Wiccionaire wawiktionary https://wa.wiktionary.org/wiki/Wiccionaire:Mwaisse_p%C3%A5dje MediaWiki 1.39.0-wmf.23 case-sensitive Media Sipeciås Copene Uzeu Uzeu copene Wiccionaire Wiccionaire copene Imådje Imådje copene MediaWiki MediaWiki copene Modele Modele copene Aidance Aidance copene Categoreye Categoreye copene Rawete Rawete copene Sourdant Sourdant copene Motyince Motyince copene TimedText TimedText talk Module Discussion module Gadget Discussion gadget Définition de gadget Discussion définition de gadget Sujet 0 7737 374060 332575 2022-08-11T09:46:38Z Lucyin 218 wikitext text/x-wiki == {{L|wa}} == ==={{H|etimolodjeye}}=== {{Bdj|ζῆλος|ral=zêlos|sourd=grk}} (hausse di bén fé l' ovraedje), pal voye do {{bdj|zelosus|sourd=la-vul}}, et do vî occitan {{bdj|gilos|sourd=oco}}, {{caw|ot|a+s|wa}}. === {{H|Addj|wa}} === {{-addjwa-}} {{~}} {{o}} {{a-pdvpdr}} (puvite eployî ) # ''(avou l' divancete «[[so]]»)'' ki voet evi èn ôte k' a ene sacwè k' i n' a nén, et djéryî après. #* Il est {{~}} sor mi, paski dj' a bén reyussi. ''(avou l' divancete «[[di]]»)'' po èn ome, ki vout nén ki si cpagneye soeye avou des ôtes omes, u årvierdimint. #* Elle est {{~e}} di si ome. #* On n' est {{~}} ki d' çou k' on-z inme. # {{imådjreçmint}}ki fwait fé parey. #: {{r|gn a rén d' pus (ou d' si) djalot k' ene båye}} : cwand onk båye, les ôtes båynut avou lu. Franwal: ahåyant po: {{lang|fr|"le bâillement est contagieux"}}. ==== {{H|Reu}} ==== # [[djalot come on coucou]] # [[co pus djalots k' deus coks]] #: {{r|djalot(e) come on coucou, come ene cwaye, come on percot, come ene pouce, come on tigue}} u : {{r|co pus djalote k' ene frumele di sindje}} : foirt djalot(e). #: {{r|li tchén ki n' est nén djalot di si oxhea, ç' n' est k' ene rosse}} : cwand on voet voltî, i fåt esse djalot(e). ==== {{H|Pa}} ==== * [[djalotreus]], [[djalotreye]], [[djalotmint]] * [[djalozer]], [[djalozaedje]], [[djalozreye]] ==== {{H|sinonimeye}} ==== {{Boesse|tite=ki voet evi ene sakî ki reyussixh mî| * [[djérieus]], [[djériveus]] * [[tinciveus]] }} Disfondowes: djalot(e),djalos(e), djalous(e). ==== {{H|ratournaedjes}} ==== {{lang|fr|F. jaloux.}} 0f0k9l201a1g0xrfl7t3ptuoaddgk1s 374061 374060 2022-08-11T09:52:01Z Lucyin 218 /*Etimolodjeye*/ wikitext text/x-wiki == {{L|wa}} == ==={{H|etimolodjeye}}=== {{Bdj|ζῆλος|ral=zêlos|sourd=grk}} (hausse di bén fé l' ovraedje, racuzinåve avou l' {{p|zêle|fr}}), pal voye do {{bdj|zelosus|sourd=la-vul}}, et do vî occitan « gilos », {{caw|ot|a+s|wa}}; mot rfondou so les cognes walones k' avént rcomprins l' cawete come « [[-ot]] », avou on femrin « [[-ote]] »; li parintaedje wåde li mwaisse bodje avou on coron « -s » ([[djalozer]]). === {{H|Addj|wa}} === {{-addjwa-}} {{~}} {{o}} {{a-pdvpdr}} (puvite eployî ) # ''(avou l' divancete «[[so]]»)'' ki voet evi èn ôte k' a ene sacwè k' i n' a nén, et djéryî après. #* Il est {{~}} sor mi, paski dj' a bén reyussi. ''(avou l' divancete «[[di]]»)'' po èn ome, ki vout nén ki si cpagneye soeye avou des ôtes omes, u årvierdimint. #* Elle est {{~e}} di si ome. #* On n' est {{~}} ki d' çou k' on-z inme. # {{imådjreçmint}}ki fwait fé parey. #: {{r|gn a rén d' pus (ou d' si) djalot k' ene båye}} : cwand onk båye, les ôtes båynut avou lu. Franwal: ahåyant po: {{lang|fr|"le bâillement est contagieux"}}. ==== {{H|Reu}} ==== # [[djalot come on coucou]] # [[co pus djalots k' deus coks]] #: {{r|djalot(e) come on coucou, come ene cwaye, come on percot, come ene pouce, come on tigue}} u : {{r|co pus djalote k' ene frumele di sindje}} : foirt djalot(e). #: {{r|li tchén ki n' est nén djalot di si oxhea, ç' n' est k' ene rosse}} : cwand on voet voltî, i fåt esse djalot(e). ==== {{H|Pa}} ==== * [[djalotreus]], [[djalotreye]], [[djalotmint]] * [[djalozer]], [[djalozaedje]], [[djalozreye]] ==== {{H|sinonimeye}} ==== {{Boesse|tite=ki voet evi ene sakî ki reyussixh mî| * [[djérieus]], [[djériveus]] * [[tinciveus]] }} Disfondowes: djalot(e),djalos(e), djalous(e). ==== {{H|ratournaedjes}} ==== {{lang|fr|F. jaloux.}} i9kuhrpixrtdj7jh0tmtbwmcx8j9ghn 374062 374061 2022-08-11T09:53:10Z Lucyin 218 /*Addjectif*/ wikitext text/x-wiki == {{L|wa}} == ==={{H|etimolodjeye}}=== {{Bdj|ζῆλος|ral=zêlos|sourd=grk}} (hausse di bén fé l' ovraedje, racuzinåve avou l' {{p|zêle|fr}}), pal voye do {{bdj|zelosus|sourd=la-vul}}, et do vî occitan « gilos », {{caw|ot|a+s|wa}}; mot rfondou so les cognes walones k' avént rcomprins l' cawete come « [[-ot]] », avou on femrin « [[-ote]] »; li parintaedje wåde li mwaisse bodje avou on coron « -s » ([[djalozer]]). === {{H|Addj|wa}} === {{-addjwa-|o=djalot|f=djalote}} {{~}} {{o}} {{a-pdvpdr}} # ''(avou l' divancete «[[so]]»)'' ki voet evi èn ôte k' a ene sacwè k' i n' a nén, et djéryî après. #* Il est {{~}} sor mi, paski dj' a bén reyussi. # ''(avou l' divancete «[[di]]»)'' po èn ome, ki vout nén ki si cpagneye soeye avou des ôtes omes, u årvierdimint. #* Elle est {{~e}} di si ome. #* On n' est {{~}} ki d' çou k' on-z inme. # {{imådjreçmint}}ki fwait fé parey. #: {{r|gn a rén d' pus (ou d' si) djalot k' ene båye}} : cwand onk båye, les ôtes båynut avou lu. Franwal: ahåyant po: {{lang|fr|"le bâillement est contagieux"}}. ==== {{H|Reu}} ==== # [[djalot come on coucou]] # [[co pus djalots k' deus coks]] #: {{r|djalot(e) come on coucou, come ene cwaye, come on percot, come ene pouce, come on tigue}} u : {{r|co pus djalote k' ene frumele di sindje}} : foirt djalot(e). #: {{r|li tchén ki n' est nén djalot di si oxhea, ç' n' est k' ene rosse}} : cwand on voet voltî, i fåt esse djalot(e). ==== {{H|Pa}} ==== * [[djalotreus]], [[djalotreye]], [[djalotmint]] * [[djalozer]], [[djalozaedje]], [[djalozreye]] ==== {{H|sinonimeye}} ==== {{Boesse|tite=ki voet evi ene sakî ki reyussixh mî| * [[djérieus]], [[djériveus]] * [[tinciveus]] }} Disfondowes: djalot(e),djalos(e), djalous(e). ==== {{H|ratournaedjes}} ==== {{lang|fr|F. jaloux.}} nqosgtnkcfh392dv9wtz7a4il4t2w8w 0 7741 374058 333739 2022-08-11T09:40:53Z Lucyin 218 wikitext text/x-wiki == {{L|wa}} == ==={{H|etimolodjeye}}=== {{Bdj|djalose|djalote}} {{caw|er|v|wa}}. ==={{H|prononçaedje}}=== * {{WAFE}} ** {{prcoi}} {{AFE|ʤa.lɔ.'ze|ʤa.lɔ.'zɛ|ʤa.lu.'ze}} {{O/OU}} ** {{pzc}} {{AFE|ʤa.lɔ.'ze} * {{Ric|dja·lo·zer}} ==={{H|viebe|wa}}=== {{-codjow-|troke=1|A=djaloz|come=bouter}} {{~}} # {{vc}} esse [[djalot]] so (ene sakî), esse djalot d' ene sakî. #* Dji n' {{~|a}} måy {{~|djalozé}} nolu. #* Gn a tolmonde ki vs {{~|djaloze}}<BR>Asteure paski por vos,<BR>Po fé ene rôbe di marieye<BR>Dj' a prins l' ôr do solo {{s-rif|JMor}} # {{vsc}} esse djalot. #* Les ovrîs {{~|djalozèt}} sovint onk so l' ôte. #* C' est on pôve manadje, li feme {{~|djaloze}}. ==== {{H|Pa}} ==== * [[djalozaedje]], [[djalozreye]] * [[djalot]] {{Lka-pa|djalot}} ==== {{H|ratournaedjes}} ==== {{ratour|esse djalot d' èn ôte |fr= {{t+|fr|jalouser}} }} {{lang|fr|F. envier les autres.}} ts5u9rzx7y3vftjsp97pcyimvvgkze1 374065 374058 2022-08-11T10:00:17Z Lucyin 218 wikitext text/x-wiki == {{L|wa}} == ==={{H|etimolodjeye}}=== {{Bdj|djalose|djalote}} (do vî occitan « gilos ») {{sonZ}}, {{caw|er|v|wa}}. ==={{H|prononçaedje}}=== * {{WAFE}} ** {{prcoi}} {{AFE|ʤa.lɔ.'ze|ʤa.lɔ.'zɛ|ʤa.lu.'ze}} {{O/OU}} ** {{pzc}} {{AFE|ʤa.lɔ.'ze} * {{Ric|dja·lo·zer}} ==={{H|viebe|wa}}=== {{-codjow-|troke=1|A=djaloz|come=bouter}} {{~}} # {{vc}} esse [[djalot]] so (ene sakî), esse djalot d' ene sakî. #* Dji n' {{~|a}} måy {{~|djalozé}} nolu. #* Gn a tolmonde ki vs {{~|djaloze}}<BR>Asteure paski por vos,<BR>Po fé ene rôbe di marieye<BR>Dj' a prins l' ôr do solo {{s-rif|JMor}} #*Awè, c' est bén çoula k' ele lyi aveut dit, leye, li pôve danseuse ki tot l' harem {{~|djalozéve}}, la k' elle esteut, a Gurnåde, li vraiye royinne di l' Alambra {{s-rif|JMign|dins « [[w:L' amour a l' Alambra|L' amour a l' Alambra]] », p. 61-62}} # {{vsc}} esse djalot. #* Les ovrîs {{~|djalozèt}} sovint onk so l' ôte. #* C' est on pôve manadje, li feme {{~|djaloze}}. ==== {{H|Pa}} ==== * [[djalozaedje]], [[djalozreye]] * [[djalot]] {{Lka-pa|djalot}} ==== {{H|ratournaedjes}} ==== {{ratour|esse djalot d' èn ôte |fr= {{t+|fr|jalouser}} }} {{lang|fr|F. envier les autres.}} efz21bc19w6rx1qwneqy7f12q8wxwl6 374066 374065 2022-08-11T10:00:38Z Lucyin 218 wikitext text/x-wiki == {{L|wa}} == ==={{H|etimolodjeye}}=== {{Bdj|djalose|djalote}} (do vî occitan « gilos ») {{son-Z}}, {{caw|er|v|wa}}. ==={{H|prononçaedje}}=== * {{WAFE}} ** {{prcoi}} {{AFE|ʤa.lɔ.'ze|ʤa.lɔ.'zɛ|ʤa.lu.'ze}} {{O/OU}} ** {{pzc}} {{AFE|ʤa.lɔ.'ze} * {{Ric|dja·lo·zer}} ==={{H|viebe|wa}}=== {{-codjow-|troke=1|A=djaloz|come=bouter}} {{~}} # {{vc}} esse [[djalot]] so (ene sakî), esse djalot d' ene sakî. #* Dji n' {{~|a}} måy {{~|djalozé}} nolu. #* Gn a tolmonde ki vs {{~|djaloze}}<BR>Asteure paski por vos,<BR>Po fé ene rôbe di marieye<BR>Dj' a prins l' ôr do solo {{s-rif|JMor}} #*Awè, c' est bén çoula k' ele lyi aveut dit, leye, li pôve danseuse ki tot l' harem {{~|djalozéve}}, la k' elle esteut, a Gurnåde, li vraiye royinne di l' Alambra {{s-rif|JMign|dins « [[w:L' amour a l' Alambra|L' amour a l' Alambra]] », p. 61-62}} # {{vsc}} esse djalot. #* Les ovrîs {{~|djalozèt}} sovint onk so l' ôte. #* C' est on pôve manadje, li feme {{~|djaloze}}. ==== {{H|Pa}} ==== * [[djalozaedje]], [[djalozreye]] * [[djalot]] {{Lka-pa|djalot}} ==== {{H|ratournaedjes}} ==== {{ratour|esse djalot d' èn ôte |fr= {{t+|fr|jalouser}} }} {{lang|fr|F. envier les autres.}} er4dq67jsu2y649zxzo1y94yr5pv1hq 0 8133 374047 366556 2022-08-10T17:43:34Z Lucyin 218 wikitext text/x-wiki == {{L|wa}} == ==={{H|etimolodjeye}}=== {{BdjV|A|eban|ebaner}} {{caw|é|p+s}}. ==={{H|prononçaedje}}=== *{{WAFE}} ** {{prcoi}} {{AFE|ɛ.ba.'ne|a.ba.'ne|a.ba.'nɛ}} ** {{pzc}} {{AFE|ɛ.ba.'ne}} * {{Ric|e(.)ba.né}} ==={{H|sustantif|wa}}=== {{-su-}} {{~}} {{o}} # {{admi|wa}} tere del cominålté, mins k’ on n’ î pout pus aler ås tchamps avou les biesses, sovint po leyî rcrexhe les åbes. ===={{H|ratourneures}}==== # {{r|Les Ebanés}} : (so plaece : ''Les Abanès'', e francès ''Abannets'') no d’ ene plaece di [[Nîme]]. ===={{H|ratournaedjes}}==== {{ratour|tere del comene, mins k’ on n’ î pout pus aler |fr = {{t|fr|mise en défens}} }} pcn0a0uqympxu3dz8kqf56gxkjvfwzh 374048 374047 2022-08-10T17:44:23Z Lucyin 218 wikitext text/x-wiki == {{L|wa}} == ==={{H|etimolodjeye}}=== {{BdjV|A|eban|ebaner}} {{caw|é|p+s}}. ==={{H|prononçaedje}}=== *{{WAFE}} ** {{prcoi}} {{AFE|ɛ.ba.'ne|a.ba.'ne|a.ba.'nɛ}} ** {{pzc}} {{AFE|ɛ.ba.'ne}} * {{Ric|e(.)ba.né}} ==={{H|sustantif|wa}}=== {{-su-}} {{~}} {{o}} # {{admi|wa}} tere del cominålté, mins k’ on n’ î pout pus aler ås tchamps avou les biesses, sovint po leyî rcrexhe les åbes. ===={{H|ratourneures}}==== # {{r|Les Ebanés|c=npl}} (la-minme : ''Les Abanès'', e francès ''Abannets''): no d’ ene plaece di [[Nîme]]. ===={{H|ratournaedjes}}==== {{ratour|tere del comene, mins k’ on n’ î pout pus aler |fr = {{t|fr|mise en défens}} }} 2tizibrj552rj8kim5md37qp9k295wm 0 8586 374083 85447 2022-08-11T11:41:20Z Lucyin 218 Redjiblaedje disfacé viè [[sibarer]] wikitext text/x-wiki == {{L|wa}} == {{-spodiv-S|barêye}} 68vt3lpsny4imu00hp0yrxmq72t3ygo 0 9816 374074 373235 2022-08-11T11:25:31Z Lucyin 218 wikitext text/x-wiki == {{L|wa}} == === {{H|etimolodjeye}} === {{Lka-et|heye}} === {{H|Su|wa}} === {{~}} {{f}} {{spl|wa}} # {{Plu}} «[[heye]]». # {{foclore|wa}} toû do viyaedje u des botikes d’ on coulot d’ ene veye, pa des efants, li 5 di djanvî (djoû di dvant les [[Rwès]]), tot tchantant des tchansons, po-z aveur ene dringuele u des [[glotinreye]]s. #* C’ est l’ djoû des {{~}}, i n’ a pus del mizere. {{s-rif|E1}}. # [[bistoke]]. #* Il estént troes avou leus {{~}} : Li Micayel, bea come li Bon Diu, li Gabriyel djouwant del trompete, et l’ Rafayel riwaitant li stoele ki louméve al copete {{s-rif|LChw|dec. 2009, p. 21|oteur=Vincent Lobet}} # (pus lådjmint) toû do viyaedje po-z aveur ene pîce, des boubounes. ==== {{H|Reu}} ==== # {{r|Ofice des nouv lijhaedjes et nouv heyes}} u {{r|Ofice des heyes}} : ofice inglican po les [[cwate-tins]] d’ ivier. ==== {{H|Ra}} ==== {{ratour|toû do viyaedje pa des efants, ås Rwès |fr= {{t+|fr|quête}} de l'épiphanie {{wa+fr}} }} {{ratour|pus lådjmint |fr= {{t+|fr|quête}} }} {{ratour|dringuele |fr= {{t+|fr|étrenne}} }} {{ratour|viye tchanson d’ Noyé |fr= vieux noël }} {{ratour|santé, bouneur, tchance |fr= {{t+|fr|santé}}, {{t+|fr|bonheur}}, salut de l'âme }} {{ratour|''Ofice des nouv lijhaedjes et nouv heyes'' |fr= {{t+|en|Carols Service}} }} rsgvehfoi3x0qf7nc9s05u0gxrp2rcx 0 10877 374070 353429 2022-08-11T11:08:39Z Lucyin 218 /*Parintaedje*/ wikitext text/x-wiki == {{L|wa}} == === {{H|etimolodjeye|wa|1}} === {{Bdjla|mutare}} (candjî). ==== {{H|Vi|wa}} ==== {{-codjow-|troke=1|A=mouw|C=mow|come=alouwer}} {{~}} # {{vc}} tot rtourner divintrinnmint, tot djåzant d' èn etrevén, po ene djin. #* C' est on fime ki m' {{~|a mouwé}} disk' ås tripes. # {{vsc}} esse tot [[rtourné]], [[divintrinnmint]], pa ene novele, di vey ene djin, evnd. #* Li grand Djåme {{~|mouwa}} tot, et braire on côp come on pierdou: "Mame !!". {{s-rif|MHic}} # {{np-vprC}} ==== {{H|parintaedje}} ==== {{Boesse|c=2| * [[mouwaedje]] * [[mouwant]] * [[mouwance]] * [[mouwé]] * [[mouwrece]] * [[mouwreye]] * [[rimouwé]] * [[rimouwer#Walon_2]] * [[transmouwé]] }} ===== {{H|Si}} ===== * (rinde tot drole) : [[ritourner]], [[dizôrner]], [[efarfouyî]] * (divni tot rtourné, divintrinnmint) : {{Lka-si|si mouwer}} ===== {{H|Or}} ===== {{Orto|croejh=Vi | mouwé = E203 | mouwè = C13 | mouwer = E1,E170, R10:19456,R13 |- = C8 }} ===== {{H|Ra}} ===== {{ratour|rinde tot drole |fr= {{t+|fr|attendrir}}, {{t+|fr|émouvoir}}, {{t+|fr|toucher}} |en= to {{t+|en|touch}} |nl= {{t+|nl|roeren}}, {{t+|nl|ontroeren}} |es= {{t+|es|conmover}} }} {{ratour|divni tot rtourné, divintrinnmint {{Lka-ra|si mouwer}} |fr= {{t+|fr|s’émotionner}}, {{t+|fr|s’émouvoir}} }} === {{H|etimolodjeye|wa|2}} === {{Bdjla|movere}} {{m-s}} ==== {{H|Vi|wa}} ==== {{-codjow-|troke=1|A=mouw|C=mow|come=alouwer}} {{~}} # {{vsc}} [[bodjî]], aler d' ene plaece a l' ôte. #* Sins aresse, vos {{~|mouwez}} po fé nos olivetes. {{s-rif|EPech}} # {{vsc}} [[bodjî]] li cadje vou l' [[apleu]], tot djåzant des tindeus ås oujheas. #* {{~|Mouwez}} ! Vola ene volêye di beguinetes. {{s-rif|E1}} ===== {{H|Pa}} ===== * {{loyén|mowe|Walon 2}} * [[mouwance]], [[mouweu]], [[mouwåd#Walon 2|mouwåd]] * [[rimouwer]], [[rimouwaedje]], [[rimouwaedjes]], [[rimouwant]] ===== {{H|Or}} ===== {{Orto|croejh=Vi | mouvwêr = O4 | mouwer = E1,R10:13173 }} ===== {{H|Ra}} ===== * fr = {{t+|fr|bouger}}, {{t+|fr|se déplacer}} * fr = {{t+|fr|déplacer}} === {{H|etimolodjeye|wa|3}} === {{Bdjla|mutare}} (candjî). ==== {{H|Vi|wa}} ==== {{-codjow-|troke=1|A=woum|C=wom|come=alouwer}} {{~}} # {{fizio|wa}} candjî d' vwès, po les djonneas. #* On djonne ome ki {{~|mowe}} a s' vwès tote candjeye. {{s-rif|E1}} # [[wayimer]], po les oujheas. #* Cwand les poyes {{~|mouwèt}}, ele si rtrovèt tote nowes. ===== {{H|Pa}} ===== * [[mouwåjhe]], {{loyén|mowe|Walon 1}} ===== {{H|Or}} ===== {{Orto|croejh=Vi | mouwer = E1,R10:13172 | muwer = O4 }} ===== {{H|Ra}} ===== {{ratour |fr= {{t+|fr|muer}} }} 516c63h90yrsnba8qzapi8bebav5y7n 374071 374070 2022-08-11T11:09:14Z Lucyin 218 /*Parintaedje*/ wikitext text/x-wiki == {{L|wa}} == === {{H|etimolodjeye|wa|1}} === {{Bdjla|mutare}} (candjî). ==== {{H|Vi|wa}} ==== {{-codjow-|troke=1|A=mouw|C=mow|come=alouwer}} {{~}} # {{vc}} tot rtourner divintrinnmint, tot djåzant d' èn etrevén, po ene djin. #* C' est on fime ki m' {{~|a mouwé}} disk' ås tripes. # {{vsc}} esse tot [[rtourné]], [[divintrinnmint]], pa ene novele, di vey ene djin, evnd. #* Li grand Djåme {{~|mouwa}} tot, et braire on côp come on pierdou: "Mame !!". {{s-rif|MHic}} # {{np-vprC}} ==== {{H|parintaedje}} ==== {{Boesse|c=2| * [[mouwaedje]] * [[mouwant]] * [[mouwé]] * [[mouwrece]] * [[mouwreye]] * [[rimouwé]] * [[rimouwer#Walon_2]] * [[transmouwé]] }} ===== {{H|Si}} ===== * (rinde tot drole) : [[ritourner]], [[dizôrner]], [[efarfouyî]] * (divni tot rtourné, divintrinnmint) : {{Lka-si|si mouwer}} ===== {{H|Or}} ===== {{Orto|croejh=Vi | mouwé = E203 | mouwè = C13 | mouwer = E1,E170, R10:19456,R13 |- = C8 }} ===== {{H|Ra}} ===== {{ratour|rinde tot drole |fr= {{t+|fr|attendrir}}, {{t+|fr|émouvoir}}, {{t+|fr|toucher}} |en= to {{t+|en|touch}} |nl= {{t+|nl|roeren}}, {{t+|nl|ontroeren}} |es= {{t+|es|conmover}} }} {{ratour|divni tot rtourné, divintrinnmint {{Lka-ra|si mouwer}} |fr= {{t+|fr|s’émotionner}}, {{t+|fr|s’émouvoir}} }} === {{H|etimolodjeye|wa|2}} === {{Bdjla|movere}} {{m-s}} ==== {{H|Vi|wa}} ==== {{-codjow-|troke=1|A=mouw|C=mow|come=alouwer}} {{~}} # {{vsc}} [[bodjî]], aler d' ene plaece a l' ôte. #* Sins aresse, vos {{~|mouwez}} po fé nos olivetes. {{s-rif|EPech}} # {{vsc}} [[bodjî]] li cadje vou l' [[apleu]], tot djåzant des tindeus ås oujheas. #* {{~|Mouwez}} ! Vola ene volêye di beguinetes. {{s-rif|E1}} ===== {{H|Pa}} ===== * {{loyén|mowe|Walon 2}} * [[mouwance]], [[mouweu]], [[mouwåd#Walon 2|mouwåd]] * [[rimouwer]], [[rimouwaedje]], [[rimouwaedjes]], [[rimouwant]] ===== {{H|Or}} ===== {{Orto|croejh=Vi | mouvwêr = O4 | mouwer = E1,R10:13173 }} ===== {{H|Ra}} ===== * fr = {{t+|fr|bouger}}, {{t+|fr|se déplacer}} * fr = {{t+|fr|déplacer}} === {{H|etimolodjeye|wa|3}} === {{Bdjla|mutare}} (candjî). ==== {{H|Vi|wa}} ==== {{-codjow-|troke=1|A=woum|C=wom|come=alouwer}} {{~}} # {{fizio|wa}} candjî d' vwès, po les djonneas. #* On djonne ome ki {{~|mowe}} a s' vwès tote candjeye. {{s-rif|E1}} # [[wayimer]], po les oujheas. #* Cwand les poyes {{~|mouwèt}}, ele si rtrovèt tote nowes. ===== {{H|Pa}} ===== * [[mouwåjhe]], {{loyén|mowe|Walon 1}} ===== {{H|Or}} ===== {{Orto|croejh=Vi | mouwer = E1,R10:13172 | muwer = O4 }} ===== {{H|Ra}} ===== {{ratour |fr= {{t+|fr|muer}} }} tcaj0n0cu5q9mby2g7at85s7sfobyov 0 11373 374049 370472 2022-08-10T20:36:32Z Lucyin 218 Lucyin a displaecî l’ pådje [[paleyozoyike]] viè [[palizoyike]] : mî djhant wikitext text/x-wiki {{MR|Paleyozoyike}} == {{L|wa}} == === {{H|etimolodjeye}} === Addjectivaedje di « [[Paleyozoyike]] ». === {{H|prononçaedje}} === {{Lka-pr|Paleyozoyike}} * {{Ric|pa·le·yo·zo·yike}} === {{H|addjectif|wa}} === {{-addjwa-tpdr-e|paleyozoyik}} {{~}} {{of}} # k’ a-st a vey avou l’ [[Paleyozoyike]]. #* Les trevéns {{~s}} sont rpårtaedjîs a shijh termenes. ==== {{H|ortografeyes}} ==== {{Lka-or|paleyozoyike} ==== {{H|ratournaedjes}} ==== {{ratour |fr= {{t+|fr|paléozoïque}} }} === {{H|VE}} === {{wp|Paleyozoyike}} h6v6i1qzgam5wcd1t915epb0vx2rbze 374057 374049 2022-08-10T20:44:24Z Lucyin 218 wikitext text/x-wiki {{MR|Palizoyike}} == {{L|wa}} == === {{H|etimolodjeye}} === Addjectivaedje di « [[Palizoyike]] ». === {{H|prononçaedje}} === {{Lka-pr|Palizoyike}} * {{Ric|pa·li·zo·yike}} === {{H|addjectif|wa}} === {{-addjwa-tpdr|pl=palizoyike}} {{~}} {{o&f-a}} # k’ a-st a vey avou l’ [[Palizoyike]]. #* Les trevéns {{~s}} sont rpårtaedjîs a shijh termenes. ==== {{H|ortografeyes}} ==== {{Lka-or|paleyozoyike} ==== {{H|ratournaedjes}} ==== {{ratour|a vey avou l' trevén djeyolodjike do minme no |fr= {{t+|fr|paléozoïque}} }} === {{H|VE}} === {{wp|Palizoyike}} 0a5ucfwr56zf5fhf22h0iajc4okuar9 0 13378 374079 348236 2022-08-11T11:35:34Z Lucyin 218 wikitext text/x-wiki {{MR|sbare}} == {{L|wa}} == {{-spodiv-S|baré}} === {{H|etimolodjeye}} === {{Bdjga}} {{*}} «[[barros]]» (copete, hôteur), pal voye do {{bdjpala|barra}} (båre), pal voye do {{vlo}} «[[:fr:s:Lexique de l’ancien français/14|esbaré]]» {{m-s}} (imådje d' ene båre levêye å hôt, presse a vos maker), {{çdom}} {{be|a+s|wa|d=rafoircixhaedje}} et {{caw|é|a+p|wa}}; {{FEW|1|258|b}}. === {{H|Pr}} === {{Lka-pr|sbarer}} * {{WAFE}} ** {{prcoi}} {{AFE|zba.'ʀe|zbaː.'ʀe|zba.'ʀɛ|zbɛ.'ʀe}} ** {{pzc}} {{AFE|zba.'ʀe}} * {{Ric|sba·ré}} === {{H|Addj|wa}} === {{-addjwa-|o=sbaré|f=sbarêye}} {{~}} {{o}} # k' [[aveur sogne|a sogne]] divant on [[dandjî]]. #* Li Gontran esteut ossu {{~}} k' ene poye k' a trové on coutea {{s-rif|AMar}} # ki n' s' atindeut nén a ene sacwè (boune ou måle). ==== {{H|Reu}} ==== # [[ossu sbaré k' ene poye k' a trové on coutea]] ==== {{H|Si}} ==== [[ewaeré]], [[saizi]], [[reyusse]], [[peté]] ==== {{H|Or}} ==== {{Lka-or|sbarer}} {{Orto | sbaré = S117 | subaré = S117 | sbarè = C1, C99 | èsbaré = C9 | èsbâré = E34 | asbarè = O0 | sbaré = R11 |- = C8, C13 S44, R13 }} ==== {{H|Ra}} ==== {{ratour|k' a sogne divant on dandjî |fr= {{t+|fr|effrayé}}, {{t+|fr|apeuré}}, {{t+|fr|effarouché}} |ary= [[mekhlo3]] {{=ral}} [[مخلوع]] {{=dsf-ar}} [[مخْلوع]] }} {{ratour|ki n' s' atindeut nén a ene sacwè |fr= {{t+|fr|étonné}}, {{t+|fr|sidéré}}, {{t+|fr|stupéfait}}, {{t+|fr|surpris}}, {{t+|fr|ahuri}}, {{t+|fr|ébahi}} }} === {{H|PE|wa}} === {{-perwa-é|sbar}} #{{Per-1}} «[[sbarer]]» #* Les vatches ont dandjreus stî {{~|sbarêyes}} pa l' oraedje. #* Come ti m' as {{~}} {{s-rif|C8}} #* Nos avans stî {{~s}} (d' ôre des côps d' fizik) {{s-rif|C8}} 9o3m0jthqtxi9oxrhpfsxxb3r4gbfjq 374080 374079 2022-08-11T11:36:33Z Lucyin 218 /*Etimolodjeye*/ wikitext text/x-wiki {{MR|sbare}} == {{L|wa}} == {{-spodiv-S|baré}} === {{H|etimolodjeye}} === {{Bdjga}} {{*}} «[[barros]]» (copete, hôteur), pal voye do {{bdjpala|barra}} (båre), pal voye do {{vlo}} «[[:fr:s:Lexique de l’ancien français/14|esbaré]]» {{m-s}} (imådje d' ene båre levêye å hôt, presse a vos maker), {{çdom}} {{bet|s|a+s|wa|d=rafoircixhaedje}} et {{caw|é|a+p|wa}}; {{FEW|1|258|b}}. === {{H|Pr}} === {{Lka-pr|sbarer}} * {{WAFE}} ** {{prcoi}} {{AFE|zba.'ʀe|zbaː.'ʀe|zba.'ʀɛ|zbɛ.'ʀe}} ** {{pzc}} {{AFE|zba.'ʀe}} * {{Ric|sba·ré}} === {{H|Addj|wa}} === {{-addjwa-|o=sbaré|f=sbarêye}} {{~}} {{o}} # k' [[aveur sogne|a sogne]] divant on [[dandjî]]. #* Li Gontran esteut ossu {{~}} k' ene poye k' a trové on coutea {{s-rif|AMar}} # ki n' s' atindeut nén a ene sacwè (boune ou måle). ==== {{H|Reu}} ==== # [[ossu sbaré k' ene poye k' a trové on coutea]] ==== {{H|Si}} ==== [[ewaeré]], [[saizi]], [[reyusse]], [[peté]] ==== {{H|Or}} ==== {{Lka-or|sbarer}} {{Orto | sbaré = S117 | subaré = S117 | sbarè = C1, C99 | èsbaré = C9 | èsbâré = E34 | asbarè = O0 | sbaré = R11 |- = C8, C13 S44, R13 }} ==== {{H|Ra}} ==== {{ratour|k' a sogne divant on dandjî |fr= {{t+|fr|effrayé}}, {{t+|fr|apeuré}}, {{t+|fr|effarouché}} |ary= [[mekhlo3]] {{=ral}} [[مخلوع]] {{=dsf-ar}} [[مخْلوع]] }} {{ratour|ki n' s' atindeut nén a ene sacwè |fr= {{t+|fr|étonné}}, {{t+|fr|sidéré}}, {{t+|fr|stupéfait}}, {{t+|fr|surpris}}, {{t+|fr|ahuri}}, {{t+|fr|ébahi}} }} === {{H|PE|wa}} === {{-perwa-é|sbar}} #{{Per-1}} «[[sbarer]]» #* Les vatches ont dandjreus stî {{~|sbarêyes}} pa l' oraedje. #* Come ti m' as {{~}} {{s-rif|C8}} #* Nos avans stî {{~s}} (d' ôre des côps d' fizik) {{s-rif|C8}} s4lb09rn77kcy19zspk7r3b1ulho55k 374085 374080 2022-08-11T11:43:49Z Lucyin 218 wikitext text/x-wiki {{MR|sbare}} == {{L|wa}} == {{-spodiv-S|baré}} === {{H|etimolodjeye}} === {{Bdjga}} {{*}} «[[barros]]» (copete, hôteur), pal voye do {{bdjpala|barra}} (båre), pal voye do {{vlo}} «[[:fr:s:Lexique de l’ancien français/14|esbaré]]» {{m-s}} (imådje d' ene båre levêye å hôt, presse a vos maker), {{çdom}} {{bet|s|a+s|wa|d=rafoircixhaedje}} et {{caw|é|a+p|wa}}; {{FEW|1|258|b}}. === {{H|Pr}} === {{Lka-pr|sbarer}} * {{WAFE}} ** {{prcoi}} {{AFE|zba.'ʀe|zbaː.'ʀe|zba.'ʀɛ|zbɛ.'ʀe}} ** {{pzc}} {{AFE|zba.'ʀe}} {{assim|sb/zb}} * {{Ric|sba·ré}} === {{H|Addj|wa}} === {{-addjwa-|o=sbaré|f=sbarêye}} {{~}} {{o}} # k' [[aveur sogne|a sogne]] divant on [[dandjî]]. #* Li Gontran esteut ossu {{~}} k' ene poye k' a trové on coutea {{s-rif|AMar}} # ki n' s' atindeut nén a ene sacwè (boune ou måle). ==== {{H|Reu}} ==== # [[ossu sbaré k' ene poye k' a trové on coutea]] ==== {{H|Si}} ==== [[ewaeré]], [[saizi]], [[reyusse]], [[peté]] ==== {{H|Or}} ==== {{Lka-or|sbarer}} {{Orto | sbaré = S117 | subaré = S117 | sbarè = C1, C99 | èsbaré = C9 | èsbâré = E34 | asbarè = O0 | sbaré = R11 |- = C8, C13 S44, R13 }} ==== {{H|Ra}} ==== {{ratour|k' a sogne divant on dandjî |fr= {{t+|fr|effrayé}}, {{t+|fr|apeuré}}, {{t+|fr|effarouché}} |ary= [[mekhlo3]] {{=ral}} [[مخلوع]] {{=dsf-ar}} [[مخْلوع]] }} {{ratour|ki n' s' atindeut nén a ene sacwè |fr= {{t+|fr|étonné}}, {{t+|fr|sidéré}}, {{t+|fr|stupéfait}}, {{t+|fr|surpris}}, {{t+|fr|ahuri}}, {{t+|fr|ébahi}} }} === {{H|PE|wa}} === {{-perwa-é|sbar}} #{{Per-1}} «[[sbarer]]» #* Les vatches ont dandjreus stî {{~|sbarêyes}} pa l' oraedje. #* Come ti m' as {{~}} {{s-rif|C8}} #* Nos avans stî {{~s}} (d' ôre des côps d' fizik) {{s-rif|C8}} e8ftz9jh7bhd24yukupmuzndj3qqog0 0 13379 374081 83494 2022-08-11T11:40:37Z Lucyin 218 Redjiblaedje disfacé viè [[sibarer]] wikitext text/x-wiki == {{L|wa}} == {{-spodiv-S|barêye}} === {{H|etimolodjeye}} === {{BdjV|A|sbar|sbarer}} {{caw|êye|a|wa}}. === {{H|Pr}} === {{Lka-pr|sbarer}} * {{WAFE}} ** {{prcoi}} {{AFE|zba.'ʀɛːj|zbaː.'ʀej|zba.'ʀe|zbɛ.'ʀe}} ** {{pzc}} {{AFE|zba.'ʀɛːj}} {{assim|sb/zb}} * {{Ric|sba·rêye}} === {{H|Addj|wa}} === {{-addjwa-|o=sbaré|f=sbarêye}} {{~}} {{f}} # {{Fem-a}} « [[sbaré]] ». gisns4kc9d9wrtybnpt829ab1uiwknr 374084 374081 2022-08-11T11:42:54Z Lucyin 218 wikitext text/x-wiki == {{L|wa}} == {{-spodiv-S|barêye}} === {{H|etimolodjeye}} === {{BdjV|A|sbar|sbarer}} {{caw|êye|a|wa}}. === {{H|Pr}} === {{Lka-pr|sbarer}} * {{WAFE}} ** {{prcoi}} {{AFE|zba.'ʀɛːj|zbaː.'ʀej|zba.'ʀe|zbɛ.'ʀe}} ** {{pzc}} {{AFE|zba.'ʀɛːj}} {{assim|sb/zb}} * {{Ric|sba·rêye}} === {{H|Addj|wa}} === {{-addjwa-|o=sbaré|f=sbarêye}} {{~}} {{f}} # {{Fem-a}} « [[sbaré]] ». #*Elle a stî {{~}}, ey atraper l' djaenisse. ==== {{H|ratournaedjes}} ==== {{ratour|k' a yeu foirt peu (d' ene femrinne djin) |fr= {{t+|fr|effrayée}} }} 8zmceeihewdo9eae64cc0bpkm0hxshd 0 13729 374082 85462 2022-08-11T11:41:07Z Lucyin 218 Redjiblaedje disfacé viè [[sibarer]] wikitext text/x-wiki == {{L|wa}} == {{-spodiv-S|barêye}} 68vt3lpsny4imu00hp0yrxmq72t3ygo 12 29534 374045 373908 2022-08-10T13:03:29Z Lucyin 218 /* Troke di modeles */ wikitext text/x-wiki :''[[Aidance:Aidance|Mwaisse pådje po l' aidance]]'' '''Pådje d' esplikêye des modeles''' On '''modele''', c' est des letes metowe inte des crolêyès åtchetes, ki sont todi les minmes, et ki si håynèt come vos avoz decidé dins leu pådje sourdant. Metans li modele po mete al tiesse d' ene intrêye d' on dné lingaedje c' est {{modele|L}}, avou l' côde do lingaedje come paramete, dj' ô bén: {{modele|L|wa}}. Si vos vloz vey si pådje sourdant, ki pa des côps dene plus d' esplikeyes so l' eployaedje do modele, vos ploz clitchî so ç' no dins l' djivêye des modeles cial pa dzo. Vos ploz eto taper « Modele: » eyet s' no (metans « Modele:L ») dins l' pitit [[purnea]] «cweri» cial a [[hintche]]. Vos lzès ploz ramidrer, si vos savoz cmint fé. Asteme, les modeles do Wiccionaire sont co dizo rcwerance. I ndè dmeure des vîs, ki n' sont pus eployîs. Por vos cnoxhe "li dierinne môde", loukîz des mots ki rshonnèt å ci ki vos vôrîz bén fé moussî dins l' [[Wiccionaire:Intrêyes_bén_apontieyes|indecse des intrêyes bén apontieyes]]. == Modeles djenerås == * mot djusse kimincî : {{modele|djermon}} * Tiesse d' on mot dins on lingaedje : mete {{modele|L|<côde lingaedje>}} come tite di prumî livea (dj' ô bén, pol walon: <nowiki>== {{L|wa}} ==</nowiki>) * Tiesse des hagnons d' deujhinme livea: on eploye li modele {{modele|H|xxxx}} (come '''H'''agnon) come tite (dj' ô bén: <nowiki>=== {{H|xxxx}} ===</nowiki>. ** po les hagnons d' croejhete (Viebe, Sustantif,...) on doet dner ossu l' lingaedje: {{modele|H|Vi|wa}} (vey pus lon pol djivêye) ** pol hagnon "'''Etimolodjeye'''" : eployî {{modele|H|etimolodjeye}} *** etimolodjeye nén cnoxhowe : {{modele|Etim?}} ** Tite do hagnon "'''Prononçaedje'''" : eployî {{modele|H|Pr}} et poy: * {{modele|WAFE}} ** {{modele|prcoi}} {{modele|AFE|pro.nõ.sɛʧ|pro.nõ.saʧ|...}} ** {{modele|pzc}} {{modele|AFE|<prononçaedje zero cnoxheu>}} * {{modele|Ric|dis.cô.paedje. .do. .mot}} ** Modeles del sôre do mot el '''croejhete''' : *** {{modele|H|Su}} : Sustantif (kimon no) *** {{modele|H|NP}} : No prôpe *** {{modele|H|Vi}} : Viebe *** {{modele|H|Addj}} : Addjectif *** {{modele|H|Adv}} : Adviebe *** {{modele|H|Adjon}} : Adjondrece *** {{modele|H|Div}} : Divancete *** {{modele|H|Divire}} : Divancetire * Riscrijhaedje do mwaisse mot e cråssès letes : {{modele|~}} * Mot ki n' vinèt ki dins ene metowe ratourneure : {{modele|d-rat}} {{Lka}} [[djun]] * Tite do hagnon "'''Ratourneures'''" : eployî {{modele|H|Reu}} ** raclôre li ratourneure avou : {{modele|r|.....}} (riwaitîz l' pådje d' esplikêyes po les parametes di categorijhaedje) * Tite do hagnon "Parintaedje" : {{modele|H|Pa}} * Tite do hagnon "Mots d' aplacaedje" : {{modele|H|A}} * Tite do hagnon "Sinonimeye" : {{modele|H|Si}} * Tite do hagnon "Mots vijhéns" : {{modele|H|MV}} * Tite do hagnon "Omofones" : {{modele|H|Of}} * Tite do hagnon "Contråve" : {{modele|H|Ct}} * Tite do hagnon "Pwaire minimom" : {{modele|H|PM}} * Tite do hagnon "Ortografeye" : {{modele|H|Or}} ** tåvlea des ortografeyes come çouci : {{modele|Orto | ineôrtografèye {{=}} E1, E34, ...<br> | ôteortografîye {{=}} O4, ...<br> }} Ces racsegnes la polèt eto esse rindjeye dins l' ridant "Sourdants" ou "Rilomêye do mot" (loukîz ciddé ådzo). * Tite do hagnon "Rilomêye do mot" : {{modele|H|RM}} * Tite do hagnon "Ratournaedjes" : {{modele|H|Ra}} * Tite do hagnon "Sourdants" : {{modele|H|S}} (on nel metrè nén s' i gn a ddja on hagnon "Ortografeyes e sistinme Feller", ca c' est l' minme [[cayet]]). U adon, pa oniesté, si on-z a stî rapexhî bråmint des idêyes lavola. Ene sacwè co a ndè dvizer. == Troke di modeles == Vocial ene troke di modeles; end a ddja po fé si vos vloz edåmer èn årtike "al dierinne môde". <nowiki> == {{L|wa-fel}} == == {{L|wa-vsis}} == =={{L|wa}}== {{-spodiv-RI|xxx}} {{-spodiv-S|xxx}} {{-spodiv-E|xxx}} {{-drif-|tcheptî}} {{-SCH-}} {{-spodiv-E|schô}} === {{H|ralfabetijhaedje}} === * {{=ral}} === {{H|etimolodjeye|wa|1}} === ==={{H|etimolodjeye}}=== {{Bdj|xxx|sourd=}} {{BdjV|A|brey|braire}} {{bet|yy|s|wa}} {{çdom}} {{caw|xxx|s|wa}}. {{Sh-m|||}} {{Calc|xxx|fr|wa}} {{m-s}}. {{Etim?}} {{Apl|wa}} «[[]]» + «[[]]» {{Lka-et|xxx}} ==={{H|prononçaedje}}=== * {{WAFE}} ** {{prcoi}} {{AFE|||||||}} ɔːøːʀɑ̃ʧɛ̃ɛːʤɔ̃õɲeẽːʃʒœəæ {{BS|ô}} ** {{pzc}} {{AFE|.'}} ** {{pzc}} {{AFE|ʀõ.'ziː|odio=Wa_.ogg|ling=wa}} * {{Ric|må·gri·yeus}} ==={{H|sustantif|wa}}=== {{-su-}} {{~}} {{o}} / {{f}} {{-su-|ling=en}} ==={{H|sustantivire|wa}}=== {{-su-|pl=}} {{~}} {{o}} / {{f}} ==={{H|viebe|wa}}=== {{~}} {{vc}} {{vsc}} {{-codjow-|troke=1|A=bout|come=bouter}} {{-codjow-|troke=2|A=atôtch|come=waitî}} {{-codjow-|troke=1|A=tchict|B=tchictêy|come=tchicter}} {{-codjow-|troke=3|A=tcher|come=tcheryî}} {{-codjow-|troke=1|A=shofl|B=shofel|come=shofler}} {{-codjow-|troke=1|A=mostr|B=moster|come=mostrer}} {{-codjow-|troke=1|A=copin|C=copen|come=copiner}} {{-codjow-|troke=1|A=alouw|C=alow|come=alouwer}} {{-codjow-|troke=1|A=vik|come=viker}} {{-codjow-|troke=1|A=wård|B=wåd|come=wårder}} {{-codjow-|troke=2|A=criy|C=crey|come=criyî}} {{-codjow-|troke=2|A=toirtch|B=toitch|B.2=toirtchey|come=toirtchî}} picî: troke=2|A=piç|B=piç loukî troke=2|A=louk metinguer: troke=1|A=meting(|B=meting) bôgyî: troke=3|A=bôg {{-codjow-|troke = 4|A = ...ixh|B = .... (sins -i)|come = prusti}} {{-codjow-|troke=5|A=ratind|B=ratind|come=ratinde}} {{-codjow-|troke=5|A=kinoxh|B=kinoxh|come=mete}} {{-codjow-|troke=5|A=v(i)n|B=vén|C=vegn|come=v(i)ni}} {{-codjow-|troke=5|A=brey|B=brai|C=braiy|PE=brai|come=braire}} === {{H|vierbire|wa}} === {{~}} {{vs|foû|wa}} {{vsc}} ==={{H|codjowa|wa}}=== {{~}} ==={{H|addjectif|wa}}=== {{-addjwa-tpdr|o=(e)sportif|f=(e)sportive}} {{~}} {{o}} {{a-pdvpdr}} ==={{H|addjectivire|wa}}=== {{-addjwa-tpdr|o=|f=|opl=|fpl=}} {{~}} {{o}} {{a-atr}} ==={{H|adviebe|wa}}=== {{~}} {{n-c|wa}} ==={{H|advierbire|wa}}=== {{~}} {{n-c|wa}} ==={{H|aloyrece|wa}}=== {{~}} {{n-c|wa}} ==={{H|dijhêye|wa}}=== {{~}} ==={{H|mot-fråze|wa}}=== {{~}} {{n-c|wa}} ==={{H|divancete|wa}}=== {{~}} {{n-c|wa}} ==={{H|no prôpe|wa}}=== {{~}} {{o}} ==== {{H|ratourneures}} ==== #[[]] #{{r|}} ==== {{H|notule d' uzaedje}} ==== ==== {{H|piceures di croejhete}} ==== ==== {{H|parintaedje}} ==== {{Boesse|c=2| * [[xxx]] }} ==== {{H|mots d' aplacaedje}} ==== ==== {{H|sinonimeye}} ==== {{Boesse|tite=boket d’ a {{Lka-si|}} }} ==== {{H|sinonimeye}} ==== {{Boesse|c=2|tite=boket d’ a| * [[schipe]] * [[siclat]] }} ==== {{H|contråve}} ==== ==== {{H|mots vijhéns}} ==== ==== {{H|dizotrins mots}} ==== {{Rvz}} ==== {{H|dizeutrins mots}} ==== ==== {{H|variantes}} ==== ==== {{H|dischindance}} ==== {{Dischindance | ca = [[canal]] | en = [[canal]], [[channel]] }} ==== {{H|omofoneye}} ==== ==== {{H|fås amisse}} ==== ==== {{H|pwaire minimom}} ==== ==== {{H|rilomêye do mot}} ==== {{Tit}} * [[]] {{PN}} ==== {{H|Sp}} ==== {{WC}}, {{WM}}, {{BA}}, {{WL}} ==== {{H|ortografeye}} ==== {{Orto|lang=zgh ==== {{H|ortografeye}} ==== {{Orto | adon = O5 | anon = R10 |- = C13,R13 }} {{=fon|?|tchapitya}} ==== {{H|ratournaedjes}} ==== {{ratour|sinse ratourné {{Lka-ra|}} |fr= {{t+|fr|}} |en= {{t+|en|}} |nl= {{t+|nl|}} |de= {{t+|de|}} |es= {{t+|es|}} |ar= {{t+|ar|mot-ar|ral=|ar-fafl=}} |ary= {{t+|ary|mot-ary|ral=|ar-fafl=}} |zgh= {{t+|zgh|mot-tfn|ral=}} |mt= {{t+|mt|}} |pcd= {{t+|pcd|mot}} |lorg= {{t+|lorg|mot}} }} === {{H|waitîz eto}} === {{wp|xxx}} === {{H|sourdants}} === === {{H|Cos|wa}} === {{~}} # {{IP13s|***}}. # {{SP13s|***}}. # {{Kim2s|***}}. {{Cos-3-mete}} {{CoSP13s-ratin}} => # {{SP13s|{{np2}}}}. {{Cos-3-mete}} ==={{H|PE|wa}}=== {{-perwa-î|zzz}} {{PE=}} {{PE=sc}} === {{H|Cos|wa}}=== {{IP1S+Kim2S-4}} => {{-drifco-|{{PAGENAME}}xh}} {{~}} # {{IP1s|xxx}}. # {{Kim2s|xxx}}. </nowiki> ÉÈÀ əᵊæēōī£#å ôⁿîⁿe̊ė«»…‿ ′’≠ ± ŋɛ̃ɛãɔ̃õñẽĩ χ«» ṣ ṛ ε ɔøː · ɣ ʤ ʒ ʧ ʃ ʀ ʁ cha = roa-cha õɔ̃e̊œė ó ñíúóá … ḥẓṣṛṭḍgʷkʷɣ == Modeles pol hagnon "Etimolodjeye" == === D' après on bodje etimolodjike === * {{modele|Bdjla}} : Bodje etimolodjike latén (dene otomaticmint [[:Categoreye:Mots do walon vinant do latén|li categoreye]]). * {{modele|Bdjti}} : Bodje etimolodjike tîxhon (dene otomaticmint [[:Categoreye:Mots walons d' etimolodjeye tîxhone|li categoreye]]). ** {{modele|Bdjfrk}} : Bodje etimolodjike francike (dene otomaticmint [[:Categoreye:Mots do walon d' etimolodjeye francike|li categoreye]]). * {{modele|Bdjga}} : Bodje etimolodjike gayel (dene otomaticmint [[:Categoreye:Mots do walon vinant do gayel|li categoreye]]). === po rahoukî li FEW === Les rahoucas des bodjes etimolodjikes acertinés dins l' [[w:FEW|FEW]] (on lzès trouve dins [[Sourdant:E212b|E212b]], [[Sourdant:S0|S0]], les [[Sourdant:ALW|ALW]], les tezes et memweres di studiants, evnd.) si fwaiynut avou l' modele {{modele|FEW}} adon-pwis li limero do tome e cråssès letes, et l' pådje; boutans <nowiki>{{FEW|12|236|b}}}</nowiki> dene : '''12''' 236b. Si les mots n' sont nén co e l' FEW, et k' î divrént esse (come c' est marké dins les minmes sourdants), eployîz l' modele {{modele|dFEW}} pus l' hagnon la k' elzès fåreut stitchî. === D' après l' mwaisse årtike (femrins, spotcheyès fômes... === <nowiki>{{Ef}}</nowiki> Ehåyî femrin (dene otomaticmint [[:Categoreye:Ehåyîs femrins|li categoreye]]). == Årtikes avou deus mots omonimes, u di deus diferinnès croejhetes == Si les omonimes sont des mots d' croejhete diferinne mins d' ene minme etimolodjeye; adon les tites di croejhete (dinés pa les modeles {{modele|H|Su|wa}}, {{modele|H|Vi|wa}}, evnd) sufixhèt po lzès dispårti. Ces modeles fjhèt des etiketes ki plèt esse eployeyes po-z ariver direk sol bon hagnon. Metans, a [[magnî]], i gn a 3 omonimes: on viebe {{modele|H|Vi|wa}}, on sustantif-viebe {{modele|H|Su-vi|wa}} eyet on pårticipe erirece {{modele|H|PE|wa}}; çou ki dene les etiketes shuvantes: [[magnî#Walon Viebe]], [[magnî#Walon Sustantif-viebe]] eyet [[magnî#Pårticipe erirece]] Si l' etimolodjeye est diferinne, adon on dispårtixhe avou l' modele d' etimolodjeye. Metans, a [[live]] i gn a troes sustantifs diferins; adon on dene å modele di tite di l' etimolodjeye, li côde do lingaedje eyet des limeros d' dispårtaedje: {{modele|H|etimolodjeye|wa|1}}, <nowiki>{{H|etimolodjeye|wa|2}}, {{H|etimolodjeye|wa|3}}</nowiki>; çou ki dene les etiketes shuvantes: [[live#Walon 1]], [[live#Walon 2]], [[live#Walon 3]] == Modeles pol hagnon "Prononçadje" == === Modele li pus eployî asteure === * <nowiki>{{WAFE}}</nowiki> ** <nowiki>{{prcoi}} {{AFE|p1|p2|p3|p4| ... }}</nowiki> ** <nowiki>{{pzc}} {{AFE|pzc}}</nowiki> Si on vout di tote foice håyner li djeyografeye des accints : (Loukîz a [[saloe]]) * <nowiki>{{Lidje}}</nowiki> Walon do Levant * <nowiki>{{H-VS}}</nowiki> Payis di Hu et del Viye Såm (prononçaedje "û" do [[w:betchfessî OE|betchfessî OE]]) ... === po les mots avou on seu prononçaedje === On mete padrî li modele <nowiki>{{1pr}}</nowiki> kel va categorijhî ([[:Categoreye:Mots ki s' prononcèt parey totavå|Mots ki s' prononcèt parey totavå]]) {{Lka}} [[take#Etimolodjeye 1|take]] === po les mots avou on mwaisse prononçaedje bén clair === C' est l' prumî ki serè marké pol roye des prononçaedjes coinreces. On metrè padrî li modele <nowiki>{{c1pr}}</nowiki> (cåzu k' 1 prononçaedje) kel va categorijhî ([[:Categoreye:Mots ki s' prononcèt parey cåzu totavå|Mots ki s' prononcèt parey cåzu totavå]]) {{Lka}} [[drap]], [[fotche]], [[fonne]] == Modeles po les sustantifs == === avou des tåvleas === C' est bråmint mî di mostrer totes les cognes do mot, rapoirt ås djinre et nombe, so des tåvleas : * <nowiki>{{-wasu-}}</nowiki> : tåvlea avou 2 gayoles, singulî et pluriyal : [[erî-fa]] * <nowiki>{{-wasu-f}}</nowiki> : tåvlea avou 4 gayoles, femrin omrin, singulî et pluriyal : po les sustantifs et les addjectifs todi metou padrî. I vos fåt scrire les 4 cognes; vos l' ploz rcopyî dins l' pådje do femrin, do pluriyal, do femrin pluriyal. * <nowiki>{{-wasu-f2}}</nowiki> : tåvlea avou 6 gayoles : deus femrins ey èn omrins + les 3 pluriyals. Po les [[:Categoreye:nos d' fijheus|nos d' fijheus]] et sacwants nos d' mestîs avou l' cawete -î ([[guerî]]) * <nowiki>{{-wasu-e}}</nowiki> : tåvlea otomatike avou 4 gayoles po les cmons nos ki fjhèt leu femrin avou "-e" ([[gueuyåd]]); i n' fåt nén rcopyî les 4 mots dins l' modele, mins on n' pout nén rcopyî l' tåvlea so les ôtes pådjes (li cene do femrin...) * <nowiki>{{-wasu-ne}}</nowiki> : parey po les femrins ki s' fwaiynut tot radjoutant -ne ([[tchesturlin]]). * <nowiki>{{-wasu-addj}}</nowiki> : tåvlea avou 6 gayoles et 5 cognes, femrin, omrin, singulî et pluriyal, et femrin pluriyal metou padvant ([[w:coron -ès|coron -ès]]) : po les addjectifs ki s' plèt mete divant l' no. I vos fåt scrire les 5 cognes (5 nén 6 paski l' omrin pluriyal metou padvant ni candje nén). La eto, vos avoz l' [[ådjeu]] di rcopyî l' minme tåvlea dins l' pådje do femrin, do pluriyal, do femrin pluriyal, do femrin pluriyal metou padvant. Loukîz a "[[tchårné]]". === sins tåvlea === C' est ddja des vîs modeles : vos les ploz rapontyî avou des tåvleas. * <nowiki>{{==kf}}</nowiki> : ki l' femrin, c' est : * <nowiki>{{==kfs}}</nowiki> : ki les femrins, c' est : ([[w:no d' fijheu|no d' fijheu]] avou on femrin avou l' cawete -euse, ey èn ôte avou l' cawete -resse; loukîz a : [[troufleu]] * <nowiki>{{==k-o}}</nowiki> : : ki l' femrin, c' est : * <nowiki>{{==kpl}}</nowiki> : ki l' pluriyal, c' est : * <nowiki>{{==ksg}}</nowiki> : ki l' singulî, c' est : * {{modele|spl|<lingaedje>}} : pus sovint eployî å pluriyal; dins ç' cas la, '''li mot e pluriyal rexhe otomaticmint'''; nén dandjî del rimarker. * {{modele|tsg|<lingaedje>}} : todi å singulî * {{modele|tpl|<lingaedje>}} : todi å pluriyal === Pådjes di sustantifs pluriyals === * On modele po fé ene simpe pådje d' on pluriyal : <nowiki>{{Plu}}</nowiki> Loukîz a: [[esplikêyes]] * Po les mots eployîs pus sovint å pluriyal k' å singulî (avou l' minme sinse) : [[breles]] * Mots avou on sinse especiå å pluriyal : [[cingues]] Po des pus spepieusès categoreyes, alez s' vey so : [[:Categoreye:Sustantifs pluriyals|Sustantifs pluriyals categorijhîs]] Egzimpes di mots dins des spepieusès categoreyes do pluriyal : * [[waibes]] * [[ratoûs]], [[breles]] * [[mezåjhes]] * [[waibes]] === Pådjes di sustantifs femrins === * cawete -euse : [[copieuse]] * cawete -resse : [[copeyresse]] * sins rîlêye : [[bandiye]], [[soçone]] == Modeles po les viebes == L' intrêye d' on viebe (après l' etimolodjeye et l' prononçaedje) si fwait pa ene tripe roye di formules sol piceure ki shût : <nowiki>=== {{H|Vi|wa}} ===</nowiki></br> <nowiki>{{-codjow-|troke=..|...}}</nowiki></br> <nowiki>{{~}} {{vc}}</nowiki></br> === Tite di hagnon === * {{modele|H|Vi|wa}} : Tite do hagnon po èn infinitif * {{modele|H|Co|wa}} : Tite do hagnon po on seu [[codjowa]] : {{lka}} [[åreuss]] * {{modele|H|Cos|wa}} : Tite do hagnon po sacwants [[codjowa]]s (si scrijhant parey); {{lka}} [[sieve]] * {{modele|H|PE|wa}} : Tite do hagnon po on pårticipe erirece; {{lka}} [[vinou]] * {{modele|H|PP|wa}} : Tite do hagnon po on pårticipe prezintrece {{lka}} [[betchfessant]] === Sôres di viebes === I gn a des modeles po les sôres di viebes (si l' viebe est dins èn ôte lingaedje, el diner come paramete, eg: <nowiki>{{vc|fr}}</nowiki>) ki ecråxhnut otomaticmint les pådjes di categoreyes) : * {{modele|vc}} : viebe å coplemint * {{modele|vcnd}} : viebe å coplemint nén direk * {{modele|vsc}} : viebe sins coplemint * {{modele|vsdj}} : viebe sins coplemint * {{modele|vpr}} : viebe å prono ** {{modele|vprmur}} : viebe å prono [[muroetrece]] ** {{modele|vprnon}} : viebe å prono [[nonlôtrece]] I gn a eto : * {{modele|np-vprC}} : come "vpr" mins håynêye eto on loyén eviè èn årtike a pårt « si xxxxx » * {{modele|np-vprV}} : come "vpr" mins håynêye eto on loyén eviè èn årtike a pårt « s' xxxxx » Po on viebe k' i n' egzistêye ki dins ene sôre, on metrè l' modele al copete, djusse padrî « <nowiki>{{~}}</nowiki>. Si l' viebe egzistêye dins diferinnes sôres, mins avou on seu sinse pa sôre; on metrè l' modele å cmince do definixha, eg: <pre> {{~}} # {{vc}} sinse pol viebe å coplemint. #* egzimpe d' eployaedje # {{vsc}} sinse pol viebe sins coplemint. #* egzimpe d' eployaedje </pre> Mins si ene sôre a pus d' on sinse diferin, on frè on coxhlaedje a deus liveas, eg: <pre> {{~}} # {{vc}} : ## 1î sinse pol viebe å coplemint. ##* egzimpe d' eployaedje ## 2inme sinse pol viebe å coplemint. ##* egzimpe d' eployaedje # {{vpr}} : ## 1î sinse pol viebe sins coplemint. ##* egzimpe d' eployaedje ## 2inme sinse pol viebe sins coplemint. # {{vsc}} motoit ki l' eployaedje sins coplemint n' a k' on sinse... #* egzimpe d' eployaedje </pre> '''asteme :''' i fåt bén mete on dobe pont « : », ôtrumint l' sistinme ki permete di catchî les egzimpes ni rote pus (tote roye di definixha (ki cmince avou fok des « # ») doet fini pa on simpe ou dobe pont) === Tåvleas d' codjowaedje === ==== Noveas-noveas modeles ==== Eployî l' modele {{modele|-codjow-}}; il est fwait come les noveas grands tåvleas d' codjowaedje, mins avou seulmint ene pougneye di cognes. Alez s' vey si pådje d' aidance. Egzimpes: {| |- ! viker<br><nowiki>{{-codjow-|troke=1 |A=vik}}</nowiki> ! ovrer<br><nowiki>{{-codjow-|troke=1 |A=ovr |B=over}}</nowiki> ! waitî<br><nowiki>{{-codjow-|troke=2 |A=wait}}</nowiki> |- |{{-codjow-|troke=1|A=vik}} |{{-codjow-|troke=1|A=ovr|B=over}} |{{-codjow-|troke=2|A=wait}} |- ! netyî<br><nowiki>{{-codjow-|troke=3 |A=net}}</nowiki> ! prusti<br><nowiki>{{-codjow-|troke=4 |A=finixh |B=fin}}</nowiki> ! vini<br><nowiki>{{-codjow-|troke=5 |A=v(i)n |B=vén |C=vegn |PE=v(i)nou}}</nowiki> |- |{{-codjow-|troke=3|A=net}} |{{-codjow-|troke=4|A=finixh|B=fin}} |{{-codjow-|troke=5|A=v(i)n|B=vén|C=vegn|PE=v(i)nou}} |} ==== Vîs-noveas modeles ==== {{Lka}} [[Wiccionaire:Tåvleas d' codjowaedje do walon]] ==== Vîs-vîs modeles ==== ki seront co eployîs po les [[vierbire]]s Po mete on tåvlea, i vos fåt rimpli les 3, 5 u 5 gayoles. Vos ploz rmete ci tåvea l so les pådjes di ces 3, 4 u 5 codjowas la. Si vos vloz des loyéns viè leus pådjes, [[epårnez]] les avou des <nowiki>[[]]</nowiki> (clitchaedje otomatike ådzo d' vosse purnea dins "ahessåvès letes") * po les viebes ki l' suddjonctif prezintrece singulî est l' minme ki l' infinitif prezintrece singulî : <nowiki>{{Codj-3|[[IP1s = SP1s]]|[[IP1p]]|[[PEO]]}}</nowiki> (IP1s = Indicatif prezintrece, 1ire djin singulî; SP1s = suddjonctif prezintrece, 1ire djin sing.; IP1p = Ind. prez., 1re djin do pluriyal; PEO = pårticipe erirece omrin). * po les viebes ki l' suddjonctif prezintrece singulî est diferin di l' infinitif prezintrece singulî: <nowiki>{{Codj-4|[[IP1s]]|[[IP1p]]|[[SP1s]]|[[PEO]]}}</nowiki>; {{lka}} [[vinde]] * po les viebes k' ont-st on futeur (et on condicioneu) ki n' sont nén emantchåves a pårti di l' infinitif : <nowiki>{{Codj-5|[[IP1s]]|[[IP1p]]|[[IF1s]]|[[SP1s]]|[[PEO]]}}</nowiki> (IF1s = Indicatif futurrece, 1ire djin singulî); {{lka}} [[shuve]], [[raveur]] === Codjowaedjes === * {{modele|codj|come{{=}}<viebe di referince>}} ==== vîs modeles ==== * <s>co-bou</s> : viebes ki s' codjownut come "bouter" => <nowiki>{{codj|come=bouter}}</nowiki> * <s>co-tchi</s> : viebes ki s' codjownut come "tchicter" => <nowiki>{{codj|come=tchicter}}</nowiki> * <s>co-vik</s> : viebes ki s' codjownut come "viker" => <nowiki>{{codj|come=viker}}</nowiki> * <s>co-wait</s> : viebes ki s' codjownut come "waitî" => <nowiki>{{codj|come=waitî}}</nowiki> * <s>co-tches</s> : viebes ki s' codjownut come "tchessî" => <nowiki>{{codj|come=tchessî}}</nowiki> * <s>co-prus</s> : viebes ki s' codjownut come "prusti" => <nowiki>{{codj|come=prusti}}</nowiki> * <s>co-mint</s> : viebes ki s' codjownut come "minti" => <nowiki>{{codj|come=minti}}</nowiki> * <s>co-sierv</s> : viebes ki s' codjownut come "siervi" => <nowiki>{{codj|come=siervi}}</nowiki> === Vierbires === {{Lka}} [[vir evi]], [[taper foû]], [[maker djus]] Po les viebes avou l' betchete ki- : alez s' vey : [[kimesbridjî]]; [[kipårti]] === Codjowas === Po les codjowas a l' Indicatif prezintrece singulî : alez s' vey : [[gueuye#Codjowas]], [[sieve]], [[roncene]], [[schôpeye]] Po fé raddimint ene pådje po on codjowa (metans onk k' aparexhe so les fråzes d' egzimpe d' èn infinitif), sins mete les pondants et les djondants, {{lka}} [[rcandjnut]] (avou metaedje del cawete), u co pus biesmint : [[bouytént]] (sins nole esplikêye; ça s' frè pus tård). == Modeles po les addjectifs == === Tåvleas === :{{Lka}} «[[Wiccionaire:Tåvleas po ls addjectifs walons]]» Asteure i gn a pus k' troes modele di tåvleas a-z eployî; tos troes foirt åjheys : * plaeçaedje todi pa drî : {{modele|-addjwa-tpdr}} * plaeçaedje todi pa dvant : {{modele|-addjwa-tpdr}} * plaeçaedje si polant fé des deus sôres : {{modele|-addjwa-}} Li pus åjhey a ritni po les parametes c' est d' eployî '''o=''' pol cogne omrinne, eyet '''f=''' pol cogne femrinne; c' est tot ! Alez s' vey les pådjes d' aidance di ces troes modeles la po vey sacwants egzimpes. === Plaeçaedje di l' addjectif === On n' wådrè ki les 3 categoreyes ki shuvnut : * {{modele|a-tpdv}} : todi metou padvant l' no, come epitete * {{modele|a-pdvpdr}} : metou padvant u padrî l' no, come epitete * {{modele|a-tpdr}} : todi metou padrî l' no, come epitete Les deus d' après n' seront pus diswalpêyes : * <s>a-pdr</s> : metou purade dirî l' no, come epitete * {{modele|a-pdv}} : metou purade divant l' no, come epitete === Vîs modeles === * <s>kpldn</s> : ki l' pluriyal divant l' no, c' est : (po les intrêyes ki c' est ddja èn addjectif femrin pluriyal) ([[dfûle]]) * <s>kfpldn</s> : ki l' pluriyal divant l' no, c' est : (po les intrêyes ki c' est èn addjectif omrin et femrin) ([[djaene ]]) * {{modele|of-a}} : omrin et femrin addjectif ([[macasse]], [[copisse]], [[cronolodjike]]) == Modeles po les pårticipes == === Noveas modeles po les pårticipes erireces === * Omrin p.e 1ire troke : [[macsådé]], [[macté]]; po les cas k' i gn a pont d' femrin, {{lka}} "[[amedé]]" * Omrin p.e 2inme, 3inme & 4inme troke troke : minme pådje ki l' infinitif : [[transi]] * Omrin p.e 5inme troke : [[ascropou]] * Femrin p.e. 1ire troke : [[esplikêye]] * Femrin p.e. 5inme troke : [[ascropowe]] === Ancyins modeles po les pårticipes erireces === * ope&a : omrin pårticipe erirece & addjectif ([[kimesbridjî]]) * fpe&a : omrin pårticipe erirece & addjectif ([[kimesbridjeye]]) * ope&a&n : omrin pårticipe erirece & addjectif et no ([[mesbridjî]]) * fpe&a&n : omrin pårticipe erirece & addjectif et no ([[mesbridjeye]]) === Pårticipes prezintreces === * simpe pårticipe prezintrece : [[betchfessant]] * pårticipe prezintrece ki dene des addjectifs et des nos : [[rûtiant]] == Modeles po les nos d' djins == * ndj : no d' djin (po les djivêyes di mots) * ondj : omrin no d' djin ([[Tchairiot]]) * fndj : femrin no d' djin ([[Tchairiote]]) * ondm : Onk di ([[Tchairiot]]) * fndm : Ene di ([[Tchairiote]]) * ndjpl : No d' djin, li pus sovint eployî å pluriyal (po les såvedjes nos) ([[Makés]]) * sndm : Såvadje no des dmorants di ([[Makés]]) == Modeles po les spotchaedjes et dispotchaedjes == === Sins tåvlea === (po n' nén rprinde tos les sinses d' on mot k' a stî espliké so l' pådje di l' ôte cogne) * {{modele|Spoc}} : Sipotcheye cogne, dirî voyale, di : ([[rnetyî]]) * {{modele|Dispo}} : Dispotcheye cogne (eployeye a l' atake u dirî cossoune) di : ([[siplawner]]) * {{modele|Divc}} : Cogne avou ene divanceye voyale, eployeye a l' atake et dirî ene cossoune (purade e Coûtchant walon) pol mot : [[estofe]] (pol coirnêye "Croejhete") === Avou des tåvleas === * {{modele|-spodiv-}} : tåvlea ås 2 gayoles, cogne plinne, cogne sipotcheye == Modeles po les codjowaedjes == * ip : a l' indicatif prezintrece * 3s : al troejhinme djin do singulî * ip13s : a l' indicatif prezintrece, prumire et troejhinme djins do singulî * se13s : å suddjonctif erirece, 1ire et troejhinme djin do singulî * sp13s : å suddjonctif prezintrece, prumire et troejhinme djins do singulî * DIE : å Durant Indicatif Erirece == Modeles po les fråzes d' egzimpes == Les fråzes d' egzimpe sont so ene roye da sinne, ki cmince del minme manire ki l' roye di definixha, poy ene sitoele (*). Al fén d' l' egzimpe, on modele pout citer l' oteur ou l' ouve ki l' egzimpe provént, s' il astchait. Eg: <pre> {{~}} # {{livea|wa}} sôre di chôze, tot cåzant livelreçmint. #* Èn vinez nén m' dire ki {{~}} et chôze c' est parey ! {{s|XYz}} # sôre d' agayon, copurade : ## {{cinsî|wa}} èn agayon foirt agayonant po les cinsîs ##* Dji m' va chôzer les vatches avou l' {{~}} {{s-rif|ABc}} ## {{texheu|wa}} èn agayon ene miete pus ptit, eployî pa les texheus ##* Po fé on bea cayet, endè fåt des {{~s}} {{s-rif|E1}} </pre> === Mot discrît dins l' pådje === * {{modele|~}} : e noerès cråssès letes, pol tiesse do hagnon d' croejhete, et dins les fråzes (et les ratourneures); sins candjmint d' cogne. * {{modele|~s}} : po les egzimpes la k' on scrît on pluriyal ki c' est l' no del pådje + s. * {{modele|~e}} : po les egzimpes la k' on scrît on femrin ki c' est l' no del pådje + e. * {{modele|~es}} : po les egzimpes la k' on scrît on femrin pluriyal ki c' est l' no del pådje + es. * {{modele|~|diferinne cogne}} : po les egzimpes la k' on scrît on candjmint d' cogne eneviè l' no del pådje (bråmint po les codjowêyès cognes des viebes). === Oteur === Eployî l' modele {{modele|s}} po les fråzes sicrîtes come dins l' oridjinå d' l' oteur, ou {{modele|s-rif}} po les fråzes rifondowes. Li prumî paramete, oblidjî, est on côde rahouca d' oteur (ou d' sourdant po sacwantès ouves k' on des rahoucas da zeles), on pout eto dner on deujhinme paramete po håyner ene rawete (metans on limero d' pådje) Å pus sovint les rahoucas d' oteur si fjhèt avou l' prumire lete di si ptit no et les 3 prumires di s' no d' famile, les 2 prumires e grandès letes : <nowiki>{{s-rif|WBal}}</nowiki> po ene fråze rifondowe da [[Sourdant:WBal|Willy Bal]]. Po les dobes pitits nos, gn a nole rujhe : <nowiki>{{s-rif|JPD}}</nowiki> po ene fråze rifondowe da [[Sourdant:Scrijhaedjes da Jean-Pierre Dumont|Jean-Pierre Dumont]]. Po des egzimpes vinant d' on motî, on pout mete si côde : <nowiki>{{s-rif|E1}}</nowiki> pol motî da Haust metans. Les ouves d' oteurs eployès sovint des rahoucas bastis sol rahouca d' l' oteur et des ptites letes pol tite, metans : <nowiki>{{s|LHsla}}</nowiki> « So l' anuti » da Lorint Hendschel. Les ouves k' on des rahoucas eployåves sont metowes dins l' pådje "Sourdant" d' l' oteur. == Modeles po les tåvleas == === Sustantifs === <nowiki>{{-wasu-}}</nowiki> : tåvleas po les addjectifs et les nos. '''I seront replaecîs bénrade pa des modeles <nowiki>{{-suwa-}}</nowiki> (sustantifs walons)''' === Addjectifs === {{Lka}} [[#Modeles po les addjectifs]] === Viebes === Les noveas tåvleas minimom po les viebes si polèt fé avou on seu modele: {{modele|-codjow-}} et lyi passer l' troke eyet les bodjes A, B, C, ou co des cognes pårticulires (IP1s, SP1s, PE,...) sorlon l' minme sintacse ki po les grånds tåvleas ({{modele|Codjowaedje do walon}}); alez s' vey leus pådjes d' aidance. Såf pol vî modele <nowiki>{{-coprus-}}</nowiki> (k' i n' faleut nou paramete), li novea modele ni dmande nén di taper d' pus, et on n' doet ritni k' on seu modele, avou on no pus åjhey, po '''tos''' les viebes (metans, po [[poleur#Viebe|poleur]]: <pre><nowiki>{{-codjow- | troke = 5 | A = p(o)l | B = pô | C = poy | IP1s = pou | IP3p.2 = polnut }}</nowiki></pre> ou co : <pre><nowiki>{{-codjow- | troke = 5 | A = p(o)l | F1s = pôrè | SP1s = poye / pouxhe | IP1s = pou | IP3p.2 = polnut }}</nowiki></pre> {{-codjow- | troke = 5 | A = p(o)l | F1s = pôrè | SP1s = poye / pouxhe | IP1s = pou | IP3p.2 = polnut }} === vîs modeles === Dedja fwaits : * [[Modele:-cobout-]] * [[Modele:-cotchi-]] * [[Modele:-coshof-]] * [[Modele:-cowait-]] * [[Modele:-coprus-]] == Modeles po les ratournaedjes == {{Lka-ra|tchivroû}} <pre> ==== {{H|Ra}} ==== {{ratour |en= {{t+|en|...}} |fr= {{t+|fr|...}} ... }} </pre> Li modele {{modele|ratour}} fwait-st on tåvlea avou les ratournaedjes, metant l' drapea et l' no d' tchaeke lingaedje. Vos ploz mete ostant d' lingaedjes ki vos vloz, mins ene seule intrêye do tåvlea pa lingaedje (mins l' intrêye do tåvlea, leye, pout esse come on vout, avou sacwants mots). Å pus sovint on metrè on (ou sacwants) mot(s) avou l' modele {{modele|t+}} po les ratournaedjes; ci modele la fwait otomaticmint des dvintrins loyéns eyet des loyéns eviè les wiccionaires dins l' lingaedje såme. Alez s' vey si pådje d' aidance po totes les spepieustés. Si vos vloz mete li djinre, i n' tént k' a vos; {{lka}} "[[mossea#Ratournaedjes|mossea]]" <pre> |fr= {{t+|fr|mousse||mousse#Nom commun 1}} {{f}} |nl= {{t+|nl|mos}} {{n}} |pl= {{t+|pl|mech}} {{m}} </pre> Si vos metoz sacwants sinses dins l' minme tåvlea, i fåt mete intes [[åtchete]]s li dominne po lzès dispårti; {{lka}} "[[sere#Ratournaedjes|sere]]". Ou co mî, fé des tåvleas diferins po tchaeke sinse. Po les lingaedjes ki n' si scrijhèt nén e-n alfabet latén, vos ploz mete li [[ralfabetijhaedje]] latén avou l' lomé paramete '''ral=''' do modele {{modele|t+}}. Si les ratournaedjes sont les minmes ki po on mot sinonmie, on pout eployî l' modele {{modele|Lka-ra|ôte mot}} po fé on loyén direk eviè l' hagnon ''Ratournaedjes'' di cist ôte mot la. == Modeles po les spotchaedjes et les dvancêyès voyales == === Modeles otomatikes, ricopiåves so les 2 ou 3 pådjes do mot === * betchete ri- : <nowiki>{{-spodiv-RI|coir do mot sins l' betchete "ri-"}}</nowiki>. {{Lka}} "[[rinetiaedje]]", "[[rinetyî]]" ou sol [[Modele:-spodiv-RI|pådje do modele]]. * betchete di- : <nowiki>{{-spodiv-DI|coir do mot sins l' betchete "di-"}}</nowiki>. {{Lka}} "[[dizandner]]", "[[dimander]]" ou sol [[Modele:-spodiv-DI|pådje do modele]]. * Mots ki cminçnut pa s + Cossoune (et k' ont les 3 cognes s-, si-, es- : <nowiki>{{-spodiv-S|Coir do mot sins li "s-" d' atake}}</nowiki> {{Lka}} "[[dizandner]]", "[[dimander]]" ou sol [[Modele:-spodiv-S|pådje do modele]]. === Modeles avou rcopiaedje des 2 ou 3 cognes, ricopiåves so totes les pådjes do mot === {{Lka}} [[Modele:-spodiv-]] == Modeles po d' ôtes lingaedjes == Bråmint des modeles djenerås siervèt eto po ds ôtes lingaedjes, i fåt djusse candjî l' côde do lingaedje. Mins end a sacwants ki n' s' eployèt måy pol walon : * {{modele|{{=}}wa|<côde>}} : po les mots ki si scrijhèt dins èn ôte lingaedje parey k' e walon, ey avou l' minme sinse (ou pol moens on sinse li minme). * {{modele|wa+|<côde>}} : po les mots walons ki n' si polèt nén ratourner avou on seu mot dins l' ôte lingaedje (dj' ô bén, ki l' mot walon est pus spepieus) == Modeles a rsaetchî == Asteme : i fåt replaecî les pådjes la k' i sont pa des pus noveas sistinmes. * <nowiki>{{Spoc}}</nowiki> * <nowiki>{{Divc}}</nowiki> [[ernetyî]] [[Categoreye:Wiccionaire]] 55kknyppqccp3doa22jc36n0fdvaah5 0 31871 374030 355561 2022-08-10T12:06:51Z Lucyin 218 wikitext text/x-wiki == {{L|zgh}} == === {{H|ralfabetijhaedje}} === {{=ral}} [[ⴰⵎⴰⵏ]] === {{H|Pr}} === * {{WAFE}} {{AFE|æ.'mæn}} === {{H|Su|zgh}} === {{~}} {{o}} # {{abwe|zgh}} {{Lka}} «[[ⴰⵎⴰⵏ]]». <gallery> Amz-aman.jpg </gallery> twby2ynkkfclovyrwgnxg1gdymw2lw8 0 36579 374069 360785 2022-08-11T10:07:27Z Lucyin 218 wikitext text/x-wiki == {{L|wa}} == === {{H|etimolodjeye}} === {{V|raetchî}}, {{caw|ote|s|wa}} === {{H|Su|wa}} === {{-su-}} {{~}} {{f}} # [[glumiant]]e [[aiwe]] prodûte el boke, et siervi a [[frexhi]] l' [[amagnî]]. #* Po basti s' ni, l' oronde va cweri on fén briyak sol boird des aiwes, k' ele maxhe avou del {{~}} di s' betch {{s-rif|Patricia Ohlès-Simon}} ==== {{H|Si}} ==== [[scraetchete]] ==== {{H|MV}} ==== [[raetchon]] ==== {{H|Ra}} ==== {{ratour|aiwe del boke |fr= {{t+|fr|salive}} |en= {{t+|en|saliva}} | }} ==={{H|VE}}=== {{wp}} c9om9pjgwsjpx1b7p2b1o9a60ynmqox 0 39186 374028 288688 2022-08-10T12:03:44Z Lucyin 218 wikitext text/x-wiki == {{L|zgh}} == === {{H|ralfabetijhaedje}} === * {{=ral}} [[iḍ]] * {{=ral}} [[يض]] (إض) === {{H|Su|zgh}} === {{-suamz-pl|[[ⵉⴹ]]|[[ⴰⴷⴰⵏ]]}} {{~}} {{o}} # {{cron|zgh}} [[nute]] ([[niût]]). <gallery> Coûtchî solea Sara.JPG|fén do «~» </gallery> ==== {{H|croejhete}} ==== {{-haetchamzIY-|ⴹ}} ==== {{H|Si}} ==== [[ⵜⴰⵎⴷⴷⵉⵜ]] ==== {{H|A}} ==== [[ⵉⴹ ⵏ ⵉⵏⵏⴰⵢⵔ]] ==== {{H|ortografeye}} ==== {{Orto|lang=zgh | ⵉⴹ = TFN0 l° 7005, TFN1 p. 52 | iḍ = TFN0 l° 7005 }} hnoji7x9z5h7ftfu23y03k8p437c7t7 374032 374028 2022-08-10T12:14:41Z Lucyin 218 wikitext text/x-wiki == {{L|zgh}} == === {{H|ralfabetijhaedje}} === * {{=ral}} [[iḍ]] * {{=ral}} [[يض]] (إض) === {{H|Su|zgh}} === {{-su-|ling=zgh|pl=ⴰⴷⴰⵏ}} {{~}} {{o}} # {{cron|zgh}} [[nute]] ([[niût]]). <gallery> Coûtchî solea Sara.JPG|fén do «~» </gallery> ==== {{H|croejhete}} ==== {{-haetchamzIY-|ⴹ}} ==== {{H|A}} ==== * [[ⴰⵎⵎⴰⵙ ⵏ ⵢⵉⴹ]] (meynute) ==== {{H|Si}} ==== [[ⵜⴰⵎⴷⴷⵉⵜ]] ==== {{H|A}} ==== [[ⵉⴹ ⵏ ⵉⵏⵏⴰⵢⵔ]] ==== {{H|ortografeye}} ==== {{Orto|lang=zgh | ⵉⴹ = TFN0 l° 7005, TFN1 p. 52 | iḍ = TFN0 l° 7005 }} 6tdo1ey8ype2lj5d6vmiekl722vtie5 0 44879 374086 361441 2022-08-11T11:49:58Z Lucyin 218 wikitext text/x-wiki =={{L|wa}}== {{-spodiv-E|stoubion}} === {{H|etimolodjeye}} === {{V}} «[[stoubyî]]» {{bet|s|s|wa|d=rafoircixhaedje}} {{caw|on|s|wa}}. === {{H|Pr}} === * {{WAFE}} ** {{prcoi}} {{AFE|stuːʀ.bi.jɔ̃|stuː.bjɔ̃|}}; {{miers|3|75}} ** {{pzc}} {{AFE|stuː.'bjɔ̃}} * {{Ric|stou·bion}} === {{H|Su|wa}} === {{-su-}} {{~}} {{o}} # {{med|wa}} må ki vos prind al tiesse et vos fwait croere ki vs tournoz. #* N' è polant pus, prins di {{~s}}, i s' astoke å peret a céncwante metes di s' måjhon et s' mete a braire come èn efant {{s-rif|FCal}} # {{meteyo|wa}} mouvmint d' air ki toûne so leye-minme. #* Les {{~s}} do vint vinént bômer conte on cwårtî d' baracmints plantés e mitan des prés {{s-rif|WBal}} # plaece ki l' aiwe toûne so leye-minme. # {{im}} candjmints a hope ki vos fjhèt tourner l' tiesse. #*Tot tchamps-payis, avou mes parints, nos nd avans fwait des tchmins : li France, do Nôr å Sud, do Levant å Coûtchant, l’ Itåleye, li payis d’ mes vîs parints, disca çki l’ Swisse nos epoite dins on stoubion sins fén {{s-rif|JMos|{{Ran}} l° 103 p. 9}} # {{plante|wa}} {{coujh|wa}} yerbêye, {{sla|Coriandrum sativum}}. ==== {{H|Pa}} ==== * [[stoubioûle]] * [[stoubioner]] * {{Lka-pa|tourbeye}} ==== {{H|Si}} ==== * (tos les sinses) : [[toubion]] * (tiesse ki toûne) : [[sdårniyon]], [[tournisse]], [[lourdea]] * (air ki toûne) : [[stron-d’-pourcea]], [[damabonde]] ; {{miers|3|75}} * (plaece ki l’ aiwe toûne so leye-minme) : [[leyisse]], [[neyisse]], [[traitoe]] ==== {{H|Or}} ==== {{Orto | stoubion = R10 | stoûrbiyon = C89, O0, G203 p. 141 | stourbiyon =G203 p. 141 | stourbion = E170 | stoûrbion = O0 | stoûrbion = O0, G203 p. 141 | stourbion = E170,G203 p. 141 | storbèyon=G203 p. 141 | storbion = G203 p. 141 |- = O90,E212,R13 }} ==== {{H|Ra}} ==== {{ratour|tiesse ki toûne |fr= {{t+|fr|étourdissement}}, {{t+|fr|vertige}} }} {{ratour|air ki toûne |fr= {{t+|fr|tourbillon}} |en= {{t+|en|swirl}} }} {{ratour|aiwe ki toûne |fr= {{t+|fr|tourbillon}} }} {{ratour|yerbêye |fr= {{t+|fr|coriandre}} |ary= {{t+|ary|قزبور|ral=qezbor|ar-fafl=قزْبور}} }} === {{H|VE}}=== {{wp|stoubion (discramiaedje)}} d2gh6ydqs48o95rr736zcr80201khsz 374087 374086 2022-08-11T11:52:06Z Lucyin 218 wikitext text/x-wiki =={{L|wa}}== {{-spodiv-E|stoubion}} === {{H|etimolodjeye}} === {{BdjV|A|stoubi|stoubyî}} {{caw|on|s|wa}} {{çdom}} {{bet|s|s|wa|d=rafoircixhaedje}} eyet {{dcaw|. ion|s|wa}}. === {{H|Pr}} === * {{WAFE}} ** {{prcoi}} {{AFE|stuːʀ.bi.jɔ̃|stuː.bjɔ̃|}}; {{miers|3|75}} ** {{pzc}} {{AFE|stuː.'bjɔ̃}} * {{Ric|stou·bion}} === {{H|Su|wa}} === {{-su-}} {{~}} {{o}} # {{med|wa}} må ki vos prind al tiesse et vos fwait croere ki vs tournoz. #* N' è polant pus, prins di {{~s}}, i s' astoke å peret a céncwante metes di s' måjhon et s' mete a braire come èn efant {{s-rif|FCal}} # {{meteyo|wa}} mouvmint d' air ki toûne so leye-minme. #* Les {{~s}} do vint vinént bômer conte on cwårtî d' baracmints plantés e mitan des prés {{s-rif|WBal}} # plaece ki l' aiwe toûne so leye-minme. # {{im}} candjmints a hope ki vos fjhèt tourner l' tiesse. #*Tot tchamps-payis, avou mes parints, nos nd avans fwait des tchmins : li France, do Nôr å Sud, do Levant å Coûtchant, l’ Itåleye, li payis d’ mes vîs parints, disca çki l’ Swisse nos epoite dins on stoubion sins fén {{s-rif|JMos|{{Ran}} l° 103 p. 9}} # {{plante|wa}} {{coujh|wa}} yerbêye, {{sla|Coriandrum sativum}}. ==== {{H|Pa}} ==== * [[stoubioûle]] * [[stoubioner]] * {{Lka-pa|tourbeye}} ==== {{H|Si}} ==== * (tos les sinses) : [[toubion]] * (tiesse ki toûne) : [[sdårniyon]], [[tournisse]], [[lourdea]] * (air ki toûne) : [[stron-d’-pourcea]], [[damabonde]] ; {{miers|3|75}} * (plaece ki l’ aiwe toûne so leye-minme) : [[leyisse]], [[neyisse]], [[traitoe]] ==== {{H|Or}} ==== {{Orto | stoubion = R10 | stoûrbiyon = C89, O0, G203 p. 141 | stourbiyon =G203 p. 141 | stourbion = E170 | stoûrbion = O0 | stoûrbion = O0, G203 p. 141 | stourbion = E170,G203 p. 141 | storbèyon=G203 p. 141 | storbion = G203 p. 141 |- = O90,E212,R13 }} ==== {{H|Ra}} ==== {{ratour|tiesse ki toûne |fr= {{t+|fr|étourdissement}}, {{t+|fr|vertige}} }} {{ratour|air ki toûne |fr= {{t+|fr|tourbillon}} |en= {{t+|en|swirl}} }} {{ratour|aiwe ki toûne |fr= {{t+|fr|tourbillon}} }} {{ratour|yerbêye |fr= {{t+|fr|coriandre}} |ary= {{t+|ary|قزبور|ral=qezbor|ar-fafl=قزْبور}} }} === {{H|VE}}=== {{wp|stoubion (discramiaedje)}} hhfnaapr1jolh1bjyf4i5l4lg6fxko3 374088 374087 2022-08-11T11:52:24Z Lucyin 218 /*Etimolodjeye*/ wikitext text/x-wiki =={{L|wa}}== {{-spodiv-E|stoubion}} === {{H|etimolodjeye}} === {{BdjV|A|stoubi|stoubyî}} {{caw|on|s|wa}} {{çdom}} {{bet|s|s|wa|d=rafoircixhaedje}} eyet {{dcaw|ion|s|wa}}. === {{H|Pr}} === * {{WAFE}} ** {{prcoi}} {{AFE|stuːʀ.bi.jɔ̃|stuː.bjɔ̃|}}; {{miers|3|75}} ** {{pzc}} {{AFE|stuː.'bjɔ̃}} * {{Ric|stou·bion}} === {{H|Su|wa}} === {{-su-}} {{~}} {{o}} # {{med|wa}} må ki vos prind al tiesse et vos fwait croere ki vs tournoz. #* N' è polant pus, prins di {{~s}}, i s' astoke å peret a céncwante metes di s' måjhon et s' mete a braire come èn efant {{s-rif|FCal}} # {{meteyo|wa}} mouvmint d' air ki toûne so leye-minme. #* Les {{~s}} do vint vinént bômer conte on cwårtî d' baracmints plantés e mitan des prés {{s-rif|WBal}} # plaece ki l' aiwe toûne so leye-minme. # {{im}} candjmints a hope ki vos fjhèt tourner l' tiesse. #*Tot tchamps-payis, avou mes parints, nos nd avans fwait des tchmins : li France, do Nôr å Sud, do Levant å Coûtchant, l’ Itåleye, li payis d’ mes vîs parints, disca çki l’ Swisse nos epoite dins on stoubion sins fén {{s-rif|JMos|{{Ran}} l° 103 p. 9}} # {{plante|wa}} {{coujh|wa}} yerbêye, {{sla|Coriandrum sativum}}. ==== {{H|Pa}} ==== * [[stoubioûle]] * [[stoubioner]] * {{Lka-pa|tourbeye}} ==== {{H|Si}} ==== * (tos les sinses) : [[toubion]] * (tiesse ki toûne) : [[sdårniyon]], [[tournisse]], [[lourdea]] * (air ki toûne) : [[stron-d’-pourcea]], [[damabonde]] ; {{miers|3|75}} * (plaece ki l’ aiwe toûne so leye-minme) : [[leyisse]], [[neyisse]], [[traitoe]] ==== {{H|Or}} ==== {{Orto | stoubion = R10 | stoûrbiyon = C89, O0, G203 p. 141 | stourbiyon =G203 p. 141 | stourbion = E170 | stoûrbion = O0 | stoûrbion = O0, G203 p. 141 | stourbion = E170,G203 p. 141 | storbèyon=G203 p. 141 | storbion = G203 p. 141 |- = O90,E212,R13 }} ==== {{H|Ra}} ==== {{ratour|tiesse ki toûne |fr= {{t+|fr|étourdissement}}, {{t+|fr|vertige}} }} {{ratour|air ki toûne |fr= {{t+|fr|tourbillon}} |en= {{t+|en|swirl}} }} {{ratour|aiwe ki toûne |fr= {{t+|fr|tourbillon}} }} {{ratour|yerbêye |fr= {{t+|fr|coriandre}} |ary= {{t+|ary|قزبور|ral=qezbor|ar-fafl=قزْبور}} }} === {{H|VE}}=== {{wp|stoubion (discramiaedje)}} gokse908uxbjxnuo8ylvh8ppff0kcnj 0 48549 374031 356674 2022-08-10T12:08:02Z Lucyin 218 wikitext text/x-wiki {{RA|zgh}} == {{L|zgh}} == === {{H|ralfabetijhaedje}} === * {{=ral}} [[aman]] * {{=ral}} [[امان]] === {{H|Pr}} === * {{WAFE}} {{AFE|æ.'mæn|odio=Zgh-shi aman ⴰⵎⴰⵏ.ogg|ling=zgh}} === {{H|Su|zgh}} === {{~}} {{o}} {{tpl|zgh}} # {{abwe|zgh}} [[aiwe]]. #*{{lang|zgh|ⵜⵔⵉⵜ {{~}}?|ral=trit aman ?}} #**Vouss di l' aiwe? / Vloz d' l' aiwe? #*{{lang|zgh|ⵓⵔ ⵍⵍⵉⵏ {{~|ⵡⴰⵎⴰⵏ}} ?|ral=or llin waman?}} #**N' a-t i nén d' l' aiwe? #*{{lang|zgh|ⵍⵍⴰⵏ {{~|ⵡⴰⵎⴰⵏ}} ⵖ ⵡⴰⵏⵓ.|llan waman rh wano}} #**Gn a d' l' aiwe dins l' pousse. <gallery> Amz-aman 1 pire.jpg Warar08a.jpg 3in Tamelst sourdants.jpg </gallery> ==== {{H|piceures di croejhete}} ==== {{-haetchamz-WA-|ⵎⴰⵏ}} ==== {{H|A}} ==== * [[ⴰⵎⴰⵏ ⴹⵕⵏⵉⵏ]] (rozêye) * [[ⴰⵎⴰⵏ ⵏ ⵎⴰⵔⵓⵔ]] (forvuzion d' aiwe dins l' wastene) * [[ⴰⵎⴰⵏ ⵏ ⵓⵔⴳⴰⵣ]] (spieme) * [[ⴰⵎⴰⵏ ⵏ ⵜⴰⵙⴰ]] ("aiwes", xhlé, pixhete) * [[ⴰⵎⴰⵏ ⵏ ⵜⵍⵓⵍⵍⵓⵢⵜ]] (aiwe di fleur d' orandjî) * [[ⴰⵎⴰⵏ ⵏ ⵜⵣⵡⵉⵡⵖⵜ]] (aiwe di rôze) ==== {{H|Sp}} ==== {{chleu}}, {{tmz}} et tocosté ==== {{H|Or}} ==== {{Orto|lang=zgh | ⴰⵎⴰⵏ = TFN0 l° 2185, TFN1 p. 19 & p. 138 a "eau" | aman = TFN0 l° 2185 }} 48s0gtqnih46f8el9nvcg7pmw6a35af 0 56942 374051 370468 2022-08-10T20:37:26Z Lucyin 218 Lucyin a displaecî l’ pådje [[Paleyozoyike]] viè [[Palizoyike]] : mî djhant wikitext text/x-wiki {{MR|paleyozoyike}} == {{L|wa}} == === {{H|etimolodjeye}} === {{Calc|paléozoïque|fr|wa}}. === {{H|prononçaedje}} === * {{WAFE}n ** {{pzc}} {{AFE|pa.lɛ.jɔ.zɔ.'yik}} * {{Ric|Pa.le.yo.zo.yike}} === {{H|NP|wa}} === {{~}} {{o}} # {{djeyol|wa}} trevéns del schåle des tins djeyolodjikes, ki va did la 570 miyons d’ anêyes disk’ a 225 miyons d’ anêyes did ci ; i sont shuvous des trevéns [[mezozoyike]]s. #* Dinez m' ene sacwè k' a trevnou tins do {{~}}. ==== {{H|parintaedje}} ==== * [[paleyozoyike]] ==== {{H|sinonimeye}} ==== [[trevéns]] [[prumrece]]s ==== {{H|ortografeyes}} ==== {{Orto | palozoyike = R17 {{rif?}} | paleyozoyike = R17 }} ==== {{H|ratournaedjes}} ==== {{ratour |fr= {{t+|fr|Paléozoïque}} }} === {{H|VE}} === {{wp|Paleyozoyike}} npjjcypavbmtwu4kfnxa8tz6yt2rx30 374053 374051 2022-08-10T20:40:18Z Lucyin 218 wikitext text/x-wiki {{MR|paleyozoyike}} == {{L|wa}} == === {{H|etimolodjeye}} === {{Calc|paléozoïque|fr|wa}} (avou rispotchaedje divintrin a pårti di *Paleyozoyike). === {{H|prononçaedje}} === * {{WAFE}n ** {{pzc}} {{AFE|pa.li.zɔ.'yik}} * {{Ric|Pa.li.zo.yike}} === {{H|NP|wa}} === {{~}} {{o}} # {{djeyol|wa}} trevéns del schåle des tins djeyolodjikes, ki va did la 570 miyons d’ anêyes disk’ a 225 miyons d’ anêyes did ci ; i sont shuvous des trevéns [[mezoyike]]s. #* Dinez m' ene sacwè k' a trevnou tins do {{~}}. ==== {{H|parintaedje}} ==== * [[palizoyike]] ==== {{H|sinonimeye}} ==== [[trevéns]] [[prumrece]]s ==== {{H|ortografeyes}} ==== {{Orto | palozoyike = R17 (viye modêye) {{rif?}} | paleyozoyike = R17 (viye modêye) | palizoyike = R17 }} ==== {{H|ratournaedjes}} ==== {{ratour|trevén djeyolodjike |fr= {{t+|fr|Paléozoïque}} }} === {{H|VE}} === {{wp|Paleyozoyike}} h0ksmd4c7c7h5r5px0ev6odyh4fcwbx 374056 374053 2022-08-10T20:42:42Z Lucyin 218 wikitext text/x-wiki {{MR|palizoyike}} == {{L|wa}} == === {{H|etimolodjeye}} === {{Calc|paléozoïque|fr|wa}} (avou rispotchaedje divintrin a pårti d' on calcaedje lete pa lete, *[[Paleyozoyike]]). === {{H|prononçaedje}} === * {{WAFE} ** {{pzc}} {{AFE|pa.li.zɔ.'yik}} * {{Ric|Pa.li.zo.yike}} === {{H|NP|wa}} === {{~}} {{o}} # {{djeyol|wa}} trevéns del schåle des tins djeyolodjikes, ki va did la 570 miyons d’ anêyes disk’ a 225 miyons d’ anêyes did ci ; i sont shuvous des trevéns [[mezoyike]]s. #* Dinez m' ene sacwè k' a trevnou tins do {{~}}. ==== {{H|parintaedje}} ==== * [[palizoyike]] ==== {{H|sinonimeye}} ==== [[trevéns]] [[prumrece]]s ==== {{H|ortografeyes}} ==== {{Orto | palozoyike = R17 (viye modêye) {{rif?}} | paleyozoyike = R17 (viye modêye) | palizoyike = R17 }} ==== {{H|ratournaedjes}} ==== {{ratour|trevén djeyolodjike |fr= {{t+|fr|Paléozoïque}} }} === {{H|VE}} === {{wp|Palizoyike}} a06jamq7nw4y1hbeygmb9bdfitbx2gq 0 59756 374026 374025 2022-08-10T11:59:27Z Lucyin 218 /*Sustantif*/ wikitext text/x-wiki {{MR|ⴰⴼⵓⵙ}} =={{L|zgh}}== === {{H|ralfabetijhaedje}} === * {{=ral}} «[[iffos]]» * {{=ral}} «[[يففوس]]» === {{H|Cr}} === {{-haetchamzIY-|ⴼⴼⵓⵙ}} ==={{H|Su|zgh}}=== {{-su-|ling=zgh|pl=ⵉⴼⴼⵓⵙⵏ}} {{~}} {{o}} # droet costé. # {{djeyo|zgh}} [[Nonne]], [[Sud]] (costé del Daegne). <gallery> Zgh jjdida Nonne ⵊⵊⴷⵉⴷⴰ ⵉⴼⴼⵓⵙ.jpg </gallery> ==== {{H|mots vijhéns}} ==== {{costés_Daegne-zgh}} ==== {{H|ortografeye}} ==== {{Orto|lang=zgh | ⵉⴼⴼⵓⵙ = TFN0 l° 7021 | iffus = TFN0 l° 7021 }} 1j1ne2fq97uljfm7oi9x0ai7l9w0j5h 374027 374026 2022-08-10T12:00:01Z Lucyin 218 /*Sustantif*/ wikitext text/x-wiki {{MR|ⴰⴼⵓⵙ}} =={{L|zgh}}== === {{H|ralfabetijhaedje}} === * {{=ral}} «[[iffos]]» * {{=ral}} «[[يففوس]]» === {{H|Cr}} === {{-haetchamzIY-|ⴼⴼⵓⵙ}} ==={{H|Su|zgh}}=== {{-su-|ling=zgh|pl=ⵉⴼⴼⵓⵙⵏ}} {{~}} {{o}} # droet costé. # {{djeyo|zgh}} [[Nonne]], [[sud]] (costé del Daegne). <gallery> Zgh jjdida Nonne ⵊⵊⴷⵉⴷⴰ ⵉⴼⴼⵓⵙ.jpg </gallery> ==== {{H|mots vijhéns}} ==== {{costés_Daegne-zgh}} ==== {{H|ortografeye}} ==== {{Orto|lang=zgh | ⵉⴼⴼⵓⵙ = TFN0 l° 7021 | iffus = TFN0 l° 7021 }} qqpxo0hifjw4sqqd8z3lcomio0tewdm 374029 374027 2022-08-10T12:05:01Z Lucyin 218 wikitext text/x-wiki {{MR|ⴰⴼⵓⵙ}} =={{L|zgh}}== === {{H|ralfabetijhaedje}} === * {{=ral}} «[[iffos]]» * {{=ral}} «[[يففوس]]» ==={{H|Su|zgh}}=== {{-su-|ling=zgh|pl=ⵉⴼⴼⵓⵙⵏ}} {{~}} {{o}} # droet costé. # {{djeyo|zgh}} [[Nonne]], [[sud]] (costé del Daegne). <gallery> Zgh jjdida Nonne ⵊⵊⴷⵉⴷⴰ ⵉⴼⴼⵓⵙ.jpg </gallery> === {{H|Cr}} === {{-haetchamzIY-|ⴼⴼⵓⵙ}} ==== {{H|mots vijhéns}} ==== {{costés_Daegne-zgh}} ==== {{H|ortografeye}} ==== {{Orto|lang=zgh | ⵉⴼⴼⵓⵙ = TFN0 l° 7021 | iffus = TFN0 l° 7021 }} jhj1ytrnt2wcfamth865xgxl3ieid1i 10 67224 374040 371784 2022-08-10T12:59:34Z Lucyin 218 wikitext text/x-wiki <center> {| class="wikitable" |+ Costés del Daegne |- ! Bijhe<BR> (nôr) !! Nonne<BR> (sud) !! Levant<BR> (ess) !! Coûtchant<BR> (ouwess) !! (Mitan) |- | [[ⵉⵥⵥⵍⵎⴹ]] / [[ⵓⴳⴰⴼⴰⵢ]] / [[ⴰⴼⵓⵢ]] || [[ⵉⴼⴼⵓⵙ]] || [[ⴰⴳⵎⵎⵓⴹ]] / [[ⵍⵇⴱⵍⵜ]] || [[ⵜⴰⴳⵓⵜ]] || [[ⴰⵎⵎⴰⵙ]] |- | [[iẓẓelmeḍ]] / [[ogafay]] / [[afoy]] || [[iffos]] || [[agemmoḍ]] / [[leqbelt]] || [[tagot]] || [[ammas]] |} </center> 5qohvboktr8j54hcwxx7an2uxa63yab 374046 374040 2022-08-10T13:05:20Z Lucyin 218 wikitext text/x-wiki <center> {| class="wikitable" |+ Costés del Daegne (<small>coulot d' ene veye</small>) |- ! Bijhe<BR> (nôr) !! Nonne<BR> (sud) !! Levant<BR> (ess) !! Coûtchant<BR> (ouwess) !! (Mitan) |- | [[ⵉⵥⵥⵍⵎⴹ]] / [[ⵓⴳⴰⴼⴰⵢ]] / [[ⴰⴼⵓⵢ]] || [[ⵉⴼⴼⵓⵙ]] || [[ⴰⴳⵎⵎⵓⴹ]] / [[ⵍⵇⴱⵍⵜ]] || [[ⵜⴰⴳⵓⵜ]] || [[ⴰⵎⵎⴰⵙ]] |- | [[iẓẓelmeḍ]] / [[ogafay]] / [[afoy]] || [[iffos]] || [[agemmoḍ]] / [[leqbelt]] || [[tagot]] || [[ammas]] |} </center> fhs6nnrv0qw2n2ssao62b5ftdbys91k 0 67227 374037 372027 2022-08-10T12:51:18Z Lucyin 218 wikitext text/x-wiki {{RA|zgh}} {{MR|ⴰⵥⵥⵍⵎⴹ}} =={{L|zgh}}== === {{H|ralfabetijhaedje}} === * {{=ral}} «[[iẓẓelmeḍ]]» * {{=ral}} «[[يژژلمض]]» ==={{H|Pr}}=== * {{WAFE}} {{AFE|'iẓˁ.ẓˁᵊl.mədˁ|odio=Zgh ⵉⵥⵥⵍⵎⴹ iẓẓelmeḍ.ogg|ling=zgh}} ==={{H|Su|zgh}}=== {{~}} {{o}} # {{djeyo|zgh}} [[Bijhe]], [[Nôr]] (costé del Daegne). <gallery> Zgh plake otovoye Jdida Asfi iZZelmeD ⵉⵥⵥⵍⵎⴹ.jpg|sol prumire roye di scrijha tifinar: Bijhe d' [[w:Asfi|]] Zgh plake otovoye Tandjî-Rabat ⵉⵥⵥⵍⵎⴹ.jpg|Bijhe di [[:wa:Kenitre|]] </gallery> ==== {{H|mots vijhéns}} ==== {{costés_Daegne-zgh}} ===={{H|Or}}==== {{Orto|lang=zgh | ⵉⵥⵥⵍⵎⴹ = plake d' otovoye |- = TFN0 }} 6qrxed3ba2myplc2hj22v01c4l3evzl 374038 374037 2022-08-10T12:51:58Z Lucyin 218 /*Sustantif*/ wikitext text/x-wiki {{RA|zgh}} {{MR|ⴰⵥⵥⵍⵎⴹ}} =={{L|zgh}}== === {{H|ralfabetijhaedje}} === * {{=ral}} «[[iẓẓelmeḍ]]» * {{=ral}} «[[يژژلمض]]» ==={{H|Pr}}=== * {{WAFE}} {{AFE|'iẓˁ.ẓˁᵊl.mədˁ|odio=Zgh ⵉⵥⵥⵍⵎⴹ iẓẓelmeḍ.ogg|ling=zgh}} ==={{H|Su|zgh}}=== {{~}} {{o}} # {{djeyo|zgh}} [[Bijhe]], [[Nôr]] (costé del Daegne). <gallery> Zgh plake otovoye Jdida Asfi iZZelmeD ⵉⵥⵥⵍⵎⴹ.jpg|sol prumire roye di scrijha tifinar: Bijhe d' Asfi Zgh plake otovoye Tandjî-Rabat ⵉⵥⵥⵍⵎⴹ.jpg|Bijhe di Kenitra </gallery> ==== {{H|mots vijhéns}} ==== {{costés_Daegne-zgh}} ===={{H|Or}}==== {{Orto|lang=zgh | ⵉⵥⵥⵍⵎⴹ = plake d' otovoye |- = TFN0 }} l0xme7r4dyqw0k7t90q4jv68w3ci79r 374041 374038 2022-08-10T13:00:23Z Lucyin 218 /*Ortografeyes*/ wikitext text/x-wiki {{RA|zgh}} {{MR|ⴰⵥⵥⵍⵎⴹ}} =={{L|zgh}}== === {{H|ralfabetijhaedje}} === * {{=ral}} «[[iẓẓelmeḍ]]» * {{=ral}} «[[يژژلمض]]» ==={{H|Pr}}=== * {{WAFE}} {{AFE|'iẓˁ.ẓˁᵊl.mədˁ|odio=Zgh ⵉⵥⵥⵍⵎⴹ iẓẓelmeḍ.ogg|ling=zgh}} ==={{H|Su|zgh}}=== {{~}} {{o}} # {{djeyo|zgh}} [[Bijhe]], [[Nôr]] (costé del Daegne). <gallery> Zgh plake otovoye Jdida Asfi iZZelmeD ⵉⵥⵥⵍⵎⴹ.jpg|sol prumire roye di scrijha tifinar: Bijhe d' Asfi Zgh plake otovoye Tandjî-Rabat ⵉⵥⵥⵍⵎⴹ.jpg|Bijhe di Kenitra </gallery> ==== {{H|mots vijhéns}} ==== {{costés_Daegne-zgh}} ===={{H|Or}}==== {{Orto|lang=zgh | ⵉⵥⵥⵍⵎⴹ = TFN0 l° 7692 |- = }} 0zsr8ekxqyh49dzjdvhr06buiymer26 374042 374041 2022-08-10T13:01:07Z Lucyin 218 wikitext text/x-wiki {{RA|zgh}} {{MR|ⴰⵥⵥⵍⵎⴹ}} =={{L|zgh}}== === {{H|ralfabetijhaedje}} === * {{=ral}} «[[iẓẓelmeḍ]]» * {{=ral}} «[[يژژلمض]]» ==={{H|Pr}}=== * {{WAFE}} {{AFE|'iẓˁ.ẓˁᵊl.mədˁ|odio=Zgh ⵉⵥⵥⵍⵎⴹ iẓẓelmeḍ.ogg|ling=zgh}} ==={{H|Su|zgh}}=== {{~}} {{o}} # {{djeyo|zgh}} [[Bijhe]], [[Nôr]] (costé del Daegne). <gallery> Zgh plake otovoye Jdida Asfi iZZelmeD ⵉⵥⵥⵍⵎⴹ.jpg|sol prumire roye di scrijha tifinar: Bijhe d' Asfi Zgh plake otovoye Tandjî-Rabat ⵉⵥⵥⵍⵎⴹ.jpg|Bijhe di Kenitra </gallery> ==== {{H|mots vijhéns}} ==== {{costés_Daegne-zgh}} ===={{H|Or}}==== {{Orto|lang=zgh | ⵉⵥⵥⵍⵎⴹ = TFN0 l° 7692 | iẓẓlmḍ = TFN0 l° 7692 }} 6lt5rhqif2wzsmhuq1a5bnm4q79525w 374043 374042 2022-08-10T13:02:20Z Lucyin 218 /*Sustantif*/ wikitext text/x-wiki {{RA|zgh}} {{MR|ⴰⵥⵥⵍⵎⴹ}} =={{L|zgh}}== === {{H|ralfabetijhaedje}} === * {{=ral}} «[[iẓẓelmeḍ]]» * {{=ral}} «[[يژژلمض]]» ==={{H|Pr}}=== * {{WAFE}} {{AFE|'iẓˁ.ẓˁᵊl.mədˁ|odio=Zgh ⵉⵥⵥⵍⵎⴹ iẓẓelmeḍ.ogg|ling=zgh}} ==={{H|Su|zgh}}=== {{~}} {{o}} # {{djeyo|zgh}} [[Bijhe]], [[Nôr]] (costé del Daegne). <gallery> Zgh plake otovoye Jdida Asfi iZZelmeD ⵉⵥⵥⵍⵎⴹ.jpg|sol prumire roye di scrijha tifinar: Asfi (flotchreçmint e pus ptitès letes) Bijhe Zgh plake otovoye Tandjî-Rabat ⵉⵥⵥⵍⵎⴹ.jpg|Bijhe (pus ptitès letes) Kenitra </gallery> ==== {{H|mots vijhéns}} ==== {{costés_Daegne-zgh}} ===={{H|Or}}==== {{Orto|lang=zgh | ⵉⵥⵥⵍⵎⴹ = TFN0 l° 7692 | iẓẓlmḍ = TFN0 l° 7692 }} iejakgwz2sjy1caooc743zqzshgferk 374044 374043 2022-08-10T13:03:02Z Lucyin 218 /*Sustantif*/ wikitext text/x-wiki {{RA|zgh}} {{MR|ⴰⵥⵥⵍⵎⴹ}} =={{L|zgh}}== === {{H|ralfabetijhaedje}} === * {{=ral}} «[[iẓẓelmeḍ]]» * {{=ral}} «[[يژژلمض]]» ==={{H|Pr}}=== * {{WAFE}} {{AFE|'iẓˁ.ẓˁᵊl.mədˁ|odio=Zgh ⵉⵥⵥⵍⵎⴹ iẓẓelmeḍ.ogg|ling=zgh}} ==={{H|Su|zgh}}=== {{~}} {{o}} # {{djeyo|zgh}} [[Bijhe]], [[Nôr]] (costé del Daegne). <gallery> Zgh plake otovoye Jdida Asfi iZZelmeD ⵉⵥⵥⵍⵎⴹ.jpg|sol prumire roye di scrijha tifinar: Asfi (flotchreçmint e pus ptitès letes) Bijhe Zgh plake otovoye Tandjî-Rabat ⵉⵥⵥⵍⵎⴹ.jpg|Bijhe (pus ptitès letes) di Kenitra </gallery> ==== {{H|mots vijhéns}} ==== {{costés_Daegne-zgh}} ===={{H|Or}}==== {{Orto|lang=zgh | ⵉⵥⵥⵍⵎⴹ = TFN0 l° 7692 | iẓẓlmḍ = TFN0 l° 7692 }} byok6tqgo27bpsvwhpo8gdxarapkkgl 0 67228 374039 372029 2022-08-10T12:53:00Z Lucyin 218 wikitext text/x-wiki {{RA|zgh}} {{MR|ⵉⵥⵥⵍⵎⴹ}} == {{L|zgh}} == === {{H|ralfabetijhaedje}} === * {{=ral}} [[aẓẓelmeḍ]] * {{=ral}} [[اژژلمض]] ==={{H|Pr}}=== * {{WAFE}} {{AFE|'æẓˁ.ẓˁᵊl.'mədˁ|odio=Zgh ⴰⵥⵥⵍⵎⴹ aẓẓelmeḍ.ogg|ling=zgh}} ==={{H|Su|zgh}}=== {{~}} {{o}} {{tsg|zgh}} # [[hintche]], [[gåtche]] (gåtche costé). # [[sclindjirté]] (faitindje nén bén e s' plaece). ==== {{H|piceures di croejhete}} ==== {{-haetchamzO-|ⵥⵥⵍⵎⴹ}} ==== {{H|parintaedje}} ==== * [[ⵉⵥⵥⵍⵎⴹ]] ===={{H|Or}}==== {{Orto|lang=zgh | ⴰⵥⵥⵍⵎⴹ = TFN0 l° 5705 | aẓẓlmḍ = TFN0 l° 5705 }} ==={{H|S}}=== Definixha « sclindjirté »: a pårti do ratournaedje e francès di [[Sourdant:TFN0|TFN0]] (« gaucherie »). c8dv5z2e2ismaepudvp4f6d2ft71zks 0 67573 374033 2022-08-10T12:15:47Z Lucyin 218 Pådje ahivêye avou «=={{L|zgh}}== === {{H|ralfabetijhaedje}} === * {{=ral}} «[[ammas]]» * {{=ral}} «[[امّاس]]» === {{H|Su|zgh}} === {{-su-|ling=zgh|pl=ⴰⵎⵎⴰⵙⵏ}} {{~}} {{o}} # {{djeyom|zgh}} [[mitan]]. # {{djeyo|zgh}} mitan d' ene veye, [[corinveye]]. <gallery> </gallery> ==== {{H|piceures di croejhete}} ==== {{-haetchamz-WA-|ⵎⵎⴰⵙ}} ==== {{H|A}} ==== * [[ⴰⵎⵎⴰⵙ ⵏ ⵡⴰⵙⵙ]] (nonne, midi) * [[ⴰⵎⵎⴰⵙ ⵏ ⵢⵉⴹ]] (meynute) ====...» wikitext text/x-wiki =={{L|zgh}}== === {{H|ralfabetijhaedje}} === * {{=ral}} «[[ammas]]» * {{=ral}} «[[امّاس]]» === {{H|Su|zgh}} === {{-su-|ling=zgh|pl=ⴰⵎⵎⴰⵙⵏ}} {{~}} {{o}} # {{djeyom|zgh}} [[mitan]]. # {{djeyo|zgh}} mitan d' ene veye, [[corinveye]]. <gallery> </gallery> ==== {{H|piceures di croejhete}} ==== {{-haetchamz-WA-|ⵎⵎⴰⵙ}} ==== {{H|A}} ==== * [[ⴰⵎⵎⴰⵙ ⵏ ⵡⴰⵙⵙ]] (nonne, midi) * [[ⴰⵎⵎⴰⵙ ⵏ ⵢⵉⴹ]] (meynute) ==== {{H|Sp}} ==== {{chleu}} ==== {{H|Or}} ==== {{Orto|lang=zgh | ⴰⵎⵎⴰⵙ = TFN0 l° 2543 | ammas = TFN0 l° 2543 }} tpy511sbqhrnx88pcwrkvlo1erdkefi 374034 374033 2022-08-10T12:31:47Z Lucyin 218 /*Sustantif*/ wikitext text/x-wiki =={{L|zgh}}== === {{H|ralfabetijhaedje}} === * {{=ral}} «[[ammas]]» * {{=ral}} «[[امّاس]]» === {{H|Su|zgh}} === {{-su-|ling=zgh|pl=ⴰⵎⵎⴰⵙⵏ}} {{~}} {{o}} # {{djeyom|zgh}} [[mitan]]. # {{djeyo|zgh}} mitan d' ene veye, [[mitanveye]], [[corinveye]]. # {{bast|zgh}} cinte (dins l' lomaedje d' on bastimint administratif u comierçå). #*{{lang|zgh|{{~}} ⵏ ⴰⴼⴰⵖⵉ}}. #**Cinte di houcaedje. <gallery> Zgh plakes otovoye Tandjî-Rabat ⴰⵎⵎⴰⵙ ⵜⵉⵟⵟ.jpg|rexhowe pol mitanveye di Tandjî </gallery> ==== {{H|piceures di croejhete}} ==== {{-haetchamz-WA-|ⵎⵎⴰⵙ}} ==== {{H|A}} ==== * [[ⴰⵎⵎⴰⵙ ⵏ ⵡⴰⵙⵙ]] (nonne, midi) * [[ⴰⵎⵎⴰⵙ ⵏ ⵢⵉⴹ]] (meynute) ==== {{H|Sp}} ==== {{chleu}} ==== {{H|Or}} ==== {{Orto|lang=zgh | ⴰⵎⵎⴰⵙ = TFN0 l° 2543 | ammas = TFN0 l° 2543 }} ekqnyd3zztjyawinretnxzish7lvy6i 374035 374034 2022-08-10T12:32:21Z Lucyin 218 /*Sustantif*/ wikitext text/x-wiki =={{L|zgh}}== === {{H|ralfabetijhaedje}} === * {{=ral}} «[[ammas]]» * {{=ral}} «[[امّاس]]» === {{H|Su|zgh}} === {{-su-|ling=zgh|pl=ⴰⵎⵎⴰⵙⵏ}} {{~}} {{o}} # {{djeyom|zgh}} [[mitan]]. # {{djeyo|zgh}} mitan d' ene veye, [[mitanveye]], [[corinveye]]. # {{bast|zgh}} cinte (dins l' lomaedje d' on bastimint administratif u comierçå). #*{{lang|zgh|{{~}} ⵏ ⴰⴼⴰⵖⵉ}}. #**Cinte di houcaedje. <gallery> Zgh plakes otovoye Tandjî-Rabat ⴰⵎⵎⴰⵙ ⵜⵉⵟⵟ.jpg|rexhowe pol mitanveye di Tandjî (dierinne roye) </gallery> ==== {{H|piceures di croejhete}} ==== {{-haetchamz-WA-|ⵎⵎⴰⵙ}} ==== {{H|A}} ==== * [[ⴰⵎⵎⴰⵙ ⵏ ⵡⴰⵙⵙ]] (nonne, midi) * [[ⴰⵎⵎⴰⵙ ⵏ ⵢⵉⴹ]] (meynute) ==== {{H|Sp}} ==== {{chleu}} ==== {{H|Or}} ==== {{Orto|lang=zgh | ⴰⵎⵎⴰⵙ = TFN0 l° 2543 | ammas = TFN0 l° 2543 }} q0q8x0rdswdpnnx41ncdvqiqhu004g8 374036 374035 2022-08-10T12:47:24Z Lucyin 218 wikitext text/x-wiki =={{L|zgh}}== === {{H|ralfabetijhaedje}} === * {{=ral}} «[[ammas]]» * {{=ral}} «[[امّاس]]» === {{H|Su|zgh}} === {{-su-|ling=zgh|pl=ⴰⵎⵎⴰⵙⵏ}} {{~}} {{o}} # {{djeyom|zgh}} [[mitan]]. # {{djeyo|zgh}} mitan d' ene veye, [[mitanveye]], [[corinveye]]. # {{bast|zgh}} cinte (dins l' lomaedje d' on bastimint administratif u comierçå). #*{{lang|zgh|{{~}} ⵏ ⴰⴼⴰⵖⵉ}}. #**Cinte di houcaedje. <gallery> Zgh plakes otovoye Tandjî-Rabat ⴰⵎⵎⴰⵙ ⵜⵉⵟⵟ.jpg|rexhowe pol mitanveye di Tandjî (dierinne roye) </gallery> ==== {{H|piceures di croejhete}} ==== {{-haetchamz-WA-|ⵎⵎⴰⵙ}} ==== {{H|A}} ==== * [[ⴰⵎⵎⴰⵙ ⵏ ⵡⴰⵙⵙ]] (nonne, midi) * [[ⴰⵎⵎⴰⵙ ⵏ ⵢⵉⴹ]] (meynute) ==== {{H|mots vijhéns}} ==== {{costés_Daegne-zgh}} ==== {{H|Sp}} ==== {{chleu}} ==== {{H|Or}} ==== {{Orto|lang=zgh | ⴰⵎⵎⴰⵙ = TFN0 l° 2543 | ammas = TFN0 l° 2543 }} q2ss3kxzrxswoe7ufa90bjs0vxzxhyu 0 67574 374050 2022-08-10T20:36:32Z Lucyin 218 Lucyin a displaecî l’ pådje [[paleyozoyike]] viè [[palizoyike]] : mî djhant wikitext text/x-wiki #REDIRECTION [[palizoyike]] 9cz4t1g9buolq4tmzi0jbbpfh6md5c3 374054 374050 2022-08-10T20:40:43Z Lucyin 218 Redjiblaedje disfacé viè [[palizoyike]] wikitext text/x-wiki {{virfon|palizoyike}} t0156i6xeskhdgf0njurrpjgccjbftq 0 67575 374052 2022-08-10T20:37:26Z Lucyin 218 Lucyin a displaecî l’ pådje [[Paleyozoyike]] viè [[Palizoyike]] : mî djhant wikitext text/x-wiki #REDIRECTION [[Palizoyike]] 0w22wlzzkc3vdp1w29dpflnedalf6fo 374055 374052 2022-08-10T20:41:13Z Lucyin 218 Redjiblaedje disfacé viè [[Palizoyike]] wikitext text/x-wiki {{virfon|Palizoyike}} sp5u6qhsa6v8lkkc340hbid9rwnervr 0 67576 374059 2022-08-11T09:41:35Z Lucyin 218 Pådje ahivêye avou «=={{L|wa}}== {{djermon|wa}} {{Fem-a}} « [[djalot]] »» wikitext text/x-wiki =={{L|wa}}== {{djermon|wa}} {{Fem-a}} « [[djalot]] » kx2ew5refqbt3labpbaa3i18tz96pnl 374064 374059 2022-08-11T09:58:56Z Lucyin 218 wikitext text/x-wiki =={{L|wa}}== === {{H|Addj|wa}} === {{-addjwa-|o=djalot|f=djalote}} {{~}} {{o}} {{a-pdvpdr}} # {{Fem-a}} « [[djalot]] ». tvsky31iriwgpf5r850twatuxy7zvzn 14 67577 374063 2022-08-11T09:54:51Z Lucyin 218 Pådje ahivêye avou «{{wp|Cawete -ot|r=b}} [[Categoreye:Addjectifs do walon sorlon leu cawete|ot]] [[Categoreye:Addjectifs omrins do walon|Cawete -ot]] [[Categoreye:Addjectifs do walon metous padvant ou padrî|ot]] [[Categoreye:Mots do walon avou l' cawete -ot]]» wikitext text/x-wiki {{wp|Cawete -ot|r=b}} [[Categoreye:Addjectifs do walon sorlon leu cawete|ot]] [[Categoreye:Addjectifs omrins do walon|Cawete -ot]] [[Categoreye:Addjectifs do walon metous padvant ou padrî|ot]] [[Categoreye:Mots do walon avou l' cawete -ot]] lw4c01mgkxd7nu1pk5hkh5qhsvklx5n 10 67578 374067 2022-08-11T10:01:33Z Lucyin 218 Pådje ahivêye avou «(avou les rîles di scrijhaedje do [[w:son Z|son Z]])» wikitext text/x-wiki (avou les rîles di scrijhaedje do [[w:son Z|son Z]]) 9sq6vjr17dshlvokgghipibtk8v4trl 2600 67579 374068 2022-08-11T10:04:53Z Flow talk page manager 1833 /* Cette page a été convertie en flux de Discussions structurées */ flow-board application/json {"flow-workflow":"x10nc7ko2j6fosmd"} c8jzq0vxg7drplfczg6um80lhzdo9vw 0 67580 374072 2022-08-11T11:18:23Z Lucyin 218 Pådje ahivêye avou «=={{L|wa}}== ==={{H|etimolodjeye}}=== {{BdjV|A|mouw|mouwer|anke=Walon 1}} {{caw|ant|a+pp|wa}}. ==={{H|prononçaedje}}=== * {{WAFE}} ** {{prcoi}} {{AFE|mu.'wɑ̃|muː.'wɑ̃}} {{c1pr}} ** {{pzc}} {{AFE|mu.'wɑ̃}} * {{Ric|mou·want}} ==={{H|addjectif|wa}}=== {{-addjwa-|o=mouwant|f=mouwante}} {{~}} {{o}} {{a-pdvpdr}} # ki mousse disk' å cour, tot djåzant d' on sintimint. #*Si m' tins, et co l' djoû d' ådjourdu, li rintrêye e scole , c' est ene afwaire foirt {{...» wikitext text/x-wiki =={{L|wa}}== ==={{H|etimolodjeye}}=== {{BdjV|A|mouw|mouwer|anke=Walon 1}} {{caw|ant|a+pp|wa}}. ==={{H|prononçaedje}}=== * {{WAFE}} ** {{prcoi}} {{AFE|mu.'wɑ̃|muː.'wɑ̃}} {{c1pr}} ** {{pzc}} {{AFE|mu.'wɑ̃}} * {{Ric|mou·want}} ==={{H|addjectif|wa}}=== {{-addjwa-|o=mouwant|f=mouwante}} {{~}} {{o}} {{a-pdvpdr}} # ki mousse disk' å cour, tot djåzant d' on sintimint. #*Si m' tins, et co l' djoû d' ådjourdu, li rintrêye e scole , c' est ene afwaire foirt {{~e}} po ls efants, sortot po les ptits {{s-rif|JSab|{{LSov}} 368, moes d' octôbe 2019, p. 8}} === {{H|Si}} === [[aler lon|ki vos va lon]] ==== {{H|ratournaedjes}} ==== {{ratour|ki mousse dins vosse cour, imådjreçmint |fr= {{t+|fr|émouvant}} }} e1wvmtcq7qtutmdmamfn92ordjg3rb0 374075 374072 2022-08-11T11:26:57Z Lucyin 218 wikitext text/x-wiki =={{L|wa}}== ==={{H|etimolodjeye}}=== {{BdjV|A|mouw|mouwer|anke=Walon 1}} {{caw|ant|a+pp|wa}}. ==={{H|prononçaedje}}=== * {{WAFE}} ** {{prcoi}} {{AFE|mu.'wɑ̃|muː.'wɑ̃}} {{c1pr}} ** {{pzc}} {{AFE|mu.'wɑ̃}} * {{Ric|mou·want}} ==={{H|addjectif|wa}}=== {{-addjwa-|o=mouwant|f=mouwante}} {{~}} {{o}} {{a-pdvpdr}} # ki mousse disk' å cour, tot djåzant d' on sintimint. #*Si m' tins, et co l' djoû d' ådjourdu, li rintrêye e scole , c' est ene afwaire foirt {{~e}} po ls efants, sortot po les ptits {{s-rif|JSab|[[Sourdant:LSov|Li Soverdea]] l° 368, moes d' octôbe 2019, p. 8}} === {{H|Si}} === [[aler lon|ki vos va lon]] ==== {{H|ratournaedjes}} ==== {{ratour|ki mousse dins vosse cour, imådjreçmint |fr= {{t+|fr|émouvant}} }} qqgmjj52sr553fqh43ka051mz5t7g5w