Wiccionaire wawiktionary https://wa.wiktionary.org/wiki/Wiccionaire:Mwaisse_p%C3%A5dje MediaWiki 1.39.0-wmf.23 case-sensitive Media Sipeciås Copene Uzeu Uzeu copene Wiccionaire Wiccionaire copene Imådje Imådje copene MediaWiki MediaWiki copene Modele Modele copene Aidance Aidance copene Categoreye Categoreye copene Rawete Rawete copene Sourdant Sourdant copene Motyince Motyince copene TimedText TimedText talk Module Discussion module Gadget Discussion gadget Définition de gadget Discussion définition de gadget Sujet 0 2517 374005 371712 2022-08-08T18:37:32Z Lucyin 218 wikitext text/x-wiki {{MR|Nive}} == {{L|wa}} == === {{H|Etimolodjeye}} === {{Bdj|nivis|sourd=la}} {{m-s}}, adon parint avou l' espagnol «[[nieve]]», l' itålyin «[[neve]]», li portuguès «[[neve]]». === {{H|Pr}} === * {{WAFE}} ** {{pzc}} {{AFE|niːf}} {{1pr}} {{AFE|li.'niːf|odio=Wa (li) nive.ogg|ling=wa}} (avou l' årtike « li ») * {{Ric}} === {{H|Su|wa}} === {{~}} {{f}} {{ctsg|wa}} {{n-ct|wa}} # {{n-ct|wa}} {{meteyo|wa}} blanke sacwè ki toume do cir, cwand i divreut ploure, mins ki fwait dizo 0 dgrés dins l' air. #* I va tchaire del {{~}}. #* Cwand les sintineles almandes ont rarivé et vey k' on n' boutéve nén, il ont stî mwais; et chirlam et chirlam; et al fén, on-z a dvou taper al {{~}} disk' å trô do cou del lune. {{s-rif|WBal}} #*Del {{~}} so les broûs, del djalêye dins troes djoûs. {{AFE|odio=Wa del nive so les broûs, del djalêye dins troes djoûs.ogg|ling=wa}} <gallery> Faw nive.jpg Nive årdispene Rouvroe Transene.jpg Passåjhe Somosierra nive oto.jpg </gallery> ==== {{H|Reu}} ==== #[[del nive so des broûs, del djalêye divant troes djoûs]] / [[del nive dissu des broûs, del djalêye divant troes djoûs]] / [[del nive so les broûlîs, del djalêye divant troes djoûs]] / [[del nive so les broûs, del djalêye dins troes djoûs]] # [[el nive dins les berdouyes, c' est l' djalêye ki s' avoye]] (cwand i nive et k' il a ploû u rlignî dvant, c' est k' i va rdjaler). #[[blanc come ene nive]] #[[esse pôve a mindjî del nive]] (esse foirt [[pôve]]). #awè del [[nive dissu l' tiesse]] #[[awè pus fwin k' on leu pal nive]] #[[cwand l' solea magne li nive, i l' rinåde]], [[cwand l' solea letche li nive, el ritchît]] ==== {{H|Pa}} ==== * [[nivaye]], [[nivayî]] * [[niver]], [[nivaedje]] * [[nivter]] * [[riniver]] * [[disnivlé]] ==== {{H|A}} ==== * [[banc d' nive]] * [[nive moxhrece]] * [[Blanke-Nive]] ==== {{H|sinonimeye}} ==== {{Boesse|tite=blanc plovaedje| * [[nivaye]] * [[ivier]] * [[nedje]] }} ==== {{H|DzoM}} ==== * [[consire]], [[sconsire]] * [[niver]], [[nivter]], [[payter]] * [[flotcheye]], [[ploumion]], [[peyon]], [[payete]] ==== {{H|Sp}} ==== {{WM}}, {{WC}}, {{BA}} ==== {{H|Or}} ==== {{Orto | nîve = O0,O2,O4,O90, C1, C13, S109, S117, R2 {{rif?}} | nive = R13 |- = E1, S0 }} ==== {{H|Ra}} ==== {{ratour| blanke sacwè ki tome do cir |zgh= {{t+|zgh|ⴰⴷⴼⵍ|ral=adfel}}; {{t+|zgh|ⵜⵉⵍⵉⵙⵜ|ral=tilist}} |ar= {{t+|ar|ثلج|ral=thelj|ar-fafl=ثَلْج}} |ary= {{t+|ary|تلج|ral=telj|ar-fafl=تلْج}} |de= {{t+|de|Schnee}} |es= {{t+|de|nieve}} |fr= {{t+|fr|neige}} |it= {{t+|it|neve}} |lorg= [[neidge]] ([[nèdje]]) |en= {{t+|en|snow}} |nl= {{t+|nl|sneeuw}} |pt= {{t+|pt|neve}} |scn= {{t+|scn|nivi}} }} === {{H|VE}} === {{wp|nive}} bl2ur79a4in1wlgi5s5b2fxckvbonzx 0 31688 374008 356341 2022-08-08T18:53:07Z Lucyin 218 wikitext text/x-wiki == {{L|wa}} == === {{H|etimolodjeye}} === {{Aplti}} {{pnt-npl}} «Mauro» + «[[mont]]», ene etimolodjeye foirt dilé l' cene [[Moirnîmont]] / [[Mornîmont]]. === {{H|Pr}} === * {{WAFE}} ** {{prcoi}} {{AFE|mwaʀ.'mɔ̃}} (dilé Masbor), {{AFE|mwɛʀ.'mɔ}} (dilé Erezêye), {{AFE|moːʀ.mɔ̃}} {{BS|oi}} *** {{frcjh}} {{AFE|moʀ.mɔ̃}} ** {{pzc}} {{AFE|mwaʀ.'mɔ̃}} * {{Ric|Moir·mont}} === {{H|NP|wa}} === {{~}} {{o}} # {{hamt}} [[hamtea]]s di [[Masbork]] eyet d' [[Wibrin]]. #* A droete del rote di Forire a Sint-Houbert, houte di Marbor, i gn a cwénze måjhons agritchtêyes so on tier et cwarante-troes djins po tot potaedje. C' est Moirmont : cwate måjhons so Nåwinne k' est a troes cwårts d' eure did la, et onze so Masbor, a ene dimeye eure lon {{s-rif|JCal}} # {{apb}} [[Erezêye]]. ==== {{H|Pa}} ==== * [[Moirmonî]], [[Moirmonresse]] ==== {{H|Or}} ==== {{Orto | Mwarmont = S117 (dilé Masbork) | Mwèrmont = TG4 a Mormont-Érezée |- = R13 }} ==== {{H|Ra}} ==== {{ratour|troes viyaedjes del Walonreye |fr= {{t+|fr|Mormont}} }} === {{H|waitîz eto}} === {{wp|Moirmont (discramiaedje)}} cnc6zm8kbkuwkmvj7521scj56gpunpd 0 43705 374006 362684 2022-08-08T18:48:30Z Lucyin 218 wikitext text/x-wiki {{MR|Mont}} == {{L|wa}} == === {{H|Etimolodjeye}} === {{Bdjla|montis}} {{m-s}}. === {{H|Su|wa}} === {{-su-}} {{~}} {{o}} # {{djeyo|wa}} [[plaece]] ki ça [[monte]] po-z î aler. <gallery> Tiene Mtal1.jpg </gallery> ==== {{H|Pa}} ==== * [[Mont]], ''[[Mons′]]'' * [[montinne]], [[montagne]], [[montneye]]; [[montagnård]], [[montinnî]] * [[Montnêye]], [[Montniye]], [[Montnåke]] * [[monti]] * [[monter]], {{Lka-pa|monter}} ==== {{H|A}} ==== {{Boesse|c=2| * [[Ardjimont]] * [[Beamont]] (''[[Bêmont]]'', ''[[Biômont]]'') * [[Bohemont]] * [[Coirnîmont]] * [[Deroûmont]] * [[Dion-l'-Mont]] * [[Ezemonts]] * [[Granmont]] * [[Gribåmont]] * [[Lambiermont]] * [[Libråmont]] * [[Lovteamont]] * [[Modjimont]] * [[Moirmont]] * [[Mont-dlé-Gôdene]] * [[Mont-dlé-Lidje]] * [[Mont-dlé-Oufalijhe]] * [[Mont-Sint-Gubert]] ([[Mont-Sint-Gubiet]], [[Mont-Sint-Wubert]]) * [[Mornîmont]] / [[Moirnîmont]] * [[Orcîmont]] * [[Rinåmont]] * [[Rodjimont]] * [[Scourmont]] * [[Soleamont]] * [[Tchåmont]] * [[Tchivrimont]] * [[Tirimont]] * [[Vencîmont]] }} ==== {{H|Si}} ==== [[montneye]], [[monti]], [[hôteur]], [[hôt]], [[croupet]] (''[[cripet]]''), [[tiene]] / [[tier]], [[tiernea]], [[coisse]], [[tera]], [[hourêye]]; {{miers|6|8}}. ==== {{H|MV}} ==== * (mots walons ki vnèt do tîxhon «[[berg]]») : [[Biedje]], -biè ([[Dongbiè]]) ==== {{H|Ra}} ==== {{ratour|plaece ki ça monte po-z î aler {{Lka-ra|tiene}} |fr= {{t+|fr|mont}}, {{t+|fr|colline}} |en= {{t+|en|mount}} |ary= {{t+|ary|كدية|ral=kedia}} }} == {{L|fr}} == === {{H|Su|fr}} === {{-su-|ling=fr}} {{~}} {{o}} #{{djeyo|fr}} {{fr=wa}} ==={{H|VE}}=== {{wp|Mont (discramiaedje)}} oodwvyfmm9df6za9ch3fk5r97p84pf3 0 44661 374007 357381 2022-08-08T18:50:32Z Lucyin 218 wikitext text/x-wiki =={{L|wa}}== ==={{H|etimolodjeye}}=== {{Bdj|glarea|sourd=la}} (graevî), {{caw|euse|npl|wa}}; graevleuse, dandjreus tot djåzant di l' [[Aiwe di Lesse]], k' î passe. ==={{H|Pr}}=== * {{WAFE}} ** {{prcoi}} {{AFE|glɛː.'ʀøːs|gle.'ʀøːs}} {{BS|ai}} {{c1pr}} ** {{pzc}} {{AFE|glɛː.'ʀøːs}} * {{Ric|Glai·reuse}} ==={{H|NP|wa}}=== {{~}} {{o}} # {{hamt|wa}} ancyin hamtea d' [[Viyance]], asteure on viyaedje do grand [[Libin]]. #* A Our, li diåle î court, a Maissin, on l' ratind, a Anloe, on l' fote sol toet, a {{~}}, on lyi fote del tchenveuse {{s-rif|vî rima do payis}} <gallery> Eglijhe Glaireuse cinse.jpg Glaireuse plake Vatchrê.jpg </gallery> ===={{H|RM}}==== {{Tit}} * [[w:Vepes di Glaireuse|Les vepes di Glaireuse]]: no d' ene tchanson fotante e walon ey e francès ===={{H|DzoM}}==== * [[Schaerbotes]] (''[[Scarbotes]]'', ''[[Scârbotes]]''); {{Lka}} «[[schaerbote]]» ===={{H|Or}}==== {{Orto | Glereuse = (1497) [!vscr] TG4 | [[Gléreûse|glêreûse]] = TG1 p. 64 (a "Villance") | Glêreûse = S117 |- = R13 }} ===={{H|Ra}} ==== {{ratour|viyaedje |fr= {{t+|fr|Glaireuse}} }} ==={{H|VE}}=== {{wp|Glaireuse}} =={{L|fr}}== ==={{H|NP|fr}}=== {{~}} # {{viy|fr}} {{fr=wa}} 2ys61jcqazlbbc6wj6aqxzow1wil5ql 0 57643 374013 362260 2022-08-08T20:14:09Z Richardkiwi 2967 ([[c:GR|GR]]) [[c:COM:FR|File renamed]]: [[File:Wa-damabonde.ogg]] → [[File:Wa damabonde.oga]] [[c:COM:FR#FR1|Criterion 1]] (original uploader’s request) wikitext text/x-wiki =={{L|wa}}== ==={{H|etimolodjeye}}=== {{Apl|wa}} «[[dame]]» + Abonde, fêye u macrale ki sorleve li poûssire et le fistous. ==={{H|prononçaedje}}=== * {{WAFE}} ** {{prcoi}} {{AFE|da.ma.'bɔ̃t|da.ma.'bɔ̃ʧ|da.ma.bõm|da.ma.boːm}} ** {{pzc}} {{AFE|da.ma.'bɔ̃t|odio=Wa damabonde.oga|ling=wa}} * {{Ric|da·ma·bonde}} ==={{H|sustantif|wa}}=== {{-su-}} {{~}} {{f}} # {{meteyo|wa}} tournaedje d’ air epoirtant del poûssire et des fenaesses. #* On veya s' elever des {{~s}} di poûssire {{s|DTW}} #* Et vola l' bijhe ki s’ mete a shofler et rashofler, et shofele mu co; mins brosse di gade! pus çk’ ele shofléve, pus ki l’ vî rôlî rihaetchive si capote après lu, tantea ki: nosse {{~}} a dvou leyî ouve {{s|[[w:Li bijhe et l' solea|Li bijhe et l' solea]]}} # mouvmint ki toûne todi pus foirt e montant. #* Les moxhes di tchvå, les blancs maltons <BR> Zûnèt tot fjhant des {{~s}} {{s-rif|MLej}} ==== {{H|sinonimeye}} ==== [[stron-d'-pourcea]]; {{Lka-si|stron-d'-pourcea}}; {{miers|3|75}} ==== {{H|Sp}} ==== {{WC}}, {{WL}} ==== {{H|ortografeye}} ==== {{Orto | damabonde = G203,O0 | damabondje = E203 | damabôme = E1,E170,E178,G203 | damabåme = E34 | damazône = G203 |- = C13,R13 }} ==== {{H|ratournaedjes}} ==== {{ratour|toubion d' air {{Lka-ra|stron-d'-pourcea}} |fr= {{t+|fr|tourbillon}} }} {{ratour|mouvmint montant et tournant |fr= {{t+|fr|spirale}} }} === {{H|S}} === sol fêye "dame Abonde": [[w:Jean Haust|Jean Haust]], ''Vie Wallonne'', '''11''', 104-105 et ''Bulletin de toponymie et dialectologie'' '''10''', 437-439. h06knthrmazvvpakwfwpflc6arg8gcn 0 67570 374009 2022-08-08T19:23:17Z Lucyin 218 Pådje ahivêye avou «=={{L|wa}}== ==={{H|etimolodjeye}}=== {{Aplti}} « [[coirnî]] » + «[[mont]]», mont al cogne d' on coirnî (coine vudeye po mete åk didins). ==={{H|Pr}}=== * {{WAFE}} ** {{prcoi}} {{AFE|kwaʀ.niː.'mɔ̃|kwaʀ.ni.'mɔ̃|kõʀ.niː.'mɔ̃}} {{BS|oi|-}} ** {{pzc}} {{AFE|kwaʀ.niː.'mɔ̃}} * {{Ric|Coir·nî·mont}} ==={{H|NP|wa}}=== {{~}} {{o}} # {{apb}} [[Wåjhî]] (e 1964) pu [[Bive]] (1977). ==== {{H|mots d' aplacaedje}} ==== [[Coirnîboté]] (''Cwarnib...» wikitext text/x-wiki =={{L|wa}}== ==={{H|etimolodjeye}}=== {{Aplti}} « [[coirnî]] » + «[[mont]]», mont al cogne d' on coirnî (coine vudeye po mete åk didins). ==={{H|Pr}}=== * {{WAFE}} ** {{prcoi}} {{AFE|kwaʀ.niː.'mɔ̃|kwaʀ.ni.'mɔ̃|kõʀ.niː.'mɔ̃}} {{BS|oi|-}} ** {{pzc}} {{AFE|kwaʀ.niː.'mɔ̃}} * {{Ric|Coir·nî·mont}} ==={{H|NP|wa}}=== {{~}} {{o}} # {{apb}} [[Wåjhî]] (e 1964) pu [[Bive]] (1977). ==== {{H|mots d' aplacaedje}} ==== [[Coirnîboté]] (''Cwarnibotê'') ==== {{H|Ra}} ==== {{ratour|viyaedje del Walonreye |fr= {{t+|fr|Cornimont}} }} === {{H|waitîz eto}} === {{wp}} tu9u42rc1jz0d98hes2jjmiwuusq2jc 374010 374009 2022-08-08T19:25:32Z Lucyin 218 wikitext text/x-wiki =={{L|wa}}== ==={{H|etimolodjeye}}=== {{Aplti}} « [[coirnî]] » + «[[mont]]», mont al cogne d' on coirnî (coine vudeye po mete åk didins). ==={{H|Pr}}=== * {{WAFE}} ** {{prcoi}} {{AFE|kwaʀ.niː.'mɔ̃|kwaʀ.ni.'mɔ̃|kõʀ.niː.'mɔ̃}} {{BS|oi|-}} ** {{pzc}} {{AFE|kwaʀ.niː.'mɔ̃}} * {{Ric|Coir·nî·mont}} ==={{H|NP|wa}}=== {{~}} {{o}} # {{apb}} [[Wåjhî]] (e 1964) pu [[Bive]] (1977). #*Il ont pierdou l' plake avou « Voye di {{~}} » e walon. ==== {{H|mots d' aplacaedje}} ==== [[Coirnîboté]] (''Cwarnibotê'') ==== {{H|Ra}} ==== {{ratour|viyaedje del Walonreye |fr= {{t+|fr|Cornimont}} }} === {{H|waitîz eto}} === {{wp}} 5ymlend5il60dtlhsiw6gxvlmbvjv7b 374011 374010 2022-08-08T19:26:24Z Lucyin 218 /*Prononçaedje*/ wikitext text/x-wiki =={{L|wa}}== ==={{H|etimolodjeye}}=== {{Aplti}} « [[coirnî]] » + «[[mont]]», mont al cogne d' on coirnî (coine vudeye po mete åk didins). ==={{H|Pr}}=== * {{WAFE}} ** {{prcoi}} {{AFE|kwaʀ.niː.'mɔ̃|kwaʀ.ni.'mɔ̃|kõʀ.niː.'mɔ̃}} {{BS|oi|-}} ** {{pzc}} {{AFE|}} ** {{pzc}} {{AFE|kwaʀ.niː.'mɔ̃|odio=Wa Coirnîmont wa-fel Cwarnîmont.ogg|ling=wa}} * {{Ric|Coir·nî·mont}} ==={{H|NP|wa}}=== {{~}} {{o}} # {{apb}} [[Wåjhî]] (e 1964) pu [[Bive]] (1977). #*Il ont pierdou l' plake avou « Voye di {{~}} » e walon. ==== {{H|mots d' aplacaedje}} ==== [[Coirnîboté]] (''Cwarnibotê'') ==== {{H|Ra}} ==== {{ratour|viyaedje del Walonreye |fr= {{t+|fr|Cornimont}} }} === {{H|waitîz eto}} === {{wp}} ies5c6d24pn6tl0e6nyy0m7b7zjib9w 374012 374011 2022-08-08T19:26:38Z Lucyin 218 /*Prononçaedje*/ wikitext text/x-wiki =={{L|wa}}== ==={{H|etimolodjeye}}=== {{Aplti}} « [[coirnî]] » + «[[mont]]», mont al cogne d' on coirnî (coine vudeye po mete åk didins). ==={{H|Pr}}=== * {{WAFE}} ** {{prcoi}} {{AFE|kwaʀ.niː.'mɔ̃|kwaʀ.ni.'mɔ̃|kõʀ.niː.'mɔ̃}} {{BS|oi|-}} ** {{pzc}} {{AFE|kwaʀ.niː.'mɔ̃|odio=Wa Coirnîmont wa-fel Cwarnîmont.ogg|ling=wa}} * {{Ric|Coir·nî·mont}} ==={{H|NP|wa}}=== {{~}} {{o}} # {{apb}} [[Wåjhî]] (e 1964) pu [[Bive]] (1977). #*Il ont pierdou l' plake avou « Voye di {{~}} » e walon. ==== {{H|mots d' aplacaedje}} ==== [[Coirnîboté]] (''Cwarnibotê'') ==== {{H|Ra}} ==== {{ratour|viyaedje del Walonreye |fr= {{t+|fr|Cornimont}} }} === {{H|waitîz eto}} === {{wp}} ezbarjnijgjgzmt07ba8sv813lhguac 0 67571 374014 2022-08-09T11:21:20Z 52.144.46.205 Pådje ahivêye avou « * Finally! .. The Beginner-Friendly, 3-Step Blueprint Our Students Use to Generate as Much as $10,000+ Their Very First Month» wikitext text/x-wiki * Finally! .. The Beginner-Friendly, 3-Step Blueprint Our Students Use to Generate as Much as $10,000+ Their Very First Month coje7ze0ldhefdoowga1fqkddrqu3ed