Fyodor Dostoyevsky

<mediawiki xmlns="http://www.mediawiki.org/xml/export-0.11/" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xsi:schemaLocation="http://www.mediawiki.org/xml/export-0.11/ http://www.mediawiki.org/xml/export-0.11.xsd" version="0.11" xml:lang="yo">
  <siteinfo>
    <sitename>Wikipedia</sitename>
    <dbname>yowiki</dbname>
    <base>https://yo.wikipedia.org/wiki/Oj%C3%BAew%C3%A9_%C3%80k%E1%BB%8D%CC%81k%E1%BB%8D%CC%81</base>
    <generator>MediaWiki 1.48.0-wmf.3</generator>
    <case>first-letter</case>
    <namespaces>
      <namespace key="-2" case="first-letter">Amóhùnmáwòrán</namespace>
      <namespace key="-1" case="first-letter">Pàtàkì</namespace>
      <namespace key="0" case="first-letter" />
      <namespace key="1" case="first-letter">Ọ̀rọ̀</namespace>
      <namespace key="2" case="first-letter">Oníṣe</namespace>
      <namespace key="3" case="first-letter">Ọ̀rọ̀ oníṣe</namespace>
      <namespace key="4" case="first-letter">Wikipedia</namespace>
      <namespace key="5" case="first-letter">Ọ̀rọ̀ Wikipedia</namespace>
      <namespace key="6" case="first-letter">Fáìlì</namespace>
      <namespace key="7" case="first-letter">Ọ̀rọ̀ fáìlì</namespace>
      <namespace key="8" case="first-letter">MediaWiki</namespace>
      <namespace key="9" case="first-letter">Ọ̀rọ̀ mediaWiki</namespace>
      <namespace key="10" case="first-letter">Àdàkọ</namespace>
      <namespace key="11" case="first-letter">Ọ̀rọ̀ àdàkọ</namespace>
      <namespace key="12" case="first-letter">Ìrànlọ́wọ́</namespace>
      <namespace key="13" case="first-letter">Ọ̀rọ̀ ìrànlọ́wọ́</namespace>
      <namespace key="14" case="first-letter">Ẹ̀ka</namespace>
      <namespace key="15" case="first-letter">Ọ̀rọ̀ ẹ̀ka</namespace>
      <namespace key="100" case="first-letter">Èbúté</namespace>
      <namespace key="101" case="first-letter">Ọ̀rọ̀ èbúté</namespace>
      <namespace key="108" case="first-letter">Ìwé</namespace>
      <namespace key="109" case="first-letter">Ọ̀rọ̀ ìwé</namespace>
      <namespace key="710" case="first-letter">TimedText</namespace>
      <namespace key="711" case="first-letter">TimedText talk</namespace>
      <namespace key="828" case="first-letter">Module</namespace>
      <namespace key="829" case="first-letter">Module talk</namespace>
      <namespace key="1728" case="first-letter">Event</namespace>
      <namespace key="1729" case="first-letter">Event talk</namespace>
    </namespaces>
  </siteinfo>
  <page>
    <title>Fyodor Dostoyevsky</title>
    <ns>0</ns>
    <id>15109</id>
    <revision>
      <id>640176</id>
      <parentid>519943</parentid>
      <timestamp>2026-11-08T23:51:16Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Dostojewskij</username>
        <id>10447</id>
      </contributor>
      <comment>+ Ẹ̀ka:Àwọn ọjọ́ìbí ní 1821 + Ẹ̀ka:Àwọn ọjọ́aláìsí ní 1881</comment>
      <origin>640176</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="3414" sha1="h1dk8lagsovchllb9fa86sntx8w2kzj" xml:space="preserve">{{Infobox Writer &lt;!-- for more information see [[:Template:Infobox Writer/doc]] --&gt;
| name = Fyodor Dostoevsky
| image = Dostoevskij 1872.jpg
| birthdate = {{Birth date|1821|11|11|df=y}}
| birthplace = [[Moscow]], [[Russian Empire]]
| deathdate = {{Death date and age|1881|2|9|1821|11|11|df=y}}
| deathplace = [[Saint Petersburg]], [[Russian Empire]]
| occupation = [[Novelist]]
| nationality = 
| period= 
| genre= [[suspense]], [[literary fiction]]
| subject= 
| movement= 
| religion = [Russian Orthodox]
| notableworks= ''[[Crime and Punishment]]''&lt;br /&gt;''[[The Idiot (novel)|The Idiot]]''&lt;br /&gt;''[[The Brothers Karamazov]]''&lt;br /&gt;'' [[The Possessed (novel)|The Possessed]]''
| spouse= 
| children= 
| relatives= 
| influences= Writers: [[Miguel de Cervantes]]&lt;ref&gt;[http://goliath.ecnext.com/coms2/gi_0199-5055894/Dostoevsky-s-other-Quixote-influence.html Dostoevsky's other Quixote.(influence of Miguel de Cervantes' Don Quixote on Fyodor Dostoevsky's The Idiot)] Fambrough, Preston&lt;/ref&gt;, [[Charles Dickens]], [[Edgar Allan Poe]], [[Friedrich Schiller]], [[Honoré de Balzac]], [[Nikolai Gogol]], [[Victor Hugo]], [[E.T.A. Hoffmann]], [[Mikhail Lermontov]], [[Adam Mickiewicz]], [[Alexander Pushkin]],  &lt;br /&gt;Philosophers: [[Mikhail Bakunin]], [[Vissarion Belinsky]], [[Nikolai Chernyshevsky]], [[Georg Wilhelm Friedrich Hegel]], [[Aleksandr Herzen]], [[Konstantin Leontyev]], [[Sergei Nechaev]], [[Mikhail Petrashevsky]], [[Vladimir Solovyov (philosopher)|Vladimir Solovyov]], [[Tikhon of Zadonsk]]
| influenced = [[Knut Hamsun]], [[Richard Brautigan]], [[Charles Bukowski]], [[Albert Camus]], [[Orhan Pamuk]]&lt;ref&gt;{{cite book
| first = Orhan
| last = Pamuk
| authorlink = Orhan Pamuk
| title = [[Istanbul: Memories of a City]]
| publisher = [[Vintage Books]]
| year = 2006
| isbn = 978-1400033881
}}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;{{cite book
| first = Orhan
| last = Pamuk
| authorlink = Orhan Pamuk
| title = [[Other Colors: Essays and a Story]]
| publisher = [[Vintage Books]]
| year = 2008
| isbn = 978-0307386236
}}&lt;/ref&gt;, [[Sigmund Freud]], [[Witold Gombrowicz]], [[Franz Kafka]], [[Jack Kerouac]], [[James Joyce]], [[Czesław Miłosz]], [[Yukio Mishima]], [[Alberto Moravia]], [[Iris Murdoch]], [[Friedrich Nietzsche]], [[Marcel Proust]], [[Ayn Rand]], [[Jean-Paul Sartre]], [[Aleksandr Solzhenitsyn]], [[Wisława Szymborska]], [[Irvine Welsh]], [[Ludwig Wittgenstein]], [[Cormac McCarthy]], [[Ken Kesey]], [[Albert Einstein]]
| signature = Fyodor Dostoyevsky Signature.svg
}}

'''Fyodor Mikhaylovich Dostoyevsky''' ({{lang-ru|Фёдор Миха́йлович Достое́вский}}, ''Fëdor Mihajlovič Dostoevskij,'' {{IPA-ru|ˈfʲodər mʲɪˈxajləvʲɪtɕ dəstɐˈjɛfskʲɪj|pron|ru-Dostoevsky.ogg}}),&lt;ref&gt;loose phonetic pronunciation: fyo-der mi-(k)hail-a-vitch das-ta-yef-skee)&lt;/ref&gt; nigba miran bi '''Dostoevsky''', '''Dostoievsky''', '''Dostojevskij''', '''Dostoevski''', '''Dostojevski''' tabi '''Dostoevskij''' ({{OldStyleDate|11 November|1821|30 October}} – {{OldStyleDate|9 February|1881|29 January}}) je olukowe ati alaroko [[Russian people|omo Rosia]], to gbajumo fun awon iwe itan aroko re ''[[Crime and Punishment|Iwa odaran ati Ijiya]]'' ati ''[[The Brothers Karamazov (novel)|Awon Arakunrin Karamazov]]''. 


{{ẹ̀kúnrẹ́rẹ́}}
== Itokasi ==
{{reflist}}

{{DEFAULTSORT:Dostoyevsky, Fyodor}}
{{igbesiaye|1821|1881|Dostoyevsky, Fyodor}}
[[Ẹ̀ka:Àwọn olùkọ̀wé ará Rọ́síà]]</text>
      <sha1>h1dk8lagsovchllb9fa86sntx8w2kzj</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Ààrẹ ilẹ̀ Paragúáì</title>
    <ns>0</ns>
    <id>38035</id>
    <revision>
      <id>640184</id>
      <parentid>620079</parentid>
      <timestamp>2026-11-09T10:58:29Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Martin Macha 2111</username>
        <id>21080</id>
      </contributor>
      <comment>/* */</comment>
      <origin>640184</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="31220" sha1="ik0bde3ck4cdvup5t8i8kyuuu8tnl3m" xml:space="preserve">{{Infobox Political post
|post            =Ààrẹ
|body            =Orílẹ̀olómìnira Paragúáì
|nativename      =Presidente de la República del Paraguay
|insignia        =Flag of the President of Paraguay.svg
|insigniasize    =150px
|insigniacaption =Standard of the President of the Republic
|department      =
|image           = PedroAlliana.jpg
|imagesize       =165px
|alt             = 
|incumbent       =[[Pedro Alliana]]
|incumbentsince  =6 November 2026
|style           =[[Excellency|His Excellency]]
|residence       =[[Mburuvichá Roga]]
|nominator       =
|nominatorpost   =
|appointer       = [[Elections in Paraguay|Direct Popular Election]]
|appointerpost   = 
|termlength      = 5 years
|inaugural       =[[Fulgencio Yegros]] (First head of state)&lt;br /&gt;[[Carlos Antonio López]] (First President)
|formation       = 
|last            =
|end             =
|succession      = 
|deputy          =[[Vice President of Paraguay]]
|salary          = 
|website         = [http://www.presidencia.gov.py President of Paraguay]
}}
{{Politics of Paraguay}}

'''Ààrẹ ilẹ̀ Paragúáì''' (lonibise ni ede [[Spanish language|Spani]] '''''Excelentisimo Señor Presidente de la República del Paraguay''''') ni gegebi Adehun Ijogbelupo ti Paraguai bi Ogba [[Executive power|eka ijoba Alase]] ti [[Government of Paraguay|Ijoba ile Paraguai]]. Nitoribe, [[President|Aare]] ni [[Head of State|Olori Orile-ede]] ati [[Head of Government|Olori Ijoba]] [[Republic of Paraguay|Orileominira ile Paraguai]].

==List of heads of state of Paraguay (1811–present)==

===Non-presidential heads of state (1811–1844)===
{| class=&quot;wikitable&quot;  style=&quot;width:70%; text-align:center;&quot;
|-
! style=&quot;width:2%;&quot;|No.
! style=&quot;width:5%;&quot;|Portrait
! style=&quot;width:20%;&quot;|Name&lt;br /&gt;&lt;small&gt;(Birth–Death)&lt;/small&gt;
! colspan=&quot;2&quot; style=&quot;width:35%;&quot;|Term of office
! style=&quot;width:29%;&quot;|Notes
|-
!1  2  3
|
|'''[[Bernardo de Velasco]]'''&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;'''[[José Gaspar Rodríguez de Francia]]'''&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;'''[[Juan Valeriano de Zevallos]]'''
|16 May 1811
|17 June 1811
|align=left|Governor Intendants.
|-
!4
|[[File:Fulgencio Yegros.jpg|100px]]
|'''[[Fulgencio Yegros]]'''&lt;br /&gt;&lt;small&gt;(1780–1821)&lt;/small&gt;
|17 June 1811
|12 October 1813
|align=left|President of the Superior Governing Junta.
|-
!5
|[[File:Gaspar Francia (La Plata, the Argentine Confederation, and Paraguay).jpg|100px]]
|'''[[José Gaspar Rodríguez de Francia]]'''&lt;br /&gt;&lt;small&gt;(1766–1840)&lt;/small&gt;
|12 October 1813
|12 February 1814
|align=left|Consul of the Republic.
|-
!4
|[[File:Fulgencio Yegros.jpg|100px]]
|'''[[Fulgencio Yegros]]'''&lt;br /&gt;&lt;small&gt;(1780–1821)&lt;/small&gt;
|12 February 1814
|12 June 1814
|align=left|Consul of the Republic.
|-
!rowspan=&quot;3&quot;|6
| rowspan=&quot;3&quot; style=&quot;text-align:center;&quot;|[[File:Dr francia.JPG|100px]]
| rowspan=&quot;3&quot; style=&quot;text-align:center;&quot;|'''[[José Gaspar Rodríguez de Francia]]'''&lt;br /&gt;&lt;small&gt;(1766–1840)&lt;/small&gt;
|12 June 1814
|3 October 1814
|align=left|Consul of the Republic.
|-
|3 October 1814
|30 May 1816
|align=left|Supreme Dictator.
|-
|30 May 1816
|20 September 1840
|align=left|Perpetual Dictator. Died in office.
|-
!7
|  style=&quot;height:100px; text-align:center;&quot;|
|'''[[Manuel Antonio Ortiz]]'''&lt;br /&gt;&lt;small&gt;(?–?)&lt;/small&gt;
|20 September 1840
|21 January 1841
|align=left|President of the Provisional Junta.
|-
!8   9     10
|  style=&quot;height:100px; text-align:center;&quot;|
|'''[[Juan José Medina]]'''&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;'''[[José Gabriel Benítez]]'''&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;'''José Campos'''
|21 January 1841
|9 February 1841
|align=left|Triumvirate.
|-
!11
|  style=&quot;height:100px; text-align:center;&quot;|
|'''[[Mariano Roque Alonzo]]'''&lt;br /&gt;&lt;small&gt;(?–1853)&lt;/small&gt;
|9 February 1841
|12 March 1841
|align=left|General Commander of Arms.
|-
!12
|  style=&quot;height:100px; text-align:center;&quot;|'''
|'''[[Carlos Antonio López]]'''&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;'''[[Mariano Roque Alonzo]]
|12 March 1841
|13 March 1844
|align=left|Consuls of the Republic.
|}

===Presidents (1844–present)===

{| class=&quot;wikitable&quot;  style=&quot;width:100%; text-align:center;&quot;
|-
! style=&quot;width:2%;&quot;|No.
! style=&quot;width:5%;&quot;|Portrait
! style=&quot;width:20%;&quot;|Name&lt;br /&gt;&lt;small&gt;(Birth–Death)&lt;/small&gt;
! colspan=&quot;2&quot; style=&quot;width:35%;&quot;|Term of office
! style=&quot;width:5%;&quot; colspan=&quot;2&quot;|Party
! style=&quot;width:4%;&quot;|Election
! style=&quot;width:29%;&quot;|Notes
! [[Vice President of Paraguay|Vice President]]
|-
!rowspan=3|13
|rowspan=3|[[File:Presidente Carlos Antonio Lopez.jpg|100px]]
|rowspan=3|'''[[Carlos Antonio López]]'''&lt;br /&gt;&lt;small&gt;(1792–1862)&lt;/small&gt;
|13 March 1844
|13 March 1854
|rowspan=3 style=&quot;background-color:{{party color|Independent (politician)}}&quot;|
|rowspan=3|—
|—
|align=left|Elected by the [[Congress of Paraguay|Congress]] for a term of ten years.
|rowspan=8 {{CNone|''Post not established''}}
|-
|13 March 1854
|13 March 1857
|—
|align=left|Elected by the Congress for a term of three years.
|-
|13 March 1857
|10 September 1862
|—
|align=left|Elected by the Congress for a term of ten years. Died in office.
|-
!rowspan=2|14
|rowspan=2|[[File:Solano Lopez 1867.png|100px]]
|rowspan=2|'''[[Francisco Solano López]]'''&lt;br /&gt;&lt;small&gt;(1827–1870)&lt;/small&gt;
| style=&quot;height:50px;&quot;|10 September 1862
|16 October 1862
|rowspan=2 style=&quot;background-color:{{party color|Independent (politician)}}&quot;|
|rowspan=2|—
|—
|align=left|Interim President appointed by the [[Congress of Paraguay|Congress]].
|-
|16 October 1862
|1 March 1870
|—
|align=left|Elected by the Congress for a term of ten years. Killed in the [[Paraguayan War]].
|-
!15    16    17
|
|'''[[Cirilo Antonio Rivarola]]&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;[[Carlos Loizaga]]&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;[[José Díaz de Bedoya]]'''
|''15 August 1869''
|''31 August 1870''
|style=&quot;background-color:{{party color|Independent (politician)}}&quot;|
|—
|—
|align=left|Triumvirate proclaimed by the occupying forces of the [[Treaty of the Triple Alliance|Triple Alliance]].
|-
!18
|[[File:Facundo Machaín.jpg|100px]]
|'''[[Facundo Machaín]]'''&lt;br /&gt;&lt;small&gt;(1845–1877)&lt;/small&gt;
|31 August 1870
|1 September 1870
|style=&quot;background-color:{{party color|Independent (politician)}}&quot;|
|—
|—
|align=left|Interim President appointed by the [[Congress of Paraguay|Congress]]. Deposed in a ''coup''.
|-
!rowspan=4|19
|rowspan=4|[[File:Cirilo Antonio Rivarola.jpg|100px]]
|rowspan=4|'''[[Cirilo Antonio Rivarola]]'''&lt;br /&gt;&lt;small&gt;(1836–1878)&lt;/small&gt;
|1 September 1870
|25 November 1870
|rowspan=4 style=&quot;background-color:{{party color|Independent (politician)}}&quot;|
|rowspan=4|—
|—
|align=left|Interim President appointed by the [[Congress of Paraguay|Congress]] after a ''coup''.
|-
|rowspan=3|25 November 1870
|rowspan=3|18 December 1871
|rowspan=3|[[1870 Paraguayan general election|1870]]
| rowspan=&quot;3&quot; style=&quot;text-align:left;&quot;|Resigned.
|[[Cayo Miltos]]{{efn|25 November 1870 – 7 January 1871. Died in office.}}
|-
|{{CNone|''Vacant''}}{{efn|7 January 1871 – 9 December 1871.}}
|-
|[[Salvador Jovellanos]]{{efn|9 December 1871 – 18 December 1871. Appointed by the [[Congress of Paraguay|Congress]].}}
|-
!20
|[[File:Salvador Silvestre del Rosario Jovellanos Guanes.jpg|100px]]
|'''[[Salvador Jovellanos]]'''&lt;br /&gt;&lt;small&gt;(1833–1881)&lt;/small&gt;
|18 December 1871
|25 November 1874
|style=&quot;background-color:{{party color|Independent (politician)}}&quot;|
|—
|—
|align=left|Vice President under Cirilo Antonio Rivarola, assumed the presidency after his resignation. Finished the presidential period 1870-1874.
|{{CNone|''Vacant''}}
|-
!21
|[[File:Juan Bautista Gill Picture.jpg|100px]]
|'''[[Juan Bautista Gill]]'''&lt;br /&gt;&lt;small&gt;(1840–1877)&lt;/small&gt;
|25 November 1874
|12 April 1877
|style=&quot;background-color:{{party color|Independent (politician)}}&quot;|
|—
|[[1874 Paraguayan general election|1874]]
|align=left|Assassinated.
|[[Higinio Uriarte]]
|-
!22
|[[File:José Higinio Uriarte del Barrio.jpg|100px]]
|'''[[Higinio Uriarte]]'''&lt;br /&gt;&lt;small&gt;(1843–1909)&lt;/small&gt;
|12 April 1877
|25 November 1878
|style=&quot;background-color:{{party color|Independent (politician)}}&quot;|
|—
|—
|align=left|Vice President under Juan Bautista Gill, assumed the presidency after his assassination. Finished the presidential period 1874-1878.
|{{CNone|''Vacant''}}
|-
!23
|[[File:Cándido Bareiro.jpg|100px]]
|'''[[Cándido Bareiro]]'''&lt;br /&gt;&lt;small&gt;(1833–1880)&lt;/small&gt;
|25 November 1878
|4 September 1880
|style=&quot;background-color:{{party color|Independent (politician)}}&quot;|
|—
|[[1878 Paraguayan general election|1878]]
|align=left|Died in office.
|[[Adolfo Saguier]]
|-
!rowspan=2|24
|rowspan=2|[[File:Bernardino Caballero.jpg|100px]]
|rowspan=2|'''[[Bernardino Caballero]]'''&lt;br /&gt;&lt;small&gt;(1839–1912)&lt;/small&gt;
|4 September 1880
|25 November 1882
|rowspan=2 style=&quot;background-color:{{party color|Independent (politician)}}&quot;|
|rowspan=2|—
|—
|align=left|Interim President appointed by the [[Congress of Paraguay|Congress]] after the Vice President under Bareiro, [[Adolfo Saguier]], and next president in the succession line, was forced to resign by the military. Finished the presidential period 1878-1882.
|{{CNone|''Vacant''}}
|-
| style=&quot;height:50px;&quot;|25 November 1882
|25 November 1886
|[[1882 Paraguayan general election|1882]]
|align=left|
|[[Juan Antonio Jara]]
|-
!25
|[[File:Patricio escobarpy.jpg|100px]]
|'''[[Patricio Escobar]]'''&lt;br /&gt;&lt;small&gt;(1843–1912)&lt;/small&gt;
|25 November 1886
|25 November 1890
|style=&quot;background:red;|
|[[Colorado Party (Paraguay)|ANR-Colorado]]
|[[1886 Paraguayan general election|1886]]
|align=left|
|[[José del Rosario Miranda]]
|-
!26
|[[File:Juan Gualberto González.jpg|100px]]
|'''[[Juan Gualberto González]]'''&lt;br /&gt;&lt;small&gt;(1851–1912)&lt;/small&gt;
|25 November 1890
|9 June 1894
|style=&quot;background:red;|
|[[Colorado Party (Paraguay)|ANR-Colorado]]
|[[1890 Paraguayan general election|1890]]
|align=left|Forced to resign by a ''coup''.
|[[Marcos Morínigo]]
|-
!27
|[[File:Marcos Antonio Morínigo Fleytas.jpg|100px]]
|'''[[Marcos Morínigo]]'''&lt;br /&gt;&lt;small&gt;(1848–1901)&lt;/small&gt;
|9 June 1894
|25 November 1894
|style=&quot;background:red;|
|[[Colorado Party (Paraguay)|ANR-Colorado]]
|—
|align=left|Vice President under Juan Gualberto González, assumed the presidency after his resignation. Finished the presidential period 1890-1894.
|{{CNone|''Vacant''}}
|-
!28
|[[File:Juan Bautista Luis Egusquiza Isasi.jpg|100px]]
|'''[[Juan Bautista Egusquiza]]'''&lt;br /&gt;&lt;small&gt;(1845–1902)&lt;/small&gt;
|25 November 1894
|25 November 1898
|style=&quot;background:red;|
|[[Colorado Party (Paraguay)|ANR-Colorado]]
|[[1894 Paraguayan general election|1894]]
|align=left|
|[[Facundo Ynsfrán Caballero]]
|-
!29
|[[File:Emiliace.jpg|100px]]
|'''[[Emilio Aceval]]'''&lt;br /&gt;&lt;small&gt;(1853–1931)&lt;/small&gt;
|25 November 1898
|9 January 1902
|style=&quot;background:red;|
|[[Colorado Party (Paraguay)|ANR-Colorado]]
|[[1898 Paraguayan general election|1898]]
|align=left|Forced to resign by a ''coup''.
|[[Andrés Héctor Carvallo]]
|-
!30
|[[File:Andrés Héctor Carvallo Acosta.jpg|100px]]
|'''[[Andrés Héctor Carvallo]]'''&lt;br /&gt;&lt;small&gt;(1862–1934)&lt;/small&gt;
|9 January 1902
|25 November 1902
|style=&quot;background:red;|
|[[Colorado Party (Paraguay)|ANR-Colorado]]
|—
|align=left|Vice President under Emilio Aceval, assumed the presidency after his resignation. Finished the presidential period 1898-1902.
|{{CNone|''Vacant''}}
|-
!31
|[[File:Juan Antonio Escurra.jpg|100px]]
|'''[[Juan Antonio Escurra]]'''&lt;br /&gt;&lt;small&gt;(1859–1929)&lt;/small&gt;
|25 November 1902
|19 December 1904
|style=&quot;background:red;|
|[[Colorado Party (Paraguay)|ANR-Colorado]]
|[[1902 Paraguayan general election|1902]]
|align=left|Deposed in a ''coup''.
|[[Manuel Domínguez (politician)|Manuel Domínguez]]
|-
!32
| style=&quot;height:100px;&quot;|
|'''[[Juan Bautista Gaona]]'''&lt;br /&gt;&lt;small&gt;(1845–1932)&lt;/small&gt;
|19 December 1904
|9 December 1905
|style=&quot;background:blue;|
|[[Liberal Party (Paraguay)|Liberal]]
|—
|align=left|Interim President appointed by the [[Congress of Paraguay|Congress]] after Escurra and his Vice President, [[Manuel Domínguez (politician)|Manuel Domínguez]], resigned in the ''coup''. Deposed in a ''coup''.
|rowspan=2 {{CNone|''Vacant''}}
|-
!33
|[[File:CECILIO BAEZ.jpg|100px]]
|'''[[Cecilio Báez]]'''&lt;br /&gt;&lt;small&gt;(1862–1941)&lt;/small&gt;
|9 December 1905
|25 November 1906
|style=&quot;background:blue;|
|[[Liberal Party (Paraguay)|Liberal]]
|—
|align=left|Interim President appointed by the [[Congress of Paraguay|Congress]]. Finished the presidential period 1902-1906.
|-
!34
|[[File:General BenignoFerreira7.jpg|100px]]
|'''[[Benigno Ferreira]]'''&lt;br /&gt;&lt;small&gt;(1946–1920)&lt;/small&gt;
|25 November 1906
|4 July 1908
|style=&quot;background:blue;|
|[[Liberal Party (Paraguay)|Liberal]]
|[[1906 Paraguayan general election|1906]]
|align=left|Deposed in a ''coup''.
|[[Emiliano González Navero]]
|-
!35
|[[File:Emiliano González Navero, presidente de la República del Paraguay.JPG|100px]]
|'''[[Emiliano González Navero]]'''&lt;br /&gt;&lt;small&gt;(1861–1934)&lt;/small&gt;
|4 July 1908
|25 November 1910
|style=&quot;background:blue;|
|[[Liberal Party (Paraguay)|Liberal]]
|—
|align=left|Vice President under Benigno Ferreira, assumed the presidency after the ''coup''. Finished the presidential period 1906-1910. First term.
|{{CNone|''Vacant''}}
|-
!36
|[[File:Manuel Gondra 1920.jpg|100px]]
|'''[[Manuel Gondra]]'''&lt;br /&gt;&lt;small&gt;(1871–1927)&lt;/small&gt;
|25 November 1910
|17 January 1911
|style=&quot;background:blue;|
|[[Liberal Party (Paraguay)|Liberal]]
|[[1910 Paraguayan general election|1910]]
|align=left|First term. Deposed in a ''coup''.
|[[Juan Bautista Gaona]]
|-
!37
| style=&quot;height:100px;&quot;|
|'''[[Albino Jara]]'''&lt;br /&gt;&lt;small&gt;(1877–1912)&lt;/small&gt;
|17 January 1911
|5 July 1911
|style=&quot;background:blue;|
|[[Liberal Party (Paraguay)|Liberal]]
|—
|align=left|''De facto'' president after a ''coup''. Resigned.
|rowspan=6 {{CNone|''Vacant''}}
|-
!38
|[[File:Liberatorojas.jpg|100px]]
|'''[[Liberato Marcial Rojas]]'''&lt;br /&gt;&lt;small&gt;(1870–1922)&lt;/small&gt;
|5 July 1911
|14 January 1912
|style=&quot;background:blue;|
|[[Liberal Party (Paraguay)|Liberal]]
|—
|align=left|Interim President appointed by the [[Congress of Paraguay|Congress]]. Deposed in a ''coup''.
|-
!39   40    41
|[[File:Marcoscaballerocodas 200 203 735745.jpg|100px]]&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;[[File:Alfredoaponte 200 203 735939.jpg|100px]]
|'''Marcos Caballero Codas&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Mario Uscher&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Alfredo Aponte'''
|14 January 1912
|17 January 1912
|style=&quot;background-color:{{party color|Independent (politician)}}&quot;|
|—
|—
|align=left|''De facto'' triumvirate after a ''coup''.
|-
!38
|[[File:Liberatorojas.jpg|100px]]
|'''[[Liberato Marcial Rojas]]'''&lt;br /&gt;&lt;small&gt;(1870–1922)&lt;/small&gt;
|17 January 1912
|28 February 1912
|style=&quot;background:blue;|
|[[Liberal Party (Paraguay)|Liberal]]
|—
|align=left|Restoration of its original mandate. Deposed in a ''coup''.
|-
!42
|[[File:Pedro Pablo Peña Cañete.jpg|100px]]
|'''[[Pedro Pablo Peña]]'''&lt;br /&gt;&lt;small&gt;(1864–1943)&lt;/small&gt;
|28 February 1912
|22 March 1912
|style=&quot;background:red;|
|[[Colorado Party (Paraguay)|ANR-Colorado]]
|—
|align=left|Interim President appointed by the [[Congress of Paraguay|Congress]].  Deposed in a ''coup''.
|-
!35
|[[File:Emiliano González Navero, presidente de la República del Paraguay.JPG|100px]]
|'''[[Emiliano González Navero]]'''&lt;br /&gt;&lt;small&gt;(1861–1934)&lt;/small&gt;
|22 March 1912
|15 August 1912
|style=&quot;background:blue;|
|[[Liberal Party (Paraguay)|Liberal]]
|—
|align=left|Interim President appointed by the [[Congress of Paraguay|Congress]]. Second term.
|-
!43
|[[File:Schaerer 5496663999 e31a295834 o.jpg|100px]]
|'''[[Eduardo Schaerer]]'''&lt;br /&gt;&lt;small&gt;(1873–1941)&lt;/small&gt;
|15 August 1912
|15 August 1916
|style=&quot;background:blue;|
|[[Liberal Party (Paraguay)|Liberal]]
|[[1912 Paraguayan general election|1912]]
|align=left|
|[[Pedro Bobadilla]]
|-
!44

|[[File:Manuel Franco.jpg|100px]]
|'''[[Manuel Franco]]'''&lt;br /&gt;&lt;small&gt;(1871–1919)&lt;/small&gt;
|15 August 1916
|5 June 1919
|style=&quot;background:blue;|
|[[Liberal Party (Paraguay)|Liberal]]
|[[1916 Paraguayan general election|1916]]
|align=left|Died in office.
|[[José Pedro Montero]]
|-
!45
|[[File:José Pedro Montero Candia.jpg|100px]]
|'''[[José Pedro Montero]]'''&lt;br /&gt;&lt;small&gt;(1878–1927)&lt;/small&gt;
|5 June 1919
|15 August 1920
|style=&quot;background:blue;|
|[[Liberal Party (Paraguay)|Liberal]]
|—
|align=left|Vice President under Manuel Franco, assumed the presidency after his death. Finished the presidential period 1916-1920.
|{{CNone|''Vacant''}}
|-
!36
|[[File:Manuel Gondra 1920.jpg|100px]]
|'''[[Manuel Gondra]]'''&lt;br /&gt;&lt;small&gt;(1871–1927)&lt;/small&gt;
|15 August 1920
|29 October 1921
|style=&quot;background:blue;|
|[[Liberal Party (Paraguay)|Liberal]]
|[[1920 Paraguayan general election|1920]]
|align=left|Second term. Resigned.
|[[Félix Paiva]]
|-
!46
|[[File:Felix paiva.jpg|100px]]
|'''[[Félix Paiva]]'''&lt;br /&gt;&lt;small&gt;(1877–1965)&lt;/small&gt;
|29 October 1921
|7 November 1921
|style=&quot;background:blue;|
|[[Liberal Party (Paraguay)|Liberal]]
|—
|align=left|Vice President under Manuel Gondra, assumed the presidency after his resignation. First term. Resigned.
|rowspan=4 {{CNone|''Vacant''}}
|-
!47
|[[File:EUSEBIO AYALA.jpg|100px]]
|'''[[Eusebio Ayala]]'''&lt;br /&gt;&lt;small&gt;(1875–1942)&lt;/small&gt;
|7 November 1921
|12 April 1923
|style=&quot;background:blue;|
|[[Liberal Party (Paraguay)|Liberal]]
|—
|align=left|Interim President appointed by the [[Congress of Paraguay|Congress]]. First term. Resigned during in the [[Paraguayan Civil War (1922)|Civil War of 1922]].
|-
!48
|[[File:Eligio ayala.jpg|100px]]
|'''[[Eligio Ayala]]'''&lt;br /&gt;&lt;small&gt;(1879–1930)&lt;/small&gt;
|12 April 1923
|17 March 1924
|style=&quot;background:blue;|
|[[Liberal Party (Paraguay)|Liberal]]
|—
|align=left|Interim President appointed by the [[Congress of Paraguay|Congress]]. First term. Resigned.
|-
!49
|[[File:LUIS RIART.jpg|100px]]
|'''[[Luis Alberto Riart]]'''&lt;br /&gt;&lt;small&gt;(1880–1953)&lt;/small&gt;
|17 March 1924
|15 August 1924
|style=&quot;background:blue;|
|[[Liberal Party (Paraguay)|Liberal]]
|—
|align=left|Interim President appointed by the [[Congress of Paraguay|Congress]]. Finished the presidential period 1920-1924.
|-
!48
|[[File:Eligio ayala.jpg|100px]]
|'''[[Eligio Ayala]]'''&lt;br /&gt;&lt;small&gt;(1879–1930)&lt;/small&gt;
|15 August 1924
|15 August 1928
|style=&quot;background:blue;|
|[[Liberal Party (Paraguay)|Liberal]]
|[[1924 Paraguayan general election|1924]]
|align=left|Second term.
|[[Manuel Burgos]]
|-
!50
|[[File:1904 jose patricio guggiari.jpg|100px]]
|'''[[José Patricio Guggiari]]'''&lt;br /&gt;&lt;small&gt;(1884–1957)&lt;/small&gt;
|15 August 1928
|25 October 1931
|style=&quot;background:blue;|
|[[Liberal Party (Paraguay)|Liberal]]
|[[1928 Paraguayan general election|1928]]
|align=left|Resigned to stand an impeachment.
|[[Emiliano González Navero]]
|-
!35
|[[File:Emiliano González Navero, presidente de la República del Paraguay.JPG|100px]]
|'''[[Emiliano González Navero]]'''&lt;br /&gt;&lt;small&gt;(1861–1934)&lt;/small&gt;
|25 October 1931
|27 January 1932
|style=&quot;background:blue;|
|[[Liberal Party (Paraguay)|Liberal]]
|—
|align=left|Vice President under José Patricio Guggiari, assumed the presidency during his impeachment. Third term.
|{{CNone|''Vacant''}}
|-
!50
|[[File:1904 jose patricio guggiari.jpg|100px]]
|'''[[José Patricio Guggiari]]'''&lt;br /&gt;&lt;small&gt;(1884–1957)&lt;/small&gt;
|27 January 1932
|15 August 1932
|style=&quot;background:blue;|
|[[Liberal Party (Paraguay)|Liberal]]
|—
|align=left|Restoration of its original mandate after being absolved from impeachment.
|[[Emiliano González Navero]]
|-
!47
|[[File:EUSEBIO AYALA.jpg|100px]]
|'''[[Eusebio Ayala]]'''&lt;br /&gt;&lt;small&gt;(1875–1942)&lt;/small&gt;
|15 August 1932
|17 February 1936
|style=&quot;background:blue;|
|[[Liberal Party (Paraguay)|Liberal]]
|[[1932 Paraguayan general election|1932]]
|align=left|Second term. Paraguayan victory in the [[Chaco War]]. Deposed after the [[Febrerista Revolution]].
|[[Raúl Casal Ribeiro]]
|-
!51
| style=&quot;height:100px;&quot;|
|'''[[Rafael Franco]]'''&lt;br /&gt;&lt;small&gt;(1896–1973)&lt;/small&gt;
|17 February 1936
|13 August 1937
|style=&quot;background:#C3B091|
|[[Military of Paraguay|Military]]
|—
|align=left|''De facto'' president after a ''coup''. Deposed after a ''coup''.
|rowspan=3 {{CNone|''Vacant''}}
|-
!rowspan=2|46
|rowspan=2|[[File:Felix paiva.jpg|100px]]
|rowspan=2|'''[[Félix Paiva]]'''&lt;br /&gt;&lt;small&gt;(1877–1965)&lt;/small&gt;
|13 August 1937
|11 October 1938
|rowspan=2 style=&quot;background:blue;|
|rowspan=2|[[Liberal Party (Paraguay)|Liberal]]
|—
|align=left|''De facto'' president after a ''coup''.  Second term.
|-
|11 October 1938
|15 August 1939
|—
|align=left|Interim President appointed by the [[Congress of Paraguay|Congress]].
|-
!rowspan=3|52
|rowspan=3|[[File:Jose Estigarribia.jpg|100px]]
|rowspan=3|'''[[José Félix Estigarribia]]'''&lt;br /&gt;&lt;small&gt;(1888–1940)&lt;/small&gt;
| style=&quot;height:50px;&quot;|15 August 1939
|18 February 1940
|rowspan=3 style=&quot;background:blue;|
|rowspan=3|[[Liberal Party (Paraguay)|Liberal]]
|[[1939 Paraguayan general election|1939]]
|align=left|
|[[Luis Alberto Riart]]
|-
|rowspan=2|18 February 1940
|rowspan=2|7 September 1940
|rowspan=2|—
| rowspan=&quot;2&quot; style=&quot;text-align:left;&quot;|''De facto'' president after a ''self-coup''.  The new [[Constitution of Paraguay#Constitution of 1940|Constitution of 1940]] increased the presidential term from 4 to 5 years, allowed a single consecutive reelection, removed the [[Electoral College]] and the Vice President post. Died in a plane crash.
|{{CNone|''Vacant''}}{{efn|18 February 1940 – 10 July 1940. The post of Vice President is abolished with the [[Constitution of Paraguay#Constitution of 1940|Constitution of 1940]].}}
|-
|rowspan=22 {{CNone|''Post abolished''}}{{efn|10 July 1940 – 15 August 1993.}}
|-
!rowspan=2|53
| style=&quot;height:100px;&quot; rowspan=&quot;2&quot;|
|rowspan=2|'''[[Higinio Morínigo]]'''&lt;br /&gt;&lt;small&gt;(1897–1983)&lt;/small&gt;
| style=&quot;height:50px;&quot;|7 September 1940
|15 August 1943
|rowspan=2 style=&quot;background-color:{{party color|Independent (politician)}}&quot;|
|rowspan=2|—
|—
|align=left|Interim President appointed by the [[Congress of Paraguay|Congress]]. Finished the presidential period 1939-1943.
|-
| style=&quot;height:50px;&quot;|15 August 1943
|3 June 1948
|[[1943 Paraguayan general election|1943]]
|align=left|Deposed in a ''coup''.
|-
!54
| style=&quot;height:100px;&quot;|
|'''[[Juan Manuel Frutos]]'''&lt;br /&gt;&lt;small&gt;(1879–1960)&lt;/small&gt;
|3 June 1948
|15 August 1948
|style=&quot;background:red;|
|[[Colorado Party (Paraguay)|ANR-Colorado]]
|—
|align=left|Interim President appointed by the [[Congress of Paraguay|Congress]]. Finished the presidential period 1943-1948.
|-
!55
| style=&quot;height:100px;&quot;|
|'''[[Juan Natalicio González]]'''&lt;br /&gt;&lt;small&gt;(1897–1966)&lt;/small&gt;
|15 August 1948
|30 January 1949
|style=&quot;background:red;|
|[[Colorado Party (Paraguay)|ANR-Colorado]]
|[[1948 Paraguayan general election|1948]]
|align=left|Deposed in a ''coup''.
|-
!56
|[[File:Raimundo Rolón Villasanti.jpg|100px]]
|'''[[Raimundo Rolón]]'''&lt;br /&gt;&lt;small&gt;(1903–1981)&lt;/small&gt;
|30 January 1949
|26 February 1949
|style=&quot;background:red;|
|[[Colorado Party (Paraguay)|ANR-Colorado]]
|—
|align=left|Interim President appointed by the [[Congress of Paraguay|Congress]]. Deposed in a ''coup''.
|-
!rowspan=2|57
|rowspan=2|
|rowspan=2|'''[[Felipe Molas López]]'''&lt;br /&gt;&lt;small&gt;(1901–1954)&lt;/small&gt;
|26 February 1949
|14 May 1949
|rowspan=2 style=&quot;background:red;|
|rowspan=2|[[Colorado Party (Paraguay)|ANR-Colorado]]
|—
|align=left|''De facto'' president after a ''coup''.
|-
|14 May 1949
|11 September 1949
|[[1949 Paraguayan general election|1949]]
|align=left|Elected to finish the presidential period 1948-1953. Deposed in a ''coup''.
|-
!rowspan=2|58
| style=&quot;height:100px;&quot; rowspan=&quot;2&quot;|
|rowspan=2|'''[[Federico Chaves]]'''&lt;br /&gt;&lt;small&gt;(1882–1978)&lt;/small&gt;
| style=&quot;height:50px;&quot;|11 September 1949
|15 August 1953
|rowspan=2 style=&quot;background:red;|
|rowspan=2|[[Colorado Party (Paraguay)|ANR-Colorado]]
|—
|align=left|Interim President appointed by the [[Congress of Paraguay|Congress]]. Finished the presidential period 1948-1953.
|-
| style=&quot;height:50px;&quot;|15 August 1953
|4 May 1954
|[[1953 Paraguayan general election|1953]]
|align=left|Deposed in a ''[[1954 Paraguayan coup d'état|coup d'état]]''.
|-
|colspan=8 {{CNone|''Vacant&lt;br /&gt;4 May 1954 – 8 May 1954''}}
|align=left| There was no president in this period.
|-
!59
| 
|'''[[Tomás Romero Pereira]]'''&lt;br /&gt;&lt;small&gt;(1886–1982)&lt;/small&gt;
|8 May 1954
|15 August 1954
|style=&quot;background:red;|
|[[Colorado Party (Paraguay)|ANR-Colorado]]
|—
|align=left|Interim President appointed by the [[Congress of Paraguay|Congress]].
|-
!rowspan=8|60
|rowspan=8|[[File:Alfredo Stroessner at desk (cropped).jpg|100px]]
|rowspan=8|'''[[Alfredo Stroessner]]'''&lt;br /&gt;&lt;small&gt;(1912–2006)&lt;/small&gt;
| style=&quot;height:50px;&quot;|15 August 1954
|15 August 1958
|rowspan=8 style=&quot;background:red;|
|rowspan=8|[[Colorado Party (Paraguay)|ANR-Colorado]]
|[[1954 Paraguayan presidential election|1954]]
|align=left|Elected to finish the presidential period 1953-1958.
|-
| style=&quot;height:50px;&quot;|15 August 1958
|15 August 1963
|[[1958 Paraguayan general election|1958]]
|align=left|
|-
| style=&quot;height:50px;&quot;|15 August 1963
|15 August 1968
|[[1963 Paraguayan general election|1963]]
|align=left|The new [[Constitution of Paraguay#Constitution of 1967|Constitution of 1967]] allowed Stroessner to run for two more elections.
|-
| style=&quot;height:50px;&quot;|15 August 1968
|15 August 1973
|[[1968 Paraguayan general election|1968]]
|align=left|
|-
| style=&quot;height:50px;&quot;|15 August 1973
|15 August 1978
|[[1973 Paraguayan general election|1973]]
|align=left|The [[Constitution of Paraguay#Constitution of 1967|Constitutional Amendment of 1977]] allowed indefinite reelections.
|-
| style=&quot;height:50px;&quot;|15 August 1978
|15 August 1983
|[[1978 Paraguayan general election|1978]]
|align=left|
|-
| style=&quot;height:50px;&quot;|15 August 1983
|15 August 1988
|[[1983 Paraguayan general election|1983]]
|align=left|
|-
| style=&quot;height:50px;&quot;|15 August 1988
|3 February 1989
|[[1988 Paraguayan general election|1988]]
|align=left|Deposed in a ''[[1989 Paraguayan coup d'état|coup d'état]]''.
|-
!rowspan=2|61
|rowspan=2| 
|rowspan=2|'''[[Andrés Rodríguez (politician)|Andrés Rodríguez]]'''&lt;br /&gt;&lt;small&gt;(1923–1997)&lt;/small&gt;
| style=&quot;height:50px;&quot;|3 February 1989
|15 May 1989
|rowspan=2 style=&quot;background:red;|
|rowspan=2|[[Colorado Party (Paraguay)|ANR-Colorado]]
|—
|align=left|''De facto'' president after a ''coup''.
|-
|15 May 1989
|15 August 1993
|[[1989 Paraguayan general election|1989]]
|align=left|The new [[Constitution of Paraguay#Constitution of 1992|Constitution of 1992]] removed the possibility of reelection and reinstated the Vice President post. Elected to finish the presidential period 1988-1993.
|-
!62
|[[File:Wasmosy 1990 (cropped).jpg|100px]]
|'''[[Juan Carlos Wasmosy]]'''&lt;br /&gt;&lt;small&gt;(1938–)&lt;/small&gt;
|15 August 1993
|15 August 1998
|style=&quot;background:red;|
|[[Colorado Party (Paraguay)|ANR-Colorado]]
|[[1993 Paraguayan general election|1993]]
|align=left|
|[[Ángel Seifart]]
|-
!rowspan=2|63
|rowspan=2|
|rowspan=2|'''[[Raúl Cubas Grau]]'''&lt;br /&gt;&lt;small&gt;(1943–)&lt;/small&gt;
|rowspan=2|15 August 1998
|rowspan=2|28 March 1999
|rowspan=2 style=&quot;background:red;|
|rowspan=2|[[Colorado Party (Paraguay)|ANR-Colorado]]
|rowspan=2|[[1998 Paraguayan general election|1998]]
| rowspan=&quot;2&quot; style=&quot;text-align:left;&quot;|Resigned as a result of the ''[[Marzo paraguayo]]''.
|[[Luis María Argaña]]{{efn|15 August 1998 – 23 March 1999. Assassinated.}}
|-
|rowspan=2 {{CNone|''Vacant''}}{{efn|23 March 1999 – 2 September 2000.}}
|-
!rowspan=3|64
|rowspan=3|[[File:Gonzalez Macchi 2003.jpg|100px]]
|rowspan=3|'''[[Luis Ángel González Macchi]]'''&lt;br /&gt;&lt;small&gt;(1947–)&lt;/small&gt;
|rowspan=3|28 March 1999
|rowspan=3|15 August 2003
|rowspan=3 style=&quot;background:red;|
|rowspan=3|[[Colorado Party (Paraguay)|ANR-Colorado]]
|rowspan=3|—
| rowspan=&quot;3&quot; style=&quot;text-align:left;&quot;|President of the Senate, as the Vice President, [[Luis María Argaña]], was assassinated 5 days before. Finished the presidential period 1998-2003.
|-
|[[Julio César Franco]]{{efn|2 September 2000 – 16 October 2002. Elected in [[2000 Paraguayan vice presidential election|2000]]. Resigned to run for presidency.}}
|-
|{{CNone|''Vacant''}}{{efn|16 October 2002 – 15 August 2003.}}
|-
!rowspan=3|65
|rowspan=3|[[File:Nicanor Duarte Frutos in 2006 (cropped).jpg|100px]]
|rowspan=3|'''[[Nicanor Duarte]]'''&lt;br /&gt;&lt;small&gt;(1956–)&lt;/small&gt;
|rowspan=3|15 August 2003
|rowspan=3|15 August 2008
|rowspan=3 style=&quot;background:red;|
|rowspan=3|[[Colorado Party (Paraguay)|ANR-Colorado]]
|rowspan=3|[[2003 Paraguayan general election|2003]]
| rowspan=&quot;3&quot; style=&quot;text-align:left;&quot;|
|[[Luis Alberto Castiglioni]]{{efn|15 August 2003 – 4 October 2007. Resigned to run for presidency.}}
|-
|{{CNone|''Vacant''}}{{efn|4 October 2007 – 21 November 2007.}}
|-
|[[Francisco Oviedo]]{{efn|21 November 2007 – 15 August 2008. Appointed by the [[Congress of Paraguay|Congress]].}}
|-
!66
|[[File:Fernando Lugo Mendez Py (Copyred).jpg|100px]]
|'''[[Fernando Lugo]]'''&lt;br /&gt;&lt;small&gt;(1951–)&lt;/small&gt;
|15 August 2008
|22 June 2012
|style=&quot;background:#BA55D3;|
|[[Christian Democratic Party (Paraguay)|Christian Democratic]]
||[[2008 Paraguayan general election|2008]]
|align=left|[[Impeachment of Fernando Lugo|Impeached]].
|[[Federico Franco]]
|-
!rowspan=2|67
|rowspan=2|[[File:Federico Franco Paraguay.jpg|100px]]
|rowspan=2|'''[[Federico Franco]]'''&lt;br /&gt;&lt;small&gt;(1962–)&lt;/small&gt;
|rowspan=2|22 June 2012
|rowspan=2|15 August 2013
|rowspan=2 style=&quot;background:blue;|
|rowspan=2|[[Authentic Radical Liberal Party|Authentic Radical Liberal]]
|rowspan=2|—
| rowspan=&quot;2&quot; style=&quot;text-align:left;&quot;|Vice President under Fernando Lugo, assumed the presidency after his impeachment. Finished the presidential period 2008-2013.
|{{CNone|''Vacant''}}{{efn|22 June 2012 – 27 June 2012.}}
|-
|[[Óscar Denis]]{{efn|27 June 2012 – 15 August 2013. Appointed by the [[Congress of Paraguay|Congress]].}}
|-
!rowspan=3|68
|rowspan=3|[[File:Horacio Cartes con banda.jpg|100px]]
|rowspan=3|'''[[Horacio Cartes]]'''&lt;br /&gt;&lt;small&gt;(1956–)&lt;/small&gt;
|rowspan=3|15 August 2013
|rowspan=3|15 August 2018
|rowspan=3 style=&quot;background:red;|
|rowspan=3|[[Colorado Party (Paraguay)|ANR-Colorado]]
|rowspan=3|[[2013 Paraguayan general election|2013]]
| rowspan=&quot;3&quot; style=&quot;text-align:left;&quot;|
|[[Juan Afara]]{{efn|15 August 2013 – 11 April 2018. Resigned to run for Senator.}}
|-
|{{CNone|''Vacant''}}{{efn|11 April 2018 – 9 May 2018.}}
|-
|[[Alicia Pucheta]]{{efn|9 May 2018 – 15 August 2018. Appointed by the [[Congress of Paraguay|Congress]].}}
|-
!69
|[[File:Abdo Benítez con banda.jpg|100px]]
|'''[[Mario Abdo Benítez]]'''&lt;br /&gt;&lt;small&gt;(1971–)&lt;/small&gt;
|15 August 2018
|15 August 2023
|style=&quot;background:red;|
|[[Colorado Party (Paraguay)|ANR-Colorado]]
|[[2018 Paraguayan general election|2018]]
|align=left|
|[[Hugo Velázquez Moreno]]
|-
!70
|[[File:Santiago Peña (cropped).jpg|100px]]
|'''[[Santiago Peña]]'''&lt;br/&gt;&lt;small&gt;(1978–)&lt;/small&gt;
|15 August 2023
|Incumbent
|style=&quot;background:red;|
|[[Colorado Party (Paraguay)|ANR-Colorado]]
|[[2023 Paraguayan general election|2023]]
|align=left|
|[[Pedro Alliana]]
|}

== Notes ==
&lt;references group=&quot;nb&quot; /&gt;
== Itokasi ==
{{Reflist}}

{{Paraguay topics}}
{{Paraguay Presidents}}
{{South_America_in_topic|Ààrẹ ilẹ̀}}
{{Heads of State of the South America}}

[[Ẹ̀ka:Àwọn Ààrẹ ilẹ̀ Paragúáì| ]]</text>
      <sha1>ik0bde3ck4cdvup5t8i8kyuuu8tnl3m</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>640185</id>
      <parentid>640184</parentid>
      <timestamp>2026-11-09T11:03:48Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Martin Macha 2111</username>
        <id>21080</id>
      </contributor>
      <comment>/* List of heads of state of Paraguay (1811–present) */</comment>
      <origin>640185</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="31576" sha1="311zffsmfwj1c545o71aag83zsp3fya" xml:space="preserve">{{Infobox Political post
|post            =Ààrẹ
|body            =Orílẹ̀olómìnira Paragúáì
|nativename      =Presidente de la República del Paraguay
|insignia        =Flag of the President of Paraguay.svg
|insigniasize    =150px
|insigniacaption =Standard of the President of the Republic
|department      =
|image           = PedroAlliana.jpg
|imagesize       =165px
|alt             = 
|incumbent       =[[Pedro Alliana]]
|incumbentsince  =6 November 2026
|style           =[[Excellency|His Excellency]]
|residence       =[[Mburuvichá Roga]]
|nominator       =
|nominatorpost   =
|appointer       = [[Elections in Paraguay|Direct Popular Election]]
|appointerpost   = 
|termlength      = 5 years
|inaugural       =[[Fulgencio Yegros]] (First head of state)&lt;br /&gt;[[Carlos Antonio López]] (First President)
|formation       = 
|last            =
|end             =
|succession      = 
|deputy          =[[Vice President of Paraguay]]
|salary          = 
|website         = [http://www.presidencia.gov.py President of Paraguay]
}}
{{Politics of Paraguay}}

'''Ààrẹ ilẹ̀ Paragúáì''' (lonibise ni ede [[Spanish language|Spani]] '''''Excelentisimo Señor Presidente de la República del Paraguay''''') ni gegebi Adehun Ijogbelupo ti Paraguai bi Ogba [[Executive power|eka ijoba Alase]] ti [[Government of Paraguay|Ijoba ile Paraguai]]. Nitoribe, [[President|Aare]] ni [[Head of State|Olori Orile-ede]] ati [[Head of Government|Olori Ijoba]] [[Republic of Paraguay|Orileominira ile Paraguai]].

==List of heads of state of Paraguay (1811–present)==

===Non-presidential heads of state (1811–1844)===
{| class=&quot;wikitable&quot;  style=&quot;width:70%; text-align:center;&quot;
|-
! style=&quot;width:2%;&quot;|No.
! style=&quot;width:5%;&quot;|Portrait
! style=&quot;width:20%;&quot;|Name&lt;br /&gt;&lt;small&gt;(Birth–Death)&lt;/small&gt;
! colspan=&quot;2&quot; style=&quot;width:35%;&quot;|Term of office
! style=&quot;width:29%;&quot;|Notes
|-
!1  2  3
|
|'''[[Bernardo de Velasco]]'''&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;'''[[José Gaspar Rodríguez de Francia]]'''&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;'''[[Juan Valeriano de Zevallos]]'''
|16 May 1811
|17 June 1811
|align=left|Governor Intendants.
|-
!4
|[[File:Fulgencio Yegros.jpg|100px]]
|'''[[Fulgencio Yegros]]'''&lt;br /&gt;&lt;small&gt;(1780–1821)&lt;/small&gt;
|17 June 1811
|12 October 1813
|align=left|President of the Superior Governing Junta.
|-
!5
|[[File:Gaspar Francia (La Plata, the Argentine Confederation, and Paraguay).jpg|100px]]
|'''[[José Gaspar Rodríguez de Francia]]'''&lt;br /&gt;&lt;small&gt;(1766–1840)&lt;/small&gt;
|12 October 1813
|12 February 1814
|align=left|Consul of the Republic.
|-
!4
|[[File:Fulgencio Yegros.jpg|100px]]
|'''[[Fulgencio Yegros]]'''&lt;br /&gt;&lt;small&gt;(1780–1821)&lt;/small&gt;
|12 February 1814
|12 June 1814
|align=left|Consul of the Republic.
|-
!rowspan=&quot;3&quot;|6
| rowspan=&quot;3&quot; style=&quot;text-align:center;&quot;|[[File:Dr francia.JPG|100px]]
| rowspan=&quot;3&quot; style=&quot;text-align:center;&quot;|'''[[José Gaspar Rodríguez de Francia]]'''&lt;br /&gt;&lt;small&gt;(1766–1840)&lt;/small&gt;
|12 June 1814
|3 October 1814
|align=left|Consul of the Republic.
|-
|3 October 1814
|30 May 1816
|align=left|Supreme Dictator.
|-
|30 May 1816
|20 September 1840
|align=left|Perpetual Dictator. Died in office.
|-
!7
|  style=&quot;height:100px; text-align:center;&quot;|
|'''[[Manuel Antonio Ortiz]]'''&lt;br /&gt;&lt;small&gt;(?–?)&lt;/small&gt;
|20 September 1840
|21 January 1841
|align=left|President of the Provisional Junta.
|-
!8   9     10
|  style=&quot;height:100px; text-align:center;&quot;|
|'''[[Juan José Medina]]'''&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;'''[[José Gabriel Benítez]]'''&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;'''José Campos'''
|21 January 1841
|9 February 1841
|align=left|Triumvirate.
|-
!11
|  style=&quot;height:100px; text-align:center;&quot;|
|'''[[Mariano Roque Alonzo]]'''&lt;br /&gt;&lt;small&gt;(?–1853)&lt;/small&gt;
|9 February 1841
|12 March 1841
|align=left|General Commander of Arms.
|-
!12
|  style=&quot;height:100px; text-align:center;&quot;|'''
|'''[[Carlos Antonio López]]'''&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;'''[[Mariano Roque Alonzo]]
|12 March 1841
|13 March 1844
|align=left|Consuls of the Republic.
|}

===Presidents (1844–present)===

{| class=&quot;wikitable&quot;  style=&quot;width:100%; text-align:center;&quot;
|-
! style=&quot;width:2%;&quot;|No.
! style=&quot;width:5%;&quot;|Portrait
! style=&quot;width:20%;&quot;|Name&lt;br /&gt;&lt;small&gt;(Birth–Death)&lt;/small&gt;
! colspan=&quot;2&quot; style=&quot;width:35%;&quot;|Term of office
! style=&quot;width:5%;&quot; colspan=&quot;2&quot;|Party
! style=&quot;width:4%;&quot;|Election
! style=&quot;width:29%;&quot;|Notes
! [[Vice President of Paraguay|Vice President]]
|-
!rowspan=3|13
|rowspan=3|[[File:Presidente Carlos Antonio Lopez.jpg|100px]]
|rowspan=3|'''[[Carlos Antonio López]]'''&lt;br /&gt;&lt;small&gt;(1792–1862)&lt;/small&gt;
|13 March 1844
|13 March 1854
|rowspan=3 style=&quot;background-color:{{party color|Independent (politician)}}&quot;|
|rowspan=3|—
|—
|align=left|Elected by the [[Congress of Paraguay|Congress]] for a term of ten years.
|rowspan=8 {{CNone|''Post not established''}}
|-
|13 March 1854
|13 March 1857
|—
|align=left|Elected by the Congress for a term of three years.
|-
|13 March 1857
|10 September 1862
|—
|align=left|Elected by the Congress for a term of ten years. Died in office.
|-
!rowspan=2|14
|rowspan=2|[[File:Solano Lopez 1867.png|100px]]
|rowspan=2|'''[[Francisco Solano López]]'''&lt;br /&gt;&lt;small&gt;(1827–1870)&lt;/small&gt;
| style=&quot;height:50px;&quot;|10 September 1862
|16 October 1862
|rowspan=2 style=&quot;background-color:{{party color|Independent (politician)}}&quot;|
|rowspan=2|—
|—
|align=left|Interim President appointed by the [[Congress of Paraguay|Congress]].
|-
|16 October 1862
|1 March 1870
|—
|align=left|Elected by the Congress for a term of ten years. Killed in the [[Paraguayan War]].
|-
!15    16    17
|
|'''[[Cirilo Antonio Rivarola]]&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;[[Carlos Loizaga]]&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;[[José Díaz de Bedoya]]'''
|''15 August 1869''
|''31 August 1870''
|style=&quot;background-color:{{party color|Independent (politician)}}&quot;|
|—
|—
|align=left|Triumvirate proclaimed by the occupying forces of the [[Treaty of the Triple Alliance|Triple Alliance]].
|-
!18
|[[File:Facundo Machaín.jpg|100px]]
|'''[[Facundo Machaín]]'''&lt;br /&gt;&lt;small&gt;(1845–1877)&lt;/small&gt;
|31 August 1870
|1 September 1870
|style=&quot;background-color:{{party color|Independent (politician)}}&quot;|
|—
|—
|align=left|Interim President appointed by the [[Congress of Paraguay|Congress]]. Deposed in a ''coup''.
|-
!rowspan=4|19
|rowspan=4|[[File:Cirilo Antonio Rivarola.jpg|100px]]
|rowspan=4|'''[[Cirilo Antonio Rivarola]]'''&lt;br /&gt;&lt;small&gt;(1836–1878)&lt;/small&gt;
|1 September 1870
|25 November 1870
|rowspan=4 style=&quot;background-color:{{party color|Independent (politician)}}&quot;|
|rowspan=4|—
|—
|align=left|Interim President appointed by the [[Congress of Paraguay|Congress]] after a ''coup''.
|-
|rowspan=3|25 November 1870
|rowspan=3|18 December 1871
|rowspan=3|[[1870 Paraguayan general election|1870]]
| rowspan=&quot;3&quot; style=&quot;text-align:left;&quot;|Resigned.
|[[Cayo Miltos]]{{efn|25 November 1870 – 7 January 1871. Died in office.}}
|-
|{{CNone|''Vacant''}}{{efn|7 January 1871 – 9 December 1871.}}
|-
|[[Salvador Jovellanos]]{{efn|9 December 1871 – 18 December 1871. Appointed by the [[Congress of Paraguay|Congress]].}}
|-
!20
|[[File:Salvador Silvestre del Rosario Jovellanos Guanes.jpg|100px]]
|'''[[Salvador Jovellanos]]'''&lt;br /&gt;&lt;small&gt;(1833–1881)&lt;/small&gt;
|18 December 1871
|25 November 1874
|style=&quot;background-color:{{party color|Independent (politician)}}&quot;|
|—
|—
|align=left|Vice President under Cirilo Antonio Rivarola, assumed the presidency after his resignation. Finished the presidential period 1870-1874.
|{{CNone|''Vacant''}}
|-
!21
|[[File:Juan Bautista Gill Picture.jpg|100px]]
|'''[[Juan Bautista Gill]]'''&lt;br /&gt;&lt;small&gt;(1840–1877)&lt;/small&gt;
|25 November 1874
|12 April 1877
|style=&quot;background-color:{{party color|Independent (politician)}}&quot;|
|—
|[[1874 Paraguayan general election|1874]]
|align=left|Assassinated.
|[[Higinio Uriarte]]
|-
!22
|[[File:José Higinio Uriarte del Barrio.jpg|100px]]
|'''[[Higinio Uriarte]]'''&lt;br /&gt;&lt;small&gt;(1843–1909)&lt;/small&gt;
|12 April 1877
|25 November 1878
|style=&quot;background-color:{{party color|Independent (politician)}}&quot;|
|—
|—
|align=left|Vice President under Juan Bautista Gill, assumed the presidency after his assassination. Finished the presidential period 1874-1878.
|{{CNone|''Vacant''}}
|-
!23
|[[File:Cándido Bareiro.jpg|100px]]
|'''[[Cándido Bareiro]]'''&lt;br /&gt;&lt;small&gt;(1833–1880)&lt;/small&gt;
|25 November 1878
|4 September 1880
|style=&quot;background-color:{{party color|Independent (politician)}}&quot;|
|—
|[[1878 Paraguayan general election|1878]]
|align=left|Died in office.
|[[Adolfo Saguier]]
|-
!rowspan=2|24
|rowspan=2|[[File:Bernardino Caballero.jpg|100px]]
|rowspan=2|'''[[Bernardino Caballero]]'''&lt;br /&gt;&lt;small&gt;(1839–1912)&lt;/small&gt;
|4 September 1880
|25 November 1882
|rowspan=2 style=&quot;background-color:{{party color|Independent (politician)}}&quot;|
|rowspan=2|—
|—
|align=left|Interim President appointed by the [[Congress of Paraguay|Congress]] after the Vice President under Bareiro, [[Adolfo Saguier]], and next president in the succession line, was forced to resign by the military. Finished the presidential period 1878-1882.
|{{CNone|''Vacant''}}
|-
| style=&quot;height:50px;&quot;|25 November 1882
|25 November 1886
|[[1882 Paraguayan general election|1882]]
|align=left|
|[[Juan Antonio Jara]]
|-
!25
|[[File:Patricio escobarpy.jpg|100px]]
|'''[[Patricio Escobar]]'''&lt;br /&gt;&lt;small&gt;(1843–1912)&lt;/small&gt;
|25 November 1886
|25 November 1890
|style=&quot;background:red;|
|[[Colorado Party (Paraguay)|ANR-Colorado]]
|[[1886 Paraguayan general election|1886]]
|align=left|
|[[José del Rosario Miranda]]
|-
!26
|[[File:Juan Gualberto González.jpg|100px]]
|'''[[Juan Gualberto González]]'''&lt;br /&gt;&lt;small&gt;(1851–1912)&lt;/small&gt;
|25 November 1890
|9 June 1894
|style=&quot;background:red;|
|[[Colorado Party (Paraguay)|ANR-Colorado]]
|[[1890 Paraguayan general election|1890]]
|align=left|Forced to resign by a ''coup''.
|[[Marcos Morínigo]]
|-
!27
|[[File:Marcos Antonio Morínigo Fleytas.jpg|100px]]
|'''[[Marcos Morínigo]]'''&lt;br /&gt;&lt;small&gt;(1848–1901)&lt;/small&gt;
|9 June 1894
|25 November 1894
|style=&quot;background:red;|
|[[Colorado Party (Paraguay)|ANR-Colorado]]
|—
|align=left|Vice President under Juan Gualberto González, assumed the presidency after his resignation. Finished the presidential period 1890-1894.
|{{CNone|''Vacant''}}
|-
!28
|[[File:Juan Bautista Luis Egusquiza Isasi.jpg|100px]]
|'''[[Juan Bautista Egusquiza]]'''&lt;br /&gt;&lt;small&gt;(1845–1902)&lt;/small&gt;
|25 November 1894
|25 November 1898
|style=&quot;background:red;|
|[[Colorado Party (Paraguay)|ANR-Colorado]]
|[[1894 Paraguayan general election|1894]]
|align=left|
|[[Facundo Ynsfrán Caballero]]
|-
!29
|[[File:Emiliace.jpg|100px]]
|'''[[Emilio Aceval]]'''&lt;br /&gt;&lt;small&gt;(1853–1931)&lt;/small&gt;
|25 November 1898
|9 January 1902
|style=&quot;background:red;|
|[[Colorado Party (Paraguay)|ANR-Colorado]]
|[[1898 Paraguayan general election|1898]]
|align=left|Forced to resign by a ''coup''.
|[[Andrés Héctor Carvallo]]
|-
!30
|[[File:Andrés Héctor Carvallo Acosta.jpg|100px]]
|'''[[Andrés Héctor Carvallo]]'''&lt;br /&gt;&lt;small&gt;(1862–1934)&lt;/small&gt;
|9 January 1902
|25 November 1902
|style=&quot;background:red;|
|[[Colorado Party (Paraguay)|ANR-Colorado]]
|—
|align=left|Vice President under Emilio Aceval, assumed the presidency after his resignation. Finished the presidential period 1898-1902.
|{{CNone|''Vacant''}}
|-
!31
|[[File:Juan Antonio Escurra.jpg|100px]]
|'''[[Juan Antonio Escurra]]'''&lt;br /&gt;&lt;small&gt;(1859–1929)&lt;/small&gt;
|25 November 1902
|19 December 1904
|style=&quot;background:red;|
|[[Colorado Party (Paraguay)|ANR-Colorado]]
|[[1902 Paraguayan general election|1902]]
|align=left|Deposed in a ''coup''.
|[[Manuel Domínguez (politician)|Manuel Domínguez]]
|-
!32
| style=&quot;height:100px;&quot;|
|'''[[Juan Bautista Gaona]]'''&lt;br /&gt;&lt;small&gt;(1845–1932)&lt;/small&gt;
|19 December 1904
|9 December 1905
|style=&quot;background:blue;|
|[[Liberal Party (Paraguay)|Liberal]]
|—
|align=left|Interim President appointed by the [[Congress of Paraguay|Congress]] after Escurra and his Vice President, [[Manuel Domínguez (politician)|Manuel Domínguez]], resigned in the ''coup''. Deposed in a ''coup''.
|rowspan=2 {{CNone|''Vacant''}}
|-
!33
|[[File:CECILIO BAEZ.jpg|100px]]
|'''[[Cecilio Báez]]'''&lt;br /&gt;&lt;small&gt;(1862–1941)&lt;/small&gt;
|9 December 1905
|25 November 1906
|style=&quot;background:blue;|
|[[Liberal Party (Paraguay)|Liberal]]
|—
|align=left|Interim President appointed by the [[Congress of Paraguay|Congress]]. Finished the presidential period 1902-1906.
|-
!34
|[[File:General BenignoFerreira7.jpg|100px]]
|'''[[Benigno Ferreira]]'''&lt;br /&gt;&lt;small&gt;(1946–1920)&lt;/small&gt;
|25 November 1906
|4 July 1908
|style=&quot;background:blue;|
|[[Liberal Party (Paraguay)|Liberal]]
|[[1906 Paraguayan general election|1906]]
|align=left|Deposed in a ''coup''.
|[[Emiliano González Navero]]
|-
!35
|[[File:Emiliano González Navero, presidente de la República del Paraguay.JPG|100px]]
|'''[[Emiliano González Navero]]'''&lt;br /&gt;&lt;small&gt;(1861–1934)&lt;/small&gt;
|4 July 1908
|25 November 1910
|style=&quot;background:blue;|
|[[Liberal Party (Paraguay)|Liberal]]
|—
|align=left|Vice President under Benigno Ferreira, assumed the presidency after the ''coup''. Finished the presidential period 1906-1910. First term.
|{{CNone|''Vacant''}}
|-
!36
|[[File:Manuel Gondra 1920.jpg|100px]]
|'''[[Manuel Gondra]]'''&lt;br /&gt;&lt;small&gt;(1871–1927)&lt;/small&gt;
|25 November 1910
|17 January 1911
|style=&quot;background:blue;|
|[[Liberal Party (Paraguay)|Liberal]]
|[[1910 Paraguayan general election|1910]]
|align=left|First term. Deposed in a ''coup''.
|[[Juan Bautista Gaona]]
|-
!37
| style=&quot;height:100px;&quot;|
|'''[[Albino Jara]]'''&lt;br /&gt;&lt;small&gt;(1877–1912)&lt;/small&gt;
|17 January 1911
|5 July 1911
|style=&quot;background:blue;|
|[[Liberal Party (Paraguay)|Liberal]]
|—
|align=left|''De facto'' president after a ''coup''. Resigned.
|rowspan=6 {{CNone|''Vacant''}}
|-
!38
|[[File:Liberatorojas.jpg|100px]]
|'''[[Liberato Marcial Rojas]]'''&lt;br /&gt;&lt;small&gt;(1870–1922)&lt;/small&gt;
|5 July 1911
|14 January 1912
|style=&quot;background:blue;|
|[[Liberal Party (Paraguay)|Liberal]]
|—
|align=left|Interim President appointed by the [[Congress of Paraguay|Congress]]. Deposed in a ''coup''.
|-
!39   40    41
|[[File:Marcoscaballerocodas 200 203 735745.jpg|100px]]&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;[[File:Alfredoaponte 200 203 735939.jpg|100px]]
|'''Marcos Caballero Codas&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Mario Uscher&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Alfredo Aponte'''
|14 January 1912
|17 January 1912
|style=&quot;background-color:{{party color|Independent (politician)}}&quot;|
|—
|—
|align=left|''De facto'' triumvirate after a ''coup''.
|-
!38
|[[File:Liberatorojas.jpg|100px]]
|'''[[Liberato Marcial Rojas]]'''&lt;br /&gt;&lt;small&gt;(1870–1922)&lt;/small&gt;
|17 January 1912
|28 February 1912
|style=&quot;background:blue;|
|[[Liberal Party (Paraguay)|Liberal]]
|—
|align=left|Restoration of its original mandate. Deposed in a ''coup''.
|-
!42
|[[File:Pedro Pablo Peña Cañete.jpg|100px]]
|'''[[Pedro Pablo Peña]]'''&lt;br /&gt;&lt;small&gt;(1864–1943)&lt;/small&gt;
|28 February 1912
|22 March 1912
|style=&quot;background:red;|
|[[Colorado Party (Paraguay)|ANR-Colorado]]
|—
|align=left|Interim President appointed by the [[Congress of Paraguay|Congress]].  Deposed in a ''coup''.
|-
!35
|[[File:Emiliano González Navero, presidente de la República del Paraguay.JPG|100px]]
|'''[[Emiliano González Navero]]'''&lt;br /&gt;&lt;small&gt;(1861–1934)&lt;/small&gt;
|22 March 1912
|15 August 1912
|style=&quot;background:blue;|
|[[Liberal Party (Paraguay)|Liberal]]
|—
|align=left|Interim President appointed by the [[Congress of Paraguay|Congress]]. Second term.
|-
!43
|[[File:Schaerer 5496663999 e31a295834 o.jpg|100px]]
|'''[[Eduardo Schaerer]]'''&lt;br /&gt;&lt;small&gt;(1873–1941)&lt;/small&gt;
|15 August 1912
|15 August 1916
|style=&quot;background:blue;|
|[[Liberal Party (Paraguay)|Liberal]]
|[[1912 Paraguayan general election|1912]]
|align=left|
|[[Pedro Bobadilla]]
|-
!44

|[[File:Manuel Franco.jpg|100px]]
|'''[[Manuel Franco]]'''&lt;br /&gt;&lt;small&gt;(1871–1919)&lt;/small&gt;
|15 August 1916
|5 June 1919
|style=&quot;background:blue;|
|[[Liberal Party (Paraguay)|Liberal]]
|[[1916 Paraguayan general election|1916]]
|align=left|Died in office.
|[[José Pedro Montero]]
|-
!45
|[[File:José Pedro Montero Candia.jpg|100px]]
|'''[[José Pedro Montero]]'''&lt;br /&gt;&lt;small&gt;(1878–1927)&lt;/small&gt;
|5 June 1919
|15 August 1920
|style=&quot;background:blue;|
|[[Liberal Party (Paraguay)|Liberal]]
|—
|align=left|Vice President under Manuel Franco, assumed the presidency after his death. Finished the presidential period 1916-1920.
|{{CNone|''Vacant''}}
|-
!36
|[[File:Manuel Gondra 1920.jpg|100px]]
|'''[[Manuel Gondra]]'''&lt;br /&gt;&lt;small&gt;(1871–1927)&lt;/small&gt;
|15 August 1920
|29 October 1921
|style=&quot;background:blue;|
|[[Liberal Party (Paraguay)|Liberal]]
|[[1920 Paraguayan general election|1920]]
|align=left|Second term. Resigned.
|[[Félix Paiva]]
|-
!46
|[[File:Felix paiva.jpg|100px]]
|'''[[Félix Paiva]]'''&lt;br /&gt;&lt;small&gt;(1877–1965)&lt;/small&gt;
|29 October 1921
|7 November 1921
|style=&quot;background:blue;|
|[[Liberal Party (Paraguay)|Liberal]]
|—
|align=left|Vice President under Manuel Gondra, assumed the presidency after his resignation. First term. Resigned.
|rowspan=4 {{CNone|''Vacant''}}
|-
!47
|[[File:EUSEBIO AYALA.jpg|100px]]
|'''[[Eusebio Ayala]]'''&lt;br /&gt;&lt;small&gt;(1875–1942)&lt;/small&gt;
|7 November 1921
|12 April 1923
|style=&quot;background:blue;|
|[[Liberal Party (Paraguay)|Liberal]]
|—
|align=left|Interim President appointed by the [[Congress of Paraguay|Congress]]. First term. Resigned during in the [[Paraguayan Civil War (1922)|Civil War of 1922]].
|-
!48
|[[File:Eligio ayala.jpg|100px]]
|'''[[Eligio Ayala]]'''&lt;br /&gt;&lt;small&gt;(1879–1930)&lt;/small&gt;
|12 April 1923
|17 March 1924
|style=&quot;background:blue;|
|[[Liberal Party (Paraguay)|Liberal]]
|—
|align=left|Interim President appointed by the [[Congress of Paraguay|Congress]]. First term. Resigned.
|-
!49
|[[File:LUIS RIART.jpg|100px]]
|'''[[Luis Alberto Riart]]'''&lt;br /&gt;&lt;small&gt;(1880–1953)&lt;/small&gt;
|17 March 1924
|15 August 1924
|style=&quot;background:blue;|
|[[Liberal Party (Paraguay)|Liberal]]
|—
|align=left|Interim President appointed by the [[Congress of Paraguay|Congress]]. Finished the presidential period 1920-1924.
|-
!48
|[[File:Eligio ayala.jpg|100px]]
|'''[[Eligio Ayala]]'''&lt;br /&gt;&lt;small&gt;(1879–1930)&lt;/small&gt;
|15 August 1924
|15 August 1928
|style=&quot;background:blue;|
|[[Liberal Party (Paraguay)|Liberal]]
|[[1924 Paraguayan general election|1924]]
|align=left|Second term.
|[[Manuel Burgos]]
|-
!50
|[[File:1904 jose patricio guggiari.jpg|100px]]
|'''[[José Patricio Guggiari]]'''&lt;br /&gt;&lt;small&gt;(1884–1957)&lt;/small&gt;
|15 August 1928
|25 October 1931
|style=&quot;background:blue;|
|[[Liberal Party (Paraguay)|Liberal]]
|[[1928 Paraguayan general election|1928]]
|align=left|Resigned to stand an impeachment.
|[[Emiliano González Navero]]
|-
!35
|[[File:Emiliano González Navero, presidente de la República del Paraguay.JPG|100px]]
|'''[[Emiliano González Navero]]'''&lt;br /&gt;&lt;small&gt;(1861–1934)&lt;/small&gt;
|25 October 1931
|27 January 1932
|style=&quot;background:blue;|
|[[Liberal Party (Paraguay)|Liberal]]
|—
|align=left|Vice President under José Patricio Guggiari, assumed the presidency during his impeachment. Third term.
|{{CNone|''Vacant''}}
|-
!50
|[[File:1904 jose patricio guggiari.jpg|100px]]
|'''[[José Patricio Guggiari]]'''&lt;br /&gt;&lt;small&gt;(1884–1957)&lt;/small&gt;
|27 January 1932
|15 August 1932
|style=&quot;background:blue;|
|[[Liberal Party (Paraguay)|Liberal]]
|—
|align=left|Restoration of its original mandate after being absolved from impeachment.
|[[Emiliano González Navero]]
|-
!47
|[[File:EUSEBIO AYALA.jpg|100px]]
|'''[[Eusebio Ayala]]'''&lt;br /&gt;&lt;small&gt;(1875–1942)&lt;/small&gt;
|15 August 1932
|17 February 1936
|style=&quot;background:blue;|
|[[Liberal Party (Paraguay)|Liberal]]
|[[1932 Paraguayan general election|1932]]
|align=left|Second term. Paraguayan victory in the [[Chaco War]]. Deposed after the [[Febrerista Revolution]].
|[[Raúl Casal Ribeiro]]
|-
!51
| style=&quot;height:100px;&quot;|
|'''[[Rafael Franco]]'''&lt;br /&gt;&lt;small&gt;(1896–1973)&lt;/small&gt;
|17 February 1936
|13 August 1937
|style=&quot;background:#C3B091|
|[[Military of Paraguay|Military]]
|—
|align=left|''De facto'' president after a ''coup''. Deposed after a ''coup''.
|rowspan=3 {{CNone|''Vacant''}}
|-
!rowspan=2|46
|rowspan=2|[[File:Felix paiva.jpg|100px]]
|rowspan=2|'''[[Félix Paiva]]'''&lt;br /&gt;&lt;small&gt;(1877–1965)&lt;/small&gt;
|13 August 1937
|11 October 1938
|rowspan=2 style=&quot;background:blue;|
|rowspan=2|[[Liberal Party (Paraguay)|Liberal]]
|—
|align=left|''De facto'' president after a ''coup''.  Second term.
|-
|11 October 1938
|15 August 1939
|—
|align=left|Interim President appointed by the [[Congress of Paraguay|Congress]].
|-
!rowspan=3|52
|rowspan=3|[[File:Jose Estigarribia.jpg|100px]]
|rowspan=3|'''[[José Félix Estigarribia]]'''&lt;br /&gt;&lt;small&gt;(1888–1940)&lt;/small&gt;
| style=&quot;height:50px;&quot;|15 August 1939
|18 February 1940
|rowspan=3 style=&quot;background:blue;|
|rowspan=3|[[Liberal Party (Paraguay)|Liberal]]
|[[1939 Paraguayan general election|1939]]
|align=left|
|[[Luis Alberto Riart]]
|-
|rowspan=2|18 February 1940
|rowspan=2|7 September 1940
|rowspan=2|—
| rowspan=&quot;2&quot; style=&quot;text-align:left;&quot;|''De facto'' president after a ''self-coup''.  The new [[Constitution of Paraguay#Constitution of 1940|Constitution of 1940]] increased the presidential term from 4 to 5 years, allowed a single consecutive reelection, removed the [[Electoral College]] and the Vice President post. Died in a plane crash.
|{{CNone|''Vacant''}}{{efn|18 February 1940 – 10 July 1940. The post of Vice President is abolished with the [[Constitution of Paraguay#Constitution of 1940|Constitution of 1940]].}}
|-
|rowspan=22 {{CNone|''Post abolished''}}{{efn|10 July 1940 – 15 August 1993.}}
|-
!rowspan=2|53
| style=&quot;height:100px;&quot; rowspan=&quot;2&quot;|
|rowspan=2|'''[[Higinio Morínigo]]'''&lt;br /&gt;&lt;small&gt;(1897–1983)&lt;/small&gt;
| style=&quot;height:50px;&quot;|7 September 1940
|15 August 1943
|rowspan=2 style=&quot;background-color:{{party color|Independent (politician)}}&quot;|
|rowspan=2|—
|—
|align=left|Interim President appointed by the [[Congress of Paraguay|Congress]]. Finished the presidential period 1939-1943.
|-
| style=&quot;height:50px;&quot;|15 August 1943
|3 June 1948
|[[1943 Paraguayan general election|1943]]
|align=left|Deposed in a ''coup''.
|-
!54
| style=&quot;height:100px;&quot;|
|'''[[Juan Manuel Frutos]]'''&lt;br /&gt;&lt;small&gt;(1879–1960)&lt;/small&gt;
|3 June 1948
|15 August 1948
|style=&quot;background:red;|
|[[Colorado Party (Paraguay)|ANR-Colorado]]
|—
|align=left|Interim President appointed by the [[Congress of Paraguay|Congress]]. Finished the presidential period 1943-1948.
|-
!55
| style=&quot;height:100px;&quot;|
|'''[[Juan Natalicio González]]'''&lt;br /&gt;&lt;small&gt;(1897–1966)&lt;/small&gt;
|15 August 1948
|30 January 1949
|style=&quot;background:red;|
|[[Colorado Party (Paraguay)|ANR-Colorado]]
|[[1948 Paraguayan general election|1948]]
|align=left|Deposed in a ''coup''.
|-
!56
|[[File:Raimundo Rolón Villasanti.jpg|100px]]
|'''[[Raimundo Rolón]]'''&lt;br /&gt;&lt;small&gt;(1903–1981)&lt;/small&gt;
|30 January 1949
|26 February 1949
|style=&quot;background:red;|
|[[Colorado Party (Paraguay)|ANR-Colorado]]
|—
|align=left|Interim President appointed by the [[Congress of Paraguay|Congress]]. Deposed in a ''coup''.
|-
!rowspan=2|57
|rowspan=2|
|rowspan=2|'''[[Felipe Molas López]]'''&lt;br /&gt;&lt;small&gt;(1901–1954)&lt;/small&gt;
|26 February 1949
|14 May 1949
|rowspan=2 style=&quot;background:red;|
|rowspan=2|[[Colorado Party (Paraguay)|ANR-Colorado]]
|—
|align=left|''De facto'' president after a ''coup''.
|-
|14 May 1949
|11 September 1949
|[[1949 Paraguayan general election|1949]]
|align=left|Elected to finish the presidential period 1948-1953. Deposed in a ''coup''.
|-
!rowspan=2|58
| style=&quot;height:100px;&quot; rowspan=&quot;2&quot;|
|rowspan=2|'''[[Federico Chaves]]'''&lt;br /&gt;&lt;small&gt;(1882–1978)&lt;/small&gt;
| style=&quot;height:50px;&quot;|11 September 1949
|15 August 1953
|rowspan=2 style=&quot;background:red;|
|rowspan=2|[[Colorado Party (Paraguay)|ANR-Colorado]]
|—
|align=left|Interim President appointed by the [[Congress of Paraguay|Congress]]. Finished the presidential period 1948-1953.
|-
| style=&quot;height:50px;&quot;|15 August 1953
|4 May 1954
|[[1953 Paraguayan general election|1953]]
|align=left|Deposed in a ''[[1954 Paraguayan coup d'état|coup d'état]]''.
|-
|colspan=8 {{CNone|''Vacant&lt;br /&gt;4 May 1954 – 8 May 1954''}}
|align=left| There was no president in this period.
|-
!59
| 
|'''[[Tomás Romero Pereira]]'''&lt;br /&gt;&lt;small&gt;(1886–1982)&lt;/small&gt;
|8 May 1954
|15 August 1954
|style=&quot;background:red;|
|[[Colorado Party (Paraguay)|ANR-Colorado]]
|—
|align=left|Interim President appointed by the [[Congress of Paraguay|Congress]].
|-
!rowspan=8|60
|rowspan=8|[[File:Alfredo Stroessner at desk (cropped).jpg|100px]]
|rowspan=8|'''[[Alfredo Stroessner]]'''&lt;br /&gt;&lt;small&gt;(1912–2006)&lt;/small&gt;
| style=&quot;height:50px;&quot;|15 August 1954
|15 August 1958
|rowspan=8 style=&quot;background:red;|
|rowspan=8|[[Colorado Party (Paraguay)|ANR-Colorado]]
|[[1954 Paraguayan presidential election|1954]]
|align=left|Elected to finish the presidential period 1953-1958.
|-
| style=&quot;height:50px;&quot;|15 August 1958
|15 August 1963
|[[1958 Paraguayan general election|1958]]
|align=left|
|-
| style=&quot;height:50px;&quot;|15 August 1963
|15 August 1968
|[[1963 Paraguayan general election|1963]]
|align=left|The new [[Constitution of Paraguay#Constitution of 1967|Constitution of 1967]] allowed Stroessner to run for two more elections.
|-
| style=&quot;height:50px;&quot;|15 August 1968
|15 August 1973
|[[1968 Paraguayan general election|1968]]
|align=left|
|-
| style=&quot;height:50px;&quot;|15 August 1973
|15 August 1978
|[[1973 Paraguayan general election|1973]]
|align=left|The [[Constitution of Paraguay#Constitution of 1967|Constitutional Amendment of 1977]] allowed indefinite reelections.
|-
| style=&quot;height:50px;&quot;|15 August 1978
|15 August 1983
|[[1978 Paraguayan general election|1978]]
|align=left|
|-
| style=&quot;height:50px;&quot;|15 August 1983
|15 August 1988
|[[1983 Paraguayan general election|1983]]
|align=left|
|-
| style=&quot;height:50px;&quot;|15 August 1988
|3 February 1989
|[[1988 Paraguayan general election|1988]]
|align=left|Deposed in a ''[[1989 Paraguayan coup d'état|coup d'état]]''.
|-
!rowspan=2|61
|rowspan=2| 
|rowspan=2|'''[[Andrés Rodríguez (politician)|Andrés Rodríguez]]'''&lt;br /&gt;&lt;small&gt;(1923–1997)&lt;/small&gt;
| style=&quot;height:50px;&quot;|3 February 1989
|15 May 1989
|rowspan=2 style=&quot;background:red;|
|rowspan=2|[[Colorado Party (Paraguay)|ANR-Colorado]]
|—
|align=left|''De facto'' president after a ''coup''.
|-
|15 May 1989
|15 August 1993
|[[1989 Paraguayan general election|1989]]
|align=left|The new [[Constitution of Paraguay#Constitution of 1992|Constitution of 1992]] removed the possibility of reelection and reinstated the Vice President post. Elected to finish the presidential period 1988-1993.
|-
!62
|[[File:Wasmosy 1990 (cropped).jpg|100px]]
|'''[[Juan Carlos Wasmosy]]'''&lt;br /&gt;&lt;small&gt;(1938–)&lt;/small&gt;
|15 August 1993
|15 August 1998
|style=&quot;background:red;|
|[[Colorado Party (Paraguay)|ANR-Colorado]]
|[[1993 Paraguayan general election|1993]]
|align=left|
|[[Ángel Seifart]]
|-
!rowspan=2|63
|rowspan=2|
|rowspan=2|'''[[Raúl Cubas Grau]]'''&lt;br /&gt;&lt;small&gt;(1943–)&lt;/small&gt;
|rowspan=2|15 August 1998
|rowspan=2|28 March 1999
|rowspan=2 style=&quot;background:red;|
|rowspan=2|[[Colorado Party (Paraguay)|ANR-Colorado]]
|rowspan=2|[[1998 Paraguayan general election|1998]]
| rowspan=&quot;2&quot; style=&quot;text-align:left;&quot;|Resigned as a result of the ''[[Marzo paraguayo]]''.
|[[Luis María Argaña]]{{efn|15 August 1998 – 23 March 1999. Assassinated.}}
|-
|rowspan=2 {{CNone|''Vacant''}}{{efn|23 March 1999 – 2 September 2000.}}
|-
!rowspan=3|64
|rowspan=3|[[File:Gonzalez Macchi 2003.jpg|100px]]
|rowspan=3|'''[[Luis Ángel González Macchi]]'''&lt;br /&gt;&lt;small&gt;(1947–)&lt;/small&gt;
|rowspan=3|28 March 1999
|rowspan=3|15 August 2003
|rowspan=3 style=&quot;background:red;|
|rowspan=3|[[Colorado Party (Paraguay)|ANR-Colorado]]
|rowspan=3|—
| rowspan=&quot;3&quot; style=&quot;text-align:left;&quot;|President of the Senate, as the Vice President, [[Luis María Argaña]], was assassinated 5 days before. Finished the presidential period 1998-2003.
|-
|[[Julio César Franco]]{{efn|2 September 2000 – 16 October 2002. Elected in [[2000 Paraguayan vice presidential election|2000]]. Resigned to run for presidency.}}
|-
|{{CNone|''Vacant''}}{{efn|16 October 2002 – 15 August 2003.}}
|-
!rowspan=3|65
|rowspan=3|[[File:Nicanor Duarte Frutos in 2006 (cropped).jpg|100px]]
|rowspan=3|'''[[Nicanor Duarte]]'''&lt;br /&gt;&lt;small&gt;(1956–)&lt;/small&gt;
|rowspan=3|15 August 2003
|rowspan=3|15 August 2008
|rowspan=3 style=&quot;background:red;|
|rowspan=3|[[Colorado Party (Paraguay)|ANR-Colorado]]
|rowspan=3|[[2003 Paraguayan general election|2003]]
| rowspan=&quot;3&quot; style=&quot;text-align:left;&quot;|
|[[Luis Alberto Castiglioni]]{{efn|15 August 2003 – 4 October 2007. Resigned to run for presidency.}}
|-
|{{CNone|''Vacant''}}{{efn|4 October 2007 – 21 November 2007.}}
|-
|[[Francisco Oviedo]]{{efn|21 November 2007 – 15 August 2008. Appointed by the [[Congress of Paraguay|Congress]].}}
|-
!66
|[[File:Fernando Lugo Mendez Py (Copyred).jpg|100px]]
|'''[[Fernando Lugo]]'''&lt;br /&gt;&lt;small&gt;(1951–)&lt;/small&gt;
|15 August 2008
|22 June 2012
|style=&quot;background:#BA55D3;|
|[[Christian Democratic Party (Paraguay)|Christian Democratic]]
||[[2008 Paraguayan general election|2008]]
|align=left|[[Impeachment of Fernando Lugo|Impeached]].
|[[Federico Franco]]
|-
!rowspan=2|67
|rowspan=2|[[File:Federico Franco Paraguay.jpg|100px]]
|rowspan=2|'''[[Federico Franco]]'''&lt;br /&gt;&lt;small&gt;(1962–)&lt;/small&gt;
|rowspan=2|22 June 2012
|rowspan=2|15 August 2013
|rowspan=2 style=&quot;background:blue;|
|rowspan=2|[[Authentic Radical Liberal Party|Authentic Radical Liberal]]
|rowspan=2|—
| rowspan=&quot;2&quot; style=&quot;text-align:left;&quot;|Vice President under Fernando Lugo, assumed the presidency after his impeachment. Finished the presidential period 2008-2013.
|{{CNone|''Vacant''}}{{efn|22 June 2012 – 27 June 2012.}}
|-
|[[Óscar Denis]]{{efn|27 June 2012 – 15 August 2013. Appointed by the [[Congress of Paraguay|Congress]].}}
|-
!rowspan=3|68
|rowspan=3|[[File:Horacio Cartes con banda.jpg|100px]]
|rowspan=3|'''[[Horacio Cartes]]'''&lt;br /&gt;&lt;small&gt;(1956–)&lt;/small&gt;
|rowspan=3|15 August 2013
|rowspan=3|15 August 2018
|rowspan=3 style=&quot;background:red;|
|rowspan=3|[[Colorado Party (Paraguay)|ANR-Colorado]]
|rowspan=3|[[2013 Paraguayan general election|2013]]
| rowspan=&quot;3&quot; style=&quot;text-align:left;&quot;|
|[[Juan Afara]]{{efn|15 August 2013 – 11 April 2018. Resigned to run for Senator.}}
|-
|{{CNone|''Vacant''}}{{efn|11 April 2018 – 9 May 2018.}}
|-
|[[Alicia Pucheta]]{{efn|9 May 2018 – 15 August 2018. Appointed by the [[Congress of Paraguay|Congress]].}}
|-
!69
|[[File:Abdo Benítez con banda.jpg|100px]]
|'''[[Mario Abdo Benítez]]'''&lt;br /&gt;&lt;small&gt;(1971–)&lt;/small&gt;
|15 August 2018
|15 August 2023
|style=&quot;background:red;|
|[[Colorado Party (Paraguay)|ANR-Colorado]]
|[[2018 Paraguayan general election|2018]]
|align=left|
|[[Hugo Velázquez Moreno]]
|-
!70
|[[File:Santiago Peña (cropped).jpg|100px]]
|'''[[Santiago Peña]]'''&lt;br/&gt;&lt;small&gt;(1978–)&lt;/small&gt;
|15 August 2023
|6 November 2026
|style=&quot;background:red;|
|[[Colorado Party (Paraguay)|ANR-Colorado]]
|[[2023 Paraguayan general election|2023]]
|align=left|
|[[Pedro Alliana]]
|-
!71
|[[File:PedroAlliana.jpg|100px]]
|'''[[Pedro Alliana]]'''&lt;br/&gt;&lt;small&gt;(1974–)&lt;/small&gt;
|6 November 2026
|Incumbent
|style=&quot;background:red;|
|[[Colorado Party (Paraguay)|ANR-Colorado]]
|rowspan=2|—
| rowspan=&quot;2&quot; style=&quot;text-align:left;&quot;|Vice President under Santiago Peña, assumed the presidency after his impeachment. 
|[[Antonio Barrios]]
|}

== Notes ==
&lt;references group=&quot;nb&quot; /&gt;
== Itokasi ==
{{Reflist}}

{{Paraguay topics}}
{{Paraguay Presidents}}
{{South_America_in_topic|Ààrẹ ilẹ̀}}
{{Heads of State of the South America}}

[[Ẹ̀ka:Àwọn Ààrẹ ilẹ̀ Paragúáì| ]]</text>
      <sha1>311zffsmfwj1c545o71aag83zsp3fya</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Andy Dick</title>
    <ns>0</ns>
    <id>61710</id>
    <revision>
      <id>640153</id>
      <parentid>640147</parentid>
      <timestamp>2026-11-08T13:13:21Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Olaoye Sheu Ibrahim</username>
        <id>31612</id>
      </contributor>
      <comment>/* Iṣẹ́ Ìṣe Rè */</comment>
      <origin>640153</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="23121" sha1="skumbhy6xglqgchw9ju2t2jbsucgplz" xml:space="preserve">[[File:Andy Dick 2012 Shankbone.JPG|thumb|Andy Dick (2012)]]

'''Andrew Roane Dick''' (tí wọ́n bí pẹ̀lú orúkọ Andrew Thomlinson, ní [[ọjọ́]] kọkànlélógún [[oṣù]] Kejìlá [[ọdún]] 1965) jẹ́ [[òṣèré]] àti apanilẹ́rìn-ín [[ọmọ]] orílẹ̀-èdè Amẹ́ríkà.&lt;ref&gt;{{cite news |last=Ogunnaike |first=Lola |date=June 30, 2003 |title=No Mealworm Snacks for Late-Night Comic |url=https://www.nytimes.com/2003/06/30/arts/no-mealworm-snacks-for-late-night-comic.html |work=[[The New York Times]] |archive-date=January 25, 2024 |archive-url=https://web.archive.org/web/20240125014118/https://www.nytimes.com/2003/06/30/arts/no-mealworm-snacks-for-late-night-comic.html |url-status=live |access-date=March 24, 2023 }}&lt;/ref&gt; 
Wọ́n bí Dick ní [[Charleston, South Carolina]],, ó sì dara pọ̀ mọ́ ẹgbẹ́ eré ìtàgé The Second City, níbi tí ó ti kẹ́kọ̀ọ́ nípa eré ìtàgé àdánidá (improvisational theatre). Dick ti pẹ́, ó sì ti ṣe [[iṣẹ́]] àṣeyọrí nínú iṣẹ́ adẹ́rìn-ín-pòṣónú. Ó ti ṣe eré apanilẹ́rìn-ín ní onírúurú [[Ìpínlẹ̀]] ní orílẹ̀-èdè [[Amẹ́ríkà]], ó ti ṣe àgbéjáde ọ̀pọ̀ [[àwo]] [[orin]] apanilẹ́rìn-ín, ó sì ti kópa nínú ọ̀pọ̀ eré orí tẹlifíṣọ̀nù àti [[fíìmù]]. Iṣẹ́ rẹ̀ àkọ́kọ́ tó jẹ́ ti eré orí tẹlifíṣọ̀nù déédéé ni èyí tó ṣe nínú eré ''The Ben Stiller Show'', èyí tí ilé-iṣẹ́ Fox gbé jáde láàárín ọdún 1990 sí 1999, ó máa ń farahàn déédéé nínú eré ''NewsRadio'' tí ilé-iṣẹ́ NBC gbé jáde, ó sì tún kó ipa gẹ́gẹ́ bí amúgbálẹ́gbẹ̀ẹ́ olú-òṣèré nínú eré ''Less than Perfect''. Ó tún ń ṣe eré méjì tí kò gbani lákòókò ní orí tẹlifíṣọ̀nù ní ilé-iṣẹ́ MTV. Àwọn eré náà ni eré apanilẹ́rìn-ín onírúurú àwòrán tí àkọlé rẹ̀ jẹ́ ''The Andy Dick Show''(2001), àti eré ìfihàn ìgbésí ayé gidi tí àkọlé rẹ̀ jẹ́ The Assistant (2004). Bákan náà, a tún mọ̀ ọ́n mọ àwọn ìwà àti ìṣe rẹ̀ ní onírúurú [[ìgbà]] nínú àwọn [[ètò]] apanilẹ́rìn-ín Comedy Central Roasts.

A tún mọ '''Andrew Dick''' sí ẹni tó ní àwọn ìwà ìbàjẹ́ lọ́wọ́, ó ní ìṣòro nipa ìgbẹ́kẹ̀lé oògùn olóró,  wọ́n sì ti fi ẹ̀sùn [[ìwà]] ìbálòpọ̀ tí kò bófin mu kàn án. Bákan náà, ọ̀pọ̀ ìgbà ni àwọn ọlọ́pàá ti mú un.&lt;ref&gt;{{cite news |url=https://www.nbclosangeles.com/news/local/Comedian-Andy-Dick-Faces-Sexual-Harassment-Allegations-487142621.html |title=Comedian Andy Dick Faces Sexual Harassment Allegations |work=NBC Los Angeles |date=July 2, 2018 |access-date=October 12, 2018 |archive-date=October 13, 2018 |archive-url=https://web.archive.org/web/20181013014423/https://www.nbclosangeles.com/news/local/Comedian-Andy-Dick-Faces-Sexual-Harassment-Allegations-487142621.html |url-status=live}}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;{{cite magazine |url=https://www.vanityfair.com/hollywood/2017/10/andy-dick-fired-sexual-harassment-claims |title=Andy Dick Dropped from Film Amid Latest Sexual Harassment Claims |magazine=Vanity Fair |date=October 31, 2017 |last=Desta |first=Yohana |access-date=October 12, 2018 |archive-date=October 27, 2020 |archive-url=https://web.archive.org/web/20201027010710/https://www.vanityfair.com/hollywood/2017/10/andy-dick-fired-sexual-harassment-claims |url-status=live}}&lt;/ref&gt;. Dick sọ pé, fún ọ̀pọ̀ ọdún ni òun ti ń sapá láti borí ìṣòro lílo oògùn olóró àti [[ọtí]] àmupara. Ní ọdún 2025, ó ṣàlàyé pé òun ti gba ìtọ́jú àkànṣe láti jáwọ́ nínú lílo oògùn olóró ní ìgbà mẹ́tàdínlógójì. Ní [[ọdún]] 2022, wọ́n dá a lẹ́bi nítorí ẹ̀sùn ẹ̀ṣẹ̀ kan tó ṣẹ̀ ní ọdún 2018, ilé ẹjọ́ pàṣẹ pé kí wọ́n kọ orúkọ rẹ̀ sílẹ̀ gẹ́gẹ́ bí ẹni tí a ti dá lẹ́bi ẹ̀ṣẹ̀ ìbálòpọ̀. &lt;ref name=&quot;:1&quot;&gt;{{Cite web |last=Stelloh |first=Tim |date=January 14, 2023 |title=Comedian Andy Dick accused of public intoxication, failing to register as a sex offender |url=https://www.nbcnews.com/news/us-news/comedian-andy-dick-accused-public-intoxication-register-sex-offender-rcna65808 |url-status=live |archive-url=https://web.archive.org/web/20230311171601/https://www.nbcnews.com/news/us-news/comedian-andy-dick-accused-public-intoxication-register-sex-offender-rcna65808 |archive-date=March 11, 2023 |access-date=October 31, 2023 |website=[[NBC News]]}}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;{{cite magazine |last=Travis |first=Emlyn |date=January 13, 2023 |title=Andy Dick arrested and charged with public intoxication, failing to register as sex offender |url=https://ew.com/celebrity/andy-dick-arrested-charged-public-intoxication-failing-to-register-as-sex-offender/ |magazine=[[Entertainment Weekly]] |archive-url=https://web.archive.org/web/20230324113537/https://ew.com/celebrity/andy-dick-arrested-charged-public-intoxication-failing-to-register-as-sex-offender/ |archive-date=March 24, 2023 |url-status=live |access-date=March 24, 2023 }}&lt;/ref&gt;

== Ìbẹ̀rẹ̀pẹ̀pẹ̀ Ìgbésíayé àti Ẹ̀kọ́ Rẹ̀ ==
Wọ́n bí Andy Dick ní ọjọ́ kọkànlélógún oṣù Kejìlá ọdún 1965,&lt;ref&gt;{{Cite web |title=Andy Dick: Movies, Photos, Videos, News, Biography &amp; Birthday {{!}} Times of India |url=https://timesofindia.indiatimes.com/topic/Andy-Dick |access-date=2025-09-25 |website=The Times of India |language=en}}&lt;/ref&gt; ní [[ìlú]] [[Charleston South Carolina]], ní orílẹ̀-èdè Amẹ́ríkà, wọ́n sì sọ ọ́ ní Andrew Thomlinson. Lẹ́yìn ìgbà tí wọ́n bí i, Allen àti Sue Dick gba á tọ́ gẹ́gẹ́ bí [[ọmọ]],wọ́n sì sọ orúkọ rẹ̀ di ''Andrew Roane Dick''. Wọ́n tọ́ ọ dàgbà gẹ́gẹ́ bí ọmọ ẹlẹ́sìn Presbyterian.&lt;ref&gt;{{cite web |first=Steven |last=Lawson |url=http://www.beliefnet.com/Entertainment/Movies/2003/05/Andy-Dick-Finds-God-The-Hard-Way.aspx |title=Andy Dick Finds God the Hard Way |website=Beliefnet.com |date=May 2003 |archive-date=September 22, 2010 |archive-url=https://web.archive.org/web/20100922004354/http://www.beliefnet.com/Entertainment/Movies/2003/05/Andy-Dick-Finds-God-The-Hard-Way.aspx |url-status=live |access-date=November 20, 2010 }}&lt;/ref&gt; Bàbá rẹ̀ jẹ́ òṣìṣẹ́ ẹgbẹ́ ọmọ [[ogun]] [[ojú]] [[omi]] orílẹ̀-èdè Amẹ́ríkà. &lt;ref name=&quot;O'Brien&quot;&gt;{{cite news |last=O'Brien |first=Ken |date=December 13, 1998 |url=https://www.chicagotribune.com/1998/12/13/humor-in-the-extreme/ |title=Humor in the Extreme |work=[[Chicago Tribune]] |access-date=May 23, 2017 |archive-date=February 28, 2017 |archive-url=https://web.archive.org/web/20170228021657/http://articles.chicagotribune.com/1998-12-13/features/9812130118_1_andy-dick-drama-classes-reality-bites |url-status=live }}&lt;/ref&gt;

Gégébí ọmọ kékeré, Dick gbé pẹ̀lú àwọn òbí rè ní ìlú Connecticut, Pennsylvania, New York, àti [[Socialist Federal Republic of Yugoslavia|Yugoslavia]] kí ó tó kó lọ sí Chicago ní ọdún 1979.&lt;ref name=&quot;LATimesJul1997&quot;&gt;{{cite news |last=Crisafulli |first=Chuck |date=July 26, 1997 |url=https://www.latimes.com/archives/la-xpm-1997-jul-26-ca-16285-story.html |title=What's the Frequency, Andy? |work=[[Los Angeles Times]] |access-date=July 27, 2025 |archive-date=November 7, 2012 |archive-url=https://web.archive.org/web/20121107131013/http://articles.latimes.com/1997/jul/26/entertainment/ca-16285 |url-status=live }}&lt;/ref&gt; Ó lọ sí ilé èkó gíga [[George Walton Comprehensive High School]] ní [[Cobb County, Georgia]].&lt;ref&gt;{{cite web |last=Brasch |first=Ben |title=Here are some of the most famous folks connected to Cobb |url=https://www.ajc.com/news/local/here-are-some-the-most-famous-folks-connected-cobb/4mYIiufNBmO0MQTHlmKjbN/ |archive-url=https://web.archive.org/web/20201111000410/https://www.ajc.com/news/local/here-are-some-the-most-famous-folks-connected-cobb/4mYIiufNBmO0MQTHlmKjbN/|archive-date=November 11, 2020|publisher=The Atlanta Journal-Constitution |access-date=November 14, 2024 |date=March 2, 2018}}&lt;/ref&gt; Dick kópa nínú àwọn eré orí ìtàgé lórísirísi ni àkókò tí ó wà ní ilé èkó gíga, tí wọ́n sì yàn sí oyè ọba láàrín àwọn akẹ́kọ [[homecoming king]] ní àkókò ọdún 1983 ní ìgbà tí ó wà ní ìpele àgbà ní ilé èkó òún. Ó parí ní ilé èkó [[Joliet West High School]] tí ó wà ní [[Joliet, Illinois]], ní ọdún 1984.&lt;ref&gt;{{cite web |title=Andy Dick |url=http://www.biography.com/people/andy-dick-21194465 |website=Biography.com |archive-date=June 10, 2013 |archive-url=https://web.archive.org/web/20130610190212/http://www.biography.com/people/andy-dick-21194465 }}&lt;/ref&gt;

Ní àkókò ìgbà tí ó wà ní ilé èkó gíga, Dick lọ orúkọ bàbá rè gẹ́gẹ́bi àpárá láàrin àwọn akegbé re; ní ojó kan, Dick wo aṣọ ẹ̀yà àwọn ọṣèré alágbára orí ẹ̀rọ àmóhùnmáwòrán, tí ó sì pe ara rẹ̀ ní &quot;Super Dick&quot;.&lt;ref&gt;{{cite news |last=Guerrero |first=Lucio |date=June 4, 2006 |url=http://nl.newsbank.com/nl-search/we/Archives?p_product=CSTB&amp;p_theme=cstb&amp;p_action=search&amp;p_maxdocs=200&amp;p_topdoc=1&amp;p_text_direct-0=1120AF3DD7E5A918&amp;p_field_direct-0=document_id&amp;p_perpage=10&amp;p_sort=YMD_date:D&amp;s_trackval=GooglePM |work=[[Chicago Sun-Times]] |title=The Chicago Connection: They're ours – a surprising look at celebs' ties to the Windy City |access-date=May 23, 2017 |archive-date=September 13, 2017 |archive-url=https://web.archive.org/web/20170913144922/http://nl.newsbank.com/nl-search/we/Archives?p_product=CSTB&amp;p_theme=cstb&amp;p_action=search&amp;p_maxdocs=200&amp;p_topdoc=1&amp;p_text_direct-0=1120AF3DD7E5A918&amp;p_field_direct-0=document_id&amp;p_perpage=10&amp;p_sort=YMD_date:D&amp;s_trackval=GooglePM |url-status=live}}&lt;/ref&gt;  [[Anthony Rapp]] jẹ́ òré Dick láti ìgbà èwe won.&lt;ref&gt;{{cite news |url=https://www.sfgate.com/entertainment/article/from-musical-to-memoir-actor-anthony-rapp-comes-2503727.php |work=[[The San Francisco Chronicle]] |title=From musical to memoir, actor Anthony Rapp comes up with dramatic making-of 'Rent' story and moving personal one |first=David |last=Wiegand |date=February 21, 2006 |access-date=January 24, 2021 |archive-date=June 29, 2011 |archive-url=https://web.archive.org/web/20110629055832/http://www.sfgate.com/cgi-bin/article.cgi?f=%2Fc%2Fa%2F2006%2F02%2F21%2FDDGU9GJ8SC1.DTL |url-status=live}}&lt;/ref&gt;

Lẹ́yìn tí ó jáde ilé ìwé, Dick darapọ̀ mọ́ àwọn eléré ìtàgé tí wọ́n fi ìkàlè sí Chicago tí orúkọ wọn ń jẹ́ [[The Second City]] tí ó si tún lọ sí Yunifásítì ti [[Illinois Wesleyan University]] fún sáà kan kí ó tó darapọ̀ mọ́ ìlé ẹ̀kọ́ [[Columbia College Chicago]], níbi tí ó ti lọ òpò àkókò rẹ̀ bí akẹ́kọ,&lt;ref&gt;{{cite web |url=http://www.iwu.edu/aboutiwu/DidYouKnow.shtml |title=Did You Know? |publisher=[[Illinois Wesleyan University]] | access-date=November 20, 2010 |archive-url=https://web.archive.org/web/20101124040113/http://iwu.edu/aboutiwu/DidYouKnow.shtml |archive-date=November 24, 2010 |url-status=live}}&lt;/ref&gt;&lt;ref name=&quot;O'Brien&quot; /&gt; tí òun kò ẹ̀kọ́ nípa ìmò eré orí ìtàgé àpilẹ̀kọ lórí, [[improvisational theater]] (improv) nípa eré àwàdà ni yàrá ìtàgé [[iO Theater]].

== Iṣẹ́ Ìṣe Rè ==
{{BLP sources section|date=April 2024}}

=== Ní orí ẹ̀rọ àmóhùnmáwòrán ===
[[File:AndyDickpinata.jpg|thumb|upright|Dick holding a [[piñata]] with a cutout of [[Tom Green]] for ''[[The 1 Second Film]]'' in December 2004]]

Andy Dick bèrè eré àwàdà rẹ lórí èrò àmóhùnmáwòrán gẹ́gẹ́bi òkan lára Àwọn Òṣìṣẹ́ Lẹ́yìn Kámẹ́rà níbi eré aláwàdà [[sketch comedy]] ''[[The Ben Stiller Show]]'', tí wọ́n bèrè sí ń gbé jáde lórí ìkànnì [[Fox Network]] nínú oṣù òwéwè ọdún 1992 titi di oṣù ògún ní ọdún 1995.&lt;ref&gt;{{cite web |url=https://www.imdb.com/title/tt0103360/ |title=The Ben Still Show |website=IMDB |url-status=live |archive-url=https://web.archive.org/web/20250421123113/https://www.imdb.com/title/tt0103360/ |archive-date=April 21, 2025}}&lt;/ref&gt; Ní ọdún 1993, ní alẹ́ ọjọ́ kẹèta ètò tuntun tí [[David Letterman]] ṣe ní orí ìkànnì [[CBS]], Dick ṣe ìfarahàn gẹ́gẹ́bi &quot;Donnie the CBS Page Who Likes to Suck Up&quot;, tí ó fún Letterman ní ago. Lẹ́yìn na ni Letterman fún Dick ní gègé-ìkọ̀wé, lèyí tí ó mú kí Dick bù sí ẹkún gba ẹyin Ìyàrá Ìmúra àwọn Òṣèré kọjá.&lt;ref&gt;{{Cite web |last=wp-hikari |date=December 28, 2024 |title=Andy Dick Interview |url=https://hikaritakano.co/andy-dick-interview/ |access-date=March 23, 2025 |website=Hikari Takano Interviews |archive-date=March 23, 2025 |archive-url=https://web.archive.org/web/20250323040053/https://hikaritakano.co/andy-dick-interview/ |url-status=live }}&lt;/ref&gt;

Ní ọdún 1994, Dick kópa gẹ́gẹ́bi Onídìrí tí orúkọ rẹ ń jẹ́ Pepé nínú àkọ́lé erée ''[[The Nanny]]'' abala ti &quot;Maggie the Model&quot;.{{Citation needed|date=October 2025}} ó tún kópa gẹ́gẹ́bi Zachary Smart, Eni ti o jẹ ọmọkùnrin fún ọṣèré tí ó ṣe [[Get Smart#Characters|Maxwell Smart]] àti gẹ́gẹ́bi [[Agent 99]], nínu eré ''[[Get Smart (1995 TV series)|Get Smart]]'' (1995),ní èyí tí ó jẹ́ Ẹ̀dá-ìtàn tí ó gbìyànjú láti yẹra fún lójúnà áti lè ṣiṣẹ́ lórí èrò Àsọ̀rọ̀mágbèsì ''[[NewsRadio]]''.&lt;ref&gt;{{cite web |url=https://www.vulture.com/2013/07/andy-dick-in-a-get-smart-remake-what-could-go-wrong.html |title=Andy Dick in a 'Get Smart' Remake? What Could Go Wrong? |last=Schimkowsitz |first=Matt |date=July 29, 2013 |website=Vulture |access-date=July 7, 2021 |archive-date=October 31, 2023 |archive-url=https://web.archive.org/web/20231031104833/https://www.vulture.com/2013/07/andy-dick-in-a-get-smart-remake-what-could-go-wrong.html |url-status=live }}&lt;/ref&gt; ni Ọdún 2001, Dick kópa pẹ̀lú [[Kieran Culkin]] Lori eré kúkúrú kan tí wọ́n ṣe lórí èrò àmóhùnmáwòrán tí NBC ''[[Go Fish (TV series)|Go Fish]]''.&lt;ref&gt;{{Cite web |last=Gallo |first=Phil |date=2001-06-18 |title=Go Fish |url=https://variety.com/2001/tv/reviews/go-fish-4-1200468736/ |access-date=2026-09-10 |website=Variety |language=en-US}}&lt;/ref&gt;

Dick ṣe àfihàn lórísirísi lórí òpò àwọn Eré Awada Atìgbàdégbà áti àwọn Eré Onípele, bí ''NewsRadio'' lórí ìkànnì NBC (1995–1999), níbi tí ó ti kópa gẹ́gẹ́bi ọníròyìn Matthew Brock, àti ní orí eré aláwàdà tí ìkànnì [[American Broadcasting Company|ABC]] tí àkọlé rẹ̀ ń jẹ́ ''[[Less than Perfect]]'' gẹ́gẹ́bi Owen Kronsky.&lt;ref&gt;{{Cite news |title=Sara Rue, Andy Dick, Eric Roberts, Sherri Shepherd, Andrea Parker, Zach Levi &amp; Will SassoABC’s “Less Than Perfect” Ensemble Q&amp;A – SAG-AFTRA Foundation |url=https://sagaftra.foundation/programs/514/ |access-date=2026-09-10 |work=SAG-AFTRA Foundation |language=en-US}}&lt;/ref&gt;

Ní ọdún 2001, Dick, pẹ̀lú àwọn akegbé rẹ̀ àti Olùgbéjáde eré dìjo se ''[[The Andy Dick Show]]'' fún ìkànnì [[MTV]] tí ó wá sí òpin ní ọdún 2003 lẹ́yìn ipele eré mẹ́ta.{{Citation needed|date=October 2025}} ni Ọdún 2004, Dick kópa nínú Eré Onípele Amóhùnmáwòrán Alápara ''[[The Assistant (television)|The Assistant]]'', ní orí ìkànnì MTV lèyí tí ó dá àpárá pẹ̀lú àwọn Àwọn Abá Eré láti inú erée ''[[The Apprentice (American TV series)|The Apprentice]]'', ''[[The Bachelor (US TV series)|The Bachelor]]'', ''[[Queer Eye for the Straight Guy]]'', àti ''[[Survivor (TV series)|Survivor]]''.{{Citation needed|date=October 2025}}

Dick ṣe àfihàn gẹ́gẹ́bi Àlejò Pàtàkì nínú Eré ''[[Star Trek: Voyager]]'' níbi tí ó ti kópa bí [[Emergency Medical Hologram]] Mark II ní [[Message in a Bottle (Star Trek: Voyager)|&quot;Message in a Bottle&quot;]].{{Citation needed|date=October 2025}} ó kópa nínú ipele ṣáá Kẹ̀wá nínú ìdíje ti ''[[Celebrity Poker Showdown]]'', níbi tí ó ti gbé ipò tí ó kẹ́yìn tí  [[Robin Tunney]], [[Christopher Meloni]], [[Macy Gray]], àti [[Joy Behar]] sì síwájú rẹ̀.{{Citation needed|date=October 2025}}

Ní ọdún 2008, Dick ṣe àfihàn nínú ìpele kẹta nínú eré ''[[The Real World: Hollywood]]'' láti sọ fún àwọn Òṣèré pé wọ́n yíò má kò ẹ̀kọ́ àtúnṣe nínú ilé ẹ̀kọ́.&lt;ref&gt;{{cite web |url=http://www.mtv.com/overdrive/?id=1586176&amp;vid=229717 |title=Video of Episode 3 |archive-url=https://web.archive.org/web/20080505074830/http://www.mtv.com/overdrive/?id=1586176&amp;vid=229717 |archive-date=May 5, 2008 |work=[[The Real World: Hollywood]] |publisher=[[MTV]] |access-date=May 23, 2017 }}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;{{cite web |url=http://www.mtv.com/ontv/dyn/realworld-season20/episode/episode.jhtml?episodeId=134975#bio |title=Summary page for Episode 3 of ''The Real World: Hollywood'' |publisher=[[MTV]] |archive-url=https://web.archive.org/web/20090529052852/http://www.mtv.com/ontv/dyn/realworld-season20/episode/episode.jhtml?episodeId=134975#bio |archive-date=May 29, 2009 }}&lt;/ref&gt;

Dick jẹ́ ọ̀kan lára àwọn tí wọ́n díje nínú eré [[Dancing with the Stars (American TV series) season 16|Season 16 of ''Dancing with the Stars'']] ní ọdún 2013.&lt;ref&gt;{{Cite news |last1=Coyne |first1=Kate |last2=Shira |first2=Dahvi |date=May 21, 2014 |title=Former DWTS Contestant Andy Dick Escorted from Ballroom During Finale |url=https://people.com/tv/former-dwts-contestant-andy-dick-escorted-from-ballroom-during-finale/ |access-date=April 13, 2021 |website=[[People (magazine)|People]] |archive-date=April 13, 2021 |archive-url=https://web.archive.org/web/20210413024730/https://people.com/tv/former-dwts-contestant-andy-dick-escorted-from-ballroom-during-finale/ |url-status=live}}&lt;/ref&gt; Wọ́n pín pẹ̀lú Ọmọ Ẹgbẹ́ Òṣèré télèri [[Sharna Burgess]] tí wọ́n sí wà ní ipò keèje nínú ìdíje na. Dick ṣe àfihàn lórí eré ìkànnì ABC's ''[[Celebrity Wife Swap]]'' ni ọjọ kẹrìnlá Oṣu keje, ọdún 2013.&lt;ref&gt;{{cite web |last=Raftery |first=Liz |date=July 12, 2013 |url=https://www.tvguide.com/news/celebrity-wife-swap-andy-dick-lorenzo-lamas-1067776/ |title=Celebrity Wife Swap Sneak Peek: Andy Dick and Lorenzo Lamas Trade Off |website=TV Guide |archive-date=July 9, 2021 |archive-url=https://web.archive.org/web/20210709185737/https://www.tvguide.com/news/celebrity-wife-swap-andy-dick-lorenzo-lamas-1067776/ |url-status=live |access-date=July 7, 2021 }}&lt;/ref&gt;

=== Eré orí àmóhùnmáwòrán ===

Ọkan lára àwọn eré àgbéléwò tí Andy Dick kópa nínú rẹ ni ibere ìṣe rẹ gẹ́gẹ́ bí òṣèré je eré Àròko tí ó dà lórí Andy fún ra rẹ̀ tí wọ́n so di eré fídíò tí orúkọ rẹ jẹ́ ''[[Double Dragon (film)|Double Dragon]]''.{{Citation needed|date=October 2025}} In 1993, Dick played himself in the [[mockumentary]] ''The Making of... And God Spoke''.{{Citation needed|date=October 2025}} ó tún kópa gẹ́gẹ́bí ọṣèré pẹ̀lú aláwàdà [[Pauly Shore]] níbi eré aláwàdà aláfiwé ogun tí ọdún 1994, ''[[In the Army Now (film)|In the Army Now]]''.{{Citation needed|date=October 2025}} bákannáà, ní ọdún 1994, Dick ṣe ìfarahàn rán pé ní àkókò eré tí [[Ben Stiller]] yio darí, ''[[Reality Bites]]''.{{Citation needed|date=October 2025}}

Ní ọdún 1997, Dick kópa nínú eré ''[[Bongwater (film)|Bongwater]]'' pẹ̀lú [[Luke Wilson]] àti [[Jack Black]] gẹ́gẹ́bí ọ̀rẹ́ Wilson's tí ó jẹ́ Alábàjíkà tí ó fún ní ilé láti má gbé lẹ́yìn tí iná jó ilé rè.&lt;ref&gt;{{cite web |url=https://www.wweek.com/arts/movies/2017/04/18/the-story-behind-bongwater-portlands-lost-stoner-comedy-starring-jack-black-and-brittany-murphy/ |title=The Story Behind Bongwater: Portland's Lost Stoner Comedy Starring Luke Wilson, Jack Black and Brittany Murphy |last=Horton |first=Jay |date=April 18, 2017 |website=Willamette Week |access-date=July 7, 2021 |archive-date=July 9, 2021 |archive-url=https://web.archive.org/web/20210709184253/https://www.wweek.com/arts/movies/2017/04/18/the-story-behind-bongwater-portlands-lost-stoner-comedy-starring-jack-black-and-brittany-murphy/ |url-status=live }}&lt;/ref&gt; ni Ọdún 1999, Dick kópa gẹ́gẹ́bi òkan lára àwọn òṣìṣẹ́ [[Dr. Claw]]'s nínú eré ''[[Inspector Gadget (film)|Inspector Gadget]]''.{{Citation needed|date=October 2025}}

Ní ọdún 2000, Dick ṣe àfihàn rán pé [[cameo appearance]] nínú eré ''[[Dude, Where's My Car?]]''. Nínú ọdún na bákannáà, ó farahàn Gégébí akọ̀wé ilé ìtura nínú eré aláwàdà àwọn ọ̀dọ́, ''[[Road Trip (2000 film)|Road Trip]]''. Ní ọdún 2001, Dick ṣe àfihàn rán pé gẹ́gẹ́bí Olga tí ń báni fi ọwọ́ wó ara nínú eré aláwàdà láti ọwọ́ Ben Stiller Pẹ̀lú àkọ́lé ''[[Zoolander]]''.{{Citation needed|date=October 2025}}

Ní ọdún 2002, Dick ṣe àfihàn gẹ́gẹ́bí awàkò taxi nínú fíìmù orin àwọn ẹgbẹ́ [[Ash (band)|Ash]]'s music video &quot;Envy&quot;.&lt;ref&gt;{{Cite web |title=Release group &quot;Envy&quot; by Ash - MusicBrainz |url=https://musicbrainz.org/release-group/917ffa49-e8d5-334b-b64e-d4885d6491cd |access-date=2025-09-25 |website=musicbrainz.org}}&lt;/ref&gt; ni ọdún 2003, ó ṣe àfihàn nínú eré [[Will Ferrell]] Pẹ̀lú àkọlé ''[[Old School (2003 film)|Old School]]'' gẹ́gẹ́bí Barry, olùkọ́ni nípa ìmò ìbálòpò pẹ̀lú ẹnu àti gẹ́gẹ́bí Santa burúkú nínú eré ''[[The Hebrew Hammer (film)|The Hebrew Hammer]]''.{{Citation needed|date=October 2025}} ní ọdún 2005, wọ́n ṣe àfihàn Dick nínú àkásílè eré ìtàn ìgbésí ayé ẹni pẹ̀lú àkọlé ''[[The Aristocrats (film)|The Aristocrats]]''. Ní ọdún 2006, ó ṣe àfihàn ninu eré ''[[Employee of the Month (2006 film)|Employee of the Month]]'' gẹ́gẹ́bí Lon, onímọ̀ nípa àwò ojú tí ojú ń dùn.&lt;ref&gt;{{cite web |url=https://www.firstshowing.net/2006/andy-dick-interview/ |title=Exclusive: Andy Dick Chats About Employee of the Month |last=Bilington |first=Alex |date=October 5, 2006 |website=FirstShowing |access-date=July 7, 2021 |archive-date=July 9, 2021 |archive-url=https://web.archive.org/web/20210709184739/https://www.firstshowing.net/2006/andy-dick-interview/ |url-status=live }}&lt;/ref&gt; òun ni ó tún fi ohùn rẹ̀ sílẹ̀ gẹ́gẹ́bí Mambo nínú erée ''[[Happily N'Ever After]]'' (2007) àti ohùn Boingo nínú eré ''[[Hoodwinked!]]'' (2005).{{Citation needed|date=October 2025}}

==Itokasi==
{{reflist}}

{{commonscat|Andy Dick}}
{{igbesiaye|1965}}

{{DEFAULTSORT:Dick, Andy}}
[[Ẹ̀ka:Àwọn òṣeré fílmù ará Amẹ́ríkà]]

{{ẹ̀kúnrẹ́rẹ́}}</text>
      <sha1>skumbhy6xglqgchw9ju2t2jbsucgplz</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>640154</id>
      <parentid>640153</parentid>
      <timestamp>2026-11-08T13:32:43Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Olaoye Sheu Ibrahim</username>
        <id>31612</id>
      </contributor>
      <comment>/* Eré orí àmóhùnmáwòrán */</comment>
      <origin>640154</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="23123" sha1="5mm5tx3xap72ejqm821mb4r2g8js4zo" xml:space="preserve">[[File:Andy Dick 2012 Shankbone.JPG|thumb|Andy Dick (2012)]]

'''Andrew Roane Dick''' (tí wọ́n bí pẹ̀lú orúkọ Andrew Thomlinson, ní [[ọjọ́]] kọkànlélógún [[oṣù]] Kejìlá [[ọdún]] 1965) jẹ́ [[òṣèré]] àti apanilẹ́rìn-ín [[ọmọ]] orílẹ̀-èdè Amẹ́ríkà.&lt;ref&gt;{{cite news |last=Ogunnaike |first=Lola |date=June 30, 2003 |title=No Mealworm Snacks for Late-Night Comic |url=https://www.nytimes.com/2003/06/30/arts/no-mealworm-snacks-for-late-night-comic.html |work=[[The New York Times]] |archive-date=January 25, 2024 |archive-url=https://web.archive.org/web/20240125014118/https://www.nytimes.com/2003/06/30/arts/no-mealworm-snacks-for-late-night-comic.html |url-status=live |access-date=March 24, 2023 }}&lt;/ref&gt; 
Wọ́n bí Dick ní [[Charleston, South Carolina]],, ó sì dara pọ̀ mọ́ ẹgbẹ́ eré ìtàgé The Second City, níbi tí ó ti kẹ́kọ̀ọ́ nípa eré ìtàgé àdánidá (improvisational theatre). Dick ti pẹ́, ó sì ti ṣe [[iṣẹ́]] àṣeyọrí nínú iṣẹ́ adẹ́rìn-ín-pòṣónú. Ó ti ṣe eré apanilẹ́rìn-ín ní onírúurú [[Ìpínlẹ̀]] ní orílẹ̀-èdè [[Amẹ́ríkà]], ó ti ṣe àgbéjáde ọ̀pọ̀ [[àwo]] [[orin]] apanilẹ́rìn-ín, ó sì ti kópa nínú ọ̀pọ̀ eré orí tẹlifíṣọ̀nù àti [[fíìmù]]. Iṣẹ́ rẹ̀ àkọ́kọ́ tó jẹ́ ti eré orí tẹlifíṣọ̀nù déédéé ni èyí tó ṣe nínú eré ''The Ben Stiller Show'', èyí tí ilé-iṣẹ́ Fox gbé jáde láàárín ọdún 1990 sí 1999, ó máa ń farahàn déédéé nínú eré ''NewsRadio'' tí ilé-iṣẹ́ NBC gbé jáde, ó sì tún kó ipa gẹ́gẹ́ bí amúgbálẹ́gbẹ̀ẹ́ olú-òṣèré nínú eré ''Less than Perfect''. Ó tún ń ṣe eré méjì tí kò gbani lákòókò ní orí tẹlifíṣọ̀nù ní ilé-iṣẹ́ MTV. Àwọn eré náà ni eré apanilẹ́rìn-ín onírúurú àwòrán tí àkọlé rẹ̀ jẹ́ ''The Andy Dick Show''(2001), àti eré ìfihàn ìgbésí ayé gidi tí àkọlé rẹ̀ jẹ́ The Assistant (2004). Bákan náà, a tún mọ̀ ọ́n mọ àwọn ìwà àti ìṣe rẹ̀ ní onírúurú [[ìgbà]] nínú àwọn [[ètò]] apanilẹ́rìn-ín Comedy Central Roasts.

A tún mọ '''Andrew Dick''' sí ẹni tó ní àwọn ìwà ìbàjẹ́ lọ́wọ́, ó ní ìṣòro nipa ìgbẹ́kẹ̀lé oògùn olóró,  wọ́n sì ti fi ẹ̀sùn [[ìwà]] ìbálòpọ̀ tí kò bófin mu kàn án. Bákan náà, ọ̀pọ̀ ìgbà ni àwọn ọlọ́pàá ti mú un.&lt;ref&gt;{{cite news |url=https://www.nbclosangeles.com/news/local/Comedian-Andy-Dick-Faces-Sexual-Harassment-Allegations-487142621.html |title=Comedian Andy Dick Faces Sexual Harassment Allegations |work=NBC Los Angeles |date=July 2, 2018 |access-date=October 12, 2018 |archive-date=October 13, 2018 |archive-url=https://web.archive.org/web/20181013014423/https://www.nbclosangeles.com/news/local/Comedian-Andy-Dick-Faces-Sexual-Harassment-Allegations-487142621.html |url-status=live}}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;{{cite magazine |url=https://www.vanityfair.com/hollywood/2017/10/andy-dick-fired-sexual-harassment-claims |title=Andy Dick Dropped from Film Amid Latest Sexual Harassment Claims |magazine=Vanity Fair |date=October 31, 2017 |last=Desta |first=Yohana |access-date=October 12, 2018 |archive-date=October 27, 2020 |archive-url=https://web.archive.org/web/20201027010710/https://www.vanityfair.com/hollywood/2017/10/andy-dick-fired-sexual-harassment-claims |url-status=live}}&lt;/ref&gt;. Dick sọ pé, fún ọ̀pọ̀ ọdún ni òun ti ń sapá láti borí ìṣòro lílo oògùn olóró àti [[ọtí]] àmupara. Ní ọdún 2025, ó ṣàlàyé pé òun ti gba ìtọ́jú àkànṣe láti jáwọ́ nínú lílo oògùn olóró ní ìgbà mẹ́tàdínlógójì. Ní [[ọdún]] 2022, wọ́n dá a lẹ́bi nítorí ẹ̀sùn ẹ̀ṣẹ̀ kan tó ṣẹ̀ ní ọdún 2018, ilé ẹjọ́ pàṣẹ pé kí wọ́n kọ orúkọ rẹ̀ sílẹ̀ gẹ́gẹ́ bí ẹni tí a ti dá lẹ́bi ẹ̀ṣẹ̀ ìbálòpọ̀. &lt;ref name=&quot;:1&quot;&gt;{{Cite web |last=Stelloh |first=Tim |date=January 14, 2023 |title=Comedian Andy Dick accused of public intoxication, failing to register as a sex offender |url=https://www.nbcnews.com/news/us-news/comedian-andy-dick-accused-public-intoxication-register-sex-offender-rcna65808 |url-status=live |archive-url=https://web.archive.org/web/20230311171601/https://www.nbcnews.com/news/us-news/comedian-andy-dick-accused-public-intoxication-register-sex-offender-rcna65808 |archive-date=March 11, 2023 |access-date=October 31, 2023 |website=[[NBC News]]}}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;{{cite magazine |last=Travis |first=Emlyn |date=January 13, 2023 |title=Andy Dick arrested and charged with public intoxication, failing to register as sex offender |url=https://ew.com/celebrity/andy-dick-arrested-charged-public-intoxication-failing-to-register-as-sex-offender/ |magazine=[[Entertainment Weekly]] |archive-url=https://web.archive.org/web/20230324113537/https://ew.com/celebrity/andy-dick-arrested-charged-public-intoxication-failing-to-register-as-sex-offender/ |archive-date=March 24, 2023 |url-status=live |access-date=March 24, 2023 }}&lt;/ref&gt;

== Ìbẹ̀rẹ̀pẹ̀pẹ̀ Ìgbésíayé àti Ẹ̀kọ́ Rẹ̀ ==
Wọ́n bí Andy Dick ní ọjọ́ kọkànlélógún oṣù Kejìlá ọdún 1965,&lt;ref&gt;{{Cite web |title=Andy Dick: Movies, Photos, Videos, News, Biography &amp; Birthday {{!}} Times of India |url=https://timesofindia.indiatimes.com/topic/Andy-Dick |access-date=2025-09-25 |website=The Times of India |language=en}}&lt;/ref&gt; ní [[ìlú]] [[Charleston South Carolina]], ní orílẹ̀-èdè Amẹ́ríkà, wọ́n sì sọ ọ́ ní Andrew Thomlinson. Lẹ́yìn ìgbà tí wọ́n bí i, Allen àti Sue Dick gba á tọ́ gẹ́gẹ́ bí [[ọmọ]],wọ́n sì sọ orúkọ rẹ̀ di ''Andrew Roane Dick''. Wọ́n tọ́ ọ dàgbà gẹ́gẹ́ bí ọmọ ẹlẹ́sìn Presbyterian.&lt;ref&gt;{{cite web |first=Steven |last=Lawson |url=http://www.beliefnet.com/Entertainment/Movies/2003/05/Andy-Dick-Finds-God-The-Hard-Way.aspx |title=Andy Dick Finds God the Hard Way |website=Beliefnet.com |date=May 2003 |archive-date=September 22, 2010 |archive-url=https://web.archive.org/web/20100922004354/http://www.beliefnet.com/Entertainment/Movies/2003/05/Andy-Dick-Finds-God-The-Hard-Way.aspx |url-status=live |access-date=November 20, 2010 }}&lt;/ref&gt; Bàbá rẹ̀ jẹ́ òṣìṣẹ́ ẹgbẹ́ ọmọ [[ogun]] [[ojú]] [[omi]] orílẹ̀-èdè Amẹ́ríkà. &lt;ref name=&quot;O'Brien&quot;&gt;{{cite news |last=O'Brien |first=Ken |date=December 13, 1998 |url=https://www.chicagotribune.com/1998/12/13/humor-in-the-extreme/ |title=Humor in the Extreme |work=[[Chicago Tribune]] |access-date=May 23, 2017 |archive-date=February 28, 2017 |archive-url=https://web.archive.org/web/20170228021657/http://articles.chicagotribune.com/1998-12-13/features/9812130118_1_andy-dick-drama-classes-reality-bites |url-status=live }}&lt;/ref&gt;

Gégébí ọmọ kékeré, Dick gbé pẹ̀lú àwọn òbí rè ní ìlú Connecticut, Pennsylvania, New York, àti [[Socialist Federal Republic of Yugoslavia|Yugoslavia]] kí ó tó kó lọ sí Chicago ní ọdún 1979.&lt;ref name=&quot;LATimesJul1997&quot;&gt;{{cite news |last=Crisafulli |first=Chuck |date=July 26, 1997 |url=https://www.latimes.com/archives/la-xpm-1997-jul-26-ca-16285-story.html |title=What's the Frequency, Andy? |work=[[Los Angeles Times]] |access-date=July 27, 2025 |archive-date=November 7, 2012 |archive-url=https://web.archive.org/web/20121107131013/http://articles.latimes.com/1997/jul/26/entertainment/ca-16285 |url-status=live }}&lt;/ref&gt; Ó lọ sí ilé èkó gíga [[George Walton Comprehensive High School]] ní [[Cobb County, Georgia]].&lt;ref&gt;{{cite web |last=Brasch |first=Ben |title=Here are some of the most famous folks connected to Cobb |url=https://www.ajc.com/news/local/here-are-some-the-most-famous-folks-connected-cobb/4mYIiufNBmO0MQTHlmKjbN/ |archive-url=https://web.archive.org/web/20201111000410/https://www.ajc.com/news/local/here-are-some-the-most-famous-folks-connected-cobb/4mYIiufNBmO0MQTHlmKjbN/|archive-date=November 11, 2020|publisher=The Atlanta Journal-Constitution |access-date=November 14, 2024 |date=March 2, 2018}}&lt;/ref&gt; Dick kópa nínú àwọn eré orí ìtàgé lórísirísi ni àkókò tí ó wà ní ilé èkó gíga, tí wọ́n sì yàn sí oyè ọba láàrín àwọn akẹ́kọ [[homecoming king]] ní àkókò ọdún 1983 ní ìgbà tí ó wà ní ìpele àgbà ní ilé èkó òún. Ó parí ní ilé èkó [[Joliet West High School]] tí ó wà ní [[Joliet, Illinois]], ní ọdún 1984.&lt;ref&gt;{{cite web |title=Andy Dick |url=http://www.biography.com/people/andy-dick-21194465 |website=Biography.com |archive-date=June 10, 2013 |archive-url=https://web.archive.org/web/20130610190212/http://www.biography.com/people/andy-dick-21194465 }}&lt;/ref&gt;

Ní àkókò ìgbà tí ó wà ní ilé èkó gíga, Dick lọ orúkọ bàbá rè gẹ́gẹ́bi àpárá láàrin àwọn akegbé re; ní ojó kan, Dick wo aṣọ ẹ̀yà àwọn ọṣèré alágbára orí ẹ̀rọ àmóhùnmáwòrán, tí ó sì pe ara rẹ̀ ní &quot;Super Dick&quot;.&lt;ref&gt;{{cite news |last=Guerrero |first=Lucio |date=June 4, 2006 |url=http://nl.newsbank.com/nl-search/we/Archives?p_product=CSTB&amp;p_theme=cstb&amp;p_action=search&amp;p_maxdocs=200&amp;p_topdoc=1&amp;p_text_direct-0=1120AF3DD7E5A918&amp;p_field_direct-0=document_id&amp;p_perpage=10&amp;p_sort=YMD_date:D&amp;s_trackval=GooglePM |work=[[Chicago Sun-Times]] |title=The Chicago Connection: They're ours – a surprising look at celebs' ties to the Windy City |access-date=May 23, 2017 |archive-date=September 13, 2017 |archive-url=https://web.archive.org/web/20170913144922/http://nl.newsbank.com/nl-search/we/Archives?p_product=CSTB&amp;p_theme=cstb&amp;p_action=search&amp;p_maxdocs=200&amp;p_topdoc=1&amp;p_text_direct-0=1120AF3DD7E5A918&amp;p_field_direct-0=document_id&amp;p_perpage=10&amp;p_sort=YMD_date:D&amp;s_trackval=GooglePM |url-status=live}}&lt;/ref&gt;  [[Anthony Rapp]] jẹ́ òré Dick láti ìgbà èwe won.&lt;ref&gt;{{cite news |url=https://www.sfgate.com/entertainment/article/from-musical-to-memoir-actor-anthony-rapp-comes-2503727.php |work=[[The San Francisco Chronicle]] |title=From musical to memoir, actor Anthony Rapp comes up with dramatic making-of 'Rent' story and moving personal one |first=David |last=Wiegand |date=February 21, 2006 |access-date=January 24, 2021 |archive-date=June 29, 2011 |archive-url=https://web.archive.org/web/20110629055832/http://www.sfgate.com/cgi-bin/article.cgi?f=%2Fc%2Fa%2F2006%2F02%2F21%2FDDGU9GJ8SC1.DTL |url-status=live}}&lt;/ref&gt;

Lẹ́yìn tí ó jáde ilé ìwé, Dick darapọ̀ mọ́ àwọn eléré ìtàgé tí wọ́n fi ìkàlè sí Chicago tí orúkọ wọn ń jẹ́ [[The Second City]] tí ó si tún lọ sí Yunifásítì ti [[Illinois Wesleyan University]] fún sáà kan kí ó tó darapọ̀ mọ́ ìlé ẹ̀kọ́ [[Columbia College Chicago]], níbi tí ó ti lọ òpò àkókò rẹ̀ bí akẹ́kọ,&lt;ref&gt;{{cite web |url=http://www.iwu.edu/aboutiwu/DidYouKnow.shtml |title=Did You Know? |publisher=[[Illinois Wesleyan University]] | access-date=November 20, 2010 |archive-url=https://web.archive.org/web/20101124040113/http://iwu.edu/aboutiwu/DidYouKnow.shtml |archive-date=November 24, 2010 |url-status=live}}&lt;/ref&gt;&lt;ref name=&quot;O'Brien&quot; /&gt; tí òun kò ẹ̀kọ́ nípa ìmò eré orí ìtàgé àpilẹ̀kọ lórí, [[improvisational theater]] (improv) nípa eré àwàdà ni yàrá ìtàgé [[iO Theater]].

== Iṣẹ́ Ìṣe Rè ==
{{BLP sources section|date=April 2024}}

=== Ní orí ẹ̀rọ àmóhùnmáwòrán ===
[[File:AndyDickpinata.jpg|thumb|upright|Dick holding a [[piñata]] with a cutout of [[Tom Green]] for ''[[The 1 Second Film]]'' in December 2004]]

Andy Dick bèrè eré àwàdà rẹ lórí èrò àmóhùnmáwòrán gẹ́gẹ́bi òkan lára Àwọn Òṣìṣẹ́ Lẹ́yìn Kámẹ́rà níbi eré aláwàdà [[sketch comedy]] ''[[The Ben Stiller Show]]'', tí wọ́n bèrè sí ń gbé jáde lórí ìkànnì [[Fox Network]] nínú oṣù òwéwè ọdún 1992 titi di oṣù ògún ní ọdún 1995.&lt;ref&gt;{{cite web |url=https://www.imdb.com/title/tt0103360/ |title=The Ben Still Show |website=IMDB |url-status=live |archive-url=https://web.archive.org/web/20250421123113/https://www.imdb.com/title/tt0103360/ |archive-date=April 21, 2025}}&lt;/ref&gt; Ní ọdún 1993, ní alẹ́ ọjọ́ kẹèta ètò tuntun tí [[David Letterman]] ṣe ní orí ìkànnì [[CBS]], Dick ṣe ìfarahàn gẹ́gẹ́bi &quot;Donnie the CBS Page Who Likes to Suck Up&quot;, tí ó fún Letterman ní ago. Lẹ́yìn na ni Letterman fún Dick ní gègé-ìkọ̀wé, lèyí tí ó mú kí Dick bù sí ẹkún gba ẹyin Ìyàrá Ìmúra àwọn Òṣèré kọjá.&lt;ref&gt;{{Cite web |last=wp-hikari |date=December 28, 2024 |title=Andy Dick Interview |url=https://hikaritakano.co/andy-dick-interview/ |access-date=March 23, 2025 |website=Hikari Takano Interviews |archive-date=March 23, 2025 |archive-url=https://web.archive.org/web/20250323040053/https://hikaritakano.co/andy-dick-interview/ |url-status=live }}&lt;/ref&gt;

Ní ọdún 1994, Dick kópa gẹ́gẹ́bi Onídìrí tí orúkọ rẹ ń jẹ́ Pepé nínú àkọ́lé erée ''[[The Nanny]]'' abala ti &quot;Maggie the Model&quot;.{{Citation needed|date=October 2025}} ó tún kópa gẹ́gẹ́bi Zachary Smart, Eni ti o jẹ ọmọkùnrin fún ọṣèré tí ó ṣe [[Get Smart#Characters|Maxwell Smart]] àti gẹ́gẹ́bi [[Agent 99]], nínu eré ''[[Get Smart (1995 TV series)|Get Smart]]'' (1995),ní èyí tí ó jẹ́ Ẹ̀dá-ìtàn tí ó gbìyànjú láti yẹra fún lójúnà áti lè ṣiṣẹ́ lórí èrò Àsọ̀rọ̀mágbèsì ''[[NewsRadio]]''.&lt;ref&gt;{{cite web |url=https://www.vulture.com/2013/07/andy-dick-in-a-get-smart-remake-what-could-go-wrong.html |title=Andy Dick in a 'Get Smart' Remake? What Could Go Wrong? |last=Schimkowsitz |first=Matt |date=July 29, 2013 |website=Vulture |access-date=July 7, 2021 |archive-date=October 31, 2023 |archive-url=https://web.archive.org/web/20231031104833/https://www.vulture.com/2013/07/andy-dick-in-a-get-smart-remake-what-could-go-wrong.html |url-status=live }}&lt;/ref&gt; ni Ọdún 2001, Dick kópa pẹ̀lú [[Kieran Culkin]] Lori eré kúkúrú kan tí wọ́n ṣe lórí èrò àmóhùnmáwòrán tí NBC ''[[Go Fish (TV series)|Go Fish]]''.&lt;ref&gt;{{Cite web |last=Gallo |first=Phil |date=2001-06-18 |title=Go Fish |url=https://variety.com/2001/tv/reviews/go-fish-4-1200468736/ |access-date=2026-09-10 |website=Variety |language=en-US}}&lt;/ref&gt;

Dick ṣe àfihàn lórísirísi lórí òpò àwọn Eré Awada Atìgbàdégbà áti àwọn Eré Onípele, bí ''NewsRadio'' lórí ìkànnì NBC (1995–1999), níbi tí ó ti kópa gẹ́gẹ́bi ọníròyìn Matthew Brock, àti ní orí eré aláwàdà tí ìkànnì [[American Broadcasting Company|ABC]] tí àkọlé rẹ̀ ń jẹ́ ''[[Less than Perfect]]'' gẹ́gẹ́bi Owen Kronsky.&lt;ref&gt;{{Cite news |title=Sara Rue, Andy Dick, Eric Roberts, Sherri Shepherd, Andrea Parker, Zach Levi &amp; Will SassoABC’s “Less Than Perfect” Ensemble Q&amp;A – SAG-AFTRA Foundation |url=https://sagaftra.foundation/programs/514/ |access-date=2026-09-10 |work=SAG-AFTRA Foundation |language=en-US}}&lt;/ref&gt;

Ní ọdún 2001, Dick, pẹ̀lú àwọn akegbé rẹ̀ àti Olùgbéjáde eré dìjo se ''[[The Andy Dick Show]]'' fún ìkànnì [[MTV]] tí ó wá sí òpin ní ọdún 2003 lẹ́yìn ipele eré mẹ́ta.{{Citation needed|date=October 2025}} ni Ọdún 2004, Dick kópa nínú Eré Onípele Amóhùnmáwòrán Alápara ''[[The Assistant (television)|The Assistant]]'', ní orí ìkànnì MTV lèyí tí ó dá àpárá pẹ̀lú àwọn Àwọn Abá Eré láti inú erée ''[[The Apprentice (American TV series)|The Apprentice]]'', ''[[The Bachelor (US TV series)|The Bachelor]]'', ''[[Queer Eye for the Straight Guy]]'', àti ''[[Survivor (TV series)|Survivor]]''.{{Citation needed|date=October 2025}}

Dick ṣe àfihàn gẹ́gẹ́bi Àlejò Pàtàkì nínú Eré ''[[Star Trek: Voyager]]'' níbi tí ó ti kópa bí [[Emergency Medical Hologram]] Mark II ní [[Message in a Bottle (Star Trek: Voyager)|&quot;Message in a Bottle&quot;]].{{Citation needed|date=October 2025}} ó kópa nínú ipele ṣáá Kẹ̀wá nínú ìdíje ti ''[[Celebrity Poker Showdown]]'', níbi tí ó ti gbé ipò tí ó kẹ́yìn tí  [[Robin Tunney]], [[Christopher Meloni]], [[Macy Gray]], àti [[Joy Behar]] sì síwájú rẹ̀.{{Citation needed|date=October 2025}}

Ní ọdún 2008, Dick ṣe àfihàn nínú ìpele kẹta nínú eré ''[[The Real World: Hollywood]]'' láti sọ fún àwọn Òṣèré pé wọ́n yíò má kò ẹ̀kọ́ àtúnṣe nínú ilé ẹ̀kọ́.&lt;ref&gt;{{cite web |url=http://www.mtv.com/overdrive/?id=1586176&amp;vid=229717 |title=Video of Episode 3 |archive-url=https://web.archive.org/web/20080505074830/http://www.mtv.com/overdrive/?id=1586176&amp;vid=229717 |archive-date=May 5, 2008 |work=[[The Real World: Hollywood]] |publisher=[[MTV]] |access-date=May 23, 2017 }}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;{{cite web |url=http://www.mtv.com/ontv/dyn/realworld-season20/episode/episode.jhtml?episodeId=134975#bio |title=Summary page for Episode 3 of ''The Real World: Hollywood'' |publisher=[[MTV]] |archive-url=https://web.archive.org/web/20090529052852/http://www.mtv.com/ontv/dyn/realworld-season20/episode/episode.jhtml?episodeId=134975#bio |archive-date=May 29, 2009 }}&lt;/ref&gt;

Dick jẹ́ ọ̀kan lára àwọn tí wọ́n díje nínú eré [[Dancing with the Stars (American TV series) season 16|Season 16 of ''Dancing with the Stars'']] ní ọdún 2013.&lt;ref&gt;{{Cite news |last1=Coyne |first1=Kate |last2=Shira |first2=Dahvi |date=May 21, 2014 |title=Former DWTS Contestant Andy Dick Escorted from Ballroom During Finale |url=https://people.com/tv/former-dwts-contestant-andy-dick-escorted-from-ballroom-during-finale/ |access-date=April 13, 2021 |website=[[People (magazine)|People]] |archive-date=April 13, 2021 |archive-url=https://web.archive.org/web/20210413024730/https://people.com/tv/former-dwts-contestant-andy-dick-escorted-from-ballroom-during-finale/ |url-status=live}}&lt;/ref&gt; Wọ́n pín pẹ̀lú Ọmọ Ẹgbẹ́ Òṣèré télèri [[Sharna Burgess]] tí wọ́n sí wà ní ipò keèje nínú ìdíje na. Dick ṣe àfihàn lórí eré ìkànnì ABC's ''[[Celebrity Wife Swap]]'' ni ọjọ kẹrìnlá Oṣu keje, ọdún 2013.&lt;ref&gt;{{cite web |last=Raftery |first=Liz |date=July 12, 2013 |url=https://www.tvguide.com/news/celebrity-wife-swap-andy-dick-lorenzo-lamas-1067776/ |title=Celebrity Wife Swap Sneak Peek: Andy Dick and Lorenzo Lamas Trade Off |website=TV Guide |archive-date=July 9, 2021 |archive-url=https://web.archive.org/web/20210709185737/https://www.tvguide.com/news/celebrity-wife-swap-andy-dick-lorenzo-lamas-1067776/ |url-status=live |access-date=July 7, 2021 }}&lt;/ref&gt;

=== Eré orí àmóhùnmáwòrán ===

Ọkan lára àwọn eré àgbéléwò tí Andy Dick kópa nínú rẹ ni ibere ìṣe rẹ gẹ́gẹ́ bí òṣèré je eré Àròko tí ó dà lórí Andy fún ra rẹ̀ tí wọ́n so di eré fídíò tí orúkọ rẹ jẹ́ ''[[Double Dragon (film)|Double Dragon]]''.{{Citation needed|date=October 2025}} In 1993, Dick played himself in the [[mockumentary]] ''The Making of... And God Spoke''.{{Citation needed|date=October 2025}} ó tún kópa gẹ́gẹ́bí ọṣèré pẹ̀lú aláwàdà [[Pauly Shore]] níbi eré aláwàdà aláfiwé ogun tí ọdún 1994, ''[[In the Army Now (film)|In the Army Now]]''.{{Citation needed|date=October 2025}} bákannáà, ní ọdún 1994, Dick ṣe ìfarahàn rán pé ní àkókò eré tí [[Ben Stiller]] yio darí, ''[[Reality Bites]]''.{{Citation needed|date=October 2025}}

Ní ọdún 1997, Dick kópa nínú eré ''[[Bongwater (film)|Bongwater]]'' pẹ̀lú [[Luke Wilson]] àti [[Jack Black]] gẹ́gẹ́bí ọ̀rẹ́ Wilson's tí ó jẹ́ Alábàjíkà tí ó fún ní ilé láti má gbé lẹ́yìn tí iná jó ilé rè.&lt;ref&gt;{{cite web |url=https://www.wweek.com/arts/movies/2017/04/18/the-story-behind-bongwater-portlands-lost-stoner-comedy-starring-jack-black-and-brittany-murphy/ |title=The Story Behind Bongwater: Portland's Lost Stoner Comedy Starring Luke Wilson, Jack Black and Brittany Murphy |last=Horton |first=Jay |date=April 18, 2017 |website=Willamette Week |access-date=July 7, 2021 |archive-date=July 9, 2021 |archive-url=https://web.archive.org/web/20210709184253/https://www.wweek.com/arts/movies/2017/04/18/the-story-behind-bongwater-portlands-lost-stoner-comedy-starring-jack-black-and-brittany-murphy/ |url-status=live }}&lt;/ref&gt; ni Ọdún 1999, Dick kópa gẹ́gẹ́bi òkan lára àwọn òṣìṣẹ́ [[Dr. Claw]]'s nínú eré ''[[Inspector Gadget (film)|Inspector Gadget]]''.{{Citation needed|date=October 2025}}

Ní ọdún 2000, Dick ṣe àfihàn rán pé( [[cameo appearance]]) nínú eré ''[[Dude, Where's My Car?]]''. Nínú ọdún na bákannáà, ó farahàn Gégébí akọ̀wé ilé ìtura nínú eré aláwàdà àwọn ọ̀dọ́, ''[[Road Trip (2000 film)|Road Trip]]''. Ní ọdún 2001, Dick ṣe àfihàn rán pé gẹ́gẹ́bí Olga tí ń báni fi ọwọ́ wó ara nínú eré aláwàdà láti ọwọ́ Ben Stiller Pẹ̀lú àkọ́lé ''[[Zoolander]]''.{{Citation needed|date=October 2025}}

Ní ọdún 2002, Dick ṣe àfihàn gẹ́gẹ́bí awàkò taxi nínú fíìmù orin àwọn ẹgbẹ́ [[Ash (band)|Ash]]'s music video &quot;Envy&quot;.&lt;ref&gt;{{Cite web |title=Release group &quot;Envy&quot; by Ash - MusicBrainz |url=https://musicbrainz.org/release-group/917ffa49-e8d5-334b-b64e-d4885d6491cd |access-date=2025-09-25 |website=musicbrainz.org}}&lt;/ref&gt; ni ọdún 2003, ó ṣe àfihàn nínú eré [[Will Ferrell]] Pẹ̀lú àkọlé ''[[Old School (2003 film)|Old School]]'' gẹ́gẹ́bí Barry, olùkọ́ni nípa ìmò ìbálòpò pẹ̀lú ẹnu àti gẹ́gẹ́bí Santa burúkú nínú eré ''[[The Hebrew Hammer (film)|The Hebrew Hammer]]''.{{Citation needed|date=October 2025}} ní ọdún 2005, wọ́n ṣe àfihàn Dick nínú àkásílè eré ìtàn ìgbésí ayé ẹni pẹ̀lú àkọlé ''[[The Aristocrats (film)|The Aristocrats]]''. Ní ọdún 2006, ó ṣe àfihàn ninu eré ''[[Employee of the Month (2006 film)|Employee of the Month]]'' gẹ́gẹ́bí Lon, onímọ̀ nípa àwò ojú tí ojú ń dùn.&lt;ref&gt;{{cite web |url=https://www.firstshowing.net/2006/andy-dick-interview/ |title=Exclusive: Andy Dick Chats About Employee of the Month |last=Bilington |first=Alex |date=October 5, 2006 |website=FirstShowing |access-date=July 7, 2021 |archive-date=July 9, 2021 |archive-url=https://web.archive.org/web/20210709184739/https://www.firstshowing.net/2006/andy-dick-interview/ |url-status=live }}&lt;/ref&gt; òun ni ó tún fi ohùn rẹ̀ sílẹ̀ gẹ́gẹ́bí Mambo nínú erée ''[[Happily N'Ever After]]'' (2007) àti ohùn Boingo nínú eré ''[[Hoodwinked!]]'' (2005).{{Citation needed|date=October 2025}}

==Itokasi==
{{reflist}}

{{commonscat|Andy Dick}}
{{igbesiaye|1965}}

{{DEFAULTSORT:Dick, Andy}}
[[Ẹ̀ka:Àwọn òṣeré fílmù ará Amẹ́ríkà]]

{{ẹ̀kúnrẹ́rẹ́}}</text>
      <sha1>5mm5tx3xap72ejqm821mb4r2g8js4zo</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>640159</id>
      <parentid>640154</parentid>
      <timestamp>2026-11-08T16:01:14Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Olaoye Sheu Ibrahim</username>
        <id>31612</id>
      </contributor>
      <comment>/* Eré orí àmóhùnmáwòrán */</comment>
      <origin>640159</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="23742" sha1="nuj485a4hk411cubrc72u6vfdo9ib2l" xml:space="preserve">[[File:Andy Dick 2012 Shankbone.JPG|thumb|Andy Dick (2012)]]

'''Andrew Roane Dick''' (tí wọ́n bí pẹ̀lú orúkọ Andrew Thomlinson, ní [[ọjọ́]] kọkànlélógún [[oṣù]] Kejìlá [[ọdún]] 1965) jẹ́ [[òṣèré]] àti apanilẹ́rìn-ín [[ọmọ]] orílẹ̀-èdè Amẹ́ríkà.&lt;ref&gt;{{cite news |last=Ogunnaike |first=Lola |date=June 30, 2003 |title=No Mealworm Snacks for Late-Night Comic |url=https://www.nytimes.com/2003/06/30/arts/no-mealworm-snacks-for-late-night-comic.html |work=[[The New York Times]] |archive-date=January 25, 2024 |archive-url=https://web.archive.org/web/20240125014118/https://www.nytimes.com/2003/06/30/arts/no-mealworm-snacks-for-late-night-comic.html |url-status=live |access-date=March 24, 2023 }}&lt;/ref&gt; 
Wọ́n bí Dick ní [[Charleston, South Carolina]],, ó sì dara pọ̀ mọ́ ẹgbẹ́ eré ìtàgé The Second City, níbi tí ó ti kẹ́kọ̀ọ́ nípa eré ìtàgé àdánidá (improvisational theatre). Dick ti pẹ́, ó sì ti ṣe [[iṣẹ́]] àṣeyọrí nínú iṣẹ́ adẹ́rìn-ín-pòṣónú. Ó ti ṣe eré apanilẹ́rìn-ín ní onírúurú [[Ìpínlẹ̀]] ní orílẹ̀-èdè [[Amẹ́ríkà]], ó ti ṣe àgbéjáde ọ̀pọ̀ [[àwo]] [[orin]] apanilẹ́rìn-ín, ó sì ti kópa nínú ọ̀pọ̀ eré orí tẹlifíṣọ̀nù àti [[fíìmù]]. Iṣẹ́ rẹ̀ àkọ́kọ́ tó jẹ́ ti eré orí tẹlifíṣọ̀nù déédéé ni èyí tó ṣe nínú eré ''The Ben Stiller Show'', èyí tí ilé-iṣẹ́ Fox gbé jáde láàárín ọdún 1990 sí 1999, ó máa ń farahàn déédéé nínú eré ''NewsRadio'' tí ilé-iṣẹ́ NBC gbé jáde, ó sì tún kó ipa gẹ́gẹ́ bí amúgbálẹ́gbẹ̀ẹ́ olú-òṣèré nínú eré ''Less than Perfect''. Ó tún ń ṣe eré méjì tí kò gbani lákòókò ní orí tẹlifíṣọ̀nù ní ilé-iṣẹ́ MTV. Àwọn eré náà ni eré apanilẹ́rìn-ín onírúurú àwòrán tí àkọlé rẹ̀ jẹ́ ''The Andy Dick Show''(2001), àti eré ìfihàn ìgbésí ayé gidi tí àkọlé rẹ̀ jẹ́ The Assistant (2004). Bákan náà, a tún mọ̀ ọ́n mọ àwọn ìwà àti ìṣe rẹ̀ ní onírúurú [[ìgbà]] nínú àwọn [[ètò]] apanilẹ́rìn-ín Comedy Central Roasts.

A tún mọ '''Andrew Dick''' sí ẹni tó ní àwọn ìwà ìbàjẹ́ lọ́wọ́, ó ní ìṣòro nipa ìgbẹ́kẹ̀lé oògùn olóró,  wọ́n sì ti fi ẹ̀sùn [[ìwà]] ìbálòpọ̀ tí kò bófin mu kàn án. Bákan náà, ọ̀pọ̀ ìgbà ni àwọn ọlọ́pàá ti mú un.&lt;ref&gt;{{cite news |url=https://www.nbclosangeles.com/news/local/Comedian-Andy-Dick-Faces-Sexual-Harassment-Allegations-487142621.html |title=Comedian Andy Dick Faces Sexual Harassment Allegations |work=NBC Los Angeles |date=July 2, 2018 |access-date=October 12, 2018 |archive-date=October 13, 2018 |archive-url=https://web.archive.org/web/20181013014423/https://www.nbclosangeles.com/news/local/Comedian-Andy-Dick-Faces-Sexual-Harassment-Allegations-487142621.html |url-status=live}}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;{{cite magazine |url=https://www.vanityfair.com/hollywood/2017/10/andy-dick-fired-sexual-harassment-claims |title=Andy Dick Dropped from Film Amid Latest Sexual Harassment Claims |magazine=Vanity Fair |date=October 31, 2017 |last=Desta |first=Yohana |access-date=October 12, 2018 |archive-date=October 27, 2020 |archive-url=https://web.archive.org/web/20201027010710/https://www.vanityfair.com/hollywood/2017/10/andy-dick-fired-sexual-harassment-claims |url-status=live}}&lt;/ref&gt;. Dick sọ pé, fún ọ̀pọ̀ ọdún ni òun ti ń sapá láti borí ìṣòro lílo oògùn olóró àti [[ọtí]] àmupara. Ní ọdún 2025, ó ṣàlàyé pé òun ti gba ìtọ́jú àkànṣe láti jáwọ́ nínú lílo oògùn olóró ní ìgbà mẹ́tàdínlógójì. Ní [[ọdún]] 2022, wọ́n dá a lẹ́bi nítorí ẹ̀sùn ẹ̀ṣẹ̀ kan tó ṣẹ̀ ní ọdún 2018, ilé ẹjọ́ pàṣẹ pé kí wọ́n kọ orúkọ rẹ̀ sílẹ̀ gẹ́gẹ́ bí ẹni tí a ti dá lẹ́bi ẹ̀ṣẹ̀ ìbálòpọ̀. &lt;ref name=&quot;:1&quot;&gt;{{Cite web |last=Stelloh |first=Tim |date=January 14, 2023 |title=Comedian Andy Dick accused of public intoxication, failing to register as a sex offender |url=https://www.nbcnews.com/news/us-news/comedian-andy-dick-accused-public-intoxication-register-sex-offender-rcna65808 |url-status=live |archive-url=https://web.archive.org/web/20230311171601/https://www.nbcnews.com/news/us-news/comedian-andy-dick-accused-public-intoxication-register-sex-offender-rcna65808 |archive-date=March 11, 2023 |access-date=October 31, 2023 |website=[[NBC News]]}}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;{{cite magazine |last=Travis |first=Emlyn |date=January 13, 2023 |title=Andy Dick arrested and charged with public intoxication, failing to register as sex offender |url=https://ew.com/celebrity/andy-dick-arrested-charged-public-intoxication-failing-to-register-as-sex-offender/ |magazine=[[Entertainment Weekly]] |archive-url=https://web.archive.org/web/20230324113537/https://ew.com/celebrity/andy-dick-arrested-charged-public-intoxication-failing-to-register-as-sex-offender/ |archive-date=March 24, 2023 |url-status=live |access-date=March 24, 2023 }}&lt;/ref&gt;

== Ìbẹ̀rẹ̀pẹ̀pẹ̀ Ìgbésíayé àti Ẹ̀kọ́ Rẹ̀ ==
Wọ́n bí Andy Dick ní ọjọ́ kọkànlélógún oṣù Kejìlá ọdún 1965,&lt;ref&gt;{{Cite web |title=Andy Dick: Movies, Photos, Videos, News, Biography &amp; Birthday {{!}} Times of India |url=https://timesofindia.indiatimes.com/topic/Andy-Dick |access-date=2025-09-25 |website=The Times of India |language=en}}&lt;/ref&gt; ní [[ìlú]] [[Charleston South Carolina]], ní orílẹ̀-èdè Amẹ́ríkà, wọ́n sì sọ ọ́ ní Andrew Thomlinson. Lẹ́yìn ìgbà tí wọ́n bí i, Allen àti Sue Dick gba á tọ́ gẹ́gẹ́ bí [[ọmọ]],wọ́n sì sọ orúkọ rẹ̀ di ''Andrew Roane Dick''. Wọ́n tọ́ ọ dàgbà gẹ́gẹ́ bí ọmọ ẹlẹ́sìn Presbyterian.&lt;ref&gt;{{cite web |first=Steven |last=Lawson |url=http://www.beliefnet.com/Entertainment/Movies/2003/05/Andy-Dick-Finds-God-The-Hard-Way.aspx |title=Andy Dick Finds God the Hard Way |website=Beliefnet.com |date=May 2003 |archive-date=September 22, 2010 |archive-url=https://web.archive.org/web/20100922004354/http://www.beliefnet.com/Entertainment/Movies/2003/05/Andy-Dick-Finds-God-The-Hard-Way.aspx |url-status=live |access-date=November 20, 2010 }}&lt;/ref&gt; Bàbá rẹ̀ jẹ́ òṣìṣẹ́ ẹgbẹ́ ọmọ [[ogun]] [[ojú]] [[omi]] orílẹ̀-èdè Amẹ́ríkà. &lt;ref name=&quot;O'Brien&quot;&gt;{{cite news |last=O'Brien |first=Ken |date=December 13, 1998 |url=https://www.chicagotribune.com/1998/12/13/humor-in-the-extreme/ |title=Humor in the Extreme |work=[[Chicago Tribune]] |access-date=May 23, 2017 |archive-date=February 28, 2017 |archive-url=https://web.archive.org/web/20170228021657/http://articles.chicagotribune.com/1998-12-13/features/9812130118_1_andy-dick-drama-classes-reality-bites |url-status=live }}&lt;/ref&gt;

Gégébí ọmọ kékeré, Dick gbé pẹ̀lú àwọn òbí rè ní ìlú Connecticut, Pennsylvania, New York, àti [[Socialist Federal Republic of Yugoslavia|Yugoslavia]] kí ó tó kó lọ sí Chicago ní ọdún 1979.&lt;ref name=&quot;LATimesJul1997&quot;&gt;{{cite news |last=Crisafulli |first=Chuck |date=July 26, 1997 |url=https://www.latimes.com/archives/la-xpm-1997-jul-26-ca-16285-story.html |title=What's the Frequency, Andy? |work=[[Los Angeles Times]] |access-date=July 27, 2025 |archive-date=November 7, 2012 |archive-url=https://web.archive.org/web/20121107131013/http://articles.latimes.com/1997/jul/26/entertainment/ca-16285 |url-status=live }}&lt;/ref&gt; Ó lọ sí ilé èkó gíga [[George Walton Comprehensive High School]] ní [[Cobb County, Georgia]].&lt;ref&gt;{{cite web |last=Brasch |first=Ben |title=Here are some of the most famous folks connected to Cobb |url=https://www.ajc.com/news/local/here-are-some-the-most-famous-folks-connected-cobb/4mYIiufNBmO0MQTHlmKjbN/ |archive-url=https://web.archive.org/web/20201111000410/https://www.ajc.com/news/local/here-are-some-the-most-famous-folks-connected-cobb/4mYIiufNBmO0MQTHlmKjbN/|archive-date=November 11, 2020|publisher=The Atlanta Journal-Constitution |access-date=November 14, 2024 |date=March 2, 2018}}&lt;/ref&gt; Dick kópa nínú àwọn eré orí ìtàgé lórísirísi ni àkókò tí ó wà ní ilé èkó gíga, tí wọ́n sì yàn sí oyè ọba láàrín àwọn akẹ́kọ [[homecoming king]] ní àkókò ọdún 1983 ní ìgbà tí ó wà ní ìpele àgbà ní ilé èkó òún. Ó parí ní ilé èkó [[Joliet West High School]] tí ó wà ní [[Joliet, Illinois]], ní ọdún 1984.&lt;ref&gt;{{cite web |title=Andy Dick |url=http://www.biography.com/people/andy-dick-21194465 |website=Biography.com |archive-date=June 10, 2013 |archive-url=https://web.archive.org/web/20130610190212/http://www.biography.com/people/andy-dick-21194465 }}&lt;/ref&gt;

Ní àkókò ìgbà tí ó wà ní ilé èkó gíga, Dick lọ orúkọ bàbá rè gẹ́gẹ́bi àpárá láàrin àwọn akegbé re; ní ojó kan, Dick wo aṣọ ẹ̀yà àwọn ọṣèré alágbára orí ẹ̀rọ àmóhùnmáwòrán, tí ó sì pe ara rẹ̀ ní &quot;Super Dick&quot;.&lt;ref&gt;{{cite news |last=Guerrero |first=Lucio |date=June 4, 2006 |url=http://nl.newsbank.com/nl-search/we/Archives?p_product=CSTB&amp;p_theme=cstb&amp;p_action=search&amp;p_maxdocs=200&amp;p_topdoc=1&amp;p_text_direct-0=1120AF3DD7E5A918&amp;p_field_direct-0=document_id&amp;p_perpage=10&amp;p_sort=YMD_date:D&amp;s_trackval=GooglePM |work=[[Chicago Sun-Times]] |title=The Chicago Connection: They're ours – a surprising look at celebs' ties to the Windy City |access-date=May 23, 2017 |archive-date=September 13, 2017 |archive-url=https://web.archive.org/web/20170913144922/http://nl.newsbank.com/nl-search/we/Archives?p_product=CSTB&amp;p_theme=cstb&amp;p_action=search&amp;p_maxdocs=200&amp;p_topdoc=1&amp;p_text_direct-0=1120AF3DD7E5A918&amp;p_field_direct-0=document_id&amp;p_perpage=10&amp;p_sort=YMD_date:D&amp;s_trackval=GooglePM |url-status=live}}&lt;/ref&gt;  [[Anthony Rapp]] jẹ́ òré Dick láti ìgbà èwe won.&lt;ref&gt;{{cite news |url=https://www.sfgate.com/entertainment/article/from-musical-to-memoir-actor-anthony-rapp-comes-2503727.php |work=[[The San Francisco Chronicle]] |title=From musical to memoir, actor Anthony Rapp comes up with dramatic making-of 'Rent' story and moving personal one |first=David |last=Wiegand |date=February 21, 2006 |access-date=January 24, 2021 |archive-date=June 29, 2011 |archive-url=https://web.archive.org/web/20110629055832/http://www.sfgate.com/cgi-bin/article.cgi?f=%2Fc%2Fa%2F2006%2F02%2F21%2FDDGU9GJ8SC1.DTL |url-status=live}}&lt;/ref&gt;

Lẹ́yìn tí ó jáde ilé ìwé, Dick darapọ̀ mọ́ àwọn eléré ìtàgé tí wọ́n fi ìkàlè sí Chicago tí orúkọ wọn ń jẹ́ [[The Second City]] tí ó si tún lọ sí Yunifásítì ti [[Illinois Wesleyan University]] fún sáà kan kí ó tó darapọ̀ mọ́ ìlé ẹ̀kọ́ [[Columbia College Chicago]], níbi tí ó ti lọ òpò àkókò rẹ̀ bí akẹ́kọ,&lt;ref&gt;{{cite web |url=http://www.iwu.edu/aboutiwu/DidYouKnow.shtml |title=Did You Know? |publisher=[[Illinois Wesleyan University]] | access-date=November 20, 2010 |archive-url=https://web.archive.org/web/20101124040113/http://iwu.edu/aboutiwu/DidYouKnow.shtml |archive-date=November 24, 2010 |url-status=live}}&lt;/ref&gt;&lt;ref name=&quot;O'Brien&quot; /&gt; tí òun kò ẹ̀kọ́ nípa ìmò eré orí ìtàgé àpilẹ̀kọ lórí, [[improvisational theater]] (improv) nípa eré àwàdà ni yàrá ìtàgé [[iO Theater]].

== Iṣẹ́ Ìṣe Rè ==
{{BLP sources section|date=April 2024}}

=== Ní orí ẹ̀rọ àmóhùnmáwòrán ===
[[File:AndyDickpinata.jpg|thumb|upright|Dick holding a [[piñata]] with a cutout of [[Tom Green]] for ''[[The 1 Second Film]]'' in December 2004]]

Andy Dick bèrè eré àwàdà rẹ lórí èrò àmóhùnmáwòrán gẹ́gẹ́bi òkan lára Àwọn Òṣìṣẹ́ Lẹ́yìn Kámẹ́rà níbi eré aláwàdà [[sketch comedy]] ''[[The Ben Stiller Show]]'', tí wọ́n bèrè sí ń gbé jáde lórí ìkànnì [[Fox Network]] nínú oṣù òwéwè ọdún 1992 titi di oṣù ògún ní ọdún 1995.&lt;ref&gt;{{cite web |url=https://www.imdb.com/title/tt0103360/ |title=The Ben Still Show |website=IMDB |url-status=live |archive-url=https://web.archive.org/web/20250421123113/https://www.imdb.com/title/tt0103360/ |archive-date=April 21, 2025}}&lt;/ref&gt; Ní ọdún 1993, ní alẹ́ ọjọ́ kẹèta ètò tuntun tí [[David Letterman]] ṣe ní orí ìkànnì [[CBS]], Dick ṣe ìfarahàn gẹ́gẹ́bi &quot;Donnie the CBS Page Who Likes to Suck Up&quot;, tí ó fún Letterman ní ago. Lẹ́yìn na ni Letterman fún Dick ní gègé-ìkọ̀wé, lèyí tí ó mú kí Dick bù sí ẹkún gba ẹyin Ìyàrá Ìmúra àwọn Òṣèré kọjá.&lt;ref&gt;{{Cite web |last=wp-hikari |date=December 28, 2024 |title=Andy Dick Interview |url=https://hikaritakano.co/andy-dick-interview/ |access-date=March 23, 2025 |website=Hikari Takano Interviews |archive-date=March 23, 2025 |archive-url=https://web.archive.org/web/20250323040053/https://hikaritakano.co/andy-dick-interview/ |url-status=live }}&lt;/ref&gt;

Ní ọdún 1994, Dick kópa gẹ́gẹ́bi Onídìrí tí orúkọ rẹ ń jẹ́ Pepé nínú àkọ́lé erée ''[[The Nanny]]'' abala ti &quot;Maggie the Model&quot;.{{Citation needed|date=October 2025}} ó tún kópa gẹ́gẹ́bi Zachary Smart, Eni ti o jẹ ọmọkùnrin fún ọṣèré tí ó ṣe [[Get Smart#Characters|Maxwell Smart]] àti gẹ́gẹ́bi [[Agent 99]], nínu eré ''[[Get Smart (1995 TV series)|Get Smart]]'' (1995),ní èyí tí ó jẹ́ Ẹ̀dá-ìtàn tí ó gbìyànjú láti yẹra fún lójúnà áti lè ṣiṣẹ́ lórí èrò Àsọ̀rọ̀mágbèsì ''[[NewsRadio]]''.&lt;ref&gt;{{cite web |url=https://www.vulture.com/2013/07/andy-dick-in-a-get-smart-remake-what-could-go-wrong.html |title=Andy Dick in a 'Get Smart' Remake? What Could Go Wrong? |last=Schimkowsitz |first=Matt |date=July 29, 2013 |website=Vulture |access-date=July 7, 2021 |archive-date=October 31, 2023 |archive-url=https://web.archive.org/web/20231031104833/https://www.vulture.com/2013/07/andy-dick-in-a-get-smart-remake-what-could-go-wrong.html |url-status=live }}&lt;/ref&gt; ni Ọdún 2001, Dick kópa pẹ̀lú [[Kieran Culkin]] Lori eré kúkúrú kan tí wọ́n ṣe lórí èrò àmóhùnmáwòrán tí NBC ''[[Go Fish (TV series)|Go Fish]]''.&lt;ref&gt;{{Cite web |last=Gallo |first=Phil |date=2001-06-18 |title=Go Fish |url=https://variety.com/2001/tv/reviews/go-fish-4-1200468736/ |access-date=2026-09-10 |website=Variety |language=en-US}}&lt;/ref&gt;

Dick ṣe àfihàn lórísirísi lórí òpò àwọn Eré Awada Atìgbàdégbà áti àwọn Eré Onípele, bí ''NewsRadio'' lórí ìkànnì NBC (1995–1999), níbi tí ó ti kópa gẹ́gẹ́bi ọníròyìn Matthew Brock, àti ní orí eré aláwàdà tí ìkànnì [[American Broadcasting Company|ABC]] tí àkọlé rẹ̀ ń jẹ́ ''[[Less than Perfect]]'' gẹ́gẹ́bi Owen Kronsky.&lt;ref&gt;{{Cite news |title=Sara Rue, Andy Dick, Eric Roberts, Sherri Shepherd, Andrea Parker, Zach Levi &amp; Will SassoABC’s “Less Than Perfect” Ensemble Q&amp;A – SAG-AFTRA Foundation |url=https://sagaftra.foundation/programs/514/ |access-date=2026-09-10 |work=SAG-AFTRA Foundation |language=en-US}}&lt;/ref&gt;

Ní ọdún 2001, Dick, pẹ̀lú àwọn akegbé rẹ̀ àti Olùgbéjáde eré dìjo se ''[[The Andy Dick Show]]'' fún ìkànnì [[MTV]] tí ó wá sí òpin ní ọdún 2003 lẹ́yìn ipele eré mẹ́ta.{{Citation needed|date=October 2025}} ni Ọdún 2004, Dick kópa nínú Eré Onípele Amóhùnmáwòrán Alápara ''[[The Assistant (television)|The Assistant]]'', ní orí ìkànnì MTV lèyí tí ó dá àpárá pẹ̀lú àwọn Àwọn Abá Eré láti inú erée ''[[The Apprentice (American TV series)|The Apprentice]]'', ''[[The Bachelor (US TV series)|The Bachelor]]'', ''[[Queer Eye for the Straight Guy]]'', àti ''[[Survivor (TV series)|Survivor]]''.{{Citation needed|date=October 2025}}

Dick ṣe àfihàn gẹ́gẹ́bi Àlejò Pàtàkì nínú Eré ''[[Star Trek: Voyager]]'' níbi tí ó ti kópa bí [[Emergency Medical Hologram]] Mark II ní [[Message in a Bottle (Star Trek: Voyager)|&quot;Message in a Bottle&quot;]].{{Citation needed|date=October 2025}} ó kópa nínú ipele ṣáá Kẹ̀wá nínú ìdíje ti ''[[Celebrity Poker Showdown]]'', níbi tí ó ti gbé ipò tí ó kẹ́yìn tí  [[Robin Tunney]], [[Christopher Meloni]], [[Macy Gray]], àti [[Joy Behar]] sì síwájú rẹ̀.{{Citation needed|date=October 2025}}

Ní ọdún 2008, Dick ṣe àfihàn nínú ìpele kẹta nínú eré ''[[The Real World: Hollywood]]'' láti sọ fún àwọn Òṣèré pé wọ́n yíò má kò ẹ̀kọ́ àtúnṣe nínú ilé ẹ̀kọ́.&lt;ref&gt;{{cite web |url=http://www.mtv.com/overdrive/?id=1586176&amp;vid=229717 |title=Video of Episode 3 |archive-url=https://web.archive.org/web/20080505074830/http://www.mtv.com/overdrive/?id=1586176&amp;vid=229717 |archive-date=May 5, 2008 |work=[[The Real World: Hollywood]] |publisher=[[MTV]] |access-date=May 23, 2017 }}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;{{cite web |url=http://www.mtv.com/ontv/dyn/realworld-season20/episode/episode.jhtml?episodeId=134975#bio |title=Summary page for Episode 3 of ''The Real World: Hollywood'' |publisher=[[MTV]] |archive-url=https://web.archive.org/web/20090529052852/http://www.mtv.com/ontv/dyn/realworld-season20/episode/episode.jhtml?episodeId=134975#bio |archive-date=May 29, 2009 }}&lt;/ref&gt;

Dick jẹ́ ọ̀kan lára àwọn tí wọ́n díje nínú eré [[Dancing with the Stars (American TV series) season 16|Season 16 of ''Dancing with the Stars'']] ní ọdún 2013.&lt;ref&gt;{{Cite news |last1=Coyne |first1=Kate |last2=Shira |first2=Dahvi |date=May 21, 2014 |title=Former DWTS Contestant Andy Dick Escorted from Ballroom During Finale |url=https://people.com/tv/former-dwts-contestant-andy-dick-escorted-from-ballroom-during-finale/ |access-date=April 13, 2021 |website=[[People (magazine)|People]] |archive-date=April 13, 2021 |archive-url=https://web.archive.org/web/20210413024730/https://people.com/tv/former-dwts-contestant-andy-dick-escorted-from-ballroom-during-finale/ |url-status=live}}&lt;/ref&gt; Wọ́n pín pẹ̀lú Ọmọ Ẹgbẹ́ Òṣèré télèri [[Sharna Burgess]] tí wọ́n sí wà ní ipò keèje nínú ìdíje na. Dick ṣe àfihàn lórí eré ìkànnì ABC's ''[[Celebrity Wife Swap]]'' ni ọjọ kẹrìnlá Oṣu keje, ọdún 2013.&lt;ref&gt;{{cite web |last=Raftery |first=Liz |date=July 12, 2013 |url=https://www.tvguide.com/news/celebrity-wife-swap-andy-dick-lorenzo-lamas-1067776/ |title=Celebrity Wife Swap Sneak Peek: Andy Dick and Lorenzo Lamas Trade Off |website=TV Guide |archive-date=July 9, 2021 |archive-url=https://web.archive.org/web/20210709185737/https://www.tvguide.com/news/celebrity-wife-swap-andy-dick-lorenzo-lamas-1067776/ |url-status=live |access-date=July 7, 2021 }}&lt;/ref&gt;

=== Eré orí àmóhùnmáwòrán ===

Ọkan lára àwọn eré àgbéléwò tí Andy Dick kópa nínú rẹ ni ibere ìṣe rẹ gẹ́gẹ́ bí òṣèré je eré Àròko tí ó dà lórí Andy fún ra rẹ̀ tí wọ́n so di eré fídíò tí orúkọ rẹ jẹ́ ''[[Double Dragon (film)|Double Dragon]]''.{{Citation needed|date=October 2025}} In 1993, Dick played himself in the [[mockumentary]] ''The Making of... And God Spoke''.{{Citation needed|date=October 2025}} ó tún kópa gẹ́gẹ́bí ọṣèré pẹ̀lú aláwàdà [[Pauly Shore]] níbi eré aláwàdà aláfiwé ogun tí ọdún 1994, ''[[In the Army Now (film)|In the Army Now]]''.{{Citation needed|date=October 2025}} bákannáà, ní ọdún 1994, Dick ṣe ìfarahàn rán pé ní àkókò eré tí [[Ben Stiller]] yio darí, ''[[Reality Bites]]''.{{Citation needed|date=October 2025}}

Ní ọdún 1997, Dick kópa nínú eré ''[[Bongwater (film)|Bongwater]]'' pẹ̀lú [[Luke Wilson]] àti [[Jack Black]] gẹ́gẹ́bí ọ̀rẹ́ Wilson's tí ó jẹ́ Alábàjíkà tí ó fún ní ilé láti má gbé lẹ́yìn tí iná jó ilé rè.&lt;ref&gt;{{cite web |url=https://www.wweek.com/arts/movies/2017/04/18/the-story-behind-bongwater-portlands-lost-stoner-comedy-starring-jack-black-and-brittany-murphy/ |title=The Story Behind Bongwater: Portland's Lost Stoner Comedy Starring Luke Wilson, Jack Black and Brittany Murphy |last=Horton |first=Jay |date=April 18, 2017 |website=Willamette Week |access-date=July 7, 2021 |archive-date=July 9, 2021 |archive-url=https://web.archive.org/web/20210709184253/https://www.wweek.com/arts/movies/2017/04/18/the-story-behind-bongwater-portlands-lost-stoner-comedy-starring-jack-black-and-brittany-murphy/ |url-status=live }}&lt;/ref&gt; ni Ọdún 1999, Dick kópa gẹ́gẹ́bi òkan lára àwọn òṣìṣẹ́ [[Dr. Claw]]'s nínú eré ''[[Inspector Gadget (film)|Inspector Gadget]]''.{{Citation needed|date=October 2025}}

Ní ọdún 2000, Dick ṣe àfihàn rán pé( [[cameo appearance]]) nínú eré ''[[Dude, Where's My Car?]]''. Nínú ọdún na bákannáà, ó farahàn Gégébí akọ̀wé ilé ìtura nínú eré aláwàdà àwọn ọ̀dọ́, ''[[Road Trip (2000 film)|Road Trip]]''. Ní ọdún 2001, Dick ṣe àfihàn rán pé gẹ́gẹ́bí Olga tí ń báni fi ọwọ́ wó ara nínú eré aláwàdà láti ọwọ́ Ben Stiller Pẹ̀lú àkọ́lé ''[[Zoolander]]''.{{Citation needed|date=October 2025}}

Ní ọdún 2002, Dick ṣe àfihàn gẹ́gẹ́bí awàkò taxi nínú fíìmù orin àwọn ẹgbẹ́ [[Ash (band)|Ash]]'s music video &quot;Envy&quot;.&lt;ref&gt;{{Cite web |title=Release group &quot;Envy&quot; by Ash - MusicBrainz |url=https://musicbrainz.org/release-group/917ffa49-e8d5-334b-b64e-d4885d6491cd |access-date=2025-09-25 |website=musicbrainz.org}}&lt;/ref&gt; ni ọdún 2003, ó ṣe àfihàn nínú eré [[Will Ferrell]] Pẹ̀lú àkọlé ''[[Old School (2003 film)|Old School]]'' gẹ́gẹ́bí Barry, olùkọ́ni nípa ìmò ìbálòpò pẹ̀lú ẹnu àti gẹ́gẹ́bí Santa burúkú nínú eré ''[[The Hebrew Hammer (film)|The Hebrew Hammer]]''.{{Citation needed|date=October 2025}} ní ọdún 2005, wọ́n ṣe àfihàn Dick nínú àkásílè eré ìtàn ìgbésí ayé ẹni pẹ̀lú àkọlé ''[[The Aristocrats (film)|The Aristocrats]]''. Ní ọdún 2006, ó ṣe àfihàn ninu eré ''[[Employee of the Month (2006 film)|Employee of the Month]]'' gẹ́gẹ́bí Lon, onímọ̀ nípa àwò ojú tí ojú ń dùn.&lt;ref&gt;{{cite web |url=https://www.firstshowing.net/2006/andy-dick-interview/ |title=Exclusive: Andy Dick Chats About Employee of the Month |last=Bilington |first=Alex |date=October 5, 2006 |website=FirstShowing |access-date=July 7, 2021 |archive-date=July 9, 2021 |archive-url=https://web.archive.org/web/20210709184739/https://www.firstshowing.net/2006/andy-dick-interview/ |url-status=live }}&lt;/ref&gt; òun ni ó tún fi ohùn rẹ̀ sílẹ̀ gẹ́gẹ́bí Mambo nínú erée ''[[Happily N'Ever After]]'' (2007) àti ohùn Boingo nínú eré ''[[Hoodwinked!]]'' (2005).{{Citation needed|date=October 2025}}

Àkókò eré àgbéléwò tí Dick's yio kópa nínú rẹ gẹ́gẹ́bí olùdarí ni ''[[Danny Roane: First Time Director]]''tí ó jáde ní ọdún 2006. Ní owó ìparí oṣù opé ni ọdún 2008, Dick filéde lórí ojú òpó rẹ̀ wípe ní òun ti parí kíkọ ìwé fún eré fíìmù rẹ̀ tí àkọlé rẹ̀ ń jẹ́ ''Daphne Aguilera: Get into It'', starring his alter-ego Daphne Aguilera.&lt;ref&gt;{{cite web |url=http://andydick.com/ |title=Andy Dick confirms Daphne Aguilera movie |archive-url=https://web.archive.org/web/20110707142000/http://www.andydick.com/ |archive-date=July 7, 2011}}&lt;/ref&gt;

==Itokasi==
{{reflist}}

{{commonscat|Andy Dick}}
{{igbesiaye|1965}}

{{DEFAULTSORT:Dick, Andy}}
[[Ẹ̀ka:Àwọn òṣeré fílmù ará Amẹ́ríkà]]

{{ẹ̀kúnrẹ́rẹ́}}</text>
      <sha1>nuj485a4hk411cubrc72u6vfdo9ib2l</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>640160</id>
      <parentid>640159</parentid>
      <timestamp>2026-11-08T16:10:08Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Olaoye Sheu Ibrahim</username>
        <id>31612</id>
      </contributor>
      <comment>/* Eré orí àmóhùnmáwòrán */</comment>
      <origin>640160</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="23775" sha1="mlnnhcp29gyg1bub1wuq9xtveboqf30" xml:space="preserve">[[File:Andy Dick 2012 Shankbone.JPG|thumb|Andy Dick (2012)]]

'''Andrew Roane Dick''' (tí wọ́n bí pẹ̀lú orúkọ Andrew Thomlinson, ní [[ọjọ́]] kọkànlélógún [[oṣù]] Kejìlá [[ọdún]] 1965) jẹ́ [[òṣèré]] àti apanilẹ́rìn-ín [[ọmọ]] orílẹ̀-èdè Amẹ́ríkà.&lt;ref&gt;{{cite news |last=Ogunnaike |first=Lola |date=June 30, 2003 |title=No Mealworm Snacks for Late-Night Comic |url=https://www.nytimes.com/2003/06/30/arts/no-mealworm-snacks-for-late-night-comic.html |work=[[The New York Times]] |archive-date=January 25, 2024 |archive-url=https://web.archive.org/web/20240125014118/https://www.nytimes.com/2003/06/30/arts/no-mealworm-snacks-for-late-night-comic.html |url-status=live |access-date=March 24, 2023 }}&lt;/ref&gt; 
Wọ́n bí Dick ní [[Charleston, South Carolina]],, ó sì dara pọ̀ mọ́ ẹgbẹ́ eré ìtàgé The Second City, níbi tí ó ti kẹ́kọ̀ọ́ nípa eré ìtàgé àdánidá (improvisational theatre). Dick ti pẹ́, ó sì ti ṣe [[iṣẹ́]] àṣeyọrí nínú iṣẹ́ adẹ́rìn-ín-pòṣónú. Ó ti ṣe eré apanilẹ́rìn-ín ní onírúurú [[Ìpínlẹ̀]] ní orílẹ̀-èdè [[Amẹ́ríkà]], ó ti ṣe àgbéjáde ọ̀pọ̀ [[àwo]] [[orin]] apanilẹ́rìn-ín, ó sì ti kópa nínú ọ̀pọ̀ eré orí tẹlifíṣọ̀nù àti [[fíìmù]]. Iṣẹ́ rẹ̀ àkọ́kọ́ tó jẹ́ ti eré orí tẹlifíṣọ̀nù déédéé ni èyí tó ṣe nínú eré ''The Ben Stiller Show'', èyí tí ilé-iṣẹ́ Fox gbé jáde láàárín ọdún 1990 sí 1999, ó máa ń farahàn déédéé nínú eré ''NewsRadio'' tí ilé-iṣẹ́ NBC gbé jáde, ó sì tún kó ipa gẹ́gẹ́ bí amúgbálẹ́gbẹ̀ẹ́ olú-òṣèré nínú eré ''Less than Perfect''. Ó tún ń ṣe eré méjì tí kò gbani lákòókò ní orí tẹlifíṣọ̀nù ní ilé-iṣẹ́ MTV. Àwọn eré náà ni eré apanilẹ́rìn-ín onírúurú àwòrán tí àkọlé rẹ̀ jẹ́ ''The Andy Dick Show''(2001), àti eré ìfihàn ìgbésí ayé gidi tí àkọlé rẹ̀ jẹ́ The Assistant (2004). Bákan náà, a tún mọ̀ ọ́n mọ àwọn ìwà àti ìṣe rẹ̀ ní onírúurú [[ìgbà]] nínú àwọn [[ètò]] apanilẹ́rìn-ín Comedy Central Roasts.

A tún mọ '''Andrew Dick''' sí ẹni tó ní àwọn ìwà ìbàjẹ́ lọ́wọ́, ó ní ìṣòro nipa ìgbẹ́kẹ̀lé oògùn olóró,  wọ́n sì ti fi ẹ̀sùn [[ìwà]] ìbálòpọ̀ tí kò bófin mu kàn án. Bákan náà, ọ̀pọ̀ ìgbà ni àwọn ọlọ́pàá ti mú un.&lt;ref&gt;{{cite news |url=https://www.nbclosangeles.com/news/local/Comedian-Andy-Dick-Faces-Sexual-Harassment-Allegations-487142621.html |title=Comedian Andy Dick Faces Sexual Harassment Allegations |work=NBC Los Angeles |date=July 2, 2018 |access-date=October 12, 2018 |archive-date=October 13, 2018 |archive-url=https://web.archive.org/web/20181013014423/https://www.nbclosangeles.com/news/local/Comedian-Andy-Dick-Faces-Sexual-Harassment-Allegations-487142621.html |url-status=live}}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;{{cite magazine |url=https://www.vanityfair.com/hollywood/2017/10/andy-dick-fired-sexual-harassment-claims |title=Andy Dick Dropped from Film Amid Latest Sexual Harassment Claims |magazine=Vanity Fair |date=October 31, 2017 |last=Desta |first=Yohana |access-date=October 12, 2018 |archive-date=October 27, 2020 |archive-url=https://web.archive.org/web/20201027010710/https://www.vanityfair.com/hollywood/2017/10/andy-dick-fired-sexual-harassment-claims |url-status=live}}&lt;/ref&gt;. Dick sọ pé, fún ọ̀pọ̀ ọdún ni òun ti ń sapá láti borí ìṣòro lílo oògùn olóró àti [[ọtí]] àmupara. Ní ọdún 2025, ó ṣàlàyé pé òun ti gba ìtọ́jú àkànṣe láti jáwọ́ nínú lílo oògùn olóró ní ìgbà mẹ́tàdínlógójì. Ní [[ọdún]] 2022, wọ́n dá a lẹ́bi nítorí ẹ̀sùn ẹ̀ṣẹ̀ kan tó ṣẹ̀ ní ọdún 2018, ilé ẹjọ́ pàṣẹ pé kí wọ́n kọ orúkọ rẹ̀ sílẹ̀ gẹ́gẹ́ bí ẹni tí a ti dá lẹ́bi ẹ̀ṣẹ̀ ìbálòpọ̀. &lt;ref name=&quot;:1&quot;&gt;{{Cite web |last=Stelloh |first=Tim |date=January 14, 2023 |title=Comedian Andy Dick accused of public intoxication, failing to register as a sex offender |url=https://www.nbcnews.com/news/us-news/comedian-andy-dick-accused-public-intoxication-register-sex-offender-rcna65808 |url-status=live |archive-url=https://web.archive.org/web/20230311171601/https://www.nbcnews.com/news/us-news/comedian-andy-dick-accused-public-intoxication-register-sex-offender-rcna65808 |archive-date=March 11, 2023 |access-date=October 31, 2023 |website=[[NBC News]]}}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;{{cite magazine |last=Travis |first=Emlyn |date=January 13, 2023 |title=Andy Dick arrested and charged with public intoxication, failing to register as sex offender |url=https://ew.com/celebrity/andy-dick-arrested-charged-public-intoxication-failing-to-register-as-sex-offender/ |magazine=[[Entertainment Weekly]] |archive-url=https://web.archive.org/web/20230324113537/https://ew.com/celebrity/andy-dick-arrested-charged-public-intoxication-failing-to-register-as-sex-offender/ |archive-date=March 24, 2023 |url-status=live |access-date=March 24, 2023 }}&lt;/ref&gt;

== Ìbẹ̀rẹ̀pẹ̀pẹ̀ Ìgbésíayé àti Ẹ̀kọ́ Rẹ̀ ==
Wọ́n bí Andy Dick ní ọjọ́ kọkànlélógún oṣù Kejìlá ọdún 1965,&lt;ref&gt;{{Cite web |title=Andy Dick: Movies, Photos, Videos, News, Biography &amp; Birthday {{!}} Times of India |url=https://timesofindia.indiatimes.com/topic/Andy-Dick |access-date=2025-09-25 |website=The Times of India |language=en}}&lt;/ref&gt; ní [[ìlú]] [[Charleston South Carolina]], ní orílẹ̀-èdè Amẹ́ríkà, wọ́n sì sọ ọ́ ní Andrew Thomlinson. Lẹ́yìn ìgbà tí wọ́n bí i, Allen àti Sue Dick gba á tọ́ gẹ́gẹ́ bí [[ọmọ]],wọ́n sì sọ orúkọ rẹ̀ di ''Andrew Roane Dick''. Wọ́n tọ́ ọ dàgbà gẹ́gẹ́ bí ọmọ ẹlẹ́sìn Presbyterian.&lt;ref&gt;{{cite web |first=Steven |last=Lawson |url=http://www.beliefnet.com/Entertainment/Movies/2003/05/Andy-Dick-Finds-God-The-Hard-Way.aspx |title=Andy Dick Finds God the Hard Way |website=Beliefnet.com |date=May 2003 |archive-date=September 22, 2010 |archive-url=https://web.archive.org/web/20100922004354/http://www.beliefnet.com/Entertainment/Movies/2003/05/Andy-Dick-Finds-God-The-Hard-Way.aspx |url-status=live |access-date=November 20, 2010 }}&lt;/ref&gt; Bàbá rẹ̀ jẹ́ òṣìṣẹ́ ẹgbẹ́ ọmọ [[ogun]] [[ojú]] [[omi]] orílẹ̀-èdè Amẹ́ríkà. &lt;ref name=&quot;O'Brien&quot;&gt;{{cite news |last=O'Brien |first=Ken |date=December 13, 1998 |url=https://www.chicagotribune.com/1998/12/13/humor-in-the-extreme/ |title=Humor in the Extreme |work=[[Chicago Tribune]] |access-date=May 23, 2017 |archive-date=February 28, 2017 |archive-url=https://web.archive.org/web/20170228021657/http://articles.chicagotribune.com/1998-12-13/features/9812130118_1_andy-dick-drama-classes-reality-bites |url-status=live }}&lt;/ref&gt;

Gégébí ọmọ kékeré, Dick gbé pẹ̀lú àwọn òbí rè ní ìlú Connecticut, Pennsylvania, New York, àti [[Socialist Federal Republic of Yugoslavia|Yugoslavia]] kí ó tó kó lọ sí Chicago ní ọdún 1979.&lt;ref name=&quot;LATimesJul1997&quot;&gt;{{cite news |last=Crisafulli |first=Chuck |date=July 26, 1997 |url=https://www.latimes.com/archives/la-xpm-1997-jul-26-ca-16285-story.html |title=What's the Frequency, Andy? |work=[[Los Angeles Times]] |access-date=July 27, 2025 |archive-date=November 7, 2012 |archive-url=https://web.archive.org/web/20121107131013/http://articles.latimes.com/1997/jul/26/entertainment/ca-16285 |url-status=live }}&lt;/ref&gt; Ó lọ sí ilé èkó gíga [[George Walton Comprehensive High School]] ní [[Cobb County, Georgia]].&lt;ref&gt;{{cite web |last=Brasch |first=Ben |title=Here are some of the most famous folks connected to Cobb |url=https://www.ajc.com/news/local/here-are-some-the-most-famous-folks-connected-cobb/4mYIiufNBmO0MQTHlmKjbN/ |archive-url=https://web.archive.org/web/20201111000410/https://www.ajc.com/news/local/here-are-some-the-most-famous-folks-connected-cobb/4mYIiufNBmO0MQTHlmKjbN/|archive-date=November 11, 2020|publisher=The Atlanta Journal-Constitution |access-date=November 14, 2024 |date=March 2, 2018}}&lt;/ref&gt; Dick kópa nínú àwọn eré orí ìtàgé lórísirísi ni àkókò tí ó wà ní ilé èkó gíga, tí wọ́n sì yàn sí oyè ọba láàrín àwọn akẹ́kọ [[homecoming king]] ní àkókò ọdún 1983 ní ìgbà tí ó wà ní ìpele àgbà ní ilé èkó òún. Ó parí ní ilé èkó [[Joliet West High School]] tí ó wà ní [[Joliet, Illinois]], ní ọdún 1984.&lt;ref&gt;{{cite web |title=Andy Dick |url=http://www.biography.com/people/andy-dick-21194465 |website=Biography.com |archive-date=June 10, 2013 |archive-url=https://web.archive.org/web/20130610190212/http://www.biography.com/people/andy-dick-21194465 }}&lt;/ref&gt;

Ní àkókò ìgbà tí ó wà ní ilé èkó gíga, Dick lọ orúkọ bàbá rè gẹ́gẹ́bi àpárá láàrin àwọn akegbé re; ní ojó kan, Dick wo aṣọ ẹ̀yà àwọn ọṣèré alágbára orí ẹ̀rọ àmóhùnmáwòrán, tí ó sì pe ara rẹ̀ ní &quot;Super Dick&quot;.&lt;ref&gt;{{cite news |last=Guerrero |first=Lucio |date=June 4, 2006 |url=http://nl.newsbank.com/nl-search/we/Archives?p_product=CSTB&amp;p_theme=cstb&amp;p_action=search&amp;p_maxdocs=200&amp;p_topdoc=1&amp;p_text_direct-0=1120AF3DD7E5A918&amp;p_field_direct-0=document_id&amp;p_perpage=10&amp;p_sort=YMD_date:D&amp;s_trackval=GooglePM |work=[[Chicago Sun-Times]] |title=The Chicago Connection: They're ours – a surprising look at celebs' ties to the Windy City |access-date=May 23, 2017 |archive-date=September 13, 2017 |archive-url=https://web.archive.org/web/20170913144922/http://nl.newsbank.com/nl-search/we/Archives?p_product=CSTB&amp;p_theme=cstb&amp;p_action=search&amp;p_maxdocs=200&amp;p_topdoc=1&amp;p_text_direct-0=1120AF3DD7E5A918&amp;p_field_direct-0=document_id&amp;p_perpage=10&amp;p_sort=YMD_date:D&amp;s_trackval=GooglePM |url-status=live}}&lt;/ref&gt;  [[Anthony Rapp]] jẹ́ òré Dick láti ìgbà èwe won.&lt;ref&gt;{{cite news |url=https://www.sfgate.com/entertainment/article/from-musical-to-memoir-actor-anthony-rapp-comes-2503727.php |work=[[The San Francisco Chronicle]] |title=From musical to memoir, actor Anthony Rapp comes up with dramatic making-of 'Rent' story and moving personal one |first=David |last=Wiegand |date=February 21, 2006 |access-date=January 24, 2021 |archive-date=June 29, 2011 |archive-url=https://web.archive.org/web/20110629055832/http://www.sfgate.com/cgi-bin/article.cgi?f=%2Fc%2Fa%2F2006%2F02%2F21%2FDDGU9GJ8SC1.DTL |url-status=live}}&lt;/ref&gt;

Lẹ́yìn tí ó jáde ilé ìwé, Dick darapọ̀ mọ́ àwọn eléré ìtàgé tí wọ́n fi ìkàlè sí Chicago tí orúkọ wọn ń jẹ́ [[The Second City]] tí ó si tún lọ sí Yunifásítì ti [[Illinois Wesleyan University]] fún sáà kan kí ó tó darapọ̀ mọ́ ìlé ẹ̀kọ́ [[Columbia College Chicago]], níbi tí ó ti lọ òpò àkókò rẹ̀ bí akẹ́kọ,&lt;ref&gt;{{cite web |url=http://www.iwu.edu/aboutiwu/DidYouKnow.shtml |title=Did You Know? |publisher=[[Illinois Wesleyan University]] | access-date=November 20, 2010 |archive-url=https://web.archive.org/web/20101124040113/http://iwu.edu/aboutiwu/DidYouKnow.shtml |archive-date=November 24, 2010 |url-status=live}}&lt;/ref&gt;&lt;ref name=&quot;O'Brien&quot; /&gt; tí òun kò ẹ̀kọ́ nípa ìmò eré orí ìtàgé àpilẹ̀kọ lórí, [[improvisational theater]] (improv) nípa eré àwàdà ni yàrá ìtàgé [[iO Theater]].

== Iṣẹ́ Ìṣe Rè ==
{{BLP sources section|date=April 2024}}

=== Ní orí ẹ̀rọ àmóhùnmáwòrán ===
[[File:AndyDickpinata.jpg|thumb|upright|Dick holding a [[piñata]] with a cutout of [[Tom Green]] for ''[[The 1 Second Film]]'' in December 2004]]

Andy Dick bèrè eré àwàdà rẹ lórí èrò àmóhùnmáwòrán gẹ́gẹ́bi òkan lára Àwọn Òṣìṣẹ́ Lẹ́yìn Kámẹ́rà níbi eré aláwàdà [[sketch comedy]] ''[[The Ben Stiller Show]]'', tí wọ́n bèrè sí ń gbé jáde lórí ìkànnì [[Fox Network]] nínú oṣù òwéwè ọdún 1992 titi di oṣù ògún ní ọdún 1995.&lt;ref&gt;{{cite web |url=https://www.imdb.com/title/tt0103360/ |title=The Ben Still Show |website=IMDB |url-status=live |archive-url=https://web.archive.org/web/20250421123113/https://www.imdb.com/title/tt0103360/ |archive-date=April 21, 2025}}&lt;/ref&gt; Ní ọdún 1993, ní alẹ́ ọjọ́ kẹèta ètò tuntun tí [[David Letterman]] ṣe ní orí ìkànnì [[CBS]], Dick ṣe ìfarahàn gẹ́gẹ́bi &quot;Donnie the CBS Page Who Likes to Suck Up&quot;, tí ó fún Letterman ní ago. Lẹ́yìn na ni Letterman fún Dick ní gègé-ìkọ̀wé, lèyí tí ó mú kí Dick bù sí ẹkún gba ẹyin Ìyàrá Ìmúra àwọn Òṣèré kọjá.&lt;ref&gt;{{Cite web |last=wp-hikari |date=December 28, 2024 |title=Andy Dick Interview |url=https://hikaritakano.co/andy-dick-interview/ |access-date=March 23, 2025 |website=Hikari Takano Interviews |archive-date=March 23, 2025 |archive-url=https://web.archive.org/web/20250323040053/https://hikaritakano.co/andy-dick-interview/ |url-status=live }}&lt;/ref&gt;

Ní ọdún 1994, Dick kópa gẹ́gẹ́bi Onídìrí tí orúkọ rẹ ń jẹ́ Pepé nínú àkọ́lé erée ''[[The Nanny]]'' abala ti &quot;Maggie the Model&quot;.{{Citation needed|date=October 2025}} ó tún kópa gẹ́gẹ́bi Zachary Smart, Eni ti o jẹ ọmọkùnrin fún ọṣèré tí ó ṣe [[Get Smart#Characters|Maxwell Smart]] àti gẹ́gẹ́bi [[Agent 99]], nínu eré ''[[Get Smart (1995 TV series)|Get Smart]]'' (1995),ní èyí tí ó jẹ́ Ẹ̀dá-ìtàn tí ó gbìyànjú láti yẹra fún lójúnà áti lè ṣiṣẹ́ lórí èrò Àsọ̀rọ̀mágbèsì ''[[NewsRadio]]''.&lt;ref&gt;{{cite web |url=https://www.vulture.com/2013/07/andy-dick-in-a-get-smart-remake-what-could-go-wrong.html |title=Andy Dick in a 'Get Smart' Remake? What Could Go Wrong? |last=Schimkowsitz |first=Matt |date=July 29, 2013 |website=Vulture |access-date=July 7, 2021 |archive-date=October 31, 2023 |archive-url=https://web.archive.org/web/20231031104833/https://www.vulture.com/2013/07/andy-dick-in-a-get-smart-remake-what-could-go-wrong.html |url-status=live }}&lt;/ref&gt; ni Ọdún 2001, Dick kópa pẹ̀lú [[Kieran Culkin]] Lori eré kúkúrú kan tí wọ́n ṣe lórí èrò àmóhùnmáwòrán tí NBC ''[[Go Fish (TV series)|Go Fish]]''.&lt;ref&gt;{{Cite web |last=Gallo |first=Phil |date=2001-06-18 |title=Go Fish |url=https://variety.com/2001/tv/reviews/go-fish-4-1200468736/ |access-date=2026-09-10 |website=Variety |language=en-US}}&lt;/ref&gt;

Dick ṣe àfihàn lórísirísi lórí òpò àwọn Eré Awada Atìgbàdégbà áti àwọn Eré Onípele, bí ''NewsRadio'' lórí ìkànnì NBC (1995–1999), níbi tí ó ti kópa gẹ́gẹ́bi ọníròyìn Matthew Brock, àti ní orí eré aláwàdà tí ìkànnì [[American Broadcasting Company|ABC]] tí àkọlé rẹ̀ ń jẹ́ ''[[Less than Perfect]]'' gẹ́gẹ́bi Owen Kronsky.&lt;ref&gt;{{Cite news |title=Sara Rue, Andy Dick, Eric Roberts, Sherri Shepherd, Andrea Parker, Zach Levi &amp; Will SassoABC’s “Less Than Perfect” Ensemble Q&amp;A – SAG-AFTRA Foundation |url=https://sagaftra.foundation/programs/514/ |access-date=2026-09-10 |work=SAG-AFTRA Foundation |language=en-US}}&lt;/ref&gt;

Ní ọdún 2001, Dick, pẹ̀lú àwọn akegbé rẹ̀ àti Olùgbéjáde eré dìjo se ''[[The Andy Dick Show]]'' fún ìkànnì [[MTV]] tí ó wá sí òpin ní ọdún 2003 lẹ́yìn ipele eré mẹ́ta.{{Citation needed|date=October 2025}} ni Ọdún 2004, Dick kópa nínú Eré Onípele Amóhùnmáwòrán Alápara ''[[The Assistant (television)|The Assistant]]'', ní orí ìkànnì MTV lèyí tí ó dá àpárá pẹ̀lú àwọn Àwọn Abá Eré láti inú erée ''[[The Apprentice (American TV series)|The Apprentice]]'', ''[[The Bachelor (US TV series)|The Bachelor]]'', ''[[Queer Eye for the Straight Guy]]'', àti ''[[Survivor (TV series)|Survivor]]''.{{Citation needed|date=October 2025}}

Dick ṣe àfihàn gẹ́gẹ́bi Àlejò Pàtàkì nínú Eré ''[[Star Trek: Voyager]]'' níbi tí ó ti kópa bí [[Emergency Medical Hologram]] Mark II ní [[Message in a Bottle (Star Trek: Voyager)|&quot;Message in a Bottle&quot;]].{{Citation needed|date=October 2025}} ó kópa nínú ipele ṣáá Kẹ̀wá nínú ìdíje ti ''[[Celebrity Poker Showdown]]'', níbi tí ó ti gbé ipò tí ó kẹ́yìn tí  [[Robin Tunney]], [[Christopher Meloni]], [[Macy Gray]], àti [[Joy Behar]] sì síwájú rẹ̀.{{Citation needed|date=October 2025}}

Ní ọdún 2008, Dick ṣe àfihàn nínú ìpele kẹta nínú eré ''[[The Real World: Hollywood]]'' láti sọ fún àwọn Òṣèré pé wọ́n yíò má kò ẹ̀kọ́ àtúnṣe nínú ilé ẹ̀kọ́.&lt;ref&gt;{{cite web |url=http://www.mtv.com/overdrive/?id=1586176&amp;vid=229717 |title=Video of Episode 3 |archive-url=https://web.archive.org/web/20080505074830/http://www.mtv.com/overdrive/?id=1586176&amp;vid=229717 |archive-date=May 5, 2008 |work=[[The Real World: Hollywood]] |publisher=[[MTV]] |access-date=May 23, 2017 }}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;{{cite web |url=http://www.mtv.com/ontv/dyn/realworld-season20/episode/episode.jhtml?episodeId=134975#bio |title=Summary page for Episode 3 of ''The Real World: Hollywood'' |publisher=[[MTV]] |archive-url=https://web.archive.org/web/20090529052852/http://www.mtv.com/ontv/dyn/realworld-season20/episode/episode.jhtml?episodeId=134975#bio |archive-date=May 29, 2009 }}&lt;/ref&gt;

Dick jẹ́ ọ̀kan lára àwọn tí wọ́n díje nínú eré [[Dancing with the Stars (American TV series) season 16|Season 16 of ''Dancing with the Stars'']] ní ọdún 2013.&lt;ref&gt;{{Cite news |last1=Coyne |first1=Kate |last2=Shira |first2=Dahvi |date=May 21, 2014 |title=Former DWTS Contestant Andy Dick Escorted from Ballroom During Finale |url=https://people.com/tv/former-dwts-contestant-andy-dick-escorted-from-ballroom-during-finale/ |access-date=April 13, 2021 |website=[[People (magazine)|People]] |archive-date=April 13, 2021 |archive-url=https://web.archive.org/web/20210413024730/https://people.com/tv/former-dwts-contestant-andy-dick-escorted-from-ballroom-during-finale/ |url-status=live}}&lt;/ref&gt; Wọ́n pín pẹ̀lú Ọmọ Ẹgbẹ́ Òṣèré télèri [[Sharna Burgess]] tí wọ́n sí wà ní ipò keèje nínú ìdíje na. Dick ṣe àfihàn lórí eré ìkànnì ABC's ''[[Celebrity Wife Swap]]'' ni ọjọ kẹrìnlá Oṣu keje, ọdún 2013.&lt;ref&gt;{{cite web |last=Raftery |first=Liz |date=July 12, 2013 |url=https://www.tvguide.com/news/celebrity-wife-swap-andy-dick-lorenzo-lamas-1067776/ |title=Celebrity Wife Swap Sneak Peek: Andy Dick and Lorenzo Lamas Trade Off |website=TV Guide |archive-date=July 9, 2021 |archive-url=https://web.archive.org/web/20210709185737/https://www.tvguide.com/news/celebrity-wife-swap-andy-dick-lorenzo-lamas-1067776/ |url-status=live |access-date=July 7, 2021 }}&lt;/ref&gt;

=== Eré orí àmóhùnmáwòrán ===

Ọkan lára àwọn eré àgbéléwò tí Andy Dick kópa nínú rẹ ni ibere ìṣe rẹ gẹ́gẹ́ bí òṣèré je eré Àròko tí ó dà lórí Andy fún ra rẹ̀ tí wọ́n so di eré fídíò tí orúkọ rẹ jẹ́ ''[[Double Dragon (film)|Double Dragon]]''.{{Citation needed|date=October 2025}} In 1993, Dick played himself in the [[mockumentary]] ''The Making of... And God Spoke''.{{Citation needed|date=October 2025}} ó tún kópa gẹ́gẹ́bí ọṣèré pẹ̀lú aláwàdà [[Pauly Shore]] níbi eré aláwàdà aláfiwé ogun tí ọdún 1994, ''[[In the Army Now (film)|In the Army Now]]''.{{Citation needed|date=October 2025}} bákannáà, ní ọdún 1994, Dick ṣe ìfarahàn rán pé ní àkókò eré tí [[Ben Stiller]] yio darí, ''[[Reality Bites]]''.{{Citation needed|date=October 2025}}

Ní ọdún 1997, Dick kópa nínú eré ''[[Bongwater (film)|Bongwater]]'' pẹ̀lú [[Luke Wilson]] àti [[Jack Black]] gẹ́gẹ́bí ọ̀rẹ́ Wilson's tí ó jẹ́ Alábàjíkà tí ó fún ní ilé láti má gbé lẹ́yìn tí iná jó ilé rè.&lt;ref&gt;{{cite web |url=https://www.wweek.com/arts/movies/2017/04/18/the-story-behind-bongwater-portlands-lost-stoner-comedy-starring-jack-black-and-brittany-murphy/ |title=The Story Behind Bongwater: Portland's Lost Stoner Comedy Starring Luke Wilson, Jack Black and Brittany Murphy |last=Horton |first=Jay |date=April 18, 2017 |website=Willamette Week |access-date=July 7, 2021 |archive-date=July 9, 2021 |archive-url=https://web.archive.org/web/20210709184253/https://www.wweek.com/arts/movies/2017/04/18/the-story-behind-bongwater-portlands-lost-stoner-comedy-starring-jack-black-and-brittany-murphy/ |url-status=live }}&lt;/ref&gt; ni Ọdún 1999, Dick kópa gẹ́gẹ́bi òkan lára àwọn òṣìṣẹ́ [[Dr. Claw]]'s nínú eré ''[[Inspector Gadget (film)|Inspector Gadget]]''.{{Citation needed|date=October 2025}}

Ní ọdún 2000, Dick ṣe àfihàn rán pé( [[cameo appearance]]) nínú eré ''[[Dude, Where's My Car?]]''. Nínú ọdún na bákannáà, ó farahàn Gégébí akọ̀wé ilé ìtura nínú eré aláwàdà àwọn ọ̀dọ́, ''[[Road Trip (2000 film)|Road Trip]]''. Ní ọdún 2001, Dick ṣe àfihàn rán pé gẹ́gẹ́bí Olga tí ń báni fi ọwọ́ wó ara nínú eré aláwàdà láti ọwọ́ Ben Stiller Pẹ̀lú àkọ́lé ''[[Zoolander]]''.{{Citation needed|date=October 2025}}

Ní ọdún 2002, Dick ṣe àfihàn gẹ́gẹ́bí awàkò taxi nínú fíìmù orin àwọn ẹgbẹ́ [[Ash (band)|Ash]]'s music video &quot;Envy&quot;.&lt;ref&gt;{{Cite web |title=Release group &quot;Envy&quot; by Ash - MusicBrainz |url=https://musicbrainz.org/release-group/917ffa49-e8d5-334b-b64e-d4885d6491cd |access-date=2025-09-25 |website=musicbrainz.org}}&lt;/ref&gt; ni ọdún 2003, ó ṣe àfihàn nínú eré [[Will Ferrell]] Pẹ̀lú àkọlé ''[[Old School (2003 film)|Old School]]'' gẹ́gẹ́bí Barry, olùkọ́ni nípa ìmò ìbálòpò pẹ̀lú ẹnu àti gẹ́gẹ́bí Santa burúkú nínú eré ''[[The Hebrew Hammer (film)|The Hebrew Hammer]]''.{{Citation needed|date=October 2025}} ní ọdún 2005, wọ́n ṣe àfihàn Dick nínú àkásílè eré ìtàn ìgbésí ayé ẹni pẹ̀lú àkọlé ''[[The Aristocrats (film)|The Aristocrats]]''. Ní ọdún 2006, ó ṣe àfihàn ninu eré ''[[Employee of the Month (2006 film)|Employee of the Month]]'' gẹ́gẹ́bí Lon, onímọ̀ nípa àwò ojú tí ojú ń dùn.&lt;ref&gt;{{cite web |url=https://www.firstshowing.net/2006/andy-dick-interview/ |title=Exclusive: Andy Dick Chats About Employee of the Month |last=Bilington |first=Alex |date=October 5, 2006 |website=FirstShowing |access-date=July 7, 2021 |archive-date=July 9, 2021 |archive-url=https://web.archive.org/web/20210709184739/https://www.firstshowing.net/2006/andy-dick-interview/ |url-status=live }}&lt;/ref&gt; òun ni ó tún fi ohùn rẹ̀ sílẹ̀ gẹ́gẹ́bí Mambo nínú erée ''[[Happily N'Ever After]]'' (2007) àti ohùn Boingo nínú eré ''[[Hoodwinked!]]'' (2005).{{Citation needed|date=October 2025}}

Àkókò eré àgbéléwò tí Dick's yio kópa nínú rẹ gẹ́gẹ́bí olùdarí ni ''[[Danny Roane: First Time Director]]''tí ó jáde ní ọdún 2006. Ní owó ìparí oṣù opé ni ọdún 2008, Dick filéde lórí ojú òpó rẹ̀ wípe ní òun ti parí kíkọ ìwé fún eré fíìmù rẹ̀ tí àkọlé rẹ̀ ń jẹ́ ''Daphne Aguilera: Get into It'', lèyí tí Daphne Aguilera kópa gẹ́gẹ́bí èmí ìwà kejì Dick.&lt;ref&gt;{{cite web |url=http://andydick.com/ |title=Andy Dick confirms Daphne Aguilera movie |archive-url=https://web.archive.org/web/20110707142000/http://www.andydick.com/ |archive-date=July 7, 2011}}&lt;/ref&gt;

==Itokasi==
{{reflist}}

{{commonscat|Andy Dick}}
{{igbesiaye|1965}}

{{DEFAULTSORT:Dick, Andy}}
[[Ẹ̀ka:Àwọn òṣeré fílmù ará Amẹ́ríkà]]

{{ẹ̀kúnrẹ́rẹ́}}</text>
      <sha1>mlnnhcp29gyg1bub1wuq9xtveboqf30</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>640161</id>
      <parentid>640160</parentid>
      <timestamp>2026-11-08T16:10:42Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Olaoye Sheu Ibrahim</username>
        <id>31612</id>
      </contributor>
      <comment>/* Eré orí àmóhùnmáwòrán */</comment>
      <origin>640161</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="23775" sha1="jgarzkjwz2rs6qq1m204v984syhogju" xml:space="preserve">[[File:Andy Dick 2012 Shankbone.JPG|thumb|Andy Dick (2012)]]

'''Andrew Roane Dick''' (tí wọ́n bí pẹ̀lú orúkọ Andrew Thomlinson, ní [[ọjọ́]] kọkànlélógún [[oṣù]] Kejìlá [[ọdún]] 1965) jẹ́ [[òṣèré]] àti apanilẹ́rìn-ín [[ọmọ]] orílẹ̀-èdè Amẹ́ríkà.&lt;ref&gt;{{cite news |last=Ogunnaike |first=Lola |date=June 30, 2003 |title=No Mealworm Snacks for Late-Night Comic |url=https://www.nytimes.com/2003/06/30/arts/no-mealworm-snacks-for-late-night-comic.html |work=[[The New York Times]] |archive-date=January 25, 2024 |archive-url=https://web.archive.org/web/20240125014118/https://www.nytimes.com/2003/06/30/arts/no-mealworm-snacks-for-late-night-comic.html |url-status=live |access-date=March 24, 2023 }}&lt;/ref&gt; 
Wọ́n bí Dick ní [[Charleston, South Carolina]],, ó sì dara pọ̀ mọ́ ẹgbẹ́ eré ìtàgé The Second City, níbi tí ó ti kẹ́kọ̀ọ́ nípa eré ìtàgé àdánidá (improvisational theatre). Dick ti pẹ́, ó sì ti ṣe [[iṣẹ́]] àṣeyọrí nínú iṣẹ́ adẹ́rìn-ín-pòṣónú. Ó ti ṣe eré apanilẹ́rìn-ín ní onírúurú [[Ìpínlẹ̀]] ní orílẹ̀-èdè [[Amẹ́ríkà]], ó ti ṣe àgbéjáde ọ̀pọ̀ [[àwo]] [[orin]] apanilẹ́rìn-ín, ó sì ti kópa nínú ọ̀pọ̀ eré orí tẹlifíṣọ̀nù àti [[fíìmù]]. Iṣẹ́ rẹ̀ àkọ́kọ́ tó jẹ́ ti eré orí tẹlifíṣọ̀nù déédéé ni èyí tó ṣe nínú eré ''The Ben Stiller Show'', èyí tí ilé-iṣẹ́ Fox gbé jáde láàárín ọdún 1990 sí 1999, ó máa ń farahàn déédéé nínú eré ''NewsRadio'' tí ilé-iṣẹ́ NBC gbé jáde, ó sì tún kó ipa gẹ́gẹ́ bí amúgbálẹ́gbẹ̀ẹ́ olú-òṣèré nínú eré ''Less than Perfect''. Ó tún ń ṣe eré méjì tí kò gbani lákòókò ní orí tẹlifíṣọ̀nù ní ilé-iṣẹ́ MTV. Àwọn eré náà ni eré apanilẹ́rìn-ín onírúurú àwòrán tí àkọlé rẹ̀ jẹ́ ''The Andy Dick Show''(2001), àti eré ìfihàn ìgbésí ayé gidi tí àkọlé rẹ̀ jẹ́ The Assistant (2004). Bákan náà, a tún mọ̀ ọ́n mọ àwọn ìwà àti ìṣe rẹ̀ ní onírúurú [[ìgbà]] nínú àwọn [[ètò]] apanilẹ́rìn-ín Comedy Central Roasts.

A tún mọ '''Andrew Dick''' sí ẹni tó ní àwọn ìwà ìbàjẹ́ lọ́wọ́, ó ní ìṣòro nipa ìgbẹ́kẹ̀lé oògùn olóró,  wọ́n sì ti fi ẹ̀sùn [[ìwà]] ìbálòpọ̀ tí kò bófin mu kàn án. Bákan náà, ọ̀pọ̀ ìgbà ni àwọn ọlọ́pàá ti mú un.&lt;ref&gt;{{cite news |url=https://www.nbclosangeles.com/news/local/Comedian-Andy-Dick-Faces-Sexual-Harassment-Allegations-487142621.html |title=Comedian Andy Dick Faces Sexual Harassment Allegations |work=NBC Los Angeles |date=July 2, 2018 |access-date=October 12, 2018 |archive-date=October 13, 2018 |archive-url=https://web.archive.org/web/20181013014423/https://www.nbclosangeles.com/news/local/Comedian-Andy-Dick-Faces-Sexual-Harassment-Allegations-487142621.html |url-status=live}}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;{{cite magazine |url=https://www.vanityfair.com/hollywood/2017/10/andy-dick-fired-sexual-harassment-claims |title=Andy Dick Dropped from Film Amid Latest Sexual Harassment Claims |magazine=Vanity Fair |date=October 31, 2017 |last=Desta |first=Yohana |access-date=October 12, 2018 |archive-date=October 27, 2020 |archive-url=https://web.archive.org/web/20201027010710/https://www.vanityfair.com/hollywood/2017/10/andy-dick-fired-sexual-harassment-claims |url-status=live}}&lt;/ref&gt;. Dick sọ pé, fún ọ̀pọ̀ ọdún ni òun ti ń sapá láti borí ìṣòro lílo oògùn olóró àti [[ọtí]] àmupara. Ní ọdún 2025, ó ṣàlàyé pé òun ti gba ìtọ́jú àkànṣe láti jáwọ́ nínú lílo oògùn olóró ní ìgbà mẹ́tàdínlógójì. Ní [[ọdún]] 2022, wọ́n dá a lẹ́bi nítorí ẹ̀sùn ẹ̀ṣẹ̀ kan tó ṣẹ̀ ní ọdún 2018, ilé ẹjọ́ pàṣẹ pé kí wọ́n kọ orúkọ rẹ̀ sílẹ̀ gẹ́gẹ́ bí ẹni tí a ti dá lẹ́bi ẹ̀ṣẹ̀ ìbálòpọ̀. &lt;ref name=&quot;:1&quot;&gt;{{Cite web |last=Stelloh |first=Tim |date=January 14, 2023 |title=Comedian Andy Dick accused of public intoxication, failing to register as a sex offender |url=https://www.nbcnews.com/news/us-news/comedian-andy-dick-accused-public-intoxication-register-sex-offender-rcna65808 |url-status=live |archive-url=https://web.archive.org/web/20230311171601/https://www.nbcnews.com/news/us-news/comedian-andy-dick-accused-public-intoxication-register-sex-offender-rcna65808 |archive-date=March 11, 2023 |access-date=October 31, 2023 |website=[[NBC News]]}}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;{{cite magazine |last=Travis |first=Emlyn |date=January 13, 2023 |title=Andy Dick arrested and charged with public intoxication, failing to register as sex offender |url=https://ew.com/celebrity/andy-dick-arrested-charged-public-intoxication-failing-to-register-as-sex-offender/ |magazine=[[Entertainment Weekly]] |archive-url=https://web.archive.org/web/20230324113537/https://ew.com/celebrity/andy-dick-arrested-charged-public-intoxication-failing-to-register-as-sex-offender/ |archive-date=March 24, 2023 |url-status=live |access-date=March 24, 2023 }}&lt;/ref&gt;

== Ìbẹ̀rẹ̀pẹ̀pẹ̀ Ìgbésíayé àti Ẹ̀kọ́ Rẹ̀ ==
Wọ́n bí Andy Dick ní ọjọ́ kọkànlélógún oṣù Kejìlá ọdún 1965,&lt;ref&gt;{{Cite web |title=Andy Dick: Movies, Photos, Videos, News, Biography &amp; Birthday {{!}} Times of India |url=https://timesofindia.indiatimes.com/topic/Andy-Dick |access-date=2025-09-25 |website=The Times of India |language=en}}&lt;/ref&gt; ní [[ìlú]] [[Charleston South Carolina]], ní orílẹ̀-èdè Amẹ́ríkà, wọ́n sì sọ ọ́ ní Andrew Thomlinson. Lẹ́yìn ìgbà tí wọ́n bí i, Allen àti Sue Dick gba á tọ́ gẹ́gẹ́ bí [[ọmọ]],wọ́n sì sọ orúkọ rẹ̀ di ''Andrew Roane Dick''. Wọ́n tọ́ ọ dàgbà gẹ́gẹ́ bí ọmọ ẹlẹ́sìn Presbyterian.&lt;ref&gt;{{cite web |first=Steven |last=Lawson |url=http://www.beliefnet.com/Entertainment/Movies/2003/05/Andy-Dick-Finds-God-The-Hard-Way.aspx |title=Andy Dick Finds God the Hard Way |website=Beliefnet.com |date=May 2003 |archive-date=September 22, 2010 |archive-url=https://web.archive.org/web/20100922004354/http://www.beliefnet.com/Entertainment/Movies/2003/05/Andy-Dick-Finds-God-The-Hard-Way.aspx |url-status=live |access-date=November 20, 2010 }}&lt;/ref&gt; Bàbá rẹ̀ jẹ́ òṣìṣẹ́ ẹgbẹ́ ọmọ [[ogun]] [[ojú]] [[omi]] orílẹ̀-èdè Amẹ́ríkà. &lt;ref name=&quot;O'Brien&quot;&gt;{{cite news |last=O'Brien |first=Ken |date=December 13, 1998 |url=https://www.chicagotribune.com/1998/12/13/humor-in-the-extreme/ |title=Humor in the Extreme |work=[[Chicago Tribune]] |access-date=May 23, 2017 |archive-date=February 28, 2017 |archive-url=https://web.archive.org/web/20170228021657/http://articles.chicagotribune.com/1998-12-13/features/9812130118_1_andy-dick-drama-classes-reality-bites |url-status=live }}&lt;/ref&gt;

Gégébí ọmọ kékeré, Dick gbé pẹ̀lú àwọn òbí rè ní ìlú Connecticut, Pennsylvania, New York, àti [[Socialist Federal Republic of Yugoslavia|Yugoslavia]] kí ó tó kó lọ sí Chicago ní ọdún 1979.&lt;ref name=&quot;LATimesJul1997&quot;&gt;{{cite news |last=Crisafulli |first=Chuck |date=July 26, 1997 |url=https://www.latimes.com/archives/la-xpm-1997-jul-26-ca-16285-story.html |title=What's the Frequency, Andy? |work=[[Los Angeles Times]] |access-date=July 27, 2025 |archive-date=November 7, 2012 |archive-url=https://web.archive.org/web/20121107131013/http://articles.latimes.com/1997/jul/26/entertainment/ca-16285 |url-status=live }}&lt;/ref&gt; Ó lọ sí ilé èkó gíga [[George Walton Comprehensive High School]] ní [[Cobb County, Georgia]].&lt;ref&gt;{{cite web |last=Brasch |first=Ben |title=Here are some of the most famous folks connected to Cobb |url=https://www.ajc.com/news/local/here-are-some-the-most-famous-folks-connected-cobb/4mYIiufNBmO0MQTHlmKjbN/ |archive-url=https://web.archive.org/web/20201111000410/https://www.ajc.com/news/local/here-are-some-the-most-famous-folks-connected-cobb/4mYIiufNBmO0MQTHlmKjbN/|archive-date=November 11, 2020|publisher=The Atlanta Journal-Constitution |access-date=November 14, 2024 |date=March 2, 2018}}&lt;/ref&gt; Dick kópa nínú àwọn eré orí ìtàgé lórísirísi ni àkókò tí ó wà ní ilé èkó gíga, tí wọ́n sì yàn sí oyè ọba láàrín àwọn akẹ́kọ [[homecoming king]] ní àkókò ọdún 1983 ní ìgbà tí ó wà ní ìpele àgbà ní ilé èkó òún. Ó parí ní ilé èkó [[Joliet West High School]] tí ó wà ní [[Joliet, Illinois]], ní ọdún 1984.&lt;ref&gt;{{cite web |title=Andy Dick |url=http://www.biography.com/people/andy-dick-21194465 |website=Biography.com |archive-date=June 10, 2013 |archive-url=https://web.archive.org/web/20130610190212/http://www.biography.com/people/andy-dick-21194465 }}&lt;/ref&gt;

Ní àkókò ìgbà tí ó wà ní ilé èkó gíga, Dick lọ orúkọ bàbá rè gẹ́gẹ́bi àpárá láàrin àwọn akegbé re; ní ojó kan, Dick wo aṣọ ẹ̀yà àwọn ọṣèré alágbára orí ẹ̀rọ àmóhùnmáwòrán, tí ó sì pe ara rẹ̀ ní &quot;Super Dick&quot;.&lt;ref&gt;{{cite news |last=Guerrero |first=Lucio |date=June 4, 2006 |url=http://nl.newsbank.com/nl-search/we/Archives?p_product=CSTB&amp;p_theme=cstb&amp;p_action=search&amp;p_maxdocs=200&amp;p_topdoc=1&amp;p_text_direct-0=1120AF3DD7E5A918&amp;p_field_direct-0=document_id&amp;p_perpage=10&amp;p_sort=YMD_date:D&amp;s_trackval=GooglePM |work=[[Chicago Sun-Times]] |title=The Chicago Connection: They're ours – a surprising look at celebs' ties to the Windy City |access-date=May 23, 2017 |archive-date=September 13, 2017 |archive-url=https://web.archive.org/web/20170913144922/http://nl.newsbank.com/nl-search/we/Archives?p_product=CSTB&amp;p_theme=cstb&amp;p_action=search&amp;p_maxdocs=200&amp;p_topdoc=1&amp;p_text_direct-0=1120AF3DD7E5A918&amp;p_field_direct-0=document_id&amp;p_perpage=10&amp;p_sort=YMD_date:D&amp;s_trackval=GooglePM |url-status=live}}&lt;/ref&gt;  [[Anthony Rapp]] jẹ́ òré Dick láti ìgbà èwe won.&lt;ref&gt;{{cite news |url=https://www.sfgate.com/entertainment/article/from-musical-to-memoir-actor-anthony-rapp-comes-2503727.php |work=[[The San Francisco Chronicle]] |title=From musical to memoir, actor Anthony Rapp comes up with dramatic making-of 'Rent' story and moving personal one |first=David |last=Wiegand |date=February 21, 2006 |access-date=January 24, 2021 |archive-date=June 29, 2011 |archive-url=https://web.archive.org/web/20110629055832/http://www.sfgate.com/cgi-bin/article.cgi?f=%2Fc%2Fa%2F2006%2F02%2F21%2FDDGU9GJ8SC1.DTL |url-status=live}}&lt;/ref&gt;

Lẹ́yìn tí ó jáde ilé ìwé, Dick darapọ̀ mọ́ àwọn eléré ìtàgé tí wọ́n fi ìkàlè sí Chicago tí orúkọ wọn ń jẹ́ [[The Second City]] tí ó si tún lọ sí Yunifásítì ti [[Illinois Wesleyan University]] fún sáà kan kí ó tó darapọ̀ mọ́ ìlé ẹ̀kọ́ [[Columbia College Chicago]], níbi tí ó ti lọ òpò àkókò rẹ̀ bí akẹ́kọ,&lt;ref&gt;{{cite web |url=http://www.iwu.edu/aboutiwu/DidYouKnow.shtml |title=Did You Know? |publisher=[[Illinois Wesleyan University]] | access-date=November 20, 2010 |archive-url=https://web.archive.org/web/20101124040113/http://iwu.edu/aboutiwu/DidYouKnow.shtml |archive-date=November 24, 2010 |url-status=live}}&lt;/ref&gt;&lt;ref name=&quot;O'Brien&quot; /&gt; tí òun kò ẹ̀kọ́ nípa ìmò eré orí ìtàgé àpilẹ̀kọ lórí, [[improvisational theater]] (improv) nípa eré àwàdà ni yàrá ìtàgé [[iO Theater]].

== Iṣẹ́ Ìṣe Rè ==
{{BLP sources section|date=April 2024}}

=== Ní orí ẹ̀rọ àmóhùnmáwòrán ===
[[File:AndyDickpinata.jpg|thumb|upright|Dick holding a [[piñata]] with a cutout of [[Tom Green]] for ''[[The 1 Second Film]]'' in December 2004]]

Andy Dick bèrè eré àwàdà rẹ lórí èrò àmóhùnmáwòrán gẹ́gẹ́bi òkan lára Àwọn Òṣìṣẹ́ Lẹ́yìn Kámẹ́rà níbi eré aláwàdà [[sketch comedy]] ''[[The Ben Stiller Show]]'', tí wọ́n bèrè sí ń gbé jáde lórí ìkànnì [[Fox Network]] nínú oṣù òwéwè ọdún 1992 titi di oṣù ògún ní ọdún 1995.&lt;ref&gt;{{cite web |url=https://www.imdb.com/title/tt0103360/ |title=The Ben Still Show |website=IMDB |url-status=live |archive-url=https://web.archive.org/web/20250421123113/https://www.imdb.com/title/tt0103360/ |archive-date=April 21, 2025}}&lt;/ref&gt; Ní ọdún 1993, ní alẹ́ ọjọ́ kẹèta ètò tuntun tí [[David Letterman]] ṣe ní orí ìkànnì [[CBS]], Dick ṣe ìfarahàn gẹ́gẹ́bi &quot;Donnie the CBS Page Who Likes to Suck Up&quot;, tí ó fún Letterman ní ago. Lẹ́yìn na ni Letterman fún Dick ní gègé-ìkọ̀wé, lèyí tí ó mú kí Dick bù sí ẹkún gba ẹyin Ìyàrá Ìmúra àwọn Òṣèré kọjá.&lt;ref&gt;{{Cite web |last=wp-hikari |date=December 28, 2024 |title=Andy Dick Interview |url=https://hikaritakano.co/andy-dick-interview/ |access-date=March 23, 2025 |website=Hikari Takano Interviews |archive-date=March 23, 2025 |archive-url=https://web.archive.org/web/20250323040053/https://hikaritakano.co/andy-dick-interview/ |url-status=live }}&lt;/ref&gt;

Ní ọdún 1994, Dick kópa gẹ́gẹ́bi Onídìrí tí orúkọ rẹ ń jẹ́ Pepé nínú àkọ́lé erée ''[[The Nanny]]'' abala ti &quot;Maggie the Model&quot;.{{Citation needed|date=October 2025}} ó tún kópa gẹ́gẹ́bi Zachary Smart, Eni ti o jẹ ọmọkùnrin fún ọṣèré tí ó ṣe [[Get Smart#Characters|Maxwell Smart]] àti gẹ́gẹ́bi [[Agent 99]], nínu eré ''[[Get Smart (1995 TV series)|Get Smart]]'' (1995),ní èyí tí ó jẹ́ Ẹ̀dá-ìtàn tí ó gbìyànjú láti yẹra fún lójúnà áti lè ṣiṣẹ́ lórí èrò Àsọ̀rọ̀mágbèsì ''[[NewsRadio]]''.&lt;ref&gt;{{cite web |url=https://www.vulture.com/2013/07/andy-dick-in-a-get-smart-remake-what-could-go-wrong.html |title=Andy Dick in a 'Get Smart' Remake? What Could Go Wrong? |last=Schimkowsitz |first=Matt |date=July 29, 2013 |website=Vulture |access-date=July 7, 2021 |archive-date=October 31, 2023 |archive-url=https://web.archive.org/web/20231031104833/https://www.vulture.com/2013/07/andy-dick-in-a-get-smart-remake-what-could-go-wrong.html |url-status=live }}&lt;/ref&gt; ni Ọdún 2001, Dick kópa pẹ̀lú [[Kieran Culkin]] Lori eré kúkúrú kan tí wọ́n ṣe lórí èrò àmóhùnmáwòrán tí NBC ''[[Go Fish (TV series)|Go Fish]]''.&lt;ref&gt;{{Cite web |last=Gallo |first=Phil |date=2001-06-18 |title=Go Fish |url=https://variety.com/2001/tv/reviews/go-fish-4-1200468736/ |access-date=2026-09-10 |website=Variety |language=en-US}}&lt;/ref&gt;

Dick ṣe àfihàn lórísirísi lórí òpò àwọn Eré Awada Atìgbàdégbà áti àwọn Eré Onípele, bí ''NewsRadio'' lórí ìkànnì NBC (1995–1999), níbi tí ó ti kópa gẹ́gẹ́bi ọníròyìn Matthew Brock, àti ní orí eré aláwàdà tí ìkànnì [[American Broadcasting Company|ABC]] tí àkọlé rẹ̀ ń jẹ́ ''[[Less than Perfect]]'' gẹ́gẹ́bi Owen Kronsky.&lt;ref&gt;{{Cite news |title=Sara Rue, Andy Dick, Eric Roberts, Sherri Shepherd, Andrea Parker, Zach Levi &amp; Will SassoABC’s “Less Than Perfect” Ensemble Q&amp;A – SAG-AFTRA Foundation |url=https://sagaftra.foundation/programs/514/ |access-date=2026-09-10 |work=SAG-AFTRA Foundation |language=en-US}}&lt;/ref&gt;

Ní ọdún 2001, Dick, pẹ̀lú àwọn akegbé rẹ̀ àti Olùgbéjáde eré dìjo se ''[[The Andy Dick Show]]'' fún ìkànnì [[MTV]] tí ó wá sí òpin ní ọdún 2003 lẹ́yìn ipele eré mẹ́ta.{{Citation needed|date=October 2025}} ni Ọdún 2004, Dick kópa nínú Eré Onípele Amóhùnmáwòrán Alápara ''[[The Assistant (television)|The Assistant]]'', ní orí ìkànnì MTV lèyí tí ó dá àpárá pẹ̀lú àwọn Àwọn Abá Eré láti inú erée ''[[The Apprentice (American TV series)|The Apprentice]]'', ''[[The Bachelor (US TV series)|The Bachelor]]'', ''[[Queer Eye for the Straight Guy]]'', àti ''[[Survivor (TV series)|Survivor]]''.{{Citation needed|date=October 2025}}

Dick ṣe àfihàn gẹ́gẹ́bi Àlejò Pàtàkì nínú Eré ''[[Star Trek: Voyager]]'' níbi tí ó ti kópa bí [[Emergency Medical Hologram]] Mark II ní [[Message in a Bottle (Star Trek: Voyager)|&quot;Message in a Bottle&quot;]].{{Citation needed|date=October 2025}} ó kópa nínú ipele ṣáá Kẹ̀wá nínú ìdíje ti ''[[Celebrity Poker Showdown]]'', níbi tí ó ti gbé ipò tí ó kẹ́yìn tí  [[Robin Tunney]], [[Christopher Meloni]], [[Macy Gray]], àti [[Joy Behar]] sì síwájú rẹ̀.{{Citation needed|date=October 2025}}

Ní ọdún 2008, Dick ṣe àfihàn nínú ìpele kẹta nínú eré ''[[The Real World: Hollywood]]'' láti sọ fún àwọn Òṣèré pé wọ́n yíò má kò ẹ̀kọ́ àtúnṣe nínú ilé ẹ̀kọ́.&lt;ref&gt;{{cite web |url=http://www.mtv.com/overdrive/?id=1586176&amp;vid=229717 |title=Video of Episode 3 |archive-url=https://web.archive.org/web/20080505074830/http://www.mtv.com/overdrive/?id=1586176&amp;vid=229717 |archive-date=May 5, 2008 |work=[[The Real World: Hollywood]] |publisher=[[MTV]] |access-date=May 23, 2017 }}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;{{cite web |url=http://www.mtv.com/ontv/dyn/realworld-season20/episode/episode.jhtml?episodeId=134975#bio |title=Summary page for Episode 3 of ''The Real World: Hollywood'' |publisher=[[MTV]] |archive-url=https://web.archive.org/web/20090529052852/http://www.mtv.com/ontv/dyn/realworld-season20/episode/episode.jhtml?episodeId=134975#bio |archive-date=May 29, 2009 }}&lt;/ref&gt;

Dick jẹ́ ọ̀kan lára àwọn tí wọ́n díje nínú eré [[Dancing with the Stars (American TV series) season 16|Season 16 of ''Dancing with the Stars'']] ní ọdún 2013.&lt;ref&gt;{{Cite news |last1=Coyne |first1=Kate |last2=Shira |first2=Dahvi |date=May 21, 2014 |title=Former DWTS Contestant Andy Dick Escorted from Ballroom During Finale |url=https://people.com/tv/former-dwts-contestant-andy-dick-escorted-from-ballroom-during-finale/ |access-date=April 13, 2021 |website=[[People (magazine)|People]] |archive-date=April 13, 2021 |archive-url=https://web.archive.org/web/20210413024730/https://people.com/tv/former-dwts-contestant-andy-dick-escorted-from-ballroom-during-finale/ |url-status=live}}&lt;/ref&gt; Wọ́n pín pẹ̀lú Ọmọ Ẹgbẹ́ Òṣèré télèri [[Sharna Burgess]] tí wọ́n sí wà ní ipò keèje nínú ìdíje na. Dick ṣe àfihàn lórí eré ìkànnì ABC's ''[[Celebrity Wife Swap]]'' ni ọjọ kẹrìnlá Oṣu keje, ọdún 2013.&lt;ref&gt;{{cite web |last=Raftery |first=Liz |date=July 12, 2013 |url=https://www.tvguide.com/news/celebrity-wife-swap-andy-dick-lorenzo-lamas-1067776/ |title=Celebrity Wife Swap Sneak Peek: Andy Dick and Lorenzo Lamas Trade Off |website=TV Guide |archive-date=July 9, 2021 |archive-url=https://web.archive.org/web/20210709185737/https://www.tvguide.com/news/celebrity-wife-swap-andy-dick-lorenzo-lamas-1067776/ |url-status=live |access-date=July 7, 2021 }}&lt;/ref&gt;

=== Eré orí àmóhùnmáwòrán ===

Ọkan lára àwọn eré àgbéléwò tí Andy Dick kópa nínú rẹ ni ibere ìṣe rẹ gẹ́gẹ́ bí òṣèré je eré Àròko tí ó dà lórí Andy fún ra rẹ̀ tí wọ́n so di eré fídíò tí orúkọ rẹ jẹ́ ''[[Double Dragon (film)|Double Dragon]]''.{{Citation needed|date=October 2025}} In 1993, Dick played himself in the [[mockumentary]] ''The Making of... And God Spoke''.{{Citation needed|date=October 2025}} ó tún kópa gẹ́gẹ́bí ọṣèré pẹ̀lú aláwàdà [[Pauly Shore]] níbi eré aláwàdà aláfiwé ogun tí ọdún 1994, ''[[In the Army Now (film)|In the Army Now]]''.{{Citation needed|date=October 2025}} bákannáà, ní ọdún 1994, Dick ṣe ìfarahàn rán pé ní àkókò eré tí [[Ben Stiller]] yio darí, ''[[Reality Bites]]''.{{Citation needed|date=October 2025}}

Ní ọdún 1997, Dick kópa nínú eré ''[[Bongwater (film)|Bongwater]]'' pẹ̀lú [[Luke Wilson]] àti [[Jack Black]] gẹ́gẹ́bí ọ̀rẹ́ Wilson's tí ó jẹ́ Alábàjíkà tí ó fún ní ilé láti má gbé lẹ́yìn tí iná jó ilé rè.&lt;ref&gt;{{cite web |url=https://www.wweek.com/arts/movies/2017/04/18/the-story-behind-bongwater-portlands-lost-stoner-comedy-starring-jack-black-and-brittany-murphy/ |title=The Story Behind Bongwater: Portland's Lost Stoner Comedy Starring Luke Wilson, Jack Black and Brittany Murphy |last=Horton |first=Jay |date=April 18, 2017 |website=Willamette Week |access-date=July 7, 2021 |archive-date=July 9, 2021 |archive-url=https://web.archive.org/web/20210709184253/https://www.wweek.com/arts/movies/2017/04/18/the-story-behind-bongwater-portlands-lost-stoner-comedy-starring-jack-black-and-brittany-murphy/ |url-status=live }}&lt;/ref&gt; ni Ọdún 1999, Dick kópa gẹ́gẹ́bi òkan lára àwọn òṣìṣẹ́ [[Dr. Claw]]'s nínú eré ''[[Inspector Gadget (film)|Inspector Gadget]]''.{{Citation needed|date=October 2025}}

Ní ọdún 2000, Dick ṣe àfihàn rán pé( [[cameo appearance]]) nínú eré ''[[Dude, Where's My Car?]]''. Nínú ọdún na bákannáà, ó farahàn Gégébí akọ̀wé ilé ìtura nínú eré aláwàdà àwọn ọ̀dọ́, ''[[Road Trip (2000 film)|Road Trip]]''. Ní ọdún 2001, Dick ṣe àfihàn rán pé gẹ́gẹ́bí Olga tí ń báni fi ọwọ́ wó ara nínú eré aláwàdà láti ọwọ́ Ben Stiller Pẹ̀lú àkọ́lé ''[[Zoolander]]''.{{Citation needed|date=October 2025}}

Ní ọdún 2002, Dick ṣe àfihàn gẹ́gẹ́bí awàkò taxi nínú fíìmù orin àwọn ẹgbẹ́ [[Ash (band)|Ash]]'s music video &quot;Envy&quot;.&lt;ref&gt;{{Cite web |title=Release group &quot;Envy&quot; by Ash - MusicBrainz |url=https://musicbrainz.org/release-group/917ffa49-e8d5-334b-b64e-d4885d6491cd |access-date=2025-09-25 |website=musicbrainz.org}}&lt;/ref&gt; ni ọdún 2003, ó ṣe àfihàn nínú eré [[Will Ferrell]] Pẹ̀lú àkọlé ''[[Old School (2003 film)|Old School]]'' gẹ́gẹ́bí Barry, olùkọ́ni nípa ìmò ìbálòpò pẹ̀lú ẹnu àti gẹ́gẹ́bí Santa burúkú nínú eré ''[[The Hebrew Hammer (film)|The Hebrew Hammer]]''.{{Citation needed|date=October 2025}} ní ọdún 2005, wọ́n ṣe àfihàn Dick nínú àkásílè eré ìtàn ìgbésí ayé ẹni pẹ̀lú àkọlé ''[[The Aristocrats (film)|The Aristocrats]]''. Ní ọdún 2006, ó ṣe àfihàn ninu eré ''[[Employee of the Month (2006 film)|Employee of the Month]]'' gẹ́gẹ́bí Lon, onímọ̀ nípa àwò ojú tí ojú ń dùn.&lt;ref&gt;{{cite web |url=https://www.firstshowing.net/2006/andy-dick-interview/ |title=Exclusive: Andy Dick Chats About Employee of the Month |last=Bilington |first=Alex |date=October 5, 2006 |website=FirstShowing |access-date=July 7, 2021 |archive-date=July 9, 2021 |archive-url=https://web.archive.org/web/20210709184739/https://www.firstshowing.net/2006/andy-dick-interview/ |url-status=live }}&lt;/ref&gt; òun ni ó tún fi ohùn rẹ̀ sílẹ̀ gẹ́gẹ́bí Mambo nínú erée ''[[Happily N'Ever After]]'' (2007) àti ohùn Boingo nínú eré ''[[Hoodwinked!]]'' (2005).{{Citation needed|date=October 2025}}

Àkókó eré àgbéléwò tí Dick's yio kópa nínú rẹ gẹ́gẹ́bí olùdarí ni ''[[Danny Roane: First Time Director]]''tí ó jáde ní ọdún 2006. Ní owó ìparí oṣù opé ni ọdún 2008, Dick filéde lórí ojú òpó rẹ̀ wípe ní òun ti parí kíkọ ìwé fún eré fíìmù rẹ̀ tí àkọlé rẹ̀ ń jẹ́ ''Daphne Aguilera: Get into It'', lèyí tí Daphne Aguilera kópa gẹ́gẹ́bí èmí ìwà kejì Dick.&lt;ref&gt;{{cite web |url=http://andydick.com/ |title=Andy Dick confirms Daphne Aguilera movie |archive-url=https://web.archive.org/web/20110707142000/http://www.andydick.com/ |archive-date=July 7, 2011}}&lt;/ref&gt;

==Itokasi==
{{reflist}}

{{commonscat|Andy Dick}}
{{igbesiaye|1965}}

{{DEFAULTSORT:Dick, Andy}}
[[Ẹ̀ka:Àwọn òṣeré fílmù ará Amẹ́ríkà]]

{{ẹ̀kúnrẹ́rẹ́}}</text>
      <sha1>jgarzkjwz2rs6qq1m204v984syhogju</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>640166</id>
      <parentid>640161</parentid>
      <timestamp>2026-11-08T16:51:21Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Agbalagba</username>
        <id>14929</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>/* Iṣẹ́ Ìṣe Rè */</comment>
      <origin>640166</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="23735" sha1="2t1oifrr3m6aafsffipohvoytg87t43" xml:space="preserve">[[File:Andy Dick 2012 Shankbone.JPG|thumb|Andy Dick (2012)]]

'''Andrew Roane Dick''' (tí wọ́n bí pẹ̀lú orúkọ Andrew Thomlinson, ní [[ọjọ́]] kọkànlélógún [[oṣù]] Kejìlá [[ọdún]] 1965) jẹ́ [[òṣèré]] àti apanilẹ́rìn-ín [[ọmọ]] orílẹ̀-èdè Amẹ́ríkà.&lt;ref&gt;{{cite news |last=Ogunnaike |first=Lola |date=June 30, 2003 |title=No Mealworm Snacks for Late-Night Comic |url=https://www.nytimes.com/2003/06/30/arts/no-mealworm-snacks-for-late-night-comic.html |work=[[The New York Times]] |archive-date=January 25, 2024 |archive-url=https://web.archive.org/web/20240125014118/https://www.nytimes.com/2003/06/30/arts/no-mealworm-snacks-for-late-night-comic.html |url-status=live |access-date=March 24, 2023 }}&lt;/ref&gt; 
Wọ́n bí Dick ní [[Charleston, South Carolina]],, ó sì dara pọ̀ mọ́ ẹgbẹ́ eré ìtàgé The Second City, níbi tí ó ti kẹ́kọ̀ọ́ nípa eré ìtàgé àdánidá (improvisational theatre). Dick ti pẹ́, ó sì ti ṣe [[iṣẹ́]] àṣeyọrí nínú iṣẹ́ adẹ́rìn-ín-pòṣónú. Ó ti ṣe eré apanilẹ́rìn-ín ní onírúurú [[Ìpínlẹ̀]] ní orílẹ̀-èdè [[Amẹ́ríkà]], ó ti ṣe àgbéjáde ọ̀pọ̀ [[àwo]] [[orin]] apanilẹ́rìn-ín, ó sì ti kópa nínú ọ̀pọ̀ eré orí tẹlifíṣọ̀nù àti [[fíìmù]]. Iṣẹ́ rẹ̀ àkọ́kọ́ tó jẹ́ ti eré orí tẹlifíṣọ̀nù déédéé ni èyí tó ṣe nínú eré ''The Ben Stiller Show'', èyí tí ilé-iṣẹ́ Fox gbé jáde láàárín ọdún 1990 sí 1999, ó máa ń farahàn déédéé nínú eré ''NewsRadio'' tí ilé-iṣẹ́ NBC gbé jáde, ó sì tún kó ipa gẹ́gẹ́ bí amúgbálẹ́gbẹ̀ẹ́ olú-òṣèré nínú eré ''Less than Perfect''. Ó tún ń ṣe eré méjì tí kò gbani lákòókò ní orí tẹlifíṣọ̀nù ní ilé-iṣẹ́ MTV. Àwọn eré náà ni eré apanilẹ́rìn-ín onírúurú àwòrán tí àkọlé rẹ̀ jẹ́ ''The Andy Dick Show''(2001), àti eré ìfihàn ìgbésí ayé gidi tí àkọlé rẹ̀ jẹ́ The Assistant (2004). Bákan náà, a tún mọ̀ ọ́n mọ àwọn ìwà àti ìṣe rẹ̀ ní onírúurú [[ìgbà]] nínú àwọn [[ètò]] apanilẹ́rìn-ín Comedy Central Roasts.

A tún mọ '''Andrew Dick''' sí ẹni tó ní àwọn ìwà ìbàjẹ́ lọ́wọ́, ó ní ìṣòro nipa ìgbẹ́kẹ̀lé oògùn olóró,  wọ́n sì ti fi ẹ̀sùn [[ìwà]] ìbálòpọ̀ tí kò bófin mu kàn án. Bákan náà, ọ̀pọ̀ ìgbà ni àwọn ọlọ́pàá ti mú un.&lt;ref&gt;{{cite news |url=https://www.nbclosangeles.com/news/local/Comedian-Andy-Dick-Faces-Sexual-Harassment-Allegations-487142621.html |title=Comedian Andy Dick Faces Sexual Harassment Allegations |work=NBC Los Angeles |date=July 2, 2018 |access-date=October 12, 2018 |archive-date=October 13, 2018 |archive-url=https://web.archive.org/web/20181013014423/https://www.nbclosangeles.com/news/local/Comedian-Andy-Dick-Faces-Sexual-Harassment-Allegations-487142621.html |url-status=live}}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;{{cite magazine |url=https://www.vanityfair.com/hollywood/2017/10/andy-dick-fired-sexual-harassment-claims |title=Andy Dick Dropped from Film Amid Latest Sexual Harassment Claims |magazine=Vanity Fair |date=October 31, 2017 |last=Desta |first=Yohana |access-date=October 12, 2018 |archive-date=October 27, 2020 |archive-url=https://web.archive.org/web/20201027010710/https://www.vanityfair.com/hollywood/2017/10/andy-dick-fired-sexual-harassment-claims |url-status=live}}&lt;/ref&gt;. Dick sọ pé, fún ọ̀pọ̀ ọdún ni òun ti ń sapá láti borí ìṣòro lílo oògùn olóró àti [[ọtí]] àmupara. Ní ọdún 2025, ó ṣàlàyé pé òun ti gba ìtọ́jú àkànṣe láti jáwọ́ nínú lílo oògùn olóró ní ìgbà mẹ́tàdínlógójì. Ní [[ọdún]] 2022, wọ́n dá a lẹ́bi nítorí ẹ̀sùn ẹ̀ṣẹ̀ kan tó ṣẹ̀ ní ọdún 2018, ilé ẹjọ́ pàṣẹ pé kí wọ́n kọ orúkọ rẹ̀ sílẹ̀ gẹ́gẹ́ bí ẹni tí a ti dá lẹ́bi ẹ̀ṣẹ̀ ìbálòpọ̀. &lt;ref name=&quot;:1&quot;&gt;{{Cite web |last=Stelloh |first=Tim |date=January 14, 2023 |title=Comedian Andy Dick accused of public intoxication, failing to register as a sex offender |url=https://www.nbcnews.com/news/us-news/comedian-andy-dick-accused-public-intoxication-register-sex-offender-rcna65808 |url-status=live |archive-url=https://web.archive.org/web/20230311171601/https://www.nbcnews.com/news/us-news/comedian-andy-dick-accused-public-intoxication-register-sex-offender-rcna65808 |archive-date=March 11, 2023 |access-date=October 31, 2023 |website=[[NBC News]]}}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;{{cite magazine |last=Travis |first=Emlyn |date=January 13, 2023 |title=Andy Dick arrested and charged with public intoxication, failing to register as sex offender |url=https://ew.com/celebrity/andy-dick-arrested-charged-public-intoxication-failing-to-register-as-sex-offender/ |magazine=[[Entertainment Weekly]] |archive-url=https://web.archive.org/web/20230324113537/https://ew.com/celebrity/andy-dick-arrested-charged-public-intoxication-failing-to-register-as-sex-offender/ |archive-date=March 24, 2023 |url-status=live |access-date=March 24, 2023 }}&lt;/ref&gt;

== Ìbẹ̀rẹ̀pẹ̀pẹ̀ Ìgbésíayé àti Ẹ̀kọ́ Rẹ̀ ==
Wọ́n bí Andy Dick ní ọjọ́ kọkànlélógún oṣù Kejìlá ọdún 1965,&lt;ref&gt;{{Cite web |title=Andy Dick: Movies, Photos, Videos, News, Biography &amp; Birthday {{!}} Times of India |url=https://timesofindia.indiatimes.com/topic/Andy-Dick |access-date=2025-09-25 |website=The Times of India |language=en}}&lt;/ref&gt; ní [[ìlú]] [[Charleston South Carolina]], ní orílẹ̀-èdè Amẹ́ríkà, wọ́n sì sọ ọ́ ní Andrew Thomlinson. Lẹ́yìn ìgbà tí wọ́n bí i, Allen àti Sue Dick gba á tọ́ gẹ́gẹ́ bí [[ọmọ]],wọ́n sì sọ orúkọ rẹ̀ di ''Andrew Roane Dick''. Wọ́n tọ́ ọ dàgbà gẹ́gẹ́ bí ọmọ ẹlẹ́sìn Presbyterian.&lt;ref&gt;{{cite web |first=Steven |last=Lawson |url=http://www.beliefnet.com/Entertainment/Movies/2003/05/Andy-Dick-Finds-God-The-Hard-Way.aspx |title=Andy Dick Finds God the Hard Way |website=Beliefnet.com |date=May 2003 |archive-date=September 22, 2010 |archive-url=https://web.archive.org/web/20100922004354/http://www.beliefnet.com/Entertainment/Movies/2003/05/Andy-Dick-Finds-God-The-Hard-Way.aspx |url-status=live |access-date=November 20, 2010 }}&lt;/ref&gt; Bàbá rẹ̀ jẹ́ òṣìṣẹ́ ẹgbẹ́ ọmọ [[ogun]] [[ojú]] [[omi]] orílẹ̀-èdè Amẹ́ríkà. &lt;ref name=&quot;O'Brien&quot;&gt;{{cite news |last=O'Brien |first=Ken |date=December 13, 1998 |url=https://www.chicagotribune.com/1998/12/13/humor-in-the-extreme/ |title=Humor in the Extreme |work=[[Chicago Tribune]] |access-date=May 23, 2017 |archive-date=February 28, 2017 |archive-url=https://web.archive.org/web/20170228021657/http://articles.chicagotribune.com/1998-12-13/features/9812130118_1_andy-dick-drama-classes-reality-bites |url-status=live }}&lt;/ref&gt;

Gégébí ọmọ kékeré, Dick gbé pẹ̀lú àwọn òbí rè ní ìlú Connecticut, Pennsylvania, New York, àti [[Socialist Federal Republic of Yugoslavia|Yugoslavia]] kí ó tó kó lọ sí Chicago ní ọdún 1979.&lt;ref name=&quot;LATimesJul1997&quot;&gt;{{cite news |last=Crisafulli |first=Chuck |date=July 26, 1997 |url=https://www.latimes.com/archives/la-xpm-1997-jul-26-ca-16285-story.html |title=What's the Frequency, Andy? |work=[[Los Angeles Times]] |access-date=July 27, 2025 |archive-date=November 7, 2012 |archive-url=https://web.archive.org/web/20121107131013/http://articles.latimes.com/1997/jul/26/entertainment/ca-16285 |url-status=live }}&lt;/ref&gt; Ó lọ sí ilé èkó gíga [[George Walton Comprehensive High School]] ní [[Cobb County, Georgia]].&lt;ref&gt;{{cite web |last=Brasch |first=Ben |title=Here are some of the most famous folks connected to Cobb |url=https://www.ajc.com/news/local/here-are-some-the-most-famous-folks-connected-cobb/4mYIiufNBmO0MQTHlmKjbN/ |archive-url=https://web.archive.org/web/20201111000410/https://www.ajc.com/news/local/here-are-some-the-most-famous-folks-connected-cobb/4mYIiufNBmO0MQTHlmKjbN/|archive-date=November 11, 2020|publisher=The Atlanta Journal-Constitution |access-date=November 14, 2024 |date=March 2, 2018}}&lt;/ref&gt; Dick kópa nínú àwọn eré orí ìtàgé lórísirísi ni àkókò tí ó wà ní ilé èkó gíga, tí wọ́n sì yàn sí oyè ọba láàrín àwọn akẹ́kọ [[homecoming king]] ní àkókò ọdún 1983 ní ìgbà tí ó wà ní ìpele àgbà ní ilé èkó òún. Ó parí ní ilé èkó [[Joliet West High School]] tí ó wà ní [[Joliet, Illinois]], ní ọdún 1984.&lt;ref&gt;{{cite web |title=Andy Dick |url=http://www.biography.com/people/andy-dick-21194465 |website=Biography.com |archive-date=June 10, 2013 |archive-url=https://web.archive.org/web/20130610190212/http://www.biography.com/people/andy-dick-21194465 }}&lt;/ref&gt;

Ní àkókò ìgbà tí ó wà ní ilé èkó gíga, Dick lọ orúkọ bàbá rè gẹ́gẹ́bi àpárá láàrin àwọn akegbé re; ní ojó kan, Dick wo aṣọ ẹ̀yà àwọn ọṣèré alágbára orí ẹ̀rọ àmóhùnmáwòrán, tí ó sì pe ara rẹ̀ ní &quot;Super Dick&quot;.&lt;ref&gt;{{cite news |last=Guerrero |first=Lucio |date=June 4, 2006 |url=http://nl.newsbank.com/nl-search/we/Archives?p_product=CSTB&amp;p_theme=cstb&amp;p_action=search&amp;p_maxdocs=200&amp;p_topdoc=1&amp;p_text_direct-0=1120AF3DD7E5A918&amp;p_field_direct-0=document_id&amp;p_perpage=10&amp;p_sort=YMD_date:D&amp;s_trackval=GooglePM |work=[[Chicago Sun-Times]] |title=The Chicago Connection: They're ours – a surprising look at celebs' ties to the Windy City |access-date=May 23, 2017 |archive-date=September 13, 2017 |archive-url=https://web.archive.org/web/20170913144922/http://nl.newsbank.com/nl-search/we/Archives?p_product=CSTB&amp;p_theme=cstb&amp;p_action=search&amp;p_maxdocs=200&amp;p_topdoc=1&amp;p_text_direct-0=1120AF3DD7E5A918&amp;p_field_direct-0=document_id&amp;p_perpage=10&amp;p_sort=YMD_date:D&amp;s_trackval=GooglePM |url-status=live}}&lt;/ref&gt;  [[Anthony Rapp]] jẹ́ òré Dick láti ìgbà èwe won.&lt;ref&gt;{{cite news |url=https://www.sfgate.com/entertainment/article/from-musical-to-memoir-actor-anthony-rapp-comes-2503727.php |work=[[The San Francisco Chronicle]] |title=From musical to memoir, actor Anthony Rapp comes up with dramatic making-of 'Rent' story and moving personal one |first=David |last=Wiegand |date=February 21, 2006 |access-date=January 24, 2021 |archive-date=June 29, 2011 |archive-url=https://web.archive.org/web/20110629055832/http://www.sfgate.com/cgi-bin/article.cgi?f=%2Fc%2Fa%2F2006%2F02%2F21%2FDDGU9GJ8SC1.DTL |url-status=live}}&lt;/ref&gt;

Lẹ́yìn tí ó jáde ilé ìwé, Dick darapọ̀ mọ́ àwọn eléré ìtàgé tí wọ́n fi ìkàlè sí Chicago tí orúkọ wọn ń jẹ́ [[The Second City]] tí ó si tún lọ sí Yunifásítì ti [[Illinois Wesleyan University]] fún sáà kan kí ó tó darapọ̀ mọ́ ìlé ẹ̀kọ́ [[Columbia College Chicago]], níbi tí ó ti lọ òpò àkókò rẹ̀ bí akẹ́kọ,&lt;ref&gt;{{cite web |url=http://www.iwu.edu/aboutiwu/DidYouKnow.shtml |title=Did You Know? |publisher=[[Illinois Wesleyan University]] | access-date=November 20, 2010 |archive-url=https://web.archive.org/web/20101124040113/http://iwu.edu/aboutiwu/DidYouKnow.shtml |archive-date=November 24, 2010 |url-status=live}}&lt;/ref&gt;&lt;ref name=&quot;O'Brien&quot; /&gt; tí òun kò ẹ̀kọ́ nípa ìmò eré orí ìtàgé àpilẹ̀kọ lórí, [[improvisational theater]] (improv) nípa eré àwàdà ni yàrá ìtàgé [[iO Theater]].

== Iṣẹ́ Ìṣe Rè ==

=== Ní orí ẹ̀rọ àmóhùnmáwòrán ===
[[File:AndyDickpinata.jpg|thumb|upright|Dick holding a [[piñata]] with a cutout of [[Tom Green]] for ''[[The 1 Second Film]]'' in December 2004]]

Andy Dick bèrè eré àwàdà rẹ lórí èrò àmóhùnmáwòrán gẹ́gẹ́bi òkan lára Àwọn Òṣìṣẹ́ Lẹ́yìn Kámẹ́rà níbi eré aláwàdà [[sketch comedy]] ''[[The Ben Stiller Show]]'', tí wọ́n bèrè sí ń gbé jáde lórí ìkànnì [[Fox Network]] nínú oṣù òwéwè ọdún 1992 titi di oṣù ògún ní ọdún 1995.&lt;ref&gt;{{cite web |url=https://www.imdb.com/title/tt0103360/ |title=The Ben Still Show |website=IMDB |url-status=live |archive-url=https://web.archive.org/web/20250421123113/https://www.imdb.com/title/tt0103360/ |archive-date=April 21, 2025}}&lt;/ref&gt; Ní ọdún 1993, ní alẹ́ ọjọ́ kẹèta ètò tuntun tí [[David Letterman]] ṣe ní orí ìkànnì [[CBS]], Dick ṣe ìfarahàn gẹ́gẹ́bi &quot;Donnie the CBS Page Who Likes to Suck Up&quot;, tí ó fún Letterman ní ago. Lẹ́yìn na ni Letterman fún Dick ní gègé-ìkọ̀wé, lèyí tí ó mú kí Dick bù sí ẹkún gba ẹyin Ìyàrá Ìmúra àwọn Òṣèré kọjá.&lt;ref&gt;{{Cite web |last=wp-hikari |date=December 28, 2024 |title=Andy Dick Interview |url=https://hikaritakano.co/andy-dick-interview/ |access-date=March 23, 2025 |website=Hikari Takano Interviews |archive-date=March 23, 2025 |archive-url=https://web.archive.org/web/20250323040053/https://hikaritakano.co/andy-dick-interview/ |url-status=live }}&lt;/ref&gt;

Ní ọdún 1994, Dick kópa gẹ́gẹ́bi Onídìrí tí orúkọ rẹ ń jẹ́ Pepé nínú àkọ́lé erée ''[[The Nanny]]'' abala ti &quot;Maggie the Model&quot;.{{Citation needed|date=October 2025}} ó tún kópa gẹ́gẹ́bi Zachary Smart, Eni ti o jẹ ọmọkùnrin fún ọṣèré tí ó ṣe [[Get Smart#Characters|Maxwell Smart]] àti gẹ́gẹ́bi [[Agent 99]], nínu eré ''[[Get Smart (1995 TV series)|Get Smart]]'' (1995),ní èyí tí ó jẹ́ Ẹ̀dá-ìtàn tí ó gbìyànjú láti yẹra fún lójúnà áti lè ṣiṣẹ́ lórí èrò Àsọ̀rọ̀mágbèsì ''[[NewsRadio]]''.&lt;ref&gt;{{cite web |url=https://www.vulture.com/2013/07/andy-dick-in-a-get-smart-remake-what-could-go-wrong.html |title=Andy Dick in a 'Get Smart' Remake? What Could Go Wrong? |last=Schimkowsitz |first=Matt |date=July 29, 2013 |website=Vulture |access-date=July 7, 2021 |archive-date=October 31, 2023 |archive-url=https://web.archive.org/web/20231031104833/https://www.vulture.com/2013/07/andy-dick-in-a-get-smart-remake-what-could-go-wrong.html |url-status=live }}&lt;/ref&gt; ni Ọdún 2001, Dick kópa pẹ̀lú [[Kieran Culkin]] Lori eré kúkúrú kan tí wọ́n ṣe lórí èrò àmóhùnmáwòrán tí NBC ''[[Go Fish (TV series)|Go Fish]]''.&lt;ref&gt;{{Cite web |last=Gallo |first=Phil |date=2001-06-18 |title=Go Fish |url=https://variety.com/2001/tv/reviews/go-fish-4-1200468736/ |access-date=2026-09-10 |website=Variety |language=en-US}}&lt;/ref&gt;

Dick ṣe àfihàn lórísirísi lórí òpò àwọn Eré Awada Atìgbàdégbà áti àwọn Eré Onípele, bí ''NewsRadio'' lórí ìkànnì NBC (1995–1999), níbi tí ó ti kópa gẹ́gẹ́bi ọníròyìn Matthew Brock, àti ní orí eré aláwàdà tí ìkànnì [[American Broadcasting Company|ABC]] tí àkọlé rẹ̀ ń jẹ́ ''[[Less than Perfect]]'' gẹ́gẹ́bi Owen Kronsky.&lt;ref&gt;{{Cite news |title=Sara Rue, Andy Dick, Eric Roberts, Sherri Shepherd, Andrea Parker, Zach Levi &amp; Will SassoABC’s “Less Than Perfect” Ensemble Q&amp;A – SAG-AFTRA Foundation |url=https://sagaftra.foundation/programs/514/ |access-date=2026-09-10 |work=SAG-AFTRA Foundation |language=en-US}}&lt;/ref&gt;

Ní ọdún 2001, Dick, pẹ̀lú àwọn akegbé rẹ̀ àti Olùgbéjáde eré dìjo se ''[[The Andy Dick Show]]'' fún ìkànnì [[MTV]] tí ó wá sí òpin ní ọdún 2003 lẹ́yìn ipele eré mẹ́ta.{{Citation needed|date=October 2025}} ni Ọdún 2004, Dick kópa nínú Eré Onípele Amóhùnmáwòrán Alápara ''[[The Assistant (television)|The Assistant]]'', ní orí ìkànnì MTV lèyí tí ó dá àpárá pẹ̀lú àwọn Àwọn Abá Eré láti inú erée ''[[The Apprentice (American TV series)|The Apprentice]]'', ''[[The Bachelor (US TV series)|The Bachelor]]'', ''[[Queer Eye for the Straight Guy]]'', àti ''[[Survivor (TV series)|Survivor]]''.{{Citation needed|date=October 2025}}

Dick ṣe àfihàn gẹ́gẹ́bi Àlejò Pàtàkì nínú Eré ''[[Star Trek: Voyager]]'' níbi tí ó ti kópa bí [[Emergency Medical Hologram]] Mark II ní [[Message in a Bottle (Star Trek: Voyager)|&quot;Message in a Bottle&quot;]].{{Citation needed|date=October 2025}} ó kópa nínú ipele ṣáá Kẹ̀wá nínú ìdíje ti ''[[Celebrity Poker Showdown]]'', níbi tí ó ti gbé ipò tí ó kẹ́yìn tí  [[Robin Tunney]], [[Christopher Meloni]], [[Macy Gray]], àti [[Joy Behar]] sì síwájú rẹ̀.{{Citation needed|date=October 2025}}

Ní ọdún 2008, Dick ṣe àfihàn nínú ìpele kẹta nínú eré ''[[The Real World: Hollywood]]'' láti sọ fún àwọn Òṣèré pé wọ́n yíò má kò ẹ̀kọ́ àtúnṣe nínú ilé ẹ̀kọ́.&lt;ref&gt;{{cite web |url=http://www.mtv.com/overdrive/?id=1586176&amp;vid=229717 |title=Video of Episode 3 |archive-url=https://web.archive.org/web/20080505074830/http://www.mtv.com/overdrive/?id=1586176&amp;vid=229717 |archive-date=May 5, 2008 |work=[[The Real World: Hollywood]] |publisher=[[MTV]] |access-date=May 23, 2017 }}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;{{cite web |url=http://www.mtv.com/ontv/dyn/realworld-season20/episode/episode.jhtml?episodeId=134975#bio |title=Summary page for Episode 3 of ''The Real World: Hollywood'' |publisher=[[MTV]] |archive-url=https://web.archive.org/web/20090529052852/http://www.mtv.com/ontv/dyn/realworld-season20/episode/episode.jhtml?episodeId=134975#bio |archive-date=May 29, 2009 }}&lt;/ref&gt;

Dick jẹ́ ọ̀kan lára àwọn tí wọ́n díje nínú eré [[Dancing with the Stars (American TV series) season 16|Season 16 of ''Dancing with the Stars'']] ní ọdún 2013.&lt;ref&gt;{{Cite news |last1=Coyne |first1=Kate |last2=Shira |first2=Dahvi |date=May 21, 2014 |title=Former DWTS Contestant Andy Dick Escorted from Ballroom During Finale |url=https://people.com/tv/former-dwts-contestant-andy-dick-escorted-from-ballroom-during-finale/ |access-date=April 13, 2021 |website=[[People (magazine)|People]] |archive-date=April 13, 2021 |archive-url=https://web.archive.org/web/20210413024730/https://people.com/tv/former-dwts-contestant-andy-dick-escorted-from-ballroom-during-finale/ |url-status=live}}&lt;/ref&gt; Wọ́n pín pẹ̀lú Ọmọ Ẹgbẹ́ Òṣèré télèri [[Sharna Burgess]] tí wọ́n sí wà ní ipò keèje nínú ìdíje na. Dick ṣe àfihàn lórí eré ìkànnì ABC's ''[[Celebrity Wife Swap]]'' ni ọjọ kẹrìnlá Oṣu keje, ọdún 2013.&lt;ref&gt;{{cite web |last=Raftery |first=Liz |date=July 12, 2013 |url=https://www.tvguide.com/news/celebrity-wife-swap-andy-dick-lorenzo-lamas-1067776/ |title=Celebrity Wife Swap Sneak Peek: Andy Dick and Lorenzo Lamas Trade Off |website=TV Guide |archive-date=July 9, 2021 |archive-url=https://web.archive.org/web/20210709185737/https://www.tvguide.com/news/celebrity-wife-swap-andy-dick-lorenzo-lamas-1067776/ |url-status=live |access-date=July 7, 2021 }}&lt;/ref&gt;

=== Eré orí àmóhùnmáwòrán ===

Ọkan lára àwọn eré àgbéléwò tí Andy Dick kópa nínú rẹ ni ibere ìṣe rẹ gẹ́gẹ́ bí òṣèré je eré Àròko tí ó dà lórí Andy fún ra rẹ̀ tí wọ́n so di eré fídíò tí orúkọ rẹ jẹ́ ''[[Double Dragon (film)|Double Dragon]]''.{{Citation needed|date=October 2025}} In 1993, Dick played himself in the [[mockumentary]] ''The Making of... And God Spoke''.{{Citation needed|date=October 2025}} ó tún kópa gẹ́gẹ́bí ọṣèré pẹ̀lú aláwàdà [[Pauly Shore]] níbi eré aláwàdà aláfiwé ogun tí ọdún 1994, ''[[In the Army Now (film)|In the Army Now]]''.{{Citation needed|date=October 2025}} bákannáà, ní ọdún 1994, Dick ṣe ìfarahàn rán pé ní àkókò eré tí [[Ben Stiller]] yio darí, ''[[Reality Bites]]''.{{Citation needed|date=October 2025}}

Ní ọdún 1997, Dick kópa nínú eré ''[[Bongwater (film)|Bongwater]]'' pẹ̀lú [[Luke Wilson]] àti [[Jack Black]] gẹ́gẹ́bí ọ̀rẹ́ Wilson's tí ó jẹ́ Alábàjíkà tí ó fún ní ilé láti má gbé lẹ́yìn tí iná jó ilé rè.&lt;ref&gt;{{cite web |url=https://www.wweek.com/arts/movies/2017/04/18/the-story-behind-bongwater-portlands-lost-stoner-comedy-starring-jack-black-and-brittany-murphy/ |title=The Story Behind Bongwater: Portland's Lost Stoner Comedy Starring Luke Wilson, Jack Black and Brittany Murphy |last=Horton |first=Jay |date=April 18, 2017 |website=Willamette Week |access-date=July 7, 2021 |archive-date=July 9, 2021 |archive-url=https://web.archive.org/web/20210709184253/https://www.wweek.com/arts/movies/2017/04/18/the-story-behind-bongwater-portlands-lost-stoner-comedy-starring-jack-black-and-brittany-murphy/ |url-status=live }}&lt;/ref&gt; ni Ọdún 1999, Dick kópa gẹ́gẹ́bi òkan lára àwọn òṣìṣẹ́ [[Dr. Claw]]'s nínú eré ''[[Inspector Gadget (film)|Inspector Gadget]]''.{{Citation needed|date=October 2025}}

Ní ọdún 2000, Dick ṣe àfihàn rán pé( [[cameo appearance]]) nínú eré ''[[Dude, Where's My Car?]]''. Nínú ọdún na bákannáà, ó farahàn Gégébí akọ̀wé ilé ìtura nínú eré aláwàdà àwọn ọ̀dọ́, ''[[Road Trip (2000 film)|Road Trip]]''. Ní ọdún 2001, Dick ṣe àfihàn rán pé gẹ́gẹ́bí Olga tí ń báni fi ọwọ́ wó ara nínú eré aláwàdà láti ọwọ́ Ben Stiller Pẹ̀lú àkọ́lé ''[[Zoolander]]''.{{Citation needed|date=October 2025}}

Ní ọdún 2002, Dick ṣe àfihàn gẹ́gẹ́bí awàkò taxi nínú fíìmù orin àwọn ẹgbẹ́ [[Ash (band)|Ash]]'s music video &quot;Envy&quot;.&lt;ref&gt;{{Cite web |title=Release group &quot;Envy&quot; by Ash - MusicBrainz |url=https://musicbrainz.org/release-group/917ffa49-e8d5-334b-b64e-d4885d6491cd |access-date=2025-09-25 |website=musicbrainz.org}}&lt;/ref&gt; ni ọdún 2003, ó ṣe àfihàn nínú eré [[Will Ferrell]] Pẹ̀lú àkọlé ''[[Old School (2003 film)|Old School]]'' gẹ́gẹ́bí Barry, olùkọ́ni nípa ìmò ìbálòpò pẹ̀lú ẹnu àti gẹ́gẹ́bí Santa burúkú nínú eré ''[[The Hebrew Hammer (film)|The Hebrew Hammer]]''.{{Citation needed|date=October 2025}} ní ọdún 2005, wọ́n ṣe àfihàn Dick nínú àkásílè eré ìtàn ìgbésí ayé ẹni pẹ̀lú àkọlé ''[[The Aristocrats (film)|The Aristocrats]]''. Ní ọdún 2006, ó ṣe àfihàn ninu eré ''[[Employee of the Month (2006 film)|Employee of the Month]]'' gẹ́gẹ́bí Lon, onímọ̀ nípa àwò ojú tí ojú ń dùn.&lt;ref&gt;{{cite web |url=https://www.firstshowing.net/2006/andy-dick-interview/ |title=Exclusive: Andy Dick Chats About Employee of the Month |last=Bilington |first=Alex |date=October 5, 2006 |website=FirstShowing |access-date=July 7, 2021 |archive-date=July 9, 2021 |archive-url=https://web.archive.org/web/20210709184739/https://www.firstshowing.net/2006/andy-dick-interview/ |url-status=live }}&lt;/ref&gt; òun ni ó tún fi ohùn rẹ̀ sílẹ̀ gẹ́gẹ́bí Mambo nínú erée ''[[Happily N'Ever After]]'' (2007) àti ohùn Boingo nínú eré ''[[Hoodwinked!]]'' (2005).{{Citation needed|date=October 2025}}

Àkókó eré àgbéléwò tí Dick's yio kópa nínú rẹ gẹ́gẹ́bí olùdarí ni ''[[Danny Roane: First Time Director]]''tí ó jáde ní ọdún 2006. Ní owó ìparí oṣù opé ni ọdún 2008, Dick filéde lórí ojú òpó rẹ̀ wípe ní òun ti parí kíkọ ìwé fún eré fíìmù rẹ̀ tí àkọlé rẹ̀ ń jẹ́ ''Daphne Aguilera: Get into It'', lèyí tí Daphne Aguilera kópa gẹ́gẹ́bí èmí ìwà kejì Dick.&lt;ref&gt;{{cite web |url=http://andydick.com/ |title=Andy Dick confirms Daphne Aguilera movie |archive-url=https://web.archive.org/web/20110707142000/http://www.andydick.com/ |archive-date=July 7, 2011}}&lt;/ref&gt;

==Itokasi==
{{reflist}}

{{commonscat|Andy Dick}}
{{igbesiaye|1965}}

{{DEFAULTSORT:Dick, Andy}}
[[Ẹ̀ka:Àwọn òṣeré fílmù ará Amẹ́ríkà]]

{{ẹ̀kúnrẹ́rẹ́}}</text>
      <sha1>2t1oifrr3m6aafsffipohvoytg87t43</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>640167</id>
      <parentid>640166</parentid>
      <timestamp>2026-11-08T16:52:12Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Agbalagba</username>
        <id>14929</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>/* Iṣẹ́ Ìṣe Rè */</comment>
      <origin>640167</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="23735" sha1="ppk4aggp28qsrh1bw6eddkbi7fi4szq" xml:space="preserve">[[File:Andy Dick 2012 Shankbone.JPG|thumb|Andy Dick (2012)]]

'''Andrew Roane Dick''' (tí wọ́n bí pẹ̀lú orúkọ Andrew Thomlinson, ní [[ọjọ́]] kọkànlélógún [[oṣù]] Kejìlá [[ọdún]] 1965) jẹ́ [[òṣèré]] àti apanilẹ́rìn-ín [[ọmọ]] orílẹ̀-èdè Amẹ́ríkà.&lt;ref&gt;{{cite news |last=Ogunnaike |first=Lola |date=June 30, 2003 |title=No Mealworm Snacks for Late-Night Comic |url=https://www.nytimes.com/2003/06/30/arts/no-mealworm-snacks-for-late-night-comic.html |work=[[The New York Times]] |archive-date=January 25, 2024 |archive-url=https://web.archive.org/web/20240125014118/https://www.nytimes.com/2003/06/30/arts/no-mealworm-snacks-for-late-night-comic.html |url-status=live |access-date=March 24, 2023 }}&lt;/ref&gt; 
Wọ́n bí Dick ní [[Charleston, South Carolina]],, ó sì dara pọ̀ mọ́ ẹgbẹ́ eré ìtàgé The Second City, níbi tí ó ti kẹ́kọ̀ọ́ nípa eré ìtàgé àdánidá (improvisational theatre). Dick ti pẹ́, ó sì ti ṣe [[iṣẹ́]] àṣeyọrí nínú iṣẹ́ adẹ́rìn-ín-pòṣónú. Ó ti ṣe eré apanilẹ́rìn-ín ní onírúurú [[Ìpínlẹ̀]] ní orílẹ̀-èdè [[Amẹ́ríkà]], ó ti ṣe àgbéjáde ọ̀pọ̀ [[àwo]] [[orin]] apanilẹ́rìn-ín, ó sì ti kópa nínú ọ̀pọ̀ eré orí tẹlifíṣọ̀nù àti [[fíìmù]]. Iṣẹ́ rẹ̀ àkọ́kọ́ tó jẹ́ ti eré orí tẹlifíṣọ̀nù déédéé ni èyí tó ṣe nínú eré ''The Ben Stiller Show'', èyí tí ilé-iṣẹ́ Fox gbé jáde láàárín ọdún 1990 sí 1999, ó máa ń farahàn déédéé nínú eré ''NewsRadio'' tí ilé-iṣẹ́ NBC gbé jáde, ó sì tún kó ipa gẹ́gẹ́ bí amúgbálẹ́gbẹ̀ẹ́ olú-òṣèré nínú eré ''Less than Perfect''. Ó tún ń ṣe eré méjì tí kò gbani lákòókò ní orí tẹlifíṣọ̀nù ní ilé-iṣẹ́ MTV. Àwọn eré náà ni eré apanilẹ́rìn-ín onírúurú àwòrán tí àkọlé rẹ̀ jẹ́ ''The Andy Dick Show''(2001), àti eré ìfihàn ìgbésí ayé gidi tí àkọlé rẹ̀ jẹ́ The Assistant (2004). Bákan náà, a tún mọ̀ ọ́n mọ àwọn ìwà àti ìṣe rẹ̀ ní onírúurú [[ìgbà]] nínú àwọn [[ètò]] apanilẹ́rìn-ín Comedy Central Roasts.

A tún mọ '''Andrew Dick''' sí ẹni tó ní àwọn ìwà ìbàjẹ́ lọ́wọ́, ó ní ìṣòro nipa ìgbẹ́kẹ̀lé oògùn olóró,  wọ́n sì ti fi ẹ̀sùn [[ìwà]] ìbálòpọ̀ tí kò bófin mu kàn án. Bákan náà, ọ̀pọ̀ ìgbà ni àwọn ọlọ́pàá ti mú un.&lt;ref&gt;{{cite news |url=https://www.nbclosangeles.com/news/local/Comedian-Andy-Dick-Faces-Sexual-Harassment-Allegations-487142621.html |title=Comedian Andy Dick Faces Sexual Harassment Allegations |work=NBC Los Angeles |date=July 2, 2018 |access-date=October 12, 2018 |archive-date=October 13, 2018 |archive-url=https://web.archive.org/web/20181013014423/https://www.nbclosangeles.com/news/local/Comedian-Andy-Dick-Faces-Sexual-Harassment-Allegations-487142621.html |url-status=live}}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;{{cite magazine |url=https://www.vanityfair.com/hollywood/2017/10/andy-dick-fired-sexual-harassment-claims |title=Andy Dick Dropped from Film Amid Latest Sexual Harassment Claims |magazine=Vanity Fair |date=October 31, 2017 |last=Desta |first=Yohana |access-date=October 12, 2018 |archive-date=October 27, 2020 |archive-url=https://web.archive.org/web/20201027010710/https://www.vanityfair.com/hollywood/2017/10/andy-dick-fired-sexual-harassment-claims |url-status=live}}&lt;/ref&gt;. Dick sọ pé, fún ọ̀pọ̀ ọdún ni òun ti ń sapá láti borí ìṣòro lílo oògùn olóró àti [[ọtí]] àmupara. Ní ọdún 2025, ó ṣàlàyé pé òun ti gba ìtọ́jú àkànṣe láti jáwọ́ nínú lílo oògùn olóró ní ìgbà mẹ́tàdínlógójì. Ní [[ọdún]] 2022, wọ́n dá a lẹ́bi nítorí ẹ̀sùn ẹ̀ṣẹ̀ kan tó ṣẹ̀ ní ọdún 2018, ilé ẹjọ́ pàṣẹ pé kí wọ́n kọ orúkọ rẹ̀ sílẹ̀ gẹ́gẹ́ bí ẹni tí a ti dá lẹ́bi ẹ̀ṣẹ̀ ìbálòpọ̀. &lt;ref name=&quot;:1&quot;&gt;{{Cite web |last=Stelloh |first=Tim |date=January 14, 2023 |title=Comedian Andy Dick accused of public intoxication, failing to register as a sex offender |url=https://www.nbcnews.com/news/us-news/comedian-andy-dick-accused-public-intoxication-register-sex-offender-rcna65808 |url-status=live |archive-url=https://web.archive.org/web/20230311171601/https://www.nbcnews.com/news/us-news/comedian-andy-dick-accused-public-intoxication-register-sex-offender-rcna65808 |archive-date=March 11, 2023 |access-date=October 31, 2023 |website=[[NBC News]]}}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;{{cite magazine |last=Travis |first=Emlyn |date=January 13, 2023 |title=Andy Dick arrested and charged with public intoxication, failing to register as sex offender |url=https://ew.com/celebrity/andy-dick-arrested-charged-public-intoxication-failing-to-register-as-sex-offender/ |magazine=[[Entertainment Weekly]] |archive-url=https://web.archive.org/web/20230324113537/https://ew.com/celebrity/andy-dick-arrested-charged-public-intoxication-failing-to-register-as-sex-offender/ |archive-date=March 24, 2023 |url-status=live |access-date=March 24, 2023 }}&lt;/ref&gt;

== Ìbẹ̀rẹ̀pẹ̀pẹ̀ Ìgbésíayé àti Ẹ̀kọ́ Rẹ̀ ==
Wọ́n bí Andy Dick ní ọjọ́ kọkànlélógún oṣù Kejìlá ọdún 1965,&lt;ref&gt;{{Cite web |title=Andy Dick: Movies, Photos, Videos, News, Biography &amp; Birthday {{!}} Times of India |url=https://timesofindia.indiatimes.com/topic/Andy-Dick |access-date=2025-09-25 |website=The Times of India |language=en}}&lt;/ref&gt; ní [[ìlú]] [[Charleston South Carolina]], ní orílẹ̀-èdè Amẹ́ríkà, wọ́n sì sọ ọ́ ní Andrew Thomlinson. Lẹ́yìn ìgbà tí wọ́n bí i, Allen àti Sue Dick gba á tọ́ gẹ́gẹ́ bí [[ọmọ]],wọ́n sì sọ orúkọ rẹ̀ di ''Andrew Roane Dick''. Wọ́n tọ́ ọ dàgbà gẹ́gẹ́ bí ọmọ ẹlẹ́sìn Presbyterian.&lt;ref&gt;{{cite web |first=Steven |last=Lawson |url=http://www.beliefnet.com/Entertainment/Movies/2003/05/Andy-Dick-Finds-God-The-Hard-Way.aspx |title=Andy Dick Finds God the Hard Way |website=Beliefnet.com |date=May 2003 |archive-date=September 22, 2010 |archive-url=https://web.archive.org/web/20100922004354/http://www.beliefnet.com/Entertainment/Movies/2003/05/Andy-Dick-Finds-God-The-Hard-Way.aspx |url-status=live |access-date=November 20, 2010 }}&lt;/ref&gt; Bàbá rẹ̀ jẹ́ òṣìṣẹ́ ẹgbẹ́ ọmọ [[ogun]] [[ojú]] [[omi]] orílẹ̀-èdè Amẹ́ríkà. &lt;ref name=&quot;O'Brien&quot;&gt;{{cite news |last=O'Brien |first=Ken |date=December 13, 1998 |url=https://www.chicagotribune.com/1998/12/13/humor-in-the-extreme/ |title=Humor in the Extreme |work=[[Chicago Tribune]] |access-date=May 23, 2017 |archive-date=February 28, 2017 |archive-url=https://web.archive.org/web/20170228021657/http://articles.chicagotribune.com/1998-12-13/features/9812130118_1_andy-dick-drama-classes-reality-bites |url-status=live }}&lt;/ref&gt;

Gégébí ọmọ kékeré, Dick gbé pẹ̀lú àwọn òbí rè ní ìlú Connecticut, Pennsylvania, New York, àti [[Socialist Federal Republic of Yugoslavia|Yugoslavia]] kí ó tó kó lọ sí Chicago ní ọdún 1979.&lt;ref name=&quot;LATimesJul1997&quot;&gt;{{cite news |last=Crisafulli |first=Chuck |date=July 26, 1997 |url=https://www.latimes.com/archives/la-xpm-1997-jul-26-ca-16285-story.html |title=What's the Frequency, Andy? |work=[[Los Angeles Times]] |access-date=July 27, 2025 |archive-date=November 7, 2012 |archive-url=https://web.archive.org/web/20121107131013/http://articles.latimes.com/1997/jul/26/entertainment/ca-16285 |url-status=live }}&lt;/ref&gt; Ó lọ sí ilé èkó gíga [[George Walton Comprehensive High School]] ní [[Cobb County, Georgia]].&lt;ref&gt;{{cite web |last=Brasch |first=Ben |title=Here are some of the most famous folks connected to Cobb |url=https://www.ajc.com/news/local/here-are-some-the-most-famous-folks-connected-cobb/4mYIiufNBmO0MQTHlmKjbN/ |archive-url=https://web.archive.org/web/20201111000410/https://www.ajc.com/news/local/here-are-some-the-most-famous-folks-connected-cobb/4mYIiufNBmO0MQTHlmKjbN/|archive-date=November 11, 2020|publisher=The Atlanta Journal-Constitution |access-date=November 14, 2024 |date=March 2, 2018}}&lt;/ref&gt; Dick kópa nínú àwọn eré orí ìtàgé lórísirísi ni àkókò tí ó wà ní ilé èkó gíga, tí wọ́n sì yàn sí oyè ọba láàrín àwọn akẹ́kọ [[homecoming king]] ní àkókò ọdún 1983 ní ìgbà tí ó wà ní ìpele àgbà ní ilé èkó òún. Ó parí ní ilé èkó [[Joliet West High School]] tí ó wà ní [[Joliet, Illinois]], ní ọdún 1984.&lt;ref&gt;{{cite web |title=Andy Dick |url=http://www.biography.com/people/andy-dick-21194465 |website=Biography.com |archive-date=June 10, 2013 |archive-url=https://web.archive.org/web/20130610190212/http://www.biography.com/people/andy-dick-21194465 }}&lt;/ref&gt;

Ní àkókò ìgbà tí ó wà ní ilé èkó gíga, Dick lọ orúkọ bàbá rè gẹ́gẹ́bi àpárá láàrin àwọn akegbé re; ní ojó kan, Dick wo aṣọ ẹ̀yà àwọn ọṣèré alágbára orí ẹ̀rọ àmóhùnmáwòrán, tí ó sì pe ara rẹ̀ ní &quot;Super Dick&quot;.&lt;ref&gt;{{cite news |last=Guerrero |first=Lucio |date=June 4, 2006 |url=http://nl.newsbank.com/nl-search/we/Archives?p_product=CSTB&amp;p_theme=cstb&amp;p_action=search&amp;p_maxdocs=200&amp;p_topdoc=1&amp;p_text_direct-0=1120AF3DD7E5A918&amp;p_field_direct-0=document_id&amp;p_perpage=10&amp;p_sort=YMD_date:D&amp;s_trackval=GooglePM |work=[[Chicago Sun-Times]] |title=The Chicago Connection: They're ours – a surprising look at celebs' ties to the Windy City |access-date=May 23, 2017 |archive-date=September 13, 2017 |archive-url=https://web.archive.org/web/20170913144922/http://nl.newsbank.com/nl-search/we/Archives?p_product=CSTB&amp;p_theme=cstb&amp;p_action=search&amp;p_maxdocs=200&amp;p_topdoc=1&amp;p_text_direct-0=1120AF3DD7E5A918&amp;p_field_direct-0=document_id&amp;p_perpage=10&amp;p_sort=YMD_date:D&amp;s_trackval=GooglePM |url-status=live}}&lt;/ref&gt;  [[Anthony Rapp]] jẹ́ òré Dick láti ìgbà èwe won.&lt;ref&gt;{{cite news |url=https://www.sfgate.com/entertainment/article/from-musical-to-memoir-actor-anthony-rapp-comes-2503727.php |work=[[The San Francisco Chronicle]] |title=From musical to memoir, actor Anthony Rapp comes up with dramatic making-of 'Rent' story and moving personal one |first=David |last=Wiegand |date=February 21, 2006 |access-date=January 24, 2021 |archive-date=June 29, 2011 |archive-url=https://web.archive.org/web/20110629055832/http://www.sfgate.com/cgi-bin/article.cgi?f=%2Fc%2Fa%2F2006%2F02%2F21%2FDDGU9GJ8SC1.DTL |url-status=live}}&lt;/ref&gt;

Lẹ́yìn tí ó jáde ilé ìwé, Dick darapọ̀ mọ́ àwọn eléré ìtàgé tí wọ́n fi ìkàlè sí Chicago tí orúkọ wọn ń jẹ́ [[The Second City]] tí ó si tún lọ sí Yunifásítì ti [[Illinois Wesleyan University]] fún sáà kan kí ó tó darapọ̀ mọ́ ìlé ẹ̀kọ́ [[Columbia College Chicago]], níbi tí ó ti lọ òpò àkókò rẹ̀ bí akẹ́kọ,&lt;ref&gt;{{cite web |url=http://www.iwu.edu/aboutiwu/DidYouKnow.shtml |title=Did You Know? |publisher=[[Illinois Wesleyan University]] | access-date=November 20, 2010 |archive-url=https://web.archive.org/web/20101124040113/http://iwu.edu/aboutiwu/DidYouKnow.shtml |archive-date=November 24, 2010 |url-status=live}}&lt;/ref&gt;&lt;ref name=&quot;O'Brien&quot; /&gt; tí òun kò ẹ̀kọ́ nípa ìmò eré orí ìtàgé àpilẹ̀kọ lórí, [[improvisational theater]] (improv) nípa eré àwàdà ni yàrá ìtàgé [[iO Theater]].

== Iṣẹ́ ìṣe Rè ==

=== Ní orí ẹ̀rọ àmóhùnmáwòrán ===
[[File:AndyDickpinata.jpg|thumb|upright|Dick holding a [[piñata]] with a cutout of [[Tom Green]] for ''[[The 1 Second Film]]'' in December 2004]]

Andy Dick bèrè eré àwàdà rẹ lórí èrò àmóhùnmáwòrán gẹ́gẹ́bi òkan lára Àwọn Òṣìṣẹ́ Lẹ́yìn Kámẹ́rà níbi eré aláwàdà [[sketch comedy]] ''[[The Ben Stiller Show]]'', tí wọ́n bèrè sí ń gbé jáde lórí ìkànnì [[Fox Network]] nínú oṣù òwéwè ọdún 1992 titi di oṣù ògún ní ọdún 1995.&lt;ref&gt;{{cite web |url=https://www.imdb.com/title/tt0103360/ |title=The Ben Still Show |website=IMDB |url-status=live |archive-url=https://web.archive.org/web/20250421123113/https://www.imdb.com/title/tt0103360/ |archive-date=April 21, 2025}}&lt;/ref&gt; Ní ọdún 1993, ní alẹ́ ọjọ́ kẹèta ètò tuntun tí [[David Letterman]] ṣe ní orí ìkànnì [[CBS]], Dick ṣe ìfarahàn gẹ́gẹ́bi &quot;Donnie the CBS Page Who Likes to Suck Up&quot;, tí ó fún Letterman ní ago. Lẹ́yìn na ni Letterman fún Dick ní gègé-ìkọ̀wé, lèyí tí ó mú kí Dick bù sí ẹkún gba ẹyin Ìyàrá Ìmúra àwọn Òṣèré kọjá.&lt;ref&gt;{{Cite web |last=wp-hikari |date=December 28, 2024 |title=Andy Dick Interview |url=https://hikaritakano.co/andy-dick-interview/ |access-date=March 23, 2025 |website=Hikari Takano Interviews |archive-date=March 23, 2025 |archive-url=https://web.archive.org/web/20250323040053/https://hikaritakano.co/andy-dick-interview/ |url-status=live }}&lt;/ref&gt;

Ní ọdún 1994, Dick kópa gẹ́gẹ́bi Onídìrí tí orúkọ rẹ ń jẹ́ Pepé nínú àkọ́lé erée ''[[The Nanny]]'' abala ti &quot;Maggie the Model&quot;.{{Citation needed|date=October 2025}} ó tún kópa gẹ́gẹ́bi Zachary Smart, Eni ti o jẹ ọmọkùnrin fún ọṣèré tí ó ṣe [[Get Smart#Characters|Maxwell Smart]] àti gẹ́gẹ́bi [[Agent 99]], nínu eré ''[[Get Smart (1995 TV series)|Get Smart]]'' (1995),ní èyí tí ó jẹ́ Ẹ̀dá-ìtàn tí ó gbìyànjú láti yẹra fún lójúnà áti lè ṣiṣẹ́ lórí èrò Àsọ̀rọ̀mágbèsì ''[[NewsRadio]]''.&lt;ref&gt;{{cite web |url=https://www.vulture.com/2013/07/andy-dick-in-a-get-smart-remake-what-could-go-wrong.html |title=Andy Dick in a 'Get Smart' Remake? What Could Go Wrong? |last=Schimkowsitz |first=Matt |date=July 29, 2013 |website=Vulture |access-date=July 7, 2021 |archive-date=October 31, 2023 |archive-url=https://web.archive.org/web/20231031104833/https://www.vulture.com/2013/07/andy-dick-in-a-get-smart-remake-what-could-go-wrong.html |url-status=live }}&lt;/ref&gt; ni Ọdún 2001, Dick kópa pẹ̀lú [[Kieran Culkin]] Lori eré kúkúrú kan tí wọ́n ṣe lórí èrò àmóhùnmáwòrán tí NBC ''[[Go Fish (TV series)|Go Fish]]''.&lt;ref&gt;{{Cite web |last=Gallo |first=Phil |date=2001-06-18 |title=Go Fish |url=https://variety.com/2001/tv/reviews/go-fish-4-1200468736/ |access-date=2026-09-10 |website=Variety |language=en-US}}&lt;/ref&gt;

Dick ṣe àfihàn lórísirísi lórí òpò àwọn Eré Awada Atìgbàdégbà áti àwọn Eré Onípele, bí ''NewsRadio'' lórí ìkànnì NBC (1995–1999), níbi tí ó ti kópa gẹ́gẹ́bi ọníròyìn Matthew Brock, àti ní orí eré aláwàdà tí ìkànnì [[American Broadcasting Company|ABC]] tí àkọlé rẹ̀ ń jẹ́ ''[[Less than Perfect]]'' gẹ́gẹ́bi Owen Kronsky.&lt;ref&gt;{{Cite news |title=Sara Rue, Andy Dick, Eric Roberts, Sherri Shepherd, Andrea Parker, Zach Levi &amp; Will SassoABC’s “Less Than Perfect” Ensemble Q&amp;A – SAG-AFTRA Foundation |url=https://sagaftra.foundation/programs/514/ |access-date=2026-09-10 |work=SAG-AFTRA Foundation |language=en-US}}&lt;/ref&gt;

Ní ọdún 2001, Dick, pẹ̀lú àwọn akegbé rẹ̀ àti Olùgbéjáde eré dìjo se ''[[The Andy Dick Show]]'' fún ìkànnì [[MTV]] tí ó wá sí òpin ní ọdún 2003 lẹ́yìn ipele eré mẹ́ta.{{Citation needed|date=October 2025}} ni Ọdún 2004, Dick kópa nínú Eré Onípele Amóhùnmáwòrán Alápara ''[[The Assistant (television)|The Assistant]]'', ní orí ìkànnì MTV lèyí tí ó dá àpárá pẹ̀lú àwọn Àwọn Abá Eré láti inú erée ''[[The Apprentice (American TV series)|The Apprentice]]'', ''[[The Bachelor (US TV series)|The Bachelor]]'', ''[[Queer Eye for the Straight Guy]]'', àti ''[[Survivor (TV series)|Survivor]]''.{{Citation needed|date=October 2025}}

Dick ṣe àfihàn gẹ́gẹ́bi Àlejò Pàtàkì nínú Eré ''[[Star Trek: Voyager]]'' níbi tí ó ti kópa bí [[Emergency Medical Hologram]] Mark II ní [[Message in a Bottle (Star Trek: Voyager)|&quot;Message in a Bottle&quot;]].{{Citation needed|date=October 2025}} ó kópa nínú ipele ṣáá Kẹ̀wá nínú ìdíje ti ''[[Celebrity Poker Showdown]]'', níbi tí ó ti gbé ipò tí ó kẹ́yìn tí  [[Robin Tunney]], [[Christopher Meloni]], [[Macy Gray]], àti [[Joy Behar]] sì síwájú rẹ̀.{{Citation needed|date=October 2025}}

Ní ọdún 2008, Dick ṣe àfihàn nínú ìpele kẹta nínú eré ''[[The Real World: Hollywood]]'' láti sọ fún àwọn Òṣèré pé wọ́n yíò má kò ẹ̀kọ́ àtúnṣe nínú ilé ẹ̀kọ́.&lt;ref&gt;{{cite web |url=http://www.mtv.com/overdrive/?id=1586176&amp;vid=229717 |title=Video of Episode 3 |archive-url=https://web.archive.org/web/20080505074830/http://www.mtv.com/overdrive/?id=1586176&amp;vid=229717 |archive-date=May 5, 2008 |work=[[The Real World: Hollywood]] |publisher=[[MTV]] |access-date=May 23, 2017 }}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;{{cite web |url=http://www.mtv.com/ontv/dyn/realworld-season20/episode/episode.jhtml?episodeId=134975#bio |title=Summary page for Episode 3 of ''The Real World: Hollywood'' |publisher=[[MTV]] |archive-url=https://web.archive.org/web/20090529052852/http://www.mtv.com/ontv/dyn/realworld-season20/episode/episode.jhtml?episodeId=134975#bio |archive-date=May 29, 2009 }}&lt;/ref&gt;

Dick jẹ́ ọ̀kan lára àwọn tí wọ́n díje nínú eré [[Dancing with the Stars (American TV series) season 16|Season 16 of ''Dancing with the Stars'']] ní ọdún 2013.&lt;ref&gt;{{Cite news |last1=Coyne |first1=Kate |last2=Shira |first2=Dahvi |date=May 21, 2014 |title=Former DWTS Contestant Andy Dick Escorted from Ballroom During Finale |url=https://people.com/tv/former-dwts-contestant-andy-dick-escorted-from-ballroom-during-finale/ |access-date=April 13, 2021 |website=[[People (magazine)|People]] |archive-date=April 13, 2021 |archive-url=https://web.archive.org/web/20210413024730/https://people.com/tv/former-dwts-contestant-andy-dick-escorted-from-ballroom-during-finale/ |url-status=live}}&lt;/ref&gt; Wọ́n pín pẹ̀lú Ọmọ Ẹgbẹ́ Òṣèré télèri [[Sharna Burgess]] tí wọ́n sí wà ní ipò keèje nínú ìdíje na. Dick ṣe àfihàn lórí eré ìkànnì ABC's ''[[Celebrity Wife Swap]]'' ni ọjọ kẹrìnlá Oṣu keje, ọdún 2013.&lt;ref&gt;{{cite web |last=Raftery |first=Liz |date=July 12, 2013 |url=https://www.tvguide.com/news/celebrity-wife-swap-andy-dick-lorenzo-lamas-1067776/ |title=Celebrity Wife Swap Sneak Peek: Andy Dick and Lorenzo Lamas Trade Off |website=TV Guide |archive-date=July 9, 2021 |archive-url=https://web.archive.org/web/20210709185737/https://www.tvguide.com/news/celebrity-wife-swap-andy-dick-lorenzo-lamas-1067776/ |url-status=live |access-date=July 7, 2021 }}&lt;/ref&gt;

=== Eré orí àmóhùnmáwòrán ===

Ọkan lára àwọn eré àgbéléwò tí Andy Dick kópa nínú rẹ ni ibere ìṣe rẹ gẹ́gẹ́ bí òṣèré je eré Àròko tí ó dà lórí Andy fún ra rẹ̀ tí wọ́n so di eré fídíò tí orúkọ rẹ jẹ́ ''[[Double Dragon (film)|Double Dragon]]''.{{Citation needed|date=October 2025}} In 1993, Dick played himself in the [[mockumentary]] ''The Making of... And God Spoke''.{{Citation needed|date=October 2025}} ó tún kópa gẹ́gẹ́bí ọṣèré pẹ̀lú aláwàdà [[Pauly Shore]] níbi eré aláwàdà aláfiwé ogun tí ọdún 1994, ''[[In the Army Now (film)|In the Army Now]]''.{{Citation needed|date=October 2025}} bákannáà, ní ọdún 1994, Dick ṣe ìfarahàn rán pé ní àkókò eré tí [[Ben Stiller]] yio darí, ''[[Reality Bites]]''.{{Citation needed|date=October 2025}}

Ní ọdún 1997, Dick kópa nínú eré ''[[Bongwater (film)|Bongwater]]'' pẹ̀lú [[Luke Wilson]] àti [[Jack Black]] gẹ́gẹ́bí ọ̀rẹ́ Wilson's tí ó jẹ́ Alábàjíkà tí ó fún ní ilé láti má gbé lẹ́yìn tí iná jó ilé rè.&lt;ref&gt;{{cite web |url=https://www.wweek.com/arts/movies/2017/04/18/the-story-behind-bongwater-portlands-lost-stoner-comedy-starring-jack-black-and-brittany-murphy/ |title=The Story Behind Bongwater: Portland's Lost Stoner Comedy Starring Luke Wilson, Jack Black and Brittany Murphy |last=Horton |first=Jay |date=April 18, 2017 |website=Willamette Week |access-date=July 7, 2021 |archive-date=July 9, 2021 |archive-url=https://web.archive.org/web/20210709184253/https://www.wweek.com/arts/movies/2017/04/18/the-story-behind-bongwater-portlands-lost-stoner-comedy-starring-jack-black-and-brittany-murphy/ |url-status=live }}&lt;/ref&gt; ni Ọdún 1999, Dick kópa gẹ́gẹ́bi òkan lára àwọn òṣìṣẹ́ [[Dr. Claw]]'s nínú eré ''[[Inspector Gadget (film)|Inspector Gadget]]''.{{Citation needed|date=October 2025}}

Ní ọdún 2000, Dick ṣe àfihàn rán pé( [[cameo appearance]]) nínú eré ''[[Dude, Where's My Car?]]''. Nínú ọdún na bákannáà, ó farahàn Gégébí akọ̀wé ilé ìtura nínú eré aláwàdà àwọn ọ̀dọ́, ''[[Road Trip (2000 film)|Road Trip]]''. Ní ọdún 2001, Dick ṣe àfihàn rán pé gẹ́gẹ́bí Olga tí ń báni fi ọwọ́ wó ara nínú eré aláwàdà láti ọwọ́ Ben Stiller Pẹ̀lú àkọ́lé ''[[Zoolander]]''.{{Citation needed|date=October 2025}}

Ní ọdún 2002, Dick ṣe àfihàn gẹ́gẹ́bí awàkò taxi nínú fíìmù orin àwọn ẹgbẹ́ [[Ash (band)|Ash]]'s music video &quot;Envy&quot;.&lt;ref&gt;{{Cite web |title=Release group &quot;Envy&quot; by Ash - MusicBrainz |url=https://musicbrainz.org/release-group/917ffa49-e8d5-334b-b64e-d4885d6491cd |access-date=2025-09-25 |website=musicbrainz.org}}&lt;/ref&gt; ni ọdún 2003, ó ṣe àfihàn nínú eré [[Will Ferrell]] Pẹ̀lú àkọlé ''[[Old School (2003 film)|Old School]]'' gẹ́gẹ́bí Barry, olùkọ́ni nípa ìmò ìbálòpò pẹ̀lú ẹnu àti gẹ́gẹ́bí Santa burúkú nínú eré ''[[The Hebrew Hammer (film)|The Hebrew Hammer]]''.{{Citation needed|date=October 2025}} ní ọdún 2005, wọ́n ṣe àfihàn Dick nínú àkásílè eré ìtàn ìgbésí ayé ẹni pẹ̀lú àkọlé ''[[The Aristocrats (film)|The Aristocrats]]''. Ní ọdún 2006, ó ṣe àfihàn ninu eré ''[[Employee of the Month (2006 film)|Employee of the Month]]'' gẹ́gẹ́bí Lon, onímọ̀ nípa àwò ojú tí ojú ń dùn.&lt;ref&gt;{{cite web |url=https://www.firstshowing.net/2006/andy-dick-interview/ |title=Exclusive: Andy Dick Chats About Employee of the Month |last=Bilington |first=Alex |date=October 5, 2006 |website=FirstShowing |access-date=July 7, 2021 |archive-date=July 9, 2021 |archive-url=https://web.archive.org/web/20210709184739/https://www.firstshowing.net/2006/andy-dick-interview/ |url-status=live }}&lt;/ref&gt; òun ni ó tún fi ohùn rẹ̀ sílẹ̀ gẹ́gẹ́bí Mambo nínú erée ''[[Happily N'Ever After]]'' (2007) àti ohùn Boingo nínú eré ''[[Hoodwinked!]]'' (2005).{{Citation needed|date=October 2025}}

Àkókó eré àgbéléwò tí Dick's yio kópa nínú rẹ gẹ́gẹ́bí olùdarí ni ''[[Danny Roane: First Time Director]]''tí ó jáde ní ọdún 2006. Ní owó ìparí oṣù opé ni ọdún 2008, Dick filéde lórí ojú òpó rẹ̀ wípe ní òun ti parí kíkọ ìwé fún eré fíìmù rẹ̀ tí àkọlé rẹ̀ ń jẹ́ ''Daphne Aguilera: Get into It'', lèyí tí Daphne Aguilera kópa gẹ́gẹ́bí èmí ìwà kejì Dick.&lt;ref&gt;{{cite web |url=http://andydick.com/ |title=Andy Dick confirms Daphne Aguilera movie |archive-url=https://web.archive.org/web/20110707142000/http://www.andydick.com/ |archive-date=July 7, 2011}}&lt;/ref&gt;

==Itokasi==
{{reflist}}

{{commonscat|Andy Dick}}
{{igbesiaye|1965}}

{{DEFAULTSORT:Dick, Andy}}
[[Ẹ̀ka:Àwọn òṣeré fílmù ará Amẹ́ríkà]]

{{ẹ̀kúnrẹ́rẹ́}}</text>
      <sha1>ppk4aggp28qsrh1bw6eddkbi7fi4szq</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Oníṣe:GerardM/Members of the National Assembly of Kenya</title>
    <ns>2</ns>
    <id>66707</id>
    <revision>
      <id>640179</id>
      <parentid>639506</parentid>
      <timestamp>2026-11-09T01:36:14Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>ListeriaBot</username>
        <id>17294</id>
      </contributor>
      <comment>Wikidata list updated [V2]</comment>
      <origin>640179</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="88812" sha1="ojozlttjhm9ljciscxrbymxb2w9ejtw" xml:space="preserve">This list is not ready for use on Wikipedia because a Members of the National Assembly who was a member twice does not show twice. 

{{Wikidata list
|sparql=SELECT ?item WHERE { ?item wdt:P39 wd:Q17510786 }
|section=
|sort=P39/Q17510786/P580
|sort_order=desc
|columns=label:Article,description,P27:Country,P39/Q17510786/P580:Start date,P39/Q17510786/P582:End date,P18:Image
|thumb=128
|min_section=2
}}
{| class='wikitable sortable'
! Article
! description
! Country
! Start date
! End date
! Image
|-
| [[Wangari Maathai]]
| 
| ''[[:d:Q2538511|Kenya Colony]]''&lt;br/&gt;[[Kenya|Kẹ́nyà]]
| 2002
| 2007
| [[Fáìlì:Wangari Matthai 2001 (cropped).jpg|center|128px]]
|-
| [[Mwai Kibaki]]
| 
| [[Kenya|Kẹ́nyà]]
| 1974&lt;br/&gt;1963
| 2013-01&lt;br/&gt;2013-03-28
| [[Fáìlì:Mwai Kibaki (cropped).jpg|center|128px]]
|-
| [[Raila Odinga]]
| 
| [[Kenya|Kẹ́nyà]]
| 1992-12-29
| 2013-01-17
| [[Fáìlì:Raila Amolo Odinga 2009 (cropped).jpg|center|128px]]
|-
| ''[[:d:Q58188|Moses Wetangula]]''
| 
| [[Kenya|Kẹ́nyà]]
| 
| 
| [[Fáìlì:Moses Wetangula (Moses Francis Masika Wetang'ula) of the Republic of Kenya in 2024 (cropped).jpg|center|128px]]
|-
| ''[[:d:Q121708|Moses Mudavadi]]''
| 
| [[Kenya|Kẹ́nyà]]
| 
| 
| 
|-
| ''[[:d:Q195725|William Ruto]]''
| 
| [[Kenya|Kẹ́nyà]]
| 
| 
| [[Fáìlì:William Ruto 2023 (cropped).jpg|center|128px]]
|-
| [[Uhuru Kenyatta]]
| 
| [[Kenya|Kẹ́nyà]]
| 2003-01
| 2013-01
| [[Fáìlì:PMO IMG 5262 (40547346173) (cropped).jpg|center|128px]]
|-
| ''[[:d:Q346046|Elijah Lagat]]''
| 
| [[Kenya|Kẹ́nyà]]
| 2007
| 2013
| 
|-
| ''[[:d:Q447119|Wesley Korir]]''
| 
| [[Kenya|Kẹ́nyà]]
| 2013-03-28
| 2017-07-16
| [[Fáìlì:Wesley Korir 2012 Boston Marathon.jpg|center|128px]]
|-
| ''[[:d:Q457713|Newton Kulundu]]''
| 
| [[Kenya|Kẹ́nyà]]
| 
| 
| 
|-
| ''[[:d:Q469641|Grace Emily Akinyi Ogot]]''
| 
| [[Kenya|Kẹ́nyà]]
| 
| 
| 
|-
| ''[[:d:Q539821|Charity Ngilu]]''
| 
| [[Kenya|Kẹ́nyà]]
| 
| 
| [[Fáìlì:Hon. Charity Kaluki Ngilu at Opening Session.jpg|center|128px]]
|-
| ''[[:d:Q593552|Michael Kijana Wamalwa]]''
| 
| [[Kenya|Kẹ́nyà]]
| 1992
| 2003
| [[Fáìlì:Wamalwapotr.jpg|center|128px]]
|-
| ''[[:d:Q645228|Jaramogi Oginga Odinga]]''
| 
| [[Kenya|Kẹ́nyà]]
| 
| 
| [[Fáìlì:Jaramogi Oginga Odinga (cropped).jpg|center|128px]]
|-
| ''[[:d:Q710549|Arthur Magugu]]''
| 
| [[Kenya|Kẹ́nyà]]
| 2002
| 2007
| 
|-
| ''[[:d:Q733817|George Saitoti]]''
| 
| [[Kenya|Kẹ́nyà]]
| 
| 
| [[Fáìlì:George Saitoti (cropped).jpg|center|128px]]
|-
| ''[[:d:Q743818|David Kimutai Too]]''
| 
| [[Kenya|Kẹ́nyà]]
| 
| 
| 
|-
| ''[[:d:Q860562|Bildad Kaggia]]''
| 
| [[Kenya|Kẹ́nyà]]
| 
| 
| [[Fáìlì:Bildad Kagia. Nairobi. 1949.jpg|center|128px]]
|-
| ''[[:d:Q1030776|Mohamed Yusuf Haji]]''
| 
| [[Kenya|Kẹ́nyà]]
| 2003
| 2013-03
| [[Fáìlì:Yusufhaji.jpg|center|128px]]
|-
| ''[[:d:Q1175814|David Musila]]''
| 
| [[Kenya|Kẹ́nyà]]
| 
| 
| 
|-
| ''[[:d:Q1372633|Gitobu Imanyara]]''
| 
| [[Kenya|Kẹ́nyà]]
| 1999
| 2002
| 
|-
| ''[[:d:Q1395018|Kalonzo Musyoka]]''
| 
| [[Kenya|Kẹ́nyà]]
| 1985
| 2013
| [[Fáìlì:Kalonzo Musyoka1.jpg|center|128px]]
|-
| ''[[:d:Q1507950|George Muhoho]]''
| 
| [[Kenya|Kẹ́nyà]]
| 
| 
| 
|-
| ''[[:d:Q1708590|Joshua Orwa Ojode]]''
| 
| [[Kenya|Kẹ́nyà]]
| 
| 
| 
|-
| ''[[:d:Q1954003|Musalia Mudavadi]]''
| 
| [[Kenya|Kẹ́nyà]]
| 
| 
| [[Fáìlì:Musalia Mudavadi, Prime Cabinet Secretary and Cabinet Secretary for Foreign and Diaspora Affairs of Kenya, at the Department of State in Washington, D.C. on February 1, 2024 (cropped).jpg|center|128px]]
|-
| ''[[:d:Q2013243|Oburu Odinga]]''
| 
| [[Kenya|Kẹ́nyà]]
| 
| 
| 
|-
| ''[[:d:Q2189073|Raphael Tuju]]''
| 
| [[Kenya|Kẹ́nyà]]
| 2002
| 2007
| 
|-
| ''[[:d:Q2287087|Simeon Nyachae]]''
| 
| [[Kenya|Kẹ́nyà]]
| 1992
| 2007
| 
|-
| ''[[:d:Q2607345|Kenneth Marende]]''
| 
| [[Kenya|Kẹ́nyà]]
| 
| 
| [[Fáìlì:The Speaker, Lok Sabha, Smt. Meira Kumar meets the Speaker of the Parliament of Kenya, Mr. Kenneth Marende, EGH, during the 56th Conference of Commonwealth Parliamentary Association, in Nairobi, Kenya, on September 14, 2010.jpg|center|128px]]
|-
| ''[[:d:Q2662202|Mugabe Were]]''
| 
| [[Kenya|Kẹ́nyà]]
| 
| 
| 
|-
| ''[[:d:Q2823023|Achieng Oneko]]''
| 
| [[Kenya|Kẹ́nyà]]
| 
| 
| [[Fáìlì:Jomo Kenyatta Apa Pant and Acheing Oneko.jpg|center|128px]]
|-
| ''[[:d:Q2843930|Amos Kimunya]]''
| 
| [[Kenya|Kẹ́nyà]]
| 2017-08-31
| 
| [[Fáìlì:Amos Kimonya, IMF 2006.jpg|center|128px]]
|-
| ''[[:d:Q3113007|Grace Onyango]]''
| 
| [[Kenya|Kẹ́nyà]]
| 
| 
| [[Fáìlì:Grace Onyango Kenyan MP.png|center|128px]]
|-
| [[Martha Karua]]
| 
| [[Kenya|Kẹ́nyà]]
| 1992
| 2013
| [[Fáìlì:Martha Karua.jpg|center|128px]]
|-
| ''[[:d:Q3706976|Dick Wathika]]''
| 
| [[Kenya|Kẹ́nyà]]
| 
| 2010-04-30
| 
|-
| ''[[:d:Q3898130|Paul Ngei]]''
| 
| [[Kenya|Kẹ́nyà]]
| 
| 
| 
|-
| [[Moody Awori]]
| 
| [[Kenya|Kẹ́nyà]]
| 
| 
| [[Fáìlì:Moody Awori.jpg|center|128px]]
|-
| ''[[:d:Q4540107|Charles Njonjo]]''
| 
| [[Kenya|Kẹ́nyà]]
| 1980
| 1983
| 
|-
| ''[[:d:Q4591769|Koigi wa Wamwere]]''
| 
| [[Kenya|Kẹ́nyà]]
| 2002
| 2007
| 
|-
| ''[[:d:Q4663137|Ababu Namwamba]]''
| 
| [[Kenya|Kẹ́nyà]]
| 
| 
| [[Fáìlì:Hon Ababu Namwamba taking oath of office as Minister for Sports and Youth Affairs before President Mwai Kibaki at Harambee House, Nairobi 2013-08-23 17-37.jpg|center|128px]]
|-
| ''[[:d:Q4664957|Yusuf Hassan Abdi]]''
| 
| [[Kenya|Kẹ́nyà]]
| 2017-08-31
| 
| [[Fáìlì:Yusuf Hassan Abdi (cropped).jpg|center|128px]]
|-
| ''[[:d:Q4664971|Abdikadir Hussein Mohamed]]''
| 
| [[Kenya|Kẹ́nyà]]
| 
| 
| 
|-
| ''[[:d:Q4664992|Abdirahman Ali Hassan]]''
| 
| [[Kenya|Kẹ́nyà]]
| 
| 
| 
|-
| ''[[:d:Q4665260|Abdul-Ali Bahari]]''
| 
| [[Kenya|Kẹ́nyà]]
| 
| 
| 
|-
| ''[[:d:Q4670109|Abu Chiaba]]''
| 
| [[Kenya|Kẹ́nyà]]
| 
| 
| 
|-
| ''[[:d:Q4680594|Adan Keynan Wehliye]]''
| 
| [[Kenya|Kẹ́nyà]]
| 2017-08-31&lt;br/&gt;1997
| 2002
| [[Fáìlì:Wehiye, Adan Keynan cropped.jpg|center|128px]]
|-
| ''[[:d:Q4682154|Aden Bare Duale]]''
| 
| [[Kenya|Kẹ́nyà]]
| 
| 
| [[Fáìlì:Kenya Defense Cabinet Secretary Aden Duale at the Kenya Ministry of Defense in Nairobi, Kenya on September 25, 2023 - 230925-D-PM193-2018 (cropped).jpg|center|128px]]
|-
| ''[[:d:Q4682177|Aden Sugow]]''
| 
| [[Kenya|Kẹ́nyà]]
| 
| 
| 
|-
| ''[[:d:Q4693102|Agnes Pareiyo]]''
| 
| [[Kenya|Kẹ́nyà]]
| 2022-08&lt;br/&gt;2022
| 2027
| 
|-
| ''[[:d:Q4696013|Ahmed Shakeel Shabbir Ahmed]]''
| 
| [[Kenya|Kẹ́nyà]]
| 2017-08-31
| 
| 
|-
| ''[[:d:Q4705081|Sam Ongeri]]''
| 
| [[Kenya|Kẹ́nyà]]
| 
| 
| [[Fáìlì:Sam Ongeri (cropped).jpg|center|128px]]
|-
| ''[[:d:Q4717538|Alex Muthengi Mwiru]]''
| 
| [[Kenya|Kẹ́nyà]]
| 
| 
| 
|-
| ''[[:d:Q4723008|Alfred Khang'ati]]''
| 
| [[Kenya|Kẹ́nyà]]
| 
| 
| 
|-
| ''[[:d:Q4723231|Alfred Odhiambo]]''
| 
| [[Kenya|Kẹ́nyà]]
| 
| 
| 
|-
| ''[[:d:Q4723395|Alfred Sambu]]''
| 
| [[Kenya|Kẹ́nyà]]
| 2017-08-31
| 
| 
|-
| ''[[:d:Q4725044|Ali Mohamud Mohamed]]''
| 
| [[Kenya|Kẹ́nyà]]
| 
| 
| 
|-
| ''[[:d:Q4807410|Asman Kamama]]''
| 
| [[Kenya|Kẹ́nyà]]
| 
| 
| 
|-
| ''[[:d:Q4812751|Atanas Keya]]''
| 
| [[Kenya|Kẹ́nyà]]
| 
| 
| 
|-
| ''[[:d:Q4861331|Barnabas Muturi Mwangi]]''
| 
| [[Kenya|Kẹ́nyà]]
| 
| 
| 
|-
| ''[[:d:Q4887267|Benedict Fodo Gunda]]''
| 
| [[Kenya|Kẹ́nyà]]
| 
| 
| 
|-
| ''[[:d:Q4888887|Benjamin Jomo Washiali]]''
| 
| [[Kenya|Kẹ́nyà]]
| 
| 
| 
|-
| ''[[:d:Q4897658|Beth Wambui Mugo]]''
| 
| [[Kenya|Kẹ́nyà]]
| 2007
| 2013
| [[Fáìlì:Beth Wambui Mugo.jpg|center|128px]]
|-
| ''[[:d:Q4931560|Boaz Kipchumba Kaino]]''
| 
| [[Kenya|Kẹ́nyà]]
| 
| 
| 
|-
| ''[[:d:Q4942502|Bonny Khalwale]]''
| 
| [[Kenya|Kẹ́nyà]]
| 
| 
| 
|-
| ''[[:d:Q5000973|Burudi Nabwera]]''
| 
| [[Kenya|Kẹ́nyà]]
| 
| 
| 
|-
| ''[[:d:Q5021394|Calist Andrew Mwatela]]''
| 
| [[Kenya|Kẹ́nyà]]
| 
| 
| 
|-
| ''[[:d:Q5056517|Cecily Mutitu Mbarire]]''
| 
| [[Kenya|Kẹ́nyà]]
| 
| 
| [[Fáìlì:Cecily Mutitu Mbarire.jpg|center|128px]]
|-
| ''[[:d:Q5076212|Charles Keter]]''
| 
| [[Kenya|Kẹ́nyà]]
| 
| 
| [[Fáìlì:Hon’ble Charles Keter shakes Yukiya Amano's hand (05010387) (46039052902) (cropped).jpg|center|128px]]
|-
| ''[[:d:Q5079790|Charles Kilonzo]]''
| 
| [[Kenya|Kẹ́nyà]]
| 2017-08-31
| 
| 
|-
| ''[[:d:Q5080381|Charles Lugano]]''
| 
| [[Kenya|Kẹ́nyà]]
| 
| 
| 
|-
| ''[[:d:Q5081173|Charles Mutisya Nyamai]]''
| 
| [[Kenya|Kẹ́nyà]]
| 
| 
| 
|-
| ''[[:d:Q5081372|Charles Onyancha]]''
| 
| [[Kenya|Kẹ́nyà]]
| 
| 
| [[Fáìlì:Charles Onyancha.jpg|center|128px]]
|-
| ''[[:d:Q5082206|Charles Rubia]]''
| 
| [[Kenya|Kẹ́nyà]]
| 
| 
| 
|-
| ''[[:d:Q5101863|Chirau Ali Mwakwere]]''
| 
| [[Kenya|Kẹ́nyà]]
| 
| 
| 
|-
| ''[[:d:Q5107549|Chris Murungaru]]''
| 
| [[Kenya|Kẹ́nyà]]
| 1998
| 2007
| 
|-
| ''[[:d:Q5107643|Chris Okemo]]''
| 
| [[Kenya|Kẹ́nyà]]
| 
| 
| 
|-
| ''[[:d:Q5112986|Christopher Obure]]''
| 
| [[Kenya|Kẹ́nyà]]
| 1997
| 2002
| [[Fáìlì:Christopher Obure.jpg|center|128px]]
|-
| ''[[:d:Q5131357|Clement Kungu Waibara]]''
| 
| [[Kenya|Kẹ́nyà]]
| 
| 
| 
|-
| ''[[:d:Q5131380|Clement Muchiri Wambugu]]''
| 
| [[Kenya|Kẹ́nyà]]
| 
| 
| 
|-
| ''[[:d:Q5200387|Cyprian Ojwang Omollo]]''
| 
| [[Kenya|Kẹ́nyà]]
| 
| 
| 
|-
| ''[[:d:Q5201109|Cyrus Jirongo]]''
| 
| [[Kenya|Kẹ́nyà]]
| 
| 
| 
|-
| ''[[:d:Q5211525|Dalmas Otieno]]''
| 
| [[Kenya|Kẹ́nyà]]
| 
| 
| 
|-
| ''[[:d:Q5218210|Daniel Muoki]]''
| 
| [[Kenya|Kẹ́nyà]]
| 
| 
| 
|-
| ''[[:d:Q5218224|Daniel Musyoka Mutinda]]''
| 
| [[Kenya|Kẹ́nyà]]
| 
| 
| 
|-
| ''[[:d:Q5221098|Danson Mungatana]]''
| 
| [[Kenya|Kẹ́nyà]]
| 
| 
| 
|-
| ''[[:d:Q5221099|Danson Mwazo Mwakulegwa]]''
| 
| [[Kenya|Kẹ́nyà]]
| 
| 
| 
|-
| ''[[:d:Q5222951|Darius Msagha Mbela]]''
| 
| [[Kenya|Kẹ́nyà]]
| 1998
| 2002
| 
|-
| ''[[:d:Q5233422|David Eseli Simiyu]]''
| 
| [[Kenya|Kẹ́nyà]]
| 2013-08-31
| 
| 
|-
| ''[[:d:Q5233438|David Ethuro]]''
| 
| [[Kenya|Kẹ́nyà]]
| 
| 
| [[Fáìlì:Ekwee David Ethuro Senate of Poland 2015 01.jpg|center|128px]]
|-
| ''[[:d:Q5236093|David Koech]]''
| 
| [[Kenya|Kẹ́nyà]]
| 
| 
| 
|-
| ''[[:d:Q5237863|David Mwaniki Ngugi]]''
| 
| [[Kenya|Kẹ́nyà]]
| 
| 
| 
|-
| ''[[:d:Q5237864|David Mwiraria]]''
| 
| [[Kenya|Kẹ́nyà]]
| 1992
| 2007
| [[Fáìlì:David Mwiraria, IMF 2004.jpg|center|128px]]
|-
| ''[[:d:Q5240969|David Were]]''
| 
| [[Kenya|Kẹ́nyà]]
| 
| 
| 
|-
| ''[[:d:Q5346713|Edwin Ochieng Yinda]]''
| 
| [[Kenya|Kẹ́nyà]]
| 
| 
| 
|-
| ''[[:d:Q5360552|Elias Mbau]]''
| 
| [[Kenya|Kẹ́nyà]]
| 
| 
| 
|-
| ''[[:d:Q5360973|Elijah Mwangale]]''
| 
| [[Kenya|Kẹ́nyà]]
| 
| 
| 
|-
| ''[[:d:Q5363291|Elizabeth Ongoro]]''
| 
| [[Kenya|Kẹ́nyà]]
| 
| 
| 
|-
| ''[[:d:Q5371996|Emillio Kathuli]]''
| 
| [[Kenya|Kẹ́nyà]]
| 
| 
| 
|-
| ''[[:d:Q5382308|Ephraim Maina]]''
| 
| [[Kenya|Kẹ́nyà]]
| 
| 
| 
|-
| ''[[:d:Q5385013|Erastus Kihara Mureithi]]''
| 
| [[Kenya|Kẹ́nyà]]
| 
| 
| 
|-
| ''[[:d:Q5401255|Esther Murugi Mathenge]]''
| 
| [[Kenya|Kẹ́nyà]]
| 
| 
| 
|-
| ''[[:d:Q5407838|Eugene Wamalwa]]''
| 
| [[Kenya|Kẹ́nyà]]
| 
| 
| [[Fáìlì:Eugine Ludovic Wamalwa.png|center|128px]]
|-
| ''[[:d:Q5415878|Evans Akula]]''
| 
| [[Kenya|Kẹ́nyà]]
| 
| 
| 
|-
| ''[[:d:Q5429550|Fahim Yasin Twaha]]''
| 
| [[Kenya|Kẹ́nyà]]
| 
| 
| 
|-
| ''[[:d:Q5434731|Farah Maalim Mohamed]]''
| 
| [[Kenya|Kẹ́nyà]]
| 
| 
| [[Fáìlì:Faaraxsave.jpg|center|128px]]
|-
| ''[[:d:Q5443920|Ferdinand Waititu]]''
| 
| [[Kenya|Kẹ́nyà]]
| 2015-05-04
| 
| 
|-
| ''[[:d:Q5455562|Fitz Remedios Santana de Souza]]''
| 
| [[Kenya|Kẹ́nyà]]
| 
| 
| 
|-
| ''[[:d:Q5480460|Francis Chachu Ganya]]''
| 
| [[Kenya|Kẹ́nyà]]
| 
| 
| 
|-
| ''[[:d:Q5481874|Francis Masakhalia]]''
| 
| [[Kenya|Kẹ́nyà]]
| 1997
| 2002
| 
|-
| ''[[:d:Q5482591|Francis Thombe Nyammo]]''
| 
| [[Kenya|Kẹ́nyà]]
| 
| 
| 
|-
| ''[[:d:Q5491306|Franklin Bett]]''
| 
| [[Kenya|Kẹ́nyà]]
| 
| 
| [[Fáìlì:Franklin Bett.png|center|128px]]
|-
| ''[[:d:Q5491660|Franklin Linturi]]''
| 
| [[Kenya|Kẹ́nyà]]
| 
| 
| 
|-
| ''[[:d:Q5495322|Fred Gumo]]''
| 
| [[Kenya|Kẹ́nyà]]
| 1994
| 2013
| 
|-
| ''[[:d:Q5495634|Fred Kapondi]]''
| 
| [[Kenya|Kẹ́nyà]]
| 
| 
| 
|-
| ''[[:d:Q5498498|Frederick Outa Otieno]]''
| 
| [[Kenya|Kẹ́nyà]]
| 
| 
| 
|-
| ''[[:d:Q5499421|Fredrick Oduya Oprong]]''
| 
| [[Kenya|Kẹ́nyà]]
| 
| 
| 
|-
| ''[[:d:Q5536384|George Anyona]]''
| 
| [[Kenya|Kẹ́nyà]]
| 1992
| 2002
| 
|-
| ''[[:d:Q5541326|George Khaniri]]''
| 
| [[Kenya|Kẹ́nyà]]
| 
| 
| 
|-
| ''[[:d:Q5545223|George Thuo]]''
| 
| [[Kenya|Kẹ́nyà]]
| 
| 
| 
|-
| ''[[:d:Q5559628|Gideon Mung'aro]]''
| 
| [[Kenya|Kẹ́nyà]]
| 
| 
| 
|-
| ''[[:d:Q5559630|Gideon Ndambuki]]''
| 
| [[Kenya|Kẹ́nyà]]
| 
| 
| 
|-
| ''[[:d:Q5561019|Gilbert Kabere M'mbijiwe]]''
| 
| [[Kenya|Kẹ́nyà]]
| 
| 
| 
|-
| ''[[:d:Q5576439|Godfrey Gitahi Kariuki]]''
| 
| [[Kenya|Kẹ́nyà]]
| 2002
| 2007
| 
|-
| ''[[:d:Q5584340|Gor Sunguh]]''
| 
| [[Kenya|Kẹ́nyà]]
| 1997
| 2007
| 
|-
| ''[[:d:Q5679565|Hassan Ali Joho]]''
| 
| [[Kenya|Kẹ́nyà]]
| 
| 
| 
|-
| ''[[:d:Q5724462|Henry Kosgey]]''
| 
| [[Kenya|Kẹ́nyà]]
| 
| 
| 
|-
| ''[[:d:Q6076813|Isaac Mulatya Muoki]]''
| 
| [[Kenya|Kẹ́nyà]]
| 
| 
| 
|-
| ''[[:d:Q6077048|Isaac Ruto]]''
| 
| [[Kenya|Kẹ́nyà]]
| 1997
| 2002
| 
|-
| ''[[:d:Q6117200|Jackson Kiptanui]]''
| 
| [[Kenya|Kẹ́nyà]]
| 
| 
| 
|-
| ''[[:d:Q6122859|Charles Njagua Kanyi]]''
| 
| [[Kenya|Kẹ́nyà]]
| 2017-08-31
| 
| 
|-
| ''[[:d:Q6134603|James Gichuru]]''
| 
| [[Kenya|Kẹ́nyà]]
| 
| 
| 
|-
| ''[[:d:Q6137496|James Kwanya Rege]]''
| 
| [[Kenya|Kẹ́nyà]]
| 
| 
| 
|-
| ''[[:d:Q6138825|James Maina Kamau]]''
| 
| [[Kenya|Kẹ́nyà]]
| 
| 
| 
|-
| ''[[:d:Q6140626|James Ondicho Gesami]]''
| 
| [[Kenya|Kẹ́nyà]]
| 
| 
| 
|-
| ''[[:d:Q6140628|James Omingo Magara]]''
| 
| [[Kenya|Kẹ́nyà]]
| 
| 
| 
|-
| ''[[:d:Q6140639|James Orengo]]''
| 
| [[Kenya|Kẹ́nyà]]
| 1992
| 2002
| [[Fáìlì:James Orengo in 2024.jpg|center|128px]]
|-
| ''[[:d:Q6147903|Jamleck Irungu Kamau]]''
| 
| [[Kenya|Kẹ́nyà]]
| 
| 
| [[Fáìlì:Hon Jamleck Kamau.jpg|center|128px]]
|-
| ''[[:d:Q6180863|Jeremiah J.M. Nyagah]]''
| 
| [[Kenya|Kẹ́nyà]]
| 
| 
| 
|-
| ''[[:d:Q6180925|Jeremiah Ngayu Kioni]]''
| 
| [[Kenya|Kẹ́nyà]]
| 2017-08-31
| 
| 
|-
| ''[[:d:Q6238091|John Harun Mwau]]''
| 
| [[Kenya|Kẹ́nyà]]
| 2007
| 2013
| [[Fáìlì:Harun-mwau.jpg|center|128px]]
|-
| ''[[:d:Q6243378|John Koech]]''
| 
| [[Kenya|Kẹ́nyà]]
| 
| 
| 
|-
| ''[[:d:Q6248686|John Michuki]]''
| 
| [[Kenya|Kẹ́nyà]]
| 
| 
| [[Fáìlì:John Michuki.png|center|128px]]
|-
| ''[[:d:Q6249843|John Munyes]]''
| 
| [[Kenya|Kẹ́nyà]]
| 
| 
| 
|-
| ''[[:d:Q6250396|John Ngata Kariuki]]''
| 
| [[Kenya|Kẹ́nyà]]
| 2007-12
| 2010-10
| 
|-
| ''[[:d:Q6251185|John Olago Aluoch]]''
| 
| [[Kenya|Kẹ́nyà]]
| 2017-08-31
| 
| 
|-
| ''[[:d:Q6252609|John Pesa Dache]]''
| 
| [[Kenya|Kẹ́nyà]]
| 
| 
| 
|-
| ''[[:d:Q6268381|Johnson Nduya Muthama]]''
| 
| [[Kenya|Kẹ́nyà]]
| 
| 
| [[Fáìlì:Johnstone Muthama.JPG|center|128px]]
|-
| ''[[:d:Q6283465|Joseph Gachoki Gitari]]''
| 
| [[Kenya|Kẹ́nyà]]
| 
| 
| 
|-
| ''[[:d:Q6285854|Joseph Nyagah]]''
| 
| [[Kenya|Kẹ́nyà]]
| 1997
| 2007
| 
|-
| ''[[:d:Q6285933|Joseph Ole Nkaissery]]''
| 
| [[Kenya|Kẹ́nyà]]
| 
| 2014-12-02
| 
|-
| ''[[:d:Q6285990|Joseph Oyugi Magwanga]]''
| 
| [[Kenya|Kẹ́nyà]]
| 
| 
| 
|-
| ''[[:d:Q6287763|Joseph Wamukoya]]''
| 
| [[Kenya|Kẹ́nyà]]
| 
| 
| 
|-
| ''[[:d:Q6288275|Josephat Karanja]]''
| 
| [[Kenya|Kẹ́nyà]]
| 
| 
| 
|-
| ''[[:d:Q6288277|Josephat Koli Nanok]]''
| 
| [[Kenya|Kẹ́nyà]]
| 
| 
| 
|-
| ''[[:d:Q6289987|Joshua Kutuny]]''
| 
| [[Kenya|Kẹ́nyà]]
| 2017-08-31
| 
| 
|-
| ''[[:d:Q6297432|Joyce Cherono Laboso]]''
| 
| [[Kenya|Kẹ́nyà]]
| 2008-09-25
| 2017-08-07
| 
|-
| ''[[:d:Q6309902|Julius Kipyegon Kones]]''
| 
| [[Kenya|Kẹ́nyà]]
| 
| 
| 
|-
| ''[[:d:Q6309933|Julius Lekakeny Sunkuli]]''
| 
| [[Kenya|Kẹ́nyà]]
| 1997
| 2002
| 
|-
| ''[[:d:Q6309975|Julius Murgor]]''
| 
| [[Kenya|Kẹ́nyà]]
| 
| 
| 
|-
| ''[[:d:Q6343844|Kabando wa Kabando]]''
| 
| [[Kenya|Kẹ́nyà]]
| 
| 
| 
|-
| ''[[:d:Q6377793|Katoo Ole Metito]]''
| 
| [[Kenya|Kẹ́nyà]]
| 
| 
| 
|-
| ''[[:d:Q6405280|Kiema Kilonzo]]''
| 
| [[Kenya|Kẹ́nyà]]
| 
| 
| 
|-
| ''[[:d:Q6406813|Kilemi Mwiria]]''
| 
| [[Kenya|Kẹ́nyà]]
| 
| 
| 
|-
| ''[[:d:Q6414629|Kipkalya Kones]]''
| 
| [[Kenya|Kẹ́nyà]]
| 1988
| 2002
| 
|-
| ''[[:d:Q6414697|Kiprono Langat]]''
| 
| [[Kenya|Kẹ́nyà]]
| 
| 
| 
|-
| ''[[:d:Q6414699|Kipruto Rono Arap Kirwa]]''
| 
| [[Kenya|Kẹ́nyà]]
| 1990
| 2007
| 
|-
| ''[[:d:Q6414781|Kiraitu Murungi]]''
| 
| [[Kenya|Kẹ́nyà]]
| 
| 
| 
|-
| ''[[:d:Q6418829|Kivutha Kibwana]]''
| 
| [[Kenya|Kẹ́nyà]]
| 2002
| 2007
| 
|-
| ''[[:d:Q6418830|Kivuti Maxwell]]''
| 
| [[Kenya|Kẹ́nyà]]
| 
| 
| 
|-
| ''[[:d:Q6514327|Lee Kinyanjui]]''
| 
| [[Kenya|Kẹ́nyà]]
| 
| 
| 
|-
| ''[[:d:Q6536911|Lewis Nguyai Nganga]]''
| 
| [[Kenya|Kẹ́nyà]]
| 
| 
| 
|-
| ''[[:d:Q6550225|Linah Kilimo]]''
| 
| [[Kenya|Kẹ́nyà]]
| 
| 
| [[Fáìlì:Linah Jebii Kilimo, Chair of anti-FGM Board, Kenya, speaking at the Girl Summit 2014 (14724900665).jpg|center|128px]]
|-
| ''[[:d:Q6681363|Lorna Laboso]]''
| 
| [[Kenya|Kẹ́nyà]]
| 
| 
| 
|-
| ''[[:d:Q6696106|Lucas Chepkitony]]''
| 
| [[Kenya|Kẹ́nyà]]
| 
| 
| 
|-
| ''[[:d:Q6701602|Luka Kigen]]''
| 
| [[Kenya|Kẹ́nyà]]
| 
| 
| 
|-
| ''[[:d:Q6759579|Margaret Kamar]]''
| 
| [[Kenya|Kẹ́nyà]]
| 
| 
| 
|-
| ''[[:d:Q6759998|Margaret Wanjiru]]''
| 
| [[Kenya|Kẹ́nyà]]
| 
| 
| 
|-
| ''[[:d:Q6776584|Martin Shikuku]]''
| 
| [[Kenya|Kẹ́nyà]]
| 
| 
| 
|-
| ''[[:d:Q6780919|Mary Wambui]]''
| 
| [[Kenya|Kẹ́nyà]]
| 2013-03-28
| 2017-08-07
| 
|-
| ''[[:d:Q6791519|Matthias Benedict Keah]]''
| 
| [[Kenya|Kẹ́nyà]]
| 1988
| 2002
| 
|-
| ''[[:d:Q6799567|Mbadi John Ng'ongo]]''
| 
| [[Kenya|Kẹ́nyà]]
| 
| 
| 
|-
| ''[[:d:Q6799700|Mbiyu Koinange]]''
| 
| [[Kenya|Kẹ́nyà]]
| 
| 
| 
|-
| ''[[:d:Q6848880|Mike Sonko]]''
| 
| [[Kenya|Kẹ́nyà]]
| 2010-09-20
| 2013
| [[Fáìlì:Sonko in 2023.jpg|center|128px]]
|-
| ''[[:d:Q6891252|Nassir Ali Mohamed]]''
| 
| [[Kenya|Kẹ́nyà]]
| 
| 
| 
|-
| ''[[:d:Q6891260|Mohamed Ibrahim Elmi]]''
| 
| [[Kenya|Kẹ́nyà]]
| 
| 
| 
|-
| ''[[:d:Q6891343|Mohamed Maalim Mohamud]]''
| 
| [[Ẹritrẹ́à]]&lt;br/&gt;[[Kenya|Kẹ́nyà]]
| 
| 
| [[Fáìlì:MohamedMaalimMohamud.jpg|center|128px]]
|-
| ''[[:d:Q6893179|Mohammed Kuti]]''
| 
| [[Kenya|Kẹ́nyà]]
| 
| 
| 
|-
| ''[[:d:Q6915674|Moses Akaranga]]''
| 
| [[Kenya|Kẹ́nyà]]
| 
| 
| 
|-
| ''[[:d:Q6933478|Mukhisa Kituyi]]''
| 
| [[Kenya|Kẹ́nyà]]
| 
| 
| [[Fáìlì:Mukhisa Kituyi - 2013.jpg|center|128px]]
|-
| ''[[:d:Q6937046|Munyua Waiyaki]]''
| 
| [[Kenya|Kẹ́nyà]]
| 
| 
| 
|-
| ''[[:d:Q6939960|Musa Sirma]]''
| 
| [[Kenya|Kẹ́nyà]]
| 1997
| 2007
| 
|-
| ''[[:d:Q6943746|Mutava Musyimi]]''
| 
| [[Kenya|Kẹ́nyà]]
| 
| 
| [[Fáìlì:Mutava Musyimi with Children in Gachoka.jpg|center|128px]]
|-
| ''[[:d:Q6944629|Mwalimu Masudi Mwahima]]''
| 
| [[Kenya|Kẹ́nyà]]
| 
| 
| 
|-
| ''[[:d:Q6944671|Festus Mwangi Kiunjuri]]''
| 
| [[Kenya|Kẹ́nyà]]
| 
| 
| 
|-
| ''[[:d:Q6961671|Namesyus Warugongo]]''
| 
| [[Kenya|Kẹ́nyà]]
| 
| 
| 
|-
| ''[[:d:Q6967675|Nassir Nuh Abdi]]''
| 
| [[Kenya|Kẹ́nyà]]
| 
| 
| 
|-
| ''[[:d:Q6983763|Ndiritu Muriithi]]''
| 
| [[Kenya|Kẹ́nyà]]
| 
| 
| 
|-
| ''[[:d:Q6990527|Nelson Gaichuhie]]''
| 
| [[Kenya|Kẹ́nyà]]
| 
| 
| 
|-
| ''[[:d:Q7025073|Nicholas Biwott]]''
| 
| [[Kenya|Kẹ́nyà]]
| 1979
| 2007
| 
|-
| ''[[:d:Q7025483|Nicholas Gumbo]]''
| 
| [[Kenya|Kẹ́nyà]]
| 
| 
| 
|-
| ''[[:d:Q7041983|Nixon Kiprotich Korir]]''
| 
| [[Kenya|Kẹ́nyà]]
| 2017-08-31
| 
| [[Fáìlì:Langata mp.jpg|center|128px]]
|-
| ''[[:d:Q7042423|Njenga Karume]]''
| 
| [[Kenya|Kẹ́nyà]]
| 1997
| 2007
| [[Fáìlì:Njenga Karume 060808-N-0411D-015.jpg|center|128px]]
|-
| ''[[:d:Q7042468|Njoki Susanna Ndung'u]]''
| 
| [[Kenya|Kẹ́nyà]]
| 2003
| 2007
| [[Fáìlì:Njoki Ndungu.jpg|center|128px]]
|-
| ''[[:d:Q7042591|Nkoidilla Lankas]]''
| 
| [[Kenya|Kẹ́nyà]]
| 
| 
| 
|-
| ''[[:d:Q7045471|Noah Wekesa]]''
| 
| [[Kenya|Kẹ́nyà]]
| 
| 
| [[Fáìlì:Noah Wekesa - 2011 (cropped).jpg|center|128px]]
|-
| ''[[:d:Q7052649|Norman Nyagah]]''
| 
| [[Kenya|Kẹ́nyà]]
| 1997
| 2007
| 
|-
| ''[[:d:Q7067636|Ntoitha M'mithiaru]]''
| 
| [[Kenya|Kẹ́nyà]]
| 
| 
| 
|-
| ''[[:d:Q7071124|Nyiva Mwendwa]]''
| 
| [[Kenya|Kẹ́nyà]]
| 2002
| 2007
| [[Fáìlì:Hon. Charity Kaluki Ngilu at Opening Session.jpg|center|128px]]
|-
| ''[[:d:Q7089757|Omar Mbwana Zonga]]''
| 
| [[Kenya|Kẹ́nyà]]
| 
| 
| 
|-
| ''[[:d:Q7108730|Otieno Kajwang]]''
| 
| [[Kenya|Kẹ́nyà]]
| 1998
| 2013
| [[Fáìlì:Gerald Otieno Kajwang Tartus, 9. mai 2014 - Foto Lilian Lukka.jpg|center|128px]]
|-
| ''[[:d:Q7146063|Patrick Ayiecho Olweny]]''
| 
| [[Kenya|Kẹ́nyà]]
| 
| 
| 
|-
| ''[[:d:Q7146899|Patrick Kariuki Muiruri]]''
| 
| [[Kenya|Kẹ́nyà]]
| 1997
| 2007
| 
|-
| ''[[:d:Q7152646|Paul Muite]]''
| 
| [[Kenya|Kẹ́nyà]]
| 1992
| 2007
| 
|-
| ''[[:d:Q7152844|Paul Otuoma]]''
| 
| [[Kenya|Kẹ́nyà]]
| 
| 
| 
|-
| ''[[:d:Q7168746|Peris Chepchumba]]''
| 
| [[Kenya|Kẹ́nyà]]
| 
| 
| 
|-
| ''[[:d:Q7172546|Peter Anyang' Nyong'o]]''
| 
| [[Kenya|Kẹ́nyà]]
| 
| 
| [[Fáìlì:Kisumu Governor Anyang Nyong'o giving speech.jpg|center|128px]]
|-
| ''[[:d:Q7173815|Peter Edick Omondi Anyanga]]''
| 
| [[Kenya|Kẹ́nyà]]
| 
| 
| 
|-
| ''[[:d:Q7175166|Peter Kenneth]]''
| 
| [[Kenya|Kẹ́nyà]]
| 
| 
| [[Fáìlì:Assistant Minister Peter Kenneth.jpg|center|128px]]
|-
| ''[[:d:Q7175181|Peter Kiilu]]''
| 
| [[Kenya|Kẹ́nyà]]
| 
| 
| 
|-
| ''[[:d:Q7175990|Peter Munya]]''
| 
| [[Kenya|Kẹ́nyà]]
| 
| 
| [[Fáìlì:Peter Munya - 2018 (cropped).jpg|center|128px]]
|-
| ''[[:d:Q7176115|Peter Njoroge Baiya]]''
| 
| [[Kenya|Kẹ́nyà]]
| 
| 
| 
|-
| ''[[:d:Q7176116|Peter Njeru Ndwiga]]''
| 
| [[Kenya|Kẹ́nyà]]&lt;br/&gt;''[[:d:Q1335242|Embu County]]''
| 1997
| 2007
| 
|-
| ''[[:d:Q7176118|Peter Njuguna Gitau]]''
| 
| [[Kenya|Kẹ́nyà]]
| 
| 
| 
|-
| ''[[:d:Q7176205|Peter Ochieng Odoyo]]''
| 
| [[Kenya|Kẹ́nyà]]
| 1997
| 2007
| 
|-
| ''[[:d:Q7176221|Peter Oloo-Aringo]]''
| 
| [[Kenya|Kẹ́nyà]]
| 1997
| 2002
| [[Fáìlì:Peter Oloo-Aringo 1986.jpg|center|128px]]
|-
| ''[[:d:Q7183298|Philip Leakey]]''
| 
| [[Kenya|Kẹ́nyà]]
| 
| 
| 
|-
| ''[[:d:Q7225856|Pollyins Ochieng Anyango]]''
| 
| [[Kenya|Kẹ́nyà]]
| 
| 
| 
|-
| ''[[:d:Q7288734|Ramadhan Seif Kajembe]]''
| 
| [[Kenya|Kẹ́nyà]]
| 
| 
| 
|-
| ''[[:d:Q7293983|Raphael Lentimalo]]''
| 
| [[Kenya|Kẹ́nyà]]
| 
| 
| 
|-
| ''[[:d:Q7327862|Richard Momoima Onyonka]]''
| 
| [[Kenya|Kẹ́nyà]]
| 
| 
| 
|-
| ''[[:d:Q7346378|Robert Kiptoo Kipkorir]]''
| 
| [[Kenya|Kẹ́nyà]]
| 
| 
| 
|-
| ''[[:d:Q7348145|Robert Onsare Monda]]''
| 
| [[Kenya|Kẹ́nyà]]
| 
| 
| 
|-
| ''[[:d:Q7353047|Robinson Njeru Githae]]''
| 
| [[Kenya|Kẹ́nyà]]
| 
| 
| [[Fáìlì:Robinson Njeru Githae.jpg|center|128px]]
|-
| ''[[:d:Q7405193|Sally Kosgei]]''
| 
| [[Kenya|Kẹ́nyà]]
| 
| 
| 
|-
| ''[[:d:Q7409808|Sammy Mwaita]]''
| 
| [[Kenya|Kẹ́nyà]]
| 
| 
| 
|-
| ''[[:d:Q7411903|Samuel Kambi]]''
| 
| [[Kenya|Kẹ́nyà]]
| 
| 
| 
|-
| ''[[:d:Q7425832|Sasura Hussein Tarry]]''
| 
| [[Kenya|Kẹ́nyà]]
| 
| 
| 
|-
| ''[[:d:Q7514201|Silas Muriuki]]''
| 
| [[Kenya|Kẹ́nyà]]
| 
| 
| 
|-
| ''[[:d:Q7519199|Simon Lesirma]]''
| 
| [[Kenya|Kẹ́nyà]]
| 
| 
| 
|-
| ''[[:d:Q7555005|Soita Shitanda]]''
| 
| [[Kenya|Kẹ́nyà]]
| 
| 
| 
|-
| ''[[:d:Q7563913|Sospeter Ojaamong]]''
| 
| [[Kenya|Kẹ́nyà]]
| 
| 
| 
|-
| ''[[:d:Q7599814|Stanley Munga Githunguri]]''
| 
| [[Kenya|Kẹ́nyà]]
| 
| 
| 
|-
| ''[[:d:Q7672799|Taaitta Toweett]]''
| 
| [[Kenya|Kẹ́nyà]]
| 
| 
| 
|-
| ''[[:d:Q7791963|Thomas Ludindi Mwadeghu]]''
| 
| [[Kenya|Kẹ́nyà]]
| 
| 
| 
|-
| ''[[:d:Q7809140|Tiras Nyingi Ngahu]]''
| 
| [[Kenya|Kẹ́nyà]]
| 2012-09
| 2017
| 
|-
| ''[[:d:Q7926175|Victor Munyaka]]''
| 
| [[Kenya|Kẹ́nyà]]
| 2017-08-31
| 
| 
|-
| ''[[:d:Q7959445|Wafula Wabuge]]''
| 
| [[Kenya|Kẹ́nyà]]
| 
| 
| 
|-
| ''[[:d:Q7972008|Washington Jakoyo Midiwo]]''
| 
| [[Kenya|Kẹ́nyà]]
| 
| 
| 
|-
| ''[[:d:Q8000077|Wilber Otichilo]]''
| 
| [[Kenya|Kẹ́nyà]]
| 
| 
| [[Fáìlì:Portrait Image of Dr. Wilber Khasilwa Ottichilo - 2nd and Current Governor of Vihiga County.jpg|center|128px]]
|-
| ''[[:d:Q8001838|Wilfred Machage]]''
| 
| [[Kenya|Kẹ́nyà]]
| 
| 
| 
|-
| ''[[:d:Q8001849|Wilfred Moriasi Ombui]]''
| 
| [[Kenya|Kẹ́nyà]]
| 
| 
| 
|-
| ''[[:d:Q8013849|William Kabogo Gitau]]''
| 
| [[Kenya|Kẹ́nyà]]
| 2010&lt;br/&gt;2002
| 2013&lt;br/&gt;2007
| [[Fáìlì:William Kabogo Gitau.jpg|center|128px]]
|-
| ''[[:d:Q8014046|William Kipkorir]]''
| 
| [[Kenya|Kẹ́nyà]]
| 2017-08-31
| 2025-02-15
| 
|-
| ''[[:d:Q8016314|William Odongo Omamo]]''
| 
| [[Kenya|Kẹ́nyà]]
| 1997
| 2002
| [[Fáìlì:W.omamo-potrait208-1187..jpg|center|128px]]
|-
| ''[[:d:Q8016331|William Ole Ntimama]]''
| 
| [[Kenya|Kẹ́nyà]]
| 
| 
| 
|-
| ''[[:d:Q8023122|Wilson Litole]]''
| 
| [[Kenya|Kẹ́nyà]]
| 
| 
| 
|-
| ''[[:d:Q8039607|Wycliffe Oparanya]]''
| 
| [[Kenya|Kẹ́nyà]]
| 
| 
| [[Fáìlì:Wycliffe Oparanya UNDP HQ 2010.jpg|center|128px]]
|-
| ''[[:d:Q8061937|Yusuf Chanzu]]''
| 
| [[Kenya|Kẹ́nyà]]
| 
| 
| 
|-
| ''[[:d:Q8063982|Zachary Onyonka]]''
| 
| [[Kenya|Kẹ́nyà]]
| 
| 
| 
|-
| ''[[:d:Q8065041|Zakayo Cheruiyot]]''
| 
| [[Kenya|Kẹ́nyà]]
| 
| 
| 
|-
| ''[[:d:Q8068252|Zebedeo John Opore]]''
| 
| [[Kenya|Kẹ́nyà]]
| 1997
| 2007
| 
|-
| ''[[:d:Q11249433|Gideon Moi]]''
| 
| [[Kenya|Kẹ́nyà]]
| 2002
| 2007
| 
|-
| ''[[:d:Q11854485|Bonaya Godana]]''
| 
| [[Kenya|Kẹ́nyà]]
| 1988
| 2006
| 
|-
| ''[[:d:Q12053090|Najib Balala]]''
| 
| [[Kenya|Kẹ́nyà]]
| 
| 
| [[Fáìlì:Najibu Balala - MP for Mvita.JPG|center|128px]]
|-
| ''[[:d:Q15733971|Ali Rasso Dido]]''
| 
| [[Kenya|Kẹ́nyà]]
| 2017-08-31
| 
| 
|-
| ''[[:d:Q15993157|Mutula Kilonzo]]''
| 
| [[Kenya|Kẹ́nyà]]
| 
| 
| [[Fáìlì:Mutula Kilonzo UNDP 2009.jpg|center|128px]]
|-
| ''[[:d:Q16007821|Thomas Johnson Kuto Kalume]]''
| 
| [[Kenya|Kẹ́nyà]]
| 
| 
| [[Fáìlì:The Rt.Rev.Thomas Johnson Kalume.jpg|center|128px]]
|-
| ''[[:d:Q16013714|James Nyamweya]]''
| 
| [[Kenya|Kẹ́nyà]]
| 
| 
| 
|-
| ''[[:d:Q16014097|Moses Kiprono arap Keino]]''
| 
| [[Kenya|Kẹ́nyà]]
| 
| 
| 
|-
| ''[[:d:Q16150817|Martin Nyaga Wambora]]''
| 
| [[Kenya|Kẹ́nyà]]
| 2002
| 2007
| [[Fáìlì:Martin Wambora.png|center|128px]]
|-
| ''[[:d:Q16152027|Wakoli Bifwoli]]''
| 
| [[Kenya|Kẹ́nyà]]
| 
| 
| 
|-
| ''[[:d:Q16187229|Justin Muturi]]''
| 
| [[Kenya|Kẹ́nyà]]
| 1999
| 2007
| [[Fáìlì:Justin Muturi (MUS1515) (cropped).jpg|center|128px]]
|-
| ''[[:d:Q16192784|Mutahi Kagwe]]''
| 
| [[Kenya|Kẹ́nyà]]
| 2002
| 2007
| [[Fáìlì:Senator Mutahi Kagwe (cropped).jpg|center|128px]]
|-
| ''[[:d:Q16194232|Humphrey Kimani Njuguna]]''
| 
| [[Kenya|Kẹ́nyà]]
| 
| 
| 
|-
| ''[[:d:Q16194826|Irshadali Sumra]]''
| 
| [[Kenya|Kẹ́nyà]]
| 
| 
| 
|-
| ''[[:d:Q16213140|Godhana Dhadho Gaddae]]''
| 
| [[Kenya|Kẹ́nyà]]
| 
| 
| 
|-
| ''[[:d:Q16214164|Sabina Wanjiru Chege]]''
| 
| [[Kenya|Kẹ́nyà]]
| 2017-08-31
| 
| [[Fáìlì:Sabina Chege at John De'Mathew Memorial.jpg|center|128px]]
|-
| ''[[:d:Q16226678|Benson Mbai Itwiku]]''
| 
| [[Kenya|Kẹ́nyà]]
| 
| 
| 
|-
| ''[[:d:Q16499778|Joseph Lekuton]]''
| 
| [[Kenya|Kẹ́nyà]]
| 
| 
| 
|-
| ''[[:d:Q16730244|Amason Kingi]]''
| 
| [[Kenya|Kẹ́nyà]]
| 
| 
| 
|-
| ''[[:d:Q16730543|Philip Kaloki]]''
| 
| [[Kenya|Kẹ́nyà]]
| 
| 
| 
|-
| ''[[:d:Q16730551|Joseph Kamotho]]''
| 
| [[Kenya|Kẹ́nyà]]
| 2002
| 2007
| 
|-
| ''[[:d:Q16730588|Japhet Kareke Mbiuki]]''
| 
| [[Kenya|Kẹ́nyà]]
| 
| 
| 
|-
| ''[[:d:Q16730905|Joseph Nganga Kiuna]]''
| 
| [[Kenya|Kẹ́nyà]]
| 
| 
| 
|-
| ''[[:d:Q16731419|Moses Lessonet]]''
| 
| [[Kenya|Kẹ́nyà]]
| 2017-08-31
| 
| 
|-
| ''[[:d:Q16732461|Julius Kibiwott Melly]]''
| 
| [[Kenya|Kẹ́nyà]]
| 2017-08-31
| 
| 
|-
| ''[[:d:Q16732730|Hussein Maalim Mohamed]]''
| 
| [[Kenya|Kẹ́nyà]]
| 1988
| 2007
| 
|-
| ''[[:d:Q16733078|John Michael Njenga Mututho]]''
| 
| [[Kenya|Kẹ́nyà]]
| 
| 
| 
|-
| ''[[:d:Q16733083|Mwandawiro Mghanga]]''
| 
| [[Kenya|Kẹ́nyà]]
| 
| 
| 
|-
| ''[[:d:Q16733644|Martin Otieno Ogindo]]''
| 
| [[Kenya|Kẹ́nyà]]
| 
| 
| 
|-
| ''[[:d:Q16733692|Moses ole Sakuda]]''
| 
| [[Kenya|Kẹ́nyà]]
| 
| 
| 
|-
| ''[[:d:Q16734594|Samuel Poghisio]]''
| 
| [[Kenya|Kẹ́nyà]]
| 
| 
| [[Fáìlì:Samuel Losuron Poghisio.png|center|128px]]
|-
| ''[[:d:Q16842239|Sonia Birdi]]''
| 
| [[Kenya|Kẹ́nyà]]
| 
| 
| 
|-
| ''[[:d:Q16843221|Nderitu Gachagua]]''
| 
| [[Kenya|Kẹ́nyà]]
| 2002
| 2007
| 
|-
| ''[[:d:Q16864850|Abdul Rahim Dawood]]''
| 
| [[Kenya|Kẹ́nyà]]
| 2017-08-31
| 
| 
|-
| ''[[:d:Q16866303|Kinoti Gatobu]]''
| 
| [[Kenya|Kẹ́nyà]]
| 
| 
| 
|-
| ''[[:d:Q16866321|Kembi Gitura]]''
| 
| [[Kenya|Kẹ́nyà]]
| 2002
| 2007
| 
|-
| ''[[:d:Q16885582|Naomi Shaban]]''
| 
| [[Kenya|Kẹ́nyà]]
| 2017-08-31
| 
| 
|-
| ''[[:d:Q16886147|Peris Tobiko]]''
| 
| [[Kenya|Kẹ́nyà]]
| 2017-08-31
| 
| 
|-
| ''[[:d:Q17198176|Shukran Hussein Gure]]''
| 
| [[Kenya|Kẹ́nyà]]
| 
| 
| [[Fáìlì:Shukrangure.jpg|center|128px]]
|-
| ''[[:d:Q17386192|Grace Kiptui]]''
| 
| [[Kenya|Kẹ́nyà]]
| 
| 
| 
|-
| ''[[:d:Q17411041|Fatuma Ibrahim Ali]]''
| 
| [[Kenya|Kẹ́nyà]]
| 2013-03
| 2017-08
| 
|-
| ''[[:d:Q17464750|Kipng'eno Arap Ng'eny]]''
| 
| [[Kenya|Kẹ́nyà]]
| 
| 
| 
|-
| ''[[:d:Q17509770|Adhu Awiti]]''
| 
| [[Kenya|Kẹ́nyà]]
| 1997
| 2007
| 
|-
| ''[[:d:Q18098773|Robert Pukose]]''
| 
| [[Kenya|Kẹ́nyà]]
| 2017-08-31
| 
| 
|-
| ''[[:d:Q18207112|Samuel Chumel Moroto]]''
| 
| [[Kenya|Kẹ́nyà]]
| 2001&lt;br/&gt;2017-08-31
| 2007
| 
|-
| ''[[:d:Q18217506|Grace Jelagat Kipchoim]]''
| 
| [[Kenya|Kẹ́nyà]]
| 2017-08-31
| 2018-04-20
| 
|-
| ''[[:d:Q18388019|Khatib Mwashetani]]''
| 
| [[Kenya|Kẹ́nyà]]
| 2017-08-31
| 
| 
|-
| ''[[:d:Q18417138|Nancy Ascencio]]''
| 
| [[Fenesuela]]
| 
| 
| 
|-
| ''[[:d:Q18612608|Fred Mbiti Gideon Mati]]''
| 
| [[Kenya|Kẹ́nyà]]
| 
| 
| 
|-
| ''[[:d:Q18629013|Marsden Madoka]]''
| 
| [[Kenya|Kẹ́nyà]]
| 1997
| 2007
| 
|-
| ''[[:d:Q19008951|George Muchai]]''
| 
| [[Kenya|Kẹ́nyà]]
| 
| 
| 
|-
| ''[[:d:Q19386807|Philip Godana]]''
| 
| [[Kenya|Kẹ́nyà]]
| 
| 
| 
|-
| ''[[:d:Q19604826|Robert Mbui]]''
| 
| 
| 
| 
| 
|-
| ''[[:d:Q19604843|Jackson Kasanga Mulwa]]''
| 
| [[Kenya|Kẹ́nyà]]
| 
| 
| 
|-
| ''[[:d:Q19662588|Filemon F. Indire]]''
| 
| 
| 
| 
| [[Fáìlì:Professor Indire visiting a park in Illinois, USA.jpg|center|128px]]
|-
| ''[[:d:Q20744564|Isaac Mwaura]]''
| 
| [[Kenya|Kẹ́nyà]]
| 
| 
| [[Fáìlì:SEN. DR ISAAC MWAURA.jpg|center|128px]]
|-
| ''[[:d:Q20982198|George Nyamweya]]''
| 
| 
| 
| 
| 
|-
| ''[[:d:Q21062735|Gideon Mwiti]]''
| 
| [[Kenya|Kẹ́nyà]]
| 
| 
| 
|-
| ''[[:d:Q21062983|Marianne Jebet Kitany]]''
| 
| [[Kenya|Kẹ́nyà]]
| 2022-08
| 
| 
|-
| ''[[:d:Q22003006|Mohamed Abdi Affey]]''
| 
| 
| 1997
| 2002
| [[Fáìlì:2015 08 Hiran Shebelle Formation-9 (20400044455).jpg|center|128px]]
|-
| ''[[:d:Q22278744|Moses Kuria]]''
| 
| [[Kenya|Kẹ́nyà]]
| 2017-08-31
| 
| [[Fáìlì:Moses Kuria - 2023 (cropped).jpg|center|128px]]
|-
| ''[[:d:Q22279006|Richard Makenga]]''
| 
| 
| 
| 
| 
|-
| ''[[:d:Q23808689|George Ndung’u Mwicigi]]''
| 
| [[Kenya|Kẹ́nyà]]
| 
| 
| 
|-
| ''[[:d:Q23887512|Timothy Wanyonyi Wetangula]]''
| 
| [[Kenya|Kẹ́nyà]]
| 
| 
| [[Fáìlì:HON. TIM WANYONYI.jpg|center|128px]]
|-
| ''[[:d:Q24006889|Esther Passaris]]''
| 
| [[Kenya|Kẹ́nyà]]
| 2017-08-31
| 
| [[Fáìlì:Esther Passaris.jpg|center|128px]]
|-
| ''[[:d:Q24892770|Ngala Mwendwa]]''
| 
| [[Kenya|Kẹ́nyà]]
| 
| 
| 
|-
| ''[[:d:Q25113132|Daniel Karaba]]''
| 
| 
| 2002
| 2007
| [[Fáìlì:Senator Dickson Daniel Karaba.jpg|center|128px]]
|-
| ''[[:d:Q26923586|Alice Wahome]]''
| 
| [[Kenya|Kẹ́nyà]]
| 
| 
| [[Fáìlì:Alice Wahome - 2023 (cropped).jpg|center|128px]]
|-
| ''[[:d:Q28113009|Irungu Kang'ata]]''
| 
| 
| 
| 
| [[Fáìlì:IKangata.jpg|center|128px]]
|-
| ''[[:d:Q28967580|Sakaja Johnson]]''
| 
| [[Kenya|Kẹ́nyà]]
| 
| 
| [[Fáìlì:Sakaja in 2024.jpg|center|128px]]
|-
| ''[[:d:Q29533497|Thomas Okelo-Odongo]]''
| 
| [[Kenya|Kẹ́nyà]]
| 1963
| 1969
| [[Fáìlì:Tom Okelo Odongo (cropped).jpg|center|128px]]
|-
| ''[[:d:Q29572473|Simon Mbugua]]''
| 
| 
| 
| 
| 
|-
| ''[[:d:Q30323725|Wavinya Ndeti]]''
| 
| [[Kenya|Kẹ́nyà]]
| 
| 
| [[Fáìlì:Wavinya2.png|center|128px]]
|-
| [[Naisula Lesuuda]]
| 
| [[Kenya|Kẹ́nyà]]
| 2017-08-31&lt;br/&gt;2022-08
| 2022
| [[Fáìlì:Naisula lesuuda.jpg|center|128px]]
|-
| ''[[:d:Q38459259|Kipsengeret Koros]]''
| 
| [[Kenya|Kẹ́nyà]]
| 2017-08-31
| 
| 
|-
| ''[[:d:Q38668434|Janet Ong'era]]''
| 
| [[Kenya|Kẹ́nyà]]
| 2017-08-31
| 2022-08
| [[Fáìlì:Janet ongera picture.jpg|center|128px]]
|-
| ''[[:d:Q43927930|Muthomi Njuki]]''
| 
| [[Kenya|Kẹ́nyà]]
| 
| 
| [[Fáìlì:Muthomi nJUKI.jpg|center|128px]]
|-
| ''[[:d:Q46190459|Francis Nyenze]]''
| 
| [[Kenya|Kẹ́nyà]]
| 2017-08-31&lt;br/&gt;1997
| 2002
| 
|-
| ''[[:d:Q46358834|Nimrod Mbai]]''
| 
| [[Kenya|Kẹ́nyà]]
| 2017-08-31
| 
| [[Fáìlì:Nimrod Mbai Portrait.jpg|center|128px]]
|-
| ''[[:d:Q47093702|Beatrice Elachi]]''
| 
| [[Kenya|Kẹ́nyà]]
| 2022-08
| 
| [[Fáìlì:Beatrice.webp|center|128px]]
|-
| ''[[:d:Q47483883|Elsie Busihile Muhanda]]''
| 
| [[Kenya|Kẹ́nyà]]
| 2017-08-31
| 
| 
|-
| ''[[:d:Q47486849|Gertrude Mbeyu Mwanyanje]]''
| 
| [[Kenya|Kẹ́nyà]]
| 2017-08-31&lt;br/&gt;2022-08
| 2022-08
| [[Fáìlì:Gertrude Mwanyanje.jpg|center|128px]]
|-
| ''[[:d:Q47489018|David Losiakou Pkosing]]''
| 
| [[Kenya|Kẹ́nyà]]
| 2017-08-31
| 
| 
|-
| ''[[:d:Q47489037|Michael Mwangi Muchira]]''
| 
| [[Kenya|Kẹ́nyà]]
| 2017-08-31
| 
| 
|-
| ''[[:d:Q47489052|Gladys Wanga]]''
| 
| [[Kenya|Kẹ́nyà]]
| 2017-08-31
| 
| [[Fáìlì:Wanga in 2024.jpg|center|128px]]
|-
| ''[[:d:Q47489064|Kulow Maalim Hassan]]''
| 
| [[Kenya|Kẹ́nyà]]
| 2017-08-31
| 
| 
|-
| ''[[:d:Q47489991|Gladwell Jesire Cheruiyot]]''
| 
| [[Kenya|Kẹ́nyà]]
| 2017-08-31
| 
| 
|-
| ''[[:d:Q47490021|Joyce Chepkoech Korir]]''
| 
| [[Kenya|Kẹ́nyà]]
| 2017-08-31
| 
| 
|-
| ''[[:d:Q47490030|Catherine Nanjala Wambilianga]]''
| 
| [[Kenya|Kẹ́nyà]]
| 2017-08-31
| 
| 
|-
| ''[[:d:Q47490033|Jane Jepkorir Kiptoo Chebaibai]]''
| 
| [[Kenya|Kẹ́nyà]]
| 2017-08-31
| 
| 
|-
| ''[[:d:Q47490034|Jane Wanjuki Njiru]]''
| 
| [[Kenya|Kẹ́nyà]]
| 2017-08-31
| 
| 
|-
| ''[[:d:Q47490037|Anab Mohamed Gure]]''
| 
| [[Kenya|Kẹ́nyà]]
| 2017-08-31
| 
| 
|-
| ''[[:d:Q47490038|Rehema Dida Jaldesa]]''
| 
| [[Kenya|Kẹ́nyà]]
| 2017-08-31
| 
| 
|-
| ''[[:d:Q47490039|Janet Marania Teyiaa]]''
| 
| [[Kenya|Kẹ́nyà]]
| 2017-08-31
| 
| 
|-
| ''[[:d:Q47490043|Florence Bore]]''
| 
| [[Kenya|Kẹ́nyà]]
| 2017-08-31
| 
| 
|-
| ''[[:d:Q47490045|Gathoni Wamuchomba]]''
| 
| [[Kenya|Kẹ́nyà]]
| 2017-08-31
| 
| 
|-
| ''[[:d:Q47490046|Purity Wangui Ngirici]]''
| 
| [[Kenya|Kẹ́nyà]]
| 2017-08-31
| 
| 
|-
| ''[[:d:Q47490048|Rozaah Akinyi Buyu]]''
| 
| [[Kenya|Kẹ́nyà]]
| 2017-08-31&lt;br/&gt;2022-08
| 2022-08
| 
|-
| ''[[:d:Q47490049|Irene Muthoni Kasalu]]''
| 
| [[Kenya|Kẹ́nyà]]
| 2017-08-31
| 
| 
|-
| ''[[:d:Q47490050|Zuleikha Ju Ma Hassan]]''
| 
| [[Kenya|Kẹ́nyà]]
| 2017-08-31
| 
| 
|-
| ''[[:d:Q47490051|Catherine Wanjiku Waruguru]]''
| 
| [[Kenya|Kẹ́nyà]]
| 2017-08-31
| 
| 
|-
| ''[[:d:Q47490052|Ruweida Mohamed Obo]]''
| 
| [[Kenya|Kẹ́nyà]]
| 2017-08-31
| 
| 
|-
| ''[[:d:Q47490053|Joyce Kamene]]''
| 
| [[Kenya|Kẹ́nyà]]
| 2017-08-31
| 
| 
|-
| ''[[:d:Q47490054|Rose Museo Mumo]]''
| 
| [[Kenya|Kẹ́nyà]]
| 2017-08-31
| 
| 
|-
| ''[[:d:Q47490056|Amina Gedow Hassan]]''
| 
| [[Kenya|Kẹ́nyà]]
| 2017-08-31
| 
| 
|-
| ''[[:d:Q47490057|Safia Sheikh Adan]]''
| 
| [[Kenya|Kẹ́nyà]]
| 2017-08-31
| 
| 
|-
| ''[[:d:Q47490058|Kawira Mwangaza]]''
| 
| [[Kenya|Kẹ́nyà]]
| 2017-08-31
| 
| 
|-
| ''[[:d:Q47490059|Pamela Awuor Ochieng]]''
| 
| [[Kenya|Kẹ́nyà]]
| 2017-08-31
| 
| 
|-
| ''[[:d:Q47490061|Chelule Chepkorir Liza]]''
| 
| [[Kenya|Kẹ́nyà]]
| 2017-08-31
| 
| 
|-
| ''[[:d:Q47490062|Tecla Chebet Tum]]''
| 
| [[Kenya|Kẹ́nyà]]
| 2017-08-31
| 
| 
|-
| ''[[:d:Q47490064|Roselinda Soipan Tuya]]''
| 
| [[Kenya|Kẹ́nyà]]
| 2017-08-31
| 
| [[Fáìlì:Soipan latest photo.jpg|center|128px]]
|-
| ''[[:d:Q47490065|Jerusha Mongina Momanyi]]''
| 
| [[Kenya|Kẹ́nyà]]
| 2017-08-31
| 
| 
|-
| ''[[:d:Q47490066|Faith Wairimu Gitau]]''
| 
| [[Kenya|Kẹ́nyà]]
| 2017-08-31
| 
| [[Fáìlì:Faith Gitau.jpg|center|128px]]
|-
| ''[[:d:Q47490068|Rahab Mukami Wachira]]''
| 
| [[Kenya|Kẹ́nyà]]
| 2017-08-31
| 
| 
|-
| ''[[:d:Q47490069|Maison Leshoomo]]''
| 
| [[Kenya|Kẹ́nyà]]
| 2017-08-31
| 
| 
|-
| ''[[:d:Q47490071|Christine Ombaka]]''
| 
| [[Kenya|Kẹ́nyà]]
| 2017-08-31
| 
| 
|-
| ''[[:d:Q47490072|Lydia Haika Mnene Mizighi]]''
| 
| [[Kenya|Kẹ́nyà]]
| 2017-08-31
| 
| [[Fáìlì:Lydia Haika.jpg|center|128px]]
|-
| ''[[:d:Q47490073|Rehema Hassan]]''
| 
| [[Kenya|Kẹ́nyà]]
| 2017-08-31
| 
| 
|-
| ''[[:d:Q47490074|Beatrice Nkatha Nyaga]]''
| 
| [[Kenya|Kẹ́nyà]]
| 2017-08-31
| 
| 
|-
| ''[[:d:Q47490075|Janet Nangabo Wanyama]]''
| 
| [[Kenya|Kẹ́nyà]]
| 2017-08-31
| 
| 
|-
| ''[[:d:Q47490076|Joyce Akai Emanikor]]''
| 
| [[Kenya|Kẹ́nyà]]
| 2017-08-31
| 
| 
|-
| ''[[:d:Q47490078|Gladys Jepkosgei-Boss Shollei]]''
| 
| [[Kenya|Kẹ́nyà]]
| 2017-08-31
| 
| 
|-
| ''[[:d:Q47490079|Beatrice Kahai Adagala]]''
| 
| [[Kenya|Kẹ́nyà]]
| 2017-08-31&lt;br/&gt;200-08
| 
| 
|-
| ''[[:d:Q47490080|Lilian Cheptoo Tomitom]]''
| 
| [[Kenya|Kẹ́nyà]]
| 2017-08-31
| 
| 
|-
| ''[[:d:Q47493894|Gideon Sitelu Konchela]]''
| 
| [[Kenya|Kẹ́nyà]]
| 2017-08-31
| 
| 
|-
| ''[[:d:Q47493900|Athanas Misiko Wafula Wamunyinyi]]''
| 
| [[Kenya|Kẹ́nyà]]
| 2017-08-31
| 
| [[Fáìlì:Deputy Special Representative of the Chairperson of the African Union Commission for Somalia Wafula Wamunyinyi.jpg|center|128px]]
|-
| ''[[:d:Q47493905|David Gikaria]]''
| 
| [[Kenya|Kẹ́nyà]]
| 2017-08-31
| 
| 
|-
| ''[[:d:Q47493910|Isaac Waihenya Ndirangu]]''
| 
| [[Kenya|Kẹ́nyà]]
| 2017-08-31
| 
| 
|-
| ''[[:d:Q47493913|Korei Ole Lemein]]''
| 
| [[Kenya|Kẹ́nyà]]
| 2017-08-31
| 
| 
|-
| ''[[:d:Q47493920|James Wambura Nyikal]]''
| 
| [[Kenya|Kẹ́nyà]]
| 2017-08-31
| 
| 
|-
| ''[[:d:Q47493923|Omar Mwinyi Shimbwa]]''
| 
| [[Kenya|Kẹ́nyà]]
| 2017-08-31
| 
| 
|-
| ''[[:d:Q47493925|Charles Gumini Gimose]]''
| 
| [[Kenya|Kẹ́nyà]]
| 2017-08-31
| 
| 
|-
| ''[[:d:Q47493930|Samuel Arama]]''
| 
| [[Kenya|Kẹ́nyà]]
| 2017-08-31
| 
| 
|-
| ''[[:d:Q47493933|Richard Moitalei Ole Kenta]]''
| 
| [[Kenya|Kẹ́nyà]]
| 2017-08-31
| 
| 
|-
| ''[[:d:Q47493935|David Njuguna Kiaraho]]''
| 
| [[Kenya|Kẹ́nyà]]
| 2017-08-31
| 
| 
|-
| ''[[:d:Q47493938|Swarup Ranjan Mishra]]''
| 
| [[Kenya|Kẹ́nyà]]
| 2017-08-31
| 
| [[Fáìlì:Swarup-ranjan-mishra.png|center|128px]]
|-
| ''[[:d:Q47493940|Alfred Agoi Masadia]]''
| 
| [[Kenya|Kẹ́nyà]]
| 2017-08-31
| 
| 
|-
| ''[[:d:Q47493944|James Lusweti Mukwe]]''
| 
| [[Kenya|Kẹ́nyà]]
| 2017-08-31
| 
| 
|-
| ''[[:d:Q47493946|Kassim Sawa Tandaza]]''
| 
| [[Kenya|Kẹ́nyà]]
| 2017-08-31
| 
| 
|-
| ''[[:d:Q47494480|Fred Odhiambo Ouda]]''
| 
| [[Kenya|Kẹ́nyà]]
| 2017-08-31
| 
| 
|-
| ''[[:d:Q47494484|Benson Makali Mulu]]''
| 
| [[Kenya|Kẹ́nyà]]
| 2017-08-31
| 
| 
|-
| ''[[:d:Q47494493|David Mwalika Mboni]]''
| 
| [[Kenya|Kẹ́nyà]]
| 2017-08-31
| 
| 
|-
| ''[[:d:Q47494506|Rachael Kaki Nyamai]]''
| 
| [[Kenya|Kẹ́nyà]]
| 2017-08-31&lt;br/&gt;2013&lt;br/&gt;2022-08
| 2022-08&lt;br/&gt;2017
| 
|-
| ''[[:d:Q47494517|Jimmy Nuru Ondieki Angwenyi]]''
| 
| [[Kenya|Kẹ́nyà]]
| 2017-08-31
| 
| 
|-
| ''[[:d:Q47494518|Shadrack John Mose]]''
| 
| [[Kenya|Kẹ́nyà]]
| 2017-08-31
| 
| 
|-
| ''[[:d:Q47494549|Yegon Brighton Leonard]]''
| 
| [[Kenya|Kẹ́nyà]]
| 2017-08-31
| 
| 
|-
| ''[[:d:Q47494557|Moses Kipkemboi Cheboi]]''
| 
| [[Kenya|Kẹ́nyà]]
| 2017-08-31&lt;br/&gt;2002
| 2007
| 
|-
| ''[[:d:Q47494560|Tonui Joseph Kipkosgey]]''
| 
| [[Kenya|Kẹ́nyà]]
| 2017-08-31
| 
| 
|-
| ''[[:d:Q47494590|Marwa Kemero Maisori Kitayama]]''
| 
| [[Kenya|Kẹ́nyà]]
| 2017-08-31
| 
| 
|-
| ''[[:d:Q47494619|Mathias Nyamabe Robi]]''
| 
| [[Kenya|Kẹ́nyà]]
| 2017-08-31
| 
| 
|-
| ''[[:d:Q47494623|Ferdinard Kevin Wanyonyi]]''
| 
| [[Kenya|Kẹ́nyà]]
| 2017-08-31
| 
| 
|-
| ''[[:d:Q47494628|Abdi Mude Ibrahim]]''
| 
| [[Kenya|Kẹ́nyà]]
| 2017-08-31
| 
| 
|-
| ''[[:d:Q47494633|Mohamed Hire Garane]]''
| 
| [[Kenya|Kẹ́nyà]]
| 2017-08-31
| 
| 
|-
| ''[[:d:Q47494637|Amin Deddy Mohamed Ali]]''
| 
| [[Kenya|Kẹ́nyà]]
| 2017-08-31
| 
| 
|-
| ''[[:d:Q47494639|Sarah Paulata Korere]]''
| 
| [[Kenya|Kẹ́nyà]]
| 2017-08-31&lt;br/&gt;2013&lt;br/&gt;2022-08
| 2017-08
| 
|-
| ''[[:d:Q47494641|Patrick Kariuki Mariru]]''
| 
| [[Kenya|Kẹ́nyà]]
| 2017-08-31
| 
| [[Fáìlì:Permanent Secretary of the Ministry of Defence Patrick Mariru.png|center|128px]]
|-
| ''[[:d:Q47494642|Marselino Malimo Arbelle]]''
| 
| [[Kenya|Kẹ́nyà]]
| 2017-08-31
| 
| 
|-
| ''[[:d:Q47494644|Sharif Athman Ali]]''
| 
| [[Kenya|Kẹ́nyà]]
| 2017-08-31
| 
| 
|-
| ''[[:d:Q47494646|Stanley Muiruri Muthama]]''
| 
| [[Kenya|Kẹ́nyà]]
| 2017-08-31
| 
| 
|-
| ''[[:d:Q47494658|Jonah Mburu Mwangi]]''
| 
| [[Kenya|Kẹ́nyà]]
| 2017-08-31
| 
| 
|-
| ''[[:d:Q47494664|Mishi Juma Khamisi Mboko]]''
| 
| [[Kenya|Kẹ́nyà]]
| 2017-08-31
| 
| 
|-
| ''[[:d:Q47494669|Enoch Wamalwa Kibunguchy]]''
| 
| [[Kenya|Kẹ́nyà]]
| 2017-08-31
| 
| 
|-
| ''[[:d:Q47494675|Peter Mungai Mwathi]]''
| 
| [[Kenya|Kẹ́nyà]]
| 2017-08-31
| 
| 
|-
| ''[[:d:Q47494679|Jeremiah Ekamais Lomorukai]]''
| 
| [[Kenya|Kẹ́nyà]]
| 2017-08-31
| 
| 
|-
| ''[[:d:Q47494687|Ayub Savula Angatia]]''
| 
| [[Kenya|Kẹ́nyà]]
| 2017-08-31
| 
| 
|-
| ''[[:d:Q47494692|Titus Khamala Mukhwana]]''
| 
| [[Kenya|Kẹ́nyà]]
| 2017-08-31
| 
| 
|-
| ''[[:d:Q47494697|Michael Thoyah Kingi]]''
| 
| [[Kenya|Kẹ́nyà]]
| 2017-08-31
| 
| 
|-
| ''[[:d:Q47494704|George Aladwa Omwera]]''
| 
| [[Kenya|Kẹ́nyà]]
| 2017-08-31
| 
| 
|-
| ''[[:d:Q47494709|Daniel Kitonga Maanzo]]''
| 
| [[Kenya|Kẹ́nyà]]
| 2017-08-31
| 
| 
|-
| ''[[:d:Q47494713|Moses Malulu Injendi]]''
| 
| [[Kenya|Kẹ́nyà]]
| 2017-08-31
| 
| 
|-
| ''[[:d:Q47494720|Aisha Jumwa Karisa Katana]]''
| 
| [[Kenya|Kẹ́nyà]]
| 2017-08-31&lt;br/&gt;2013
| 2022-08&lt;br/&gt;2017
| 
|-
| ''[[:d:Q47494723|Omar Mohamed Maalim Hassan]]''
| 
| [[Kenya|Kẹ́nyà]]
| 2017-08-31
| 
| 
|-
| ''[[:d:Q47494725|Bashir Sheikh Abdullah]]''
| 
| [[Kenya|Kẹ́nyà]]
| 2017-08-31
| 
| 
|-
| ''[[:d:Q47494727|Adan Haji Ali]]''
| 
| [[Kenya|Kẹ́nyà]]
| 2017-08-31
| 
| 
|-
| ''[[:d:Q47494732|Adan Haji Yussuf]]''
| 
| [[Kenya|Kẹ́nyà]]
| 2017-08-31
| 
| 
|-
| ''[[:d:Q47494735|John Muchiri Nyaga]]''
| 
| [[Kenya|Kẹ́nyà]]
| 2017-08-31
| 
| 
|-
| ''[[:d:Q47494738|Mary Wamaua Waithira Njoroge]]''
| 
| [[Kenya|Kẹ́nyà]]
| 2017-08-31&lt;br/&gt;2022-08
| 
| 
|-
| ''[[:d:Q47494744|David Kangogo Bowen]]''
| 
| [[Kenya|Kẹ́nyà]]
| 2017-08-31
| 
| 
|-
| ''[[:d:Q47494748|William Kipkemoi Kisang]]''
| 
| [[Kenya|Kẹ́nyà]]
| 2017-08-31
| 
| 
|-
| ''[[:d:Q47494753|Joshua Mbithi Mwalyo]]''
| 
| [[Kenya|Kẹ́nyà]]
| 2017-08-31
| 
| 
|-
| ''[[:d:Q47494758|Geoffrey Makokha Odanga]]''
| 
| [[Kenya|Kẹ́nyà]]
| 2017-08-31
| 
| 
|-
| ''[[:d:Q47494761|Anthony Tom Oluoch]]''
| 
| [[Kenya|Kẹ́nyà]]
| 2017-08-31
| 
| 
|-
| ''[[:d:Q47494763|Peter Kimari Kihara]]''
| 
| [[Kenya|Kẹ́nyà]]
| 2017-08-31
| 
| 
|-
| ''[[:d:Q47494765|Rigathi Gachagua]]''
| 
| [[Kenya|Kẹ́nyà]]
| 2017-08-31
| 
| [[Fáìlì:Rigathi Gachagua - 2023 (cropped).jpg|center|128px]]
|-
| ''[[:d:Q47494768|Justus Murunga Makokha]]''
| 
| [[Kenya|Kẹ́nyà]]
| 2017-08-31
| 
| 
|-
| ''[[:d:Q47494770|Stephen Mutinda Mule]]''
| 
| [[Kenya|Kẹ́nyà]]
| 2017-08-31
| 
| 
|-
| ''[[:d:Q47494776|Patrick Makau King'ola]]''
| 
| [[Kenya|Kẹ́nyà]]
| 2017-08-31
| 
| 
|-
| ''[[:d:Q47494778|Charles Muriuki Njagagua]]''
| 
| [[Kenya|Kẹ́nyà]]
| 2017-08-31
| 
| 
|-
| ''[[:d:Q47494781|Geoffrey Kingagi Muturi]]''
| 
| [[Kenya|Kẹ́nyà]]
| 2017-08-31
| 
| 
|-
| ''[[:d:Q47494784|Erastus Kivasu Nzioka]]''
| 
| [[Kenya|Kẹ́nyà]]
| 2017-08-31
| 
| 
|-
| ''[[:d:Q47494789|Daniel Kamuren Tuitoek]]''
| 
| [[Kenya|Kẹ́nyà]]
| 2017-08-31
| 
| 
|-
| ''[[:d:Q47494792|Silas Kipkoech Tiren]]''
| 
| [[Kenya|Kẹ́nyà]]
| 2017-08-31
| 
| 
|-
| ''[[:d:Q47494794|Francis Kuria Kimani]]''
| 
| [[Kenya|Kẹ́nyà]]
| 2017-08-31
| 
| 
|-
| ''[[:d:Q47494799|Vincent Kipkurui Tuwei]]''
| 
| [[Kenya|Kẹ́nyà]]
| 2017-08-31
| 
| 
|-
| ''[[:d:Q47494803|Qalicha Gufu Wario]]''
| 
| [[Kenya|Kẹ́nyà]]
| 2017-08-31
| 
| 
|-
| ''[[:d:Q47494804|Fred Kapondi Chesebe]]''
| 
| [[Kenya|Kẹ́nyà]]
| 2017-08-31
| 
| 
|-
| ''[[:d:Q47494809|James Onyango K'Oyoo]]''
| 
| [[Kenya|Kẹ́nyà]]
| 2017-08-31
| 
| 
|-
| ''[[:d:Q47494813|Anthony Githiaka Kiai]]''
| 
| [[Kenya|Kẹ́nyà]]
| 2017-08-31
| 
| 
|-
| ''[[:d:Q47494819|Johnson Manya Naicca]]''
| 
| [[Kenya|Kẹ́nyà]]
| 2017-08-31
| 
| 
|-
| ''[[:d:Q47494822|Abdullswamad Sheriff Nassir]]''
| 
| [[Kenya|Kẹ́nyà]]
| 2017-08-31
| 
| 
|-
| ''[[:d:Q47494824|Vincent Musyoka Musau]]''
| 
| [[Kenya|Kẹ́nyà]]
| 2017-08-31
| 
| 
|-
| ''[[:d:Q47494827|Andrew Mwadime]]''
| 
| [[Kenya|Kẹ́nyà]]
| 2017-08-31
| 
| 
|-
| ''[[:d:Q47494828|Josphat Kabinga Wachira]]''
| 
| [[Kenya|Kẹ́nyà]]
| 2017-08-31
| 
| 
|-
| ''[[:d:Q47494833|Gideon Mutemi Mulyungi]]''
| 
| [[Kenya|Kẹ́nyà]]
| 2017-08-31
| 
| 
|-
| ''[[:d:Q47494839|Paul Musyimi Nzengu]]''
| 
| [[Kenya|Kẹ́nyà]]
| 2017-08-31
| 
| 
|-
| ''[[:d:Q47494840|Charles Ngusya Nguna]]''
| 
| [[Kenya|Kẹ́nyà]]
| 2017-08-31
| 
| 
|-
| ''[[:d:Q47494842|Jayne Njeri Wanjiru Kihara]]''
| 
| [[Kenya|Kẹ́nyà]]
| 2017-08-31&lt;br/&gt;2003
| 2007
| 
|-
| ''[[:d:Q47494847|Sakwa John Bunyasi]]''
| 
| [[Kenya|Kẹ́nyà]]
| 2017-08-31
| 
| 
|-
| ''[[:d:Q47494850|Alfred Kiptoo Keter]]''
| 
| [[Kenya|Kẹ́nyà]]
| 2017-08-31
| 
| 
|-
| ''[[:d:Q47494853|Lemanken Aramat]]''
| 
| [[Kenya|Kẹ́nyà]]
| 2017-08-31
| 
| 
|-
| ''[[:d:Q47494858|Gabriel Koshal Tongoyo]]''
| 
| [[Kenya|Kẹ́nyà]]
| 2017-08-31
| 
| 
|-
| ''[[:d:Q47494859|Emmanuel Wangwe]]''
| 
| [[Kenya|Kẹ́nyà]]
| 2017-08-31
| 
| [[Fáìlì:Wangwe Emmanuel.jpg|center|128px]]
|-
| ''[[:d:Q47494862|Martin Peters Owino]]''
| 
| [[Kenya|Kẹ́nyà]]
| 2017-08-31
| 
| 
|-
| ''[[:d:Q47494863|George Macharia Kariuki]]''
| 
| [[Kenya|Kẹ́nyà]]
| 2017-08-31
| 
| 
|-
| ''[[:d:Q47494866|Charity Kathambi Chepkwony]]''
| 
| [[Kenya|Kẹ́nyà]]
| 2017-08-31&lt;br/&gt;2022-08
| 
| 
|-
| ''[[:d:Q47494868|Joash Nyamache Nyamoko]]''
| 
| [[Kenya|Kẹ́nyà]]
| 2017-08-31
| 
| 
|-
| ''[[:d:Q47494872|Joshua Aduma Owuor]]''
| 
| [[Kenya|Kẹ́nyà]]
| 2017-08-31
| 
| 
|-
| ''[[:d:Q47494876|Jared Odoyo Okelo]]''
| 
| [[Kenya|Kẹ́nyà]]
| 2017-08-31
| 
| 
|-
| ''[[:d:Q47494882|Richard Nyagaka Tongi]]''
| 
| [[Kenya|Kẹ́nyà]]
| 2017-08-31&lt;br/&gt;2013-12-30
| 
| 
|-
| ''[[:d:Q47494886|Ezekiel Machogu]]''
| 
| [[Kenya|Kẹ́nyà]]
| 2017-08-31
| 
| 
|-
| ''[[:d:Q47494889|Tom Mboya Odege]]''
| 
| [[Kenya|Kẹ́nyà]]
| 2017-08-31
| 
| 
|-
| ''[[:d:Q47494899|Martin Deric Ngunjiri Wambugu]]''
| 
| [[Kenya|Kẹ́nyà]]
| 2017-08-31
| 
| 
|-
| ''[[:d:Q47494909|James Gichuki Mugambi]]''
| 
| [[Kenya|Kẹ́nyà]]
| 2017-08-31
| 
| 
|-
| ''[[:d:Q47494929|William Kamoti Mwamkale]]''
| 
| [[Kenya|Kẹ́nyà]]
| 2017-08-31
| 
| 
|-
| ''[[:d:Q47494932|Lilian Achieng Gogo]]''
| 
| [[Kenya|Kẹ́nyà]]
| 2017-08-31&lt;br/&gt;2022-08
| 2022-08
| 
|-
| ''[[:d:Q47494933|Paul Otiende Amollo]]''
| 
| [[Kenya|Kẹ́nyà]]
| 2017-08-31
| 
| 
|-
| ''[[:d:Q47494946|Kipruto Moi]]''
| 
| [[Kenya|Kẹ́nyà]]
| 2017-08-31
| 
| 
|-
| ''[[:d:Q47494955|Paul Odalo Mak' Ojuando Abuor]]''
| 
| [[Kenya|Kẹ́nyà]]
| 2017-08-31
| 
| 
|-
| ''[[:d:Q47494960|Tom Joseph Francis Kajwang']]''
| 
| [[Kenya|Kẹ́nyà]]
| 2017-08-31
| 
| 
|-
| ''[[:d:Q47494963|Simon Nganga Kingara]]''
| 
| [[Kenya|Kẹ́nyà]]
| 2017-08-31
| 
| 
|-
| ''[[:d:Q47494968|Eric Muchangi Njiru]]''
| 
| [[Kenya|Kẹ́nyà]]
| 2017-08-31
| 
| 
|-
| ''[[:d:Q47494971|Caleb Amisi Luyai]]''
| 
| [[Kenya|Kẹ́nyà]]
| 2017-08-31
| 
| 
|-
| ''[[:d:Q47494981|Lentoi Joni L Jackson Lekumontare]]''
| 
| [[Kenya|Kẹ́nyà]]
| 2017-08-31
| 
| 
|-
| ''[[:d:Q47494993|Alois Musa Lentoimaga]]''
| 
| [[Kenya|Kẹ́nyà]]
| 2017-08-31
| 
| 
|-
| ''[[:d:Q47494999|Justus Gesito Mugali M'mbaya]]''
| 
| [[Kenya|Kẹ́nyà]]
| 2017-08-31
| 
| 
|-
| ''[[:d:Q47495001|Peter Lochakapong]]''
| 
| [[Kenya|Kẹ́nyà]]
| 2017-08-31
| 
| 
|-
| ''[[:d:Q47495024|John Waluke Koyi]]''
| 
| [[Kenya|Kẹ́nyà]]
| 2017-08-31
| 
| 
|-
| ''[[:d:Q47495034|Dominic Kipkoech Koskei]]''
| 
| [[Kenya|Kẹ́nyà]]
| 2017-08-31
| 
| 
|-
| ''[[:d:Q47495046|Kathuri Murungi]]''
| 
| [[Kenya|Kẹ́nyà]]
| 2017-08-31
| 
| 
|-
| ''[[:d:Q47493951|James Mwangi Gakuya]]''
| 
| [[Kenya|Kẹ́nyà]]
| 2017-08-31
| 
| 
|-
| ''[[:d:Q47493953|Ali Wario]]''
| 
| [[Kenya|Kẹ́nyà]]
| 2017-08-31
| 
| 
|-
| ''[[:d:Q47493956|Christopher Omulele]]''
| 
| [[Kenya|Kẹ́nyà]]
| 2017-08-31
| 
| 
|-
| ''[[:d:Q47493958|Mathenge James Kanini Kega]]''
| 
| [[Kenya|Kẹ́nyà]]
| 2017-08-31
| 
| 
|-
| ''[[:d:Q47493961|Ben George Orori Momanyi]]''
| 
| [[Kenya|Kẹ́nyà]]
| 2017-08-31
| 
| 
|-
| ''[[:d:Q47493962|Johana Ngeno Kipyegon]]''
| 
| [[Kenya|Kẹ́nyà]]
| 2017-08-31
| 
| 
|-
| ''[[:d:Q47493964|Bady Twalib Bady]]''
| 
| [[Kenya|Kẹ́nyà]]
| 2017-08-31
| 
| 
|-
| ''[[:d:Q47493967|Suleiman Dori]]''
| 
| [[Kenya|Kẹ́nyà]]
| 2017-08-31
| 2020-03-09
| 
|-
| ''[[:d:Q47493970|George Theuri]]''
| 
| [[Kenya|Kẹ́nyà]]
| 2017-08-31
| 
| 
|-
| ''[[:d:Q47493974|Paul Simba Arati]]''
| 
| [[Kenya|Kẹ́nyà]]
| 2017-08-31
| 
| 
|-
| ''[[:d:Q47493977|William Kamuren Chirchir Chepkut]]''
| 
| [[Kenya|Kẹ́nyà]]
| 2017-08-31
| 
| 
|-
| ''[[:d:Q47493981|Sylvanus Maritim]]''
| 
| [[Kenya|Kẹ́nyà]]
| 2017-08-31
| 
| 
|-
| ''[[:d:Q47493985|Cornelly Serem]]''
| 
| [[Kenya|Kẹ́nyà]]
| 2017-08-31
| 
| 
|-
| ''[[:d:Q47493987|Samuel Onunga Atandi]]''
| 
| [[Kenya|Kẹ́nyà]]
| 2017-08-31
| 
| [[Fáìlì:Samuel Atandi.jpg|center|128px]]
|-
| ''[[:d:Q47493990|John Walter Owino]]''
| 
| [[Kenya|Kẹ́nyà]]
| 2017-08-31
| 
| [[Fáìlì:Hon. Walter Owino (cropped).jpg|center|128px]]
|-
| ''[[:d:Q47493992|Onesmas Kimani Ngunjiri]]''
| 
| [[Kenya|Kẹ́nyà]]
| 2017-08-31
| 
| 
|-
| ''[[:d:Q47493997|Abdi Omar Shurie]]''
| 
| [[Kenya|Kẹ́nyà]]
| 2017-08-31
| 
| 
|-
| ''[[:d:Q47494001|Joshua Chepyegon Kandie]]''
| 
| [[Kenya|Kẹ́nyà]]
| 2017-08-31
| 
| 
|-
| ''[[:d:Q47494007|Nelson Koech]]''
| 
| [[Kenya|Kẹ́nyà]]
| 2017-08-31
| 
| 
|-
| ''[[:d:Q47494008|Innocent Momanyi Obiri]]''
| 
| [[Kenya|Kẹ́nyà]]
| 2017-08-31
| 
| 
|-
| ''[[:d:Q47494010|Zadoc Abel Ogutu]]''
| 
| [[Kenya|Kẹ́nyà]]
| 2017-08-31
| 
| 
|-
| ''[[:d:Q47494192|Miruka Ondieki Alfah]]''
| 
| [[Kenya|Kẹ́nyà]]
| 2017-08-31
| 
| 
|-
| ''[[:d:Q47494197|Ronald Kiprotich Tonui]]''
| 
| [[Kenya|Kẹ́nyà]]
| 2017-08-31
| 
| 
|-
| ''[[:d:Q47494199|Beatrice Pauline Cherono Kones]]''
| 
| [[Kenya|Kẹ́nyà]]
| 2017-08-31&lt;br/&gt;2008
| 2022-08&lt;br/&gt;2013
| 
|-
| ''[[:d:Q47494200|John Oroo Oyioka]]''
| 
| [[Kenya|Kẹ́nyà]]
| 2017-08-31&lt;br/&gt;2015-05-04
| 
| 
|-
| ''[[:d:Q47494201|Gideon Ochanda Ogolla]]''
| 
| [[Kenya|Kẹ́nyà]]
| 2017-08-31
| 
| 
|-
| ''[[:d:Q47494205|Raphael Bitta Sauti Wanjala]]''
| 
| [[Kenya|Kẹ́nyà]]
| 2017-08-31
| 
| 
|-
| ''[[:d:Q47494208|Moses Wekesa Mwambu Mabonga]]''
| 
| [[Kenya|Kẹ́nyà]]
| 2017-08-31
| 
| 
|-
| ''[[:d:Q47494212|Japheth Kiplangat Mutai]]''
| 
| [[Kenya|Kẹ́nyà]]
| 2017-08-31
| 
| 
|-
| ''[[:d:Q47494217|Nicholas Scott Tindi Mwale]]''
| 
| [[Kenya|Kẹ́nyà]]
| 2017-08-31
| 
| 
|-
| ''[[:d:Q47494219|Joseph H Maero Oyula]]''
| 
| [[Kenya|Kẹ́nyà]]
| 2017-08-31
| 
| 
|-
| ''[[:d:Q47494223|Mugambi Murwithania Rindikiri]]''
| 
| [[Kenya|Kẹ́nyà]]
| 2017-08-31
| 
| 
|-
| ''[[:d:Q47494224|Moses Nguchine Kirima]]''
| 
| [[Kenya|Kẹ́nyà]]
| 2017-08-31
| 
| 
|-
| ''[[:d:Q47494225|Gideon Kimutai Koske]]''
| 
| [[Kenya|Kẹ́nyà]]
| 2017-08-31
| 
| 
|-
| ''[[:d:Q47494228|Wilson Kipngetich Kogo]]''
| 
| [[Kenya|Kẹ́nyà]]
| 2017-08-31
| 
| 
|-
| ''[[:d:Q47494231|Patrick Munene Ntwiga]]''
| 
| [[Kenya|Kẹ́nyà]]
| 2017-08-31
| 
| 
|-
| ''[[:d:Q47494238|Mohamed Dahir Duale]]''
| 
| [[Kenya|Kẹ́nyà]]
| 2017-08-31
| 
| 
|-
| ''[[:d:Q47494245|John Kiarie Waweru]]''
| 
| [[Kenya|Kẹ́nyà]]
| 2017-08-31
| 
| [[Fáìlì:John Kiarie Waweru.jpg|center|128px]]
|-
| ''[[:d:Q47494250|Benjamin Gathiru Mwangi]]''
| 
| [[Kenya|Kẹ́nyà]]
| 2017-08-31
| 
| 
|-
| ''[[:d:Q47494255|Owino Paul Ongili Babu]]''
| 
| [[Kenya|Kẹ́nyà]]
| 2017-08-31
| 
| 
|-
| ''[[:d:Q47494260|Julius Musili Mawathe]]''
| 
| [[Kenya|Kẹ́nyà]]
| 2017-08-31
| 
| 
|-
| ''[[:d:Q47494265|Alexander Kimutai Kigen Kosgey]]''
| 
| [[Kenya|Kẹ́nyà]]
| 2017-08-31
| 
| 
|-
| ''[[:d:Q47494270|Jeremiah Omboko Milemba]]''
| 
| [[Kenya|Kẹ́nyà]]
| 2017-08-31
| 
| 
|-
| ''[[:d:Q47494273|Abdikhaim Osman Mohamed]]''
| 
| [[Kenya|Kẹ́nyà]]
| 2017-08-31
| 
| 
|-
| ''[[:d:Q47494280|Wilberforce Ojiambo Oundo]]''
| 
| [[Kenya|Kẹ́nyà]]
| 2017-08-31
| 
| 
|-
| ''[[:d:Q47494291|Said Buya Hiribae]]''
| 
| [[Kenya|Kẹ́nyà]]
| 2017-08-31
| 
| 
|-
| ''[[:d:Q47494292|Teddy Ngumbao Mwambire]]''
| 
| [[Kenya|Kẹ́nyà]]
| 2017-08-31
| 
| 
|-
| ''[[:d:Q47494295|Ali Wario Guyo]]''
| 
| [[Kenya|Kẹ́nyà]]
| 2017-08-31
| 
| 
|-
| ''[[:d:Q47494298|Joseph Nduati Ngugi]]''
| 
| [[Kenya|Kẹ́nyà]]
| 2017-08-31
| 
| 
|-
| ''[[:d:Q47494304|Annie Wanjiku Kibeh]]''
| 
| [[Kenya|Kẹ́nyà]]
| 2017-08-31
| 
| 
|-
| ''[[:d:Q47494306|Elisha Ochieng Odhiambo]]''
| 
| [[Kenya|Kẹ́nyà]]
| 2017-08-31
| 
| 
|-
| ''[[:d:Q47494307|Robert Gichimu Githinji]]''
| 
| [[Kenya|Kẹ́nyà]]
| 2017-08-31
| 
| 
|-
| ''[[:d:Q47494309|Martha Wangari Wanjira]]''
| 
| [[Kenya|Kẹ́nyà]]
| 2017-08-31&lt;br/&gt;2022-08
| 
| 
|-
| ''[[:d:Q47494311|Gabriel Kago Mukuha]]''
| 
| [[Kenya|Kẹ́nyà]]
| 2017-08-31
| 
| 
|-
| ''[[:d:Q47494313|George Peter Opondo Kaluma]]''
| 
| [[Kenya|Kẹ́nyà]]
| 2017-08-31
| 
| 
|-
| ''[[:d:Q47494314|Cyprian Kubai Iringo]]''
| 
| [[Kenya|Kẹ́nyà]]
| 2017-08-31
| 
| 
|-
| ''[[:d:Q47494318|Richard Maore Maoka]]''
| 
| [[Kenya|Kẹ́nyà]]
| 2017-08-31&lt;br/&gt;1992
| 2007
| 
|-
| ''[[:d:Q47494319|John Paul Mwirigi]]''
| 
| [[Kenya|Kẹ́nyà]]
| 2017-08-31
| 
| 
|-
| ''[[:d:Q47494321|Sophia Abdi Noor]]''
| 
| [[Kenya|Kẹ́nyà]]
| 2017-08-31
| 
| 
|-
| ''[[:d:Q47494323|Benard Masaka Shinali]]''
| 
| [[Kenya|Kẹ́nyà]]
| 2013-08-31
| 
| 
|-
| ''[[:d:Q47494329|Hassan Oda Hulufo]]''
| 
| [[Kenya|Kẹ́nyà]]
| 2017-08-31
| 
| 
|-
| ''[[:d:Q47494330|Abdi Koropu Tepo]]''
| 
| [[Kenya|Kẹ́nyà]]
| 2017-08-31
| 
| 
|-
| ''[[:d:Q47494331|Francis Munyua Waititu]]''
| 
| [[Kenya|Kẹ́nyà]]
| 2017-08-31
| 
| 
|-
| ''[[:d:Q47494335|James Githua Kamau Wamacukuru]]''
| 
| [[Kenya|Kẹ́nyà]]
| 2017-08-31
| 
| 
|-
| ''[[:d:Q47494338|Eve Akinyi Obara]]''
| 
| [[Kenya|Kẹ́nyà]]
| 2017-08-31&lt;br/&gt;2022-08
| 2022-08
| 
|-
| ''[[:d:Q47494339|Mark Lomunokol]]''
| 
| [[Kenya|Kẹ́nyà]]
| 2017-08-31
| 
| 
|-
| ''[[:d:Q47494341|Joshua Kivinda Kimilu]]''
| 
| [[Kenya|Kẹ́nyà]]
| 2017-08-31
| 
| 
|-
| ''[[:d:Q47494347|Elijah Memusi Kanchory]]''
| 
| [[Kenya|Kẹ́nyà]]
| 2017-08-31&lt;br/&gt;2015-05-04
| 
| 
|-
| ''[[:d:Q47494350|Joseph Wathigo Manje]]''
| 
| [[Kenya|Kẹ́nyà]]
| 2017-08-31
| 
| 
|-
| ''[[:d:Q47494354|Metito Judah Katoo]]''
| 
| [[Kenya|Kẹ́nyà]]
| 2017-08-31
| 
| 
|-
| ''[[:d:Q47494355|George Risa Sunkuyia]]''
| 
| [[Kenya|Kẹ́nyà]]
| 2017-08-31
| 
| 
|-
| ''[[:d:Q47494361|Paul Kahindi Katana]]''
| 
| [[Kenya|Kẹ́nyà]]
| 2017-08-31
| 
| 
|-
| ''[[:d:Q47494365|Clement Muturi Kigano]]''
| 
| [[Kenya|Kẹ́nyà]]
| 2017-08-31
| 
| 
|-
| ''[[:d:Q47494373|Fabian Kyule Muli]]''
| 
| [[Kenya|Kẹ́nyà]]
| 2017-08-31
| 
| 
|-
| ''[[:d:Q47494377|Oscar Kipchumba Sudi]]''
| 
| [[Kenya|Kẹ́nyà]]
| 2017-08-31
| 
| 
|-
| ''[[:d:Q47494383|Andrew Adipo Okuome]]''
| 
| [[Kenya|Kẹ́nyà]]
| 2017-08-31
| 
| 
|-
| ''[[:d:Q47494386|Mercy Wanjiku Gakuya]]''
| 
| [[Kenya|Kẹ́nyà]]
| 2017-08-31
| 
| 
|-
| ''[[:d:Q47494389|Charles Ong'ondo Were]]''
| 
| [[Kenya|Kẹ́nyà]]
| 2017-08-31
| 
| 
|-
| ''[[:d:Q47494393|James Kipkosgei Murgor]]''
| 
| [[Kenya|Kẹ́nyà]]
| 2017-08-31
| 
| 
|-
| ''[[:d:Q47494399|Daniel Kipkogei Rono]]''
| 
| [[Kenya|Kẹ́nyà]]
| 2017-08-31
| 
| 
|-
| ''[[:d:Q47494400|Christopher Aseka Wangaya]]''
| 
| [[Kenya|Kẹ́nyà]]
| 2017-08-31
| 
| 
|-
| ''[[:d:Q47494404|Paul Koinange]]''
| 
| [[Kenya|Kẹ́nyà]]
| 2017-08-31
| 2021-03-31
| 
|-
| ''[[:d:Q47494407|Jude L Kangethe Njomo]]''
| 
| [[Kenya|Kẹ́nyà]]
| 2017-08-31
| 
| 
|-
| ''[[:d:Q47494410|Kenneth Odhiambo Okoth]]''
| 
| [[Kenya|Kẹ́nyà]]
| 2017-08-31
| 2019-07-26
| 
|-
| ''[[:d:Q47494415|Jessica Nduku Kiko Mbalu]]''
| 
| [[Kenya|Kẹ́nyà]]
| 2013&lt;br/&gt;2017&lt;br/&gt;2022-08
| 2017&lt;br/&gt;2022-08
| 
|-
| ''[[:d:Q47494421|Patrick Mweu Musimba]]''
| 
| [[Kenya|Kẹ́nyà]]
| 2017-08-31&lt;br/&gt;2013-10-17
| 
| 
|-
| ''[[:d:Q47494424|Ruth W Mwaniki]]''
| 
| [[Kenya|Kẹ́nyà]]
| 2017-08-31
| 
| 
|-
| ''[[:d:Q47494428|Samson Ndindi Nyoro]]''
| 
| [[Kenya|Kẹ́nyà]]
| 2017-08-31
| 
| [[Fáìlì:NDINDI.jpg|center|128px]]
|-
| ''[[:d:Q47494431|Anthony Kimani Ichung`wah]]''
| 
| [[Kenya|Kẹ́nyà]]
| 2017-08-31
| 
| 
|-
| ''[[:d:Q47494435|Owen Yaa Baya]]''
| 
| [[Kenya|Kẹ́nyà]]
| 2017-08-31
| 
| 
|-
| ''[[:d:Q47494438|Richard Ken Chonga Kiti]]''
| 
| [[Kenya|Kẹ́nyà]]
| 2017-08-31
| 
| 
|-
| ''[[:d:Q47494444|Thaddeus Kithua Nzambia]]''
| 
| [[Kenya|Kẹ́nyà]]
| 2017-08-31
| 
| 
|-
| ''[[:d:Q47494446|Didmus Wekesa Barasa Mutua]]''
| 
| [[Kenya|Kẹ́nyà]]
| 2017-08-31
| 
| 
|-
| ''[[:d:Q47494460|Chrisantus Wamalwa Wakhungu]]''
| 
| [[Kenya|Kẹ́nyà]]
| 2017-08-31
| 
| 
|-
| ''[[:d:Q47494464|Benjamin Dalu Stephen Tayari]]''
| 
| [[Kenya|Kẹ́nyà]]
| 2017-08-31
| 
| 
|-
| ''[[:d:Q47494467|Zachary Kwenya Thuku]]''
| 
| [[Kenya|Kẹ́nyà]]
| 2017-08-31
| 
| 
|-
| ''[[:d:Q47494470|Kirui Joseph Limo]]''
| 
| [[Kenya|Kẹ́nyà]]
| 2017-08-31
| 
| 
|-
| ''[[:d:Q47494471|Hilary Kiplang'at Kosgei]]''
| 
| [[Kenya|Kẹ́nyà]]
| 2017-08-31
| 
| 
|-
| ''[[:d:Q47494473|John Munene Wambugu]]''
| 
| [[Kenya|Kẹ́nyà]]
| 2017-08-31
| 
| 
|-
| ''[[:d:Q47494478|Ali Menza Mbogo]]''
| 
| [[Kenya|Kẹ́nyà]]
| 2017-08-31
| 
| 
|-
| ''[[:d:Q111188336|Sammy Cheruiyot Koech]]''
| 
| 
| 2002
| 2007
| 
|-
| ''[[:d:Q111188337|Samuel Gonzi Rai]]''
| 
| 
| 
| 
| 
|-
| ''[[:d:Q111188338|Samuel Kamunye Gichigi]]''
| 
| 
| 
| 
| 
|-
| ''[[:d:Q111188339|Samuel Kiprono Chepkonga]]''
| 
| 
| 
| 
| 
|-
| ''[[:d:Q111188340|Samuel Mathenge Ndiritu]]''
| 
| 
| 
| 
| 
|-
| ''[[:d:Q111188342|Shadrack Roger Mwita Manga]]''
| 
| 
| 
| 
| 
|-
| ''[[:d:Q111188343|Shakila Abdalla]]''
| 
| [[Kenya|Kẹ́nyà]]
| 
| 
| 
|-
| ''[[:d:Q111188344|Silvance Osele Onyango]]''
| 
| 
| 
| 
| 
|-
| ''[[:d:Q111188345|Stephen Kengere Manoti]]''
| 
| 
| 
| 
| 
|-
| ''[[:d:Q111188346|Stephen Kinyanjui Mburu Kk]]''
| 
| 
| 
| 
| 
|-
| ''[[:d:Q111188347|Stephen Kirwa Bitok]]''
| 
| 
| 
| 
| 
|-
| ''[[:d:Q111188348|Stephen Wachira Karani]]''
| 
| 
| 
| 
| 
|-
| ''[[:d:Q111188349|Steven Kariuki]]''
| 
| 
| 2013-10-17
| 
| 
|-
| ''[[:d:Q111188350|Suleiman Murunga Kasuti]]''
| 
| 
| 
| 
| 
|-
| ''[[:d:Q111188351|Susan Kipketer Chebet]]''
| 
| 
| 
| 
| 
|-
| ''[[:d:Q111188352|Timothy Moseti Bosire]]''
| 
| 
| 
| 
| 
|-
| ''[[:d:Q111188353|Tirus Nyingi Ngahu]]''
| 
| [[Kenya|Kẹ́nyà]]
| 
| 
| 
|-
| ''[[:d:Q111188354|Tiyah Galgalo Ali]]''
| 
| [[Kenya|Kẹ́nyà]]
| 
| 
| 
|-
| ''[[:d:Q111188355|Winnie Karimi Njuguna]]''
| 
| 
| 
| 
| 
|-
| ''[[:d:Q111188356|Zainab Kalekye Chidzuga]]''
| 
| 
| 
| 
| 
|-
| ''[[:d:Q111188703|Muriuki Karue]]''
| 
| 
| 1997
| 2002
| 
|-
| ''[[:d:Q111189201|Adolf Muchiri]]''
| 
| 
| 1997
| 2002
| 
|-
| ''[[:d:Q111189204|William Omondi]]''
| 
| 
| 2002
| 2007
| 
|-
| ''[[:d:Q111189739|David Njuguna Kiburi Mwaura]]''
| 
| 
| 
| 
| 
|-
| ''[[:d:Q111189740|Francis Bayah]]''
| 
| 
| 
| 
| 
|-
| ''[[:d:Q111189741|Walter Enock Nyambati Osebe]]''
| 
| 
| 
| 
| 
|-
| ''[[:d:Q111190235|Paul Mugeke]]''
| 
| 
| 1997
| 2002
| 
|-
| ''[[:d:Q111190240|Reuben Ndolo]]''
| 
| 
| 2002
| 2007
| 
|-
| ''[[:d:Q111190306|Mwangi K.Waithaka]]''
| 
| 
| 1997
| 2007
| 
|-
| ''[[:d:Q111190328|Thirikwa Kamau]]''
| 
| 
| 1997
| 2002
| 
|-
| ''[[:d:Q111190337|Geoffrey Gachara Muchiri]]''
| 
| 
| 2002
| 2007
| 
|-
| ''[[:d:Q111190367|Eliud Matu Wamae]]''
| 
| 
| 1992
| 2002
| 
|-
| ''[[:d:Q111190376|David Muhika Mutahi]]''
| 
| 
| 1992
| 2002
| 
|-
| ''[[:d:Q111190382|Wanyiri Kihoro]]''
| 
| 
| 1997
| 2002
| 
|-
| ''[[:d:Q111190383|Peter Gichohi Mureithi]]''
| 
| 
| 2002
| 2007
| 
|-
| ''[[:d:Q111190387|Paul Gikonyo Muya]]''
| 
| 
| 1997
| 2002
| 
|-
| ''[[:d:Q111190389|John Matere Keriri]]''
| 
| 
| 1997
| 2002
| 
|-
| ''[[:d:Q111190391|Alfred Mwangi Nderitu]]''
| 
| 
| 1992
| 2007
| 
|-
| ''[[:d:Q111190393|Joshua Ngugi Toro]]''
| 
| 
| 1997
| 2007
| 
|-
| ''[[:d:Q111190398|Onesmus Kihara Mwangi]]''
| 
| 
| 1997
| 2007
| 
|-
| ''[[:d:Q111190415|Ignatius Ngenye Kariuki]]''
| 
| [[Kenya|Kẹ́nyà]]
| 1997
| 2002
| 
|-
| ''[[:d:Q111190417|F. Njakwe Maina]]''
| 
| 
| 1997
| 2002
| 
|-
| ''[[:d:Q111190422|David Wakairu Murathe]]''
| 
| 
| 1997
| 2002
| 
|-
| ''[[:d:Q111190423|Moses Mwihia]]''
| 
| 
| 1997
| 2002
| 
|-
| ''[[:d:Q111190425|Stephen Rugendo Ndicho]]''
| 
| 
| 1992
| 2002
| 
|-
| ''[[:d:Q111190428|Njehu Gatabaki]]''
| 
| 
| 1994
| 2002
| 
|-
| ''[[:d:Q111190431|John Njuguna Wanjiku]]''
| 
| [[Kenya|Kẹ́nyà]]
| 2021
| 
| 
|-
| ''[[:d:Q111190437|George Nyanja]]''
| 
| 
| 1997
| 2002
| 
|-
| ''[[:d:Q111190438|Simon Kanyingi Kuria]]''
| 
| 
| 2002
| 2007
| 
|-
| ''[[:d:Q111190441|Philip Gitonga]]''
| 
| 
| 1992
| 2002
| 
|-
| ''[[:d:Q111190442|James Viscount Kimathi]]''
| 
| 
| 2002
| 2007
| 
|-
| ''[[:d:Q111190450|Jembe Mwakalu]]''
| 
| 
| 1997
| 2002
| 
|-
| ''[[:d:Q111190451|Joe Matano Khamisi]]''
| 
| 
| 2002
| 2007
| 
|-
| ''[[:d:Q111190455|Noah Katana Ngala]]''
| 
| [[Kenya|Kẹ́nyà]]
| 1988
| 2007
| 
|-
| ''[[:d:Q111190457|Joseph Kahindi Kingi]]''
| 
| 
| 2002
| 2007
| 
|-
| ''[[:d:Q111190458|Morris Mwachondo Dzoro]]''
| 
| [[Kenya|Kẹ́nyà]]
| 2002
| 2007
| 
|-
| ''[[:d:Q111190459|Simeon M. Mkalla]]''
| 
| 
| 1997
| 2002
| 
|-
| ''[[:d:Q111190464|Suleiman Mwarunga Kamolleh]]''
| 
| 
| 1997
| 2002
| 
|-
| ''[[:d:Q111190467|Abdalla Jumaa Ngozi]]''
| 
| 
| 2002
| 2007
| 
|-
| ''[[:d:Q111190468|Mohamed Salim Hashim]]''
| 
| 
| 1997
| 2002
| 
|-
| ''[[:d:Q111190475|David Noti Kombe]]''
| 
| 
| 1997
| 2002
| 
|-
| ''[[:d:Q111190478|Abubakar Mohamed Badawy]]''
| 
| 
| 1992
| 2002
| 
|-
| ''[[:d:Q111190481|Lucas B. Mweni Maitha]]''
| 
| 
| 2002
| 2007
| 
|-
| ''[[:d:Q111190490|Emmanuel Karisa Maitha]]''
| 
| 
| 1997
| 2005
| 
|-
| ''[[:d:Q111190491|Ananiah Mwasambu Mwaboza]]''
| 
| 
| 2005
| 2007
| 
|-
| ''[[:d:Q111190494|Rashid Suleiman Shakombo]]''
| 
| [[Kenya|Kẹ́nyà]]
| 1997
| 2007
| 
|-
| ''[[:d:Q111190513|Suleiman Masoud]]''
| 
| 
| 2013
| 2017
| 
|-
| ''[[:d:Q111190515|Shariff Nassir]]''
| 
| [[Kenya|Kẹ́nyà]]
| 1988
| 2002
| 
|-
| ''[[:d:Q111190525|Basil Criticos]]''
| 
| 
| 1992
| 2001
| 
|-
| ''[[:d:Q111190527|Jackson Mwalulu]]''
| 
| 
| 2001
| 2002
| 
|-
| ''[[:d:Q111190538|Basil Nguku Mwakiringo]]''
| 
| 
| 1997
| 2002
| 
|-
| ''[[:d:Q111190540|Boniface Mganga]]''
| 
| 
| 2002
| 2007
| 
|-
| ''[[:d:Q111190556|J. D. Mghanga Mwandawiro]]''
| 
| 
| 2002
| 2007
| 
|-
| ''[[:d:Q111190564|Mohamed Abdi Galgallo]]''
| 
| 
| 1997
| 2002
| 
|-
| ''[[:d:Q111190643|Tola Mugava Kofa]]''
| 
| 
| 1992
| 2007
| 
|-
| ''[[:d:Q111190655|Molu Galgalo Shambaro]]''
| 
| 
| 1997
| 2002
| 
|-
| ''[[:d:Q111190658|Augustine Njeru Kathangu]]''
| 
| 
| 1997
| 2002
| 
|-
| ''[[:d:Q111190659|Charfano Guyo Mokku]]''
| 
| 
| 1992
| 2002
| 
|-
| ''[[:d:Q111190665|Abdillahi Haji Wako]]''
| 
| 
| 1992
| 2002
| 
|-
| ''[[:d:Q111190668|Samuel Kalii Kiminza]]''
| 
| 
| 1997
| 2002
| 
|-
| ''[[:d:Q111190669|Patrice Mwangu Ivuti]]''
| 
| 
| 2002
| 2007
| 
|-
| ''[[:d:Q111190674|Jimmy Muthusi Kitonga]]''
| 
| 
| 1997
| 2002
| 
|-
| ''[[:d:Q111190676|Joseph Kimeu Ngutu]]''
| 
| 
| 1997
| 2002
| 
|-
| ''[[:d:Q111190677|Moffat Muia Maitha]]''
| 
| 
| 2002
| 2007
| 
|-
| ''[[:d:Q111190678|Peter Kyalo Kaindi]]''
| 
| 
| 1997
| 2007
| 
|-
| ''[[:d:Q111190681|Jonesmus Mwanza Kikuyu]]''
| 
| 
| 1997
| 2002
| 
|-
| ''[[:d:Q111190682|Fredrick Mwanzia Daudi]]''
| 
| 
| 2002
| 2007
| 
|-
| ''[[:d:Q111190683|Ronald John Kiluta]]''
| 
| 
| 1992
| 2002
| 
|-
| ''[[:d:Q111190687|John Mutua Katuku]]''
| 
| 
| 1997
| 2007
| 
|-
| ''[[:d:Q111190689|Francis P. Wambua]]''
| 
| 
| 1997
| 2002
| 
|-
| ''[[:d:Q111190690|James Philip Mutiso]]''
| 
| 
| 2002
| 2003
| 
|-
| ''[[:d:Q111190699|Onesmus Mutinda Mboko]]''
| 
| 
| 1997
| 2002
| 
|-
| ''[[:d:Q111190700|Richard Kalembe Ndile]]''
| 
| 
| 2002
| 2007
| 
|-
| ''[[:d:Q111190703|Anthony Wambua Ndilinge]]''
| 
| 
| 1992
| 2001
| 
|-
| ''[[:d:Q111190705|John Mutinda Mutiso]]''
| 
| 
| 2001
| 2007
| 
|-
| ''[[:d:Q111190712|Peter E. N. Maundu]]''
| 
| 
| 1998
| 2002
| 
|-
| ''[[:d:Q111190720|Fredrick Mulinge Kalulu]]''
| 
| 
| 1997
| 2002
| 
|-
| ''[[:d:Q111190722|Joseph Konzollo Munyao]]''
| 
| 
| 2002
| 2007
| 
|-
| ''[[:d:Q111190724|Robert Iltaramatwa Kochalle]]''
| 
| 
| 1992
| 2002
| 
|-
| ''[[:d:Q111190725|Titus Ngoyoni]]''
| 
| 
| 2002
| 2006
| 
|-
| ''[[:d:Q111188233|Dennis Kariuki Waweru]]''
| 
| 
| 
| 
| 
|-
| ''[[:d:Q111188234|Diriye Abdullahi Mohamed]]''
| 
| 
| 
| 
| 
|-
| ''[[:d:Q111188235|Dorcas Luvalitsa Kedogo]]''
| 
| 
| 
| 
| 
|-
| ''[[:d:Q111188236|Chris Munga Nyamaratandi Bichage]]''
| 
| 
| 
| 
| 
|-
| ''[[:d:Q111188237|Hellen Sambili]]''
| 
| [[Kenya|Kẹ́nyà]]
| 
| 
| 
|-
| ''[[:d:Q111188238|Reginalda Nakhumicha Wanyonyi]]''
| 
| 
| 
| 
| 
|-
| ''[[:d:Q111188239|Simon Ogari]]''
| 
| 
| 
| 
| 
|-
| ''[[:d:Q111188240|Susan Mbinya Musyoka]]''
| 
| 
| 
| 
| 
|-
| ''[[:d:Q111188241|Edwin Kipruto Barchilei]]''
| 
| 
| 
| 
| 
|-
| ''[[:d:Q111188242|Ejidius Njogu Barua]]''
| 
| 
| 
| 
| 
|-
| ''[[:d:Q111188243|Elias Bare Shill]]''
| 
| 
| 
| 
| 
|-
| ''[[:d:Q111188244|Elijah Mosomi Moindi]]''
| 
| 
| 
| 
| 
|-
| ''[[:d:Q111188245|Elisha Kipkorir Busienei]]''
| 
| 
| 
| 
| 
|-
| ''[[:d:Q111188246|John Kiragu Chege]]''
| 
| 
| 
| 
| 
|-
| ''[[:d:Q111188247|Stephen Muriuki Ngare]]''
| 
| 
| 
| 
| 
|-
| ''[[:d:Q111188248|Eric Arap Keter]]''
| 
| 
| 
| 
| 
|-
| ''[[:d:Q111188249|Esther Nyambura Gathogo]]''
| 
| 
| 
| 
| 
|-
| ''[[:d:Q111188250|Eusilah Jepkosgei Ngeny]]''
| 
| 
| 
| 
| 
|-
| ''[[:d:Q111188251|Florence Kajuju]]''
| 
| 
| 
| 
| 
|-
| ''[[:d:Q111188252|Francis Kigo Njenga]]''
| 
| 
| 
| 
| 
|-
| ''[[:d:Q111188253|Francis Mwangangi Kilonzo]]''
| 
| 
| 
| 
| 
|-
| ''[[:d:Q111188254|Francis Waweru Nderitu]]''
| 
| 
| 
| 
| 
|-
| ''[[:d:Q111188255|G.J. Munuve Mati]]''
| 
| 
| 
| 
| 
|-
| ''[[:d:Q111188256|George Mike Wanjohi]]''
| 
| 
| 
| 
| 
|-
| ''[[:d:Q111188257|George Oner Ogalo]]''
| 
| 
| 
| 
| 
|-
| ''[[:d:Q111188258|George Washinton Mallan Omondi]]''
| 
| 
| 
| 
| 
|-
| ''[[:d:Q111188259|Gideon Maitha]]''
| 
| 
| 
| 
| 
|-
| ''[[:d:Q111188260|Halima Ware Duri]]''
| 
| 
| 
| 
| 
|-
| ''[[:d:Q111188261|Harrison Garama Kombe]]''
| 
| [[Kenya|Kẹ́nyà]]
| 
| 
| 
|-
| ''[[:d:Q111188262|Hassan Abdi Dukicha]]''
| 
| 
| 
| 
| 
|-
| ''[[:d:Q111188263|Hassan Aden Osman]]''
| 
| 
| 
| 
| 
|-
| ''[[:d:Q111188264|Hassan Mohamed Mwanyoha]]''
| 
| 
| 
| 
| 
|-
| ''[[:d:Q111188265|Hellen Chelangat Chepkwony]]''
| 
| 
| 
| 
| 
|-
| ''[[:d:Q111188266|Hezron Awiti Bollo]]''
| 
| 
| 
| 
| 
|-
| ''[[:d:Q111188267|Willy Mtengo]]''
| 
| 
| 
| 
| 
|-
| ''[[:d:Q111188268|Ibrahim Abdi Saney]]''
| 
| 
| 
| 
| 
|-
| ''[[:d:Q111188269|Ibrahim Ahmed Abass]]''
| 
| 
| 
| 
| 
|-
| ''[[:d:Q111188270|Ibrahim Ahmed Sane]]''
| 
| 
| 
| 
| 
|-
| ''[[:d:Q111188271|Jackson Kipkorir Rop]]''
| 
| 
| 
| 
| 
|-
| ''[[:d:Q111188272|Jacob Waweru Macharia]]''
| 
| 
| 
| 
| 
|-
| ''[[:d:Q111188273|James Kimaru Bett]]''
| 
| 
| 
| 
| 
|-
| ''[[:d:Q111188274|James Ndungu Gethenji]]''
| 
| 
| 
| 
| 
|-
| ''[[:d:Q111188275|Jane Agnes Wanjira Machira]]''
| 
| [[Kenya|Kẹ́nyà]]
| 
| 
| 
|-
| ''[[:d:Q111188276|Jared Odhiambo Opiyo]]''
| 
| 
| 
| 
| 
|-
| ''[[:d:Q111188277|Joash Odhiambo Olum]]''
| 
| 
| 
| 
| 
|-
| ''[[:d:Q111188278|Joe Musyimi Mutambu]]''
| 
| 
| 
| 
| 
|-
| ''[[:d:Q111188279|Joel Onyancha]]''
| 
| 
| 
| 
| 
|-
| ''[[:d:Q111188280|John Bomet Serut]]''
| 
| 
| 
| 
| 
|-
| ''[[:d:Q111188281|John Karanja Kihagi]]''
| 
| 
| 
| 
| 
|-
| ''[[:d:Q111188282|John Muriithi Waiganjo]]''
| 
| 
| 
| 
| 
|-
| ''[[:d:Q111188283|John Njoroge Chege]]''
| 
| 
| 
| 
| 
|-
| ''[[:d:Q111188284|John Ogutu Omondi]]''
| 
| 
| 
| 
| 
|-
| ''[[:d:Q111188285|John Owuor Onyango Kobado]]''
| 
| 
| 
| 
| 
|-
| ''[[:d:Q111188287|Jonathan Lelelit Lati]]''
| 
| 
| 
| 
| 
|-
| ''[[:d:Q111188288|Joseph M'eruaki M'uthari]]''
| 
| 
| 
| 
| 
|-
| ''[[:d:Q111188289|Joseph Mburu Kahangara]]''
| 
| [[Kenya|Kẹ́nyà]]
| 
| 
| 
|-
| ''[[:d:Q111188290|Joseph Ngugi Nyumu]]''
| 
| 
| 
| 
| 
|-
| ''[[:d:Q111188291|Joseph Obiero Ndiege]]''
| 
| 
| 
| 
| 
|-
| ''[[:d:Q111188292|Joseph Samal Lomwa]]''
| 
| 
| 
| 
| 
|-
| ''[[:d:Q111188293|Joyce Wanjalah Lay]]''
| 
| 
| 
| 
| 
|-
| ''[[:d:Q111188294|Julius Ndegwa Kariuki]]''
| 
| 
| 
| 
| 
|-
| ''[[:d:Q111188295|Justice Kipsang Kemei]]''
| 
| 
| 
| 
| 
|-
| ''[[:d:Q111188296|Ken Obura Mirenga]]''
| 
| 
| 
| 
| 
|-
| ''[[:d:Q111188297|Lawrence Mpuru Aburi]]''
| 
| 
| 
| 
| 
|-
| ''[[:d:Q111188298|Leonard Kipkosgei Sang]]''
| 
| 
| 
| 
| 
|-
| ''[[:d:Q111188299|Lisamula Silverse Anami]]''
| 
| 
| 
| 
| 
|-
| ''[[:d:Q111188300|Mahbub Fathia]]''
| 
| 
| 
| 
| 
|-
| ''[[:d:Q111188301|Manson Nyamweya]]''
| 
| 
| 
| 
| 
|-
| ''[[:d:Q111188302|Marcus Mutua Muluvi]]''
| 
| 
| 
| 
| 
|-
| ''[[:d:Q111188303|Mary Emaase Otuch]]''
| 
| [[Kenya|Kẹ́nyà]]
| 
| 
| 
|-
| ''[[:d:Q111188304|Mary Njoki G Mbugua]]''
| 
| 
| 
| 
| 
|-
| ''[[:d:Q111188305|Mary Sally Keraa]]''
| 
| 
| 
| 
| 
|-
| ''[[:d:Q111188307|Mathew Lekidime Lempurkel]]''
| 
| 
| 
| 
| 
|-
| ''[[:d:Q111188308|Maweu Kyengo Katatha]]''
| 
| 
| 
| 
| 
|-
| ''[[:d:Q111188309|Michael Aringo Onyura]]''
| 
| 
| 
| 
| 
|-
| ''[[:d:Q111188310|Michael Manthi Kisoi]]''
| 
| 
| 
| 
| 
|-
| ''[[:d:Q111188311|Mohamed Abdi Haji Mohamed]]''
| 
| 
| 2002
| 2007
| 
|-
| ''[[:d:Q111188312|Mohamed Adan Huka]]''
| 
| 
| 
| 
| 
|-
| ''[[:d:Q111188313|Mohamed Muktar Shidiye]]''
| 
| 
| 
| 
| 
|-
| ''[[:d:Q111188315|Mwinga Gunga Chea]]''
| 
| 
| 
| 
| 
|-
| ''[[:d:Q111188316|Nasra Ibrahim Ibren]]''
| 
| 
| 
| 
| 
|-
| ''[[:d:Q111188317|Nicholas Ngikor Nixon]]''
| 
| 
| 
| 
| 
|-
| ''[[:d:Q111188318|Patrick Keturet Ole Ntutu]]''
| 
| 
| 
| 
| 
|-
| ''[[:d:Q111188319|Patrick Wangamati]]''
| 
| 
| 
| 
| 
|-
| ''[[:d:Q111188320|Paul Kipchirchir Bii]]''
| 
| 
| 
| 
| 
|-
| ''[[:d:Q111188321|Peter Kamande Mwangi]]''
| 
| 
| 1997
| 2002
| 
|-
| ''[[:d:Q111188322|Peter Safari Shehe]]''
| 
| 
| 
| 
| 
|-
| ''[[:d:Q111188323|Peter Weru Kinyua]]''
| 
| 
| 
| 
| 
|-
| ''[[:d:Q111188324|Philip Lotiolo Ruto Rotino]]''
| 
| 
| 2002
| 2007
| 
|-
| ''[[:d:Q111188325|Priscilla Nyokabi Kanyua]]''
| 
| [[Kenya|Kẹ́nyà]]
| 
| 
| [[Fáìlì:Hon. Priscillah Nyokabi light.png|center|128px]]
|-
| ''[[:d:Q111188326|Protus Ewesit Akujah]]''
| 
| [[Kenya|Kẹ́nyà]]
| 
| 
| 
|-
| ''[[:d:Q111188327|Rachel Ameso Amolo]]''
| 
| [[Kenya|Kẹ́nyà]]
| 
| 
| 
|-
| ''[[:d:Q111188328|Raphael Milikau Otaalo]]''
| 
| 
| 
| 
| 
|-
| ''[[:d:Q111188329|Rashid Juma Bedzimba]]''
| 
| 
| 
| 
| 
|-
| ''[[:d:Q111188330|Regina Nthambi Muia]]''
| 
| 
| 
| 
| 
|-
| ''[[:d:Q111188331|Regina Nyeris Changorok]]''
| 
| 
| 
| 
| 
|-
| ''[[:d:Q111188332|Roba Duba Bonaya]]''
| 
| 
| 
| 
| 
|-
| ''[[:d:Q111188333|Rose Nyamunga]]''
| 
| 
| 
| 
| 
|-
| ''[[:d:Q111188334|Rose Rwamba Mitaru]]''
| 
| 
| 
| 
| 
|-
| ''[[:d:Q111188335|Salim Idd Mustafa]]''
| 
| 
| 
| 
| 
|-
| ''[[:d:Q116175478|Phylis Jepkemoi Bartoo]]''
| 
| [[Kenya|Kẹ́nyà]]
| 2022-08
| 
| 
|-
| ''[[:d:Q117031877|Ruweida Obo]]''
| 
| [[Kenya|Kẹ́nyà]]
| 2017-08-31&lt;br/&gt;2022-08
| 2022-08
| 
|-
| ''[[:d:Q117184165|Mishi Juma]]''
| 
| [[Kenya|Kẹ́nyà]]
| 2013&lt;br/&gt;2017-08-31&lt;br/&gt;2022-08
| 2017-08&lt;br/&gt;2022-08
| 
|-
| ''[[:d:Q123505014|Ruth Odinga]]''
| 
| [[Kenya|Kẹ́nyà]]
| 2022-08
| 
| 
|-
| ''[[:d:Q135527680|Dorice Donya Aburi]]''
| 
| [[Kenya|Kẹ́nyà]]
| 2022-08
| 
| [[Fáìlì:Dorice Donya Aburi.jpg|center|128px]]
|-
| ''[[:d:Q137858963|Leo wa Muthende]]''
| 
| [[Kenya|Kẹ́nyà]]
| 
| 
| 
|-
| ''[[:d:Q139801656|Joyce Kamene]]''
| 
| [[Kenya|Kẹ́nyà]]
| 
| 
| 
|-
| ''[[:d:Q140924219|Mumina Gollo Bonaya]]''
| 
| [[Kenya|Kẹ́nyà]]
| 2022-08
| 
| [[Fáìlì:Mumina Bonaya.jpg|center|128px]]
|-
| ''[[:d:Q47495055|Silvanus Osoro Onyiego]]''
| 
| [[Kenya|Kẹ́nyà]]
| 2017-08-31
| 
| 
|-
| ''[[:d:Q47495070|Caleb Kipkemei Kositany]]''
| 
| [[Kenya|Kẹ́nyà]]
| 2017-08-31
| 
| 
|-
| ''[[:d:Q47495077|Millie Grace Akoth Odhiambo]]''
| 
| [[Kenya|Kẹ́nyà]]
| 2017-08-31&lt;br/&gt;2013-08&lt;br/&gt;2007&lt;br/&gt;2022-08
| 2022-08&lt;br/&gt;2017-08&lt;br/&gt;2013
| [[Fáìlì:Hon. Millie Odhiambo in National Assembly.jpg|center|128px]]
|-
| ''[[:d:Q47495079|Samuel Kinuthia Gachobe]]''
| 
| [[Kenya|Kẹ́nyà]]
| 2017-08-31
| 
| 
|-
| ''[[:d:Q47495084|Junet Sheikh Nuh]]''
| 
| [[Kenya|Kẹ́nyà]]
| 2017-08-31
| 
| 
|-
| ''[[:d:Q47495101|Peter Francis Masara]]''
| 
| [[Kenya|Kẹ́nyà]]
| 2017-08-31
| 
| 
|-
| ''[[:d:Q47495114|Ahmed Bashane Gaal]]''
| 
| [[Kenya|Kẹ́nyà]]
| 2017-08-31
| 
| 
|-
| ''[[:d:Q47495116|Edward Oku Kaunya]]''
| 
| [[Kenya|Kẹ́nyà]]
| 2017-08-31
| 
| 
|-
| ''[[:d:Q47495117|Geoffrey Omuse]]''
| 
| [[Kenya|Kẹ́nyà]]
| 2017-08-31
| 
| 
|-
| ''[[:d:Q47495122|James Gichuhi Mwangi]]''
| 
| [[Kenya|Kẹ́nyà]]
| 2017-08-31
| 
| 
|-
| ''[[:d:Q47495127|George Gitonga Murugara]]''
| 
| [[Kenya|Kẹ́nyà]]
| 2017-08-31
| 
| 
|-
| ''[[:d:Q47495130|Patrick Kimani Wainaina Jungle]]''
| 
| [[Kenya|Kẹ́nyà]]
| 2017-08-31
| 
| 
|-
| ''[[:d:Q47495132|William Kamket Kassait]]''
| 
| [[Kenya|Kẹ́nyà]]
| 2017-08-31
| 
| 
|-
| ''[[:d:Q47495134|Josphat Gichunge Mwirabua Kabeabea]]''
| 
| [[Kenya|Kẹ́nyà]]
| 2017-08-31
| 
| 
|-
| ''[[:d:Q47495137|John Kanyuithia Mutunga]]''
| 
| [[Kenya|Kẹ́nyà]]
| 2017-08-31
| 
| 
|-
| ''[[:d:Q47495143|Janet Jepkemboi Sitienei]]''
| 
| [[Kenya|Kẹ́nyà]]
| 2017-08-31&lt;br/&gt;2022-08
| 
| 
|-
| ''[[:d:Q47495147|John Lodepe Nakara]]''
| 
| [[Kenya|Kẹ́nyà]]
| 2017-08-31
| 
| 
|-
| ''[[:d:Q47495152|Lokiru Ali Mohammed]]''
| 
| [[Kenya|Kẹ́nyà]]
| 2017-08-31
| 
| 
|-
| ''[[:d:Q47495156|Christopher Doye Nakuleu]]''
| 
| [[Kenya|Kẹ́nyà]]
| 2017-08-31
| 
| 
|-
| ''[[:d:Q47495159|Ekomwa Lomenen James]]''
| 
| [[Kenya|Kẹ́nyà]]
| 2017-08-31
| 
| 
|-
| ''[[:d:Q47495163|Daniel Epuyo Nanok]]''
| 
| [[Kenya|Kẹ́nyà]]
| 2017-08-31
| 
| 
|-
| ''[[:d:Q47495165|Christopher Odhiambo Karani]]''
| 
| [[Kenya|Kẹ́nyà]]
| 2017-08-31
| 2019
| 
|-
| ''[[:d:Q47495169|James Opiyo Wandayi]]''
| 
| [[Kenya|Kẹ́nyà]]
| 2017-08-31
| 
| 
|-
| ''[[:d:Q47495175|Mark Ogolla Nyamita]]''
| 
| [[Kenya|Kẹ́nyà]]
| 2017-08-31
| 
| 
|-
| ''[[:d:Q47495177|Ernest Ogesi Kivai]]''
| 
| [[Kenya|Kẹ́nyà]]
| 2017-08-31
| 
| 
|-
| ''[[:d:Q47495180|Jones Mwagogo Mlolwa]]''
| 
| [[Kenya|Kẹ́nyà]]
| 2017-08-31
| 
| 
|-
| ''[[:d:Q47495181|Rashid Kassim Amin]]''
| 
| [[Kenya|Kẹ́nyà]]
| 2017-08-31
| 
| 
|-
| ''[[:d:Q47495185|Ahmed Abdisalan Ibrahim]]''
| 
| [[Kenya|Kẹ́nyà]]
| 2017-08-31
| 
| 
|-
| ''[[:d:Q47495187|Mohamud Sheikh Mohammed]]''
| 
| [[Kenya|Kẹ́nyà]]
| 2017-08-31
| 
| 
|-
| ''[[:d:Q47495188|Ahmed Kolosh Mohamed]]''
| 
| [[Kenya|Kẹ́nyà]]
| 2017-08-31&lt;br/&gt;2019
| 2019
| 
|-
| ''[[:d:Q47495190|Daniel Wanyama Sitati]]''
| 
| [[Kenya|Kẹ́nyà]]
| 2017-08-31
| 
| 
|-
| ''[[:d:Q47495194|Vincent Kemosi Mogaka]]''
| 
| [[Kenya|Kẹ́nyà]]
| 2017-08-31
| 
| 
|-
| ''[[:d:Q47495195|Danson Mwashako Mwakuwona]]''
| 
| [[Kenya|Kẹ́nyà]]
| 2017-08-31
| 
| 
|-
| ''[[:d:Q47514875|Paul Githiomi Mwangi]]''
| 
| 
| 1995
| 2002
| 
|-
| ''[[:d:Q47516274|Rose Ogendo Nyamunga]]''
| 
| [[Kenya|Kẹ́nyà]]
| 2013
| 2017
| 
|-
| ''[[:d:Q47516278|Mary Yiane Seneta]]''
| 
| [[Kenya|Kẹ́nyà]]
| 
| 
| 
|-
| ''[[:d:Q48472383|Ukur Yatani Kanacho]]''
| 
| [[Kenya|Kẹ́nyà]]
| 2006
| 2007
| [[Fáìlì:Ukur Yatani.jpg|center|128px]]
|-
| ''[[:d:Q48773183|Marere wa Mwachai]]''
| 
| [[Kenya|Kẹ́nyà]]
| 1997
| 2002
| 
|-
| ''[[:d:Q51029838|Edith Vethi Nyenze]]''
| 
| [[Kenya|Kẹ́nyà]]
| 2022-08&lt;br/&gt;2018
| 2022-08
| 
|-
| ''[[:d:Q56072166|Fatuma Gedi]]''
| 
| [[Kenya|Kẹ́nyà]]
| 2017-08
| 2022-08
| 
|-
| ''[[:d:Q60048335|Francis Kagwima]]''
| 
| 
| 2002
| 2007
| [[Fáìlì:Francis Kagwima.jpg|center|128px]]
|-
| ''[[:d:Q60332243|Florence Mwikali Mutua]]''
| 
| 
| 
| 
| 
|-
| ''[[:d:Q60332262|Asha Hussein Mohamed]]''
| 
| 
| 
| 
| 
|-
| ''[[:d:Q60332280|Japhet Miriti Kareke Mbiuki]]''
| 
| [[Kenya|Kẹ́nyà]]
| 
| 
| 
|-
| ''[[:d:Q65850416|Matthew Adams Karauri]]''
| 
| [[Kenya|Kẹ́nyà]]
| 1997
| 2002
| 
|-
| ''[[:d:Q85837193|Benard Otieno Okoth]]''
| 
| [[Kenya|Kẹ́nyà]]
| 
| 
| 
|-
| ''[[:d:Q86424308|Joseph Manje]]''
| 
| 
| 
| 
| [[Fáìlì:Hon Manje.jpg|center|128px]]
|-
| ''[[:d:Q88808420|Ochilo Ayacko]]''
| 
| [[Kenya|Kẹ́nyà]]
| 1997
| 2007
| [[Fáìlì:Ochilo Ayacko potrait for governor.jpg|center|128px]]
|-
| ''[[:d:Q95692691|Francis Polisi Loile Lotodo]]''
| 
| [[Kenya|Kẹ́nyà]]
| 1992
| 2001
| 
|-
| ''[[:d:Q95697298|James Murgor]]''
| 
| [[Kenya|Kẹ́nyà]]
| 
| 
| 
|-
| ''[[:d:Q96362528|Alfred Kiprato Kerich]]''
| 
| 
| 
| 
| 
|-
| ''[[:d:Q98118573|Dennitah Ghati]]''
| 
| [[Kenya|Kẹ́nyà]]
| 
| 
| 
|-
| ''[[:d:Q101071329|Benjamin Langat]]''
| 
| 
| 
| 
| [[Fáìlì:Benjamin Langat.jpg|center|128px]]
|-
| ''[[:d:Q103732378|Elijah K. Sumbeiywo]]''
| 
| 
| 1997
| 2002
| 
|-
| ''[[:d:Q105631701|Flowrence Jematiah Sergon]]''
| 
| [[Kenya|Kẹ́nyà]]
| 
| 
| 
|-
| ''[[:d:Q105642336|Wanjiku Muhia]]''
| 
| [[Kenya|Kẹ́nyà]]
| 
| 
| [[Fáìlì:Hon.wanjiku muhia.jpg|center|128px]]
|-
| ''[[:d:Q106356656|Reggie Alexander]]''
| 
| [[Kenya|Kẹ́nyà]]
| 1963
| 1967
| 
|-
| ''[[:d:Q107222476|Rachel Shebesh]]''
| 
| [[Kenya|Kẹ́nyà]]
| 
| 
| 
|-
| ''[[:d:Q107407467|Shaaban Ali Issack]]''
| 
| 
| 1994
| 2007
| 
|-
| ''[[:d:Q109070160|Wilson Sossion]]''
| 
| 
| 
| 
| 
|-
| ''[[:d:Q109570540|Mohammad Ali Mohamed]]''
| 
| 
| 
| 
| 
|-
| ''[[:d:Q111177826|John Ndirangu Kariuki]]''
| 
| 
| 2013-03-10
| 2017-07-16
| 
|-
| ''[[:d:Q111179918|David Ochieng Ouma]]''
| 
| 
| 2019
| 
| 
|-
| ''[[:d:Q111179984|Halima Yussuf Mucheke]]''
| 
| 
| 
| 
| 
|-
| ''[[:d:Q111179987|Jennifer Shamalla]]''
| 
| [[Kenya|Kẹ́nyà]]
| 
| 
| 
|-
| ''[[:d:Q111179989|Maina Kamanda]]''
| 
| [[Kenya|Kẹ́nyà]]
| 1997
| 2007
| 
|-
| ''[[:d:Q111179990|Nasri Sahal Ibrahim]]''
| 
| 
| 
| 
| 
|-
| ''[[:d:Q111179991|Jacquiline Adhiambo Oduol]]''
| 
| 
| 
| 
| 
|-
| ''[[:d:Q111179993|Sammy Kipkorir Seroney]]''
| 
| 
| 
| 
| 
|-
| ''[[:d:Q111180002|Charles Kamuren]]''
| 
| 
| 2018-08
| 
| 
|-
| ''[[:d:Q111180007|David Ole Sankok]]''
| 
| 
| 
| 
| 
|-
| ''[[:d:Q111180017|Gideon Keter]]''
| 
| 
| 
| 
| [[Fáìlì:Image 2020-07-01 at 6.38.37 PM.jpg|center|128px]]
|-
| ''[[:d:Q111180034|Godfrey Osotsi]]''
| 
| 
| 
| 
| 
|-
| ''[[:d:Q111188192|Zipporah Jesang Kurgat Kering]]''
| 
| 
| 
| 
| 
|-
| ''[[:d:Q111188206|Abass Sheikh Mohamed]]''
| 
| 
| 
| 
| 
|-
| ''[[:d:Q111188207|Abdi Noor Mohammed Ali]]''
| 
| 
| 
| 
| 
|-
| ''[[:d:Q111188208|Abdikadir Omar Aden]]''
| 
| 
| 
| 
| 
|-
| ''[[:d:Q111188209|Abdikadir Ore Ahmed]]''
| 
| 
| 
| 
| 
|-
| ''[[:d:Q111188210|Abdulaziz Ali Farah]]''
| 
| 
| 
| 
| 
|-
| ''[[:d:Q111188211|Abdullahi Jaldesa Banticha]]''
| 
| 
| 
| 
| 
|-
| ''[[:d:Q111188212|Adan Mohamed Nooru]]''
| 
| 
| 1998
| 1002
| 
|-
| ''[[:d:Q111188213|Alice Nyanchoka Chae]]''
| 
| [[Kenya|Kẹ́nyà]]
| 
| 
| 
|-
| ''[[:d:Q111188214|Alice Wambui Ng'ang'a]]''
| 
| [[Kenya|Kẹ́nyà]]
| 2013&lt;br/&gt;2022-08
| 2017
| 
|-
| ''[[:d:Q111188215|Amina Abdalla]]''
| 
| [[Kenya|Kẹ́nyà]]
| 
| 
| 
|-
| ''[[:d:Q111188216|Andrew Toboso Anyanga]]''
| 
| 
| 
| 
| 
|-
| ''[[:d:Q111188217|Annah Nyokabi Gathecha]]''
| 
| [[Kenya|Kẹ́nyà]]
| 
| 
| 
|-
| ''[[:d:Q111188218|Anthony Mutahi Kimaru]]''
| 
| 
| 
| 
| 
|-
| ''[[:d:Q111188219|Arthur Papa Odera]]''
| 
| 
| 
| 
| 
|-
| ''[[:d:Q111188220|Augostinho Neto Oyugi]]''
| 
| 
| 
| 
| 
|-
| ''[[:d:Q111188221|Benard Kipkirui Bett]]''
| 
| 
| 
| 
| 
|-
| ''[[:d:Q111188222|Benjamin Andola Andayi]]''
| 
| 
| 
| 
| 
|-
| ''[[:d:Q111188224|Benson Mutura Kangara]]''
| 
| 
| 
| 
| 
|-
| ''[[:d:Q111188225|Bernard Munywoki Kitungi]]''
| 
| 
| 
| 
| 
|-
| ''[[:d:Q111188226|Bishop Robert Mutemi Mutua]]''
| 
| 
| 
| 
| 
|-
| ''[[:d:Q111188227|Bonface Okhiya Otsiula]]''
| 
| 
| 
| 
| 
|-
| ''[[:d:Q111188228|Cecilia Chelangat Ngetich]]''
| 
| 
| 
| 
| 
|-
| ''[[:d:Q111188229|Charles Mongare Geni]]''
| 
| 
| 
| 
| 
|-
| ''[[:d:Q111188230|Daniel Kazungu Muzee]]''
| 
| 
| 
| 
| 
|-
| ''[[:d:Q111188231|David Karithi]]''
| 
| 
| 
| 
| 
|-
| ''[[:d:Q111188232|David Wafula Wekesa]]''
| 
| 
| 
| 
| 
|-
| ''[[:d:Q111190730|Abdi Tari Sasura]]''
| 
| 
| 1997
| 2006
| 
|-
| ''[[:d:Q111190742|Kirugi Laiboni M’Mukindia]]''
| 
| 
| 2002
| 2007
| 
|-
| ''[[:d:Q111190747|Jackson Itirithia Kalweo]]''
| 
| [[Kenya|Kẹ́nyà]]
| 1992
| 2002
| 
|-
| ''[[:d:Q111190748|Raphael Muriungi]]''
| 
| 
| 2002
| 2007
| 
|-
| ''[[:d:Q111190751|Benjamim R. Ndubai]]''
| 
| 
| 1997
| 2000
| 
|-
| ''[[:d:Q111190762|Stephen Mukangu]]''
| 
| 
| 2000
| 2002
| 
|-
| ''[[:d:Q111190764|Bernard Njoka Mutani]]''
| 
| 
| 1992
| 2002
| 
|-
| ''[[:d:Q111190765|Eustace Mbuba M. Nthiga]]''
| 
| 
| 2000
| 2002
| 
|-
| ''[[:d:Q111190766|Petkay Shen M’Nkiria]]''
| 
| 
| 2002
| 2007
| 
|-
| ''[[:d:Q111190768|Guracha Boru Galgallo]]''
| 
| 
| 1997
| 2006
| 
|-
| ''[[:d:Q111190769|Malla Wario Galgallo]]''
| 
| 
| 2006
| 2007
| 
|-
| ''[[:d:Q111190771|Murango Cicilio Mwenda]]''
| 
| 
| 1997
| 2002
| 
|-
| ''[[:d:Q111191126|George Odeny Ngure]]''
| 
| 
| 1997
| 2002
| 
|-
| ''[[:d:Q111191145|Stephen Nyamoibi Manoti]]''
| 
| 
| 2002
| 2007
| 
|-
| ''[[:d:Q111191151|Zephaniah M. Nyang’wara]]''
| 
| 
| 1997
| 2002
| 
|-
| ''[[:d:Q111191154|Enoch Nyakieya Magara]]''
| 
| 
| 1997
| 2001
| 
|-
| ''[[:d:Q111191157|Shem O. Ochuodho]]''
| 
| 
| 1997
| 2002
| 
|-
| ''[[:d:Q111191160|Philip Okoth Okundi]]''
| 
| 
| 2002
| 2007
| 
|-
| ''[[:d:Q111191206|Hezron Manduku]]''
| 
| 
| 2002
| 2007
| 
|-
| ''[[:d:Q111191212|Winston Ochoro Ayoki]]''
| 
| 
| 1997
| 2002
| 
|-
| ''[[:d:Q111191218|Job Omino]]''
| 
| [[Kenya|Kẹ́nyà]]
| 1997
| 2003
| 
|-
| ''[[:d:Q111191222|Kennedy Odhiambo Nyagudi]]''
| 
| 
| 2003
| 2007
| 
|-
| ''[[:d:Q111191231|Shadrack R. M. Manga]]''
| 
| 
| 1992
| 2002
| 
|-
| ''[[:d:Q111191272|George Owino Achola]]''
| 
| 
| 1992
| 2002
| 
|-
| ''[[:d:Q111191274|Charles Oyugi Owino]]''
| 
| 
| 2002
| 2007
| 
|-
| ''[[:d:Q111191276|Tom Onyango]]''
| 
| 
| 1997
| 2002
| 
|-
| ''[[:d:Q111191280|Tobias Orao Ochola Ogur]]''
| 
| 
| 2002
| 2007
| 
|-
| ''[[:d:Q111191286|Herman O. Omamba]]''
| 
| 
| 1997
| 2007
| 
|-
| ''[[:d:Q111191304|Samson Mwancha Nyangau Okioma]]''
| 
| 
| 2002
| 2007
| 
|-
| ''[[:d:Q111191305|Joseph Kiangoi Ombasa]]''
| 
| 
| 1997
| 2002
| 
|-
| ''[[:d:Q111191306|Godfrey Okeri Masanya]]''
| 
| 
| 2002
| 2007
| 
|-
| ''[[:d:Q111191308|Henry Onyancha Obwocha]]''
| 
| [[Kenya|Kẹ́nyà]]
| 1992
| 2007
| 
|-
| ''[[:d:Q111191313|Paul Orwa Otita]]''
| 
| 
| 1997
| 2002
| 
|-
| ''[[:d:Q111191314|Eric Opon Nyamunga]]''
| 
| 
| 2002
| 2007
| 
|-
| ''[[:d:Q111191320|William Otula]]''
| 
| 
| 1997
| 2002
| 
|-
| ''[[:d:Q111191322|Peter Owidi]]''
| 
| 
| 2002
| 2007
| 
|-
| ''[[:d:Q111191330|Samuel Arthur Weya]]''
| 
| 
| 2002
| 2007
| 
|-
| ''[[:d:Q111191331|Joe Donde]]''
| 
| 
| 1997
| 2002
| 
|-
| ''[[:d:Q111191336|Stephen Oluoch Ondiek]]''
| 
| 
| 2002
| 2007
| 
|-
| ''[[:d:Q111191339|Felix Useru Kanyauchi]]''
| 
| 
| 1997
| 2002
| 
|-
| ''[[:d:Q111191342|Zaddock Madiri Syongoh]]''
| 
| 
| 2002
| 2007
| 
|-
| ''[[:d:Q111191354|Mohamed Mukhtar Shidiye]]''
| 
| 
| 1997
| 2002
| 
|-
| ''[[:d:Q111191356|Abdillahi Sheikh Dahir]]''
| 
| 
| 2002
| 2007
| 
|-
| ''[[:d:Q111191360|Elias Barre Shill]]''
| 
| 
| 1997
| 2002
| 
|-
| ''[[:d:Q111191362|Mohamed Dahir Werah]]''
| 
| 
| 1997
| 2002
| 
|-
| ''[[:d:Q111191363|Ahmed Mohamed Khalif]]''
| 
| 
| 1992&lt;br/&gt;2002
| 1997&lt;br/&gt;2007
| 
|-
| ''[[:d:Q111191372|Abdillahi Ibrahim Ali]]''
| 
| 
| 1997
| 2008
| 
|-
| ''[[:d:Q111191375|Mohammed Gabow]]''
| 
| 
| 2008
| 2013
| 
|-
| ''[[:d:Q111191384|Mohamed Abdi Mohamud]]''
| 
| 
| 1997
| 2007
| 
|-
| ''[[:d:Q111191391|Adan Kerrow Billow]]''
| 
| 
| 2002
| 2007
| 
|-
| ''[[:d:Q111191402|Seyid Mohamed Amin]]''
| 
| 
| 1997
| 2002
| 
|-
| ''[[:d:Q111191414|Joseph Dalldosso Lotodo]]''
| 
| 
| 1992
| 2002
| 
|-
| ''[[:d:Q111191418|Andrew C. Kiptoon]]''
| 
| [[Kenya|Kẹ́nyà]]
| 1997
| 2002
| 
|-
| ''[[:d:Q111191421|William Kiplumbei Boit]]''
| 
| 
| 2002
| 2007
| 
|-
| ''[[:d:Q111191426|Anthony Kipkosge Kimeto]]''
| 
| 
| 1997
| 2007
| 
|-
| ''[[:d:Q111191435|John Kipsang arap Koech]]''
| 
| 
| 2002&lt;br/&gt;1992
| 2007&lt;br/&gt;1997
| 
|-
| ''[[:d:Q111191445|Nicholas Kiptoo Korir Salat]]''
| 
| [[Kenya|Kẹ́nyà]]
| 2002
| 2007
| 
|-
| ''[[:d:Q111191453|Kipkorir Marisin Sang]]''
| 
| 
| 1997
| 2007
| 
|-
| ''[[:d:Q111191465|Raphael K. A. Kitur]]''
| 
| 
| 1997
| 2002
| 
|-
| ''[[:d:Q111191499|Geoffrey Mepukori Parpai]]''
| 
| [[Kenya|Kẹ́nyà]]
| 1997
| 2003
| 
|-
| ''[[:d:Q111191505|David Lenante Sankori]]''
| 
| 
| 1992
| 2002
| 
|-
| ''[[:d:Q111191520|Kipng’eno arap Ngeny]]''
| 
| 
| 1997
| 2002
| 
|-
| ''[[:d:Q111191524|Noah Nondin Too]]''
| 
| 
| 2002
| 2007
| 
|-
| ''[[:d:Q111191526|Charles D. K. arap Kirui]]''
| 
| 
| 1997
| 2002
| 
|-
| ''[[:d:Q111191540|William Cheruiyot Morogo]]''
| 
| [[Kenya|Kẹ́nyà]]
| 1997
| 2002
| 
|-
| ''[[:d:Q111191542|Joseph Kipkapto Korir]]''
| 
| 
| 2002
| 2007
| 
|-
| ''[[:d:Q111191547|F. Chege Mbitiru]]''
| 
| 
| 1997
| 2002
| 
|-
| ''[[:d:Q111191549|John Kiptoo Marirmoi]]''
| 
| 
| 1997
| 2002
| 
|-
| ''[[:d:Q111191554|David Kiprono Sudi]]''
| 
| 
| 1997
| 2007
| 
|-
| ''[[:d:Q111191558|James Cheruiyot arap Koske]]''
| 
| 
| 1997
| 2002
| 
|-
| ''[[:d:Q111191568|Dixon Kihika Kimani]]''
| 
| 
| 1997
| 2002
| 
|-
| ''[[:d:Q111191569|Macharia Mukiri]]''
| 
| 
| 2002
| 2007
| 
|-
| ''[[:d:Q111191571|Paul Samuel Kihara]]''
| 
| 
| 1997
| 2003
| 
|-
| ''[[:d:Q111191577|Eric Toroitich Morogo]]''
| 
| 
| 1997
| 2002
| 
|-
| ''[[:d:Q111191579|Alicen Chelaite]]''
| 
| [[Kenya|Kẹ́nyà]]
| 2002
| 2007
| 
|-
| ''[[:d:Q111191580|Joseph Mukera Kuria]]''
| 
| 
| 1997
| 2002
| 
|-
| ''[[:d:Q111191584|Simeon Kiptum Choge]]''
| 
| 
| 1997
| 2002
| 
|-
| ''[[:d:Q111191585|Jimmy Choge]]''
| 
| 
| 2002
| 2007
| 
|-
| ''[[:d:Q111191586|Joseph T. A. Leting]]''
| 
| 
| 1997
| 2002
| 
|-
| ''[[:d:Q111191587|Stephen Kipkiyeny Tarus]]''
| 
| 
| 2002
| 2007
| 
|-
| ''[[:d:Q111191590|John Kipkorir Sambu]]''
| 
| [[Kenya|Kẹ́nyà]]
| 1997
| 2007
| 
|-
| ''[[:d:Q111191595|Stephen Kanyinke Ntutu]]''
| 
| 
| 1997
| 2007
| 
|-
| ''[[:d:Q111191597|Sammy Prisa Leshore]]''
| 
| 
| 1992
| 2007
| 
|-
| ''[[:d:Q111191601|Peter Steve Lengees]]''
| 
| 
| 1992
| 2002
| 
|-
| ''[[:d:Q111191638|Davies Wafula Nakitare]]''
| 
| 
| 2003
| 2007
| 
|-
| ''[[:d:Q111191644|Francis Ewoton Achuka]]''
| 
| 
| 1992
| 2007
| 
|-
| ''[[:d:Q111191647|Francis Tarar Lagat]]''
| 
| 
| 1997
| 2002
| 
|-
| ''[[:d:Q111191648|Joseph Lagat Kipchumba]]''
| 
| 
| 2002
| 2007
| 
|-
| ''[[:d:Q111191657|Jesse Kibet Maizs]]''
| 
| 
| 1997
| 2002
| 
|-
| ''[[:d:Q111191658|David Kiptanui Koros]]''
| 
| 
| 2002
| 2007
| 
|-
| ''[[:d:Q111191660|Christopher M. Lomada]]''
| 
| 
| 1997
| 2002
| 
|-
| ''[[:d:Q113506072|Irene Mrembo Njoki]]''
| 
| [[Kenya|Kẹ́nyà]]
| 2022-08
| 
| 
|-
| ''[[:d:Q114347943|Feisal Bader]]''
| 
| [[Kenya|Kẹ́nyà]]
| 2021-04
| 
| 
|-
| ''[[:d:Q115049438|Antony Njororge Wainaina]]''
| 
| [[Kenya|Kẹ́nyà]]
| 2022-09-08
| 
| 
|-
| ''[[:d:Q115053859|Mary Maingi]]''
| 
| [[Kenya|Kẹ́nyà]]
| 2022-08
| 
| 
|-
| ''[[:d:Q115127697|Amina Laura Mnyazi]]''
| 
| [[Kenya|Kẹ́nyà]]
| 2022-08
| 
| 
|-
| ''[[:d:Q115135963|Joseph Kipkoros Makilap]]''
| 
| [[Kenya|Kẹ́nyà]]
| 2022-08-09
| 
| [[Fáìlì:Joseph Makilap.jpg|center|128px]]
|-
| ''[[:d:Q115624315|Bidu Tubi Mohammed]]''
| 
| [[Kenya|Kẹ́nyà]]
| 
| 
| 
|-
| ''[[:d:Q115690883|Stephen Mogaka]]''
| 
| [[Kenya|Kẹ́nyà]]
| 2022-09-08
| 
| [[Fáìlì:Stephen Mogaka.jpg|center|128px]]
|-
| ''[[:d:Q115925753|Suzanne Ndunge Kiamba]]''
| 
| [[Kenya|Kẹ́nyà]]
| 2022-08
| 
| 
|}
{{Wikidata list end}}</text>
      <sha1>ojozlttjhm9ljciscxrbymxb2w9ejtw</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Oníṣe:GerardM/Members of the National Assembly of Niger</title>
    <ns>2</ns>
    <id>66743</id>
    <revision>
      <id>640182</id>
      <parentid>639509</parentid>
      <timestamp>2026-11-09T03:08:15Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>ListeriaBot</username>
        <id>17294</id>
      </contributor>
      <comment>Wikidata list updated [V2]</comment>
      <origin>640182</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="22843" sha1="hqsjy7y313xk9l80yn2z6wxp7nr0r02" xml:space="preserve">This list is not ready for use on Wikipedia because a member of the National Assembly of Niger who was a member twice does not show twice. 

{{Wikidata list
|sparql=SELECT ?item WHERE { ?item wdt:P39 wd:Q21295995 }
|section=
|sort=P39/Q21295995/P580
|sort_order=desc
|columns=label:Article,description,P27:Country,P39/Q21295995/P580:Start date,P39/Q21295995/P582:End date,P18:Image
|thumb=128
|min_section=2
}}
{| class='wikitable sortable'
! Article
! description
! Country
! Start date
! End date
! Image
|-
| ''[[:d:Q131679677|Samuila Sanoussi]]''
| 
| [[Niger (country)|Nìjẹ̀r]]
| 2021-03-05
| 
| 
|-
| ''[[:d:Q131679679|Sani Sanoussi]]''
| 
| [[Niger (country)|Nìjẹ̀r]]
| 2021-03-05
| 
| 
|-
| ''[[:d:Q131679680|Sanoussi Moussa Maraini]]''
| 
| [[Niger (country)|Nìjẹ̀r]]
| 2021-03-05
| 
| 
|-
| ''[[:d:Q131679682|Souley Dioffo]]''
| 
| [[Niger (country)|Nìjẹ̀r]]
| 2021-03-05
| 
| 
|-
| ''[[:d:Q131679683|Souley Oumarou]]''
| 
| [[Niger (country)|Nìjẹ̀r]]
| 2021-03-05
| 
| 
|-
| ''[[:d:Q131679684|Souleymane Arzika]]''
| 
| [[Niger (country)|Nìjẹ̀r]]
| 2021-03-05
| 
| 
|-
| ''[[:d:Q131679685|Soumana Gaoh Yacoubou]]''
| 
| [[Niger (country)|Nìjẹ̀r]]
| 2021-03-05
| 
| 
|-
| ''[[:d:Q131679686|Soumana Hassane]]''
| 
| [[Niger (country)|Nìjẹ̀r]]
| 2021-03-05
| 
| 
|-
| ''[[:d:Q131679687|Soumana Sanda]]''
| 
| [[Niger (country)|Nìjẹ̀r]]
| 2021-03-05
| 
| 
|-
| ''[[:d:Q131679688|Tanimoune Oumarou]]''
| 
| [[Niger (country)|Nìjẹ̀r]]
| 2021-03-05
| 
| 
|-
| ''[[:d:Q131679690|Tidère Ahamani]]''
| 
| [[Niger (country)|Nìjẹ̀r]]
| 2021-03-05
| 
| 
|-
| ''[[:d:Q131679691|Yacine Ben Mohamed]]''
| 
| [[Niger (country)|Nìjẹ̀r]]
| 2021-05-05
| 
| 
|-
| ''[[:d:Q131679692|Zakari Garba]]''
| 
| [[Niger (country)|Nìjẹ̀r]]
| 2021-03-05
| 
| 
|-
| ''[[:d:Q131679694|Zeinabou Maïga Adama]]''
| 
| [[Niger (country)|Nìjẹ̀r]]
| 2021-05-05
| 
| 
|-
| ''[[:d:Q133162145|Abdallah Mahamadou Aboussah]]''
| 
| 
| 2021-03
| 2023-07
| 
|-
| [[Mahamadou Issoufou]]
| 
| [[Niger (country)|Nìjẹ̀r]]
| 1993
| 2009
| [[Fáìlì:Mahamadou Issoufou-IMG 3645.jpg|center|128px]]
|-
| [[Brigi Rafini]]
| 
| [[Niger (country)|Nìjẹ̀r]]
| 2004-12
| 2009-05
| [[Fáìlì:Brigi Rafini - June 2012 (cropped).jpg|center|128px]]
|-
| [[Mamadou Tandja]]
| 
| [[Niger (country)|Nìjẹ̀r]]
| 
| 
| [[Fáìlì:Tandja in Nigeria June 2007.jpg|center|128px]]
|-
| [[Mahamane Ousmane]]
| 
| [[Niger (country)|Nìjẹ̀r]]
| 
| 
| [[Fáìlì:Mahamane Ousmane.jpg|center|128px]]
|-
| ''[[:d:Q331201|Hamid Algabid]]''
| 
| [[Niger (country)|Nìjẹ̀r]]
| 
| 
| 
|-
| ''[[:d:Q356237|Amadou Cheiffou]]''
| 
| [[Niger (country)|Nìjẹ̀r]]
| 
| 
| 
|-
| ''[[:d:Q420397|Akoli Daouel]]''
| 
| [[Niger (country)|Nìjẹ̀r]]
| 1970
| 1974
| [[Fáìlì:Ejh. Akoli Daouel, en 1983.jpg|center|128px]]
|-
| ''[[:d:Q452276|Amadou Gaoh]]''
| 
| [[Niger (country)|Nìjẹ̀r]]
| 
| 
| 
|-
| ''[[:d:Q452297|Amadou Hassane]]''
| 
| [[Niger (country)|Nìjẹ̀r]]
| 
| 
| 
|-
| ''[[:d:Q544141|Hama Amadou]]''
| 
| [[Niger (country)|Nìjẹ̀r]]
| 
| 
| [[Fáìlì:Hama Amadou.jpg|center|128px]]
|-
| ''[[:d:Q703987|Seyni Oumarou]]''
| 
| [[Niger (country)|Nìjẹ̀r]]
| 2021-03-05
| 
| [[Fáìlì:Seyni Oumarou (cropped).png|center|128px]]
|-
| ''[[:d:Q895031|Boukary Sabo]]''
| 
| [[Niger (country)|Nìjẹ̀r]]
| 1959
| 1969
| 
|-
| ''[[:d:Q1567506|Hadiza Moussa Gros]]''
| 
| [[Niger (country)|Nìjẹ̀r]]
| 
| 
| 
|-
| ''[[:d:Q1735274|Kassoum Mamane Moctar]]''
| 
| [[Niger (country)|Nìjẹ̀r]]
| 2021-03-05
| 
| 
|-
| ''[[:d:Q2755794|Moumouni Adamou Djermakoye]]''
| 
| [[Niger (country)|Nìjẹ̀r]]
| 1993
| 
| 
|-
| ''[[:d:Q2830749|Albadé Abouba]]''
| 
| [[Niger (country)|Nìjẹ̀r]]
| 2021-03-05
| 
| 
|-
| ''[[:d:Q2912103|Boubou Hama]]''
| Òǹkọ̀wé, òpìtàn, àti olóṣèlú ará orílẹ̀-èdè Niger (1906-1982)
| [[Niger (country)|Nìjẹ̀r]]
| 
| 
| [[Fáìlì:Instruments de musique traditionnelle au Musée BOUBOU HAMA de Niamey.jpg|center|128px]]
|-
| ''[[:d:Q3318398|Mohamed Bazoum]]''
| 
| [[Niger (country)|Nìjẹ̀r]]
| 1993
| 2021
| [[Fáìlì:Mohamed Bazoum at the European Commission - P060245-844068 (cropped).jpg|center|128px]]
|-
| ''[[:d:Q4665136|Abdou Daouda]]''
| 
| [[Niger (country)|Nìjẹ̀r]]
| 
| 
| 
|-
| ''[[:d:Q4665143|Abdou Labo]]''
| 
| [[Niger (country)|Nìjẹ̀r]]
| 
| 
| 
|-
| ''[[:d:Q4665174|Abdoulaye Hamani Diori]]''
| 
| [[Niger (country)|Nìjẹ̀r]]
| 
| 
| 
|-
| ''[[:d:Q4739087|Amadou Ali Djibo]]''
| 
| [[Niger (country)|Nìjẹ̀r]]
| 2021-03-05
| 
| 
|-
| ''[[:d:Q5221545|Daouda Marthé]]''
| 
| [[Niger (country)|Nìjẹ̀r]]
| 2021-03-05
| 
| 
|-
| ''[[:d:Q5431991|Falké Bacharou]]''
| 
| [[Niger (country)|Nìjẹ̀r]]
| 
| 
| 
|-
| ''[[:d:Q5474228|Foumakoye Gado]]''
| 
| [[Niger (country)|Nìjẹ̀r]]
| 
| 
| [[Fáìlì:Foumakoye Gado.jpg|center|128px]]
|-
| ''[[:d:Q5612787|Grémah Boucar]]''
| 
| [[Niger (country)|Nìjẹ̀r]]
| 
| 
| 
|-
| ''[[:d:Q5636746|Habi Mahamadou Salissou]]''
| 
| [[Niger (country)|Nìjẹ̀r]]
| 
| 
| 
|-
| ''[[:d:Q5680106|Hassoumi Massoudou]]''
| 
| [[Niger (country)|Nìjẹ̀r]]
| 1999&lt;br/&gt;2021-03-05
| 2004
| [[Fáìlì:Hassoumi Massoudou.jpg|center|128px]]
|-
| ''[[:d:Q6087974|Issa Lamine]]''
| 
| [[Niger (country)|Nìjẹ̀r]]
| 
| 
| 
|-
| ''[[:d:Q6353461|Kalla Ankourao]]''
| 
| [[Niger (country)|Nìjẹ̀r]]
| 1993&lt;br/&gt;2004-12&lt;br/&gt;2021-03-05
| 1995&lt;br/&gt;2023
| [[Fáìlì:Kalla Ankourao 2019.jpg|center|128px]]
|-
| ''[[:d:Q6370490|Karidjo Mahamadou]]''
| 
| [[Niger (country)|Nìjẹ̀r]]
| 2021-03-05
| 
| [[Fáìlì:Mahamadou Karidio 2015.jpg|center|128px]]
|-
| ''[[:d:Q6890945|Mohamed Abdoulahi]]''
| 
| [[Niger (country)|Nìjẹ̀r]]
| 2021-03-05
| 
| [[Fáìlì:Mohamed Abdoulahi.jpg|center|128px]]
|-
| ''[[:d:Q6919199|Aïssata Mounkaïla]]''
| 
| [[Niger (country)|Nìjẹ̀r]]
| 
| 
| 
|-
| ''[[:d:Q6926188|Moussa Moumouni Djermakoye]]''
| 
| [[Niger (country)|Nìjẹ̀r]]
| 
| 
| 
|-
| ''[[:d:Q7110324|Ouhoumoudou Mahamadou]]''
| 
| [[Niger (country)|Nìjẹ̀r]]
| 2021-03-05
| 
| [[Fáìlì:Book of Condolence (52366561634) (cropped) (cropped).jpg|center|128px]]
|-
| ''[[:d:Q7110501|Oumarou Sidikou]]''
| 
| [[Niger (country)|Nìjẹ̀r]]
| 
| 
| 
|-
| ''[[:d:Q7418898|Sanoussi Jackou]]''
| 
| [[Niger (country)|Nìjẹ̀r]]
| 
| 
| 
|-
| ''[[:d:Q15431173|Dandi Abarchi]]''
| 
| [[Niger (country)|Nìjẹ̀r]]
| 1993
| 1995
| 
|-
| ''[[:d:Q15432114|Boubacar Cissé]]''
| 
| [[Niger (country)|Nìjẹ̀r]]
| 
| 
| 
|-
| ''[[:d:Q15437568|Moutari Moussa]]''
| 
| [[Niger (country)|Nìjẹ̀r]]
| 
| 
| 
|-
| ''[[:d:Q15819843|Ibrahim Yacouba]]''
| 
| [[Niger (country)|Nìjẹ̀r]]
| 2021-03-05
| 
| [[Fáìlì:Ibrahim Yacouba 2014.jpg|center|128px]]
|-
| ''[[:d:Q16123823|Ousmane Issoufou Oubandawaki]]''
| 
| [[Niger (country)|Nìjẹ̀r]]
| 
| 
| [[Fáìlì:Ousmane Issoufou Oubandawaki 2020.jpg|center|128px]]
|-
| ''[[:d:Q19259177|Amadou Salifou]]''
| 
| [[Niger (country)|Nìjẹ̀r]]
| 
| 
| [[Fáìlì:Amadou Salifou 2015-07-30.jpg|center|128px]]
|-
| ''[[:d:Q19956213|Issaka Issoufou]]''
| 
| [[Niger (country)|Nìjẹ̀r]]
| 2021-03-05
| 
| [[Fáìlì:Issaka Issoufou-IMG 4351.jpg|center|128px]]
|-
| ''[[:d:Q20027758|Noma Kaka]]''
| 
| [[Fránsì]]&lt;br/&gt;[[Niger (country)|Nìjẹ̀r]]
| 
| 
| 
|-
| ''[[:d:Q23060908|Attaher Abdoulmoumine]]''
| 
| [[Niger (country)|Nìjẹ̀r]]
| 
| 
| 
|-
| ''[[:d:Q23062821|Mahamane Jean Padonou]]''
| 
| [[Niger (country)|Nìjẹ̀r]]
| 
| 
| 
|-
| ''[[:d:Q23062948|Laouan Magagi]]''
| 
| [[Niger (country)|Nìjẹ̀r]]
| 
| 
| 
|-
| ''[[:d:Q26715424|Habib Moctar]]''
| 
| [[Niger (country)|Nìjẹ̀r]]
| 
| 
| 
|-
| ''[[:d:Q26980205|Ali Sirfi]]''
| 
| [[Niger (country)|Nìjẹ̀r]]
| 2000
| 
| 
|-
| ''[[:d:Q27825306|Ousseini Tinni]]''
| 
| [[Niger (country)|Nìjẹ̀r]]
| 
| 
| [[Fáìlì:Tinni Ousséini, President of the National Assembly of Niger, Niamey, 2016 02.jpg|center|128px]]
|-
| ''[[:d:Q40704839|manirou housseini]]''
| 
| [[Niger (country)|Nìjẹ̀r]]
| 
| 
| 
|-
| ''[[:d:Q41074316|Habibou Allélé]]''
| 
| [[Niger (country)|Nìjẹ̀r]]
| 
| 
| 
|-
| ''[[:d:Q41748339|Yahaya Tounkara]]''
| 
| [[Niger (country)|Nìjẹ̀r]]
| 
| 
| 
|-
| ''[[:d:Q43380162|Hama Assah]]''
| 
| [[Niger (country)|Nìjẹ̀r]]
| 
| 
| 
|-
| ''[[:d:Q46996069|Jeannette Schmidt Degener]]''
| 
| [[Niger (country)|Nìjẹ̀r]]
| 
| 
| 
|-
| ''[[:d:Q57274601|Ibrahim Nomao]]''
| 
| [[Niger (country)|Nìjẹ̀r]]
| 
| 
| 
|-
| ''[[:d:Q57834669|Adamou Namata]]''
| 
| [[Niger (country)|Nìjẹ̀r]]
| 
| 
| 
|-
| ''[[:d:Q58806803|N’Gadé Nana Hadiza Noma Kaka]]''
| 
| [[Niger (country)|Nìjẹ̀r]]
| 2021-03-05
| 
| 
|-
| ''[[:d:Q81112514|Kalla Moutari]]''
| 
| [[Niger (country)|Nìjẹ̀r]]
| 2021-03-05
| 
| [[Fáìlì:Flintlock 2018 Opening Ceremony (27523512838).jpg|center|128px]]
|-
| ''[[:d:Q89716691|Aïchatou Maïnassara]]''
| 
| [[Niger (country)|Nìjẹ̀r]]
| 2016
| 2020
| 
|-
| ''[[:d:Q92159374|Mohamed Ben Omar]]''
| 
| [[Niger (country)|Nìjẹ̀r]]
| 
| 
| 
|-
| ''[[:d:Q99521146|Souna Hadizatou Diallo]]''
| 
| [[Niger (country)|Nìjẹ̀r]]
| 1989
| 1991
| 
|-
| ''[[:d:Q99628785|Marie Lebihan]]''
| 
| [[Niger (country)|Nìjẹ̀r]]
| 1989
| 1991
| 
|-
| ''[[:d:Q99630863|Roukayatou Abdou Issaka]]''
| 
| [[Niger (country)|Nìjẹ̀r]]
| 1989
| 1991
| 
|-
| ''[[:d:Q99630890|Bibata Adamou Dakaou]]''
| 
| [[Niger (country)|Nìjẹ̀r]]
| 1989
| 1991
| 
|-
| ''[[:d:Q99823830|Oumarou Alma]]''
| 
| [[Niger (country)|Nìjẹ̀r]]
| 2021-03-05
| 2025-03-07
| [[Fáìlì:Oumarou Alma 2015.jpg|center|128px]]
|-
| ''[[:d:Q106510370|Mounkaïla Issa]]''
| 
| [[Niger (country)|Nìjẹ̀r]]
| 2021-03-05
| 
| 
|-
| ''[[:d:Q106637549|Ibrahim Idi Ango Ousmane]]''
| 
| [[Niger (country)|Nìjẹ̀r]]
| 2021-03-05
| 
| 
|-
| ''[[:d:Q110004769|Sani Maïgochi]]''
| 
| [[Niger (country)|Nìjẹ̀r]]
| 2021-03-05
| 
| [[Fáìlì:Sani Maïgochi 2018.jpg|center|128px]]
|-
| ''[[:d:Q110399010|Rabi Maitournam Moustapha]]''
| 
| [[Niger (country)|Nìjẹ̀r]]
| 2021-03-05
| 
| 
|-
| ''[[:d:Q110399463|Hadiza Seyni Zarmakoye]]''
| 
| [[Niger (country)|Nìjẹ̀r]]
| 2021-03-05
| 
| 
|-
| ''[[:d:Q110537732|Abdou Rabiou]]''
| 
| [[Niger (country)|Nìjẹ̀r]]
| 2021-03-05
| 
| 
|-
| ''[[:d:Q110537922|Hadiza Douara Kafougou]]''
| 
| [[Niger (country)|Nìjẹ̀r]]
| 2021-03-05
| 
| 
|-
| ''[[:d:Q117306297|Abaché Chaibou]]''
| 
| [[Niger (country)|Nìjẹ̀r]]
| 1989-12
| 20th century
| 
|-
| ''[[:d:Q117306374|Abdoulkarim Abani]]''
| 
| [[Niger (country)|Nìjẹ̀r]]
| 1989-12
| 1991
| 
|-
| ''[[:d:Q131679516|Ibrahima Souleymane]]''
| 
| [[Niger (country)|Nìjẹ̀r]]
| 2021-03-05
| 
| 
|-
| ''[[:d:Q131679520|Hadizatou Kafougou]]''
| 
| [[Niger (country)|Nìjẹ̀r]]
| 2021-03-05
| 
| 
|-
| ''[[:d:Q131679526|Amadou Djibo Ali]]''
| 
| [[Niger (country)|Nìjẹ̀r]]
| 2021-03-05
| 
| 
|-
| ''[[:d:Q131679530|Mahamadou Karidio]]''
| 
| [[Niger (country)|Nìjẹ̀r]]
| 2021-03-05
| 
| 
|-
| ''[[:d:Q131679537|Abdallah Mahamadou]]''
| 
| [[Niger (country)|Nìjẹ̀r]]
| 2021-05-05
| 
| 
|-
| ''[[:d:Q131679538|Abdou Adamou]]''
| 
| [[Niger (country)|Nìjẹ̀r]]
| 2021-03-05
| 
| 
|-
| ''[[:d:Q131679539|Abdou Boubacar]]''
| 
| [[Niger (country)|Nìjẹ̀r]]
| 2021-03-05
| 
| 
|-
| ''[[:d:Q131679540|Abdou Hamza]]''
| 
| [[Niger (country)|Nìjẹ̀r]]
| 2021-03-05
| 
| 
|-
| ''[[:d:Q131679541|Abdou Mani]]''
| 
| [[Niger (country)|Nìjẹ̀r]]
| 2021-03-05
| 
| 
|-
| ''[[:d:Q131679543|Adam Efangal]]''
| 
| [[Niger (country)|Nìjẹ̀r]]
| 2021-03-05
| 
| 
|-
| ''[[:d:Q131679544|Ahmed Elhadji Gondji]]''
| 
| [[Niger (country)|Nìjẹ̀r]]
| 2021-03-05
| 
| 
|-
| ''[[:d:Q131679545|Ahmet Hameda]]''
| 
| [[Niger (country)|Nìjẹ̀r]]
| 2021-03-05
| 
| 
|-
| ''[[:d:Q131679547|Aichatou Abba]]''
| 
| [[Niger (country)|Nìjẹ̀r]]
| 2021-03-05
| 
| 
|-
| ''[[:d:Q131679548|Aichatou Barko Amadou]]''
| 
| [[Niger (country)|Nìjẹ̀r]]
| 2021-03-05
| 
| 
|-
| ''[[:d:Q131679550|Aissatou Abdoulaye Tondi]]''
| 
| [[Niger (country)|Nìjẹ̀r]]
| 2021-03-05
| 
| 
|-
| ''[[:d:Q131679551|Algabi Elhadji Atta]]''
| 
| [[Niger (country)|Nìjẹ̀r]]
| 2021-03-05
| 
| 
|-
| ''[[:d:Q131679552|Alhader Samro]]''
| 
| [[Niger (country)|Nìjẹ̀r]]
| 2021-03-05
| 
| 
|-
| ''[[:d:Q131679553|Alio Namata]]''
| 
| [[Niger (country)|Nìjẹ̀r]]
| 2021-03-05
| 
| 
|-
| ''[[:d:Q131679554|Alkabouss Jalaoui]]''
| 
| [[Niger (country)|Nìjẹ̀r]]
| 2021-05-05
| 
| 
|-
| ''[[:d:Q131679555|Amadou Dioffo]]''
| 
| [[Niger (country)|Nìjẹ̀r]]
| 2021-03-05
| 
| 
|-
| ''[[:d:Q131679556|Amadou Goulo Abdou]]''
| 
| [[Niger (country)|Nìjẹ̀r]]
| 2021-03-05
| 
| 
|-
| ''[[:d:Q131679557|Amadou Harouna]]''
| 
| [[Niger (country)|Nìjẹ̀r]]
| 2021-03-05
| 
| 
|-
| ''[[:d:Q131679558|Amadou Idrissa]]''
| 
| [[Niger (country)|Nìjẹ̀r]]
| 2021-03-05
| 
| 
|-
| ''[[:d:Q131679559|Amadou Mahaman Sani]]''
| 
| [[Niger (country)|Nìjẹ̀r]]
| 2021-03-05
| 
| 
|-
| ''[[:d:Q131679560|Amadou Massalatchi]]''
| 
| [[Niger (country)|Nìjẹ̀r]]
| 2021-03-05
| 
| 
|-
| ''[[:d:Q131679561|Amadou Oumarou]]''
| 
| [[Niger (country)|Nìjẹ̀r]]
| 2021-03-05
| 
| 
|-
| ''[[:d:Q131679562|Amina Abdou Souna]]''
| 
| [[Niger (country)|Nìjẹ̀r]]
| 2021-03-05
| 
| 
|-
| ''[[:d:Q131679563|Amina Elhadji Ousmane Barmo]]''
| 
| [[Niger (country)|Nìjẹ̀r]]
| 2021-03-05
| 
| 
|-
| ''[[:d:Q131679564|Amina Saminou]]''
| 
| [[Niger (country)|Nìjẹ̀r]]
| 2021-03-05
| 
| 
|-
| ''[[:d:Q131679565|Aminata Garanké]]''
| 
| [[Niger (country)|Nìjẹ̀r]]
| 2021-03-05
| 
| 
|-
| ''[[:d:Q131679566|Aminatou Habibou]]''
| 
| [[Niger (country)|Nìjẹ̀r]]
| 2021-03-05
| 
| 
|-
| ''[[:d:Q131679567|Assane Dit Koubou Marou]]''
| 
| [[Niger (country)|Nìjẹ̀r]]
| 2021-03-05
| 
| 
|-
| ''[[:d:Q131679568|Assoumana Karoua]]''
| 
| [[Niger (country)|Nìjẹ̀r]]
| 2021-03-05
| 
| 
|-
| ''[[:d:Q131679569|Assoumi Tahirou]]''
| 
| [[Niger (country)|Nìjẹ̀r]]
| 2021-03-05
| 
| 
|-
| ''[[:d:Q131679570|Bachir Sidi Abdoul Aziz]]''
| 
| [[Niger (country)|Nìjẹ̀r]]
| 2021-03-05
| 
| 
|-
| ''[[:d:Q131679571|Badi Ibrahim]]''
| 
| [[Niger (country)|Nìjẹ̀r]]
| 2021-03-05
| 
| 
|-
| ''[[:d:Q131679572|Baraka Mamane]]''
| 
| [[Niger (country)|Nìjẹ̀r]]
| 2021-03-05
| 
| 
|-
| ''[[:d:Q131679573|Barakatou Laouali]]''
| 
| [[Niger (country)|Nìjẹ̀r]]
| 2021-03-05
| 
| 
|-
| ''[[:d:Q131679576|Bibata Seyni Djibo]]''
| 
| [[Niger (country)|Nìjẹ̀r]]
| 2021-03-05
| 
| 
|-
| ''[[:d:Q131679577|Boubacar Oumarou]]''
| 
| [[Niger (country)|Nìjẹ̀r]]
| 2021-03-05
| 
| 
|-
| ''[[:d:Q131679578|Boucary Sani]]''
| 
| [[Niger (country)|Nìjẹ̀r]]
| 2021-03-05
| 
| 
|-
| ''[[:d:Q131679579|Dardaou Zanaidou]]''
| 
| [[Niger (country)|Nìjẹ̀r]]
| 2021-03-05
| 
| 
|-
| ''[[:d:Q131679580|Djibo Madougou]]''
| 
| [[Niger (country)|Nìjẹ̀r]]
| 2021-03-05
| 
| 
|-
| ''[[:d:Q131679582|Doulla Moussa Afmad]]''
| 
| [[Niger (country)|Nìjẹ̀r]]
| 2021-03-05
| 
| 
|-
| ''[[:d:Q131679583|Elhadji Boulou Mamadou]]''
| 
| [[Niger (country)|Nìjẹ̀r]]
| 2021-03-05
| 
| 
|-
| ''[[:d:Q131679585|Fatima Doubou Dogo]]''
| 
| [[Niger (country)|Nìjẹ̀r]]
| 2021-05-05
| 
| 
|-
| ''[[:d:Q131679586|Fatouma Abdoulaye Sambo]]''
| 
| [[Niger (country)|Nìjẹ̀r]]
| 2021-03-05
| 
| 
|-
| ''[[:d:Q131679587|Fatsima Ibrahim]]''
| 
| [[Niger (country)|Nìjẹ̀r]]
| 2021-03-05
| 
| 
|-
| ''[[:d:Q131679588|Fougou Boukar]]''
| 
| [[Niger (country)|Nìjẹ̀r]]
| 2021-03-05
| 
| 
|-
| ''[[:d:Q131679589|Hadidjiatou Haladou]]''
| 
| [[Niger (country)|Nìjẹ̀r]]
| 2021-03-05
| 
| 
|-
| ''[[:d:Q131679591|Hadizatou Gado]]''
| 
| [[Niger (country)|Nìjẹ̀r]]
| 2021-03-05
| 
| 
|-
| ''[[:d:Q131679592|Hadizatou Yacouba Bozari]]''
| 
| [[Niger (country)|Nìjẹ̀r]]
| 2021-03-05
| 
| 
|-
| ''[[:d:Q131679593|Halidou Hama]]''
| 
| [[Niger (country)|Nìjẹ̀r]]
| 2021-03-05
| 
| 
|-
| ''[[:d:Q131679594|Hambali Ali]]''
| 
| [[Niger (country)|Nìjẹ̀r]]
| 2021-03-05
| 
| 
|-
| ''[[:d:Q131679595|Hamissou Abdoua]]''
| 
| [[Niger (country)|Nìjẹ̀r]]
| 2021-03-05
| 
| 
|-
| ''[[:d:Q131679597|Hamza Boka]]''
| 
| [[Niger (country)|Nìjẹ̀r]]
| 2021-03-05
| 
| 
|-
| ''[[:d:Q131679598|Hamza Garba]]''
| 
| [[Niger (country)|Nìjẹ̀r]]
| 2021-03-05
| 
| 
|-
| ''[[:d:Q131679599|Haoua Hassane]]''
| 
| [[Niger (country)|Nìjẹ̀r]]
| 2021-03-05
| 
| 
|-
| ''[[:d:Q131679600|Hapsatou Djibrilla]]''
| 
| [[Niger (country)|Nìjẹ̀r]]
| 2021-03-05
| 
| 
|-
| ''[[:d:Q131679601|Hassana Boubacar]]''
| 
| [[Niger (country)|Nìjẹ̀r]]
| 2021-03-05
| 
| 
|-
| ''[[:d:Q131679602|Hassane Ali Abdourahamane]]''
| 
| [[Niger (country)|Nìjẹ̀r]]
| 2021-03-05
| 
| 
|-
| ''[[:d:Q131679603|Hassane Saley]]''
| 
| [[Niger (country)|Nìjẹ̀r]]
| 2021-03-05
| 
| 
|-
| ''[[:d:Q131679604|Hassia Hassan]]''
| 
| [[Niger (country)|Nìjẹ̀r]]
| 2021-03-05
| 
| 
|-
| ''[[:d:Q131679606|Ibrahim Eka]]''
| 
| [[Niger (country)|Nìjẹ̀r]]
| 2021-03-05
| 
| 
|-
| ''[[:d:Q131679607|Idi Ango Ousmane]]''
| 
| [[Niger (country)|Nìjẹ̀r]]
| 2021-03-05
| 
| 
|-
| ''[[:d:Q131679609|Illia Labo]]''
| 
| [[Niger (country)|Nìjẹ̀r]]
| 2021-03-05
| 
| 
|-
| ''[[:d:Q131679610|Illiassou Hamadou]]''
| 
| [[Niger (country)|Nìjẹ̀r]]
| 2021-03-05
| 
| 
|-
| ''[[:d:Q131679611|Ismaël Issoufou Salifou]]''
| 
| [[Niger (country)|Nìjẹ̀r]]
| 2021-03-05
| 
| 
|-
| ''[[:d:Q131679612|Issaka Assoumane]]''
| 
| [[Niger (country)|Nìjẹ̀r]]
| 2021-03-05
| 
| 
|-
| ''[[:d:Q131679613|Kadi Zakari]]''
| 
| [[Niger (country)|Nìjẹ̀r]]
| 2021-03-05
| 
| 
|-
| ''[[:d:Q131679614|Khalid Hamadi]]''
| 
| [[Niger (country)|Nìjẹ̀r]]
| 2021-03-05
| 
| 
|-
| ''[[:d:Q131679615|Khalil Oumbarik]]''
| 
| [[Niger (country)|Nìjẹ̀r]]
| 2021-03-05
| 
| 
|-
| ''[[:d:Q131679617|Laila Attoujani]]''
| 
| [[Niger (country)|Nìjẹ̀r]]
| 2021-03-05
| 
| 
|-
| ''[[:d:Q131679618|Lantana Oumarou]]''
| 
| [[Niger (country)|Nìjẹ̀r]]
| 2021-03-05
| 
| 
|-
| ''[[:d:Q131679620|Laouali Ibrahim]]''
| 
| [[Niger (country)|Nìjẹ̀r]]
| 2021-03-05
| 
| 
|-
| ''[[:d:Q131679621|Laouré Elhadji Sanoussi]]''
| 
| [[Niger (country)|Nìjẹ̀r]]
| 2021-03-05
| 
| 
|-
| ''[[:d:Q131679623|Maazou Hamidou Dadé]]''
| 
| [[Niger (country)|Nìjẹ̀r]]
| 2021-03-05
| 
| 
|-
| ''[[:d:Q131679624|Magagi Issaka]]''
| 
| [[Niger (country)|Nìjẹ̀r]]
| 2021-03-05
| 
| 
|-
| ''[[:d:Q131679625|Mahamadou Amadou]]''
| 
| [[Niger (country)|Nìjẹ̀r]]
| 2021-03-05
| 
| 
|-
| ''[[:d:Q131679626|Mahaman Bachir Abdou]]''
| 
| [[Niger (country)|Nìjẹ̀r]]
| 2021-03-05
| 
| 
|-
| ''[[:d:Q131679627|Mahaman Issa Maifada]]''
| 
| [[Niger (country)|Nìjẹ̀r]]
| 2021-03-05
| 
| 
|-
| ''[[:d:Q131679628|Mahaman Kabirou Ibrahim Maidaji]]''
| 
| [[Niger (country)|Nìjẹ̀r]]
| 2021-03-05
| 
| 
|-
| ''[[:d:Q131679629|Mahaman Laoual Bako Galadima]]''
| 
| [[Niger (country)|Nìjẹ̀r]]
| 2021-03-05
| 
| 
|-
| ''[[:d:Q131679630|Mahamane Sani Laouali]]''
| 
| [[Niger (country)|Nìjẹ̀r]]
| 2021-05-05
| 
| 
|-
| ''[[:d:Q131679632|Mahmoud Sagdoun]]''
| 
| [[Niger (country)|Nìjẹ̀r]]
| 2021-03-05
| 
| 
|-
| ''[[:d:Q131679633|Malam Moctar Garba]]''
| 
| [[Niger (country)|Nìjẹ̀r]]
| 2021-03-05
| 
| 
|-
| ''[[:d:Q131679634|Maman Rabiou Maina]]''
| 
| [[Niger (country)|Nìjẹ̀r]]
| 2021-03-05
| 
| 
|-
| ''[[:d:Q131679635|Mamane Bako]]''
| 
| [[Niger (country)|Nìjẹ̀r]]
| 2021-03-05
| 
| 
|-
| ''[[:d:Q131679636|Mamane Harouna]]''
| 
| [[Niger (country)|Nìjẹ̀r]]
| 2021-03-05
| 
| 
|-
| ''[[:d:Q131679637|Mamane Laouali Zabèye Moussa]]''
| 
| [[Niger (country)|Nìjẹ̀r]]
| 2021-03-05
| 
| 
|-
| ''[[:d:Q131679638|Mamani Malan Goga]]''
| 
| [[Niger (country)|Nìjẹ̀r]]
| 2021-03-05
| 
| 
|-
| ''[[:d:Q131679639|Maria Saidou Soulé]]''
| 
| [[Niger (country)|Nìjẹ̀r]]
| 2021-03-05
| 
| 
|-
| ''[[:d:Q131679640|Mariama Adamou]]''
| 
| [[Niger (country)|Nìjẹ̀r]]
| 2021-03-05
| 
| 
|-
| ''[[:d:Q131679641|Mariama Elhadji Ibrahim]]''
| 
| [[Niger (country)|Nìjẹ̀r]]
| 2021-03-05
| 
| 
|-
| ''[[:d:Q131679642|Mariama Iro]]''
| 
| [[Niger (country)|Nìjẹ̀r]]
| 2021-03-05
| 
| 
|-
| ''[[:d:Q131679643|Mariama Mamadou Maïna]]''
| 
| [[Niger (country)|Nìjẹ̀r]]
| 2021-03-05
| 
| 
|-
| ''[[:d:Q131679644|Massaoudou Galy]]''
| 
| [[Niger (country)|Nìjẹ̀r]]
| 2021-03-05
| 
| 
|-
| ''[[:d:Q131679646|Moussa Ousmane]]''
| 
| [[Niger (country)|Nìjẹ̀r]]
| 2021-03-05
| 
| 
|-
| ''[[:d:Q131679647|Moussa Salé]]''
| 
| [[Niger (country)|Nìjẹ̀r]]
| 2021-03-05
| 
| 
|-
| ''[[:d:Q131679648|Moustapha Assan]]''
| 
| [[Niger (country)|Nìjẹ̀r]]
| 2021-03-05
| 
| 
|-
| ''[[:d:Q131679650|Moutari Ousmane]]''
| 
| [[Niger (country)|Nìjẹ̀r]]
| 2021-03-05
| 
| 
|-
| ''[[:d:Q131679652|Nana Aicha Laouali]]''
| 
| [[Niger (country)|Nìjẹ̀r]]
| 2021-03-05
| 
| 
|-
| ''[[:d:Q131679653|Nana Djoubie Harouna]]''
| 
| [[Niger (country)|Nìjẹ̀r]]
| 2021-03-05
| 
| 
|-
| ''[[:d:Q131679654|Nouhou Arba]]''
| 
| [[Niger (country)|Nìjẹ̀r]]
| 2021-03-05
| 
| 
|-
| ''[[:d:Q131679655|Oumarou Dogari Moumouni]]''
| 
| [[Niger (country)|Nìjẹ̀r]]
| 2021-03-05
| 
| 
|-
| ''[[:d:Q131679657|Oumarou Harouna]]''
| 
| [[Niger (country)|Nìjẹ̀r]]
| 2021-03-05
| 
| 
|-
| ''[[:d:Q131679658|Oumarou Tanja Mamadou]]''
| 
| [[Niger (country)|Nìjẹ̀r]]
| 2021-03-05
| 
| 
|-
| ''[[:d:Q131679659|Oumarou Yahaya]]''
| 
| [[Niger (country)|Nìjẹ̀r]]
| 2021-05-05
| 
| 
|-
| ''[[:d:Q131679660|Ousmane Mahamane]]''
| 
| [[Niger (country)|Nìjẹ̀r]]
| 2021-03-05
| 
| 
|-
| ''[[:d:Q131679661|Ousseyna Madougou]]''
| 
| [[Niger (country)|Nìjẹ̀r]]
| 2021-03-05
| 
| 
|-
| ''[[:d:Q131679662|Rabi Hassane]]''
| 
| [[Niger (country)|Nìjẹ̀r]]
| 2021-03-05
| 
| 
|-
| ''[[:d:Q131679663|Rabi Kiassa]]''
| 
| [[Niger (country)|Nìjẹ̀r]]
| 2021-03-05
| 
| 
|-
| ''[[:d:Q131679664|Rachida Mani Ali]]''
| 
| [[Niger (country)|Nìjẹ̀r]]
| 2021-03-05
| 
| 
|-
| ''[[:d:Q131679665|Rakiatou Ali Beidi]]''
| 
| [[Niger (country)|Nìjẹ̀r]]
| 2021-03-05
| 
| 
|-
| ''[[:d:Q131679666|Ramatou Hima]]''
| 
| [[Niger (country)|Nìjẹ̀r]]
| 2021-03-05
| 
| 
|-
| ''[[:d:Q131679667|Ramnatou Issa Mayaki]]''
| 
| [[Niger (country)|Nìjẹ̀r]]
| 2021-03-05
| 
| 
|-
| ''[[:d:Q131679669|Saadé Oumarou]]''
| 
| [[Niger (country)|Nìjẹ̀r]]
| 2021-03-05
| 
| 
|-
| ''[[:d:Q131679670|Sahadatou Saley]]''
| 
| [[Niger (country)|Nìjẹ̀r]]
| 2021-03-05
| 
| 
|-
| ''[[:d:Q131679671|Saïda Mohamed Cheloutan]]''
| 
| [[Niger (country)|Nìjẹ̀r]]
| 2021-03-05
| 
| 
|-
| ''[[:d:Q131679672|Saidou Ama]]''
| 
| [[Niger (country)|Nìjẹ̀r]]
| 2021-03-05
| 
| 
|-
| ''[[:d:Q131679673|Salé Djibrillou]]''
| 
| [[Niger (country)|Nìjẹ̀r]]
| 2021-03-05
| 
| 
|-
| ''[[:d:Q131679674|Salifou Moussa]]''
| 
| [[Niger (country)|Nìjẹ̀r]]
| 2021-03-05
| 
| 
|-
| ''[[:d:Q131679675|Salissou Elh Alio]]''
| 
| [[Niger (country)|Nìjẹ̀r]]
| 2021-03-05
| 
| 
|-
| ''[[:d:Q131679676|Samaila Maika]]''
| 
| [[Niger (country)|Nìjẹ̀r]]
| 2021-03-05
| 
| 
|}
{{Wikidata list end}}</text>
      <sha1>hqsjy7y313xk9l80yn2z6wxp7nr0r02</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Oníṣe:GerardM/Members of the Senate of Zimbabwe</title>
    <ns>2</ns>
    <id>66796</id>
    <revision>
      <id>640172</id>
      <parentid>639498</parentid>
      <timestamp>2026-11-08T20:00:19Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>ListeriaBot</username>
        <id>17294</id>
      </contributor>
      <comment>Wikidata list updated [V2]</comment>
      <origin>640172</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="16198" sha1="qbhywjgrxftqodxzj9i56otfjujisqf" xml:space="preserve">This list is not ready for use on Wikipedia because a Member of the Senate of Zimbabwe who was a member twice does not show twice. 

{{Wikidata list
|sparql=SELECT ?item WHERE { ?item wdt:P39 wd:Q21295155 }
|section=
|sort=P39/Q21295155/P580
|sort_order=desc
|columns=label:Article,description,P27:Country,P39/Q21295155/P580:Start date,P39/Q21295155/P582:End date,P18:Image
|thumb=128
|min_section=2
}}
{| class='wikitable sortable'
! Article
! description
! Country
! Start date
! End date
! Image
|-
| ''[[:d:Q443215|Garfield Todd]]''
| 
| [[Zimbabwe|Sìmbábúè]]&lt;br/&gt;[[New Zealand]]
| 
| 
| [[Fáìlì:Garfield todd.jpg|center|128px]]
|-
| ''[[:d:Q514464|Simbarashe Mumbengegwi]]''
| 
| [[Zimbabwe|Sìmbábúè]]
| 
| 
| [[Fáìlì:Simbarashe Mumbengegwi.jpg|center|128px]]
|-
| ''[[:d:Q1399766|Joseph Msika]]''
| 
| [[Zimbabwe|Sìmbábúè]]
| 
| 
| [[Fáìlì:Joseph Msika.jpg|center|128px]]
|-
| ''[[:d:Q2011278|Obert Mpofu]]''
| 
| [[Zimbabwe|Sìmbábúè]]
| 
| 
| 
|-
| ''[[:d:Q3133488|Herbert Murerwa]]''
| 
| [[Zimbabwe|Sìmbábúè]]
| 
| 
| 
|-
| ''[[:d:Q3274147|John Nkomo]]''
| 
| [[Zimbabwe|Sìmbábúè]]
| 
| 
| 
|-
| ''[[:d:Q3369338|Patrick Chinamasa]]''
| 
| [[Zimbabwe|Sìmbábúè]]
| 
| 
| [[Fáìlì:Patrick Chinamasa.png|center|128px]]
|-
| ''[[:d:Q5017585|Cain Mathema]]''
| 
| [[Zimbabwe|Sìmbábúè]]
| 
| 
| [[Fáìlì:Minister Cain Mathema.jpg|center|128px]]
|-
| ''[[:d:Q5091394|Chenhanho Chimutengwende]]''
| 
| [[Zimbabwe|Sìmbábúè]]
| 
| 
| 
|-
| ''[[:d:Q5232494|David Coltart]]''
| 
| [[Zimbabwe|Sìmbábúè]]
| 
| 
| [[Fáìlì:David Coltart.JPG|center|128px]]
|-
| ''[[:d:Q5238373|David Parirenyatwa]]''
| 
| [[Zimbabwe|Sìmbábúè]]
| 
| 
| [[Fáìlì:David Parirenyatwa (cropped).png|center|128px]]
|-
| ''[[:d:Q5301822|Douglas Mombeshora]]''
| 
| [[Zimbabwe|Sìmbábúè]]
| 
| 
| 
|-
| ''[[:d:Q5340066|Edna Madzongwe]]''
| 
| [[Zimbabwe|Sìmbábúè]]
| 
| 
| [[Fáìlì:Edna Madzongwe at the 53rd Commonwealth Parliamentary Conference, in New Delhi on September 22, 2007.jpg|center|128px]]
|-
| ''[[:d:Q5360562|Elias Mudzuri]]''
| 
| [[Zimbabwe|Sìmbábúè]]
| 
| 
| 
|-
| ''[[:d:Q5427612|Faber Chidarikire]]''
| 
| [[Zimbabwe|Sìmbábúè]]
| 
| 
| 
|-
| ''[[:d:Q5460278|Flora Buka]]''
| 
| [[Zimbabwe|Sìmbábúè]]
| 
| 
| 
|-
| ''[[:d:Q5559396|Gibson Sibanda]]''
| 
| [[Zimbabwe|Sìmbábúè]]
| 
| 
| 
|-
| ''[[:d:Q5576402|Godfrey Chidyausiku]]''
| 
| [[Zimbabwe|Sìmbábúè]]
| 
| 
| 
|-
| ''[[:d:Q5622273|Guy Georgias]]''
| 
| [[Zimbabwe|Sìmbábúè]]
| 
| 
| 
|-
| ''[[:d:Q5725372|Henry Madzorera]]''
| 
| [[Zimbabwe|Sìmbábúè]]
| 
| 
| 
|-
| ''[[:d:Q6217016|Johannes Tomana]]''
| 
| [[Zimbabwe|Sìmbábúè]]
| 
| 
| 
|-
| ''[[:d:Q6775305|Martin Dinha]]''
| 
| [[Zimbabwe|Sìmbábúè]]
| 
| 
| 
|-
| ''[[:d:Q6848219|Mike Nyambuya]]''
| 
| [[Zimbabwe|Sìmbábúè]]
| 
| 
| 
|-
| ''[[:d:Q7088073|Olivia Muchena]]''
| 
| [[Zimbabwe|Sìmbábúè]]
| 
| 
| [[Fáìlì:Olivia muchena.jpg|center|128px]]
|-
| ''[[:d:Q7146962|Patrick Kombayi]]''
| 
| [[Zimbabwe|Sìmbábúè]]
| 
| 
| 
|-
| ''[[:d:Q7317489|Reuben Marumahoko]]''
| 
| [[Zimbabwe|Sìmbábúè]]
| 
| 
| 
|-
| ''[[:d:Q7412244|Samuel Mumbengegwi]]''
| 
| [[Zimbabwe|Sìmbábúè]]
| 
| 
| 
|-
| ''[[:d:Q7412644|Samuel Sipepa Nkomo]]''
| 
| [[Zimbabwe|Sìmbábúè]]
| 
| 
| 
|-
| ''[[:d:Q7447116|Sekai Holland]]''
| 
| [[Zimbabwe|Sìmbábúè]]
| 
| 
| [[Fáìlì:Sekai Holland.jpg|center|128px]]
|-
| ''[[:d:Q7550235|Sobusa Gula-Ndebele]]''
| 
| [[Zimbabwe|Sìmbábúè]]
| 
| 
| 
|-
| ''[[:d:Q7660136|Sydney Sekeramayi]]''
| 
| [[Zimbabwe|Sìmbábúè]]
| 
| 
| 
|-
| ''[[:d:Q7936864|Vitalis Zvinavashe]]''
| 
| [[Zimbabwe|Sìmbábúè]]
| 
| 
| 
|-
| ''[[:d:Q8003386|Willard Chiwewe]]''
| 
| [[Zimbabwe|Sìmbábúè]]
| 
| 
| 
|-
| ''[[:d:Q9358456|Thokozani Khuphe]]''
| 
| [[Zimbabwe|Sìmbábúè]]
| 
| 
| [[Fáìlì:Thokozani Khuphe.jpg|center|128px]]
|-
| ''[[:d:Q16011177|Jeremiah Chirau]]''
| 
| [[Zimbabwe|Sìmbábúè]]&lt;br/&gt;''[[:d:Q217169|Rhodesia]]''
| 
| 
| [[Fáìlì:Internal Settlement.jpg|center|128px]]
|-
| ''[[:d:Q16091552|Naison Ndlovu]]''
| 
| [[Zimbabwe|Sìmbábúè]]
| 
| 
| 
|-
| ''[[:d:Q16136022|Morgan Femai]]''
| 
| [[Zimbabwe|Sìmbábúè]]
| 
| 
| 
|-
| [[Tracy Mutinhiri]]
| 
| [[Zimbabwe|Sìmbábúè]]
| 
| 
| 
|-
| ''[[:d:Q16866539|Simon Khaya-Moyo]]''
| 
| [[Zimbabwe|Sìmbábúè]]
| 
| 
| 
|-
| ''[[:d:Q16886031|Lutho Tapela]]''
| 
| [[Zimbabwe|Sìmbábúè]]
| 
| 
| 
|-
| ''[[:d:Q20872132|Prisca Mupfumira]]''
| 
| [[Zimbabwe|Sìmbábúè]]
| 
| 
| [[Fáìlì:Prisca Mupfumira - 2018 (cropped).jpg|center|128px]]
|-
| ''[[:d:Q25697807|Kumbirai Kangai]]''
| 
| [[Zimbabwe|Sìmbábúè]]
| 
| 
| [[Fáìlì:Independence Day Celebrations at the Ambassador's Residence, Harare, Zimbabwe. Guests at the function included Deputy Speaker of Parliament, Kumbirai Kangai.jpg|center|128px]]
|-
| ''[[:d:Q85118775|Monica Mutsvangwa]]''
| 
| [[Zimbabwe|Sìmbábúè]]
| 
| 
| 
|-
| ''[[:d:Q94704254|Jock Alves]]''
| 
| 
| 
| 
| 
|-
| ''[[:d:Q106269407|Ellen Gwaradzimba]]''
| 
| [[Zimbabwe|Sìmbábúè]]
| 
| 
| 
|-
| ''[[:d:Q107491736|Peter Haritatos]]''
| 
| [[Zimbabwe|Sìmbábúè]]
| 
| 
| 
|-
| ''[[:d:Q107534597|Bekithemba Mpofu]]''
| 
| [[Zimbabwe|Sìmbábúè]]
| 
| 
| 
|-
| ''[[:d:Q111281646|Getrude Chibagu]]''
| 
| [[Zimbabwe|Sìmbábúè]]
| 
| 
| 
|-
| ''[[:d:Q111281682|Lovemore Matuke]]''
| 
| [[Zimbabwe|Sìmbábúè]]
| 
| 
| 
|-
| ''[[:d:Q111281756|Tendayi Makunde]]''
| 
| [[Zimbabwe|Sìmbábúè]]
| 
| 
| 
|-
| ''[[:d:Q111282851|Annah Rungani]]''
| 
| [[Zimbabwe|Sìmbábúè]]
| 
| 
| 
|-
| ''[[:d:Q111282876|Lwazi Sibanda]]''
| 
| [[Zimbabwe|Sìmbábúè]]
| 
| 
| 
|-
| ''[[:d:Q111282883|Miriam Chikukwa]]''
| 
| [[Zimbabwe|Sìmbábúè]]
| 
| 
| 
|-
| ''[[:d:Q111282888|Sabina Thembani]]''
| 
| [[Zimbabwe|Sìmbábúè]]
| 
| 
| 
|-
| ''[[:d:Q111282889|Sibusisiwe Budha]]''
| 
| [[Zimbabwe|Sìmbábúè]]
| 
| 
| 
|-
| ''[[:d:Q111282890|Sikhanyisiwe Mpofu]]''
| 
| [[Zimbabwe|Sìmbábúè]]
| 
| 
| 
|-
| ''[[:d:Q111283546|Address Matiirira]]''
| 
| [[Zimbabwe|Sìmbábúè]]
| 
| 
| 
|-
| ''[[:d:Q111283547|Agnes Sibanda]]''
| 
| [[Zimbabwe|Sìmbábúè]]
| 
| 
| 
|-
| ''[[:d:Q111283548|Alice Chimbudzi]]''
| 
| [[Zimbabwe|Sìmbábúè]]
| 
| 
| 
|-
| ''[[:d:Q111283549|Alma Mkhwebu]]''
| 
| [[Zimbabwe|Sìmbábúè]]
| 
| 
| 
|-
| ''[[:d:Q111283551|Alphina Juba]]''
| 
| [[Zimbabwe|Sìmbábúè]]
| 
| 
| 
|-
| ''[[:d:Q111283552|Angelina Masuku]]''
| 
| [[Zimbabwe|Sìmbábúè]]
| 
| 
| 
|-
| ''[[:d:Q111283554|Charles Tawengwa]]''
| 
| 
| 
| 
| 
|-
| ''[[:d:Q111283555|Damian D. E. Mumvuri]]''
| 
| 
| 
| 
| 
|-
| ''[[:d:Q111283556|Dorothy Tholakele Khumalo]]''
| 
| 
| 
| 
| 
|-
| ''[[:d:Q111283557|Dzikamai Calisto Mavhaire]]''
| 
| [[Zimbabwe|Sìmbábúè]]
| 
| 
| 
|-
| ''[[:d:Q111283558|Farirai Ethel Mabhungu]]''
| 
| 
| 
| 
| 
|-
| ''[[:d:Q111283559|Grace Tsitsi Jadagu]]''
| 
| 
| 
| 
| 
|-
| ''[[:d:Q111283560|Herbert M. Sinampande]]''
| 
| 
| 
| 
| 
|-
| ''[[:d:Q111283561|Jaison Max Korerai Machaya]]''
| 
| [[Zimbabwe|Sìmbábúè]]
| 
| 
| 
|-
| ''[[:d:Q111283562|James Makore]]''
| 
| 
| 
| 
| 
|-
| ''[[:d:Q111283563|Jane Chifamba]]''
| 
| 
| 
| 
| 
|-
| ''[[:d:Q111283564|Jenia Manyeruke]]''
| 
| 
| 
| 
| 
|-
| ''[[:d:Q111283565|Josiah D. Hungwe]]''
| 
| [[Zimbabwe|Sìmbábúè]]
| 
| 
| 
|-
| ''[[:d:Q111283566|Joyce Ndhlovu]]''
| 
| 
| 
| 
| 
|-
| ''[[:d:Q111283567|Judith Mawire]]''
| 
| 
| 
| 
| 
|-
| ''[[:d:Q111283568|Keresina Chabuka]]''
| 
| 
| 
| 
| 
|-
| ''[[:d:Q111283569|Lilian Timveos]]''
| 
| 
| 
| 
| 
|-
| ''[[:d:Q111283571|Martha Muronzi]]''
| 
| 
| 
| 
| 
|-
| ''[[:d:Q111283572|Matson M. Hlalo]]''
| 
| 
| 
| 
| 
|-
| ''[[:d:Q111283573|Medelina Bhebhe]]''
| 
| 
| 
| 
| 
|-
| ''[[:d:Q111283574|Michael Norman Carter]]''
| 
| 
| 
| 
| 
|-
| ''[[:d:Q111283575|Mike M. Byton]]''
| 
| 
| 
| 
| 
|-
| ''[[:d:Q111283576|Misheck Marava]]''
| 
| 
| 
| 
| 
|-
| ''[[:d:Q111283577|Mlotshwa Sithembile]]''
| 
| 
| 
| 
| 
|-
| ''[[:d:Q111283578|Molly Mkandla]]''
| 
| [[Zimbabwe|Sìmbábúè]]
| 
| 
| 
|-
| ''[[:d:Q111283579|Monicah Mavhunga]]''
| 
| [[Zimbabwe|Sìmbábúè]]
| 
| 
| 
|-
| ''[[:d:Q111283580|Morgen Komichi]]''
| 
| 
| 
| 
| 
|-
| ''[[:d:Q111283581|Muhlava Otilia Maluleke]]''
| 
| 
| 
| 
| 
|-
| ''[[:d:Q111283582|Patrick Chitaka]]''
| 
| 
| 
| 
| 
|-
| ''[[:d:Q111283583|Rorana Muchihwa]]''
| 
| 
| 
| 
| 
|-
| ''[[:d:Q111283584|Rosemary Goto]]''
| 
| 
| 
| 
| 
|-
| ''[[:d:Q111283585|Rosemary Nyathi]]''
| 
| 
| 
| 
| 
|-
| ''[[:d:Q111283586|Ruth Mafoko Labode]]''
| 
| [[Zimbabwe|Sìmbábúè]]
| 
| 
| 
|-
| ''[[:d:Q111283587|Shuvai Ben Mahofa]]''
| 
| [[Zimbabwe|Sìmbábúè]]
| 
| 
| 
|-
| ''[[:d:Q111283588|Siphiwe Ncube]]''
| 
| 
| 
| 
| 
|-
| ''[[:d:Q111283590|Tapera Machingaifa]]''
| 
| 
| 
| 
| 
|-
| ''[[:d:Q111283592|Thokozile A. Mathuthu]]''
| 
| [[Zimbabwe|Sìmbábúè]]
| 
| 
| 
|-
| ''[[:d:Q111283594|Tsitsi Veronica Muzenda]]''
| 
| [[Zimbabwe|Sìmbábúè]]
| 
| 
| 
|-
| ''[[:d:Q111283595|Violet Moeketsi]]''
| 
| 
| 
| 
| 
|-
| ''[[:d:Q111313846|Oria Kabayanjiri]]''
| 
| 
| 
| 
| 
|-
| ''[[:d:Q111313847|Richard Hove]]''
| 
| [[Zimbabwe|Sìmbábúè]]
| 
| 
| 
|-
| ''[[:d:Q111313848|Rittah Ndlovu]]''
| 
| 
| 
| 
| 
|-
| ''[[:d:Q111313849|Sheila Mahere]]''
| 
| 
| 
| 
| 
|-
| ''[[:d:Q111313850|Sibangilizwe Msipa]]''
| 
| 
| 
| 
| 
|-
| ''[[:d:Q111313851|Siriro Majuru]]''
| 
| 
| 
| 
| 
|-
| ''[[:d:Q111313852|Stefano Mukusha]]''
| 
| 
| 
| 
| 
|-
| ''[[:d:Q111313853|Tazvitya Mapfumo]]''
| 
| 
| 
| 
| 
|-
| ''[[:d:Q111313854|Thabiso Ndlovu]]''
| 
| 
| 
| 
| 
|-
| ''[[:d:Q111313855|Tobias Matanga]]''
| 
| 
| 
| 
| 
|-
| ''[[:d:Q111313857|Virginia Muchengeti]]''
| 
| 
| 
| 
| 
|-
| ''[[:d:Q111313858|Vivian Muchicho]]''
| 
| 
| 
| 
| 
|-
| ''[[:d:Q111283596|Virginia Muchenje]]''
| 
| 
| 
| 
| 
|-
| ''[[:d:Q111283597|Watchy Sibanda]]''
| 
| 
| 
| 
| 
|-
| ''[[:d:Q111283842|Annah Shiri]]''
| 
| 
| 
| 
| 
|-
| ''[[:d:Q111283843|Ashel Sithole]]''
| 
| 
| 
| 
| 
|-
| ''[[:d:Q111283844|Clemence Nembire]]''
| 
| 
| 
| 
| 
|-
| ''[[:d:Q111283845|Cleveria Chizema]]''
| 
| 
| 
| 
| 
|-
| ''[[:d:Q111283846|Daniel Gwenzi]]''
| 
| 
| 
| 
| 
|-
| ''[[:d:Q111283847|Daster Chisunga]]''
| 
| 
| 
| 
| 
|-
| ''[[:d:Q111283848|Enos Masakwa]]''
| 
| 
| 
| 
| 
|-
| ''[[:d:Q111283849|Feleni Chauke]]''
| 
| 
| 
| 
| 
|-
| ''[[:d:Q111283850|Fortune Charumbira]]''
| 
| [[Zimbabwe|Sìmbábúè]]
| 
| 
| 
|-
| ''[[:d:Q111283851|Joseph Mudhe]]''
| 
| 
| 
| 
| 
|-
| ''[[:d:Q111283852|Mike Musaka]]''
| 
| 
| 
| 
| 
|-
| ''[[:d:Q111283853|Milton Ntabeni]]''
| 
| 
| 
| 
| 
|-
| ''[[:d:Q111283854|Mtshane Khumalo]]''
| 
| 
| 
| 
| 
|-
| ''[[:d:Q111283855|Ndabazekhaya Matema]]''
| 
| 
| 
| 
| 
|-
| ''[[:d:Q111283857|Nkathazo Siansole]]''
| 
| 
| 
| 
| 
|-
| ''[[:d:Q111283858|Nyamayabo Mashavakure]]''
| 
| 
| 
| 
| 
|-
| ''[[:d:Q111283859|Rivai Mbaimbai]]''
| 
| 
| 
| 
| 
|-
| ''[[:d:Q111283860|Samson Katsande]]''
| 
| 
| 
| 
| 
|-
| ''[[:d:Q111283861|Sindalizwe Dube]]''
| 
| 
| 
| 
| 
|-
| ''[[:d:Q111283863|Tambudzani Mohadi]]''
| 
| 
| 
| 
| 
|-
| ''[[:d:Q111283865|Try Manyepa]]''
| 
| 
| 
| 
| 
|-
| ''[[:d:Q111283866|Vuyani Ndiweni]]''
| 
| 
| 
| 
| 
|-
| ''[[:d:Q111283867|Wilson Nebiri]]''
| 
| 
| 
| 
| 
|-
| ''[[:d:Q111283868|Zama Mkhwananzi]]''
| 
| 
| 
| 
| 
|-
| ''[[:d:Q111291735|Alice Dube]]''
| 
| [[Zimbabwe|Sìmbábúè]]
| 
| 
| 
|-
| ''[[:d:Q111291737|Angeline Tongogara]]''
| 
| 
| 
| 
| 
|-
| ''[[:d:Q111291738|Annias Mapungwana]]''
| 
| 
| 
| 
| 
|-
| ''[[:d:Q111291739|Aplonia Munzverengwi]]''
| 
| [[Zimbabwe|Sìmbábúè]]
| 
| 
| 
|-
| ''[[:d:Q111291740|Bybit Tsomondo]]''
| 
| 
| 
| 
| 
|-
| ''[[:d:Q111291741|Christine Rambanepasi]]''
| 
| [[Zimbabwe|Sìmbábúè]]
| 
| 
| 
|-
| ''[[:d:Q111291742|Clara Shumba]]''
| 
| [[Zimbabwe|Sìmbábúè]]
| 
| 
| 
|-
| ''[[:d:Q111291744|Douglas Mwonzora]]''
| 
| [[Zimbabwe|Sìmbábúè]]
| 
| 
| [[Fáìlì:Image of Douglas Mwonzora seated in Formal lounge.jpg|center|128px]]
|-
| ''[[:d:Q111291745|Esnath Rwambiwa]]''
| 
| 
| 
| 
| 
|-
| ''[[:d:Q111291746|Gideon Shoko]]''
| 
| 
| 
| 
| 
|-
| ''[[:d:Q111291747|Helen Zivira]]''
| 
| 
| 
| 
| 
|-
| ''[[:d:Q111291750|Joseph Madziva]]''
| 
| 
| 
| 
| 
|-
| ''[[:d:Q111291751|Joshua Teke Malinga]]''
| 
| 
| 
| 
| 
|-
| ''[[:d:Q111291753|Kerina Gweshe]]''
| 
| 
| 
| 
| 
|-
| ''[[:d:Q111291754|Langton Chikukwa]]''
| 
| 
| 
| 
| 
|-
| ''[[:d:Q111291755|Larry Mavhima]]''
| 
| 
| 
| 
| 
|-
| ''[[:d:Q111291756|Maybe Mbowa]]''
| 
| 
| 
| 
| 
|-
| ''[[:d:Q111291757|Meliwe Phuthi]]''
| 
| 
| 
| 
| 
|-
| ''[[:d:Q111291758|Mildred Reason Dube]]''
| 
| [[Zimbabwe|Sìmbábúè]]
| 
| 
| 
|-
| ''[[:d:Q111291759|Molly Ndlovu]]''
| 
| 
| 
| 
| 
|-
| ''[[:d:Q111291761|Morgan Komichi]]''
| 
| 
| 
| 
| 
|-
| ''[[:d:Q111291762|Oliver Chidawu]]''
| 
| 
| 
| 
| 
|-
| ''[[:d:Q111291764|Phyllis Ndlovu]]''
| 
| [[Zimbabwe|Sìmbábúè]]
| 
| 
| 
|-
| [[Yọ Timire]]
| 
| [[Zimbabwe|Sìmbábúè]]
| 2018-08
| 
| 
|-
| ''[[:d:Q111291766|Shephered Chengeta Gundu]]''
| 
| 
| 
| 
| 
|-
| ''[[:d:Q111291767|Sikelela Gumpo]]''
| 
| 
| 
| 
| 
|-
| ''[[:d:Q111291768|Spinani Hungwe]]''
| 
| 
| 
| 
| 
|-
| ''[[:d:Q111291769|Tambudzani Moyo]]''
| 
| 
| 
| 
| 
|-
| ''[[:d:Q111291770|Tapfumanei Wunganayi]]''
| 
| 
| 
| 
| 
|-
| ''[[:d:Q111291771|Themba Mathuthu]]''
| 
| 
| 
| 
| 
|-
| ''[[:d:Q111291772|Theresa Maonei Makone]]''
| 
| 
| 
| 
| 
|-
| ''[[:d:Q111291774|Tichinani Mavetera]]''
| 
| 
| 
| 
| 
|-
| ''[[:d:Q111291775|Voice Chinake]]''
| 
| 
| 
| 
| 
|-
| ''[[:d:Q111291776|Watson Khupe]]''
| 
| 
| 
| 
| 
|-
| ''[[:d:Q111291777|Witness Bungu]]''
| 
| 
| 
| 
| 
|-
| ''[[:d:Q111295117|Shaddy Sai]]''
| 
| [[Zimbabwe|Sìmbábúè]]
| 
| 
| 
|-
| ''[[:d:Q111313041|Jefta Chindanya]]''
| 
| [[Zimbabwe|Sìmbábúè]]
| 
| 
| 
|-
| ''[[:d:Q111313199|Phone Madiro]]''
| 
| [[Zimbabwe|Sìmbábúè]]
| 
| 
| 
|-
| ''[[:d:Q111313735|Agnes Dete]]''
| 
| [[Zimbabwe|Sìmbábúè]]
| 
| 
| 
|-
| ''[[:d:Q111313737|Edmund Jacob]]''
| 
| 
| 
| 
| 
|-
| ''[[:d:Q111313738|Enna Chitsa]]''
| 
| 
| 
| 
| 
|-
| ''[[:d:Q111313740|Gladys Dube]]''
| 
| 
| 
| 
| 
|-
| ''[[:d:Q111313741|Gladys Mabhiza]]''
| 
| 
| 
| 
| 
|-
| ''[[:d:Q111313742|Josiah Rimbi]]''
| 
| 
| 
| 
| 
|-
| ''[[:d:Q111313743|Matson Mpofu]]''
| 
| 
| 
| 
| 
|-
| ''[[:d:Q111313745|Misheck Chando]]''
| 
| 
| 
| 
| 
|-
| ''[[:d:Q111313746|Monica Mustvangwa]]''
| 
| 
| 
| 
| 
|-
| ''[[:d:Q111313747|Obert Gutu]]''
| 
| 
| 
| 
| 
|-
| ''[[:d:Q111313748|Oriah Kabayanjiri]]''
| 
| 
| 
| 
| 
|-
| ''[[:d:Q111313749|Rutendo Chikukwa]]''
| 
| 
| 
| 
| 
|-
| ''[[:d:Q111313750|Samuel Tsungirirai]]''
| 
| 
| 
| 
| 
|-
| ''[[:d:Q111313751|Stanley Sakupwanya]]''
| 
| 
| 
| 
| 
|-
| ''[[:d:Q111313752|Sydney Sekeremayi]]''
| 
| 
| 
| 
| 
|-
| ''[[:d:Q111313822|Ananias Nyathi]]''
| 
| 
| 
| 
| 
|-
| ''[[:d:Q111313824|Betty Chikava]]''
| 
| [[Zimbabwe|Sìmbábúè]]
| 
| 
| 
|-
| ''[[:d:Q111313825|Cephas Chikwanha]]''
| 
| 
| 
| 
| 
|-
| ''[[:d:Q111313827|Chiratidzo Gava]]''
| 
| 
| 
| 
| 
|-
| ''[[:d:Q111313828|Clarissa Muchengeti]]''
| 
| 
| 
| 
| 
|-
| ''[[:d:Q111313829|Dalumuzi Khumalo]]''
| 
| 
| 
| 
| 
|-
| ''[[:d:Q111313830|Diamond Mumvuri]]''
| 
| 
| 
| 
| 
|-
| ''[[:d:Q111313832|Edmond Jacob]]''
| 
| 
| 
| 
| 
|-
| ''[[:d:Q111313833|Egneti Makono]]''
| 
| 
| 
| 
| 
|-
| ''[[:d:Q111313834|Eunice Sandi]]''
| 
| 
| 
| 
| 
|-
| ''[[:d:Q111313835|Fanuel Bayayi]]''
| 
| 
| 
| 
| 
|-
| ''[[:d:Q111313836|Forbes Magadu]]''
| 
| 
| 
| 
| 
|-
| ''[[:d:Q111313837|Grace Dube]]''
| 
| 
| 
| 
| 
|-
| ''[[:d:Q111313838|Greenfield Nyoni]]''
| 
| 
| 
| 
| 
|-
| ''[[:d:Q111313839|Henry Chikumbiro]]''
| 
| 
| 
| 
| 
|-
| ''[[:d:Q111313840|Josephine Moyo]]''
| 
| 
| 
| 
| 
|-
| ''[[:d:Q111313841|Kantibhai Patel]]''
| 
| [[Zimbabwe|Sìmbábúè]]
| 2005-04-12&lt;br/&gt;1985
| 2008-03-28&lt;br/&gt;1990
| [[Fáìlì:The Vice President, Shri M. Venkaiah Naidu at the Samadhi of Kantibhai Govardhanbhai Patel who had migrated to Zimbabwe in 1961 and rose to become a senator and was elected as Member of Parliament, in Harare, Zimbabwe.JPG|center|128px]]
|-
| ''[[:d:Q111313842|Leonard Munotengwa]]''
| 
| 
| 
| 
| 
|-
| ''[[:d:Q111313843|Livia Gumbura]]''
| 
| 
| 
| 
| 
|-
| ''[[:d:Q111313844|Lot Mbambo]]''
| 
| 
| 
| 
| 
|-
| ''[[:d:Q111313845|Mandy Chimene]]''
| 
| 
| 
| 
| 
|}
{{Wikidata list end}}</text>
      <sha1>qbhywjgrxftqodxzj9i56otfjujisqf</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Oníṣe:GerardM/Ministers of Finance of Benin</title>
    <ns>2</ns>
    <id>66892</id>
    <revision>
      <id>640151</id>
      <parentid>630165</parentid>
      <timestamp>2026-11-08T12:03:23Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>ListeriaBot</username>
        <id>17294</id>
      </contributor>
      <comment>Wikidata list updated [V2]</comment>
      <origin>640151</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="1309" sha1="tqo7nprzjg483t3c3lzim2hjmjv9m1e" xml:space="preserve">This list is not ready for use on Wikipedia because a Minister of Finance of Benin who was Minister twice does not show twice. 

{{Wikidata list
|sparql=SELECT ?item WHERE { ?item wdt:P39 wd:Q54598583 }
|section=
|sort=P39/Q54598583/P580
|sort_order=desc
|columns=label:Article,description,P27:Country,P39/Q54598583/P580:Start date,P39/Q54598583/P582:End date,P18:Image
|thumb=128
|min_section=2
}}
{| class='wikitable sortable'
! Article
! description
! Country
! Start date
! End date
! Image
|-
| [[Pascal Koupaki]]
| 
| [[Benin]]
| 
| 
| [[Fáìlì:Pascal Koupaki 2012 (cropped).jpg|center|128px]]
|-
| ''[[:d:Q2821361|Abdoulaye Bio Tchané]]''
| 
| [[Benin]]
| 1998-05
| 2002
| [[Fáìlì:Richard Odjrado et le ministre (cropped).jpg|center|128px]]
|-
| ''[[:d:Q41799239|Alexandre Adandé]]''
| 
| [[Benin]]
| 
| 
| 
|-
| ''[[:d:Q114101782|Grégoire Laourou]]''
| 
| [[Benin]]
| 2002
| 2005
| 
|-
| ''[[:d:Q115260528|Alfredo Lagarrigue]]''
| 
| [[Tsílè]]
| 1932-06-05
| 1932-06-16
| [[Fáìlì:Alfredo Lagarrigue Rengifo.png|center|128px]]
|-
| ''[[:d:Q123367976|Isidore Amoussou]]''
| 
| [[Benin]]
| 1976-01-30
| 20th century
| 
|-
| ''[[:d:Q139916213|Aristide Médenou]]''
| 
| [[Benin]]
| 2026-05-24
| 
| 
|-
| ''[[:d:Q142033673|Stanislas Yédomon Kpognon]]''
| 
| 
| 
| 
| 
|}
{{Wikidata list end}}</text>
      <sha1>tqo7nprzjg483t3c3lzim2hjmjv9m1e</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Oníṣe:GerardM/Wards of Zimbabwe</title>
    <ns>2</ns>
    <id>67241</id>
    <revision>
      <id>640177</id>
      <parentid>620523</parentid>
      <timestamp>2026-11-09T00:56:17Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>ListeriaBot</username>
        <id>17294</id>
      </contributor>
      <comment>Wikidata list updated [V2]</comment>
      <origin>640177</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="8737" sha1="lm2uaz685xjl5qe9v43w0yyucq67vjw" xml:space="preserve">

{{Wikidata list
|sparql=SELECT ?item WHERE { ?item wdt:P31 wd:Q3444249 }
|section=
|sort=P131
|sort_order=asca
|columns=label:Article,description,P17:Country,P131:In administrative entity,P625:Geo Coordinate,P18:Image,P242:Locator map image
|thumb=128
|min_section=2
}}
{| class='wikitable sortable'
! Article
! description
! Country
! In administrative entity
! Geo Coordinate
! Image
! Locator map image
|-
| ''[[:d:Q5101604|Chipise]]''
| 
| [[Zimbabwe|Sìmbábúè]]
| ''[[:d:Q4881482|Beitbridge District]]''
| {{Coord|-22.233333|30.933333|display=inline}}
| 
| 
|-
| ''[[:d:Q5256656|Dendele]]''
| 
| [[Zimbabwe|Sìmbábúè]]
| ''[[:d:Q4881482|Beitbridge District]]''
| {{Coord|-21.65|29.5|display=inline}}
| [[Fáìlì:River in dendele.jpg|center|128px]]
| 
|-
| ''[[:d:Q5283643|Dite II]]''
| 
| [[Zimbabwe|Sìmbábúè]]
| ''[[:d:Q4881482|Beitbridge District]]''
| {{Coord|-22.216667|30.383333|display=inline}}
| 
| 
|-
| ''[[:d:Q6723869|Machuchuta]]''
| 
| [[Zimbabwe|Sìmbábúè]]
| ''[[:d:Q4881482|Beitbridge District]]''
| {{Coord|-22.083333|29.916667|display=inline}}
| 
| 
|-
| ''[[:d:Q6782976|Masera]]''
| 
| [[Zimbabwe|Sìmbábúè]]
| ''[[:d:Q4881482|Beitbridge District]]''
| {{Coord|-21.866667|29.633333|display=inline}}
| [[Fáìlì:Masera rain gauge.jpg|center|128px]]
| 
|-
| ''[[:d:Q6930434|Mtetengwe I]]''
| 
| [[Zimbabwe|Sìmbábúè]]
| ''[[:d:Q4881482|Beitbridge District]]''
| 
| 
| 
|-
| ''[[:d:Q6930438|Mtetengwe III]]''
| 
| [[Zimbabwe|Sìmbábúè]]
| ''[[:d:Q4881482|Beitbridge District]]''
| 
| 
| 
|-
| ''[[:d:Q7533377|Siyoka I]]''
| 
| [[Zimbabwe|Sìmbábúè]]
| ''[[:d:Q4881482|Beitbridge District]]''
| {{Coord|-21.633333|29.75|display=inline}}
| [[Fáìlì:Umchabezi.jpg|center|128px]]
| 
|-
| ''[[:d:Q15246392|Maramani]]''
| 
| [[Zimbabwe|Sìmbábúè]]
| ''[[:d:Q4881482|Beitbridge District]]''
| {{Coord|-22.016667|29.366667|display=inline}}
| [[Fáìlì:River in machuchuta.jpg|center|128px]]
| 
|-
| ''[[:d:Q15278009|Siyoka II]]''
| 
| [[Zimbabwe|Sìmbábúè]]
| ''[[:d:Q4881482|Beitbridge District]]''
| {{Coord|-21.75|29.666667|display=inline}}
| [[Fáìlì:Bwaemura.jpg|center|128px]]
| 
|-
| ''[[:d:Q17107869|Mtetengwe II]]''
| 
| [[Zimbabwe|Sìmbábúè]]
| ''[[:d:Q4881482|Beitbridge District]]''
| 
| 
| 
|-
| ''[[:d:Q55252579|Beitbridge]]''
| 
| [[Zimbabwe|Sìmbábúè]]
| ''[[:d:Q4881482|Beitbridge District]]''
| 
| 
| 
|-
| ''[[:d:Q4858154|Baradzanwa]]''
| 
| [[Zimbabwe|Sìmbábúè]]
| ''[[:d:Q4907418|Bikita District]]''
| {{Coord|-17.7|31.733333|display=inline}}
| 
| 
|-
| ''[[:d:Q4943750|Boora]]''
| 
| [[Zimbabwe|Sìmbábúè]]
| ''[[:d:Q4907418|Bikita District]]''
| {{Coord|-20.059559|31.877765|display=inline}}
| 
| 
|-
| ''[[:d:Q5097236|Chigumisirwa]]''
| 
| [[Zimbabwe|Sìmbábúè]]
| ''[[:d:Q4907418|Bikita District]]''
| {{Coord|-20.077628|31.846415|display=inline}}
| 
| 
|-
| ''[[:d:Q5097494|Chikuku]]''
| 
| [[Zimbabwe|Sìmbábúè]]
| ''[[:d:Q4907418|Bikita District]]''
| {{Coord|-19.983333|31.866667|display=inline}}
| 
| 
|-
| ''[[:d:Q5097497|Chikukutu]]''
| 
| [[Zimbabwe|Sìmbábúè]]
| ''[[:d:Q4907418|Bikita District]]''
| {{Coord|-19.95|31.566667|display=inline}}
| 
| 
|-
| ''[[:d:Q5101883|Chiremwaremwa]]''
| 
| [[Zimbabwe|Sìmbábúè]]
| ''[[:d:Q4907418|Bikita District]]''
| {{Coord|-20.466667|31.866667|display=inline}}
| 
| 
|-
| ''[[:d:Q5101987|Chirorwe]]''
| 
| [[Zimbabwe|Sìmbábúè]]
| ''[[:d:Q4907418|Bikita District]]''
| {{Coord|-19.866667|31.916667|display=inline}}
| 
| 
|-
| ''[[:d:Q5267979|Devure Ranch]]''
| 
| [[Zimbabwe|Sìmbábúè]]
| ''[[:d:Q4907418|Bikita District]]''
| 
| 
| 
|-
| ''[[:d:Q5267980|Devure]]''
| 
| [[Zimbabwe|Sìmbábúè]]
| ''[[:d:Q4907418|Bikita District]]''
| {{Coord|-20|32.333333|display=inline}}&lt;br/&gt;{{Coord|-20|32.33333|display=inline}}
| 
| 
|-
| ''[[:d:Q5521072|Gangare]]''
| 
| [[Zimbabwe|Sìmbábúè]]
| ''[[:d:Q4907418|Bikita District]]''
| {{Coord|-19.9|31.833333|display=inline}}
| 
| 
|-
| ''[[:d:Q6732273|Magocha]]''
| 
| [[Zimbabwe|Sìmbábúè]]
| ''[[:d:Q4907418|Bikita District]]''
| 
| 
| 
|-
| ''[[:d:Q6772436|Marozva]]''
| 
| [[Zimbabwe|Sìmbábúè]]
| ''[[:d:Q4907418|Bikita District]]''
| 
| 
| 
|-
| ''[[:d:Q6772437|Marozva (b)]]''
| 
| [[Zimbabwe|Sìmbábúè]]
| ''[[:d:Q4907418|Bikita District]]''
| 
| 
| 
|-
| ''[[:d:Q6783188|Mashoko]]''
| 
| [[Zimbabwe|Sìmbábúè]]
| ''[[:d:Q4907418|Bikita District]]''
| {{Coord|-20.483333|31.766667|display=inline}}
| 
| 
|-
| ''[[:d:Q6788242|Matsvange]]''
| 
| [[Zimbabwe|Sìmbábúè]]
| ''[[:d:Q4907418|Bikita District]]''
| {{Coord|-20.217817|31.639807|display=inline}}
| 
| 
|-
| ''[[:d:Q6799037|Mazungunye]]''
| 
| [[Zimbabwe|Sìmbábúè]]
| ''[[:d:Q4907418|Bikita District]]''
| {{Coord|-19.283333|31.783333|display=inline}}
| 
| 
|-
| ''[[:d:Q6933578|Mukore]]''
| 
| [[Zimbabwe|Sìmbábúè]]
| ''[[:d:Q4907418|Bikita District]]''
| 
| 
| 
|-
| ''[[:d:Q6936013|Mungezi]]''
| 
| [[Zimbabwe|Sìmbábúè]]
| ''[[:d:Q4907418|Bikita District]]''
| 
| 
| 
|-
| ''[[:d:Q6937090|Mupamande]]''
| 
| [[Zimbabwe|Sìmbábúè]]
| ''[[:d:Q4907418|Bikita District]]''
| 
| 
| 
|-
| ''[[:d:Q6939838|Murwira]]''
| 
| [[Zimbabwe|Sìmbábúè]]
| ''[[:d:Q4907418|Bikita District]]''
| {{Coord|-19.914308|31.645582|display=inline}}
| 
| 
|-
| ''[[:d:Q6940585|Museti]]''
| 
| [[Zimbabwe|Sìmbábúè]]
| ''[[:d:Q4907418|Bikita District]]''
| 
| 
| 
|-
| ''[[:d:Q6987458|Negovano]]''
| 
| [[Zimbabwe|Sìmbábúè]]
| ''[[:d:Q4907418|Bikita District]]''
| 
| 
| 
|-
| ''[[:d:Q7070800|Nyahunda]]''
| 
| [[Zimbabwe|Sìmbábúè]]
| ''[[:d:Q4907418|Bikita District]]''
| 
| 
| 
|-
| ''[[:d:Q7070914|Nyarushiri]]''
| 
| [[Zimbabwe|Sìmbábúè]]
| ''[[:d:Q4907418|Bikita District]]''
| 
| 
| 
|-
| ''[[:d:Q17107877|Mutikizizi]]''
| 
| [[Zimbabwe|Sìmbábúè]]
| ''[[:d:Q4907418|Bikita District]]''
| 
| 
| 
|-
| ''[[:d:Q4727357|Alisupi]]''
| 
| [[Zimbabwe|Sìmbábúè]]
| ''[[:d:Q5623288|Gwanda District]]''
| 
| 
| 
|-
| ''[[:d:Q5003217|Buvuma]]''
| 
| [[Zimbabwe|Sìmbábúè]]
| ''[[:d:Q5623288|Gwanda District]]''
| {{Coord|-21.466124|29.195207|display=inline}}
| [[Fáìlì:Buvuma Dam.jpg|center|128px]]
| 
|-
| ''[[:d:Q5618785|Gungwe]]''
| 
| [[Zimbabwe|Sìmbábúè]]
| ''[[:d:Q5623288|Gwanda District]]''
| {{Coord|-21.457894|28.886677|display=inline}}
| 
| 
|-
| ''[[:d:Q5623340|Gwaranyemba]]''
| 
| [[Zimbabwe|Sìmbábúè]]
| ''[[:d:Q5623288|Gwanda District]]''
| {{Coord|-21.167637|28.98673|display=inline}}
| [[Fáìlì:Gwaranyemba kopje.jpg|center|128px]]
| 
|-
| ''[[:d:Q5951861|Hwali]]''
| 
| [[Zimbabwe|Sìmbábúè]]
| ''[[:d:Q5623288|Gwanda District]]''
| {{Coord|-21.7|29.2|display=inline}}
| [[Fáìlì:South-of-hwali.jpg|center|128px]]
| 
|-
| ''[[:d:Q6346300|Kafusi]]''
| 
| [[Zimbabwe|Sìmbábúè]]
| ''[[:d:Q5623288|Gwanda District]]''
| {{Coord|-21.666667|28.766667|display=inline}}
| 
| 
|-
| ''[[:d:Q6705110|Lushongwe]]''
| 
| [[Zimbabwe|Sìmbábúè]]
| ''[[:d:Q5623288|Gwanda District]]''
| {{Coord|-21.021552|28.795231|display=inline}}
| 
| 
|-
| ''[[:d:Q6746849|Manama]]''
| 
| [[Zimbabwe|Sìmbábúè]]
| ''[[:d:Q5623288|Gwanda District]]''
| {{Coord|-21.5625|29.008333|display=inline}}
| 
| 
|-
| ''[[:d:Q6787980|Matshetshe]]''
| 
| [[Zimbabwe|Sìmbábúè]]
| ''[[:d:Q5623288|Gwanda District]]''
| {{Coord|-20.754444|29.165833|display=inline}}
| 
| 
|-
| ''[[:d:Q6930497|Mtshabezi Mission]]''
| 
| [[Zimbabwe|Sìmbábúè]]
| ''[[:d:Q5623288|Gwanda District]]''
| {{Coord|-20.708466|28.88001|display=inline}}
| 
| 
|-
| ''[[:d:Q6930498|Mtshazo]]''
| 
| [[Zimbabwe|Sìmbábúè]]
| ''[[:d:Q5623288|Gwanda District]]''
| {{Coord|-20.739722|28.863611|display=inline}}
| 
| 
|-
| ''[[:d:Q6949483|Mzimuni]]''
| 
| [[Zimbabwe|Sìmbábúè]]
| ''[[:d:Q5623288|Gwanda District]]''
| {{Coord|-20.649167|29.136111|display=inline}}
| 
| 
|-
| ''[[:d:Q7067598|Ntalale]]''
| 
| [[Zimbabwe|Sìmbábúè]]
| ''[[:d:Q5623288|Gwanda District]]''
| {{Coord|-21.347778|28.878333|display=inline}}
| 
| 
|-
| ''[[:d:Q7450558|Sengezane]]''
| 
| [[Zimbabwe|Sìmbábúè]]
| ''[[:d:Q5623288|Gwanda District]]''
| {{Coord|-21.341004|28.97371|display=inline}}
| 
| 
|-
| ''[[:d:Q7462591|Shake]]''
| 
| [[Zimbabwe|Sìmbábúè]]
| ''[[:d:Q5623288|Gwanda District]]''
| 
| 
| 
|-
| ''[[:d:Q7515529|Silonga]]''
| 
| [[Zimbabwe|Sìmbábúè]]
| ''[[:d:Q5623288|Gwanda District]]''
| {{Coord|-21.382778|29.174167|display=inline}}
| 
| 
|-
| ''[[:d:Q7517445|Simbumbumbu]]''
| 
| [[Zimbabwe|Sìmbábúè]]
| ''[[:d:Q5623288|Gwanda District]]''
| {{Coord|-20.747778|28.758611|display=inline}}
| 
| 
|-
| ''[[:d:Q7533450|Sizeze]]''
| 
| [[Zimbabwe|Sìmbábúè]]
| ''[[:d:Q5623288|Gwanda District]]''
| 
| 
| 
|-
| ''[[:d:Q17107900|Nkwidze]]''
| 
| [[Zimbabwe|Sìmbábúè]]
| ''[[:d:Q5623288|Gwanda District]]''
| 
| 
| 
|}
{{Wikidata list end}}</text>
      <sha1>lm2uaz685xjl5qe9v43w0yyucq67vjw</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Oníṣe:GerardM/Ghanese universities et al</title>
    <ns>2</ns>
    <id>68353</id>
    <revision>
      <id>640178</id>
      <parentid>639144</parentid>
      <timestamp>2026-11-09T01:21:02Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>ListeriaBot</username>
        <id>17294</id>
      </contributor>
      <comment>Wikidata list updated [V2]</comment>
      <origin>640178</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="11566" sha1="cia4mm01h5rrxr2o2z8gvxoy4dr30x3" xml:space="preserve">The [https://tools.wmflabs.org/scholia/country/Q117 Scholia for Ghana]

{{Wikidata list
|sparql=
SELECT
  ?number_of_authors
  ?number_of_works
  ?item
  (REPLACE(STR(?item), &quot;.*Q&quot;, &quot;Q&quot;) AS ?qid)
  (CONCAT( &quot;[[toolforge:scholia/organization/&quot;, ?qid , &quot;|&quot;, ENCODE_FOR_URI(?number_of_works), &quot;]] / &quot;, &quot;[[toolforge:scholia/organization/&quot;, ?qid , &quot;/missing|📖]]&quot;) AS ?scholia)

WITH {  
  SELECT
    ?item
    (COUNT(DISTINCT ?author) AS ?number_of_authors)
    (COUNT(DISTINCT ?work) AS ?number_of_works)
  WHERE {
    ?item wdt:P17 wd:Q117 .
    ?author wdt:P108 {{!}} wdt:P463 {{!}} wdt:P1416/wdt:P361* ?item .
    ?work wdt:P50 ?author .
  }
  GROUP BY ?item 
} AS %results
WHERE {
  INCLUDE %results
  SERVICE wikibase:label { bd:serviceParam wikibase:language &quot;[AUTO_LANGUAGE],en,da,es,fr,jp,nl,no,ru,sv,zh&quot;. }
}
ORDER BY DESC(?number_of_authors) DESC(?number_of_works) ?item ?qid ?scholia

|columns=label:Organization,?number_of_authors:Number of authors,?scholia:Publications (known/missing)
}}
{| class='wikitable sortable'
! Organization
! Number of authors
! Publications (known/missing)
|-
| [[University of Ghana]]
| 43
| [[toolforge:scholia/organization/Q2303765|170]] / [[toolforge:scholia/organization/Q2303765/missing|📖]]
|-
| ''[[:d:Q746079|University of Cape Coast]]''
| 7
| [[toolforge:scholia/organization/Q746079|56]] / [[toolforge:scholia/organization/Q746079/missing|📖]]
|-
| ''[[:d:Q1654025|Kwame Nkrumah University of Science and Technology]]''
| 6
| [[toolforge:scholia/organization/Q1654025|7]] / [[toolforge:scholia/organization/Q1654025/missing|📖]]
|-
| ''[[:d:Q17310153|African Library and Information Associations and Institutions]]''
| 4
| [[toolforge:scholia/organization/Q17310153|7]] / [[toolforge:scholia/organization/Q17310153/missing|📖]]
|-
| ''[[:d:Q50828855|African Continental Free Trade Area]]''
| 3
| [[toolforge:scholia/organization/Q50828855|4]] / [[toolforge:scholia/organization/Q50828855/missing|📖]]
|-
| ''[[:d:Q743769|Association of African Universities]]''
| 3
| [[toolforge:scholia/organization/Q743769|4]] / [[toolforge:scholia/organization/Q743769/missing|📖]]
|-
| ''[[:d:Q30282860|Indepth Network]]''
| 2
| [[toolforge:scholia/organization/Q30282860|10]] / [[toolforge:scholia/organization/Q30282860/missing|📖]]
|-
| ''[[:d:Q6826781|Mfantsipim School]]''
| 2
| [[toolforge:scholia/organization/Q6826781|6]] / [[toolforge:scholia/organization/Q6826781/missing|📖]]
|-
| ''[[:d:Q3104763|Ghana Broadcasting Corporation]]''
| 2
| [[toolforge:scholia/organization/Q3104763|4]] / [[toolforge:scholia/organization/Q3104763/missing|📖]]
|-
| ''[[:d:Q6432357|Korle - Bu Teaching Hospital]]''
| 2
| [[toolforge:scholia/organization/Q6432357|3]] / [[toolforge:scholia/organization/Q6432357/missing|📖]]
|-
| ''[[:d:Q5146833|College of Science, KNUST]]''
| 2
| [[toolforge:scholia/organization/Q5146833|2]] / [[toolforge:scholia/organization/Q5146833/missing|📖]]
|-
| ''[[:d:Q28223365|Mbaasem Foundation]]''
| 1
| [[toolforge:scholia/organization/Q28223365|38]] / [[toolforge:scholia/organization/Q28223365/missing|📖]]
|-
| ''[[:d:Q16733579|Ghana Museums and Monuments Board]]''
| 1
| [[toolforge:scholia/organization/Q16733579|21]] / [[toolforge:scholia/organization/Q16733579/missing|📖]]
|-
| ''[[:d:Q389754|GTV]]''
| 1
| [[toolforge:scholia/organization/Q389754|21]] / [[toolforge:scholia/organization/Q389754/missing|📖]]
|-
| ''[[:d:Q5555328|Ghana Academy of Arts and Sciences]]''
| 1
| [[toolforge:scholia/organization/Q5555328|20]] / [[toolforge:scholia/organization/Q5555328/missing|📖]]
|-
| ''[[:d:Q65049397|Ghana College of Physicians and Surgeons]]''
| 1
| [[toolforge:scholia/organization/Q65049397|17]] / [[toolforge:scholia/organization/Q65049397/missing|📖]]
|-
| ''[[:d:Q284673|Garden City University College]]''
| 1
| [[toolforge:scholia/organization/Q284673|4]] / [[toolforge:scholia/organization/Q284673/missing|📖]]
|-
| ''[[:d:Q19977993|Graphic Communications Group Limited]]''
| 1
| [[toolforge:scholia/organization/Q19977993|3]] / [[toolforge:scholia/organization/Q19977993/missing|📖]]
|-
| ''[[:d:Q2410669|Daily Graphic]]''
| 1
| [[toolforge:scholia/organization/Q2410669|3]] / [[toolforge:scholia/organization/Q2410669/missing|📖]]
|-
| ''[[:d:Q14813191|Keta Senior High Technical School]]''
| 1
| [[toolforge:scholia/organization/Q14813191|2]] / [[toolforge:scholia/organization/Q14813191/missing|📖]]
|-
| ''[[:d:Q16219415|Institute of African Studies University of Ghana]]''
| 1
| [[toolforge:scholia/organization/Q16219415|2]] / [[toolforge:scholia/organization/Q16219415/missing|📖]]
|-
| ''[[:d:Q18357149|University of Ghana Medical School]]''
| 1
| [[toolforge:scholia/organization/Q18357149|2]] / [[toolforge:scholia/organization/Q18357149/missing|📖]]
|-
| ''[[:d:Q5555350|Ghana Health Service]]''
| 1
| [[toolforge:scholia/organization/Q5555350|2]] / [[toolforge:scholia/organization/Q5555350/missing|📖]]
|-
| ''[[:d:Q6978402|National Service Secretariat]]''
| 1
| [[toolforge:scholia/organization/Q6978402|2]] / [[toolforge:scholia/organization/Q6978402/missing|📖]]
|-
| ''[[:d:Q7983889|Wesley College of Education]]''
| 1
| [[toolforge:scholia/organization/Q7983889|2]] / [[toolforge:scholia/organization/Q7983889/missing|📖]]
|-
| ''[[:d:Q100930174|University of Education Winneba - Kumasi Campus]]''
| 1
| [[toolforge:scholia/organization/Q100930174|1]] / [[toolforge:scholia/organization/Q100930174/missing|📖]]
|-
| ''[[:d:Q103829426|Oil Palm Research Institute, Ghana]]''
| 1
| [[toolforge:scholia/organization/Q103829426|1]] / [[toolforge:scholia/organization/Q103829426/missing|📖]]
|-
| ''[[:d:Q103830332|Plant Genetic Resources Research Institute, Ghana]]''
| 1
| [[toolforge:scholia/organization/Q103830332|1]] / [[toolforge:scholia/organization/Q103830332/missing|📖]]
|-
| ''[[:d:Q103838315|Building and Road Research Institute, Ghana]]''
| 1
| [[toolforge:scholia/organization/Q103838315|1]] / [[toolforge:scholia/organization/Q103838315/missing|📖]]
|-
| ''[[:d:Q104007777|Institute for Scientific and Technological Information, Ghana]]''
| 1
| [[toolforge:scholia/organization/Q104007777|1]] / [[toolforge:scholia/organization/Q104007777/missing|📖]]
|-
| ''[[:d:Q104073244|Food Research Institute, Ghana]]''
| 1
| [[toolforge:scholia/organization/Q104073244|1]] / [[toolforge:scholia/organization/Q104073244/missing|📖]]
|-
| ''[[:d:Q104074513|Soil Research Institute, Ghana]]''
| 1
| [[toolforge:scholia/organization/Q104074513|1]] / [[toolforge:scholia/organization/Q104074513/missing|📖]]
|-
| ''[[:d:Q104075870|Water Research Institute, Ghana]]''
| 1
| [[toolforge:scholia/organization/Q104075870|1]] / [[toolforge:scholia/organization/Q104075870/missing|📖]]
|-
| ''[[:d:Q104078160|Science and Technology Policy Research Institute, Ghana]]''
| 1
| [[toolforge:scholia/organization/Q104078160|1]] / [[toolforge:scholia/organization/Q104078160/missing|📖]]
|-
| ''[[:d:Q104088152|Institute of Industrial Research, Ghana]]''
| 1
| [[toolforge:scholia/organization/Q104088152|1]] / [[toolforge:scholia/organization/Q104088152/missing|📖]]
|-
| ''[[:d:Q104092238|Animal Research Institute, Ghana]]''
| 1
| [[toolforge:scholia/organization/Q104092238|1]] / [[toolforge:scholia/organization/Q104092238/missing|📖]]
|-
| ''[[:d:Q104092610|Savanna Agricultural Research Institute, Ghana]]''
| 1
| [[toolforge:scholia/organization/Q104092610|1]] / [[toolforge:scholia/organization/Q104092610/missing|📖]]
|-
| ''[[:d:Q109290208|Gurenɛ Wikimedia Community]]''
| 1
| [[toolforge:scholia/organization/Q109290208|1]] / [[toolforge:scholia/organization/Q109290208/missing|📖]]
|-
| ''[[:d:Q110962066|Ghanaian Academic and Research Network]]''
| 1
| [[toolforge:scholia/organization/Q110962066|1]] / [[toolforge:scholia/organization/Q110962066/missing|📖]]
|-
| ''[[:d:Q1358701|Islamic University College, Ghana]]''
| 1
| [[toolforge:scholia/organization/Q1358701|1]] / [[toolforge:scholia/organization/Q1358701/missing|📖]]
|-
| ''[[:d:Q1557172|University of Education, Winneba]]''
| 1
| [[toolforge:scholia/organization/Q1557172|1]] / [[toolforge:scholia/organization/Q1557172/missing|📖]]
|-
| ''[[:d:Q1766573|University for Development Studies]]''
| 1
| [[toolforge:scholia/organization/Q1766573|1]] / [[toolforge:scholia/organization/Q1766573/missing|📖]]
|-
| ''[[:d:Q1778357|Kofi Annan International Peacekeeping Training Centre]]''
| 1
| [[toolforge:scholia/organization/Q1778357|1]] / [[toolforge:scholia/organization/Q1778357/missing|📖]]
|-
| ''[[:d:Q28378990|Wikimedia Ghana User Group]]''
| 1
| [[toolforge:scholia/organization/Q28378990|1]] / [[toolforge:scholia/organization/Q28378990/missing|📖]]
|-
| ''[[:d:Q30261519|Noguchi Memorial Institute for Medical Research]]''
| 1
| [[toolforge:scholia/organization/Q30261519|1]] / [[toolforge:scholia/organization/Q30261519/missing|📖]]
|-
| ''[[:d:Q4672820|Accra High School]]''
| 1
| [[toolforge:scholia/organization/Q4672820|1]] / [[toolforge:scholia/organization/Q4672820/missing|📖]]
|-
| ''[[:d:Q4683004|Adisadel College]]''
| 1
| [[toolforge:scholia/organization/Q4683004|1]] / [[toolforge:scholia/organization/Q4683004/missing|📖]]
|-
| ''[[:d:Q4689946|African University College of Communications]]''
| 1
| [[toolforge:scholia/organization/Q4689946|1]] / [[toolforge:scholia/organization/Q4689946/missing|📖]]
|-
| ''[[:d:Q5176313|Council for Scientific and Industrial Research – Ghana]]''
| 1
| [[toolforge:scholia/organization/Q5176313|1]] / [[toolforge:scholia/organization/Q5176313/missing|📖]]
|-
| ''[[:d:Q5187985|Crops Research Institute, Ghana]]''
| 1
| [[toolforge:scholia/organization/Q5187985|1]] / [[toolforge:scholia/organization/Q5187985/missing|📖]]
|-
| ''[[:d:Q5469256|Ghana Kwae mu Nhwehwɛmu Asoɛe]]''
| 1
| [[toolforge:scholia/organization/Q5469256|1]] / [[toolforge:scholia/organization/Q5469256/missing|📖]]
|-
| ''[[:d:Q5555331|Ghana Atomic Energy Commission]]''
| 1
| [[toolforge:scholia/organization/Q5555331|1]] / [[toolforge:scholia/organization/Q5555331/missing|📖]]
|-
| ''[[:d:Q5555396|Ghana Revenue Authority]]''
| 1
| [[toolforge:scholia/organization/Q5555396|1]] / [[toolforge:scholia/organization/Q5555396/missing|📖]]
|-
| ''[[:d:Q5555403|Ghana School of Law]]''
| 1
| [[toolforge:scholia/organization/Q5555403|1]] / [[toolforge:scholia/organization/Q5555403/missing|📖]]
|-
| ''[[:d:Q55648280|Lakeside University College]]''
| 1
| [[toolforge:scholia/organization/Q55648280|1]] / [[toolforge:scholia/organization/Q55648280/missing|📖]]
|-
| ''[[:d:Q5625946|Peace FM]]''
| 1
| [[toolforge:scholia/organization/Q5625946|1]] / [[toolforge:scholia/organization/Q5625946/missing|📖]]
|-
| ''[[:d:Q61919063|Global Open Initiative]]''
| 1
| [[toolforge:scholia/organization/Q61919063|1]] / [[toolforge:scholia/organization/Q61919063/missing|📖]]
|-
| ''[[:d:Q725198|Ashesi University]]''
| 1
| [[toolforge:scholia/organization/Q725198|1]] / [[toolforge:scholia/organization/Q725198/missing|📖]]
|-
| ''[[:d:Q90571296|Centre for African Wetlands]]''
| 1
| [[toolforge:scholia/organization/Q90571296|1]] / [[toolforge:scholia/organization/Q90571296/missing|📖]]
|-
| ''[[:d:Q98590334|Dagbani Wikimedians User Group]]''
| 1
| [[toolforge:scholia/organization/Q98590334|1]] / [[toolforge:scholia/organization/Q98590334/missing|📖]]
|-
| ''[[:d:Q99285304|University for Development Studies - Nyankpala Campus]]''
| 1
| [[toolforge:scholia/organization/Q99285304|1]] / [[toolforge:scholia/organization/Q99285304/missing|📖]]
|}
{{Wikidata list end}}</text>
      <sha1>cia4mm01h5rrxr2o2z8gvxoy4dr30x3</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Oníṣe:GerardM/Ivory Coast universities et al</title>
    <ns>2</ns>
    <id>68356</id>
    <revision>
      <id>640180</id>
      <parentid>639147</parentid>
      <timestamp>2026-11-09T01:46:07Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>ListeriaBot</username>
        <id>17294</id>
      </contributor>
      <comment>Wikidata list updated [V2]</comment>
      <origin>640180</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="3691" sha1="5i7sdptivcdg3d93tgr2v1rrsd1jis9" xml:space="preserve">The [https://tools.wmflabs.org/scholia/country/Q1008 Scholia for Ivory Coast]

{{Wikidata list
|sparql=
SELECT
  ?number_of_authors
  ?number_of_works
  ?item
  (REPLACE(STR(?item), &quot;.*Q&quot;, &quot;Q&quot;) AS ?qid)
  (CONCAT( &quot;[[toolforge:scholia/organization/&quot;, ?qid , &quot;|&quot;, ENCODE_FOR_URI(?number_of_works), &quot;]] / &quot;, &quot;[[toolforge:scholia/organization/&quot;, ?qid , &quot;/missing|📖]]&quot;) AS ?scholia)

WITH {  
  SELECT
    ?item
    (COUNT(DISTINCT ?author) AS ?number_of_authors)
    (COUNT(DISTINCT ?work) AS ?number_of_works)
  WHERE {
    ?item wdt:P17 wd:Q1008 .
    ?author wdt:P108 {{!}} wdt:P463 {{!}} wdt:P1416/wdt:P361* ?item .
    ?work wdt:P50 ?author .
  }
  GROUP BY ?item 
} AS %results
WHERE {
  INCLUDE %results
  SERVICE wikibase:label { bd:serviceParam wikibase:language &quot;[AUTO_LANGUAGE],en,da,es,fr,jp,nl,no,ru,sv,zh&quot;. }
}
ORDER BY DESC(?number_of_authors) DESC(?number_of_works) ?item ?qid ?scholia

|columns=label:Organization,?number_of_authors:Number of authors,?scholia:Publications (known/missing)
}}
{| class='wikitable sortable'
! Organization
! Number of authors
! Publications (known/missing)
|-
| ''[[:d:Q340195|African Development Bank]]''
| 17
| [[toolforge:scholia/organization/Q340195|74]] / [[toolforge:scholia/organization/Q340195/missing|📖]]
|-
| ''[[:d:Q1583390|Félix Houphouët Boigny University]]''
| 7
| [[toolforge:scholia/organization/Q1583390|28]] / [[toolforge:scholia/organization/Q1583390/missing|📖]]
|-
| ''[[:d:Q17009378|Mande Studies Association]]''
| 3
| [[toolforge:scholia/organization/Q17009378|28]] / [[toolforge:scholia/organization/Q17009378/missing|📖]]
|-
| ''[[:d:Q3551369|Université Alassane Ouattara]]''
| 3
| [[toolforge:scholia/organization/Q3551369|18]] / [[toolforge:scholia/organization/Q3551369/missing|📖]]
|-
| ''[[:d:Q50828855|African Continental Free Trade Area]]''
| 3
| [[toolforge:scholia/organization/Q50828855|4]] / [[toolforge:scholia/organization/Q50828855/missing|📖]]
|-
| ''[[:d:Q273894|Piarists]]''
| 1
| [[toolforge:scholia/organization/Q273894|13]] / [[toolforge:scholia/organization/Q273894/missing|📖]]
|-
| ''[[:d:Q1003588|Francophonie]]''
| 1
| [[toolforge:scholia/organization/Q1003588|9]] / [[toolforge:scholia/organization/Q1003588/missing|📖]]
|-
| ''[[:d:Q2867632|Association des écrivains de Côte d'Ivoire]]''
| 1
| [[toolforge:scholia/organization/Q2867632|7]] / [[toolforge:scholia/organization/Q2867632/missing|📖]]
|-
| ''[[:d:Q2945414|Centre for Research and Action for Peace]]''
| 1
| [[toolforge:scholia/organization/Q2945414|4]] / [[toolforge:scholia/organization/Q2945414/missing|📖]]
|-
| ''[[:d:Q383924|Africa Rice Center]]''
| 1
| [[toolforge:scholia/organization/Q383924|2]] / [[toolforge:scholia/organization/Q383924/missing|📖]]
|-
| ''[[:d:Q16525157|Académie des sciences, des arts, des cultures d'Afrique et des diasporas africaines]]''
| 1
| [[toolforge:scholia/organization/Q16525157|1]] / [[toolforge:scholia/organization/Q16525157/missing|📖]]
|-
| ''[[:d:Q30261695|National Bureau for Technical Studies and Development]]''
| 1
| [[toolforge:scholia/organization/Q30261695|1]] / [[toolforge:scholia/organization/Q30261695/missing|📖]]
|-
| ''[[:d:Q3152449|National Institute  Polytechnic Félix Houphouët-Boigny]]''
| 1
| [[toolforge:scholia/organization/Q3152449|1]] / [[toolforge:scholia/organization/Q3152449/missing|📖]]
|-
| ''[[:d:Q620942|Central Bank of West African States]]''
| 1
| [[toolforge:scholia/organization/Q620942|1]] / [[toolforge:scholia/organization/Q620942/missing|📖]]
|-
| ''[[:d:Q989437|Emmaus]]''
| 1
| [[toolforge:scholia/organization/Q989437|1]] / [[toolforge:scholia/organization/Q989437/missing|📖]]
|}
{{Wikidata list end}}</text>
      <sha1>5i7sdptivcdg3d93tgr2v1rrsd1jis9</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Oníṣe:GerardM/Malawian universities et al</title>
    <ns>2</ns>
    <id>68362</id>
    <revision>
      <id>640183</id>
      <parentid>638265</parentid>
      <timestamp>2026-11-09T06:09:09Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>ListeriaBot</username>
        <id>17294</id>
      </contributor>
      <comment>Wikidata list updated [V2]</comment>
      <origin>640183</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="2467" sha1="i64qdbxn8d8518fihfbl1iexbky6zf0" xml:space="preserve">The [https://tools.wmflabs.org/scholia/country/Q1020 Scholia for Comoros]

{{Wikidata list
|sparql=
SELECT
  ?number_of_authors
  ?number_of_works
  ?item
  (REPLACE(STR(?item), &quot;.*Q&quot;, &quot;Q&quot;) AS ?qid)
  (CONCAT( &quot;[[toolforge:scholia/organization/&quot;, ?qid , &quot;|&quot;, ENCODE_FOR_URI(?number_of_works), &quot;]] / &quot;, &quot;[[toolforge:scholia/organization/&quot;, ?qid , &quot;/missing|📖]]&quot;) AS ?scholia)

WITH {  
  SELECT
    ?item
    (COUNT(DISTINCT ?author) AS ?number_of_authors)
    (COUNT(DISTINCT ?work) AS ?number_of_works)
  WHERE {
    ?item wdt:P17 wd:Q1020 .
    ?author wdt:P108 {{!}} wdt:P463 {{!}} wdt:P1416/wdt:P361* ?item .
    ?work wdt:P50 ?author .
  }
  GROUP BY ?item 
} AS %results
WHERE {
  INCLUDE %results
  SERVICE wikibase:label { bd:serviceParam wikibase:language &quot;[AUTO_LANGUAGE],en,da,es,fr,jp,nl,no,ru,sv,zh&quot;. }
}
ORDER BY DESC(?number_of_authors) DESC(?number_of_works) ?item ?qid ?scholia

|columns=label:Organization,?number_of_authors:Number of authors,?scholia:Publications (known/missing)
}}
{| class='wikitable sortable'
! Organization
! Number of authors
! Publications (known/missing)
|-
| ''[[:d:Q671642|University of Malawi]]''
| 8
| [[toolforge:scholia/organization/Q671642|14]] / [[toolforge:scholia/organization/Q671642/missing|📖]]
|-
| ''[[:d:Q56276679|Kamuzu University of Health Sciences]]''
| 3
| [[toolforge:scholia/organization/Q56276679|3]] / [[toolforge:scholia/organization/Q56276679/missing|📖]]
|-
| ''[[:d:Q6741464|Malawi Liverpool Wellcome Trust]]''
| 2
| [[toolforge:scholia/organization/Q6741464|3]] / [[toolforge:scholia/organization/Q6741464/missing|📖]]
|-
| ''[[:d:Q1029596|Catholic University of Malawi]]''
| 1
| [[toolforge:scholia/organization/Q1029596|1]] / [[toolforge:scholia/organization/Q1029596/missing|📖]]
|-
| ''[[:d:Q25104234|Malawi University of Science and Technology]]''
| 1
| [[toolforge:scholia/organization/Q25104234|1]] / [[toolforge:scholia/organization/Q25104234/missing|📖]]
|-
| ''[[:d:Q30261665|Alliance One Tobacco (Malawi)]]''
| 1
| [[toolforge:scholia/organization/Q30261665|1]] / [[toolforge:scholia/organization/Q30261665/missing|📖]]
|-
| ''[[:d:Q30261842|Malawi Government]]''
| 1
| [[toolforge:scholia/organization/Q30261842|1]] / [[toolforge:scholia/organization/Q30261842/missing|📖]]
|-
| ''[[:d:Q6741452|Malawi Broadcasting Corporation]]''
| 1
| [[toolforge:scholia/organization/Q6741452|1]] / [[toolforge:scholia/organization/Q6741452/missing|📖]]
|}
{{Wikidata list end}}</text>
      <sha1>i64qdbxn8d8518fihfbl1iexbky6zf0</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Oníṣe:GerardM/Tunesian universities et al</title>
    <ns>2</ns>
    <id>68373</id>
    <revision>
      <id>640175</id>
      <parentid>639487</parentid>
      <timestamp>2026-11-08T23:14:15Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>ListeriaBot</username>
        <id>17294</id>
      </contributor>
      <comment>Wikidata list updated [V2]</comment>
      <origin>640175</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="7892" sha1="j6h0qne051j84hlbkundky00c590k01" xml:space="preserve">The [https://tools.wmflabs.org/scholia/country/Q948 Scholia for Tunesia]

{{Wikidata list
|sparql=
SELECT
  ?number_of_authors
  ?number_of_works
  ?item
  (REPLACE(STR(?item), &quot;.*Q&quot;, &quot;Q&quot;) AS ?qid)
  (CONCAT( &quot;[[toolforge:scholia/organization/&quot;, ?qid , &quot;|&quot;, ENCODE_FOR_URI(?number_of_works), &quot;]] / &quot;, &quot;[[toolforge:scholia/organization/&quot;, ?qid , &quot;/missing|📖]]&quot;) AS ?scholia)

WITH {  
  SELECT
    ?item
    (COUNT(DISTINCT ?author) AS ?number_of_authors)
    (COUNT(DISTINCT ?work) AS ?number_of_works)
  WHERE {
    ?item wdt:P17 wd:Q948 .
    ?author wdt:P108 {{!}} wdt:P463 {{!}} wdt:P1416/wdt:P361* ?item .
    ?work wdt:P50 ?author .
  }
  GROUP BY ?item 
} AS %results
WHERE {
  INCLUDE %results
  SERVICE wikibase:label { bd:serviceParam wikibase:language &quot;[AUTO_LANGUAGE],en,da,es,fr,jp,nl,no,ru,sv,zh&quot;. }
}
ORDER BY DESC(?number_of_authors) DESC(?number_of_works) ?item ?qid ?scholia

|columns=label:Organization,?number_of_authors:Number of authors,?scholia:Publications (known/missing)
}}
{| class='wikitable sortable'
! Organization
! Number of authors
! Publications (known/missing)
|-
| ''[[:d:Q3551686|Tunis University]]''
| 18
| [[toolforge:scholia/organization/Q3551686|123]] / [[toolforge:scholia/organization/Q3551686/missing|📖]]
|-
| ''[[:d:Q117284552|UR21ES01]]''
| 4
| [[toolforge:scholia/organization/Q117284552|3]] / [[toolforge:scholia/organization/Q117284552/missing|📖]]
|-
| ''[[:d:Q784477|Tunisian Writers Union]]''
| 3
| [[toolforge:scholia/organization/Q784477|5]] / [[toolforge:scholia/organization/Q784477/missing|📖]]
|-
| ''[[:d:Q50828855|African Continental Free Trade Area]]''
| 3
| [[toolforge:scholia/organization/Q50828855|4]] / [[toolforge:scholia/organization/Q50828855/missing|📖]]
|-
| ''[[:d:Q4164494|Arab League Educational, Cultural and Scientific Organization]]''
| 2
| [[toolforge:scholia/organization/Q4164494|16]] / [[toolforge:scholia/organization/Q4164494/missing|📖]]
|-
| ''[[:d:Q428136|University of Ez-Zitouna]]''
| 2
| [[toolforge:scholia/organization/Q428136|7]] / [[toolforge:scholia/organization/Q428136/missing|📖]]
|-
| ''[[:d:Q539918|Ash'ari]]''
| 2
| [[toolforge:scholia/organization/Q539918|7]] / [[toolforge:scholia/organization/Q539918/missing|📖]]
|-
| ''[[:d:Q12236035|Faculty of Human and Social Sciences of Tunis]]''
| 2
| [[toolforge:scholia/organization/Q12236035|5]] / [[toolforge:scholia/organization/Q12236035/missing|📖]]
|-
| ''[[:d:Q91611455|Faculty of Sciences of Sfax]]''
| 2
| [[toolforge:scholia/organization/Q91611455|4]] / [[toolforge:scholia/organization/Q91611455/missing|📖]]
|-
| ''[[:d:Q100979927|Kairouan Yeshiva]]''
| 2
| [[toolforge:scholia/organization/Q100979927|3]] / [[toolforge:scholia/organization/Q100979927/missing|📖]]
|-
| ''[[:d:Q12193455|Institut supérieur de théologie de Tunis]]''
| 1
| [[toolforge:scholia/organization/Q12193455|51]] / [[toolforge:scholia/organization/Q12193455/missing|📖]]
|-
| ''[[:d:Q12193512|Higher Institute of Music]]''
| 1
| [[toolforge:scholia/organization/Q12193512|51]] / [[toolforge:scholia/organization/Q12193512/missing|📖]]
|-
| ''[[:d:Q1003588|Francophonie]]''
| 1
| [[toolforge:scholia/organization/Q1003588|9]] / [[toolforge:scholia/organization/Q1003588/missing|📖]]
|-
| ''[[:d:Q16684287|Higher School of War]]''
| 1
| [[toolforge:scholia/organization/Q16684287|5]] / [[toolforge:scholia/organization/Q16684287/missing|📖]]
|-
| ''[[:d:Q540341|University of Sfax]]''
| 1
| [[toolforge:scholia/organization/Q540341|3]] / [[toolforge:scholia/organization/Q540341/missing|📖]]
|-
| ''[[:d:Q56085233|Wikimedians of Tamazight User Group]]''
| 1
| [[toolforge:scholia/organization/Q56085233|3]] / [[toolforge:scholia/organization/Q56085233/missing|📖]]
|-
| ''[[:d:Q12244312|Institut des Hautes Etudes de Tunis]]''
| 1
| [[toolforge:scholia/organization/Q12244312|2]] / [[toolforge:scholia/organization/Q12244312/missing|📖]]
|-
| ''[[:d:Q1291779|Al-Zaytunah Mosque]]''
| 1
| [[toolforge:scholia/organization/Q1291779|2]] / [[toolforge:scholia/organization/Q1291779/missing|📖]]
|-
| ''[[:d:Q139770999|Akkad Productions]]''
| 1
| [[toolforge:scholia/organization/Q139770999|2]] / [[toolforge:scholia/organization/Q139770999/missing|📖]]
|-
| ''[[:d:Q16529070|Association for the protection of the medina of Tunis]]''
| 1
| [[toolforge:scholia/organization/Q16529070|2]] / [[toolforge:scholia/organization/Q16529070/missing|📖]]
|-
| ''[[:d:Q22928671|Normal Higher School of Tunis]]''
| 1
| [[toolforge:scholia/organization/Q22928671|2]] / [[toolforge:scholia/organization/Q22928671/missing|📖]]
|-
| ''[[:d:Q3152109|Institut de Recherche sur le Maghreb Contemporain]]''
| 1
| [[toolforge:scholia/organization/Q3152109|2]] / [[toolforge:scholia/organization/Q3152109/missing|📖]]
|-
| ''[[:d:Q3268554|Alaoui Lyceum]]''
| 1
| [[toolforge:scholia/organization/Q3268554|2]] / [[toolforge:scholia/organization/Q3268554/missing|📖]]
|-
| ''[[:d:Q3513937|Taht Essour]]''
| 1
| [[toolforge:scholia/organization/Q3513937|2]] / [[toolforge:scholia/organization/Q3513937/missing|📖]]
|-
| ''[[:d:Q108866852|Bouden Cabinet]]''
| 1
| [[toolforge:scholia/organization/Q108866852|1]] / [[toolforge:scholia/organization/Q108866852/missing|📖]]
|-
| ''[[:d:Q12192657|École Nationale de Médecine Vétérinaire de Sidi Thabet]]''
| 1
| [[toolforge:scholia/organization/Q12192657|1]] / [[toolforge:scholia/organization/Q12192657/missing|📖]]
|-
| ''[[:d:Q12206036|Jamʻīyat al-Muʻjamīyah al-ʻArabīyah bi-Tūnis]]''
| 1
| [[toolforge:scholia/organization/Q12206036|1]] / [[toolforge:scholia/organization/Q12206036/missing|📖]]
|-
| ''[[:d:Q135063577|Merian Centre for Advanced Studies in the Maghreb (MECAM)]]''
| 1
| [[toolforge:scholia/organization/Q135063577|1]] / [[toolforge:scholia/organization/Q135063577/missing|📖]]
|-
| ''[[:d:Q2860551|National Archives of Tunisia]]''
| 1
| [[toolforge:scholia/organization/Q2860551|1]] / [[toolforge:scholia/organization/Q2860551/missing|📖]]
|-
| ''[[:d:Q3416753|Radio Monastir]]''
| 1
| [[toolforge:scholia/organization/Q3416753|1]] / [[toolforge:scholia/organization/Q3416753/missing|📖]]
|-
| ''[[:d:Q3551596|University of Jendouba]]''
| 1
| [[toolforge:scholia/organization/Q3551596|1]] / [[toolforge:scholia/organization/Q3551596/missing|📖]]
|-
| ''[[:d:Q3551602|University of Kairouan]]''
| 1
| [[toolforge:scholia/organization/Q3551602|1]] / [[toolforge:scholia/organization/Q3551602/missing|📖]]
|-
| ''[[:d:Q3551673|University of Sousse]]''
| 1
| [[toolforge:scholia/organization/Q3551673|1]] / [[toolforge:scholia/organization/Q3551673/missing|📖]]
|-
| ''[[:d:Q3551710|Manouba University]]''
| 1
| [[toolforge:scholia/organization/Q3551710|1]] / [[toolforge:scholia/organization/Q3551710/missing|📖]]
|-
| ''[[:d:Q4672520|Access Now]]''
| 1
| [[toolforge:scholia/organization/Q4672520|1]] / [[toolforge:scholia/organization/Q4672520/missing|📖]]
|-
| ''[[:d:Q586066|Tunisian Communist Party]]''
| 1
| [[toolforge:scholia/organization/Q586066|1]] / [[toolforge:scholia/organization/Q586066/missing|📖]]
|-
| ''[[:d:Q649578|University of Gabès]]''
| 1
| [[toolforge:scholia/organization/Q649578|1]] / [[toolforge:scholia/organization/Q649578/missing|📖]]
|-
| ''[[:d:Q852223|Carthage University]]''
| 1
| [[toolforge:scholia/organization/Q852223|1]] / [[toolforge:scholia/organization/Q852223/missing|📖]]
|-
| ''[[:d:Q96271739|Histoire des Économies et des Sociétés Méditerranéennes]]''
| 1
| [[toolforge:scholia/organization/Q96271739|1]] / [[toolforge:scholia/organization/Q96271739/missing|📖]]
|-
| ''[[:d:Q96272020|LR16AGR01]]''
| 1
| [[toolforge:scholia/organization/Q96272020|1]] / [[toolforge:scholia/organization/Q96272020/missing|📖]]
|-
| ''[[:d:Q96272176|LR18ES30]]''
| 1
| [[toolforge:scholia/organization/Q96272176|1]] / [[toolforge:scholia/organization/Q96272176/missing|📖]]
|}
{{Wikidata list end}}</text>
      <sha1>j6h0qne051j84hlbkundky00c590k01</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Ọ̀rọ̀ oníṣe:Alphaechoromeo</title>
    <ns>3</ns>
    <id>76104</id>
    <revision>
      <id>640181</id>
      <parentid>639385</parentid>
      <timestamp>2026-11-09T02:40:33Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>MediaWiki message delivery</username>
        <id>10348</id>
      </contributor>
      <comment>/* Wikipedia translation of the week: 2026-46 */ abala tuntun</comment>
      <origin>640181</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="227440" sha1="ssbbfeivqlapi55bgty0q95drxyi8h0" xml:space="preserve">== Wikipedia translation of the week: 2024-33 ==

&lt;div lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot; style=&quot;width:100%; margin:0; background: var(--background-color-neutral-subtle,#f8f9fa); border:1px solid var(--border-color-base,#BBBBBB); padding .4em;color: inherit;&quot;&gt;
&lt;div style=&quot;text-align:center;&quot;&gt;The winner this [[m:Translation of the week/2024 translations|Translation of the week]] is

&lt;div style=&quot;font-size:140%;&quot;&gt;'''[[:en:Karatgurk]]'''&lt;br /&gt; &lt;small&gt;''([[:it:Karatgurk]])''&lt;/small&gt; &lt;/div&gt;
Please be bold and help translate this article!
&lt;/div&gt;
----

&lt;div style=&quot;text-align:left; padding: .4em;&quot;&gt;
In the Australian Aboriginal mythology of the Aboriginal people of south-eastern Australian state of Victoria, the '''Karatgurk''' were seven sisters who represented the constellation known in western astronomy as the Pleiades. 

&lt;small&gt;(Please update the interwiki links on [[d:|Wikidata]] of your language version of the article after each week's translation is finished so that all languages are linked to each other.)&lt;/small&gt;
----
[[File:TOTW.svg|24px|]]  ''[[m:Translation of the week|About]] · '''[[m:Translation of the week/Translation candidates|Nominate/Review]]''' · [[m:Translation of the week/MassMessage|Subscribe/Unsubscribe]] · [[m:MassMessage|Global message delivery]] --[[Oníṣe:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]] ([[Ọ̀rọ̀ oníṣe:MediaWiki message delivery|ọ̀rọ̀]]) 02:13, 12 Oṣù Ògún 2024 (UTC)''
&lt;/div&gt;
&lt;/div&gt;
&lt;!-- Message sent by User:Shizhao@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Translation_of_the_week/MassMessage&amp;oldid=27264174 --&gt;
:Ninu awọn itan aye atijọ Aboriginal ti Ilu Ọstrelia ti awọn eniyan Aboriginal ti guusu-ila-oorun ti ilu Ọstrelia ti ipinlẹ Victoria, awọn Karatgurk jẹ arabinrin meje ti o ṣojuuṣe apejọpọ ti a mọ ni iwọ-oorun aworawo bi awọn Pleiades.@[[Oníṣe:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]] [[Oníṣe:Alphaechoromeo|Alphaechoromeo]] ([[Ọ̀rọ̀ oníṣe:Alphaechoromeo|ọ̀rọ̀]]) 06:11, 12 Oṣù Ògún 2024 (UTC)

== Wikipedia translation of the week: 2024-34 ==

&lt;div lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot; style=&quot;width:100%; margin:0; background: var(--background-color-neutral-subtle,#f8f9fa); border:1px solid var(--border-color-base,#BBBBBB); padding .4em;color: inherit;&quot;&gt;
&lt;div style=&quot;text-align:center;&quot;&gt;The winner this [[m:Translation of the week/2024 translations|Translation of the week]] is

&lt;div style=&quot;font-size:140%;&quot;&gt;'''[[:en:B1 (classification)]]'''&lt;br /&gt;  &lt;/div&gt;
Please be bold and help translate this article!
&lt;/div&gt;
----

&lt;div style=&quot;text-align:left; padding: .4em;&quot;&gt;
'''B1''' is a medical-based Paralympic classification for blind sport. Athletes in this classification are totally or almost totally blind. It is used by a number of blind sports including blind tennis, para-alpine skiing, para-Nordic skiing, blind cricket, blind golf, five-a-side football, goalball and judo. Some other sports, including adaptive rowing, athletics and swimming, have equivalents to this class.

The B1 classification was first created by the IBSA in the 1970s, and has largely remained unchanged since despite an effort by the International Paralympic Committee (IPC) to move towards a more functional and evidence-based classification system. Classification is often handled on the international level by the International Blind Sports Federation (IBSA) but it sometimes handled by national sport federations. There are exceptions for sports like athletics and cycling, where classification is handled by their own governing bodies.

Equipment utilized by competitors in this class may differ from sport to sport, and may include sighted guides, guide rails, beeping balls and clapsticks. There may be some modifications related to equipment and rules to specifically address needs of competitors in this class to allow them to compete in specific sports. Some sports specifically do not allow a guide, whereas cycling and skiing require one. 

&lt;small&gt;(Please update the interwiki links on [[d:|Wikidata]] of your language version of the article after each week's translation is finished so that all languages are linked to each other.)&lt;/small&gt;
----
[[File:TOTW.svg|24px|]]  ''[[m:Translation of the week|About]] · '''[[m:Translation of the week/Translation candidates|Nominate/Review]]''' · [[m:Translation of the week/MassMessage|Subscribe/Unsubscribe]] · [[m:MassMessage|Global message delivery]]''
&lt;/div&gt;
&lt;/div&gt;
--[[Oníṣe:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]] ([[Ọ̀rọ̀ oníṣe:MediaWiki message delivery|ọ̀rọ̀]]) 01:56, 19 Oṣù Ògún 2024 (UTC)
&lt;!-- Message sent by User:Shizhao@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Translation_of_the_week/MassMessage&amp;oldid=27278917 --&gt;

== Wikipedia translation of the week: 2024-35 ==

&lt;div lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot; style=&quot;width:100%; margin:0; background: var(--background-color-neutral-subtle,#f8f9fa); border:1px solid var(--border-color-base,#BBBBBB); padding .4em;color: inherit;&quot;&gt;
&lt;div style=&quot;text-align:center;&quot;&gt;The winner this [[m:Translation of the week/2024 translations|Translation of the week]] is

&lt;div style=&quot;font-size:140%;&quot;&gt;'''[[:en:Erzi (village)]]'''&lt;br /&gt;  &lt;/div&gt;
Please be bold and help translate this article!
&lt;/div&gt;
----
[[File:Caucasus, Ingushetia, Ингушские боевые и смотровые башни, горы Кавказа.jpg|300px|center]]
&lt;div style=&quot;text-align:left; padding: .4em;&quot;&gt;
'''Erzi''' (Russian: Эрзи; Ingush: Аьрзи, romanized: Ärzi, lit. 'Eagle') is a medieval village (aul) in the Dzheyrakhsky District of Ingushetia. It is part of the rural settlement (administrative center) of Olgeti. The entire territory of the settlement is included in the Dzheyrakh-Assa State Historical-Architectural and Natural Museum-Reserve and is under state protection. 

&lt;small&gt;(Please update the interwiki links on [[d:|Wikidata]] of your language version of the article after each week's translation is finished so that all languages are linked to each other.)&lt;/small&gt;
----
[[File:TOTW.svg|24px|]]  ''[[m:Translation of the week|About]] · '''[[m:Translation of the week/Translation candidates|Nominate/Review]]''' · [[m:Translation of the week/MassMessage|Subscribe/Unsubscribe]] · [[m:MassMessage|Global message delivery]]''
&lt;/div&gt;
&lt;/div&gt;
--[[Oníṣe:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]] ([[Ọ̀rọ̀ oníṣe:MediaWiki message delivery|ọ̀rọ̀]]) 03:19, 26 Oṣù Ògún 2024 (UTC)
&lt;!-- Message sent by User:Shizhao@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Translation_of_the_week/MassMessage&amp;oldid=27345183 --&gt;

== Wikipedia translation of the week: 2024-37 ==

&lt;div lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot; style=&quot;width:100%; margin:0; background: var(--background-color-neutral-subtle,#f8f9fa); border:1px solid var(--border-color-base,#BBBBBB); padding .4em;color: inherit;&quot;&gt;
&lt;div style=&quot;text-align:center;&quot;&gt;The winner this [[m:Translation of the week/2024 translations|Translation of the week]] is

&lt;div style=&quot;font-size:140%;&quot;&gt;'''[[:en:Cappadocian calendar]]'''&lt;br /&gt;  &lt;/div&gt;
Please be bold and help translate this article!
&lt;/div&gt;
----

&lt;div style=&quot;text-align:left; padding: .4em;&quot;&gt;
The '''Cappadocian calendar''' was a solar calendar that was derived from the Persian Zoroastrian calendar. It is named after the historic region Cappadocia in present-day Turkey, where it was used. The calendar, which had 12 months of 30 days each and five epagomenal days, originated between 550 and 330 BC, when Cappadocia was part of the Persian Achaemenid Empire. The Cappadocian calendar was identical to the Zoroastrian calendar; this can be seen in its structure, in the Avestan names and in the order of the months. The Cappadocian calendar reflects the Iranian cultural influence in the region. 

&lt;small&gt;(Please update the interwiki links on [[d:|Wikidata]] of your language version of the article after each week's translation is finished so that all languages are linked to each other.)&lt;/small&gt;
----
[[File:TOTW.svg|24px|]]  ''[[m:Translation of the week|About]] · '''[[m:Translation of the week/Translation candidates|Nominate/Review]]''' · [[m:Translation of the week/MassMessage|Subscribe/Unsubscribe]] · [[m:MassMessage|Global message delivery]]''
&lt;/div&gt;
&lt;/div&gt;
--[[Oníṣe:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]] ([[Ọ̀rọ̀ oníṣe:MediaWiki message delivery|ọ̀rọ̀]]) 01:42, 9 Oṣù Òwéwe 2024 (UTC)
&lt;!-- Message sent by User:Shizhao@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Translation_of_the_week/MassMessage&amp;oldid=27357319 --&gt;

== Wikipedia translation of the week: 2024-39 ==

&lt;div lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot; style=&quot;width:100%; margin:0; background: var(--background-color-neutral-subtle,#f8f9fa); border:1px solid var(--border-color-base,#BBBBBB); padding .4em;color: inherit;&quot;&gt;
&lt;div style=&quot;text-align:center;&quot;&gt;The winner this [[m:Translation of the week/2024 translations|Translation of the week]] is

&lt;div style=&quot;font-size:140%;&quot;&gt;'''[[:en:Independence Day (Albania)]]'''&lt;br /&gt;  &lt;/div&gt;
Please be bold and help translate this article!
&lt;/div&gt;
----

&lt;div style=&quot;text-align:left; padding: .4em;&quot;&gt;
'''Independence Day''' (Albanian: Dita e Pavarësisë) is a public holiday in Albania observed on 28 November. It commemorates the Albanian Declaration of Independence (from the Ottoman Empire), which was ratified by the All-Albanian Congress on 28 November 1912, establishing the state of Albania. 

&lt;small&gt;(Please update the interwiki links on [[d:|Wikidata]] of your language version of the article after each week's translation is finished so that all languages are linked to each other.)&lt;/small&gt;
----
[[File:TOTW.svg|24px|]]  ''[[m:Translation of the week|About]] · '''[[m:Translation of the week/Translation candidates|Nominate/Review]]''' · [[m:Translation of the week/MassMessage|Subscribe/Unsubscribe]] · [[m:MassMessage|Global message delivery]]''
&lt;/div&gt;
&lt;/div&gt;
--[[Oníṣe:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]] ([[Ọ̀rọ̀ oníṣe:MediaWiki message delivery|ọ̀rọ̀]]) 00:29, 23 Oṣù Òwéwe 2024 (UTC)
&lt;!-- Message sent by User:Shizhao@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Translation_of_the_week/MassMessage&amp;oldid=27456350 --&gt;

== Wikipedia translation of the week: 2024-40 ==

&lt;div lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot; style=&quot;width:100%; margin:0; background: var(--background-color-neutral-subtle,#f8f9fa); border:1px solid var(--border-color-base,#BBBBBB); padding .4em;color: inherit;&quot;&gt;
&lt;div style=&quot;text-align:center;&quot;&gt;The winner this [[m:Translation of the week/2024 translations|Translation of the week]] is

&lt;div style=&quot;font-size:140%;&quot;&gt;'''[[:en:Wildlife of Bahrain]]'''&lt;br /&gt;  &lt;/div&gt;
Please be bold and help translate this article!
&lt;/div&gt;
----
[[File:Birds in Al-Areen Wildlife Park.jpg|300px|center]]
&lt;div style=&quot;text-align:left; padding: .4em;&quot;&gt;
The wildlife of the archipelago of Bahrain, is more varied than might be expected of this small group of islands in the Persian Gulf. Apart from a strip of the north and west of the main island, where crops are grown with irrigation, the land is arid. With a very hot dry summer, a mild winter, and brackish groundwater, the plants need adaptations in order to survive. Nevertheless, 196 species of higher plant have been recorded here, as well as about seventeen species of terrestrial mammals, many birds and reptiles, and many migratory birds visit the islands in autumn and spring. 

&lt;small&gt;(Please update the interwiki links on [[d:|Wikidata]] of your language version of the article after each week's translation is finished so that all languages are linked to each other.)&lt;/small&gt;
----
[[File:TOTW.svg|24px|]]  ''[[m:Translation of the week|About]] · '''[[m:Translation of the week/Translation candidates|Nominate/Review]]''' · [[m:Translation of the week/MassMessage|Subscribe/Unsubscribe]] · [[m:MassMessage|Global message delivery]]''
&lt;/div&gt;
&lt;/div&gt;
--[[Oníṣe:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]] ([[Ọ̀rọ̀ oníṣe:MediaWiki message delivery|ọ̀rọ̀]]) 01:57, 30 Oṣù Òwéwe 2024 (UTC)
&lt;!-- Message sent by User:Shizhao@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Translation_of_the_week/MassMessage&amp;oldid=27456350 --&gt;

== Wikipedia translation of the week: 2024-42 ==

&lt;div lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot; style=&quot;width:100%; margin:0; background: var(--background-color-neutral-subtle,#f8f9fa); border:1px solid var(--border-color-base,#BBBBBB); padding .4em;color: inherit;&quot;&gt;
&lt;div style=&quot;text-align:center;&quot;&gt;The winner this [[m:Translation of the week/2024 translations|Translation of the week]] is

&lt;div style=&quot;font-size:140%;&quot;&gt;'''[[:en:Little Danes experiment]]'''&lt;br /&gt; &lt;small&gt;''([[:fa:آزمایش دانمارکی‌های کوچک]])''&lt;/small&gt; &lt;/div&gt;
Please be bold and help translate this article!
&lt;/div&gt;
----
[[File:Children play at a Danish Red Cross-run orphanage in Greenland.jpg|300px|center]]
&lt;div style=&quot;text-align:left; padding: .4em;&quot;&gt;
The '''little Danes experiment''' was a 1951 Danish operation where 22 Greenlandic Inuit children were sent to Danish foster families in an attempt to re-educate them as &quot;little Danes&quot;. While the children were all supposed to be orphans, most were not. Six children were adopted while in Denmark, and sixteen returned to Greenland, only to be placed in Danish-speaking orphanages and never live with their families again. Half of the children experienced mental health disturbances, and half of them died in young adulthood. The government of Denmark officially apologised in 2020, after several years of demands from Greenlandic officials. 

&lt;small&gt;(Please update the interwiki links on [[d:|Wikidata]] of your language version of the article after each week's translation is finished so that all languages are linked to each other.)&lt;/small&gt;
----
[[File:TOTW.svg|24px|]]  ''[[m:Translation of the week|About]] · '''[[m:Translation of the week/Translation candidates|Nominate/Review]]''' · [[m:Translation of the week/MassMessage|Subscribe/Unsubscribe]] · [[m:MassMessage|Global message delivery]]''
&lt;/div&gt;
&lt;/div&gt;
--[[Oníṣe:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]] ([[Ọ̀rọ̀ oníṣe:MediaWiki message delivery|ọ̀rọ̀]]) 03:16, 14 Oṣù Ọ̀wàrà 2024 (UTC)
&lt;!-- Message sent by User:Shizhao@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Translation_of_the_week/MassMessage&amp;oldid=27572997 --&gt;

== Wikipedia translation of the week: 2024-43 ==

&lt;div lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot; style=&quot;width:100%; margin:0; background: var(--background-color-neutral-subtle,#f8f9fa); border:1px solid var(--border-color-base,#BBBBBB); padding .4em;color: inherit;&quot;&gt;
&lt;div style=&quot;text-align:center;&quot;&gt;The winner this [[m:Translation of the week/2024 translations|Translation of the week]] is

&lt;div style=&quot;font-size:140%;&quot;&gt;'''[[:en:Kharayeb]]'''&lt;br /&gt;  &lt;/div&gt;
Please be bold and help translate this article!
&lt;/div&gt;
----
[[File:Muharram 1Oth-Ashouraa 2007 in Kharayeb - panoramio.jpg|300px|center]]
&lt;div style=&quot;text-align:left; padding: .4em;&quot;&gt;
'''Kharayeb''' (Arabic: الخرايب) is a historic town in the Sidon District in the South Governorate, Lebanon. The town is 77 km (48 mi) south of Beirut, and stands at an average altitude of 190 m (620 ft) above sea level. The town boasts a rich historical legacy, with archaeological excavations revealing a complex settlement history spanning from Prehistory to the Ottoman period. Notably, Kharayeb's origins can be traced back to the Persian period (539–330 BC), when it played a pivotal role in the region's agricultural and economic landscape, culminating in the construction of its Phoenician temple around the 6th century BC. 

&lt;small&gt;(Please update the interwiki links on [[d:|Wikidata]] of your language version of the article after each week's translation is finished so that all languages are linked to each other.)&lt;/small&gt;
----
[[File:TOTW.svg|24px|]]  ''[[m:Translation of the week|About]] · '''[[m:Translation of the week/Translation candidates|Nominate/Review]]''' · [[m:Translation of the week/MassMessage|Subscribe/Unsubscribe]] · [[m:MassMessage|Global message delivery]]''
&lt;/div&gt;
&lt;/div&gt;
--[[Oníṣe:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]] ([[Ọ̀rọ̀ oníṣe:MediaWiki message delivery|ọ̀rọ̀]]) 02:38, 21 Oṣù Ọ̀wàrà 2024 (UTC)
&lt;!-- Message sent by User:Shizhao@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Translation_of_the_week/MassMessage&amp;oldid=27572997 --&gt;

== Wikipedia translation of the week: 2024-44 ==

&lt;div lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot; style=&quot;width:100%; margin:0; background: var(--background-color-neutral-subtle,#f8f9fa); border:1px solid var(--border-color-base,#BBBBBB); padding .4em;color: inherit;&quot;&gt;
&lt;div style=&quot;text-align:center;&quot;&gt;The winner this [[m:Translation of the week/2024 translations|Translation of the week]] is

&lt;div style=&quot;font-size:140%;&quot;&gt;'''[[:en:Christmas horror]]'''&lt;br /&gt; &lt;small&gt;''([[:es:Terror navideño]])''&lt;/small&gt; &lt;/div&gt;
Please be bold and help translate this article!
&lt;/div&gt;
----
[[File:Christmascarol1843 -- 169.jpg|300px|center]]
&lt;div style=&quot;text-align:left; padding: .4em;&quot;&gt;
'''Christmas horror''' is a fiction genre and film genre that incorporates horror elements into a seasonal setting. It is popular in multiple countries.  

&lt;small&gt;(Please update the interwiki links on [[d:|Wikidata]] of your language version of the article after each week's translation is finished so that all languages are linked to each other.)&lt;/small&gt;
----
[[File:TOTW.svg|24px|]]  ''[[m:Translation of the week|About]] · '''[[m:Translation of the week/Translation candidates|Nominate/Review]]''' · [[m:Translation of the week/MassMessage|Subscribe/Unsubscribe]] · [[m:MassMessage|Global message delivery]]''
&lt;/div&gt;
&lt;/div&gt;
--[[Oníṣe:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]] ([[Ọ̀rọ̀ oníṣe:MediaWiki message delivery|ọ̀rọ̀]]) 02:05, 28 Oṣù Ọ̀wàrà 2024 (UTC)
&lt;!-- Message sent by User:Shizhao@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Translation_of_the_week/MassMessage&amp;oldid=27647428 --&gt;

== Wikipedia translation of the week: 2024-45 ==

&lt;div lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot; style=&quot;width:100%; margin:0; background: var(--background-color-neutral-subtle,#f8f9fa); border:1px solid var(--border-color-base,#BBBBBB); padding .4em;color: inherit;&quot;&gt;
&lt;div style=&quot;text-align:center;&quot;&gt;The winner this [[m:Translation of the week/2024 translations|Translation of the week]] is

&lt;div style=&quot;font-size:140%;&quot;&gt;'''[[:en:Placenta cake]]'''&lt;br /&gt; &lt;small&gt;''([[:simple:Placenta cake]])''&lt;/small&gt; &lt;/div&gt;
Please be bold and help translate this article!
&lt;/div&gt;
----
[[File:Bucharest, Greek pie-maker, 1880.jpg|300px|center]]
&lt;div style=&quot;text-align:left; padding: .4em;&quot;&gt;
'''Placenta cake''' is a dish from ancient Greece and Rome consisting of many dough layers interspersed with a mixture of cheese and honey and flavored with bay leaves, baked and then covered in honey. The dessert is mentioned in classical texts such as the Greek poems of Archestratos and Antiphanes, as well as the De agri cultura of Cato the Elder. It is often seen as the predecessor of baklava and börek. 

&lt;small&gt;(Please update the interwiki links on [[d:|Wikidata]] of your language version of the article after each week's translation is finished so that all languages are linked to each other.)&lt;/small&gt;
----
[[File:TOTW.svg|24px|]]  ''[[m:Translation of the week|About]] · '''[[m:Translation of the week/Translation candidates|Nominate/Review]]''' · [[m:Translation of the week/MassMessage|Subscribe/Unsubscribe]] · [[m:MassMessage|Global message delivery]]''
&lt;/div&gt;
&lt;/div&gt;
--[[Oníṣe:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]] ([[Ọ̀rọ̀ oníṣe:MediaWiki message delivery|ọ̀rọ̀]]) 02:17, 4 Oṣù Bélú 2024 (UTC)
&lt;!-- Message sent by User:Shizhao@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Translation_of_the_week/MassMessage&amp;oldid=27647428 --&gt;

== Wikipedia translation of the week: 2024-46 ==

&lt;div lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot; style=&quot;width:100%; margin:0; background: var(--background-color-neutral-subtle,#f8f9fa); border:1px solid var(--border-color-base,#BBBBBB); padding .4em;color: inherit;&quot;&gt;
&lt;div style=&quot;text-align:center;&quot;&gt;The winner this [[m:Translation of the week/2024 translations|Translation of the week]] is

&lt;div style=&quot;font-size:140%;&quot;&gt;'''[[:en:Trisomy 16]]'''&lt;br /&gt; &lt;/div&gt;
Please be bold and help translate this article!
&lt;/div&gt;
----
[[File:Chromosome 16.svg|300px|center]]
&lt;div style=&quot;text-align:left; padding: .4em;&quot;&gt;
'''Trisomy 16''' is a chromosomal abnormality in which there are 3 copies of chromosome 16 rather than two. It is the most common trisomy leading to miscarriage and the second most common chromosomal cause of it, closely following X-chromosome monosomy. About 6% of miscarriages have trisomy 16. 

&lt;small&gt;(Please update the interwiki links on [[d:|Wikidata]] of your language version of the article after each week's translation is finished so that all languages are linked to each other.)&lt;/small&gt;
----
[[File:TOTW.svg|24px|]]  ''[[m:Translation of the week|About]] · '''[[m:Translation of the week/Translation candidates|Nominate/Review]]''' · [[m:Translation of the week/MassMessage|Subscribe/Unsubscribe]] · [[m:MassMessage|Global message delivery]]''
&lt;/div&gt;
&lt;/div&gt;
--[[Oníṣe:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]] ([[Ọ̀rọ̀ oníṣe:MediaWiki message delivery|ọ̀rọ̀]]) 02:09, 11 Oṣù Bélú 2024 (UTC)
&lt;!-- Message sent by User:Shizhao@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Translation_of_the_week/MassMessage&amp;oldid=27708700 --&gt;

== Wikipedia translation of the week: 2024-47 ==

&lt;div lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot; style=&quot;width:100%; margin:0; background: var(--background-color-neutral-subtle,#f8f9fa); border:1px solid var(--border-color-base,#BBBBBB); padding .4em;color: inherit;&quot;&gt;
&lt;div style=&quot;text-align:center;&quot;&gt;The winner this [[m:Translation of the week/2024 translations|Translation of the week]] is

&lt;div style=&quot;font-size:140%;&quot;&gt;'''[[:en:Boana platanera]]'''&lt;br /&gt; &lt;/div&gt;
Please be bold and help translate this article!
&lt;/div&gt;
----
[[File:Rana platanera - Boana platanera.jpg|300px|center]]
&lt;div style=&quot;text-align:left; padding: .4em;&quot;&gt;
'''''Boana platanera''''', commonly known as the banana tree dwelling frog, is a species of tree frog in the family Hylidae. It is distributed within Venezuela, Colombia, Panama, and Trinidad and Tobago. Boana platanera was described in 2021, and individuals of the species were previously classified as Boana crepitans or Boana xerophylla. 

&lt;small&gt;(Please update the interwiki links on [[d:|Wikidata]] of your language version of the article after each week's translation is finished so that all languages are linked to each other.)&lt;/small&gt;
----
[[File:TOTW.svg|24px|]]  ''[[m:Translation of the week|About]] · '''[[m:Translation of the week/Translation candidates|Nominate/Review]]''' · [[m:Translation of the week/MassMessage|Subscribe/Unsubscribe]] · [[m:MassMessage|Global message delivery]]''
&lt;/div&gt;
&lt;/div&gt;
--[[Oníṣe:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]] ([[Ọ̀rọ̀ oníṣe:MediaWiki message delivery|ọ̀rọ̀]]) 02:53, 18 Oṣù Bélú 2024 (UTC)
&lt;!-- Message sent by User:Shizhao@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Translation_of_the_week/MassMessage&amp;oldid=27735014 --&gt;

== Wikipedia translation of the week: 2024-48 ==

&lt;div lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot; style=&quot;width:100%; margin:0; background: var(--background-color-neutral-subtle,#f8f9fa); border:1px solid var(--border-color-base,#BBBBBB); padding .4em;color: inherit;&quot;&gt;
&lt;div style=&quot;text-align:center;&quot;&gt;The winner this [[m:Translation of the week/2024 translations|Translation of the week]] is

&lt;div style=&quot;font-size:140%;&quot;&gt;'''[[:en:Wang Su-bok]]'''&lt;br /&gt; &lt;small&gt;''([[:fa:وانگ سو بوک]])&amp;#32;([[:ko:왕수복]])''&lt;/small&gt; &lt;/div&gt;
Please be bold and help translate this article!
&lt;/div&gt;
----

&lt;div style=&quot;text-align:left; padding: .4em;&quot;&gt;
'''Wang Su-bok''' was a singer from North Korea, who was the most popular singer in Japanese-occupied Korea in 1935. She was credited as a ground-breaking female artist, whose work led the way for the modern K-pop phenomenon. 

&lt;small&gt;(Please update the interwiki links on [[d:|Wikidata]] of your language version of the article after each week's translation is finished so that all languages are linked to each other.)&lt;/small&gt;
----
[[File:TOTW.svg|24px|]]  ''[[m:Translation of the week|About]] · '''[[m:Translation of the week/Translation candidates|Nominate/Review]]''' · [[m:Translation of the week/MassMessage|Subscribe/Unsubscribe]] · [[m:MassMessage|Global message delivery]]''
&lt;/div&gt;
&lt;/div&gt;
--[[Oníṣe:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]] ([[Ọ̀rọ̀ oníṣe:MediaWiki message delivery|ọ̀rọ̀]]) 01:57, 25 Oṣù Bélú 2024 (UTC)
&lt;!-- Message sent by User:Shizhao@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Translation_of_the_week/MassMessage&amp;oldid=27846897 --&gt;

== Wikipedia translation of the week: 2024-49 ==

&lt;div lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot; style=&quot;width:100%; margin:0; background: var(--background-color-neutral-subtle,#f8f9fa); border:1px solid var(--border-color-base,#BBBBBB); padding .4em;color: inherit;&quot;&gt;
&lt;div style=&quot;text-align:center;&quot;&gt;The winner this [[m:Translation of the week/2024 translations|Translation of the week]] is

&lt;div style=&quot;font-size:140%;&quot;&gt;'''[[:en:Storm Filomena]]'''&lt;br /&gt;  &lt;/div&gt;
Please be bold and help translate this article!
&lt;/div&gt;
----
[[File:Spain’s chilly blanket ESA22415247.jpeg|center|300px|]]
&lt;div style=&quot;text-align:left; padding: .4em;&quot;&gt;
'''Storm Filomena''' was an extratropical cyclone in early January 2021 that was most notable for bringing unusually heavy snowfall to parts of Spain, with Madrid recording its heaviest snowfall in over a century, and with Portugal being hit less severely. The eighth named storm of the 2020–21 European windstorm season, Filomena formed over the Atlantic Ocean close to the Canary Islands on 7 January, subsequently taking a slow track north-eastwards towards the Iberian Peninsula and then eastwards across the Mediterranean Sea. 

&lt;small&gt;(Please update the interwiki links on [[d:|Wikidata]] of your language version of the article after each week's translation is finished so that all languages are linked to each other.)&lt;/small&gt;
----
[[File:TOTW.svg|24px|]]  ''[[m:Translation of the week|About]] · '''[[m:Translation of the week/Translation candidates|Nominate/Review]]''' · [[m:Translation of the week/MassMessage|Subscribe/Unsubscribe]] · [[m:MassMessage|Global message delivery]]''
&lt;/div&gt;
&lt;/div&gt;
--[[Oníṣe:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]] ([[Ọ̀rọ̀ oníṣe:MediaWiki message delivery|ọ̀rọ̀]]) 02:48, 2 Oṣù Ọ̀pẹ̀ 2024 (UTC)
&lt;!-- Message sent by User:Shizhao@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Translation_of_the_week/MassMessage&amp;oldid=27846897 --&gt;

== Wikipedia translation of the week: 2024-50 ==

&lt;div lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot; style=&quot;width:100%; margin:0; background: var(--background-color-neutral-subtle,#f8f9fa); border:1px solid var(--border-color-base,#BBBBBB); padding .4em;color: inherit;&quot;&gt;
&lt;div style=&quot;text-align:center;&quot;&gt;The winner this [[m:Translation of the week/2024 translations|Translation of the week]] is

&lt;div style=&quot;font-size:140%;&quot;&gt;'''[[:en:Syrian literature]]'''&lt;br /&gt;  &lt;/div&gt;
Please be bold and help translate this article!
&lt;/div&gt;
----
[[File:Poem about Baybars page 1 from Hakawati book.jpg|center|300px|]]
&lt;div style=&quot;text-align:left; padding: .4em;&quot;&gt;
'''Syrian literature''' is modern fiction written or orally performed in Arabic by writers from Syria since the independence of the Syrian Arab Republic in 1946. It is part of the historically and geographically wider Arabic literature. The modern states of Syria, Lebanon, Jordan, Israel as well as the Palestinian autonomous areas only came into being in the mid-20th century. Therefore, Syrian literature has since been referred to by literary scholarship as the national literature of the Syrian Arab Republic, as well as the works created in Arabic by Syrian writers in the diaspora. This literature has been influenced by the country's political history, the literature of other Arabic-speaking countries and, especially in its early days, by French literature. 

&lt;small&gt;(Please update the interwiki links on [[d:|Wikidata]] of your language version of the article after each week's translation is finished so that all languages are linked to each other.)&lt;/small&gt;
----
[[File:TOTW.svg|24px|]]  ''[[m:Translation of the week|About]] · '''[[m:Translation of the week/Translation candidates|Nominate/Review]]''' · [[m:Translation of the week/MassMessage|Subscribe/Unsubscribe]] · [[m:MassMessage|Global message delivery]]''
&lt;/div&gt;
&lt;/div&gt;
--[[Oníṣe:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]] ([[Ọ̀rọ̀ oníṣe:MediaWiki message delivery|ọ̀rọ̀]]) 01:59, 9 Oṣù Ọ̀pẹ̀ 2024 (UTC)
&lt;!-- Message sent by User:Shizhao@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Translation_of_the_week/MassMessage&amp;oldid=27846897 --&gt;

== Wikipedia translation of the week: 2024-51 ==

&lt;div lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot; style=&quot;width:100%; margin:0; background: var(--background-color-neutral-subtle,#f8f9fa); border:1px solid var(--border-color-base,#BBBBBB); padding .4em;color: inherit;&quot;&gt;
&lt;div style=&quot;text-align:center;&quot;&gt;The winner this [[m:Translation of the week/2024 translations|Translation of the week]] is

&lt;div style=&quot;font-size:140%;&quot;&gt;'''[[:en:Mars ocean theory]]'''&lt;br /&gt;  &lt;/div&gt;
Please be bold and help translate this article!
&lt;/div&gt;
----
[[File:AncientMars.jpg|center|300px|]]
&lt;div style=&quot;text-align:left; padding: .4em;&quot;&gt;
The '''Mars ocean theory''' states that nearly a third of the surface of Mars was covered by an ocean of liquid water early in the planet's geologic history. This primordial ocean, dubbed Paleo-Ocean or Oceanus Borealis (/oʊˈsiːənəs ˌbɒriˈælɪs/ oh-SEE-ə-nəs BORR-ee-AL-iss), would have filled the basin Vastitas Borealis in the northern hemisphere, a region that lies 4–5 km (2.5–3 miles) below the mean planetary elevation, at a time period of approximately 4.1–3.8 billion years ago. Evidence for this ocean includes geographic features resembling ancient shorelines, and the chemical properties of the Martian soil and atmosphere 

&lt;small&gt;(Please update the interwiki links on [[d:|Wikidata]] of your language version of the article after each week's translation is finished so that all languages are linked to each other.)&lt;/small&gt;
----
[[File:TOTW.svg|24px|]]  ''[[m:Translation of the week|About]] · '''[[m:Translation of the week/Translation candidates|Nominate/Review]]''' · [[m:Translation of the week/MassMessage|Subscribe/Unsubscribe]] · [[m:MassMessage|Global message delivery]]''
&lt;/div&gt;
&lt;/div&gt;
--[[Oníṣe:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]] ([[Ọ̀rọ̀ oníṣe:MediaWiki message delivery|ọ̀rọ̀]]) 01:45, 16 Oṣù Ọ̀pẹ̀ 2024 (UTC)
&lt;!-- Message sent by User:Shizhao@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Translation_of_the_week/MassMessage&amp;oldid=27933909 --&gt;

== Wikipedia translation of the week: 2024-52 ==

&lt;div lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot; style=&quot;width:100%; margin:0; background: var(--background-color-neutral-subtle,#f8f9fa); border:1px solid var(--border-color-base,#BBBBBB); padding .4em;color: inherit;&quot;&gt;
&lt;div style=&quot;text-align:center;&quot;&gt;The winner this [[m:Translation of the week/2024 translations|Translation of the week]] is

&lt;div style=&quot;font-size:140%;&quot;&gt;'''[[:en:2023 Slovenia floods]]'''&lt;br /&gt;  &lt;/div&gt;
Please be bold and help translate this article!
&lt;/div&gt;
----
[[File:Sava v Tacnu 4. avgusta ob 16h.jpg|center|300px|]]
&lt;div style=&quot;text-align:left; padding: .4em;&quot;&gt;
In August 2023, major floods occurred in large part of Slovenia and neighbouring areas of Austria and Croatia due to heavy rain. Amongst others, the level of rivers Sava, Mur and Drava was exceptionally high. Several settlements and transport links in Slovene Littoral, Upper Carniola and Slovenian Carinthia were flooded. Due to the amount of rain, the streams in Idrija, Cerkno and Škofja Loka Hills overflowed. 

&lt;small&gt;(Please update the interwiki links on [[d:|Wikidata]] of your language version of the article after each week's translation is finished so that all languages are linked to each other.)&lt;/small&gt;
----
[[File:TOTW.svg|24px|]]  ''[[m:Translation of the week|About]] · '''[[m:Translation of the week/Translation candidates|Nominate/Review]]''' · [[m:Translation of the week/MassMessage|Subscribe/Unsubscribe]] · [[m:MassMessage|Global message delivery]]''
&lt;/div&gt;
&lt;/div&gt;
[[Oníṣe:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]] ([[Ọ̀rọ̀ oníṣe:MediaWiki message delivery|ọ̀rọ̀]]) 02:55, 23 Oṣù Ọ̀pẹ̀ 2024 (UTC)
&lt;!-- Message sent by User:Shizhao@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Translation_of_the_week/MassMessage&amp;oldid=27933909 --&gt;

== Wikipedia translation of the week: 2025-01 ==

&lt;div lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot; style=&quot;width:100%; margin:0; background: var(--background-color-neutral-subtle,#f8f9fa); border:1px solid var(--border-color-base,#BBBBBB); padding .4em;color: inherit;&quot;&gt;
&lt;div style=&quot;text-align:center;&quot;&gt;The winner this [[m:Translation of the week/2025 translations|Translation of the week]] is

&lt;div style=&quot;font-size:140%;&quot;&gt;'''[[:en:Uganda Railways Corporation]]'''&lt;br /&gt; &lt;small&gt;''([[:de:Schienenverkehr in Uganda]])&amp;#32;([[:no:Uganda Railways Corporation]])''&lt;/small&gt; &lt;/div&gt;
Please be bold and help translate this article!
&lt;/div&gt;
----
[[File:9620 mit Güterzug.jpg|center|300px|]]
&lt;div style=&quot;text-align:left; padding: .4em;&quot;&gt;
The '''Uganda Railways Corporation''' (URC) is the parastatal railway of Uganda. It was formed after the breakup of the East African Railways Corporation (EARC) in 1977 when it took over the Ugandan part of the East African railways. 

&lt;small&gt;(Please update the interwiki links on [[d:|Wikidata]] of your language version of the article after each week's translation is finished so that all languages are linked to each other.)&lt;/small&gt;
----
[[File:TOTW.svg|24px|]]  ''[[m:Translation of the week|About]] · '''[[m:Translation of the week/Translation candidates|Nominate/Review]]''' · [[m:Translation of the week/MassMessage|Subscribe/Unsubscribe]] · [[m:MassMessage|Global message delivery]]''
&lt;/div&gt;
&lt;/div&gt;
[[Oníṣe:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]] ([[Ọ̀rọ̀ oníṣe:MediaWiki message delivery|ọ̀rọ̀]]) 02:37, 30 Oṣù Ọ̀pẹ̀ 2024 (UTC)
&lt;!-- Message sent by User:Shizhao@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Translation_of_the_week/MassMessage&amp;oldid=28019313 --&gt;

== Wikipedia translation of the week: 2025-02 ==

&lt;div lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot; style=&quot;width:100%; margin:0; background: var(--background-color-neutral-subtle,#f8f9fa); border:1px solid var(--border-color-base,#BBBBBB); padding .4em;color: inherit;&quot;&gt;
&lt;div style=&quot;text-align:center;&quot;&gt;The winner this [[m:Translation of the week/2025 translations|Translation of the week]] is

&lt;div style=&quot;font-size:140%;&quot;&gt;'''[[:en:Internment of Japanese Canadians]]'''&lt;br /&gt;  &lt;/div&gt;
Please be bold and help translate this article!
&lt;/div&gt;
----
[[File:Japanese road camp.jpg|center|300px|]]
&lt;div style=&quot;text-align:left; padding: .4em;&quot;&gt;
From 1942 to 1949, Canada forcibly relocated and incarcerated over 22,000 Japanese Canadians—comprising over 90% of the total Japanese Canadian population—from British Columbia in the name of &quot;national security&quot;. The majority were Canadian citizens by birth and were targeted based on their ancestry. This decision followed the events of the Japanese Empire's war in the Pacific against the Western Allies, such as the invasion of Hong Kong, the attack on Pearl Harbor in Hawaii, and the Fall of Singapore which led to the Canadian declaration of war on Japan during World War II. Similar to the actions taken against Japanese Americans in neighbouring United States, this forced relocation subjected many Japanese Canadians to government-enforced curfews and interrogations, job and property losses, and forced repatriation to Japan 

&lt;small&gt;(Please update the interwiki links on [[d:|Wikidata]] of your language version of the article after each week's translation is finished so that all languages are linked to each other.)&lt;/small&gt;
----
[[File:TOTW.svg|24px|]]  ''[[m:Translation of the week|About]] · '''[[m:Translation of the week/Translation candidates|Nominate/Review]]''' · [[m:Translation of the week/MassMessage|Subscribe/Unsubscribe]] · [[m:MassMessage|Global message delivery]]''
&lt;/div&gt;
&lt;/div&gt;
--[[Oníṣe:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]] ([[Ọ̀rọ̀ oníṣe:MediaWiki message delivery|ọ̀rọ̀]]) 03:56, 6 Oṣù Ṣẹ̀rẹ́ 2025 (UTC)
&lt;!-- Message sent by User:Shizhao@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Translation_of_the_week/MassMessage&amp;oldid=28070038 --&gt;

== Wikipedia translation of the week: 2025-03 ==

&lt;div lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot; style=&quot;width:100%; margin:0; background: var(--background-color-neutral-subtle,#f8f9fa); border:1px solid var(--border-color-base,#BBBBBB); padding .4em;color: inherit;&quot;&gt;
&lt;div style=&quot;text-align:center;&quot;&gt;The winner this [[m:Translation of the week/2025 translations|Translation of the week]] is

&lt;div style=&quot;font-size:140%;&quot;&gt;'''[[:en:Christmas seals]]'''&lt;br /&gt; &lt;small&gt;''([[:no:Julemerke]])&amp;#32;([[:ru:Рождественская виньетка]])''&lt;/small&gt; &lt;/div&gt;
Please be bold and help translate this article!
&lt;/div&gt;
----
[[File:1915 US Christmas Seal.jpg|center|300px|]]
&lt;div style=&quot;text-align:left; padding: .4em;&quot;&gt;
'''Christmas seals''' are adhesive labels that are similar in appearance to postage stamps that are sold then affixed to mail during the Christmas season to raise funds and awareness for charitable programs. Christmas seals have become particularly associated with lung diseases such as tuberculosis, and with child welfare in general. They were first issued in Denmark beginning in 1904, with Sweden and Iceland following with issues that same year. Thereafter the use of Christmas seals proved to be popular and spread quickly around the world, with 130 countries producing their own issues. 

&lt;small&gt;(Please update the interwiki links on [[d:|Wikidata]] of your language version of the article after each week's translation is finished so that all languages are linked to each other.)&lt;/small&gt;
----
[[File:TOTW.svg|24px|]]  ''[[m:Translation of the week|About]] · '''[[m:Translation of the week/Translation candidates|Nominate/Review]]''' · [[m:Translation of the week/MassMessage|Subscribe/Unsubscribe]] · [[m:MassMessage|Global message delivery]]''
&lt;/div&gt;
&lt;/div&gt;
--[[Oníṣe:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]] ([[Ọ̀rọ̀ oníṣe:MediaWiki message delivery|ọ̀rọ̀]]) 02:24, 13 Oṣù Ṣẹ̀rẹ́ 2025 (UTC)
&lt;!-- Message sent by User:Shizhao@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Translation_of_the_week/MassMessage&amp;oldid=28086717 --&gt;

== Wikipedia translation of the week: 2025-04 ==

&lt;div lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot; style=&quot;width:100%; margin:0; background: var(--background-color-neutral-subtle,#f8f9fa); border:1px solid var(--border-color-base,#BBBBBB); padding .4em;color: inherit;&quot;&gt;
&lt;div style=&quot;text-align:center;&quot;&gt;The winner this [[m:Translation of the week/2025 translations|Translation of the week]] is

&lt;div style=&quot;font-size:140%;&quot;&gt;'''[[:en:2010 Nagorno-Karabakh clashes]]'''&lt;br /&gt; &lt;small&gt;''([[:it:Scontri del Nagorno Karabakh del 2010]])&amp;#32;([[:tr:2010 Dağlık Karabağ çatışmaları]])''&lt;/small&gt; &lt;/div&gt;
Please be bold and help translate this article!
&lt;/div&gt;
----

&lt;div style=&quot;text-align:left; padding: .4em;&quot;&gt;
The '''2010 Nahorno karabakh war''' were a series of exchanges of gunfire that took place on February 18 on the line of contact dividing Azerbaijani and the Karabakh Armenian military forces. Azerbaijan accused the Armenian forces of firing on the Azerbaijani positions near Tap Qaraqoyunlu, Qızıloba, Qapanlı, Yusifcanlı and Cavahirli villages, as well as in uplands of Agdam Rayon with small arms fire including snipers. As a result, three Azerbaijani soldiers were killed and one wounded. 

&lt;small&gt;(Please update the interwiki links on [[d:|Wikidata]] of your language version of the article after each week's translation is finished so that all languages are linked to each other.)&lt;/small&gt;
----
[[File:TOTW.svg|24px|]]  ''[[m:Translation of the week|About]] · '''[[m:Translation of the week/Translation candidates|Nominate/Review]]''' · [[m:Translation of the week/MassMessage|Subscribe/Unsubscribe]] · [[m:MassMessage|Global message delivery]]''
&lt;/div&gt;
&lt;/div&gt;
--[[Oníṣe:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]] ([[Ọ̀rọ̀ oníṣe:MediaWiki message delivery|ọ̀rọ̀]]) 01:20, 20 Oṣù Ṣẹ̀rẹ́ 2025 (UTC)
&lt;!-- Message sent by User:Shizhao@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Translation_of_the_week/MassMessage&amp;oldid=28099770 --&gt;

== Wikipedia translation of the week: 2025-05 ==

&lt;div lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot; style=&quot;width:100%; margin:0; background: var(--background-color-neutral-subtle,#f8f9fa); border:1px solid var(--border-color-base,#BBBBBB); padding .4em;color: inherit;&quot;&gt;
&lt;div style=&quot;text-align:center;&quot;&gt;The winner this [[m:Translation of the week/2025 translations|Translation of the week]] is

&lt;div style=&quot;font-size:140%;&quot;&gt;'''[[:en:Jinnah's birthday]]'''&lt;br /&gt;  &lt;/div&gt;
Please be bold and help translate this article!
&lt;/div&gt;
----
[[File:Yorkstatue.jpg|center|300px]]
&lt;div style=&quot;text-align:left; padding: .4em;&quot;&gt;
'''Jinnah's Birthday''', officially Quaid-e-Azam Day and sometimes known as Quaid Day, is a public holiday in Pakistan observed annually on 25 December to celebrate the birthday of the founder of Pakistan, Muhammad Ali Jinnah, known as Quaid-i-Azam (&quot;Great Leader&quot;). A major holiday, commemorations for Jinnah began during his lifetime in 1942, and have continued ever since. The event is primarily observed by the government and the citizens of the country where the national flag is hoisted at major architectural structures such as private and public buildings, particularly at the top of Quaid-e-Azam House in Karachi. 

&lt;small&gt;(Please update the interwiki links on [[d:|Wikidata]] of your language version of the article after each week's translation is finished so that all languages are linked to each other.)&lt;/small&gt;
----
[[File:TOTW.svg|24px|]]  ''[[m:Translation of the week|About]] · '''[[m:Translation of the week/Translation candidates|Nominate/Review]]''' · [[m:Translation of the week/MassMessage|Subscribe/Unsubscribe]] · [[m:MassMessage|Global message delivery]]''
&lt;/div&gt;
&lt;/div&gt;
--[[Oníṣe:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]] ([[Ọ̀rọ̀ oníṣe:MediaWiki message delivery|ọ̀rọ̀]]) 01:30, 27 Oṣù Ṣẹ̀rẹ́ 2025 (UTC)
&lt;!-- Message sent by User:Shizhao@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Translation_of_the_week/MassMessage&amp;oldid=28156501 --&gt;

== Wikipedia translation of the week: 2025-06 ==

&lt;div lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot; style=&quot;width:100%; margin:0; background: var(--background-color-neutral-subtle,#f8f9fa); border:1px solid var(--border-color-base,#BBBBBB); padding .4em;color: inherit;&quot;&gt;
&lt;div style=&quot;text-align:center;&quot;&gt;The winner this [[m:Translation of the week/2025 translations|Translation of the week]] is

&lt;div style=&quot;font-size:140%;&quot;&gt;'''[[:en:French conquest of Corsica]]'''&lt;br /&gt;  &lt;/div&gt;
Please be bold and help translate this article!
&lt;/div&gt;
----
[[File:Bataille de Ponte Novu.jpg|center|300px]]
&lt;div style=&quot;text-align:left; padding: .4em;&quot;&gt;
The '''French conquest of Corsica''' was a successful expedition by French forces of the Kingdom of France under Comte de Vaux, against Corsican forces under Pasquale Paoli of the Corsican Republic. The expedition was launched in May 1768, in the aftermath of the Seven Years' War. 

&lt;small&gt;(Please update the interwiki links on [[d:|Wikidata]] of your language version of the article after each week's translation is finished so that all languages are linked to each other.)&lt;/small&gt;
----
[[File:TOTW.svg|24px|]]  ''[[m:Translation of the week|About]] · '''[[m:Translation of the week/Translation candidates|Nominate/Review]]''' · [[m:Translation of the week/MassMessage|Subscribe/Unsubscribe]] · [[m:MassMessage|Global message delivery]]''
&lt;/div&gt;
&lt;/div&gt;
--[[Oníṣe:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]] ([[Ọ̀rọ̀ oníṣe:MediaWiki message delivery|ọ̀rọ̀]]) 12:21, 3 Oṣù Èrèlé 2025 (UTC)
&lt;!-- Message sent by User:Shizhao@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Translation_of_the_week/MassMessage&amp;oldid=28200320 --&gt;

== Wikipedia translation of the week: 2025-07 ==

&lt;div lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot; style=&quot;width:100%; margin:0; background: var(--background-color-neutral-subtle,#f8f9fa); border:1px solid var(--border-color-base,#BBBBBB); padding .4em;color: inherit;&quot;&gt;
&lt;div style=&quot;text-align:center;&quot;&gt;The winner this [[m:Translation of the week/2025 translations|Translation of the week]] is

&lt;div style=&quot;font-size:140%;&quot;&gt;'''[[:en:Assassination of Spencer Perceval]]'''&lt;br /&gt;  &lt;/div&gt;
Please be bold and help translate this article!
&lt;/div&gt;
----
[[File:PercevalShooting.jpg|center|300px]]
&lt;div style=&quot;text-align:left; padding: .4em;&quot;&gt;
On 11 May 1812, at about 5:15 pm, Spencer Perceval, the prime minister of the United Kingdom of Great Britain and Ireland, was shot dead in the lobby of the House of Commons by John Bellingham, a Liverpool merchant with a grievance against the government. Bellingham was detained; four days after the murder, he was tried, convicted and sentenced to death. He was hanged at Newgate Prison on 18 May, one week after the assassination and one month before the start of the War of 1812. Perceval remains the sole British prime minister to have been assassinated. 

&lt;small&gt;(Please update the interwiki links on [[d:|Wikidata]] of your language version of the article after each week's translation is finished so that all languages are linked to each other.)&lt;/small&gt;
----
[[File:TOTW.svg|24px|]]  ''[[m:Translation of the week|About]] · '''[[m:Translation of the week/Translation candidates|Nominate/Review]]''' · [[m:Translation of the week/MassMessage|Subscribe/Unsubscribe]] · [[m:MassMessage|Global message delivery]]''
&lt;/div&gt;
&lt;/div&gt;
--[[Oníṣe:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]] ([[Ọ̀rọ̀ oníṣe:MediaWiki message delivery|ọ̀rọ̀]]) 02:19, 10 Oṣù Èrèlé 2025 (UTC)
&lt;!-- Message sent by User:Shizhao@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Translation_of_the_week/MassMessage&amp;oldid=28200320 --&gt;

== Wikipedia translation of the week: 2025-08 ==

&lt;div lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot; style=&quot;width:100%; margin:0; background: var(--background-color-neutral-subtle,#f8f9fa); border:1px solid var(--border-color-base,#BBBBBB); padding .4em;color: inherit;&quot;&gt;
&lt;div style=&quot;text-align:center;&quot;&gt;The winner this [[m:Translation of the week/2025 translations|Translation of the week]] is

&lt;div style=&quot;font-size:140%;&quot;&gt;'''[[:en:2010 Malagasy constitutional referendum]]'''&lt;br /&gt;  &lt;/div&gt;
Please be bold and help translate this article!
&lt;/div&gt;
----

&lt;div style=&quot;text-align:left; padding: .4em;&quot;&gt;
A constitutional referendum was held in Madagascar on 17 November 2010, in which voters approved a proposal for the state's fourth Constitution. The Malagasy people were asked to answer &quot;Yes&quot; or &quot;No&quot; to the proposed new constitution, which was considered to help consolidate Andry Rajoelina's grip on power. At the time of the referendum, Rajoelina headed the governing Highest Transitional Authority (HAT), an interim junta established following the military-backed coup d'état against then President Marc Ravalomanana in March 2009. 

&lt;small&gt;(Please update the interwiki links on [[d:|Wikidata]] of your language version of the article after each week's translation is finished so that all languages are linked to each other.)&lt;/small&gt;
----
[[File:TOTW.svg|24px|]]  ''[[m:Translation of the week|About]] · '''[[m:Translation of the week/Translation candidates|Nominate/Review]]''' · [[m:Translation of the week/MassMessage|Subscribe/Unsubscribe]] · [[m:MassMessage|Global message delivery]]''
&lt;/div&gt;
&lt;/div&gt;
--[[Oníṣe:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]] ([[Ọ̀rọ̀ oníṣe:MediaWiki message delivery|ọ̀rọ̀]]) 01:21, 17 Oṣù Èrèlé 2025 (UTC)
&lt;!-- Message sent by User:Shizhao@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Translation_of_the_week/MassMessage&amp;oldid=28245290 --&gt;

== Wikipedia translation of the week: 2025-09 ==

&lt;div lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot; style=&quot;width:100%; margin:0; background: var(--background-color-neutral-subtle,#f8f9fa); border:1px solid var(--border-color-base,#BBBBBB); padding .4em;color: inherit;&quot;&gt;
&lt;div style=&quot;text-align:center;&quot;&gt;The winner this [[m:Translation of the week/2025 translations|Translation of the week]] is

&lt;div style=&quot;font-size:140%;&quot;&gt;'''[[:en:Cooler Heads Coalition]]'''&lt;br /&gt; &lt;small&gt;''([[:de:Cooler Heads Coalition]])&amp;#32;([[:fr:Cooler Heads Coalition]])''&lt;/small&gt; &lt;/div&gt;
Please be bold and help translate this article!
&lt;/div&gt;
----

&lt;div style=&quot;text-align:left; padding: .4em;&quot;&gt;
The '''Cooler Heads Coalition''' is a politically conservative &quot;informal and ad-hoc group&quot; in the United States, financed and operated by the Competitive Enterprise Institute. The group, which rejects the scientific consensus on climate change, made efforts to stop the government from addressing climate change. 

&lt;small&gt;(Please update the interwiki links on [[d:|Wikidata]] of your language version of the article after each week's translation is finished so that all languages are linked to each other.)&lt;/small&gt;
----
[[File:TOTW.svg|24px|]]  ''[[m:Translation of the week|About]] · '''[[m:Translation of the week/Translation candidates|Nominate/Review]]''' · [[m:Translation of the week/MassMessage|Subscribe/Unsubscribe]] · [[m:MassMessage|Global message delivery]]''
&lt;/div&gt;
&lt;/div&gt;
--[[Oníṣe:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]] ([[Ọ̀rọ̀ oníṣe:MediaWiki message delivery|ọ̀rọ̀]]) 02:23, 24 Oṣù Èrèlé 2025 (UTC)
&lt;!-- Message sent by User:Shizhao@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Translation_of_the_week/MassMessage&amp;oldid=28300238 --&gt;

== Wikipedia translation of the week: 2025-10 ==

&lt;div lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot; style=&quot;width:100%; margin:0; background: var(--background-color-neutral-subtle,#f8f9fa); border:1px solid var(--border-color-base,#BBBBBB); padding .4em;color: inherit;&quot;&gt;
&lt;div style=&quot;text-align:center;&quot;&gt;The winner this [[m:Translation of the week/2025 translations|Translation of the week]] is

&lt;div style=&quot;font-size:140%;&quot;&gt;'''[[:pt:Transmissor de Ondas]]'''&lt;br /&gt; &lt;small&gt;''([[:en:Wave Transmitter]])''&lt;/small&gt; &lt;/div&gt;
Please be bold and help translate this article!
&lt;/div&gt;
----
[[File:Esq eletr transm ondas color.jpg|center|300px]]
&lt;div style=&quot;text-align:left; padding: .4em;&quot;&gt;
'''Transmissor de Ondas''' é um equipamento precursor do rádio, desenvolvido por Roberto Landell de Moura na década de 1890, capaz de transmitir áudio via ondas eletromagnéticas, com sua primeira demonstração pública documentada tendo ocorrido no dia 16 de julho de 1899. 

&lt;small&gt;(Please update the interwiki links on [[d:|Wikidata]] of your language version of the article after each week's translation is finished so that all languages are linked to each other.)&lt;/small&gt;
----
[[File:TOTW.svg|24px|]]  ''[[m:Translation of the week|About]] · '''[[m:Translation of the week/Translation candidates|Nominate/Review]]''' · [[m:Translation of the week/MassMessage|Subscribe/Unsubscribe]] · [[m:MassMessage|Global message delivery]]''
&lt;/div&gt;
&lt;/div&gt;
--[[Oníṣe:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]] ([[Ọ̀rọ̀ oníṣe:MediaWiki message delivery|ọ̀rọ̀]]) 01:50, 3 Oṣù Ẹ̀rẹ̀nà 2025 (UTC)
&lt;!-- Message sent by User:Shizhao@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Translation_of_the_week/MassMessage&amp;oldid=28317097 --&gt;

== Wikipedia translation of the week: 2025-11 ==

&lt;div lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot; style=&quot;width:100%; margin:0; background: var(--background-color-neutral-subtle,#f8f9fa); border:1px solid var(--border-color-base,#BBBBBB); padding .4em;color: inherit;&quot;&gt;
&lt;div style=&quot;text-align:center;&quot;&gt;The winner this [[m:Translation of the week/2025 translations|Translation of the week]] is

&lt;div style=&quot;font-size:140%;&quot;&gt;'''[[:it:Smoky (mascotte olimpica)]]'''&lt;br /&gt; &lt;small&gt;''([[:en:Smoky (Olympic mascot)]])''&lt;/small&gt; &lt;/div&gt;
Please be bold and help translate this article!
&lt;/div&gt;
----
[[File:Smoky 1932 Olympic Village Mascot.webp|center|300px]]
&lt;div style=&quot;text-align:left; padding: .4em;&quot;&gt;
'''Smoky''' (Los Angeles, 1931 o 1932 - Los Angeles, aprile 1934), occasionalmente scritto Smokey, è stato un cane che divenne la mascotte del villaggio olimpico estivo del 1932 e, successivamente, dell'evento generale. Pur non essendo oggi riconosciuto dal CIO, è stato, seppur non in modo ufficiale, la prima mascotte olimpica dei Giochi, oltre che a essere attualmente l'unica a essere stata un animale vero. Le successive edizioni non ebbero mascotte, dovendo aspettare i X Giochi olimpici invernali di Grenoble nel 1968 per ritrovarne una ufficialmente riconosciuta, lo sciatore stilizzato Schuss, allora non considerato ufficiale ma successivamente riconosciuto come tale. 

&lt;small&gt;(Please update the interwiki links on [[d:|Wikidata]] of your language version of the article after each week's translation is finished so that all languages are linked to each other.)&lt;/small&gt;
----
[[File:TOTW.svg|24px|]]  ''[[m:Translation of the week|About]] · '''[[m:Translation of the week/Translation candidates|Nominate/Review]]''' · [[m:Translation of the week/MassMessage|Subscribe/Unsubscribe]] · [[m:MassMessage|Global message delivery]]''
&lt;/div&gt;
&lt;/div&gt;
--[[Oníṣe:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]] ([[Ọ̀rọ̀ oníṣe:MediaWiki message delivery|ọ̀rọ̀]]) 02:51, 10 Oṣù Ẹ̀rẹ̀nà 2025 (UTC)
&lt;!-- Message sent by User:Shizhao@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Translation_of_the_week/MassMessage&amp;oldid=28317097 --&gt;

== Wikipedia translation of the week: 2025-12 ==

&lt;div lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot; style=&quot;width:100%; margin:0; background: var(--background-color-neutral-subtle,#f8f9fa); border:1px solid var(--border-color-base,#BBBBBB); padding .4em;color: inherit;&quot;&gt;
&lt;div style=&quot;text-align:center;&quot;&gt;The winner this [[m:Translation of the week/2025 translations|Translation of the week]] is

&lt;div style=&quot;font-size:140%;&quot;&gt;'''[[:en:Amazonas, o maior rio do mundo]]'''&lt;br /&gt; &lt;small&gt;''([[:pt:Amazonas, o maior rio do mundo]])&amp;#32;([[:es:Amazonas, o maior rio do mundo]])''&lt;/small&gt; &lt;/div&gt;
Please be bold and help translate this article!
&lt;/div&gt;
----
[[File:Frame A from Amazonas, o maior rio do mundo.jpg|center|300px]]
&lt;div style=&quot;text-align:left; padding: .4em;&quot;&gt;
'''''Amazonas, o maior rio do mundo''''' (lit. 'Amazon: The Greatest River in the World') is a 1922 Brazilian silent documentary film produced in 1918 by Silvino Santos. It is a black-and-white film that portrays life in the Amazon rainforest. Completed in 1920, it is considered one of the oldest cinematic records of the Amazon. It was presumed lost in 1931 and only rediscovered in 2023 at the Czech Film Archive.

Silvino Santos produced the work over three years using sophisticated cinematic techniques, which led it to be deemed of &quot;immense artistic value&quot; by Le Monde. It has also been described as the &quot;Holy Grail of Brazilian silent cinema&quot; by The Guardian. 

&lt;small&gt;(Please update the interwiki links on [[d:|Wikidata]] of your language version of the article after each week's translation is finished so that all languages are linked to each other.)&lt;/small&gt;
----
[[File:TOTW.svg|24px|]]  ''[[m:Translation of the week|About]] · '''[[m:Translation of the week/Translation candidates|Nominate/Review]]''' · [[m:Translation of the week/MassMessage|Subscribe/Unsubscribe]] · [[m:MassMessage|Global message delivery]]''
&lt;/div&gt;
&lt;/div&gt;
--[[Oníṣe:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]] ([[Ọ̀rọ̀ oníṣe:MediaWiki message delivery|ọ̀rọ̀]]) 01:57, 17 Oṣù Ẹ̀rẹ̀nà 2025 (UTC)
&lt;!-- Message sent by User:Shizhao@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Translation_of_the_week/MassMessage&amp;oldid=28392163 --&gt;

== Wikipedia translation of the week: 2025-13 ==

&lt;div lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot; style=&quot;width:100%; margin:0; background: var(--background-color-neutral-subtle,#f8f9fa); border:1px solid var(--border-color-base,#BBBBBB); padding .4em;color: inherit;&quot;&gt;
&lt;div style=&quot;text-align:center;&quot;&gt;The winner this [[m:Translation of the week/2025 translations|Translation of the week]] is

&lt;div style=&quot;font-size:140%;&quot;&gt;'''[[:en:Ali of the Eretnids]]'''&lt;br /&gt; &lt;small&gt;''([[:tr:Alaaddin Ali Bey]])''&lt;/small&gt; &lt;/div&gt;
Please be bold and help translate this article!
&lt;/div&gt;
----

&lt;div style=&quot;text-align:left; padding: .4em;&quot;&gt;
'''Ala al-Din Ali''' (January 1353 – August 1380) was the third Sultan of the Eretnids ruling from 1366 until his death. He inherited the throne at a very early age and was removed from administrative matters. He was characterized as particularly keen on personal pleasures, which later discredited his authority. During his rule, emirs under the Eretnids enjoyed considerable autonomy, and the state continued to shrink as neighboring powers captured several towns. 

&lt;small&gt;(Please update the interwiki links on [[d:|Wikidata]] of your language version of the article after each week's translation is finished so that all languages are linked to each other.)&lt;/small&gt;
----
[[File:TOTW.svg|24px|]]  ''[[m:Translation of the week|About]] · '''[[m:Translation of the week/Translation candidates|Nominate/Review]]''' · [[m:Translation of the week/MassMessage|Subscribe/Unsubscribe]] · [[m:MassMessage|Global message delivery]]''
&lt;/div&gt;
&lt;/div&gt;
--[[Oníṣe:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]] ([[Ọ̀rọ̀ oníṣe:MediaWiki message delivery|ọ̀rọ̀]]) 01:59, 24 Oṣù Ẹ̀rẹ̀nà 2025 (UTC)
&lt;!-- Message sent by User:Shizhao@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Translation_of_the_week/MassMessage&amp;oldid=28433698 --&gt;

== Wikipedia translation of the week: 2025-14 ==

&lt;div lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot; style=&quot;width:100%; margin:0; background: var(--background-color-neutral-subtle,#f8f9fa); border:1px solid var(--border-color-base,#BBBBBB); padding .4em;color: inherit;&quot;&gt;
&lt;div style=&quot;text-align:center;&quot;&gt;The winner this [[m:Translation of the week/2025 translations|Translation of the week]] is

&lt;div style=&quot;font-size:140%;&quot;&gt;'''[[:en:Chilembwe uprising]]'''&lt;br /&gt; &lt;/div&gt;
Please be bold and help translate this article!
&lt;/div&gt;
----
[[File:Chilembwe supporters being led to be executed (cropped).jpg|center|300px]]
&lt;div style=&quot;text-align:left; padding: .4em;&quot;&gt;
The '''Chilembwe uprising''' was a rebellion against British colonial rule in Nyasaland (modern-day Malawi) which took place in January 1915. It was led by John Chilembwe, an American-educated Baptist minister. Based around his church in the village of Mbombwe in the south-east of the colony, the leaders of the revolt were mainly from an emerging black middle class. They were motivated by grievances against the British colonial system, which included forced labour, racial discrimination and new demands imposed on the African population following the outbreak of World War I. 

&lt;small&gt;(Please update the interwiki links on [[d:|Wikidata]] of your language version of the article after each week's translation is finished so that all languages are linked to each other.)&lt;/small&gt;
----
[[File:TOTW.svg|24px|]]  ''[[m:Translation of the week|About]] · '''[[m:Translation of the week/Translation candidates|Nominate/Review]]''' · [[m:Translation of the week/MassMessage|Subscribe/Unsubscribe]] · [[m:MassMessage|Global message delivery]]''
&lt;/div&gt;
&lt;/div&gt;
--[[Oníṣe:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]] ([[Ọ̀rọ̀ oníṣe:MediaWiki message delivery|ọ̀rọ̀]]) 03:52, 31 Oṣù Ẹ̀rẹ̀nà 2025 (UTC)
&lt;!-- Message sent by User:Shizhao@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Translation_of_the_week/MassMessage&amp;oldid=28454663 --&gt;

== Wikipedia translation of the week: 2025-15 ==

&lt;div lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot; style=&quot;width:100%; margin:0; background: var(--background-color-neutral-subtle,#f8f9fa); border:1px solid var(--border-color-base,#BBBBBB); padding .4em;color: inherit;&quot;&gt;
&lt;div style=&quot;text-align:center;&quot;&gt;The winner this [[m:Translation of the week/2025 translations|Translation of the week]] is

&lt;div style=&quot;font-size:140%;&quot;&gt;'''[[:en:1930 Bago earthquake]]'''&lt;br /&gt; &lt;small&gt;''([[:my:၁၉၃၀ ပဲခူးငလျင်]])''&lt;/small&gt; &lt;/div&gt;
Please be bold and help translate this article!
&lt;/div&gt;
----
[[File:Thiao Mueang Phama (1955, p. 165).jpg|center|300px]]
&lt;div style=&quot;text-align:left; padding: .4em;&quot;&gt;
An earthquake affected Myanmar on 5 May 1930 with a moment magnitude (Mw ) 7.4. The shock occurred 35 km (22 mi) beneath the surface with a maximum Rossi–Forel intensity of IX (Devastating tremor). The earthquake was the result of rupture along a 131 km (81 mi) segment of the Sagaing Fault—a major strike-slip fault that runs through the country. Extensive damage was reported in the southern part of the country, particularly in Bago and Yangon, where buildings collapsed and fires erupted. At least 550, and possibly up to 7,000 people were killed. A moderate tsunami struck the Burmese coast which caused minor damage to ships and a port. It was felt for over 570,000 km2 (220,000 sq mi) and as far as Shan State and Thailand. The mainshock was followed by many aftershocks; several were damaging. The December earthquake was similarly sized which also occurred along the Sagaing Fault. 

&lt;small&gt;(Please update the interwiki links on [[d:|Wikidata]] of your language version of the article after each week's translation is finished so that all languages are linked to each other.)&lt;/small&gt;
----
[[File:TOTW.svg|24px|]]  ''[[m:Translation of the week|About]] · '''[[m:Translation of the week/Translation candidates|Nominate/Review]]''' · [[m:Translation of the week/MassMessage|Subscribe/Unsubscribe]] · [[m:MassMessage|Global message delivery]]''
&lt;/div&gt;
&lt;/div&gt;
--[[Oníṣe:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]] ([[Ọ̀rọ̀ oníṣe:MediaWiki message delivery|ọ̀rọ̀]]) 01:54, 7 Oṣù Igbe 2025 (UTC)
&lt;!-- Message sent by User:Shizhao@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Translation_of_the_week/MassMessage&amp;oldid=28454663 --&gt;

== Wikipedia translation of the week: 2025-16 ==

&lt;div lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot; style=&quot;width:100%; margin:0; background: var(--background-color-neutral-subtle,#f8f9fa); border:1px solid var(--border-color-base,#BBBBBB); padding .4em;color: inherit;&quot;&gt;
&lt;div style=&quot;text-align:center;&quot;&gt;The winner this [[m:Translation of the week/2025 translations|Translation of the week]] is

&lt;div style=&quot;font-size:140%;&quot;&gt;'''[[:en:Museum of Zoology of the University of São Paulo]]'''&lt;br /&gt; &lt;small&gt;''([[:pt:Museu de Zoologia da Universidade de São Paulo]])''&lt;/small&gt; &lt;/div&gt;
Please be bold and help translate this article!
&lt;/div&gt;
----
[[File:Museu de Zoologia da USP 02.jpg|center|300px]]
&lt;div style=&quot;text-align:left; padding: .4em;&quot;&gt;
The '''Museum of Zoology of the University of São Paulo''' (Portuguese: Museu de Zoologia da Universidade de São Paulo, abbreviated MZUSP) is a public natural history museum located in the historic Ipiranga district of São Paulo, Brazil. The MZUSP is an educational and research institution that is part of the University of São Paulo. The museum began at the end of the 19th century as part of the Museu Paulista; in 1941, it moved into a dedicated building. In 1969 the museum became a part of the University of São Paulo, receiving its current name. 

&lt;small&gt;(Please update the interwiki links on [[d:|Wikidata]] of your language version of the article after each week's translation is finished so that all languages are linked to each other.)&lt;/small&gt;
----
[[File:TOTW.svg|24px|]]  ''[[m:Translation of the week|About]] · '''[[m:Translation of the week/Translation candidates|Nominate/Review]]''' · [[m:Translation of the week/MassMessage|Subscribe/Unsubscribe]] · [[m:MassMessage|Global message delivery]]''
&lt;/div&gt;
&lt;/div&gt;
--[[Oníṣe:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]] ([[Ọ̀rọ̀ oníṣe:MediaWiki message delivery|ọ̀rọ̀]]) 02:27, 14 Oṣù Igbe 2025 (UTC)
&lt;!-- Message sent by User:Shizhao@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Translation_of_the_week/MassMessage&amp;oldid=28454663 --&gt;

== Wikipedia translation of the week: 2025-17 ==

&lt;div lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot; style=&quot;width:100%; margin:0; background: var(--background-color-neutral-subtle,#f8f9fa); border:1px solid var(--border-color-base,#BBBBBB); padding .4em;color: inherit;&quot;&gt;
&lt;div style=&quot;text-align:center;&quot;&gt;The winner this [[m:Translation of the week/2025 translations|Translation of the week]] is

&lt;div style=&quot;font-size:140%;&quot;&gt;'''[[:en:Fear of crime]]'''&lt;br /&gt; &lt;small&gt;''([[:ar:الخوف من الجريمة]])&amp;#32;([[:it:Criminofobia]])''&lt;/small&gt; &lt;/div&gt;
Please be bold and help translate this article!
&lt;/div&gt;
----

&lt;div style=&quot;text-align:left; padding: .4em;&quot;&gt;
'''Fear of crime''' refers to the fear of being a victim of crime, which is not necessarily reflective of the actual probability of being such a victim. 

&lt;small&gt;(Please update the interwiki links on [[d:|Wikidata]] of your language version of the article after each week's translation is finished so that all languages are linked to each other.)&lt;/small&gt;
----
[[File:TOTW.svg|24px|]]  ''[[m:Translation of the week|About]] · '''[[m:Translation of the week/Translation candidates|Nominate/Review]]''' · [[m:Translation of the week/MassMessage|Subscribe/Unsubscribe]] · [[m:MassMessage|Global message delivery]]''
&lt;/div&gt;
&lt;/div&gt;
--[[Oníṣe:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]] ([[Ọ̀rọ̀ oníṣe:MediaWiki message delivery|ọ̀rọ̀]]) 02:24, 21 Oṣù Igbe 2025 (UTC)
&lt;!-- Message sent by User:Shizhao@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Translation_of_the_week/MassMessage&amp;oldid=28559524 --&gt;

== Wikipedia translation of the week: 2025-18 ==

&lt;div lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot; style=&quot;width:100%; margin:0; background: var(--background-color-neutral-subtle,#f8f9fa); border:1px solid var(--border-color-base,#BBBBBB); padding .4em;color: inherit;&quot;&gt;
&lt;div style=&quot;text-align:center;&quot;&gt;The winner this [[m:Translation of the week/2025 translations|Translation of the week]] is

&lt;div style=&quot;font-size:140%;&quot;&gt;'''[[:en:Heritage preservation in South Korea]]'''&lt;br /&gt;  &lt;/div&gt;
Please be bold and help translate this article!
&lt;/div&gt;
----
[[File:Korean.Dance-03.jpg|300px|center]]
&lt;div style=&quot;text-align:left; padding: .4em;&quot;&gt;
The heritage preservation system of South Korea is a multi-level program aiming to preserve and cultivate Korean cultural heritage. The program is administered by the Cultural Heritage Administration (CHA), and the legal framework is provided by the Cultural Heritage Protection Act of 1962, last updated in 2012. The program started in 1962 and has gradually been extended and upgraded since then. 

&lt;small&gt;(Please update the interwiki links on [[d:|Wikidata]] of your language version of the article after each week's translation is finished so that all languages are linked to each other.)&lt;/small&gt;
----
[[File:TOTW.svg|24px|]]  ''[[m:Translation of the week|About]] · '''[[m:Translation of the week/Translation candidates|Nominate/Review]]''' · [[m:Translation of the week/MassMessage|Subscribe/Unsubscribe]] · [[m:MassMessage|Global message delivery]]''
&lt;/div&gt;
&lt;/div&gt;
--[[Oníṣe:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]] ([[Ọ̀rọ̀ oníṣe:MediaWiki message delivery|ọ̀rọ̀]]) 00:57, 28 Oṣù Igbe 2025 (UTC)
&lt;!-- Message sent by User:Shizhao@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Translation_of_the_week/MassMessage&amp;oldid=28583422 --&gt;

== Wikipedia translation of the week: 2025-19 ==

&lt;div lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot; style=&quot;width:100%; margin:0; background: var(--background-color-neutral-subtle,#f8f9fa); border:1px solid var(--border-color-base,#BBBBBB); padding .4em;color: inherit;&quot;&gt;
&lt;div style=&quot;text-align:center;&quot;&gt;The winner this [[m:Translation of the week/2025 translations|Translation of the week]] is

&lt;div style=&quot;font-size:140%;&quot;&gt;'''[[:en:Lhamana]]'''&lt;br /&gt;  &lt;/div&gt;
Please be bold and help translate this article!
&lt;/div&gt;
----
[[File:We-Wa, a Zuni berdache, weaving - NARA - 523796 (cropped).jpg|300px|center]]
&lt;div style=&quot;text-align:left; padding: .4em;&quot;&gt;
'''Lhamana''', in traditional Zuni culture, are biologically male people who take on the social and ceremonial roles usually performed by women in their culture, at least some of the time. They wear a mixture of women's and men's clothing and much of their work is in the areas usually occupied by Zuni women. Some contemporary lhamana participate in the pan-Indian two-spirit community. 

&lt;small&gt;(Please update the interwiki links on [[d:|Wikidata]] of your language version of the article after each week's translation is finished so that all languages are linked to each other.)&lt;/small&gt;
----
[[File:TOTW.svg|24px|]]  ''[[m:Translation of the week|About]] · '''[[m:Translation of the week/Translation candidates|Nominate/Review]]''' · [[m:Translation of the week/MassMessage|Subscribe/Unsubscribe]] · [[m:MassMessage|Global message delivery]]''
&lt;/div&gt;
&lt;/div&gt;
--[[Oníṣe:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]] ([[Ọ̀rọ̀ oníṣe:MediaWiki message delivery|ọ̀rọ̀]]) 07:29, 5 Oṣù Ẹ̀bìbì 2025 (UTC)
&lt;!-- Message sent by User:Shizhao@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Translation_of_the_week/MassMessage&amp;oldid=28583422 --&gt;

== Wikipedia translation of the week: 2025-20 ==

&lt;div lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot; style=&quot;width:100%; margin:0; background: var(--background-color-neutral-subtle,#f8f9fa); border:1px solid var(--border-color-base,#BBBBBB); padding .4em;color: inherit;&quot;&gt;
&lt;div style=&quot;text-align:center;&quot;&gt;The winner this [[m:Translation of the week/2025 translations|Translation of the week]] is

&lt;div style=&quot;font-size:140%;&quot;&gt;'''[[:it:Gruppo del Sileno]]'''&lt;br /&gt;  &lt;/div&gt;
Please be bold and help translate this article!
&lt;/div&gt;
----
[[File:Parco3.JPG|300px|center]]
&lt;div style=&quot;text-align:left; padding: .4em;&quot;&gt;
'''Sileno ed Egle con Mnasilo e Cromi''', meglio noto come Gruppo del Sileno, è un monumento in marmo di Carrara, realizzato da Jean-Baptiste Boudard nel 1765 per il Giardino Ducale di Parma; sostituito nel 1991 con una copia in polvere di marmo e resina, l'originale si trova provvisoriamente nel chiostro della Fontana del monastero di San Paolo, in attesa della definitiva collocazione prevista all'interno del palazzetto Eucherio Sanvitale nel parco Ducale. 

&lt;small&gt;(Please update the interwiki links on [[d:|Wikidata]] of your language version of the article after each week's translation is finished so that all languages are linked to each other.)&lt;/small&gt;
----
[[File:TOTW.svg|24px|]]  ''[[m:Translation of the week|About]] · '''[[m:Translation of the week/Translation candidates|Nominate/Review]]''' · [[m:Translation of the week/MassMessage|Subscribe/Unsubscribe]] · [[m:MassMessage|Global message delivery]]''
&lt;/div&gt;
&lt;/div&gt;
--[[Oníṣe:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]] ([[Ọ̀rọ̀ oníṣe:MediaWiki message delivery|ọ̀rọ̀]]) 02:29, 12 Oṣù Ẹ̀bìbì 2025 (UTC)
&lt;!-- Message sent by User:Shizhao@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Translation_of_the_week/MassMessage&amp;oldid=28709947 --&gt;

== Wikipedia translation of the week: 2025-21 ==

&lt;div lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot; style=&quot;width:100%; margin:0; background: var(--background-color-neutral-subtle,#f8f9fa); border:1px solid var(--border-color-base,#BBBBBB); padding .4em;color: inherit;&quot;&gt;
&lt;div style=&quot;text-align:center;&quot;&gt;The winner this [[m:Translation of the week/2025 translations|Translation of the week]] is

&lt;div style=&quot;font-size:140%;&quot;&gt;'''[[:en:Lorrin A. Thurston]]'''&lt;br /&gt; &lt;small&gt;''([[:fi:Lorrin Thurston]])&amp;#32;([[:ko:로린 A. 서스턴]])''&lt;/small&gt; &lt;/div&gt;
Please be bold and help translate this article!
&lt;/div&gt;
----
[[File:Lorrinandrewsthurston1892.jpg|300px|center]]
&lt;div style=&quot;text-align:left; padding: .4em;&quot;&gt;
'''Lorrin Andrews Thurston''' (July 31, 1858 – May 11, 1931) was a Hawaiian citizen lawyer, politician, and businessman. Thurston played a prominent role in the revolution that overthrew the Hawaiian Kingdom to replace Queen Liliʻuokalani with the Republic of Hawaii, with discreet US support for which Congress much later apologized. He published the Pacific Commercial Advertiser (a forerunner of the present-day Honolulu Star-Advertiser), and owned other enterprises. From 1906 to 1916, he and his network lobbied with national politicians to create a national park to preserve the Hawaiian volcanoes. 

&lt;small&gt;(Please update the interwiki links on [[d:|Wikidata]] of your language version of the article after each week's translation is finished so that all languages are linked to each other.)&lt;/small&gt;
----
[[File:TOTW.svg|24px|]]  ''[[m:Translation of the week|About]] · '''[[m:Translation of the week/Translation candidates|Nominate/Review]]''' · [[m:Translation of the week/MassMessage|Subscribe/Unsubscribe]] · [[m:MassMessage|Global message delivery]]''
&lt;/div&gt;
&lt;/div&gt;
--[[Oníṣe:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]] ([[Ọ̀rọ̀ oníṣe:MediaWiki message delivery|ọ̀rọ̀]]) 02:33, 19 Oṣù Ẹ̀bìbì 2025 (UTC)
&lt;!-- Message sent by User:Shizhao@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Translation_of_the_week/MassMessage&amp;oldid=28731710 --&gt;

== Wikipedia translation of the week: 2025-22 ==

&lt;div lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot; style=&quot;width:100%; margin:0; background: var(--background-color-neutral-subtle,#f8f9fa); border:1px solid var(--border-color-base,#BBBBBB); padding .4em;color: inherit;&quot;&gt;
&lt;div style=&quot;text-align:center;&quot;&gt;The winner this [[m:Translation of the week/2025 translations|Translation of the week]] is

&lt;div style=&quot;font-size:140%;&quot;&gt;'''[[:it:Lamiera bugnata]]'''&lt;br /&gt; &lt;small&gt;''([[:en:Tread plate]])''&lt;/small&gt; &lt;/div&gt;
Please be bold and help translate this article!
&lt;/div&gt;
----
[[File:Diamond Plate.jpg|300px|center]]
&lt;div style=&quot;text-align:left; padding: .4em;&quot;&gt;
Una '''lamiera bugnata''' o mandorlata è una lamiera di metallo ottenuta dalla laminazione di una bramma attraverso rulli che, tramite punzonatura o goffratura, imprimono sulla lamina rilievi a forma di rombo o ellisse, detti bugne. Nel caso questi rilievi siano alternati singolarmente nei due assi, si parla di lamiera diamantata, mentre se le forme sono predisposte in maniera parallela per formare piccoli quadranti tra di loro tangenti, questo pattern viene identificato con il nome di mandorlato.

We tend to ignore the fact that this type of plate is the only reason we don't slip when we walk on steel and wet or frozen surfaces. The Italian article it's short but quite complete, and has just the right amount of citations, unlike other poor languages' versions. 

&lt;small&gt;(Please update the interwiki links on [[d:|Wikidata]] of your language version of the article after each week's translation is finished so that all languages are linked to each other.)&lt;/small&gt;
----
[[File:TOTW.svg|24px|]]  ''[[m:Translation of the week|About]] · '''[[m:Translation of the week/Translation candidates|Nominate/Review]]''' · [[m:Translation of the week/MassMessage|Subscribe/Unsubscribe]] · [[m:MassMessage|Global message delivery]]''
&lt;/div&gt;
&lt;/div&gt;
--[[Oníṣe:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]] ([[Ọ̀rọ̀ oníṣe:MediaWiki message delivery|ọ̀rọ̀]]) 06:04, 26 Oṣù Ẹ̀bìbì 2025 (UTC)
&lt;!-- Message sent by User:Shizhao@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Translation_of_the_week/MassMessage&amp;oldid=28751788 --&gt;

== Wikipedia translation of the week: 2025-23 ==

&lt;div lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot; style=&quot;width:100%; margin:0; background: var(--background-color-neutral-subtle,#f8f9fa); border:1px solid var(--border-color-base,#BBBBBB); padding .4em;color: inherit;&quot;&gt;
&lt;div style=&quot;text-align:center;&quot;&gt;The winner this [[m:Translation of the week/2025 translations|Translation of the week]] is

&lt;div style=&quot;font-size:140%;&quot;&gt;'''[[:it:Angelo azzurro (cocktail)]]'''&lt;br /&gt; &lt;small&gt;''([[:es:Ángel azul (cóctel)]])&amp;#32;([[:fr:Ange bleu (cocktail)]])''&lt;/small&gt; &lt;/div&gt;
Please be bold and help translate this article!
&lt;/div&gt;
----
[[File:Angelo Azzurro Cocktail.png|300px|center]]
&lt;div style=&quot;text-align:left; padding: .4em;&quot;&gt;
L''''angelo azzurro''' è un cocktail alcolico italiano. È considerato uno dei cocktail più popolari in Italia negli anni novanta, insieme al B-52 e all'Invisibile. 

&lt;small&gt;(Please update the interwiki links on [[d:|Wikidata]] of your language version of the article after each week's translation is finished so that all languages are linked to each other.)&lt;/small&gt;
----
[[File:TOTW.svg|24px|]]  ''[[m:Translation of the week|About]] · '''[[m:Translation of the week/Translation candidates|Nominate/Review]]''' · [[m:Translation of the week/MassMessage|Subscribe/Unsubscribe]] · [[m:MassMessage|Global message delivery]]''
&lt;/div&gt;
&lt;/div&gt;
--[[Oníṣe:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]] ([[Ọ̀rọ̀ oníṣe:MediaWiki message delivery|ọ̀rọ̀]]) 05:39, 2 Oṣù Òkúdu 2025 (UTC)
&lt;!-- Message sent by User:Shizhao@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Translation_of_the_week/MassMessage&amp;oldid=28788623 --&gt;

== Wikipedia translation of the week: 2025-24 ==

&lt;div lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot; style=&quot;width:100%; margin:0; background: var(--background-color-neutral-subtle,#f8f9fa); border:1px solid var(--border-color-base,#BBBBBB); padding .4em;color: inherit;&quot;&gt;
&lt;div style=&quot;text-align:center;&quot;&gt;The winner this [[m:Translation of the week/2025 translations|Translation of the week]] is

&lt;div style=&quot;font-size:140%;&quot;&gt;'''[[:fi:Kotiryssä]]'''&lt;br /&gt; &lt;small&gt;''([[:en:Kotiryssä]])''&lt;/small&gt; &lt;/div&gt;
Please be bold and help translate this article!
&lt;/div&gt;
----

&lt;div style=&quot;text-align:left; padding: .4em;&quot;&gt;
A '''kotiryssä''' (jocular Finnish: one’s home Russky or home Russian) was a Soviet or Russian contact person of a Finnish politician, bureaucrat, businessman or other important person. 

&lt;small&gt;(Please update the interwiki links on [[d:|Wikidata]] of your language version of the article after each week's translation is finished so that all languages are linked to each other.)&lt;/small&gt;
----
[[File:TOTW.svg|24px|]]  ''[[m:Translation of the week|About]] · '''[[m:Translation of the week/Translation candidates|Nominate/Review]]''' · [[m:Translation of the week/MassMessage|Subscribe/Unsubscribe]] · [[m:MassMessage|Global message delivery]]''
&lt;/div&gt;
&lt;/div&gt;
--[[Oníṣe:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]] ([[Ọ̀rọ̀ oníṣe:MediaWiki message delivery|ọ̀rọ̀]]) 02:33, 9 Oṣù Òkúdu 2025 (UTC)
&lt;!-- Message sent by User:Shizhao@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Translation_of_the_week/MassMessage&amp;oldid=28788623 --&gt;

== Wikipedia translation of the week: 2025-25 ==

&lt;div lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot; style=&quot;width:100%; margin:0; background: var(--background-color-neutral-subtle,#f8f9fa); border:1px solid var(--border-color-base,#BBBBBB); padding .4em;color: inherit;&quot;&gt;
&lt;div style=&quot;text-align:center;&quot;&gt;The winner this [[m:Translation of the week/2025 translations|Translation of the week]] is

&lt;div style=&quot;font-size:140%;&quot;&gt;'''[[:en:Future self]]'''&lt;br /&gt; &lt;small&gt;''([[:pl:Przyszła jaźń]])''&lt;/small&gt; &lt;/div&gt;
Please be bold and help translate this article!
&lt;/div&gt;
----

&lt;div style=&quot;text-align:left; padding: .4em;&quot;&gt;
In the psychology of self, the '''future self''' concerns the processes and consequences associated with thinking about oneself in the future. People think about their future selves similarly to how they think about other people. The extent to which people feel psychologically connected (e.g., similarity, closeness) to their future self influences how well they treat their future self. When people feel connected to their future self, they are more likely to save for retirement, make healthy decisions, and avoid ethical transgressions. Interventions that increase feelings of connectedness with future selves can improve future-oriented decision making across these domains. 

&lt;small&gt;(Please update the interwiki links on [[d:|Wikidata]] of your language version of the article after each week's translation is finished so that all languages are linked to each other.)&lt;/small&gt;
----
[[File:TOTW.svg|24px|]]  ''[[m:Translation of the week|About]] · '''[[m:Translation of the week/Translation candidates|Nominate/Review]]''' · [[m:Translation of the week/MassMessage|Subscribe/Unsubscribe]] · [[m:MassMessage|Global message delivery]]''
&lt;/div&gt;
&lt;/div&gt;
--[[Oníṣe:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]] ([[Ọ̀rọ̀ oníṣe:MediaWiki message delivery|ọ̀rọ̀]]) 02:18, 16 Oṣù Òkúdu 2025 (UTC)
&lt;!-- Message sent by User:Shizhao@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Translation_of_the_week/MassMessage&amp;oldid=28788623 --&gt;

== Wikipedia translation of the week: 2025-26 ==

&lt;div lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot; style=&quot;width:100%; margin:0; background: var(--background-color-neutral-subtle,#f8f9fa); border:1px solid var(--border-color-base,#BBBBBB); padding .4em;color: inherit;&quot;&gt;
&lt;div style=&quot;text-align:center;&quot;&gt;The winner this [[m:Translation of the week/2025 translations|Translation of the week]] is

&lt;div style=&quot;font-size:140%;&quot;&gt;'''[[:en:Pictorial map]]'''&lt;br /&gt; &lt;small&gt;''([[:fa:نقشه تصویری]])&amp;#32;([[:ja:絵地図]])''&lt;/small&gt; &lt;/div&gt;
Please be bold and help translate this article!
&lt;/div&gt;
----
[[File:Blake Britain Spearhead of Attack.jpg|center|300px]]
&lt;div style=&quot;text-align:left; padding: .4em;&quot;&gt;
'''Pictorial maps''' (also known as illustrated maps, panoramic maps, perspective maps, bird's-eye view maps, and geopictorial maps) depict a given territory with a more artistic rather than technical style. It is a type of map in contrast to road map, atlas, or topographic map. The cartography can be a sophisticated 3-D perspective landscape or a simple map graphic enlivened with illustrations of buildings, people and animals. They can feature all sorts of varied topics like historical events, legendary figures or local agricultural products and cover anything from an entire continent to a college campus. Drawn by specialized artists and illustrators, pictorial maps are a rich, centuries-old tradition and a diverse art form that ranges from cartoon maps on restaurant placemats to treasured art prints in museums. 

&lt;small&gt;(Please update the interwiki links on [[d:|Wikidata]] of your language version of the article after each week's translation is finished so that all languages are linked to each other.)&lt;/small&gt;
----
[[File:TOTW.svg|24px|]]  ''[[m:Translation of the week|About]] · '''[[m:Translation of the week/Translation candidates|Nominate/Review]]''' · [[m:Translation of the week/MassMessage|Subscribe/Unsubscribe]] · [[m:MassMessage|Global message delivery]]''
&lt;/div&gt;
&lt;/div&gt;
--[[Oníṣe:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]] ([[Ọ̀rọ̀ oníṣe:MediaWiki message delivery|ọ̀rọ̀]]) 01:18, 23 Oṣù Òkúdu 2025 (UTC)
&lt;!-- Message sent by User:Shizhao@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Translation_of_the_week/MassMessage&amp;oldid=28788623 --&gt;

== Wikipedia translation of the week: 2025-27 ==

&lt;div lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot; style=&quot;width:100%; margin:0; background: var(--background-color-neutral-subtle,#f8f9fa); border:1px solid var(--border-color-base,#BBBBBB); padding .4em;color: inherit;&quot;&gt;
&lt;div style=&quot;text-align:center;&quot;&gt;The winner this [[m:Translation of the week/2025 translations|Translation of the week]] is

&lt;div style=&quot;font-size:140%;&quot;&gt;'''[[:en:Queen Elizabeth University Hospital]]'''&lt;br /&gt;  &lt;/div&gt;
Please be bold and help translate this article!
&lt;/div&gt;
----
[[File:QEUH.jpg|center|300px]]
&lt;div style=&quot;text-align:left; padding: .4em;&quot;&gt;
The '''Queen Elizabeth University Hospital''' (QEUH) is a 1,677-bed acute hospital located in Govan, in the south-west of Glasgow, Scotland. The hospital is built on the site of the former Southern General Hospital and opened at the end of April 2015. The hospital comprises a 1,109-bed adult hospital, a 256-bed children's hospital and two major Emergency Departments; one for adults and one for children. There is also an Immediate Assessment Unit for local GPs and out-of-hours services, to send patients directly, without having to be processed through the Emergency Department. The retained buildings from the former Southern General Hospital include the Maternity Unit, the Institute of Neurological Sciences, the Langlands Unit for medicine of the elderly and the laboratory. The whole facility is operated by NHS Greater Glasgow and Clyde, and is one of the largest acute hospital campuses in Europe. 

&lt;small&gt;(Please update the interwiki links on [[d:|Wikidata]] of your language version of the article after each week's translation is finished so that all languages are linked to each other.)&lt;/small&gt;
----
[[File:TOTW.svg|24px|]]  ''[[m:Translation of the week|About]] · '''[[m:Translation of the week/Translation candidates|Nominate/Review]]''' · [[m:Translation of the week/MassMessage|Subscribe/Unsubscribe]] · [[m:MassMessage|Global message delivery]]''
&lt;/div&gt;
&lt;/div&gt;
--[[Oníṣe:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]] ([[Ọ̀rọ̀ oníṣe:MediaWiki message delivery|ọ̀rọ̀]]) 02:05, 30 Oṣù Òkúdu 2025 (UTC)
&lt;!-- Message sent by User:Shizhao@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Translation_of_the_week/MassMessage&amp;oldid=28788623 --&gt;

== Wikipedia translation of the week: 2025-28 ==

&lt;div lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot; style=&quot;width:100%; margin:0; background: var(--background-color-neutral-subtle,#f8f9fa); border:1px solid var(--border-color-base,#BBBBBB); padding .4em;color: inherit;&quot;&gt;
&lt;div style=&quot;text-align:center;&quot;&gt;The winner this [[m:Translation of the week/2025 translations|Translation of the week]] is

&lt;div style=&quot;font-size:140%;&quot;&gt;'''[[:en:Non-constituency Member of Parliament]]'''&lt;br /&gt;  &lt;/div&gt;
Please be bold and help translate this article!
&lt;/div&gt;
----

&lt;div style=&quot;text-align:left; padding: .4em;&quot;&gt;
A '''Non-constituency Member of Parliament''' (NCMP) is a member of an opposition political party in Singapore who, as stipulated in Article 39 of the Constitution and the Parliamentary Elections Act, is declared to have been elected a Member of Parliament (MP) without constituency representation, despite having lost in a general election, by virtue of having been one of the opposition candidates with the highest vote shares among the unelected. 

&lt;small&gt;(Please update the interwiki links on [[d:|Wikidata]] of your language version of the article after each week's translation is finished so that all languages are linked to each other.)&lt;/small&gt;
----
[[File:TOTW.svg|24px|]]  ''[[m:Translation of the week|About]] · '''[[m:Translation of the week/Translation candidates|Nominate/Review]]''' · [[m:Translation of the week/MassMessage|Subscribe/Unsubscribe]] · [[m:MassMessage|Global message delivery]]''
&lt;/div&gt;
&lt;/div&gt;
--[[Oníṣe:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]] ([[Ọ̀rọ̀ oníṣe:MediaWiki message delivery|ọ̀rọ̀]]) 02:10, 7 Oṣù Agẹmọ 2025 (UTC)
&lt;!-- Message sent by User:Shizhao@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Translation_of_the_week/MassMessage&amp;oldid=28788623 --&gt;

== Wikipedia translation of the week: 2025-29 ==

&lt;div lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot; style=&quot;width:100%; margin:0; background: var(--background-color-neutral-subtle,#f8f9fa); border:1px solid var(--border-color-base,#BBBBBB); padding .4em;color: inherit;&quot;&gt;
&lt;div style=&quot;text-align:center;&quot;&gt;The winner this [[m:Translation of the week/2025 translations|Translation of the week]] is

&lt;div style=&quot;font-size:140%;&quot;&gt;'''[[:en:Immunolabeling]]'''&lt;br /&gt;  &lt;/div&gt;
Please be bold and help translate this article!
&lt;/div&gt;
----
[[File:Immunolabeling process image.png|300px|center]]
&lt;div style=&quot;text-align:left; padding: .4em;&quot;&gt;
'''Immunolabeling''' is a biochemical process that enables the detection and localization of an antigen to a particular site within a cell, tissue, or organ. Antigens are organic molecules, usually proteins, capable of binding to an antibody. These antigens can be visualized using a combination of antigen-specific antibody as well as a means of detection, called a tag, that is covalently linked to the antibody 

&lt;small&gt;(Please update the interwiki links on [[d:|Wikidata]] of your language version of the article after each week's translation is finished so that all languages are linked to each other.)&lt;/small&gt;
----
[[File:TOTW.svg|24px|]]  ''[[m:Translation of the week|About]] · '''[[m:Translation of the week/Translation candidates|Nominate/Review]]''' · [[m:Translation of the week/MassMessage|Subscribe/Unsubscribe]] · [[m:MassMessage|Global message delivery]]''
&lt;/div&gt;
&lt;/div&gt;
---[[Oníṣe:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]] ([[Ọ̀rọ̀ oníṣe:MediaWiki message delivery|ọ̀rọ̀]]) 13:44, 14 Oṣù Agẹmọ 2025 (UTC)
&lt;!-- Message sent by User:Shizhao@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Translation_of_the_week/MassMessage&amp;oldid=28945528 --&gt;

== Wikipedia translation of the week: 2025-30 ==

&lt;div lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot; style=&quot;width:100%; margin:0; background: var(--background-color-neutral-subtle,#f8f9fa); border:1px solid var(--border-color-base,#BBBBBB); padding .4em;color: inherit;&quot;&gt;
&lt;div style=&quot;text-align:center;&quot;&gt;The winner this [[m:Translation of the week/2025 translations|Translation of the week]] is

&lt;div style=&quot;font-size:140%;&quot;&gt;'''[[:en:Vespa analis]]'''&lt;br /&gt;  &lt;/div&gt;
Please be bold and help translate this article!
&lt;/div&gt;
----
[[File:Plumpy hornet on the ground - 1.jpg|300px|center]]
&lt;div style=&quot;text-align:left; padding: .4em;&quot;&gt;
'''''Vespa analis''''', the yellow-vented hornet, is a species of common hornet found in Southeast Asia 

&lt;small&gt;(Please update the interwiki links on [[d:|Wikidata]] of your language version of the article after each week's translation is finished so that all languages are linked to each other.)&lt;/small&gt;
----
[[File:TOTW.svg|24px|]]  ''[[m:Translation of the week|About]] · '''[[m:Translation of the week/Translation candidates|Nominate/Review]]''' · [[m:Translation of the week/MassMessage|Subscribe/Unsubscribe]] · [[m:MassMessage|Global message delivery]]''
&lt;/div&gt;
&lt;/div&gt;
--[[Oníṣe:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]] ([[Ọ̀rọ̀ oníṣe:MediaWiki message delivery|ọ̀rọ̀]]) 01:28, 21 Oṣù Agẹmọ 2025 (UTC)
&lt;!-- Message sent by User:Shizhao@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Translation_of_the_week/MassMessage&amp;oldid=28984647 --&gt;

== Wikipedia translation of the week: 2025-31 ==

&lt;div lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot; style=&quot;width:100%; margin:0; background: var(--background-color-neutral-subtle,#f8f9fa); border:1px solid var(--border-color-base,#BBBBBB); padding .4em;color: inherit;&quot;&gt;
&lt;div style=&quot;text-align:center;&quot;&gt;The winner this [[m:Translation of the week/2025 translations|Translation of the week]] is

&lt;div style=&quot;font-size:140%;&quot;&gt;'''[[:en:Fernando de Noronha Marine National Park]]'''&lt;br /&gt; &lt;small&gt;''([[:pt:Parque Nacional Marinho de Fernando de Noronha]])''&lt;/small&gt; &lt;/div&gt;
Please be bold and help translate this article!
&lt;/div&gt;
----
[[File:Baía dos Porcos - Fernando de Noronha (32811749914).jpg|300px|center]]
&lt;div style=&quot;text-align:left; padding: .4em;&quot;&gt;
'''Fernando de Noronha Marine National Park''' (Portuguese: Parque Nacional Marinho de Fernando de Noronha) is a national park in the state of Pernambuco, Brazil. 

&lt;small&gt;(Please update the interwiki links on [[d:|Wikidata]] of your language version of the article after each week's translation is finished so that all languages are linked to each other.)&lt;/small&gt;
----
[[File:TOTW.svg|24px|]]  ''[[m:Translation of the week|About]] · '''[[m:Translation of the week/Translation candidates|Nominate/Review]]''' · [[m:Translation of the week/MassMessage|Subscribe/Unsubscribe]] · [[m:MassMessage|Global message delivery]]''
&lt;/div&gt;
&lt;/div&gt;
--[[Oníṣe:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]] ([[Ọ̀rọ̀ oníṣe:MediaWiki message delivery|ọ̀rọ̀]]) 01:41, 28 Oṣù Agẹmọ 2025 (UTC)

(This message was sent to [[:Oníṣe:Alphaechoromeo]] and is being posted here due to a redirect.)
&lt;!-- Message sent by User:Shizhao@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Translation_of_the_week/MassMessage&amp;oldid=29047614 --&gt;

== Wikipedia translation of the week: 2025-32 ==

&lt;div lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot; style=&quot;width:100%; margin:0; background: var(--background-color-neutral-subtle,#f8f9fa); border:1px solid var(--border-color-base,#BBBBBB); padding .4em;color: inherit;&quot;&gt;
&lt;div style=&quot;text-align:center;&quot;&gt;The winner this [[m:Translation of the week/2025 translations|Translation of the week]] is

&lt;div style=&quot;font-size:140%;&quot;&gt;'''[[:en:Xie Zhiliu]]'''&lt;br /&gt;  &lt;/div&gt;
Please be bold and help translate this article!
&lt;/div&gt;
----

&lt;div style=&quot;text-align:left; padding: .4em;&quot;&gt;
'''Xie Zhiliu''' (Chinese: 谢稚柳; 1910–1997) was a leading traditional painter, calligrapher, and art connoisseur of modern China. 

&lt;small&gt;(Please update the interwiki links on [[d:|Wikidata]] of your language version of the article after each week's translation is finished so that all languages are linked to each other.)&lt;/small&gt;
----
[[File:TOTW.svg|24px|]]  ''[[m:Translation of the week|About]] · '''[[m:Translation of the week/Translation candidates|Nominate/Review]]''' · [[m:Translation of the week/MassMessage|Subscribe/Unsubscribe]] · [[m:MassMessage|Global message delivery]]''
&lt;/div&gt;
&lt;/div&gt;
--[[Oníṣe:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]] ([[Ọ̀rọ̀ oníṣe:MediaWiki message delivery|ọ̀rọ̀]]) 01:21, 4 Oṣù Ògún 2025 (UTC)

(This message was sent to [[:Oníṣe:Alphaechoromeo]] and is being posted here due to a redirect.)
&lt;!-- Message sent by User:Shizhao@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Translation_of_the_week/MassMessage&amp;oldid=29077280 --&gt;

== Wikipedia translation of the week: 2025-33 ==

&lt;div lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot; style=&quot;width:100%; margin:0; background: var(--background-color-neutral-subtle,#f8f9fa); border:1px solid var(--border-color-base,#BBBBBB); padding .4em;color: inherit;&quot;&gt;
&lt;div style=&quot;text-align:center;&quot;&gt;The winner this [[m:Translation of the week/2025 translations|Translation of the week]] is

&lt;div style=&quot;font-size:140%;&quot;&gt;'''[[:en:Lethocerus patruelis]]'''&lt;br /&gt;  &lt;/div&gt;
Please be bold and help translate this article!
&lt;/div&gt;
----
[[File:Lethocerus patruelis.jpg|300px|center]]
&lt;div style=&quot;text-align:left; padding: .4em;&quot;&gt;
'''''Lethocerus patruelis''''' is a giant water bug in the family Belostomatidae. It is native to southeastern Europe, through Southwest Asia, to Pakistan, India and Burma. 

&lt;small&gt;(Please update the interwiki links on [[d:|Wikidata]] of your language version of the article after each week's translation is finished so that all languages are linked to each other.)&lt;/small&gt;
----
[[File:TOTW.svg|24px|]]  ''[[m:Translation of the week|About]] · '''[[m:Translation of the week/Translation candidates|Nominate/Review]]''' · [[m:Translation of the week/MassMessage|Subscribe/Unsubscribe]] · [[m:MassMessage|Global message delivery]]''
&lt;/div&gt;
&lt;/div&gt;
--[[Oníṣe:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]] ([[Ọ̀rọ̀ oníṣe:MediaWiki message delivery|ọ̀rọ̀]]) 02:20, 11 Oṣù Ògún 2025 (UTC)

(This message was sent to [[:Oníṣe:Alphaechoromeo]] and is being posted here due to a redirect.)
&lt;!-- Message sent by User:Shizhao@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Translation_of_the_week/MassMessage&amp;oldid=29085671 --&gt;

== Wikipedia translation of the week: 2025-34 ==

&lt;div lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot; style=&quot;width:100%; margin:0; background: var(--background-color-neutral-subtle,#f8f9fa); border:1px solid var(--border-color-base,#BBBBBB); padding .4em;color: inherit;&quot;&gt;
&lt;div style=&quot;text-align:center;&quot;&gt;The winner this [[m:Translation of the week/2025 translations|Translation of the week]] is

&lt;div style=&quot;font-size:140%;&quot;&gt;'''[[:en:Ikiza]]'''&lt;br /&gt;  &lt;/div&gt;
Please be bold and help translate this article!
&lt;/div&gt;
----
[[File:CIA map of Burundi and surrounding countries during 1972 killings.jpg|300px|center]]
&lt;div style=&quot;text-align:left; padding: .4em;&quot;&gt;
The '''Ikiza''' (variously translated from Kirundi as the Catastrophe, the Great Calamity, and the Scourge), or the Ubwicanyi (Killings), was a series of mass killings—often characterised as a genocide—which were committed in Burundi in 1972 by the Tutsi-dominated army and government, primarily against educated and elite Hutus who lived in the country. Conservative estimates place the death toll of the event between 100,000 and 150,000 killed, while some estimates of the death toll go as high as 300,000. 

&lt;small&gt;(Please update the interwiki links on [[d:|Wikidata]] of your language version of the article after each week's translation is finished so that all languages are linked to each other.)&lt;/small&gt;
----
[[File:TOTW.svg|24px|]]  ''[[m:Translation of the week|About]] · '''[[m:Translation of the week/Translation candidates|Nominate/Review]]''' · [[m:Translation of the week/MassMessage|Subscribe/Unsubscribe]] · [[m:MassMessage|Global message delivery]]''
&lt;/div&gt;
&lt;/div&gt;
--[[Oníṣe:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]] ([[Ọ̀rọ̀ oníṣe:MediaWiki message delivery|ọ̀rọ̀]]) 02:43, 18 Oṣù Ògún 2025 (UTC)

(This message was sent to [[:Oníṣe:Alphaechoromeo]] and is being posted here due to a redirect.)
&lt;!-- Message sent by User:Shizhao@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Translation_of_the_week/MassMessage&amp;oldid=29115447 --&gt;

== Wikipedia translation of the week: 2025-35 ==

&lt;div lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot; style=&quot;width:100%; margin:0; background: var(--background-color-neutral-subtle,#f8f9fa); border:1px solid var(--border-color-base,#BBBBBB); padding .4em;color: inherit;&quot;&gt;
&lt;div style=&quot;text-align:center;&quot;&gt;The winner this [[m:Translation of the week/2025 translations|Translation of the week]] is

&lt;div style=&quot;font-size:140%;&quot;&gt;'''[[:en:Corallite]]'''&lt;br /&gt;  &lt;/div&gt;
Please be bold and help translate this article!
&lt;/div&gt;
----
[[File:Recent azooxanthellate Scleractinia (Cnidaria, Anthozoa) - ZooKeys-227-001-g004.jpeg|300px|center]]
&lt;div style=&quot;text-align:left; padding: .4em;&quot;&gt;
A '''corallite''' is the skeletal cup, formed by an individual stony coral polyp, in which the polyp sits and into which it can retract. The cup is composed of aragonite, a crystalline form of calcium carbonate, and is secreted by the polyp. Corallites vary in size, but in most colonial corals they are less than 3 mm (0.12 in) in diameter. 

&lt;small&gt;(Please update the interwiki links on [[d:|Wikidata]] of your language version of the article after each week's translation is finished so that all languages are linked to each other.)&lt;/small&gt;
----
[[File:TOTW.svg|24px|]]  ''[[m:Translation of the week|About]] · '''[[m:Translation of the week/Translation candidates|Nominate/Review]]''' · [[m:Translation of the week/MassMessage|Subscribe/Unsubscribe]] · [[m:MassMessage|Global message delivery]]''
&lt;/div&gt;
&lt;/div&gt;
--[[Oníṣe:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]] ([[Ọ̀rọ̀ oníṣe:MediaWiki message delivery|ọ̀rọ̀]]) 02:18, 25 Oṣù Ògún 2025 (UTC)

(This message was sent to [[:Oníṣe:Alphaechoromeo]] and is being posted here due to a redirect.)
&lt;!-- Message sent by User:Shizhao@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Translation_of_the_week/MassMessage&amp;oldid=29115447 --&gt;

== Wikipedia translation of the week: 2025-36 ==

&lt;div lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot; style=&quot;width:100%; margin:0; background: var(--background-color-neutral-subtle,#f8f9fa); border:1px solid var(--border-color-base,#BBBBBB); padding .4em;color: inherit;&quot;&gt;
&lt;div style=&quot;text-align:center;&quot;&gt;The winner this [[m:Translation of the week/2025 translations|Translation of the week]] is

&lt;div style=&quot;font-size:140%;&quot;&gt;'''[[:en:Diksam Plateau]]'''&lt;br /&gt;  &lt;/div&gt;
Please be bold and help translate this article!
&lt;/div&gt;
----
[[File:Dixam plateau (6407168437).jpg|300px|center]]
&lt;div style=&quot;text-align:left; padding: .4em;&quot;&gt;
The '''Diksam Plateau''' or Dixam Plateau (Arabic: دكسم) is a limestone plateau in Socotra, Yemen. The Firmihin forest, located east of the Dirhur canyon within the plateau, has the highest concentration of Dragon's Blood Trees on the entire island. 

&lt;small&gt;(Please update the interwiki links on [[d:|Wikidata]] of your language version of the article after each week's translation is finished so that all languages are linked to each other.)&lt;/small&gt;
----
[[File:TOTW.svg|24px|]]  ''[[m:Translation of the week|About]] · '''[[m:Translation of the week/Translation candidates|Nominate/Review]]''' · [[m:Translation of the week/MassMessage|Subscribe/Unsubscribe]] · [[m:MassMessage|Global message delivery]]''
&lt;/div&gt;
&lt;/div&gt;
--[[Oníṣe:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]] ([[Ọ̀rọ̀ oníṣe:MediaWiki message delivery|ọ̀rọ̀]]) 02:40, 1 Oṣù Òwéwe 2025 (UTC)

(This message was sent to [[:Oníṣe:Alphaechoromeo]] and is being posted here due to a redirect.)
&lt;!-- Message sent by User:Shizhao@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Translation_of_the_week/MassMessage&amp;oldid=29195081 --&gt;

== Wikipedia translation of the week: 2025-37 ==

&lt;div lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot; style=&quot;width:100%; margin:0; background: var(--background-color-neutral-subtle,#f8f9fa); border:1px solid var(--border-color-base,#BBBBBB); padding .4em;color: inherit;&quot;&gt;
&lt;div style=&quot;text-align:center;&quot;&gt;The winner this [[m:Translation of the week/2025 translations|Translation of the week]] is

&lt;div style=&quot;font-size:140%;&quot;&gt;'''[[:it:Ttongsul]]'''&lt;br /&gt; &lt;small&gt;''([[:ja:トンスル]])''&lt;/small&gt; &lt;/div&gt;
Please be bold and help translate this article!
&lt;/div&gt;
----
[[File:Ttongsul (imitation).jpg|300px|center]]
&lt;div style=&quot;text-align:left; padding: .4em;&quot;&gt;
Il '''ttongsul''' (똥술), o vino di feci, è una tradizionale preparazione medicinale coreana con gradazione alcolica al 9% a base di feci, solitamente umane e preferibilmente di bambino. Nato probabilmente traendo spunto dalla medicina tradizionale cinese, nelle credenze popolari il vino di feci avrebbe proprietà benefiche per molti tipi di malesseri: sarebbe un rimedio per dolori muscolari, ustioni, infiammazioni, epilessia e fratture ossee.

Sebbene alcuni media occidentali abbiano in passato riportato che questa bevanda sia diffusa tra la popolazione coreana, al giorno d'oggi un numero molto limitato di persone ne fa uso, dopo aver subito un declino di popolarità nei secoli scorsi, tanto che la maggioranza dei giovani coreani non ne ha mai sentito parlare.  

&lt;small&gt;(Please update the interwiki links on [[d:|Wikidata]] of your language version of the article after each week's translation is finished so that all languages are linked to each other.)&lt;/small&gt;
----
[[File:TOTW.svg|24px|]]  ''[[m:Translation of the week|About]] · '''[[m:Translation of the week/Translation candidates|Nominate/Review]]''' · [[m:Translation of the week/MassMessage|Subscribe/Unsubscribe]] · [[m:MassMessage|Global message delivery]]''
&lt;/div&gt;
&lt;/div&gt;
--[[Oníṣe:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]] ([[Ọ̀rọ̀ oníṣe:MediaWiki message delivery|ọ̀rọ̀]]) 02:28, 8 Oṣù Òwéwe 2025 (UTC)

(This message was sent to [[:Oníṣe:Alphaechoromeo]] and is being posted here due to a redirect.)
&lt;!-- Message sent by User:Shizhao@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Translation_of_the_week/MassMessage&amp;oldid=29195081 --&gt;

== Wikipedia translation of the week: 2025-38 ==

&lt;div lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot; style=&quot;width:100%; margin:0; background: var(--background-color-neutral-subtle,#f8f9fa); border:1px solid var(--border-color-base,#BBBBBB); padding .4em;color: inherit;&quot;&gt;
&lt;div style=&quot;text-align:center;&quot;&gt;The winner this [[m:Translation of the week/2025 translations|Translation of the week]] is

&lt;div style=&quot;font-size:140%;&quot;&gt;'''[[:en:Pak Kum-chol]]'''&lt;br /&gt;  &lt;/div&gt;
Please be bold and help translate this article!
&lt;/div&gt;
----
[[File:Pak Kum-chol in 1961 (cropped).jpg|center]]
&lt;div style=&quot;text-align:left; padding: .4em;&quot;&gt;
'''Pak Kum-chol''' was a North Korean politician. Having been a guerrilla during the anti-Japanese struggle, he became a high-ranking politician after the liberation of Korea. Pak aligned himself with his former guerrilla brothers in arms from the Kapsan Operation Committee to form a faction within the ruling Workers' Party of Korea (WPK) called the &quot;Kapsan faction&quot;. This faction sought to replace Kim Il Sung with Pak. Kim retaliated by purging the faction in 1967 in what is known as the Kapsan faction incident. 

&lt;small&gt;(Please update the interwiki links on [[d:|Wikidata]] of your language version of the article after each week's translation is finished so that all languages are linked to each other.)&lt;/small&gt;
----
[[File:TOTW.svg|24px|]]  ''[[m:Translation of the week|About]] · '''[[m:Translation of the week/Translation candidates|Nominate/Review]]''' · [[m:Translation of the week/MassMessage|Subscribe/Unsubscribe]] · [[m:MassMessage|Global message delivery]]''
&lt;/div&gt;
&lt;/div&gt;
--[[Oníṣe:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]] ([[Ọ̀rọ̀ oníṣe:MediaWiki message delivery|ọ̀rọ̀]]) 02:18, 15 Oṣù Òwéwe 2025 (UTC)

(This message was sent to [[:Oníṣe:Alphaechoromeo]] and is being posted here due to a redirect.)
&lt;!-- Message sent by User:Shizhao@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Translation_of_the_week/MassMessage&amp;oldid=29249252 --&gt;

== Wikipedia translation of the week: 2025-39 ==

&lt;div lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot; style=&quot;width:100%; margin:0; background: var(--background-color-neutral-subtle,#f8f9fa); border:1px solid var(--border-color-base,#BBBBBB); padding .4em;color: inherit;&quot;&gt;
&lt;div style=&quot;text-align:center;&quot;&gt;The winner this [[m:Translation of the week/2025 translations|Translation of the week]] is

&lt;div style=&quot;font-size:140%;&quot;&gt;'''[[:en:Federation of Central America (1921–1922)]]'''&lt;br /&gt; &lt;small&gt;''([[:es:Federación de Centro América (1921-1922)]])&amp;#32;([[:ar:اتحاد أمريكا الوسطى (1921-1922)]])''&lt;/small&gt; &lt;/div&gt;
Please be bold and help translate this article!
&lt;/div&gt;
----
[[File:Central America's Northern Triangle (orthographic projection).png|300px|center]]
&lt;div style=&quot;text-align:left; padding: .4em;&quot;&gt;
The '''Federation of Central America''' (Spanish: Federación de Centro América)[1] was a short-lived federal republic that existed in Central America between 1921 and 1922. The federation consisted of the Central American nations of El Salvador, Guatemala, and Honduras. 

&lt;small&gt;(Please update the interwiki links on [[d:|Wikidata]] of your language version of the article after each week's translation is finished so that all languages are linked to each other.)&lt;/small&gt;
----
[[File:TOTW.svg|24px|]]  ''[[m:Translation of the week|About]] · '''[[m:Translation of the week/Translation candidates|Nominate/Review]]''' · [[m:Translation of the week/MassMessage|Subscribe/Unsubscribe]] · [[m:MassMessage|Global message delivery]]''
&lt;/div&gt;
&lt;/div&gt;
--[[Oníṣe:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]] ([[Ọ̀rọ̀ oníṣe:MediaWiki message delivery|ọ̀rọ̀]]) 02:45, 22 Oṣù Òwéwe 2025 (UTC)

(This message was sent to [[:Oníṣe:Alphaechoromeo]] and is being posted here due to a redirect.)
&lt;!-- Message sent by User:Shizhao@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Translation_of_the_week/MassMessage&amp;oldid=29311347 --&gt;

== Wikipedia translation of the week: 2025-40 ==

&lt;div lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot; style=&quot;width:100%; margin:0; background: var(--background-color-neutral-subtle,#f8f9fa); border:1px solid var(--border-color-base,#BBBBBB); padding .4em;color: inherit;&quot;&gt;
&lt;div style=&quot;text-align:center;&quot;&gt;The winner this [[m:Translation of the week/2025 translations|Translation of the week]] is

&lt;div style=&quot;font-size:140%;&quot;&gt;'''[[:it:Palazzo delle Poste (Latina)]]'''&lt;br /&gt;  &lt;/div&gt;
Please be bold and help translate this article!
&lt;/div&gt;
----
[[File:Postelittoria2.jpg|300px|center]]
&lt;div style=&quot;text-align:left; padding: .4em;&quot;&gt;
Il '''Palazzo delle Poste''', fino al 1945 Ricevitoria Postelegrafonica di Littoria, è un edificio postale di Latina, situato in piazzale dei Bonificatori.

Costruito nel 1932 in stile razionalista con influenze futuriste, riscontrabili nell'utilizzo di ampie superfici vetrate e di volumi verticali, oltre che per la presenza di l’utilizzo di materiali e scelte di design molto in voga all'epoca come, come i mattoni a vista, il travertino di Tivoli e l'Anticorodal (una lega di alluminio), ospita l'ufficio postale Latina Centro. 

&lt;small&gt;(Please update the interwiki links on [[d:|Wikidata]] of your language version of the article after each week's translation is finished so that all languages are linked to each other.)&lt;/small&gt;
----
[[File:TOTW.svg|24px|]]  ''[[m:Translation of the week|About]] · '''[[m:Translation of the week/Translation candidates|Nominate/Review]]''' · [[m:Translation of the week/MassMessage|Subscribe/Unsubscribe]] · [[m:MassMessage|Global message delivery]]''
&lt;/div&gt;
&lt;/div&gt;
--[[Oníṣe:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]] ([[Ọ̀rọ̀ oníṣe:MediaWiki message delivery|ọ̀rọ̀]]) 00:58, 29 Oṣù Òwéwe 2025 (UTC)

(This message was sent to [[:Oníṣe:Alphaechoromeo]] and is being posted here due to a redirect.)
&lt;!-- Message sent by User:Shizhao@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Translation_of_the_week/MassMessage&amp;oldid=29341788 --&gt;

== Wikipedia translation of the week: 2025-41 ==

&lt;div lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot; style=&quot;width:100%; margin:0; background: var(--background-color-neutral-subtle,#f8f9fa); border:1px solid var(--border-color-base,#BBBBBB); padding .4em;color: inherit;&quot;&gt;
&lt;div style=&quot;text-align:center;&quot;&gt;The winner this [[m:Translation of the week/2025 translations|Translation of the week]] is

&lt;div style=&quot;font-size:140%;&quot;&gt;'''[[:en:Majed Abu Maraheel]]'''&lt;br /&gt;  &lt;/div&gt;
Please be bold and help translate this article!
&lt;/div&gt;
----

&lt;div style=&quot;text-align:left; padding: .4em;&quot;&gt;
'''Majed Abu Maraheel''' was a Palestinian long-distance runner, football player, security officer, and athletics coach, who was the first Palestinian to compete at the Olympic Games. 

&lt;small&gt;(Please update the interwiki links on [[d:|Wikidata]] of your language version of the article after each week's translation is finished so that all languages are linked to each other.)&lt;/small&gt;
----
[[File:TOTW.svg|24px|]]  ''[[m:Translation of the week|About]] · '''[[m:Translation of the week/Translation candidates|Nominate/Review]]''' · [[m:Translation of the week/MassMessage|Subscribe/Unsubscribe]] · [[m:MassMessage|Global message delivery]]''
&lt;/div&gt;
&lt;/div&gt;
--[[Oníṣe:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]] ([[Ọ̀rọ̀ oníṣe:MediaWiki message delivery|ọ̀rọ̀]]) 12:48, 6 Oṣù Ọ̀wàrà 2025 (UTC)

(This message was sent to [[:Oníṣe:Alphaechoromeo]] and is being posted here due to a redirect.)
&lt;!-- Message sent by User:Shizhao@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Translation_of_the_week/MassMessage&amp;oldid=29341788 --&gt;

== Wikipedia translation of the week: 2025-42 ==

&lt;div lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot; style=&quot;width:100%; margin:0; background: var(--background-color-neutral-subtle,#f8f9fa); border:1px solid var(--border-color-base,#BBBBBB); padding .4em;color: inherit;&quot;&gt;
&lt;div style=&quot;text-align:center;&quot;&gt;The winner this [[m:Translation of the week/2025 translations|Translation of the week]] is

&lt;div style=&quot;font-size:140%;&quot;&gt;'''[[:en:Abortion in Eritrea]]'''&lt;br /&gt;  &lt;/div&gt;
Please be bold and help translate this article!
&lt;/div&gt;
----

&lt;div style=&quot;text-align:left; padding: .4em;&quot;&gt;
In Eritrea, abortion is banned except on the grounds of pregnancy from rape or incest, pregnancy of a minor, or risk to physical or mental health. Legal abortions require medical or judicial approval. Prior to Eritrea's independence, it applied Ethiopia's abortion law of the 1950s, which banned abortion unless life-saving. After independence, the 1991 penal code adapted this law to lift punishments on abortions on the grounds of rape, incest, or risk to life or health, but legal abortions did not exist in effect. The penal codes of 2001 and 2015 required physicians to prove health grounds for abortion. Unsafe abortion is common and contributes to maternal mortality in Eritrea. Post-abortion care is unavailable in some regions. 

&lt;small&gt;(Please update the interwiki links on [[d:|Wikidata]] of your language version of the article after each week's translation is finished so that all languages are linked to each other.)&lt;/small&gt;
----
[[File:TOTW.svg|24px|]]  ''[[m:Translation of the week|About]] · '''[[m:Translation of the week/Translation candidates|Nominate/Review]]''' · [[m:Translation of the week/MassMessage|Subscribe/Unsubscribe]] · [[m:MassMessage|Global message delivery]]''
&lt;/div&gt;
&lt;/div&gt;
--[[Oníṣe:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]] ([[Ọ̀rọ̀ oníṣe:MediaWiki message delivery|ọ̀rọ̀]]) 01:06, 13 Oṣù Ọ̀wàrà 2025 (UTC)

(This message was sent to [[:Oníṣe:Alphaechoromeo]] and is being posted here due to a redirect.)
&lt;!-- Message sent by User:Shizhao@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Translation_of_the_week/MassMessage&amp;oldid=29341788 --&gt;

== Wikipedia translation of the week: 2025-43 ==

&lt;div lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot; style=&quot;width:100%; margin:0; background: var(--background-color-neutral-subtle,#f8f9fa); border:1px solid var(--border-color-base,#BBBBBB); padding .4em;color: inherit;&quot;&gt;
&lt;div style=&quot;text-align:center;&quot;&gt;The winner this [[m:Translation of the week/2025 translations|Translation of the week]] is

&lt;div style=&quot;font-size:140%;&quot;&gt;'''[[:en:Liberation of Auschwitz concentration camp]]'''&lt;br /&gt;  &lt;/div&gt;
Please be bold and help translate this article!
&lt;/div&gt;
----
[[File:Auschwitz Liberated January 1945.jpg|300px|center]]
&lt;div style=&quot;text-align:left; padding: .4em;&quot;&gt;
On 27 January 1945, Auschwitz—a Nazi concentration camp and extermination camp in occupied Poland where more than a million people were murdered as part of the Nazis' &quot;Final Solution&quot; to the Jewish question—was liberated by the Soviet Red Army during the Vistula–Oder Offensive. Although most of the prisoners had been forced onto a death march, about 7,000 had been left behind. The Soviet soldiers attempted to help the survivors and were shocked at the scale of Nazi crimes. The date is recognized as International Holocaust Remembrance Day. 

&lt;small&gt;(Please update the interwiki links on [[d:|Wikidata]] of your language version of the article after each week's translation is finished so that all languages are linked to each other.)&lt;/small&gt;
----
[[File:TOTW.svg|24px|]]  ''[[m:Translation of the week|About]] · '''[[m:Translation of the week/Translation candidates|Nominate/Review]]''' · [[m:Translation of the week/MassMessage|Subscribe/Unsubscribe]] · [[m:MassMessage|Global message delivery]]''
&lt;/div&gt;
&lt;/div&gt;
--[[Oníṣe:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]] ([[Ọ̀rọ̀ oníṣe:MediaWiki message delivery|ọ̀rọ̀]]) 02:04, 20 Oṣù Ọ̀wàrà 2025 (UTC)

(This message was sent to [[:Oníṣe:Alphaechoromeo]] and is being posted here due to a redirect.)
&lt;!-- Message sent by User:Shizhao@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Translation_of_the_week/MassMessage&amp;oldid=29452019 --&gt;

== Wikipedia translation of the week: 2025-44 ==

&lt;div lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot; style=&quot;width:100%; margin:0; background: var(--background-color-neutral-subtle,#f8f9fa); border:1px solid var(--border-color-base,#BBBBBB); padding .4em;color: inherit;&quot;&gt;
&lt;div style=&quot;text-align:center;&quot;&gt;The winner this [[m:Translation of the week/2025 translations|Translation of the week]] is

&lt;div style=&quot;font-size:140%;&quot;&gt;'''[[:en:Black Diaries]]'''&lt;br /&gt;  &lt;/div&gt;
Please be bold and help translate this article!
&lt;/div&gt;
----

&lt;div style=&quot;text-align:left; padding: .4em;&quot;&gt;
The '''Black Diaries''' are diaries purported to have been written by the Irish revolutionary Roger Casement, which contained accounts of homosexual liaisons with young men. They cover the years 1903, 1910 and 1911 (two) and were handed in to Scotland Yard after his capture in April 1916. 

&lt;small&gt;(Please update the interwiki links on [[d:|Wikidata]] of your language version of the article after each week's translation is finished so that all languages are linked to each other.)&lt;/small&gt;
----
[[File:TOTW.svg|24px|]]  ''[[m:Translation of the week|About]] · '''[[m:Translation of the week/Translation candidates|Nominate/Review]]''' · [[m:Translation of the week/MassMessage|Subscribe/Unsubscribe]] · [[m:MassMessage|Global message delivery]]''
&lt;/div&gt;
&lt;/div&gt;
--[[Oníṣe:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]] ([[Ọ̀rọ̀ oníṣe:MediaWiki message delivery|ọ̀rọ̀]]) 02:52, 27 Oṣù Ọ̀wàrà 2025 (UTC)

(This message was sent to [[:Oníṣe:Alphaechoromeo]] and is being posted here due to a redirect.)
&lt;!-- Message sent by User:Shizhao@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Translation_of_the_week/MassMessage&amp;oldid=29487357 --&gt;

== Wikipedia translation of the week: 2025-45 ==

&lt;div lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot; style=&quot;width:100%; margin:0; background: var(--background-color-neutral-subtle,#f8f9fa); border:1px solid var(--border-color-base,#BBBBBB); padding .4em;color: inherit;&quot;&gt;
&lt;div style=&quot;text-align:center;&quot;&gt;The winner this [[m:Translation of the week/2025 translations|Translation of the week]] is

&lt;div style=&quot;font-size:140%;&quot;&gt;'''[[:en:Consolations (Liszt)]]'''&lt;br /&gt;  &lt;/div&gt;
Please be bold and help translate this article!
&lt;/div&gt;
----
[[File:Franz Liszt - Consolation No. 3, Lento placido.ogg|center|300px|]]
&lt;div style=&quot;text-align:left; padding: .4em;&quot;&gt;
The '''Consolations''', S. 171a/172 (German: Tröstungen) are a set of six solo piano works by Franz Liszt. The compositions take the musical style of nocturnes with each having its own distinctive style. 

&lt;small&gt;(Please update the interwiki links on [[d:|Wikidata]] of your language version of the article after each week's translation is finished so that all languages are linked to each other.)&lt;/small&gt;
----
[[File:TOTW.svg|24px|]]  ''[[m:Translation of the week|About]] · '''[[m:Translation of the week/Translation candidates|Nominate/Review]]''' · [[m:Translation of the week/MassMessage|Subscribe/Unsubscribe]] · [[m:MassMessage|Global message delivery]]''
&lt;/div&gt;
&lt;/div&gt;
--[[Oníṣe:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]] ([[Ọ̀rọ̀ oníṣe:MediaWiki message delivery|ọ̀rọ̀]]) 01:52, 3 Oṣù Bélú 2025 (UTC)

(This message was sent to [[:Oníṣe:Alphaechoromeo]] and is being posted here due to a redirect.)
&lt;!-- Message sent by User:Shizhao@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Translation_of_the_week/MassMessage&amp;oldid=29558323 --&gt;

== Wikipedia translation of the week: 2025-46 ==

&lt;div lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot; style=&quot;width:100%; margin:0; background: var(--background-color-neutral-subtle,#f8f9fa); border:1px solid var(--border-color-base,#BBBBBB); padding .4em;color: inherit;&quot;&gt;
&lt;div style=&quot;text-align:center;&quot;&gt;The winner this [[m:Translation of the week/2025 translations|Translation of the week]] is

&lt;div style=&quot;font-size:140%;&quot;&gt;'''[[:en:Marine coastal ecosystem]]'''&lt;br /&gt;  &lt;/div&gt;
Please be bold and help translate this article!
&lt;/div&gt;
----
[[File:Vegetation and fauna processes controlling benthic biogeochemical fluxes.jpg|center|300px|]]
&lt;div style=&quot;text-align:left; padding: .4em;&quot;&gt;
A '''marine coastal ecosystem''' is a marine ecosystem which occurs where the land meets the ocean. Worldwide there is about 620,000 kilometres (390,000 mi) of coastline. Coastal habitats extend to the margins of the continental shelves, occupying about 7 percent of the ocean surface area. Marine coastal ecosystems include many very different types of marine habitats, each with their own characteristics and species composition. They are characterized by high levels of biodiversity and productivity.

For example, estuaries are areas where freshwater rivers meet the saltwater of the ocean, creating an environment that is home to a wide variety of species, including fish, shellfish, and birds. Salt marshes are coastal wetlands which thrive on low-energy shorelines in temperate and high-latitude areas, populated with salt-tolerant plants such as cordgrass and marsh elder that provide important nursery areas for many species of fish and shellfish. Mangrove forests survive in the intertidal zones of tropical or subtropical coasts, populated by salt-tolerant trees that protect habitat for many marine species, including crabs, shrimp, and fish. 

&lt;small&gt;(Please update the interwiki links on [[d:|Wikidata]] of your language version of the article after each week's translation is finished so that all languages are linked to each other.)&lt;/small&gt;
----
[[File:TOTW.svg|24px|]]  ''[[m:Translation of the week|About]] · '''[[m:Translation of the week/Translation candidates|Nominate/Review]]''' · [[m:Translation of the week/MassMessage|Subscribe/Unsubscribe]] · [[m:MassMessage|Global message delivery]]''
&lt;/div&gt;
&lt;/div&gt;
--[[Oníṣe:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]] ([[Ọ̀rọ̀ oníṣe:MediaWiki message delivery|ọ̀rọ̀]]) 01:54, 10 Oṣù Bélú 2025 (UTC)

(This message was sent to [[:Oníṣe:Alphaechoromeo]] and is being posted here due to a redirect.)
&lt;!-- Message sent by User:Shizhao@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Translation_of_the_week/MassMessage&amp;oldid=29584005 --&gt;

== Wikipedia translation of the week: 2025-47 ==

&lt;div lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot; style=&quot;width:100%; margin:0; background: var(--background-color-neutral-subtle,#f8f9fa); border:1px solid var(--border-color-base,#BBBBBB); padding .4em;color: inherit;&quot;&gt;
&lt;div style=&quot;text-align:center;&quot;&gt;The winner this [[m:Translation of the week/2025 translations|Translation of the week]] is

&lt;div style=&quot;font-size:140%;&quot;&gt;'''[[:en:Elephant communication]]'''&lt;br /&gt;  &lt;/div&gt;
Please be bold and help translate this article!
&lt;/div&gt;
----
[[File:Three elephant's curly kisses.jpg|center|300px|]]
&lt;div style=&quot;text-align:left; padding: .4em;&quot;&gt;
'''Elephants communicate''' via touching, visual displays, vocalisations, seismic vibrations, and semiochemicals. 

&lt;small&gt;(Please update the interwiki links on [[d:|Wikidata]] of your language version of the article after each week's translation is finished so that all languages are linked to each other.)&lt;/small&gt;
----
[[File:TOTW.svg|24px|]]  ''[[m:Translation of the week|About]] · '''[[m:Translation of the week/Translation candidates|Nominate/Review]]''' · [[m:Translation of the week/MassMessage|Subscribe/Unsubscribe]] · [[m:MassMessage|Global message delivery]]''
&lt;/div&gt;
&lt;/div&gt;
--[[Oníṣe:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]] ([[Ọ̀rọ̀ oníṣe:MediaWiki message delivery|ọ̀rọ̀]]) 02:24, 17 Oṣù Bélú 2025 (UTC)

(This message was sent to [[:Oníṣe:Alphaechoromeo]] and is being posted here due to a redirect.)
&lt;!-- Message sent by User:Shizhao@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Translation_of_the_week/MassMessage&amp;oldid=29627457 --&gt;

== Wikipedia translation of the week: 2025-48 ==

&lt;div lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot; style=&quot;width:100%; margin:0; background: var(--background-color-neutral-subtle,#f8f9fa); border:1px solid var(--border-color-base,#BBBBBB); padding .4em;color: inherit;&quot;&gt;
&lt;div style=&quot;text-align:center;&quot;&gt;The winner this [[m:Translation of the week/2025 translations|Translation of the week]] is

&lt;div style=&quot;font-size:140%;&quot;&gt;'''[[:en:Animal-made art]]'''&lt;br /&gt;  &lt;/div&gt;
Please be bold and help translate this article!
&lt;/div&gt;
----
[[File:Painting Queen 1024x768.png|center|300px|]]
&lt;div style=&quot;text-align:left; padding: .4em;&quot;&gt;
'''Animal-made art''' consists of works by non-human animals, that have been considered by humans to be artistic, including visual works, music, photography, and videography. Some of these are created naturally by animals, often as courtship displays, while others are created with human involvement.

There have been debates about the copyright status of these works, with the United States Copyright Office stating in 2014 that works that lack human authorship cannot have their copyright registered at the US Copyright Office. 

&lt;small&gt;(Please update the interwiki links on [[d:|Wikidata]] of your language version of the article after each week's translation is finished so that all languages are linked to each other.)&lt;/small&gt;
----
[[File:TOTW.svg|24px|]]  ''[[m:Translation of the week|About]] · '''[[m:Translation of the week/Translation candidates|Nominate/Review]]''' · [[m:Translation of the week/MassMessage|Subscribe/Unsubscribe]] · [[m:MassMessage|Global message delivery]]''
&lt;/div&gt;
&lt;/div&gt;
--[[Oníṣe:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]] ([[Ọ̀rọ̀ oníṣe:MediaWiki message delivery|ọ̀rọ̀]]) 02:13, 24 Oṣù Bélú 2025 (UTC)

(This message was sent to [[:Oníṣe:Alphaechoromeo]] and is being posted here due to a redirect.)
&lt;!-- Message sent by User:Shizhao@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Translation_of_the_week/MassMessage&amp;oldid=29627457 --&gt;

== Wikipedia translation of the week: 2025-49 ==

&lt;div lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot; style=&quot;width:100%; margin:0; background: var(--background-color-neutral-subtle,#f8f9fa); border:1px solid var(--border-color-base,#BBBBBB); padding .4em;color: inherit;&quot;&gt;
&lt;div style=&quot;text-align:center;&quot;&gt;The winner this [[m:Translation of the week/2025 translations|Translation of the week]] is

&lt;div style=&quot;font-size:140%;&quot;&gt;'''[[:en:Halachic state]]'''&lt;br /&gt;  &lt;/div&gt;
Please be bold and help translate this article!
&lt;/div&gt;
----

&lt;div style=&quot;text-align:left; padding: .4em;&quot;&gt;
The term &quot;'''halachic state'''&quot; (Hebrew: מְדִינַת הֲלָכָה‎ Medīnat Hălāḵā) refers to a sovereign state that endorses Judaism in an official capacity and governs by Jewish religious law. It has been a subject of discussion among Orthodox Jews, particularly with regard to modern Israel, which, although a Jewish state, is not classified as a theocracy. 

&lt;small&gt;(Please update the interwiki links on [[d:|Wikidata]] of your language version of the article after each week's translation is finished so that all languages are linked to each other.)&lt;/small&gt;
----
[[File:TOTW.svg|24px|]]  ''[[m:Translation of the week|About]] · '''[[m:Translation of the week/Translation candidates|Nominate/Review]]''' · [[m:Translation of the week/MassMessage|Subscribe/Unsubscribe]] · [[m:MassMessage|Global message delivery]]''
&lt;/div&gt;
&lt;/div&gt;
--[[Oníṣe:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]] ([[Ọ̀rọ̀ oníṣe:MediaWiki message delivery|ọ̀rọ̀]]) 08:01, 1 Oṣù Ọ̀pẹ̀ 2025 (UTC)

(This message was sent to [[:Oníṣe:Alphaechoromeo]] and is being posted here due to a redirect.)
&lt;!-- Message sent by User:Shizhao@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Translation_of_the_week/MassMessage&amp;oldid=29719355 --&gt;

== Wikipedia translation of the week: 2025-50 ==

&lt;div lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot; style=&quot;width:100%; margin:0; background: var(--background-color-neutral-subtle,#f8f9fa); border:1px solid var(--border-color-base,#BBBBBB); padding .4em;color: inherit;&quot;&gt;
&lt;div style=&quot;text-align:center;&quot;&gt;The winner this [[m:Translation of the week/2025 translations|Translation of the week]] is

&lt;div style=&quot;font-size:140%;&quot;&gt;'''[[:ru:Сто лошадей]]'''&lt;br /&gt; &lt;small&gt;''([[:en:One Hundred Horses]])''&lt;/small&gt; &lt;/div&gt;
Please be bold and help translate this article!
&lt;/div&gt;
----
[[File:A_Hundred_Steeds.jpg|300px|center]]
&lt;div style=&quot;text-align:left; padding: .4em;&quot;&gt;
'''''One Hundred Horses''''' (Chinese: 百駿圖) is a Qing dynasty silk and ink painting by Giuseppe Castiglione. It was painted in 1728 for the Yongzheng emperor. The painting depicts a hundred horses in a variety of poses and activities, combining Western realism with traditional Chinese composition and brushwork.  

&lt;small&gt;(Please update the interwiki links on [[d:|Wikidata]] of your language version of the article after each week's translation is finished so that all languages are linked to each other.)&lt;/small&gt;
----
[[File:TOTW.svg|24px|]]  ''[[m:Translation of the week|About]] · '''[[m:Translation of the week/Translation candidates|Nominate/Review]]''' · [[m:Translation of the week/MassMessage|Subscribe/Unsubscribe]] · [[m:MassMessage|Global message delivery]]''
&lt;/div&gt;
&lt;/div&gt;
--[[Oníṣe:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]] ([[Ọ̀rọ̀ oníṣe:MediaWiki message delivery|ọ̀rọ̀]]) 02:29, 8 Oṣù Ọ̀pẹ̀ 2025 (UTC)

(This message was sent to [[:Oníṣe:Alphaechoromeo]] and is being posted here due to a redirect.)
&lt;!-- Message sent by User:Shizhao@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Translation_of_the_week/MassMessage&amp;oldid=29719355 --&gt;

== Wikipedia translation of the week: 2025-51 ==

&lt;div lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot; style=&quot;width:100%; margin:0; background: var(--background-color-neutral-subtle,#f8f9fa); border:1px solid var(--border-color-base,#BBBBBB); padding .4em;color: inherit;&quot;&gt;
&lt;div style=&quot;text-align:center;&quot;&gt;The winner this [[m:Translation of the week/2025 translations|Translation of the week]] is

&lt;div style=&quot;font-size:140%;&quot;&gt;'''[[:en:First Universal Races Congress]]'''&lt;br /&gt; &lt;small&gt;''([[:fr:Premier Congrès universel des races]])''&lt;/small&gt; &lt;/div&gt;
Please be bold and help translate this article!
&lt;/div&gt;
----
[[File:Universal Races Congress seated outside the entrance to the Imperial Institute, London, 1911.jpg|300px|center]]
&lt;div style=&quot;text-align:left; padding: .4em;&quot;&gt;
The '''First Universal Races Congress''' met in 1911 for four days at the University of London as an early effort at anti-racism. Speakers from a number of countries discussed race relations and how to improve them. The congress, with 2,100 attendees, was organised by prominent humanists of that era. 

&lt;small&gt;(Please update the interwiki links on [[d:|Wikidata]] of your language version of the article after each week's translation is finished so that all languages are linked to each other.)&lt;/small&gt;
----
[[File:TOTW.svg|24px|]]  ''[[m:Translation of the week|About]] · '''[[m:Translation of the week/Translation candidates|Nominate/Review]]''' · [[m:Translation of the week/MassMessage|Subscribe/Unsubscribe]] · [[m:MassMessage|Global message delivery]]''
&lt;/div&gt;
&lt;/div&gt;
--[[Oníṣe:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]] ([[Ọ̀rọ̀ oníṣe:MediaWiki message delivery|ọ̀rọ̀]]) 01:56, 15 Oṣù Ọ̀pẹ̀ 2025 (UTC)

(This message was sent to [[:Oníṣe:Alphaechoromeo]] and is being posted here due to a redirect.)
&lt;!-- Message sent by User:Shizhao@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Translation_of_the_week/MassMessage&amp;oldid=29779168 --&gt;

== Wikipedia translation of the week: 2025-52 ==

&lt;div lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot; style=&quot;width:100%; margin:0; background: var(--background-color-neutral-subtle,#f8f9fa); border:1px solid var(--border-color-base,#BBBBBB); padding .4em;color: inherit;&quot;&gt;
&lt;div style=&quot;text-align:center;&quot;&gt;The winner this [[m:Translation of the week/2025 translations|Translation of the week]] is

&lt;div style=&quot;font-size:140%;&quot;&gt;'''[[:en:Pin Malakul]]'''&lt;br /&gt;  &lt;/div&gt;
Please be bold and help translate this article!
&lt;/div&gt;
----
[[File:Pin Malakul, January 1922.jpg|300px|center]]
&lt;div style=&quot;text-align:left; padding: .4em;&quot;&gt;
'''Pin Malakul''' (24 October 1903 – 5 October 1995) was a Thai professor, educator and writer. His contributions to education in Thailand include the establishment of various institutions of higher education, the introduction of fixed class schedules, and the implementation of teacher-training programmes. In his career he served as Director-General of the Department of General Education, later becoming Permanent Secretary, and Minister, of Education. He was also a member of the executive board of UNESCO. His writings earned him the title of National Artist in 1987, and the 100th anniversary of his birth was celebrated by the UNESCO in 2003 as recognition of his contribution to the advancement of education in Thailand and Southeast Asia. 

&lt;small&gt;(Please update the interwiki links on [[d:|Wikidata]] of your language version of the article after each week's translation is finished so that all languages are linked to each other.)&lt;/small&gt;
----
[[File:TOTW.svg|24px|]]  ''[[m:Translation of the week|About]] · '''[[m:Translation of the week/Translation candidates|Nominate/Review]]''' · [[m:Translation of the week/MassMessage|Subscribe/Unsubscribe]] · [[m:MassMessage|Global message delivery]]''
&lt;/div&gt;
&lt;/div&gt;
-[[Oníṣe:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]] ([[Ọ̀rọ̀ oníṣe:MediaWiki message delivery|ọ̀rọ̀]]) 02:26, 22 Oṣù Ọ̀pẹ̀ 2025 (UTC)

(This message was sent to [[:Oníṣe:Alphaechoromeo]] and is being posted here due to a redirect.)
&lt;!-- Message sent by User:Shizhao@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Translation_of_the_week/MassMessage&amp;oldid=29802495 --&gt;

== Wikipedia translation of the week: 2026-01 ==

&lt;div lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot; style=&quot;width:100%; margin:0; background: var(--background-color-neutral-subtle,#f8f9fa); border:1px solid var(--border-color-base,#BBBBBB); padding .4em;color: inherit;&quot;&gt;
&lt;div style=&quot;text-align:center;&quot;&gt;The winner this [[m:Translation of the week/2026 translations|Translation of the week]] is

&lt;div style=&quot;font-size:140%;&quot;&gt;'''[[:en:The Morning of the Magicians]]'''&lt;br /&gt;  &lt;/div&gt;
Please be bold and help translate this article!
&lt;/div&gt;
----
[[File:Le Matin des magiciens, couverture.jpg|300px|center]]
&lt;div style=&quot;text-align:left; padding: .4em;&quot;&gt;
'''''The Morning of the Magicians: Introduction to Fantastic Realism''''' (French: Le Matin des magiciens: Introduction au réalisme fantastique) is a 1960 book by the journalists Louis Pauwels and Jacques Bergier. It covers topics like cryptohistory, ufology, occultism in Nazism, alchemy, spiritual philosophy. The second half of the book is entirely dedicated to the Nazi-Occult connections; the book is widely credited with the proliferation of numerous myths related to occultism in Nazism. 

&lt;small&gt;(Please update the interwiki links on [[d:|Wikidata]] of your language version of the article after each week's translation is finished so that all languages are linked to each other.)&lt;/small&gt;
----
[[File:TOTW.svg|24px|]]  ''[[m:Translation of the week|About]] · '''[[m:Translation of the week/Translation candidates|Nominate/Review]]''' · [[m:Translation of the week/MassMessage|Subscribe/Unsubscribe]] · [[m:MassMessage|Global message delivery]]''
&lt;/div&gt;
&lt;/div&gt;
--[[Oníṣe:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]] ([[Ọ̀rọ̀ oníṣe:MediaWiki message delivery|ọ̀rọ̀]]) 02:20, 29 Oṣù Ọ̀pẹ̀ 2025 (UTC)

(This message was sent to [[:Oníṣe:Alphaechoromeo]] and is being posted here due to a redirect.)
&lt;!-- Message sent by User:Shizhao@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Translation_of_the_week/MassMessage&amp;oldid=29802495 --&gt;

== Wikipedia translation of the week: 2026-02 ==

&lt;div lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot; style=&quot;width:100%; margin:0; background: var(--background-color-neutral-subtle,#f8f9fa); border:1px solid var(--border-color-base,#BBBBBB); padding .4em;color: inherit;&quot;&gt;
&lt;div style=&quot;text-align:center;&quot;&gt;The winner this [[m:Translation of the week/2026 translations|Translation of the week]] is

&lt;div style=&quot;font-size:140%;&quot;&gt;'''[[:en:Somaliland War of Independence]]'''&lt;br /&gt;  &lt;/div&gt;
Please be bold and help translate this article!
&lt;/div&gt;
----
[[File:Somaliland, fighters of the Somali National Movement (SNM), 1980s.jpg|300px|center]]
&lt;div style=&quot;text-align:left; padding: .4em;&quot;&gt;
The '''Somaliland War of Independence''' was a rebellion waged by the Somali National Movement (SNM) against the ruling military junta in Somalia led by General Siad Barre lasting from its founding on 6 April 1981 and ended on 18 May 1991 when the SNM declared what was then northern Somalia independent as the Republic of Somaliland. The conflict served as the main theater of the larger Somali Rebellion that started in 1978. The conflict was in response to the harsh policies enacted by the Barre regime against the main clan family in Somaliland, the Isaaq, including a declaration of economic warfare on the clan-family. These harsh policies were put into effect shortly after the conclusion of the disastrous Ogaden War in 1978. 

&lt;small&gt;(Please update the interwiki links on [[d:|Wikidata]] of your language version of the article after each week's translation is finished so that all languages are linked to each other.)&lt;/small&gt;
----
[[File:TOTW.svg|24px|]]  ''[[m:Translation of the week|About]] · '''[[m:Translation of the week/Translation candidates|Nominate/Review]]''' · [[m:Translation of the week/MassMessage|Subscribe/Unsubscribe]] · [[m:MassMessage|Global message delivery]]''
&lt;/div&gt;
&lt;/div&gt;
--[[Oníṣe:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]] ([[Ọ̀rọ̀ oníṣe:MediaWiki message delivery|ọ̀rọ̀]]) 03:00, 5 Oṣù Ṣẹ̀rẹ́ 2026 (UTC)

(This message was sent to [[:Oníṣe:Alphaechoromeo]] and is being posted here due to a redirect.)
&lt;!-- Message sent by User:Shizhao@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Translation_of_the_week/MassMessage&amp;oldid=29871911 --&gt;

== Wikipedia translation of the week: 2026-03 ==

&lt;div lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot; style=&quot;width:100%; margin:0; background: var(--background-color-neutral-subtle,#f8f9fa); border:1px solid var(--border-color-base,#BBBBBB); padding .4em;color: inherit;&quot;&gt;
&lt;div style=&quot;text-align:center;&quot;&gt;The winner this [[m:Translation of the week/2026 translations|Translation of the week]] is

&lt;div style=&quot;font-size:140%;&quot;&gt;'''[[:it:Pietro Lauro]]'''&lt;br /&gt; &lt;small&gt;''([[:en:Pietro Lauro]])''&lt;/small&gt; &lt;/div&gt;
Please be bold and help translate this article!
&lt;/div&gt;
----
[[File:Master I.A.V.F., Pietro Lauro, born 1508, Modenese Poet and Scholar (obverse), 1555, NGA 45072.jpg|300px|center]]
&lt;div style=&quot;text-align:left; padding: .4em;&quot;&gt;
'''Pietro Lauro''', conosciuto anche come Pietro Lauro Modonese o Pietro Lauro da Modona (Modena o dintorni, 1510 circa – Venezia, 1568 circa) è stato un traduttore, scrittore e divulgatore scientifico italiano. Nonostante non si conosca gran parte della sua biografia, fu uno dei poligrafi italiani più conosciuti del Cinquecento. La sua produzione raccoglie traduzioni dal latino, dal greco e dallo spagnolo e riguardano opere di autori classici, stranieri e protestanti. Lauro si dimostrò abile nel trattare testi con temi molto diversi, come la filosofia, l'architettura, la medicina, il giardinaggio, l'agronomia, le scienze biologiche, la storia, la teologia e l'astronomia. Si cimentò anche nella scrittura di un poema cavalleresco sullo stile di quelli spagnoli, il Polendo, sua magnum opus in questo senso.

Aderente alla Riforma protestante, sebbene le sue trasposizioni siano state oggetto di critiche già degli autori a lui contemporanei, che le giudicarono troppo letterali, rozze e imparziali, a Lauro si deve il merito di aver ultimato la traduzione in lingua volgare di numerosi testi sia classici, sia scientifici, sia epistolari. I suoi lavori ebbero una notevole diffusione, non solo tra i letterati veneziani della sua epoca, ma in tutta Italia, tanto che alcune sue traduzioni vengono ancora oggi ristampate in nuove edizioni. 

&lt;small&gt;(Please update the interwiki links on [[d:|Wikidata]] of your language version of the article after each week's translation is finished so that all languages are linked to each other.)&lt;/small&gt;
----
[[File:TOTW.svg|24px|]]  ''[[m:Translation of the week|About]] · '''[[m:Translation of the week/Translation candidates|Nominate/Review]]''' · [[m:Translation of the week/MassMessage|Subscribe/Unsubscribe]] · [[m:MassMessage|Global message delivery]]''
&lt;/div&gt;
&lt;/div&gt;
--[[Oníṣe:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]] ([[Ọ̀rọ̀ oníṣe:MediaWiki message delivery|ọ̀rọ̀]]) 01:45, 12 Oṣù Ṣẹ̀rẹ́ 2026 (UTC)

(This message was sent to [[:Oníṣe:Alphaechoromeo]] and is being posted here due to a redirect.)
&lt;!-- Message sent by User:Shizhao@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Translation_of_the_week/MassMessage&amp;oldid=29894468 --&gt;

== Wikipedia translation of the week: 2026-04 ==

&lt;div lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot; style=&quot;width:100%; margin:0; background: var(--background-color-neutral-subtle,#f8f9fa); border:1px solid var(--border-color-base,#BBBBBB); padding .4em;color: inherit;&quot;&gt;
&lt;div style=&quot;text-align:center;&quot;&gt;The winner this [[m:Translation of the week/2026 translations|Translation of the week]] is

&lt;div style=&quot;font-size:140%;&quot;&gt;'''[[:it:Volto di Palazzo Vecchio]]'''&lt;br /&gt;  &lt;/div&gt;
Please be bold and help translate this article!
&lt;/div&gt;
----
[[File:Piazza della signoria angolo via della ninna, palazzo vecchio, cantonata con testa scolpita 02.jpg|300px|center]]
&lt;div style=&quot;text-align:left; padding: .4em;&quot;&gt;
Il '''volto di Palazzo Vecchio''' (conosciuto anche come L'importuno o L'inopportuno) è un incisione su pietraforte attibuita a Michelangelo Buonarroti, scolpita in una delle pietre di Palazzo Vecchio a Firenze.

Secondo le varie leggende, il profilo sarebbe stato realizzato come graffito dall'artista toscano, con soggetto un suo importunatore, un debitore, un condannato a morte o se stesso. Nel 2020, gli studiosi hanno ipotizzato possa invece trattarsi di un ritratto di Francesco Granacci, pittore amico di Michelangelo. 

&lt;small&gt;(Please update the interwiki links on [[d:|Wikidata]] of your language version of the article after each week's translation is finished so that all languages are linked to each other.)&lt;/small&gt;
----
[[File:TOTW.svg|24px|]]  ''[[m:Translation of the week|About]] · '''[[m:Translation of the week/Translation candidates|Nominate/Review]]''' · [[m:Translation of the week/MassMessage|Subscribe/Unsubscribe]] · [[m:MassMessage|Global message delivery]]''
&lt;/div&gt;
&lt;/div&gt;
--[[Oníṣe:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]] ([[Ọ̀rọ̀ oníṣe:MediaWiki message delivery|ọ̀rọ̀]]) 02:14, 19 Oṣù Ṣẹ̀rẹ́ 2026 (UTC)

(This message was sent to [[:Oníṣe:Alphaechoromeo]] and is being posted here due to a redirect.)
&lt;!-- Message sent by User:Shizhao@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Translation_of_the_week/MassMessage&amp;oldid=29945240 --&gt;

== Wikipedia translation of the week: 2026-05 ==

&lt;div lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot; style=&quot;width:100%; margin:0; background: var(--background-color-neutral-subtle,#f8f9fa); border:1px solid var(--border-color-base,#BBBBBB); padding .4em;color: inherit;&quot;&gt;
&lt;div style=&quot;text-align:center;&quot;&gt;The winner this [[m:Translation of the week/2026 translations|Translation of the week]] is

&lt;div style=&quot;font-size:140%;&quot;&gt;'''[[:it:Raffaello Kobayashi]]'''&lt;br /&gt; &lt;small&gt;''([[:en:Raffaello Kobayashi]])''&lt;/small&gt; &lt;/div&gt;
Please be bold and help translate this article!
&lt;/div&gt;
----

&lt;div style=&quot;text-align:left; padding: .4em;&quot;&gt;
'''Raffaello Kobayashi''', nato Raffaele Sanzio (Bari, 14 gennaio 1917 – Yokohama, 1 aprile 2011), è stato un militare italiano naturalizzato giapponese.

Sommergibilista durante la Seconda guerra mondiale, prestò servizio per tutte e tre le principali Potenze dell'Asse: Regno d'Italia, Germania nazista e Impero giapponese. Alla fine della guerra si nascose in Giappone per evitare di subire l'internamento in un campo di prigionia, divenendo poi cittadino nipponico e cambiando il proprio nome.

Prese parte all'affondamento della HMS Calypso nel 1940, primo successo italiano in campo navale nel corso del conflitto mondiale. Con l'abbattimento di un bombardiere statunitense il 22 agosto 1945, otto giorni dopo il discorso di resa del Giappone alle potenze alleate della seconda guerra mondiale, a bordo del Comandante Cappellini, sarebbe stata l'ultima persona in assoluto a mettere fuori combattimento un velivolo degli Alleati nella stessa guerra. 

&lt;small&gt;(Please update the interwiki links on [[d:|Wikidata]] of your language version of the article after each week's translation is finished so that all languages are linked to each other.)&lt;/small&gt;
----
[[File:TOTW.svg|24px|]]  ''[[m:Translation of the week|About]] · '''[[m:Translation of the week/Translation candidates|Nominate/Review]]''' · [[m:Translation of the week/MassMessage|Subscribe/Unsubscribe]] · [[m:MassMessage|Global message delivery]]''
&lt;/div&gt;
&lt;/div&gt;
--[[Oníṣe:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]] ([[Ọ̀rọ̀ oníṣe:MediaWiki message delivery|ọ̀rọ̀]]) 02:06, 26 Oṣù Ṣẹ̀rẹ́ 2026 (UTC)

(This message was sent to [[:Oníṣe:Alphaechoromeo]] and is being posted here due to a redirect.)
&lt;!-- Message sent by User:Shizhao@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Translation_of_the_week/MassMessage&amp;oldid=29945240 --&gt;

== Wikipedia translation of the week: 2026-06 ==

&lt;div lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot; style=&quot;width:100%; margin:0; background: var(--background-color-neutral-subtle,#f8f9fa); border:1px solid var(--border-color-base,#BBBBBB); padding .4em;color: inherit;&quot;&gt;
&lt;div style=&quot;text-align:center;&quot;&gt;The winner this [[m:Translation of the week/2026 translations|Translation of the week]] is

&lt;div style=&quot;font-size:140%;&quot;&gt;'''[[:en:Censorship in the Czech Republic]]'''&lt;br /&gt; &lt;small&gt;''([[:cs:Cenzura v Česku]])''&lt;/small&gt; &lt;/div&gt;
Please be bold and help translate this article!
&lt;/div&gt;
----

&lt;div style=&quot;text-align:left; padding: .4em;&quot;&gt;
'''Censorship in the Czech Republic''' had been highly active until 17 November 1989 and the fall of Communism in the former Czechoslovakia. Czech Republic was ranked as the 13th most free country in the World Press Freedom Index in 2014. 

&lt;small&gt;(Please update the interwiki links on [[d:|Wikidata]] of your language version of the article after each week's translation is finished so that all languages are linked to each other.)&lt;/small&gt;
----
[[File:TOTW.svg|24px|]]  ''[[m:Translation of the week|About]] · '''[[m:Translation of the week/Translation candidates|Nominate/Review]]''' · [[m:Translation of the week/MassMessage|Subscribe/Unsubscribe]] · [[m:MassMessage|Global message delivery]]''
&lt;/div&gt;
&lt;/div&gt;
--[[Oníṣe:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]] ([[Ọ̀rọ̀ oníṣe:MediaWiki message delivery|ọ̀rọ̀]]) 02:32, 2 Oṣù Èrèlé 2026 (UTC)

(This message was sent to [[:Oníṣe:Alphaechoromeo]] and is being posted here due to a redirect.)
&lt;!-- Message sent by User:Shizhao@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Translation_of_the_week/MassMessage&amp;oldid=29945240 --&gt;

== Wikipedia translation of the week: 2026-07 ==

&lt;div lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot; style=&quot;width:100%; margin:0; background: var(--background-color-neutral-subtle,#f8f9fa); border:1px solid var(--border-color-base,#BBBBBB); padding .4em;color: inherit;&quot;&gt;
&lt;div style=&quot;text-align:center;&quot;&gt;The winner this [[m:Translation of the week/2026 translations|Translation of the week]] is

&lt;div style=&quot;font-size:140%;&quot;&gt;'''[[:en:Petites Heures of Jean de France, Duc de Berry]]'''&lt;br /&gt;  &lt;/div&gt;
Please be bold and help translate this article!
&lt;/div&gt;
----
[[File:Jacquemart de Hesdin 002.jpg|300px|center]]
&lt;div style=&quot;text-align:left; padding: .4em;&quot;&gt;
The '''Petites Heures of Jean de France, Duc de Berry''' is an illuminated book of hours commissioned by John, Duke of Berry between 1375 and 1385–90. It is known for its ornate miniature leaves and border decorations. 

&lt;small&gt;(Please update the interwiki links on [[d:|Wikidata]] of your language version of the article after each week's translation is finished so that all languages are linked to each other.)&lt;/small&gt;
----
[[File:TOTW.svg|24px|]]  ''[[m:Translation of the week|About]] · '''[[m:Translation of the week/Translation candidates|Nominate/Review]]''' · [[m:Translation of the week/MassMessage|Subscribe/Unsubscribe]] · [[m:MassMessage|Global message delivery]]''
&lt;/div&gt;
&lt;/div&gt;
--[[Oníṣe:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]] ([[Ọ̀rọ̀ oníṣe:MediaWiki message delivery|ọ̀rọ̀]]) 03:59, 9 Oṣù Èrèlé 2026 (UTC)

(This message was sent to [[:Oníṣe:Alphaechoromeo]] and is being posted here due to a redirect.)
&lt;!-- Message sent by User:Shizhao@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Translation_of_the_week/MassMessage&amp;oldid=29945240 --&gt;

== Wikipedia translation of the week: 2026-08 ==

&lt;div lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot; style=&quot;width:100%; margin:0; background: var(--background-color-neutral-subtle,#f8f9fa); border:1px solid var(--border-color-base,#BBBBBB); padding .4em;color: inherit;&quot;&gt;
&lt;div style=&quot;text-align:center;&quot;&gt;The winner this [[m:Translation of the week/2026 translations|Translation of the week]] is

&lt;div style=&quot;font-size:140%;&quot;&gt;'''[[:en:Lysmata grabhami]]'''&lt;br /&gt;  &lt;/div&gt;
Please be bold and help translate this article!
&lt;/div&gt;
----
[[File:Lysmata grabhami1.jpg|300px|center]]
&lt;div style=&quot;text-align:left; padding: .4em;&quot;&gt;
'''''Lysmata grabhami''''' is a species of saltwater shrimp in the family Hippolytidae. It was first described by Gordon in 1935. It occurs in the tropical and subtropical Atlantic Ocean and is a cleaner shrimp, operating a cleaning station to which fish come to have parasites removed. 

&lt;small&gt;(Please update the interwiki links on [[d:|Wikidata]] of your language version of the article after each week's translation is finished so that all languages are linked to each other.)&lt;/small&gt;
----
[[File:TOTW.svg|24px|]]  ''[[m:Translation of the week|About]] · '''[[m:Translation of the week/Translation candidates|Nominate/Review]]''' · [[m:Translation of the week/MassMessage|Subscribe/Unsubscribe]] · [[m:MassMessage|Global message delivery]]''
&lt;/div&gt;
&lt;/div&gt;
--[[Oníṣe:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]] ([[Ọ̀rọ̀ oníṣe:MediaWiki message delivery|ọ̀rọ̀]]) 13:45, 16 Oṣù Èrèlé 2026 (UTC)

(This message was sent to [[:Oníṣe:Alphaechoromeo]] and is being posted here due to a redirect.)
&lt;!-- Message sent by User:Shizhao@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Translation_of_the_week/MassMessage&amp;oldid=29945240 --&gt;

== Wikipedia translation of the week: 2026-09 ==

&lt;div lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot; style=&quot;width:100%; margin:0; background: var(--background-color-neutral-subtle,#f8f9fa); border:1px solid var(--border-color-base,#BBBBBB); padding .4em;color: inherit;&quot;&gt;
&lt;div style=&quot;text-align:center;&quot;&gt;The winner this [[m:Translation of the week/2026 translations|Translation of the week]] is

&lt;div style=&quot;font-size:140%;&quot;&gt;'''[[:it:Elefante di Cremona]]'''&lt;br /&gt; &lt;small&gt;''([[:de:Elefant von Cremona]])&amp;#32;([[:eo:Elefanto de Cremona]])''&lt;/small&gt; &lt;/div&gt;
Please be bold and help translate this article!
&lt;/div&gt;
----
[[File:Matthew Paris Elephant from Parker MS 16 fol 151v.jpg|300px|center]]
&lt;div style=&quot;text-align:left; padding: .4em;&quot;&gt;
L''''elefante di Cremona''' (Asia, prima del 1228 - Parma, gennaio 1248) fu un esemplare di elefante donato nel 1228 a Federico II di Svevia da parte del sultano ayyubide al-Malik al-Kamil durante gli incontri che porteranno alla Pace di Giaffa. Usato principalmente per le manifestazioni trionfali del sovrano, l'elefante è citato da numerosi cronachisti e testimoni dell'epoca ed è noto per aver trainato il Carroccio dopo la grande vittoria delle armate di Federico II nella battaglia di Cortenuova del 1237. Rimasto a lungo nell'immaginario popolare collettivo, l'animale venne ucciso durante alcuni scontri occorsi nelle settimane immediatamente precedenti alla battaglia di Parma. 

&lt;small&gt;(Please update the interwiki links on [[d:|Wikidata]] of your language version of the article after each week's translation is finished so that all languages are linked to each other.)&lt;/small&gt;
----
[[File:TOTW.svg|24px|]]  ''[[m:Translation of the week|About]] · '''[[m:Translation of the week/Translation candidates|Nominate/Review]]''' · [[m:Translation of the week/MassMessage|Subscribe/Unsubscribe]] · [[m:MassMessage|Global message delivery]]''
&lt;/div&gt;
&lt;/div&gt;
--[[Oníṣe:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]] ([[Ọ̀rọ̀ oníṣe:MediaWiki message delivery|ọ̀rọ̀]]) 11:43, 23 Oṣù Èrèlé 2026 (UTC)

(This message was sent to [[:Oníṣe:Alphaechoromeo]] and is being posted here due to a redirect.)
&lt;!-- Message sent by User:Shizhao@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Translation_of_the_week/MassMessage&amp;oldid=30097839 --&gt;

== Wikipedia translation of the week: 2026-10 ==

&lt;div lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot; style=&quot;width:100%; margin:0; background: var(--background-color-neutral-subtle,#f8f9fa); border:1px solid var(--border-color-base,#BBBBBB); padding .4em;color: inherit;&quot;&gt;
&lt;div style=&quot;text-align:center;&quot;&gt;The winner this [[m:Translation of the week/2026 translations|Translation of the week]] is

&lt;div style=&quot;font-size:140%;&quot;&gt;'''[[:en:Treaty of the Danish West Indies]]'''&lt;br /&gt;  &lt;/div&gt;
Please be bold and help translate this article!
&lt;/div&gt;
----
[[File:The Virgin islands of the United States of America; historical and descriptive, commercial and industrial facts, figures, and resources (1918) (14596880870).jpg|300px|center]]
&lt;div style=&quot;text-align:left; padding: .4em;&quot;&gt;
The '''Treaty of the Danish West Indies''' (Danish: Vestindiens traktat), officially the Convention between the United States and Denmark for cession of the Danish West Indies (Danish: Konventionen mellem USA og Danmark), was a 1916 treaty transferring sovereignty of the Danish West Indies from Denmark to the United States in exchange for a sum of US$25,000,000 in gold ($722 million in 2024) and a declaration from the United States that it would &quot;not object to the Danish Government extending their political and economic interests to the whole of Greenland&quot;. It is one of the most recent permanent expansions of United States territory.

&lt;small&gt;(Please update the interwiki links on [[d:|Wikidata]] of your language version of the article after each week's translation is finished so that all languages are linked to each other.)&lt;/small&gt;
----
[[File:TOTW.svg|24px|]]  ''[[m:Translation of the week|About]] · '''[[m:Translation of the week/Translation candidates|Nominate/Review]]''' · [[m:Translation of the week/MassMessage|Subscribe/Unsubscribe]] · [[m:MassMessage|Global message delivery]]''
&lt;/div&gt;
&lt;/div&gt;
--[[Oníṣe:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]] ([[Ọ̀rọ̀ oníṣe:MediaWiki message delivery|ọ̀rọ̀]]) 02:43, 2 Oṣù Ẹ̀rẹ̀nà 2026 (UTC)

(This message was sent to [[:Oníṣe:Alphaechoromeo]] and is being posted here due to a redirect.)
&lt;!-- Message sent by User:Shizhao@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Translation_of_the_week/MassMessage&amp;oldid=30097839 --&gt;

== Wikipedia translation of the week: 2026-11 ==

&lt;div lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot; style=&quot;width:100%; margin:0; background: var(--background-color-neutral-subtle,#f8f9fa); border:1px solid var(--border-color-base,#BBBBBB); padding .4em;color: inherit;&quot;&gt;
&lt;div style=&quot;text-align:center;&quot;&gt;The winner this [[m:Translation of the week/2026 translations|Translation of the week]] is

&lt;div style=&quot;font-size:140%;&quot;&gt;'''[[:en:Steens Mountain]]'''&lt;br /&gt;  &lt;/div&gt;
Please be bold and help translate this article!
&lt;/div&gt;
----
[[File:Steens Mountain near Andrews, Oregon.jpg|300px|center]]
&lt;div style=&quot;text-align:left; padding: .4em;&quot;&gt;
'''Steens Mountain''' is a large fault-block mountain in the northwest United States, located in Harney County, Oregon. Stretching some fifty miles (80 km) north to south, on its east side it rises from the Alvord Desert at an elevation of about 4,200 feet (1,280 m) to 9,738 feet (2,968 m) at the summit. Steens Mountain is not part of a mountain range but is properly a single mountain, the largest of Oregon's fault-block mountains. 

&lt;small&gt;(Please update the interwiki links on [[d:|Wikidata]] of your language version of the article after each week's translation is finished so that all languages are linked to each other.)&lt;/small&gt;
----
[[File:TOTW.svg|24px|]]  ''[[m:Translation of the week|About]] · '''[[m:Translation of the week/Translation candidates|Nominate/Review]]''' · [[m:Translation of the week/MassMessage|Subscribe/Unsubscribe]] · [[m:MassMessage|Global message delivery]]''
&lt;/div&gt;
&lt;/div&gt;
--[[Oníṣe:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]] ([[Ọ̀rọ̀ oníṣe:MediaWiki message delivery|ọ̀rọ̀]]) 07:31, 9 Oṣù Ẹ̀rẹ̀nà 2026 (UTC)

(This message was sent to [[:Oníṣe:Alphaechoromeo]] and is being posted here due to a redirect.)
&lt;!-- Message sent by User:Shizhao@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Translation_of_the_week/MassMessage&amp;oldid=30097839 --&gt;

== Wikipedia translation of the week: 2026-12 ==

&lt;div lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot; style=&quot;width:100%; margin:0; background: var(--background-color-neutral-subtle,#f8f9fa); border:1px solid var(--border-color-base,#BBBBBB); padding .4em;color: inherit;&quot;&gt;
&lt;div style=&quot;text-align:center;&quot;&gt;The winner this [[m:Translation of the week/2026 translations|Translation of the week]] is

&lt;div style=&quot;font-size:140%;&quot;&gt;'''[[:en:Casque (anatomy)]]'''&lt;br /&gt;  &lt;/div&gt;
Please be bold and help translate this article!
&lt;/div&gt;
----
[[File:Great hornbill (Buceros bicornis) Photograph by Shantanu Kuveskar.jpg|300px|center]]
&lt;div style=&quot;text-align:left; padding: .4em;&quot;&gt;
A '''casque''' is an anatomical feature found in some species of birds, reptiles, and amphibians. In birds, it is an enlargement of the bones of the upper mandible or the skull, either on the front of the face, the top of the head, or both. The casque has been hypothesized to serve as a visual cue to a bird's sex, state of maturity, or social status; as reinforcement to the beak's structure; or as a resonance chamber, enhancing calls. 

&lt;small&gt;(Please update the interwiki links on [[d:|Wikidata]] of your language version of the article after each week's translation is finished so that all languages are linked to each other.)&lt;/small&gt;
----
[[File:TOTW.svg|24px|]]  ''[[m:Translation of the week|About]] · '''[[m:Translation of the week/Translation candidates|Nominate/Review]]''' · [[m:Translation of the week/MassMessage|Subscribe/Unsubscribe]] · [[m:MassMessage|Global message delivery]]''
&lt;/div&gt;
&lt;/div&gt;
--[[Oníṣe:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]] ([[Ọ̀rọ̀ oníṣe:MediaWiki message delivery|ọ̀rọ̀]]) 02:44, 16 Oṣù Ẹ̀rẹ̀nà 2026 (UTC)

(This message was sent to [[:Oníṣe:Alphaechoromeo]] and is being posted here due to a redirect.)
&lt;!-- Message sent by User:Shizhao@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Translation_of_the_week/MassMessage&amp;oldid=30245038 --&gt;

== Wikipedia translation of the week: 2026-13 ==

&lt;div lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot; style=&quot;width:100%; margin:0; background: var(--background-color-neutral-subtle,#f8f9fa); border:1px solid var(--border-color-base,#BBBBBB); padding .4em;color: inherit;&quot;&gt;
&lt;div style=&quot;text-align:center;&quot;&gt;The winner this [[m:Translation of the week/2026 translations|Translation of the week]] is

&lt;div style=&quot;font-size:140%;&quot;&gt;'''[[:en:Etruscan sculpture]]'''&lt;br /&gt;  &lt;/div&gt;
Please be bold and help translate this article!
&lt;/div&gt;
----
[[File:Frontone A del grande tempio di luni con concilio degli dei, 175-150 ac. ca. 01.JPG|300px|center]]
&lt;div style=&quot;text-align:left; padding: .4em;&quot;&gt;
'''Etruscan sculpture''' was one of the most important artistic expressions of the Etruscan people, who inhabited the regions of Northern Italy and Central Italy between about the 9th century BC and the 1st century BC. Etruscan art was largely a derivation of Greek art, although developed with many characteristics of its own. Given the almost total lack of Etruscan written documents, a problem compounded by the paucity of information on their language—still largely undeciphered—it is in their art that the keys to the reconstruction of their history are to be found, although Greek and Roman chronicles are also of great help. Like its culture in general, Etruscan sculpture has many obscure aspects for scholars, being the subject of controversy and forcing them to propose their interpretations always tentatively, but the consensus is that it was part of the most important and original legacy of Italian art and even contributed significantly to the initial formation of the artistic traditions of ancient Rome. 

&lt;small&gt;(Please update the interwiki links on [[d:|Wikidata]] of your language version of the article after each week's translation is finished so that all languages are linked to each other.)&lt;/small&gt;
----
[[File:TOTW.svg|24px|]]  ''[[m:Translation of the week|About]] · '''[[m:Translation of the week/Translation candidates|Nominate/Review]]''' · [[m:Translation of the week/MassMessage|Subscribe/Unsubscribe]] · [[m:MassMessage|Global message delivery]]''
&lt;/div&gt;
&lt;/div&gt;
--[[Oníṣe:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]] ([[Ọ̀rọ̀ oníṣe:MediaWiki message delivery|ọ̀rọ̀]]) 02:07, 23 Oṣù Ẹ̀rẹ̀nà 2026 (UTC)

(This message was sent to [[:Oníṣe:Alphaechoromeo]] and is being posted here due to a redirect.)
&lt;!-- Message sent by User:Shizhao@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Translation_of_the_week/MassMessage&amp;oldid=30245038 --&gt;

== Wikipedia translation of the week: 2026-14 ==

&lt;div lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot; style=&quot;width:100%; margin:0; background: var(--background-color-neutral-subtle,#f8f9fa); border:1px solid var(--border-color-base,#BBBBBB); padding .4em;color: inherit;&quot;&gt;
&lt;div style=&quot;text-align:center;&quot;&gt;The winner this [[m:Translation of the week/2026 translations|Translation of the week]] is

&lt;div style=&quot;font-size:140%;&quot;&gt;'''[[:en:Pulse (nightclub)]]'''&lt;br /&gt;  &lt;/div&gt;
Please be bold and help translate this article!
&lt;/div&gt;
----
[[File:Orlando FL Pulse Nightclub01.jpg|300px|center]]
&lt;div style=&quot;text-align:left; padding: .4em;&quot;&gt;
'''Pulse''' was a gay bar, dance club, and nightclub in Orlando, Florida, founded in 2004 by Barbara Poma and Ron Legler. On June 12, 2016, the club was the scene of the second-deadliest mass shooting by a single gunman in U.S. history, and the second-deadliest terrorist attack on U.S. soil since the September 11 attacks. Forty-nine people were killed and 58 other people were injured. 

&lt;small&gt;(Please update the interwiki links on [[d:|Wikidata]] of your language version of the article after each week's translation is finished so that all languages are linked to each other.)&lt;/small&gt;
----
[[File:TOTW.svg|24px|]]  ''[[m:Translation of the week|About]] · '''[[m:Translation of the week/Translation candidates|Nominate/Review]]''' · [[m:Translation of the week/MassMessage|Subscribe/Unsubscribe]] · [[m:MassMessage|Global message delivery]]''
&lt;/div&gt;
&lt;/div&gt;
--[[Oníṣe:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]] ([[Ọ̀rọ̀ oníṣe:MediaWiki message delivery|ọ̀rọ̀]]) 02:38, 30 Oṣù Ẹ̀rẹ̀nà 2026 (UTC)

(This message was sent to [[:Oníṣe:Alphaechoromeo]] and is being posted here due to a redirect.)
&lt;!-- Message sent by User:Shizhao@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Translation_of_the_week/MassMessage&amp;oldid=30306870 --&gt;

== Wikipedia translation of the week: 2026-15 ==

&lt;div lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot; style=&quot;width:100%; margin:0; background: var(--background-color-neutral-subtle,#f8f9fa); border:1px solid var(--border-color-base,#BBBBBB); padding .4em;color: inherit;&quot;&gt;
&lt;div style=&quot;text-align:center;&quot;&gt;The winner this [[m:Translation of the week/2026 translations|Translation of the week]] is

&lt;div style=&quot;font-size:140%;&quot;&gt;'''[[:en:Tofana di Rozes]]'''&lt;br /&gt;  &lt;/div&gt;
Please be bold and help translate this article!
&lt;/div&gt;
----
[[File:Tofana di Rozes 04.jpg|300px|center]]
&lt;div style=&quot;text-align:left; padding: .4em;&quot;&gt;
'''Tofana di Rozes''' (3,225 metres (10,581 ft)) is a mountain of the Dolomites in the Province of Belluno, Veneto, Italy. Located west of the resort of Cortina d'Ampezzo, the mountain's giant three-edged pyramid shape and its vertical south face, above the Falzarego Pass, makes it the most popular peak in the Tofane group, and one of the most popular in the Dolomites. 

&lt;small&gt;(Please update the interwiki links on [[d:|Wikidata]] of your language version of the article after each week's translation is finished so that all languages are linked to each other.)&lt;/small&gt;
----
[[File:TOTW.svg|24px|]]  ''[[m:Translation of the week|About]] · '''[[m:Translation of the week/Translation candidates|Nominate/Review]]''' · [[m:Translation of the week/MassMessage|Subscribe/Unsubscribe]] · [[m:MassMessage|Global message delivery]]''
&lt;/div&gt;
&lt;/div&gt;
--[[Oníṣe:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]] ([[Ọ̀rọ̀ oníṣe:MediaWiki message delivery|ọ̀rọ̀]]) 12:27, 6 Oṣù Igbe 2026 (UTC)

(This message was sent to [[:Oníṣe:Alphaechoromeo]] and is being posted here due to a redirect.)
&lt;!-- Message sent by User:Shizhao@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Translation_of_the_week/MassMessage&amp;oldid=30306870 --&gt;

== Wikipedia translation of the week: 2026-16 ==

&lt;div lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot; style=&quot;width:100%; margin:0; background: var(--background-color-neutral-subtle,#f8f9fa); border:1px solid var(--border-color-base,#BBBBBB); padding .4em;color: inherit;&quot;&gt;
&lt;div style=&quot;text-align:center;&quot;&gt;The winner this [[m:Translation of the week/2026 translations|Translation of the week]] is

&lt;div style=&quot;font-size:140%;&quot;&gt;'''[[:en:Very-low-calorie diet]]'''&lt;br /&gt;  &lt;/div&gt;
Please be bold and help translate this article!
&lt;/div&gt;
----
[[File:Green smoothie (8222465502).jpg|300px|center]]
&lt;div style=&quot;text-align:left; padding: .4em;&quot;&gt;
A '''very-low-calorie diet''' (VLCD), also known as semistarvation diet and crash diet, is a type of diet with very or extremely low daily food energy consumption. VLCDs are defined as a diet of 800 kilocalories (3,300 kJ) per day or less. Modern medically supervised VLCDs use total meal replacements, with regulated formulations in Europe and Canada which contain the recommended daily requirements for vitamins, minerals, trace elements, fatty acids, protein and electrolyte balance. 

&lt;small&gt;(Please update the interwiki links on [[d:|Wikidata]] of your language version of the article after each week's translation is finished so that all languages are linked to each other.)&lt;/small&gt;
----
[[File:TOTW.svg|24px|]]  ''[[m:Translation of the week|About]] · '''[[m:Translation of the week/Translation candidates|Nominate/Review]]''' · [[m:Translation of the week/MassMessage|Subscribe/Unsubscribe]] · [[m:MassMessage|Global message delivery]]''
&lt;/div&gt;
&lt;/div&gt;
--[[Oníṣe:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]] ([[Ọ̀rọ̀ oníṣe:MediaWiki message delivery|ọ̀rọ̀]]) 02:56, 13 Oṣù Igbe 2026 (UTC)

(This message was sent to [[:Oníṣe:Alphaechoromeo]] and is being posted here due to a redirect.)
&lt;!-- Message sent by User:Shizhao@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Translation_of_the_week/MassMessage&amp;oldid=30306870 --&gt;

== Wikipedia translation of the week: 2026-17 ==

&lt;div lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot; style=&quot;width:100%; margin:0; background: var(--background-color-neutral-subtle,#f8f9fa); border:1px solid var(--border-color-base,#BBBBBB); padding .4em;color: inherit;&quot;&gt;
&lt;div style=&quot;text-align:center;&quot;&gt;The winner this [[m:Translation of the week/2026 translations|Translation of the week]] is

&lt;div style=&quot;font-size:140%;&quot;&gt;'''[[:en:Chromodoris willani]]'''&lt;br /&gt;  &lt;/div&gt;
Please be bold and help translate this article!
&lt;/div&gt;
----
[[File:Babosa de mar (Chromodoris willani), Anilao, Filipinas, 2023-08-24, DD 34.jpg|300px|center]]
&lt;div style=&quot;text-align:left; padding: .4em;&quot;&gt;
'''''Chromodoris willani''''', commonly known as Willan's chromodoris, is a species of sea slug, a dorid nudibranch, a shell-less marine gastropod mollusk in the family Chromodorididae. The species is named for the renowned nudibranch taxonomist Dr. Richard C. Willan. 

&lt;small&gt;(Please update the interwiki links on [[d:|Wikidata]] of your language version of the article after each week's translation is finished so that all languages are linked to each other.)&lt;/small&gt;
----
[[File:TOTW.svg|24px|]]  ''[[m:Translation of the week|About]] · '''[[m:Translation of the week/Translation candidates|Nominate/Review]]''' · [[m:Translation of the week/MassMessage|Subscribe/Unsubscribe]] · [[m:MassMessage|Global message delivery]]''
&lt;/div&gt;
&lt;/div&gt;
--[[Oníṣe:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]] ([[Ọ̀rọ̀ oníṣe:MediaWiki message delivery|ọ̀rọ̀]]) 02:34, 20 Oṣù Igbe 2026 (UTC)

(This message was sent to [[:Oníṣe:Alphaechoromeo]] and is being posted here due to a redirect.)
&lt;!-- Message sent by User:Shizhao@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Translation_of_the_week/MassMessage&amp;oldid=30430366 --&gt;

== Wikipedia translation of the week: 2026-18 ==

&lt;div lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot; style=&quot;width:100%; margin:0; background: var(--background-color-neutral-subtle,#f8f9fa); border:1px solid var(--border-color-base,#BBBBBB); padding .4em;color: inherit;&quot;&gt;
&lt;div style=&quot;text-align:center;&quot;&gt;The winner this [[m:Translation of the week/2026 translations|Translation of the week]] is

&lt;div style=&quot;font-size:140%;&quot;&gt;'''[[:en:Platypus venom]]'''&lt;br /&gt;  &lt;/div&gt;
Please be bold and help translate this article!
&lt;/div&gt;
----
[[File:Platypus spur.JPG|300px|center]]
&lt;div style=&quot;text-align:left; padding: .4em;&quot;&gt;
The platypus is one of the few living mammals to produce venom. The venom is made in venom glands that are connected to hollow spurs on their hind legs; it is primarily made during the mating season.[1] While the venom's effects are described as extremely painful, it is not lethal to humans. Many archaic mammal groups possess similar tarsal spurs, so it is thought that, rather than having developed this characteristic uniquely, the platypus simply inherited this characteristic from its ancestors. Rather than being a unique outlier, the platypus is the last demonstration of what was once a common mammalian characteristic, and it can be used as a model for non-therian mammals and their venom delivery and properties. 

&lt;small&gt;(Please update the interwiki links on [[d:|Wikidata]] of your language version of the article after each week's translation is finished so that all languages are linked to each other.)&lt;/small&gt;
----
[[File:TOTW.svg|24px|]]  ''[[m:Translation of the week|About]] · '''[[m:Translation of the week/Translation candidates|Nominate/Review]]''' · [[m:Translation of the week/MassMessage|Subscribe/Unsubscribe]] · [[m:MassMessage|Global message delivery]]''
&lt;/div&gt;
&lt;/div&gt;
--[[Oníṣe:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]] ([[Ọ̀rọ̀ oníṣe:MediaWiki message delivery|ọ̀rọ̀]]) 02:04, 27 Oṣù Igbe 2026 (UTC)

(This message was sent to [[:Oníṣe:Alphaechoromeo]] and is being posted here due to a redirect.)
&lt;!-- Message sent by User:Shizhao@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Translation_of_the_week/MassMessage&amp;oldid=30449041 --&gt;

== Wikipedia translation of the week: 2026-19 ==

&lt;div lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot; style=&quot;width:100%; margin:0; background: var(--background-color-neutral-subtle,#f8f9fa); border:1px solid var(--border-color-base,#BBBBBB); padding .4em;color: inherit;&quot;&gt;
&lt;div style=&quot;text-align:center;&quot;&gt;The winner this [[m:Translation of the week/2026 translations|Translation of the week]] is

&lt;div style=&quot;font-size:140%;&quot;&gt;'''[[:en:Kuwait National Assembly Building]]'''&lt;br /&gt;  &lt;/div&gt;
Please be bold and help translate this article!
&lt;/div&gt;
----
[[File:Kuwait City Arabian Gulf Street 10.jpg|300px|center]]
&lt;div style=&quot;text-align:left; padding: .4em;&quot;&gt;
The '''Kuwait National Assembly Building''' is the building that housed the National Assembly of Kuwait.

Designed by Danish architect Jørn Utzon in 1972, it was completed in 1982 under the direction of his son Jan. The structural design was by Max Walt. The building was seriously damaged in February 1991 when retreating Iraqi troops set it on fire but has since been restored. 

&lt;small&gt;(Please update the interwiki links on [[d:|Wikidata]] of your language version of the article after each week's translation is finished so that all languages are linked to each other.)&lt;/small&gt;
----
[[File:TOTW.svg|24px|]]  ''[[m:Translation of the week|About]] · '''[[m:Translation of the week/Translation candidates|Nominate/Review]]''' · [[m:Translation of the week/MassMessage|Subscribe/Unsubscribe]] · [[m:MassMessage|Global message delivery]]''
&lt;/div&gt;
&lt;/div&gt;
--[[Oníṣe:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]] ([[Ọ̀rọ̀ oníṣe:MediaWiki message delivery|ọ̀rọ̀]]) 12:16, 4 Oṣù Ẹ̀bìbì 2026 (UTC)

(This message was sent to [[:Oníṣe:Alphaechoromeo]] and is being posted here due to a redirect.)
&lt;!-- Message sent by User:Shizhao@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Translation_of_the_week/MassMessage&amp;oldid=30464799 --&gt;

== Wikipedia translation of the week: 2026-20 ==

&lt;div lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot; style=&quot;width:100%; margin:0; background: var(--background-color-neutral-subtle,#f8f9fa); border:1px solid var(--border-color-base,#BBBBBB); padding .4em;color: inherit;&quot;&gt;
&lt;div style=&quot;text-align:center;&quot;&gt;The winner this [[m:Translation of the week/2026 translations|Translation of the week]] is

&lt;div style=&quot;font-size:140%;&quot;&gt;'''[[:en:Macau National Security Law]]'''&lt;br /&gt;  &lt;/div&gt;
Please be bold and help translate this article!
&lt;/div&gt;
----
[[File:Lei relative à defesa da segurança do Estado projecto.JPG|center|300px]]
&lt;div style=&quot;text-align:left; padding: .4em;&quot;&gt;
The '''Macau National Security Law''' is a law in Macau which prohibits and punishes acts of treason, secession, and subversion against the Central government, as well as preparative acts leading to any of the three acts. Taken into effect on 3 March 2009, the purpose of the law is to fulfil Article 23 of the Macau Basic Law, the de facto constitution of the Macau Special Administration Region. 

&lt;small&gt;(Please update the interwiki links on [[d:|Wikidata]] of your language version of the article after each week's translation is finished so that all languages are linked to each other.)&lt;/small&gt;
----
[[File:TOTW.svg|24px|]]  ''[[m:Translation of the week|About]] · '''[[m:Translation of the week/Translation candidates|Nominate/Review]]''' · [[m:Translation of the week/MassMessage|Subscribe/Unsubscribe]] · [[m:MassMessage|Global message delivery]]''
&lt;/div&gt;
&lt;/div&gt;
--[[Oníṣe:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]] ([[Ọ̀rọ̀ oníṣe:MediaWiki message delivery|ọ̀rọ̀]]) 02:54, 11 Oṣù Ẹ̀bìbì 2026 (UTC)

(This message was sent to [[:Oníṣe:Alphaechoromeo]] and is being posted here due to a redirect.)
&lt;!-- Message sent by User:Shizhao@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Translation_of_the_week/MassMessage&amp;oldid=30513945 --&gt;

== Wikipedia translation of the week: 2026-21 ==

&lt;div lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot; style=&quot;width:100%; margin:0; background: var(--background-color-neutral-subtle,#f8f9fa); border:1px solid var(--border-color-base,#BBBBBB); padding .4em;color: inherit;&quot;&gt;
&lt;div style=&quot;text-align:center;&quot;&gt;The winner this [[m:Translation of the week/2026 translations|Translation of the week]] is

&lt;div style=&quot;font-size:140%;&quot;&gt;'''[[:en:Stela of the cactus bearer]]'''&lt;br /&gt; &lt;small&gt;''([[:es:Estela del portador del cactus]])&amp;#32;([[:ca:Estela del portador del cactus]])''&lt;/small&gt; &lt;/div&gt;
Please be bold and help translate this article!
&lt;/div&gt;
----
[[File:Estela Wachumero en Chavin.jpg|center|300px]]
&lt;div style=&quot;text-align:left; padding: .4em;&quot;&gt;
The '''stela of the cactus bearer''' is a monolith or stele of a single piece of granite, belonging to the Chavín culture of ancient Peru, which remains in its original location on the northwest side of the circular plaza at the archaeological site known as the ceremonial center of Chavín de Huántar in the Ancash region of Peru. It was discovered during the 1972 excavation season by Peruvian archaeologist Luis Guillermo Lumbreras. 

&lt;small&gt;(Please update the interwiki links on [[d:|Wikidata]] of your language version of the article after each week's translation is finished so that all languages are linked to each other.)&lt;/small&gt;
----
[[File:TOTW.svg|24px|]]  ''[[m:Translation of the week|About]] · '''[[m:Translation of the week/Translation candidates|Nominate/Review]]''' · [[m:Translation of the week/MassMessage|Subscribe/Unsubscribe]] · [[m:MassMessage|Global message delivery]]''
&lt;/div&gt;
&lt;/div&gt;
--[[Oníṣe:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]] ([[Ọ̀rọ̀ oníṣe:MediaWiki message delivery|ọ̀rọ̀]]) 04:05, 21 Oṣù Ẹ̀bìbì 2026 (UTC)

(This message was sent to [[:Oníṣe:Alphaechoromeo]] and is being posted here due to a redirect.)
&lt;!-- Message sent by User:Shizhao@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Translation_of_the_week/MassMessage&amp;oldid=30529698 --&gt;

== Wikipedia translation of the week: 2026-22 ==

&lt;div lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot; style=&quot;width:100%; margin:0; background: var(--background-color-neutral-subtle,#f8f9fa); border:1px solid var(--border-color-base,#BBBBBB); padding .4em;color: inherit;&quot;&gt;
&lt;div style=&quot;text-align:center;&quot;&gt;The winner this [[m:Translation of the week/2026 translations|Translation of the week]] is

&lt;div style=&quot;font-size:140%;&quot;&gt;'''[[:en:Griffith Hughes]]'''&lt;br /&gt;  &lt;/div&gt;
Please be bold and help translate this article!
&lt;/div&gt;
----

&lt;div style=&quot;text-align:left; padding: .4em;&quot;&gt;
The Reverend '''Griffith Hughes''' (1707 – c.1758), FRS, was a Welsh naturalist, clergyman, and author. Hughes wrote The Natural History of Barbados, which included the first description of the grapefruit (also known as &quot;The Forbidden Fruit&quot;). His work was praised by Linnaeus, but it has also been considered a &quot;scientific fraud&quot;. 

&lt;small&gt;(Please update the interwiki links on [[d:|Wikidata]] of your language version of the article after each week's translation is finished so that all languages are linked to each other.)&lt;/small&gt;
----
[[File:TOTW.svg|24px|]]  ''[[m:Translation of the week|About]] · '''[[m:Translation of the week/Translation candidates|Nominate/Review]]''' · [[m:Translation of the week/MassMessage|Subscribe/Unsubscribe]] · [[m:MassMessage|Global message delivery]]''
&lt;/div&gt;
&lt;/div&gt;
--[[Oníṣe:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]] ([[Ọ̀rọ̀ oníṣe:MediaWiki message delivery|ọ̀rọ̀]]) 02:32, 25 Oṣù Ẹ̀bìbì 2026 (UTC)

(This message was sent to [[:Oníṣe:Alphaechoromeo]] and is being posted here due to a redirect.)
&lt;!-- Message sent by User:Shizhao@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Translation_of_the_week/MassMessage&amp;oldid=30529698 --&gt;

== Wikipedia translation of the week: 2026-23 ==

&lt;div lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot; style=&quot;width:100%; margin:0; background: var(--background-color-neutral-subtle,#f8f9fa); border:1px solid var(--border-color-base,#BBBBBB); padding .4em;color: inherit;&quot;&gt;
&lt;div style=&quot;text-align:center;&quot;&gt;The winner this [[m:Translation of the week/2026 translations|Translation of the week]] is

&lt;div style=&quot;font-size:140%;&quot;&gt;'''[[:en:Umuganda]]'''&lt;br /&gt;  &lt;/div&gt;
Please be bold and help translate this article!
&lt;/div&gt;
----
[[File:Umuganda&quot;Rwandan community work&quot;.jpg|300px|center]]
&lt;div style=&quot;text-align:left; padding: .4em;&quot;&gt;
'''Umuganda''' is a national holiday in Rwanda taking place on the last Saturday of every month for mandatory nationwide community service from 08:00 to 11:00. Participation in Umuganda is required by law; failure to participate can result in a fine.

The program was most recently re-established under President Paul Kagame in 2009, having resulted in a notable improvement in the cleanliness of Rwanda. Also, there are other informal Umuganda day activities that occur in the middle of the month. These activities are initiated by either society or the government. 

&lt;small&gt;(Please update the interwiki links on [[d:|Wikidata]] of your language version of the article after each week's translation is finished so that all languages are linked to each other.)&lt;/small&gt;
----
[[File:TOTW.svg|24px|]]  ''[[m:Translation of the week|About]] · '''[[m:Translation of the week/Translation candidates|Nominate/Review]]''' · [[m:Translation of the week/MassMessage|Subscribe/Unsubscribe]] · [[m:MassMessage|Global message delivery]]''
&lt;/div&gt;
&lt;/div&gt;
--[[Oníṣe:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]] ([[Ọ̀rọ̀ oníṣe:MediaWiki message delivery|ọ̀rọ̀]]) 01:56, 1 Oṣù Òkúdu 2026 (UTC)

(This message was sent to [[:Oníṣe:Alphaechoromeo]] and is being posted here due to a redirect.)
&lt;!-- Message sent by User:Shizhao@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Translation_of_the_week/MassMessage&amp;oldid=30529698 --&gt;

== Wikipedia translation of the week: 2026-24 ==

&lt;div lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot; style=&quot;width:100%; margin:0; background: var(--background-color-neutral-subtle,#f8f9fa); border:1px solid var(--border-color-base,#BBBBBB); padding .4em;color: inherit;&quot;&gt;
&lt;div style=&quot;text-align:center;&quot;&gt;The winner this [[m:Translation of the week/2026 translations|Translation of the week]] is

&lt;div style=&quot;font-size:140%;&quot;&gt;'''[[:it:Juryeonggu]]'''&lt;br /&gt; &lt;small&gt;''([[:kr:주령구]])&amp;#32;([[:ja:酒令具]])''&lt;/small&gt; &lt;/div&gt;
Please be bold and help translate this article!
&lt;/div&gt;
----
[[File:주령구의 발굴 당시 사진.png|300px|center]]
&lt;div style=&quot;text-align:left; padding: .4em;&quot;&gt;
Il '''Juryeonggu''' (주령구?, 酒令具?, JuryeongguLR, ChuryŏngguMR) è un dado a 14 facce, risalente al periodo del Silla unificato (668-935 d.C.), ritrovato nel 1975 dopo alcuni scavi occorsi presso il Donggung e lo stagno Wolji di Gyeongju, in Corea del Sud. Le facce del dado mostravano inscrizioni recanti varie penalità o sfide, legate ad un gioco di bevute, dimostrando l'importanza dell'alcool e la raffinatezza con cui la sua assunzione veniva celebrata.

L'artefatto originale è andato perduto, incendiato in un maldestro tentativo di preservazione: oggi ne esistono delle repliche, disponibili anche commercialmente. 

&lt;small&gt;(Please update the interwiki links on [[d:|Wikidata]] of your language version of the article after each week's translation is finished so that all languages are linked to each other.)&lt;/small&gt;
----
[[File:TOTW.svg|24px|]]  ''[[m:Translation of the week|About]] · '''[[m:Translation of the week/Translation candidates|Nominate/Review]]''' · [[m:Translation of the week/MassMessage|Subscribe/Unsubscribe]] · [[m:MassMessage|Global message delivery]]''
&lt;/div&gt;
&lt;/div&gt;
--[[Oníṣe:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]] ([[Ọ̀rọ̀ oníṣe:MediaWiki message delivery|ọ̀rọ̀]]) 01:20, 8 Oṣù Òkúdu 2026 (UTC)

(This message was sent to [[:Oníṣe:Alphaechoromeo]] and is being posted here due to a redirect.)
&lt;!-- Message sent by User:Shizhao@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Translation_of_the_week/MassMessage&amp;oldid=30622359 --&gt;

== Wikipedia translation of the week: 2026-25 ==

&lt;div lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot; style=&quot;width:100%; margin:0; background: var(--background-color-neutral-subtle,#f8f9fa); border:1px solid var(--border-color-base,#BBBBBB); padding .4em;color: inherit;&quot;&gt;
&lt;div style=&quot;text-align:center;&quot;&gt;The winner this [[m:Translation of the week/2026 translations|Translation of the week]] is

&lt;div style=&quot;font-size:140%;&quot;&gt;'''[[:en:Cape Fiolent]]'''&lt;br /&gt;  &lt;/div&gt;
Please be bold and help translate this article!
&lt;/div&gt;
----
[[File:Beach of Cape Fiolent, Crimea.jpg|300px|center]]
&lt;div style=&quot;text-align:left; padding: .4em;&quot;&gt;
'''Cape Fiolent''' (Crimean Tatar: Felenk Burun; Ukrainian: Фіолент; Russian: Фиолент; Latin: Parthenium), also historically called Cape Fiolente, is a cape and nature reserve (zakaznik) located in southern Sevastopol, a city within Crimea that is internationally recognised as part of Ukraine but currently occupied by Russia since 2014. 

&lt;small&gt;(Please update the interwiki links on [[d:|Wikidata]] of your language version of the article after each week's translation is finished so that all languages are linked to each other.)&lt;/small&gt;
----
[[File:TOTW.svg|24px|]]  ''[[m:Translation of the week|About]] · '''[[m:Translation of the week/Translation candidates|Nominate/Review]]''' · [[m:Translation of the week/MassMessage|Subscribe/Unsubscribe]] · [[m:MassMessage|Global message delivery]]''
&lt;/div&gt;
&lt;/div&gt;
--[[Oníṣe:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]] ([[Ọ̀rọ̀ oníṣe:MediaWiki message delivery|ọ̀rọ̀]]) 02:24, 15 Oṣù Òkúdu 2026 (UTC)

(This message was sent to [[:Oníṣe:Alphaechoromeo]] and is being posted here due to a redirect.)
&lt;!-- Message sent by User:Shizhao@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Translation_of_the_week/MassMessage&amp;oldid=30662919 --&gt;

== Wikipedia translation of the week: 2026-26 ==

&lt;div lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot; style=&quot;width:100%; margin:0; background: var(--background-color-neutral-subtle,#f8f9fa); border:1px solid var(--border-color-base,#BBBBBB); padding .4em;color: inherit;&quot;&gt;
&lt;div style=&quot;text-align:center;&quot;&gt;The winner this [[m:Translation of the week/2026 translations|Translation of the week]] is

&lt;div style=&quot;font-size:140%;&quot;&gt;'''[[:en:Renovating Action Party]]'''&lt;br /&gt; &lt;small&gt;''([[:es:Partido de Acción Renovadora]])''&lt;/small&gt; &lt;/div&gt;
Please be bold and help translate this article!
&lt;/div&gt;
----
[[File:Flag of the Renovating Action Party.svg|300px|center]]
&lt;div style=&quot;text-align:left; padding: .4em;&quot;&gt;
The '''Renovating Action Party''' was a left-wing Salvadoran political party that existed from 1944 to 1967. The party had three distinct phases of its existence under the leaderships of Colonel José Asencio Menéndez (1944–1950), the old line (1950–1964), and the new line (1964–1967). 

&lt;small&gt;(Please update the interwiki links on [[d:|Wikidata]] of your language version of the article after each week's translation is finished so that all languages are linked to each other.)&lt;/small&gt;
----
[[File:TOTW.svg|24px|]]  ''[[m:Translation of the week|About]] · '''[[m:Translation of the week/Translation candidates|Nominate/Review]]''' · [[m:Translation of the week/MassMessage|Subscribe/Unsubscribe]] · [[m:MassMessage|Global message delivery]]''
&lt;/div&gt;
&lt;/div&gt;
--[[Oníṣe:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]] ([[Ọ̀rọ̀ oníṣe:MediaWiki message delivery|ọ̀rọ̀]]) 01:52, 22 Oṣù Òkúdu 2026 (UTC)

(This message was sent to [[:Oníṣe:Alphaechoromeo]] and is being posted here due to a redirect.)
&lt;!-- Message sent by User:Shizhao@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Translation_of_the_week/MassMessage&amp;oldid=30717601 --&gt;

== Wikipedia translation of the week: 2026-27 ==

&lt;div lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot; style=&quot;width:100%; margin:0; background: var(--background-color-neutral-subtle,#f8f9fa); border:1px solid var(--border-color-base,#BBBBBB); padding .4em;color: inherit;&quot;&gt;
&lt;div style=&quot;text-align:center;&quot;&gt;The winner this [[m:Translation of the week/2026 translations|Translation of the week]] is

&lt;div style=&quot;font-size:140%;&quot;&gt;'''[[:en:Facial age estimation]]'''&lt;br /&gt;  &lt;/div&gt;
Please be bold and help translate this article!
&lt;/div&gt;
----

&lt;div style=&quot;text-align:left; padding: .4em;&quot;&gt;
'''Facial age estimation''' is the use of artificial intelligence to estimate the age of a person based on their facial features. Computer vision techniques are used to analyse the facial features in the images of millions of people whose age is known and then deep learning is used to create an algorithm that tries to predict the age of an unknown person. The key use of the technology is to prevent access to age-restricted goods and services. Examples include restricting children from accessing internet pornography, checking that they meet a mandatory minimum age when registering for an account on social media, or preventing adults from accessing websites, online chat or games designed only for use by children. 

&lt;small&gt;(Please update the interwiki links on [[d:|Wikidata]] of your language version of the article after each week's translation is finished so that all languages are linked to each other.)&lt;/small&gt;
----
[[File:TOTW.svg|24px|]]  ''[[m:Translation of the week|About]] · '''[[m:Translation of the week/Translation candidates|Nominate/Review]]''' · [[m:Translation of the week/MassMessage|Subscribe/Unsubscribe]] · [[m:MassMessage|Global message delivery]]''
&lt;/div&gt;
&lt;/div&gt;--[[Oníṣe:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]] ([[Ọ̀rọ̀ oníṣe:MediaWiki message delivery|ọ̀rọ̀]]) 00:44, 29 Oṣù Òkúdu 2026 (UTC)

(This message was sent to [[:Oníṣe:Alphaechoromeo]] and is being posted here due to a redirect.)
&lt;!-- Message sent by User:Shizhao@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Translation_of_the_week/MassMessage&amp;oldid=30717601 --&gt;

== Wikipedia translation of the week: 2026-28 ==

&lt;div lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot; style=&quot;width:100%; margin:0; background: var(--background-color-neutral-subtle,#f8f9fa); border:1px solid var(--border-color-base,#BBBBBB); padding .4em;color: inherit;&quot;&gt;
&lt;div style=&quot;text-align:center;&quot;&gt;The winner this [[m:Translation of the week/2026 translations|Translation of the week]] is

&lt;div style=&quot;font-size:140%;&quot;&gt;'''[[:en:Paulo César Vinha State Park]]'''&lt;br /&gt;  &lt;/div&gt;
Please be bold and help translate this article!
&lt;/div&gt;
----
[[File:Capim dourado.jpg|300px|center|]]
&lt;div style=&quot;text-align:left; padding: .4em;&quot;&gt;
The '''Paulo César Vinha State Park''' (Portuguese: Parque Estadual Paulo César Vinha) is a state park in the state of Espírito Santo, Brazil. It protects an area of dunes, lagoons and marshes along the Atlantic shore. 

&lt;small&gt;(Please update the interwiki links on [[d:|Wikidata]] of your language version of the article after each week's translation is finished so that all languages are linked to each other.)&lt;/small&gt;
----
[[File:TOTW.svg|24px|]]  ''[[m:Translation of the week|About]] · '''[[m:Translation of the week/Translation candidates|Nominate/Review]]''' · [[m:Translation of the week/MassMessage|Subscribe/Unsubscribe]] · [[m:MassMessage|Global message delivery]]''
&lt;/div&gt;
&lt;/div&gt;
--[[Oníṣe:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]] ([[Ọ̀rọ̀ oníṣe:MediaWiki message delivery|ọ̀rọ̀]]) 01:36, 6 Oṣù Agẹmọ 2026 (UTC)

(This message was sent to [[:Oníṣe:Alphaechoromeo]] and is being posted here due to a redirect.)
&lt;!-- Message sent by User:Shizhao@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Translation_of_the_week/MassMessage&amp;oldid=30717601 --&gt;

== Wikipedia translation of the week: 2026-29 ==

&lt;div lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot; style=&quot;width:100%; margin:0; background: var(--background-color-neutral-subtle,#f8f9fa); border:1px solid var(--border-color-base,#BBBBBB); padding .4em;color: inherit;&quot;&gt;
&lt;div style=&quot;text-align:center;&quot;&gt;The winner this [[m:Translation of the week/2026 translations|Translation of the week]] is

&lt;div style=&quot;font-size:140%;&quot;&gt;'''[[:en:Caledonian MacBrayne]]'''&lt;br /&gt;  &lt;/div&gt;
Please be bold and help translate this article!
&lt;/div&gt;
----
[[File:Cal-Mac HQ2005.jpg|300px|center|]]
&lt;div style=&quot;text-align:left; padding: .4em;&quot;&gt;
'''Caledonian MacBrayne''', in short form CalMac, is the trade name of CalMac Ferries Ltd, the major operator of passenger and vehicle ferries to the west coast of Scotland, serving ports on the mainland and 22 of the major islands. It is a subsidiary of holding company David MacBrayne, which is owned by the Scottish Government. 

&lt;small&gt;(Please update the interwiki links on [[d:|Wikidata]] of your language version of the article after each week's translation is finished so that all languages are linked to each other.)&lt;/small&gt;
----
[[File:TOTW.svg|24px|]]  ''[[m:Translation of the week|About]] · '''[[m:Translation of the week/Translation candidates|Nominate/Review]]''' · [[m:Translation of the week/MassMessage|Subscribe/Unsubscribe]] · [[m:MassMessage|Global message delivery]]''
&lt;/div&gt;
&lt;/div&gt;
-[[Oníṣe:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]] ([[Ọ̀rọ̀ oníṣe:MediaWiki message delivery|ọ̀rọ̀]]) 01:20, 13 Oṣù Agẹmọ 2026 (UTC)

(This message was sent to [[:Oníṣe:Alphaechoromeo]] and is being posted here due to a redirect.)
&lt;!-- Message sent by User:Shizhao@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Translation_of_the_week/MassMessage&amp;oldid=30717601 --&gt;

== Wikipedia translation of the week: 2026-30 ==

&lt;div lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot; style=&quot;width:100%; margin:0; background: var(--background-color-neutral-subtle,#f8f9fa); border:1px solid var(--border-color-base,#BBBBBB); padding .4em;color: inherit;&quot;&gt;
&lt;div style=&quot;text-align:center;&quot;&gt;The winner this [[m:Translation of the week/2026 translations|Translation of the week]] is

&lt;div style=&quot;font-size:140%;&quot;&gt;'''[[:en:Immigration to Switzerland]]'''&lt;br /&gt;  &lt;/div&gt;
Please be bold and help translate this article!
&lt;/div&gt;
----

&lt;div style=&quot;text-align:left; padding: .4em;&quot;&gt;
In 2023, resident foreigners made up 26.3% of Switzerland's population. Most of these (83%) were from European countries. Italy provided the largest single group of foreigners, accounting for 14.7% of total foreign population, followed closely by Germany (14.0%), Portugal (11.7%), France (6.6%), Kosovo (5.1%), Spain (3.9%), Turkey (3.1%), North Macedonia (3.1%), Serbia (2.8%), Austria (2.0%), United Kingdom (1.9%), Bosnia and Herzegovina (1.3%) and Croatia (1.3%). Immigrants from Sri Lanka (1.3%), most of them former Tamil refugees, were the largest group of Asian origin (7.9%).  

&lt;small&gt;(Please update the interwiki links on [[d:|Wikidata]] of your language version of the article after each week's translation is finished so that all languages are linked to each other.)&lt;/small&gt;
----
[[File:TOTW.svg|24px|]]  ''[[m:Translation of the week|About]] · '''[[m:Translation of the week/Translation candidates|Nominate/Review]]''' · [[m:Translation of the week/MassMessage|Subscribe/Unsubscribe]] · [[m:MassMessage|Global message delivery]]''
&lt;/div&gt;
&lt;/div&gt;
--[[Oníṣe:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]] ([[Ọ̀rọ̀ oníṣe:MediaWiki message delivery|ọ̀rọ̀]]) 02:18, 20 Oṣù Agẹmọ 2026 (UTC)

(This message was sent to [[:Oníṣe:Alphaechoromeo]] and is being posted here due to a redirect.)
&lt;!-- Message sent by User:Shizhao@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Translation_of_the_week/MassMessage&amp;oldid=30717601 --&gt;

== Wikipedia translation of the week: 2026-31 ==

&lt;div lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot; style=&quot;width:100%; margin:0; background: var(--background-color-neutral-subtle,#f8f9fa); border:1px solid var(--border-color-base,#BBBBBB); padding .4em;color: inherit;&quot;&gt;
&lt;div style=&quot;text-align:center;&quot;&gt;The winner this [[m:Translation of the week/2026 translations|Translation of the week]] is

&lt;div style=&quot;font-size:140%;&quot;&gt;'''[[:fr:Study of Man's Impact on Climate]]'''&lt;br /&gt;  &lt;/div&gt;
Please be bold and help translate this article!
&lt;/div&gt;
----

&lt;div style=&quot;text-align:left; padding: .4em;&quot;&gt;
La '''Study of Man's Impact on Climate''' (traduisible en français par « Étude de l'impact de l'homme sur le climat ») est une conférence scientifique internationale consacrée à l'influence humaine sur le climat qui s'est tenue à Stockholm, en Suède, du 28 juin au 16 juillet 1971. Elle aborde diverses hypothèses parmi lesquelles la destruction de la couche d'ozone et le réchauffement (ou refroidissement) climatique, établit l'état du savoir à leur sujet et, soulignant les nombreuses inconnues qui demeurent, appelle à consacrer davantage de fonds à la recherche scientifique sur le climat. 

&lt;small&gt;(Please update the interwiki links on [[d:|Wikidata]] of your language version of the article after each week's translation is finished so that all languages are linked to each other.)&lt;/small&gt;
----
[[File:TOTW.svg|24px|]]  ''[[m:Translation of the week|About]] · '''[[m:Translation of the week/Translation candidates|Nominate/Review]]''' · [[m:Translation of the week/MassMessage|Subscribe/Unsubscribe]] · [[m:MassMessage|Global message delivery]]''
&lt;/div&gt;
&lt;/div&gt;
--[[Oníṣe:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]] ([[Ọ̀rọ̀ oníṣe:MediaWiki message delivery|ọ̀rọ̀]]) 02:00, 27 Oṣù Agẹmọ 2026 (UTC)

(This message was sent to [[:Oníṣe:Alphaechoromeo]] and is being posted here due to a redirect.)
&lt;!-- Message sent by User:Shizhao@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Translation_of_the_week/MassMessage&amp;oldid=30849684 --&gt;

== Wikipedia translation of the week: 2026-32 ==

&lt;div lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot; style=&quot;width:100%; margin:0; background: var(--background-color-neutral-subtle,#f8f9fa); border:1px solid var(--border-color-base,#BBBBBB); padding .4em;color: inherit;&quot;&gt;
&lt;div style=&quot;text-align:center;&quot;&gt;The winner this [[m:Translation of the week/2026 translations|Translation of the week]] is

&lt;div style=&quot;font-size:140%;&quot;&gt;'''[[:en:Plot of Prats de Molló]]'''&lt;br /&gt; &lt;small&gt;''([[:ca:Fets de Prats de Molló]])&amp;#32;([[:es:Complot de Prats de Molló]])''&lt;/small&gt; &lt;/div&gt;
Please be bold and help translate this article!
&lt;/div&gt;
----

&lt;div style=&quot;text-align:left; padding: .4em;&quot;&gt;
The '''plot of Prats de Molló''' was an attempted military invasion of Catalonia carried out from France to achieve its independence planned by Francesc Macià and the leadership of the Estat Català party, discovered and aborted in 1926. The plan consisted of the penetration of two columns (one from Saint-Laurent-de-Cerdans, the other from Coll d'Ares), which were to occupy Olot and proclaim the Catalan Republic. 

&lt;small&gt;(Please update the interwiki links on [[d:|Wikidata]] of your language version of the article after each week's translation is finished so that all languages are linked to each other.)&lt;/small&gt;
----
[[File:TOTW.svg|24px|]]  ''[[m:Translation of the week|About]] · '''[[m:Translation of the week/Translation candidates|Nominate/Review]]''' · [[m:Translation of the week/MassMessage|Subscribe/Unsubscribe]] · [[m:MassMessage|Global message delivery]]''
&lt;/div&gt;
&lt;/div&gt;
--[[Oníṣe:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]] ([[Ọ̀rọ̀ oníṣe:MediaWiki message delivery|ọ̀rọ̀]]) 03:11, 3 Oṣù Ògún 2026 (UTC)

(This message was sent to [[:Oníṣe:Alphaechoromeo]] and is being posted here due to a redirect.)
&lt;!-- Message sent by User:Shizhao@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Translation_of_the_week/MassMessage&amp;oldid=30879613 --&gt;

== Wikipedia translation of the week: 2026-33 ==

&lt;div lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot; style=&quot;width:100%; margin:0; background: var(--background-color-neutral-subtle,#f8f9fa); border:1px solid var(--border-color-base,#BBBBBB); padding .4em;color: inherit;&quot;&gt;
&lt;div style=&quot;text-align:center;&quot;&gt;The winner this [[m:Translation of the week/2026 translations|Translation of the week]] is

&lt;div style=&quot;font-size:140%;&quot;&gt;'''[[:it:Composizione VII]]'''&lt;br /&gt;  &lt;/div&gt;
Please be bold and help translate this article!
&lt;/div&gt;
----
[[File:Composition VII - Wassily Kandinsky, GAC.jpg|300px|center|]]
&lt;div style=&quot;text-align:left; padding: .4em;&quot;&gt;
'''Composizione VII''' (Композиция VII o Zu Komposition 7) è un olio su tela del 1913, realizzato dal pittore russo Vasilij Vasil'evič Kandinskij e conservato nella Galleria Tret'jakov di Mosca.

Prodotto centrale del pittore russo nel periodo 1910-1915, essa è considerata l'opera che certificò la raggiunta maturità creativa da parte di Kandinskij, rappresentando anche l'apice della sua energia creativa. È considerato il più rappresentativo tra i lavori completati durante l'anno del successo internazionale dell'artista, simboleggiando il punto di emancipazione definitivo dell'Astrattismo.

Opera più grande mai realizzata dall'artista per dimensione, facente parte della serie denominata Composizioni, rappresenta un'allegoria dell'Apocalisse, di cui riprende il tema e lo propone in una versione astratta, trasfigurata dalla realtà in una forma composta da sole linee e colori. 

&lt;small&gt;(Please update the interwiki links on [[d:|Wikidata]] of your language version of the article after each week's translation is finished so that all languages are linked to each other.)&lt;/small&gt;
----
[[File:TOTW.svg|24px|]]  ''[[m:Translation of the week|About]] · '''[[m:Translation of the week/Translation candidates|Nominate/Review]]''' · [[m:Translation of the week/MassMessage|Subscribe/Unsubscribe]] · [[m:MassMessage|Global message delivery]]''
&lt;/div&gt;
&lt;/div&gt;
--[[Oníṣe:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]] ([[Ọ̀rọ̀ oníṣe:MediaWiki message delivery|ọ̀rọ̀]]) 02:24, 10 Oṣù Ògún 2026 (UTC)

(This message was sent to [[:Oníṣe:Alphaechoromeo]] and is being posted here due to a redirect.)
&lt;!-- Message sent by User:Shizhao@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Translation_of_the_week/MassMessage&amp;oldid=30889664 --&gt;

== Wikipedia translation of the week: 2026-34 ==

&lt;div lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot; style=&quot;width:100%; margin:0; background: var(--background-color-neutral-subtle,#f8f9fa); border:1px solid var(--border-color-base,#BBBBBB); padding .4em;color: inherit;&quot;&gt;
&lt;div style=&quot;text-align:center;&quot;&gt;The winner this [[m:Translation of the week/2026 translations|Translation of the week]] is

&lt;div style=&quot;font-size:140%;&quot;&gt;'''[[:en:Divorce in Poland]]'''&lt;br /&gt;  &lt;/div&gt;
Please be bold and help translate this article!
&lt;/div&gt;
----

&lt;div style=&quot;text-align:left; padding: .4em;&quot;&gt;
'''Divorce in Poland''' occurs at a rate slightly below that of the average for Europe. In the Polish legal system, divorce proceedings fall within the exclusive jurisdiction of the civil court; there is no legal basis for resolving a marriage through the agreement of the spouses or through administrative procedures. Divorce requests are assessed by the court, in accordance with the positive and negative prerequisites set in the relevant law. 

&lt;small&gt;(Please update the interwiki links on [[d:|Wikidata]] of your language version of the article after each week's translation is finished so that all languages are linked to each other.)&lt;/small&gt;
----
[[File:TOTW.svg|24px|]]  ''[[m:Translation of the week|About]] · '''[[m:Translation of the week/Translation candidates|Nominate/Review]]''' · [[m:Translation of the week/MassMessage|Subscribe/Unsubscribe]] · [[m:MassMessage|Global message delivery]]''
&lt;/div&gt;
&lt;/div&gt;
--[[Oníṣe:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]] ([[Ọ̀rọ̀ oníṣe:MediaWiki message delivery|ọ̀rọ̀]]) 01:59, 17 Oṣù Ògún 2026 (UTC)

(This message was sent to [[:Oníṣe:Alphaechoromeo]] and is being posted here due to a redirect.)
&lt;!-- Message sent by User:Shizhao@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Translation_of_the_week/MassMessage&amp;oldid=30927700 --&gt;

== Wikipedia translation of the week: 2026-35 ==

&lt;div lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot; style=&quot;width:100%; margin:0; background: var(--background-color-neutral-subtle,#f8f9fa); border:1px solid var(--border-color-base,#BBBBBB); padding .4em;color: inherit;&quot;&gt;
&lt;div style=&quot;text-align:center;&quot;&gt;The winner this [[m:Translation of the week/2026 translations|Translation of the week]] is

&lt;div style=&quot;font-size:140%;&quot;&gt;'''[[:en:Day of the Macedonian Revolutionary Struggle]]'''&lt;br /&gt; &lt;small&gt;''([[:mk:Ден на македонската револуционерна борба]])''&lt;/small&gt; &lt;/div&gt;
Please be bold and help translate this article!
&lt;/div&gt;
----

&lt;div style=&quot;text-align:left; padding: .4em;&quot;&gt;
The '''Day of the Macedonian Revolutionary Struggle''' (Macedonian: Ден на македонската револуционерна борба),[1] also known as Day of VMRO, is a national holiday which is celebrated on October 23 in North Macedonia. In 2007, the holiday was voted into law as a new national holiday. It is a non-working day. 

&lt;small&gt;(Please update the interwiki links on [[d:|Wikidata]] of your language version of the article after each week's translation is finished so that all languages are linked to each other.)&lt;/small&gt;
----
[[File:TOTW.svg|24px|]]  ''[[m:Translation of the week|About]] · '''[[m:Translation of the week/Translation candidates|Nominate/Review]]''' · [[m:Translation of the week/MassMessage|Subscribe/Unsubscribe]] · [[m:MassMessage|Global message delivery]]''
&lt;/div&gt;
&lt;/div&gt;
--[[Oníṣe:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]] ([[Ọ̀rọ̀ oníṣe:MediaWiki message delivery|ọ̀rọ̀]]) 02:15, 24 Oṣù Ògún 2026 (UTC)

(This message was sent to [[:Oníṣe:Alphaechoromeo]] and is being posted here due to a redirect.)
&lt;!-- Message sent by User:Shizhao@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Translation_of_the_week/MassMessage&amp;oldid=30927700 --&gt;

== Wikipedia translation of the week: 2026-36 ==

&lt;div lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot; style=&quot;width:100%; margin:0; background: var(--background-color-neutral-subtle,#f8f9fa); border:1px solid var(--border-color-base,#BBBBBB); padding .4em;color: inherit;&quot;&gt;
&lt;div style=&quot;text-align:center;&quot;&gt;The winner this [[m:Translation of the week/2026 translations|Translation of the week]] is

&lt;div style=&quot;font-size:140%;&quot;&gt;'''[[:en:Wimmen's Comix]]'''&lt;br /&gt;  &lt;/div&gt;
Please be bold and help translate this article!
&lt;/div&gt;
----

&lt;div style=&quot;text-align:left; padding: .4em;&quot;&gt;
'''''Wimmen's Comix''''', later retitled (respelled) as Wimmin's Comix, is an influential all-female underground comics anthology published from 1972 to 1992. Though it covered a wide range of genres and subject matters, Wimmen's Comix focused more than other anthologies of the time on feminist concerns, homosexuality, sex and politics in general, and autobiographical comics. 

&lt;small&gt;(Please update the interwiki links on [[d:|Wikidata]] of your language version of the article after each week's translation is finished so that all languages are linked to each other.)&lt;/small&gt;
----
[[File:TOTW.svg|24px|]]  ''[[m:Translation of the week|About]] · '''[[m:Translation of the week/Translation candidates|Nominate/Review]]''' · [[m:Translation of the week/MassMessage|Subscribe/Unsubscribe]] · [[m:MassMessage|Global message delivery]]''
&lt;/div&gt;
&lt;/div&gt;
--[[Oníṣe:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]] ([[Ọ̀rọ̀ oníṣe:MediaWiki message delivery|ọ̀rọ̀]]) 01:54, 31 Oṣù Ògún 2026 (UTC)

(This message was sent to [[:Oníṣe:Alphaechoromeo]] and is being posted here due to a redirect.)
&lt;!-- Message sent by User:Shizhao@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Translation_of_the_week/MassMessage&amp;oldid=30988228 --&gt;

== Wikipedia translation of the week: 2026-37 ==

&lt;div lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot; style=&quot;width:100%; margin:0; background: var(--background-color-neutral-subtle,#f8f9fa); border:1px solid var(--border-color-base,#BBBBBB); padding .4em;color: inherit;&quot;&gt;
&lt;div style=&quot;text-align:center;&quot;&gt;The winner this [[m:Translation of the week/2026 translations|Translation of the week]] is

&lt;div style=&quot;font-size:140%;&quot;&gt;'''[[:en:Paulet affair]]'''&lt;br /&gt;  &lt;/div&gt;
Please be bold and help translate this article!
&lt;/div&gt;
----

&lt;div style=&quot;text-align:left; padding: .4em;&quot;&gt;
The '''Paulet affair''', also known as British Hawaii, was the insubordinate five-month occupation of the Hawaiian Kingdom in 1843 by British naval officer Captain Lord George Paulet, of HMS Carysfort. It was ended by the arrival of American warships sent to defend Hawaii's independence. The British government in London did not authorise the move and it had no official status. 

&lt;small&gt;(Please update the interwiki links on [[d:|Wikidata]] of your language version of the article after each week's translation is finished so that all languages are linked to each other.)&lt;/small&gt;
----
[[File:TOTW.svg|24px|]]  ''[[m:Translation of the week|About]] · '''[[m:Translation of the week/Translation candidates|Nominate/Review]]''' · [[m:Translation of the week/MassMessage|Subscribe/Unsubscribe]] · [[m:MassMessage|Global message delivery]]''
&lt;/div&gt;
&lt;/div&gt;
--[[Oníṣe:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]] ([[Ọ̀rọ̀ oníṣe:MediaWiki message delivery|ọ̀rọ̀]]) 01:59, 7 Oṣù Òwéwe 2026 (UTC)

(This message was sent to [[:Oníṣe:Alphaechoromeo]] and is being posted here due to a redirect.)
&lt;!-- Message sent by User:Shizhao@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Translation_of_the_week/MassMessage&amp;oldid=30993988 --&gt;

== Wikipedia translation of the week: 2026-38 ==
&lt;div lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot; style=&quot;width:100%; margin:0; background: var(--background-color-neutral-subtle,#f8f9fa); border:1px solid var(--border-color-base,#BBBBBB); padding .4em;color: inherit;&quot;&gt;
&lt;div style=&quot;text-align:center;&quot;&gt;The winner this [[m:Translation of the week/2026 translations|Translation of the week]] is

&lt;div style=&quot;font-size:140%;&quot;&gt;'''[[:en:No-AI label]]'''&lt;br /&gt;  &lt;/div&gt;
Please be bold and help translate this article!
&lt;/div&gt;
----
[[File:No AI Sign.svg|300px|center|]]
&lt;div style=&quot;text-align:left; padding: .4em;&quot;&gt;
A '''no-AI label''' is a label used on a product to signify that it was not made using generative AI. Phrases on the labels include but are not limited to &quot;human-made&quot;, &quot;proudly human&quot; and &quot;AI-free&quot;. Some organisations that provide the labels allow product creators to download and use their no-AI labels for free, while others charge creators for analysing the content and allowing the use of the labels if the organisation believes that no AI was used. 

&lt;small&gt;(Please update the interwiki links on [[d:|Wikidata]] of your language version of the article after each week's translation is finished so that all languages are linked to each other.)&lt;/small&gt;
----
[[File:TOTW.svg|24px|]]  ''[[m:Translation of the week|About]] · '''[[m:Translation of the week/Translation candidates|Nominate/Review]]''' · [[m:Translation of the week/MassMessage|Subscribe/Unsubscribe]] · [[m:MassMessage|Global message delivery]]''
&lt;/div&gt;
&lt;/div&gt;
--[[Oníṣe:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]] ([[Ọ̀rọ̀ oníṣe:MediaWiki message delivery|ọ̀rọ̀]]) 02:43, 14 Oṣù Òwéwe 2026 (UTC)

(This message was sent to [[:Oníṣe:Alphaechoromeo]] and is being posted here due to a redirect.)
&lt;!-- Message sent by User:Shizhao@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Translation_of_the_week/MassMessage&amp;oldid=31028050 --&gt;

== Wikipedia translation of the week: 2026-39 ==
&lt;div lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot; style=&quot;width:100%; margin:0; background: var(--background-color-neutral-subtle,#f8f9fa); border:1px solid var(--border-color-base,#BBBBBB); padding .4em;color: inherit;&quot;&gt;
&lt;div style=&quot;text-align:center;&quot;&gt;The winner this [[m:Translation of the week/2026 translations|Translation of the week]] is

&lt;div style=&quot;font-size:140%;&quot;&gt;'''[[:en:Scotty (dinosaur)]]'''&lt;br /&gt;  &lt;/div&gt;
Please be bold and help translate this article!
&lt;/div&gt;
----
[[File:Scotty Tyrannosaurus.jpg|300px|center|]]
&lt;div style=&quot;text-align:left; padding: .4em;&quot;&gt;
'''Scotty''' is the nickname for the Tyrannosaurus rex fossil, catalogued as RSM P2523.8, that was discovered in Saskatchewan, Canada in 1991.[3] The fossilised remains were painstakingly removed, almost completely by hand, over two decades from the rock in which they were embedded. When the preparation was complete in 2011, an around 65% complete T. rex skeleton was revealed. 

&lt;small&gt;(Please update the interwiki links on [[d:|Wikidata]] of your language version of the article after each week's translation is finished so that all languages are linked to each other.)&lt;/small&gt;
----
[[File:TOTW.svg|24px|]]  ''[[m:Translation of the week|About]] · '''[[m:Translation of the week/Translation candidates|Nominate/Review]]''' · [[m:Translation of the week/MassMessage|Subscribe/Unsubscribe]] · [[m:MassMessage|Global message delivery]]''
&lt;/div&gt;
&lt;/div&gt;
--[[Oníṣe:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]] ([[Ọ̀rọ̀ oníṣe:MediaWiki message delivery|ọ̀rọ̀]]) 02:02, 21 Oṣù Òwéwe 2026 (UTC)

(This message was sent to [[:Oníṣe:Alphaechoromeo]] and is being posted here due to a redirect.)
&lt;!-- Message sent by User:Shizhao@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Translation_of_the_week/MassMessage&amp;oldid=31045260 --&gt;

== Wikipedia translation of the week: 2026-40 ==
&lt;div lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot; style=&quot;width:100%; margin:0; background: var(--background-color-neutral-subtle,#f8f9fa); border:1px solid var(--border-color-base,#BBBBBB); padding .4em;color: inherit;&quot;&gt;
&lt;div style=&quot;text-align:center;&quot;&gt;The winner this [[m:Translation of the week/2026 translations|Translation of the week]] is

&lt;div style=&quot;font-size:140%;&quot;&gt;'''[[:en:Descartes Highlands]]'''&lt;br /&gt;  &lt;/div&gt;
Please be bold and help translate this article!
&lt;/div&gt;
----
[[File:Apollo 16 landingsite.jpg|300px|center|]]
&lt;div style=&quot;text-align:left; padding: .4em;&quot;&gt;
The '''Descartes Highlands''' is an area of lunar highlands located on the near side that served as the landing site of the American Apollo 16 mission in early 1972. The Descartes Highlands is located in the area surrounding Descartes crater, after which the feature received its name 

&lt;small&gt;(Please update the interwiki links on [[d:|Wikidata]] of your language version of the article after each week's translation is finished so that all languages are linked to each other.)&lt;/small&gt;
----
[[File:TOTW.svg|24px|]]  ''[[m:Translation of the week|About]] · '''[[m:Translation of the week/Translation candidates|Nominate/Review]]''' · [[m:Translation of the week/MassMessage|Subscribe/Unsubscribe]] · [[m:MassMessage|Global message delivery]]''
&lt;/div&gt;
&lt;/div&gt;
--[[Oníṣe:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]] ([[Ọ̀rọ̀ oníṣe:MediaWiki message delivery|ọ̀rọ̀]]) 02:27, 28 Oṣù Òwéwe 2026 (UTC)

(This message was sent to [[:Oníṣe:Alphaechoromeo]] and is being posted here due to a redirect.)
&lt;!-- Message sent by User:Shizhao@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Translation_of_the_week/MassMessage&amp;oldid=31087748 --&gt;

== Wikipedia translation of the week: 2026-41 ==
&lt;div lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot; style=&quot;width:100%; margin:0; background: var(--background-color-neutral-subtle,#f8f9fa); border:1px solid var(--border-color-base,#BBBBBB); padding .4em;color: inherit;&quot;&gt;
&lt;div style=&quot;text-align:center;&quot;&gt;The winner this [[m:Translation of the week/2026 translations|Translation of the week]] is

&lt;div style=&quot;font-size:140%;&quot;&gt;'''[[:it:Battaglia del pastificio]]'''&lt;br /&gt; &lt;small&gt;''([[:en:Battle of Checkpoint Pasta]])''&lt;/small&gt; &lt;/div&gt;
Please be bold and help translate this article!
&lt;/div&gt;
----
[[File:OTO Melara Somalia 1993.jpg|300px|center|]]
&lt;div style=&quot;text-align:left; padding: .4em;&quot;&gt;
La '''battaglia del pastificio''', talvolta chiamata anche battaglia del checkpoint Pasta, fu uno scontro a fuoco verificatosi a Mogadiscio tra le truppe italiane e le milizie Mooryaan somale del generale Aidid ed è ricordata per essere stata la prima battaglia che vide impiegati i militari dell'Esercito Italiano dalla fine della seconda guerra mondiale. 

&lt;small&gt;(Please update the interwiki links on [[d:|Wikidata]] of your language version of the article after each week's translation is finished so that all languages are linked to each other.)&lt;/small&gt;
----
[[File:TOTW.svg|24px|]]  ''[[m:Translation of the week|About]] · '''[[m:Translation of the week/Translation candidates|Nominate/Review]]''' · [[m:Translation of the week/MassMessage|Subscribe/Unsubscribe]] · [[m:MassMessage|Global message delivery]]''
&lt;/div&gt;
&lt;/div&gt;
--[[Oníṣe:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]] ([[Ọ̀rọ̀ oníṣe:MediaWiki message delivery|ọ̀rọ̀]]) 12:39, 5 Oṣù Ọ̀wàrà 2026 (UTC)

(This message was sent to [[:Oníṣe:Alphaechoromeo]] and is being posted here due to a redirect.)
&lt;!-- Message sent by User:Shizhao@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Translation_of_the_week/MassMessage&amp;oldid=31108366 --&gt;

== Wikipedia translation of the week: 2026-42 ==
&lt;div lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot; style=&quot;width:100%; margin:0; background: var(--background-color-neutral-subtle,#f8f9fa); border:1px solid var(--border-color-base,#BBBBBB); padding .4em;color: inherit;&quot;&gt;
&lt;div style=&quot;text-align:center;&quot;&gt;The winner this [[m:Translation of the week/2026 translations|Translation of the week]] is

&lt;div style=&quot;font-size:140%;&quot;&gt;'''[[:en:The Trolleybus Museum at Sandtoft]]'''&lt;br /&gt;  &lt;/div&gt;
Please be bold and help translate this article!
&lt;/div&gt;
----
[[File:Lineup.5.JPG|300px|center|]]
&lt;div style=&quot;text-align:left; padding: .4em;&quot;&gt;
'''The Trolleybus Museum at Sandtoft''' is a transport museum which specialises in the preservation of trolleybuses. It is located by the village of Sandtoft, near Belton on the Isle of Axholme in the English county of Lincolnshire. 

&lt;small&gt;(Please update the interwiki links on [[d:|Wikidata]] of your language version of the article after each week's translation is finished so that all languages are linked to each other.)&lt;/small&gt;
----
[[File:TOTW.svg|24px|]]  ''[[m:Translation of the week|About]] · '''[[m:Translation of the week/Translation candidates|Nominate/Review]]''' · [[m:Translation of the week/MassMessage|Subscribe/Unsubscribe]] · [[m:MassMessage|Global message delivery]]''
&lt;/div&gt;
&lt;/div&gt;
--[[Oníṣe:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]] ([[Ọ̀rọ̀ oníṣe:MediaWiki message delivery|ọ̀rọ̀]]) 02:09, 12 Oṣù Ọ̀wàrà 2026 (UTC)

(This message was sent to [[:Oníṣe:Alphaechoromeo]] and is being posted here due to a redirect.)
&lt;!-- Message sent by User:Shizhao@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Translation_of_the_week/MassMessage&amp;oldid=31131525 --&gt;

== Wikipedia translation of the week: 2026-43 ==
&lt;div lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot; style=&quot;width:100%; margin:0; background: var(--background-color-neutral-subtle,#f8f9fa); border:1px solid var(--border-color-base,#BBBBBB); padding .4em;color: inherit;&quot;&gt;
&lt;div style=&quot;text-align:center;&quot;&gt;The winner this [[m:Translation of the week/2026 translations|Translation of the week]] is

&lt;div style=&quot;font-size:140%;&quot;&gt;'''[[:en:Jalapeño popper]]'''&lt;br /&gt;  &lt;/div&gt;
Please be bold and help translate this article!
&lt;/div&gt;
----
[[File:Cooking-food-stuffed-jalapenos-peppers.jpg|300px|center|]]
&lt;div style=&quot;text-align:left; padding: .4em;&quot;&gt;
'''Jalapeño poppers''', or jalapeño bites, are jalapeño peppers that have been hollowed out, stuffed with a mixture of cheese, spices, and sometimes ground meat, and breaded and deep-fried or wrapped with bacon and baked. They are a common dish on appetizer menus in chain restaurants in the United States. 

&lt;small&gt;(Please update the interwiki links on [[d:|Wikidata]] of your language version of the article after each week's translation is finished so that all languages are linked to each other.)&lt;/small&gt;
----
[[File:TOTW.svg|24px|]]  ''[[m:Translation of the week|About]] · '''[[m:Translation of the week/Translation candidates|Nominate/Review]]''' · [[m:Translation of the week/MassMessage|Subscribe/Unsubscribe]] · [[m:MassMessage|Global message delivery]]''
&lt;/div&gt;
&lt;/div&gt;
--[[Oníṣe:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]] ([[Ọ̀rọ̀ oníṣe:MediaWiki message delivery|ọ̀rọ̀]]) 07:15, 19 Oṣù Ọ̀wàrà 2026 (UTC)

(This message was sent to [[:Oníṣe:Alphaechoromeo]] and is being posted here due to a redirect.)
&lt;!-- Message sent by User:Shizhao@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Translation_of_the_week/MassMessage&amp;oldid=31131525 --&gt;

== Wikipedia translation of the week: 2026-44 ==
&lt;div lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot; style=&quot;width:100%; margin:0; background: var(--background-color-neutral-subtle,#f8f9fa); border:1px solid var(--border-color-base,#BBBBBB); padding .4em;color: inherit;&quot;&gt;
&lt;div style=&quot;text-align:center;&quot;&gt;The winner this [[m:Translation of the week/2026 translations|Translation of the week]] is

&lt;div style=&quot;font-size:140%;&quot;&gt;'''[[:en:National Day of Bhutan]]'''&lt;br /&gt;  &lt;/div&gt;
Please be bold and help translate this article!
&lt;/div&gt;
----

&lt;div style=&quot;text-align:left; padding: .4em;&quot;&gt;
'''National Day of Bhutan''' (Dzongkha: རྒྱལ་ཡོངས་དུས་ཆེན་; Wylie: rgyal yongs dus chen) known as Gyalyong Düchen is a major national event celebrated annually on 17 December in the Kingdom of Bhutan 

&lt;small&gt;(Please update the interwiki links on [[d:|Wikidata]] of your language version of the article after each week's translation is finished so that all languages are linked to each other.)&lt;/small&gt;
----
[[File:TOTW.svg|24px|]]  ''[[m:Translation of the week|About]] · '''[[m:Translation of the week/Translation candidates|Nominate/Review]]''' · [[m:Translation of the week/MassMessage|Subscribe/Unsubscribe]] · [[m:MassMessage|Global message delivery]]''
&lt;/div&gt;
&lt;/div&gt;
--[[Oníṣe:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]] ([[Ọ̀rọ̀ oníṣe:MediaWiki message delivery|ọ̀rọ̀]]) 02:05, 26 Oṣù Ọ̀wàrà 2026 (UTC)

(This message was sent to [[:Oníṣe:Alphaechoromeo]] and is being posted here due to a redirect.)
&lt;!-- Message sent by User:Shizhao@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Translation_of_the_week/MassMessage&amp;oldid=31131525 --&gt;

== Wikipedia translation of the week: 2026-45 ==
&lt;div lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot; style=&quot;width:100%; margin:0; background: var(--background-color-neutral-subtle,#f8f9fa); border:1px solid var(--border-color-base,#BBBBBB); padding .4em;color: inherit;&quot;&gt;
&lt;div style=&quot;text-align:center;&quot;&gt;The winner this [[m:Translation of the week/2026 translations|Translation of the week]] is

&lt;div style=&quot;font-size:140%;&quot;&gt;'''[[:en:AI washing]]'''&lt;br /&gt;  &lt;/div&gt;
Please be bold and help translate this article!
&lt;/div&gt;
----

&lt;div style=&quot;text-align:left; padding: .4em;&quot;&gt;
'''AI washing''' is a deceptive marketing tactic that consists of promoting a product or a service by overstating the role of artificial intelligence (AI) and the integration of it. Companies often involve in the practice to mislead customers to boost their offerings, and to secure funding from investors. The practice raises concerns regarding transparency, and legal issues. 

&lt;small&gt;(Please update the interwiki links on [[d:|Wikidata]] of your language version of the article after each week's translation is finished so that all languages are linked to each other.)&lt;/small&gt;
----
[[File:TOTW.svg|24px|]]  ''[[m:Translation of the week|About]] · '''[[m:Translation of the week/Translation candidates|Nominate/Review]]''' · [[m:Translation of the week/MassMessage|Subscribe/Unsubscribe]] · [[m:MassMessage|Global message delivery]]''
&lt;/div&gt;
&lt;/div&gt;
--[[Oníṣe:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]] ([[Ọ̀rọ̀ oníṣe:MediaWiki message delivery|ọ̀rọ̀]]) 02:18, 2 Oṣù Bélú 2026 (UTC)

(This message was sent to [[:Oníṣe:Alphaechoromeo]] and is being posted here due to a redirect.)
&lt;!-- Message sent by User:Shizhao@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Translation_of_the_week/MassMessage&amp;oldid=31131525 --&gt;

== Wikipedia translation of the week: 2026-46 ==
&lt;div lang=&quot;en&quot; dir=&quot;ltr&quot; style=&quot;width:100%; margin:0; background: var(--background-color-neutral-subtle,#f8f9fa); border:1px solid var(--border-color-base,#BBBBBB); padding .4em;color: inherit;&quot;&gt;
&lt;div style=&quot;text-align:center;&quot;&gt;The winner this [[m:Translation of the week/2026 translations|Translation of the week]] is

&lt;div style=&quot;font-size:140%;&quot;&gt;'''[[:en:Mekhala and Kanakhala]]'''&lt;br /&gt;  &lt;/div&gt;
Please be bold and help translate this article!
&lt;/div&gt;
----
&lt;div style=&quot;text-align: center;&quot;&gt;[[File:Mekhala.jpg|160px]][[File:Kanakhala.jpg|173px]]&lt;/div&gt;
&lt;div style=&quot;text-align:left; padding: .4em;&quot;&gt;
'''Mekhala''' (Mekhalā or Mahakhala – &quot;Elder Mischievous Girl&quot;, &quot;The Elder Severed-Headed Sister&quot;) and '''Kanakhala''' (Kankhala, Kanakhalā – &quot;Younger Mischievous Girl&quot;, &quot;The Younger Severed-Headed Sister&quot;) are two sisters who figure in the eighty-four mahasiddhas (&quot;great adept&quot;) of Vajrayana Buddhism. Both are described as the disciples of another mahasiddha, Kanhapa (Krishnacharya). They are said to have severed their heads, offered them to their guru, and danced headless. Their legend is closely associated with the Buddhist severed-headed goddess Chinnamunda. 

&lt;small&gt;(Please update the interwiki links on [[d:|Wikidata]] of your language version of the article after each week's translation is finished so that all languages are linked to each other.)&lt;/small&gt;
----
[[File:TOTW.svg|24px|]]  ''[[m:Translation of the week|About]] · '''[[m:Translation of the week/Translation candidates|Nominate/Review]]''' · [[m:Translation of the week/MassMessage|Subscribe/Unsubscribe]] · [[m:MassMessage|Global message delivery]]''
&lt;/div&gt;
&lt;/div&gt;
--[[Oníṣe:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]] ([[Ọ̀rọ̀ oníṣe:MediaWiki message delivery|ọ̀rọ̀]]) 02:40, 9 Oṣù Bélú 2026 (UTC)

(This message was sent to [[:Oníṣe:Alphaechoromeo]] and is being posted here due to a redirect.)
&lt;!-- Message sent by User:Shizhao@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Translation_of_the_week/MassMessage&amp;oldid=31131525 --&gt;</text>
      <sha1>ssbbfeivqlapi55bgty0q95drxyi8h0</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Abass Adekunle Adigun</title>
    <ns>0</ns>
    <id>76987</id>
    <revision>
      <id>640168</id>
      <parentid>639779</parentid>
      <timestamp>2026-11-08T17:10:48Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Agbalagba</username>
        <id>14929</id>
      </contributor>
      <minor />
      <origin>640168</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="2658" sha1="4omn1lcmuf0xf935krz4up5fabv2mfy" xml:space="preserve">{{Infobox officeholder
| name         = Abass Adekunle Adigun
| birth_date   = 28 June 1970
| birth_place  = [[Oyo State]], [[Nigeria]]
| occupation   = Politician
| party        = [[Peoples Democratic Party (Nigeria)|Peoples Democratic Party]] (PDP)
| office       = Member of the [[House of Representatives (Nigeria)|House of Representatives]]
| constituency = [[Ibadan North-East|Ibadan North East]]/[[Ibadan South-East|Ibadan South East]]
| term_start   = 2019 till Now
}}

'''Abass Adekunle Adigun''' jẹ́ [[olóṣèlú]] [[ọmọ]] orílẹ̀-èdè [[Nàìjíríà]] ní [[Ìpínlẹ̀ Ọ̀yọ́|ìpínlè Oyo]]. A bí i ní [[ọjọ́]] kejìdínlógún [[oṣù]] Kẹfà [[ọdún]] 1970. &lt;ref&gt;https://orderpaper.ng/voter/candidate?id=ADIGUN-ABASS-ADEKUNLE-3481{{Dead link|date=April 2026 |bot=InternetArchiveBot |fix-attempted=yes }}&lt;/ref&gt; Abass Adekunle Adigun tí ṣiṣẹ́ ní Ilé-Ìgbìmọ̀ Aṣòfin ẹlẹ́kẹwàá ti ìpínlẹ̀ Ọ̀yọ́, níbi ti ó tí ń ṣojúu agbègbè [[Àríwá]] àti ìlà-oòrùn ní [[ìlú]] [[Ìbàdàn]], pẹ̀lú àgbègbè [[gúúsù]] ìlà-oòrùn Ìbàdàn lábẹ́ [[ẹgbẹ́]] òṣèlú Peoples Democratic Party (PDP). Ó tún ti di àwọn ipò òṣèlú mìíran mú, gẹ́gẹ́ bí Igbákejì Alága Ìgbìmọ̀ Ilé-Aṣojú lórí Ẹgbẹ́ àwọn ọmọ Ológun Ojú-Òfúrufù ti [[Orílẹ̀-èdè]] Nàìjíríà ni àárín ọdún 2019 sí 2023, tí ó sì tún jé alága ilé asojú fún ọ̀rọ̀ egbògi olóró láti ọdún 2023 títí di àkókò yí. &lt;ref&gt;{{Cite web |title=ShineYourEye |url=https://www.shineyoureye.org/person/abass-adigun-adekunle |access-date=2024-12-09 |website=www.shineyoureye.org}}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;{{Cite web |title=Rep. Nnamdi Ezechi - Member Representing Ndokwa East/Ndokwa West/Ukwuani |url=https://nnamdiezechi.com.ng/directory/details/324 |access-date=2024-12-09 |website=nnamdiezechi.com.ng}} {{Dead link|date=October 2026 |bot=InternetArchiveBot }}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;{{Cite web |title=Abass Adekunle Adigun |url=https://currentaffairs.ng/representative/abass-adekunle-adigun/ |access-date=2024-12-09 |website=Current Affairs Nigeria |language=en-US}}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;{{Cite news |last=Feyisipo |first=Remi |date=2023-10-23 |title=Oyo: Tribunal affirms Adigun's victory, dismisses APC's petition |url=https://businessday.ng/news/article/oyo-tribunal-affirms-adiguns-victory-dismisses-apcs-petition/ |location=Lagos, Nigeria|access-date=2024-12-09 |newspaper=[[BusinessDay (Nigeria)|BusinessDay]]|language=en-US}}&lt;/ref&gt;

== Awọn itọkasi ==
{{Reflist}}
[[Ẹ̀ka:Àwọn ènìyàn alààyè]]
[[Ẹ̀ka:Àwọn ọjọ́ìbí ní 1970]]</text>
      <sha1>4omn1lcmuf0xf935krz4up5fabv2mfy</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>640169</id>
      <parentid>640168</parentid>
      <timestamp>2026-11-08T17:11:31Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Agbalagba</username>
        <id>14929</id>
      </contributor>
      <minor />
      <origin>640169</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="2656" sha1="538xtur2tjyw37gllge04v6ytbgp04e" xml:space="preserve">{{Infobox officeholder
| name         = Abass Adekunle Adigun
| birth_date   = 28 June 1970
| birth_place  = [[Oyo State]], [[Nigeria]]
| occupation   = Politician
| party        = [[Peoples Democratic Party (Nigeria)|Peoples Democratic Party]] (PDP)
| office       = Member of the [[House of Representatives (Nigeria)|House of Representatives]]
| constituency = [[Ibadan North-East|Ibadan North East]]/[[Ibadan South-East|Ibadan South East]]
| term_start   = 2019 till Now
}}

'''Abass Adekunle Adigun''' jẹ́ [[olóṣèlú]] [[ọmọ]] orílẹ̀-èdè [[Nàìjíríà]] ní [[Ìpínlẹ̀ Ọ̀yọ́|ìpínlè Oyo]]. A bí i ní [[ọjọ́]] kejìdínlógún [[oṣù]] Kẹfà [[ọdún]] 1970. &lt;ref&gt;https://orderpaper.ng/voter/candidate?id=ADIGUN-ABASS-ADEKUNLE-3481{{Dead link|date=April 2026 |bot=InternetArchiveBot |fix-attempted=yes }}&lt;/ref&gt; Abass Adekunle Adigun tí ṣiṣẹ́ ní Ilé-Ìgbìmọ̀ Aṣòfin ẹlẹ́kẹwàá ti ìpínlẹ̀ Ọ̀yọ́, níbi ti ó tí ń ṣojúu agbègbè [[Àríwá]] àti ìlà-oòrùn ní [[ìlú]] [[Ìbàdàn]], pẹ̀lú àgbègbè [[gúúsù]] ìlà-oòrùn Ìbàdàn lábẹ́ [[ẹgbẹ́]] òṣèlú [[Peoples Democratic Party]]. Ó tún ti di àwọn ipò òṣèlú mìíran mú, gẹ́gẹ́ bí Igbákejì Alága Ìgbìmọ̀ Ilé-Aṣojú lórí Ẹgbẹ́ àwọn ọmọ Ológun Ojú-Òfúrufù ti [[Orílẹ̀-èdè]] Nàìjíríà ni àárín ọdún 2019 sí 2023, tí ó sì tún jé alága ilé asojú fún ọ̀rọ̀ egbògi olóró láti ọdún 2023 títí di àkókò yí. &lt;ref&gt;{{Cite web |title=ShineYourEye |url=https://www.shineyoureye.org/person/abass-adigun-adekunle |access-date=2024-12-09 |website=www.shineyoureye.org}}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;{{Cite web |title=Rep. Nnamdi Ezechi - Member Representing Ndokwa East/Ndokwa West/Ukwuani |url=https://nnamdiezechi.com.ng/directory/details/324 |access-date=2024-12-09 |website=nnamdiezechi.com.ng}} {{Dead link|date=October 2026 |bot=InternetArchiveBot }}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;{{Cite web |title=Abass Adekunle Adigun |url=https://currentaffairs.ng/representative/abass-adekunle-adigun/ |access-date=2024-12-09 |website=Current Affairs Nigeria |language=en-US}}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;{{Cite news |last=Feyisipo |first=Remi |date=2023-10-23 |title=Oyo: Tribunal affirms Adigun's victory, dismisses APC's petition |url=https://businessday.ng/news/article/oyo-tribunal-affirms-adiguns-victory-dismisses-apcs-petition/ |location=Lagos, Nigeria|access-date=2024-12-09 |newspaper=[[BusinessDay (Nigeria)|BusinessDay]]|language=en-US}}&lt;/ref&gt;

== Awọn itọkasi ==
{{Reflist}}
[[Ẹ̀ka:Àwọn ènìyàn alààyè]]
[[Ẹ̀ka:Àwọn ọjọ́ìbí ní 1970]]</text>
      <sha1>538xtur2tjyw37gllge04v6ytbgp04e</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Olawale Adelusimi</title>
    <ns>0</ns>
    <id>81224</id>
    <revision>
      <id>640165</id>
      <parentid>639644</parentid>
      <timestamp>2026-11-08T16:41:30Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Agbalagba</username>
        <id>14929</id>
      </contributor>
      <minor />
      <origin>640165</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="3475" sha1="a3x2vt9rj2rgtpg7yqmide2wx5g5635" xml:space="preserve">{{Infobox football biography|name=Olawale Adelusimi|image=|fullname=Olawale Adelusimi|birth_date={{birth date and age|1983|4|1}}|birth_place=[[Ondo City]], Nigeria|height={{height|ft=6|in=1}}|position=[[Defender (association football)|Defender]]|currentclub=|clubnumber=|youthyears1=2003&amp;ndash;2004|youthclubs1=[[Chandler-Gilbert Community College|Chandler-Gilbert Coyotes]]|youthyears2=2005&amp;ndash;2006|youthclubs2=[[Midwestern State University|Midwestern State Mustangs]]|years1=2007&amp;ndash;2008|clubs1=[[Thunder Bay Chill]]|caps1=24|goals1=0|years2=2009|clubs2=[[Crystal Palace Baltimore]]|caps2=4|goals2=0|nationalyears1=|nationalteam1=|nationalcaps1=|nationalgoals1=|medaltemplates=|pcupdate=11 October 2009|ntupdate=}}

'''Olawale Adelusimi''' fetisi ⓘ (tí a bí ní ọjọ́ kìíní oṣù kẹrin, ọdún 1983) jẹ́ olùgbèjà bọ́ọ̀lù aláfẹsẹ̀gbá ọmọ orílẹ̀-èdè [[Nàìjíríà]] tí ó gbá bọ́ọ̀lù fún Crystal Palace [[Baltimore]] ní USSF Ẹ̀ka Kejì.

== Iṣẹ́ ọwọ́ ==

=== Kọ́lẹ́ẹ̀jì àti òṣèré ===
Adelusimi wá láti orílẹ̀-èdè ìbílẹ̀ rẹ̀ ní Nàìjíríà sí [[Amẹ́ríkà]] ní ọdún 2002. Ó gbá bọ́ọ̀lù fún ọdún méjì ní Kọ́lẹ́ẹ̀jì awùjọ Chandler-Gilbertní Arizona, níbi tí wọ́n ti yàn án sí ẹgbẹ́ All-ACCAC àkọ́kọ́ nígbà méjì, wọ́n tun yàn án nígbà méjì sí ẹgbẹ́ All-West Region 1st Team&lt;ref&gt;{{Cite web|url=http://www.nscaa.com/downloads/03jcdimfw.html|title=NSCAA|access-date=June 21, 2009|archive-date=January 14, 2009|archive-url=https://web.archive.org/web/20090114035632/http://www.nscaa.com/downloads/03jcdimfw.html|url-status=dead}}&lt;/ref&gt;, ó sì jẹ́ ẹni tí wọ́n yàn fún All-American Honorable Meaning ní ọdún 2004. Ó yípadà sí Midwestern State University ní ọdún àkọ́kọ́ rẹ̀, ó sì ràn wọ́n lọ́wọ́ láti gba ìdíje apejọ bọọlu Guusu Iwọ oorun

Nígbà tí ó wà ní ilé-ẹ̀kọ́ gíga, ó tún gbá bọ́ọ̀lù pẹ̀lú Thunder Bay Chill ní ajumọṣe Idagbasoke Premier USL, ó sì jẹ́ ara ẹgbẹ́ Chill tí wọ́n gba àmì-ẹ̀yẹ PDL ti ọdún 2008.

=== Ọjọgbọn ===
Adelusimi fọwọ́ sí ìwé àdéhùn pẹ̀lú Crystal Palace Baltimore ní ọdún 2009,&lt;ref&gt;{{Cite web|url=http://www.crystalpalaceusa.com/News09APR15-4NewSignings.php|title=Welcome to crystalpalaceusa.com|website=www.crystalpalaceusa.com|access-date=2018-06-04}}&lt;/ref&gt;ó sì bẹ̀rẹ̀ iṣẹ́ rẹ̀ ní ọjọ́ karùndínlógún oṣù karùn-ún ọdún 2009 nínú eré kan tí wọ́n ṣe pẹ̀lú Western Mass Pioneers.&lt;ref&gt;{{Cite web|url=http://www.crystalpalaceusa.com/News09APR15-4NewSignings.php|title=Welcome to crystalpalaceusa.com|website=www.crystalpalaceusa.com|access-date=2018-06-04}}&lt;/ref&gt;Crystal Palace Baltimore tú u sílẹ̀ ní àkókò ìṣáájú ọdún 2010.&lt;ref&gt;{{Cite web|url=http://www.crystalpalaceusa.com/News09APR15-4NewSignings.php|title=Welcome to crystalpalaceusa.com|website=www.crystalpalaceusa.com|access-date=2018-06-04}}&lt;/ref&gt;

== Àwọn ọlá ==
'''Thunder Bay Chill'''

== Àwọn ìtọ́kasí ==

== Àwọn ìjápọ̀ òde ==

{{Reflist}}

* [http://www.crystalpalaceusa.com/PLAYER-Adelusimi.php Ìwífún nípa àwọn òṣèré Crystal Palace ní Baltimore]
{{DEFAULTSORT:Adelusimi, Olawale}}
[[Ẹ̀ka:Àwọn ènìyàn alààyè]]
[[Ẹ̀ka:Àwọn ọjọ́ìbí ní 1983]]</text>
      <sha1>a3x2vt9rj2rgtpg7yqmide2wx5g5635</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Abass Lawal</title>
    <ns>0</ns>
    <id>81985</id>
    <revision>
      <id>640152</id>
      <parentid>640085</parentid>
      <timestamp>2026-11-08T12:47:29Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Olaoye Sheu Ibrahim</username>
        <id>31612</id>
      </contributor>
      <comment>/* Iṣẹ́ bọ́ọ̀lù aláfẹsẹ̀gbá */</comment>
      <origin>640152</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="4580" sha1="1n9nvbmc8q6398mwvapoljytj0bepo8" xml:space="preserve">{{short description|Nigerian footballer}}
{{Infobox football biography
| name = Abass Lawal
| image = &lt;!-- only free-content images are allowed for depicting living people - see [[WP:NONFREE]] --&gt;
| caption = 
| full_name = Abass Muyiwa Lawal
| birth_date = {{birth date and age|1980|9|13|df=yes}}
| birth_place = [[Ibadan]], [[Nigeria]]
| height = 1.67 m
| position = [[Midfielder#Winger|Winger]]
| current_club = Shooting Stars
| club_number = 
| youth_years1 = 1996–1997
| youth_clubs1 = [[Plateau United F.C.|Plateau United]]
| years1 = 1997–2000
| years2 = 2000–2001
| years3 = 2001–2002
| years4 = 2002–2003
| years5 = 2003–2004
| years6 = 2005
| years7 = 2005–2006
| years8 = 2006
| years9 = 2007
| years10 = 2008–2009
| years11 = 2009–2011
| years12 = 2014–2015
| years13 = 2015–2017
| clubs1 = [[Atlético Madrid B|Atlético B]]
| clubs2 = [[Atlético Madrid]]
| clubs3 = [[Córdoba CF|Córdoba]]
| clubs4 = [[CD Leganés|Leganés]]
| clubs5 = [[Albacete Balompié|Albacete]]
| clubs6 = [[Xerez CD|Xerez]]
| clubs7 = [[Moghreb Tétouan]]
| clubs8 = [[Emirates Club]]
| clubs9 = [[Ras Al Khaima Club|Ras Al Khaima]]
| clubs10 = [[Al Khaleej Club|Al Khaleej]]
| clubs11 = [[Al Dhafra FC|Al-Dhafra]]
| clubs12 = [[Sunshine Stars F.C.|Sunshine Stars]]
| clubs13 = [[Shooting Stars F.C.|Shooting Stars]]
| caps1 = 42
| caps2 = 6
| caps3 = 26
| caps4 = 36
| caps5 = 6
| caps6 = 11
| caps7 = 
| caps8 = 
| caps9 = 
| caps10 = 
| caps11 = 
| caps12 = 
| total_caps = 
| goals1 = 0
| goals2 = 0
| goals3 = 8
| goals4 = 6
| goals5 = 0
| goals6 = 0
| goals7 = 
| goals8 = 
| goals9 = 
| goals10 = 
| goals11 = 
| goals12 = 
| total_goals = 
| national_years1 = 
| national_team1 = 
| national_caps1 = 
| national_goals1 = 
| manager_years1 = 2005–2006
| manager_clubs1 = [[Atlético Valdemoro]]
| club_update =
}}

'''Abass Muyiwa Lawal''' (tí a bí ní [[ọjọ́]] kẹtàlá [[oṣù]] kẹsàn-án ọdún 1980) jẹ́ [[Agbaboolu|agbábọ́ọ̀lù]] aláfẹsẹ̀gbá [[ọmọ]] [[orílẹ̀-èdè]] [[Nàìjíríà]] tí ó ń gbá bọ́ọ̀lù apá ọ̀tún ní owó iwájú.

Ó lo [[ọdún]] mẹ́wàá gbáko ní orílẹ̀-èdè [[Spain]], níbi tí ó ti kópa nínú eré tó jẹ́ mẹ́tàdínláàdóje tí ó sì je góólù mẹ́rìnlá fún àwọn ẹgbẹ́ agbábọ́ọ̀lù mẹ́fà (nínú ìdíje mẹ́fà péré tí ó kópa nínú ipele ìdíje tí La Liga). Ó tún kópa nínú [[ìdíje]] eré bọ́ọ̀lù aláfẹsẹ̀gbá ní orílè èdè Arab Emirates.

== Iṣẹ́ bọ́ọ̀lù aláfẹsẹ̀gbá ==
A bí Lawal ní ìlú [[Ìbàdàn]], ó sì kó lọ sí orílẹ̀-èdè Spain nígbà tí ó pé ọmọ ọdún mẹ́tàdínlógún péré, ó fọwọ́ sí [[ìwé]] àdéhùn pẹ̀lú Ikò agbábọ́ọ̀lù Atlético Madrid, níbi tí ó ti lo àkókò sáà mẹ́ta ní ipele ìpín B, ẹka Segunda División. Ní ọdún 2000–2001, wọ́n mú ìgbéga dé bá sí inú ẹgbẹ́ agbábọ́ọ̀lù àgbà tí àwọn na ń díje nínú ẹ̀ka ipele náà, níbi tí ó fara hàn lẹ́yìn ìṣẹ́jú mẹ́tàdínlọ́gọ́rin (méjídínlọ́gọ́sàn ìṣẹ́jú) nítorí pé àwọn Colchoneros kò lè gba ipò wọn padà nínú ìpele ife ẹ̀yẹ La Liga.

Lẹ́yìn sáà méjì tí ó lò ní ìpele ìkejì, pẹ̀lú Córdoba CF àti CD Leganés, Lawal padà sí ipele ìpín pàtàkì pẹ̀lú ẹgbẹ́ agbábọ́ọ̀lù Albacete Balompié, ṣùgbọ́n ipa rẹ̀ lè kò múlẹ̀ dáradara nínú ẹgbẹ́ Castile-La Mancha, ó sì lọ sí Xerez CD ní oṣù kìíní ọdún 2005; Albacete náà já wálẹ̀ sì ipele ìsàlẹ̀ nínú ìdíje wọn ní sáà kejì.

Lẹ́yìn náà, Lawal gbá [[bọ́ọ̀lù]] fún ọdún díẹ̀ ní Morocco àti United Arab Emirates, níbi tí ó ti kojú ọ̀pọ̀lọpọ̀ ìṣòro ìpalára. Ní oṣù Kejìlá ọdún 2013, lẹ́yìn ọdún mẹ́rin tí kò ṣiṣẹ́ dáadáa, ó padà sí Orílẹ̀-èdè Nàìjíríà ó sì dara pọ̀ mọ́ ẹgbẹ́ agbábọ́ọ̀lù Sunshine Stars FC.

== Ìgbésí ayé ara ẹni ==

* Orúkọ àárín Lawal, Muyiwa, túmọ̀ sí &quot; ''Ọlọ́run ló mú èyí wá'' &quot;. 
* Ẹ̀gbọ́n rẹ̀ ọkùnrin, Oladimeji, náà jẹ́ agbábọ́ọ̀lù. Gẹ́gẹ́ bí agbábọ́ọ̀lù àárín, ó ti ṣiṣẹ́ ní Spain àti Belgium ní ìgbà iṣẹ́.

== Àwọn ìtọ́kasí ==
&lt;templatestyles src=&quot;Reflist/styles.css&quot; /&gt;{{Reflist}}
[[Ẹ̀ka:Àwọn ènìyàn alààyè]]
[[Ẹ̀ka:Àwọn ọjọ́ìbí ní 1980]]</text>
      <sha1>1n9nvbmc8q6398mwvapoljytj0bepo8</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Aaqil Rizan</title>
    <ns>0</ns>
    <id>82681</id>
    <revision>
      <id>640155</id>
      <parentid>640105</parentid>
      <timestamp>2026-11-08T14:05:49Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Apalopadidun1</username>
        <id>29845</id>
      </contributor>
      <origin>640155</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="3506" sha1="cvt3hv9838aaxarpzjszsy08q8l7gai" xml:space="preserve">
{{Short description|Sri Lankan footballer}}
{{Use dmy dates|date=July 2026}}
{{Infobox football biography
| name            = Aaqil Rizan
| full_name       = Mohamed Rizan Mohamed Aaqil
| birth_date      = {{birth date and age|2003|2|5|df=y}}
| birth_place     = [[Colombo]], [[Sri Lanka]]&lt;ref&gt;{{cite web |url=https://www.livefutbol.com/person/pe2047348/mohamed-aaqil/ |title=Mohamed Aaqil |website=livefutbol.com |access-date=26 August 2026}}&lt;/ref&gt;
| height          = 178 cm
| image           = Photo of Mohamed Rizan Mohamed Aaqil playing for Colombo FC.jpg
| alt             = Mohamed Aaqil playing for Colombo FC
| caption         = Aaqil playing for Colombo FC
| position        = [[Forward (association football)|Forward]]
| current_club    = [[Negeri Sembilan FC]]
| club_number     = 30
| youth_years1    = 2018–2020
| youth_clubs1    = [[Dubai City FC]]
| years1          = 2021–2023
| clubs1          = [[Java Lane SC]]
| caps1           = 1
| goals1          = 1
| years2          = 2023–2025
| clubs2          = [[Colombo FC]]
| caps2           = 1
| goals2          = 3
| years3          = 2025–2026
| clubs3          = [[Negeri Sembilan FC]]
| caps3           = 
| goals3          = 
| national_years1 = 2025–
| national_team1  = [[Sri Lanka national football team|Sri Lanka]]&lt;ref&gt;{{cite web|url=https://globalsportsarchive.com/en/soccer/athlete/mohamed-aaqil/8157204/|title=Mohamed Aaqil - Soccer Stats, Profile &amp; Career Info|website=Global Sports Archive|access-date=10 October 2026}}&lt;/ref&gt;
| national_caps1  = 
| national_goals1 = 
}}

'''Aaqil Rizan''' (tí wọ́n bí ní [[ọjọ́]] karùn-ún [[oṣù]] Kejì [[ọdún]] 2003) jẹ́ ògbóǹtarìgì agbábọ́ọ̀lù ọmọ orílẹ̀-èdè Sri Lanka, tó ń gbá bọ́ọ̀lù gẹ́gẹ́ bí agbábọ́ọ̀lù iwájú fún ẹgbẹ́ agbábọ́ọ̀lù ''Negeri Sembilan FC''.&lt;ref name=&quot;sofascore&quot;&gt;{{cite web |url=https://www.sofascore.com/football/player/mohamed-aaqil/2620393 |title=Mohamed Aaqil |publisher=Sofascore |accessdate=2026-06-17}}&lt;/ref&gt; 

== Ìgbésí ayé ara ẹni ==
Ní ọdún 2026, Aaqil ti kọ̀ láti gba ìfọwọ́sowọ́pọ̀ ìṣòwò àti àǹfààní ìwé-àṣẹ ẹ̀tọ́ àwòrán láti ọ̀dọ̀ àwọn ilé-iṣẹ́ tẹ́tẹ́ nítorí ìgbàgbọ́ rẹ̀. Ó sọ pé òun kò fẹ́ kí orúkọ òun, ìrísí rẹ̀, tàbí àwòrán òun láti gbé àwọn ìgbòkègbodò tẹ́tẹ́ lárugẹ. 

== Iṣẹ́ ẹgbẹ́ ==
Aaqil bẹ̀rẹ̀ iṣẹ́ rẹ̀ pẹ̀lú Dubai City FC Youth ní ọdún 2018. Ó padà sí Sri Lanka ó sì lọ dúró fún Java Lane SC ní àsìkò ọdún 2021–2023  Ní àsìkò méjì tó lò pẹ̀lú ẹgbẹ́ náà, ó díje nínú ìdíje Ajumọṣe awọn aṣaju-ija Sri Lanka àti Ife Ajumọṣe Ilu, ó sì fi ara rẹ̀ hàn gẹ́gẹ́ bí ọ̀kan lára àwọn ọ̀nà ìkọlù ẹgbẹ́ náà kí ó tó lọ sí Colombo FC .  níbi tí ó ti wọ aṣọ nọ́mbà mẹ́tàdínlọ́gbọ̀n.  Nígbà tí ó wà ní Colombo FC, ó gba àmì-ẹ̀yẹ kan nínú ìṣẹ́gun 3–1 lórí Defenders FC ní Sri Lanka Super League, pẹ̀lú àwọn góólù ní ìṣẹ́jú ''m''ẹ́sán, mẹ́rìndínláàdọ́ta àti  ọgọ́rin.  . Lẹhinna o gbe lọ si ẹgbẹ agbabọọlu Malaysia Negeri Sembilan FC .   

== Àwọn ìtọ́kasí ==
&lt;templatestyles src=&quot;Reflist/styles.css&quot; /&gt;{{Reflist}}
[[Ẹ̀ka:Àwọn ènìyàn alààyè]]
[[Ẹ̀ka:Àwọn ọjọ́ìbí ní 2003]]</text>
      <sha1>cvt3hv9838aaxarpzjszsy08q8l7gai</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>640156</id>
      <parentid>640155</parentid>
      <timestamp>2026-11-08T14:19:54Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Apalopadidun1</username>
        <id>29845</id>
      </contributor>
      <origin>640156</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="3854" sha1="5a3458sug8j1l0tdzenr3albh8an7e6" xml:space="preserve">
{{Short description|Sri Lankan footballer}}
{{Use dmy dates|date=July 2026}}
{{Infobox football biography
| name            = Aaqil Rizan
| full_name       = Mohamed Rizan Mohamed Aaqil
| birth_date      = {{birth date and age|2003|2|5|df=y}}
| birth_place     = [[Colombo]], [[Sri Lanka]]&lt;ref&gt;{{cite web |url=https://www.livefutbol.com/person/pe2047348/mohamed-aaqil/ |title=Mohamed Aaqil |website=livefutbol.com |access-date=26 August 2026}}&lt;/ref&gt;
| height          = 178 cm
| image           = Photo of Mohamed Rizan Mohamed Aaqil playing for Colombo FC.jpg
| alt             = Mohamed Aaqil playing for Colombo FC
| caption         = Aaqil playing for Colombo FC
| position        = [[Forward (association football)|Forward]]
| current_club    = [[Negeri Sembilan FC]]
| club_number     = 30
| youth_years1    = 2018–2020
| youth_clubs1    = [[Dubai City FC]]
| years1          = 2021–2023
| clubs1          = [[Java Lane SC]]
| caps1           = 1
| goals1          = 1
| years2          = 2023–2025
| clubs2          = [[Colombo FC]]
| caps2           = 1
| goals2          = 3
| years3          = 2025–2026
| clubs3          = [[Negeri Sembilan FC]]
| caps3           = 
| goals3          = 
| national_years1 = 2025–
| national_team1  = [[Sri Lanka national football team|Sri Lanka]]&lt;ref&gt;{{cite web|url=https://globalsportsarchive.com/en/soccer/athlete/mohamed-aaqil/8157204/|title=Mohamed Aaqil - Soccer Stats, Profile &amp; Career Info|website=Global Sports Archive|access-date=10 October 2026}}&lt;/ref&gt;
| national_caps1  = 
| national_goals1 = 
}}

'''Aaqil Rizan''' (tí wọ́n bí ní [[ọjọ́]] karùn-ún [[oṣù]] Kejì [[ọdún]] 2003) jẹ́ ògbóǹtarìgì agbábọ́ọ̀lù ọmọ orílẹ̀-èdè Sri Lanka, tó ń gbá bọ́ọ̀lù gẹ́gẹ́ bí agbábọ́ọ̀lù iwájú fún ẹgbẹ́ agbábọ́ọ̀lù ''Negeri Sembilan FC''.&lt;ref name=&quot;sofascore&quot;&gt;{{cite web |url=https://www.sofascore.com/football/player/mohamed-aaqil/2620393 |title=Mohamed Aaqil |publisher=Sofascore |accessdate=2026-06-17}}&lt;/ref&gt; 

== Abala Ìgbésíayé Rẹ̀ ==
Yàtọ̀ sí iṣẹ́ agbábọ́ọ̀lù rẹ̀, Aaqil tún ń ṣiṣẹ́ pọ̀ pẹ̀lú àwọn [[ẹbí]] rẹ̀ ní ilé-iṣẹ́, LCY tí wọ́n dá sílẹ̀. Ní oṣù Kejì ọdún 2021, ó kópa nínú ètò ìrànlọ́wọ́ kan tí LCY ṣe láti pèsè àwọn ohun èlò ìtọ́jú àti ìrànlọ́wọ́ ìlera fún àwọn agbábọ́ọ̀lù ará ''Sri Lanka'' tí wọ́n ti fẹ̀yìn tì lẹ́nu eré bọ́ọ̀lù.&lt;ref&gt;{{cite news
|title=Health support package for former football players
|url=https://archives1.dailynews.lk/2021/02/02/supplement/240405/health-support-package-former-football-players
|work=Daily News
|date=2 February 2021
|access-date=6 September 2026
}}&lt;/ref&gt;


== Iṣẹ́ ẹgbẹ́ ==
Aaqil bẹ̀rẹ̀ iṣẹ́ rẹ̀ pẹ̀lú Dubai City FC Youth ní ọdún 2018. Ó padà sí Sri Lanka ó sì lọ dúró fún Java Lane SC ní àsìkò ọdún 2021–2023  Ní àsìkò méjì tó lò pẹ̀lú ẹgbẹ́ náà, ó díje nínú ìdíje Ajumọṣe awọn aṣaju-ija Sri Lanka àti Ife Ajumọṣe Ilu, ó sì fi ara rẹ̀ hàn gẹ́gẹ́ bí ọ̀kan lára àwọn ọ̀nà ìkọlù ẹgbẹ́ náà kí ó tó lọ sí Colombo FC .  níbi tí ó ti wọ aṣọ nọ́mbà mẹ́tàdínlọ́gbọ̀n.  Nígbà tí ó wà ní Colombo FC, ó gba àmì-ẹ̀yẹ kan nínú ìṣẹ́gun 3–1 lórí Defenders FC ní Sri Lanka Super League, pẹ̀lú àwọn góólù ní ìṣẹ́jú ''m''ẹ́sán, mẹ́rìndínláàdọ́ta àti  ọgọ́rin.  . Lẹhinna o gbe lọ si ẹgbẹ agbabọọlu Malaysia Negeri Sembilan FC .   

== Àwọn ìtọ́kasí ==
&lt;templatestyles src=&quot;Reflist/styles.css&quot; /&gt;{{Reflist}}
[[Ẹ̀ka:Àwọn ènìyàn alààyè]]
[[Ẹ̀ka:Àwọn ọjọ́ìbí ní 2003]]</text>
      <sha1>5a3458sug8j1l0tdzenr3albh8an7e6</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>640158</id>
      <parentid>640156</parentid>
      <timestamp>2026-11-08T15:53:47Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Apalopadidun1</username>
        <id>29845</id>
      </contributor>
      <origin>640158</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="4553" sha1="oj7pritftmcu2v20njukc8n8a0a5m5n" xml:space="preserve">
{{Short description|Sri Lankan footballer}}
{{Use dmy dates|date=July 2026}}
{{Infobox football biography
| name            = Aaqil Rizan
| full_name       = Mohamed Rizan Mohamed Aaqil
| birth_date      = {{birth date and age|2003|2|5|df=y}}
| birth_place     = [[Colombo]], [[Sri Lanka]]&lt;ref&gt;{{cite web |url=https://www.livefutbol.com/person/pe2047348/mohamed-aaqil/ |title=Mohamed Aaqil |website=livefutbol.com |access-date=26 August 2026}}&lt;/ref&gt;
| height          = 178 cm
| image           = Photo of Mohamed Rizan Mohamed Aaqil playing for Colombo FC.jpg
| alt             = Mohamed Aaqil playing for Colombo FC
| caption         = Aaqil playing for Colombo FC
| position        = [[Forward (association football)|Forward]]
| current_club    = [[Negeri Sembilan FC]]
| club_number     = 30
| youth_years1    = 2018–2020
| youth_clubs1    = [[Dubai City FC]]
| years1          = 2021–2023
| clubs1          = [[Java Lane SC]]
| caps1           = 1
| goals1          = 1
| years2          = 2023–2025
| clubs2          = [[Colombo FC]]
| caps2           = 1
| goals2          = 3
| years3          = 2025–2026
| clubs3          = [[Negeri Sembilan FC]]
| caps3           = 
| goals3          = 
| national_years1 = 2025–
| national_team1  = [[Sri Lanka national football team|Sri Lanka]]&lt;ref&gt;{{cite web|url=https://globalsportsarchive.com/en/soccer/athlete/mohamed-aaqil/8157204/|title=Mohamed Aaqil - Soccer Stats, Profile &amp; Career Info|website=Global Sports Archive|access-date=10 October 2026}}&lt;/ref&gt;
| national_caps1  = 
| national_goals1 = 
}}

'''Aaqil Rizan''' (tí wọ́n bí ní [[ọjọ́]] karùn-ún [[oṣù]] Kejì [[ọdún]] 2003) jẹ́ ògbóǹtarìgì agbábọ́ọ̀lù ọmọ orílẹ̀-èdè Sri Lanka, tó ń gbá bọ́ọ̀lù gẹ́gẹ́ bí agbábọ́ọ̀lù iwájú fún ẹgbẹ́ agbábọ́ọ̀lù ''Negeri Sembilan FC''.&lt;ref name=&quot;sofascore&quot;&gt;{{cite web |url=https://www.sofascore.com/football/player/mohamed-aaqil/2620393 |title=Mohamed Aaqil |publisher=Sofascore |accessdate=2026-06-17}}&lt;/ref&gt; 

== Nípa Ìgbésíayé Rẹ̀ ==
Yàtọ̀ sí iṣẹ́ agbábọ́ọ̀lù rẹ̀, Aaqil tún ń ṣiṣẹ́ pọ̀ pẹ̀lú àwọn [[ẹbí]] rẹ̀ ní ilé-iṣẹ́, LCY tí wọ́n dá sílẹ̀. Ní oṣù Kejì ọdún 2021, ó kópa nínú ètò ìrànlọ́wọ́ kan tí LCY ṣe láti pèsè àwọn ohun èlò ìtọ́jú àti ìrànlọ́wọ́ ìlera fún àwọn agbábọ́ọ̀lù ará ''Sri Lanka'' tí wọ́n ti fẹ̀yìn tì lẹ́nu eré bọ́ọ̀lù.&lt;ref&gt;{{cite news
|title=Health support package for former football players
|url=https://archives1.dailynews.lk/2021/02/02/supplement/240405/health-support-package-former-football-players
|work=Daily News
|date=2 February 2021
|access-date=6 September 2026
}}&lt;/ref&gt;

Ní ọdún 2026, Aaqil kọ̀ láti gba àwọn àdéhùn ìpolówó ọjà àti àǹfààní tí ó ní í ṣe pẹ̀lú fífún àwọn ilé-iṣẹ́ tẹtẹ ní àṣẹ láti lo [[orúkọ]] àti [[àwòrán]] rẹ̀, nítorí ìgbàgbọ́ [[ẹ̀sìn]] rẹ̀. Ó sọ pé òun ò fẹ́ kí wọ́n lo orúkọ òun , ìrísí rẹ̀ tàbí àwòrán rẹ̀ láti polówó ìṣe tẹtẹ tàbí láti gba àwọn [[ènìyàn]] níyànjú láti máa ta tẹ́tẹ́.&lt;ref&gt;{{cite web
 |title=Aaqil Rizan Мохамед: новини і статистика
 |url=https://www.footboom1.com/ua/player/mohamed-aaqil-rizan
 |website=Footboom
 |language=uk
 |access-date=2 August 2026
}}&lt;/ref&gt;


== Iṣẹ́ ẹgbẹ́ ==
Aaqil bẹ̀rẹ̀ iṣẹ́ rẹ̀ pẹ̀lú Dubai City FC Youth ní ọdún 2018. Ó padà sí Sri Lanka ó sì lọ dúró fún Java Lane SC ní àsìkò ọdún 2021–2023  Ní àsìkò méjì tó lò pẹ̀lú ẹgbẹ́ náà, ó díje nínú ìdíje Ajumọṣe awọn aṣaju-ija Sri Lanka àti Ife Ajumọṣe Ilu, ó sì fi ara rẹ̀ hàn gẹ́gẹ́ bí ọ̀kan lára àwọn ọ̀nà ìkọlù ẹgbẹ́ náà kí ó tó lọ sí Colombo FC .  níbi tí ó ti wọ aṣọ nọ́mbà mẹ́tàdínlọ́gbọ̀n.  Nígbà tí ó wà ní Colombo FC, ó gba àmì-ẹ̀yẹ kan nínú ìṣẹ́gun 3–1 lórí Defenders FC ní Sri Lanka Super League, pẹ̀lú àwọn góólù ní ìṣẹ́jú ''m''ẹ́sán, mẹ́rìndínláàdọ́ta àti  ọgọ́rin.  . Lẹhinna o gbe lọ si ẹgbẹ agbabọọlu Malaysia Negeri Sembilan FC .   

== Àwọn ìtọ́kasí ==
&lt;templatestyles src=&quot;Reflist/styles.css&quot; /&gt;{{Reflist}}
[[Ẹ̀ka:Àwọn ènìyàn alààyè]]
[[Ẹ̀ka:Àwọn ọjọ́ìbí ní 2003]]</text>
      <sha1>oj7pritftmcu2v20njukc8n8a0a5m5n</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>640162</id>
      <parentid>640158</parentid>
      <timestamp>2026-11-08T16:27:01Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Apalopadidun1</username>
        <id>29845</id>
      </contributor>
      <origin>640162</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="4236" sha1="nt2yce8ubrwje992u94bmnfrdanr1iv" xml:space="preserve">
{{Short description|Sri Lankan footballer}}
{{Use dmy dates|date=July 2026}}
{{Infobox football biography
| name            = Aaqil Rizan
| full_name       = Mohamed Rizan Mohamed Aaqil
| birth_date      = {{birth date and age|2003|2|5|df=y}}
| birth_place     = [[Colombo]], [[Sri Lanka]]&lt;ref&gt;{{cite web |url=https://www.livefutbol.com/person/pe2047348/mohamed-aaqil/ |title=Mohamed Aaqil |website=livefutbol.com |access-date=26 August 2026}}&lt;/ref&gt;
| height          = 178 cm
| image           = Photo of Mohamed Rizan Mohamed Aaqil playing for Colombo FC.jpg
| alt             = Mohamed Aaqil playing for Colombo FC
| caption         = Aaqil playing for Colombo FC
| position        = [[Forward (association football)|Forward]]
| current_club    = [[Negeri Sembilan FC]]
| club_number     = 30
| youth_years1    = 2018–2020
| youth_clubs1    = [[Dubai City FC]]
| years1          = 2021–2023
| clubs1          = [[Java Lane SC]]
| caps1           = 1
| goals1          = 1
| years2          = 2023–2025
| clubs2          = [[Colombo FC]]
| caps2           = 1
| goals2          = 3
| years3          = 2025–2026
| clubs3          = [[Negeri Sembilan FC]]
| caps3           = 
| goals3          = 
| national_years1 = 2025–
| national_team1  = [[Sri Lanka national football team|Sri Lanka]]&lt;ref&gt;{{cite web|url=https://globalsportsarchive.com/en/soccer/athlete/mohamed-aaqil/8157204/|title=Mohamed Aaqil - Soccer Stats, Profile &amp; Career Info|website=Global Sports Archive|access-date=10 October 2026}}&lt;/ref&gt;
| national_caps1  = 
| national_goals1 = 
}}

'''Aaqil Rizan''' (tí wọ́n bí ní [[ọjọ́]] karùn-ún [[oṣù]] Kejì [[ọdún]] 2003) jẹ́ ògbóǹtarìgì agbábọ́ọ̀lù ọmọ orílẹ̀-èdè Sri Lanka, tó ń gbá bọ́ọ̀lù gẹ́gẹ́ bí agbábọ́ọ̀lù iwájú fún ẹgbẹ́ agbábọ́ọ̀lù ''Negeri Sembilan FC''.&lt;ref name=&quot;sofascore&quot;&gt;{{cite web |url=https://www.sofascore.com/football/player/mohamed-aaqil/2620393 |title=Mohamed Aaqil |publisher=Sofascore |accessdate=2026-06-17}}&lt;/ref&gt; 

== Nípa Ìgbésíayé Rẹ̀ ==
Yàtọ̀ sí iṣẹ́ agbábọ́ọ̀lù rẹ̀, Aaqil tún ń ṣiṣẹ́ pọ̀ pẹ̀lú àwọn [[ẹbí]] rẹ̀ ní ilé-iṣẹ́, LCY tí wọ́n dá sílẹ̀. Ní oṣù Kejì ọdún 2021, ó kópa nínú ètò ìrànlọ́wọ́ kan tí LCY ṣe láti pèsè àwọn ohun èlò ìtọ́jú àti ìrànlọ́wọ́ ìlera fún àwọn agbábọ́ọ̀lù ará ''Sri Lanka'' tí wọ́n ti fẹ̀yìn tì lẹ́nu eré bọ́ọ̀lù.&lt;ref&gt;{{cite news
|title=Health support package for former football players
|url=https://archives1.dailynews.lk/2021/02/02/supplement/240405/health-support-package-former-football-players
|work=Daily News
|date=2 February 2021
|access-date=6 September 2026
}}&lt;/ref&gt;

Ní ọdún 2026, Aaqil kọ̀ láti gba àwọn àdéhùn ìpolówó ọjà àti àǹfààní tí ó ní í ṣe pẹ̀lú fífún àwọn ilé-iṣẹ́ tẹtẹ ní àṣẹ láti lo [[orúkọ]] àti [[àwòrán]] rẹ̀, nítorí ìgbàgbọ́ [[ẹ̀sìn]] rẹ̀. Ó sọ pé òun ò fẹ́ kí wọ́n lo orúkọ òun , ìrísí rẹ̀ tàbí àwòrán rẹ̀ láti polówó ìṣe tẹtẹ tàbí láti gba àwọn [[ènìyàn]] níyànjú láti máa ta tẹ́tẹ́.&lt;ref&gt;{{cite web
 |title=Aaqil Rizan Мохамед: новини і статистика
 |url=https://www.footboom1.com/ua/player/mohamed-aaqil-rizan
 |website=Footboom
 |language=uk
 |access-date=2 August 2026
}}&lt;/ref&gt;


== Iṣẹ́ Rẹ̀ Gẹ́gẹ́ Bí Agbábọ́ọ̀lù ==
Aaqil bẹ̀rẹ̀ ìrìnàjò rẹ̀ gẹ́gẹ́ bí agbabọ́ọ̀lù ní ọdún 2018 pẹ̀lú ẹgbẹ́ àwọn ọ̀dọ́ ti Dubai City FC. Ní ọdún tó tẹ̀lé e, ó padà sí orílẹ̀-èdè Sri Lanka, níbi tí ó ti dara pọ̀ mọ́ Java Lane SC, tí ó sì ṣojú ẹgbẹ́ náà láàárín ọdún 2021 sí 2023.&lt;ref&gt;{{cite web |url=https://www.worldfootball.net/person/pe2047348/mohamed-aaqil/
|title=Mohamed Aaqil Rizan
|publisher=WorldFootball.net|access-date=2026-07-11}}&lt;/ref&gt;


== Àwọn ìtọ́kasí ==
&lt;templatestyles src=&quot;Reflist/styles.css&quot; /&gt;{{Reflist}}
[[Ẹ̀ka:Àwọn ènìyàn alààyè]]
[[Ẹ̀ka:Àwọn ọjọ́ìbí ní 2003]]</text>
      <sha1>nt2yce8ubrwje992u94bmnfrdanr1iv</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>640164</id>
      <parentid>640162</parentid>
      <timestamp>2026-11-08T16:39:19Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Apalopadidun1</username>
        <id>29845</id>
      </contributor>
      <origin>640164</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="5107" sha1="ngmd3p9310loj5qgvuh6znpzfzxrkk8" xml:space="preserve">
{{Short description|Sri Lankan footballer}}
{{Use dmy dates|date=July 2026}}
{{Infobox football biography
| name            = Aaqil Rizan
| full_name       = Mohamed Rizan Mohamed Aaqil
| birth_date      = {{birth date and age|2003|2|5|df=y}}
| birth_place     = [[Colombo]], [[Sri Lanka]]&lt;ref&gt;{{cite web |url=https://www.livefutbol.com/person/pe2047348/mohamed-aaqil/ |title=Mohamed Aaqil |website=livefutbol.com |access-date=26 August 2026}}&lt;/ref&gt;
| height          = 178 cm
| image           = Photo of Mohamed Rizan Mohamed Aaqil playing for Colombo FC.jpg
| alt             = Mohamed Aaqil playing for Colombo FC
| caption         = Aaqil playing for Colombo FC
| position        = [[Forward (association football)|Forward]]
| current_club    = [[Negeri Sembilan FC]]
| club_number     = 30
| youth_years1    = 2018–2020
| youth_clubs1    = [[Dubai City FC]]
| years1          = 2021–2023
| clubs1          = [[Java Lane SC]]
| caps1           = 1
| goals1          = 1
| years2          = 2023–2025
| clubs2          = [[Colombo FC]]
| caps2           = 1
| goals2          = 3
| years3          = 2025–2026
| clubs3          = [[Negeri Sembilan FC]]
| caps3           = 
| goals3          = 
| national_years1 = 2025–
| national_team1  = [[Sri Lanka national football team|Sri Lanka]]&lt;ref&gt;{{cite web|url=https://globalsportsarchive.com/en/soccer/athlete/mohamed-aaqil/8157204/|title=Mohamed Aaqil - Soccer Stats, Profile &amp; Career Info|website=Global Sports Archive|access-date=10 October 2026}}&lt;/ref&gt;
| national_caps1  = 
| national_goals1 = 
}}

'''Aaqil Rizan''' (tí wọ́n bí ní [[ọjọ́]] karùn-ún [[oṣù]] Kejì [[ọdún]] 2003) jẹ́ ògbóǹtarìgì agbábọ́ọ̀lù ọmọ orílẹ̀-èdè Sri Lanka, tó ń gbá bọ́ọ̀lù gẹ́gẹ́ bí agbábọ́ọ̀lù iwájú fún ẹgbẹ́ agbábọ́ọ̀lù ''Negeri Sembilan FC''.&lt;ref name=&quot;sofascore&quot;&gt;{{cite web |url=https://www.sofascore.com/football/player/mohamed-aaqil/2620393 |title=Mohamed Aaqil |publisher=Sofascore |accessdate=2026-06-17}}&lt;/ref&gt; 

== Nípa Ìgbésíayé Rẹ̀ ==
Yàtọ̀ sí iṣẹ́ agbábọ́ọ̀lù rẹ̀, Aaqil tún ń ṣiṣẹ́ pọ̀ pẹ̀lú àwọn [[ẹbí]] rẹ̀ ní ilé-iṣẹ́, LCY tí wọ́n dá sílẹ̀. Ní oṣù Kejì ọdún 2021, ó kópa nínú ètò ìrànlọ́wọ́ kan tí LCY ṣe láti pèsè àwọn ohun èlò ìtọ́jú àti ìrànlọ́wọ́ ìlera fún àwọn agbábọ́ọ̀lù ará ''Sri Lanka'' tí wọ́n ti fẹ̀yìn tì lẹ́nu eré bọ́ọ̀lù.&lt;ref&gt;{{cite news
|title=Health support package for former football players
|url=https://archives1.dailynews.lk/2021/02/02/supplement/240405/health-support-package-former-football-players
|work=Daily News
|date=2 February 2021
|access-date=6 September 2026
}}&lt;/ref&gt;

Ní ọdún 2026, Aaqil kọ̀ láti gba àwọn àdéhùn ìpolówó ọjà àti àǹfààní tí ó ní í ṣe pẹ̀lú fífún àwọn ilé-iṣẹ́ tẹtẹ ní àṣẹ láti lo [[orúkọ]] àti [[àwòrán]] rẹ̀, nítorí ìgbàgbọ́ [[ẹ̀sìn]] rẹ̀. Ó sọ pé òun ò fẹ́ kí wọ́n lo orúkọ òun , ìrísí rẹ̀ tàbí àwòrán rẹ̀ láti polówó ìṣe tẹtẹ tàbí láti gba àwọn [[ènìyàn]] níyànjú láti máa ta tẹ́tẹ́.&lt;ref&gt;{{cite web
 |title=Aaqil Rizan Мохамед: новини і статистика
 |url=https://www.footboom1.com/ua/player/mohamed-aaqil-rizan
 |website=Footboom
 |language=uk
 |access-date=2 August 2026
}}&lt;/ref&gt;

== Iṣẹ́ Rẹ̀ Gẹ́gẹ́ Bí Agbábọ́ọ̀lù ==
Aaqil bẹ̀rẹ̀ ìrìnàjò rẹ̀ gẹ́gẹ́ bí agbabọ́ọ̀lù ní ọdún 2018 pẹ̀lú ẹgbẹ́ àwọn ọ̀dọ́ ti Dubai City FC. Ní ọdún tó tẹ̀lé e, ó padà sí orílẹ̀-èdè Sri Lanka, níbi tí ó ti dara pọ̀ mọ́ Java Lane SC, tí ó sì ṣojú ẹgbẹ́ náà láàárín ọdún 2021 sí 2023.&lt;ref&gt;{{cite web |url=https://www.worldfootball.net/person/pe2047348/mohamed-aaqil/
|title=Mohamed Aaqil Rizan
|publisher=WorldFootball.net|access-date=2026-07-11}}&lt;/ref&gt;

Ní bí ọdún méjì tí ó lò pẹ̀lú ẹgbẹ́ náà, ó kópa nínú ìdíje ''Sri Lanka Champions League'' àti ''City League Cup''. Ní àsìkò yìí, ó fi ara rẹ̀ hàn gẹ́gẹ́ bí ọ̀kan lára àwọn agbábọ́ọ̀lù tí ẹgbẹ́ náà ń gbẹ́kẹ̀ lé láti kọlu àwọn alátakò, kí ó tó lọ darapọ̀ mọ́ ẹgbẹ́ Colombo FC. &lt;ref name=&quot;colombofc&quot;&gt;{{cite web |url=https://colombofc.com/players/mohamed-aaqil/ |title=Mohamed Aaqil Rizan– Colombo FC |publisher=Colombo FC |accessdate=2026-05-12}}&lt;/ref&gt; Ní Colombo FC, ó wọ aṣọ eré tó ní nọ́mbà 27.&lt;ref name=&quot;besoccer&quot;&gt;{{cite web |url=https://www.besoccer.com/player/mohamed-aaqil-3819367 |title=Mohamed Aaqil Rizan|publisher=BeSoccer |accessdate=2026-06-17}}&lt;/ref&gt; Nígbà tó ń ṣeré fún Colombo FC, ó gba góńgó mẹ́ta nínú eré kan ṣoṣo. 

== Àwọn ìtọ́kasí ==
&lt;templatestyles src=&quot;Reflist/styles.css&quot; /&gt;{{Reflist}}
[[Ẹ̀ka:Àwọn ènìyàn alààyè]]
[[Ẹ̀ka:Àwọn ọjọ́ìbí ní 2003]]</text>
      <sha1>ngmd3p9310loj5qgvuh6znpzfzxrkk8</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Ajanaku Aliu Babatunde</title>
    <ns>0</ns>
    <id>84809</id>
    <revision>
      <id>640157</id>
      <parentid>639641</parentid>
      <timestamp>2026-11-08T15:50:01Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Jan.Kamenicek</username>
        <id>35652</id>
      </contributor>
      <comment>Requesting speedy deletion (Spam). (TwinkleGlobal)</comment>
      <origin>640157</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="4225" sha1="hh0an1teo6l5raxspmld5hmnk4u027b" xml:space="preserve">{{Ìparẹ́|1=Spam}}
ALINATION''', ti a bi si orukọ '''Ajanaku Aliu Babatunde''', jẹ onisowo ọmọ orilẹ-ede Nàìjíríà, oludari fiimu, onisowo nipa ti oni-nọmba, oludasilẹ akoonu, oludari pipin orin, ati alamọdaju ninu eto idije ati ere-idaraya.&lt;ref name=&quot;vanguard&quot;&gt;{{cite web |title=Ajanaku Aliu Babatunde |url=https://www.vanguardngr.com/ajanaku-aliu-babatunde/ |website=Vanguard News}}&lt;/ref&gt;&lt;ref name=&quot;frwiki&quot;&gt;{{cite web |title=Ajanaku Aliu Babatunde |url= |website=Wikipedia (French)}}&lt;/ref&gt;&lt;ref name=&quot;wikiname&quot;&gt;{{cite web |title=Meet Ajanaku Aliu Babatunde: The Nigerian Entrepreneur Exploring Music, Entertainment, and Technology |url=https://www.wiki.name.ng/public_figure/meet-ajanaku-aliu-babatunde-the-nigeria-entrepreneur-exploring-music-entertainment-and-technology/ |website=WikiName}}&lt;/ref&gt; O ni asopọ pẹlu FAHMDOQSTV, Alinationrecord, ati Alinationedit, eyiti o jẹ awọn ami-iṣowo ẹda mẹta ti o ni ibatan si awọn ifẹ ninu ere-idaraya, orin, media oni-nọmba, ati iṣelọpọ akoonu ori ayelujara.&lt;ref name=&quot;musicinafrica&quot;&gt;{{cite web |title=Alinationrecord Profile |url=https://musicinafrica.net/directory-professional/alinationrecord/ |website=Music In Africa}}&lt;/ref&gt;

&lt;ref name=&quot;imdb&quot;&gt;{{cite web |title=Ajanaku Aliu Babatunde - IMDb Profile |url=https://www.imdb.com/name/nm18981299/ |website=IMDb}}&lt;/ref&gt;

== Ìgbésí ayé ibẹrẹ ati abẹlẹ ==
A bi ALINATION gẹgẹbi Ajanaku Aliu Babatunde ni ọjọ 23 Oṣu Kejila ọdun 2007 ni [[Lagos]], Nàìjíríà, pẹlu awọn alaye ti o ni ibatan si profaili alamọdaju rẹ.&lt;ref name=&quot;vanguard&quot; /&gt;&lt;ref name=&quot;wikiname&quot; /&gt; O jẹ ọmọ orilẹ-ede Nàìjíríà ati pe o ni abẹlẹ ti o ni asopọ pẹlu aṣa Yoruba.

== Ọjọ-ori ==
Gẹgẹ bi a ti royin, a bi ALINATION ni ọjọ 23 Oṣu Kejila ọdun 2007.&lt;ref name=&quot;vanguard&quot; /&gt;

== Ẹkọ ==
Ajanaku Aliu Babatunde gba eto-ẹkọ ile-iwe giga ni Nàìjíríà. Abẹlẹ ẹkọ rẹ jẹ apakan ti idagbasoke ara ẹni ati ifẹ rẹ si awọn iṣẹ ẹda ati oni-nọmba.

== Iṣẹ-ṣiṣe ==
Awọn iṣẹ alamọdaju ti ALINATION tan kaakiri ọpọlọpọ awọn agbegbe ninu awọn ile-iṣẹ ere-idaraya ati media oni-nọmba.

Iṣẹ-ṣiṣe rẹ ni asopọ pẹlu orin, iṣelọpọ akoonu, ṣiṣe fiimu, ṣiṣatunṣe fidio, ati iṣowo oni-nọmba. Nipasẹ awọn iṣẹ wọnyi, o ti ni idagbasoke idanimọ alamọdaju ti o ni asopọ pẹlu ọpọlọpọ awọn iṣẹ akanṣe ẹda.&lt;ref name=&quot;wikiname&quot; /&gt;

=== FAHMDOQSTV ===
FAHMDOQSTV jẹ ere-idaraya ati ami-iṣowo media oni-nọmba ti o ni asopọ pẹlu Ajanaku Aliu Babatunde, ti a mọ ni alamọdaju bi ALINATION.&lt;ref name=&quot;vanguard&quot; /&gt;

==== Orin ati pinpin oni-nọmba ====

Alinationrecord ni asopọ pẹlu awọn iṣẹ ti o ni ibatan si orin ati idagbasoke awọn iṣẹ akanṣe ẹda.&lt;ref name=&quot;musicinafrica&quot; /&gt;

== Atọka fiimu (Filmography) ==
ALINATION ni asopọ pẹlu ọpọlọpọ awọn iṣẹ akanṣe fiimu, pẹlu ''The Return of Moba Boys'', ''OT Business'', ''Moba Boys'', ati ''The Street Fraudsters &amp; Co''.&lt;ref name=&quot;imdb&quot; /&gt;

=== The Return of Moba Boys ===
''The Return of Moba Boys'' jẹ iṣẹ akanṣe fiimu ti o ni asopọ pẹlu ALINATION ati FAHMDOQSTV.&lt;ref name=&quot;imdb&quot; /&gt; 

=== OT Business ===
''OT Business'' jẹ iṣẹ akanṣe fiimu ti o ni asopọ pẹlu ALINATION ati FAHMDOQSTV.&lt;ref name=&quot;imdb&quot; /&gt;

=== Moba Boys ===
''Moba Boys'' jẹ iṣẹ akanṣe fiimu ti o ni asopọ pẹlu FAHMDOQSTV ati ALINATION.&lt;ref name=&quot;imdb&quot; /&gt;

=== The Street Fraudsters &amp; Co ===
''The Street Fraudsters &amp; Co''

[[Jagun Jagun (Fíìmù Nàìjíŕà)]]
[koleosho]
[[Kesari (fim na 2018)]]

[https://watch.plex.tv/person/ajanaku-aliu-babatunde Ajanaku Aliu Babatunde Director At Fahmdoqstv]

[https://www.mafab.hu/people/aliu-babatunde-ajanaku-3357176.html Ajanaku Aliu Babatunde Movie At mafab]

== Iṣowo oni-nọmba ==
ALINATION ni asopọ pẹlu iṣowo oni-nọmba ati awọn iṣẹ ẹda ti o kan awọn pẹpẹ ori ayelujara.&lt;ref name=&quot;wikiname&quot; /&gt;

[https://alination.netlify.app Ajanaku Aliu Babatunde Official website]
&lt;references /&gt;
[[Category:Nigeria Entrepreneur]]
[[Category:Entertainment occupations]]</text>
      <sha1>hh0an1teo6l5raxspmld5hmnk4u027b</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>640163</id>
      <parentid>640157</parentid>
      <timestamp>2026-11-08T16:32:55Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>~2026-59055-23</username>
        <id>35655</id>
      </contributor>
      <origin>640163</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="4234" sha1="ivyytcjb02uuc3kasepxsd2oz8q08ci" xml:space="preserve">{{Ìparẹ́|1=Spam}}
{{Wait}}
ALINATION''', ti a bi si orukọ '''Ajanaku Aliu Babatunde''', jẹ onisowo ọmọ orilẹ-ede Nàìjíríà, oludari fiimu, onisowo nipa ti oni-nọmba, oludasilẹ akoonu, oludari pipin orin, ati alamọdaju ninu eto idije ati ere-idaraya.&lt;ref name=&quot;vanguard&quot;&gt;{{cite web |title=Ajanaku Aliu Babatunde |url=https://www.vanguardngr.com/ajanaku-aliu-babatunde/ |website=Vanguard News}}&lt;/ref&gt;&lt;ref name=&quot;frwiki&quot;&gt;{{cite web |title=Ajanaku Aliu Babatunde |url= |website=Wikipedia (French)}}&lt;/ref&gt;&lt;ref name=&quot;wikiname&quot;&gt;{{cite web |title=Meet Ajanaku Aliu Babatunde: The Nigerian Entrepreneur Exploring Music, Entertainment, and Technology |url=https://www.wiki.name.ng/public_figure/meet-ajanaku-aliu-babatunde-the-nigeria-entrepreneur-exploring-music-entertainment-and-technology/ |website=WikiName}}&lt;/ref&gt; O ni asopọ pẹlu FAHMDOQSTV, Alinationrecord, ati Alinationedit, eyiti o jẹ awọn ami-iṣowo ẹda mẹta ti o ni ibatan si awọn ifẹ ninu ere-idaraya, orin, media oni-nọmba, ati iṣelọpọ akoonu ori ayelujara.&lt;ref name=&quot;musicinafrica&quot;&gt;{{cite web |title=Alinationrecord Profile |url=https://musicinafrica.net/directory-professional/alinationrecord/ |website=Music In Africa}}&lt;/ref&gt;

&lt;ref name=&quot;imdb&quot;&gt;{{cite web |title=Ajanaku Aliu Babatunde - IMDb Profile |url=https://www.imdb.com/name/nm18981299/ |website=IMDb}}&lt;/ref&gt;

== Ìgbésí ayé ibẹrẹ ati abẹlẹ ==
A bi ALINATION gẹgẹbi Ajanaku Aliu Babatunde ni ọjọ 23 Oṣu Kejila ọdun 2007 ni [[Lagos]], Nàìjíríà, pẹlu awọn alaye ti o ni ibatan si profaili alamọdaju rẹ.&lt;ref name=&quot;vanguard&quot; /&gt;&lt;ref name=&quot;wikiname&quot; /&gt; O jẹ ọmọ orilẹ-ede Nàìjíríà ati pe o ni abẹlẹ ti o ni asopọ pẹlu aṣa Yoruba.

== Ọjọ-ori ==
Gẹgẹ bi a ti royin, a bi ALINATION ni ọjọ 23 Oṣu Kejila ọdun 2007.&lt;ref name=&quot;vanguard&quot; /&gt;

== Ẹkọ ==
Ajanaku Aliu Babatunde gba eto-ẹkọ ile-iwe giga ni Nàìjíríà. Abẹlẹ ẹkọ rẹ jẹ apakan ti idagbasoke ara ẹni ati ifẹ rẹ si awọn iṣẹ ẹda ati oni-nọmba.

== Iṣẹ-ṣiṣe ==
Awọn iṣẹ alamọdaju ti ALINATION tan kaakiri ọpọlọpọ awọn agbegbe ninu awọn ile-iṣẹ ere-idaraya ati media oni-nọmba.

Iṣẹ-ṣiṣe rẹ ni asopọ pẹlu orin, iṣelọpọ akoonu, ṣiṣe fiimu, ṣiṣatunṣe fidio, ati iṣowo oni-nọmba. Nipasẹ awọn iṣẹ wọnyi, o ti ni idagbasoke idanimọ alamọdaju ti o ni asopọ pẹlu ọpọlọpọ awọn iṣẹ akanṣe ẹda.&lt;ref name=&quot;wikiname&quot; /&gt;

=== FAHMDOQSTV ===
FAHMDOQSTV jẹ ere-idaraya ati ami-iṣowo media oni-nọmba ti o ni asopọ pẹlu Ajanaku Aliu Babatunde, ti a mọ ni alamọdaju bi ALINATION.&lt;ref name=&quot;vanguard&quot; /&gt;

==== Orin ati pinpin oni-nọmba ====

Alinationrecord ni asopọ pẹlu awọn iṣẹ ti o ni ibatan si orin ati idagbasoke awọn iṣẹ akanṣe ẹda.&lt;ref name=&quot;musicinafrica&quot; /&gt;

== Atọka fiimu (Filmography) ==
ALINATION ni asopọ pẹlu ọpọlọpọ awọn iṣẹ akanṣe fiimu, pẹlu ''The Return of Moba Boys'', ''OT Business'', ''Moba Boys'', ati ''The Street Fraudsters &amp; Co''.&lt;ref name=&quot;imdb&quot; /&gt;

=== The Return of Moba Boys ===
''The Return of Moba Boys'' jẹ iṣẹ akanṣe fiimu ti o ni asopọ pẹlu ALINATION ati FAHMDOQSTV.&lt;ref name=&quot;imdb&quot; /&gt; 

=== OT Business ===
''OT Business'' jẹ iṣẹ akanṣe fiimu ti o ni asopọ pẹlu ALINATION ati FAHMDOQSTV.&lt;ref name=&quot;imdb&quot; /&gt;

=== Moba Boys ===
''Moba Boys'' jẹ iṣẹ akanṣe fiimu ti o ni asopọ pẹlu FAHMDOQSTV ati ALINATION.&lt;ref name=&quot;imdb&quot; /&gt;

=== The Street Fraudsters &amp; Co ===
''The Street Fraudsters &amp; Co''

[[Jagun Jagun (Fíìmù Nàìjíŕà)]]
[koleosho]
[[Kesari (fim na 2018)]]

[https://watch.plex.tv/person/ajanaku-aliu-babatunde Ajanaku Aliu Babatunde Director At Fahmdoqstv]

[https://www.mafab.hu/people/aliu-babatunde-ajanaku-3357176.html Ajanaku Aliu Babatunde Movie At mafab]

== Iṣowo oni-nọmba ==
ALINATION ni asopọ pẹlu iṣowo oni-nọmba ati awọn iṣẹ ẹda ti o kan awọn pẹpẹ ori ayelujara.&lt;ref name=&quot;wikiname&quot; /&gt;

[https://alination.netlify.app Ajanaku Aliu Babatunde Official website]
&lt;references /&gt;
[[Category:Nigeria Entrepreneur]]
[[Category:Entertainment occupations]]</text>
      <sha1>ivyytcjb02uuc3kasepxsd2oz8q08ci</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Joseph Abiodun Adetiloye</title>
    <ns>0</ns>
    <id>84818</id>
    <revision>
      <id>640170</id>
      <timestamp>2026-11-08T17:58:38Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>MOBOLANLE MAKANJUOLA</username>
        <id>35637</id>
      </contributor>
      <comment>O ti ṣẹ̀dá àyọkà nípa ṣíṣe ògbufọ̀ ojú-ewé &quot;[[:en:Special:Redirect/revision/1357264496|Joseph Abiodun Adetiloye]]&quot;</comment>
      <origin>640170</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="5211" sha1="ezfeist61754f2feq3alircts02opxy" xml:space="preserve">
 {{Reflist}}'''Joseph Abiodun Adetiloye''' tẹtísílèⓘ (Ọjọ́ kẹẹ̀ẹ́dọ́gbọ̀n oṣù ópẹ ọdún 1929 – Ọjọ́ kẹrìnlá oṣù Kejìlá ọdún 2012) ni olórí ìjọ tẹ́lẹ̀ rí ti Nàìjíríà . Ó ṣe ìgbéyàwó fún oṣù mọ́kànlá, títí di ìgbà tí ìyàwó rẹ̀ kú ní ọdún 1968; wọ́n bí ọmọkùnrin kan.

== Ìtàn ìgbésí ayé ==
Bàbá rẹ̀, tí ó jẹ́ Kristẹni olùfọkànsìn, pápodà nígbà tí Adetiloye pé ọmọ ọdún mẹ́ta, ìyá rẹ̀ sì tọ́ òun àti àwọn àbúrò rẹ̀ dàgbà. Ó wọ ilé ìwé ní ọdún 1937, wọ́n sì ròyìn pé “ó máa ń wà ní mímọ́ nílé ìwé lójoojúmọ́ bó tilẹ̀ jẹ́ pé aṣọ kan ṣoṣo ló máa ń wọ̀.” Ó pinnu láti di àlùfáà Anglican nígbà tí ó wà ní kékeré. &lt;ref&gt;{{Cite web|archivedate=2017-08-25}}&lt;/ref&gt;

Ó yege ìdánwò àkọ́kọ́ ní jilé ìwé ní ọdún 1944, ó sì jẹ́ olùkọ́ fún ọdún mẹ́fà. Ó jẹ́ aṣojú ìjọ tó ń ṣiṣẹ́ ní Ṣọ́ọ̀ṣì St. Paul ní Ara-Yero, tí wọ́n ń pè ní Araromi báyìí ní ọmọ ọdún kẹfà rẹ̀.

Ó pinnu láti lọ sí Melville Hall, ní Kudeti, [[Ìbàdàn|Ibadan]], ní ọdún 1949, láti di àlùfáà. Ó tún kẹ́kọ̀ọ́ sí i ní (ìlú oyìnbo ) England ní King's College London (BD), àti Wycliffe Hall, Oxford . Wọ́n yan án gẹ́gẹ́ bí díákónì ní ìparí ọdún 1953 ní Ṣọ́ọ̀ṣì Kátídírà ti [[Èkó]], láti ọwọ́ Bíṣọ́ọ̀bù Àgbà ti Ìwọ̀ Oòrùn Áfíríkà, Leslie Vining . Ó jẹ́ olórí ìjọ ní Ni ìjọ pétéru mimo (St. Peter’s Church) ní Ake, Abeokuta, láti ọdún 1954, lẹ́yìn náà ó jẹ́ àlùfáà fún Archbishop Vining àti lẹ́yìn náà ó jẹ́ Archbishop Howells. Èyí ló jẹ́ kí ó lè kó lọ sí Wycliffe Hall, láti tẹ̀síwájú nínú ẹ̀kọ́ rẹ̀. Ó kópa nínú àwọn iṣẹ́ ìsìn ní ijọ joji mimo (St. George) ní Leeds, ó sì jẹ́ aṣojú ní Ṣọ́ọ̀ṣì maría mimo (St. Mary) ní Plaistow . Nígbà tí Adetiloye padà sí Nàìjíríà, ó jẹ́ olùkọ́ ní Ilé-ẹ̀kọ́ Ẹ̀kọ́ Ìsìn Immanuel ní Ìbàdàn, fún ọdún mẹ́rin àti oṣù mẹ́ta. Ní ọjọ́ kẹwàá oṣù kẹjọ ọdún 1966, ó di olórí ìjọ àti olórí ìjọ ní ìjọ Katidira ti St. James, ní ìlú Ìbàdàn. Ní oṣù kẹjọ ọdún 1970, wọ́n yàn án gẹ́gẹ́ bí bíṣọ́ọ̀bù ti Diocese ti Ekiti, lẹ́yìn náà ni wọ́n gbé e lọ sí Dìaosísí tí èko, èyí tí ó jẹ́ bíṣọ́ọ̀bù láti ọdún 1985 sí 1999.

Wọ́n gbé e kalẹ̀ gẹ́gẹ́ bí olórí ìjọ kejì ti Nàìjíríà ní ọjọ́ kẹrìndínlógún oṣù Kejìlá ọdún 1986, ní ọjọ́ kejì sí ọjọ́ ìbí ọdún mẹ́tàdínlọ́gọ́ta rẹ̀, ní Ṣọ́ọ̀ṣì  oluijọ́ ti katidera ti Èkó, láti ọwọ́ Archbishop Timothy O. Olufosoye, olórí rẹ̀. Ó fẹ̀yìntì ní oṣù ọpẹ́  ọdún 1999, lẹ́yìn ọdún mẹ́tàlá(13) tí ó lò ní ipò. Ní àsìkò ìjọba rẹ̀, Ṣọ́ọ̀ṣì Nàìjíríà di ìjọ tó ń dàgbàsókè pùpọ̀ ó sì ń pọ̀ sí i láti àwọn ìjọ mẹ́tàdínlọ́gbọ̀n ní ọdún 1986 sí mẹ́rìndínlọ́gọ́rin ní ọdún 1999. Ní ọdún 1997, ìdàgbàsókè Ṣọ́ọ̀ṣì ti Nàìjíríà yọrí sí ìpínyà sí àwọn ìpínlẹ̀ ìjọ mẹ́ta. Bíṣọ́ọ̀bù Adetiloye ló ṣe olórí Agbègbè àkọkọ tó ní àwọn bíṣọ́ọ̀bù ní ìwọ̀ oòrùn, nígbà tó sì ṣì jẹ́ olúdarí ati alakoso ti Gbogbo Nàìjíríà.

Elija Olu Akinwumi ṣàpèjúwe ìgbà iṣẹ́ rẹ̀: “Ìfẹ́ ọkàn rẹ̀ fún ìhìnrere àti iṣẹ́ ìránṣẹ́ lo mú kí ó kọ́ àwọn òhún èlò ìnáwó jọ láti ọ̀dọ̀ àwọn ẹ̀ka ìjọba ìlú Eko : tààràtà, nípa pípè àwọn ọkùnrin níjà láti fúnni àti láti darí nípa àpẹẹrẹ rẹ̀; láìtaara, nípa fífún àwọn ẹ̀ka ìjọba ọlọ́rọ̀ níṣìírí láti ṣètìlẹ́yìn fún àwọn tí ó dàbí ẹni pé wọ́n ní àìlera tàbí kí wọ́n tilẹ̀ dá àwọn ìjọ tuntun sílẹ̀ tàbí ṣíṣí ẹ̀ka ìjọba tuntun gẹ́gẹ́ bí ó ti lè rí. Ìgbésẹ̀ yìí mú ìdàgbàsókè ńlá wá sí àjọ àwọn ará Anglìkànì pàápàá jùlọ ní àríwá Nàìjíríà.” &lt;ref&gt;{{Cite web|archivedate=2017-08-25}}&lt;/ref&gt;

== Àwọn ìtọ́kasí ==
{{Reflist}}

== Àwọn ìjápọ̀ òde ==

* [https://dacb.org/stories/nigeria/adetiloye-josepha/J. Abiodun Adetiloye ní Ìwé Ìtumọ̀ Ìtàn Àwọn Kristẹni Adúláwọ̀]{{Dead link|date=December 2024|fix-attempted=yes}}
* [https://web.archive.org/web/20121004013047/http://www.dioceseoflagos.org/?_com_content=ed942beb6101e57a2084004e801657b7&amp;lb=Most+Revd.+Dr.+J.+Abiodun+Adetiloye Ìtàn ìgbésí ayé J. Abiodun Adetiloye ní ojú òpó wẹ́ẹ̀bù Daocese ti Lagos]
{{Bishops of Lagos}}
[[Ẹ̀ka:Àwọn ọjọ́aláìsí ní 2012]]
[[Ẹ̀ka:Àwọn ọjọ́ìbí ní 1929]]</text>
      <sha1>ezfeist61754f2feq3alircts02opxy</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>640171</id>
      <parentid>640170</parentid>
      <timestamp>2026-11-08T18:22:06Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>MOBOLANLE MAKANJUOLA</username>
        <id>35637</id>
      </contributor>
      <comment>O ti ṣẹ̀dá àyọkà nípa ṣíṣe ògbufọ̀ ojú-ewé &quot;[[:en:Special:Redirect/revision/1357264496|Joseph Abiodun Adetiloye]]&quot;</comment>
      <origin>640171</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="5416" sha1="lxyx3z0lc3hau343b2jkdn1eehz7alk" xml:space="preserve">
 

'''josefú Abiodun Àdetíloye''' Tẹtìsììⓘ (Ọjọ́ kẹẹ̀ẹ́dọ́gbọ̀n oṣù ọpẹ̀ ọdún 1929 – Ọjọ́ kẹrìnlá oṣù ọpẹ̀ ni ọdún 2012) ni olórí ìjọ tẹ́lẹ̀ rí ti Nàìjíríà . Ó ṣe ìgbéyàwó fún oṣù mọ́kànlá, títí di ìgbà tí ìyàwó rẹ̀ kú ní ọdún 1968; wọ́n bí ọmọkùnrin kan.

Bàbá rẹ̀, tí ó jẹ́ Kristẹni olùfọkànsìn, kú nígbà tí Adetiloye pé ọmọ ọdún mẹ́ta, ìyá rẹ̀ sì tọ́ òun àti àwọn àbúrò rẹ̀ dàgbà. Ó wọ ilé ìwé ní ọdún 1937, wọ́n sì ròyìn pé “ó máa ń wà ní mímọ́ nílé ìwé lójoojúmọ́ bó tilẹ̀ jẹ́ pé aṣọ kan ṣoṣo ló máa ń wọ̀.” Ó pinnu láti di àlùfáà Anglican nígbà tí ó wà ní kékeré. &lt;ref&gt;{{Cite web|archivedate=2017-08-25}}&lt;/ref&gt;

Ó yege ìdánwò àkọ́kọ́ ní ilé ìwé ní ọdún 1944, ón  sìsẹ olùkọ́ fún ọdún mẹ́fà. Ó jẹ́ aṣojú ìjọ tó ń ṣiṣẹ́ ní Ṣọ́ọ̀ṣì pọlu mimo (St. Paul )ní Ara-Yero, tí wọ́n ń pè ní Araromi báyìí ní ọdún kẹfà rẹ̀.

Ó pinnu láti lọ sí Melville Hall, ní Kudeti, [[Ìbàdàn|Ibadan]], ní ọdún 1949, láti di àlùfáà. Ó tún kẹ́kọ̀ọ́ sí i ní ilú oyìnbo England ní King's College London (BD), àti Wycliffe Hall, Oxford . Wọ́n yan án gẹ́gẹ́ bí díákónì ní ìparí ọdún 1953 ní Ṣọ́ọ̀ṣì Kátídírà ti [[Èkó]], láti ọwọ́ Bíṣọ́ọ̀bù Àgbà ti Ìwọ̀ Oòrùn Áfíríkà, Leslie Vining . Ó jẹ́ olórí ìjọ ní ìjọ pètèrù mimo St. Peter’s Church, ní Ake, Abeokuta, láti ọdún 1954, lẹ́yìn náà ó jẹ́ àlùfáà fún Arcbisoobu Vining àti lẹ́yìn náà ó jẹ́ Arcbisoobu Howells. Èyí ló jẹ́ kí ó lè kó lọ sí Wycliffe Hall, láti tẹ̀síwájú nínú ẹ̀kọ́ rẹ̀. Ó kópa nínú àwọn iṣẹ́ ìsìn ní St. George ní Leeds, ó sì jẹ́ aṣojú ní Ṣọ́ọ̀ṣì ijo maria mimo St. Mary ní Plaistow . Nígbà tí A

Àdetiloye padà sí Nàìjíríà, ó jẹ́ olùkọ́ ní Ilé-ẹ̀kọ́ Ẹ̀kọ́ Ìsìn Imanueli  ní Ìbàdàn, fún ọdún mẹ́rin àti oṣù mẹ́ta. Ní ọjọ́ kẹwàá oṣù kẹjọ osu p

Bẹ̀ẹ̀lù ni  ọdún 1966, ó di olórí ìjọ àti olórí ìjọ ní ìjọ Katidira ti ijo Jamisi mimo St. James, ní ìlú Ìbàdàn. Ní oṣù kẹjọ ọdún 1970, wọ́n yàn án gẹ́gẹ́ bí bíṣọ́ọ̀bù ti Dìaosisi ti Ekiti, lẹ́yìn náà ni wọ́n gbé e lọ sí Dìaosisi ti Eko , èyí tí ó jẹ́ bíṣọ́ọ̀bù láti ọdún 1985 sí 1999.

Wọ́n gbé e kalẹ̀ gẹ́gẹ́ bí olórí ìjọ kejì ti Nàìjíríà ní ọjọ́ kẹrìndínlógún oṣù ope ọdún 1986, ní ọjọ́ kejì sí ọjọ́ ìbí ọdún mẹ́tàdínlọ́gọ́ta rẹ̀, ní Ṣọ́ọ̀ṣì katidira ti Èkó, láti ọwọ́ Arbisoobu Timotiu  O. Olufosoye, olórí rẹ̀. Ó fẹ̀yìntì ní oṣù ope ni ọdún 1999, lẹ́yìn ọdún mẹ́tàlá tí ó lò ní ipò. Ní àsìkò ìjọba rẹ̀, Ṣọ́ọ̀ṣì Nàìjíríà di ìjọ tó ń dàgbàsókè kíákíá, ó sì ń pọ̀ sí i láti àwọn ìjọ mẹ́tàdínlọ́gbọ̀n ní ọdún 1986 sí mẹ́rìndínlọ́gọ́rin ní ọdún 1999. Ní ọdún 1997, ìdàgbàsókè Ṣọ́ọ̀ṣì ti Nàìjíríà yọrí sí ìpínyà sí àwọn ìpínlẹ̀ ìjọ mẹ́ta. Bíṣọ́ọ̀bù Adetiloye ló ṣe olórí Agnegbe kini , tó ní àwọn bíṣọ́ọ̀bù ní ìwọ̀ oòrùn, nígbà tó sì ṣì jẹ́ Piraimati  ti Gbogbo Nàìjíríà.

Elijah Olu Akinwumi ṣàpèjúwe ìgbà iṣẹ́ rẹ̀: “Ìfẹ́ ọkàn rẹ̀ fún ìhìnrere àti iṣẹ́ ìránṣẹ́ ló mú kí ó kó àwọn ohun èlò ìnáwó jọ láti ọ̀dọ̀ àwọn ẹ̀ka ìjọba ìlú Lagos: tààràtà, nípa pípè àwọn ọkùnrin níjà láti fúnni àti láti darí nípa àpẹẹrẹ rẹ̀; láìtaara, nípa fífún àwọn ẹ̀ka ìjọba ọlọ́rọ̀ níṣìírí láti ṣètìlẹ́yìn fún àwọn tí ó dàbí ẹni pé wọ́n ní àìlera tàbí kí wọ́n tilẹ̀ dá àwọn ìjọ tuntun sílẹ̀ tàbí ṣíṣí ẹ̀ka ìjọba tuntun gẹ́gẹ́ bí ó ti lè rí. Ìgbésẹ̀ yìí mú ìdàgbàsókè ńlá wá sí àjọ àwọn ará Anglican pàápàá jùlọ ní àríwá Nàìjíríà.” &lt;ref&gt;[https://web.archive.org/web/20170825231442/http://www.dacb.org/stories/nigeria/adetiloye_josepha.html https://web.archive.org/web/20170825231442/http://www.dacb.org/stories/nigeria/adetiloye_josepha.htmlhttps://web.archive.org/web/20170825231442/http://www.dacb.org/stories/nigeria/adetiloye_josepha.html]&lt;/ref&gt;

== Àwọn ìtọ́kasí ==
&lt;templatestyles src=&quot;Reflist/styles.css&quot; /&gt;{{Reflist}}

* [https://dacb.org/stories/nigeria/adetiloye-josepha/J. Abiodun Adetiloye ní Ìwé Ìtumọ̀ Ìtàn Àwọn Kristẹni Adúláwọ̀]{{Dead link|date=December 2024|fix-attempted=yes}}
* [https://web.archive.org/web/20121004013047/http://www.dioceseoflagos.org/?_com_content=ed942beb6101e57a2084004e801657b7&amp;lb=Most+Revd.+Dr.+J.+Abiodun+Adetiloye Ìtàn ìgbésí ayé J. Abiodun Adetiloye ní ojú òpó wẹ́ẹ̀bù Daocese ti Lagos]
[[Ẹ̀ka:Àwọn ọjọ́aláìsí ní 2012]]
[[Ẹ̀ka:Àwọn ọjọ́ìbí ní 1929]]</text>
      <sha1>lxyx3z0lc3hau343b2jkdn1eehz7alk</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Ulurapa</title>
    <ns>0</ns>
    <id>84819</id>
    <revision>
      <id>640173</id>
      <timestamp>2026-11-08T20:47:59Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Yusuf Muhammed Thanni</username>
        <id>31611</id>
      </contributor>
      <comment>O ti ṣẹ̀dá àyọkà nípa ṣíṣe ògbufọ̀ ojú-ewé &quot;[[:en:Special:Redirect/revision/1376499637|Ulurapa]]&quot;</comment>
      <origin>640173</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="176" sha1="amotdv5kwxk1btzenar3vujcczl8c3d" xml:space="preserve">
&lt;templatestyles src=&quot;Module:Message box/ambox.css&quot;&gt;&lt;/templatestyles&gt;Ulurapa jẹ́ orúkọ òkè kan ní abúlé Cacavei, Lospalos, Lautem, [[Ìlàòrùn Timor|Timor Leste]].</text>
      <sha1>amotdv5kwxk1btzenar3vujcczl8c3d</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Zania</title>
    <ns>0</ns>
    <id>84820</id>
    <revision>
      <id>640174</id>
      <timestamp>2026-11-08T20:54:36Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Yusuf Muhammed Thanni</username>
        <id>31611</id>
      </contributor>
      <comment>O ti ṣẹ̀dá àyọkà nípa ṣíṣe ògbufọ̀ ojú-ewé &quot;[[:en:Special:Redirect/revision/1225749122|Zania]]&quot;</comment>
      <origin>640174</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="168" sha1="3id87f6jkw34u0isu8mjc8e0od9ahti" xml:space="preserve">
&lt;templatestyles src=&quot;Module:Message box/ambox.css&quot;&gt;&lt;/templatestyles&gt; 

'''Zania''' jẹ́ abúlé kan ní Tapini Rural LLG ti agbègbè Goilala ní Papua New Guinea .</text>
      <sha1>3id87f6jkw34u0isu8mjc8e0od9ahti</sha1>
    </revision>
  </page>
</mediawiki>