Vükivödabuk
vowiktionary
https://vo.wiktionary.org/wiki/V%C3%BCkiv%C3%B6dabuk:Cifapad
MediaWiki 1.47.0-wmf.1
case-sensitive
Nünamakanäd
Patikos
Bespik
Geban
Gebanibespik
Vükivödabuk
Bespik dö Vükivödabuk
Ragiv
Ragivibespik
Sitanuns
Bespik dö sitanuns
Samafomot
Samafomotibespik
Yuf
Yufibespik
Klad
Kladibespik
TimedText
TimedText talk
Module
Module talk
Event
Event talk
Deutän
0
6691
204830
184092
2026-05-10T07:32:51Z
Hans-Friedrich Tamke
37
204830
wikitext
text/x-wiki
{{VpVöd
|vöd=Deutän
|klad=subsat
|klad2=
|pron=de.u.ˈtɛn
|plän1=
|plän2=
|plän3=
|sam1=
|sam2=
|sam3=
|tümaklad=ped
|tümaplän=[[Deut]] + ''[[-än]]''
|fonapük=
|fonavöd=
|küpet=
|WW=Deutschland, '''Löpa-Deutän''' = Oberdeutschland.
}}
{{-pedefom-}}
# [[Deutänan]] subs. ([[hi-Deutänan]], [[ji-Deutänan]])
# [[Deutänanef]] subs. ([[hi-Deutänanef]], [[ji-Deutänanef]])
# [[Deutänanik]] subs. ([[hi-Deutänanik]], [[ji-Deutänanik]])
# [[Deutänik]] subs.
{{-koboyüm-}}
# [[Dona-Deutän]] subs. ([[Lofüda-Deutän]], [[Löpa-Deutän]], [[Nolüda-Deutän]], [[Sulüda-Deutän]], [[Vesüda-Deutän]], [[Zänoda-Deutän]])
==={{-tradutods-}}===
{{trad-söm}}
* {{da}}: {{t|da|Tyskland|n}}
* {{de}}: {{t|de|Deutschland|n}}
* {{nds}}: {{t|nds|Düütschland|n}}, {{t|nds|Dietschlaund|n}} (''[[Mennonitenplattdüütsch]]'')
* {{fo}}: {{t|fo|Týskland|n}}
* {{fr}}: {{t|fr|Allemagne|v}}
* {{af}}: {{t|af|Duitsland}}
* {{he}}: {{t|he|גרמניה|v|germánya}}, {{t|he|גֶּרְמַנְיָה|f|germánya}}
* {{et}}: {{t|et|Saksamaa}}
* {{lt}}: {{t|lt|Vokietija|v}}
* {{en}}: {{t|en|Germany}}
* {{is}}: {{t|is|Þýskaland|n}}
{{trad-zän}}
* {{hu}}: {{t|hu|Németország}}
* {{nl}}: {{t|nl|Duitsland|n}}
* {{pt}}: {{t|pt|Alemanha|v}}
* {{nb}}: {{t|nb|Tyskland|n}}
* {{nn}} (Nynorsk): {{t|nn|Tyskland|n}}
* {{ru}}: {{t|ru|Германия|v|Germániya, Germánija}}
* {{es}}: {{t|es|Alemania|f}}
* {{eo}}: {{t|eo|Germanio}}, {{t|eo|Germanujo}}
* {{fi}}: {{t|fi|Saksa}}
* {{sv}}: {{t|sv|Tyskland|n}}
* {{fy}}: {{t|fy|Dútslân|n}}
* {{ang}}: {{t|ang|Þēodiscland|n}}
* {{yi}}: {{t|yi|דײַטשלאַנד|n|daytshland, dajtschland}}
{{trad-don}}
[[Klad:Läns in Volapük]]
rvcb9sidszaoponipqma1f57wc66hlc
vultur
0
23669
204831
201449
2026-05-10T10:29:04Z
Hans-Friedrich Tamke
37
204831
wikitext
text/x-wiki
{{VpVöd
|vöd=vultur
|klad=subsat
|klad2=
|pron=vulˈtuɾ
|plän1=
|plän2=
|plän3=
|sam1=
|sam2=
|sam3=
|tümaklad=
|tümaplän=
|fonapük=
|fonavöd=
|küpet=
|WW=
}}
{{-pedefom-}}
{{-koboyüm-}}
==={{-tradutods-}}===
{{trad-söm}}
* {{da}}: {{t|da|grib|k}}
* {{de}}: {{t|de|Geier|m}}
* {{fr}}: {{t|fr|vautour|m}}
* {{af}}: {{t|af|aasvoël}}
* {{he}}: {{t|he|נשר|m|nésher}}, {{t|he|נֶשֶׁר|m|nésher}}
* {{io}} / Liodapük (ido > iod > liod > liodapük = tradutod mögik): {{t|io|vulturo}}
* {{ca}}: {{t|ca|voltor|m}}
* {{la}}: {{t|la|vultur|m}}, {{t|la|voltur|m}}, {{t|la|vulturius|m}}, {{t|la|volturius|m}}
* {{en}}: {{t|en|vulture}}
* {{it}}: {{t|it|avvoltoio|m}}
* {{uk}}: {{t|uk|вольт|m|vol’t}}
* {{nb}}: {{t|nb|gribb|m}}
{{trad-zän}}
* {{nn}} (Nynorsk): {{t|nn|gribb|m}}
* {{fa}}: {{t|fa|کرکس||karkas}}
* {{pl}}: {{t|pl|sęp|m}} (LFB: [sɛmp])
* {{pt}}: {{t|pt|abutre|m}}, {{t|pt|urubu|m}}
* {{ro}}: {{t|ro|vultur|m}}
* {{ru}}: {{t|ru|стервятник|m|stervjátnik}}
* {{sk}}: {{t|sk|sup|m}}
* {{eo}}: {{t|eo|vulturo}}
* {{fi}}: {{t|fi|korppikotka}}
* {{sv}}: {{t|sv|gam|k}}
* {{cs}} / Tsyegänapük / Tjegänapük: {{t|cs|sup|m}}
* {{tr}}: {{t|tr|akbaba}}
{{trad-don}}
[[Klad:Böds in Volapük]]
[[Klad:Subsats in Volapük]]
m7ikw31ss8p8vxndcbn79858kicyx31