Wikisource
wawikisource
https://wa.wikisource.org/wiki/Wikisourd:Mwaisse_p%C3%A5dje
MediaWiki 1.48.0-wmf.4
first-letter
Media
Sipeciås
Copene
Uzeu
Uzeu copene
Wikisourd
Wikisourd copene
Imådje
Imådje copene
MediaWiki
MediaWiki copene
Modele
Modele copene
Aidance
Aidance copene
Categoreye
Categoreye copene
Oteur
Oteur copene
Pådje
Pådje copene
Indek
Indek copene
TimedText
TimedText talk
Module
Discussion module
Event
Event talk
L’Ardenne fouyue/19
0
6854
37084
36941
2026-11-11T09:11:54Z
Lucyin
29
37084
wikitext
text/x-wiki
{{modeyes|[[L’Ârdène fouyûye/19|Feller]] — [[L’ Årdene foyowe/19|Rifondou walon]]}}
{{tiestire
| tite = L’Ardenne fouyue
| oteur = Pierre-Joseph Dosimont
| seccion = 19
| eplaideu = Impr. A. Duchêne, Libin
| divant = [[L’Ardenne fouyue/18|I n'mu choute nin]]
| shuvant = [[L’Ardenne fouyue/20|Maumonate]]
| aneye = 1944
}}
<div class="text">
{{tite|L'calibostai}}
{{C|<poem>Totes des boutiques, maugeons, sinses et tchestais,
Ont co asteure dandgi d'calibostais.
C'put esse po mo bins d'cramieries.
I vint à pon po z'y stiquè, habie,
Les banslattries, les savates, niches lonchais,
Tèchons d'labrès. Do pachon u d'l'augeai,
S'duspind loque russouwée, aye, comme gobies,
Breusses et ustayes, coides fernoquées, là-drie.
Ça, c'est s't'enne dgeole! Djolliez quand v'batichez.
Vos raguintchez ônte paurt, là, vos machez.
Du pirres u d'plantches, po la maugeon, i catche
Çu qu v'bônrez. I sèt comme vos ramm'chiez.
Nosse dame, ca i vz'ustiz po vôns brocatches.
Lu laid, raclônt, ruperdez vons airadges.</poem>}}
</div>
[[Categoreye:Ouves sicrîtes dins l' ortografeye Bauvir-Dosimont]]
[[Categoreye:Arimés]]
[[Categoreye:Tecses]]
b8jui4k7mlnjm5oi2brvbk8fku7yqlg
37088
37084
2026-11-11T10:10:43Z
Lucyin
29
37088
wikitext
text/x-wiki
{{modeyes|[[L’Ârdène fouyûye/19|Feller]] — [[L’ Årdene foyowe/19|Rifondou walon]]}}
{{tiestire
| tite = L’Ardenne fouyue
| oteur = Pierre-Joseph Dosimont
| seccion = 19
| eplaideu = Impr. A. Duchêne, Libin
| divant = [[L’Ardenne fouyue/18|I n'mu choute nin]]
| shuvant = [[L’Ardenne fouyue/20|Maumonate]]
| aneye = 1944
}}
<div class="text">
{{tite|L'calibostai}}
{{C|<poem>Totes des boutiques, maugeons, sinses et tchestais,
Ont co asteure dandgi d'calibostais.
C'put esse po mo bins d'cramieries.
I vint à pon po z'y stiquè, habie,
Les banslattries, les savates, niches lonchais,
Tèchons d'labrès. Do pachon u d'l'augeai,
S'duspind loque russouwée, aye, comme gobies,
Breusses et ustayes, coides fernoquées, là-drie.
Ça, c'est s't'enne dgeole! Djolliez quand v'batichez.
Vos raguintchez ônte paurt, là, vos machez.
Du pirres u d'plantches, po la maugeon, i catche
Çu qu v'bônrez. I sèt comme vos ramm'chiez.
Nosse dame, ca i vz'ustiz po vôns brocatches.
Lu laid, raclônt, ruperdez vôns airadges.</poem>}}
</div>
[[Categoreye:Ouves sicrîtes dins l' ortografeye Bauvir-Dosimont]]
[[Categoreye:Arimés]]
[[Categoreye:Tecses]]
9mfuokxpx0rqjkiagr72jp1q2rbmeic
L’Ârdène fouyûye/18
0
6958
37085
36969
2026-11-11T09:23:41Z
Lucyin
29
37085
wikitext
text/x-wiki
{{modeyes|[[L’Ardenne fouyue/18|Sistinme Baiwir-Dosimont]] — [[L’ Årdene foyowe/18|Rifondou walon]]}}
{{tiestire
| tite = L’Ârdène fouyûye
| oteur = Pierre-Joseph Dosimont
| seccion = 18
| rortografieu = {{l-oteur|Lucyin Mahin}}
| divant = [[L’Ârdène fouyûye/17|A l' sutrouflate]]
| shuvant = [[L’Ârdène fouyûye/19|Lu calibostê]]
| aneye = 1944 (mwaisse eplaidaedje), 2026 (rimetaedje e Feller)
}}
<div class="text">
{{tite|I n' mu choûte nin}}
{{C|<poem>« Dj' ê in gamin ki n' choûte nin dpus k' ène hawe
C' est fin parèy ku nosse tchin cand i bawe ;
K' in bû dhûzé, k' ène bourike, do verdjon.
I m' fêt lancè come covrasse aus pouyons.
Pus, d' minme ku l' tchet k' on-z atrape pa la cawe,
I chape do cwin ; ‘l est bintô<sup>n</sup>t rî des grawes.
I s' duscramîe come l' anwîe fû des djoncs.
Èt tot çku dj' fê por li, c' e-st-in scratchon.
Dju lî avot dit d' mète ène prô<sup>n</sup>pe camizole,
K' i n' su dbrène pus po-z intrè a l' sucole.
Vizez l' mayi ki s' plake dins la nichtè,
Ma laide aplausse dins les flates s' è crotè.
Vozô<sup>n</sup>tes, les omes, laids mvés, pask' on fignole,
D' vèy ku dj' rulave èt rustind, v' supitè. »</poem>}}
</div>
[[Categoreye:Ouves sicrîtes e Feller]]
[[Categoreye:Ouves sicrîtes e Feller-Francard-Mahin]]
[[Categoreye:Arimés]]
[[Categoreye:Tecses a mete e depot]]
[[Categoreye:Tecses]]
9r8b2mfervr7cg5ccmsjm2zz2yjhzjw
L’Ârdène fouyûye/19
0
6976
37086
2026-11-11T10:09:18Z
Lucyin
29
Pådje ahivêye avou «{{modeyes|[[L’Ârdène fouyûye/19|Feller]] — [[L’ Årdene foyowe/19|Rifondou walon]]}} {{tiestire | tite = L’Ardenne fouyue | oteur = Pierre-Joseph Dosimont | seccion = 19 | eplaideu = Impr. A. Duchêne, Libin | divant = [[L’Ardenne fouyue/18|I n'mu choute nin]] | shuvant = [[L’Ardenne fouyue/20|Maumonate]] | aneye = 1944 }} {{modeyes|[[L’Ardenne fouyue/19|Sistinme Baiwir-Dosimont]] — [[L’ Årdene foyowe/19|Rifondou walon]]}} {{tiestire |...»
37086
wikitext
text/x-wiki
{{modeyes|[[L’Ârdène fouyûye/19|Feller]] — [[L’ Årdene foyowe/19|Rifondou walon]]}}
{{tiestire
| tite = L’Ardenne fouyue
| oteur = Pierre-Joseph Dosimont
| seccion = 19
| eplaideu = Impr. A. Duchêne, Libin
| divant = [[L’Ardenne fouyue/18|I n'mu choute nin]]
| shuvant = [[L’Ardenne fouyue/20|Maumonate]]
| aneye = 1944
}}
{{modeyes|[[L’Ardenne fouyue/19|Sistinme Baiwir-Dosimont]] — [[L’ Årdene foyowe/19|Rifondou walon]]}}
{{tiestire
| tite = L’Ârdène fouyûye
| oteur = Pierre-Joseph Dosimont
| seccion = 19
| rortografieu = {{l-oteur|Lucyin Mahin}}
| divant = [[L’Ârdène fouyûye/18|I n' mu choûte nin]]
| shuvant = [[L’Ârdène fouyûye/20|Maumonate]]
| aneye = 1944 (mwaisse eplaidaedje), 2026 (rimetaedje e Feller)
}}
<div class="text">
{{tite|Lu calibostê}}
{{C|<poem>Tos lès botiques, maujons, cinses et tchèstês,
Ont co asteûre dandjî d' calibostês.
Ç' put-z-èsse po mo bin d' cramîrîes.
I vint a pont po-z-î stikè, abîe,…
Lès banslètrîes, les savates, niches lonchês,
Tèchons dlâbrès. Do pachon u d' l'aujê,
S' duspind loque russouwée, ay !, come gobîes,
Breûsses èt ustayes, cwades fèrnokées, la-drî !
Ça, c'è-st-ène djole! Djoliez cand v' batichez.
Vos raguintchez ô<sup>n</sup>te paurt; là, vos machez.
Du pîres u d' plantches, po la maujon, i catche…
Çu ku v' bô<sup>n</sup>rez. I sèt come vos ramchiez,
Nosse dame, ca i v's-ustît po vô<sup>n</sup>s brocadjes.
Lu lêd raclô<sup>n</sup>s, rupèrdez vô<sup>n</sup>s êradjes.</poem>}}
</div>
[[Categoreye:Ouves sicrîtes e Feller]]
[[Categoreye:Ouves sicrîtes e Feller-Francard-Mahin]]
[[Categoreye:Arimés]]
[[Categoreye:Tecses a mete e depot]]
[[Categoreye:Tecses]]
pogxtc96g81kwry0oa345ipgvz3gq7y
37087
37086
2026-11-11T10:09:41Z
Lucyin
29
37087
wikitext
text/x-wiki
{{modeyes|[[L’Ardenne fouyue/19|Sistinme Baiwir-Dosimont]] — [[L’ Årdene foyowe/19|Rifondou walon]]}}
{{tiestire
| tite = L’Ârdène fouyûye
| oteur = Pierre-Joseph Dosimont
| seccion = 19
| rortografieu = {{l-oteur|Lucyin Mahin}}
| divant = [[L’Ârdène fouyûye/18|I n' mu choûte nin]]
| shuvant = [[L’Ârdène fouyûye/20|Maumonate]]
| aneye = 1944 (mwaisse eplaidaedje), 2026 (rimetaedje e Feller)
}}
<div class="text">
{{tite|Lu calibostê}}
{{C|<poem>Tos lès botiques, maujons, cinses et tchèstês,
Ont co asteûre dandjî d' calibostês.
Ç' put-z-èsse po mo bin d' cramîrîes.
I vint a pont po-z-î stikè, abîe,…
Lès banslètrîes, les savates, niches lonchês,
Tèchons dlâbrès. Do pachon u d' l'aujê,
S' duspind loque russouwée, ay !, come gobîes,
Breûsses èt ustayes, cwades fèrnokées, la-drî !
Ça, c'è-st-ène djole! Djoliez cand v' batichez.
Vos raguintchez ô<sup>n</sup>te paurt; là, vos machez.
Du pîres u d' plantches, po la maujon, i catche…
Çu ku v' bô<sup>n</sup>rez. I sèt come vos ramchiez,
Nosse dame, ca i v's-ustît po vô<sup>n</sup>s brocadjes.
Lu lêd raclô<sup>n</sup>s, rupèrdez vô<sup>n</sup>s êradjes.</poem>}}
</div>
[[Categoreye:Ouves sicrîtes e Feller]]
[[Categoreye:Ouves sicrîtes e Feller-Francard-Mahin]]
[[Categoreye:Arimés]]
[[Categoreye:Tecses a mete e depot]]
[[Categoreye:Tecses]]
rvlu54cyqk2lxm2e2dvu2c2w9wyxtap