Wiccionaire wawiktionary https://wa.wiktionary.org/wiki/Wiccionaire:Mwaisse_p%C3%A5dje MediaWiki 1.48.0-wmf.3 case-sensitive Media Sipeciås Copene Uzeu Uzeu copene Wiccionaire Wiccionaire copene Imådje Imådje copene MediaWiki MediaWiki copene Modele Modele copene Aidance Aidance copene Categoreye Categoreye copene Rawete Rawete copene Sourdant Sourdant copene Motyince Motyince copene TimedText TimedText talk Module Discussion module Event Event talk Sujet 0 3815 439110 397619 2026-11-08T20:57:13Z Lucyin 218 439110 wikitext text/x-wiki == {{L|wa}} == ==={{H|etimolodjeye}}=== {{Bdj|mansus|sourd=la}} (tere åtoû d' ene cinse galo-rominne) avou vuzlaedje del cossoune s > z, ey {{caw|êye|npl|wa}} {{çdom}} {{caw|êye|np|wa}}. === {{H|Pr}} === * {{WAFE}} ** {{prcoi}} {{AFE|moː.'zej|moː.'zɛj}} {{BS|å|-}} ** {{pzc}} {{AFE|mɔː.'zɛːj}} * {{Ric|Må·zêye}} === {{H|NP|wa}} === {{~}} {{f}} #{{apb}} des ôtes viyaedjes po fé l' novele intité di [[Virwinvå]]. ==== {{H|parintaedje}} ==== [[Måzêyin]] ==== {{H|ortografeye}} ==== {{Orto | Mazeias = [!vscr] (1180) TG2 | Mazeis = [!vscr] (1190) TG2 | Mauzées = [!vscr] (1298) | [[Mauzéye|mauzéye]] = TG1 p. 94 | Mauzèye = TR1 }} ==== {{H|ratournaedjes}} ==== {{ratour|viyaedje |fr= {{t+|fr|Mazée}} }} === {{H|waitîz eto}} === {{wp}} t1rb33a0uuzm7y7za5grd165anwc7j1 439111 439110 2026-11-08T20:57:55Z Lucyin 218 /* {{H|ortografeye}} */ 439111 wikitext text/x-wiki == {{L|wa}} == ==={{H|etimolodjeye}}=== {{Bdj|mansus|sourd=la}} (tere åtoû d' ene cinse galo-rominne) avou vuzlaedje del cossoune s > z, ey {{caw|êye|npl|wa}} {{çdom}} {{caw|êye|np|wa}}. === {{H|Pr}} === * {{WAFE}} ** {{prcoi}} {{AFE|moː.'zej|moː.'zɛj}} {{BS|å|-}} ** {{pzc}} {{AFE|mɔː.'zɛːj}} * {{Ric|Må·zêye}} === {{H|NP|wa}} === {{~}} {{f}} #{{apb}} des ôtes viyaedjes po fé l' novele intité di [[Virwinvå]]. ==== {{H|parintaedje}} ==== [[Måzêyin]] ==== {{H|ortografeye}} ==== {{Orto | Mazeias = [!vscr] (1180) TG2 | Mazeis = [!vscr] (1190) TG2 | Mauzées = [!vscr] (1298) | Mauzéye = (mauzéye) TG1 p. 94 | Mauzèye = TR1 }} ==== {{H|ratournaedjes}} ==== {{ratour|viyaedje |fr= {{t+|fr|Mazée}} }} === {{H|waitîz eto}} === {{wp}} su3g29q4en8sb1gzpe12h1xyzcc03y8 0 8965 439125 433762 2026-11-09T10:19:21Z Scribus electronicus 3672 Egzimpe 439125 wikitext text/x-wiki {{MR|-eure|Eure}} == {{L|wa}} == === {{H|etimolodjeye|wa}} === {{Bdj|hora|hōrasourd=la}} {{m-s}}. === {{H|prononçaedje}} === * {{WAFE}} ** {{pzc}} {{AFE|øːʀ}} {{1pr}} * {{Ric}} === {{H|sustantif|wa}} === {{-su-}} {{~}} {{f}} # {{muz|wa}} unité d' [[contaedje]] do [[tins]], li vint-cwatrinme pårtêye d' ene [[djournêye]]. #* Kéne {{~}} est i ? #* Les doze {{~s}} sont rades a souner ;<br>Et s’ n’ est co waire al fabrike. {{s-rif|JVpr|(1897), «Li p’tit valet qu’pwète a diner», p.124}} #* E l’ esté, dj’ inme les doze {{~s}}. {{s-rif|HSpbd|"Mès cwate moumints" (1907)}} #* Ossu, diviè les dijh {{~s}}, nost Ernou, tot tournisse,<br>Si dressa pwis derit : – Si dji vs tape ene divize<br>Motoit bén tot begtant, c' est po rmercî di m' mî<br>Li boune dame del måjhone ki nos rçût si voltî. {{s-rif|LLmay|(1923), p. 58}} # {{stin|wa}} [[tins]]. #* Sins s' aporçure k' ele leyive goter l' {{~}},<br>Li moirt e l' åme, ele dijheut d' ene flåwe vwès :<br>L' amour trompåve a gåté m' destinêye,<br>Et Diè m' a rpris l' efant k' end esteut l' frut. {{s-rif|JBjr|(1899), "Pauve kimére"}} # {{muz|wa}} unité d' [[contaedje]] des [[longueur]]s, çou k' on pout roter so ene eure, dj' ô bén cénk kilometes. #* Po ndaler deus {{~s}} lon, on aléve co a pî #* ([[w:Arthur Trigaux|Arthur Trigaux]], dins l' tchanson [[w:Do tins di m' grand-mere (tchanson)|Do tins di m' grand-mere]]). ==== {{H|ratourneures}} ==== # {{r|a ciste eure ki}} : [[asteure ki]]. #* Direut on k’ dj’ a stou djoleye,<br>Rcwerowe di co traze hanteus,<br>{{~|A ciste eure ki}} dji so viye,<br>Ki dj’ a l’ vizaedje tcherdjî d’ pleus ! {{s-rif|JVpr|(1897), «Cwand on d’vint vîx», p.143}} # {{r|a ciste eure la}} #* {{~|A ciste eure la}}, totes les meskenes s' agridjént<!--aglidjént--> seur tot avå l' måjhon. {{s|LHsla|p.175}} # {{r|[[kéne eure avoz]]}} #{{r|[[pont d' eure å matén]]}}, {{r|[[nole eure å matén]]}} : foirt tård del nute. {{lang|fr|F. aux petites eures.}} #{{r|[[eure GMT]]}} : eure del coistrece di Greenwich : eure del coistrece ki passe pal veye inglesse di Greenwich et k' est prindowe come eure di referince. # {{r|[[bouyon d' onze eures]]}} # {{r|[[l’ eure toûne]]}} # c' est {{r|[[l’ eure des bråvès djins]]}} # {{r|l' eure k' il esteut ersè a ces eures ci}} : response sins response a onk ki dmande l' eure. #[[bote k' on pas fwait set eures]] # {{r|[[a nole eure]]}} : tolminme cwand. # {{r|[[i n’ est nole eure ki]]}} # {{r|[[ni fé nole eure di bén]]}} ==== {{H|parintaedje}} ==== * [[yeure]] (adv. timpe, matén) * [[eurêye]] * [[aeurer]], [[aeuraedje]], [[aeura]] ==== {{H|mots d’ aplacaedje}} ==== * [[azeure]] * a [[tinzayeure]] * a meynute [[meyzeure]] * [[asteure]] * [[bouyon d’ onze eures]] * [[guigne-doze-eures]] * [[après-cwate-eures]] ==== {{H|notule d’ uzaedje}} ==== Cwand on vout acsegnî on moumint del djournêye, « eure » est kécfeyes eployî avou l' definixhant årtike. ==== {{H|ortografeyes}} ==== {{Orto | eûr = E203 | eure = E212, R9,R10,R13 | eûre = C1,C9, E1,E2,E21,E34, O0,O2,O3,O4, S24 | heûre = S25 |- = C8 }} ==== {{H|ratournaedjes}} ==== {{ratour|vint-cwatrinme pårteye d' on djoû |fr= {{t+|fr|lieue}} |en= {{t+|en|hour}} |nl= {{t+|nl|uur}} |de= {{t+|de|Stunde}} |es= {{t+|es|hora}} |ar= {{t+|ar|ساعة|ral=sâ3a}} |ary= {{t+|ary|ساعة|ral=sa3a}} | }} {{ratour|distance k' on rote so ene eure, a pô près 5 kilometes |fr= {{t+|fr|heure}} |en= {{t+|en|league}} |de= {{t+|de|Wegstunde}} |es= {{t+|es|legua}} }} ==={{H|VE}}=== {{wp}} j7ksb7gmsrkvukhj08atexplalctxco 0 32464 439120 413248 2026-11-09T10:07:54Z Scribus electronicus 3672 Ahivaedje 439120 wikitext text/x-wiki == {{L|wa}} == === {{H|etimolodjeye|wa}} === {{Bdj|savate}}, {{bet|ra|v|wa}}, {{caw|er|v|wa}} === {{H|prononçaedje}} === * {{WAFE}} ** {{prcoi}} {{AFE|ʀa.saf.'te|ʀa.saf.'tɛ}} ** {{pzc}} {{AFE|ʀa.saf.'te}} {{c1pr}} {{shv-vt}} * {{Ric|ra·ssav·ter}} === {{H|viebe|wa}} === {{-cotchi-|rassavt}} {{~}} # {{vc}} {{coib|wa}} [[rifé]] come on pout on vî solé. #* Poirter des vîs solés a {{~}}. {{s-rif|E203}}, ripris dvins {{s-rif|E1}} # {{vc}} [[remantchî]] ene sacwè [[al vole]]. #* Cwand Boule-di-Gôme n’ a rén a fé, - ene feye tos ls ans -, i {{~|rassavtêye}} di roed papî les cwåreas des deus finiesses, et s’ pordjete t i avou del tchene les craeyes tot avå les paroezes la ki l’ bijhe les a dschaytés. {{s-rif|AXbg|1912, p.4}} #* Pol coviete di padvant (del [[w:Rantoele-gazete|Rantoele-gazete]]), dj' a veyou k' vos metîz todi on cok avou l' comere...; (et i gn a nouk dins vosse pordjet); è vou dj' rassavter onk mi-minme ? {{s|LM}} # {{vsc}} endè raler [[abeymint]]. #* Il {{~|a rassavté}} e s' måjhone. {{s-rif|E203}} ==== {{H|parintaedje}} ==== * [[rassavtaedje]] * [[rassavteu]] * {{Lka-pa|savtî}} ==== {{H|sinonimeye}} ==== {{Boesse|c=2|tite=rifé come on pout on vî solé| * [[rismeler]] }} {{Boesse|c=2|tite=remantchî ene sacwè al vole| * [[rabocter]] * [[raclapoter]] * [[rapetassî]] * [[ratîtoter]] }} {{Boesse|c=2|tite=endè raler abeymint| * [[rabroker]] * [[racori]] * [[radårer]] * [[raspiter]] * [[ravoler]] }} ==== {{H|ortografeyes}} ==== {{Orto | raçafté = E203 | rassafter = E1 | rassaveter = C106, E1 | rassavtè = C8 | rassavter = R10,R12 }} ==== {{H|ratournaedjes}} ==== {{ratour|rifé come on pout on vî solé |fr= {{t+|fr|resssemeler}} }} {{ratour|må remantchî ene sacwè |fr= {{t+|fr|bricoler}}, {{t+|fr|rafistoler}} }} {{ratour|endè raler abeymint |fr= rentrer précipitamment }} 4db5tfgy8bv4tsxg3s5s3ix1irmohp0 0 44660 439104 338363 2026-11-08T20:47:04Z Lucyin 218 /* {{H|NP|wa}} */ 439104 wikitext text/x-wiki == {{L|wa}} == === {{H|etimolodjeye}} === {{Lka-et|foistî}}. === {{H|Pr}} === * {{WAFE}} ** {{prcoi}} {{AFE|fwaʀ.zej}} ** {{pzc}} {{AFE|fwaʀ.zɛːj}} * {{Ric|Foir·zêye}} === {{H|NP|wa}} === {{~}} {{f}} # {{hamt}} hamtea d’ [[Bouxhonveye]], asteure on viyaedje do grand [[Rotchfoirt]]. #* Ç’ est insi k’ on djoû å matén, il a prins l’ trén a Nameur et ariver sins rujhe a Havsin.<br>- Ki vnoz fé avår ci, Louwis ?<br>- Bén, dji m’ vén mete å rcoe emon l’ cinsî d’ {{~}}. {{s-rif|HMat}} <gallery> Plake viè Foirzêye.jpg </gallery> ==== {{H|Pa}} ==== * [[foistî]] (''[[fwèstî]]'') * [[foistreye]], [[Foistreye]] (''[[Fostrie]]'', hamtea d’ Fayi-les-Vneus) * {{Lka-pa|foistî}} ==== {{H|Or}} ==== {{Orto | Florisy = [!vscr] TG4 (1525) | Fwarzéye = TG4, (fwarzéye) TG1 p. 83 }} ==== {{H|Ra}} ==== {{ratour|viyaedje |fr= {{t+|fr|Forzée}} }} === {{H|waitîz eto}} === *{{wp}} ==={{H|VE}}=== {{wp}} 56v0lplrq37t0cpga4pgdosau2m11v7 439106 439104 2026-11-08T20:53:04Z Lucyin 218 439106 wikitext text/x-wiki == {{L|wa}} == === {{H|etimolodjeye}} === {{Bdj|forestis|sourd=la-vul}}, bwès rlevant del djustice do rwè), avou vuzlaedje s=>z ey {{caw|êye|npl|wa}}. === {{H|Pr}} === * {{WAFE}} ** {{prcoi}} {{AFE|fwaʀ.zej}} ** {{pzc}} {{AFE|fwaʀ.zɛːj}} * {{Ric|Foir·zêye}} === {{H|NP|wa}} === {{~}} {{f}} # {{hamt}} hamtea d’ [[Bouxhonveye]], asteure on viyaedje do grand [[Rotchfoirt]]. #* Ç’ est insi k’ on djoû å matén, il a prins l’ trén a Nameur et ariver sins rujhe a Havsin.<br>- Ki vnoz fé avår ci, Louwis ?<br>- Bén, dji m’ vén mete å rcoe emon l’ cinsî d’ {{~}}. {{s-rif|HMat}} <center><gallery> Plake viè Foirzêye.jpg Eglijhe Foirzêye.jpg Foirzêye monumint.jpg Foirzêye tchapele Sint-Wilibrote voye.jpg Foirzêye tour deus clotches.jpg </gallery></center> ==== {{H|Pa}} ==== * [[foistî]] (''[[fwèstî]]'') * [[foistreye]], [[Foistreye]] (''[[Fostrie]]'', hamtea d’ Fayi-les-Vneus) * {{Lka-pa|foistî}} ==== {{H|Or}} ==== {{Orto | Florisy = [!vscr] TG4 (1525) | Fwarzéye = TG4, (fwarzéye) TG1 p. 83 }} ==== {{H|Ra}} ==== {{ratour|viyaedje |fr= {{t+|fr|Forzée}} }} === {{H|waitîz eto}} === *{{wp}} hrdhub23rzlweywmzuzfd7ati70utml 439108 439106 2026-11-08T20:55:04Z Lucyin 218 439108 wikitext text/x-wiki == {{L|wa}} == === {{H|etimolodjeye}} === {{Bdj|forestis|sourd=la-vul}}, bwès rlevant del djustice do rwè), avou vuzlaedje s=>z ey {{caw|êye|npl|wa}}, {{çdom}} {{caw|êye|np|wa}}. === {{H|Pr}} === * {{WAFE}} ** {{prcoi}} {{AFE|fwaʀ.zej}} ** {{pzc}} {{AFE|fwaʀ.zɛːj}} * {{Ric|Foir·zêye}} === {{H|NP|wa}} === {{~}} {{f}} # {{hamt}} hamtea d’ [[Bouxhonveye]], asteure on viyaedje do grand [[Rotchfoirt]]. #* Ç’ est insi k’ on djoû å matén, il a prins l’ trén a Nameur et ariver sins rujhe a Havsin.<br>- Ki vnoz fé avår ci, Louwis ?<br>- Bén, dji m’ vén mete å rcoe emon l’ cinsî d’ {{~}}. {{s-rif|HMat}} <center><gallery> Plake viè Foirzêye.jpg Eglijhe Foirzêye.jpg Foirzêye monumint.jpg Foirzêye tchapele Sint-Wilibrote voye.jpg Foirzêye tour deus clotches.jpg </gallery></center> ==== {{H|Pa}} ==== * [[foistî]] (''[[fwèstî]]'') * [[foistreye]], [[Foistreye]] (''[[Fostrie]]'', hamtea d’ Fayi-les-Vneus) * {{Lka-pa|foistî}} ==== {{H|Or}} ==== {{Orto | Florisy = [!vscr] TG4 (1525) | Fwarzéye = TG4, (fwarzéye) TG1 p. 83 }} ==== {{H|Ra}} ==== {{ratour|viyaedje |fr= {{t+|fr|Forzée}} }} === {{H|waitîz eto}} === *{{wp}} 42s7jmdtim8v1btyesva7tbdy706u34 0 45330 439103 411057 2026-11-08T20:46:45Z Lucyin 218 /* {{H|etimolodjeye}} */ 439103 wikitext text/x-wiki == {{L|wa}} == === {{H|etimolodjeye}} === {{Bdj|*foist}} (do {{bdj|forestis|sourd=la-vul}}, bwès rlevant del djustice do rwè), {{caw|êye|npl|wa}}. L’ [[erî-rfwait]] bodje « foist » doereut awè shuvou li spårdaedje do [[:w:Betchfessî oi|betchfessî oi]] : {{AFE|wa}} dins « [[Foirzêye]] » = « ''[[Fwarzéye]]'' », todi vicant e walon do Mitan, et motoit dins l’ vî mot « [[fuastyr]] » (Ôvîfa, 1574), {{AFE|wɛ}} dins « [[foistî]] » = « ''[[fwèstî]]'' » todi vicant e walon do Levant, et dins « ''[[fwèstèlrèye]]'' » (Zôrbrôte), {{AFE|ɔ}} — dandjreus rifrancijhî di {{AFE|oː}} — e l' Basse Årdene dins « [[Foistreye]] » (''[[Fostrie]]''). Li minme bodje si porshût pa l’ almand « [[Forst]] ». === {{H|prononçaedje}} === * {{WAFE}} ** {{prcoi}} {{AFE|fwɛs.tiː}} ** {{pzc}} {{AFE|fwas.tiː}} {{pzc0}} * {{Ric|fois.tî}} === {{H|sustantif|wa}} === {{-suwa-î/resse|foist}} {{~}} {{o}} # {{ist|wa}} dins l’ principåté di Ståvleu-Måmdey, sôre di [[tchampete]] ataetchî al djustice do prince-abé. #* Å cminçmint del pîce, n a l’ {{~}} ki vént afitchî ene ordonance do Prince-Abé ki vént disfinde les bals (å 16inme sieke). {{s|SFon}} # {{mestî|wa}} {{fois|wa}} onk ki, di s’ mestî, s’ ocupe do binalaedje des bwès. #* L' aireur divna m' rewoeye a l' ôrlodje do Bon Diu,</br>Et l' sôlant tchant do côr, mi bounute al vesprêye,</br>Cwand dj' fouris {{~}} come mi pere l' aveut stî. {{s-rif|LLag|"L' inmant", (1947), ''Li ponne dè gård di bwès'', p. 147}} ==== {{H|parintaedje}} ==== * [[foistreye]] (''[[foistelreye]]'' [E200]) * [[Foirzêye]], [[Foistreye]] {{mse}} * ''[[La Foret]]'', [[Foret]] (viyaedjes, mots calkés do francès) ==== {{H|sinonimeye}} ==== * (gåre) : [[gåre di bwès]] ==== {{H|mots d' aplacaedje}} ==== * [[indjenieur foistî]] ==== {{H|sipårdaedje}} ==== {{HA}} ==== {{H|ortografeyes}} ==== {{Orto | foistî = R10 | fuastyr = [!vscr] E200:fwèstî (a « fwèstî »\, Ôvîfa\, 1534) | fwèstî = E145,E165,E200, FE1 (a « forestier »), JDoc | - = E1,E2,E212 }} ==== {{H|ratournaedjes}} ==== {{ratour|onk ki, di s’ mestî, s’ ocupe do manaedjmint des bwès |fr= {{t+|fr|forestier}} }} 9jp510rj1uu8cnailwymjf6sktbll9y 439105 439103 2026-11-08T20:52:09Z Lucyin 218 439105 wikitext text/x-wiki == {{L|wa}} == === {{H|etimolodjeye}} === {{Bdj|*foist}} (do {{bdj|forestis|sourd=la-vul}}, bwès rlevant del djustice do rwè), {{caw|î|s|wa}}. L’ [[erî-rfwait]] bodje « foist » doereut awè shuvou li spårdaedje do [[:w:Betchfessî oi|betchfessî oi]] : {{AFE|wa}} dins « [[Foirzêye]] » = « ''[[Fwarzéye]]'' », todi vicant e walon do Mitan, et motoit dins l’ vî mot « [[fuastyr]] » (Ôvîfa, 1574), {{AFE|wɛ}} dins « [[foistî]] » = « ''[[fwèstî]]'' » todi vicant e walon do Levant, et dins « ''[[fwèstèlrèye]]'' » (Zôrbrôte), {{AFE|ɔ}} — dandjreus rifrancijhî di {{AFE|oː}} — e l' Basse Årdene dins « [[Foistreye]] » (''[[Fostrie]]''). Li minme bodje si porshût pa l’ almand « [[Forst]] ». === {{H|prononçaedje}} === * {{WAFE}} ** {{prcoi}} {{AFE|fwɛs.tiː}} ** {{pzc}} {{AFE|fwas.tiː}} {{pzc0}} * {{Ric|fois.tî}} === {{H|sustantif|wa}} === {{-su-|o= /resse|foist}} {{~}} {{o}} # {{ist|wa}} dins l’ principåté di Ståvleu-Måmdey, sôre di [[tchampete]] ataetchî al djustice do prince-abé. #* Å cminçmint del pîce, n a l’ {{~}} ki vént afitchî ene ordonance do Prince-Abé ki vént disfinde les bals (å 16inme sieke). {{s|SFon}} # {{mestî|wa}} {{fois|wa}} onk ki, di s’ mestî, s’ ocupe do binalaedje des bwès. #* L' aireur divna m' rewoeye a l' ôrlodje do Bon Diu,</br>Et l' sôlant tchant do côr, mi bounute al vesprêye,</br>Cwand dj' fouris {{~}} come mi pere l' aveut stî. {{s-rif|LLag|"L' inmant", (1947), ''Li ponne dè gård di bwès'', p. 147}} ==== {{H|parintaedje}} ==== * [[foistreye]] (''[[foistelreye]]'' [E200]) * [[Foirzêye]], [[Foistreye]] {{mse}} * ''[[La Foret]]'', [[Foret]] (viyaedjes, mots calkés do francès) ==== {{H|sinonimeye}} ==== * (gåre) : [[gåre di bwès]] ==== {{H|mots d' aplacaedje}} ==== * [[indjenieur foistî]] ==== {{H|sipårdaedje}} ==== {{HA}} ==== {{H|ortografeyes}} ==== {{Orto | foistî = R10 | fuastyr = [!vscr] E200:fwèstî (a « fwèstî »\, Ôvîfa\, 1534) | fwèstî = E145,E165,E200, FE1 (a « forestier »), JDoc | - = E1,E2,E212 }} ==== {{H|ratournaedjes}} ==== {{ratour|onk ki, di s’ mestî, s’ ocupe do manaedjmint des bwès |fr= {{t+|fr|forestier}} }} gwvauxbeugbr2a4j75yqj0vk9a13l6m 0 50724 439112 412323 2026-11-08T21:02:25Z Lucyin 218 /* {{H|ratourneures}} */ 439112 wikitext text/x-wiki == {{L|wa}} == {{!Rif|corwêye}} ==={{H|etimolodjeye|wa}}=== {{Bdj|corvada|sourd=la-vul}}, spotchî aplacaedje do {{bdj|corrogata opera|sourd=la}} (ovraedje oblidjî) {{çdom}} {{caw|êye|s|wa}}. ==={{H|prononçaedje}}=== * {{AFEW}} ** {{prcoi}} {{AFE|kɛʀ.'wɛːj|kɛʀ.'wiː|kɔʀ.'wɛːj|kɔʀ.'wej}} {{miers|17|127}} ** {{pzc}} {{AFE|kɛʀ.'wɛːj}} (al kerwêye {{AFE|al‿kɛʀ.'wɛːj|odio=Wa al kerwêye.ogg|ling=wa}}) * {{Ric|ker·wêye}} ==={{H|sustantif|wa}}=== {{-su-}} {{~}} {{f}} # ovraedje oblidjî, k' on n' î wangne rén. #* Oh, binamé monsieu, vos vnos co fé '''kerwêye''' {{s-rif|BSLLW|oteur =ERem|Bulletin de 1858, «[[w:Li savtî]]», 77-143}} #* Tant d’ djoûs, tant d’ anêyes k’ i m’ a siervou ;<br>La waite, i n’ è pout pus !</br>Rén k’ a vey l’ ovraedje, i spornêye,<br>C’ est mi ki fwait '{{~}} ! {{s-rif|JDes}} <gallery> Camp de Saint-Médard - Corvée 5.jpg </gallery> ==== {{H|ratourneures}} ==== # [[fé kerwêye]] # [[bouter al kerwêye]] ==== {{H|ortografeyes}} ==== {{Orto | corwêye = E1, G217, R11, FR13 a "rater" {{rif?}} | kèrwêye = G217 [https://alw.uliege.be/alw/?alw_volume=17&alw_page=292 p. 292] | kerwêye = S117, R10 | kèrwéye = C1,C8,G217,O4 | kèrrwé = G217 | carwé = G217 | kèrwî = G217 | corwaie = E89 | corwéye = C1,C8,G217,O4 | corwâye = G217 | corwé = G217 | coruwéye = G217 | corvéye = G217 | corvêye = G217 | korwaie = E203 }} ==== {{H|ratournaedjes}} ==== {{ratour|ovraedje oblidjî k' on n' î wangne rén |fr= {{t+|fr|corvée}} |en= {{t+|en|corvee}} }} le97znks9mel62tuvhb5qsofje6cty3 439113 439112 2026-11-08T21:02:59Z Lucyin 218 /* {{H|ratourneures}} */ 439113 wikitext text/x-wiki == {{L|wa}} == {{!Rif|corwêye}} ==={{H|etimolodjeye|wa}}=== {{Bdj|corvada|sourd=la-vul}}, spotchî aplacaedje do {{bdj|corrogata opera|sourd=la}} (ovraedje oblidjî) {{çdom}} {{caw|êye|s|wa}}. ==={{H|prononçaedje}}=== * {{AFEW}} ** {{prcoi}} {{AFE|kɛʀ.'wɛːj|kɛʀ.'wiː|kɔʀ.'wɛːj|kɔʀ.'wej}} {{miers|17|127}} ** {{pzc}} {{AFE|kɛʀ.'wɛːj}} (al kerwêye {{AFE|al‿kɛʀ.'wɛːj|odio=Wa al kerwêye.ogg|ling=wa}}) * {{Ric|ker·wêye}} ==={{H|sustantif|wa}}=== {{-su-}} {{~}} {{f}} # ovraedje oblidjî, k' on n' î wangne rén. #* Oh, binamé monsieu, vos vnos co fé '''kerwêye''' {{s-rif|BSLLW|oteur =ERem|Bulletin de 1858, «[[w:Li savtî]]», 77-143}} #* Tant d’ djoûs, tant d’ anêyes k’ i m’ a siervou ;<br>La waite, i n’ è pout pus !</br>Rén k’ a vey l’ ovraedje, i spornêye,<br>C’ est mi ki fwait '{{~}} ! {{s-rif|JDes}} <gallery> Camp de Saint-Médard - Corvée 5.jpg </gallery> ==== {{H|ratourneures}} ==== # [[fé kerwêye]] / [[aler fé kerwêye]] # [[bouter al kerwêye]] ==== {{H|ortografeyes}} ==== {{Orto | corwêye = E1, G217, R11, FR13 a "rater" {{rif?}} | kèrwêye = G217 [https://alw.uliege.be/alw/?alw_volume=17&alw_page=292 p. 292] | kerwêye = S117, R10 | kèrwéye = C1,C8,G217,O4 | kèrrwé = G217 | carwé = G217 | kèrwî = G217 | corwaie = E89 | corwéye = C1,C8,G217,O4 | corwâye = G217 | corwé = G217 | coruwéye = G217 | corvéye = G217 | corvêye = G217 | korwaie = E203 }} ==== {{H|ratournaedjes}} ==== {{ratour|ovraedje oblidjî k' on n' î wangne rén |fr= {{t+|fr|corvée}} |en= {{t+|en|corvee}} }} 33kpuibdnxeap2e0uwtrkvljkoszhoy 439114 439113 2026-11-08T21:04:41Z Lucyin 218 439114 wikitext text/x-wiki == {{L|wa}} == {{!Rif|corwêye}} ==={{H|etimolodjeye|wa}}=== {{Bdj|corvada|sourd=la-vul}}, spotchî aplacaedje do {{bdj|corrogata opera|sourd=la}} (ovraedje oblidjî), {{çdom}} {{caw|êye|s|wa}}. ==={{H|prononçaedje}}=== * {{AFEW}} ** {{prcoi}} {{AFE|kɛʀ.'wɛːj|kɛʀ.'wiː|kɔʀ.'wɛːj|kɔʀ.'wej}} {{miers|17|127}} ** {{pzc}} {{AFE|kɛʀ.'wɛːj}} (al kerwêye {{AFE|al‿kɛʀ.'wɛːj|odio=Wa al kerwêye.ogg|ling=wa}}) * {{Ric|ker·wêye}} ==={{H|sustantif|wa}}=== {{-su-}} {{~}} {{f}} # ovraedje oblidjî, k' on n' î wangne rén. #* O, binamé monsieu, vos vnoz co {{~}}. {{s-rif|BSLLW|oteur =ERem|Bulletin de 1858, «[[w:Li savtî]]», 77-143}} #* Tant d’ djoûs, tant d’ anêyes k’ i m’ a siervou ;<br>La waite, i n’ è pout pus !<br>Rén k’ a vey l’ ovraedje, i spornêye,<br>C’ est mi ki fwait {{~}} ! {{s-rif|JDes}} <gallery> Camp de Saint-Médard - Corvée 5.jpg </gallery> ==== {{H|ratourneures}} ==== # [[fé kerwêye]] / [[aler fé kerwêye]] # [[bouter al kerwêye]] ==== {{H|ortografeyes}} ==== {{Orto | corwêye = E1, G217, R11, FR13 a "rater" {{rif?}} | kèrwêye = G217 [https://alw.uliege.be/alw/?alw_volume=17&alw_page=292 p. 292] | kerwêye = S117, R10 | kèrwéye = C1,C8,G217,O4 | kèrrwé = G217 | carwé = G217 | kèrwî = G217 | corwaie = E89 | corwéye = C1,C8,G217,O4 | corwâye = G217 | corwé = G217 | coruwéye = G217 | corvéye = G217 | corvêye = G217 | korwaie = E203 }} ==== {{H|ratournaedjes}} ==== {{ratour|ovraedje oblidjî k' on n' î wangne rén |fr= {{t+|fr|corvée}} |en= {{t+|en|corvee}} }} kmf2lvatz17nftlykon8p7k08xgu634 0 69759 439118 428775 2026-11-09T09:35:32Z Scribus electronicus 3672 Amidraedjes 439118 wikitext text/x-wiki == {{L|wa}} == === {{H|etimolodjeye|wa|1}} === {{Bdj|gré}}, {{bet|må|v|wa}}, {{caw|iyî|v|wa}} ==== {{H|prononçaedje}} ==== * {{WAFE}} ** {{prcoi}} {{AFE|mɑː.gʀi.jiː|mɔː.gʀi.jiː|moː.gʀi.jiː|mɑ̃ː.gʀi.je|}} {{BS|å}} ** {{pzc}} {{AFE|mɔː.gʀi.jiː}} * {{Ric|må·gri·yî}} === {{H|viebe|wa}} === {{-cowait-|mågriy}} {{~}} {{vpr}} # fé ene laide [[mene]] d' esse nén contint. #* Vos {{~|vs mågriyîz}} po des réns. {{s-rif|E203}} #* Pus moirt ki vike, i dvént bablou<br>I pinse k' ene macrale l' a pierdou<br>I fruzixh, si cmagne, {{~|si mågriyeye}}<br>Ossu honteus d' on sfwait displi<br>K' on vî rnåd k' ene poye åreut pris. {{s-rif|BSLLW|oteur=Ep. Martial|Bulletin de 1858, ‘’Li sa’vtî dès rècolètes’’, 69-73}} #* - « A cwè bon {{~|s’ mågriyî}}, s’ acweri des mås d’ tiesse<br>Po refoirci les stipes ki låtchèt-st e timpesse ? {{s-rif|JCmp|« Pasquèye », 1922, p.107}} #* I {{~|s' mågriya}}, pwis s' tchagrina,<br>Si bén k' on djoû l' priyesse mora<br>Avou l' dierinne di ses åripes. {{s-rif|LLbe|1928, p. 71}} ==== {{H|ratourneures}} ==== # {{r|fé mågriyî}} : fé araedjî. ==== {{H|parintaedje}} ==== * [[mågriyaedje]] * [[mågriyant]] * [[mågriyeus]] * [[kimågriyî]], [[rimågriyî]] ==== {{H|sinonimeye}} ==== * [[groumyî]], [[groumter]], [[disbåtchî|si disbåtchî]], [[fé l’ mawe]] ==== {{H|ortografeyes}} ==== {{Orto | mågriyî = E1 | mangriyer = E165 | mâgrïî = E203 }} ==== {{H|ratournaedjes}} ==== {{ratour| |fr= {{t+|fr|maugréer}}, {{t+|fr|ronchonner}} }} 4axkfjvl4cxsqvnwaw64238bprc2fxn 0 69902 439123 395648 2026-11-09T10:15:26Z Scribus electronicus 3672 Egzimpe 439123 wikitext text/x-wiki == {{L|wa}} == === {{H|etimolodjeye|wa}} === {{Etim?}} === {{H|prononçaedje}} === * {{WAFE}} ** {{prcoi}} {{AFE|...}} ** {{pzc}} {{AFE|...}} === {{H|sustantif|wa}} === {{acoird-s}} {{~}} {{f}} # {{coib|wa}} [[solé]]. #* Vost ome, portant madame, a des ôtès {{~s}}. {{s-rif|BSLLW|oteur =ERem|Bulletin de 1858, «[[w:Li savtî]]», 77-143}} #* Adon, sol pindant d’ ene hourêye,<br>I m’ shonna vey adschinde doûçmint,<br>On poyou bonet so ls orayes,<br>Ene pelisse catchant bresses et mwins,<br>Des solés doblés po {{~}}<br>Grand, maigue et setch. {{s-rif|MLol|"L’iviêr èt l’amour"}} ==== {{H|ratourneures}} ==== # {{r|trover tchåsseure a s' pî}} ==== {{H|mots vijhéns}} ==== * [[savate]], [[botkene]], [[baskete]], [[sandalete]], [[solé]] ==== {{H|ortografeyes}} ==== {{Orto | tchåsseure = R13 | tchaussure = C8 | tchaussur' = O4 | châsorre = E212 | châsseur = E177 | chaûssâre = E177 }} ==== {{H|ratournaedjes}} ==== {{ratour| |fr= {{t+|fr|chaussure}} }} ehbz6pem72x9lt299lltespkk2xgwlg 0 73159 439124 410392 2026-11-09T10:18:34Z Scribus electronicus 3672 Egzimpe 439124 wikitext text/x-wiki == {{L|wa}} == {{!Rif|s’ agritchî}} === {{H|etimolodjeye|wa}} === {{Apl-vprV}} «[[agridjî]]» === {{H|viebe|wa}} === {{~}} # {{vprnon}} si chamayî diska vni ås mwins. #* Gn a deus heredjresses ki {{~|s' ont-st agridjî}}. {{s-rif|E203}} # {{vprmur}} fé bråmint des foices po ene sacwè. #* Rade on {{~|s' agridje}} :<br>lès fås pindowes divins les xheures<br>sont dismantcheyes erî d' leus fåmwins. {{s-rif|HSpbd|"Awout"}} #* Viyès airs di rondes-danses et d’ cråmignons<br>Hinêyes el grande gaspoye<br>Des djaenès foyes<br>Ki {{~|s’ agridjèt-st}} ås bohêyes, å waezon,<br>Spitèt-st evoye come des moxhons. {{s-rif|JCmp|« Nôvimbe », 1922-23, p.38}} #* Fiestêye d' on vint ledjir l' aiwe d' Oûte î court påjhûle<br>Et {{~|s' agridje}} come li trûte ki bagne inte des cladjots ; {{s-rif|LLaginm|''Fètch’reûs'', (1947), p. 160}} #* A ciste eure la, totes les meskenes s' agridjént<!--aglidjént--> seur tot avå l' måjhon. {{s|LHsla|p.175}} # {{vcnd|a}} si tni foitmint a ene sacwè po n' nén ndaler. #* A l’ aiwe ! … Å secours !... breyeut Andrî tot s’ kibatant dvins les toûbions des gofes, et tot sayant d’ {{~|s’ agridjî ås}} cladjots do boird. {{s-rif|JMtbr|1922, p.37}} ==== {{H|sinonimeye}} ==== {{Boesse|c=2|tite=si chamayî diska vni ås mwins| * [[s’ acaimer]] * [[s’ apougnî]] * [[si kiråyî]] * [[si pingnî]] * [[ridinguer|s’ ridinguer]] }} {{Boesse|c=2|tite=fé bråmint des foices po ene sacwè| * [[si côper e cwate]] po }} {{Boesse|c=2|tite=si tni foitmint a ene sacwè po n' nén ndaler| * [[s’ acrotchî]] * [[s’ agritchî]] * [[s’ ataetchî]] }} ==== {{H|sipårdaedje}} ==== {{WL}}, {{WM}} ==== {{H|ratournaedjes}} ==== {{ratour|si chamayî diska vni ås mwins | fr = {{t+|fr|en venir aux mains}}, {{t+|fr|se bagarrer}} }} {{ratour|fé bråmint des foices po ene sacwè | fr = {{t+|fr|s’efforcer}}, {{t+|fr|s’animer}}, {{t+|fr|s’évertuer}}, {{t+|fr|mettre tout en œuvre}}, {{t+|fr|se démener}} }} {{ratour|si tni foitmint a ene sacwè po n' nén ndaler |fr= {{t+|fr|s’accrocher}}, {{t+|fr|s’aggriper}} }} bukoayfwc5gpr8unleguqoftd8jp510 0 74370 439126 428965 2026-11-09T10:21:56Z Scribus electronicus 3672 Egzimpe 439126 wikitext text/x-wiki =={{L|wa}}== {{-spodiv-'|la wice k}} === {{H|etimolodjeye|wa}} === {{Sh-m|la|wice|ki}} === {{H|aloyire|wa}} === {{~}} # [[la ki]]. #* Çou k' dji di, c' est des biestreyes,<br>C' est seulmint po m' fé vey.<br>Et po dire ås damjhuletes<br>L' åbiedje {{~}} dji dmeure. {{s-rif|FrBcj|''Li charlatan contraire'', 1852, p.12}} #* Dj' inme li Beldjike do fond di mi åme,<br>Paski c' est cial ki dj' a nexhou<br>Et po rén, dji n' vou nén k' on blåme<br>Li tere {{~}} dj' a crexhou. [[File:01 Dj' inme li Beldjike.wav]] {{s-rif|LWpr|1922, ''Vers sicrîts d’vins l’ lîve d’ôr rimettou à M. Poincaré, prèsident dè l’ République Française'' (1919), p. 132}} #* Vos l' voeroz, {{~|la wice k'}} on bosseye,<br>K' on bate mene, k' on tole, k' on bwejheye<br>Et k' i xheye po ene berlinne ou deus. {{s-rif|JDcoh|1939, p.74, ''Dizos lès molètes'' (1935)}} #* {{~|La wice çki}} les tchamps comincèt, dj' a sayî d' arinner on siervant, on vårlet, dji croe. {{s|LHsla|1994, p.105}} ==== {{H|sipårdaedje}} ==== {{WL}} ==== {{H|ortografeyes}} ==== {{Orto | la wou çki = LHsla }} ==== {{H|ratournaedjes}} ==== {{Lka-ra|la ki}} p66n1dds65kw8jnfcjcmo8qaokn1kio 0 74769 439115 420592 2026-11-08T21:11:43Z Lucyin 218 439115 wikitext text/x-wiki =={{L|wa|bl}}== === {{H|etimolodjeye|wa}} === {{Sh-m|fé|corwêye}} === {{H|vierbire|wa}} === {{~}} # ni nén trover çou k' on cwirt après ene sawice. # èn rén vinde a ene fôre, evnd. #* Dji n' a rén vindou al fôre äs lives di Sinte-Oude; dj' î a stî {{~}}. ==== {{H|variantes}} ==== [[aler fé kerwêye]] ==== {{H|sipårdaedje}} ==== {{WL}} ==== {{H|ortografeyes}} ==== {{Orto | fé corwaie = E89 | fé kerwêye = S117 }} ==== {{H|ratournaedjes}} ==== {{ratour|ni nén trover çou k' on cwirt après ene sawice |fr= {{t+|fr|rentrer bredouille}} }} {{ratour|èn rén vinde |fr= {{t+|fr|faire flop}}, {{t+|fr|faire un flop}} }} htgjo8fbywusd6rhgtgfxxyefsgkav6 439116 439115 2026-11-08T21:23:28Z Lucyin 218 439116 wikitext text/x-wiki =={{L|wa|bl}}== === {{H|etimolodjeye|wa}} === {{Sh-m|fé|corwêye}} === {{H|vierbire|wa}} === {{~}} # ni nén trover çou k' on cwirt après ene sawice. # èn rén vinde a ene fôre, evnd. #* Dji n' a rén vindou al fôre ås lives di Sinte-Oude; dj' î a stî {{~}}. ==== {{H|variantes}} ==== [[aler fé kerwêye]] ==== {{H|ortografeyes}} ==== {{Orto | fé corwaie = E89 | fé kerwêye = S117 | fé kèrwêye = S0 }} ==== {{H|ratournaedjes}} ==== {{ratour|ni nén trover çou k' on cwirt après ene sawice |fr= {{t+|fr|rentrer bredouille}} }} {{ratour|èn rén vinde |fr= {{t+|fr|faire flop}}, {{t+|fr|faire un flop}} }} ac2qeyuedycndwkn9f56mdzwhof0g3y 439117 439116 2026-11-08T21:25:17Z Lucyin 218 439117 wikitext text/x-wiki =={{L|wa|bl}}== === {{H|etimolodjeye|wa}} === {{Sh-m|fé|corwêye}} === {{H|vierbire|wa}} === {{~}} # ni nén trover çou k' on cwirt après ene sawice. #* Dj' a stî a Nameur po lyi fé siner l' papî, mins ele n' esteut nén la; dj' a co stî {{~}} on côp. # èn rén vinde a ene fôre, evnd. #* Dji n' a rén vindou al fôre ås lives di Sinte-Oude; dj' î a stî {{~}}. ==== {{H|variantes}} ==== [[aler fé kerwêye]] ==== {{H|sinonimeye}} ==== [[caroter]] ==== {{H|ortografeyes}} ==== {{Orto | fé corwaie = E89 | fé kerwêye = S117 | fé kèrwêye = S0 }} ==== {{H|ratournaedjes}} ==== {{ratour|ni nén trover çou k' on cwirt après ene sawice |fr= {{t+|fr|rentrer bredouille}} }} {{ratour|èn rén vinde |fr= {{t+|fr|faire flop}}, {{t+|fr|faire un flop}} }} ij1wycf2u2qtk0zohz6p99cpgcygag3 0 75732 439122 425194 2026-11-09T10:13:38Z Scribus electronicus 3672 Egzimpe 439122 wikitext text/x-wiki =={{L|wa|bl}}== === {{H|etimolodjeye|wa}} === {{Sh-m|do|[[bouyon#sustantif 1|bouyon]]|po|les|[[moirt|moirts]]}} === {{H|sustantivire|wa}} === {{~}} # ene istwere, ene idêye k' est totafwait fåsse. #* Fé {{~}}. {{s-rif|E1}} #* Nonna, Hinri, nonna, dji croe k' vos avoz toirt<br> Ces rassavtaedjes la, c' est {{~}}. {{s-rif|BSLLW|oteur =ERem|Bulletin de 1858, «[[w:Li savtî]]», 77-143}} #* DEZIRÊYE. - Nonna, et vla tote schayetmint l' afwaire ; mi matante ki vs veyoz si voltî mi vout fé maryî avou l' vî Tchårlumagne.<br>Ha, ha, ha, c' est {{~}}, çou k' vos m' racontez la, dji n' vis såreu måy croere. {{s-rif|JVdfo|1889, sinne II, p.6}} ==== {{H|sipårdaedje}} ==== {{WL}} ==== {{H|ortografeyes}} ==== {{Orto | dè bouyon po lès mwérts = E1 | dè bouïon po les moirts = JVdfo | - = E203 }} ==== {{H|ratournaedjes}} ==== {{ratour|ene istwere, ene idêye k' est totafwait fåsse |fr= {{t+|fr|histoire à dormir debout}} }} 79v60rf7evpwb4gjd55sck20x8beh0q 0 77685 439102 2026-11-08T19:25:55Z Scribus electronicus 3672 Ahivaedje 439102 wikitext text/x-wiki =={{L|wa}}== === {{H|etimolodjeye|wa}} === {{Bdj|rantoele}}, {{caw|er|v|wa}}, {{nm|2026}} === {{H|prononçaedje}} === * {{WAFE}} ** {{prcoi}} {{AFE|}} ** {{pzc}} {{AFE|}} * {{Ric|ran·toe·ler}} === {{H|viebe|wa}} === {{-codjow-|troke=1|A=rantoel|come=bouter}} {{~}} {{vsc}} # {{råle|wa}} [[fé hôt]] dvins des fiesses, des [[etrevén|etrevéns]] po [[fé camaeråde]] avou d' ôtès djins po si ovraedje, po des pordjets. #* Çou k' i gn a d' bén avou ces fiesses la, c' est k' c' e-st ene ocåzion di « {{~}} ». {{s-rif|LH}} ==== {{H|parintaedje}} ==== * [[rantoele]] ==== {{H|ortografeyes}} ==== {{Orto | rantoeler = R10, LH }} ==== {{H|ratournaedjes}} ==== {{ratour|fé hôt dvins des fiesses, des etrevéns po fé camaeråde avou d' ôtès djins po si ovraedje, po des pordjets |fr= {{t+|fr|réseauter}}, {{t+|fr|networker}}, faire du {{t+|fr|réseautage}}, du {{t+|fr|networking}} }} aohh1cmb5lvmhj07l5opvhbzwjq1b1h 14 77686 439107 2026-11-08T20:54:26Z Lucyin 218 Pådje ahivêye avou «[[Categoreye:Nos d' plaece do walon sorlon leu cawete|Eye]] [[Categoreye:Nos prôpes do walon avou l' cawete -êye]] [[Categoreye:Mots do walon avou l' cawete -êye]]» 439107 wikitext text/x-wiki [[Categoreye:Nos d' plaece do walon sorlon leu cawete|Eye]] [[Categoreye:Nos prôpes do walon avou l' cawete -êye]] [[Categoreye:Mots do walon avou l' cawete -êye]] ew7asxrsxzj377vd7hcdp7yfjq9c3eu 14 77687 439109 2026-11-08T20:56:06Z Lucyin 218 Pådje ahivêye avou «[[Categoreye:Nos prôpes do walon|Caw-eye]] [[Categoreye:Mots do walon avou l' cawete -êye]]» 439109 wikitext text/x-wiki [[Categoreye:Nos prôpes do walon|Caw-eye]] [[Categoreye:Mots do walon avou l' cawete -êye]] sf7mut50b7c5zjd4yoyo0jny7y309kz 0 77688 439119 2026-11-09T09:50:40Z Scribus electronicus 3672 Ahivaedje 439119 wikitext text/x-wiki == {{L|wa}} == === {{H|etimolodjeye|wa}} === {{Fijh|racomôder}} {{caw|aedje|s|w}} === {{H|prononçaedje}} === * {{WAFE}} ** {{prcoi}} {{AFE|ʀa.kɔ.mõː.ˈdɛʧ|ʀa.ku.mõː.daːʧ|ʀa.kɪ.mõː.ˈdɛʧ}} {{BS|ô}}, {{BS|ae}} ** {{pzc}} {{AFE|ʀa.kɔ.mõː.ˈdɛʧ}} * {{Ric|ra·co·mô·daedje}} === {{H|sustantif|wa}} === {{-su-}} {{~}} {{o}} # {{cost|wa}} {{Fijh|racomôder}}. #* Dj' a ene pwaire di beas solé dvins mes {{~s}}. {{s-rif|BSLLW|oteur=ERem|Bulletin de 1858, «[[w:Li savtî]]», 77-143}} ==== {{H|parintaedje}} ==== * [[racomôder]] {{mse}} * {{Lka-pa|comôde}} ==== {{H|mots vijhéns}} ==== {{Boesse|c=2| * [[rapîçtaedje]] }} ==== {{H|ortografeyes}} ==== {{Orto | racomôdaedje = R10 | racomôdèdje = E1 | racoumôdâdje = C8 | rak(i)môdèdje = E1 | rakomôdech = E203 }} ==== {{H|ratournaedjes}} ==== {{ratour|Fijhaedje et adierça do viebe « racomôder » |fr= {{t+|fr|racommodement}}, {{t+|fr|réparation}} }} trcln2jy40tpird8nnpnv2olzaf0b8i 0 77689 439121 2026-11-09T10:13:01Z Scribus electronicus 3672 Ahivaedje 439121 wikitext text/x-wiki == {{L|wa}} == === {{H|etimolodjeye|wa}} === {{Fijh|rassavter}} {{caw|aedje|s|w}}. === {{H|prononçaedje}} === * {{WAFE}} ** {{prcoi}} {{AFE|ʀa.saf.ˈtɛʧ|}} {{BS|ae}} ** {{pzc}} {{AFE|ʀa.saf.ˈtɛʧ}} * {{Ric|ra·ssav·taedje}} === {{H|sustantif|wa}} === {{-su-}} {{~}} {{o}} # {{coib|wa}} {{Fijh|rassavter}}. #* Nonna, Hinri, nonna, dji croe k' vos avoz toirt<br> Ces {{~s}} la, c' est do bouyon po les moirts. {{s-rif|BSLLW|oteur =ERem|Bulletin de 1858, «[[w:Li savtî]]», 77-143}} ==== {{H|parintaedje}} ==== * [[rassavter]] {{mse}} * {{Lka-pa|savtî}} ==== {{H|mots vijhéns}} ==== {{Boesse|c=2| * [[rismelaedje]] }} ==== {{H|ortografeyes}} ==== {{Orto | rassaftèdje = E1 | rassavetèdje = E1 | rassavtaedje = R10 | - = E203 }} ==== {{H|ratournaedjes}} ==== {{ratour|Fijhaedje et adierça do viebe « rassavter » |fr= {{t+|fr|ressemelage}} }} oyksvk3frvsapc8jjx4wyvf3qg0quuz