Ezemonts

<mediawiki xmlns="http://www.mediawiki.org/xml/export-0.11/" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xsi:schemaLocation="http://www.mediawiki.org/xml/export-0.11/ http://www.mediawiki.org/xml/export-0.11.xsd" version="0.11" xml:lang="wa">
  <siteinfo>
    <sitename>Wikipedia</sitename>
    <dbname>wawiki</dbname>
    <base>https://wa.wikipedia.org/wiki/Mwaisse_p%C3%A5dje</base>
    <generator>MediaWiki 1.48.0-wmf.3</generator>
    <case>first-letter</case>
    <namespaces>
      <namespace key="-2" case="first-letter">Media</namespace>
      <namespace key="-1" case="first-letter">Sipeciås</namespace>
      <namespace key="0" case="first-letter" />
      <namespace key="1" case="first-letter">Copene</namespace>
      <namespace key="2" case="first-letter">Uzeu</namespace>
      <namespace key="3" case="first-letter">Uzeu copene</namespace>
      <namespace key="4" case="first-letter">Wikipedia</namespace>
      <namespace key="5" case="first-letter">Wikipedia copene</namespace>
      <namespace key="6" case="first-letter">Imådje</namespace>
      <namespace key="7" case="first-letter">Imådje copene</namespace>
      <namespace key="8" case="first-letter">MediaWiki</namespace>
      <namespace key="9" case="first-letter">MediaWiki copene</namespace>
      <namespace key="10" case="first-letter">Modele</namespace>
      <namespace key="11" case="first-letter">Modele copene</namespace>
      <namespace key="12" case="first-letter">Aidance</namespace>
      <namespace key="13" case="first-letter">Aidance copene</namespace>
      <namespace key="14" case="first-letter">Categoreye</namespace>
      <namespace key="15" case="first-letter">Categoreye copene</namespace>
      <namespace key="710" case="first-letter">TimedText</namespace>
      <namespace key="711" case="first-letter">TimedText talk</namespace>
      <namespace key="828" case="first-letter">Module</namespace>
      <namespace key="829" case="first-letter">Discussion module</namespace>
      <namespace key="1728" case="first-letter">Event</namespace>
      <namespace key="1729" case="first-letter">Event talk</namespace>
      <namespace key="2600" case="first-letter">Sujet</namespace>
    </namespaces>
  </siteinfo>
  <page>
    <title>Ezemonts</title>
    <ns>0</ns>
    <id>1611</id>
    <revision>
      <id>428580</id>
      <parentid>403801</parentid>
      <timestamp>2026-11-10T21:34:06Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Lucyin</username>
        <id>16</id>
      </contributor>
      <minor />
      <origin>428580</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="1845" sha1="hib2eug6ds9e41iqrw1qaq7pwnoo68a" xml:space="preserve">'''Ezemonts''' (ou '''Ezès Monts'''; fr: ''Aisemont''), c' est èn [[ancyin ptit ban del Walonreye]], rebané avou [[Fosse-li-Veye (rebanêye comene)|Fosse-li-Veye]], e l' [[province di Nameur]].
{| id=&quot;toc&quot; style=&quot;border-collapse:collapse;margin:0 0 1em 1.5em; float:right; width:280px;&quot; border=&quot;1&quot; cellspacing=&quot;0&quot; cellpadding=&quot;2&quot;
|+&lt;span style=&quot;font-size:large;&quot;&gt;'''{{wa icon}} Ezemonts&amp;nbsp;; Ezès-Monts – Êzèmont'''&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;
&lt;span style=&quot;font-size:large;&quot;&gt;'''{{fr icon}} Aisemont'''&lt;/span&gt;
| colspan=&quot;2&quot; align=&quot;center&quot; style=&quot;background:#efefef;&quot; |
{| class=&quot;mw-collapsible&quot; style=&quot;text-align:center; width:100%;&quot; border=&quot;0&quot; cellspacing=&quot;0&quot; cellpadding=&quot;2&quot;
|+
|&lt;big&gt;'''Pont d' armwereye po-z Ezemonts'''&lt;/big&gt;
|-
|([[Armwereyes di Fosse-li-Veye|Detays]])
|}
|-
| colspan=&quot;2&quot; align=&quot;center&quot; style=&quot;border-bottom:3px solid gray;&quot; |'''Li plaece do Martchî.'''
[[Imådje:Fosses-la-Ville JPG002.jpg|alt=|300x300px]]
|-
|[[Lingaedje oficir]]
|[[Francès (lingaedje)|Francès]]
|-
|[[Lingaedje coinrece]]
|[[Walon do Mitan|Walon do mitan]]
|-
|[[Limero diyalectolodjike]]
|Na 108&lt;ref name=&quot;:0&quot;&gt;https://lucyin.walon.org/diccionairaedje/brouyon_viyaedjes.html&lt;/ref&gt;
|-
|[[Limero del posse]]
|5070 (Asteure)
5665 (Davance)&lt;ref name=&quot;:0&quot; /&gt;
|-
|[[Eplaeçmint]]
| - [[Fosse-li-Veye (rebanêye comene)|Fosse-li-Veye]]
- [[Arondixhmint di Nameur]]

- [[Province do Nameur]]

- [[Walonreye]]

- [[Beldjike]]
|-
|[[Sitindêye]]
|?
|-
|[[Peuplåcion]]
|?
|-
|[[Dinsité]]
|?
|-
|[[Coisse d' eure|Coisse d'&amp;nbsp;eure]]
|ECG ([[Eure del Coistrece di Grinwitch|ECG]]+1) / CEST (UTC+2)
|-
|[[Djivêye des preficses telefonikes eternåcionås|Preficse telefonike]]
|(+32) 071
|}

{{Wiccionaire|Ezemonts}}

== Referinces ==

[[Categoreye:Ancyins ptits bans del Walonreye]]
[[Categoreye:Veyes et viyaedjes di Walonreye]]
[[Categoreye:Province di Nameur]]</text>
      <sha1>hib2eug6ds9e41iqrw1qaq7pwnoo68a</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Französisches Etymologisches Wörterbuch</title>
    <ns>0</ns>
    <id>13105</id>
    <revision>
      <id>428582</id>
      <parentid>419374</parentid>
      <timestamp>2026-11-10T23:51:32Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>InternetArchiveBot</username>
        <id>20154</id>
      </contributor>
      <comment>Rescuing 1 sources and tagging 0 as dead. #IABot (v2.0.9.7)</comment>
      <origin>428582</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="3095" sha1="f0f5epjk206saht6rq6z9ayo4g7mjnl" xml:space="preserve">{{DISPLAYTITLE:''{{lang|de|Französisches Etymologisches Wörterbuch}}''}}
{{Dizo-tite|Motî etimolodjike von Wartburg}}
[[Imådje:FEW_aurtike_faude.jpg|thumb|l' årtike so &quot;[[Wikt:fåde|fåde]]&quot;]] 
Li '''Motî etimolodjike von Wartburg''', e l' almand : '''''Französisches Etymologisches Wörterbuch''''', pus cnoxhou dizo l' acourtixha '''''F.E.W.''''', c' est on [[motî etimolodjike]] ki corwaite tos les [[etimolodjeye|sourdants des mots]] do [[francès]] et des ôtes [[pitits lingaedjes]] do [[payis galiroman]]. 

Il est scrît e-n [[almand]], mins est ratourné pa bokets e francès po si eplaidaedje éndjolike.

Po les dnêyes do walon k' on n' trouve nén ôte pårt, il est rprins sol limero '''[G103]''' dins l' [[djivêye des motîs do walon]].

== Discrijhaedje ==
C' est on nouzome ovraedje enondé pa [[Walther von Wartburg]] et porshû po ses shuvants.

Li FEW, c' est 25 gros spès volumes, k' ont cmincî a rexhe e [[1922]], et k' ont stî eplaidîs a Bonn, a Leipzig, a Båle, et co ôte pårt.

C' est ene ouve etcherpintêye eshonne pa tos linwincieus ki s' î cnoxhèt. Pol walon, l' ovraedje a stî bråmint fwait u rcoridjeye pa [[Jean Haust]], [[Elisée Legros]], [[Jules Herbillon]] et [[Louis Remacle]]. Tos les conte-rindous ont stî edjivlés pa Reine Mantou, dizo l' tite ''Index des comptes rendus du F.E.W.'', eplaidî dins l' ''Bulletin de Commission royale de Toponymie &amp; Dialectologie'' e 1969 (p. 165-169).

Gn a vormint bråmint dpus d' racsegnes sol walon ki so les ôtes [[mancî lingaedje|lingaedjes diléreces]] di Beldjike, France et Swisse.
 
Des [[motîs walon francès]] foirt sipepieus dinèt li pådje do FEW la ki l' etimolodjeye des mots walons est a trover. Metans li [[Motî d' Bastogne]] u li replaidaedje pa J. Lechanteur do [[Motî da Villers]]. Eto, å pus sovint, l' [[ALW]].

== Sistinme di notåcion fonetike ==
[[Imådje:Raploû_Lile_faflotaedje_FEW.jpg|thumb|faflotaedje do motî von Wartburg]]
C' est on sistinme avou toplin des [[faflote (linwince)|faflotes]].

== Réndjolijhaedje ==
Il a cmincî al fén des [[anêyes 2000]].&lt;ref&gt;[[Pascale Renders]], ''Un projet ambitieux, l'informatisation du FEW'' [[Wallonnes]], l° 3-2008.&lt;/ref&gt;

On î a sayî eto di rinde pus plaijhant li håynaedje des letes, tot boutant avou des féns cnoxheus del [[tipografeye]].&lt;ref&gt;Sarah Kremer, ''La typographie, un trait d'union entre projets linguistiques galloromans'', raploû «''Quel dialogue numérique entre les atlas galloromans?», Lîle, li 26 di setimbe 2019.&lt;/ref&gt;

== Alére ==
* Baldinger, K., ''Introduction aux dictionnaires les plus importants pour l'histoire du français''. Paris, Klincksiek, 1974, 185 pp.

== Hårdêyes difoûtrinnes ==
* {{fr}} [https://web.archive.org/web/20081211045117/http://www.atilf.fr/few/ Prezintåcion do FEW]
* {{fr}} [https://apps.atilf.fr/lecteurFEW/index.php/page/view naiviaedje éndjolike dins l' motî]

== Sourdants ==

[[Categoreye:Motîs walons|FEW]]
[[Categoreye:Francès]]
[[Categoreye:Etimolodjeye do walon]]
[[Categoreye:Motîs walons so les fis|FEW]]
[[Categoreye:Lives e-n almand]]</text>
      <sha1>f0f5epjk206saht6rq6z9ayo4g7mjnl</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Wikipedia:Wikinoveles</title>
    <ns>4</ns>
    <id>13692</id>
    <revision>
      <id>428576</id>
      <parentid>428440</parentid>
      <timestamp>2026-11-10T15:59:21Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Solwève</username>
        <id>8941</id>
      </contributor>
      <origin>428576</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="19821" sha1="61r8xipob6zojt5usrvaj6zdzz9zhv1" xml:space="preserve">== [[Pris del Federåcion Walonreye-Brussele]] (« Espiègles ») ==
Il ont stî rmetous li 9 di nôvimbe a Tchålerwè. Tchaeke wangnant a fwait ene eterviou e videyo.
* Pris  d' powezeye : [[Jean-Marie Kajdanski]] po ''L’afant dés-iôs'' (live e picård) ([https://www.youtube.com/watch?v=B1T4yXFG_Uo vey si videyo])
* Pris do prumî scrijhaedje : [[Anne-Marie François]] po ''[[Quand l’ keûr vout scrîre…]]'' ([https://www.youtube.com/watch?v=f49lw6MbFa0 vey si videyo])
* Pris do coronmint d' cårire : [[Jean-Luc Fauconnier]] ([https://www.youtube.com/watch?v=9QT86vqfgGU vey si videyo])

== Bate di noûmots del fiesse ås lingaedjes walons 2027 ==
[[Imådje:Flw24 bate di noûmots.jpg|thumb]]
Pol [[bate di noûmots del fiesse ås lingaedjes walons]], li tinme e 2027, ci srè: «si fé bea, bele» (les mousmints, li cwefeure, les prodûts po-z ebeli ou masker s' vizaedje, evnd).

Nén pus d' 10 [[noûmot do walon|noûmots]] avou ene pitite esplikêye di cmint k' il a stî trové, ey ene fråze ki l' novea mot est metou dvins. On pout evoyî des noûmots foû do tinme.

Divant li '''20 d' avri 2027''' al novele soce [[Vikant]], ki moenne li danse cite anêye ci : &lt;u&gt;info@vikant.be&lt;/u&gt;

{{fr}} [https://vikant.be/bate-di-noumots/ Reglumint, lisse di mots a mete e walon, evnd.]

== Ene novele soce po disfinde li walon ==
Ene novele soce a stî emantcheye po disfinde li [[walon]] et ls ôtes lingaedjes di Walonreye, aprume pa li scolaedje. C' est [[Michel Francard]] et sacwants ôtes bouteus ki l' ont metou so pî.

* [https://vikant.be/ Li waibe del soce Vikant]
* [https://vikant.be/2026/09/17/faire-vivre-les-langues-regionales-de-wallonie/ On prumî messaedje des adjinçneus po les fiesses di Walonreye]
* [https://vikant.be/2026/10/26/une-nouvelle-association/ Sacwants esplikêyes so les pordjets a vni]

== Djournêyes «Lingaedjes et tuzance»  del fondåcion Notombe ==
C' esteut a [[Erlon]] do vénrdi 9 å dimegne 11 d' octôbe, sol tinme «''Les deux Luxembourg, carrefour des langues et cultures régionales endogènes''».  Ces lingaedjes la, c' ere li [[lussimbordjwès]], li [[gåmès]] eyet l' [[walon]]. Li semdi, c' esteut des lijhaedjes (e lussimbordjwès, gåmès, walon, ey eto e francès, [[neyerlandès]] et… [[polonès]]). Li dimegne, gn aveut des conferinces so les troes [[lingaedjes do payis]] (lussimbordjwès, gåmès et walon).
* {{fr}} [https://fondationjbnothomb.eu/?page_id=1210 Programe del djournêye]
* {{fr}} [https://lucyin.walon.org/guerni/doclinw/Mahin_Lucyin_li_walon_et_mi.pdf Pretchaedje da Lucien Mahin li dimegne]

== Scoles di Bive erî-såjhon 2026 ==
[[Imådje:Scoles Bive 20 d' octôbe 2026.jpg|thumb|scole do 20 d' octôbe 2026]]

* [https://rifondou.walon.org/sicole/sicoles_di_Bive/2026-10-13_Sicole_di_Bive.pdf cours do 13 d' octôbe 2026]
* [https://rifondou.walon.org/sicole/sicoles_di_Bive/2026-10-20_Sicole_di_Bive.pdf cours do 20 d' octôbe 2026]
* [https://rifondou.walon.org/sicole/sicoles_di_Bive/2026-10-27_Sicole_di_Bive.pdf cours do 27 d' octôbe 2026]
* [https://rifondou.walon.org/sicole/sicoles_di_Bive/2026-11-03_Sicole_di_Bive.pdf cours do 3 d' nôvimbe 2026]
* 10 di nôvimbe 2026 (scole pås scolîs)

== Kékes lives e walon ricopyîs so Wikisourd ==
Sacwants lives e walon ont stî pår rimetous so Wikisourd di ces tins cial. Gn a des cis k' estént cmincîs dispu bele ådje, et des noveas.
* [[Li fåve di Piron Robete]] ([[Beatrix Potter]], 1900): [[s:Li fåve di Piron Robete|redjårbaedje e rfondou walon]] (2022-2026).
* [[Virdjile a Måtche avou ses bierdjîs]] ([[Antoine-Joseph Alexandre]], 1855): [[s:Virgile_à_Mautche_avou_ses_biergîs|mwaisse modêye, sicrijha di dvant Feller]].
* [[Li pan do Bon Diu]] ([[Henri Simon]], 1924): [[s:Li pan dè bon Diu (Haust, 1924)|Mwaisse modêye, Feller-Haust]].
* [[Ene båke so les bwès d' l' Årdene]] ([[Lucyin Mahin]], 1984 &amp; 1993): [[s:Ène bauke su lès bwès d’ l’Ârdène|Mwaisse modêye, Feller-Léonard]] (kékes tchaptrês co a raspepyî).
* [[Les dierins contes]] ([[Edmond Wartique]], 1954): [[s:Les dérins contes|Mwaisse modêye, Feller-Wartique]] / [[s:Les dierins contes|riscrîts e rfondou]].
* [[Lu pèrlinadje (pîce pol radio)|Li perlinaedje]] (pîce pol radio) ([[Lucyin Mahin]], 1993, avou ene rawete di 2026): [[s:Lu pèrlinadje|Mwaisse modêye, Feller-Léonard]].
* Lectures wallonnes (etnotecses) ([[Marcel Fabry]], 1932): [[s:Lectures wallonnes|Mwaisse modêye, Feller-Haust]].
* [[L' Årdene foyowe]] ([[Pierre-Joseph Dosimont]], 1944): [[s:L’Ardenne fouyue|Mwaisse modêye, sistinme Bauvir-Dosimont]] (kékes bokets co a raspepyî).
End a co ki sont sol djontî:
* [[Bokets del nute]] ([[Franz Dewandelaer]], 1935): [[s:Boquèts dèl Nûte|Mwaisse modêye, Feller-Dewandelaer]] (tot fwait, co a raspepyî).
* [[Istwere di nouv måjhones do Grand Broû d' Roclindje]] ([[Henri Frénay]], 1927): [[s:Histwère di noûf mohones dè Grand Broû d’Roclindje|Mwaisse modêye, Feller-Frénay]] (djusse ataké).

&lt;center&gt;&lt;gallery&gt;
Alexandre Virdjile a Måtche.jpg
Mahin_Lucien_3Båkes.JPG
Wartique Edmond dierins contes.jpg
Dosimont Pierre-Joseph L' Årdene foyowe.jpg
Dewandelaer Franz Bokets del nute.jpg
Frénay nouv måjhones.jpg
&lt;/gallery&gt;&lt;/center&gt;

== Antolodjeye videyo des powetes e walon ==
On gros moes avou [[Lorint Hendschel]] ki tos les djoûs, après ene [[porminêye]] a velo, vos lét ene powezeye e walon d' on rlomé oteur, pu dner esplikêyes et resplikêyes des mots do powinme avou les pareys a zels dins des ôtes [[accints do walon]].
* [[On èsté avou lès powêtes walons (videyos)|Cial so Wikipedia]]
* [https://amonlorint.wordpress.com/2026/07/04/on-novele-zine-on-novia-prodjet-ava-les-voyes/ Sol waibe «amon Lorint»]
* [https://www.youtube.com/playlist?list=PLHzmGKExtF9A So «Vobuze»]

== Les lingaedjes do payis et les politikîs ==
=== 8 di setimbe 2026 : Li sotnaedje do walon rvént å pårlumint del Federåcion Walonreye-Brussele ===
I gn a yeu ene [[kession å Govienmint]] sol sotnaedje do walon eyet des ôtes lingaedje do payis, å pårlumint del [[Federåcion Walonreye-Brussele]].

{{fr}} [https://archive.pfwb.be/1000000020e00e3#page=22 Lére li kesse et l' response del Minisse del Tuzance] (ki dit k' e 2025, li sotnaedje do walon s' a amidré di 31 porcints (%), a l' advinant di 2024).

=== 31 di may 2026 : On politikî flamind cåze des ptits lingaedjes del Walonreye ===
Å moumint del [[Fiesse ås lingaedjes walons]] 2026, li politikî flamind Wouter Patho (mimbe del [[N-VA]] et vice-prezidint do pårti redjonalisse uropeyin «Libe Aliance uropeyinne») a fwait on long tecse (e [[neyerlandès]]) åd fwait do [[walon]] et des ôtes lingaedjes di Walonreye, so s' pådje [[Fesse-bok]].

{{nl}} [https://www.facebook.com/permalink.php?story_fbid=pfbid02jqDQQ9dGxp5XaiS7hS64519Q41YPM8sAs2tJhZZ36dWraAPocbqdoyhCqJTvr28Yl&amp;id=61572158078903 Lére vaici]

=== 31 di decimbe 2025 : Les tåvlêyes di cåzaedje å pårlumint del Federåcion Walonreye-Brussele ===
I gn a yeu ene [[kession å Govienmint]] so les [[Copinreye|tåvlêyes di cåzaedje]] e walon eyet dins les ôtes lingaedjes do payis, å pårlumint del [[Federåcion Walonreye-Brussele]].

{{fr}} [https://archive.pfwb.be/1000000020df043#page=95 Lére li kesse et l' response del Minisse del Tuzance] (ki cåze eto do [[Decret Valmy Féaux]] et espliker douvént k' il a, å pus sovint, miné a des pordjets so les seulès belès-letes).

== Rintrêye del måjhone del tuzance di Nameur ==
I gn årè deus ocupaedjes å Delta ([[Aisse del Tuzance|måjhone del tuzance]] di [[Nameur]]), li dimegne 13 di setimbe :
* 11h et 15h : vizite do Delta e walon, avou les [[Lès Rèlîs Namurwès (soce)|Relîs Namurwès]]
* 13h30 et 15h : ocupaedje po ls efants et les familes avou [[Joëlle Spierkel]] (li minme k' al [[Fiesse ås lingaedjes walons]] 2025)

[https://www.ledelta.be/evenements/un-dimanche-a-partager-grande-ouverture-de-saison/ Racsegnes]

== Novele tchanson e walon ==
''[https://relis-namurwes.be/doc/tabareux/VoyedispenesChant.mp3 Vôye di spènes]''

Cåzaedjes di [[Roger Tabareux]], metous e muzike et tchantés pa [[Xavier Bernier]].

== Djournêye del tchanson walone a Walin ==
Li 12 di setimbe, a [[Walin (rebanêye comene)|Walin]], [[Lorint Hendschel]] et [[Xavier Bernier]] vont rfé leu cåzaedje del [[Fiesse ås lingaedjes walons]] 2025. Et pwis, i gn årè on concert da Xavier.

[https://www.quefaire.be/decouverte-de-la-musique-de-8764959.shtml Racsegnes]

== Novele videyo sol tévé waloncåzante ==
[[Imådje:Deus_pires_levêyes_Opagne.jpg|thumb]]
* {{itvwc}} [https://www.youtube.com/watch?v=tV5v9dvvCfw Les pires levêyes d' Opagne] (responda da Jean-Pol Pirson)

== Strimaedje do novea live di [[Joëlle Spierkel]] ==
I rexhrè e moes d' setimbe, ås edicions namurwesses.

On l' prezintrè l' prumî di setimbe al rweyale atenêye Dinant-Herbuchenne : [https://objectifplumes.be/agenda/roger-tabareux-chronique-de-vie-en-prose-et-en-poesie-presente-par-joelle-spierkel racsegnes]

== Årtchives di Singulîs sol waibe do Muzêye do Pårlaedje e l' Årdene ==
Cåzu tos les vîs limeros del gazete [[Singulîs (gazete)|Singulîs]] ont stî metous sol waibe do [[Muzêye do Pårlaedje e l' Årdene]].

[https://www.museedelaparole.be/documents/singuliers Totes les anêyes dispu 1996]

== Boûsses di scrijhaedje po des pordjets literaires ==
Li [[Siervice des Lingaedjes do Payis]] del Federåcion Walonreye-Brussele a metou so pî, vola ddja sacwants anêyes, des boûsses di dmorance po les scrijhresses et scrijheus e walon poleur ovrer coeymint dins on muzêye. Asteure, c' est l' [[SLLW]] ki fwait l' djuri po relire les wangnants.

I fåt evoyî s' candidateure divant l' 10 di setimbe.

[https://sllwallonnes.com/bourses-de-residence-de-jour-pour-autrice-et-auteur-de-langue-regionale/ Racsegnes]

== Copinreye do Tchårnoe (dilé Harsin) ==
Vola dedja leu programe po 2025-2026 del copinreye do [[Tchårnoe-dlé-Harsin]] (li mårdi a 8 eures å bontins, al dimeye di ût (7 e.30).
{| class=&quot;wikitable&quot;
|+ Tinme des copinreyes 26-27
|-
! Moes !! Djoû !! Sudjet
|-
| Moes d' setimbe || li 15 || nos [[oujhea]]s
|-
| Moes d' octôbe || li 20 || [[Facteur]]s et factoresses
|-
| Moes d' nôvimbe || li 17 || Bate al machene
|-
| Moes d' decimbe || li 15 || Do tins del [[guere di 40|guere]]
|-
| Moes d' djanvî || li 19 || Aprestadje do spectåke di Bande
|-
| Moes d' fevrî || li 16 || Sudjets libes
|-
| Moes d' måss || li 16 || Mi [[pasmint d' tins|ptit molon]] [''hobby'']
|-
| Moes d' avri || li 20 || li mestî d' [[curé]]
|-
| Moes d' may || li 18 || les [[moxhes al låme]]
|-
| Moes d' djun || li 15 || li [[fenåjhe|fenåmoes]]
|}

== Letes toûnreces del [[Federåcion Walonreye-Brussele]] ==
=== 2026 ===
# [https://us4.campaign-archive.com/?u=d3ceee67d9f2cf39906280ab2&amp;id=3822dd9235 Lete do 8 di djun 2026]
# [https://us4.campaign-archive.com/?u=d3ceee67d9f2cf39906280ab2&amp;id=cb78458fa2 Lete do 13 di may 2026] (sol [[Fiesse ås lingaedjes walons]])

[https://objectifplumes.be/form/newsletter-registration Po rçure ces letes la pa emile]

=== Årtchives des anêyes di dvant ===
# [https://us4.campaign-archive.com/?u=d3ceee67d9f2cf39906280ab2&amp;id=6b97213825 Lete do 3 d' may 2022]
# [https://us4.campaign-archive.com/?u=d3ceee67d9f2cf39906280ab2&amp;id=a99c8ac059 Lete do 1î d' djulete 2022]
# [https://us4.campaign-archive.com/?u=d3ceee67d9f2cf39906280ab2&amp;id=adcf4a87e4 Lete do 5 di setimbe 2022]
# [https://us4.campaign-archive.com/?u=d3ceee67d9f2cf39906280ab2&amp;id=ba36bb0ecc Lete do 6 di decimbe 2022]
# [https://us4.campaign-archive.com/?u=d3ceee67d9f2cf39906280ab2&amp;id=ea15e9aa30 Lete do 17 di fevrî 2023]
# [https://us4.campaign-archive.com/?u=d3ceee67d9f2cf39906280ab2&amp;id=c8f88d6646 Lete do 3 d' may 2023]
# [https://us4.campaign-archive.com/?u=d3ceee67d9f2cf39906280ab2&amp;id=6e2c3141b4 Lete do 6 di djulete 2023]
# [https://us4.campaign-archive.com/?u=d3ceee67d9f2cf39906280ab2&amp;id=7c6a446b6e Lete do 11 d' octôbe 2023]
# [https://us4.campaign-archive.com/?u=d3ceee67d9f2cf39906280ab2&amp;id=d2b2012733 Lete do 20 d' decimbe 2023]
# [https://us4.campaign-archive.com/?u=d3ceee67d9f2cf39906280ab2&amp;id=4c7c850252 Lete do 15 di måss 2024]
# [https://us4.campaign-archive.com/?u=d3ceee67d9f2cf39906280ab2&amp;id=1087b88c58 Lete do 10 di djun 2024]
# [https://us4.campaign-archive.com/?u=d3ceee67d9f2cf39906280ab2&amp;id=5406e004fc Lete do 13 di nôvimbe 2024]
# [https://us4.campaign-archive.com/?u=d3ceee67d9f2cf39906280ab2&amp;id=f19b1e6fb7 Lete do 16 di decimbe 2024]
# [https://us4.campaign-archive.com/?u=d3ceee67d9f2cf39906280ab2&amp;id=d0a6a47984 Lete do 27 di fevrî 2025]
# [https://us4.campaign-archive.com/?u=d3ceee67d9f2cf39906280ab2&amp;id=d9d29e81ae Lete do 29 d' avri 2025]
# [https://us4.campaign-archive.com/?u=d3ceee67d9f2cf39906280ab2&amp;id=8ab890b9c9 Lete do 13 di djun 2025]
# [https://us4.campaign-archive.com/?u=d3ceee67d9f2cf39906280ab2&amp;id=9554bb879a Lete do 21 di decimbe 2025]

== Fiesse ås lingaedjes walons 2026 ==
Li programe del [[Fiesse ås lingaedjes walons]] 2026 est metou so les fis : [https://falw.be/index.php?page=2026/accueil vaici]

C' esteut li 30 di may a Lidje (å B3, li bibioteke del province, 1 plaece des årts, a [[Djudla Mouze]]).

[https://us4.campaign-archive.com/?u=d3ceee67d9f2cf39906280ab2&amp;id=cb78458fa2 Totes les racsegnes]

=== Bate di noûmots ===
Pol [[bate di noûmots del fiesse ås lingaedjes walons]], li tinme e [[2026]] esteut: «les årts vicants» (dj' ô bén, les årts k' on fwait so li scanfår, u ôte pårt mins padvant on publik).

[https://livre.cfwb.be/fileadmin/sites/lali/uploads/Document/Activites/FALW/2026/Classement_noumots_2026.pdf Rizultats oficirs]

== Novea studia del Federåcion Walonreye-Brussele so les lingaedjes do payis ==
* {{fr}} [https://livre.cfwb.be/actualites/actualite/une-etude-sur-la-vitalite-et-le-role-social-des-langues-regionales-de-wallonie Sacwants racsegnes]
* {{fr}} [https://statistiques.cfwb.be/fileadmin/sites/ccfwb/uploads/documents/Zoom_Langues_endogenes_vdef.pdf Lére li modêye éndjolike do studia]

== Studia sol sardignwès et l' walon ==
[[Ovraedje ås Longuès Apresses]] ([[TLP]], fén di sgondaire) rimetant li [[walon]] å [[sardignwès]], interessant aprume pa les [[responda]]s di deus djins ki disfindèt tchaeke onk des lingaedjes ([[Laurent Dabe]] et Cristian Urru). Et pår pa l' inkete sociolinwistike avou 711 responses pol sarde et 378 pol walon, mins dins totes les classes d' ådje (çou k' est co foirt råle po les studias d' sociolinwince). 

L' ovraedje est metou so l' [[Aberteke]] avou l' åjhmince del sicrijheuse, ey [https://lucyin.walon.org/guerni/doclinw/Gattermayer_sarde_walon.pdf esse  aberwetåve ciddé]

&lt;center&gt;&lt;gallery&gt;
Gattermayer sardignwès walon inkete.jpg
Gattermayer sardignwès walon respondas.jpg
&lt;/gallery&gt;&lt;/center&gt;

== Cåbaret walon d' Limerlé ==
[[Imådje:Plake e walon cåbaret Limerlé pourcea coshet.jpg|thumb|c' est dizo ç' plantchî la]]
Li [[cåbaret walon]] d' [[Limerlé]] si ténrè li semdi 16 di may a 7 eures al nute a «Voyaedjåjhe e lodjisse» [''Périple en la demeure''] (gros bastimints e mitan do viyaedje).

[https://lucyin.walon.org/tchanson/Caubaret_Limerlee_2026.pdf Sacwants tecses di tchansons k' î seront tchantêyes] (avou des [[hårdêye (Daegntoele)|hårdêyes]] po-z awè l' air).

Racsegnes : &lt;u&gt;info@peripleenlademeure.com&lt;/u&gt;

[https://www.youtube.com/watch?v=SlGMFrwJt7A&amp;feature=youtu.be Sovnance do cåbaret 2024]

== Fé rispiter l’ walon avou les Relîs Namurwès ==
Ene après-nonne å Delta ([[Aisse del Tuzance|måjhone del tuzance]] di [[Nameur]]), li mierkidi 27 di may.

Programe :
* Ocupaedje po ls efants et les familes avou [[Joëlle Spierkel]] (li minme k' al [[Fiesse ås lingaedjes walons]] 2025)
* Fåves, mintes et paskeyes avou [[Anne-Marie François]], [[Alain Baume]], [[Gérard Beaumont]], [[Jean-Louis Gérard]], [[Joseph Dewez]], [[Bernard Van Vynckt]]…
* Conferince di Joseph Dewez sol walon dins l' lingaedje francès e l' Beldjike.

[https://www.ledelta.be/evenements/fe-rispiter-lwalon-avou-les-relis-namurwes/ Racsegnes]

== Scoles di walon d' Bive, ashyinnes do bontins 2026 ==
[[Imådje:Scole di Bive do 21 d' avri 2026.jpg|thumb|scole do 21 d' avri 2026]]
* [https://rifondou.walon.org/sicole/sicoles_di_Bive/2026-04-07_Sicole_di_Bive.pdf Scole do 7 d' avri]
* [https://rifondou.walon.org/sicole/sicoles_di_Bive/2026-04-14_Sicole_di_Bive.pdf Scole do 14 d' avri]
* [https://rifondou.walon.org/sicole/sicoles_di_Bive/2026-04-21_Sicole_di_Bive.pdf Scole do 21 d' avri]
* [https://rifondou.walon.org/sicole/sicoles_di_Bive/2026-04-28_Sicole_di_Bive.pdf Scole do 28 d' avri]
* [https://rifondou.walon.org/sicole/sicoles_di_Bive/2026-05-05_Sicole_di_Bive.pdf Scole do 5 di may (scole pås scolîs)]

* [[Scoles di Bive|Racsegnes so les scoles di Bive]]

== Strimaedje di «Cwate paskeyes d' asteure» ==
Li strimaedje del [[ramexhnêye di noveles]] «[[Cwate paskeyes d' asteure (noveles)|Cwate paskeyes d' asteure]]» sicrît pa [[Lucyin Mahin]], s' a passé al bibioteke di [[Djedene]] li '''18 d' avri 2026 a 2 eures di l' après-nonne'''.

* {{fr}} [http://aberteke.walon.org/riclame_Muzeye.jpg Po-z atchter l' live]

* [https://www.youtube.com/watch?v=OIjEZ3MjoZo&amp;t=1942s Tos les spitchs do strimaedje]

* Lijhaedje d' on boket do live (å strimaedje): [[Imådje:Wa lijhaedje di L' efuyeye.ogg]]

== Bate &quot;[[On scrijheu, on djheu (bate)|on scrijheu, on djheu]]&quot; 2026 ==
Evoyîz vosse tecse divant l' 31 di djulete a Annie Rak – Roulotte théâtrale, rue de la Paix 18, 7370 Dour-Elouges.

[https://objectifplumes.be/actualites/concours-un-auteur-une-voix-edition-2026 Pus d' infôrmåcion (e francès).]

== Cåzaedje so les lives e lingaedje do payis dins li scolaedje ==
Li 28 di måss, [[Romain Berger]] frè on cåzaedje sol fôre do live di Brussele. Li tinme, c' est &quot;les lives e lingaedje do payis, ene atote po-z ewoeyî les efants al varyisté des lingaedjes&quot;.

[https://flb.be/wp-content/uploads/2026/01/FLB26_ProJeunesse_OK.pdf Racsegnes (pådje 16)]

== Spectåke e walon a Bande ==
Pol deuzinme anêye, gn årè on spectåke e walon «''Copinans Tortos esson.ne''» a [[Binde (viyaedje)|Bande]] li '''12 di fevrî a deus eures et dmey di l' après-nonne''' (14e.30). Racsegnes: elodie@ccnassogne.be / 084/214908 ([[aisse del tuzance]] di [[Nassogne]]).

== Novea catalogue di lives e walon po les livreyes et les bibiotekes ==
Les edicions Altura (tinowes pa Primaëlle Vertenoeil, k' a eto bouté so les prumîs lives e walon des edicions [[Tétras Lyre (eplaideu)|Tétras Lyre]] et so les dierins lives des edicions del province di Lidje) ont fwait on novea catalogue po mete a l' oneur les ovraedjes di 10 soces u eplaideus d' lives e walon. Li catalogue egzistêye so papî po les livreyes et les bibiotekes, et on l' pout eto aberweter e PDF. C' est on pordjet moenné tot shuvant l' « contrat-câde del filire do live » (po sotni l' live come ene industreye del tuzance) del [[Federåcion Walonreye-Brussele]].

* [https://www.alturaedition.com/soutien-aux-langues-regionales Pus d' infôrmåcions sol waibe d' Altura]
* [https://drive.google.com/file/d/1J0_7sx1qtPHJ7RViWBY-5i4xlaojzu52/view?pli=1 Aberweter l' catalogue]

== Ene sicole a pårt so li scrijhaedje e Feller li 24 di fevrî ==
[https://berdelaedje.walon.org/viewtopic.php?p=9200 Racsegnes so Berdelaedjes]

== Walon e scole : conte-rindou d' on scoleu ==
Vocial on conte-rindou des scolaedjes d' on scoleu avou l' programe «[[walon e scole]]» del «[[FWB]]» e [[waeyén-tins]] 2025.

{{fr}} [https://lucyin.walon.org/guerni/Conte-rindou%20waeyin-tins.pdf Aberwetåve vaici (modêye do 22 d' djanvî 2026)]

== {{HDVs}} ==
*[[Wikipedia:Wikinoveles/Egurniyaedjes 2025|Egurniyaedjes 2025]]
*[[Wikipedia:Wikinoveles/Egurniyaedjes|Tos les egurniyaedjes]]</text>
      <sha1>61r8xipob6zojt5usrvaj6zdzz9zhv1</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Fôrlan</title>
    <ns>0</ns>
    <id>18197</id>
    <revision>
      <id>428583</id>
      <parentid>426648</parentid>
      <timestamp>2026-11-10T23:56:32Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>InternetArchiveBot</username>
        <id>20154</id>
      </contributor>
      <comment>Rescuing 1 sources and tagging 0 as dead. #IABot (v2.0.9.7)</comment>
      <origin>428583</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="5123" sha1="1nscrtylgscx0ybi0sr7da6xv93xmcf" xml:space="preserve">[[Djivêye des lingaedjes|lingaedjes]] &amp;gt; [[induropeyin]] &amp;gt; [[Lingaedjes romans|italike]] &amp;gt; [[Lingaedjes réto-romans|réto-roman]] &amp;gt; '''fôrlan'''
----
Li '''fôrlan''' (on pôreut dire eto : '''fourlanès''', ''furlan'' e fôrlan et ''friulano'' e-n itålyin), c' est on [[lingaedje]] foirt sitindou del famile [[lingaedjes réto-romans|réto-romane]] des [[lingaedjes romans]]. C' est l' ci k' est metou li pus å [[Levant]] di cisse coxhe la des [[lingaedjes romans]]. C' est l' vijhén et près-parint do [[Romantche]], cåzé el [[Swisse]].

Il est cåzé dins l' payis di Friyoule-Veneceye å nord-ess di l' [[Itåleye]], adlé li Sloveneye, pa des cintinnes di meyes di djins. Cåzu tos les Fôrlans cåzèt ossi l' [[itålyin]].

Côde [[ISO 639|ISO]]: '''fur'''

== Diyalekes do lingaedje ==

I gn a troes trokes di [[diyaleke]]s, ki s' comprindèt tertos inte zels: 
* Fôrlan do cinte, cåzé e l' payis d' Oudine, sicrît so les oficiels documints et c' est veyou come li pus peur ;
* Fôrlan del Carniole ;
* Fôrlan do Bas Friyoul et d' l' Isontin.

== Egzimpe di tecse ==
* e fôrlan: Ducj i oms a nassin libars e compagns come dignitât e derits. A an sintiment e cussience e bisugne che si tratin un culaltri come fradis. 
* ratournaedje walon: Tos les omes vinèt å monde libes et ewals po çou k'&amp;nbsp;est d'&amp;nbsp;leu dignité et d'&amp;nbsp;leus droets. Leu råjhon et leu consyince elzi fwait on dvwer di s'&amp;nbsp;kidure inte di zels come des frés.
(prumî årtike del [[Declaråcion univiersele des droets del djin]])

{| class=&quot;wikitable&quot;
! Walon || Fôrlan
|-
| tchaire || cjadree
|-
| mårtea || martièl
|-
| Cwè diss, vî? || Ce contis tu, po?
|-
| el pea || le piel
|-
| el diåle || el diaul
|-
| tertous || ducj
|-
| rén a fé || nuje ce fâ
|-
| al copete || in somp
|}

== Istwere ==
Dins les [[anêyes 1950]], c’ est ene [[soce]] ki s’ lome ''Societât Filologjche Furlane'' ki va mete so pås so fotches l’ ''Ente friulani nel mondo'' (etinte des Furlans di tote li Daegne) afîsse di wårder des atnances etur li patreye eyet les ebagants. C’ est dins les minmes trevéns  ki l’ tévé d’ estat itålyinne, li RAI, va evoyî si prumire emission e fôrlan.&lt;ref&gt;Massimo De-Giusti, {{Ran}} 86, esté 2018.&lt;/ref&gt;

== Linwe-ehåyaedje ==
=== Statut ===
Li fôrlan est ricnoxhou come lingaedje di l' estat itålyin pa des lwès di 1996, ey aprume di 1999.

=== Coir do lingaedje ===
Li rfondaedje a stî fwait pa des [[linwincieu]]s nén fourlanès.

Les Fôrlans s' ont metou assez åjheymint d' acoird so cisse rifondowe cogne la, aprume cwand gn a yeu toplin des [[waibe (Daegntoele)|waibes]] e fôrlan sol [[Daegntoele]] pol kiminålté fourlanesse ebaguêye. End a 20 a 30 di sfwaites.&lt;ref&gt;Massimo De-Giusti, ''Le frioulan, de lyriques grecs à internet'', raploû so les mancîs lingaedjes di Pwetî, 6 et 7 d' avri 2018.&lt;/ref&gt;

== Vicansté ==
Dispu l’ fén des anêyes 1970, on a cmincî a acsegnî l’ fôrlan dins les scoles sigondaires ey a l’ univiersité. Ey eto dins cminåltés ebaguêyes å lon.

Enute, gn a sacwants [[eplaidreye]]s ki publiynut des [[live (po lére)|lives]] et des [[bindes d' imådje]]s e fôrlan. Ladvins, gn a des ouves oridjinåles di scrijheus fôrlans ey eto des ratournaedjes di ces scrijhaedjes la dins des ôtes lingaedjes. Come des tradujhaedjes e fôrlan d’ ouves di belès-letes etrindjires.

Gn a eto, dispu les [[anêyes 1980]], des emissions radio sol [[Daegntoele]] (Radio Onde Furlane).

Dins les novelès emissions, gn a les [[fouytons daegntoelikes]] e fôrlan. 

N a-st, avou, les spectåkes di  l’ actoresse Catine, k’ ont bråmint do succès.&lt;ref&gt;Massimo De-Giusti, come ådzeu.&lt;/ref&gt;

== Difoûtrinnès hårdêyes ==
* [http://fur.wikipedia.org Wikipedia e fôrlan]
* [http://www.sommarti.com/udinese.html/El tchanson Fuarce Udin (fôrlan)]
* [https://web.archive.org/web/20121212234430/http://www.lenghe.net/ Li waibe do fôrlan] (e fôrlan)
* {{it}} [http://www.provincia.udine.it/p2k/Home/Ente/Uffici/Cultura,%20Istruzione%20e%20Universit_,%20Sport%20e%20Assistenza%20ai/Cultura/Lingua%20Friulana%20e%20altre%20Lingue%20Minoritarie/Lingua%20Friulana/ Informacions so l' fôrlan (pol Province d' Udine)] (en itålyin)
* {{it}} Paolo Roseano, ''[https://web.archive.org/web/20170630065738/http://prosodia.upf.edu/home/arxiu/publicacions/roseano/CeFastu_007_034_Roseano.pdf La pronuncia del friulano standard: proposte, problemi, prospettive]'', Ce Fastu?, LXXXVI (2010), n. 1, p. 7-34.
* [http://www.provincia.udine.it/p2k/Home/Ente/Uffici/Cultura,%20Istruzione%20e%20Universit_,%20Sport%20e%20Assistenza%20ai/Cultura/Lingua%20Friulana%20e%20altre%20Lingue%20Minoritarie/Imparare%20il%20Friulano/TestGrafieDefinit_f.pdf La grafie uficiâl de lenghe furlane] Ortografe oficiele do fôrlan, avou 'ne lisse des nos d' plaece oficiels fôrlans (pdf) (e fôrlan)
* [https://web.archive.org/web/20110722053136/http://www.sangiorgioinsieme.it/Diz-friulan-english%20.htm Motî fôrlan-inglès et inglès-fôrlan] (pdf) (en inglès)

== Sourdants ==
{{Lingaedjes romans}}

[[Categoreye:Lingaedjes]]</text>
      <sha1>1nscrtylgscx0ybi0sr7da6xv93xmcf</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Disfinse èt Mètèdje è Valeûr dè Linguèdje dè Payis d' Lîdje (coleccion d' lives)</title>
    <ns>0</ns>
    <id>23141</id>
    <revision>
      <id>428574</id>
      <parentid>428571</parentid>
      <timestamp>2026-11-10T12:46:14Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Solwève</username>
        <id>8941</id>
      </contributor>
      <minor />
      <origin>428574</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="2838" sha1="mexggswsw5n4ppkrs7e056irhaikcot" xml:space="preserve">{{DISPLAYTITLE:''{{lang|wa-fel|Disfinse èt Mètèdje è Valeûr dè Linguèdje dè Payis d' Lîdje}}'' (coleccion d' lives)}}
{{Dizo-tite|Disfinse et Metaedje e Valeur do Lingaedje do Payis d' Lidje}}
'''Disfinse et Metaedje e Valeur do Lingaedje do Payis d' Lidje''' ('''''Disfinse èt Mètèdje è Valeûr dè Linguèdje dè Payis d' Lîdje'''''), sortitrêye eto e francès (''Défense et illustration de la langue du Pays de Liège'', D.I.L.P.L.), c' est l' tite d' ene [[coleccion d' lives e walon]] k' a stî enondêye e diviè 1977 pa [[Albert Lovegnée]], et k' a roté disk' e 1984.

C' est tos ptits livrets, d' ene céncwantinne di pådjes, avou sovint ene bleuwe coviete. Tos les tecses e walon sont ratournés e francès sol pådje di hintche.

End aveut sovint cwate so ene anêye.

Li coleccion pout esse loukeye come li miroe del [[powezeye|powezeye ermetike]] e walon.

Li coleccion replaidive eto, sins î mete on limero, des vîs scrijhaedjes do 18inme et 19inme sieke, rimetous e [[sistinme Feller]].

== Les tites del coleccion ==
* 1. Albert Lovegnée, &quot;L' eure des leus&quot; (1977 ?)
* 2. [[Louis Merlan]], &quot;Des vetes et des maweures&quot; (1978 ?)
* 3. [[Jeanne Houbart-Houge]], &quot;Li tins ki court evoye&quot; (1978 ?)
* 4. [[Nicolas Donnay]], &quot;Inte tchén et leu&quot; (1978)		
* 5. Albert Lovegnée, &quot;Li tchaive ås sinteurs&quot; (&quot;''Li tchêve âs sinteûrs''&quot;); &quot;ene novèle po des grands efants&quot;.
* 6. [[Pierre Malherbe]], &quot;Po tos les gosses&quot; (1979)	
* 7. Louis Merlan, &quot;Des ptitès sacwès&quot; (1979)
* 8. [[Renée Jamoulle]], &quot;Li souweur do cour&quot; (1979)
* 9. Nicolas Donnay, &quot;Heure al bolante tchå&quot; (1979)
* 10. Albert Lovegnée, &quot;Ene håteûr di clawçon&quot; (1980)
* 11. ?
* 12. Louis Merlan, &quot;Åd dila del roye do Cir&quot; (1980)
* 13. [[Céline Hilaire]], &quot;Frambåjhes e tancea do vint&quot; (1980)
* 14. [[Eli Michel]], &quot;Li solo el tiesse&quot; (1980)
* 15. Nicolas Donnay, &quot;Ene planete sins vevîs&quot; (1980)
* 16. Albert Lovegnée, &quot;Li cleuse ås bijhes&quot; (1981)
* 17. [[Jacques Morayns]], &quot;Les aroyes do cir&quot; (1981)
* 19. [[Joseph Parmentier]], &quot;Intche comeur d' åme&quot; (1981)
* 20. [[Georges Simonis]], &quot;Hiyî d' årzeye&quot; (1981)
* 21. Albert Lovegnée, &quot;Ene toumêye di solo&quot; (1982)
* 22. Louis Merlan, &quot;A djonds pîs dvins les stoeles&quot; (1982)
* 23. [[Marguerite Dessouroux]], &quot;Pazeas d' emrôde&quot; (1982)
* 24. Jacques Morayns, &quot;Tåvleas lidjwès et schoyowès sovnances&quot; (1982)
* 25. [[Lisa Chastelet]], &quot;''Choix de poèmes de Yannis Ritsos''&quot;, tome I (?)
* 26. ?
* 27. Lisa Chastelet, &quot;''Choix de poèmes de Yannis Ritsos''&quot;, tome II (?)
* 28. Eli Michel, &quot;Mes cwate såjhons e fagne&quot; (1983)
* 29. Lisa Chastelet, &quot;E l' Årdene al shijhe&quot; (1983)
* 30. Albert Lovegnée, &quot;Li vôsseure&quot; (1983)
* 31. Nicolas Donnay, &quot;On drole di cråmignon&quot; (1984)


[[Categoreye:Coleccion d' lives e walon|Lidje]]
[[Categoreye:Payis d' Lidje (diyalectolodjeye)]]</text>
      <sha1>mexggswsw5n4ppkrs7e056irhaikcot</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>El tchant d' no cok (emission)</title>
    <ns>0</ns>
    <id>25058</id>
    <revision>
      <id>428581</id>
      <parentid>426787</parentid>
      <timestamp>2026-11-10T23:39:16Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>InternetArchiveBot</username>
        <id>20154</id>
      </contributor>
      <comment>Rescuing 1 sources and tagging 0 as dead. #IABot (v2.0.9.7)</comment>
      <origin>428581</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="1707" sha1="mstorbmjoaldzq8olqw218tcpoczg83" xml:space="preserve">{{Dizo-tite|''El tchant d’no coq''}}
'''El tchant d' no cok'''&lt;ref&gt;Li prezintoe [[Wikt:no#Etimolodjeye_2|no]], c' est ene [[dobe rifondowe]] di [[Wikt:nosse|nosse]], siervowe sol [[Coûtchant walon]] e 20inme sieke; on pôreut ttossu bén dire, so Nameur et l' Roman Payis «El tchant d' nosse cok».&lt;/ref&gt; (''El tchant d’no coq''), c' est ene [[emission e walon]] adjinçnêye pa [[Jean Goffart]] so [[Radio Quartz]] a [[Sombrefe]].&lt;ref name=&quot;:0&quot;&gt;https://web.archive.org/web/20211205081739/https://www.radioquartz.be/emissions-new/&lt;/ref&gt; Elle egzistêye dispoy li moes d' nôvimbe [[2002]].&lt;ref name=&quot;:0&quot; /&gt;

Ele deure deus eures, li dimegne di l' åmatén, etur ût eyet dijh eure.&lt;ref name=&quot;:0&quot; /&gt;

== Organizaedje ==
Sovint, gn a beacôp des [[tchanson]]s.  C' est totès [[tchansons e walon]], di totes les coines, et di tos les trevéns. End a eto e [[picård]] ey e francès (mins di di [[tchanteu e walon|tchanteus ki tchantèt eto e walon]]).

Di tenawete, i preye on [[waloneu]], et lyi dmander des kesses et des messes.

C' est l' prumire emission e walon k' a stî oyåve sol [[Daegntoele]].

== Disponûlté ==

=== Radio ===
Elle est schoûtåve so 93,9 FM (åtou d' [[Sombrefe]]).

=== Hardêyes difoûtrinnes ===

* [http://www.radioguide.fm/internet-radio-belgie/radio-quartz Radio Guide]  
* [https://web.archive.org/web/20210307095400/https://fr-fr.radioline.co/ecouter-radio-quartz Radioline]
* [http://live.radioquartz.be Radio Quartz (del Walonreye)]    
* [https://web.archive.org/web/20190125090231/http://radioquartz.radio.fr/ Radio Quartz (del France)]     
* [http://tunein.com/station/?stationId=10012 TuneIn]   

== Sourdants ==

[[Categoreye:Emissions e walon|Tchant]]</text>
      <sha1>mstorbmjoaldzq8olqw218tcpoczg83</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Divancete ezès (toponimeye)</title>
    <ns>0</ns>
    <id>38841</id>
    <revision>
      <id>428577</id>
      <parentid>346854</parentid>
      <timestamp>2026-11-10T21:13:12Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Lucyin</username>
        <id>16</id>
      </contributor>
      <minor />
      <origin>428577</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="3228" sha1="gc72naws47kszecg787nyjl46rijfpp" xml:space="preserve">{{Wiccionaire|ezès}}
'''Pådje del divancete «ezès» et ses disfondowes el toponimeye do walon'''

On rtrouve li mot [[dvancete]] «ezès» et ses [[disfondowe]]s dins sacwants [[toponimeye do walon|nos d' plaeces del Walonreye]]

== Sinifiance ==
Ele vout todi dire «dins les», «divins les». Ele vént dandjreus do latén «intus illos», pal voye do [[vî lingaedje d' oyi]] «ens».

== Spårdaedje et scrijhas ==
Les cognes &quot;ezès&quot; et &quot;inzès&quot; sont ene miete tos costés, &quot;ozès&quot; si rtrouve sol [[Hôte Årdene]]; &quot;azès&quot; est pus råle, et si rescontere dins l' [[Coûtchant walon]].

Elle a stî riscrîte di diferinnès façons e li [[scrîta]], et dins les scrijhas francès oficirs, mins å pus sovint «aise» (ezès) ou «ainse» (inzès). Po les dierins scrijhaedjes, dandjreus dizo les rmarkes del [[Rweyåle comission d' toponimeye]], on a riscrît tos les mots avou &quot;inzès&quot; avou li scrijha «Inzè».

== ezès ==
=== CLairmint rtrovåve ===
* [[Ezès Monts]] ([[Ezemonts]])
* Ezès Hés (Ezehés) : [[Lorcé]]
* Ezès Bossenes (Ezebossenes) : [[Ster]]
=== muchyî dins on retcherpintaedje e francès ===
I shonne k' i gn åye sacwants nos d' plaece avou ezès k' ont stî disfôrmés dins l' riscrijhaedje e francès, tot [[riscôpant]] les deus mots:
* ezès bos =&gt; ''rue Zebo'' ([[Basse Brå]])
* ezès comenes =&gt; ''rue des écommennes'' ([[Måtche-el-Fåmene (veye)|Måtche-el-Fåmene]]
* ezès tchamps =&gt; ''Rue des Eschamps'' ([[Vencîmont]])
&lt;!--
&lt;gallery&gt;
Exemple.jpg|Description 1
Exemple.jpg|Description 2
&lt;/gallery&gt;--&gt;

== inzès ==
Li toponime si scrirè soeye-t i :
* e deus mots, avou ene grande lete ås deus
* [[aplacaedje (linwince)|aplaké]], sins &quot;s&quot; et sins [[accint sol droete]] a &quot;inzès&quot;. On wåde li &quot;s&quot; del fén do mot.

=== avou on mot d' bwès, tchamp ou aiwe ===
* Inzès Prés (Inzeprés) : [[Ambli]] (la-minme inzès près; F. ''Insepré''), [[Malonne]], [[Barvea-so-Oûte]] 
* Inzès Bwès (Inzebwès) : [[Bieme]] (F. ''Insebois'', ''Inzèbois'')
* Inzès Hés : [[Tohogne]]
* Inzès Longs Tchamps (Inzelontchamps) : [[Rwè]] (F. ''Inzès Longchamps'')
* Inzès Gotes (Inzegotes) : [[Fîlo]] (F. ''Ainségotte'')
* Inzès ris (Inzeris) : [[Rindeu (viyaedje)|Rindeu]] (Fr. ''Inzéri'')

=== avou on mot d' rilief ===
* Inzès Monts (Inzemonts) : [[Astire (viyaedje)]]
* Inzès [[Wikt:foxhale|Foxhales]] (''Inzès fochales'') : [[Nassogne (viyaedje)]]
* Inzès Vås (Inzevås, ''Inzèvaus'') : [[Malonne]], [[Nîme]] (Fr. Inzèvaux), [[Tohogne]]  (Fr. ''Ainséveau'')
* Inzès Crankions, inzès Fonds, inzès Forires, inzès Schaveas (inzès havins), inzès Faxhes (Fr. ''Insefache'') : [[Tohogne]]

=== avou on mot d' istwere ===
* Inzès [[Fî]]s ([[Inzefîs]]) : [[Crupet]] (Fr. ''Ainsifié'')

== ozès ==
* Ozès abatous [[Fa (toponimeye)|Fas]], ozès Léfas : [[Li Gléjhe]]
* Ozès Bossenes : [[Tirimont]]
* Ozès Cinses : [[Les Taeyes]] (F. ''Censes'')
* Ozès Monts (Ozemonts) : [[Wene]] (Fr. ''Aisomont'')
* Ozès Prés, Ozès Bouxhis, Ozès Clizers : [[Mont-dlé-Oufalijhe]]

== azès ==
* [[Wikt:azès#Walon-Feller|Azès]] Fosses: [[Courcele]]
* Azès Monts (Åzemonts) : [[Bouxhonveye]] : (Fr. ''Azimont'')

[[Categoreye:Toponimeye]]
[[Categoreye:Croejhete walone]]</text>
      <sha1>gc72naws47kszecg787nyjl46rijfpp</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>428578</id>
      <parentid>428577</parentid>
      <timestamp>2026-11-10T21:31:26Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Lucyin</username>
        <id>16</id>
      </contributor>
      <minor />
      <origin>428578</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="3340" sha1="iaoe0mux8l4tatpukkjulzhf5aa1jsi" xml:space="preserve">{{Wiccionaire|ezès}}
[[Imådje:Måmdiy_plake_ezès_bårires.jpg|thumb|Ezès bårires [[Måmdiy (veye)|Måmdiy]]]]
'''Pådje del divancete «ezès» et ses disfondowes el toponimeye do walon'''

On rtrouve li mot [[dvancete]] «ezès» et ses [[disfondowe]]s dins sacwants [[toponimeye do walon|nos d' plaeces del Walonreye]]

== Sinifiance ==
Ele vout todi dire «dins les», «divins les». Ele vént dandjreus do latén «intus illos», pal voye do [[vî lingaedje d' oyi]] «ens».

== Spårdaedje et scrijhas ==
Les cognes &quot;ezès&quot; et &quot;inzès&quot; sont ene miete tos costés, &quot;ozès&quot; si rtrouve sol [[Hôte Årdene]]; &quot;azès&quot; est pus råle, et si rescontere dins l' [[Coûtchant walon]].

Elle a stî riscrîte di diferinnès façons e li [[scrîta]], et dins les scrijhas francès oficirs, mins å pus sovint «aise» (ezès) ou «ainse» (inzès). Po les dierins scrijhaedjes, dandjreus dizo les rmarkes del [[Rweyåle comission d' toponimeye]], on a riscrît tos les mots avou &quot;inzès&quot; avou li scrijha «Inzè».

== ezès ==
=== CLairmint rtrovåve ===
* [[Ezès Monts]] ([[Ezemonts]])
* Ezès Hés (Ezehés) : [[Lorcé]]
* Ezès Bossenes (Ezebossenes) : [[Ster]]
=== muchyî dins on retcherpintaedje e francès ===
I shonne k' i gn åye sacwants nos d' plaece avou ezès k' ont stî disfôrmés dins l' riscrijhaedje e francès, tot [[riscôpant]] les deus mots:
* ezès bos =&gt; ''rue Zebo'' ([[Basse Brå]])
* ezès comenes =&gt; ''rue des écommennes'' ([[Måtche-el-Fåmene (veye)|Måtche-el-Fåmene]]
* ezès tchamps =&gt; ''Rue des Eschamps'' ([[Vencîmont]])

&lt;center&gt;&lt;gallery&gt;
Brå-dlé-Libråmont ezès bos.jpg
Måtche ezès comenes.jpg
&lt;/gallery&gt;&lt;/center&gt;

== inzès ==
Li toponime si scrirè soeye-t i :
* e deus mots, avou ene grande lete ås deus
* [[aplacaedje (linwince)|aplaké]], sins &quot;s&quot; et sins [[accint sol droete]] a &quot;inzès&quot;. On wåde li &quot;s&quot; del fén do mot.

=== avou on mot d' bwès, tchamp ou aiwe ===
* Inzès Prés (Inzeprés) : [[Ambli]] (la-minme inzès près; F. ''Insepré''), [[Malonne]], [[Barvea-so-Oûte]] 
* Inzès Bwès (Inzebwès) : [[Bieme]] (F. ''Insebois'', ''Inzèbois'')
* Inzès Hés : [[Tohogne]]
* Inzès Longs Tchamps (Inzelontchamps) : [[Rwè]] (F. ''Inzès Longchamps'')
* Inzès Gotes (Inzegotes) : [[Fîlo]] (F. ''Ainségotte'')
* Inzès ris (Inzeris) : [[Rindeu (viyaedje)|Rindeu]] (Fr. ''Inzéri'')

=== avou on mot d' rilief ===
* Inzès Monts (Inzemonts) : [[Astire (viyaedje)]]
* Inzès [[Wikt:foxhale|Foxhales]] (''Inzès fochales'') : [[Nassogne (viyaedje)]]
* Inzès Vås (Inzevås, ''Inzèvaus'') : [[Malonne]], [[Nîme]] (Fr. Inzèvaux), [[Tohogne]]  (Fr. ''Ainséveau'')
* Inzès Crankions, inzès Fonds, inzès Forires, inzès Schaveas (inzès havins), inzès Faxhes (Fr. ''Insefache'') : [[Tohogne]]

=== avou on mot d' istwere ===
* Inzès [[Fî]]s ([[Inzefîs]]) : [[Crupet]] (Fr. ''Ainsifié'')

== ozès ==
* Ozès abatous [[Fa (toponimeye)|Fas]], ozès Léfas : [[Li Gléjhe]]
* Ozès Bossenes : [[Tirimont]]
* Ozès Cinses : [[Les Taeyes]] (F. ''Censes'')
* Ozès Monts (Ozemonts) : [[Wene]] (Fr. ''Aisomont'')
* Ozès Prés, Ozès Bouxhis, Ozès Clizers : [[Mont-dlé-Oufalijhe]]

== azès ==
* [[Wikt:azès#Walon-Feller|Azès]] Fosses: [[Courcele]]
* Azès Monts (Åzemonts) : [[Bouxhonveye]] : (Fr. ''Azimont'')

[[Categoreye:Toponimeye]]
[[Categoreye:Croejhete walone]]</text>
      <sha1>iaoe0mux8l4tatpukkjulzhf5aa1jsi</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>428579</id>
      <parentid>428578</parentid>
      <timestamp>2026-11-10T21:31:45Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Lucyin</username>
        <id>16</id>
      </contributor>
      <minor />
      <origin>428579</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="3344" sha1="ig5w9jezuar4enj9cz4cq8c2smpgy4q" xml:space="preserve">{{Wiccionaire|ezès}}
[[Imådje:Måmdiy_plake_ezès_bårires.jpg|thumb|«Ezès bårires» [[Måmdiy (veye)|Måmdiy]]]]
'''Pådje del divancete «ezès» et ses disfondowes el toponimeye do walon'''

On rtrouve li mot [[dvancete]] «ezès» et ses [[disfondowe]]s dins sacwants [[toponimeye do walon|nos d' plaeces del Walonreye]]

== Sinifiance ==
Ele vout todi dire «dins les», «divins les». Ele vént dandjreus do latén «intus illos», pal voye do [[vî lingaedje d' oyi]] «ens».

== Spårdaedje et scrijhas ==
Les cognes &quot;ezès&quot; et &quot;inzès&quot; sont ene miete tos costés, &quot;ozès&quot; si rtrouve sol [[Hôte Årdene]]; &quot;azès&quot; est pus råle, et si rescontere dins l' [[Coûtchant walon]].

Elle a stî riscrîte di diferinnès façons e li [[scrîta]], et dins les scrijhas francès oficirs, mins å pus sovint «aise» (ezès) ou «ainse» (inzès). Po les dierins scrijhaedjes, dandjreus dizo les rmarkes del [[Rweyåle comission d' toponimeye]], on a riscrît tos les mots avou &quot;inzès&quot; avou li scrijha «Inzè».

== ezès ==
=== CLairmint rtrovåve ===
* [[Ezès Monts]] ([[Ezemonts]])
* Ezès Hés (Ezehés) : [[Lorcé]]
* Ezès Bossenes (Ezebossenes) : [[Ster]]
=== muchyî dins on retcherpintaedje e francès ===
I shonne k' i gn åye sacwants nos d' plaece avou ezès k' ont stî disfôrmés dins l' riscrijhaedje e francès, tot [[riscôpant]] les deus mots:
* ezès bos =&gt; ''rue Zebo'' ([[Basse Brå]])
* ezès comenes =&gt; ''rue des écommennes'' ([[Måtche-el-Fåmene (veye)|Måtche-el-Fåmene]]
* ezès tchamps =&gt; ''Rue des Eschamps'' ([[Vencîmont]])

&lt;center&gt;&lt;gallery&gt;
Brå-dlé-Libråmont ezès bos.jpg
Måtche ezès comenes.jpg
&lt;/gallery&gt;&lt;/center&gt;

== inzès ==
Li toponime si scrirè soeye-t i :
* e deus mots, avou ene grande lete ås deus
* [[aplacaedje (linwince)|aplaké]], sins &quot;s&quot; et sins [[accint sol droete]] a &quot;inzès&quot;. On wåde li &quot;s&quot; del fén do mot.

=== avou on mot d' bwès, tchamp ou aiwe ===
* Inzès Prés (Inzeprés) : [[Ambli]] (la-minme inzès près; F. ''Insepré''), [[Malonne]], [[Barvea-so-Oûte]] 
* Inzès Bwès (Inzebwès) : [[Bieme]] (F. ''Insebois'', ''Inzèbois'')
* Inzès Hés : [[Tohogne]]
* Inzès Longs Tchamps (Inzelontchamps) : [[Rwè]] (F. ''Inzès Longchamps'')
* Inzès Gotes (Inzegotes) : [[Fîlo]] (F. ''Ainségotte'')
* Inzès ris (Inzeris) : [[Rindeu (viyaedje)|Rindeu]] (Fr. ''Inzéri'')

=== avou on mot d' rilief ===
* Inzès Monts (Inzemonts) : [[Astire (viyaedje)]]
* Inzès [[Wikt:foxhale|Foxhales]] (''Inzès fochales'') : [[Nassogne (viyaedje)]]
* Inzès Vås (Inzevås, ''Inzèvaus'') : [[Malonne]], [[Nîme]] (Fr. Inzèvaux), [[Tohogne]]  (Fr. ''Ainséveau'')
* Inzès Crankions, inzès Fonds, inzès Forires, inzès Schaveas (inzès havins), inzès Faxhes (Fr. ''Insefache'') : [[Tohogne]]

=== avou on mot d' istwere ===
* Inzès [[Fî]]s ([[Inzefîs]]) : [[Crupet]] (Fr. ''Ainsifié'')

== ozès ==
* Ozès abatous [[Fa (toponimeye)|Fas]], ozès Léfas : [[Li Gléjhe]]
* Ozès Bossenes : [[Tirimont]]
* Ozès Cinses : [[Les Taeyes]] (F. ''Censes'')
* Ozès Monts (Ozemonts) : [[Wene]] (Fr. ''Aisomont'')
* Ozès Prés, Ozès Bouxhis, Ozès Clizers : [[Mont-dlé-Oufalijhe]]

== azès ==
* [[Wikt:azès#Walon-Feller|Azès]] Fosses: [[Courcele]]
* Azès Monts (Åzemonts) : [[Bouxhonveye]] : (Fr. ''Azimont'')

[[Categoreye:Toponimeye]]
[[Categoreye:Croejhete walone]]</text>
      <sha1>ig5w9jezuar4enj9cz4cq8c2smpgy4q</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>2026</title>
    <ns>0</ns>
    <id>54669</id>
    <revision>
      <id>428575</id>
      <parentid>428567</parentid>
      <timestamp>2026-11-10T15:54:13Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Solwève</username>
        <id>8941</id>
      </contributor>
      <comment>/* Pris */</comment>
      <origin>428575</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="7488" sha1="7e093gn3gb790w08ezx1t86k0lg4sl9" xml:space="preserve">{{Info calindrî grigoryin}}
{{Naiviaedje anêye}}

== Ça s' a passé ciste anêye la ==
=== Etrevéns a vey avou l' walon ===
* Li [[Fiesse ås lingaedjes walons]] s' a tnou a [[Lidje]] li 30 di may.
* ''[[On èsté avou lès powêtes walons (videyos)|On èsté avou lès powêtes walons]]'', [[antolodjeye]]-[[videyo]] di 34 [[powetes e walon]], on pordjet adiercî pa [[Lorint Hendschel]]

==== Lives e walon ====
[[Imådje:Coviete Cwate paskeyes d' asteure.png|thumb]]
* ''[[Contes èt paskéyes au payis dès Mougneûs d'a èt avaur-là]]'' ([[Jean Colot]])
* ''[[Lès-avirètes da Pinocchio]]'' (ratourné pa [[Jean-Luc Fauconnier]] ey enimådjî pa [[Jacques Raes]])
* [[Cwate paskeyes d' asteure (noveles)|Cwate paskeyes d' asteure]] ([[Lucien Mahin]])
* ''[[Jèlique èyèt Cîcîle (novele)|Jèlique èyèt Cîcîle]]'' ([[Michel Philippart]])
* ''Mwaîjès rèscontes '' ([[Jean Hamblenne]])
* ''[[Li coûsse dèl Royinne-Bihe (teyåte)|Li coûsse dèl Royinne-Bihe]]'' ([[Jacques Warnier]]) ([[Littérature dialectale d'aujourd'hui (coleccion d' lives)|LDA]] {{l°|49}})
* ''Césâr à Djibloû'' ([[Jacques Desmet]])
* ''[[Lès sints è leûs viladjes (lives di xhilteas)|Les sints e leus viyaedjes (deuzinme rîlêye di xhilteas)]]''  ([[Bernard Louis]]) ([[Littérature dialectale d'aujourd'hui (coleccion d' lives)|LDA]] {{l°|50}})
* ''[[Roger Tabareux]] - Chronique de vie en prose et en poésie'' ([[Joëlle Spierkel]])&lt;ref&gt;https://relis-namurwes.be/tabareux.htm&lt;/ref&gt;
* ''[[Laudato si. Do pus fond dèl nêt. Un cantique de nuit]]'' ([[Joseph Dewez]])
* ''[[Tchôtès cindes (powinmes et studia)|Tchôtès cindes]]'', troezinne tôme ([[Jean Guillaume]], eplaidî pa [[Bernard Thiry]])

Live e francès kissemé d' walon:
* Françoise Lambert et [[Joël Thiry]], ''Le poirier qui ne voulait pas grandir''

==== Lives et studias sol walon ====
* ''La Revanche de l’Arbre'' ([[Henri Simon]] et [[Patrick Leterme]]) (live di l' operå k' a stî fwait e 2025 a pårti do powinme «[[Li moirt di l' åbe]]»)&lt;ref&gt;https://labelcypres.com/2026/01/15/la-revanche-de-larbre-patrick-leterme-cyp4670/&lt;/ref&gt;
* ''Impressions d’automne 2025'' come sicoleu d’ walon ([[Lucien Mahin]])&lt;ref&gt;https://lucyin.walon.org/guerni/Conte-rindou%20waeyin-tins.pdf&lt;/ref&gt;
* [[So les spales do novea djoû (powezeyes)|So les spales do novea djoû]] : cayé d' esplicaedjes ([[Julien Noël]])&lt;ref&gt;https://objectifplumes.be/dossiers-pedagogiques/su-les-spales-do-novia-djou-sur-les-epaules-du-jour-nouveau&lt;/ref&gt;
* ''Hommage à [[André Henin]]'' (coleccion [[Memwere walone (coleccion)|Memwere walone]])
* [https://lucyin.walon.org/guerni/doclinw/Gattermayer_sarde_walon.pdf De sa cittadí de Casteddu djiusk'à vile di Sint-Houbert - ''Du sarde aux langues de Wallonie, d’une minorité linguistique à une autre : La sauvegarde linguistique doit-elle, peut elle empêcher la disparition d’une langue ?''] (Rossana Gattermayer)
* ''[https://statistiques.cfwb.be/fileadmin/sites/ccfwb/uploads/documents/Zoom_Langues_endogenes_vdef.pdf Langues régionales endogènes de Wallonie : représentations, pratiques et évaluation d’un dispositif déployé en Fédération Wallonie-Bruxelles]'' (Laura De Guissmé)
* ''Wallon en campagne'' ([[Luc Baufay]])&lt;ref&gt;https://www.lavenir.net/regions/namur/2026/07/23/a-fosses-la-ville-luc-baufay-remet-le-wallon-au-vert-TXEWAYEDOVDE3ACWACXQSD5PUE/&lt;/ref&gt;
* [[Franwal di Måmdiy et Waime]] (tôme 2).

==== Pris ====
* [[Pris del Federåcion Walonreye-Brussele|Pris do Rcweraedje filolodjike del Federåcion Walonreye-Brussele]] : [[Charles Botos]] po ''Édition critique d’''Èl roûze dè sinte Èrnèle ''de Georges Willame''&lt;ref&gt;''[https://livre.cfwb.be/actualites/actualite/prix-de-loeuvre-philologique-consacree-aux-langues-regionales-2025-le-laureat Prix de l’œuvre philologique consacrée aux langues régionales 2025 : le lauréat]'', sol waibe do Mwaisse Siervice des Belès-letes et do Live, 30 di may 2026.&lt;/ref&gt;
* [[Pris Émile Lempereur]] : [[Annie Rak]] po ''« Busiâjes ô long d’ène vîe »'' (mincion : [[Julien Noël]])&lt;ref&gt;''[https://le-carnet-et-les-instants.net/2026/05/12/prix-emile-lempereur-2026-laureate/ « Prix Émile Lempereur 2026 : la lauréate »]'', dins [[Li Cayé et les Courts Tins]], 12 di may 2026.&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;[https://www.facebook.com/watch/?v=1556230545926239 Videyo do rmetaedje do pris å fiestival walon di Tcheslet, li 10 di may 2026] (so Fesse-bok).&lt;/ref&gt;
* [[Pris del Veye del Lovire]]&lt;ref&gt;[https://le-carnet-et-les-instants.net/2026/11/09/prix-de-la-ville-de-la-louviere-2026/ ''« Prix de la Ville de La Louvière 2026 : les lauréats »''] sol waibe-blok do [[Li Cayé et les Courts Tins|Cayé et les Courts Tins]], 9 di nôvimbe 2026.&lt;/ref&gt; :
** Prumî pris : [[Dany Henkinet]] (po ''Rimês po mès pitits-èfants'')
** Deujhinme pris : [[Julien Noël]] (po ''Sinmiadjes'')
* [[Pris del Federåcion Walonreye-Brussele]] (« Espiègles ») :
** Powezeye : [[Jean-Marie Kajdanski]] po ''L’afant dés-iôs'' (live e picård)
** Prumî scrijhaedje : [[Anne-Marie François]] po ''[[Quand l’ keûr vout scrîre…]]''
** Coronmint d' cårire : [[Jean-Luc Fauconnier]]

==== Tchanson e walon ====
* ''Li rawète dès soçons po d' bon'' : deuzinme [[sitroete plake]] da [[Willy Marchal]] et Léon Jacot (Les soçons podbon)
* ''[https://relis-namurwes.be/doc/tabareux/VoyedispenesChant.mp3 Vôye di spènes]'' : cåzaedjes di [[Roger Tabareux]] metous e muzike et tchantés pa [[Xavier Bernier]]
* Novelès tchansons da [[Claude Gueuille]] :
** ''[https://www.youtube.com/watch?v=nj1-E0BuegQ Binauje]''
** ''[https://www.youtube.com/watch?v=lW2nmJjN8yo Maujone]''

==== Propôzicions di politike linwistike ====
* [https://www.culture.be/index.php?eID=tx_nawsecuredl&amp;u=0&amp;g=0&amp;hash=b878609baa24e4e947977ee9c54c5108be3a0437&amp;file=fileadmin/sites/culture/upload/culture_super_editor/culture_editor/documents/Gouvernance_culturelle/Conseil_LF/CLPL-avis_init11_20260512.pdf Advize {{l°|11}} (12 di may 2026)] do [[Consey do Lingaedje francès, des Lingaedjes do Payis et des Politikes linwistikes]] sol transmetaedje des lingaedjes do payis

=== Etrevéns a vey avou l' Walonreye ===

=== Etrevéns a vey avou l' Beldjike ===

=== Ôtes etrevéns ===
* 3 d' djanvî : [[Disdjocaedje di Nicolás Maduro påzès Uyessês|Kidnapigne]] di [[Nicolás Maduro]], li prezidint do [[Venezwela]] pås [[Estats Unis|Amerikins]], a môde d' måle keure d' èn [[estat-vweyou]] å rgård do [[droet eternåcionå]].
* [[Troezinme guere do Gofe|Guere disconte l' Iran]]

== Ont morou ciste anêye la ==
=== Rilomés Walons et waloneus ===
* [[7 di djanvî]]: [[Nicole Goffart]] eyet [[Jeannine Hansenne]]
* [[16 di djanvî]]: [[José Schoovaerts]]
* [[29 di djanvî]]: [[Manfred Lejoly]]
* [[26 di fevrî]]: [[Guy Fontaine]]
* [[5 di may]]: [[Willy Leroy]]
* [[9 d' awousse]]: [[Raymond Thomas]] (oteur di tchansons e walon di [[Ster (Francortchamp)|Ster]])&lt;ref&gt;https://www.enaos.be/P1220.aspx?IdPer=eWN1j71ln&lt;/ref&gt;
* [[15 d' octôbe]]: [[Pierre Roth]] (bouteu pol walon)&lt;ref&gt;https://www.lavenir.net/regions/huy-waremme/2026/10/17/les-copinereyes-orphelines-de-leur-papa-le-waremmien-pierre-roth-grand-defenseur-du-wallon-est-decede-EIRTUNW74ZGLTLCBSOHIYBYPEQ/&lt;/ref&gt;
* [[Albert Volral]]&lt;ref&gt;''Albert Volral nous a quittés'', [[El Bourdon (gazete)|El Bourdon]] {{l°|789}} (octôbe 2026), p. 18.&lt;/ref&gt;

=== Ôtès djins ===
* [[14 di måss]]: [[Jürgen Habermas]]

== Sourdants ==

[[Categoreye:Date]]</text>
      <sha1>7e093gn3gb790w08ezx1t86k0lg4sl9</sha1>
    </revision>
  </page>
</mediawiki>