Wikipedia wawiki https://wa.wikipedia.org/wiki/Mwaisse_p%C3%A5dje MediaWiki 1.48.0-wmf.3 first-letter Media Sipeciås Copene Uzeu Uzeu copene Wikipedia Wikipedia copene Imådje Imådje copene MediaWiki MediaWiki copene Modele Modele copene Aidance Aidance copene Categoreye Categoreye copene TimedText TimedText talk Module Discussion module Event Event talk Sujet Li Viye Såm 0 3882 428454 375945 2026-11-04T20:23:40Z ~2026-58830-89 29478 /* Mwaissès dnêyes */ 428454 wikitext text/x-wiki Li '''Grande Viye Såm''' (fr: ''Vielsalm''), c' est ene [[rebanêye comene]] del Walonreye, el [[province do Lussimbork]]. [[Imådje:Vielsalm Luxembourg Belgium Map.png|thumb|Eplaeçmint del comene el province]] [[Imådje:Vielsalm JPG01.jpg|thumb|li Viye Såm e muroe sol lak]] Li Viye Såm (e walon Li Viye Såm, e lussimbordjwès Sëm Gaanglef ou Zënt Gängelef, e almand Altsalm) est ene comone francofone di Beldjike sitowêye dins l' Réguon walone, el province do Lussimbork, ossu bén k'ene localité ou s'trove l' administråcion comunåle. Li comone fait pårteye di l' årondissemint aministratif di Bastogne. == Mwaissès dnêyes == * Dimorants: 7.254 ([[2002]]) * Limero del posse: * Sitindêye: 140,52&nbsp;[[kilomete cwåré|km²]] * Dinsité: 51,62&nbsp;djins/km² == Ban del Viye Såm == * [[Li Viye Såm (veye)]] * [[Bihin]] * [[Les Haleus]] * [[Pitit-Tier]] * [[Comanster]] {{commons|Category:Vielsalm}} {{ProvinceLussimbork|Li Viye Sam}} [[Categoreye:Comenes di Walonreye]] 4ul4b8jl0lyvydbx2ojpivpu9rqpe27 Picård (lingaedje) 0 4497 428460 427882 2026-11-05T00:11:26Z InternetArchiveBot 20154 Rescuing 1 sources and tagging 0 as dead. #IABot (v2.0.9.6) 428460 wikitext text/x-wiki [[djivêye des lingaedjes|lingaedjes]] &gt; [[induropeyin]] &gt; [[lingaedjes romans|italike]] &gt; [[galo-roman]] &gt; [[lingaedje d' oyi]] &gt; '''picård''' ---- {{Wiccionaire|picård}} Li '''picård''', c' est on [[lingaedje d' oyi]] cåzé dins l' pus grand boket del [[Picårdeye]] di France et el mitan coûtchantrece del [[Province do Hinnot]], e l' [[Walonreye]]. [[Imådje:Aire de répartition du picard.PNG|300px|right|thumb|'''picård''']] Côdes [[côde ISO 639|ISO 639-3]]: '''pcd''' == Egzimpe di tecse == * e picard: ''O volons bailler à tous chés gins du monne intieu qu'i varont vir chés pages lo, un froumionnemint d'informations à rapport éch picard et pi s'vie. A sro cangè, rapassè pi ractualisè rédjuyéremint.'' * ratournaedje e walon: Nos vlans bayî a tos les djins do monde etir ki vénront vir ces pådjes ci, on froumixhmint d'&nbsp;informåcions rapoirt å picård et pu s'&nbsp;veye. Ele seront tchandjeyes, coridjeyes et metowes a djoû regulirmint. (tecse di prezintåcion sol waibe di «Ch'Lanchron») == Picård et walon == Li [[walon]] s' a schåyî do picård a pårti di l' an 1000, et les deus lingaedjes estént pår diferins a pårti di [[13inme sieke|1200-1300]]. Nerén, li picård a kécfeye dimoré li [[sipotchant lingaedje|lingaedje nôbe]] pol walon lontins après. Metans : * Sititchaedje d' on CH picård dins les scrijhaedjes oficires di des plaeces avou on [[son S]] e walon : ** [[:Wikt:Mårcin|Mårcin]] : F. ''Marchin''. ** [[:Wikt:Djåçlete|Djåçlete]] F. ''Jauchelette'' * li [[betchfessî SH]] a stî atuzlé po tni conte di prononçaedjes CH ki s' avançnut foirt ådvins del Walonreye linwistike. * Sacwants spårdaedjes des disfondowes e walon mostere des disfondowes a môde picård bråmint pus avanceyes k' i n' divreut. ** [[:Wikt:candjî|candjî]] ([[pus lådje oyowe]]) : c' est ene disfondowe come ''tchandjî'' k' åreut dvou esse dispårdowe totavå. ** li G di [[:Wikt:gaeye|gaeye]] ([[dobe rifondowe]]) ki va disk' å payis d' Hu, et ki n' divént "[[:Wikt:djaeye|djaeye]]" ki pus lon. * On rtrouve des disfondowe picådes dins des tote pitites coines del Hôte-Årdene, on payis foirt wårdiveus pol walon (çou ki pôreut mostrer ki ces disfondowes la estént pus corantes la sacwants siekes). Insi po [[:Wikt:diele 2|"diele"]] (mape [[A.L.W.]] 15.20), nos avans ene disfondowe ''djèfe'' foirt sipårdowe el Hôte Årdene, avou des sorcoines ([[Solwåster]]) ki diynut ''guèfe''. Loukîz eto : [[calcaedje do picård]] == Linwince == === Ortografeyes === Li picård n' est nén podbon [[rifondaedje d' ene langue|rfondou]], ni [[linwe-ehåyaedje|ehåyî]]. Sacwants rcwereus, come [[Fernand Carton]], ont atåvlé del riscrire dins l' [[sistinme Feller]] ([[sistinme Feller-Carton]]).<ref>Carton, F. (2009) ''Pourquoi et pour qui on transcrit ? : les graphies du picard moderne''. In. ''La Linguistique'', Vol. 45, n° 1. Presses Universitaires de France. pp. 113-123 </ref> Il egziste d' ôte sistinme, metans les cis askepyîs sorlon l' fonetike : li [[Paul Mahieu|sistinme Mahieu]] u l' ci da [[Michel Lefèvre|Lefèvre]].<ref>https://www.cairn.info/revue-ela-2004-4-page-487.html</ref> Avou ça k' [[Alain Dawson]] boute so on sistinme di mîtrins scrijhas (''graphie-pivots'') et mete des tecses so ene [[båze di dnêyes]]. Li seule ortografeye atåvlêye djondante do [[rfondou walon]] el '''picård''', c' est l' [[Rfondou picård|sistinme Lévèque-Braillon]]. K' on lome, el '''picård''', «&nbsp;''[[:pcd:Grafies_picardes#Grafie_L%C3%A9v%C3%A8que-Braillon|grafie uniformisante]]&nbsp;''». === Motîs do picård === * [[Motî picård da Hécart|Motî picård]] da [[Gabriel Hécart]] (rahouca e [[Wiccionaire]] : '''PiF1''') * [[Motî picård da Sigart]] (rahouca e [[Wiccionaire]] : '''PiB3''') * [[Motî do picård del Chonwé]] da [[Louis Vindal]] (rahouca e [[Wiccionaire]] : '''PiB1''') * [https://web.archive.org/web/20090211070732/http://users.skynet.be/huvelle/index5.html Motî picård d' Âte] da [[René Huvelle]] (motoit on replaidaedje do ''Motî do picård del Chonwé'' {{?}}, d' ewou l' rahouca e [[Wiccionaire]] : '''PiB1b''') * On coplemint do ''Motî picård d' Âte'' a stî [https://mevergniesmonvillage.wordpress.com/ metou so les fis] pa Jean Stamanne diviè 2011 (rahouca e [[Wiccionaire]] : '''PiB6'''), ki contént des mots scrît avou l' accint di ''[[:fr:Mévergnies|Mévergnies]]'' ; on trove eto on motî da lu so ''Freelang'' ki rashonne les deus motîs dizo l' no francès ''{{lang|fr|[https://www.freelang.com/dictionnaire/patois_athois.php Patois Athois]}}'' (2007 — 2014). * [[Motî do picård di Wiyere]] da [[Jules Renard]] (rahouca e [[Wiccionaire]] : '''PiB2''') * [https://web.archive.org/web/20070808235905/http://www.ulb.ac.be/philo/spf/wallonnes/dialecte/lexlittdialht.htm Diccionaire so les fis avou tos les motlîs do Hinnot bedje]: (rahouca e [[Wiccionaire]] : '''PiB4''') * [[Motî francès-borén]] da [[Georges Larcin]]: (rahouca e [[Wiccionaire]] : '''FPiB1''') === Croejhete === E picård, li [[sudjet (croejhete)|sudjet]] del troezinme [[djin (croejhete)|djin]] est todi repeté pa on [[prono]]. :''A l’ preumière goute, èl pièrot, i-a rassi ét i-a rincafougnî s’ tiéte d’dins ses plumes (Al prumire gote, li pierot, ''' il''' a rashid et ''' il''' a racafougnî s’ tiesse dins ses plomes) ([[J.M. Kajdanski]]). Gn a on [[definixhant årtike]] tipike, avou ene [[divanceye voyale]] : éch : :''éch lanchron ( ''plante'' = [[Image:Pissenlit commun.jpg|60px]] ) Gn a toplin des dvanceyès voyales : * des cenes come e [[rfondou walon]] (ki vnèt ddja do [[Coûtchant walon]]) ::''el pierot, ès tchot, * des cenes k’ i gn a nén (u foû waire) e walon : ::''èd mémoire d’ oisiau (di memwere d’ oujhea) ::''èj veu pôs (dji n’ vou nén) === Morfolodjeye === * [[Cawete picåde -iau]] == Djins do picård == === Bindes al muzike === * [[El Jeann'Elizabètt Schrapnèl Binde]] === Scrijheus === * [[Bruno Delmotte]] * [[Armel Depoilly]] * [[Christian Derycke]] * [[Fernand Dessart]] * [[Joseph Dufrane]] * [[Rose-Marie François]] * [[Jean-Marie Kajdanski]] * [[René Lemur]] * [[Charles Letellier]] * [[Géo Librecht]] * [[Paul Mahieu]] * [[Geneviève Pittellioen]] * [[Adolphe Prayez]] * [[Henri Raveline]] * [[Marius Staquet]] * [[Roland Thibaut]] * [[Maximilien Vanolande]] === Bouteus et rcwereus === * [[Jean-Marie Braillon]] * [[André Capron]] * [[Fernand Carton]] * [[Alain Dawson]] * [[Bruno Delmotte]] * [[Jean-Michel Éloy]] * [[Michel Lefèvre]] * [[Olivier Ongelaer]] * [[Jean Stamanne]] =={{HDV}}== [[Djeu_d'_cråwe#e_picård|Ratourneures e picård vinant do djeu d' cråwe]] =={{HDs}}== * so les waibes Wikipedia : ** [[Wikt:Categoreye:Picård|Mots et ratourneures picådes so Wiccionaire walon]] ** [[:pcd:Accueul|Wikipedia e picård]] ** [[:pcd:Grafies picardes|Ortografeye do picård]] (e picård) *** [[:pcd:Feller-Carton|Sistinme Feller-Carton]] (e picård) *** [[:pcd:Atlas pan-picard informatisé|Atlasse di tot l' picård]] * å dfoû des wikis ** [http://carton.fernand.free.fr/Notation%20Picard%20Feller%20Carton.pdf Sistinme Feller-Carton] (e francès) ** [https://web.archive.org/web/20090831060356/http://lanchron.dyadel.net/ Waibe del rivuwe "Ch'Lanchron"] ** [http://ches.diseux.free.fr/vrac/mots_a.htm Les «A» d' on ptit motî] (alez å dzo po passer ås «B») ** [https://web.archive.org/web/20220115175733/https://anr-appi.univ-lille.fr/index.php/alpic/?db=xxx Djivêye des mapes di l' atlas linwistike, et ces mapes la] (scrijhaedje fonetike) * waibes di cåzaedjes ** http://ches.diseux.free.fr/sons/d85.mp3 ** http://ches.diseux.free.fr/diri/dir85.htm ** ''Centre de Ressources pour la Description de l'Oral'' (CRDO) (https://web.archive.org/web/20110811103713/http://www.language-archives.org/language/pcd) == Referinces eyet sourdants == <references /> {{Lingaedjes romans}} [[Categoreye:Picård (lingaedje)|*]] [[Categoreye:Lingaedjes d' oyi]] [[Categoreye:Lingaedjes|Picard]] 9yfo3dmg09v0nh61c18gqxzi7666v5e Idje 0 9776 428442 423011 2026-11-04T19:31:54Z Lucyin 16 428442 wikitext text/x-wiki {{Dizo-tite|''Îtch''}} {{Wiccionaire|Idje}} [[Imådje:idje_wi.jpg|thumb|150px|Coleur a l' aiwe d' Idje, da Jean-Paul Surin]] '''Idje''' (on prononce erîlêymint ''Îtch'' /iːʧ/<ref>a îtch′ [[TG5]] p. 105</ref>; {{fr}} ''Hierges''), c' e-st on [[ptit ban]] del [[Walonreye di France]] ([[Bote di Djivet]]). == Mwaissès dnêyes == * [[Limero del posse]]: 08320 * [[Limeros diyalectolodjikes]] ** [[Papî Doppagne so les nos d' plaece des viyaedjes del Walonreye francesse|Ricwerances da Doppagne]]: '''G6''' ** [[Inketes da Bruneau so les patwès d' Årdene (lives)|Ricwerances da Bruneau]]: '''Br7''' * Lomaedje et spotaedje des djins did la : ** [[No di dmorant|Lomaedje]] : Idjwès, Idjwesse;<ref>[[Riwalnijhaedje]] di no francès, a môde di Lidje => Lidjwès.</ref> (F. ''Hiergeois, oise'')<ref>[[TG5]] hagnon 12.</ref> ** [[Såvaedje no des dmorants|Sipotaedje]]: les [[Wikt:crosse#Walon 1|Crosses]]; la-minme, les '''Crousses'''.<ref>[[TG5]], come ådzeu.</ref> * [[Dipårtumint des Årdenes]] <center><gallery> Hierges 008.JPG|måjhon-comene Hierges place 02.JPG|li tchestea </gallery></center> == Djeyografeye== Li viyaedje est metou so les Hôteurs di [[Mouze]], sol hintche erive, djusse astok del [[frontire]] [[bedje]]. * Sitindêye: 405 ha * Pont l' pus hôt: 121 metes == Demografeye == Gn av 341 djins (e 1948).<ref>[[TG5]], come cial ådzeu</ref> End av 208 e 2013. == Istwere == Idje fjheut pårteye d' ene baroneye di ût viyaedjes; et k' esteut tere di [[principåté d' Lidje|Lidje]], disk' e [[1774]], la k' i fourit metou avou l' [[France]]. Al [[Moyinådje]] on î bastixha ene foite plaece, replaeceye pa on tchesta au [[16inme sieke]]. Ci tchestea la fourit foitmint acsût e [[1792]]. C' est do viyaedje d' Idje ki vénreut [[Marluzene d' Idje]] (ossu lomêye Sibile di Lusignant), ki divna royinne di [[Djeruzalem]]. Li ledjinde dit k' ele sereut ene dischindante direke del '''[[fêye Meluzene]]''', k' åreut basti [[Li Tchestea|l' tchestea]], di 365 finiesses, so ene [[nute]]. Si pere Manassé d' Idje, si fjha cnoxhe tins des [[Croejhåde]]s. Ele si maria avou Guy d' Lusignant, eyet fourit eto tchesturlinne di Samson (so l' [[aiwe di Samson]], nén lon erî d' [[Nametche]], di l' ôte costé d' [[Mouze]]), wice ki, dit-st on, ele prinda pårt al disfinse do tchestea. D' après des sourdants k' i gn a, elle åreut morou del pesse e [[1190]], divant [[Sint Djhan d' Ake]]; d' après ds ôtes sourdants, elle åreut morou e [[1187]], dins ses teres di Samson. Ele fourit eterêye e l' eglijhe di [[Nametche]], wice k' on pout vey ene pire avou l' sicrijhaedje: ''«YCI REPOSE LES OSSEMENTS DE SYBILLE DE LVSIGNANT REINE DE YERVSALEM DECEDEE L' AN 1187»'' (''chal ripoizèt les oxheas da Sibile di Lusignant royinne di Djeruzalem, moite l' an 1187''). == Nos di des plaeces d' Idje == * A vey avou des tchamps, des prés et des sårts: ** al [[Coûteure (toponimeye)|Coûteure]]. ** Les ptits [[Wikt:djårdén|djårdinaedjes]] (la-minme: ''les ptits djardinâtches'') ** a [[tchamp (toponimeye|Aire des Tchamps]]. * A vey avou des åbes et des bwès : ** al [[Bouxhon (toponimeye)|Bouxhire]] (la-minme: ''Bouchêre''). ** å [[tchinne (toponimeye)|Tchenoe]] (la-minme : ''Tchènè''). ** Li [[tiyoû (toponimeye)|Tiyoû]] (la-minme: ''Tiyou'') ** Les [[Wikt:faxhe|faxhes]] ås [[pemî|Pemîs]] (la-minme: ''faches aus pomîs). * A vey avou des aiwes : ** Les [[Gotale (toponimeye)|Goteas]] (la-minme: ''Gouteaus''). ** a [[Mouze]]. ** å [[Ri]] (e F. ''La Joncquière''). ** Les [[vevî (toponimeye)|Vevîs]] (la-minme: les ''Vivîs''). * A vey avou des rotches : ** Li Trô Mitchå. (la-minme: Trô ''Mitchau''). ** Li Trô del [[håye (toponimeye)|Håye]] (la-minme: ''Trô d' l' aye''). * A vey avou des dmorances et l' ovraedje des djins. ** å [[tchestea (toponimeye)|Tchestea]] Soret. ** a [[Wikt:tchestion|Tchestion]] (la-minme: ''Tchestiyon'') ** Les [[Wikt:petrolî|Petrolîs]]. ** al [[Wikt:Tchapele|Tchaplote]]. * Les voyes et les rowes. ** å [[hierdå (toponimeye)|Hierdå]] (la-minme: ''au yerdau''). * Ôtès sacwès et målåjhminces : ** [[Wikt:Emtene|Emtene]] (la-minme: ''Èm'tèm'') ** al [[Wikt:Dreve|Dreve]] (la-minme: ''Dréf''). ** Les [[Wikt:orî 1|Lôrîs]] (la-minme: ''lôris'') ** Les Grands Rawîs.<ref>[[TG5]], come cial ådzeu</ref> == Sourdants == {{Commonscat|Hierges}} [[Categoreye:Walonreye di France]] [[Categoreye:Veyes et viyaedjes di France]] dlmypzd2rrf4m6lw4qrekal8p7ql8q5 Walonreye di France 0 12837 428441 414873 2026-11-04T19:28:08Z Lucyin 16 /* Estance */ 428441 wikitext text/x-wiki {{po|Walonreye|Walonreye (discramiaedje)}} [[Imådje:Domaine wallon de France.jpg|vignette|Apinse [[Charles Bruneau]]]] Li '''Walonreye di France''' (on dit ossi '''Bote''' ou '''Pwinte di Djivet'''), est l' zône ewou çk'on cauzéve [[Walon (lingaedje)|walon]] el [[France]]. == Estance == Dins l' pårteye nôr do [[Dipårtumint des Årdenes]], inte [[Rivin]] et [[Djivet]] so [[Mouze]] === Comenes === * [[Ôbrive]] (''Aubrives'') * [[Arniye]] (''Hargnie'') (pont [[ALW]]) * [[Tchårnoe-dlé-Djivet|Tchårnoe]] (''Tchaurné'') (''Charnois'') * [[Djivet]] (''Givet'') * [[Fepén]] (''Fépin'') * [[Fweche]] (''Foisches'') * [[Fromlene]] (''Fromelennes'') * [[Fumwè]] (''Fumay'') * [[Han-so-Mouze]] (''Han-sur-Meuse'') * [[Aibe]] (''Haybes'') * [[Idje]] (''Hierges'') * [[Landritchamp]] (''Landrichamps'') * [[Montniye-so-Mouze]] (''Montigny-sur-Meuse'') * [[Rancene]] (''Rancennes'') * [[Rivin]] (''Revin'') * [[Tchô]] (''Chooz'') (pont [[ALW]]) * [[Vireu-Molén]] (''Vireux-Molhain'') * [[Vireu-Walran]] (''Vireux-Wallerand'') == Linwince == Disk' å 20inme sieke, tos les djins des viyaedjes et eto des veyes di cisse coine la djåzént [[walon]]. === Studiaedje des pårlers === Les pårlers del Walonreye di France ont stî bén studyîs pa [[Charles Bruneau]]. On pout eto rtrover mo des racsegnes linwistikes dins l' motî da [[A. Vauchelet]]. Les nos d' plaeces des 18 viyaedjes walons ont stî studyîs pa [[Albert Doppagne]], dins on papî lomé «''[[Papî Doppagne so les nos d' plaece des viyaedjes del Walonreye francesse|Enquête dialectale sur la toponymie des villages wallons de France]]''». === Vicansté === Asteure, gn a ene radio coinrece k' evoye a pårti d' Arniye, et ki passe ene [[emission e walon]]. C' est Radio-Fugi. Li rvuwe [[Årdene Walone (rivuwe)|Ardenne Wallonne]], edjîstrêye a Djivet, eplaide des bokets e walon dins cåzu tos ses limeros. Li [[mayeur]] di Fromlene sohaita l' boune anêye a ses djins e walon dins on ptit foyou cominå di 2000 a 2003. === Sicrijheus e walon === * [[Jean-François Brackman]] * [[Michel Dricot]] * [[Ghislaine Caussin]] * [[Auguste Saladin]] == Istwere == Divant 1679, li Bote di Djivet fijheut pårteye del [[conteye di Nameur]]. El [[Moyinådje]], li Conte di Nameur aveut l' [[håteu]] dissu tote l' aiwe di Mouze dispoy "li tchinne di [[Rvin]] djusk' a [[Andene]]". Elle a stî hapêye ås [[Bas Payis espagnols]] pås [[France|Francès]] tins des [[gueres France-Espagne do 17inme sieke]], et dnêye oficirmint al [[Påye di Nîmegue]] (1679). El [[walon]] vola evoye vers la [[Prumire guere daegnrece|Grande Guere]] avaur ci, pus timpe ki dins l'restant del [[Walonreye]]. == Hårdêye difoûtrinne == [http://rifondou.walon.org/novelan.php#fromlene Sohaitaedjes di novelan do mayeur di Fromlene] [[Categoreye:Walonreye di France|*]] [[Categoreye:lingaedje walon]] husxslsg5ya22iie85xo1bomtieet7k 428452 428441 2026-11-04T20:06:05Z Lucyin 16 /* Estance */ 428452 wikitext text/x-wiki {{po|Walonreye|Walonreye (discramiaedje)}} [[Imådje:Domaine wallon de France.jpg|vignette|Apinse [[Charles Bruneau]]]] Li '''Walonreye di France''' (on dit ossi '''Bote''' ou '''Pwinte di Djivet'''), est l' zône ewou çk'on cauzéve [[Walon (lingaedje)|walon]] el [[France]]. == Estance == Dins l' pårteye nôr do [[Dipårtumint des Årdenes]], inte [[Rivin]] et [[Djivet]] so [[Mouze]] === Comenes === * [[Åbrive]] (''Aubrives'') * [[Arniye]] (''Hargnie'') (pont [[ALW]]) * [[Tchårnoe-dlé-Djivet|Tchårnoe]] (''Tchaurné'') (''Charnois'') * [[Djivet]] (''Givet'') * [[Fepén]] (''Fépin'') * [[Fweche]] (''Foisches'') * [[Fromlene]] (''Fromelennes'') * [[Fumwè]] (''Fumay'') * [[Han-so-Mouze]] (''Han-sur-Meuse'') * [[Aibe]] (''Haybes'') * [[Idje]] (''Hierges'') * [[Landritchamp]] (''Landrichamps'') * [[Montniye-so-Mouze]] (''Montigny-sur-Meuse'') * [[Rancene]] (''Rancennes'') * [[Rivin]] (''Revin'') * [[Tchô]] (''Chooz'') (pont [[ALW]]) * [[Vireu-Molén]] (''Vireux-Molhain'') * [[Vireu-Walran]] (''Vireux-Wallerand'') == Linwince == Disk' å 20inme sieke, tos les djins des viyaedjes et eto des veyes di cisse coine la djåzént [[walon]]. === Studiaedje des pårlers === Les pårlers del Walonreye di France ont stî bén studyîs pa [[Charles Bruneau]]. On pout eto rtrover mo des racsegnes linwistikes dins l' motî da [[A. Vauchelet]]. Les nos d' plaeces des 18 viyaedjes walons ont stî studyîs pa [[Albert Doppagne]], dins on papî lomé «''[[Papî Doppagne so les nos d' plaece des viyaedjes del Walonreye francesse|Enquête dialectale sur la toponymie des villages wallons de France]]''». === Vicansté === Asteure, gn a ene radio coinrece k' evoye a pårti d' Arniye, et ki passe ene [[emission e walon]]. C' est Radio-Fugi. Li rvuwe [[Årdene Walone (rivuwe)|Ardenne Wallonne]], edjîstrêye a Djivet, eplaide des bokets e walon dins cåzu tos ses limeros. Li [[mayeur]] di Fromlene sohaita l' boune anêye a ses djins e walon dins on ptit foyou cominå di 2000 a 2003. === Sicrijheus e walon === * [[Jean-François Brackman]] * [[Michel Dricot]] * [[Ghislaine Caussin]] * [[Auguste Saladin]] == Istwere == Divant 1679, li Bote di Djivet fijheut pårteye del [[conteye di Nameur]]. El [[Moyinådje]], li Conte di Nameur aveut l' [[håteu]] dissu tote l' aiwe di Mouze dispoy "li tchinne di [[Rvin]] djusk' a [[Andene]]". Elle a stî hapêye ås [[Bas Payis espagnols]] pås [[France|Francès]] tins des [[gueres France-Espagne do 17inme sieke]], et dnêye oficirmint al [[Påye di Nîmegue]] (1679). El [[walon]] vola evoye vers la [[Prumire guere daegnrece|Grande Guere]] avaur ci, pus timpe ki dins l'restant del [[Walonreye]]. == Hårdêye difoûtrinne == [http://rifondou.walon.org/novelan.php#fromlene Sohaitaedjes di novelan do mayeur di Fromlene] [[Categoreye:Walonreye di France|*]] [[Categoreye:lingaedje walon]] e0xn2yde8f0068kc09tp3shecrdd15b Enquête dialectale sur la toponymie des villages wallons de France 0 38908 428443 423023 2026-11-04T19:52:07Z Lucyin 16 /* Djivêye des viyaedjes */ 428443 wikitext text/x-wiki {{DISPLAYTITLE:''{{lang|fr|Enquête dialectale sur la toponymie des villages wallons de France}}''}} {{Dizo-tite|Papî Doppagne so les nos d' plaece des viyaedjes del Walonreye francesse}} Li '''papî Doppagne so les nos d' plaece des viyaedjes del Walonreye francesse''', ki l' tite e francès, c' est '''''Enquête dialectale sur la toponymie des villages wallons de France''''' èn årtike di 12 pådjes scrît pa [[Albert Doppagne]] et eplaidî dins l' rvuwe ''Les dialectes belgo-romans''. I dene spepieuzmint les [[nos d' plaece]] [[walon]]s di 18 viyaedjes walons do canton d' Djivet, kinoxhous eto dizo l' no «[[Walonreye di France]]». Côde e [[Wiccionaire]] : '''TG5''' == Djivêye des viyaedjes == I sont metous dins l' [[ôre alfabetike]] di leu no e francès, mins [[Djivet]] est l' prumî. Shût li scrijhaedje Doppagne, pu li limero di l' inkete # [[Djivet]] (''djivèt'', ''djuvèt'', '''G1''') # [[Åbrive]] (''a aubrufe'', ''a aubrife'', '''G7''') # [[Tchårnoe (Djivet)|Tchårnoe]] (''a tchaurné'', '''G9''') # [[Tchô]] (a ''Tchô'', '''G8''') <!-- # [[Fepén]] (''Fèpè'') ('''G1''') # [[Fromlene]] (''From'lène'') ('''G1''') # [[Fumwè]] ('''G1''') # [[Han-so-Mouze]] (a ''An'') ('''G1''') # [[Arniye]] (''Arnîy'') ('''G1''') # [[Aibe]] (''Ép′'') ('''G1''') # [[Idje]] (''Îtch′'') ('''G1''') # [[Landritchamp]] ('''G1''') # [[Montniye-so-Mouze]] (''Montigni'') # [[Rancene]] (''Ransène'') # [[Rivén]] (a ''R'vén'')--> == Spots des dmorants == * Djivet : les Laketes (''lakète''), les gayolîs d' Djivet (''gayolî d'djuvèt''), les Schitåds (''chitoûs''). * Åbrive: les Tchéns (''tché''). * == {{HDV}} == [[Arniye (toponimeye)]] == {{HD}} == [[Wikt:Sourdant:Papî Doppagne so les nos d' plaece des viyaedjes del Walonreye francesse|Mots vinant di ç' documint la dedja ristudyîs sol Wiccionaire]] [[Categoreye:Toponimeye do walon]] ot4gyfnygj0wbleype75udqhd4wf9n3 428444 428443 2026-11-04T19:53:58Z Lucyin 16 428444 wikitext text/x-wiki {{DISPLAYTITLE:''{{lang|fr|Enquête dialectale sur la toponymie des villages wallons de France}}''}} {{Dizo-tite|Papî Doppagne so les nos d' plaece des viyaedjes del Walonreye francesse}} Li '''papî Doppagne so les nos d' plaece des viyaedjes del Walonreye francesse''', ki l' tite e francès, c' est '''''Enquête dialectale sur la toponymie des villages wallons de France''''' èn årtike di 12 pådjes scrît pa [[Albert Doppagne]]. Il esta eplaidî dins li rvuwe ''Les dialectes belgo-romans'', tôme 7, ki vuda e [[1950]]. Côde e [[Wiccionaire]] : '''TG5''' == Contnou == I dene spepieuzmint les [[nos d' plaece]] [[walon]]s di 18 viyaedjes walons do canton d' Djivet, kinoxhous eto dizo l' no «[[Walonreye di France]]». == Djivêye des viyaedjes == I sont metous dins l' [[ôre alfabetike]] di leu no e francès, mins [[Djivet]] est l' prumî. Shût li scrijhaedje Doppagne, pu li limero di l' inkete # [[Djivet]] (''djivèt'', ''djuvèt'', '''G1''') # [[Åbrive]] (''a aubrufe'', ''a aubrife'', '''G7''') # [[Tchårnoe (Djivet)|Tchårnoe]] (''a tchaurné'', '''G9''') # [[Tchô]] (a ''Tchô'', '''G8''') <!-- # [[Fepén]] (''Fèpè'') ('''G1''') # [[Fromlene]] (''From'lène'') ('''G1''') # [[Fumwè]] ('''G1''') # [[Han-so-Mouze]] (a ''An'') ('''G1''') # [[Arniye]] (''Arnîy'') ('''G1''') # [[Aibe]] (''Ép′'') ('''G1''') # [[Idje]] (''Îtch′'') ('''G1''') # [[Landritchamp]] ('''G1''') # [[Montniye-so-Mouze]] (''Montigni'') # [[Rancene]] (''Ransène'') # [[Rivén]] (a ''R'vén'')--> == Spots des dmorants == * Djivet : les Laketes (''lakète''), les gayolîs d' Djivet (''gayolî d'djuvèt''), les Schitåds (''chitoûs''). * Åbrive: les Tchéns (''tché''). * == {{HDV}} == [[Arniye (toponimeye)]] == {{HD}} == [[Wikt:Sourdant:Papî Doppagne so les nos d' plaece des viyaedjes del Walonreye francesse|Mots vinant di ç' documint la dedja ristudyîs sol Wiccionaire]] [[Categoreye:Toponimeye do walon]] nldz3jdg2wf8jc3289fm5mgto9jzisx 428453 428444 2026-11-04T20:23:14Z Lucyin 16 428453 wikitext text/x-wiki {{DISPLAYTITLE:''{{lang|fr|Enquête dialectale sur la toponymie des villages wallons de France}}''}} {{Dizo-tite|Papî Doppagne so les nos d' plaece des viyaedjes del Walonreye francesse}} Li '''papî Doppagne so les nos d' plaece des viyaedjes del Walonreye francesse''', ki l' tite e francès, c' est '''''Enquête dialectale sur la toponymie des villages wallons de France''''' èn årtike di 12 pådjes scrît pa [[Albert Doppagne]]. Il esta eplaidî dins li rvuwe ''Les dialectes belgo-romans'', tôme 7, ki vuda e [[1950]]. Côde e [[Wiccionaire]] : '''TG5''' == Contnou == I dene spepieuzmint les [[nos d' plaece]] [[walon]]s di 18 viyaedjes walons do canton d' Djivet, kinoxhous eto dizo l' no «[[Walonreye di France]]». == Djivêye des viyaedjes == I sont metous dins l' [[ôre alfabetike]] di leu no e francès, mins [[Djivet]] est l' prumî. Shût li scrijhaedje Doppagne, pu li limero di l' inkete # [[Djivet]] (''djivèt'', ''djuvèt'', '''G1''') # [[Åbrive]] (''a aubrufe'', ''a aubrife'', '''G7''') # [[Tchårnoe (Djivet)|Tchårnoe]] (''a tchaurné'', '''G9''') # [[Tchô]] (a ''Tchô'', '''G8''') # [[Fepén]] (''Fèpè'', '''G14''') # [[Fromlene]] (''From'lène'', '''G3''') # [[Fumwè]] (''a fumwè'', '''G17''') # [[Han-so-Mouze]] (a ''(h)an'') ('''G4''') # [[Arniye]] (''a arnî(y), '''G15''') # [[Aibe]] (''a ép′'', '''G16''') # [[Idje]] (''a îtch′'', '''G6''') # [[Landritchamp]] (''landritchamp'', '''G10''') # [[Montniye-so-Mouze]] (''montigni'', '''G13''') # [[Rancene]] (''ransène'', '''G5''') # [[Rivén]] (a ''r'vin'', '''G18''') # [[Vireu-Molén]] (''a virë'', a ''vûrè'', ''a molé'', '''G11''') # [[Vireu-Walran]] (''a virë'', a ''vûrè'', ''a Valran'', '''G18''') == Spots des dmorants == * Djivet : les Laketes (''lakète''), les gayolîs d' Djivet (''gayolî d'djuvèt''), les Schitåds (''chitoûs''). * Åbrive: les Tchéns (''tché''). * Tchô : les Pôvrins (''pauvrin'') * Fepén: les Gades (''gate'') * Fweche: les Boucårds (''boucâr'') * Fromlene: les Nûtons (''nuton'') * Fumwè: les Gades (''gate''), les Miams (''myam′'') * Han-so-Mouze: les Bourikes (''bourique'') * Arniye: les Arnicots (''lès-ârnico'') * Aibe: les Gades (''gate'') * Idje: les Crosses (''crousse'') * Landritchamp: Landritchonîs (''landritchonî'') * Montniye: les Colevrots (''couleuvro'') * Ransene: Ransenwès (''ransènwè'') * Rivén: les Mapalos (''ma palo'') * Vireu-Molén: les Moleteas (''molètya'') * Vireu-Walran: les Bayamonts (''bayamon'') == {{HDV}} == [[Arniye (toponimeye)]] == {{HD}} == [[Wikt:Sourdant:Papî Doppagne so les nos d' plaece des viyaedjes del Walonreye francesse|Mots vinant di ç' documint la dedja ristudyîs sol Wiccionaire]] [[Categoreye:Toponimeye do walon]] lwfhsna2sp80m6aey32kidryj205w2z 428456 428453 2026-11-04T20:26:37Z Lucyin 16 /* Spots des dmorants */ 428456 wikitext text/x-wiki {{DISPLAYTITLE:''{{lang|fr|Enquête dialectale sur la toponymie des villages wallons de France}}''}} {{Dizo-tite|Papî Doppagne so les nos d' plaece des viyaedjes del Walonreye francesse}} Li '''papî Doppagne so les nos d' plaece des viyaedjes del Walonreye francesse''', ki l' tite e francès, c' est '''''Enquête dialectale sur la toponymie des villages wallons de France''''' èn årtike di 12 pådjes scrît pa [[Albert Doppagne]]. Il esta eplaidî dins li rvuwe ''Les dialectes belgo-romans'', tôme 7, ki vuda e [[1950]]. Côde e [[Wiccionaire]] : '''TG5''' == Contnou == I dene spepieuzmint les [[nos d' plaece]] [[walon]]s di 18 viyaedjes walons do canton d' Djivet, kinoxhous eto dizo l' no «[[Walonreye di France]]». == Djivêye des viyaedjes == I sont metous dins l' [[ôre alfabetike]] di leu no e francès, mins [[Djivet]] est l' prumî. Shût li scrijhaedje Doppagne, pu li limero di l' inkete # [[Djivet]] (''djivèt'', ''djuvèt'', '''G1''') # [[Åbrive]] (''a aubrufe'', ''a aubrife'', '''G7''') # [[Tchårnoe (Djivet)|Tchårnoe]] (''a tchaurné'', '''G9''') # [[Tchô]] (a ''Tchô'', '''G8''') # [[Fepén]] (''Fèpè'', '''G14''') # [[Fromlene]] (''From'lène'', '''G3''') # [[Fumwè]] (''a fumwè'', '''G17''') # [[Han-so-Mouze]] (a ''(h)an'') ('''G4''') # [[Arniye]] (''a arnî(y), '''G15''') # [[Aibe]] (''a ép′'', '''G16''') # [[Idje]] (''a îtch′'', '''G6''') # [[Landritchamp]] (''landritchamp'', '''G10''') # [[Montniye-so-Mouze]] (''montigni'', '''G13''') # [[Rancene]] (''ransène'', '''G5''') # [[Rivén]] (a ''r'vin'', '''G18''') # [[Vireu-Molén]] (''a virë'', a ''vûrè'', ''a molé'', '''G11''') # [[Vireu-Walran]] (''a virë'', a ''vûrè'', ''a Valran'', '''G18''') == Spots des dmorants == Doppagne a eto rilévé les [[no di dmorant|lomaedjes]] et copuvite les [[såvadjes nos des dmorants]] des viyaedjes: * Djivet : les Laketes (''lakète''), les gayolîs d' Djivet (''gayolî d'djuvèt''), les Schitåds (''chitoûs''). * Åbrive: les Tchéns (''tché''). * Tchô : les Pôvrins (''pauvrin'') * Fepén: les Gades (''gate'') * Fweche: les Boucårds (''boucâr'') * Fromlene: les Nûtons (''nuton'') * Fumwè: les Gades (''gate''), les Miams (''myam′'') * Han-so-Mouze: les Bourikes (''bourique'') * Arniye: les Arnicots (''lès-ârnico'') * Aibe: les Gades (''gate'') * Idje: les Crosses (''crousse'') * Landritchamp: Landritchonîs (''landritchonî'') * Montniye: les Colevrots (''couleuvro'') * Ransene: Ransenwès (''ransènwè'') * Rivén: les Mapalos (''ma palo'') * Vireu-Molén: les Moleteas (''molètya'') * Vireu-Walran: les Bayamonts (''bayamon'') == {{HDV}} == [[Arniye (toponimeye)]] == {{HD}} == [[Wikt:Sourdant:Papî Doppagne so les nos d' plaece des viyaedjes del Walonreye francesse|Mots vinant di ç' documint la dedja ristudyîs sol Wiccionaire]] [[Categoreye:Toponimeye do walon]] 57ya9tzxca3x658zg8tqrn0xwhy7f5y Tchårnoe-dlé-Djivet 0 55399 428445 2026-11-04T19:56:53Z Lucyin 16 Pådje ahivêye avou «{{Dizo-tite|''Tchaurné''}} {{Po|tchårnoe|Tchårnoe (toponimeye)}} {{Wiccionaire|Tchårnoe}} {{djermon}} '''Tchårnoe-dlé-Djivet''' (la-minme ''Tchaurné''<ref>[[TG5]] p. 101.</ref>; {{fr}} ''Charnois''), c' e-st on [[ptit ban]] del [[Walonreye di France]] ([[Bote di Djivet]]). == Mwaissès dnêyes == * [[Limero diyalectolodjike]] : '''G9''' ([[TG5]])<ref>nén rprins dins les [[Inketes da Bruneau so les patwès d' Årdene]].</ref> * Dimorants: 97 djins (e 1950) *...» 428445 wikitext text/x-wiki {{Dizo-tite|''Tchaurné''}} {{Po|tchårnoe|Tchårnoe (toponimeye)}} {{Wiccionaire|Tchårnoe}} {{djermon}} '''Tchårnoe-dlé-Djivet''' (la-minme ''Tchaurné''<ref>[[TG5]] p. 101.</ref>; {{fr}} ''Charnois''), c' e-st on [[ptit ban]] del [[Walonreye di France]] ([[Bote di Djivet]]). == Mwaissès dnêyes == * [[Limero diyalectolodjike]] : '''G9''' ([[TG5]])<ref>nén rprins dins les [[Inketes da Bruneau so les patwès d' Årdene]].</ref> * Dimorants: 97 djins (e 1950) ** [[No des dmorants]]: Tchårnwetî, Tchårnwetresse<nowiki><ref>[[cawete -î]] ([[Djivêye des nos di dmorants des viyaedjes del Walonreye#Noûmots atåvlés so Wikipedia|noûmot do walon, atåvlé e 2026]]).</ref>; ({{fr}} ''Charnoisien, ienne'')<ref> [[TG5]] p. 101.</ref></nowiki> == Sourdants == {{Commonscat|Charnois}} [[Categoreye:Walonreye di France]] [[Categoreye:Veyes et viyaedjes di France]] [[Categoreye:Vijhnaedje del Walonreye]] 6f2v9xycdwadgugtwatl4edjf9nrd96 428447 428445 2026-11-04T20:00:11Z Lucyin 16 /* Mwaissès dnêyes */ 428447 wikitext text/x-wiki {{Dizo-tite|''Tchaurné''}} {{Po|tchårnoe|Tchårnoe (toponimeye)}} {{Wiccionaire|Tchårnoe}} {{djermon}} '''Tchårnoe-dlé-Djivet''' (la-minme ''Tchaurné''<ref>[[TG5]] p. 101.</ref>; {{fr}} ''Charnois''), c' e-st on [[ptit ban]] del [[Walonreye di France]] ([[Bote di Djivet]]). == Mwaissès dnêyes == * [[Limero diyalectolodjike]] ([[TG5]]): '''G9''' <ref>nén rprins dins les [[Inketes da Bruneau so les patwès d' Årdene]].</ref> * Dimorants: 97 djins (e 1950).<ref>[[TG5]] p. 101</ref> ** [[No des dmorants]]: Tchårnwetî, Tchårnwetresse<nowiki><ref>[[cawete -î]] ([[Djivêye des nos di dmorants des viyaedjes del Walonreye#Noûmots atåvlés so Wikipedia|noûmot do walon, atåvlé e 2026]]).</ref>; ({{fr}} ''Charnoisien, ienne'')<ref> [[TG5]] p. 101.</ref></nowiki> == Sourdants == {{Commonscat|Charnois}} [[Categoreye:Walonreye di France]] [[Categoreye:Veyes et viyaedjes di France]] [[Categoreye:Vijhnaedje del Walonreye]] hl5z4jufkn8sw9fkhqlsk22uyl3dsvj 428448 428447 2026-11-04T20:00:43Z Lucyin 16 /* Mwaissès dnêyes */ 428448 wikitext text/x-wiki {{Dizo-tite|''Tchaurné''}} {{Po|tchårnoe|Tchårnoe (toponimeye)}} {{Wiccionaire|Tchårnoe}} {{djermon}} '''Tchårnoe-dlé-Djivet''' (la-minme ''Tchaurné''<ref>[[TG5]] p. 101.</ref>; {{fr}} ''Charnois''), c' e-st on [[ptit ban]] del [[Walonreye di France]] ([[Bote di Djivet]]). == Mwaissès dnêyes == * [[Limero diyalectolodjike]] ([[TG5]]): '''G9''' <ref>nén rprins dins les [[Inketes da Bruneau so les patwès d' Årdene]].</ref> * Dimorants: 97 djins (e 1950).<ref>[[TG5]] p. 101</ref> ** [[No des dmorants]]: Tchårnwetî, Tchårnwetresse.<ref>[[cawete -î]] ([[Djivêye des nos di dmorants des viyaedjes del Walonreye#Noûmots atåvlés so Wikipedia|noûmot do walon, atåvlé e 2026]]).</ref>; ({{fr}} ''Charnoisien, ienne'')<ref> [[TG5]] p. 101.</ref> == Sourdants == {{Commonscat|Charnois}} [[Categoreye:Walonreye di France]] [[Categoreye:Veyes et viyaedjes di France]] [[Categoreye:Vijhnaedje del Walonreye]] d085tmfekcpljt85o93md186wht917h 428449 428448 2026-11-04T20:02:12Z Lucyin 16 428449 wikitext text/x-wiki {{Dizo-tite|''Tchaurné''}} {{Po|tchårnoe|Tchårnoe (toponimeye)}} {{Wiccionaire|Tchårnoe}} {{djermon}} '''Tchårnoe-dlé-Djivet''' (la-minme ''Tchaurné''<ref name=":0">[[TG5]] p. 101.</ref>; {{fr}} ''Charnois''), c' e-st on [[ptit ban]] del [[Walonreye di France]] ([[Bote di Djivet]]). == Mwaissès dnêyes == * [[Limero diyalectolodjike]]: '''G9''' <ref name=":0" /><ref>nén rprins dins les [[Inketes da Bruneau so les patwès d' Årdene]].</ref> * Dimorants: 97 djins (e 1950).<ref name=":0" /> ** [[No des dmorants]]: Tchårnwetî, Tchårnwetresse.<ref>[[cawete -î]] ([[Djivêye des nos di dmorants des viyaedjes del Walonreye#Noûmots atåvlés so Wikipedia|noûmot do walon, atåvlé e 2026]]).</ref>; ({{fr}} ''Charnoisien, ienne'')<ref name=":0" /> == Sourdants == {{Commonscat|Charnois}} [[Categoreye:Walonreye di France]] [[Categoreye:Veyes et viyaedjes di France]] [[Categoreye:Vijhnaedje del Walonreye]] 1ext1es4ylzfszjfzurikt0r2ytfxhe 428450 428449 2026-11-04T20:03:57Z Lucyin 16 /* Mwaissès dnêyes */ 428450 wikitext text/x-wiki {{Dizo-tite|''Tchaurné''}} {{Po|tchårnoe|Tchårnoe (toponimeye)}} {{Wiccionaire|Tchårnoe}} {{djermon}} '''Tchårnoe-dlé-Djivet''' (la-minme ''Tchaurné''<ref name=":0">[[TG5]] p. 101.</ref>; {{fr}} ''Charnois''), c' e-st on [[ptit ban]] del [[Walonreye di France]] ([[Bote di Djivet]]). == Mwaissès dnêyes == * [[Limero diyalectolodjike]]: '''G9''' <ref name=":0" /><ref>nén rprins dins les [[Inketes da Bruneau so les patwès d' Årdene]].</ref> * Dimorants: ** Nombe : 97 djins (e 1950).<ref name=":0" /> ** [[No des dmorants]]: Tchårnwetî, Tchårnwetresse.<ref>[[cawete -î]] ([[Djivêye des nos di dmorants des viyaedjes del Walonreye#Noûmots atåvlés so Wikipedia|noûmot do walon, atåvlé e 2026]]).</ref>; ({{fr}} ''Charnoisien, ienne'')<ref name=":0" /> == Sourdants == {{Commonscat|Charnois}} [[Categoreye:Walonreye di France]] [[Categoreye:Veyes et viyaedjes di France]] [[Categoreye:Vijhnaedje del Walonreye]] jpmwooe6hi2wka5dr4ph4crn1y9eax2 428451 428450 2026-11-04T20:04:22Z Lucyin 16 /* Mwaissès dnêyes */ 428451 wikitext text/x-wiki {{Dizo-tite|''Tchaurné''}} {{Po|tchårnoe|Tchårnoe (toponimeye)}} {{Wiccionaire|Tchårnoe}} {{djermon}} '''Tchårnoe-dlé-Djivet''' (la-minme ''Tchaurné''<ref name=":0">[[TG5]] p. 101.</ref>; {{fr}} ''Charnois''), c' e-st on [[ptit ban]] del [[Walonreye di France]] ([[Bote di Djivet]]). == Mwaissès dnêyes == * [[Limero diyalectolodjike]]: '''G9''' <ref name=":0" /><ref>nén rprins dins les [[Inketes da Bruneau so les patwès d' Årdene]].</ref> * Dimorants: ** Nombe : 97 djins (e 1950).<ref name=":0" /> ** [[No des dmorants]]: Tchårnoetî, Tchårnoetresse.<ref>[[cawete -î]] ([[Djivêye des nos di dmorants des viyaedjes del Walonreye#Noûmots atåvlés so Wikipedia|noûmot do walon, atåvlé e 2026]]).</ref>; ({{fr}} ''Charnoisien, ienne'')<ref name=":0" /> == Sourdants == {{Commonscat|Charnois}} [[Categoreye:Walonreye di France]] [[Categoreye:Veyes et viyaedjes di France]] [[Categoreye:Vijhnaedje del Walonreye]] tra5z4n1ur8azx1olw007d2mcoi86j9 428457 428451 2026-11-04T20:33:23Z Lucyin 16 428457 wikitext text/x-wiki {{Dizo-tite|''Tchaurné''}} {{Po|tchårnoe|Tchårnoe (toponimeye)}} {{Wiccionaire|Tchårnoe}} [[Imådje:Charnois 4.JPG|thumb]] '''Tchårnoe-dlé-Djivet''' (la-minme ''Tchaurné''<ref name=":0">[[TG5]] p. 101.</ref>; {{fr}} ''Charnois''), c' e-st on [[ptit ban]] del [[Walonreye di France]] ([[Bote di Djivet]]). == Mwaissès dnêyes == * [[Limero diyalectolodjike]]: '''G9''' <ref name=":0" /><ref>nén rprins dins les [[Inketes da Bruneau so les patwès d' Årdene]].</ref> * Dimorants: ** Nombe : 97 djins e 1950<ref name=":0" />, 92 e 1962, 82 e 2008. ** [[No des dmorants]]: Tchårnoetî, Tchårnoetresse.<ref>[[cawete -î]] ([[Djivêye des nos di dmorants des viyaedjes del Walonreye#Noûmots atåvlés so Wikipedia|noûmot do walon, atåvlé e 2026]]).</ref>; ({{fr}} ''Charnoisien, ienne'')<ref name=":0" /> [[Imådje:Population - Municipality code 08106.svg|thumb|center]] == Sourdants == {{Commonscat|Charnois}} [[Categoreye:Walonreye di France]] [[Categoreye:Veyes et viyaedjes di France]] [[Categoreye:Vijhnaedje del Walonreye]] duy9033cdl1yiaxhqzzsud3wwg7wyl1 428458 428457 2026-11-04T20:34:40Z Lucyin 16 428458 wikitext text/x-wiki {{Dizo-tite|''Tchaurné''}} {{Po|tchårnoe|Tchårnoe (toponimeye)}} {{Wiccionaire|Tchårnoe}} '''Tchårnoe-dlé-Djivet''' (la-minme ''Tchaurné''<ref name=":0">[[TG5]] p. 101.</ref>; {{fr}} ''Charnois''), c' e-st on [[ptit ban]] del [[Walonreye di France]] ([[Bote di Djivet]]). [[Imådje:Charnois 1.JPG|thumb|eglijhe sint Cwirin]] == Mwaissès dnêyes == * [[Limero diyalectolodjike]]: '''G9''' <ref name=":0" /><ref>nén rprins dins les [[Inketes da Bruneau so les patwès d' Årdene]].</ref> * Dimorants: ** Nombe : 97 djins e 1950<ref name=":0" />, 92 e 1962, 82 e 2008. ** [[No des dmorants]]: Tchårnoetî, Tchårnoetresse.<ref>[[cawete -î]] ([[Djivêye des nos di dmorants des viyaedjes del Walonreye#Noûmots atåvlés so Wikipedia|noûmot do walon, atåvlé e 2026]]).</ref>; ({{fr}} ''Charnoisien, ienne'')<ref name=":0" /> [[Imådje:Population - Municipality code 08106.svg|thumb|center]] == Sourdants == {{Commonscat|Charnois}} [[Categoreye:Walonreye di France]] [[Categoreye:Veyes et viyaedjes di France]] [[Categoreye:Vijhnaedje del Walonreye]] 87jfdjuomuzoy1fuibnqpre45yuaw51 428459 428458 2026-11-04T20:43:50Z Lucyin 16 428459 wikitext text/x-wiki {{Dizo-tite|''Tchaurné''}} {{Po|tchårnoe|Tchårnoe (toponimeye)}} {{Wiccionaire|Tchårnoe}} '''Tchårnoe-dlé-Djivet''' (la-minme ''Tchaurné''<ref name=":0">[[TG5]] p. 101.</ref>; {{fr}} ''Charnois''), c' e-st on [[ptit ban]] del [[Walonreye di France]] ([[Bote di Djivet]]). [[Imådje:Charnois 1.JPG|thumb|eglijhe sint Cwirin]] == Mwaissès dnêyes == * [[Limero diyalectolodjike]]: '''G9''' <ref name=":0" /><ref>nén rprins dins les [[Inketes da Bruneau so les patwès d' Årdene]].</ref> * Dimorants: ** Nombe : 97 djins e 1950<ref name=":0" />, 92 e 1962, 82 e 2008. ** [[No des dmorants]]: Tchårnoetî, Tchårnoetresse.<ref>[[cawete -î]] ([[Djivêye des nos di dmorants des viyaedjes del Walonreye#Noûmots atåvlés so Wikipedia|noûmot do walon, atåvlé e 2026]]).</ref>; ({{fr}} ''Charnoisien, ienne'')<ref name=":0" /> <gallery> Population - Municipality code 08106.svg Plake Ransene Tchårnoe Walonreye France.jpg Charnois 4.JPG </gallery> == A vey == [[Rezieve naturele]] del Bote di Djivet. <gallery> Flower patch in Charnois (DSC01981).jpg Charnois.JPG </gallery> == Sourdants == {{Commonscat|Charnois}} [[Categoreye:Walonreye di France]] [[Categoreye:Veyes et viyaedjes di France]] [[Categoreye:Vijhnaedje del Walonreye]] hyrhy9cj0ta8iz7frdo12cuy86g7gsm Inketes da Bruneau so les patwès d' Årdene 0 55400 428446 2026-11-04T19:57:42Z Lucyin 16 Redjiblaedje viè [[Enquête linguistique sur les patois d'Ardenne (lives)]] 428446 wikitext text/x-wiki #REDIRECTION [[Enquête linguistique sur les patois d'Ardenne (lives)]] 4ozraqgv2j91bbnrmxnrz64i91lttmf Tchårnoe (Djivet) 0 55401 428455 2026-11-04T20:23:55Z Lucyin 16 Redjiblaedje viè [[Tchårnoe-dlé-Djivet]] 428455 wikitext text/x-wiki #REDIRECTION [[Tchårnoe-dlé-Djivet]] aybtxxlvbxc6zwmd1120z6lmt9u6c94 Einstein 0 55402 428461 2026-11-05T11:15:29Z KnightMove 29480 Redjiblaedje viè [[Albert Einstein]] 428461 wikitext text/x-wiki #redirect [[Albert Einstein]] acskurembxgz8fsv1mlyr8kc7y5h9dj