Vükivödabuk vowiktionary https://vo.wiktionary.org/wiki/V%C3%BCkiv%C3%B6dabuk:Cifapad MediaWiki 1.47.0-wmf.1 case-sensitive Nünamakanäd Patikos Bespik Geban Gebanibespik Vükivödabuk Bespik dö Vükivödabuk Ragiv Ragivibespik Sitanuns Bespik dö sitanuns Samafomot Samafomotibespik Yuf Yufibespik Klad Kladibespik TimedText TimedText talk Module Module talk Event Event talk 0 5166 204829 186786 2026-05-08T02:49:42Z Hans-Friedrich Tamke 37 204829 wikitext text/x-wiki {{VpVöd |vöd=cuk |klad=subsat |klad2= |pron=t͡ʃuk |plän1= |plän2= |plän3= |sam1= |sam2= |sam3= |tümaklad=rig |tümaplän= |fonapük= |fonavöd= |küpet= |WW=Esel. }} {{-pedefom-}} * [[cukem]] subs. * [[cukik]] lady. * [[cukil]] subs. * [[cukül]] subs. * [[hicuk]] subs. * [[hicukil]] subs. * [[hicukül]] subs. * [[jicuk]] subs. * [[jicukil]] subs. * [[jicukül]] subs. {{-koboyüm-}} ==={{-tradutods-}}=== {{trad-söm}} * {{bal}} (en: Baluchi): {{t|bal|ہر||har}} * {{eu}}: {{t|eu|asto}} * {{bg}}: {{t|bg|мага́ре|n|magáre}}, {{t|bg|осе́л|m|osél}} ''(en: dated)'', {{t|bg|осли́ца|f|oslíca}} ''(en: dated)'' * {{da}}: {{t|da|æsel|n}} * {{de}}: {{t|de|Esel|m}} * {{fo}}: {{t|fo|asni|m}} * {{fr}}: {{t|fr|âne|m}} * {{kk}}: {{t|kk|есек}} * {{ky}}: {{t|ky|эшек}} * {{ko}}: {{t|ko|나귀||nagwi}}, {{t|ko|당나귀||dangnagwi}} * {{io}} / Liodapük (ido > iod > liod > liodapük = tradutod mögik): {{t|io|asno}} * {{ia}}: {{t|ia|asino}} * {{aa}} (en: Afar): {{t|aa|danán|m}} * {{la}}: {{t|la|asinus|m}} * {{lv}}: {{t|lv|ēzelis|m}} * {{ar}}: {{t|ar|حِمَار|m|ḥimār}} * {{hy}}: {{t|hy|էշ||ēš}}, {{t|hy|ավանակ||avanak}} * {{az}}: {{t|az|eşşək}}, {{t|az|ulaq}}, {{t|az|uzunqulaq}} * {{ast}}: {{t|ast|xumentu|m}}, {{t|ast|pollín|m}}, {{t|ast|burru|m}} * {{lzz}} (en: Laz): {{t|lzz|ეშეღი||eşeği}} * {{li}}: {{t|li|aezel|m}} * {{id}}: {{t|id|keledai}} * {{en}}: {{t|en|ass}}, {{t|en|donkey}} * {{ga}}: {{t|ga|asal|m}} * {{is}}: {{t|is|asni|m}} * {{it}}: {{t|it|asino|m}}, {{t|it|buricco|m}}, {{t|it|ciuco|m}}, {{t|it|somaro|m}} * {{oc}}: {{t|oc|ase|m}}, {{t|oc|asne|m}} * {{hu}}: {{t|hu|szamár}} * {{mk}}: {{t|mk|ма́гаре|n|mágare}} * {{ms}}: {{t|ms|keldai}} * {{gv}} / Mänapük: {{t|gv|assyl|m}} * {{nl}}: {{t|nl|ezel|m}} * {{nb}}: {{t|nb|esel|n}}, {{t|nb|asen|n}} * {{nn}} ([[Nynorsk]]): {{t|nn|esel|n}}, {{t|nn|asen|n}} {{trad-zän}} * {{fa}}: {{t|fa|خر||xar}} * {{pdt}} (Plautdietsch, Plauttdietsch): {{t|pdt|Äsel|m}} * {{pox}} (en: Polabian): {{t|pox|asål|m}} * {{pl}}: {{t|pl|osioł|m}} * {{ro}}: {{t|ro|măgar|m}}, {{t|ro|asin|m}} * {{ru}}: {{t|ru|осёл|m|osjól}}, {{t|ru|иша́к|m|išák}} * {{pt}}: {{t|pt|burro|m}} * {{sm}}: {{t|sm|asini}} * {{sa}} / Sanskritapük: {{t|sa|गर्दभ|m|gardabha}} * {{scn}}: {{t|scn|sceccu|m}} * {{gd}}: {{t|gd|asal|m}}, {{t|gd|aiseal|m}} * {{sk}}: {{t|sk|osol|m}}, {{t|sk|somár|m}} * {{sl}}: {{t|sl|osel|m}} * {{es}}: {{t|es|asno|m}}, {{t|es|borrico|m}}, {{t|es|burro|m}}, {{t|es|jumento|m}}{{t|es|pollino}}, {{t|es|rozno|m}}, {{t|es|rucho|m}} * {{eo}}: {{t|eo|azeno}} * {{xsv}} (en: Sudovian): {{t|xsv|asilas|m}} * {{fi}}: {{t|fi|aasi}} * {{sv}}: {{t|sv|åsna|k}} * {{tl}}: {{t|tl|asno}} * {{rif}} (en: Tarifit): {{t|rif|aɣyur|m}} * {{txb}} (en: Tocharian B): {{t|txb|kercapo}} * {{cv}}: {{t|cv|ашак||aš̬ak}} * {{cs}} / [[Tsyegänapük]]: {{t|cs|osel|m}} * {{zh}} / Tjinänapük: *: {{cmn}} (en: Mandarin): {{t|cmn|驢||lǘ}}, {{t|cmn|驢子||lǘzi}} * {{tr}}: {{t|tr|eşek}}, {{t|tr|merkep}}, {{t|tr|himar}}, {{t|tr|karakaçan}} *: {{ota}} (en: Ottoman Turkish): {{tt|ota|اشك|tr=eşek}}, {{t|ota|مركب|tr=merkeb}} * {{cy}}: {{t|cy|asyn|m}} * {{vi}}: {{t|vi|lừa}} * Vöna-Fransänapük:{{fro}} {{t|fro|asne|m}} * {{ang}}: {{t|ang|assa|m}} * {{zza}} (en: Zazaki): {{t|zza|her|c}} {{trad-don}} [[Klad:Subsats in Volapük]] [[Klad:Sügafs in Volapük]] 5fduj6wmie02qdkjwaedw2wywk89j25 0 25693 204828 190168 2026-05-07T22:06:36Z Hans-Friedrich Tamke 37 204828 wikitext text/x-wiki {{VpVöd |vöd=herotapijun |klad=subsat |klad2= |pron=heɾotapiˈʃun |plän1= |plän2= |plän3= |sam1= |sam2= |sam3= |tümaklad=kob |tümaplän= |fonapük= |fonavöd= |küpet= |WW= }} {{-pedefom-}} {{-koboyüm-}} ==={{-tradutods-}}=== {{trad-söm}} * {{da}}: {{t|da|parykdue|k}} * {{de}}: {{t|de|Perückentaube|f}} * {{fr}}: {{t|fr|pigeon capucin|m}}, {{t|fr|capucin|m}} * {{nl}}: {{t|nl|raadsheer|m}} {{trad-zän}} * {{en}}: {{t|en|Jacobin}}, {{t|en|Jacobin pigeon}}, {{t|en|jacobin}}, {{t|en|jacobin pigeon}} * {{no}}: {{t|no|parykkdue|m|v}} * {{nn}} (Nynorsk): {{t|nn|parykkdue|v}} * {{eo}}: {{t|eo|perukkolombo}} {{trad-don}} [[Klad:Subsats in Volapük]] [[Klad:Nims in Volapük]] [[Klad:Böds in Volapük]] q30yelnez1h3zcc9q7fahh6yb71iqj1