Wikipedia yowiki https://yo.wikipedia.org/wiki/Oj%C3%BAew%C3%A9_%C3%80k%E1%BB%8D%CC%81k%E1%BB%8D%CC%81 MediaWiki 1.47.0-wmf.8 first-letter Amóhùnmáwòrán Pàtàkì Ọ̀rọ̀ Oníṣe Ọ̀rọ̀ oníṣe Wikipedia Ọ̀rọ̀ Wikipedia Fáìlì Ọ̀rọ̀ fáìlì MediaWiki Ọ̀rọ̀ mediaWiki Àdàkọ Ọ̀rọ̀ àdàkọ Ìrànlọ́wọ́ Ọ̀rọ̀ ìrànlọ́wọ́ Ẹ̀ka Ọ̀rọ̀ ẹ̀ka Èbúté Ọ̀rọ̀ èbúté Ìwé Ọ̀rọ̀ ìwé TimedText TimedText talk Module Module talk Event Event talk 0 16326 623902 516450 2026-06-29T10:32:00Z Olaturn123 34407 623902 wikitext text/x-wiki {{Infobox Officeholder |honorific-prefix = <small>[[Excellency|His Excellency]]</small></br> |name = Aníbal Cavaco Silva |honorific-suffix = <br><small>[[Order of Christ (Portugal)|GCC]]</small> |image = Aníbal Cavaco Silva Senate of Poland 01.jpg |office = [[President of Portugal|Aare ile Portugal]] |primeminister = [[José Sócrates]]<br>[[Pedro Passos Coelho]] |term_start = 9 March 2006 |term_end = |predecessor = [[Jorge Sampaio]] |successor = |office2 = [[Prime Minister of Portugal|Alakoso Agba ile Portugal]] |president2 = [[António Ramalho Eanes]]<br>[[Mário Soares]] |term_start2 = 6 November 1985 |term_end2 = 28 October 1995 |predecessor2 = [[Mário Soares]] |successor2 = [[António Guterres]] |office3 = Alakoso Eto Inawo |primeminister3 = [[Francisco de Sá Carneiro]]<br>[[Diogo de Freitas do Amaral]] <small>(Acting)</small> |term_start3 = 10 January 1980 |term_end3 = 12 January 1981 |predecessor3 = [[António Sousa Franco]] |successor3 = [[João Morais Leitão]] |office4 = Omo Ileigbimo Asofin |term_start4 = 13 November 1980 |term_end4 = 30 May 1983 |term_start5 = 4 November 1985 |term_end5 = 26 October 1995 |constituency5 = [[Lisbon district|Lisbon]] |birth_date = {{birth date and age|1939|7|15|df=y}} |birth_place = [[Boliqueime]], [[Estado Novo (Portugal)|Portugal]] |death_date = |death_place = |party = [[Social Democratic Party (Portugal)|Social Democratic Party]] |spouse = Maria Alves da Silva |children = Patrícia<br>Bruno |residence = [[Belém Palace]] |alma_mater = [[Technical University of Lisbon]]<br>[[University of York]] |profession = [[Economist]]<br>[[Lecturer]]<br>[[Financial adviser]] |religion = [[Catholic Church|Roman Catholicism]] |signature = Signature Aníbal Cavaco Silva-edit.svg |website = [http://www.presidenciarepublica.pt Official website] }} '''Aníbal António Cavaco Silva''', GCC ({{IPA-pt|ɐˈnibaɫ kɐˈvaku ˈsiɫvɐ}}; born 15 July 1939), ni Aare orile-ede [[Portugal]]. O bori ninu [[Portuguese presidential election, 2006|idiboyan aare Portugal]] to waye ni 22 January 2006, o si tun je [[Portuguese presidential election, 2011|titun-diboyan]] ni 23 January 2011, fun igba keji odun marun. Cavaco Silva bura ni ojo 9 March 2006. {{ẹ̀kúnrẹ́rẹ́}} == Itokasi == {{reflist}} {{PortuguesePresidents}} {{PMPortugal1974}} {{Cold War figures}} {{igbesiaye|1939||Silva Aníbal Cavaco}} [[Ẹ̀ka:Àwọn Ààrẹ ilẹ̀ Pọ́rtúgàl]] [[Ẹ̀ka:Àwọn Alákóso Àgbà ilẹ̀ Pọ́rtúgàl]] ovox24m1vbbeye7gvet47n7t7m7v9kg 623903 623902 2026-06-29T10:32:30Z Olaturn123 34407 623903 wikitext text/x-wiki {{Infobox Officeholder |honorific-prefix = <small>[[Excellency|His Excellency]]</small></br> |name = Aníbal Cavaco Silva |honorific-suffix = <br><small>[[Order of Christ (Portugal)|GCC]]</small> |image = Aníbal Cavaco Silva Senate of Poland 01.jpg |office = [[President of Portugal|Aare ile Portugal]] |primeminister = [[José Sócrates]]<br>[[Pedro Passos Coelho]] |term_start = 9 March 2006 |term_end = |predecessor = [[Jorge Sampaio]] |successor = |office2 = [[Prime Minister of Portugal|Alakoso Agba ile Portugal]] |president2 = [[António Ramalho Eanes]]<br>[[Mário Soares]] |term_start2 = 6 November 1985 |term_end2 = 28 October 1995 |predecessor2 = [[Mário Soares]] |successor2 = [[António Guterres]] |office3 = Alakoso Eto Inawo |primeminister3 = [[Francisco de Sá Carneiro]]<br>[[Diogo de Freitas do Amaral]] <small>(Acting)</small> |term_start3 = 10 January 1980 |term_end3 = 12 January 1981 |predecessor3 = [[António Sousa Franco]] |successor3 = [[João Morais Leitão]] |office4 = Omo Ileigbimo Asofin |term_start4 = 13 November 1980 |term_end4 = 30 May 1983 |term_start5 = 4 November 1985 |term_end5 = 26 October 1995 |constituency5 = [[Lisbon district|Lisbon]] |birth_date = {{birth date and age|1939|7|15|df=y}} |birth_place = [[Boliqueime]], [[Estado Novo (Portugal)|Portugal]] |death_date = |death_place = |party = [[Social Democratic Party (Portugal)|Social Democratic Party]] |spouse = Maria Alves da Silva |children = Patrícia<br>Bruno |residence = [[Belém Palace]] |alma_mater = [[Technical University of Lisbon]]<br>[[University of York]] |profession = [[Economist]]<br>[[Lecturer]]<br>[[Financial adviser]] |religion = [[Catholic Church|Roman Catholicism]] |signature = Signature Aníbal Cavaco Silva-edit.svg |website = [http://www.presidenciarepublica.pt Official website] }} '''Aníbal António Cavaco Silva''', GCC ({{IPA-pt|ɐˈnibaɫ kɐˈvaku ˈsiɫvɐ}}; born 15 July 1939), ni Aare orile-ede [[Portugal]]. O bori ninu idiboyan aare Portugal to waye ni 22 January 2006, o si tun je [[Portuguese presidential election, 2011|titun-diboyan]] ni 23 January 2011, fun igba keji odun marun. Cavaco Silva bura ni ojo 9 March 2006. {{ẹ̀kúnrẹ́rẹ́}} == Itokasi == {{reflist}} {{PortuguesePresidents}} {{PMPortugal1974}} {{Cold War figures}} {{igbesiaye|1939||Silva Aníbal Cavaco}} [[Ẹ̀ka:Àwọn Ààrẹ ilẹ̀ Pọ́rtúgàl]] [[Ẹ̀ka:Àwọn Alákóso Àgbà ilẹ̀ Pọ́rtúgàl]] c75q6hk75eb46lxjfsllu2563gy8alt 623904 623903 2026-06-29T10:32:52Z Olaturn123 34407 623904 wikitext text/x-wiki {{Infobox Officeholder |honorific-prefix = <small>[[Excellency|His Excellency]]</small></br> |name = Aníbal Cavaco Silva |honorific-suffix = <br><small>[[Order of Christ (Portugal)|GCC]]</small> |image = Aníbal Cavaco Silva Senate of Poland 01.jpg |office = [[President of Portugal|Aare ile Portugal]] |primeminister = [[José Sócrates]]<br>[[Pedro Passos Coelho]] |term_start = 9 March 2006 |term_end = |predecessor = [[Jorge Sampaio]] |successor = |office2 = [[Prime Minister of Portugal|Alakoso Agba ile Portugal]] |president2 = [[António Ramalho Eanes]]<br>[[Mário Soares]] |term_start2 = 6 November 1985 |term_end2 = 28 October 1995 |predecessor2 = [[Mário Soares]] |successor2 = [[António Guterres]] |office3 = Alakoso Eto Inawo |primeminister3 = [[Francisco de Sá Carneiro]]<br>[[Diogo de Freitas do Amaral]] <small>(Acting)</small> |term_start3 = 10 January 1980 |term_end3 = 12 January 1981 |predecessor3 = [[António Sousa Franco]] |successor3 = [[João Morais Leitão]] |office4 = Omo Ileigbimo Asofin |term_start4 = 13 November 1980 |term_end4 = 30 May 1983 |term_start5 = 4 November 1985 |term_end5 = 26 October 1995 |constituency5 = [[Lisbon district|Lisbon]] |birth_date = {{birth date and age|1939|7|15|df=y}} |birth_place = [[Boliqueime]], [[Estado Novo (Portugal)|Portugal]] |death_date = |death_place = |party = [[Social Democratic Party (Portugal)|Social Democratic Party]] |spouse = Maria Alves da Silva |children = Patrícia<br>Bruno |residence = [[Belém Palace]] |alma_mater = [[Technical University of Lisbon]]<br>[[University of York]] |profession = [[Economist]]<br>[[Lecturer]]<br>[[Financial adviser]] |religion = [[Catholic Church|Roman Catholicism]] |signature = Signature Aníbal Cavaco Silva-edit.svg |website = [http://www.presidenciarepublica.pt Official website] }} '''Aníbal António Cavaco Silva''', GCC ({{IPA-pt|ɐˈnibaɫ kɐˈvaku ˈsiɫvɐ}}; born 15 July 1939), ni Aare orile-ede [[Portugal]]. O bori ninu idiboyan aare Portugal to waye ni 22 January 2006, o si tun je titun-diboyan ni 23 January 2011, fun igba keji odun marun. Cavaco Silva bura ni ojo 9 March 2006. {{ẹ̀kúnrẹ́rẹ́}} == Itokasi == {{reflist}} {{PortuguesePresidents}} {{PMPortugal1974}} {{Cold War figures}} {{igbesiaye|1939||Silva Aníbal Cavaco}} [[Ẹ̀ka:Àwọn Ààrẹ ilẹ̀ Pọ́rtúgàl]] [[Ẹ̀ka:Àwọn Alákóso Àgbà ilẹ̀ Pọ́rtúgàl]] 2qkxajqypiuyaj6qw49a7a9ha3j1g6m 0 18034 623899 462104 2026-06-29T10:30:10Z Olaturn123 34407 623899 wikitext text/x-wiki '''{{PAGENAME}}''' ni akoole ninu [[ISO 3166-2]], apa opagun [[ISO 3166]] ti [[International Organization for Standardization]] (ISO) tejadesiwe to setumo awon amioro fun oruko awon ipinsabe koko awon [[orile-ede]]. {{ẹ̀kúnrẹ́rẹ́}} ==Itokasi== {{reflist}} {{ISO 3166}} [[Ẹ̀ka:ISO 3166]] pmstsxnkkhec3aakh8hmqh7vy2uqj28 0 24451 623883 572148 2026-06-29T05:01:29Z Owiwi2023 27118 /* */ 623883 wikitext text/x-wiki [[File:Pope Siricius.jpg|thumb|Àwòrán Póòpù Siricius]] Siricius]] '''Pope Siricius''' jẹ́ [[Pope|Póòpù]] [[Ìjọ Kátólìkì]] tẹ́lẹ̀. Ó jẹ́ ọmọ bíbí ìlú [[Rómù]]; orúkọ bàbá rẹ̀ ni Tiburtius.Ó jẹ́ bísọ̀bù Rómù láti oṣù kejìlá ọdún 384 títí di ìgbà ikú rẹ̀ ní ọjọ́ kẹrìndínlọ́gbọ̀n oṣù kọkànlá ọdún 399. {{ẹ̀kúnrẹ́rẹ́}} == Itokasi == {{reflist}}<ref>The date in December—15, 22, or 29—is uncertain. ''Annuario Pontificio'' (Libreria Editrice Vaticana 2012 ISBN), p. 9.</ref>{{popes}} [[Ẹ̀ka:Àwọn Pópù]] qvijg7lscurotfyxnqqb9hivn8glqf0 623884 623883 2026-06-29T05:03:05Z Owiwi2023 27118 /* */ 623884 wikitext text/x-wiki [[File:Pope Siricius.jpg|thumb|Àwòrán Póòpù Siricius]] Siricius]] '''Pope Siricius''' jẹ́ [[Pope|Póòpù]] [[Ìjọ Kátólìkì]] tẹ́lẹ̀. Ó jẹ́ ọmọ bíbí ìlú [[Rómù]]; orúkọ bàbá rẹ̀ ni Tiburtius.Ó jẹ́ bísọ̀bù Rómù láti oṣù kejìlá ọdún 384 títí di ìgbà ikú rẹ̀ ní ọjọ́ kẹrìndínlọ́gbọ̀n oṣù kọkànlá ọdún 399.<ref name=":0" /> {{ẹ̀kúnrẹ́rẹ́}} == Itokasi == {{reflist}}<ref name=":0">The date in December—15, 22, or 29—is uncertain. ''Annuario Pontificio'' (Libreria Editrice Vaticana 2012 ISBN), p. 9.</ref>{{popes}} [[Ẹ̀ka:Àwọn Pópù]] cru231tw2aldj77scnrvivq0xnrpct0 623885 623884 2026-06-29T05:03:52Z Owiwi2023 27118 /* Itokasi */ 623885 wikitext text/x-wiki [[File:Pope Siricius.jpg|thumb|Àwòrán Póòpù Siricius]] Siricius]] '''Pope Siricius''' jẹ́ [[Pope|Póòpù]] [[Ìjọ Kátólìkì]] tẹ́lẹ̀. Ó jẹ́ ọmọ bíbí ìlú [[Rómù]]; orúkọ bàbá rẹ̀ ni Tiburtius.Ó jẹ́ bísọ̀bù Rómù láti oṣù kejìlá ọdún 384 títí di ìgbà ikú rẹ̀ ní ọjọ́ kẹrìndínlọ́gbọ̀n oṣù kọkànlá ọdún 399.<ref name=":0">The date in December—15, 22, or 29—is uncertain. ''Annuario Pontificio'' (Libreria Editrice Vaticana 2012 ISBN), p. 9.</ref> {{ẹ̀kúnrẹ́rẹ́}} == Itokasi == {{reflist}}{{popes}} [[Ẹ̀ka:Àwọn Pópù]] r6wmd4xcf9x10pyhj2l8cetm2ksv6q7 0 25604 623894 556668 2026-06-29T10:27:27Z Olaturn123 34407 623894 wikitext text/x-wiki [[Fáìlì:Kishi-Nobusuke-1.jpg|thumb|Nobusuke Kishi]] '''{{PAGENAME}}''' jẹ́ [[Alákòóso Àgbà]] [[orílẹ̀-èdè]] [[Japan]] tẹ́lẹ̀. {{ẹ̀kúnrẹ́rẹ́}} ==Itokasi== {{reflist}} {{Prime Ministers of Japan}} {{DEFAULTSORT:Kishi, Nobusuke}} [[Ẹ̀ka:Àwọn ará Japan]] l4dvg8uahwo7o40bdbpifgac3ni0gc7 0 26090 623940 572627 2026-06-29T10:53:32Z Olaturn123 34407 623940 wikitext text/x-wiki {{Infobox President |name=Carl Gustaf Emil Mannerheim, |honorific-prefix=[[Baron]] |honorific-suffix=[[Marshal of Finland]] |image=Carl Gustaf Emil Mannerheim.jpg |order=6th |office=President of Finland |term_start=4 August 1944 |term_end=4 March 1946 |predecessor=[[Risto Ryti]] |successor=[[Juho Kusti Paasikivi]] |office2=Chief of Defence of the Finnish Defence Forces |term_start2=17 October 1939 |term_end2=12 January 1945 |predecessor2=[[Hugo Viktor Österman]] |successor2=[[Axel Erik Heinrichs]] |office3= |term_start3=28 January 1918 |term_end3=30 May 1918 |predecessor3=''post created'' |successor3=[[Karl Fredrik Wilkman]] |office4=Regent of Finland |term_start4=12 December 1918 |term_end4=26 July 1919 |predecessor4=[[Pehr Evind Svinhufvud]] |successor4=''new republican constitution'' |birth_date={{Birth date|1867|6|4|df=y}} |birth_place=[[Askainen]], [[Finland]] |death_date={{death date and age|1951|1|27|1867|6|4|df=y}} |death_place=[[Lausanne]], [[Switzerland]] |spouse= Anastasie Mannerheim, born Arapova (divorced 1919) |children=Anastasie, 23.4.1893–1977 <br /> Sophie, 15.7.1895–1963 |profession=[[Military officer]] and [[statesman]] |nationality=[[Finnish people|Finnish]] |religion=[[Lutheran]] |signature=CGE Mannerheim autograph.png }} '''Carl Gustaf Emil Mannerheim''' ({{IPA-sv|ˈkɑːrl ˈɡɵstɑf ˈeːmil ˈmanːərheim}}) (4 June 1867 – 27 January 1951) je Aare orile-ede [[Finland]] tele. {{ẹ̀kúnrẹ́rẹ́}} == Itokasi == {{reflist}} {{FinnishPresidents}} {{Commonscat}} {{DEFAULTSORT:Mannerheim Carl Gustaf Emil}} [[Ẹ̀ka:àwọn ọjọ́ìbí ní 1867]] [[Ẹ̀ka:Àwọn ọjọ́aláìsí ní 1951]] [[Ẹ̀ka:Àwọn ará Fínlándì]] o4lwq4c0tb1x6g7epupnb1yhiudq47w 0 27053 623952 501963 2026-06-29T10:58:46Z Olaturn123 34407 623952 wikitext text/x-wiki {{About|the Nobel laureate physicist|the Nobel laureate in chemistry|Robert S. Mulliken}} {{Infobox scientist | name = Robert A. Millikan | image = Robert Andrews Millikan 1920s.jpg | image_size = 180px | birth_name = Robert Andrews Millikan | birth_date = {{birth date|mf=yes|1868|3|22}} | birth_place = [[Morrison, Illinois]], U.S. | nationality = [[United States]] | death_date = {{death date and age|mf=yes|1953|12|19|1868|3|22}} | death_place = [[San Marino, California]], U.S. | field = [[Physics]] | workplaces = [[University of Chicago]]<br />[[California Institute of Technology]] | alma_mater = [[Oberlin College]]<br />[[Columbia University]] | doctoral_advisor = [[Michael I. Pupin]]<br /> [[Albert Michelson]] | doctoral_students = [[Chung-Yao Chao]]<br />[[Robley D. Evans (physicist)|Robley D. Evans]]<br />[[Harvey Fletcher]]<br />[[Charles Christian Lauritsen|C. C. Lauritsen]]<br />[[William Hayward Pickering|William Pickering]] | known_for = Charge of the [[electron]]</br>Advanced [[cosmic ray]] physics | prizes = [[Comstock Prize in Physics|Comstock Prize]] (1913)<ref name=Comstock>{{cite web|title=Comstock Prize in Physics|url=http://www.nasonline.org/site/PageServer?pagename=AWARDS_comstock|publisher=National Academy of Sciences|accessdate=February 13, 2011}}</ref><br />[[Nobel Prize in Physics]] (1923)<br />[[Franklin Medal]] (1937) | religion = [[Congregationalist]]<ref name="Millikan 1929"/> }} [[Fáìlì:Robert-millikan2.jpg|thumb|220px|{{PAGENAME}}]] '''Robert A. Millikan''' (March 22, 1868 – December 19, 1953) je [physics|asefisiksi]] aladanwo ara [[United States|American]], ati [[Nobel Prize for Physics|elebun Nobel]] ninu fisiksi fun ise iwon idira (charge) re lori [[electron]] ati fun ise re lori ipa foto onitanna. {{ẹ̀kúnrẹ́rẹ́}} == Itokasi == {{reflist}} {{Ẹ̀bùn Nobel nínú Físíksì 1901–1925}} {{igbesiaye|1868|1953|Millikan, Robert Andrews}} [[Ẹ̀ka:Àwọn ẹlẹ́bùn Nobel nínú Físíksì]] [[Ẹ̀ka:Àwọn ẹlẹ́bùn Nobel ará Amẹ́ríkà]] ked09xo2oschzyrly69pf4xloawhrz6 0 32958 623944 469817 2026-06-29T10:56:27Z Olaturn123 34407 623944 wikitext text/x-wiki {{Infobox Military Conflict |conflict=Ogun Pẹlopónéssè<br />Peloponnesian War |image=[[Fáìlì:Peloponnesian war alliances 431 BC.png|300px]] |caption=The Peloponnesian War |date=c. [[431 BC|431]]–April 25, [[404 BC]] |place=Mainland [[ancient Greece|Greece]], [[Asia Minor]], [[Sicily]] |territory=Dissolution of the [[Delian League]] |result=[[Peloponnesian League]] victory |combatant1=[[Delian League]] (led by [[Classical Athens|Athens]]) |combatant2=[[Peloponnesian League]] (led by [[Sparta]]) |commander1=[[Pericles]]<br />[[Cleon]]<br />[[Nicias]]<br />[[Alcibiades]]<br />[[Demosthenes (general)|Demosthenes]] |commander2=[[Archidamus II]]<br />[[Brasidas]]<br />[[Lysander]]<br />[[Alcibiades]] |casualties1= |casualties2= }} {{Campaignbox Peloponnesian War}} '''Ogun Pẹlopónéssè''' to sele lati [[431 SK]] de [[404 SK]], je ogun ancient Griiki ayeijoun ti [[Classical Athens|Athens]] ati [[Athenian empire|ileobaluaye]] re gbe lu [[Peloponnesian League|Apapo Peloponesse]] ti ilu [[Sparta]] lewaju. {{ẹ̀kúnrẹ́rẹ́}} == Itokasi == {{Reflist}} {{DEFAULTSORT:Peloponesse}} [[Ẹ̀ka:Àwọn ogun]] gt4q1ql2m8usn56dqth90qreux1kqi6 623945 623944 2026-06-29T10:56:38Z Olaturn123 34407 623945 wikitext text/x-wiki {{Infobox Military Conflict |conflict=Ogun Pẹlopónéssè<br />Peloponnesian War |image=[[Fáìlì:Peloponnesian war alliances 431 BC.png|300px]] |caption=The Peloponnesian War |date=c. [[431 BC|431]]–April 25, [[404 BC]] |place=Mainland [[ancient Greece|Greece]], [[Asia Minor]], [[Sicily]] |territory=Dissolution of the [[Delian League]] |result=[[Peloponnesian League]] victory |combatant1=[[Delian League]] (led by [[Classical Athens|Athens]]) |combatant2=[[Peloponnesian League]] (led by [[Sparta]]) |commander1=[[Pericles]]<br />[[Cleon]]<br />[[Nicias]]<br />[[Alcibiades]]<br />[[Demosthenes (general)|Demosthenes]] |commander2=[[Archidamus II]]<br />[[Brasidas]]<br />[[Lysander]]<br />[[Alcibiades]] |casualties1= |casualties2= }} {{Campaignbox Peloponnesian War}} '''Ogun Pẹlopónéssè''' to sele lati [[431 SK]] de [[404 SK]], je ogun ancient Griiki ayeijoun ti Athens ati [[Athenian empire|ileobaluaye]] re gbe lu [[Peloponnesian League|Apapo Peloponesse]] ti ilu [[Sparta]] lewaju. {{ẹ̀kúnrẹ́rẹ́}} == Itokasi == {{Reflist}} {{DEFAULTSORT:Peloponesse}} [[Ẹ̀ka:Àwọn ogun]] gafictfj4281z0ugkuueb54gorlnz1b 623946 623945 2026-06-29T10:56:48Z Olaturn123 34407 623946 wikitext text/x-wiki {{Infobox Military Conflict |conflict=Ogun Pẹlopónéssè<br />Peloponnesian War |image=[[Fáìlì:Peloponnesian war alliances 431 BC.png|300px]] |caption=The Peloponnesian War |date=c. [[431 BC|431]]–April 25, [[404 BC]] |place=Mainland [[ancient Greece|Greece]], [[Asia Minor]], [[Sicily]] |territory=Dissolution of the [[Delian League]] |result=[[Peloponnesian League]] victory |combatant1=[[Delian League]] (led by [[Classical Athens|Athens]]) |combatant2=[[Peloponnesian League]] (led by [[Sparta]]) |commander1=[[Pericles]]<br />[[Cleon]]<br />[[Nicias]]<br />[[Alcibiades]]<br />[[Demosthenes (general)|Demosthenes]] |commander2=[[Archidamus II]]<br />[[Brasidas]]<br />[[Lysander]]<br />[[Alcibiades]] |casualties1= |casualties2= }} {{Campaignbox Peloponnesian War}} '''Ogun Pẹlopónéssè''' to sele lati [[431 SK]] de [[404 SK]], je ogun ancient Griiki ayeijoun ti Athens ati ileobaluaye re gbe lu [[Peloponnesian League|Apapo Peloponesse]] ti ilu [[Sparta]] lewaju. {{ẹ̀kúnrẹ́rẹ́}} == Itokasi == {{Reflist}} {{DEFAULTSORT:Peloponesse}} [[Ẹ̀ka:Àwọn ogun]] oheamm2m0ys9v7rcryrfnfujszeteup 623947 623946 2026-06-29T10:56:57Z Olaturn123 34407 623947 wikitext text/x-wiki {{Infobox Military Conflict |conflict=Ogun Pẹlopónéssè<br />Peloponnesian War |image=[[Fáìlì:Peloponnesian war alliances 431 BC.png|300px]] |caption=The Peloponnesian War |date=c. [[431 BC|431]]–April 25, [[404 BC]] |place=Mainland [[ancient Greece|Greece]], [[Asia Minor]], [[Sicily]] |territory=Dissolution of the [[Delian League]] |result=[[Peloponnesian League]] victory |combatant1=[[Delian League]] (led by [[Classical Athens|Athens]]) |combatant2=[[Peloponnesian League]] (led by [[Sparta]]) |commander1=[[Pericles]]<br />[[Cleon]]<br />[[Nicias]]<br />[[Alcibiades]]<br />[[Demosthenes (general)|Demosthenes]] |commander2=[[Archidamus II]]<br />[[Brasidas]]<br />[[Lysander]]<br />[[Alcibiades]] |casualties1= |casualties2= }} {{Campaignbox Peloponnesian War}} '''Ogun Pẹlopónéssè''' to sele lati [[431 SK]] de [[404 SK]], je ogun ancient Griiki ayeijoun ti Athens ati ileobaluaye re gbe lu Apapo Peloponesse ti ilu [[Sparta]] lewaju. {{ẹ̀kúnrẹ́rẹ́}} == Itokasi == {{Reflist}} {{DEFAULTSORT:Peloponesse}} [[Ẹ̀ka:Àwọn ogun]] 8htn7j7muhfawv40m8k4yaliwn3t47d 623948 623947 2026-06-29T10:57:08Z Olaturn123 34407 623948 wikitext text/x-wiki {{Infobox Military Conflict |conflict=Ogun Pẹlopónéssè<br />Peloponnesian War |image=[[Fáìlì:Peloponnesian war alliances 431 BC.png|300px]] |caption=The Peloponnesian War |date=c. [[431 BC|431]]–April 25, [[404 BC]] |place=Mainland [[ancient Greece|Greece]], [[Asia Minor]], [[Sicily]] |territory=Dissolution of the [[Delian League]] |result=[[Peloponnesian League]] victory |combatant1=[[Delian League]] (led by [[Classical Athens|Athens]]) |combatant2=[[Peloponnesian League]] (led by [[Sparta]]) |commander1=[[Pericles]]<br />[[Cleon]]<br />[[Nicias]]<br />[[Alcibiades]]<br />[[Demosthenes (general)|Demosthenes]] |commander2=[[Archidamus II]]<br />[[Brasidas]]<br />[[Lysander]]<br />[[Alcibiades]] |casualties1= |casualties2= }} {{Campaignbox Peloponnesian War}} '''Ogun Pẹlopónéssè''' to sele lati [[431 SK]] de [[404 SK]], je ogun ancient Griiki ayeijoun ti Athens ati ileobaluaye re gbe lu Apapo Peloponesse ti ilu Sparta lewaju. {{ẹ̀kúnrẹ́rẹ́}} == Itokasi == {{Reflist}} {{DEFAULTSORT:Peloponesse}} [[Ẹ̀ka:Àwọn ogun]] hps5d9nyna46v16i36i9hb1wbw7rrtg 623949 623948 2026-06-29T10:57:19Z Olaturn123 34407 623949 wikitext text/x-wiki {{Infobox Military Conflict |conflict=Ogun Pẹlopónéssè<br />Peloponnesian War |image=[[Fáìlì:Peloponnesian war alliances 431 BC.png|300px]] |caption=The Peloponnesian War |date=c. [[431 BC|431]]–April 25, [[404 BC]] |place=Mainland [[ancient Greece|Greece]], [[Asia Minor]], [[Sicily]] |territory=Dissolution of the [[Delian League]] |result=[[Peloponnesian League]] victory |combatant1=[[Delian League]] (led by [[Classical Athens|Athens]]) |combatant2=[[Peloponnesian League]] (led by [[Sparta]]) |commander1=[[Pericles]]<br />[[Cleon]]<br />[[Nicias]]<br />[[Alcibiades]]<br />[[Demosthenes (general)|Demosthenes]] |commander2=[[Archidamus II]]<br />[[Brasidas]]<br />[[Lysander]]<br />[[Alcibiades]] |casualties1= |casualties2= }} {{Campaignbox Peloponnesian War}} '''Ogun Pẹlopónéssè''' to sele lati 431 SK de [[404 SK]], je ogun ancient Griiki ayeijoun ti Athens ati ileobaluaye re gbe lu Apapo Peloponesse ti ilu Sparta lewaju. {{ẹ̀kúnrẹ́rẹ́}} == Itokasi == {{Reflist}} {{DEFAULTSORT:Peloponesse}} [[Ẹ̀ka:Àwọn ogun]] 9sifqc1fibe0f9f4fwfqyzeztgkur23 623950 623949 2026-06-29T10:57:34Z Olaturn123 34407 623950 wikitext text/x-wiki {{Infobox Military Conflict |conflict=Ogun Pẹlopónéssè<br />Peloponnesian War |image=[[Fáìlì:Peloponnesian war alliances 431 BC.png|300px]] |caption=The Peloponnesian War |date=c. [[431 BC|431]]–April 25, [[404 BC]] |place=Mainland [[ancient Greece|Greece]], [[Asia Minor]], [[Sicily]] |territory=Dissolution of the [[Delian League]] |result=[[Peloponnesian League]] victory |combatant1=[[Delian League]] (led by [[Classical Athens|Athens]]) |combatant2=[[Peloponnesian League]] (led by [[Sparta]]) |commander1=[[Pericles]]<br />[[Cleon]]<br />[[Nicias]]<br />[[Alcibiades]]<br />[[Demosthenes (general)|Demosthenes]] |commander2=[[Archidamus II]]<br />[[Brasidas]]<br />[[Lysander]]<br />[[Alcibiades]] |casualties1= |casualties2= }} {{Campaignbox Peloponnesian War}} '''Ogun Pẹlopónéssè''' to sele lati 431 SK de 404 SK, je ogun ancient Griiki ayeijoun ti Athens ati ileobaluaye re gbe lu Apapo Peloponesse ti ilu Sparta lewaju. {{ẹ̀kúnrẹ́rẹ́}} == Itokasi == {{Reflist}} {{DEFAULTSORT:Peloponesse}} [[Ẹ̀ka:Àwọn ogun]] 1kkds4d3vt32jxis6t0of5zq4ly6x85 0 33524 623901 500847 2026-06-29T10:31:37Z Olaturn123 34407 623901 wikitext text/x-wiki {{Infobox scientist |image = AlfredTarski1968.jpeg |name = Alfred Tarski |caption = |birth_date = {{birth date|1901|01|14}} |birth_place = [[Warsaw]], [[Russian Empire]] |death_date = {{death date and age|1983|10|26|1901|01|14}} |death_place = [[Berkeley, California|Berkeley]], [[California]] |fields = [[Mathematics]], [[logic]], [[philosophy of language]] |workplaces = [[University of California, Berkeley]] |alma_mater = [[University of Warsaw]] |doctoral_advisor = [[Stanisław Leśniewski]] |doctoral_students = [[Solomon Feferman]]<br>[[Bjarni Jónsson]]<br>[[Howard Jerome Keisler]]<br>[[Roger Maddux]]<br>[[J. Donald Monk]]<br>[[Richard Montague]]<br>[[Andrzej Mostowski]]<br>[[Julia Robinson]]<br>[[Robert Vaught]] |influences = [[Charles Sanders Peirce]] |influenced = [[Kenneth J. Arrow]]<br>[[Karl Popper]] <!-- <br> [[Erich Leo Lehmann]] --> |known_for = work on the foundations of modern [[logic]], <br/> formal notion of [[Convention T|truth]], <br/>development of [[model theory]]<br/> [[Finitary relation|logic of relations]] }} '''Alfred Tarski''' (January 14, 1901 – October 26, 1983) je ara [[Poles|Polandi]] [[logic|ologbon]] ati onimo mathimatiki. {{ẹ̀kúnrẹ́rẹ́}} ==Itokasi== {{Commonscat|Alfred Tarski}} {{Reflist}} {{DEFAULTSORT:Tarski Alfred}} [[Ẹ̀ka:àwọn ọjọ́ìbí ní 1901]] [[Ẹ̀ka:Àwọn ọjọ́aláìsí ní 1983]] [[Ẹ̀ka:àwọn ará Pólàndì]] 88zl04xwrweqz5l7jdzcyrxofztkazj 0 37578 623941 557619 2026-06-29T10:55:11Z Olaturn123 34407 623941 wikitext text/x-wiki [[Fáìlì:Tomás_Arias_Ávila.jpg|thumb|Àwòrán Tomás Arias Ávila]] '''{{PAGENAME}}"' je Aare ile [[Panama]] tele.''' {{ẹ̀kúnrẹ́rẹ́}} ==Itokasi== {{reflist}} {{Presidents and heads of state of Panama}} {{DEFAULTSORT:}} [[Ẹ̀ka:àwọn ọjọ́ìbí ní ]] [[Ẹ̀ka:Àwọn Ààrẹ ilẹ̀ Panamá]] s6oukkap28cahminjo9ss9yipxeowqz 0 37960 623893 575284 2026-06-29T10:24:57Z Olaturn123 34407 623893 wikitext text/x-wiki [[Fáìlì:Antonio Pons.png|thumb|Antonio Pons]] '''{{PAGENAME}}''' je Aare orile-ede [[Ecuador|Ekuador]] tele {{ẹ̀kúnrẹ́rẹ́}} ==Itokasi== {{reflist}} {{Ecuadorian Presidents}} [[Ẹ̀ka:Àwọn Ààrẹ ilẹ̀ Ẹ̀kùàdọ̀r]] 8efxumdx80hr7naaiigyuro5umuzknb 0 38281 623929 520341 2026-06-29T10:45:23Z Olaturn123 34407 623929 wikitext text/x-wiki '''{{PAGENAME}}''' je Aare orile-ede [[Haiti]] tele. == Itokasi == {{reflist}} {{HaitiHeadsOfState}} {{igbesiaye|||}} {{DEFAULTSORT:Jonassaint, Émile}} [[Ẹ̀ka:Àwọn Ààrẹ ilẹ̀ Hàítì]] {{ẹ̀kúnrẹ́rẹ́}} 2b6a61gza19shk0aqsukpugmksav2us 0 38897 623937 523207 2026-06-29T10:51:04Z Olaturn123 34407 623937 wikitext text/x-wiki '''{{PAGENAME}}''' jẹ́ plánẹ́tì kékeré ní [[asteroid belt|ibi ìgbàjá ástẹ́rọ́ìdì]]. {{ekunrere}} ==Itokasi== {{reflist}} {{Minor planets navigator}} [[Ẹ̀ka:Àwọn ástẹ́rọ́ìdì|9279]] n1xwrebmeo2aj7sftdqw9s8k7vpj6xp 0 38978 623922 522752 2026-06-29T10:42:39Z Olaturn123 34407 623922 wikitext text/x-wiki '''{{PAGENAME}}''' jẹ́ plánẹ́tì kékeré ní [[asteroid belt|ibi ìgbàjá ástẹ́rọ́ìdì]]. {{ekunrere}} ==Itokasi== {{reflist}} {{Minor planets navigator}} [[Ẹ̀ka:Àwọn ástẹ́rọ́ìdì|5802]] 0885lisku1u9gliugs7ikbqo0c78dov 0 39129 623926 522733 2026-06-29T10:44:31Z Olaturn123 34407 623926 wikitext text/x-wiki '''{{PAGENAME}}''' jẹ́ plánẹ́tì kékeré ní [[asteroid belt|ibi ìgbàjá ástẹ́rọ́ìdì]]. {{ekunrere}} ==Itokasi== {{reflist}} {{Minor planets navigator}} [[Ẹ̀ka:Àwọn ástẹ́rọ́ìdì|5733]] lrfch9rs9sk36u6h85bsgchvw9o1fyg 0 41752 623953 478902 2026-06-29T10:59:07Z Olaturn123 34407 623953 wikitext text/x-wiki '''{{PAGENAME}}''' jẹ́ plánẹ́tì kékeré ní [[asteroid belt|ibi ìgbàjá ástẹ́rọ́ìdì]]. {{ekunrere}} ==Itokasi== {{reflist}} {{Minor planets navigator}} [[Ẹ̀ka:Àwọn ástẹ́rọ́ìdì]] c9wwgy06cqio3ieukdc92vbll9grtrw 0 42175 623923 479425 2026-06-29T10:42:52Z Olaturn123 34407 623923 wikitext text/x-wiki '''{{PAGENAME}}''' jẹ́ plánẹ́tì kékeré ní [[asteroid belt|ibi ìgbàjá ástẹ́rọ́ìdì]]. {{ekunrere}} ==Itokasi== {{reflist}} {{Minor planets navigator}} [[Ẹ̀ka:Àwọn ástẹ́rọ́ìdì]] c9wwgy06cqio3ieukdc92vbll9grtrw 0 42288 623935 521367 2026-06-29T10:50:01Z Olaturn123 34407 623935 wikitext text/x-wiki '''{{PAGENAME}}''' jẹ́ plánẹ́tì kékeré ní [[asteroid belt|ibi ìgbàjá ástẹ́rọ́ìdì]]. K. Reinmuth se awari planeti yii ni ojo karun osu kewa odun 1931 ni Heldeberg. A fi oruko re sori Henri Debehogne (1928 -2007). Debehogne 's aphelion je 2.7086 Au, perihelon re je 2.1403 AU, ati essentriki re je 1172, iyipo re je 4.34 digiri si ekilipkiti. O ma gba ni ojo 1378.86 tabi odun 3.78 lati yipo. {{ekunrere}} ==Itokasi== {{reflist}} {{Minor planets navigator}} [[Ẹ̀ka:Àwọn ástẹ́rọ́ìdì]] db7xqdggmyw25m3f0s9prtv73w76gfm 0 42823 623925 479842 2026-06-29T10:44:04Z Olaturn123 34407 623925 wikitext text/x-wiki '''{{PAGENAME}}''' jẹ́ plánẹ́tì kékeré ní [[asteroid belt|ibi ìgbàjá ástẹ́rọ́ìdì]]. {{ekunrere}} ==Itokasi== {{reflist}} {{Minor planets navigator}} [[Ẹ̀ka:Àwọn ástẹ́rọ́ìdì]] c9wwgy06cqio3ieukdc92vbll9grtrw 0 43985 623927 480416 2026-06-29T10:44:45Z Olaturn123 34407 623927 wikitext text/x-wiki '''{{PAGENAME}}''' jẹ́ plánẹ́tì kékeré ní [[asteroid belt|ibi ìgbàjá ástẹ́rọ́ìdì]]. {{ekunrere}} ==Itokasi== {{reflist}} {{Minor planets navigator}} [[Ẹ̀ka:Àwọn ástẹ́rọ́ìdì]] c9wwgy06cqio3ieukdc92vbll9grtrw 0 46000 623898 482309 2026-06-29T10:29:18Z Olaturn123 34407 623898 wikitext text/x-wiki '''{{PAGENAME}}''' jẹ́ plánẹ́tì kékeré ní [[asteroid belt|ibi ìgbàjá ástẹ́rọ́ìdì]]. {{ekunrere}} ==Itokasi== {{reflist}} {{Minor planets navigator}} [[Ẹ̀ka:Àwọn ástẹ́rọ́ìdì]] fy3xj05tvyjntkb12xxl0p2sucto8v0 0 46210 623938 483139 2026-06-29T10:51:20Z Olaturn123 34407 623938 wikitext text/x-wiki '''{{PAGENAME}}''' jẹ́ plánẹ́tì kékeré ní [[asteroid belt|ibi ìgbàjá ástẹ́rọ́ìdì]]. {{ekunrere}} == Itokasi == {{reflist}} {{Minor planets navigator}} [[Ẹ̀ka:Àwọn ástẹ́rọ́ìdì]] 7jw5w16vdhjgy8bwgms33uiz3rmgpc0 0 46896 623936 483263 2026-06-29T10:50:44Z Olaturn123 34407 623936 wikitext text/x-wiki '''{{PAGENAME}}''' jẹ́ plánẹ́tì kékeré ní [[asteroid belt|ibi ìgbàjá ástẹ́rọ́ìdì]]. {{ekunrere}} ==Itokasi== {{reflist}} {{Minor planets navigator}} [[Ẹ̀ka:Àwọn ástẹ́rọ́ìdì]] fy3xj05tvyjntkb12xxl0p2sucto8v0 0 47898 623939 484154 2026-06-29T10:52:04Z Olaturn123 34407 623939 wikitext text/x-wiki '''{{PAGENAME}}''' jẹ́ plánẹ́tì kékeré ní [[asteroid belt|ibi ìgbàjá ástẹ́rọ́ìdì]]. {{ekunrere}} ==Itokasi== {{reflist}} {{Minor planets navigator}} [[Ẹ̀ka:Àwọn ástẹ́rọ́ìdì]] fy3xj05tvyjntkb12xxl0p2sucto8v0 0 49364 623951 485786 2026-06-29T10:58:33Z Olaturn123 34407 623951 wikitext text/x-wiki '''{{PAGENAME}}''' jẹ́ plánẹ́tì kékeré ní [[asteroid belt|ibi ìgbàjá ástẹ́rọ́ìdì]]. {{ekunrere}} ==Itokasi== {{reflist}} {{Minor planets navigator}} [[Ẹ̀ka:Àwọn ástẹ́rọ́ìdì]] fy3xj05tvyjntkb12xxl0p2sucto8v0 0 49432 623924 485858 2026-06-29T10:43:46Z Olaturn123 34407 623924 wikitext text/x-wiki '''{{PAGENAME}}''' jẹ́ plánẹ́tì kékeré ní [[asteroid belt|ibi ìgbàjá ástẹ́rọ́ìdì]]. {{ekunrere}} ==Itokasi== {{reflist}} {{Minor planets navigator}} [[Ẹ̀ka:Àwọn ástẹ́rọ́ìdì]] fy3xj05tvyjntkb12xxl0p2sucto8v0 0 51072 623892 487063 2026-06-29T10:24:16Z Olaturn123 34407 623892 wikitext text/x-wiki '''{{PAGENAME}}''' jẹ́ plánẹ́tì kékeré ní [[asteroid belt|ibi ìgbàjá ástẹ́rọ́ìdì]]. {{ekunrere}} ==Itokasi== {{reflist}} {{Minor planets navigator}} [[Ẹ̀ka:Àwọn ástẹ́rọ́ìdì]] fy3xj05tvyjntkb12xxl0p2sucto8v0 0 61179 623930 501800 2026-06-29T10:48:43Z Olaturn123 34407 623930 wikitext text/x-wiki {{Infobox actor | image = Stacey Cash 070320 3.jpg | caption= | name = Stacey Cash | birthname = Ashley Stevenson | birthdate = {{birth date and age|mf=yes|1980|6|9}} | birthplace = [[Kalifọ́rníà]], [[United States|U.S.]] | occupation = Actress | yearsactive = 2001– }} '''Stacey Cash''' (oruko abiso '''Ashley Stevenson'''; Oṣù Kẹfà 9, [[1980]]) je [[actor|osere]] ara [[Àwọn Ìpínlẹ̀ Aṣọ̀kan Amẹ́ríkà]]. ==Itokasi== {{Commonscat|Stacey Cash}} * [http://www.imdb.com/name/nm1745580/ Stacey Cash] - [[Internet Movie Database]] * [http://www.iafd.com/person.rme/perfid=stacycash/gender=female Stacey Cash] - [[Internet Adult Film Database]] * [http://www.adultfilmdatabase.com/actor/stacy-cash-23700/ Stacey Cash] - [[Adult Film Database]] {{ekunrere}} {{DEFAULTSORT:Cash, Stacey}} [[Ẹ̀ka:àwọn ọjọ́ìbí ní 1980]] [[Ẹ̀ka:Àwọn òṣeré ará Amẹ́ríkà]] [[Ẹ̀ka:Àwọn ọmọ Áfríkà Amẹ́ríkà]] 5uxieqslq7ashanjs6krrus2r4c4kf9 623931 623930 2026-06-29T10:48:55Z Olaturn123 34407 623931 wikitext text/x-wiki {{Infobox actor | image = Stacey Cash 070320 3.jpg | caption= | name = Stacey Cash | birthname = Ashley Stevenson | birthdate = {{birth date and age|mf=yes|1980|6|9}} | birthplace = [[Kalifọ́rníà]], [[United States|U.S.]] | occupation = Actress | yearsactive = 2001– }} '''Stacey Cash''' (oruko abiso '''Ashley Stevenson'''; Oṣù Kẹfà 9, 1980) je [[actor|osere]] ara [[Àwọn Ìpínlẹ̀ Aṣọ̀kan Amẹ́ríkà]]. ==Itokasi== {{Commonscat|Stacey Cash}} * [http://www.imdb.com/name/nm1745580/ Stacey Cash] - [[Internet Movie Database]] * [http://www.iafd.com/person.rme/perfid=stacycash/gender=female Stacey Cash] - [[Internet Adult Film Database]] * [http://www.adultfilmdatabase.com/actor/stacy-cash-23700/ Stacey Cash] - [[Adult Film Database]] {{ekunrere}} {{DEFAULTSORT:Cash, Stacey}} [[Ẹ̀ka:àwọn ọjọ́ìbí ní 1980]] [[Ẹ̀ka:Àwọn òṣeré ará Amẹ́ríkà]] [[Ẹ̀ka:Àwọn ọmọ Áfríkà Amẹ́ríkà]] cx5spa97wyeyk3jwzf7z0ird260nl97 623932 623931 2026-06-29T10:49:05Z Olaturn123 34407 623932 wikitext text/x-wiki {{Infobox actor | image = Stacey Cash 070320 3.jpg | caption= | name = Stacey Cash | birthname = Ashley Stevenson | birthdate = {{birth date and age|mf=yes|1980|6|9}} | birthplace = [[Kalifọ́rníà]], [[United States|U.S.]] | occupation = Actress | yearsactive = 2001– }} '''Stacey Cash''' (oruko abiso '''Ashley Stevenson'''; Oṣù Kẹfà 9, 1980) je osere ara [[Àwọn Ìpínlẹ̀ Aṣọ̀kan Amẹ́ríkà]]. ==Itokasi== {{Commonscat|Stacey Cash}} * [http://www.imdb.com/name/nm1745580/ Stacey Cash] - [[Internet Movie Database]] * [http://www.iafd.com/person.rme/perfid=stacycash/gender=female Stacey Cash] - [[Internet Adult Film Database]] * [http://www.adultfilmdatabase.com/actor/stacy-cash-23700/ Stacey Cash] - [[Adult Film Database]] {{ekunrere}} {{DEFAULTSORT:Cash, Stacey}} [[Ẹ̀ka:àwọn ọjọ́ìbí ní 1980]] [[Ẹ̀ka:Àwọn òṣeré ará Amẹ́ríkà]] [[Ẹ̀ka:Àwọn ọmọ Áfríkà Amẹ́ríkà]] 83y6vqu1j8ahlliljzw5m6lxqlb8wwc 623933 623932 2026-06-29T10:49:18Z Olaturn123 34407 623933 wikitext text/x-wiki {{Infobox actor | image = Stacey Cash 070320 3.jpg | caption= | name = Stacey Cash | birthname = Ashley Stevenson | birthdate = {{birth date and age|mf=yes|1980|6|9}} | birthplace = [[Kalifọ́rníà]], [[United States|U.S.]] | occupation = Actress | yearsactive = 2001– }} '''Stacey Cash''' (oruko abiso '''Ashley Stevenson'''; Oṣù Kẹfà 9, 1980) je osere ara [[Àwọn Ìpínlẹ̀ Aṣọ̀kan Amẹ́ríkà]]. ==Itokasi== {{Commonscat|Stacey Cash}} * [http://www.imdb.com/name/nm1745580/ Stacey Cash] - [[Internet Movie Database]] * [http://www.iafd.com/person.rme/perfid=stacycash/gender=female Stacey Cash] - Internet Adult Film Database * [http://www.adultfilmdatabase.com/actor/stacy-cash-23700/ Stacey Cash] - [[Adult Film Database]] {{ekunrere}} {{DEFAULTSORT:Cash, Stacey}} [[Ẹ̀ka:àwọn ọjọ́ìbí ní 1980]] [[Ẹ̀ka:Àwọn òṣeré ará Amẹ́ríkà]] [[Ẹ̀ka:Àwọn ọmọ Áfríkà Amẹ́ríkà]] 4vyalnqq6q3xzp0wq13ko9kmh9xursw 623934 623933 2026-06-29T10:49:40Z Olaturn123 34407 623934 wikitext text/x-wiki {{Infobox actor | image = Stacey Cash 070320 3.jpg | caption= | name = Stacey Cash | birthname = Ashley Stevenson | birthdate = {{birth date and age|mf=yes|1980|6|9}} | birthplace = [[Kalifọ́rníà]], [[United States|U.S.]] | occupation = Actress | yearsactive = 2001– }} '''Stacey Cash''' (oruko abiso '''Ashley Stevenson'''; Oṣù Kẹfà 9, 1980) je osere ara [[Àwọn Ìpínlẹ̀ Aṣọ̀kan Amẹ́ríkà]]. ==Itokasi== {{Commonscat|Stacey Cash}} * [http://www.imdb.com/name/nm1745580/ Stacey Cash] - [[Internet Movie Database]] * [http://www.iafd.com/person.rme/perfid=stacycash/gender=female Stacey Cash] - Internet Adult Film Database * [http://www.adultfilmdatabase.com/actor/stacy-cash-23700/ Stacey Cash] - Adult Film Database {{ekunrere}} {{DEFAULTSORT:Cash, Stacey}} [[Ẹ̀ka:àwọn ọjọ́ìbí ní 1980]] [[Ẹ̀ka:Àwọn òṣeré ará Amẹ́ríkà]] [[Ẹ̀ka:Àwọn ọmọ Áfríkà Amẹ́ríkà]] 4slgq8yfwg78dte5ikflr0ja5l9kyc3 0 62391 623880 620013 2026-06-29T03:58:01Z Owiwi2023 27118 /* growthexperiments-addlink-summary-summary:2|0|0 */ 623880 wikitext text/x-wiki {{Infobox person | name = Quincy Sumbo Ayodele | image = | alt = | caption = | birth_name = | birth_date = | birth_place = [[Abeokuta]], [[Ogun State|Ìpínlẹ̀ Ògùn]], |spouse = |children =Mẹ́ta | death_date = | death_place = |residence = [[Lagos|Ìlú Èkó]], [[Lagos State|Ìpínlẹ̀ Èkó]], Nàìgíríà | nationality = Ọmọ Nàìgíríà |net worth = | other_names = | known_for =Egbògi ìbílẹ̀ | occupation = Onímọ̀ egbògi ìbílẹ̀ àti oníṣòwò | Ethnicity = [[Yoruba people|Yoruba]] | Known for = Egbògi ìbílẹ̀ | religion = | title = Olùdásílẹ̀ }} '''Quincy Sumbo Ayodele''' ẹnití ìnagijẹ rẹ ń jẹ́  '''Quincy''' jẹ́ ọmọ <nowiki> Nàìjíríà</nowiki> oníṣẹ́ egbógi ìbílẹ̀, oníṣòwò,onímọ̀ egbògi amúni-tẹ́ẹ́rẹ́ áti olùdarì Quincy Herbal,olórí nínú àwọn ilé-iṣẹ́ tí n ta egbógi ìbílẹ̀ ni Nàìjíríà.<ref name="Nation">{{Cite news|title=I Talk to Weeds and Plant- Tradomedicine practitioner|url=http://www.thenationonlineng.net/i-talk-to-weeds-and-plants-trado-medicine-practitioner-quincy-ayodele/|website=The Nation|publisher=The Nation|accessdate=19 June 2016}}</ref> Ó jẹ́ olùdámọ̀ràn fún àjọ [[Àjọ Ìlera Àgbáyé|World Health Organization]] lórí egbógi ìbílẹ̀ àti ọmọ ẹgbẹ́ olùdámòràn fún àjọ yí kan na lórí ìdàgbàsókè áti kíkọ́ nípa egbógi ìbílẹ̀ ni ilẹ́ [[Africa|aláwọ̀ dúdú]]. Ó jẹ́ alágbàwị fún ìbásepọ̀ egbógi ìbílẹ̀ àti ètò- ìlera.  Quincy jẹ́ olùdásílẹ̀  Herbal Slimmers and Weight Loss Association of Nigeria áti asáájú akọ̀wẹ́ gboogbò fún Association of Traditional Medicine ni Naijiria.Ó jẹ̣́ olùdásílè  ilé-iṣẹ́ tí kí ń ṣe fún èrè, Self-Employed Women Association of Nigeria (SEWAN) tí n mójútó àwọn oníṣòwò lóbìnrin. Ṣaájú ìgbákalẹ̀ Quincy Herbal Slimmers, ó jẹ́ akọ̀wé ní ìfowópamó Societe Generale lẹ́hìn ná ní o di olùrànlówó pàtàkì fún alákóso àti olùdarí ilé- ìfowópamó na.<ref name="ModernGhana">{{Cite news|title=My Beauty is Natural- Quincy|url=http://www.modernghana.com/movie/2579/my-beauty-is-natural-quincy.html|website=modernghana.com|publisher=modernghana|accessdate=19 June 2016}}</ref> ==Ìbẹ̀rẹ̀ Ayé àti Iṣẹ́== Á bí ní ìlú Abékùta , olúìlú Ipinle [[Ìpínlẹ̀ Ògùn|Ìpínlẹ̀ Ògùn]],Naijiria śinú ẹbí olóògbé olóyè Amos [[Oluwole]] Sodimu.<ref name="Newswatch">{{Cite news|title=Quincy buries Dad in grand style|url=http://www.mynewswatchtimesng.com/quincy-buries-dad-in-grand-style/|website=mynewswatchtimesng.com|publisher=mynewswatchtimesng|accessdate=19 June 2016|archivedate=13 July 2016|archiveurl=https://archive.is/20160713065749/http://www.mynewswatchtimesng.com/quincy-buries-dad-in-grand-style/|deadurl=yes}}</ref> lẹ́hìn ìgbàtí àwọn òbí rẹ̀ lọsí ìdálẹ̀ (United Kingdom),ó lo ìgbà èwe rẹ̀ lọ́dọ̀ ìyá-àgbà, Mabel Osunmi Sodimu ní abúlé Ọlọ́rùnṣógo, ní ibi tí o tí kọ́ nípa egbògi ìbílẹ̀.<ref name="ModernGhana"/> Ó lọ sí ilé-ẹ̀kọ́ alákọ̀kọ́ bẹ̀rẹ̀ ní African Church Primary School ní Abúlé Yambì áti ilé-ẹ̀kọ́ gị́ga Comprehensive High School, Ayétòrò ní ìpínlẹ̀  Ògùn. Lẹ́yìn èyí o lọ sí  Ogun State Polytechnic fún diploma ṣùgbọ́n kò ṣetán ní ilé-ẹ̀kọ́ yìí kí ó tọ́ lọ́ sí ìlú òkèrè ni Pitman’s Central College , [[Lọndọnu|London]], ní b́i tí́ o gba Ìjẹ́rísí Higher Diploma nínú Secretarial Administration. Ó padà sí Nàìjíríà, ó sì darapọ̀ mọ́ ilé-ìfowópamọ́ Societe Generale Bank Nigeria Limited bí akọ̀wé, Lẹ́yìn èyí ní ó dí olùrànlọ́wọ́ pàtàkì si alákóso àti olùdarí  ilé-ìfowópamó ná.<ref name="Encomium">{{Cite news|title=My husband and I are inseparable - says Quincy|url=http://encomium.ng/my-husband-and-i-are-inseparable-says-quincy/|website=encomium.ng|publisher=encomium.ng|accessdate=19 June 2016}}</ref> Quincy fí ipóyísílẹ̀ lẹ́hìn ọdún kejìlá ní ilé-ìfowópamọ́ yí láti dá iṣẹ́ tirẹ́ sílẹ̀.Sáájú ìdásílẹ̀ Quincy Herbals, ó gba ìwé-ẹ̀rí diploma nínú Natural medicine láti the Nigerian College of Natural Medicine, a subsidiary of Federal Ministry of Science and Technology, Victoria Island, Lagos.Ó kọ́ ńipa Naturopathy ní Ìlú United States ó sí darapọ̀ mọ́ àwọn àpéjọ ọ̀mọ̀we lórí egbògi lórisíri ní ìlú China.<ref name="Encomium"/> Ó dá Quincy Herbals sílè pẹ̀lú ẹgbẹ̀dọ́gbọ̀n naira. Á pá kan nínú ìnáwó yí ni ó kójọ níbi tí́ ó tí ń ta puff-puff.<ref name="TheYesMagazine">{{Cite news|title=Why am Succeeding in Business and Marriage-Quincy Ayodele|url=http://theyesng.com/why-am-succeeding-in-business-and-marriage-quincy-ayodele/|website=theyesng.com|publisher=theyesng|accessdate=19 June 2016}}{{Dead link|date=April 2026 |bot=InternetArchiveBot |fix-attempted=yes }}</ref> Lóni, Quincy Herbals tí gbà ọpọ̀lọpọ ẹ̀bùn nítorì ipa ribiri tí àwọn ojà rẹ́ ńse.<ref name="NewTelegraph">{{Cite news|title=Like dressing African Atires|url=http://newtelegraphonline.com/like-dressing-african-attires-quincy/|website=newtelegraphonline.com|publisher=newtelegraphonline|accessdate=19 June 2016|archivedate=28 August 2016|archiveurl=https://web.archive.org/web/20160828121200/http://newtelegraphonline.com/like-dressing-african-attires-quincy/|deadurl=yes}}</ref> Die ninu awari rẹ́ lórí  herbal slimming ni slimming ring, slimming aroma and slimming water, slimming "gari" , natural skincare products gbogbo èyí ní ó ṣe apèjúwe rẹ́ ní  "Egbògi Ìbílè pánbélé" tí wọn fi ímọ́-íjínlẹ́ gbé kalẹ̀.<ref name="The Nigerian Voice">{{Cite news|title=Quincy Ayodele, Slimming Herbal Boss|url=http://www.nigerianbestforum.com/blog/slimming-ayodele-quincy-herbal-boss%E2%80%99/|website=thenigerianvoice.com|publisher=thenigerianvoice|accessdate=19 June 2016}}{{Dead link|date=March 2025 |bot=InternetArchiveBot |fix-attempted=yes }}</ref> Quincy jẹ́ ọmọ ẹgbẹ́ olùdámòràn fún aj̣o World Health Organizationis lórí ìdàgbàsókè áti kíkọ́ nípa egbógi ìbílẹ̀ ni ilẹ́ aláwọ̀ dúdú.<ref name="Nation"/> Ó jẹ́ alágbàwí fún ìbásepọ̀ egbógi ìbílẹ̀ pẹ̀lú ètò-ìlera.O j̣e olùdásílẹ̀ Herbal Slimmers and Weight Loss Association of Nigeria áti asáájú akọ̀wẹ́ gboogbò fún Association of Traditional Medicine ni Naijiria  (NANTMP)<ref name="TimelineNigeria">{{Cite news|title=I Take Slimming Garri Everyday - Quincy Ayodele|url=http://timelineng.com/index.php/society/142-i-take-slimming-garri-everyday-quincy-ayodele|website=/timelineng.com|publisher=/timelineng|accessdate=19 June 2016|archivedate=16 September 2016|archiveurl=https://web.archive.org/web/20160916023448/http://timelineng.com/index.php/society/142-i-take-slimming-garri-everyday-quincy-ayodele|deadurl=yes}}</ref>Ó jẹ́ olùdásílè ilé-iṣẹ́ tí kí ń ṣe fún èrè, Self-Employed Women Association of Nigeria  (SEWAN) tí n mójútó àwọn obìrin òtàjà..<ref name="Nation"/><ref name="NewTelegraph"/> ==Ítókasí Gbangba== *[https://www.quincyherbals.com/ Official website] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20160630182424/http://www.quincyherbals.com/ |date=2016-06-30 }} == Ìgbésí Ayé Ara-Ẹni== Quincy ni iyawo Engr. John Oladipo Ayọ̀délé.Ìgbéyàwó yí ní ìbùkún ọmọ mẹ́ta: Tóbi Ayọ̀délé Keeney, ẹnítí ó ka ẹ̀kọ́ gboyè láti ilé-ìwé University of Maryland, [[Baltimore]], Marita Tola Abdul , John Temi Ayodele àti ọṃọ-ọmọ. == Ìtókasí == {{Reflist}} qhms73oelvvwmnusg105p1iagzb509w 2 66660 623869 623142 2026-06-28T12:15:03Z ListeriaBot 17294 Wikidata list updated [V2] 623869 wikitext text/x-wiki This list is not ready for use on Wikipedia because a Member of the Senate of Republic of the Congo who was a member twice does not show twice. {{Wikidata list |sparql=SELECT ?item WHERE { ?item wdt:P39 wd:Q21295131 } |section= |sort=P39/Q21295131/P580 |sort_order=desc |columns=label:Article,description,P27:Country,P39/Q21295131/P580:Start date,P39/Q21295131/P582:End date,P18:Image |thumb=128 |min_section=2 }} {| class='wikitable sortable' ! Article ! description ! Country ! Start date ! End date ! Image |- | ''[[:d:Q1287521|Ambroise Noumazalaye]]'' | | [[Orílẹ̀-èdè Olómìnira ilẹ̀ Kóngò]] | | | |- | ''[[:d:Q2849324|Ange Édouard Poungui]]'' | | [[Orílẹ̀-èdè Olómìnira ilẹ̀ Kóngò]] | | | |- | ''[[:d:Q4686987|Adélaïde Moundélé-Ngollo]]'' | | [[Orílẹ̀-èdè Olómìnira ilẹ̀ Kóngò]] | | | |- | ''[[:d:Q4735338|Alphonse-Mexil Etongo]]'' | | [[Orílẹ̀-èdè Olómìnira ilẹ̀ Kóngò]] | | | |- | ''[[:d:Q4735363|Alphonse Gondzia]]'' | | [[Orílẹ̀-èdè Olómìnira ilẹ̀ Kóngò]] | 2014-10-12 | 2017-08-31 | |- | ''[[:d:Q4760021|André Obami Itou]]'' | | [[Orílẹ̀-èdè Olómìnira ilẹ̀ Kóngò]] | 2014-10-12 | 2017-08-31 | |- | ''[[:d:Q4821040|Auguste Batina]]'' | | [[Orílẹ̀-èdè Olómìnira ilẹ̀ Kóngò]] | | | |- | ''[[:d:Q4888314|Benjamin Bounkoulou]]'' | | [[Orílẹ̀-èdè Olómìnira ilẹ̀ Kóngò]] | 2002 | 2011 | |- | ''[[:d:Q5202477|Céline Yandza]]'' | | [[Orílẹ̀-èdè Olómìnira ilẹ̀ Kóngò]] | 2002 | 2005 | |- | ''[[:d:Q5216344|Daniel Abibi]]'' | | [[Orílẹ̀-èdè Olómìnira ilẹ̀ Kóngò]] | | | |- | ''[[:d:Q5291160|Dominique Ntsiété]]'' | | [[Orílẹ̀-èdè Olómìnira ilẹ̀ Kóngò]] | | | |- | ''[[:d:Q5515770|Gabriel Oba-Apounou]]'' | | [[Orílẹ̀-èdè Olómìnira ilẹ̀ Kóngò]] | 2014-10-12 | 2017-08-31 | |- | ''[[:d:Q6169940|Jean-Pierre Nonault]]'' | | [[Orílẹ̀-èdè Olómìnira ilẹ̀ Kóngò]] | | | |- | ''[[:d:Q6756178|Marcel Moufouma-Okia]]'' | | [[Orílẹ̀-èdè Olómìnira ilẹ̀ Kóngò]] | | | |- | ''[[:d:Q7192163|Pierre Damien Boussoukou-Boumba]]'' | | [[Orílẹ̀-èdè Olómìnira ilẹ̀ Kóngò]] | 2014-10-12 | 2017-08-31 | |- | ''[[:d:Q7192379|Pierre Ngolo]]'' | | [[Orílẹ̀-èdè Olómìnira ilẹ̀ Kóngò]] | | | [[Fáìlì:Pierre Ngolo - 2018 (cropped).jpg|center|128px]] |- | ''[[:d:Q7192383|Pierre Nzé]]'' | | [[Orílẹ̀-èdè Olómìnira ilẹ̀ Kóngò]] | | | [[Fáìlì:Pierre Nzé.png|center|128px]] |- | ''[[:d:Q97036793|Micheline Golengo]]'' | | [[Orílẹ̀-èdè Olómìnira ilẹ̀ Kóngò]] | | | |- | ''[[:d:Q106516524|Pascal Mouassiposso]]'' | | [[Orílẹ̀-èdè Olómìnira ilẹ̀ Kóngò]] | 2002 | 2008 | |- | ''[[:d:Q110387906|Joseph Yedikissa-Dhadié]]'' | | [[Orílẹ̀-èdè Olómìnira ilẹ̀ Kóngò]] | | | |- | ''[[:d:Q112321253|Jeanne Francoise Lekomba]]'' | | [[Orílẹ̀-èdè Olómìnira ilẹ̀ Kóngò]] | | | |- | ''[[:d:Q112568782|Raymond Bongo Mavoungou]]'' | | [[Orílẹ̀-èdè Olómìnira ilẹ̀ Kóngò]] | | | |- | ''[[:d:Q112568786|Julien Epola]]'' | | [[Orílẹ̀-èdè Olómìnira ilẹ̀ Kóngò]] | | | |- | ''[[:d:Q112568832|Roger Edouard Okoula]]'' | | [[Orílẹ̀-èdè Olómìnira ilẹ̀ Kóngò]] | | | |- | ''[[:d:Q112570887|Agathe Mankongou Kamango]]'' | | [[Orílẹ̀-èdè Olómìnira ilẹ̀ Kóngò]] | | | |- | ''[[:d:Q112570888|Alphonse Boudo Neza]]'' | | [[Orílẹ̀-èdè Olómìnira ilẹ̀ Kóngò]] | | | |- | ''[[:d:Q112570889|Alphonse Nkoua]]'' | | [[Orílẹ̀-èdè Olómìnira ilẹ̀ Kóngò]] | | | |- | ''[[:d:Q112570890|Anasthasie Batchieleli Moudoma]]'' | | [[Orílẹ̀-èdè Olómìnira ilẹ̀ Kóngò]] | | | |- | ''[[:d:Q112570891|André Longuele]]'' | | [[Orílẹ̀-èdè Olómìnira ilẹ̀ Kóngò]] | 2014-10-12 | 2017-08-31 | |- | ''[[:d:Q112570892|André Ongagna]]'' | | [[Orílẹ̀-èdè Olómìnira ilẹ̀ Kóngò]] | | | |- | ''[[:d:Q112570894|Antoine Banvindi]]'' | | [[Orílẹ̀-èdè Olómìnira ilẹ̀ Kóngò]] | | | |- | ''[[:d:Q112570895|Antoine Denis Loemba]]'' | | [[Orílẹ̀-èdè Olómìnira ilẹ̀ Kóngò]] | | | |- | ''[[:d:Q112570896|Antonin Molamou]]'' | | [[Orílẹ̀-èdè Olómìnira ilẹ̀ Kóngò]] | | | |- | ''[[:d:Q112570897|Aristide Ngama Ngakosso]]'' | | [[Orílẹ̀-èdè Olómìnira ilẹ̀ Kóngò]] | | | |- | ''[[:d:Q112570898|Athanase Makoundi Makaya]]'' | | [[Orílẹ̀-èdè Olómìnira ilẹ̀ Kóngò]] | | | |- | ''[[:d:Q112570899|Barthélémy Nzaba Bakala]]'' | | [[Orílẹ̀-èdè Olómìnira ilẹ̀ Kóngò]] | 2014-10-12 | 2017-08-31 | |- | ''[[:d:Q112570900|Bernard Mbatchi]]'' | | [[Orílẹ̀-èdè Olómìnira ilẹ̀ Kóngò]] | | | |- | ''[[:d:Q112570901|Boniface Bouka]]'' | | [[Orílẹ̀-èdè Olómìnira ilẹ̀ Kóngò]] | | | |- | ''[[:d:Q112570902|Charlotte Olondowé]]'' | | [[Orílẹ̀-èdè Olómìnira ilẹ̀ Kóngò]] | 2014-10-12 | 2017-08-31 | |- | ''[[:d:Q112570903|Christine Ngomoka Diokivouka]]'' | | [[Orílẹ̀-èdè Olómìnira ilẹ̀ Kóngò]] | | | |- | ''[[:d:Q112570904|Clobert Ibinda]]'' | | [[Orílẹ̀-èdè Olómìnira ilẹ̀ Kóngò]] | 2014-10-12 | 2017-08-31 | |- | ''[[:d:Q112570905|Dominique Aloka]]'' | | [[Orílẹ̀-èdè Olómìnira ilẹ̀ Kóngò]] | | | |- | ''[[:d:Q112570906|Euloge Henri Rock Ondziel-Onna]]'' | | [[Orílẹ̀-èdè Olómìnira ilẹ̀ Kóngò]] | | | |- | ''[[:d:Q112570907|Gabriel Ondongo]]'' | | [[Orílẹ̀-èdè Olómìnira ilẹ̀ Kóngò]] | 2014-10-12 | 2017-08-31 | |- | ''[[:d:Q112570908|Gabriel Zambila]]'' | | [[Orílẹ̀-èdè Olómìnira ilẹ̀ Kóngò]] | | | |- | ''[[:d:Q112570909|Gaspard Kaya Magane]]'' | | [[Orílẹ̀-èdè Olómìnira ilẹ̀ Kóngò]] | | | |- | ''[[:d:Q112570910|Gaston Eyabo]]'' | | [[Orílẹ̀-èdè Olómìnira ilẹ̀ Kóngò]] | | | |- | ''[[:d:Q112570911|Georges Métoul]]'' | | [[Orílẹ̀-èdè Olómìnira ilẹ̀ Kóngò]] | | | |- | ''[[:d:Q112570912|Jacqueline Moundzalo]]'' | | [[Orílẹ̀-èdè Olómìnira ilẹ̀ Kóngò]] | 2014-10-12 | 2017-08-31 | |- | ''[[:d:Q112570913|Jean Nicolas Moungalla]]'' | | [[Orílẹ̀-èdè Olómìnira ilẹ̀ Kóngò]] | 2014-10-12 | 2017-08-31 | |- | ''[[:d:Q112570914|Jean Rodrigue Mvouma]]'' | | [[Orílẹ̀-èdè Olómìnira ilẹ̀ Kóngò]] | | | |- | ''[[:d:Q112570915|Jean Roger Ekoundzola]]'' | | [[Orílẹ̀-èdè Olómìnira ilẹ̀ Kóngò]] | 2014-10-12 | 2017-08-31 | |- | ''[[:d:Q112570916|Jean Serge Kentoula]]'' | | [[Orílẹ̀-èdè Olómìnira ilẹ̀ Kóngò]] | | | |- | ''[[:d:Q112570917|Jean-Marie Epouma Andzimba]]'' | | [[Orílẹ̀-èdè Olómìnira ilẹ̀ Kóngò]] | 2014-10-12 | 2017-08-31 | |- | ''[[:d:Q112570918|Jean-Marie Opembé]]'' | | [[Orílẹ̀-èdè Olómìnira ilẹ̀ Kóngò]] | | | |- | ''[[:d:Q112570920|Joséphine Mountou-Bayonne]]'' | | [[Orílẹ̀-èdè Olómìnira ilẹ̀ Kóngò]] | 2014-10-12 | 2017-08-31 | |- | ''[[:d:Q112570921|Justin Goma Gabou]]'' | | [[Orílẹ̀-èdè Olómìnira ilẹ̀ Kóngò]] | | | |- | ''[[:d:Q112570922|Ludovic Robert Miyouna]]'' | | [[Orílẹ̀-èdè Olómìnira ilẹ̀ Kóngò]] | | | |- | ''[[:d:Q112570923|Jeanne Emilie Ngoto]]'' | | [[Orílẹ̀-èdè Olómìnira ilẹ̀ Kóngò]] | 2014-10-12 | 2017-08-31 | |- | ''[[:d:Q112570924|Marie Rosine Dongo]]'' | | [[Orílẹ̀-èdè Olómìnira ilẹ̀ Kóngò]] | | | |- | ''[[:d:Q112570925|Marie Thérèse Bouvet]]'' | | [[Orílẹ̀-èdè Olómìnira ilẹ̀ Kóngò]] | | | |- | ''[[:d:Q112570926|Martin Nicaise Makosso]]'' | | [[Orílẹ̀-èdè Olómìnira ilẹ̀ Kóngò]] | | | |- | ''[[:d:Q112570927|Maurice Mbella]]'' | | [[Orílẹ̀-èdè Olómìnira ilẹ̀ Kóngò]] | | | |- | ''[[:d:Q112570928|Michel Mayinga]]'' | | [[Orílẹ̀-èdè Olómìnira ilẹ̀ Kóngò]] | | | |- | ''[[:d:Q112570929|Michel Robert Makaya]]'' | | [[Orílẹ̀-èdè Olómìnira ilẹ̀ Kóngò]] | | | |- | ''[[:d:Q112570930|Emilienne Charlotte Lékoundzou]]'' | | [[Orílẹ̀-èdè Olómìnira ilẹ̀ Kóngò]] | 2014-10-12 | 2017-08-31 | |- | ''[[:d:Q112570931|Bernadette Ondaye]]'' | | [[Orílẹ̀-èdè Olómìnira ilẹ̀ Kóngò]] | 2014-10-12 | 2017-08-31 | |- | ''[[:d:Q112570932|Norbert Mbou]]'' | | [[Orílẹ̀-èdè Olómìnira ilẹ̀ Kóngò]] | | | |- | ''[[:d:Q112570933|Odette Massoussa]]'' | | [[Orílẹ̀-èdè Olómìnira ilẹ̀ Kóngò]] | | | |- | ''[[:d:Q112570934|Paul Stanislas Nguié]]'' | | [[Orílẹ̀-èdè Olómìnira ilẹ̀ Kóngò]] | | | |- | ''[[:d:Q112570935|Pauline Ikourou Yoka]]'' | | [[Orílẹ̀-èdè Olómìnira ilẹ̀ Kóngò]] | | | |- | ''[[:d:Q112570936|Pierre Nzely Massanga Izoungou]]'' | | [[Orílẹ̀-èdè Olómìnira ilẹ̀ Kóngò]] | 2014-10-12 | 2017-08-31 | |- | ''[[:d:Q112570937|Ralco Mouanda Kitsinga]]'' | | [[Orílẹ̀-èdè Olómìnira ilẹ̀ Kóngò]] | | | |- | ''[[:d:Q112570938|Sylver Makaya Tchibinda]]'' | | [[Orílẹ̀-èdè Olómìnira ilẹ̀ Kóngò]] | | | |- | ''[[:d:Q112570939|Sébastien Seba]]'' | | [[Orílẹ̀-èdè Olómìnira ilẹ̀ Kóngò]] | 2014-10-12 | 2017-08-31 | |- | ''[[:d:Q112570940|Théophile Adoua]]'' | | [[Orílẹ̀-èdè Olómìnira ilẹ̀ Kóngò]] | | | |- | ''[[:d:Q112570941|Victoire Ngolingo]]'' | | [[Orílẹ̀-èdè Olómìnira ilẹ̀ Kóngò]] | | | |- | ''[[:d:Q112570942|Victor Foudi]]'' | | [[Orílẹ̀-èdè Olómìnira ilẹ̀ Kóngò]] | | | |- | ''[[:d:Q112571052|Jean Félix-Tchicaya]]'' | | [[Orílẹ̀-èdè Olómìnira ilẹ̀ Kóngò]] | | | |- | ''[[:d:Q112655032|Joseph Mapengo Ganongo]]'' | | [[Orílẹ̀-èdè Olómìnira ilẹ̀ Kóngò]] | | | |- | ''[[:d:Q112659726|Abassikoula Prosper]]'' | | [[Orílẹ̀-èdè Olómìnira ilẹ̀ Kóngò]] | | | |- | ''[[:d:Q112659727|Andzemba Michel]]'' | | [[Orílẹ̀-èdè Olómìnira ilẹ̀ Kóngò]] | | | |- | ''[[:d:Q112659729|Batsela Auguste]]'' | | [[Orílẹ̀-èdè Olómìnira ilẹ̀ Kóngò]] | | | |- | ''[[:d:Q112659730|Bernadette Bayonne]]'' | | [[Orílẹ̀-èdè Olómìnira ilẹ̀ Kóngò]] | | | |- | ''[[:d:Q112659731|Bissila Martin]]'' | | [[Orílẹ̀-èdè Olómìnira ilẹ̀ Kóngò]] | | | |- | ''[[:d:Q112659732|Botoka Emilienne]]'' | | [[Orílẹ̀-èdè Olómìnira ilẹ̀ Kóngò]] | | | |- | ''[[:d:Q112659733|Bouanga Taty Jean Pierre]]'' | | [[Orílẹ̀-èdè Olómìnira ilẹ̀ Kóngò]] | | | |- | ''[[:d:Q112659736|Engouali Jean Pierre]]'' | | [[Orílẹ̀-èdè Olómìnira ilẹ̀ Kóngò]] | | | |- | ''[[:d:Q112659737|Ezaka Demonteis]]'' | | [[Orílẹ̀-èdè Olómìnira ilẹ̀ Kóngò]] | | | |- | ''[[:d:Q112659738|Philomène Fouty Soungou]]'' | | [[Orílẹ̀-èdè Olómìnira ilẹ̀ Kóngò]] | | | |- | ''[[:d:Q112659739|Ikongo Logan]]'' | | [[Orílẹ̀-èdè Olómìnira ilẹ̀ Kóngò]] | | | |- | ''[[:d:Q112659740|Bernard Issanga]]'' | | [[Orílẹ̀-èdè Olómìnira ilẹ̀ Kóngò]] | | | |- | ''[[:d:Q112659742|René Kanga]]'' | | [[Orílẹ̀-èdè Olómìnira ilẹ̀ Kóngò]] | 2014-10-12 | 2017-08-31 | |- | ''[[:d:Q112659743|Kombila Goma Gabriel]]'' | | [[Orílẹ̀-èdè Olómìnira ilẹ̀ Kóngò]] | | | |- | ''[[:d:Q112659744|François Lekaka]]'' | | [[Orílẹ̀-èdè Olómìnira ilẹ̀ Kóngò]] | | | |- | ''[[:d:Q112659745|Dominique Lekoyi]]'' | | [[Orílẹ̀-èdè Olómìnira ilẹ̀ Kóngò]] | 2014-10-12 | 2017-08-31 | |- | ''[[:d:Q112659746|Edouard Lonongo]]'' | | [[Orílẹ̀-èdè Olómìnira ilẹ̀ Kóngò]] | | | |- | ''[[:d:Q112659747|Paul Madzou]]'' | | [[Orílẹ̀-èdè Olómìnira ilẹ̀ Kóngò]] | | | |- | ''[[:d:Q112659748|Bernard Makaya]]'' | | [[Orílẹ̀-èdè Olómìnira ilẹ̀ Kóngò]] | | | |- | ''[[:d:Q112659749|Makaya Norbert]]'' | | [[Orílẹ̀-èdè Olómìnira ilẹ̀ Kóngò]] | | | |- | ''[[:d:Q112659750|Charles Manguessa Falanga]]'' | | [[Orílẹ̀-èdè Olómìnira ilẹ̀ Kóngò]] | | | |- | ''[[:d:Q112659751|Hilaire Mbika Wollo]]'' | | [[Orílẹ̀-èdè Olómìnira ilẹ̀ Kóngò]] | | | |- | ''[[:d:Q112659752|Jules Mbouaka]]'' | | [[Orílẹ̀-èdè Olómìnira ilẹ̀ Kóngò]] | | | |- | ''[[:d:Q112659753|Mikolo Kinzozi]]'' | | [[Orílẹ̀-èdè Olómìnira ilẹ̀ Kóngò]] | | | |- | ''[[:d:Q112659754|Antoinette Moussoungana Yandinga]]'' | | [[Orílẹ̀-èdè Olómìnira ilẹ̀ Kóngò]] | | | |- | ''[[:d:Q112659756|Emmanuel Movania]]'' | | [[Orílẹ̀-èdè Olómìnira ilẹ̀ Kóngò]] | | | |- | ''[[:d:Q112659757|Albert Mviri]]'' | | [[Orílẹ̀-èdè Olómìnira ilẹ̀ Kóngò]] | | | |- | ''[[:d:Q112659758|Ndilou Victor]]'' | | [[Orílẹ̀-èdè Olómìnira ilẹ̀ Kóngò]] | | | |- | ''[[:d:Q112659760|Edouard Ngakosso]]'' | | [[Orílẹ̀-èdè Olómìnira ilẹ̀ Kóngò]] | 2014-10-12 | 2017-08-31 | |- | ''[[:d:Q112659761|Simon Pierre Ngouonimba Tsari]]'' | | [[Orílẹ̀-èdè Olómìnira ilẹ̀ Kóngò]] | | | |- | ''[[:d:Q112659762|Jean Pierre Nono]]'' | | [[Orílẹ̀-èdè Olómìnira ilẹ̀ Kóngò]] | | | |- | ''[[:d:Q112659763|Nsana Thérèse]]'' | | [[Orílẹ̀-èdè Olómìnira ilẹ̀ Kóngò]] | | | |- | ''[[:d:Q112659764|Michel Nzila]]'' | | [[Orílẹ̀-èdè Olómìnira ilẹ̀ Kóngò]] | | | |- | ''[[:d:Q112659765|Gaston Oba]]'' | | [[Orílẹ̀-èdè Olómìnira ilẹ̀ Kóngò]] | 2014-10-12 | 2017-08-31 | |- | ''[[:d:Q112659766|Gaston Obili]]'' | | [[Orílẹ̀-èdè Olómìnira ilẹ̀ Kóngò]] | | | |- | ''[[:d:Q112659767|Odingui Eyenga Ekoto]]'' | | [[Orílẹ̀-èdè Olómìnira ilẹ̀ Kóngò]] | | | |- | ''[[:d:Q112659768|Ollonguizele Basile]]'' | | [[Orílẹ̀-èdè Olómìnira ilẹ̀ Kóngò]] | | | |- | ''[[:d:Q112659769|Ondonda Alphonse]]'' | | [[Orílẹ̀-èdè Olómìnira ilẹ̀ Kóngò]] | | | |- | ''[[:d:Q112659770|Zacharie Pandi]]'' | | [[Orílẹ̀-èdè Olómìnira ilẹ̀ Kóngò]] | | | |- | ''[[:d:Q112659771|Sombo Emile Donald]]'' | | [[Orílẹ̀-èdè Olómìnira ilẹ̀ Kóngò]] | | | |- | ''[[:d:Q112659772|Aloïse Songo]]'' | | [[Orílẹ̀-èdè Olómìnira ilẹ̀ Kóngò]] | | | |- | ''[[:d:Q112659773|Gilbert Tondo]]'' | | [[Orílẹ̀-èdè Olómìnira ilẹ̀ Kóngò]] | | | |- | ''[[:d:Q112659774|Tsatsa Guy Omer]]'' | | [[Orílẹ̀-èdè Olómìnira ilẹ̀ Kóngò]] | | | |- | ''[[:d:Q112659775|Tsieté]]'' | | [[Orílẹ̀-èdè Olómìnira ilẹ̀ Kóngò]] | | | |- | ''[[:d:Q112660121|Assambou-Kiele Claire]]'' | | [[Orílẹ̀-èdè Olómìnira ilẹ̀ Kóngò]] | 2014-10-12 | 2017-08-31 | |- | ''[[:d:Q112660124|Anne Bitsindou]]'' | | [[Orílẹ̀-èdè Olómìnira ilẹ̀ Kóngò]] | 2014-10-12 | 2017-08-31 | |- | ''[[:d:Q112660125|Emmanuel Boungouanza]]'' | | [[Orílẹ̀-èdè Olómìnira ilẹ̀ Kóngò]] | 2014-10-12 | 2017-08-31 | |- | ''[[:d:Q112660126|Joseph Adam Boussou Diangou]]'' | | [[Orílẹ̀-èdè Olómìnira ilẹ̀ Kóngò]] | 2014-10-12 | 2017-08-31 | |- | ''[[:d:Q112660128|Ganga Vincent]]'' | | [[Orílẹ̀-èdè Olómìnira ilẹ̀ Kóngò]] | 2014-10-12 | 2017-08-31 | |- | ''[[:d:Q112660129|Golengo Victoire]]'' | | [[Orílẹ̀-èdè Olómìnira ilẹ̀ Kóngò]] | 2014-10-12 | 2017-08-31 | |- | ''[[:d:Q112660131|Itaddy Serge Dominique]]'' | | [[Orílẹ̀-èdè Olómìnira ilẹ̀ Kóngò]] | 2014-10-12 | 2017-08-31 | |- | ''[[:d:Q112660134|Manoukou-Kouba Jean-Pierre]]'' | | [[Orílẹ̀-èdè Olómìnira ilẹ̀ Kóngò]] | 2014-10-12 | 2017-08-31 | |- | ''[[:d:Q112660135|Matoumby Adéodat Jackson]]'' | | [[Orílẹ̀-èdè Olómìnira ilẹ̀ Kóngò]] | 2014-10-12 | 2017-08-31 | |- | ''[[:d:Q112660136|Mboudo Nesa Alphonse]]'' | | [[Orílẹ̀-èdè Olómìnira ilẹ̀ Kóngò]] | 2014-10-12 | 2017-08-31 | |- | ''[[:d:Q112660137|Missié Saya Jean]]'' | | [[Orílẹ̀-èdè Olómìnira ilẹ̀ Kóngò]] | 2014-10-12 | 2017-08-31 | |- | ''[[:d:Q112660138|Agathe Sangoubai]]'' | | [[Orílẹ̀-èdè Olómìnira ilẹ̀ Kóngò]] | 2014-10-12 | 2017-08-31 | |- | ''[[:d:Q112660139|Mouanga-Nkéoua Lazare]]'' | | [[Orílẹ̀-èdè Olómìnira ilẹ̀ Kóngò]] | 2014-10-12 | 2017-08-31 | |- | ''[[:d:Q112660142|Ompebé Jean Marie]]'' | | [[Orílẹ̀-èdè Olómìnira ilẹ̀ Kóngò]] | 2014-10-12 | 2017-08-31 | |- | ''[[:d:Q112660144|Samba Zacharie]]'' | | [[Orílẹ̀-èdè Olómìnira ilẹ̀ Kóngò]] | 2014-10-12 | 2017-08-31 | |- | ''[[:d:Q112660498|Fouana-Ngoubili Thérèse]]'' | | [[Orílẹ̀-èdè Olómìnira ilẹ̀ Kóngò]] | | | |} {{Wikidata list end}} kt1flmiqwf3qiqwg3qnwshe7xdgbgyg 2 66684 623870 623143 2026-06-28T12:37:07Z ListeriaBot 17294 Wikidata list updated [V2] 623870 wikitext text/x-wiki This list is not ready for use on Wikipedia because a Member of the National Assembly of Gabon who was a member twice does not show twice. {{Wikidata list |sparql=SELECT ?item WHERE { ?item wdt:P39 wd:Q19798976 } |section= |sort=P39/Q19798976/P580 |sort_order=desc |columns=label:Article,description,P27:Country,P39/Q19798976/P580:Start date,P39/Q19798976/P582:End date,P18:Image |thumb=128 |min_section=2 }} {| class='wikitable sortable' ! Article ! description ! Country ! Start date ! End date ! Image |- | ''[[:d:Q127604103|Antoine Menie M'eyi]]'' | | [[Gàbọ̀n]] | 2023 | | |- | ''[[:d:Q127604108|Carl Mihindou Mi Nzamba]]'' | | [[Gàbọ̀n]] | 2023 | | |- | ''[[:d:Q127604112|Christian Minko Mi Etoua]]'' | | [[Gàbọ̀n]] | 2023 | | |- | ''[[:d:Q127604188|Dieudonné Mouiri Boussougou]]'' | | [[Gàbọ̀n]] | 2023 | | |- | ''[[:d:Q127604265|Thierry Nang Ondo]]'' | | [[Gàbọ̀n]] | 2023 | | |- | ''[[:d:Q127604266|Clément Moupoumbou]]'' | | [[Gàbọ̀n]] | 2023 | | |- | ''[[:d:Q127604289|Barry Ndimal]]'' | | [[Gàbọ̀n]] | 2023 | | |- | ''[[:d:Q127604300|Franck Ndjimbi]]'' | | [[Gàbọ̀n]] | 2023 | | |- | ''[[:d:Q127604304|Jean Bosco Ndjounga]]'' | | [[Gàbọ̀n]] | 2023 | | |- | ''[[:d:Q127643979|François Ndong Obiang]]'' | | [[Gàbọ̀n]] | 2023 | | |- | ''[[:d:Q128113869|Mesmin Boris Ngabikoumou Wada]]'' | | [[Gàbọ̀n]] | 2023 | | |- | ''[[:d:Q128115241|Joël Ngoueneni Ndzengouma]]'' | | [[Gàbọ̀n]] | 2023 | | |- | ''[[:d:Q128115470|Sosthène Nguema Nguema]]'' | | [[Gàbọ̀n]] | 2023 | | |- | ''[[:d:Q128117662|Dominique Guy-Noel Nguieno]]'' | | [[Gàbọ̀n]] | 2023 | | |- | ''[[:d:Q128117673|Aurélien Ntoutoume Mebiame]]'' | | [[Gàbọ̀n]] | 2023 | | |- | ''[[:d:Q128118231|Pascal Franck Nze Ndong Nze]]'' | | [[Gàbọ̀n]] | 2023 | | |- | ''[[:d:Q128118246|Eloi Nzondo]]'' | | [[Gàbọ̀n]] | 2023 | | |- | ''[[:d:Q128118398|Frédéric Nzue Edzang]]'' | | [[Gàbọ̀n]] | 2023 | | |- | ''[[:d:Q128118598|Jean-Marie Obame Eyegue]]'' | | [[Gàbọ̀n]] | 2023 | | |- | ''[[:d:Q128118824|Daniel Obame Ondo]]'' | | [[Gàbọ̀n]] | 2023 | | |- | ''[[:d:Q128119635|Alban Stéphane Ossinga Onanga]]'' | | [[Gàbọ̀n]] | 2023 | | |- | ''[[:d:Q128119645|Pacôme Rufin Ondzounga]]'' | | [[Gàbọ̀n]] | 2023 | | |- | ''[[:d:Q128119651|Gérard Ondjambi Onguia]]'' | | [[Gàbọ̀n]] | 2023 | | |- | ''[[:d:Q128119662|Luck Harley Ondias Souna]]'' | | [[Gàbọ̀n]] | 2023 | | |- | ''[[:d:Q128119671|Freddy Fernandez Ona Nguema]]'' | | [[Gàbọ̀n]] | 2023 | | |- | ''[[:d:Q128123198|Jean de Dieu Yembit Mangala]]'' | | [[Gàbọ̀n]] | 2023 | | |- | ''[[:d:Q128123199|Fidèle Waura]]'' | | [[Gàbọ̀n]] | 2023 | | |- | ''[[:d:Q128123202|Pendi Georges Trissaugui Ogoulath]]'' | | [[Gàbọ̀n]] | 2023 | | |- | ''[[:d:Q128123203|Stephen Darell Sowa Akendengue Niang]]'' | | [[Gàbọ̀n]] | 2023 | | |- | ''[[:d:Q128123205|Albert Richard Royembo]]'' | | [[Gàbọ̀n]] | 2023 | | |- | ''[[:d:Q128123206|Edgard Owono Ndong]]'' | | [[Gàbọ̀n]] | 2023 | | |- | ''[[:d:Q128123207|Jean Placide Ovono Mbouengou]]'' | | [[Gàbọ̀n]] | 2023 | | |- | ''[[:d:Q128305854|Gabriel Mally Odjoua]]'' | | [[Gàbọ̀n]] | 2023 | | |- | ''[[:d:Q128311017|Charles Otando]]'' | | [[Gàbọ̀n]] | 2023 | | |- | ''[[:d:Q57856|Raymond Ndong Sima]]'' | | [[Gàbọ̀n]] | | | [[Fáìlì:Raymond Ndong Sima 2024.jpg|center|128px]] |- | ''[[:d:Q58208|Paul Toungui]]'' | | [[Gàbọ̀n]] | | | [[Fáìlì:Paul Toungui, IMF 116SJ0504150090lg.jpg|center|128px]] |- | [[Jean Ping]] | | [[Gàbọ̀n]] | | | [[Fáìlì:Jean Ping 080202-F-1644L-081 0YWDF.jpg|center|128px]] |- | [[Casimir Oyé-Mba]] | | [[Gàbọ̀n]] | 1990<br/>2007-01 | 2006-12<br/>2009 | |- | ''[[:d:Q256998|Jean-Hilaire Aubame]]'' | | [[Fránsì]]<br/>[[Gàbọ̀n]] | | | [[Fáìlì:Aubame.jpg|center|128px]] |- | ''[[:d:Q269045|Pierre Mamboundou]]'' | | [[Gàbọ̀n]] | | | |- | [[Jean Eyeghe Ndong]] | | [[Gàbọ̀n]] | | | [[Fáìlì:Prime Minister Jean Eyeghe Ndong 2007 (cropped).jpg|center|128px]] |- | [[Paul Biyoghé Mba]] | | [[Gàbọ̀n]] | | | [[Fáìlì:Paul Biyoghé Mba - 2006 (cropped).jpg|center|128px]] |- | [[Jean-François Ntoutoume Emane]] | | [[Gàbọ̀n]] | | | |- | [[Paulin Obame-Nguema]] | | [[Gàbọ̀n]] | | | |- | ''[[:d:Q2053317|Félix Siby]]'' | | [[Gàbọ̀n]] | | | |- | ''[[:d:Q2655471|Faustin Boukoubi]]'' | | [[Gàbọ̀n]] | 1996 | | |- | [[Didjob Divungi Di Ndinge]] | olóṣèlú, Gàbọ̀n | [[Gàbọ̀n]] | | | |- | ''[[:d:Q2720046|Georges Aleka Damas]]'' | | [[Gàbọ̀n]] | | | |- | ''[[:d:Q2848287|André Mba Obame]]'' | | [[Gàbọ̀n]] | | | |- | ''[[:d:Q3014508|Daniel Ona Ondo]]'' | | [[Gàbọ̀n]] | | | [[Fáìlì:Daniel Ona Ondo 2019 (cropped).jpg|center|128px]] |- | ''[[:d:Q3122048|Guy Nzouba-Ndama]]'' | | [[Gàbọ̀n]] | 1990 | 2016 | |- | ''[[:d:Q3188402|Jules-Aristide Bourdes-Ogouliguende]]'' | | [[Gàbọ̀n]] | | | |- | ''[[:d:Q3371820|Paul Mba Abessole]]'' | | [[Gàbọ̀n]] | | | [[Fáìlì:Paul Mba Abessole 2015 (cropped).jpeg|center|128px]] |- | ''[[:d:Q3384462|Pierre-Claver Zeng Ebome]]'' | | [[Gàbọ̀n]] | | | |- | ''[[:d:Q3430482|Richard Auguste Onouviet]]'' | | [[Gàbọ̀n]] | | | |- | ''[[:d:Q4759882|André Dieudonné Berre]]'' | | [[Gàbọ̀n]] | | | |- | ''[[:d:Q4775513|Antoine Mboumbou Miyakou]]'' | | [[Gàbọ̀n]] | | | |- | ''[[:d:Q5371552|Émile Doumba]]'' | | [[Gàbọ̀n]] | | | |- | ''[[:d:Q5373320|Emmanuel Ondo Methogo]]'' | | [[Gàbọ̀n]] | | | |- | ''[[:d:Q5493259|François Engongah Owono]]'' | | [[Gàbọ̀n]] | | | |- | ''[[:d:Q5493498|Françoise Makaya]]'' | | [[Gàbọ̀n]] | | | |- | ''[[:d:Q5897056|Honorine Dossou Naki]]'' | | [[Gàbọ̀n]] | | | |- | ''[[:d:Q5989746|Idriss Ngari]]'' | | [[Gàbọ̀n]] | | | |- | ''[[:d:Q6120375|Jacques Adiahénot]]'' | | [[Gàbọ̀n]] | | | |- | ''[[:d:Q6169030|Jean-Boniface Assélé]]'' | | [[Gàbọ̀n]] | | | |- | ''[[:d:Q6169939|Jean-Pierre Nguema]]'' | | [[Gàbọ̀n]] | | | |- | ''[[:d:Q6695782|Luc Marat Abyla]]'' | | [[Gàbọ̀n]] | | | |- | ''[[:d:Q6711098|Léon Mbou Yembi]]'' | | [[Gàbọ̀n]] | | | |- | ''[[:d:Q6711125|Léonard Andjembé]]'' | | [[Gàbọ̀n]] | | | |- | ''[[:d:Q6756384|Marcellin Mve Ebang]]'' | | [[Gàbọ̀n]] | | | |- | ''[[:d:Q6836261|Michel Akouloua]]'' | | [[Gàbọ̀n]] | | | |- | ''[[:d:Q7191961|Pierre-André Kombila]]'' | | [[Gàbọ̀n]] | | | |- | ''[[:d:Q7520896|Simplice Guedet Manzela]]'' | | [[Gàbọ̀n]] | | | |- | ''[[:d:Q7932126|Vincent de Paul Gondjout]]'' | | [[Gàbọ̀n]] | | | |- | ''[[:d:Q8063923|Zacharie Myboto]]'' | | [[Gàbọ̀n]] | | | |- | ''[[:d:Q21228521|Alexandré Barro Chambrier]]'' | | [[Gàbọ̀n]] | | | |- | ''[[:d:Q26924447|Pacome Moubelet Boubeya]]'' | | [[Gàbọ̀n]] | | | [[Fáìlì:Pacôme Moubelet-Boubeya (cropped).jpg|center|128px]] |- | ''[[:d:Q30595704|Angélique Ngoma]]'' | | [[Gàbọ̀n]] | | | |- | ''[[:d:Q53535963|Régis Immongault]]'' | | [[Gàbọ̀n]] | 2023 | | [[Fáìlì:Regis Immongault, Head of the Mission of Gabon to the European Union - 2025 (cropped).jpg|center|128px]] |- | ''[[:d:Q58467564|Raphaël Ngazouzé]]'' | | [[Gàbọ̀n]] | | | [[Fáìlì:Raphaël Ngazouzé.jpg|center|128px]] |- | ''[[:d:Q96335298|Séraphin Akure-Davain]]'' | | [[Gàbọ̀n]] | | | [[Fáìlì:Séraphin Akure-Davain.jpg|center|128px]] |- | ''[[:d:Q116195860|Jean-François Ndongou]]'' | | [[Gàbọ̀n]] | | | [[Fáìlì:Jean-François Ndongou - 2005 (cropped).jpg|center|128px]] |- | ''[[:d:Q126938809|Boukandou Elza Ritchuelle]]'' | | [[Gàbọ̀n]] | 2023 | | |- | ''[[:d:Q126939001|Charlotte Aboghe]]'' | | [[Gàbọ̀n]] | 2023 | | |- | ''[[:d:Q126939070|Flavienne Patricia Hélène Adiahenot-Meporewa]]'' | | [[Gàbọ̀n]] | 2023 | | |- | ''[[:d:Q126939683|Firmine Olga Badjina Moudouma]]'' | | [[Gàbọ̀n]] | 2023 | | |- | ''[[:d:Q126939739|Valentin Virginie Beckopa epse Roy]]'' | | [[Gàbọ̀n]] | 2023 | | |- | ''[[:d:Q126939765|Nicole Bouanga Mombo]]'' | | [[Gàbọ̀n]] | 2023 | | |- | ''[[:d:Q126939786|Tatiana Mireille Bouyou]]'' | | [[Gàbọ̀n]] | 2023 | | |- | ''[[:d:Q126939797|Nathalie Ebaneth]]'' | | [[Gàbọ̀n]] | 2023 | | |- | ''[[:d:Q126939805|Brigitte Koumba]]'' | | [[Gàbọ̀n]] | 2023 | | |- | ''[[:d:Q126939816|Justine Judith Lekogo]]'' | | [[Gàbọ̀n]] | 2023 | | |- | ''[[:d:Q126939833|Irène Lissenguet Goumbou]]'' | | [[Gàbọ̀n]] | 2023 | | |- | ''[[:d:Q126943052|Albertine Maganga Moussavou]]'' | | [[Gàbọ̀n]] | 2023 | | |- | ''[[:d:Q126943079|Jeanne Mbagou]]'' | | [[Gàbọ̀n]] | 2023 | | |- | ''[[:d:Q126943088|Diane Dorothée Mengue M'Akue]]'' | | [[Gàbọ̀n]] | 2023 | | |- | ''[[:d:Q126943129|Ludwine Staelle Ngoundji]]'' | | [[Gàbọ̀n]] | 2023 | | |- | ''[[:d:Q126943334|Béatrice Ntoutoume]]'' | | [[Gàbọ̀n]] | 2023 | | |- | ''[[:d:Q126943350|Pepecy Ogouliguende]]'' | | [[Gàbọ̀n]] | 2023 | | |- | ''[[:d:Q126943369|Odette Polo]]'' | | [[Gàbọ̀n]] | 2023 | | |- | ''[[:d:Q126943385|Madeleine Sidonie Revangue]]'' | | [[Gàbọ̀n]] | 2023 | | |- | ''[[:d:Q126943395|Alix Bertille Sougou Latsiere]]'' | | [[Gàbọ̀n]] | 2023 | | |- | ''[[:d:Q126943402|Odette Jeanine Taty Koumba]]'' | | [[Gàbọ̀n]] | 2023 | | |- | ''[[:d:Q126943558|Huguette Tsono]]'' | | [[Gàbọ̀n]] | 2023 | | |- | ''[[:d:Q127505138|Willy Bertrand Abiery]]'' | | [[Gàbọ̀n]] | 2023 | | |- | ''[[:d:Q127505680|Alexandre Gilbert Awassi]]'' | | [[Gàbọ̀n]] | 2023 | | |- | ''[[:d:Q127505746|Raphaël Bandega Lendoye]]'' | | [[Gàbọ̀n]] | 2023 | | |- | ''[[:d:Q127505829|Jean Marie Beka B'obame]]'' | | [[Gàbọ̀n]] | 2023 | | |- | ''[[:d:Q127506202|Henri Bekalle - Akwe]]'' | | [[Gàbọ̀n]] | 2023 | | |- | ''[[:d:Q127506290|Germain Biahodjow]]'' | | [[Gàbọ̀n]] | 2023 | | |- | ''[[:d:Q127506366|Donatien Lhye Dioumy Moubassango]]'' | | [[Gàbọ̀n]] | 2023 | | |- | ''[[:d:Q127507131|Jean Lucien Doumbeneny]]'' | | [[Gàbọ̀n]] | 2023 | | |- | ''[[:d:Q127507203|Jean Paulin Ekoua Sima]]'' | | [[Gàbọ̀n]] | 2023 | | |- | ''[[:d:Q127507272|Leonel Ella Engonga]]'' | | [[Gàbọ̀n]] | 2023 | | |- | ''[[:d:Q127507354|Gérard Ella Nguema]]'' | | [[Gàbọ̀n]] | 2023 | | |- | ''[[:d:Q127507417|Ali Eyeghe]]'' | | [[Gàbọ̀n]] | 2023 | | |- | ''[[:d:Q127508776|Geoffroy Foumboula Libeka]]'' | | [[Gàbọ̀n]] | 2023 | | |- | ''[[:d:Q127600089|Frateli Martial Fouty]]'' | | [[Gàbọ̀n]] | 2023 | | |- | ''[[:d:Q127600435|Charles-Henri Gey]]'' | | [[Gàbọ̀n]] | 2023 | | |- | ''[[:d:Q127600458|Melvin Vincent Gondjout Indjendjet]]'' | | [[Gàbọ̀n]] | 2023 | | |- | ''[[:d:Q127600467|Jean Lambert Idodo]]'' | | [[Gàbọ̀n]] | 2023 | | |- | ''[[:d:Q127600512|Serge Aimé Issembe]]'' | | [[Gàbọ̀n]] | 2023 | | |- | ''[[:d:Q127600529|Jean Valentin Leyama]]'' | | [[Gàbọ̀n]] | 2023 | | |- | ''[[:d:Q127600535|Marcel Libama]]'' | | [[Gàbọ̀n]] | 2023 | | |- | ''[[:d:Q127600539|Serge Maurice Mabiala]]'' | | [[Gàbọ̀n]] | 2023 | | |- | ''[[:d:Q127600643|Gabriel Mally Hodjoua]]'' | | | 2023 | | |- | ''[[:d:Q127600645|Paulin Mandjou Ngoyo]]'' | | [[Gàbọ̀n]] | 2023 | | |- | ''[[:d:Q127600665|Mavoungou Mihindou]]'' | | [[Gàbọ̀n]] | 2023 | | |- | ''[[:d:Q127600671|Roland Matsiendi]]'' | | [[Gàbọ̀n]] | 2023 | | |- | ''[[:d:Q127600749|Jean Claude Mboumi Nzinzi]]'' | | [[Gàbọ̀n]] | 2023 | | |- | ''[[:d:Q127600751|Jean-Marie Mboumbou Makanga]]'' | | [[Gàbọ̀n]] | 2023 | | |- | ''[[:d:Q127600753|Jean-Bosco Mbagou]]'' | | [[Gàbọ̀n]] | 2023 | | |- | ''[[:d:Q127600761|Josué Mbadinga Mbadinga]]'' | | [[Gàbọ̀n]] | 2023 | | |- | ''[[:d:Q127604099|Mouele Romain Romain]]'' | | [[Gàbọ̀n]] | 2023 | | |} {{Wikidata list end}} 856nz0l9jpiojli54rfp18f197g6hwh 0 69174 623905 607382 2026-06-29T10:34:02Z Olaturn123 34407 623905 wikitext text/x-wiki {{short description|Nigerian television and film director, producer and casting director}} {{Infobox person|name=Tope Oshin|image=Tope Oshin.jpg|caption=Oshin in 2015|birth_name=Temitope Aina Oshin|birth_date={{Birth date and age|1979|06|10}}|birth_place=[[Lagos, Nigeria]]|nationality=Nigerian|alma_mater=[[Lagos State University]], Nigeria''<br />''Colorado Film School, [[Community College of Aurora]], Denver''<br />''[[Met Film School]], London.|occupation=Filmmaker|years active=1996-present|notable_works=''[[Shuga (TV series)|Shuga]]''<br />''[[Up North (film)]]''<ref>https://tribuneonlineng.com/tope-oshin-sets-the-pace-for-female-directors-as-she-goes-up-north/</ref><br />''[[New Money (2018 film)]]''<br />''[[The Wedding Party 2]]''<br />''[[Journey to Self]]''<br />''[[Tinsel (TV series)]]''<br />''[[Fifty (film)|Fifty]]''|website={{url|www.topeoshin.info}}}} '''Tope Oshin''' jẹ́ adarí fíìmù ni orílẹ̀-èdè [[Nàìjíríà]], ó sì jẹ ọ̀kan lára àwọn gbajúmọ̀ nínú ẹ̀ka eré ni ọdún 2019.<ref>https://ynaija.com/ynaija-presents-the-100-most-influential-nigerians-in-film-in-2019/</ref> Ní ọdún 2015, Ìwé ìròyìn ''Pulse'' sọ wí pé ó wà láàrin àwọn obìnrin mẹ́sàn-án tí ó ṣe adarí eré tí ó yẹ kí àwọn ènìyàn ó mọ̀.<ref name="Pulse">{{cite web|url=http://pulse.ng/movies/nollywood-9-nigerian-female-movie-directors-you-should-know-id4231520.html|title=9 Nigerian female movie directors you should know|publisher=Pulse|accessdate=20 September 2016|archive-date=20 August 2017|archive-url=https://web.archive.org/web/20170820184056/http://www.pulse.ng/movies/nollywood-9-nigerian-female-movie-directors-you-should-know-id4231520.html|dead-url=yes}}</ref> Ní ọdún 2018, ní ìrántí oṣù obìnrin, OkayAfrica yẹ́ Tọ́pẹ́ sì gẹ́gẹ́ bí ọ̀kan lára àwọn '' Okay100 Women''.<ref name="OkayAfrica-100 Women">{{cite web|url=https://100women.okayafrica.com/film-tv-articles/2018/2/28/tope-oshin|title=TOPE OSHIN-OkayAfrica's 100 Women|publisher=OkayAfrica|accessdate=1 March 2018|archive-date=26 March 2018|archive-url=https://web.archive.org/web/20180326121158/https://100women.okayafrica.com/film-tv-articles/2018/2/28/tope-oshin|dead-url=yes}}</ref> == Ìbẹ̀rẹ̀pẹ̀pẹ̀ ayé àti ètò-ẹ̀kọ́ rẹ̀ == Ó lọ sí ilé ẹ̀kọ́ gíga tí [[Yunifásítì ìlú Ilorin|University of Ilorin]] níbi tí ó tí kọ́ ẹ̀kọ́ nípa ètò ọrọ̀ ajé ([[economics]]), ṣùgbọ́n kò parí ẹ̀kọ́ rẹ̀ níbẹ̀, ó padà parí rẹ̀ ni ilẹ̀ ẹ̀kọ́ gíga tí [[Lagos State University]] níbi tí ó tí gboyè nínú ìmọ̀ ẹ̀kọ́ nípa eré ṣíṣe Theatre Arts.<ref name="Nation">{{cite web|url=http://thenationonlineng.net/amaka-igwe-encouraged-me-to-go-into-directing-nollywood-star-tope-oshin-ogun/|title=Amaka Igwe encouraged me to go into directing —Nollywood star Tope Oshin Ogun|publisher=The Nation|accessdate=20 September 2016}}</ref> Ó tẹ̀síwájú nínú ẹ̀kọ́ ìmọ̀ èrè ṣíṣe nígbà tí ó lọ sí [[Colorado Film School]] ní [[Community College of Aurora]] tí ó wà ní [[Denver]] àti [[Met Film School]] ní [[London]].<ref>{{cite news|url=http://www.irishtimes.com/culture/film/hooray-for-nollywood-how-women-are-taking-on-the-world-s-third-largest-film-industry-1.2870650|newspaper=The Irish Times|title=Hooray for Nollywood: how women are taking on the world's third largest film industry|date=November 16, 2016|accessdate=December 15, 2016}}</ref> Tope jẹ́ ọmọ ẹgbẹ́ tẹ́lẹ̀ fún ''Talents Durban<ref>{{cite web|url=https://www.omenkaonline.com/tope-oshin-the-rise-of-a-female-filmmaker|title=Tope Oshin - The Rise Of A Female Filmmaker|publisher=Omenka Online|accessdate=13 October 2016|archive-date=22 December 2016|archive-url=https://web.archive.org/web/20161222234828/http://www.omenkaonline.com/tope-oshin-the-rise-of-a-female-filmmaker/|dead-url=yes}}</ref>'' àti ''Berlinale Talents.<ref>{{cite web|url=https://www.berlinale-talents.de/bt/talent/temitope-ogun/profile|title=Tope Oshin - Berlinale Talents}}</ref><ref>{{cite news|url=http://www.pressreader.com/nigeria/thisday/20150222/282157879692937|title=Four For Berlinale Talents|newspaper=ThisDay|accessdate=22 February 2015}}</ref>'' == Iṣẹ́ == Tọ́pẹ́ jẹ́ òṣèré fún ọdún méjìlá, ó sì ti fara hàn nínú àwọn eré bíi '' Relentless''. Ó ṣe ìgbà kejì adarí fún eré ''The Apprentice Africa''.<ref name="Nation" /> Ó ti ṣe adarí fún àwọn eré bíi ''In line,<ref>{{cite news|url=https://tns.ng/line-tope-oshin-many-wont-see-toni-kan/|title=InLine-Tope Oshin's Amazing Film|publisher=TNS Nigeria|access-date=2020-05-17|archivedate=2022-03-01|archiveurl=https://web.archive.org/web/20220301152636/https://tns.ng/line-tope-oshin-many-wont-see-toni-kan/|deadurl=yes}}</ref> Ireti,<ref>{{cite news|url=http://www.bfi.org.uk/sites/bfi.org.uk/files/downloads/bfi-press-release-beyond-nollywood-showcases-new-nigerian-cinema-2016-11-04.pdf|title=BFI Press release - Beyond Nollywood showcases New Nigerian Cinema 2016}}</ref> , New Horizon,<ref>{{cite news|url=http://ebonylifetv.com/2014/03/08/ebonylife-tv-launches-new-horizons-a-powerful-short-film-against-domestic-violence/|title=EbonyLifeTV launches powerful short film against domestic violence|access-date=2020-05-17|archivedate=2018-07-28|archiveurl=https://web.archive.org/web/20180728071419/http://ebonylifetv.com/2014/03/08/ebonylife-tv-launches-new-horizons-a-powerful-short-film-against-domestic-violence/|deadurl=yes}}</ref> Hush, Hotel Majestic, Tinsel àti MTV Shuga''.<ref name="The Net NG">{{cite news|url=http://thenet.ng/mtv-shuga-season-6-launches-africa-lagos-premiere/|publisher=The Net NG|title=MTV Shuga Season 6 launches in Africa|date=February 23, 2018|accessdate=February 23, 2018}}</ref> Óun ni ó ṣe adarí fún àwọn eré gbajúmọ̀ bíi ''Up North<ref>http://culturecustodian.com/tope-oshins-up-north-is-coming-to-netflix-this-october/</ref><ref>{{cite web|url=http://xplorenollywood.com/banky-w-to-lead-cast-for-tope-oshins-up-north/|title=Banky W to lead cast for Tope Oshin's Up North|publisher=XploreNollywood}}</ref> àti New Money''<ref>{{cite web|url=https://www.imdb.com/title/tt7493184/|publisher=IMDB|title=New Money (2018)}}</ref><ref>{{cite web|url=https://www.imdb.com/title/tt7493184/|publisher=IMDB|title=New Money (2018)}}</ref>. Ní oṣù Kejìlá ọdún 2015, eré ''Fifty<ref>{{cite web|url=http://pulse.ng/movies/tope-oshin-ogun-fifty-producer-shares-the-key-to-becoming-a-successful-filmmaker-id4717778.html|title="Fifty" producer shares the key to becoming a successful filmmaker|publisher=Pulse|accessdate=20 September 2016|archive-date=27 September 2016|archive-url=https://web.archive.org/web/20160927105026/http://pulse.ng/movies/tope-oshin-ogun-fifty-producer-shares-the-key-to-becoming-a-successful-filmmaker-id4717778.html|dead-url=yes}}</ref>'' tí ó ṣe pá #20 million ni ọ̀sẹ̀ tí ó jáde.<ref>{{cite web|url=http://pulse.ng/movies/fifty-nigerian-movie-breaks-box-office-record-makes-n20m-in-holiday-weekend-id4509523.html|title=Nigerian movie breaks box office record, makes N20m in holiday weekend|publisher=Pulse|date=30 December 2015|accessdate=20 September 2016|archive-date=7 May 2016|archive-url=https://web.archive.org/web/20160507110557/http://pulse.ng/movies/fifty-nigerian-movie-breaks-box-office-record-makes-n20m-in-holiday-weekend-id4509523.html|dead-url=yes}}</ref> Ere ''The wedding party'' tí ó ṣe ní ọdún 2018, jẹ́ ère tí ó tà ju ni Nàìjíríà ni odun náà.<ref>{{cite news|url=http://www.pulse.ng/entertainment/movies/the-wedding-party-2-is-the-highest-grossing-nollywood-movie-id7879784.html|publisher=Pulse|title=The Wedding Party 2 - Sequel becomes Highest Grossing Nollywood Movie Of all Time|date=January 23, 2018|accessdate=January 23, 2018|archivedate=January 23, 2018|archiveurl=https://web.archive.org/web/20180123120033/http://www.pulse.ng/entertainment/movies/the-wedding-party-2-is-the-highest-grossing-nollywood-movie-id7879784.html|deadurl=yes}}</ref> Ní ọdún 2016, ó ṣe eré ìtàn, ''Amaka’s Kin'' <ref>{{cite news|url=http://www.bfi.org.uk/sites/bfi.org.uk/files/downloads/bfi-press-release-beyond-nollywood-showcases-new-nigerian-cinema-2016-11-04.pdf|title=BFI Press release - Beyond Nollywood showcases New Nigerian Cinema 2016}}</ref> ni ìrántí gbajúmò òṣèré [[Amaka Igwe]] tí ó kú ní ọdún 2014.<ref>{{cite web|url=http://pulse.ng/movies/amakas-kin-tope-oshin-to-debut-documentary-on-women-of-nollywood-id5199011.html|title=Tope Oshin to debut documentary on women of Nollywood|publisher=Pulse|accessdate=20 September 2016|archive-date=21 September 2016|archive-url=https://web.archive.org/web/20160921212225/http://pulse.ng/movies/amakas-kin-tope-oshin-to-debut-documentary-on-women-of-nollywood-id5199011.html|dead-url=yes}}</ref> Ní ọdún 2017, ó ṣe ère ìtàn ''Nigeria - Shooting it like a woman''.<ref name="BBC World Service">{{cite web|url=http://www.bbc.co.uk/programmes/w3cswbm0|title=BBC World Service - The Documentary, Nigeria: Shooting It Like A Woman|publisher=BBC World Service}}</ref><ref>{{cite news|url=http://pmexpressng.com/ladies-calling-shots-book-female-directors-launch-lagos|title=Ladies Calling The Shots - Book on Female Directors For Launch in Lagos|date=July 17, 2015|accessdate=July 17, 2015}}</ref> Ní ọdún 2018, ó ṣe eré ''We Don't live here anymore<ref>{{Cite web |title=Ẹda pamosi |url=https://www.pulse.ng/entertainment/movies/we-dont-live-here-anymore-watch-trailer-for-new-nigerian-gay-themed-movie/qeq4svd |access-date=2020-05-17 |archive-date=2021-11-03 |archive-url=https://web.archive.org/web/20211103190438/https://www.pulse.ng/entertainment/movies/we-dont-live-here-anymore-watch-trailer-for-new-nigerian-gay-themed-movie/qeq4svd |dead-url=yes }}</ref>'' <ref>{{cite web|url=https://ynaija.com/tope-oshin-new-film-we-dont-live-here-anymore-is-taking-on-the-lgbt-ya-canon/|publisher=YNaija|title=Tope Oshin's New Film - We Don't Live Here Anymore}}</ref>fun àwọn TIERs.<ref>{{Cite web |title=Ẹda pamosi |url=http://2018.africa-in-motion.org.uk/festival/glasgow/event/310.html |access-date=2020-05-17 |archive-date=2021-10-22 |archive-url=https://web.archive.org/web/20211022220805/http://2018.africa-in-motion.org.uk/festival/glasgow/event/310.html |dead-url=yes }}</ref><ref name="ynaija.com">https://ynaija.com/bon-awards-2018-tope-oshins-we-dont-live-here-anymore-wins-best-movie-of-the-year/</ref> Eré náà kò ṣe wò lórí sinema nítorí àwọn àríyànjiyàn<ref>https://www.thisdaylive.com/index.php/2018/10/27/tope-oshins-we-dont-live-here-anymore-rattles-nollywood/</ref> tí ó wà pẹ̀lú eré náà. Ó ti ṣe ère fún oríṣiríṣi fíìmù àti eré orí telefisionu bíi ''MTV'' ''Shuga''<ref>{{cite web|url=https://www.imdb.com/title/tt2577388/fullcredits?ref_=tt_ql_1|title=Shuga(TV Series) - Full Cast & Crew}}</ref><ref>https://www.thisdaylive.com/index.php/2019/03/29/tope-oshin-to-produce-new-mtv-shuga-series/</ref> apá kẹrin<ref>https://www.imdb.com/title/tt2577388/fullcredits</ref> àti apá kẹfà.<ref>https://www.imdb.com/title/tt2577388/fullcredits/?ref_=tt_ov_st_sm</ref> Láti ọdún 2015, ní o ti wa láàrín àwọn adájọ́ fún International Emmy Award.<ref>{{cite news|url=http://thenationonlineng.net/ebonylife-tv-hosts-emmy-awards-judging-event/|title=EbonyLife hosts Emmy Awards Judging Event|date=July 17, 2015|accessdate=July 17, 2015}}</ref> == Ẹ̀bùn == === Ọ̀wọ̀ === * [[:en:OkayAfrica|OkayAfrica]] ''Okay100Women'' 2017 Honoree<ref>{{Cite web |title=Ẹda pamosi |url=https://100women.okayafrica.com/film-tv-articles/2018/2/28/tope-oshin |access-date=2020-05-17 |archive-date=2018-03-26 |archive-url=https://web.archive.org/web/20180326121158/https://100women.okayafrica.com/film-tv-articles/2018/2/28/tope-oshin |dead-url=yes }}</ref> * Excellence in The Creative Industries Award - Sisi Oge Awards 2018<ref>https://www.bellanaija.com/2018/04/sisi-oge-2018-winner/</ref> * Distinguished Alumni Medal of Honor 2016 - In-short film festival<ref>https://judithaudu.tumblr.com/post/154696115572/we-got-awarded-a-medal-of-honor-at-in-short-film</ref> * African Woman In Film Award 2015 by African Women Development Fund<ref>http://awdf.org/nigerian-tope-ogun-wins-awdf-women-in-film-award/</ref> <br /> {| class="wikitable plainrowheaders sortable" !Year !Award !Category !Result |- | rowspan="1" |2018 |[[:en:Best_of_Nollywood_Awards|Best of Nollywood Awards]] |Best Director of The Year (''We Don’t Live Here Anymore'') |{{won}} |<ref>https://therustintimes.com/2018/12/10/we-dont-live-here-anymore-bags-5-awards-at-the-best-of-nollywood-awards/</ref> |- | rowspan="1" |2018 |[[:en:Best_of_Nollywood_Awards|Best of Nollywood Awards]] |Best Movie of The Year (''We Don’t Live Here Anymore'') {{Won}} | |- |2017 |[[:en:City_People_Entertainment_Awards|City People Entertainment Awards]] |Best Director Of The Year |{{Won}} | |- |2016 |[[:en:Best_of_Nollywood_Awards|Best of Nollywood Awards]] |Best Documentary (Amaka’s Kin) |{{Won}} | |- |2016 |Womens Only Entertainment Film Festival |Best International Female Director (Ireti) |{{Won}} | |- |2016 |Womens Only Entertainment Film Festival |Best International Short Film |{{Won}} | |- |2016 |[[:en:Nigerian_Broadcast_Media_Awards|Nigerian Broadcast Media Awards]] |Best TV Program Director (Tinsel) |{{Won}} | |} == Àwọn Ìtọ́kasí == {{reflist}} {{DEFAULTSORT:Oshin, Tope}} [[Ẹ̀ka:Nigerian women film directors]] [[Ẹ̀ka:Àwọn ènìyàn alààyè]] [[Ẹ̀ka:Nigerian television producers]] [[Ẹ̀ka:Nigerian film producers]] [[Ẹ̀ka:Nigerian women film producers]] [[Ẹ̀ka:University of Ilorin alumni]] [[Ẹ̀ka:Lagos State University alumni]] [[Ẹ̀ka:Yoruba filmmakers]] [[Ẹ̀ka:Nigerian filmmakers]] [[Ẹ̀ka:Nigerian film actresses]] [[Ẹ̀ka:Yoruba actresses]] [[Ẹ̀ka:Àwọn ọjọ́ìbí ní 1979]] [[Ẹ̀ka:Nigerian film directors]] [[Ẹ̀ka:Nigerian documentary filmmakers]] [[Ẹ̀ka:Women television producers]] [[Ẹ̀ka:Women documentary filmmakers]] q25g8elgc6jh951h2g9my18kusgnqoe 623906 623905 2026-06-29T10:34:15Z Olaturn123 34407 623906 wikitext text/x-wiki {{short description|Nigerian television and film director, producer and casting director}} {{Infobox person|name=Tope Oshin|image=Tope Oshin.jpg|caption=Oshin in 2015|birth_name=Temitope Aina Oshin|birth_date={{Birth date and age|1979|06|10}}|birth_place=[[Lagos, Nigeria]]|nationality=Nigerian|alma_mater=[[Lagos State University]], Nigeria''<br />''Colorado Film School, [[Community College of Aurora]], Denver''<br />''[[Met Film School]], London.|occupation=Filmmaker|years active=1996-present|notable_works=''[[Shuga (TV series)|Shuga]]''<br />''[[Up North (film)]]''<ref>https://tribuneonlineng.com/tope-oshin-sets-the-pace-for-female-directors-as-she-goes-up-north/</ref><br />''[[New Money (2018 film)]]''<br />''[[The Wedding Party 2]]''<br />''[[Journey to Self]]''<br />''[[Tinsel (TV series)]]''<br />''[[Fifty (film)|Fifty]]''|website={{url|www.topeoshin.info}}}} '''Tope Oshin''' jẹ́ adarí fíìmù ni orílẹ̀-èdè [[Nàìjíríà]], ó sì jẹ ọ̀kan lára àwọn gbajúmọ̀ nínú ẹ̀ka eré ni ọdún 2019.<ref>https://ynaija.com/ynaija-presents-the-100-most-influential-nigerians-in-film-in-2019/</ref> Ní ọdún 2015, Ìwé ìròyìn ''Pulse'' sọ wí pé ó wà láàrin àwọn obìnrin mẹ́sàn-án tí ó ṣe adarí eré tí ó yẹ kí àwọn ènìyàn ó mọ̀.<ref name="Pulse">{{cite web|url=http://pulse.ng/movies/nollywood-9-nigerian-female-movie-directors-you-should-know-id4231520.html|title=9 Nigerian female movie directors you should know|publisher=Pulse|accessdate=20 September 2016|archive-date=20 August 2017|archive-url=https://web.archive.org/web/20170820184056/http://www.pulse.ng/movies/nollywood-9-nigerian-female-movie-directors-you-should-know-id4231520.html|dead-url=yes}}</ref> Ní ọdún 2018, ní ìrántí oṣù obìnrin, OkayAfrica yẹ́ Tọ́pẹ́ sì gẹ́gẹ́ bí ọ̀kan lára àwọn '' Okay100 Women''.<ref name="OkayAfrica-100 Women">{{cite web|url=https://100women.okayafrica.com/film-tv-articles/2018/2/28/tope-oshin|title=TOPE OSHIN-OkayAfrica's 100 Women|publisher=OkayAfrica|accessdate=1 March 2018|archive-date=26 March 2018|archive-url=https://web.archive.org/web/20180326121158/https://100women.okayafrica.com/film-tv-articles/2018/2/28/tope-oshin|dead-url=yes}}</ref> == Ìbẹ̀rẹ̀pẹ̀pẹ̀ ayé àti ètò-ẹ̀kọ́ rẹ̀ == Ó lọ sí ilé ẹ̀kọ́ gíga tí [[Yunifásítì ìlú Ilorin|University of Ilorin]] níbi tí ó tí kọ́ ẹ̀kọ́ nípa ètò ọrọ̀ ajé ([[economics]]), ṣùgbọ́n kò parí ẹ̀kọ́ rẹ̀ níbẹ̀, ó padà parí rẹ̀ ni ilẹ̀ ẹ̀kọ́ gíga tí [[Lagos State University]] níbi tí ó tí gboyè nínú ìmọ̀ ẹ̀kọ́ nípa eré ṣíṣe Theatre Arts.<ref name="Nation">{{cite web|url=http://thenationonlineng.net/amaka-igwe-encouraged-me-to-go-into-directing-nollywood-star-tope-oshin-ogun/|title=Amaka Igwe encouraged me to go into directing —Nollywood star Tope Oshin Ogun|publisher=The Nation|accessdate=20 September 2016}}</ref> Ó tẹ̀síwájú nínú ẹ̀kọ́ ìmọ̀ èrè ṣíṣe nígbà tí ó lọ sí Colorado Film School ní [[Community College of Aurora]] tí ó wà ní [[Denver]] àti [[Met Film School]] ní [[London]].<ref>{{cite news|url=http://www.irishtimes.com/culture/film/hooray-for-nollywood-how-women-are-taking-on-the-world-s-third-largest-film-industry-1.2870650|newspaper=The Irish Times|title=Hooray for Nollywood: how women are taking on the world's third largest film industry|date=November 16, 2016|accessdate=December 15, 2016}}</ref> Tope jẹ́ ọmọ ẹgbẹ́ tẹ́lẹ̀ fún ''Talents Durban<ref>{{cite web|url=https://www.omenkaonline.com/tope-oshin-the-rise-of-a-female-filmmaker|title=Tope Oshin - The Rise Of A Female Filmmaker|publisher=Omenka Online|accessdate=13 October 2016|archive-date=22 December 2016|archive-url=https://web.archive.org/web/20161222234828/http://www.omenkaonline.com/tope-oshin-the-rise-of-a-female-filmmaker/|dead-url=yes}}</ref>'' àti ''Berlinale Talents.<ref>{{cite web|url=https://www.berlinale-talents.de/bt/talent/temitope-ogun/profile|title=Tope Oshin - Berlinale Talents}}</ref><ref>{{cite news|url=http://www.pressreader.com/nigeria/thisday/20150222/282157879692937|title=Four For Berlinale Talents|newspaper=ThisDay|accessdate=22 February 2015}}</ref>'' == Iṣẹ́ == Tọ́pẹ́ jẹ́ òṣèré fún ọdún méjìlá, ó sì ti fara hàn nínú àwọn eré bíi '' Relentless''. Ó ṣe ìgbà kejì adarí fún eré ''The Apprentice Africa''.<ref name="Nation" /> Ó ti ṣe adarí fún àwọn eré bíi ''In line,<ref>{{cite news|url=https://tns.ng/line-tope-oshin-many-wont-see-toni-kan/|title=InLine-Tope Oshin's Amazing Film|publisher=TNS Nigeria|access-date=2020-05-17|archivedate=2022-03-01|archiveurl=https://web.archive.org/web/20220301152636/https://tns.ng/line-tope-oshin-many-wont-see-toni-kan/|deadurl=yes}}</ref> Ireti,<ref>{{cite news|url=http://www.bfi.org.uk/sites/bfi.org.uk/files/downloads/bfi-press-release-beyond-nollywood-showcases-new-nigerian-cinema-2016-11-04.pdf|title=BFI Press release - Beyond Nollywood showcases New Nigerian Cinema 2016}}</ref> , New Horizon,<ref>{{cite news|url=http://ebonylifetv.com/2014/03/08/ebonylife-tv-launches-new-horizons-a-powerful-short-film-against-domestic-violence/|title=EbonyLifeTV launches powerful short film against domestic violence|access-date=2020-05-17|archivedate=2018-07-28|archiveurl=https://web.archive.org/web/20180728071419/http://ebonylifetv.com/2014/03/08/ebonylife-tv-launches-new-horizons-a-powerful-short-film-against-domestic-violence/|deadurl=yes}}</ref> Hush, Hotel Majestic, Tinsel àti MTV Shuga''.<ref name="The Net NG">{{cite news|url=http://thenet.ng/mtv-shuga-season-6-launches-africa-lagos-premiere/|publisher=The Net NG|title=MTV Shuga Season 6 launches in Africa|date=February 23, 2018|accessdate=February 23, 2018}}</ref> Óun ni ó ṣe adarí fún àwọn eré gbajúmọ̀ bíi ''Up North<ref>http://culturecustodian.com/tope-oshins-up-north-is-coming-to-netflix-this-october/</ref><ref>{{cite web|url=http://xplorenollywood.com/banky-w-to-lead-cast-for-tope-oshins-up-north/|title=Banky W to lead cast for Tope Oshin's Up North|publisher=XploreNollywood}}</ref> àti New Money''<ref>{{cite web|url=https://www.imdb.com/title/tt7493184/|publisher=IMDB|title=New Money (2018)}}</ref><ref>{{cite web|url=https://www.imdb.com/title/tt7493184/|publisher=IMDB|title=New Money (2018)}}</ref>. Ní oṣù Kejìlá ọdún 2015, eré ''Fifty<ref>{{cite web|url=http://pulse.ng/movies/tope-oshin-ogun-fifty-producer-shares-the-key-to-becoming-a-successful-filmmaker-id4717778.html|title="Fifty" producer shares the key to becoming a successful filmmaker|publisher=Pulse|accessdate=20 September 2016|archive-date=27 September 2016|archive-url=https://web.archive.org/web/20160927105026/http://pulse.ng/movies/tope-oshin-ogun-fifty-producer-shares-the-key-to-becoming-a-successful-filmmaker-id4717778.html|dead-url=yes}}</ref>'' tí ó ṣe pá #20 million ni ọ̀sẹ̀ tí ó jáde.<ref>{{cite web|url=http://pulse.ng/movies/fifty-nigerian-movie-breaks-box-office-record-makes-n20m-in-holiday-weekend-id4509523.html|title=Nigerian movie breaks box office record, makes N20m in holiday weekend|publisher=Pulse|date=30 December 2015|accessdate=20 September 2016|archive-date=7 May 2016|archive-url=https://web.archive.org/web/20160507110557/http://pulse.ng/movies/fifty-nigerian-movie-breaks-box-office-record-makes-n20m-in-holiday-weekend-id4509523.html|dead-url=yes}}</ref> Ere ''The wedding party'' tí ó ṣe ní ọdún 2018, jẹ́ ère tí ó tà ju ni Nàìjíríà ni odun náà.<ref>{{cite news|url=http://www.pulse.ng/entertainment/movies/the-wedding-party-2-is-the-highest-grossing-nollywood-movie-id7879784.html|publisher=Pulse|title=The Wedding Party 2 - Sequel becomes Highest Grossing Nollywood Movie Of all Time|date=January 23, 2018|accessdate=January 23, 2018|archivedate=January 23, 2018|archiveurl=https://web.archive.org/web/20180123120033/http://www.pulse.ng/entertainment/movies/the-wedding-party-2-is-the-highest-grossing-nollywood-movie-id7879784.html|deadurl=yes}}</ref> Ní ọdún 2016, ó ṣe eré ìtàn, ''Amaka’s Kin'' <ref>{{cite news|url=http://www.bfi.org.uk/sites/bfi.org.uk/files/downloads/bfi-press-release-beyond-nollywood-showcases-new-nigerian-cinema-2016-11-04.pdf|title=BFI Press release - Beyond Nollywood showcases New Nigerian Cinema 2016}}</ref> ni ìrántí gbajúmò òṣèré [[Amaka Igwe]] tí ó kú ní ọdún 2014.<ref>{{cite web|url=http://pulse.ng/movies/amakas-kin-tope-oshin-to-debut-documentary-on-women-of-nollywood-id5199011.html|title=Tope Oshin to debut documentary on women of Nollywood|publisher=Pulse|accessdate=20 September 2016|archive-date=21 September 2016|archive-url=https://web.archive.org/web/20160921212225/http://pulse.ng/movies/amakas-kin-tope-oshin-to-debut-documentary-on-women-of-nollywood-id5199011.html|dead-url=yes}}</ref> Ní ọdún 2017, ó ṣe ère ìtàn ''Nigeria - Shooting it like a woman''.<ref name="BBC World Service">{{cite web|url=http://www.bbc.co.uk/programmes/w3cswbm0|title=BBC World Service - The Documentary, Nigeria: Shooting It Like A Woman|publisher=BBC World Service}}</ref><ref>{{cite news|url=http://pmexpressng.com/ladies-calling-shots-book-female-directors-launch-lagos|title=Ladies Calling The Shots - Book on Female Directors For Launch in Lagos|date=July 17, 2015|accessdate=July 17, 2015}}</ref> Ní ọdún 2018, ó ṣe eré ''We Don't live here anymore<ref>{{Cite web |title=Ẹda pamosi |url=https://www.pulse.ng/entertainment/movies/we-dont-live-here-anymore-watch-trailer-for-new-nigerian-gay-themed-movie/qeq4svd |access-date=2020-05-17 |archive-date=2021-11-03 |archive-url=https://web.archive.org/web/20211103190438/https://www.pulse.ng/entertainment/movies/we-dont-live-here-anymore-watch-trailer-for-new-nigerian-gay-themed-movie/qeq4svd |dead-url=yes }}</ref>'' <ref>{{cite web|url=https://ynaija.com/tope-oshin-new-film-we-dont-live-here-anymore-is-taking-on-the-lgbt-ya-canon/|publisher=YNaija|title=Tope Oshin's New Film - We Don't Live Here Anymore}}</ref>fun àwọn TIERs.<ref>{{Cite web |title=Ẹda pamosi |url=http://2018.africa-in-motion.org.uk/festival/glasgow/event/310.html |access-date=2020-05-17 |archive-date=2021-10-22 |archive-url=https://web.archive.org/web/20211022220805/http://2018.africa-in-motion.org.uk/festival/glasgow/event/310.html |dead-url=yes }}</ref><ref name="ynaija.com">https://ynaija.com/bon-awards-2018-tope-oshins-we-dont-live-here-anymore-wins-best-movie-of-the-year/</ref> Eré náà kò ṣe wò lórí sinema nítorí àwọn àríyànjiyàn<ref>https://www.thisdaylive.com/index.php/2018/10/27/tope-oshins-we-dont-live-here-anymore-rattles-nollywood/</ref> tí ó wà pẹ̀lú eré náà. Ó ti ṣe ère fún oríṣiríṣi fíìmù àti eré orí telefisionu bíi ''MTV'' ''Shuga''<ref>{{cite web|url=https://www.imdb.com/title/tt2577388/fullcredits?ref_=tt_ql_1|title=Shuga(TV Series) - Full Cast & Crew}}</ref><ref>https://www.thisdaylive.com/index.php/2019/03/29/tope-oshin-to-produce-new-mtv-shuga-series/</ref> apá kẹrin<ref>https://www.imdb.com/title/tt2577388/fullcredits</ref> àti apá kẹfà.<ref>https://www.imdb.com/title/tt2577388/fullcredits/?ref_=tt_ov_st_sm</ref> Láti ọdún 2015, ní o ti wa láàrín àwọn adájọ́ fún International Emmy Award.<ref>{{cite news|url=http://thenationonlineng.net/ebonylife-tv-hosts-emmy-awards-judging-event/|title=EbonyLife hosts Emmy Awards Judging Event|date=July 17, 2015|accessdate=July 17, 2015}}</ref> == Ẹ̀bùn == === Ọ̀wọ̀ === * [[:en:OkayAfrica|OkayAfrica]] ''Okay100Women'' 2017 Honoree<ref>{{Cite web |title=Ẹda pamosi |url=https://100women.okayafrica.com/film-tv-articles/2018/2/28/tope-oshin |access-date=2020-05-17 |archive-date=2018-03-26 |archive-url=https://web.archive.org/web/20180326121158/https://100women.okayafrica.com/film-tv-articles/2018/2/28/tope-oshin |dead-url=yes }}</ref> * Excellence in The Creative Industries Award - Sisi Oge Awards 2018<ref>https://www.bellanaija.com/2018/04/sisi-oge-2018-winner/</ref> * Distinguished Alumni Medal of Honor 2016 - In-short film festival<ref>https://judithaudu.tumblr.com/post/154696115572/we-got-awarded-a-medal-of-honor-at-in-short-film</ref> * African Woman In Film Award 2015 by African Women Development Fund<ref>http://awdf.org/nigerian-tope-ogun-wins-awdf-women-in-film-award/</ref> <br /> {| class="wikitable plainrowheaders sortable" !Year !Award !Category !Result |- | rowspan="1" |2018 |[[:en:Best_of_Nollywood_Awards|Best of Nollywood Awards]] |Best Director of The Year (''We Don’t Live Here Anymore'') |{{won}} |<ref>https://therustintimes.com/2018/12/10/we-dont-live-here-anymore-bags-5-awards-at-the-best-of-nollywood-awards/</ref> |- | rowspan="1" |2018 |[[:en:Best_of_Nollywood_Awards|Best of Nollywood Awards]] |Best Movie of The Year (''We Don’t Live Here Anymore'') {{Won}} | |- |2017 |[[:en:City_People_Entertainment_Awards|City People Entertainment Awards]] |Best Director Of The Year |{{Won}} | |- |2016 |[[:en:Best_of_Nollywood_Awards|Best of Nollywood Awards]] |Best Documentary (Amaka’s Kin) |{{Won}} | |- |2016 |Womens Only Entertainment Film Festival |Best International Female Director (Ireti) |{{Won}} | |- |2016 |Womens Only Entertainment Film Festival |Best International Short Film |{{Won}} | |- |2016 |[[:en:Nigerian_Broadcast_Media_Awards|Nigerian Broadcast Media Awards]] |Best TV Program Director (Tinsel) |{{Won}} | |} == Àwọn Ìtọ́kasí == {{reflist}} {{DEFAULTSORT:Oshin, Tope}} [[Ẹ̀ka:Nigerian women film directors]] [[Ẹ̀ka:Àwọn ènìyàn alààyè]] [[Ẹ̀ka:Nigerian television producers]] [[Ẹ̀ka:Nigerian film producers]] [[Ẹ̀ka:Nigerian women film producers]] [[Ẹ̀ka:University of Ilorin alumni]] [[Ẹ̀ka:Lagos State University alumni]] [[Ẹ̀ka:Yoruba filmmakers]] [[Ẹ̀ka:Nigerian filmmakers]] [[Ẹ̀ka:Nigerian film actresses]] [[Ẹ̀ka:Yoruba actresses]] [[Ẹ̀ka:Àwọn ọjọ́ìbí ní 1979]] [[Ẹ̀ka:Nigerian film directors]] [[Ẹ̀ka:Nigerian documentary filmmakers]] [[Ẹ̀ka:Women television producers]] [[Ẹ̀ka:Women documentary filmmakers]] 9a2vxbwbzhu66pdij2ye2sootamli3g 623907 623906 2026-06-29T10:34:36Z Olaturn123 34407 623907 wikitext text/x-wiki {{short description|Nigerian television and film director, producer and casting director}} {{Infobox person|name=Tope Oshin|image=Tope Oshin.jpg|caption=Oshin in 2015|birth_name=Temitope Aina Oshin|birth_date={{Birth date and age|1979|06|10}}|birth_place=[[Lagos, Nigeria]]|nationality=Nigerian|alma_mater=[[Lagos State University]], Nigeria''<br />''Colorado Film School, [[Community College of Aurora]], Denver''<br />''[[Met Film School]], London.|occupation=Filmmaker|years active=1996-present|notable_works=''[[Shuga (TV series)|Shuga]]''<br />''[[Up North (film)]]''<ref>https://tribuneonlineng.com/tope-oshin-sets-the-pace-for-female-directors-as-she-goes-up-north/</ref><br />''[[New Money (2018 film)]]''<br />''[[The Wedding Party 2]]''<br />''[[Journey to Self]]''<br />''[[Tinsel (TV series)]]''<br />''[[Fifty (film)|Fifty]]''|website={{url|www.topeoshin.info}}}} '''Tope Oshin''' jẹ́ adarí fíìmù ni orílẹ̀-èdè [[Nàìjíríà]], ó sì jẹ ọ̀kan lára àwọn gbajúmọ̀ nínú ẹ̀ka eré ni ọdún 2019.<ref>https://ynaija.com/ynaija-presents-the-100-most-influential-nigerians-in-film-in-2019/</ref> Ní ọdún 2015, Ìwé ìròyìn ''Pulse'' sọ wí pé ó wà láàrin àwọn obìnrin mẹ́sàn-án tí ó ṣe adarí eré tí ó yẹ kí àwọn ènìyàn ó mọ̀.<ref name="Pulse">{{cite web|url=http://pulse.ng/movies/nollywood-9-nigerian-female-movie-directors-you-should-know-id4231520.html|title=9 Nigerian female movie directors you should know|publisher=Pulse|accessdate=20 September 2016|archive-date=20 August 2017|archive-url=https://web.archive.org/web/20170820184056/http://www.pulse.ng/movies/nollywood-9-nigerian-female-movie-directors-you-should-know-id4231520.html|dead-url=yes}}</ref> Ní ọdún 2018, ní ìrántí oṣù obìnrin, OkayAfrica yẹ́ Tọ́pẹ́ sì gẹ́gẹ́ bí ọ̀kan lára àwọn '' Okay100 Women''.<ref name="OkayAfrica-100 Women">{{cite web|url=https://100women.okayafrica.com/film-tv-articles/2018/2/28/tope-oshin|title=TOPE OSHIN-OkayAfrica's 100 Women|publisher=OkayAfrica|accessdate=1 March 2018|archive-date=26 March 2018|archive-url=https://web.archive.org/web/20180326121158/https://100women.okayafrica.com/film-tv-articles/2018/2/28/tope-oshin|dead-url=yes}}</ref> == Ìbẹ̀rẹ̀pẹ̀pẹ̀ ayé àti ètò-ẹ̀kọ́ rẹ̀ == Ó lọ sí ilé ẹ̀kọ́ gíga tí [[Yunifásítì ìlú Ilorin|University of Ilorin]] níbi tí ó tí kọ́ ẹ̀kọ́ nípa ètò ọrọ̀ ajé ([[economics]]), ṣùgbọ́n kò parí ẹ̀kọ́ rẹ̀ níbẹ̀, ó padà parí rẹ̀ ni ilẹ̀ ẹ̀kọ́ gíga tí [[Lagos State University]] níbi tí ó tí gboyè nínú ìmọ̀ ẹ̀kọ́ nípa eré ṣíṣe Theatre Arts.<ref name="Nation">{{cite web|url=http://thenationonlineng.net/amaka-igwe-encouraged-me-to-go-into-directing-nollywood-star-tope-oshin-ogun/|title=Amaka Igwe encouraged me to go into directing —Nollywood star Tope Oshin Ogun|publisher=The Nation|accessdate=20 September 2016}}</ref> Ó tẹ̀síwájú nínú ẹ̀kọ́ ìmọ̀ èrè ṣíṣe nígbà tí ó lọ sí Colorado Film School ní Community College of Aurora tí ó wà ní [[Denver]] àti [[Met Film School]] ní [[London]].<ref>{{cite news|url=http://www.irishtimes.com/culture/film/hooray-for-nollywood-how-women-are-taking-on-the-world-s-third-largest-film-industry-1.2870650|newspaper=The Irish Times|title=Hooray for Nollywood: how women are taking on the world's third largest film industry|date=November 16, 2016|accessdate=December 15, 2016}}</ref> Tope jẹ́ ọmọ ẹgbẹ́ tẹ́lẹ̀ fún ''Talents Durban<ref>{{cite web|url=https://www.omenkaonline.com/tope-oshin-the-rise-of-a-female-filmmaker|title=Tope Oshin - The Rise Of A Female Filmmaker|publisher=Omenka Online|accessdate=13 October 2016|archive-date=22 December 2016|archive-url=https://web.archive.org/web/20161222234828/http://www.omenkaonline.com/tope-oshin-the-rise-of-a-female-filmmaker/|dead-url=yes}}</ref>'' àti ''Berlinale Talents.<ref>{{cite web|url=https://www.berlinale-talents.de/bt/talent/temitope-ogun/profile|title=Tope Oshin - Berlinale Talents}}</ref><ref>{{cite news|url=http://www.pressreader.com/nigeria/thisday/20150222/282157879692937|title=Four For Berlinale Talents|newspaper=ThisDay|accessdate=22 February 2015}}</ref>'' == Iṣẹ́ == Tọ́pẹ́ jẹ́ òṣèré fún ọdún méjìlá, ó sì ti fara hàn nínú àwọn eré bíi '' Relentless''. Ó ṣe ìgbà kejì adarí fún eré ''The Apprentice Africa''.<ref name="Nation" /> Ó ti ṣe adarí fún àwọn eré bíi ''In line,<ref>{{cite news|url=https://tns.ng/line-tope-oshin-many-wont-see-toni-kan/|title=InLine-Tope Oshin's Amazing Film|publisher=TNS Nigeria|access-date=2020-05-17|archivedate=2022-03-01|archiveurl=https://web.archive.org/web/20220301152636/https://tns.ng/line-tope-oshin-many-wont-see-toni-kan/|deadurl=yes}}</ref> Ireti,<ref>{{cite news|url=http://www.bfi.org.uk/sites/bfi.org.uk/files/downloads/bfi-press-release-beyond-nollywood-showcases-new-nigerian-cinema-2016-11-04.pdf|title=BFI Press release - Beyond Nollywood showcases New Nigerian Cinema 2016}}</ref> , New Horizon,<ref>{{cite news|url=http://ebonylifetv.com/2014/03/08/ebonylife-tv-launches-new-horizons-a-powerful-short-film-against-domestic-violence/|title=EbonyLifeTV launches powerful short film against domestic violence|access-date=2020-05-17|archivedate=2018-07-28|archiveurl=https://web.archive.org/web/20180728071419/http://ebonylifetv.com/2014/03/08/ebonylife-tv-launches-new-horizons-a-powerful-short-film-against-domestic-violence/|deadurl=yes}}</ref> Hush, Hotel Majestic, Tinsel àti MTV Shuga''.<ref name="The Net NG">{{cite news|url=http://thenet.ng/mtv-shuga-season-6-launches-africa-lagos-premiere/|publisher=The Net NG|title=MTV Shuga Season 6 launches in Africa|date=February 23, 2018|accessdate=February 23, 2018}}</ref> Óun ni ó ṣe adarí fún àwọn eré gbajúmọ̀ bíi ''Up North<ref>http://culturecustodian.com/tope-oshins-up-north-is-coming-to-netflix-this-october/</ref><ref>{{cite web|url=http://xplorenollywood.com/banky-w-to-lead-cast-for-tope-oshins-up-north/|title=Banky W to lead cast for Tope Oshin's Up North|publisher=XploreNollywood}}</ref> àti New Money''<ref>{{cite web|url=https://www.imdb.com/title/tt7493184/|publisher=IMDB|title=New Money (2018)}}</ref><ref>{{cite web|url=https://www.imdb.com/title/tt7493184/|publisher=IMDB|title=New Money (2018)}}</ref>. Ní oṣù Kejìlá ọdún 2015, eré ''Fifty<ref>{{cite web|url=http://pulse.ng/movies/tope-oshin-ogun-fifty-producer-shares-the-key-to-becoming-a-successful-filmmaker-id4717778.html|title="Fifty" producer shares the key to becoming a successful filmmaker|publisher=Pulse|accessdate=20 September 2016|archive-date=27 September 2016|archive-url=https://web.archive.org/web/20160927105026/http://pulse.ng/movies/tope-oshin-ogun-fifty-producer-shares-the-key-to-becoming-a-successful-filmmaker-id4717778.html|dead-url=yes}}</ref>'' tí ó ṣe pá #20 million ni ọ̀sẹ̀ tí ó jáde.<ref>{{cite web|url=http://pulse.ng/movies/fifty-nigerian-movie-breaks-box-office-record-makes-n20m-in-holiday-weekend-id4509523.html|title=Nigerian movie breaks box office record, makes N20m in holiday weekend|publisher=Pulse|date=30 December 2015|accessdate=20 September 2016|archive-date=7 May 2016|archive-url=https://web.archive.org/web/20160507110557/http://pulse.ng/movies/fifty-nigerian-movie-breaks-box-office-record-makes-n20m-in-holiday-weekend-id4509523.html|dead-url=yes}}</ref> Ere ''The wedding party'' tí ó ṣe ní ọdún 2018, jẹ́ ère tí ó tà ju ni Nàìjíríà ni odun náà.<ref>{{cite news|url=http://www.pulse.ng/entertainment/movies/the-wedding-party-2-is-the-highest-grossing-nollywood-movie-id7879784.html|publisher=Pulse|title=The Wedding Party 2 - Sequel becomes Highest Grossing Nollywood Movie Of all Time|date=January 23, 2018|accessdate=January 23, 2018|archivedate=January 23, 2018|archiveurl=https://web.archive.org/web/20180123120033/http://www.pulse.ng/entertainment/movies/the-wedding-party-2-is-the-highest-grossing-nollywood-movie-id7879784.html|deadurl=yes}}</ref> Ní ọdún 2016, ó ṣe eré ìtàn, ''Amaka’s Kin'' <ref>{{cite news|url=http://www.bfi.org.uk/sites/bfi.org.uk/files/downloads/bfi-press-release-beyond-nollywood-showcases-new-nigerian-cinema-2016-11-04.pdf|title=BFI Press release - Beyond Nollywood showcases New Nigerian Cinema 2016}}</ref> ni ìrántí gbajúmò òṣèré [[Amaka Igwe]] tí ó kú ní ọdún 2014.<ref>{{cite web|url=http://pulse.ng/movies/amakas-kin-tope-oshin-to-debut-documentary-on-women-of-nollywood-id5199011.html|title=Tope Oshin to debut documentary on women of Nollywood|publisher=Pulse|accessdate=20 September 2016|archive-date=21 September 2016|archive-url=https://web.archive.org/web/20160921212225/http://pulse.ng/movies/amakas-kin-tope-oshin-to-debut-documentary-on-women-of-nollywood-id5199011.html|dead-url=yes}}</ref> Ní ọdún 2017, ó ṣe ère ìtàn ''Nigeria - Shooting it like a woman''.<ref name="BBC World Service">{{cite web|url=http://www.bbc.co.uk/programmes/w3cswbm0|title=BBC World Service - The Documentary, Nigeria: Shooting It Like A Woman|publisher=BBC World Service}}</ref><ref>{{cite news|url=http://pmexpressng.com/ladies-calling-shots-book-female-directors-launch-lagos|title=Ladies Calling The Shots - Book on Female Directors For Launch in Lagos|date=July 17, 2015|accessdate=July 17, 2015}}</ref> Ní ọdún 2018, ó ṣe eré ''We Don't live here anymore<ref>{{Cite web |title=Ẹda pamosi |url=https://www.pulse.ng/entertainment/movies/we-dont-live-here-anymore-watch-trailer-for-new-nigerian-gay-themed-movie/qeq4svd |access-date=2020-05-17 |archive-date=2021-11-03 |archive-url=https://web.archive.org/web/20211103190438/https://www.pulse.ng/entertainment/movies/we-dont-live-here-anymore-watch-trailer-for-new-nigerian-gay-themed-movie/qeq4svd |dead-url=yes }}</ref>'' <ref>{{cite web|url=https://ynaija.com/tope-oshin-new-film-we-dont-live-here-anymore-is-taking-on-the-lgbt-ya-canon/|publisher=YNaija|title=Tope Oshin's New Film - We Don't Live Here Anymore}}</ref>fun àwọn TIERs.<ref>{{Cite web |title=Ẹda pamosi |url=http://2018.africa-in-motion.org.uk/festival/glasgow/event/310.html |access-date=2020-05-17 |archive-date=2021-10-22 |archive-url=https://web.archive.org/web/20211022220805/http://2018.africa-in-motion.org.uk/festival/glasgow/event/310.html |dead-url=yes }}</ref><ref name="ynaija.com">https://ynaija.com/bon-awards-2018-tope-oshins-we-dont-live-here-anymore-wins-best-movie-of-the-year/</ref> Eré náà kò ṣe wò lórí sinema nítorí àwọn àríyànjiyàn<ref>https://www.thisdaylive.com/index.php/2018/10/27/tope-oshins-we-dont-live-here-anymore-rattles-nollywood/</ref> tí ó wà pẹ̀lú eré náà. Ó ti ṣe ère fún oríṣiríṣi fíìmù àti eré orí telefisionu bíi ''MTV'' ''Shuga''<ref>{{cite web|url=https://www.imdb.com/title/tt2577388/fullcredits?ref_=tt_ql_1|title=Shuga(TV Series) - Full Cast & Crew}}</ref><ref>https://www.thisdaylive.com/index.php/2019/03/29/tope-oshin-to-produce-new-mtv-shuga-series/</ref> apá kẹrin<ref>https://www.imdb.com/title/tt2577388/fullcredits</ref> àti apá kẹfà.<ref>https://www.imdb.com/title/tt2577388/fullcredits/?ref_=tt_ov_st_sm</ref> Láti ọdún 2015, ní o ti wa láàrín àwọn adájọ́ fún International Emmy Award.<ref>{{cite news|url=http://thenationonlineng.net/ebonylife-tv-hosts-emmy-awards-judging-event/|title=EbonyLife hosts Emmy Awards Judging Event|date=July 17, 2015|accessdate=July 17, 2015}}</ref> == Ẹ̀bùn == === Ọ̀wọ̀ === * [[:en:OkayAfrica|OkayAfrica]] ''Okay100Women'' 2017 Honoree<ref>{{Cite web |title=Ẹda pamosi |url=https://100women.okayafrica.com/film-tv-articles/2018/2/28/tope-oshin |access-date=2020-05-17 |archive-date=2018-03-26 |archive-url=https://web.archive.org/web/20180326121158/https://100women.okayafrica.com/film-tv-articles/2018/2/28/tope-oshin |dead-url=yes }}</ref> * Excellence in The Creative Industries Award - Sisi Oge Awards 2018<ref>https://www.bellanaija.com/2018/04/sisi-oge-2018-winner/</ref> * Distinguished Alumni Medal of Honor 2016 - In-short film festival<ref>https://judithaudu.tumblr.com/post/154696115572/we-got-awarded-a-medal-of-honor-at-in-short-film</ref> * African Woman In Film Award 2015 by African Women Development Fund<ref>http://awdf.org/nigerian-tope-ogun-wins-awdf-women-in-film-award/</ref> <br /> {| class="wikitable plainrowheaders sortable" !Year !Award !Category !Result |- | rowspan="1" |2018 |[[:en:Best_of_Nollywood_Awards|Best of Nollywood Awards]] |Best Director of The Year (''We Don’t Live Here Anymore'') |{{won}} |<ref>https://therustintimes.com/2018/12/10/we-dont-live-here-anymore-bags-5-awards-at-the-best-of-nollywood-awards/</ref> |- | rowspan="1" |2018 |[[:en:Best_of_Nollywood_Awards|Best of Nollywood Awards]] |Best Movie of The Year (''We Don’t Live Here Anymore'') {{Won}} | |- |2017 |[[:en:City_People_Entertainment_Awards|City People Entertainment Awards]] |Best Director Of The Year |{{Won}} | |- |2016 |[[:en:Best_of_Nollywood_Awards|Best of Nollywood Awards]] |Best Documentary (Amaka’s Kin) |{{Won}} | |- |2016 |Womens Only Entertainment Film Festival |Best International Female Director (Ireti) |{{Won}} | |- |2016 |Womens Only Entertainment Film Festival |Best International Short Film |{{Won}} | |- |2016 |[[:en:Nigerian_Broadcast_Media_Awards|Nigerian Broadcast Media Awards]] |Best TV Program Director (Tinsel) |{{Won}} | |} == Àwọn Ìtọ́kasí == {{reflist}} {{DEFAULTSORT:Oshin, Tope}} [[Ẹ̀ka:Nigerian women film directors]] [[Ẹ̀ka:Àwọn ènìyàn alààyè]] [[Ẹ̀ka:Nigerian television producers]] [[Ẹ̀ka:Nigerian film producers]] [[Ẹ̀ka:Nigerian women film producers]] [[Ẹ̀ka:University of Ilorin alumni]] [[Ẹ̀ka:Lagos State University alumni]] [[Ẹ̀ka:Yoruba filmmakers]] [[Ẹ̀ka:Nigerian filmmakers]] [[Ẹ̀ka:Nigerian film actresses]] [[Ẹ̀ka:Yoruba actresses]] [[Ẹ̀ka:Àwọn ọjọ́ìbí ní 1979]] [[Ẹ̀ka:Nigerian film directors]] [[Ẹ̀ka:Nigerian documentary filmmakers]] [[Ẹ̀ka:Women television producers]] [[Ẹ̀ka:Women documentary filmmakers]] 5cra6bdc91lwfc4uzkviv4csjyzj9e2 623908 623907 2026-06-29T10:34:49Z Olaturn123 34407 623908 wikitext text/x-wiki {{short description|Nigerian television and film director, producer and casting director}} {{Infobox person|name=Tope Oshin|image=Tope Oshin.jpg|caption=Oshin in 2015|birth_name=Temitope Aina Oshin|birth_date={{Birth date and age|1979|06|10}}|birth_place=[[Lagos, Nigeria]]|nationality=Nigerian|alma_mater=[[Lagos State University]], Nigeria''<br />''Colorado Film School, [[Community College of Aurora]], Denver''<br />''[[Met Film School]], London.|occupation=Filmmaker|years active=1996-present|notable_works=''[[Shuga (TV series)|Shuga]]''<br />''[[Up North (film)]]''<ref>https://tribuneonlineng.com/tope-oshin-sets-the-pace-for-female-directors-as-she-goes-up-north/</ref><br />''[[New Money (2018 film)]]''<br />''[[The Wedding Party 2]]''<br />''[[Journey to Self]]''<br />''[[Tinsel (TV series)]]''<br />''[[Fifty (film)|Fifty]]''|website={{url|www.topeoshin.info}}}} '''Tope Oshin''' jẹ́ adarí fíìmù ni orílẹ̀-èdè [[Nàìjíríà]], ó sì jẹ ọ̀kan lára àwọn gbajúmọ̀ nínú ẹ̀ka eré ni ọdún 2019.<ref>https://ynaija.com/ynaija-presents-the-100-most-influential-nigerians-in-film-in-2019/</ref> Ní ọdún 2015, Ìwé ìròyìn ''Pulse'' sọ wí pé ó wà láàrin àwọn obìnrin mẹ́sàn-án tí ó ṣe adarí eré tí ó yẹ kí àwọn ènìyàn ó mọ̀.<ref name="Pulse">{{cite web|url=http://pulse.ng/movies/nollywood-9-nigerian-female-movie-directors-you-should-know-id4231520.html|title=9 Nigerian female movie directors you should know|publisher=Pulse|accessdate=20 September 2016|archive-date=20 August 2017|archive-url=https://web.archive.org/web/20170820184056/http://www.pulse.ng/movies/nollywood-9-nigerian-female-movie-directors-you-should-know-id4231520.html|dead-url=yes}}</ref> Ní ọdún 2018, ní ìrántí oṣù obìnrin, OkayAfrica yẹ́ Tọ́pẹ́ sì gẹ́gẹ́ bí ọ̀kan lára àwọn '' Okay100 Women''.<ref name="OkayAfrica-100 Women">{{cite web|url=https://100women.okayafrica.com/film-tv-articles/2018/2/28/tope-oshin|title=TOPE OSHIN-OkayAfrica's 100 Women|publisher=OkayAfrica|accessdate=1 March 2018|archive-date=26 March 2018|archive-url=https://web.archive.org/web/20180326121158/https://100women.okayafrica.com/film-tv-articles/2018/2/28/tope-oshin|dead-url=yes}}</ref> == Ìbẹ̀rẹ̀pẹ̀pẹ̀ ayé àti ètò-ẹ̀kọ́ rẹ̀ == Ó lọ sí ilé ẹ̀kọ́ gíga tí [[Yunifásítì ìlú Ilorin|University of Ilorin]] níbi tí ó tí kọ́ ẹ̀kọ́ nípa ètò ọrọ̀ ajé ([[economics]]), ṣùgbọ́n kò parí ẹ̀kọ́ rẹ̀ níbẹ̀, ó padà parí rẹ̀ ni ilẹ̀ ẹ̀kọ́ gíga tí [[Lagos State University]] níbi tí ó tí gboyè nínú ìmọ̀ ẹ̀kọ́ nípa eré ṣíṣe Theatre Arts.<ref name="Nation">{{cite web|url=http://thenationonlineng.net/amaka-igwe-encouraged-me-to-go-into-directing-nollywood-star-tope-oshin-ogun/|title=Amaka Igwe encouraged me to go into directing —Nollywood star Tope Oshin Ogun|publisher=The Nation|accessdate=20 September 2016}}</ref> Ó tẹ̀síwájú nínú ẹ̀kọ́ ìmọ̀ èrè ṣíṣe nígbà tí ó lọ sí Colorado Film School ní Community College of Aurora tí ó wà ní [[Denver]] àti Met Film School ní [[London]].<ref>{{cite news|url=http://www.irishtimes.com/culture/film/hooray-for-nollywood-how-women-are-taking-on-the-world-s-third-largest-film-industry-1.2870650|newspaper=The Irish Times|title=Hooray for Nollywood: how women are taking on the world's third largest film industry|date=November 16, 2016|accessdate=December 15, 2016}}</ref> Tope jẹ́ ọmọ ẹgbẹ́ tẹ́lẹ̀ fún ''Talents Durban<ref>{{cite web|url=https://www.omenkaonline.com/tope-oshin-the-rise-of-a-female-filmmaker|title=Tope Oshin - The Rise Of A Female Filmmaker|publisher=Omenka Online|accessdate=13 October 2016|archive-date=22 December 2016|archive-url=https://web.archive.org/web/20161222234828/http://www.omenkaonline.com/tope-oshin-the-rise-of-a-female-filmmaker/|dead-url=yes}}</ref>'' àti ''Berlinale Talents.<ref>{{cite web|url=https://www.berlinale-talents.de/bt/talent/temitope-ogun/profile|title=Tope Oshin - Berlinale Talents}}</ref><ref>{{cite news|url=http://www.pressreader.com/nigeria/thisday/20150222/282157879692937|title=Four For Berlinale Talents|newspaper=ThisDay|accessdate=22 February 2015}}</ref>'' == Iṣẹ́ == Tọ́pẹ́ jẹ́ òṣèré fún ọdún méjìlá, ó sì ti fara hàn nínú àwọn eré bíi '' Relentless''. Ó ṣe ìgbà kejì adarí fún eré ''The Apprentice Africa''.<ref name="Nation" /> Ó ti ṣe adarí fún àwọn eré bíi ''In line,<ref>{{cite news|url=https://tns.ng/line-tope-oshin-many-wont-see-toni-kan/|title=InLine-Tope Oshin's Amazing Film|publisher=TNS Nigeria|access-date=2020-05-17|archivedate=2022-03-01|archiveurl=https://web.archive.org/web/20220301152636/https://tns.ng/line-tope-oshin-many-wont-see-toni-kan/|deadurl=yes}}</ref> Ireti,<ref>{{cite news|url=http://www.bfi.org.uk/sites/bfi.org.uk/files/downloads/bfi-press-release-beyond-nollywood-showcases-new-nigerian-cinema-2016-11-04.pdf|title=BFI Press release - Beyond Nollywood showcases New Nigerian Cinema 2016}}</ref> , New Horizon,<ref>{{cite news|url=http://ebonylifetv.com/2014/03/08/ebonylife-tv-launches-new-horizons-a-powerful-short-film-against-domestic-violence/|title=EbonyLifeTV launches powerful short film against domestic violence|access-date=2020-05-17|archivedate=2018-07-28|archiveurl=https://web.archive.org/web/20180728071419/http://ebonylifetv.com/2014/03/08/ebonylife-tv-launches-new-horizons-a-powerful-short-film-against-domestic-violence/|deadurl=yes}}</ref> Hush, Hotel Majestic, Tinsel àti MTV Shuga''.<ref name="The Net NG">{{cite news|url=http://thenet.ng/mtv-shuga-season-6-launches-africa-lagos-premiere/|publisher=The Net NG|title=MTV Shuga Season 6 launches in Africa|date=February 23, 2018|accessdate=February 23, 2018}}</ref> Óun ni ó ṣe adarí fún àwọn eré gbajúmọ̀ bíi ''Up North<ref>http://culturecustodian.com/tope-oshins-up-north-is-coming-to-netflix-this-october/</ref><ref>{{cite web|url=http://xplorenollywood.com/banky-w-to-lead-cast-for-tope-oshins-up-north/|title=Banky W to lead cast for Tope Oshin's Up North|publisher=XploreNollywood}}</ref> àti New Money''<ref>{{cite web|url=https://www.imdb.com/title/tt7493184/|publisher=IMDB|title=New Money (2018)}}</ref><ref>{{cite web|url=https://www.imdb.com/title/tt7493184/|publisher=IMDB|title=New Money (2018)}}</ref>. Ní oṣù Kejìlá ọdún 2015, eré ''Fifty<ref>{{cite web|url=http://pulse.ng/movies/tope-oshin-ogun-fifty-producer-shares-the-key-to-becoming-a-successful-filmmaker-id4717778.html|title="Fifty" producer shares the key to becoming a successful filmmaker|publisher=Pulse|accessdate=20 September 2016|archive-date=27 September 2016|archive-url=https://web.archive.org/web/20160927105026/http://pulse.ng/movies/tope-oshin-ogun-fifty-producer-shares-the-key-to-becoming-a-successful-filmmaker-id4717778.html|dead-url=yes}}</ref>'' tí ó ṣe pá #20 million ni ọ̀sẹ̀ tí ó jáde.<ref>{{cite web|url=http://pulse.ng/movies/fifty-nigerian-movie-breaks-box-office-record-makes-n20m-in-holiday-weekend-id4509523.html|title=Nigerian movie breaks box office record, makes N20m in holiday weekend|publisher=Pulse|date=30 December 2015|accessdate=20 September 2016|archive-date=7 May 2016|archive-url=https://web.archive.org/web/20160507110557/http://pulse.ng/movies/fifty-nigerian-movie-breaks-box-office-record-makes-n20m-in-holiday-weekend-id4509523.html|dead-url=yes}}</ref> Ere ''The wedding party'' tí ó ṣe ní ọdún 2018, jẹ́ ère tí ó tà ju ni Nàìjíríà ni odun náà.<ref>{{cite news|url=http://www.pulse.ng/entertainment/movies/the-wedding-party-2-is-the-highest-grossing-nollywood-movie-id7879784.html|publisher=Pulse|title=The Wedding Party 2 - Sequel becomes Highest Grossing Nollywood Movie Of all Time|date=January 23, 2018|accessdate=January 23, 2018|archivedate=January 23, 2018|archiveurl=https://web.archive.org/web/20180123120033/http://www.pulse.ng/entertainment/movies/the-wedding-party-2-is-the-highest-grossing-nollywood-movie-id7879784.html|deadurl=yes}}</ref> Ní ọdún 2016, ó ṣe eré ìtàn, ''Amaka’s Kin'' <ref>{{cite news|url=http://www.bfi.org.uk/sites/bfi.org.uk/files/downloads/bfi-press-release-beyond-nollywood-showcases-new-nigerian-cinema-2016-11-04.pdf|title=BFI Press release - Beyond Nollywood showcases New Nigerian Cinema 2016}}</ref> ni ìrántí gbajúmò òṣèré [[Amaka Igwe]] tí ó kú ní ọdún 2014.<ref>{{cite web|url=http://pulse.ng/movies/amakas-kin-tope-oshin-to-debut-documentary-on-women-of-nollywood-id5199011.html|title=Tope Oshin to debut documentary on women of Nollywood|publisher=Pulse|accessdate=20 September 2016|archive-date=21 September 2016|archive-url=https://web.archive.org/web/20160921212225/http://pulse.ng/movies/amakas-kin-tope-oshin-to-debut-documentary-on-women-of-nollywood-id5199011.html|dead-url=yes}}</ref> Ní ọdún 2017, ó ṣe ère ìtàn ''Nigeria - Shooting it like a woman''.<ref name="BBC World Service">{{cite web|url=http://www.bbc.co.uk/programmes/w3cswbm0|title=BBC World Service - The Documentary, Nigeria: Shooting It Like A Woman|publisher=BBC World Service}}</ref><ref>{{cite news|url=http://pmexpressng.com/ladies-calling-shots-book-female-directors-launch-lagos|title=Ladies Calling The Shots - Book on Female Directors For Launch in Lagos|date=July 17, 2015|accessdate=July 17, 2015}}</ref> Ní ọdún 2018, ó ṣe eré ''We Don't live here anymore<ref>{{Cite web |title=Ẹda pamosi |url=https://www.pulse.ng/entertainment/movies/we-dont-live-here-anymore-watch-trailer-for-new-nigerian-gay-themed-movie/qeq4svd |access-date=2020-05-17 |archive-date=2021-11-03 |archive-url=https://web.archive.org/web/20211103190438/https://www.pulse.ng/entertainment/movies/we-dont-live-here-anymore-watch-trailer-for-new-nigerian-gay-themed-movie/qeq4svd |dead-url=yes }}</ref>'' <ref>{{cite web|url=https://ynaija.com/tope-oshin-new-film-we-dont-live-here-anymore-is-taking-on-the-lgbt-ya-canon/|publisher=YNaija|title=Tope Oshin's New Film - We Don't Live Here Anymore}}</ref>fun àwọn TIERs.<ref>{{Cite web |title=Ẹda pamosi |url=http://2018.africa-in-motion.org.uk/festival/glasgow/event/310.html |access-date=2020-05-17 |archive-date=2021-10-22 |archive-url=https://web.archive.org/web/20211022220805/http://2018.africa-in-motion.org.uk/festival/glasgow/event/310.html |dead-url=yes }}</ref><ref name="ynaija.com">https://ynaija.com/bon-awards-2018-tope-oshins-we-dont-live-here-anymore-wins-best-movie-of-the-year/</ref> Eré náà kò ṣe wò lórí sinema nítorí àwọn àríyànjiyàn<ref>https://www.thisdaylive.com/index.php/2018/10/27/tope-oshins-we-dont-live-here-anymore-rattles-nollywood/</ref> tí ó wà pẹ̀lú eré náà. Ó ti ṣe ère fún oríṣiríṣi fíìmù àti eré orí telefisionu bíi ''MTV'' ''Shuga''<ref>{{cite web|url=https://www.imdb.com/title/tt2577388/fullcredits?ref_=tt_ql_1|title=Shuga(TV Series) - Full Cast & Crew}}</ref><ref>https://www.thisdaylive.com/index.php/2019/03/29/tope-oshin-to-produce-new-mtv-shuga-series/</ref> apá kẹrin<ref>https://www.imdb.com/title/tt2577388/fullcredits</ref> àti apá kẹfà.<ref>https://www.imdb.com/title/tt2577388/fullcredits/?ref_=tt_ov_st_sm</ref> Láti ọdún 2015, ní o ti wa láàrín àwọn adájọ́ fún International Emmy Award.<ref>{{cite news|url=http://thenationonlineng.net/ebonylife-tv-hosts-emmy-awards-judging-event/|title=EbonyLife hosts Emmy Awards Judging Event|date=July 17, 2015|accessdate=July 17, 2015}}</ref> == Ẹ̀bùn == === Ọ̀wọ̀ === * [[:en:OkayAfrica|OkayAfrica]] ''Okay100Women'' 2017 Honoree<ref>{{Cite web |title=Ẹda pamosi |url=https://100women.okayafrica.com/film-tv-articles/2018/2/28/tope-oshin |access-date=2020-05-17 |archive-date=2018-03-26 |archive-url=https://web.archive.org/web/20180326121158/https://100women.okayafrica.com/film-tv-articles/2018/2/28/tope-oshin |dead-url=yes }}</ref> * Excellence in The Creative Industries Award - Sisi Oge Awards 2018<ref>https://www.bellanaija.com/2018/04/sisi-oge-2018-winner/</ref> * Distinguished Alumni Medal of Honor 2016 - In-short film festival<ref>https://judithaudu.tumblr.com/post/154696115572/we-got-awarded-a-medal-of-honor-at-in-short-film</ref> * African Woman In Film Award 2015 by African Women Development Fund<ref>http://awdf.org/nigerian-tope-ogun-wins-awdf-women-in-film-award/</ref> <br /> {| class="wikitable plainrowheaders sortable" !Year !Award !Category !Result |- | rowspan="1" |2018 |[[:en:Best_of_Nollywood_Awards|Best of Nollywood Awards]] |Best Director of The Year (''We Don’t Live Here Anymore'') |{{won}} |<ref>https://therustintimes.com/2018/12/10/we-dont-live-here-anymore-bags-5-awards-at-the-best-of-nollywood-awards/</ref> |- | rowspan="1" |2018 |[[:en:Best_of_Nollywood_Awards|Best of Nollywood Awards]] |Best Movie of The Year (''We Don’t Live Here Anymore'') {{Won}} | |- |2017 |[[:en:City_People_Entertainment_Awards|City People Entertainment Awards]] |Best Director Of The Year |{{Won}} | |- |2016 |[[:en:Best_of_Nollywood_Awards|Best of Nollywood Awards]] |Best Documentary (Amaka’s Kin) |{{Won}} | |- |2016 |Womens Only Entertainment Film Festival |Best International Female Director (Ireti) |{{Won}} | |- |2016 |Womens Only Entertainment Film Festival |Best International Short Film |{{Won}} | |- |2016 |[[:en:Nigerian_Broadcast_Media_Awards|Nigerian Broadcast Media Awards]] |Best TV Program Director (Tinsel) |{{Won}} | |} == Àwọn Ìtọ́kasí == {{reflist}} {{DEFAULTSORT:Oshin, Tope}} [[Ẹ̀ka:Nigerian women film directors]] [[Ẹ̀ka:Àwọn ènìyàn alààyè]] [[Ẹ̀ka:Nigerian television producers]] [[Ẹ̀ka:Nigerian film producers]] [[Ẹ̀ka:Nigerian women film producers]] [[Ẹ̀ka:University of Ilorin alumni]] [[Ẹ̀ka:Lagos State University alumni]] [[Ẹ̀ka:Yoruba filmmakers]] [[Ẹ̀ka:Nigerian filmmakers]] [[Ẹ̀ka:Nigerian film actresses]] [[Ẹ̀ka:Yoruba actresses]] [[Ẹ̀ka:Àwọn ọjọ́ìbí ní 1979]] [[Ẹ̀ka:Nigerian film directors]] [[Ẹ̀ka:Nigerian documentary filmmakers]] [[Ẹ̀ka:Women television producers]] [[Ẹ̀ka:Women documentary filmmakers]] bmlmrhev7gt3vzmram14hxd1hu8bgns 2 71318 623879 561512 2026-06-29T03:52:16Z Owiwi2023 27118 /* */ 623879 wikitext text/x-wiki Waliyullah Túndé Abímbọ́lá jẹ́ mùsùlùmí ọmọ orílẹ̀-èdè Nàìjíríà, ó sì jẹ́ ọmọ Yorùbá. Ó fẹ́ràn gbogbo nǹkan to bá jọ mọ́ títọ́jú ìmọ̀, pàápàá lítírésọ̀ àti èdè, ó sì fẹ́ràn láti máa mu àwàdà jáde nínú u gbogbo nǹkan,èyí tí gẹ̀ẹ́sì rẹ̀ ń jẹ́ ''Humorist''. Ó kàwé gboyè nínú ìmọ̀ èdè Gẹ̀ẹ́sì ní Fásítì Ọbáfẹ́mi Awólọ́wọ̀ (OAU) tó wà ní Ìlú-Ifẹ̀. Ó jẹ́ ọ̀kan lára àwọn olùkópa fún pẹpẹ [https://litiresoyoruba.com/author/wta/ Lítíréṣọ̀ Yorùbá], níbi tí ó ti ń kọ àwọn àpilẹ̀kọ lórí àwọn ìwé lítíréṣọ̀ jànkàn-jànkàn nínú Yorùbá. Ó mọ̀ nípa kíkọ ewì onílùí kúrú ti ilẹ̀ Japan tí wọ́n ń pè ní Haiku ní èdè Gẹ̀ẹ́sì, iṣẹ́ rẹ̀ sì ti jáde lórí pẹpẹ [https://haikuniverse.com/haiku-by-waliyullah-tunde-abimbola-2/ Haikuniverse]. Ẹ le kàn sí i ní ''waliyullah212@gmail.com'' fún gbogbo nǹkan tó bá jọ mọ́ ohun tí o wà lókè. o3huuy2xk5iodulry2fqnvnetoojb9a 623888 623879 2026-06-29T09:07:54Z J ansari 16006 J ansari ṣeyípòdà ojúewé [[Oníṣe:Waliyullah Tunde]] sí [[Oníṣe:Akásọrọ̀bíàgbà]]: Automatically moved page while renaming the user "[[Special:CentralAuth/Waliyullah Tunde|Waliyullah Tunde]]" to "[[Special:CentralAuth/Akásọrọ̀bíàgbà|Akásọrọ̀bíàgbà]]" 623879 wikitext text/x-wiki Waliyullah Túndé Abímbọ́lá jẹ́ mùsùlùmí ọmọ orílẹ̀-èdè Nàìjíríà, ó sì jẹ́ ọmọ Yorùbá. Ó fẹ́ràn gbogbo nǹkan to bá jọ mọ́ títọ́jú ìmọ̀, pàápàá lítírésọ̀ àti èdè, ó sì fẹ́ràn láti máa mu àwàdà jáde nínú u gbogbo nǹkan,èyí tí gẹ̀ẹ́sì rẹ̀ ń jẹ́ ''Humorist''. Ó kàwé gboyè nínú ìmọ̀ èdè Gẹ̀ẹ́sì ní Fásítì Ọbáfẹ́mi Awólọ́wọ̀ (OAU) tó wà ní Ìlú-Ifẹ̀. Ó jẹ́ ọ̀kan lára àwọn olùkópa fún pẹpẹ [https://litiresoyoruba.com/author/wta/ Lítíréṣọ̀ Yorùbá], níbi tí ó ti ń kọ àwọn àpilẹ̀kọ lórí àwọn ìwé lítíréṣọ̀ jànkàn-jànkàn nínú Yorùbá. Ó mọ̀ nípa kíkọ ewì onílùí kúrú ti ilẹ̀ Japan tí wọ́n ń pè ní Haiku ní èdè Gẹ̀ẹ́sì, iṣẹ́ rẹ̀ sì ti jáde lórí pẹpẹ [https://haikuniverse.com/haiku-by-waliyullah-tunde-abimbola-2/ Haikuniverse]. Ẹ le kàn sí i ní ''waliyullah212@gmail.com'' fún gbogbo nǹkan tó bá jọ mọ́ ohun tí o wà lókè. o3huuy2xk5iodulry2fqnvnetoojb9a 0 72293 623942 599673 2026-06-29T10:55:49Z Olaturn123 34407 623942 wikitext text/x-wiki {{Short description|Law Organization}} {{Infobox organization | name = Nigerian Bar Association | image = | size = | alt = <!-- alt text; see [[WP:ALT]] --> | caption = Nigerian Bar Association | motto = Promoting the Rule of Law | lifetime = 1933-2K14 | extinction = <!-- date of extinction, optional --> | type = Professional Association | status = <!-- ad hoc, treaty, foundation, etc --> | purpose = Promote legal professionalism | headquarters = | location = Abuja | coords = <!-- Coordinates of location using a coordinates template --> | region_served = | membership = | language = English | sec_gen = | leader_title = President | leader_name = [[Olumide Akpata]] | leader_title2 = General Secretary | leader_name2 = [[Joyce Oduah]] | website = {{url|http://www.nigerianbar.org.ng}} }} Ẹgbẹ́ '''Nigerian Bar Association''' ('''NBA''') jẹ́ ẹgbẹ́ àwọn adajọ́ tí wọ́n ní ìwé-àṣẹ lọ́rílẹ̀-èdè Nàìjíríà. Ó jẹ́ ẹgbẹ́ tí wọ́n máa ń jà fún ẹ̀tọ́ ọmọ ènìyàn, ẹ̀tọ́ ìlànà òfin àti Ìjọba tó dára lórílẹ̀-èdè [[Nigeria]].<ref>{{Cite web |title=Nigerian Bar Association |url=https://namati.org/network/organization/nigerian-bar-association/ |access-date=2022-05-26 |website=Namati |language=en}}</ref> Ọ̀gbẹ́ni Olumide Akpata ni Ààrẹ ẹgbẹ́ náà lọ́wọ́lọ́wọ́.<ref name="self">{{cite web|date=August 2, 2020|title=Akpata, an Underdog, is New NBA President|url=https://www.thisdaylive.com/index.php/2020/08/02/akpata-an-underdog-is-new-nba-president/|access-date=August 9, 2020|website=This Day|publisher=This Day Newspaper}}</ref> and the current General Secretary is [[Joyce Oduah]].<ref>{{Cite web|last=ahuchaoguizu|date=2020-08-08|title=NBA General Secretary Elect Joyce Oduah(FICMC), Visits NBA First Female General Secretary|url=https://truetellsnigeria.com/2020/08/08/nba-general-secretary-elect-joyce-oduahficmc-visits-nba-first-female-general-secretary/|access-date=2020-09-02|website=Nigeria News Today {{!}} True Tells Nigeria|language=en-US|archive-date=2021-01-15|archive-url=https://web.archive.org/web/20210115001711/https://truetellsnigeria.com/2020/08/08/nba-general-secretary-elect-joyce-oduahficmc-visits-nba-first-female-general-secretary/|dead-url=yes}}</ref> == Àwọn Ìtọ́kasí == {{Reflist}} h5ys8k7xtwnjms6zfw4xzmrcf34za9r 623943 623942 2026-06-29T10:56:04Z Olaturn123 34407 623943 wikitext text/x-wiki {{Short description|Law Organization}} {{Infobox organization | name = Nigerian Bar Association | image = | size = | alt = <!-- alt text; see [[WP:ALT]] --> | caption = Nigerian Bar Association | motto = Promoting the Rule of Law | lifetime = 1933-2K14 | extinction = <!-- date of extinction, optional --> | type = Professional Association | status = <!-- ad hoc, treaty, foundation, etc --> | purpose = Promote legal professionalism | headquarters = | location = Abuja | coords = <!-- Coordinates of location using a coordinates template --> | region_served = | membership = | language = English | sec_gen = | leader_title = President | leader_name = [[Olumide Akpata]] | leader_title2 = General Secretary | leader_name2 = [[Joyce Oduah]] | website = {{url|http://www.nigerianbar.org.ng}} }} Ẹgbẹ́ '''Nigerian Bar Association''' ('''NBA''') jẹ́ ẹgbẹ́ àwọn adajọ́ tí wọ́n ní ìwé-àṣẹ lọ́rílẹ̀-èdè Nàìjíríà. Ó jẹ́ ẹgbẹ́ tí wọ́n máa ń jà fún ẹ̀tọ́ ọmọ ènìyàn, ẹ̀tọ́ ìlànà òfin àti Ìjọba tó dára lórílẹ̀-èdè [[Nigeria]].<ref>{{Cite web |title=Nigerian Bar Association |url=https://namati.org/network/organization/nigerian-bar-association/ |access-date=2022-05-26 |website=Namati |language=en}}</ref> Ọ̀gbẹ́ni Olumide Akpata ni Ààrẹ ẹgbẹ́ náà lọ́wọ́lọ́wọ́.<ref name="self">{{cite web|date=August 2, 2020|title=Akpata, an Underdog, is New NBA President|url=https://www.thisdaylive.com/index.php/2020/08/02/akpata-an-underdog-is-new-nba-president/|access-date=August 9, 2020|website=This Day|publisher=This Day Newspaper}}</ref> and the current General Secretary is Joyce Oduah.<ref>{{Cite web|last=ahuchaoguizu|date=2020-08-08|title=NBA General Secretary Elect Joyce Oduah(FICMC), Visits NBA First Female General Secretary|url=https://truetellsnigeria.com/2020/08/08/nba-general-secretary-elect-joyce-oduahficmc-visits-nba-first-female-general-secretary/|access-date=2020-09-02|website=Nigeria News Today {{!}} True Tells Nigeria|language=en-US|archive-date=2021-01-15|archive-url=https://web.archive.org/web/20210115001711/https://truetellsnigeria.com/2020/08/08/nba-general-secretary-elect-joyce-oduahficmc-visits-nba-first-female-general-secretary/|dead-url=yes}}</ref> == Àwọn Ìtọ́kasí == {{Reflist}} cpjdpux0v5xmkn06j4vkf0mquebmyiw 0 72411 623882 575221 2026-06-29T04:09:28Z Owiwi2023 27118 /* growthexperiments-addlink-summary-summary:2|0|0 */ 623882 wikitext text/x-wiki '''Aḥmad Ali Saharānpuri''' (ọdún 1810 sí ọjọ́ ẹẹ́ta-dín-lógún oṣù kẹrin ọdún 1880) jẹ́ ọ̀mọ̀wé hadith ní ilẹ̀ [[Índíà|India]] tí ó kó ipa pàtàkì nínú títè jáde lítíréṣọ̀ hadīth ní India. Ó wà láàrin àwọn olùkọ́ àkọ́kọ́ tí Mazahir Uloom, àti pé ìgbàgbogbo ni a kàá bí olùdásílẹ̀ fún àwọn ìlọwọ́sí rẹ̀ sí ìdàgbàsókè ilé-ẹ̀kọ́ sẹ́mínárì hadith. Àwọn ọmọ ilé-ìwé rẹ̀ ni Muhammad Qasim Nanautawi àti Shibli Nomani. == Ìgbésí Ayé == Wọ́n bí Aḥmad Ali ní ọdún 1810 ní [[Saharanpur]].<ref name="edu1">{{cite book |author1=Shahid Saharanpuri |title=Ulama e Mazahir Uloom aur unki Ilmi wa tasnīfi khidmāt |volume=1|edition=2005 |page=83}}</ref>. Ó gba Al-Qur’an sórí ní Meerut ó sì kẹ́kọ̀ọ́ àwọn ìwé àkọ́kọ́ ní èdè Lárúbáwá pẹ̀lú Sa’ādat Ali Faqīh ní Saharanpur..<ref name="edu1"/> Ó lọ sí Delhi níbi tí ó ti kọ́ ẹ̀kọ́ lábẹ́ àmojútó Mamluk Ali Nanautawi <ref name="edu2">{{cite book |author1=[[Syed Mehboob Rizwi]] |editor1-last=Deobandi |editor1-first=Nawaz |editor1-link=Nawaz Deobandi |title=Sawaneh Ulama-e-Deoband|volume = 1 |page=243}}</ref>. Ó kẹ́kọ̀ọ́ díẹ̀ nínú àwọn ẹ̀ka Sahih Bukhari pẹ̀lú Wajīhuddīn Siddīqi, ó sì parí ẹ̀kọ́ nípa hadith pẹ̀lú Shah Muḥammad Ishāq Dehlawi ní ọdún 1261 hijra ní Mekka. Gẹ́gẹ́ bí onímọ̀ ẹ̀kọ́ India, Syed Ahmad Khan; Ahmad Ali ka gbogbo wọn ni wọ́n kẹ́kọ̀ọ́ nípa gbogbo ìwé hadith pẹ̀lú Sihah Sitta láti ìbẹ̀rẹ̀ sí ìparí pẹ̀lú Muḥammad Isḥāq. Abu Salman Shahjahanpuri síbẹ̀síbẹ̀ tọ́ka sí wípé ọ̀rọ̀ Syed Aḥmad Khan wípé Aḥmad kọ́ ẹ̀kọ́ Saḥiḥ Bukhāri pẹ̀lú Muḥammad Isḥāq kò yẹ kí wọ́n gbà. Syed Mehboob Rizwi ti gba Aḥmad Ali lọ́wọ́ pé ó kẹ́kọ̀ọ́ apá pàtàkì nínú Saḥiḥ Bukhāri pẹ̀lú Wajīhuddīn Siddīqi ní Saharanpur, ó sì tún kẹ́kọ̀ọ́ rẹ̀ pẹ̀lú Muḥammad Isḥāq ní Mekka.<ref name="work1">{{cite book |author1=[[Syed Mehboob Rizwi]] |editor1-last=Deobandi |editor1-first=Nawaz |editor1-link=Nawaz Deobandi |title=Sawaneh Ulama-e-Deoband|volume = 1 |page=244}}</ref> Aḥmad Ali padà sí India ní ọdún 1845 ó sì bẹ̀rẹ̀ "Aḥmadi Press" ní Delhi láti ṣe àtẹ̀jáde àwọn ìwé hadith.<ref name="work1"/> Ó ṣe àtẹ̀jáde àwọn ẹ̀yà tí a dàkọ ti Sihah Sitta àti àwọn ìwé àfọwọ́kọ́ hadith tí a dàkọ ní gbogbo ìgbésí ayé rẹ̀.<ref name="asir"/> Ó kọ́ ojú ìwé márùndínlọ́gbọ̀n ti Sahiḥ Bukhāri.<ref name="asir"/> Ilé-iṣẹ́ títẹ̀wẹ́ rẹ̀ jìyà pípàdánù nígbà tí ìṣọ̀tẹ̀ Indian ti 1857; ó sì gbé e sí Meerut.<ref>{{cite book |author1=[[Syed Mehboob Rizwi]] |editor1-last=Deobandi |editor1-first=Nawaz |editor1-link=Nawaz Deobandi |title=Sawaneh Ulama-e-Deoband|volume = 1 |page=245}}</ref> Ó lo ọdún mẹwàá ní Kolkata tí ó ń fún àwọn ọ̀rọ̀ ẹ̀sìn ní Hafiz Jamaluddin Masjid.<ref name="edu1"/> Ó padà sí Saharanpur ní ọdún 1291 AH, níbi tí ó ti kọ ẹ̀kọ́ ní Mazahir Uloom.<ref name="work2">{{cite book |author1=Shahid Saharanpuri |title=Ulama e Mazahir Uloom aur unki Ilmi wa tasnīfi khidmāt |volume=1|edition=2005 |page=84}}</ref> Wọ́n yàn án gẹ́gẹ́ bí alábòójútó ilé ẹ̀kọ́ ìsìn lẹ́yìn ikú Sa'ādat Ali Faqīh; ó ṣiṣẹ́ olórí ilé-ìwé ní Mazhar Nanautawi ní ọdún 1294 AH.<ref name="work2"/> Nígbà gbogbo wọ́n jẹ́wọ́ gẹ́gẹ́ bí olùdásílẹ̀ Mazahir Uloom fún ipa pàtàkì rẹ̀ nínú ìdàgbàsókè ilé-ẹ̀kọ́ ìkẹ́kọ̀ọ́ àkọ́kọ́.<ref>{{cite book |author1=Shahid Saharanpuri |title=Ulama e Mazahir Uloom aur unki Ilmi wa tasnīfi khidmāt |volume=1|edition=2005 |chapter=Bāniyān-e-Madrasa (The founders of the madrasa)|pages=70–108}}</ref> Àwọn akẹ́kọ̀ọ́ rẹ̀ pẹ̀lú Muhammad Qasim Nanautawi, Muhammad Yaqub Nanautawi, [[Ahmad Hasan Amrohi]], Ahsan Nanautawi àti Shibli Nomani.<ref>{{cite book |last1=Khan |first1=Syed Aḥmad |author1-link=Syed Ahmad Khan |editor1-last=Shahjahānpuri |editor1-first=Abu Salmān |editor1-link=Abu Salman Shahjahanpuri |title=Tadhkira Khānwāda-e-Waliullāhi |page=295}}</ref> Aḥmad Ali kú ní ọjọ́ kẹ́ta-dín-lógún oṣù kẹrin ọdún 1880 ní Saharanpur.<ref name="death">{{cite book |author1=[[Syed Mehboob Rizwi]] |editor1-last=Deobandi |editor1-first=Nawaz |editor1-link=Nawaz Deobandi |title=Sawaneh Ulama-e-Deoband|volume = 1 |page=251}}</ref><ref name="asir">{{Cite book|title=Tazkirah Mashāhīr-e-Hind: Karwān-e-Rafta|author=[[Asir Adrawi]]|pages=22–23|location=[[Deoband]]|publisher= Darul Muallifeen |language=Urdu |edition = 2 April 2016}}</ref> Ikú rẹ̀ jẹ́ ìtùnú nípasẹ̀ Syed Ahmad Khan.<ref name="death"/> ==Àwọn Ìtọ́kasí== {{Reflist}} * {{cite book |author1=Muntasir Zaman |title=Hadith Scholarship in the Indian Subcontinent: Aḥmad Alī Sahāranpūrī and the Canonical Hadith Literature |publisher=Qurtuba Books |location=[[Leicester]] |isbn=978-1-9160232-4-6}} * {{cite book |author1=Shahid Saharanpuri |title=Ulama e Mazahir Uloom aur unki Ilmi wa tasnīfi khidmāt |volume=1|publisher=Maktaba Yādgār-e-Shaykh |location=Saharanpur |edition=2005 |pages=83-95|language=ur}} * {{cite book |author1=[[Syed Mehboob Rizwi]] |editor1-last=Deobandi |editor1-first=Nawaz |editor1-link=Nawaz Deobandi |title=Sawaneh Ulama-e-Deoband |publisher=Nawaz Publications |location=[[Deoband]]|volume = 1 |pages=243–255 |edition=January 2000 |language=Urdu |chapter=Hadhrat Mawlāna Aḥmad Ali Muhaddith Sahāranpuri}} * {{cite book |last1=Khan |first1=Syed Aḥmad |author1-link=Syed Ahmad Khan |editor1-last=Shahjahānpuri |editor1-first=Abu Salmān |editor1-link=Abu Salman Shahjahanpuri |title=Tadhkira Khānwāda-e-Waliullāhi |publisher=[[University of Sindh]] |location=[[Jamshoro]] |pages=289–296 |language=ur |chapter=Janāb Mawlvi Aḥmad Ali Saheb Marhūm}} {{DEFAULTSORT:Ahmad Ali, Saharanpuri}} {{Authority control}} [[Ẹ̀ka:Àwọn ọjọ́ìbí ní 1810]] [[Ẹ̀ka:Àwọn ọjọ́aláìsí ní 1880]] [[Category:Deobandis]] [[Category:Mazahir Uloom faculty]] [[Category:Hadith scholars]] [[Category:19th-century Indian Muslims]] [[Category:Indian Sunni Muslim scholars of Islam]] [[Category:People from Saharanpur]] 28a7n12o35m1ajpns8winajvw4b4uje 0 72925 623895 561462 2026-06-29T10:27:48Z Olaturn123 34407 623895 wikitext text/x-wiki {{Infobox food|name=Fufu|image=Wrapped fufu.jpg|image_size=|caption=|alternate_name=Fufuo; foufou; foofoo; foutou; sakora; sakoro; couscous de Cameroun|country=Ghana|course=|type=[[Dough|sticky dough]]|served=|main_ingredient=Usually [[ẹ̀gẹ́]], [[ogede]] àti [[ìṣù kọ́kọ̀]]|variations=|serving_size=100&nbsp;g|calories=267|protein=2|fat=15|carbohydrate=84|similar_dish=[[Pap (food)|Pap]]; [[nsima]]; [[sadza]]; [[ugali]]|other=}} '''Fufu''' (tàbí '''fufuo''', '''foofoo''', '''foufou''') jẹ́ ọ̀kan lára àwọn ounjẹ tí ó gbajúmò ni ìwọ oòrùn Áfríkà. Pàá pàá julọ [[Ghana]] àti [[Nàìjíríà]],<ref>{{Cite web |title=5 Popular Swallows Eaten By Ghanaians |url=https://www.modernghana.com/lifestyle/10257/5-popular-swallows-eaten-by-ghanaians.html |access-date=2022-05-03 |website=Modern Ghana |language=en}}</ref> Wọn tún ma ń se ní àwọn orílẹ̀-èdè bi [[Sierra Leone]], [[Guinea]], [[Liberia]], [[Cote D'Ivoire]], [[Benin]], [[Togo]], [[Cameroon]], the [[Democratic Republic of the Congo|Democratic Republic of Congo]], the [[Central African Republic]], the [[Republic of the Congo|Republic of Congo]], [[Angola]] àti [[Gabon]].<ref>{{Cite web |last=Victoria |first=Akinola |date=2022-04-24 |title=5 Nigerian meals that have similar versions across African countries |url=https://www.pulse.ng/lifestyle/food-travel/5-nigerian-meals-that-have-similar-versions-across-african-countries/zj9jv8k |access-date=2022-05-03 |website=Pulse Nigeria |language=en}}</ref> Oríṣi ọ̀nà ni wọn lè gbà se Fufu. ==Fufu ni ilẹ̀ Áfríkà== Àwọn oníṣòwò orílè-èdè [[Portuguese people|Portuguese]] ni wọn mú [[ẹ̀gẹ́]] wá sí ilè [[Áfríkà]] láti orílè-èdè Brazil ní 16th century.<ref>{{Cite web|url=http://www.fao.org/docrep/009/a0154e/A0154E07.htm|title=A review of cassava in Africawith country case studies on Nigeria, Ghana,the United Republic of Tanzania, Uganda and Benin|website=www.fao.org|access-date=2018-04-22}}</ref> Ní [[Ghana]], fufu(tí wọn tún mọ̀ sí fufuo), funfun, ó sì má ń lè (tí wọn kò bá fi ọ̀gẹ̀dẹ̀ sára ẹ̀gẹ́ náà tí wọ́n bá ń gun lódó). Ọ̀nà tí wọ́n fi ń jẹ fufu ni bíbu díè sowo tí wọ́n ó sì yi mowo láti mú ara rẹ̀ dán, wọ́n ó ti bo ọbẹ̀ kí wọ́n ó tó jẹ́. === Fufu Nàìjíríà === Ní [[Nàìjíríà]], ''fufu'' tàbí ''akpu'' jẹ́ oúnjẹ tí ó gbajúmò, tí wọ́n sì ma ń fi ẹ̀gẹ́ se.<ref>{{cite web | url=http://www.fao.org/docrep/007/y5548e/y5548e08.htm|title=cassava}}</ref><ref>{{Cite web |date=2017-07-14 |title=HOW TO MAKE WATER FUFU FROM SCRATCH - CASSAVA FUFU |url=https://www.preciouscore.com/water-fufu-cassava-fufu/ |access-date=2022-05-12 |website=Precious Core |language=en-US}}</ref><ref>{{Cite web |date=2021-02-17 |title=How To Make Fufu From Scratch (Nigerian Fufu) |url=https://www.myactivekitchen.com/how-to-cook-fufu-from-scratch-nigerian-fufu/ |access-date=2022-05-12 |website=My Active Kitchen |language=en-GB}}</ref> Akpu(bí àwọn igbo se ma ún pè é) jẹ́ oúnjẹ tí wọ́n ma ń fi ọ̀pọ̀lọpọ̀ ọjọ́ se, wọ́n sì ma ún sábà jẹ pẹ̀lú ọbẹ̀ egusi. ==Àwon Ìtókasí== mu3n6gpy20cmsihzj7f9qpam3yhv1d5 623896 623895 2026-06-29T10:27:58Z Olaturn123 34407 623896 wikitext text/x-wiki {{Infobox food|name=Fufu|image=Wrapped fufu.jpg|image_size=|caption=|alternate_name=Fufuo; foufou; foofoo; foutou; sakora; sakoro; couscous de Cameroun|country=Ghana|course=|type=[[Dough|sticky dough]]|served=|main_ingredient=Usually [[ẹ̀gẹ́]], [[ogede]] àti [[ìṣù kọ́kọ̀]]|variations=|serving_size=100&nbsp;g|calories=267|protein=2|fat=15|carbohydrate=84|similar_dish=[[Pap (food)|Pap]]; [[nsima]]; [[sadza]]; [[ugali]]|other=}} '''Fufu''' (tàbí '''fufuo''', '''foofoo''', '''foufou''') jẹ́ ọ̀kan lára àwọn ounjẹ tí ó gbajúmò ni ìwọ oòrùn Áfríkà. Pàá pàá julọ [[Ghana]] àti [[Nàìjíríà]],<ref>{{Cite web |title=5 Popular Swallows Eaten By Ghanaians |url=https://www.modernghana.com/lifestyle/10257/5-popular-swallows-eaten-by-ghanaians.html |access-date=2022-05-03 |website=Modern Ghana |language=en}}</ref> Wọn tún ma ń se ní àwọn orílẹ̀-èdè bi [[Sierra Leone]], [[Guinea]], [[Liberia]], Cote D'Ivoire, [[Benin]], [[Togo]], [[Cameroon]], the [[Democratic Republic of the Congo|Democratic Republic of Congo]], the [[Central African Republic]], the [[Republic of the Congo|Republic of Congo]], [[Angola]] àti [[Gabon]].<ref>{{Cite web |last=Victoria |first=Akinola |date=2022-04-24 |title=5 Nigerian meals that have similar versions across African countries |url=https://www.pulse.ng/lifestyle/food-travel/5-nigerian-meals-that-have-similar-versions-across-african-countries/zj9jv8k |access-date=2022-05-03 |website=Pulse Nigeria |language=en}}</ref> Oríṣi ọ̀nà ni wọn lè gbà se Fufu. ==Fufu ni ilẹ̀ Áfríkà== Àwọn oníṣòwò orílè-èdè [[Portuguese people|Portuguese]] ni wọn mú [[ẹ̀gẹ́]] wá sí ilè [[Áfríkà]] láti orílè-èdè Brazil ní 16th century.<ref>{{Cite web|url=http://www.fao.org/docrep/009/a0154e/A0154E07.htm|title=A review of cassava in Africawith country case studies on Nigeria, Ghana,the United Republic of Tanzania, Uganda and Benin|website=www.fao.org|access-date=2018-04-22}}</ref> Ní [[Ghana]], fufu(tí wọn tún mọ̀ sí fufuo), funfun, ó sì má ń lè (tí wọn kò bá fi ọ̀gẹ̀dẹ̀ sára ẹ̀gẹ́ náà tí wọ́n bá ń gun lódó). Ọ̀nà tí wọ́n fi ń jẹ fufu ni bíbu díè sowo tí wọ́n ó sì yi mowo láti mú ara rẹ̀ dán, wọ́n ó ti bo ọbẹ̀ kí wọ́n ó tó jẹ́. === Fufu Nàìjíríà === Ní [[Nàìjíríà]], ''fufu'' tàbí ''akpu'' jẹ́ oúnjẹ tí ó gbajúmò, tí wọ́n sì ma ń fi ẹ̀gẹ́ se.<ref>{{cite web | url=http://www.fao.org/docrep/007/y5548e/y5548e08.htm|title=cassava}}</ref><ref>{{Cite web |date=2017-07-14 |title=HOW TO MAKE WATER FUFU FROM SCRATCH - CASSAVA FUFU |url=https://www.preciouscore.com/water-fufu-cassava-fufu/ |access-date=2022-05-12 |website=Precious Core |language=en-US}}</ref><ref>{{Cite web |date=2021-02-17 |title=How To Make Fufu From Scratch (Nigerian Fufu) |url=https://www.myactivekitchen.com/how-to-cook-fufu-from-scratch-nigerian-fufu/ |access-date=2022-05-12 |website=My Active Kitchen |language=en-GB}}</ref> Akpu(bí àwọn igbo se ma ún pè é) jẹ́ oúnjẹ tí wọ́n ma ń fi ọ̀pọ̀lọpọ̀ ọjọ́ se, wọ́n sì ma ún sábà jẹ pẹ̀lú ọbẹ̀ egusi. ==Àwon Ìtókasí== dsxlp56qsacl4g9hh63xc4k0zqp8quf 623897 623896 2026-06-29T10:28:10Z Olaturn123 34407 623897 wikitext text/x-wiki {{Infobox food|name=Fufu|image=Wrapped fufu.jpg|image_size=|caption=|alternate_name=Fufuo; foufou; foofoo; foutou; sakora; sakoro; couscous de Cameroun|country=Ghana|course=|type=[[Dough|sticky dough]]|served=|main_ingredient=Usually [[ẹ̀gẹ́]], [[ogede]] àti [[ìṣù kọ́kọ̀]]|variations=|serving_size=100&nbsp;g|calories=267|protein=2|fat=15|carbohydrate=84|similar_dish=[[Pap (food)|Pap]]; [[nsima]]; [[sadza]]; [[ugali]]|other=}} '''Fufu''' (tàbí '''fufuo''', '''foofoo''', '''foufou''') jẹ́ ọ̀kan lára àwọn ounjẹ tí ó gbajúmò ni ìwọ oòrùn Áfríkà. Pàá pàá julọ [[Ghana]] àti [[Nàìjíríà]],<ref>{{Cite web |title=5 Popular Swallows Eaten By Ghanaians |url=https://www.modernghana.com/lifestyle/10257/5-popular-swallows-eaten-by-ghanaians.html |access-date=2022-05-03 |website=Modern Ghana |language=en}}</ref> Wọn tún ma ń se ní àwọn orílẹ̀-èdè bi [[Sierra Leone]], [[Guinea]], [[Liberia]], Cote D'Ivoire, [[Benin]], [[Togo]], [[Cameroon]], the [[Democratic Republic of the Congo|Democratic Republic of Congo]], the [[Central African Republic]], the [[Republic of the Congo|Republic of Congo]], [[Angola]] àti [[Gabon]].<ref>{{Cite web |last=Victoria |first=Akinola |date=2022-04-24 |title=5 Nigerian meals that have similar versions across African countries |url=https://www.pulse.ng/lifestyle/food-travel/5-nigerian-meals-that-have-similar-versions-across-african-countries/zj9jv8k |access-date=2022-05-03 |website=Pulse Nigeria |language=en}}</ref> Oríṣi ọ̀nà ni wọn lè gbà se Fufu. ==Fufu ni ilẹ̀ Áfríkà== Àwọn oníṣòwò orílè-èdè Portuguese ni wọn mú [[ẹ̀gẹ́]] wá sí ilè [[Áfríkà]] láti orílè-èdè Brazil ní 16th century.<ref>{{Cite web|url=http://www.fao.org/docrep/009/a0154e/A0154E07.htm|title=A review of cassava in Africawith country case studies on Nigeria, Ghana,the United Republic of Tanzania, Uganda and Benin|website=www.fao.org|access-date=2018-04-22}}</ref> Ní [[Ghana]], fufu(tí wọn tún mọ̀ sí fufuo), funfun, ó sì má ń lè (tí wọn kò bá fi ọ̀gẹ̀dẹ̀ sára ẹ̀gẹ́ náà tí wọ́n bá ń gun lódó). Ọ̀nà tí wọ́n fi ń jẹ fufu ni bíbu díè sowo tí wọ́n ó sì yi mowo láti mú ara rẹ̀ dán, wọ́n ó ti bo ọbẹ̀ kí wọ́n ó tó jẹ́. === Fufu Nàìjíríà === Ní [[Nàìjíríà]], ''fufu'' tàbí ''akpu'' jẹ́ oúnjẹ tí ó gbajúmò, tí wọ́n sì ma ń fi ẹ̀gẹ́ se.<ref>{{cite web | url=http://www.fao.org/docrep/007/y5548e/y5548e08.htm|title=cassava}}</ref><ref>{{Cite web |date=2017-07-14 |title=HOW TO MAKE WATER FUFU FROM SCRATCH - CASSAVA FUFU |url=https://www.preciouscore.com/water-fufu-cassava-fufu/ |access-date=2022-05-12 |website=Precious Core |language=en-US}}</ref><ref>{{Cite web |date=2021-02-17 |title=How To Make Fufu From Scratch (Nigerian Fufu) |url=https://www.myactivekitchen.com/how-to-cook-fufu-from-scratch-nigerian-fufu/ |access-date=2022-05-12 |website=My Active Kitchen |language=en-GB}}</ref> Akpu(bí àwọn igbo se ma ún pè é) jẹ́ oúnjẹ tí wọ́n ma ń fi ọ̀pọ̀lọpọ̀ ọjọ́ se, wọ́n sì ma ún sábà jẹ pẹ̀lú ọbẹ̀ egusi. ==Àwon Ìtókasí== rg84ab4tvt087dkcvzo7rhh9wtuocau 0 73096 623921 575745 2026-06-29T10:41:38Z Olaturn123 34407 623921 wikitext text/x-wiki {{Infobox comedian|name=Onyebuchi Ojieh|image=|image_size=|alt=|caption=Buchi|pseudonym=Buchi|native_name=|native_name_lang=|birth_name=|birth_date={{Birth date|1979|04|04}}|birth_place=[[Delta State]], [[Federal Republic of Nigeria|Nigeria]]|death_date=|death_place=|resting_place=|resting_place_coordinates=|medium={{hlist|Stand-up|television}}|nationality=Nigerian|education=|alma_mater=|active=2008-present|genre={{hlist|[[Observational comedy]]|[[Insult Comedy]]|[[Satire]]}}|subject={{hlist|[[Culture of Nigeria|Nigeria Culture]]|[[everyday life]]|[[Popular culture]]|[[current events]]|[[federal government of Nigeria|Nigeria politics]]|[[Poverty in Nigeria|Nigeria Poverty]]}}|influences=|influenced=|spouse=|children=|parents=|relatives=|domesticpartner=|notable_work=|monuments=|signature=|website=www.buchi.tv|footnotes=|module=}}'''Onyebuchi Ojieh''', tí àwọn ènìyàn mọ̀ mọ́ orúkọ orí-ìtàgé rẹ̀ '''Buchi''' (wọ́n bí i ní April 4, 1979) jẹ́ apanilẹ́rìn-ín Nàìjíríà, a-kọ-orin-sílẹ̀, òǹkọ̀wé, àti Òṣèré láti [[Delta State|ìpínlè Delta]] , [[Nigeria|Nàìjíríà]] .<ref>{{cite web|url=http://www.vanguardngr.com/2011/12/i-wanted-to-be-an-astronaut-but-space-is-so-far-buchi/|title=I wanted to be an Astronaut, but space is so far – Buchi|date=2011-12-17|work=Vanguardngr|author=Vanguardngr|accessdate=2011-12-17}}</ref> == Ìbẹ̀rẹ̀ ìgbé-ayé àti ẹ̀kọ́ == A bí Buchi ní Kwale Ndokwa West, Ìpínlẹ̀ Delta, Nàìjíríà.<ref>{{cite web|url=http://ireporterstv.co/news-unplugged-with-buchi-nigerian-comedian/|title=News Unplugged with Buchi Nigerian Comedian|date=2012-04-24|work=ireporters|author=ireporters|accessdate=2012-04-24|archive-date=2014-02-24|archive-url=https://web.archive.org/web/20140224174047/http://ireporterstv.co/news-unplugged-with-buchi-nigerian-comedian/|dead-url=yes}}</ref> Ó lọ D.S.C Nursery and Primary School àti Ovwian Secondary School ní [[Ovwian]], [[Warri]]. Lẹ́yìn ẹ̀kọ́ ìwé mẹ́wàá rẹ̀, ó lọ Bendel State University (tí a mọ̀ sí [[Ambrose Alli University]] ní báyìí), níbi tí ó ti kẹ́kọ̀ọ́ nípa ìmọ̀ òfin (law).<ref>{{cite web|url=http://www.vanguardngr.com/2014/01/still-cook-family-buchi/|title=I still cook for my family — Buchi|date=2014-01-04|work=Vanguardngr|author=Vanguardngr|accessdate=2014-01-04}}</ref> == Iṣẹ́ Apanilẹ́rìn-ín == Buchi bẹ̀rẹ̀ iṣẹ́ apanilẹ́rìn-ín rẹ̀ ní 2008,<ref>{{cite web|url=http://www.nationaldailyng.com/trendtainment/laffline-speaks-with-buchi|archive-url=https://web.archive.org/web/20140221162556/http://www.nationaldailyng.com/trendtainment/laffline-speaks-with-buchi|url-status=dead|archive-date=2014-02-21|title=Laffline speaks with Buchi|date=2012-08-13|work=National Daily Ng|author=National Daily Ng|accessdate=2012-08-13}}</ref> lẹ́yìn tí wọ́n mú u mọ apanilẹ́rìn-ín [[Tee-A]], tí ó pe Buchi sí ibi eré rẹ̀ ''Tee-A Live N Naked''. Show ní Èkó. Èyí ló ṣáájú ìpàdé pẹ̀lú àwọn apanilẹ́rìn-ín mìíràn bí i Ali Baba àti Opa Williams, tí ó fún Buchi ní àyè ní ''Nite of A 1000 Laughs'' show rẹ̀.<ref>{{cite web|url=http://naijagists.com/nigerian-comedian-buchi-buys-land-rover-jeep/|title=Nigerian Comedian Buchi Buys Land Rover SUV|date=2012-01-05|work=Naijagists|author=Naijagists|accessdate=2012-01-05}}</ref> Buchi ti ṣiṣẹ́ pẹ̀lú àwọn apanilẹ́rìn-ín mìíràn bí i [[I Go Dye]], [[Igosave|I Go Save]], [[Basketmouth]], àti [[Bovi]], lára àwọn mìíràn .<ref>{{cite web|url=http://allafrica.com/view/resource/main/main/id/00040113.html|title=Buchi Nigerian Comedian in Ghana|date=2012-06-02|work=allAfrica|author=allAfrica|accessdate=2012-06-02}}</ref> == Àwọn àmì-ẹ̀yẹ == Standup Comedian Comedy of the year Youth Award Comedy of the year ==Àwọn Ìtọ́kasí== 7avimcs348281usg9nnjr8jrmxpttye 0 75811 623881 601871 2026-06-29T03:59:21Z Owiwi2023 27118 /* growthexperiments-addlink-summary-summary:2|0|0 */ 623881 wikitext text/x-wiki {{Infobox artist|image=Portrait-racim.jpg}} '''Mohammed Racim''' ( Arabic </link> Ọdun 24, Ọdun 1896{{Spaced en dash}}30 Oṣu Kẹta Ọdun 1975) jẹ [[Oníṣọ̀nà|oṣere]] [[Àlgéríà|ara ilu Algeria]] kan ti oruko idile da Ile-iwe Algerian fun Kikun Kekere pẹlu arakunrin rẹ, Omar . O tun wa titi di oni. == Igbesiaye == bi Racim ni The Casbah ti [[Algiers]] ni ọdun 1896 sinu idile olokiki ti awọn oṣere ti iran Tọki, [1] [2] ti aisiki iṣaaju-amunisin ti bajẹ nipasẹ gbigba ohun-ini ti ijọba Faranse.[1][3]<nowiki>&</nowiki>nbsp; Ni ọdun 1880, baba Racim ti tun ṣeto idanileko iṣẹ-igi ati iṣẹ idẹ ni Casbah ti Algiers, nibiti arakunrin rẹ, Omar Racim, ṣe awọn okuta ibojì ti a ṣe ọṣọ.<nowiki>&</nowiki>nbsp; Idile Racim gba awọn igbimọ fun iṣẹṣọ awọn ile gbangba ati awọn pavilions of French colonial exhibitions. Talenti rẹ fun iyaworan ni a mọ lakoko eto ẹkọ alakọbẹrẹ rẹ nigbati o fun ni iṣẹ didakọ awọn ohun-ọṣọ ohun ọṣọ Islam fun awọn idanileko ipinlẹ ti Gomina Charles Jonart ṣeto.  Ni nnkan bii 1914, Racim ṣe awari awọn iṣẹ ti Persian, Mughal ati Andalusian kekere ti a ṣe fun lilo ikọkọ ti awọn ijoye [[Mùsùlùmí|Musulumi]].[1]  O ṣe agbekalẹ ọna ikosile arabara ti ara ẹni nipasẹ iwọn kekere eyiti yoo lo awọn ohun elo ibile ati awọn arabesque kilasika ati awọn aza calligraphic, sibẹsibẹ lo wọn lati ṣe awọn ifibọ alaworan ti o ni diẹ ninu awọn ẹya ode oni. Gẹgẹbi ọdọmọkunrin Racim ṣe ọrẹ Nasreddine Dinet, ẹniti o gba ọ ni imọran lori kikun nọmba naa o si ṣe iranlọwọ fun u lati gba awọn igbimọ lati ṣe ọṣọ awọn iwe pẹlu awọn àpẹrẹ òkè yí ni lati gbongbo calligraphic. Awọn oluranlọwọ akọkọ ti Racim jẹ awọn oniṣowo ati awọn oṣiṣẹ ijọba ti o ni idiyele atunda rẹ ti milieu ti Algeris atijọ. Ni ipari awọn ọdun 1930, o di eniyan pataki ni aṣa Algerian . Gẹgẹbi ọpọlọpọ awọn iṣẹ rẹ, Racim's " ''Awọn Obirin ni Cascade'' " ṣeto ohun ti o ti kọja ti o ti kọja, ṣaaju dide ti awọn olutẹtisi Faranse, nigbati awọn ara ilu jẹ oluwa ti [[Maghreb]] . Awọn eniyan ti Algeria, ṣaaju ki o to de Faranse, han ninu awọn iṣẹ rẹ bi o ti ni ilọsiwaju, ti a fi fun awọn aṣọ-ọṣọ ati awọn aṣọ-ọṣọ ti o dara, ati awọn ọna ti orin, faaji ati ogba. Ni otitọ, Roger Benjamin ti jiyan pe iṣẹ Racim ni a le sọ pe o fẹ kuro niwaju awọn atipo Faranse ajeji ni orilẹ-ede rẹ. O ṣe ayẹyẹ ilu ilu Tọki kan, kii ṣe ibudo ile-iṣẹ ti o jẹ abajade fun ọgọrun ọdun ti isọdọtun Faranse. Sibẹsibẹ, kii ṣe alagbaro, o si mọ pe iṣẹ rẹ ti ṣiṣẹ nipasẹ ọmọ ile-iwe Faranse. Mohammed Racim ati iyawo re ni won pa ninu ile won ni ojo 30 osu keta odun 1975. Wọ́n sin ín pẹ̀lú ìyàwó rẹ̀ sí ibi ìsìnkú Thaalibia ti Casbah ti Algiers . </link><sup class="noprint Inline-Template Template-Fact" style="white-space:nowrap;">&#x5B; ''<nowiki><span title="This claim needs references to reliable sources. (June 2021)">Ti o nilo itọkasi</span></nowiki>'' &#x5D;</sup> == Oriyin == On June 24, 2021, [[Google]] celebrated his 125th birthday with a Google Doodle. == Awọn itọkasi == {{Reflist|2}} == Iwe akosile ==   [[Ẹ̀ka:Àwọn ọjọ́aláìsí ní 1975]] [[Ẹ̀ka:Àwọn ọjọ́ìbí ní 1896]] 566dmpbn6i07mlunm2nir8q4cv2j9ss 3 76104 623878 622934 2026-06-29T00:44:17Z MediaWiki message delivery 10348 /* Wikipedia translation of the week: 2026-27 */ abala tuntun 623878 wikitext text/x-wiki == Wikipedia translation of the week: 2024-33 == <div lang="en" dir="ltr" style="width:100%; margin:0; background: var(--background-color-neutral-subtle,#f8f9fa); border:1px solid var(--border-color-base,#BBBBBB); padding .4em;color: inherit;"> <div style="text-align:center;">The winner this [[m:Translation of the week/2024 translations|Translation of the week]] is <div style="font-size:140%;">'''[[:en:Karatgurk]]'''<br /> <small>''([[:it:Karatgurk]])''</small> </div> Please be bold and help translate this article! </div> ---- <div style="text-align:left; padding: .4em;"> In the Australian Aboriginal mythology of the Aboriginal people of south-eastern Australian state of Victoria, the '''Karatgurk''' were seven sisters who represented the constellation known in western astronomy as the Pleiades. <small>(Please update the interwiki links on [[d:|Wikidata]] of your language version of the article after each week's translation is finished so that all languages are linked to each other.)</small> ---- [[File:TOTW.svg|24px|]] ''[[m:Translation of the week|About]] · '''[[m:Translation of the week/Translation candidates|Nominate/Review]]''' · [[m:Translation of the week/MassMessage|Subscribe/Unsubscribe]] · [[m:MassMessage|Global message delivery]] --[[Oníṣe:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]] ([[Ọ̀rọ̀ oníṣe:MediaWiki message delivery|ọ̀rọ̀]]) 02:13, 12 Oṣù Ògún 2024 (UTC)'' </div> </div> <!-- Message sent by User:Shizhao@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Translation_of_the_week/MassMessage&oldid=27264174 --> :Ninu awọn itan aye atijọ Aboriginal ti Ilu Ọstrelia ti awọn eniyan Aboriginal ti guusu-ila-oorun ti ilu Ọstrelia ti ipinlẹ Victoria, awọn Karatgurk jẹ arabinrin meje ti o ṣojuuṣe apejọpọ ti a mọ ni iwọ-oorun aworawo bi awọn Pleiades.@[[Oníṣe:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]] [[Oníṣe:Alphaechoromeo|Alphaechoromeo]] ([[Ọ̀rọ̀ oníṣe:Alphaechoromeo|ọ̀rọ̀]]) 06:11, 12 Oṣù Ògún 2024 (UTC) == Wikipedia translation of the week: 2024-34 == <div lang="en" dir="ltr" style="width:100%; margin:0; background: var(--background-color-neutral-subtle,#f8f9fa); border:1px solid var(--border-color-base,#BBBBBB); padding .4em;color: inherit;"> <div style="text-align:center;">The winner this [[m:Translation of the week/2024 translations|Translation of the week]] is <div style="font-size:140%;">'''[[:en:B1 (classification)]]'''<br /> </div> Please be bold and help translate this article! </div> ---- <div style="text-align:left; padding: .4em;"> '''B1''' is a medical-based Paralympic classification for blind sport. Athletes in this classification are totally or almost totally blind. It is used by a number of blind sports including blind tennis, para-alpine skiing, para-Nordic skiing, blind cricket, blind golf, five-a-side football, goalball and judo. Some other sports, including adaptive rowing, athletics and swimming, have equivalents to this class. The B1 classification was first created by the IBSA in the 1970s, and has largely remained unchanged since despite an effort by the International Paralympic Committee (IPC) to move towards a more functional and evidence-based classification system. Classification is often handled on the international level by the International Blind Sports Federation (IBSA) but it sometimes handled by national sport federations. There are exceptions for sports like athletics and cycling, where classification is handled by their own governing bodies. Equipment utilized by competitors in this class may differ from sport to sport, and may include sighted guides, guide rails, beeping balls and clapsticks. There may be some modifications related to equipment and rules to specifically address needs of competitors in this class to allow them to compete in specific sports. Some sports specifically do not allow a guide, whereas cycling and skiing require one. <small>(Please update the interwiki links on [[d:|Wikidata]] of your language version of the article after each week's translation is finished so that all languages are linked to each other.)</small> ---- [[File:TOTW.svg|24px|]] ''[[m:Translation of the week|About]] · '''[[m:Translation of the week/Translation candidates|Nominate/Review]]''' · [[m:Translation of the week/MassMessage|Subscribe/Unsubscribe]] · [[m:MassMessage|Global message delivery]]'' </div> </div> --[[Oníṣe:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]] ([[Ọ̀rọ̀ oníṣe:MediaWiki message delivery|ọ̀rọ̀]]) 01:56, 19 Oṣù Ògún 2024 (UTC) <!-- Message sent by User:Shizhao@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Translation_of_the_week/MassMessage&oldid=27278917 --> == Wikipedia translation of the week: 2024-35 == <div lang="en" dir="ltr" style="width:100%; margin:0; background: var(--background-color-neutral-subtle,#f8f9fa); border:1px solid var(--border-color-base,#BBBBBB); padding .4em;color: inherit;"> <div style="text-align:center;">The winner this [[m:Translation of the week/2024 translations|Translation of the week]] is <div style="font-size:140%;">'''[[:en:Erzi (village)]]'''<br /> </div> Please be bold and help translate this article! </div> ---- [[File:Caucasus, Ingushetia, Ингушские боевые и смотровые башни, горы Кавказа.jpg|300px|center]] <div style="text-align:left; padding: .4em;"> '''Erzi''' (Russian: Эрзи; Ingush: Аьрзи, romanized: Ärzi, lit. 'Eagle') is a medieval village (aul) in the Dzheyrakhsky District of Ingushetia. It is part of the rural settlement (administrative center) of Olgeti. The entire territory of the settlement is included in the Dzheyrakh-Assa State Historical-Architectural and Natural Museum-Reserve and is under state protection. <small>(Please update the interwiki links on [[d:|Wikidata]] of your language version of the article after each week's translation is finished so that all languages are linked to each other.)</small> ---- [[File:TOTW.svg|24px|]] ''[[m:Translation of the week|About]] · '''[[m:Translation of the week/Translation candidates|Nominate/Review]]''' · [[m:Translation of the week/MassMessage|Subscribe/Unsubscribe]] · [[m:MassMessage|Global message delivery]]'' </div> </div> --[[Oníṣe:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]] ([[Ọ̀rọ̀ oníṣe:MediaWiki message delivery|ọ̀rọ̀]]) 03:19, 26 Oṣù Ògún 2024 (UTC) <!-- Message sent by User:Shizhao@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Translation_of_the_week/MassMessage&oldid=27345183 --> == Wikipedia translation of the week: 2024-37 == <div lang="en" dir="ltr" style="width:100%; margin:0; background: var(--background-color-neutral-subtle,#f8f9fa); border:1px solid var(--border-color-base,#BBBBBB); padding .4em;color: inherit;"> <div style="text-align:center;">The winner this [[m:Translation of the week/2024 translations|Translation of the week]] is <div style="font-size:140%;">'''[[:en:Cappadocian calendar]]'''<br /> </div> Please be bold and help translate this article! </div> ---- <div style="text-align:left; padding: .4em;"> The '''Cappadocian calendar''' was a solar calendar that was derived from the Persian Zoroastrian calendar. It is named after the historic region Cappadocia in present-day Turkey, where it was used. The calendar, which had 12 months of 30 days each and five epagomenal days, originated between 550 and 330 BC, when Cappadocia was part of the Persian Achaemenid Empire. The Cappadocian calendar was identical to the Zoroastrian calendar; this can be seen in its structure, in the Avestan names and in the order of the months. The Cappadocian calendar reflects the Iranian cultural influence in the region. <small>(Please update the interwiki links on [[d:|Wikidata]] of your language version of the article after each week's translation is finished so that all languages are linked to each other.)</small> ---- [[File:TOTW.svg|24px|]] ''[[m:Translation of the week|About]] · '''[[m:Translation of the week/Translation candidates|Nominate/Review]]''' · [[m:Translation of the week/MassMessage|Subscribe/Unsubscribe]] · [[m:MassMessage|Global message delivery]]'' </div> </div> --[[Oníṣe:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]] ([[Ọ̀rọ̀ oníṣe:MediaWiki message delivery|ọ̀rọ̀]]) 01:42, 9 Oṣù Òwéwe 2024 (UTC) <!-- Message sent by User:Shizhao@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Translation_of_the_week/MassMessage&oldid=27357319 --> == Wikipedia translation of the week: 2024-39 == <div lang="en" dir="ltr" style="width:100%; margin:0; background: var(--background-color-neutral-subtle,#f8f9fa); border:1px solid var(--border-color-base,#BBBBBB); padding .4em;color: inherit;"> <div style="text-align:center;">The winner this [[m:Translation of the week/2024 translations|Translation of the week]] is <div style="font-size:140%;">'''[[:en:Independence Day (Albania)]]'''<br /> </div> Please be bold and help translate this article! </div> ---- <div style="text-align:left; padding: .4em;"> '''Independence Day''' (Albanian: Dita e Pavarësisë) is a public holiday in Albania observed on 28 November. It commemorates the Albanian Declaration of Independence (from the Ottoman Empire), which was ratified by the All-Albanian Congress on 28 November 1912, establishing the state of Albania. <small>(Please update the interwiki links on [[d:|Wikidata]] of your language version of the article after each week's translation is finished so that all languages are linked to each other.)</small> ---- [[File:TOTW.svg|24px|]] ''[[m:Translation of the week|About]] · '''[[m:Translation of the week/Translation candidates|Nominate/Review]]''' · [[m:Translation of the week/MassMessage|Subscribe/Unsubscribe]] · [[m:MassMessage|Global message delivery]]'' </div> </div> --[[Oníṣe:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]] ([[Ọ̀rọ̀ oníṣe:MediaWiki message delivery|ọ̀rọ̀]]) 00:29, 23 Oṣù Òwéwe 2024 (UTC) <!-- Message sent by User:Shizhao@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Translation_of_the_week/MassMessage&oldid=27456350 --> == Wikipedia translation of the week: 2024-40 == <div lang="en" dir="ltr" style="width:100%; margin:0; background: var(--background-color-neutral-subtle,#f8f9fa); border:1px solid var(--border-color-base,#BBBBBB); padding .4em;color: inherit;"> <div style="text-align:center;">The winner this [[m:Translation of the week/2024 translations|Translation of the week]] is <div style="font-size:140%;">'''[[:en:Wildlife of Bahrain]]'''<br /> </div> Please be bold and help translate this article! </div> ---- [[File:Birds in Al-Areen Wildlife Park.jpg|300px|center]] <div style="text-align:left; padding: .4em;"> The wildlife of the archipelago of Bahrain, is more varied than might be expected of this small group of islands in the Persian Gulf. Apart from a strip of the north and west of the main island, where crops are grown with irrigation, the land is arid. With a very hot dry summer, a mild winter, and brackish groundwater, the plants need adaptations in order to survive. Nevertheless, 196 species of higher plant have been recorded here, as well as about seventeen species of terrestrial mammals, many birds and reptiles, and many migratory birds visit the islands in autumn and spring. <small>(Please update the interwiki links on [[d:|Wikidata]] of your language version of the article after each week's translation is finished so that all languages are linked to each other.)</small> ---- [[File:TOTW.svg|24px|]] ''[[m:Translation of the week|About]] · '''[[m:Translation of the week/Translation candidates|Nominate/Review]]''' · [[m:Translation of the week/MassMessage|Subscribe/Unsubscribe]] · [[m:MassMessage|Global message delivery]]'' </div> </div> --[[Oníṣe:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]] ([[Ọ̀rọ̀ oníṣe:MediaWiki message delivery|ọ̀rọ̀]]) 01:57, 30 Oṣù Òwéwe 2024 (UTC) <!-- Message sent by User:Shizhao@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Translation_of_the_week/MassMessage&oldid=27456350 --> == Wikipedia translation of the week: 2024-42 == <div lang="en" dir="ltr" style="width:100%; margin:0; background: var(--background-color-neutral-subtle,#f8f9fa); border:1px solid var(--border-color-base,#BBBBBB); padding .4em;color: inherit;"> <div style="text-align:center;">The winner this [[m:Translation of the week/2024 translations|Translation of the week]] is <div style="font-size:140%;">'''[[:en:Little Danes experiment]]'''<br /> <small>''([[:fa:آزمایش دانمارکی‌های کوچک]])''</small> </div> Please be bold and help translate this article! </div> ---- [[File:Children play at a Danish Red Cross-run orphanage in Greenland.jpg|300px|center]] <div style="text-align:left; padding: .4em;"> The '''little Danes experiment''' was a 1951 Danish operation where 22 Greenlandic Inuit children were sent to Danish foster families in an attempt to re-educate them as "little Danes". While the children were all supposed to be orphans, most were not. Six children were adopted while in Denmark, and sixteen returned to Greenland, only to be placed in Danish-speaking orphanages and never live with their families again. Half of the children experienced mental health disturbances, and half of them died in young adulthood. The government of Denmark officially apologised in 2020, after several years of demands from Greenlandic officials. <small>(Please update the interwiki links on [[d:|Wikidata]] of your language version of the article after each week's translation is finished so that all languages are linked to each other.)</small> ---- [[File:TOTW.svg|24px|]] ''[[m:Translation of the week|About]] · '''[[m:Translation of the week/Translation candidates|Nominate/Review]]''' · [[m:Translation of the week/MassMessage|Subscribe/Unsubscribe]] · [[m:MassMessage|Global message delivery]]'' </div> </div> --[[Oníṣe:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]] ([[Ọ̀rọ̀ oníṣe:MediaWiki message delivery|ọ̀rọ̀]]) 03:16, 14 Oṣù Ọ̀wàrà 2024 (UTC) <!-- Message sent by User:Shizhao@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Translation_of_the_week/MassMessage&oldid=27572997 --> == Wikipedia translation of the week: 2024-43 == <div lang="en" dir="ltr" style="width:100%; margin:0; background: var(--background-color-neutral-subtle,#f8f9fa); border:1px solid var(--border-color-base,#BBBBBB); padding .4em;color: inherit;"> <div style="text-align:center;">The winner this [[m:Translation of the week/2024 translations|Translation of the week]] is <div style="font-size:140%;">'''[[:en:Kharayeb]]'''<br /> </div> Please be bold and help translate this article! </div> ---- [[File:Muharram 1Oth-Ashouraa 2007 in Kharayeb - panoramio.jpg|300px|center]] <div style="text-align:left; padding: .4em;"> '''Kharayeb''' (Arabic: الخرايب) is a historic town in the Sidon District in the South Governorate, Lebanon. The town is 77 km (48 mi) south of Beirut, and stands at an average altitude of 190 m (620 ft) above sea level. The town boasts a rich historical legacy, with archaeological excavations revealing a complex settlement history spanning from Prehistory to the Ottoman period. Notably, Kharayeb's origins can be traced back to the Persian period (539–330 BC), when it played a pivotal role in the region's agricultural and economic landscape, culminating in the construction of its Phoenician temple around the 6th century BC. <small>(Please update the interwiki links on [[d:|Wikidata]] of your language version of the article after each week's translation is finished so that all languages are linked to each other.)</small> ---- [[File:TOTW.svg|24px|]] ''[[m:Translation of the week|About]] · '''[[m:Translation of the week/Translation candidates|Nominate/Review]]''' · [[m:Translation of the week/MassMessage|Subscribe/Unsubscribe]] · [[m:MassMessage|Global message delivery]]'' </div> </div> --[[Oníṣe:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]] ([[Ọ̀rọ̀ oníṣe:MediaWiki message delivery|ọ̀rọ̀]]) 02:38, 21 Oṣù Ọ̀wàrà 2024 (UTC) <!-- Message sent by User:Shizhao@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Translation_of_the_week/MassMessage&oldid=27572997 --> == Wikipedia translation of the week: 2024-44 == <div lang="en" dir="ltr" style="width:100%; margin:0; background: var(--background-color-neutral-subtle,#f8f9fa); border:1px solid var(--border-color-base,#BBBBBB); padding .4em;color: inherit;"> <div style="text-align:center;">The winner this [[m:Translation of the week/2024 translations|Translation of the week]] is <div style="font-size:140%;">'''[[:en:Christmas horror]]'''<br /> <small>''([[:es:Terror navideño]])''</small> </div> Please be bold and help translate this article! </div> ---- [[File:Christmascarol1843 -- 169.jpg|300px|center]] <div style="text-align:left; padding: .4em;"> '''Christmas horror''' is a fiction genre and film genre that incorporates horror elements into a seasonal setting. It is popular in multiple countries. <small>(Please update the interwiki links on [[d:|Wikidata]] of your language version of the article after each week's translation is finished so that all languages are linked to each other.)</small> ---- [[File:TOTW.svg|24px|]] ''[[m:Translation of the week|About]] · '''[[m:Translation of the week/Translation candidates|Nominate/Review]]''' · [[m:Translation of the week/MassMessage|Subscribe/Unsubscribe]] · [[m:MassMessage|Global message delivery]]'' </div> </div> --[[Oníṣe:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]] ([[Ọ̀rọ̀ oníṣe:MediaWiki message delivery|ọ̀rọ̀]]) 02:05, 28 Oṣù Ọ̀wàrà 2024 (UTC) <!-- Message sent by User:Shizhao@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Translation_of_the_week/MassMessage&oldid=27647428 --> == Wikipedia translation of the week: 2024-45 == <div lang="en" dir="ltr" style="width:100%; margin:0; background: var(--background-color-neutral-subtle,#f8f9fa); border:1px solid var(--border-color-base,#BBBBBB); padding .4em;color: inherit;"> <div style="text-align:center;">The winner this [[m:Translation of the week/2024 translations|Translation of the week]] is <div style="font-size:140%;">'''[[:en:Placenta cake]]'''<br /> <small>''([[:simple:Placenta cake]])''</small> </div> Please be bold and help translate this article! </div> ---- [[File:Bucharest, Greek pie-maker, 1880.jpg|300px|center]] <div style="text-align:left; padding: .4em;"> '''Placenta cake''' is a dish from ancient Greece and Rome consisting of many dough layers interspersed with a mixture of cheese and honey and flavored with bay leaves, baked and then covered in honey. The dessert is mentioned in classical texts such as the Greek poems of Archestratos and Antiphanes, as well as the De agri cultura of Cato the Elder. It is often seen as the predecessor of baklava and börek. <small>(Please update the interwiki links on [[d:|Wikidata]] of your language version of the article after each week's translation is finished so that all languages are linked to each other.)</small> ---- [[File:TOTW.svg|24px|]] ''[[m:Translation of the week|About]] · '''[[m:Translation of the week/Translation candidates|Nominate/Review]]''' · [[m:Translation of the week/MassMessage|Subscribe/Unsubscribe]] · [[m:MassMessage|Global message delivery]]'' </div> </div> --[[Oníṣe:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]] ([[Ọ̀rọ̀ oníṣe:MediaWiki message delivery|ọ̀rọ̀]]) 02:17, 4 Oṣù Bélú 2024 (UTC) <!-- Message sent by User:Shizhao@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Translation_of_the_week/MassMessage&oldid=27647428 --> == Wikipedia translation of the week: 2024-46 == <div lang="en" dir="ltr" style="width:100%; margin:0; background: var(--background-color-neutral-subtle,#f8f9fa); border:1px solid var(--border-color-base,#BBBBBB); padding .4em;color: inherit;"> <div style="text-align:center;">The winner this [[m:Translation of the week/2024 translations|Translation of the week]] is <div style="font-size:140%;">'''[[:en:Trisomy 16]]'''<br /> </div> Please be bold and help translate this article! </div> ---- [[File:Chromosome 16.svg|300px|center]] <div style="text-align:left; padding: .4em;"> '''Trisomy 16''' is a chromosomal abnormality in which there are 3 copies of chromosome 16 rather than two. It is the most common trisomy leading to miscarriage and the second most common chromosomal cause of it, closely following X-chromosome monosomy. About 6% of miscarriages have trisomy 16. <small>(Please update the interwiki links on [[d:|Wikidata]] of your language version of the article after each week's translation is finished so that all languages are linked to each other.)</small> ---- [[File:TOTW.svg|24px|]] ''[[m:Translation of the week|About]] · '''[[m:Translation of the week/Translation candidates|Nominate/Review]]''' · [[m:Translation of the week/MassMessage|Subscribe/Unsubscribe]] · [[m:MassMessage|Global message delivery]]'' </div> </div> --[[Oníṣe:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]] ([[Ọ̀rọ̀ oníṣe:MediaWiki message delivery|ọ̀rọ̀]]) 02:09, 11 Oṣù Bélú 2024 (UTC) <!-- Message sent by User:Shizhao@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Translation_of_the_week/MassMessage&oldid=27708700 --> == Wikipedia translation of the week: 2024-47 == <div lang="en" dir="ltr" style="width:100%; margin:0; background: var(--background-color-neutral-subtle,#f8f9fa); border:1px solid var(--border-color-base,#BBBBBB); padding .4em;color: inherit;"> <div style="text-align:center;">The winner this [[m:Translation of the week/2024 translations|Translation of the week]] is <div style="font-size:140%;">'''[[:en:Boana platanera]]'''<br /> </div> Please be bold and help translate this article! </div> ---- [[File:Rana platanera - Boana platanera.jpg|300px|center]] <div style="text-align:left; padding: .4em;"> '''''Boana platanera''''', commonly known as the banana tree dwelling frog, is a species of tree frog in the family Hylidae. It is distributed within Venezuela, Colombia, Panama, and Trinidad and Tobago. Boana platanera was described in 2021, and individuals of the species were previously classified as Boana crepitans or Boana xerophylla. <small>(Please update the interwiki links on [[d:|Wikidata]] of your language version of the article after each week's translation is finished so that all languages are linked to each other.)</small> ---- [[File:TOTW.svg|24px|]] ''[[m:Translation of the week|About]] · '''[[m:Translation of the week/Translation candidates|Nominate/Review]]''' · [[m:Translation of the week/MassMessage|Subscribe/Unsubscribe]] · [[m:MassMessage|Global message delivery]]'' </div> </div> --[[Oníṣe:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]] ([[Ọ̀rọ̀ oníṣe:MediaWiki message delivery|ọ̀rọ̀]]) 02:53, 18 Oṣù Bélú 2024 (UTC) <!-- Message sent by User:Shizhao@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Translation_of_the_week/MassMessage&oldid=27735014 --> == Wikipedia translation of the week: 2024-48 == <div lang="en" dir="ltr" style="width:100%; margin:0; background: var(--background-color-neutral-subtle,#f8f9fa); border:1px solid var(--border-color-base,#BBBBBB); padding .4em;color: inherit;"> <div style="text-align:center;">The winner this [[m:Translation of the week/2024 translations|Translation of the week]] is <div style="font-size:140%;">'''[[:en:Wang Su-bok]]'''<br /> <small>''([[:fa:وانگ سو بوک]])&#32;([[:ko:왕수복]])''</small> </div> Please be bold and help translate this article! </div> ---- <div style="text-align:left; padding: .4em;"> '''Wang Su-bok''' was a singer from North Korea, who was the most popular singer in Japanese-occupied Korea in 1935. She was credited as a ground-breaking female artist, whose work led the way for the modern K-pop phenomenon. <small>(Please update the interwiki links on [[d:|Wikidata]] of your language version of the article after each week's translation is finished so that all languages are linked to each other.)</small> ---- [[File:TOTW.svg|24px|]] ''[[m:Translation of the week|About]] · '''[[m:Translation of the week/Translation candidates|Nominate/Review]]''' · [[m:Translation of the week/MassMessage|Subscribe/Unsubscribe]] · [[m:MassMessage|Global message delivery]]'' </div> </div> --[[Oníṣe:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]] ([[Ọ̀rọ̀ oníṣe:MediaWiki message delivery|ọ̀rọ̀]]) 01:57, 25 Oṣù Bélú 2024 (UTC) <!-- Message sent by User:Shizhao@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Translation_of_the_week/MassMessage&oldid=27846897 --> == Wikipedia translation of the week: 2024-49 == <div lang="en" dir="ltr" style="width:100%; margin:0; background: var(--background-color-neutral-subtle,#f8f9fa); border:1px solid var(--border-color-base,#BBBBBB); padding .4em;color: inherit;"> <div style="text-align:center;">The winner this [[m:Translation of the week/2024 translations|Translation of the week]] is <div style="font-size:140%;">'''[[:en:Storm Filomena]]'''<br /> </div> Please be bold and help translate this article! </div> ---- [[File:Spain’s chilly blanket ESA22415247.jpeg|center|300px|]] <div style="text-align:left; padding: .4em;"> '''Storm Filomena''' was an extratropical cyclone in early January 2021 that was most notable for bringing unusually heavy snowfall to parts of Spain, with Madrid recording its heaviest snowfall in over a century, and with Portugal being hit less severely. The eighth named storm of the 2020–21 European windstorm season, Filomena formed over the Atlantic Ocean close to the Canary Islands on 7 January, subsequently taking a slow track north-eastwards towards the Iberian Peninsula and then eastwards across the Mediterranean Sea. <small>(Please update the interwiki links on [[d:|Wikidata]] of your language version of the article after each week's translation is finished so that all languages are linked to each other.)</small> ---- [[File:TOTW.svg|24px|]] ''[[m:Translation of the week|About]] · '''[[m:Translation of the week/Translation candidates|Nominate/Review]]''' · [[m:Translation of the week/MassMessage|Subscribe/Unsubscribe]] · [[m:MassMessage|Global message delivery]]'' </div> </div> --[[Oníṣe:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]] ([[Ọ̀rọ̀ oníṣe:MediaWiki message delivery|ọ̀rọ̀]]) 02:48, 2 Oṣù Ọ̀pẹ̀ 2024 (UTC) <!-- Message sent by User:Shizhao@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Translation_of_the_week/MassMessage&oldid=27846897 --> == Wikipedia translation of the week: 2024-50 == <div lang="en" dir="ltr" style="width:100%; margin:0; background: var(--background-color-neutral-subtle,#f8f9fa); border:1px solid var(--border-color-base,#BBBBBB); padding .4em;color: inherit;"> <div style="text-align:center;">The winner this [[m:Translation of the week/2024 translations|Translation of the week]] is <div style="font-size:140%;">'''[[:en:Syrian literature]]'''<br /> </div> Please be bold and help translate this article! </div> ---- [[File:Poem about Baybars page 1 from Hakawati book.jpg|center|300px|]] <div style="text-align:left; padding: .4em;"> '''Syrian literature''' is modern fiction written or orally performed in Arabic by writers from Syria since the independence of the Syrian Arab Republic in 1946. It is part of the historically and geographically wider Arabic literature. The modern states of Syria, Lebanon, Jordan, Israel as well as the Palestinian autonomous areas only came into being in the mid-20th century. Therefore, Syrian literature has since been referred to by literary scholarship as the national literature of the Syrian Arab Republic, as well as the works created in Arabic by Syrian writers in the diaspora. This literature has been influenced by the country's political history, the literature of other Arabic-speaking countries and, especially in its early days, by French literature. <small>(Please update the interwiki links on [[d:|Wikidata]] of your language version of the article after each week's translation is finished so that all languages are linked to each other.)</small> ---- [[File:TOTW.svg|24px|]] ''[[m:Translation of the week|About]] · '''[[m:Translation of the week/Translation candidates|Nominate/Review]]''' · [[m:Translation of the week/MassMessage|Subscribe/Unsubscribe]] · [[m:MassMessage|Global message delivery]]'' </div> </div> --[[Oníṣe:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]] ([[Ọ̀rọ̀ oníṣe:MediaWiki message delivery|ọ̀rọ̀]]) 01:59, 9 Oṣù Ọ̀pẹ̀ 2024 (UTC) <!-- Message sent by User:Shizhao@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Translation_of_the_week/MassMessage&oldid=27846897 --> == Wikipedia translation of the week: 2024-51 == <div lang="en" dir="ltr" style="width:100%; margin:0; background: var(--background-color-neutral-subtle,#f8f9fa); border:1px solid var(--border-color-base,#BBBBBB); padding .4em;color: inherit;"> <div style="text-align:center;">The winner this [[m:Translation of the week/2024 translations|Translation of the week]] is <div style="font-size:140%;">'''[[:en:Mars ocean theory]]'''<br /> </div> Please be bold and help translate this article! </div> ---- [[File:AncientMars.jpg|center|300px|]] <div style="text-align:left; padding: .4em;"> The '''Mars ocean theory''' states that nearly a third of the surface of Mars was covered by an ocean of liquid water early in the planet's geologic history. This primordial ocean, dubbed Paleo-Ocean or Oceanus Borealis (/oʊˈsiːənəs ˌbɒriˈælɪs/ oh-SEE-ə-nəs BORR-ee-AL-iss), would have filled the basin Vastitas Borealis in the northern hemisphere, a region that lies 4–5 km (2.5–3 miles) below the mean planetary elevation, at a time period of approximately 4.1–3.8 billion years ago. Evidence for this ocean includes geographic features resembling ancient shorelines, and the chemical properties of the Martian soil and atmosphere <small>(Please update the interwiki links on [[d:|Wikidata]] of your language version of the article after each week's translation is finished so that all languages are linked to each other.)</small> ---- [[File:TOTW.svg|24px|]] ''[[m:Translation of the week|About]] · '''[[m:Translation of the week/Translation candidates|Nominate/Review]]''' · [[m:Translation of the week/MassMessage|Subscribe/Unsubscribe]] · [[m:MassMessage|Global message delivery]]'' </div> </div> --[[Oníṣe:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]] ([[Ọ̀rọ̀ oníṣe:MediaWiki message delivery|ọ̀rọ̀]]) 01:45, 16 Oṣù Ọ̀pẹ̀ 2024 (UTC) <!-- Message sent by User:Shizhao@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Translation_of_the_week/MassMessage&oldid=27933909 --> == Wikipedia translation of the week: 2024-52 == <div lang="en" dir="ltr" style="width:100%; margin:0; background: var(--background-color-neutral-subtle,#f8f9fa); border:1px solid var(--border-color-base,#BBBBBB); padding .4em;color: inherit;"> <div style="text-align:center;">The winner this [[m:Translation of the week/2024 translations|Translation of the week]] is <div style="font-size:140%;">'''[[:en:2023 Slovenia floods]]'''<br /> </div> Please be bold and help translate this article! </div> ---- [[File:Sava v Tacnu 4. avgusta ob 16h.jpg|center|300px|]] <div style="text-align:left; padding: .4em;"> In August 2023, major floods occurred in large part of Slovenia and neighbouring areas of Austria and Croatia due to heavy rain. Amongst others, the level of rivers Sava, Mur and Drava was exceptionally high. Several settlements and transport links in Slovene Littoral, Upper Carniola and Slovenian Carinthia were flooded. Due to the amount of rain, the streams in Idrija, Cerkno and Škofja Loka Hills overflowed. <small>(Please update the interwiki links on [[d:|Wikidata]] of your language version of the article after each week's translation is finished so that all languages are linked to each other.)</small> ---- [[File:TOTW.svg|24px|]] ''[[m:Translation of the week|About]] · '''[[m:Translation of the week/Translation candidates|Nominate/Review]]''' · [[m:Translation of the week/MassMessage|Subscribe/Unsubscribe]] · [[m:MassMessage|Global message delivery]]'' </div> </div> [[Oníṣe:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]] ([[Ọ̀rọ̀ oníṣe:MediaWiki message delivery|ọ̀rọ̀]]) 02:55, 23 Oṣù Ọ̀pẹ̀ 2024 (UTC) <!-- Message sent by User:Shizhao@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Translation_of_the_week/MassMessage&oldid=27933909 --> == Wikipedia translation of the week: 2025-01 == <div lang="en" dir="ltr" style="width:100%; margin:0; background: var(--background-color-neutral-subtle,#f8f9fa); border:1px solid var(--border-color-base,#BBBBBB); padding .4em;color: inherit;"> <div style="text-align:center;">The winner this [[m:Translation of the week/2025 translations|Translation of the week]] is <div style="font-size:140%;">'''[[:en:Uganda Railways Corporation]]'''<br /> <small>''([[:de:Schienenverkehr in Uganda]])&#32;([[:no:Uganda Railways Corporation]])''</small> </div> Please be bold and help translate this article! </div> ---- [[File:9620 mit Güterzug.jpg|center|300px|]] <div style="text-align:left; padding: .4em;"> The '''Uganda Railways Corporation''' (URC) is the parastatal railway of Uganda. It was formed after the breakup of the East African Railways Corporation (EARC) in 1977 when it took over the Ugandan part of the East African railways. <small>(Please update the interwiki links on [[d:|Wikidata]] of your language version of the article after each week's translation is finished so that all languages are linked to each other.)</small> ---- [[File:TOTW.svg|24px|]] ''[[m:Translation of the week|About]] · '''[[m:Translation of the week/Translation candidates|Nominate/Review]]''' · [[m:Translation of the week/MassMessage|Subscribe/Unsubscribe]] · [[m:MassMessage|Global message delivery]]'' </div> </div> [[Oníṣe:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]] ([[Ọ̀rọ̀ oníṣe:MediaWiki message delivery|ọ̀rọ̀]]) 02:37, 30 Oṣù Ọ̀pẹ̀ 2024 (UTC) <!-- Message sent by User:Shizhao@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Translation_of_the_week/MassMessage&oldid=28019313 --> == Wikipedia translation of the week: 2025-02 == <div lang="en" dir="ltr" style="width:100%; margin:0; background: var(--background-color-neutral-subtle,#f8f9fa); border:1px solid var(--border-color-base,#BBBBBB); padding .4em;color: inherit;"> <div style="text-align:center;">The winner this [[m:Translation of the week/2025 translations|Translation of the week]] is <div style="font-size:140%;">'''[[:en:Internment of Japanese Canadians]]'''<br /> </div> Please be bold and help translate this article! </div> ---- [[File:Japanese road camp.jpg|center|300px|]] <div style="text-align:left; padding: .4em;"> From 1942 to 1949, Canada forcibly relocated and incarcerated over 22,000 Japanese Canadians—comprising over 90% of the total Japanese Canadian population—from British Columbia in the name of "national security". The majority were Canadian citizens by birth and were targeted based on their ancestry. This decision followed the events of the Japanese Empire's war in the Pacific against the Western Allies, such as the invasion of Hong Kong, the attack on Pearl Harbor in Hawaii, and the Fall of Singapore which led to the Canadian declaration of war on Japan during World War II. Similar to the actions taken against Japanese Americans in neighbouring United States, this forced relocation subjected many Japanese Canadians to government-enforced curfews and interrogations, job and property losses, and forced repatriation to Japan <small>(Please update the interwiki links on [[d:|Wikidata]] of your language version of the article after each week's translation is finished so that all languages are linked to each other.)</small> ---- [[File:TOTW.svg|24px|]] ''[[m:Translation of the week|About]] · '''[[m:Translation of the week/Translation candidates|Nominate/Review]]''' · [[m:Translation of the week/MassMessage|Subscribe/Unsubscribe]] · [[m:MassMessage|Global message delivery]]'' </div> </div> --[[Oníṣe:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]] ([[Ọ̀rọ̀ oníṣe:MediaWiki message delivery|ọ̀rọ̀]]) 03:56, 6 Oṣù Ṣẹ̀rẹ́ 2025 (UTC) <!-- Message sent by User:Shizhao@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Translation_of_the_week/MassMessage&oldid=28070038 --> == Wikipedia translation of the week: 2025-03 == <div lang="en" dir="ltr" style="width:100%; margin:0; background: var(--background-color-neutral-subtle,#f8f9fa); border:1px solid var(--border-color-base,#BBBBBB); padding .4em;color: inherit;"> <div style="text-align:center;">The winner this [[m:Translation of the week/2025 translations|Translation of the week]] is <div style="font-size:140%;">'''[[:en:Christmas seals]]'''<br /> <small>''([[:no:Julemerke]])&#32;([[:ru:Рождественская виньетка]])''</small> </div> Please be bold and help translate this article! </div> ---- [[File:1915 US Christmas Seal.jpg|center|300px|]] <div style="text-align:left; padding: .4em;"> '''Christmas seals''' are adhesive labels that are similar in appearance to postage stamps that are sold then affixed to mail during the Christmas season to raise funds and awareness for charitable programs. Christmas seals have become particularly associated with lung diseases such as tuberculosis, and with child welfare in general. They were first issued in Denmark beginning in 1904, with Sweden and Iceland following with issues that same year. Thereafter the use of Christmas seals proved to be popular and spread quickly around the world, with 130 countries producing their own issues. <small>(Please update the interwiki links on [[d:|Wikidata]] of your language version of the article after each week's translation is finished so that all languages are linked to each other.)</small> ---- [[File:TOTW.svg|24px|]] ''[[m:Translation of the week|About]] · '''[[m:Translation of the week/Translation candidates|Nominate/Review]]''' · [[m:Translation of the week/MassMessage|Subscribe/Unsubscribe]] · [[m:MassMessage|Global message delivery]]'' </div> </div> --[[Oníṣe:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]] ([[Ọ̀rọ̀ oníṣe:MediaWiki message delivery|ọ̀rọ̀]]) 02:24, 13 Oṣù Ṣẹ̀rẹ́ 2025 (UTC) <!-- Message sent by User:Shizhao@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Translation_of_the_week/MassMessage&oldid=28086717 --> == Wikipedia translation of the week: 2025-04 == <div lang="en" dir="ltr" style="width:100%; margin:0; background: var(--background-color-neutral-subtle,#f8f9fa); border:1px solid var(--border-color-base,#BBBBBB); padding .4em;color: inherit;"> <div style="text-align:center;">The winner this [[m:Translation of the week/2025 translations|Translation of the week]] is <div style="font-size:140%;">'''[[:en:2010 Nagorno-Karabakh clashes]]'''<br /> <small>''([[:it:Scontri del Nagorno Karabakh del 2010]])&#32;([[:tr:2010 Dağlık Karabağ çatışmaları]])''</small> </div> Please be bold and help translate this article! </div> ---- <div style="text-align:left; padding: .4em;"> The '''2010 Nahorno karabakh war''' were a series of exchanges of gunfire that took place on February 18 on the line of contact dividing Azerbaijani and the Karabakh Armenian military forces. Azerbaijan accused the Armenian forces of firing on the Azerbaijani positions near Tap Qaraqoyunlu, Qızıloba, Qapanlı, Yusifcanlı and Cavahirli villages, as well as in uplands of Agdam Rayon with small arms fire including snipers. As a result, three Azerbaijani soldiers were killed and one wounded. <small>(Please update the interwiki links on [[d:|Wikidata]] of your language version of the article after each week's translation is finished so that all languages are linked to each other.)</small> ---- [[File:TOTW.svg|24px|]] ''[[m:Translation of the week|About]] · '''[[m:Translation of the week/Translation candidates|Nominate/Review]]''' · [[m:Translation of the week/MassMessage|Subscribe/Unsubscribe]] · [[m:MassMessage|Global message delivery]]'' </div> </div> --[[Oníṣe:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]] ([[Ọ̀rọ̀ oníṣe:MediaWiki message delivery|ọ̀rọ̀]]) 01:20, 20 Oṣù Ṣẹ̀rẹ́ 2025 (UTC) <!-- Message sent by User:Shizhao@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Translation_of_the_week/MassMessage&oldid=28099770 --> == Wikipedia translation of the week: 2025-05 == <div lang="en" dir="ltr" style="width:100%; margin:0; background: var(--background-color-neutral-subtle,#f8f9fa); border:1px solid var(--border-color-base,#BBBBBB); padding .4em;color: inherit;"> <div style="text-align:center;">The winner this [[m:Translation of the week/2025 translations|Translation of the week]] is <div style="font-size:140%;">'''[[:en:Jinnah's birthday]]'''<br /> </div> Please be bold and help translate this article! </div> ---- [[File:Yorkstatue.jpg|center|300px]] <div style="text-align:left; padding: .4em;"> '''Jinnah's Birthday''', officially Quaid-e-Azam Day and sometimes known as Quaid Day, is a public holiday in Pakistan observed annually on 25 December to celebrate the birthday of the founder of Pakistan, Muhammad Ali Jinnah, known as Quaid-i-Azam ("Great Leader"). A major holiday, commemorations for Jinnah began during his lifetime in 1942, and have continued ever since. The event is primarily observed by the government and the citizens of the country where the national flag is hoisted at major architectural structures such as private and public buildings, particularly at the top of Quaid-e-Azam House in Karachi. <small>(Please update the interwiki links on [[d:|Wikidata]] of your language version of the article after each week's translation is finished so that all languages are linked to each other.)</small> ---- [[File:TOTW.svg|24px|]] ''[[m:Translation of the week|About]] · '''[[m:Translation of the week/Translation candidates|Nominate/Review]]''' · [[m:Translation of the week/MassMessage|Subscribe/Unsubscribe]] · [[m:MassMessage|Global message delivery]]'' </div> </div> --[[Oníṣe:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]] ([[Ọ̀rọ̀ oníṣe:MediaWiki message delivery|ọ̀rọ̀]]) 01:30, 27 Oṣù Ṣẹ̀rẹ́ 2025 (UTC) <!-- Message sent by User:Shizhao@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Translation_of_the_week/MassMessage&oldid=28156501 --> == Wikipedia translation of the week: 2025-06 == <div lang="en" dir="ltr" style="width:100%; margin:0; background: var(--background-color-neutral-subtle,#f8f9fa); border:1px solid var(--border-color-base,#BBBBBB); padding .4em;color: inherit;"> <div style="text-align:center;">The winner this [[m:Translation of the week/2025 translations|Translation of the week]] is <div style="font-size:140%;">'''[[:en:French conquest of Corsica]]'''<br /> </div> Please be bold and help translate this article! </div> ---- [[File:Bataille de Ponte Novu.jpg|center|300px]] <div style="text-align:left; padding: .4em;"> The '''French conquest of Corsica''' was a successful expedition by French forces of the Kingdom of France under Comte de Vaux, against Corsican forces under Pasquale Paoli of the Corsican Republic. The expedition was launched in May 1768, in the aftermath of the Seven Years' War. <small>(Please update the interwiki links on [[d:|Wikidata]] of your language version of the article after each week's translation is finished so that all languages are linked to each other.)</small> ---- [[File:TOTW.svg|24px|]] ''[[m:Translation of the week|About]] · '''[[m:Translation of the week/Translation candidates|Nominate/Review]]''' · [[m:Translation of the week/MassMessage|Subscribe/Unsubscribe]] · [[m:MassMessage|Global message delivery]]'' </div> </div> --[[Oníṣe:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]] ([[Ọ̀rọ̀ oníṣe:MediaWiki message delivery|ọ̀rọ̀]]) 12:21, 3 Oṣù Èrèlé 2025 (UTC) <!-- Message sent by User:Shizhao@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Translation_of_the_week/MassMessage&oldid=28200320 --> == Wikipedia translation of the week: 2025-07 == <div lang="en" dir="ltr" style="width:100%; margin:0; background: var(--background-color-neutral-subtle,#f8f9fa); border:1px solid var(--border-color-base,#BBBBBB); padding .4em;color: inherit;"> <div style="text-align:center;">The winner this [[m:Translation of the week/2025 translations|Translation of the week]] is <div style="font-size:140%;">'''[[:en:Assassination of Spencer Perceval]]'''<br /> </div> Please be bold and help translate this article! </div> ---- [[File:PercevalShooting.jpg|center|300px]] <div style="text-align:left; padding: .4em;"> On 11 May 1812, at about 5:15 pm, Spencer Perceval, the prime minister of the United Kingdom of Great Britain and Ireland, was shot dead in the lobby of the House of Commons by John Bellingham, a Liverpool merchant with a grievance against the government. Bellingham was detained; four days after the murder, he was tried, convicted and sentenced to death. He was hanged at Newgate Prison on 18 May, one week after the assassination and one month before the start of the War of 1812. Perceval remains the sole British prime minister to have been assassinated. <small>(Please update the interwiki links on [[d:|Wikidata]] of your language version of the article after each week's translation is finished so that all languages are linked to each other.)</small> ---- [[File:TOTW.svg|24px|]] ''[[m:Translation of the week|About]] · '''[[m:Translation of the week/Translation candidates|Nominate/Review]]''' · [[m:Translation of the week/MassMessage|Subscribe/Unsubscribe]] · [[m:MassMessage|Global message delivery]]'' </div> </div> --[[Oníṣe:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]] ([[Ọ̀rọ̀ oníṣe:MediaWiki message delivery|ọ̀rọ̀]]) 02:19, 10 Oṣù Èrèlé 2025 (UTC) <!-- Message sent by User:Shizhao@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Translation_of_the_week/MassMessage&oldid=28200320 --> == Wikipedia translation of the week: 2025-08 == <div lang="en" dir="ltr" style="width:100%; margin:0; background: var(--background-color-neutral-subtle,#f8f9fa); border:1px solid var(--border-color-base,#BBBBBB); padding .4em;color: inherit;"> <div style="text-align:center;">The winner this [[m:Translation of the week/2025 translations|Translation of the week]] is <div style="font-size:140%;">'''[[:en:2010 Malagasy constitutional referendum]]'''<br /> </div> Please be bold and help translate this article! </div> ---- <div style="text-align:left; padding: .4em;"> A constitutional referendum was held in Madagascar on 17 November 2010, in which voters approved a proposal for the state's fourth Constitution. The Malagasy people were asked to answer "Yes" or "No" to the proposed new constitution, which was considered to help consolidate Andry Rajoelina's grip on power. At the time of the referendum, Rajoelina headed the governing Highest Transitional Authority (HAT), an interim junta established following the military-backed coup d'état against then President Marc Ravalomanana in March 2009. <small>(Please update the interwiki links on [[d:|Wikidata]] of your language version of the article after each week's translation is finished so that all languages are linked to each other.)</small> ---- [[File:TOTW.svg|24px|]] ''[[m:Translation of the week|About]] · '''[[m:Translation of the week/Translation candidates|Nominate/Review]]''' · [[m:Translation of the week/MassMessage|Subscribe/Unsubscribe]] · [[m:MassMessage|Global message delivery]]'' </div> </div> --[[Oníṣe:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]] ([[Ọ̀rọ̀ oníṣe:MediaWiki message delivery|ọ̀rọ̀]]) 01:21, 17 Oṣù Èrèlé 2025 (UTC) <!-- Message sent by User:Shizhao@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Translation_of_the_week/MassMessage&oldid=28245290 --> == Wikipedia translation of the week: 2025-09 == <div lang="en" dir="ltr" style="width:100%; margin:0; background: var(--background-color-neutral-subtle,#f8f9fa); border:1px solid var(--border-color-base,#BBBBBB); padding .4em;color: inherit;"> <div style="text-align:center;">The winner this [[m:Translation of the week/2025 translations|Translation of the week]] is <div style="font-size:140%;">'''[[:en:Cooler Heads Coalition]]'''<br /> <small>''([[:de:Cooler Heads Coalition]])&#32;([[:fr:Cooler Heads Coalition]])''</small> </div> Please be bold and help translate this article! </div> ---- <div style="text-align:left; padding: .4em;"> The '''Cooler Heads Coalition''' is a politically conservative "informal and ad-hoc group" in the United States, financed and operated by the Competitive Enterprise Institute. The group, which rejects the scientific consensus on climate change, made efforts to stop the government from addressing climate change. <small>(Please update the interwiki links on [[d:|Wikidata]] of your language version of the article after each week's translation is finished so that all languages are linked to each other.)</small> ---- [[File:TOTW.svg|24px|]] ''[[m:Translation of the week|About]] · '''[[m:Translation of the week/Translation candidates|Nominate/Review]]''' · [[m:Translation of the week/MassMessage|Subscribe/Unsubscribe]] · [[m:MassMessage|Global message delivery]]'' </div> </div> --[[Oníṣe:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]] ([[Ọ̀rọ̀ oníṣe:MediaWiki message delivery|ọ̀rọ̀]]) 02:23, 24 Oṣù Èrèlé 2025 (UTC) <!-- Message sent by User:Shizhao@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Translation_of_the_week/MassMessage&oldid=28300238 --> == Wikipedia translation of the week: 2025-10 == <div lang="en" dir="ltr" style="width:100%; margin:0; background: var(--background-color-neutral-subtle,#f8f9fa); border:1px solid var(--border-color-base,#BBBBBB); padding .4em;color: inherit;"> <div style="text-align:center;">The winner this [[m:Translation of the week/2025 translations|Translation of the week]] is <div style="font-size:140%;">'''[[:pt:Transmissor de Ondas]]'''<br /> <small>''([[:en:Wave Transmitter]])''</small> </div> Please be bold and help translate this article! </div> ---- [[File:Esq eletr transm ondas color.jpg|center|300px]] <div style="text-align:left; padding: .4em;"> '''Transmissor de Ondas''' é um equipamento precursor do rádio, desenvolvido por Roberto Landell de Moura na década de 1890, capaz de transmitir áudio via ondas eletromagnéticas, com sua primeira demonstração pública documentada tendo ocorrido no dia 16 de julho de 1899. <small>(Please update the interwiki links on [[d:|Wikidata]] of your language version of the article after each week's translation is finished so that all languages are linked to each other.)</small> ---- [[File:TOTW.svg|24px|]] ''[[m:Translation of the week|About]] · '''[[m:Translation of the week/Translation candidates|Nominate/Review]]''' · [[m:Translation of the week/MassMessage|Subscribe/Unsubscribe]] · [[m:MassMessage|Global message delivery]]'' </div> </div> --[[Oníṣe:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]] ([[Ọ̀rọ̀ oníṣe:MediaWiki message delivery|ọ̀rọ̀]]) 01:50, 3 Oṣù Ẹ̀rẹ̀nà 2025 (UTC) <!-- Message sent by User:Shizhao@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Translation_of_the_week/MassMessage&oldid=28317097 --> == Wikipedia translation of the week: 2025-11 == <div lang="en" dir="ltr" style="width:100%; margin:0; background: var(--background-color-neutral-subtle,#f8f9fa); border:1px solid var(--border-color-base,#BBBBBB); padding .4em;color: inherit;"> <div style="text-align:center;">The winner this [[m:Translation of the week/2025 translations|Translation of the week]] is <div style="font-size:140%;">'''[[:it:Smoky (mascotte olimpica)]]'''<br /> <small>''([[:en:Smoky (Olympic mascot)]])''</small> </div> Please be bold and help translate this article! </div> ---- [[File:Smoky 1932 Olympic Village Mascot.webp|center|300px]] <div style="text-align:left; padding: .4em;"> '''Smoky''' (Los Angeles, 1931 o 1932 - Los Angeles, aprile 1934), occasionalmente scritto Smokey, è stato un cane che divenne la mascotte del villaggio olimpico estivo del 1932 e, successivamente, dell'evento generale. Pur non essendo oggi riconosciuto dal CIO, è stato, seppur non in modo ufficiale, la prima mascotte olimpica dei Giochi, oltre che a essere attualmente l'unica a essere stata un animale vero. Le successive edizioni non ebbero mascotte, dovendo aspettare i X Giochi olimpici invernali di Grenoble nel 1968 per ritrovarne una ufficialmente riconosciuta, lo sciatore stilizzato Schuss, allora non considerato ufficiale ma successivamente riconosciuto come tale. <small>(Please update the interwiki links on [[d:|Wikidata]] of your language version of the article after each week's translation is finished so that all languages are linked to each other.)</small> ---- [[File:TOTW.svg|24px|]] ''[[m:Translation of the week|About]] · '''[[m:Translation of the week/Translation candidates|Nominate/Review]]''' · [[m:Translation of the week/MassMessage|Subscribe/Unsubscribe]] · [[m:MassMessage|Global message delivery]]'' </div> </div> --[[Oníṣe:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]] ([[Ọ̀rọ̀ oníṣe:MediaWiki message delivery|ọ̀rọ̀]]) 02:51, 10 Oṣù Ẹ̀rẹ̀nà 2025 (UTC) <!-- Message sent by User:Shizhao@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Translation_of_the_week/MassMessage&oldid=28317097 --> == Wikipedia translation of the week: 2025-12 == <div lang="en" dir="ltr" style="width:100%; margin:0; background: var(--background-color-neutral-subtle,#f8f9fa); border:1px solid var(--border-color-base,#BBBBBB); padding .4em;color: inherit;"> <div style="text-align:center;">The winner this [[m:Translation of the week/2025 translations|Translation of the week]] is <div style="font-size:140%;">'''[[:en:Amazonas, o maior rio do mundo]]'''<br /> <small>''([[:pt:Amazonas, o maior rio do mundo]])&#32;([[:es:Amazonas, o maior rio do mundo]])''</small> </div> Please be bold and help translate this article! </div> ---- [[File:Frame A from Amazonas, o maior rio do mundo.jpg|center|300px]] <div style="text-align:left; padding: .4em;"> '''''Amazonas, o maior rio do mundo''''' (lit. 'Amazon: The Greatest River in the World') is a 1922 Brazilian silent documentary film produced in 1918 by Silvino Santos. It is a black-and-white film that portrays life in the Amazon rainforest. Completed in 1920, it is considered one of the oldest cinematic records of the Amazon. It was presumed lost in 1931 and only rediscovered in 2023 at the Czech Film Archive. Silvino Santos produced the work over three years using sophisticated cinematic techniques, which led it to be deemed of "immense artistic value" by Le Monde. It has also been described as the "Holy Grail of Brazilian silent cinema" by The Guardian. <small>(Please update the interwiki links on [[d:|Wikidata]] of your language version of the article after each week's translation is finished so that all languages are linked to each other.)</small> ---- [[File:TOTW.svg|24px|]] ''[[m:Translation of the week|About]] · '''[[m:Translation of the week/Translation candidates|Nominate/Review]]''' · [[m:Translation of the week/MassMessage|Subscribe/Unsubscribe]] · [[m:MassMessage|Global message delivery]]'' </div> </div> --[[Oníṣe:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]] ([[Ọ̀rọ̀ oníṣe:MediaWiki message delivery|ọ̀rọ̀]]) 01:57, 17 Oṣù Ẹ̀rẹ̀nà 2025 (UTC) <!-- Message sent by User:Shizhao@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Translation_of_the_week/MassMessage&oldid=28392163 --> == Wikipedia translation of the week: 2025-13 == <div lang="en" dir="ltr" style="width:100%; margin:0; background: var(--background-color-neutral-subtle,#f8f9fa); border:1px solid var(--border-color-base,#BBBBBB); padding .4em;color: inherit;"> <div style="text-align:center;">The winner this [[m:Translation of the week/2025 translations|Translation of the week]] is <div style="font-size:140%;">'''[[:en:Ali of the Eretnids]]'''<br /> <small>''([[:tr:Alaaddin Ali Bey]])''</small> </div> Please be bold and help translate this article! </div> ---- <div style="text-align:left; padding: .4em;"> '''Ala al-Din Ali''' (January 1353 – August 1380) was the third Sultan of the Eretnids ruling from 1366 until his death. He inherited the throne at a very early age and was removed from administrative matters. He was characterized as particularly keen on personal pleasures, which later discredited his authority. During his rule, emirs under the Eretnids enjoyed considerable autonomy, and the state continued to shrink as neighboring powers captured several towns. <small>(Please update the interwiki links on [[d:|Wikidata]] of your language version of the article after each week's translation is finished so that all languages are linked to each other.)</small> ---- [[File:TOTW.svg|24px|]] ''[[m:Translation of the week|About]] · '''[[m:Translation of the week/Translation candidates|Nominate/Review]]''' · [[m:Translation of the week/MassMessage|Subscribe/Unsubscribe]] · [[m:MassMessage|Global message delivery]]'' </div> </div> --[[Oníṣe:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]] ([[Ọ̀rọ̀ oníṣe:MediaWiki message delivery|ọ̀rọ̀]]) 01:59, 24 Oṣù Ẹ̀rẹ̀nà 2025 (UTC) <!-- Message sent by User:Shizhao@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Translation_of_the_week/MassMessage&oldid=28433698 --> == Wikipedia translation of the week: 2025-14 == <div lang="en" dir="ltr" style="width:100%; margin:0; background: var(--background-color-neutral-subtle,#f8f9fa); border:1px solid var(--border-color-base,#BBBBBB); padding .4em;color: inherit;"> <div style="text-align:center;">The winner this [[m:Translation of the week/2025 translations|Translation of the week]] is <div style="font-size:140%;">'''[[:en:Chilembwe uprising]]'''<br /> </div> Please be bold and help translate this article! </div> ---- [[File:Chilembwe supporters being led to be executed (cropped).jpg|center|300px]] <div style="text-align:left; padding: .4em;"> The '''Chilembwe uprising''' was a rebellion against British colonial rule in Nyasaland (modern-day Malawi) which took place in January 1915. It was led by John Chilembwe, an American-educated Baptist minister. Based around his church in the village of Mbombwe in the south-east of the colony, the leaders of the revolt were mainly from an emerging black middle class. They were motivated by grievances against the British colonial system, which included forced labour, racial discrimination and new demands imposed on the African population following the outbreak of World War I. <small>(Please update the interwiki links on [[d:|Wikidata]] of your language version of the article after each week's translation is finished so that all languages are linked to each other.)</small> ---- [[File:TOTW.svg|24px|]] ''[[m:Translation of the week|About]] · '''[[m:Translation of the week/Translation candidates|Nominate/Review]]''' · [[m:Translation of the week/MassMessage|Subscribe/Unsubscribe]] · [[m:MassMessage|Global message delivery]]'' </div> </div> --[[Oníṣe:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]] ([[Ọ̀rọ̀ oníṣe:MediaWiki message delivery|ọ̀rọ̀]]) 03:52, 31 Oṣù Ẹ̀rẹ̀nà 2025 (UTC) <!-- Message sent by User:Shizhao@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Translation_of_the_week/MassMessage&oldid=28454663 --> == Wikipedia translation of the week: 2025-15 == <div lang="en" dir="ltr" style="width:100%; margin:0; background: var(--background-color-neutral-subtle,#f8f9fa); border:1px solid var(--border-color-base,#BBBBBB); padding .4em;color: inherit;"> <div style="text-align:center;">The winner this [[m:Translation of the week/2025 translations|Translation of the week]] is <div style="font-size:140%;">'''[[:en:1930 Bago earthquake]]'''<br /> <small>''([[:my:၁၉၃၀ ပဲခူးငလျင်]])''</small> </div> Please be bold and help translate this article! </div> ---- [[File:Thiao Mueang Phama (1955, p. 165).jpg|center|300px]] <div style="text-align:left; padding: .4em;"> An earthquake affected Myanmar on 5 May 1930 with a moment magnitude (Mw ) 7.4. The shock occurred 35 km (22 mi) beneath the surface with a maximum Rossi–Forel intensity of IX (Devastating tremor). The earthquake was the result of rupture along a 131 km (81 mi) segment of the Sagaing Fault—a major strike-slip fault that runs through the country. Extensive damage was reported in the southern part of the country, particularly in Bago and Yangon, where buildings collapsed and fires erupted. At least 550, and possibly up to 7,000 people were killed. A moderate tsunami struck the Burmese coast which caused minor damage to ships and a port. It was felt for over 570,000 km2 (220,000 sq mi) and as far as Shan State and Thailand. The mainshock was followed by many aftershocks; several were damaging. The December earthquake was similarly sized which also occurred along the Sagaing Fault. <small>(Please update the interwiki links on [[d:|Wikidata]] of your language version of the article after each week's translation is finished so that all languages are linked to each other.)</small> ---- [[File:TOTW.svg|24px|]] ''[[m:Translation of the week|About]] · '''[[m:Translation of the week/Translation candidates|Nominate/Review]]''' · [[m:Translation of the week/MassMessage|Subscribe/Unsubscribe]] · [[m:MassMessage|Global message delivery]]'' </div> </div> --[[Oníṣe:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]] ([[Ọ̀rọ̀ oníṣe:MediaWiki message delivery|ọ̀rọ̀]]) 01:54, 7 Oṣù Igbe 2025 (UTC) <!-- Message sent by User:Shizhao@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Translation_of_the_week/MassMessage&oldid=28454663 --> == Wikipedia translation of the week: 2025-16 == <div lang="en" dir="ltr" style="width:100%; margin:0; background: var(--background-color-neutral-subtle,#f8f9fa); border:1px solid var(--border-color-base,#BBBBBB); padding .4em;color: inherit;"> <div style="text-align:center;">The winner this [[m:Translation of the week/2025 translations|Translation of the week]] is <div style="font-size:140%;">'''[[:en:Museum of Zoology of the University of São Paulo]]'''<br /> <small>''([[:pt:Museu de Zoologia da Universidade de São Paulo]])''</small> </div> Please be bold and help translate this article! </div> ---- [[File:Museu de Zoologia da USP 02.jpg|center|300px]] <div style="text-align:left; padding: .4em;"> The '''Museum of Zoology of the University of São Paulo''' (Portuguese: Museu de Zoologia da Universidade de São Paulo, abbreviated MZUSP) is a public natural history museum located in the historic Ipiranga district of São Paulo, Brazil. The MZUSP is an educational and research institution that is part of the University of São Paulo. The museum began at the end of the 19th century as part of the Museu Paulista; in 1941, it moved into a dedicated building. In 1969 the museum became a part of the University of São Paulo, receiving its current name. <small>(Please update the interwiki links on [[d:|Wikidata]] of your language version of the article after each week's translation is finished so that all languages are linked to each other.)</small> ---- [[File:TOTW.svg|24px|]] ''[[m:Translation of the week|About]] · '''[[m:Translation of the week/Translation candidates|Nominate/Review]]''' · [[m:Translation of the week/MassMessage|Subscribe/Unsubscribe]] · [[m:MassMessage|Global message delivery]]'' </div> </div> --[[Oníṣe:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]] ([[Ọ̀rọ̀ oníṣe:MediaWiki message delivery|ọ̀rọ̀]]) 02:27, 14 Oṣù Igbe 2025 (UTC) <!-- Message sent by User:Shizhao@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Translation_of_the_week/MassMessage&oldid=28454663 --> == Wikipedia translation of the week: 2025-17 == <div lang="en" dir="ltr" style="width:100%; margin:0; background: var(--background-color-neutral-subtle,#f8f9fa); border:1px solid var(--border-color-base,#BBBBBB); padding .4em;color: inherit;"> <div style="text-align:center;">The winner this [[m:Translation of the week/2025 translations|Translation of the week]] is <div style="font-size:140%;">'''[[:en:Fear of crime]]'''<br /> <small>''([[:ar:الخوف من الجريمة]])&#32;([[:it:Criminofobia]])''</small> </div> Please be bold and help translate this article! </div> ---- <div style="text-align:left; padding: .4em;"> '''Fear of crime''' refers to the fear of being a victim of crime, which is not necessarily reflective of the actual probability of being such a victim. <small>(Please update the interwiki links on [[d:|Wikidata]] of your language version of the article after each week's translation is finished so that all languages are linked to each other.)</small> ---- [[File:TOTW.svg|24px|]] ''[[m:Translation of the week|About]] · '''[[m:Translation of the week/Translation candidates|Nominate/Review]]''' · [[m:Translation of the week/MassMessage|Subscribe/Unsubscribe]] · [[m:MassMessage|Global message delivery]]'' </div> </div> --[[Oníṣe:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]] ([[Ọ̀rọ̀ oníṣe:MediaWiki message delivery|ọ̀rọ̀]]) 02:24, 21 Oṣù Igbe 2025 (UTC) <!-- Message sent by User:Shizhao@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Translation_of_the_week/MassMessage&oldid=28559524 --> == Wikipedia translation of the week: 2025-18 == <div lang="en" dir="ltr" style="width:100%; margin:0; background: var(--background-color-neutral-subtle,#f8f9fa); border:1px solid var(--border-color-base,#BBBBBB); padding .4em;color: inherit;"> <div style="text-align:center;">The winner this [[m:Translation of the week/2025 translations|Translation of the week]] is <div style="font-size:140%;">'''[[:en:Heritage preservation in South Korea]]'''<br /> </div> Please be bold and help translate this article! </div> ---- [[File:Korean.Dance-03.jpg|300px|center]] <div style="text-align:left; padding: .4em;"> The heritage preservation system of South Korea is a multi-level program aiming to preserve and cultivate Korean cultural heritage. The program is administered by the Cultural Heritage Administration (CHA), and the legal framework is provided by the Cultural Heritage Protection Act of 1962, last updated in 2012. The program started in 1962 and has gradually been extended and upgraded since then. <small>(Please update the interwiki links on [[d:|Wikidata]] of your language version of the article after each week's translation is finished so that all languages are linked to each other.)</small> ---- [[File:TOTW.svg|24px|]] ''[[m:Translation of the week|About]] · '''[[m:Translation of the week/Translation candidates|Nominate/Review]]''' · [[m:Translation of the week/MassMessage|Subscribe/Unsubscribe]] · [[m:MassMessage|Global message delivery]]'' </div> </div> --[[Oníṣe:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]] ([[Ọ̀rọ̀ oníṣe:MediaWiki message delivery|ọ̀rọ̀]]) 00:57, 28 Oṣù Igbe 2025 (UTC) <!-- Message sent by User:Shizhao@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Translation_of_the_week/MassMessage&oldid=28583422 --> == Wikipedia translation of the week: 2025-19 == <div lang="en" dir="ltr" style="width:100%; margin:0; background: var(--background-color-neutral-subtle,#f8f9fa); border:1px solid var(--border-color-base,#BBBBBB); padding .4em;color: inherit;"> <div style="text-align:center;">The winner this [[m:Translation of the week/2025 translations|Translation of the week]] is <div style="font-size:140%;">'''[[:en:Lhamana]]'''<br /> </div> Please be bold and help translate this article! </div> ---- [[File:We-Wa, a Zuni berdache, weaving - NARA - 523796 (cropped).jpg|300px|center]] <div style="text-align:left; padding: .4em;"> '''Lhamana''', in traditional Zuni culture, are biologically male people who take on the social and ceremonial roles usually performed by women in their culture, at least some of the time. They wear a mixture of women's and men's clothing and much of their work is in the areas usually occupied by Zuni women. Some contemporary lhamana participate in the pan-Indian two-spirit community. <small>(Please update the interwiki links on [[d:|Wikidata]] of your language version of the article after each week's translation is finished so that all languages are linked to each other.)</small> ---- [[File:TOTW.svg|24px|]] ''[[m:Translation of the week|About]] · '''[[m:Translation of the week/Translation candidates|Nominate/Review]]''' · [[m:Translation of the week/MassMessage|Subscribe/Unsubscribe]] · [[m:MassMessage|Global message delivery]]'' </div> </div> --[[Oníṣe:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]] ([[Ọ̀rọ̀ oníṣe:MediaWiki message delivery|ọ̀rọ̀]]) 07:29, 5 Oṣù Ẹ̀bìbì 2025 (UTC) <!-- Message sent by User:Shizhao@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Translation_of_the_week/MassMessage&oldid=28583422 --> == Wikipedia translation of the week: 2025-20 == <div lang="en" dir="ltr" style="width:100%; margin:0; background: var(--background-color-neutral-subtle,#f8f9fa); border:1px solid var(--border-color-base,#BBBBBB); padding .4em;color: inherit;"> <div style="text-align:center;">The winner this [[m:Translation of the week/2025 translations|Translation of the week]] is <div style="font-size:140%;">'''[[:it:Gruppo del Sileno]]'''<br /> </div> Please be bold and help translate this article! </div> ---- [[File:Parco3.JPG|300px|center]] <div style="text-align:left; padding: .4em;"> '''Sileno ed Egle con Mnasilo e Cromi''', meglio noto come Gruppo del Sileno, è un monumento in marmo di Carrara, realizzato da Jean-Baptiste Boudard nel 1765 per il Giardino Ducale di Parma; sostituito nel 1991 con una copia in polvere di marmo e resina, l'originale si trova provvisoriamente nel chiostro della Fontana del monastero di San Paolo, in attesa della definitiva collocazione prevista all'interno del palazzetto Eucherio Sanvitale nel parco Ducale. <small>(Please update the interwiki links on [[d:|Wikidata]] of your language version of the article after each week's translation is finished so that all languages are linked to each other.)</small> ---- [[File:TOTW.svg|24px|]] ''[[m:Translation of the week|About]] · '''[[m:Translation of the week/Translation candidates|Nominate/Review]]''' · [[m:Translation of the week/MassMessage|Subscribe/Unsubscribe]] · [[m:MassMessage|Global message delivery]]'' </div> </div> --[[Oníṣe:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]] ([[Ọ̀rọ̀ oníṣe:MediaWiki message delivery|ọ̀rọ̀]]) 02:29, 12 Oṣù Ẹ̀bìbì 2025 (UTC) <!-- Message sent by User:Shizhao@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Translation_of_the_week/MassMessage&oldid=28709947 --> == Wikipedia translation of the week: 2025-21 == <div lang="en" dir="ltr" style="width:100%; margin:0; background: var(--background-color-neutral-subtle,#f8f9fa); border:1px solid var(--border-color-base,#BBBBBB); padding .4em;color: inherit;"> <div style="text-align:center;">The winner this [[m:Translation of the week/2025 translations|Translation of the week]] is <div style="font-size:140%;">'''[[:en:Lorrin A. Thurston]]'''<br /> <small>''([[:fi:Lorrin Thurston]])&#32;([[:ko:로린 A. 서스턴]])''</small> </div> Please be bold and help translate this article! </div> ---- [[File:Lorrinandrewsthurston1892.jpg|300px|center]] <div style="text-align:left; padding: .4em;"> '''Lorrin Andrews Thurston''' (July 31, 1858 – May 11, 1931) was a Hawaiian citizen lawyer, politician, and businessman. Thurston played a prominent role in the revolution that overthrew the Hawaiian Kingdom to replace Queen Liliʻuokalani with the Republic of Hawaii, with discreet US support for which Congress much later apologized. He published the Pacific Commercial Advertiser (a forerunner of the present-day Honolulu Star-Advertiser), and owned other enterprises. From 1906 to 1916, he and his network lobbied with national politicians to create a national park to preserve the Hawaiian volcanoes. <small>(Please update the interwiki links on [[d:|Wikidata]] of your language version of the article after each week's translation is finished so that all languages are linked to each other.)</small> ---- [[File:TOTW.svg|24px|]] ''[[m:Translation of the week|About]] · '''[[m:Translation of the week/Translation candidates|Nominate/Review]]''' · [[m:Translation of the week/MassMessage|Subscribe/Unsubscribe]] · [[m:MassMessage|Global message delivery]]'' </div> </div> --[[Oníṣe:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]] ([[Ọ̀rọ̀ oníṣe:MediaWiki message delivery|ọ̀rọ̀]]) 02:33, 19 Oṣù Ẹ̀bìbì 2025 (UTC) <!-- Message sent by User:Shizhao@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Translation_of_the_week/MassMessage&oldid=28731710 --> == Wikipedia translation of the week: 2025-22 == <div lang="en" dir="ltr" style="width:100%; margin:0; background: var(--background-color-neutral-subtle,#f8f9fa); border:1px solid var(--border-color-base,#BBBBBB); padding .4em;color: inherit;"> <div style="text-align:center;">The winner this [[m:Translation of the week/2025 translations|Translation of the week]] is <div style="font-size:140%;">'''[[:it:Lamiera bugnata]]'''<br /> <small>''([[:en:Tread plate]])''</small> </div> Please be bold and help translate this article! </div> ---- [[File:Diamond Plate.jpg|300px|center]] <div style="text-align:left; padding: .4em;"> Una '''lamiera bugnata''' o mandorlata è una lamiera di metallo ottenuta dalla laminazione di una bramma attraverso rulli che, tramite punzonatura o goffratura, imprimono sulla lamina rilievi a forma di rombo o ellisse, detti bugne. Nel caso questi rilievi siano alternati singolarmente nei due assi, si parla di lamiera diamantata, mentre se le forme sono predisposte in maniera parallela per formare piccoli quadranti tra di loro tangenti, questo pattern viene identificato con il nome di mandorlato. We tend to ignore the fact that this type of plate is the only reason we don't slip when we walk on steel and wet or frozen surfaces. The Italian article it's short but quite complete, and has just the right amount of citations, unlike other poor languages' versions. <small>(Please update the interwiki links on [[d:|Wikidata]] of your language version of the article after each week's translation is finished so that all languages are linked to each other.)</small> ---- [[File:TOTW.svg|24px|]] ''[[m:Translation of the week|About]] · '''[[m:Translation of the week/Translation candidates|Nominate/Review]]''' · [[m:Translation of the week/MassMessage|Subscribe/Unsubscribe]] · [[m:MassMessage|Global message delivery]]'' </div> </div> --[[Oníṣe:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]] ([[Ọ̀rọ̀ oníṣe:MediaWiki message delivery|ọ̀rọ̀]]) 06:04, 26 Oṣù Ẹ̀bìbì 2025 (UTC) <!-- Message sent by User:Shizhao@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Translation_of_the_week/MassMessage&oldid=28751788 --> == Wikipedia translation of the week: 2025-23 == <div lang="en" dir="ltr" style="width:100%; margin:0; background: var(--background-color-neutral-subtle,#f8f9fa); border:1px solid var(--border-color-base,#BBBBBB); padding .4em;color: inherit;"> <div style="text-align:center;">The winner this [[m:Translation of the week/2025 translations|Translation of the week]] is <div style="font-size:140%;">'''[[:it:Angelo azzurro (cocktail)]]'''<br /> <small>''([[:es:Ángel azul (cóctel)]])&#32;([[:fr:Ange bleu (cocktail)]])''</small> </div> Please be bold and help translate this article! </div> ---- [[File:Angelo Azzurro Cocktail.png|300px|center]] <div style="text-align:left; padding: .4em;"> L''''angelo azzurro''' è un cocktail alcolico italiano. È considerato uno dei cocktail più popolari in Italia negli anni novanta, insieme al B-52 e all'Invisibile. <small>(Please update the interwiki links on [[d:|Wikidata]] of your language version of the article after each week's translation is finished so that all languages are linked to each other.)</small> ---- [[File:TOTW.svg|24px|]] ''[[m:Translation of the week|About]] · '''[[m:Translation of the week/Translation candidates|Nominate/Review]]''' · [[m:Translation of the week/MassMessage|Subscribe/Unsubscribe]] · [[m:MassMessage|Global message delivery]]'' </div> </div> --[[Oníṣe:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]] ([[Ọ̀rọ̀ oníṣe:MediaWiki message delivery|ọ̀rọ̀]]) 05:39, 2 Oṣù Òkúdu 2025 (UTC) <!-- Message sent by User:Shizhao@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Translation_of_the_week/MassMessage&oldid=28788623 --> == Wikipedia translation of the week: 2025-24 == <div lang="en" dir="ltr" style="width:100%; margin:0; background: var(--background-color-neutral-subtle,#f8f9fa); border:1px solid var(--border-color-base,#BBBBBB); padding .4em;color: inherit;"> <div style="text-align:center;">The winner this [[m:Translation of the week/2025 translations|Translation of the week]] is <div style="font-size:140%;">'''[[:fi:Kotiryssä]]'''<br /> <small>''([[:en:Kotiryssä]])''</small> </div> Please be bold and help translate this article! </div> ---- <div style="text-align:left; padding: .4em;"> A '''kotiryssä''' (jocular Finnish: one’s home Russky or home Russian) was a Soviet or Russian contact person of a Finnish politician, bureaucrat, businessman or other important person. <small>(Please update the interwiki links on [[d:|Wikidata]] of your language version of the article after each week's translation is finished so that all languages are linked to each other.)</small> ---- [[File:TOTW.svg|24px|]] ''[[m:Translation of the week|About]] · '''[[m:Translation of the week/Translation candidates|Nominate/Review]]''' · [[m:Translation of the week/MassMessage|Subscribe/Unsubscribe]] · [[m:MassMessage|Global message delivery]]'' </div> </div> --[[Oníṣe:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]] ([[Ọ̀rọ̀ oníṣe:MediaWiki message delivery|ọ̀rọ̀]]) 02:33, 9 Oṣù Òkúdu 2025 (UTC) <!-- Message sent by User:Shizhao@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Translation_of_the_week/MassMessage&oldid=28788623 --> == Wikipedia translation of the week: 2025-25 == <div lang="en" dir="ltr" style="width:100%; margin:0; background: var(--background-color-neutral-subtle,#f8f9fa); border:1px solid var(--border-color-base,#BBBBBB); padding .4em;color: inherit;"> <div style="text-align:center;">The winner this [[m:Translation of the week/2025 translations|Translation of the week]] is <div style="font-size:140%;">'''[[:en:Future self]]'''<br /> <small>''([[:pl:Przyszła jaźń]])''</small> </div> Please be bold and help translate this article! </div> ---- <div style="text-align:left; padding: .4em;"> In the psychology of self, the '''future self''' concerns the processes and consequences associated with thinking about oneself in the future. People think about their future selves similarly to how they think about other people. The extent to which people feel psychologically connected (e.g., similarity, closeness) to their future self influences how well they treat their future self. When people feel connected to their future self, they are more likely to save for retirement, make healthy decisions, and avoid ethical transgressions. Interventions that increase feelings of connectedness with future selves can improve future-oriented decision making across these domains. <small>(Please update the interwiki links on [[d:|Wikidata]] of your language version of the article after each week's translation is finished so that all languages are linked to each other.)</small> ---- [[File:TOTW.svg|24px|]] ''[[m:Translation of the week|About]] · '''[[m:Translation of the week/Translation candidates|Nominate/Review]]''' · [[m:Translation of the week/MassMessage|Subscribe/Unsubscribe]] · [[m:MassMessage|Global message delivery]]'' </div> </div> --[[Oníṣe:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]] ([[Ọ̀rọ̀ oníṣe:MediaWiki message delivery|ọ̀rọ̀]]) 02:18, 16 Oṣù Òkúdu 2025 (UTC) <!-- Message sent by User:Shizhao@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Translation_of_the_week/MassMessage&oldid=28788623 --> == Wikipedia translation of the week: 2025-26 == <div lang="en" dir="ltr" style="width:100%; margin:0; background: var(--background-color-neutral-subtle,#f8f9fa); border:1px solid var(--border-color-base,#BBBBBB); padding .4em;color: inherit;"> <div style="text-align:center;">The winner this [[m:Translation of the week/2025 translations|Translation of the week]] is <div style="font-size:140%;">'''[[:en:Pictorial map]]'''<br /> <small>''([[:fa:نقشه تصویری]])&#32;([[:ja:絵地図]])''</small> </div> Please be bold and help translate this article! </div> ---- [[File:Blake Britain Spearhead of Attack.jpg|center|300px]] <div style="text-align:left; padding: .4em;"> '''Pictorial maps''' (also known as illustrated maps, panoramic maps, perspective maps, bird's-eye view maps, and geopictorial maps) depict a given territory with a more artistic rather than technical style. It is a type of map in contrast to road map, atlas, or topographic map. The cartography can be a sophisticated 3-D perspective landscape or a simple map graphic enlivened with illustrations of buildings, people and animals. They can feature all sorts of varied topics like historical events, legendary figures or local agricultural products and cover anything from an entire continent to a college campus. Drawn by specialized artists and illustrators, pictorial maps are a rich, centuries-old tradition and a diverse art form that ranges from cartoon maps on restaurant placemats to treasured art prints in museums. <small>(Please update the interwiki links on [[d:|Wikidata]] of your language version of the article after each week's translation is finished so that all languages are linked to each other.)</small> ---- [[File:TOTW.svg|24px|]] ''[[m:Translation of the week|About]] · '''[[m:Translation of the week/Translation candidates|Nominate/Review]]''' · [[m:Translation of the week/MassMessage|Subscribe/Unsubscribe]] · [[m:MassMessage|Global message delivery]]'' </div> </div> --[[Oníṣe:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]] ([[Ọ̀rọ̀ oníṣe:MediaWiki message delivery|ọ̀rọ̀]]) 01:18, 23 Oṣù Òkúdu 2025 (UTC) <!-- Message sent by User:Shizhao@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Translation_of_the_week/MassMessage&oldid=28788623 --> == Wikipedia translation of the week: 2025-27 == <div lang="en" dir="ltr" style="width:100%; margin:0; background: var(--background-color-neutral-subtle,#f8f9fa); border:1px solid var(--border-color-base,#BBBBBB); padding .4em;color: inherit;"> <div style="text-align:center;">The winner this [[m:Translation of the week/2025 translations|Translation of the week]] is <div style="font-size:140%;">'''[[:en:Queen Elizabeth University Hospital]]'''<br /> </div> Please be bold and help translate this article! </div> ---- [[File:QEUH.jpg|center|300px]] <div style="text-align:left; padding: .4em;"> The '''Queen Elizabeth University Hospital''' (QEUH) is a 1,677-bed acute hospital located in Govan, in the south-west of Glasgow, Scotland. The hospital is built on the site of the former Southern General Hospital and opened at the end of April 2015. The hospital comprises a 1,109-bed adult hospital, a 256-bed children's hospital and two major Emergency Departments; one for adults and one for children. There is also an Immediate Assessment Unit for local GPs and out-of-hours services, to send patients directly, without having to be processed through the Emergency Department. The retained buildings from the former Southern General Hospital include the Maternity Unit, the Institute of Neurological Sciences, the Langlands Unit for medicine of the elderly and the laboratory. The whole facility is operated by NHS Greater Glasgow and Clyde, and is one of the largest acute hospital campuses in Europe. <small>(Please update the interwiki links on [[d:|Wikidata]] of your language version of the article after each week's translation is finished so that all languages are linked to each other.)</small> ---- [[File:TOTW.svg|24px|]] ''[[m:Translation of the week|About]] · '''[[m:Translation of the week/Translation candidates|Nominate/Review]]''' · [[m:Translation of the week/MassMessage|Subscribe/Unsubscribe]] · [[m:MassMessage|Global message delivery]]'' </div> </div> --[[Oníṣe:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]] ([[Ọ̀rọ̀ oníṣe:MediaWiki message delivery|ọ̀rọ̀]]) 02:05, 30 Oṣù Òkúdu 2025 (UTC) <!-- Message sent by User:Shizhao@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Translation_of_the_week/MassMessage&oldid=28788623 --> == Wikipedia translation of the week: 2025-28 == <div lang="en" dir="ltr" style="width:100%; margin:0; background: var(--background-color-neutral-subtle,#f8f9fa); border:1px solid var(--border-color-base,#BBBBBB); padding .4em;color: inherit;"> <div style="text-align:center;">The winner this [[m:Translation of the week/2025 translations|Translation of the week]] is <div style="font-size:140%;">'''[[:en:Non-constituency Member of Parliament]]'''<br /> </div> Please be bold and help translate this article! </div> ---- <div style="text-align:left; padding: .4em;"> A '''Non-constituency Member of Parliament''' (NCMP) is a member of an opposition political party in Singapore who, as stipulated in Article 39 of the Constitution and the Parliamentary Elections Act, is declared to have been elected a Member of Parliament (MP) without constituency representation, despite having lost in a general election, by virtue of having been one of the opposition candidates with the highest vote shares among the unelected. <small>(Please update the interwiki links on [[d:|Wikidata]] of your language version of the article after each week's translation is finished so that all languages are linked to each other.)</small> ---- [[File:TOTW.svg|24px|]] ''[[m:Translation of the week|About]] · '''[[m:Translation of the week/Translation candidates|Nominate/Review]]''' · [[m:Translation of the week/MassMessage|Subscribe/Unsubscribe]] · [[m:MassMessage|Global message delivery]]'' </div> </div> --[[Oníṣe:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]] ([[Ọ̀rọ̀ oníṣe:MediaWiki message delivery|ọ̀rọ̀]]) 02:10, 7 Oṣù Agẹmọ 2025 (UTC) <!-- Message sent by User:Shizhao@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Translation_of_the_week/MassMessage&oldid=28788623 --> == Wikipedia translation of the week: 2025-29 == <div lang="en" dir="ltr" style="width:100%; margin:0; background: var(--background-color-neutral-subtle,#f8f9fa); border:1px solid var(--border-color-base,#BBBBBB); padding .4em;color: inherit;"> <div style="text-align:center;">The winner this [[m:Translation of the week/2025 translations|Translation of the week]] is <div style="font-size:140%;">'''[[:en:Immunolabeling]]'''<br /> </div> Please be bold and help translate this article! </div> ---- [[File:Immunolabeling process image.png|300px|center]] <div style="text-align:left; padding: .4em;"> '''Immunolabeling''' is a biochemical process that enables the detection and localization of an antigen to a particular site within a cell, tissue, or organ. Antigens are organic molecules, usually proteins, capable of binding to an antibody. These antigens can be visualized using a combination of antigen-specific antibody as well as a means of detection, called a tag, that is covalently linked to the antibody <small>(Please update the interwiki links on [[d:|Wikidata]] of your language version of the article after each week's translation is finished so that all languages are linked to each other.)</small> ---- [[File:TOTW.svg|24px|]] ''[[m:Translation of the week|About]] · '''[[m:Translation of the week/Translation candidates|Nominate/Review]]''' · [[m:Translation of the week/MassMessage|Subscribe/Unsubscribe]] · [[m:MassMessage|Global message delivery]]'' </div> </div> ---[[Oníṣe:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]] ([[Ọ̀rọ̀ oníṣe:MediaWiki message delivery|ọ̀rọ̀]]) 13:44, 14 Oṣù Agẹmọ 2025 (UTC) <!-- Message sent by User:Shizhao@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Translation_of_the_week/MassMessage&oldid=28945528 --> == Wikipedia translation of the week: 2025-30 == <div lang="en" dir="ltr" style="width:100%; margin:0; background: var(--background-color-neutral-subtle,#f8f9fa); border:1px solid var(--border-color-base,#BBBBBB); padding .4em;color: inherit;"> <div style="text-align:center;">The winner this [[m:Translation of the week/2025 translations|Translation of the week]] is <div style="font-size:140%;">'''[[:en:Vespa analis]]'''<br /> </div> Please be bold and help translate this article! </div> ---- [[File:Plumpy hornet on the ground - 1.jpg|300px|center]] <div style="text-align:left; padding: .4em;"> '''''Vespa analis''''', the yellow-vented hornet, is a species of common hornet found in Southeast Asia <small>(Please update the interwiki links on [[d:|Wikidata]] of your language version of the article after each week's translation is finished so that all languages are linked to each other.)</small> ---- [[File:TOTW.svg|24px|]] ''[[m:Translation of the week|About]] · '''[[m:Translation of the week/Translation candidates|Nominate/Review]]''' · [[m:Translation of the week/MassMessage|Subscribe/Unsubscribe]] · [[m:MassMessage|Global message delivery]]'' </div> </div> --[[Oníṣe:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]] ([[Ọ̀rọ̀ oníṣe:MediaWiki message delivery|ọ̀rọ̀]]) 01:28, 21 Oṣù Agẹmọ 2025 (UTC) <!-- Message sent by User:Shizhao@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Translation_of_the_week/MassMessage&oldid=28984647 --> == Wikipedia translation of the week: 2025-31 == <div lang="en" dir="ltr" style="width:100%; margin:0; background: var(--background-color-neutral-subtle,#f8f9fa); border:1px solid var(--border-color-base,#BBBBBB); padding .4em;color: inherit;"> <div style="text-align:center;">The winner this [[m:Translation of the week/2025 translations|Translation of the week]] is <div style="font-size:140%;">'''[[:en:Fernando de Noronha Marine National Park]]'''<br /> <small>''([[:pt:Parque Nacional Marinho de Fernando de Noronha]])''</small> </div> Please be bold and help translate this article! </div> ---- [[File:Baía dos Porcos - Fernando de Noronha (32811749914).jpg|300px|center]] <div style="text-align:left; padding: .4em;"> '''Fernando de Noronha Marine National Park''' (Portuguese: Parque Nacional Marinho de Fernando de Noronha) is a national park in the state of Pernambuco, Brazil. <small>(Please update the interwiki links on [[d:|Wikidata]] of your language version of the article after each week's translation is finished so that all languages are linked to each other.)</small> ---- [[File:TOTW.svg|24px|]] ''[[m:Translation of the week|About]] · '''[[m:Translation of the week/Translation candidates|Nominate/Review]]''' · [[m:Translation of the week/MassMessage|Subscribe/Unsubscribe]] · [[m:MassMessage|Global message delivery]]'' </div> </div> --[[Oníṣe:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]] ([[Ọ̀rọ̀ oníṣe:MediaWiki message delivery|ọ̀rọ̀]]) 01:41, 28 Oṣù Agẹmọ 2025 (UTC) (This message was sent to [[:Oníṣe:Alphaechoromeo]] and is being posted here due to a redirect.) <!-- Message sent by User:Shizhao@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Translation_of_the_week/MassMessage&oldid=29047614 --> == Wikipedia translation of the week: 2025-32 == <div lang="en" dir="ltr" style="width:100%; margin:0; background: var(--background-color-neutral-subtle,#f8f9fa); border:1px solid var(--border-color-base,#BBBBBB); padding .4em;color: inherit;"> <div style="text-align:center;">The winner this [[m:Translation of the week/2025 translations|Translation of the week]] is <div style="font-size:140%;">'''[[:en:Xie Zhiliu]]'''<br /> </div> Please be bold and help translate this article! </div> ---- <div style="text-align:left; padding: .4em;"> '''Xie Zhiliu''' (Chinese: 谢稚柳; 1910–1997) was a leading traditional painter, calligrapher, and art connoisseur of modern China. <small>(Please update the interwiki links on [[d:|Wikidata]] of your language version of the article after each week's translation is finished so that all languages are linked to each other.)</small> ---- [[File:TOTW.svg|24px|]] ''[[m:Translation of the week|About]] · '''[[m:Translation of the week/Translation candidates|Nominate/Review]]''' · [[m:Translation of the week/MassMessage|Subscribe/Unsubscribe]] · [[m:MassMessage|Global message delivery]]'' </div> </div> --[[Oníṣe:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]] ([[Ọ̀rọ̀ oníṣe:MediaWiki message delivery|ọ̀rọ̀]]) 01:21, 4 Oṣù Ògún 2025 (UTC) (This message was sent to [[:Oníṣe:Alphaechoromeo]] and is being posted here due to a redirect.) <!-- Message sent by User:Shizhao@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Translation_of_the_week/MassMessage&oldid=29077280 --> == Wikipedia translation of the week: 2025-33 == <div lang="en" dir="ltr" style="width:100%; margin:0; background: var(--background-color-neutral-subtle,#f8f9fa); border:1px solid var(--border-color-base,#BBBBBB); padding .4em;color: inherit;"> <div style="text-align:center;">The winner this [[m:Translation of the week/2025 translations|Translation of the week]] is <div style="font-size:140%;">'''[[:en:Lethocerus patruelis]]'''<br /> </div> Please be bold and help translate this article! </div> ---- [[File:Lethocerus patruelis.jpg|300px|center]] <div style="text-align:left; padding: .4em;"> '''''Lethocerus patruelis''''' is a giant water bug in the family Belostomatidae. It is native to southeastern Europe, through Southwest Asia, to Pakistan, India and Burma. <small>(Please update the interwiki links on [[d:|Wikidata]] of your language version of the article after each week's translation is finished so that all languages are linked to each other.)</small> ---- [[File:TOTW.svg|24px|]] ''[[m:Translation of the week|About]] · '''[[m:Translation of the week/Translation candidates|Nominate/Review]]''' · [[m:Translation of the week/MassMessage|Subscribe/Unsubscribe]] · [[m:MassMessage|Global message delivery]]'' </div> </div> --[[Oníṣe:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]] ([[Ọ̀rọ̀ oníṣe:MediaWiki message delivery|ọ̀rọ̀]]) 02:20, 11 Oṣù Ògún 2025 (UTC) (This message was sent to [[:Oníṣe:Alphaechoromeo]] and is being posted here due to a redirect.) <!-- Message sent by User:Shizhao@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Translation_of_the_week/MassMessage&oldid=29085671 --> == Wikipedia translation of the week: 2025-34 == <div lang="en" dir="ltr" style="width:100%; margin:0; background: var(--background-color-neutral-subtle,#f8f9fa); border:1px solid var(--border-color-base,#BBBBBB); padding .4em;color: inherit;"> <div style="text-align:center;">The winner this [[m:Translation of the week/2025 translations|Translation of the week]] is <div style="font-size:140%;">'''[[:en:Ikiza]]'''<br /> </div> Please be bold and help translate this article! </div> ---- [[File:CIA map of Burundi and surrounding countries during 1972 killings.jpg|300px|center]] <div style="text-align:left; padding: .4em;"> The '''Ikiza''' (variously translated from Kirundi as the Catastrophe, the Great Calamity, and the Scourge), or the Ubwicanyi (Killings), was a series of mass killings—often characterised as a genocide—which were committed in Burundi in 1972 by the Tutsi-dominated army and government, primarily against educated and elite Hutus who lived in the country. Conservative estimates place the death toll of the event between 100,000 and 150,000 killed, while some estimates of the death toll go as high as 300,000. <small>(Please update the interwiki links on [[d:|Wikidata]] of your language version of the article after each week's translation is finished so that all languages are linked to each other.)</small> ---- [[File:TOTW.svg|24px|]] ''[[m:Translation of the week|About]] · '''[[m:Translation of the week/Translation candidates|Nominate/Review]]''' · [[m:Translation of the week/MassMessage|Subscribe/Unsubscribe]] · [[m:MassMessage|Global message delivery]]'' </div> </div> --[[Oníṣe:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]] ([[Ọ̀rọ̀ oníṣe:MediaWiki message delivery|ọ̀rọ̀]]) 02:43, 18 Oṣù Ògún 2025 (UTC) (This message was sent to [[:Oníṣe:Alphaechoromeo]] and is being posted here due to a redirect.) <!-- Message sent by User:Shizhao@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Translation_of_the_week/MassMessage&oldid=29115447 --> == Wikipedia translation of the week: 2025-35 == <div lang="en" dir="ltr" style="width:100%; margin:0; background: var(--background-color-neutral-subtle,#f8f9fa); border:1px solid var(--border-color-base,#BBBBBB); padding .4em;color: inherit;"> <div style="text-align:center;">The winner this [[m:Translation of the week/2025 translations|Translation of the week]] is <div style="font-size:140%;">'''[[:en:Corallite]]'''<br /> </div> Please be bold and help translate this article! </div> ---- [[File:Recent azooxanthellate Scleractinia (Cnidaria, Anthozoa) - ZooKeys-227-001-g004.jpeg|300px|center]] <div style="text-align:left; padding: .4em;"> A '''corallite''' is the skeletal cup, formed by an individual stony coral polyp, in which the polyp sits and into which it can retract. The cup is composed of aragonite, a crystalline form of calcium carbonate, and is secreted by the polyp. Corallites vary in size, but in most colonial corals they are less than 3 mm (0.12 in) in diameter. <small>(Please update the interwiki links on [[d:|Wikidata]] of your language version of the article after each week's translation is finished so that all languages are linked to each other.)</small> ---- [[File:TOTW.svg|24px|]] ''[[m:Translation of the week|About]] · '''[[m:Translation of the week/Translation candidates|Nominate/Review]]''' · [[m:Translation of the week/MassMessage|Subscribe/Unsubscribe]] · [[m:MassMessage|Global message delivery]]'' </div> </div> --[[Oníṣe:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]] ([[Ọ̀rọ̀ oníṣe:MediaWiki message delivery|ọ̀rọ̀]]) 02:18, 25 Oṣù Ògún 2025 (UTC) (This message was sent to [[:Oníṣe:Alphaechoromeo]] and is being posted here due to a redirect.) <!-- Message sent by User:Shizhao@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Translation_of_the_week/MassMessage&oldid=29115447 --> == Wikipedia translation of the week: 2025-36 == <div lang="en" dir="ltr" style="width:100%; margin:0; background: var(--background-color-neutral-subtle,#f8f9fa); border:1px solid var(--border-color-base,#BBBBBB); padding .4em;color: inherit;"> <div style="text-align:center;">The winner this [[m:Translation of the week/2025 translations|Translation of the week]] is <div style="font-size:140%;">'''[[:en:Diksam Plateau]]'''<br /> </div> Please be bold and help translate this article! </div> ---- [[File:Dixam plateau (6407168437).jpg|300px|center]] <div style="text-align:left; padding: .4em;"> The '''Diksam Plateau''' or Dixam Plateau (Arabic: دكسم) is a limestone plateau in Socotra, Yemen. The Firmihin forest, located east of the Dirhur canyon within the plateau, has the highest concentration of Dragon's Blood Trees on the entire island. <small>(Please update the interwiki links on [[d:|Wikidata]] of your language version of the article after each week's translation is finished so that all languages are linked to each other.)</small> ---- [[File:TOTW.svg|24px|]] ''[[m:Translation of the week|About]] · '''[[m:Translation of the week/Translation candidates|Nominate/Review]]''' · [[m:Translation of the week/MassMessage|Subscribe/Unsubscribe]] · [[m:MassMessage|Global message delivery]]'' </div> </div> --[[Oníṣe:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]] ([[Ọ̀rọ̀ oníṣe:MediaWiki message delivery|ọ̀rọ̀]]) 02:40, 1 Oṣù Òwéwe 2025 (UTC) (This message was sent to [[:Oníṣe:Alphaechoromeo]] and is being posted here due to a redirect.) <!-- Message sent by User:Shizhao@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Translation_of_the_week/MassMessage&oldid=29195081 --> == Wikipedia translation of the week: 2025-37 == <div lang="en" dir="ltr" style="width:100%; margin:0; background: var(--background-color-neutral-subtle,#f8f9fa); border:1px solid var(--border-color-base,#BBBBBB); padding .4em;color: inherit;"> <div style="text-align:center;">The winner this [[m:Translation of the week/2025 translations|Translation of the week]] is <div style="font-size:140%;">'''[[:it:Ttongsul]]'''<br /> <small>''([[:ja:トンスル]])''</small> </div> Please be bold and help translate this article! </div> ---- [[File:Ttongsul (imitation).jpg|300px|center]] <div style="text-align:left; padding: .4em;"> Il '''ttongsul''' (똥술), o vino di feci, è una tradizionale preparazione medicinale coreana con gradazione alcolica al 9% a base di feci, solitamente umane e preferibilmente di bambino. Nato probabilmente traendo spunto dalla medicina tradizionale cinese, nelle credenze popolari il vino di feci avrebbe proprietà benefiche per molti tipi di malesseri: sarebbe un rimedio per dolori muscolari, ustioni, infiammazioni, epilessia e fratture ossee. Sebbene alcuni media occidentali abbiano in passato riportato che questa bevanda sia diffusa tra la popolazione coreana, al giorno d'oggi un numero molto limitato di persone ne fa uso, dopo aver subito un declino di popolarità nei secoli scorsi, tanto che la maggioranza dei giovani coreani non ne ha mai sentito parlare. <small>(Please update the interwiki links on [[d:|Wikidata]] of your language version of the article after each week's translation is finished so that all languages are linked to each other.)</small> ---- [[File:TOTW.svg|24px|]] ''[[m:Translation of the week|About]] · '''[[m:Translation of the week/Translation candidates|Nominate/Review]]''' · [[m:Translation of the week/MassMessage|Subscribe/Unsubscribe]] · [[m:MassMessage|Global message delivery]]'' </div> </div> --[[Oníṣe:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]] ([[Ọ̀rọ̀ oníṣe:MediaWiki message delivery|ọ̀rọ̀]]) 02:28, 8 Oṣù Òwéwe 2025 (UTC) (This message was sent to [[:Oníṣe:Alphaechoromeo]] and is being posted here due to a redirect.) <!-- Message sent by User:Shizhao@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Translation_of_the_week/MassMessage&oldid=29195081 --> == Wikipedia translation of the week: 2025-38 == <div lang="en" dir="ltr" style="width:100%; margin:0; background: var(--background-color-neutral-subtle,#f8f9fa); border:1px solid var(--border-color-base,#BBBBBB); padding .4em;color: inherit;"> <div style="text-align:center;">The winner this [[m:Translation of the week/2025 translations|Translation of the week]] is <div style="font-size:140%;">'''[[:en:Pak Kum-chol]]'''<br /> </div> Please be bold and help translate this article! </div> ---- [[File:Pak Kum-chol in 1961 (cropped).jpg|center]] <div style="text-align:left; padding: .4em;"> '''Pak Kum-chol''' was a North Korean politician. Having been a guerrilla during the anti-Japanese struggle, he became a high-ranking politician after the liberation of Korea. Pak aligned himself with his former guerrilla brothers in arms from the Kapsan Operation Committee to form a faction within the ruling Workers' Party of Korea (WPK) called the "Kapsan faction". This faction sought to replace Kim Il Sung with Pak. Kim retaliated by purging the faction in 1967 in what is known as the Kapsan faction incident. <small>(Please update the interwiki links on [[d:|Wikidata]] of your language version of the article after each week's translation is finished so that all languages are linked to each other.)</small> ---- [[File:TOTW.svg|24px|]] ''[[m:Translation of the week|About]] · '''[[m:Translation of the week/Translation candidates|Nominate/Review]]''' · [[m:Translation of the week/MassMessage|Subscribe/Unsubscribe]] · [[m:MassMessage|Global message delivery]]'' </div> </div> --[[Oníṣe:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]] ([[Ọ̀rọ̀ oníṣe:MediaWiki message delivery|ọ̀rọ̀]]) 02:18, 15 Oṣù Òwéwe 2025 (UTC) (This message was sent to [[:Oníṣe:Alphaechoromeo]] and is being posted here due to a redirect.) <!-- Message sent by User:Shizhao@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Translation_of_the_week/MassMessage&oldid=29249252 --> == Wikipedia translation of the week: 2025-39 == <div lang="en" dir="ltr" style="width:100%; margin:0; background: var(--background-color-neutral-subtle,#f8f9fa); border:1px solid var(--border-color-base,#BBBBBB); padding .4em;color: inherit;"> <div style="text-align:center;">The winner this [[m:Translation of the week/2025 translations|Translation of the week]] is <div style="font-size:140%;">'''[[:en:Federation of Central America (1921–1922)]]'''<br /> <small>''([[:es:Federación de Centro América (1921-1922)]])&#32;([[:ar:اتحاد أمريكا الوسطى (1921-1922)]])''</small> </div> Please be bold and help translate this article! </div> ---- [[File:Central America's Northern Triangle (orthographic projection).png|300px|center]] <div style="text-align:left; padding: .4em;"> The '''Federation of Central America''' (Spanish: Federación de Centro América)[1] was a short-lived federal republic that existed in Central America between 1921 and 1922. The federation consisted of the Central American nations of El Salvador, Guatemala, and Honduras. <small>(Please update the interwiki links on [[d:|Wikidata]] of your language version of the article after each week's translation is finished so that all languages are linked to each other.)</small> ---- [[File:TOTW.svg|24px|]] ''[[m:Translation of the week|About]] · '''[[m:Translation of the week/Translation candidates|Nominate/Review]]''' · [[m:Translation of the week/MassMessage|Subscribe/Unsubscribe]] · [[m:MassMessage|Global message delivery]]'' </div> </div> --[[Oníṣe:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]] ([[Ọ̀rọ̀ oníṣe:MediaWiki message delivery|ọ̀rọ̀]]) 02:45, 22 Oṣù Òwéwe 2025 (UTC) (This message was sent to [[:Oníṣe:Alphaechoromeo]] and is being posted here due to a redirect.) <!-- Message sent by User:Shizhao@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Translation_of_the_week/MassMessage&oldid=29311347 --> == Wikipedia translation of the week: 2025-40 == <div lang="en" dir="ltr" style="width:100%; margin:0; background: var(--background-color-neutral-subtle,#f8f9fa); border:1px solid var(--border-color-base,#BBBBBB); padding .4em;color: inherit;"> <div style="text-align:center;">The winner this [[m:Translation of the week/2025 translations|Translation of the week]] is <div style="font-size:140%;">'''[[:it:Palazzo delle Poste (Latina)]]'''<br /> </div> Please be bold and help translate this article! </div> ---- [[File:Postelittoria2.jpg|300px|center]] <div style="text-align:left; padding: .4em;"> Il '''Palazzo delle Poste''', fino al 1945 Ricevitoria Postelegrafonica di Littoria, è un edificio postale di Latina, situato in piazzale dei Bonificatori. Costruito nel 1932 in stile razionalista con influenze futuriste, riscontrabili nell'utilizzo di ampie superfici vetrate e di volumi verticali, oltre che per la presenza di l’utilizzo di materiali e scelte di design molto in voga all'epoca come, come i mattoni a vista, il travertino di Tivoli e l'Anticorodal (una lega di alluminio), ospita l'ufficio postale Latina Centro. <small>(Please update the interwiki links on [[d:|Wikidata]] of your language version of the article after each week's translation is finished so that all languages are linked to each other.)</small> ---- [[File:TOTW.svg|24px|]] ''[[m:Translation of the week|About]] · '''[[m:Translation of the week/Translation candidates|Nominate/Review]]''' · [[m:Translation of the week/MassMessage|Subscribe/Unsubscribe]] · [[m:MassMessage|Global message delivery]]'' </div> </div> --[[Oníṣe:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]] ([[Ọ̀rọ̀ oníṣe:MediaWiki message delivery|ọ̀rọ̀]]) 00:58, 29 Oṣù Òwéwe 2025 (UTC) (This message was sent to [[:Oníṣe:Alphaechoromeo]] and is being posted here due to a redirect.) <!-- Message sent by User:Shizhao@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Translation_of_the_week/MassMessage&oldid=29341788 --> == Wikipedia translation of the week: 2025-41 == <div lang="en" dir="ltr" style="width:100%; margin:0; background: var(--background-color-neutral-subtle,#f8f9fa); border:1px solid var(--border-color-base,#BBBBBB); padding .4em;color: inherit;"> <div style="text-align:center;">The winner this [[m:Translation of the week/2025 translations|Translation of the week]] is <div style="font-size:140%;">'''[[:en:Majed Abu Maraheel]]'''<br /> </div> Please be bold and help translate this article! </div> ---- <div style="text-align:left; padding: .4em;"> '''Majed Abu Maraheel''' was a Palestinian long-distance runner, football player, security officer, and athletics coach, who was the first Palestinian to compete at the Olympic Games. <small>(Please update the interwiki links on [[d:|Wikidata]] of your language version of the article after each week's translation is finished so that all languages are linked to each other.)</small> ---- [[File:TOTW.svg|24px|]] ''[[m:Translation of the week|About]] · '''[[m:Translation of the week/Translation candidates|Nominate/Review]]''' · [[m:Translation of the week/MassMessage|Subscribe/Unsubscribe]] · [[m:MassMessage|Global message delivery]]'' </div> </div> --[[Oníṣe:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]] ([[Ọ̀rọ̀ oníṣe:MediaWiki message delivery|ọ̀rọ̀]]) 12:48, 6 Oṣù Ọ̀wàrà 2025 (UTC) (This message was sent to [[:Oníṣe:Alphaechoromeo]] and is being posted here due to a redirect.) <!-- Message sent by User:Shizhao@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Translation_of_the_week/MassMessage&oldid=29341788 --> == Wikipedia translation of the week: 2025-42 == <div lang="en" dir="ltr" style="width:100%; margin:0; background: var(--background-color-neutral-subtle,#f8f9fa); border:1px solid var(--border-color-base,#BBBBBB); padding .4em;color: inherit;"> <div style="text-align:center;">The winner this [[m:Translation of the week/2025 translations|Translation of the week]] is <div style="font-size:140%;">'''[[:en:Abortion in Eritrea]]'''<br /> </div> Please be bold and help translate this article! </div> ---- <div style="text-align:left; padding: .4em;"> In Eritrea, abortion is banned except on the grounds of pregnancy from rape or incest, pregnancy of a minor, or risk to physical or mental health. Legal abortions require medical or judicial approval. Prior to Eritrea's independence, it applied Ethiopia's abortion law of the 1950s, which banned abortion unless life-saving. After independence, the 1991 penal code adapted this law to lift punishments on abortions on the grounds of rape, incest, or risk to life or health, but legal abortions did not exist in effect. The penal codes of 2001 and 2015 required physicians to prove health grounds for abortion. Unsafe abortion is common and contributes to maternal mortality in Eritrea. Post-abortion care is unavailable in some regions. <small>(Please update the interwiki links on [[d:|Wikidata]] of your language version of the article after each week's translation is finished so that all languages are linked to each other.)</small> ---- [[File:TOTW.svg|24px|]] ''[[m:Translation of the week|About]] · '''[[m:Translation of the week/Translation candidates|Nominate/Review]]''' · [[m:Translation of the week/MassMessage|Subscribe/Unsubscribe]] · [[m:MassMessage|Global message delivery]]'' </div> </div> --[[Oníṣe:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]] ([[Ọ̀rọ̀ oníṣe:MediaWiki message delivery|ọ̀rọ̀]]) 01:06, 13 Oṣù Ọ̀wàrà 2025 (UTC) (This message was sent to [[:Oníṣe:Alphaechoromeo]] and is being posted here due to a redirect.) <!-- Message sent by User:Shizhao@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Translation_of_the_week/MassMessage&oldid=29341788 --> == Wikipedia translation of the week: 2025-43 == <div lang="en" dir="ltr" style="width:100%; margin:0; background: var(--background-color-neutral-subtle,#f8f9fa); border:1px solid var(--border-color-base,#BBBBBB); padding .4em;color: inherit;"> <div style="text-align:center;">The winner this [[m:Translation of the week/2025 translations|Translation of the week]] is <div style="font-size:140%;">'''[[:en:Liberation of Auschwitz concentration camp]]'''<br /> </div> Please be bold and help translate this article! </div> ---- [[File:Auschwitz Liberated January 1945.jpg|300px|center]] <div style="text-align:left; padding: .4em;"> On 27 January 1945, Auschwitz—a Nazi concentration camp and extermination camp in occupied Poland where more than a million people were murdered as part of the Nazis' "Final Solution" to the Jewish question—was liberated by the Soviet Red Army during the Vistula–Oder Offensive. Although most of the prisoners had been forced onto a death march, about 7,000 had been left behind. The Soviet soldiers attempted to help the survivors and were shocked at the scale of Nazi crimes. The date is recognized as International Holocaust Remembrance Day. <small>(Please update the interwiki links on [[d:|Wikidata]] of your language version of the article after each week's translation is finished so that all languages are linked to each other.)</small> ---- [[File:TOTW.svg|24px|]] ''[[m:Translation of the week|About]] · '''[[m:Translation of the week/Translation candidates|Nominate/Review]]''' · [[m:Translation of the week/MassMessage|Subscribe/Unsubscribe]] · [[m:MassMessage|Global message delivery]]'' </div> </div> --[[Oníṣe:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]] ([[Ọ̀rọ̀ oníṣe:MediaWiki message delivery|ọ̀rọ̀]]) 02:04, 20 Oṣù Ọ̀wàrà 2025 (UTC) (This message was sent to [[:Oníṣe:Alphaechoromeo]] and is being posted here due to a redirect.) <!-- Message sent by User:Shizhao@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Translation_of_the_week/MassMessage&oldid=29452019 --> == Wikipedia translation of the week: 2025-44 == <div lang="en" dir="ltr" style="width:100%; margin:0; background: var(--background-color-neutral-subtle,#f8f9fa); border:1px solid var(--border-color-base,#BBBBBB); padding .4em;color: inherit;"> <div style="text-align:center;">The winner this [[m:Translation of the week/2025 translations|Translation of the week]] is <div style="font-size:140%;">'''[[:en:Black Diaries]]'''<br /> </div> Please be bold and help translate this article! </div> ---- <div style="text-align:left; padding: .4em;"> The '''Black Diaries''' are diaries purported to have been written by the Irish revolutionary Roger Casement, which contained accounts of homosexual liaisons with young men. They cover the years 1903, 1910 and 1911 (two) and were handed in to Scotland Yard after his capture in April 1916. <small>(Please update the interwiki links on [[d:|Wikidata]] of your language version of the article after each week's translation is finished so that all languages are linked to each other.)</small> ---- [[File:TOTW.svg|24px|]] ''[[m:Translation of the week|About]] · '''[[m:Translation of the week/Translation candidates|Nominate/Review]]''' · [[m:Translation of the week/MassMessage|Subscribe/Unsubscribe]] · [[m:MassMessage|Global message delivery]]'' </div> </div> --[[Oníṣe:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]] ([[Ọ̀rọ̀ oníṣe:MediaWiki message delivery|ọ̀rọ̀]]) 02:52, 27 Oṣù Ọ̀wàrà 2025 (UTC) (This message was sent to [[:Oníṣe:Alphaechoromeo]] and is being posted here due to a redirect.) <!-- Message sent by User:Shizhao@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Translation_of_the_week/MassMessage&oldid=29487357 --> == Wikipedia translation of the week: 2025-45 == <div lang="en" dir="ltr" style="width:100%; margin:0; background: var(--background-color-neutral-subtle,#f8f9fa); border:1px solid var(--border-color-base,#BBBBBB); padding .4em;color: inherit;"> <div style="text-align:center;">The winner this [[m:Translation of the week/2025 translations|Translation of the week]] is <div style="font-size:140%;">'''[[:en:Consolations (Liszt)]]'''<br /> </div> Please be bold and help translate this article! </div> ---- [[File:Franz Liszt - Consolation No. 3, Lento placido.ogg|center|300px|]] <div style="text-align:left; padding: .4em;"> The '''Consolations''', S. 171a/172 (German: Tröstungen) are a set of six solo piano works by Franz Liszt. The compositions take the musical style of nocturnes with each having its own distinctive style. <small>(Please update the interwiki links on [[d:|Wikidata]] of your language version of the article after each week's translation is finished so that all languages are linked to each other.)</small> ---- [[File:TOTW.svg|24px|]] ''[[m:Translation of the week|About]] · '''[[m:Translation of the week/Translation candidates|Nominate/Review]]''' · [[m:Translation of the week/MassMessage|Subscribe/Unsubscribe]] · [[m:MassMessage|Global message delivery]]'' </div> </div> --[[Oníṣe:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]] ([[Ọ̀rọ̀ oníṣe:MediaWiki message delivery|ọ̀rọ̀]]) 01:52, 3 Oṣù Bélú 2025 (UTC) (This message was sent to [[:Oníṣe:Alphaechoromeo]] and is being posted here due to a redirect.) <!-- Message sent by User:Shizhao@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Translation_of_the_week/MassMessage&oldid=29558323 --> == Wikipedia translation of the week: 2025-46 == <div lang="en" dir="ltr" style="width:100%; margin:0; background: var(--background-color-neutral-subtle,#f8f9fa); border:1px solid var(--border-color-base,#BBBBBB); padding .4em;color: inherit;"> <div style="text-align:center;">The winner this [[m:Translation of the week/2025 translations|Translation of the week]] is <div style="font-size:140%;">'''[[:en:Marine coastal ecosystem]]'''<br /> </div> Please be bold and help translate this article! </div> ---- [[File:Vegetation and fauna processes controlling benthic biogeochemical fluxes.jpg|center|300px|]] <div style="text-align:left; padding: .4em;"> A '''marine coastal ecosystem''' is a marine ecosystem which occurs where the land meets the ocean. Worldwide there is about 620,000 kilometres (390,000 mi) of coastline. Coastal habitats extend to the margins of the continental shelves, occupying about 7 percent of the ocean surface area. Marine coastal ecosystems include many very different types of marine habitats, each with their own characteristics and species composition. They are characterized by high levels of biodiversity and productivity. For example, estuaries are areas where freshwater rivers meet the saltwater of the ocean, creating an environment that is home to a wide variety of species, including fish, shellfish, and birds. Salt marshes are coastal wetlands which thrive on low-energy shorelines in temperate and high-latitude areas, populated with salt-tolerant plants such as cordgrass and marsh elder that provide important nursery areas for many species of fish and shellfish. Mangrove forests survive in the intertidal zones of tropical or subtropical coasts, populated by salt-tolerant trees that protect habitat for many marine species, including crabs, shrimp, and fish. <small>(Please update the interwiki links on [[d:|Wikidata]] of your language version of the article after each week's translation is finished so that all languages are linked to each other.)</small> ---- [[File:TOTW.svg|24px|]] ''[[m:Translation of the week|About]] · '''[[m:Translation of the week/Translation candidates|Nominate/Review]]''' · [[m:Translation of the week/MassMessage|Subscribe/Unsubscribe]] · [[m:MassMessage|Global message delivery]]'' </div> </div> --[[Oníṣe:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]] ([[Ọ̀rọ̀ oníṣe:MediaWiki message delivery|ọ̀rọ̀]]) 01:54, 10 Oṣù Bélú 2025 (UTC) (This message was sent to [[:Oníṣe:Alphaechoromeo]] and is being posted here due to a redirect.) <!-- Message sent by User:Shizhao@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Translation_of_the_week/MassMessage&oldid=29584005 --> == Wikipedia translation of the week: 2025-47 == <div lang="en" dir="ltr" style="width:100%; margin:0; background: var(--background-color-neutral-subtle,#f8f9fa); border:1px solid var(--border-color-base,#BBBBBB); padding .4em;color: inherit;"> <div style="text-align:center;">The winner this [[m:Translation of the week/2025 translations|Translation of the week]] is <div style="font-size:140%;">'''[[:en:Elephant communication]]'''<br /> </div> Please be bold and help translate this article! </div> ---- [[File:Three elephant's curly kisses.jpg|center|300px|]] <div style="text-align:left; padding: .4em;"> '''Elephants communicate''' via touching, visual displays, vocalisations, seismic vibrations, and semiochemicals. <small>(Please update the interwiki links on [[d:|Wikidata]] of your language version of the article after each week's translation is finished so that all languages are linked to each other.)</small> ---- [[File:TOTW.svg|24px|]] ''[[m:Translation of the week|About]] · '''[[m:Translation of the week/Translation candidates|Nominate/Review]]''' · [[m:Translation of the week/MassMessage|Subscribe/Unsubscribe]] · [[m:MassMessage|Global message delivery]]'' </div> </div> --[[Oníṣe:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]] ([[Ọ̀rọ̀ oníṣe:MediaWiki message delivery|ọ̀rọ̀]]) 02:24, 17 Oṣù Bélú 2025 (UTC) (This message was sent to [[:Oníṣe:Alphaechoromeo]] and is being posted here due to a redirect.) <!-- Message sent by User:Shizhao@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Translation_of_the_week/MassMessage&oldid=29627457 --> == Wikipedia translation of the week: 2025-48 == <div lang="en" dir="ltr" style="width:100%; margin:0; background: var(--background-color-neutral-subtle,#f8f9fa); border:1px solid var(--border-color-base,#BBBBBB); padding .4em;color: inherit;"> <div style="text-align:center;">The winner this [[m:Translation of the week/2025 translations|Translation of the week]] is <div style="font-size:140%;">'''[[:en:Animal-made art]]'''<br /> </div> Please be bold and help translate this article! </div> ---- [[File:Painting Queen 1024x768.png|center|300px|]] <div style="text-align:left; padding: .4em;"> '''Animal-made art''' consists of works by non-human animals, that have been considered by humans to be artistic, including visual works, music, photography, and videography. Some of these are created naturally by animals, often as courtship displays, while others are created with human involvement. There have been debates about the copyright status of these works, with the United States Copyright Office stating in 2014 that works that lack human authorship cannot have their copyright registered at the US Copyright Office. <small>(Please update the interwiki links on [[d:|Wikidata]] of your language version of the article after each week's translation is finished so that all languages are linked to each other.)</small> ---- [[File:TOTW.svg|24px|]] ''[[m:Translation of the week|About]] · '''[[m:Translation of the week/Translation candidates|Nominate/Review]]''' · [[m:Translation of the week/MassMessage|Subscribe/Unsubscribe]] · [[m:MassMessage|Global message delivery]]'' </div> </div> --[[Oníṣe:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]] ([[Ọ̀rọ̀ oníṣe:MediaWiki message delivery|ọ̀rọ̀]]) 02:13, 24 Oṣù Bélú 2025 (UTC) (This message was sent to [[:Oníṣe:Alphaechoromeo]] and is being posted here due to a redirect.) <!-- Message sent by User:Shizhao@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Translation_of_the_week/MassMessage&oldid=29627457 --> == Wikipedia translation of the week: 2025-49 == <div lang="en" dir="ltr" style="width:100%; margin:0; background: var(--background-color-neutral-subtle,#f8f9fa); border:1px solid var(--border-color-base,#BBBBBB); padding .4em;color: inherit;"> <div style="text-align:center;">The winner this [[m:Translation of the week/2025 translations|Translation of the week]] is <div style="font-size:140%;">'''[[:en:Halachic state]]'''<br /> </div> Please be bold and help translate this article! </div> ---- <div style="text-align:left; padding: .4em;"> The term "'''halachic state'''" (Hebrew: מְדִינַת הֲלָכָה‎ Medīnat Hălāḵā) refers to a sovereign state that endorses Judaism in an official capacity and governs by Jewish religious law. It has been a subject of discussion among Orthodox Jews, particularly with regard to modern Israel, which, although a Jewish state, is not classified as a theocracy. <small>(Please update the interwiki links on [[d:|Wikidata]] of your language version of the article after each week's translation is finished so that all languages are linked to each other.)</small> ---- [[File:TOTW.svg|24px|]] ''[[m:Translation of the week|About]] · '''[[m:Translation of the week/Translation candidates|Nominate/Review]]''' · [[m:Translation of the week/MassMessage|Subscribe/Unsubscribe]] · [[m:MassMessage|Global message delivery]]'' </div> </div> --[[Oníṣe:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]] ([[Ọ̀rọ̀ oníṣe:MediaWiki message delivery|ọ̀rọ̀]]) 08:01, 1 Oṣù Ọ̀pẹ̀ 2025 (UTC) (This message was sent to [[:Oníṣe:Alphaechoromeo]] and is being posted here due to a redirect.) <!-- Message sent by User:Shizhao@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Translation_of_the_week/MassMessage&oldid=29719355 --> == Wikipedia translation of the week: 2025-50 == <div lang="en" dir="ltr" style="width:100%; margin:0; background: var(--background-color-neutral-subtle,#f8f9fa); border:1px solid var(--border-color-base,#BBBBBB); padding .4em;color: inherit;"> <div style="text-align:center;">The winner this [[m:Translation of the week/2025 translations|Translation of the week]] is <div style="font-size:140%;">'''[[:ru:Сто лошадей]]'''<br /> <small>''([[:en:One Hundred Horses]])''</small> </div> Please be bold and help translate this article! </div> ---- [[File:A_Hundred_Steeds.jpg|300px|center]] <div style="text-align:left; padding: .4em;"> '''''One Hundred Horses''''' (Chinese: 百駿圖) is a Qing dynasty silk and ink painting by Giuseppe Castiglione. It was painted in 1728 for the Yongzheng emperor. The painting depicts a hundred horses in a variety of poses and activities, combining Western realism with traditional Chinese composition and brushwork. <small>(Please update the interwiki links on [[d:|Wikidata]] of your language version of the article after each week's translation is finished so that all languages are linked to each other.)</small> ---- [[File:TOTW.svg|24px|]] ''[[m:Translation of the week|About]] · '''[[m:Translation of the week/Translation candidates|Nominate/Review]]''' · [[m:Translation of the week/MassMessage|Subscribe/Unsubscribe]] · [[m:MassMessage|Global message delivery]]'' </div> </div> --[[Oníṣe:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]] ([[Ọ̀rọ̀ oníṣe:MediaWiki message delivery|ọ̀rọ̀]]) 02:29, 8 Oṣù Ọ̀pẹ̀ 2025 (UTC) (This message was sent to [[:Oníṣe:Alphaechoromeo]] and is being posted here due to a redirect.) <!-- Message sent by User:Shizhao@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Translation_of_the_week/MassMessage&oldid=29719355 --> == Wikipedia translation of the week: 2025-51 == <div lang="en" dir="ltr" style="width:100%; margin:0; background: var(--background-color-neutral-subtle,#f8f9fa); border:1px solid var(--border-color-base,#BBBBBB); padding .4em;color: inherit;"> <div style="text-align:center;">The winner this [[m:Translation of the week/2025 translations|Translation of the week]] is <div style="font-size:140%;">'''[[:en:First Universal Races Congress]]'''<br /> <small>''([[:fr:Premier Congrès universel des races]])''</small> </div> Please be bold and help translate this article! </div> ---- [[File:Universal Races Congress seated outside the entrance to the Imperial Institute, London, 1911.jpg|300px|center]] <div style="text-align:left; padding: .4em;"> The '''First Universal Races Congress''' met in 1911 for four days at the University of London as an early effort at anti-racism. Speakers from a number of countries discussed race relations and how to improve them. The congress, with 2,100 attendees, was organised by prominent humanists of that era. <small>(Please update the interwiki links on [[d:|Wikidata]] of your language version of the article after each week's translation is finished so that all languages are linked to each other.)</small> ---- [[File:TOTW.svg|24px|]] ''[[m:Translation of the week|About]] · '''[[m:Translation of the week/Translation candidates|Nominate/Review]]''' · [[m:Translation of the week/MassMessage|Subscribe/Unsubscribe]] · [[m:MassMessage|Global message delivery]]'' </div> </div> --[[Oníṣe:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]] ([[Ọ̀rọ̀ oníṣe:MediaWiki message delivery|ọ̀rọ̀]]) 01:56, 15 Oṣù Ọ̀pẹ̀ 2025 (UTC) (This message was sent to [[:Oníṣe:Alphaechoromeo]] and is being posted here due to a redirect.) <!-- Message sent by User:Shizhao@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Translation_of_the_week/MassMessage&oldid=29779168 --> == Wikipedia translation of the week: 2025-52 == <div lang="en" dir="ltr" style="width:100%; margin:0; background: var(--background-color-neutral-subtle,#f8f9fa); border:1px solid var(--border-color-base,#BBBBBB); padding .4em;color: inherit;"> <div style="text-align:center;">The winner this [[m:Translation of the week/2025 translations|Translation of the week]] is <div style="font-size:140%;">'''[[:en:Pin Malakul]]'''<br /> </div> Please be bold and help translate this article! </div> ---- [[File:Pin Malakul, January 1922.jpg|300px|center]] <div style="text-align:left; padding: .4em;"> '''Pin Malakul''' (24 October 1903 – 5 October 1995) was a Thai professor, educator and writer. His contributions to education in Thailand include the establishment of various institutions of higher education, the introduction of fixed class schedules, and the implementation of teacher-training programmes. In his career he served as Director-General of the Department of General Education, later becoming Permanent Secretary, and Minister, of Education. He was also a member of the executive board of UNESCO. His writings earned him the title of National Artist in 1987, and the 100th anniversary of his birth was celebrated by the UNESCO in 2003 as recognition of his contribution to the advancement of education in Thailand and Southeast Asia. <small>(Please update the interwiki links on [[d:|Wikidata]] of your language version of the article after each week's translation is finished so that all languages are linked to each other.)</small> ---- [[File:TOTW.svg|24px|]] ''[[m:Translation of the week|About]] · '''[[m:Translation of the week/Translation candidates|Nominate/Review]]''' · [[m:Translation of the week/MassMessage|Subscribe/Unsubscribe]] · [[m:MassMessage|Global message delivery]]'' </div> </div> -[[Oníṣe:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]] ([[Ọ̀rọ̀ oníṣe:MediaWiki message delivery|ọ̀rọ̀]]) 02:26, 22 Oṣù Ọ̀pẹ̀ 2025 (UTC) (This message was sent to [[:Oníṣe:Alphaechoromeo]] and is being posted here due to a redirect.) <!-- Message sent by User:Shizhao@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Translation_of_the_week/MassMessage&oldid=29802495 --> == Wikipedia translation of the week: 2026-01 == <div lang="en" dir="ltr" style="width:100%; margin:0; background: var(--background-color-neutral-subtle,#f8f9fa); border:1px solid var(--border-color-base,#BBBBBB); padding .4em;color: inherit;"> <div style="text-align:center;">The winner this [[m:Translation of the week/2026 translations|Translation of the week]] is <div style="font-size:140%;">'''[[:en:The Morning of the Magicians]]'''<br /> </div> Please be bold and help translate this article! </div> ---- [[File:Le Matin des magiciens, couverture.jpg|300px|center]] <div style="text-align:left; padding: .4em;"> '''''The Morning of the Magicians: Introduction to Fantastic Realism''''' (French: Le Matin des magiciens: Introduction au réalisme fantastique) is a 1960 book by the journalists Louis Pauwels and Jacques Bergier. It covers topics like cryptohistory, ufology, occultism in Nazism, alchemy, spiritual philosophy. The second half of the book is entirely dedicated to the Nazi-Occult connections; the book is widely credited with the proliferation of numerous myths related to occultism in Nazism. <small>(Please update the interwiki links on [[d:|Wikidata]] of your language version of the article after each week's translation is finished so that all languages are linked to each other.)</small> ---- [[File:TOTW.svg|24px|]] ''[[m:Translation of the week|About]] · '''[[m:Translation of the week/Translation candidates|Nominate/Review]]''' · [[m:Translation of the week/MassMessage|Subscribe/Unsubscribe]] · [[m:MassMessage|Global message delivery]]'' </div> </div> --[[Oníṣe:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]] ([[Ọ̀rọ̀ oníṣe:MediaWiki message delivery|ọ̀rọ̀]]) 02:20, 29 Oṣù Ọ̀pẹ̀ 2025 (UTC) (This message was sent to [[:Oníṣe:Alphaechoromeo]] and is being posted here due to a redirect.) <!-- Message sent by User:Shizhao@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Translation_of_the_week/MassMessage&oldid=29802495 --> == Wikipedia translation of the week: 2026-02 == <div lang="en" dir="ltr" style="width:100%; margin:0; background: var(--background-color-neutral-subtle,#f8f9fa); border:1px solid var(--border-color-base,#BBBBBB); padding .4em;color: inherit;"> <div style="text-align:center;">The winner this [[m:Translation of the week/2026 translations|Translation of the week]] is <div style="font-size:140%;">'''[[:en:Somaliland War of Independence]]'''<br /> </div> Please be bold and help translate this article! </div> ---- [[File:Somaliland, fighters of the Somali National Movement (SNM), 1980s.jpg|300px|center]] <div style="text-align:left; padding: .4em;"> The '''Somaliland War of Independence''' was a rebellion waged by the Somali National Movement (SNM) against the ruling military junta in Somalia led by General Siad Barre lasting from its founding on 6 April 1981 and ended on 18 May 1991 when the SNM declared what was then northern Somalia independent as the Republic of Somaliland. The conflict served as the main theater of the larger Somali Rebellion that started in 1978. The conflict was in response to the harsh policies enacted by the Barre regime against the main clan family in Somaliland, the Isaaq, including a declaration of economic warfare on the clan-family. These harsh policies were put into effect shortly after the conclusion of the disastrous Ogaden War in 1978. <small>(Please update the interwiki links on [[d:|Wikidata]] of your language version of the article after each week's translation is finished so that all languages are linked to each other.)</small> ---- [[File:TOTW.svg|24px|]] ''[[m:Translation of the week|About]] · '''[[m:Translation of the week/Translation candidates|Nominate/Review]]''' · [[m:Translation of the week/MassMessage|Subscribe/Unsubscribe]] · [[m:MassMessage|Global message delivery]]'' </div> </div> --[[Oníṣe:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]] ([[Ọ̀rọ̀ oníṣe:MediaWiki message delivery|ọ̀rọ̀]]) 03:00, 5 Oṣù Ṣẹ̀rẹ́ 2026 (UTC) (This message was sent to [[:Oníṣe:Alphaechoromeo]] and is being posted here due to a redirect.) <!-- Message sent by User:Shizhao@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Translation_of_the_week/MassMessage&oldid=29871911 --> == Wikipedia translation of the week: 2026-03 == <div lang="en" dir="ltr" style="width:100%; margin:0; background: var(--background-color-neutral-subtle,#f8f9fa); border:1px solid var(--border-color-base,#BBBBBB); padding .4em;color: inherit;"> <div style="text-align:center;">The winner this [[m:Translation of the week/2026 translations|Translation of the week]] is <div style="font-size:140%;">'''[[:it:Pietro Lauro]]'''<br /> <small>''([[:en:Pietro Lauro]])''</small> </div> Please be bold and help translate this article! </div> ---- [[File:Master I.A.V.F., Pietro Lauro, born 1508, Modenese Poet and Scholar (obverse), 1555, NGA 45072.jpg|300px|center]] <div style="text-align:left; padding: .4em;"> '''Pietro Lauro''', conosciuto anche come Pietro Lauro Modonese o Pietro Lauro da Modona (Modena o dintorni, 1510 circa – Venezia, 1568 circa) è stato un traduttore, scrittore e divulgatore scientifico italiano. Nonostante non si conosca gran parte della sua biografia, fu uno dei poligrafi italiani più conosciuti del Cinquecento. La sua produzione raccoglie traduzioni dal latino, dal greco e dallo spagnolo e riguardano opere di autori classici, stranieri e protestanti. Lauro si dimostrò abile nel trattare testi con temi molto diversi, come la filosofia, l'architettura, la medicina, il giardinaggio, l'agronomia, le scienze biologiche, la storia, la teologia e l'astronomia. Si cimentò anche nella scrittura di un poema cavalleresco sullo stile di quelli spagnoli, il Polendo, sua magnum opus in questo senso. Aderente alla Riforma protestante, sebbene le sue trasposizioni siano state oggetto di critiche già degli autori a lui contemporanei, che le giudicarono troppo letterali, rozze e imparziali, a Lauro si deve il merito di aver ultimato la traduzione in lingua volgare di numerosi testi sia classici, sia scientifici, sia epistolari. I suoi lavori ebbero una notevole diffusione, non solo tra i letterati veneziani della sua epoca, ma in tutta Italia, tanto che alcune sue traduzioni vengono ancora oggi ristampate in nuove edizioni. <small>(Please update the interwiki links on [[d:|Wikidata]] of your language version of the article after each week's translation is finished so that all languages are linked to each other.)</small> ---- [[File:TOTW.svg|24px|]] ''[[m:Translation of the week|About]] · '''[[m:Translation of the week/Translation candidates|Nominate/Review]]''' · [[m:Translation of the week/MassMessage|Subscribe/Unsubscribe]] · [[m:MassMessage|Global message delivery]]'' </div> </div> --[[Oníṣe:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]] ([[Ọ̀rọ̀ oníṣe:MediaWiki message delivery|ọ̀rọ̀]]) 01:45, 12 Oṣù Ṣẹ̀rẹ́ 2026 (UTC) (This message was sent to [[:Oníṣe:Alphaechoromeo]] and is being posted here due to a redirect.) <!-- Message sent by User:Shizhao@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Translation_of_the_week/MassMessage&oldid=29894468 --> == Wikipedia translation of the week: 2026-04 == <div lang="en" dir="ltr" style="width:100%; margin:0; background: var(--background-color-neutral-subtle,#f8f9fa); border:1px solid var(--border-color-base,#BBBBBB); padding .4em;color: inherit;"> <div style="text-align:center;">The winner this [[m:Translation of the week/2026 translations|Translation of the week]] is <div style="font-size:140%;">'''[[:it:Volto di Palazzo Vecchio]]'''<br /> </div> Please be bold and help translate this article! </div> ---- [[File:Piazza della signoria angolo via della ninna, palazzo vecchio, cantonata con testa scolpita 02.jpg|300px|center]] <div style="text-align:left; padding: .4em;"> Il '''volto di Palazzo Vecchio''' (conosciuto anche come L'importuno o L'inopportuno) è un incisione su pietraforte attibuita a Michelangelo Buonarroti, scolpita in una delle pietre di Palazzo Vecchio a Firenze. Secondo le varie leggende, il profilo sarebbe stato realizzato come graffito dall'artista toscano, con soggetto un suo importunatore, un debitore, un condannato a morte o se stesso. Nel 2020, gli studiosi hanno ipotizzato possa invece trattarsi di un ritratto di Francesco Granacci, pittore amico di Michelangelo. <small>(Please update the interwiki links on [[d:|Wikidata]] of your language version of the article after each week's translation is finished so that all languages are linked to each other.)</small> ---- [[File:TOTW.svg|24px|]] ''[[m:Translation of the week|About]] · '''[[m:Translation of the week/Translation candidates|Nominate/Review]]''' · [[m:Translation of the week/MassMessage|Subscribe/Unsubscribe]] · [[m:MassMessage|Global message delivery]]'' </div> </div> --[[Oníṣe:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]] ([[Ọ̀rọ̀ oníṣe:MediaWiki message delivery|ọ̀rọ̀]]) 02:14, 19 Oṣù Ṣẹ̀rẹ́ 2026 (UTC) (This message was sent to [[:Oníṣe:Alphaechoromeo]] and is being posted here due to a redirect.) <!-- Message sent by User:Shizhao@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Translation_of_the_week/MassMessage&oldid=29945240 --> == Wikipedia translation of the week: 2026-05 == <div lang="en" dir="ltr" style="width:100%; margin:0; background: var(--background-color-neutral-subtle,#f8f9fa); border:1px solid var(--border-color-base,#BBBBBB); padding .4em;color: inherit;"> <div style="text-align:center;">The winner this [[m:Translation of the week/2026 translations|Translation of the week]] is <div style="font-size:140%;">'''[[:it:Raffaello Kobayashi]]'''<br /> <small>''([[:en:Raffaello Kobayashi]])''</small> </div> Please be bold and help translate this article! </div> ---- <div style="text-align:left; padding: .4em;"> '''Raffaello Kobayashi''', nato Raffaele Sanzio (Bari, 14 gennaio 1917 – Yokohama, 1 aprile 2011), è stato un militare italiano naturalizzato giapponese. Sommergibilista durante la Seconda guerra mondiale, prestò servizio per tutte e tre le principali Potenze dell'Asse: Regno d'Italia, Germania nazista e Impero giapponese. Alla fine della guerra si nascose in Giappone per evitare di subire l'internamento in un campo di prigionia, divenendo poi cittadino nipponico e cambiando il proprio nome. Prese parte all'affondamento della HMS Calypso nel 1940, primo successo italiano in campo navale nel corso del conflitto mondiale. Con l'abbattimento di un bombardiere statunitense il 22 agosto 1945, otto giorni dopo il discorso di resa del Giappone alle potenze alleate della seconda guerra mondiale, a bordo del Comandante Cappellini, sarebbe stata l'ultima persona in assoluto a mettere fuori combattimento un velivolo degli Alleati nella stessa guerra. <small>(Please update the interwiki links on [[d:|Wikidata]] of your language version of the article after each week's translation is finished so that all languages are linked to each other.)</small> ---- [[File:TOTW.svg|24px|]] ''[[m:Translation of the week|About]] · '''[[m:Translation of the week/Translation candidates|Nominate/Review]]''' · [[m:Translation of the week/MassMessage|Subscribe/Unsubscribe]] · [[m:MassMessage|Global message delivery]]'' </div> </div> --[[Oníṣe:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]] ([[Ọ̀rọ̀ oníṣe:MediaWiki message delivery|ọ̀rọ̀]]) 02:06, 26 Oṣù Ṣẹ̀rẹ́ 2026 (UTC) (This message was sent to [[:Oníṣe:Alphaechoromeo]] and is being posted here due to a redirect.) <!-- Message sent by User:Shizhao@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Translation_of_the_week/MassMessage&oldid=29945240 --> == Wikipedia translation of the week: 2026-06 == <div lang="en" dir="ltr" style="width:100%; margin:0; background: var(--background-color-neutral-subtle,#f8f9fa); border:1px solid var(--border-color-base,#BBBBBB); padding .4em;color: inherit;"> <div style="text-align:center;">The winner this [[m:Translation of the week/2026 translations|Translation of the week]] is <div style="font-size:140%;">'''[[:en:Censorship in the Czech Republic]]'''<br /> <small>''([[:cs:Cenzura v Česku]])''</small> </div> Please be bold and help translate this article! </div> ---- <div style="text-align:left; padding: .4em;"> '''Censorship in the Czech Republic''' had been highly active until 17 November 1989 and the fall of Communism in the former Czechoslovakia. Czech Republic was ranked as the 13th most free country in the World Press Freedom Index in 2014. <small>(Please update the interwiki links on [[d:|Wikidata]] of your language version of the article after each week's translation is finished so that all languages are linked to each other.)</small> ---- [[File:TOTW.svg|24px|]] ''[[m:Translation of the week|About]] · '''[[m:Translation of the week/Translation candidates|Nominate/Review]]''' · [[m:Translation of the week/MassMessage|Subscribe/Unsubscribe]] · [[m:MassMessage|Global message delivery]]'' </div> </div> --[[Oníṣe:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]] ([[Ọ̀rọ̀ oníṣe:MediaWiki message delivery|ọ̀rọ̀]]) 02:32, 2 Oṣù Èrèlé 2026 (UTC) (This message was sent to [[:Oníṣe:Alphaechoromeo]] and is being posted here due to a redirect.) <!-- Message sent by User:Shizhao@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Translation_of_the_week/MassMessage&oldid=29945240 --> == Wikipedia translation of the week: 2026-07 == <div lang="en" dir="ltr" style="width:100%; margin:0; background: var(--background-color-neutral-subtle,#f8f9fa); border:1px solid var(--border-color-base,#BBBBBB); padding .4em;color: inherit;"> <div style="text-align:center;">The winner this [[m:Translation of the week/2026 translations|Translation of the week]] is <div style="font-size:140%;">'''[[:en:Petites Heures of Jean de France, Duc de Berry]]'''<br /> </div> Please be bold and help translate this article! </div> ---- [[File:Jacquemart de Hesdin 002.jpg|300px|center]] <div style="text-align:left; padding: .4em;"> The '''Petites Heures of Jean de France, Duc de Berry''' is an illuminated book of hours commissioned by John, Duke of Berry between 1375 and 1385–90. It is known for its ornate miniature leaves and border decorations. <small>(Please update the interwiki links on [[d:|Wikidata]] of your language version of the article after each week's translation is finished so that all languages are linked to each other.)</small> ---- [[File:TOTW.svg|24px|]] ''[[m:Translation of the week|About]] · '''[[m:Translation of the week/Translation candidates|Nominate/Review]]''' · [[m:Translation of the week/MassMessage|Subscribe/Unsubscribe]] · [[m:MassMessage|Global message delivery]]'' </div> </div> --[[Oníṣe:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]] ([[Ọ̀rọ̀ oníṣe:MediaWiki message delivery|ọ̀rọ̀]]) 03:59, 9 Oṣù Èrèlé 2026 (UTC) (This message was sent to [[:Oníṣe:Alphaechoromeo]] and is being posted here due to a redirect.) <!-- Message sent by User:Shizhao@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Translation_of_the_week/MassMessage&oldid=29945240 --> == Wikipedia translation of the week: 2026-08 == <div lang="en" dir="ltr" style="width:100%; margin:0; background: var(--background-color-neutral-subtle,#f8f9fa); border:1px solid var(--border-color-base,#BBBBBB); padding .4em;color: inherit;"> <div style="text-align:center;">The winner this [[m:Translation of the week/2026 translations|Translation of the week]] is <div style="font-size:140%;">'''[[:en:Lysmata grabhami]]'''<br /> </div> Please be bold and help translate this article! </div> ---- [[File:Lysmata grabhami1.jpg|300px|center]] <div style="text-align:left; padding: .4em;"> '''''Lysmata grabhami''''' is a species of saltwater shrimp in the family Hippolytidae. It was first described by Gordon in 1935. It occurs in the tropical and subtropical Atlantic Ocean and is a cleaner shrimp, operating a cleaning station to which fish come to have parasites removed. <small>(Please update the interwiki links on [[d:|Wikidata]] of your language version of the article after each week's translation is finished so that all languages are linked to each other.)</small> ---- [[File:TOTW.svg|24px|]] ''[[m:Translation of the week|About]] · '''[[m:Translation of the week/Translation candidates|Nominate/Review]]''' · [[m:Translation of the week/MassMessage|Subscribe/Unsubscribe]] · [[m:MassMessage|Global message delivery]]'' </div> </div> --[[Oníṣe:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]] ([[Ọ̀rọ̀ oníṣe:MediaWiki message delivery|ọ̀rọ̀]]) 13:45, 16 Oṣù Èrèlé 2026 (UTC) (This message was sent to [[:Oníṣe:Alphaechoromeo]] and is being posted here due to a redirect.) <!-- Message sent by User:Shizhao@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Translation_of_the_week/MassMessage&oldid=29945240 --> == Wikipedia translation of the week: 2026-09 == <div lang="en" dir="ltr" style="width:100%; margin:0; background: var(--background-color-neutral-subtle,#f8f9fa); border:1px solid var(--border-color-base,#BBBBBB); padding .4em;color: inherit;"> <div style="text-align:center;">The winner this [[m:Translation of the week/2026 translations|Translation of the week]] is <div style="font-size:140%;">'''[[:it:Elefante di Cremona]]'''<br /> <small>''([[:de:Elefant von Cremona]])&#32;([[:eo:Elefanto de Cremona]])''</small> </div> Please be bold and help translate this article! </div> ---- [[File:Matthew Paris Elephant from Parker MS 16 fol 151v.jpg|300px|center]] <div style="text-align:left; padding: .4em;"> L''''elefante di Cremona''' (Asia, prima del 1228 - Parma, gennaio 1248) fu un esemplare di elefante donato nel 1228 a Federico II di Svevia da parte del sultano ayyubide al-Malik al-Kamil durante gli incontri che porteranno alla Pace di Giaffa. Usato principalmente per le manifestazioni trionfali del sovrano, l'elefante è citato da numerosi cronachisti e testimoni dell'epoca ed è noto per aver trainato il Carroccio dopo la grande vittoria delle armate di Federico II nella battaglia di Cortenuova del 1237. Rimasto a lungo nell'immaginario popolare collettivo, l'animale venne ucciso durante alcuni scontri occorsi nelle settimane immediatamente precedenti alla battaglia di Parma. <small>(Please update the interwiki links on [[d:|Wikidata]] of your language version of the article after each week's translation is finished so that all languages are linked to each other.)</small> ---- [[File:TOTW.svg|24px|]] ''[[m:Translation of the week|About]] · '''[[m:Translation of the week/Translation candidates|Nominate/Review]]''' · [[m:Translation of the week/MassMessage|Subscribe/Unsubscribe]] · [[m:MassMessage|Global message delivery]]'' </div> </div> --[[Oníṣe:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]] ([[Ọ̀rọ̀ oníṣe:MediaWiki message delivery|ọ̀rọ̀]]) 11:43, 23 Oṣù Èrèlé 2026 (UTC) (This message was sent to [[:Oníṣe:Alphaechoromeo]] and is being posted here due to a redirect.) <!-- Message sent by User:Shizhao@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Translation_of_the_week/MassMessage&oldid=30097839 --> == Wikipedia translation of the week: 2026-10 == <div lang="en" dir="ltr" style="width:100%; margin:0; background: var(--background-color-neutral-subtle,#f8f9fa); border:1px solid var(--border-color-base,#BBBBBB); padding .4em;color: inherit;"> <div style="text-align:center;">The winner this [[m:Translation of the week/2026 translations|Translation of the week]] is <div style="font-size:140%;">'''[[:en:Treaty of the Danish West Indies]]'''<br /> </div> Please be bold and help translate this article! </div> ---- [[File:The Virgin islands of the United States of America; historical and descriptive, commercial and industrial facts, figures, and resources (1918) (14596880870).jpg|300px|center]] <div style="text-align:left; padding: .4em;"> The '''Treaty of the Danish West Indies''' (Danish: Vestindiens traktat), officially the Convention between the United States and Denmark for cession of the Danish West Indies (Danish: Konventionen mellem USA og Danmark), was a 1916 treaty transferring sovereignty of the Danish West Indies from Denmark to the United States in exchange for a sum of US$25,000,000 in gold ($722 million in 2024) and a declaration from the United States that it would "not object to the Danish Government extending their political and economic interests to the whole of Greenland". It is one of the most recent permanent expansions of United States territory. <small>(Please update the interwiki links on [[d:|Wikidata]] of your language version of the article after each week's translation is finished so that all languages are linked to each other.)</small> ---- [[File:TOTW.svg|24px|]] ''[[m:Translation of the week|About]] · '''[[m:Translation of the week/Translation candidates|Nominate/Review]]''' · [[m:Translation of the week/MassMessage|Subscribe/Unsubscribe]] · [[m:MassMessage|Global message delivery]]'' </div> </div> --[[Oníṣe:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]] ([[Ọ̀rọ̀ oníṣe:MediaWiki message delivery|ọ̀rọ̀]]) 02:43, 2 Oṣù Ẹ̀rẹ̀nà 2026 (UTC) (This message was sent to [[:Oníṣe:Alphaechoromeo]] and is being posted here due to a redirect.) <!-- Message sent by User:Shizhao@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Translation_of_the_week/MassMessage&oldid=30097839 --> == Wikipedia translation of the week: 2026-11 == <div lang="en" dir="ltr" style="width:100%; margin:0; background: var(--background-color-neutral-subtle,#f8f9fa); border:1px solid var(--border-color-base,#BBBBBB); padding .4em;color: inherit;"> <div style="text-align:center;">The winner this [[m:Translation of the week/2026 translations|Translation of the week]] is <div style="font-size:140%;">'''[[:en:Steens Mountain]]'''<br /> </div> Please be bold and help translate this article! </div> ---- [[File:Steens Mountain near Andrews, Oregon.jpg|300px|center]] <div style="text-align:left; padding: .4em;"> '''Steens Mountain''' is a large fault-block mountain in the northwest United States, located in Harney County, Oregon. Stretching some fifty miles (80 km) north to south, on its east side it rises from the Alvord Desert at an elevation of about 4,200 feet (1,280 m) to 9,738 feet (2,968 m) at the summit. Steens Mountain is not part of a mountain range but is properly a single mountain, the largest of Oregon's fault-block mountains. <small>(Please update the interwiki links on [[d:|Wikidata]] of your language version of the article after each week's translation is finished so that all languages are linked to each other.)</small> ---- [[File:TOTW.svg|24px|]] ''[[m:Translation of the week|About]] · '''[[m:Translation of the week/Translation candidates|Nominate/Review]]''' · [[m:Translation of the week/MassMessage|Subscribe/Unsubscribe]] · [[m:MassMessage|Global message delivery]]'' </div> </div> --[[Oníṣe:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]] ([[Ọ̀rọ̀ oníṣe:MediaWiki message delivery|ọ̀rọ̀]]) 07:31, 9 Oṣù Ẹ̀rẹ̀nà 2026 (UTC) (This message was sent to [[:Oníṣe:Alphaechoromeo]] and is being posted here due to a redirect.) <!-- Message sent by User:Shizhao@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Translation_of_the_week/MassMessage&oldid=30097839 --> == Wikipedia translation of the week: 2026-12 == <div lang="en" dir="ltr" style="width:100%; margin:0; background: var(--background-color-neutral-subtle,#f8f9fa); border:1px solid var(--border-color-base,#BBBBBB); padding .4em;color: inherit;"> <div style="text-align:center;">The winner this [[m:Translation of the week/2026 translations|Translation of the week]] is <div style="font-size:140%;">'''[[:en:Casque (anatomy)]]'''<br /> </div> Please be bold and help translate this article! </div> ---- [[File:Great hornbill (Buceros bicornis) Photograph by Shantanu Kuveskar.jpg|300px|center]] <div style="text-align:left; padding: .4em;"> A '''casque''' is an anatomical feature found in some species of birds, reptiles, and amphibians. In birds, it is an enlargement of the bones of the upper mandible or the skull, either on the front of the face, the top of the head, or both. The casque has been hypothesized to serve as a visual cue to a bird's sex, state of maturity, or social status; as reinforcement to the beak's structure; or as a resonance chamber, enhancing calls. <small>(Please update the interwiki links on [[d:|Wikidata]] of your language version of the article after each week's translation is finished so that all languages are linked to each other.)</small> ---- [[File:TOTW.svg|24px|]] ''[[m:Translation of the week|About]] · '''[[m:Translation of the week/Translation candidates|Nominate/Review]]''' · [[m:Translation of the week/MassMessage|Subscribe/Unsubscribe]] · [[m:MassMessage|Global message delivery]]'' </div> </div> --[[Oníṣe:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]] ([[Ọ̀rọ̀ oníṣe:MediaWiki message delivery|ọ̀rọ̀]]) 02:44, 16 Oṣù Ẹ̀rẹ̀nà 2026 (UTC) (This message was sent to [[:Oníṣe:Alphaechoromeo]] and is being posted here due to a redirect.) <!-- Message sent by User:Shizhao@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Translation_of_the_week/MassMessage&oldid=30245038 --> == Wikipedia translation of the week: 2026-13 == <div lang="en" dir="ltr" style="width:100%; margin:0; background: var(--background-color-neutral-subtle,#f8f9fa); border:1px solid var(--border-color-base,#BBBBBB); padding .4em;color: inherit;"> <div style="text-align:center;">The winner this [[m:Translation of the week/2026 translations|Translation of the week]] is <div style="font-size:140%;">'''[[:en:Etruscan sculpture]]'''<br /> </div> Please be bold and help translate this article! </div> ---- [[File:Frontone A del grande tempio di luni con concilio degli dei, 175-150 ac. ca. 01.JPG|300px|center]] <div style="text-align:left; padding: .4em;"> '''Etruscan sculpture''' was one of the most important artistic expressions of the Etruscan people, who inhabited the regions of Northern Italy and Central Italy between about the 9th century BC and the 1st century BC. Etruscan art was largely a derivation of Greek art, although developed with many characteristics of its own. Given the almost total lack of Etruscan written documents, a problem compounded by the paucity of information on their language—still largely undeciphered—it is in their art that the keys to the reconstruction of their history are to be found, although Greek and Roman chronicles are also of great help. Like its culture in general, Etruscan sculpture has many obscure aspects for scholars, being the subject of controversy and forcing them to propose their interpretations always tentatively, but the consensus is that it was part of the most important and original legacy of Italian art and even contributed significantly to the initial formation of the artistic traditions of ancient Rome. <small>(Please update the interwiki links on [[d:|Wikidata]] of your language version of the article after each week's translation is finished so that all languages are linked to each other.)</small> ---- [[File:TOTW.svg|24px|]] ''[[m:Translation of the week|About]] · '''[[m:Translation of the week/Translation candidates|Nominate/Review]]''' · [[m:Translation of the week/MassMessage|Subscribe/Unsubscribe]] · [[m:MassMessage|Global message delivery]]'' </div> </div> --[[Oníṣe:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]] ([[Ọ̀rọ̀ oníṣe:MediaWiki message delivery|ọ̀rọ̀]]) 02:07, 23 Oṣù Ẹ̀rẹ̀nà 2026 (UTC) (This message was sent to [[:Oníṣe:Alphaechoromeo]] and is being posted here due to a redirect.) <!-- Message sent by User:Shizhao@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Translation_of_the_week/MassMessage&oldid=30245038 --> == Wikipedia translation of the week: 2026-14 == <div lang="en" dir="ltr" style="width:100%; margin:0; background: var(--background-color-neutral-subtle,#f8f9fa); border:1px solid var(--border-color-base,#BBBBBB); padding .4em;color: inherit;"> <div style="text-align:center;">The winner this [[m:Translation of the week/2026 translations|Translation of the week]] is <div style="font-size:140%;">'''[[:en:Pulse (nightclub)]]'''<br /> </div> Please be bold and help translate this article! </div> ---- [[File:Orlando FL Pulse Nightclub01.jpg|300px|center]] <div style="text-align:left; padding: .4em;"> '''Pulse''' was a gay bar, dance club, and nightclub in Orlando, Florida, founded in 2004 by Barbara Poma and Ron Legler. On June 12, 2016, the club was the scene of the second-deadliest mass shooting by a single gunman in U.S. history, and the second-deadliest terrorist attack on U.S. soil since the September 11 attacks. Forty-nine people were killed and 58 other people were injured. <small>(Please update the interwiki links on [[d:|Wikidata]] of your language version of the article after each week's translation is finished so that all languages are linked to each other.)</small> ---- [[File:TOTW.svg|24px|]] ''[[m:Translation of the week|About]] · '''[[m:Translation of the week/Translation candidates|Nominate/Review]]''' · [[m:Translation of the week/MassMessage|Subscribe/Unsubscribe]] · [[m:MassMessage|Global message delivery]]'' </div> </div> --[[Oníṣe:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]] ([[Ọ̀rọ̀ oníṣe:MediaWiki message delivery|ọ̀rọ̀]]) 02:38, 30 Oṣù Ẹ̀rẹ̀nà 2026 (UTC) (This message was sent to [[:Oníṣe:Alphaechoromeo]] and is being posted here due to a redirect.) <!-- Message sent by User:Shizhao@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Translation_of_the_week/MassMessage&oldid=30306870 --> == Wikipedia translation of the week: 2026-15 == <div lang="en" dir="ltr" style="width:100%; margin:0; background: var(--background-color-neutral-subtle,#f8f9fa); border:1px solid var(--border-color-base,#BBBBBB); padding .4em;color: inherit;"> <div style="text-align:center;">The winner this [[m:Translation of the week/2026 translations|Translation of the week]] is <div style="font-size:140%;">'''[[:en:Tofana di Rozes]]'''<br /> </div> Please be bold and help translate this article! </div> ---- [[File:Tofana di Rozes 04.jpg|300px|center]] <div style="text-align:left; padding: .4em;"> '''Tofana di Rozes''' (3,225 metres (10,581 ft)) is a mountain of the Dolomites in the Province of Belluno, Veneto, Italy. Located west of the resort of Cortina d'Ampezzo, the mountain's giant three-edged pyramid shape and its vertical south face, above the Falzarego Pass, makes it the most popular peak in the Tofane group, and one of the most popular in the Dolomites. <small>(Please update the interwiki links on [[d:|Wikidata]] of your language version of the article after each week's translation is finished so that all languages are linked to each other.)</small> ---- [[File:TOTW.svg|24px|]] ''[[m:Translation of the week|About]] · '''[[m:Translation of the week/Translation candidates|Nominate/Review]]''' · [[m:Translation of the week/MassMessage|Subscribe/Unsubscribe]] · [[m:MassMessage|Global message delivery]]'' </div> </div> --[[Oníṣe:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]] ([[Ọ̀rọ̀ oníṣe:MediaWiki message delivery|ọ̀rọ̀]]) 12:27, 6 Oṣù Igbe 2026 (UTC) (This message was sent to [[:Oníṣe:Alphaechoromeo]] and is being posted here due to a redirect.) <!-- Message sent by User:Shizhao@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Translation_of_the_week/MassMessage&oldid=30306870 --> == Wikipedia translation of the week: 2026-16 == <div lang="en" dir="ltr" style="width:100%; margin:0; background: var(--background-color-neutral-subtle,#f8f9fa); border:1px solid var(--border-color-base,#BBBBBB); padding .4em;color: inherit;"> <div style="text-align:center;">The winner this [[m:Translation of the week/2026 translations|Translation of the week]] is <div style="font-size:140%;">'''[[:en:Very-low-calorie diet]]'''<br /> </div> Please be bold and help translate this article! </div> ---- [[File:Green smoothie (8222465502).jpg|300px|center]] <div style="text-align:left; padding: .4em;"> A '''very-low-calorie diet''' (VLCD), also known as semistarvation diet and crash diet, is a type of diet with very or extremely low daily food energy consumption. VLCDs are defined as a diet of 800 kilocalories (3,300 kJ) per day or less. Modern medically supervised VLCDs use total meal replacements, with regulated formulations in Europe and Canada which contain the recommended daily requirements for vitamins, minerals, trace elements, fatty acids, protein and electrolyte balance. <small>(Please update the interwiki links on [[d:|Wikidata]] of your language version of the article after each week's translation is finished so that all languages are linked to each other.)</small> ---- [[File:TOTW.svg|24px|]] ''[[m:Translation of the week|About]] · '''[[m:Translation of the week/Translation candidates|Nominate/Review]]''' · [[m:Translation of the week/MassMessage|Subscribe/Unsubscribe]] · [[m:MassMessage|Global message delivery]]'' </div> </div> --[[Oníṣe:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]] ([[Ọ̀rọ̀ oníṣe:MediaWiki message delivery|ọ̀rọ̀]]) 02:56, 13 Oṣù Igbe 2026 (UTC) (This message was sent to [[:Oníṣe:Alphaechoromeo]] and is being posted here due to a redirect.) <!-- Message sent by User:Shizhao@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Translation_of_the_week/MassMessage&oldid=30306870 --> == Wikipedia translation of the week: 2026-17 == <div lang="en" dir="ltr" style="width:100%; margin:0; background: var(--background-color-neutral-subtle,#f8f9fa); border:1px solid var(--border-color-base,#BBBBBB); padding .4em;color: inherit;"> <div style="text-align:center;">The winner this [[m:Translation of the week/2026 translations|Translation of the week]] is <div style="font-size:140%;">'''[[:en:Chromodoris willani]]'''<br /> </div> Please be bold and help translate this article! </div> ---- [[File:Babosa de mar (Chromodoris willani), Anilao, Filipinas, 2023-08-24, DD 34.jpg|300px|center]] <div style="text-align:left; padding: .4em;"> '''''Chromodoris willani''''', commonly known as Willan's chromodoris, is a species of sea slug, a dorid nudibranch, a shell-less marine gastropod mollusk in the family Chromodorididae. The species is named for the renowned nudibranch taxonomist Dr. Richard C. Willan. <small>(Please update the interwiki links on [[d:|Wikidata]] of your language version of the article after each week's translation is finished so that all languages are linked to each other.)</small> ---- [[File:TOTW.svg|24px|]] ''[[m:Translation of the week|About]] · '''[[m:Translation of the week/Translation candidates|Nominate/Review]]''' · [[m:Translation of the week/MassMessage|Subscribe/Unsubscribe]] · [[m:MassMessage|Global message delivery]]'' </div> </div> --[[Oníṣe:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]] ([[Ọ̀rọ̀ oníṣe:MediaWiki message delivery|ọ̀rọ̀]]) 02:34, 20 Oṣù Igbe 2026 (UTC) (This message was sent to [[:Oníṣe:Alphaechoromeo]] and is being posted here due to a redirect.) <!-- Message sent by User:Shizhao@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Translation_of_the_week/MassMessage&oldid=30430366 --> == Wikipedia translation of the week: 2026-18 == <div lang="en" dir="ltr" style="width:100%; margin:0; background: var(--background-color-neutral-subtle,#f8f9fa); border:1px solid var(--border-color-base,#BBBBBB); padding .4em;color: inherit;"> <div style="text-align:center;">The winner this [[m:Translation of the week/2026 translations|Translation of the week]] is <div style="font-size:140%;">'''[[:en:Platypus venom]]'''<br /> </div> Please be bold and help translate this article! </div> ---- [[File:Platypus spur.JPG|300px|center]] <div style="text-align:left; padding: .4em;"> The platypus is one of the few living mammals to produce venom. The venom is made in venom glands that are connected to hollow spurs on their hind legs; it is primarily made during the mating season.[1] While the venom's effects are described as extremely painful, it is not lethal to humans. Many archaic mammal groups possess similar tarsal spurs, so it is thought that, rather than having developed this characteristic uniquely, the platypus simply inherited this characteristic from its ancestors. Rather than being a unique outlier, the platypus is the last demonstration of what was once a common mammalian characteristic, and it can be used as a model for non-therian mammals and their venom delivery and properties. <small>(Please update the interwiki links on [[d:|Wikidata]] of your language version of the article after each week's translation is finished so that all languages are linked to each other.)</small> ---- [[File:TOTW.svg|24px|]] ''[[m:Translation of the week|About]] · '''[[m:Translation of the week/Translation candidates|Nominate/Review]]''' · [[m:Translation of the week/MassMessage|Subscribe/Unsubscribe]] · [[m:MassMessage|Global message delivery]]'' </div> </div> --[[Oníṣe:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]] ([[Ọ̀rọ̀ oníṣe:MediaWiki message delivery|ọ̀rọ̀]]) 02:04, 27 Oṣù Igbe 2026 (UTC) (This message was sent to [[:Oníṣe:Alphaechoromeo]] and is being posted here due to a redirect.) <!-- Message sent by User:Shizhao@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Translation_of_the_week/MassMessage&oldid=30449041 --> == Wikipedia translation of the week: 2026-19 == <div lang="en" dir="ltr" style="width:100%; margin:0; background: var(--background-color-neutral-subtle,#f8f9fa); border:1px solid var(--border-color-base,#BBBBBB); padding .4em;color: inherit;"> <div style="text-align:center;">The winner this [[m:Translation of the week/2026 translations|Translation of the week]] is <div style="font-size:140%;">'''[[:en:Kuwait National Assembly Building]]'''<br /> </div> Please be bold and help translate this article! </div> ---- [[File:Kuwait City Arabian Gulf Street 10.jpg|300px|center]] <div style="text-align:left; padding: .4em;"> The '''Kuwait National Assembly Building''' is the building that housed the National Assembly of Kuwait. Designed by Danish architect Jørn Utzon in 1972, it was completed in 1982 under the direction of his son Jan. The structural design was by Max Walt. The building was seriously damaged in February 1991 when retreating Iraqi troops set it on fire but has since been restored. <small>(Please update the interwiki links on [[d:|Wikidata]] of your language version of the article after each week's translation is finished so that all languages are linked to each other.)</small> ---- [[File:TOTW.svg|24px|]] ''[[m:Translation of the week|About]] · '''[[m:Translation of the week/Translation candidates|Nominate/Review]]''' · [[m:Translation of the week/MassMessage|Subscribe/Unsubscribe]] · [[m:MassMessage|Global message delivery]]'' </div> </div> --[[Oníṣe:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]] ([[Ọ̀rọ̀ oníṣe:MediaWiki message delivery|ọ̀rọ̀]]) 12:16, 4 Oṣù Ẹ̀bìbì 2026 (UTC) (This message was sent to [[:Oníṣe:Alphaechoromeo]] and is being posted here due to a redirect.) <!-- Message sent by User:Shizhao@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Translation_of_the_week/MassMessage&oldid=30464799 --> == Wikipedia translation of the week: 2026-20 == <div lang="en" dir="ltr" style="width:100%; margin:0; background: var(--background-color-neutral-subtle,#f8f9fa); border:1px solid var(--border-color-base,#BBBBBB); padding .4em;color: inherit;"> <div style="text-align:center;">The winner this [[m:Translation of the week/2026 translations|Translation of the week]] is <div style="font-size:140%;">'''[[:en:Macau National Security Law]]'''<br /> </div> Please be bold and help translate this article! </div> ---- [[File:Lei relative à defesa da segurança do Estado projecto.JPG|center|300px]] <div style="text-align:left; padding: .4em;"> The '''Macau National Security Law''' is a law in Macau which prohibits and punishes acts of treason, secession, and subversion against the Central government, as well as preparative acts leading to any of the three acts. Taken into effect on 3 March 2009, the purpose of the law is to fulfil Article 23 of the Macau Basic Law, the de facto constitution of the Macau Special Administration Region. <small>(Please update the interwiki links on [[d:|Wikidata]] of your language version of the article after each week's translation is finished so that all languages are linked to each other.)</small> ---- [[File:TOTW.svg|24px|]] ''[[m:Translation of the week|About]] · '''[[m:Translation of the week/Translation candidates|Nominate/Review]]''' · [[m:Translation of the week/MassMessage|Subscribe/Unsubscribe]] · [[m:MassMessage|Global message delivery]]'' </div> </div> --[[Oníṣe:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]] ([[Ọ̀rọ̀ oníṣe:MediaWiki message delivery|ọ̀rọ̀]]) 02:54, 11 Oṣù Ẹ̀bìbì 2026 (UTC) (This message was sent to [[:Oníṣe:Alphaechoromeo]] and is being posted here due to a redirect.) <!-- Message sent by User:Shizhao@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Translation_of_the_week/MassMessage&oldid=30513945 --> == Wikipedia translation of the week: 2026-21 == <div lang="en" dir="ltr" style="width:100%; margin:0; background: var(--background-color-neutral-subtle,#f8f9fa); border:1px solid var(--border-color-base,#BBBBBB); padding .4em;color: inherit;"> <div style="text-align:center;">The winner this [[m:Translation of the week/2026 translations|Translation of the week]] is <div style="font-size:140%;">'''[[:en:Stela of the cactus bearer]]'''<br /> <small>''([[:es:Estela del portador del cactus]])&#32;([[:ca:Estela del portador del cactus]])''</small> </div> Please be bold and help translate this article! </div> ---- [[File:Estela Wachumero en Chavin.jpg|center|300px]] <div style="text-align:left; padding: .4em;"> The '''stela of the cactus bearer''' is a monolith or stele of a single piece of granite, belonging to the Chavín culture of ancient Peru, which remains in its original location on the northwest side of the circular plaza at the archaeological site known as the ceremonial center of Chavín de Huántar in the Ancash region of Peru. It was discovered during the 1972 excavation season by Peruvian archaeologist Luis Guillermo Lumbreras. <small>(Please update the interwiki links on [[d:|Wikidata]] of your language version of the article after each week's translation is finished so that all languages are linked to each other.)</small> ---- [[File:TOTW.svg|24px|]] ''[[m:Translation of the week|About]] · '''[[m:Translation of the week/Translation candidates|Nominate/Review]]''' · [[m:Translation of the week/MassMessage|Subscribe/Unsubscribe]] · [[m:MassMessage|Global message delivery]]'' </div> </div> --[[Oníṣe:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]] ([[Ọ̀rọ̀ oníṣe:MediaWiki message delivery|ọ̀rọ̀]]) 04:05, 21 Oṣù Ẹ̀bìbì 2026 (UTC) (This message was sent to [[:Oníṣe:Alphaechoromeo]] and is being posted here due to a redirect.) <!-- Message sent by User:Shizhao@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Translation_of_the_week/MassMessage&oldid=30529698 --> == Wikipedia translation of the week: 2026-22 == <div lang="en" dir="ltr" style="width:100%; margin:0; background: var(--background-color-neutral-subtle,#f8f9fa); border:1px solid var(--border-color-base,#BBBBBB); padding .4em;color: inherit;"> <div style="text-align:center;">The winner this [[m:Translation of the week/2026 translations|Translation of the week]] is <div style="font-size:140%;">'''[[:en:Griffith Hughes]]'''<br /> </div> Please be bold and help translate this article! </div> ---- <div style="text-align:left; padding: .4em;"> The Reverend '''Griffith Hughes''' (1707 – c.1758), FRS, was a Welsh naturalist, clergyman, and author. Hughes wrote The Natural History of Barbados, which included the first description of the grapefruit (also known as "The Forbidden Fruit"). His work was praised by Linnaeus, but it has also been considered a "scientific fraud". <small>(Please update the interwiki links on [[d:|Wikidata]] of your language version of the article after each week's translation is finished so that all languages are linked to each other.)</small> ---- [[File:TOTW.svg|24px|]] ''[[m:Translation of the week|About]] · '''[[m:Translation of the week/Translation candidates|Nominate/Review]]''' · [[m:Translation of the week/MassMessage|Subscribe/Unsubscribe]] · [[m:MassMessage|Global message delivery]]'' </div> </div> --[[Oníṣe:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]] ([[Ọ̀rọ̀ oníṣe:MediaWiki message delivery|ọ̀rọ̀]]) 02:32, 25 Oṣù Ẹ̀bìbì 2026 (UTC) (This message was sent to [[:Oníṣe:Alphaechoromeo]] and is being posted here due to a redirect.) <!-- Message sent by User:Shizhao@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Translation_of_the_week/MassMessage&oldid=30529698 --> == Wikipedia translation of the week: 2026-23 == <div lang="en" dir="ltr" style="width:100%; margin:0; background: var(--background-color-neutral-subtle,#f8f9fa); border:1px solid var(--border-color-base,#BBBBBB); padding .4em;color: inherit;"> <div style="text-align:center;">The winner this [[m:Translation of the week/2026 translations|Translation of the week]] is <div style="font-size:140%;">'''[[:en:Umuganda]]'''<br /> </div> Please be bold and help translate this article! </div> ---- [[File:Umuganda"Rwandan community work".jpg|300px|center]] <div style="text-align:left; padding: .4em;"> '''Umuganda''' is a national holiday in Rwanda taking place on the last Saturday of every month for mandatory nationwide community service from 08:00 to 11:00. Participation in Umuganda is required by law; failure to participate can result in a fine. The program was most recently re-established under President Paul Kagame in 2009, having resulted in a notable improvement in the cleanliness of Rwanda. Also, there are other informal Umuganda day activities that occur in the middle of the month. These activities are initiated by either society or the government. <small>(Please update the interwiki links on [[d:|Wikidata]] of your language version of the article after each week's translation is finished so that all languages are linked to each other.)</small> ---- [[File:TOTW.svg|24px|]] ''[[m:Translation of the week|About]] · '''[[m:Translation of the week/Translation candidates|Nominate/Review]]''' · [[m:Translation of the week/MassMessage|Subscribe/Unsubscribe]] · [[m:MassMessage|Global message delivery]]'' </div> </div> --[[Oníṣe:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]] ([[Ọ̀rọ̀ oníṣe:MediaWiki message delivery|ọ̀rọ̀]]) 01:56, 1 Oṣù Òkúdu 2026 (UTC) (This message was sent to [[:Oníṣe:Alphaechoromeo]] and is being posted here due to a redirect.) <!-- Message sent by User:Shizhao@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Translation_of_the_week/MassMessage&oldid=30529698 --> == Wikipedia translation of the week: 2026-24 == <div lang="en" dir="ltr" style="width:100%; margin:0; background: var(--background-color-neutral-subtle,#f8f9fa); border:1px solid var(--border-color-base,#BBBBBB); padding .4em;color: inherit;"> <div style="text-align:center;">The winner this [[m:Translation of the week/2026 translations|Translation of the week]] is <div style="font-size:140%;">'''[[:it:Juryeonggu]]'''<br /> <small>''([[:kr:주령구]])&#32;([[:ja:酒令具]])''</small> </div> Please be bold and help translate this article! </div> ---- [[File:주령구의 발굴 당시 사진.png|300px|center]] <div style="text-align:left; padding: .4em;"> Il '''Juryeonggu''' (주령구?, 酒令具?, JuryeongguLR, ChuryŏngguMR) è un dado a 14 facce, risalente al periodo del Silla unificato (668-935 d.C.), ritrovato nel 1975 dopo alcuni scavi occorsi presso il Donggung e lo stagno Wolji di Gyeongju, in Corea del Sud. Le facce del dado mostravano inscrizioni recanti varie penalità o sfide, legate ad un gioco di bevute, dimostrando l'importanza dell'alcool e la raffinatezza con cui la sua assunzione veniva celebrata. L'artefatto originale è andato perduto, incendiato in un maldestro tentativo di preservazione: oggi ne esistono delle repliche, disponibili anche commercialmente. <small>(Please update the interwiki links on [[d:|Wikidata]] of your language version of the article after each week's translation is finished so that all languages are linked to each other.)</small> ---- [[File:TOTW.svg|24px|]] ''[[m:Translation of the week|About]] · '''[[m:Translation of the week/Translation candidates|Nominate/Review]]''' · [[m:Translation of the week/MassMessage|Subscribe/Unsubscribe]] · [[m:MassMessage|Global message delivery]]'' </div> </div> --[[Oníṣe:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]] ([[Ọ̀rọ̀ oníṣe:MediaWiki message delivery|ọ̀rọ̀]]) 01:20, 8 Oṣù Òkúdu 2026 (UTC) (This message was sent to [[:Oníṣe:Alphaechoromeo]] and is being posted here due to a redirect.) <!-- Message sent by User:Shizhao@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Translation_of_the_week/MassMessage&oldid=30622359 --> == Wikipedia translation of the week: 2026-25 == <div lang="en" dir="ltr" style="width:100%; margin:0; background: var(--background-color-neutral-subtle,#f8f9fa); border:1px solid var(--border-color-base,#BBBBBB); padding .4em;color: inherit;"> <div style="text-align:center;">The winner this [[m:Translation of the week/2026 translations|Translation of the week]] is <div style="font-size:140%;">'''[[:en:Cape Fiolent]]'''<br /> </div> Please be bold and help translate this article! </div> ---- [[File:Beach of Cape Fiolent, Crimea.jpg|300px|center]] <div style="text-align:left; padding: .4em;"> '''Cape Fiolent''' (Crimean Tatar: Felenk Burun; Ukrainian: Фіолент; Russian: Фиолент; Latin: Parthenium), also historically called Cape Fiolente, is a cape and nature reserve (zakaznik) located in southern Sevastopol, a city within Crimea that is internationally recognised as part of Ukraine but currently occupied by Russia since 2014. <small>(Please update the interwiki links on [[d:|Wikidata]] of your language version of the article after each week's translation is finished so that all languages are linked to each other.)</small> ---- [[File:TOTW.svg|24px|]] ''[[m:Translation of the week|About]] · '''[[m:Translation of the week/Translation candidates|Nominate/Review]]''' · [[m:Translation of the week/MassMessage|Subscribe/Unsubscribe]] · [[m:MassMessage|Global message delivery]]'' </div> </div> --[[Oníṣe:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]] ([[Ọ̀rọ̀ oníṣe:MediaWiki message delivery|ọ̀rọ̀]]) 02:24, 15 Oṣù Òkúdu 2026 (UTC) (This message was sent to [[:Oníṣe:Alphaechoromeo]] and is being posted here due to a redirect.) <!-- Message sent by User:Shizhao@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Translation_of_the_week/MassMessage&oldid=30662919 --> == Wikipedia translation of the week: 2026-26 == <div lang="en" dir="ltr" style="width:100%; margin:0; background: var(--background-color-neutral-subtle,#f8f9fa); border:1px solid var(--border-color-base,#BBBBBB); padding .4em;color: inherit;"> <div style="text-align:center;">The winner this [[m:Translation of the week/2026 translations|Translation of the week]] is <div style="font-size:140%;">'''[[:en:Renovating Action Party]]'''<br /> <small>''([[:es:Partido de Acción Renovadora]])''</small> </div> Please be bold and help translate this article! </div> ---- [[File:Flag of the Renovating Action Party.svg|300px|center]] <div style="text-align:left; padding: .4em;"> The '''Renovating Action Party''' was a left-wing Salvadoran political party that existed from 1944 to 1967. The party had three distinct phases of its existence under the leaderships of Colonel José Asencio Menéndez (1944–1950), the old line (1950–1964), and the new line (1964–1967). <small>(Please update the interwiki links on [[d:|Wikidata]] of your language version of the article after each week's translation is finished so that all languages are linked to each other.)</small> ---- [[File:TOTW.svg|24px|]] ''[[m:Translation of the week|About]] · '''[[m:Translation of the week/Translation candidates|Nominate/Review]]''' · [[m:Translation of the week/MassMessage|Subscribe/Unsubscribe]] · [[m:MassMessage|Global message delivery]]'' </div> </div> --[[Oníṣe:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]] ([[Ọ̀rọ̀ oníṣe:MediaWiki message delivery|ọ̀rọ̀]]) 01:52, 22 Oṣù Òkúdu 2026 (UTC) (This message was sent to [[:Oníṣe:Alphaechoromeo]] and is being posted here due to a redirect.) <!-- Message sent by User:Shizhao@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Translation_of_the_week/MassMessage&oldid=30717601 --> == Wikipedia translation of the week: 2026-27 == <div lang="en" dir="ltr" style="width:100%; margin:0; background: var(--background-color-neutral-subtle,#f8f9fa); border:1px solid var(--border-color-base,#BBBBBB); padding .4em;color: inherit;"> <div style="text-align:center;">The winner this [[m:Translation of the week/2026 translations|Translation of the week]] is <div style="font-size:140%;">'''[[:en:Facial age estimation]]'''<br /> </div> Please be bold and help translate this article! </div> ---- <div style="text-align:left; padding: .4em;"> '''Facial age estimation''' is the use of artificial intelligence to estimate the age of a person based on their facial features. Computer vision techniques are used to analyse the facial features in the images of millions of people whose age is known and then deep learning is used to create an algorithm that tries to predict the age of an unknown person. The key use of the technology is to prevent access to age-restricted goods and services. Examples include restricting children from accessing internet pornography, checking that they meet a mandatory minimum age when registering for an account on social media, or preventing adults from accessing websites, online chat or games designed only for use by children. <small>(Please update the interwiki links on [[d:|Wikidata]] of your language version of the article after each week's translation is finished so that all languages are linked to each other.)</small> ---- [[File:TOTW.svg|24px|]] ''[[m:Translation of the week|About]] · '''[[m:Translation of the week/Translation candidates|Nominate/Review]]''' · [[m:Translation of the week/MassMessage|Subscribe/Unsubscribe]] · [[m:MassMessage|Global message delivery]]'' </div> </div>--[[Oníṣe:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]] ([[Ọ̀rọ̀ oníṣe:MediaWiki message delivery|ọ̀rọ̀]]) 00:44, 29 Oṣù Òkúdu 2026 (UTC) (This message was sent to [[:Oníṣe:Alphaechoromeo]] and is being posted here due to a redirect.) <!-- Message sent by User:Shizhao@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Translation_of_the_week/MassMessage&oldid=30717601 --> a1kt9px90vjhosidw4sv9ctnnaestgv 0 76528 623918 593131 2026-06-29T10:40:34Z Olaturn123 34407 623918 wikitext text/x-wiki {{Short description|Spinach stew from Nigerian cuisine}}{{Infobox food|name=Efo riro|image=Efo Riro with fried mackerel fishes and roasted cowskin.jpg|caption=|alternate_name=|country=[[Yorubaland]] ([[Western Nigeria]])|region=Nigeria|creator=|course=|type=[[Dish (food)|Dish]]|served=|main_ingredient=[[stockfish]], Scotch bonnets (atarado), tatashe (red bell pepper), onions [[crayfish]], water, [[palm oil]], [[red onion]], [[leaf vegetable]]s, other [[vegetable]]s, [[seasoning]]s, [[meat]]|variations=|calories=|other=}}'''Efo riro''' ({{langx|yo|'''ẹ̀fọ́ riro'''}}) jẹ́ ọbẹ̀ tí a fi ewé aṣara lóore sè ó sì jẹ́ oúnjẹ ìbílẹ̀ ẹ̀yà àwọn ènìyàn Yorùbá ti apá Ìwọ̀-oòrùn Nàìjíríà àti àwọn àgbègbè Yorùbá. Àwọn ẹ̀fọ́ méjì tí wọ́n sábà máa ń lò fún ni ''Celosia argentea'' ({{lang|yo|ṣọkọ̀ yòkòtò}})<ref>{{Cite web|date=2020-03-21|title=The many benefits of celosia argentea, celosia trigyna|url=https://punchng.com/the-many-benefits-of-celosia-argentea-celosia-trigyna/|access-date=2022-12-21|website=Punch Newspapers|language=en-US}}</ref> àti ''[[Amaranthus hybridus]]''<ref>{{Cite journal|last1=Peter|first1=Kavita|last2=Gandhi|first2=Puneet|date=2017-09-01|title=Rediscovering the therapeutic potential of Amaranthus species: A review|url=https://www.sciencedirect.com/science/article/pii/S2314808X17302166|journal=Egyptian Journal of Basic and Applied Sciences|language=en|volume=4|issue=3|pages=196–205|doi=10.1016/j.ejbas.2017.05.001|s2cid=90828631|issn=2314-808X|doi-access=free}}</ref> ({{lang|yo|ẹ̀fọ́ tẹ̀tẹ̀}}).<ref>{{cite book|url=https://books.google.com/books?id=pDj5SB3KF8UC&dq=Efo+riro&pg=PA35|title=Isi Cookbook:Collection of Easy Nigerian Recipes|author=Iswat Badiru|author2=Deji Badiru|date=19 February 2013|publisher=iUniverse, 2013|isbn=9781475976717|accessdate=July 7, 2015}}</ref><ref>{{cite book|url=https://books.google.com/books?id=FJxlWwrVcKcC&dq=Efo+riro&pg=PA112|page=112|title=The Recipes of Africa|publisher=Dyfed Lloyd Evans|accessdate=July 7, 2015}}</ref> Ìtàn Ẹ̀fọ́-rírò jẹ́ èyí tó rinlẹ̀ nínú àṣà àtibìṣe Yorùbá. Wọn máa ń ṣe pẹ̀lú àwọn ewé tí wọ́n máa ń gbìn ní agbègbè wọn, ẹran, ẹja àti àwọn ọ̀pọ̀lọpọ̀ èròjà amọ́bẹ̀dùn. Àwọn àṣàyàn ẹ̀fọ́ àti èròjà yìí máa ń yàtọ̀ ní agbègbè dé àgbègbè àti ohun tí ẹni tí ó ń sè é bá fẹ́ràn. Àwọn ẹ̀fọ́ tí wọ́n sábà máa ń lò ni pọ̀pọ̀, ewé Ugu tàbí ewé [[Pelargonium acetosum|sorrel]] , tí a sábà sè pọ̀ mọ tàtàṣe, báwà, ata àti àlùbọ́sà.<ref>{{Cite web|last=Tv|first=Bn|date=2023-08-29|title=Check Out Velvety Foodies’ Delicious Efo Riro Recipe {{!}} Watch|url=https://www.bellanaija.com/2023/08/velvety-foodies-efo-riro-recipe/|access-date=2024-04-01|website=BellaNaija|language=en-US}}</ref> Ẹfọ̀ rírò jẹ́ oúnjẹ tí ọ̀pọ̀lọpọ̀ máa ń jẹ ní ilẹ̀ Yorùbá tí wọ́n sì máa ń sè níbi ayẹyẹ àti ìnáwó. Wọ́n sábà máa ń jẹ pẹ̀lú Àmàlà, Iyán, Fùfú, Ẹ̀bà, tàbí oríṣi òkèlè mìíràn.<ref>{{Cite web|last=Oredola|first=Tayo|date=2019-08-16|title=Efo riro - Nigerian Spinach Stew|url=https://lowcarbafrica.com/efo-riro-nigerian-spinach-stew/|access-date=2024-04-01|website=Low Carb Africa|language=en-US}}</ref> Òkìkí Ẹ̀fọ́-rírò ti kàn káàkiri kọjá Nàìjíríà, pẹ̀lú oríṣìíríṣìí àfikún tàbí àyọkúrò síse oúnjẹ náà. . == Àwọn Ìtọ́kasí == {{Reflist}}{{Nigeria-cuisine-stub}} t7u6lbfuu623pegn7gw7snu8oexuu0f 623919 623918 2026-06-29T10:40:44Z Olaturn123 34407 623919 wikitext text/x-wiki {{Short description|Spinach stew from Nigerian cuisine}}{{Infobox food|name=Efo riro|image=Efo Riro with fried mackerel fishes and roasted cowskin.jpg|caption=|alternate_name=|country=[[Yorubaland]] ([[Western Nigeria]])|region=Nigeria|creator=|course=|type=[[Dish (food)|Dish]]|served=|main_ingredient=[[stockfish]], Scotch bonnets (atarado), tatashe (red bell pepper), onions [[crayfish]], water, [[palm oil]], [[red onion]], [[leaf vegetable]]s, other [[vegetable]]s, [[seasoning]]s, [[meat]]|variations=|calories=|other=}}'''Efo riro''' ({{langx|yo|'''ẹ̀fọ́ riro'''}}) jẹ́ ọbẹ̀ tí a fi ewé aṣara lóore sè ó sì jẹ́ oúnjẹ ìbílẹ̀ ẹ̀yà àwọn ènìyàn Yorùbá ti apá Ìwọ̀-oòrùn Nàìjíríà àti àwọn àgbègbè Yorùbá. Àwọn ẹ̀fọ́ méjì tí wọ́n sábà máa ń lò fún ni ''Celosia argentea'' ({{lang|yo|ṣọkọ̀ yòkòtò}})<ref>{{Cite web|date=2020-03-21|title=The many benefits of celosia argentea, celosia trigyna|url=https://punchng.com/the-many-benefits-of-celosia-argentea-celosia-trigyna/|access-date=2022-12-21|website=Punch Newspapers|language=en-US}}</ref> àti ''Amaranthus hybridus''<ref>{{Cite journal|last1=Peter|first1=Kavita|last2=Gandhi|first2=Puneet|date=2017-09-01|title=Rediscovering the therapeutic potential of Amaranthus species: A review|url=https://www.sciencedirect.com/science/article/pii/S2314808X17302166|journal=Egyptian Journal of Basic and Applied Sciences|language=en|volume=4|issue=3|pages=196–205|doi=10.1016/j.ejbas.2017.05.001|s2cid=90828631|issn=2314-808X|doi-access=free}}</ref> ({{lang|yo|ẹ̀fọ́ tẹ̀tẹ̀}}).<ref>{{cite book|url=https://books.google.com/books?id=pDj5SB3KF8UC&dq=Efo+riro&pg=PA35|title=Isi Cookbook:Collection of Easy Nigerian Recipes|author=Iswat Badiru|author2=Deji Badiru|date=19 February 2013|publisher=iUniverse, 2013|isbn=9781475976717|accessdate=July 7, 2015}}</ref><ref>{{cite book|url=https://books.google.com/books?id=FJxlWwrVcKcC&dq=Efo+riro&pg=PA112|page=112|title=The Recipes of Africa|publisher=Dyfed Lloyd Evans|accessdate=July 7, 2015}}</ref> Ìtàn Ẹ̀fọ́-rírò jẹ́ èyí tó rinlẹ̀ nínú àṣà àtibìṣe Yorùbá. Wọn máa ń ṣe pẹ̀lú àwọn ewé tí wọ́n máa ń gbìn ní agbègbè wọn, ẹran, ẹja àti àwọn ọ̀pọ̀lọpọ̀ èròjà amọ́bẹ̀dùn. Àwọn àṣàyàn ẹ̀fọ́ àti èròjà yìí máa ń yàtọ̀ ní agbègbè dé àgbègbè àti ohun tí ẹni tí ó ń sè é bá fẹ́ràn. Àwọn ẹ̀fọ́ tí wọ́n sábà máa ń lò ni pọ̀pọ̀, ewé Ugu tàbí ewé [[Pelargonium acetosum|sorrel]] , tí a sábà sè pọ̀ mọ tàtàṣe, báwà, ata àti àlùbọ́sà.<ref>{{Cite web|last=Tv|first=Bn|date=2023-08-29|title=Check Out Velvety Foodies’ Delicious Efo Riro Recipe {{!}} Watch|url=https://www.bellanaija.com/2023/08/velvety-foodies-efo-riro-recipe/|access-date=2024-04-01|website=BellaNaija|language=en-US}}</ref> Ẹfọ̀ rírò jẹ́ oúnjẹ tí ọ̀pọ̀lọpọ̀ máa ń jẹ ní ilẹ̀ Yorùbá tí wọ́n sì máa ń sè níbi ayẹyẹ àti ìnáwó. Wọ́n sábà máa ń jẹ pẹ̀lú Àmàlà, Iyán, Fùfú, Ẹ̀bà, tàbí oríṣi òkèlè mìíràn.<ref>{{Cite web|last=Oredola|first=Tayo|date=2019-08-16|title=Efo riro - Nigerian Spinach Stew|url=https://lowcarbafrica.com/efo-riro-nigerian-spinach-stew/|access-date=2024-04-01|website=Low Carb Africa|language=en-US}}</ref> Òkìkí Ẹ̀fọ́-rírò ti kàn káàkiri kọjá Nàìjíríà, pẹ̀lú oríṣìíríṣìí àfikún tàbí àyọkúrò síse oúnjẹ náà. . == Àwọn Ìtọ́kasí == {{Reflist}}{{Nigeria-cuisine-stub}} gcw1kuaijpbbaz1ms6ayt4jsdxtaqg1 623920 623919 2026-06-29T10:41:08Z Olaturn123 34407 623920 wikitext text/x-wiki {{Short description|Spinach stew from Nigerian cuisine}}{{Infobox food|name=Efo riro|image=Efo Riro with fried mackerel fishes and roasted cowskin.jpg|caption=|alternate_name=|country=[[Yorubaland]] ([[Western Nigeria]])|region=Nigeria|creator=|course=|type=[[Dish (food)|Dish]]|served=|main_ingredient=[[stockfish]], Scotch bonnets (atarado), tatashe (red bell pepper), onions [[crayfish]], water, [[palm oil]], [[red onion]], [[leaf vegetable]]s, other [[vegetable]]s, [[seasoning]]s, [[meat]]|variations=|calories=|other=}}'''Efo riro''' ({{langx|yo|'''ẹ̀fọ́ riro'''}}) jẹ́ ọbẹ̀ tí a fi ewé aṣara lóore sè ó sì jẹ́ oúnjẹ ìbílẹ̀ ẹ̀yà àwọn ènìyàn Yorùbá ti apá Ìwọ̀-oòrùn Nàìjíríà àti àwọn àgbègbè Yorùbá. Àwọn ẹ̀fọ́ méjì tí wọ́n sábà máa ń lò fún ni ''Celosia argentea'' ({{lang|yo|ṣọkọ̀ yòkòtò}})<ref>{{Cite web|date=2020-03-21|title=The many benefits of celosia argentea, celosia trigyna|url=https://punchng.com/the-many-benefits-of-celosia-argentea-celosia-trigyna/|access-date=2022-12-21|website=Punch Newspapers|language=en-US}}</ref> àti ''Amaranthus hybridus''<ref>{{Cite journal|last1=Peter|first1=Kavita|last2=Gandhi|first2=Puneet|date=2017-09-01|title=Rediscovering the therapeutic potential of Amaranthus species: A review|url=https://www.sciencedirect.com/science/article/pii/S2314808X17302166|journal=Egyptian Journal of Basic and Applied Sciences|language=en|volume=4|issue=3|pages=196–205|doi=10.1016/j.ejbas.2017.05.001|s2cid=90828631|issn=2314-808X|doi-access=free}}</ref> ({{lang|yo|ẹ̀fọ́ tẹ̀tẹ̀}}).<ref>{{cite book|url=https://books.google.com/books?id=pDj5SB3KF8UC&dq=Efo+riro&pg=PA35|title=Isi Cookbook:Collection of Easy Nigerian Recipes|author=Iswat Badiru|author2=Deji Badiru|date=19 February 2013|publisher=iUniverse, 2013|isbn=9781475976717|accessdate=July 7, 2015}}</ref><ref>{{cite book|url=https://books.google.com/books?id=FJxlWwrVcKcC&dq=Efo+riro&pg=PA112|page=112|title=The Recipes of Africa|publisher=Dyfed Lloyd Evans|accessdate=July 7, 2015}}</ref> Ìtàn Ẹ̀fọ́-rírò jẹ́ èyí tó rinlẹ̀ nínú àṣà àtibìṣe Yorùbá. Wọn máa ń ṣe pẹ̀lú àwọn ewé tí wọ́n máa ń gbìn ní agbègbè wọn, ẹran, ẹja àti àwọn ọ̀pọ̀lọpọ̀ èròjà amọ́bẹ̀dùn. Àwọn àṣàyàn ẹ̀fọ́ àti èròjà yìí máa ń yàtọ̀ ní agbègbè dé àgbègbè àti ohun tí ẹni tí ó ń sè é bá fẹ́ràn. Àwọn ẹ̀fọ́ tí wọ́n sábà máa ń lò ni pọ̀pọ̀, ewé Ugu tàbí ewé sorrel , tí a sábà sè pọ̀ mọ tàtàṣe, báwà, ata àti àlùbọ́sà.<ref>{{Cite web|last=Tv|first=Bn|date=2023-08-29|title=Check Out Velvety Foodies’ Delicious Efo Riro Recipe {{!}} Watch|url=https://www.bellanaija.com/2023/08/velvety-foodies-efo-riro-recipe/|access-date=2024-04-01|website=BellaNaija|language=en-US}}</ref> Ẹfọ̀ rírò jẹ́ oúnjẹ tí ọ̀pọ̀lọpọ̀ máa ń jẹ ní ilẹ̀ Yorùbá tí wọ́n sì máa ń sè níbi ayẹyẹ àti ìnáwó. Wọ́n sábà máa ń jẹ pẹ̀lú Àmàlà, Iyán, Fùfú, Ẹ̀bà, tàbí oríṣi òkèlè mìíràn.<ref>{{Cite web|last=Oredola|first=Tayo|date=2019-08-16|title=Efo riro - Nigerian Spinach Stew|url=https://lowcarbafrica.com/efo-riro-nigerian-spinach-stew/|access-date=2024-04-01|website=Low Carb Africa|language=en-US}}</ref> Òkìkí Ẹ̀fọ́-rírò ti kàn káàkiri kọjá Nàìjíríà, pẹ̀lú oríṣìíríṣìí àfikún tàbí àyọkúrò síse oúnjẹ náà. . == Àwọn Ìtọ́kasí == {{Reflist}}{{Nigeria-cuisine-stub}} 8s5qwdi1px6jmxmgx7qrckqw6ay552n 0 76551 623954 593405 2026-06-29T11:00:17Z Olaturn123 34407 623954 wikitext text/x-wiki '''Ọbẹ̀ Peanut''' tàbí ọbẹ̀ ẹ̀pà jẹ́ ọbẹ̀ soup tí a ṣe láti ara ẹ̀pà [[Peanut|peanuts]], pẹ̀lú àwọn ohun èlò mìíràn. Ó jẹ́ ọ̀kan nínu àwọn oúnjẹ ilẹ̀ Africa ṣùgbọ́n tí wọ́n tún ń jẹ ẹ́ ní [[East Asia]] ([[Taiwan]]), the United States (ní [[Virginia|Virginia nìkan)]] <ref>{{cite web|url=http://nationalpeanutboard.org/recipes/a-thanksgiving-recipe-virginia-peanut-soup/|title=A Thanksgiving Recipe: Virginia Peanut Soup|author=Cathy|date=18 November 2012|publisher=National Peanut Board|access-date=19 December 2013|url-status=dead|archive-url=https://web.archive.org/web/20131220085220/http://nationalpeanutboard.org/recipes/a-thanksgiving-recipe-virginia-peanut-soup/|archive-date=20 December 2013}}</ref><ref>{{cite news|url=https://www.washingtonpost.com/wp-dyn/content/article/2007/05/08/AR2007050800381.html|title=Where Settlers, Slaves and Natives Converged, a Way of Eating Was Born|last1=Collins|first1=Geneva|date=9 May 2007|newspaper=[[The Washington Post]]|access-date=19 December 2013}}</ref> àti àwọn agbègbè mìíràn káàkiri àgbáyé. Ó tún wọ́pọ̀ ní àwọn agbègbè kan, bí àríwá [[Argentina]]'s ,<ref>{{Cite web|title="Sopa de mani", el plato favorito de los norteños para festejar el Carnaval|trans-title="Peanut Soup", the northerner's favorite dish to celebrate Carnival.|url=https://www.quepasasalta.com.ar/nota/229690-sopa-de-mani-el-plato-favorito-de-los-nortenos-para-festejar-el-carnaval/|access-date=2020-07-07|website=www.quepasasalta.com.ar}}</ref><ref>{{Cite web|title=Sopa de maní, la receta ideal para celebrar el jueves de ahijados|trans-title=Peanut Soup, the ideal recipe to celebrate Godchild Thursday|url=https://www.todojujuy.com/jujuy/sopa-mani-la-receta-ideal-celebrar-el-jueves-ahijados-n117468|access-date=2020-07-07|website=www.todojujuy.com|date=14 February 2019|language=es-AR}}</ref> [[Bolivia]]<ref>{{Cite web|date=2020-04-18|title=Sopa de Maní - Cochabamba Bolivia|trans-title=Peanut Soup - Cochabamba Bolivia|url=https://cochabambabolivia.net/gastronomia/sopa-de-mani/|access-date=2020-07-07|website=Conoce Cochabamba Bolivia|language=es-BO}}</ref> àti [[Peru]],<ref>{{Cite web|title=Sopa de Mani :: Gastronomía Perú|trans-title=Peanut Soup :: Gastronomy Peru|url=http://www.gastronomiaperu.com/recetas.de.cocina/receta.php?d=1401|access-date=2020-07-07|website=Gastronomía Perú|language=es-PE|archive-date=2020-11-04|archive-url=https://web.archive.org/web/20201104132355/http://www.gastronomiaperu.com/recetas.de.cocina/receta.php?d=1401|dead-url=yes}}</ref> níbi tí wọ́n ti lè jẹ́ nígbà mìíràn pẹ̀lú ẹran àti pásítà tàbí díndín. Ní [[Ghana]] wọ́n sábàá máa ń jẹ ẹ́ pẹ̀lú [[fufu]], [[omo tuo]] àti [[Banku (dish)|banku]] ó sì máa ń ta gidi gan-an.<ref>{{cite news|title=Ghanaian groundnut soup – recipe|url=https://www.theguardian.com/world/2013/apr/24/ghana-groundnut-peanut-soup|newspaper=[[The Guardian]]|date=24 April 2013|access-date=4 May 2013}}</ref> Ọbẹ̀ ẹ̀pà tún jẹ́ ọbẹ̀ ìbílẹ̀ ti àwọn ènìyàn Edo ní [[Nàìjíríà]] wọ́n sì sábàá máa ń jẹ ẹ́ pẹ̀lú iyán. <ref>{{Cite web|date=2020-07-13|title=How to Cook Groundnut Soup|url=https://foodiedame.com/how-to-cook-groundnut-soup/|access-date=2022-05-12|website=FoodieDame|language=en-US|archive-date=2022-05-27|archive-url=https://web.archive.org/web/20220527211633/https://foodiedame.com/how-to-cook-groundnut-soup/|dead-url=yes}}</ref><ref>{{Cite web|date=2015-09-07|title=Groundnut Soup - Omisagwe|url=https://sisijemimah.com/2015/09/07/groundnut-soup-omisagwe/|access-date=2022-05-12|website=Sisi Jemimah|language=en-GB}}</ref><ref>{{Cite web|date=2019-01-13|title=How to prepare Cassava Fufu: Akpu|url=https://nigerianrecipes.net/how-to-prepare-cassava-fufu-akpu/|access-date=2022-05-12|website=All Nigerian Food Recipes|language=en-US|archive-date=2022-06-28|archive-url=https://web.archive.org/web/20220628193712/https://nigerianrecipes.net/how-to-prepare-cassava-fufu-akpu/|dead-url=yes}}</ref> Díẹ̀ nínú àwọn èròjà pàtàkì tí a lò láti fi ṣe é ni ugu, ewé oziza, ''Piper guineense'' (hóró uziza) àti ''Vernonia amygdalina'' (ewúro). A máa ń sè é láti ara ẹ̀pà èyí tí a gún kúnná,<ref>{{cite book|last=Saffery|first=D.|title=The Ghana Cookery Book|publisher=Jeppestown Press|year=2007|isbn=978-0-9553936-6-2|url=https://books.google.com/books?id=tSVcQFoIsDIC&pg=PA44|page=44}}</ref> tí wọ́n sábàá máa ń pè ní ẹbu ẹ̀pà. Nígbà tí a bá sè é, ẹ̀pà náà máa ń jẹ́ àwọ̀ píǹkì. Ọbẹ̀ ẹ̀pà máa ń di jíjẹ pẹ̀lú [[eba]], [[fufu]], [[Banku (dish)|banku]], [[kenkey]] àti bẹ́ẹ̀ bẹ́ẹ̀ lọ.<ref>{{Cite web|title=Recipe of Ultimate Ground nut/peanut soup {{!}} Best Recipes|url=https://getmenurecipes.web.app/2147-recipe-of-ultimate-ground-nut-peanut-soup/|access-date=2022-05-12|website=getmenurecipes.web.app}}</ref> Ó jẹ́ oúnjẹ tí ó jẹ́ pé àwọn ọmọ Nàìjíríà, ọmọ Ghana àti àwọn èèyàn mìíràn ní àwọn orílẹ̀-èdè Áfíríkà ń jẹ, gẹ́gẹ́ bí ní [[Sierra Leone]].<ref>{{cite book|title=Anthropologist'S Cookbook|publisher=Taylor & Francis|year=2012|isbn=978-1-136-16789-8|url=https://books.google.com/books?id=QxWwqqyz5KUC&pg=PA84|page=84}}</ref> Ní Ghana, wọ́n moọ̀ ọ́ sí ''nkatenkwan'' ní èdè Akan àti "Azidetsi" èdè Ewe.<ref>{{Cite web|date=2022-04-16|title=Make groundnut soup the Edo way|url=https://tribuneonlineng.com/make-groundnut-soup-the-edo-way/|access-date=2022-05-12|website=Tribune Online|language=en-GB}}</ref><ref>{{Cite web|date=2015-04-08|title=Groundnut Soup (Omisagwe)|url=https://www.myactivekitchen.com/groundnut-soup-omisagwe/|access-date=2022-05-12|website=My Active Kitchen|language=en-GB}}</ref> == Àwọn àwòrán == <gallery> Fáìlì:Ground_nut_soup.jpg|Garnished ground nut or peanut soup Fáìlì:Fufu_in_groundnut_soup_with_fish.jpg|Peanut soup with fufu and fish Fáìlì:Latin_American_Peanut_Soup.jpg|Latin American peanut soup </gallery> == Àwọn Ìtọ́kasí == ro3ctcwotece0lna2iwy07gg8uwr72o 623955 623954 2026-06-29T11:00:27Z Olaturn123 34407 623955 wikitext text/x-wiki '''Ọbẹ̀ Peanut''' tàbí ọbẹ̀ ẹ̀pà jẹ́ ọbẹ̀ soup tí a ṣe láti ara ẹ̀pà peanuts, pẹ̀lú àwọn ohun èlò mìíràn. Ó jẹ́ ọ̀kan nínu àwọn oúnjẹ ilẹ̀ Africa ṣùgbọ́n tí wọ́n tún ń jẹ ẹ́ ní [[East Asia]] ([[Taiwan]]), the United States (ní [[Virginia|Virginia nìkan)]] <ref>{{cite web|url=http://nationalpeanutboard.org/recipes/a-thanksgiving-recipe-virginia-peanut-soup/|title=A Thanksgiving Recipe: Virginia Peanut Soup|author=Cathy|date=18 November 2012|publisher=National Peanut Board|access-date=19 December 2013|url-status=dead|archive-url=https://web.archive.org/web/20131220085220/http://nationalpeanutboard.org/recipes/a-thanksgiving-recipe-virginia-peanut-soup/|archive-date=20 December 2013}}</ref><ref>{{cite news|url=https://www.washingtonpost.com/wp-dyn/content/article/2007/05/08/AR2007050800381.html|title=Where Settlers, Slaves and Natives Converged, a Way of Eating Was Born|last1=Collins|first1=Geneva|date=9 May 2007|newspaper=[[The Washington Post]]|access-date=19 December 2013}}</ref> àti àwọn agbègbè mìíràn káàkiri àgbáyé. Ó tún wọ́pọ̀ ní àwọn agbègbè kan, bí àríwá [[Argentina]]'s ,<ref>{{Cite web|title="Sopa de mani", el plato favorito de los norteños para festejar el Carnaval|trans-title="Peanut Soup", the northerner's favorite dish to celebrate Carnival.|url=https://www.quepasasalta.com.ar/nota/229690-sopa-de-mani-el-plato-favorito-de-los-nortenos-para-festejar-el-carnaval/|access-date=2020-07-07|website=www.quepasasalta.com.ar}}</ref><ref>{{Cite web|title=Sopa de maní, la receta ideal para celebrar el jueves de ahijados|trans-title=Peanut Soup, the ideal recipe to celebrate Godchild Thursday|url=https://www.todojujuy.com/jujuy/sopa-mani-la-receta-ideal-celebrar-el-jueves-ahijados-n117468|access-date=2020-07-07|website=www.todojujuy.com|date=14 February 2019|language=es-AR}}</ref> [[Bolivia]]<ref>{{Cite web|date=2020-04-18|title=Sopa de Maní - Cochabamba Bolivia|trans-title=Peanut Soup - Cochabamba Bolivia|url=https://cochabambabolivia.net/gastronomia/sopa-de-mani/|access-date=2020-07-07|website=Conoce Cochabamba Bolivia|language=es-BO}}</ref> àti [[Peru]],<ref>{{Cite web|title=Sopa de Mani :: Gastronomía Perú|trans-title=Peanut Soup :: Gastronomy Peru|url=http://www.gastronomiaperu.com/recetas.de.cocina/receta.php?d=1401|access-date=2020-07-07|website=Gastronomía Perú|language=es-PE|archive-date=2020-11-04|archive-url=https://web.archive.org/web/20201104132355/http://www.gastronomiaperu.com/recetas.de.cocina/receta.php?d=1401|dead-url=yes}}</ref> níbi tí wọ́n ti lè jẹ́ nígbà mìíràn pẹ̀lú ẹran àti pásítà tàbí díndín. Ní [[Ghana]] wọ́n sábàá máa ń jẹ ẹ́ pẹ̀lú [[fufu]], [[omo tuo]] àti [[Banku (dish)|banku]] ó sì máa ń ta gidi gan-an.<ref>{{cite news|title=Ghanaian groundnut soup – recipe|url=https://www.theguardian.com/world/2013/apr/24/ghana-groundnut-peanut-soup|newspaper=[[The Guardian]]|date=24 April 2013|access-date=4 May 2013}}</ref> Ọbẹ̀ ẹ̀pà tún jẹ́ ọbẹ̀ ìbílẹ̀ ti àwọn ènìyàn Edo ní [[Nàìjíríà]] wọ́n sì sábàá máa ń jẹ ẹ́ pẹ̀lú iyán. <ref>{{Cite web|date=2020-07-13|title=How to Cook Groundnut Soup|url=https://foodiedame.com/how-to-cook-groundnut-soup/|access-date=2022-05-12|website=FoodieDame|language=en-US|archive-date=2022-05-27|archive-url=https://web.archive.org/web/20220527211633/https://foodiedame.com/how-to-cook-groundnut-soup/|dead-url=yes}}</ref><ref>{{Cite web|date=2015-09-07|title=Groundnut Soup - Omisagwe|url=https://sisijemimah.com/2015/09/07/groundnut-soup-omisagwe/|access-date=2022-05-12|website=Sisi Jemimah|language=en-GB}}</ref><ref>{{Cite web|date=2019-01-13|title=How to prepare Cassava Fufu: Akpu|url=https://nigerianrecipes.net/how-to-prepare-cassava-fufu-akpu/|access-date=2022-05-12|website=All Nigerian Food Recipes|language=en-US|archive-date=2022-06-28|archive-url=https://web.archive.org/web/20220628193712/https://nigerianrecipes.net/how-to-prepare-cassava-fufu-akpu/|dead-url=yes}}</ref> Díẹ̀ nínú àwọn èròjà pàtàkì tí a lò láti fi ṣe é ni ugu, ewé oziza, ''Piper guineense'' (hóró uziza) àti ''Vernonia amygdalina'' (ewúro). A máa ń sè é láti ara ẹ̀pà èyí tí a gún kúnná,<ref>{{cite book|last=Saffery|first=D.|title=The Ghana Cookery Book|publisher=Jeppestown Press|year=2007|isbn=978-0-9553936-6-2|url=https://books.google.com/books?id=tSVcQFoIsDIC&pg=PA44|page=44}}</ref> tí wọ́n sábàá máa ń pè ní ẹbu ẹ̀pà. Nígbà tí a bá sè é, ẹ̀pà náà máa ń jẹ́ àwọ̀ píǹkì. Ọbẹ̀ ẹ̀pà máa ń di jíjẹ pẹ̀lú [[eba]], [[fufu]], [[Banku (dish)|banku]], [[kenkey]] àti bẹ́ẹ̀ bẹ́ẹ̀ lọ.<ref>{{Cite web|title=Recipe of Ultimate Ground nut/peanut soup {{!}} Best Recipes|url=https://getmenurecipes.web.app/2147-recipe-of-ultimate-ground-nut-peanut-soup/|access-date=2022-05-12|website=getmenurecipes.web.app}}</ref> Ó jẹ́ oúnjẹ tí ó jẹ́ pé àwọn ọmọ Nàìjíríà, ọmọ Ghana àti àwọn èèyàn mìíràn ní àwọn orílẹ̀-èdè Áfíríkà ń jẹ, gẹ́gẹ́ bí ní [[Sierra Leone]].<ref>{{cite book|title=Anthropologist'S Cookbook|publisher=Taylor & Francis|year=2012|isbn=978-1-136-16789-8|url=https://books.google.com/books?id=QxWwqqyz5KUC&pg=PA84|page=84}}</ref> Ní Ghana, wọ́n moọ̀ ọ́ sí ''nkatenkwan'' ní èdè Akan àti "Azidetsi" èdè Ewe.<ref>{{Cite web|date=2022-04-16|title=Make groundnut soup the Edo way|url=https://tribuneonlineng.com/make-groundnut-soup-the-edo-way/|access-date=2022-05-12|website=Tribune Online|language=en-GB}}</ref><ref>{{Cite web|date=2015-04-08|title=Groundnut Soup (Omisagwe)|url=https://www.myactivekitchen.com/groundnut-soup-omisagwe/|access-date=2022-05-12|website=My Active Kitchen|language=en-GB}}</ref> == Àwọn àwòrán == <gallery> Fáìlì:Ground_nut_soup.jpg|Garnished ground nut or peanut soup Fáìlì:Fufu_in_groundnut_soup_with_fish.jpg|Peanut soup with fufu and fish Fáìlì:Latin_American_Peanut_Soup.jpg|Latin American peanut soup </gallery> == Àwọn Ìtọ́kasí == 5ik9b9hyo1gco8x3t135z9v6c7y0edn 623956 623955 2026-06-29T11:00:52Z Olaturn123 34407 623956 wikitext text/x-wiki '''Ọbẹ̀ Peanut''' tàbí ọbẹ̀ ẹ̀pà jẹ́ ọbẹ̀ soup tí a ṣe láti ara ẹ̀pà peanuts, pẹ̀lú àwọn ohun èlò mìíràn. Ó jẹ́ ọ̀kan nínu àwọn oúnjẹ ilẹ̀ Africa ṣùgbọ́n tí wọ́n tún ń jẹ ẹ́ ní [[East Asia]] ([[Taiwan]]), the United States (ní [[Virginia|Virginia nìkan)]] <ref>{{cite web|url=http://nationalpeanutboard.org/recipes/a-thanksgiving-recipe-virginia-peanut-soup/|title=A Thanksgiving Recipe: Virginia Peanut Soup|author=Cathy|date=18 November 2012|publisher=National Peanut Board|access-date=19 December 2013|url-status=dead|archive-url=https://web.archive.org/web/20131220085220/http://nationalpeanutboard.org/recipes/a-thanksgiving-recipe-virginia-peanut-soup/|archive-date=20 December 2013}}</ref><ref>{{cite news|url=https://www.washingtonpost.com/wp-dyn/content/article/2007/05/08/AR2007050800381.html|title=Where Settlers, Slaves and Natives Converged, a Way of Eating Was Born|last1=Collins|first1=Geneva|date=9 May 2007|newspaper=[[The Washington Post]]|access-date=19 December 2013}}</ref> àti àwọn agbègbè mìíràn káàkiri àgbáyé. Ó tún wọ́pọ̀ ní àwọn agbègbè kan, bí àríwá [[Argentina]]'s ,<ref>{{Cite web|title="Sopa de mani", el plato favorito de los norteños para festejar el Carnaval|trans-title="Peanut Soup", the northerner's favorite dish to celebrate Carnival.|url=https://www.quepasasalta.com.ar/nota/229690-sopa-de-mani-el-plato-favorito-de-los-nortenos-para-festejar-el-carnaval/|access-date=2020-07-07|website=www.quepasasalta.com.ar}}</ref><ref>{{Cite web|title=Sopa de maní, la receta ideal para celebrar el jueves de ahijados|trans-title=Peanut Soup, the ideal recipe to celebrate Godchild Thursday|url=https://www.todojujuy.com/jujuy/sopa-mani-la-receta-ideal-celebrar-el-jueves-ahijados-n117468|access-date=2020-07-07|website=www.todojujuy.com|date=14 February 2019|language=es-AR}}</ref> [[Bolivia]]<ref>{{Cite web|date=2020-04-18|title=Sopa de Maní - Cochabamba Bolivia|trans-title=Peanut Soup - Cochabamba Bolivia|url=https://cochabambabolivia.net/gastronomia/sopa-de-mani/|access-date=2020-07-07|website=Conoce Cochabamba Bolivia|language=es-BO}}</ref> àti [[Peru]],<ref>{{Cite web|title=Sopa de Mani :: Gastronomía Perú|trans-title=Peanut Soup :: Gastronomy Peru|url=http://www.gastronomiaperu.com/recetas.de.cocina/receta.php?d=1401|access-date=2020-07-07|website=Gastronomía Perú|language=es-PE|archive-date=2020-11-04|archive-url=https://web.archive.org/web/20201104132355/http://www.gastronomiaperu.com/recetas.de.cocina/receta.php?d=1401|dead-url=yes}}</ref> níbi tí wọ́n ti lè jẹ́ nígbà mìíràn pẹ̀lú ẹran àti pásítà tàbí díndín. Ní [[Ghana]] wọ́n sábàá máa ń jẹ ẹ́ pẹ̀lú [[fufu]], omo tuo àti [[Banku (dish)|banku]] ó sì máa ń ta gidi gan-an.<ref>{{cite news|title=Ghanaian groundnut soup – recipe|url=https://www.theguardian.com/world/2013/apr/24/ghana-groundnut-peanut-soup|newspaper=[[The Guardian]]|date=24 April 2013|access-date=4 May 2013}}</ref> Ọbẹ̀ ẹ̀pà tún jẹ́ ọbẹ̀ ìbílẹ̀ ti àwọn ènìyàn Edo ní [[Nàìjíríà]] wọ́n sì sábàá máa ń jẹ ẹ́ pẹ̀lú iyán. <ref>{{Cite web|date=2020-07-13|title=How to Cook Groundnut Soup|url=https://foodiedame.com/how-to-cook-groundnut-soup/|access-date=2022-05-12|website=FoodieDame|language=en-US|archive-date=2022-05-27|archive-url=https://web.archive.org/web/20220527211633/https://foodiedame.com/how-to-cook-groundnut-soup/|dead-url=yes}}</ref><ref>{{Cite web|date=2015-09-07|title=Groundnut Soup - Omisagwe|url=https://sisijemimah.com/2015/09/07/groundnut-soup-omisagwe/|access-date=2022-05-12|website=Sisi Jemimah|language=en-GB}}</ref><ref>{{Cite web|date=2019-01-13|title=How to prepare Cassava Fufu: Akpu|url=https://nigerianrecipes.net/how-to-prepare-cassava-fufu-akpu/|access-date=2022-05-12|website=All Nigerian Food Recipes|language=en-US|archive-date=2022-06-28|archive-url=https://web.archive.org/web/20220628193712/https://nigerianrecipes.net/how-to-prepare-cassava-fufu-akpu/|dead-url=yes}}</ref> Díẹ̀ nínú àwọn èròjà pàtàkì tí a lò láti fi ṣe é ni ugu, ewé oziza, ''Piper guineense'' (hóró uziza) àti ''Vernonia amygdalina'' (ewúro). A máa ń sè é láti ara ẹ̀pà èyí tí a gún kúnná,<ref>{{cite book|last=Saffery|first=D.|title=The Ghana Cookery Book|publisher=Jeppestown Press|year=2007|isbn=978-0-9553936-6-2|url=https://books.google.com/books?id=tSVcQFoIsDIC&pg=PA44|page=44}}</ref> tí wọ́n sábàá máa ń pè ní ẹbu ẹ̀pà. Nígbà tí a bá sè é, ẹ̀pà náà máa ń jẹ́ àwọ̀ píǹkì. Ọbẹ̀ ẹ̀pà máa ń di jíjẹ pẹ̀lú [[eba]], [[fufu]], [[Banku (dish)|banku]], [[kenkey]] àti bẹ́ẹ̀ bẹ́ẹ̀ lọ.<ref>{{Cite web|title=Recipe of Ultimate Ground nut/peanut soup {{!}} Best Recipes|url=https://getmenurecipes.web.app/2147-recipe-of-ultimate-ground-nut-peanut-soup/|access-date=2022-05-12|website=getmenurecipes.web.app}}</ref> Ó jẹ́ oúnjẹ tí ó jẹ́ pé àwọn ọmọ Nàìjíríà, ọmọ Ghana àti àwọn èèyàn mìíràn ní àwọn orílẹ̀-èdè Áfíríkà ń jẹ, gẹ́gẹ́ bí ní [[Sierra Leone]].<ref>{{cite book|title=Anthropologist'S Cookbook|publisher=Taylor & Francis|year=2012|isbn=978-1-136-16789-8|url=https://books.google.com/books?id=QxWwqqyz5KUC&pg=PA84|page=84}}</ref> Ní Ghana, wọ́n moọ̀ ọ́ sí ''nkatenkwan'' ní èdè Akan àti "Azidetsi" èdè Ewe.<ref>{{Cite web|date=2022-04-16|title=Make groundnut soup the Edo way|url=https://tribuneonlineng.com/make-groundnut-soup-the-edo-way/|access-date=2022-05-12|website=Tribune Online|language=en-GB}}</ref><ref>{{Cite web|date=2015-04-08|title=Groundnut Soup (Omisagwe)|url=https://www.myactivekitchen.com/groundnut-soup-omisagwe/|access-date=2022-05-12|website=My Active Kitchen|language=en-GB}}</ref> == Àwọn àwòrán == <gallery> Fáìlì:Ground_nut_soup.jpg|Garnished ground nut or peanut soup Fáìlì:Fufu_in_groundnut_soup_with_fish.jpg|Peanut soup with fufu and fish Fáìlì:Latin_American_Peanut_Soup.jpg|Latin American peanut soup </gallery> == Àwọn Ìtọ́kasí == cjt9xwawecxbeta648939fcg3x87jsg 623957 623956 2026-06-29T11:01:06Z Olaturn123 34407 623957 wikitext text/x-wiki '''Ọbẹ̀ Peanut''' tàbí ọbẹ̀ ẹ̀pà jẹ́ ọbẹ̀ soup tí a ṣe láti ara ẹ̀pà peanuts, pẹ̀lú àwọn ohun èlò mìíràn. Ó jẹ́ ọ̀kan nínu àwọn oúnjẹ ilẹ̀ Africa ṣùgbọ́n tí wọ́n tún ń jẹ ẹ́ ní [[East Asia]] ([[Taiwan]]), the United States (ní [[Virginia|Virginia nìkan)]] <ref>{{cite web|url=http://nationalpeanutboard.org/recipes/a-thanksgiving-recipe-virginia-peanut-soup/|title=A Thanksgiving Recipe: Virginia Peanut Soup|author=Cathy|date=18 November 2012|publisher=National Peanut Board|access-date=19 December 2013|url-status=dead|archive-url=https://web.archive.org/web/20131220085220/http://nationalpeanutboard.org/recipes/a-thanksgiving-recipe-virginia-peanut-soup/|archive-date=20 December 2013}}</ref><ref>{{cite news|url=https://www.washingtonpost.com/wp-dyn/content/article/2007/05/08/AR2007050800381.html|title=Where Settlers, Slaves and Natives Converged, a Way of Eating Was Born|last1=Collins|first1=Geneva|date=9 May 2007|newspaper=[[The Washington Post]]|access-date=19 December 2013}}</ref> àti àwọn agbègbè mìíràn káàkiri àgbáyé. Ó tún wọ́pọ̀ ní àwọn agbègbè kan, bí àríwá [[Argentina]]'s ,<ref>{{Cite web|title="Sopa de mani", el plato favorito de los norteños para festejar el Carnaval|trans-title="Peanut Soup", the northerner's favorite dish to celebrate Carnival.|url=https://www.quepasasalta.com.ar/nota/229690-sopa-de-mani-el-plato-favorito-de-los-nortenos-para-festejar-el-carnaval/|access-date=2020-07-07|website=www.quepasasalta.com.ar}}</ref><ref>{{Cite web|title=Sopa de maní, la receta ideal para celebrar el jueves de ahijados|trans-title=Peanut Soup, the ideal recipe to celebrate Godchild Thursday|url=https://www.todojujuy.com/jujuy/sopa-mani-la-receta-ideal-celebrar-el-jueves-ahijados-n117468|access-date=2020-07-07|website=www.todojujuy.com|date=14 February 2019|language=es-AR}}</ref> [[Bolivia]]<ref>{{Cite web|date=2020-04-18|title=Sopa de Maní - Cochabamba Bolivia|trans-title=Peanut Soup - Cochabamba Bolivia|url=https://cochabambabolivia.net/gastronomia/sopa-de-mani/|access-date=2020-07-07|website=Conoce Cochabamba Bolivia|language=es-BO}}</ref> àti [[Peru]],<ref>{{Cite web|title=Sopa de Mani :: Gastronomía Perú|trans-title=Peanut Soup :: Gastronomy Peru|url=http://www.gastronomiaperu.com/recetas.de.cocina/receta.php?d=1401|access-date=2020-07-07|website=Gastronomía Perú|language=es-PE|archive-date=2020-11-04|archive-url=https://web.archive.org/web/20201104132355/http://www.gastronomiaperu.com/recetas.de.cocina/receta.php?d=1401|dead-url=yes}}</ref> níbi tí wọ́n ti lè jẹ́ nígbà mìíràn pẹ̀lú ẹran àti pásítà tàbí díndín. Ní [[Ghana]] wọ́n sábàá máa ń jẹ ẹ́ pẹ̀lú [[fufu]], omo tuo àti banku ó sì máa ń ta gidi gan-an.<ref>{{cite news|title=Ghanaian groundnut soup – recipe|url=https://www.theguardian.com/world/2013/apr/24/ghana-groundnut-peanut-soup|newspaper=[[The Guardian]]|date=24 April 2013|access-date=4 May 2013}}</ref> Ọbẹ̀ ẹ̀pà tún jẹ́ ọbẹ̀ ìbílẹ̀ ti àwọn ènìyàn Edo ní [[Nàìjíríà]] wọ́n sì sábàá máa ń jẹ ẹ́ pẹ̀lú iyán. <ref>{{Cite web|date=2020-07-13|title=How to Cook Groundnut Soup|url=https://foodiedame.com/how-to-cook-groundnut-soup/|access-date=2022-05-12|website=FoodieDame|language=en-US|archive-date=2022-05-27|archive-url=https://web.archive.org/web/20220527211633/https://foodiedame.com/how-to-cook-groundnut-soup/|dead-url=yes}}</ref><ref>{{Cite web|date=2015-09-07|title=Groundnut Soup - Omisagwe|url=https://sisijemimah.com/2015/09/07/groundnut-soup-omisagwe/|access-date=2022-05-12|website=Sisi Jemimah|language=en-GB}}</ref><ref>{{Cite web|date=2019-01-13|title=How to prepare Cassava Fufu: Akpu|url=https://nigerianrecipes.net/how-to-prepare-cassava-fufu-akpu/|access-date=2022-05-12|website=All Nigerian Food Recipes|language=en-US|archive-date=2022-06-28|archive-url=https://web.archive.org/web/20220628193712/https://nigerianrecipes.net/how-to-prepare-cassava-fufu-akpu/|dead-url=yes}}</ref> Díẹ̀ nínú àwọn èròjà pàtàkì tí a lò láti fi ṣe é ni ugu, ewé oziza, ''Piper guineense'' (hóró uziza) àti ''Vernonia amygdalina'' (ewúro). A máa ń sè é láti ara ẹ̀pà èyí tí a gún kúnná,<ref>{{cite book|last=Saffery|first=D.|title=The Ghana Cookery Book|publisher=Jeppestown Press|year=2007|isbn=978-0-9553936-6-2|url=https://books.google.com/books?id=tSVcQFoIsDIC&pg=PA44|page=44}}</ref> tí wọ́n sábàá máa ń pè ní ẹbu ẹ̀pà. Nígbà tí a bá sè é, ẹ̀pà náà máa ń jẹ́ àwọ̀ píǹkì. Ọbẹ̀ ẹ̀pà máa ń di jíjẹ pẹ̀lú [[eba]], [[fufu]], [[Banku (dish)|banku]], [[kenkey]] àti bẹ́ẹ̀ bẹ́ẹ̀ lọ.<ref>{{Cite web|title=Recipe of Ultimate Ground nut/peanut soup {{!}} Best Recipes|url=https://getmenurecipes.web.app/2147-recipe-of-ultimate-ground-nut-peanut-soup/|access-date=2022-05-12|website=getmenurecipes.web.app}}</ref> Ó jẹ́ oúnjẹ tí ó jẹ́ pé àwọn ọmọ Nàìjíríà, ọmọ Ghana àti àwọn èèyàn mìíràn ní àwọn orílẹ̀-èdè Áfíríkà ń jẹ, gẹ́gẹ́ bí ní [[Sierra Leone]].<ref>{{cite book|title=Anthropologist'S Cookbook|publisher=Taylor & Francis|year=2012|isbn=978-1-136-16789-8|url=https://books.google.com/books?id=QxWwqqyz5KUC&pg=PA84|page=84}}</ref> Ní Ghana, wọ́n moọ̀ ọ́ sí ''nkatenkwan'' ní èdè Akan àti "Azidetsi" èdè Ewe.<ref>{{Cite web|date=2022-04-16|title=Make groundnut soup the Edo way|url=https://tribuneonlineng.com/make-groundnut-soup-the-edo-way/|access-date=2022-05-12|website=Tribune Online|language=en-GB}}</ref><ref>{{Cite web|date=2015-04-08|title=Groundnut Soup (Omisagwe)|url=https://www.myactivekitchen.com/groundnut-soup-omisagwe/|access-date=2022-05-12|website=My Active Kitchen|language=en-GB}}</ref> == Àwọn àwòrán == <gallery> Fáìlì:Ground_nut_soup.jpg|Garnished ground nut or peanut soup Fáìlì:Fufu_in_groundnut_soup_with_fish.jpg|Peanut soup with fufu and fish Fáìlì:Latin_American_Peanut_Soup.jpg|Latin American peanut soup </gallery> == Àwọn Ìtọ́kasí == tdweu15w21xa8abyswq2nyuq8rjm5x8 623958 623957 2026-06-29T11:01:27Z Olaturn123 34407 623958 wikitext text/x-wiki '''Ọbẹ̀ Peanut''' tàbí ọbẹ̀ ẹ̀pà jẹ́ ọbẹ̀ soup tí a ṣe láti ara ẹ̀pà peanuts, pẹ̀lú àwọn ohun èlò mìíràn. Ó jẹ́ ọ̀kan nínu àwọn oúnjẹ ilẹ̀ Africa ṣùgbọ́n tí wọ́n tún ń jẹ ẹ́ ní [[East Asia]] ([[Taiwan]]), the United States (ní [[Virginia|Virginia nìkan)]] <ref>{{cite web|url=http://nationalpeanutboard.org/recipes/a-thanksgiving-recipe-virginia-peanut-soup/|title=A Thanksgiving Recipe: Virginia Peanut Soup|author=Cathy|date=18 November 2012|publisher=National Peanut Board|access-date=19 December 2013|url-status=dead|archive-url=https://web.archive.org/web/20131220085220/http://nationalpeanutboard.org/recipes/a-thanksgiving-recipe-virginia-peanut-soup/|archive-date=20 December 2013}}</ref><ref>{{cite news|url=https://www.washingtonpost.com/wp-dyn/content/article/2007/05/08/AR2007050800381.html|title=Where Settlers, Slaves and Natives Converged, a Way of Eating Was Born|last1=Collins|first1=Geneva|date=9 May 2007|newspaper=[[The Washington Post]]|access-date=19 December 2013}}</ref> àti àwọn agbègbè mìíràn káàkiri àgbáyé. Ó tún wọ́pọ̀ ní àwọn agbègbè kan, bí àríwá [[Argentina]]'s ,<ref>{{Cite web|title="Sopa de mani", el plato favorito de los norteños para festejar el Carnaval|trans-title="Peanut Soup", the northerner's favorite dish to celebrate Carnival.|url=https://www.quepasasalta.com.ar/nota/229690-sopa-de-mani-el-plato-favorito-de-los-nortenos-para-festejar-el-carnaval/|access-date=2020-07-07|website=www.quepasasalta.com.ar}}</ref><ref>{{Cite web|title=Sopa de maní, la receta ideal para celebrar el jueves de ahijados|trans-title=Peanut Soup, the ideal recipe to celebrate Godchild Thursday|url=https://www.todojujuy.com/jujuy/sopa-mani-la-receta-ideal-celebrar-el-jueves-ahijados-n117468|access-date=2020-07-07|website=www.todojujuy.com|date=14 February 2019|language=es-AR}}</ref> [[Bolivia]]<ref>{{Cite web|date=2020-04-18|title=Sopa de Maní - Cochabamba Bolivia|trans-title=Peanut Soup - Cochabamba Bolivia|url=https://cochabambabolivia.net/gastronomia/sopa-de-mani/|access-date=2020-07-07|website=Conoce Cochabamba Bolivia|language=es-BO}}</ref> àti [[Peru]],<ref>{{Cite web|title=Sopa de Mani :: Gastronomía Perú|trans-title=Peanut Soup :: Gastronomy Peru|url=http://www.gastronomiaperu.com/recetas.de.cocina/receta.php?d=1401|access-date=2020-07-07|website=Gastronomía Perú|language=es-PE|archive-date=2020-11-04|archive-url=https://web.archive.org/web/20201104132355/http://www.gastronomiaperu.com/recetas.de.cocina/receta.php?d=1401|dead-url=yes}}</ref> níbi tí wọ́n ti lè jẹ́ nígbà mìíràn pẹ̀lú ẹran àti pásítà tàbí díndín. Ní [[Ghana]] wọ́n sábàá máa ń jẹ ẹ́ pẹ̀lú [[fufu]], omo tuo àti banku ó sì máa ń ta gidi gan-an.<ref>{{cite news|title=Ghanaian groundnut soup – recipe|url=https://www.theguardian.com/world/2013/apr/24/ghana-groundnut-peanut-soup|newspaper=[[The Guardian]]|date=24 April 2013|access-date=4 May 2013}}</ref> Ọbẹ̀ ẹ̀pà tún jẹ́ ọbẹ̀ ìbílẹ̀ ti àwọn ènìyàn Edo ní [[Nàìjíríà]] wọ́n sì sábàá máa ń jẹ ẹ́ pẹ̀lú iyán. <ref>{{Cite web|date=2020-07-13|title=How to Cook Groundnut Soup|url=https://foodiedame.com/how-to-cook-groundnut-soup/|access-date=2022-05-12|website=FoodieDame|language=en-US|archive-date=2022-05-27|archive-url=https://web.archive.org/web/20220527211633/https://foodiedame.com/how-to-cook-groundnut-soup/|dead-url=yes}}</ref><ref>{{Cite web|date=2015-09-07|title=Groundnut Soup - Omisagwe|url=https://sisijemimah.com/2015/09/07/groundnut-soup-omisagwe/|access-date=2022-05-12|website=Sisi Jemimah|language=en-GB}}</ref><ref>{{Cite web|date=2019-01-13|title=How to prepare Cassava Fufu: Akpu|url=https://nigerianrecipes.net/how-to-prepare-cassava-fufu-akpu/|access-date=2022-05-12|website=All Nigerian Food Recipes|language=en-US|archive-date=2022-06-28|archive-url=https://web.archive.org/web/20220628193712/https://nigerianrecipes.net/how-to-prepare-cassava-fufu-akpu/|dead-url=yes}}</ref> Díẹ̀ nínú àwọn èròjà pàtàkì tí a lò láti fi ṣe é ni ugu, ewé oziza, ''Piper guineense'' (hóró uziza) àti ''Vernonia amygdalina'' (ewúro). A máa ń sè é láti ara ẹ̀pà èyí tí a gún kúnná,<ref>{{cite book|last=Saffery|first=D.|title=The Ghana Cookery Book|publisher=Jeppestown Press|year=2007|isbn=978-0-9553936-6-2|url=https://books.google.com/books?id=tSVcQFoIsDIC&pg=PA44|page=44}}</ref> tí wọ́n sábàá máa ń pè ní ẹbu ẹ̀pà. Nígbà tí a bá sè é, ẹ̀pà náà máa ń jẹ́ àwọ̀ píǹkì. Ọbẹ̀ ẹ̀pà máa ń di jíjẹ pẹ̀lú [[eba]], [[fufu]], banku, [[kenkey]] àti bẹ́ẹ̀ bẹ́ẹ̀ lọ.<ref>{{Cite web|title=Recipe of Ultimate Ground nut/peanut soup {{!}} Best Recipes|url=https://getmenurecipes.web.app/2147-recipe-of-ultimate-ground-nut-peanut-soup/|access-date=2022-05-12|website=getmenurecipes.web.app}}</ref> Ó jẹ́ oúnjẹ tí ó jẹ́ pé àwọn ọmọ Nàìjíríà, ọmọ Ghana àti àwọn èèyàn mìíràn ní àwọn orílẹ̀-èdè Áfíríkà ń jẹ, gẹ́gẹ́ bí ní [[Sierra Leone]].<ref>{{cite book|title=Anthropologist'S Cookbook|publisher=Taylor & Francis|year=2012|isbn=978-1-136-16789-8|url=https://books.google.com/books?id=QxWwqqyz5KUC&pg=PA84|page=84}}</ref> Ní Ghana, wọ́n moọ̀ ọ́ sí ''nkatenkwan'' ní èdè Akan àti "Azidetsi" èdè Ewe.<ref>{{Cite web|date=2022-04-16|title=Make groundnut soup the Edo way|url=https://tribuneonlineng.com/make-groundnut-soup-the-edo-way/|access-date=2022-05-12|website=Tribune Online|language=en-GB}}</ref><ref>{{Cite web|date=2015-04-08|title=Groundnut Soup (Omisagwe)|url=https://www.myactivekitchen.com/groundnut-soup-omisagwe/|access-date=2022-05-12|website=My Active Kitchen|language=en-GB}}</ref> == Àwọn àwòrán == <gallery> Fáìlì:Ground_nut_soup.jpg|Garnished ground nut or peanut soup Fáìlì:Fufu_in_groundnut_soup_with_fish.jpg|Peanut soup with fufu and fish Fáìlì:Latin_American_Peanut_Soup.jpg|Latin American peanut soup </gallery> == Àwọn Ìtọ́kasí == f1tfmelvn42xuw1m8b2bg3mzpu7iunk 0 77880 623917 603373 2026-06-29T10:39:23Z Olaturn123 34407 623917 wikitext text/x-wiki {{Short description|Nigerian politician}} '''Razak Atunwa''' jẹ olóṣèlú ọmọ orílè-èdè [[Nigeria|Nàìjíríà]]. o sìn gẹ́gẹ́bíi ọmọ ilé igbimọ aṣòfin láti ìpínlè Kwara tinsójú ẹkùn idibo Asa/Ilorin West ni ilé igbimọ aṣòfin àgbà orílè-èdè Nàìjíríà. Wọn bí ní 17 October ọdún 1969, o jẹ ọmọ bíbí ìpínlè [[Kwara State]]. won diboyan sì ìle igbimọ aṣòfin àgbà orílè-èdè Nàìjíríà ni ọdún 2015 ni àkókò ìdìbò gbogbo lábé ẹgbẹ òṣèlú [[All Progressives Congress]] (APC).<ref>{{Cite web |title=Citizen Science Nigeria |url=https://citizensciencenigeria.org/public-offices/persons/razak-atunwa |access-date=2025-01-08 |website=citizensciencenigeria.org |language=en}}</ref><ref>{{Cite web |url=https://www.premiumtimesng.com/news/headlines/291705-exclusive-sarakis-anointed-candidate-for-kwara-governorship-razak-atunwa-skips-nysc-forges-certificate.html?tztc=1 |access-date=2025-01-08 |website=www.premiumtimesng.com}}</ref> == Itọkasi == {{Reflist}} {{DEFAULTSORT:Atunwa, Razak}} [[Category:All Progressives Congress members of the House of Representatives (Nigeria)]] [[Category:Kwara State politicians]] [[Category:1969 births]] [[Category:Living people]] {{Kwara-politician-stub}} j2yphajag3odz1slz81pn64toqvdcrs 0 79465 623900 622614 2026-06-29T10:31:11Z Olaturn123 34407 623900 wikitext text/x-wiki {{Short description|Olukowe, olùkọ́nípa àṣà àti olùkọ́ }} {{Use dmy dates|date=February 2018}} {{Infobox writer <!-- For more information see [[:Template:Infobox Writer/doc]]. --> | name = Diran Adebayo | honorific_suffix = Ọmọ ẹgbẹ́ Royal Society of Literature (FRSL) | image = | image_size = | alt = | caption = | pseudonym = | birth_name = Oludiran Adebayo | birth_date = {{Birth date and age|df=y|1968|8|30}} | birth_place = [[Islington]], London, England | death_date = <!-- {{Death date and age|df=y|YYYY|MM|DD|YYYY|MM|DD}} --> | death_place = | resting_place = | occupation = Olukowe, olùkọ́nípa àṣà àti olùkọ́ | nationality = Biritiko | education = [[Malvern College]] | alma_mater = [[University of Oxford]] | period = | genre = | subject = | movement = | notableworks = ''Some Kind of Black'' (1996) | spouse = | partner = | children = | relatives = [[Dotun Adebayo]] (brother) | awards = [[Author's Club First Novel Award]]; [[Betty Trask Award]]; [[Saga Prize]] | signature = | signature_alt = | website = {{URL|diranadebayo.com}} | portaldisp = }} '''Oludiran "Diran"''' (tí a bí ní ọjọ́ kẹtàdínlógún oṣù kẹjọ ọdún 1968) jẹ́ òǹkọ̀wé ìtàn ni ilẹ̀ Gẹ̀ẹ́sì, olùṣàyẹ̀wò àṣà àti ọ̀mọ̀wé tí o jé gbajugbaja látàrí ìwé ìtàn rẹ̀ ti ọdún 1996 ti àkọlé rẹ̀ ǹjẹ́ awon nnkan dudu. ==Ìgbésí ayé àti ẹ̀kọ́ ní ìbẹ̀rẹ̀== Wọ́n bí Oludiran Adebayo ní ọjọ́ ọgbọ̀n oṣù ni ọdún 1968<ref>Stade, George, Karbiener, Karen (2009), ''Encyclopedia of British Writers, 1800 to the Present, Volume 2''. Infobase Publishing, {{ISBN|1438116896}}, 9781438116891</ref> ní ìlú [[London]],<ref name=BritishCouncilBio /> ní ìdílé àwọn òbí rẹ̀ ní orílẹ̀-èdè [[Nàìjíríà]]. Ó kàwé gba ìwé-ẹ̀rí ní ilẹ̀ ẹ̀kọ́ gíga nígbà tí ó wà ní ọmọ ọdún méjìlá ni ilé-ẹ̀kọ́ Malvern College,<ref name=Cunningham2001>{{citation |date=22 September 2001 |author=Cunningham, John |title=Of Wodehouse and Wood Green |work=The Guardian |url=https://www.theguardian.com/books/2001/sep/22/fiction.johncunningham |accessdate=15 October 2011 |url-status=live |archiveurl=https://web.archive.org/web/20140509180528/http://www.theguardian.com/books/2001/sep/22/fiction.johncunningham |archivedate=9 May 2014 |df=dmy-all }}</ref> ó sì jẹ́ ọmọ ilé-ẹ̀kọ́ gíga ní [[Yunifásítì ìlú Oxford]] Law.<ref name=BritishCouncilBio>{{cite web|title=Diran Adebayo|publisher=[[British Council]]|url=http://literature.britishcouncil.org/diran-adebayo|accessdate=15 October 2011|url-status=dead|archiveurl=https://web.archive.org/web/20111009024544/http://literature.britishcouncil.org/diran-adebayo|archivedate=9 October 2011|df=dmy-all}}</ref><ref>[http://www.getofftheweb.org/diranadebayo/pages/about.htm About Diran Adebayo] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20110726101054/http://www.getofftheweb.org/diranadebayo/pages/about.htm |date=26 July 2011 }}. Official website. Retrieved 24 July 2010.</ref> Láàrín àwọn ọ̀rẹ́ rẹ̀ ní ilé ẹ̀kọ́ Wadham College, Oxford ni àwọn òǹkọ̀wé bí [[Monica Ali]] àti [[Hari Kunzru]].<ref>[http://www.diranadebayo.com/pages/galleryimage42.htm Gallery page] {{webarchive|url=https://web.archive.org/web/20150402120515/http://www.diranadebayo.com/pages/galleryimage42.htm |date=2 April 2015 }}, Diran Adebayo website.</ref> == Iṣẹ́ == Kí ó tó gba ẹ̀bùn Saga ní ọdún 1995, Adebayo ṣiṣẹ́ gẹ́gẹ́ bí oníròyìn àgbà ní ìwé ìròyìn The Voice àti gẹ́gẹ́ bí oníròyìn lórí ẹ̀rọ tẹlifíṣọ̀n BBC. Ìwé ìtàn àkọ́kọ́ Adebayo, Some Kind of Black ni ọdun (1997),<ref name="Diran Adebayo">{{cite web|url=http://www.rlf.org.uk/fellowships/diran-adebayo/|website=Royal Literary Fund|title=Diran Adebayo|accessdate=1 February 2015|url-status=live|archiveurl=https://web.archive.org/web/20150402132343/http://www.rlf.org.uk/fellowships/diran-adebayo/|archivedate=2 April 2015|df=dmy-all}}</ref> dá lórí ìrìn àjò ọ̀dọ́mọdé ti olórí ìtàn rẹ̀, Dele, jẹ́ ọ̀kan lára àwọn àkọ́kọ́ tó sọ̀rọ̀ nípa ojú ìwòye ọmọ ilẹ̀ Áfíríkà tí wọ́n bí ní ilẹ̀ Gẹ̀ẹ́sì, ó sì gba ọ̀pọ̀lọpọ̀ ẹ̀bùn. (ní ìsàlẹ̀) Ìwé tó tẹ̀lé e, ìtàn àròsọ My Once Upon A Time, ni wọ́n gbé kalẹ̀ ní ìlú ìwọ̀ oòrùn ti ìlú [[London]], ó sì so ìtàn àròsọ Yorùbá pọ̀ mọ́ òrin noir . Ìwé ìtàn náà lo orin " Heaven and Hell " láti ọwọ́ Chef Raekwon ti ẹgbẹ́ Wu-Tang.<ref>{{cite news |last1=Cunningham |first1=John |title=Of Wodehouse and Wood Green |url=https://www.theguardian.com/books/2001/sep/22/fiction.johncunningham |access-date=27 December 2023 |work=The Guardian |date=22 September 2001}}</ref> Ní ọdún 2009, Adebayo fi ìtàn kúkúrú náà "Calculus" fún iṣẹ́ àgbékalẹ̀ " Ox-Tales " ti Oxfam.<ref>[http://www.oxfam.org.uk/shop/content/books/books_oxtales.html ''Ox-Tales''] {{webarchive |url=https://web.archive.org/web/20090520182004/http://www.oxfam.org.uk/shop/content/books/books_oxtales.html |date=20 May 2009 }}, Oxfam.</ref> Adebayo jẹ́ akọ̀ròyìn fún ìwé ìròyìn New Nation tí ó ti parẹ́ báyìí, ó sì ti kọ nípa ẹ̀yà, iṣẹ́ ọ̀nà àti eré ìdárayá fún àwọn ìwé ìròyìn bíi [[The Guardian]], The Independent àti New Statesman . Ó ti ṣe àfihàn, pẹ̀lú àbúrò rẹ̀ Dotun, nínú ìwé ìròyìn [[The Sunday Times]]<ref> [Vintage Sunday Times Magazine August 3rd 1997 – Suntimes.co.uk] </ref> and ES magazine <ref> [#journalism #eveningstandard #magazine #last #edition | Dr. David Dunkley Gyimah]</ref><ref> Here’s the solution to diversity - stop talking! | by Dr David Dunkley Gyimah | Medium] </ref> àti ìwé ìròyìn ES ó sì ti farahàn gẹ́gẹ́ bí olùkópa àlejò lórí àwọn ètò iṣẹ́ ọ̀nà tẹlifíṣọ̀n bíi 'The Trouble with Naipaul'.<ref> [BBC Four - The Trouble with Naipaul]</ref> Ní ọdún 2004, Adebayo ṣe àtúnṣe New Writing 12, ìwé àkójọpọ̀ ọdọọdún ti British Council ti ìwé ìtàn ilẹ̀ Gẹ̀ẹ́sì àti ti Commonwealth, pẹ̀lú [[Blake Morrison]] àti [[Jane Rogers]]. Ní ọdún 2005, Adebayo jẹ́ òǹkọ̀wé ní British Museum àti olùdarí àlejò àkọ́kọ́ ti Cheltenham Literature Festival.<ref> [Novelist Diran Adebayo | Tes Magazine]</ref><ref>[http://www.englishpen.org/event/cheltenham-literature-festival "Cheltenham Literature Festival, 30 November—17 October 2005"] {{webarchive|url=https://web.archive.org/web/20150402164012/http://www.englishpen.org/event/cheltenham-literature-festival/ |date=2 April 2015 }}</ref> Ní ọdún 2006, Adebayo jẹ́ Akẹ́kọ̀ọ́ Ìkọ̀wé Àgbáyé ní [[Southampton University]],<ref>[http://www.southampton.ac.uk/english/research/projects/international_writing_project.page "Research project: International Writing Project – Dormant"]. {{webarchive|url=https://web.archive.org/web/20150402124224/http://www.southampton.ac.uk/english/research/projects/international_writing_project.page |date=2 April 2015 }}, University of Southampton.</ref> kí ó tó dé ilé-ẹ̀kọ́ gíga ní [[Georgetown University]].<ref>[http://explore.georgetown.edu/news/?ID=13199 "Georgetown Hosts British Author Diran Adebayo"] {{webarchive|url=https://web.archive.org/web/20160305005759/http://explore.georgetown.edu/news/?ID=13199 |date=5 March 2016 }}, Georgetown University press release, 2 March 2006.</ref> Ní ọdún 2012-13, Adebayo jẹ́ Akẹ́kọ̀ọ́ Royal Literary Fund.<ref name="Diran Adebayo"/> Adebayo jẹ́ Aṣáájú Ẹ̀kọ́ Kíkọ Ẹ̀dá ní [[University of Kingston]], London.<ref>{{cite web |title=Mr Oludiran Adebayo - Academic profiles - Kingston University London |url=https://www.kingston.ac.uk/staff/profile/mr-oludiran-adebayo-450/ |website=www.kingston.ac.uk |access-date=29 December 2023}}</ref> Adebayo jẹ́ olùtọ́jú tẹ́lẹ̀ ti The Book Trust àti Arts Council ní orílẹ̀ èdè England. Ó fi ipò rẹ̀ sílẹ̀ ní ilẹ̀ iṣẹ́ Arts Council ní ọdún 2010 lẹ́yìn àríyànjiyàn lórí gbígbà owó ìrànlọ́wọ́.<ref>{{cite news |last1=Brooks |first1=Richard |title=Museum blockbusters go kaboom |url=https://www.thetimes.com/travel/destinations/uk-travel/england/london-travel/museum-blockbusters-go-kaboom-j80qp9f3trr |date=27 December 2023 |ref=A novelist was awarded a £10,000 grant by the Arts Council despite sitting on its board for the past six years. |language=en}}</ref> Ní ọdún 2022, Adebayo ṣe àtúnṣe sí Some Kind of Black fún BBC Radio 4. Ìwé ìtàn náà ti di Virago Modern Classic báyìí.<ref>{{cite web |title=BBC Radio 4 - Drama on 4, Some Kind of Black, Episode 1 |url=https://www.bbc.co.uk/programmes/m0015kt3 |website=BBC |access-date=27 December 2023}}</ref> ==Ìdámọ̀ àti àmì ẹ̀yẹ== Adebayo jẹ́ ọ̀kan lára àwọn ọmọ ẹgbẹ́ Royal Society of Literature àti ti Santa Maddalena Foundation.<ref>[http://www.santamaddalena.org/portfolio/the-fellows-chronological-list List of Fellows] {{webarchive|url=https://web.archive.org/web/20150321064715/http://www.santamaddalena.org/portfolio/the-fellows-chronological-list/ |date=21 March 2015 }}, Santa Maddalena Foundation.</ref> Ìwé rẹ̀ tí ọdún (1997) gba Ẹ̀bùn Onkọ̀wé Tuntun ti Ọdún ti Great [[Britain]], Ẹ̀bùn Onkọ̀wé Kọ́ọ̀bù Àkọ́kọ́ Tó Dáa Jùlọ, Ẹ̀bùn Saga ti Ọdún 1996, àti Ẹ̀bùn Betty Trask kan. Wọ́n tún kọ orúkọ rẹ̀ sílẹ̀ fún Ẹ̀bùn Booker.<ref name=metro2015>Kieran Meeke, [http://metro.co.uk/2009/10/27/diran-adebayo-636301/ "Guilty Pleasures – Diran Adebayo"] {{webarchive |url=https://web.archive.org/web/20150402105503/http://metro.co.uk/2009/10/27/diran-adebayo-636301/ |date=2 April 2015 }}, ''Metro'', 27 October 2009.</ref> Ní ọdún 2000, Yunifásítì [[Vienna]] fún Adebayo ní owó ìrànlọ́wọ́ [[Abraham Woursell]] tó tó $60,000, èyí tí í ṣe ẹ̀bùn fún àwọn òǹkọ̀wé ọ̀dọ́ tó gbajúmọ̀ ní ilẹ̀ Yúróòpù. Ní ọdún 2001, òǹkọ̀wé Zadie Smith yìn ín fún “ìwà ènìyàn” rẹ̀, ń jiyàn pé òun jẹ́ ọ̀kan lára àwọn òǹkọ̀wé Gẹ̀ẹ́sì díẹ̀ tí wọ́n “ń ṣe ìtajà ìmọ̀ àti ìmọ̀lára.”<ref>Smith, Zadie. [https://www.theguardian.com/books/2001/oct/13/fiction.afghanistan "This is how it feels to me"] {{webarchive|url=https://web.archive.org/web/20170204030257/https://www.theguardian.com/books/2001/oct/13/fiction.afghanistan |date=4 February 2017 }}, ''[[The Guardian]]'', London, 13 October 2001.</ref> Ní ọdún 2002, ìwé ìròyìn The Times Literary Supplement pè é ní ọ̀kan lára àwọn òǹkọ̀wé ìtàn ọ̀dọ́mọdé ilẹ̀ Gẹ̀ẹ́sì tó dára jùlọ.<ref>[https://www.theguardian.com/books/2002/jul/27/featuresreviews.guardianreview6 "MPs and misdemeanours"] {{webarchive|url=https://web.archive.org/web/20160917003247/https://www.theguardian.com/books/2002/jul/27/featuresreviews.guardianreview6 |date=17 September 2016 }} ''[[The Guardian]]'', London, Saturday, 27 July 2002.</ref> Ní ọdún 2017, ó jẹ́ ọ̀kan lára àwọn ènìyàn ogún tí ilé ìwé gíga Yunifásítì Oxford yà àwòrán wọn fún ìfihàn títí láé, gẹ́gẹ́ bí apá kan nínú ètò "Diversifying Portraiture" wọn, láti fi hàn fún "àṣeyọrí àti àfikún rẹ̀ sí ilé ìwé gíga náà àti sí ayé ìwé kíkà"<ref>[http://www.ox.ac.uk/news/2017-03-30-more-20-new-portraits-commissioned-reflect-oxford-universitys-diversity "More than 20 new portraits commissioned to reflect Oxford University's diversity"]{{Dead link|date=April 2026 |bot=InternetArchiveBot |fix-attempted=yes }}, News & Events, University of Oxford, 30 March 2017.</ref><ref>Kennedy, Maev, [https://www.theguardian.com/education/2017/nov/24/portrait-exhibition-at-oxford-showcases-universitys-diversity "Portrait exhibition at Oxford showcases university's diversity"], ''The Guardian'', 24 November 2017.</ref> ==Ìgbésí ayé ara ẹni== Ó jẹ́ àbúrò òǹkọ̀wé, oníròyìn, olùtẹ̀wé àti olùgbéjáde ìròyìn Dotun Adebayo.<ref>{{cite news |title=Books: Some kind of success |url=https://www.independent.co.uk/arts-entertainment/books-some-kind-of-success-1136807.html |access-date=27 December 2023 |work=The Independent |date=4 January 1998 |language=en}}</ref> ==Àwọn ìtẹ̀jáde== * ''Some Kind of Black'' (1997) * ''My Once Upon A Time'' (2001) * ''New Writing 12'' (co-editor, 2004) == Àwọn Ìtọ́kasí == {{reflist}} ==Láti tún ká síwájú == *John Cunningham, [https://www.theguardian.com/books/2001/sep/22/fiction.johncunningham "Of Wodehouse and Wood Green" (interview)], ''The Guardian'', 22 September 2001. *Alison Roberts, [https://archive.today/20130505141105/http://www.thisislondon.co.uk/showbiz/article-8141115-details/Don't+expect+failure/article.do "Don't expect failure"], ''Evening Standard'' interview, 11 December 2003. == láti Ká ní ojúewé mìíràn == *Kieran Meeke, [http://www.metro.co.uk/fame/interviews/article.html?in_article_id=480&in_page_id=11 ''Metro'' interview], 27 October 2009. telf930mtckw6lodch32zndca8tplpl 0 80515 623909 622776 2026-06-29T10:35:33Z Olaturn123 34407 623909 wikitext text/x-wiki {{short description|Nigerian footballer}} {{BLP sources|date=August 2019}} {{Use dmy dates|date=October 2021}} {{Use Nigerian English|date=August 2019}} {{Infobox football biography | name = Tosin Dosunmu | image = | fullname = | birth_date = {{Birth date and age|df=yes|1980|7|15}} | birth_place = [[Lagos]], Nigeria | height = 1.78 m | position = [[Striker (association football)|Striker]] | currentclub = | youthyears1 = | youthclubs1 = | years1 = 1997–1998 | clubs1 = [[First Bank F.C.|First Bank]] | caps1 = | goals1 = | years2 = 1998–2001 | clubs2 = [[R.W.D. Molenbeek (1909)|Molenbeek]] | caps2 = 55 | goals2 = 11 | years3 = 2001–2002 | clubs3 = [[F.C. Verbroedering Dender Eendracht Hekelgem|Dender]] | caps3 = 28 | goals3 = 23 | years4 = 2002 | clubs4 = [[KV Mechelen|Mechelen]] | caps4 = 11 | goals4 = 4 | years5 = 2003–2004 | clubs5 = [[K.V.C. Westerlo|Westerlo]] | caps5 = 66 | goals5 = 32 | years6 = 2004–2005 | clubs6 = [[FK Austria Wien|Austria Wien]] | caps6 = 23 | goals6 = 4 | years7 = 2005–2006 | clubs7 = [[K.F.C. Germinal Beerschot|Germinal Beerschot]] | caps7 = 31 | goals7 = 18 | years8 = 2006–2007 | clubs8 = [[AS Nancy|Nancy]] | caps8 = 11 | goals8 = 1 | years9 = 2007 | clubs9 = → [[S.V. Zulte Waregem|Zulte Waregem]] (loan) | caps9 = 16 | goals9 = 2 | years10 = 2007–2011 | clubs10 = [[K.F.C. Germinal Beerschot|Germinal Beerschot]] | caps10 = 92 | goals10 = 16 | years11 = 2011 | clubs11 = → [[MVV Maastricht|MVV]] (loan) | caps11 = 12 | goals11 = 3 | years12 = 2011–2012 | clubs12 = [[Royal Antwerp F.C.|Royal Antwerp]] | caps12 = 20 | goals12 = 3 | years13 = 2012–2013 | clubs13 = [[Sportkring Sint-Niklaas|Sint-Niklaas]] | caps13 = 6 | goals13 = 1 | totalcaps = | totalgoals = | nationalyears1 = 2004 | nationalteam1 = [[Nigeria national football team|Nigeria]] | nationalcaps1 = 1 | nationalgoals1 = 0 | manageryears1 = | managerclubs1 = }} '''Tosin Dosunmu'''{{audio|LL-Q34311 (yor)-Abike25-Tosin Dosunmu.wav|listen}}( tí wọ́n bí ní ọjọ́ karùn-ún-dín-lógún nínú oṣù kéje ọdún un 1980) fi ìgbà kan jẹ́ agbábọ́ọ̀lù ní orílẹ̀-èdè Nàìjíríà [[association football|agbábọ́ọ̀lù]] tí ó ń gbá bọ́ọ̀lù gẹ́gẹ́ bí tó ń gba góòlù wọlé jù lọ striker. ==Iṣẹ́ rẹ̀ nínú Ẹgbẹ́== Dosunmu gbá bọ́ọ̀lù fún [[AS Nancy]], [[KV Mechelen]], [[K.V.C. Westerlo]] àti [[Austria Wien]]. Ní àkókò ìdíje ọdún 2005–06, nígbà tó ń gbá bọ́ọ̀lù fún Beerschot, Dosunmu di agbábọ́ọ̀lù tó gba góòlù jù lọ nínú [[Belgian First Division]], lẹ́yìn tó gba góòlù méjì-dín-lógún. Orúkọ ìnagijẹ rẹ̀ ni “Cheadle”, nítorí pé ojú rẹ̀ jọ òṣèré tí orúkọ rẹ̀ ń jẹ́ Don Cheadle. == Iṣẹ́ rẹ̀ ní òkè-òkun == Dosunmu ṣojú fún ikọ̀ agbábọ́ọ̀lù ní [[orílẹ̀-èdè Nàìjíríà]]nígbà [[Nigeria national football team|Nigeria national team]] lẹ́ẹ̀mejì ní ilẹ̀ òkèèrè. ==Àwọn Ìtọ́kasí == *{{NFT player|7719}} {{Belgian First Division top scorers}} {{DEFAULTSORT:Dosunmu, Tosin}} [[Category:1980 births]] [[Category:Living people]] [[Category:Footballers from Lagos]] [[Category:Nigerian men's footballers]] [[Category:Men's association football forwards]] [[Category:Nigeria men's international footballers]] [[Category:Yoruba sportspeople]] [[Category:First Bank F.C. players]] [[Category:FK Austria Wien players]] [[Category:AS Nancy Lorraine players]] [[Category:Ligue 1 players]] [[Category:SV Zulte Waregem players]] [[Category:KV Mechelen players]] [[Category:KVC Westerlo players]] [[Category:Beerschot AC players]] [[Category:MVV Maastricht players]] [[Category:Royal Antwerp FC players]] [[Category:Sportkring Sint-Niklaas players]] [[Category:Belgian Pro League players]] [[Category:Challenger Pro League players]] [[Category:Austrian Football Bundesliga players]] [[Category:Eerste Divisie players]] [[Category:Nigerian expatriate men's footballers]] [[Category:Nigerian expatriate sportspeople in Belgium]] [[Category:Expatriate men's footballers in Belgium]] [[Category:Nigerian expatriate sportspeople in Austria]] [[Category:Expatriate men's footballers in Austria]] [[Category:Nigerian expatriate sportspeople in France]] [[Category:Expatriate men's footballers in France]] [[Category:Nigerian expatriate sportspeople in the Netherlands]] [[Category:Expatriate men's footballers in the Netherlands]] [[Category:21st-century Nigerian sportsmen]] {{Nigeria-footy-forward-stub}} kzrzl04e8ibkd1z46lg1zc7cmtd9g2c 623910 623909 2026-06-29T10:35:55Z Olaturn123 34407 623910 wikitext text/x-wiki {{short description|Nigerian footballer}} {{BLP sources|date=August 2019}} {{Use dmy dates|date=October 2021}} {{Use Nigerian English|date=August 2019}} {{Infobox football biography | name = Tosin Dosunmu | image = | fullname = | birth_date = {{Birth date and age|df=yes|1980|7|15}} | birth_place = [[Lagos]], Nigeria | height = 1.78 m | position = [[Striker (association football)|Striker]] | currentclub = | youthyears1 = | youthclubs1 = | years1 = 1997–1998 | clubs1 = [[First Bank F.C.|First Bank]] | caps1 = | goals1 = | years2 = 1998–2001 | clubs2 = [[R.W.D. Molenbeek (1909)|Molenbeek]] | caps2 = 55 | goals2 = 11 | years3 = 2001–2002 | clubs3 = [[F.C. Verbroedering Dender Eendracht Hekelgem|Dender]] | caps3 = 28 | goals3 = 23 | years4 = 2002 | clubs4 = [[KV Mechelen|Mechelen]] | caps4 = 11 | goals4 = 4 | years5 = 2003–2004 | clubs5 = [[K.V.C. Westerlo|Westerlo]] | caps5 = 66 | goals5 = 32 | years6 = 2004–2005 | clubs6 = [[FK Austria Wien|Austria Wien]] | caps6 = 23 | goals6 = 4 | years7 = 2005–2006 | clubs7 = [[K.F.C. Germinal Beerschot|Germinal Beerschot]] | caps7 = 31 | goals7 = 18 | years8 = 2006–2007 | clubs8 = [[AS Nancy|Nancy]] | caps8 = 11 | goals8 = 1 | years9 = 2007 | clubs9 = → [[S.V. Zulte Waregem|Zulte Waregem]] (loan) | caps9 = 16 | goals9 = 2 | years10 = 2007–2011 | clubs10 = [[K.F.C. Germinal Beerschot|Germinal Beerschot]] | caps10 = 92 | goals10 = 16 | years11 = 2011 | clubs11 = → [[MVV Maastricht|MVV]] (loan) | caps11 = 12 | goals11 = 3 | years12 = 2011–2012 | clubs12 = [[Royal Antwerp F.C.|Royal Antwerp]] | caps12 = 20 | goals12 = 3 | years13 = 2012–2013 | clubs13 = [[Sportkring Sint-Niklaas|Sint-Niklaas]] | caps13 = 6 | goals13 = 1 | totalcaps = | totalgoals = | nationalyears1 = 2004 | nationalteam1 = [[Nigeria national football team|Nigeria]] | nationalcaps1 = 1 | nationalgoals1 = 0 | manageryears1 = | managerclubs1 = }} '''Tosin Dosunmu'''{{audio|LL-Q34311 (yor)-Abike25-Tosin Dosunmu.wav|listen}}( tí wọ́n bí ní ọjọ́ karùn-ún-dín-lógún nínú oṣù kéje ọdún un 1980) fi ìgbà kan jẹ́ agbábọ́ọ̀lù ní orílẹ̀-èdè Nàìjíríà [[association football|agbábọ́ọ̀lù]] tí ó ń gbá bọ́ọ̀lù gẹ́gẹ́ bí tó ń gba góòlù wọlé jù lọ striker. ==Iṣẹ́ rẹ̀ nínú Ẹgbẹ́== Dosunmu gbá bọ́ọ̀lù fún AS Nancy, [[KV Mechelen]], [[K.V.C. Westerlo]] àti [[Austria Wien]]. Ní àkókò ìdíje ọdún 2005–06, nígbà tó ń gbá bọ́ọ̀lù fún Beerschot, Dosunmu di agbábọ́ọ̀lù tó gba góòlù jù lọ nínú [[Belgian First Division]], lẹ́yìn tó gba góòlù méjì-dín-lógún. Orúkọ ìnagijẹ rẹ̀ ni “Cheadle”, nítorí pé ojú rẹ̀ jọ òṣèré tí orúkọ rẹ̀ ń jẹ́ Don Cheadle. == Iṣẹ́ rẹ̀ ní òkè-òkun == Dosunmu ṣojú fún ikọ̀ agbábọ́ọ̀lù ní [[orílẹ̀-èdè Nàìjíríà]]nígbà [[Nigeria national football team|Nigeria national team]] lẹ́ẹ̀mejì ní ilẹ̀ òkèèrè. ==Àwọn Ìtọ́kasí == *{{NFT player|7719}} {{Belgian First Division top scorers}} {{DEFAULTSORT:Dosunmu, Tosin}} [[Category:1980 births]] [[Category:Living people]] [[Category:Footballers from Lagos]] [[Category:Nigerian men's footballers]] [[Category:Men's association football forwards]] [[Category:Nigeria men's international footballers]] [[Category:Yoruba sportspeople]] [[Category:First Bank F.C. players]] [[Category:FK Austria Wien players]] [[Category:AS Nancy Lorraine players]] [[Category:Ligue 1 players]] [[Category:SV Zulte Waregem players]] [[Category:KV Mechelen players]] [[Category:KVC Westerlo players]] [[Category:Beerschot AC players]] [[Category:MVV Maastricht players]] [[Category:Royal Antwerp FC players]] [[Category:Sportkring Sint-Niklaas players]] [[Category:Belgian Pro League players]] [[Category:Challenger Pro League players]] [[Category:Austrian Football Bundesliga players]] [[Category:Eerste Divisie players]] [[Category:Nigerian expatriate men's footballers]] [[Category:Nigerian expatriate sportspeople in Belgium]] [[Category:Expatriate men's footballers in Belgium]] [[Category:Nigerian expatriate sportspeople in Austria]] [[Category:Expatriate men's footballers in Austria]] [[Category:Nigerian expatriate sportspeople in France]] [[Category:Expatriate men's footballers in France]] [[Category:Nigerian expatriate sportspeople in the Netherlands]] [[Category:Expatriate men's footballers in the Netherlands]] [[Category:21st-century Nigerian sportsmen]] {{Nigeria-footy-forward-stub}} c77vn1ibn6indf1ep118h856zy4l5xo 623911 623910 2026-06-29T10:36:08Z Olaturn123 34407 623911 wikitext text/x-wiki {{short description|Nigerian footballer}} {{BLP sources|date=August 2019}} {{Use dmy dates|date=October 2021}} {{Use Nigerian English|date=August 2019}} {{Infobox football biography | name = Tosin Dosunmu | image = | fullname = | birth_date = {{Birth date and age|df=yes|1980|7|15}} | birth_place = [[Lagos]], Nigeria | height = 1.78 m | position = [[Striker (association football)|Striker]] | currentclub = | youthyears1 = | youthclubs1 = | years1 = 1997–1998 | clubs1 = [[First Bank F.C.|First Bank]] | caps1 = | goals1 = | years2 = 1998–2001 | clubs2 = [[R.W.D. Molenbeek (1909)|Molenbeek]] | caps2 = 55 | goals2 = 11 | years3 = 2001–2002 | clubs3 = [[F.C. Verbroedering Dender Eendracht Hekelgem|Dender]] | caps3 = 28 | goals3 = 23 | years4 = 2002 | clubs4 = [[KV Mechelen|Mechelen]] | caps4 = 11 | goals4 = 4 | years5 = 2003–2004 | clubs5 = [[K.V.C. Westerlo|Westerlo]] | caps5 = 66 | goals5 = 32 | years6 = 2004–2005 | clubs6 = [[FK Austria Wien|Austria Wien]] | caps6 = 23 | goals6 = 4 | years7 = 2005–2006 | clubs7 = [[K.F.C. Germinal Beerschot|Germinal Beerschot]] | caps7 = 31 | goals7 = 18 | years8 = 2006–2007 | clubs8 = [[AS Nancy|Nancy]] | caps8 = 11 | goals8 = 1 | years9 = 2007 | clubs9 = → [[S.V. Zulte Waregem|Zulte Waregem]] (loan) | caps9 = 16 | goals9 = 2 | years10 = 2007–2011 | clubs10 = [[K.F.C. Germinal Beerschot|Germinal Beerschot]] | caps10 = 92 | goals10 = 16 | years11 = 2011 | clubs11 = → [[MVV Maastricht|MVV]] (loan) | caps11 = 12 | goals11 = 3 | years12 = 2011–2012 | clubs12 = [[Royal Antwerp F.C.|Royal Antwerp]] | caps12 = 20 | goals12 = 3 | years13 = 2012–2013 | clubs13 = [[Sportkring Sint-Niklaas|Sint-Niklaas]] | caps13 = 6 | goals13 = 1 | totalcaps = | totalgoals = | nationalyears1 = 2004 | nationalteam1 = [[Nigeria national football team|Nigeria]] | nationalcaps1 = 1 | nationalgoals1 = 0 | manageryears1 = | managerclubs1 = }} '''Tosin Dosunmu'''{{audio|LL-Q34311 (yor)-Abike25-Tosin Dosunmu.wav|listen}}( tí wọ́n bí ní ọjọ́ karùn-ún-dín-lógún nínú oṣù kéje ọdún un 1980) fi ìgbà kan jẹ́ agbábọ́ọ̀lù ní orílẹ̀-èdè Nàìjíríà [[association football|agbábọ́ọ̀lù]] tí ó ń gbá bọ́ọ̀lù gẹ́gẹ́ bí tó ń gba góòlù wọlé jù lọ striker. ==Iṣẹ́ rẹ̀ nínú Ẹgbẹ́== Dosunmu gbá bọ́ọ̀lù fún AS Nancy, KV Mechelen, [[K.V.C. Westerlo]] àti [[Austria Wien]]. Ní àkókò ìdíje ọdún 2005–06, nígbà tó ń gbá bọ́ọ̀lù fún Beerschot, Dosunmu di agbábọ́ọ̀lù tó gba góòlù jù lọ nínú [[Belgian First Division]], lẹ́yìn tó gba góòlù méjì-dín-lógún. Orúkọ ìnagijẹ rẹ̀ ni “Cheadle”, nítorí pé ojú rẹ̀ jọ òṣèré tí orúkọ rẹ̀ ń jẹ́ Don Cheadle. == Iṣẹ́ rẹ̀ ní òkè-òkun == Dosunmu ṣojú fún ikọ̀ agbábọ́ọ̀lù ní [[orílẹ̀-èdè Nàìjíríà]]nígbà [[Nigeria national football team|Nigeria national team]] lẹ́ẹ̀mejì ní ilẹ̀ òkèèrè. ==Àwọn Ìtọ́kasí == *{{NFT player|7719}} {{Belgian First Division top scorers}} {{DEFAULTSORT:Dosunmu, Tosin}} [[Category:1980 births]] [[Category:Living people]] [[Category:Footballers from Lagos]] [[Category:Nigerian men's footballers]] [[Category:Men's association football forwards]] [[Category:Nigeria men's international footballers]] [[Category:Yoruba sportspeople]] [[Category:First Bank F.C. players]] [[Category:FK Austria Wien players]] [[Category:AS Nancy Lorraine players]] [[Category:Ligue 1 players]] [[Category:SV Zulte Waregem players]] [[Category:KV Mechelen players]] [[Category:KVC Westerlo players]] [[Category:Beerschot AC players]] [[Category:MVV Maastricht players]] [[Category:Royal Antwerp FC players]] [[Category:Sportkring Sint-Niklaas players]] [[Category:Belgian Pro League players]] [[Category:Challenger Pro League players]] [[Category:Austrian Football Bundesliga players]] [[Category:Eerste Divisie players]] [[Category:Nigerian expatriate men's footballers]] [[Category:Nigerian expatriate sportspeople in Belgium]] [[Category:Expatriate men's footballers in Belgium]] [[Category:Nigerian expatriate sportspeople in Austria]] [[Category:Expatriate men's footballers in Austria]] [[Category:Nigerian expatriate sportspeople in France]] [[Category:Expatriate men's footballers in France]] [[Category:Nigerian expatriate sportspeople in the Netherlands]] [[Category:Expatriate men's footballers in the Netherlands]] [[Category:21st-century Nigerian sportsmen]] {{Nigeria-footy-forward-stub}} dcmtjlzic90ds7n802uymi27nqmoi6r 623913 623911 2026-06-29T10:37:47Z Olaturn123 34407 623913 wikitext text/x-wiki {{short description|Nigerian footballer}} {{BLP sources|date=August 2019}} {{Use dmy dates|date=October 2021}} {{Use Nigerian English|date=August 2019}} {{Infobox football biography | name = Tosin Dosunmu | image = | fullname = | birth_date = {{Birth date and age|df=yes|1980|7|15}} | birth_place = [[Lagos]], Nigeria | height = 1.78 m | position = [[Striker (association football)|Striker]] | currentclub = | youthyears1 = | youthclubs1 = | years1 = 1997–1998 | clubs1 = [[First Bank F.C.|First Bank]] | caps1 = | goals1 = | years2 = 1998–2001 | clubs2 = [[R.W.D. Molenbeek (1909)|Molenbeek]] | caps2 = 55 | goals2 = 11 | years3 = 2001–2002 | clubs3 = [[F.C. Verbroedering Dender Eendracht Hekelgem|Dender]] | caps3 = 28 | goals3 = 23 | years4 = 2002 | clubs4 = [[KV Mechelen|Mechelen]] | caps4 = 11 | goals4 = 4 | years5 = 2003–2004 | clubs5 = [[K.V.C. Westerlo|Westerlo]] | caps5 = 66 | goals5 = 32 | years6 = 2004–2005 | clubs6 = [[FK Austria Wien|Austria Wien]] | caps6 = 23 | goals6 = 4 | years7 = 2005–2006 | clubs7 = [[K.F.C. Germinal Beerschot|Germinal Beerschot]] | caps7 = 31 | goals7 = 18 | years8 = 2006–2007 | clubs8 = [[AS Nancy|Nancy]] | caps8 = 11 | goals8 = 1 | years9 = 2007 | clubs9 = → [[S.V. Zulte Waregem|Zulte Waregem]] (loan) | caps9 = 16 | goals9 = 2 | years10 = 2007–2011 | clubs10 = [[K.F.C. Germinal Beerschot|Germinal Beerschot]] | caps10 = 92 | goals10 = 16 | years11 = 2011 | clubs11 = → [[MVV Maastricht|MVV]] (loan) | caps11 = 12 | goals11 = 3 | years12 = 2011–2012 | clubs12 = [[Royal Antwerp F.C.|Royal Antwerp]] | caps12 = 20 | goals12 = 3 | years13 = 2012–2013 | clubs13 = [[Sportkring Sint-Niklaas|Sint-Niklaas]] | caps13 = 6 | goals13 = 1 | totalcaps = | totalgoals = | nationalyears1 = 2004 | nationalteam1 = [[Nigeria national football team|Nigeria]] | nationalcaps1 = 1 | nationalgoals1 = 0 | manageryears1 = | managerclubs1 = }} '''Tosin Dosunmu'''{{audio|LL-Q34311 (yor)-Abike25-Tosin Dosunmu.wav|listen}}( tí wọ́n bí ní ọjọ́ karùn-ún-dín-lógún nínú oṣù kéje ọdún un 1980) fi ìgbà kan jẹ́ agbábọ́ọ̀lù ní orílẹ̀-èdè Nàìjíríà [[association football|agbábọ́ọ̀lù]] tí ó ń gbá bọ́ọ̀lù gẹ́gẹ́ bí tó ń gba góòlù wọlé jù lọ striker. ==Iṣẹ́ rẹ̀ nínú Ẹgbẹ́== Dosunmu gbá bọ́ọ̀lù fún AS Nancy, KV Mechelen, K.V.C. Westerlo àti [[Austria Wien]]. Ní àkókò ìdíje ọdún 2005–06, nígbà tó ń gbá bọ́ọ̀lù fún Beerschot, Dosunmu di agbábọ́ọ̀lù tó gba góòlù jù lọ nínú [[Belgian First Division]], lẹ́yìn tó gba góòlù méjì-dín-lógún. Orúkọ ìnagijẹ rẹ̀ ni “Cheadle”, nítorí pé ojú rẹ̀ jọ òṣèré tí orúkọ rẹ̀ ń jẹ́ Don Cheadle. == Iṣẹ́ rẹ̀ ní òkè-òkun == Dosunmu ṣojú fún ikọ̀ agbábọ́ọ̀lù ní [[orílẹ̀-èdè Nàìjíríà]]nígbà [[Nigeria national football team|Nigeria national team]] lẹ́ẹ̀mejì ní ilẹ̀ òkèèrè. ==Àwọn Ìtọ́kasí == *{{NFT player|7719}} {{Belgian First Division top scorers}} {{DEFAULTSORT:Dosunmu, Tosin}} [[Category:1980 births]] [[Category:Living people]] [[Category:Footballers from Lagos]] [[Category:Nigerian men's footballers]] [[Category:Men's association football forwards]] [[Category:Nigeria men's international footballers]] [[Category:Yoruba sportspeople]] [[Category:First Bank F.C. players]] [[Category:FK Austria Wien players]] [[Category:AS Nancy Lorraine players]] [[Category:Ligue 1 players]] [[Category:SV Zulte Waregem players]] [[Category:KV Mechelen players]] [[Category:KVC Westerlo players]] [[Category:Beerschot AC players]] [[Category:MVV Maastricht players]] [[Category:Royal Antwerp FC players]] [[Category:Sportkring Sint-Niklaas players]] [[Category:Belgian Pro League players]] [[Category:Challenger Pro League players]] [[Category:Austrian Football Bundesliga players]] [[Category:Eerste Divisie players]] [[Category:Nigerian expatriate men's footballers]] [[Category:Nigerian expatriate sportspeople in Belgium]] [[Category:Expatriate men's footballers in Belgium]] [[Category:Nigerian expatriate sportspeople in Austria]] [[Category:Expatriate men's footballers in Austria]] [[Category:Nigerian expatriate sportspeople in France]] [[Category:Expatriate men's footballers in France]] [[Category:Nigerian expatriate sportspeople in the Netherlands]] [[Category:Expatriate men's footballers in the Netherlands]] [[Category:21st-century Nigerian sportsmen]] {{Nigeria-footy-forward-stub}} j2pr2f7fgbhkivf9eyu37dfe510jiod 623914 623913 2026-06-29T10:37:56Z Olaturn123 34407 623914 wikitext text/x-wiki {{short description|Nigerian footballer}} {{BLP sources|date=August 2019}} {{Use dmy dates|date=October 2021}} {{Use Nigerian English|date=August 2019}} {{Infobox football biography | name = Tosin Dosunmu | image = | fullname = | birth_date = {{Birth date and age|df=yes|1980|7|15}} | birth_place = [[Lagos]], Nigeria | height = 1.78 m | position = [[Striker (association football)|Striker]] | currentclub = | youthyears1 = | youthclubs1 = | years1 = 1997–1998 | clubs1 = [[First Bank F.C.|First Bank]] | caps1 = | goals1 = | years2 = 1998–2001 | clubs2 = [[R.W.D. Molenbeek (1909)|Molenbeek]] | caps2 = 55 | goals2 = 11 | years3 = 2001–2002 | clubs3 = [[F.C. Verbroedering Dender Eendracht Hekelgem|Dender]] | caps3 = 28 | goals3 = 23 | years4 = 2002 | clubs4 = [[KV Mechelen|Mechelen]] | caps4 = 11 | goals4 = 4 | years5 = 2003–2004 | clubs5 = [[K.V.C. Westerlo|Westerlo]] | caps5 = 66 | goals5 = 32 | years6 = 2004–2005 | clubs6 = [[FK Austria Wien|Austria Wien]] | caps6 = 23 | goals6 = 4 | years7 = 2005–2006 | clubs7 = [[K.F.C. Germinal Beerschot|Germinal Beerschot]] | caps7 = 31 | goals7 = 18 | years8 = 2006–2007 | clubs8 = [[AS Nancy|Nancy]] | caps8 = 11 | goals8 = 1 | years9 = 2007 | clubs9 = → [[S.V. Zulte Waregem|Zulte Waregem]] (loan) | caps9 = 16 | goals9 = 2 | years10 = 2007–2011 | clubs10 = [[K.F.C. Germinal Beerschot|Germinal Beerschot]] | caps10 = 92 | goals10 = 16 | years11 = 2011 | clubs11 = → [[MVV Maastricht|MVV]] (loan) | caps11 = 12 | goals11 = 3 | years12 = 2011–2012 | clubs12 = [[Royal Antwerp F.C.|Royal Antwerp]] | caps12 = 20 | goals12 = 3 | years13 = 2012–2013 | clubs13 = [[Sportkring Sint-Niklaas|Sint-Niklaas]] | caps13 = 6 | goals13 = 1 | totalcaps = | totalgoals = | nationalyears1 = 2004 | nationalteam1 = [[Nigeria national football team|Nigeria]] | nationalcaps1 = 1 | nationalgoals1 = 0 | manageryears1 = | managerclubs1 = }} '''Tosin Dosunmu'''{{audio|LL-Q34311 (yor)-Abike25-Tosin Dosunmu.wav|listen}}( tí wọ́n bí ní ọjọ́ karùn-ún-dín-lógún nínú oṣù kéje ọdún un 1980) fi ìgbà kan jẹ́ agbábọ́ọ̀lù ní orílẹ̀-èdè Nàìjíríà [[association football|agbábọ́ọ̀lù]] tí ó ń gbá bọ́ọ̀lù gẹ́gẹ́ bí tó ń gba góòlù wọlé jù lọ striker. ==Iṣẹ́ rẹ̀ nínú Ẹgbẹ́== Dosunmu gbá bọ́ọ̀lù fún AS Nancy, KV Mechelen, K.V.C. Westerlo àti Austria Wien. Ní àkókò ìdíje ọdún 2005–06, nígbà tó ń gbá bọ́ọ̀lù fún Beerschot, Dosunmu di agbábọ́ọ̀lù tó gba góòlù jù lọ nínú [[Belgian First Division]], lẹ́yìn tó gba góòlù méjì-dín-lógún. Orúkọ ìnagijẹ rẹ̀ ni “Cheadle”, nítorí pé ojú rẹ̀ jọ òṣèré tí orúkọ rẹ̀ ń jẹ́ Don Cheadle. == Iṣẹ́ rẹ̀ ní òkè-òkun == Dosunmu ṣojú fún ikọ̀ agbábọ́ọ̀lù ní [[orílẹ̀-èdè Nàìjíríà]]nígbà [[Nigeria national football team|Nigeria national team]] lẹ́ẹ̀mejì ní ilẹ̀ òkèèrè. ==Àwọn Ìtọ́kasí == *{{NFT player|7719}} {{Belgian First Division top scorers}} {{DEFAULTSORT:Dosunmu, Tosin}} [[Category:1980 births]] [[Category:Living people]] [[Category:Footballers from Lagos]] [[Category:Nigerian men's footballers]] [[Category:Men's association football forwards]] [[Category:Nigeria men's international footballers]] [[Category:Yoruba sportspeople]] [[Category:First Bank F.C. players]] [[Category:FK Austria Wien players]] [[Category:AS Nancy Lorraine players]] [[Category:Ligue 1 players]] [[Category:SV Zulte Waregem players]] [[Category:KV Mechelen players]] [[Category:KVC Westerlo players]] [[Category:Beerschot AC players]] [[Category:MVV Maastricht players]] [[Category:Royal Antwerp FC players]] [[Category:Sportkring Sint-Niklaas players]] [[Category:Belgian Pro League players]] [[Category:Challenger Pro League players]] [[Category:Austrian Football Bundesliga players]] [[Category:Eerste Divisie players]] [[Category:Nigerian expatriate men's footballers]] [[Category:Nigerian expatriate sportspeople in Belgium]] [[Category:Expatriate men's footballers in Belgium]] [[Category:Nigerian expatriate sportspeople in Austria]] [[Category:Expatriate men's footballers in Austria]] [[Category:Nigerian expatriate sportspeople in France]] [[Category:Expatriate men's footballers in France]] [[Category:Nigerian expatriate sportspeople in the Netherlands]] [[Category:Expatriate men's footballers in the Netherlands]] [[Category:21st-century Nigerian sportsmen]] {{Nigeria-footy-forward-stub}} 4n6edwd7q5ccno29jr7adrch54lmgbo 623915 623914 2026-06-29T10:38:06Z Olaturn123 34407 623915 wikitext text/x-wiki {{short description|Nigerian footballer}} {{BLP sources|date=August 2019}} {{Use dmy dates|date=October 2021}} {{Use Nigerian English|date=August 2019}} {{Infobox football biography | name = Tosin Dosunmu | image = | fullname = | birth_date = {{Birth date and age|df=yes|1980|7|15}} | birth_place = [[Lagos]], Nigeria | height = 1.78 m | position = [[Striker (association football)|Striker]] | currentclub = | youthyears1 = | youthclubs1 = | years1 = 1997–1998 | clubs1 = [[First Bank F.C.|First Bank]] | caps1 = | goals1 = | years2 = 1998–2001 | clubs2 = [[R.W.D. Molenbeek (1909)|Molenbeek]] | caps2 = 55 | goals2 = 11 | years3 = 2001–2002 | clubs3 = [[F.C. Verbroedering Dender Eendracht Hekelgem|Dender]] | caps3 = 28 | goals3 = 23 | years4 = 2002 | clubs4 = [[KV Mechelen|Mechelen]] | caps4 = 11 | goals4 = 4 | years5 = 2003–2004 | clubs5 = [[K.V.C. Westerlo|Westerlo]] | caps5 = 66 | goals5 = 32 | years6 = 2004–2005 | clubs6 = [[FK Austria Wien|Austria Wien]] | caps6 = 23 | goals6 = 4 | years7 = 2005–2006 | clubs7 = [[K.F.C. Germinal Beerschot|Germinal Beerschot]] | caps7 = 31 | goals7 = 18 | years8 = 2006–2007 | clubs8 = [[AS Nancy|Nancy]] | caps8 = 11 | goals8 = 1 | years9 = 2007 | clubs9 = → [[S.V. Zulte Waregem|Zulte Waregem]] (loan) | caps9 = 16 | goals9 = 2 | years10 = 2007–2011 | clubs10 = [[K.F.C. Germinal Beerschot|Germinal Beerschot]] | caps10 = 92 | goals10 = 16 | years11 = 2011 | clubs11 = → [[MVV Maastricht|MVV]] (loan) | caps11 = 12 | goals11 = 3 | years12 = 2011–2012 | clubs12 = [[Royal Antwerp F.C.|Royal Antwerp]] | caps12 = 20 | goals12 = 3 | years13 = 2012–2013 | clubs13 = [[Sportkring Sint-Niklaas|Sint-Niklaas]] | caps13 = 6 | goals13 = 1 | totalcaps = | totalgoals = | nationalyears1 = 2004 | nationalteam1 = [[Nigeria national football team|Nigeria]] | nationalcaps1 = 1 | nationalgoals1 = 0 | manageryears1 = | managerclubs1 = }} '''Tosin Dosunmu'''{{audio|LL-Q34311 (yor)-Abike25-Tosin Dosunmu.wav|listen}}( tí wọ́n bí ní ọjọ́ karùn-ún-dín-lógún nínú oṣù kéje ọdún un 1980) fi ìgbà kan jẹ́ agbábọ́ọ̀lù ní orílẹ̀-èdè Nàìjíríà [[association football|agbábọ́ọ̀lù]] tí ó ń gbá bọ́ọ̀lù gẹ́gẹ́ bí tó ń gba góòlù wọlé jù lọ striker. ==Iṣẹ́ rẹ̀ nínú Ẹgbẹ́== Dosunmu gbá bọ́ọ̀lù fún AS Nancy, KV Mechelen, K.V.C. Westerlo àti Austria Wien. Ní àkókò ìdíje ọdún 2005–06, nígbà tó ń gbá bọ́ọ̀lù fún Beerschot, Dosunmu di agbábọ́ọ̀lù tó gba góòlù jù lọ nínú Belgian First Division, lẹ́yìn tó gba góòlù méjì-dín-lógún. Orúkọ ìnagijẹ rẹ̀ ni “Cheadle”, nítorí pé ojú rẹ̀ jọ òṣèré tí orúkọ rẹ̀ ń jẹ́ Don Cheadle. == Iṣẹ́ rẹ̀ ní òkè-òkun == Dosunmu ṣojú fún ikọ̀ agbábọ́ọ̀lù ní [[orílẹ̀-èdè Nàìjíríà]]nígbà [[Nigeria national football team|Nigeria national team]] lẹ́ẹ̀mejì ní ilẹ̀ òkèèrè. ==Àwọn Ìtọ́kasí == *{{NFT player|7719}} {{Belgian First Division top scorers}} {{DEFAULTSORT:Dosunmu, Tosin}} [[Category:1980 births]] [[Category:Living people]] [[Category:Footballers from Lagos]] [[Category:Nigerian men's footballers]] [[Category:Men's association football forwards]] [[Category:Nigeria men's international footballers]] [[Category:Yoruba sportspeople]] [[Category:First Bank F.C. players]] [[Category:FK Austria Wien players]] [[Category:AS Nancy Lorraine players]] [[Category:Ligue 1 players]] [[Category:SV Zulte Waregem players]] [[Category:KV Mechelen players]] [[Category:KVC Westerlo players]] [[Category:Beerschot AC players]] [[Category:MVV Maastricht players]] [[Category:Royal Antwerp FC players]] [[Category:Sportkring Sint-Niklaas players]] [[Category:Belgian Pro League players]] [[Category:Challenger Pro League players]] [[Category:Austrian Football Bundesliga players]] [[Category:Eerste Divisie players]] [[Category:Nigerian expatriate men's footballers]] [[Category:Nigerian expatriate sportspeople in Belgium]] [[Category:Expatriate men's footballers in Belgium]] [[Category:Nigerian expatriate sportspeople in Austria]] [[Category:Expatriate men's footballers in Austria]] [[Category:Nigerian expatriate sportspeople in France]] [[Category:Expatriate men's footballers in France]] [[Category:Nigerian expatriate sportspeople in the Netherlands]] [[Category:Expatriate men's footballers in the Netherlands]] [[Category:21st-century Nigerian sportsmen]] {{Nigeria-footy-forward-stub}} i1osghneuo2gd7xhwdqa669sni8ogtf 623916 623915 2026-06-29T10:38:20Z Olaturn123 34407 623916 wikitext text/x-wiki {{short description|Nigerian footballer}} {{BLP sources|date=August 2019}} {{Use dmy dates|date=October 2021}} {{Use Nigerian English|date=August 2019}} {{Infobox football biography | name = Tosin Dosunmu | image = | fullname = | birth_date = {{Birth date and age|df=yes|1980|7|15}} | birth_place = [[Lagos]], Nigeria | height = 1.78 m | position = [[Striker (association football)|Striker]] | currentclub = | youthyears1 = | youthclubs1 = | years1 = 1997–1998 | clubs1 = [[First Bank F.C.|First Bank]] | caps1 = | goals1 = | years2 = 1998–2001 | clubs2 = [[R.W.D. Molenbeek (1909)|Molenbeek]] | caps2 = 55 | goals2 = 11 | years3 = 2001–2002 | clubs3 = [[F.C. Verbroedering Dender Eendracht Hekelgem|Dender]] | caps3 = 28 | goals3 = 23 | years4 = 2002 | clubs4 = [[KV Mechelen|Mechelen]] | caps4 = 11 | goals4 = 4 | years5 = 2003–2004 | clubs5 = [[K.V.C. Westerlo|Westerlo]] | caps5 = 66 | goals5 = 32 | years6 = 2004–2005 | clubs6 = [[FK Austria Wien|Austria Wien]] | caps6 = 23 | goals6 = 4 | years7 = 2005–2006 | clubs7 = [[K.F.C. Germinal Beerschot|Germinal Beerschot]] | caps7 = 31 | goals7 = 18 | years8 = 2006–2007 | clubs8 = [[AS Nancy|Nancy]] | caps8 = 11 | goals8 = 1 | years9 = 2007 | clubs9 = → [[S.V. Zulte Waregem|Zulte Waregem]] (loan) | caps9 = 16 | goals9 = 2 | years10 = 2007–2011 | clubs10 = [[K.F.C. Germinal Beerschot|Germinal Beerschot]] | caps10 = 92 | goals10 = 16 | years11 = 2011 | clubs11 = → [[MVV Maastricht|MVV]] (loan) | caps11 = 12 | goals11 = 3 | years12 = 2011–2012 | clubs12 = [[Royal Antwerp F.C.|Royal Antwerp]] | caps12 = 20 | goals12 = 3 | years13 = 2012–2013 | clubs13 = [[Sportkring Sint-Niklaas|Sint-Niklaas]] | caps13 = 6 | goals13 = 1 | totalcaps = | totalgoals = | nationalyears1 = 2004 | nationalteam1 = [[Nigeria national football team|Nigeria]] | nationalcaps1 = 1 | nationalgoals1 = 0 | manageryears1 = | managerclubs1 = }} '''Tosin Dosunmu'''{{audio|LL-Q34311 (yor)-Abike25-Tosin Dosunmu.wav|listen}}( tí wọ́n bí ní ọjọ́ karùn-ún-dín-lógún nínú oṣù kéje ọdún un 1980) fi ìgbà kan jẹ́ agbábọ́ọ̀lù ní orílẹ̀-èdè Nàìjíríà [[association football|agbábọ́ọ̀lù]] tí ó ń gbá bọ́ọ̀lù gẹ́gẹ́ bí tó ń gba góòlù wọlé jù lọ striker. ==Iṣẹ́ rẹ̀ nínú Ẹgbẹ́== Dosunmu gbá bọ́ọ̀lù fún AS Nancy, KV Mechelen, K.V.C. Westerlo àti Austria Wien. Ní àkókò ìdíje ọdún 2005–06, nígbà tó ń gbá bọ́ọ̀lù fún Beerschot, Dosunmu di agbábọ́ọ̀lù tó gba góòlù jù lọ nínú Belgian First Division, lẹ́yìn tó gba góòlù méjì-dín-lógún. Orúkọ ìnagijẹ rẹ̀ ni “Cheadle”, nítorí pé ojú rẹ̀ jọ òṣèré tí orúkọ rẹ̀ ń jẹ́ Don Cheadle. == Iṣẹ́ rẹ̀ ní òkè-òkun == Dosunmu ṣojú fún ikọ̀ agbábọ́ọ̀lù ní orílẹ̀-èdè Nàìjíríànígbà [[Nigeria national football team|Nigeria national team]] lẹ́ẹ̀mejì ní ilẹ̀ òkèèrè. ==Àwọn Ìtọ́kasí == *{{NFT player|7719}} {{Belgian First Division top scorers}} {{DEFAULTSORT:Dosunmu, Tosin}} [[Category:1980 births]] [[Category:Living people]] [[Category:Footballers from Lagos]] [[Category:Nigerian men's footballers]] [[Category:Men's association football forwards]] [[Category:Nigeria men's international footballers]] [[Category:Yoruba sportspeople]] [[Category:First Bank F.C. players]] [[Category:FK Austria Wien players]] [[Category:AS Nancy Lorraine players]] [[Category:Ligue 1 players]] [[Category:SV Zulte Waregem players]] [[Category:KV Mechelen players]] [[Category:KVC Westerlo players]] [[Category:Beerschot AC players]] [[Category:MVV Maastricht players]] [[Category:Royal Antwerp FC players]] [[Category:Sportkring Sint-Niklaas players]] [[Category:Belgian Pro League players]] [[Category:Challenger Pro League players]] [[Category:Austrian Football Bundesliga players]] [[Category:Eerste Divisie players]] [[Category:Nigerian expatriate men's footballers]] [[Category:Nigerian expatriate sportspeople in Belgium]] [[Category:Expatriate men's footballers in Belgium]] [[Category:Nigerian expatriate sportspeople in Austria]] [[Category:Expatriate men's footballers in Austria]] [[Category:Nigerian expatriate sportspeople in France]] [[Category:Expatriate men's footballers in France]] [[Category:Nigerian expatriate sportspeople in the Netherlands]] [[Category:Expatriate men's footballers in the Netherlands]] [[Category:21st-century Nigerian sportsmen]] {{Nigeria-footy-forward-stub}} 13lew0f7ie3jb8c9dtxzlbgr5cjmwe7 0 80692 623871 2026-06-28T13:53:48Z ToluT15 33915 O ti ṣẹ̀dá àyọkà nípa ṣíṣe ògbufọ̀ ojú-ewé "[[:en:Special:Redirect/revision/1312256121|2025 Lower Carniola floods]]" 623871 wikitext text/x-wiki Ní oṣù kẹsàn-án ọdún 2025, ìkún omi ṣẹlẹ̀ ní àwọn apá kan ní agbègbè Lower Carniola, Slovenia. nítorí ìjì líle. == Àwọn ìtọ́kasí == <templatestyles src="Reflist/styles.css" />{{Reflist}} i7bubvwcyi1xflrl8no0j2wh1p2p6v3 0 80693 623872 2026-06-28T14:17:06Z ToluT15 33915 O ti ṣẹ̀dá àyọkà nípa ṣíṣe ògbufọ̀ ojú-ewé "[[:en:Special:Redirect/revision/1360454772|2013 China–Russia floods]]" 623872 wikitext text/x-wiki <templatestyles src="Module:Infobox/styles.css"></templatestyles>{{Infobox event|name=2013 China–Russia floods|image=Amurrivermap.png|image_size=|image_alt=|Image_Caption=Cities and villages located within the [[Amur River]] Basin were hardest hit by floods.|date={{Start date|2013|8|10|}} to {{End date|2013|11|6}}|Location={{flagicon|China}} [[Heilongjiang]], [[Jilin]], [[Liaoning]], [[Guangdong]]<br />{{flagicon|Russia}} [[Amur Oblast|Amur]], [[Khabarovsk Krai|Khabarovsk]] {{flagicon|Mongolia}} Kherlen region|cause=|Deaths={{flagicon|Russia}}:1 soldier dead,<ref>{{cite web|url=http://function.mil.ru/news_page/world/more.htm?id=11834230@egNews|title=По решению Министра обороны погибший во время борьбы с наводнением на Дальнем Востоке военнослужащий будет представлен к госнаграде : Министерство обороны Российской Федерации|website=function.mil.ru}}</ref> civilians-none.<ref>{{cite web|url=https://www.kp.ru/daily/26139.4/3028627/|title=Министр МЧС о наводнении на Дальнем Востоке: "Не погиб ни один человек - это главный результат нашей работы"|author=Комсомольская правда Сайт «Комсомольской правды»|date=26 September 2013|publisher=}}</ref> {{flagicon|China}}:84 dead, 105 missing, 840,000 displaced '''Total:'''85 dead, 105 missing, 860,000 displaced|injuries=|missing=|property damage=$2.6 billion<br />37 million people affected<ref>[https://edition.cnn.com/2013/08/20/world/asia/china-floods/?hpt=ias_c1 "Floods leave at least 107 dead in China"], ''CNN'', August 20, 2013</ref>|website=}}Ni aarin Oṣu Kẹjọ ọdun 2013 awọn apakan ti ila-oorun Russia ati ariwa ila-oorun China ni omi nla lù. O kere ju eniyan 85 ku lati inu iṣan omi ati diẹ sii ju 105 awọn miiran ti sonu bi Oṣu Kẹjọ Ọjọ 19.<ref name="Xinhua85">{{cite news|title=Xi demands all-out efforts to help flood victims|agency=Xinhua|date=August 19, 2013|url=http://news.xinhuanet.com/english/china/2013-08/19/c_132644459.htm|archive-url=https://web.archive.org/web/20130824142520/http://news.xinhuanet.com/english/china/2013-08/19/c_132644459.htm|url-status=dead|archive-date=August 24, 2013|access-date=August 19, 2013}}</ref> Diẹ sii ju awọn ile 60,000 ti bajẹ ati pe awọn eniyan 840,000 ti jade kuro ni Heilongjiang, Jilin, ati awọn agbegbe Liaoning nitori iṣan omi ti o ṣẹlẹ ni akoko kanna bi iṣan omi ni gusu Guangdong ti China.<ref>[https://abcnews.go.com/International/wireStory/200-dead-missing-china-floods-20007125 "More Than 200 Dead or Missing in China Floods"], ''ABC News'', August 20, 2013</ref><ref>[http://newsinfo.inquirer.net/469283/china-floods-death-toll-passes-150 "China floods death toll passes 150"], ''Inquirer.net'', August 19, 2013</ref> == Ìkún omi àti ìbàjẹ́ == [[Fáìlì:Наводнение_на_Амуре_август_2013_ф7.JPG|right|thumb|200x200px|Khabarovsk-Komsomolsk opopona, Oṣu Kẹsan 1]] Láti ìparí oṣù Keje sí àárín oṣù Kẹjọ ọdún 2013, òjò líle koko kan rọ̀ nítòsí Odò Amur, èyí tí ó ṣe àmì ìyàsọ́tọ̀ láàárín China àti Russia. Láti ọjọ́ kẹwàá oṣù Kẹjọ ọdún 2013, àwọn agbègbè àríwá ìlà-oòrùn China bẹ̀rẹ̀ sí ní ìrírí ìkún omi. <ref name="DW" /> Láti ọjọ́ kẹẹ̀ẹ́dógún sí oṣù kẹjọ, òjò líle koko mú kí ìṣòro náà burú sí i, èyí sì fa ìkún omi tó burú jùlọ ní agbègbè náà láàárín ọdún mẹ́wàá tó lé ní ọdún méjìdínlógún.<ref name="Xinhua85">{{Cite news|title=Xi demands all-out efforts to help flood victims|agency=Xinhua|date=August 19, 2013|url=http://news.xinhuanet.com/english/china/2013-08/19/c_132644459.htm|archivedate=August 24, 2013|access-date=August 19, 2013}}<cite class="citation news cs1" data-ve-ignore="">[https://web.archive.org/web/20130824142520/http://news.xinhuanet.com/english/china/2013-08/19/c_132644459.htm "Xi demands all-out efforts to help flood victims"]. </cite></ref> <ref name="Times" /> Ìlú Nankouqian, ọ̀kan lára àwọn agbègbè tó ṣòro jùlọ, rí {{Convert|44.9|cm|in}} òjò, ìdajì àpapọ̀ iye ọdọọdún, ní ọjọ́ kẹrìndínlógún oṣù kẹjọ nìkan. <ref name="havoc">{{Cite news|title=Worst flood in decade causes havoc in NE China|date=August 20, 2013|agency=Xinhua|url=http://news.xinhuanet.com/english/china/2013-08/20/c_132647709.htm|archivedate=September 7, 2013|access-date=August 20, 2013}}</ref> Nígbà tí ó fi di ọjọ́ kejìdínlógún oṣù kẹjọ, omi tó wà ní ibi ìtọ́jú omi 61 kọjá ìpele “ewu”. Ìlú Fushun ní ìpínlẹ̀ Liaoning ní ìṣòro gan-an nítorí pé òjò rọ̀ mú kí ọ̀pọ̀ odò tó wà ní ìlú náà kún àkúnya. <ref name="Times">{{Cite news|title=China floods death toll reaches 72|agency=PTI|date=August 19, 2013|url=https://timesofindia.indiatimes.com/world/china/China-floods-death-toll-reaches-72/articleshow/21910974.cms|access-date=August 19, 2013}}</ref> Ní gbogbo ààlà ní ìlà-oòrùn Russia, wọ́n tún gbọ́ pé ìkún omi tó pọ̀ gan-an tún ṣẹlẹ̀, pẹ̀lú àwọn tó ní ipa jùlọ ní Amur Oblast, Ju Autonomous Oblast àti Khabarovsk Krai. <ref name="DW">{{Cite news|title=China, Russia hit by severe floods|date=August 18, 2013|url=http://www.dw.de/china-russia-hit-by-severe-floods/a-17027618|access-date=August 19, 2013}}</ref> Àwọn ìlú tó lé ní ogóje (140) ló ní ipa nínú ohun tí àwọn aláṣẹ Rọ́síà pè ní ìkún omi tó burú jùlọ láàárín ọgọ́fà ọdún. <ref name="ABC">{{Cite news|title=Flooding Forces 20,000 Russians From Their Homes|agency=AP|date=August 19, 2013|url=https://abcnews.go.com/International/wireStory/flooding-forces-20000-russians-homes-19997505|access-date=August 19, 2013}}</ref> Odò Amur dé ibi tí ó ga tó 100.56 mítà (329.9 ft), èyí tí ó ju àkọọ́lẹ̀ tí a ti kọ tẹ́lẹ̀ ní ọdún 1984 lọ, ó sì ń ga sí i ní ọjọ́ kọkàndínlógún oṣù kẹjọ, èyí tí ó ń halẹ̀ láti bo ìlú ńlá Komsomolsk-on-Amur.. <ref name="havoc" /> <ref name="ABC" /> Ní orílẹ̀-èdè China, ilé tó lé ní ẹgbẹ̀rún lọ́nà ọgọ́ta (60,000) ló bàjẹ́, ọ̀pọ̀lọpọ̀ ọ̀nà ló sì dí tàbí tí wọ́n bàjẹ́. Ó lé ní ẹgbẹ̀rún méje ó lé mẹ́tàlélógún (787,000) ilẹ̀ oko ló bàjẹ́ ní agbègbè náà, èyí tó gbára lé iṣẹ́ àgbẹ̀ gidigidi. <ref name="Xinhua85">{{Cite news|title=Xi demands all-out efforts to help flood victims|agency=Xinhua|date=August 19, 2013|url=http://news.xinhuanet.com/english/china/2013-08/19/c_132644459.htm|archivedate=August 24, 2013|access-date=August 19, 2013}}<cite class="citation news cs1" data-ve-ignore="">[https://web.archive.org/web/20130824142520/http://news.xinhuanet.com/english/china/2013-08/19/c_132644459.htm "Xi demands all-out efforts to help flood victims"]. </cite></ref> Awọn laini ina ati ibaraẹnisọrọ ti kuna ni ọpọlọpọ awọn ilu. <ref name="Times">{{Cite news|title=China floods death toll reaches 72|agency=PTI|date=August 19, 2013|url=https://timesofindia.indiatimes.com/world/china/China-floods-death-toll-reaches-72/articleshow/21910974.cms|access-date=August 19, 2013}}<cite class="citation news cs1" data-ve-ignore="">[https://timesofindia.indiatimes.com/world/china/China-floods-death-toll-reaches-72/articleshow/21910974.cms "China floods death toll reaches 72"]. </cite></ref> Àròpọ̀ gbogbo ohun tó bàjẹ́ ni wọ́n fojú díwọ̀n pé ó jẹ́ yuan bílíọ̀nù 16.14 (tó tó bílíọ̀nù 2.6 US$/€1.94 bilionu). <ref name="Xinhua85" /> Ní Rọ́síà, wọ́n pín 3.2 bílíọ̀nù rubles (tó tó bílíọ̀nù 97 US$/€73 mílíọ̀nù) fún ìrànlọ́wọ́. <ref name="DW">{{Cite news|title=China, Russia hit by severe floods|date=August 18, 2013|url=http://www.dw.de/china-russia-hit-by-severe-floods/a-17027618|access-date=August 19, 2013}}<cite class="citation news cs1" data-ve-ignore="">[http://www.dw.de/china-russia-hit-by-severe-floods/a-17027618 "China, Russia hit by severe floods"]. </cite></ref> == Àwọn tí ó farapa == Agbegbe Liaoning ti China ni o ni ikolu ti o nira julọ pẹlu awọn iroyin iku mẹ́rìnléladota ati awọn eniyan mẹ́tàdínlọ́gọ́rùn ti o padanu ni Oṣu Kẹjọ Ọjọ mọ́kàndínlógún , Ọdun 2013. <ref name="Xinhua105">{{Cite news|title=Floods, typhoon leave 105 dead, 115 missing in China|agency=Xinhua|date=August 19, 2013|url=http://news.xinhuanet.com/english/china/2013-08/19/c_132644227.htm|archivedate=August 23, 2013|access-date=August 19, 2013}}</ref> Ní ìpínlẹ̀ Jilin, àwọn ènìyàn mẹ́rìndínlógún ló kú. Agbègbè Heilongjiang ni ó kú mọ́kànlá.. <ref name="havoc">{{Cite news|title=Worst flood in decade causes havoc in NE China|date=August 20, 2013|agency=Xinhua|url=http://news.xinhuanet.com/english/china/2013-08/20/c_132647709.htm|archivedate=September 7, 2013|access-date=August 20, 2013}}<cite class="citation news cs1" data-ve-ignore="">[https://web.archive.org/web/20130907055845/http://news.xinhuanet.com/english/china/2013-08/20/c_132647709.htm "Worst flood in decade causes havoc in NE China"]. </cite></ref> Jákèjádò agbègbè náà, àwọn ènìyàn 360,000 ni wọ́n ti kó kúrò nílé, àwọn ènìyàn 3.74 mílíọ̀nù sì ti ní ipa lórí lọ́nà kan. <ref name="Xinhua85">{{Cite news|title=Xi demands all-out efforts to help flood victims|agency=Xinhua|date=August 19, 2013|url=http://news.xinhuanet.com/english/china/2013-08/19/c_132644459.htm|archivedate=August 24, 2013|access-date=August 19, 2013}}<cite class="citation news cs1" data-ve-ignore="">[https://web.archive.org/web/20130824142520/http://news.xinhuanet.com/english/china/2013-08/19/c_132644459.htm "Xi demands all-out efforts to help flood victims"]. </cite></ref> A kò gbọ́ pé ẹnikẹ́ni kú ní Rọ́síà, ṣùgbọ́n a kó àwọn ènìyàn ẹgbẹ̀rún lọ́nà ogún (20,000) jáde. A gba àwọn béárì aláwọ̀ ilẹ̀ méjì tí wọ́n mú ní ìgbèkùn là nípasẹ̀ hípítàkọ́pítà. <ref name="ABC">{{Cite news|title=Flooding Forces 20,000 Russians From Their Homes|agency=AP|date=August 19, 2013|url=https://abcnews.go.com/International/wireStory/flooding-forces-20000-russians-homes-19997505|access-date=August 19, 2013}}<cite class="citation news cs1" data-ve-ignore="" id="CITEREFSaldava2013">Saldava, Vitnija (August 19, 2013). </cite></ref> Ìkún omi tí kò ní ìbáṣepọ̀ tí ó ṣẹlẹ̀ láti inú ìjì líle ní gúúsù China wáyé ní àkókò kan náà, èyí sì mú kí iye àwọn tí ó kú láti inú ìkún omi méjèèjì náà pọ̀ sí i nínú àwọn ìròyìn ìjọba. Ìkún omi ìjì líle pa ó kéré tán ènìyàn mẹ́tàlélọ́gbọ̀n (33). <ref name="Xinhua105">{{Cite news|title=Floods, typhoon leave 105 dead, 115 missing in China|date=August 19, 2013|url=http://news.xinhuanet.com/english/china/2013-08/19/c_132644227.htm|archivedate=August 23, 2013|access-date=August 19, 2013}}<cite class="citation news cs1" data-ve-ignore="">[https://web.archive.org/web/20130823180716/http://news.xinhuanet.com/english/china/2013-08/19/c_132644227.htm "Floods, typhoon leave 105 dead, 115 missing in China"]. </cite></ref> == Àwọn ìsapá ìrànlọ́wọ́ àti àbájáde rẹ̀ == Ní Rọ́síà, àwọn olùyọ̀ǹda ara-ẹni tó lé ní ẹgbẹ̀rún mẹ́tàlélọ́gbọ̀n (30,000) ló ran lọ́wọ́ láti pín oúnjẹ àti àwọn ohun èlò tó tó tọ́ọ̀nù mẹ́tàléláàádọ́ta (53) fún àwọn tí ìkún omi náà bá. Àwọn aláṣẹ ń ronú láti dá ìdìbò mánílẹ̀ ní Amur dúró, èyí tí a ṣètò fún oṣù kẹsàn-án ọjọ́ kẹjọ. A ó ṣe ìpinnu lórí ìdìbò náà ní ọjọ́ kẹtàdínlógún oṣù kẹjọ. <ref name="ABC">{{Cite news|title=Flooding Forces 20,000 Russians From Their Homes|agency=AP|first=Vitnija|last=Saldava|work=ABC News|date=August 19, 2013|url=https://abcnews.go.com/International/wireStory/flooding-forces-20000-russians-homes-19997505|access-date=August 19, 2013}}<cite class="citation news cs1" data-ve-ignore="" id="CITEREFSaldava2013">Saldava, Vitnija (August 19, 2013). </cite></ref> Akọ̀wé gbogbogbò ẹgbẹ́ òṣèlú Kọ́múníìsì ti ilẹ̀ China, Xi Jinping, ké sí “gbogbo ìsapá” bí iṣẹ́ ìrànlọ́wọ́ ṣe ń lọ lọ́wọ́.[1] Àwọn ènìyàn tó lé ní ẹgbẹ̀rún lọ́nà ọgọ́fà (120,000), títí kan àwọn ọmọ ogun ẹgbẹ̀rún mẹ́wàá (10,000), ló ran lọ́wọ́ nínú iṣẹ́ ìrànlọ́wọ́ àti ìgbàlà. <ref name="havoc">{{Cite news|title=Worst flood in decade causes havoc in NE China|date=August 20, 2013|agency=Xinhua|url=http://news.xinhuanet.com/english/china/2013-08/20/c_132647709.htm|archivedate=September 7, 2013|access-date=August 20, 2013}}<cite class="citation news cs1" data-ve-ignore="">[https://web.archive.org/web/20130907055845/http://news.xinhuanet.com/english/china/2013-08/20/c_132647709.htm "Worst flood in decade causes havoc in NE China"]. </cite></ref> == Wo tun == * Ìkún omi ní Àríwá Íńdíà ti ọdún 2013 * Ìkún omi Pakistan-Afghanistan ti ọdun 2013 * Ìkún omi ní Gúúsù Ìwọ̀ Oòrùn China ti ọdún 2013 == Àwọn ìtọ́kasí == <templatestyles src="Reflist/styles.css" />{{Reflist|30em}} 5nqldhyhj4m5p6f4torekhdhsnm8fw4 0 80694 623873 2026-06-28T14:19:11Z ToluT15 33915 O ti ṣẹ̀dá àyọkà nípa ṣíṣe ògbufọ̀ ojú-ewé "[[:en:Special:Redirect/revision/1360453733|1824 St. Petersburg flood]]" 623873 wikitext text/x-wiki <templatestyles src="Module:Message box/ambox.css"></templatestyles><templatestyles src="Module:Infobox/styles.css"></templatestyles>{{Infobox event|name=1824 St. Petersburg Flood|image=7_ноября_1824_года_на_площади_у_Большого_театра.jpg|image_size=|image_alt=|Image_Caption=In front of [[Bolshoi Theatre, Saint Petersburg|Bolshoi Theatre]].|date=November 7, 1824|Location=[[St. Petersburg]], [[Russia]]|cause=|Deaths=200-600|injuries=|missing=|property_damage=|website=}}'''Ìkún omi St. Petersburg ti ọdun 1824''' ti o ṣẹlẹ̀ ní ọdún 1824, èyí tó pa ọgọ́rùn-ún ènìyàn. Ó jẹ́ ìkún omi tó burú jùlọ nínú ìtàn Rọ́síà àti St. Petersburg. Omi náà ga tó 421 centimeters ní agogo 14:00 (2 PM), èyí sì ni omi tó ga jùlọ tí wọ́n kọ sílẹ̀ nínú ìtàn Rọ́síà. == Àwọn ìtọ́kasí == <templatestyles src="Reflist/styles.css" />{{Reflist}} 34rndyql4xm09dzv2yxanr1i190hm21 0 80695 623874 2026-06-28T14:34:29Z ToluT15 33915 O ti ṣẹ̀dá àyọkà nípa ṣíṣe ògbufọ̀ ojú-ewé "[[:en:Special:Redirect/revision/1360543793|2026 Dagestan flood]]" 623874 wikitext text/x-wiki <templatestyles src="Module:Infobox/styles.css"></templatestyles> '''Ìkún omi Dagestan ti ọdún 2026''' jẹ́ àjálù àdánidá ńlá ní Orílẹ̀-èdè Dagestan (Russia), tí òjò líle koko tí kò ṣeé ṣe fà láàárín ọjọ́ kẹtàdínlógún sí ọjọ́ kọkàndínlọ́gbọ̀n oṣù kẹta, ọdún 2026. Ìkún omi náà kan olú ìlú, àárín gbùngbùn àti etíkun orílẹ̀-èdè náà, ó sì di ọ̀kan lára ​​àwọn ìkún omi tó tóbi jùlọ ní agbègbè náà láàárín ọgọ́rùn-ún ọdún tó kọjá. <ref>{{Cite news|last=Самохин|first1=Алексей|title=Наводнение в Дагестане побило рекорд 107-летней давности, Махачкала уходит под воду|url=https://7info.ru/accents/navodnenie-v-dagestane-pobilo-rekord-107-letnej-davnosti-mahachkala-uhodit-pod-vodu/|accessdate=2026-04-01|agency=Сетевое издание 7 инфо|date=2026-03-29}}</ref> Nígbà ìkún omi náà, àwọn ibùdó ìpínkiri mẹ́ta bàjẹ́, àwọn ọ̀nà ojú irin méjì sì wó àwọn afárá náà . == Àwọn ìdí == Gẹ́gẹ́ bí olùwádìí nípa ẹ̀kọ́ sáyẹ́ǹsì ti ilẹ̀ Rọ́síà Mikhail Bolgov ti sọ, ìkún omi náà ṣẹlẹ̀ nítorí àìtó agbára ìṣàn omi ìjì àti ìkún omi àìdára tó wáyé. : Ó ṣe pàtàkì láti lóye pé àwọn ẹ̀rọ ìdọ̀tí ìlú kò ṣe àgbékalẹ̀ fún irú àwọn ìṣẹ̀lẹ̀ tó ṣọ̀wọ́n bẹ́ẹ̀—àwọn ìṣàn omi ìjì kò múra sílẹ̀ fún òjò líle. Nítorí náà, ní Dagestan, àwọn nǹkan méjì ló lè ṣẹlẹ̀: omi tó pọ̀ jù, èyí tó fi agbára díẹ̀ sílẹ̀ lórí àwọn ètò ìṣiṣẹ́, tàbí, dájúdájú, onírúurú ìyàtọ̀ láti inú àwọn ìlànà ni a rí nígbà ìdàgbàsókè ìlú.<blockquote></blockquote>Àwọn aláṣẹ ìlú náà tún ròyìn nípa ìkún omi . == Àkókò àwọn ìṣẹ̀lẹ̀ == Ní ọjọ́ kejìdínlọ́gbọ̀n oṣù kẹta, òjò ńlá rọ̀ sí Dagestan. Gẹ́gẹ́ bí ọ̀rọ̀ olórí agbègbè náà, Sergey Melikov, ó sọ, òjò tó rọ̀ ju èyí tó ti wọ́pọ̀ lọ fún ọgọ́rùn-ún ọdún méje sẹ́yìn. Nítorí òjò líle, àwọn odò kún bo bèbè wọn, wọ́n ṣe àgbékalẹ̀ pajawiri ní ipò Makhachkala . Wọ́n gé àwọn ibùgbé 283 kúrò . Wọ́n kó àwọn ènìyàn 83 kúrò . Ní agbègbè Tlyaratyn àti Tsumadyn, wọ́n fi òjò sílẹ̀ .Ní ọjọ́ kọkàndínlọ́gbọ̀n oṣù kẹta, omi náà rọ̀ sílẹ̀ ní àwọn ìlú Khasavyurt àti Derbent, ojú ọ̀nà Kasumkent-Zukhrabkent ṣí sílẹ̀. Ní agogo méjìlá ààbọ̀ ọ̀sán, àwọn ibùgbé òjìlénígba lé mejo kò ní iná mànàmáná. .Ilé ẹ̀ẹ́dẹ́gbẹ̀ta ati mẹ́rìnlélógójì ni wọ́n tú sílẹ̀ kúrò nínú omi, ilé òjìlènígba dín márùn ni omi kún. . Ní ọjọ́ ọgbọ̀n oṣù kẹta, wọ́n kéde àwọn ìsanwó tí àwọn olùfaragbá . == Àwọn ìtọ́kasí == <templatestyles src="Reflist/styles.css" />{{Reflist}} te6txlg0zjnry9ibtqoet85hnedfsfu 0 80696 623875 2026-06-28T14:48:47Z ToluT15 33915 O ti ṣẹ̀dá àyọkà nípa ṣíṣe ògbufọ̀ ojú-ewé "[[:en:Special:Redirect/revision/1360632457|Pepsi fruit juice flood]]" 623875 wikitext text/x-wiki {{Infobox event|name=Pepsi fruit juice flood|date=April 25, 2017|time=|Location=[[Lebedyan]], [[Russia]] and the [[Don (river)|Don River]]|cause=Pepsi warehouse collapse|coordinates={{Coord|display=inline,title}}}}'''Ìkún omi eso Pepsi''' jẹ́ ìkún omi àwọn agba 94,000 (lita mílíọ̀nù 14; mita onigun 14,000; galọn mílíọ̀nù 3.4 ti Amẹ́ríkà) ti omi èso àti ewébẹ̀ sí òpópónà Lebedyan, Russia, àti Odò Don, tí ilé ìtọ́jú PepsiCo kan wó lulẹ̀ fà.<ref>{{Cite news|url=https://tv.mk.ru/video/2017/04/25/kiselnye-berega-v-lebedyani-proizoshlo-navodnenie-iz-tysyach-litrov-soka.html|title=Кисельные берега: в Лебедяни произошло наводнение из тысяч литров сока|date=April 25, 2017|work=Moskovsky Komsolets|access-date=November 11, 2018|language=ru|archivedate=May 30, 2019}}</ref> == Ìtàn == Ní ọjọ́ kẹẹ̀ẹ́dọ́gbọ̀n oṣù kẹrin ọdún 2017, òrùlé ilé ìtajà PepsiCo kan wó lulẹ̀ láìròtẹ́lẹ̀. Ilé ìtajà náà wà ní Lebedyan, àárín gbùngbùn iṣẹ́ Pepsi ní Rọ́síà, tí Lebedyansky, ẹ̀ka PepsiCo, sì ń ṣiṣẹ́. Oríṣiríṣi omi èso àti ewébẹ̀ ló wà nínú ilé ìtajà náà. Ìwólulẹ̀ òrùlé náà fa ìpalára kékeré méjì, ó sì fi omi 28,000,000 (7,400,000 US gal) ránṣẹ́ sí òpópónà Lebedyan àti Odò Don. Síbẹ̀síbẹ̀, kò sí ikú kankan tó jẹyọ láti inú ìtújáde omi náà. <ref name="Smith 2018">{{Cite news|url=http://fortune.com/2017/04/25/a-pepsi-warehouse-in-russia-just-collapsed-and-flooded-a-town/|title=A Pepsi Warehouse in Russia Just Collapsed and Flooded a Town|last=Smith|first=Geoffrey|date=April 25, 2017|work=Fortune|access-date=November 11, 2018}}</ref> Àníyàn kan wà pé omi náà lè ba àyíká omi tó wà ní Odò Don jẹ́, àmọ́ àwọn àpẹẹrẹ omi kò fi ẹ̀rí ìbàjẹ́ àyíká tó jẹ́yọ láti inú ìtújáde omi hàn. <ref>{{Cite news|url=https://www.mirror.co.uk/news/world-news/town-flooded-28-million-litres-10302667|title=Town flooded by 28 million litres of Pepsi after soft drink factory collapse|last=McDougall|first=Zoey|date=April 26, 2017|work=Mirror|access-date=November 11, 2018}}</ref> Àwọn aláṣẹ PepsiCo tọrọ àforíjì fún ìṣẹ̀lẹ̀ náà, wọ́n fún wọn ní àǹfààní láti san gbogbo ìbàjẹ́ tí ó ṣẹlẹ̀, wọ́n sì sọ pé àwọn ń bá àwọn aláṣẹ ìbílẹ̀ ṣiṣẹ́ láti mọ ohun tó fa ìwólulẹ̀ ilé ìtọ́jú náà. <ref name="Smith 2018">{{Cite news|url=http://fortune.com/2017/04/25/a-pepsi-warehouse-in-russia-just-collapsed-and-flooded-a-town/|title=A Pepsi Warehouse in Russia Just Collapsed and Flooded a Town|last=Smith|first1=Geoffrey|date=April 25, 2017|journal=Fortune|accessdate=November 11, 2018}}<cite class="citation news cs1" data-ve-ignore="" id="CITEREFSmith2017">Smith, Geoffrey (April 25, 2017). [http://fortune.com/2017/04/25/a-pepsi-warehouse-in-russia-just-collapsed-and-flooded-a-town/ "A Pepsi Warehouse in Russia Just Collapsed and Flooded a Town"]. ''Fortune''<span class="reference-accessdate">. Retrieved <span class="nowrap">November 11,</span> 2018</span>.</cite></ref> == Wo tun == * Àkójọ àwọn ìkún omi tí kì í ṣe omi == Àwọn ìtọ́kasí == <templatestyles src="Reflist/styles.css" />{{Reflist}} gsd5mkhxquqog3r6sck0yvzqkrii1vu 0 80697 623876 2026-06-28T15:02:04Z ToluT15 33915 O ti ṣẹ̀dá àyọkà nípa ṣíṣe ògbufọ̀ ojú-ewé "[[:en:Special:Redirect/revision/1360457704|1983 Spanish floods]]" 623876 wikitext text/x-wiki <templatestyles src="Module:Infobox/styles.css"></templatestyles>{{Infobox event|name=1983 Spanish floods|image=|image_size=|image_alt=|Image_Caption=|date=26–27 August 1983|Location=northern Spain|cause=|Deaths=34 deaths, 5 disappeared|injuries=|missing=|property_damage=150 billion [[Spanish peseta|peseta]]s<ref name="CS">{{Cite web |url=https://www.consorsegurosdigital.com/en/numero-19/content/contributions/the-august-1983-floods-in-the-basque-country-events-and-lessons |title=The August 1983 floods in the Basque Country: events and lessons |last1=Sanz de Galdeano Equiza |first1=José María |last2=Urquijo Luengo |first2=Aitziber|date=Autumn 2023 |website=www.consorsegurosdigital.com |publisher= |access-date=31 October 2024 |quote=}}</ref>|website=}}'''Ìkún omi ti Spain ti ọdun 1983''' jẹ́ ìjábá àdánidá kan tí ó ṣẹlẹ̀ láàrín ọjọ́ kẹrìndínlógún sí ọjọ́ kẹtàdínlógún oṣù kẹjọ ọdún 1983 ní àríwá Spain, pàápàá jùlọ ní agbègbè Biscay, níbi tí ayẹyẹ ìlú Bilbao ti wáyé ní Aste Nagusia. Ìkún omi náà fa ìbàjẹ́ ńlá sí dúkìá, ó sì fa ikú ènìyàn mẹ́rìnlélọ́gbọ̀n, pẹ̀lú àwọn márùn-ún mìíràn tí a kò mọ̀ nípa wọn. Ìkún omi náà mú kí a gbé àwọn ìgbésẹ̀ ìdènà kalẹ̀ àti àtúnṣe sí etí odò Bilbao. == Àpẹ̀rẹ̀ == Kí ìkún omi tó wáyé ní ọdún 1983, agbègbè Biscay ti ní ìkún omi tó tó 42 láti ọdún 1403, bó tilẹ̀ jẹ́ pé kò sí èyíkéyìí nínú àwọn ìkún omi tó ṣẹ̀ṣẹ̀ ṣẹlẹ̀ tó fa ikú. == Ìkún omi == Òjò líle tí kò wọ́pọ̀ ní agbègbè Gipuzkoa ní ọjọ́ kẹẹ̀ẹ́dọ́gbọ̀n oṣù kẹjọ mú kí odò Deba, Oria àti Urola ya bèbè wọn, èyí sì fa ìkún omi ní àwọn ìlú tó wà nítòsí. Òjò líle tí ó rọ̀ sí i ní ìbẹ̀rẹ̀ ọjọ́ kẹrìndínlógún ní ìdàpọ̀ àwọn odò Nervión àti Ibaizabal mú kí ìkún omi pọ̀ sí i ní ìlú Bilbao. Òjò líle ń rọ̀ títí di agogo mẹ́sàn-án òwúrọ̀ ní ọjọ́ kẹtàdínlógún oṣù kẹjọ.<ref name="EFE">{{Cite news|date=25 August 2023|title=Bilbao recuerda con tristeza y orgullo las trágicas inundaciones de hace 40 años|url=https://efe.com/pais-vasco/2023-08-25/bilbao-inundaciones/|language=Spanish|work=[[EFE]]|location=[[Spain]]|access-date=31 October 2024}}</ref> Èyí fa ìparun ńlá sí agbègbè Casco Viejo ní Bilbao, ó ba àwọn ilé ìtàn kan jẹ́ gidigidi, pẹ̀lú omi jíjìn tó mítà mẹ́ta (9.8 ft) ní àwọn ibì kan. <ref name="EFE" /> Wọ́n ti kó àwọn olùgbé tó lé ní ẹgbẹ̀rún márùn-ún (5,000) kúrò níbẹ̀. <ref name="cad">{{Cite news|date=30 October 2024|title='Agosto del 83: cuando Bilbao resurgió del lodo', un eco en la actualidad de la DANA que azota Valencia|url=https://cadenaser.com/euskadi/2024/10/30/agosto-del-83-cuando-bilbao-resurgio-del-lodo-un-eco-en-la-actualidad-de-la-dana-que-azota-valencia-radio-bilbao/|language=Spanish|work=Cadena Sur|location=[[Spain]]|access-date=31 October 2024}}</ref> == Ìdáhùn àti àbájáde rẹ̀ == Àwọn òṣìṣẹ́ iná, ọlọ́pàá àti ológun dé láti gbogbo orílẹ̀-èdè láti ran àwọn ènìyàn lọ́wọ́. <ref name="EFE">{{Cite news|date=25 August 2023|title=Bilbao recuerda con tristeza y orgullo las trágicas inundaciones de hace 40 años|url=https://efe.com/pais-vasco/2023-08-25/bilbao-inundaciones/|language=Spanish|work=[[EFE]]|location=[[Spain]]|access-date=31 October 2024}}<cite class="citation news cs1 cs1-prop-foreign-lang-source" data-ve-ignore="">[https://efe.com/pais-vasco/2023-08-25/bilbao-inundaciones/ "Bilbao recuerda con tristeza y orgullo las trágicas inundaciones de hace 40 años"] &#x5B;Bilbao remembers with sadness and pride the tragic floods of 40 years ago&#x5D;. </cite></ref> Lẹ́yìn ìṣẹ̀lẹ̀ búburú náà, ìjọba agbègbè Basque gbé ètò ìdènà ìkún omi kalẹ̀, wọ́n sì ná owó tó tó ọgọ́rọ̀ọ̀rún mílíọ̀nù owó yúrò ní ọdún 2024 lórí àwọn ìgbésẹ̀ láti dènà àti dín ewu kù, títí kan fífi àwọn ìkìlọ̀ ìkìlọ̀ sílẹ̀ ní ìbẹ̀rẹ̀ àti ìpèsè àwọn ètò ìṣàn omi. <ref name="cad">{{Cite news|date=30 October 2024|title='Agosto del 83: cuando Bilbao resurgió del lodo', un eco en la actualidad de la DANA que azota Valencia|url=https://cadenaser.com/euskadi/2024/10/30/agosto-del-83-cuando-bilbao-resurgio-del-lodo-un-eco-en-la-actualidad-de-la-dana-que-azota-valencia-radio-bilbao/|language=Spanish|work=Cadena Sur|location=[[Spain]]|access-date=31 October 2024}}<cite class="citation news cs1 cs1-prop-foreign-lang-source" data-ve-ignore="">[https://cadenaser.com/euskadi/2024/10/30/agosto-del-83-cuando-bilbao-resurgio-del-lodo-un-eco-en-la-actualidad-de-la-dana-que-azota-valencia-radio-bilbao/ "'Agosto del 83: cuando Bilbao resurgió del lodo', un eco en la actualidad de la DANA que azota Valencia"] &#x5B;'August 83: when Bilbao rose from the mud', an echo of the DANA that is ravaging Valencia&#x5D;. </cite></ref> Ìjọba agbègbè náà tún bẹ̀rẹ̀ sí í tún àwọn agbègbè etí odò Bilbao ṣe. <ref>{{Cite news|date=23 April 2015|title=Bilbao: How the city has remade itself along the river|url=https://www.independent.co.uk/travel/europe/bilbao-how-the-city-has-remade-itself-along-the-river-10191747.html|work=[[The Independent]]|location=|access-date=31 October 2024}}</ref> Àwọn wọ̀nyí ni ìkún omi tó ná owó jù ní Sípéènì títí di ìgbà tí ìkún omi ti wáyé ní oṣù kẹwàá ọdún 2024. == Àwọn ìtọ́kasí == <templatestyles src="Reflist/styles.css" />{{Reflist}} qt08rrnrthnht02c8lpjs6gs718iyie 0 80698 623877 2026-06-28T15:15:39Z ToluT15 33915 O ti ṣẹ̀dá àyọkà nípa ṣíṣe ògbufọ̀ ojú-ewé "[[:en:Special:Redirect/revision/1360457698|1957 Valencia flood]]" 623877 wikitext text/x-wiki <templatestyles src="Module:Infobox/styles.css"></templatestyles>{{Infobox event|name=1957 Valencia flood|image=Historia30-valencia - Valencia anegada por la riada de 1957.jpg|image_size=|image_alt=|Image_Caption=Flooding of the Turia river|date=14 October 1957|Location=[[Valencia]], [[Province of Valencia]]|cause=|Deaths=at least 81 deaths<ref name="LP">[http://eltiempo.lasprovincias.es/las-cosas-del-clima/riada-valencia-del-14-octubre-1957 La riada de Valencia del 14 de octubre de 1957], Las Provincias, 20 January 2012</ref>|injuries=|missing=|property_damage=10–16 billion [[Spanish peseta|peseta]]s|website=}}Ìkún omi kan ní ọjọ́ kẹrìnlá oṣù kẹwàá ọdún 1957 ní ìlú Valencia, ní orílẹ̀-èdè Spain, <ref>({{Langx|es|'''gran riada de Valencia'''}}; Valencian/Catalan: '''''Gran Riuada de València''''')</ref>Ó fa ìbàjẹ́ tó pọ̀ sí dúkìá, ó sì fa ikú àwọn ènìyàn tó kéré tán mọ́kànlélọ́gọ́rin. Ní ìdáhùn sí ìṣẹ̀lẹ̀ ìbànújẹ́ náà, ìjọba Sípéènì ṣe àgbékalẹ̀ Plan Sur, èyí tó yí ọ̀nà padà sí odò Turia tó jẹ́ odò pàtàkì ìlú náà. == Àpẹ̀rẹ̀ == Ọ̀pọ̀lọpọ̀ ìkún omi ló ti ṣẹlẹ̀ ní Valencia, láti ọdún 1321 sí 1897. A ṣírò pé ìkún omi tó tó 75 ló ti ṣẹlẹ̀ ní ọ̀rúndún méje ṣáájú ìkún omi ọdún 1957. == Àjálù náà == Nígbà òtútù ọjọ́ mẹ́ta, òjò ńlá rọ̀ ní ìlú náà àti ní òkè odò Túria ní ọjọ́ Sátidé, ọjọ́ kejìlá oṣù kẹwàá, ó sì rọlẹ̀ ní alẹ́ ọjọ́ náà. <ref name="LaV">{{Cite news|url=http://hemeroteca.lavanguardia.com/preview/1957/10/15/pagina-10/32769770/pdf.html|title=El desbordamiento del río Turia|newspaper=[[La Vanguardia]]|date=15 October 1957|pages=10–11|language=es}}</ref> Òjò náà tún bẹ̀rẹ̀ sí í rọ̀ ní òwúrọ̀ ọjọ́ kejì ní nǹkan bí agogo méje ààbọ̀. Àwọn ìlú Chelva, Casinos àti Ademuz ló ní ipa pàtàkì, omi sì ń rọ̀ díẹ̀díẹ̀. Òjò náà sì ń rọ̀ títí di ọjọ́ kẹrìnlá oṣù kẹwàá. Ní Valencia, òjò ńlá rọ̀ ní nǹkan bí ọ̀sán gangan ní ọjọ́ kẹrìnlá. <ref name="LaV" /> Nígbà tí àwọn òpópónà àtijọ́ kan ní àárín gbùngbùn ìtàn Valencia, bíi Calle del Micalet, Plaza de la Reina àti Plaza del Michalet, kò lè bàjẹ́ rárá, àwọn afárá tuntun àti àwọn agbègbè ní àríwá odò náà, bíi Zaidia àti Campanar, fara pa. Ní agbègbè Marxalanes, àwọn òpópónà kan wà lábẹ́ {{Convert|5|m}} ti omi. <ref name="ABC">{{Cite news|url=http://www.abc.es/hemeroteca/historico-13-08-2007/abc/Valencia/hasta-aqui-llego-la-riada_164364057827.html|title=Hasta aquí llegó la riada|date=13 August 2007}}</ref> Agbegbe Natzaret nitosi ibudo Valencia ni a ti ke kuro ninu iyoku ilu naa. <ref name="LaV" /> Ilu naa ni gbogbogbo ko ni omi, gaasi ati ina ati pe o ni ipa ninu 75% ti iṣowo ati ile-iṣẹ. <ref name="LaV" /> Nǹkan bi ile 5,800 ni a parun, ti o fi nnkan bi idile 3,500 silẹ laini ile. <ref name="ABC" /> Iye iku ikẹhin jẹ o kere ju, eniyan mọ́kànlélọ́gọ́rin. == Ìdáhùn == Àwọn ìjọba ìbílẹ̀ Murcia, Madrid, Barcelona àti àwọn agbègbè tí ó yí i ká yára ràn wọ́n lọ́wọ́, bó tilẹ̀ jẹ́ pé ìkún omi ti ń ba àwọn ọ̀nà pàtàkì tí ó lọ sí ìlú náà jẹ́ kí àwọn ìsapá ìgbàlà láti òde wá dí wọn lọ́wọ́. <ref name="LaV">{{Cite news|url=http://hemeroteca.lavanguardia.com/preview/1957/10/15/pagina-10/32769770/pdf.html|title=El desbordamiento del río Turia|newspaper=[[La Vanguardia]]|date=15 October 1957|pages=10–11|language=es}}<cite class="citation news cs1 cs1-prop-foreign-lang-source" data-ve-ignore="">[http://hemeroteca.lavanguardia.com/preview/1957/10/15/pagina-10/32769770/pdf.html "El desbordamiento del río Turia"] &#x5B;The overflow of the Turia river&#x5D;. ''[[La Vanguardia]]'' (in Spanish). 15 October 1957. pp.&nbsp;<span class="nowrap">10–</span>11.</cite> [[Category:CS1 Spanish-language sources (es)]]</ref> Wọ́n kó àwọn ọmọ ogun ilẹ̀ Sípéènì lọ sí ẹ̀gbẹ́ àwọn òṣìṣẹ́ pajawiri láti ran àwọn ènìyàn lọ́wọ́ nínú iṣẹ́ ìwẹ̀nùmọ́ náà. <ref name="LaV" /> Ìkún omi náà ṣẹlẹ̀ nígbà tí ìjọba ń ṣe ìpàdé ní Barcelona. Mínísítà tó ń ṣe iṣẹ́ náà, Luis Carrero Blanco, dá àwọn ìpàdé náà dúró láti fi Vicente Mortes Alfonso sí ipò àbójútó wíwá ilé fún ìgbà díẹ̀ fún àwọn tí ìṣẹ̀lẹ̀ náà ti sọ di aláìnílé. <ref name="book1">{{Cite book|url=https://books.google.com/books?id=j34IfEBtTLMC&pg=PA479|title=Valencia y las Valencias: su historia contemporánea (1800–1975)}}</ref> Ní ọjọ́ kẹrìnlélógún oṣù kẹwàá ọdún 1957, aláṣẹ ìjọba ilẹ̀ Sípéènì Francisco Franco ṣèbẹ̀wò sí ìlú Valencia, ó sì ṣèlérí pé ìjọba yóò fún àwọn tó ní ìṣòro náà ní owó láti tún ìlú náà kọ́, yóò sì pèsè àwọn nǹkan tó yẹ fún wọn. <ref name="book1" /> Ní ìdáhùn sí ìjábá náà, Cortes Spanish fohùn ṣọ̀kan fọwọ́ sí Plan Sur ní ọjọ́ kọkànlélógún oṣù Kejìlá ọdún 1961. Èyí yí ọ̀nà Turia padà sí gúúsù Valencia, kìlómítà mẹ́ta sí ipa ọ̀nà ìpilẹ̀ṣẹ̀ rẹ̀.<ref name="ABC">{{Cite news|url=http://www.abc.es/hemeroteca/historico-13-08-2007/abc/Valencia/hasta-aqui-llego-la-riada_164364057827.html|title=Hasta aquí llegó la riada|publisher=ABC|date=13 August 2007}}<cite class="citation news cs1" data-ve-ignore="">[http://www.abc.es/hemeroteca/historico-13-08-2007/abc/Valencia/hasta-aqui-llego-la-riada_164364057827.html "Hasta aquí llegó la riada"] &#x5B;This is where the flood came&#x5D;. ABC. 13 August 2007.</cite></ref> Ọ̀nà tuntun náà gùn tó kìlómítà méjìlá (7.5 mi) àti fífẹ̀ tó mítà mẹ́tàléláàádọ́rin (574 ft). <ref name="ABC" /> Láìka àwọn àtakò láti ọ̀dọ̀ Quart de Poblet àti Mislata, àwọn ìjọba ìbílẹ̀ ní ìwọ̀ oòrùn Valencia tí ètò náà kàn,[1] iṣẹ́ bẹ̀rẹ̀ ní ọdún 1964 ó sì parí ní ọdún 1973. <ref name="ABC" /> == Wo tun == * Ìjì Gloria, ó fa ìkún omi líle ní agbègbè Valencia ní oṣù kìíní ọdún 2020 * Oṣù Kẹ̀wàá ọdún 2024, ìkún omi ní Sípéènì, èyí tí àwọn ipa búburú jùlọ nínú rẹ̀ wà ní Agbègbè Valencia * Àkójọ àwọn ìṣẹ̀lẹ̀ ìtútù == Àwọn ìtọ́kasí == <templatestyles src="Reflist/styles.css" />{{Reflist}} == Àwọn ìjápọ̀ òde == * [http://comunidad.levante-emv.com/servicios/galeriasMultimedia/index.jsp?pIdGaleria=162 Àwọn fọ́tò ìbẹ̀wò Francisco Franco sí Valencia lẹ́yìn ìkún omi náà. Àkójọpọ̀ rẹ̀] Archived , Levante-EMV.com, tí a wọlé sí ní ọjọ́ kẹsàn-án oṣù kọkànlá ọdún 2013 m4ugxje31ffr08z81p37pzbauui3l5n 0 80699 623886 2026-06-29T05:56:43Z ToluT15 33915 O ti ṣẹ̀dá àyọkà nípa ṣíṣe ògbufọ̀ ojú-ewé "[[:en:Special:Redirect/revision/1331884648|1840 Ararat earthquake]]" 623886 wikitext text/x-wiki  {{Infobox earthquake|title=1840 Ararat earthquake|pre-1900=yes|local-date={{Start date|1840|07|02|df=yes}}|local-time=16:00|image=|image alt=|map2={{Location map | Turkey |relief=1 | label = | lat = 39.6 | long = 44.1 | mark = Bullseye1.png | marksize = 40 | position = top | width = 250 | float = right | caption =}}|location={{coord|39.6|44.1|display=inline,title}}|intensity={{MMI|9}}|magnitude=7.4 {{M|s|link=y}}|countries affected=[[Russian Empire]]<br>[[Ottoman Empire]]|casualties=10,000 dead}} Ìsẹ̀lẹ̀ ilẹ̀ kan wáyé ní ọjọ́ kejì oṣù Keje ọdún 1840 ní agogo mẹ́rìndínlógún ìrọ̀lẹ́ àkókò àgbègbè náà pẹ̀lú ilẹ̀ tó gbòòrò sí i nítòsí Òkè Ararat, níbi tí ó ti fa ìbúgbàù kan tí ó sì fa ìbúgbàù ilẹ̀ tí ó pa àwọn abúlé run. Àwọn ènìyàn tí a fojú díwọ̀n pé wọ́n kú ní ẹgbẹ̀rún mẹ́wàá (10,000) nítorí ìsẹ̀lẹ̀ ilẹ̀ náà àti àwọn ìsẹ̀lẹ̀ tí ó burú lẹ́yìn rẹ̀. Àwọn ìwé àkọsílẹ̀ ìsẹ̀lẹ̀ ilẹ̀ fi ìwọ̀n ìgbì ojú ilẹ̀ sí Ms 7.4 àti ìwọ̀n agbára tí ó pọ̀ jùlọ tí a yàn fún IX (Violent). <ref name="NGDC">{{Cite journal|title=National Geophysical Data Center / World Data Service (NGDC/WDS)|url=https://www.ngdc.noaa.gov/hazel/view/hazards/earthquake/event-more-info/1823|year=1972|publisher=NOAA National Centers for Environmental Information|access-date=12 March 2023|doi=10.7289/V5TD9V7K|author1=National Geophysical Data Center}}</ref> == Ẹ̀kọ́ nípa Ilẹ̀-ayé == Agbègbè náà wà nítòsí ìsopọ̀ mẹ́ta níbi tí Àìsàn Àríwá Anatolian ti pàdé Ìwà Àìsàn East Anatolian àti Zagros belt tí a fi ṣe àkójọpọ̀ àti ìtẹ̀sí. Àwọn àmì mẹ́ta wọ̀nyí ni wọ́n fi àmì ààlà àwo ti àwo kékeré Anatolian, àwo Arabian àti àwo Eurasia hàn. Nítorí pé ó wà ní ìsopọ̀ àwọn àwo tectonic mẹ́ta, agbègbè náà ní ìtẹ̀sí láti rí ìsẹ̀lẹ̀ ńláńlá, pàápàá jùlọ nítorí ẹ̀rọ ìkọlù àti ìtẹ̀sí.<ref name="Bayrak">{{Cite journal|author1=Bayrak|title=Estimating earthquake hazard parameters from instrumental data for different regions in and around Turkey|doi=10.1016/j.enggeo.2009.02.004|url=https://www.sciencedirect.com/science/article/pii/S0013795209000313|publisher=[[Elsevier]]}}</ref> <ref name="KarakhanianOther2004a">{{Cite journal|author1=Karakhanian|title=Active faulting and natural hazards in Armenia, Eastern Turkey and North-Western Iran|year=2004|doi=10.1016/j.tecto.2003.09.020}}</ref> Ìsẹ̀lẹ̀ ilẹ̀ tó tóbi tó 7.4 Ms wáyé ní ẹ̀gbẹ́ òkè Arara. <ref name="Shebalin">{{Cite book|author1=Nikolai V. Shebalin|author2=Günter Leydecker|title=Earthquake catalogue for the former Soviet Union and borders up to 1988|date=1997|publisher=Office for Official Publications of the European Communities|series=Nuclear Science and Technology Series|location=Luxembourg|isbn=92-828-1509-9|issn=1018-5593|url=https://op.europa.eu/en/publication-detail/-/publication/0f2a55f9-67c4-4cef-b062-0c12d8cdba48}}</ref> Ilẹ̀ tó gbọ̀n ní ìwọ̀n kìlómítà 72 (mile 45) ló fa ìjákulẹ̀ náà.<ref name="Havenith22">{{cite book|last1=Havenith|first1=H.B.|title=Coseismic Landslides|chapter=Recent Earthquake-Triggered Landslide Events in Central Asia, Evidence of Seismic Landslides in the Lesser Caucasus and the Carpathians|series=Springer Natural Hazards|date=2022|chapter-url=https://orbi.uliege.be/bitstream/2268/296425/1/Chapter%205-Havenith-LRes_final.pdf|publisher=Springer Natural Hazards. Springer|pages=115–141|doi=10.1007/978-981-19-6597-5_5|hdl=2268/296425|isbn=978-981-19-6596-8}}</ref>Ìjákulẹ̀ ṣẹlẹ̀ ní Gailatu–Siah Cheshmeh–Khoy Fault—àwọn ìsẹ̀lẹ̀ ńláńlá ní ẹ̀bá ìṣẹ̀lẹ̀ náà tún ṣẹlẹ̀ ní 139 (M 7.0) àti 1319 (M 7.4). <ref name="KarakhanianOther2004a">{{Cite journal|author1=Karakhanian|author2=Trifonov|title=Active faulting and natural hazards in Armenia, Eastern Turkey and North-Western Iran}}<cite class="citation journal cs1" data-ve-ignore="" id="CITEREFKarakhanianTrifonovPhilipAvagyan2004">Karakhanian, A.S.; Trifonov, V.G.; Philip, H.; Avagyan, A.; Hessami, K.; Jamali, F.; Bayraktutan, M. S.; Bagdassarian, H.; Arakelian, S.; Davtian, V.; Adilkhanyan, A. (2004). "Active faulting and natural hazards in Armenia, Eastern Turkey and North-Western Iran". ''[[Tectonophysics (journal)|Tectonophysics]]''. '''380''' (<span class="nowrap">3–</span>4): <span class="nowrap">189–</span>219. [[Bibcode (identifier)|Bibcode]]:[https://ui.adsabs.harvard.edu/abs/2004Tectp.380..189K 2004Tectp.380..189K]. [[Doi (identifier)|doi]]:[[doi:10.1016/j.tecto.2003.09.020|10.1016/j.tecto.2003.09.020]].</cite></ref> == Ipa == [[Fáìlì:St.Jacob_armenian_monastery_(Akhоri).jpg|thumb|230x230px|Ìsẹ̀lẹ̀ ilẹ̀ náà pa Saint Hakob ti ilé ìsìn Akori run]] Àwọn ènìyàn tó tó ẹgbẹ̀rún mẹ́wàá (10,000) ló kú nínú ìsẹ̀lẹ̀ ilẹ̀ náà àti àwọn ìṣẹ̀lẹ̀ tó so mọ́ ọn, títí kan àwọn olùgbé 1,900 láti Akory.<ref name="SiebertOther2010a">Siebert, L., T. Simkin, and P. Kimberly (2010) ''Volcanoes of the world, 3rd ed.'' University of California Press, Berkeley, California. 551 pp. {{ISBN|978-0-520-26877-7}}.</ref> Àwọn ènìyàn tó lé ní ẹgbẹ̀rún mẹ́rin (4,000) ló kú nítorí àwọn ìṣẹ̀lẹ̀ kejì náà. Ìsẹ̀lẹ̀ ilẹ̀ àti lahar pa gbogbo àwọn olùgbé Akory (Yenidoğan lónìí) àti àwọn àlùfáà ilé ìsìn Saint Jacob (Hakob). Ìbúgbàù afẹ́fẹ́ ńlá kan fa ìbàjẹ́ tó burú jáì. Àwọn agbègbè Avajiq, Pambukh, àti Gailatu bàjẹ́; ó fẹ́rẹ̀ẹ́ jẹ́ pé gbogbo abúlé ló parẹ́. Ọ̀pọ̀ ilé wó lulẹ̀, ààfin kan sì wó lulẹ̀ ní Doğubayazıt. Àwọn ilé díẹ̀ ló kù láìsí ìṣòro. Ìbúgbàù àti ìyalẹ̀ ilẹ̀ ṣẹlẹ̀ ní àwọn agbègbè tó jìnnà sí Òkè Ararat. Ìbúgbàù ba ọ̀pọ̀lọpọ̀ abúlé jẹ́, títí kan Karakhasanlou, Alesher àti Karachalou. Yanrìn bú jáde láti inú àwọn ìyapa ilẹ̀. Àwọn ìyapa kan gùn tó 1 km (0.62 mi) ní àwọn odò Aras, Karasu, Akhourian àti Arpa. <ref name="KarakhanianOther2004a">{{Cite journal|last1=Karakhanian|first1=A.S.|last2=Trifonov|first2=V.G.|last3=Philip|first3=H.|last4=Avagyan|first4=A.|last5=Hessami|first5=K.|last6=Jamali|first6=F.|last7=Bayraktutan|first7=M. S.|last8=Bagdassarian|first8=H.|last9=Arakelian|first9=S.|title=Active faulting and natural hazards in Armenia, Eastern Turkey and North-Western Iran|journal=[[Tectonophysics (journal)|Tectonophysics]]|year=2004|volume=380|issue=3–4|pages=189–219|doi=10.1016/j.tecto.2003.09.020|bibcode=2004Tectp.380..189K}}<cite class="citation journal cs1" data-ve-ignore="" id="CITEREFKarakhanianTrifonovPhilipAvagyan2004">Karakhanian, A.S.; Trifonov, V.G.; Philip, H.; Avagyan, A.; Hessami, K.; Jamali, F.; Bayraktutan, M. S.; Bagdassarian, H.; Arakelian, S.; Davtian, V.; Adilkhanyan, A. (2004). "Active faulting and natural hazards in Armenia, Eastern Turkey and North-Western Iran". ''[[Tectonophysics (journal)|Tectonophysics]]''. '''380''' (<span class="nowrap">3–</span>4): <span class="nowrap">189–</span>219. [[Bibcode (identifier)|Bibcode]]:[https://ui.adsabs.harvard.edu/abs/2004Tectp.380..189K 2004Tectp.380..189K]. [[Doi (identifier)|doi]]:[[doi:10.1016/j.tecto.2003.09.020|10.1016/j.tecto.2003.09.020]].</cite></ref> Ní agbègbè Nakhichevan àti Sharur, ó kéré tán ilé 7,821 àti ibi ìjọsìn mẹ́rìnlélógún ló bàjẹ́. Nǹkan bí ènìyàn mẹ́rìndínlọ́gọ́ta ló kú, ọgbọ̀n sì farapa ní Rọ́síà. <ref name="NGDC">{{Cite journal|title=National Geophysical Data Center / World Data Service (NGDC/WDS)|url=https://www.ngdc.noaa.gov/hazel/view/hazards/earthquake/event-more-info/1823|year=1972|publisher=NOAA National Centers for Environmental Information|access-date=12 March 2023|doi=10.7289/V5TD9V7K|author1=National Geophysical Data Center}}<cite class="citation journal cs1" data-ve-ignore="" id="CITEREFNational_Geophysical_Data_Center1972">National Geophysical Data Center (1972). [https://www.ngdc.noaa.gov/hazel/view/hazards/earthquake/event-more-info/1823 "National Geophysical Data Center / World Data Service (NGDC/WDS)"]. ''Global Significant Earthquake Database''. NOAA National Centers for Environmental Information. [[Doi (identifier)|doi]]:[[doi:10.7289/V5TD9V7K|10.7289/V5TD9V7K]]<span class="reference-accessdate">. Retrieved <span class="nowrap">12 March</span> 2023</span>.</cite></ref> Ìṣàn omi náà tún ṣe ìdènà fún Odò Metsamor fún ìgbà díẹ̀. <ref name="KarakhanianOther2002a">{{Cite journal|author1=Karakhanian|title=Holocene–Historical Volcanism and Active Faults as Natural Risk Factor for Armenia and Adjacent Countries|doi=10.1016/s0377-0273(01)00264-5}}</ref> Àwọn ìlú ńlá àti ìlú bíi Etchmiadzin, Yerevan, Garni, Van, Tbilisi, Tabriz, àti Gyumri ló bàjẹ́. <ref name="Havenith22">{{Cite book|author1=Havenith|title=Coseismic Landslides|publisher=Springer Natural Hazards. Springer|doi=10.1007/978-981-19-6597-5_5}}<cite class="citation book cs1" data-ve-ignore="" id="CITEREFHavenith2022">Havenith, H.B. (2022). [https://orbi.uliege.be/bitstream/2268/296425/1/Chapter%205-Havenith-LRes_final.pdf "Recent Earthquake-Triggered Landslide Events in Central Asia, Evidence of Seismic Landslides in the Lesser Caucasus and the Carpathians"] <span class="cs1-format">(PDF)</span>. ''Coseismic Landslides''. Springer Natural Hazards. Springer Natural Hazards. Springer. pp.&nbsp;<span class="nowrap">115–</span>141. [[Doi (identifier)|doi]]:[[doi:10.1007/978-981-19-6597-5_5|10.1007/978-981-19-6597-5_5]]. [[Hdl (identifier)|hdl]]:[[hdl:2268/296425|2268/296425]]. [[ISBN]]&nbsp;[[Special:BookSources/978-981-19-6596-8|<bdi>978-981-19-6596-8</bdi>]].</cite></ref> == Ìbúgbàù òkè ayọnáyèéfín == Ìbúgbàù ìbúgbàù bíi Bandai ni ó bẹ̀rẹ̀, ó sì yọ́ òkìtì yìnyín tó wà ní orí òkè Ararat, èyí sì yọrí sí lahar kan tó bo àwọn abúlé mọ́lẹ̀. Lahar àti ilẹ̀ tó wó lulẹ̀ síbi ìsàlẹ̀ òkè ayọnáyèéfín náà, èyí sì mú kí afẹ́fẹ́ aluvial tó tóbi pọ̀ sí i. <ref name="Azzoni">{{Cite journal|author1=Roberto Sergio Azzoni|author2=Davide Fugazza|author3=Carlo Alberto Garzonio|author4=Kathleen Nicoll|author5=Guglielmina Adele Diolaiuti|author6=Manuela Pelfini|author7=Andrea Zerboni|title=Geomorphological effects of the 1840 Ahora Gorge catastrophe on Mount Ararat (Eastern Turkey)|journal=Geomorphology|date=2019|volume=332|pages=10–21|doi=10.1016/j.geomorph.2019.02.001|url=https://www.sciencedirect.com/science/article/abs/pii/S0169555X19300297|publisher=[[Elsevier]]|bibcode=2019Geomo.332...10A}}</ref> Ìbúgbàù ìbúgbàù kan ṣẹlẹ̀ ní Òkè Ararat ní ọjọ́ tí ìsẹ̀lẹ̀ náà ṣẹlẹ̀. Ó mú kí ìṣàn omi láti inú àwọn ihò ìfọ́ ní apá òkè àríwá òkè ayọnáyèéfín náà sàn. <ref name="АрутюнянOthers2005a">{{Cite journal|author1=Haroutiunian|title=Катастрофическое извержение вулкана Арарат 2 июля 1840 года|journal=Proceedings of the National Academy of Sciences of the Republic of Armenia: Earth Sciences|volume=58|pages=27–35|url=https://arar.sci.am/publication/131588|archive-date=28 April 2025}}</ref> Àkójọ ìtàn láti ọ̀dọ̀ Ẹgbẹ́ Ààrẹ Ararat ti Ìjọ Àpósítélì Armenian sọ lẹ́sẹ̀kẹsẹ̀ lẹ́yìn ìsẹ̀lẹ̀ ilẹ̀ náà, ìkùukùu ńlá kan tí ó jọ ọ̀wọ́n èéfín fara hàn lórí àfonífojì ní òkè àríwá Òkè Ararat. Abúlé Akori àti ilé ìsìn Saint Hakob wà ní àfonífojì náà. Ìmọ́lẹ̀ pupa àti àwọ̀ búlúù kan tàn yòò nínú àwọsánmà náà. Òórùn sulfur tó lágbára wà níbẹ̀. Àwọn àpáta ńlá tí wọ́n ọ́ọ̀dúnrún–ẹ̀ẹ́dẹ́gbẹ̀ta kg (660–1,100 lb) ni a jù sílẹ̀ láti orí òkè kan láti ilé ìsìn àti abúlé náà. Àwọsánmà náà ga sókè lórí òkè Òkè Ararat nígbà tí ìkùukùu pupa dúdú mìíràn sáré lọ sí orí òkè náà ní iyàrá gíga, ó ba abúlé náà jẹ́, ó sì pa ọ̀pọ̀ ènìyàn. Àwọn igi ní ọgbà abúlé náà ni a jó tí a sì fà tu. Àwọn àpèjúwe wọ̀nyí ni a túmọ̀ sí ìbúgbàù Òkè Ararat àti ìṣàn pyroclastic <ref name="KarakhanianOther2004a">{{Cite journal|author1=Karakhanian|title=Active faulting and natural hazards in Armenia, Eastern Turkey and North-Western Iran|year=2004|doi=10.1016/j.tecto.2003.09.020}}<cite class="citation journal cs1" data-ve-ignore="" id="CITEREFKarakhanianTrifonovPhilipAvagyan2004">Karakhanian, A.S.; Trifonov, V.G.; Philip, H.; Avagyan, A.; Hessami, K.; Jamali, F.; Bayraktutan, M. S.; Bagdassarian, H.; Arakelian, S.; Davtian, V.; Adilkhanyan, A. (2004). "Active faulting and natural hazards in Armenia, Eastern Turkey and North-Western Iran". ''[[Tectonophysics (journal)|Tectonophysics]]''. '''380''' (<span class="nowrap">3–</span>4): <span class="nowrap">189–</span>219. [[Bibcode (identifier)|Bibcode]]:[https://ui.adsabs.harvard.edu/abs/2004Tectp.380..189K 2004Tectp.380..189K]. [[Doi (identifier)|doi]]:[[doi:10.1016/j.tecto.2003.09.020|10.1016/j.tecto.2003.09.020]].</cite></ref> == Ìyalẹ̀ ilẹ̀ == [[Fáìlì:Unnamed_Road,_Armenia_-_panoramio_(5).jpg|right|thumb|250x250px|Àfonífojì tó wà ní Òkè Ararati níbi tí ilẹ̀ ti sẹ̀]] Ilẹ̀ ilẹ̀ ńlá kan ṣẹlẹ̀ ní apá àríwá ìlà oòrùn òkè ayọnáyèéfín náà, ó sì ṣẹ̀dá Àfonífojì Ahora. Ó pa Saint Hakob ti Ilé Ìsìn Akori àti Akory run. Ìṣíkiri dúró ní ibi gíga tó tó 900 m (3,000 ft) níbi tí ìdọ̀tí àdánidá kan ti ṣẹ̀dá. Wọ́n ya ìdọ̀tí náà ní ọjọ́ díẹ̀ lẹ́yìn náà, ó kún fún omi, ó sì ba àwọn abúlé tó wà nítòsí jẹ́. Àwọn ilẹ̀ ilẹ̀ míràn tún fa ìkún omi. <ref name="Havenith22">{{Cite book|author1=Havenith|title=Coseismic Landslides|publisher=Springer Natural Hazards. Springer|doi=10.1007/978-981-19-6597-5_5}}<cite class="citation book cs1" data-ve-ignore="" id="CITEREFHavenith2022">Havenith, H.B. (2022). [https://orbi.uliege.be/bitstream/2268/296425/1/Chapter%205-Havenith-LRes_final.pdf "Recent Earthquake-Triggered Landslide Events in Central Asia, Evidence of Seismic Landslides in the Lesser Caucasus and the Carpathians"] <span class="cs1-format">(PDF)</span>. ''Coseismic Landslides''. Springer Natural Hazards. Springer Natural Hazards. Springer. pp.&nbsp;<span class="nowrap">115–</span>141. [[Doi (identifier)|doi]]:[[doi:10.1007/978-981-19-6597-5_5|10.1007/978-981-19-6597-5_5]]. [[Hdl (identifier)|hdl]]:[[hdl:2268/296425|2268/296425]]. [[ISBN]]&nbsp;[[Special:BookSources/978-981-19-6596-8|<bdi>978-981-19-6596-8</bdi>]].</cite></ref> Ìsẹ̀lẹ̀ ilẹ̀ àti ìbúgbàù tó ń bú gbàù náà ba àwọn òkè òkè náà jẹ́, ó sì ba àwọn òkè òkè náà jẹ́. Ó ya ara rẹ̀ sọ́tọ̀, ó sì wó lulẹ̀ ní ìsàlẹ̀ òkè náà, ó sì wó lulẹ̀, ó sì ń rìn ní iyàrá ńlá. <ref name="KarakhanianOther2004a">{{Cite journal|author1=Karakhanian|title=Active faulting and natural hazards in Armenia, Eastern Turkey and North-Western Iran|year=2004|doi=10.1016/j.tecto.2003.09.020}}<cite class="citation journal cs1" data-ve-ignore="" id="CITEREFKarakhanianTrifonovPhilipAvagyan2004">Karakhanian, A.S.; Trifonov, V.G.; Philip, H.; Avagyan, A.; Hessami, K.; Jamali, F.; Bayraktutan, M. S.; Bagdassarian, H.; Arakelian, S.; Davtian, V.; Adilkhanyan, A. (2004). "Active faulting and natural hazards in Armenia, Eastern Turkey and North-Western Iran". ''[[Tectonophysics (journal)|Tectonophysics]]''. '''380''' (<span class="nowrap">3–</span>4): <span class="nowrap">189–</span>219. [[Bibcode (identifier)|Bibcode]]:[https://ui.adsabs.harvard.edu/abs/2004Tectp.380..189K 2004Tectp.380..189K]. [[Doi (identifier)|doi]]:[[doi:10.1016/j.tecto.2003.09.020|10.1016/j.tecto.2003.09.020]].</cite></ref> Ní ọdún 2006, ìwádìí ìmọ̀-ẹ̀kọ́ kan ṣírò pé 300,000,000 m3 (1.1×1010 cu ft) àwọn ohun èlò òkè ayọnáyèéfín àti ìyẹ̀fun yìnyín ń ṣàn láti inú àfonífojì náà ní 175 m (574 ft) fún ìṣẹ́jú-àáyá kan. <ref name="Karakhanian">{{Cite journal|author1=A. Karakhanian|title=Historical volcanoes of Armenia and adjacent areas: What is revisited?|doi=10.1016/j.jvolgeores.2006.04.008|url=https://www.sciencedirect.com/science/article/abs/pii/S0377027306001843|publisher=[[Elsevier]]}}</ref> Ilẹ̀ ilẹ̀ náà ní ẹrẹ̀ aláwọ̀ búlúù àti àwọn òkúta ńláńlá tí wọ́n ń rìn ní iyàrá gíga. Òórùn líle kan wà lẹ́yìn ilẹ̀ ilẹ̀ náà. Ìṣàn omi náà kọjá ju meje lọ, tí ó ń ṣẹ̀dá ìdènà omi ní àfonífojì náà. Ọ̀pọ̀lọpọ̀ yìnyín tí ó ti yọ́ díẹ̀, ẹrẹ̀, àpáta àti omi tí a kó jọ lẹ́yìn ìdènà omi náà. Òjò aláwọ̀ búlúù tí ó mọ́lẹ̀ rọ̀ láti inú ìkùukùu ìbúgbàù náà. Ní Kàtídírà Etchmiadzin, márùndínlọ́gọ́ta kìlómítà (mẹ́rìnlélọ́gbọ̀n) mi) láti Òkè Ararat, òórùn sulfur náà le gan-an. Àwọn ìfọ́ tí ó ṣẹ̀dá nínú àfonífojì náà mú omi dúdú jáde pẹ̀lú òórùn sulfur líle. <ref name="KarakhanianOther2004a">{{Cite journal|last1=Karakhanian|first1=A.S.|last2=Trifonov|first2=V.G.|last3=Philip|first3=H.|last4=Avagyan|first4=A.|last5=Hessami|first5=K.|last6=Jamali|first6=F.|last7=Bayraktutan|first7=M. S.|last8=Bagdassarian|first8=H.|last9=Arakelian|first9=S.|title=Active faulting and natural hazards in Armenia, Eastern Turkey and North-Western Iran|journal=[[Tectonophysics (journal)|Tectonophysics]]|year=2004|volume=380|issue=3–4|pages=189–219|doi=10.1016/j.tecto.2003.09.020|bibcode=2004Tectp.380..189K}}<cite class="citation journal cs1" data-ve-ignore="" id="CITEREFKarakhanianTrifonovPhilipAvagyan2004">Karakhanian, A.S.; Trifonov, V.G.; Philip, H.; Avagyan, A.; Hessami, K.; Jamali, F.; Bayraktutan, M. S.; Bagdassarian, H.; Arakelian, S.; Davtian, V.; Adilkhanyan, A. (2004). "Active faulting and natural hazards in Armenia, Eastern Turkey and North-Western Iran". ''[[Tectonophysics (journal)|Tectonophysics]]''. '''380''' (<span class="nowrap">3–</span>4): <span class="nowrap">189–</span>219. [[Bibcode (identifier)|Bibcode]]:[https://ui.adsabs.harvard.edu/abs/2004Tectp.380..189K 2004Tectp.380..189K]. [[Doi (identifier)|doi]]:[[doi:10.1016/j.tecto.2003.09.020|10.1016/j.tecto.2003.09.020]].</cite></ref> Ìjìnlẹ̀ tó ṣẹlẹ̀ lẹ́yìn ìṣẹ̀lẹ̀ náà ní ọjọ́ kẹfà oṣù Keje fa ìdè omi kan, ó sì tú àwọn èérún tó wọ́pọ̀ jáde tó tó 21 km (13 mi) sí i. Ó dé àfonífojì Odò Aras, ó sì tàn káàkiri tó 12 km (7.5 mi) kí ó tó gbẹ. Àwọn òkúta ńlá àti amọ̀ aláwọ̀ búlúù ló wà nínú àwọn ilẹ̀ náà. Ọ̀pọ̀lọpọ̀ abúlé títí kan Aralık (Aralikh) ni wọ́n wó lulẹ̀, pẹ̀lú àwọn ilé iṣẹ́ ológun Rọ́síà kan. Ìjìnlẹ̀ náà tún ṣe ìdènà fún Odò Karasu. <ref name="KarakhanianOther2004a">{{Cite journal|last1=Karakhanian|first1=A.S.|last2=Trifonov|first2=V.G.|last3=Philip|first3=H.|last4=Avagyan|first4=A.|last5=Hessami|first5=K.|last6=Jamali|first6=F.|last7=Bayraktutan|first7=M. S.|last8=Bagdassarian|first8=H.|last9=Arakelian|first9=S.|title=Active faulting and natural hazards in Armenia, Eastern Turkey and North-Western Iran|journal=[[Tectonophysics (journal)|Tectonophysics]]|year=2004|volume=380|issue=3–4|pages=189–219|doi=10.1016/j.tecto.2003.09.020|bibcode=2004Tectp.380..189K}}<cite class="citation journal cs1" data-ve-ignore="" id="CITEREFKarakhanianTrifonovPhilipAvagyan2004">Karakhanian, A.S.; Trifonov, V.G.; Philip, H.; Avagyan, A.; Hessami, K.; Jamali, F.; Bayraktutan, M. S.; Bagdassarian, H.; Arakelian, S.; Davtian, V.; Adilkhanyan, A. (2004). "Active faulting and natural hazards in Armenia, Eastern Turkey and North-Western Iran". ''[[Tectonophysics (journal)|Tectonophysics]]''. '''380''' (<span class="nowrap">3–</span>4): <span class="nowrap">189–</span>219. [[Bibcode (identifier)|Bibcode]]:[https://ui.adsabs.harvard.edu/abs/2004Tectp.380..189K 2004Tectp.380..189K]. [[Doi (identifier)|doi]]:[[doi:10.1016/j.tecto.2003.09.020|10.1016/j.tecto.2003.09.020]].</cite></ref> Àwọn ìdọ̀tí náà ń ṣàn wọ inú oko, wọ́n sì ba ìpèsè ọkà àti èso jẹ́. <ref>{{Cite news|title=The earthquake at Mount Ararat}}</ref> == Wo tun == * Àkójọ àwọn ìsẹ̀lẹ̀ ilẹ̀ ní Armenia * Àkójọ àwọn ìsẹ̀lẹ̀ ilẹ̀ ní Iran * Àkójọ àwọn ìsẹ̀lẹ̀ ilẹ̀ ní Russia * Àkójọ àwọn ìsẹ̀lẹ̀ ilẹ̀ ní Turkey * Àkójọ àwọn ìsẹ̀lẹ̀ ìtàn == Àwọn ìtọ́kasí == <templatestyles src="Reflist/styles.css" />{{Reflist}} [[Ẹ̀ka:A kò tí ì ṣe àgbéyẹwò sí sí ojú-ewé ògbufọ̀ rẹ]] t895faoza7patsg3oyl9xxcx7s8g343 0 80700 623887 2026-06-29T06:10:15Z ToluT15 33915 O ti ṣẹ̀dá àyọkà nípa ṣíṣe ògbufọ̀ ojú-ewé "[[:en:Special:Redirect/revision/1322086838|2002 Glasgow floods]]" 623887 wikitext text/x-wiki '''Ìkún omi Glasgow ti ọdún 2002''' jẹ́ ọ̀wọ́ ìkún omi tó ṣẹlẹ̀ lẹ́yìn ìjì líle ní Scotland Lowlands ní ìparí oṣù Keje àti ìbẹ̀rẹ̀ oṣù Kẹjọ ọdún 2002. Òjò tó rọ̀ jùlọ ló rọ̀ ní alẹ́ ọjọ́ ọgbọ̀n oṣù Keje ọdún 2002. <ref name="bbc_cost">{{Cite news|title=Floods cost into 'millions'|date=2 August 2002|publisher=BBC News Online|url=https://news.bbc.co.uk/2/hi/uk_news/scotland/2166701.stm|access-date=18 November 2007}}</ref> <ref>{{Cite news|title=Remembering Glasgow’s floods of 2002|date=11 January 2016|url=https://www.scotsman.com/news-2-15012/remembering-glasgow-s-floods-of-2002-1-3997763|access-date=11 January 2016}}</ref> Ìlà Oòrùn Glasgow ni agbègbè tí ó ṣòro jùlọ ní ìlú náà, àwọn ènìyàn ọgọ́rùn-ún méjì sì jáde kúrò nílé wọn ní Greenfield àti Shettleston ní alẹ́ ọjọ́ Ìṣẹ́gun. <ref name="bbc_evacuated">{{Cite news|title=Homes evacuated after flooding|date=1 August 2002|publisher=BBC News Online|url=https://news.bbc.co.uk/2/hi/uk_news/scotland/2161637.stm|accessdate=18 November 2007}}</ref> Ilé ìṣàn omi àti ìdọ̀tí ìjì àtijọ́ ti ọ̀rúndún kọkàndínlógún ní agbègbè náà, tí wọ́n ti ná owó díẹ̀ láti ọ̀dọ̀ omi Scottish, ni wọ́n dá lẹ́bi nítorí àìlèṣeéṣe rẹ̀ láti kojú agbára gíga ti ìṣàn omi ojú ilẹ̀. Ọ̀pọ̀lọpọ̀ àwọn ilé tí ó ní ipa náà wà ní àwọn agbègbè òṣìṣẹ́, nítorí náà, wọn kò ní ìbánigbófò ohun èlò inú ilé. <ref name="bbc_cost">{{Cite news|title=Floods cost into 'millions'|date=2 August 2002|publisher=BBC News Online|url=https://news.bbc.co.uk/2/hi/uk_news/scotland/2166701.stm|accessdate=18 November 2007}}<cite class="citation news cs1" data-ve-ignore="">[https://news.bbc.co.uk/2/hi/uk_news/scotland/2166701.stm "Floods cost into 'millions'"]. BBC News Online. 2 August 2002<span class="reference-accessdate">. Retrieved <span class="nowrap">18 November</span> 2007</span>.</cite></ref> Ìlà Oòrùn West Coast Main Line, Glasgow sí Edinburgh nípasẹ̀ Carstairs Line àti Ibùdókọ̀ Opopona Queen ni wọ́n ti pa nítorí ìkún omi àti ilẹ̀ ríri. Ọ̀pọ̀lọpọ̀ ọ̀nà ni ìkún omi ní Sighthill, Springburn àti àwọn ọ̀nà A82 àti A8 pàtàkì tún ní ipa búburú lórí. <ref name="bbc_evacuated">{{Cite news|title=Homes evacuated after flooding|date=1 August 2002|publisher=BBC News Online|url=https://news.bbc.co.uk/2/hi/uk_news/scotland/2161637.stm|access-date=18 November 2007}}<cite class="citation news cs1" data-ve-ignore="">[https://news.bbc.co.uk/2/hi/uk_news/scotland/2161637.stm "Homes evacuated after flooding"]. BBC News Online. 1 August 2002<span class="reference-accessdate">. Retrieved <span class="nowrap">18 November</span> 2007</span>.</cite></ref> Ibùdókọ̀ ojú irin abẹ́ ilẹ̀ Opopona Buchanan ní Glasgow Subway ti pa, bó tilẹ̀ jẹ́ pé àwọn ọkọ̀ ojú irin ń rìn káàkiri ibùdó ọkọ̀ náà láìdáwọ́ dúró. Àwọn apá kan lára ​​Argyle Line náà ni omi kún, pẹ̀lú àwọn ibùdó ìtọ́jú omi tí kò fi bẹ́ẹ̀ pọ̀ láti Dalmarnock títí dé Exhibition Centre tí wọ́n ti pa fún ọ̀sẹ̀ mélòó kan. Wọ́n ṣàwárí kòkòrò àrùn omi cryptosporidium ní Idá omi Mugdock ní Milngavie awọn Iṣẹ Itọju Omi ní ọjọ́ kẹrin oṣù kẹjọ ọdún 2002., nítorí ìkún omi náà. Cryptosporidium lè fa ìgbẹ́ gbuuru líle. Nǹkan bí ẹgbẹ̀rún mẹ́rìnlélógún ènìyàn ní Glasgow ló ní ipa, wọ́n sì sọ fún wọn pé kí wọ́n má mu omi ẹ̀rọ láìsí pé kí wọ́n kọ́kọ́ sè é. Èyí yọrí sí àtúnṣe pàtàkì kan nínú iṣẹ́ ìtọ́jú omi nígbà tó yá. <ref>{{Cite news|title=Cryptosporidium strikes again|date=4 August 2002|publisher=BBC News Online|url=https://news.bbc.co.uk/2/hi/uk_news/scotland/2171593.stm|access-date=18 November 2007}}</ref> == Wo tun == * Ìkún omi ní Yúróòpù ti ọdún 2002 == Àwọn ìtọ́kasí == <templatestyles src="Reflist/styles.css" />{{Reflist}} rr5v9zna7xnlnl0a9u2rpm4cfy0qipa 2 80701 623889 2026-06-29T09:07:54Z J ansari 16006 J ansari ṣeyípòdà ojúewé [[Oníṣe:Waliyullah Tunde]] sí [[Oníṣe:Akásọrọ̀bíàgbà]]: Automatically moved page while renaming the user "[[Special:CentralAuth/Waliyullah Tunde|Waliyullah Tunde]]" to "[[Special:CentralAuth/Akásọrọ̀bíàgbà|Akásọrọ̀bíàgbà]]" 623889 wikitext text/x-wiki #REDIRECT [[Oníṣe:Akásọrọ̀bíàgbà]] ddr2j4pmbvp7jf7hkzrb0rgf9ywdhm6 0 80702 623890 2026-06-29T09:52:22Z ToluT15 33915 O ti ṣẹ̀dá àyọkà nípa ṣíṣe ògbufọ̀ ojú-ewé "[[:en:Special:Redirect/revision/1355298827|2008 Morpeth flood]]" 623890 wikitext text/x-wiki  {{Infobox weather event|name=2008 Morpeth flood|image=Telford Bridge 6 September 2008.jpg|caption={{longitem|St George's Church and Telford Bridge<br/> at 1332 BST on 6 September 2008.}}|date=6 September 2008}}{{Infobox weather event/Effects|damages={{nowrap|approx. £40 million}}|fatalities=none|affected=[[Morpeth, Northumberland]], England}}{{Infobox weather event/Footer}} '''Ìkún omi Morpeth ti ọdún 2008''' Ó ṣẹlẹ̀ ní ọjọ́ Àbámẹ́ta, ọjọ́ kẹfà oṣù kẹsàn-án ọdún 2008 ní Morpeth, ìlú kan ní Northumberland, àríwá ìlà-oòrùn England, nígbà tí, lẹ́yìn òjò líle koko ní wákàtí mẹ́rìnlélógún tó kọjá, Odò Wansbeck ya bèbè rẹ̀, ó sì bo àwọn ààbò ìkún omi ìlú náà. Ó fẹ́rẹ̀ẹ́ tó ẹgbẹ̀rún ilé, tí ó pọ̀ jùlọ nínú àwọn ilé gbígbé, ló bàjẹ́. == Àpẹ̀rẹ̀ == Àwọn ìṣẹ̀lẹ̀ ìkún omi tó ti ṣẹlẹ̀ tẹ́lẹ̀ wáyé ní ọdún 1863, 1876, 1877, 1878, 1881, 1886, 1898, 1900, 1903, 1924, 1963 àti 1968 (Cotting Burn). Ní ọdún 1992, a gba àkọsílẹ̀ ìpele omi tó ga jùlọ tó mítà 3.19 (ẹsẹ̀ 10.5) ní ojú omi odò náà. Ìwọ̀n ìkún omi ọdún 2008 ga ju èyí lọ ní mítà 0.8. Síbẹ̀síbẹ̀, kò sí ìṣẹ̀lẹ̀ ìkún omi ní ọdún 1992 nítorí pé àwọn ààbò dáàbò bo àárín ìlú náà dáadáa. === Ìtàn ojú ọjọ́ === Ifúnpá kékeré "Mattea" bẹ̀rẹ̀ ní ìpẹ̀kun gúúsù Greenland ní ọjọ́ kẹta oṣù kẹsàn-án, ó sì jinlẹ̀ sí i tó nǹkan bí 980hpa bí ó ṣe ń kọjá lọ sí gúúsù Ireland ní ọjọ́ karùn-ún oṣù kẹsàn-án. Ifúnpá kékeré náà dúró sí i lórí UK kí ó tó tú jáde ní ọjọ́ kẹsàn-án oṣù kẹsàn-án. Ibùdó tí ó dí mọ́ ìsàlẹ̀ yìí lọ díẹ̀díẹ̀ sí àríwá ní gbogbo UK, èyí sì mú kí ìkún omi bò Midlands àti North. Ile-iṣẹ Ayika naa ṣe igbasilẹ ojo ti o ju milimita 150 (5.9 in) lọ ni agbegbe omi Wansbeck laarin ọjọ karun Ẹtì ati ọjọ kefa Satide Oṣu Kẹsan. Àwọn nọ́mbà fihàn pé ní Morpeth nìkan, ìwọ̀n mẹ́rìndínláàdọ́rùn milimita (3.4 in) wà òjò ní ìfiwéra pẹ̀lú àròpín mẹ́rìnléláàdọ́rin milimita (2.9 in) fún oṣù kan. Odò Wansbeck dé ibi gíga tó ga tó 28.05 mítà ní ọjọ́ kẹfà oṣù kẹsàn-án ọdún 2008 (wọ́n wọ́n ní Oldgate Bridge). Iwọ̀n tó wà fún ibi yìí jẹ́ 24.30-25.70 mítà. A sọ tẹ́lẹ̀ pé ìkún omi yóò ṣẹlẹ̀ ní Morpeth ní àwọn ìpele tó ga ju 26.80 mítà lọ. == Àwọn okùnfà ti ara == Odò Wansbeck Àfonífojì tóóró àti gíga, nítorí náà, ó ti fa àfikún iye omi tó ń ṣàn ní ojú ilẹ̀. Nítorí ìṣẹ̀lẹ̀ ìjì mẹ́ta, ìwọ̀n ìṣàn omi tó ṣeé gbẹ́kẹ̀lé tí ó wà ní òkè odò Morpeth ní ìdàpọ̀ Wansbeck àti Font fihàn pé 99.9% òjò ló ń yípadà sí ìṣàn omi ojú ilẹ̀. Nítorí pé ilẹ̀ ti kún nítorí ìgbà ẹ̀ẹ̀rùn tí òjò ti ń rọ̀, ipa ìṣàn omi ojú ilẹ̀ ti pọ̀ sí i gidigidi. Jù bẹ́ẹ̀ lọ, ìdàgbàsókè ìlú láti ọdún 1960 ní Morpeth túmọ̀ sí pé ọ̀pọ̀lọpọ̀ omi tí ń rọ̀ sí ìlú náà yóò ti ṣàn lọ sí odò. Àwọn ìdánwò mìíràn tí wọ́n ṣe ìwádìí àkókò ìṣàn omi (àkókò ìjì tí ó ń rọ̀ láàárín àárín òjò àti ìpele odò tí ó ga jùlọ) fihàn pé àkókò ìṣàn omi ní Wansbeck jẹ́ wákàtí mẹ́jọ péré. <ref name="ReferenceB" /> Èyí túmọ̀ sí wípé omi èyíkéyìí tí ó bá ń sọ̀kalẹ̀ ní agbègbè ìṣàn omi ni a óò ti yí padà kíákíá sí ìṣàn omi nípasẹ̀ ìṣàn omi ojú ilẹ̀ àti sí ìwọ̀n díẹ̀ nípasẹ̀ ìṣàn omi. Èyí jẹ́ nítorí gíga àfonífojì náà àti ìdàpọ̀ ilẹ̀ náà. == Àwọn ipa àti ìdáhùn == === Àwùjọ === Ní ọjọ́ kẹfà oṣù kẹsàn-án ọdún 2008, àwọn olùgbé tó lé ní 400 ni wọ́n kó kúrò níbẹ̀. Wọ́n pèsè ààbò ní Gbọ̀ngàn Ìlú, Ilé-ẹ̀kọ́ Gíga King Edward VI àti Gbọ̀ngàn Àgbègbè. Àṣìṣe tí ètò ìkìlọ̀ ti Ajọ Àgbègbè ṣe túmọ̀ sí pé àwọn ilé 198 ní agbègbè Middle Greens ní ìlú náà kò gba ìkìlọ̀ ìkún omi. Àwọn oníṣẹ́ iná, àwọn òṣìṣẹ́ ọkọ̀ abẹ́rẹ́, RAF, RNLI àti British Red Cross wà lára ​​àwọn iṣẹ́ pajawiri tí ó ní ipa nínú iṣẹ́ ìgbàlà àti ìgbàpadà ní ìparí ọ̀sẹ̀, àti àwọn nọ́ọ̀sì agbègbè kan, àwọn dókítà GP, oníṣòwò oògùn àti òṣìṣẹ́ ilé-ẹ̀kọ́ tí wọ́n ṣe iṣẹ́ àyẹ́sí nígbà tí ìròyìn ìkún omi náà bẹ̀rẹ̀. Wọ́n ṣiṣẹ́ ní gbogbo òru láti tọ́jú àwọn tí ó ní ipa. Ọ̀pọ̀ àwọn olùgbé ni wọ́n fipá mú kúrò nílé wọn, wọ́n sì ń gbé nínú ọkọ̀ akẹ́rù tàbí pẹ̀lú àwọn ẹbí bí àtúnkọ́ náà ṣe ń lọ. === Eto-ọrọ-aje === Ó fẹ́rẹ̀ẹ́ tó ẹgbẹ̀rún ilé ní àárín gbùngbùn ìlú Morpeth tí omi ìkún omi náà ti bàjẹ́ ní tààràtà. Láàrín àwọn ilé iṣẹ́ tí wọ́n wà níbẹ̀, àwọn oníṣòwò irin Smails and Sons, tí wọ́n jẹ́ olórí ìpìlẹ̀ àwùjọ Morpeth fún ohun tó lé ní ọgọ́ta ọdún, ni wọ́n ti fi sílẹ̀ pátápátá. Àwọn ìṣirò ìṣáájú fi hàn pé ìbàjẹ́ lè ju £40 mílíọ̀nù lọ. IIye gidi naa pọ si pupọ, pẹlu apapọ awọn adanu ti a ṣe iṣiro si £40 milionu. Ni ọjọ Sundee, ọjọ 7 Oṣu Kẹsan, Morpeth Lions Club ati Red Cross ṣe ifilọlẹ Eto Iṣowo Ikun Omi Morpeth, eyiti, ni ọjọ Ọjọ́rú, ọjọ kewa Oṣu Kẹsan, ti gba diẹ sii ju £20,000 lọ. === Ayika === Ní àkókò tí ìkún omi náà ti pọ̀ jù, Morpeth High Street (Bridge Street) kò ga tó 60 sẹntimita (2.0 ft) omi. Láti ọdún 1963 ni omi ti kún ojú pópó pàtàkì náà. Ilé ìkàwé náà bàjẹ́ gidigidi nítorí àwọn èérún tó pọ̀ tí odò náà gbé lọ. Bẹ́ẹ̀ náà ni ìbàjẹ́ náà ṣe pọ̀ tó tí wọ́n fi ní kí àwọn onímọ̀ ẹ̀rọ ilé dán an wò láti dán ààbò rẹ̀ wò. == Àbájáde == [[File:High_Ford_Weir_14_September_2008.jpg|left|thumb|200x200px|Ìkún omi pa Ford Weir High run (14 Oṣù Kẹsàn 2008).]] Ní ọjọ́ Ajé, ọjọ́ kẹjọ oṣù kẹsàn-án ọdún 2008, John Healey, Mínísítà Ìgbàpadà Ìkún Omi, ṣèbẹ̀wò sí Morpeth. Wọ́n ṣe ìlérí ìrànlọ́wọ́ ìjọba fún àwọn aláṣẹ agbègbè láti ran àwọn ènìyàn lọ́wọ́ láti san owó ìjábá náà nípasẹ̀ ètò Bellwin. Ọ̀gbẹ́ni Healey tún wà ní ìjíròrò pẹ̀lú àwọn olórí ilé iṣẹ́ ìbánigbófò, wọ́n ń jíròrò ètò wọn láti bójú tó ọ̀pọ̀lọpọ̀ ẹ̀sùn ní àwọn agbègbè tí ó kan ní kíákíá àti ní ọ̀nà tí ó gbéṣẹ́ tó. Àwọn ìjíròrò pẹ̀lú Ajọ Ayika láti mú àwọn àbá tuntun wá fún ààbò ìkún omi. Ìròyìn kan tí Ajọ Ayika gbé jáde ní oṣù Kejìlá ọdún 2007 ti fihàn pé àwọn ògiri ìkún omi ìlú náà nílò àtúnṣe. Afárá Oldgate lè nílò àwọn àyípadà díẹ̀ nítorí pé ó ní ipa ìdènà nígbà ìṣẹ̀lẹ̀ ìkún omi. Wọ́n tún dábàá ibi ìpamọ́ omi láti dènà omi ìkún omi. Tí ó bá yọrí sí rere, a lè ṣe àwọn àtúnṣe ní ọdún 2011. Ẹgbẹ́ awọn Lions Morpeth ní èrò láti gba £100,000 fún ìsanwó fún àwọn tí ìkún omi náà kàn láìsí ìbánigbófò. Ọmọ-alade Wales (tí ó jẹ́ Charles Kẹta báyìí) àti Duchess ti Cornwall ṣe ìbẹ̀wò sí ìjọba ní ọjọ́ Ẹtì, ọjọ́ kejìlá oṣù kẹsàn-án, níbi tí wọ́n ti ṣe àyẹ̀wò ìbàjẹ́ náà, wọ́n sì bá àwọn tí ìkún omi náà ṣẹlẹ̀ sọ̀rọ̀.{{Clear}} == Àwọn ìtọ́kasí == <templatestyles src="Reflist/styles.css" />{{Reflist}} == Àwọn ìjápọ̀ òde == [[Ẹ̀ka:A kò tí ì ṣe àgbéyẹwò sí sí ojú-ewé ògbufọ̀ rẹ]] aai6w1e7vnmjy0bahfdzr9domjzxl6n 0 80703 623891 2026-06-29T10:08:01Z ToluT15 33915 O ti ṣẹ̀dá àyọkà nípa ṣíṣe ògbufọ̀ ojú-ewé "[[:en:Special:Redirect/revision/1331827771|2009 Workington floods]]" 623891 wikitext text/x-wiki <templatestyles src="Module:Message box/ambox.css"></templatestyles>  [[Fáìlì:Workington_bridge_damage.png|thumb|Máàpù tó ń fi ibi tí àwọn ibùdó náà wà hàn àti àwọn afárá tó bàjẹ́]] Láàárín wákàtí mẹ́rìnlélógún ṣáájú ọjọ́ Ẹtì, ọjọ́ ogún oṣù kọkànlá ọdún 2009, òjò tó rọ̀ ju ọ́ọ̀dúnrún mm (12 in) lọ ni wọ́n kọ sílẹ̀ ní Cumbria. Ìkún omi tó rọ̀ ní àfonífojì Borrowdale àti Derwent túmọ̀ sí pé àwọn agbègbè kan jìn tó ẹsẹ̀ mẹ́jọ (2.4 m). Ìgbì omi láti inú àwọn ibi tí omi ti Lake District ṣàn sí Workington ní ìsàlẹ̀ Odò Derwent gbá afárá ojú ọ̀nà àti afárá ẹsẹ̀ kan lọ. PC Bill Barker kú nígbà tí Afárá Northside wó lulẹ̀. Ibojì ní Camerton, tí ó jẹ́ ibi ìsìnkú fún àwùjọ Seaton ní ìgbàanì, bàjẹ́ gidigidi pẹ̀lú ọ̀pọ̀lọpọ̀ òkúta ibojì tí ó bàjẹ́ tàbí tí ó yí padà. Láìpẹ́ lẹ́yìn tí wọ́n pín ìlú náà sí méjì, Network Rail kéde pé wọ́n ti kọ́ ibùdó ọkọ̀ ojú irin tuntun kan, ibùdó ọkọ̀ ojú irin Workington North, tí wọ́n máa parí láàárín ọ̀sẹ̀ kan lórí ilẹ̀ tí ìjọba ìbílẹ̀ ní, láti jẹ́ kí àwọn olùgbé ibẹ̀ lè wọ inú odò náà kọjá. == Àwọn afárá tí ó bàjẹ́ tí ó sì bàjẹ́ == === Afárá Workington (tàbí Calva) === Nítorí ìkún omi náà, àárín gbùngbùn ibi tí wọ́n ń pè ní Workington (tàbí Calva Bridge) (tí wọ́n kọ́ ní ọdún 1840) kò dáa rárá, ó sì ti ṣetán láti wó lulẹ̀. Gẹ́gẹ́ bí ilé tí a kọ sí ìpele kejì, àwọn ògbógi nínú ilé ṣe àyẹ̀wò afárá náà lẹ́yìn ìkún omi náà, pẹ̀lú èrò láti lè tún afárá náà ṣe àti láti tún un ṣí. <ref>{{Cite web|archivedate=1 April 2012}}</ref> Workington Bridge tún ṣí sílẹ̀ fún àwọn ẹlẹ́sẹ̀ ní ọjọ́ kọkànlá oṣù kejì ọdún 2011, Ní báyìí, afárá náà ti ṣí sílẹ̀ fún àwọn ọkọ̀. ==== Afárá Navvies ==== Afárá Navvies jẹ́ afárá ojú irin tẹ́lẹ̀, tí ilé iṣẹ́ ọkọ̀ ojú irin Cleator àti Workington Junction kọ́ ní ọdún 1878. Lẹ́yìn tí wọ́n ti ti ọ̀nà ojú irin náà pa, wọ́n lò ó gẹ́gẹ́ bí ọ̀nà ẹsẹ̀ àti ọ̀nà kẹ̀kẹ́, tí ó so àwùjọ Northside ní àríwá odò náà pọ̀ mọ́ àárín gbùngbùn ìlú Workington. Afárá Navvies wó lulẹ̀ ní kùtùkùtù ọjọ́ ogún oṣù kọkànlá ọdún 2009. Iṣẹ́ lórí ṣíṣe àwòrán afárá àyípadà bẹ̀rẹ̀ ní oṣù karùn-ún ọdún 2011, wọ́n sì ṣí afárá tuntun náà fún gbogbo ènìyàn, oṣù mẹ́rin lẹ́yìn náà ní ọjọ́ kẹwàá oṣù kẹsàn-án. ==== Tuntun, Àríwá, Cloffocks tàbí Afárá Agbègbè ==== [[Fáìlì:Northside_Bridge,_Workington-1.JPG|thumb|Afárá Northside ní òwúrọ̀ lẹ́yìn ìwólulẹ̀ ní ọjọ́ ogún oṣù kọkànlá ọdún 2009. A wò ó láti inú Cloffocks.]] Afárá Tuntun (tí a kọ́ ní ọdún 1904) wó lulẹ̀ ní òwúrọ̀ ọjọ́ ogún oṣù kọkànlá ọdún 2009: ó gba ojú ọ̀nà pàtàkì kan láti Low Cloffocks sí apá àríwá odò náà. PC Bill Barker ń darí àwọn ọkọ̀ láti orí afárá náà nígbà tí ó wó lulẹ̀ sínú odò náà. Afárá náà ti jẹ́ kókó ìwádìí láti ọ̀dọ̀ Ìgbìmọ̀ Ìjọba Àdúgbò ní ọdún 1903, èyí tí ó gbé àwọn ọ̀ràn tí ó jẹ mọ́ ìkọ́lé rẹ̀ dìde. Iṣẹ́ lórí afárá tí a lè fi rọ́pò rẹ̀ títí láé bẹ̀rẹ̀ ní ọjọ́ kẹẹ̀ẹ́dógún oṣù kẹjọ ọdún 2011. Lẹ́yìn tí a parí rẹ̀ ní oṣù kẹwàá ọdún 2012, HRH Princess Anne ṣí afárá náà ní ọjọ́ kejìlélógún oṣù kẹwàá ọdún 2012. ==== Afárá Misers (tàbí Afárá Camerton) ==== Afárá ojú ọ̀nà kan lórí ìlà ojú irin tí a ti kọ̀ sílẹ̀ ní abúlé Camerton wó lulẹ̀ nítorí omi tó ń ṣàn lórí ìlà ojú irin náà. Afárá náà ni ọ̀nà ọkọ̀ kan ṣoṣo tí wọ́n lè gbà wọ inú àgbàlá ṣọ́ọ̀ṣì St Peter's ní Camerton. A kò tíì yí afárá náà padà, dípò bẹ́ẹ̀, a ti kún àlàfo náà, a sì ti ṣe é déédé. ==== Afárá Ibùdókọ̀ tàbí Afárá Ibùdókọ̀ ==== Afárá Dẹ́kítà ní ojú ọ̀nà ojú irin kan ṣoṣo àti ọ̀nà ẹsẹ̀ tí ó so àwọn iṣẹ́ irin àti àwọn èbúté pọ̀. Ó ní apá méjì pẹ̀lú ìpele kan lórí Gúúsù Gut láti Gúúsù Quay sí Merchant's Quay àti èkejì láti Merchant's Quay lórí Odò Derwent sí apá àríwá odò náà. Ìkún omi gbá òpin Merchant's Quay, tí a fi òkúta yanrìn kọ́, lọ. Wọ́n wó afárá náà lulẹ̀. ==== Barker Crossing ==== [[Fáìlì:Army_Bridge_Mill_Field_on_3rd_December,_2009_(photo_-_Andy_V_Byers).JPG|thumb|Mill Field ní ọjọ́ kẹta oṣù Kejìlá ọdún 2009. Àwọn onímọ̀ ẹ̀rọ ọmọ ogun ń ṣiṣẹ́ fún wákàtí mẹ́rìnlélógún ọjọ́ láti kọ́ afárá ẹsẹ̀]] Àwọn Onímọ̀ Ẹ̀rọ Royal láti ẹgbẹ́ mẹ́ta tí wọ́n ń pè ní Armoured Squadron àti ẹgbẹ́ àádọ́sàn Àtìlẹ́yìn agbára erọ, awọn Onímọ̀ erọ Ọba gbé afárá ẹsẹ̀ kan (mita igba) sí òkè afárá Calva. Àwọn apá afárá mẹ́tàdínlógún tí wọ́n ti ṣe tẹ́lẹ̀ ni wọ́n kó jọ, wọ́n sì gbé e kalẹ̀ sí orí àwọn ìpìlẹ̀ tuntun tí wọ́n ṣẹ̀ṣẹ̀ gbé kalẹ̀. <ref>{{Cite news|url=http://news.bbc.co.uk/1/hi/england/cumbria/8381395.stm|title=Motorists cross flood-hit bridge|access-date=2009-11-26|date=2009-11-26}}</ref> Afárá tó gùn tó ẹsẹ̀ àádọ́sàn (mita mejileladota) kọjá Odò Derwent gba ọ̀sẹ̀ kan láti kọ́, ó sì ṣí ní ọjọ́ keje oṣù Kejìlá ọdún 2009. Wọ́n ṣí Ìkọjá Barker. Wọ́n sọ ọ́ ní orúkọ Bill Barker tí ó kú nígbà tí ìkún omi náà gbá afárá àtijọ́ náà. <ref name="SkyBridge">{{Cite news|url=http://news.sky.com/skynews/Home/UK-News/New-Workington-Footbridge-Named-After-Hero-Policeman-PC-Bill-Barker/Article/200912115494386?f=rss|title=Bridge Named in Honour of Hero Policeman|last=Couzens|first=Jo|date=7 December 2009|access-date=7 December 2009}}</ref> Àwọn ìṣe akọni Barker – tí ó ń lọ sí orí afárá òkúta láti darí àwọn ọkọ̀ láti inú rẹ̀ <ref name="BarkerHero">{{Cite news|url=https://www.theguardian.com/environment/2009/nov/20/policeman-dies-floods-cockermouth-cumbria|title=Policeman dies as devastating deluge strikes Britain|last=Carter|first=Helen|date=20 November 2009|access-date=30 January 2023}}</ref> – Wọ́n fi ọlá fún wọn nínú orin kan tí orúkọ rẹ̀ ń jẹ́ "Mr Rain oníṣẹ́ aṣọ," láti ọwọ́ olórin àti akọrin ilẹ̀ Gẹ̀ẹ́sì Reg Meuross. Wọ́n wó ààlà náà lulẹ̀ ní oṣù kejì ọdún 2011, lẹ́yìn tí wọ́n tún afárá Calva tó wà nítòsí ṣe tí wọ́n sì tún ṣí i fún àwọn ènìyàn tó ń rìn kiri. == Àwọn ìtọ́kasí == <templatestyles src="Reflist/styles.css" />{{Reflist}} [[Ẹ̀ka:A kò tí ì ṣe àgbéyẹwò sí sí ojú-ewé ògbufọ̀ rẹ]] bek0uk0qzlz3hldlfm1yfo3vzsoxjgr 0 80704 623912 2026-06-29T10:36:37Z ToluT15 33915 O ti ṣẹ̀dá àyọkà nípa ṣíṣe ògbufọ̀ ojú-ewé "[[:en:Special:Redirect/revision/1345191224|Great Storm of 1824]]" 623912 wikitext text/x-wiki [[Fáìlì:Old_Church,_East_Fleet_-_geograph.org.uk_-_1554968.jpg|thumb|Wọ́n pa Ìjọ Àtijọ́ Fleet run nínú ìjì náà, àmọ́ wọ́n ti pa ìjọ náà mọ́.]] '''Ìjì Ńlá ti ọdún 1824''' (tàbí '''Ìjì Ńlá''' ) jẹ́ ìjì líle àti ìjì líle tó kan etíkun gúúsù England láti ọjọ́ kejìlélógún oṣù kọkànlá ọdún 1824. <ref name="hawksworth">{{Cite web|archivedate=2017-02-18}}</ref> Ìjì náà jà fún ọjọ́ méjì. Ó fẹ́rẹ̀ẹ́ tó ọgọ́rùn-ún ènìyàn tí wọ́n gbàgbọ́ pé wọ́n pa ní gbogbo àwọn agbègbè Devon àti Dorset. == Ìṣẹ̀lẹ̀ == Ní Sidmouth, àwọn ilé tí ó wà ní ìsàlẹ̀ ní ẹ̀bá Esplanade ni omi kún, àwọn ilé kéékèèké tí ó wà ní ìwọ̀ oòrùn tí ó fara hàn náà sì bàjẹ́. Wọ́n wó gbogbo àkójọ omi òkun Chit Rock tí ó gùn tó ẹsẹ̀ bàtà mẹ́rìnlá (mítà méjìlá) náà lulẹ̀.<ref>{{cite web|url=http://www.southampton.ac.uk/~imw/Sidmouth-Devon.htm|title=Geology of Sidmouth and Ladram Bay, Devon|last=West|first=Ian|publisher=University of Southampton|date=2 June 2017|access-date=1 January 2019}}</ref>Ní Plymouth, wọ́n rì ọkọ̀ ojú omi méjìlélógún, wọ́n sì gbá òkúta tí ó ju 200,000 tọ́ọ̀nù lọ kúrò nínú omi tí ó ya.<ref>{{cite web|url=http://www.southampton.ac.uk/~imw/Sidmouth-Devon.htm|title=Geology of Sidmouth and Ladram Bay, Devon|last=West|first=Ian|publisher=University of Southampton|date=2 June 2017|access-date=1 January 2019}}</ref> Ó ba esplanade tó wà ní Weymouth jẹ́; ó ya lu etíkun Chesil àti Fleet Lagoon, ó fẹ́rẹ̀ pa àwọn abúlé Fleet àti Chiswell run.<ref name="fleet">{{cite web|url=http://www.weymouth-dorset.co.uk/fleet.html|title=Fleet|access-date=2016-09-11|archive-date=2016-10-07|archive-url=https://web.archive.org/web/20161007013121/http://www.weymouth-dorset.co.uk/fleet.html|url-status=dead}}</ref><ref name="agent">{{cite web|url=http://www.jurassicagent.co.uk/index.php/library/history/wrecks/26-the-great-gale-of-1824|title=The Great Gale of 1824|access-date=2016-09-11|archive-date=2017-02-04|archive-url=https://web.archive.org/web/20170204034610/http://jurassicagent.co.uk/index.php/library/history/wrecks/26-the-great-gale-of-1824|url-status=dead}}</ref>Ọ̀pọ̀lọpọ̀ ilé ní Melcombe Regis ló bàjẹ́.<ref name="agent2">{{cite web|url=http://www.jurassicagent.co.uk/index.php/library/history/wrecks/26-the-great-gale-of-1824|title=The Great Gale of 1824|access-date=2016-09-11|archive-date=2017-02-04|archive-url=https://web.archive.org/web/20170204034610/http://jurassicagent.co.uk/index.php/library/history/wrecks/26-the-great-gale-of-1824|url-status=dead}}</ref>Ìkún omi kún Preston àti Lodmoor.<ref name="agent3">{{cite web|url=http://www.jurassicagent.co.uk/index.php/library/history/wrecks/26-the-great-gale-of-1824|title=The Great Gale of 1824|access-date=2016-09-11|archive-date=2017-02-04|archive-url=https://web.archive.org/web/20170204034610/http://jurassicagent.co.uk/index.php/library/history/wrecks/26-the-great-gale-of-1824|url-status=dead}}</ref> Ní Lyme Regis, ó borí Cobb, ó sì pa nǹkan bí mítà mẹ́sàn-án ní gígùn rẹ̀ run.<ref name="hawksworth">{{Cite web|archivedate=2017-02-18}}<cite class="citation web cs1" data-ve-ignore="" id="CITEREFThea_Hawksworth2016">Thea Hawksworth (2016). [https://web.archive.org/web/20170218124615/http://www.lymeregismuseum.co.uk/lrm/wp-content/uploads/2016/08/9_great_storm_clock_-final.pdf "Lyme's History in Objects"] <span class="cs1-format">(PDF)</span>. Lyme Regis Museum. Archived from [http://www.lymeregismuseum.co.uk/lrm/wp-content/uploads/2016/08/9_great_storm_clock_-final.pdf the original] <span class="cs1-format">(PDF)</span> on 18 February 2017<span class="reference-accessdate">. Retrieved <span class="nowrap">11 September</span> 2016</span>.</cite></ref> Gẹ́gẹ́ bí ìwé Heroine of Lyme Regis láti ọwọ́ Harriot Forde ti sọ, omi kún ilé àti ilé ìtajà ohun ìgbàanì tí ó jẹ́ ti Mary Anning. Omi gbá ọkọ̀ ojú omi tó wà láàárín erékùsù Portland àti ilẹ̀ òkèèrè lọ. <ref name="agent">{{Cite web|archivedate=2017-02-04}}<cite class="citation web cs1" data-ve-ignore="">[https://web.archive.org/web/20170204034610/http://jurassicagent.co.uk/index.php/library/history/wrecks/26-the-great-gale-of-1824 "The Great Gale of 1824"]. Archived from [http://www.jurassicagent.co.uk/index.php/library/history/wrecks/26-the-great-gale-of-1824 the original] on 4 February 2017<span class="reference-accessdate">. Retrieved <span class="nowrap">11 September</span> 2016</span>.</cite></ref> Bó tilẹ̀ jẹ́ pé àwọn agbègbè etíkun ni ìjì náà ti jà jù, àwọn agbègbè àárín gbùngbùn náà tún bàjẹ́, títí kan Dorchester, níbi tí wọ́n ti fọ́ òrùlé ilé tí wọ́n sì ti wó àwọn èéfín wó lulẹ̀, ọ̀kan nínú wọn sì pa àlùfáà kan àti ìyàwó rẹ̀. Àwọn èbúté omi ní Weymouth borí, ọ̀pọ̀lọpọ̀ àwọn ohun ìní ní etíkun àti apá ìsàlẹ̀ ìlú náà sì ni ìkún omi kún bo. Èbúté omi tó wà ní ẹnu ọ̀nà èbúté omi náà tún ba jẹ́ gidigidi, nígbà tí àwọn ìgbì omi gbé àwọn ọkọ̀ ojú omi àti ọkọ̀ ojú omi lọ sí òpópónà, níbi tí wọ́n ti ń rìn kiri láìsí ìrànlọ́wọ́. == Àṣẹ tí a ti ṣe àkóso rẹ̀ == Ọdún 2024 ni wọ́n ṣe ayẹyẹ ọgọ́rùn-ún ọdún méjìlá ti ìjì náà, wọ́n sì ṣe ayẹyẹ náà ní agbègbè náà. Àpérò Ìpàdé Etíkun Dorset pẹ̀lú Ilé Iṣẹ́ Àyíká àti Igbimọ BCP ló ṣètò àfihàn kan. Wọ́n ṣe é ní Portland, Lyme Regis, West Bay àti Poole == Àwọn ìtọ́kasí == <templatestyles src="Reflist/styles.css" />{{Reflist|1}} e519rqc5hyntrnhru56yr9si4lit68x 0 80705 623928 2026-06-29T10:44:57Z ToluT15 33915 O ti ṣẹ̀dá àyọkà nípa ṣíṣe ògbufọ̀ ojú-ewé "[[:en:Special:Redirect/revision/1360453987|1814 Perth flood]]" 623928 wikitext text/x-wiki   [[Fáìlì:The_mighty_Tay_-_geograph.org.uk_-_668203.jpg|thumb|Ipele giga miiran ti omi Tay, ni akoko yii ni ọdun 2008]] Odò Tay, odò tó gùn jùlọ ní Scotland, ló fa '''ìkún omi Perth''' ní ọdún 1814, tó ga tó mítà méje (ẹsẹ̀ bàtà mẹ́tàlélógún àti ìnṣì) ju ìwọ̀n rẹ̀ lọ. Ó ṣẹlẹ̀ ní ọjọ́ kejìlá oṣù Kejì ọdún 1814, ní Perth, Scotland. <ref>{{Cite journal|author=Macdonald|title=Historical and Pooled Flood Frequency Analysis for the River Tay at Perth, Scotland|url=https://www.jstor.org/stable/20004501}}</ref> Ó jẹ́ díẹ̀ lára ​​àwọn yìnyín tí wọ́n dì ní ìsàlẹ̀ afárá Perth, èyí tí wọ́n kọ́ ní ọdún mẹ́tàlélógójì sẹ́yìn ló fà á. Gíga odò náà dọ́gba pẹ̀lú ti ìkún omi ní ọdún 1774. Ìkún omi Perth ní ọdún 1993 fẹ́rẹ̀ẹ́ ṣẹ́kù láti gé àkọsílẹ̀ gíga omi Tay, ṣùgbọ́n ó ga ní 6.48 m (21.3 ft). == Àwọn ìtọ́kasí == <templatestyles src="Reflist/styles.css" />{{Reflist}} maxfxvdwbdrq1y9l2mc9nui5yfmj711