Wikipedia wawiki https://wa.wikipedia.org/wiki/Mwaisse_p%C3%A5dje MediaWiki 1.39.0-wmf.23 first-letter Media Sipeciås Copene Uzeu Uzeu copene Wikipedia Wikipedia copene Imådje Imådje copene MediaWiki MediaWiki copene Modele Modele copene Aidance Aidance copene Categoreye Categoreye copene TimedText TimedText talk Module Discussion module Gadget Discussion gadget Définition de gadget Discussion définition de gadget Sujet Grand Pris do Rwè Albert I 0 3939 389156 384802 2022-08-13T20:20:41Z Lucyin 16 /* 2010-2019 */ wikitext text/x-wiki Li '''Grand Pris do Rwè Albert I''' u '''Cope do Rwè''', c' est ene bate di [[teyåte e walon]] k' askepia e [[1931]], la k'&nbsp;li Rwè [[Albert I (Beldjike)|Albert I]] dina on pris, ki dveut dmorer advitam, po ene [[dramatike]] e walon. Li tchuze sereut fwaite tins d'&nbsp;ene bate nåcionåle. E 1932, li wangnante pîce fourit djouwêye divant li Rwè e s'&nbsp;palå a [[Låken]]. Dispoy ene tchoke, li bate est adjinçnêye pa l' [[UCW]], k' a stî metowe so pî po çoula, å cminçmint. ==Djivêye des rascodeus do Pris== === 2020-2029 === * 2021-2022 : [[Les Rôbaleus (dramatike)|Les Rôbaleus]] di [[Slin]] * 2020: nén djouwêye a cåze del [[gripe chinwesse]] === 2010-2019 === * 2019: * 2018: [[Dramatike walone di Veskeveye]], di [[Veskeveye]] * 2017: * 2016 (l° 79): l' ''[[Wikt:åbarone|Abaronnaise]]'' di [[Crås Inmna]] * 2015 (l° 78): ''La chanterie de Belgrade'' di [[Belgråde (Nameur)|Belgråde]] * 2014 (l° 77): ''Les Walfrancs'' di [[Noûpré]] * 2013: ''Les Walfrancs'' di [[Noûpré]] * 2012: Li cpagneye Marius Staquet * 2011: ''[[L' Ekipe di Djerpene (dramatike)|L'Equipe]]'', di [[Djerpene]] * 2010: ''Les joyeux Nordistes'', di [[Tchålerwè]] === 2000-2009 === * 2009: ''[[Li Bårxhonesse (dramatike)|Li Bårxhonesse]]'', di [[Bårxhon]] * 2008: ''[[L' Ekipe di Djerpene (dramatike)|L'Equipe]]'', di [[Djerpene]] * 2007: ''[[L' Avni d' Gochliye (dramatike)|Li Ceke dramatike «L’Avenir»]]'', di [[Gochliye]] (avou [[Antigone (teyåte)|Antigone]]) * 2006: ''Dj'ènnè-Rèye'', di [[Djenret]] * 2005: [[Li Scanfår (dramatike)|Li Scanfår]] di [[Serè]] * 2004: ''L'Aurore'', di [[Wonze]] * 2003: ''L'Aurore'', di [[Wonze]] * 2002: ''L'Aurore'', di [[Wonze]] * 2001: ''[[L' Ekipe di Djerpene (dramatike)|L'Equipe]]'', di [[Djerpene]] * 2000: ''Dj'ènnè-Rèye'', di [[Djenret]] === 1990-1999 === * 1999: ''[[Dramatike walone di Djilî|Les Disciples de Chénier]]'', di [[Djili]]. * 1998: ''[[L' Ekipe di Djerpene (dramatike)|L'Equipe]]'', di [[Djerpene]]. * 1997: ''La Saint-Rémoise'', di [[Sint-Rmey]] (dilé Lidje) eyet ''Li Cpagneye Marius Staquet'' di [[Moucron]], ambedeus prumire plaece. * 1996: ''Dj'ènnè-Rèye'', di [[Djenret]]. * 1995: ''[[Li Scanfår (dramatike)|Les Vraiys Walons]]'', di [[Serè]]. * 1994: ''Excelsio'' del [[El Lovire|Lovire]]. * 1993: ''L'Equipe'' di Djerpène * 1992: ''Dj'ènnè-Rèye'', di [[Djenret]]. * 1990: ''La Ceheutoise'', di [[Cerexhe-Heuzeu]]. === 1980-1989 === * 1989: ''Les Vraiys Walons'', di [[Serè]]. * 1988: ''Le Théâtre Dialectal'', di [[Tchålerwè]]. * 1987: ''Les djonnes comedyins rurås'', di [[Fexhe-å-Hôt-Clokî]]. * 1986: ''Les Vraiys Walons'', di [[Serè]]. * 1985: ''La Concorde'', di [[Pelinne]]. * 1984: ''Les Vraiys Walons'', di [[Serè]]. * 1983: ''Li Cpagneye Jacques Fontaine'', d' [[Indji]]. * 1982: ''Les djonnes comedyins rurås'', di [[Fexhe-å-Hôt-Clokî]]. * 1981: ''Li Ceke dramatike «La Concorde»'', di [[Pelinne]]. * 1980: ''[[L' Avni d' Gochliye (dramatike)|Li Ceke dramatike «L’Avenir»]]'', di [[Gochliye]] eyet ''Li Ceke et li Teyåte di Monthéâtre di [[Mont-so-Mårciene]]'', ambedeus prumire plaece. === 1970-1979 === * 1979: ''Li Ceke dramatike «Årt et Recreyåcion»'', di [[Melet|Mlet]]. * 1978: ''La Compagnie Dramatique du Cercle Royal wallon de Watermael-Boitsfort'' * 1977: ''Li Ceke dramatike «La Concorde»'', di [[Pelinne]]. * 1976: ''Li Ceke Royå walon di [[Couyet]]''. * 1975: ''Li Cpagneye Jacques Fontaine'', di [[Stokea]]. * 1974: ''L'&nbsp;Union Royåle Warnintesse'', di [[Warnin]]. * 1973: '''pont d'&nbsp;finåle ciste anêye la''' * 1972: ''Li Ceke dramatike «Amicåle des Telefones et Telegrafes'', di [[Vervî]]. * 1971: ''Li Ceke Royå dramatike «L'&nbsp;Amicåle»'', di [[Binne-Heuzea]]. * 1970: ''Li dramatike di [[Djerpene]]''. === 1960-1969 === * 1969: ''Li Cpagnêye teyåtråle «L'&nbsp;Ekipe»'', di [[Vervî]] eyet ''Les Amis del F.N.'', di [[Hesta]], ambedeus prumire plaece. * 1968: ''Li Cpagneye Teyåte et Foclore'', di [[Mermoite]]. * 1967: ''Li Ceke dramatike «La Rampe»'', del [[El Tchapele|Tchapele]]. * 1966: ''Li Cpagneue Aimé Courtois'', di [[Nameur]]. * 1965: ''Li Ceke «Årt et Plaijhi»'', di [[Cirou]]. * 1964: ''Li Trope Emile-Emile'', d'&nbsp;[[Ougrêye]]. * 1963: ''Li Ceke Royå «L'&nbsp;Efoirt»'', d'&nbsp;[[Ocgniye]]. * 1962: ''Li Ceke Royå «Les Traze»'', di [[Nivele]]. * 1961: ''Li Ceke «Le Sillon»'', di [[Moirtmont]]. * 1960: ''Li Ceke «Les Amis del F.N.»'', di [[Hesta]]. === 1950-1959 === * 1959: ''L'&nbsp;Union Royåle Warnintesse'', di [[Warnin]]. * 1958: ''Li Ceke lidjwès «Wallonia»'', di [[Brussele]]. * 1957: ''Li Ceke «L'&nbsp;Åme Walone»'', di [[Lidje]]. * 1956: ''Li Ceke Royå des Amis del Påye'', di [[Bwès-d'-Vilé]]. * 1955: ''Li Ceke Royå djunior di [[Nivele]]'' eyet ''Li Ceke «l'&nbsp;Union»'', di [[Mårcin]], ambedeus prumire plaece. * 1954: ''Li Ceke «Por Yeusses»'', di [[Moncea-so-Sambe]]. * 1953: ''Li Ceke «L'&nbsp;Efoirt»'', d'&nbsp;[[Ocgniye]]. * 1952: ''Li Ceke Royå walon di [[Couyet]]''. * 1951: ''Li Ceke dramatike «Les Vraiys Walons»'', d'&nbsp;[[Ougrêye]]. * 1950: ''Li Ceke Royå Les Walons do Bassin do Cinte'', di [[Brussele]]. === 1940-1949 === * 1949: ''Le Royal Théâtre wallon tournaisien'', di [[Tournai]]. * 1948: ''Les Francs Walons'', di [[Lidje]]. * 1947: ''Les Francs Walons'', di [[Lidje]]. * 1946: ''Li Ceke walon'', di Watermael-Boitsfort. * 1940-1945: ''pont d' pris ces anêyes la'' === 1932-1939 === * 1939: ''Li Ceke walon'', di [[Mårcinele]]. * 1938: ''Li Ceke walon'', di Watermael-Boitsfort. * 1937: ''Li Ceke po l’&nbsp;Årt et pol Peupe'', di [[Tcheslinea]]. * 1936: ''Les Walons di [[Mårcinele]]''. * 1935: ''Le Cercle Caritas Ansois'', d' [[Anse]]. * 1934: ''Li Ceke Sambe-et-Mouze'', di [[Nameur]]. * 1933: ''Li Ceke Vervitwès'', di [[Brussele]]. * 1932: ''Li Ceke di [[Couyet]]''. == {{HD}} == {{fr}} [http://www.ucwallon.be/pagehtm/gprall.htm Lijhaedje des wangnants] (sol waibe di l' [[UCW]]) [[Categoreye:Pris et bates e lingaedje walon]] [[Categoreye:Teyåte e walon]] [[Categoreye:Pris et riscompinses|Albert I]] qsw89i67lnlo845j59px3lftbzeysnt 389157 389156 2022-08-13T20:23:31Z Lucyin 16 /* 2000-2009 */ wikitext text/x-wiki Li '''Grand Pris do Rwè Albert I''' u '''Cope do Rwè''', c' est ene bate di [[teyåte e walon]] k' askepia e [[1931]], la k'&nbsp;li Rwè [[Albert I (Beldjike)|Albert I]] dina on pris, ki dveut dmorer advitam, po ene [[dramatike]] e walon. Li tchuze sereut fwaite tins d'&nbsp;ene bate nåcionåle. E 1932, li wangnante pîce fourit djouwêye divant li Rwè e s'&nbsp;palå a [[Låken]]. Dispoy ene tchoke, li bate est adjinçnêye pa l' [[UCW]], k' a stî metowe so pî po çoula, å cminçmint. ==Djivêye des rascodeus do Pris== === 2020-2029 === * 2021-2022 : [[Les Rôbaleus (dramatike)|Les Rôbaleus]] di [[Slin]] * 2020: nén djouwêye a cåze del [[gripe chinwesse]] === 2010-2019 === * 2019: * 2018: [[Dramatike walone di Veskeveye]], di [[Veskeveye]] * 2017: * 2016 (l° 79): l' ''[[Wikt:åbarone|Abaronnaise]]'' di [[Crås Inmna]] * 2015 (l° 78): ''La chanterie de Belgrade'' di [[Belgråde (Nameur)|Belgråde]] * 2014 (l° 77): ''Les Walfrancs'' di [[Noûpré]] * 2013: ''Les Walfrancs'' di [[Noûpré]] * 2012: Li cpagneye Marius Staquet * 2011: ''[[L' Ekipe di Djerpene (dramatike)|L'Equipe]]'', di [[Djerpene]] * 2010: ''Les joyeux Nordistes'', di [[Tchålerwè]] === 2000-2009 === * 2009 (l° 72): ''[[Li Bårxhonesse (dramatike)|Li Bårxhonesse]]'', di [[Bårxhon]] * 2008: ''[[L' Ekipe di Djerpene (dramatike)|L'Equipe]]'', di [[Djerpene]] * 2007: ''[[L' Avni d' Gochliye (dramatike)|Li Ceke dramatike «L’Avenir»]]'', di [[Gochliye]] (avou [[Antigone (teyåte)|Antigone]]) * 2006: ''Dj'ènnè-Rèye'', di [[Djenret]] * 2005: [[Li Scanfår (dramatike)|Li Scanfår]] di [[Serè]] * 2004: ''L'Aurore'', di [[Wonze]] * 2003: ''L'Aurore'', di [[Wonze]] * 2002: ''L'Aurore'', di [[Wonze]] * 2001: ''[[L' Ekipe di Djerpene (dramatike)|L'Equipe]]'', di [[Djerpene]] * 2000: ''Dj'ènnè-Rèye'', di [[Djenret]] === 1990-1999 === * 1999: ''[[Dramatike walone di Djilî|Les Disciples de Chénier]]'', di [[Djili]]. * 1998: ''[[L' Ekipe di Djerpene (dramatike)|L'Equipe]]'', di [[Djerpene]]. * 1997: ''La Saint-Rémoise'', di [[Sint-Rmey]] (dilé Lidje) eyet ''Li Cpagneye Marius Staquet'' di [[Moucron]], ambedeus prumire plaece. * 1996: ''Dj'ènnè-Rèye'', di [[Djenret]]. * 1995: ''[[Li Scanfår (dramatike)|Les Vraiys Walons]]'', di [[Serè]]. * 1994: ''Excelsio'' del [[El Lovire|Lovire]]. * 1993: ''L'Equipe'' di Djerpène * 1992: ''Dj'ènnè-Rèye'', di [[Djenret]]. * 1990: ''La Ceheutoise'', di [[Cerexhe-Heuzeu]]. === 1980-1989 === * 1989: ''Les Vraiys Walons'', di [[Serè]]. * 1988: ''Le Théâtre Dialectal'', di [[Tchålerwè]]. * 1987: ''Les djonnes comedyins rurås'', di [[Fexhe-å-Hôt-Clokî]]. * 1986: ''Les Vraiys Walons'', di [[Serè]]. * 1985: ''La Concorde'', di [[Pelinne]]. * 1984: ''Les Vraiys Walons'', di [[Serè]]. * 1983: ''Li Cpagneye Jacques Fontaine'', d' [[Indji]]. * 1982: ''Les djonnes comedyins rurås'', di [[Fexhe-å-Hôt-Clokî]]. * 1981: ''Li Ceke dramatike «La Concorde»'', di [[Pelinne]]. * 1980: ''[[L' Avni d' Gochliye (dramatike)|Li Ceke dramatike «L’Avenir»]]'', di [[Gochliye]] eyet ''Li Ceke et li Teyåte di Monthéâtre di [[Mont-so-Mårciene]]'', ambedeus prumire plaece. === 1970-1979 === * 1979: ''Li Ceke dramatike «Årt et Recreyåcion»'', di [[Melet|Mlet]]. * 1978: ''La Compagnie Dramatique du Cercle Royal wallon de Watermael-Boitsfort'' * 1977: ''Li Ceke dramatike «La Concorde»'', di [[Pelinne]]. * 1976: ''Li Ceke Royå walon di [[Couyet]]''. * 1975: ''Li Cpagneye Jacques Fontaine'', di [[Stokea]]. * 1974: ''L'&nbsp;Union Royåle Warnintesse'', di [[Warnin]]. * 1973: '''pont d'&nbsp;finåle ciste anêye la''' * 1972: ''Li Ceke dramatike «Amicåle des Telefones et Telegrafes'', di [[Vervî]]. * 1971: ''Li Ceke Royå dramatike «L'&nbsp;Amicåle»'', di [[Binne-Heuzea]]. * 1970: ''Li dramatike di [[Djerpene]]''. === 1960-1969 === * 1969: ''Li Cpagnêye teyåtråle «L'&nbsp;Ekipe»'', di [[Vervî]] eyet ''Les Amis del F.N.'', di [[Hesta]], ambedeus prumire plaece. * 1968: ''Li Cpagneye Teyåte et Foclore'', di [[Mermoite]]. * 1967: ''Li Ceke dramatike «La Rampe»'', del [[El Tchapele|Tchapele]]. * 1966: ''Li Cpagneue Aimé Courtois'', di [[Nameur]]. * 1965: ''Li Ceke «Årt et Plaijhi»'', di [[Cirou]]. * 1964: ''Li Trope Emile-Emile'', d'&nbsp;[[Ougrêye]]. * 1963: ''Li Ceke Royå «L'&nbsp;Efoirt»'', d'&nbsp;[[Ocgniye]]. * 1962: ''Li Ceke Royå «Les Traze»'', di [[Nivele]]. * 1961: ''Li Ceke «Le Sillon»'', di [[Moirtmont]]. * 1960: ''Li Ceke «Les Amis del F.N.»'', di [[Hesta]]. === 1950-1959 === * 1959: ''L'&nbsp;Union Royåle Warnintesse'', di [[Warnin]]. * 1958: ''Li Ceke lidjwès «Wallonia»'', di [[Brussele]]. * 1957: ''Li Ceke «L'&nbsp;Åme Walone»'', di [[Lidje]]. * 1956: ''Li Ceke Royå des Amis del Påye'', di [[Bwès-d'-Vilé]]. * 1955: ''Li Ceke Royå djunior di [[Nivele]]'' eyet ''Li Ceke «l'&nbsp;Union»'', di [[Mårcin]], ambedeus prumire plaece. * 1954: ''Li Ceke «Por Yeusses»'', di [[Moncea-so-Sambe]]. * 1953: ''Li Ceke «L'&nbsp;Efoirt»'', d'&nbsp;[[Ocgniye]]. * 1952: ''Li Ceke Royå walon di [[Couyet]]''. * 1951: ''Li Ceke dramatike «Les Vraiys Walons»'', d'&nbsp;[[Ougrêye]]. * 1950: ''Li Ceke Royå Les Walons do Bassin do Cinte'', di [[Brussele]]. === 1940-1949 === * 1949: ''Le Royal Théâtre wallon tournaisien'', di [[Tournai]]. * 1948: ''Les Francs Walons'', di [[Lidje]]. * 1947: ''Les Francs Walons'', di [[Lidje]]. * 1946: ''Li Ceke walon'', di Watermael-Boitsfort. * 1940-1945: ''pont d' pris ces anêyes la'' === 1932-1939 === * 1939: ''Li Ceke walon'', di [[Mårcinele]]. * 1938: ''Li Ceke walon'', di Watermael-Boitsfort. * 1937: ''Li Ceke po l’&nbsp;Årt et pol Peupe'', di [[Tcheslinea]]. * 1936: ''Les Walons di [[Mårcinele]]''. * 1935: ''Le Cercle Caritas Ansois'', d' [[Anse]]. * 1934: ''Li Ceke Sambe-et-Mouze'', di [[Nameur]]. * 1933: ''Li Ceke Vervitwès'', di [[Brussele]]. * 1932: ''Li Ceke di [[Couyet]]''. == {{HD}} == {{fr}} [http://www.ucwallon.be/pagehtm/gprall.htm Lijhaedje des wangnants] (sol waibe di l' [[UCW]]) [[Categoreye:Pris et bates e lingaedje walon]] [[Categoreye:Teyåte e walon]] [[Categoreye:Pris et riscompinses|Albert I]] 0jqcuoc30wg4urkf2q6o8fleuh6y8k7 389158 389157 2022-08-13T20:31:21Z Lucyin 16 /* 2010-2019 */ wikitext text/x-wiki Li '''Grand Pris do Rwè Albert I''' u '''Cope do Rwè''', c' est ene bate di [[teyåte e walon]] k' askepia e [[1931]], la k'&nbsp;li Rwè [[Albert I (Beldjike)|Albert I]] dina on pris, ki dveut dmorer advitam, po ene [[dramatike]] e walon. Li tchuze sereut fwaite tins d'&nbsp;ene bate nåcionåle. E 1932, li wangnante pîce fourit djouwêye divant li Rwè e s'&nbsp;palå a [[Låken]]. Dispoy ene tchoke, li bate est adjinçnêye pa l' [[UCW]], k' a stî metowe so pî po çoula, å cminçmint. ==Djivêye des rascodeus do Pris== === 2020-2029 === * 2021-2022 : [[Les Rôbaleus (dramatike)|Les Rôbaleus]] di [[Slin]] * 2020: nén djouwêye a cåze del [[gripe chinwesse]] === 2010-2019 === * 2019: * 2018: [[Dramatike walone di Veskeveye]], di [[Veskeveye]] * 2017: * 2016 (l° 79): l' ''[[Wikt:åbarone|Abaronnaise]]'' di [[Crås Inmna]] * 2015 (l° 78): ''La chanterie de Belgrade'' di [[Belgråde (Nameur)|Belgråde]] * 2014 (l° 77): ''Les Walfrancs'' di [[Noûpré]] * 2013 (l° 76): ''Les Walfrancs'' di [[Noûpré]] * 2012 (l° 75): Li cpagneye Marius Staquet * 2011 (l° 74): ''[[L' Ekipe di Djerpene (dramatike)|L'Equipe]]'', di [[Djerpene]] * 2010 (l° 73): ''Les joyeux Nordistes'', di [[Tchålerwè]] === 2000-2009 === * 2009 (l° 72): ''[[Li Bårxhonesse (dramatike)|Li Bårxhonesse]]'', di [[Bårxhon]] * 2008: ''[[L' Ekipe di Djerpene (dramatike)|L'Equipe]]'', di [[Djerpene]] * 2007: ''[[L' Avni d' Gochliye (dramatike)|Li Ceke dramatike «L’Avenir»]]'', di [[Gochliye]] (avou [[Antigone (teyåte)|Antigone]]) * 2006: ''Dj'ènnè-Rèye'', di [[Djenret]] * 2005: [[Li Scanfår (dramatike)|Li Scanfår]] di [[Serè]] * 2004: ''L'Aurore'', di [[Wonze]] * 2003: ''L'Aurore'', di [[Wonze]] * 2002: ''L'Aurore'', di [[Wonze]] * 2001: ''[[L' Ekipe di Djerpene (dramatike)|L'Equipe]]'', di [[Djerpene]] * 2000: ''Dj'ènnè-Rèye'', di [[Djenret]] === 1990-1999 === * 1999: ''[[Dramatike walone di Djilî|Les Disciples de Chénier]]'', di [[Djili]]. * 1998: ''[[L' Ekipe di Djerpene (dramatike)|L'Equipe]]'', di [[Djerpene]]. * 1997: ''La Saint-Rémoise'', di [[Sint-Rmey]] (dilé Lidje) eyet ''Li Cpagneye Marius Staquet'' di [[Moucron]], ambedeus prumire plaece. * 1996: ''Dj'ènnè-Rèye'', di [[Djenret]]. * 1995: ''[[Li Scanfår (dramatike)|Les Vraiys Walons]]'', di [[Serè]]. * 1994: ''Excelsio'' del [[El Lovire|Lovire]]. * 1993: ''L'Equipe'' di Djerpène * 1992: ''Dj'ènnè-Rèye'', di [[Djenret]]. * 1990: ''La Ceheutoise'', di [[Cerexhe-Heuzeu]]. === 1980-1989 === * 1989: ''Les Vraiys Walons'', di [[Serè]]. * 1988: ''Le Théâtre Dialectal'', di [[Tchålerwè]]. * 1987: ''Les djonnes comedyins rurås'', di [[Fexhe-å-Hôt-Clokî]]. * 1986: ''Les Vraiys Walons'', di [[Serè]]. * 1985: ''La Concorde'', di [[Pelinne]]. * 1984: ''Les Vraiys Walons'', di [[Serè]]. * 1983: ''Li Cpagneye Jacques Fontaine'', d' [[Indji]]. * 1982: ''Les djonnes comedyins rurås'', di [[Fexhe-å-Hôt-Clokî]]. * 1981: ''Li Ceke dramatike «La Concorde»'', di [[Pelinne]]. * 1980: ''[[L' Avni d' Gochliye (dramatike)|Li Ceke dramatike «L’Avenir»]]'', di [[Gochliye]] eyet ''Li Ceke et li Teyåte di Monthéâtre di [[Mont-so-Mårciene]]'', ambedeus prumire plaece. === 1970-1979 === * 1979: ''Li Ceke dramatike «Årt et Recreyåcion»'', di [[Melet|Mlet]]. * 1978: ''La Compagnie Dramatique du Cercle Royal wallon de Watermael-Boitsfort'' * 1977: ''Li Ceke dramatike «La Concorde»'', di [[Pelinne]]. * 1976: ''Li Ceke Royå walon di [[Couyet]]''. * 1975: ''Li Cpagneye Jacques Fontaine'', di [[Stokea]]. * 1974: ''L'&nbsp;Union Royåle Warnintesse'', di [[Warnin]]. * 1973: '''pont d'&nbsp;finåle ciste anêye la''' * 1972: ''Li Ceke dramatike «Amicåle des Telefones et Telegrafes'', di [[Vervî]]. * 1971: ''Li Ceke Royå dramatike «L'&nbsp;Amicåle»'', di [[Binne-Heuzea]]. * 1970: ''Li dramatike di [[Djerpene]]''. === 1960-1969 === * 1969: ''Li Cpagnêye teyåtråle «L'&nbsp;Ekipe»'', di [[Vervî]] eyet ''Les Amis del F.N.'', di [[Hesta]], ambedeus prumire plaece. * 1968: ''Li Cpagneye Teyåte et Foclore'', di [[Mermoite]]. * 1967: ''Li Ceke dramatike «La Rampe»'', del [[El Tchapele|Tchapele]]. * 1966: ''Li Cpagneue Aimé Courtois'', di [[Nameur]]. * 1965: ''Li Ceke «Årt et Plaijhi»'', di [[Cirou]]. * 1964: ''Li Trope Emile-Emile'', d'&nbsp;[[Ougrêye]]. * 1963: ''Li Ceke Royå «L'&nbsp;Efoirt»'', d'&nbsp;[[Ocgniye]]. * 1962: ''Li Ceke Royå «Les Traze»'', di [[Nivele]]. * 1961: ''Li Ceke «Le Sillon»'', di [[Moirtmont]]. * 1960: ''Li Ceke «Les Amis del F.N.»'', di [[Hesta]]. === 1950-1959 === * 1959: ''L'&nbsp;Union Royåle Warnintesse'', di [[Warnin]]. * 1958: ''Li Ceke lidjwès «Wallonia»'', di [[Brussele]]. * 1957: ''Li Ceke «L'&nbsp;Åme Walone»'', di [[Lidje]]. * 1956: ''Li Ceke Royå des Amis del Påye'', di [[Bwès-d'-Vilé]]. * 1955: ''Li Ceke Royå djunior di [[Nivele]]'' eyet ''Li Ceke «l'&nbsp;Union»'', di [[Mårcin]], ambedeus prumire plaece. * 1954: ''Li Ceke «Por Yeusses»'', di [[Moncea-so-Sambe]]. * 1953: ''Li Ceke «L'&nbsp;Efoirt»'', d'&nbsp;[[Ocgniye]]. * 1952: ''Li Ceke Royå walon di [[Couyet]]''. * 1951: ''Li Ceke dramatike «Les Vraiys Walons»'', d'&nbsp;[[Ougrêye]]. * 1950: ''Li Ceke Royå Les Walons do Bassin do Cinte'', di [[Brussele]]. === 1940-1949 === * 1949: ''Le Royal Théâtre wallon tournaisien'', di [[Tournai]]. * 1948: ''Les Francs Walons'', di [[Lidje]]. * 1947: ''Les Francs Walons'', di [[Lidje]]. * 1946: ''Li Ceke walon'', di Watermael-Boitsfort. * 1940-1945: ''pont d' pris ces anêyes la'' === 1932-1939 === * 1939: ''Li Ceke walon'', di [[Mårcinele]]. * 1938: ''Li Ceke walon'', di Watermael-Boitsfort. * 1937: ''Li Ceke po l’&nbsp;Årt et pol Peupe'', di [[Tcheslinea]]. * 1936: ''Les Walons di [[Mårcinele]]''. * 1935: ''Le Cercle Caritas Ansois'', d' [[Anse]]. * 1934: ''Li Ceke Sambe-et-Mouze'', di [[Nameur]]. * 1933: ''Li Ceke Vervitwès'', di [[Brussele]]. * 1932: ''Li Ceke di [[Couyet]]''. == {{HD}} == {{fr}} [http://www.ucwallon.be/pagehtm/gprall.htm Lijhaedje des wangnants] (sol waibe di l' [[UCW]]) [[Categoreye:Pris et bates e lingaedje walon]] [[Categoreye:Teyåte e walon]] [[Categoreye:Pris et riscompinses|Albert I]] 84wk4hz7gmn3in1dc3hi05w6zbwm32l 389159 389158 2022-08-13T20:33:37Z Lucyin 16 /* 2000-2009 */ wikitext text/x-wiki Li '''Grand Pris do Rwè Albert I''' u '''Cope do Rwè''', c' est ene bate di [[teyåte e walon]] k' askepia e [[1931]], la k'&nbsp;li Rwè [[Albert I (Beldjike)|Albert I]] dina on pris, ki dveut dmorer advitam, po ene [[dramatike]] e walon. Li tchuze sereut fwaite tins d'&nbsp;ene bate nåcionåle. E 1932, li wangnante pîce fourit djouwêye divant li Rwè e s'&nbsp;palå a [[Låken]]. Dispoy ene tchoke, li bate est adjinçnêye pa l' [[UCW]], k' a stî metowe so pî po çoula, å cminçmint. ==Djivêye des rascodeus do Pris== === 2020-2029 === * 2021-2022 : [[Les Rôbaleus (dramatike)|Les Rôbaleus]] di [[Slin]] * 2020: nén djouwêye a cåze del [[gripe chinwesse]] === 2010-2019 === * 2019: * 2018: [[Dramatike walone di Veskeveye]], di [[Veskeveye]] * 2017: * 2016 (l° 79): l' ''[[Wikt:åbarone|Abaronnaise]]'' di [[Crås Inmna]] * 2015 (l° 78): ''La chanterie de Belgrade'' di [[Belgråde (Nameur)|Belgråde]] * 2014 (l° 77): ''Les Walfrancs'' di [[Noûpré]] * 2013 (l° 76): ''Les Walfrancs'' di [[Noûpré]] * 2012 (l° 75): Li cpagneye Marius Staquet * 2011 (l° 74): ''[[L' Ekipe di Djerpene (dramatike)|L'Equipe]]'', di [[Djerpene]] * 2010 (l° 73): ''Les joyeux Nordistes'', di [[Tchålerwè]] === 2000-2009 === * 2009 (l° 72): ''[[Li Bårxhonesse (dramatike)|Li Bårxhonesse]]'', di [[Bårxhon]] * 2008: (l° 71)''[[L' Ekipe di Djerpene (dramatike)|L'Equipe]]'', di [[Djerpene]] * 2007 (l° 70): ''[[L' Avni d' Gochliye (dramatike)|Li Ceke dramatike «L’Avenir»]]'', di [[Gochliye]] (avou [[Antigone (teyåte)|Antigone]]) * 2006: ''Dj'ènnè-Rèye'', di [[Djenret]] * 2005: [[Li Scanfår (dramatike)|Li Scanfår]] di [[Serè]] * 2004: ''L'Aurore'', di [[Wonze]] * 2003: ''L'Aurore'', di [[Wonze]] * 2002: ''L'Aurore'', di [[Wonze]] * 2001: ''[[L' Ekipe di Djerpene (dramatike)|L'Equipe]]'', di [[Djerpene]] * 2000: ''Dj'ènnè-Rèye'', di [[Djenret]] === 1990-1999 === * 1999: ''[[Dramatike walone di Djilî|Les Disciples de Chénier]]'', di [[Djili]]. * 1998: ''[[L' Ekipe di Djerpene (dramatike)|L'Equipe]]'', di [[Djerpene]]. * 1997: ''La Saint-Rémoise'', di [[Sint-Rmey]] (dilé Lidje) eyet ''Li Cpagneye Marius Staquet'' di [[Moucron]], ambedeus prumire plaece. * 1996: ''Dj'ènnè-Rèye'', di [[Djenret]]. * 1995: ''[[Li Scanfår (dramatike)|Les Vraiys Walons]]'', di [[Serè]]. * 1994: ''Excelsio'' del [[El Lovire|Lovire]]. * 1993: ''L'Equipe'' di Djerpène * 1992: ''Dj'ènnè-Rèye'', di [[Djenret]]. * 1990: ''La Ceheutoise'', di [[Cerexhe-Heuzeu]]. === 1980-1989 === * 1989: ''Les Vraiys Walons'', di [[Serè]]. * 1988: ''Le Théâtre Dialectal'', di [[Tchålerwè]]. * 1987: ''Les djonnes comedyins rurås'', di [[Fexhe-å-Hôt-Clokî]]. * 1986: ''Les Vraiys Walons'', di [[Serè]]. * 1985: ''La Concorde'', di [[Pelinne]]. * 1984: ''Les Vraiys Walons'', di [[Serè]]. * 1983: ''Li Cpagneye Jacques Fontaine'', d' [[Indji]]. * 1982: ''Les djonnes comedyins rurås'', di [[Fexhe-å-Hôt-Clokî]]. * 1981: ''Li Ceke dramatike «La Concorde»'', di [[Pelinne]]. * 1980: ''[[L' Avni d' Gochliye (dramatike)|Li Ceke dramatike «L’Avenir»]]'', di [[Gochliye]] eyet ''Li Ceke et li Teyåte di Monthéâtre di [[Mont-so-Mårciene]]'', ambedeus prumire plaece. === 1970-1979 === * 1979: ''Li Ceke dramatike «Årt et Recreyåcion»'', di [[Melet|Mlet]]. * 1978: ''La Compagnie Dramatique du Cercle Royal wallon de Watermael-Boitsfort'' * 1977: ''Li Ceke dramatike «La Concorde»'', di [[Pelinne]]. * 1976: ''Li Ceke Royå walon di [[Couyet]]''. * 1975: ''Li Cpagneye Jacques Fontaine'', di [[Stokea]]. * 1974: ''L'&nbsp;Union Royåle Warnintesse'', di [[Warnin]]. * 1973: '''pont d'&nbsp;finåle ciste anêye la''' * 1972: ''Li Ceke dramatike «Amicåle des Telefones et Telegrafes'', di [[Vervî]]. * 1971: ''Li Ceke Royå dramatike «L'&nbsp;Amicåle»'', di [[Binne-Heuzea]]. * 1970: ''Li dramatike di [[Djerpene]]''. === 1960-1969 === * 1969: ''Li Cpagnêye teyåtråle «L'&nbsp;Ekipe»'', di [[Vervî]] eyet ''Les Amis del F.N.'', di [[Hesta]], ambedeus prumire plaece. * 1968: ''Li Cpagneye Teyåte et Foclore'', di [[Mermoite]]. * 1967: ''Li Ceke dramatike «La Rampe»'', del [[El Tchapele|Tchapele]]. * 1966: ''Li Cpagneue Aimé Courtois'', di [[Nameur]]. * 1965: ''Li Ceke «Årt et Plaijhi»'', di [[Cirou]]. * 1964: ''Li Trope Emile-Emile'', d'&nbsp;[[Ougrêye]]. * 1963: ''Li Ceke Royå «L'&nbsp;Efoirt»'', d'&nbsp;[[Ocgniye]]. * 1962: ''Li Ceke Royå «Les Traze»'', di [[Nivele]]. * 1961: ''Li Ceke «Le Sillon»'', di [[Moirtmont]]. * 1960: ''Li Ceke «Les Amis del F.N.»'', di [[Hesta]]. === 1950-1959 === * 1959: ''L'&nbsp;Union Royåle Warnintesse'', di [[Warnin]]. * 1958: ''Li Ceke lidjwès «Wallonia»'', di [[Brussele]]. * 1957: ''Li Ceke «L'&nbsp;Åme Walone»'', di [[Lidje]]. * 1956: ''Li Ceke Royå des Amis del Påye'', di [[Bwès-d'-Vilé]]. * 1955: ''Li Ceke Royå djunior di [[Nivele]]'' eyet ''Li Ceke «l'&nbsp;Union»'', di [[Mårcin]], ambedeus prumire plaece. * 1954: ''Li Ceke «Por Yeusses»'', di [[Moncea-so-Sambe]]. * 1953: ''Li Ceke «L'&nbsp;Efoirt»'', d'&nbsp;[[Ocgniye]]. * 1952: ''Li Ceke Royå walon di [[Couyet]]''. * 1951: ''Li Ceke dramatike «Les Vraiys Walons»'', d'&nbsp;[[Ougrêye]]. * 1950: ''Li Ceke Royå Les Walons do Bassin do Cinte'', di [[Brussele]]. === 1940-1949 === * 1949: ''Le Royal Théâtre wallon tournaisien'', di [[Tournai]]. * 1948: ''Les Francs Walons'', di [[Lidje]]. * 1947: ''Les Francs Walons'', di [[Lidje]]. * 1946: ''Li Ceke walon'', di Watermael-Boitsfort. * 1940-1945: ''pont d' pris ces anêyes la'' === 1932-1939 === * 1939: ''Li Ceke walon'', di [[Mårcinele]]. * 1938: ''Li Ceke walon'', di Watermael-Boitsfort. * 1937: ''Li Ceke po l’&nbsp;Årt et pol Peupe'', di [[Tcheslinea]]. * 1936: ''Les Walons di [[Mårcinele]]''. * 1935: ''Le Cercle Caritas Ansois'', d' [[Anse]]. * 1934: ''Li Ceke Sambe-et-Mouze'', di [[Nameur]]. * 1933: ''Li Ceke Vervitwès'', di [[Brussele]]. * 1932: ''Li Ceke di [[Couyet]]''. == {{HD}} == {{fr}} [http://www.ucwallon.be/pagehtm/gprall.htm Lijhaedje des wangnants] (sol waibe di l' [[UCW]]) [[Categoreye:Pris et bates e lingaedje walon]] [[Categoreye:Teyåte e walon]] [[Categoreye:Pris et riscompinses|Albert I]] htuo3uded3rg7kac2tky8cj9jtkwugk 389160 389159 2022-08-13T21:11:35Z Lucyin 16 /* Djivêye des rascodeus do Pris */ wikitext text/x-wiki Li '''Grand Pris do Rwè Albert I''' u '''Cope do Rwè''', c' est ene bate di [[teyåte e walon]] k' askepia e [[1931]], la k'&nbsp;li Rwè [[Albert I (Beldjike)|Albert I]] dina on pris, ki dveut dmorer advitam, po ene [[dramatike]] e walon. Li tchuze sereut fwaite tins d'&nbsp;ene bate nåcionåle. E 1932, li wangnante pîce fourit djouwêye divant li Rwè e s'&nbsp;palå a [[Låken]]. Dispoy ene tchoke, li bate est adjinçnêye pa l' [[UCW]], k' a stî metowe so pî po çoula, å cminçmint. ==Djivêye des rascodeus do Pris== === 2020-2029 === * 2022 (l° 85<ref>l° diné dins [[Cotcorico]] l° 61 2/2022, p. 2.</ref>): [[Les Rôbaleus (dramatike)|Les Rôbaleus]] di [[Slin]] * 2020 (l° 83) & 2021 (l° 84): bates nén djouwêyes a cåze del [[gripe chinwesse]] === 2010-2019 === * 2019 (l° 82): ''Les Ribouldingues'' di [[Tchålerwè]] * 2018 (l° 81): [[Dramatike walone di Veskeveye]], di [[Veskeveye]] * 2017 (l° 80): l' ''[[Wikt:åbarone|Abaronnaise]]'' di [[Crås Inmna]] * 2016 (l° 79): l' ''[[Wikt:åbarone|Abaronnaise]]'' di [[Crås Inmna]] * 2015 (l° 78): ''La chanterie de Belgrade'' di [[Belgråde (Nameur)|Belgråde]] * 2014 (l° 77): ''Les Walfrancs'' di [[Noûpré]] * 2013 (l° 76): ''Les Walfrancs'' di [[Noûpré]] * 2012 (l° 75): Li cpagneye Marius Staquet * 2011 (l° 74): ''[[L' Ekipe di Djerpene (dramatike)|L'Equipe]]'', di [[Djerpene]] * 2010 (l° 73): ''Les joyeux Nordistes'', di [[Tchålerwè]] === 2000-2009 === * 2009 (l° 72): ''[[Li Bårxhonesse (dramatike)|Li Bårxhonesse]]'', di [[Bårxhon]] * 2008: (l° 71)''[[L' Ekipe di Djerpene (dramatike)|L'Equipe]]'', di [[Djerpene]] * 2007 (l° 70): ''[[L' Avni d' Gochliye (dramatike)|Li Ceke dramatike «L’Avenir»]]'', di [[Gochliye]] (avou [[Antigone (teyåte)|Antigone]]) * 2006: ''Dj'ènnè-Rèye'', di [[Djenret]] * 2005: [[Li Scanfår (dramatike)|Li Scanfår]] di [[Serè]] * 2004: ''L'Aurore'', di [[Wonze]] * 2003: ''L'Aurore'', di [[Wonze]] * 2002: ''L'Aurore'', di [[Wonze]] * 2001: ''[[L' Ekipe di Djerpene (dramatike)|L'Equipe]]'', di [[Djerpene]] * 2000: ''Dj'ènnè-Rèye'', di [[Djenret]] === 1990-1999 === * 1999: ''[[Dramatike walone di Djilî|Les Disciples de Chénier]]'', di [[Djili]]. * 1998: ''[[L' Ekipe di Djerpene (dramatike)|L'Equipe]]'', di [[Djerpene]]. * 1997: ''La Saint-Rémoise'', di [[Sint-Rmey]] (dilé Lidje) eyet ''Li Cpagneye Marius Staquet'' di [[Moucron]], ambedeus prumire plaece. * 1996: ''Dj'ènnè-Rèye'', di [[Djenret]]. * 1995: ''[[Li Scanfår (dramatike)|Les Vraiys Walons]]'', di [[Serè]]. * 1994: ''Excelsio'' del [[El Lovire|Lovire]]. * 1993: ''L'Equipe'' di Djerpène * 1992: ''Dj'ènnè-Rèye'', di [[Djenret]]. * 1990: ''La Ceheutoise'', di [[Cerexhe-Heuzeu]]. === 1980-1989 === * 1989: ''Les Vraiys Walons'', di [[Serè]]. * 1988: ''Le Théâtre Dialectal'', di [[Tchålerwè]]. * 1987: ''Les djonnes comedyins rurås'', di [[Fexhe-å-Hôt-Clokî]]. * 1986: ''Les Vraiys Walons'', di [[Serè]]. * 1985: ''La Concorde'', di [[Pelinne]]. * 1984: ''Les Vraiys Walons'', di [[Serè]]. * 1983: ''Li Cpagneye Jacques Fontaine'', d' [[Indji]]. * 1982: ''Les djonnes comedyins rurås'', di [[Fexhe-å-Hôt-Clokî]]. * 1981: ''Li Ceke dramatike «La Concorde»'', di [[Pelinne]]. * 1980: ''[[L' Avni d' Gochliye (dramatike)|Li Ceke dramatike «L’Avenir»]]'', di [[Gochliye]] eyet ''Li Ceke et li Teyåte di Monthéâtre di [[Mont-so-Mårciene]]'', ambedeus prumire plaece. === 1970-1979 === * 1979: ''Li Ceke dramatike «Årt et Recreyåcion»'', di [[Melet|Mlet]]. * 1978: ''La Compagnie Dramatique du Cercle Royal wallon de Watermael-Boitsfort'' * 1977: ''Li Ceke dramatike «La Concorde»'', di [[Pelinne]]. * 1976: ''Li Ceke Royå walon di [[Couyet]]''. * 1975: ''Li Cpagneye Jacques Fontaine'', di [[Stokea]]. * 1974: ''L'&nbsp;Union Royåle Warnintesse'', di [[Warnin]]. * 1973: '''pont d'&nbsp;finåle ciste anêye la''' * 1972: ''Li Ceke dramatike «Amicåle des Telefones et Telegrafes'', di [[Vervî]]. * 1971: ''Li Ceke Royå dramatike «L'&nbsp;Amicåle»'', di [[Binne-Heuzea]]. * 1970: ''Li dramatike di [[Djerpene]]''. === 1960-1969 === * 1969: ''Li Cpagnêye teyåtråle «L'&nbsp;Ekipe»'', di [[Vervî]] eyet ''Les Amis del F.N.'', di [[Hesta]], ambedeus prumire plaece. * 1968: ''Li Cpagneye Teyåte et Foclore'', di [[Mermoite]]. * 1967: ''Li Ceke dramatike «La Rampe»'', del [[El Tchapele|Tchapele]]. * 1966: ''Li Cpagneue Aimé Courtois'', di [[Nameur]]. * 1965: ''Li Ceke «Årt et Plaijhi»'', di [[Cirou]]. * 1964: ''Li Trope Emile-Emile'', d'&nbsp;[[Ougrêye]]. * 1963: ''Li Ceke Royå «L'&nbsp;Efoirt»'', d'&nbsp;[[Ocgniye]]. * 1962: ''Li Ceke Royå «Les Traze»'', di [[Nivele]]. * 1961: ''Li Ceke «Le Sillon»'', di [[Moirtmont]]. * 1960: ''Li Ceke «Les Amis del F.N.»'', di [[Hesta]]. === 1950-1959 === * 1959: ''L'&nbsp;Union Royåle Warnintesse'', di [[Warnin]]. * 1958: ''Li Ceke lidjwès «Wallonia»'', di [[Brussele]]. * 1957: ''Li Ceke «L'&nbsp;Åme Walone»'', di [[Lidje]]. * 1956: ''Li Ceke Royå des Amis del Påye'', di [[Bwès-d'-Vilé]]. * 1955: ''Li Ceke Royå djunior di [[Nivele]]'' eyet ''Li Ceke «l'&nbsp;Union»'', di [[Mårcin]], ambedeus prumire plaece. * 1954: ''Li Ceke «Por Yeusses»'', di [[Moncea-so-Sambe]]. * 1953: ''Li Ceke «L'&nbsp;Efoirt»'', d'&nbsp;[[Ocgniye]]. * 1952: ''Li Ceke Royå walon di [[Couyet]]''. * 1951: ''Li Ceke dramatike «Les Vraiys Walons»'', d'&nbsp;[[Ougrêye]]. * 1950: ''Li Ceke Royå Les Walons do Bassin do Cinte'', di [[Brussele]]. === 1940-1949 === * 1949: ''Le Royal Théâtre wallon tournaisien'', di [[Tournai]]. * 1948: ''Les Francs Walons'', di [[Lidje]]. * 1947: ''Les Francs Walons'', di [[Lidje]]. * 1946: ''Li Ceke walon'', di Watermael-Boitsfort. * 1940-1945: ''pont d' pris ces anêyes la'' === 1932-1939 === * 1939: ''Li Ceke walon'', di [[Mårcinele]]. * 1938: ''Li Ceke walon'', di Watermael-Boitsfort. * 1937: ''Li Ceke po l’&nbsp;Årt et pol Peupe'', di [[Tcheslinea]]. * 1936: ''Les Walons di [[Mårcinele]]''. * 1935: ''Le Cercle Caritas Ansois'', d' [[Anse]]. * 1934: ''Li Ceke Sambe-et-Mouze'', di [[Nameur]]. * 1933: ''Li Ceke Vervitwès'', di [[Brussele]]. * 1932: ''Li Ceke di [[Couyet]]''. == {{HD}} == {{fr}} [http://www.ucwallon.be/pagehtm/gprall.htm Lijhaedje des wangnants] (sol waibe di l' [[UCW]]) [[Categoreye:Pris et bates e lingaedje walon]] [[Categoreye:Teyåte e walon]] [[Categoreye:Pris et riscompinses|Albert I]] 0szttgd1l0zxuo3veb5q3ur0ofynh3t 389161 389160 2022-08-13T21:12:16Z Lucyin 16 wikitext text/x-wiki Li '''Grand Pris do Rwè Albert I''' u '''Cope do Rwè''', c' est ene bate di [[teyåte e walon]] k' askepia e [[1931]], la k'&nbsp;li Rwè [[Albert I (Beldjike)|Albert I]] dina on pris, ki dveut dmorer advitam, po ene [[dramatike]] e walon. Li tchuze sereut fwaite tins d'&nbsp;ene bate nåcionåle. E 1932, li wangnante pîce fourit djouwêye divant li Rwè e s'&nbsp;palå a [[Låken]]. Dispoy ene tchoke, li bate est adjinçnêye pa l' [[UCW]], k' a stî metowe so pî po çoula, å cminçmint. ==Djivêye des rascodeus do Pris== === 2020-2029 === * 2022 (l° 85<ref>l° diné dins [[Cotcorico]] l° 61 2/2022, p. 2.</ref>): [[Les Rôbaleus (dramatike)|Les Rôbaleus]] di [[Slin]] * 2020 (l° 83) & 2021 (l° 84): bates nén djouwêyes a cåze del [[gripe chinwesse]] === 2010-2019 === * 2019 (l° 82): ''Les Ribouldingues'' di [[Tchålerwè]] * 2018 (l° 81): [[Dramatike walone di Veskeveye]], di [[Veskeveye]] * 2017 (l° 80): l' ''[[Wikt:åbarone|Abaronnaise]]'' di [[Crås Inmna]] * 2016 (l° 79): l' ''[[Wikt:åbarone|Abaronnaise]]'' di [[Crås Inmna]] * 2015 (l° 78): ''La chanterie de Belgrade'' di [[Belgråde (Nameur)|Belgråde]] * 2014 (l° 77): ''Les Walfrancs'' di [[Noûpré]] * 2013 (l° 76): ''Les Walfrancs'' di [[Noûpré]] * 2012 (l° 75): Li cpagneye Marius Staquet * 2011 (l° 74): ''[[L' Ekipe di Djerpene (dramatike)|L'Equipe]]'', di [[Djerpene]] * 2010 (l° 73): ''Les joyeux Nordistes'', di [[Tchålerwè]] === 2000-2009 === * 2009 (l° 72): ''[[Li Bårxhonesse (dramatike)|Li Bårxhonesse]]'', di [[Bårxhon]] * 2008: (l° 71)''[[L' Ekipe di Djerpene (dramatike)|L'Equipe]]'', di [[Djerpene]] * 2007 (l° 70): ''[[L' Avni d' Gochliye (dramatike)|Li Ceke dramatike «L’Avenir»]]'', di [[Gochliye]] (avou [[Antigone (teyåte)|Antigone]]) * 2006: ''Dj'ènnè-Rèye'', di [[Djenret]] * 2005: [[Li Scanfår (dramatike)|Li Scanfår]] di [[Serè]] * 2004: ''L'Aurore'', di [[Wonze]] * 2003: ''L'Aurore'', di [[Wonze]] * 2002: ''L'Aurore'', di [[Wonze]] * 2001: ''[[L' Ekipe di Djerpene (dramatike)|L'Equipe]]'', di [[Djerpene]] * 2000: ''Dj'ènnè-Rèye'', di [[Djenret]] === 1990-1999 === * 1999: ''[[Dramatike walone di Djilî|Les Disciples de Chénier]]'', di [[Djili]]. * 1998: ''[[L' Ekipe di Djerpene (dramatike)|L'Equipe]]'', di [[Djerpene]]. * 1997: ''La Saint-Rémoise'', di [[Sint-Rmey]] (dilé Lidje) eyet ''Li Cpagneye Marius Staquet'' di [[Moucron]], ambedeus prumire plaece. * 1996: ''Dj'ènnè-Rèye'', di [[Djenret]]. * 1995: ''[[Li Scanfår (dramatike)|Les Vraiys Walons]]'', di [[Serè]]. * 1994: ''Excelsio'' del [[El Lovire|Lovire]]. * 1993: ''L'Equipe'' di Djerpène * 1992: ''Dj'ènnè-Rèye'', di [[Djenret]]. * 1990: ''La Ceheutoise'', di [[Cerexhe-Heuzeu]]. === 1980-1989 === * 1989: ''Les Vraiys Walons'', di [[Serè]]. * 1988: ''Le Théâtre Dialectal'', di [[Tchålerwè]]. * 1987: ''Les djonnes comedyins rurås'', di [[Fexhe-å-Hôt-Clokî]]. * 1986: ''Les Vraiys Walons'', di [[Serè]]. * 1985: ''La Concorde'', di [[Pelinne]]. * 1984: ''Les Vraiys Walons'', di [[Serè]]. * 1983: ''Li Cpagneye Jacques Fontaine'', d' [[Indji]]. * 1982: ''Les djonnes comedyins rurås'', di [[Fexhe-å-Hôt-Clokî]]. * 1981: ''Li Ceke dramatike «La Concorde»'', di [[Pelinne]]. * 1980: ''[[L' Avni d' Gochliye (dramatike)|Li Ceke dramatike «L’Avenir»]]'', di [[Gochliye]] eyet ''Li Ceke et li Teyåte di Monthéâtre di [[Mont-so-Mårciene]]'', ambedeus prumire plaece. === 1970-1979 === * 1979: ''Li Ceke dramatike «Årt et Recreyåcion»'', di [[Melet|Mlet]]. * 1978: ''La Compagnie Dramatique du Cercle Royal wallon de Watermael-Boitsfort'' * 1977: ''Li Ceke dramatike «La Concorde»'', di [[Pelinne]]. * 1976: ''Li Ceke Royå walon di [[Couyet]]''. * 1975: ''Li Cpagneye Jacques Fontaine'', di [[Stokea]]. * 1974: ''L'&nbsp;Union Royåle Warnintesse'', di [[Warnin]]. * 1973: '''pont d'&nbsp;finåle ciste anêye la''' * 1972: ''Li Ceke dramatike «Amicåle des Telefones et Telegrafes'', di [[Vervî]]. * 1971: ''Li Ceke Royå dramatike «L'&nbsp;Amicåle»'', di [[Binne-Heuzea]]. * 1970: ''Li dramatike di [[Djerpene]]''. === 1960-1969 === * 1969: ''Li Cpagnêye teyåtråle «L'&nbsp;Ekipe»'', di [[Vervî]] eyet ''Les Amis del F.N.'', di [[Hesta]], ambedeus prumire plaece. * 1968: ''Li Cpagneye Teyåte et Foclore'', di [[Mermoite]]. * 1967: ''Li Ceke dramatike «La Rampe»'', del [[El Tchapele|Tchapele]]. * 1966: ''Li Cpagneue Aimé Courtois'', di [[Nameur]]. * 1965: ''Li Ceke «Årt et Plaijhi»'', di [[Cirou]]. * 1964: ''Li Trope Emile-Emile'', d'&nbsp;[[Ougrêye]]. * 1963: ''Li Ceke Royå «L'&nbsp;Efoirt»'', d'&nbsp;[[Ocgniye]]. * 1962: ''Li Ceke Royå «Les Traze»'', di [[Nivele]]. * 1961: ''Li Ceke «Le Sillon»'', di [[Moirtmont]]. * 1960: ''Li Ceke «Les Amis del F.N.»'', di [[Hesta]]. === 1950-1959 === * 1959: ''L'&nbsp;Union Royåle Warnintesse'', di [[Warnin]]. * 1958: ''Li Ceke lidjwès «Wallonia»'', di [[Brussele]]. * 1957: ''Li Ceke «L'&nbsp;Åme Walone»'', di [[Lidje]]. * 1956: ''Li Ceke Royå des Amis del Påye'', di [[Bwès-d'-Vilé]]. * 1955: ''Li Ceke Royå djunior di [[Nivele]]'' eyet ''Li Ceke «l'&nbsp;Union»'', di [[Mårcin]], ambedeus prumire plaece. * 1954: ''Li Ceke «Por Yeusses»'', di [[Moncea-so-Sambe]]. * 1953: ''Li Ceke «L'&nbsp;Efoirt»'', d'&nbsp;[[Ocgniye]]. * 1952: ''Li Ceke Royå walon di [[Couyet]]''. * 1951: ''Li Ceke dramatike «Les Vraiys Walons»'', d'&nbsp;[[Ougrêye]]. * 1950: ''Li Ceke Royå Les Walons do Bassin do Cinte'', di [[Brussele]]. === 1940-1949 === * 1949: ''Le Royal Théâtre wallon tournaisien'', di [[Tournai]]. * 1948: ''Les Francs Walons'', di [[Lidje]]. * 1947: ''Les Francs Walons'', di [[Lidje]]. * 1946: ''Li Ceke walon'', di Watermael-Boitsfort. * 1940-1945: ''pont d' pris ces anêyes la'' === 1932-1939 === * 1939: ''Li Ceke walon'', di [[Mårcinele]]. * 1938: ''Li Ceke walon'', di Watermael-Boitsfort. * 1937: ''Li Ceke po l’&nbsp;Årt et pol Peupe'', di [[Tcheslinea]]. * 1936: ''Les Walons di [[Mårcinele]]''. * 1935: ''Le Cercle Caritas Ansois'', d' [[Anse]]. * 1934: ''Li Ceke Sambe-et-Mouze'', di [[Nameur]]. * 1933: ''Li Ceke Vervitwès'', di [[Brussele]]. * 1932: ''Li Ceke di [[Couyet]]''. == {{HD}} == {{fr}} [http://www.ucwallon.be/pagehtm/gprall.htm Lijhaedje des wangnants] (sol waibe di l' [[UCW]]) == Sourdant == [[Categoreye:Pris et bates e lingaedje walon]] [[Categoreye:Teyåte e walon]] [[Categoreye:Pris et riscompinses|Albert I]] 1g3sx780cemrcmc5vrutlmejvnd7vwl 389163 389161 2022-08-13T21:16:00Z Lucyin 16 /* 1960-1969 */ wikitext text/x-wiki Li '''Grand Pris do Rwè Albert I''' u '''Cope do Rwè''', c' est ene bate di [[teyåte e walon]] k' askepia e [[1931]], la k'&nbsp;li Rwè [[Albert I (Beldjike)|Albert I]] dina on pris, ki dveut dmorer advitam, po ene [[dramatike]] e walon. Li tchuze sereut fwaite tins d'&nbsp;ene bate nåcionåle. E 1932, li wangnante pîce fourit djouwêye divant li Rwè e s'&nbsp;palå a [[Låken]]. Dispoy ene tchoke, li bate est adjinçnêye pa l' [[UCW]], k' a stî metowe so pî po çoula, å cminçmint. ==Djivêye des rascodeus do Pris== === 2020-2029 === * 2022 (l° 85<ref>l° diné dins [[Cotcorico]] l° 61 2/2022, p. 2.</ref>): [[Les Rôbaleus (dramatike)|Les Rôbaleus]] di [[Slin]] * 2020 (l° 83) & 2021 (l° 84): bates nén djouwêyes a cåze del [[gripe chinwesse]] === 2010-2019 === * 2019 (l° 82): ''Les Ribouldingues'' di [[Tchålerwè]] * 2018 (l° 81): [[Dramatike walone di Veskeveye]], di [[Veskeveye]] * 2017 (l° 80): l' ''[[Wikt:åbarone|Abaronnaise]]'' di [[Crås Inmna]] * 2016 (l° 79): l' ''[[Wikt:åbarone|Abaronnaise]]'' di [[Crås Inmna]] * 2015 (l° 78): ''La chanterie de Belgrade'' di [[Belgråde (Nameur)|Belgråde]] * 2014 (l° 77): ''Les Walfrancs'' di [[Noûpré]] * 2013 (l° 76): ''Les Walfrancs'' di [[Noûpré]] * 2012 (l° 75): Li cpagneye Marius Staquet * 2011 (l° 74): ''[[L' Ekipe di Djerpene (dramatike)|L'Equipe]]'', di [[Djerpene]] * 2010 (l° 73): ''Les joyeux Nordistes'', di [[Tchålerwè]] === 2000-2009 === * 2009 (l° 72): ''[[Li Bårxhonesse (dramatike)|Li Bårxhonesse]]'', di [[Bårxhon]] * 2008: (l° 71)''[[L' Ekipe di Djerpene (dramatike)|L'Equipe]]'', di [[Djerpene]] * 2007 (l° 70): ''[[L' Avni d' Gochliye (dramatike)|Li Ceke dramatike «L’Avenir»]]'', di [[Gochliye]] (avou [[Antigone (teyåte)|Antigone]]) * 2006: ''Dj'ènnè-Rèye'', di [[Djenret]] * 2005: [[Li Scanfår (dramatike)|Li Scanfår]] di [[Serè]] * 2004: ''L'Aurore'', di [[Wonze]] * 2003: ''L'Aurore'', di [[Wonze]] * 2002: ''L'Aurore'', di [[Wonze]] * 2001: ''[[L' Ekipe di Djerpene (dramatike)|L'Equipe]]'', di [[Djerpene]] * 2000: ''Dj'ènnè-Rèye'', di [[Djenret]] === 1990-1999 === * 1999: ''[[Dramatike walone di Djilî|Les Disciples de Chénier]]'', di [[Djili]]. * 1998: ''[[L' Ekipe di Djerpene (dramatike)|L'Equipe]]'', di [[Djerpene]]. * 1997: ''La Saint-Rémoise'', di [[Sint-Rmey]] (dilé Lidje) eyet ''Li Cpagneye Marius Staquet'' di [[Moucron]], ambedeus prumire plaece. * 1996: ''Dj'ènnè-Rèye'', di [[Djenret]]. * 1995: ''[[Li Scanfår (dramatike)|Les Vraiys Walons]]'', di [[Serè]]. * 1994: ''Excelsio'' del [[El Lovire|Lovire]]. * 1993: ''L'Equipe'' di Djerpène * 1992: ''Dj'ènnè-Rèye'', di [[Djenret]]. * 1990: ''La Ceheutoise'', di [[Cerexhe-Heuzeu]]. === 1980-1989 === * 1989: ''Les Vraiys Walons'', di [[Serè]]. * 1988: ''Le Théâtre Dialectal'', di [[Tchålerwè]]. * 1987: ''Les djonnes comedyins rurås'', di [[Fexhe-å-Hôt-Clokî]]. * 1986: ''Les Vraiys Walons'', di [[Serè]]. * 1985: ''La Concorde'', di [[Pelinne]]. * 1984: ''Les Vraiys Walons'', di [[Serè]]. * 1983: ''Li Cpagneye Jacques Fontaine'', d' [[Indji]]. * 1982: ''Les djonnes comedyins rurås'', di [[Fexhe-å-Hôt-Clokî]]. * 1981: ''Li Ceke dramatike «La Concorde»'', di [[Pelinne]]. * 1980: ''[[L' Avni d' Gochliye (dramatike)|Li Ceke dramatike «L’Avenir»]]'', di [[Gochliye]] eyet ''Li Ceke et li Teyåte di Monthéâtre di [[Mont-so-Mårciene]]'', ambedeus prumire plaece. === 1970-1979 === * 1979: ''Li Ceke dramatike «Årt et Recreyåcion»'', di [[Melet|Mlet]]. * 1978: ''La Compagnie Dramatique du Cercle Royal wallon de Watermael-Boitsfort'' * 1977: ''Li Ceke dramatike «La Concorde»'', di [[Pelinne]]. * 1976: ''Li Ceke Royå walon di [[Couyet]]''. * 1975: ''Li Cpagneye Jacques Fontaine'', di [[Stokea]]. * 1974: ''L'&nbsp;Union Royåle Warnintesse'', di [[Warnin]]. * 1973: '''pont d'&nbsp;finåle ciste anêye la''' * 1972: ''Li Ceke dramatike «Amicåle des Telefones et Telegrafes'', di [[Vervî]]. * 1971: ''Li Ceke Royå dramatike «L'&nbsp;Amicåle»'', di [[Binne-Heuzea]]. * 1970: ''Li dramatike di [[Djerpene]]''. === 1960-1969 === * 1969: ''Li Cpagnêye teyåtråle «L'&nbsp;Ekipe»'', di [[Vervî]] eyet ''Les Amis del F.N.'', di [[Hesta]], ambedeus prumire plaece. * 1968: ''Li Cpagneye Teyåte et Foclore'', di [[Mermoite]]. * 1967: ''Li Ceke dramatike «La Rampe»'', del [[El Tchapele|Tchapele]]. * 1966: ''Li Cpagneue Aimé Courtois'', di [[Nameur]]. * 1965: ''Li Ceke «Årt et Plaijhi»'', di [[Cirou]]. * 1964: ''Li Trope Emile-Emile'', d'&nbsp;[[Ougrêye]]. * 1963: ''Li Ceke Royå «L'&nbsp;Efoirt»'', d'&nbsp;[[Ocgniye]]. * 1962: ''Li Ceke Royå «Les Traze»'', di [[Nivele]]. * 1961: ''Li Ceke «Le Sillon»'', di [[Moirmont]]. * 1960: ''Li Ceke «Les Amis del F.N.»'', di [[Hesta]]. === 1950-1959 === * 1959: ''L'&nbsp;Union Royåle Warnintesse'', di [[Warnin]]. * 1958: ''Li Ceke lidjwès «Wallonia»'', di [[Brussele]]. * 1957: ''Li Ceke «L'&nbsp;Åme Walone»'', di [[Lidje]]. * 1956: ''Li Ceke Royå des Amis del Påye'', di [[Bwès-d'-Vilé]]. * 1955: ''Li Ceke Royå djunior di [[Nivele]]'' eyet ''Li Ceke «l'&nbsp;Union»'', di [[Mårcin]], ambedeus prumire plaece. * 1954: ''Li Ceke «Por Yeusses»'', di [[Moncea-so-Sambe]]. * 1953: ''Li Ceke «L'&nbsp;Efoirt»'', d'&nbsp;[[Ocgniye]]. * 1952: ''Li Ceke Royå walon di [[Couyet]]''. * 1951: ''Li Ceke dramatike «Les Vraiys Walons»'', d'&nbsp;[[Ougrêye]]. * 1950: ''Li Ceke Royå Les Walons do Bassin do Cinte'', di [[Brussele]]. === 1940-1949 === * 1949: ''Le Royal Théâtre wallon tournaisien'', di [[Tournai]]. * 1948: ''Les Francs Walons'', di [[Lidje]]. * 1947: ''Les Francs Walons'', di [[Lidje]]. * 1946: ''Li Ceke walon'', di Watermael-Boitsfort. * 1940-1945: ''pont d' pris ces anêyes la'' === 1932-1939 === * 1939: ''Li Ceke walon'', di [[Mårcinele]]. * 1938: ''Li Ceke walon'', di Watermael-Boitsfort. * 1937: ''Li Ceke po l’&nbsp;Årt et pol Peupe'', di [[Tcheslinea]]. * 1936: ''Les Walons di [[Mårcinele]]''. * 1935: ''Le Cercle Caritas Ansois'', d' [[Anse]]. * 1934: ''Li Ceke Sambe-et-Mouze'', di [[Nameur]]. * 1933: ''Li Ceke Vervitwès'', di [[Brussele]]. * 1932: ''Li Ceke di [[Couyet]]''. == {{HD}} == {{fr}} [http://www.ucwallon.be/pagehtm/gprall.htm Lijhaedje des wangnants] (sol waibe di l' [[UCW]]) == Sourdant == [[Categoreye:Pris et bates e lingaedje walon]] [[Categoreye:Teyåte e walon]] [[Categoreye:Pris et riscompinses|Albert I]] rzezduo7pn8sdbz9kxs0jd5dlx74ylz Dramatike (soce) 0 24687 389152 379039 2022-08-13T19:33:25Z Lucyin 16 /* Avou des nos walons */ wikitext text/x-wiki {{Wiccionaire|dramatike}} Ene '''dramatike''', c' est ene [[soce]] di comedyins amateurs ki djouwe des [[pîces di teyåte]], sovint dins on viyaedje. == Sacwantès rlomêyès dramatikes e walon == Des soces ki n' djouwèt cåzu ki do [[teyåte e walon]]. === Avou des nos walons === * [[Åye (viyaedje)|Åye]] : "Les Godis d’ Åye" * [[Djenrè]] ([[Derbu]]) : [[Dj' ennè Reye (dramatike)|Dj' ennè Reye]], k' a wangnî cwate côps li [[Cope do Rwè]], dizo l' moennance da [[René Brialmont]] * [[Håre (viyaedje)|Håre]] : "Les Poirteus d’ Djoye" * [[Houtin-Sint-Simeyon]] : [[Les Djoyeus Lurons (dramatike)|Les Djoyeus Lurons]]. * [[Loyi]] : [[Les soçons d' Loyi (dramatike)|Les soçons d' Loyi]] * [[Serè]] : [[Li Scanfår (dramatike)|Li Scanfår]] * [[Slin]]: [[Les Rôbaleus (dramatike)|Les Rôbaleus]] * [[Tourene]] : [[Les Longuès Penes (dramatike)|Les Longuès Penes]] === Avou des nos purade francès === * [[Barxhon]]: Li [[Rweyåle Dramatike walone di Barxhon]] (''La Barchonnaise'') * [[Cwareme (viyaedje)|Cwareme]]: [[Dramatike walone di Cwareme]] (''Troupe Ben-Rio'') * [[Djerpene]]: L' [[L' Ekipe di Djerpene (dramatike)|ekipe di Djerpene]], moennêye pa [[Michel Robert]] * [[Djilî]]: Li [[Dramatike walone di Djilî]] (''Les disciples de Chenier'') * [[Djinape]]: Les ''Ch'napans''. * [[Gochliye]]: ''[[Dramatike di Gochliye|Cercle dramatique de Gosselies]]'' * [[Mårciene]]: ''Les Traiteaux dochars'' * [[Nouviyé]]: Les ''Chats R'latants''. * [[Opagne]]: ''Les Echos de la Pierre Bayard'' (Les Escos del Pire Bayård) * [[Poitchrece-e-l' Årdene]]: ''Le blé qui lève'' * [[Préle]] : Les "Nervyins" * [[Såvadje Énne]]: * [[Veskeveye]]: ''Cercle Wallon Vesquevillois'' ([[Dramatike walone di Veskeveye]]) * [[Wanze]]: [[Dramatike walone di Wanze]] ''L'Aurore'' * [[Wibrin]] : "Les Linaigretes" [[Categoreye:teyåte]] [[Categoreye:teyåte e walon]] q1wqf15l2k4v0rwv27z7cewhvmfw9xr 389153 389152 2022-08-13T19:41:29Z Lucyin 16 /* Avou des nos walons */ wikitext text/x-wiki {{Wiccionaire|dramatike}} Ene '''dramatike''', c' est ene [[soce]] di comedyins amateurs ki djouwe des [[pîces di teyåte]], sovint dins on viyaedje. == Sacwantès rlomêyès dramatikes e walon == Des soces ki n' djouwèt cåzu ki do [[teyåte e walon]]. === Avou des nos walons === * [[Åye (viyaedje)|Åye]] : "Les Godis d’ Åye" * [[Djenrè]] ([[Derbu]]) : [[Dj' ennè Reye (dramatike)|Dj' ennè Reye]], k' a wangnî cwate côps li [[Cope do Rwè]], dizo l' moennance da [[René Brialmont]] * [[Håre (viyaedje)|Håre]] : "Les Poirteus d’ Djoye" * [[Houtin-Sint-Simeyon]] : [[Les Djoyeus Lurons (dramatike)|Les Djoyeus Lurons]]. * [[Loyi]] : [[Les soçons d' Loyi (dramatike)|Les soçons d' Loyi]] * [[Serè]] : [[Li Scanfår (dramatike)|Li Scanfår]] * [[Slin]]: [[Les Rôbaleus (dramatike)|Les Rôbaleus]], ki wangna li [[Cope do Rwè]] e 2021-2022 * [[Tourene]] : [[Les Longuès Penes (dramatike)|Les Longuès Penes]] === Avou des nos purade francès === * [[Barxhon]]: Li [[Rweyåle Dramatike walone di Barxhon]] (''La Barchonnaise'') * [[Cwareme (viyaedje)|Cwareme]]: [[Dramatike walone di Cwareme]] (''Troupe Ben-Rio'') * [[Djerpene]]: L' [[L' Ekipe di Djerpene (dramatike)|ekipe di Djerpene]], moennêye pa [[Michel Robert]] * [[Djilî]]: Li [[Dramatike walone di Djilî]] (''Les disciples de Chenier'') * [[Djinape]]: Les ''Ch'napans''. * [[Gochliye]]: ''[[Dramatike di Gochliye|Cercle dramatique de Gosselies]]'' * [[Mårciene]]: ''Les Traiteaux dochars'' * [[Nouviyé]]: Les ''Chats R'latants''. * [[Opagne]]: ''Les Echos de la Pierre Bayard'' (Les Escos del Pire Bayård) * [[Poitchrece-e-l' Årdene]]: ''Le blé qui lève'' * [[Préle]] : Les "Nervyins" * [[Såvadje Énne]]: * [[Veskeveye]]: ''Cercle Wallon Vesquevillois'' ([[Dramatike walone di Veskeveye]]) * [[Wanze]]: [[Dramatike walone di Wanze]] ''L'Aurore'' * [[Wibrin]] : "Les Linaigretes" [[Categoreye:teyåte]] [[Categoreye:teyåte e walon]] oba9wfor7zv2g7wtkjewikbo4ot020m 389162 389153 2022-08-13T21:13:30Z Lucyin 16 /* Avou des nos purade francès */ wikitext text/x-wiki {{Wiccionaire|dramatike}} Ene '''dramatike''', c' est ene [[soce]] di comedyins amateurs ki djouwe des [[pîces di teyåte]], sovint dins on viyaedje. == Sacwantès rlomêyès dramatikes e walon == Des soces ki n' djouwèt cåzu ki do [[teyåte e walon]]. === Avou des nos walons === * [[Åye (viyaedje)|Åye]] : "Les Godis d’ Åye" * [[Djenrè]] ([[Derbu]]) : [[Dj' ennè Reye (dramatike)|Dj' ennè Reye]], k' a wangnî cwate côps li [[Cope do Rwè]], dizo l' moennance da [[René Brialmont]] * [[Håre (viyaedje)|Håre]] : "Les Poirteus d’ Djoye" * [[Houtin-Sint-Simeyon]] : [[Les Djoyeus Lurons (dramatike)|Les Djoyeus Lurons]]. * [[Loyi]] : [[Les soçons d' Loyi (dramatike)|Les soçons d' Loyi]] * [[Serè]] : [[Li Scanfår (dramatike)|Li Scanfår]] * [[Slin]]: [[Les Rôbaleus (dramatike)|Les Rôbaleus]], ki wangna li [[Cope do Rwè]] e 2021-2022 * [[Tourene]] : [[Les Longuès Penes (dramatike)|Les Longuès Penes]] === Avou des nos purade francès === * [[Barxhon]]: Li [[Rweyåle Dramatike walone di Barxhon]] (''La Barchonnaise'') * [[Belgråde (Nameur)|Belgråde]]: ''la chanterie de Belgrade'' ([[Cope do rwè]] 2015). * [[Crås Inmna]]: l' ''[[Wikt:åbarone|Abaronnaise]]'' ([[Cope do rwè]] 2016). * [[Cwareme (viyaedje)|Cwareme]]: [[Dramatike walone di Cwareme]] (''Troupe Ben-Rio'') * [[Djerpene]]: L' [[L' Ekipe di Djerpene (dramatike)|ekipe di Djerpene]], moennêye pa [[Michel Robert]] * [[Djilî]]: Li [[Dramatike walone di Djilî]] (''Les disciples de Chenier'') * [[Djinape]]: Les ''Ch'napans''. * [[Gochliye]]: ''[[Dramatike di Gochliye|Cercle dramatique de Gosselies]]'' * [[Mårciene]]: ''Les Traiteaux dochars'' * [[Nouviyé]]: Les ''Chats R'latants''. * [[Opagne]]: ''Les Echos de la Pierre Bayard'' (Les Escos del Pire Bayård) * [[Poitchrece-e-l' Årdene]]: ''Le blé qui lève'' * [[Préle]] : Les "Nervyins" * [[Såvadje Énne]]: * [[Veskeveye]]: ''Cercle Wallon Vesquevillois'' ([[Dramatike walone di Veskeveye]]) * [[Wanze]]: [[Dramatike walone di Wanze]] ''L'Aurore'' * [[Wibrin]] : "Les Linaigretes" [[Categoreye:teyåte]] [[Categoreye:teyåte e walon]] i83b3w2rrycipmmxyyk5hf200n08eqo Dramatike walone di Veskeveye 0 43759 389165 351050 2022-08-14T10:02:46Z Lucyin 16 wikitext text/x-wiki {{Dizo-tite|''Cercle Wallon Vesquevillois''}} [[File:Teyåte Veskeveye trope.jpg|thumb|Djouweus del pîce «[[L' ôtel est rimpli (teyåte)|L' ôtel est rimpli]]» (2018)]] Li '''Dramatike walone di Veskeveye''' (ki s' no est dné e francès : ''Cercle Wallon Vesquevillois''), c’ est ene [[dramatike (soce)|dramatike]] di [[Veskeveye]]. == Istwere == Elle a stî ahivêye e [[1988]] pa [[Willy Leroy]], k' end esta l' prezidint, et ki dmeure li ratourneu des [[pîce di teyåte|pîces]] [[francès|francesses]] e walon. Li role di [[mwaisse del djowe]] a stî rprins pa Georges Lessuisse ki dvént prezidint e 2009. Li prezidince passe a on pus djonne acteur, Maxime Lagasse, e 2017.<ref>Programe del pîce «[[L' ôtel est rimpli (teyåte)|L' ôtel est rimpli]]» (2018)</ref> Il ont cmincî pa des coûtès pîces, pu des pus longues. Adon fé des [[cåbarets walons]]. Pu djouwer do [[Christian Derycke]], pu do [[Feydeau]], ey eto do [[Pierre Chesnot]]. Todi des [[comedeye]]s. E 2018, so 30 ans d' vicance, il ont conté awè monté 38 pîces, djouwêyes 163 côps pa 38 comedyins, çou k' a fwait 4800 eures di [[dvant-rdijhaedje]] (repetaedje). Les spectåkes ont stî veyous pa 27.000 riwaitants.<ref>so on ptit cwårton a môde di [[cwåte di vizite]], diné a l' intrêye del pîce e 2018.</ref> Il ont pårticipé al [[Cope do Rwè]] e 2016 (et fé troejhinmes) pu e 2017 (et fé deujhinmes). Et al difén, el rascode e [[2018]] avou «[[L' otel est rimpli (teyåte)|L' otel est rimpli]]». <gallery> File:Afitche Veskeveye Derycke manaedjes riscrîte rifondou.jpg|Afitche d' on [[Derycke]] ([[On dit k' les manaedjes ni vont pus (teyåte)|On dit k' les manaedjes ni vont pus]] (2008) File:Pîce Derycke Fåssès beguenes Veskeveye.jpg|Djouwaedje d' on [[Derycke]] (2012) File:Feydeau Veskeveye1.jpg|do [[Georges Feydeau|Feydeau]] File:Teyåte Veskeveye wa-tchambe.jpg|Djouwaedje d' on Pierre Chesnot (2018) File:Veskeveye ôtel rimpli2.jpg|pareymint File:Teyåte Veskeveye wa-tchambe rimpli.jpg|sifwaitmint File:Veskeveye djouweus intrake.jpg|intrake avou les comedyins (2018) </gallery> == Manire d' ovrer == [[File:Teyåte Veskeveye rimpli.jpg|thumb|Pancwåte e walon so li scanfår]] Å cmince, i loukèt les acteurs ki volèt bén djouwer ciste anêye la. Tos les comedyins vinèt do viyaedje di [[Veskeveye]]. Adonpwis, gn a ene troclete di troes djins (Claire Paulet et deus ôtes) ki lijhnut ene cénkinne di pîces e francès. Pu relére ene did zeles. Après çoula, c' est Willy Leroy ki ratoûne e walon, avou l' accint d' Veskeveye, mins tot cwerant des beas mots ôte pårt ([[Wikt:ricwerance|ricwerance]]...).<ref>[[Responda]] del trope ramexhné pa [[Lucyin Mahin]], li 18 di måss 2018.</ref> Li ratournaedje et les djeus d' sinne sont todi foirt près del mwaisse pîce (on dmeure el France cwand l' mwaisse accion si passe vaila, et wårder l' francès po sacwants persounaedjes egzotikes, come les Swisses).<ref>årvier d' ôtes redjårbaedjes des minmès pîces e walon, metans «[[L' ôtel est rimpli (teyåte)|L' ôtel est rimpli]]» pa [[Philippe Decroo]]</ref> Sol sinne, on havtêye voltî des mots walons po mostrer les intrêyes et rexhowes. == {{HDs}} == * [[On dit k' les manaedjes ni vont pus (teyåte)|On dit k' les manaedjes ni vont pus]] ** [http://www.youtube.com/v/u1zy1MZxMi4 Kiminçmint del pîce] (djouwêye pal dramatike di [[Veskeveye]]) ** [http://www.youtube.com/watch?v=ERWrNL7FDNY Shûte del pîce et responda des djouweus] * [http://aberteke.walon.org/abertekes2017.html#efirdji Efirdjî (un fil à la patte)] (da [[Georges Feydeau]]) == Sourdants == [[Categoreye:Dramatikes e walon|Veskeveye]] 33w1ykq4jecosuqsrpfwuakm75ao1qw Swisse 0 44964 389166 379606 2022-08-14T10:36:44Z Lucyin 16 wikitext text/x-wiki {{Infoboesse payis}} {{Wiccionaire|Swisse}} El '''Swisse''', lomêye eto el '''Confederåcion Swisse''', c' est on [[payis]] del [[Mîtrinne Urope]]. == Lingaedjes == Èç payis la a cwate lingaedjes oficirs nacionås : l' [[Almand (lingaedje)|almand]], el [[Francès (lingaedje)|francès]], l' [[Itålyin (lingaedje)|itålyin]] ey el [[Roumantche (lingaedje)|roumantche]]<ref>https://education.toutcomment.com/article/quelles-langues-parle-t-on-en-suisse-11264.html</ref>. == Rilomés Swisses == * [[Djan Calvin]] * [[Roger Federer]] == Referinces eyet sourdants == [[Categoreye:Payis]] [[Categoreye:Swisse|*]] m9yduvu8b9vi5i03zz52pk141mfcngg 389167 389166 2022-08-14T10:43:06Z Lucyin 16 wikitext text/x-wiki {{Wiccionaire|Swisse}} {{Infoboesse payis}} El '''Swisse''', lomêye eto el '''Confederåcion Swisse''', c' est on [[payis]] del [[Mîtrinne Urope]]. == Veyes == [[Mwaisse veye]]: [[Berne]] (''Biene'') Ôtès rilomêyès veyes: * [[Djineve]] * [[Zurik]] * [[Båle]] == Cantons == Li Swisse est cpårteye e cantons, k' ont ene grande liberté poy ki c' est zels ki fwaiynut l' estat cintrå, ki n' est k' ene confederåcion, on rashonnaedje des cantons * [[canton do Valès]] == Lingaedjes == Èç payis la a cwate lingaedjes oficirs nacionås : l' [[Almand (lingaedje)|almand]], el [[Francès (lingaedje)|francès]], l' [[Itålyin (lingaedje)|itålyin]] ey el [[Roumantche (lingaedje)|roumantche]]<ref>https://education.toutcomment.com/article/quelles-langues-parle-t-on-en-suisse-11264.html</ref>. == Rilomés Swisses == * [[Djan Calvin]] * [[Roger Federer]] (waloneus dmorant vaila) * [[Georges Puissant]] == {{HD}} == {{Wks|Finièsse sol montagne}} (tecse sol tourisse di montinne e l' Swisse) == Referinces eyet sourdants == [[Categoreye:Payis]] [[Categoreye:Swisse|*]] ksjyccisyrrj8a0pvo2ommhjgllbs5p 389168 389167 2022-08-14T10:43:23Z Lucyin 16 wikitext text/x-wiki {{Infoboesse payis}} {{Wiccionaire|Swisse}} El '''Swisse''', lomêye eto el '''Confederåcion Swisse''', c' est on [[payis]] del [[Mîtrinne Urope]]. == Veyes == [[Mwaisse veye]]: [[Berne]] (''Biene'') Ôtès rilomêyès veyes: * [[Djineve]] * [[Zurik]] * [[Båle]] == Cantons == Li Swisse est cpårteye e cantons, k' ont ene grande liberté poy ki c' est zels ki fwaiynut l' estat cintrå, ki n' est k' ene confederåcion, on rashonnaedje des cantons * [[canton do Valès]] == Lingaedjes == Èç payis la a cwate lingaedjes oficirs nacionås : l' [[Almand (lingaedje)|almand]], el [[Francès (lingaedje)|francès]], l' [[Itålyin (lingaedje)|itålyin]] ey el [[Roumantche (lingaedje)|roumantche]]<ref>https://education.toutcomment.com/article/quelles-langues-parle-t-on-en-suisse-11264.html</ref>. == Rilomés Swisses == * [[Djan Calvin]] * [[Roger Federer]] (waloneus dmorant vaila) * [[Georges Puissant]] == {{HD}} == {{Wks|Finièsse sol montagne}} (tecse sol tourisse di montinne e l' Swisse) == Referinces eyet sourdants == [[Categoreye:Payis]] [[Categoreye:Swisse|*]] eyuk334bpslenkrzg03a376q1l87h4n 389169 389168 2022-08-14T10:44:04Z Lucyin 16 /* {{HD}} */ wikitext text/x-wiki {{Infoboesse payis}} {{Wiccionaire|Swisse}} El '''Swisse''', lomêye eto el '''Confederåcion Swisse''', c' est on [[payis]] del [[Mîtrinne Urope]]. == Veyes == [[Mwaisse veye]]: [[Berne]] (''Biene'') Ôtès rilomêyès veyes: * [[Djineve]] * [[Zurik]] * [[Båle]] == Cantons == Li Swisse est cpårteye e cantons, k' ont ene grande liberté poy ki c' est zels ki fwaiynut l' estat cintrå, ki n' est k' ene confederåcion, on rashonnaedje des cantons * [[canton do Valès]] == Lingaedjes == Èç payis la a cwate lingaedjes oficirs nacionås : l' [[Almand (lingaedje)|almand]], el [[Francès (lingaedje)|francès]], l' [[Itålyin (lingaedje)|itålyin]] ey el [[Roumantche (lingaedje)|roumantche]]<ref>https://education.toutcomment.com/article/quelles-langues-parle-t-on-en-suisse-11264.html</ref>. == Rilomés Swisses == * [[Djan Calvin]] * [[Roger Federer]] (waloneus dmorant vaila) * [[Georges Puissant]] == {{HD}} == {{Wks|Finièsse su l’ montagne}} (tecse sol tourisse di montinne e l' Swisse) == Referinces eyet sourdants == [[Categoreye:Payis]] [[Categoreye:Swisse|*]] 20792jbx0yfj2lzeac69vbduxwcfh8q 389176 389169 2022-08-14T10:49:20Z Lucyin 16 /* Rilomés Swisses */ wikitext text/x-wiki {{Infoboesse payis}} {{Wiccionaire|Swisse}} El '''Swisse''', lomêye eto el '''Confederåcion Swisse''', c' est on [[payis]] del [[Mîtrinne Urope]]. == Veyes == [[Mwaisse veye]]: [[Berne]] (''Biene'') Ôtès rilomêyès veyes: * [[Djineve]] * [[Zurik]] * [[Båle]] == Cantons == Li Swisse est cpårteye e cantons, k' ont ene grande liberté poy ki c' est zels ki fwaiynut l' estat cintrå, ki n' est k' ene confederåcion, on rashonnaedje des cantons * [[canton do Valès]] == Lingaedjes == Èç payis la a cwate lingaedjes oficirs nacionås : l' [[Almand (lingaedje)|almand]], el [[Francès (lingaedje)|francès]], l' [[Itålyin (lingaedje)|itålyin]] ey el [[Roumantche (lingaedje)|roumantche]]<ref>https://education.toutcomment.com/article/quelles-langues-parle-t-on-en-suisse-11264.html</ref>. == Rilomés Swisses == * [[Djihan Calvin]] * [[Roger Federer]] (waloneus dmorant vaila) * [[Georges Puissant]] == {{HD}} == {{Wks|Finièsse su l’ montagne}} (tecse sol tourisse di montinne e l' Swisse) == Referinces eyet sourdants == [[Categoreye:Payis]] [[Categoreye:Swisse|*]] g8fbd7c8kg8o3o0f4sox07y3wsku235 Protestantisse 0 50639 389170 388621 2022-08-14T10:45:07Z Lucyin 16 /* Motlî */ wikitext text/x-wiki Li '''protestantisse''', c' est ene coxhe do [[cristinnisse]] ki n' ricnoxhe nén l' otorité do [[Påpe di Rome]]. Il a skepyî e [[17inme sieke]], des acsegnmints da [[Martin Luther]] eyet [[Calvin]]. == Motlî == On [[curé]] protestant si lome on [[pasteur]], davance on [[predicant]]. == Coxhes do protestantisse == * [[luterisse]] * [[calvinisse]] * [[spirite]]s (vijhéns des [[Walons del Wisconsene]]) * [[advintisse]]s ** [[Advintisses do setinme djoû]] * [[evandjelisse (protestantisse)]]s * [[amiche]]s * [[Mormon]]s Les [[temoens d' Djeyova]] ni sont nén contés come protestants {{?}} == E l' istwere del Walonreye == Li protestantisse s' a diswalpé e minme tins ki dins les payis djondants. Mins, come pårteye do [[Sint Impire Romin Djermanike]], les Walons vont esse sometou a ene lwè ki dit ki li rlidjon des sudjets doet esse li ci do mwaisse do payis. Ostant li principåté d' Lidje ki les [[Bas Payis espagnols]], leu tchîf est catolike. Adon, li protestantisse ni s' a sepou edjîstrer foirt e l' Walonreye. Portant, il esteut co bén accepté a [[Spå]], la k' les protestants walons passént divant di fure so l' [[Almagne]]. == Dins les belès-letes e walon == Troes des pus vîs tecses e walon provnèt des margayes inte protestants et catolikes: * [[Novele tchanson disconte des predicants]] (vî tecse di dvant 1650) * [[Bate di dvize inte on catolike et on protestant]] (vî tecse di dvant 1650). * [[Li conferince di Limbôr]] == Rilomés walons protestants == [[Jean Dumont]] == {{HDV}} == * [[Guere di trinte ans]] {{Commonscat|Protestantism|l'&nbsp;protestantisse}} [[Categoreye:Crustinnisse]] [[Categoreye:Protestantisse|*]] 6qk60qj1xcs3yt5vdxe3bzp1kvjbkdj 389175 389170 2022-08-14T10:48:48Z Lucyin 16 wikitext text/x-wiki Li '''protestantisse''', c' est ene coxhe do [[cristinnisse]] ki n' ricnoxhe nén l' otorité do [[Påpe di Rome]]. Il a skepyî e [[17inme sieke]], des acsegnmints da [[Martin Luther]] eyet [[Djihan Calvin]]. == Motlî == On [[curé]] protestant si lome on [[pasteur]], davance on [[predicant]]. == Coxhes do protestantisse == * [[luterisse]] * [[calvinisse]] * [[spirite]]s (vijhéns des [[Walons del Wisconsene]]) * [[advintisse]]s ** [[Advintisses do setinme djoû]] * [[evandjelisse (protestantisse)]]s * [[amiche]]s * [[Mormon]]s Les [[temoens d' Djeyova]] ni sont nén contés come protestants {{?}} == E l' istwere del Walonreye == Li protestantisse s' a diswalpé e minme tins ki dins les payis djondants. Mins, come pårteye do [[Sint Impire Romin Djermanike]], les Walons vont esse sometou a ene lwè ki dit ki li rlidjon des sudjets doet esse li ci do mwaisse do payis. Ostant li principåté d' Lidje ki les [[Bas Payis espagnols]], leu tchîf est catolike. Adon, li protestantisse ni s' a sepou edjîstrer foirt e l' Walonreye. Portant, il esteut co bén accepté a [[Spå]], la k' les protestants walons passént divant di fure so l' [[Almagne]]. == Dins les belès-letes e walon == Troes des pus vîs tecses e walon provnèt des margayes inte protestants et catolikes: * [[Novele tchanson disconte des predicants]] (vî tecse di dvant 1650) * [[Bate di dvize inte on catolike et on protestant]] (vî tecse di dvant 1650). * [[Li conferince di Limbôr]] == Rilomés walons protestants == [[Jean Dumont]] == {{HDV}} == * [[Guere di trinte ans]] {{Commonscat|Protestantism|l'&nbsp;protestantisse}} [[Categoreye:Crustinnisse]] [[Categoreye:Protestantisse|*]] s8akfzrzg6iqbkkrtisbyi30eyhfwod Novele tchanson disconte des predicants (vî scrijhaedje) 0 50641 389173 388619 2022-08-14T10:47:00Z Lucyin 16 wikitext text/x-wiki {{Dizo-tite|''Novelle chanson di danse de predican forquite qui vole dare leu naren so le purlog del catholik cité di lig''}} Li '''Novele tchanson disconte des predicants'''<ref>tite ribasti do mwaisse tite («Novelle chanson») et do tite di l' [[Invintåre Piron]] («''Contre les prédicants''»</ref>, ki l' tite e [[vî walon]], c' est "''Novelle chanson di danse de predican forquite qui vole dare leu naren so le purlog del catholik cité di lig''", c' est on vî scrijhaedje e [[walon]] disconte do [[protestantisse]] a Lidje. Li tecse est rindjî å l° '''6''' dins l' [[Invintåre des pus vîs tecses e walon (live)|Invintåre Piron des pus vîs tecses e walon]] dizo l' tite "''Contre les prédicants''". == Mwaissès dnêyes == I date di dvant 1650. == Sourdant == [[Categoreye:Prumîs scrijhaedjes e walon]] [[Categoreye:Protestantisse]] [[Categoreye:Lidje]] aafiggmsaqay163cawbj5czatwv0qv6 389174 389173 2022-08-14T10:47:54Z Lucyin 16 wikitext text/x-wiki {{Dizo-tite|''Novelle chanson di danse de predican forquite qui vole dare leu naren so le purlog del catholik cité di lig''}} Li '''Novele tchanson disconte des predicants'''<ref>tite ribasti do mwaisse tite («Novelle chanson») et do tite di l' [[Invintåre Piron]] («''Contre les prédicants''»).</ref>, ki l' tite e [[vî walon]], c' est "''Novelle chanson di danse de predican forquite qui vole dare leu naren so le purlog del catholik cité di lig''", c' est on vî scrijhaedje e [[walon]] disconte do [[protestantisse]] a Lidje. Li tecse est rindjî å l° '''6''' dins l' [[Invintåre des pus vîs tecses e walon (live)|Invintåre Piron des pus vîs tecses e walon]] dizo l' tite "''Contre les prédicants''". == Mwaissès dnêyes == I date di dvant 1650. == Sourdant == [[Categoreye:Prumîs scrijhaedjes e walon]] [[Categoreye:Protestantisse]] [[Categoreye:Lidje]] bagkl11oan805tnd9bdt19y6jwuzueu Slin 0 50715 389154 2022-08-13T19:44:09Z Lucyin 16 Pådje ahivêye avou «{{Wiccionaire|Slin}} Slin [n.pl.] ancyin ptit ban del Walonreye, e F. , rebané avou /Bassindje; limero diyalectolodjike: []; vî limero del posse: '''Slin ''' (F. ''Slins''), c' est èn [[ancyin ptit ban del Walonreye]], rebané avou [[Djouprele]], e l' [[province di Lidje]]. [[Imådje::Slins - Eglise Saint-Martin.jpg|thumb|eglijhe]] == Mwaissès dnêyes == * [[Limeros del posse]] : ** asteure: '''4450 ''' ** Di 1969 a 1977: '''4459''' * Limero diyalectolodj...» wikitext text/x-wiki {{Wiccionaire|Slin}} Slin [n.pl.] ancyin ptit ban del Walonreye, e F. , rebané avou /Bassindje; limero diyalectolodjike: []; vî limero del posse: '''Slin ''' (F. ''Slins''), c' est èn [[ancyin ptit ban del Walonreye]], rebané avou [[Djouprele]], e l' [[province di Lidje]]. [[Imådje::Slins - Eglise Saint-Martin.jpg|thumb|eglijhe]] == Mwaissès dnêyes == * [[Limeros del posse]] : ** asteure: '''4450 ''' ** Di 1969 a 1977: '''4459''' * [[Limero diyalectolodjike]]: '''L 13'''. * [[Arondixhmint]]: [[Lidje]] == Tuzance walone == [[Dramatike (soce)|Dramatike]] «[[Les Rôbaleus (dramatike)|Les Rôbaleus]]», ki wangna li [[Cope do Rwè]] e 2021-2022 {{Commonscat|Slins}} [[Categoreye:Ancyins ptits bans del Walonreye]] [[Categoreye:Veyes et viyaedjes di Walonreye]] [[Categoreye:Province di Lidje]] bjan2lv89pe7ew3cmoxje75wihj8n9e 389155 389154 2022-08-13T19:44:38Z Lucyin 16 wikitext text/x-wiki {{Wiccionaire|Slin}} '''Slin ''' (F. ''Slins''), c' est èn [[ancyin ptit ban del Walonreye]], rebané avou [[Djouprele]], e l' [[province di Lidje]]. [[Imådje:Slins - Eglise Saint-Martin.jpg|thumb|eglijhe]] == Mwaissès dnêyes == * [[Limeros del posse]] : ** asteure: '''4450 ''' ** Di 1969 a 1977: '''4459''' * [[Limero diyalectolodjike]]: '''L 13'''. * [[Arondixhmint]]: [[Lidje]] == Tuzance walone == [[Dramatike (soce)|Dramatike]] «[[Les Rôbaleus (dramatike)|Les Rôbaleus]]», ki wangna li [[Cope do Rwè]] e 2021-2022 {{Commonscat|Slins}} [[Categoreye:Ancyins ptits bans del Walonreye]] [[Categoreye:Veyes et viyaedjes di Walonreye]] [[Categoreye:Province di Lidje]] fgehclbq7q7lzovpmo4annk0wfohrzs Advintisses do setinme djoû 0 50717 389171 2022-08-14T10:45:26Z Lucyin 16 Redjiblaedje viè [[Advintisses]] wikitext text/x-wiki #REDIRECTION [[Advintisses]] 8vz9av7vpctsn5c2l1v1k9vmdbi3158 389172 389171 2022-08-14T10:45:37Z Lucyin 16 Destination de redirection modifiée de [[Advintisses]] en [[Advintisse]] wikitext text/x-wiki #REDIRECTION [[Advintisse]] agety2pkfsfbx44x18s61zl4f30m4tc