Wikipedia wawiki https://wa.wikipedia.org/wiki/Mwaisse_p%C3%A5dje MediaWiki 1.48.0-wmf.1 first-letter Media Sipeciås Copene Uzeu Uzeu copene Wikipedia Wikipedia copene Imådje Imådje copene MediaWiki MediaWiki copene Modele Modele copene Aidance Aidance copene Categoreye Categoreye copene TimedText TimedText talk Module Discussion module Event Event talk Sujet 0 54669 427357 427275 2026-10-30T12:34:48Z Solwève 8941 /* Rilomés Walons et waloneus */ 427357 wikitext text/x-wiki {{Info calindrî grigoryin}} {{Naiviaedje anêye}} == Ça s' a passé ciste anêye la == === Etrevéns a vey avou l' walon === * Li [[Fiesse ås lingaedjes walons]] s' a tnou a [[Lidje]] li 30 di may. * ''[[On èsté avou lès powêtes walons (videyos)|On èsté avou lès powêtes walons]]'', [[antolodjeye]]-[[videyo]] di 34 [[powetes e walon]], on pordjet adiercî pa [[Lorint Hendschel]] ==== Lives e walon ==== [[Imådje:Coviete Cwate paskeyes d' asteure.png|thumb]] * ''[[Contes èt paskéyes au payis dès Mougneûs d'a èt avaur-là]]'' ([[Jean Colot]]) * ''[[Lès-avirètes da Pinocchio]]'' (ratourné pa [[Jean-Luc Fauconnier]] ey enimådjî pa [[Jacques Raes]]) * [[Cwate paskeyes d' asteure (noveles)|Cwate paskeyes d' asteure]] ([[Lucien Mahin]]) * ''[[Jèlique èyèt Cîcîle (novele)|Jèlique èyèt Cîcîle]]'' ([[Michel Philippart]]) * ''Mwaîjès rèscontes '' ([[Jean Hamblenne]]) * ''[[Li coûsse dèl Royinne-Bihe (teyåte)|Li coûsse dèl Royinne-Bihe]]'' ([[Jacques Warnier]]) ([[Littérature dialectale d'aujourd'hui (coleccion d' lives)|LDA]] {{l°|49}}) * ''Césâr à Djibloû'' ([[Jacques Desmet]]) * ''[[Lès sints è leûs viladjes (lives di xhilteas)|Les sints e leus viyaedjes (deujhinme rîlêye di xhilteas)]]'' ([[Bernard Louis]]) ([[Littérature dialectale d'aujourd'hui (coleccion d' lives)|LDA]] {{l°|50}}) * ''[[Roger Tabareux]] - Chronique de vie en prose et en poésie'' ([[Joëlle Spierkel]])<ref>https://relis-namurwes.be/tabareux.htm</ref> * ''[[Laudato si. Do pus fond dèl nêt. Un cantique de nuit]]'' ([[Joseph Dewez]]) * ''[[Tchôtès cindes (powinmes et studia)|Tchôtès cindes]]'', troejhinne tôme ([[Jean Guillaume]], eplaidî pa [[Bernard Thiry]]) Live e francès kissemé d' walon: * Françoise Lambert et [[Joël Thiry]], ''Le poirier qui ne voulait pas grandir'' ==== Lives et studias sol walon ==== * ''La Revanche de l’Arbre'' ([[Henri Simon]] et [[Patrick Leterme]]) (live di l' operå k' a stî fwait e 2025 a pårti do powinme «[[Li moirt di l' åbe]]»)<ref>https://labelcypres.com/2026/01/15/la-revanche-de-larbre-patrick-leterme-cyp4670/</ref> * ''Impressions d’automne 2025'' come sicoleu d’ walon ([[Lucien Mahin]])<ref>https://lucyin.walon.org/guerni/Conte-rindou%20waeyin-tins.pdf</ref> * [[So les spales do novea djoû (powezeyes)|So les spales do novea djoû]] : cayé d' esplicaedjes ([[Julien Noël]])<ref>https://objectifplumes.be/dossiers-pedagogiques/su-les-spales-do-novia-djou-sur-les-epaules-du-jour-nouveau</ref> * ''Hommage à [[André Henin]]'' (coleccion [[Memwere walone (coleccion)|Memwere walone]]) * [https://lucyin.walon.org/guerni/doclinw/Gattermayer_sarde_walon.pdf De sa cittadí de Casteddu djiusk'à vile di Sint-Houbert - ''Du sarde aux langues de Wallonie, d’une minorité linguistique à une autre : La sauvegarde linguistique doit-elle, peut elle empêcher la disparition d’une langue ?''] (Rossana Gattermayer) * ''[https://statistiques.cfwb.be/fileadmin/sites/ccfwb/uploads/documents/Zoom_Langues_endogenes_vdef.pdf Langues régionales endogènes de Wallonie : représentations, pratiques et évaluation d’un dispositif déployé en Fédération Wallonie-Bruxelles]'' (Laura De Guissmé) * ''Wallon en campagne'' ([[Luc Baufay]])<ref>https://www.lavenir.net/regions/namur/2026/07/23/a-fosses-la-ville-luc-baufay-remet-le-wallon-au-vert-TXEWAYEDOVDE3ACWACXQSD5PUE/</ref> * [[Franwal di Måmdiy et Waime]] (tôme 2). ==== Pris ==== * [[Pris Émile Lempereur]] : [[Annie Rak]] po ''« Busiâjes ô long d’ène vîe »'' (finalisse : [[Julien Noël]])<ref>''[https://le-carnet-et-les-instants.net/2026/05/12/prix-emile-lempereur-2026-laureate/ « Prix Émile Lempereur 2026 : la lauréate »]'', dins [[Li Cayé et les Courts Tins]], 12 di may 2026.</ref><ref>[https://www.facebook.com/watch/?v=1556230545926239 Videyo do rmetaedje do pris å fiestival walon di Tcheslet, li 10 di may 2026] (so Fesse-bok).</ref> * [[Pris del Federåcion Walonreye-Brussele|Pris do Rcweraedje filolodjike del Federåcion Walonreye-Brussele]] : [[Charles Botos]] po ''Édition critique d’''Èl roûze dè sinte Èrnèle ''de Georges Willame''<ref>''[https://livre.cfwb.be/actualites/actualite/prix-de-loeuvre-philologique-consacree-aux-langues-regionales-2025-le-laureat Prix de l’œuvre philologique consacrée aux langues régionales 2025 : le lauréat]'', sol waibe do Mwaisse Siervice des Belès-letes et do Live, 30 di may 2026.</ref> ==== Tchanson e walon ==== * ''Li rawète dès soçons po d' bon'' : deujhinme [[sitroete plake]] da [[Willy Marchal]] et Léon Jacot (Les soçons podbon) * ''[https://relis-namurwes.be/doc/tabareux/VoyedispenesChant.mp3 Vôye di spènes]'' : cåzaedjes di [[Roger Tabareux]] metous e muzike et tchantés pa [[Xavier Bernier]] ==== Propôzicions di politike linwistike ==== * [https://www.culture.be/index.php?eID=tx_nawsecuredl&u=0&g=0&hash=b878609baa24e4e947977ee9c54c5108be3a0437&file=fileadmin/sites/culture/upload/culture_super_editor/culture_editor/documents/Gouvernance_culturelle/Conseil_LF/CLPL-avis_init11_20260512.pdf Advize {{l°|11}} (12 di may 2026)] do [[Consey do Lingaedje francès, des Lingaedjes do Payis et des Politikes linwistikes]] sol transmetaedje des lingaedjes do payis === Etrevéns a vey avou l' Walonreye === === Etrevéns a vey avou l' Beldjike === === Ôtes etrevéns === * 3 d' djanvî : [[Disdjocaedje di Nicolás Maduro påzès Uyessês|Kidnapigne]] di [[Nicolás Maduro]], li prezidint do [[Venezwela]] pås [[Estats Unis|Amerikins]], a môde d' måle keure d' èn [[estat-vweyou]] å rgård do [[droet eternåcionå]]. * [[Troejhinme guere do Gofe|Guere disconte l' Iran]] == Ont morou ciste anêye la == === Rilomés Walons et waloneus === * [[7 di djanvî]]: [[Nicole Goffart]] eyet [[Jeannine Hansenne]] * [[16 di djanvî]]: [[José Schoovaerts]] * [[29 di djanvî]]: [[Manfred Lejoly]] * [[26 di fevrî]]: [[Guy Fontaine]] * [[5 di may]]: [[Willy Leroy]] * [[9 d' awousse]]: [[Raymond Thomas]] (oteur di tchansons e walon di [[Ster (Francortchamp)|Ster]])<ref>https://www.enaos.be/P1220.aspx?IdPer=eWN1j71ln</ref> * [[15 d' octôbe]]: [[Pierre Roth]] (bouteu pol walon)<ref>https://www.lavenir.net/regions/huy-waremme/2026/10/17/les-copinereyes-orphelines-de-leur-papa-le-waremmien-pierre-roth-grand-defenseur-du-wallon-est-decede-EIRTUNW74ZGLTLCBSOHIYBYPEQ/</ref> * [[Albert Volral]]<ref>''Albert Volral nous a quittés'', [[El Bourdon (gazete)|El Bourdon]] {{l°|789}} (octôbe 2026), p. 18.</ref> === Ôtès djins === * [[14 di måss]]: [[Jürgen Habermas]] == Sourdants == [[Categoreye:Date]] e1j21xx775732l0o1545x2gb17ljx1y 0 55356 427358 427285 2026-10-30T18:59:23Z Lucyin 16 /* Les senes po s' endè doter */ 427358 wikitext text/x-wiki [[Imådje:SZ 深圳 Shenzhen 福田 Futian 沙尾東村 ShaWeiCun 城中村 village 沙尾步行街 Shawei Pedestrian Street shop 味琪蒸飯 WeiQi Restaurant September 2025 N13P 05.jpg|thumb|onk å restorant djouwant avou deus sûtifones]] Li '''sorraloyaedje''', c' est cwand ene djin est rindowe après s' [[sûtifone]]<ref>udonbén so leu-z [[éndjole (infôrmatike)|éndjole]] ou so leu [[tåvlete]], mins l' uzaedje di ces deus deus ahesses la discrexhe todi dpus eneviè les sûtifones.</ref> et cmince a awè on drole di caractere cwand ele nel riwaite nén. == Cotoû == Enute, l’ [[Internete]] et sortot les [[rantoeles di soçnaedje]] purdèt ene grande plaece dins l’ veye des [[laidadjisse]]s. A pårti di 3 eures par djoû, on voet les prumîs risses loyîs å sorraloyaedje. A pårti d’ 7 eures, c’ est clairmint ene [[acdinance]]. E l’ Beldjike, 40 åcint des djins passèt dipus d’ troes eures so leu sûtifone.<ref>{{fr}} [https://www.rtbf.be/article/les-applications-sont-concues-pour-maximiser-le-temps-passe-en-ligne-60-des-belges-passent-plus-de-deux-heures-par-jour-devant-un-ecran-11691369 dit dins ene emission RTBF]</ref> Ki : ci n’ est nén djusse li nombe d’ eures ki conte po dire ki c’ e-st ene [[maladeye]], mins ossu les candjmints di caractere des djonnes. == Li sorraloyaedje-maladeye å ados == === Les senes po s' endè doter === On sait dire k' i gn a sorraloyaedje-maladeye po les [[dijhinnî]]s cwand : * il ont håsse d’ aler toltins vey ene sacwè so leu sûtifone. Ça pout aler disca 117 côps par djoû.<ref>{{fr}} [https://www.orange.be/fr/blog/temps-ecran-smartphone Inkete Orange Beldjike]</ref> Pask’ il ont sogne di rater ene novele so leu conte [[Fesbok]] u [[Mistagram]], u ene [[anonce di messaedje]] so leu [[emilreye]]. Adon, i rmontèt dins leu tchambe si catchî po-z aler sol Daegntoele. *i n’ savèt pus fé l’ diferince inte li çou k’ est impôrtant et çou ki n’ sieve a rén. Metans cwand i respondèt des biesses messaedjes a meynute meyzeure. U cweri après des notes d’ èn eval a 4 eures å matén. S’ i n’ ont pus leu telefone, s' il est distcherdjî, u ki l' raloyaedje est mwais, i sont dins les transes ([[angoxhî]]s). * i s’ plindront d’ awè må les [[ouy]]s. * i sont toltins strindous et s’ sinti må dins s’ pea. Aprume les djonnetes ki vlèt awè on coir di mankin, et ki s’ comparèt ås ôtes so des waibes a pårt. Ça les moenne tot droet a des [[dizôrnances d' amagnî]]. * i n’ vinèt pus magnî. I n’ si savèt edoirmi. I n’ rexhèt pus po s’ pormoenner u fé do spôrt. Si on lzî dene on ptit ovraedje, i djhèt « dins 5 munutes », mins i nel fijhèt nén. <center><gallery> Young people in Hong Kong using smartphones whilst walking.png|tot rotant 軽食とガラケー 2010 (4868415523).jpg|tot magnant A young woman at the gym checks her mobile phone while surrounded by weights and fitness equipment.jpg|al djimlastike Campus_Day_CG_(423)_(52131461923).jpg|sbarêye, dins èn anfi, al fén do cours Djonnetes so sûtifone.jpg|zeles deus eshonne, ashiowes कार्यशाळेत मोबाईलवर संपादन प्रशिक्षण.jpg|zeles troes eshonne, dresseyes </gallery></center> === Pocwè les laidadjisses sont i pus coixhes ? === Po les rafoircis gaméns et gamenes, li sorraloyaedje est pus riscant ki po les pus grandès djins, paski li [[schoice cervelrece]] n' est nén co pår diswalpé. C' est cisse pårteye la do cervea ki permete a ene djin di s' kidure «a môde di djin». Dabôrd ki li [[vî cervea]], avou ses [[voyes al dopamene]], rote comifåt. C' est les pårteyes do cervea la k' nexhe li plaijhi, et les decidaedjes sins tuzer.<ref>{{fr}} Caroline Depuydt, ''Réseaux sociaux, doit-on s'inquiéter pour nos ados ?, Partenamut magazine, l° 179 (waeyén-tins 2026) p. 22-23.</ref> === Cwè les parints dvèt i fé ? === S’ i veyèt ki leu djonnea u leu djonnete a onk de ces senes la, les parints dvèt rawaitî l’ efant, et vey kibén d’ eures k’ i passe so s’ telefone. Ça n’ divreut nén esse pus di 2 a 3 eures par djoû. Les parints lzî savèt prinde leus sûtifone ene dimeye eure divant d’ aler coûtchî. Mågré ces risses la, les rantoeles di soçnaedjes ont ossu des avantaedjes : on sait cåzer avou les djins ki sont di l’ ôte costé del Daegne. On sait aprinde des [[lingaedje]]s, u des [[pasmints d’ tins]] haitîs (muzike, danse). Adon, les parints ni dvrént nén tirer leus sûtifone d’ on plin côp ås djonnes, mins lzî aprinde d’ el bén eployî.<ref>[[Scoles di Bive]], do [https://rifondou.walon.org/sicole/sicoles_di_Bive/2026-10-20_Sicole_di_Bive.pdf do 20 d' octôbe 2026] p. 3.</ref> == Po les grandès djins == S' i passèt dipus d' troes eures divant les waitroûles, foû d' leu-z ovraedje, on sait dire k' i sont e dandjî d' sorraloyaedje. Li sorraloyaedje pout moenner a on [[broûlaedje totoute]]. <center><gallery> PhonesWhilstWalking.jpg|sol voye Urban bicycle 47.JPG|tot rôlant a velo Bicycle in The Hague 06.JPG|sifwaitmint 2023 - Women in Tech HMZ 5011 (53330464922).jpg|e-n on cåbaret </gallery></center> == Sourdants == {{Commonscat|Hyperconnectivity}} [[Categoreye:Daegntoele]] [[Categoreye:Societé]] [[Categoreye:Maladeyes]] aqib28av7j00ixdxus618ouxi60tdu5 0 55371 427359 2026-10-30T19:00:31Z Lucyin 16 Redjiblaedje viè [[Pasmint d' tins]] 427359 wikitext text/x-wiki #REDIRECTION [[pasmint d' tins]] ihztu22eqwt2rs0esfgsg3ngy9xcoiz