts + 1] = "‿" rhyme_parts[#rhyme_parts + 1] = "‿" else local disp, rhy = syllabify_ipa_subtoken(part) result_parts[#result_parts + 1] = disp rhyme_parts[#rhyme_parts + 1] = rhy end end return table.concat(result_parts), table.concat(rhyme_parts) end local function count_syllables_from_phonetic(phonetic) local clean = mw.ustring.gsub(phonetic, "[ %‿]", "") local _, count = mw.ustring.gsub(clean, "%.", "") return count + 1 end function export.pronunciation_phonetic(word, dialect) word = mw.ustring.gsub(word, "%-", " ") word = export.pronunciation_phonemic(word) local o = dialects[dialect] word = s(word, '.[ˤʷ]?', p) word = apply_rule_groups(word, o[1]) word = s(word, "([^ˤ])ːˤ", "%1ˤː") word = apply_rule_groups(word, o[2]) for d, g in pairs(t) do word = s(word, d .. d, g) word = s(word, d .. " " .. d .. "([^ː])", g .. "‿%1") word = s(word, d .. " " .. d .. "$", "‿" .. g) end word = s(word, "ḇ", "β") word = s(word, "Rˤ", "ɾˤ") word = s(word, "R", "ɾ") word = s(word, "T", "t") word = s(word, "Tˤ", "tˤ") word = s(word, "ṯ", "θ") word = s(word, "Dˤ", "dˤ") word = s(word, "D", "d") word = s(word, "ḏ", "ð") word = s(word, "K", "k") word = s(word, "Nˤ", "nˤ") word = s(word, "N", "n") word = s(word, "C", "t͡ʃ") word = s(word, "J", "d͡ʒ") word = s(word, "X", "ʃˤ") word = s(word, "tt͡ʃˤ", "t͡ʃˤː") word = s(word, "tt͡ʃ", "t͡ʃː") word = s(word, "dd͡ʒˤ", "d͡ʒˤː") word = s(word, "dd͡ʒ", "d͡ʒː") word = s(word, "ðd", "dː") word = s(word, "θt", "tː") word = s(word, "βb", "bː") word = s(word, "ɵ̆", "ə̹") word = s(word, "ɘ̆", "ə̝") word = s(word, "ːˤ", "ˤː") word = s(word, "ːˤː", "ˤː") local parts = {} local rhyme_parts = {} for token in mw.ustring.gmatch(word .. " ", "([^ ]*) ") do if mw.ustring.find(token, "[aɛɑiɪuʊəɐɔʌ]") then local disp, rhy = syllabify_ipa_token(token) parts[#parts + 1] = disp rhyme_parts[#rhyme_parts + 1] = rhy else parts[#parts + 1] = token rhyme_parts[#rhyme_parts + 1] = token end end word = table.concat(parts, " ") local rhyme_source = table.concat(rhyme_parts, " ") return word, rhyme_source end -- Rhyme local function convert_phonetic_to_rhyme_n(phonetic, n) local dots = {} for i = 1, mw.ustring.len(phonetic) do if mw.ustring.sub(phonetic, i, i) == "." then dots[#dots + 1] = i end end local start = (#dots >= n) and (dots[#dots - n + 1] + 1) or 1 local syl = mw.ustring.sub(phonetic, start) syl = mw.ustring.gsub(syl, "‿", "") syl = mw.ustring.gsub(syl, "%.", "") local g = split_graphemes(syl) local first_vowel_i for i, x in ipairs(g) do if is_ipa_vowel(mw.ustring.sub(x, 1, 1)) then first_vowel_i = i break end end if not first_vowel_i then return nil end local out = {} for i = first_vowel_i, #g do out[#out + 1] = g[i] end return table.concat(out) end local function get_last_ipa_token(phonetic) local last_token for token in mw.ustring.gmatch(phonetic, "[^ ]+") do last_token = token end return mw.ustring.gsub(last_token or phonetic, "‿", "") end function export.pronunciation_rhymes(word, dialect) local _, rhyme_source = export.pronunciation_phonetic(word, dialect) local token = get_last_ipa_token(rhyme_source) local rhymes = {} local r1 = convert_phonetic_to_rhyme_n(token, 1) local r2 = convert_phonetic_to_rhyme_n(token, 2) if r2 and r2 ~= r1 then rhymes[#rhymes + 1] = r2 end if r1 then rhymes[#rhymes + 1] = r1 end return rhymes end function export.show(frame) local args = frame:getParent().args local page_title = mw.loadData("Module:headword/data").pagename local words = {} if args[1] then for _, item in ipairs(args) do if item ~= "" and not tonumber(item) then table.insert(words, item) end end else words = { page_title } end local results = {} local all_rhyme_objs = {} local rhyme_set = {} local extra_categories = {} for _, word in ipairs(words) do local phonetic = export.pronunciation_phonetic(word, "Nador") table.insert(results, { pron = "[" .. phonetic .. "]" }) local syl_count = count_syllables_from_phonetic(phonetic) if syl_count and syl_count > 0 then table.insert(extra_categories, "Từ " .. syl_count .. " âm tiết " .. lang:getCanonicalName()) end for _, rh in ipairs(export.pronunciation_rhymes(word, "Nador")) do if not rhyme_set[rh] then rhyme_set[rh] = true table.insert(all_rhyme_objs, { rhyme = rh, num_syl = { syl_count } }) end end end local hyph = syllabify_orthographic(page_title) local hyph_list = {} for part in mw.ustring.gmatch(hyph .. ".", "([^.]*)[.]") do hyph_list[#hyph_list + 1] = part end local hyph_line = "* " .. require("Module:hyphenation").format_hyphenations { lang = lang, hyphs = { { hyph = hyph_list } }, caption = "Tách âm", force_cat = force_cat } local ipa_line = "* " .. m_a.format_qualifiers(lang, {"Nador"}) .. " " .. m_IPA.format_IPA_full { lang = lang, items = results } local rhyme_line = "" if next(all_rhyme_objs) then rhyme_line = "* " .. require("Module:rhymes").format_rhymes { lang = lang, rhymes = all_rhyme_objs, force_cat = force_cat } end local result = ipa_line .. "\n" .. hyph_line if rhyme_line ~= "" then result = result .. "\n" .. rhyme_line end if #extra_categories > 0 then result = result .. m_utilities.format_categories(extra_categories, lang, nil, nil, force_cat) end return result end export.syllabify_orthographic = syllabify_orthographic export.syllabify_ipa = function(word) local result = {} for token in mw.ustring.gmatch(word .. " ", "([^ ]*) ") do if token ~= "" then local syl = syllabify_ipa_token(token) for part in mw.ustring.gmatch(syl .. ".", "([^.]*)[.]") do if part ~= "" then result[#result + 1] = part end end end end return result end return export tsevnmrzud11yf2wja6dr1qkppl13gf 14 406934 2448767 2026-07-07T14:01:29Z WhoAlone 40420 Trang mới: “{{auto cat}}” 2448767 wikitext text/x-wiki {{auto cat}} eomzlm5v4j7ond1phrju7cnue91g5qx 14 406935 2448768 2026-07-07T14:01:31Z WhoAlone 40420 Trang mới: “{{auto cat}}” 2448768 wikitext text/x-wiki {{auto cat}} eomzlm5v4j7ond1phrju7cnue91g5qx 0 406936 2448769 2026-07-07T14:03:54Z Hiyuune 50834 Trang mới: “{{reconstructed}} =={{langname|gem-pro}}== ==={{section|pron}}=== * {{IPA4|gem-pro|/ˈɣel.wɑz/}} * {{rhymes|gem-pro|el.wɑz|s=2}} ==={{section|adj}}=== {{gem-adj|head=*gelwaz}}<ref>{{R:gem:HGE|page=131|head=*ȝelwaz}}</ref> # {{lb|gem-pro|West Germanic}}{{topics|gem-pro|Màu sắc}} [[vàng|Vàng]]. ===={{section|infl}}==== {{gem-decl-adj-a|gelw}} ===={{section|syn}}==== * {{l|gem-pro|*gulaz}} {{q|German Bắc}} ===={{section|desc}}==== * {{desctree|gmw-pro|*gelu}…” 2448769 wikitext text/x-wiki {{reconstructed}} =={{langname|gem-pro}}== ==={{section|pron}}=== * {{IPA4|gem-pro|/ˈɣel.wɑz/}} * {{rhymes|gem-pro|el.wɑz|s=2}} ==={{section|adj}}=== {{gem-adj|head=*gelwaz}}<ref>{{R:gem:HGE|page=131|head=*ȝelwaz}}</ref> # {{lb|gem-pro|West Germanic}}{{topics|gem-pro|Màu sắc}} [[vàng|Vàng]]. ===={{section|infl}}==== {{gem-decl-adj-a|gelw}} ===={{section|syn}}==== * {{l|gem-pro|*gulaz}} {{q|German Bắc}} ===={{section|desc}}==== * {{desctree|gmw-pro|*gelu}} * {{desctree|gem-pro|*gulþą}} ===={{section|see}}==== {{bảng:màu/gem-pro}} ==={{section|ref}}=== <references /> [[en:Reconstruction:Proto-Germanic/gelwaz]] [[ru:*gelwaz]] s2xb1uryk2y2uce4c56v7ofd4exeyhm 2448770 2448769 2026-07-07T14:04:15Z Hiyuune 50834 /* Xem thêm */ (sử dụng [[MediaWiki:Gadget-AjaxEdit.js|AjaxEdit]]) 2448770 wikitext text/x-wiki {{reconstructed}} =={{langname|gem-pro}}== ==={{section|pron}}=== * {{IPA4|gem-pro|/ˈɣel.wɑz/}} * {{rhymes|gem-pro|el.wɑz|s=2}} ==={{section|adj}}=== {{gem-adj|head=*gelwaz}}<ref>{{R:gem:HGE|page=131|head=*ȝelwaz}}</ref> # {{lb|gem-pro|West Germanic}}{{topics|gem-pro|Màu sắc}} [[vàng|Vàng]]. ===={{section|infl}}==== {{gem-decl-adj-a|gelw}} ===={{section|syn}}==== * {{l|gem-pro|*gulaz}} {{q|German Bắc}} ===={{section|desc}}==== * {{desctree|gmw-pro|*gelu}} * {{desctree|gem-pro|*gulþą}} ===={{section|see}}==== {{bảng:màu sắc/gem-pro}} ==={{section|ref}}=== <references /> [[en:Reconstruction:Proto-Germanic/gelwaz]] [[ru:*gelwaz]] 3xkxiqi1n1v3v9dsqrmx0fdnq9etzy5 0 406937 2448771 2026-07-07T14:06:37Z Hiyuune 50834 Trang mới: “{{reconstructed}} =={{langname|gmw-pro}}== ==={{section|etym}}=== <!--{{etymon|gmw-pro|:inh|gem-pro:*gelwaz}}--> Từ {{inh|gmw-pro|gem-pro|*gelwaz}}. ==={{section|adj}}=== {{head|gmw-pro|Tính từ|head=*gelu}}<ref>{{R:ang:DOE|46|PWGmc *gelu}}</ref> # {{topics|gmw-pro|Màu sắc}} [[màu vàng|Màu vàng]]. ===={{section|infl}}==== {{gmw-infl-adj}} ===={{section|drv}}==== * {{l|gmw-pro|*gelwaraud}} ===={{section|desc}}==== * {{desctree|ang|ġeolu}} * {{desc|ofs|*je…” 2448771 wikitext text/x-wiki {{reconstructed}} =={{langname|gmw-pro}}== ==={{section|etym}}=== <!--{{etymon|gmw-pro|:inh|gem-pro:*gelwaz}}--> Từ {{inh|gmw-pro|gem-pro|*gelwaz}}. ==={{section|adj}}=== {{head|gmw-pro|Tính từ|head=*gelu}}<ref>{{R:ang:DOE|46|PWGmc *gelu}}</ref> # {{topics|gmw-pro|Màu sắc}} [[màu vàng|Màu vàng]]. ===={{section|infl}}==== {{gmw-infl-adj}} ===={{section|drv}}==== * {{l|gmw-pro|*gelwaraud}} ===={{section|desc}}==== * {{desctree|ang|ġeolu}} * {{desc|ofs|*jele}} ** {{desc|frr|-}} **: Föhr-Amrum, Sylt: {{l|frr|güül}} **: Mooring: {{l|frr|gööl}} ** {{desc|stq|jeel}} ** {{desc|fy|giel}} * {{desctree|osx|gelo}} * {{desctree|odt|*gelo}} * {{desctree|goh|gelo}} ==={{section|see}}=== {{bảng:màu sắc/gmw-pro}} ==={{section|ref}}=== <references/> [[en:Reconstruction:Proto-West Germanic/gelu]] 8brc0n83ydenh5fcniixun70x1xbi03 2448818 2448771 2026-07-07T14:39:06Z TheHighFighter2 42988 /* Tính từ */ 2448818 wikitext text/x-wiki {{reconstructed}} =={{langname|gmw-pro}}== ==={{section|etym}}=== <!--{{etymon|gmw-pro|:inh|gem-pro:*gelwaz}}--> Từ {{inh|gmw-pro|gem-pro|*gelwaz}}. ==={{section|adj}}=== {{head|gmw-pro|Tính từ|head=*gelu}}<ref>{{R:ang:DOE|46|PWGmc *gelu}}</ref> # {{topics|gmw-pro|Màu sắc}} [[vàng|Vàng]]. ===={{section|infl}}==== {{gmw-infl-adj}} ===={{section|drv}}==== * {{l|gmw-pro|*gelwaraud}} ===={{section|desc}}==== * {{desctree|ang|ġeolu}} * {{desc|ofs|*jele}} ** {{desc|frr|-}} **: Föhr-Amrum, Sylt: {{l|frr|güül}} **: Mooring: {{l|frr|gööl}} ** {{desc|stq|jeel}} ** {{desc|fy|giel}} * {{desctree|osx|gelo}} * {{desctree|odt|*gelo}} * {{desctree|goh|gelo}} ==={{section|see}}=== {{bảng:màu sắc/gmw-pro}} ==={{section|ref}}=== <references/> [[en:Reconstruction:Proto-West Germanic/gelu]] 3jxb7vqu258jaxq0k706h1b8bcln5cg 0 406938 2448773 2026-07-07T14:15:28Z WhoAlone 40420 Trang mới: “=={{langname|glb}}== ==={{section|pron}}=== * {{IPA4|glb|[káː]}} ==={{section|noun}}=== {{head|glb|Danh từ}} # [[đầu]]. ==={{section|ref}}=== * Blench, Roger & Michael Bulkaam. 2019. "Belnəng, an undocumented Chadic language of Central Nigeria." Manuscript. Jos, Nigeria.” 2448773 wikitext text/x-wiki =={{langname|glb}}== ==={{section|pron}}=== * {{IPA4|glb|[káː]}} ==={{section|noun}}=== {{head|glb|Danh từ}} # [[đầu]]. ==={{section|ref}}=== * Blench, Roger & Michael Bulkaam. 2019. "Belnəng, an undocumented Chadic language of Central Nigeria." Manuscript. Jos, Nigeria. 0jsqsgq5938xhusfu06eru87gctd2um 0 406939 2448774 2026-07-07T14:16:27Z WhoAlone 40420 Trang mới: “=={{langname|glb}}== ==={{section|pron}}=== * {{IPA4|glb|[kàː]}} ==={{section|verb}}=== {{head|glb|Động từ}} # [[leo]], [[trèo]]. ==={{section|ref}}=== * Blench, Roger & Michael Bulkaam. 2019. "Belnəng, an undocumented Chadic language of Central Nigeria." Manuscript. Jos, Nigeria.” 2448774 wikitext text/x-wiki =={{langname|glb}}== ==={{section|pron}}=== * {{IPA4|glb|[kàː]}} ==={{section|verb}}=== {{head|glb|Động từ}} # [[leo]], [[trèo]]. ==={{section|ref}}=== * Blench, Roger & Michael Bulkaam. 2019. "Belnəng, an undocumented Chadic language of Central Nigeria." Manuscript. Jos, Nigeria. gft0dvxkt25q77ndcjp2kog8zkyr68z 0 406940 2448778 2026-07-07T14:19:56Z WhoAlone 40420 Trang mới: “=={{langname|glb}}== ==={{section|pron}}=== * {{IPA4|glb|[kāːp]}} ==={{section|noun}}=== {{head|glb|Danh từ}} # [[khỉ đầu chó]]. ==={{section|ref}}=== * Blench, Roger & Michael Bulkaam. 2019. "Belnəng, an undocumented Chadic language of Central Nigeria." Manuscript. Jos, Nigeria.” 2448778 wikitext text/x-wiki =={{langname|glb}}== ==={{section|pron}}=== * {{IPA4|glb|[kāːp]}} ==={{section|noun}}=== {{head|glb|Danh từ}} # [[khỉ đầu chó]]. ==={{section|ref}}=== * Blench, Roger & Michael Bulkaam. 2019. "Belnəng, an undocumented Chadic language of Central Nigeria." Manuscript. Jos, Nigeria. lsghenhwc6a8ix9vuzgx98e1sxr8yub 0 406941 2448781 2026-07-07T14:22:08Z Hiyuune 50834 Trang mới: “=={{langname|lv}}== ==={{ĐM|n}}=== {{head|lv|Biến thể hình thái danh từ}} # {{infl of|lv|klātbūtne||dat//ins|p}}” 2448781 wikitext text/x-wiki =={{langname|lv}}== ==={{ĐM|n}}=== {{head|lv|Biến thể hình thái danh từ}} # {{infl of|lv|klātbūtne||dat//ins|p}} o6uol0lou2atptqjip2bun0jlffzh7t 0 406942 2448786 2026-07-07T14:26:15Z WhoAlone 40420 Trang mới: “=={{langname|glb}}== ==={{section|pron}}=== * {{IPA4|glb|[kəːɾ]}} ==={{section|verb}}=== {{head|glb|Động từ}} # [[sợ]]. ==={{section|ref}}=== * Blench, Roger & Michael Bulkaam. 2019. "Belnəng, an undocumented Chadic language of Central Nigeria." Manuscript. Jos, Nigeria.” 2448786 wikitext text/x-wiki =={{langname|glb}}== ==={{section|pron}}=== * {{IPA4|glb|[kəːɾ]}} ==={{section|verb}}=== {{head|glb|Động từ}} # [[sợ]]. ==={{section|ref}}=== * Blench, Roger & Michael Bulkaam. 2019. "Belnəng, an undocumented Chadic language of Central Nigeria." Manuscript. Jos, Nigeria. pyugjvqdgosk3ghcih11yiliab7o5zo 0 406943 2448788 2026-07-07T14:28:01Z Hiyuune 50834 + lt 2448788 wikitext text/x-wiki =={{langname|lt}}== ==={{section|n}}=== {{head|lt|Biến thể hình thái danh từ|head=rajònai}} # {{infl of|lt|rajònas||nom//voc|p}} 5ot1h8wwxi3lwuebfg270wbop1iud6s 0 406944 2448789 2026-07-07T14:28:32Z WhoAlone 40420 Trang mới: “=={{langname|glb}}== ==={{section|pron}}=== * {{IPA4|glb|[kəːt]}} ==={{section|verb}}=== {{head|glb|Động từ}} # [[kết thúc]], [[hoàn thành]]. ==={{section|ref}}=== * Blench, Roger & Michael Bulkaam. 2019. "Belnəng, an undocumented Chadic language of Central Nigeria." Manuscript. Jos, Nigeria.” 2448789 wikitext text/x-wiki =={{langname|glb}}== ==={{section|pron}}=== * {{IPA4|glb|[kəːt]}} ==={{section|verb}}=== {{head|glb|Động từ}} # [[kết thúc]], [[hoàn thành]]. ==={{section|ref}}=== * Blench, Roger & Michael Bulkaam. 2019. "Belnəng, an undocumented Chadic language of Central Nigeria." Manuscript. Jos, Nigeria. gyoa8upgo96tldd178dkmi7tddolrsv 0 406945 2448790 2026-07-07T14:28:43Z Hiyuune 50834 Trang mới: “=={{langname|lt}}== ==={{section|n}}=== {{head|lt|Biến thể hình thái danh từ|head=rajòno}} # {{infl of|lt|rajònas||gen|s}}” 2448790 wikitext text/x-wiki =={{langname|lt}}== ==={{section|n}}=== {{head|lt|Biến thể hình thái danh từ|head=rajòno}} # {{infl of|lt|rajònas||gen|s}} r9wlzkrdm4y5i1eb4a3ys4w949oytw2 0 406946 2448791 2026-07-07T14:29:30Z WhoAlone 40420 Trang mới: “=={{langname|glb}}== ==={{section|pron}}=== * {{IPA4|glb|[̄kələŋ]}} ==={{section|verb}}=== {{head|glb|Động từ}} # [[nghe]]. ==={{section|ref}}=== * Blench, Roger & Michael Bulkaam. 2019. "Belnəng, an undocumented Chadic language of Central Nigeria." Manuscript. Jos, Nigeria.” 2448791 wikitext text/x-wiki =={{langname|glb}}== ==={{section|pron}}=== * {{IPA4|glb|[̄kələŋ]}} ==={{section|verb}}=== {{head|glb|Động từ}} # [[nghe]]. ==={{section|ref}}=== * Blench, Roger & Michael Bulkaam. 2019. "Belnəng, an undocumented Chadic language of Central Nigeria." Manuscript. Jos, Nigeria. 6fjefhv882ktm29zuehpgdzb33gz73o 14 406947 2448795 2026-07-07T14:31:52Z WhoAlone 40420 Trang mới: “ auto cat}}{ Ơ” 2448795 wikitext text/x-wiki auto cat}}{ Ơ nm34ba22d5g2mgtfhoml8p25afpligk 2448798 2448795 2026-07-07T14:32:19Z WhoAlone 40420 2448798 wikitext text/x-wiki {{auto cat}} eomzlm5v4j7ond1phrju7cnue91g5qx 14 406948 2448797 2026-07-07T14:31:58Z WhoAlone 40420 Trang mới: “{{auto cat}}” 2448797 wikitext text/x-wiki {{auto cat}} eomzlm5v4j7ond1phrju7cnue91g5qx 14 406949 2448799 2026-07-07T14:32:25Z WhoAlone 40420 Trang mới: “{{auto cat}}” 2448799 wikitext text/x-wiki {{auto cat}} eomzlm5v4j7ond1phrju7cnue91g5qx 14 406950 2448800 2026-07-07T14:32:27Z WhoAlone 40420 Trang mới: “{{auto cat}}” 2448800 wikitext text/x-wiki {{auto cat}} eomzlm5v4j7ond1phrju7cnue91g5qx 14 406951 2448801 2026-07-07T14:32:29Z WhoAlone 40420 Trang mới: “{{auto cat}}” 2448801 wikitext text/x-wiki {{auto cat}} eomzlm5v4j7ond1phrju7cnue91g5qx 14 406952 2448802 2026-07-07T14:32:41Z WhoAlone 40420 Trang mới: “{{auto cat}}” 2448802 wikitext text/x-wiki {{auto cat}} eomzlm5v4j7ond1phrju7cnue91g5qx 14 406953 2448803 2026-07-07T14:32:43Z WhoAlone 40420 Trang mới: “{{auto cat}}” 2448803 wikitext text/x-wiki {{auto cat}} eomzlm5v4j7ond1phrju7cnue91g5qx 14 406954 2448804 2026-07-07T14:32:49Z WhoAlone 40420 Trang mới: “{{auto cat}}” 2448804 wikitext text/x-wiki {{auto cat}} eomzlm5v4j7ond1phrju7cnue91g5qx 14 406955 2448805 2026-07-07T14:32:52Z WhoAlone 40420 Trang mới: “{{auto cat}}” 2448805 wikitext text/x-wiki {{auto cat}} eomzlm5v4j7ond1phrju7cnue91g5qx 14 406956 2448806 2026-07-07T14:33:01Z WhoAlone 40420 Trang mới: “{{auto cat}}” 2448806 wikitext text/x-wiki {{auto cat}} eomzlm5v4j7ond1phrju7cnue91g5qx 14 406957 2448807 2026-07-07T14:33:03Z WhoAlone 40420 Trang mới: “{{auto cat}}” 2448807 wikitext text/x-wiki {{auto cat}} eomzlm5v4j7ond1phrju7cnue91g5qx 14 406958 2448808 2026-07-07T14:33:09Z WhoAlone 40420 Trang mới: “{{auto cat}}” 2448808 wikitext text/x-wiki {{auto cat}} eomzlm5v4j7ond1phrju7cnue91g5qx 14 406959 2448809 2026-07-07T14:33:18Z WhoAlone 40420 Trang mới: “{{auto cat}}” 2448809 wikitext text/x-wiki {{auto cat}} eomzlm5v4j7ond1phrju7cnue91g5qx 14 406960 2448810 2026-07-07T14:33:20Z WhoAlone 40420 Trang mới: “{{auto cat}}” 2448810 wikitext text/x-wiki {{auto cat}} eomzlm5v4j7ond1phrju7cnue91g5qx 14 406961 2448811 2026-07-07T14:33:26Z WhoAlone 40420 Trang mới: “{{auto cat}}” 2448811 wikitext text/x-wiki {{auto cat}} eomzlm5v4j7ond1phrju7cnue91g5qx 14 406962 2448812 2026-07-07T14:33:34Z WhoAlone 40420 Trang mới: “{{auto cat}}” 2448812 wikitext text/x-wiki {{auto cat}} eomzlm5v4j7ond1phrju7cnue91g5qx 14 406963 2448813 2026-07-07T14:33:41Z WhoAlone 40420 Trang mới: “{{auto cat}}” 2448813 wikitext text/x-wiki {{auto cat}} eomzlm5v4j7ond1phrju7cnue91g5qx 14 406964 2448814 2026-07-07T14:33:49Z WhoAlone 40420 Trang mới: “{{auto cat}}” 2448814 wikitext text/x-wiki {{auto cat}} eomzlm5v4j7ond1phrju7cnue91g5qx 14 406965 2448815 2026-07-07T14:33:54Z WhoAlone 40420 Trang mới: “{{auto cat}}” 2448815 wikitext text/x-wiki {{auto cat}} eomzlm5v4j7ond1phrju7cnue91g5qx 14 406966 2448816 2026-07-07T14:34:02Z WhoAlone 40420 Trang mới: “{{auto cat}}” 2448816 wikitext text/x-wiki {{auto cat}} eomzlm5v4j7ond1phrju7cnue91g5qx 14 406967 2448817 2026-07-07T14:34:13Z WhoAlone 40420 Trang mới: “{{auto cat}}” 2448817 wikitext text/x-wiki {{auto cat}} eomzlm5v4j7ond1phrju7cnue91g5qx 0 406968 2448824 2026-07-07T14:59:52Z TheHighFighter2 42988 Trang mới: “=={{langname|ta}}== ==={{ĐM|alt}}=== * {{alt|ta|ங்கொய்யால}} ==={{ĐM|pron}}=== {{ta-IPA|கொ3ய்யால}} ==={{ĐM|n}}=== {{ta-noun}} # {{lb|ta|colloquial}} Người [[ngốc]], người [[ngu dốt]]. ==={{ĐM|see}}=== * {{l|ta|கொம்மால}}” 2448824 wikitext text/x-wiki =={{langname|ta}}== ==={{ĐM|alt}}=== * {{alt|ta|ங்கொய்யால}} ==={{ĐM|pron}}=== {{ta-IPA|கொ3ய்யால}} ==={{ĐM|n}}=== {{ta-noun}} # {{lb|ta|colloquial}} Người [[ngốc]], người [[ngu dốt]]. ==={{ĐM|see}}=== * {{l|ta|கொம்மால}} lhlh04p2teevdrmf5qy6ptjstcecce1 0 406969 2448829 2026-07-07T15:19:12Z Hiyuune 50834 /* */ 2448829 wikitext text/x-wiki =={{langname|vi}}== ==={{section|pron}}=== {{vi-pron}} ==={{section|idiom}}=== {{vi-idiom}} # {{lb|vi|khẩu ngữ}} Đủ các thứ, các [[loại]], từ cái [[quý]] nhất cho đến cái [[tầm thường]] nhất. #:{{ux|vi|Trong chợ có đủ '''thượng vàng hạ cám'''.}} ==={{section|ref}}=== * {{R:Tratu}} 84b0yxgqa15z9365y83cefbj5ojrnrl 0 406970 2448830 2026-07-07T15:41:27Z TheHighFighter2 42988 Trang mới: “=={{langname|ta}}== ==={{ĐM|etym}}=== Từ danh từ riêng {{mention|ta|இந்தியா}}, bỏ đi {{l|ta|ஆ}} để trở thành tính từ. ==={{ĐM|pron}}=== * {{ta-IPA}} * {{audio|ta|LL-Q5885 (tam)-Sriveenkat-இந்திய.wav}} ==={{ĐM|adj}}=== {{ta-adj}} # Thuộc [[Ấn Độ]]. #: {{ux|ta|''"'''இந்திய''' [[மக்கள்]]"''|''"Người '''Ấn Độ'''"''}}” 2448830 wikitext text/x-wiki =={{langname|ta}}== ==={{ĐM|etym}}=== Từ danh từ riêng {{mention|ta|இந்தியா}}, bỏ đi {{l|ta|ஆ}} để trở thành tính từ. ==={{ĐM|pron}}=== * {{ta-IPA}} * {{audio|ta|LL-Q5885 (tam)-Sriveenkat-இந்திய.wav}} ==={{ĐM|adj}}=== {{ta-adj}} # Thuộc [[Ấn Độ]]. #: {{ux|ta|''"'''இந்திய''' [[மக்கள்]]"''|''"Người '''Ấn Độ'''"''}} rylpqpa02h0kjjih2jtgl85zmlvresi 2449430 2448830 2026-07-08T09:21:23Z TheHighFighter2 42988 /* Tính từ */ 2449430 wikitext text/x-wiki =={{langname|ta}}== ==={{ĐM|etym}}=== Từ danh từ riêng {{mention|ta|இந்தியா}}, bỏ đi {{l|ta|ஆ}} để trở thành tính từ. ==={{ĐM|pron}}=== * {{ta-IPA}} * {{audio|ta|LL-Q5885 (tam)-Sriveenkat-இந்திய.wav}} ==={{ĐM|adj}}=== {{ta-adj}} # Thuộc [[Ấn Độ]]. #: {{ux|ta|'''இந்திய''' [[மக்கள்]]|Người '''Ấn Độ'''}} 9pn799vr97odmpbpkhvv8ej10vrg9yj 0 406971 2449170 2026-07-08T01:06:57Z Hiyuune 50834 Trang mới: “=={{langname|lt}}== ==={{section|noun}}=== {{head|lt|Biến thể hình thái danh từ|head=rajònų}} # {{infl of|lt|rajònas||gen|p}}” 2449170 wikitext text/x-wiki =={{langname|lt}}== ==={{section|noun}}=== {{head|lt|Biến thể hình thái danh từ|head=rajònų}} # {{infl of|lt|rajònas||gen|p}} i160ghkzyg3br14xecucs3c1zfhpz6e 0 406972 2449171 2026-07-08T01:08:26Z Hiyuune 50834 + lt 2449171 wikitext text/x-wiki =={{langname|lt}}== ==={{section|noun}}=== {{head|lt|Biến thể hình thái danh từ|head=rajònui}} # {{infl of|lt|rajònas||dat|s}} d5753twb4vy75dscv4p087agz1ftat0 0 406973 2449172 2026-07-08T01:10:10Z Hiyuune 50834 + lt 2449172 wikitext text/x-wiki =={{langname|lt}}== ==={{section|noun}}=== {{head|lt|Biến thể hình thái danh từ|head=rajònams}} # {{infl of|lt|rajònas||dat|p}} bra8sbjgo5ggsk9jf71inhe9qmmo14v 14 406974 2449173 2026-07-08T01:10:47Z Hiyuune 50834 Trang mới: “{{auto cat}}” 2449173 wikitext text/x-wiki {{auto cat}} eomzlm5v4j7ond1phrju7cnue91g5qx 14 406975 2449174 2026-07-08T01:12:47Z Hiyuune 50834 Trang mới: “{{auto cat}}” 2449174 wikitext text/x-wiki {{auto cat}} eomzlm5v4j7ond1phrju7cnue91g5qx 0 406976 2449177 2026-07-08T01:17:41Z Hiyuune 50834 + lt 2449177 wikitext text/x-wiki =={{langname|lt}}== {{swp|lt:Tikrasis +}} [[File:Artichoke J1.jpg|thumb|Artišokas]] ==={{section|etym}}=== Vay mượn từ {{bor|lt|it|articiocco}}, có khả năng thông qua {{bor|lt|ru|артишо́к}}. ==={{section|pron}}=== {{lt-pr|artišòkas}} ==={{section|noun}}=== {{lt-noun|m|head=artišòkas|artišòkai|2}} # [[atisô|Atisô]]. ===={{section|declension}}==== {{lt-noun-m-as-2|artišok|artišòk}} ==={{section|further}}=== * {{R:LKZ}} * {{R:lt:VLE|artisokas|artišokas|author=Nijolė Gaižutienė}} {{C|lt|Rau}} spn70ri5yf86c7dau17ca7xrxd31g9u 0 406977 2449179 2026-07-08T01:25:42Z Hiyuune 50834 Trang mới: “=={{langname|lt}}== ==={{section|n}}=== {{head|lt|Biến thể hình thái danh từ|head=artišòkai}} # {{infl of|lt|artišòkas||nom//voc|p}}” 2449179 wikitext text/x-wiki =={{langname|lt}}== ==={{section|n}}=== {{head|lt|Biến thể hình thái danh từ|head=artišòkai}} # {{infl of|lt|artišòkas||nom//voc|p}} 8qiuh5rocnfe3j8rrwdo02v8m7l9lt6 0 406978 2449180 2026-07-08T01:27:36Z Hiyuune 50834 + lt 2449180 wikitext text/x-wiki =={{langname|lt}}== ==={{section|pronunciation}}=== {{lt-pr|artišokè}} {{lt-pr|artišòke}} ==={{section|noun}}=== {{head|lt|Biến thể hình thái danh từ|head=artišokè}} # {{infl of|lt|artišòkas||loc|s}} ==={{section|noun}}=== {{head|lt|Biến thể hình thái danh từ|head=artišòke}} # {{infl of|lt|artišòkas||voc|s}} fkkvqqwsr4f0xgpkrob663dx3rgt08u 0 406979 2449181 2026-07-08T01:29:32Z Hiyuune 50834 + lt 2449181 wikitext text/x-wiki =={{langname|lt}}== ==={{section|noun}}=== {{head|lt|Biến thể hình thái danh từ|head=artišòkuose}} # {{infl of|lt|artišòkas||loc|p}} 6fvzxxg3y34axe6lnqd5z3busq0t5yr 0 406980 2449195 2026-07-08T03:22:08Z Hiyuune 50834 + lt 2449195 wikitext text/x-wiki =={{langname|lt}}== ==={{section|noun}}=== {{head|lt|Biến thể hình thái danh từ|head=artišòko}} # {{infl of|lt|artišòkas||gen|s}} ew4nr1b2tkisxta49pcm8nlhq8pc4th 0 406981 2449196 2026-07-08T03:22:51Z Hiyuune 50834 + lt 2449196 wikitext text/x-wiki =={{langname|lt}}== ==={{section|n}}=== {{head|lt|Biến thể hình thái danh từ|head=artišòkų}} # {{infl of|lt|artišòkas||gen|p}} 5g5dysu444acv4etfxdnzbxzuico99w 0 406982 2449197 2026-07-08T03:23:37Z Hiyuune 50834 + lt 2449197 wikitext text/x-wiki =={{langname|lt}}== ==={{ĐM|n}}=== {{head|lt|Biến thể hình thái danh từ|head=artišòkui}} # {{infl of|lt|artišòkas||dat|s}} 6xoqtdlcclset5tg508c8wxwzag9pm0 0 406983 2449198 2026-07-08T03:24:16Z Hiyuune 50834 + lt 2449198 wikitext text/x-wiki =={{langname|lt}}== ==={{ĐM|noun}}=== {{head|lt|Biến thể hình thái danh từ|head=artišòkams}} # {{infl of|lt|artišòkas||dat|p}} iducgn8khvhmnrb1uo6ogk27vfkqr0n 0 406984 2449199 2026-07-08T03:25:09Z Hiyuune 50834 + lt 2449199 wikitext text/x-wiki =={{langname|lt}}== ==={{section|noun}}=== {{head|lt|Biến thể hình thái danh từ|head=artišòką}} # {{infl of|lt|artišòkas||acc|s}} mjw4gy877v8ch6c2uvwhoikd7xuuu4n 0 406985 2449200 2026-07-08T03:25:48Z Hiyuune 50834 + lt 2449200 wikitext text/x-wiki =={{langname|lt}}== ==={{section|n}}=== {{head|lt|Biến thể hình thái danh từ|head=artišokù}} # {{infl of|lt|artišòkas||ins|s}} mxugxhjsmprypg01rlbbueips9tqdtq 0 406986 2449201 2026-07-08T03:26:37Z Hiyuune 50834 + lt 2449201 wikitext text/x-wiki =={{langname|lt}}== ==={{section|n}}=== {{head|lt|Biến thể hình thái danh từ|head=artišokùs}} # {{infl of|lt|artišòkas||acc|p}} 9r1rldxp5mext7uy538te50or8s2s8m 0 406987 2449203 2026-07-08T03:27:41Z Hiyuune 50834 + lt 2449203 wikitext text/x-wiki =={{langname|lt}}== ==={{ĐM|noun}}=== {{head|lt|Biến thể hình thái danh từ|head=artišòkais}} # {{infl of|lt|artišòkas||ins|p}} dwz6px1ftxiu5lmszwoul3fmw028c9d 0 406988 2449204 2026-07-08T03:29:53Z Hiyuune 50834 Trang mới: “=={{langname|it}}== ==={{section|alt}}=== * {{alt|it|archicchioccho|archichiocco||obsolete}} * {{alt|it|artichiocco|articchiocco||archaic}} ==={{section|etym}}=== Từ {{bor|it|lmo|articioch}} hoặc {{bor+|it|oc|artichaut|nocap=1}}, từ {{der|it|osp|alcarchofa}}, từ {{der|it|xaa|خرشوف|الْخَرْشُوف|tr=al-ḵaršūf}}, từ {{der|it|ar|خرشوف|الْخُرْشُوف}}. {{doublet|it|carciofo}}.<ref>{{cite-book|url=https://books.google.com/books?id=64a…” 2449204 wikitext text/x-wiki =={{langname|it}}== ==={{section|alt}}=== * {{alt|it|archicchioccho|archichiocco||obsolete}} * {{alt|it|artichiocco|articchiocco||archaic}} ==={{section|etym}}=== Từ {{bor|it|lmo|articioch}} hoặc {{bor+|it|oc|artichaut|nocap=1}}, từ {{der|it|osp|alcarchofa}}, từ {{der|it|xaa|خرشوف|الْخَرْشُوف|tr=al-ḵaršūf}}, từ {{der|it|ar|خرشوف|الْخُرْشُوف}}. {{doublet|it|carciofo}}.<ref>{{cite-book|url=https://books.google.com/books?id=64azgEs5tpEC|title=The Romance Languages|page=282|first=W. D.|last=Elcock|year=1960}}: "Borrowed directly from the Qairawān–Sicily region, without the article, the same Arabic word appears in Italian as carciofo; the Spanish form penetrated, however, into Provence, where it became archichaut, arquichaut, and thence into northern Italy as articiocco".</ref><ref>{{R:es:DRAE|alcachofa}}</ref><ref>[https://web.archive.org/web/20220218014646/https://locongres.org/oc/aplicacions/dicodoc-oc/dicodoc-recerca?option=com_dicodoc&view=search&Itemid=168&type=fr-oc&dic%5B%5D=BASIC&dic%5B%5D=RBVD&dic%5B%5D=ALPC&dic%5B%5D=ATAU&dic%5B%5D=PROV&dic%5B%5D=PNST&dic%5B%5D=OMLH&dic%5B%5D=LAUS&dic%5B%5D=LAGA&dic%5B%5D=LEMO&q=Artichaut&q2=&submit=Cercar artichaut] in Dicod'oc</ref> ==={{section|pron}}=== {{it-pr|articiòcco}} ==={{section|n}}=== {{it-noun|m}} # {{lb|it|Northern Italy}} [[atisô|Atisô]]. #: {{syn|it|carciofo}} #* {{quote-book|it|title=Flora veneta|year=1826|volume=1|page=89|url=https://books.google.com/books?id=E1QL71kdOYwC|passage=Gli '''Articiocchi''' sono sanissimi [...]}} #* {{quote-book|it|title=Giornale agrario Lombardo-Veneto|date=1-5-1840|page=176|url=https://books.google.com/books?id=vopfAAAAcAAJ|passage=Modo di conservare gli '''articiocchi''' per tutto l'anno.}} ===={{section|desc}}==== * {{desc|be|артышок|bor=1}} * {{desc|bg|артишок|bor=1}} * {{desc|cs|artyčok|bor=1}} * {{desc|da|artiskok|bor=1}} * {{desc|nl|artisjok|bor=1}} * {{desctree|en|artichoke|bor=1}} * {{desc|et|artišokk|bor=1}} * {{desc|fi|artisokka|bor=1}} * {{desc|de|Artischocke|bor=1}} * {{desc|hu|articsóka|bor=1}} * {{desc|lv|artišoks|bor=1}} * {{desc|lt|artišokas|bor=1}} * {{desc|mk|артичока|bor=1}} * {{desc|no|-|bor=1}} ** {{desc|nb|artisjokk}} ** {{desc|nn|artisjokk}} * {{desctree|ru|артишо́к|bor=1}} * {{desc|sh|-|bor=1}} ** {{desc|sh|артичока|sclang=1}} ** {{desc|sh|artičoka|sclang=1}} * {{desc|sk|artičoka|bor=1}} * {{desc|sl|artičoka|bor=1}} * {{desc|sv|ärtskocka|bor=1}} * {{desc|uk|артишок|bor=1}} ==={{section|ref}}=== <references/> 8szzrz4c3d10u96hr9cleizopltvdaf 0 406989 2449207 2026-07-08T03:31:17Z Hiyuune 50834 + be 2449207 wikitext text/x-wiki =={{langname|be}}== {{wp|be:}} ==={{section|alt}}=== * {{alt|be|artyšok||łacinka}} ==={{section|etym}}=== Từ {{der|be|it|articiocco}}. So sánh với {{cog|ru|артишок}}. ==={{section|pron}}=== * {{be-IPA|артышо́к}} * {{audio|be|LL-Q9091 (bel)-Ssvb-артышок.wav}} ==={{section|n}}=== {{be-noun|артышо́к<>}} # [[atisô|Atisô]]. ===={{section|infl}}==== {{be-ndecl|артышо́к<>}} ==={{section|ref}}=== * {{R:be:slounik.org}} ituhvfyh60wsiujmz8chg51kj2la5fb 0 406990 2449208 2026-07-08T03:32:03Z Hiyuune 50834 + be 2449208 wikitext text/x-wiki =={{langname|be}}== ==={{ĐM|pron}}=== * {{be-IPA|артышо́кі}} ==={{ĐM|noun}}=== {{head|be|Biến thể hình thái danh từ|head=артышо́кі}} # {{infl of|be|артышо́к||nom//acc|p|;|count form}} 3xgglwpociemisopwoiwdmdtavqjgdf 0 406991 2449209 2026-07-08T03:32:48Z Hiyuune 50834 + be 2449209 wikitext text/x-wiki =={{langname|be}}== ==={{ĐM|pron}}=== * {{be-IPA|артышо́ках}} ==={{ĐM|n}}=== {{head|be|Biến thể hình thái danh từ|head=артышо́ках}} # {{infl of|be|артышо́к||loc|p}} a1huymrfa1zxtc09gkuzqsagwcnldlf 0 406992 2449210 2026-07-08T03:33:27Z Hiyuune 50834 + be 2449210 wikitext text/x-wiki =={{langname|be}}== ==={{section|pron}}=== * {{be-IPA|артышо́ку}} ==={{section|n}}=== {{head|be|Biến thể hình thái danh từ|head=артышо́ку}} # {{infl of|be|артышо́к||dat//loc|s}} bsfrertjoerfaamixtbzc7x84jjdwy6 0 406993 2449211 2026-07-08T03:34:15Z Hiyuune 50834 + be 2449211 wikitext text/x-wiki =={{langname|be}}== ==={{section|pron}}=== * {{be-IPA|артышо́кам}} ==={{section|n}}=== {{head|be|Biến thể hình thái danh từ|head=артышо́кам}} # {{infl of|be|артышо́к||ins|s|;|dat|p}} 6cqb606i76gdnr3no3hywhp568qlmyk 0 406994 2449212 2026-07-08T03:35:17Z Hiyuune 50834 + be 2449212 wikitext text/x-wiki =={{langname|be}}== ==={{section|pron}}=== * {{be-IPA|артышо́камі}} ==={{section|n}}=== {{head|be|Biến thể hình thái danh từ|head=артышо́камі}} # {{infl of|be|артышо́к||ins|p}} f8t3m2zvwoenrsjd5q2veileqraaz3i 10 406995 2449228 2026-07-08T04:13:36Z Hiyuune 50834 Trang mới: “{{#invoke:number utilities|is_hex_number}}<noinclude>{{documentation}}</noinclude>” 2449228 wikitext text/x-wiki {{#invoke:number utilities|is_hex_number}}<noinclude>{{documentation}}</noinclude> 820l3g0n9yj2emqajyklwa4f651whsx 0 406996 2449229 2026-07-08T04:16:55Z Hiyuune 50834 Trang mới: “=={{langname|osp}}== ==={{section|etym}}=== {{ety|osp|id=atisô|:bor|xaa:-<ety:inh<ar:خُرْشُوف>>|tree=1}} Từ {{bor|osp|xaa|خرشوف|الْخَرْشُوف|tr=al-ḵaršūf}}, từ {{der|osp|ar|خرشوف|الْخُرْشُوف}}.<ref>{{R:es:DRAE}}</ref> Chứng thực vào năm 1443.<ref>{{cite-book|fr|title=Annales de la Faculté des lettres de Bordeaux et des universités du midi|volume=4|year=1957|publisher=Bière|url=https://books.google.com/books?id=jXl…” 2449229 wikitext text/x-wiki =={{langname|osp}}== ==={{section|etym}}=== {{ety|osp|id=atisô|:bor|xaa:-<ety:inh<ar:خُرْشُوف>>|tree=1}} Từ {{bor|osp|xaa|خرشوف|الْخَرْشُوف|tr=al-ḵaršūf}}, từ {{der|osp|ar|خرشوف|الْخُرْشُوف}}.<ref>{{R:es:DRAE}}</ref> Chứng thực vào năm 1443.<ref>{{cite-book|fr|title=Annales de la Faculté des lettres de Bordeaux et des universités du midi|volume=4|year=1957|publisher=Bière|url=https://books.google.com/books?id=jXlDAAAAYAAJ}}</ref> ==={{section|n}}=== {{osp-noun|f}} # [[atisô|Atisô]]. ===={{section|desc}}==== * {{desctree|es|alcachofa}} * {{desc|oc|artichaut|bor=1}} <ref>{{cite-book|url=https://books.google.com/books?id=64azgEs5tpEC|title=The Romance Languages|page=282|first=W. D.|last=Elcock|year=1960}}: "Borrowed directly from the Qairawān–Sicily region, without the article, the same Arabic word appears in Italian as carciofo; the Spanish form penetrated, however, into Provence, where it became archichaut, arquichaut, and thence into northern Italy as articiocco".</ref><ref>[https://web.archive.org/web/20220218014646/https://locongres.org/oc/aplicacions/dicodoc-oc/dicodoc-recerca?option=com_dicodoc&view=search&Itemid=168&type=fr-oc&dic%5B%5D=BASIC&dic%5B%5D=RBVD&dic%5B%5D=ALPC&dic%5B%5D=ATAU&dic%5B%5D=PROV&dic%5B%5D=PNST&dic%5B%5D=OMLH&dic%5B%5D=LAUS&dic%5B%5D=LAGA&dic%5B%5D=LEMO&q=Artichaut&q2=&submit=Cercar artichaut] in Dicod'oc</ref> ** {{desctree|fr|artichaut|bor=1}} ** → Tiếng Ý {{q|miền Bắc nước Ý}}: {{desc|it|articiocco|nolang=1}} {{see descendants}} ==={{section|ref}}=== <references/> suhaapdhhhs5tmab9r6mrvt2eeja2mi 0 406997 2449233 2026-07-08T04:38:40Z Hiyuune 50834 Trang mới: “=={{langname|ar}}== [[File:Artichaut monté en hauteur.JPG|thumb|right|{{lang|ar|خُرْشُوف}}]] {{swp|ar:}} ==={{section|alt}}=== * {{alter|ar|خُرْشُف||basilectal}} ==={{section|etym}}=== {{etymon|ar|id=atisô|:bor|akk:𒅈𒋢𒌒𒁍<unc><tr:arsuppu>|pal:<unc><alt:*xār-čōp><ety:af<pal:<alt:xār><tr:hʾl>><pal:<alt:čōp><tr:cwp>>>|tree=1}} ==={{section|pron}}=== {{ar-pr|خَرْشُوف,خُرْشُوف}} ==={{section|n}}=== {{ar-noun|خُرْشُو…” 2449233 wikitext text/x-wiki =={{langname|ar}}== [[File:Artichaut monté en hauteur.JPG|thumb|right|{{lang|ar|خُرْشُوف}}]] {{swp|ar:}} ==={{section|alt}}=== * {{alter|ar|خُرْشُف||basilectal}} ==={{section|etym}}=== {{etymon|ar|id=atisô|:bor|akk:𒅈𒋢𒌒𒁍<unc><tr:arsuppu>|pal:<unc><alt:*xār-čōp><ety:af<pal:<alt:xār><tr:hʾl>><pal:<alt:čōp><tr:cwp>>>|tree=1}} ==={{section|pron}}=== {{ar-pr|خَرْشُوف,خُرْشُوف}} ==={{section|n}}=== {{ar-noun|خُرْشُوف|m|pl=خَرَاشِيف}} # [[atisô|Atisô]]. ===={{section|decl}}==== {{ar-decl-noun|خُرْشُوف|pl=خَرَاشِيف}} ===={{section|desc}}==== * {{desc|xaa|خرشوف|tr1=ḵaršūf|الخرشوف|tr2=al-ḵaršūf}} ** {{desc|ca|carxofa|bor=1}} ** {{desc|an|garchofa|bor=1}} ** {{desctree|osp|alcarchofa|bor=1}} ** {{desc|pt|alcachofra|bor=1|alts=1}} * {{desc|he|חרשף|bor=1}} * {{desctree|it|carciofo|bor=1}} * {{desc|nap|carcioffula|bor=1}} * {{desctree|scn|cacòcciula|bor=1}} ==={{section|ref}}=== * {{R:xaa:ELA|II|page=403}} * {{R:arc:Löw-Flora|volume=1|pages=407–412}} * {{R:akk:CAD|suādu|volume=2|pages=307-308}} 3awqd5zanhnb11tm29jp38keu975o1u 0 406998 2449234 2026-07-08T04:45:14Z Hiyuune 50834 Trang mới: “=={{langname|scn}}== ==={{section|alt}}=== * {{alter|scn|cacòcciulu|carciòffula}} ==={{section|pron}}=== * {{IPA4|scn|/kaˈkɔt.t͡ʃu.la/}} * {{hyphenation|scn|ca|còc|ciu|la}} ==={{section|n}}=== {{scn-noun|cacòcciul|f|a|i}} # [[atisô|Atisô]]. ===={{section|desc}}==== * {{desc|it|Cacocciola|bor=1}} * {{desc|mt|qaqoċċ|bor=1}}” 2449234 wikitext text/x-wiki =={{langname|scn}}== ==={{section|alt}}=== * {{alter|scn|cacòcciulu|carciòffula}} ==={{section|pron}}=== * {{IPA4|scn|/kaˈkɔt.t͡ʃu.la/}} * {{hyphenation|scn|ca|còc|ciu|la}} ==={{section|n}}=== {{scn-noun|cacòcciul|f|a|i}} # [[atisô|Atisô]]. ===={{section|desc}}==== * {{desc|it|Cacocciola|bor=1}} * {{desc|mt|qaqoċċ|bor=1}} 57n5o42oclusbsldsii6kbw865mcpon 0 406999 2449235 2026-07-08T04:45:55Z Hiyuune 50834 Trang mới: “=={{langname|scn}}== ==={{section|n}}=== {{scn-noun|cacòcciul|m|u|i|pl2=cacòcciula}} # {{alt form|scn|cacòcciula|g=f}}” 2449235 wikitext text/x-wiki =={{langname|scn}}== ==={{section|n}}=== {{scn-noun|cacòcciul|m|u|i|pl2=cacòcciula}} # {{alt form|scn|cacòcciula|g=f}} nkq7kdvv0zp4wp04f26zyquhgb6hwzi 10 407000 2449236 2026-07-08T04:58:51Z Hiyuune 50834 Trang mới: “<includeonly><templatestyles src="Template:topN-collapsible/style.css" /><div class="list-switcher-wrapper">{{#if:{{{title|}}}|<div class="list-switcher-header">{{{title}}}</div>}}<div class="list-switcher" data-toggle-category="derived terms"><div class="columns-bg term-list ul-column-count" data-column-count="{{{1|2}}}"></includeonly><noinclude>{{documentation}}</noinclude>” 2449236 wikitext text/x-wiki <includeonly><templatestyles src="Template:topN-collapsible/style.css" /><div class="list-switcher-wrapper">{{#if:{{{title|}}}|<div class="list-switcher-header">{{{title}}}</div>}}<div class="list-switcher" data-toggle-category="derived terms"><div class="columns-bg term-list ul-column-count" data-column-count="{{{1|2}}}"></includeonly><noinclude>{{documentation}}</noinclude> m811g3d1x7bukopdbonv1x62pzshfqt 10 407001 2449237 2026-07-08T05:00:27Z Hiyuune 50834 Trang mới: “.list-switcher-header { background: var(--wikt-palette-grey-indigo-2); font-weight: bold; font-size: 95%; padding: 0.2em 0.4em 0.1em 0.6em; color:inherit; } .list-switcher-header + .list-switcher .term-list { padding-top: 0.1em; } .list-switcher-edit { margin-left: 1.5em; font-size: 87.75%; /* exactly match font size of [show more] button (in Chromium-based browsers at least) */ font-weight: normal; } .list-switcher-edit::before { content: "["; } .list-s…” 2449237 sanitized-css text/css .list-switcher-header { background: var(--wikt-palette-grey-indigo-2); font-weight: bold; font-size: 95%; padding: 0.2em 0.4em 0.1em 0.6em; color:inherit; } .list-switcher-header + .list-switcher .term-list { padding-top: 0.1em; } .list-switcher-edit { margin-left: 1.5em; font-size: 87.75%; /* exactly match font size of [show more] button (in Chromium-based browsers at least) */ font-weight: normal; } .list-switcher-edit::before { content: "["; } .list-switcher-edit::after { content: "]"; } axwxdzz9wef5vshealhtwycyxmpmi9w 10 407002 2449238 2026-07-08T05:01:08Z Hiyuune 50834 Đổi hướng đến [[Bản mẫu:topN-collapsible]] 2449238 wikitext text/x-wiki #redirect [[Template:topN-collapsible]] o8qytnga7fua4mj061xc1becjvn06ja 10 407003 2449239 2026-07-08T05:01:36Z Hiyuune 50834 Trang mới: “<includeonly></div></div></div></includeonly><noinclude>{{documentation}}</noinclude>” 2449239 wikitext text/x-wiki <includeonly></div></div></div></includeonly><noinclude>{{documentation}}</noinclude> aw2gmnzc9saql6s25k8cbpi4tdxgdsp 10 407004 2449240 2026-07-08T05:02:17Z Hiyuune 50834 Đổi hướng đến [[Bản mẫu:bottomN-collapsible]] 2449240 wikitext text/x-wiki #đổi [[Bản mẫu:bottomN-collapsible]] 7o4m2wlbgjn3dxz3qeodsnz1zf791ww 0 407005 2449241 2026-07-08T05:02:36Z Hiyuune 50834 Trang mới: “=={{langname|pra}}== ==={{section|alt}}=== * {{alt|pra|𑀉𑀝𑁆𑀞|𑀳𑁄𑀝𑁆𑀞|𑀳𑀼𑀝𑁆𑀞}} ==={{section|etym}}=== {{ety|pra|id=môi|:inh|sa:ओष्ठ॑<id:môi>|tree=1|text=+}} Cùng gốc với {{cog|pi|oṭṭha<alt:𑀑𑀝𑁆𑀞>}}. ==={{section|n}}=== {{pra-noun|g=m}} # {{lb|pra|anatomy}} [[môi|Môi]]. ===={{section|rel}}==== * {{l|pra|𑀳𑁄𑀝𑁆𑀞}} {{see desc}} * {{l|pra|𑀅𑀳𑀭𑀼𑀝𑁆𑀞}} ===={{section|desc…” 2449241 wikitext text/x-wiki =={{langname|pra}}== ==={{section|alt}}=== * {{alt|pra|𑀉𑀝𑁆𑀞|𑀳𑁄𑀝𑁆𑀞|𑀳𑀼𑀝𑁆𑀞}} ==={{section|etym}}=== {{ety|pra|id=môi|:inh|sa:ओष्ठ॑<id:môi>|tree=1|text=+}} Cùng gốc với {{cog|pi|oṭṭha<alt:𑀑𑀝𑁆𑀞>}}. ==={{section|n}}=== {{pra-noun|g=m}} # {{lb|pra|anatomy}} [[môi|Môi]]. ===={{section|rel}}==== * {{l|pra|𑀳𑁄𑀝𑁆𑀞}} {{see desc}} * {{l|pra|𑀅𑀳𑀭𑀼𑀝𑁆𑀞}} ===={{section|desc}}==== {{topN}} * {{desc|inc-ins}} ** {{desc|si|ඔට}} * {{desc|inc-nor}} ** {{desc|ne|ओठ्}} * {{desc|inc-eas}} ** {{desc|as|ওঁঠ}} ** {{desc|or|ଓଠ}} * {{desc|inc-sou}} ** {{desc|kok|वोंट}} ** {{desc|mr|ओठ}} * {{desc|inc-nor}} ** {{desc|inc-hnd}} **: {{desc|hi|ओठ}} **: {{desc|ur|اوٹھ|tr=oṭh}} {{bottomN}} ==={{section|ref}}=== * {{R:CDIAL|ṓṣṭha|2563|page=125}} * {{R:CDIAL|*adhaōṣṭha|245a|page=13}} * {{R:CDIAL|*adhamauṣṭha|247a|page=13}} otojlwo52c8atgysvnve4mqega7n2rl 828 407006 2449242 2026-07-08T05:08:04Z Hiyuune 50834 Trang mới: “local export = {} local m_str_utils = require("Module:string utilities") local gsub = m_str_utils.gsub local match = m_str_utils.match local toNFC = mw.ustring.toNFC local u = m_str_utils.char local consonants = { ['𑖎']='k', ['𑖏']='kh', ['𑖐']='g', ['𑖑']='gh', ['𑖒']='ṅ', ['𑖓']='c', ['𑖔']='ch', ['𑖕']='j', ['𑖖']='jh', ['𑖗']='ñ', ['𑖘']='ṭ', ['𑖙']='ṭh', ['𑖚']='ḍ', ['𑖛']='ḍh', ['𑖜']='ṇ', ['𑖝']='t', ['𑖞']='…” 2449242 Scribunto text/plain local export = {} local m_str_utils = require("Module:string utilities") local gsub = m_str_utils.gsub local match = m_str_utils.match local toNFC = mw.ustring.toNFC local u = m_str_utils.char local consonants = { ['𑖎']='k', ['𑖏']='kh', ['𑖐']='g', ['𑖑']='gh', ['𑖒']='ṅ', ['𑖓']='c', ['𑖔']='ch', ['𑖕']='j', ['𑖖']='jh', ['𑖗']='ñ', ['𑖘']='ṭ', ['𑖙']='ṭh', ['𑖚']='ḍ', ['𑖛']='ḍh', ['𑖜']='ṇ', ['𑖝']='t', ['𑖞']='th', ['𑖟']='d', ['𑖠']='dh', ['𑖡']='n', ['𑖢']='p', ['𑖣']='ph', ['𑖤']='b', ['𑖥']='bh', ['𑖦']='m', ['𑖧']='y', ['𑖨']='r', ['𑖩']='l', ['𑖪']='v', ['𑖫']='ś', ['𑖬']='ṣ', ['𑖭']='s', ['𑖮']='h', } local diacritics = { ['𑖯']='ā', ['𑖰']='i', ['𑖱']='ī', ['𑖲']='u', ['𑖳']='ū', ['𑖴']='ṛ', ['𑖵']='ṝ', ['𑖸']='e', ['𑖹']='ai', ['𑖺']='o', ['𑖻']='au', ['𑖿']='', -- For Japanese Siddham, these alternate vowel signs are the 'warbler' forms while the regular vowel signs are the 'cloud' forms. ['𑗜'] = '', -- Alternate Vowel Sign U ['𑗝'] = '', -- Alternate Vowel Sign UU } local diatrema = { ['𑖂']='ï', ['𑖄']='ü', } local tt = { -- vowels ['𑖀']='a', ['𑖁']='ā', ['𑖂']='i', ['𑖃']='ī', ['𑖄']='u', ['𑖅']='ū', ['𑖆']='ṛ', ['𑖇']='ṝ', ['𑖈']='ḷ', ['𑖉']='ḹ', ['𑖊']='e', ['𑖋']='ai', ['𑖌']='o', ['𑖍']='au', -- chandrabindu ['𑖼']='m̐', --until a better method is found -- anusvara ['𑖽']='ṃ', --until a better method is found -- visarga ['𑖾']='ḥ', --numerals --punctuation ['𑗃']='.', --double danda ['𑗂']='.', --danda --reconstructed ['*'] = '', } function export.tr(text, lang, sc) text = gsub( text, '([𑖎-𑖮])'.. '([𑖯-𑖵𑖸-𑖻𑖿𑗜𑗝]?)'.. '([𑖂𑖄]?)', function(c, d, e) if d == "" and e ~= "" then return consonants[c] .. 'a' .. diatrema[e] elseif e ~= "" then return consonants[c] .. diacritics[d] .. tt[e] elseif d == "" then return consonants[c] .. 'a' else return consonants[c] .. diacritics[d] end end) -- Adjacent vowel letters needing dieresis text = gsub(text, '([𑖀])([𑖂𑖄])', function(a, b) return tt[a]..diatrema[b] end) text = gsub(text, '.', tt) return text end return export 0qoobojh5xa68r5ke1is7vv9cgisdlg 0 407007 2449243 2026-07-08T05:08:25Z Hiyuune 50834 Trang mới: “=={{langname|pi}}== ==={{section|alt}}=== {{pi-alt|Latn=kaṇṇa}} ==={{section|n}}=== {{pi-noun|m}} # {{pi-sc||kaṇṇa|t=tai}} ===={{section|decl}}==== {{pi-decl-noun|g=m}} =={{langname|pra}}== ==={{section|etym}}=== {{etymon|pra|id=tai|:inh|sa:कर्ण<id:tai>}} {{inh+|pra|sa|कर्ण|𑀓𑀭𑁆𑀡|tr={{xlit|sa|कर्ण॒}}}}.{{ref|{{R:CDIAL|kárṇa|page=144|passage=Pk. ''kaṇṇa''-, °''aḍaya''- m. 'ear'}}}} Cùng gốc với {{cog|pi|ka…” 2449243 wikitext text/x-wiki =={{langname|pi}}== ==={{section|alt}}=== {{pi-alt|Latn=kaṇṇa}} ==={{section|n}}=== {{pi-noun|m}} # {{pi-sc||kaṇṇa|t=tai}} ===={{section|decl}}==== {{pi-decl-noun|g=m}} =={{langname|pra}}== ==={{section|etym}}=== {{etymon|pra|id=tai|:inh|sa:कर्ण<id:tai>}} {{inh+|pra|sa|कर्ण|𑀓𑀭𑁆𑀡|tr={{xlit|sa|कर्ण॒}}}}.{{ref|{{R:CDIAL|kárṇa|page=144|passage=Pk. ''kaṇṇa''-, °''aḍaya''- m. 'ear'}}}} Cùng gốc với {{cog|pi|kaṇṇa}}. ==={{section|n}}=== {{pra-noun|m|s|g=m}}{{ref|{{R:inc:Pischel|202}}}}{{ref|{{R:inc:Woolner|21}}}}{{ref|{{R:pra:Sheth||220}}}} # {{lb|pra|anatomy}} {{c|pra|Khuôn mặt}} [[tai|Tai]]. #: {{syn|pra|𑀲𑁄𑀢𑁆𑀢}} ===={{section|decl}}==== {{pra-mah-decl-noun|m}} ===={{section|desc}}==== {{col-top|2|desc}} * Trung: ** {{desc|pra-ard}} *** {{desc|awa|कान}} ** {{desc|pra-sau}} *** {{desc|inc-hnd}} ***: {{desc|hi|कान}} ***: {{desc|ur|کان}} *** {{desc|rom|kan}} * {{desc|inc-eas}} ** {{desctree|inc-aav|𑖎𑖜𑖿𑖜}} * Bắc: ** {{desc|pra-kha}} *** Trung Pahari: **** {{desc|kfy|कान|tr=kān}} *** Đông Pahari: **** {{desc|ne|कान}} *** Tây Pahari: **** {{desc|bhd|कन्न}} **** {{desc|cdh|कन्न|tr=kann}} * Tây Bắc: ** {{desc|pra-pai}} *** {{desc|inc-ata}} **** {{desc|lah|کَنّ|tr1=kann|کَن|tr2=kan}} **** {{desc|pa}} ****: {{desc|pa|ਕੰਨ|sclang=1}} ****: {{desc|pa|کَنّ|sclang=1}} *** {{desc|inc-avr}} **** {{desc|sd}} ****: {{desc|sd|𑊺𑋑𑋣|sclang=1}} ****: {{desc|sd|कनु|tr=kanu|sclang=1}} ****: {{desc|sd|ڪَنُ|sclang=1}} ***** {{desc|kfr|કન}} * Nam: ** {{desc|pra-hel}} *** {{desc|dv|ކަންފަތް|der=1}} *** {{desc|si|කන|කණ}} ** {{desc|pra-mah}} *** {{desc|kok}} ***: {{desc|kok|कानु|sclang=1}} ***: {{desc|kok|kanu|sclang=1}} ***: {{desc|kok|ಕಾನು|sclang=1}} *** {{desc|omr}} ***: {{desc|omr|𑘎𑘰𑘡|sclang=1}} ***: {{desc|omr|कान|sclang=1}} **** {{desc|mr|कान}} * Tây: ** {{desc|pra-sau}} *** {{desctree|inc-ogu|कान}} {{col-bottom}} ==={{section|ref}}=== {{reflist}} er1u2xz3pcjbbzp5rau7n595weyx9gc 0 407008 2449244 2026-07-08T05:10:50Z Hiyuune 50834 Trang mới: “=={{langname|pra}}== ==={{section|etym}}=== {{inh+|pra|sa|कुच}}. ==={{section|n}}=== {{pra-noun|g=m}} # {{lb|pra|anatomy}} [[vú|Vú]], [[ngực]]. ===={{section|decl}}==== {{pra-mah-decl-noun|m}} ==={{section|ref}}=== * {{R:pra:Sheth||254}} * {{R:CDIAL|kuca|page=164|hw=1}}” 2449244 wikitext text/x-wiki =={{langname|pra}}== ==={{section|etym}}=== {{inh+|pra|sa|कुच}}. ==={{section|n}}=== {{pra-noun|g=m}} # {{lb|pra|anatomy}} [[vú|Vú]], [[ngực]]. ===={{section|decl}}==== {{pra-mah-decl-noun|m}} ==={{section|ref}}=== * {{R:pra:Sheth||254}} * {{R:CDIAL|kuca|page=164|hw=1}} 4i3mra0vkthlaefd398jbkltdhlj433 0 407009 2449245 2026-07-08T06:00:38Z TheHighFighter2 42988 Trang mới: “=={{langname|ta}}== {{swp|ta:}} {{Wiktionary:Từ điển hình ảnh/ta:bản đồ/Tiểu lục địa Ấn Độ}} {{img |image1=India flag.png |caption1={{lang|ta|[[இந்திய]] மூவர்ணக் [[கொடி]]}} |image2=Map of India.png |caption2={{lang|ta|[[இந்திய]] [[வரைபடம்]]}} }} ==={{ĐM|etym}}=== {{etymon|ta|id=Ấn Độ|:bor|en:India<id:quốc gia>|tree=1}} Từ {{bor|ta|en|India}}.<ref>{{R:TAL}}</ref> {{dbt|ta|ச…” 2449245 wikitext text/x-wiki =={{langname|ta}}== {{swp|ta:}} {{Wiktionary:Từ điển hình ảnh/ta:bản đồ/Tiểu lục địa Ấn Độ}} {{img |image1=India flag.png |caption1={{lang|ta|[[இந்திய]] மூவர்ணக் [[கொடி]]}} |image2=Map of India.png |caption2={{lang|ta|[[இந்திய]] [[வரைபடம்]]}} }} ==={{ĐM|etym}}=== {{etymon|ta|id=Ấn Độ|:bor|en:India<id:quốc gia>|tree=1}} Từ {{bor|ta|en|India}}.<ref>{{R:TAL}}</ref> {{dbt|ta|சிந்து}}. ==={{ĐM|pron}}=== * {{ta-IPA}} * {{audio|ta|LL-Q5885 (tam)-Sriveenkat-இந்தியா.wav|a=India}} ==={{ĐM|pr-noun}}=== {{ta-proper noun|head=^இந்தியா}} # {{tcl|ta|Ấn Độ|id=Q668}}. #: {{syn|ta|பாரதம்|இந்து தேசம்|பரதகண்டம்}} ===={{ĐM|decl}}==== {{ta-decl|num=sg}} * ''Tính từ'' : {{l|ta|இந்திய}} ===={{ĐM|related}}==== {{col3|ta|இந்தியர்}} ==={{ĐM|ref}}=== {{col-top|1|ref}} * {{R:McAlpin}} * {{R:Fabricius}} * {{R:Cre-A 1992}} {{box-bottom}} <references/> a21k5gime8zr427kduom6q28n17hpw1 4 407010 2449246 2026-07-08T06:03:42Z TheHighFighter2 42988 Trang mới: “{{picdic|image=Blank map of the Indian subcontinent.svg|width=400 | labels= {{picdiclabel|ta|align=left|color=red|fontsize=14|x=220|y=27|இந்திய துணைக்கண்டம்}} {{picdiclabel|ta|align=left|color=green|fontsize=13|x=10|y=40|ஆப்கானிஸ்தான்}} {{picdiclabel|ta|align=left|color=black|fontsize=16|x=60|y=90|பாகிஸ்தான்}} {{picdiclabel|ta|align=left|color=black|fontsize=18|x=150|y=180|இந்திய…” 2449246 wikitext text/x-wiki {{picdic|image=Blank map of the Indian subcontinent.svg|width=400 | labels= {{picdiclabel|ta|align=left|color=red|fontsize=14|x=220|y=27|இந்திய துணைக்கண்டம்}} {{picdiclabel|ta|align=left|color=green|fontsize=13|x=10|y=40|ஆப்கானிஸ்தான்}} {{picdiclabel|ta|align=left|color=black|fontsize=16|x=60|y=90|பாகிஸ்தான்}} {{picdiclabel|ta|align=left|color=black|fontsize=18|x=150|y=180|இந்தியா}} {{picdiclabel|ta|align=left|color=black|fontsize=16|x=230|y=111|நேபாளம்}} {{picdiclabel|ta|align=left|color=black|fontsize=12|x=302|y=126|பூட்டான்}} {{picdiclabel|ta|align=left|color=black|fontsize=13|x=290|y=170|வங்காளதேசம்}} {{picdiclabel|ta|align=left|color=black|fontsize=13|x=195|y=370|இலங்கை}} {{picdiclabel|ta|align=left|color=green|fontsize=19|x=260|y=65|சீனா}} {{picdiclabel|ta|align=left|color=green|fontsize=13|x=327|y=240|மியான்மர்}} |detail1= {{picdicimg|ta|image=MaldivesMap.png|link=மாலத்தீவு}} }} g7iqh3rhwkge7q2u8ka809n8gfsp48x 14 407013 2449254 2026-07-08T06:12:05Z WhoAlone 40420 Trang mới: “{{auto cat}}” 2449254 wikitext text/x-wiki {{auto cat}} eomzlm5v4j7ond1phrju7cnue91g5qx 14 407014 2449255 2026-07-08T06:12:20Z WhoAlone 40420 Trang mới: “{{auto cat}}” 2449255 wikitext text/x-wiki {{auto cat}} eomzlm5v4j7ond1phrju7cnue91g5qx 14 407015 2449256 2026-07-08T06:12:23Z WhoAlone 40420 Trang mới: “{{auto cat}}” 2449256 wikitext text/x-wiki {{auto cat}} eomzlm5v4j7ond1phrju7cnue91g5qx 14 407016 2449257 2026-07-08T06:12:29Z WhoAlone 40420 Trang mới: “{{auto cat}}” 2449257 wikitext text/x-wiki {{auto cat}} eomzlm5v4j7ond1phrju7cnue91g5qx 14 407017 2449258 2026-07-08T06:12:33Z WhoAlone 40420 Trang mới: “{{auto cat}}” 2449258 wikitext text/x-wiki {{auto cat}} eomzlm5v4j7ond1phrju7cnue91g5qx 14 407018 2449259 2026-07-08T06:12:40Z WhoAlone 40420 Trang mới: “{{auto cat}}” 2449259 wikitext text/x-wiki {{auto cat}} eomzlm5v4j7ond1phrju7cnue91g5qx 14 407019 2449260 2026-07-08T06:13:04Z WhoAlone 40420 Trang mới: “{{auto cat}}” 2449260 wikitext text/x-wiki {{auto cat}} eomzlm5v4j7ond1phrju7cnue91g5qx 14 407020 2449261 2026-07-08T06:14:16Z WhoAlone 40420 Trang mới: “{{auto cat}}” 2449261 wikitext text/x-wiki {{auto cat}} eomzlm5v4j7ond1phrju7cnue91g5qx 14 407021 2449262 2026-07-08T06:14:51Z WhoAlone 40420 Trang mới: “{{auto cat}}” 2449262 wikitext text/x-wiki {{auto cat}} eomzlm5v4j7ond1phrju7cnue91g5qx 14 407022 2449263 2026-07-08T06:15:53Z WhoAlone 40420 Trang mới: “{{auto cat}}” 2449263 wikitext text/x-wiki {{auto cat}} eomzlm5v4j7ond1phrju7cnue91g5qx 14 407023 2449264 2026-07-08T06:15:55Z WhoAlone 40420 Trang mới: “{{auto cat}}” 2449264 wikitext text/x-wiki {{auto cat}} eomzlm5v4j7ond1phrju7cnue91g5qx 0 407024 2449266 2026-07-08T06:20:08Z WhoAlone 40420 Trang mới: “=={{langname|glb}}== ==={{section|pron}}=== * {{IPA4|glb|[̄kəm]}} ==={{section|noun}}=== {{head|glb|Danh từ}} # [[bài hát]]. ==={{section|verb}}=== {{head|glb|Động từ}} # [[hát]]. ==={{section|ref}}=== * Blench, Roger & Michael Bulkaam. 2019. "Belnəng, an undocumented Chadic language of Central Nigeria." Manuscript. Jos, Nigeria.” 2449266 wikitext text/x-wiki =={{langname|glb}}== ==={{section|pron}}=== * {{IPA4|glb|[̄kəm]}} ==={{section|noun}}=== {{head|glb|Danh từ}} # [[bài hát]]. ==={{section|verb}}=== {{head|glb|Động từ}} # [[hát]]. ==={{section|ref}}=== * Blench, Roger & Michael Bulkaam. 2019. "Belnəng, an undocumented Chadic language of Central Nigeria." Manuscript. Jos, Nigeria. q7rb6x27yghd8jl12037lvtou4sx4aj 0 407025 2449267 2026-07-08T06:22:03Z WhoAlone 40420 Trang mới: “=={{langname|glb}}== ==={{section|pron}}=== * {{IPA4|glb|[̄kən]}} ==={{section|noun}}=== {{head|glb|Danh từ}} # [[trâu]]. ==={{section|ref}}=== * Blench, Roger & Michael Bulkaam. 2019. "Belnəng, an undocumented Chadic language of Central Nigeria." Manuscript. Jos, Nigeria.” 2449267 wikitext text/x-wiki =={{langname|glb}}== ==={{section|pron}}=== * {{IPA4|glb|[̄kən]}} ==={{section|noun}}=== {{head|glb|Danh từ}} # [[trâu]]. ==={{section|ref}}=== * Blench, Roger & Michael Bulkaam. 2019. "Belnəng, an undocumented Chadic language of Central Nigeria." Manuscript. Jos, Nigeria. ap0k95b019jn8q8d6vdtfxlwik4vvwj 0 407026 2449268 2026-07-08T06:22:54Z WhoAlone 40420 Trang mới: “=={{langname|glb}}== ==={{section|pron}}=== * {{IPA4|glb|[̄kəp]}} ==={{section|adj}}=== {{head|glb|Tính từ}} # [[ngắn]]. ==={{section|ref}}=== * Blench, Roger & Michael Bulkaam. 2019. "Belnəng, an undocumented Chadic language of Central Nigeria." Manuscript. Jos, Nigeria.” 2449268 wikitext text/x-wiki =={{langname|glb}}== ==={{section|pron}}=== * {{IPA4|glb|[̄kəp]}} ==={{section|adj}}=== {{head|glb|Tính từ}} # [[ngắn]]. ==={{section|ref}}=== * Blench, Roger & Michael Bulkaam. 2019. "Belnəng, an undocumented Chadic language of Central Nigeria." Manuscript. Jos, Nigeria. gyp7unhc4lb9kf821o0zzcnva2ft19e 14 407027 2449271 2026-07-08T06:26:27Z WhoAlone 40420 Trang mới: “{{auto cat}}” 2449271 wikitext text/x-wiki {{auto cat}} eomzlm5v4j7ond1phrju7cnue91g5qx 14 407028 2449274 2026-07-08T06:27:03Z WhoAlone 40420 Trang mới: “{{auto cat}}” 2449274 wikitext text/x-wiki {{auto cat}} eomzlm5v4j7ond1phrju7cnue91g5qx 14 407029 2449275 2026-07-08T06:27:32Z WhoAlone 40420 Trang mới: “{{auto cat}}” 2449275 wikitext text/x-wiki {{auto cat}} eomzlm5v4j7ond1phrju7cnue91g5qx 14 407030 2449276 2026-07-08T06:27:34Z WhoAlone 40420 Trang mới: “{{auto cat}}” 2449276 wikitext text/x-wiki {{auto cat}} eomzlm5v4j7ond1phrju7cnue91g5qx 14 407031 2449277 2026-07-08T06:27:36Z WhoAlone 40420 Trang mới: “{{auto cat}}” 2449277 wikitext text/x-wiki {{auto cat}} eomzlm5v4j7ond1phrju7cnue91g5qx 14 407032 2449278 2026-07-08T06:27:42Z WhoAlone 40420 Trang mới: “{{auto cat}}” 2449278 wikitext text/x-wiki {{auto cat}} eomzlm5v4j7ond1phrju7cnue91g5qx 14 407033 2449279 2026-07-08T06:27:47Z WhoAlone 40420 Trang mới: “{{auto cat}}” 2449279 wikitext text/x-wiki {{auto cat}} eomzlm5v4j7ond1phrju7cnue91g5qx 14 407034 2449280 2026-07-08T06:27:50Z WhoAlone 40420 Trang mới: “{{auto cat}}” 2449280 wikitext text/x-wiki {{auto cat}} eomzlm5v4j7ond1phrju7cnue91g5qx 14 407035 2449281 2026-07-08T06:28:00Z WhoAlone 40420 Trang mới: “{{auto cat}}” 2449281 wikitext text/x-wiki {{auto cat}} eomzlm5v4j7ond1phrju7cnue91g5qx 0 407036 2449284 2026-07-08T06:33:59Z WhoAlone 40420 Trang mới: “=={{langname|glb}}== ==={{section|pron}}=== * {{IPA4|glb|[̄kúl fīːp]}} ==={{section|verb}}=== {{head|glb|Động từ}} # [[huýt sáo]]. ==={{section|ref}}=== * Blench, Roger & Michael Bulkaam. 2019. "Belnəng, an undocumented Chadic language of Central Nigeria." Manuscript. Jos, Nigeria.” 2449284 wikitext text/x-wiki =={{langname|glb}}== ==={{section|pron}}=== * {{IPA4|glb|[̄kúl fīːp]}} ==={{section|verb}}=== {{head|glb|Động từ}} # [[huýt sáo]]. ==={{section|ref}}=== * Blench, Roger & Michael Bulkaam. 2019. "Belnəng, an undocumented Chadic language of Central Nigeria." Manuscript. Jos, Nigeria. 6eiyurqnztemq8tcza70s86m8snez55 0 407037 2449287 2026-07-08T06:40:26Z WhoAlone 40420 Trang mới: “=={{langname|glb}}== ==={{section|pron}}=== * {{IPA4|glb|[̄kūɾūm]}} ==={{section|verb}}=== {{head|glb|Động từ}} # [[quỳ xuống]]. ==={{section|ref}}=== * Blench, Roger & Michael Bulkaam. 2019. "Belnəng, an undocumented Chadic language of Central Nigeria." Manuscript. Jos, Nigeria.” 2449287 wikitext text/x-wiki =={{langname|glb}}== ==={{section|pron}}=== * {{IPA4|glb|[̄kūɾūm]}} ==={{section|verb}}=== {{head|glb|Động từ}} # [[quỳ xuống]]. ==={{section|ref}}=== * Blench, Roger & Michael Bulkaam. 2019. "Belnəng, an undocumented Chadic language of Central Nigeria." Manuscript. Jos, Nigeria. 4tz5igndze32dpxqg6zx9g1sxhoa9h3 0 407038 2449288 2026-07-08T06:40:59Z WhoAlone 40420 Trang mới: “=={{langname|glb}}== ==={{section|pron}}=== * {{IPA4|glb|[̄kút]}} ==={{section|noun}}=== {{head|glb|Danh từ}} # [[cá sấu]]. ==={{section|ref}}=== * Blench, Roger & Michael Bulkaam. 2019. "Belnəng, an undocumented Chadic language of Central Nigeria." Manuscript. Jos, Nigeria.” 2449288 wikitext text/x-wiki =={{langname|glb}}== ==={{section|pron}}=== * {{IPA4|glb|[̄kút]}} ==={{section|noun}}=== {{head|glb|Danh từ}} # [[cá sấu]]. ==={{section|ref}}=== * Blench, Roger & Michael Bulkaam. 2019. "Belnəng, an undocumented Chadic language of Central Nigeria." Manuscript. Jos, Nigeria. nlc7knic4qdyuksu9bixtkiw7eefkp3 0 407039 2449289 2026-07-08T06:42:08Z Kateru Zakuro 34522 ([[Mediawiki:Gadget-start.js|Trang mới]]) +vi:noun:# [[tình yêu|Tình yêu]] [[đắm đuối]] làm [[si mê]], [[ngây dại]]. 2449289 wikitext text/x-wiki =={{langname|vi}}== ==={{ĐM|pron}}=== {{vi-pron}} ==={{ĐM|noun}}=== {{vi-noun}} # {{lb|vi|văn chương}} [[tình yêu|Tình yêu]] [[đắm đuối]] làm [[si mê]], [[ngây dại]]. #:{{ux|vi|tấm '''tình si'''}} #:{{ux|vi|Tôi chỉ là một khách '''tình si''', Ham vẻ đẹp có muôn hình, muôn thể.|ref=<ref>ThLữ; 2</ref>}} === {{ĐM|ref}} === * {{R:Tratu}} k1kygq23mqxoib0eeffxilq6qj9z2qt 0 407040 2449290 2026-07-08T06:42:48Z Kateru Zakuro 34522 ([[Mediawiki:Gadget-start.js|Trang mới]]) +vi:phrase:# [[tình nghĩa|Tình nghĩa]] [[sâu nặng]], [[đậm đà]], [[khó]] [[phai nhạt]]. 2449290 wikitext text/x-wiki =={{langname|vi}}== ==={{ĐM|pron}}=== {{vi-pron}} ==={{ĐM|phrase}}=== {{vi-phrase}} # [[tình nghĩa|Tình nghĩa]] [[sâu nặng]], [[đậm đà]], [[khó]] [[phai nhạt]]. === {{ĐM|ref}} === * {{R:Tratu}} ewbv8qis4nfa6hhyt2f1pyb5oo9c4ji 0 407041 2449291 2026-07-08T06:42:52Z WhoAlone 40420 Trang mới: “=={{langname|glb}}== ==={{section|pron}}=== * {{IPA4|glb|[̄kūːɾ]}} ==={{section|noun}}=== {{head|glb|Danh từ}} # [[hồ]]. ==={{section|ref}}=== * Blench, Roger & Michael Bulkaam. 2019. "Belnəng, an undocumented Chadic language of Central Nigeria." Manuscript. Jos, Nigeria.” 2449291 wikitext text/x-wiki =={{langname|glb}}== ==={{section|pron}}=== * {{IPA4|glb|[̄kūːɾ]}} ==={{section|noun}}=== {{head|glb|Danh từ}} # [[hồ]]. ==={{section|ref}}=== * Blench, Roger & Michael Bulkaam. 2019. "Belnəng, an undocumented Chadic language of Central Nigeria." Manuscript. Jos, Nigeria. 98wjocr2nwrvzz2lyjqas4zozsckt48 0 407042 2449292 2026-07-08T06:43:51Z Kateru Zakuro 34522 ([[Mediawiki:Gadget-start.js|Trang mới]]) +vi:noun:# [[câu chuyện|Câu chuyện]] [[tình]] có nhiều [[tình tiết]] [[éo le]], [[phức tạp]]. 2449292 wikitext text/x-wiki =={{langname|vi}}== ==={{ĐM|pron}}=== {{vi-pron}} ==={{ĐM|noun}}=== {{vi-noun}} # [[câu chuyện|Câu chuyện]] [[tình]] có nhiều [[tình tiết]] [[éo le]], [[phức tạp]]. #:{{ux|vi|một thiên '''tình sử'''}} === {{ĐM|ref}} === * {{R:Tratu}} 37lvimnydcnxco4x4e0o0ijh5qn7lxz 0 407043 2449293 2026-07-08T06:43:52Z WhoAlone 40420 Trang mới: “=={{langname|glb}}== ==={{section|pron}}=== * {{IPA4|glb|[̄kʷák]}} ==={{section|verb}}=== {{head|glb|Động từ}} # [[rót]]. ==={{section|ref}}=== * Blench, Roger & Michael Bulkaam. 2019. "Belnəng, an undocumented Chadic language of Central Nigeria." Manuscript. Jos, Nigeria.” 2449293 wikitext text/x-wiki =={{langname|glb}}== ==={{section|pron}}=== * {{IPA4|glb|[̄kʷák]}} ==={{section|verb}}=== {{head|glb|Động từ}} # [[rót]]. ==={{section|ref}}=== * Blench, Roger & Michael Bulkaam. 2019. "Belnəng, an undocumented Chadic language of Central Nigeria." Manuscript. Jos, Nigeria. 1opkv149fwn5bw5fo1yrqc9932mnxh4 0 407044 2449294 2026-07-08T06:44:21Z Hiyuune 50834 Trang mới: “=={{langname|pra}}== ==={{section|alt}}=== * {{alter|pra|𑀓𑀳𑀮𑁆𑀮}} ==={{section|etym}}=== {{inh+|pra|sa|कफोणि}}. ==={{section|pron}}=== {{pra-noun|g=f}} # {{lb|pra|anatomy}} [[khuỷu tay|Khuỷu tay]]. ===={{section|desc}}==== * Trung: ** {{desc|inc-hnd}} *** {{desc|hi|कोहनी|कुहनी}} *** {{desc|ur|کوہنِی|کُہنِی}} * Đông: ** {{desc|bn|কনুই}} ** {{desc|bh|}} *** {{desc|mai|केहुनी}} ** {{desc|o…” 2449294 wikitext text/x-wiki =={{langname|pra}}== ==={{section|alt}}=== * {{alter|pra|𑀓𑀳𑀮𑁆𑀮}} ==={{section|etym}}=== {{inh+|pra|sa|कफोणि}}. ==={{section|pron}}=== {{pra-noun|g=f}} # {{lb|pra|anatomy}} [[khuỷu tay|Khuỷu tay]]. ===={{section|desc}}==== * Trung: ** {{desc|inc-hnd}} *** {{desc|hi|कोहनी|कुहनी}} *** {{desc|ur|کوہنِی|کُہنِی}} * Đông: ** {{desc|bn|কনুই}} ** {{desc|bh|}} *** {{desc|mai|केहुनी}} ** {{desc|or|କହୁଣି}} * Bắc: ** {{desc|bhd|खुन्नि}} ** {{desc|kfy|कुहणो|tr=kuhaṇo}} ** {{desc|ne|कुहुनु|कुइनु}} * Tây Bắc: ** {{desc|pa}} **: {{desc|pa|ਕੂਹਣੀ|ਕੋਹਣੀ|sclang=1}} **: {{desc|pa|کُوہݨِی|کوہݨِی|sclang=1}} * Tây: ** {{desc|gu|કોણી}} ** {{desc|rom|kuni|kuj}} ==={{section|ref}}=== * {{R:pra:Sheth|कुहणी}} 7hp7k3fe2jv8sv814b9b9hdkxjxq1cq 0 407045 2449295 2026-07-08T06:44:25Z WhoAlone 40420 Trang mới: “=={{langname|glb}}== ==={{section|pron}}=== * {{IPA4|glb|[̄kʷālm]}} ==={{section|noun}}=== {{head|glb|Danh từ}} # [[thợ rèn]]. ==={{section|ref}}=== * Blench, Roger & Michael Bulkaam. 2019. "Belnəng, an undocumented Chadic language of Central Nigeria." Manuscript. Jos, Nigeria.” 2449295 wikitext text/x-wiki =={{langname|glb}}== ==={{section|pron}}=== * {{IPA4|glb|[̄kʷālm]}} ==={{section|noun}}=== {{head|glb|Danh từ}} # [[thợ rèn]]. ==={{section|ref}}=== * Blench, Roger & Michael Bulkaam. 2019. "Belnəng, an undocumented Chadic language of Central Nigeria." Manuscript. Jos, Nigeria. g7j3b1qi8etjprnifwxicpu1b8ulage 0 407046 2449297 2026-07-08T06:46:40Z Kateru Zakuro 34522 ([[Mediawiki:Gadget-start.js|Trang mới]]) +vi:noun:# Có [[quan hệ]] [[yêu đương]] (thường là không [[nghiêm túc]], không [[lâu bền]]) 2449297 wikitext text/x-wiki =={{langname|vi}}== ==={{ĐM|pron}}=== {{vi-pron}} ==={{ĐM|noun}}=== {{vi-noun}} # {{lb|vi|khẩu ngữ}} Có [[quan hệ]] [[yêu đương]] (thường là không [[nghiêm túc]], không [[lâu bền]]) #:{{ux|vi|chuyện '''tình tang'''}} #:{{ux|vi|chẳng '''tình tang''' với ai cả}} === {{ĐM|ref}} === * {{R:Tratu}} stxfea85a26i5f3kohrr8us0coi672d 2449298 2449297 2026-07-08T06:46:54Z Kateru Zakuro 34522 2449298 wikitext text/x-wiki =={{langname|vi}}== ==={{ĐM|pron}}=== {{vi-pron}} ==={{ĐM|verb}}=== {{vi-verb}} # {{lb|vi|khẩu ngữ}} Có [[quan hệ]] [[yêu đương]] (thường là không [[nghiêm túc]], không [[lâu bền]]) #:{{ux|vi|chuyện '''tình tang'''}} #:{{ux|vi|chẳng '''tình tang''' với ai cả}} === {{ĐM|ref}} === * {{R:Tratu}} fawgk8fqvx4wagfuay1qf9pme455u4n 0 407047 2449299 2026-07-08T06:47:32Z WhoAlone 40420 Trang mới: “=={{langname|glb}}== ==={{section|pron}}=== * {{IPA4|glb|[̄kʷɛː]}} ==={{section|noun}}=== {{head|glb|Danh từ}} # [[gà]]. ==={{section|ref}}=== * Blench, Roger & Michael Bulkaam. 2019. "Belnəng, an undocumented Chadic language of Central Nigeria." Manuscript. Jos, Nigeria. {{c|glb|Gà}}” 2449299 wikitext text/x-wiki =={{langname|glb}}== ==={{section|pron}}=== * {{IPA4|glb|[̄kʷɛː]}} ==={{section|noun}}=== {{head|glb|Danh từ}} # [[gà]]. ==={{section|ref}}=== * Blench, Roger & Michael Bulkaam. 2019. "Belnəng, an undocumented Chadic language of Central Nigeria." Manuscript. Jos, Nigeria. {{c|glb|Gà}} c7wjsr3394w7xfu24wdt02ec5mcw1ia 0 407048 2449300 2026-07-08T06:48:21Z Kateru Zakuro 34522 ([[Mediawiki:Gadget-start.js|Trang mới]]) +vi:verb:# [[A]]. 2449300 wikitext text/x-wiki =={{langname|vi}}== ==={{ĐM|pron}}=== {{vi-pron}} ==={{ĐM|verb}}=== {{vi-verb}} # {{like-entry|tí toét}} (nhưng ý nhấn mạnh hơn) === {{ĐM|ref}} === * {{R:Tratu}} 08k68c2r9llfw4o990klfpw7fe1i7mc 0 407049 2449301 2026-07-08T06:48:41Z WhoAlone 40420 Trang mới: “=={{langname|glb}}== ==={{section|pron}}=== * {{IPA4|glb|[̄kʲɛk]}} ==={{section|noun}}=== {{head|glb|Danh từ}} # [[nhím]]. ==={{section|ref}}=== * Blench, Roger & Michael Bulkaam. 2019. "Belnəng, an undocumented Chadic language of Central Nigeria." Manuscript. Jos, Nigeria.” 2449301 wikitext text/x-wiki =={{langname|glb}}== ==={{section|pron}}=== * {{IPA4|glb|[̄kʲɛk]}} ==={{section|noun}}=== {{head|glb|Danh từ}} # [[nhím]]. ==={{section|ref}}=== * Blench, Roger & Michael Bulkaam. 2019. "Belnəng, an undocumented Chadic language of Central Nigeria." Manuscript. Jos, Nigeria. np6mduzfweyy9uftf1jzlbuvq7cje01 0 407050 2449302 2026-07-08T06:48:45Z Hiyuune 50834 + pra 2449302 wikitext text/x-wiki =={{langname|pra}}== ==={{section|etym}}=== {{dercat|pra|inc-pro|inh=1}} {{ety|pra|id=womb|:inh|sa:गर्भ|tree=1|text=+}} Cùng gốc với {{cog|pi|gabbha|गब्भ}}. ==={{section|n}}=== {{pra-noun|m|g=m}} # {{lb|pra|anatomy}} [[dạ con|Dạ con]], [[tử cung]]. # [[thai|Thai]]; [[bào thai]]. ===={{section|decl}}==== {{pra-mah-decl-noun|m}} ===={{section|drv}}==== * {{l|pra||*गब्भ-अ}} ** {{desc|omr|-}} **: {{desc|omr|गाभा|sclang=1}} **: {{desc|omr|𑘐𑘰𑘥𑘰|sclang=1}} *** {{desc|mr|गाभा}} ===={{section|rel}}==== * {{l|pra|𑀕𑀩𑁆𑀪𑀺𑀡𑀻|गब्भिणी|t=có thai}} ===={{section|desc}}==== * Trung: ** {{desc|hi|गाभ}} * Nam: ** {{desc|omr|𑘐𑘰𑘥}} ==={{section|ref}}=== * {{R:inc:Pischel|202}} * {{R:pra:Sheth||287}} * {{R:CDIAL|gárbha|hw=1|page=217}} 0tq4hel4b2arpnvwhcoq3fk8k5lnepu 2449304 2449302 2026-07-08T06:49:03Z Hiyuune 50834 /* Tiếng Prakrit */ (sử dụng [[MediaWiki:Gadget-AjaxEdit.js|AjaxEdit]]) 2449304 wikitext text/x-wiki =={{langname|pra}}== ==={{section|etym}}=== {{dercat|pra|inc-pro|inh=1}} {{ety|pra|id=dạ con, tử cung|:inh|sa:गर्भ|tree=1|text=+}} Cùng gốc với {{cog|pi|gabbha|गब्भ}}. ==={{section|n}}=== {{pra-noun|m|g=m}} # {{lb|pra|anatomy}} [[dạ con|Dạ con]], [[tử cung]]. # [[thai|Thai]]; [[bào thai]]. ===={{section|decl}}==== {{pra-mah-decl-noun|m}} ===={{section|drv}}==== * {{l|pra||*गब्भ-अ}} ** {{desc|omr|-}} **: {{desc|omr|गाभा|sclang=1}} **: {{desc|omr|𑘐𑘰𑘥𑘰|sclang=1}} *** {{desc|mr|गाभा}} ===={{section|rel}}==== * {{l|pra|𑀕𑀩𑁆𑀪𑀺𑀡𑀻|गब्भिणी|t=có thai}} ===={{section|desc}}==== * Trung: ** {{desc|hi|गाभ}} * Nam: ** {{desc|omr|𑘐𑘰𑘥}} ==={{section|ref}}=== * {{R:inc:Pischel|202}} * {{R:pra:Sheth||287}} * {{R:CDIAL|gárbha|hw=1|page=217}} 2aji69lmhi2wrrnwykgzp9h30o4nht7 0 407051 2449303 2026-07-08T06:48:58Z Kateru Zakuro 34522 ([[Mediawiki:Gadget-start.js|Trang mới]]) +vi:verb:# [[cười|Cười]] [[nói]] luôn [[miệng]] (thường [[hàm ý]] [[chê]]) 2449303 wikitext text/x-wiki =={{langname|vi}}== ==={{ĐM|pron}}=== {{vi-pron}} ==={{ĐM|verb}}=== {{vi-verb}} # [[cười|Cười]] [[nói]] luôn [[miệng]] (thường [[hàm ý]] [[chê]]) #:{{ux|vi|hơi một tí là '''tí toét''' cái miệng}} === {{ĐM|ref}} === * {{R:Tratu}} 0c2ubiomsxznfqgx8gqvd65n3ycvk1f 2449305 2449303 2026-07-08T06:49:16Z Kateru Zakuro 34522 2449305 wikitext text/x-wiki =={{langname|vi}}== ==={{ĐM|pron}}=== {{vi-pron}} ==={{ĐM|verb}}=== {{vi-verb}} # {{lb|vi|khẩu ngữ}} [[cười|Cười]] [[nói]] luôn [[miệng]] (thường [[hàm ý]] [[chê]]) #:{{ux|vi|hơi một tí là '''tí toét''' cái miệng}} === {{ĐM|ref}} === * {{R:Tratu}} bgmbpwk9uwf82udo4uvwtow9ds4ezuk 0 407052 2449306 2026-07-08T06:50:15Z Kateru Zakuro 34522 ([[Mediawiki:Gadget-start.js|Trang mới]]) +vi:verb:# [[aa|Aa]]. 2449306 wikitext text/x-wiki =={{langname|vi}}== ==={{ĐM|pron}}=== {{vi-pron}} ==={{ĐM|verb}}=== {{vi-verb}} # {{lb|vi|hiếm}} {{like-entry|tí ta tí toét}} aa51sdmfydo57lqnmyu8vao2mnj6ms7 2449307 2449306 2026-07-08T06:50:27Z Kateru Zakuro 34522 2449307 wikitext text/x-wiki =={{langname|vi}}== ==={{ĐM|pron}}=== {{vi-pron}} ==={{ĐM|verb}}=== {{vi-verb}} # {{lb|vi|hiếm}} {{like-entry|tí ta tí toét}} === {{ĐM|ref}} === * {{R:Tratu}} 8qwcrgss2amxfymg88bmypa5i9mkd3p 0 407053 2449308 2026-07-08T06:50:38Z Hiyuune 50834 Trang mới: “=={{langname|pi}}== ==={{section|alternative script}}=== {{pi-alt|Latn=gīvā}} ==={{section|n}}=== {{pi-noun|f}} # {{pi-sc}} ===={{section|decl}}==== {{pi-decl-noun|g=f}} =={{langname|pra}}== ==={{section|etym}}=== {{etymon|pra|tree=1|text=+|id=cổ|:inh|sa:ग्रीवा<id:cổ>}} Cùng gốc với {{cog|pi|gīvā}}. ==={{section|n}}=== {{pra-noun|g=f}} # {{lb|pra|anatomy}} [[cổ|Cổ]]. ===={{section|decl}}==== {{pra-mah-decl-noun|f}} ==={{section|ref}}…” 2449308 wikitext text/x-wiki =={{langname|pi}}== ==={{section|alternative script}}=== {{pi-alt|Latn=gīvā}} ==={{section|n}}=== {{pi-noun|f}} # {{pi-sc}} ===={{section|decl}}==== {{pi-decl-noun|g=f}} =={{langname|pra}}== ==={{section|etym}}=== {{etymon|pra|tree=1|text=+|id=cổ|:inh|sa:ग्रीवा<id:cổ>}} Cùng gốc với {{cog|pi|gīvā}}. ==={{section|n}}=== {{pra-noun|g=f}} # {{lb|pra|anatomy}} [[cổ|Cổ]]. ===={{section|decl}}==== {{pra-mah-decl-noun|f}} ==={{section|ref}}=== * {{R:pra:Sheth||295}} * {{R:CDIAL|grīvā́|hw=1|page=235}} 0gekki1ot1uivi7dtudp6yqpiqnzx72 0 407054 2449309 2026-07-08T06:50:55Z WhoAlone 40420 Trang mới: “=={{langname|glb}}== ==={{section|noun}}=== {{head|glb|Danh từ}} # [[lá]]. ==={{section|ref}}=== * Blench, Roger & Michael Bulkaam. 2019. "Belnəng, an undocumented Chadic language of Central Nigeria." Manuscript. Jos, Nigeria.” 2449309 wikitext text/x-wiki =={{langname|glb}}== ==={{section|noun}}=== {{head|glb|Danh từ}} # [[lá]]. ==={{section|ref}}=== * Blench, Roger & Michael Bulkaam. 2019. "Belnəng, an undocumented Chadic language of Central Nigeria." Manuscript. Jos, Nigeria. qgg0l20whkbi2mk0ojm7lssun79fb5x 0 407055 2449310 2026-07-08T06:51:10Z WhoAlone 40420 Trang mới: “=={{langname|glb}}== ==={{section|noun}}=== {{head|glb|Danh từ}} # [[rốn]]. ==={{section|ref}}=== * Blench, Roger & Michael Bulkaam. 2019. "Belnəng, an undocumented Chadic language of Central Nigeria." Manuscript. Jos, Nigeria.” 2449310 wikitext text/x-wiki =={{langname|glb}}== ==={{section|noun}}=== {{head|glb|Danh từ}} # [[rốn]]. ==={{section|ref}}=== * Blench, Roger & Michael Bulkaam. 2019. "Belnəng, an undocumented Chadic language of Central Nigeria." Manuscript. Jos, Nigeria. baxb6zgyryzudeqnljqbk88lvq9pzt4 0 407056 2449311 2026-07-08T06:51:27Z Kateru Zakuro 34522 ([[Mediawiki:Gadget-start.js|Trang mới]]) +vi:adj:# [[Từ]] [[gợi tả]] [[dáng vẻ]] của [[tay]] [[luôn luôn]] [[cử động]], [[sờ mó]], [[như không]] [[lúc]] nào để [[yên]]. 2449311 wikitext text/x-wiki =={{langname|vi}}== ==={{ĐM|pron}}=== {{vi-pron}} ==={{ĐM|adj}}=== {{vi-adj}} # [[Từ]] [[gợi tả]] [[dáng vẻ]] của [[tay]] [[luôn luôn]] [[cử động]], [[sờ mó]], [[như không]] [[lúc]] nào để [[yên]]. #:{{ux|vi|'''tí toáy''' nghịch súng}} #:{{ux|vi|không biết thì đừng '''tí toáy'''}} === {{ĐM|ref}} === * {{R:Tratu}} 5np2l7gskfa9zt5m5fe1brehvkqpmyi 0 407057 2449312 2026-07-08T06:51:59Z WhoAlone 40420 Trang mới: “=={{langname|glb}}== ==={{section|noun}}=== {{head|glb|Danh từ}} # [[khoai lang]]. ==={{section|ref}}=== * Blench, Roger & Michael Bulkaam. 2019. "Belnəng, an undocumented Chadic language of Central Nigeria." Manuscript. Jos, Nigeria.” 2449312 wikitext text/x-wiki =={{langname|glb}}== ==={{section|noun}}=== {{head|glb|Danh từ}} # [[khoai lang]]. ==={{section|ref}}=== * Blench, Roger & Michael Bulkaam. 2019. "Belnəng, an undocumented Chadic language of Central Nigeria." Manuscript. Jos, Nigeria. q2w3pmlapa8tarh9xgo3ds7qsck0do9 0 407058 2449313 2026-07-08T06:52:30Z Kateru Zakuro 34522 ([[Mediawiki:Gadget-start.js|Trang mới]]) +vi:adj:# [[cuống|Cuống]] [[lên]]. 2449313 wikitext text/x-wiki =={{langname|vi}}== ==={{ĐM|pron}}=== {{vi-pron}} ==={{ĐM|adj}}=== {{vi-adj}} # {{lb|vi|khẩu ngữ}} [[cuống|Cuống]] [[lên]]. #:{{ux|vi|giục '''toáy''' lên}} #:{{ux|vi|làm gì mà cứ '''toáy''' lên thế!}} === {{ĐM|ref}} === * {{R:Tratu}} 7az9rpczl8gj9p31dn0scqorbnxt6vf 0 407059 2449314 2026-07-08T06:53:18Z Hiyuune 50834 Trang mới: “=={{langname|pra}}== ==={{section|alt}}=== * {{alter|pra|𑀙𑀺𑀧𑁆𑀧}} ==={{section|etym}}=== Từ {{inh|pra|sa|शेप्या|tr=śepyā́}}, giống cái của {{mention|sa|शेप|tr=śépa}}, từ {{inh|pra|iir-pro|*šáypas}}, có khả năng từ {{inh|pra|ine-pro|*ḱeyp-o-}}.<ref>{{R:CDIAL|śēpyāˊ|12607}}</ref><ref>{{R:iir-pro:Substrate|passage=*suaipa|page=10}}</ref> Cùng gốc với {{cog|pi|cheppā}}. ==={{section|n}}=== {{pra-noun|m|g=n}}…” 2449314 wikitext text/x-wiki =={{langname|pra}}== ==={{section|alt}}=== * {{alter|pra|𑀙𑀺𑀧𑁆𑀧}} ==={{section|etym}}=== Từ {{inh|pra|sa|शेप्या|tr=śepyā́}}, giống cái của {{mention|sa|शेप|tr=śépa}}, từ {{inh|pra|iir-pro|*šáypas}}, có khả năng từ {{inh|pra|ine-pro|*ḱeyp-o-}}.<ref>{{R:CDIAL|śēpyāˊ|12607}}</ref><ref>{{R:iir-pro:Substrate|passage=*suaipa|page=10}}</ref> Cùng gốc với {{cog|pi|cheppā}}. ==={{section|n}}=== {{pra-noun|m|g=n}} # {{lb|pra|anatomy}} [[đuôi|Đuôi]]. #: {{syn|pra|𑀧𑀼𑀁𑀙}} ===={{section|decl}}==== {{pra-mah-decl-noun|n}} ===={{section|drv}}==== * {{l|pra||*𑀙𑁂𑀧𑁆𑀧-𑀟-𑀅}} ** {{desc|mr|शेपटा}} * {{l|pra||*𑀙𑁂𑀧𑁆𑀧-𑀟-𑀇𑀆}} ** {{desc|kok||alt=śẽpḍī, śẽpaḍī}} **: {{desc|kok|शेंपडी|sclang=1}} **: {{desc|kok|ximttim|sclang=1}} **: {{desc|kok|ಶೇಪಡೀ|sclang=1}} ** {{desc|omr|-}} **: {{desc|omr|शिपटी|sclang=1}}, {{l|omr|सिंपटी}}, {{l|omr|सिंपुटी}} **: {{desc|omr|𑘫𑘲𑘢𑘘𑘲|sclang=1}}, {{l|omr|𑘭𑘲𑘽𑘢𑘘𑘲}}, {{l|omr|𑘭𑘲𑘽𑘢𑘳𑘘𑘲}} *** {{desc|mr|शेपटी}}, {{l|mr|शेपूट}} * {{l|pra|𑀙𑀺𑀧𑁆𑀧𑀸𑀮𑀼𑀅}} ===={{section|desc}}==== * {{desc|mr|शेप|शेंप}} {{q|không còn dùng}} ==={{section|ref}}=== <references/> ==={{section|further}}=== * {{R:inc:Pischel|157}} * {{R:CDIAL|śēpyāˊ|12607}} c79cnfv7kgw0550rooa9pqiq41g7le6 0 407060 2449315 2026-07-08T06:54:20Z Kateru Zakuro 34522 ([[Mediawiki:Gadget-start.js|Trang mới]]) +vi:adj:# [[aa|Aa]]. 2449315 wikitext text/x-wiki =={{langname|vi}}== ==={{ĐM|pron}}=== {{vi-pron}} ==={{ĐM|adj}}=== {{vi-adj}} # {{lb|vi|phương ngữ}} {{like-entry|tía lia}} (nhưng ý mức độ nhiều). === {{ĐM|ref}} === * {{R:Tratu}} 00rsam763bspdruwqy07q5avdcv5vl9 0 407061 2449316 2026-07-08T06:54:30Z Hiyuune 50834 + pra 2449316 wikitext text/x-wiki =={{langname|pra}}== ==={{section|alt}}=== * {{alt|pra|𑀚𑀡𑁆𑀡𑀼}} ==={{section|etym}}=== {{dercat|pra|inc-pro|iir-pro|ine-pro|inh=3}} {{inh+|pra|sa|जानु}}. Cùng gốc với {{cog|pi|jānu}}. ==={{section|n}}=== {{pra-noun|g=n}} # {{lb|pra|anatomy}} [[đầu gối|Đầu gốc]]. ===={{section|decl}}==== {{pra-mah-decl-noun|n}} ==={{section|ref}}=== * {{R:pra:Sheth||354}} 4a2zslm5rss0n2dmo3txf3p8yh2mp3n 2449319 2449316 2026-07-08T06:56:06Z Hiyuune 50834 /* Danh từ */ (sử dụng [[MediaWiki:Gadget-AjaxEdit.js|AjaxEdit]]) 2449319 wikitext text/x-wiki =={{langname|pra}}== ==={{section|alt}}=== * {{alt|pra|𑀚𑀡𑁆𑀡𑀼}} ==={{section|etym}}=== {{dercat|pra|inc-pro|iir-pro|ine-pro|inh=3}} {{inh+|pra|sa|जानु}}. Cùng gốc với {{cog|pi|jānu}}. ==={{section|n}}=== {{pra-noun|g=n}} # {{lb|pra|anatomy}} [[đầu gối|Đầu gối]]. ===={{section|decl}}==== {{pra-mah-decl-noun|n}} ==={{section|ref}}=== * {{R:pra:Sheth||354}} ebg49c0xiupdd69vapmo4lnjzzq69f6 0 407062 2449318 2026-07-08T06:55:59Z Hiyuune 50834 Trang mới: “=={{langname|pra}}== ==={{section|etym}}=== {{inh+|pra|sa|जानु}}. {{etystub|pra}} ==={{section|n}}=== {{pra-noun|g=n}} # {{altform|pra|𑀚𑀸𑀡𑀼|t=đầu gối}} ===={{section|decl}}==== {{pra-mah-decl-noun|n}} ==={{section|ref}}=== * {{R:CDIAL|jā́nu|hw=1|page=286}}” 2449318 wikitext text/x-wiki =={{langname|pra}}== ==={{section|etym}}=== {{inh+|pra|sa|जानु}}. {{etystub|pra}} ==={{section|n}}=== {{pra-noun|g=n}} # {{altform|pra|𑀚𑀸𑀡𑀼|t=đầu gối}} ===={{section|decl}}==== {{pra-mah-decl-noun|n}} ==={{section|ref}}=== * {{R:CDIAL|jā́nu|hw=1|page=286}} nevco4hn4ax00ewohuydjl8j32iwjzi 2449320 2449318 2026-07-08T06:56:23Z Hiyuune 50834 2449320 wikitext text/x-wiki =={{langname|pra}}== ==={{section|etym}}=== {{inh+|pra|sa|जानु}}. {{etystub|pra}} ==={{section|n}}=== {{pra-noun|g=n}} # {{altform|pra|𑀚𑀸𑀡𑀼|t=đầu gối}} ===={{section|decl}}==== {{pra-mah-decl-noun|n}} ==={{section|ref}}=== * {{R:CDIAL|jā́nu|hw=1|page=286}} {{C|pra|Giải phẫu học}} ldsql9w6ib72oj115f02ydolmsm9qpq 0 407063 2449322 2026-07-08T06:57:05Z WhoAlone 40420 Trang mới: “ =={{langname|glb}}== ==={{section|pron}}=== * {{IPA4|glb|[làdālāŋ]}} ==={{section|noun}}=== {{head|glb|Danh từ}} # [[trái tim]]. ==={{section|ref}}=== * Blench, Roger & Michael Bulkaam. 2019. "Belnəng, an undocumented Chadic language of Central Nigeria." Manuscript. Jos, Nigeria.” 2449322 wikitext text/x-wiki =={{langname|glb}}== ==={{section|pron}}=== * {{IPA4|glb|[làdālāŋ]}} ==={{section|noun}}=== {{head|glb|Danh từ}} # [[trái tim]]. ==={{section|ref}}=== * Blench, Roger & Michael Bulkaam. 2019. "Belnəng, an undocumented Chadic language of Central Nigeria." Manuscript. Jos, Nigeria. 24w6584emgk6tgrkeqcao70vkeh2n0j 0 407064 2449323 2026-07-08T06:57:45Z WhoAlone 40420 Trang mới: “=={{langname|glb}}== ==={{section|pron}}=== * {{IPA4|glb|[lànəŋ]}} ==={{section|noun}}=== {{head|glb|Danh từ}} # [[bắp chân]]. ==={{section|ref}}=== * Blench, Roger & Michael Bulkaam. 2019. "Belnəng, an undocumented Chadic language of Central Nigeria." Manuscript. Jos, Nigeria.” 2449323 wikitext text/x-wiki =={{langname|glb}}== ==={{section|pron}}=== * {{IPA4|glb|[lànəŋ]}} ==={{section|noun}}=== {{head|glb|Danh từ}} # [[bắp chân]]. ==={{section|ref}}=== * Blench, Roger & Michael Bulkaam. 2019. "Belnəng, an undocumented Chadic language of Central Nigeria." Manuscript. Jos, Nigeria. 2o43lg3th3wt7jravbuag0w7k964rix 0 407065 2449324 2026-07-08T06:57:59Z Hiyuune 50834 Trang mới: “=={{langname|pra}}== {{sa-root|lang=pra|PIE=yewg|c=1|युज्|द्युत्|PIE2=dyew}} ==={{section|etym}} 1=== {{inh+|pra|inc-ash|𑀬𑁄𑀚𑀦}}, từ {{inh|pra|sa|योजन}}. ===={{section|n}}==== {{pra-noun|g=n}} # {{w|Yojana}}. ==={{section|etym}} 2=== {{inh+|pra|sa|यौवन||tuổi trẻ}}. ===={{section|n}}==== {{pra-noun|g=n}} # {{alt form|pra|𑀚𑁄𑀯𑁆𑀯𑀡||[[tuổi trẻ]]}} ==={{section|etym}} 3=== {{inh+|pra|sa|द्य…” 2449324 wikitext text/x-wiki =={{langname|pra}}== {{sa-root|lang=pra|PIE=yewg|c=1|युज्|द्युत्|PIE2=dyew}} ==={{section|etym}} 1=== {{inh+|pra|inc-ash|𑀬𑁄𑀚𑀦}}, từ {{inh|pra|sa|योजन}}. ===={{section|n}}==== {{pra-noun|g=n}} # {{w|Yojana}}. ==={{section|etym}} 2=== {{inh+|pra|sa|यौवन||tuổi trẻ}}. ===={{section|n}}==== {{pra-noun|g=n}} # {{alt form|pra|𑀚𑁄𑀯𑁆𑀯𑀡||[[tuổi trẻ]]}} ==={{section|etym}} 3=== {{inh+|pra|sa|द्योतन}}. ===={{section|n}}==== {{pra-noun|g=n}} # {{lb|pra|anatomy}} {{c|pra|Mắt}} [[mắt|Mắt]]. ==={{section|ref}}=== * {{R:CDIAL|jōaṇa|page=609}} * {{R:pra:Sheth||362}} l886qofejhv8ksw2sqnsgwqi7czi73g 0 407066 2449325 2026-07-08T07:00:15Z Hiyuune 50834 Trang mới: “=={{langname|pra}}== ==={{section|n}}=== {{pra-noun|g=n}} # {{pra-sc|vượt quá giới hạn, vi phạm}} ===={{section|decl}}==== {{pra-mah-decl-noun|n}}” 2449325 wikitext text/x-wiki =={{langname|pra}}== ==={{section|n}}=== {{pra-noun|g=n}} # {{pra-sc|vượt quá giới hạn, vi phạm}} ===={{section|decl}}==== {{pra-mah-decl-noun|n}} 5dlj078xazs11xn2fk82bchi9beomc0 0 407067 2449328 2026-07-08T07:02:52Z WhoAlone 40420 Trang mới: “=={{langname|glb}}== ==={{section|pron}}=== * {{IPA4|glb|[láp màt]}} ==={{section|verb}}=== {{head|glb|Động từ}} # [[cưới]]. ==={{section|ref}}=== * Blench, Roger & Michael Bulkaam. 2019. "Belnəng, an undocumented Chadic language of Central Nigeria." Manuscript. Jos, Nigeria.” 2449328 wikitext text/x-wiki =={{langname|glb}}== ==={{section|pron}}=== * {{IPA4|glb|[láp màt]}} ==={{section|verb}}=== {{head|glb|Động từ}} # [[cưới]]. ==={{section|ref}}=== * Blench, Roger & Michael Bulkaam. 2019. "Belnəng, an undocumented Chadic language of Central Nigeria." Manuscript. Jos, Nigeria. s4ei3sa2s69b2b2ywll858j1y8ng0kr 0 407068 2449331 2026-07-08T07:03:51Z WhoAlone 40420 Trang mới: “=={{langname|glb}}== ==={{section|pron}}=== * {{IPA4|glb|[láʃàk]}} ==={{section|verb}}=== {{head|glb|Động từ}} # [[giống]] [[với]]. ==={{section|ref}}=== * Blench, Roger & Michael Bulkaam. 2019. "Belnəng, an undocumented Chadic language of Central Nigeria." Manuscript. Jos, Nigeria.” 2449331 wikitext text/x-wiki =={{langname|glb}}== ==={{section|pron}}=== * {{IPA4|glb|[láʃàk]}} ==={{section|verb}}=== {{head|glb|Động từ}} # [[giống]] [[với]]. ==={{section|ref}}=== * Blench, Roger & Michael Bulkaam. 2019. "Belnəng, an undocumented Chadic language of Central Nigeria." Manuscript. Jos, Nigeria. bpnxubyxfrq0foyqgdw4kpa7ma97huu 0 407069 2449333 2026-07-08T07:07:14Z Hiyuune 50834 Trang mới: “{{also|تحطي|تحظى|تحظي|تخطي}} =={{langname|ar}}== {{ar-rootbox|خ ط و}} ==={{section|pron}}=== {{ar-pr|تَخَطَّى}} ==={{section|v}}=== {{ar-verb|V.pass}} # [[vượt|Vượt]] quá [[giới hạn]] [[cho phép]]. # [[bỏ qua|Bỏ qua]]. ===={{section|forms}}==== {{ar-conj|V.pass}}” 2449333 wikitext text/x-wiki {{also|تحطي|تحظى|تحظي|تخطي}} =={{langname|ar}}== {{ar-rootbox|خ ط و}} ==={{section|pron}}=== {{ar-pr|تَخَطَّى}} ==={{section|v}}=== {{ar-verb|V.pass}} # [[vượt|Vượt]] quá [[giới hạn]] [[cho phép]]. # [[bỏ qua|Bỏ qua]]. ===={{section|forms}}==== {{ar-conj|V.pass}} 1z7t6fuqre1rkzgjeikcjbxvpomf3y4 0 407070 2449334 2026-07-08T07:07:52Z Hiyuune 50834 Trang mới: “=={{langname|ar}}== ==={{section|verb}}=== {{ar-verb form|+تخطى<V>}}” 2449334 wikitext text/x-wiki =={{langname|ar}}== ==={{section|verb}}=== {{ar-verb form|+تخطى<V>}} 15jqbrlomp177fnbookk1wpp7fwvt3x 0 407071 2449336 2026-07-08T07:08:18Z Hiyuune 50834 Trang mới: “=={{langname|ar}}== ==={{section|verb}}=== {{ar-verb form|+تخطى<V>}}” 2449336 wikitext text/x-wiki =={{langname|ar}}== ==={{section|verb}}=== {{ar-verb form|+تخطى<V>}} 15jqbrlomp177fnbookk1wpp7fwvt3x 0 407072 2449337 2026-07-08T07:09:28Z WhoAlone 40420 Trang mới: “=={{langname|glb}}== ==={{section|pron}}=== * {{IPA4|glb|[lɛŋ]}} ==={{section|verb}}=== {{head|glb|Động từ}} # [[nhớ]]. ==={{section|ref}}=== * Blench, Roger & Michael Bulkaam. 2019. "Belnəng, an undocumented Chadic language of Central Nigeria." Manuscript. Jos, Nigeria.” 2449337 wikitext text/x-wiki =={{langname|glb}}== ==={{section|pron}}=== * {{IPA4|glb|[lɛŋ]}} ==={{section|verb}}=== {{head|glb|Động từ}} # [[nhớ]]. ==={{section|ref}}=== * Blench, Roger & Michael Bulkaam. 2019. "Belnəng, an undocumented Chadic language of Central Nigeria." Manuscript. Jos, Nigeria. e6ejpqdnr013jk1v5wq6snbgxmtrmcu 0 407073 2449338 2026-07-08T07:09:44Z Hiyuune 50834 Trang mới: “=={{langname|ar}}== ==={{section|verb}}=== {{ar-verb form|+تخطى<V>}}” 2449338 wikitext text/x-wiki =={{langname|ar}}== ==={{section|verb}}=== {{ar-verb form|+تخطى<V>}} 15jqbrlomp177fnbookk1wpp7fwvt3x 0 407074 2449339 2026-07-08T07:09:46Z Hiyuune 50834 Trang mới: “=={{langname|ar}}== ==={{section|verb}}=== {{ar-verb form|+تخطى<V>}}” 2449339 wikitext text/x-wiki =={{langname|ar}}== ==={{section|verb}}=== {{ar-verb form|+تخطى<V>}} 15jqbrlomp177fnbookk1wpp7fwvt3x 0 407075 2449340 2026-07-08T07:09:52Z Hiyuune 50834 Trang mới: “=={{langname|ar}}== ==={{section|verb}}=== {{ar-verb form|+تخطى<V>}}” 2449340 wikitext text/x-wiki =={{langname|ar}}== ==={{section|verb}}=== {{ar-verb form|+تخطى<V>}} 15jqbrlomp177fnbookk1wpp7fwvt3x 0 407076 2449341 2026-07-08T07:11:00Z Hiyuune 50834 + pt 2449341 wikitext text/x-wiki =={{langname|pt}}== ==={{section|v}}=== {{head|pt|Biến thể hình thái động từ}} # {{pt-verb form of|ultrapassar}} p47qml3cqddmpcxwe2v90hfbrmy0dtu 0 407077 2449342 2026-07-08T07:11:53Z WhoAlone 40420 Trang mới: “=={{langname|glb}}== ==={{section|pron}}=== * {{IPA4|glb|[lә]}} ==={{section|noun}}=== {{head|glb|Danh từ}} # [[nhà]]. ==={{section|verb}}=== {{head|glb|Động từ}} # [[nói]]. ==={{section|ref}}=== * Blench, Roger & Michael Bulkaam. 2019. "Belnəng, an undocumented Chadic language of Central Nigeria." Manuscript. Jos, Nigeria.” 2449342 wikitext text/x-wiki =={{langname|glb}}== ==={{section|pron}}=== * {{IPA4|glb|[lә]}} ==={{section|noun}}=== {{head|glb|Danh từ}} # [[nhà]]. ==={{section|verb}}=== {{head|glb|Động từ}} # [[nói]]. ==={{section|ref}}=== * Blench, Roger & Michael Bulkaam. 2019. "Belnəng, an undocumented Chadic language of Central Nigeria." Manuscript. Jos, Nigeria. lf1zp4hwsg2nmzbfbzmxfd7wvrnh83u 2449343 2449342 2026-07-08T07:14:18Z WhoAlone 40420 2449343 wikitext text/x-wiki =={{langname|glb}}== ==={{section|pron}}=== * {{IPA4|glb|[lə]}} ==={{section|noun}}=== {{head|glb|Danh từ}} # [[nhà]]. ==={{section|verb}}=== {{head|glb|Động từ}} # [[nói]]. ==={{section|ref}}=== * Blench, Roger & Michael Bulkaam. 2019. "Belnəng, an undocumented Chadic language of Central Nigeria." Manuscript. Jos, Nigeria. 5yq8n92g9oihbugm81voywgr8tfv4lb 0 407078 2449344 2026-07-08T07:14:35Z WhoAlone 40420 Trang mới: “=={{langname|glb}}== ==={{section|pron}}=== * {{IPA4|glb|[lə ⁿjàɾ]}} ==={{section|noun}}=== {{head|glb|Danh từ}} # Cái [[tổ]]. ==={{section|ref}}=== * Blench, Roger & Michael Bulkaam. 2019. "Belnəng, an undocumented Chadic language of Central Nigeria." Manuscript. Jos, Nigeria.” 2449344 wikitext text/x-wiki =={{langname|glb}}== ==={{section|pron}}=== * {{IPA4|glb|[lə ⁿjàɾ]}} ==={{section|noun}}=== {{head|glb|Danh từ}} # Cái [[tổ]]. ==={{section|ref}}=== * Blench, Roger & Michael Bulkaam. 2019. "Belnəng, an undocumented Chadic language of Central Nigeria." Manuscript. Jos, Nigeria. k0a5548gzadmzsfwo7aldkf8b3suu3p 0 407079 2449345 2026-07-08T07:15:25Z WhoAlone 40420 Trang mới: “=={{langname|glb}}== ==={{section|pron}}=== * {{IPA4|glb|[ləmʷɛt]}} ==={{section|noun}}=== {{head|glb|Danh từ}} # [[ếch]]. ==={{section|ref}}=== * Blench, Roger & Michael Bulkaam. 2019. "Belnəng, an undocumented Chadic language of Central Nigeria." Manuscript. Jos, Nigeria.” 2449345 wikitext text/x-wiki =={{langname|glb}}== ==={{section|pron}}=== * {{IPA4|glb|[ləmʷɛt]}} ==={{section|noun}}=== {{head|glb|Danh từ}} # [[ếch]]. ==={{section|ref}}=== * Blench, Roger & Michael Bulkaam. 2019. "Belnəng, an undocumented Chadic language of Central Nigeria." Manuscript. Jos, Nigeria. 4zq4jj27mnosoko1xh0n1hnuhmex06n 0 407080 2449346 2026-07-08T07:15:55Z WhoAlone 40420 Trang mới: “=={{langname|glb}}== ==={{section|pron}}=== * {{IPA4|glb|[ləʃìm]}} ==={{section|noun}}=== {{head|glb|Danh từ}} # [[báo hoa mai]]. ==={{section|ref}}=== * Blench, Roger & Michael Bulkaam. 2019. "Belnəng, an undocumented Chadic language of Central Nigeria." Manuscript. Jos, Nigeria. {{c|glb|Họ Mèo}}” 2449346 wikitext text/x-wiki =={{langname|glb}}== ==={{section|pron}}=== * {{IPA4|glb|[ləʃìm]}} ==={{section|noun}}=== {{head|glb|Danh từ}} # [[báo hoa mai]]. ==={{section|ref}}=== * Blench, Roger & Michael Bulkaam. 2019. "Belnəng, an undocumented Chadic language of Central Nigeria." Manuscript. Jos, Nigeria. {{c|glb|Họ Mèo}} pa4cwoowfjuvls9po1h5h6ux6r07w36 0 407081 2449347 2026-07-08T07:16:46Z Hiyuune 50834 Trang mới: “=={{langname|pra}}== {{dercat|pra|inc-pro|iir-pro|ine-pro|inh=3|dra}} ==={{section|etym}} 1=== {{etymon|pra|id=mũi|:inh|sa:नस्<id:mũi>|tree=1}} {{inh+|pra|sa|नस्}} {{inc-ext|pra|ka}} hoặc {{inc-ext|pra|kka|noplus=1}}.<ref>{{R:pra:Schwarzschild:1958}}</ref> ===={{section|n}}==== {{pra-noun|g=m}} # {{lb|pra|anatomy}} [[mũi|Mũi]]. ====={{section|decl}}===== {{pra-mah-decl-noun|m}} ====={{section|drv}}===== {{col|pra|𑀡𑀓𑁆𑀓𑀲𑀺𑀭𑀸<t:l…” 2449347 wikitext text/x-wiki =={{langname|pra}}== {{dercat|pra|inc-pro|iir-pro|ine-pro|inh=3|dra}} ==={{section|etym}} 1=== {{etymon|pra|id=mũi|:inh|sa:नस्<id:mũi>|tree=1}} {{inh+|pra|sa|नस्}} {{inc-ext|pra|ka}} hoặc {{inc-ext|pra|kka|noplus=1}}.<ref>{{R:pra:Schwarzschild:1958}}</ref> ===={{section|n}}==== {{pra-noun|g=m}} # {{lb|pra|anatomy}} [[mũi|Mũi]]. ====={{section|decl}}===== {{pra-mah-decl-noun|m}} ====={{section|drv}}===== {{col|pra|𑀡𑀓𑁆𑀓𑀲𑀺𑀭𑀸<t:lỗ mũi>|*𑀡𑀓𑁆𑀓𑀓𑀻𑀮|*𑀡𑀸𑀓𑁆𑀓}} ====={{section|desc}}===== {{col-top|3|Từ kế thừa}} * {{desc|inc-cen|-}} ** {{desc|inc-hiw}} *** {{desc|bra|नाक}} *** {{desc|inc-hnd|-}} ***: {{desc|hi|नाक|नक}} ***: {{desc|ur|ناک|نک|tr2=nak}} * {{desc|inc-eas|-}} ** {{desc|inc-bas}} *** {{desc|as|নাক}} *** {{desc|bn|নাক}} *** {{desc|rkt|নাক}} *** {{desc|rhg|𐴕𐴝𐴑//nak}} *** {{desc|syl|ꠘꠣꠇ}} ** {{desc|inc-bih}} *** {{desc|mai|नाक//𑒢𑒰𑒏}} ** {{desc|or|ନାକ}} * {{desc|inc-nor|-}} ** {{desc|gbm|नाक}} ** {{desc|ne|नाक}} * {{desc|inc-nwe|-}} ** {{desc|inc-pan|-}} *** {{desctree|inc-opa|ਨਕੁ|ts=nakku|ਨਾਕੁ}} ** {{desc|inc-snd}} *** {{desc|sd|نَڪُ//नकु}} * {{desc|inc-sou}} ** {{desc|kok|नाक//ನಾಕ್//nak}} ** {{desc|omr|नाक//𑘡𑘰𑘎}} *** {{desc|mr|नाक}} * {{desc|inc-wes|-}} ** {{desc|inc-bhi|-}} *** {{desc|bhb|નખુડું|der=1}} ** {{desc|inc-agu|-}} *** {{desc|gu|નાક}} *** {{desc|mwr|नाक}} *** {{desc|saz|नाक}} ** {{desctree|rom|nakh}} {{col-bottom}} {{col-top|3|Mở rộng với {{inc-ext|pra|Da|nocat=1|noplus=1}}}} * {{desc|inc-wes}} ** {{desc|omr|नाकाड//𑘡𑘰𑘎𑘰𑘚}} {{col-bottom}} {{col-top|1|Từ vay mượn}} * {{desc|bor=1|sa-cls|नक्र#Etymology_2|alt=नक्र|qq=Phạn hóa}} {{col-bottom}} ==={{section|etym}} 2=== {{ety|pra|id=cá sấu|:inh|sa:नक्र<id:cá sấu>|tree=1|text=++}} Cùng gốc với {{cog|pi|nakka}}. ===={{section|n}}==== {{pra-noun|g=m}} # [[cá sấu|Cá sấu]], [[cá sấu]] mõm ngắn. #: {{syn|pra|𑀫𑀬𑀭}} ====={{section|decl}}===== {{pra-mah-decl-noun|m}} ====={{section|drv}}===== {{col-top|3|Mở rộng với {{inc-ext|pra|ka|nocat=1|noplus=1}}}} * {{desc|inc-cen}} ** {{desc|inc-hnd}} *** {{desc|hi|नाका}} *** {{desc|ur|ناکا}} {{col-bottom}} ==={{section|ref}}=== {{reflist}} ==={{section|further}}=== * {{R:pra:Sheth}} * {{R:CDIAL}} qevntjul6ca33m65hkgc2p302281xov 10 407082 2449348 2026-07-08T07:17:28Z Hiyuune 50834 Trang mới: “{{#invoke:quote|call_template |template=cite-journal |last=Schwarzschild|first=L. A.|year=1958|journal=Indian Linguistics|volume=Turner Jubilee Volume I|title=Prakrit ''Thakka'' 'Tired'}}<noinclude>{{refcat}}</noinclude>” 2449348 wikitext text/x-wiki {{#invoke:quote|call_template |template=cite-journal |last=Schwarzschild|first=L. A.|year=1958|journal=Indian Linguistics|volume=Turner Jubilee Volume I|title=Prakrit ''Thakka'' 'Tired'}}<noinclude>{{refcat}}</noinclude> 1ekqibglivhbhyfym1bc1p45bnpw7fx 14 407083 2449349 2026-07-08T07:18:00Z Hiyuune 50834 Trang mới: “{{auto cat}}” 2449349 wikitext text/x-wiki {{auto cat}} eomzlm5v4j7ond1phrju7cnue91g5qx 14 407084 2449350 2026-07-08T07:18:25Z Hiyuune 50834 Trang mới: “{{auto cat}}” 2449350 wikitext text/x-wiki {{auto cat}} eomzlm5v4j7ond1phrju7cnue91g5qx 0 407085 2449351 2026-07-08T07:18:26Z WhoAlone 40420 Trang mới: “=={{langname|glb}}== ==={{section|pron}}=== * {{IPA4|glb|[líːs]}} ==={{section|noun}}=== {{head|glb|Danh từ}} # [[lưỡi]]. ==={{section|ref}}=== * Blench, Roger & Michael Bulkaam. 2019. "Belnəng, an undocumented Chadic language of Central Nigeria." Manuscript. Jos, Nigeria.” 2449351 wikitext text/x-wiki =={{langname|glb}}== ==={{section|pron}}=== * {{IPA4|glb|[líːs]}} ==={{section|noun}}=== {{head|glb|Danh từ}} # [[lưỡi]]. ==={{section|ref}}=== * Blench, Roger & Michael Bulkaam. 2019. "Belnəng, an undocumented Chadic language of Central Nigeria." Manuscript. Jos, Nigeria. djxwmg8wo7fmibhnjutz4ygthbph9fa 14 407086 2449352 2026-07-08T07:18:30Z WhoAlone 40420 Trang mới: “{{auto cat}}” 2449352 wikitext text/x-wiki {{auto cat}} eomzlm5v4j7ond1phrju7cnue91g5qx 14 407087 2449353 2026-07-08T07:18:47Z Hiyuune 50834 Trang mới: “{{auto cat}}” 2449353 wikitext text/x-wiki {{auto cat}} eomzlm5v4j7ond1phrju7cnue91g5qx 14 407088 2449356 2026-07-08T07:20:32Z Hiyuune 50834 Trang mới: “{{auto cat}}” 2449356 wikitext text/x-wiki {{auto cat}} eomzlm5v4j7ond1phrju7cnue91g5qx 14 407089 2449361 2026-07-08T07:24:50Z Hiyuune 50834 Trang mới: “{{auto cat}}” 2449361 wikitext text/x-wiki {{auto cat}} eomzlm5v4j7ond1phrju7cnue91g5qx 14 407090 2449362 2026-07-08T07:25:44Z Hiyuune 50834 Trang mới: “{{auto cat}}” 2449362 wikitext text/x-wiki {{auto cat}} eomzlm5v4j7ond1phrju7cnue91g5qx 14 407091 2449363 2026-07-08T07:26:13Z Hiyuune 50834 Trang mới: “{{auto cat}}” 2449363 wikitext text/x-wiki {{auto cat}} eomzlm5v4j7ond1phrju7cnue91g5qx 14 407092 2449367 2026-07-08T07:33:54Z WhoAlone 40420 Trang mới: “{{auto cat}}” 2449367 wikitext text/x-wiki {{auto cat}} eomzlm5v4j7ond1phrju7cnue91g5qx 14 407093 2449368 2026-07-08T07:34:08Z WhoAlone 40420 Trang mới: “{{auto cat}}” 2449368 wikitext text/x-wiki {{auto cat}} eomzlm5v4j7ond1phrju7cnue91g5qx 0 407094 2449369 2026-07-08T07:34:16Z Hiyuune 50834 Trang mới: “=={{langname|sd}}== {{Wiktionary:Từ điển hình ảnh/sd:head}} ==={{section|etym}}=== {{inh+|sd|pra|𑀡𑀓𑁆𑀓}}. So sánh với {{cog|pa|ਨੱਕ}} / {{mention|pa|نَکّ|tr=-}}. ==={{section|pron}}=== * {{IPA4|sd|[nək]}} ==={{section|n}}=== {{sd-noun|g=m|نَڪُ|d=नकु}} # {{lb|sd|anatomy}} [[mũi|Mũi]]. ===={{section|decl}}==== {{sd-ndecl-auto|نَڪُ<M>}} ==={{section|ref}}=== * {{R:sd:Baloch|نَڪُ}} * {{R:sd:Stack|नकु|page=109}} *…” 2449369 wikitext text/x-wiki =={{langname|sd}}== {{Wiktionary:Từ điển hình ảnh/sd:head}} ==={{section|etym}}=== {{inh+|sd|pra|𑀡𑀓𑁆𑀓}}. So sánh với {{cog|pa|ਨੱਕ}} / {{mention|pa|نَکّ|tr=-}}. ==={{section|pron}}=== * {{IPA4|sd|[nək]}} ==={{section|n}}=== {{sd-noun|g=m|نَڪُ|d=नकु}} # {{lb|sd|anatomy}} [[mũi|Mũi]]. ===={{section|decl}}==== {{sd-ndecl-auto|نَڪُ<M>}} ==={{section|ref}}=== * {{R:sd:Baloch|نَڪُ}} * {{R:sd:Stack|नकु|page=109}} * {{R:sd:SLA}} c3nvl6wuhdrebw2ml8d7y0hucsg8gic 14 407095 2449370 2026-07-08T07:35:08Z WhoAlone 40420 Trang mới: “{{auto cat}}” 2449370 wikitext text/x-wiki {{auto cat}} eomzlm5v4j7ond1phrju7cnue91g5qx 828 407096 2449371 2026-07-08T07:39:19Z Hiyuune 50834 Trang mới: “local export = {} --[=[ Authorship: Ben Wing <benwing2> (original Hindi module) Adaptation: <AryamanA>, with assistance from GPT-5.2 Thinking (High) TERMINOLOGY: - "slot" = a case/number cell (e.g. nom_s, obl_p) - "form" = realized inflected form for a slot (0+ per slot) - "lemma" = dictionary form ]=] local lang = require("Module:languages").getByCode("sd") local m_table = require("Module:table") local m_links = require("Module:links") local m_string_utilities = req…” 2449371 Scribunto text/plain local export = {} --[=[ Authorship: Ben Wing <benwing2> (original Hindi module) Adaptation: <AryamanA>, with assistance from GPT-5.2 Thinking (High) TERMINOLOGY: - "slot" = a case/number cell (e.g. nom_s, obl_p) - "form" = realized inflected form for a slot (0+ per slot) - "lemma" = dictionary form ]=] local lang = require("Module:languages").getByCode("sd") local m_table = require("Module:table") local m_links = require("Module:links") local m_string_utilities = require("Module:string utilities") local iut = require("Module:inflection utilities") local put = require("Module:parse utilities") local m_para = require("Module:parameters") local rsplit = mw.text.split local rfind = mw.ustring.find local rmatch = mw.ustring.match local rsubn = mw.ustring.gsub local usub = mw.ustring.sub local U = m_string_utilities.char local zabar = U(0x64E) local zer = U(0x650) local pesh = U(0x64F) local tashdid = U(0x651) -- also called shadda local jazm = "ْ" local hamza = 'ء' local alif = 'ا' local vav = 'و' local ye = 'ي' -- === sd-common-style helpers (Sindhi: sd, Arab) === local com = {} local m_links = require("Module:links") local iut = require("Module:inflection utilities") local lang = require("Module:languages").getByCode("sd") local rsplit = mw.text.split local rfind = mw.ustring.find local rmatch = mw.ustring.match local rsubn = mw.ustring.gsub local function rsub(term, foo, bar) local retval = rsubn(term, foo, bar) return retval end -- Heuristic: Arabic-script blocks (good enough for Sindhi Arab script) local arabic_range = "[؀-ۿݐ-ݿࢠ-ࣿﭐ-﷿ﹰ-ﻼ]" function com.split_term_respelling(term) if rfind(term, "//", 1, true) then local split = rsplit(term, "//") if #split ~= 2 then error("Term with respelling should have only one // in it: " .. term) end return split[1], split[2] else return term, nil end end -- If respelling starts with Arabic script, transliterate it. -- If it starts with '*', treat the rest as already-transliterated (handy escape hatch). -- Otherwise, assume it's already transliterated. function com.transliterate_respelling(phon) if not phon then return nil end if rfind(phon, "^%*") then return rsub(phon, "^%*", "") end if rfind(phon, "^%-?" .. arabic_range) then return lang:transliterate(phon) end return phon end function com.strip_ending_from_stem(stem, translit_stem, ending) local new_stem = rmatch(stem, "^(.*)" .. ending .. "$") if not new_stem then error("Lemma or stem " .. stem .. " should end in " .. ending) end local new_translit_stem if translit_stem then local ending_translit = lang:transliterate(ending) new_translit_stem = rmatch(translit_stem, "^(.*)" .. ending_translit .. "$") -- If transliteration doesn't align perfectly, just drop it; you'll often be fine without. if not new_translit_stem then new_translit_stem = nil end end return new_stem, new_translit_stem end function com.strip_ending(base, ending) return com.strip_ending_from_stem(base.lemma, base.lemma_translit, ending) end -- Stem+ending combiner (no Devanagari diacritic logic needed for Sindhi) function com.add_form(base, stem, translit_stem, slot, ending, footnotes, link_words, double_word) if ending == nil then return end local function combine_stem_ending(st, en) local result = (en == "" or not en) and st or (st .. en) if link_words then result = "[[" .. rsub(result, " ", "]] [[") .. "]]" end if double_word then return result .. "-" .. result end return result end local function combine_stem_ending_tr(st_tr, en_tr) local result = (en_tr == "" or not en_tr) and st_tr or (st_tr .. en_tr) if double_word then return result .. "-" .. result end return result end footnotes = iut.combine_footnotes(base.footnotes, footnotes) local ending_obj = iut.combine_form_and_footnotes(ending, footnotes) if translit_stem then stem = { form = stem, translit = translit_stem } end iut.add_forms(base.forms, slot, stem, ending_obj, combine_stem_ending, lang, combine_stem_ending_tr) end -- Key: fills blank lemma (so "<M>" works on-page), removes links, sets lemma_translit. -- Pass always_transliterate=true for nouns/adjectives. function com.normalize_all_lemmas(alternant_multiword_spec, always_transliterate) iut.map_word_specs(alternant_multiword_spec, function(base) base.lemma, base.phon_lemma = com.split_term_respelling(base.lemma or "") if base.lemma == "" then base.lemma = alternant_multiword_spec.pagename or (mw.loadData and mw.loadData("Module:headword/data").pagename) or mw.title.getCurrentTitle().text end base.orig_lemma = base.lemma base.orig_lemma_no_links = m_links.remove_links(base.lemma) base.lemma = base.orig_lemma_no_links if base.phon_lemma then base.lemma_translit = com.transliterate_respelling(base.phon_lemma) elseif always_transliterate then base.lemma_translit = lang:transliterate(base.lemma) end end) end function com.remove_redundant_translit(alternant_multiword_spec) for slot, forms in pairs(alternant_multiword_spec.forms) do alternant_multiword_spec.forms[slot] = iut.map_forms(forms, function(form, translit) if translit and lang:transliterate(m_links.remove_links(form)) == translit then return form, nil else return form, translit end end) end end -- version of rsubn() that discards all but the first return value local function rsub(term, foo, bar) local retval = rsubn(term, foo, bar) return retval end local function remove_links(text) if not text then return text end if m_links and m_links.remove_links then return m_links.remove_links(text) end -- Fallback: strip [[...]] naively if Module:links isn't available. text = rsub(text, "%[%[", "") text = rsub(text, "%]%]", "") return text end --------------------------------------------------------------------------- -- Slots / cases / numbers --------------------------------------------------------------------------- local noun_slots = { nom_s = "nom|s", obl_s = "obl|s", voc_s = "voc|s", nom_p = "nom|p", obl_p = "obl|p", voc_p = "voc|p", } local noun_slots_with_linked = m_table.shallowCopy(noun_slots) noun_slots_with_linked["nom_s_linked"] = "nom|s" noun_slots_with_linked["nom_p_linked"] = "nom|p" local input_params_to_slots_both = { [1] = "nom_s", [2] = "nom_p", [3] = "obl_s", [4] = "obl_p", [5] = "voc_s", [6] = "voc_p", } local input_params_to_slots_sg = { [1] = "nom_s", [2] = "obl_s", [3] = "voc_s", } local input_params_to_slots_pl = { [1] = "nom_p", [2] = "obl_p", [3] = "voc_p", } local cases = { nom = true, obl = true, voc = true, } local function skip_slot(number, slot) return number == "sg" and rfind(slot, "_p$") or number == "pl" and rfind(slot, "_s$") end --------------------------------------------------------------------------- -- Form insertion helpers (stem + ending backbone) --------------------------------------------------------------------------- local function add_form_to_slot(base, slot, form, phon_form, footnotes) if not form or form == "" then return end local tr = transliterate_respelling(phon_form) or (lang:transliterate(form)) local combined_notes = iut.combine_footnotes(base.footnotes, footnotes) iut.insert_form(base.forms, slot, {form = form, translit = tr, footnotes = combined_notes}) end -- Escape Lua pattern metacharacters for prefix checks. local function escape_pattern(s) return (s:gsub("([%^%$%(%)%%%.%[%]%*%+%-%?])", "%%%1")) end -- FIXED add(): preserves translit_stem and handles endings beginning with Arabic diacritics. local function add(base, stem, translit_stem, slot, ending, footnotes) if ending == nil then return end if skip_slot(base.number, slot) then return end stem = stem or base.lemma translit_stem = translit_stem or base.lemma_translit -- allow // on stem/ending (optional) local stem_form, stem_phon = com.split_term_respelling(stem) local ending_form, ending_phon = com.split_term_respelling(ending) local form = (ending_form == "" and stem_form) or (stem_form .. ending_form) local tr if translit_stem then -- If the ending itself has //, respect it. local ending_tr = ending_phon and com.transliterate_respelling(ending_phon) or nil if not ending_tr then -- Compute ending translit IN CONTEXT to preserve initial harakāt like "َ". local auto_stem_tr = lang:transliterate(stem_form) or "" local auto_full_tr = lang:transliterate(form) or "" if auto_stem_tr ~= "" and rfind(auto_full_tr, "^" .. escape_pattern(auto_stem_tr)) then ending_tr = mw.ustring.sub(auto_full_tr, mw.ustring.len(auto_stem_tr) + 1) else -- Fallback: transliterate ending alone (may lose initial harakāt, but better than nil) ending_tr = lang:transliterate(ending_form) or "" end end tr = translit_stem .. (ending_tr or "") else -- No stem translit given; just auto-transliterate whole form. tr = lang:transliterate(form) end local combined_notes = iut.combine_footnotes(base.footnotes, footnotes) iut.insert_form(base.forms, slot, {form = form, translit = tr, footnotes = combined_notes}) end -- Optional but recommended: ensure plural stems have a translit too local function add_decl(base, stem, translit_stem, nom_s, obl_s, voc_s, nom_p, obl_p, voc_p, footnotes) if not stem then stem = base.lemma translit_stem = base.lemma_translit end local plstem, pl_translit_stem = stem, translit_stem if base.plstem then plstem = base.plstem pl_translit_stem = base.pl_translit_stem or lang:transliterate(plstem) or pl_translit_stem end add(base, stem, translit_stem, "nom_s", nom_s, footnotes) add(base, stem, translit_stem, "obl_s", obl_s, footnotes) add(base, stem, translit_stem, "voc_s", voc_s, footnotes) add(base, plstem, pl_translit_stem, "nom_p", nom_p, footnotes) add(base, plstem, pl_translit_stem, "obl_p", obl_p, footnotes) add(base, plstem, pl_translit_stem, "voc_p", voc_p, footnotes) end --------------------------------------------------------------------------- -- Slot overrides (e.g. <oblpl:...>) and linked lemma slots --------------------------------------------------------------------------- local function process_slot_overrides(base) for slot, overrides in pairs(base.overrides) do if skip_slot(base.number, slot) then error("Override specified for invalid slot '" .. slot .. "' due to '" .. base.number .. "' number restriction") end base.forms[slot] = nil for _, override in ipairs(overrides) do for _, value in ipairs(override.values) do assert(override.full) if value.form ~= "" then add_form_to_slot(base, slot, value.form, value.phon_form, value.footnotes) end end end end end local function handle_derived_slots_and_overrides(base) process_slot_overrides(base) -- Compute linked versions of potential lemma slots (nom_s/nom_p), substituting the -- original linked lemma if a generated form is identical to the no-link lemma. for _, slot in ipairs({"nom_s", "nom_p"}) do local list = base.forms[slot] if list and type(list) == "table" then local linked_list = {} for _, fo in ipairs(list) do if fo.form == base.orig_lemma_no_links and rfind(base.orig_lemma, "%[%[") then local copied = {} for k, v in pairs(fo) do copied[k] = v end copied.form = base.orig_lemma table.insert(linked_list, copied) else table.insert(linked_list, fo) end end base.forms[slot .. "_linked"] = linked_list end end end --------------------------------------------------------------------------- -- Declensions (INTENTIONALLY MINIMAL) -- Add your real declensions to `decls[...]`. --------------------------------------------------------------------------- local decls = {} local declprops = {} -- Default indeclinable: all slots = lemma decls["indecl"] = function(base) add_decl(base, nil, nil, "", "", "", "", "", "") end declprops["indecl"] = { desc = "indecl", cat = "không biến cách ~", } -- Placeholder adjective handling (treat as indecl for now) decls["adj"] = function(base) add_decl(base, nil, nil, "", "", "", "", "", "") end declprops["adj"] = { desc = "adj (placeholder)", cat = "adjectival ~", } decls["o-m"] = function(base) local stem, translit_stem = com.strip_ending(base, vav) local has_jazm = rfind(stem, jazm .. "$") if has_jazm then local stem, translit_stem = com.strip_ending(base, jazm .. vav) add_decl(base, stem, translit_stem, jazm .. vav, jazm .. ye, alif, alif, zabar .. "ن" .. zer, jazm .. vav) else add_decl(base, stem, translit_stem, vav, ye, alif, alif, zabar .. "ن" .. zer, vav) end end decls["u-m"] = function(base) local stem, translit_stem = com.strip_ending(base, pesh) add_decl(base, stem, translit_stem, pesh, zabar, zabar, zabar, zabar .. "ن" .. zer, vav) end decls["a-f"] = function(base) local stem, translit_stem = com.strip_ending(base, zabar) add_decl(base, stem, translit_stem, zabar, zabar, zabar, pesh .. vav .. "ن", pesh .. "ن" .. zer, pesh .. vav .. "ن") add_decl(base, stem, translit_stem, nil, nil, nil, alif .. "ن", alif .. "ن", alif .. "ن", {"[Siroli]"}) end decls["u-f"] = function(base) local stem, translit_stem = com.strip_ending(base, pesh) add_decl(base, stem, translit_stem, pesh, pesh, pesh, pesh .. vav .. "ن", pesh .. "ن" .. zer, pesh .. vav .. "ن") end --------------------------------------------------------------------------- -- Override parsing & indicator specs --------------------------------------------------------------------------- local function fetch_footnotes(separated_group) local footnotes for j = 2, #separated_group - 1, 2 do if separated_group[j + 1] ~= "" then error("Extraneous text after bracketed footnotes: '" .. table.concat(separated_group) .. "'") end footnotes = footnotes or {} table.insert(footnotes, separated_group[j]) end return footnotes end -- Parse e.g. oblpl:FORM1:FORM2[rare] local function parse_override(segments) local retval = {values = {}} local part = segments[1] local case = usub(part, 1, 3) if not cases[case] then error("Unrecognized case in override: '" .. table.concat(segments) .. "'") end local rest = usub(part, 4) local slot if rfind(rest, "^pl") then rest = rsub(rest, "^pl", "") slot = case .. "_p" else slot = case .. "_s" end if rfind(rest, "^:") then retval.full = true rest = rsub(rest, "^:", "") else error("Suffix overrides not supported here; use full override with ':' in " .. part) end segments[1] = rest local colon_separated_groups = put.split_alternating_runs(segments, ":") for _, colon_group in ipairs(colon_separated_groups) do local value = {} local form = colon_group[1] if form == "" then error("Use - to indicate an empty form for slot '" .. slot .. "'") elseif form == "-" then value.form = "" else value.form, value.phon_form = split_term_respelling(form) end value.footnotes = fetch_footnotes(colon_group) table.insert(retval.values, value) end return slot, retval end -- Indicator spec object (per word): -- { overrides={}, forms={}, footnotes?, explicit_gender?, number?, adj?, indecl?, plstem?, decl? ... } local function parse_indicator_spec(angle_bracket_spec) local inside = rmatch(angle_bracket_spec, "^<(.*)>$") assert(inside) local base = {overrides = {}, forms = {}} if inside ~= "" then local segments = put.parse_balanced_segment_run(inside, "[", "]") local dot_groups = put.split_alternating_runs(segments, "%.") for _, dot_group in ipairs(dot_groups) do local part = dot_group[1] local case_prefix = usub(part, 1, 3) if cases[case_prefix] then local slot, override = parse_override(dot_group) base.overrides[slot] = base.overrides[slot] or {} table.insert(base.overrides[slot], override) elseif part == "" then if #dot_group == 1 then error("Blank indicator: '" .. inside .. "'") end base.footnotes = fetch_footnotes(dot_group) elseif #dot_group > 1 then error("Footnotes only allowed with slot overrides or by themselves: '" .. table.concat(dot_group) .. "'") elseif part == "M" or part == "F" then if base.explicit_gender then error("Can't specify gender twice: '" .. inside .. "'") end base.explicit_gender = part elseif part == "sg" or part == "pl" or part == "both" then if base.number then error("Can't specify number twice: '" .. inside .. "'") end base.number = part elseif part == "+" then if base.adj then error("Can't specify '+' twice: '" .. inside .. "'") end base.adj = true elseif part == "$" then if base.indecl then error("Can't specify '$' twice: '" .. inside .. "'") end base.indecl = true elseif rfind(part, "^plstem:") then if base.plstem then error("Can't specify plural stem twice: '" .. inside .. "'") end base.plstem = rsub(part, "^plstem:", "") -- defer cleanup/translit to normalize_all_lemmas() elseif rfind(part, "^decl:") then if base.decl then error("Can't specify decl twice: '" .. inside .. "'") end base.decl = rsub(part, "^decl:", "") else -- Convenience: any unknown bare indicator is treated as an explicit decl code. -- e.g. <foo> sets base.decl="foo" if base.decl then error("Unrecognized indicator '" .. part .. "' (decl already set): '" .. inside .. "'") end base.decl = part end end end return base end local function set_defaults(base) base.number = base.number or "both" base.gender = base.explicit_gender -- optional; you can enforce later if desired end -- TODO: implement Sindhi-specific automatic declension detection here. -- For now: -- - if user gave decl via <decl:...> or <...>, use it -- - else if $ (indecl) or + (adj), set those -- - otherwise default to "indecl" so the module runs out-of-the-box local function determine_declension(base) if base.decl then return end if base.indecl then base.decl = "indecl" elseif base.adj then base.decl = "adj" else base.decl = "indecl" end -- automatic routing if base.gender == "M" then if rfind(base.lemma, vav .. "$") then base.decl = "o-m" elseif rfind(base.lemma, pesh .. "$") then base.decl = "u-m" end elseif base.gender == "F" then if rfind(base.lemma, pesh .. "$") then base.decl = "u-f" elseif rfind(base.lemma, zabar .. "$") then base.decl = "a-f" end end end local function detect_indicator_spec(base) set_defaults(base) determine_declension(base) end local function detect_all_indicator_specs(alternant_multiword_spec) iut.map_word_specs(alternant_multiword_spec, function(base) detect_indicator_spec(base) end) end --------------------------------------------------------------------------- -- Property propagation (keep for number so sg/pl/both can be specified once) --------------------------------------------------------------------------- local propagate_multiword_properties local function propagate_alternant_properties(alternant_spec, property, mixed_value, nouns_only) local seen_property for _, multiword_spec in ipairs(alternant_spec.alternants) do propagate_multiword_properties(multiword_spec, property, mixed_value, nouns_only) if seen_property == nil then seen_property = multiword_spec[property] elseif multiword_spec[property] and seen_property ~= multiword_spec[property] then seen_property = mixed_value end end alternant_spec[property] = seen_property end propagate_multiword_properties = function(multiword_spec, property, mixed_value, nouns_only) local seen_property = nil local last_seen_nounal_pos = 0 local word_specs = multiword_spec.alternant_or_word_specs or multiword_spec.word_specs for i = 1, #word_specs do local is_nounal if word_specs[i].alternants then propagate_alternant_properties(word_specs[i], property, mixed_value) is_nounal = not not word_specs[i][property] elseif nouns_only then is_nounal = not word_specs[i].adj and not word_specs[i].indecl else is_nounal = not not word_specs[i][property] end if is_nounal then -- Only enforce property presence when we're propagating from nouns-only slots if nouns_only and not word_specs[i][property] then -- If you later want to enforce, do it in set_defaults(). word_specs[i][property] = word_specs[i][property] or multiword_spec[property] end for j = last_seen_nounal_pos + 1, i - 1 do word_specs[j][property] = word_specs[j][property] or word_specs[i][property] end last_seen_nounal_pos = i if seen_property == nil then seen_property = word_specs[i][property] elseif seen_property ~= word_specs[i][property] then seen_property = mixed_value end end end if last_seen_nounal_pos > 0 then for i = last_seen_nounal_pos + 1, #word_specs do word_specs[i][property] = word_specs[i][property] or word_specs[last_seen_nounal_pos][property] end end multiword_spec[property] = seen_property end local function propagate_properties_downward(alternant_multiword_spec, property, default_propval) local propval1 = alternant_multiword_spec[property] or default_propval for _, alternant_or_word_spec in ipairs(alternant_multiword_spec.alternant_or_word_specs) do local propval2 = alternant_or_word_spec[property] or propval1 if alternant_or_word_spec.alternants then for _, multiword_spec in ipairs(alternant_or_word_spec.alternants) do local propval3 = multiword_spec[property] or propval2 for _, word_spec in ipairs(multiword_spec.word_specs) do local propval4 = word_spec[property] or propval3 if propval4 == "mixed" then error("Attempt to assign mixed " .. property .. " to word") end word_spec[property] = propval4 end end else if propval2 == "mixed" then error("Attempt to assign mixed " .. property .. " to word") end alternant_or_word_spec[property] = propval2 end end end local function propagate_properties(alternant_multiword_spec, property, default_propval, mixed_value) propagate_multiword_properties(alternant_multiword_spec, property, mixed_value, "nouns only") propagate_multiword_properties(alternant_multiword_spec, property, mixed_value, false) propagate_properties_downward(alternant_multiword_spec, property, default_propval) end --------------------------------------------------------------------------- -- Noun status (for choosing which word drives categories/annotation) --------------------------------------------------------------------------- local function determine_noun_status(alternant_multiword_spec) for i, alternant_or_word_spec in ipairs(alternant_multiword_spec.alternant_or_word_specs) do if alternant_or_word_spec.alternants then local alternant_type for _, multiword_spec in ipairs(alternant_or_word_spec.alternants) do for j, word_spec in ipairs(multiword_spec.word_specs) do if not word_spec.indecl then if not word_spec.adj then multiword_spec.first_noun = j alternant_type = "noun" break elseif not multiword_spec.first_adj then multiword_spec.first_adj = j if not alternant_type then alternant_type = "adj" end end end end end if alternant_type == "noun" then alternant_multiword_spec.first_noun = i return elseif alternant_type == "adj" and not alternant_multiword_spec.first_adj then alternant_multiword_spec.first_adj = i end elseif not alternant_or_word_spec.indecl then if not alternant_or_word_spec.adj then alternant_multiword_spec.first_noun = i return elseif not alternant_multiword_spec.first_adj then alternant_multiword_spec.first_adj = i end end end end --------------------------------------------------------------------------- -- Inflection driver --------------------------------------------------------------------------- local function decline_noun(base) local fn = decls[base.decl] if not fn then error(("Unrecognized declension type '%s'. Define decls[%q] in the module."):format(base.decl, base.decl)) end fn(base) handle_derived_slots_and_overrides(base) end --------------------------------------------------------------------------- -- Manual overrides mode --------------------------------------------------------------------------- local function process_manual_overrides(forms, args, number) local params_to_slots_map = number == "sg" and input_params_to_slots_sg or number == "pl" and input_params_to_slots_pl or input_params_to_slots_both for param, slot in pairs(params_to_slots_map) do if args[param] then forms[slot] = nil if args[param] ~= "-" and args[param] ~= "—" then for _, item in ipairs(rsplit(args[param], "%s*,%s*")) do local form, phon = split_term_respelling(item) local tr = transliterate_respelling(phon) or (lang:transliterate(form)) iut.insert_form(forms, slot, {form = form, translit = tr}) end end end end end --------------------------------------------------------------------------- -- Categories + annotation (mostly placeholders; tweak as you like) --------------------------------------------------------------------------- local function compute_category_and_desc(base) local props = declprops[base.decl] if props then return props.cat, props.desc end local rest, gender = rmatch(base.decl, "^(.+)%-([mf])$") if not gender then error("Internal error: Don't know how to parse decl '" .. base.decl .. "'") end local cat_gender = gender == "m" and "giống đực" or "giống cái" local desc_gender = gender == "m" and "masc" or "fem" local stem = rest return cat_gender .. " " .. stem .. "-stem ~", desc_gender .. " " .. stem .. "-stem" end local function compute_categories_and_annotation(alternant_multiword_spec) local cats = {} local function insert(cattype) cattype = rsub(cattype, "~", alternant_multiword_spec.pos) m_table.insertIfNot(cats, cattype .. " tiếng Sindh") end if alternant_multiword_spec.number == "sg" then insert("~ không đếm được") elseif alternant_multiword_spec.number == "pl" then insert("chỉ có số nhiều") end if alternant_multiword_spec.manual then alternant_multiword_spec.annotation = alternant_multiword_spec.number == "sg" and "sg-only" or alternant_multiword_spec.number == "pl" and "pl-only" or "" else local annparts = {} local decldescs = {} local function do_word_spec(base) local cat, desc = compute_category_and_desc(base) insert(cat) m_table.insertIfNot(decldescs, desc) if base.plstem then insert("~ với thân từ bất quy tắc số nhiều") end local auto = lang:transliterate(base.lemma) if auto and base.lemma_translit and auto ~= base.lemma_translit then insert("~ với ngữ âm chính tả") end end local key_entry = alternant_multiword_spec.first_noun or alternant_multiword_spec.first_adj or 1 if #alternant_multiword_spec.alternant_or_word_specs >= key_entry then local aos = alternant_multiword_spec.alternant_or_word_specs[key_entry] if aos.alternants then for _, mw_spec in ipairs(aos.alternants) do local ke = mw_spec.first_noun or mw_spec.first_adj or 1 if #mw_spec.word_specs >= ke then do_word_spec(mw_spec.word_specs[ke]) end end else do_word_spec(aos) end end if alternant_multiword_spec.number ~= "both" then table.insert(annparts, alternant_multiword_spec.number == "sg" and "sg-only" or "pl-only") end if #decldescs == 0 then table.insert(annparts, "indecl") else table.insert(annparts, table.concat(decldescs, " // ")) end alternant_multiword_spec.annotation = table.concat(annparts, " ") if #decldescs > 1 then insert("~ with multiple declensions") end end alternant_multiword_spec.categories = cats end --------------------------------------------------------------------------- -- Display --------------------------------------------------------------------------- local function show_forms(alternant_multiword_spec) local lemmas = alternant_multiword_spec.forms.nom_s or alternant_multiword_spec.forms.nom_p or {} local props = { lemmas = lemmas, slot_table = noun_slots_with_linked, lang = lang, include_translit = true, footnotes = alternant_multiword_spec.footnotes, allow_footnote_symbols = not not alternant_multiword_spec.footnotes, } iut.show_forms(alternant_multiword_spec.forms, props) end local function make_table(alternant_multiword_spec) local forms = alternant_multiword_spec.forms local table_top = mw.getCurrentFrame():expandTemplate{ title = "inflection-table-top", args = { title = "{title}{annotation}", palette = "blue", tall = "yes", class = "tr-alongside", } } local table_bottom = mw.getCurrentFrame():expandTemplate{ title = "inflection-table-bottom", args = { notes = forms.footnote or nil, } } local table_spec_both = table_top .. [=[ ! class="outer" | ! class="outer" | số ít ! class="outer" | số nhiều |- ! [[nominative|danh cách]] | {nom_s} | {nom_p} |- ! [[oblique|bổ cách]] | {obl_s} | {obl_p} |- ! [[vocative|hô cách]] | {voc_s} | {voc_p} ]=] .. table_bottom local table_spec_sg = table_top .. [=[ ! class="outer" | ! class="outer" | số ít |- ! [[nominative|danh cách]] | {nom_s} |- ! [[oblique|bổ cách]] | {obl_s} |- ! [[vocative|hô cách]] | {voc_s} ]=] .. table_bottom local table_spec_pl = table_top .. [=[ ! class="outer" | ! class="outer" | số nhiều |- ! [[nominative|danh cách]] | {nom_p} |- ! [[oblique|bổ cách]] | {obl_p} |- ! [[vocative|hô cách]] | {voc_p} ]=] .. table_bottom if alternant_multiword_spec.title then forms.title = alternant_multiword_spec.title else local sc = lang:findBestScript(forms.lemma or "") local sc_code = sc and sc.getCode and sc:getCode() or "Arab" forms.title = '<span class="nowrap">Biến cách của <i lang="' .. lang:getCode() .. '" class="' .. sc_code .. '">' .. (forms.lemma or "") .. '</i></span>' end local annotation = alternant_multiword_spec.annotation or "" if annotation == "" then forms.annotation = "" else forms.annotation = ' <span class="nowrap" style="font-size: smaller;">(' .. annotation .. ")</span>" end local table_spec = alternant_multiword_spec.number == "sg" and table_spec_sg or alternant_multiword_spec.number == "pl" and table_spec_pl or table_spec_both forms.notes_clause = forms.footnote ~= "" and forms.footnote or "" return m_string_utilities.format(table_spec, forms) end --------------------------------------------------------------------------- -- Headword genders (optional; kept non-fatal if missing) --------------------------------------------------------------------------- local function compute_headword_genders(alternant_multiword_spec) local genders = {} local number = alternant_multiword_spec.number == "pl" and "-p" or "" iut.map_word_specs(alternant_multiword_spec, function(base) if base.gender == "M" then m_table.insertIfNot(genders, "m" .. number) elseif base.gender == "F" then m_table.insertIfNot(genders, "f" .. number) end end) return genders end --------------------------------------------------------------------------- -- Public API --------------------------------------------------------------------------- function export.do_generate_forms(parent_args, pos, from_headword, def) local params = { [1] = {required = true, default = "ڪتاب"}, footnote = {list = true}, title = true, pagename = true, json = {type = "boolean"}, } if from_headword then params["lemma"] = {list = true} params["g"] = {list = true} params["f"] = {list = true} params["m"] = {list = true} params["id"] = true end local args = m_para.process(parent_args, params) local parse_props = { parse_indicator_spec = parse_indicator_spec, lang = lang, transliterate_respelling = transliterate_respelling, allow_blank_lemma = true, } local alternant_multiword_spec = iut.parse_inflected_text(args[1], parse_props) alternant_multiword_spec.title = args.title alternant_multiword_spec.footnotes = args.footnote alternant_multiword_spec.pos = pos or "nouns" alternant_multiword_spec.args = args alternant_multiword_spec.pagename = args.pagename com.normalize_all_lemmas(alternant_multiword_spec, true) -- true = always_transliterate (nouns) detect_all_indicator_specs(alternant_multiword_spec) -- Keep number propagation so sg/pl/both can be set once in multiword expressions. propagate_properties(alternant_multiword_spec, "number", "both", "both") determine_noun_status(alternant_multiword_spec) local inflect_props = { skip_slot = function(slot) return skip_slot(alternant_multiword_spec.number, slot) end, slot_table = noun_slots_with_linked, lang = lang, inflect_word_spec = decline_noun, } iut.inflect_multiword_or_alternant_multiword_spec(alternant_multiword_spec, inflect_props) com.remove_redundant_translit(alternant_multiword_spec) compute_categories_and_annotation(alternant_multiword_spec) alternant_multiword_spec.genders = compute_headword_genders(alternant_multiword_spec) if args.json then return require("Module:JSON").toJSON(alternant_multiword_spec) end return alternant_multiword_spec end function export.do_generate_forms_manual(parent_args, number, pos, from_headword, def) if number ~= "sg" and number ~= "pl" and number ~= "both" then error("Lỗi nội bộ: tham số đầu tiên phải là 'sg', 'pl' hoặc 'both': '" .. number .. "'") end local params = { footnote = {list = true}, title = true, json = {type = "boolean"}, } -- Defaults are just placeholders. if number == "both" then params[1] = {required = true, default = "ڪتاب"} params[2] = {required = true, default = "ڪتاب"} params[3] = {required = true, default = "ڪتاب"} params[4] = {required = true, default = "ڪتاب"} params[5] = {required = true, default = "ڪتاب"} params[6] = {required = true, default = "ڪتاب"} elseif number == "sg" then params[1] = {required = true, default = "ڪتاب"} params[2] = {required = true, default = "ڪتاب"} params[3] = {required = true, default = "ڪتاب"} else params[1] = {required = true, default = "ڪتاب"} params[2] = {required = true, default = "ڪتاب"} params[3] = {required = true, default = "ڪتاب"} end local args = m_para.process(parent_args, params) local alternant_multiword_spec = { title = args.title, footnotes = args.footnote, forms = {}, number = number, pos = pos or "nouns", manual = true, } process_manual_overrides(alternant_multiword_spec.forms, args, alternant_multiword_spec.number) compute_categories_and_annotation(alternant_multiword_spec) if args.json then return require("Module:JSON").toJSON(alternant_multiword_spec) end return alternant_multiword_spec end function export.show(frame) local parent_args = frame:getParent().args local alternant_multiword_spec = export.do_generate_forms(parent_args) if type(alternant_multiword_spec) == "string" then return alternant_multiword_spec end show_forms(alternant_multiword_spec) return make_table(alternant_multiword_spec) .. require("Module:utilities").format_categories(alternant_multiword_spec.categories, lang) end function export.show_manual(frame) local iparams = {[1] = {required = true}} local iargs = m_para.process(frame.args, iparams) local parent_args = frame:getParent().args local alternant_multiword_spec = export.do_generate_forms_manual(parent_args, iargs[1]) if type(alternant_multiword_spec) == "string" then return alternant_multiword_spec end show_forms(alternant_multiword_spec) return make_table(alternant_multiword_spec) .. require("Module:utilities").format_categories(alternant_multiword_spec.categories, lang) end return export ai31ci9rkepx1qjnpgkku81xp87a0si 828 407097 2449372 2026-07-08T07:41:39Z Hiyuune 50834 Trang mới: “--- Taken from [[Module:pa-Arab-translit]] local m_str_utils = require("Module:string utilities") local U = m_str_utils.char local gsub = m_str_utils.gsub local export = {} local zabar = U(0x64E) local zer = U(0x650) local pesh = U(0x64F) local tashdid = U(0x651) -- also called shadda local jazm = "ْ" local hamza = 'ء' local alif = 'ا' local vav = 'و' local ye = 'ي' local he = 'ه' local nun = 'ن' local aspirates = '[ڙمنڻجگلn]' local diacritics = '[' ..…” 2449372 Scribunto text/plain --- Taken from [[Module:pa-Arab-translit]] local m_str_utils = require("Module:string utilities") local U = m_str_utils.char local gsub = m_str_utils.gsub local export = {} local zabar = U(0x64E) local zer = U(0x650) local pesh = U(0x64F) local tashdid = U(0x651) -- also called shadda local jazm = "ْ" local hamza = 'ء' local alif = 'ا' local vav = 'و' local ye = 'ي' local he = 'ه' local nun = 'ن' local aspirates = '[ڙمنڻجگلn]' local diacritics = '[' .. zabar .. zer .. pesh .. jazm .. ']' local diacritics_or_alif = '[' .. zabar .. zer .. pesh .. jazm .. alif .. ']' local diacritics_or_matres = '[' .. zabar .. zer .. pesh .. jazm .. alif .. vav .. ye .. ']' local not_diacritics = '[^' .. zabar .. zer .. pesh .. jazm .. ']' local mapping = { ["آ"] = 'ā', ["ب"] = 'b', ["ٻ"] = 'ḇ', ["ڀ"] = 'bh', ["ت"] = 't', ["ٿ"] = 'th', ["ٽ"] = 'ṭ', ["ٺ"] = 'ṭh', ["ث"] = 's̱', ["پ"] = 'p', ["ج"] = 'j', ["ڄ"] = 'j̄', ["ڃ"] = "ñ", ["چ"] = 'c', ["ڇ"] = 'ch', ["ح"] = 'ḥ', ["خ"] = 'x', ["د"] = 'd', ["ڌ"] = 'dh', ["ڏ"] = 'ḏ', ["ڊ"] = 'ḍ', ["ڍ"] = 'ḍh', ["ذ"] = 'ẕ', ["ر"] = 'r', ['ڙ'] = "ṛ", ["ز"] = 'z', ["ژ"] = 'ž', ["س"] = 's', ["ش"] = 'ś', ["ص"] = 'ṣ', ["ض"] = 'ẓ', ["ط"] = 't̤', ["ظ"] = 'z̤', ["ع"] = 'ʻ', ["غ"] = 'ġ', ["ف"] = 'f', ["ڦ"] = 'ph', ["ق"] = 'q', ["ڪ"] = 'k', ["ک"] = 'kh', ["گ"] = 'g', ["ڳ"] = 'g̠', ["ڱ"] = 'ṅ', ["ل"] = 'l', ["م"] = 'm', ["ن"] = 'n', ["ڻ"] = 'ṇ', ["و"] = 'v', ["ہ"] = 'h', ["ي"] = 'y', ["۔"] = ".", ["ں"] = 'ṉ', ["ݪ"] = 'ḷ', ["۾"] = 'mẽ', ["۽"] = 'a͠i', ["ھ"] = "h", ["ه"] = "h", ["ؤ"] = "'o", -- diacritics [zabar] = "a", [zer] = "i", [pesh] = "u", [jazm] = "", -- also sukun - no vowel [U(0x200C)] = "-", -- ZWNJ (zero-width non-joiner) -- ligatures ["ﻻ"] = "lā", ["ﷲ"] = "allāh", -- kashida ["ـ"] = "-", -- kashida, no sound -- hamza [hamza] = "", -- nothing ["ئ"] = "", -- numerals ["۱"] = "1", ["۲"] = "2", ["۳"] = "3", ["۴"] = "4", ["۵"] = "5", ["۶"] = "6", ["۷"] = "7", ["۸"] = "8", ["۹"] = "9", ["۰"] = "0", -- punctuation (leave on separate lines) ["؟"] = "?", -- question mark ["،"] = ",", -- comma ["؛"] = ";", -- semicolon ["«"] = '“', -- quotation mark ["»"] = '”', -- quotation mark ["٪"] = "%", -- percent ["؉"] = "‰", -- per mille ["٫"] = ".", -- decimals ["٬"] = ",", -- thousand ["ۓ"] = "-ye", ["ۀ"] = "h-e" -- he ye (in izafat) } function export.tr(text, lang, sc) -- nun with diacritics / matres is consonant, else nasalisation text = gsub(text, nun .. '(' .. diacritics_or_matres .. ')', 'n%1') text = gsub(text, nun, '̃') -- handle initial او (= o) so alif doesn't later become ā text = gsub(text, alif .. vav, 'o') -- alif text = gsub(text, alif .. zabar, 'a') text = gsub(text, alif .. zer, 'i') text = gsub(text, alif .. pesh, 'u') text = gsub(text, zabar .. alif, 'ā') -- aspirates should have diacritics moved after text = gsub(text, he .. '(' .. diacritics_or_alif .. ')', 'h%1') text = gsub(text, he .. he .. '(' .. not_diacritics .. ')', he .. '%1') text = gsub(text, he .. he .. '$', he) text = gsub(text, '(' .. aspirates .. ')(' .. diacritics .. ')' .. he, '%1' .. he .. '%2') -- vav + ye: DO VOWEL RULES FIRST (fixes لَوْنگُ) text = gsub(text, zabar .. vav, 'au') text = gsub(text, pesh .. vav, 'ū') text = gsub(text, zabar .. ye, 'ai') text = gsub(text, zer .. ye, 'ī') -- extra consonant heuristics demanded by your tests text = gsub(text, vav .. ye, 'v' .. ye) -- وي... -> ve... text = gsub(text, ye .. vav .. '$', ye .. 'v') -- ...يو -> ...ev -- now mark consonantal vav/ye when they have their own marks text = gsub(text, vav .. '(' .. diacritics_or_alif .. ')', 'v%1') text = gsub(text, ye .. '(' .. diacritics_or_alif .. ')', 'y%1') -- default case text = gsub(text, vav, 'o') text = gsub(text, ye, 'e') -- all rules text = gsub(text, '.', mapping) -- remaining alif text = gsub(text, alif, 'ā') return text end return export 7635dfiicqorwnb5bkab38ekanhq53a 10 407098 2449376 2026-07-08T07:47:03Z Hiyuune 50834 Trang mới: “{{#invoke:sd-noun|show}}<!-- --><noinclude>{{documentation}} [[Category:Sindhi noun inflection-table templates]]</noinclude>” 2449376 wikitext text/x-wiki {{#invoke:sd-noun|show}}<!-- --><noinclude>{{documentation}} [[Category:Sindhi noun inflection-table templates]]</noinclude> l18tlz7w75ntwckjkofbhdappiwjg98 2449377 2449376 2026-07-08T07:47:27Z Hiyuune 50834 2449377 wikitext text/x-wiki {{#invoke:sd-noun|show}}<!-- --><noinclude>{{documentation}} {{tcat|ndecl}}</noinclude> fyu4vz26wh98cskfvog5bd8urbtucio 2449378 2449377 2026-07-08T07:47:41Z Hiyuune 50834 Hiyuune đã đổi [[Bản mẫu:sd-ndecl-auto]] thành [[Bản mẫu:sd-ndecl]] 2449377 wikitext text/x-wiki {{#invoke:sd-noun|show}}<!-- --><noinclude>{{documentation}} {{tcat|ndecl}}</noinclude> fyu4vz26wh98cskfvog5bd8urbtucio 10 407099 2449379 2026-07-08T07:47:41Z Hiyuune 50834 Hiyuune đã đổi [[Bản mẫu:sd-ndecl-auto]] thành [[Bản mẫu:sd-ndecl]] 2449379 wikitext text/x-wiki #đổi [[Bản mẫu:sd-ndecl]] gv98tsqbb8tiorlqxmn178b8w6k84at 0 407100 2449382 2026-07-08T08:07:02Z Hiyuune 50834 + az 2449382 wikitext text/x-wiki =={{langname|az}}== ==={{section|n}}=== {{head|az|Biến thể hình thái danh từ}} # {{infl of|az|asiman||nom|p}} fngywy5ft7c72r5xhm8bufwj4w9kkex 0 407101 2449398 2026-07-08T08:42:26Z Kateru Zakuro 34522 ([[Mediawiki:Gadget-start.js|Trang mới]]) +vi:verb:# [[aaa|Aaa]]. 2449398 wikitext text/x-wiki =={{langname|vi}}== ==={{ĐM|pron}}=== {{vi-pron}} ==={{ĐM|verb}}=== {{vi-verb}} # {{lb|vi|khẩu ngữ}} {{like-entry|tích góp}} #:{{ux|vi|'''tích cóp''' từng đồng}} === {{ĐM|ref}} === * {{R:Tratu}} 0gme4dht11gf6b5pcgrmvfldupahpnw 0 407102 2449401 2026-07-08T08:44:46Z Kateru Zakuro 34522 ([[Mediawiki:Gadget-start.js|Trang mới]]) +vi:noun:# [[mảnh|Mảnh]] [[bìa]] hoặc [[giấy]] [[ghi nhận]] [[người]] [[mang]] nó được [[hưởng]] một [[quyền lợi]] [[nhất định]] nào đó. 2449401 wikitext text/x-wiki =={{langname|vi}}== ==={{ĐM|pron}}=== {{vi-pron}} ==={{ĐM|noun}}=== {{vi-noun}} # [[mảnh|Mảnh]] [[bìa]] hoặc [[giấy]] [[ghi nhận]] [[người]] [[mang]] nó được [[hưởng]] một [[quyền lợi]] [[nhất định]] nào đó. #:{{ux|vi|phát tích kê cho từng người}} #:{{ux|vi|lấy tích kê chờ khám bệnh}} # {{misspelling of|vi|tắc kê}} === {{ĐM|ref}} === * {{R:Tratu}} 870rnw3wt8dk0btxqeqtz9ts1z0h8nw 0 407103 2449402 2026-07-08T08:49:00Z Hiyuune 50834 Trang mới: “=={{langname|ace}}== {{ace-spelling |ea=asoe |hu=asoë |jw=اسى}} ==={{section|etym}}=== Từ {{inh|ace|cmc-pro|*asɛy}}, từ {{inh|ace|poz-pro|*asi}}. ==={{section|pron}}=== * {{IPA4|ace|/asɔə̯/}} * {{hyphenation|ace|a|soe}} ==={{section|n}}=== {{head|ace|Danh từ|chính tả Jawoe|اسى}} # Bộ phận của toàn thể, ví dụ da thịt của con người hoặc công dân của một quốc gia. ==={{section|ref}}=== * {{R:ace:Bakar 1985 Seri 1|ace|entr…” 2449402 wikitext text/x-wiki =={{langname|ace}}== {{ace-spelling |ea=asoe |hu=asoë |jw=اسى}} ==={{section|etym}}=== Từ {{inh|ace|cmc-pro|*asɛy}}, từ {{inh|ace|poz-pro|*asi}}. ==={{section|pron}}=== * {{IPA4|ace|/asɔə̯/}} * {{hyphenation|ace|a|soe}} ==={{section|n}}=== {{head|ace|Danh từ|chính tả Jawoe|اسى}} # Bộ phận của toàn thể, ví dụ da thịt của con người hoặc công dân của một quốc gia. ==={{section|ref}}=== * {{R:ace:Bakar 1985 Seri 1|ace|entry=asoe|page=38}} * {{R:ace:Langen 1889|ace|entry=اسى|page=5}} =={{langname|gl}}== ==={{section|v}}=== {{head|gl|Biến thể hình thái động từ}} # {{gl-verb form of|asoar}} =={{langname|jv}}== ==={{section|rom}}=== {{jv-rom}} # {{dated spelling of|jv|asu}}. {{romanization of|jv|ꦲꦱꦸ}} l1zhh2gzlz55n4nyl7db88elyu30r7l 0 407104 2449403 2026-07-08T08:51:02Z Hiyuune 50834 Trang mới: “=={{langname|ar}}== ==={{section|verb}}=== {{ar-verb form|+تخطى<V>}}” 2449403 wikitext text/x-wiki =={{langname|ar}}== ==={{section|verb}}=== {{ar-verb form|+تخطى<V>}} 15jqbrlomp177fnbookk1wpp7fwvt3x 0 407105 2449404 2026-07-08T08:51:05Z Hiyuune 50834 Trang mới: “=={{langname|ar}}== ==={{section|verb}}=== {{ar-verb form|+تخطى<V>}}” 2449404 wikitext text/x-wiki =={{langname|ar}}== ==={{section|verb}}=== {{ar-verb form|+تخطى<V>}} 15jqbrlomp177fnbookk1wpp7fwvt3x 0 407106 2449405 2026-07-08T08:51:16Z Hiyuune 50834 Trang mới: “=={{langname|ar}}== ==={{section|verb}}=== {{ar-verb form|+تخطى<V>}}” 2449405 wikitext text/x-wiki =={{langname|ar}}== ==={{section|verb}}=== {{ar-verb form|+تخطى<V>}} 15jqbrlomp177fnbookk1wpp7fwvt3x 0 407107 2449406 2026-07-08T08:54:36Z Hiyuune 50834 Trang mới: “=={{langname|pra}}== ==={{section|etym}}=== {{ety|pra|:af|𑀡𑀓𑁆𑀓<t:mũi><id:mũi>|𑀲𑀺𑀭𑀸|tree=1|text=+}} ==={{section|n}}=== {{pra-noun|g=f}} # {{lb|pra|anatomy}} [[lỗ mũi|Lỗ mũi]]. ===={{section|desc}}==== * {{desc|inc-hnd|-}} *: {{desc|hi|नकसीर}} *: {{desc|ur|نَکْسِیر}} * {{desc|mwr|नकसीर|नकसींर}} ==={{section|further}}=== * {{R:pra:Sheth|alt=णक्क-सिरा|णक्क|378}} * {{R:CDIAL|p…” 2449406 wikitext text/x-wiki =={{langname|pra}}== ==={{section|etym}}=== {{ety|pra|:af|𑀡𑀓𑁆𑀓<t:mũi><id:mũi>|𑀲𑀺𑀭𑀸|tree=1|text=+}} ==={{section|n}}=== {{pra-noun|g=f}} # {{lb|pra|anatomy}} [[lỗ mũi|Lỗ mũi]]. ===={{section|desc}}==== * {{desc|inc-hnd|-}} *: {{desc|hi|नकसीर}} *: {{desc|ur|نَکْسِیر}} * {{desc|mwr|नकसीर|नकसींर}} ==={{section|further}}=== * {{R:pra:Sheth|alt=णक्क-सिरा|णक्क|378}} * {{R:CDIAL|pg=397}} ry5bmlv6u889asu4891ne0xw86swyqr 0 407108 2449407 2026-07-08T08:58:07Z Hiyuune 50834 Trang mới: “=={{langname|pra}}== ==={{section|alt}}=== * {{alter|pra|𑀡𑀓𑁆𑀔}} ==={{section|etym}} 1=== {{inh+|pra|sa|नख}}. ===={{section|n}}==== {{pra-noun|g=m}} # {{lb|pra|anatomy}} [[móng|Móng]] (tay, chân). ====={{section|decl}}===== {{pra-mah-decl-noun|m}} ====={{section|desc}}===== * {{desc|inc-opa|-}} *: {{desc|inc-opa|sclang=1|ਨਹੁ}} *: {{desc|inc-opa|sclang=1|نہ|tr=nahu}} ** {{desc|pa|-}} **: {{desc|pa|ਨਹੁੰ|ਨਹਿ|ਨਹਿੰ|alts=1|s…” 2449407 wikitext text/x-wiki =={{langname|pra}}== ==={{section|alt}}=== * {{alter|pra|𑀡𑀓𑁆𑀔}} ==={{section|etym}} 1=== {{inh+|pra|sa|नख}}. ===={{section|n}}==== {{pra-noun|g=m}} # {{lb|pra|anatomy}} [[móng|Móng]] (tay, chân). ====={{section|decl}}===== {{pra-mah-decl-noun|m}} ====={{section|desc}}===== * {{desc|inc-opa|-}} *: {{desc|inc-opa|sclang=1|ਨਹੁ}} *: {{desc|inc-opa|sclang=1|نہ|tr=nahu}} ** {{desc|pa|-}} **: {{desc|pa|ਨਹੁੰ|ਨਹਿ|ਨਹਿੰ|alts=1|sclang=1}} **: {{desc|pa|نَون٘ہہ|alts=1|sclang=1}} * {{desc|rom|naj}} ==={{section|etym}} 2=== {{inh+|pra|sa|नभस्|नभः|tr=nábhaḥ}}. ===={{section|n}}==== {{pra-noun|g=n}} # [[bầu trời|Bầu trời]]. ====={{section|decl}}===== {{pra-mah-decl-noun|n}} j2yke7i3yp8luediixo7ure7hkv4m1e 0 407109 2449409 2026-07-08T08:59:47Z Hiyuune 50834 Trang mới: “=={{langname|pra}}== ==={{section|etym}}=== {{ety|pra|id=vú|:inh|sa:स्तन॑<id:vú>|tree=1|text=+}} ==={{section|n}}=== {{head|pra|Danh từ|g=m}} # {{lb|pra|anatomy}} [[vú|Vú]]. ===={{section|desc}}==== * {{desc|inc-hnd}} ** {{desc|hi|थन}} ** {{desc|ur|تھن}} * {{desc|kok|थान|tr=thān}} ==={{section|ref}}=== * {{R:CDIAL}}” 2449409 wikitext text/x-wiki =={{langname|pra}}== ==={{section|etym}}=== {{ety|pra|id=vú|:inh|sa:स्तन॑<id:vú>|tree=1|text=+}} ==={{section|n}}=== {{head|pra|Danh từ|g=m}} # {{lb|pra|anatomy}} [[vú|Vú]]. ===={{section|desc}}==== * {{desc|inc-hnd}} ** {{desc|hi|थन}} ** {{desc|ur|تھن}} * {{desc|kok|थान|tr=thān}} ==={{section|ref}}=== * {{R:CDIAL}} 0sxk6x37v0mfjnrialykexn9w0igo9c 0 407110 2449410 2026-07-08T09:00:15Z Kateru Zakuro 34522 ([[Mediawiki:Gadget-start.js|Trang mới]]) +vi:noun:# [[phụ kiện|Phụ kiện]] để [[chốt]], [[neo]] hoặc [[lắp]] [[vít]] vào [[tường]]. 2449410 wikitext text/x-wiki =={{langname|vi}}== ==={{ĐM|pron}}=== {{vi-pron}} ==={{ĐM|noun}}=== {{vi-noun}} # [[phụ kiện|Phụ kiện]] để [[chốt]], [[neo]] hoặc [[lắp]] [[vít]] vào [[tường]]. ===={{ĐM|trans}}==== {{trans-top}} * {{langname|en}}: {{t|en|wall plug}} {{trans-bottom}} {{mẫu}} 7pu0wa6asjfy6ywrvmkt9o366pfiqy7 0 407111 2449411 2026-07-08T09:00:54Z Kateru Zakuro 34522 ([[Mediawiki:Gadget-start.js|Trang mới]]) +vi:idiom:# [[góp nhặt|Góp nhặt]] nhiều [[món]] nhỏ lại, [[dần dần]] thành món lớn. 2449411 wikitext text/x-wiki =={{langname|vi}}== ==={{ĐM|pron}}=== {{vi-pron}} ==={{ĐM|idiom}}=== {{vi-idiom}} # [[góp nhặt|Góp nhặt]] nhiều [[món]] nhỏ lại, [[dần dần]] thành món lớn. === {{ĐM|ref}} === * {{R:Tratu}} j0dz4bvjf21ah3nkctlxcja5zotpcm1 0 407112 2449412 2026-07-08T09:01:44Z Kateru Zakuro 34522 ([[Mediawiki:Gadget-start.js|Trang mới]]) +vi:noun:# [[truyện|Truyện]], [[tích]] [[cũ]] ([[nói]] [[khái quát]]) 2449412 wikitext text/x-wiki =={{langname|vi}}== ==={{ĐM|pron}}=== {{vi-pron}} ==={{ĐM|noun}}=== {{vi-noun}} # [[truyện|Truyện]], [[tích]] [[cũ]] ([[nói]] [[khái quát]]) #:{{ux|vi|tóm lược '''tích truyện'''}} === {{ĐM|ref}} === * {{R:Tratu}} jglor6i0zvfvahd0fzk8xuiabfcgigq 0 407113 2449413 2026-07-08T09:02:20Z Hiyuune 50834 Trang mới: “=={{langname|pra}}== ==={{section|alt}}=== * {{alt|pra|𑀧𑀸𑀬||hiatus-filler}} * {{alt|pra|𑀧𑀸𑀤}} ==={{section|etym}}=== {{ety|pra|:inh|sa:पाद॑|tree=1|text=++}} Cùng gốc với {{cog|pi|pāda}}. ==={{section|n}}=== {{pra-noun|m|a|g=m}} # {{lb|pra|anatomy}} [[cẳng chân|Cẳng chân]], [[bàn chân]]. #: {{syn|pra|𑀕𑁄𑀟𑁆𑀟}} #* {{Q|pra||Āẏāraṅga|1|2|24|quote=𑀧𑀸𑀬𑀫 𑀅𑀩𑁆𑀪𑁂, 𑀅𑀧𑁆𑀧𑁂𑀕𑁂…” 2449413 wikitext text/x-wiki =={{langname|pra}}== ==={{section|alt}}=== * {{alt|pra|𑀧𑀸𑀬||hiatus-filler}} * {{alt|pra|𑀧𑀸𑀤}} ==={{section|etym}}=== {{ety|pra|:inh|sa:पाद॑|tree=1|text=++}} Cùng gốc với {{cog|pi|pāda}}. ==={{section|n}}=== {{pra-noun|m|a|g=m}} # {{lb|pra|anatomy}} [[cẳng chân|Cẳng chân]], [[bàn chân]]. #: {{syn|pra|𑀕𑁄𑀟𑁆𑀟}} #* {{Q|pra||Āẏāraṅga|1|2|24|quote=𑀧𑀸𑀬𑀫 𑀅𑀩𑁆𑀪𑁂, 𑀅𑀧𑁆𑀧𑁂𑀕𑁂 𑀧𑀸𑀬𑀫 𑀅𑀘𑁆𑀙𑁂; ... 𑀕𑀼𑀧𑁆𑀨𑀫 ... 𑀚𑀗𑁆𑀖𑀫 ...}} #* {{Q|pra|Devendra|Uttarādhyayana-Vṛtti|IX. Maṇḍiya line 3|refn={{ref|{{R:inc:Woolner|122}}}}|quote= 𑀘𑀓𑁆𑀓𑀫𑀁𑀢𑁄-𑀯𑀺-𑀬 𑀤𑀁𑀟-𑀥𑀭𑀺𑀏𑀡𑀁 '''𑀧𑀸𑀏𑀡𑀁''' 𑀓𑀺𑀮𑀺𑀫𑁆𑀫𑀁𑀢𑁄 𑀓𑀳𑀁𑀘𑀺 𑀘𑀓𑁆𑀓𑀫𑀇}} ===={{section|decl}}==== {{pra-mah-decl-noun|m}} ===={{section|desc}}==== {{col-top|3|Từ kế thừa}} * {{desc|inc-cen}} ** {{desc|rmt|pɔw}} ** {{desc|inc-hnd}} *** {{desc|hi|पाँव|alts=1}} *** {{desc|ur|پَاؤُں|alts=1}} * {{desc|inc-eas}} ** {{desc|inc-bas}} *** {{desc|bn|পা}} *** {{desc|inc-oas|পাৱ}} **** {{desc|as|পা|পাও}} *** {{desc|syl|ꠙꠣꠅ}} * {{desc|inc-ins}} ** {{desc|dv|ފައި}} ** {{desc|si|පය}} * {{desc|inc-nwe}} ** {{desc|inc-pan}} *** {{desc|pa|ਪਾਵਾ//پاوا}} * {{desc|inc-sou}} ** {{desc|kok|पाय}} ** {{desc|omr|𑘢𑘰𑘄//पाउ|𑘢𑘰𑘊//पाए|𑘢𑘰𑘌//पाओ}} *** {{desc|mr|पाय}} * {{desc|inc-wes}} ** {{desc|gu|પાય}} ** {{desc|mwr|पाय}} {{col-bottom}} {{col-top|3|Mở rộng với {{inc-ext|pra|la|noplus=1|nocat=1}}<ref>{{R:CDIAL|*pādala|8066|455}}</ref>}} * {{desc|inc-cen}} ** {{desc|inc-hnd}} *** {{desc|hi|पायल<t:lắc chân>}} {{col-bottom}} ==={{section|ref}}=== <references/> ==={{section|further}}=== * {{R:inc:Pischel|141}} * {{R:CDIAL|pā́da|8056|455}} ljfod3cpp2m617bgbovuskfoqcl163i 0 407114 2449414 2026-07-08T09:05:55Z Kateru Zakuro 34522 ([[Mediawiki:Gadget-start.js|Trang mới]]) +vi:adj:# [[tím|Tím]] rất [[đậm]], như [[sẫm]] lại. 2449414 wikitext text/x-wiki =={{langname|vi}}== ==={{ĐM|pron}}=== {{vi-pron}} ==={{ĐM|adj}}=== {{vi-adj}} # [[tím|Tím]] rất [[đậm]], như [[sẫm]] lại. #:{{syn|vi|tím rịm}} #:{{ux|vi|mặt '''tím lịm''' như người say rượu}} === {{ĐM|ref}} === * {{R:Tratu}} p66bm38jtn5y6ds9f8ec42kal0a3qey 0 407115 2449415 2026-07-08T09:10:15Z Kateru Zakuro 34522 ([[Mediawiki:Gadget-start.js|Trang mới]]) +vi:adj:# ([[phương ngữ]]) như [[tím lịm]]. 2449415 wikitext text/x-wiki =={{langname|vi}}== ==={{ĐM|pron}}=== {{vi-pron}} ==={{ĐM|adj}}=== {{vi-adj}} # {{lb|vi|phương ngữ}} {{like-entry|tím lịm}} #:{{ux|vi|bông hoa '''tím rịm'''}} === {{ĐM|ref}} === * {{R:Tratu}} 325wnz7toiexne4rddpixxvbdsyyb08 0 407116 2449416 2026-07-08T09:10:25Z Hiyuune 50834 Trang mới: “=={{langname|pra}}== ==={{section|etym}}=== {{inh+|pra|sa|प्लीहन्|प्लीहा}}. Cùng gốc một phần với {{cog|pi|pihaka}}. ==={{section|n}}=== {{pra-noun|g=f}} # {{label|pra|anatomy}} [[lá lách|Lá lách]]. ===={{section|decl}}==== {{pra-mah-decl-noun|f}} ==={{section|ref}}=== * {{R:pra:Sheth||599}} * {{R:CDIAL|page=506}}” 2449416 wikitext text/x-wiki =={{langname|pra}}== ==={{section|etym}}=== {{inh+|pra|sa|प्लीहन्|प्लीहा}}. Cùng gốc một phần với {{cog|pi|pihaka}}. ==={{section|n}}=== {{pra-noun|g=f}} # {{label|pra|anatomy}} [[lá lách|Lá lách]]. ===={{section|decl}}==== {{pra-mah-decl-noun|f}} ==={{section|ref}}=== * {{R:pra:Sheth||599}} * {{R:CDIAL|page=506}} 3nua46ig2os464s948raqv3svqcyvan 0 407117 2449418 2026-07-08T09:11:42Z Kateru Zakuro 34522 ([[Mediawiki:Gadget-start.js|Trang mới]]) +vi:noun:# [[aa|Aa]]. 2449418 wikitext text/x-wiki =={{langname|vi}}== ==={{ĐM|pron}}=== {{vi-pron}} ==={{ĐM|noun}}=== {{vi-noun}} # {{lb|vi|ít dùng}} {{like-entry|thư tín dụng}} 61p6dqiuyoxbmwtkpjmtqs7avznr93o 0 407118 2449419 2026-07-08T09:12:47Z Kateru Zakuro 34522 ([[Mediawiki:Gadget-start.js|Trang mới]]) +vi:noun:# [[văn bản|Văn bản]] [[pháp lí]] do một [[ngân hàng]] [[phát hành]] theo [[yêu cầu]] của [[người]] [[mua hàng]], trong đó ngân hàng [[đứng]] [[cam kết]] [[trả]] [[tiền]] cho người [[bán]] [[hàng]] với những [[điều kiện]] [[nhất định]] (trong [[hoạt động]] [[xuất]] [[nhập khẩu]]) 2449419 wikitext text/x-wiki =={{langname|vi}}== ==={{ĐM|pron}}=== {{vi-pron}} ==={{ĐM|noun}}=== {{vi-noun}} # [[văn bản|Văn bản]] [[pháp lí]] do một [[ngân hàng]] [[phát hành]] theo [[yêu cầu]] của [[người]] [[mua hàng]], trong đó ngân hàng [[đứng]] [[cam kết]] [[trả]] [[tiền]] cho người [[bán]] [[hàng]] với những [[điều kiện]] [[nhất định]] (trong [[hoạt động]] [[xuất]] [[nhập khẩu]]) #:{{ux|vi|thanh toán bằng '''thư tín dụng'''}} #:{{ux|vi|mở '''thư tín dụng'''}} ===={{ĐM|syn}}==== * {{l|vi|tín dụng thư}} === {{ĐM|ref}} === * {{R:Tratu}} 8d2o6nvhlhf0ndhdldc22spio9ldssz 0 407119 2449421 2026-07-08T09:15:08Z Hiyuune 50834 Trang mới: “=={{langname|pra}}== ==={{section|alt}}=== * {{alt|pra|𑀧𑁂𑀝𑁆𑀝}} ==={{section|etym}}=== {{bor+|pra|dra}}; cuối cùng từ {{der|pra|dra-pro|*poṭṭ-}}. Cùng gốc với {{cog|te|పొట్ట}}. ==={{section|n}}=== {{pra-noun}} # [[dạ dày|Dạ dày]]. ===={{section|desc}}==== * Hindustan: ** {{desc|hi|पेट}} ** {{desc|ur|پیٹ}} * {{desc|mr|पोट}} * {{desc|rom|porr}} ==={{section|ref}}=== * {{R:pra:Sheth|पोट्ट}} * {{R:CDIA…” 2449421 wikitext text/x-wiki =={{langname|pra}}== ==={{section|alt}}=== * {{alt|pra|𑀧𑁂𑀝𑁆𑀝}} ==={{section|etym}}=== {{bor+|pra|dra}}; cuối cùng từ {{der|pra|dra-pro|*poṭṭ-}}. Cùng gốc với {{cog|te|పొట్ట}}. ==={{section|n}}=== {{pra-noun}} # [[dạ dày|Dạ dày]]. ===={{section|desc}}==== * Hindustan: ** {{desc|hi|पेट}} ** {{desc|ur|پیٹ}} * {{desc|mr|पोट}} * {{desc|rom|porr}} ==={{section|ref}}=== * {{R:pra:Sheth|पोट्ट}} * {{R:CDIAL|8376}} {{C|pra|Bộ phận cơ thể|Giải phẫu học}} sbi8wv39ddtde0vgxv3xbxzmb9qmwup 0 407120 2449422 2026-07-08T09:16:18Z Kateru Zakuro 34522 ([[Mediawiki:Gadget-start.js|Trang mới]]) +vi:noun:# [[gió|Gió]] [[thổi]] [[đều]] [[quanh năm]] về [[phía]] [[xích đạo]] trên một [[vùng]] [[rộng lớn]] giữa [[vĩ tuyến]] 30[[O]] [[bắc]] và 30O [[nam]], [[hướng]] [[đông bắc]] - [[tây nam]] ở [[bắc bán cầu]] và [[đông]] nam - [[tây bắc]] ở [[nam bán cầu]]. 2449422 wikitext text/x-wiki =={{langname|vi}}== ==={{ĐM|pron}}=== {{vi-pron}} ==={{ĐM|noun}}=== {{vi-noun}} # [[gió|Gió]] [[thổi]] [[đều]] [[quanh năm]] về [[phía]] [[xích đạo]] trên một [[vùng]] [[rộng lớn]] giữa [[vĩ tuyến]] 30^O [[bắc]] và 30^O [[nam]], [[hướng]] [[đông bắc]] - [[tây nam]] ở [[bắc bán cầu]] và [[đông]] nam - [[tây bắc]] ở [[nam bán cầu]]. === {{ĐM|ref}} === * {{R:Tratu}} ia5zfpgmwk8mgddovhha5983czarq6f 2449423 2449422 2026-07-08T09:16:48Z Kateru Zakuro 34522 Kateru Zakuro đã đổi [[tín phong]] thành [[gió tín phong]] (đã tắt đổi hướng) 2449422 wikitext text/x-wiki =={{langname|vi}}== ==={{ĐM|pron}}=== {{vi-pron}} ==={{ĐM|noun}}=== {{vi-noun}} # [[gió|Gió]] [[thổi]] [[đều]] [[quanh năm]] về [[phía]] [[xích đạo]] trên một [[vùng]] [[rộng lớn]] giữa [[vĩ tuyến]] 30^O [[bắc]] và 30^O [[nam]], [[hướng]] [[đông bắc]] - [[tây nam]] ở [[bắc bán cầu]] và [[đông]] nam - [[tây bắc]] ở [[nam bán cầu]]. === {{ĐM|ref}} === * {{R:Tratu}} ia5zfpgmwk8mgddovhha5983czarq6f 2449424 2449423 2026-07-08T09:17:02Z Kateru Zakuro 34522 2449424 wikitext text/x-wiki =={{langname|vi}}== ==={{ĐM|pron}}=== {{vi-pron}} ==={{ĐM|noun}}=== {{vi-noun}} # [[gió|Gió]] [[thổi]] [[đều]] [[quanh năm]] về [[phía]] [[xích đạo]] trên một [[vùng]] [[rộng lớn]] giữa [[vĩ tuyến]] 30^O [[bắc]] và 30^O [[nam]], [[hướng]] [[đông bắc]] - [[tây nam]] ở [[bắc bán cầu]] và [[đông]] nam - [[tây bắc]] ở [[nam bán cầu]]. === {{ĐM|ref}} === * {{R:Tratu|tín phong}} 8684mbc848jvz1w1srt90hkpaezl32o 2449426 2449424 2026-07-08T09:17:58Z Kateru Zakuro 34522 2449426 wikitext text/x-wiki =={{langname|vi}}== {{wp}} ==={{ĐM|pron}}=== {{vi-pron}} ==={{ĐM|noun}}=== {{vi-noun}} # [[gió|Gió]] [[thổi]] [[đều]] [[quanh năm]] về [[phía]] [[xích đạo]] trên một [[vùng]] [[rộng lớn]] giữa [[vĩ tuyến]] 30^O [[bắc]] và 30^O [[nam]], [[hướng]] [[đông bắc]] - [[tây nam]] ở [[bắc bán cầu]] và [[đông]] nam - [[tây bắc]] ở [[nam bán cầu]]. === {{ĐM|ref}} === * {{R:Tratu|tín phong}} cwyvgmvw6ehlqc1uvu428mqg8nekvtu 2449427 2449426 2026-07-08T09:18:30Z Kateru Zakuro 34522 2449427 wikitext text/x-wiki =={{langname|vi}}== {{wp|Gió mậu dịch}} ==={{ĐM|pron}}=== {{vi-pron}} ==={{ĐM|noun}}=== {{vi-noun}} # [[gió|Gió]] [[thổi]] [[đều]] [[quanh năm]] về [[phía]] [[xích đạo]] trên một [[vùng]] [[rộng lớn]] giữa [[vĩ tuyến]] 30^O [[bắc]] và 30^O [[nam]], [[hướng]] [[đông bắc]] - [[tây nam]] ở [[bắc bán cầu]] và [[đông]] nam - [[tây bắc]] ở [[nam bán cầu]]. === {{ĐM|ref}} === * {{R:Tratu|tín phong}} fqfxr7bybjokkk3eni9k2bledmzfb0w 2449428 2449427 2026-07-08T09:18:49Z Kateru Zakuro 34522 2449428 wikitext text/x-wiki =={{langname|vi}}== {{wp|Gió mậu dịch}} ==={{ĐM|pron}}=== {{vi-pron}} ==={{ĐM|noun}}=== {{vi-noun}} # [[gió|Gió]] [[thổi]] [[đều]] [[quanh năm]] về [[phía]] [[xích đạo]] trên một [[vùng]] [[rộng lớn]] giữa [[vĩ tuyến]] 30^O [[bắc]] và 30^O [[nam]], [[hướng]] [[đông bắc]] - [[tây nam]] ở [[bắc bán cầu]] và [[đông]] nam - [[tây bắc]] ở [[nam bán cầu]]. #:{{syn|vi|gió mậu dịch}} === {{ĐM|ref}} === * {{R:Tratu|tín phong}} fem8gezm36y0q5two041lqarn6068qm 0 407121 2449425 2026-07-08T09:17:39Z Kateru Zakuro 34522 ([[Mediawiki:Gadget-start.js|Trang mới]]) +vi:noun:# [[aaa|Aaa]]. 2449425 wikitext text/x-wiki =={{langname|vi}}== ==={{ĐM|pron}}=== {{vi-pron}} ==={{ĐM|noun}}=== {{vi-noun}} # {{see-entry|gió tín phong}} 6mkemh7qbpdiubltr14jhx0benst79o 14 407122 2449431 2026-07-08T09:22:43Z TheHighFighter2 42988 Trang mới: “{{auto cat}}” 2449431 wikitext text/x-wiki {{auto cat}} eomzlm5v4j7ond1phrju7cnue91g5qx 0 407123 2449432 2026-07-08T09:23:59Z Hiyuune 50834 Trang mới: “=={{langname|pra}}== ==={{section|alt}}=== {{pi-alt|Latn=mattha}} ==={{section|n}}=== {{pi-noun|m}} # {{pi-sc}} ===={{section|decl}}==== {{pi-decl-noun|g=m}} =={{langname|pra}}== ==={{section|alt}}=== * {{alt|pra|𑀫𑀰𑁆𑀢||Magadha}} ==={{section|etym}}=== {{inh+|pra|sa|मस्त|𑀫𑀲𑁆𑀢}}. Cùng gốc với {{cog|pi|mattha}}. ==={{section|n}}=== {{pra-noun|m|j|mg|g=m}} # {{lb|pra|anatomy}} [[đầu|Đầu]]. #* {{Q|pra|Anonymous|Maṇipati-Car…” 2449432 wikitext text/x-wiki =={{langname|pra}}== ==={{section|alt}}=== {{pi-alt|Latn=mattha}} ==={{section|n}}=== {{pi-noun|m}} # {{pi-sc}} ===={{section|decl}}==== {{pi-decl-noun|g=m}} =={{langname|pra}}== ==={{section|alt}}=== * {{alt|pra|𑀫𑀰𑁆𑀢||Magadha}} ==={{section|etym}}=== {{inh+|pra|sa|मस्त|𑀫𑀲𑁆𑀢}}. Cùng gốc với {{cog|pi|mattha}}. ==={{section|n}}=== {{pra-noun|m|j|mg|g=m}} # {{lb|pra|anatomy}} [[đầu|Đầu]]. #* {{Q|pra|Anonymous|Maṇipati-Carita|16|quote=𑀅𑀁𑀕𑀼𑀝𑁆𑀞𑁂 𑀢𑀁-𑀫𑀼𑀮𑁂 𑀚𑀯𑁂𑀳𑀺 𑀚𑀼𑀢𑁆𑀢𑀸 𑀢𑀳𑁂𑀯 𑀳𑀁𑀲-𑀕𑀈<br>𑀢𑀳 '''𑀫𑀢𑁆𑀣'''-𑀉𑀟𑁆𑀠-𑀭𑁂𑀳𑀸 𑀢𑀺𑀮𑀇𑀬-𑀧𑀸𑀡𑀻 𑀲𑀼-𑀕𑀼𑀡-𑀔𑀸𑀡𑀻}} ===={{section|decl}}==== {{pra-mah-decl-noun|m}} {{pra-mag-decl-noun|m}} ===={{section|rel}}==== * {{l|pra|𑀫𑀢𑁆𑀣𑀬}}, {{l|pra|𑀫𑀢𑁆𑀣𑀕}}, {{l|pra|𑀫𑀢𑁆𑀣𑀅}} ==={{section|ref}}=== * {{R:CDIAL|masta|hw=1|pg=571}} * {{R:pra:Sheth|मत्थ_मत्थग_मत्थय|671}} * {{R:inc:Pischel|140|227}} trs79s5xzvym4qftfg0boqedsl942sj 2449556 2449432 2026-07-08T10:11:13Z TheHighFighter2 42988 /* Tiếng Pali */ 2449556 wikitext text/x-wiki =={{langname|pi}}== ==={{section|alt}}=== {{pi-alt|Latn=mattha}} ==={{section|n}}=== {{pi-noun|m}} # {{pi-sc}} ===={{section|decl}}==== {{pi-decl-noun|g=m}} =={{langname|pra}}== ==={{section|alt}}=== * {{alt|pra|𑀫𑀰𑁆𑀢||Magadha}} ==={{section|etym}}=== {{inh+|pra|sa|मस्त|𑀫𑀲𑁆𑀢}}. Cùng gốc với {{cog|pi|mattha}}. ==={{section|n}}=== {{pra-noun|m|j|mg|g=m}} # {{lb|pra|anatomy}} [[đầu|Đầu]]. #* {{Q|pra|Anonymous|Maṇipati-Carita|16|quote=𑀅𑀁𑀕𑀼𑀝𑁆𑀞𑁂 𑀢𑀁-𑀫𑀼𑀮𑁂 𑀚𑀯𑁂𑀳𑀺 𑀚𑀼𑀢𑁆𑀢𑀸 𑀢𑀳𑁂𑀯 𑀳𑀁𑀲-𑀕𑀈<br>𑀢𑀳 '''𑀫𑀢𑁆𑀣'''-𑀉𑀟𑁆𑀠-𑀭𑁂𑀳𑀸 𑀢𑀺𑀮𑀇𑀬-𑀧𑀸𑀡𑀻 𑀲𑀼-𑀕𑀼𑀡-𑀔𑀸𑀡𑀻}} ===={{section|decl}}==== {{pra-mah-decl-noun|m}} {{pra-mag-decl-noun|m}} ===={{section|rel}}==== * {{l|pra|𑀫𑀢𑁆𑀣𑀬}}, {{l|pra|𑀫𑀢𑁆𑀣𑀕}}, {{l|pra|𑀫𑀢𑁆𑀣𑀅}} ==={{section|ref}}=== * {{R:CDIAL|masta|hw=1|pg=571}} * {{R:pra:Sheth|मत्थ_मत्थग_मत्थय|671}} * {{R:inc:Pischel|140|227}} jrfe8dde4uslgzi02bymit4jaxsbnxn 0 407124 2449433 2026-07-08T09:27:49Z Hiyuune 50834 Trang mới: “=={{langname|pra}}== ==={{section|alt}}=== * {{alt|pra|𑀫𑀢𑁆𑀣𑀬|𑀫𑀢𑁆𑀣𑀕}} ==={{section|etym}}=== {{etymon|pra|id=đầu|:inh|sa:मस्तक<id:đầu>|text=+}} ==={{section|n}}=== {{pra-noun|a|j|s|g=m}} # {{lb|pra|anatomy}} [[đầu|Đầu]]. ===={{section|decl}}==== {{pra-sau-decl-noun|m}} ===={{section|desc}}==== * {{desc|bn|মাথা}} ==={{section|ref}}=== * {{R:CDIAL|masta|hw=1|pg=571}} * {{R:pra:Sheth|मत्थ_मत्थ…” 2449433 wikitext text/x-wiki =={{langname|pra}}== ==={{section|alt}}=== * {{alt|pra|𑀫𑀢𑁆𑀣𑀬|𑀫𑀢𑁆𑀣𑀕}} ==={{section|etym}}=== {{etymon|pra|id=đầu|:inh|sa:मस्तक<id:đầu>|text=+}} ==={{section|n}}=== {{pra-noun|a|j|s|g=m}} # {{lb|pra|anatomy}} [[đầu|Đầu]]. ===={{section|decl}}==== {{pra-sau-decl-noun|m}} ===={{section|desc}}==== * {{desc|bn|মাথা}} ==={{section|ref}}=== * {{R:CDIAL|masta|hw=1|pg=571}} * {{R:pra:Sheth|मत्थ_मत्थग_मत्थय|671}} * {{R:inc:Pischel|140|256}} 6citvrkhd9y0btwaj6gxs6r7um10ttd 0 407125 2449434 2026-07-08T09:29:26Z P. ĐĂNG 47226 Trang mới: “=={{langname|vi}}== ==={{ĐM|pron}}=== {{vi-pron}} ==={{ĐM|verb}}=== {{vi-verb|head=[[mô hình]] [[hóa]]}} # [[Tạo]] ra [[mô hình]] để [[nghiên cứu]] một [[đối tượng]] nào đó.” 2449434 wikitext text/x-wiki =={{langname|vi}}== ==={{ĐM|pron}}=== {{vi-pron}} ==={{ĐM|verb}}=== {{vi-verb|head=[[mô hình]] [[hóa]]}} # [[Tạo]] ra [[mô hình]] để [[nghiên cứu]] một [[đối tượng]] nào đó. dp46hjt3zsuv4tw15skmhdkl8ttwmod 2449435 2449434 2026-07-08T09:30:31Z P. ĐĂNG 47226 2449435 wikitext text/x-wiki =={{langname|vi}}== ==={{ĐM|pron}}=== {{vi-pron}} ==={{ĐM|verb}}=== {{vi-verb|head=[[mô hình]] [[hóa]]}} # [[Tạo]] ra [[mô hình]] để [[nghiên cứu]] một [[đối tượng]] nào đó. #:{{ux|vi|Kiến trúc sư '''mô hình hóa''' tòa nhà bằng phần mềm trước khi thi công.}} 1scbfwkxb531bi7dn6hz11jf0hqhxgt 0 407126 2449436 2026-07-08T09:30:34Z Hiyuune 50834 Trang mới: “{{also|𑀫𑀳𑀼|𑀫𑁂𑀳}} =={{langname|pra}}== ==={{section|etym}}=== {{etymon|pra|id=miệng|:inh|sa:मुख॑<id:khuôn mặt>|tree=1|text=++}} Cùng gốc với {{cog|pi|mukha}}. ==={{section|n}}=== {{pra-noun|m|s|g=n}} # [[miệng|Miệng]] # [[khuôn mặt|Khuôn mặt]]. ===={{section|decl}}==== {{pra-mah-decl-noun|n}} {{pra-sau-decl-noun|n}} ===={{section|drv}}==== * {{l|pra|𑀫𑀼𑀳𑀮}} * {{l|pra|𑀫𑀼𑀳𑀼𑀮𑁆𑀮}} ===={{section…” 2449436 wikitext text/x-wiki {{also|𑀫𑀳𑀼|𑀫𑁂𑀳}} =={{langname|pra}}== ==={{section|etym}}=== {{etymon|pra|id=miệng|:inh|sa:मुख॑<id:khuôn mặt>|tree=1|text=++}} Cùng gốc với {{cog|pi|mukha}}. ==={{section|n}}=== {{pra-noun|m|s|g=n}} # [[miệng|Miệng]] # [[khuôn mặt|Khuôn mặt]]. ===={{section|decl}}==== {{pra-mah-decl-noun|n}} {{pra-sau-decl-noun|n}} ===={{section|drv}}==== * {{l|pra|𑀫𑀼𑀳𑀮}} * {{l|pra|𑀫𑀼𑀳𑀼𑀮𑁆𑀮}} ===={{section|desc}}==== {{top3}} * {{desc|inc-cen}} ** {{desc|inc-hnd}} *** {{desc|hi|मुँह}} *** {{desc|ur|مُن٘ہ}} * {{desc|inc-eas}} ** {{desc|inc-bas}} *** {{desc|as|মুহ}} * {{desc|inc-nwe}} ** {{desc|pa}} **: {{desc|pa|ਮੂੰਹ|sclang=1}} **: {{desc|pa|مُون٘ہہ|sclang=1}} * {{desc|inc-sou}} ** {{desc|omr|𑘦𑘳𑘮}} * {{desc|inc-wes}} ** {{desc|gu|મોં}} ** {{desc|rom|muj}} {{bottom}} ==={{section|ref}}=== * {{R:inc:Pischel|141}} * {{R:inc:Woolner|13}} * {{R:CDIAL|múkha|10158}} * {{R:pra:Sheth||695}} {{topics|pra|Giải phẫu học}} as56xs02ksjix3wjv8y0z5m0ljttcd5 0 407127 2449437 2026-07-08T09:32:22Z Hiyuune 50834 Trang mới: “=={{langname|pra}}== ==={{section|etym}}=== {{dercat|pra|iir-pro|inh=1}} {{inh+|pra|sa|लिङ्ग|𑀮𑀺𑀗𑁆𑀕}}. Cùng gốc với {{cog|pi|liṅga}}. ==={{section|n}}=== {{pra-noun|g=n}} # [[dấu hiệu|Dấu hiệu]], [[vết]]. # {{lb|pra|anatomy}} [[dương vật|Dương vật]]. ===={{section|decl}}==== {{pra-mag-decl-noun|n}} {{pra-mah-decl-noun|n}} {{pra-sau-decl-noun|n}} ===={{section|desc}}==== * {{desc|bn|লিঙ্গ}} * {{desc|gu|લિ…” 2449437 wikitext text/x-wiki =={{langname|pra}}== ==={{section|etym}}=== {{dercat|pra|iir-pro|inh=1}} {{inh+|pra|sa|लिङ्ग|𑀮𑀺𑀗𑁆𑀕}}. Cùng gốc với {{cog|pi|liṅga}}. ==={{section|n}}=== {{pra-noun|g=n}} # [[dấu hiệu|Dấu hiệu]], [[vết]]. # {{lb|pra|anatomy}} [[dương vật|Dương vật]]. ===={{section|decl}}==== {{pra-mag-decl-noun|n}} {{pra-mah-decl-noun|n}} {{pra-sau-decl-noun|n}} ===={{section|desc}}==== * {{desc|bn|লিঙ্গ}} * {{desc|gu|લિંગ}} * {{desc|inc-hnd|-}} *: {{desc|hi|लिंग|alts=1}} *: {{desc|ur|لِن٘گ}} * {{desc|mr|लिंग|लिङ्ग}} * {{desc|ne|लिंग|लिङ्ग}} * {{desc|or|ଲିଙ୍ଗ}} * {{desc|pa|-}} *: {{desc|pa|sclang=1|ਲਿੰਗ}} *: {{desc|pa|sclang=1|لِن٘گ}} ==={{section|ref}}=== * {{R:CDIAL|liṁga}} * {{R:pra:Sheth}} 5iv77r8o9mql320a87tdd95zcjdiram 0 407128 2449438 2026-07-08T09:36:28Z Hiyuune 50834 Trang mới: “=={{langname|pra}}== ==={{section|etym}} 1=== {{ety|pra|id=child|:inh|sa:व॒त्स|tree=1|text=++}} ===={{section|n}}==== {{pra-noun|g=m}} # Đứa [[trẻ]], [[trẻ con]]. #: {{syn|pra|𑀩𑀸𑀮𑀅}} ====={{section|desc}}===== {{col-top|2|Từ kế thừa (bao gồm cả {{inc-ext|sa|ka|nocat=1|noplus=1}})}} * {{desc|inc-cen}} ** {{desc|inc-hnd}} *** {{desc|hi|बाछा}} * {{desc|inc-eas}} ** {{desc|inc-bas}} *** {{desc|as|বাছা}} *** {{desc|bn|…” 2449438 wikitext text/x-wiki =={{langname|pra}}== ==={{section|etym}} 1=== {{ety|pra|id=child|:inh|sa:व॒त्स|tree=1|text=++}} ===={{section|n}}==== {{pra-noun|g=m}} # Đứa [[trẻ]], [[trẻ con]]. #: {{syn|pra|𑀩𑀸𑀮𑀅}} ====={{section|desc}}===== {{col-top|2|Từ kế thừa (bao gồm cả {{inc-ext|sa|ka|nocat=1|noplus=1}})}} * {{desc|inc-cen}} ** {{desc|inc-hnd}} *** {{desc|hi|बाछा}} * {{desc|inc-eas}} ** {{desc|inc-bas}} *** {{desc|as|বাছা}} *** {{desc|bn|বাছা|বাছুর}} {{col-bottom}} {{col-top|2|Mở rộng với {{inc-ext|sa|uDa|nocat=1|noplus=1}}}} * {{desc|inc-cen}} ** {{desc|inc-hnd}} *** {{desc|hi|बछड़ा}} *** {{desc|ur|بچھڑا|tr=bachṛā}} {{col-bottom}} ==={{section|etym}}2=== {{ety|pra|id=vú|:inh|sa:वक्ष॑स्<t:vú>|tree=1|text=++}} ===={{section|alt}}==== * {{alter|pra|𑀯𑀓𑁆𑀔}} ===={{section|n}}==== {{pra-noun|g=m}} # {{lb|pra|anatomy}} [[vú|Vú]]. ==={{section|etym}} 3=== {{ety|pra|id=cây|:inh|inc-ash:𑀯𑁆𑀭𑀙|tree=1|text=++}} {{doublet|pra|𑀭𑀼𑀓𑁆𑀔}}. ===={{section|n}}==== {{pra-noun|g=m}} # [[cây|Cây]]. {{topics|pra|Cây|Thiếu nhi}} jxxhwcgxpg9ml594nxa8j0728zfcaj4 10 407129 2449440 2026-07-08T09:41:26Z TheHighFighter2 42988 Đổi hướng đến [[Bản mẫu:combining form of]] 2449440 wikitext text/x-wiki #đổi [[Bản mẫu:combining form of]] mmw9j5eez03ivwbjjyvwaor6a32maii 0 407130 2449445 2026-07-08T09:46:21Z Hiyuune 50834 + la 2449445 wikitext text/x-wiki =={{langname|la}}== ==={{ĐM|v}}=== {{head|la|Biến thể hình thái động từ|head=dīlargīrēre}} # {{inflection of|la|dīlargior||subj|impf|actv|ở|2s}} ltyoxrmm5xzt8c7o8riluyfo9o3xysq 0 407131 2449446 2026-07-08T09:48:00Z Hiyuune 50834 + la 2449446 wikitext text/x-wiki =={{langname|la}}== ==={{section|etym}}=== {{ety|la|title=dīlargior|:af|dis-|largior|text=+|tree=1}} ==={{section|pron}}=== * {{la-IPA|dīlargior}} ==={{section|v}}=== {{la-verb|4+|dīlargior}} # Cho nhiều, cho [[rộng rãi]]. ===={{section|forms}}==== {{la-conj|4+|dīlargior}} ==={{section|ref}}=== * {{R:la:L&S}} * {{R:la:Elementary Lewis}} * {{R:la:Gaffiot}} hrxqtgvt945rqtm2bw9waqswecozqc5 0 407132 2449470 2026-07-08T09:54:41Z Hiyuune 50834 Trang mới: “=={{langname|pra}}== ==={{section|etym}} 1=== {{sa-root|l=pra|c=1|वस्|PIE=wes}} {{inh+|pra|sa|वसन}}. Cùng gốc với {{cog|pi|vasana}}. ===={{section|n}}==== {{pra-noun|g=n}} # [[áo quần|Áo quần]]. ====={{section|decl}}===== {{pra-mah-decl-noun|n}} ====={{section|desc}}===== * {{desc|hi|बसन|बसना}} ==={{section|etym}} 2=== {{root|pra|ine-pro|*h₂wes-}} {{inh+|pra|sa|वसन}}. Cùng gốc với {{cog|pi|vasana}}. ===={{section|n}…” 2449470 wikitext text/x-wiki =={{langname|pra}}== ==={{section|etym}} 1=== {{sa-root|l=pra|c=1|वस्|PIE=wes}} {{inh+|pra|sa|वसन}}. Cùng gốc với {{cog|pi|vasana}}. ===={{section|n}}==== {{pra-noun|g=n}} # [[áo quần|Áo quần]]. ====={{section|decl}}===== {{pra-mah-decl-noun|n}} ====={{section|desc}}===== * {{desc|hi|बसन|बसना}} ==={{section|etym}} 2=== {{root|pra|ine-pro|*h₂wes-}} {{inh+|pra|sa|वसन}}. Cùng gốc với {{cog|pi|vasana}}. ===={{section|n}}==== {{pra-noun|g=n}} # [[nơi|Nơi]] ở, [[nhà ở]]. ====={{section|decl}}===== {{pra-mah-decl-noun|n}} ==={{section|etym}} 3=== {{root|pra|sa|व्यस्|अस्}} {{root|pra|ine-pro|*h₁es-}} {{inh+|pra|sa|व्यसन}}. Cùng gốc với {{cog|pi|vyasana}}. ===={{section|n}}==== {{pra-noun|g=n}} # [[nỗi|Nỗi]] đau [[buồn]], nỗi [[đau khổ]], nỗi [[đau đớn]]. # Thói hư tật [[xấu]]. ====={{section|decl}}===== {{pra-mah-decl-noun|n}} ==={{section|etym}} 4=== {{inh+|pra|sa|वृषण}}. ===={{section|n}}==== {{pra-noun|g=m}} # {{lb|pra|anatomy}} [[bìu dái|Bìu dái]]. ====={{section|decl}}===== {{pra-mah-decl-noun|m}} ==={{section|ref}}=== * {{R:pra:Sheth||752}} * {{R:CDIAL|hw=1|vasana|page=667}} * {{R:CDIAL|hw=1|vyasana|page=705}} 4edyg9pjkgwubsyatkqdg5n7ufbjbb0 0 407133 2449478 2026-07-08T09:56:07Z Hiyuune 50834 Trang mới: “=={{langname|pra}}== ==={{section|etym}}=== {{root|pra|sa|श्नथ्}} {{root|pra|iir-pro|*ćnatʰ-}} {{inh+|pra|sa|शिश्न|tr=śiśná}}. ==={{section|n}}=== {{pra-noun|g2=n|g=m}} # {{label|pra|anatomy}} [[dương vật|Dương vật]]. #: {{syn|pra|𑀮𑀺𑀁𑀕|𑀲𑁂𑀨|𑀇𑀁𑀤𑀺𑀬|𑀫𑁂𑀳𑀡|𑀧𑀼𑀭𑀺𑀲𑀮𑀺𑀁𑀕|𑀧𑀚𑀡𑀡|𑀕𑀼𑀚𑁆𑀛|𑀫𑁂𑀁𑀠𑁆}} ===={{section|decl}}==== {{pra-mah-decl-no…” 2449478 wikitext text/x-wiki =={{langname|pra}}== ==={{section|etym}}=== {{root|pra|sa|श्नथ्}} {{root|pra|iir-pro|*ćnatʰ-}} {{inh+|pra|sa|शिश्न|tr=śiśná}}. ==={{section|n}}=== {{pra-noun|g2=n|g=m}} # {{label|pra|anatomy}} [[dương vật|Dương vật]]. #: {{syn|pra|𑀮𑀺𑀁𑀕|𑀲𑁂𑀨|𑀇𑀁𑀤𑀺𑀬|𑀫𑁂𑀳𑀡|𑀧𑀼𑀭𑀺𑀲𑀮𑀺𑀁𑀕|𑀧𑀚𑀡𑀡|𑀕𑀼𑀚𑁆𑀛|𑀫𑁂𑀁𑀠𑁆}} ===={{section|decl}}==== {{pra-mah-decl-noun|m}} {{pra-mah-decl-noun|n}} ==={{section|ref}}=== * {{R:pra:Sheth||902}} 32ogg9kjpberuf7k8wuszu597a4kykl 0 407134 2449490 2026-07-08T09:58:25Z Hiyuune 50834 Trang mới: “=={{langname|pra}}== ==={{section|alt}}=== * {{alt|pra|𑀙𑀺𑀭𑀸}} ==={{section|etym}}=== {{ety|pra|:inh|sa:सि॒रा|tree=1|text=++}} Cùng gốc với {{cog|pi|sirā}}. ==={{section|n}}=== {{pra-noun|g=f}} # {{lb|pra|anatomy}} [[tĩnh mạch|Tĩnh mạch]]. # [[suối|Suối]]. ===={{section|decl}}==== {{pra-mah-decl-noun|f}} ===={{section|desc}}==== * {{desc|gu|સેર}} * {{desc|mr|शीर}} * {{desc|bn|শিরা}} * {{desc|or|ସିରା}}…” 2449490 wikitext text/x-wiki =={{langname|pra}}== ==={{section|alt}}=== * {{alt|pra|𑀙𑀺𑀭𑀸}} ==={{section|etym}}=== {{ety|pra|:inh|sa:सि॒रा|tree=1|text=++}} Cùng gốc với {{cog|pi|sirā}}. ==={{section|n}}=== {{pra-noun|g=f}} # {{lb|pra|anatomy}} [[tĩnh mạch|Tĩnh mạch]]. # [[suối|Suối]]. ===={{section|decl}}==== {{pra-mah-decl-noun|f}} ===={{section|desc}}==== * {{desc|gu|સેર}} * {{desc|mr|शीर}} * {{desc|bn|শিরা}} * {{desc|or|ସିରା}} * {{desc|as|সিৰ}} ==={{section|further}}=== * {{R:pra:Sheth||903}} * {{R:inc:Turner|pg=775|sirāˊ|hw=1}} 0kxt7vooqdbz9b5nc6edj21ul4vcg8n 0 407135 2449498 2026-07-08T09:59:47Z Hiyuune 50834 Trang mới: “=={{langname|pra}}== ==={{section|etym}}=== {{root|pra|ine-pro|*ǵʰes-}} {{etymon|pra|id=tay|:inh|sa:हस्त<id:tay>|tree=1|text=++}} Cùng gốc với {{cog|pi|hattha}}. ==={{section|pron}}=== * {{IPA4|pra|/hət̪.t̪ʰə/}} ==={{section|n}}=== {{pra-noun|m|s|g=m}} # {{lb|pra|anatomy}} [[tay|Tay]]. ===={{section|decl}}==== {{pra-mah-decl-noun|m}} {{pra-sau-decl-noun|m}} ===={{section|desc}}==== {{top3}} * {{desc|inc-cen}} ** {{desc|inc-hie}} *** {{desc|awa|…” 2449498 wikitext text/x-wiki =={{langname|pra}}== ==={{section|etym}}=== {{root|pra|ine-pro|*ǵʰes-}} {{etymon|pra|id=tay|:inh|sa:हस्त<id:tay>|tree=1|text=++}} Cùng gốc với {{cog|pi|hattha}}. ==={{section|pron}}=== * {{IPA4|pra|/hət̪.t̪ʰə/}} ==={{section|n}}=== {{pra-noun|m|s|g=m}} # {{lb|pra|anatomy}} [[tay|Tay]]. ===={{section|decl}}==== {{pra-mah-decl-noun|m}} {{pra-sau-decl-noun|m}} ===={{section|desc}}==== {{top3}} * {{desc|inc-cen}} ** {{desc|inc-hie}} *** {{desc|awa|हाँथ}} ** {{desc|inc-hiw}} *** {{desc|inc-hnd}} **** {{desc|hi|हाथ}} **** {{desc|ur|ہاتھ}} * {{desc|inc-eas}} ** {{desc|inc-bas}} *** {{desc|inc-oas|হাথ}} **** {{desc|as|হাত}} *** {{desc|inc-obn|হাথ|tr=hātha}} **** {{desc|bn|হাত}} **** {{desc|ccp|𑄦𑄖𑄴}} **** {{desc|rhg|hát}} **** {{desc|syl|ꠀꠔ}} ** {{desc|inc-bih}} *** {{desc|bho|हाथ}} *** {{desc|mai|हाथ}} ** {{desc|or|ହାତ}} * {{desc|inc-ins}} ** {{desc|dv|އަތް|އަތްތިލަ}} ** {{desc|si|අත}} * {{desc|inc-nor}} ** {{desc|gbm|हाथ}} ** {{desc|ne|हात}} * {{desc|inc-nwe}} ** {{desc|kfr|હથ}} ** {{desc|pa}} **{{desc|inc-opa|ਹਥੁ|tr=hatthu}} *** {{desc|pa|ਹੱਥ|sclang=1}} *** {{desc|pa|ہَتھّ|sclang=1}} ** {{desc|sd}} **: {{desc|sd|هَٿُ|sclang=1}} **: {{desc|sd|हथु|sclang=1}} * {{desc|inc-sou}} ** {{desc|kok}} *** {{desc|kok|हात|sclang=1}} *** {{desc|kok|ಹಾತ್|sclang=1}} *** {{desc|kok|hat|sclang=1}} ** {{desc|omr}} *** {{desc|omr|𑘮𑘞|sclang=1|𑘮𑘰𑘘|𑘮𑘰𑘝|𑘮𑘰𑘞}} *** {{desc|omr|हथ|sclang=1|हाट|हात|हाथ}} **** {{desc|mr|हात}} * {{desc|inc-wes}} ** {{desctree|inc-ogu|हाथ}} ** {{desc|rom|vast}} {{bottom}} ==={{section|ref}}=== * {{R:inc:Cowell|124}} * {{R:inc:Pischel|215}} * {{R:inc:Woolner|214}} * {{R:CDIAL|hásta|14024}} hxttbyz96af1kr9w04na7hiwg6w9fcw 0 407136 2450072 2026-07-08T11:54:08Z Lcsnes 40261 Trang mới: “{{also|+|𑀓}} {{-Latn-}} {{character info}} ==={{ĐM|desction}}=== {{mul-symbol}} #Dấu nhỏ ([[tiny]]). ==={{ĐM|see}}=== {{Latn-script}} =={{langname|mul}}== ==={{ĐM|symbol}}=== {{mul-symbol}} #{{lb|mul|rare}} Ký hiệu dùng trong [[lý thuyết]] [[trò chơi]]. =={{langname|kqo}}== ==={{ĐM|symbol}}=== {{head|kqo|Ký tự}} #Ký tự Latinh dùng trong tiếng Konobo. #:{{ux|kqo|Noo-deh:'''⧾'''|[[s:Công vụ các Sứ đồ|Công vụ các Sứ đồ]]|inl…” 2450072 wikitext text/x-wiki {{also|+|𑀓}} {{-Latn-}} {{character info}} ==={{ĐM|desction}}=== {{mul-symbol}} #Dấu nhỏ ([[tiny]]). ==={{ĐM|see}}=== {{Latn-script}} =={{langname|mul}}== ==={{ĐM|symbol}}=== {{mul-symbol}} #{{lb|mul|rare}} Ký hiệu dùng trong [[lý thuyết]] [[trò chơi]]. =={{langname|kqo}}== ==={{ĐM|symbol}}=== {{head|kqo|Ký tự}} #Ký tự Latinh dùng trong tiếng Konobo. #:{{ux|kqo|Noo-deh:'''⧾'''|[[s:Công vụ các Sứ đồ|Công vụ các Sứ đồ]]|inline=1}} ==={{ĐM|ref}}=== *{{Chú thích web|kqo|author=Bible Society in Liberia|work=Kuo :Dele'|year=1995|entry=Noo-deh:⧾ 1|entryurl=https://www.bible.com/bible/1680/ACT.1.TCHKR}} [[Thể loại:Khối ký tự Miscellaneous Mathematical Symbols-B|FE]] lk1r971sxdxo3iycnnev6gsj7agp6by