ⴰⵔⵊⵓⵏⵜⵉⵏ

<mediawiki xmlns="http://www.mediawiki.org/xml/export-0.11/" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xsi:schemaLocation="http://www.mediawiki.org/xml/export-0.11/ http://www.mediawiki.org/xml/export-0.11.xsd" version="0.11" xml:lang="zgh">
  <siteinfo>
    <sitename>ⵡⵉⴽⵉⴱⵉⴷⵢⴰ</sitename>
    <dbname>zghwiki</dbname>
    <base>https://zgh.wikipedia.org/wiki/%E2%B5%9C%E2%B4%B0%E2%B5%99%E2%B5%8F%E2%B4%B0_%E2%B5%8F_%E2%B5%93%E2%B5%99%E2%B5%8F%E2%B5%93%E2%B4%B1%E2%B4%B3</base>
    <generator>MediaWiki 1.47.0-wmf.24</generator>
    <case>first-letter</case>
    <namespaces>
      <namespace key="-2" case="first-letter">ⵎⵉⴷⵢⴰ</namespace>
      <namespace key="-1" case="first-letter">ⴰⵎⵥⵍⵉ</namespace>
      <namespace key="0" case="first-letter" />
      <namespace key="1" case="first-letter">ⴰⵎⵙⴳⴷⴰⵍ</namespace>
      <namespace key="2" case="first-letter">ⴰⵏⵙⵙⵎⵔⵙ</namespace>
      <namespace key="3" case="first-letter">ⴰⵎⵙⴳⴷⴰⵍ ⵏ ⵓⵏⵙⵙⵎⵔⵙ</namespace>
      <namespace key="4" case="first-letter">ⵡⵉⴽⵉⴱⵉⴷⵢⴰ</namespace>
      <namespace key="5" case="first-letter">ⴰⵎⵙⴳⴷⴰⵍ ⵏ ⵡⵉⴽⵉⴱⵉⴷⵢⴰ</namespace>
      <namespace key="6" case="first-letter">ⴰⴼⴰⵢⵍⵓ</namespace>
      <namespace key="7" case="first-letter">ⴰⵎⵙⴳⴷⴰⵍ ⵏ ⵓⴼⴰⵢⵍⵓ</namespace>
      <namespace key="8" case="first-letter">ⵎⵉⴷⵢⴰⵡⵉⴽⵉ</namespace>
      <namespace key="9" case="first-letter">ⴰⵎⵙⴳⴷⴰⵍ ⵏ ⵎⵉⴷⵢⴰⵡⵉⴽⵉ</namespace>
      <namespace key="10" case="first-letter">ⴰⵍⴱⵓⴹ</namespace>
      <namespace key="11" case="first-letter">ⴰⵎⵙⴳⴷⴰⵍ ⵏ ⵓⵍⴱⵓⴹ</namespace>
      <namespace key="12" case="first-letter">ⵜⵉⵡⵉⵙⵉ</namespace>
      <namespace key="13" case="first-letter">ⴰⵎⵙⴳⴷⴰⵍ ⵏ ⵜⵡⵉⵙⵉ</namespace>
      <namespace key="14" case="first-letter">ⴰⵙⵎⵉⵍ</namespace>
      <namespace key="15" case="first-letter">ⴰⵎⵙⴳⴷⴰⵍ ⵏ ⵓⵙⵎⵉⵍ</namespace>
      <namespace key="710" case="first-letter">TimedText</namespace>
      <namespace key="711" case="first-letter">TimedText talk</namespace>
      <namespace key="828" case="first-letter">Module</namespace>
      <namespace key="829" case="first-letter">Module talk</namespace>
      <namespace key="1728" case="first-letter">Event</namespace>
      <namespace key="1729" case="first-letter">Event talk</namespace>
    </namespaces>
  </siteinfo>
  <page>
    <title>ⴰⵔⵊⵓⵏⵜⵉⵏ</title>
    <ns>0</ns>
    <id>1197</id>
    <revision>
      <id>197566</id>
      <parentid>156510</parentid>
      <timestamp>2026-10-23T21:21:53Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Ahmed hajjy</username>
        <id>814</id>
      </contributor>
      <origin>197566</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="3033" sha1="0jbkp6jss8c3bb2onqgpuhqltrxwtl0" xml:space="preserve">{{ⴰⵎⵏⵏⵉ ⵡⴰⵔ ⵉⵙⵖⵓⵏⵏ ⵉⴳⵏⵙⴰⵏⵏ}}
{{ⴰⵎⵏⵏⵉ ⵡⴰⵔ ⵉⵙⴰⵖⵓⵍⵏ}}
{{ⴰⵎⵓⴷ}}
[[ⴰⴼⴰⵢⵍⵓ:Argentina orthographic.svg|thumb|240px|right|ⴰⵔⵊⵓⵏⵜⵉⵏ]]
== '''ⴰⵔⵊⵓⵏⵜⵉⵏ''' ==
ⴰⵔⵊⵓⵏⵜⵉⵏ، ⵙ ⵓⵙⵎⵉⵍ  ⵓⵏⵚⵉⴱ  «ⵜⴰⴳⵍⴷⵉⵜ ⵜⴰⵔⵊⵓⵏⵜⵉⵏⵜ»  (ⵙ ⵜⵙⴱⴰⵏⵢⵓⵍⵉⵜ: República Argentina)، ⵜⴳⴰ  ⵜⴰⵎⵓⵔⵜ  ⵜⵍⵍⴰⵏ  ⴳ  ⵢⵉⴼⴼⵓⵙ  ⵏ  ⵜⵏⵥⵓⵍⵜ ⵏ  ⴰⵎⵔⵉⴽⴰ  ⵜⴰⵏⴰⵡⴰⵢⵜ. ⵜⵙⵙⴽⵔ  ⵜⴰⵎⵓⵔⵜ  ⴰⵎⵏⵥⴰⵡ  ⵏ   ⵓⵜⵍⴰⵏⵜⵉⴽ  ⵙ  ⵓⵥⵍⵎⴰⴹ  ⵏ  ⵜⴰⵙⴰⴽⴰⵍⵜ، ⵜⵎⵎⴰⵍ  ⴷ  ⵛⵉⵍⵉ  ⵙ  ⵓⵎⵓⵔⵙ ⴷ  ⵓⵏⵥⵓⵍ، ⴱⵓⵍⵉⴼⵢⴰ  ⴷ  ⴱⴰⵔⴰⴳⵡⴰⵢ  ⵙ  ⵓⴳⴰⴼⴰ، ⴷ ⴱⵔⴰⵣⵉⵍ  ⴷ  ⵓⵔⵓⴳⵡⴰⵢ  ⵙ  ⵓⴳⴰⴼⴰ  ⵏ  ⵓⵛⵛⵉⵍ.
ⵜⴳⴰ  ⴱⵡⵉⵏⵓⵙ ⴰⵢⵔⵉⵙ (Buenos Aires) ⵜⴰⵎⴰⵏⴰⵖⵜ  ⵏⵏⵙ،  ⵜⴳⴰ ⴰ ⵡⴷ ⴰⵏⵎⵎⵓⵔ  ⴰⵎⵇⵇⵔⴰⵏ  ⵏ  ⵜⵎⵓⵔⵜ  ⴳ  ⵜⵙⵔⵜⵉⵜ، ⵜⴰⴷⴰⵎⵙⴰ  ⴷ  ⵜⴷⵍⵙⴰ. ⴰⵔⵊⵓⵏⵜⵉⵏ  ⵜⴳⴰ  ⵜⴰⵎⵓⵔⵜ  ⵜⵉⵙⵙ ⵙⵏⴰⵜ  ⵉⴳⴳⵓⵜⵏ  ⴳ  ⵜⵎⵓⵔⴰ  ⵏ  ⵜⵏⵥⵓⵍⵜ  ⵏ  ⴰⵎⵔⵉⴽⴰ  ⵙ  ⵡⴰⴽⴰⵍ  ⵉⵖⵣⵣⵉⴼⵏ ، ⴹⴰⵕⵜ  ⵏ  ⴱⵔⴰⵣⵉⵍ.
.&lt;ref&gt;[https://www.britannica.com/place/Argentina موسوعة بريتانيكا: الأرجنتين]&lt;/ref&gt;
== ⴰⵥⵓⵕ ⵏ ⵢⵉⵙⵎ ⵏⵏⵙ ==
ⵉⵍⵍⴰ ⵓⵙⵎⵉⵍ ⴰⵔⵊⵓⵏⵜⵉⵏ ⵙ ⵓⵡⴰⵍ ⴰⵍⴰⵜⵉⵏⵉ argentum، ⵉⵎⵎⴰⵍⵏ ⵏⵏⵇⵔⵜ. ⵉⵙⵙⵓⵜⵓⵔ ⵓⵙⵎⵉⵍ ⴰⴷ ⵙ ⵜⵎⵙⵉⵔⵜ ⵜⴰⵎⵣⵡⴰⵔⵓⵜ ⵏ ⵉⵔⵓⵎⴰⵏⵉⵏ ⵅⴼ ⵜⵉⵍⵍⵉ ⵏ ⵏⵏⵇⵔⵜ ⴷ ⵉⴳⵏⵙⴰⵏ ⵏ ⵓⵎⴰⵙⵙ ⴳ ⵜⵎⵏⵥⴰⵡⵜ ⵏ ⵓⵙⵉⵔⵉⵡ ⵏ ⵡⴰⵙⵉⴼ ⵔⵉⵢⵓ ⴷⵉ ⵍⴰ ⴱⵍⴰⵜⴰ، ⵉⵙⵙⵓⵜⵓⵔ ⵓⵙⵎⵉⵍ ⵏⵏⵙ ⵙ ⵜⵙⴱⴰⵏⵢⵓⵍⵉⵜ «ⴰⵙⵉⴼ ⵏ ⵏⵏⵇⵔⵜ». ⵙⵙⵎⵔⵙⵏ ⵉⵔⵓⵎⴰⵏⵉⵏ ⵉⵙⵎⴰⵡⵏ ⵉⵣⴷⵉⵏ  ⵙ ⵏⵏⵇⵔⵜ ⴳ ⵉⵙⵙⵓⵜⵍⵏ ⴷ ⵉⵎⵔⵙⵏ ⵏ ⵜⵙⵔⵜⵉⵜ ⵜⴰⵙⴱⴰⵏⵢⵓⵍⵉⵜ، ⵎⴽⵏⵏⴰ ⵉⵙⵙⵓⵜⵓⵔ ⵓⵙⵎⵉⵍ ⴰⵔⵊⵓⵏⵜⵉⵏ ⴰⵣⵎⵣ ⴰⵏⵎⵎⵓⵔ ⴰⵎⵇⵇⵔⴰⵏ ⵉ ⵜⵎⵓⵔⵜ.
==ⵉⵙⴰⵖⵓⵍⵏ==
*'''ⴰⵙⴳⵣⴰⵡⴰⵍ ⵏ [[ⴰⵙⵉⵏⴰⴳ ⴰⴳⵍⴷⴰⵏ ⵏ ⵜⵓⵙⵙⵏⴰ ⵜⴰⵎⴰⵣⵉⵖⵜ]](ⵙ.ⴳ.ⵙ.ⵎ) :''' [[ⵎⵙⵎⵓⵏ ⴰⵡⴰⵍ ⴰⵎⴰⵜⴰⵢ ⴰⵙⵏⵎⴰⵍⴰⵢ ⵏ ⵜⵎⴰⵣⵉⵖⵜ]] (ⵎ.ⵎ.ⵙ.ⵎ)
{{ⵉⵙⴰⵖⵓⵍⵏ}} 
{{ⴰⴱⴰⴹ ⵓⵏⵜⵉⵎ}}
{{ⴰⵙⵎⵉⵍ|ⵜⴰⵎⵔⵉⴽⵜ ⵏ ⵓⵏⵥⵓⵍ}}</text>
      <sha1>0jbkp6jss8c3bb2onqgpuhqltrxwtl0</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>197569</id>
      <parentid>197566</parentid>
      <timestamp>2026-10-23T21:41:13Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Ahmed hajjy</username>
        <id>814</id>
      </contributor>
      <origin>197569</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="4956" sha1="c6m8pkyzbwfcikmhgd231lz8thi9zhc" xml:space="preserve">{{ⴰⵎⵏⵏⵉ ⵡⴰⵔ ⵉⵙⵖⵓⵏⵏ ⵉⴳⵏⵙⴰⵏⵏ}}
{{ⴰⵎⵏⵏⵉ ⵡⴰⵔ ⵉⵙⴰⵖⵓⵍⵏ}}
{{ⴰⵎⵓⴷ}}
[[ⴰⴼⴰⵢⵍⵓ:Argentina orthographic.svg|thumb|240px|right|ⴰⵔⵊⵓⵏⵜⵉⵏ]]
== '''ⴰⵔⵊⵓⵏⵜⵉⵏ''' ==
ⴰⵔⵊⵓⵏⵜⵉⵏ، ⵙ ⵓⵙⵎⵉⵍ  ⵓⵏⵚⵉⴱ  «ⵜⴰⴳⵍⴷⵉⵜ ⵜⴰⵔⵊⵓⵏⵜⵉⵏⵜ»  (ⵙ ⵜⵙⴱⴰⵏⵢⵓⵍⵉⵜ: República Argentina)، ⵜⴳⴰ  ⵜⴰⵎⵓⵔⵜ  ⵜⵍⵍⴰⵏ  ⴳ  ⵢⵉⴼⴼⵓⵙ  ⵏ  ⵜⵏⵥⵓⵍⵜ ⵏ  ⴰⵎⵔⵉⴽⴰ  ⵜⴰⵏⴰⵡⴰⵢⵜ. ⵜⵙⵙⴽⵔ  ⵜⴰⵎⵓⵔⵜ  ⴰⵎⵏⵥⴰⵡ  ⵏ   ⵓⵜⵍⴰⵏⵜⵉⴽ  ⵙ  ⵓⵥⵍⵎⴰⴹ  ⵏ  ⵜⴰⵙⴰⴽⴰⵍⵜ، ⵜⵎⵎⴰⵍ  ⴷ  ⵛⵉⵍⵉ  ⵙ  ⵓⵎⵓⵔⵙ ⴷ  ⵓⵏⵥⵓⵍ، ⴱⵓⵍⵉⴼⵢⴰ  ⴷ  ⴱⴰⵔⴰⴳⵡⴰⵢ  ⵙ  ⵓⴳⴰⴼⴰ، ⴷ ⴱⵔⴰⵣⵉⵍ  ⴷ  ⵓⵔⵓⴳⵡⴰⵢ  ⵙ  ⵓⴳⴰⴼⴰ  ⵏ  ⵓⵛⵛⵉⵍ.
ⵜⴳⴰ  ⴱⵡⵉⵏⵓⵙ ⴰⵢⵔⵉⵙ (Buenos Aires) ⵜⴰⵎⴰⵏⴰⵖⵜ  ⵏⵏⵙ،  ⵜⴳⴰ ⴰ ⵡⴷ ⴰⵏⵎⵎⵓⵔ  ⴰⵎⵇⵇⵔⴰⵏ  ⵏ  ⵜⵎⵓⵔⵜ  ⴳ  ⵜⵙⵔⵜⵉⵜ، ⵜⴰⴷⴰⵎⵙⴰ  ⴷ  ⵜⴷⵍⵙⴰ. ⴰⵔⵊⵓⵏⵜⵉⵏ  ⵜⴳⴰ  ⵜⴰⵎⵓⵔⵜ  ⵜⵉⵙⵙ ⵙⵏⴰⵜ  ⵉⴳⴳⵓⵜⵏ  ⴳ  ⵜⵎⵓⵔⴰ  ⵏ  ⵜⵏⵥⵓⵍⵜ  ⵏ  ⴰⵎⵔⵉⴽⴰ  ⵙ  ⵡⴰⴽⴰⵍ  ⵉⵖⵣⵣⵉⴼⵏ ، ⴹⴰⵕⵜ  ⵏ  ⴱⵔⴰⵣⵉⵍ.
.&lt;ref&gt;[https://www.britannica.com/place/Argentina موسوعة بريتانيكا: الأرجنتين]&lt;/ref&gt;
== ⴰⵥⵓⵕ ⵏ ⵢⵉⵙⵎ ⵏⵏⵙ ==
ⵉⵍⵍⴰ ⵓⵙⵎⵉⵍ ⴰⵔⵊⵓⵏⵜⵉⵏ ⵙ ⵓⵡⴰⵍ ⴰⵍⴰⵜⵉⵏⵉ argentum، ⵉⵎⵎⴰⵍⵏ ⵏⵏⵇⵔⵜ. ⵉⵙⵙⵓⵜⵓⵔ ⵓⵙⵎⵉⵍ ⴰⴷ ⵙ ⵜⵎⵙⵉⵔⵜ ⵜⴰⵎⵣⵡⴰⵔⵓⵜ ⵏ ⵉⵔⵓⵎⴰⵏⵉⵏ ⵅⴼ ⵜⵉⵍⵍⵉ ⵏ ⵏⵏⵇⵔⵜ ⴷ ⵉⴳⵏⵙⴰⵏ ⵏ ⵓⵎⴰⵙⵙ ⴳ ⵜⵎⵏⵥⴰⵡⵜ ⵏ ⵓⵙⵉⵔⵉⵡ ⵏ ⵡⴰⵙⵉⴼ ⵔⵉⵢⵓ ⴷⵉ ⵍⴰ ⴱⵍⴰⵜⴰ، ⵉⵙⵙⵓⵜⵓⵔ ⵓⵙⵎⵉⵍ ⵏⵏⵙ ⵙ ⵜⵙⴱⴰⵏⵢⵓⵍⵉⵜ «ⴰⵙⵉⴼ ⵏ ⵏⵏⵇⵔⵜ». ⵙⵙⵎⵔⵙⵏ ⵉⵔⵓⵎⴰⵏⵉⵏ ⵉⵙⵎⴰⵡⵏ ⵉⵣⴷⵉⵏ  ⵙ ⵏⵏⵇⵔⵜ ⴳ ⵉⵙⵙⵓⵜⵍⵏ ⴷ ⵉⵎⵔⵙⵏ ⵏ ⵜⵙⵔⵜⵉⵜ ⵜⴰⵙⴱⴰⵏⵢⵓⵍⵉⵜ، ⵎⴽⵏⵏⴰ ⵉⵙⵙⵓⵜⵓⵔ ⵓⵙⵎⵉⵍ ⴰⵔⵊⵓⵏⵜⵉⵏ ⴰⵣⵎⵣ ⴰⵏⵎⵎⵓⵔ ⴰⵎⵇⵇⵔⴰⵏ ⵉ ⵜⵎⵓⵔⵜ.&lt;ref&gt;[https://www.britannica.com/place/Argentina موسوعة بريتانيكا: الأرجنتين]&lt;/ref&gt;
== ⵉⵎⵣⴷⴰⵖⵏ ⵉⵙⵓⵍⴰⵏ ⴷ ⵓⵣⵎⵣ ⵏ ⵓⵙⴷⵓⵔⵔⵉ ==
ⵙⵙⵏⵜⵉⵏ ⵉⵎⵣⴷⴰⵖⵏ ⵉⵙⵓⵍⴰⵏ ⵏ ⵓⴽⴰⵍ ⵏ ⴰⵔⵊⵓⵏⵜⵉⵏ ⴷⴰⵜ ⵏ ⵓⵙⴽⵛⵎ ⵏ ⵉⵕⵓⵎⴰⵏⵉⵏ (ⵉⵔⵓⴱⵉⵢⵏ), ⵜⵎⵢⴰⵏⵏⴰ ⵜⵓⴷⵔⵜ ⵏⵏⵙⵏ ⵙ ⵓⵙⵙⵏⵜⵉ ⵏ ⵜⵎⵏⴰⴹⵉⵏ, ⵎⴰ ⵢⴰⴷ ⵢⵓⴷⵊⴰ ⴰⴷ ⵎⵙⴰⵙⵏ ⴳ ⵜⴼⵍⵍⴰⵃⵜ, ⴰⴳⴳⵎⵔ, ⴰⵙⴳⵎⵉ  ⵏ ⵉⵎⵓⴷⴰⵔ ⴷ  ⵜⵙⴱⴱⴰⴱⵜ. ⴳ ⵉⵎⵣⴷⴰⵖⵏ ⴰⴷ, ⵏⵜⵜⴰⴼⴰ ⵉⴳⴷⵓⴷⵏ  ⵏ ⵎⴰⴱⵓⵜⵛⵉ, ⴳⵡⴰⵔⴰⵏⵉ, ⴷⴰⵢⵉⵊⵉⵜⴰ, ⴷ ⵜⵉⵡⵢⵍⵜⵛⵉ, ⴰⴽⴷ ⵉⴳⴷⵓⴷⵏ ⵢⴰⴹⵏⵉⵏ.
ⵍⴽⵎⵏ ⵉⵎⵔⵣⵓⵜⵏ ⵉⵙⴱⴰⵏⵢⵓⵍⵉⵏ ⵜⴰⵎⵏⴰⴹⵜ ⴳ ⵜⴰⵙⵓⵜ ⵜⵉⵙⵙ ⵎⵔⴰⵡⵜ ⴷ ⵚⴹⵉⵚ (16), ⵜⵜⵓⵚⴽⴰⵏⵜ ⵜⵙⵓⵏⴹⵉⵏ ⵏ ⵓⵙⴷⵓⵔⵔⵉ ⴳ ⴽⵔⴰ ⵏ ⵉⴳⵣⵣⵓⵎⵏ ⵏⵏⵙ. ⵜⵜⵓⵚⴽⵓ ⵜⵎⴷⵉⵏⵜ ⵏ ⴱⵡⵉⵏⵓⵙ ⴰⵢⵔⵉⵙ ⴳ ⵓⵙⴳⴳⵯⴰⵙ ⵏ 1580, ⴷⴼⴼⵉⵔ ⴰⵏⵏ ⵜⵜⵓⵚⴽⵓ ⵜⵏⵙⵙⵉⵅⴼⵜ ⵜⴰⴳⵍⴷⴰⵏⵜ ⵏ ⵔⵉⵢⵓ ⴷⵉⵍⴰⴱⵍⴰⵜⴰ ⴳ ⵓⵙⴳⴳⵯⴰⵙ ⵏ 1776 ⴳ ⵓⵙⴰⵜⵉ ⵏ ⵓⵙⵏⵎⴰⵍⴰ ⵙ ⵢⵉⴷⵙ ⵏ ⵜⵎⵙⵙⵓⴳⵓⵔⵜ ⵜⴰⴱⴰⵏⵢⵓⵍⵜ ⴳ ⵜⵏⵥⵓⵍⵜ ⵏ ⴰⵎⵔⵉⴽⴰ. ⵜⵓⵖⴰⵍ ⴱⵡⵉⵏⵓⵙ ⴰⵢⵔⵉⵙ ⴷ ⴰⵎⵎⴰⵙ ⴰⵎⵙⵙⵓⴳⵓⵔ ⴷ ⵓⵙⴱⴱⴰⴱ ⵉⵙⵜⴰⵡⵀⵎⴰⵏ ⴳ ⵜⵎⵏⴰⴹⵜ.&lt;ref&gt;[https://www.britannica.com/place/Argentina/History موسوعة بريتانيكا: تاريخ الأرجنتين]&lt;/ref&gt;
==ⵉⵙⴰⵖⵓⵍⵏ==
*'''ⴰⵙⴳⵣⴰⵡⴰⵍ ⵏ [[ⴰⵙⵉⵏⴰⴳ ⴰⴳⵍⴷⴰⵏ ⵏ ⵜⵓⵙⵙⵏⴰ ⵜⴰⵎⴰⵣⵉⵖⵜ]](ⵙ.ⴳ.ⵙ.ⵎ) :''' [[ⵎⵙⵎⵓⵏ ⴰⵡⴰⵍ ⴰⵎⴰⵜⴰⵢ ⴰⵙⵏⵎⴰⵍⴰⵢ ⵏ ⵜⵎⴰⵣⵉⵖⵜ]] (ⵎ.ⵎ.ⵙ.ⵎ)
{{ⵉⵙⴰⵖⵓⵍⵏ}} 
{{ⴰⴱⴰⴹ ⵓⵏⵜⵉⵎ}}
{{ⴰⵙⵎⵉⵍ|ⵜⴰⵎⵔⵉⴽⵜ ⵏ ⵓⵏⵥⵓⵍ}}</text>
      <sha1>c6m8pkyzbwfcikmhgd231lz8thi9zhc</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>197571</id>
      <parentid>197569</parentid>
      <timestamp>2026-10-23T21:42:22Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Ahmed hajjy</username>
        <id>814</id>
      </contributor>
      <comment>/* ⵉⵎⵣⴷⴰⵖⵏ ⵉⵙⵓⵍⴰⵏ ⴷ ⵓⵣⵎⵣ ⵏ ⵓⵙⴷⵓⵔⵔⵉ */</comment>
      <origin>197571</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="4961" sha1="9as7i8s06f6jlljtfm45ab2322ltv9y" xml:space="preserve">{{ⴰⵎⵏⵏⵉ ⵡⴰⵔ ⵉⵙⵖⵓⵏⵏ ⵉⴳⵏⵙⴰⵏⵏ}}
{{ⴰⵎⵏⵏⵉ ⵡⴰⵔ ⵉⵙⴰⵖⵓⵍⵏ}}
{{ⴰⵎⵓⴷ}}
[[ⴰⴼⴰⵢⵍⵓ:Argentina orthographic.svg|thumb|240px|right|ⴰⵔⵊⵓⵏⵜⵉⵏ]]
== '''ⴰⵔⵊⵓⵏⵜⵉⵏ''' ==
ⴰⵔⵊⵓⵏⵜⵉⵏ، ⵙ ⵓⵙⵎⵉⵍ  ⵓⵏⵚⵉⴱ  «ⵜⴰⴳⵍⴷⵉⵜ ⵜⴰⵔⵊⵓⵏⵜⵉⵏⵜ»  (ⵙ ⵜⵙⴱⴰⵏⵢⵓⵍⵉⵜ: República Argentina)، ⵜⴳⴰ  ⵜⴰⵎⵓⵔⵜ  ⵜⵍⵍⴰⵏ  ⴳ  ⵢⵉⴼⴼⵓⵙ  ⵏ  ⵜⵏⵥⵓⵍⵜ ⵏ  ⴰⵎⵔⵉⴽⴰ  ⵜⴰⵏⴰⵡⴰⵢⵜ. ⵜⵙⵙⴽⵔ  ⵜⴰⵎⵓⵔⵜ  ⴰⵎⵏⵥⴰⵡ  ⵏ   ⵓⵜⵍⴰⵏⵜⵉⴽ  ⵙ  ⵓⵥⵍⵎⴰⴹ  ⵏ  ⵜⴰⵙⴰⴽⴰⵍⵜ، ⵜⵎⵎⴰⵍ  ⴷ  ⵛⵉⵍⵉ  ⵙ  ⵓⵎⵓⵔⵙ ⴷ  ⵓⵏⵥⵓⵍ، ⴱⵓⵍⵉⴼⵢⴰ  ⴷ  ⴱⴰⵔⴰⴳⵡⴰⵢ  ⵙ  ⵓⴳⴰⴼⴰ، ⴷ ⴱⵔⴰⵣⵉⵍ  ⴷ  ⵓⵔⵓⴳⵡⴰⵢ  ⵙ  ⵓⴳⴰⴼⴰ  ⵏ  ⵓⵛⵛⵉⵍ.
ⵜⴳⴰ  ⴱⵡⵉⵏⵓⵙ ⴰⵢⵔⵉⵙ (Buenos Aires) ⵜⴰⵎⴰⵏⴰⵖⵜ  ⵏⵏⵙ،  ⵜⴳⴰ ⴰ ⵡⴷ ⴰⵏⵎⵎⵓⵔ  ⴰⵎⵇⵇⵔⴰⵏ  ⵏ  ⵜⵎⵓⵔⵜ  ⴳ  ⵜⵙⵔⵜⵉⵜ، ⵜⴰⴷⴰⵎⵙⴰ  ⴷ  ⵜⴷⵍⵙⴰ. ⴰⵔⵊⵓⵏⵜⵉⵏ  ⵜⴳⴰ  ⵜⴰⵎⵓⵔⵜ  ⵜⵉⵙⵙ ⵙⵏⴰⵜ  ⵉⴳⴳⵓⵜⵏ  ⴳ  ⵜⵎⵓⵔⴰ  ⵏ  ⵜⵏⵥⵓⵍⵜ  ⵏ  ⴰⵎⵔⵉⴽⴰ  ⵙ  ⵡⴰⴽⴰⵍ  ⵉⵖⵣⵣⵉⴼⵏ ، ⴹⴰⵕⵜ  ⵏ  ⴱⵔⴰⵣⵉⵍ.
.&lt;ref&gt;[https://www.britannica.com/place/Argentina موسوعة بريتانيكا: الأرجنتين]&lt;/ref&gt;
== ⴰⵥⵓⵕ ⵏ ⵢⵉⵙⵎ ⵏⵏⵙ ==
ⵉⵍⵍⴰ ⵓⵙⵎⵉⵍ ⴰⵔⵊⵓⵏⵜⵉⵏ ⵙ ⵓⵡⴰⵍ ⴰⵍⴰⵜⵉⵏⵉ argentum، ⵉⵎⵎⴰⵍⵏ ⵏⵏⵇⵔⵜ. ⵉⵙⵙⵓⵜⵓⵔ ⵓⵙⵎⵉⵍ ⴰⴷ ⵙ ⵜⵎⵙⵉⵔⵜ ⵜⴰⵎⵣⵡⴰⵔⵓⵜ ⵏ ⵉⵔⵓⵎⴰⵏⵉⵏ ⵅⴼ ⵜⵉⵍⵍⵉ ⵏ ⵏⵏⵇⵔⵜ ⴷ ⵉⴳⵏⵙⴰⵏ ⵏ ⵓⵎⴰⵙⵙ ⴳ ⵜⵎⵏⵥⴰⵡⵜ ⵏ ⵓⵙⵉⵔⵉⵡ ⵏ ⵡⴰⵙⵉⴼ ⵔⵉⵢⵓ ⴷⵉ ⵍⴰ ⴱⵍⴰⵜⴰ، ⵉⵙⵙⵓⵜⵓⵔ ⵓⵙⵎⵉⵍ ⵏⵏⵙ ⵙ ⵜⵙⴱⴰⵏⵢⵓⵍⵉⵜ «ⴰⵙⵉⴼ ⵏ ⵏⵏⵇⵔⵜ». ⵙⵙⵎⵔⵙⵏ ⵉⵔⵓⵎⴰⵏⵉⵏ ⵉⵙⵎⴰⵡⵏ ⵉⵣⴷⵉⵏ  ⵙ ⵏⵏⵇⵔⵜ ⴳ ⵉⵙⵙⵓⵜⵍⵏ ⴷ ⵉⵎⵔⵙⵏ ⵏ ⵜⵙⵔⵜⵉⵜ ⵜⴰⵙⴱⴰⵏⵢⵓⵍⵉⵜ، ⵎⴽⵏⵏⴰ ⵉⵙⵙⵓⵜⵓⵔ ⵓⵙⵎⵉⵍ ⴰⵔⵊⵓⵏⵜⵉⵏ ⴰⵣⵎⵣ ⴰⵏⵎⵎⵓⵔ ⴰⵎⵇⵇⵔⴰⵏ ⵉ ⵜⵎⵓⵔⵜ.&lt;ref&gt;[https://www.britannica.com/place/Argentina موسوعة بريتانيكا: الأرجنتين]&lt;/ref&gt;
== ⵉⵎⵣⴷⴰⵖⵏ ⵉⵙⵓⵍⴰⵏ ⴷ ⵓⵣⵎⵣ ⵏ ⵓⵙⴷⵓⵔⵔⵉ ==
ⵙⵙⵏⵜⵉⵏ ⵉⵎⵣⴷⴰⵖⵏ ⵉⵙⵓⵍⴰⵏ ⵏ ⵓⴽⴰⵍ ⵏ ⴰⵔⵊⵓⵏⵜⵉⵏ ⴷⴰⵜ ⵏ ⵓⵙⴽⵛⵎ ⵏ ⵉⵕⵓⵎⴰⵏⵉⵏ (ⵉⵔⵓⴱⵉⵢⵏ), ⵜⵎⵢⴰⵏⵏⴰ ⵜⵓⴷⵔⵜ ⵏⵏⵙⵏ ⵙ ⵓⵙⵙⵏⵜⵉ ⵏ ⵜⵎⵏⴰⴹⵉⵏ, ⵎⴰ ⵢⴰⴷ ⵢⵓⴷⵊⴰ ⴰⴷ ⵎⵙⴰⵙⵏ ⴳ ⵜⴼⵍⵍⴰⵃⵜ, ⴳⴳⵎⵔⵏ, ⴷ ⴰⵙⴳⵎⵉ  ⵏ ⵉⵎⵓⴷⴰⵔ ⴷ  ⵜⵙⴱⴱⴰⴱⵜ. ⴳ ⵉⵎⵣⴷⴰⵖⵏ ⴰⴷ, ⵏⵜⵜⴰⴼⴰ ⵉⴳⴷⵓⴷⵏ  ⵏ ⵎⴰⴱⵓⵜⵛⵉ, ⴳⵡⴰⵔⴰⵏⵉ, ⴷⴰⵢⵉⵊⵉⵜⴰ, ⴷ ⵜⵉⵡⵢⵍⵜⵛⵉ, ⴰⴽⴷ ⵉⴳⴷⵓⴷⵏ ⵢⴰⴹⵏⵉⵏ.
ⵍⴽⵎⵏ ⵉⵎⵔⵣⵓⵜⵏ ⵉⵙⴱⴰⵏⵢⵓⵍⵉⵏ ⵜⴰⵎⵏⴰⴹⵜ ⴳ ⵜⴰⵙⵓⵜ ⵜⵉⵙⵙ ⵎⵔⴰⵡⵜ ⴷ ⵚⴹⵉⵚ (16), ⵜⵜⵓⵚⴽⴰⵏⵜ ⵜⵙⵓⵏⴹⵉⵏ ⵏ ⵓⵙⴷⵓⵔⵔⵉ ⴳ ⴽⵔⴰ ⵏ ⵉⴳⵣⵣⵓⵎⵏ ⵏⵏⵙ. ⵜⵜⵓⵚⴽⵓ ⵜⵎⴷⵉⵏⵜ ⵏ ⴱⵡⵉⵏⵓⵙ ⴰⵢⵔⵉⵙ ⴳ ⵓⵙⴳⴳⵯⴰⵙ ⵏ 1580, ⴷⴼⴼⵉⵔ ⴰⵏⵏ ⵜⵜⵓⵚⴽⵓ ⵜⵏⵙⵙⵉⵅⴼⵜ ⵜⴰⴳⵍⴷⴰⵏⵜ ⵏ ⵔⵉⵢⵓ ⴷⵉⵍⴰⴱⵍⴰⵜⴰ ⴳ ⵓⵙⴳⴳⵯⴰⵙ ⵏ 1776 ⴳ ⵓⵙⴰⵜⵉ ⵏ ⵓⵙⵏⵎⴰⵍⴰ ⵙ ⵢⵉⴷⵙ ⵏ ⵜⵎⵙⵙⵓⴳⵓⵔⵜ ⵜⴰⴱⴰⵏⵢⵓⵍⵜ ⴳ ⵜⵏⵥⵓⵍⵜ ⵏ ⴰⵎⵔⵉⴽⴰ. ⵜⵓⵖⴰⵍ ⴱⵡⵉⵏⵓⵙ ⴰⵢⵔⵉⵙ ⴷ ⴰⵎⵎⴰⵙ ⴰⵎⵙⵙⵓⴳⵓⵔ ⴷ ⵓⵙⴱⴱⴰⴱ ⵉⵙⵜⴰⵡⵀⵎⴰⵏ ⴳ ⵜⵎⵏⴰⴹⵜ.&lt;ref&gt;[https://www.britannica.com/place/Argentina/History موسوعة بريتانيكا: تاريخ الأرجنتين]&lt;/ref&gt;

==ⵉⵙⴰⵖⵓⵍⵏ==
*'''ⴰⵙⴳⵣⴰⵡⴰⵍ ⵏ [[ⴰⵙⵉⵏⴰⴳ ⴰⴳⵍⴷⴰⵏ ⵏ ⵜⵓⵙⵙⵏⴰ ⵜⴰⵎⴰⵣⵉⵖⵜ]](ⵙ.ⴳ.ⵙ.ⵎ) :''' [[ⵎⵙⵎⵓⵏ ⴰⵡⴰⵍ ⴰⵎⴰⵜⴰⵢ ⴰⵙⵏⵎⴰⵍⴰⵢ ⵏ ⵜⵎⴰⵣⵉⵖⵜ]] (ⵎ.ⵎ.ⵙ.ⵎ)
{{ⵉⵙⴰⵖⵓⵍⵏ}} 
{{ⴰⴱⴰⴹ ⵓⵏⵜⵉⵎ}}
{{ⴰⵙⵎⵉⵍ|ⵜⴰⵎⵔⵉⴽⵜ ⵏ ⵓⵏⵥⵓⵍ}}</text>
      <sha1>9as7i8s06f6jlljtfm45ab2322ltv9y</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>197577</id>
      <parentid>197571</parentid>
      <timestamp>2026-10-23T22:06:39Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Ahmed hajjy</username>
        <id>814</id>
      </contributor>
      <origin>197577</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="7483" sha1="39v60bbi3akpa7kuxioq4j32mxirvow" xml:space="preserve">{{ⴰⵎⵏⵏⵉ ⵡⴰⵔ ⵉⵙⵖⵓⵏⵏ ⵉⴳⵏⵙⴰⵏⵏ}}
{{ⴰⵎⵏⵏⵉ ⵡⴰⵔ ⵉⵙⴰⵖⵓⵍⵏ}}
{{ⴰⵎⵓⴷ}}
[[ⴰⴼⴰⵢⵍⵓ:Argentina orthographic.svg|thumb|240px|right|ⴰⵔⵊⵓⵏⵜⵉⵏ]]
== '''ⴰⵔⵊⵓⵏⵜⵉⵏ''' ==
ⴰⵔⵊⵓⵏⵜⵉⵏ، ⵙ ⵓⵙⵎⵉⵍ  ⵓⵏⵚⵉⴱ  «ⵜⴰⴳⵍⴷⵉⵜ ⵜⴰⵔⵊⵓⵏⵜⵉⵏⵜ»  (ⵙ ⵜⵙⴱⴰⵏⵢⵓⵍⵉⵜ: República Argentina)، ⵜⴳⴰ  ⵜⴰⵎⵓⵔⵜ  ⵜⵍⵍⴰⵏ  ⴳ  ⵢⵉⴼⴼⵓⵙ  ⵏ  ⵜⵏⵥⵓⵍⵜ ⵏ  ⴰⵎⵔⵉⴽⴰ  ⵜⴰⵏⴰⵡⴰⵢⵜ. ⵜⵙⵙⴽⵔ  ⵜⴰⵎⵓⵔⵜ  ⴰⵎⵏⵥⴰⵡ  ⵏ   ⵓⵜⵍⴰⵏⵜⵉⴽ  ⵙ  ⵓⵥⵍⵎⴰⴹ  ⵏ  ⵜⴰⵙⴰⴽⴰⵍⵜ، ⵜⵎⵎⴰⵍ  ⴷ  ⵛⵉⵍⵉ  ⵙ  ⵓⵎⵓⵔⵙ ⴷ  ⵓⵏⵥⵓⵍ، ⴱⵓⵍⵉⴼⵢⴰ  ⴷ  ⴱⴰⵔⴰⴳⵡⴰⵢ  ⵙ  ⵓⴳⴰⴼⴰ، ⴷ ⴱⵔⴰⵣⵉⵍ  ⴷ  ⵓⵔⵓⴳⵡⴰⵢ  ⵙ  ⵓⴳⴰⴼⴰ  ⵏ  ⵓⵛⵛⵉⵍ.
ⵜⴳⴰ  ⴱⵡⵉⵏⵓⵙ ⴰⵢⵔⵉⵙ (Buenos Aires) ⵜⴰⵎⴰⵏⴰⵖⵜ  ⵏⵏⵙ،  ⵜⴳⴰ ⴰ ⵡⴷ ⴰⵏⵎⵎⵓⵔ  ⴰⵎⵇⵇⵔⴰⵏ  ⵏ  ⵜⵎⵓⵔⵜ  ⴳ  ⵜⵙⵔⵜⵉⵜ، ⵜⴰⴷⴰⵎⵙⴰ  ⴷ  ⵜⴷⵍⵙⴰ. ⴰⵔⵊⵓⵏⵜⵉⵏ  ⵜⴳⴰ  ⵜⴰⵎⵓⵔⵜ  ⵜⵉⵙⵙ ⵙⵏⴰⵜ  ⵉⴳⴳⵓⵜⵏ  ⴳ  ⵜⵎⵓⵔⴰ  ⵏ  ⵜⵏⵥⵓⵍⵜ  ⵏ  ⴰⵎⵔⵉⴽⴰ  ⵙ  ⵡⴰⴽⴰⵍ  ⵉⵖⵣⵣⵉⴼⵏ ، ⴹⴰⵕⵜ  ⵏ  ⴱⵔⴰⵣⵉⵍ.
.&lt;ref&gt;[https://www.britannica.com/place/Argentina موسوعة بريتانيكا: الأرجنتين]&lt;/ref&gt;
== ⴰⵥⵓⵕ ⵏ ⵢⵉⵙⵎ ⵏⵏⵙ ==
ⵉⵍⵍⴰ ⵓⵙⵎⵉⵍ ⴰⵔⵊⵓⵏⵜⵉⵏ ⵙ ⵓⵡⴰⵍ ⴰⵍⴰⵜⵉⵏⵉ argentum، ⵉⵎⵎⴰⵍⵏ ⵏⵏⵇⵔⵜ. ⵉⵙⵙⵓⵜⵓⵔ ⵓⵙⵎⵉⵍ ⴰⴷ ⵙ ⵜⵎⵙⵉⵔⵜ ⵜⴰⵎⵣⵡⴰⵔⵓⵜ ⵏ ⵉⵔⵓⵎⴰⵏⵉⵏ ⵅⴼ ⵜⵉⵍⵍⵉ ⵏ ⵏⵏⵇⵔⵜ ⴷ ⵉⴳⵏⵙⴰⵏ ⵏ ⵓⵎⴰⵙⵙ ⴳ ⵜⵎⵏⵥⴰⵡⵜ ⵏ ⵓⵙⵉⵔⵉⵡ ⵏ ⵡⴰⵙⵉⴼ ⵔⵉⵢⵓ ⴷⵉ ⵍⴰ ⴱⵍⴰⵜⴰ، ⵉⵙⵙⵓⵜⵓⵔ ⵓⵙⵎⵉⵍ ⵏⵏⵙ ⵙ ⵜⵙⴱⴰⵏⵢⵓⵍⵉⵜ «ⴰⵙⵉⴼ ⵏ ⵏⵏⵇⵔⵜ». ⵙⵙⵎⵔⵙⵏ ⵉⵔⵓⵎⴰⵏⵉⵏ ⵉⵙⵎⴰⵡⵏ ⵉⵣⴷⵉⵏ  ⵙ ⵏⵏⵇⵔⵜ ⴳ ⵉⵙⵙⵓⵜⵍⵏ ⴷ ⵉⵎⵔⵙⵏ ⵏ ⵜⵙⵔⵜⵉⵜ ⵜⴰⵙⴱⴰⵏⵢⵓⵍⵉⵜ، ⵎⴽⵏⵏⴰ ⵉⵙⵙⵓⵜⵓⵔ ⵓⵙⵎⵉⵍ ⴰⵔⵊⵓⵏⵜⵉⵏ ⴰⵣⵎⵣ ⴰⵏⵎⵎⵓⵔ ⴰⵎⵇⵇⵔⴰⵏ ⵉ ⵜⵎⵓⵔⵜ.&lt;ref&gt;[https://www.britannica.com/place/Argentina موسوعة بريتانيكا: الأرجنتين]&lt;/ref&gt;
== ⵉⵎⵣⴷⴰⵖⵏ ⵉⵙⵓⵍⴰⵏ ⴷ ⵓⵣⵎⵣ ⵏ ⵓⵙⴷⵓⵔⵔⵉ ==
ⵙⵙⵏⵜⵉⵏ ⵉⵎⵣⴷⴰⵖⵏ ⵉⵙⵓⵍⴰⵏ ⵏ ⵓⴽⴰⵍ ⵏ ⴰⵔⵊⵓⵏⵜⵉⵏ ⴷⴰⵜ ⵏ ⵓⵙⴽⵛⵎ ⵏ ⵉⵕⵓⵎⴰⵏⵉⵏ (ⵉⵔⵓⴱⵉⵢⵏ), ⵜⵎⵢⴰⵏⵏⴰ ⵜⵓⴷⵔⵜ ⵏⵏⵙⵏ ⵙ ⵓⵙⵙⵏⵜⵉ ⵏ ⵜⵎⵏⴰⴹⵉⵏ, ⵎⴰ ⵢⴰⴷ ⵢⵓⴷⵊⴰ ⴰⴷ ⵎⵙⴰⵙⵏ ⴳ ⵜⴼⵍⵍⴰⵃⵜ, ⴳⴳⵎⵔⵏ, ⴷ ⴰⵙⴳⵎⵉ  ⵏ ⵉⵎⵓⴷⴰⵔ ⴷ  ⵜⵙⴱⴱⴰⴱⵜ. ⴳ ⵉⵎⵣⴷⴰⵖⵏ ⴰⴷ, ⵏⵜⵜⴰⴼⴰ ⵉⴳⴷⵓⴷⵏ  ⵏ ⵎⴰⴱⵓⵜⵛⵉ, ⴳⵡⴰⵔⴰⵏⵉ, ⴷⴰⵢⵉⵊⵉⵜⴰ, ⴷ ⵜⵉⵡⵢⵍⵜⵛⵉ, ⴰⴽⴷ ⵉⴳⴷⵓⴷⵏ ⵢⴰⴹⵏⵉⵏ.
ⵍⴽⵎⵏ ⵉⵎⵔⵣⵓⵜⵏ ⵉⵙⴱⴰⵏⵢⵓⵍⵉⵏ ⵜⴰⵎⵏⴰⴹⵜ ⴳ ⵜⴰⵙⵓⵜ ⵜⵉⵙⵙ ⵎⵔⴰⵡⵜ ⴷ ⵚⴹⵉⵚ (16), ⵜⵜⵓⵚⴽⴰⵏⵜ ⵜⵙⵓⵏⴹⵉⵏ ⵏ ⵓⵙⴷⵓⵔⵔⵉ ⴳ ⴽⵔⴰ ⵏ ⵉⴳⵣⵣⵓⵎⵏ ⵏⵏⵙ. ⵜⵜⵓⵚⴽⵓ ⵜⵎⴷⵉⵏⵜ ⵏ ⴱⵡⵉⵏⵓⵙ ⴰⵢⵔⵉⵙ ⴳ ⵓⵙⴳⴳⵯⴰⵙ ⵏ 1580, ⴷⴼⴼⵉⵔ ⴰⵏⵏ ⵜⵜⵓⵚⴽⵓ ⵜⵏⵙⵙⵉⵅⴼⵜ ⵜⴰⴳⵍⴷⴰⵏⵜ ⵏ ⵔⵉⵢⵓ ⴷⵉⵍⴰⴱⵍⴰⵜⴰ ⴳ ⵓⵙⴳⴳⵯⴰⵙ ⵏ 1776 ⴳ ⵓⵙⴰⵜⵉ ⵏ ⵓⵙⵏⵎⴰⵍⴰ ⵙ ⵢⵉⴷⵙ ⵏ ⵜⵎⵙⵙⵓⴳⵓⵔⵜ ⵜⴰⴱⴰⵏⵢⵓⵍⵜ ⴳ ⵜⵏⵥⵓⵍⵜ ⵏ ⴰⵎⵔⵉⴽⴰ. ⵜⵓⵖⴰⵍ ⴱⵡⵉⵏⵓⵙ ⴰⵢⵔⵉⵙ ⴷ ⴰⵎⵎⴰⵙ ⴰⵎⵙⵙⵓⴳⵓⵔ ⴷ ⵓⵙⴱⴱⴰⴱ ⵉⵙⵜⴰⵡⵀⵎⴰⵏ ⴳ ⵜⵎⵏⴰⴹⵜ.&lt;ref&gt;[https://www.britannica.com/place/Argentina/History موسوعة بريتانيكا: تاريخ الأرجنتين]&lt;/ref&gt;
== ⴰⵏⵏⴳⵎⴹ ⴷ ⵓⵙⴱⴷⴷⵉ ⵏ ⵜⵎⵓⵔⵜ ==
ⵜⵙⵙⵏ ⵜⵎⵏⴰⴹⵜ ⵉⵙⵏⴼⵍⵏ ⵉⵙⵔⵜⴰⵏ ⵉⵣⵔⴱⵏ  ⴳ ⵓⵙⵏⵜⵉ ⵏ ⵜⴰⵙⵓⵜ ⵜⵉⵙⵙ ⵎⵔⴰⵡⵜ ⴷ ⵜⵥⴰ (19), ⵙⵍⴰⵡⴰⵏ ⴰⴽⴽⵯ ⴹⴰⵕⵜ ⵏ ⵓⵙⴷⵓⵔⵔⵉ ⴰⴱⵔⵉⵟⴰⵏⵉ ⵏ ⴱⵡⵉⵏⵓⵙ ⴰⵢⵔⵉⵙ ⴳ ⵓⵙⴳⴳⵯⴰⵙ ⵏ 1806 ⴷ 1807, ⵎⴽⵏⵏⴰ ⵉⴳⴳⵓⴷⵉ ⵓⵏⴱⴰⴹ ⴰⵙⴱⴰⵏⵢⵓⵍ ⴳ ⵓⵣⵎⵣ ⵏ ⵉⵎⵏⵖⵉⵜⵏ ⵉⵏⴰⴱⵍⵢⵓⵏⵉⵜⵏ. ⴳ ⵎⴰⵢⵢⵓ 1810, ⵜⵉⵡⵢ  ⵜⴳⵔⴰⵡⵍⴰ  ⴳ ⴱⵡⵉⵏⵓⵙ ⴰⵢⵔⵉⵙ ⵖⵔ ⵓⵙⵙⵓⵏⵛⴽ ⵏ ⵜⵏⴱⴰⴹⵜ ⵜⴰⴷⵖⴰⵔⴰⵏⵜ ⴳ ⵓⴷⵖⴰⵔ ⵏ ⵓⵏⴱⴰⴹ ⵏ ⵓⵙⴷⵓⵔⵔⵉ ⵓⵙⵔⵉⴷ.

ⴳ 9 ⵢⵓⵍⵢⵓⵣ 1816, ⵉⴱⵔⵃ ⵓⵙⵇⵇⵉⵎ ⵏ ⵜⵓⴽⵓⵎⴰⵏ ⵙ ⵓⵏⵏⴳⵎⴹ ⵏ ⵜⵎⵏⴰⴹⵉⵏ ⵉⵎⵓⵏⵏ ⵏ ⵔⵉⵢⵓ ⴷⵉⵍⴰⴱⵍⴰⵜⴰ ⵅⴼ ⵙⴱⴰⵏⵢⴰ. ⵉⴼⴼⵖ ⴷ ⵓⵙⴷⴰⵡⵉ ⵅⵓⵙⵉ ⴷⵉⵙⴰⵏⵎⴰⵔⵜⵉⵏ ⵎⴰⵙ ⵉⴳⴰ ⵢⴰⵏ ⵙⴳ ⵉⵎⵙⵜⴳⴳⴰⵔⵏ ⵉⵎⵇⵇⵔⴰⵏⵏ ⵏ ⵉⵎⵏⵖⵉⵜⵏ ⵏ ⵓⵏⵏⴳⵎⴹ ⴳ ⵜⵎⵏⴰⴹⵜ, ⵉⴷⵔⵓ ⴳ ⵉⵎⴰⵡⴰⵙⵏ ⵉⵙⵔⴷⴰⵙⵏ ⵏⵏⴰ ⵉⴷⴷⴰⵏ  ⵖⵔ ⵛⵉⵍⵉ ⴷ ⴱⵉⵔⵓ.
ⵓⵔ ⵢⵉⵡⵉ ⵓⵏⵏⴳⵎⴹ ⵖⵔ ⵓⵙⴱⴷⴷⵉ ⵏ ⵜⵎⵓⵔⵜ ⵜⴰⵙⵔⵜⴰⵏⵜ ⵖⵔ ⵎⴰ ⴷ ⵉⵜⵜⵓⵢⵙⵙⴰⵏ; ⵙⵓⵍⵏ ⵉⵎⵣⴰⵔⴰⵢⵏ  ⴳⵔ ⵉⵏⵙⵙⵉⵅⴼⵏ ⵏ ⵜⵏⴱⴰⴹⵜ  ⵜⴰⵏⴰⵎⵎⴰⵙⵜ ⴷ ⵉⵏⵙⵙⵉⵅⴼⵏ ⵏ ⵓⵏⴳⵔⴰⵡ ⴰⴼⵉⴷⵉⵔⴰⵍⵉ, ⴰⵢⴰ ⵢⵓⴷⵊⴰ ⴰⴷ  ⵜⵙⵙⵏ ⵜⵎⵓⵔⵜ ⵉⵎⵏⵖⵉⵜⵏ ⵉⴳⵏⵙⴰⵏⵏ ⵉⵖⵣⵣⵉⴼⵏ. ⵜⵜⵓⵙⵏⵎⴰⵍⴰ ⵜⵏⵙⵙⵉⵅⴼⵜ ⵏ ⵓⵙⴳⴳⵯⴰⵙ ⵏ 1853, ⴷⴼⴼⵉⵔ ⴰⵏⵏ ⵙⴱⵓⵖⵍⴰⵏⵜ ⵜⵎⵙⵙⵓⴳⵓⵔⵉⵏ ⵜⵉⵙⵔⵜⴰⵏⵉⵏ ⵙ ⵉⵎⵉⴽⴽ ⵙ ⵉⵎⵉⴽⴽ, ⵜⵜⵓⵚⴽⴰⵏⵜ ⵜⵎⵙⵙⵓⴳⵓⵔⵉⵏ ⵏ ⵜⵎⵓⵔⵜ ⵜⴰⵜⵔⴰⵔⵜ ⴳ ⵓⵣⵎⵣ ⵏ ⵓⵣⴳⵏ ⵡⵉⵙⵙ ⵙⵉⵏ ⵏ ⵜⴰⵙⵓⵜ ⵜⵉⵙⵙ ⵎⵔⴰⵡⵜ ⴷ ⵜⵥⴰ (19).&lt;ref&gt;[https://www.britannica.com/place/Argentina/History موسوعة بريتانيكا: تاريخ الأرجنتين]&lt;/ref&gt;
==ⵉⵙⴰⵖⵓⵍⵏ==
*'''ⴰⵙⴳⵣⴰⵡⴰⵍ ⵏ [[ⴰⵙⵉⵏⴰⴳ ⴰⴳⵍⴷⴰⵏ ⵏ ⵜⵓⵙⵙⵏⴰ ⵜⴰⵎⴰⵣⵉⵖⵜ]](ⵙ.ⴳ.ⵙ.ⵎ) :''' [[ⵎⵙⵎⵓⵏ ⴰⵡⴰⵍ ⴰⵎⴰⵜⴰⵢ ⴰⵙⵏⵎⴰⵍⴰⵢ ⵏ ⵜⵎⴰⵣⵉⵖⵜ]] (ⵎ.ⵎ.ⵙ.ⵎ)
{{ⵉⵙⴰⵖⵓⵍⵏ}} 
{{ⴰⴱⴰⴹ ⵓⵏⵜⵉⵎ}}
{{ⴰⵙⵎⵉⵍ|ⵜⴰⵎⵔⵉⴽⵜ ⵏ ⵓⵏⵥⵓⵍ}}</text>
      <sha1>39v60bbi3akpa7kuxioq4j32mxirvow</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>197578</id>
      <parentid>197577</parentid>
      <timestamp>2026-10-23T22:11:29Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Ahmed hajjy</username>
        <id>814</id>
      </contributor>
      <origin>197578</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="7494" sha1="312tdg4a60u431c25snmpmiqyi3tym1" xml:space="preserve">{{ⴰⵎⵏⵏⵉ ⵡⴰⵔ ⵉⵙⵖⵓⵏⵏ ⵉⴳⵏⵙⴰⵏⵏ}}
{{ⴰⵎⵏⵏⵉ ⵡⴰⵔ ⵉⵙⴰⵖⵓⵍⵏ}}
{{ⴰⵎⵓⴷ}}
[[ⴰⴼⴰⵢⵍⵓ:Argentina orthographic.svg|thumb|240px|right|ⴰⵔⵊⵓⵏⵜⵉⵏ]]
== '''ⴰⵔⵊⵓⵏⵜⵉⵏ''' ==
&lt;big&gt;ⴰⵔⵊⵓⵏⵜⵉⵏ&lt;/big&gt;، ⵙ ⵓⵙⵎⵉⵍ  ⵓⵏⵚⵉⴱ  «ⵜⴰⴳⵍⴷⵉⵜ ⵜⴰⵔⵊⵓⵏⵜⵉⵏⵜ»  (ⵙ ⵜⵙⴱⴰⵏⵢⵓⵍⵉⵜ: República Argentina)، ⵜⴳⴰ  ⵜⴰⵎⵓⵔⵜ  ⵜⵍⵍⴰⵏ  ⴳ  ⵢⵉⴼⴼⵓⵙ  ⵏ  ⵜⵏⵥⵓⵍⵜ ⵏ  ⴰⵎⵔⵉⴽⴰ  ⵜⴰⵏⴰⵡⴰⵢⵜ. ⵜⵙⵙⴽⵔ  ⵜⴰⵎⵓⵔⵜ  ⴰⵎⵏⵥⴰⵡ  ⵏ   ⵓⵜⵍⴰⵏⵜⵉⴽ  ⵙ  ⵓⵥⵍⵎⴰⴹ  ⵏ  ⵜⴰⵙⴰⴽⴰⵍⵜ، ⵜⵎⵎⴰⵍ  ⴷ  ⵛⵉⵍⵉ  ⵙ  ⵓⵎⵓⵔⵙ ⴷ  ⵓⵏⵥⵓⵍ، ⴱⵓⵍⵉⴼⵢⴰ  ⴷ  ⴱⴰⵔⴰⴳⵡⴰⵢ  ⵙ  ⵓⴳⴰⴼⴰ، ⴷ ⴱⵔⴰⵣⵉⵍ  ⴷ  ⵓⵔⵓⴳⵡⴰⵢ  ⵙ  ⵓⴳⴰⴼⴰ  ⵏ  ⵓⵛⵛⵉⵍ.
ⵜⴳⴰ  ⴱⵡⵉⵏⵓⵙ ⴰⵢⵔⵉⵙ (Buenos Aires) ⵜⴰⵎⴰⵏⴰⵖⵜ  ⵏⵏⵙ،  ⵜⴳⴰ ⴰ ⵡⴷ ⴰⵏⵎⵎⵓⵔ  ⴰⵎⵇⵇⵔⴰⵏ  ⵏ  ⵜⵎⵓⵔⵜ  ⴳ  ⵜⵙⵔⵜⵉⵜ، ⵜⴰⴷⴰⵎⵙⴰ  ⴷ  ⵜⴷⵍⵙⴰ. ⴰⵔⵊⵓⵏⵜⵉⵏ  ⵜⴳⴰ  ⵜⴰⵎⵓⵔⵜ  ⵜⵉⵙⵙ ⵙⵏⴰⵜ  ⵉⴳⴳⵓⵜⵏ  ⴳ  ⵜⵎⵓⵔⴰ  ⵏ  ⵜⵏⵥⵓⵍⵜ  ⵏ  ⴰⵎⵔⵉⴽⴰ  ⵙ  ⵡⴰⴽⴰⵍ  ⵉⵖⵣⵣⵉⴼⵏ ، ⴹⴰⵕⵜ  ⵏ  ⴱⵔⴰⵣⵉⵍ.
.&lt;ref&gt;[https://www.britannica.com/place/Argentina موسوعة بريتانيكا: الأرجنتين]&lt;/ref&gt;
== ⴰⵥⵓⵕ ⵏ ⵢⵉⵙⵎ ⵏⵏⵙ ==
ⵉⵍⵍⴰ ⵓⵙⵎⵉⵍ ⴰⵔⵊⵓⵏⵜⵉⵏ ⵙ ⵓⵡⴰⵍ ⴰⵍⴰⵜⵉⵏⵉ argentum، ⵉⵎⵎⴰⵍⵏ ⵏⵏⵇⵔⵜ. ⵉⵙⵙⵓⵜⵓⵔ ⵓⵙⵎⵉⵍ ⴰⴷ ⵙ ⵜⵎⵙⵉⵔⵜ ⵜⴰⵎⵣⵡⴰⵔⵓⵜ ⵏ ⵉⵔⵓⵎⴰⵏⵉⵏ ⵅⴼ ⵜⵉⵍⵍⵉ ⵏ ⵏⵏⵇⵔⵜ ⴷ ⵉⴳⵏⵙⴰⵏ ⵏ ⵓⵎⴰⵙⵙ ⴳ ⵜⵎⵏⵥⴰⵡⵜ ⵏ ⵓⵙⵉⵔⵉⵡ ⵏ ⵡⴰⵙⵉⴼ ⵔⵉⵢⵓ ⴷⵉ ⵍⴰ ⴱⵍⴰⵜⴰ، ⵉⵙⵙⵓⵜⵓⵔ ⵓⵙⵎⵉⵍ ⵏⵏⵙ ⵙ ⵜⵙⴱⴰⵏⵢⵓⵍⵉⵜ «ⴰⵙⵉⴼ ⵏ ⵏⵏⵇⵔⵜ». ⵙⵙⵎⵔⵙⵏ ⵉⵔⵓⵎⴰⵏⵉⵏ ⵉⵙⵎⴰⵡⵏ ⵉⵣⴷⵉⵏ  ⵙ ⵏⵏⵇⵔⵜ ⴳ ⵉⵙⵙⵓⵜⵍⵏ ⴷ ⵉⵎⵔⵙⵏ ⵏ ⵜⵙⵔⵜⵉⵜ ⵜⴰⵙⴱⴰⵏⵢⵓⵍⵉⵜ، ⵎⴽⵏⵏⴰ ⵉⵙⵙⵓⵜⵓⵔ ⵓⵙⵎⵉⵍ ⴰⵔⵊⵓⵏⵜⵉⵏ ⴰⵣⵎⵣ ⴰⵏⵎⵎⵓⵔ ⴰⵎⵇⵇⵔⴰⵏ ⵉ ⵜⵎⵓⵔⵜ.&lt;ref&gt;[https://www.britannica.com/place/Argentina موسوعة بريتانيكا: الأرجنتين]&lt;/ref&gt;
== ⵉⵎⵣⴷⴰⵖⵏ ⵉⵙⵓⵍⴰⵏ ⴷ ⵓⵣⵎⵣ ⵏ ⵓⵙⴷⵓⵔⵔⵉ ==
ⵙⵙⵏⵜⵉⵏ ⵉⵎⵣⴷⴰⵖⵏ ⵉⵙⵓⵍⴰⵏ ⵏ ⵓⴽⴰⵍ ⵏ ⴰⵔⵊⵓⵏⵜⵉⵏ ⴷⴰⵜ ⵏ ⵓⵙⴽⵛⵎ ⵏ ⵉⵕⵓⵎⴰⵏⵉⵏ (ⵉⵔⵓⴱⵉⵢⵏ), ⵜⵎⵢⴰⵏⵏⴰ ⵜⵓⴷⵔⵜ ⵏⵏⵙⵏ ⵙ ⵓⵙⵙⵏⵜⵉ ⵏ ⵜⵎⵏⴰⴹⵉⵏ, ⵎⴰ ⵢⴰⴷ ⵢⵓⴷⵊⴰ ⴰⴷ ⵎⵙⴰⵙⵏ ⴳ ⵜⴼⵍⵍⴰⵃⵜ, ⴳⴳⵎⵔⵏ, ⴷ ⴰⵙⴳⵎⵉ  ⵏ ⵉⵎⵓⴷⴰⵔ ⴷ  ⵜⵙⴱⴱⴰⴱⵜ. ⴳ ⵉⵎⵣⴷⴰⵖⵏ ⴰⴷ, ⵏⵜⵜⴰⴼⴰ ⵉⴳⴷⵓⴷⵏ  ⵏ ⵎⴰⴱⵓⵜⵛⵉ, ⴳⵡⴰⵔⴰⵏⵉ, ⴷⴰⵢⵉⵊⵉⵜⴰ, ⴷ ⵜⵉⵡⵢⵍⵜⵛⵉ, ⴰⴽⴷ ⵉⴳⴷⵓⴷⵏ ⵢⴰⴹⵏⵉⵏ.
ⵍⴽⵎⵏ ⵉⵎⵔⵣⵓⵜⵏ ⵉⵙⴱⴰⵏⵢⵓⵍⵉⵏ ⵜⴰⵎⵏⴰⴹⵜ ⴳ ⵜⴰⵙⵓⵜ ⵜⵉⵙⵙ ⵎⵔⴰⵡⵜ ⴷ ⵚⴹⵉⵚ (16), ⵜⵜⵓⵚⴽⴰⵏⵜ ⵜⵙⵓⵏⴹⵉⵏ ⵏ ⵓⵙⴷⵓⵔⵔⵉ ⴳ ⴽⵔⴰ ⵏ ⵉⴳⵣⵣⵓⵎⵏ ⵏⵏⵙ. ⵜⵜⵓⵚⴽⵓ ⵜⵎⴷⵉⵏⵜ ⵏ ⴱⵡⵉⵏⵓⵙ ⴰⵢⵔⵉⵙ ⴳ ⵓⵙⴳⴳⵯⴰⵙ ⵏ 1580, ⴷⴼⴼⵉⵔ ⴰⵏⵏ ⵜⵜⵓⵚⴽⵓ ⵜⵏⵙⵙⵉⵅⴼⵜ ⵜⴰⴳⵍⴷⴰⵏⵜ ⵏ ⵔⵉⵢⵓ ⴷⵉⵍⴰⴱⵍⴰⵜⴰ ⴳ ⵓⵙⴳⴳⵯⴰⵙ ⵏ 1776 ⴳ ⵓⵙⴰⵜⵉ ⵏ ⵓⵙⵏⵎⴰⵍⴰ ⵙ ⵢⵉⴷⵙ ⵏ ⵜⵎⵙⵙⵓⴳⵓⵔⵜ ⵜⴰⴱⴰⵏⵢⵓⵍⵜ ⴳ ⵜⵏⵥⵓⵍⵜ ⵏ ⴰⵎⵔⵉⴽⴰ. ⵜⵓⵖⴰⵍ ⴱⵡⵉⵏⵓⵙ ⴰⵢⵔⵉⵙ ⴷ ⴰⵎⵎⴰⵙ ⴰⵎⵙⵙⵓⴳⵓⵔ ⴷ ⵓⵙⴱⴱⴰⴱ ⵉⵙⵜⴰⵡⵀⵎⴰⵏ ⴳ ⵜⵎⵏⴰⴹⵜ.&lt;ref&gt;[https://www.britannica.com/place/Argentina/History موسوعة بريتانيكا: تاريخ الأرجنتين]&lt;/ref&gt;
== ⴰⵏⵏⴳⵎⴹ ⴷ ⵓⵙⴱⴷⴷⵉ ⵏ ⵜⵎⵓⵔⵜ ==
ⵜⵙⵙⵏ ⵜⵎⵏⴰⴹⵜ ⵉⵙⵏⴼⵍⵏ ⵉⵙⵔⵜⴰⵏ ⵉⵣⵔⴱⵏ  ⴳ ⵓⵙⵏⵜⵉ ⵏ ⵜⴰⵙⵓⵜ ⵜⵉⵙⵙ ⵎⵔⴰⵡⵜ ⴷ ⵜⵥⴰ (19), ⵙⵍⴰⵡⴰⵏ ⴰⴽⴽⵯ ⴹⴰⵕⵜ ⵏ ⵓⵙⴷⵓⵔⵔⵉ ⴰⴱⵔⵉⵟⴰⵏⵉ ⵏ ⴱⵡⵉⵏⵓⵙ ⴰⵢⵔⵉⵙ ⴳ ⵓⵙⴳⴳⵯⴰⵙ ⵏ 1806 ⴷ 1807, ⵎⴽⵏⵏⴰ ⵉⴳⴳⵓⴷⵉ ⵓⵏⴱⴰⴹ ⴰⵙⴱⴰⵏⵢⵓⵍ ⴳ ⵓⵣⵎⵣ ⵏ ⵉⵎⵏⵖⵉⵜⵏ ⵉⵏⴰⴱⵍⵢⵓⵏⵉⵜⵏ. ⴳ ⵎⴰⵢⵢⵓ 1810, ⵜⵉⵡⵢ  ⵜⴳⵔⴰⵡⵍⴰ  ⴳ ⴱⵡⵉⵏⵓⵙ ⴰⵢⵔⵉⵙ ⵖⵔ ⵓⵙⵙⵓⵏⵛⴽ ⵏ ⵜⵏⴱⴰⴹⵜ ⵜⴰⴷⵖⴰⵔⴰⵏⵜ ⴳ ⵓⴷⵖⴰⵔ ⵏ ⵓⵏⴱⴰⴹ ⵏ ⵓⵙⴷⵓⵔⵔⵉ ⵓⵙⵔⵉⴷ.

ⴳ 9 ⵢⵓⵍⵢⵓⵣ 1816, ⵉⴱⵔⵃ ⵓⵙⵇⵇⵉⵎ ⵏ ⵜⵓⴽⵓⵎⴰⵏ ⵙ ⵓⵏⵏⴳⵎⴹ ⵏ ⵜⵎⵏⴰⴹⵉⵏ ⵉⵎⵓⵏⵏ ⵏ ⵔⵉⵢⵓ ⴷⵉⵍⴰⴱⵍⴰⵜⴰ ⵅⴼ ⵙⴱⴰⵏⵢⴰ. ⵉⴼⴼⵖ ⴷ ⵓⵙⴷⴰⵡⵉ ⵅⵓⵙⵉ ⴷⵉⵙⴰⵏⵎⴰⵔⵜⵉⵏ ⵎⴰⵙ ⵉⴳⴰ ⵢⴰⵏ ⵙⴳ ⵉⵎⵙⵜⴳⴳⴰⵔⵏ ⵉⵎⵇⵇⵔⴰⵏⵏ ⵏ ⵉⵎⵏⵖⵉⵜⵏ ⵏ ⵓⵏⵏⴳⵎⴹ ⴳ ⵜⵎⵏⴰⴹⵜ, ⵉⴷⵔⵓ ⴳ ⵉⵎⴰⵡⴰⵙⵏ ⵉⵙⵔⴷⴰⵙⵏ ⵏⵏⴰ ⵉⴷⴷⴰⵏ  ⵖⵔ ⵛⵉⵍⵉ ⴷ ⴱⵉⵔⵓ.
ⵓⵔ ⵢⵉⵡⵉ ⵓⵏⵏⴳⵎⴹ ⵖⵔ ⵓⵙⴱⴷⴷⵉ ⵏ ⵜⵎⵓⵔⵜ ⵜⴰⵙⵔⵜⴰⵏⵜ ⵖⵔ ⵎⴰ ⴷ ⵉⵜⵜⵓⵢⵙⵙⴰⵏ; ⵙⵓⵍⵏ ⵉⵎⵣⴰⵔⴰⵢⵏ  ⴳⵔ ⵉⵏⵙⵙⵉⵅⴼⵏ ⵏ ⵜⵏⴱⴰⴹⵜ  ⵜⴰⵏⴰⵎⵎⴰⵙⵜ ⴷ ⵉⵏⵙⵙⵉⵅⴼⵏ ⵏ ⵓⵏⴳⵔⴰⵡ ⴰⴼⵉⴷⵉⵔⴰⵍⵉ, ⴰⵢⴰ ⵢⵓⴷⵊⴰ ⴰⴷ  ⵜⵙⵙⵏ ⵜⵎⵓⵔⵜ ⵉⵎⵏⵖⵉⵜⵏ ⵉⴳⵏⵙⴰⵏⵏ ⵉⵖⵣⵣⵉⴼⵏ. ⵜⵜⵓⵙⵏⵎⴰⵍⴰ ⵜⵏⵙⵙⵉⵅⴼⵜ ⵏ ⵓⵙⴳⴳⵯⴰⵙ ⵏ 1853, ⴷⴼⴼⵉⵔ ⴰⵏⵏ ⵙⴱⵓⵖⵍⴰⵏⵜ ⵜⵎⵙⵙⵓⴳⵓⵔⵉⵏ ⵜⵉⵙⵔⵜⴰⵏⵉⵏ ⵙ ⵉⵎⵉⴽⴽ ⵙ ⵉⵎⵉⴽⴽ, ⵜⵜⵓⵚⴽⴰⵏⵜ ⵜⵎⵙⵙⵓⴳⵓⵔⵉⵏ ⵏ ⵜⵎⵓⵔⵜ ⵜⴰⵜⵔⴰⵔⵜ ⴳ ⵓⵣⵎⵣ ⵏ ⵓⵣⴳⵏ ⵡⵉⵙⵙ ⵙⵉⵏ ⵏ ⵜⴰⵙⵓⵜ ⵜⵉⵙⵙ ⵎⵔⴰⵡⵜ ⴷ ⵜⵥⴰ (19).&lt;ref&gt;[https://www.britannica.com/place/Argentina/History موسوعة بريتانيكا: تاريخ الأرجنتين]&lt;/ref&gt;
==ⵉⵙⴰⵖⵓⵍⵏ==
*'''ⴰⵙⴳⵣⴰⵡⴰⵍ ⵏ [[ⴰⵙⵉⵏⴰⴳ ⴰⴳⵍⴷⴰⵏ ⵏ ⵜⵓⵙⵙⵏⴰ ⵜⴰⵎⴰⵣⵉⵖⵜ]](ⵙ.ⴳ.ⵙ.ⵎ) :''' [[ⵎⵙⵎⵓⵏ ⴰⵡⴰⵍ ⴰⵎⴰⵜⴰⵢ ⴰⵙⵏⵎⴰⵍⴰⵢ ⵏ ⵜⵎⴰⵣⵉⵖⵜ]] (ⵎ.ⵎ.ⵙ.ⵎ)
{{ⵉⵙⴰⵖⵓⵍⵏ}} 
{{ⴰⴱⴰⴹ ⵓⵏⵜⵉⵎ}}
{{ⴰⵙⵎⵉⵍ|ⵜⴰⵎⵔⵉⴽⵜ ⵏ ⵓⵏⵥⵓⵍ}}</text>
      <sha1>312tdg4a60u431c25snmpmiqyi3tym1</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>197579</id>
      <parentid>197578</parentid>
      <timestamp>2026-10-23T22:15:11Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Ahmed hajjy</username>
        <id>814</id>
      </contributor>
      <comment>/* ⵉⵙⴰⵖⵓⵍⵏ */</comment>
      <origin>197579</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="7598" sha1="0bcrajjpwo72jldyru9pw69qlxapxmv" xml:space="preserve">{{ⴰⵎⵏⵏⵉ ⵡⴰⵔ ⵉⵙⵖⵓⵏⵏ ⵉⴳⵏⵙⴰⵏⵏ}}
{{ⴰⵎⵏⵏⵉ ⵡⴰⵔ ⵉⵙⴰⵖⵓⵍⵏ}}
{{ⴰⵎⵓⴷ}}
[[ⴰⴼⴰⵢⵍⵓ:Argentina orthographic.svg|thumb|240px|right|ⴰⵔⵊⵓⵏⵜⵉⵏ]]
== '''ⴰⵔⵊⵓⵏⵜⵉⵏ''' ==
&lt;big&gt;ⴰⵔⵊⵓⵏⵜⵉⵏ&lt;/big&gt;، ⵙ ⵓⵙⵎⵉⵍ  ⵓⵏⵚⵉⴱ  «ⵜⴰⴳⵍⴷⵉⵜ ⵜⴰⵔⵊⵓⵏⵜⵉⵏⵜ»  (ⵙ ⵜⵙⴱⴰⵏⵢⵓⵍⵉⵜ: República Argentina)، ⵜⴳⴰ  ⵜⴰⵎⵓⵔⵜ  ⵜⵍⵍⴰⵏ  ⴳ  ⵢⵉⴼⴼⵓⵙ  ⵏ  ⵜⵏⵥⵓⵍⵜ ⵏ  ⴰⵎⵔⵉⴽⴰ  ⵜⴰⵏⴰⵡⴰⵢⵜ. ⵜⵙⵙⴽⵔ  ⵜⴰⵎⵓⵔⵜ  ⴰⵎⵏⵥⴰⵡ  ⵏ   ⵓⵜⵍⴰⵏⵜⵉⴽ  ⵙ  ⵓⵥⵍⵎⴰⴹ  ⵏ  ⵜⴰⵙⴰⴽⴰⵍⵜ، ⵜⵎⵎⴰⵍ  ⴷ  ⵛⵉⵍⵉ  ⵙ  ⵓⵎⵓⵔⵙ ⴷ  ⵓⵏⵥⵓⵍ، ⴱⵓⵍⵉⴼⵢⴰ  ⴷ  ⴱⴰⵔⴰⴳⵡⴰⵢ  ⵙ  ⵓⴳⴰⴼⴰ، ⴷ ⴱⵔⴰⵣⵉⵍ  ⴷ  ⵓⵔⵓⴳⵡⴰⵢ  ⵙ  ⵓⴳⴰⴼⴰ  ⵏ  ⵓⵛⵛⵉⵍ.
ⵜⴳⴰ  ⴱⵡⵉⵏⵓⵙ ⴰⵢⵔⵉⵙ (Buenos Aires) ⵜⴰⵎⴰⵏⴰⵖⵜ  ⵏⵏⵙ،  ⵜⴳⴰ ⴰ ⵡⴷ ⴰⵏⵎⵎⵓⵔ  ⴰⵎⵇⵇⵔⴰⵏ  ⵏ  ⵜⵎⵓⵔⵜ  ⴳ  ⵜⵙⵔⵜⵉⵜ، ⵜⴰⴷⴰⵎⵙⴰ  ⴷ  ⵜⴷⵍⵙⴰ. ⴰⵔⵊⵓⵏⵜⵉⵏ  ⵜⴳⴰ  ⵜⴰⵎⵓⵔⵜ  ⵜⵉⵙⵙ ⵙⵏⴰⵜ  ⵉⴳⴳⵓⵜⵏ  ⴳ  ⵜⵎⵓⵔⴰ  ⵏ  ⵜⵏⵥⵓⵍⵜ  ⵏ  ⴰⵎⵔⵉⴽⴰ  ⵙ  ⵡⴰⴽⴰⵍ  ⵉⵖⵣⵣⵉⴼⵏ ، ⴹⴰⵕⵜ  ⵏ  ⴱⵔⴰⵣⵉⵍ.
.&lt;ref&gt;[https://www.britannica.com/place/Argentina موسوعة بريتانيكا: الأرجنتين]&lt;/ref&gt;
== ⴰⵥⵓⵕ ⵏ ⵢⵉⵙⵎ ⵏⵏⵙ ==
ⵉⵍⵍⴰ ⵓⵙⵎⵉⵍ ⴰⵔⵊⵓⵏⵜⵉⵏ ⵙ ⵓⵡⴰⵍ ⴰⵍⴰⵜⵉⵏⵉ argentum، ⵉⵎⵎⴰⵍⵏ ⵏⵏⵇⵔⵜ. ⵉⵙⵙⵓⵜⵓⵔ ⵓⵙⵎⵉⵍ ⴰⴷ ⵙ ⵜⵎⵙⵉⵔⵜ ⵜⴰⵎⵣⵡⴰⵔⵓⵜ ⵏ ⵉⵔⵓⵎⴰⵏⵉⵏ ⵅⴼ ⵜⵉⵍⵍⵉ ⵏ ⵏⵏⵇⵔⵜ ⴷ ⵉⴳⵏⵙⴰⵏ ⵏ ⵓⵎⴰⵙⵙ ⴳ ⵜⵎⵏⵥⴰⵡⵜ ⵏ ⵓⵙⵉⵔⵉⵡ ⵏ ⵡⴰⵙⵉⴼ ⵔⵉⵢⵓ ⴷⵉ ⵍⴰ ⴱⵍⴰⵜⴰ، ⵉⵙⵙⵓⵜⵓⵔ ⵓⵙⵎⵉⵍ ⵏⵏⵙ ⵙ ⵜⵙⴱⴰⵏⵢⵓⵍⵉⵜ «ⴰⵙⵉⴼ ⵏ ⵏⵏⵇⵔⵜ». ⵙⵙⵎⵔⵙⵏ ⵉⵔⵓⵎⴰⵏⵉⵏ ⵉⵙⵎⴰⵡⵏ ⵉⵣⴷⵉⵏ  ⵙ ⵏⵏⵇⵔⵜ ⴳ ⵉⵙⵙⵓⵜⵍⵏ ⴷ ⵉⵎⵔⵙⵏ ⵏ ⵜⵙⵔⵜⵉⵜ ⵜⴰⵙⴱⴰⵏⵢⵓⵍⵉⵜ، ⵎⴽⵏⵏⴰ ⵉⵙⵙⵓⵜⵓⵔ ⵓⵙⵎⵉⵍ ⴰⵔⵊⵓⵏⵜⵉⵏ ⴰⵣⵎⵣ ⴰⵏⵎⵎⵓⵔ ⴰⵎⵇⵇⵔⴰⵏ ⵉ ⵜⵎⵓⵔⵜ.&lt;ref&gt;[https://www.britannica.com/place/Argentina موسوعة بريتانيكا: الأرجنتين]&lt;/ref&gt;
== ⵉⵎⵣⴷⴰⵖⵏ ⵉⵙⵓⵍⴰⵏ ⴷ ⵓⵣⵎⵣ ⵏ ⵓⵙⴷⵓⵔⵔⵉ ==
ⵙⵙⵏⵜⵉⵏ ⵉⵎⵣⴷⴰⵖⵏ ⵉⵙⵓⵍⴰⵏ ⵏ ⵓⴽⴰⵍ ⵏ ⴰⵔⵊⵓⵏⵜⵉⵏ ⴷⴰⵜ ⵏ ⵓⵙⴽⵛⵎ ⵏ ⵉⵕⵓⵎⴰⵏⵉⵏ (ⵉⵔⵓⴱⵉⵢⵏ), ⵜⵎⵢⴰⵏⵏⴰ ⵜⵓⴷⵔⵜ ⵏⵏⵙⵏ ⵙ ⵓⵙⵙⵏⵜⵉ ⵏ ⵜⵎⵏⴰⴹⵉⵏ, ⵎⴰ ⵢⴰⴷ ⵢⵓⴷⵊⴰ ⴰⴷ ⵎⵙⴰⵙⵏ ⴳ ⵜⴼⵍⵍⴰⵃⵜ, ⴳⴳⵎⵔⵏ, ⴷ ⴰⵙⴳⵎⵉ  ⵏ ⵉⵎⵓⴷⴰⵔ ⴷ  ⵜⵙⴱⴱⴰⴱⵜ. ⴳ ⵉⵎⵣⴷⴰⵖⵏ ⴰⴷ, ⵏⵜⵜⴰⴼⴰ ⵉⴳⴷⵓⴷⵏ  ⵏ ⵎⴰⴱⵓⵜⵛⵉ, ⴳⵡⴰⵔⴰⵏⵉ, ⴷⴰⵢⵉⵊⵉⵜⴰ, ⴷ ⵜⵉⵡⵢⵍⵜⵛⵉ, ⴰⴽⴷ ⵉⴳⴷⵓⴷⵏ ⵢⴰⴹⵏⵉⵏ.
ⵍⴽⵎⵏ ⵉⵎⵔⵣⵓⵜⵏ ⵉⵙⴱⴰⵏⵢⵓⵍⵉⵏ ⵜⴰⵎⵏⴰⴹⵜ ⴳ ⵜⴰⵙⵓⵜ ⵜⵉⵙⵙ ⵎⵔⴰⵡⵜ ⴷ ⵚⴹⵉⵚ (16), ⵜⵜⵓⵚⴽⴰⵏⵜ ⵜⵙⵓⵏⴹⵉⵏ ⵏ ⵓⵙⴷⵓⵔⵔⵉ ⴳ ⴽⵔⴰ ⵏ ⵉⴳⵣⵣⵓⵎⵏ ⵏⵏⵙ. ⵜⵜⵓⵚⴽⵓ ⵜⵎⴷⵉⵏⵜ ⵏ ⴱⵡⵉⵏⵓⵙ ⴰⵢⵔⵉⵙ ⴳ ⵓⵙⴳⴳⵯⴰⵙ ⵏ 1580, ⴷⴼⴼⵉⵔ ⴰⵏⵏ ⵜⵜⵓⵚⴽⵓ ⵜⵏⵙⵙⵉⵅⴼⵜ ⵜⴰⴳⵍⴷⴰⵏⵜ ⵏ ⵔⵉⵢⵓ ⴷⵉⵍⴰⴱⵍⴰⵜⴰ ⴳ ⵓⵙⴳⴳⵯⴰⵙ ⵏ 1776 ⴳ ⵓⵙⴰⵜⵉ ⵏ ⵓⵙⵏⵎⴰⵍⴰ ⵙ ⵢⵉⴷⵙ ⵏ ⵜⵎⵙⵙⵓⴳⵓⵔⵜ ⵜⴰⴱⴰⵏⵢⵓⵍⵜ ⴳ ⵜⵏⵥⵓⵍⵜ ⵏ ⴰⵎⵔⵉⴽⴰ. ⵜⵓⵖⴰⵍ ⴱⵡⵉⵏⵓⵙ ⴰⵢⵔⵉⵙ ⴷ ⴰⵎⵎⴰⵙ ⴰⵎⵙⵙⵓⴳⵓⵔ ⴷ ⵓⵙⴱⴱⴰⴱ ⵉⵙⵜⴰⵡⵀⵎⴰⵏ ⴳ ⵜⵎⵏⴰⴹⵜ.&lt;ref&gt;[https://www.britannica.com/place/Argentina/History موسوعة بريتانيكا: تاريخ الأرجنتين]&lt;/ref&gt;
== ⴰⵏⵏⴳⵎⴹ ⴷ ⵓⵙⴱⴷⴷⵉ ⵏ ⵜⵎⵓⵔⵜ ==
ⵜⵙⵙⵏ ⵜⵎⵏⴰⴹⵜ ⵉⵙⵏⴼⵍⵏ ⵉⵙⵔⵜⴰⵏ ⵉⵣⵔⴱⵏ  ⴳ ⵓⵙⵏⵜⵉ ⵏ ⵜⴰⵙⵓⵜ ⵜⵉⵙⵙ ⵎⵔⴰⵡⵜ ⴷ ⵜⵥⴰ (19), ⵙⵍⴰⵡⴰⵏ ⴰⴽⴽⵯ ⴹⴰⵕⵜ ⵏ ⵓⵙⴷⵓⵔⵔⵉ ⴰⴱⵔⵉⵟⴰⵏⵉ ⵏ ⴱⵡⵉⵏⵓⵙ ⴰⵢⵔⵉⵙ ⴳ ⵓⵙⴳⴳⵯⴰⵙ ⵏ 1806 ⴷ 1807, ⵎⴽⵏⵏⴰ ⵉⴳⴳⵓⴷⵉ ⵓⵏⴱⴰⴹ ⴰⵙⴱⴰⵏⵢⵓⵍ ⴳ ⵓⵣⵎⵣ ⵏ ⵉⵎⵏⵖⵉⵜⵏ ⵉⵏⴰⴱⵍⵢⵓⵏⵉⵜⵏ. ⴳ ⵎⴰⵢⵢⵓ 1810, ⵜⵉⵡⵢ  ⵜⴳⵔⴰⵡⵍⴰ  ⴳ ⴱⵡⵉⵏⵓⵙ ⴰⵢⵔⵉⵙ ⵖⵔ ⵓⵙⵙⵓⵏⵛⴽ ⵏ ⵜⵏⴱⴰⴹⵜ ⵜⴰⴷⵖⴰⵔⴰⵏⵜ ⴳ ⵓⴷⵖⴰⵔ ⵏ ⵓⵏⴱⴰⴹ ⵏ ⵓⵙⴷⵓⵔⵔⵉ ⵓⵙⵔⵉⴷ.

ⴳ 9 ⵢⵓⵍⵢⵓⵣ 1816, ⵉⴱⵔⵃ ⵓⵙⵇⵇⵉⵎ ⵏ ⵜⵓⴽⵓⵎⴰⵏ ⵙ ⵓⵏⵏⴳⵎⴹ ⵏ ⵜⵎⵏⴰⴹⵉⵏ ⵉⵎⵓⵏⵏ ⵏ ⵔⵉⵢⵓ ⴷⵉⵍⴰⴱⵍⴰⵜⴰ ⵅⴼ ⵙⴱⴰⵏⵢⴰ. ⵉⴼⴼⵖ ⴷ ⵓⵙⴷⴰⵡⵉ ⵅⵓⵙⵉ ⴷⵉⵙⴰⵏⵎⴰⵔⵜⵉⵏ ⵎⴰⵙ ⵉⴳⴰ ⵢⴰⵏ ⵙⴳ ⵉⵎⵙⵜⴳⴳⴰⵔⵏ ⵉⵎⵇⵇⵔⴰⵏⵏ ⵏ ⵉⵎⵏⵖⵉⵜⵏ ⵏ ⵓⵏⵏⴳⵎⴹ ⴳ ⵜⵎⵏⴰⴹⵜ, ⵉⴷⵔⵓ ⴳ ⵉⵎⴰⵡⴰⵙⵏ ⵉⵙⵔⴷⴰⵙⵏ ⵏⵏⴰ ⵉⴷⴷⴰⵏ  ⵖⵔ ⵛⵉⵍⵉ ⴷ ⴱⵉⵔⵓ.
ⵓⵔ ⵢⵉⵡⵉ ⵓⵏⵏⴳⵎⴹ ⵖⵔ ⵓⵙⴱⴷⴷⵉ ⵏ ⵜⵎⵓⵔⵜ ⵜⴰⵙⵔⵜⴰⵏⵜ ⵖⵔ ⵎⴰ ⴷ ⵉⵜⵜⵓⵢⵙⵙⴰⵏ; ⵙⵓⵍⵏ ⵉⵎⵣⴰⵔⴰⵢⵏ  ⴳⵔ ⵉⵏⵙⵙⵉⵅⴼⵏ ⵏ ⵜⵏⴱⴰⴹⵜ  ⵜⴰⵏⴰⵎⵎⴰⵙⵜ ⴷ ⵉⵏⵙⵙⵉⵅⴼⵏ ⵏ ⵓⵏⴳⵔⴰⵡ ⴰⴼⵉⴷⵉⵔⴰⵍⵉ, ⴰⵢⴰ ⵢⵓⴷⵊⴰ ⴰⴷ  ⵜⵙⵙⵏ ⵜⵎⵓⵔⵜ ⵉⵎⵏⵖⵉⵜⵏ ⵉⴳⵏⵙⴰⵏⵏ ⵉⵖⵣⵣⵉⴼⵏ. ⵜⵜⵓⵙⵏⵎⴰⵍⴰ ⵜⵏⵙⵙⵉⵅⴼⵜ ⵏ ⵓⵙⴳⴳⵯⴰⵙ ⵏ 1853, ⴷⴼⴼⵉⵔ ⴰⵏⵏ ⵙⴱⵓⵖⵍⴰⵏⵜ ⵜⵎⵙⵙⵓⴳⵓⵔⵉⵏ ⵜⵉⵙⵔⵜⴰⵏⵉⵏ ⵙ ⵉⵎⵉⴽⴽ ⵙ ⵉⵎⵉⴽⴽ, ⵜⵜⵓⵚⴽⴰⵏⵜ ⵜⵎⵙⵙⵓⴳⵓⵔⵉⵏ ⵏ ⵜⵎⵓⵔⵜ ⵜⴰⵜⵔⴰⵔⵜ ⴳ ⵓⵣⵎⵣ ⵏ ⵓⵣⴳⵏ ⵡⵉⵙⵙ ⵙⵉⵏ ⵏ ⵜⴰⵙⵓⵜ ⵜⵉⵙⵙ ⵎⵔⴰⵡⵜ ⴷ ⵜⵥⴰ (19).&lt;ref&gt;[https://www.britannica.com/place/Argentina/History موسوعة بريتانيكا: تاريخ الأرجنتين]&lt;/ref&gt;
==ⵉⵙⴰⵖⵓⵍⵏ==
*'''ⴰⵙⴳⵣⴰⵡⴰⵍ ⵏ [[ⴰⵙⵉⵏⴰⴳ ⴰⴳⵍⴷⴰⵏ ⵏ ⵜⵓⵙⵙⵏⴰ ⵜⴰⵎⴰⵣⵉⵖⵜ]](ⵙ.ⴳ.ⵙ.ⵎ) :''' [[ⵎⵙⵎⵓⵏ ⴰⵡⴰⵍ ⴰⵎⴰⵜⴰⵢ ⴰⵙⵏⵎⴰⵍⴰⵢ ⵏ ⵜⵎⴰⵣⵉⵖⵜ]] (ⵎ.ⵎ.ⵙ.ⵎ)
[https://www.britannica.com/place/Argentina موسوعة بريتانيكا: الأرجنتين]&lt;/ref&gt;

{{ⵉⵙⴰⵖⵓⵍⵏ}} 
{{ⴰⴱⴰⴹ ⵓⵏⵜⵉⵎ}}
{{ⴰⵙⵎⵉⵍ|ⵜⴰⵎⵔⵉⴽⵜ ⵏ ⵓⵏⵥⵓⵍ}}</text>
      <sha1>0bcrajjpwo72jldyru9pw69qlxapxmv</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>197580</id>
      <parentid>197579</parentid>
      <timestamp>2026-10-23T22:15:30Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Ahmed hajjy</username>
        <id>814</id>
      </contributor>
      <origin>197580</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="7494" sha1="312tdg4a60u431c25snmpmiqyi3tym1" xml:space="preserve">{{ⴰⵎⵏⵏⵉ ⵡⴰⵔ ⵉⵙⵖⵓⵏⵏ ⵉⴳⵏⵙⴰⵏⵏ}}
{{ⴰⵎⵏⵏⵉ ⵡⴰⵔ ⵉⵙⴰⵖⵓⵍⵏ}}
{{ⴰⵎⵓⴷ}}
[[ⴰⴼⴰⵢⵍⵓ:Argentina orthographic.svg|thumb|240px|right|ⴰⵔⵊⵓⵏⵜⵉⵏ]]
== '''ⴰⵔⵊⵓⵏⵜⵉⵏ''' ==
&lt;big&gt;ⴰⵔⵊⵓⵏⵜⵉⵏ&lt;/big&gt;، ⵙ ⵓⵙⵎⵉⵍ  ⵓⵏⵚⵉⴱ  «ⵜⴰⴳⵍⴷⵉⵜ ⵜⴰⵔⵊⵓⵏⵜⵉⵏⵜ»  (ⵙ ⵜⵙⴱⴰⵏⵢⵓⵍⵉⵜ: República Argentina)، ⵜⴳⴰ  ⵜⴰⵎⵓⵔⵜ  ⵜⵍⵍⴰⵏ  ⴳ  ⵢⵉⴼⴼⵓⵙ  ⵏ  ⵜⵏⵥⵓⵍⵜ ⵏ  ⴰⵎⵔⵉⴽⴰ  ⵜⴰⵏⴰⵡⴰⵢⵜ. ⵜⵙⵙⴽⵔ  ⵜⴰⵎⵓⵔⵜ  ⴰⵎⵏⵥⴰⵡ  ⵏ   ⵓⵜⵍⴰⵏⵜⵉⴽ  ⵙ  ⵓⵥⵍⵎⴰⴹ  ⵏ  ⵜⴰⵙⴰⴽⴰⵍⵜ، ⵜⵎⵎⴰⵍ  ⴷ  ⵛⵉⵍⵉ  ⵙ  ⵓⵎⵓⵔⵙ ⴷ  ⵓⵏⵥⵓⵍ، ⴱⵓⵍⵉⴼⵢⴰ  ⴷ  ⴱⴰⵔⴰⴳⵡⴰⵢ  ⵙ  ⵓⴳⴰⴼⴰ، ⴷ ⴱⵔⴰⵣⵉⵍ  ⴷ  ⵓⵔⵓⴳⵡⴰⵢ  ⵙ  ⵓⴳⴰⴼⴰ  ⵏ  ⵓⵛⵛⵉⵍ.
ⵜⴳⴰ  ⴱⵡⵉⵏⵓⵙ ⴰⵢⵔⵉⵙ (Buenos Aires) ⵜⴰⵎⴰⵏⴰⵖⵜ  ⵏⵏⵙ،  ⵜⴳⴰ ⴰ ⵡⴷ ⴰⵏⵎⵎⵓⵔ  ⴰⵎⵇⵇⵔⴰⵏ  ⵏ  ⵜⵎⵓⵔⵜ  ⴳ  ⵜⵙⵔⵜⵉⵜ، ⵜⴰⴷⴰⵎⵙⴰ  ⴷ  ⵜⴷⵍⵙⴰ. ⴰⵔⵊⵓⵏⵜⵉⵏ  ⵜⴳⴰ  ⵜⴰⵎⵓⵔⵜ  ⵜⵉⵙⵙ ⵙⵏⴰⵜ  ⵉⴳⴳⵓⵜⵏ  ⴳ  ⵜⵎⵓⵔⴰ  ⵏ  ⵜⵏⵥⵓⵍⵜ  ⵏ  ⴰⵎⵔⵉⴽⴰ  ⵙ  ⵡⴰⴽⴰⵍ  ⵉⵖⵣⵣⵉⴼⵏ ، ⴹⴰⵕⵜ  ⵏ  ⴱⵔⴰⵣⵉⵍ.
.&lt;ref&gt;[https://www.britannica.com/place/Argentina موسوعة بريتانيكا: الأرجنتين]&lt;/ref&gt;
== ⴰⵥⵓⵕ ⵏ ⵢⵉⵙⵎ ⵏⵏⵙ ==
ⵉⵍⵍⴰ ⵓⵙⵎⵉⵍ ⴰⵔⵊⵓⵏⵜⵉⵏ ⵙ ⵓⵡⴰⵍ ⴰⵍⴰⵜⵉⵏⵉ argentum، ⵉⵎⵎⴰⵍⵏ ⵏⵏⵇⵔⵜ. ⵉⵙⵙⵓⵜⵓⵔ ⵓⵙⵎⵉⵍ ⴰⴷ ⵙ ⵜⵎⵙⵉⵔⵜ ⵜⴰⵎⵣⵡⴰⵔⵓⵜ ⵏ ⵉⵔⵓⵎⴰⵏⵉⵏ ⵅⴼ ⵜⵉⵍⵍⵉ ⵏ ⵏⵏⵇⵔⵜ ⴷ ⵉⴳⵏⵙⴰⵏ ⵏ ⵓⵎⴰⵙⵙ ⴳ ⵜⵎⵏⵥⴰⵡⵜ ⵏ ⵓⵙⵉⵔⵉⵡ ⵏ ⵡⴰⵙⵉⴼ ⵔⵉⵢⵓ ⴷⵉ ⵍⴰ ⴱⵍⴰⵜⴰ، ⵉⵙⵙⵓⵜⵓⵔ ⵓⵙⵎⵉⵍ ⵏⵏⵙ ⵙ ⵜⵙⴱⴰⵏⵢⵓⵍⵉⵜ «ⴰⵙⵉⴼ ⵏ ⵏⵏⵇⵔⵜ». ⵙⵙⵎⵔⵙⵏ ⵉⵔⵓⵎⴰⵏⵉⵏ ⵉⵙⵎⴰⵡⵏ ⵉⵣⴷⵉⵏ  ⵙ ⵏⵏⵇⵔⵜ ⴳ ⵉⵙⵙⵓⵜⵍⵏ ⴷ ⵉⵎⵔⵙⵏ ⵏ ⵜⵙⵔⵜⵉⵜ ⵜⴰⵙⴱⴰⵏⵢⵓⵍⵉⵜ، ⵎⴽⵏⵏⴰ ⵉⵙⵙⵓⵜⵓⵔ ⵓⵙⵎⵉⵍ ⴰⵔⵊⵓⵏⵜⵉⵏ ⴰⵣⵎⵣ ⴰⵏⵎⵎⵓⵔ ⴰⵎⵇⵇⵔⴰⵏ ⵉ ⵜⵎⵓⵔⵜ.&lt;ref&gt;[https://www.britannica.com/place/Argentina موسوعة بريتانيكا: الأرجنتين]&lt;/ref&gt;
== ⵉⵎⵣⴷⴰⵖⵏ ⵉⵙⵓⵍⴰⵏ ⴷ ⵓⵣⵎⵣ ⵏ ⵓⵙⴷⵓⵔⵔⵉ ==
ⵙⵙⵏⵜⵉⵏ ⵉⵎⵣⴷⴰⵖⵏ ⵉⵙⵓⵍⴰⵏ ⵏ ⵓⴽⴰⵍ ⵏ ⴰⵔⵊⵓⵏⵜⵉⵏ ⴷⴰⵜ ⵏ ⵓⵙⴽⵛⵎ ⵏ ⵉⵕⵓⵎⴰⵏⵉⵏ (ⵉⵔⵓⴱⵉⵢⵏ), ⵜⵎⵢⴰⵏⵏⴰ ⵜⵓⴷⵔⵜ ⵏⵏⵙⵏ ⵙ ⵓⵙⵙⵏⵜⵉ ⵏ ⵜⵎⵏⴰⴹⵉⵏ, ⵎⴰ ⵢⴰⴷ ⵢⵓⴷⵊⴰ ⴰⴷ ⵎⵙⴰⵙⵏ ⴳ ⵜⴼⵍⵍⴰⵃⵜ, ⴳⴳⵎⵔⵏ, ⴷ ⴰⵙⴳⵎⵉ  ⵏ ⵉⵎⵓⴷⴰⵔ ⴷ  ⵜⵙⴱⴱⴰⴱⵜ. ⴳ ⵉⵎⵣⴷⴰⵖⵏ ⴰⴷ, ⵏⵜⵜⴰⴼⴰ ⵉⴳⴷⵓⴷⵏ  ⵏ ⵎⴰⴱⵓⵜⵛⵉ, ⴳⵡⴰⵔⴰⵏⵉ, ⴷⴰⵢⵉⵊⵉⵜⴰ, ⴷ ⵜⵉⵡⵢⵍⵜⵛⵉ, ⴰⴽⴷ ⵉⴳⴷⵓⴷⵏ ⵢⴰⴹⵏⵉⵏ.
ⵍⴽⵎⵏ ⵉⵎⵔⵣⵓⵜⵏ ⵉⵙⴱⴰⵏⵢⵓⵍⵉⵏ ⵜⴰⵎⵏⴰⴹⵜ ⴳ ⵜⴰⵙⵓⵜ ⵜⵉⵙⵙ ⵎⵔⴰⵡⵜ ⴷ ⵚⴹⵉⵚ (16), ⵜⵜⵓⵚⴽⴰⵏⵜ ⵜⵙⵓⵏⴹⵉⵏ ⵏ ⵓⵙⴷⵓⵔⵔⵉ ⴳ ⴽⵔⴰ ⵏ ⵉⴳⵣⵣⵓⵎⵏ ⵏⵏⵙ. ⵜⵜⵓⵚⴽⵓ ⵜⵎⴷⵉⵏⵜ ⵏ ⴱⵡⵉⵏⵓⵙ ⴰⵢⵔⵉⵙ ⴳ ⵓⵙⴳⴳⵯⴰⵙ ⵏ 1580, ⴷⴼⴼⵉⵔ ⴰⵏⵏ ⵜⵜⵓⵚⴽⵓ ⵜⵏⵙⵙⵉⵅⴼⵜ ⵜⴰⴳⵍⴷⴰⵏⵜ ⵏ ⵔⵉⵢⵓ ⴷⵉⵍⴰⴱⵍⴰⵜⴰ ⴳ ⵓⵙⴳⴳⵯⴰⵙ ⵏ 1776 ⴳ ⵓⵙⴰⵜⵉ ⵏ ⵓⵙⵏⵎⴰⵍⴰ ⵙ ⵢⵉⴷⵙ ⵏ ⵜⵎⵙⵙⵓⴳⵓⵔⵜ ⵜⴰⴱⴰⵏⵢⵓⵍⵜ ⴳ ⵜⵏⵥⵓⵍⵜ ⵏ ⴰⵎⵔⵉⴽⴰ. ⵜⵓⵖⴰⵍ ⴱⵡⵉⵏⵓⵙ ⴰⵢⵔⵉⵙ ⴷ ⴰⵎⵎⴰⵙ ⴰⵎⵙⵙⵓⴳⵓⵔ ⴷ ⵓⵙⴱⴱⴰⴱ ⵉⵙⵜⴰⵡⵀⵎⴰⵏ ⴳ ⵜⵎⵏⴰⴹⵜ.&lt;ref&gt;[https://www.britannica.com/place/Argentina/History موسوعة بريتانيكا: تاريخ الأرجنتين]&lt;/ref&gt;
== ⴰⵏⵏⴳⵎⴹ ⴷ ⵓⵙⴱⴷⴷⵉ ⵏ ⵜⵎⵓⵔⵜ ==
ⵜⵙⵙⵏ ⵜⵎⵏⴰⴹⵜ ⵉⵙⵏⴼⵍⵏ ⵉⵙⵔⵜⴰⵏ ⵉⵣⵔⴱⵏ  ⴳ ⵓⵙⵏⵜⵉ ⵏ ⵜⴰⵙⵓⵜ ⵜⵉⵙⵙ ⵎⵔⴰⵡⵜ ⴷ ⵜⵥⴰ (19), ⵙⵍⴰⵡⴰⵏ ⴰⴽⴽⵯ ⴹⴰⵕⵜ ⵏ ⵓⵙⴷⵓⵔⵔⵉ ⴰⴱⵔⵉⵟⴰⵏⵉ ⵏ ⴱⵡⵉⵏⵓⵙ ⴰⵢⵔⵉⵙ ⴳ ⵓⵙⴳⴳⵯⴰⵙ ⵏ 1806 ⴷ 1807, ⵎⴽⵏⵏⴰ ⵉⴳⴳⵓⴷⵉ ⵓⵏⴱⴰⴹ ⴰⵙⴱⴰⵏⵢⵓⵍ ⴳ ⵓⵣⵎⵣ ⵏ ⵉⵎⵏⵖⵉⵜⵏ ⵉⵏⴰⴱⵍⵢⵓⵏⵉⵜⵏ. ⴳ ⵎⴰⵢⵢⵓ 1810, ⵜⵉⵡⵢ  ⵜⴳⵔⴰⵡⵍⴰ  ⴳ ⴱⵡⵉⵏⵓⵙ ⴰⵢⵔⵉⵙ ⵖⵔ ⵓⵙⵙⵓⵏⵛⴽ ⵏ ⵜⵏⴱⴰⴹⵜ ⵜⴰⴷⵖⴰⵔⴰⵏⵜ ⴳ ⵓⴷⵖⴰⵔ ⵏ ⵓⵏⴱⴰⴹ ⵏ ⵓⵙⴷⵓⵔⵔⵉ ⵓⵙⵔⵉⴷ.

ⴳ 9 ⵢⵓⵍⵢⵓⵣ 1816, ⵉⴱⵔⵃ ⵓⵙⵇⵇⵉⵎ ⵏ ⵜⵓⴽⵓⵎⴰⵏ ⵙ ⵓⵏⵏⴳⵎⴹ ⵏ ⵜⵎⵏⴰⴹⵉⵏ ⵉⵎⵓⵏⵏ ⵏ ⵔⵉⵢⵓ ⴷⵉⵍⴰⴱⵍⴰⵜⴰ ⵅⴼ ⵙⴱⴰⵏⵢⴰ. ⵉⴼⴼⵖ ⴷ ⵓⵙⴷⴰⵡⵉ ⵅⵓⵙⵉ ⴷⵉⵙⴰⵏⵎⴰⵔⵜⵉⵏ ⵎⴰⵙ ⵉⴳⴰ ⵢⴰⵏ ⵙⴳ ⵉⵎⵙⵜⴳⴳⴰⵔⵏ ⵉⵎⵇⵇⵔⴰⵏⵏ ⵏ ⵉⵎⵏⵖⵉⵜⵏ ⵏ ⵓⵏⵏⴳⵎⴹ ⴳ ⵜⵎⵏⴰⴹⵜ, ⵉⴷⵔⵓ ⴳ ⵉⵎⴰⵡⴰⵙⵏ ⵉⵙⵔⴷⴰⵙⵏ ⵏⵏⴰ ⵉⴷⴷⴰⵏ  ⵖⵔ ⵛⵉⵍⵉ ⴷ ⴱⵉⵔⵓ.
ⵓⵔ ⵢⵉⵡⵉ ⵓⵏⵏⴳⵎⴹ ⵖⵔ ⵓⵙⴱⴷⴷⵉ ⵏ ⵜⵎⵓⵔⵜ ⵜⴰⵙⵔⵜⴰⵏⵜ ⵖⵔ ⵎⴰ ⴷ ⵉⵜⵜⵓⵢⵙⵙⴰⵏ; ⵙⵓⵍⵏ ⵉⵎⵣⴰⵔⴰⵢⵏ  ⴳⵔ ⵉⵏⵙⵙⵉⵅⴼⵏ ⵏ ⵜⵏⴱⴰⴹⵜ  ⵜⴰⵏⴰⵎⵎⴰⵙⵜ ⴷ ⵉⵏⵙⵙⵉⵅⴼⵏ ⵏ ⵓⵏⴳⵔⴰⵡ ⴰⴼⵉⴷⵉⵔⴰⵍⵉ, ⴰⵢⴰ ⵢⵓⴷⵊⴰ ⴰⴷ  ⵜⵙⵙⵏ ⵜⵎⵓⵔⵜ ⵉⵎⵏⵖⵉⵜⵏ ⵉⴳⵏⵙⴰⵏⵏ ⵉⵖⵣⵣⵉⴼⵏ. ⵜⵜⵓⵙⵏⵎⴰⵍⴰ ⵜⵏⵙⵙⵉⵅⴼⵜ ⵏ ⵓⵙⴳⴳⵯⴰⵙ ⵏ 1853, ⴷⴼⴼⵉⵔ ⴰⵏⵏ ⵙⴱⵓⵖⵍⴰⵏⵜ ⵜⵎⵙⵙⵓⴳⵓⵔⵉⵏ ⵜⵉⵙⵔⵜⴰⵏⵉⵏ ⵙ ⵉⵎⵉⴽⴽ ⵙ ⵉⵎⵉⴽⴽ, ⵜⵜⵓⵚⴽⴰⵏⵜ ⵜⵎⵙⵙⵓⴳⵓⵔⵉⵏ ⵏ ⵜⵎⵓⵔⵜ ⵜⴰⵜⵔⴰⵔⵜ ⴳ ⵓⵣⵎⵣ ⵏ ⵓⵣⴳⵏ ⵡⵉⵙⵙ ⵙⵉⵏ ⵏ ⵜⴰⵙⵓⵜ ⵜⵉⵙⵙ ⵎⵔⴰⵡⵜ ⴷ ⵜⵥⴰ (19).&lt;ref&gt;[https://www.britannica.com/place/Argentina/History موسوعة بريتانيكا: تاريخ الأرجنتين]&lt;/ref&gt;
==ⵉⵙⴰⵖⵓⵍⵏ==
*'''ⴰⵙⴳⵣⴰⵡⴰⵍ ⵏ [[ⴰⵙⵉⵏⴰⴳ ⴰⴳⵍⴷⴰⵏ ⵏ ⵜⵓⵙⵙⵏⴰ ⵜⴰⵎⴰⵣⵉⵖⵜ]](ⵙ.ⴳ.ⵙ.ⵎ) :''' [[ⵎⵙⵎⵓⵏ ⴰⵡⴰⵍ ⴰⵎⴰⵜⴰⵢ ⴰⵙⵏⵎⴰⵍⴰⵢ ⵏ ⵜⵎⴰⵣⵉⵖⵜ]] (ⵎ.ⵎ.ⵙ.ⵎ)
{{ⵉⵙⴰⵖⵓⵍⵏ}} 
{{ⴰⴱⴰⴹ ⵓⵏⵜⵉⵎ}}
{{ⴰⵙⵎⵉⵍ|ⵜⴰⵎⵔⵉⴽⵜ ⵏ ⵓⵏⵥⵓⵍ}}</text>
      <sha1>312tdg4a60u431c25snmpmiqyi3tym1</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>197581</id>
      <parentid>197580</parentid>
      <timestamp>2026-10-23T22:30:09Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Ahmed hajjy</username>
        <id>814</id>
      </contributor>
      <origin>197581</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="9569" sha1="rety1m9esc1heowzz5e0ptlpm7m62le" xml:space="preserve">{{ⴰⵎⵏⵏⵉ ⵡⴰⵔ ⵉⵙⵖⵓⵏⵏ ⵉⴳⵏⵙⴰⵏⵏ}}
{{ⴰⵎⵏⵏⵉ ⵡⴰⵔ ⵉⵙⴰⵖⵓⵍⵏ}}
{{ⴰⵎⵓⴷ}}
[[ⴰⴼⴰⵢⵍⵓ:Argentina orthographic.svg|thumb|240px|right|ⴰⵔⵊⵓⵏⵜⵉⵏ]]
== '''ⴰⵔⵊⵓⵏⵜⵉⵏ''' ==
&lt;big&gt;ⴰⵔⵊⵓⵏⵜⵉⵏ&lt;/big&gt;، ⵙ ⵓⵙⵎⵉⵍ  ⵓⵏⵚⵉⴱ  «ⵜⴰⴳⵍⴷⵉⵜ ⵜⴰⵔⵊⵓⵏⵜⵉⵏⵜ»  (ⵙ ⵜⵙⴱⴰⵏⵢⵓⵍⵉⵜ: República Argentina)، ⵜⴳⴰ  ⵜⴰⵎⵓⵔⵜ  ⵜⵍⵍⴰⵏ  ⴳ  ⵢⵉⴼⴼⵓⵙ  ⵏ  ⵜⵏⵥⵓⵍⵜ ⵏ  ⴰⵎⵔⵉⴽⴰ  ⵜⴰⵏⴰⵡⴰⵢⵜ. ⵜⵙⵙⴽⵔ  ⵜⴰⵎⵓⵔⵜ  ⴰⵎⵏⵥⴰⵡ  ⵏ   ⵓⵜⵍⴰⵏⵜⵉⴽ  ⵙ  ⵓⵥⵍⵎⴰⴹ  ⵏ  ⵜⴰⵙⴰⴽⴰⵍⵜ، ⵜⵎⵎⴰⵍ  ⴷ  ⵛⵉⵍⵉ  ⵙ  ⵓⵎⵓⵔⵙ ⴷ  ⵓⵏⵥⵓⵍ، ⴱⵓⵍⵉⴼⵢⴰ  ⴷ  ⴱⴰⵔⴰⴳⵡⴰⵢ  ⵙ  ⵓⴳⴰⴼⴰ، ⴷ ⴱⵔⴰⵣⵉⵍ  ⴷ  ⵓⵔⵓⴳⵡⴰⵢ  ⵙ  ⵓⴳⴰⴼⴰ  ⵏ  ⵓⵛⵛⵉⵍ.
ⵜⴳⴰ  ⴱⵡⵉⵏⵓⵙ ⴰⵢⵔⵉⵙ (Buenos Aires) ⵜⴰⵎⴰⵏⴰⵖⵜ  ⵏⵏⵙ،  ⵜⴳⴰ ⴰ ⵡⴷ ⴰⵏⵎⵎⵓⵔ  ⴰⵎⵇⵇⵔⴰⵏ  ⵏ  ⵜⵎⵓⵔⵜ  ⴳ  ⵜⵙⵔⵜⵉⵜ، ⵜⴰⴷⴰⵎⵙⴰ  ⴷ  ⵜⴷⵍⵙⴰ. ⴰⵔⵊⵓⵏⵜⵉⵏ  ⵜⴳⴰ  ⵜⴰⵎⵓⵔⵜ  ⵜⵉⵙⵙ ⵙⵏⴰⵜ  ⵉⴳⴳⵓⵜⵏ  ⴳ  ⵜⵎⵓⵔⴰ  ⵏ  ⵜⵏⵥⵓⵍⵜ  ⵏ  ⴰⵎⵔⵉⴽⴰ  ⵙ  ⵡⴰⴽⴰⵍ  ⵉⵖⵣⵣⵉⴼⵏ ، ⴹⴰⵕⵜ  ⵏ  ⴱⵔⴰⵣⵉⵍ.
.&lt;ref&gt;[https://www.britannica.com/place/Argentina موسوعة بريتانيكا: الأرجنتين]&lt;/ref&gt;
== ⴰⵥⵓⵕ ⵏ ⵢⵉⵙⵎ ⵏⵏⵙ ==
ⵉⵍⵍⴰ ⵓⵙⵎⵉⵍ ⴰⵔⵊⵓⵏⵜⵉⵏ ⵙ ⵓⵡⴰⵍ ⴰⵍⴰⵜⵉⵏⵉ argentum، ⵉⵎⵎⴰⵍⵏ ⵏⵏⵇⵔⵜ. ⵉⵙⵙⵓⵜⵓⵔ ⵓⵙⵎⵉⵍ ⴰⴷ ⵙ ⵜⵎⵙⵉⵔⵜ ⵜⴰⵎⵣⵡⴰⵔⵓⵜ ⵏ ⵉⵔⵓⵎⴰⵏⵉⵏ ⵅⴼ ⵜⵉⵍⵍⵉ ⵏ ⵏⵏⵇⵔⵜ ⴷ ⵉⴳⵏⵙⴰⵏ ⵏ ⵓⵎⴰⵙⵙ ⴳ ⵜⵎⵏⵥⴰⵡⵜ ⵏ ⵓⵙⵉⵔⵉⵡ ⵏ ⵡⴰⵙⵉⴼ ⵔⵉⵢⵓ ⴷⵉ ⵍⴰ ⴱⵍⴰⵜⴰ، ⵉⵙⵙⵓⵜⵓⵔ ⵓⵙⵎⵉⵍ ⵏⵏⵙ ⵙ ⵜⵙⴱⴰⵏⵢⵓⵍⵉⵜ «ⴰⵙⵉⴼ ⵏ ⵏⵏⵇⵔⵜ». ⵙⵙⵎⵔⵙⵏ ⵉⵔⵓⵎⴰⵏⵉⵏ ⵉⵙⵎⴰⵡⵏ ⵉⵣⴷⵉⵏ  ⵙ ⵏⵏⵇⵔⵜ ⴳ ⵉⵙⵙⵓⵜⵍⵏ ⴷ ⵉⵎⵔⵙⵏ ⵏ ⵜⵙⵔⵜⵉⵜ ⵜⴰⵙⴱⴰⵏⵢⵓⵍⵉⵜ، ⵎⴽⵏⵏⴰ ⵉⵙⵙⵓⵜⵓⵔ ⵓⵙⵎⵉⵍ ⴰⵔⵊⵓⵏⵜⵉⵏ ⴰⵣⵎⵣ ⴰⵏⵎⵎⵓⵔ ⴰⵎⵇⵇⵔⴰⵏ ⵉ ⵜⵎⵓⵔⵜ.&lt;ref&gt;[https://www.britannica.com/place/Argentina موسوعة بريتانيكا: الأرجنتين]&lt;/ref&gt;
== ⵉⵎⵣⴷⴰⵖⵏ ⵉⵙⵓⵍⴰⵏ ⴷ ⵓⵣⵎⵣ ⵏ ⵓⵙⴷⵓⵔⵔⵉ ==
ⵙⵙⵏⵜⵉⵏ ⵉⵎⵣⴷⴰⵖⵏ ⵉⵙⵓⵍⴰⵏ ⵏ ⵓⴽⴰⵍ ⵏ ⴰⵔⵊⵓⵏⵜⵉⵏ ⴷⴰⵜ ⵏ ⵓⵙⴽⵛⵎ ⵏ ⵉⵕⵓⵎⴰⵏⵉⵏ (ⵉⵔⵓⴱⵉⵢⵏ), ⵜⵎⵢⴰⵏⵏⴰ ⵜⵓⴷⵔⵜ ⵏⵏⵙⵏ ⵙ ⵓⵙⵙⵏⵜⵉ ⵏ ⵜⵎⵏⴰⴹⵉⵏ, ⵎⴰ ⵢⴰⴷ ⵢⵓⴷⵊⴰ ⴰⴷ ⵎⵙⴰⵙⵏ ⴳ ⵜⴼⵍⵍⴰⵃⵜ, ⴳⴳⵎⵔⵏ, ⴷ ⴰⵙⴳⵎⵉ  ⵏ ⵉⵎⵓⴷⴰⵔ ⴷ  ⵜⵙⴱⴱⴰⴱⵜ. ⴳ ⵉⵎⵣⴷⴰⵖⵏ ⴰⴷ, ⵏⵜⵜⴰⴼⴰ ⵉⴳⴷⵓⴷⵏ  ⵏ ⵎⴰⴱⵓⵜⵛⵉ, ⴳⵡⴰⵔⴰⵏⵉ, ⴷⴰⵢⵉⵊⵉⵜⴰ, ⴷ ⵜⵉⵡⵢⵍⵜⵛⵉ, ⴰⴽⴷ ⵉⴳⴷⵓⴷⵏ ⵢⴰⴹⵏⵉⵏ.
ⵍⴽⵎⵏ ⵉⵎⵔⵣⵓⵜⵏ ⵉⵙⴱⴰⵏⵢⵓⵍⵉⵏ ⵜⴰⵎⵏⴰⴹⵜ ⴳ ⵜⴰⵙⵓⵜ ⵜⵉⵙⵙ ⵎⵔⴰⵡⵜ ⴷ ⵚⴹⵉⵚ (16), ⵜⵜⵓⵚⴽⴰⵏⵜ ⵜⵙⵓⵏⴹⵉⵏ ⵏ ⵓⵙⴷⵓⵔⵔⵉ ⴳ ⴽⵔⴰ ⵏ ⵉⴳⵣⵣⵓⵎⵏ ⵏⵏⵙ. ⵜⵜⵓⵚⴽⵓ ⵜⵎⴷⵉⵏⵜ ⵏ ⴱⵡⵉⵏⵓⵙ ⴰⵢⵔⵉⵙ ⴳ ⵓⵙⴳⴳⵯⴰⵙ ⵏ 1580, ⴷⴼⴼⵉⵔ ⴰⵏⵏ ⵜⵜⵓⵚⴽⵓ ⵜⵏⵙⵙⵉⵅⴼⵜ ⵜⴰⴳⵍⴷⴰⵏⵜ ⵏ ⵔⵉⵢⵓ ⴷⵉⵍⴰⴱⵍⴰⵜⴰ ⴳ ⵓⵙⴳⴳⵯⴰⵙ ⵏ 1776 ⴳ ⵓⵙⴰⵜⵉ ⵏ ⵓⵙⵏⵎⴰⵍⴰ ⵙ ⵢⵉⴷⵙ ⵏ ⵜⵎⵙⵙⵓⴳⵓⵔⵜ ⵜⴰⴱⴰⵏⵢⵓⵍⵜ ⴳ ⵜⵏⵥⵓⵍⵜ ⵏ ⴰⵎⵔⵉⴽⴰ. ⵜⵓⵖⴰⵍ ⴱⵡⵉⵏⵓⵙ ⴰⵢⵔⵉⵙ ⴷ ⴰⵎⵎⴰⵙ ⴰⵎⵙⵙⵓⴳⵓⵔ ⴷ ⵓⵙⴱⴱⴰⴱ ⵉⵙⵜⴰⵡⵀⵎⴰⵏ ⴳ ⵜⵎⵏⴰⴹⵜ.&lt;ref&gt;[https://www.britannica.com/place/Argentina/History موسوعة بريتانيكا: تاريخ الأرجنتين]&lt;/ref&gt;
== ⴰⵏⵏⴳⵎⴹ ⴷ ⵓⵙⴱⴷⴷⵉ ⵏ ⵜⵎⵓⵔⵜ ==
ⵜⵙⵙⵏ ⵜⵎⵏⴰⴹⵜ ⵉⵙⵏⴼⵍⵏ ⵉⵙⵔⵜⴰⵏ ⵉⵣⵔⴱⵏ  ⴳ ⵓⵙⵏⵜⵉ ⵏ ⵜⴰⵙⵓⵜ ⵜⵉⵙⵙ ⵎⵔⴰⵡⵜ ⴷ ⵜⵥⴰ (19), ⵙⵍⴰⵡⴰⵏ ⴰⴽⴽⵯ ⴹⴰⵕⵜ ⵏ ⵓⵙⴷⵓⵔⵔⵉ ⴰⴱⵔⵉⵟⴰⵏⵉ ⵏ ⴱⵡⵉⵏⵓⵙ ⴰⵢⵔⵉⵙ ⴳ ⵓⵙⴳⴳⵯⴰⵙ ⵏ 1806 ⴷ 1807, ⵎⴽⵏⵏⴰ ⵉⴳⴳⵓⴷⵉ ⵓⵏⴱⴰⴹ ⴰⵙⴱⴰⵏⵢⵓⵍ ⴳ ⵓⵣⵎⵣ ⵏ ⵉⵎⵏⵖⵉⵜⵏ ⵉⵏⴰⴱⵍⵢⵓⵏⵉⵜⵏ. ⴳ ⵎⴰⵢⵢⵓ 1810, ⵜⵉⵡⵢ  ⵜⴳⵔⴰⵡⵍⴰ  ⴳ ⴱⵡⵉⵏⵓⵙ ⴰⵢⵔⵉⵙ ⵖⵔ ⵓⵙⵙⵓⵏⵛⴽ ⵏ ⵜⵏⴱⴰⴹⵜ ⵜⴰⴷⵖⴰⵔⴰⵏⵜ ⴳ ⵓⴷⵖⴰⵔ ⵏ ⵓⵏⴱⴰⴹ ⵏ ⵓⵙⴷⵓⵔⵔⵉ ⵓⵙⵔⵉⴷ.

ⴳ 9 ⵢⵓⵍⵢⵓⵣ 1816, ⵉⴱⵔⵃ ⵓⵙⵇⵇⵉⵎ ⵏ ⵜⵓⴽⵓⵎⴰⵏ ⵙ ⵓⵏⵏⴳⵎⴹ ⵏ ⵜⵎⵏⴰⴹⵉⵏ ⵉⵎⵓⵏⵏ ⵏ ⵔⵉⵢⵓ ⴷⵉⵍⴰⴱⵍⴰⵜⴰ ⵅⴼ ⵙⴱⴰⵏⵢⴰ. ⵉⴼⴼⵖ ⴷ ⵓⵙⴷⴰⵡⵉ ⵅⵓⵙⵉ ⴷⵉⵙⴰⵏⵎⴰⵔⵜⵉⵏ ⵎⴰⵙ ⵉⴳⴰ ⵢⴰⵏ ⵙⴳ ⵉⵎⵙⵜⴳⴳⴰⵔⵏ ⵉⵎⵇⵇⵔⴰⵏⵏ ⵏ ⵉⵎⵏⵖⵉⵜⵏ ⵏ ⵓⵏⵏⴳⵎⴹ ⴳ ⵜⵎⵏⴰⴹⵜ, ⵉⴷⵔⵓ ⴳ ⵉⵎⴰⵡⴰⵙⵏ ⵉⵙⵔⴷⴰⵙⵏ ⵏⵏⴰ ⵉⴷⴷⴰⵏ  ⵖⵔ ⵛⵉⵍⵉ ⴷ ⴱⵉⵔⵓ.
ⵓⵔ ⵢⵉⵡⵉ ⵓⵏⵏⴳⵎⴹ ⵖⵔ ⵓⵙⴱⴷⴷⵉ ⵏ ⵜⵎⵓⵔⵜ ⵜⴰⵙⵔⵜⴰⵏⵜ ⵖⵔ ⵎⴰ ⴷ ⵉⵜⵜⵓⵢⵙⵙⴰⵏ; ⵙⵓⵍⵏ ⵉⵎⵣⴰⵔⴰⵢⵏ  ⴳⵔ ⵉⵏⵙⵙⵉⵅⴼⵏ ⵏ ⵜⵏⴱⴰⴹⵜ  ⵜⴰⵏⴰⵎⵎⴰⵙⵜ ⴷ ⵉⵏⵙⵙⵉⵅⴼⵏ ⵏ ⵓⵏⴳⵔⴰⵡ ⴰⴼⵉⴷⵉⵔⴰⵍⵉ, ⴰⵢⴰ ⵢⵓⴷⵊⴰ ⴰⴷ  ⵜⵙⵙⵏ ⵜⵎⵓⵔⵜ ⵉⵎⵏⵖⵉⵜⵏ ⵉⴳⵏⵙⴰⵏⵏ ⵉⵖⵣⵣⵉⴼⵏ. ⵜⵜⵓⵙⵏⵎⴰⵍⴰ ⵜⵏⵙⵙⵉⵅⴼⵜ ⵏ ⵓⵙⴳⴳⵯⴰⵙ ⵏ 1853, ⴷⴼⴼⵉⵔ ⴰⵏⵏ ⵙⴱⵓⵖⵍⴰⵏⵜ ⵜⵎⵙⵙⵓⴳⵓⵔⵉⵏ ⵜⵉⵙⵔⵜⴰⵏⵉⵏ ⵙ ⵉⵎⵉⴽⴽ ⵙ ⵉⵎⵉⴽⴽ, ⵜⵜⵓⵚⴽⴰⵏⵜ ⵜⵎⵙⵙⵓⴳⵓⵔⵉⵏ ⵏ ⵜⵎⵓⵔⵜ ⵜⴰⵜⵔⴰⵔⵜ ⴳ ⵓⵣⵎⵣ ⵏ ⵓⵣⴳⵏ ⵡⵉⵙⵙ ⵙⵉⵏ ⵏ ⵜⴰⵙⵓⵜ ⵜⵉⵙⵙ ⵎⵔⴰⵡⵜ ⴷ ⵜⵥⴰ (19).&lt;ref&gt;[https://www.britannica.com/place/Argentina/History موسوعة بريتانيكا: تاريخ الأرجنتين]&lt;/ref&gt;
== ⴰⵣⵡⴰⴳ ⴷ ⵓⵙⴱⵓⵖⵍⵓ ⴰⴷⵎⵙⴰⵏ ==
ⵜⵙⵙⵏ ⵜⵎⵓⵔⵜ ⵏ ⴰⵔⵊⵓⵏⵜⵉⵏ, ⴳ ⵓⵣⴳⵏ ⵡⵉⵙⵙ ⵙⵉⵏ ⵏ ⵜⴰⵙⵓⵜ ⵜⵉⵙⵙ ⵎⵔⴰⵡⵜ ⴷ ⵜⵥⴰ (19) ⴷ ⵓⵙⵏⵜⵉ ⵏ ⵜⴰⵙⵓⵜ ⵜⵉⵙⵙ ⵙⵉⵎⵔⴰⵡ (20), ⴰⵙⴱⵓⵖⵍⵓ ⴰⴷⴰⵎⵙⴰⵏ ⴷ ⵓⵣⴷⵓⵖⴰⵏ ⴰⵎⵇⵇⵔⴰⵏ. ⵜⴷⵔⵓ ⵜⵣⵡⴰⴳⵜ ⵜⴰⵕⵓⴱⵉⵢⵜ, ⵙⵍⴰⵡⴰⵏ ⴰⴽⴽⵯ ⵙⴳ ⵟⴰⵍⵢⴰⵏ ⴷ ⵙⴱⴰⵏⵢⴰ, ⴳ ⵓⵙⵏⴼⵍ ⵏ ⵜⵓⵚⴽⴰ ⵏ ⵉⵎⵣⴷⴰⵖⵏ ⴷ ⵜⴷⵍⵙⴰ ⵏ ⵜⵎⵓⵔⵜ. ⵎⴽⵏⵏⴰ ⵉⵡⵙⵏⵜ ⵜⴰⵙⴽⴽⴰⴽⵉⵏ ⵏ ⵡⵓⵣⵣⴰⵍ ⴷ  ⵓⵙⴱⵓⵖⵍⵓ ⵏ ⵜⴼⵍⵍⴰⵃⵜ ⴷ  ⵓⵙⴳⵎⵉ ⵏ ⵉⵎⵓⴷⴰⵔ ⴷ ⵓⵙⵙⵓⴼⵖ ⵏ ⵉⴼⴰⵔⵙⵏ ⵉⴼⵍⵍⴰⵃⵏ ⴳ ⵓⵣⴷⴰⵢ ⵏ ⵜⴷⴰⵎⵙⴰ ⵜⴰⵔⵊⵓⵏⵜⵉⵏⵉⵢⵜ ⴷ ⵉⴳⴰⴷⴰⵣⵏ ⵉⵎⴰⴹⵍⴰⵏ.
ⵜⵓⵖⵓⵍ ⵜⵎⵓⵔⵜ ⵏ ⴰⵔⵊⵓⵏⵜⵉⵏ ⴳ ⵓⵣⵎⵣ ⴰⵏⵏ ⴷ ⵢⴰⵏ ⵙⴳ ⵉⴷⴰⵎⵙⴰⵏ ⵉⵙⵜⴰⵡⵀⵎⵎⴰⵏ ⴳ ⵓⵎⴰⴹⴰⵍ, ⵎⴰⵛⴰ ⵓⵔ ⵉⴷⴷⵉ ⵓⵙⴱⵓⵖⵍⵓ ⵏⵏⵙ ⵙ ⵓⵙⴽⴽⵉⵍ ⵙ ⵓⵎⵎⵉⴷ ⴳ ⵜⴰⵙⵓⵜ ⵜⵉⵙⵙ ⵙⵉⵎⵔⴰⵡ (20). ⵜⵙⵙⵏ ⵜⵎⵓⵔⵜ ⵉⵎⵓⴽⵔⵉⵙⵏ ⵉⴷⴰⵎⵙⴰⵏⵏ, ⵜⵉⵏⵥⴹⵉⵏ ⵜⵉⵏⴰⵎⵓⵔⵉⵏ ⴷ ⵉⵎⵏⵖⵉⵜⵏ ⵉⵙⵔⵜⴰⵏⵏ ⵏⵏⴰ ⵉⵙⵙⵏⴼⵍⵏ ⵜⴰⵙⵖⵏⵜ ⵏⵏⵙ ⴷ ⵓⵙⴱⵓⵖⵍⵓ ⵏⵏⵙ.&lt;ref&gt;[https://www.worldbank.org/en/country/argentina/publication/un-nuevo-horizonte-de-crecimiento-para-argentina البنك الدولي: آفاق النمو الاقتصادي في الأرجنتين]&lt;/ref&gt;

==ⵉⵙⴰⵖⵓⵍⵏ==
*'''ⴰⵙⴳⵣⴰⵡⴰⵍ ⵏ [[ⴰⵙⵉⵏⴰⴳ ⴰⴳⵍⴷⴰⵏ ⵏ ⵜⵓⵙⵙⵏⴰ ⵜⴰⵎⴰⵣⵉⵖⵜ]](ⵙ.ⴳ.ⵙ.ⵎ) :''' [[ⵎⵙⵎⵓⵏ ⴰⵡⴰⵍ ⴰⵎⴰⵜⴰⵢ ⴰⵙⵏⵎⴰⵍⴰⵢ ⵏ ⵜⵎⴰⵣⵉⵖⵜ]] (ⵎ.ⵎ.ⵙ.ⵎ)
&lt;ref&gt;[https://www.worldbank.org/en/country/argentina/publication/un-nuevo-horizonte-de-crecimiento-para-argentina البنك الدولي: آفاق النمو الاقتصادي في الأرجنتين]&lt;/ref&gt;
{{ⵉⵙⴰⵖⵓⵍⵏ}} 
{{ⴰⴱⴰⴹ ⵓⵏⵜⵉⵎ}}
{{ⴰⵙⵎⵉⵍ|ⵜⴰⵎⵔⵉⴽⵜ ⵏ ⵓⵏⵥⵓⵍ}}</text>
      <sha1>rety1m9esc1heowzz5e0ptlpm7m62le</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>197586</id>
      <parentid>197581</parentid>
      <timestamp>2026-10-23T22:39:05Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Ahmed hajjy</username>
        <id>814</id>
      </contributor>
      <origin>197586</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="9430" sha1="p0k8wgc6g79j1uizodl1jzcn0knux4i" xml:space="preserve">
[[ⴰⴼⴰⵢⵍⵓ:Argentina orthographic.svg|thumb|240px|right|ⴰⵔⵊⵓⵏⵜⵉⵏ]]
== '''ⴰⵔⵊⵓⵏⵜⵉⵏ''' ==
&lt;big&gt;ⴰⵔⵊⵓⵏⵜⵉⵏ&lt;/big&gt;، ⵙ ⵓⵙⵎⵉⵍ  ⵓⵏⵚⵉⴱ  «ⵜⴰⴳⵍⴷⵉⵜ ⵜⴰⵔⵊⵓⵏⵜⵉⵏⵜ»  (ⵙ ⵜⵙⴱⴰⵏⵢⵓⵍⵉⵜ: República Argentina)، ⵜⴳⴰ  ⵜⴰⵎⵓⵔⵜ  ⵜⵍⵍⴰⵏ  ⴳ  ⵢⵉⴼⴼⵓⵙ  ⵏ  ⵜⵏⵥⵓⵍⵜ ⵏ  ⴰⵎⵔⵉⴽⴰ  ⵜⴰⵏⴰⵡⴰⵢⵜ. ⵜⵙⵙⴽⵔ  ⵜⴰⵎⵓⵔⵜ  ⴰⵎⵏⵥⴰⵡ  ⵏ   ⵓⵜⵍⴰⵏⵜⵉⴽ  ⵙ  ⵓⵥⵍⵎⴰⴹ  ⵏ  ⵜⴰⵙⴰⴽⴰⵍⵜ، ⵜⵎⵎⴰⵍ  ⴷ  ⵛⵉⵍⵉ  ⵙ  ⵓⵎⵓⵔⵙ ⴷ  ⵓⵏⵥⵓⵍ، ⴱⵓⵍⵉⴼⵢⴰ  ⴷ  ⴱⴰⵔⴰⴳⵡⴰⵢ  ⵙ  ⵓⴳⴰⴼⴰ، ⴷ ⴱⵔⴰⵣⵉⵍ  ⴷ  ⵓⵔⵓⴳⵡⴰⵢ  ⵙ  ⵓⴳⴰⴼⴰ  ⵏ  ⵓⵛⵛⵉⵍ.
ⵜⴳⴰ  ⴱⵡⵉⵏⵓⵙ ⴰⵢⵔⵉⵙ (Buenos Aires) ⵜⴰⵎⴰⵏⴰⵖⵜ  ⵏⵏⵙ،  ⵜⴳⴰ ⴰ ⵡⴷ ⴰⵏⵎⵎⵓⵔ  ⴰⵎⵇⵇⵔⴰⵏ  ⵏ  ⵜⵎⵓⵔⵜ  ⴳ  ⵜⵙⵔⵜⵉⵜ، ⵜⴰⴷⴰⵎⵙⴰ  ⴷ  ⵜⴷⵍⵙⴰ. ⴰⵔⵊⵓⵏⵜⵉⵏ  ⵜⴳⴰ  ⵜⴰⵎⵓⵔⵜ  ⵜⵉⵙⵙ ⵙⵏⴰⵜ  ⵉⴳⴳⵓⵜⵏ  ⴳ  ⵜⵎⵓⵔⴰ  ⵏ  ⵜⵏⵥⵓⵍⵜ  ⵏ  ⴰⵎⵔⵉⴽⴰ  ⵙ  ⵡⴰⴽⴰⵍ  ⵉⵖⵣⵣⵉⴼⵏ ، ⴹⴰⵕⵜ  ⵏ  ⴱⵔⴰⵣⵉⵍ.
.&lt;ref&gt;[https://www.britannica.com/place/Argentina موسوعة بريتانيكا: الأرجنتين]&lt;/ref&gt;
== ⴰⵥⵓⵕ ⵏ ⵢⵉⵙⵎ ⵏⵏⵙ ==
ⵉⵍⵍⴰ ⵓⵙⵎⵉⵍ ⴰⵔⵊⵓⵏⵜⵉⵏ ⵙ ⵓⵡⴰⵍ ⴰⵍⴰⵜⵉⵏⵉ argentum، ⵉⵎⵎⴰⵍⵏ ⵏⵏⵇⵔⵜ. ⵉⵙⵙⵓⵜⵓⵔ ⵓⵙⵎⵉⵍ ⴰⴷ ⵙ ⵜⵎⵙⵉⵔⵜ ⵜⴰⵎⵣⵡⴰⵔⵓⵜ ⵏ ⵉⵔⵓⵎⴰⵏⵉⵏ ⵅⴼ ⵜⵉⵍⵍⵉ ⵏ ⵏⵏⵇⵔⵜ ⴷ ⵉⴳⵏⵙⴰⵏ ⵏ ⵓⵎⴰⵙⵙ ⴳ ⵜⵎⵏⵥⴰⵡⵜ ⵏ ⵓⵙⵉⵔⵉⵡ ⵏ ⵡⴰⵙⵉⴼ ⵔⵉⵢⵓ ⴷⵉ ⵍⴰ ⴱⵍⴰⵜⴰ، ⵉⵙⵙⵓⵜⵓⵔ ⵓⵙⵎⵉⵍ ⵏⵏⵙ ⵙ ⵜⵙⴱⴰⵏⵢⵓⵍⵉⵜ «ⴰⵙⵉⴼ ⵏ ⵏⵏⵇⵔⵜ». ⵙⵙⵎⵔⵙⵏ ⵉⵔⵓⵎⴰⵏⵉⵏ ⵉⵙⵎⴰⵡⵏ ⵉⵣⴷⵉⵏ  ⵙ ⵏⵏⵇⵔⵜ ⴳ ⵉⵙⵙⵓⵜⵍⵏ ⴷ ⵉⵎⵔⵙⵏ ⵏ ⵜⵙⵔⵜⵉⵜ ⵜⴰⵙⴱⴰⵏⵢⵓⵍⵉⵜ، ⵎⴽⵏⵏⴰ ⵉⵙⵙⵓⵜⵓⵔ ⵓⵙⵎⵉⵍ ⴰⵔⵊⵓⵏⵜⵉⵏ ⴰⵣⵎⵣ ⴰⵏⵎⵎⵓⵔ ⴰⵎⵇⵇⵔⴰⵏ ⵉ ⵜⵎⵓⵔⵜ.&lt;ref&gt;[https://www.britannica.com/place/Argentina موسوعة بريتانيكا: الأرجنتين]&lt;/ref&gt;
== ⵉⵎⵣⴷⴰⵖⵏ ⵉⵙⵓⵍⴰⵏ ⴷ ⵓⵣⵎⵣ ⵏ ⵓⵙⴷⵓⵔⵔⵉ ==
ⵙⵙⵏⵜⵉⵏ ⵉⵎⵣⴷⴰⵖⵏ ⵉⵙⵓⵍⴰⵏ ⵏ ⵓⴽⴰⵍ ⵏ ⴰⵔⵊⵓⵏⵜⵉⵏ ⴷⴰⵜ ⵏ ⵓⵙⴽⵛⵎ ⵏ ⵉⵕⵓⵎⴰⵏⵉⵏ (ⵉⵔⵓⴱⵉⵢⵏ), ⵜⵎⵢⴰⵏⵏⴰ ⵜⵓⴷⵔⵜ ⵏⵏⵙⵏ ⵙ ⵓⵙⵙⵏⵜⵉ ⵏ ⵜⵎⵏⴰⴹⵉⵏ, ⵎⴰ ⵢⴰⴷ ⵢⵓⴷⵊⴰ ⴰⴷ ⵎⵙⴰⵙⵏ ⴳ ⵜⴼⵍⵍⴰⵃⵜ, ⴳⴳⵎⵔⵏ, ⴷ ⴰⵙⴳⵎⵉ  ⵏ ⵉⵎⵓⴷⴰⵔ ⴷ  ⵜⵙⴱⴱⴰⴱⵜ. ⴳ ⵉⵎⵣⴷⴰⵖⵏ ⴰⴷ, ⵏⵜⵜⴰⴼⴰ ⵉⴳⴷⵓⴷⵏ  ⵏ ⵎⴰⴱⵓⵜⵛⵉ, ⴳⵡⴰⵔⴰⵏⵉ, ⴷⴰⵢⵉⵊⵉⵜⴰ, ⴷ ⵜⵉⵡⵢⵍⵜⵛⵉ, ⴰⴽⴷ ⵉⴳⴷⵓⴷⵏ ⵢⴰⴹⵏⵉⵏ.
ⵍⴽⵎⵏ ⵉⵎⵔⵣⵓⵜⵏ ⵉⵙⴱⴰⵏⵢⵓⵍⵉⵏ ⵜⴰⵎⵏⴰⴹⵜ ⴳ ⵜⴰⵙⵓⵜ ⵜⵉⵙⵙ ⵎⵔⴰⵡⵜ ⴷ ⵚⴹⵉⵚ (16), ⵜⵜⵓⵚⴽⴰⵏⵜ ⵜⵙⵓⵏⴹⵉⵏ ⵏ ⵓⵙⴷⵓⵔⵔⵉ ⴳ ⴽⵔⴰ ⵏ ⵉⴳⵣⵣⵓⵎⵏ ⵏⵏⵙ. ⵜⵜⵓⵚⴽⵓ ⵜⵎⴷⵉⵏⵜ ⵏ ⴱⵡⵉⵏⵓⵙ ⴰⵢⵔⵉⵙ ⴳ ⵓⵙⴳⴳⵯⴰⵙ ⵏ 1580, ⴷⴼⴼⵉⵔ ⴰⵏⵏ ⵜⵜⵓⵚⴽⵓ ⵜⵏⵙⵙⵉⵅⴼⵜ ⵜⴰⴳⵍⴷⴰⵏⵜ ⵏ ⵔⵉⵢⵓ ⴷⵉⵍⴰⴱⵍⴰⵜⴰ ⴳ ⵓⵙⴳⴳⵯⴰⵙ ⵏ 1776 ⴳ ⵓⵙⴰⵜⵉ ⵏ ⵓⵙⵏⵎⴰⵍⴰ ⵙ ⵢⵉⴷⵙ ⵏ ⵜⵎⵙⵙⵓⴳⵓⵔⵜ ⵜⴰⴱⴰⵏⵢⵓⵍⵜ ⴳ ⵜⵏⵥⵓⵍⵜ ⵏ ⴰⵎⵔⵉⴽⴰ. ⵜⵓⵖⴰⵍ ⴱⵡⵉⵏⵓⵙ ⴰⵢⵔⵉⵙ ⴷ ⴰⵎⵎⴰⵙ ⴰⵎⵙⵙⵓⴳⵓⵔ ⴷ ⵓⵙⴱⴱⴰⴱ ⵉⵙⵜⴰⵡⵀⵎⴰⵏ ⴳ ⵜⵎⵏⴰⴹⵜ.&lt;ref&gt;[https://www.britannica.com/place/Argentina/History موسوعة بريتانيكا: تاريخ الأرجنتين]&lt;/ref&gt;
== ⴰⵏⵏⴳⵎⴹ ⴷ ⵓⵙⴱⴷⴷⵉ ⵏ ⵜⵎⵓⵔⵜ ==
ⵜⵙⵙⵏ ⵜⵎⵏⴰⴹⵜ ⵉⵙⵏⴼⵍⵏ ⵉⵙⵔⵜⴰⵏ ⵉⵣⵔⴱⵏ  ⴳ ⵓⵙⵏⵜⵉ ⵏ ⵜⴰⵙⵓⵜ ⵜⵉⵙⵙ ⵎⵔⴰⵡⵜ ⴷ ⵜⵥⴰ (19), ⵙⵍⴰⵡⴰⵏ ⴰⴽⴽⵯ ⴹⴰⵕⵜ ⵏ ⵓⵙⴷⵓⵔⵔⵉ ⴰⴱⵔⵉⵟⴰⵏⵉ ⵏ ⴱⵡⵉⵏⵓⵙ ⴰⵢⵔⵉⵙ ⴳ ⵓⵙⴳⴳⵯⴰⵙ ⵏ 1806 ⴷ 1807, ⵎⴽⵏⵏⴰ ⵉⴳⴳⵓⴷⵉ ⵓⵏⴱⴰⴹ ⴰⵙⴱⴰⵏⵢⵓⵍ ⴳ ⵓⵣⵎⵣ ⵏ ⵉⵎⵏⵖⵉⵜⵏ ⵉⵏⴰⴱⵍⵢⵓⵏⵉⵜⵏ. ⴳ ⵎⴰⵢⵢⵓ 1810, ⵜⵉⵡⵢ  ⵜⴳⵔⴰⵡⵍⴰ  ⴳ ⴱⵡⵉⵏⵓⵙ ⴰⵢⵔⵉⵙ ⵖⵔ ⵓⵙⵙⵓⵏⵛⴽ ⵏ ⵜⵏⴱⴰⴹⵜ ⵜⴰⴷⵖⴰⵔⴰⵏⵜ ⴳ ⵓⴷⵖⴰⵔ ⵏ ⵓⵏⴱⴰⴹ ⵏ ⵓⵙⴷⵓⵔⵔⵉ ⵓⵙⵔⵉⴷ.

ⴳ 9 ⵢⵓⵍⵢⵓⵣ 1816, ⵉⴱⵔⵃ ⵓⵙⵇⵇⵉⵎ ⵏ ⵜⵓⴽⵓⵎⴰⵏ ⵙ ⵓⵏⵏⴳⵎⴹ ⵏ ⵜⵎⵏⴰⴹⵉⵏ ⵉⵎⵓⵏⵏ ⵏ ⵔⵉⵢⵓ ⴷⵉⵍⴰⴱⵍⴰⵜⴰ ⵅⴼ ⵙⴱⴰⵏⵢⴰ. ⵉⴼⴼⵖ ⴷ ⵓⵙⴷⴰⵡⵉ ⵅⵓⵙⵉ ⴷⵉⵙⴰⵏⵎⴰⵔⵜⵉⵏ ⵎⴰⵙ ⵉⴳⴰ ⵢⴰⵏ ⵙⴳ ⵉⵎⵙⵜⴳⴳⴰⵔⵏ ⵉⵎⵇⵇⵔⴰⵏⵏ ⵏ ⵉⵎⵏⵖⵉⵜⵏ ⵏ ⵓⵏⵏⴳⵎⴹ ⴳ ⵜⵎⵏⴰⴹⵜ, ⵉⴷⵔⵓ ⴳ ⵉⵎⴰⵡⴰⵙⵏ ⵉⵙⵔⴷⴰⵙⵏ ⵏⵏⴰ ⵉⴷⴷⴰⵏ  ⵖⵔ ⵛⵉⵍⵉ ⴷ ⴱⵉⵔⵓ.
ⵓⵔ ⵢⵉⵡⵉ ⵓⵏⵏⴳⵎⴹ ⵖⵔ ⵓⵙⴱⴷⴷⵉ ⵏ ⵜⵎⵓⵔⵜ ⵜⴰⵙⵔⵜⴰⵏⵜ ⵖⵔ ⵎⴰ ⴷ ⵉⵜⵜⵓⵢⵙⵙⴰⵏ; ⵙⵓⵍⵏ ⵉⵎⵣⴰⵔⴰⵢⵏ  ⴳⵔ ⵉⵏⵙⵙⵉⵅⴼⵏ ⵏ ⵜⵏⴱⴰⴹⵜ  ⵜⴰⵏⴰⵎⵎⴰⵙⵜ ⴷ ⵉⵏⵙⵙⵉⵅⴼⵏ ⵏ ⵓⵏⴳⵔⴰⵡ ⴰⴼⵉⴷⵉⵔⴰⵍⵉ, ⴰⵢⴰ ⵢⵓⴷⵊⴰ ⴰⴷ  ⵜⵙⵙⵏ ⵜⵎⵓⵔⵜ ⵉⵎⵏⵖⵉⵜⵏ ⵉⴳⵏⵙⴰⵏⵏ ⵉⵖⵣⵣⵉⴼⵏ. ⵜⵜⵓⵙⵏⵎⴰⵍⴰ ⵜⵏⵙⵙⵉⵅⴼⵜ ⵏ ⵓⵙⴳⴳⵯⴰⵙ ⵏ 1853, ⴷⴼⴼⵉⵔ ⴰⵏⵏ ⵙⴱⵓⵖⵍⴰⵏⵜ ⵜⵎⵙⵙⵓⴳⵓⵔⵉⵏ ⵜⵉⵙⵔⵜⴰⵏⵉⵏ ⵙ ⵉⵎⵉⴽⴽ ⵙ ⵉⵎⵉⴽⴽ, ⵜⵜⵓⵚⴽⴰⵏⵜ ⵜⵎⵙⵙⵓⴳⵓⵔⵉⵏ ⵏ ⵜⵎⵓⵔⵜ ⵜⴰⵜⵔⴰⵔⵜ ⴳ ⵓⵣⵎⵣ ⵏ ⵓⵣⴳⵏ ⵡⵉⵙⵙ ⵙⵉⵏ ⵏ ⵜⴰⵙⵓⵜ ⵜⵉⵙⵙ ⵎⵔⴰⵡⵜ ⴷ ⵜⵥⴰ (19).&lt;ref&gt;[https://www.britannica.com/place/Argentina/History موسوعة بريتانيكا: تاريخ الأرجنتين]&lt;/ref&gt;
== ⴰⵣⵡⴰⴳ ⴷ ⵓⵙⴱⵓⵖⵍⵓ ⴰⴷⵎⵙⴰⵏ ==
ⵜⵙⵙⵏ ⵜⵎⵓⵔⵜ ⵏ ⴰⵔⵊⵓⵏⵜⵉⵏ, ⴳ ⵓⵣⴳⵏ ⵡⵉⵙⵙ ⵙⵉⵏ ⵏ ⵜⴰⵙⵓⵜ ⵜⵉⵙⵙ ⵎⵔⴰⵡⵜ ⴷ ⵜⵥⴰ (19) ⴷ ⵓⵙⵏⵜⵉ ⵏ ⵜⴰⵙⵓⵜ ⵜⵉⵙⵙ ⵙⵉⵎⵔⴰⵡ (20), ⴰⵙⴱⵓⵖⵍⵓ ⴰⴷⴰⵎⵙⴰⵏ ⴷ ⵓⵣⴷⵓⵖⴰⵏ ⴰⵎⵇⵇⵔⴰⵏ. ⵜⴷⵔⵓ ⵜⵣⵡⴰⴳⵜ ⵜⴰⵕⵓⴱⵉⵢⵜ, ⵙⵍⴰⵡⴰⵏ ⴰⴽⴽⵯ ⵙⴳ ⵟⴰⵍⵢⴰⵏ ⴷ ⵙⴱⴰⵏⵢⴰ, ⴳ ⵓⵙⵏⴼⵍ ⵏ ⵜⵓⵚⴽⴰ ⵏ ⵉⵎⵣⴷⴰⵖⵏ ⴷ ⵜⴷⵍⵙⴰ ⵏ ⵜⵎⵓⵔⵜ. ⵎⴽⵏⵏⴰ ⵉⵡⵙⵏⵜ ⵜⴰⵙⴽⴽⴰⴽⵉⵏ ⵏ ⵡⵓⵣⵣⴰⵍ ⴷ  ⵓⵙⴱⵓⵖⵍⵓ ⵏ ⵜⴼⵍⵍⴰⵃⵜ ⴷ  ⵓⵙⴳⵎⵉ ⵏ ⵉⵎⵓⴷⴰⵔ ⴷ ⵓⵙⵙⵓⴼⵖ ⵏ ⵉⴼⴰⵔⵙⵏ ⵉⴼⵍⵍⴰⵃⵏ ⴳ ⵓⵣⴷⴰⵢ ⵏ ⵜⴷⴰⵎⵙⴰ ⵜⴰⵔⵊⵓⵏⵜⵉⵏⵉⵢⵜ ⴷ ⵉⴳⴰⴷⴰⵣⵏ ⵉⵎⴰⴹⵍⴰⵏ.
ⵜⵓⵖⵓⵍ ⵜⵎⵓⵔⵜ ⵏ ⴰⵔⵊⵓⵏⵜⵉⵏ ⴳ ⵓⵣⵎⵣ ⴰⵏⵏ ⴷ ⵢⴰⵏ ⵙⴳ ⵉⴷⴰⵎⵙⴰⵏ ⵉⵙⵜⴰⵡⵀⵎⵎⴰⵏ ⴳ ⵓⵎⴰⴹⴰⵍ, ⵎⴰⵛⴰ ⵓⵔ ⵉⴷⴷⵉ ⵓⵙⴱⵓⵖⵍⵓ ⵏⵏⵙ ⵙ ⵓⵙⴽⴽⵉⵍ ⵙ ⵓⵎⵎⵉⴷ ⴳ ⵜⴰⵙⵓⵜ ⵜⵉⵙⵙ ⵙⵉⵎⵔⴰⵡ (20). ⵜⵙⵙⵏ ⵜⵎⵓⵔⵜ ⵉⵎⵓⴽⵔⵉⵙⵏ ⵉⴷⴰⵎⵙⴰⵏⵏ, ⵜⵉⵏⵥⴹⵉⵏ ⵜⵉⵏⴰⵎⵓⵔⵉⵏ ⴷ ⵉⵎⵏⵖⵉⵜⵏ ⵉⵙⵔⵜⴰⵏⵏ ⵏⵏⴰ ⵉⵙⵙⵏⴼⵍⵏ ⵜⴰⵙⵖⵏⵜ ⵏⵏⵙ ⴷ ⵓⵙⴱⵓⵖⵍⵓ ⵏⵏⵙ.&lt;ref&gt;[https://www.worldbank.org/en/country/argentina/publication/un-nuevo-horizonte-de-crecimiento-para-argentina البنك الدولي: آفاق النمو الاقتصادي في الأرجنتين]&lt;/ref&gt;

==ⵉⵙⴰⵖⵓⵍⵏ==
*'''ⴰⵙⴳⵣⴰⵡⴰⵍ ⵏ [[ⴰⵙⵉⵏⴰⴳ ⴰⴳⵍⴷⴰⵏ ⵏ ⵜⵓⵙⵙⵏⴰ ⵜⴰⵎⴰⵣⵉⵖⵜ]](ⵙ.ⴳ.ⵙ.ⵎ) :''' [[ⵎⵙⵎⵓⵏ ⴰⵡⴰⵍ ⴰⵎⴰⵜⴰⵢ ⴰⵙⵏⵎⴰⵍⴰⵢ ⵏ ⵜⵎⴰⵣⵉⵖⵜ]] (ⵎ.ⵎ.ⵙ.ⵎ)
&lt;ref&gt;[https://www.worldbank.org/en/country/argentina/publication/un-nuevo-horizonte-de-crecimiento-para-argentina البنك الدولي: آفاق النمو الاقتصادي في الأرجنتين]&lt;/ref&gt;
{{ⵉⵙⴰⵖⵓⵍⵏ}} 
{{ⴰⴱⴰⴹ ⵓⵏⵜⵉⵎ}}
{{ⴰⵙⵎⵉⵍ|ⵜⴰⵎⵔⵉⴽⵜ ⵏ ⵓⵏⵥⵓⵍ}}</text>
      <sha1>p0k8wgc6g79j1uizodl1jzcn0knux4i</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>ⵄⴱⴷ ⵍⴽⵔⵉⵎ ⵍⵅⴰⵟⵉⴱ</title>
    <ns>0</ns>
    <id>1536</id>
    <revision>
      <id>197590</id>
      <parentid>154234</parentid>
      <timestamp>2026-10-23T23:13:33Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Ahmed hajjy</username>
        <id>814</id>
      </contributor>
      <origin>197590</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="3517" sha1="8vt6rey042no63rm0es4cplfhspj072" xml:space="preserve">{{ⴰⵎⵏⵏⵉ ⵡⴰⵔ ⵉⵙⵎⵉⵍⵏ}}
{{ⴰⵎⵏⵏⵉ ⵡⴰⵔ ⵉⵙⵖⵓⵏⵏ ⵉⴳⵏⵙⴰⵏⵏ}}

{{ⴰⵎⵏⵏⵉ ⵡⴰⵔ ⵉⵙⴰⵖⵓⵍⵏ}}
{{ⴰⵎⵓⴷ}}
== ⵎⵓⵃⵏⴷ ⵏ ⵄⴱⴷ ⵍⴽⵔⵉⵎ ⵏ ⵍⵅⵟⵟⴰⴱⵉ==
ⵉⵜⵜⵡⴰⵙⵙⵏ ⵅⴼ ⵎⵓⵃⵏⴷ ⵏ ⵄⴱⴷ ⵍⴽⵔⵉⵎ ⵏ ⵍⵅⵟⵟⴰⴱⵉ (1882 – 6 ⴱⵕⴰⵢⵕ 1963), ⵏⵜⵜⴰ ⴷ ⵢⴰⵏ ⵓⵎⵖⴰⵔ ⴰⵙⵔⵜⴰⵏ ⴷ ⵓⵙⵔⴷⴰⵙ ⴰⵎⵖⵔⵉⴱⵉ ⵉⵜⵜⵓⵙⵙⴰⵏⵏ ⴳ ⵓⵎⴰⴹⴰⵍ ⴰⴽⴽⵯ, ⵉⴳ ⴰⵏⵙⵙⵉⵅⴼ ⵏ ⵓⵎⵣⴰⵖ ⴰⵔⵉⴼⴰⵏ ⵎⴳⴰⵍ ⵓⵙⴷⵓⵔⵔⵉ ⴰⵙⴱⵍⵢⵓⵏ ⴷ ⵓⴼⵕⴰⵏⵚⵉⵚ ⴳ ⵉⵙⴳⴳⵯⴰⵙⵏ ⵏ 1920.
== ⵜⵓⴷⵔⵜ ⴷ ⵜⵉⵅⵅⵉⵜⵔⵜ ⵏⵏⵙ  ==
ⵉⵍⵓⵍⴰ ⵎⵓⵃⵏⴷ ⵏ ⵄⴱⴷ ⵍⴽⵔⵉⵎ ⵏ ⵍⵅⵟⵟⴰⴱⵉ ⴳ ⵓⵊⴷⵉⵔ ⴳ ⵜⵎⵏⴰⴹⵜ ⵏ ⵕⵕⵉⴼ ⴳ ⵓⴳⴰⴼⴰ ⵏ ⵍⵎⵖⵔⵉⴱ, ⴳ ⵢⴰⵜ ⵜⵡⵊⴰ ⵉⵜⵜⵓⵙⵙⴰⵏⵏ ⵙ ⵓⴷⴷⵓⵔ ⵏⵏⵙ ⴰⵎⴰⵙⵙⴰⵏ ⴷ ⵓⵏⴰⵎⵓⵏ. ⵉⵙⵙⵏⵜⵉ ⵜⴰⵖⵓⵔⵉ ⵏ ⵓⵙⴳⴷ  ⴷ ⵜⵓⵜⵍⴰⵏⵜ, ⵉⵙⵡⵓⵔⵉ ⴳ ⵓⵙⵙⵍⵎⴷ, ⴷ ⵜⵏⴱⴹⴰⵢⵜ (ⵉⴳ ⴰⵏⴱⴹⴰⵢ), ⴷ ⵜⵙⵏⵖⵎⴰⵙⵜ, ⵉⵙⵙⵏ ⵜⵓⵜⵍⴰⵢⵜ ⵜⴰⵙⴱⵍⵢⵓⵏⵜ ⴷ ⵓⵙⵏⵎⴰⵍⴰ ⵏ ⵡⴰⴷⴷⴰⴷ ⴰⵙⵔⵜⴰⵏ ⴳ ⵜⵎⵏⴰⴹⵜ.
== ⵉⵎⵏⵖⵉ ⵎⴳⴰⵍ ⴷ ⵓⵙⴷⵓⵔⵔⵉ ==
ⵉⴳⴰ ⵎⵓⵃⵏⴷ ⵏ ⵄⴱⴷ ⵍⴽⵔⵉⵎ ⵏ ⵍⵅⵟⵟⴰⴱⵉ ⴰⵎⵖⴰⵔ ⵉⵜⵜⵓⵙⵙⴰⵏⵏ ⵙ ⵓⵎⵓⵣⵔ ⴰⵔⵉⴼⴰⵏ ⵎⴳⴰⵍ ⵓⵙⴷⵓⵔⵔⵉ ⴰⵙⴱⵍⵢⵓⵏ ⴳ ⵓⴳⴰⴼⴰ ⵏ ⵍⵎⵖⵔⵉⴱ. ⴳ ⵓⵙⴳⴳⵯⴰⵙ ⵏ 1921, ⵜⵙⵙⵓⴼⵖ ⵜⵙⵔⴷⴰⵙⵜ ⵜⴰⵔⵉⴼⴰⵏⵜ ⵙ ⵜⵏⵙⵙⵉⵅⴼⵜ ⵏⵏⵙ ⵢⴰⵏ ⵓⵔⵏⴰⵡ ⴰⵅⴰⵜⴰⵔ ⴷ ⵓⵙⵙⵉⵡⴹ ⴰⵎⵇⵔⴰⵏ ⵅⴼ ⵜⵙⵔⴷⴰⵙⵜ ⵜⴰⵙⴱⵍⵢⵓⵏⵜ ⴳ ⵉⵎⵏⵖⵉ ⵏ ⵓⵏⵡⴰⵍ, ⵍⵍⵉ ⵉⴳⴰⵏ ⵢⴰⵏ ⵙⴳ ⵉⵎⵙⵙⵓⴳⵓⵔⵉⵏ ⵉⵅⴰⵜⴰⵔⵏ ⴳ ⵓⵎⵣⵔⵓⵢ ⵏ ⵉⵎⵏⵖⵉ ⵏ ⵕⵕⵉⴼ.
== ⵜⵓⵊⵍⵓⵜ ⴷ ⵜⵎⵜⵜⴰⵏⵜ ⵏⵏⵙ==
ⴹⴰⵕⵟ ⵏ ⵡⵓⵖⵓⵍ  ⵏ ⵓⵙⴷⵓⵔⵔⵉ  ⴳ 1926, ⵉⴼⴽⴰ ⵎⵓⵃⵏⴷ ⵏ ⵄⴱⴷ ⵍⴽⵔⵉⵎ ⵏ ⵍⵅⵟⵟⴰⴱⵉ ⵉⵅⴼ ⵏⵏⵙ ⵉ ⵜⵙⵔⴷⴰⵙⵉⵏ ⵏ ⴼⵕⴰⵏⵚⴰ, ⵉⵡⵏⵜ ⵙ ⵜⴳⵣⵉⵔⵜ ⵏ ⵍⴰⵔⵉⵏⵢⵓⵏ (La Réunion). ⴳ ⵓⵙⴳⴳⵯⴰⵙ ⵏ 1947, ⵉⵎⵎⵓⵜⵢ ⵖⵔ ⴼⵕⴰⵏⵚⴰ, ⵎⴰⵛⴰ ⵉⵣⵎⵔ ⴰⴷ ⵢⴰⵡⴷ ⵖⵔ ⵎⵉⵚⵕ, ⴷⵉⵏⵏⴰⵖ ⵉⵙⵙⵏⵜⵉ ⵜⴰⴷⴷⴰⵔⵜ ⵏⵏⵙ ⴳ ⵇⴰⵀⵉⵔⴰ, ⵢⵉⵍⵉ ⴳ ⵓⵙⵏⵎⴰⵍⴰ ⵏ ⵜⵎⵙⵙⵓⴳⵓⵔⵉⵏ ⵏ ⵓⵙⵍⵍⵉ ⴷ ⵓⵏⵏⴳⵎⴹ ⴳ ⵍⵎⵖⵔⵉⴱ. ⵉⵎⵎⵓⵜ ⴳ ⵇⴰⵀⵉⵔⴰ ⴳ ⵡⴰⵙⵙ ⵏ 6 ⴱⵕⴰⵢⵕ 1963.
==ⵉⵙⴰⵖⵓⵍⵏ==
*'''ⴰⵙⴳⵣⴰⵡⴰⵍ ⵏ [[ⴰⵙⵉⵏⴰⴳ ⴰⴳⵍⴷⴰⵏ ⵏ ⵜⵓⵙⵙⵏⴰ ⵜⴰⵎⴰⵣⵉⵖⵜ]](ⵙ.ⴳ.ⵙ.ⵎ) :''' [[ⵎⵙⵎⵓⵏ ⴰⵡⴰⵍ ⴰⵎⴰⵜⴰⵢ ⴰⵙⵏⵎⴰⵍⴰⵢ ⵏ ⵜⵎⴰⵣⵉⵖⵜ]] (ⵎ.ⵎ.ⵙ.ⵎ)
{{ⵉⵙⴰⵖⵓⵍⵏ}} 
{{ⴰⴱⴰⴹ ⵓⵏⵜⵉⵎ}}</text>
      <sha1>8vt6rey042no63rm0es4cplfhspj072</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>197592</id>
      <parentid>197590</parentid>
      <timestamp>2026-10-23T23:16:11Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Ahmed hajjy</username>
        <id>814</id>
      </contributor>
      <comment>/* ⵉⵙⴰⵖⵓⵍⵏ */</comment>
      <origin>197592</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="3902" sha1="bbu8o06ashq3w9ff5djfwh9bd1t8yga" xml:space="preserve">{{ⴰⵎⵏⵏⵉ ⵡⴰⵔ ⵉⵙⵎⵉⵍⵏ}}
{{ⴰⵎⵏⵏⵉ ⵡⴰⵔ ⵉⵙⵖⵓⵏⵏ ⵉⴳⵏⵙⴰⵏⵏ}}

{{ⴰⵎⵏⵏⵉ ⵡⴰⵔ ⵉⵙⴰⵖⵓⵍⵏ}}
{{ⴰⵎⵓⴷ}}
== ⵎⵓⵃⵏⴷ ⵏ ⵄⴱⴷ ⵍⴽⵔⵉⵎ ⵏ ⵍⵅⵟⵟⴰⴱⵉ==
ⵉⵜⵜⵡⴰⵙⵙⵏ ⵅⴼ ⵎⵓⵃⵏⴷ ⵏ ⵄⴱⴷ ⵍⴽⵔⵉⵎ ⵏ ⵍⵅⵟⵟⴰⴱⵉ (1882 – 6 ⴱⵕⴰⵢⵕ 1963), ⵏⵜⵜⴰ ⴷ ⵢⴰⵏ ⵓⵎⵖⴰⵔ ⴰⵙⵔⵜⴰⵏ ⴷ ⵓⵙⵔⴷⴰⵙ ⴰⵎⵖⵔⵉⴱⵉ ⵉⵜⵜⵓⵙⵙⴰⵏⵏ ⴳ ⵓⵎⴰⴹⴰⵍ ⴰⴽⴽⵯ, ⵉⴳ ⴰⵏⵙⵙⵉⵅⴼ ⵏ ⵓⵎⵣⴰⵖ ⴰⵔⵉⴼⴰⵏ ⵎⴳⴰⵍ ⵓⵙⴷⵓⵔⵔⵉ ⴰⵙⴱⵍⵢⵓⵏ ⴷ ⵓⴼⵕⴰⵏⵚⵉⵚ ⴳ ⵉⵙⴳⴳⵯⴰⵙⵏ ⵏ 1920.
== ⵜⵓⴷⵔⵜ ⴷ ⵜⵉⵅⵅⵉⵜⵔⵜ ⵏⵏⵙ  ==
ⵉⵍⵓⵍⴰ ⵎⵓⵃⵏⴷ ⵏ ⵄⴱⴷ ⵍⴽⵔⵉⵎ ⵏ ⵍⵅⵟⵟⴰⴱⵉ ⴳ ⵓⵊⴷⵉⵔ ⴳ ⵜⵎⵏⴰⴹⵜ ⵏ ⵕⵕⵉⴼ ⴳ ⵓⴳⴰⴼⴰ ⵏ ⵍⵎⵖⵔⵉⴱ, ⴳ ⵢⴰⵜ ⵜⵡⵊⴰ ⵉⵜⵜⵓⵙⵙⴰⵏⵏ ⵙ ⵓⴷⴷⵓⵔ ⵏⵏⵙ ⴰⵎⴰⵙⵙⴰⵏ ⴷ ⵓⵏⴰⵎⵓⵏ. ⵉⵙⵙⵏⵜⵉ ⵜⴰⵖⵓⵔⵉ ⵏ ⵓⵙⴳⴷ  ⴷ ⵜⵓⵜⵍⴰⵏⵜ, ⵉⵙⵡⵓⵔⵉ ⴳ ⵓⵙⵙⵍⵎⴷ, ⴷ ⵜⵏⴱⴹⴰⵢⵜ (ⵉⴳ ⴰⵏⴱⴹⴰⵢ), ⴷ ⵜⵙⵏⵖⵎⴰⵙⵜ, ⵉⵙⵙⵏ ⵜⵓⵜⵍⴰⵢⵜ ⵜⴰⵙⴱⵍⵢⵓⵏⵜ ⴷ ⵓⵙⵏⵎⴰⵍⴰ ⵏ ⵡⴰⴷⴷⴰⴷ ⴰⵙⵔⵜⴰⵏ ⴳ ⵜⵎⵏⴰⴹⵜ.
== ⵉⵎⵏⵖⵉ ⵎⴳⴰⵍ ⴷ ⵓⵙⴷⵓⵔⵔⵉ ==
ⵉⴳⴰ ⵎⵓⵃⵏⴷ ⵏ ⵄⴱⴷ ⵍⴽⵔⵉⵎ ⵏ ⵍⵅⵟⵟⴰⴱⵉ ⴰⵎⵖⴰⵔ ⵉⵜⵜⵓⵙⵙⴰⵏⵏ ⵙ ⵓⵎⵓⵣⵔ ⴰⵔⵉⴼⴰⵏ ⵎⴳⴰⵍ ⵓⵙⴷⵓⵔⵔⵉ ⴰⵙⴱⵍⵢⵓⵏ ⴳ ⵓⴳⴰⴼⴰ ⵏ ⵍⵎⵖⵔⵉⴱ. ⴳ ⵓⵙⴳⴳⵯⴰⵙ ⵏ 1921, ⵜⵙⵙⵓⴼⵖ ⵜⵙⵔⴷⴰⵙⵜ ⵜⴰⵔⵉⴼⴰⵏⵜ ⵙ ⵜⵏⵙⵙⵉⵅⴼⵜ ⵏⵏⵙ ⵢⴰⵏ ⵓⵔⵏⴰⵡ ⴰⵅⴰⵜⴰⵔ ⴷ ⵓⵙⵙⵉⵡⴹ ⴰⵎⵇⵔⴰⵏ ⵅⴼ ⵜⵙⵔⴷⴰⵙⵜ ⵜⴰⵙⴱⵍⵢⵓⵏⵜ ⴳ ⵉⵎⵏⵖⵉ ⵏ ⵓⵏⵡⴰⵍ, ⵍⵍⵉ ⵉⴳⴰⵏ ⵢⴰⵏ ⵙⴳ ⵉⵎⵙⵙⵓⴳⵓⵔⵉⵏ ⵉⵅⴰⵜⴰⵔⵏ ⴳ ⵓⵎⵣⵔⵓⵢ ⵏ ⵉⵎⵏⵖⵉ ⵏ ⵕⵕⵉⴼ.
== ⵜⵓⵊⵍⵓⵜ ⴷ ⵜⵎⵜⵜⴰⵏⵜ ⵏⵏⵙ==
ⴹⴰⵕⵟ ⵏ ⵡⵓⵖⵓⵍ  ⵏ ⵓⵙⴷⵓⵔⵔⵉ  ⴳ 1926, ⵉⴼⴽⴰ ⵎⵓⵃⵏⴷ ⵏ ⵄⴱⴷ ⵍⴽⵔⵉⵎ ⵏ ⵍⵅⵟⵟⴰⴱⵉ ⵉⵅⴼ ⵏⵏⵙ ⵉ ⵜⵙⵔⴷⴰⵙⵉⵏ ⵏ ⴼⵕⴰⵏⵚⴰ, ⵉⵡⵏⵜ ⵙ ⵜⴳⵣⵉⵔⵜ ⵏ ⵍⴰⵔⵉⵏⵢⵓⵏ (La Réunion). ⴳ ⵓⵙⴳⴳⵯⴰⵙ ⵏ 1947, ⵉⵎⵎⵓⵜⵢ ⵖⵔ ⴼⵕⴰⵏⵚⴰ, ⵎⴰⵛⴰ ⵉⵣⵎⵔ ⴰⴷ ⵢⴰⵡⴷ ⵖⵔ ⵎⵉⵚⵕ, ⴷⵉⵏⵏⴰⵖ ⵉⵙⵙⵏⵜⵉ ⵜⴰⴷⴷⴰⵔⵜ ⵏⵏⵙ ⴳ ⵇⴰⵀⵉⵔⴰ, ⵢⵉⵍⵉ ⴳ ⵓⵙⵏⵎⴰⵍⴰ ⵏ ⵜⵎⵙⵙⵓⴳⵓⵔⵉⵏ ⵏ ⵓⵙⵍⵍⵉ ⴷ ⵓⵏⵏⴳⵎⴹ ⴳ ⵍⵎⵖⵔⵉⴱ. ⵉⵎⵎⵓⵜ ⴳ ⵇⴰⵀⵉⵔⴰ ⴳ ⵡⴰⵙⵙ ⵏ 6 ⴱⵕⴰⵢⵕ 1963.
==ⵉⵙⴰⵖⵓⵍⵏ==
*'''ⴰⵙⴳⵣⴰⵡⴰⵍ ⵏ [[ⴰⵙⵉⵏⴰⴳ ⴰⴳⵍⴷⴰⵏ ⵏ ⵜⵓⵙⵙⵏⴰ ⵜⴰⵎⴰⵣⵉⵖⵜ]](ⵙ.ⴳ.ⵙ.ⵎ) :''' [[ⵎⵙⵎⵓⵏ ⴰⵡⴰⵍ ⴰⵎⴰⵜⴰⵢ ⴰⵙⵏⵎⴰⵍⴰⵢ ⵏ ⵜⵎⴰⵣⵉⵖⵜ]] (ⵎ.ⵎ.ⵙ.ⵎ)
# موسوعة الجزيرة نت، «محمد بن عبد الكريم الخطابي.. أسد الريف المغربي الذي قاوم استعمارين».
# موسوعة الكويت العلمية، «نبذة عن حياة المجاهد عبد الكريم الخطابي».
# موسوعة الدراسات الإسلامية التركية، «Abdülkerîm el-Hattâbî».
{{ⵉⵙⴰⵖⵓⵍⵏ}} 
{{ⴰⴱⴰⴹ ⵓⵏⵜⵉⵎ}}</text>
      <sha1>bbu8o06ashq3w9ff5djfwh9bd1t8yga</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>197594</id>
      <parentid>197592</parentid>
      <timestamp>2026-10-23T23:16:55Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Ahmed hajjy</username>
        <id>814</id>
      </contributor>
      <comment>/* ⵉⵙⴰⵖⵓⵍⵏ */</comment>
      <origin>197594</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="3904" sha1="rda4df0sadv7hk0tphs0osucwdwzx5r" xml:space="preserve">{{ⴰⵎⵏⵏⵉ ⵡⴰⵔ ⵉⵙⵎⵉⵍⵏ}}
{{ⴰⵎⵏⵏⵉ ⵡⴰⵔ ⵉⵙⵖⵓⵏⵏ ⵉⴳⵏⵙⴰⵏⵏ}}

{{ⴰⵎⵏⵏⵉ ⵡⴰⵔ ⵉⵙⴰⵖⵓⵍⵏ}}
{{ⴰⵎⵓⴷ}}
== ⵎⵓⵃⵏⴷ ⵏ ⵄⴱⴷ ⵍⴽⵔⵉⵎ ⵏ ⵍⵅⵟⵟⴰⴱⵉ==
ⵉⵜⵜⵡⴰⵙⵙⵏ ⵅⴼ ⵎⵓⵃⵏⴷ ⵏ ⵄⴱⴷ ⵍⴽⵔⵉⵎ ⵏ ⵍⵅⵟⵟⴰⴱⵉ (1882 – 6 ⴱⵕⴰⵢⵕ 1963), ⵏⵜⵜⴰ ⴷ ⵢⴰⵏ ⵓⵎⵖⴰⵔ ⴰⵙⵔⵜⴰⵏ ⴷ ⵓⵙⵔⴷⴰⵙ ⴰⵎⵖⵔⵉⴱⵉ ⵉⵜⵜⵓⵙⵙⴰⵏⵏ ⴳ ⵓⵎⴰⴹⴰⵍ ⴰⴽⴽⵯ, ⵉⴳ ⴰⵏⵙⵙⵉⵅⴼ ⵏ ⵓⵎⵣⴰⵖ ⴰⵔⵉⴼⴰⵏ ⵎⴳⴰⵍ ⵓⵙⴷⵓⵔⵔⵉ ⴰⵙⴱⵍⵢⵓⵏ ⴷ ⵓⴼⵕⴰⵏⵚⵉⵚ ⴳ ⵉⵙⴳⴳⵯⴰⵙⵏ ⵏ 1920.
== ⵜⵓⴷⵔⵜ ⴷ ⵜⵉⵅⵅⵉⵜⵔⵜ ⵏⵏⵙ  ==
ⵉⵍⵓⵍⴰ ⵎⵓⵃⵏⴷ ⵏ ⵄⴱⴷ ⵍⴽⵔⵉⵎ ⵏ ⵍⵅⵟⵟⴰⴱⵉ ⴳ ⵓⵊⴷⵉⵔ ⴳ ⵜⵎⵏⴰⴹⵜ ⵏ ⵕⵕⵉⴼ ⴳ ⵓⴳⴰⴼⴰ ⵏ ⵍⵎⵖⵔⵉⴱ, ⴳ ⵢⴰⵜ ⵜⵡⵊⴰ ⵉⵜⵜⵓⵙⵙⴰⵏⵏ ⵙ ⵓⴷⴷⵓⵔ ⵏⵏⵙ ⴰⵎⴰⵙⵙⴰⵏ ⴷ ⵓⵏⴰⵎⵓⵏ. ⵉⵙⵙⵏⵜⵉ ⵜⴰⵖⵓⵔⵉ ⵏ ⵓⵙⴳⴷ  ⴷ ⵜⵓⵜⵍⴰⵏⵜ, ⵉⵙⵡⵓⵔⵉ ⴳ ⵓⵙⵙⵍⵎⴷ, ⴷ ⵜⵏⴱⴹⴰⵢⵜ (ⵉⴳ ⴰⵏⴱⴹⴰⵢ), ⴷ ⵜⵙⵏⵖⵎⴰⵙⵜ, ⵉⵙⵙⵏ ⵜⵓⵜⵍⴰⵢⵜ ⵜⴰⵙⴱⵍⵢⵓⵏⵜ ⴷ ⵓⵙⵏⵎⴰⵍⴰ ⵏ ⵡⴰⴷⴷⴰⴷ ⴰⵙⵔⵜⴰⵏ ⴳ ⵜⵎⵏⴰⴹⵜ.
== ⵉⵎⵏⵖⵉ ⵎⴳⴰⵍ ⴷ ⵓⵙⴷⵓⵔⵔⵉ ==
ⵉⴳⴰ ⵎⵓⵃⵏⴷ ⵏ ⵄⴱⴷ ⵍⴽⵔⵉⵎ ⵏ ⵍⵅⵟⵟⴰⴱⵉ ⴰⵎⵖⴰⵔ ⵉⵜⵜⵓⵙⵙⴰⵏⵏ ⵙ ⵓⵎⵓⵣⵔ ⴰⵔⵉⴼⴰⵏ ⵎⴳⴰⵍ ⵓⵙⴷⵓⵔⵔⵉ ⴰⵙⴱⵍⵢⵓⵏ ⴳ ⵓⴳⴰⴼⴰ ⵏ ⵍⵎⵖⵔⵉⴱ. ⴳ ⵓⵙⴳⴳⵯⴰⵙ ⵏ 1921, ⵜⵙⵙⵓⴼⵖ ⵜⵙⵔⴷⴰⵙⵜ ⵜⴰⵔⵉⴼⴰⵏⵜ ⵙ ⵜⵏⵙⵙⵉⵅⴼⵜ ⵏⵏⵙ ⵢⴰⵏ ⵓⵔⵏⴰⵡ ⴰⵅⴰⵜⴰⵔ ⴷ ⵓⵙⵙⵉⵡⴹ ⴰⵎⵇⵔⴰⵏ ⵅⴼ ⵜⵙⵔⴷⴰⵙⵜ ⵜⴰⵙⴱⵍⵢⵓⵏⵜ ⴳ ⵉⵎⵏⵖⵉ ⵏ ⵓⵏⵡⴰⵍ, ⵍⵍⵉ ⵉⴳⴰⵏ ⵢⴰⵏ ⵙⴳ ⵉⵎⵙⵙⵓⴳⵓⵔⵉⵏ ⵉⵅⴰⵜⴰⵔⵏ ⴳ ⵓⵎⵣⵔⵓⵢ ⵏ ⵉⵎⵏⵖⵉ ⵏ ⵕⵕⵉⴼ.
== ⵜⵓⵊⵍⵓⵜ ⴷ ⵜⵎⵜⵜⴰⵏⵜ ⵏⵏⵙ==
ⴹⴰⵕⵟ ⵏ ⵡⵓⵖⵓⵍ  ⵏ ⵓⵙⴷⵓⵔⵔⵉ  ⴳ 1926, ⵉⴼⴽⴰ ⵎⵓⵃⵏⴷ ⵏ ⵄⴱⴷ ⵍⴽⵔⵉⵎ ⵏ ⵍⵅⵟⵟⴰⴱⵉ ⵉⵅⴼ ⵏⵏⵙ ⵉ ⵜⵙⵔⴷⴰⵙⵉⵏ ⵏ ⴼⵕⴰⵏⵚⴰ, ⵉⵡⵏⵜ ⵙ ⵜⴳⵣⵉⵔⵜ ⵏ ⵍⴰⵔⵉⵏⵢⵓⵏ (La Réunion). ⴳ ⵓⵙⴳⴳⵯⴰⵙ ⵏ 1947, ⵉⵎⵎⵓⵜⵢ ⵖⵔ ⴼⵕⴰⵏⵚⴰ, ⵎⴰⵛⴰ ⵉⵣⵎⵔ ⴰⴷ ⵢⴰⵡⴷ ⵖⵔ ⵎⵉⵚⵕ, ⴷⵉⵏⵏⴰⵖ ⵉⵙⵙⵏⵜⵉ ⵜⴰⴷⴷⴰⵔⵜ ⵏⵏⵙ ⴳ ⵇⴰⵀⵉⵔⴰ, ⵢⵉⵍⵉ ⴳ ⵓⵙⵏⵎⴰⵍⴰ ⵏ ⵜⵎⵙⵙⵓⴳⵓⵔⵉⵏ ⵏ ⵓⵙⵍⵍⵉ ⴷ ⵓⵏⵏⴳⵎⴹ ⴳ ⵍⵎⵖⵔⵉⴱ. ⵉⵎⵎⵓⵜ ⴳ ⵇⴰⵀⵉⵔⴰ ⴳ ⵡⴰⵙⵙ ⵏ 6 ⴱⵕⴰⵢⵕ 1963.
==ⵉⵙⴰⵖⵓⵍⵏ==
*# '''ⴰⵙⴳⵣⴰⵡⴰⵍ ⵏ [[ⴰⵙⵉⵏⴰⴳ ⴰⴳⵍⴷⴰⵏ ⵏ ⵜⵓⵙⵙⵏⴰ ⵜⴰⵎⴰⵣⵉⵖⵜ]](ⵙ.ⴳ.ⵙ.ⵎ) :''' [[ⵎⵙⵎⵓⵏ ⴰⵡⴰⵍ ⴰⵎⴰⵜⴰⵢ ⴰⵙⵏⵎⴰⵍⴰⵢ ⵏ ⵜⵎⴰⵣⵉⵖⵜ]] (ⵎ.ⵎ.ⵙ.ⵎ)
# موسوعة الجزيرة نت، «محمد بن عبد الكريم الخطابي.. أسد الريف المغربي الذي قاوم استعمارين».
# موسوعة الكويت العلمية، «نبذة عن حياة المجاهد عبد الكريم الخطابي».
# موسوعة الدراسات الإسلامية التركية، «Abdülkerîm el-Hattâbî».
{{ⵉⵙⴰⵖⵓⵍⵏ}} 
{{ⴰⴱⴰⴹ ⵓⵏⵜⵉⵎ}}</text>
      <sha1>rda4df0sadv7hk0tphs0osucwdwzx5r</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>ⵜⵓⵜⵍⴰⵢⵉⵏ ⵜⵉⵙⴰⵎⵉⵢⵉⵏ</title>
    <ns>0</ns>
    <id>2174</id>
    <revision>
      <id>197514</id>
      <parentid>197487</parentid>
      <timestamp>2026-10-23T14:56:53Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Ahmed hajjy</username>
        <id>814</id>
      </contributor>
      <origin>197514</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="9334" sha1="ni8q68eyrpq2iq2tnclsqxrb7u5bbna" xml:space="preserve">{{ⵜⴰⴼⵍⵓⵖⵎⵉⵙⵜ ⴰⴷⵍⵉⵙ
| ⴰⵣⵡⵍ =ⵜⵓⵜⵍⴰⵢⵉⵏ ⵜⵉⵙⴰⵎⵉⵢⵉⵏ
| ⵜⴰⵡⵍⴰⴼⵜ = 
| ⴰⴳⵍⴰⵎ ⵏ ⵜⵡⵍⴰⴼⵜ = 
| ⵜⵉⴷⴷⵉ ⵏ ⵜⵡⵍⴰⴼⵜ = 
| ⵜⴰⵡⵍⴰⴼⵜ ⵏ ⵢⵉⴷⵉⵙ = 
| ⴰⴳⵍⴰⵎ ⵏ ⵜⵡⵍⴰⴼⵜ ⵏ ⵢⵉⴷⵉⵙ =
&lt;!-- ⵉⵏⵖⵎⵉⵙⵏ ⵏ ⵓⴷⵍⵉⵙ --&gt; 
| ⴰⵣⵡⵍ ⴰⵙⴰⵍⴰⵏ = ⵜⵓⵜⵍⴰⵢⵉⵏ ⵜⵉⵙⴰⵎⵉⵢⵉⵏ 
| ⴰⵎⴳⴰⵢ = 
| ⴰⵙⴰⴽⵓⴷ ⵏ ⵜⵍⴰⵍⵉⵜ = 
| ⴰⵙⴰⴽⵓⴷ ⵏ ⵜⵎⵜⵜⴰⵏⵜ = 
| ⵜⵓⵜⵍⴰⵢⵜ = 
| ⴰⵙⴰⴽⵓⴷ ⵏ ⵜⵥⵕⵉⴳⵜ = 
| ⴰⵎⵥⵕⴰⴳ = 
| ⴰⴷⵖⴰⵔ ⵏ ⵜⵥⵕⵉⴳⵜ = 
| ⴰⵏⴰⵡ ⴰⵙⴽⵍⴰⵏ = 
| ⵜⵉⴼⵉⴼⵖⵜ = 
&lt;!-- ⵉⵏⵖⵎⵉⵙⵏ ⵢⴰⴹⵏⵉⵏ --&gt; 
| ⵉⵎⵔⵙⵉ = 
| ⵜⴰⵎⵓⵔⵜ = 
| ⴰⵎⵣⴰⵣ = 
| ⵜⵙⵡⴰ ⴷ ⵙⴳ = 
| ⵉⵜⵜⵢⴰⵙⴰⵢ ⴷ ⵙⴳ = 
| ⵉⵜⵜⵓⵥⵍⴰⵢ ⵉ = 
| ⵜⵉⵙⵎⵖⵓⵔⵉⵏ = 
&lt;!-- ⵜⴰⵏⴽⴷⴰ --&gt; 
| ⴰⵏⴰⵡ ⵏ ⵓⵙⵉⴳⴳⵣ = 
| ⴰⵎⴹⴰⵏ ⵏ ⵉⴳⵯⵣⵎⴰⵏ = 
| ⴰⵎⴹⴰⵏ ⵏ ⵜⴰⵙⵏⵉⵡⵉⵏ = 
| ⴰⵙⵖⴰⵍ = 
| ⴰⵙⵜⴰⵍ = 
&lt;!-- ⵜⴰⵔⴰⴱⴱⵓⵜ --&gt; 
| ⴰⵎⴰⵔⴰ = 
| ⴰⵎⵙⵡⵍⴼ = 
| ⴰⵎⵙⴰⴳⴳⵯ = 
| ⴰⵏⴰⵥⵓⵕ ⵏ ⵓⵖⴰⵎⵓⵙ = 
| ⴰⵎⵙⵙⵓⵏⵖ = 
| ⴰⵎⴳⴰⵢ ⵢⴰⵍⵍⴼⵓⵙⵏ = 
| ⴰⵎⴳⴰⵢ ⵏ ⵜⵣⵡⵓⵔⵜ = 
| ⴰⵎⴳⴰⵢ ⵏ ⵜⵔⴳⴰⵍⵜ = 
&lt;!-- ⵜⴰⵙⵓⵖⵍⵜ --&gt; 
| ⴰⵎⵙⵙⵓⵖⵍ= 
| ⴰⵎⵥⵕⴰⴳ ⵏ ⵜⵙⵓⵖⵍⵜ = 
| ⴰⵙⴰⴽⵓⴷ ⵏ ⵜⵥⵕⵉⴳⵜ ⵏ ⵜⵙⵓⵖⵍⵜ = 
| ISBN ⵏ ⵜⵙⵓⵖⵍⵜ = 
| ⵜⴰⵙⵓⵖⵍⵜ ⴳ ⴳⵓⴷⵔⵉⴷⵣ = 
&lt;!-- ⵉⵙⵖⵡⴰⵏ --&gt; 
| ISBN = 
| ISBN2 = 
| ⵓⴽⵍⵙ= &lt;!-- OCLC --&gt; 
| ⴳⵓⴷⵔⵉⴷⵣ = &lt;!-- Goodreads --&gt; 
| ⴷⵉⵡⵉ = &lt;!-- Dewey --&gt; 
| ⴰⴽⵓⵏⴳⵔⵉⵙ = &lt;!-- congress --&gt; 
| ⵡⵉⴽⵉⵙⴰⴳⵎ = 
| ⴰⵙⵉⵜ ⴰⵎⴰⴷⴷⵓⴷ = 
&lt;!-- ⴰⵙⴷⴷⵉ--&gt; 
| ⵉⴷⵍⵙⵏ ⵢⴰⴹⵏⵉⵏ ⵏ ⵓⵎⴳⴰⵢ = 
| ⴰⵙⴷⴷⵉ = 
| ⴰⵎⴹⴼⵓⵕ = 
| ⴰⵎⵣⵡⴰⵔⵓ = 
}}
== ⵜⵓⵜⵍⴰⵢⵉⵏ ⵜⵉⵙⴰⵎⵉⵢⵉⵏ''' ==
'''ⵜⵓⵜⵍⴰⵢⵉⵏ ⵜⵉⵙⴰⵎⵉⵢⵉⵏ''' ⴷ ⵜⴳⵔⵓⵎⵎⴰ ⵏ ⵜⵓⵜⵍⴰⵢⵉⵏ ⵏⵏⴰ ⵙ ⵙⴰⵡⴰⵍⵏ ⵙⴳ ⵣⵉⴽ ⴳ [[ⴰⴳⵎⵓⴹ ⴰⵏⴰⵎⵎⴰⵙ|ⵓⴳⵎⵓⴹ ⴰⵏⴰⵎⵎⴰⵙ]], ⴳ [[ⵜⴰⴼⵔⵉⵇⵜ ⵏ ⵓⴳⴰⴼⴰ|ⵜⴼⵔⵉⵇⵜ ⵏ ⵓⴳⴰⴼⴰ]] ⴷ ⵢⵉⵙⴽ ⵏ ⵜⴼⵔⵉⵇⵜ.
ⵜⵓⵜⵍⴰⵢⵉⵏ ⴰⴷ ⵜⵜⵓⵙⵙⴰⵏⵜ ⵙ ⵓⵙⵏⵎⴰⵍⴰ ⵏⵏⵙⵏⵜ ⵏ ⵉⵥⵓⵕⴰⵏ ⴷ ⵉⵎⵣⵉⵔⴰⵢⵏ ⵉⵎⴰⵜⵜⴰⵢⵏ, ⵎⴰⵏⵉ ⵜⵜⵓⵎⵙⴰⵙⵏⵜ ⵜⵓⵜⵍⴰⵢⵉⵏ ⴰⵎ ⵜⵄⵕⴰⴱⵜ, ⵜⴰⵄⵉⴱⵔⵉⵜ, ⵜⴰⵕⴰⵎⵉⵜ ⴷ ⵜⵎⵀⵕⵉⵜ.
== ⴰⵎⵣⵔⵓⵢ ⴷ ⵓⵥⵓⵔ ==
ⵉⵙⵙⵏⵜⵍ ⵓⵎⵣⵔⵓⵢ ⵏ ⵜⵓⵜⵍⴰⵢⵉⵏ ⵜⵉⵙⴰⵎⵉⵢⵉⵏ ⴰⵎⵣⵔⵓⵢ ⵏ ⵜⵎⵜⵜⵉⵡⵉⵏ ⵜⵉⵇⴱⵓⵔⵉⵏ ⴳ ⵓⵖⵍⴰⵢ ⵏ ⴰⵙⵢⴰ ⴷ  ⵉⵥⵥⵍⵎⴹ ⵏ ⵉⴼⵔⵉⵇⵢⴰ ⴷ ⵢⵉⵙⴽ ⵏ ⵉⴼⵔⵉⵇⵢⴰ. ⵜⵜⵡⴰⵙⵙⵏⵜ ⵜⴼⵍⵡⵉⵏ ⴷ ⵉⵙⴽⴽⵉⵍⵏ ⵉⵜⵜⵓⵔⴰⵏ ⵙ ⵜⵓⵜⵍⴰⵢⵉⵏ ⵜⵉⵙⵙⴰⵎⵉⵢⵉⵏ ⵜⵉⵇⴱⵓⵔⵉⵏ ⵉ ⵉⵙⴳⴳⵯⴰⵙⵏ ⵉⵎⵇⵔⴰⵏⵏ, ⵎⴰ ⵢⴰⴷⴷⵓⵏ ⴰⴷ ⴳⵏⵜ ⴳ ⵜⵓⵜⵍⴰⵢⵉⵏ ⵜⵉⵇⴱⵓⵔⵉⵏ ⵜⵉⵎⵣⵡⵓⵔⴰ ⵉⵜⵜⵡⴰⵙⵙⵏⵏ ⵙ ⵜⵉⵔⵔⴰ.
ⵜⴻⵜⵜⵡⴰⵙⵙⵏ ⵜⵓⵜⵍⴰⵢⵜ ⵜⴰⴽⴰⴷⵉⵜ, ⵏⵏⴰ ⵉⵜⵜⵡⴰⵙⵙⵎⵔⵙⵏ ⴳ ⵜⵎⵓⵔⵜ ⵏ ⵉⵙⴰⴼⴼⵏ, ⵙ ⵜⵓⵜⵍⴰⵢⵉⵏ ⵜⵉⵙⴰⵎⵉⵢⵉⵏ ⵜⵉⵇⴱⵓⵔⵉⵏ ⵜⵉⵎⵣⵡⵓⵔⴰ ⵉⵜⵜⵓⵔⴰⵏ ⴳ ⵜⴼⵍⵡⵉⵏ. ⵜⴻⵜⵜⵡⴰⵙⵙⴰⵏ ⴰⵡⴷ ⵜⵓⵖⴰⵔⵉⵜⵉⵜ ⴳ ⵜⵎⵏⴰⴹⵜ ⵏ ⵓⴼⵜⴰⵙ ⴰⵙⵓⵔⵉ ⴰⵇⴱⵓⵔ, ⵜⴼⴼⵖ ⴷ ⵜⴰⵔⴰⵎⵉⵜ ⴳ ⵜⵎⵏⴰⴹⵜ ⵏ ⵛⵛⴰⵎ ,ⵜⵍⵍⵓⵣⵣⴰ  ⴷⴰⵖ ⴳ ⵜⵎⵏⴰⴹⵉⵏ ⵜⵉⵅⴰⵜⴰⵔⵉⵏ ⵏ ⵓⵙⵏⵇⵔ ⴰⵏⴰⵎⵎⴰⵙ.
== ⵜⴰⵙⵏⴰⵡⴰⵢⵜ ==
ⵜⴻⵜⵜⵓⵙⵎⴰⵙⵙⴰⵏ ⵜⵓⵜⵍⴰⵢⵉⵏ ⵜⵉⵙⵙⴰⵎⵉⵢⵉⵏ ⵙ ⵓⵎⴰⵜⴰ ⵖⵔ ⵜⵔⴰⴱⴱⵓⵜⵉⵏ ⵜⵉⵅⴰⵜⴰⵔⵉⵏ, ⵡⴰⵅⵅⴰ ⵍⵍⴰⵏⵜ ⵜⵎⴳⴳⴰⵔⵉⵏ ⴳⵔ ⵉⵏⴰⴷⴰⵢⵏ ⴳ ⴽⵔⴰ ⵏ ⵜⴼⵙⵏⵉⵡⵉⵏ ⵏ ⵓⵙⵎⴰⵙⵙⴰⵏ ⴷ ⵉⵣⴷⴰⵢⵏ ⵉⵎⵣⵔⵓⵢⵏ ⴳⵔ-ⴰⵙⵏⵜ.
== ⵜⵓⵜⵍⴰⵢⵉⵏ ⵜⵉⵙⵙⴰⵎⵉⵢⵉⵏ ⵏ ⵓⴳⵎⵓⴹ ==
ⵜⵙⵓⵎⴰ ⵙ ⵓⵎⴰⵜⴰ ⵜⵓⵜⵍⴰⵢⵉⵏ ⵜⵉⵙⵙⴰⵎⵉⵢⵉⵏ ⵜⵉⵇⴱⵓⵔⵉⵏ ⵏⵏⴰ ⵉⵜⵜⵡⴰⵙⵙⵎⵔⵙⵏ ⴳ ⵜⵎⵓⵔⵜ ⵏ ⵉⵙⴰⴼⴼⵏ, ⵙⴳ ⴷⵉⴳⵙⵏⵜ:

'''ⵜⴰⴽⴰⴷⵉⵜ:''' ⵜⵓⵜⵍⴰⵢⵜ ⵜⴰⵇⴱⵓⵔⵜ ⵜⴻⵜⵜⵡⴰⵙⵙⵎⵔⵙ ⴳ ⵜⵎⵓⵔⵜ ⵏ ⵉⵙⴰⴼⴼⵏ, ⵜⵙⵙⵓⵎⴰ ⵜⵉⵎⵢⵓⵔⵉⵏ ⵏ ⵜⵉⵔⵔⴰ ⵏ ⴱⴰⴱⵉⵍ ⴷ ⴰⵛⵓⵔ.

'''ⵜⵉⴱⵍⴰⵡⵉⵜ:''' ⵜⵓⵜⵍⴰⵢⵜ ⵜⴰⵇⴱⵓⵔⵜ ⵜⴻⵜⵜⵡⴰⵙⵙⵏ ⴳ ⵜⴼⵍⵡⵉⵏ ⵏⵏⴰ ⵢⵓⴼⴰⵏ ⴳ ⵜⵖⵔⵎⵜ ⵏ ⵉⴱⵍⴰ ⴳ ⵙⵙⵓⵔⵢⴰ.
== ⵜⵓⵜⵍⴰⵢⵉⵏ ⵜⵉⵙⵙⴰⵎⵉⵢⵉⵏ ⵏ ⵜⵓⵜⵔⵉⵎⵜ ==
ⴷⵉⴳⵙ ⴽⵉⴳⴰⵏ ⵏ ⵜⵔⴰⴱⴱⵓⵜⵉⵏ ⵉⴳⴳⵓⴷⵉⵏ ,ⵙⴳ ⴷⵉⴳⵙⵏⵜ :

'''ⵜⵓⵜⵍⴰⵢⵉⵏ ⵜⵉⵙⴰⵎⵉⵢⵉⵏ ⵏ ⵓⴳⴰⴼⴰ ⵏ ⵜⵓⵜⵔⵉⵎⵜ:''' ⵜⵙⵙⵓⵎⴰ ⵜⴰⴽⴰⵏⵄⴰⵏⵉⵜ, ⵏⵏⴰ ⵉⵏⵜⴰⵏ ⵜⴰⵄⴱⵔⵉⵜ ⴷ ⵜⴼⵉⵏⵉⵇⵉⵜ, ⴷ ⵜⴰⵔⴰⵎⵉⵜ, ⴷ ⵜⵓⵖⴰⵔⵉⵜⵉ.

'''ⵜⵓⵜⵍⴰⵢⵉⵏ ⵜⵉⵄⵕⴰⴱⵉⵏ:''' ⵜⵙⵙⵓⵎⴰ ⵜⴰⵄⵕⴰⴱⵜ ⵙ ⵜⵙⵙⴼⵓⵖⵉⵏ ⵏⵏⵙⵏⵜ ⵜⵉⵎⵣⵔⵓⵢⵉⵏ ⴷ ⵜⵡⴰⵍⵉⵡⵉⵏ ⵏⵏⵙⵏⵜ ⵜⵉⵎⴰⵢⵏⵓⵜⵉⵏ, ⵉⵎⴽⵉⵏⵏⴰ ⴷⴰⵖ ⵜⵜⵡⴰⵙⵙⵏⵏⵜ ⵜⵓⵜⵍⴰⵢⵉⵏ ⵏⵖ ⵜⵉⴼⵍⵡⵉⵏ ⵜⵉⵄⵕⴰⴱⵉⵏ ⵜⵉⵇⴱⵓⵔⵉⵏ ⵉⵜⵜⵓⵔⴰⵏ ⴳ ⵜⴼⵍⵡⵉ.

'''ⵜⵓⵜⵍⴰⵢⵉⵏ ⵜⵉⵙⵙⴰⵎⵉⵢⵉⵏ ⵏ ⵢⵉⴼⴼⵓⵙ:''' ⴷⵉⴳⵙ ⵜⵓⵜⵍⴰⵢⵉⵏ ⵜⵉⵙⴰⵎⵉⵢⵉⵏ ⵜⵉⵎⴰⵢⵏⵓⵜⵉⵏ ⴳ ⵢⵉⴼⴼⵓⵙ ⵏ ⵜⵎⵓⵔⵜ ⵏ ⵉⵄⵕⴰⴱⵏ , ⴰⵎ ⵜⴰⵎⵀⵔⵉⵜ ⴷ ⵜⵙⵇⵓⵜⵔⵉⵜ, ⴷ ⵜⵓⵜⵍⴰⵢⵉⵏ ⵜⵉⵙⴰⵎⵉⵢⵉⵏ ⴳ ⵢⵉⵙⴽ ⵏ ⵉⴼⵔⵉⵇⵢⴰ, ⴰⵎ ⵜⴰⵎⵀⴰⵔⵉⵜ, ⵜⵉⴳⵔⵉⵏⵉⵜ ⴷ ⵜⴳⵔⵉ
.
== ⴰⵏⵣⴰⵎⵏ ⵏ ⵜⵉⵔⵔⴰ ==
ⵜⵜⵡⴰⵙⵙⵎⵔⴰⵙⵏⵜ  ⵜⵉⵔⵔⴰ ⵏ ⵜⵓⵜⵍⴰⵢⵉⵏ ⵜⵉⵙⴰⵎⵉⵢⵉⵏ ⵜⵉⵏⵣⴰⵎⵏ ⵎⴳⴰⵔⴷⵏⵉⵏ, ⴳⵔ ⴰⵙⵏⵜ ⵜⵉⵔⵔⴰ ⵜⴰⵎⵙⵎⴰⵔⵜ ⵏ ⵜⴰⴽⴰⴷⵉⵜ, ⵜⴰⵙⴽⴽⵉⵍⵜ ⵜⵓⵖⴰⵔⵉⵜⵉⵜ, ⵜⵉⵙⴽⴽⵉⵍⵉⵏ ⵜⵉⴼⵉⵏⵉⵇⵉⵏ, ⵜⵉⵔⴰⵎⵉⵏ ⴷ ⵜⵄⴱⵔⵉⵏ, ⴷ ⵜⵉⵔⵔⴰ ⵜⴰⵄⵕⴰⴱⵜ, ⴷ ⵜⵉⵔⵔⴰ ⵜⵉⵜⵢⵓⴱⵉⵢⵉⵏ ⵏⵏⴰ ⵉⵜⵜⵡⴰⵙⵙⵎⵔⴰⵙⵏ ⴳ ⵜⵓⴳⵜ ⵏ ⵜⵓⵜⵍⴰⵢⵉⵏ ⵏ ⵢⵉⵙⴽ ⵏ ⵉⴼⵔⵉⵇⵢⴰ.
ⵄⴰⵡⵏⵏⵜ ⵜⵉⵙⴽⴽⵉⵍⵉⵏ ⵜⵉⵙⴰⵎⵉⵢⵉⵏ ⵜⵉⵇⴱⵓⵔⵉⵏ, ⵙⵍⴰⵡⴰⵏ ⴰⴽⴽⵯ ⵜⵉⴼⵉⵏⵉⵇⵉⵏ, ⴰⵙⵙⴰⵖ ⴰⵅⴰⵜⴰⵔ ⴳ ⵓⵎⵣⵔⵓⵢ ⵏ ⵓⵙⴱⵓⵖⵍⵓ ⵏ ⵉⵏⵣⴰⵎⵏ ⵏ ⵜⵉⵔⵔⴰ ⴳ ⵓⵙⴰⴳⴰⵔ ⵏ ⵢⵉⵍⵍ ⴰⵎⵍⵍⴰⵍ ⴰⵏⴰⵎⵎⴰⵙ.

== ⵜⵉⵙⵙⵓⵙⴼⵉⵏ ⵜⵉⵎⵣⵔⵓⵢⵉⵏ ⴷ ⵜⴷⵍⵙⴰⵏⵉⵏ ==
ⵉⵡⵙⵏⵜ ⵜⵓⵜⵍⴰⵢⵉⵏ ⵜⵉⵙⴰⵎⵉⵢⵉⵏ ⴳ ⵓⵙⵙⵓⴼⵖ ⵏ ⵜⵓⵙⵙⵏⴰⵡⵉⵏ, ⵜⵉⵎⵢⵓⵔⵉⵏ ⵜⵉⵙⴽⵍⴰⵏⵉⵏ, ⵉⴷⵉⵏⵉⵢⵏ ⴷ ⵉⵙⵡⵉⵏⴳⵎⵏ ⵅⴼ ⵉⵙⴳⴳⵯⴰⵙⵏ ⵉⵎⵇⵇⵔⴰⵏⵏ. ⵜⵜⵓⵔⴰⵏ ⵙⴳ ⵙⵏⵜ ⵜⵜⵢⴰⵔⴰⵏⵜ ⵜⴼⵍⵡⵉⵏ ⵜⵉⴷⵉⵏⵉⵢⵏ, ⵜⵉⵎⵣⵔⵓⵢⵉⵏ, ⵜⵉⵣⵔⴼⴰⵏⵉⵏ ⴷ ⵜⵉⵙⴽⵍⴰⵏⵉⵏ, ⵎⴽ ⴷⴰⵖ ⵜⵜⵡⴰⵙⵙⵎⵔⵙⵏⵜ ⴳ ⵜⵙⴱⴱⴰⴱⵜ ⴷ ⵜⵏⴱⴰⴹⵜ ⴷ ⵓⵙⵙⵍⵎⴷ.


==ⵉⵙⴰⵖⵓⵍⵏ==
# كتابات الباحث إدوارد ليبنسكي حول اللغات السامية.
# ⵉⵔⵔⴰ ⵏ ⵓⵏⴰⴷⵉ ⵊⵓⵏ ⵀⵡⵉⵏⵔⴳⴰⵔⴷ ⵅⴼ ⵜⵓⵜⵍⴰⵢⵉⵏ ⵜⵉⵙⵙⴰⵎⵉⵢⵉⵏ ⵜⵉⵎⵙⴰⵙⴰⵜⵉⵏ
# ⵜⴰⵙⵓⵏⴹⵜ ⵏ Encyclopaedia Britannica, ⵜⵉⵖⴰⵡⵙⵉⵡⵉⵏ ⵉⵥⵍⵉⵏ ⵙ ⵜⵓⵜⵍⴰⵢⵉⵏ ⵜⵉⵙⵙⴰⵎⵉⵢⵉⵏ.</text>
      <sha1>ni8q68eyrpq2iq2tnclsqxrb7u5bbna</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>ⵜⵓⵜⵍⴰⵢⵜ ⵜⴰⵎⴰⵍⵉⵣⵉⵜ</title>
    <ns>0</ns>
    <id>2199</id>
    <revision>
      <id>197520</id>
      <parentid>197482</parentid>
      <timestamp>2026-10-23T15:17:35Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Ahmed hajjy</username>
        <id>814</id>
      </contributor>
      <origin>197520</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="7613" sha1="ny3oavuc3f69jvk5r1x20k9cb11mkhv" xml:space="preserve">{{ⵜⴰⴼⵍⵓⵖⵎⵉⵙⵜ ⴰⴷⵍⵉⵙ
| ⴰⵣⵡⵍ =ⵜⵓⵜⵍⴰⵢⵜ ⵜⴰⵎⴰⵍⵉⵣⵉⵜ
| ⵜⴰⵙⴳⴰ = ⵉⴼⴼⵓⵙ ⵏ ⵓⴳⵎⵎⵓⴹ ⵏ ⴰⵙⵢⴰ
| ⵜⵉⵎⵓⵔⴰ = ⵎⴰⵍⵉⵣⵢⴰ ⴷ ⴱⵕⵓⵏⴰⵕⵉ ⴷ ⵙⴰⵏⵖⴰⴼⵓⵔⴰ
| ⵜⵉⵔⵔⴰ = ⵉⵙⴽⴽⵉⵍⵏ ⴰⵍⴰⵜⵉⵏⵉⵢⵏ ⴷ ⵉⵙⴽⴽⵉⵍⵏ ⴰⵊⴰⵡⵉⵢⵉⵜⵏ 
| ⵜⴰⵡⵍⴰⴼⵜ ⵏ ⵢⵉⴷⵉⵙ = 
| ⴰⴳⵍⴰⵎ ⵏ ⵜⵡⵍⴰⴼⵜ ⵏ ⵢⵉⴷⵉⵙ =
&lt;!-- ⵉⵏⵖⵎⵉⵙⵏ ⵏ ⵓⴷⵍⵉⵙ --&gt; 
| ⴰⵣⵡⵍ ⴰⵙⴰⵍⴰⵏ = Bahasa Melayu
| ⴰⵎⴳⴰⵢ = 
| ⴰⵙⴰⴽⵓⴷ ⵏ ⵜⵍⴰⵍⵉⵜ = 
| ⴰⵙⴰⴽⵓⴷ ⵏ ⵜⵎⵜⵜⴰⵏⵜ = 
| ⵜⵓⵜⵍⴰⵢⵜ = 
| ⴰⵙⴰⴽⵓⴷ ⵏ ⵜⵥⵕⵉⴳⵜ = 
| ⴰⵎⵥⵕⴰⴳ = 
| ⴰⴷⵖⴰⵔ ⵏ ⵜⵥⵕⵉⴳⵜ = 
| ⴰⵏⴰⵡ ⴰⵙⴽⵍⴰⵏ = 
| ⵜⵉⴼⵉⴼⵖⵜ = 
&lt;!-- ⵉⵏⵖⵎⵉⵙⵏ ⵢⴰⴹⵏⵉⵏ --&gt; 
| ⵉⵎⵔⵙⵉ = 
| ⵜⴰⵎⵓⵔⵜ = ⵎⴰⵍⵉⵣⵢⴰ
======  ======
| ⵜⵙⵡⴰ ⴷ ⵙⴳ = 
| ⵉⵜⵜⵢⴰⵙⴰⵢ ⴷ ⵙⴳ = 
| ⵉⵜⵜⵓⵥⵍⴰⵢ ⵉ = 
| ⵜⵉⵙⵎⵖⵓⵔⵉⵏ = 
&lt;!-- ⵜⴰⵏⴽⴷⴰ --&gt; 
| ⴰⵏⴰⵡ ⵏ ⵓⵙⵉⴳⴳⵣ = 
| ⴰⵎⴹⴰⵏ ⵏ ⵉⴳⵯⵣⵎⴰⵏ = 
| ⴰⵎⴹⴰⵏ ⵏ ⵜⴰⵙⵏⵉⵡⵉⵏ = 
| ⴰⵙⵖⴰⵍ = 
| ⴰⵙⵜⴰⵍ = 
&lt;!-- ⵜⴰⵔⴰⴱⴱⵓⵜ --&gt; 
| ⴰⵎⴰⵔⴰ = 
| ⴰⵎⵙⵡⵍⴼ = 
| ⴰⵎⵙⴰⴳⴳⵯ = 
| ⴰⵏⴰⵥⵓⵕ ⵏ ⵓⵖⴰⵎⵓⵙ = 
| ⴰⵎⵙⵙⵓⵏⵖ = 
| ⴰⵎⴳⴰⵢ ⵢⴰⵍⵍⴼⵓⵙⵏ = 
| ⴰⵎⴳⴰⵢ ⵏ ⵜⵣⵡⵓⵔⵜ = 
| ⴰⵎⴳⴰⵢ ⵏ ⵜⵔⴳⴰⵍⵜ = 
&lt;!-- ⵜⴰⵙⵓⵖⵍⵜ --&gt; 
| ⴰⵎⵙⵙⵓⵖⵍ= 
| ⴰⵎⵥⵕⴰⴳ ⵏ ⵜⵙⵓⵖⵍⵜ = 
| ⴰⵙⴰⴽⵓⴷ ⵏ ⵜⵥⵕⵉⴳⵜ ⵏ ⵜⵙⵓⵖⵍⵜ = 
| ISBN ⵏ ⵜⵙⵓⵖⵍⵜ = 
| ⵜⴰⵙⵓⵖⵍⵜ ⴳ ⴳⵓⴷⵔⵉⴷⵣ = 
&lt;!-- ⵉⵙⵖⵡⴰⵏ --&gt; 
| ISBN = 
| ISBN2 = 
| ⵓⴽⵍⵙ= &lt;!-- OCLC --&gt; 
| ⴳⵓⴷⵔⵉⴷⵣ = &lt;!-- Goodreads --&gt; 
| ⴷⵉⵡⵉ = &lt;!-- Dewey --&gt; 
| ⴰⴽⵓⵏⴳⵔⵉⵙ = &lt;!-- congress --&gt; 
| ⵡⵉⴽⵉⵙⴰⴳⵎ = 
| ⴰⵙⵉⵜ ⴰⵎⴰⴷⴷⵓⴷ = 
&lt;!-- ⴰⵙⴷⴷⵉ--&gt; 
| ⵉⴷⵍⵙⵏ ⵢⴰⴹⵏⵉⵏ ⵏ ⵓⵎⴳⴰⵢ = 
| ⴰⵙⴷⴷⵉ = 
| ⴰⵎⴹⴼⵓⵕ = 
| ⴰⵎⵣⵡⴰⵔⵓ = 
}}
==ⵜⵓⵜⵍⴰⵢⵜ ⵜⴰⵎⴰⵍⵉⵣⵉⵢⵜ ==

'''ⵜⴰⵎⴰⵍⵉⵣⵉⵜ'''  ⵙ ⵢⵉⵙⵎ ⵏ Bahasa Melayu, ⵜⴳⴰ 
ⵜⵓⵜⵍⴰⵢⵜ ⵙⴳ ⵜⵡⴰⵛⵓⵍⵜ ⵜⴰⵡⵙⵜⵕⵓⵏⵉⵣⵉⵜ, ⵜⵏⵟⵟⴻⴹ ⵙ ⵜⵔⴰⴱⴱⵓⵜ ⵏ ⵜⵓⵜⵍⴰⵢⵉⵏ ⵏ ⵉⵎⴰⵍⴰⵢⵏ. ⵜⴳⴰ ⵜⵓⵜⵍⴰⵢⵜ ⵜⴰⵏⴰⵎⵓⵔⵜ ⵜⵓⵏⵚⵉⴱⵜ ⴳ ⵎⴰⵍⵉⵣⵢⴰ, ⵜⴻⵜⵜⵡⴰⵙⵙⵎⵔⵙ ⴳ ⵓⵙⵡⵓⴷⴷⵓ, ⴰⵙⵙⵍⵎⴷ, ⵉⵎⴰⵙⵙⵏ ⵏ ⵓⵙⵉⵡⴹ ⴷ ⵡⴰⵙⵙⴰⵢ ⵏ ⵜⵓⴷⴻⵔⵜ ⵜⴰⴳⴷⵓⴷⴰⵏⵜ.

== ⴰⵥⵓⵕ ⴷ ⵓⵙⴱⵓⵖⵍⵓ == 

ⵙⵙⵏⵜⵉⵏ ⵉⵥⵓⵕⴰⵏ ⵏ ⵜⵓⵜⵍⴰⵢⵜ ⵜⴰⵎⴰⵍⴰⵢⵜ ⵖⵔ ⵓⵎⵣⵔⴰⵢ ⴰⵇⴱⵓⵔ ⴳ ⵉⴼⴼⵓⵙ ⵏ ⵓⵖⵍⴰⵢ  ⵏ ⴰⵙⵢⴰ, ⵎⵉⵏⵣⵉ ⵜⵜⵡⴰⵙⵙⵎⵔⴰⵙ ⵜⵓⵜⵍⴰⵢⵜ ⴰⴷ ⵉ ⵓⵎⵙⴰⵡⴰⵍ  ⴷ ⵓⵙⴱⴰⴷⵓ ⴰⵙⴱⴱⴰⴱ  ⴳⵔ ⵜⴳⵔⵓⵎⵎⵉⵡⵉⵏ ⵎⴳⴰⵔⴷⵏⵉⵏ ⴳ ⵜⵎⵏⴰⴹⵜ. ⵎⵙⴰⵡⴰⵏ ⵡⴰⵙⵙⴰⵢⵏ ⵉⵎⵣⵔⴰⵢⵏ ⵖⵔ ⵜⵍⴰⵍⵉⵜ ⵏ ⵜⴼⵍⵡⵉⵏ ⵙ ⵜⵓⵜⵍⴰⵢⵜ ⵜⴰⵎⴰⵍⴰⵢⵜ ⵜⴰⵇⴱⵓⵔⵜ ⵙⴳ ⵜⵙⵓⵜⵉⵏ ⵜⵉⵎⵣⵡⵓⵔⴰ ⵏ ⵜⵍⴰⵍⵉⵜ, ⵉⴳ ⴷⴰⵖ ⵉⵙⴱⵓⵖⵍⵓ  ⵓⵙⵉⵔⵎ ⴷ ⵓⵙⵎⴷⵢⴰⵣ ⴰⵎⴰⵍⴰⵢ ⴳ ⵜⵙⵓⵜⵉⵏ ⴷⴼⵔⵏⵉⵏ.

== ⴰⴱⵟⵟⵓ ⴰⵊⵖⵔⴰⴼⵉ ==

ⵜⴻⵜⵜⵡⴰⵙⵙⵎⵔⵙ ⵜⵓⵜⵍⴰⵢⵜ ⵜⴰⵎⴰⵍⵉⵣⵉⵜ ⴳ ⵎⴰⵍⵉⵣⵢⴰ, ⵜⵙⵄⴰ ⴰⵡⴷ ⴰⴷⴷⴰⴷ ⵓⵏⵚⵉⴱ ⴳ ⴱⵔⵓⵏⴰⵢ ⴷ ⵙⵏⵖⴰⴼⵓⵔⴰ. ⵜⴻⵜⵜⴰⵖⵓⵍ ⴷ ⵜⵓⵜⵍⴰⵢⵜ ⵜⴰⵏⴷⵓⵏⵉⵙⵉⵜ ⵙ ⵢⵉⵙⵖⵏ ⵉⴷⵓⵙⵏ, ⵉⵍⵓⵏⵜ ⴽⵉⴳⴰⵏ ⵏ ⵜⵎⵣⴰⵔⴰⵢⵉⵏ ⴳ ⵜⴳⵓⵔⵉⵡⵉⵏ, ⴰⵙⵙⵓⵙⴼ ⴷ ⴽⵔⴰ ⵏ ⵉⵙⵏⴼⵍⵏ ⵉⵎⵙⵙⵓⵙⵏ.

== ⵜⵉⵔⵔⴰ ==

ⵜⴻⵜⵜⵢⴰⵔⴰ ⵜⵓⵜⵍⴰⵢⵜ ⵜⴰⵎⴰⵍⵉⵣⵉⵜ ⵙ ⵉⵙⴽⴽⵉⵍⵏ ⵉⵍⴰⵜⵉⵏⵏ ⵅⴼ ⵓⵙⵙⵉⵙⵏ, ⵉⵜⵜⵡⴰⵙⵙⴰⵏⵏ ⵙ &quot;ⵔⵓⵎⵉ&quot;, ⵜⴻⵜⵜⵡⴰⵙⵙⵎⵔⵙ ⴰⵡⴷ ⵜⵉⵔⵔⴰ ⵜⴰⵊⴰⵡⵉⵜ, ⵉⵜⵜⵡⴰⵙⵙⴰⵏⵏ ⵙ &quot;ⵊⴰⵡⵉ&quot;, ⵏⵏⴰ ⵉⴳⴰⵏ ⵜⵉⵔⵔⴰ ⵉⵜⵜⵓⵚⴽⴰⵏ ⴼ ⵉⵙⴽⴽⵉⵍⵏ ⵉⵄⵕⴰⴱⵏ ⴷ ⵜⵎⴳⴳⴰⵢⵉⵏ ⵃⵎⴰ ⴰⴷ ⵎⵙⴰⵙⵏⵜ ⴷ ⵉⵎⵙⵍⵉⵜⵏ ⵏ ⵜⵓⵜⵍⴰⵢⵜ ⵜⴰⵎⴰⵍⵉⵣⵉⵜ. ⵜⵙⵄⴰ ⵜⵉⵔⵔⴰ ⵜⴰⵊⴰⵡⵉⵜ ⴰⵎⵣⵔⵓⵢ ⴰⵅⴰⵜⴰⵔ ⴳ ⵉⴷⵍⵉⵙⵏ , ⵜⴰⵙⴽⵍⴰ ⴷ ⵡⴰⵔⵔⴰⵜⵏ ⵏ ⵓⵎⵣⵔⵓⵢ ⴳ ⵜⵎⵏⴰⴹⵜ.

== ⵜⵉⵎⵥⵍⴰⵢ ⵜⵉⵏⵜⵍⴰⵢⵉⵏ ==

ⵜⴻⵜⵜⵡⴰⵙⵙⴰⵏ ⵜⵓⵜⵍⴰⵢⵜ ⵜⴰⵎⴰⵍⵉⵣⵉⵜ ⵙ ⵓⵏⴳⵔⴰⵡ ⵏ ⵉⵎⵙⵍⵉⵜⵏ ⴷ ⵜⵍⴳⴰⵎⵉⵏ ⵜⵉⵏⵜⵍⴰⵢⵉⵏ ⵏⵏⵙ, ⵜⵎⵣⴰⵔⴰⵢ ⵖⴼ ⵜⵓⵜⵍⴰⵢⵜ ⵜⴰⵏⴷⵓⵏⵉⵙⵉⵜ ⴳ ⴽⵔⴰ ⵏ ⵜⵙⴳⵉⵡⵉⵏ ⵏ ⵓⴳⵯⵎⵎⴰⵢ ⴷ ⵜⴳⵓⵔⵉⵡⵉⵏ, ⵡⴰⵅⵅⴰ ⵎⴰⵏⵜ  ⴳ ⵓⵙⵙⵉⵙ ⴰⵏⵜⵍⴰⵢ ⴰⵎⴰⵜⴰⵢ. ⵜⴻⵜⵜⴰⵡⵉ ⴰⵡⴷ ⵜⵓⴳⵜ ⵏ ⵜⵏⵜⵍⴰⵢⵉⵏ ⵜⵉⵙⴳⴳⵉⵙⵉⵏ, ⵉⵎⴽⵉⵏⵏⴰ ⵜⴻⵜⵜⵡⴰⵙⵙⵎⵔⵙ ⵜⴰⵍⵖⴰ ⵜⴰⵏⵎⴰⴷⴷⴰⵜ ⴳ ⵓⵙⴳⵎⵉ ⴷ ⵜⵓⵎⵥⵍⴰ ⴷ ⵜⵉⵔⵔⴰ ⵜⵓⵏⵚⵉⴱⵉⵏ.

== ⵜⴰⵙⴽⴼⵍⵜ ⵜⵓⵏⵚⵉⴱⵜ ⴷ ⵜⵏⵎⵎⴰⵍⵜ ==

ⵜⵙⵙⵏⵜⵍ ⵜⵎⴰⴷⴷⴰⵙⵜ 152 ⴳ ⵓⴷⵓⵙⵜⵓⵔ ⴰⵜⵜⴰⵢⵉⴷ ⴰⵎⴰⵍⵉⵣⵉ ⴰⴷⵖⴰⵔ ⵏ ⵜⵓⵜⵍⴰⵢⵜ ⵜⴰⵎⴰⵍⴰⵢⵜ ⴷ ⵜⵓⵜⵍⴰⵢⵜ ⵜⵓⵏⵚⵉⴱⵜ ⴷ ⵜⴰⵏⴰⵎⵓⵔⵜ ⵏ ⵜⵎⵓⵔⵜ, ⵉⵙⵎⵖⵓⵔ ⵓⵍⴰ ⵓⵣⵔⴼ ⵏ ⵜⵓⵜⵍⴰⵢⵜ ⵜⴰⵏⴰⵎⵓⵔⵜ ⵏ ⵓⵙⴳⴳⵯⴰⵙ 1967 ⴰⴷⵖⴰⵔ-ⵏⵏⵙ. ⵜⴻⵜⵜⵡⴰⵙⵙⵎⵔⵙ ⴳ ⵜⵎⵙⵙⵓⵔⵉⵏ ⵜⵉⵏⴱⴰⴹⵉⵏ, ⴰⵙⵎⴷⴰⵢ ⴷ ⵉⵙⴰⴳⵔⵏ ⵏ ⵓⵙⵉⵡⴹ, ⵙ ⵓⵎⵙⴰⵙⴰ ⴷ ⵓⵙⵙⴼⵓⵖ ⵏ ⵜⵓⵜⵍⴰⵢⵏ ⵢⴰⴹⵏⵉⵏ ⴳ ⵡⴰⵎⵓⵏ ⴰⵎⴰⵍⵉⵣⵉ, ⴰⵎ ⵜⵓⵜⵍⴰⵢⵉⵏ ⵜⵉⵛⵉⵏⵡⵉⵢⵉⵏ ⵜⵉⴳⵜⵉⵢⵉⵏ, ⵜⴰⵜⴰⵎⵉⵍⵉⵜ ⴷ ⵜⵏⴳⵍⵉⵣⵉⵜ.

==ⵉⵙⴰⵖⵓⵍⵏ== 
# Numbered list itemⴰⵙⴰⴳⵔ ⵓⵏⵚⵉⴱ ⵏ ⵜⵏⴱⴰⴹⵜ ⵏ ⵎⴰⵍⵉⵣⵢⴰ, ⵜⵓⵜⵍⴰⵢⵜ ⵜⵓⵏⵚⵉⴱ
{{ⴰⵙⵎⵉⵍ|ⵜⵓⵜⵍⴰⵢⵉⵏ}}
# Hiroki Nomoto وHooi Ling Soh، “Malay”، فصل أكاديمي حول اللغة الملايوية، ضمن كتاب The Mainland Southeast Asia Linguistic Area، منشورات De Gruyter. النص الأكاديمي# 
# لأرشيف الوطني الماليزي، Persada Kegemilangan Bahasa Melayu</text>
      <sha1>ny3oavuc3f69jvk5r1x20k9cb11mkhv</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>ⵜⴰⴼⴼⵉ (ⴰⵙⴰⵔⵓ ⴰⵜⵍⴼⴰⵣ)</title>
    <ns>0</ns>
    <id>3709</id>
    <revision>
      <id>197573</id>
      <parentid>113175</parentid>
      <timestamp>2026-10-23T21:59:09Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>InternetArchiveBot</username>
        <id>96</id>
      </contributor>
      <comment>Rescuing 1 sources and tagging 0 as dead. #IABot (v2.0.9.6)</comment>
      <origin>197573</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="3360" sha1="c1x7rir6esa3vjhjw8gfrenmoepu0i5" xml:space="preserve">{{ⴰⴳⵓⵊⵉⵍ}}
{{ⴰⵎⵓⴷ}}
{{Infobox|above=|abovestyle=background-color: lightgrey;|data11=[[ⵓⵏⵓⵖⵏ ⵉⵜⵎⵓⵙⵙⵓⵏ]]|label11=ⴰⵏⴰⵡ|data12=[[ⴼⵕⴰⵏⵚⴰ]]|label12=ⵜⴰⵎⴰⵣⵉⵔⵜ|data13=[[ⴳⵓⵍⵍⵉ]], [[ⴱⵓⵎⵉⵔⴰⵏⴳ]]|data14=|data15=2|data16=118|label13=ⴰⵙⴰⵔⵓ|label14=|label15=ⵙⵉⵥⵓⵏ|label16=ⵜⴰⵙⴷⵉⵢⵜ|label17=ⵜⵓⵙⴷⴰⴷⵉⵏ|data17=7 ⵏ ⵜⵓⵙⴷⴰⵜⵉⵏ|header14=ⵜⴰⵙⴷⵉⵢⵜ|headerstyle=background-color: #eee;|image1= |subheader=|subheaderstyle=background-color: lightblue;|header18=ⴰⵙⵓⴼⵖ|label19=ⴰⵙⵡⵉⵏⴳⵎ|label20=⠀|data19=ⴱⵢⵉⵔⵔ ⵙⵉⵙⵙⵎⴰⵏ|data20=ⵎⴰⵢⴽ ⴷⵉ ⵙⵉⴼ|label21=ⴰⴼⴰⵔⵙ|data21=ⵙⴰⵢⴱⵔ ⴳⵔⵓⴱ ⵙⵜⵓⴷⵢⵓⵣ|label22=ⴰⵥⴰⵡⴰⵏ|data22=ⴼⴰⴱⵢⵉⵏ ⵏⴰⵜⴰⴼ|related=thomas|title=ⵜⴰⴼⴼⵉ&lt;br&gt;Taffy|label23=ⴰⵙⵓⴼⵖ|label24=⠀|data23=ⴰⵃⵎⴰⴷ ⴳⵔⵡⴰⵛ|data24=|data25=17 ⴷⵓⵊⴰⵏⴱⵉⵔ 2018 -|data26=ⵖⵉⵍⴰ|label25=ⵜⵉⴼⵉⴼⵖⵜ|label26=⠀}}'''ⵜⴰⴼⴼⵉ''' (ⵙ [[ⵜⵓⵜⵍⴰⵢⵜ ⵜⴰⵏⴳⵍⵉⵣⵜ|ⵜⵏⴳⵍⵉⵣⵜ]]: ''Taffy'') ⵉⴳⴰ ⴰⵙⴰⵔⵓ ⵏ ⵓⵏⵓⵖⵏ ⵉⵜⵎⵓⵙⵙⵓⵏ ⵏ ⴼⵕⴰⵏⵚⴰ, ⵙ ⴰⴼⴰⵔⵙ ⵏ ⵙⴰⵢⴱⵔ ⴳⵔⵓⴱ ⵙⵜⵓⴷⵢⵓⵣ,&lt;ref&gt;&quot;[https://variety.com/2018/tv/global/turner-cyber-group-taffy-mipcom-1202979773/ Turner, France's Cyber Group Partner for Animated Series 'Taffy']&quot;. Variety.&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;&quot;[https://web.archive.org/web/20210510143125/http://www.casbaa.com/news/member-press-release/turner-and-cyber-group-studios-announce-new-co-production-taffy-for-boomerang/ Turner And Cyber Group Studios Announce New Co-production &quot;Taffy&quot; For Boomerang]&quot;. CASBAA. CASBAA.&lt;/ref&gt; ⴷ ⵙ ⴰⵙⵏⴼⵍⵓⵍ ⵏ ⴱⵢⵉⵔⵔ ⵙⵉⵙⵙⵎⴰⵏ ⴷ ⵎⴰⵢⴽ ⴷⵉ ⵙⵉⴼ,&lt;ref&gt;&quot;[https://tbivision.com/2017/02/13/tom-jerry-style-slapstick-toon-set-boomerang-2/ Tom &amp; Jerry-style slapstick toon set for Boomerang]&quot;. TBI Vision&lt;/ref&gt; ⴷ ⴰⵙⵓⴼⵖ ⵏ ⴰⵃⵎⴰⴷ ⴳⵔⵡⴰⵛ. ⵙⵉⵥⵓⵏ ⵉⵣⵡⴰⵔⵏ ⵏ ⴰⵙⴰⵔⵓ ⵉⵣⵔⵉ ⵖ [[ⴼⵕⵓⵏⵚ 4]] ⵖ 2018, ⴷ ⵙⵉⵥⵓⵏ ⵡⵉⵙ ⵙⵉⵏ ⵖ ⵉⴱⴰⴷⵓⵜⵏ ⵏ ⵡⴰⵔⵏⵔ ⵎⵉⴷⵢⴰ (ⵊⵓⵏⴷ [[ⴱⵓⵎⵉⵔⴰⵏⴳ]]), [[ⴳⵓⵍⵍⵉ]], ⴷ ⵖ ⴽⴰⵏⴰⵍ ⵊⵉ, ⴷ ⵉⵣⵔⵉ ⵖ ⴽⵓⵍⵓ ⵉⴱⴰⴷⵓⵜⵏ ⵏ [[ⴱⵓⵎⵉⵔⴰⵏⴳ]] ⵖ ⵜⵓⴳⵜ ⵏ ⵜⵉⵎⵉⵣⴰⵔ.&lt;ref&gt;&quot;[https://web.archive.org/web/20210506140932/https://www.boomeranghq.net/shows/taffy Taffy / Games, Videos and Downloads]&quot;. [[ⴱⵓⵎⵉⵔⴰⵏⴳ|Boomerang]].&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;&quot;[https://www.sky.com/watch/title/series/9e926883-61f1-49cb-bda3-d793b9610924/taffy Taffy]&quot;. Sky.&lt;/ref&gt; ⴷ ⵖ 30 ⵎⴰⵕⵚ 2022, ⵙⴰⵢⴱⵔ ⴳⵔⵓⴱ ⵙⵜⵓⴷⵢⵓⵣ ⴷ [[ⴳⵓⵍⵍⵉ]] ⵙⵙⵎⵉⵔⵏ ⵎⴰⴼ ⵔⴰⵢⵍⵉ ⵙⵉⵥⵓⵏ ⵡⵉⵙ ⴽⵕⴰⴹ ⵖ ⵄⵍⴰⵃⴰⵍ.

==ⵉⵙⴰⵖⵓⵍⵏ==
{{ⵉⵙⴰⵖⵓⵍⵏ}}
{{ⴰⵙⵎⵉⵍ|ⴰⵙⴷⴷⵉ ⵏ ⵓⵏⵓⵖⵏ ⵉⵜⵎⵓⵙⵙⵓⵏ|ⴰⵙⴷⴷⵉ ⵏ ⵓⵏⵓⵖⵏ ⵉⵜⵎⵓⵙⵙⵓⵏ ⵏ ⴼⵕⴰⵏⵚⴰ|ⴳⵓⵍⵍⵉ}}</text>
      <sha1>c1x7rir6esa3vjhjw8gfrenmoepu0i5</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>ⴰⵍⴱⵓⴹ:ⵜⴰⴼⵍⵓⵖⵎⵉⵙⵜ ⴰⴷⵍⵉⵙ/ⴰⵙⵙⵏⵜⵎ</title>
    <ns>10</ns>
    <id>5305</id>
    <revision>
      <id>197510</id>
      <parentid>127920</parentid>
      <timestamp>2026-10-23T14:44:12Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Ahmed hajjy</username>
        <id>814</id>
      </contributor>
      <comment>/* ⴰⵙⵙⵎⵔⵙ */</comment>
      <origin>197510</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="9365" sha1="5foe5ep95n743e7ytxrvuc5pqdlc1cp" xml:space="preserve">&lt;noinclude&gt;{{ⵜⴰⴷⵓⵙⵏⴰ ⵏ ⵓⵙⵙⵏⵜⵎ}}&lt;/noinclude&gt;

{{ⴰⵎⴷⵢⴰ ⵏ ⵉⵙⵎⴰⵡⵏ ⵏ ⵜⵙⵖⴰⵍ|_display = italic
|ⴰⵣⵡⵍ|ⴰⵣⵡⵍ ⴰⵙⴰⵍⴰⵏ|ⵜⴰⵡⵍⴰⴼⵜ=Default image zgh.svg|ⴰⴳⵍⴰⵎ ⵏ ⵜⵡⵍⴰⴼⵜ|ⵜⴰⵡⵍⴰⴼⵜ ⵏ ⵢⵉⴷⵉⵙ=Default image zgh.svg|ⴰⴳⵍⴰⵎ ⵏ ⵜⵡⵍⴰⴼⵜ ⵏ ⵢⵉⴷⵉⵙ|ⴰⵎⴳⴰⵢ|ⴰⵙⴰⴽⵓⴷ ⵏ ⵜⵍⴰⵍⵉⵜ|ⴰⵙⴰⴽⵓⴷ ⵏ ⵜⵎⵜⵜⴰⵏⵜ|ⵜⵓⵜⵍⴰⵢⵜ|ⵜⴰⵎⵓⵔⵜ|ⴰⵎⵥⵕⴰⴳ|ⴰⵙⴰⴽⵓⴷ ⵏ ⵜⵥⵕⵉⴳⵜ|ⴰⴷⵖⴰⵔ ⵏ ⵜⵥⵕⵉⴳⵜ|ⴰⵙⴷⴷⵉ|ⴰⵏⴰⵡ ⴰⵙⴽⵍⴰⵏ|ⵉⵎⵔⵙⵉ|ⴰⵎⵣⴰⵣ|ⵜⵙⵡⴰ ⴷ ⵙⴳ|ⵉⵜⵜⵢⴰⵙⴰⵢ ⴷ ⵙⴳ|ⵉⵜⵜⵓⵥⵍⴰⵢ ⵉ|ⵜⵉⴼⵉⴼⵖⵜ|ⴰⵏⴰⵡ ⵏ ⵓⵙⵉⴳⴳⵣ|ⴰⵎⴹⴰⵏ ⵏ ⵉⴳⵯⵣⵎⴰⵏ|ⴰⵎⴹⴰⵏ ⵏ ⵜⴰⵙⵏⵉⵡⵉⵏ|ⴰⵙⵖⴰⵍ|ⴰⵙⵜⴰⵍ|ⴰⵎⴰⵔⴰ|ⴰⵎⵙⵡⵍⴼ|ⴰⵏⴰⵥⵓⵕ ⵏ ⵓⵖⴰⵎⵓⵙ|ⴰⵎⵙⵙⵓⵏⵖ|ⴰⵎⵙⴰⴳⴳⵯ|ⴰⵎⴳⴰⵢ ⵢⴰⵍⵍⴼⵓⵙⵏ|ⴰⵎⴳⴰⵢ ⵏ ⵜⵣⵡⵓⵔⵜ|ⴰⵎⴳⴰⵢ ⵏ ⵜⵔⴳⴰⵍⵜ|ⴰⵎⵙⵙⵓⵖⵍ|ⴰⵙⴰⴽⵓⴷ ⵏ ⵜⵥⵕⵉⴳⵜ ⵏ ⵜⵙⵓⵖⵍⵜ|ISBN ⵏ ⵜⵙⵓⵖⵍⵜ|ⴰⵎⵥⵕⴰⴳⵏ ⵜⵙⵓⵖⵍⵜ|ⵜⴰⵙⵓⵖⵍⵜ ⴳ ⴳⵓⴷⵔⵉⴷⵣ|ⵜⵉⵙⵎⵖⵓⵔⵉⵏ|ISBN2|ⵓⴽⵍⵙ|ⴳⵓⴷⵔⵉⴷⵣ|ⴷⵉⵡⵉ|ⴰⴽⵓⵏⴳⵔⵉⵙ|ⵡⵉⴽⵉⵙⴰⴳⵎ|ⴰⵙⵉⵜ|ⵉⴷⵍⵉⵙⵏ ⵢⴰⴹⵏⵉⵏ ⵏ ⵓⵎⴳⴰⵢ|ⴰⵎⵣⵡⴰⵔⵓ|ⴰⵎⴹⴼⵓⵕ}}

== ⴰⵙⵙⵎⵔⵙ ==
&lt;syntaxhighlight lang=&quot;wikitext&quot; copy=1&gt;
{{ⵜⴰⴼⵍⵓⵖⵎⵉⵙⵜ ⴰⴷⵍⵉⵙ
| ⴰⵣⵡⵍ =ⵜⵓⵜⵍⴰⵢⵉⵏ ⵜⵉⵙⴰⵎⵉⵢⵉⵏ
| ⵜⴰⵡⵍⴰⴼⵜ = 
| ⴰⴳⵍⴰⵎ ⵏ ⵜⵡⵍⴰⴼⵜ = 
| ⵜⵉⴷⴷⵉ ⵏ ⵜⵡⵍⴰⴼⵜ = 
| ⵜⴰⵡⵍⴰⴼⵜ ⵏ ⵢⵉⴷⵉⵙ = 
| ⴰⴳⵍⴰⵎ ⵏ ⵜⵡⵍⴰⴼⵜ ⵏ ⵢⵉⴷⵉⵙ =
&lt;!-- ⵉⵏⵖⵎⵉⵙⵏ ⵏ ⵓⴷⵍⵉⵙ --&gt; 
| ⴰⵣⵡⵍ ⴰⵙⴰⵍⴰⵏ = ⵜⵓⵜⵍⴰⵢⵉⵏ ⵜⵉⵙⴰⵎⵉⵢⵉⵏ 
| ⴰⵎⴳⴰⵢ = 
| ⴰⵙⴰⴽⵓⴷ ⵏ ⵜⵍⴰⵍⵉⵜ = 
| ⴰⵙⴰⴽⵓⴷ ⵏ ⵜⵎⵜⵜⴰⵏⵜ = 
| ⵜⵓⵜⵍⴰⵢⵜ = 
| ⴰⵙⴰⴽⵓⴷ ⵏ ⵜⵥⵕⵉⴳⵜ = 
| ⴰⵎⵥⵕⴰⴳ = 
| ⴰⴷⵖⴰⵔ ⵏ ⵜⵥⵕⵉⴳⵜ = 
| ⴰⵏⴰⵡ ⴰⵙⴽⵍⴰⵏ = 
| ⵜⵉⴼⵉⴼⵖⵜ = 
&lt;!-- ⵉⵏⵖⵎⵉⵙⵏ ⵢⴰⴹⵏⵉⵏ --&gt; 
| ⵉⵎⵔⵙⵉ = 
| ⵜⴰⵎⵓⵔⵜ = 
| ⴰⵎⵣⴰⵣ = 
| ⵜⵙⵡⴰ ⴷ ⵙⴳ = 
| ⵉⵜⵜⵢⴰⵙⴰⵢ ⴷ ⵙⴳ = 
| ⵉⵜⵜⵓⵥⵍⴰⵢ ⵉ = 
| ⵜⵉⵙⵎⵖⵓⵔⵉⵏ = 
&lt;!-- ⵜⴰⵏⴽⴷⴰ --&gt; 
| ⴰⵏⴰⵡ ⵏ ⵓⵙⵉⴳⴳⵣ = 
| ⴰⵎⴹⴰⵏ ⵏ ⵉⴳⵯⵣⵎⴰⵏ = 
| ⴰⵎⴹⴰⵏ ⵏ ⵜⴰⵙⵏⵉⵡⵉⵏ = 
| ⴰⵙⵖⴰⵍ = 
| ⴰⵙⵜⴰⵍ = 
&lt;!-- ⵜⴰⵔⴰⴱⴱⵓⵜ --&gt; 
| ⴰⵎⴰⵔⴰ = 
| ⴰⵎⵙⵡⵍⴼ = 
| ⴰⵎⵙⴰⴳⴳⵯ = 
| ⴰⵏⴰⵥⵓⵕ ⵏ ⵓⵖⴰⵎⵓⵙ = 
| ⴰⵎⵙⵙⵓⵏⵖ = 
| ⴰⵎⴳⴰⵢ ⵢⴰⵍⵍⴼⵓⵙⵏ = 
| ⴰⵎⴳⴰⵢ ⵏ ⵜⵣⵡⵓⵔⵜ = 
| ⴰⵎⴳⴰⵢ ⵏ ⵜⵔⴳⴰⵍⵜ = 
&lt;!-- ⵜⴰⵙⵓⵖⵍⵜ --&gt; 
| ⴰⵎⵙⵙⵓⵖⵍ= 
| ⴰⵎⵥⵕⴰⴳ ⵏ ⵜⵙⵓⵖⵍⵜ = 
| ⴰⵙⴰⴽⵓⴷ ⵏ ⵜⵥⵕⵉⴳⵜ ⵏ ⵜⵙⵓⵖⵍⵜ = 
| ISBN ⵏ ⵜⵙⵓⵖⵍⵜ = 
| ⵜⴰⵙⵓⵖⵍⵜ ⴳ ⴳⵓⴷⵔⵉⴷⵣ = 
&lt;!-- ⵉⵙⵖⵡⴰⵏ --&gt; 
| ISBN = 
| ISBN2 = 
| ⵓⴽⵍⵙ= &lt;!-- OCLC --&gt; 
| ⴳⵓⴷⵔⵉⴷⵣ = &lt;!-- Goodreads --&gt; 
| ⴷⵉⵡⵉ = &lt;!-- Dewey --&gt; 
| ⴰⴽⵓⵏⴳⵔⵉⵙ = &lt;!-- congress --&gt; 
| ⵡⵉⴽⵉⵙⴰⴳⵎ = 
| ⴰⵙⵉⵜ ⴰⵎⴰⴷⴷⵓⴷ = 
&lt;!-- ⴰⵙⴷⴷⵉ--&gt; 
| ⵉⴷⵍⵙⵏ ⵢⴰⴹⵏⵉⵏ ⵏ ⵓⵎⴳⴰⵢ = 
| ⴰⵙⴷⴷⵉ = 
| ⴰⵎⴹⴼⵓⵕ = 
| ⴰⵎⵣⵡⴰⵔⵓ = 
}}
&lt;/syntaxhighlight&gt;

== ⵉⵎⴷⵢⴰⵜⵏ ==
=== ⴰⴷⵍⵉⵙ ⵉⵟⵟⴰⴼⵏ ⵜⴰⵙⵓⵖⵍⵜ ⵙ ⵜⵎⴰⵣⵉⵖⵜ ===
{{ⵜⴰⴼⵍⵓⵖⵎⵉⵙⵜ ⵏ ⵓⴷⵍⵉⵙ
| ⴰⵣⵡⵍ = ⵉⴼⵔⴰⵡⵏ ⵜⵜⵕⵥⴰⵏⵉⵏ
| ⴰⵣⵡⵍ ⴰⵙⴰⵍⴰⵏ  = الأجنحة المتكسرة
| ⴰⵎⵙⴰⴳⴳⵯ = 
| ⴰⵎⵙⵙⵓⵖⵍ = [[ⵚⴰⵍⵃ ⴰⴳⵯⵔⵔⴰⵎ]]
| ⵜⴰⵡⵍⴰⴼⵜ = الأجنحة المتكسرة (1912) - جبران خليل جبران.pdf
| ⴰⴳⵍⴰⵎ ⵏ ⵜⵡⵍⴰⴼⵜ  = 
| ⴰⵎⴳⴰⵢ  = [[ⵊⴱⵕⴰⵏ ⵅⴰⵍⵉⵍ ⵊⴱⵕⴰⵏ]]
| ⴰⵎⵙⵡⵍⴼ = 
| ⴰⵏⴰⵥⵓⵕ ⵏ ⵓⵖⴰⵎⵓⵙ = 
| ⵜⴰⵎⵓⵔⵜ = 
| ⵜⵓⵜⵍⴰⵢⵜ = [[ⵜⵓⵜⵍⴰⵢⵜ ⵜⴰⵄⵕⴰⴱⵜ]]
| ⴰⵙⴷⴷⵉ  = 
| ⵉⵎⵔⵙⵉ  = 
| ⴰⵏⴰⵡ ⴰⵙⴽⵍⴰⵏ  = ⵓⵏⴳⴰⵍ
| ⴰⵎⵥⵕⴰⴳ  = دار إحياء العلوم (ⴷⴰⵔ ⵉⵃⵢⴰ' ⴰⵍⵄⵓⵍⵓⵎ)
| ⴰⵎⵥⵕⴰⴳ ⵏ ⵜⵙⵓⵖⵍⵜ  = [[ⴰⵙⵉⵏⴰⴳ ⴰⴳⵍⴷⴰⵏ ⵏ ⵜⵓⵙⵙⵏⴰ ⵜⴰⵎⴰⵣⵉⵖⵜ]]
| ⴰⵙⴰⴽⵓⴷ ⵏ ⵜⴼⵉⴼⵖⵜ  = 
| ⴰⵙⴰⴽⵓⴷ ⵏ ⵜⵥⵕⵉⴳⵜ ⵏ ⵜⵙⵓⵖⵍⵜ = 2024
| ⴰⵏⴰⵡ ⵏ ⵓⵙⵉⴳⴳⵣ = 
| ⴰⵎⴹⴰⵏ ⵏ ⵜⴰⵙⵏⵉⵡⵉⵏ = 95
| ⴰⵙⵖⴰⵍ = 
| ⴰⵙⵜⴰⵍ =
| ⴰⵎⵣⵡⴰⵔⵓ = 
| ⴰⵎⴹⴼⵓⵕ = 
}}
&lt;pre&gt;
{{ⵜⴼⵍⵓⵖⵎⵉⵙⵜ ⵏ ⵓⴷⵍⵉⵙ
| ⴰⵣⵡⵍ = ⵉⴼⵔⴰⵡⵏ ⵜⵜⵕⵥⴰⵏⵉⵏ
| ⴰⵣⵡⵍ ⴰⵙⴰⵍⴰⵏ  = الأجنحة المتكسرة
| ⴰⵎⵙⴰⴳⴳⵯ = 
| ⴰⵎⵙⵙⵓⵖⵍ = [[ⵚⴰⵍⵃ ⴰⴳⵯⵔⵔⴰⵎ]]
| ⵜⴰⵡⵍⴰⴼⵜ = 
| ⴰⴳⵍⴰⵎ ⵏ ⵜⵡⵍⴰⴼⵜ  = 
| ⴰⵎⴳⴰⵢ  = [[ⵊⴱⵕⴰⵏ ⵅⴰⵍⵉⵍ ⵊⴱⵕⴰⵏ]]
| ⴰⵎⵙⵡⵍⴼ = 
| ⴰⵏⴰⵥⵓⵕ ⵏ ⵓⵖⴰⵎⵓⵙ = 
| ⵜⴰⵎⵓⵔⵜ = 
| ⵜⵓⵜⵍⴰⵢⵜ = [[ⵜⵓⵜⵍⴰⵢⵜ ⵜⴰⵄⵕⴰⴱⵜ]]
| ⴰⵙⴷⴷⵉ  = 
| ⵉⵎⵔⵙⵉ  = 
| ⴰⵏⴰⵡ ⴰⵙⴽⵍⴰⵏ  = ⵓⵏⴳⴰⵍ
| ⴰⵎⵥⵕⴰⴳ  = (ⴷⴰⵔ ⵉⵃⵢⴰ' ⴰⵍⵄⵓⵍⵓⵎ) دار إحياء العلوم
| ⴰⵎⵥⵕⴰⴳ ⵏ ⵜⵙⵓⵖⵍⵜ  = [[ⴰⵙⵉⵏⴰⴳ ⴰⴳⵍⴷⴰⵏ ⵏ ⵜⵓⵙⵙⵏⴰ ⵜⴰⵎⴰⵣⵉⵖⵜ]]
| ⴰⵙⴰⴽⵓⴷ ⵏ ⵜⴼⵉⴼⵖⵜ  = 
| ⴰⵙⴰⴽⵓⴷ ⵏ ⵜⵥⵕⵉⴳⵜ ⵏ ⵜⵙⵓⵖⵍⵜ = 2024
| ⴰⵏⴰⵡ ⵏ ⵓⵙⵉⴳⴳⵣ = 
| ⴰⵎⴹⴰⵏ ⵏ ⵜⴰⵙⵏⵉⵡⵉⵏ = 95
| ⴰⵙⵖⴰⵍ = 
| ⴰⵙⵜⴰⵍ =
| ⴰⵎⵣⵡⴰⵔⵓ = 
| ⴰⵎⴹⴼⵓⵕ = 
}}
&lt;/pre&gt;

=== ⴰⴷⵍⵉⵙ ⵓⵔ ⵉⵟⵟⵉⴼⵏ ⵜⴰⵙⵓⵖⵍⵜ ⵙ ⵜⵎⴰⵣⵉⵖⵜ ===
{{ⵜⴰⴼⵍⵓⵖⵎⵉⵙⵜ ⵏ ⵓⴷⵍⵉⵙ
| ⴰⵣⵡⵍ = ⴰⵥⵕⵓ ⵏ ⵡⴰⵢⵢⵓⵔ
| ⵜⴰⵡⵍⴰⴼⵜ = The Moonstone 1st ed.jpg
| ⴰⴳⵍⴰⵎ ⵏ ⵜⵡⵍⴰⴼⵜ = ⵜⴰⵥⵕⵉⴳⵜ ⵜⴰⵙⴰⵍⴰⵏⵜ ⵏ 1868
| ⴰⵎⴳⴰⵢ = [[ⵡⵉⵍⴽⵉ ⴽⵓⵍⵉⵏⵣ]]
| ⴰⵏⴰⵡ = [[ⵓⵏⴳⴰⵍ]]
| ⴰⵣⵡⵍ ⴰⵙⴰⵍⴰⵏ   = [[ⵜⵓⵜⵍⴰⵢⵜ ⵜⴰⵏⴳⵍⵉⵣⵜ|ⵙ ⵜⵏⴳⵍⵉⵣⵜ]]: The Moonstone
| ⵜⴰⵎⵓⵔⵜ = {{ⵜⴰⵛⵏⵢⴰⵍⵜ|UK|ⵜⴰⴳⵍⴷⵉⵜ ⵉⵎⵓⵏⵏ}}
| ⴰⴷⵖⴰⵔ ⵏ ⵜⵥⵕⵉⴳⵜ  = 
| ⵜⵓⵜⵍⴰⵢⵜ = [[ⵜⵓⵜⵍⴰⵢⵜ ⵜⴰⵏⴳⵍⵉⵣⵜ]]
| ⴰⵎⵥⵕⴰⴳ = Tinsley Brothers
| ⴰⵙⴰⴽⵓⴷ ⵏ ⵜⵥⵕⵉⴳⵜ = 1868
| isbn    =
| ⴰⵎⵙⵙⵓⵖⵍ = 
| ⴰⵙⴰⴽⵓⴷ ⵏ ⵜⵥⵕⵉⴳⵜ ⵏ ⵜⵙⵓⵖⵍⵜ = 
| ⴰⵎⵙⵙⵓⵏⵖ =
| ⴰⵏⴰⵥⵓⵕ ⵏ ⵓⵖⴰⵎⵓⵙ =
| ⴰⵙⴷⴷⵉ = 
| ⵜⴰⵙⵏⵉⵡⵉⵏ = 
| isbn ⵏ ⵜⵙⵓⵖⵍⵜ   =
| ⴰⵎⵣⵡⴰⵔⵓ =
| ⴰⵎⴹⴼⵓⵕ =
}}
&lt;pre&gt;
{{ⵜⴰⴼⵍⵓⵖⵎⵉⵙⵜ ⵏ ⵓⴷⵍⵉⵙ
| ⴰⵣⵡⵍ = ⴰⵥⵕⵓ ⵏ ⵡⴰⵢⵢⵓⵔ
| ⵜⴰⵡⵍⴰⴼⵜ = The Moonstone 1st ed.jpg
| ⴰⴳⵍⴰⵎ ⵏ ⵜⵡⵍⴰⴼⵜ = ⵜⴰⵥⵕⵉⴳⵜ ⵜⴰⵙⴰⵍⴰⵏⵜ ⵏ 1868
| ⴰⵎⴳⴰⵢ = [[ⵡⵉⵍⴽⵉ ⴽⵓⵍⵉⵏⵣ]]
| ⴰⵏⴰⵡ = [[ⵓⵏⴳⴰⵍ]]
| ⴰⵣⵡⵍ ⴰⵙⴰⵍⴰⵏ   = [[ⵜⵓⵜⵍⴰⵢⵜ ⵜⴰⵏⴳⵍⵉⵣⵜ|ⵙ ⵜⵏⴳⵍⵉⵣⵜ]]: The Moonstone
| ⵜⴰⵎⵓⵔⵜ = {{ⵜⴰⵛⵏⵢⴰⵍⵜ|UK|ⵜⴰⴳⵍⴷⵉⵜ ⵉⵎⵓⵏⵏ}}
| ⴰⴷⵖⴰⵔ ⵏ ⵜⵥⵕⵉⴳⵜ  = 
| ⵜⵓⵜⵍⴰⵢⵜ = [[ⵜⵓⵜⵍⴰⵢⵜ ⵜⴰⵏⴳⵍⵉⵣⵜ]]
| ⴰⵎⵥⵕⴰⴳ = Tinsley Brothers
| ⴰⵙⴰⴽⵓⴷ ⵏ ⵜⵥⵕⵉⴳⵜ = 1868
| isbn    =
| ⴰⵎⵙⵙⵓⵖⵍ = 
| ⴰⵎⵥⵕⴰⴳ ⵏ ⵜⵙⵓⵖⵍⵜ = 
| ⴰⵙⴰⴽⵓⴷ ⵏ ⵜⵥⵕⵉⴳⵜ ⵏ ⵜⵙⵓⵖⵍⵜ = 
| ⴰⵎⵙⵙⵓⵏⵖ =
| ⴰⵏⴰⵥⵓⵕ ⵏ ⵓⵖⴰⵎⵓⵙ =
| ⴰⵙⴷⴷⵉ = 
| ⵜⴰⵙⵏⵉⵡⵉⵏ = 
| isbn ⵏ ⵜⵙⵓⵖⵍⵜ   =
| ⴰⵎⵣⵡⴰⵔⵓ =
| ⴰⵎⴹⴼⵓⵕ =
}}
&lt;/pre&gt;

&lt;includeonly&gt;{{ⴰⵙⵎⵉⵍ|ⵜⵉⴼⵍⵓⵖⵎⵉⵙⵉⵏ ⵏ ⵜⴰⵙⵓⵜ ⵜⵉⵙⵙ ⴽⵕⴰⴹⵜ|ⵜⴰⴼⵍⵓⵖⵎⵉⵙⵜ|ⴰⵍⴱⵓⴹ ⴰⴼⴰⵍⴽⴰⵢ|ⵜⵉⴼⵍⵓⵖⵎⵉⵙⵉⵏ ⵜⵉⵙⴽⵍⴰⵏⵉⵏ}}&lt;/includeonly&gt;</text>
      <sha1>5foe5ep95n743e7ytxrvuc5pqdlc1cp</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>ⵄⴱⴷ ⵍⵄⵣⵉⵣ ⴰⵃⵓⵥⴰⵕ</title>
    <ns>0</ns>
    <id>18673</id>
    <revision>
      <id>197543</id>
      <parentid>154236</parentid>
      <timestamp>2026-10-23T16:09:14Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Ahmed hajjy</username>
        <id>814</id>
      </contributor>
      <origin>197543</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="2719" sha1="hodfqpk79pgpz4ollnv73ou7vbxvret" xml:space="preserve">{{ⴰⵎⵏⵏⵉ ⵡⴰⵔ ⵉⵙⵎⵉⵍⵏ}}
{{ⴰⵎⵏⵏⵉ ⵡⴰⵔ ⵉⵙⵖⵓⵏⵏ ⵉⴳⵏⵙⴰⵏⵏ}}
{{ⴰⵎⵏⵏⵉ ⵡⴰⵔ ⵉⵙⴰⵖⵓⵍⵏ}}

{{ⴰⵎⵓⴷ}}
=== ⵄⴱⴷ ⵍⵄⵣⵉⵣ ⴰⵃⵓⵥⴰⵕ ===
'''ⵄⴱⴷ ⵍⵄⵣⵉⵣ ⴰⵃⵓⵥⴰⵕ''' (ⵙ ⵜⵄⵕⴰⴱⵜ: عبد العزيز أحوزار) ⵉⴳⴰ ⴰⵏⴰⵥⵓⵕ ⴷ ⵓⵎⵖⵏⵏⵊ , ⵢⴰⵏ ⵙⴳ ⵉⵎⵙⵙⵖⵔⴰⵏ ⵉⵎⵖⵔⴰⴱⵉⵢⵏ ⵉⵎⵇⵇⵔⴰⵏⵏ ⵏⵏⴰ ⵉⵙⵙⵓⴼⵖⵏ ⵜⵉⵣⵍⴰⵜⵉⵏ ⵜⵉⵎⴰⵣⵉⵖⵉⵏ ⴷ (ⵜⵉⵣⵍⴰⵜⵉⵏ ⵏ ⵓⴳⴷⵓⴷ) ⵏ ⵍⵎⵖⵔⵉⴱ.

=== ⵜⵉⴽⵍⵉ ⵏⵏⵙ ⵜⴰⵥⵓⵕⴰⵏⵜ ===
ⵉⵙⵏⵜⴰ ⵄⴱⴷ ⵍⵄⵣⵉⵣ ⴰⵃⵓⵥⴰⵕ ⵜⵉⴽⵍⵉ ⵏⵏⵙ ⵜⴰⵣⵓⵕⴰⵏⵜ ⴳ ⵓⵙⴳⴳⵯⴰⵙ ⵏ 1992, ⵎⴽⵍⵍⵉ ⵜⵏⵏⴰ ⵜⵙⵖⵓⵏⵜ &quot;ⵀⵉⵙⴱⵔⵉⵙ&quot; (Hespress) ⴳ ⵓⵖⴰⵎⵓⵙ  ⵏⵏⵙ ⵅⴼ ⵜⵉⵍⵉⵜ ⵏⵏⵙ ⴳ ⵓⵏⵎⵓⴳⴳⴰⵔ ⵏ ⴼⴰⵙ ⵏ ⵜⴷⵍⵙⴰ ⵜⴰⵎⴰⵣⵉⵖⵜ. ⵢⴰⵎⵓ ⵓⵏⴰⵥⵓⵕ ⴰⴷ ⴳ ⵎⵏⵏⴰⵡⵜ ⵏ ⵜⵎⵖⵔⵉⵡⵉⵏ ⴷ ⵉⵏⵎⵓⴳⴳⴰⵔⵏ ⵉⵏⴰⵥⵓⵕⵏ ⴳ ⵓⴱⵔⵉⴷ ⵏⵏⵙ, ⵉⵙⵙⵓⴼⵖ ⴷ ⴰⴽⴽⵯ ⵜⵉⵣⵍⴰⵜⵉⵏ ⵏⵏⴰ ⵉⵙⵎⵓⵏⵏ ⴳⵔ ⵓⵙⵓⴼⵖ ⴰⵎⴰⵣⵉⵖ ⴷ ⵜⵣⵍⵉⵜ ⵜⴰⴳⴷⵓⴷⴰⵏⵜ ⵜⴰⵎⵖⵔⴰⴱⵉⵜ.

=== ⵜⵉⵡⵓⵔⵉⵡⵉⵏ ⵏⵏⵙ ⵜⵉⵏⴰⵥⵓⵕⵉⵏ ===
ⵉⵙⵎⵓⵏ ⵓⵙⴽⴰⵔ ⵏ ⴰⴱⴷ ⵍⵄⴰⵣⵉⵣ ⴰⵃⵓⵥⴰⵕ ⵜⵉⵡⵓⵔⵉⵡⵉⵏ ⵜⵉⵏⴰⵥⵓⵕⵉⵏ ⵙ ⵜⵎⴰⵣⵉⵖⵜ ⴷ ⴷⴰⵔⵉⵊⴰ ⵜⴰⵎⵖⵔⴰⴱⵉⵜ, ⵉⵙⴰⵡⴰⵍⵏ ⵅⴼ ⵜⵎⵙⴰⵔⵉⵏ ⵎⵢⴰⵏⴰⵡⵏⵉⵏ. ⵜⵜⵓⵙⵙⵓⴼⵖⵏⵜ ⴰⵡⴷ ⵜⵙⴽⴼⴰⵍ ⵏⵏⵙ ⵜⵉⵏⴰⵥⵓⵕⵉⵏ ⴳ ⵜⵙⵏⵙⵉⵜⵉⵏ ⵏ ⵓⵙⵙⴼⵉⴷ ⴷ ⵜⴷⴽⴽⵯⴰⵏⵜ ⵏ ⵓⵙⵙⴼⵍⴷ ⴷ ⵡⴰⵏⵙⵉⵡⵏ ⵉⵥⵍⵉⵏ ⵙ ⵓⵥⴰⵡⴰⵏ.

==ⵉⵙⴰⵖⵓⵍⵏ==
*'''ⴰⵙⴳⵣⴰⵡⴰⵍ ⵏ [[ⴰⵙⵉⵏⴰⴳ ⴰⴳⵍⴷⴰⵏ ⵏ ⵜⵓⵙⵙⵏⴰ ⵜⴰⵎⴰⵣⵉⵖⵜ]](ⵙ.ⴳ.ⵙ.ⵎ) :''' [[ⵎⵙⵎⵓⵏ ⴰⵡⴰⵍ ⴰⵎⴰⵜⴰⵢ ⴰⵙⵏⵎⴰⵍⴰⵢ ⵏ ⵜⵎⴰⵣⵉⵖⵜ]] (ⵎ.ⵎ.ⵙ.ⵎ)
# [https://play.anghami.com/artist/944203 صفحة عبد العزيز أحوزار على أنغامي]
# https://www.izlanzik.org/c/35/abdelaziz-ahouzar-official قناة عبد العزيز أحوزار على منصة IzlanZik]
{{ⵉⵙⴰⵖⵓⵍⵏ}} 
{{ⴰⴱⴰⴹ ⵓⵏⵜⵉⵎ}}</text>
      <sha1>hodfqpk79pgpz4ollnv73ou7vbxvret</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>197544</id>
      <parentid>197543</parentid>
      <timestamp>2026-10-23T16:10:09Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Ahmed hajjy</username>
        <id>814</id>
      </contributor>
      <origin>197544</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="2530" sha1="nrdlxywtzpurz6jeoa8oqzzkq8jn2pv" xml:space="preserve">
=== ⵄⴱⴷ ⵍⵄⵣⵉⵣ ⴰⵃⵓⵥⴰⵕ ===
'''ⵄⴱⴷ ⵍⵄⵣⵉⵣ ⴰⵃⵓⵥⴰⵕ''' (ⵙ ⵜⵄⵕⴰⴱⵜ: عبد العزيز أحوزار) ⵉⴳⴰ ⴰⵏⴰⵥⵓⵕ ⴷ ⵓⵎⵖⵏⵏⵊ , ⵢⴰⵏ ⵙⴳ ⵉⵎⵙⵙⵖⵔⴰⵏ ⵉⵎⵖⵔⴰⴱⵉⵢⵏ ⵉⵎⵇⵇⵔⴰⵏⵏ ⵏⵏⴰ ⵉⵙⵙⵓⴼⵖⵏ ⵜⵉⵣⵍⴰⵜⵉⵏ ⵜⵉⵎⴰⵣⵉⵖⵉⵏ ⴷ (ⵜⵉⵣⵍⴰⵜⵉⵏ ⵏ ⵓⴳⴷⵓⴷ) ⵏ ⵍⵎⵖⵔⵉⴱ.

=== ⵜⵉⴽⵍⵉ ⵏⵏⵙ ⵜⴰⵥⵓⵕⴰⵏⵜ ===
ⵉⵙⵏⵜⴰ ⵄⴱⴷ ⵍⵄⵣⵉⵣ ⴰⵃⵓⵥⴰⵕ ⵜⵉⴽⵍⵉ ⵏⵏⵙ ⵜⴰⵣⵓⵕⴰⵏⵜ ⴳ ⵓⵙⴳⴳⵯⴰⵙ ⵏ 1992, ⵎⴽⵍⵍⵉ ⵜⵏⵏⴰ ⵜⵙⵖⵓⵏⵜ &quot;ⵀⵉⵙⴱⵔⵉⵙ&quot; (Hespress) ⴳ ⵓⵖⴰⵎⵓⵙ  ⵏⵏⵙ ⵅⴼ ⵜⵉⵍⵉⵜ ⵏⵏⵙ ⴳ ⵓⵏⵎⵓⴳⴳⴰⵔ ⵏ ⴼⴰⵙ ⵏ ⵜⴷⵍⵙⴰ ⵜⴰⵎⴰⵣⵉⵖⵜ. ⵢⴰⵎⵓ ⵓⵏⴰⵥⵓⵕ ⴰⴷ ⴳ ⵎⵏⵏⴰⵡⵜ ⵏ ⵜⵎⵖⵔⵉⵡⵉⵏ ⴷ ⵉⵏⵎⵓⴳⴳⴰⵔⵏ ⵉⵏⴰⵥⵓⵕⵏ ⴳ ⵓⴱⵔⵉⴷ ⵏⵏⵙ, ⵉⵙⵙⵓⴼⵖ ⴷ ⴰⴽⴽⵯ ⵜⵉⵣⵍⴰⵜⵉⵏ ⵏⵏⴰ ⵉⵙⵎⵓⵏⵏ ⴳⵔ ⵓⵙⵓⴼⵖ ⴰⵎⴰⵣⵉⵖ ⴷ ⵜⵣⵍⵉⵜ ⵜⴰⴳⴷⵓⴷⴰⵏⵜ ⵜⴰⵎⵖⵔⴰⴱⵉⵜ.

=== ⵜⵉⵡⵓⵔⵉⵡⵉⵏ ⵏⵏⵙ ⵜⵉⵏⴰⵥⵓⵕⵉⵏ ===
ⵉⵙⵎⵓⵏ ⵓⵙⴽⴰⵔ ⵏ ⴰⴱⴷ ⵍⵄⴰⵣⵉⵣ ⴰⵃⵓⵥⴰⵕ ⵜⵉⵡⵓⵔⵉⵡⵉⵏ ⵜⵉⵏⴰⵥⵓⵕⵉⵏ ⵙ ⵜⵎⴰⵣⵉⵖⵜ ⴷ ⴷⴰⵔⵉⵊⴰ ⵜⴰⵎⵖⵔⴰⴱⵉⵜ, ⵉⵙⴰⵡⴰⵍⵏ ⵅⴼ ⵜⵎⵙⴰⵔⵉⵏ ⵎⵢⴰⵏⴰⵡⵏⵉⵏ. ⵜⵜⵓⵙⵙⵓⴼⵖⵏⵜ ⴰⵡⴷ ⵜⵙⴽⴼⴰⵍ ⵏⵏⵙ ⵜⵉⵏⴰⵥⵓⵕⵉⵏ ⴳ ⵜⵙⵏⵙⵉⵜⵉⵏ ⵏ ⵓⵙⵙⴼⵉⴷ ⴷ ⵜⴷⴽⴽⵯⴰⵏⵜ ⵏ ⵓⵙⵙⴼⵍⴷ ⴷ ⵡⴰⵏⵙⵉⵡⵏ ⵉⵥⵍⵉⵏ ⵙ ⵓⵥⴰⵡⴰⵏ.

==ⵉⵙⴰⵖⵓⵍⵏ==
*'''ⴰⵙⴳⵣⴰⵡⴰⵍ ⵏ [[ⴰⵙⵉⵏⴰⴳ ⴰⴳⵍⴷⴰⵏ ⵏ ⵜⵓⵙⵙⵏⴰ ⵜⴰⵎⴰⵣⵉⵖⵜ]](ⵙ.ⴳ.ⵙ.ⵎ) :''' [[ⵎⵙⵎⵓⵏ ⴰⵡⴰⵍ ⴰⵎⴰⵜⴰⵢ ⴰⵙⵏⵎⴰⵍⴰⵢ ⵏ ⵜⵎⴰⵣⵉⵖⵜ]] (ⵎ.ⵎ.ⵙ.ⵎ)
# [https://play.anghami.com/artist/944203 صفحة عبد العزيز أحوزار على أنغامي]
# https://www.izlanzik.org/c/35/abdelaziz-ahouzar-official قناة عبد العزيز أحوزار على منصة IzlanZik]
{{ⵉⵙⴰⵖⵓⵍⵏ}} 
{{ⴰⴱⴰⴹ ⵓⵏⵜⵉⵎ}}</text>
      <sha1>nrdlxywtzpurz6jeoa8oqzzkq8jn2pv</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>197547</id>
      <parentid>197544</parentid>
      <timestamp>2026-10-23T16:15:50Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Ahmed hajjy</username>
        <id>814</id>
      </contributor>
      <comment>/* ⵄⴱⴷ ⵍⵄⵣⵉⵣ ⴰⵃⵓⵥⴰⵕ */</comment>
      <origin>197547</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="2528" sha1="o64ha4dwjjsa1eqxo2defhl8ci3u0sy" xml:space="preserve">
== ⵄⴱⴷ ⵍⵄⵣⵉⵣ ⴰⵃⵓⵥⴰⵔ ==
'''ⵄⴱⴷ ⵍⵄⵣⵉⵣ ⴰⵃⵓⵥⴰⵕ''' (ⵙ ⵜⵄⵕⴰⴱⵜ: عبد العزيز أحوزار) ⵉⴳⴰ ⴰⵏⴰⵥⵓⵕ ⴷ ⵓⵎⵖⵏⵏⵊ , ⵢⴰⵏ ⵙⴳ ⵉⵎⵙⵙⵖⵔⴰⵏ ⵉⵎⵖⵔⴰⴱⵉⵢⵏ ⵉⵎⵇⵇⵔⴰⵏⵏ ⵏⵏⴰ ⵉⵙⵙⵓⴼⵖⵏ ⵜⵉⵣⵍⴰⵜⵉⵏ ⵜⵉⵎⴰⵣⵉⵖⵉⵏ ⴷ (ⵜⵉⵣⵍⴰⵜⵉⵏ ⵏ ⵓⴳⴷⵓⴷ) ⵏ ⵍⵎⵖⵔⵉⴱ.

=== ⵜⵉⴽⵍⵉ ⵏⵏⵙ ⵜⴰⵥⵓⵕⴰⵏⵜ ===
ⵉⵙⵏⵜⴰ ⵄⴱⴷ ⵍⵄⵣⵉⵣ ⴰⵃⵓⵥⴰⵕ ⵜⵉⴽⵍⵉ ⵏⵏⵙ ⵜⴰⵣⵓⵕⴰⵏⵜ ⴳ ⵓⵙⴳⴳⵯⴰⵙ ⵏ 1992, ⵎⴽⵍⵍⵉ ⵜⵏⵏⴰ ⵜⵙⵖⵓⵏⵜ &quot;ⵀⵉⵙⴱⵔⵉⵙ&quot; (Hespress) ⴳ ⵓⵖⴰⵎⵓⵙ  ⵏⵏⵙ ⵅⴼ ⵜⵉⵍⵉⵜ ⵏⵏⵙ ⴳ ⵓⵏⵎⵓⴳⴳⴰⵔ ⵏ ⴼⴰⵙ ⵏ ⵜⴷⵍⵙⴰ ⵜⴰⵎⴰⵣⵉⵖⵜ. ⵢⴰⵎⵓ ⵓⵏⴰⵥⵓⵕ ⴰⴷ ⴳ ⵎⵏⵏⴰⵡⵜ ⵏ ⵜⵎⵖⵔⵉⵡⵉⵏ ⴷ ⵉⵏⵎⵓⴳⴳⴰⵔⵏ ⵉⵏⴰⵥⵓⵕⵏ ⴳ ⵓⴱⵔⵉⴷ ⵏⵏⵙ, ⵉⵙⵙⵓⴼⵖ ⴷ ⴰⴽⴽⵯ ⵜⵉⵣⵍⴰⵜⵉⵏ ⵏⵏⴰ ⵉⵙⵎⵓⵏⵏ ⴳⵔ ⵓⵙⵓⴼⵖ ⴰⵎⴰⵣⵉⵖ ⴷ ⵜⵣⵍⵉⵜ ⵜⴰⴳⴷⵓⴷⴰⵏⵜ ⵜⴰⵎⵖⵔⴰⴱⵉⵜ.

=== ⵜⵉⵡⵓⵔⵉⵡⵉⵏ ⵏⵏⵙ ⵜⵉⵏⴰⵥⵓⵕⵉⵏ ===
ⵉⵙⵎⵓⵏ ⵓⵙⴽⴰⵔ ⵏ ⴰⴱⴷ ⵍⵄⴰⵣⵉⵣ ⴰⵃⵓⵥⴰⵕ ⵜⵉⵡⵓⵔⵉⵡⵉⵏ ⵜⵉⵏⴰⵥⵓⵕⵉⵏ ⵙ ⵜⵎⴰⵣⵉⵖⵜ ⴷ ⴷⴰⵔⵉⵊⴰ ⵜⴰⵎⵖⵔⴰⴱⵉⵜ, ⵉⵙⴰⵡⴰⵍⵏ ⵅⴼ ⵜⵎⵙⴰⵔⵉⵏ ⵎⵢⴰⵏⴰⵡⵏⵉⵏ. ⵜⵜⵓⵙⵙⵓⴼⵖⵏⵜ ⴰⵡⴷ ⵜⵙⴽⴼⴰⵍ ⵏⵏⵙ ⵜⵉⵏⴰⵥⵓⵕⵉⵏ ⴳ ⵜⵙⵏⵙⵉⵜⵉⵏ ⵏ ⵓⵙⵙⴼⵉⴷ ⴷ ⵜⴷⴽⴽⵯⴰⵏⵜ ⵏ ⵓⵙⵙⴼⵍⴷ ⴷ ⵡⴰⵏⵙⵉⵡⵏ ⵉⵥⵍⵉⵏ ⵙ ⵓⵥⴰⵡⴰⵏ.

==ⵉⵙⴰⵖⵓⵍⵏ==
*'''ⴰⵙⴳⵣⴰⵡⴰⵍ ⵏ [[ⴰⵙⵉⵏⴰⴳ ⴰⴳⵍⴷⴰⵏ ⵏ ⵜⵓⵙⵙⵏⴰ ⵜⴰⵎⴰⵣⵉⵖⵜ]](ⵙ.ⴳ.ⵙ.ⵎ) :''' [[ⵎⵙⵎⵓⵏ ⴰⵡⴰⵍ ⴰⵎⴰⵜⴰⵢ ⴰⵙⵏⵎⴰⵍⴰⵢ ⵏ ⵜⵎⴰⵣⵉⵖⵜ]] (ⵎ.ⵎ.ⵙ.ⵎ)
# [https://play.anghami.com/artist/944203 صفحة عبد العزيز أحوزار على أنغامي]
# https://www.izlanzik.org/c/35/abdelaziz-ahouzar-official قناة عبد العزيز أحوزار على منصة IzlanZik]
{{ⵉⵙⴰⵖⵓⵍⵏ}} 
{{ⴰⴱⴰⴹ ⵓⵏⵜⵉⵎ}}</text>
      <sha1>o64ha4dwjjsa1eqxo2defhl8ci3u0sy</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>197548</id>
      <parentid>197547</parentid>
      <timestamp>2026-10-23T16:17:34Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Ahmed hajjy</username>
        <id>814</id>
      </contributor>
      <origin>197548</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="2532" sha1="egmc1qbi8zifgh2ak3yct2z3dowomjv" xml:space="preserve">
== ⵄⴱⴷ ⵍⵄⵣⵉⵣ ⴰⵃⵓⵥⴰⵔ ==
'''ⵄⴱⴷ ⵍⵄⵣⵉⵣ ⴰⵃⵓⵥⴰⵕ''' (ⵙ ⵜⵄⵕⴰⴱⵜ: عبد العزيز أحوزار) ⵉⴳⴰ ⴰⵏⴰⵥⵓⵕ ⴷ ⵓⵎⵖⵏⵏⵊ , ⵢⴰⵏ ⵙⴳ ⵉⵎⵙⵙⵖⵔⴰⵏ ⵉⵎⵖⵔⴰⴱⵉⵢⵏ ⵉⵎⵇⵇⵔⴰⵏⵏ ⵏⵏⴰ ⵉⵙⵙⵓⴼⵖⵏ ⵜⵉⵣⵍⴰⵜⵉⵏ ⵜⵉⵎⴰⵣⵉⵖⵉⵏ ⴷ (ⵜⵉⵣⵍⴰⵜⵉⵏ ⵏ ⵓⴳⴷⵓⴷ) ⵏ ⵍⵎⵖⵔⵉⴱ.

== ⵜⵉⴽⵍⵉ ⵏⵏⵙ ⵜⴰⵏⴰⵥⵓⵕⴰⵏⵜ= == 
ⵉⵙⵏⵜⴰ ⵄⴱⴷ ⵍⵄⵣⵉⵣ ⴰⵃⵓⵥⴰⵕ ⵜⵉⴽⵍⵉ ⵏⵏⵙ ⵜⴰⵣⵓⵕⴰⵏⵜ ⴳ ⵓⵙⴳⴳⵯⴰⵙ ⵏ 1992, ⵎⴽⵍⵍⵉ ⵜⵏⵏⴰ ⵜⵙⵖⵓⵏⵜ &quot;ⵀⵉⵙⴱⵔⵉⵙ&quot; (Hespress) ⴳ ⵓⵖⴰⵎⵓⵙ  ⵏⵏⵙ ⵅⴼ ⵜⵉⵍⵉⵜ ⵏⵏⵙ ⴳ ⵓⵏⵎⵓⴳⴳⴰⵔ ⵏ ⴼⴰⵙ ⵏ ⵜⴷⵍⵙⴰ ⵜⴰⵎⴰⵣⵉⵖⵜ. ⵢⴰⵎⵓ ⵓⵏⴰⵥⵓⵕ ⴰⴷ ⴳ ⵎⵏⵏⴰⵡⵜ ⵏ ⵜⵎⵖⵔⵉⵡⵉⵏ ⴷ ⵉⵏⵎⵓⴳⴳⴰⵔⵏ ⵉⵏⴰⵥⵓⵕⵏ ⴳ ⵓⴱⵔⵉⴷ ⵏⵏⵙ, ⵉⵙⵙⵓⴼⵖ ⴷ ⴰⴽⴽⵯ ⵜⵉⵣⵍⴰⵜⵉⵏ ⵏⵏⴰ ⵉⵙⵎⵓⵏⵏ ⴳⵔ ⵓⵙⵓⴼⵖ ⴰⵎⴰⵣⵉⵖ ⴷ ⵜⵣⵍⵉⵜ ⵜⴰⴳⴷⵓⴷⴰⵏⵜ ⵜⴰⵎⵖⵔⴰⴱⵉⵜ.

== ⵜⵉⵡⵓⵔⵉⵡⵉⵏ ⵏⵏⵙ ⵜⵉⵥⵓⵕⴰⵏⵉⵏ ==
ⵉⵙⵎⵓⵏ ⵓⵙⴽⴰⵔ ⵏ ⴰⴱⴷ ⵍⵄⴰⵣⵉⵣ ⴰⵃⵓⵥⴰⵕ ⵜⵉⵡⵓⵔⵉⵡⵉⵏ ⵜⵉⵏⴰⵥⵓⵕⵉⵏ ⵙ ⵜⵎⴰⵣⵉⵖⵜ ⴷ ⴷⴰⵔⵉⵊⴰ ⵜⴰⵎⵖⵔⴰⴱⵉⵜ, ⵉⵙⴰⵡⴰⵍⵏ ⵅⴼ ⵜⵎⵙⴰⵔⵉⵏ ⵎⵢⴰⵏⴰⵡⵏⵉⵏ. ⵜⵜⵓⵙⵙⵓⴼⵖⵏⵜ ⴰⵡⴷ ⵜⵙⴽⴼⴰⵍ ⵏⵏⵙ ⵜⵉⵏⴰⵥⵓⵕⵉⵏ ⴳ ⵜⵙⵏⵙⵉⵜⵉⵏ ⵏ ⵓⵙⵙⴼⵉⴷ ⴷ ⵜⴷⴽⴽⵯⴰⵏⵜ ⵏ ⵓⵙⵙⴼⵍⴷ ⴷ ⵡⴰⵏⵙⵉⵡⵏ ⵉⵥⵍⵉⵏ ⵙ ⵓⵥⴰⵡⴰⵏ.

==ⵉⵙⴰⵖⵓⵍⵏ==
*'''ⴰⵙⴳⵣⴰⵡⴰⵍ ⵏ [[ⴰⵙⵉⵏⴰⴳ ⴰⴳⵍⴷⴰⵏ ⵏ ⵜⵓⵙⵙⵏⴰ ⵜⴰⵎⴰⵣⵉⵖⵜ]](ⵙ.ⴳ.ⵙ.ⵎ) :''' [[ⵎⵙⵎⵓⵏ ⴰⵡⴰⵍ ⴰⵎⴰⵜⴰⵢ ⴰⵙⵏⵎⴰⵍⴰⵢ ⵏ ⵜⵎⴰⵣⵉⵖⵜ]] (ⵎ.ⵎ.ⵙ.ⵎ)
# [https://play.anghami.com/artist/944203 صفحة عبد العزيز أحوزار على أنغامي]
# https://www.izlanzik.org/c/35/abdelaziz-ahouzar-official قناة عبد العزيز أحوزار على منصة IzlanZik]
{{ⵉⵙⴰⵖⵓⵍⵏ}} 
{{ⴰⴱⴰⴹ ⵓⵏⵜⵉⵎ}}</text>
      <sha1>egmc1qbi8zifgh2ak3yct2z3dowomjv</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>197549</id>
      <parentid>197548</parentid>
      <timestamp>2026-10-23T16:19:52Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Ahmed hajjy</username>
        <id>814</id>
      </contributor>
      <comment>/* ⵜⵉⴽⵍⵉ ⵏⵏⵙ ⵜⴰⵏⴰⵥⵓⵕⴰⵏⵜ= */</comment>
      <origin>197549</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="2526" sha1="8yq7hzowo2e89azx11e2eytqjzoaugx" xml:space="preserve">
== ⵄⴱⴷ ⵍⵄⵣⵉⵣ ⴰⵃⵓⵥⴰⵔ ==
'''ⵄⴱⴷ ⵍⵄⵣⵉⵣ ⴰⵃⵓⵥⴰⵕ''' (ⵙ ⵜⵄⵕⴰⴱⵜ: عبد العزيز أحوزار) ⵉⴳⴰ ⴰⵏⴰⵥⵓⵕ ⴷ ⵓⵎⵖⵏⵏⵊ , ⵢⴰⵏ ⵙⴳ ⵉⵎⵙⵙⵖⵔⴰⵏ ⵉⵎⵖⵔⴰⴱⵉⵢⵏ ⵉⵎⵇⵇⵔⴰⵏⵏ ⵏⵏⴰ ⵉⵙⵙⵓⴼⵖⵏ ⵜⵉⵣⵍⴰⵜⵉⵏ ⵜⵉⵎⴰⵣⵉⵖⵉⵏ ⴷ (ⵜⵉⵣⵍⴰⵜⵉⵏ ⵏ ⵓⴳⴷⵓⴷ) ⵏ ⵍⵎⵖⵔⵉⴱ.

== ⵜⵉⴽⵍⵉ ⵏⵏⵙ ⵜⴰⵥⵓⵕⴰⵏⵜ= == 
ⵉⵙⵏⵜⴰ ⵄⴱⴷ ⵍⵄⵣⵉⵣ ⴰⵃⵓⵥⴰⵕ ⵜⵉⴽⵍⵉ ⵏⵏⵙ ⵜⴰⵣⵓⵕⴰⵏⵜ ⴳ ⵓⵙⴳⴳⵯⴰⵙ ⵏ 1992, ⵎⴽⵍⵍⵉ ⵜⵏⵏⴰ ⵜⵙⵖⵓⵏⵜ &quot;ⵀⵉⵙⴱⵔⵉⵙ&quot; (Hespress) ⴳ ⵓⵖⴰⵎⵓⵙ  ⵏⵏⵙ ⵅⴼ ⵜⵉⵍⵉⵜ ⵏⵏⵙ ⴳ ⵓⵏⵎⵓⴳⴳⴰⵔ ⵏ ⴼⴰⵙ ⵏ ⵜⴷⵍⵙⴰ ⵜⴰⵎⴰⵣⵉⵖⵜ. ⵢⴰⵎⵓ ⵓⵏⴰⵥⵓⵕ ⴰⴷ ⴳ ⵎⵏⵏⴰⵡⵜ ⵏ ⵜⵎⵖⵔⵉⵡⵉⵏ ⴷ ⵉⵏⵎⵓⴳⴳⴰⵔⵏ ⵉⵏⴰⵥⵓⵕⵏ ⴳ ⵓⴱⵔⵉⴷ ⵏⵏⵙ, ⵉⵙⵙⵓⴼⵖ ⴷ ⴰⴽⴽⵯ ⵜⵉⵣⵍⴰⵜⵉⵏ ⵏⵏⴰ ⵉⵙⵎⵓⵏⵏ ⴳⵔ ⵓⵙⵓⴼⵖ ⴰⵎⴰⵣⵉⵖ ⴷ ⵜⵣⵍⵉⵜ ⵜⴰⴳⴷⵓⴷⴰⵏⵜ ⵜⴰⵎⵖⵔⴰⴱⵉⵜ.

== ⵜⵉⵡⵓⵔⵉⵡⵉⵏ ⵏⵏⵙ ⵜⵉⵥⵓⵕⴰⵏⵉⵏ ==
ⵉⵙⵎⵓⵏ ⵓⵙⴽⴰⵔ ⵏ ⴰⴱⴷ ⵍⵄⴰⵣⵉⵣ ⴰⵃⵓⵥⴰⵕ ⵜⵉⵡⵓⵔⵉⵡⵉⵏ ⵜⵉⵏⴰⵥⵓⵕⵉⵏ ⵙ ⵜⵎⴰⵣⵉⵖⵜ ⴷ ⴷⴰⵔⵉⵊⴰ ⵜⴰⵎⵖⵔⴰⴱⵉⵜ, ⵉⵙⴰⵡⴰⵍⵏ ⵅⴼ ⵜⵎⵙⴰⵔⵉⵏ ⵎⵢⴰⵏⴰⵡⵏⵉⵏ. ⵜⵜⵓⵙⵙⵓⴼⵖⵏⵜ ⴰⵡⴷ ⵜⵙⴽⴼⴰⵍ ⵏⵏⵙ ⵜⵉⵏⴰⵥⵓⵕⵉⵏ ⴳ ⵜⵙⵏⵙⵉⵜⵉⵏ ⵏ ⵓⵙⵙⴼⵉⴷ ⴷ ⵜⴷⴽⴽⵯⴰⵏⵜ ⵏ ⵓⵙⵙⴼⵍⴷ ⴷ ⵡⴰⵏⵙⵉⵡⵏ ⵉⵥⵍⵉⵏ ⵙ ⵓⵥⴰⵡⴰⵏ.

==ⵉⵙⴰⵖⵓⵍⵏ==
*'''ⴰⵙⴳⵣⴰⵡⴰⵍ ⵏ [[ⴰⵙⵉⵏⴰⴳ ⴰⴳⵍⴷⴰⵏ ⵏ ⵜⵓⵙⵙⵏⴰ ⵜⴰⵎⴰⵣⵉⵖⵜ]](ⵙ.ⴳ.ⵙ.ⵎ) :''' [[ⵎⵙⵎⵓⵏ ⴰⵡⴰⵍ ⴰⵎⴰⵜⴰⵢ ⴰⵙⵏⵎⴰⵍⴰⵢ ⵏ ⵜⵎⴰⵣⵉⵖⵜ]] (ⵎ.ⵎ.ⵙ.ⵎ)
# [https://play.anghami.com/artist/944203 صفحة عبد العزيز أحوزار على أنغامي]
# https://www.izlanzik.org/c/35/abdelaziz-ahouzar-official قناة عبد العزيز أحوزار على منصة IzlanZik]
{{ⵉⵙⴰⵖⵓⵍⵏ}} 
{{ⴰⴱⴰⴹ ⵓⵏⵜⵉⵎ}}</text>
      <sha1>8yq7hzowo2e89azx11e2eytqjzoaugx</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>197550</id>
      <parentid>197549</parentid>
      <timestamp>2026-10-23T16:38:59Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Ahmed hajjy</username>
        <id>814</id>
      </contributor>
      <origin>197550</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="4220" sha1="gk5bcrxtvku78pakbdndcdz21ll53u1" xml:space="preserve">
== ⵄⴱⴷ ⵍⵄⵣⵉⵣ ⴰⵃⵓⵥⴰⵔ ==
'''ⵄⴱⴷ ⵍⵄⵣⵉⵣ ⴰⵃⵓⵥⴰⵕ''' (ⵙ ⵜⵄⵕⴰⴱⵜ: عبد العزيز أحوزار) ⵉⴳⴰ ⴰⵏⴰⵥⵓⵕ ⴷ ⵓⵎⵖⵏⵏⵊ , ⵢⴰⵏ ⵙⴳ ⵉⵎⵙⵙⵖⵔⴰⵏ ⵉⵎⵖⵔⴰⴱⵉⵢⵏ ⵉⵎⵇⵇⵔⴰⵏⵏ ⵏⵏⴰ ⵉⵙⵙⵓⴼⵖⵏ ⵜⵉⵣⵍⴰⵜⵉⵏ ⵜⵉⵎⴰⵣⵉⵖⵉⵏ ⴷ (ⵜⵉⵣⵍⴰⵜⵉⵏ ⵏ ⵓⴳⴷⵓⴷ) ⵏ ⵍⵎⵖⵔⵉⴱ.

== ⵜⵉⴽⵍⵉ ⵏⵏⵙ ⵜⴰⵥⵓⵕⴰⵏⵜ= == 
ⵉⵙⵏⵜⴰ ⵄⴱⴷ ⵍⵄⵣⵉⵣ ⴰⵃⵓⵥⴰⵕ ⵜⵉⴽⵍⵉ ⵏⵏⵙ ⵜⴰⵣⵓⵕⴰⵏⵜ ⴳ ⵓⵙⴳⴳⵯⴰⵙ ⵏ 1992, ⵎⴽⵍⵍⵉ ⵜⵏⵏⴰ ⵜⵙⵖⵓⵏⵜ &quot;ⵀⵉⵙⴱⵔⵉⵙ&quot; (Hespress) ⴳ ⵓⵖⴰⵎⵓⵙ  ⵏⵏⵙ ⵅⴼ ⵜⵉⵍⵉⵜ ⵏⵏⵙ ⴳ ⵓⵏⵎⵓⴳⴳⴰⵔ ⵏ ⴼⴰⵙ ⵏ ⵜⴷⵍⵙⴰ ⵜⴰⵎⴰⵣⵉⵖⵜ. ⵢⴰⵎⵓ ⵓⵏⴰⵥⵓⵕ ⴰⴷ ⴳ ⵎⵏⵏⴰⵡⵜ ⵏ ⵜⵎⵖⵔⵉⵡⵉⵏ ⴷ ⵉⵏⵎⵓⴳⴳⴰⵔⵏ ⵉⵏⴰⵥⵓⵕⵏ ⴳ ⵓⴱⵔⵉⴷ ⵏⵏⵙ, ⵉⵙⵙⵓⴼⵖ ⴷ ⴰⴽⴽⵯ ⵜⵉⵣⵍⴰⵜⵉⵏ ⵏⵏⴰ ⵉⵙⵎⵓⵏⵏ ⴳⵔ ⵓⵙⵓⴼⵖ ⴰⵎⴰⵣⵉⵖ ⴷ ⵜⵣⵍⵉⵜ ⵜⴰⴳⴷⵓⴷⴰⵏⵜ ⵜⴰⵎⵖⵔⴰⴱⵉⵜ.

== ⵜⵉⵡⵓⵔⵉⵡⵉⵏ ⵏⵏⵙ ⵜⵉⵥⵓⵕⴰⵏⵉⵏ ==
ⵉⵙⵎⵓⵏ ⵓⵙⴽⴰⵔ ⵏ ⴰⴱⴷ ⵍⵄⴰⵣⵉⵣ ⴰⵃⵓⵥⴰⵕ ⵜⵉⵡⵓⵔⵉⵡⵉⵏ ⵜⵉⵏⴰⵥⵓⵕⵉⵏ ⵙ ⵜⵎⴰⵣⵉⵖⵜ ⴷ ⴷⴰⵔⵉⵊⴰ ⵜⴰⵎⵖⵔⴰⴱⵉⵜ, ⵉⵙⴰⵡⴰⵍⵏ ⵅⴼ ⵜⵎⵙⴰⵔⵉⵏ ⵎⵢⴰⵏⴰⵡⵏⵉⵏ. ⵜⵜⵓⵙⵙⵓⴼⵖⵏⵜ ⴰⵡⴷ ⵜⵙⴽⴼⴰⵍ ⵏⵏⵙ ⵜⵉⵏⴰⵥⵓⵕⵉⵏ ⴳ ⵜⵙⵏⵙⵉⵜⵉⵏ ⵏ ⵓⵙⵙⴼⵉⴷ ⴷ ⵜⴷⴽⴽⵯⴰⵏⵜ ⵏ ⵓⵙⵙⴼⵍⴷ ⴷ ⵡⴰⵏⵙⵉⵡⵏ ⵉⵥⵍⵉⵏ ⵙ ⵓⵥⴰⵡⴰⵏ.
== ⴰⴷⵖⴰⵔ ⵏ ⵜⵉⵅⵉⵜⵔⵜ ⴷ ⵓⵙⵎⵎⵓⵜⵜⴳ ==
ⵉⵅⴰⵜⵔ ⴷ  ⵓⵏⴰⵥⵓⵕ ⴰⴱⴷ ⵍⵄⴰⵣⵉⵣ ⴰⵃⵓⵥⴰⵕ ⴳ ⵜⵎⵏⴰⴹⵜ ⵏ ⵡⴰⵟⵍⴰⵙ ⴰⵏⴰⵎⵎⴰⵙ ⴳ ⵍⵎⵖⵔⵉⴱ, ⵜⴳⴰ ⵜⵎⵏⴰⴹⵜ ⴰⴷ ⵢⴰⵜ ⵜⵎⴷⵉⵏⵜ ⵉⵜⵜⵡⴰⵙⵙⵏⵏ ⵙ ⵉⵎⵥⵥⴰⵢⵏ ⵏ ⵓⵥⴰⵡⴰⵏ ⴰⵎⴰⵣⵉⵖ, ⵓⴳⴳⴰⵔ ⴽⵉⴳⴰⵏ ⴰⵥⴰⵡⴰⵏ ⵏ &quot;ⴰⵃⵉⴷⵓⵙ&quot;. ⵜⵎⵎⴰⵍ ⴽⵔⴰ ⵏ ⵜⵙⴽⴼⴰⵍ ⵜⵉⵏⴰⵥⵓⵕⵉⵏ ⵜⵉⵎⵣⵡⴰⵔⵓⵜⵉⵏ ⵏⵏⵙ ⵎⴰⵙ ⵉⵙⵙⵏⵜⵉ ⵜⵉⵔⵉⵜ ⵏⵏⵙ ⴳ ⵓⵙⵙⴼⵍⵉⴷ ⴷ ⵓⵥⴰⵡⴰⵏ ⵙ ⵜⵉⵇⵏⴰⴹⵜ (ⴰⵙⵙⴰⵔⵓ ⵏ ⵓⴽⴰⵎⴰⵏ), ⴷⴼⴼⵉⵔ ⵏⵏⵙ ⵉⴷⴷⵓ ⵙ ⵓⵙⵙⵎⵔⵙ ⵏ ⵜⵥⵓⵕⵉ ⴷ ⵓⵙⵎⵎⵓⵜⵜⴳ ⵏⵏⵙ ⵉⵥⵍⵉⵏ.
== ⴰⵎⵎⴰⵍ ⴰⵥⵓⵕⴰⵏ ==
ⵉⵙⵎⵓⵏ ⵓⵎⵎⴰⴽ ⵏ  ⵓⵏⴰⵥⵓⵕ ⴰⴱⴷ ⵍⵄⴰⵣⵉⵣ ⴰⵃⵓⵥⴰⵕ ⴳⵔ ⵜⵣⵍⵉⵜ ⵜⴰⵎⴰⵣⵉⵖⵜ ⵏⵏⴰ ⵉⴹⴼⵕⵏ ⵉ ⵜⵎⵢⵓⵔⵉⵏ ⵏ ⵡⴰⵟⵍⴰⵙ ⴰⵏⴰⵎⵎⴰⵙ ⴷ ⵜⵣⵍⵉⵜ ⵜⴰⴳⴷⵓⴷⴰⵏⵜ ⵜⴰⵎⵖⵔⴰⴱⵉⵜ ⵙ ⵜⴷⴰⵔⵉⵊⴰ. 
ⵉⵙⵙⵎⵔⴰⵙ ⴳ ⵎⵏⵏⴰⵡⵜ ⵏ ⵜⵡⵓⵔⵉⵡⵉⵏ ⵏⵏⵙ ⵉⵎⵙⵙⵓⵙⵏ ⴷ ⵉⵎⵙⵙⵏ  ⵉⵥⴰⵡⴰⵏⵏ ⵉⵎⴰⵢⵏⵓⵜⵏ ⵏ ⵜⵎⴰⵣⵉⵔⵜ, ⵉⴼⴽ ⵜⵉⵣⵍⴰⵜⵉⵏ ⵉⵙⴰⵡⴰⵍⵏ ⵅⴼ ⵜⴰⵢⵔⵉ , ⵜⵓⴷⵔⵜ ⵜⴰⵏⴰⵎⵓⵏⵜ ⴷ ⵜⴰⵣⴷⴰⵢⵉ ⵏ ⵓⴼⴳⴰⵏ.
==ⵉⵙⴰⵖⵓⵍⵏ==
*'''ⴰⵙⴳⵣⴰⵡⴰⵍ ⵏ [[ⴰⵙⵉⵏⴰⴳ ⴰⴳⵍⴷⴰⵏ ⵏ ⵜⵓⵙⵙⵏⴰ ⵜⴰⵎⴰⵣⵉⵖⵜ]](ⵙ.ⴳ.ⵙ.ⵎ) :''' [[ⵎⵙⵎⵓⵏ ⴰⵡⴰⵍ ⴰⵎⴰⵜⴰⵢ ⴰⵙⵏⵎⴰⵍⴰⵢ ⵏ ⵜⵎⴰⵣⵉⵖⵜ]] (ⵎ.ⵎ.ⵙ.ⵎ)
# [https://play.anghami.com/artist/944203 صفحة عبد العزيز أحوزار على أنغامي]
# https://www.izlanzik.org/c/35/abdelaziz-ahouzar-official قناة عبد العزيز أحوزار على منصة IzlanZik]
{{ⵉⵙⴰⵖⵓⵍⵏ}} 
{{ⴰⴱⴰⴹ ⵓⵏⵜⵉⵎ}}</text>
      <sha1>gk5bcrxtvku78pakbdndcdz21ll53u1</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>197551</id>
      <parentid>197550</parentid>
      <timestamp>2026-10-23T16:48:44Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Ahmed hajjy</username>
        <id>814</id>
      </contributor>
      <origin>197551</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="6558" sha1="ahhczx6k0yinrcmdagdoloy7xxh93hu" xml:space="preserve">{{ⵜⴰⴼⵍⵓⵖⵎⵉⵙⵜ ⴰⴷⵍⵉⵙ
| ⴰⵣⵡⵍ =ⵄⴱⴷ ⵍⵄⵣⵉⵣ ⴰⵃⵓⵥⴰⵕ
| ⵜⴰⵡⵍⴰⴼⵜ = 
| ⴰⴳⵍⴰⵎ ⵏ ⵜⵡⵍⴰⴼⵜ = 
| ⵜⵉⴷⴷⵉ ⵏ ⵜⵡⵍⴰⴼⵜ = 
| ⵜⴰⵡⵍⴰⴼⵜ ⵏ ⵢⵉⴷⵉⵙ = 
| ⴰⴳⵍⴰⵎ ⵏ ⵜⵡⵍⴰⴼⵜ ⵏ ⵢⵉⴷⵉⵙ =
&lt;!-- ⵉⵏⵖⵎⵉⵙⵏ ⵏ ⵓⴷⵍⵉⵙ --&gt; 
| ⴰⵣⵡⵍ ⴰⵙⴰⵍⴰⵏ = ⵄⴱⴷ ⵍⵄⵣⵉⵣ ⴰⵃⵓⵥⴰⵕ
| ⴰⵎⴳⴰⵢ = 
| ⴰⵙⴰⴽⵓⴷ ⵏ ⵜⵍⴰⵍⵉⵜ = 1968
| ⴰⵙⴰⴽⵓⴷ ⵏ ⵜⵎⵜⵜⴰⵏⵜ = 
| ⵜⵓⵜⵍⴰⵢⵜ = ⵜⴰⵎⴰⵣⵉⵖⵜ - ⵜⴰⵄⵕⴰⴱⵜ
| ⴰⵙⴰⴽⵓⴷ ⵏ ⵜⵥⵕⵉⴳⵜ = 
| ⴰⵎⵥⵕⴰⴳ = 
| ⴰⴷⵖⴰⵔ ⵏ ⵜⵥⵕⵉⴳⵜ = 
| ⴰⵏⴰⵡ ⴰⵙⴽⵍⴰⵏ = 
| ⵜⵉⴼⵉⴼⵖⵜ = 
&lt;!-- ⵉⵏⵖⵎⵉⵙⵏ ⵢⴰⴹⵏⵉⵏ --&gt; 
| ⵉⵎⵔⵙⵉ = 
| ⵜⴰⵎⵓⵔⵜ = ⵍⵎⵖⵔⵉⴱ
| ⴰⵎⵣⴰⵣ = 
| ⵜⵙⵡⴰ ⴷ ⵙⴳ = 
| ⵉⵜⵜⵢⴰⵙⴰⵢ ⴷ ⵙⴳ = 
| ⵉⵜⵜⵓⵥⵍⴰⵢ ⵉ = 
| ⵜⵉⵙⵎⵖⵓⵔⵉⵏ = 
&lt;!-- ⵜⴰⵏⴽⴷⴰ --&gt; 
| ⴰⵏⴰⵡ ⵏ ⵓⵙⵉⴳⴳⵣ = 
| ⴰⵎⴹⴰⵏ ⵏ ⵉⴳⵯⵣⵎⴰⵏ = 
| ⴰⵎⴹⴰⵏ ⵏ ⵜⴰⵙⵏⵉⵡⵉⵏ = 
| ⴰⵙⵖⴰⵍ = 
| ⴰⵙⵜⴰⵍ = 
&lt;!-- ⵜⴰⵔⴰⴱⴱⵓⵜ --&gt; 
| ⴰⵎⴰⵔⴰ = 
| ⴰⵎⵙⵡⵍⴼ = 
| ⴰⵎⵙⴰⴳⴳⵯ = 
| ⴰⵏⴰⵥⵓⵕ ⵏ ⵓⵖⴰⵎⵓⵙ = 
| ⴰⵎⵙⵙⵓⵏⵖ = 
| ⴰⵎⴳⴰⵢ ⵢⴰⵍⵍⴼⵓⵙⵏ = 
| ⴰⵎⴳⴰⵢ ⵏ ⵜⵣⵡⵓⵔⵜ = 
| ⴰⵎⴳⴰⵢ ⵏ ⵜⵔⴳⴰⵍⵜ = 
&lt;!-- ⵜⴰⵙⵓⵖⵍⵜ --&gt; 
| ⴰⵎⵙⵙⵓⵖⵍ= 
| ⴰⵎⵥⵕⴰⴳ ⵏ ⵜⵙⵓⵖⵍⵜ = 
| ⴰⵙⴰⴽⵓⴷ ⵏ ⵜⵥⵕⵉⴳⵜ ⵏ ⵜⵙⵓⵖⵍⵜ = 
| ISBN ⵏ ⵜⵙⵓⵖⵍⵜ = 
| ⵜⴰⵙⵓⵖⵍⵜ ⴳ ⴳⵓⴷⵔⵉⴷⵣ = 
&lt;!-- ⵉⵙⵖⵡⴰⵏ --&gt; 
| ISBN = 
| ISBN2 = 
| ⵓⴽⵍⵙ= &lt;!-- OCLC --&gt; 
| ⴳⵓⴷⵔⵉⴷⵣ = &lt;!-- Goodreads --&gt; 
| ⴷⵉⵡⵉ = &lt;!-- Dewey --&gt; 
| ⴰⴽⵓⵏⴳⵔⵉⵙ = &lt;!-- congress --&gt; 
| ⵡⵉⴽⵉⵙⴰⴳⵎ = 
| ⴰⵙⵉⵜ ⴰⵎⴰⴷⴷⵓⴷ = 
&lt;!-- ⴰⵙⴷⴷⵉ--&gt; 
| ⵉⴷⵍⵙⵏ ⵢⴰⴹⵏⵉⵏ ⵏ ⵓⵎⴳⴰⵢ = 
| ⴰⵙⴷⴷⵉ = 
| ⴰⵎⴹⴼⵓⵕ = 
| ⴰⵎⵣⵡⴰⵔⵓ = 
}}
== ⵄⴱⴷ ⵍⵄⵣⵉⵣ ⴰⵃⵓⵥⴰⵔ ==
'''ⵄⴱⴷ ⵍⵄⵣⵉⵣ ⴰⵃⵓⵥⴰⵕ''' (ⵙ ⵜⵄⵕⴰⴱⵜ: عبد العزيز أحوزار) ⵉⴳⴰ ⴰⵏⴰⵥⵓⵕ ⴷ ⵓⵎⵖⵏⵏⵊ , ⵢⴰⵏ ⵙⴳ ⵉⵎⵙⵙⵖⵔⴰⵏ ⵉⵎⵖⵔⴰⴱⵉⵢⵏ ⵉⵎⵇⵇⵔⴰⵏⵏ ⵏⵏⴰ ⵉⵙⵙⵓⴼⵖⵏ ⵜⵉⵣⵍⴰⵜⵉⵏ ⵜⵉⵎⴰⵣⵉⵖⵉⵏ ⴷ (ⵜⵉⵣⵍⴰⵜⵉⵏ ⵏ ⵓⴳⴷⵓⴷ) ⵏ ⵍⵎⵖⵔⵉⴱ.

== ⵜⵉⴽⵍⵉ ⵏⵏⵙ ⵜⴰⵥⵓⵕⴰⵏⵜ= == 
ⵉⵙⵏⵜⴰ ⵄⴱⴷ ⵍⵄⵣⵉⵣ ⴰⵃⵓⵥⴰⵕ ⵜⵉⴽⵍⵉ ⵏⵏⵙ ⵜⴰⵣⵓⵕⴰⵏⵜ ⴳ ⵓⵙⴳⴳⵯⴰⵙ ⵏ 1992, ⵎⴽⵍⵍⵉ ⵜⵏⵏⴰ ⵜⵙⵖⵓⵏⵜ &quot;ⵀⵉⵙⴱⵔⵉⵙ&quot; (Hespress) ⴳ ⵓⵖⴰⵎⵓⵙ  ⵏⵏⵙ ⵅⴼ ⵜⵉⵍⵉⵜ ⵏⵏⵙ ⴳ ⵓⵏⵎⵓⴳⴳⴰⵔ ⵏ ⴼⴰⵙ ⵏ ⵜⴷⵍⵙⴰ ⵜⴰⵎⴰⵣⵉⵖⵜ. ⵢⴰⵎⵓ ⵓⵏⴰⵥⵓⵕ ⴰⴷ ⴳ ⵎⵏⵏⴰⵡⵜ ⵏ ⵜⵎⵖⵔⵉⵡⵉⵏ ⴷ ⵉⵏⵎⵓⴳⴳⴰⵔⵏ ⵉⵏⴰⵥⵓⵕⵏ ⴳ ⵓⴱⵔⵉⴷ ⵏⵏⵙ, ⵉⵙⵙⵓⴼⵖ ⴷ ⴰⴽⴽⵯ ⵜⵉⵣⵍⴰⵜⵉⵏ ⵏⵏⴰ ⵉⵙⵎⵓⵏⵏ ⴳⵔ ⵓⵙⵓⴼⵖ ⴰⵎⴰⵣⵉⵖ ⴷ ⵜⵣⵍⵉⵜ ⵜⴰⴳⴷⵓⴷⴰⵏⵜ ⵜⴰⵎⵖⵔⴰⴱⵉⵜ.

== ⵜⵉⵡⵓⵔⵉⵡⵉⵏ ⵏⵏⵙ ⵜⵉⵥⵓⵕⴰⵏⵉⵏ ==
ⵉⵙⵎⵓⵏ ⵓⵙⴽⴰⵔ ⵏ ⴰⴱⴷ ⵍⵄⴰⵣⵉⵣ ⴰⵃⵓⵥⴰⵕ ⵜⵉⵡⵓⵔⵉⵡⵉⵏ ⵜⵉⵏⴰⵥⵓⵕⵉⵏ ⵙ ⵜⵎⴰⵣⵉⵖⵜ ⴷ ⴷⴰⵔⵉⵊⴰ ⵜⴰⵎⵖⵔⴰⴱⵉⵜ, ⵉⵙⴰⵡⴰⵍⵏ ⵅⴼ ⵜⵎⵙⴰⵔⵉⵏ ⵎⵢⴰⵏⴰⵡⵏⵉⵏ. ⵜⵜⵓⵙⵙⵓⴼⵖⵏⵜ ⴰⵡⴷ ⵜⵙⴽⴼⴰⵍ ⵏⵏⵙ ⵜⵉⵏⴰⵥⵓⵕⵉⵏ ⴳ ⵜⵙⵏⵙⵉⵜⵉⵏ ⵏ ⵓⵙⵙⴼⵉⴷ ⴷ ⵜⴷⴽⴽⵯⴰⵏⵜ ⵏ ⵓⵙⵙⴼⵍⴷ ⴷ ⵡⴰⵏⵙⵉⵡⵏ ⵉⵥⵍⵉⵏ ⵙ ⵓⵥⴰⵡⴰⵏ.
== ⴰⴷⵖⴰⵔ ⵏ ⵜⵉⵅⵉⵜⵔⵜ ⴷ ⵓⵙⵎⵎⵓⵜⵜⴳ ==
ⵉⵅⴰⵜⵔ ⴷ  ⵓⵏⴰⵥⵓⵕ ⴰⴱⴷ ⵍⵄⴰⵣⵉⵣ ⴰⵃⵓⵥⴰⵕ ⴳ ⵜⵎⵏⴰⴹⵜ ⵏ ⵡⴰⵟⵍⴰⵙ ⴰⵏⴰⵎⵎⴰⵙ ⴳ ⵍⵎⵖⵔⵉⴱ, ⵜⴳⴰ ⵜⵎⵏⴰⴹⵜ ⴰⴷ ⵢⴰⵜ ⵜⵎⴷⵉⵏⵜ ⵉⵜⵜⵡⴰⵙⵙⵏⵏ ⵙ ⵉⵎⵥⵥⴰⵢⵏ ⵏ ⵓⵥⴰⵡⴰⵏ ⴰⵎⴰⵣⵉⵖ, ⵓⴳⴳⴰⵔ ⴽⵉⴳⴰⵏ ⴰⵥⴰⵡⴰⵏ ⵏ &quot;ⴰⵃⵉⴷⵓⵙ&quot;. ⵜⵎⵎⴰⵍ ⴽⵔⴰ ⵏ ⵜⵙⴽⴼⴰⵍ ⵜⵉⵏⴰⵥⵓⵕⵉⵏ ⵜⵉⵎⵣⵡⴰⵔⵓⵜⵉⵏ ⵏⵏⵙ ⵎⴰⵙ ⵉⵙⵙⵏⵜⵉ ⵜⵉⵔⵉⵜ ⵏⵏⵙ ⴳ ⵓⵙⵙⴼⵍⵉⴷ ⴷ ⵓⵥⴰⵡⴰⵏ ⵙ ⵜⵉⵇⵏⴰⴹⵜ (ⴰⵙⵙⴰⵔⵓ ⵏ ⵓⴽⴰⵎⴰⵏ), ⴷⴼⴼⵉⵔ ⵏⵏⵙ ⵉⴷⴷⵓ ⵙ ⵓⵙⵙⵎⵔⵙ ⵏ ⵜⵥⵓⵕⵉ ⴷ ⵓⵙⵎⵎⵓⵜⵜⴳ ⵏⵏⵙ ⵉⵥⵍⵉⵏ.
== ⴰⵎⵎⴰⵍ ⴰⵥⵓⵕⴰⵏ ==
ⵉⵙⵎⵓⵏ ⵓⵎⵎⴰⴽ ⵏ  ⵓⵏⴰⵥⵓⵕ ⴰⴱⴷ ⵍⵄⴰⵣⵉⵣ ⴰⵃⵓⵥⴰⵕ ⴳⵔ ⵜⵣⵍⵉⵜ ⵜⴰⵎⴰⵣⵉⵖⵜ ⵏⵏⴰ ⵉⴹⴼⵕⵏ ⵉ ⵜⵎⵢⵓⵔⵉⵏ ⵏ ⵡⴰⵟⵍⴰⵙ ⴰⵏⴰⵎⵎⴰⵙ ⴷ ⵜⵣⵍⵉⵜ ⵜⴰⴳⴷⵓⴷⴰⵏⵜ ⵜⴰⵎⵖⵔⴰⴱⵉⵜ ⵙ ⵜⴷⴰⵔⵉⵊⴰ. 
ⵉⵙⵙⵎⵔⴰⵙ ⴳ ⵎⵏⵏⴰⵡⵜ ⵏ ⵜⵡⵓⵔⵉⵡⵉⵏ ⵏⵏⵙ ⵉⵎⵙⵙⵓⵙⵏ ⴷ ⵉⵎⵙⵙⵏ  ⵉⵥⴰⵡⴰⵏⵏ ⵉⵎⴰⵢⵏⵓⵜⵏ ⵏ ⵜⵎⴰⵣⵉⵔⵜ, ⵉⴼⴽ ⵜⵉⵣⵍⴰⵜⵉⵏ ⵉⵙⴰⵡⴰⵍⵏ ⵅⴼ ⵜⴰⵢⵔⵉ , ⵜⵓⴷⵔⵜ ⵜⴰⵏⴰⵎⵓⵏⵜ ⴷ ⵜⴰⵣⴷⴰⵢⵉ ⵏ ⵓⴼⴳⴰⵏ.
==ⵉⵙⴰⵖⵓⵍⵏ==
*'''ⴰⵙⴳⵣⴰⵡⴰⵍ ⵏ [[ⴰⵙⵉⵏⴰⴳ ⴰⴳⵍⴷⴰⵏ ⵏ ⵜⵓⵙⵙⵏⴰ ⵜⴰⵎⴰⵣⵉⵖⵜ]](ⵙ.ⴳ.ⵙ.ⵎ) :''' [[ⵎⵙⵎⵓⵏ ⴰⵡⴰⵍ ⴰⵎⴰⵜⴰⵢ ⴰⵙⵏⵎⴰⵍⴰⵢ ⵏ ⵜⵎⴰⵣⵉⵖⵜ]] (ⵎ.ⵎ.ⵙ.ⵎ)
# [https://play.anghami.com/artist/944203 صفحة عبد العزيز أحوزار على أنغامي]
# https://www.izlanzik.org/c/35/abdelaziz-ahouzar-official قناة عبد العزيز أحوزار على منصة IzlanZik]
{{ⵉⵙⴰⵖⵓⵍⵏ}} 
{{ⴰⴱⴰⴹ ⵓⵏⵜⵉⵎ}}</text>
      <sha1>ahhczx6k0yinrcmdagdoloy7xxh93hu</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>197552</id>
      <parentid>197551</parentid>
      <timestamp>2026-10-23T16:49:26Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Ahmed hajjy</username>
        <id>814</id>
      </contributor>
      <origin>197552</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="6538" sha1="dsh4bu8zecnwjcv1199epf14z91x70d" xml:space="preserve">{{ⵜⴰⴼⵍⵓⵖⵎⵉⵙⵜ ⴰⴷⵍⵉⵙ
| ⴰⵣⵡⵍ =ⵄⴱⴷ ⵍⵄⵣⵉⵣ ⴰⵃⵓⵥⴰⵕ
| ⵜⴰⵡⵍⴰⴼⵜ = 
| ⴰⴳⵍⴰⵎ ⵏ ⵜⵡⵍⴰⴼⵜ = 
| ⵜⵉⴷⴷⵉ ⵏ ⵜⵡⵍⴰⴼⵜ = 
| ⵜⴰⵡⵍⴰⴼⵜ ⵏ ⵢⵉⴷⵉⵙ = 
| ⴰⴳⵍⴰⵎ ⵏ ⵜⵡⵍⴰⴼⵜ ⵏ ⵢⵉⴷⵉⵙ =
&lt;!-- ⵉⵏⵖⵎⵉⵙⵏ --&gt; 
| ⴰⵣⵡⵍ ⴰⵙⴰⵍⴰⵏ = ⵄⴱⴷ ⵍⵄⵣⵉⵣ ⴰⵃⵓⵥⴰⵕ
| ⴰⵎⴳⴰⵢ = 
| ⴰⵙⴰⴽⵓⴷ ⵏ ⵜⵍⴰⵍⵉⵜ = 1968
| ⴰⵙⴰⴽⵓⴷ ⵏ ⵜⵎⵜⵜⴰⵏⵜ = 
| ⵜⵓⵜⵍⴰⵢⵜ = ⵜⴰⵎⴰⵣⵉⵖⵜ - ⵜⴰⵄⵕⴰⴱⵜ
| ⴰⵙⴰⴽⵓⴷ ⵏ ⵜⵥⵕⵉⴳⵜ = 
| ⴰⵎⵥⵕⴰⴳ = 
| ⴰⴷⵖⴰⵔ ⵏ ⵜⵥⵕⵉⴳⵜ = 
| ⴰⵏⴰⵡ ⴰⵙⴽⵍⴰⵏ = 
| ⵜⵉⴼⵉⴼⵖⵜ = 
&lt;!-- ⵉⵏⵖⵎⵉⵙⵏ ⵢⴰⴹⵏⵉⵏ --&gt; 
| ⵉⵎⵔⵙⵉ = 
| ⵜⴰⵎⵓⵔⵜ = ⵍⵎⵖⵔⵉⴱ
| ⴰⵎⵣⴰⵣ = 
| ⵜⵙⵡⴰ ⴷ ⵙⴳ = 
| ⵉⵜⵜⵢⴰⵙⴰⵢ ⴷ ⵙⴳ = 
| ⵉⵜⵜⵓⵥⵍⴰⵢ ⵉ = 
| ⵜⵉⵙⵎⵖⵓⵔⵉⵏ = 
&lt;!-- ⵜⴰⵏⴽⴷⴰ --&gt; 
| ⴰⵏⴰⵡ ⵏ ⵓⵙⵉⴳⴳⵣ = 
| ⴰⵎⴹⴰⵏ ⵏ ⵉⴳⵯⵣⵎⴰⵏ = 
| ⴰⵎⴹⴰⵏ ⵏ ⵜⴰⵙⵏⵉⵡⵉⵏ = 
| ⴰⵙⵖⴰⵍ = 
| ⴰⵙⵜⴰⵍ = 
&lt;!-- ⵜⴰⵔⴰⴱⴱⵓⵜ --&gt; 
| ⴰⵎⴰⵔⴰ = 
| ⴰⵎⵙⵡⵍⴼ = 
| ⴰⵎⵙⴰⴳⴳⵯ = 
| ⴰⵏⴰⵥⵓⵕ ⵏ ⵓⵖⴰⵎⵓⵙ = 
| ⴰⵎⵙⵙⵓⵏⵖ = 
| ⴰⵎⴳⴰⵢ ⵢⴰⵍⵍⴼⵓⵙⵏ = 
| ⴰⵎⴳⴰⵢ ⵏ ⵜⵣⵡⵓⵔⵜ = 
| ⴰⵎⴳⴰⵢ ⵏ ⵜⵔⴳⴰⵍⵜ = 
&lt;!-- ⵜⴰⵙⵓⵖⵍⵜ --&gt; 
| ⴰⵎⵙⵙⵓⵖⵍ= 
| ⴰⵎⵥⵕⴰⴳ ⵏ ⵜⵙⵓⵖⵍⵜ = 
| ⴰⵙⴰⴽⵓⴷ ⵏ ⵜⵥⵕⵉⴳⵜ ⵏ ⵜⵙⵓⵖⵍⵜ = 
| ISBN ⵏ ⵜⵙⵓⵖⵍⵜ = 
| ⵜⴰⵙⵓⵖⵍⵜ ⴳ ⴳⵓⴷⵔⵉⴷⵣ = 
&lt;!-- ⵉⵙⵖⵡⴰⵏ --&gt; 
| ISBN = 
| ISBN2 = 
| ⵓⴽⵍⵙ= &lt;!-- OCLC --&gt; 
| ⴳⵓⴷⵔⵉⴷⵣ = &lt;!-- Goodreads --&gt; 
| ⴷⵉⵡⵉ = &lt;!-- Dewey --&gt; 
| ⴰⴽⵓⵏⴳⵔⵉⵙ = &lt;!-- congress --&gt; 
| ⵡⵉⴽⵉⵙⴰⴳⵎ = 
| ⴰⵙⵉⵜ ⴰⵎⴰⴷⴷⵓⴷ = 
&lt;!-- ⴰⵙⴷⴷⵉ--&gt; 
| ⵉⴷⵍⵙⵏ ⵢⴰⴹⵏⵉⵏ ⵏ ⵓⵎⴳⴰⵢ = 
| ⴰⵙⴷⴷⵉ = 
| ⴰⵎⴹⴼⵓⵕ = 
| ⴰⵎⵣⵡⴰⵔⵓ = 
}}
== ⵄⴱⴷ ⵍⵄⵣⵉⵣ ⴰⵃⵓⵥⴰⵔ ==
'''ⵄⴱⴷ ⵍⵄⵣⵉⵣ ⴰⵃⵓⵥⴰⵕ''' (ⵙ ⵜⵄⵕⴰⴱⵜ: عبد العزيز أحوزار) ⵉⴳⴰ ⴰⵏⴰⵥⵓⵕ ⴷ ⵓⵎⵖⵏⵏⵊ , ⵢⴰⵏ ⵙⴳ ⵉⵎⵙⵙⵖⵔⴰⵏ ⵉⵎⵖⵔⴰⴱⵉⵢⵏ ⵉⵎⵇⵇⵔⴰⵏⵏ ⵏⵏⴰ ⵉⵙⵙⵓⴼⵖⵏ ⵜⵉⵣⵍⴰⵜⵉⵏ ⵜⵉⵎⴰⵣⵉⵖⵉⵏ ⴷ (ⵜⵉⵣⵍⴰⵜⵉⵏ ⵏ ⵓⴳⴷⵓⴷ) ⵏ ⵍⵎⵖⵔⵉⴱ.

== ⵜⵉⴽⵍⵉ ⵏⵏⵙ ⵜⴰⵥⵓⵕⴰⵏⵜ= == 
ⵉⵙⵏⵜⴰ ⵄⴱⴷ ⵍⵄⵣⵉⵣ ⴰⵃⵓⵥⴰⵕ ⵜⵉⴽⵍⵉ ⵏⵏⵙ ⵜⴰⵣⵓⵕⴰⵏⵜ ⴳ ⵓⵙⴳⴳⵯⴰⵙ ⵏ 1992, ⵎⴽⵍⵍⵉ ⵜⵏⵏⴰ ⵜⵙⵖⵓⵏⵜ &quot;ⵀⵉⵙⴱⵔⵉⵙ&quot; (Hespress) ⴳ ⵓⵖⴰⵎⵓⵙ  ⵏⵏⵙ ⵅⴼ ⵜⵉⵍⵉⵜ ⵏⵏⵙ ⴳ ⵓⵏⵎⵓⴳⴳⴰⵔ ⵏ ⴼⴰⵙ ⵏ ⵜⴷⵍⵙⴰ ⵜⴰⵎⴰⵣⵉⵖⵜ. ⵢⴰⵎⵓ ⵓⵏⴰⵥⵓⵕ ⴰⴷ ⴳ ⵎⵏⵏⴰⵡⵜ ⵏ ⵜⵎⵖⵔⵉⵡⵉⵏ ⴷ ⵉⵏⵎⵓⴳⴳⴰⵔⵏ ⵉⵏⴰⵥⵓⵕⵏ ⴳ ⵓⴱⵔⵉⴷ ⵏⵏⵙ, ⵉⵙⵙⵓⴼⵖ ⴷ ⴰⴽⴽⵯ ⵜⵉⵣⵍⴰⵜⵉⵏ ⵏⵏⴰ ⵉⵙⵎⵓⵏⵏ ⴳⵔ ⵓⵙⵓⴼⵖ ⴰⵎⴰⵣⵉⵖ ⴷ ⵜⵣⵍⵉⵜ ⵜⴰⴳⴷⵓⴷⴰⵏⵜ ⵜⴰⵎⵖⵔⴰⴱⵉⵜ.

== ⵜⵉⵡⵓⵔⵉⵡⵉⵏ ⵏⵏⵙ ⵜⵉⵥⵓⵕⴰⵏⵉⵏ ==
ⵉⵙⵎⵓⵏ ⵓⵙⴽⴰⵔ ⵏ ⴰⴱⴷ ⵍⵄⴰⵣⵉⵣ ⴰⵃⵓⵥⴰⵕ ⵜⵉⵡⵓⵔⵉⵡⵉⵏ ⵜⵉⵏⴰⵥⵓⵕⵉⵏ ⵙ ⵜⵎⴰⵣⵉⵖⵜ ⴷ ⴷⴰⵔⵉⵊⴰ ⵜⴰⵎⵖⵔⴰⴱⵉⵜ, ⵉⵙⴰⵡⴰⵍⵏ ⵅⴼ ⵜⵎⵙⴰⵔⵉⵏ ⵎⵢⴰⵏⴰⵡⵏⵉⵏ. ⵜⵜⵓⵙⵙⵓⴼⵖⵏⵜ ⴰⵡⴷ ⵜⵙⴽⴼⴰⵍ ⵏⵏⵙ ⵜⵉⵏⴰⵥⵓⵕⵉⵏ ⴳ ⵜⵙⵏⵙⵉⵜⵉⵏ ⵏ ⵓⵙⵙⴼⵉⴷ ⴷ ⵜⴷⴽⴽⵯⴰⵏⵜ ⵏ ⵓⵙⵙⴼⵍⴷ ⴷ ⵡⴰⵏⵙⵉⵡⵏ ⵉⵥⵍⵉⵏ ⵙ ⵓⵥⴰⵡⴰⵏ.
== ⴰⴷⵖⴰⵔ ⵏ ⵜⵉⵅⵉⵜⵔⵜ ⴷ ⵓⵙⵎⵎⵓⵜⵜⴳ ==
ⵉⵅⴰⵜⵔ ⴷ  ⵓⵏⴰⵥⵓⵕ ⴰⴱⴷ ⵍⵄⴰⵣⵉⵣ ⴰⵃⵓⵥⴰⵕ ⴳ ⵜⵎⵏⴰⴹⵜ ⵏ ⵡⴰⵟⵍⴰⵙ ⴰⵏⴰⵎⵎⴰⵙ ⴳ ⵍⵎⵖⵔⵉⴱ, ⵜⴳⴰ ⵜⵎⵏⴰⴹⵜ ⴰⴷ ⵢⴰⵜ ⵜⵎⴷⵉⵏⵜ ⵉⵜⵜⵡⴰⵙⵙⵏⵏ ⵙ ⵉⵎⵥⵥⴰⵢⵏ ⵏ ⵓⵥⴰⵡⴰⵏ ⴰⵎⴰⵣⵉⵖ, ⵓⴳⴳⴰⵔ ⴽⵉⴳⴰⵏ ⴰⵥⴰⵡⴰⵏ ⵏ &quot;ⴰⵃⵉⴷⵓⵙ&quot;. ⵜⵎⵎⴰⵍ ⴽⵔⴰ ⵏ ⵜⵙⴽⴼⴰⵍ ⵜⵉⵏⴰⵥⵓⵕⵉⵏ ⵜⵉⵎⵣⵡⴰⵔⵓⵜⵉⵏ ⵏⵏⵙ ⵎⴰⵙ ⵉⵙⵙⵏⵜⵉ ⵜⵉⵔⵉⵜ ⵏⵏⵙ ⴳ ⵓⵙⵙⴼⵍⵉⴷ ⴷ ⵓⵥⴰⵡⴰⵏ ⵙ ⵜⵉⵇⵏⴰⴹⵜ (ⴰⵙⵙⴰⵔⵓ ⵏ ⵓⴽⴰⵎⴰⵏ), ⴷⴼⴼⵉⵔ ⵏⵏⵙ ⵉⴷⴷⵓ ⵙ ⵓⵙⵙⵎⵔⵙ ⵏ ⵜⵥⵓⵕⵉ ⴷ ⵓⵙⵎⵎⵓⵜⵜⴳ ⵏⵏⵙ ⵉⵥⵍⵉⵏ.
== ⴰⵎⵎⴰⵍ ⴰⵥⵓⵕⴰⵏ ==
ⵉⵙⵎⵓⵏ ⵓⵎⵎⴰⴽ ⵏ  ⵓⵏⴰⵥⵓⵕ ⴰⴱⴷ ⵍⵄⴰⵣⵉⵣ ⴰⵃⵓⵥⴰⵕ ⴳⵔ ⵜⵣⵍⵉⵜ ⵜⴰⵎⴰⵣⵉⵖⵜ ⵏⵏⴰ ⵉⴹⴼⵕⵏ ⵉ ⵜⵎⵢⵓⵔⵉⵏ ⵏ ⵡⴰⵟⵍⴰⵙ ⴰⵏⴰⵎⵎⴰⵙ ⴷ ⵜⵣⵍⵉⵜ ⵜⴰⴳⴷⵓⴷⴰⵏⵜ ⵜⴰⵎⵖⵔⴰⴱⵉⵜ ⵙ ⵜⴷⴰⵔⵉⵊⴰ. 
ⵉⵙⵙⵎⵔⴰⵙ ⴳ ⵎⵏⵏⴰⵡⵜ ⵏ ⵜⵡⵓⵔⵉⵡⵉⵏ ⵏⵏⵙ ⵉⵎⵙⵙⵓⵙⵏ ⴷ ⵉⵎⵙⵙⵏ  ⵉⵥⴰⵡⴰⵏⵏ ⵉⵎⴰⵢⵏⵓⵜⵏ ⵏ ⵜⵎⴰⵣⵉⵔⵜ, ⵉⴼⴽ ⵜⵉⵣⵍⴰⵜⵉⵏ ⵉⵙⴰⵡⴰⵍⵏ ⵅⴼ ⵜⴰⵢⵔⵉ , ⵜⵓⴷⵔⵜ ⵜⴰⵏⴰⵎⵓⵏⵜ ⴷ ⵜⴰⵣⴷⴰⵢⵉ ⵏ ⵓⴼⴳⴰⵏ.
==ⵉⵙⴰⵖⵓⵍⵏ==
*'''ⴰⵙⴳⵣⴰⵡⴰⵍ ⵏ [[ⴰⵙⵉⵏⴰⴳ ⴰⴳⵍⴷⴰⵏ ⵏ ⵜⵓⵙⵙⵏⴰ ⵜⴰⵎⴰⵣⵉⵖⵜ]](ⵙ.ⴳ.ⵙ.ⵎ) :''' [[ⵎⵙⵎⵓⵏ ⴰⵡⴰⵍ ⴰⵎⴰⵜⴰⵢ ⴰⵙⵏⵎⴰⵍⴰⵢ ⵏ ⵜⵎⴰⵣⵉⵖⵜ]] (ⵎ.ⵎ.ⵙ.ⵎ)
# [https://play.anghami.com/artist/944203 صفحة عبد العزيز أحوزار على أنغامي]
# https://www.izlanzik.org/c/35/abdelaziz-ahouzar-official قناة عبد العزيز أحوزار على منصة IzlanZik]
{{ⵉⵙⴰⵖⵓⵍⵏ}} 
{{ⴰⴱⴰⴹ ⵓⵏⵜⵉⵎ}}</text>
      <sha1>dsh4bu8zecnwjcv1199epf14z91x70d</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Event:ⴰⵎⵣⵉⵣⵡⵔ ⵏ ⵡⵉⴽⵉⴱⵉⴷⵢⴰ ⵍⵎⵖⵔⵉⴱ 2026/ⵉⵎⴰⴳⵔⴰⴷⵏ ⵉ ⵓⵙⴱⵓⵖⵍⵓ</title>
    <ns>1728</ns>
    <id>54975</id>
    <revision>
      <id>197532</id>
      <parentid>197477</parentid>
      <timestamp>2026-10-23T15:42:17Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Ahmed hajjy</username>
        <id>814</id>
      </contributor>
      <origin>197532</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="75575" sha1="oto5x6nlfwtwjy65yf0o5i6u23frjif" xml:space="preserve">{{Event:ⴰⵎⵣⵉⵣⵡⵔ ⵏ ⵡⵉⴽⵉⴱⵉⴷⵢⴰ ⵍⵎⵖⵔⵉⴱ 2026/ⴰⵙⵜⴰⵔⴰ}}
&lt;br&gt;&lt;center&gt;ⵜⴰⴼⵍⵡⵉⵜ ⴰⴷ, ⵏⵙⵜⵉ ⴰⵡⴷ ⴷⵉⴳⵙ ⵉⵎⴰⴳⵔⴰⴷⵏ ⵏⵏⴰ ⵢⴰⴷ ⵍⵍⴰⵏⵉⵏ ⴳ ⵡⵉⴽⵉⴱⵉⴷⵢⴰ ⵜⴰⵎⴰⵣⵉⵖⵜ, ⵎⴰⵛⴰ ⵙⵓⵍⵏ ⴷ ⵉⵎⵥⵥⴰⵏⵏ, ⴰⴼⴰⴷ ⴰⴷ ⵜⵏ ⵜⵙⵙⵉⵎⵖⵓⵔⵎ.&lt;/center&gt;&lt;br&gt;
{{#invoke:WikiContestTracker|main

| ⵓⵟⵟⵓⵏ_1 = 1
| ⴰⵎⴰⴳⵔⴰⴷ_1 = ⴽⵍⵢⵓⴱⴰⵔⵜⵔⴰ
| ⵜⵉⴷⴷⵉ_ⵜⴰⵙⴰⵍⴰⵏⵜ_1 = 213
| ⴰⵏⵙⵙⵎⵔⵙ_1 = AHMED HAJJY

| ⵓⵟⵟⵓⵏ_2 = 2
| ⴰⵎⴰⴳⵔⴰⴷ_2 = ⵔⵓⴼⵉⵏ ⵔⵉⴼⵍⵉⵏ
| ⵜⵉⴷⴷⵉ_ⵜⴰⵙⴰⵍⴰⵏⵜ_2 = 240
| ⴰⵏⵙⵙⵎⵔⵙ_2 = ⴰⵎⴷⵢⴰ

| ⵓⵟⵟⵓⵏ_3 = 3
| ⴰⵎⴰⴳⵔⴰⴷ_3 = ⵜⴰⵍⴳⴰⵎⵜ ⵏ ⵉⴳⵓⵎⵎⴰ
| ⵜⵉⴷⴷⵉ_ⵜⴰⵙⴰⵍⴰⵏⵜ_3 = 259
| ⴰⵏⵙⵙⵎⵔⵙ_3 = DERDAKI ILIAS

| ⵓⵟⵟⵓⵏ_4 = 4
| ⴰⵎⴰⴳⵔⴰⴷ_4 = ⵜⴰⵚⵚⵓⵔⵜ ⵏ ⴰⵍⴼⴰⵜⵉⵃⴰ
| ⵜⵉⴷⴷⵉ_ⵜⴰⵙⴰⵍⴰⵏⵜ_4 = 260
| ⴰⵏⵙⵙⵎⵔⵙ_4 = ⴰⵎⴷⵢⴰ

| ⵓⵟⵟⵓⵏ_5 = 5
| ⴰⵎⴰⴳⵔⴰⴷ_5 = ⵓⵔⴹⵓⵏ
| ⵜⵉⴷⴷⵉ_ⵜⴰⵙⴰⵍⴰⵏⵜ_5 = 270
| ⴰⵏⵙⵙⵎⵔⵙ_5 = DERDAKI ILIAS

| ⵓⵟⵟⵓⵏ_6 = 6
| ⴰⵎⴰⴳⵔⴰⴷ_6 = ⵖ
| ⵜⵉⴷⴷⵉ_ⵜⴰⵙⴰⵍⴰⵏⵜ_6 = 277
| ⴰⵏⵙⵙⵎⵔⵙ_6 = ⴰⵎⴷⵢⴰ

| ⵓⵟⵟⵓⵏ_7 = 7
| ⴰⵎⴰⴳⵔⴰⴷ_7 = ⵜⴰⴼⵔⴰⵣⵉⵜ
| ⵜⵉⴷⴷⵉ_ⵜⴰⵙⴰⵍⴰⵏⵜ_7 = 280
| ⴰⵏⵙⵙⵎⵔⵙ_7 = ⴰⵎⴷⵢⴰ

| ⵓⵟⵟⵓⵏ_8 = 8
| ⴰⵎⴰⴳⵔⴰⴷ_8 = ⴽⵍⵉⵔⵎⵓⵏ ⴼⵉⵔⵓⵏ
| ⵜⵉⴷⴷⵉ_ⵜⴰⵙⴰⵍⴰⵏⵜ_8 = 1301
| ⴰⵏⵙⵙⵎⵔⵙ_8 = DERDAKI ILIAS

| ⵓⵟⵟⵓⵏ_9 = 9
| ⴰⵎⴰⴳⵔⴰⴷ_9 = ⵜⴰⵡⵏⵏⴰⴹⵜ
| ⵜⵉⴷⴷⵉ_ⵜⴰⵙⴰⵍⴰⵏⵜ_9 = 297
| ⴰⵏⵙⵙⵎⵔⵙ_9 = ⴰⵎⴷⵢⴰ

| ⵓⵟⵟⵓⵏ_10 = 10
| ⴰⵎⴰⴳⵔⴰⴷ_10 = ⴽⵉⵏⵉⵙⵉⵜ
| ⵜⵉⴷⴷⵉ_ⵜⴰⵙⴰⵍⴰⵏⵜ_10 = 303
| ⴰⵏⵙⵙⵎⵔⵙ_10 = ⴰⵎⴷⵢⴰ

| ⵓⵟⵟⵓⵏ_11 = 11
| ⴰⵎⴰⴳⵔⴰⴷ_11 = ⴰⴱⵓⵔ
| ⵜⵉⴷⴷⵉ_ⵜⴰⵙⴰⵍⴰⵏⵜ_11 = 319
| ⴰⵏⵙⵙⵎⵔⵙ_11 = ⴰⵎⴷⵢⴰ

| ⵓⵟⵟⵓⵏ_12 = 12
| ⴰⵎⴰⴳⵔⴰⴷ_12 = ⵏⴰⴱⵉⵍⴰ ⵎⵄⴰⵏ
| ⵜⵉⴷⴷⵉ_ⵜⴰⵙⴰⵍⴰⵏⵜ_12 = 322
| ⴰⵏⵙⵙⵎⵔⵙ_12 = ⴰⵎⴷⵢⴰ

| ⵓⵟⵟⵓⵏ_13 = 13
| ⴰⵎⴰⴳⵔⴰⴷ_13 = ⴰⴼⵍⵢⵓⵔ
| ⵜⵉⴷⴷⵉ_ⵜⴰⵙⴰⵍⴰⵏⵜ_13 = 325
| ⴰⵏⵙⵙⵎⵔⵙ_13 = ⴰⵎⴷⵢⴰ

| ⵓⵟⵟⵓⵏ_14 = 14
| ⴰⵎⴰⴳⵔⴰⴷ_14 = ⵜⴰⵡⵍⴰⴼⵜ
| ⵜⵉⴷⴷⵉ_ⵜⴰⵙⴰⵍⴰⵏⵜ_14 = 336
| ⴰⵏⵙⵙⵎⵔⵙ_14 = ⴰⵎⴷⵢⴰ

| ⵓⵟⵟⵓⵏ_15 = 15
| ⴰⵎⴰⴳⵔⴰⴷ_15 = ⴰⵢⵜ ⵡⵉⵍⵍⵓⵍ
| ⵜⵉⴷⴷⵉ_ⵜⴰⵙⴰⵍⴰⵏⵜ_15 = 340
| ⴰⵏⵙⵙⵎⵔⵙ_15 = ⴰⵎⴷⵢⴰ

| ⵓⵟⵟⵓⵏ_16 = 16
| ⴰⵎⴰⴳⵔⴰⴷ_16 = ⵀⵓⵏⴷⵓⵔⴰⵙ
| ⵜⵉⴷⴷⵉ_ⵜⴰⵙⴰⵍⴰⵏⵜ_16 = 1300
| ⴰⵏⵙⵙⵎⵔⵙ_16 = DERDAKI ILIAS

| ⵓⵟⵟⵓⵏ_17 = 17
| ⴰⵎⴰⴳⵔⴰⴷ_17 = ⴽⴰⵡⴰⵏ
| ⵜⵉⴷⴷⵉ_ⵜⴰⵙⴰⵍⴰⵏⵜ_17 = 350
| ⴰⵏⵙⵙⵎⵔⵙ_17 = ⴰⵎⴷⵢⴰ

| ⵓⵟⵟⵓⵏ_18 = 18
| ⴰⵎⴰⴳⵔⴰⴷ_18 = ⵉⴷⵓⵔⴰⵔ ⵏ ⴰⵏⴷⵉⵣ
| ⵜⵉⴷⴷⵉ_ⵜⴰⵙⴰⵍⴰⵏⵜ_18 = 355
| ⴰⵏⵙⵙⵎⵔⵙ_18 = ⴰⵎⴷⵢⴰ

| ⵓⵟⵟⵓⵏ_19 = 19
| ⴰⵎⴰⴳⵔⴰⴷ_19 = ⵜⵉⴼⴼⵍⵜ
| ⵜⵉⴷⴷⵉ_ⵜⴰⵙⴰⵍⴰⵏⵜ_19 = 360
| ⴰⵏⵙⵙⵎⵔⵙ_19 = ⴰⵎⴷⵢⴰ

| ⵓⵟⵟⵓⵏ_20 = 20
| ⴰⵎⴰⴳⵔⴰⴷ_20 = ⵏⵉⴽⴰⵔⴰⴳⵡⴰ
| ⵜⵉⴷⴷⵉ_ⵜⴰⵙⴰⵍⴰⵏⵜ_20 = 364
| ⴰⵏⵙⵙⵎⵔⵙ_20 = ⴰⵎⴷⵢⴰ

| ⵓⵟⵟⵓⵏ_21 = 21
| ⴰⵎⴰⴳⵔⴰⴷ_21 = ⵙⴰⵍⴼⴰⴷⵓⵔ
| ⵜⵉⴷⴷⵉ_ⵜⴰⵙⴰⵍⴰⵏⵜ_21 = 364
| ⴰⵏⵙⵙⵎⵔⵙ_21 = ⴰⵎⴷⵢⴰ

| ⵓⵟⵟⵓⵏ_22 = 22
| ⴰⵎⴰⴳⵔⴰⴷ_22 = ⴽⵓⵙⵜⴰ ⵔⵉⴽⴰ
| ⵜⵉⴷⴷⵉ_ⵜⴰⵙⴰⵍⴰⵏⵜ_22 = 367
| ⴰⵏⵙⵙⵎⵔⵙ_22 = ⴰⵎⴷⵢⴰ

| ⵓⵟⵟⵓⵏ_23 = 23
| ⴰⵎⴰⴳⵔⴰⴷ_23 = ⵏⵉⵏⵜⵉⵏⴷⵓ ⵙⵡⵉⵜⵛ
| ⵜⵉⴷⴷⵉ_ⵜⴰⵙⴰⵍⴰⵏⵜ_23 = 383
| ⴰⵏⵙⵙⵎⵔⵙ_23 = ⴰⵎⴷⵢⴰ

| ⵓⵟⵟⵓⵏ_24 = 24
| ⴰⵎⴰⴳⵔⴰⴷ_24 = ⴰⵃⵎⴰⴷ ⵏⵔⴰ
| ⵜⵉⴷⴷⵉ_ⵜⴰⵙⴰⵍⴰⵏⵜ_24 = 384
| ⴰⵏⵙⵙⵎⵔⵙ_24 = ⴰⵎⴷⵢⴰ

| ⵓⵟⵟⵓⵏ_25 = 25
| ⴰⵎⴰⴳⵔⴰⴷ_25 = ⵉⵣⵔⴼⴰⵏ ⵉⵔⴽⵎⴰⵎⵏ
| ⵜⵉⴷⴷⵉ_ⵜⴰⵙⴰⵍⴰⵏⵜ_25 = 384
| ⴰⵏⵙⵙⵎⵔⵙ_25 = ⴰⵎⴷⵢⴰ

| ⵓⵟⵟⵓⵏ_26 = 26
| ⴰⵎⴰⴳⵔⴰⴷ_26 = ⵎⴰⵏⴰⵎⴰ
| ⵜⵉⴷⴷⵉ_ⵜⴰⵙⴰⵍⴰⵏⵜ_26 = 385
| ⴰⵏⵙⵙⵎⵔⵙ_26 = ⴰⵎⴷⵢⴰ

| ⵓⵟⵟⵓⵏ_27 = 27
| ⴰⵎⴰⴳⵔⴰⴷ_27 = ⵜⵉⵎⵃⴹⵉⵜ ⵏ ⵓⵏⵎⵓⴳⴳⴰⵔ
| ⵜⵉⴷⴷⵉ_ⵜⴰⵙⴰⵍⴰⵏⵜ_27 = 386
| ⴰⵏⵙⵙⵎⵔⵙ_27 = ⴰⵎⴷⵢⴰ

| ⵓⵟⵟⵓⵏ_28 = 28
| ⴰⵎⴰⴳⵔⴰⴷ_28 = ⵍⵇⴱⴰⴱ
| ⵜⵉⴷⴷⵉ_ⵜⴰⵙⴰⵍⴰⵏⵜ_28 = 389
| ⴰⵏⵙⵙⵎⵔⵙ_28 = ⴰⵎⴷⵢⴰ

| ⵓⵟⵟⵓⵏ_29 = 29
| ⴰⵎⴰⴳⵔⴰⴷ_29 = ⵜⴰⵅⵙⴰⵢⵜ
| ⵜⵉⴷⴷⵉ_ⵜⴰⵙⴰⵍⴰⵏⵜ_29 = 390
| ⴰⵏⵙⵙⵎⵔⵙ_29 = ⴰⵎⴷⵢⴰ

| ⵓⵟⵟⵓⵏ_30 = 30
| ⴰⵎⴰⴳⵔⴰⴷ_30 = ⴰⴳⵍⵎⴰⵎ ⵏ ⵀⴰⵔⵓⵏ
| ⵜⵉⴷⴷⵉ_ⵜⴰⵙⴰⵍⴰⵏⵜ_30 = 396
| ⴰⵏⵙⵙⵎⵔⵙ_30 = ⴰⵎⴷⵢⴰ

| ⵓⵟⵟⵓⵏ_31 = 31
| ⴰⵎⴰⴳⵔⴰⴷ_31 = ⴰⴳⵔⵓ
| ⵜⵉⴷⴷⵉ_ⵜⴰⵙⴰⵍⴰⵏⵜ_31 = 404
| ⴰⵏⵙⵙⵎⵔⵙ_31 = ⴰⵎⴷⵢⴰ

| ⵓⵟⵟⵓⵏ_32 = 32
| ⴰⵎⴰⴳⵔⴰⴷ_32 = ⴰⵣⴰⵔⵓⴳ
| ⵜⵉⴷⴷⵉ_ⵜⴰⵙⴰⵍⴰⵏⵜ_32 = 404
| ⴰⵏⵙⵙⵎⵔⵙ_32 = ⴰⵎⴷⵢⴰ

| ⵓⵟⵟⵓⵏ_33 = 33
| ⴰⵎⴰⴳⵔⴰⴷ_33 = ⴰⴳⵔⵓⴷⵎ
| ⵜⵉⴷⴷⵉ_ⵜⴰⵙⴰⵍⴰⵏⵜ_33 = 408
| ⴰⵏⵙⵙⵎⵔⵙ_33 = ⴰⵎⴷⵢⴰ

| ⵓⵟⵟⵓⵏ_34 = 34
| ⴰⵎⴰⴳⵔⴰⴷ_34 = ⵜⵓⵜⵍⴰⵢⵜ ⵜⴰⵎⴰⵍⵉⵣⵉⵜ
| ⵜⵉⴷⴷⵉ_ⵜⴰⵙⴰⵍⴰⵏⵜ_34 = 415
| ⴰⵏⵙⵙⵎⵔⵙ_34 = AHMED HAJJY

| ⵓⵟⵟⵓⵏ_35 = 35
| ⴰⵎⴰⴳⵔⴰⴷ_35 = ⵙⵜⴰⵔ ⵡⴰⵔⵙ
| ⵜⵉⴷⴷⵉ_ⵜⴰⵙⴰⵍⴰⵏⵜ_35 = 416
| ⴰⵏⵙⵙⵎⵔⵙ_35 = ⴰⵎⴷⵢⴰ

| ⵓⵟⵟⵓⵏ_36 = 36
| ⴰⵎⴰⴳⵔⴰⴷ_36 = ⴰⵣⵓⵍ
| ⵜⵉⴷⴷⵉ_ⵜⴰⵙⴰⵍⴰⵏⵜ_36 = 419
| ⴰⵏⵙⵙⵎⵔⵙ_36 = ⴰⵎⴷⵢⴰ

| ⵓⵟⵟⵓⵏ_37 = 37
| ⴰⵎⴰⴳⵔⴰⴷ_37 = ⴱⵉ ⴱⵉ ⵙⵉ
| ⵜⵉⴷⴷⵉ_ⵜⴰⵙⴰⵍⴰⵏⵜ_37 = 434
| ⴰⵏⵙⵙⵎⵔⵙ_37 = ⴰⵎⴷⵢⴰ

| ⵓⵟⵟⵓⵏ_38 = 38
| ⴰⵎⴰⴳⵔⴰⴷ_38 = ⴷⴰⵔⵏⴰ
| ⵜⵉⴷⴷⵉ_ⵜⴰⵙⴰⵍⴰⵏⵜ_38 = 434
| ⴰⵏⵙⵙⵎⵔⵙ_38 = ⴰⵎⴷⵢⴰ

| ⵓⵟⵟⵓⵏ_39 = 39
| ⴰⵎⴰⴳⵔⴰⴷ_39 = ⵜⴰⵙⴰⵔⵓⵜ
| ⵜⵉⴷⴷⵉ_ⵜⴰⵙⴰⵍⴰⵏⵜ_39 = 434
| ⴰⵏⵙⵙⵎⵔⵙ_39 = ⴰⵎⴷⵢⴰ

| ⵓⵟⵟⵓⵏ_40 = 40
| ⴰⵎⴰⴳⵔⴰⴷ_40 = ⵙⵓⵙⴰ (ⴰⵙⴼⵙⵉ)
| ⵜⵉⴷⴷⵉ_ⵜⴰⵙⴰⵍⴰⵏⵜ_40 = 435
| ⴰⵏⵙⵙⵎⵔⵙ_40 = ⴰⵎⴷⵢⴰ

| ⵓⵟⵟⵓⵏ_41 = 41
| ⴰⵎⴰⴳⵔⴰⴷ_41 = ⵜⴰⴳⵔⵉⴽⵉⵜ ⵜⴰⵣⴰⵢⴽⵓⵜ
| ⵜⵉⴷⴷⵉ_ⵜⴰⵙⴰⵍⴰⵏⵜ_41 = 438
| ⴰⵏⵙⵙⵎⵔⵙ_41 = DERDAKI ILIAS

| ⵓⵟⵟⵓⵏ_42 = 42
| ⴰⵎⴰⴳⵔⴰⴷ_42 = ⴰⴳⵓⵏⴷⵉⵙ
| ⵜⵉⴷⴷⵉ_ⵜⴰⵙⴰⵍⴰⵏⵜ_42 = 440
| ⴰⵏⵙⵙⵎⵔⵙ_42 = ⴰⵎⴷⵢⴰ

| ⵓⵟⵟⵓⵏ_43 = 43
| ⴰⵎⴰⴳⵔⴰⴷ_43 = ⴰⵏⵉⴳⵎⵏⵥⴰⵡ
| ⵜⵉⴷⴷⵉ_ⵜⴰⵙⴰⵍⴰⵏⵜ_43 = 443
| ⴰⵏⵙⵙⵎⵔⵙ_43 = ⴰⵎⴷⵢⴰ

| ⵓⵟⵟⵓⵏ_44 = 44
| ⴰⵎⴰⴳⵔⴰⴷ_44 = ⵜⴰⵖⵔⴰⵙⵜ
| ⵜⵉⴷⴷⵉ_ⵜⴰⵙⴰⵍⴰⵏⵜ_44 = 443
| ⴰⵏⵙⵙⵎⵔⵙ_44 = ⴰⵎⴷⵢⴰ

| ⵓⵟⵟⵓⵏ_45 = 45
| ⴰⵎⴰⴳⵔⴰⴷ_45 = ⴰⵎⵙⵉⵙⵜⴰⵏ ⴽⵓⵏⴰⵏ
| ⵜⵉⴷⴷⵉ_ⵜⴰⵙⴰⵍⴰⵏⵜ_45 = 446
| ⴰⵏⵙⵙⵎⵔⵙ_45 = ⴰⵎⴷⵢⴰ

| ⵓⵟⵟⵓⵏ_46 = 46
| ⴰⵎⴰⴳⵔⴰⴷ_46 = ⴱⵉⵢⴱⵢⵎⵉ ⵊⵉⵢⴽ
| ⵜⵉⴷⴷⵉ_ⵜⴰⵙⴰⵍⴰⵏⵜ_46 = 446
| ⴰⵏⵙⵙⵎⵔⵙ_46 = ⴰⵎⴷⵢⴰ

| ⵓⵟⵟⵓⵏ_47 = 47
| ⴰⵎⴰⴳⵔⴰⴷ_47 = ⴰⵙⵓⵖⵍ
| ⵜⵉⴷⴷⵉ_ⵜⴰⵙⴰⵍⴰⵏⵜ_47 = 1302
| ⴰⵏⵙⵙⵎⵔⵙ_47 = ⴰⵎⴷⵢⴰ

| ⵓⵟⵟⵓⵏ_48 = 48
| ⴰⵎⴰⴳⵔⴰⴷ_48 = ⵢⵓⵜⵓⴱⴱ
| ⵜⵉⴷⴷⵉ_ⵜⴰⵙⴰⵍⴰⵏⵜ_48 = 446
| ⴰⵏⵙⵙⵎⵔⵙ_48 = ⴰⵎⴷⵢⴰ

| ⵓⵟⵟⵓⵏ_49 = 49
| ⴰⵎⴰⴳⵔⴰⴷ_49 = ⴰⴷⵔⵉⵎ ⵓⵏⵜⵉⵍ
| ⵜⵉⴷⴷⵉ_ⵜⴰⵙⴰⵍⴰⵏⵜ_49 = 448
| ⴰⵏⵙⵙⵎⵔⵙ_49 = ⴰⵎⴷⵢⴰ

| ⵓⵟⵟⵓⵏ_50 = 50
| ⴰⵎⴰⴳⵔⴰⴷ_50 = ⴰⵔⴳⵓⵏ
| ⵜⵉⴷⴷⵉ_ⵜⴰⵙⴰⵍⴰⵏⵜ_50 = 449
| ⴰⵏⵙⵙⵎⵔⵙ_50 = ⴰⵎⴷⵢⴰ

| ⵓⵟⵟⵓⵏ_51 = 51
| ⴰⵎⴰⴳⵔⴰⴷ_51 = ⴰⵡⴹⵉⵙ
| ⵜⵉⴷⴷⵉ_ⵜⴰⵙⴰⵍⴰⵏⵜ_51 = 449
| ⴰⵏⵙⵙⵎⵔⵙ_51 = ⴰⵎⴷⵢⴰ

| ⵓⵟⵟⵓⵏ_52 = 52
| ⴰⵎⴰⴳⵔⴰⴷ_52 = ⵎⴰⵕⴰⵏⵀⴰⵡⵣⵉⵏⵀⵓ
| ⵜⵉⴷⴷⵉ_ⵜⴰⵙⴰⵍⴰⵏⵜ_52 = 454
| ⴰⵏⵙⵙⵎⵔⵙ_52 = ⴰⵎⴷⵢⴰ

| ⵓⵟⵟⵓⵏ_53 = 53
| ⴰⵎⴰⴳⵔⴰⴷ_53 = ⵜⴰⵙⵏⴰⵣⵖⵓⵔⵜ
| ⵜⵉⴷⴷⵉ_ⵜⴰⵙⴰⵍⴰⵏⵜ_53 = 454
| ⴰⵏⵙⵙⵎⵔⵙ_53 = ⴰⵎⴷⵢⴰ

| ⵓⵟⵟⵓⵏ_54 = 54
| ⴰⵎⴰⴳⵔⴰⴷ_54 = ⴰⴱⵉⵜⵔⵓⵍ
| ⵜⵉⴷⴷⵉ_ⵜⴰⵙⴰⵍⴰⵏⵜ_54 = 455
| ⴰⵏⵙⵙⵎⵔⵙ_54 = ⴰⵎⴷⵢⴰ

| ⵓⵟⵟⵓⵏ_55 = 55
| ⴰⵎⴰⴳⵔⴰⴷ_55 = ⴰⵙⵉⴼ ⵏ ⴼⵉⵙ
| ⵜⵉⴷⴷⵉ_ⵜⴰⵙⴰⵍⴰⵏⵜ_55 = 460
| ⴰⵏⵙⵙⵎⵔⵙ_55 = ⴰⵎⴷⵢⴰ

| ⵓⵟⵟⵓⵏ_56 = 56
| ⴰⵎⴰⴳⵔⴰⴷ_56 = ⴰⴱⵉⵔⵉⵍⵢⵓⵎ
| ⵜⵉⴷⴷⵉ_ⵜⴰⵙⴰⵍⴰⵏⵜ_56 = 461
| ⴰⵏⵙⵙⵎⵔⵙ_56 = ⴰⵎⴷⵢⴰ

| ⵓⵟⵟⵓⵏ_57 = 57
| ⴰⵎⴰⴳⵔⴰⴷ_57 = ⵉⴷⵓⵔⴰⵔ
| ⵜⵉⴷⴷⵉ_ⵜⴰⵙⴰⵍⴰⵏⵜ_57 = 464
| ⴰⵏⵙⵙⵎⵔⵙ_57 = ⴰⵎⴷⵢⴰ

| ⵓⵟⵟⵓⵏ_58 = 58
| ⴰⵎⴰⴳⵔⴰⴷ_58 = ⴰⴳⵓⵔⴰⵢ
| ⵜⵉⴷⴷⵉ_ⵜⴰⵙⴰⵍⴰⵏⵜ_58 = 465
| ⴰⵏⵙⵙⵎⵔⵙ_58 = ⴰⵎⴷⵢⴰ

| ⵓⵟⵟⵓⵏ_59 = 59
| ⴰⵎⴰⴳⵔⴰⴷ_59 = ⴰⴽⵔⵉⴱⵜⵓⵏ
| ⵜⵉⴷⴷⵉ_ⵜⴰⵙⴰⵍⴰⵏⵜ_59 = 466
| ⴰⵏⵙⵙⵎⵔⵙ_59 = ⴰⵎⴷⵢⴰ

| ⵓⵟⵟⵓⵏ_60 = 60
| ⴰⵎⴰⴳⵔⴰⴷ_60 = ⵉⵎⵎⴰ
| ⵜⵉⴷⴷⵉ_ⵜⴰⵙⴰⵍⴰⵏⵜ_60 = 467
| ⴰⵏⵙⵙⵎⵔⵙ_60 = ⴰⵎⴷⵢⴰ

| ⵓⵟⵟⵓⵏ_61 = 61
| ⴰⵎⴰⴳⵔⴰⴷ_61 = ⴰⴱⴰⵏⴰⴷⵢⵓⵎ
| ⵜⵉⴷⴷⵉ_ⵜⴰⵙⴰⵍⴰⵏⵜ_61 = 468
| ⴰⵏⵙⵙⵎⵔⵙ_61 = ⴰⵎⴷⵢⴰ

| ⵓⵟⵟⵓⵏ_62 = 62
| ⴰⵎⴰⴳⵔⴰⴷ_62 = ⵜⵉⵖⵔⵎⵜ (ⴰⴹⵡⵡⴰⵕ)
| ⵜⵉⴷⴷⵉ_ⵜⴰⵙⴰⵍⴰⵏⵜ_62 = 468
| ⴰⵏⵙⵙⵎⵔⵙ_62 = ⴰⵎⴷⵢⴰ

| ⵓⵟⵟⵓⵏ_63 = 63
| ⴰⵎⴰⴳⵔⴰⴷ_63 = ⵜⵉⵟⵟ
| ⵜⵉⴷⴷⵉ_ⵜⴰⵙⴰⵍⴰⵏⵜ_63 = 468
| ⴰⵏⵙⵙⵎⵔⵙ_63 = ⴰⵎⴷⵢⴰ

| ⵓⵟⵟⵓⵏ_64 = 64
| ⴰⵎⴰⴳⵔⴰⴷ_64 = ⴹⴰⵕⵜ ⵜⵍⴰⵍⵉⵜ
| ⵜⵉⴷⴷⵉ_ⵜⴰⵙⴰⵍⴰⵏⵜ_64 = 469
| ⴰⵏⵙⵙⵎⵔⵙ_64 = ⴰⵎⴷⵢⴰ

| ⵓⵟⵟⵓⵏ_65 = 65
| ⴰⵎⴰⴳⵔⴰⴷ_65 = ⴰⵏⴳⵎⵉⵔⵙ
| ⵜⵉⴷⴷⵉ_ⵜⴰⵙⴰⵍⴰⵏⵜ_65 = 470
| ⴰⵏⵙⵙⵎⵔⵙ_65 = ⴰⵎⴷⵢⴰ

| ⵓⵟⵟⵓⵏ_66 = 66
| ⴰⵎⴰⴳⵔⴰⴷ_66 = ⴰⴷⴰⵙ
| ⵜⵉⴷⴷⵉ_ⵜⴰⵙⴰⵍⴰⵏⵜ_66 = 473
| ⴰⵏⵙⵙⵎⵔⵙ_66 = ⴰⵎⴷⵢⴰ

| ⵓⵟⵟⵓⵏ_67 = 67
| ⴰⵎⴰⴳⵔⴰⴷ_67 = ⵜⵓⵜⵍⴰⵢⵉⵏ ⵜⵉⵙⴰⵎⵉⵢⵉⵏ
| ⵜⵉⴷⴷⵉ_ⵜⴰⵙⴰⵍⴰⵏⵜ_67 = 473
| ⴰⵏⵙⵙⵎⵔⵙ_67 = ahmed hajjy

| ⵓⵟⵟⵓⵏ_68 = 68
| ⴰⵎⴰⴳⵔⴰⴷ_68 = ⵓⵕⵓⴱⵜ
| ⵜⵉⴷⴷⵉ_ⵜⴰⵙⴰⵍⴰⵏⵜ_68 = 476
| ⴰⵏⵙⵙⵎⵔⵙ_68 = ⴰⵎⴷⵢⴰ

| ⵓⵟⵟⵓⵏ_69 = 69
| ⴰⵎⴰⴳⵔⴰⴷ_69 = ⵜⴰⵣⵉⵔⵉ
| ⵜⵉⴷⴷⵉ_ⵜⴰⵙⴰⵍⴰⵏⵜ_69 = 477
| ⴰⵏⵙⵙⵎⵔⵙ_69 = ⴰⵎⴷⵢⴰ

| ⵓⵟⵟⵓⵏ_70 = 70
| ⴰⵎⴰⴳⵔⴰⴷ_70 = ⴰⵢⵜ ⴷⵔⵉⵙ
| ⵜⵉⴷⴷⵉ_ⵜⴰⵙⴰⵍⴰⵏⵜ_70 = 479
| ⴰⵏⵙⵙⵎⵔⵙ_70 = ⴰⵎⴷⵢⴰ

| ⵓⵟⵟⵓⵏ_71 = 71
| ⴰⵎⴰⴳⵔⴰⴷ_71 = ⴰⴽⴱⵓⵔ
| ⵜⵉⴷⴷⵉ_ⵜⴰⵙⴰⵍⴰⵏⵜ_71 = 481
| ⴰⵏⵙⵙⵎⵔⵙ_71 = ⴰⵎⴷⵢⴰ

| ⵓⵟⵟⵓⵏ_72 = 72
| ⴰⵎⴰⴳⵔⴰⴷ_72 = ⵓⵍⵍⵉ
| ⵜⵉⴷⴷⵉ_ⵜⴰⵙⴰⵍⴰⵏⵜ_72 = 486
| ⴰⵏⵙⵙⵎⵔⵙ_72 = ⴰⵎⴷⵢⴰ

| ⵓⵟⵟⵓⵏ_73 = 73
| ⴰⵎⴰⴳⵔⴰⴷ_73 = ⵙⴽⵔⴰⴱⴱⵍ
| ⵜⵉⴷⴷⵉ_ⵜⴰⵙⴰⵍⴰⵏⵜ_73 = 486
| ⴰⵏⵙⵙⵎⵔⵙ_73 = ⴰⵎⴷⵢⴰ

| ⵓⵟⵟⵓⵏ_74 = 74
| ⴰⵎⴰⴳⵔⴰⴷ_74 = ⵜⴰⵔⴰⴽⴰⵍⵜ
| ⵜⵉⴷⴷⵉ_ⵜⴰⵙⴰⵍⴰⵏⵜ_74 = 486
| ⴰⵏⵙⵙⵎⵔⵙ_74 = ⴰⵎⴷⵢⴰ

| ⵓⵟⵟⵓⵏ_75 = 75
| ⴰⵎⴰⴳⵔⴰⴷ_75 = ⵓⵔⴰⵏⵓⵙ
| ⵜⵉⴷⴷⵉ_ⵜⴰⵙⴰⵍⴰⵏⵜ_75 = 493
| ⴰⵏⵙⵙⵎⵔⵙ_75 = ⴰⵎⴷⵢⴰ

| ⵓⵟⵟⵓⵏ_76 = 76
| ⴰⵎⴰⴳⵔⴰⴷ_76 = ⴰⵣⵔⵎⵢⴰⴳ
| ⵜⵉⴷⴷⵉ_ⵜⴰⵙⴰⵍⴰⵏⵜ_76 = 498
| ⴰⵏⵙⵙⵎⵔⵙ_76 = ⴰⵎⴷⵢⴰ

| ⵓⵟⵟⵓⵏ_77 = 77
| ⴰⵎⴰⴳⵔⴰⴷ_77 = ⵜⴰⵎⵙⵉⵙⵍⵉⵜ
| ⵜⵉⴷⴷⵉ_ⵜⴰⵙⴰⵍⴰⵏⵜ_77 = 502
| ⴰⵏⵙⵙⵎⵔⵙ_77 = ⴰⵎⴷⵢⴰ

| ⵓⵟⵟⵓⵏ_78 = 78
| ⴰⵎⴰⴳⵔⴰⴷ_78 = ⴽⴰⵜⴱ ⴰⵎⴰⵣⵉⵖ
| ⵜⵉⴷⴷⵉ_ⵜⴰⵙⴰⵍⴰⵏⵜ_78 = 509
| ⴰⵏⵙⵙⵎⵔⵙ_78 = ⴰⵏⴰⵙ ⵓⵍⵃⵍⵓ

| ⵓⵟⵟⵓⵏ_79 = 79
| ⴰⵎⴰⴳⵔⴰⴷ_79 = ⴰⵎⵙⴷⵖⵉⴷⵉⵙ
| ⵜⵉⴷⴷⵉ_ⵜⴰⵙⴰⵍⴰⵏⵜ_79 = 511
| ⴰⵏⵙⵙⵎⵔⵙ_79 = ⴰⵎⴷⵢⴰ

| ⵓⵟⵟⵓⵏ_80 = 80
| ⴰⵎⴰⴳⵔⴰⴷ_80 = ⴰⵥⵓⵥⵉⵎ
| ⵜⵉⴷⴷⵉ_ⵜⴰⵙⴰⵍⴰⵏⵜ_80 = 512
| ⴰⵏⵙⵙⵎⵔⵙ_80 = ⴰⵎⴷⵢⴰ

| ⵓⵟⵟⵓⵏ_81 = 81
| ⴰⵎⴰⴳⵔⴰⴷ_81 = ⵉⵏⵏⵓⵍⵜⴰⵏⵏ
| ⵜⵉⴷⴷⵉ_ⵜⴰⵙⴰⵍⴰⵏⵜ_81 = 513
| ⴰⵏⵙⵙⵎⵔⵙ_81 = ⴰⵎⴷⵢⴰ

| ⵓⵟⵟⵓⵏ_82 = 82
| ⴰⵎⴰⴳⵔⴰⴷ_82 = ⴰⵖⵔⵉ ⴰⴼⵙⵙⴰⵙ
| ⵜⵉⴷⴷⵉ_ⵜⴰⵙⴰⵍⴰⵏⵜ_82 = 516
| ⴰⵏⵙⵙⵎⵔⵙ_82 = ⴰⵎⴷⵢⴰ

| ⵓⵟⵟⵓⵏ_83 = 83
| ⴰⵎⴰⴳⵔⴰⴷ_83 = ⴰⵖⵉ ⴰⵙⵎⵎⴰⵎ
| ⵜⵉⴷⴷⵉ_ⵜⴰⵙⴰⵍⴰⵏⵜ_83 = 517
| ⴰⵏⵙⵙⵎⵔⵙ_83 = ⴰⵎⴷⵢⴰ

| ⵓⵟⵟⵓⵏ_84 = 84
| ⴰⵎⴰⴳⵔⴰⴷ_84 = ⵅⵔⵉⴱⴳⴰ
| ⵜⵉⴷⴷⵉ_ⵜⴰⵙⴰⵍⴰⵏⵜ_84 = 518
| ⴰⵏⵙⵙⵎⵔⵙ_84 = ⴰⵎⴷⵢⴰ

| ⵓⵟⵟⵓⵏ_85 = 85
| ⴰⵎⴰⴳⵔⴰⴷ_85 = ⵊⵓⴱⴰ
| ⵜⵉⴷⴷⵉ_ⵜⴰⵙⴰⵍⴰⵏⵜ_85 = 530
| ⴰⵏⵙⵙⵎⵔⵙ_85 = ⴰⵎⴷⵢⴰ

| ⵓⵟⵟⵓⵏ_86 = 86
| ⴰⵎⴰⴳⵔⴰⴷ_86 = ⴱⵓⴱⴽⵔ ⵍⵊⴰⵎⵄⵉ
| ⵜⵉⴷⴷⵉ_ⵜⴰⵙⴰⵍⴰⵏⵜ_86 = 531
| ⴰⵏⵙⵙⵎⵔⵙ_86 = ⴰⵎⴷⵢⴰ

| ⵓⵟⵟⵓⵏ_87 = 87
| ⴰⵎⴰⴳⵔⴰⴷ_87 = ⵜⵉⵎⴰⵙⵙⴰⵏⵉⵏ ⵜⵉⵏⴼⴳⴰⵏⵉⵏ ⴷ ⵜⵏⴰⵎⵓⵏⵉⵏ
| ⵜⵉⴷⴷⵉ_ⵜⴰⵙⴰⵍⴰⵏⵜ_87 = 532
| ⴰⵏⵙⵙⵎⵔⵙ_87 = ⴰⵎⴷⵢⴰ

| ⵓⵟⵟⵓⵏ_88 = 88
| ⴰⵎⴰⴳⵔⴰⴷ_88 = ⴰⴳⴰⴷⴰⵣ ⴰⴼⵕⴰⵏⵚⵉⵚ
| ⵜⵉⴷⴷⵉ_ⵜⴰⵙⴰⵍⴰⵏⵜ_88 = 533
| ⴰⵏⵙⵙⵎⵔⵙ_88 = ⴰⵎⴷⵢⴰ

| ⵓⵟⵟⵓⵏ_89 = 89
| ⴰⵎⴰⴳⵔⴰⴷ_89 = ⵉⵔⵍⴰⵏⴷⴰ
| ⵜⵉⴷⴷⵉ_ⵜⴰⵙⴰⵍⴰⵏⵜ_89 = 534
| ⴰⵏⵙⵙⵎⵔⵙ_89 = ⴰⵎⴷⵢⴰ

| ⵓⵟⵟⵓⵏ_90 = 90
| ⴰⵎⴰⴳⵔⴰⴷ_90 = ⵜⴰⵙⵏⵉⵥⵕⵉ
| ⵜⵉⴷⴷⵉ_ⵜⴰⵙⴰⵍⴰⵏⵜ_90 = 537
| ⴰⵏⵙⵙⵎⵔⵙ_90 = ⴰⵎⴷⵢⴰ

| ⵓⵟⵟⵓⵏ_91 = 91
| ⴰⵎⴰⴳⵔⴰⴷ_91 = ⵎⵢⴰⵏⵎⴰⵕ
| ⵜⵉⴷⴷⵉ_ⵜⴰⵙⴰⵍⴰⵏⵜ_91 = 539
| ⴰⵏⵙⵙⵎⵔⵙ_91 = ⴰⵎⴷⵢⴰ

| ⵓⵟⵟⵓⵏ_92 = 92
| ⴰⵎⴰⴳⵔⴰⴷ_92 = ⵜⴰⵇⵛⵛⴰⵛⵜ
| ⵜⵉⴷⴷⵉ_ⵜⴰⵙⴰⵍⴰⵏⵜ_92 = 541
| ⴰⵏⵙⵙⵎⵔⵙ_92 = ⴰⵎⴷⵢⴰ

| ⵓⵟⵟⵓⵏ_93 = 93
| ⴰⵎⴰⴳⵔⴰⴷ_93 = ⵄⴱⴷ ⵍⵄⵣⵉⵣ ⴰⵃⵓⵥⴰⵕ
| ⵜⵉⴷⴷⵉ_ⵜⴰⵙⴰⵍⴰⵏⵜ_93 = 545
| ⴰⵏⵙⵙⵎⵔⵙ_93 = ahmed hajjy

| ⵓⵟⵟⵓⵏ_94 = 94
| ⴰⵎⴰⴳⵔⴰⴷ_94 = ⵚⵚⵓⵎⴰⵍ
| ⵜⵉⴷⴷⵉ_ⵜⴰⵙⴰⵍⴰⵏⵜ_94 = 545
| ⴰⵏⵙⵙⵎⵔⵙ_94 = ⴰⵎⴷⵢⴰ

| ⵓⵟⵟⵓⵏ_95 = 95
| ⴰⵎⴰⴳⵔⴰⴷ_95 = ⴰⵔⵊⵓⵏⵜⵉⵏ
| ⵜⵉⴷⴷⵉ_ⵜⴰⵙⴰⵍⴰⵏⵜ_95 = 546
| ⴰⵏⵙⵙⵎⵔⵙ_95 = ⴰⵎⴷⵢⴰ

| ⵓⵟⵟⵓⵏ_96 = 96
| ⴰⵎⴰⴳⵔⴰⴷ_96 = ⴰⴳⵔⴰⵡ ⴰⵏⵎⵍⴰⵏ ⵍⴼⵉⵟⵕⴰ
| ⵜⵉⴷⴷⵉ_ⵜⴰⵙⴰⵍⴰⵏⵜ_96 = 548
| ⴰⵏⵙⵙⵎⵔⵙ_96 = ⴰⵎⴷⵢⴰ

| ⵓⵟⵟⵓⵏ_97 = 97
| ⴰⵎⴰⴳⵔⴰⴷ_97 = ⴱⵓⴽⵔⴰⵄ
| ⵜⵉⴷⴷⵉ_ⵜⴰⵙⴰⵍⴰⵏⵜ_97 = 548
| ⴰⵏⵙⵙⵎⵔⵙ_97 = ⴰⵎⴷⵢⴰ

| ⵓⵟⵟⵓⵏ_98 = 98
| ⴰⵎⴰⴳⵔⴰⴷ_98 = ⵎⵓⵃⴰ ⵓ ⵍⵃⵓⵙⵉⵏ ⴰⵛⵉⴱⴰⵏ
| ⵜⵉⴷⴷⵉ_ⵜⴰⵙⴰⵍⴰⵏⵜ_98 = 1294
| ⴰⵏⵙⵙⵎⵔⵙ_98 = ⴰⵎⴷⵢⴰ

| ⵓⵟⵟⵓⵏ_99 = 99
| ⴰⵎⴰⴳⵔⴰⴷ_99 = ⴰⴽⵙⵓⵎ
| ⵜⵉⴷⴷⵉ_ⵜⴰⵙⴰⵍⴰⵏⵜ_99 = 550
| ⴰⵏⵙⵙⵎⵔⵙ_99 = ⴰⵎⴷⵢⴰ

| ⵓⵟⵟⵓⵏ_100 = 100
| ⴰⵎⴰⴳⵔⴰⴷ_100 = ⴳⴰⵎⴱⵢⴰ
| ⵜⵉⴷⴷⵉ_ⵜⴰⵙⴰⵍⴰⵏⵜ_100 = 550
| ⴰⵏⵙⵙⵎⵔⵙ_100 = ⴰⵎⴷⵢⴰ

| ⵓⵟⵟⵓⵏ_101 = 101
| ⴰⵎⴰⴳⵔⴰⴷ_101 = ⵜⴰⵎⵏⴹⴰⵡⵜ
| ⵜⵉⴷⴷⵉ_ⵜⴰⵙⴰⵍⴰⵏⵜ_101 = 553
| ⴰⵏⵙⵙⵎⵔⵙ_101 = ⴰⵎⴷⵢⴰ

| ⵓⵟⵟⵓⵏ_102 = 102
| ⴰⵎⴰⴳⵔⴰⴷ_102 = ⴰⵏⵙⵎⴰⵙⵙⵓ ⵏ ⵓⵙⵉⴳⴳⵍ
| ⵜⵉⴷⴷⵉ_ⵜⴰⵙⴰⵍⴰⵏⵜ_102 = 554
| ⴰⵏⵙⵙⵎⵔⵙ_102 = ⴰⵎⴷⵢⴰ

| ⵓⵟⵟⵓⵏ_103 = 103
| ⴰⵎⴰⴳⵔⴰⴷ_103 = ⵉⴼⵢⵢⴻⵢ
| ⵜⵉⴷⴷⵉ_ⵜⴰⵙⴰⵍⴰⵏⵜ_103 = 556
| ⴰⵏⵙⵙⵎⵔⵙ_103 = ⴰⵎⴷⵢⴰ

| ⵓⵟⵟⵓⵏ_104 = 104
| ⴰⵎⴰⴳⵔⴰⴷ_104 = ⵓⵔⵖ
| ⵜⵉⴷⴷⵉ_ⵜⴰⵙⴰⵍⴰⵏⵜ_104 = 558
| ⴰⵏⵙⵙⵎⵔⵙ_104 = ⴰⵎⴷⵢⴰ

| ⵓⵟⵟⵓⵏ_105 = 105
| ⴰⵎⴰⴳⵔⴰⴷ_105 = ⴰⴷⵔⴰⵔ ⵏ ⴷⵔⵏ
| ⵜⵉⴷⴷⵉ_ⵜⴰⵙⴰⵍⴰⵏⵜ_105 = 560
| ⴰⵏⵙⵙⵎⵔⵙ_105 = ⴰⵎⴷⵢⴰ

| ⵓⵟⵟⵓⵏ_106 = 106
| ⴰⵎⴰⴳⵔⴰⴷ_106 = ⴰⴳⵓⴷⵉ ⵏ ⵍⵅⵉⵔ
| ⵜⵉⴷⴷⵉ_ⵜⴰⵙⴰⵍⴰⵏⵜ_106 = 561
| ⴰⵏⵙⵙⵎⵔⵙ_106 = ⴰⵎⴷⵢⴰ

| ⵓⵟⵟⵓⵏ_107 = 107
| ⴰⵎⴰⴳⵔⴰⴷ_107 = ⵜⴰⴳⵍⴷⵓⵏⵜ ⵍⴰⵍⵍⴰ ⵎⵔⵢⵎ ⵏ ⵍⵎⵖⵔⵉⴱ
| ⵜⵉⴷⴷⵉ_ⵜⴰⵙⴰⵍⴰⵏⵜ_107 = 561
| ⴰⵏⵙⵙⵎⵔⵙ_107 = ⴰⵎⴷⵢⴰ

| ⵓⵟⵟⵓⵏ_108 = 108
| ⴰⵎⴰⴳⵔⴰⴷ_108 = ⵜⵉⴳⵍⵎⴰⵎⵉⵏ
| ⵜⵉⴷⴷⵉ_ⵜⴰⵙⴰⵍⴰⵏⵜ_108 = 561
| ⴰⵏⵙⵙⵎⵔⵙ_108 = ⴰⵎⴷⵢⴰ

| ⵓⵟⵟⵓⵏ_109 = 109
| ⴰⵎⴰⴳⵔⴰⴷ_109 = ⴳⵉⵏⵢⴰ
| ⵜⵉⴷⴷⵉ_ⵜⴰⵙⴰⵍⴰⵏⵜ_109 = 562
| ⴰⵏⵙⵙⵎⵔⵙ_109 = ⴰⵎⴷⵢⴰ

| ⵓⵟⵟⵓⵏ_110 = 110
| ⴰⵎⴰⴳⵔⴰⴷ_110 = ⵉⵖⵔⵎ (ⴰⵙⵓⵏ ⴷ ⵜⵖⵉⵡⴰⵍⵏⵜ)
| ⵜⵉⴷⴷⵉ_ⵜⴰⵙⴰⵍⴰⵏⵜ_110 = 568
| ⴰⵏⵙⵙⵎⵔⵙ_110 = ⴰⵎⴷⵢⴰ

| ⵓⵟⵟⵓⵏ_111 = 111
| ⴰⵎⴰⴳⵔⴰⴷ_111 = ⵜⵉⵎⵓⵎⵉⵍⵜ
| ⵜⵉⴷⴷⵉ_ⵜⴰⵙⴰⵍⴰⵏⵜ_111 = 570
| ⴰⵏⵙⵙⵎⵔⵙ_111 = ⴰⵎⴷⵢⴰ

| ⵓⵟⵟⵓⵏ_112 = 112
| ⴰⵎⴰⴳⵔⴰⴷ_112 = ⴰⵙⵉⴼ ⵏ ⵙⵉⵏⵉⴳⴰⵍ
| ⵜⵉⴷⴷⵉ_ⵜⴰⵙⴰⵍⴰⵏⵜ_112 = 572
| ⴰⵏⵙⵙⵎⵔⵙ_112 = ⴰⵎⴷⵢⴰ

| ⵓⵟⵟⵓⵏ_113 = 113
| ⴰⵎⴰⴳⵔⴰⴷ_113 = ⵎⴰⵍⵉⴽⴰ ⵓⴼⵇⵉⵕ
| ⵜⵉⴷⴷⵉ_ⵜⴰⵙⴰⵍⴰⵏⵜ_113 = 577
| ⴰⵏⵙⵙⵎⵔⵙ_113 = ⴰⵎⴷⵢⴰ

| ⵓⵟⵟⵓⵏ_114 = 114
| ⴰⵎⴰⴳⵔⴰⴷ_114 = ⵜⵉⵎⵣⴳⵉⵏⴰ ⵏ ⵓⴳⴰⴷⴰⵣ
| ⵜⵉⴷⴷⵉ_ⵜⴰⵙⴰⵍⴰⵏⵜ_114 = 578
| ⴰⵏⵙⵙⵎⵔⵙ_114 = ⴰⵎⴷⵢⴰ

| ⵓⵟⵟⵓⵏ_115 = 115
| ⴰⵎⴰⴳⵔⴰⴷ_115 = ⴰⵀⵉⵍ ⴰⵙⵏⵎⴰⵍⴰⵢ
| ⵜⵉⴷⴷⵉ_ⵜⴰⵙⴰⵍⴰⵏⵜ_115 = 579
| ⴰⵏⵙⵙⵎⵔⵙ_115 = ⴰⵎⴷⵢⴰ

| ⵓⵟⵟⵓⵏ_116 = 116
| ⴰⵎⴰⴳⵔⴰⴷ_116 = ⵜⵉⴳⵎⵎⵉ
| ⵜⵉⴷⴷⵉ_ⵜⴰⵙⴰⵍⴰⵏⵜ_116 = 583
| ⴰⵏⵙⵙⵎⵔⵙ_116 = ⴰⵎⴷⵢⴰ

| ⵓⵟⵟⵓⵏ_117 = 117
| ⴰⵎⴰⴳⵔⴰⴷ_117 = ⵜⵉⵙⵎⴰⵇⵇⴰⵍⵉⵏ
| ⵜⵉⴷⴷⵉ_ⵜⴰⵙⴰⵍⴰⵏⵜ_117 = 584
| ⴰⵏⵙⵙⵎⵔⵙ_117 = ⴰⵎⴷⵢⴰ

| ⵓⵟⵟⵓⵏ_118 = 118
| ⴰⵎⴰⴳⵔⴰⴷ_118 = ⵉⵎⵣⵡⵉⵖ
| ⵜⵉⴷⴷⵉ_ⵜⴰⵙⴰⵍⴰⵏⵜ_118 = 586
| ⴰⵏⵙⵙⵎⵔⵙ_118 = ⴰⵎⴷⵢⴰ

| ⵓⵟⵟⵓⵏ_119 = 119
| ⴰⵎⴰⴳⵔⴰⴷ_119 = ⵜⴰⵙⴷⴰⵡⵉⵜ
| ⵜⵉⴷⴷⵉ_ⵜⴰⵙⴰⵍⴰⵏⵜ_119 = 590
| ⴰⵏⵙⵙⵎⵔⵙ_119 = ⴰⵎⴷⵢⴰ

| ⵓⵟⵟⵓⵏ_120 = 120
| ⴰⵎⴰⴳⵔⴰⴷ_120 = ⴰⵢⵜ ⴱⵍⴰⵍ
| ⵜⵉⴷⴷⵉ_ⵜⴰⵙⴰⵍⴰⵏⵜ_120 = 591
| ⴰⵏⵙⵙⵎⵔⵙ_120 = ⴰⵎⴷⵢⴰ

| ⵓⵟⵟⵓⵏ_121 = 121
| ⴰⵎⴰⴳⵔⴰⴷ_121 = ⴷⵉ ⴼⵉ ⴷⵉ
| ⵜⵉⴷⴷⵉ_ⵜⴰⵙⴰⵍⴰⵏⵜ_121 = 591
| ⴰⵏⵙⵙⵎⵔⵙ_121 = ⴰⵎⴷⵢⴰ

| ⵓⵟⵟⵓⵏ_122 = 122
| ⴰⵎⴰⴳⵔⴰⴷ_122 = ⵉⵖⵔⵎ (ⵜⵓⵚⴽⴰ)
| ⵜⵉⴷⴷⵉ_ⵜⴰⵙⴰⵍⴰⵏⵜ_122 = 592
| ⴰⵏⵙⵙⵎⵔⵙ_122 = ⴰⵎⴷⵢⴰ

| ⵓⵟⵟⵓⵏ_123 = 123
| ⴰⵎⴰⴳⵔⴰⴷ_123 = ⴰⵏⵙⵎⴰⵙⵙⵓ (ⴰⵏⴰⵥⵓⵕ)
| ⵜⵉⴷⴷⵉ_ⵜⴰⵙⴰⵍⴰⵏⵜ_123 = 597
| ⴰⵏⵙⵙⵎⵔⵙ_123 = ⴰⵎⴷⵢⴰ

| ⵓⵟⵟⵓⵏ_124 = 124
| ⴰⵎⴰⴳⵔⴰⴷ_124 = ⵉⴷⴳⵍ ⴳⵓⵔⵓ
| ⵜⵉⴷⴷⵉ_ⵜⴰⵙⴰⵍⴰⵏⵜ_124 = 600
| ⴰⵏⵙⵙⵎⵔⵙ_124 = ⴰⵎⴷⵢⴰ

| ⵓⵟⵟⵓⵏ_125 = 125
| ⴰⵎⴰⴳⵔⴰⴷ_125 = ⴰⵢⵜ ⵜⴰⴳⵯⵍⵍⴰ
| ⵜⵉⴷⴷⵉ_ⵜⴰⵙⴰⵍⴰⵏⵜ_125 = 602
| ⴰⵏⵙⵙⵎⵔⵙ_125 = ⴰⵎⴷⵢⴰ

| ⵓⵟⵟⵓⵏ_126 = 126
| ⴰⵎⴰⴳⵔⴰⴷ_126 = ⵉⵖⵣⵡⴰⵔ ⵉⵎⵢⴰⵏⴰⵡⵏ
| ⵜⵉⴷⴷⵉ_ⵜⴰⵙⴰⵍⴰⵏⵜ_126 = 602
| ⴰⵏⵙⵙⵎⵔⵙ_126 = ⴰⵎⴷⵢⴰ

| ⵓⵟⵟⵓⵏ_127 = 127
| ⴰⵎⴰⴳⵔⴰⴷ_127 = ⴰⵀⵉⴷⵔⵓⵊⵉⵏ
| ⵜⵉⴷⴷⵉ_ⵜⴰⵙⴰⵍⴰⵏⵜ_127 = 605
| ⴰⵏⵙⵙⵎⵔⵙ_127 = ⴰⵎⴷⵢⴰ

| ⵓⵟⵟⵓⵏ_128 = 128
| ⴰⵎⴰⴳⵔⴰⴷ_128 = ⴰⵙⴼⵔⵉⵙ ⵏ ⵜⵍⴻⵍⵍⵉ
| ⵜⵉⴷⴷⵉ_ⵜⴰⵙⴰⵍⴰⵏⵜ_128 = 606
| ⴰⵏⵙⵙⵎⵔⵙ_128 = ⴰⵎⴷⵢⴰ

| ⵓⵟⵟⵓⵏ_129 = 129
| ⴰⵎⴰⴳⵔⴰⴷ_129 = ⵉⵀⵔⴰⵢ
| ⵜⵉⴷⴷⵉ_ⵜⴰⵙⴰⵍⴰⵏⵜ_129 = 606
| ⴰⵏⵙⵙⵎⵔⵙ_129 = ⴰⵎⴷⵢⴰ

| ⵓⵟⵟⵓⵏ_130 = 130
| ⴰⵎⴰⴳⵔⴰⴷ_130 = ⵃⵎⵎⵓ ⵄⴳⴳⵓⵔⴰⵏ
| ⵜⵉⴷⴷⵉ_ⵜⴰⵙⴰⵍⴰⵏⵜ_130 = 610
| ⴰⵏⵙⵙⵎⵔⵙ_130 = ⴰⵎⴷⵢⴰ

| ⵓⵟⵟⵓⵏ_131 = 131
| ⴰⵎⴰⴳⵔⴰⴷ_131 = ⵃⴰⵙⴰⵏ ⵓⴱⵕⴰⵀⵉⵎ ⴰⵎⵓⵕⵉ
| ⵜⵉⴷⴷⵉ_ⵜⴰⵙⴰⵍⴰⵏⵜ_131 = 611
| ⴰⵏⵙⵙⵎⵔⵙ_131 = ⴰⵎⴷⵢⴰ

| ⵓⵟⵟⵓⵏ_132 = 132
| ⴰⵎⴰⴳⵔⴰⴷ_132 = ⵉⵔⴳⴰⵣⵏ-ⵉⴽⵙ
| ⵜⵉⴷⴷⵉ_ⵜⴰⵙⴰⵍⴰⵏⵜ_132 = 612
| ⴰⵏⵙⵙⵎⵔⵙ_132 = ⴰⵎⴷⵢⴰ

| ⵓⵟⵟⵓⵏ_133 = 133
| ⴰⵎⴰⴳⵔⴰⴷ_133 = ⴰⴳⵍⵎⴰⵎ ⵙⵉⴷⵉ ⵄⵍⵉ
| ⵜⵉⴷⴷⵉ_ⵜⴰⵙⴰⵍⴰⵏⵜ_133 = 613
| ⴰⵏⵙⵙⵎⵔⵙ_133 = ⴰⵎⴷⵢⴰ

| ⵓⵟⵟⵓⵏ_134 = 134
| ⴰⵎⴰⴳⵔⴰⴷ_134 = ⴰⵙⵉⴼ
| ⵜⵉⴷⴷⵉ_ⵜⴰⵙⴰⵍⴰⵏⵜ_134 = 615
| ⴰⵏⵙⵙⵎⵔⵙ_134 = ⴰⵎⴷⵢⴰ

| ⵓⵟⵟⵓⵏ_135 = 135
| ⴰⵎⴰⴳⵔⴰⴷ_135 = ⴰⴱⴰⴷⴷⴰⵣ
| ⵜⵉⴷⴷⵉ_ⵜⴰⵙⴰⵍⴰⵏⵜ_135 = 618
| ⴰⵏⵙⵙⵎⵔⵙ_135 = ⴰⵎⴷⵢⴰ

| ⵓⵟⵟⵓⵏ_136 = 136
| ⴰⵎⴰⴳⵔⴰⴷ_136 = ⵜⵉⵍⵍⵉⵜ
| ⵜⵉⴷⴷⵉ_ⵜⴰⵙⴰⵍⴰⵏⵜ_136 = 618
| ⴰⵏⵙⵙⵎⵔⵙ_136 = ⴰⵎⴷⵢⴰ

| ⵓⵟⵟⵓⵏ_137 = 137
| ⴰⵎⴰⴳⵔⴰⴷ_137 = ⵉⵥⴰⵢⵢⴰⵏ
| ⵜⵉⴷⴷⵉ_ⵜⴰⵙⴰⵍⴰⵏⵜ_137 = 619
| ⴰⵏⵙⵙⵎⵔⵙ_137 = ⴰⵎⴷⵢⴰ

| ⵓⵟⵟⵓⵏ_138 = 138
| ⴰⵎⴰⴳⵔⴰⴷ_138 = ⴱⵕⴰⵢⵕ (ⴰⵎⴰⵣⵉⵖ)
| ⵜⵉⴷⴷⵉ_ⵜⴰⵙⴰⵍⴰⵏⵜ_138 = 624
| ⴰⵏⵙⵙⵎⵔⵙ_138 = ⴰⵎⴷⵢⴰ

| ⵓⵟⵟⵓⵏ_139 = 139
| ⴰⵎⴰⴳⵔⴰⴷ_139 = ⵄⴱⴷⵍⴼⵜⵜⴰⵃ ⵙⵙⵉⵙⵉ
| ⵜⵉⴷⴷⵉ_ⵜⴰⵙⴰⵍⴰⵏⵜ_139 = 631
| ⴰⵏⵙⵙⵎⵔⵙ_139 = ⴰⵎⴷⵢⴰ

| ⵓⵟⵟⵓⵏ_140 = 140
| ⴰⵎⴰⴳⵔⴰⴷ_140 = ⵜⵓⵣⵓⴼⵜ
| ⵜⵉⴷⴷⵉ_ⵜⴰⵙⴰⵍⴰⵏⵜ_140 = 632
| ⴰⵏⵙⵙⵎⵔⵙ_140 = ⴰⵎⴷⵢⴰ

| ⵓⵟⵟⵓⵏ_141 = 141
| ⴰⵎⴰⴳⵔⴰⴷ_141 = ⵓⵕⴰⵙⵢⴰ
| ⵜⵉⴷⴷⵉ_ⵜⴰⵙⴰⵍⴰⵏⵜ_141 = 636
| ⴰⵏⵙⵙⵎⵔⵙ_141 = ⴰⵎⴷⵢⴰ

| ⵓⵟⵟⵓⵏ_142 = 142
| ⴰⵎⴰⴳⵔⴰⴷ_142 = ⵍⵉⵜⵡⴰⵏⵢⴰ
| ⵜⵉⴷⴷⵉ_ⵜⴰⵙⴰⵍⴰⵏⵜ_142 = 639
| ⴰⵏⵙⵙⵎⵔⵙ_142 = ⴰⵎⴷⵢⴰ

| ⵓⵟⵟⵓⵏ_143 = 143
| ⴰⵎⴰⴳⵔⴰⴷ_143 = ⴱⵍⵇⴰⵏ
| ⵜⵉⴷⴷⵉ_ⵜⴰⵙⴰⵍⴰⵏⵜ_143 = 641
| ⴰⵏⵙⵙⵎⵔⵙ_143 = ⴰⵎⴷⵢⴰ

| ⵓⵟⵟⵓⵏ_144 = 144
| ⴰⵎⴰⴳⵔⴰⴷ_144 = ⴱⵓⵜⴼⵓⵏⴰⵙⵜ (ⴰⴼⵉⵍⵎ)
| ⵜⵉⴷⴷⵉ_ⵜⴰⵙⴰⵍⴰⵏⵜ_144 = 641
| ⴰⵏⵙⵙⵎⵔⵙ_144 = ⴰⵎⴷⵢⴰ

| ⵓⵟⵟⵓⵏ_145 = 145
| ⴰⵎⴰⴳⵔⴰⴷ_145 = ⵉⵎⵉ ⵏ ⵜⴰⵏⵓⵜ
| ⵜⵉⴷⴷⵉ_ⵜⴰⵙⴰⵍⴰⵏⵜ_145 = 643
| ⴰⵏⵙⵙⵎⵔⵙ_145 = ⴰⵎⴷⵢⴰ

| ⵓⵟⵟⵓⵏ_146 = 146
| ⴰⵎⴰⴳⵔⴰⴷ_146 = ⵎⴰⵕⵚ (ⴰⵎⴰⵣⵉⵖ)
| ⵜⵉⴷⴷⵉ_ⵜⴰⵙⴰⵍⴰⵏⵜ_146 = 644
| ⴰⵏⵙⵙⵎⵔⵙ_146 = ⴰⵎⴷⵢⴰ

| ⵓⵟⵟⵓⵏ_147 = 147
| ⴰⵎⴰⴳⵔⴰⴷ_147 = ⵊⵢⵓⴱⴰⵔⴽ ⵎⴳⵓⵏ
| ⵜⵉⴷⴷⵉ_ⵜⴰⵙⴰⵍⴰⵏⵜ_147 = 650
| ⴰⵏⵙⵙⵎⵔⵙ_147 = ⴰⵎⴷⵢⴰ

| ⵓⵟⵟⵓⵏ_148 = 148
| ⴰⵎⴰⴳⵔⴰⴷ_148 = ⵍⵀⵔⵉ (ⵜⴰⴳⵔⴰⵡⵜ ⴳ ⵅⵏⵉⴼⵔⴰ)
| ⵜⵉⴷⴷⵉ_ⵜⴰⵙⴰⵍⴰⵏⵜ_148 = 654
| ⴰⵏⵙⵙⵎⵔⵙ_148 = ⴰⵎⴷⵢⴰ

| ⵓⵟⵟⵓⵏ_149 = 149
| ⴰⵎⴰⴳⵔⴰⴷ_149 = ⵜⴰⵡⵏⵣⴰ
| ⵜⵉⴷⴷⵉ_ⵜⴰⵙⴰⵍⴰⵏⵜ_149 = 658
| ⴰⵏⵙⵙⵎⵔⵙ_149 = ⴰⵎⴷⵢⴰ

| ⵓⵟⵟⵓⵏ_150 = 150
| ⴰⵎⴰⴳⵔⴰⴷ_150 = ⴰⴷⵍⵉⵙ
| ⵜⵉⴷⴷⵉ_ⵜⴰⵙⴰⵍⴰⵏⵜ_150 = 662
| ⴰⵏⵙⵙⵎⵔⵙ_150 = ⴰⵎⴷⵢⴰ

| ⵓⵟⵟⵓⵏ_151 = 151
| ⴰⵎⴰⴳⵔⴰⴷ_151 = ⵕⵓⵎⴰ
| ⵜⵉⴷⴷⵉ_ⵜⴰⵙⴰⵍⴰⵏⵜ_151 = 664
| ⴰⵏⵙⵙⵎⵔⵙ_151 = ⴰⵎⴷⵢⴰ

| ⵓⵟⵟⵓⵏ_152 = 152
| ⴰⵎⴰⴳⵔⴰⴷ_152 = ⵜⴰⵎⵓⵏⵜ ⵜⴰⵙⵓⴼⵢⴰⵜⵉⵜ
| ⵜⵉⴷⴷⵉ_ⵜⴰⵙⴰⵍⴰⵏⵜ_152 = 672
| ⴰⵏⵙⵙⵎⵔⵙ_152 = ⴰⵎⴷⵢⴰ

| ⵓⵟⵟⵓⵏ_153 = 153
| ⴰⵎⴰⴳⵔⴰⴷ_153 = ⵉⴼⵉⵖⵔ
| ⵜⵉⴷⴷⵉ_ⵜⴰⵙⴰⵍⴰⵏⵜ_153 = 677
| ⴰⵏⵙⵙⵎⵔⵙ_153 = ⴰⵎⴷⵢⴰ

| ⵓⵟⵟⵓⵏ_154 = 154
| ⴰⵎⴰⴳⵔⴰⴷ_154 = ⵜⴰⵏⴼⴰⵍⵉⵜ ⵜⴰⵏⴰⵎⵓⵔⵜ
| ⵜⵉⴷⴷⵉ_ⵜⴰⵙⴰⵍⴰⵏⵜ_154 = 680
| ⴰⵏⵙⵙⵎⵔⵙ_154 = ⴰⵎⴷⵢⴰ

| ⵓⵟⵟⵓⵏ_155 = 155
| ⴰⵎⴰⴳⵔⴰⴷ_155 = ⵀⴰⵢⴰⵡ ⵎⵢⴰⵣⴰⴽⵉ
| ⵜⵉⴷⴷⵉ_ⵜⴰⵙⴰⵍⴰⵏⵜ_155 = 682
| ⴰⵏⵙⵙⵎⵔⵙ_155 = ⴰⵎⴷⵢⴰ

| ⵓⵟⵟⵓⵏ_156 = 156
| ⴰⵎⴰⴳⵔⴰⴷ_156 = ⵜⴰⵎⵙⵉⵙⵍⵉⵜ ⵜⴰⵎⵙⵓⵙⵔⵓⵜ
| ⵜⵉⴷⴷⵉ_ⵜⴰⵙⴰⵍⴰⵏⵜ_156 = 688
| ⴰⵏⵙⵙⵎⵔⵙ_156 = ⴰⵎⴷⵢⴰ

| ⵓⵟⵟⵓⵏ_157 = 157
| ⴰⵎⴰⴳⵔⴰⴷ_157 = ⴽⴰⵜⴱ ⵢⴰⵙⵉⵏ
| ⵜⵉⴷⴷⵉ_ⵜⴰⵙⴰⵍⴰⵏⵜ_157 = 689
| ⴰⵏⵙⵙⵎⵔⵙ_157 = ⴰⵎⴷⵢⴰ

| ⵓⵟⵟⵓⵏ_158 = 158
| ⴰⵎⴰⴳⵔⴰⴷ_158 = ⴰⵎⴰⵢⴰⵙ
| ⵜⵉⴷⴷⵉ_ⵜⴰⵙⴰⵍⴰⵏⵜ_158 = 698
| ⴰⵏⵙⵙⵎⵔⵙ_158 = ⴰⵎⴷⵢⴰ

| ⵓⵟⵟⵓⵏ_159 = 159
| ⴰⵎⴰⴳⵔⴰⴷ_159 = ⴰⴷⵖⵎⴰⵎ
| ⵜⵉⴷⴷⵉ_ⵜⴰⵙⴰⵍⴰⵏⵜ_159 = 700
| ⴰⵏⵙⵙⵎⵔⵙ_159 = ⴰⵎⴷⵢⴰ

| ⵓⵟⵟⵓⵏ_160 = 160
| ⴰⵎⴰⴳⵔⴰⴷ_160 = ⵜⴰⴼⵕⵓⵕⴰⵣⵉⵜ
| ⵜⵉⴷⴷⵉ_ⵜⴰⵙⴰⵍⴰⵏⵜ_160 = 701
| ⴰⵏⵙⵙⵎⵔⵙ_160 = ⴰⵎⴷⵢⴰ

| ⵓⵟⵟⵓⵏ_161 = 161
| ⴰⵎⴰⴳⵔⴰⴷ_161 = ⵜⵓⵔⵓⴼⵜ ⵏ ⵓⵏⵥⵓⵍ
| ⵜⵉⴷⴷⵉ_ⵜⴰⵙⴰⵍⴰⵏⵜ_161 = 703
| ⴰⵏⵙⵙⵎⵔⵙ_161 = ⴰⵎⴷⵢⴰ

| ⵓⵟⵟⵓⵏ_162 = 162
| ⴰⵎⴰⴳⵔⴰⴷ_162 = ⵜⴰⵍⵍⵉⵜ
| ⵜⵉⴷⴷⵉ_ⵜⴰⵙⴰⵍⴰⵏⵜ_162 = 704
| ⴰⵏⵙⵙⵎⵔⵙ_162 = ⴰⵎⴷⵢⴰ

| ⵓⵟⵟⵓⵏ_163 = 163
| ⴰⵎⴰⴳⵔⴰⴷ_163 = ⵉⴱⵔⵖⵡⴰⵟⵏ
| ⵜⵉⴷⴷⵉ_ⵜⴰⵙⴰⵍⴰⵏⵜ_163 = 706
| ⴰⵏⵙⵙⵎⵔⵙ_163 = ⴰⵎⴷⵢⴰ

| ⵓⵟⵟⵓⵏ_164 = 164
| ⴰⵎⴰⴳⵔⴰⴷ_164 = ⵜⴰⴳⵓⵎⴰ
| ⵜⵉⴷⴷⵉ_ⵜⴰⵙⴰⵍⴰⵏⵜ_164 = 706
| ⴰⵏⵙⵙⵎⵔⵙ_164 = ⴰⵎⴷⵢⴰ

| ⵓⵟⵟⵓⵏ_165 = 165
| ⴰⵎⴰⴳⵔⴰⴷ_165 = ⴱⵕⴰⵀⵉⵎ ⵉⵣⵔⵉ
| ⵜⵉⴷⴷⵉ_ⵜⴰⵙⴰⵍⴰⵏⵜ_165 = 707
| ⴰⵏⵙⵙⵎⵔⵙ_165 = ⴰⵎⴷⵢⴰ

| ⵓⵟⵟⵓⵏ_166 = 166
| ⴰⵎⴰⴳⵔⴰⴷ_166 = ⵜⵉⵥⵉⵕⵜ ⵏ ⵉⴹⵏⵏⴰⵥⵏ
| ⵜⵉⴷⴷⵉ_ⵜⴰⵙⴰⵍⴰⵏⵜ_166 = 708
| ⴰⵏⵙⵙⵎⵔⵙ_166 = ⴰⵎⴷⵢⴰ

| ⵓⵟⵟⵓⵏ_167 = 167
| ⴰⵎⴰⴳⵔⴰⴷ_167 = ⴰⵙⴳⴷ
| ⵜⵉⴷⴷⵉ_ⵜⴰⵙⴰⵍⴰⵏⵜ_167 = 709
| ⴰⵏⵙⵙⵎⵔⵙ_167 = ⴰⵎⴷⵢⴰ

| ⵓⵟⵟⵓⵏ_168 = 168
| ⴰⵎⴰⴳⵔⴰⴷ_168 = ⵍⵃⵓⵙⴰⵢⵏ ⴱⵏ ⵢⴰⵃⵢⴰ ⵓ ⵜⵣⵏⴰⵅⵜ
| ⵜⵉⴷⴷⵉ_ⵜⴰⵙⴰⵍⴰⵏⵜ_168 = 712
| ⴰⵏⵙⵙⵎⵔⵙ_168 = ⴰⵎⴷⵢⴰ

| ⵓⵟⵟⵓⵏ_169 = 169
| ⴰⵎⴰⴳⵔⴰⴷ_169 = ⴼⵉⵏⵍⴰⵏⴷ
| ⵜⵉⴷⴷⵉ_ⵜⴰⵙⴰⵍⴰⵏⵜ_169 = 713
| ⴰⵏⵙⵙⵎⵔⵙ_169 = ⴰⵎⴷⵢⴰ

| ⵓⵟⵟⵓⵏ_170 = 170
| ⴰⵎⴰⴳⵔⴰⴷ_170 = ⴰⴳⵎⵎⵓⴹ
| ⵜⵉⴷⴷⵉ_ⵜⴰⵙⴰⵍⴰⵏⵜ_170 = 714
| ⴰⵏⵙⵙⵎⵔⵙ_170 = ⴰⵎⴷⵢⴰ

| ⵓⵟⵟⵓⵏ_171 = 171
| ⴰⵎⴰⴳⵔⴰⴷ_171 = ⴰⵛⵏⵢⴰⵍ ⵏ ⴱⵓⵔⴽⵉⵏⴰ ⴼⴰⵙⵓ
| ⵜⵉⴷⴷⵉ_ⵜⴰⵙⴰⵍⴰⵏⵜ_171 = 714
| ⴰⵏⵙⵙⵎⵔⵙ_171 = ⴰⵎⴷⵢⴰ

| ⵓⵟⵟⵓⵏ_172 = 172
| ⴰⵎⴰⴳⵔⴰⴷ_172 = ⵉⵃⴰⵔⵉⴷⵉⵎⵏ
| ⵜⵉⴷⴷⵉ_ⵜⴰⵙⴰⵍⴰⵏⵜ_172 = 714
| ⴰⵏⵙⵙⵎⵔⵙ_172 = ⴰⵎⴷⵢⴰ

| ⵓⵟⵟⵓⵏ_173 = 173
| ⴰⵎⴰⴳⵔⴰⴷ_173 = ⴰⵛⵏⵢⴰⵍ ⵏ ⵓⵎⵔⵔⵓⴽ
| ⵜⵉⴷⴷⵉ_ⵜⴰⵙⴰⵍⴰⵏⵜ_173 = 715
| ⴰⵏⵙⵙⵎⵔⵙ_173 = ⴰⵎⴷⵢⴰ

| ⵓⵟⵟⵓⵏ_174 = 174
| ⴰⵎⴰⴳⵔⴰⴷ_174 = ⵜⵉⵡⵍⵉⵡⵍⴰ
| ⵜⵉⴷⴷⵉ_ⵜⴰⵙⴰⵍⴰⵏⵜ_174 = 718
| ⴰⵏⵙⵙⵎⵔⵙ_174 = ⴰⵎⴷⵢⴰ

| ⵓⵟⵟⵓⵏ_175 = 175
| ⴰⵎⴰⴳⵔⴰⴷ_175 = ⵎⵓⵃⵎⵎⴷ ⵎⵖⵏⵉ
| ⵜⵉⴷⴷⵉ_ⵜⴰⵙⴰⵍⴰⵏⵜ_175 = 721
| ⴰⵏⵙⵙⵎⵔⵙ_175 = ⴰⵎⴷⵢⴰ

| ⵓⵟⵟⵓⵏ_176 = 176
| ⴰⵎⴰⴳⵔⴰⴷ_176 = ⵓⴷⵉ
| ⵜⵉⴷⴷⵉ_ⵜⴰⵙⴰⵍⴰⵏⵜ_176 = 723
| ⴰⵏⵙⵙⵎⵔⵙ_176 = ⴰⵎⴷⵢⴰ

| ⵓⵟⵟⵓⵏ_177 = 177
| ⴰⵎⴰⴳⵔⴰⴷ_177 = ⴰⵙⵉⴼ ⵉⴳⵔⵓⵏⵣⴰⵔ
| ⵜⵉⴷⴷⵉ_ⵜⴰⵙⴰⵍⴰⵏⵜ_177 = 725
| ⴰⵏⵙⵙⵎⵔⵙ_177 = ⴰⵎⴷⵢⴰ

| ⵓⵟⵟⵓⵏ_178 = 178
| ⴰⵎⴰⴳⵔⴰⴷ_178 = ⵜⴰⵚⵀⵢⵓⵏⵉⵜ
| ⵜⵉⴷⴷⵉ_ⵜⴰⵙⴰⵍⴰⵏⵜ_178 = 725
| ⴰⵏⵙⵙⵎⵔⵙ_178 = ⴰⵎⴷⵢⴰ

| ⵓⵟⵟⵓⵏ_179 = 179
| ⴰⵎⴰⴳⵔⴰⴷ_179 = ⵉⵏⴰⴱⵉⵢⵏ
| ⵜⵉⴷⴷⵉ_ⵜⴰⵙⴰⵍⴰⵏⵜ_179 = 726
| ⴰⵏⵙⵙⵎⵔⵙ_179 = ⴰⵎⴷⵢⴰ

| ⵓⵟⵟⵓⵏ_180 = 180
| ⴰⵎⴰⴳⵔⴰⴷ_180 = ⴰⵎⴹⴰⵏ ⵓⵎⵎⵉⴷ
| ⵜⵉⴷⴷⵉ_ⵜⴰⵙⴰⵍⴰⵏⵜ_180 = 730
| ⴰⵏⵙⵙⵎⵔⵙ_180 = ⴰⵎⴷⵢⴰ

| ⵓⵟⵟⵓⵏ_181 = 181
| ⴰⵎⴰⴳⵔⴰⴷ_181 = ⵍⵄⵡⴰⵢⵏⴰ
| ⵜⵉⴷⴷⵉ_ⵜⴰⵙⴰⵍⴰⵏⵜ_181 = 738
| ⴰⵏⵙⵙⵎⵔⵙ_181 = ⴰⵎⴷⵢⴰ

| ⵓⵟⵟⵓⵏ_182 = 182
| ⴰⵎⴰⴳⵔⴰⴷ_182 = ⵜⴰⵎⵙⵎⵓⵏⵜ ⵜⴰⵎⵢⴰⵡⴰⵙⵜ
| ⵜⵉⴷⴷⵉ_ⵜⴰⵙⴰⵍⴰⵏⵜ_182 = 740
| ⴰⵏⵙⵙⵎⵔⵙ_182 = ⴰⵎⴷⵢⴰ

| ⵓⵟⵟⵓⵏ_183 = 183
| ⴰⵎⴰⴳⵔⴰⴷ_183 = ⵜⴰⵎⵣⴰⵔⴰⵢⵜ (ⵜⴰⵙⵏⵉⵍⵙⵜ)
| ⵜⵉⴷⴷⵉ_ⵜⴰⵙⴰⵍⴰⵏⵜ_183 = 744
| ⴰⵏⵙⵙⵎⵔⵙ_183 = ⴰⵎⴷⵢⴰ

| ⵓⵟⵟⵓⵏ_184 = 184
| ⴰⵎⴰⴳⵔⴰⴷ_184 = ⴰⴳⵍⵉⴼ
| ⵜⵉⴷⴷⵉ_ⵜⴰⵙⴰⵍⴰⵏⵜ_184 = 750
| ⴰⵏⵙⵙⵎⵔⵙ_184 = ⴰⵎⴷⵢⴰ

| ⵓⵟⵟⵓⵏ_185 = 185
| ⴰⵎⴰⴳⵔⴰⴷ_185 = ⴰⴳⴰⴷⵉⵔ ⴱⵓⵄⵛⵉⴱⴰ
| ⵜⵉⴷⴷⵉ_ⵜⴰⵙⴰⵍⴰⵏⵜ_185 = 753
| ⴰⵏⵙⵙⵎⵔⵙ_185 = ⴰⵎⴷⵢⴰ

| ⵓⵟⵟⵓⵏ_186 = 186
| ⴰⵎⴰⴳⵔⴰⴷ_186 = ⵜⴰⴽⵙⵍⵉ ⵏ ⵜⵥⴹⴰⵔⵜ ⵏ ⵜⵉⵙⵖⵉ
| ⵜⵉⴷⴷⵉ_ⵜⴰⵙⴰⵍⴰⵏⵜ_186 = 753
| ⴰⵏⵙⵙⵎⵔⵙ_186 = ⴰⵎⴷⵢⴰ

| ⵓⵟⵟⵓⵏ_187 = 187
| ⴰⵎⴰⴳⵔⴰⴷ_187 = ⴰⴼⵓⵏⵉⵎ
| ⵜⵉⴷⴷⵉ_ⵜⴰⵙⴰⵍⴰⵏⵜ_187 = 760
| ⴰⵏⵙⵙⵎⵔⵙ_187 = ⴰⵎⴷⵢⴰ

| ⵓⵟⵟⵓⵏ_188 = 188
| ⴰⵎⴰⴳⵔⴰⴷ_188 = ⵜⴰⵎⴰⵜⴰⵔⵜ ⵏ ⵓⵙⵇⵙⵉ
| ⵜⵉⴷⴷⵉ_ⵜⴰⵙⴰⵍⴰⵏⵜ_188 = 760
| ⴰⵏⵙⵙⵎⵔⵙ_188 = ⴰⵎⴷⵢⴰ

| ⵓⵟⵟⵓⵏ_189 = 189
| ⴰⵎⴰⴳⵔⴰⴷ_189 = ⵉⵏⵓⵏⵉⵡⵏ
| ⵜⵉⴷⴷⵉ_ⵜⴰⵙⴰⵍⴰⵏⵜ_189 = 761
| ⴰⵏⵙⵙⵎⵔⵙ_189 = ⴰⵎⴷⵢⴰ

| ⵓⵟⵟⵓⵏ_190 = 190
| ⴰⵎⴰⴳⵔⴰⴷ_190 = ⵎⵔⵢⵎ ⴷⴷⵎⵏⴰⵜⵉ
| ⵜⵉⴷⴷⵉ_ⵜⴰⵙⴰⵍⴰⵏⵜ_190 = 761
| ⴰⵏⵙⵙⵎⵔⵙ_190 = ⴰⵎⴷⵢⴰ

| ⵓⵟⵟⵓⵏ_191 = 191
| ⴰⵎⴰⴳⵔⴰⴷ_191 = ⴰⴳⴰⵔⴰⵡ ⵉⵇⵓⵊⵊⵔⵏ ⵏ ⵓⴳⴰⴼⴰ
| ⵜⵉⴷⴷⵉ_ⵜⴰⵙⴰⵍⴰⵏⵜ_191 = 763
| ⴰⵏⵙⵙⵎⵔⵙ_191 = ⴰⵎⴷⵢⴰ

| ⵓⵟⵟⵓⵏ_192 = 192
| ⴰⵎⴰⴳⵔⴰⴷ_192 = ⴽⵡⴰⵍⴰ ⵍⴰⵎⴱⵓⵔ
| ⵜⵉⴷⴷⵉ_ⵜⴰⵙⴰⵍⴰⵏⵜ_192 = 764
| ⴰⵏⵙⵙⵎⵔⵙ_192 = ⴰⵎⴷⵢⴰ

| ⵓⵟⵟⵓⵏ_193 = 193
| ⴰⵎⴰⴳⵔⴰⴷ_193 = ⴰⵖⵔⵎⵉ
| ⵜⵉⴷⴷⵉ_ⵜⴰⵙⴰⵍⴰⵏⵜ_193 = 765
| ⴰⵏⵙⵙⵎⵔⵙ_193 = ⴰⵎⴷⵢⴰ

| ⵓⵟⵟⵓⵏ_194 = 194
| ⴰⵎⴰⴳⵔⴰⴷ_194 = ⵜⴰⴷⴷⵓⵜ
| ⵜⵉⴷⴷⵉ_ⵜⴰⵙⴰⵍⴰⵏⵜ_194 = 768
| ⴰⵏⵙⵙⵎⵔⵙ_194 = ⴰⵎⴷⵢⴰ

| ⵓⵟⵟⵓⵏ_195 = 195
| ⴰⵎⴰⴳⵔⴰⴷ_195 = ⴰⴽⵔⵡⴰⵙ ⵏ ⵓⵎⴰⴹⴰⵍ ⵏ ⴼⵉⴼⴰ 1950
| ⵜⵉⴷⴷⵉ_ⵜⴰⵙⴰⵍⴰⵏⵜ_195 = 771
| ⴰⵏⵙⵙⵎⵔⵙ_195 = ⴰⵎⴷⵢⴰ

| ⵓⵟⵟⵓⵏ_196 = 196
| ⴰⵎⴰⴳⵔⴰⴷ_196 = ⴰⵎⴽⴽⵓⵥ
| ⵜⵉⴷⴷⵉ_ⵜⴰⵙⴰⵍⴰⵏⵜ_196 = 771
| ⴰⵏⵙⵙⵎⵔⵙ_196 = ⴰⵎⴷⵢⴰ

| ⵓⵟⵟⵓⵏ_197 = 197
| ⴰⵎⴰⴳⵔⴰⴷ_197 = ⴰⵏⴳⵍⵓⵙ
| ⵜⵉⴷⴷⵉ_ⵜⴰⵙⴰⵍⴰⵏⵜ_197 = 771
| ⴰⵏⵙⵙⵎⵔⵙ_197 = ⴰⵎⴷⵢⴰ

| ⵓⵟⵟⵓⵏ_198 = 198
| ⴰⵎⴰⴳⵔⴰⴷ_198 = ⴰⵎⵜⵜⵉ ⵉⴷⴷⵔⵏ
| ⵜⵉⴷⴷⵉ_ⵜⴰⵙⴰⵍⴰⵏⵜ_198 = 775
| ⴰⵏⵙⵙⵎⵔⵙ_198 = ⴰⵎⴷⵢⴰ

| ⵓⵟⵟⵓⵏ_199 = 199
| ⴰⵎⴰⴳⵔⴰⴷ_199 = ⵛⵉⵍⵉ
| ⵜⵉⴷⴷⵉ_ⵜⴰⵙⴰⵍⴰⵏⵜ_199 = 782
| ⴰⵏⵙⵙⵎⵔⵙ_199 = ⴰⵎⴷⵢⴰ

| ⵓⵟⵟⵓⵏ_200 = 200
| ⴰⵎⴰⴳⵔⴰⴷ_200 = ⵜⴰⵏⴰⵏⵜ
| ⵜⵉⴷⴷⵉ_ⵜⴰⵙⴰⵍⴰⵏⵜ_200 = 784
| ⴰⵏⵙⵙⵎⵔⵙ_200 = ⴰⵎⴷⵢⴰ

| ⵓⵟⵟⵓⵏ_201 = 201
| ⴰⵎⴰⴳⵔⴰⴷ_201 = ⵉⵎⵖⵕⴰⵏ (ⴰⵡⴰⵏⴽ)
| ⵜⵉⴷⴷⵉ_ⵜⴰⵙⴰⵍⴰⵏⵜ_201 = 785
| ⴰⵏⵙⵙⵎⵔⵙ_201 = ⴰⵎⴷⵢⴰ

| ⵓⵟⵟⵓⵏ_202 = 202
| ⴰⵎⴰⴳⵔⴰⴷ_202 = ⵎⴰⵃⵎⵓⴷ ⴷⴰⵔⵡⵉⵛ
| ⵜⵉⴷⴷⵉ_ⵜⴰⵙⴰⵍⴰⵏⵜ_202 = 785
| ⴰⵏⵙⵙⵎⵔⵙ_202 = ⴰⵎⴷⵢⴰ

| ⵓⵟⵟⵓⵏ_203 = 203
| ⴰⵎⴰⴳⵔⴰⴷ_203 = ⵍⵃⵙⵏ ⴱⵓⴼⵔⵜⴰⵍ
| ⵜⵉⴷⴷⵉ_ⵜⴰⵙⴰⵍⴰⵏⵜ_203 = 788
| ⴰⵏⵙⵙⵎⵔⵙ_203 = ⴰⵎⴷⵢⴰ

| ⵓⵟⵟⵓⵏ_204 = 204
| ⴰⵎⴰⴳⵔⴰⴷ_204 = ⵜⴰⵙⵏⵎⵙⵍⵉⵜ
| ⵜⵉⴷⴷⵉ_ⵜⴰⵙⴰⵍⴰⵏⵜ_204 = 788
| ⴰⵏⵙⵙⵎⵔⵙ_204 = DERDAKI ILIAS

| ⵓⵟⵟⵓⵏ_205 = 205
| ⴰⵎⴰⴳⵔⴰⴷ_205 = ⴰⴳⵍⵍⵉⴷ
| ⵜⵉⴷⴷⵉ_ⵜⴰⵙⴰⵍⴰⵏⵜ_205 = 789
| ⴰⵏⵙⵙⵎⵔⵙ_205 = ⴰⵎⴷⵢⴰ

| ⵓⵟⵟⵓⵏ_206 = 206
| ⴰⵎⴰⴳⵔⴰⴷ_206 = ⵜⴰⴷⴷⴰⵔⵜ ⵏ ⵉⴷⵖⴰⵖⵏ
| ⵜⵉⴷⴷⵉ_ⵜⴰⵙⴰⵍⴰⵏⵜ_206 = 790
| ⴰⵏⵙⵙⵎⵔⵙ_206 = ⴰⵎⴷⵢⴰ

| ⵓⵟⵟⵓⵏ_207 = 207
| ⴰⵎⴰⴳⵔⴰⴷ_207 = ⴰⴱⴰⴷⵓ ⵏ ⵙⴰⵡⵉⵙ
| ⵜⵉⴷⴷⵉ_ⵜⴰⵙⴰⵍⴰⵏⵜ_207 = 791
| ⴰⵏⵙⵙⵎⵔⵙ_207 = ⴰⵎⴷⵢⴰ

| ⵓⵟⵟⵓⵏ_208 = 208
| ⴰⵎⴰⴳⵔⴰⴷ_208 = ⵜⴰⵏⵣⴳⴳⵉⵜ ⵜⵓⴽⵍⵉⴷⵜ
| ⵜⵉⴷⴷⵉ_ⵜⴰⵙⴰⵍⴰⵏⵜ_208 = 791
| ⴰⵏⵙⵙⵎⵔⵙ_208 = ⴰⵎⴷⵢⴰ

| ⵓⵟⵟⵓⵏ_209 = 209
| ⴰⵎⴰⴳⵔⴰⴷ_209 = ⵛⵛⵉⵅ ⵍⵃⵙⵏⴰⵡⵉ
| ⵜⵉⴷⴷⵉ_ⵜⴰⵙⴰⵍⴰⵏⵜ_209 = 794
| ⴰⵏⵙⵙⵎⵔⵙ_209 = ⴰⵎⴷⵢⴰ

| ⵓⵟⵟⵓⵏ_210 = 210
| ⴰⵎⴰⴳⵔⴰⴷ_210 = ⴰⵍⴰⵡⴰⵢ
| ⵜⵉⴷⴷⵉ_ⵜⴰⵙⴰⵍⴰⵏⵜ_210 = 795
| ⴰⵏⵙⵙⵎⵔⵙ_210 = ⴰⵎⴷⵢⴰ

| ⵓⵟⵟⵓⵏ_211 = 211
| ⴰⵎⴰⴳⵔⴰⴷ_211 = ⵉⴳⴳⵓⵔⴷⴰⵏ
| ⵜⵉⴷⴷⵉ_ⵜⴰⵙⴰⵍⴰⵏⵜ_211 = 795
| ⴰⵏⵙⵙⵎⵔⵙ_211 = ⴰⵎⴷⵢⴰ

| ⵓⵟⵟⵓⵏ_212 = 212
| ⴰⵎⴰⴳⵔⴰⴷ_212 = ⴽⵓⵏⴰⵏ ⵉⴷⵓⴳⴰⵡⴰ
| ⵜⵉⴷⴷⵉ_ⵜⴰⵙⴰⵍⴰⵏⵜ_212 = 799
| ⴰⵏⵙⵙⵎⵔⵙ_212 = ⴰⵎⴷⵢⴰ

| ⵓⵟⵟⵓⵏ_213 = 213
| ⴰⵎⴰⴳⵔⴰⴷ_213 = ⵉⴷⵓⵔⴰⵔ ⵏ ⴰⴽⴰⴽⵓⵙ
| ⵜⵉⴷⴷⵉ_ⵜⴰⵙⴰⵍⴰⵏⵜ_213 = 799
| ⴰⵏⵙⵙⵎⵔⵙ_213 = ⴰⵎⴷⵢⴰ

| ⵓⵟⵟⵓⵏ_214 = 214
| ⴰⵎⴰⴳⵔⴰⴷ_214 = ⵉⵍⵍ ⴰⵣⴳⴳⵯⴰⵖ
| ⵜⵉⴷⴷⵉ_ⵜⴰⵙⴰⵍⴰⵏⵜ_214 = 799
| ⴰⵏⵙⵙⵎⵔⵙ_214 = ⴰⵎⴷⵢⴰ

| ⵓⵟⵟⵓⵏ_215 = 215
| ⴰⵎⴰⴳⵔⴰⴷ_215 = ⵜⵉⵎⵍⵥⵉⵜ
| ⵜⵉⴷⴷⵉ_ⵜⴰⵙⴰⵍⴰⵏⵜ_215 = 799
| ⴰⵏⵙⵙⵎⵔⵙ_215 = ⴰⵎⴷⵢⴰ

| ⵓⵟⵟⵓⵏ_216 = 216
| ⴰⵎⴰⴳⵔⴰⴷ_216 = ⴰⵎⵙⵙⵍⴰⵏ (ⵜⵉⴽⴽⵏⵜ)
| ⵜⵉⴷⴷⵉ_ⵜⴰⵙⴰⵍⴰⵏⵜ_216 = 803
| ⴰⵏⵙⵙⵎⵔⵙ_216 = ⴰⵎⴷⵢⴰ

| ⵓⵟⵟⵓⵏ_217 = 217
| ⴰⵎⴰⴳⵔⴰⴷ_217 = ⵜⴰⵎⵟⵟⵓⴹⵜ
| ⵜⵉⴷⴷⵉ_ⵜⴰⵙⴰⵍⴰⵏⵜ_217 = 804
| ⴰⵏⵙⵙⵎⵔⵙ_217 = ⴰⵎⴷⵢⴰ

| ⵓⵟⵟⵓⵏ_218 = 218
| ⴰⵎⴰⴳⵔⴰⴷ_218 = ⵉⵎⴳⵔⴰⴷⵏ
| ⵜⵉⴷⴷⵉ_ⵜⴰⵙⴰⵍⴰⵏⵜ_218 = 805
| ⴰⵏⵙⵙⵎⵔⵙ_218 = ⴰⵎⴷⵢⴰ

| ⵓⵟⵟⵓⵏ_219 = 219
| ⴰⵎⴰⴳⵔⴰⴷ_219 = ⴰⵎⵙⴰⵡⴰⴹ
| ⵜⵉⴷⴷⵉ_ⵜⴰⵙⴰⵍⴰⵏⵜ_219 = 806
| ⴰⵏⵙⵙⵎⵔⵙ_219 = ⴰⵎⴷⵢⴰ

| ⵓⵟⵟⵓⵏ_220 = 220
| ⴰⵎⴰⴳⵔⴰⴷ_220 = ⴰⵚⴰⴹ
| ⵜⵉⴷⴷⵉ_ⵜⴰⵙⴰⵍⴰⵏⵜ_220 = 806
| ⴰⵏⵙⵙⵎⵔⵙ_220 = ⴰⵎⴷⵢⴰ

| ⵓⵟⵟⵓⵏ_221 = 221
| ⴰⵎⴰⴳⵔⴰⴷ_221 = ⴽⵉⵏⵢⴰ
| ⵜⵉⴷⴷⵉ_ⵜⴰⵙⴰⵍⴰⵏⵜ_221 = 806
| ⴰⵏⵙⵙⵎⵔⵙ_221 = ⴰⵎⴷⵢⴰ

| ⵓⵟⵟⵓⵏ_222 = 222
| ⴰⵎⴰⴳⵔⴰⴷ_222 = ⴰⴷⵓⵍⴼ ⵀⵉⵜⵍⵔ
| ⵜⵉⴷⴷⵉ_ⵜⴰⵙⴰⵍⴰⵏⵜ_222 = 809
| ⴰⵏⵙⵙⵎⵔⵙ_222 = ⴰⵎⴷⵢⴰ

| ⵓⵟⵟⵓⵏ_223 = 223
| ⴰⵎⴰⴳⵔⴰⴷ_223 = ⴰⵔⴰⴼⵓ
| ⵜⵉⴷⴷⵉ_ⵜⴰⵙⴰⵍⴰⵏⵜ_223 = 810
| ⴰⵏⵙⵙⵎⵔⵙ_223 = ⴰⵎⴷⵢⴰ

| ⵓⵟⵟⵓⵏ_224 = 224
| ⴰⵎⴰⴳⵔⴰⴷ_224 = ⴰⴳⴳⵓ ⵏ ⵜⴱⴰⵖⵖⴰ
| ⵜⵉⴷⴷⵉ_ⵜⴰⵙⴰⵍⴰⵏⵜ_224 = 811
| ⴰⵏⵙⵙⵎⵔⵙ_224 = ⴰⵎⴷⵢⴰ

| ⵓⵟⵟⵓⵏ_225 = 225
| ⴰⵎⴰⴳⵔⴰⴷ_225 = ⵓⵎⵎⵉⴷ ⴰⴳⴰⵎⴰⵏ
| ⵜⵉⴷⴷⵉ_ⵜⴰⵙⴰⵍⴰⵏⵜ_225 = 811
| ⴰⵏⵙⵙⵎⵔⵙ_225 = ⴰⵎⴷⵢⴰ

| ⵓⵟⵟⵓⵏ_226 = 226
| ⴰⵎⴰⴳⵔⴰⴷ_226 = ⴰⴳⴰⵔⴰⵡ
| ⵜⵉⴷⴷⵉ_ⵜⴰⵙⴰⵍⴰⵏⵜ_226 = 812
| ⴰⵏⵙⵙⵎⵔⵙ_226 = ⴰⵎⴷⵢⴰ

| ⵓⵟⵟⵓⵏ_227 = 227
| ⴰⵎⴰⴳⵔⴰⴷ_227 = ⴰⵙⵉⴼ ⵏ ⴷⴰⴷⵙ
| ⵜⵉⴷⴷⵉ_ⵜⴰⵙⴰⵍⴰⵏⵜ_227 = 813
| ⴰⵏⵙⵙⵎⵔⵙ_227 = ⴰⵎⴷⵢⴰ

| ⵓⵟⵟⵓⵏ_228 = 228
| ⴰⵎⴰⴳⵔⴰⴷ_228 = ⴰⴷⵔⴰⵔ ⵏ ⵚⴰⵖⵕⵓ
| ⵜⵉⴷⴷⵉ_ⵜⴰⵙⴰⵍⴰⵏⵜ_228 = 815
| ⴰⵏⵙⵙⵎⵔⵙ_228 = ⴰⵎⴷⵢⴰ

| ⵓⵟⵟⵓⵏ_229 = 229
| ⴰⵎⴰⴳⵔⴰⴷ_229 = ⵅⴰⵍⵉⴷ ⵉⵣⵔⵉ
| ⵜⵉⴷⴷⵉ_ⵜⴰⵙⴰⵍⴰⵏⵜ_229 = 815
| ⴰⵏⵙⵙⵎⵔⵙ_229 = ⴰⵎⴷⵢⴰ

| ⵓⵟⵟⵓⵏ_230 = 230
| ⴰⵎⴰⴳⵔⴰⴷ_230 = ⵉⵔⴼⵙⴰⵏ ⵉⴳⵔⵔⴰⵡⵏ ⵓⵎⵏⵉⴳⵏ
| ⵜⵉⴷⴷⵉ_ⵜⴰⵙⴰⵍⴰⵏⵜ_230 = 819
| ⴰⵏⵙⵙⵎⵔⵙ_230 = ⴰⵎⴷⵢⴰ

| ⵓⵟⵟⵓⵏ_231 = 231
| ⴰⵎⴰⴳⵔⴰⴷ_231 = ⵉⵙⵃⴰⵇ
| ⵜⵉⴷⴷⵉ_ⵜⴰⵙⴰⵍⴰⵏⵜ_231 = 824
| ⴰⵏⵙⵙⵎⵔⵙ_231 = ⴰⵎⴷⵢⴰ

| ⵓⵟⵟⵓⵏ_232 = 232
| ⴰⵎⴰⴳⵔⴰⴷ_232 = ⴽⴰⵎⴰⵍⴰ ⵀⴰⵔⵉⵙ
| ⵜⵉⴷⴷⵉ_ⵜⴰⵙⴰⵍⴰⵏⵜ_232 = 825
| ⴰⵏⵙⵙⵎⵔⵙ_232 = ⴰⵎⴷⵢⴰ

| ⵓⵟⵟⵓⵏ_233 = 233
| ⴰⵎⴰⴳⵔⴰⴷ_233 = ⴽⴰⴱⵓⵍ
| ⵜⵉⴷⴷⵉ_ⵜⴰⵙⴰⵍⴰⵏⵜ_233 = 826
| ⴰⵏⵙⵙⵎⵔⵙ_233 = ⴰⵎⴷⵢⴰ

| ⵓⵟⵟⵓⵏ_234 = 234
| ⴰⵎⴰⴳⵔⴰⴷ_234 = ⴰⵇⵇⴰⵔⵉⴹ
| ⵜⵉⴷⴷⵉ_ⵜⴰⵙⴰⵍⴰⵏⵜ_234 = 830
| ⴰⵏⵙⵙⵎⵔⵙ_234 = ⴰⵎⴷⵢⴰ

| ⵓⵟⵟⵓⵏ_235 = 235
| ⴰⵎⴰⴳⵔⴰⴷ_235 = ⵄⵉⵙⴰ ⴰⵛⵔⵇⵉ
| ⵜⵉⴷⴷⵉ_ⵜⴰⵙⴰⵍⴰⵏⵜ_235 = 832
| ⴰⵏⵙⵙⵎⵔⵙ_235 = ⴰⵎⴷⵢⴰ

| ⵓⵟⵟⵓⵏ_236 = 236
| ⴰⵎⴰⴳⵔⴰⴷ_236 = ⴰⴳⵔⴰⵡ ⴰⵏⴰⵎⵓⵔ ⴰⴼⵔⵉⵇⵉ
| ⵜⵉⴷⴷⵉ_ⵜⴰⵙⴰⵍⴰⵏⵜ_236 = 833
| ⴰⵏⵙⵙⵎⵔⵙ_236 = ⴰⵎⴷⵢⴰ

| ⵓⵟⵟⵓⵏ_237 = 237
| ⴰⵎⴰⴳⵔⴰⴷ_237 = ⴼⵔⵓⵏⵚⵡⴰ ⵀⵓⵍⵓⵏⴹ
| ⵜⵉⴷⴷⵉ_ⵜⴰⵙⴰⵍⴰⵏⵜ_237 = 833
| ⴰⵏⵙⵙⵎⵔⵙ_237 = ⴰⵎⴷⵢⴰ

| ⵓⵟⵟⵓⵏ_238 = 238
| ⴰⵎⴰⴳⵔⴰⴷ_238 = ⵀⵉⵏⵔⵉ ⴽⴰⴼⵏⴷⵉⵛ
| ⵜⵉⴷⴷⵉ_ⵜⴰⵙⴰⵍⴰⵏⵜ_238 = 833
| ⴰⵏⵙⵙⵎⵔⵙ_238 = ⴰⵎⴷⵢⴰ

| ⵓⵟⵟⵓⵏ_239 = 239
| ⴰⵎⴰⴳⵔⴰⴷ_239 = ⴰⴱⵔⵉⴷ ⵏ ⵜⴰⴼⵓⴽⵜ
| ⵜⵉⴷⴷⵉ_ⵜⴰⵙⴰⵍⴰⵏⵜ_239 = 835
| ⴰⵏⵙⵙⵎⵔⵙ_239 = ⴰⵎⴷⵢⴰ

| ⵓⵟⵟⵓⵏ_240 = 240
| ⴰⵎⴰⴳⵔⴰⴷ_240 = ⵜⴰⵙⵏⴳⴰⵎⴰ
| ⵜⵉⴷⴷⵉ_ⵜⴰⵙⴰⵍⴰⵏⵜ_240 = 837
| ⴰⵏⵙⵙⵎⵔⵙ_240 = ⴰⵎⴷⵢⴰ

| ⵓⵟⵟⵓⵏ_241 = 241
| ⴰⵎⴰⴳⵔⴰⴷ_241 = ⵅⵏⵛⵍⴰ
| ⵜⵉⴷⴷⵉ_ⵜⴰⵙⴰⵍⴰⵏⵜ_241 = 838
| ⴰⵏⵙⵙⵎⵔⵙ_241 = ⴰⵎⴷⵢⴰ

| ⵓⵟⵟⵓⵏ_242 = 242
| ⴰⵎⴰⴳⵔⴰⴷ_242 = ⴱⵉⴽⵉⵏ
| ⵜⵉⴷⴷⵉ_ⵜⴰⵙⴰⵍⴰⵏⵜ_242 = 839
| ⴰⵏⵙⵙⵎⵔⵙ_242 = ⴰⵎⴷⵢⴰ

| ⵓⵟⵟⵓⵏ_243 = 243
| ⴰⵎⴰⴳⵔⴰⴷ_243 = ⵡⴰⵍⵍ-ⵉ
| ⵜⵉⴷⴷⵉ_ⵜⴰⵙⴰⵍⴰⵏⵜ_243 = 839
| ⴰⵏⵙⵙⵎⵔⵙ_243 = ⴰⵎⴷⵢⴰ

| ⵓⵟⵟⵓⵏ_244 = 244
| ⴰⵎⴰⴳⵔⴰⴷ_244 = ⴱⵓⵊⵓⵎⴱⵓⵔⴰ
| ⵜⵉⴷⴷⵉ_ⵜⴰⵙⴰⵍⴰⵏⵜ_244 = 840
| ⴰⵏⵙⵙⵎⵔⵙ_244 = ⴰⵎⴷⵢⴰ

| ⵓⵟⵟⵓⵏ_245 = 245
| ⴰⵎⴰⴳⵔⴰⴷ_245 = ⵉⴷⴷⵔ ⵎⵓⵟⵉⵄ
| ⵜⵉⴷⴷⵉ_ⵜⴰⵙⴰⵍⴰⵏⵜ_245 = 840
| ⴰⵏⵙⵙⵎⵔⵙ_245 = ⴰⵎⴷⵢⴰ

| ⵓⵟⵟⵓⵏ_246 = 246
| ⴰⵎⴰⴳⵔⴰⴷ_246 = ⵉⴼⴹ ⵏ ⵡⴰⴹⴰⵏ ⴷ ⵢⴰⵏ ⵢⵉⴹ
| ⵜⵉⴷⴷⵉ_ⵜⴰⵙⴰⵍⴰⵏⵜ_246 = 840
| ⴰⵏⵙⵙⵎⵔⵙ_246 = ⴰⵎⴷⵢⴰ

| ⵓⵟⵟⵓⵏ_247 = 247
| ⴰⵎⴰⴳⵔⴰⴷ_247 = ⴰⵏⴱⴷⵓ
| ⵜⵉⴷⴷⵉ_ⵜⴰⵙⴰⵍⴰⵏⵜ_247 = 845
| ⴰⵏⵙⵙⵎⵔⵙ_247 = ⴰⵎⴷⵢⴰ

| ⵓⵟⵟⵓⵏ_248 = 248
| ⴰⵎⴰⴳⵔⴰⴷ_248 = ⴰⵢⵜ ⴱⵓ ⵡⵓⵍⵍⵉ
| ⵜⵉⴷⴷⵉ_ⵜⴰⵙⴰⵍⴰⵏⵜ_248 = 846
| ⴰⵏⵙⵙⵎⵔⵙ_248 = ⴰⵎⴷⵢⴰ

| ⵓⵟⵟⵓⵏ_249 = 249
| ⴰⵎⴰⴳⵔⴰⴷ_249 = ⵉⴳⵓⴷⴰⵔ
| ⵜⵉⴷⴷⵉ_ⵜⴰⵙⴰⵍⴰⵏⵜ_249 = 850
| ⴰⵏⵙⵙⵎⵔⵙ_249 = ⴰⵎⴷⵢⴰ

| ⵓⵟⵟⵓⵏ_250 = 250
| ⴰⵎⴰⴳⵔⴰⴷ_250 = ⴰⵙⵉⴼ ⵏ ⵙⵙⵉⵏ
| ⵜⵉⴷⴷⵉ_ⵜⴰⵙⴰⵍⴰⵏⵜ_250 = 852
| ⴰⵏⵙⵙⵎⵔⵙ_250 = ⴰⵎⴷⵢⴰ

| ⵓⵟⵟⵓⵏ_251 = 251
| ⴰⵎⴰⴳⵔⴰⴷ_251 = ⴰⵣⵡⵉⵔ
| ⵜⵉⴷⴷⵉ_ⵜⴰⵙⴰⵍⴰⵏⵜ_251 = 852
| ⴰⵏⵙⵙⵎⵔⵙ_251 = ⴰⵎⴷⵢⴰ

| ⵓⵟⵟⵓⵏ_252 = 252
| ⴰⵎⴰⴳⵔⴰⴷ_252 = ⵉⵙⵎ ⵉⵙⵙⴰⵔⵏ
| ⵜⵉⴷⴷⵉ_ⵜⴰⵙⴰⵍⴰⵏⵜ_252 = 853
| ⴰⵏⵙⵙⵎⵔⵙ_252 = ⴰⵎⴷⵢⴰ

| ⵓⵟⵟⵓⵏ_253 = 253
| ⴰⵎⴰⴳⵔⴰⴷ_253 = ⴰⵥⵟⵟⴰ ⵏ ⵉⵏⵖⵎⵉⵙⵏ ⴰⴽⵓⵔⴷⵉ
| ⵜⵉⴷⴷⵉ_ⵜⴰⵙⴰⵍⴰⵏⵜ_253 = 854
| ⴰⵏⵙⵙⵎⵔⵙ_253 = ⴰⵎⴷⵢⴰ

| ⵓⵟⵟⵓⵏ_254 = 254
| ⴰⵎⴰⴳⵔⴰⴷ_254 = ⴰⴷⵔⴰⵔ ⵏ ⵉⴼⵔⵉⵙⵜ
| ⵜⵉⴷⴷⵉ_ⵜⴰⵙⴰⵍⴰⵏⵜ_254 = 855
| ⴰⵏⵙⵙⵎⵔⵙ_254 = ⴰⵎⴷⵢⴰ

| ⵓⵟⵟⵓⵏ_255 = 255
| ⴰⵎⴰⴳⵔⴰⴷ_255 = ⵚⴱⴰⵏⵢⴰ
| ⵜⵉⴷⴷⵉ_ⵜⴰⵙⴰⵍⴰⵏⵜ_255 = 856
| ⴰⵏⵙⵙⵎⵔⵙ_255 = ⴰⵎⴷⵢⴰ

| ⵓⵟⵟⵓⵏ_256 = 256
| ⴰⵎⴰⴳⵔⴰⴷ_256 = ⴰⴳⵜⴷⵉⵙ ⴰⵍⵓⴳⴰⵏ
| ⵜⵉⴷⴷⵉ_ⵜⴰⵙⴰⵍⴰⵏⵜ_256 = 859
| ⴰⵏⵙⵙⵎⵔⵙ_256 = ⴰⵎⴷⵢⴰ

| ⵓⵟⵟⵓⵏ_257 = 257
| ⴰⵎⴰⴳⵔⴰⴷ_257 = ⵏⴰⵢⵔⵓⴱⵉ
| ⵜⵉⴷⴷⵉ_ⵜⴰⵙⴰⵍⴰⵏⵜ_257 = 859
| ⴰⵏⵙⵙⵎⵔⵙ_257 = ⴰⵎⴷⵢⴰ

| ⵓⵟⵟⵓⵏ_258 = 258
| ⴰⵎⴰⴳⵔⴰⴷ_258 = ⵜⵓⵕⵓⴱⵜ ⵜⵓⵜⵔⵉⵎⵜ
| ⵜⵉⴷⴷⵉ_ⵜⴰⵙⴰⵍⴰⵏⵜ_258 = 863
| ⴰⵏⵙⵙⵎⵔⵙ_258 = ⴰⵎⴷⵢⴰ

| ⵓⵟⵟⵓⵏ_259 = 259
| ⴰⵎⴰⴳⵔⴰⴷ_259 = ⵜⴰⵍⴳⴰⵎⵜ ⵏ ⵉⵙⴳⴷⴰⵏ
| ⵜⵉⴷⴷⵉ_ⵜⴰⵙⴰⵍⴰⵏⵜ_259 = 865
| ⴰⵏⵙⵙⵎⵔⵙ_259 = ⴰⵎⴷⵢⴰ

| ⵓⵟⵟⵓⵏ_260 = 260
| ⴰⵎⴰⴳⵔⴰⴷ_260 = ⵜⴰⴷⴷⴰⴳⵜ ⵏ ⴰⵏⵏ ⴼⵔⴰⵏⴽ
| ⵜⵉⴷⴷⵉ_ⵜⴰⵙⴰⵍⴰⵏⵜ_260 = 869
| ⴰⵏⵙⵙⵎⵔⵙ_260 = ⴰⵎⴷⵢⴰ

| ⵓⵟⵟⵓⵏ_261 = 261
| ⴰⵎⴰⴳⵔⴰⴷ_261 = ⴰⵡⴰⵏⴽ ⵏ ⴰⵢⵜ ⵎⵔⵉⵏ
| ⵜⵉⴷⴷⵉ_ⵜⴰⵙⴰⵍⴰⵏⵜ_261 = 870
| ⴰⵏⵙⵙⵎⵔⵙ_261 = ⴰⵎⴷⵢⴰ

| ⵓⵟⵟⵓⵏ_262 = 262
| ⴰⵎⴰⴳⵔⴰⴷ_262 = ⵜⴰⵎⵓⵏⵜ ⵏ ⵜⴼⵔⵉⵇⵜ
| ⵜⵉⴷⴷⵉ_ⵜⴰⵙⴰⵍⴰⵏⵜ_262 = 873
| ⴰⵏⵙⵙⵎⵔⵙ_262 = ⴰⵎⴷⵢⴰ

| ⵓⵟⵟⵓⵏ_263 = 263
| ⴰⵎⴰⴳⵔⴰⴷ_263 = ⵉⵣⵎ
| ⵜⵉⴷⴷⵉ_ⵜⴰⵙⴰⵍⴰⵏⵜ_263 = 876
| ⴰⵏⵙⵙⵎⵔⵙ_263 = ⴰⵎⴷⵢⴰ

| ⵓⵟⵟⵓⵏ_264 = 264
| ⴰⵎⴰⴳⵔⴰⴷ_264 = ⵙⴰⵏ ⴼⵔⴰⵏⵙⵉⵙⴽⵓ
| ⵜⵉⴷⴷⵉ_ⵜⴰⵙⴰⵍⴰⵏⵜ_264 = 876
| ⴰⵏⵙⵙⵎⵔⵙ_264 = ⴰⵎⴷⵢⴰ

| ⵓⵟⵟⵓⵏ_265 = 265
| ⴰⵎⴰⴳⵔⴰⴷ_265 = ⵜⵓⵚⵢⴰⵏⵉⵜ
| ⵜⵉⴷⴷⵉ_ⵜⴰⵙⴰⵍⴰⵏⵜ_265 = 878
| ⴰⵏⵙⵙⵎⵔⵙ_265 = ⴰⵎⴷⵢⴰ

| ⵓⵟⵟⵓⵏ_266 = 266
| ⴰⵎⴰⴳⵔⴰⴷ_266 = ⵡⵉⵍⵣ
| ⵜⵉⴷⴷⵉ_ⵜⴰⵙⴰⵍⴰⵏⵜ_266 = 880
| ⴰⵏⵙⵙⵎⵔⵙ_266 = ⴰⵎⴷⵢⴰ

| ⵓⵟⵟⵓⵏ_267 = 267
| ⴰⵎⴰⴳⵔⴰⴷ_267 = ⴰⴼⵉⵍⵎ ⵏ ⵜⴰⵡⴷⴰ
| ⵜⵉⴷⴷⵉ_ⵜⴰⵙⴰⵍⴰⵏⵜ_267 = 881
| ⴰⵏⵙⵙⵎⵔⵙ_267 = ⴰⵎⴷⵢⴰ

| ⵓⵟⵟⵓⵏ_268 = 268
| ⴰⵎⴰⴳⵔⴰⴷ_268 = ⴰⵙⴰⵎⵓ
| ⵜⵉⴷⴷⵉ_ⵜⴰⵙⴰⵍⴰⵏⵜ_268 = 883
| ⴰⵏⵙⵙⵎⵔⵙ_268 = ⴰⵎⴷⵢⴰ

| ⵓⵟⵟⵓⵏ_269 = 269
| ⴰⵎⴰⴳⵔⴰⴷ_269 = ⴰⵣⴰⵜⵉⵎ
| ⵜⵉⴷⴷⵉ_ⵜⴰⵙⴰⵍⴰⵏⵜ_269 = 890
| ⴰⵏⵙⵙⵎⵔⵙ_269 = ⴰⵎⴷⵢⴰ

| ⵓⵟⵟⵓⵏ_270 = 270
| ⴰⵎⴰⴳⵔⴰⴷ_270 = ⴱⴰⴽⵉⵙⵜⴰⵏ
| ⵜⵉⴷⴷⵉ_ⵜⴰⵙⴰⵍⴰⵏⵜ_270 = 892
| ⴰⵏⵙⵙⵎⵔⵙ_270 = ⴰⵎⴷⵢⴰ

| ⵓⵟⵟⵓⵏ_271 = 271
| ⴰⵎⴰⴳⵔⴰⴷ_271 = ⴰⴽⴰⵍ
| ⵜⵉⴷⴷⵉ_ⵜⴰⵙⴰⵍⴰⵏⵜ_271 = 893
| ⴰⵏⵙⵙⵎⵔⵙ_271 = ⴰⵎⴷⵢⴰ

| ⵓⵟⵟⵓⵏ_272 = 272
| ⴰⵎⴰⴳⵔⴰⴷ_272 = ⵉⵖⵣⵡⵔ
| ⵜⵉⴷⴷⵉ_ⵜⴰⵙⴰⵍⴰⵏⵜ_272 = 893
| ⴰⵏⵙⵙⵎⵔⵙ_272 = ⴰⵎⴷⵢⴰ

| ⵓⵟⵟⵓⵏ_273 = 273
| ⴰⵎⴰⴳⵔⴰⴷ_273 = ⴰⵏⴳⵔⴰⵡ ⴰⴼⵓⴽⴰⵏ
| ⵜⵉⴷⴷⵉ_ⵜⴰⵙⴰⵍⴰⵏⵜ_273 = 900
| ⴰⵏⵙⵙⵎⵔⵙ_273 = ⴰⵎⴷⵢⴰ

| ⵓⵟⵟⵓⵏ_274 = 274
| ⴰⵎⴰⴳⵔⴰⴷ_274 = ⵙⵓⴷⴰⵏ
| ⵜⵉⴷⴷⵉ_ⵜⴰⵙⴰⵍⴰⵏⵜ_274 = 901
| ⴰⵏⵙⵙⵎⵔⵙ_274 = ⴰⵎⴷⵢⴰ

| ⵓⵟⵟⵓⵏ_275 = 275
| ⴰⵎⴰⴳⵔⴰⴷ_275 = ⵙⵓⵛⵉ
| ⵜⵉⴷⴷⵉ_ⵜⴰⵙⴰⵍⴰⵏⵜ_275 = 901
| ⴰⵏⵙⵙⵎⵔⵙ_275 = ⴰⵎⴷⵢⴰ

| ⵓⵟⵟⵓⵏ_276 = 276
| ⴰⵎⴰⴳⵔⴰⴷ_276 = ⵉⵖⵔⵎ
| ⵜⵉⴷⴷⵉ_ⵜⴰⵙⴰⵍⴰⵏⵜ_276 = 902
| ⴰⵏⵙⵙⵎⵔⵙ_276 = ⴰⵎⴷⵢⴰ

| ⵓⵟⵟⵓⵏ_277 = 277
| ⴰⵎⴰⴳⵔⴰⴷ_277 = ⴱⵏⵊⴰⵎⵉⵏ ⴳⵓⴳⵏⵀⴰⵢⵎ
| ⵜⵉⴷⴷⵉ_ⵜⴰⵙⴰⵍⴰⵏⵜ_277 = 906
| ⴰⵏⵙⵙⵎⵔⵙ_277 = ⴰⵎⴷⵢⴰ

| ⵓⵟⵟⵓⵏ_278 = 278
| ⴰⵎⴰⴳⵔⴰⴷ_278 = ⴰⴼⵖⵢⵓⵙ
| ⵜⵉⴷⴷⵉ_ⵜⴰⵙⴰⵍⴰⵏⵜ_278 = 920
| ⴰⵏⵙⵙⵎⵔⵙ_278 = ⴰⵎⴷⵢⴰ

| ⵓⵟⵟⵓⵏ_279 = 279
| ⴰⵎⴰⴳⵔⴰⴷ_279 = ⴰⴷⵍⵉⵙ ⵏ ⵓⵙⴼⵜⵉ ⵏ ⵜⵎⴰⵣⵉⵖⵜ
| ⵜⵉⴷⴷⵉ_ⵜⴰⵙⴰⵍⴰⵏⵜ_279 = 924
| ⴰⵏⵙⵙⵎⵔⵙ_279 = ⴰⵎⴷⵢⴰ

| ⵓⵟⵟⵓⵏ_280 = 280
| ⴰⵎⴰⴳⵔⴰⴷ_280 = ⵜⴰⵙⴷⴰⵡⵉⵜ ⵜⴰⴳⵔⴰⵖⵍⴰⵏⵜ ⵏ ⵜⵛⴰⵎⵎⴰ ⵏ ⵓⴹⴰⵔ
| ⵜⵉⴷⴷⵉ_ⵜⴰⵙⴰⵍⴰⵏⵜ_280 = 924
| ⴰⵏⵙⵙⵎⵔⵙ_280 = ⴰⵎⴷⵢⴰ

| ⵓⵟⵟⵓⵏ_281 = 281
| ⴰⵎⴰⴳⵔⴰⴷ_281 = ⴰⵙⴼⴰⵢⵍⵓ ⵏ ⵓⴳⴰⴼⴰ
| ⵜⵉⴷⴷⵉ_ⵜⴰⵙⴰⵍⴰⵏⵜ_281 = 929
| ⴰⵏⵙⵙⵎⵔⵙ_281 = ⴰⵎⴷⵢⴰ

| ⵓⵟⵟⵓⵏ_282 = 282
| ⴰⵎⴰⴳⵔⴰⴷ_282 = ⴷⵓⵏⴰⵍⴷ ⵜⵕⴰⵎⴱ
| ⵜⵉⴷⴷⵉ_ⵜⴰⵙⴰⵍⴰⵏⵜ_282 = 929
| ⴰⵏⵙⵙⵎⵔⵙ_282 = ⴰⵎⴷⵢⴰ

| ⵓⵟⵟⵓⵏ_283 = 283
| ⴰⵎⴰⴳⵔⴰⴷ_283 = ⴰⴽⵓⵥⴷⵉⵙ
| ⵜⵉⴷⴷⵉ_ⵜⴰⵙⴰⵍⴰⵏⵜ_283 = 937
| ⴰⵏⵙⵙⵎⵔⵙ_283 = ⴰⵎⴷⵢⴰ

| ⵓⵟⵟⵓⵏ_284 = 284
| ⴰⵎⴰⴳⵔⴰⴷ_284 = ⴰⵙⵏⵇⴹ
| ⵜⵉⴷⴷⵉ_ⵜⴰⵙⴰⵍⴰⵏⵜ_284 = 938
| ⴰⵏⵙⵙⵎⵔⵙ_284 = ⴰⵎⴷⵢⴰ

| ⵓⵟⵟⵓⵏ_285 = 285
| ⴰⵎⴰⴳⵔⴰⴷ_285 = ⵙⵓⵔⵉⵏⴰⵎ
| ⵜⵉⴷⴷⵉ_ⵜⴰⵙⴰⵍⴰⵏⵜ_285 = 938
| ⴰⵏⵙⵙⵎⵔⵙ_285 = ⴰⵎⴷⵢⴰ

| ⵓⵟⵟⵓⵏ_286 = 286
| ⴰⵎⴰⴳⵔⴰⴷ_286 = ⵜⵉⵏⵖⵉ
| ⵜⵉⴷⴷⵉ_ⵜⴰⵙⴰⵍⴰⵏⵜ_286 = 938
| ⴰⵏⵙⵙⵎⵔⵙ_286 = ⴰⵎⴷⵢⴰ

| ⵓⵟⵟⵓⵏ_287 = 287
| ⴰⵎⴰⴳⵔⴰⴷ_287 = ⵜⵓⴳⴳ ⴽⴰⵍ
| ⵜⵉⴷⴷⵉ_ⵜⴰⵙⴰⵍⴰⵏⵜ_287 = 940
| ⴰⵏⵙⵙⵎⵔⵙ_287 = ⴰⵎⴷⵢⴰ

| ⵓⵟⵟⵓⵏ_288 = 288
| ⴰⵎⴰⴳⵔⴰⴷ_288 = ⵏⵣⵀⴰ ⵔⵔⴳⵔⴰⴳⵉ
| ⵜⵉⴷⴷⵉ_ⵜⴰⵙⴰⵍⴰⵏⵜ_288 = 941
| ⴰⵏⵙⵙⵎⵔⵙ_288 = ⴰⵎⴷⵢⴰ

| ⵓⵟⵟⵓⵏ_289 = 289
| ⴰⵎⴰⴳⵔⴰⴷ_289 = ⴰⵏⵥⵓⵍ ⵏ ⵉⴼⵔⵉⵇⵢⴰ
| ⵜⵉⴷⴷⵉ_ⵜⴰⵙⴰⵍⴰⵏⵜ_289 = 943
| ⴰⵏⵙⵙⵎⵔⵙ_289 = ⴰⵎⴷⵢⴰ

| ⵓⵟⵟⵓⵏ_290 = 290
| ⴰⵎⴰⴳⵔⴰⴷ_290 = ⴰⵙⵉⵙⴽⵏ
| ⵜⵉⴷⴷⵉ_ⵜⴰⵙⴰⵍⴰⵏⵜ_290 = 943
| ⴰⵏⵙⵙⵎⵔⵙ_290 = ⴰⵎⴷⵢⴰ

| ⵓⵟⵟⵓⵏ_291 = 291
| ⴰⵎⴰⴳⵔⴰⴷ_291 = ⴰⵢⴼⵓⵏ 16
| ⵜⵉⴷⴷⵉ_ⵜⴰⵙⴰⵍⴰⵏⵜ_291 = 946
| ⴰⵏⵙⵙⵎⵔⵙ_291 = ⴰⵎⴷⵢⴰ

| ⵓⵟⵟⵓⵏ_292 = 292
| ⴰⵎⴰⴳⵔⴰⴷ_292 = ⵜⴰⵔⵓⴷⴰⵏⵜ
| ⵜⵉⴷⴷⵉ_ⵜⴰⵙⴰⵍⴰⵏⵜ_292 = 946
| ⴰⵏⵙⵙⵎⵔⵙ_292 = ⴰⵎⴷⵢⴰ

| ⵓⵟⵟⵓⵏ_293 = 293
| ⴰⵎⴰⴳⵔⴰⴷ_293 = ⴰⴽⵔⵡⴰⵙ ⵏ ⵓⵎⴰⴹⴰⵍ ⵏ ⵜⵛⴰⵎⵎⴰ ⵏ ⵓⴹⴰⵔ
| ⵜⵉⴷⴷⵉ_ⵜⴰⵙⴰⵍⴰⵏⵜ_293 = 948
| ⴰⵏⵙⵙⵎⵔⵙ_293 = ⴰⵎⴷⵢⴰ

| ⵓⵟⵟⵓⵏ_294 = 294
| ⴰⵎⴰⴳⵔⴰⴷ_294 = ⵉⵡⵊⵉⵍⵏ
| ⵜⵉⴷⴷⵉ_ⵜⴰⵙⴰⵍⴰⵏⵜ_294 = 948
| ⴰⵏⵙⵙⵎⵔⵙ_294 = ⴰⵎⴷⵢⴰ

| ⵓⵟⵟⵓⵏ_295 = 295
| ⴰⵎⴰⴳⵔⴰⴷ_295 = ⴰⵙⵖⴰⵔ ⵏ ⵓⵔⴳⴰⵏ
| ⵜⵉⴷⴷⵉ_ⵜⴰⵙⴰⵍⴰⵏⵜ_295 = 949
| ⴰⵏⵙⵙⵎⵔⵙ_295 = ⴰⵎⴷⵢⴰ

| ⵓⵟⵟⵓⵏ_296 = 296
| ⴰⵎⴰⴳⵔⴰⴷ_296 = ⵜⴰⴳⵍⴷⵉⵜ ⵏ ⴰⵡⴰⵔⴰⵙ
| ⵜⵉⴷⴷⵉ_ⵜⴰⵙⴰⵍⴰⵏⵜ_296 = 950
| ⴰⵏⵙⵙⵎⵔⵙ_296 = ⴰⵎⴷⵢⴰ

| ⵓⵟⵟⵓⵏ_297 = 297
| ⴰⵎⴰⴳⵔⴰⴷ_297 = ⴰⵎⴳⵔⴰⴷ
| ⵜⵉⴷⴷⵉ_ⵜⴰⵙⴰⵍⴰⵏⵜ_297 = 951
| ⴰⵏⵙⵙⵎⵔⵙ_297 = ⴰⵎⴷⵢⴰ

| ⵓⵟⵟⵓⵏ_298 = 298
| ⴰⵎⴰⴳⵔⴰⴷ_298 = ⵜⵓⵜⵍⴰⵢⵜ ⵜⵓⵏⵚⵉⴱⵜ
| ⵜⵉⴷⴷⵉ_ⵜⴰⵙⴰⵍⴰⵏⵜ_298 = 951
| ⴰⵏⵙⵙⵎⵔⵙ_298 = ⴰⵎⴷⵢⴰ

| ⵓⵟⵟⵓⵏ_299 = 299
| ⴰⵎⴰⴳⵔⴰⴷ_299 = ⴰⵢⴼⵓⵏ 15
| ⵜⵉⴷⴷⵉ_ⵜⴰⵙⴰⵍⴰⵏⵜ_299 = 954
| ⴰⵏⵙⵙⵎⵔⵙ_299 = ⴰⵎⴷⵢⴰ

| ⵓⵟⵟⵓⵏ_300 = 300
| ⴰⵎⴰⴳⵔⴰⴷ_300 = ⵜⵓⵜⵍⴰⵢⵜ ⵜⴰⵙⵉⵡⵉⵜ
| ⵜⵉⴷⴷⵉ_ⵜⴰⵙⴰⵍⴰⵏⵜ_300 = 956
| ⴰⵏⵙⵙⵎⵔⵙ_300 = ⴰⵎⴷⵢⴰ

| ⵓⵟⵟⵓⵏ_301 = 301
| ⴰⵎⴰⴳⵔⴰⴷ_301 = ⵜⵓⵜⵍⴰⵢⵜ ⵜⴰⴽⵉⵔⴳⵉⵣⵉⵜ
| ⵜⵉⴷⴷⵉ_ⵜⴰⵙⴰⵍⴰⵏⵜ_301 = 959
| ⴰⵏⵙⵙⵎⵔⵙ_301 = ⴰⵎⴷⵢⴰ

| ⵓⵟⵟⵓⵏ_302 = 302
| ⴰⵎⴰⴳⵔⴰⴷ_302 = ⴰⴳⵍⵎⴰⵎ ⴰⵣⴳⵣⴰ
| ⵜⵉⴷⴷⵉ_ⵜⴰⵙⴰⵍⴰⵏⵜ_302 = 961
| ⴰⵏⵙⵙⵎⵔⵙ_302 = ⴰⵎⴷⵢⴰ

| ⵓⵟⵟⵓⵏ_303 = 303
| ⴰⵎⴰⴳⵔⴰⴷ_303 = ⴰⵎⴰⵡⴰⵍ ⵏ ⵜⵙⵏⵓⴷⵔⵜ
| ⵜⵉⴷⴷⵉ_ⵜⴰⵙⴰⵍⴰⵏⵜ_303 = 962
| ⴰⵏⵙⵙⵎⵔⵙ_303 = ⴰⵎⴷⵢⴰ

| ⵓⵟⵟⵓⵏ_304 = 304
| ⴰⵎⴰⴳⵔⴰⴷ_304 = ⵎⵉⴳⵉⵍ ⴱⵔⵉⵎⵓ ⴷⵉ ⵔⵉⴱⵢⵉⵔⴰ
| ⵜⵉⴷⴷⵉ_ⵜⴰⵙⴰⵍⴰⵏⵜ_304 = 962
| ⴰⵏⵙⵙⵎⵔⵙ_304 = ⴰⵎⴷⵢⴰ

| ⵓⵟⵟⵓⵏ_305 = 305
| ⴰⵎⴰⴳⵔⴰⴷ_305 = ⴰⵙⵉⴼ ⵏ ⵓⵏⵉⵍ
| ⵜⵉⴷⴷⵉ_ⵜⴰⵙⴰⵍⴰⵏⵜ_305 = 966
| ⴰⵏⵙⵙⵎⵔⵙ_305 = ⴰⵎⴷⵢⴰ

| ⵓⵟⵟⵓⵏ_306 = 306
| ⴰⵎⴰⴳⵔⴰⴷ_306 = ⴰⴷⵔⴰⵔ ⵏ ⵙⴰⵖⵔⵓ
| ⵜⵉⴷⴷⵉ_ⵜⴰⵙⴰⵍⴰⵏⵜ_306 = 972
| ⴰⵏⵙⵙⵎⵔⵙ_306 = ⴰⵎⴷⵢⴰ

| ⵓⵟⵟⵓⵏ_307 = 307
| ⴰⵎⴰⴳⵔⴰⴷ_307 = ⵎⵃⵏⵏⴷ ⵓ ⵎⵃⵏⵏⴷ
| ⵜⵉⴷⴷⵉ_ⵜⴰⵙⴰⵍⴰⵏⵜ_307 = 973
| ⴰⵏⵙⵙⵎⵔⵙ_307 = ⴰⵎⴷⵢⴰ

| ⵓⵟⵟⵓⵏ_308 = 308
| ⴰⵎⴰⴳⵔⴰⴷ_308 = ⵜⴰⵡⴰⵔⴳⵉⵜ ⵏ ⵉⵍⵡⴰⵏ
| ⵜⵉⴷⴷⵉ_ⵜⴰⵙⴰⵍⴰⵏⵜ_308 = 975
| ⴰⵏⵙⵙⵎⵔⵙ_308 = ⴰⵎⴷⵢⴰ

| ⵓⵟⵟⵓⵏ_309 = 309
| ⴰⵎⴰⴳⵔⴰⴷ_309 = ⴰⴷⵔⵀⵎ ⴰⵎⵖⵔⴱⵉ
| ⵜⵉⴷⴷⵉ_ⵜⴰⵙⴰⵍⴰⵏⵜ_309 = 976
| ⴰⵏⵙⵙⵎⵔⵙ_309 = ⴰⵎⴷⵢⴰ

| ⵓⵟⵟⵓⵏ_310 = 310
| ⴰⵎⴰⴳⵔⴰⴷ_310 = ⴰⵙⴰⴳⵓⵔ
| ⵜⵉⴷⴷⵉ_ⵜⴰⵙⴰⵍⴰⵏⵜ_310 = 978
| ⴰⵏⵙⵙⵎⵔⵙ_310 = ⴰⵎⴷⵢⴰ

| ⵓⵟⵟⵓⵏ_311 = 311
| ⴰⵎⴰⴳⵔⴰⴷ_311 = ⵉⵖⵣⵔ ⵏ ⴼⵉⴳⵉⴳ
| ⵜⵉⴷⴷⵉ_ⵜⴰⵙⴰⵍⴰⵏⵜ_311 = 981
| ⴰⵏⵙⵙⵎⵔⵙ_311 = ⴰⵎⴷⵢⴰ

| ⵓⵟⵟⵓⵏ_312 = 312
| ⴰⵎⴰⴳⵔⴰⴷ_312 = ⵕ
| ⵜⵉⴷⴷⵉ_ⵜⴰⵙⴰⵍⴰⵏⵜ_312 = 985
| ⴰⵏⵙⵙⵎⵔⵙ_312 = ⴰⵎⴷⵢⴰ

| ⵓⵟⵟⵓⵏ_313 = 313
| ⴰⵎⴰⴳⵔⴰⴷ_313 = ⴰⵢⵢⵉⵙ ⴰⵎⴰⵣⵉⵖ
| ⵜⵉⴷⴷⵉ_ⵜⴰⵙⴰⵍⴰⵏⵜ_313 = 986
| ⴰⵏⵙⵙⵎⵔⵙ_313 = ⴰⵎⴷⵢⴰ

| ⵓⵟⵟⵓⵏ_314 = 314
| ⴰⵎⴰⴳⵔⴰⴷ_314 = ⵜⴰⴼⵔⴰⵡⵜ
| ⵜⵉⴷⴷⵉ_ⵜⴰⵙⴰⵍⴰⵏⵜ_314 = 992
| ⴰⵏⵙⵙⵎⵔⵙ_314 = ⴰⵎⴷⵢⴰ

| ⵓⵟⵟⵓⵏ_315 = 315
| ⴰⵎⴰⴳⵔⴰⴷ_315 = ⵜⴰⴼⵔⵉⵇⵜ ⵏ ⵡⵏⵥⵓⵍ
| ⵜⵉⴷⴷⵉ_ⵜⴰⵙⴰⵍⴰⵏⵜ_315 = 994
| ⴰⵏⵙⵙⵎⵔⵙ_315 = ⴰⵎⴷⵢⴰ

| ⵓⵟⵟⵓⵏ_316 = 316
| ⴰⵎⴰⴳⵔⴰⴷ_316 = ⴰⵎⵓⴷⵔ
| ⵜⵉⴷⴷⵉ_ⵜⴰⵙⴰⵍⴰⵏⵜ_316 = 995
| ⴰⵏⵙⵙⵎⵔⵙ_316 = ⴰⵎⴷⵢⴰ

| ⵓⵟⵟⵓⵏ_317 = 317
| ⴰⵎⴰⴳⵔⴰⴷ_317 = ⴼⴰⵏⴰⴷⵉⵏⵉⵜ
| ⵜⵉⴷⴷⵉ_ⵜⴰⵙⴰⵍⴰⵏⵜ_317 = 995
| ⴰⵏⵙⵙⵎⵔⵙ_317 = ⴰⵎⴷⵢⴰ

| ⵓⵟⵟⵓⵏ_318 = 318
| ⴰⵎⴰⴳⵔⴰⴷ_318 = ⵜⴰⵎⵏⴰⴹⵜ ⵏ ⴳⵍⵎⵉⵎ ⵡⴰⴷ ⵏⵓⵏ
| ⵜⵉⴷⴷⵉ_ⵜⴰⵙⴰⵍⴰⵏⵜ_318 = 998
| ⴰⵏⵙⵙⵎⵔⵙ_318 = ⴰⵎⴷⵢⴰ

| ⵓⵟⵟⵓⵏ_319 = 319
| ⴰⵎⴰⴳⵔⴰⴷ_319 = ⵣⵍⵉⵜⵏ
| ⵜⵉⴷⴷⵉ_ⵜⴰⵙⴰⵍⴰⵏⵜ_319 = 998
| ⴰⵏⵙⵙⵎⵔⵙ_319 = ⴰⵎⴷⵢⴰ

| ⵓⵟⵟⵓⵏ_320 = 320
| ⴰⵎⴰⴳⵔⴰⴷ_320 = ⴰⵙⴰⵔⵎ
| ⵜⵉⴷⴷⵉ_ⵜⴰⵙⴰⵍⴰⵏⵜ_320 = 1001
| ⴰⵏⵙⵙⵎⵔⵙ_320 = ⴰⵎⴷⵢⴰ

| ⵓⵟⵟⵓⵏ_321 = 321
| ⴰⵎⴰⴳⵔⴰⴷ_321 = ⵉⴷⴳⵍ ⵏ ⴳⵓⵔⵓ
| ⵜⵉⴷⴷⵉ_ⵜⴰⵙⴰⵍⴰⵏⵜ_321 = 1001
| ⴰⵏⵙⵙⵎⵔⵙ_321 = ⴰⵎⴷⵢⴰ

| ⵓⵟⵟⵓⵏ_322 = 322
| ⴰⵎⴰⴳⵔⴰⴷ_322 = ⴰⵜⴰⵔⴰⵎ
| ⵜⵉⴷⴷⵉ_ⵜⴰⵙⴰⵍⴰⵏⵜ_322 = 1005
| ⴰⵏⵙⵙⵎⵔⵙ_322 = ⴰⵎⴷⵢⴰ

| ⵓⵟⵟⵓⵏ_323 = 323
| ⴰⵎⴰⴳⵔⴰⴷ_323 = ⵜⴰⵎⵏⴰⴹⵜ ⵏ ⵍⵄⵢⵓⵏ ⵜⴰⵔⴳⴰ ⵜⴰⵣⴳⴳⵯⴰⵖⵜ
| ⵜⵉⴷⴷⵉ_ⵜⴰⵙⴰⵍⴰⵏⵜ_323 = 1007
| ⴰⵏⵙⵙⵎⵔⵙ_323 = ⴰⵎⴷⵢⴰ

| ⵓⵟⵟⵓⵏ_324 = 324
| ⴰⵎⴰⴳⵔⴰⴷ_324 = ⴰⴽⴰⵍ (ⴰⵎⵜⵉⵡⴳ)
| ⵜⵉⴷⴷⵉ_ⵜⴰⵙⴰⵍⴰⵏⵜ_324 = 1011
| ⴰⵏⵙⵙⵎⵔⵙ_324 = ⴰⵎⴷⵢⴰ

| ⵓⵟⵟⵓⵏ_325 = 325
| ⴰⵎⴰⴳⵔⴰⴷ_325 = ⵜⴰⵎⵏⴰⴹⵜ ⵏ ⴷⴷⴰⵅⵍⴰ ⵡⴰⴷ ⴷⴷⴰⵀⴰⴱ
| ⵜⵉⴷⴷⵉ_ⵜⴰⵙⴰⵍⴰⵏⵜ_325 = 1011
| ⴰⵏⵙⵙⵎⵔⵙ_325 = ⴰⵎⴷⵢⴰ

| ⵓⵟⵟⵓⵏ_326 = 326
| ⴰⵎⴰⴳⵔⴰⴷ_326 = ⵜⴰⴳⵍⵍⵉⴷⵜ
| ⵜⵉⴷⴷⵉ_ⵜⴰⵙⴰⵍⴰⵏⵜ_326 = 1014
| ⴰⵏⵙⵙⵎⵔⵙ_326 = ⴰⵎⴷⵢⴰ

| ⵓⵟⵟⵓⵏ_327 = 327
| ⴰⵎⴰⴳⵔⴰⴷ_327 = ⵜⴰⴳⵔⵉⴽⵜ ⵜⴰⵜⵔⴰⵔⵜ
| ⵜⵉⴷⴷⵉ_ⵜⴰⵙⴰⵍⴰⵏⵜ_327 = 1016
| ⴰⵏⵙⵙⵎⵔⵙ_327 = ⴰⵎⴷⵢⴰ

| ⵓⵟⵟⵓⵏ_328 = 328
| ⴰⵎⴰⴳⵔⴰⴷ_328 = ⵜⴰⵙⴰⵡⵜ
| ⵜⵉⴷⴷⵉ_ⵜⴰⵙⴰⵍⴰⵏⵜ_328 = 1016
| ⴰⵏⵙⵙⵎⵔⵙ_328 = ⴰⵎⴷⵢⴰ

| ⵓⵟⵟⵓⵏ_329 = 329
| ⴰⵎⴰⴳⵔⴰⴷ_329 = ⵉⵍⵍ ⴰⴽⴰⵔⵉⴱⵉ
| ⵜⵉⴷⴷⵉ_ⵜⴰⵙⴰⵍⴰⵏⵜ_329 = 1017
| ⴰⵏⵙⵙⵎⵔⵙ_329 = ⴰⵎⴷⵢⴰ

| ⵓⵟⵟⵓⵏ_330 = 330
| ⴰⵎⴰⴳⵔⴰⴷ_330 = ⴷⵉⴷⴰⴽⵜⵉⴽ
| ⵜⵉⴷⴷⵉ_ⵜⴰⵙⴰⵍⴰⵏⵜ_330 = 1018
| ⴰⵏⵙⵙⵎⵔⵙ_330 = ⴰⵎⴷⵢⴰ

| ⵓⵟⵟⵓⵏ_331 = 331
| ⴰⵎⴰⴳⵔⴰⴷ_331 = ⵓⵙⵜⵔⴰⵍⵢⴰ
| ⵜⵉⴷⴷⵉ_ⵜⴰⵙⴰⵍⴰⵏⵜ_331 = 1019
| ⴰⵏⵙⵙⵎⵔⵙ_331 = ⴰⵎⴷⵢⴰ

| ⵓⵟⵟⵓⵏ_332 = 332
| ⴰⵎⴰⴳⵔⴰⴷ_332 = ⵍⴰⴳⵓⵏⴰ
| ⵜⵉⴷⴷⵉ_ⵜⴰⵙⴰⵍⴰⵏⵜ_332 = 1022
| ⴰⵏⵙⵙⵎⵔⵙ_332 = ⴰⵎⴷⵢⴰ

| ⵓⵟⵟⵓⵏ_333 = 333
| ⴰⵎⴰⴳⵔⴰⴷ_333 = ⴰⵛⵏⵢⴰⵍ ⵏ ⴱⵍⵊⵉⴽⴰ
| ⵜⵉⴷⴷⵉ_ⵜⴰⵙⴰⵍⴰⵏⵜ_333 = 1024
| ⴰⵏⵙⵙⵎⵔⵙ_333 = ⴰⵎⴷⵢⴰ

| ⵓⵟⵟⵓⵏ_334 = 334
| ⴰⵎⴰⴳⵔⴰⴷ_334 = ⵙⵉ (ⵜⵓⵜⵍⴰⵢⵜ ⵏ ⵓⵙⵖⵉⵡⵙ)
| ⵜⵉⴷⴷⵉ_ⵜⴰⵙⴰⵍⴰⵏⵜ_334 = 1028
| ⴰⵏⵙⵙⵎⵔⵙ_334 = ⴰⵎⴷⵢⴰ

| ⵓⵟⵟⵓⵏ_335 = 335
| ⴰⵎⴰⴳⵔⴰⴷ_335 = ⵜⴰⵎⵣⵖⴰ
| ⵜⵉⴷⴷⵉ_ⵜⴰⵙⴰⵍⴰⵏⵜ_335 = 1028
| ⴰⵏⵙⵙⵎⵔⵙ_335 = ⴰⵎⴷⵢⴰ

| ⵓⵟⵟⵓⵏ_336 = 336
| ⴰⵎⴰⴳⵔⴰⴷ_336 = ⴰⵙⵉⵍⴼⵉ ⵏ ⵓⵥⵄⴹⵓⴹ
| ⵜⵉⴷⴷⵉ_ⵜⴰⵙⴰⵍⴰⵏⵜ_336 = 1030
| ⴰⵏⵙⵙⵎⵔⵙ_336 = ⴰⵎⴷⵢⴰ

| ⵓⵟⵟⵓⵏ_337 = 337
| ⴰⵎⴰⴳⵔⴰⴷ_337 = ⴱⵔⵜⵇⵇⵉⵣ
| ⵜⵉⴷⴷⵉ_ⵜⴰⵙⴰⵍⴰⵏⵜ_337 = 1030
| ⴰⵏⵙⵙⵎⵔⵙ_337 = ⴰⵎⴷⵢⴰ

| ⵓⵟⵟⵓⵏ_338 = 338
| ⴰⵎⴰⴳⵔⴰⴷ_338 = ⴽⵉⵔ ⵙⵜⴰⵔⵎⵔ
| ⵜⵉⴷⴷⵉ_ⵜⴰⵙⴰⵍⴰⵏⵜ_338 = 1031
| ⴰⵏⵙⵙⵎⵔⵙ_338 = ⴰⵎⴷⵢⴰ

| ⵓⵟⵟⵓⵏ_339 = 339
| ⴰⵎⴰⴳⵔⴰⴷ_339 = ⵏⵓⴱⵉⴷⵢⴰ
| ⵜⵉⴷⴷⵉ_ⵜⴰⵙⴰⵍⴰⵏⵜ_339 = 1031
| ⴰⵏⵙⵙⵎⵔⵙ_339 = ⴰⵎⴷⵢⴰ

| ⵓⵟⵟⵓⵏ_340 = 340
| ⴰⵎⴰⴳⵔⴰⴷ_340 = ⴰⵙⵉⵏⴰⴳ (ⵜⴰⵙⵖⵓⵏⵜ)
| ⵜⵉⴷⴷⵉ_ⵜⴰⵙⴰⵍⴰⵏⵜ_340 = 1034
| ⴰⵏⵙⵙⵎⵔⵙ_340 = ⴰⵎⴷⵢⴰ

| ⵓⵟⵟⵓⵏ_341 = 341
| ⴰⵎⴰⴳⵔⴰⴷ_341 = ⵊⴰⵎⵍⴱⵓⵔ
| ⵜⵉⴷⴷⵉ_ⵜⴰⵙⴰⵍⴰⵏⵜ_341 = 1037
| ⴰⵏⵙⵙⵎⵔⵙ_341 = ⴰⵎⴷⵢⴰ

| ⵓⵟⵟⵓⵏ_342 = 342
| ⴰⵎⴰⴳⵔⴰⴷ_342 = ⴱⵓⵕⵖⵡⴰⵟⴰ
| ⵜⵉⴷⴷⵉ_ⵜⴰⵙⴰⵍⴰⵏⵜ_342 = 1038
| ⴰⵏⵙⵙⵎⵔⵙ_342 = ⴰⵎⴷⵢⴰ

| ⵓⵟⵟⵓⵏ_343 = 343
| ⴰⵎⴰⴳⵔⴰⴷ_343 = ⵉⵎⵟⵟⴰⵡⵏ ⵏ ⵡⴰⵖⴰⵔ
| ⵜⵉⴷⴷⵉ_ⵜⴰⵙⴰⵍⴰⵏⵜ_343 = 1041
| ⴰⵏⵙⵙⵎⵔⵙ_343 = ⴰⵎⴷⵢⴰ

| ⵓⵟⵟⵓⵏ_344 = 344
| ⴰⵎⴰⴳⵔⴰⴷ_344 = ⴰⵖⵔⵓⵎ
| ⵜⵉⴷⴷⵉ_ⵜⴰⵙⴰⵍⴰⵏⵜ_344 = 1048
| ⴰⵏⵙⵙⵎⵔⵙ_344 = ⴰⵎⴷⵢⴰ

| ⵓⵟⵟⵓⵏ_345 = 345
| ⴰⵎⴰⴳⵔⴰⴷ_345 = ⴰⵔⴽⴰⴱⵉⵍ
| ⵜⵉⴷⴷⵉ_ⵜⴰⵙⴰⵍⴰⵏⵜ_345 = 1050
| ⴰⵏⵙⵙⵎⵔⵙ_345 = ⴰⵎⴷⵢⴰ

| ⵓⵟⵟⵓⵏ_346 = 346
| ⴰⵎⴰⴳⵔⴰⴷ_346 = ⵜⴰⴳⵓⵔⵉ ⵜⴰⵏⵓⵍⴼⵓⵜ
| ⵜⵉⴷⴷⵉ_ⵜⴰⵙⴰⵍⴰⵏⵜ_346 = 1052
| ⴰⵏⵙⵙⵎⵔⵙ_346 = ⴰⵎⴷⵢⴰ

| ⵓⵟⵟⵓⵏ_347 = 347
| ⴰⵎⴰⴳⵔⴰⴷ_347 = ⵜⵓⵜⵍⴰⵢⵜ ⵜⴰⴼⵕⴰⵏⵚⵉⵚⵜ
| ⵜⵉⴷⴷⵉ_ⵜⴰⵙⴰⵍⴰⵏⵜ_347 = 1052
| ⴰⵏⵙⵙⵎⵔⵙ_347 = ⴰⵎⴷⵢⴰ

| ⵓⵟⵟⵓⵏ_348 = 348
| ⴰⵎⴰⴳⵔⴰⴷ_348 = ⵉⵎⵏ.js
| ⵜⵉⴷⴷⵉ_ⵜⴰⵙⴰⵍⴰⵏⵜ_348 = 1058
| ⴰⵏⵙⵙⵎⵔⵙ_348 = ⴰⵎⴷⵢⴰ

| ⵓⵟⵟⵓⵏ_349 = 349
| ⴰⵎⴰⴳⵔⴰⴷ_349 = ⵜⴰⴼⵙⵓⵜ
| ⵜⵉⴷⴷⵉ_ⵜⴰⵙⴰⵍⴰⵏⵜ_349 = 1058
| ⴰⵏⵙⵙⵎⵔⵙ_349 = ⴰⵎⴷⵢⴰ

| ⵓⵟⵟⵓⵏ_350 = 350
| ⴰⵎⴰⴳⵔⴰⴷ_350 = ⵜⴰⵍⴳⴰⵎⵜ ⵏ ⵉⴷⵍⵉⵙⵏ ⵉⵎⴰⵣⵉⵖⵏ
| ⵜⵉⴷⴷⵉ_ⵜⴰⵙⴰⵍⴰⵏⵜ_350 = 1059
| ⴰⵏⵙⵙⵎⵔⵙ_350 = ⴰⵎⴷⵢⴰ

| ⵓⵟⵟⵓⵏ_351 = 351
| ⴰⵎⴰⴳⵔⴰⴷ_351 = ⴰⵎⴽⵕⴰⴹ
| ⵜⵉⴷⴷⵉ_ⵜⴰⵙⴰⵍⴰⵏⵜ_351 = 1068
| ⴰⵏⵙⵙⵎⵔⵙ_351 = ⴰⵎⴷⵢⴰ

| ⵓⵟⵟⵓⵏ_352 = 352
| ⴰⵎⴰⴳⵔⴰⴷ_352 = ⴱⵔⵄⵣⵉⵣ
| ⵜⵉⴷⴷⵉ_ⵜⴰⵙⴰⵍⴰⵏⵜ_352 = 1069
| ⴰⵏⵙⵙⵎⵔⵙ_352 = ⴰⵎⴷⵢⴰ

| ⵓⵟⵟⵓⵏ_353 = 353
| ⴰⵎⴰⴳⵔⴰⴷ_353 = ⵉⵖⵙⵙ ⵏ ⵜⵖⵕⵓⴹⵜ
| ⵜⵉⴷⴷⵉ_ⵜⴰⵙⴰⵍⴰⵏⵜ_353 = 1073
| ⴰⵏⵙⵙⵎⵔⵙ_353 = ⴰⵎⴷⵢⴰ

| ⵓⵟⵟⵓⵏ_354 = 354
| ⴰⵎⴰⴳⵔⴰⴷ_354 = ⴰⵙⵉⴼ ⵏ ⵡⴰⵏⵙⵉⴼⵏ
| ⵜⵉⴷⴷⵉ_ⵜⴰⵙⴰⵍⴰⵏⵜ_354 = 1076
| ⴰⵏⵙⵙⵎⵔⵙ_354 = ⴰⵎⴷⵢⴰ

| ⵓⵟⵟⵓⵏ_355 = 355
| ⴰⵎⴰⴳⵔⴰⴷ_355 = ⵜⴰⵙⵏⵓⵜⵍⴰⵢⵜ
| ⵜⵉⴷⴷⵉ_ⵜⴰⵙⴰⵍⴰⵏⵜ_355 = 1076
| ⴰⵏⵙⵙⵎⵔⵙ_355 = ⴰⵎⴷⵢⴰ

| ⵓⵟⵟⵓⵏ_356 = 356
| ⴰⵎⴰⴳⵔⴰⴷ_356 = ⴰⵎⵓⵏ ⴰⵖⴰⵔⵉⵎ
| ⵜⵉⴷⴷⵉ_ⵜⴰⵙⴰⵍⴰⵏⵜ_356 = 1077
| ⴰⵏⵙⵙⵎⵔⵙ_356 = ⴰⵎⴷⵢⴰ

| ⵓⵟⵟⵓⵏ_357 = 357
| ⴰⵎⴰⴳⵔⴰⴷ_357 = ⴰⵎⵜⵉⵡⴳ
| ⵜⵉⴷⴷⵉ_ⵜⴰⵙⴰⵍⴰⵏⵜ_357 = 1082
| ⴰⵏⵙⵙⵎⵔⵙ_357 = ⴰⵎⴷⵢⴰ

| ⵓⵟⵟⵓⵏ_358 = 358
| ⴰⵎⴰⴳⵔⴰⴷ_358 = ⵜⵉⴳⵎⵉ ⵜⴰⵙⵏⵎⴰⵍⴰⵢⵜ
| ⵜⵉⴷⴷⵉ_ⵜⴰⵙⴰⵍⴰⵏⵜ_358 = 1091
| ⴰⵏⵙⵙⵎⵔⵙ_358 = ⴰⵎⴷⵢⴰ

| ⵓⵟⵟⵓⵏ_359 = 359
| ⴰⵎⴰⴳⵔⴰⴷ_359 = ⴰⴳⵎⵎⴰⵢ ⴰⵍⴰⵜⵉⵏⵉ
| ⵜⵉⴷⴷⵉ_ⵜⴰⵙⴰⵍⴰⵏⵜ_359 = 1097
| ⴰⵏⵙⵙⵎⵔⵙ_359 = ⴰⵎⴷⵢⴰ

| ⵓⵟⵟⵓⵏ_360 = 360
| ⴰⵎⴰⴳⵔⴰⴷ_360 = ⴰⵙⴰⵍⴰⵢ ⵏ ⵍⵍⵓⴼⵔ
| ⵜⵉⴷⴷⵉ_ⵜⴰⵙⴰⵍⴰⵏⵜ_360 = 1099
| ⴰⵏⵙⵙⵎⵔⵙ_360 = ⴰⵎⴷⵢⴰ

| ⵓⵟⵟⵓⵏ_361 = 361
| ⴰⵎⴰⴳⵔⴰⴷ_361 = ⵜⵓⵜⵍⴰⵢⵜ ⵜⴰⵢⵎⵎⴰⵜ
| ⵜⵉⴷⴷⵉ_ⵜⴰⵙⴰⵍⴰⵏⵜ_361 = 1099
| ⴰⵏⵙⵙⵎⵔⵙ_361 = ⴰⵎⴷⵢⴰ

| ⵓⵟⵟⵓⵏ_362 = 362
| ⴰⵎⴰⴳⵔⴰⴷ_362 = ⵍⴰⵎⵉⵏ ⵢⴰⵎⴰⵍ
| ⵜⵉⴷⴷⵉ_ⵜⴰⵙⴰⵍⴰⵏⵜ_362 = 1101
| ⴰⵏⵙⵙⵎⵔⵙ_362 = ⴰⵎⴷⵢⴰ

| ⵓⵟⵟⵓⵏ_363 = 363
| ⴰⵎⴰⴳⵔⴰⴷ_363 = ⴰⵡⵇⵇⴰⵙ
| ⵜⵉⴷⴷⵉ_ⵜⴰⵙⴰⵍⴰⵏⵜ_363 = 1104
| ⴰⵏⵙⵙⵎⵔⵙ_363 = ⴰⵎⴷⵢⴰ

| ⵓⵟⵟⵓⵏ_364 = 364
| ⴰⵎⴰⴳⵔⴰⴷ_364 = ⵏⴰⵚⵕ ⵣⵣⴼⵣⴰⴼⵉ
| ⵜⵉⴷⴷⵉ_ⵜⴰⵙⴰⵍⴰⵏⵜ_364 = 1104
| ⴰⵏⵙⵙⵎⵔⵙ_364 = ⴰⵎⴷⵢⴰ

| ⵓⵟⵟⵓⵏ_365 = 365
| ⴰⵎⴰⴳⵔⴰⴷ_365 = ⵙⵓⴱⵔⵎⴰⵏ (ⴰⵙⴰⵔⵓ ⵏ ⵓⵏⵓⵖⵏ ⵉⵜⵎⵓⵙⵙⵓⵏ)
| ⵜⵉⴷⴷⵉ_ⵜⴰⵙⴰⵍⴰⵏⵜ_365 = 1106
| ⴰⵏⵙⵙⵎⵔⵙ_365 = ⴰⵎⴷⵢⴰ

| ⵓⵟⵟⵓⵏ_366 = 366
| ⴰⵎⴰⴳⵔⴰⴷ_366 = ⵜⵉⴳⵣⵉⵔⵉⵏ ⵏ ⴽⵓⴽ
| ⵜⵉⴷⴷⵉ_ⵜⴰⵙⴰⵍⴰⵏⵜ_366 = 1108
| ⴰⵏⵙⵙⵎⵔⵙ_366 = ⴰⵎⴷⵢⴰ

| ⵓⵟⵟⵓⵏ_367 = 367
| ⴰⵎⴰⴳⵔⴰⴷ_367 = ⵉⵄⵔⵔⵉⵎⵏ ⵏ ⵡⴰⵟⵍⴰⵙ ⵅⵏⵉⴼⵔⴰ
| ⵜⵉⴷⴷⵉ_ⵜⴰⵙⴰⵍⴰⵏⵜ_367 = 1111
| ⴰⵏⵙⵙⵎⵔⵙ_367 = ⴰⵎⴷⵢⴰ

| ⵓⵟⵟⵓⵏ_368 = 368
| ⴰⵎⴰⴳⵔⴰⴷ_368 = ⵉⵅⵅⴰⵏ
| ⵜⵉⴷⴷⵉ_ⵜⴰⵙⴰⵍⴰⵏⵜ_368 = 1111
| ⴰⵏⵙⵙⵎⵔⵙ_368 = ⴰⵎⴷⵢⴰ

| ⵓⵟⵟⵓⵏ_369 = 369
| ⴰⵎⴰⴳⵔⴰⴷ_369 = ⵃⴰⵙⴰⵏ ⵡⵉⵙⵙ ⵙⵉⵏ
| ⵜⵉⴷⴷⵉ_ⵜⴰⵙⴰⵍⴰⵏⵜ_369 = 1112
| ⴰⵏⵙⵙⵎⵔⵙ_369 = ⴰⵎⴷⵢⴰ

| ⵓⵟⵟⵓⵏ_370 = 370
| ⴰⵎⴰⴳⵔⴰⴷ_370 = ⵎⴰⵍⴷⵉⴼ
| ⵜⵉⴷⴷⵉ_ⵜⴰⵙⴰⵍⴰⵏⵜ_370 = 1112
| ⴰⵏⵙⵙⵎⵔⵙ_370 = ⴰⵎⴷⵢⴰ

| ⵓⵟⵟⵓⵏ_371 = 371
| ⴰⵎⴰⴳⵔⴰⴷ_371 = ⴰⵙⵙⵓⵖⵍ ⵏ ⵓⵎⵙⴰⵡⴰⵍ
| ⵜⵉⴷⴷⵉ_ⵜⴰⵙⴰⵍⴰⵏⵜ_371 = 1113
| ⴰⵏⵙⵙⵎⵔⵙ_371 = ⴰⵎⴷⵢⴰ

| ⵓⵟⵟⵓⵏ_372 = 372
| ⴰⵎⴰⴳⵔⴰⴷ_372 = ⴳⴰⵢⴰ
| ⵜⵉⴷⴷⵉ_ⵜⴰⵙⴰⵍⴰⵏⵜ_372 = 1115
| ⴰⵏⵙⵙⵎⵔⵙ_372 = ⴰⵎⴷⵢⴰ

| ⵓⵟⵟⵓⵏ_373 = 373
| ⴰⵎⴰⴳⵔⴰⴷ_373 = ⵊⵉⵎⵉ ⵡⵉⵍⵣ
| ⵜⵉⴷⴷⵉ_ⵜⴰⵙⴰⵍⴰⵏⵜ_373 = 1117
| ⴰⵏⵙⵙⵎⵔⵙ_373 = ⴰⵎⴷⵢⴰ

| ⵓⵟⵟⵓⵏ_374 = 374
| ⴰⵎⴰⴳⵔⴰⴷ_374 = ⵉⵣⵣⴷⴰⵔ ⵏ ⵡⴰⴽⴰⵍ
| ⵜⵉⴷⴷⵉ_ⵜⴰⵙⴰⵍⴰⵏⵜ_374 = 1120
| ⴰⵏⵙⵙⵎⵔⵙ_374 = ⴰⵎⴷⵢⴰ

| ⵓⵟⵟⵓⵏ_375 = 375
| ⴰⵎⴰⴳⵔⴰⴷ_375 = ⵜⵉⵣⵉ ⵏ ⵜⵓⵎⵔⵜ
| ⵜⵉⴷⴷⵉ_ⵜⴰⵙⴰⵍⴰⵏⵜ_375 = 1120
| ⴰⵏⵙⵙⵎⵔⵙ_375 = ⴰⵎⴷⵢⴰ

| ⵓⵟⵟⵓⵏ_376 = 376
| ⴰⵎⴰⴳⵔⴰⴷ_376 = ⴰⵢⵜ ⵉⵎⵉ
| ⵜⵉⴷⴷⵉ_ⵜⴰⵙⴰⵍⴰⵏⵜ_376 = 1123
| ⴰⵏⵙⵙⵎⵔⵙ_376 = ⴰⵎⴷⵢⴰ

| ⵓⵟⵟⵓⵏ_377 = 377
| ⴰⵎⴰⴳⵔⴰⴷ_377 = ⵟⴰⵔⴰⴱⵍⵓⵙ
| ⵜⵉⴷⴷⵉ_ⵜⴰⵙⴰⵍⴰⵏⵜ_377 = 1123
| ⴰⵏⵙⵙⵎⵔⵙ_377 = ⴰⵎⴷⵢⴰ

| ⵓⵟⵟⵓⵏ_378 = 378
| ⴰⵎⴰⴳⵔⴰⴷ_378 = ⵜⵓⵜⵍⴰⵢⵜ ⵜⴰⵍⴱⴰⵏⵉⵜ
| ⵜⵉⴷⴷⵉ_ⵜⴰⵙⴰⵍⴰⵏⵜ_378 = 1124
| ⴰⵏⵙⵙⵎⵔⵙ_378 = ⴰⵎⴷⵢⴰ

| ⵓⵟⵟⵓⵏ_379 = 379
| ⴰⵎⴰⴳⵔⴰⴷ_379 = ⴰⴳⵔⵉⴽ
| ⵜⵉⴷⴷⵉ_ⵜⴰⵙⴰⵍⴰⵏⵜ_379 = 1129
| ⴰⵏⵙⵙⵎⵔⵙ_379 = ⴰⵎⴷⵢⴰ

| ⵓⵟⵟⵓⵏ_380 = 380
| ⴰⵎⴰⴳⵔⴰⴷ_380 = ⵉⵎⵙⵙⵖⵔⵜ ⴰⵏⴰⵎⵓⵔ
| ⵜⵉⴷⴷⵉ_ⵜⴰⵙⴰⵍⴰⵏⵜ_380 = 1129
| ⴰⵏⵙⵙⵎⵔⵙ_380 = ⴰⵎⴷⵢⴰ

| ⵓⵟⵟⵓⵏ_381 = 381
| ⴰⵎⴰⴳⵔⴰⴷ_381 = ⴰⵏⵣⵓⵍ
| ⵜⵉⴷⴷⵉ_ⵜⴰⵙⴰⵍⴰⵏⵜ_381 = 1132
| ⴰⵏⵙⵙⵎⵔⵙ_381 = ⴰⵎⴷⵢⴰ

| ⵓⵟⵟⵓⵏ_382 = 382
| ⴰⵎⴰⴳⵔⴰⴷ_382 = ⵟⵉⵟⴰⵏⵉⴽ
| ⵜⵉⴷⴷⵉ_ⵜⴰⵙⴰⵍⴰⵏⵜ_382 = 1132
| ⴰⵏⵙⵙⵎⵔⵙ_382 = ⴰⵎⴷⵢⴰ

| ⵓⵟⵟⵓⵏ_383 = 383
| ⴰⵎⴰⴳⵔⴰⴷ_383 = ⵜⴰⵡⴰⵔⵖⴰ
| ⵜⵉⴷⴷⵉ_ⵜⴰⵙⴰⵍⴰⵏⵜ_383 = 1133
| ⴰⵏⵙⵙⵎⵔⵙ_383 = ⴰⵎⴷⵢⴰ

| ⵓⵟⵟⵓⵏ_384 = 384
| ⴰⵎⴰⴳⵔⴰⴷ_384 = ⵄⴱⴷ ⵍⴽⵔⵉⵎ ⵍⵅⴰⵟⵉⴱ
| ⵜⵉⴷⴷⵉ_ⵜⴰⵙⴰⵍⴰⵏⵜ_384 = 1135
| ⴰⵏⵙⵙⵎⵔⵙ_384 = ⴰⵎⴷⵢⴰ

| ⵓⵟⵟⵓⵏ_385 = 385
| ⴰⵎⴰⴳⵔⴰⴷ_385 = ⵜⴰⴳⵣⵉⵔⵜ ⵏ ⵜⵖⵔⵖⴰⵔⵜ
| ⵜⵉⴷⴷⵉ_ⵜⴰⵙⴰⵍⴰⵏⵜ_385 = 1135
| ⴰⵏⵙⵙⵎⵔⵙ_385 = ⴰⵎⴷⵢⴰ

| ⵓⵟⵟⵓⵏ_386 = 386
| ⴰⵎⴰⴳⵔⴰⴷ_386 = ⵜⴰⴽⵔⵓⵔⴰ
| ⵜⵉⴷⴷⵉ_ⵜⴰⵙⴰⵍⴰⵏⵜ_386 = 1136
| ⴰⵏⵙⵙⵎⵔⵙ_386 = ⴰⵎⴷⵢⴰ

| ⵓⵟⵟⵓⵏ_387 = 387
| ⴰⵎⴰⴳⵔⴰⴷ_387 = ⴰⴳⵏⴰⵎⵎⴰ
| ⵜⵉⴷⴷⵉ_ⵜⴰⵙⴰⵍⴰⵏⵜ_387 = 1137
| ⴰⵏⵙⵙⵎⵔⵙ_387 = ⴰⵎⴷⵢⴰ

| ⵓⵟⵟⵓⵏ_388 = 388
| ⴰⵎⴰⴳⵔⴰⴷ_388 = ⵉⵣⵉ ⵏ ⵉⵎⴽⵜⴰⵔⵏ
| ⵜⵉⴷⴷⵉ_ⵜⴰⵙⴰⵍⴰⵏⵜ_388 = 1137
| ⴰⵏⵙⵙⵎⵔⵙ_388 = ⴰⵎⴷⵢⴰ

| ⵓⵟⵟⵓⵏ_389 = 389
| ⴰⵎⴰⴳⵔⴰⴷ_389 = ⵓ ⴽⴰⵎⵉⵔⵓⵏ, ⴰⵀⵍⴰⵍⵍⵓ ⵏ ⵉⵎⵣⵡⵓⵔⴰ ⵏⵏⵖ
| ⵜⵉⴷⴷⵉ_ⵜⴰⵙⴰⵍⴰⵏⵜ_389 = 1137
| ⴰⵏⵙⵙⵎⵔⵙ_389 = ⴰⵎⴷⵢⴰ

| ⵓⵟⵟⵓⵏ_390 = 390
| ⴰⵎⴰⴳⵔⴰⴷ_390 = ⵜⴰⴳⵣⵉⵔⵜ
| ⵜⵉⴷⴷⵉ_ⵜⴰⵙⴰⵍⴰⵏⵜ_390 = 1138
| ⴰⵏⵙⵙⵎⵔⵙ_390 = ⴰⵎⴷⵢⴰ

| ⵓⵟⵟⵓⵏ_391 = 391
| ⴰⵎⴰⴳⵔⴰⴷ_391 = ⵜⵓⵜⵍⴰⵢⵜ ⵏ ⵓⵔⴷⵓ
| ⵜⵉⴷⴷⵉ_ⵜⴰⵙⴰⵍⴰⵏⵜ_391 = 1138
| ⴰⵏⵙⵙⵎⵔⵙ_391 = ⴰⵎⴷⵢⴰ

| ⵓⵟⵟⵓⵏ_392 = 392
| ⴰⵎⴰⴳⵔⴰⴷ_392 = ⴱⵉⵍⴼⴰⵙⵜ
| ⵜⵉⴷⴷⵉ_ⵜⴰⵙⴰⵍⴰⵏⵜ_392 = 1141
| ⴰⵏⵙⵙⵎⵔⵙ_392 = ⴰⵎⴷⵢⴰ

| ⵓⵟⵟⵓⵏ_393 = 393
| ⴰⵎⴰⴳⵔⴰⴷ_393 = ⴽⵓⴱⴰⵏⵉ
| ⵜⵉⴷⴷⵉ_ⵜⴰⵙⴰⵍⴰⵏⵜ_393 = 1144
| ⴰⵏⵙⵙⵎⵔⵙ_393 = ⴰⵎⴷⵢⴰ

| ⵓⵟⵟⵓⵏ_394 = 394
| ⴰⵎⴰⴳⵔⴰⴷ_394 = ⵜⵓⵔⵜⵉⵜ ⵏ ⵉⵎⵓⴷⴰⵔ (ⴰⴷⵍⵉⵙ)
| ⵜⵉⴷⴷⵉ_ⵜⴰⵙⴰⵍⴰⵏⵜ_394 = 1144
| ⴰⵏⵙⵙⵎⵔⵙ_394 = ⴰⵎⴷⵢⴰ

| ⵓⵟⵟⵓⵏ_395 = 395
| ⴰⵎⴰⴳⵔⴰⴷ_395 = ⵜⴰⵎⵏⴰⴹⵜ ⵏ ⵎⵕⵕⴰⴽⵛ ⴰⵙⴼⵉ
| ⵜⵉⴷⴷⵉ_ⵜⴰⵙⴰⵍⴰⵏⵜ_395 = 1150
| ⴰⵏⵙⵙⵎⵔⵙ_395 = ⴰⵎⴷⵢⴰ

| ⵓⵟⵟⵓⵏ_396 = 396
| ⴰⵎⴰⴳⵔⴰⴷ_396 = ⵜⴰⵎⵙⵉⵔⵜ
| ⵜⵉⴷⴷⵉ_ⵜⴰⵙⴰⵍⴰⵏⵜ_396 = 1150
| ⴰⵏⵙⵙⵎⵔⵙ_396 = ⴰⵎⴷⵢⴰ

| ⵓⵟⵟⵓⵏ_397 = 397
| ⴰⵎⴰⴳⵔⴰⴷ_397 = ⵜⴰⵙⴷⴰⵡⵉⵜ ⵏ ⵏⴰⵏⴽⵉⵢ
| ⵜⵉⴷⴷⵉ_ⵜⴰⵙⴰⵍⴰⵏⵜ_397 = 1150
| ⴰⵏⵙⵙⵎⵔⵙ_397 = ⴰⵎⴷⵢⴰ

| ⵓⵟⵟⵓⵏ_398 = 398
| ⴰⵎⴰⴳⵔⴰⴷ_398 = ⵉⵙⵉⴽⵉ
| ⵜⵉⴷⴷⵉ_ⵜⴰⵙⴰⵍⴰⵏⵜ_398 = 1154
| ⴰⵏⵙⵙⵎⵔⵙ_398 = ⴰⵎⴷⵢⴰ

| ⵓⵟⵟⵓⵏ_399 = 399
| ⴰⵎⴰⴳⵔⴰⴷ_399 = ⵃⵎⵎⴰⵏ ⵍⴼⵟⵡⴰⴽⵉ
| ⵜⵉⴷⴷⵉ_ⵜⴰⵙⴰⵍⴰⵏⵜ_399 = 1156
| ⴰⵏⵙⵙⵎⵔⵙ_399 = ⴰⵎⴷⵢⴰ

| ⵓⵟⵟⵓⵏ_400 = 400
| ⴰⵎⴰⴳⵔⴰⴷ_400 = ⴰⵏⵙⵎⴰⵙⵙⵓ
| ⵜⵉⴷⴷⵉ_ⵜⴰⵙⴰⵍⴰⵏⵜ_400 = 1159
| ⴰⵏⵙⵙⵎⵔⵙ_400 = ⴰⵎⴷⵢⴰ

}}</text>
      <sha1>oto5x6nlfwtwjy65yf0o5i6u23frjif</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>197563</id>
      <parentid>197532</parentid>
      <timestamp>2026-10-23T20:50:29Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Ahmed hajjy</username>
        <id>814</id>
      </contributor>
      <origin>197563</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="75571" sha1="lnc212qq5uy6prgfkp1ghj7p1121qgf" xml:space="preserve">{{Event:ⴰⵎⵣⵉⵣⵡⵔ ⵏ ⵡⵉⴽⵉⴱⵉⴷⵢⴰ ⵍⵎⵖⵔⵉⴱ 2026/ⴰⵙⵜⴰⵔⴰ}}
&lt;br&gt;&lt;center&gt;ⵜⴰⴼⵍⵡⵉⵜ ⴰⴷ, ⵏⵙⵜⵉ ⴰⵡⴷ ⴷⵉⴳⵙ ⵉⵎⴰⴳⵔⴰⴷⵏ ⵏⵏⴰ ⵢⴰⴷ ⵍⵍⴰⵏⵉⵏ ⴳ ⵡⵉⴽⵉⴱⵉⴷⵢⴰ ⵜⴰⵎⴰⵣⵉⵖⵜ, ⵎⴰⵛⴰ ⵙⵓⵍⵏ ⴷ ⵉⵎⵥⵥⴰⵏⵏ, ⴰⴼⴰⴷ ⴰⴷ ⵜⵏ ⵜⵙⵙⵉⵎⵖⵓⵔⵎ.&lt;/center&gt;&lt;br&gt;
{{#invoke:WikiContestTracker|main

| ⵓⵟⵟⵓⵏ_1 = 1
| ⴰⵎⴰⴳⵔⴰⴷ_1 = ⴽⵍⵢⵓⴱⴰⵔⵜⵔⴰ
| ⵜⵉⴷⴷⵉ_ⵜⴰⵙⴰⵍⴰⵏⵜ_1 = 213
| ⴰⵏⵙⵙⵎⵔⵙ_1 = AHMED HAJJY

| ⵓⵟⵟⵓⵏ_2 = 2
| ⴰⵎⴰⴳⵔⴰⴷ_2 = ⵔⵓⴼⵉⵏ ⵔⵉⴼⵍⵉⵏ
| ⵜⵉⴷⴷⵉ_ⵜⴰⵙⴰⵍⴰⵏⵜ_2 = 240
| ⴰⵏⵙⵙⵎⵔⵙ_2 = ⴰⵎⴷⵢⴰ

| ⵓⵟⵟⵓⵏ_3 = 3
| ⴰⵎⴰⴳⵔⴰⴷ_3 = ⵜⴰⵍⴳⴰⵎⵜ ⵏ ⵉⴳⵓⵎⵎⴰ
| ⵜⵉⴷⴷⵉ_ⵜⴰⵙⴰⵍⴰⵏⵜ_3 = 259
| ⴰⵏⵙⵙⵎⵔⵙ_3 = DERDAKI ILIAS

| ⵓⵟⵟⵓⵏ_4 = 4
| ⴰⵎⴰⴳⵔⴰⴷ_4 = ⵜⴰⵚⵚⵓⵔⵜ ⵏ ⴰⵍⴼⴰⵜⵉⵃⴰ
| ⵜⵉⴷⴷⵉ_ⵜⴰⵙⴰⵍⴰⵏⵜ_4 = 260
| ⴰⵏⵙⵙⵎⵔⵙ_4 = ⴰⵎⴷⵢⴰ

| ⵓⵟⵟⵓⵏ_5 = 5
| ⴰⵎⴰⴳⵔⴰⴷ_5 = ⵓⵔⴹⵓⵏ
| ⵜⵉⴷⴷⵉ_ⵜⴰⵙⴰⵍⴰⵏⵜ_5 = 270
| ⴰⵏⵙⵙⵎⵔⵙ_5 = DERDAKI ILIAS

| ⵓⵟⵟⵓⵏ_6 = 6
| ⴰⵎⴰⴳⵔⴰⴷ_6 = ⵖ
| ⵜⵉⴷⴷⵉ_ⵜⴰⵙⴰⵍⴰⵏⵜ_6 = 277
| ⴰⵏⵙⵙⵎⵔⵙ_6 = ⴰⵎⴷⵢⴰ

| ⵓⵟⵟⵓⵏ_7 = 7
| ⴰⵎⴰⴳⵔⴰⴷ_7 = ⵜⴰⴼⵔⴰⵣⵉⵜ
| ⵜⵉⴷⴷⵉ_ⵜⴰⵙⴰⵍⴰⵏⵜ_7 = 280
| ⴰⵏⵙⵙⵎⵔⵙ_7 = ⴰⵎⴷⵢⴰ

| ⵓⵟⵟⵓⵏ_8 = 8
| ⴰⵎⴰⴳⵔⴰⴷ_8 = ⴽⵍⵉⵔⵎⵓⵏ ⴼⵉⵔⵓⵏ
| ⵜⵉⴷⴷⵉ_ⵜⴰⵙⴰⵍⴰⵏⵜ_8 = 1301
| ⴰⵏⵙⵙⵎⵔⵙ_8 = DERDAKI ILIAS

| ⵓⵟⵟⵓⵏ_9 = 9
| ⴰⵎⴰⴳⵔⴰⴷ_9 = ⵜⴰⵡⵏⵏⴰⴹⵜ
| ⵜⵉⴷⴷⵉ_ⵜⴰⵙⴰⵍⴰⵏⵜ_9 = 297
| ⴰⵏⵙⵙⵎⵔⵙ_9 = ⴰⵎⴷⵢⴰ

| ⵓⵟⵟⵓⵏ_10 = 10
| ⴰⵎⴰⴳⵔⴰⴷ_10 = ⴽⵉⵏⵉⵙⵉⵜ
| ⵜⵉⴷⴷⵉ_ⵜⴰⵙⴰⵍⴰⵏⵜ_10 = 303
| ⴰⵏⵙⵙⵎⵔⵙ_10 = ⴰⵎⴷⵢⴰ

| ⵓⵟⵟⵓⵏ_11 = 11
| ⴰⵎⴰⴳⵔⴰⴷ_11 = ⴰⴱⵓⵔ
| ⵜⵉⴷⴷⵉ_ⵜⴰⵙⴰⵍⴰⵏⵜ_11 = 319
| ⴰⵏⵙⵙⵎⵔⵙ_11 = ⴰⵎⴷⵢⴰ

| ⵓⵟⵟⵓⵏ_12 = 12
| ⴰⵎⴰⴳⵔⴰⴷ_12 = ⵏⴰⴱⵉⵍⴰ ⵎⵄⴰⵏ
| ⵜⵉⴷⴷⵉ_ⵜⴰⵙⴰⵍⴰⵏⵜ_12 = 322
| ⴰⵏⵙⵙⵎⵔⵙ_12 = ⴰⵎⴷⵢⴰ

| ⵓⵟⵟⵓⵏ_13 = 13
| ⴰⵎⴰⴳⵔⴰⴷ_13 = ⴰⴼⵍⵢⵓⵔ
| ⵜⵉⴷⴷⵉ_ⵜⴰⵙⴰⵍⴰⵏⵜ_13 = 325
| ⴰⵏⵙⵙⵎⵔⵙ_13 = ⴰⵎⴷⵢⴰ

| ⵓⵟⵟⵓⵏ_14 = 14
| ⴰⵎⴰⴳⵔⴰⴷ_14 = ⵜⴰⵡⵍⴰⴼⵜ
| ⵜⵉⴷⴷⵉ_ⵜⴰⵙⴰⵍⴰⵏⵜ_14 = 336
| ⴰⵏⵙⵙⵎⵔⵙ_14 = ⴰⵎⴷⵢⴰ

| ⵓⵟⵟⵓⵏ_15 = 15
| ⴰⵎⴰⴳⵔⴰⴷ_15 = ⴰⵢⵜ ⵡⵉⵍⵍⵓⵍ
| ⵜⵉⴷⴷⵉ_ⵜⴰⵙⴰⵍⴰⵏⵜ_15 = 340
| ⴰⵏⵙⵙⵎⵔⵙ_15 = ⴰⵎⴷⵢⴰ

| ⵓⵟⵟⵓⵏ_16 = 16
| ⴰⵎⴰⴳⵔⴰⴷ_16 = ⵀⵓⵏⴷⵓⵔⴰⵙ
| ⵜⵉⴷⴷⵉ_ⵜⴰⵙⴰⵍⴰⵏⵜ_16 = 1300
| ⴰⵏⵙⵙⵎⵔⵙ_16 = DERDAKI ILIAS

| ⵓⵟⵟⵓⵏ_17 = 17
| ⴰⵎⴰⴳⵔⴰⴷ_17 = ⴽⴰⵡⴰⵏ
| ⵜⵉⴷⴷⵉ_ⵜⴰⵙⴰⵍⴰⵏⵜ_17 = 350
| ⴰⵏⵙⵙⵎⵔⵙ_17 = ⴰⵎⴷⵢⴰ

| ⵓⵟⵟⵓⵏ_18 = 18
| ⴰⵎⴰⴳⵔⴰⴷ_18 = ⵉⴷⵓⵔⴰⵔ ⵏ ⴰⵏⴷⵉⵣ
| ⵜⵉⴷⴷⵉ_ⵜⴰⵙⴰⵍⴰⵏⵜ_18 = 355
| ⴰⵏⵙⵙⵎⵔⵙ_18 = ⴰⵎⴷⵢⴰ

| ⵓⵟⵟⵓⵏ_19 = 19
| ⴰⵎⴰⴳⵔⴰⴷ_19 = ⵜⵉⴼⴼⵍⵜ
| ⵜⵉⴷⴷⵉ_ⵜⴰⵙⴰⵍⴰⵏⵜ_19 = 360
| ⴰⵏⵙⵙⵎⵔⵙ_19 = ⴰⵎⴷⵢⴰ

| ⵓⵟⵟⵓⵏ_20 = 20
| ⴰⵎⴰⴳⵔⴰⴷ_20 = ⵏⵉⴽⴰⵔⴰⴳⵡⴰ
| ⵜⵉⴷⴷⵉ_ⵜⴰⵙⴰⵍⴰⵏⵜ_20 = 364
| ⴰⵏⵙⵙⵎⵔⵙ_20 = ⴰⵎⴷⵢⴰ

| ⵓⵟⵟⵓⵏ_21 = 21
| ⴰⵎⴰⴳⵔⴰⴷ_21 = ⵙⴰⵍⴼⴰⴷⵓⵔ
| ⵜⵉⴷⴷⵉ_ⵜⴰⵙⴰⵍⴰⵏⵜ_21 = 364
| ⴰⵏⵙⵙⵎⵔⵙ_21 = ⴰⵎⴷⵢⴰ

| ⵓⵟⵟⵓⵏ_22 = 22
| ⴰⵎⴰⴳⵔⴰⴷ_22 = ⴽⵓⵙⵜⴰ ⵔⵉⴽⴰ
| ⵜⵉⴷⴷⵉ_ⵜⴰⵙⴰⵍⴰⵏⵜ_22 = 367
| ⴰⵏⵙⵙⵎⵔⵙ_22 = ⴰⵎⴷⵢⴰ

| ⵓⵟⵟⵓⵏ_23 = 23
| ⴰⵎⴰⴳⵔⴰⴷ_23 = ⵏⵉⵏⵜⵉⵏⴷⵓ ⵙⵡⵉⵜⵛ
| ⵜⵉⴷⴷⵉ_ⵜⴰⵙⴰⵍⴰⵏⵜ_23 = 383
| ⴰⵏⵙⵙⵎⵔⵙ_23 = ⴰⵎⴷⵢⴰ

| ⵓⵟⵟⵓⵏ_24 = 24
| ⴰⵎⴰⴳⵔⴰⴷ_24 = ⴰⵃⵎⴰⴷ ⵏⵔⴰ
| ⵜⵉⴷⴷⵉ_ⵜⴰⵙⴰⵍⴰⵏⵜ_24 = 384
| ⴰⵏⵙⵙⵎⵔⵙ_24 = ⴰⵎⴷⵢⴰ

| ⵓⵟⵟⵓⵏ_25 = 25
| ⴰⵎⴰⴳⵔⴰⴷ_25 = ⵉⵣⵔⴼⴰⵏ ⵉⵔⴽⵎⴰⵎⵏ
| ⵜⵉⴷⴷⵉ_ⵜⴰⵙⴰⵍⴰⵏⵜ_25 = 384
| ⴰⵏⵙⵙⵎⵔⵙ_25 = ⴰⵎⴷⵢⴰ

| ⵓⵟⵟⵓⵏ_26 = 26
| ⴰⵎⴰⴳⵔⴰⴷ_26 = ⵎⴰⵏⴰⵎⴰ
| ⵜⵉⴷⴷⵉ_ⵜⴰⵙⴰⵍⴰⵏⵜ_26 = 385
| ⴰⵏⵙⵙⵎⵔⵙ_26 = ⴰⵎⴷⵢⴰ

| ⵓⵟⵟⵓⵏ_27 = 27
| ⴰⵎⴰⴳⵔⴰⴷ_27 = ⵜⵉⵎⵃⴹⵉⵜ ⵏ ⵓⵏⵎⵓⴳⴳⴰⵔ
| ⵜⵉⴷⴷⵉ_ⵜⴰⵙⴰⵍⴰⵏⵜ_27 = 386
| ⴰⵏⵙⵙⵎⵔⵙ_27 = ⴰⵎⴷⵢⴰ

| ⵓⵟⵟⵓⵏ_28 = 28
| ⴰⵎⴰⴳⵔⴰⴷ_28 = ⵍⵇⴱⴰⴱ
| ⵜⵉⴷⴷⵉ_ⵜⴰⵙⴰⵍⴰⵏⵜ_28 = 389
| ⴰⵏⵙⵙⵎⵔⵙ_28 = ⴰⵎⴷⵢⴰ

| ⵓⵟⵟⵓⵏ_29 = 29
| ⴰⵎⴰⴳⵔⴰⴷ_29 = ⵜⴰⵅⵙⴰⵢⵜ
| ⵜⵉⴷⴷⵉ_ⵜⴰⵙⴰⵍⴰⵏⵜ_29 = 390
| ⴰⵏⵙⵙⵎⵔⵙ_29 = ⴰⵎⴷⵢⴰ

| ⵓⵟⵟⵓⵏ_30 = 30
| ⴰⵎⴰⴳⵔⴰⴷ_30 = ⴰⴳⵍⵎⴰⵎ ⵏ ⵀⴰⵔⵓⵏ
| ⵜⵉⴷⴷⵉ_ⵜⴰⵙⴰⵍⴰⵏⵜ_30 = 396
| ⴰⵏⵙⵙⵎⵔⵙ_30 = ⴰⵎⴷⵢⴰ

| ⵓⵟⵟⵓⵏ_31 = 31
| ⴰⵎⴰⴳⵔⴰⴷ_31 = ⴰⴳⵔⵓ
| ⵜⵉⴷⴷⵉ_ⵜⴰⵙⴰⵍⴰⵏⵜ_31 = 404
| ⴰⵏⵙⵙⵎⵔⵙ_31 = ⴰⵎⴷⵢⴰ

| ⵓⵟⵟⵓⵏ_32 = 32
| ⴰⵎⴰⴳⵔⴰⴷ_32 = ⴰⵣⴰⵔⵓⴳ
| ⵜⵉⴷⴷⵉ_ⵜⴰⵙⴰⵍⴰⵏⵜ_32 = 404
| ⴰⵏⵙⵙⵎⵔⵙ_32 = ⴰⵎⴷⵢⴰ

| ⵓⵟⵟⵓⵏ_33 = 33
| ⴰⵎⴰⴳⵔⴰⴷ_33 = ⴰⴳⵔⵓⴷⵎ
| ⵜⵉⴷⴷⵉ_ⵜⴰⵙⴰⵍⴰⵏⵜ_33 = 408
| ⴰⵏⵙⵙⵎⵔⵙ_33 = ⴰⵎⴷⵢⴰ

| ⵓⵟⵟⵓⵏ_34 = 34
| ⴰⵎⴰⴳⵔⴰⴷ_34 = ⵜⵓⵜⵍⴰⵢⵜ ⵜⴰⵎⴰⵍⵉⵣⵉⵜ
| ⵜⵉⴷⴷⵉ_ⵜⴰⵙⴰⵍⴰⵏⵜ_34 = 415
| ⴰⵏⵙⵙⵎⵔⵙ_34 = AHMED HAJJY

| ⵓⵟⵟⵓⵏ_35 = 35
| ⴰⵎⴰⴳⵔⴰⴷ_35 = ⵙⵜⴰⵔ ⵡⴰⵔⵙ
| ⵜⵉⴷⴷⵉ_ⵜⴰⵙⴰⵍⴰⵏⵜ_35 = 416
| ⴰⵏⵙⵙⵎⵔⵙ_35 = ⴰⵎⴷⵢⴰ

| ⵓⵟⵟⵓⵏ_36 = 36
| ⴰⵎⴰⴳⵔⴰⴷ_36 = ⴰⵣⵓⵍ
| ⵜⵉⴷⴷⵉ_ⵜⴰⵙⴰⵍⴰⵏⵜ_36 = 419
| ⴰⵏⵙⵙⵎⵔⵙ_36 = ⴰⵎⴷⵢⴰ

| ⵓⵟⵟⵓⵏ_37 = 37
| ⴰⵎⴰⴳⵔⴰⴷ_37 = ⴱⵉ ⴱⵉ ⵙⵉ
| ⵜⵉⴷⴷⵉ_ⵜⴰⵙⴰⵍⴰⵏⵜ_37 = 434
| ⴰⵏⵙⵙⵎⵔⵙ_37 = ⴰⵎⴷⵢⴰ

| ⵓⵟⵟⵓⵏ_38 = 38
| ⴰⵎⴰⴳⵔⴰⴷ_38 = ⴷⴰⵔⵏⴰ
| ⵜⵉⴷⴷⵉ_ⵜⴰⵙⴰⵍⴰⵏⵜ_38 = 434
| ⴰⵏⵙⵙⵎⵔⵙ_38 = ⴰⵎⴷⵢⴰ

| ⵓⵟⵟⵓⵏ_39 = 39
| ⴰⵎⴰⴳⵔⴰⴷ_39 = ⵜⴰⵙⴰⵔⵓⵜ
| ⵜⵉⴷⴷⵉ_ⵜⴰⵙⴰⵍⴰⵏⵜ_39 = 434
| ⴰⵏⵙⵙⵎⵔⵙ_39 = ⴰⵎⴷⵢⴰ

| ⵓⵟⵟⵓⵏ_40 = 40
| ⴰⵎⴰⴳⵔⴰⴷ_40 = ⵙⵓⵙⴰ (ⴰⵙⴼⵙⵉ)
| ⵜⵉⴷⴷⵉ_ⵜⴰⵙⴰⵍⴰⵏⵜ_40 = 435
| ⴰⵏⵙⵙⵎⵔⵙ_40 = ⴰⵎⴷⵢⴰ

| ⵓⵟⵟⵓⵏ_41 = 41
| ⴰⵎⴰⴳⵔⴰⴷ_41 = ⵜⴰⴳⵔⵉⴽⵉⵜ ⵜⴰⵣⴰⵢⴽⵓⵜ
| ⵜⵉⴷⴷⵉ_ⵜⴰⵙⴰⵍⴰⵏⵜ_41 = 438
| ⴰⵏⵙⵙⵎⵔⵙ_41 = DERDAKI ILIAS

| ⵓⵟⵟⵓⵏ_42 = 42
| ⴰⵎⴰⴳⵔⴰⴷ_42 = ⴰⴳⵓⵏⴷⵉⵙ
| ⵜⵉⴷⴷⵉ_ⵜⴰⵙⴰⵍⴰⵏⵜ_42 = 440
| ⴰⵏⵙⵙⵎⵔⵙ_42 = ⴰⵎⴷⵢⴰ

| ⵓⵟⵟⵓⵏ_43 = 43
| ⴰⵎⴰⴳⵔⴰⴷ_43 = ⴰⵏⵉⴳⵎⵏⵥⴰⵡ
| ⵜⵉⴷⴷⵉ_ⵜⴰⵙⴰⵍⴰⵏⵜ_43 = 443
| ⴰⵏⵙⵙⵎⵔⵙ_43 = ⴰⵎⴷⵢⴰ

| ⵓⵟⵟⵓⵏ_44 = 44
| ⴰⵎⴰⴳⵔⴰⴷ_44 = ⵜⴰⵖⵔⴰⵙⵜ
| ⵜⵉⴷⴷⵉ_ⵜⴰⵙⴰⵍⴰⵏⵜ_44 = 443
| ⴰⵏⵙⵙⵎⵔⵙ_44 = ⴰⵎⴷⵢⴰ

| ⵓⵟⵟⵓⵏ_45 = 45
| ⴰⵎⴰⴳⵔⴰⴷ_45 = ⴰⵎⵙⵉⵙⵜⴰⵏ ⴽⵓⵏⴰⵏ
| ⵜⵉⴷⴷⵉ_ⵜⴰⵙⴰⵍⴰⵏⵜ_45 = 446
| ⴰⵏⵙⵙⵎⵔⵙ_45 = ⴰⵎⴷⵢⴰ

| ⵓⵟⵟⵓⵏ_46 = 46
| ⴰⵎⴰⴳⵔⴰⴷ_46 = ⴱⵉⵢⴱⵢⵎⵉ ⵊⵉⵢⴽ
| ⵜⵉⴷⴷⵉ_ⵜⴰⵙⴰⵍⴰⵏⵜ_46 = 446
| ⴰⵏⵙⵙⵎⵔⵙ_46 = ⴰⵎⴷⵢⴰ

| ⵓⵟⵟⵓⵏ_47 = 47
| ⴰⵎⴰⴳⵔⴰⴷ_47 = ⴰⵙⵓⵖⵍ
| ⵜⵉⴷⴷⵉ_ⵜⴰⵙⴰⵍⴰⵏⵜ_47 = 1302
| ⴰⵏⵙⵙⵎⵔⵙ_47 = ⴰⵎⴷⵢⴰ

| ⵓⵟⵟⵓⵏ_48 = 48
| ⴰⵎⴰⴳⵔⴰⴷ_48 = ⵢⵓⵜⵓⴱⴱ
| ⵜⵉⴷⴷⵉ_ⵜⴰⵙⴰⵍⴰⵏⵜ_48 = 446
| ⴰⵏⵙⵙⵎⵔⵙ_48 = ⴰⵎⴷⵢⴰ

| ⵓⵟⵟⵓⵏ_49 = 49
| ⴰⵎⴰⴳⵔⴰⴷ_49 = ⴰⴷⵔⵉⵎ ⵓⵏⵜⵉⵍ
| ⵜⵉⴷⴷⵉ_ⵜⴰⵙⴰⵍⴰⵏⵜ_49 = 448
| ⴰⵏⵙⵙⵎⵔⵙ_49 = ⴰⵎⴷⵢⴰ

| ⵓⵟⵟⵓⵏ_50 = 50
| ⴰⵎⴰⴳⵔⴰⴷ_50 = ⴰⵔⴳⵓⵏ
| ⵜⵉⴷⴷⵉ_ⵜⴰⵙⴰⵍⴰⵏⵜ_50 = 449
| ⴰⵏⵙⵙⵎⵔⵙ_50 = ⴰⵎⴷⵢⴰ

| ⵓⵟⵟⵓⵏ_51 = 51
| ⴰⵎⴰⴳⵔⴰⴷ_51 = ⴰⵡⴹⵉⵙ
| ⵜⵉⴷⴷⵉ_ⵜⴰⵙⴰⵍⴰⵏⵜ_51 = 449
| ⴰⵏⵙⵙⵎⵔⵙ_51 = ⴰⵎⴷⵢⴰ

| ⵓⵟⵟⵓⵏ_52 = 52
| ⴰⵎⴰⴳⵔⴰⴷ_52 = ⵎⴰⵕⴰⵏⵀⴰⵡⵣⵉⵏⵀⵓ
| ⵜⵉⴷⴷⵉ_ⵜⴰⵙⴰⵍⴰⵏⵜ_52 = 454
| ⴰⵏⵙⵙⵎⵔⵙ_52 = ⴰⵎⴷⵢⴰ

| ⵓⵟⵟⵓⵏ_53 = 53
| ⴰⵎⴰⴳⵔⴰⴷ_53 = ⵜⴰⵙⵏⴰⵣⵖⵓⵔⵜ
| ⵜⵉⴷⴷⵉ_ⵜⴰⵙⴰⵍⴰⵏⵜ_53 = 454
| ⴰⵏⵙⵙⵎⵔⵙ_53 = ⴰⵎⴷⵢⴰ

| ⵓⵟⵟⵓⵏ_54 = 54
| ⴰⵎⴰⴳⵔⴰⴷ_54 = ⴰⴱⵉⵜⵔⵓⵍ
| ⵜⵉⴷⴷⵉ_ⵜⴰⵙⴰⵍⴰⵏⵜ_54 = 455
| ⴰⵏⵙⵙⵎⵔⵙ_54 = ⴰⵎⴷⵢⴰ

| ⵓⵟⵟⵓⵏ_55 = 55
| ⴰⵎⴰⴳⵔⴰⴷ_55 = ⴰⵙⵉⴼ ⵏ ⴼⵉⵙ
| ⵜⵉⴷⴷⵉ_ⵜⴰⵙⴰⵍⴰⵏⵜ_55 = 460
| ⴰⵏⵙⵙⵎⵔⵙ_55 = ⴰⵎⴷⵢⴰ

| ⵓⵟⵟⵓⵏ_56 = 56
| ⴰⵎⴰⴳⵔⴰⴷ_56 = ⴰⴱⵉⵔⵉⵍⵢⵓⵎ
| ⵜⵉⴷⴷⵉ_ⵜⴰⵙⴰⵍⴰⵏⵜ_56 = 461
| ⴰⵏⵙⵙⵎⵔⵙ_56 = ⴰⵎⴷⵢⴰ

| ⵓⵟⵟⵓⵏ_57 = 57
| ⴰⵎⴰⴳⵔⴰⴷ_57 = ⵉⴷⵓⵔⴰⵔ
| ⵜⵉⴷⴷⵉ_ⵜⴰⵙⴰⵍⴰⵏⵜ_57 = 464
| ⴰⵏⵙⵙⵎⵔⵙ_57 = ⴰⵎⴷⵢⴰ

| ⵓⵟⵟⵓⵏ_58 = 58
| ⴰⵎⴰⴳⵔⴰⴷ_58 = ⴰⴳⵓⵔⴰⵢ
| ⵜⵉⴷⴷⵉ_ⵜⴰⵙⴰⵍⴰⵏⵜ_58 = 465
| ⴰⵏⵙⵙⵎⵔⵙ_58 = ⴰⵎⴷⵢⴰ

| ⵓⵟⵟⵓⵏ_59 = 59
| ⴰⵎⴰⴳⵔⴰⴷ_59 = ⴰⴽⵔⵉⴱⵜⵓⵏ
| ⵜⵉⴷⴷⵉ_ⵜⴰⵙⴰⵍⴰⵏⵜ_59 = 466
| ⴰⵏⵙⵙⵎⵔⵙ_59 = ⴰⵎⴷⵢⴰ

| ⵓⵟⵟⵓⵏ_60 = 60
| ⴰⵎⴰⴳⵔⴰⴷ_60 = ⵉⵎⵎⴰ
| ⵜⵉⴷⴷⵉ_ⵜⴰⵙⴰⵍⴰⵏⵜ_60 = 467
| ⴰⵏⵙⵙⵎⵔⵙ_60 = ⴰⵎⴷⵢⴰ

| ⵓⵟⵟⵓⵏ_61 = 61
| ⴰⵎⴰⴳⵔⴰⴷ_61 = ⴰⴱⴰⵏⴰⴷⵢⵓⵎ
| ⵜⵉⴷⴷⵉ_ⵜⴰⵙⴰⵍⴰⵏⵜ_61 = 468
| ⴰⵏⵙⵙⵎⵔⵙ_61 = ⴰⵎⴷⵢⴰ

| ⵓⵟⵟⵓⵏ_62 = 62
| ⴰⵎⴰⴳⵔⴰⴷ_62 = ⵜⵉⵖⵔⵎⵜ (ⴰⴹⵡⵡⴰⵕ)
| ⵜⵉⴷⴷⵉ_ⵜⴰⵙⴰⵍⴰⵏⵜ_62 = 468
| ⴰⵏⵙⵙⵎⵔⵙ_62 = ⴰⵎⴷⵢⴰ

| ⵓⵟⵟⵓⵏ_63 = 63
| ⴰⵎⴰⴳⵔⴰⴷ_63 = ⵜⵉⵟⵟ
| ⵜⵉⴷⴷⵉ_ⵜⴰⵙⴰⵍⴰⵏⵜ_63 = 468
| ⴰⵏⵙⵙⵎⵔⵙ_63 = ⴰⵎⴷⵢⴰ

| ⵓⵟⵟⵓⵏ_64 = 64
| ⴰⵎⴰⴳⵔⴰⴷ_64 = ⴹⴰⵕⵜ ⵜⵍⴰⵍⵉⵜ
| ⵜⵉⴷⴷⵉ_ⵜⴰⵙⴰⵍⴰⵏⵜ_64 = 469
| ⴰⵏⵙⵙⵎⵔⵙ_64 = ⴰⵎⴷⵢⴰ

| ⵓⵟⵟⵓⵏ_65 = 65
| ⴰⵎⴰⴳⵔⴰⴷ_65 = ⴰⵏⴳⵎⵉⵔⵙ
| ⵜⵉⴷⴷⵉ_ⵜⴰⵙⴰⵍⴰⵏⵜ_65 = 470
| ⴰⵏⵙⵙⵎⵔⵙ_65 = ⴰⵎⴷⵢⴰ

| ⵓⵟⵟⵓⵏ_66 = 66
| ⴰⵎⴰⴳⵔⴰⴷ_66 = ⴰⴷⴰⵙ
| ⵜⵉⴷⴷⵉ_ⵜⴰⵙⴰⵍⴰⵏⵜ_66 = 473
| ⴰⵏⵙⵙⵎⵔⵙ_66 = ⴰⵎⴷⵢⴰ

| ⵓⵟⵟⵓⵏ_67 = 67
| ⴰⵎⴰⴳⵔⴰⴷ_67 = ⵜⵓⵜⵍⴰⵢⵉⵏ ⵜⵉⵙⴰⵎⵉⵢⵉⵏ
| ⵜⵉⴷⴷⵉ_ⵜⴰⵙⴰⵍⴰⵏⵜ_67 = 473
| ⴰⵏⵙⵙⵎⵔⵙ_67 = ahmed hajjy

| ⵓⵟⵟⵓⵏ_68 = 68
| ⴰⵎⴰⴳⵔⴰⴷ_68 = ⵓⵕⵓⴱⵜ
| ⵜⵉⴷⴷⵉ_ⵜⴰⵙⴰⵍⴰⵏⵜ_68 = 476
| ⴰⵏⵙⵙⵎⵔⵙ_68 = ⴰⵎⴷⵢⴰ

| ⵓⵟⵟⵓⵏ_69 = 69
| ⴰⵎⴰⴳⵔⴰⴷ_69 = ⵜⴰⵣⵉⵔⵉ
| ⵜⵉⴷⴷⵉ_ⵜⴰⵙⴰⵍⴰⵏⵜ_69 = 477
| ⴰⵏⵙⵙⵎⵔⵙ_69 = ⴰⵎⴷⵢⴰ

| ⵓⵟⵟⵓⵏ_70 = 70
| ⴰⵎⴰⴳⵔⴰⴷ_70 = ⴰⵢⵜ ⴷⵔⵉⵙ
| ⵜⵉⴷⴷⵉ_ⵜⴰⵙⴰⵍⴰⵏⵜ_70 = 479
| ⴰⵏⵙⵙⵎⵔⵙ_70 = ⴰⵎⴷⵢⴰ

| ⵓⵟⵟⵓⵏ_71 = 71
| ⴰⵎⴰⴳⵔⴰⴷ_71 = ⴰⴽⴱⵓⵔ
| ⵜⵉⴷⴷⵉ_ⵜⴰⵙⴰⵍⴰⵏⵜ_71 = 481
| ⴰⵏⵙⵙⵎⵔⵙ_71 = ⴰⵎⴷⵢⴰ

| ⵓⵟⵟⵓⵏ_72 = 72
| ⴰⵎⴰⴳⵔⴰⴷ_72 = ⵓⵍⵍⵉ
| ⵜⵉⴷⴷⵉ_ⵜⴰⵙⴰⵍⴰⵏⵜ_72 = 486
| ⴰⵏⵙⵙⵎⵔⵙ_72 = ⴰⵎⴷⵢⴰ

| ⵓⵟⵟⵓⵏ_73 = 73
| ⴰⵎⴰⴳⵔⴰⴷ_73 = ⵙⴽⵔⴰⴱⴱⵍ
| ⵜⵉⴷⴷⵉ_ⵜⴰⵙⴰⵍⴰⵏⵜ_73 = 486
| ⴰⵏⵙⵙⵎⵔⵙ_73 = ⴰⵎⴷⵢⴰ

| ⵓⵟⵟⵓⵏ_74 = 74
| ⴰⵎⴰⴳⵔⴰⴷ_74 = ⵜⴰⵔⴰⴽⴰⵍⵜ
| ⵜⵉⴷⴷⵉ_ⵜⴰⵙⴰⵍⴰⵏⵜ_74 = 486
| ⴰⵏⵙⵙⵎⵔⵙ_74 = ⴰⵎⴷⵢⴰ

| ⵓⵟⵟⵓⵏ_75 = 75
| ⴰⵎⴰⴳⵔⴰⴷ_75 = ⵓⵔⴰⵏⵓⵙ
| ⵜⵉⴷⴷⵉ_ⵜⴰⵙⴰⵍⴰⵏⵜ_75 = 493
| ⴰⵏⵙⵙⵎⵔⵙ_75 = ⴰⵎⴷⵢⴰ

| ⵓⵟⵟⵓⵏ_76 = 76
| ⴰⵎⴰⴳⵔⴰⴷ_76 = ⴰⵣⵔⵎⵢⴰⴳ
| ⵜⵉⴷⴷⵉ_ⵜⴰⵙⴰⵍⴰⵏⵜ_76 = 498
| ⴰⵏⵙⵙⵎⵔⵙ_76 = ⴰⵎⴷⵢⴰ

| ⵓⵟⵟⵓⵏ_77 = 77
| ⴰⵎⴰⴳⵔⴰⴷ_77 = ⵜⴰⵎⵙⵉⵙⵍⵉⵜ
| ⵜⵉⴷⴷⵉ_ⵜⴰⵙⴰⵍⴰⵏⵜ_77 = 502
| ⴰⵏⵙⵙⵎⵔⵙ_77 = ⴰⵎⴷⵢⴰ

| ⵓⵟⵟⵓⵏ_78 = 78
| ⴰⵎⴰⴳⵔⴰⴷ_78 = ⴽⴰⵜⴱ ⴰⵎⴰⵣⵉⵖ
| ⵜⵉⴷⴷⵉ_ⵜⴰⵙⴰⵍⴰⵏⵜ_78 = 509
| ⴰⵏⵙⵙⵎⵔⵙ_78 = ⴰⵏⴰⵙ ⵓⵍⵃⵍⵓ

| ⵓⵟⵟⵓⵏ_79 = 79
| ⴰⵎⴰⴳⵔⴰⴷ_79 = ⴰⵎⵙⴷⵖⵉⴷⵉⵙ
| ⵜⵉⴷⴷⵉ_ⵜⴰⵙⴰⵍⴰⵏⵜ_79 = 511
| ⴰⵏⵙⵙⵎⵔⵙ_79 = ⴰⵎⴷⵢⴰ

| ⵓⵟⵟⵓⵏ_80 = 80
| ⴰⵎⴰⴳⵔⴰⴷ_80 = ⴰⵥⵓⵥⵉⵎ
| ⵜⵉⴷⴷⵉ_ⵜⴰⵙⴰⵍⴰⵏⵜ_80 = 512
| ⴰⵏⵙⵙⵎⵔⵙ_80 = ⴰⵎⴷⵢⴰ

| ⵓⵟⵟⵓⵏ_81 = 81
| ⴰⵎⴰⴳⵔⴰⴷ_81 = ⵉⵏⵏⵓⵍⵜⴰⵏⵏ
| ⵜⵉⴷⴷⵉ_ⵜⴰⵙⴰⵍⴰⵏⵜ_81 = 513
| ⴰⵏⵙⵙⵎⵔⵙ_81 = ⴰⵎⴷⵢⴰ

| ⵓⵟⵟⵓⵏ_82 = 82
| ⴰⵎⴰⴳⵔⴰⴷ_82 = ⴰⵖⵔⵉ ⴰⴼⵙⵙⴰⵙ
| ⵜⵉⴷⴷⵉ_ⵜⴰⵙⴰⵍⴰⵏⵜ_82 = 516
| ⴰⵏⵙⵙⵎⵔⵙ_82 = ⴰⵎⴷⵢⴰ

| ⵓⵟⵟⵓⵏ_83 = 83
| ⴰⵎⴰⴳⵔⴰⴷ_83 = ⴰⵖⵉ ⴰⵙⵎⵎⴰⵎ
| ⵜⵉⴷⴷⵉ_ⵜⴰⵙⴰⵍⴰⵏⵜ_83 = 517
| ⴰⵏⵙⵙⵎⵔⵙ_83 = ⴰⵎⴷⵢⴰ

| ⵓⵟⵟⵓⵏ_84 = 84
| ⴰⵎⴰⴳⵔⴰⴷ_84 = ⵅⵔⵉⴱⴳⴰ
| ⵜⵉⴷⴷⵉ_ⵜⴰⵙⴰⵍⴰⵏⵜ_84 = 518
| ⴰⵏⵙⵙⵎⵔⵙ_84 = ⴰⵎⴷⵢⴰ

| ⵓⵟⵟⵓⵏ_85 = 85
| ⴰⵎⴰⴳⵔⴰⴷ_85 = ⵊⵓⴱⴰ
| ⵜⵉⴷⴷⵉ_ⵜⴰⵙⴰⵍⴰⵏⵜ_85 = 530
| ⴰⵏⵙⵙⵎⵔⵙ_85 = ⴰⵎⴷⵢⴰ

| ⵓⵟⵟⵓⵏ_86 = 86
| ⴰⵎⴰⴳⵔⴰⴷ_86 = ⴱⵓⴱⴽⵔ ⵍⵊⴰⵎⵄⵉ
| ⵜⵉⴷⴷⵉ_ⵜⴰⵙⴰⵍⴰⵏⵜ_86 = 531
| ⴰⵏⵙⵙⵎⵔⵙ_86 = ⴰⵎⴷⵢⴰ

| ⵓⵟⵟⵓⵏ_87 = 87
| ⴰⵎⴰⴳⵔⴰⴷ_87 = ⵜⵉⵎⴰⵙⵙⴰⵏⵉⵏ ⵜⵉⵏⴼⴳⴰⵏⵉⵏ ⴷ ⵜⵏⴰⵎⵓⵏⵉⵏ
| ⵜⵉⴷⴷⵉ_ⵜⴰⵙⴰⵍⴰⵏⵜ_87 = 532
| ⴰⵏⵙⵙⵎⵔⵙ_87 = ⴰⵎⴷⵢⴰ

| ⵓⵟⵟⵓⵏ_88 = 88
| ⴰⵎⴰⴳⵔⴰⴷ_88 = ⴰⴳⴰⴷⴰⵣ ⴰⴼⵕⴰⵏⵚⵉⵚ
| ⵜⵉⴷⴷⵉ_ⵜⴰⵙⴰⵍⴰⵏⵜ_88 = 533
| ⴰⵏⵙⵙⵎⵔⵙ_88 = ⴰⵎⴷⵢⴰ

| ⵓⵟⵟⵓⵏ_89 = 89
| ⴰⵎⴰⴳⵔⴰⴷ_89 = ⵉⵔⵍⴰⵏⴷⴰ
| ⵜⵉⴷⴷⵉ_ⵜⴰⵙⴰⵍⴰⵏⵜ_89 = 534
| ⴰⵏⵙⵙⵎⵔⵙ_89 = ⴰⵎⴷⵢⴰ

| ⵓⵟⵟⵓⵏ_90 = 90
| ⴰⵎⴰⴳⵔⴰⴷ_90 = ⵜⴰⵙⵏⵉⵥⵕⵉ
| ⵜⵉⴷⴷⵉ_ⵜⴰⵙⴰⵍⴰⵏⵜ_90 = 537
| ⴰⵏⵙⵙⵎⵔⵙ_90 = ⴰⵎⴷⵢⴰ

| ⵓⵟⵟⵓⵏ_91 = 91
| ⴰⵎⴰⴳⵔⴰⴷ_91 = ⵎⵢⴰⵏⵎⴰⵕ
| ⵜⵉⴷⴷⵉ_ⵜⴰⵙⴰⵍⴰⵏⵜ_91 = 539
| ⴰⵏⵙⵙⵎⵔⵙ_91 = ⴰⵎⴷⵢⴰ

| ⵓⵟⵟⵓⵏ_92 = 92
| ⴰⵎⴰⴳⵔⴰⴷ_92 = ⵜⴰⵇⵛⵛⴰⵛⵜ
| ⵜⵉⴷⴷⵉ_ⵜⴰⵙⴰⵍⴰⵏⵜ_92 = 541
| ⴰⵏⵙⵙⵎⵔⵙ_92 = ⴰⵎⴷⵢⴰ

| ⵓⵟⵟⵓⵏ_93 = 93
| ⴰⵎⴰⴳⵔⴰⴷ_93 = ⵄⴱⴷ ⵍⵄⵣⵉⵣ ⴰⵃⵓⵥⴰⵕ
| ⵜⵉⴷⴷⵉ_ⵜⴰⵙⴰⵍⴰⵏⵜ_93 = 545
| ⴰⵏⵙⵙⵎⵔⵙ_93 = ahmed hajjy

| ⵓⵟⵟⵓⵏ_94 = 94
| ⴰⵎⴰⴳⵔⴰⴷ_94 = ⵚⵚⵓⵎⴰⵍ
| ⵜⵉⴷⴷⵉ_ⵜⴰⵙⴰⵍⴰⵏⵜ_94 = 545
| ⴰⵏⵙⵙⵎⵔⵙ_94 = ⴰⵎⴷⵢⴰ

| ⵓⵟⵟⵓⵏ_95 = 95
| ⴰⵎⴰⴳⵔⴰⴷ_95 = ⴰⵔⵊⵓⵏⵜⵉⵏ
| ⵜⵉⴷⴷⵉ_ⵜⴰⵙⴰⵍⴰⵏⵜ_95 = 546
| ⴰⵏⵙⵙⵎⵔⵙ_95 = ahmed hajjy

| ⵓⵟⵟⵓⵏ_96 = 96
| ⴰⵎⴰⴳⵔⴰⴷ_96 = ⴰⴳⵔⴰⵡ ⴰⵏⵎⵍⴰⵏ ⵍⴼⵉⵟⵕⴰ
| ⵜⵉⴷⴷⵉ_ⵜⴰⵙⴰⵍⴰⵏⵜ_96 = 548
| ⴰⵏⵙⵙⵎⵔⵙ_96 = ⴰⵎⴷⵢⴰ

| ⵓⵟⵟⵓⵏ_97 = 97
| ⴰⵎⴰⴳⵔⴰⴷ_97 = ⴱⵓⴽⵔⴰⵄ
| ⵜⵉⴷⴷⵉ_ⵜⴰⵙⴰⵍⴰⵏⵜ_97 = 548
| ⴰⵏⵙⵙⵎⵔⵙ_97 = ⴰⵎⴷⵢⴰ

| ⵓⵟⵟⵓⵏ_98 = 98
| ⴰⵎⴰⴳⵔⴰⴷ_98 = ⵎⵓⵃⴰ ⵓ ⵍⵃⵓⵙⵉⵏ ⴰⵛⵉⴱⴰⵏ
| ⵜⵉⴷⴷⵉ_ⵜⴰⵙⴰⵍⴰⵏⵜ_98 = 1294
| ⴰⵏⵙⵙⵎⵔⵙ_98 = ⴰⵎⴷⵢⴰ

| ⵓⵟⵟⵓⵏ_99 = 99
| ⴰⵎⴰⴳⵔⴰⴷ_99 = ⴰⴽⵙⵓⵎ
| ⵜⵉⴷⴷⵉ_ⵜⴰⵙⴰⵍⴰⵏⵜ_99 = 550
| ⴰⵏⵙⵙⵎⵔⵙ_99 = ⴰⵎⴷⵢⴰ

| ⵓⵟⵟⵓⵏ_100 = 100
| ⴰⵎⴰⴳⵔⴰⴷ_100 = ⴳⴰⵎⴱⵢⴰ
| ⵜⵉⴷⴷⵉ_ⵜⴰⵙⴰⵍⴰⵏⵜ_100 = 550
| ⴰⵏⵙⵙⵎⵔⵙ_100 = ⴰⵎⴷⵢⴰ

| ⵓⵟⵟⵓⵏ_101 = 101
| ⴰⵎⴰⴳⵔⴰⴷ_101 = ⵜⴰⵎⵏⴹⴰⵡⵜ
| ⵜⵉⴷⴷⵉ_ⵜⴰⵙⴰⵍⴰⵏⵜ_101 = 553
| ⴰⵏⵙⵙⵎⵔⵙ_101 = ⴰⵎⴷⵢⴰ

| ⵓⵟⵟⵓⵏ_102 = 102
| ⴰⵎⴰⴳⵔⴰⴷ_102 = ⴰⵏⵙⵎⴰⵙⵙⵓ ⵏ ⵓⵙⵉⴳⴳⵍ
| ⵜⵉⴷⴷⵉ_ⵜⴰⵙⴰⵍⴰⵏⵜ_102 = 554
| ⴰⵏⵙⵙⵎⵔⵙ_102 = ⴰⵎⴷⵢⴰ

| ⵓⵟⵟⵓⵏ_103 = 103
| ⴰⵎⴰⴳⵔⴰⴷ_103 = ⵉⴼⵢⵢⴻⵢ
| ⵜⵉⴷⴷⵉ_ⵜⴰⵙⴰⵍⴰⵏⵜ_103 = 556
| ⴰⵏⵙⵙⵎⵔⵙ_103 = ⴰⵎⴷⵢⴰ

| ⵓⵟⵟⵓⵏ_104 = 104
| ⴰⵎⴰⴳⵔⴰⴷ_104 = ⵓⵔⵖ
| ⵜⵉⴷⴷⵉ_ⵜⴰⵙⴰⵍⴰⵏⵜ_104 = 558
| ⴰⵏⵙⵙⵎⵔⵙ_104 = ⴰⵎⴷⵢⴰ

| ⵓⵟⵟⵓⵏ_105 = 105
| ⴰⵎⴰⴳⵔⴰⴷ_105 = ⴰⴷⵔⴰⵔ ⵏ ⴷⵔⵏ
| ⵜⵉⴷⴷⵉ_ⵜⴰⵙⴰⵍⴰⵏⵜ_105 = 560
| ⴰⵏⵙⵙⵎⵔⵙ_105 = ⴰⵎⴷⵢⴰ

| ⵓⵟⵟⵓⵏ_106 = 106
| ⴰⵎⴰⴳⵔⴰⴷ_106 = ⴰⴳⵓⴷⵉ ⵏ ⵍⵅⵉⵔ
| ⵜⵉⴷⴷⵉ_ⵜⴰⵙⴰⵍⴰⵏⵜ_106 = 561
| ⴰⵏⵙⵙⵎⵔⵙ_106 = ⴰⵎⴷⵢⴰ

| ⵓⵟⵟⵓⵏ_107 = 107
| ⴰⵎⴰⴳⵔⴰⴷ_107 = ⵜⴰⴳⵍⴷⵓⵏⵜ ⵍⴰⵍⵍⴰ ⵎⵔⵢⵎ ⵏ ⵍⵎⵖⵔⵉⴱ
| ⵜⵉⴷⴷⵉ_ⵜⴰⵙⴰⵍⴰⵏⵜ_107 = 561
| ⴰⵏⵙⵙⵎⵔⵙ_107 = ⴰⵎⴷⵢⴰ

| ⵓⵟⵟⵓⵏ_108 = 108
| ⴰⵎⴰⴳⵔⴰⴷ_108 = ⵜⵉⴳⵍⵎⴰⵎⵉⵏ
| ⵜⵉⴷⴷⵉ_ⵜⴰⵙⴰⵍⴰⵏⵜ_108 = 561
| ⴰⵏⵙⵙⵎⵔⵙ_108 = ⴰⵎⴷⵢⴰ

| ⵓⵟⵟⵓⵏ_109 = 109
| ⴰⵎⴰⴳⵔⴰⴷ_109 = ⴳⵉⵏⵢⴰ
| ⵜⵉⴷⴷⵉ_ⵜⴰⵙⴰⵍⴰⵏⵜ_109 = 562
| ⴰⵏⵙⵙⵎⵔⵙ_109 = ⴰⵎⴷⵢⴰ

| ⵓⵟⵟⵓⵏ_110 = 110
| ⴰⵎⴰⴳⵔⴰⴷ_110 = ⵉⵖⵔⵎ (ⴰⵙⵓⵏ ⴷ ⵜⵖⵉⵡⴰⵍⵏⵜ)
| ⵜⵉⴷⴷⵉ_ⵜⴰⵙⴰⵍⴰⵏⵜ_110 = 568
| ⴰⵏⵙⵙⵎⵔⵙ_110 = ⴰⵎⴷⵢⴰ

| ⵓⵟⵟⵓⵏ_111 = 111
| ⴰⵎⴰⴳⵔⴰⴷ_111 = ⵜⵉⵎⵓⵎⵉⵍⵜ
| ⵜⵉⴷⴷⵉ_ⵜⴰⵙⴰⵍⴰⵏⵜ_111 = 570
| ⴰⵏⵙⵙⵎⵔⵙ_111 = ⴰⵎⴷⵢⴰ

| ⵓⵟⵟⵓⵏ_112 = 112
| ⴰⵎⴰⴳⵔⴰⴷ_112 = ⴰⵙⵉⴼ ⵏ ⵙⵉⵏⵉⴳⴰⵍ
| ⵜⵉⴷⴷⵉ_ⵜⴰⵙⴰⵍⴰⵏⵜ_112 = 572
| ⴰⵏⵙⵙⵎⵔⵙ_112 = ⴰⵎⴷⵢⴰ

| ⵓⵟⵟⵓⵏ_113 = 113
| ⴰⵎⴰⴳⵔⴰⴷ_113 = ⵎⴰⵍⵉⴽⴰ ⵓⴼⵇⵉⵕ
| ⵜⵉⴷⴷⵉ_ⵜⴰⵙⴰⵍⴰⵏⵜ_113 = 577
| ⴰⵏⵙⵙⵎⵔⵙ_113 = ⴰⵎⴷⵢⴰ

| ⵓⵟⵟⵓⵏ_114 = 114
| ⴰⵎⴰⴳⵔⴰⴷ_114 = ⵜⵉⵎⵣⴳⵉⵏⴰ ⵏ ⵓⴳⴰⴷⴰⵣ
| ⵜⵉⴷⴷⵉ_ⵜⴰⵙⴰⵍⴰⵏⵜ_114 = 578
| ⴰⵏⵙⵙⵎⵔⵙ_114 = ⴰⵎⴷⵢⴰ

| ⵓⵟⵟⵓⵏ_115 = 115
| ⴰⵎⴰⴳⵔⴰⴷ_115 = ⴰⵀⵉⵍ ⴰⵙⵏⵎⴰⵍⴰⵢ
| ⵜⵉⴷⴷⵉ_ⵜⴰⵙⴰⵍⴰⵏⵜ_115 = 579
| ⴰⵏⵙⵙⵎⵔⵙ_115 = ⴰⵎⴷⵢⴰ

| ⵓⵟⵟⵓⵏ_116 = 116
| ⴰⵎⴰⴳⵔⴰⴷ_116 = ⵜⵉⴳⵎⵎⵉ
| ⵜⵉⴷⴷⵉ_ⵜⴰⵙⴰⵍⴰⵏⵜ_116 = 583
| ⴰⵏⵙⵙⵎⵔⵙ_116 = ⴰⵎⴷⵢⴰ

| ⵓⵟⵟⵓⵏ_117 = 117
| ⴰⵎⴰⴳⵔⴰⴷ_117 = ⵜⵉⵙⵎⴰⵇⵇⴰⵍⵉⵏ
| ⵜⵉⴷⴷⵉ_ⵜⴰⵙⴰⵍⴰⵏⵜ_117 = 584
| ⴰⵏⵙⵙⵎⵔⵙ_117 = ⴰⵎⴷⵢⴰ

| ⵓⵟⵟⵓⵏ_118 = 118
| ⴰⵎⴰⴳⵔⴰⴷ_118 = ⵉⵎⵣⵡⵉⵖ
| ⵜⵉⴷⴷⵉ_ⵜⴰⵙⴰⵍⴰⵏⵜ_118 = 586
| ⴰⵏⵙⵙⵎⵔⵙ_118 = ⴰⵎⴷⵢⴰ

| ⵓⵟⵟⵓⵏ_119 = 119
| ⴰⵎⴰⴳⵔⴰⴷ_119 = ⵜⴰⵙⴷⴰⵡⵉⵜ
| ⵜⵉⴷⴷⵉ_ⵜⴰⵙⴰⵍⴰⵏⵜ_119 = 590
| ⴰⵏⵙⵙⵎⵔⵙ_119 = ⴰⵎⴷⵢⴰ

| ⵓⵟⵟⵓⵏ_120 = 120
| ⴰⵎⴰⴳⵔⴰⴷ_120 = ⴰⵢⵜ ⴱⵍⴰⵍ
| ⵜⵉⴷⴷⵉ_ⵜⴰⵙⴰⵍⴰⵏⵜ_120 = 591
| ⴰⵏⵙⵙⵎⵔⵙ_120 = ⴰⵎⴷⵢⴰ

| ⵓⵟⵟⵓⵏ_121 = 121
| ⴰⵎⴰⴳⵔⴰⴷ_121 = ⴷⵉ ⴼⵉ ⴷⵉ
| ⵜⵉⴷⴷⵉ_ⵜⴰⵙⴰⵍⴰⵏⵜ_121 = 591
| ⴰⵏⵙⵙⵎⵔⵙ_121 = ⴰⵎⴷⵢⴰ

| ⵓⵟⵟⵓⵏ_122 = 122
| ⴰⵎⴰⴳⵔⴰⴷ_122 = ⵉⵖⵔⵎ (ⵜⵓⵚⴽⴰ)
| ⵜⵉⴷⴷⵉ_ⵜⴰⵙⴰⵍⴰⵏⵜ_122 = 592
| ⴰⵏⵙⵙⵎⵔⵙ_122 = ⴰⵎⴷⵢⴰ

| ⵓⵟⵟⵓⵏ_123 = 123
| ⴰⵎⴰⴳⵔⴰⴷ_123 = ⴰⵏⵙⵎⴰⵙⵙⵓ (ⴰⵏⴰⵥⵓⵕ)
| ⵜⵉⴷⴷⵉ_ⵜⴰⵙⴰⵍⴰⵏⵜ_123 = 597
| ⴰⵏⵙⵙⵎⵔⵙ_123 = ⴰⵎⴷⵢⴰ

| ⵓⵟⵟⵓⵏ_124 = 124
| ⴰⵎⴰⴳⵔⴰⴷ_124 = ⵉⴷⴳⵍ ⴳⵓⵔⵓ
| ⵜⵉⴷⴷⵉ_ⵜⴰⵙⴰⵍⴰⵏⵜ_124 = 600
| ⴰⵏⵙⵙⵎⵔⵙ_124 = ⴰⵎⴷⵢⴰ

| ⵓⵟⵟⵓⵏ_125 = 125
| ⴰⵎⴰⴳⵔⴰⴷ_125 = ⴰⵢⵜ ⵜⴰⴳⵯⵍⵍⴰ
| ⵜⵉⴷⴷⵉ_ⵜⴰⵙⴰⵍⴰⵏⵜ_125 = 602
| ⴰⵏⵙⵙⵎⵔⵙ_125 = ⴰⵎⴷⵢⴰ

| ⵓⵟⵟⵓⵏ_126 = 126
| ⴰⵎⴰⴳⵔⴰⴷ_126 = ⵉⵖⵣⵡⴰⵔ ⵉⵎⵢⴰⵏⴰⵡⵏ
| ⵜⵉⴷⴷⵉ_ⵜⴰⵙⴰⵍⴰⵏⵜ_126 = 602
| ⴰⵏⵙⵙⵎⵔⵙ_126 = ⴰⵎⴷⵢⴰ

| ⵓⵟⵟⵓⵏ_127 = 127
| ⴰⵎⴰⴳⵔⴰⴷ_127 = ⴰⵀⵉⴷⵔⵓⵊⵉⵏ
| ⵜⵉⴷⴷⵉ_ⵜⴰⵙⴰⵍⴰⵏⵜ_127 = 605
| ⴰⵏⵙⵙⵎⵔⵙ_127 = ⴰⵎⴷⵢⴰ

| ⵓⵟⵟⵓⵏ_128 = 128
| ⴰⵎⴰⴳⵔⴰⴷ_128 = ⴰⵙⴼⵔⵉⵙ ⵏ ⵜⵍⴻⵍⵍⵉ
| ⵜⵉⴷⴷⵉ_ⵜⴰⵙⴰⵍⴰⵏⵜ_128 = 606
| ⴰⵏⵙⵙⵎⵔⵙ_128 = ⴰⵎⴷⵢⴰ

| ⵓⵟⵟⵓⵏ_129 = 129
| ⴰⵎⴰⴳⵔⴰⴷ_129 = ⵉⵀⵔⴰⵢ
| ⵜⵉⴷⴷⵉ_ⵜⴰⵙⴰⵍⴰⵏⵜ_129 = 606
| ⴰⵏⵙⵙⵎⵔⵙ_129 = ⴰⵎⴷⵢⴰ

| ⵓⵟⵟⵓⵏ_130 = 130
| ⴰⵎⴰⴳⵔⴰⴷ_130 = ⵃⵎⵎⵓ ⵄⴳⴳⵓⵔⴰⵏ
| ⵜⵉⴷⴷⵉ_ⵜⴰⵙⴰⵍⴰⵏⵜ_130 = 610
| ⴰⵏⵙⵙⵎⵔⵙ_130 = ⴰⵎⴷⵢⴰ

| ⵓⵟⵟⵓⵏ_131 = 131
| ⴰⵎⴰⴳⵔⴰⴷ_131 = ⵃⴰⵙⴰⵏ ⵓⴱⵕⴰⵀⵉⵎ ⴰⵎⵓⵕⵉ
| ⵜⵉⴷⴷⵉ_ⵜⴰⵙⴰⵍⴰⵏⵜ_131 = 611
| ⴰⵏⵙⵙⵎⵔⵙ_131 = ⴰⵎⴷⵢⴰ

| ⵓⵟⵟⵓⵏ_132 = 132
| ⴰⵎⴰⴳⵔⴰⴷ_132 = ⵉⵔⴳⴰⵣⵏ-ⵉⴽⵙ
| ⵜⵉⴷⴷⵉ_ⵜⴰⵙⴰⵍⴰⵏⵜ_132 = 612
| ⴰⵏⵙⵙⵎⵔⵙ_132 = ⴰⵎⴷⵢⴰ

| ⵓⵟⵟⵓⵏ_133 = 133
| ⴰⵎⴰⴳⵔⴰⴷ_133 = ⴰⴳⵍⵎⴰⵎ ⵙⵉⴷⵉ ⵄⵍⵉ
| ⵜⵉⴷⴷⵉ_ⵜⴰⵙⴰⵍⴰⵏⵜ_133 = 613
| ⴰⵏⵙⵙⵎⵔⵙ_133 = ⴰⵎⴷⵢⴰ

| ⵓⵟⵟⵓⵏ_134 = 134
| ⴰⵎⴰⴳⵔⴰⴷ_134 = ⴰⵙⵉⴼ
| ⵜⵉⴷⴷⵉ_ⵜⴰⵙⴰⵍⴰⵏⵜ_134 = 615
| ⴰⵏⵙⵙⵎⵔⵙ_134 = ⴰⵎⴷⵢⴰ

| ⵓⵟⵟⵓⵏ_135 = 135
| ⴰⵎⴰⴳⵔⴰⴷ_135 = ⴰⴱⴰⴷⴷⴰⵣ
| ⵜⵉⴷⴷⵉ_ⵜⴰⵙⴰⵍⴰⵏⵜ_135 = 618
| ⴰⵏⵙⵙⵎⵔⵙ_135 = ⴰⵎⴷⵢⴰ

| ⵓⵟⵟⵓⵏ_136 = 136
| ⴰⵎⴰⴳⵔⴰⴷ_136 = ⵜⵉⵍⵍⵉⵜ
| ⵜⵉⴷⴷⵉ_ⵜⴰⵙⴰⵍⴰⵏⵜ_136 = 618
| ⴰⵏⵙⵙⵎⵔⵙ_136 = ⴰⵎⴷⵢⴰ

| ⵓⵟⵟⵓⵏ_137 = 137
| ⴰⵎⴰⴳⵔⴰⴷ_137 = ⵉⵥⴰⵢⵢⴰⵏ
| ⵜⵉⴷⴷⵉ_ⵜⴰⵙⴰⵍⴰⵏⵜ_137 = 619
| ⴰⵏⵙⵙⵎⵔⵙ_137 = ⴰⵎⴷⵢⴰ

| ⵓⵟⵟⵓⵏ_138 = 138
| ⴰⵎⴰⴳⵔⴰⴷ_138 = ⴱⵕⴰⵢⵕ (ⴰⵎⴰⵣⵉⵖ)
| ⵜⵉⴷⴷⵉ_ⵜⴰⵙⴰⵍⴰⵏⵜ_138 = 624
| ⴰⵏⵙⵙⵎⵔⵙ_138 = ⴰⵎⴷⵢⴰ

| ⵓⵟⵟⵓⵏ_139 = 139
| ⴰⵎⴰⴳⵔⴰⴷ_139 = ⵄⴱⴷⵍⴼⵜⵜⴰⵃ ⵙⵙⵉⵙⵉ
| ⵜⵉⴷⴷⵉ_ⵜⴰⵙⴰⵍⴰⵏⵜ_139 = 631
| ⴰⵏⵙⵙⵎⵔⵙ_139 = ⴰⵎⴷⵢⴰ

| ⵓⵟⵟⵓⵏ_140 = 140
| ⴰⵎⴰⴳⵔⴰⴷ_140 = ⵜⵓⵣⵓⴼⵜ
| ⵜⵉⴷⴷⵉ_ⵜⴰⵙⴰⵍⴰⵏⵜ_140 = 632
| ⴰⵏⵙⵙⵎⵔⵙ_140 = ⴰⵎⴷⵢⴰ

| ⵓⵟⵟⵓⵏ_141 = 141
| ⴰⵎⴰⴳⵔⴰⴷ_141 = ⵓⵕⴰⵙⵢⴰ
| ⵜⵉⴷⴷⵉ_ⵜⴰⵙⴰⵍⴰⵏⵜ_141 = 636
| ⴰⵏⵙⵙⵎⵔⵙ_141 = ⴰⵎⴷⵢⴰ

| ⵓⵟⵟⵓⵏ_142 = 142
| ⴰⵎⴰⴳⵔⴰⴷ_142 = ⵍⵉⵜⵡⴰⵏⵢⴰ
| ⵜⵉⴷⴷⵉ_ⵜⴰⵙⴰⵍⴰⵏⵜ_142 = 639
| ⴰⵏⵙⵙⵎⵔⵙ_142 = ⴰⵎⴷⵢⴰ

| ⵓⵟⵟⵓⵏ_143 = 143
| ⴰⵎⴰⴳⵔⴰⴷ_143 = ⴱⵍⵇⴰⵏ
| ⵜⵉⴷⴷⵉ_ⵜⴰⵙⴰⵍⴰⵏⵜ_143 = 641
| ⴰⵏⵙⵙⵎⵔⵙ_143 = ⴰⵎⴷⵢⴰ

| ⵓⵟⵟⵓⵏ_144 = 144
| ⴰⵎⴰⴳⵔⴰⴷ_144 = ⴱⵓⵜⴼⵓⵏⴰⵙⵜ (ⴰⴼⵉⵍⵎ)
| ⵜⵉⴷⴷⵉ_ⵜⴰⵙⴰⵍⴰⵏⵜ_144 = 641
| ⴰⵏⵙⵙⵎⵔⵙ_144 = ⴰⵎⴷⵢⴰ

| ⵓⵟⵟⵓⵏ_145 = 145
| ⴰⵎⴰⴳⵔⴰⴷ_145 = ⵉⵎⵉ ⵏ ⵜⴰⵏⵓⵜ
| ⵜⵉⴷⴷⵉ_ⵜⴰⵙⴰⵍⴰⵏⵜ_145 = 643
| ⴰⵏⵙⵙⵎⵔⵙ_145 = ⴰⵎⴷⵢⴰ

| ⵓⵟⵟⵓⵏ_146 = 146
| ⴰⵎⴰⴳⵔⴰⴷ_146 = ⵎⴰⵕⵚ (ⴰⵎⴰⵣⵉⵖ)
| ⵜⵉⴷⴷⵉ_ⵜⴰⵙⴰⵍⴰⵏⵜ_146 = 644
| ⴰⵏⵙⵙⵎⵔⵙ_146 = ⴰⵎⴷⵢⴰ

| ⵓⵟⵟⵓⵏ_147 = 147
| ⴰⵎⴰⴳⵔⴰⴷ_147 = ⵊⵢⵓⴱⴰⵔⴽ ⵎⴳⵓⵏ
| ⵜⵉⴷⴷⵉ_ⵜⴰⵙⴰⵍⴰⵏⵜ_147 = 650
| ⴰⵏⵙⵙⵎⵔⵙ_147 = ⴰⵎⴷⵢⴰ

| ⵓⵟⵟⵓⵏ_148 = 148
| ⴰⵎⴰⴳⵔⴰⴷ_148 = ⵍⵀⵔⵉ (ⵜⴰⴳⵔⴰⵡⵜ ⴳ ⵅⵏⵉⴼⵔⴰ)
| ⵜⵉⴷⴷⵉ_ⵜⴰⵙⴰⵍⴰⵏⵜ_148 = 654
| ⴰⵏⵙⵙⵎⵔⵙ_148 = ⴰⵎⴷⵢⴰ

| ⵓⵟⵟⵓⵏ_149 = 149
| ⴰⵎⴰⴳⵔⴰⴷ_149 = ⵜⴰⵡⵏⵣⴰ
| ⵜⵉⴷⴷⵉ_ⵜⴰⵙⴰⵍⴰⵏⵜ_149 = 658
| ⴰⵏⵙⵙⵎⵔⵙ_149 = ⴰⵎⴷⵢⴰ

| ⵓⵟⵟⵓⵏ_150 = 150
| ⴰⵎⴰⴳⵔⴰⴷ_150 = ⴰⴷⵍⵉⵙ
| ⵜⵉⴷⴷⵉ_ⵜⴰⵙⴰⵍⴰⵏⵜ_150 = 662
| ⴰⵏⵙⵙⵎⵔⵙ_150 = ⴰⵎⴷⵢⴰ

| ⵓⵟⵟⵓⵏ_151 = 151
| ⴰⵎⴰⴳⵔⴰⴷ_151 = ⵕⵓⵎⴰ
| ⵜⵉⴷⴷⵉ_ⵜⴰⵙⴰⵍⴰⵏⵜ_151 = 664
| ⴰⵏⵙⵙⵎⵔⵙ_151 = ⴰⵎⴷⵢⴰ

| ⵓⵟⵟⵓⵏ_152 = 152
| ⴰⵎⴰⴳⵔⴰⴷ_152 = ⵜⴰⵎⵓⵏⵜ ⵜⴰⵙⵓⴼⵢⴰⵜⵉⵜ
| ⵜⵉⴷⴷⵉ_ⵜⴰⵙⴰⵍⴰⵏⵜ_152 = 672
| ⴰⵏⵙⵙⵎⵔⵙ_152 = ⴰⵎⴷⵢⴰ

| ⵓⵟⵟⵓⵏ_153 = 153
| ⴰⵎⴰⴳⵔⴰⴷ_153 = ⵉⴼⵉⵖⵔ
| ⵜⵉⴷⴷⵉ_ⵜⴰⵙⴰⵍⴰⵏⵜ_153 = 677
| ⴰⵏⵙⵙⵎⵔⵙ_153 = ⴰⵎⴷⵢⴰ

| ⵓⵟⵟⵓⵏ_154 = 154
| ⴰⵎⴰⴳⵔⴰⴷ_154 = ⵜⴰⵏⴼⴰⵍⵉⵜ ⵜⴰⵏⴰⵎⵓⵔⵜ
| ⵜⵉⴷⴷⵉ_ⵜⴰⵙⴰⵍⴰⵏⵜ_154 = 680
| ⴰⵏⵙⵙⵎⵔⵙ_154 = ⴰⵎⴷⵢⴰ

| ⵓⵟⵟⵓⵏ_155 = 155
| ⴰⵎⴰⴳⵔⴰⴷ_155 = ⵀⴰⵢⴰⵡ ⵎⵢⴰⵣⴰⴽⵉ
| ⵜⵉⴷⴷⵉ_ⵜⴰⵙⴰⵍⴰⵏⵜ_155 = 682
| ⴰⵏⵙⵙⵎⵔⵙ_155 = ⴰⵎⴷⵢⴰ

| ⵓⵟⵟⵓⵏ_156 = 156
| ⴰⵎⴰⴳⵔⴰⴷ_156 = ⵜⴰⵎⵙⵉⵙⵍⵉⵜ ⵜⴰⵎⵙⵓⵙⵔⵓⵜ
| ⵜⵉⴷⴷⵉ_ⵜⴰⵙⴰⵍⴰⵏⵜ_156 = 688
| ⴰⵏⵙⵙⵎⵔⵙ_156 = ⴰⵎⴷⵢⴰ

| ⵓⵟⵟⵓⵏ_157 = 157
| ⴰⵎⴰⴳⵔⴰⴷ_157 = ⴽⴰⵜⴱ ⵢⴰⵙⵉⵏ
| ⵜⵉⴷⴷⵉ_ⵜⴰⵙⴰⵍⴰⵏⵜ_157 = 689
| ⴰⵏⵙⵙⵎⵔⵙ_157 = ⴰⵎⴷⵢⴰ

| ⵓⵟⵟⵓⵏ_158 = 158
| ⴰⵎⴰⴳⵔⴰⴷ_158 = ⴰⵎⴰⵢⴰⵙ
| ⵜⵉⴷⴷⵉ_ⵜⴰⵙⴰⵍⴰⵏⵜ_158 = 698
| ⴰⵏⵙⵙⵎⵔⵙ_158 = ⴰⵎⴷⵢⴰ

| ⵓⵟⵟⵓⵏ_159 = 159
| ⴰⵎⴰⴳⵔⴰⴷ_159 = ⴰⴷⵖⵎⴰⵎ
| ⵜⵉⴷⴷⵉ_ⵜⴰⵙⴰⵍⴰⵏⵜ_159 = 700
| ⴰⵏⵙⵙⵎⵔⵙ_159 = ⴰⵎⴷⵢⴰ

| ⵓⵟⵟⵓⵏ_160 = 160
| ⴰⵎⴰⴳⵔⴰⴷ_160 = ⵜⴰⴼⵕⵓⵕⴰⵣⵉⵜ
| ⵜⵉⴷⴷⵉ_ⵜⴰⵙⴰⵍⴰⵏⵜ_160 = 701
| ⴰⵏⵙⵙⵎⵔⵙ_160 = ⴰⵎⴷⵢⴰ

| ⵓⵟⵟⵓⵏ_161 = 161
| ⴰⵎⴰⴳⵔⴰⴷ_161 = ⵜⵓⵔⵓⴼⵜ ⵏ ⵓⵏⵥⵓⵍ
| ⵜⵉⴷⴷⵉ_ⵜⴰⵙⴰⵍⴰⵏⵜ_161 = 703
| ⴰⵏⵙⵙⵎⵔⵙ_161 = ⴰⵎⴷⵢⴰ

| ⵓⵟⵟⵓⵏ_162 = 162
| ⴰⵎⴰⴳⵔⴰⴷ_162 = ⵜⴰⵍⵍⵉⵜ
| ⵜⵉⴷⴷⵉ_ⵜⴰⵙⴰⵍⴰⵏⵜ_162 = 704
| ⴰⵏⵙⵙⵎⵔⵙ_162 = ⴰⵎⴷⵢⴰ

| ⵓⵟⵟⵓⵏ_163 = 163
| ⴰⵎⴰⴳⵔⴰⴷ_163 = ⵉⴱⵔⵖⵡⴰⵟⵏ
| ⵜⵉⴷⴷⵉ_ⵜⴰⵙⴰⵍⴰⵏⵜ_163 = 706
| ⴰⵏⵙⵙⵎⵔⵙ_163 = ⴰⵎⴷⵢⴰ

| ⵓⵟⵟⵓⵏ_164 = 164
| ⴰⵎⴰⴳⵔⴰⴷ_164 = ⵜⴰⴳⵓⵎⴰ
| ⵜⵉⴷⴷⵉ_ⵜⴰⵙⴰⵍⴰⵏⵜ_164 = 706
| ⴰⵏⵙⵙⵎⵔⵙ_164 = ⴰⵎⴷⵢⴰ

| ⵓⵟⵟⵓⵏ_165 = 165
| ⴰⵎⴰⴳⵔⴰⴷ_165 = ⴱⵕⴰⵀⵉⵎ ⵉⵣⵔⵉ
| ⵜⵉⴷⴷⵉ_ⵜⴰⵙⴰⵍⴰⵏⵜ_165 = 707
| ⴰⵏⵙⵙⵎⵔⵙ_165 = ⴰⵎⴷⵢⴰ

| ⵓⵟⵟⵓⵏ_166 = 166
| ⴰⵎⴰⴳⵔⴰⴷ_166 = ⵜⵉⵥⵉⵕⵜ ⵏ ⵉⴹⵏⵏⴰⵥⵏ
| ⵜⵉⴷⴷⵉ_ⵜⴰⵙⴰⵍⴰⵏⵜ_166 = 708
| ⴰⵏⵙⵙⵎⵔⵙ_166 = ⴰⵎⴷⵢⴰ

| ⵓⵟⵟⵓⵏ_167 = 167
| ⴰⵎⴰⴳⵔⴰⴷ_167 = ⴰⵙⴳⴷ
| ⵜⵉⴷⴷⵉ_ⵜⴰⵙⴰⵍⴰⵏⵜ_167 = 709
| ⴰⵏⵙⵙⵎⵔⵙ_167 = ⴰⵎⴷⵢⴰ

| ⵓⵟⵟⵓⵏ_168 = 168
| ⴰⵎⴰⴳⵔⴰⴷ_168 = ⵍⵃⵓⵙⴰⵢⵏ ⴱⵏ ⵢⴰⵃⵢⴰ ⵓ ⵜⵣⵏⴰⵅⵜ
| ⵜⵉⴷⴷⵉ_ⵜⴰⵙⴰⵍⴰⵏⵜ_168 = 712
| ⴰⵏⵙⵙⵎⵔⵙ_168 = ⴰⵎⴷⵢⴰ

| ⵓⵟⵟⵓⵏ_169 = 169
| ⴰⵎⴰⴳⵔⴰⴷ_169 = ⴼⵉⵏⵍⴰⵏⴷ
| ⵜⵉⴷⴷⵉ_ⵜⴰⵙⴰⵍⴰⵏⵜ_169 = 713
| ⴰⵏⵙⵙⵎⵔⵙ_169 = ⴰⵎⴷⵢⴰ

| ⵓⵟⵟⵓⵏ_170 = 170
| ⴰⵎⴰⴳⵔⴰⴷ_170 = ⴰⴳⵎⵎⵓⴹ
| ⵜⵉⴷⴷⵉ_ⵜⴰⵙⴰⵍⴰⵏⵜ_170 = 714
| ⴰⵏⵙⵙⵎⵔⵙ_170 = ⴰⵎⴷⵢⴰ

| ⵓⵟⵟⵓⵏ_171 = 171
| ⴰⵎⴰⴳⵔⴰⴷ_171 = ⴰⵛⵏⵢⴰⵍ ⵏ ⴱⵓⵔⴽⵉⵏⴰ ⴼⴰⵙⵓ
| ⵜⵉⴷⴷⵉ_ⵜⴰⵙⴰⵍⴰⵏⵜ_171 = 714
| ⴰⵏⵙⵙⵎⵔⵙ_171 = ⴰⵎⴷⵢⴰ

| ⵓⵟⵟⵓⵏ_172 = 172
| ⴰⵎⴰⴳⵔⴰⴷ_172 = ⵉⵃⴰⵔⵉⴷⵉⵎⵏ
| ⵜⵉⴷⴷⵉ_ⵜⴰⵙⴰⵍⴰⵏⵜ_172 = 714
| ⴰⵏⵙⵙⵎⵔⵙ_172 = ⴰⵎⴷⵢⴰ

| ⵓⵟⵟⵓⵏ_173 = 173
| ⴰⵎⴰⴳⵔⴰⴷ_173 = ⴰⵛⵏⵢⴰⵍ ⵏ ⵓⵎⵔⵔⵓⴽ
| ⵜⵉⴷⴷⵉ_ⵜⴰⵙⴰⵍⴰⵏⵜ_173 = 715
| ⴰⵏⵙⵙⵎⵔⵙ_173 = ⴰⵎⴷⵢⴰ

| ⵓⵟⵟⵓⵏ_174 = 174
| ⴰⵎⴰⴳⵔⴰⴷ_174 = ⵜⵉⵡⵍⵉⵡⵍⴰ
| ⵜⵉⴷⴷⵉ_ⵜⴰⵙⴰⵍⴰⵏⵜ_174 = 718
| ⴰⵏⵙⵙⵎⵔⵙ_174 = ⴰⵎⴷⵢⴰ

| ⵓⵟⵟⵓⵏ_175 = 175
| ⴰⵎⴰⴳⵔⴰⴷ_175 = ⵎⵓⵃⵎⵎⴷ ⵎⵖⵏⵉ
| ⵜⵉⴷⴷⵉ_ⵜⴰⵙⴰⵍⴰⵏⵜ_175 = 721
| ⴰⵏⵙⵙⵎⵔⵙ_175 = ⴰⵎⴷⵢⴰ

| ⵓⵟⵟⵓⵏ_176 = 176
| ⴰⵎⴰⴳⵔⴰⴷ_176 = ⵓⴷⵉ
| ⵜⵉⴷⴷⵉ_ⵜⴰⵙⴰⵍⴰⵏⵜ_176 = 723
| ⴰⵏⵙⵙⵎⵔⵙ_176 = ⴰⵎⴷⵢⴰ

| ⵓⵟⵟⵓⵏ_177 = 177
| ⴰⵎⴰⴳⵔⴰⴷ_177 = ⴰⵙⵉⴼ ⵉⴳⵔⵓⵏⵣⴰⵔ
| ⵜⵉⴷⴷⵉ_ⵜⴰⵙⴰⵍⴰⵏⵜ_177 = 725
| ⴰⵏⵙⵙⵎⵔⵙ_177 = ⴰⵎⴷⵢⴰ

| ⵓⵟⵟⵓⵏ_178 = 178
| ⴰⵎⴰⴳⵔⴰⴷ_178 = ⵜⴰⵚⵀⵢⵓⵏⵉⵜ
| ⵜⵉⴷⴷⵉ_ⵜⴰⵙⴰⵍⴰⵏⵜ_178 = 725
| ⴰⵏⵙⵙⵎⵔⵙ_178 = ⴰⵎⴷⵢⴰ

| ⵓⵟⵟⵓⵏ_179 = 179
| ⴰⵎⴰⴳⵔⴰⴷ_179 = ⵉⵏⴰⴱⵉⵢⵏ
| ⵜⵉⴷⴷⵉ_ⵜⴰⵙⴰⵍⴰⵏⵜ_179 = 726
| ⴰⵏⵙⵙⵎⵔⵙ_179 = ⴰⵎⴷⵢⴰ

| ⵓⵟⵟⵓⵏ_180 = 180
| ⴰⵎⴰⴳⵔⴰⴷ_180 = ⴰⵎⴹⴰⵏ ⵓⵎⵎⵉⴷ
| ⵜⵉⴷⴷⵉ_ⵜⴰⵙⴰⵍⴰⵏⵜ_180 = 730
| ⴰⵏⵙⵙⵎⵔⵙ_180 = ⴰⵎⴷⵢⴰ

| ⵓⵟⵟⵓⵏ_181 = 181
| ⴰⵎⴰⴳⵔⴰⴷ_181 = ⵍⵄⵡⴰⵢⵏⴰ
| ⵜⵉⴷⴷⵉ_ⵜⴰⵙⴰⵍⴰⵏⵜ_181 = 738
| ⴰⵏⵙⵙⵎⵔⵙ_181 = ⴰⵎⴷⵢⴰ

| ⵓⵟⵟⵓⵏ_182 = 182
| ⴰⵎⴰⴳⵔⴰⴷ_182 = ⵜⴰⵎⵙⵎⵓⵏⵜ ⵜⴰⵎⵢⴰⵡⴰⵙⵜ
| ⵜⵉⴷⴷⵉ_ⵜⴰⵙⴰⵍⴰⵏⵜ_182 = 740
| ⴰⵏⵙⵙⵎⵔⵙ_182 = ⴰⵎⴷⵢⴰ

| ⵓⵟⵟⵓⵏ_183 = 183
| ⴰⵎⴰⴳⵔⴰⴷ_183 = ⵜⴰⵎⵣⴰⵔⴰⵢⵜ (ⵜⴰⵙⵏⵉⵍⵙⵜ)
| ⵜⵉⴷⴷⵉ_ⵜⴰⵙⴰⵍⴰⵏⵜ_183 = 744
| ⴰⵏⵙⵙⵎⵔⵙ_183 = ⴰⵎⴷⵢⴰ

| ⵓⵟⵟⵓⵏ_184 = 184
| ⴰⵎⴰⴳⵔⴰⴷ_184 = ⴰⴳⵍⵉⴼ
| ⵜⵉⴷⴷⵉ_ⵜⴰⵙⴰⵍⴰⵏⵜ_184 = 750
| ⴰⵏⵙⵙⵎⵔⵙ_184 = ⴰⵎⴷⵢⴰ

| ⵓⵟⵟⵓⵏ_185 = 185
| ⴰⵎⴰⴳⵔⴰⴷ_185 = ⴰⴳⴰⴷⵉⵔ ⴱⵓⵄⵛⵉⴱⴰ
| ⵜⵉⴷⴷⵉ_ⵜⴰⵙⴰⵍⴰⵏⵜ_185 = 753
| ⴰⵏⵙⵙⵎⵔⵙ_185 = ⴰⵎⴷⵢⴰ

| ⵓⵟⵟⵓⵏ_186 = 186
| ⴰⵎⴰⴳⵔⴰⴷ_186 = ⵜⴰⴽⵙⵍⵉ ⵏ ⵜⵥⴹⴰⵔⵜ ⵏ ⵜⵉⵙⵖⵉ
| ⵜⵉⴷⴷⵉ_ⵜⴰⵙⴰⵍⴰⵏⵜ_186 = 753
| ⴰⵏⵙⵙⵎⵔⵙ_186 = ⴰⵎⴷⵢⴰ

| ⵓⵟⵟⵓⵏ_187 = 187
| ⴰⵎⴰⴳⵔⴰⴷ_187 = ⴰⴼⵓⵏⵉⵎ
| ⵜⵉⴷⴷⵉ_ⵜⴰⵙⴰⵍⴰⵏⵜ_187 = 760
| ⴰⵏⵙⵙⵎⵔⵙ_187 = ⴰⵎⴷⵢⴰ

| ⵓⵟⵟⵓⵏ_188 = 188
| ⴰⵎⴰⴳⵔⴰⴷ_188 = ⵜⴰⵎⴰⵜⴰⵔⵜ ⵏ ⵓⵙⵇⵙⵉ
| ⵜⵉⴷⴷⵉ_ⵜⴰⵙⴰⵍⴰⵏⵜ_188 = 760
| ⴰⵏⵙⵙⵎⵔⵙ_188 = ⴰⵎⴷⵢⴰ

| ⵓⵟⵟⵓⵏ_189 = 189
| ⴰⵎⴰⴳⵔⴰⴷ_189 = ⵉⵏⵓⵏⵉⵡⵏ
| ⵜⵉⴷⴷⵉ_ⵜⴰⵙⴰⵍⴰⵏⵜ_189 = 761
| ⴰⵏⵙⵙⵎⵔⵙ_189 = ⴰⵎⴷⵢⴰ

| ⵓⵟⵟⵓⵏ_190 = 190
| ⴰⵎⴰⴳⵔⴰⴷ_190 = ⵎⵔⵢⵎ ⴷⴷⵎⵏⴰⵜⵉ
| ⵜⵉⴷⴷⵉ_ⵜⴰⵙⴰⵍⴰⵏⵜ_190 = 761
| ⴰⵏⵙⵙⵎⵔⵙ_190 = ⴰⵎⴷⵢⴰ

| ⵓⵟⵟⵓⵏ_191 = 191
| ⴰⵎⴰⴳⵔⴰⴷ_191 = ⴰⴳⴰⵔⴰⵡ ⵉⵇⵓⵊⵊⵔⵏ ⵏ ⵓⴳⴰⴼⴰ
| ⵜⵉⴷⴷⵉ_ⵜⴰⵙⴰⵍⴰⵏⵜ_191 = 763
| ⴰⵏⵙⵙⵎⵔⵙ_191 = ⴰⵎⴷⵢⴰ

| ⵓⵟⵟⵓⵏ_192 = 192
| ⴰⵎⴰⴳⵔⴰⴷ_192 = ⴽⵡⴰⵍⴰ ⵍⴰⵎⴱⵓⵔ
| ⵜⵉⴷⴷⵉ_ⵜⴰⵙⴰⵍⴰⵏⵜ_192 = 764
| ⴰⵏⵙⵙⵎⵔⵙ_192 = ⴰⵎⴷⵢⴰ

| ⵓⵟⵟⵓⵏ_193 = 193
| ⴰⵎⴰⴳⵔⴰⴷ_193 = ⴰⵖⵔⵎⵉ
| ⵜⵉⴷⴷⵉ_ⵜⴰⵙⴰⵍⴰⵏⵜ_193 = 765
| ⴰⵏⵙⵙⵎⵔⵙ_193 = ⴰⵎⴷⵢⴰ

| ⵓⵟⵟⵓⵏ_194 = 194
| ⴰⵎⴰⴳⵔⴰⴷ_194 = ⵜⴰⴷⴷⵓⵜ
| ⵜⵉⴷⴷⵉ_ⵜⴰⵙⴰⵍⴰⵏⵜ_194 = 768
| ⴰⵏⵙⵙⵎⵔⵙ_194 = ⴰⵎⴷⵢⴰ

| ⵓⵟⵟⵓⵏ_195 = 195
| ⴰⵎⴰⴳⵔⴰⴷ_195 = ⴰⴽⵔⵡⴰⵙ ⵏ ⵓⵎⴰⴹⴰⵍ ⵏ ⴼⵉⴼⴰ 1950
| ⵜⵉⴷⴷⵉ_ⵜⴰⵙⴰⵍⴰⵏⵜ_195 = 771
| ⴰⵏⵙⵙⵎⵔⵙ_195 = ⴰⵎⴷⵢⴰ

| ⵓⵟⵟⵓⵏ_196 = 196
| ⴰⵎⴰⴳⵔⴰⴷ_196 = ⴰⵎⴽⴽⵓⵥ
| ⵜⵉⴷⴷⵉ_ⵜⴰⵙⴰⵍⴰⵏⵜ_196 = 771
| ⴰⵏⵙⵙⵎⵔⵙ_196 = ⴰⵎⴷⵢⴰ

| ⵓⵟⵟⵓⵏ_197 = 197
| ⴰⵎⴰⴳⵔⴰⴷ_197 = ⴰⵏⴳⵍⵓⵙ
| ⵜⵉⴷⴷⵉ_ⵜⴰⵙⴰⵍⴰⵏⵜ_197 = 771
| ⴰⵏⵙⵙⵎⵔⵙ_197 = ⴰⵎⴷⵢⴰ

| ⵓⵟⵟⵓⵏ_198 = 198
| ⴰⵎⴰⴳⵔⴰⴷ_198 = ⴰⵎⵜⵜⵉ ⵉⴷⴷⵔⵏ
| ⵜⵉⴷⴷⵉ_ⵜⴰⵙⴰⵍⴰⵏⵜ_198 = 775
| ⴰⵏⵙⵙⵎⵔⵙ_198 = ⴰⵎⴷⵢⴰ

| ⵓⵟⵟⵓⵏ_199 = 199
| ⴰⵎⴰⴳⵔⴰⴷ_199 = ⵛⵉⵍⵉ
| ⵜⵉⴷⴷⵉ_ⵜⴰⵙⴰⵍⴰⵏⵜ_199 = 782
| ⴰⵏⵙⵙⵎⵔⵙ_199 = ⴰⵎⴷⵢⴰ

| ⵓⵟⵟⵓⵏ_200 = 200
| ⴰⵎⴰⴳⵔⴰⴷ_200 = ⵜⴰⵏⴰⵏⵜ
| ⵜⵉⴷⴷⵉ_ⵜⴰⵙⴰⵍⴰⵏⵜ_200 = 784
| ⴰⵏⵙⵙⵎⵔⵙ_200 = ⴰⵎⴷⵢⴰ

| ⵓⵟⵟⵓⵏ_201 = 201
| ⴰⵎⴰⴳⵔⴰⴷ_201 = ⵉⵎⵖⵕⴰⵏ (ⴰⵡⴰⵏⴽ)
| ⵜⵉⴷⴷⵉ_ⵜⴰⵙⴰⵍⴰⵏⵜ_201 = 785
| ⴰⵏⵙⵙⵎⵔⵙ_201 = ⴰⵎⴷⵢⴰ

| ⵓⵟⵟⵓⵏ_202 = 202
| ⴰⵎⴰⴳⵔⴰⴷ_202 = ⵎⴰⵃⵎⵓⴷ ⴷⴰⵔⵡⵉⵛ
| ⵜⵉⴷⴷⵉ_ⵜⴰⵙⴰⵍⴰⵏⵜ_202 = 785
| ⴰⵏⵙⵙⵎⵔⵙ_202 = ⴰⵎⴷⵢⴰ

| ⵓⵟⵟⵓⵏ_203 = 203
| ⴰⵎⴰⴳⵔⴰⴷ_203 = ⵍⵃⵙⵏ ⴱⵓⴼⵔⵜⴰⵍ
| ⵜⵉⴷⴷⵉ_ⵜⴰⵙⴰⵍⴰⵏⵜ_203 = 788
| ⴰⵏⵙⵙⵎⵔⵙ_203 = ⴰⵎⴷⵢⴰ

| ⵓⵟⵟⵓⵏ_204 = 204
| ⴰⵎⴰⴳⵔⴰⴷ_204 = ⵜⴰⵙⵏⵎⵙⵍⵉⵜ
| ⵜⵉⴷⴷⵉ_ⵜⴰⵙⴰⵍⴰⵏⵜ_204 = 788
| ⴰⵏⵙⵙⵎⵔⵙ_204 = DERDAKI ILIAS

| ⵓⵟⵟⵓⵏ_205 = 205
| ⴰⵎⴰⴳⵔⴰⴷ_205 = ⴰⴳⵍⵍⵉⴷ
| ⵜⵉⴷⴷⵉ_ⵜⴰⵙⴰⵍⴰⵏⵜ_205 = 789
| ⴰⵏⵙⵙⵎⵔⵙ_205 = ⴰⵎⴷⵢⴰ

| ⵓⵟⵟⵓⵏ_206 = 206
| ⴰⵎⴰⴳⵔⴰⴷ_206 = ⵜⴰⴷⴷⴰⵔⵜ ⵏ ⵉⴷⵖⴰⵖⵏ
| ⵜⵉⴷⴷⵉ_ⵜⴰⵙⴰⵍⴰⵏⵜ_206 = 790
| ⴰⵏⵙⵙⵎⵔⵙ_206 = ⴰⵎⴷⵢⴰ

| ⵓⵟⵟⵓⵏ_207 = 207
| ⴰⵎⴰⴳⵔⴰⴷ_207 = ⴰⴱⴰⴷⵓ ⵏ ⵙⴰⵡⵉⵙ
| ⵜⵉⴷⴷⵉ_ⵜⴰⵙⴰⵍⴰⵏⵜ_207 = 791
| ⴰⵏⵙⵙⵎⵔⵙ_207 = ⴰⵎⴷⵢⴰ

| ⵓⵟⵟⵓⵏ_208 = 208
| ⴰⵎⴰⴳⵔⴰⴷ_208 = ⵜⴰⵏⵣⴳⴳⵉⵜ ⵜⵓⴽⵍⵉⴷⵜ
| ⵜⵉⴷⴷⵉ_ⵜⴰⵙⴰⵍⴰⵏⵜ_208 = 791
| ⴰⵏⵙⵙⵎⵔⵙ_208 = ⴰⵎⴷⵢⴰ

| ⵓⵟⵟⵓⵏ_209 = 209
| ⴰⵎⴰⴳⵔⴰⴷ_209 = ⵛⵛⵉⵅ ⵍⵃⵙⵏⴰⵡⵉ
| ⵜⵉⴷⴷⵉ_ⵜⴰⵙⴰⵍⴰⵏⵜ_209 = 794
| ⴰⵏⵙⵙⵎⵔⵙ_209 = ⴰⵎⴷⵢⴰ

| ⵓⵟⵟⵓⵏ_210 = 210
| ⴰⵎⴰⴳⵔⴰⴷ_210 = ⴰⵍⴰⵡⴰⵢ
| ⵜⵉⴷⴷⵉ_ⵜⴰⵙⴰⵍⴰⵏⵜ_210 = 795
| ⴰⵏⵙⵙⵎⵔⵙ_210 = ⴰⵎⴷⵢⴰ

| ⵓⵟⵟⵓⵏ_211 = 211
| ⴰⵎⴰⴳⵔⴰⴷ_211 = ⵉⴳⴳⵓⵔⴷⴰⵏ
| ⵜⵉⴷⴷⵉ_ⵜⴰⵙⴰⵍⴰⵏⵜ_211 = 795
| ⴰⵏⵙⵙⵎⵔⵙ_211 = ⴰⵎⴷⵢⴰ

| ⵓⵟⵟⵓⵏ_212 = 212
| ⴰⵎⴰⴳⵔⴰⴷ_212 = ⴽⵓⵏⴰⵏ ⵉⴷⵓⴳⴰⵡⴰ
| ⵜⵉⴷⴷⵉ_ⵜⴰⵙⴰⵍⴰⵏⵜ_212 = 799
| ⴰⵏⵙⵙⵎⵔⵙ_212 = ⴰⵎⴷⵢⴰ

| ⵓⵟⵟⵓⵏ_213 = 213
| ⴰⵎⴰⴳⵔⴰⴷ_213 = ⵉⴷⵓⵔⴰⵔ ⵏ ⴰⴽⴰⴽⵓⵙ
| ⵜⵉⴷⴷⵉ_ⵜⴰⵙⴰⵍⴰⵏⵜ_213 = 799
| ⴰⵏⵙⵙⵎⵔⵙ_213 = ⴰⵎⴷⵢⴰ

| ⵓⵟⵟⵓⵏ_214 = 214
| ⴰⵎⴰⴳⵔⴰⴷ_214 = ⵉⵍⵍ ⴰⵣⴳⴳⵯⴰⵖ
| ⵜⵉⴷⴷⵉ_ⵜⴰⵙⴰⵍⴰⵏⵜ_214 = 799
| ⴰⵏⵙⵙⵎⵔⵙ_214 = ⴰⵎⴷⵢⴰ

| ⵓⵟⵟⵓⵏ_215 = 215
| ⴰⵎⴰⴳⵔⴰⴷ_215 = ⵜⵉⵎⵍⵥⵉⵜ
| ⵜⵉⴷⴷⵉ_ⵜⴰⵙⴰⵍⴰⵏⵜ_215 = 799
| ⴰⵏⵙⵙⵎⵔⵙ_215 = ⴰⵎⴷⵢⴰ

| ⵓⵟⵟⵓⵏ_216 = 216
| ⴰⵎⴰⴳⵔⴰⴷ_216 = ⴰⵎⵙⵙⵍⴰⵏ (ⵜⵉⴽⴽⵏⵜ)
| ⵜⵉⴷⴷⵉ_ⵜⴰⵙⴰⵍⴰⵏⵜ_216 = 803
| ⴰⵏⵙⵙⵎⵔⵙ_216 = ⴰⵎⴷⵢⴰ

| ⵓⵟⵟⵓⵏ_217 = 217
| ⴰⵎⴰⴳⵔⴰⴷ_217 = ⵜⴰⵎⵟⵟⵓⴹⵜ
| ⵜⵉⴷⴷⵉ_ⵜⴰⵙⴰⵍⴰⵏⵜ_217 = 804
| ⴰⵏⵙⵙⵎⵔⵙ_217 = ⴰⵎⴷⵢⴰ

| ⵓⵟⵟⵓⵏ_218 = 218
| ⴰⵎⴰⴳⵔⴰⴷ_218 = ⵉⵎⴳⵔⴰⴷⵏ
| ⵜⵉⴷⴷⵉ_ⵜⴰⵙⴰⵍⴰⵏⵜ_218 = 805
| ⴰⵏⵙⵙⵎⵔⵙ_218 = ⴰⵎⴷⵢⴰ

| ⵓⵟⵟⵓⵏ_219 = 219
| ⴰⵎⴰⴳⵔⴰⴷ_219 = ⴰⵎⵙⴰⵡⴰⴹ
| ⵜⵉⴷⴷⵉ_ⵜⴰⵙⴰⵍⴰⵏⵜ_219 = 806
| ⴰⵏⵙⵙⵎⵔⵙ_219 = ⴰⵎⴷⵢⴰ

| ⵓⵟⵟⵓⵏ_220 = 220
| ⴰⵎⴰⴳⵔⴰⴷ_220 = ⴰⵚⴰⴹ
| ⵜⵉⴷⴷⵉ_ⵜⴰⵙⴰⵍⴰⵏⵜ_220 = 806
| ⴰⵏⵙⵙⵎⵔⵙ_220 = ⴰⵎⴷⵢⴰ

| ⵓⵟⵟⵓⵏ_221 = 221
| ⴰⵎⴰⴳⵔⴰⴷ_221 = ⴽⵉⵏⵢⴰ
| ⵜⵉⴷⴷⵉ_ⵜⴰⵙⴰⵍⴰⵏⵜ_221 = 806
| ⴰⵏⵙⵙⵎⵔⵙ_221 = ⴰⵎⴷⵢⴰ

| ⵓⵟⵟⵓⵏ_222 = 222
| ⴰⵎⴰⴳⵔⴰⴷ_222 = ⴰⴷⵓⵍⴼ ⵀⵉⵜⵍⵔ
| ⵜⵉⴷⴷⵉ_ⵜⴰⵙⴰⵍⴰⵏⵜ_222 = 809
| ⴰⵏⵙⵙⵎⵔⵙ_222 = ⴰⵎⴷⵢⴰ

| ⵓⵟⵟⵓⵏ_223 = 223
| ⴰⵎⴰⴳⵔⴰⴷ_223 = ⴰⵔⴰⴼⵓ
| ⵜⵉⴷⴷⵉ_ⵜⴰⵙⴰⵍⴰⵏⵜ_223 = 810
| ⴰⵏⵙⵙⵎⵔⵙ_223 = ⴰⵎⴷⵢⴰ

| ⵓⵟⵟⵓⵏ_224 = 224
| ⴰⵎⴰⴳⵔⴰⴷ_224 = ⴰⴳⴳⵓ ⵏ ⵜⴱⴰⵖⵖⴰ
| ⵜⵉⴷⴷⵉ_ⵜⴰⵙⴰⵍⴰⵏⵜ_224 = 811
| ⴰⵏⵙⵙⵎⵔⵙ_224 = ⴰⵎⴷⵢⴰ

| ⵓⵟⵟⵓⵏ_225 = 225
| ⴰⵎⴰⴳⵔⴰⴷ_225 = ⵓⵎⵎⵉⴷ ⴰⴳⴰⵎⴰⵏ
| ⵜⵉⴷⴷⵉ_ⵜⴰⵙⴰⵍⴰⵏⵜ_225 = 811
| ⴰⵏⵙⵙⵎⵔⵙ_225 = ⴰⵎⴷⵢⴰ

| ⵓⵟⵟⵓⵏ_226 = 226
| ⴰⵎⴰⴳⵔⴰⴷ_226 = ⴰⴳⴰⵔⴰⵡ
| ⵜⵉⴷⴷⵉ_ⵜⴰⵙⴰⵍⴰⵏⵜ_226 = 812
| ⴰⵏⵙⵙⵎⵔⵙ_226 = ⴰⵎⴷⵢⴰ

| ⵓⵟⵟⵓⵏ_227 = 227
| ⴰⵎⴰⴳⵔⴰⴷ_227 = ⴰⵙⵉⴼ ⵏ ⴷⴰⴷⵙ
| ⵜⵉⴷⴷⵉ_ⵜⴰⵙⴰⵍⴰⵏⵜ_227 = 813
| ⴰⵏⵙⵙⵎⵔⵙ_227 = ⴰⵎⴷⵢⴰ

| ⵓⵟⵟⵓⵏ_228 = 228
| ⴰⵎⴰⴳⵔⴰⴷ_228 = ⴰⴷⵔⴰⵔ ⵏ ⵚⴰⵖⵕⵓ
| ⵜⵉⴷⴷⵉ_ⵜⴰⵙⴰⵍⴰⵏⵜ_228 = 815
| ⴰⵏⵙⵙⵎⵔⵙ_228 = ⴰⵎⴷⵢⴰ

| ⵓⵟⵟⵓⵏ_229 = 229
| ⴰⵎⴰⴳⵔⴰⴷ_229 = ⵅⴰⵍⵉⴷ ⵉⵣⵔⵉ
| ⵜⵉⴷⴷⵉ_ⵜⴰⵙⴰⵍⴰⵏⵜ_229 = 815
| ⴰⵏⵙⵙⵎⵔⵙ_229 = ⴰⵎⴷⵢⴰ

| ⵓⵟⵟⵓⵏ_230 = 230
| ⴰⵎⴰⴳⵔⴰⴷ_230 = ⵉⵔⴼⵙⴰⵏ ⵉⴳⵔⵔⴰⵡⵏ ⵓⵎⵏⵉⴳⵏ
| ⵜⵉⴷⴷⵉ_ⵜⴰⵙⴰⵍⴰⵏⵜ_230 = 819
| ⴰⵏⵙⵙⵎⵔⵙ_230 = ⴰⵎⴷⵢⴰ

| ⵓⵟⵟⵓⵏ_231 = 231
| ⴰⵎⴰⴳⵔⴰⴷ_231 = ⵉⵙⵃⴰⵇ
| ⵜⵉⴷⴷⵉ_ⵜⴰⵙⴰⵍⴰⵏⵜ_231 = 824
| ⴰⵏⵙⵙⵎⵔⵙ_231 = ⴰⵎⴷⵢⴰ

| ⵓⵟⵟⵓⵏ_232 = 232
| ⴰⵎⴰⴳⵔⴰⴷ_232 = ⴽⴰⵎⴰⵍⴰ ⵀⴰⵔⵉⵙ
| ⵜⵉⴷⴷⵉ_ⵜⴰⵙⴰⵍⴰⵏⵜ_232 = 825
| ⴰⵏⵙⵙⵎⵔⵙ_232 = ⴰⵎⴷⵢⴰ

| ⵓⵟⵟⵓⵏ_233 = 233
| ⴰⵎⴰⴳⵔⴰⴷ_233 = ⴽⴰⴱⵓⵍ
| ⵜⵉⴷⴷⵉ_ⵜⴰⵙⴰⵍⴰⵏⵜ_233 = 826
| ⴰⵏⵙⵙⵎⵔⵙ_233 = ⴰⵎⴷⵢⴰ

| ⵓⵟⵟⵓⵏ_234 = 234
| ⴰⵎⴰⴳⵔⴰⴷ_234 = ⴰⵇⵇⴰⵔⵉⴹ
| ⵜⵉⴷⴷⵉ_ⵜⴰⵙⴰⵍⴰⵏⵜ_234 = 830
| ⴰⵏⵙⵙⵎⵔⵙ_234 = ⴰⵎⴷⵢⴰ

| ⵓⵟⵟⵓⵏ_235 = 235
| ⴰⵎⴰⴳⵔⴰⴷ_235 = ⵄⵉⵙⴰ ⴰⵛⵔⵇⵉ
| ⵜⵉⴷⴷⵉ_ⵜⴰⵙⴰⵍⴰⵏⵜ_235 = 832
| ⴰⵏⵙⵙⵎⵔⵙ_235 = ⴰⵎⴷⵢⴰ

| ⵓⵟⵟⵓⵏ_236 = 236
| ⴰⵎⴰⴳⵔⴰⴷ_236 = ⴰⴳⵔⴰⵡ ⴰⵏⴰⵎⵓⵔ ⴰⴼⵔⵉⵇⵉ
| ⵜⵉⴷⴷⵉ_ⵜⴰⵙⴰⵍⴰⵏⵜ_236 = 833
| ⴰⵏⵙⵙⵎⵔⵙ_236 = ⴰⵎⴷⵢⴰ

| ⵓⵟⵟⵓⵏ_237 = 237
| ⴰⵎⴰⴳⵔⴰⴷ_237 = ⴼⵔⵓⵏⵚⵡⴰ ⵀⵓⵍⵓⵏⴹ
| ⵜⵉⴷⴷⵉ_ⵜⴰⵙⴰⵍⴰⵏⵜ_237 = 833
| ⴰⵏⵙⵙⵎⵔⵙ_237 = ⴰⵎⴷⵢⴰ

| ⵓⵟⵟⵓⵏ_238 = 238
| ⴰⵎⴰⴳⵔⴰⴷ_238 = ⵀⵉⵏⵔⵉ ⴽⴰⴼⵏⴷⵉⵛ
| ⵜⵉⴷⴷⵉ_ⵜⴰⵙⴰⵍⴰⵏⵜ_238 = 833
| ⴰⵏⵙⵙⵎⵔⵙ_238 = ⴰⵎⴷⵢⴰ

| ⵓⵟⵟⵓⵏ_239 = 239
| ⴰⵎⴰⴳⵔⴰⴷ_239 = ⴰⴱⵔⵉⴷ ⵏ ⵜⴰⴼⵓⴽⵜ
| ⵜⵉⴷⴷⵉ_ⵜⴰⵙⴰⵍⴰⵏⵜ_239 = 835
| ⴰⵏⵙⵙⵎⵔⵙ_239 = ⴰⵎⴷⵢⴰ

| ⵓⵟⵟⵓⵏ_240 = 240
| ⴰⵎⴰⴳⵔⴰⴷ_240 = ⵜⴰⵙⵏⴳⴰⵎⴰ
| ⵜⵉⴷⴷⵉ_ⵜⴰⵙⴰⵍⴰⵏⵜ_240 = 837
| ⴰⵏⵙⵙⵎⵔⵙ_240 = ⴰⵎⴷⵢⴰ

| ⵓⵟⵟⵓⵏ_241 = 241
| ⴰⵎⴰⴳⵔⴰⴷ_241 = ⵅⵏⵛⵍⴰ
| ⵜⵉⴷⴷⵉ_ⵜⴰⵙⴰⵍⴰⵏⵜ_241 = 838
| ⴰⵏⵙⵙⵎⵔⵙ_241 = ⴰⵎⴷⵢⴰ

| ⵓⵟⵟⵓⵏ_242 = 242
| ⴰⵎⴰⴳⵔⴰⴷ_242 = ⴱⵉⴽⵉⵏ
| ⵜⵉⴷⴷⵉ_ⵜⴰⵙⴰⵍⴰⵏⵜ_242 = 839
| ⴰⵏⵙⵙⵎⵔⵙ_242 = ⴰⵎⴷⵢⴰ

| ⵓⵟⵟⵓⵏ_243 = 243
| ⴰⵎⴰⴳⵔⴰⴷ_243 = ⵡⴰⵍⵍ-ⵉ
| ⵜⵉⴷⴷⵉ_ⵜⴰⵙⴰⵍⴰⵏⵜ_243 = 839
| ⴰⵏⵙⵙⵎⵔⵙ_243 = ⴰⵎⴷⵢⴰ

| ⵓⵟⵟⵓⵏ_244 = 244
| ⴰⵎⴰⴳⵔⴰⴷ_244 = ⴱⵓⵊⵓⵎⴱⵓⵔⴰ
| ⵜⵉⴷⴷⵉ_ⵜⴰⵙⴰⵍⴰⵏⵜ_244 = 840
| ⴰⵏⵙⵙⵎⵔⵙ_244 = ⴰⵎⴷⵢⴰ

| ⵓⵟⵟⵓⵏ_245 = 245
| ⴰⵎⴰⴳⵔⴰⴷ_245 = ⵉⴷⴷⵔ ⵎⵓⵟⵉⵄ
| ⵜⵉⴷⴷⵉ_ⵜⴰⵙⴰⵍⴰⵏⵜ_245 = 840
| ⴰⵏⵙⵙⵎⵔⵙ_245 = ⴰⵎⴷⵢⴰ

| ⵓⵟⵟⵓⵏ_246 = 246
| ⴰⵎⴰⴳⵔⴰⴷ_246 = ⵉⴼⴹ ⵏ ⵡⴰⴹⴰⵏ ⴷ ⵢⴰⵏ ⵢⵉⴹ
| ⵜⵉⴷⴷⵉ_ⵜⴰⵙⴰⵍⴰⵏⵜ_246 = 840
| ⴰⵏⵙⵙⵎⵔⵙ_246 = ⴰⵎⴷⵢⴰ

| ⵓⵟⵟⵓⵏ_247 = 247
| ⴰⵎⴰⴳⵔⴰⴷ_247 = ⴰⵏⴱⴷⵓ
| ⵜⵉⴷⴷⵉ_ⵜⴰⵙⴰⵍⴰⵏⵜ_247 = 845
| ⴰⵏⵙⵙⵎⵔⵙ_247 = ⴰⵎⴷⵢⴰ

| ⵓⵟⵟⵓⵏ_248 = 248
| ⴰⵎⴰⴳⵔⴰⴷ_248 = ⴰⵢⵜ ⴱⵓ ⵡⵓⵍⵍⵉ
| ⵜⵉⴷⴷⵉ_ⵜⴰⵙⴰⵍⴰⵏⵜ_248 = 846
| ⴰⵏⵙⵙⵎⵔⵙ_248 = ⴰⵎⴷⵢⴰ

| ⵓⵟⵟⵓⵏ_249 = 249
| ⴰⵎⴰⴳⵔⴰⴷ_249 = ⵉⴳⵓⴷⴰⵔ
| ⵜⵉⴷⴷⵉ_ⵜⴰⵙⴰⵍⴰⵏⵜ_249 = 850
| ⴰⵏⵙⵙⵎⵔⵙ_249 = ⴰⵎⴷⵢⴰ

| ⵓⵟⵟⵓⵏ_250 = 250
| ⴰⵎⴰⴳⵔⴰⴷ_250 = ⴰⵙⵉⴼ ⵏ ⵙⵙⵉⵏ
| ⵜⵉⴷⴷⵉ_ⵜⴰⵙⴰⵍⴰⵏⵜ_250 = 852
| ⴰⵏⵙⵙⵎⵔⵙ_250 = ⴰⵎⴷⵢⴰ

| ⵓⵟⵟⵓⵏ_251 = 251
| ⴰⵎⴰⴳⵔⴰⴷ_251 = ⴰⵣⵡⵉⵔ
| ⵜⵉⴷⴷⵉ_ⵜⴰⵙⴰⵍⴰⵏⵜ_251 = 852
| ⴰⵏⵙⵙⵎⵔⵙ_251 = ⴰⵎⴷⵢⴰ

| ⵓⵟⵟⵓⵏ_252 = 252
| ⴰⵎⴰⴳⵔⴰⴷ_252 = ⵉⵙⵎ ⵉⵙⵙⴰⵔⵏ
| ⵜⵉⴷⴷⵉ_ⵜⴰⵙⴰⵍⴰⵏⵜ_252 = 853
| ⴰⵏⵙⵙⵎⵔⵙ_252 = ⴰⵎⴷⵢⴰ

| ⵓⵟⵟⵓⵏ_253 = 253
| ⴰⵎⴰⴳⵔⴰⴷ_253 = ⴰⵥⵟⵟⴰ ⵏ ⵉⵏⵖⵎⵉⵙⵏ ⴰⴽⵓⵔⴷⵉ
| ⵜⵉⴷⴷⵉ_ⵜⴰⵙⴰⵍⴰⵏⵜ_253 = 854
| ⴰⵏⵙⵙⵎⵔⵙ_253 = ⴰⵎⴷⵢⴰ

| ⵓⵟⵟⵓⵏ_254 = 254
| ⴰⵎⴰⴳⵔⴰⴷ_254 = ⴰⴷⵔⴰⵔ ⵏ ⵉⴼⵔⵉⵙⵜ
| ⵜⵉⴷⴷⵉ_ⵜⴰⵙⴰⵍⴰⵏⵜ_254 = 855
| ⴰⵏⵙⵙⵎⵔⵙ_254 = ⴰⵎⴷⵢⴰ

| ⵓⵟⵟⵓⵏ_255 = 255
| ⴰⵎⴰⴳⵔⴰⴷ_255 = ⵚⴱⴰⵏⵢⴰ
| ⵜⵉⴷⴷⵉ_ⵜⴰⵙⴰⵍⴰⵏⵜ_255 = 856
| ⴰⵏⵙⵙⵎⵔⵙ_255 = ⴰⵎⴷⵢⴰ

| ⵓⵟⵟⵓⵏ_256 = 256
| ⴰⵎⴰⴳⵔⴰⴷ_256 = ⴰⴳⵜⴷⵉⵙ ⴰⵍⵓⴳⴰⵏ
| ⵜⵉⴷⴷⵉ_ⵜⴰⵙⴰⵍⴰⵏⵜ_256 = 859
| ⴰⵏⵙⵙⵎⵔⵙ_256 = ⴰⵎⴷⵢⴰ

| ⵓⵟⵟⵓⵏ_257 = 257
| ⴰⵎⴰⴳⵔⴰⴷ_257 = ⵏⴰⵢⵔⵓⴱⵉ
| ⵜⵉⴷⴷⵉ_ⵜⴰⵙⴰⵍⴰⵏⵜ_257 = 859
| ⴰⵏⵙⵙⵎⵔⵙ_257 = ⴰⵎⴷⵢⴰ

| ⵓⵟⵟⵓⵏ_258 = 258
| ⴰⵎⴰⴳⵔⴰⴷ_258 = ⵜⵓⵕⵓⴱⵜ ⵜⵓⵜⵔⵉⵎⵜ
| ⵜⵉⴷⴷⵉ_ⵜⴰⵙⴰⵍⴰⵏⵜ_258 = 863
| ⴰⵏⵙⵙⵎⵔⵙ_258 = ⴰⵎⴷⵢⴰ

| ⵓⵟⵟⵓⵏ_259 = 259
| ⴰⵎⴰⴳⵔⴰⴷ_259 = ⵜⴰⵍⴳⴰⵎⵜ ⵏ ⵉⵙⴳⴷⴰⵏ
| ⵜⵉⴷⴷⵉ_ⵜⴰⵙⴰⵍⴰⵏⵜ_259 = 865
| ⴰⵏⵙⵙⵎⵔⵙ_259 = ⴰⵎⴷⵢⴰ

| ⵓⵟⵟⵓⵏ_260 = 260
| ⴰⵎⴰⴳⵔⴰⴷ_260 = ⵜⴰⴷⴷⴰⴳⵜ ⵏ ⴰⵏⵏ ⴼⵔⴰⵏⴽ
| ⵜⵉⴷⴷⵉ_ⵜⴰⵙⴰⵍⴰⵏⵜ_260 = 869
| ⴰⵏⵙⵙⵎⵔⵙ_260 = ⴰⵎⴷⵢⴰ

| ⵓⵟⵟⵓⵏ_261 = 261
| ⴰⵎⴰⴳⵔⴰⴷ_261 = ⴰⵡⴰⵏⴽ ⵏ ⴰⵢⵜ ⵎⵔⵉⵏ
| ⵜⵉⴷⴷⵉ_ⵜⴰⵙⴰⵍⴰⵏⵜ_261 = 870
| ⴰⵏⵙⵙⵎⵔⵙ_261 = ⴰⵎⴷⵢⴰ

| ⵓⵟⵟⵓⵏ_262 = 262
| ⴰⵎⴰⴳⵔⴰⴷ_262 = ⵜⴰⵎⵓⵏⵜ ⵏ ⵜⴼⵔⵉⵇⵜ
| ⵜⵉⴷⴷⵉ_ⵜⴰⵙⴰⵍⴰⵏⵜ_262 = 873
| ⴰⵏⵙⵙⵎⵔⵙ_262 = ⴰⵎⴷⵢⴰ

| ⵓⵟⵟⵓⵏ_263 = 263
| ⴰⵎⴰⴳⵔⴰⴷ_263 = ⵉⵣⵎ
| ⵜⵉⴷⴷⵉ_ⵜⴰⵙⴰⵍⴰⵏⵜ_263 = 876
| ⴰⵏⵙⵙⵎⵔⵙ_263 = ⴰⵎⴷⵢⴰ

| ⵓⵟⵟⵓⵏ_264 = 264
| ⴰⵎⴰⴳⵔⴰⴷ_264 = ⵙⴰⵏ ⴼⵔⴰⵏⵙⵉⵙⴽⵓ
| ⵜⵉⴷⴷⵉ_ⵜⴰⵙⴰⵍⴰⵏⵜ_264 = 876
| ⴰⵏⵙⵙⵎⵔⵙ_264 = ⴰⵎⴷⵢⴰ

| ⵓⵟⵟⵓⵏ_265 = 265
| ⴰⵎⴰⴳⵔⴰⴷ_265 = ⵜⵓⵚⵢⴰⵏⵉⵜ
| ⵜⵉⴷⴷⵉ_ⵜⴰⵙⴰⵍⴰⵏⵜ_265 = 878
| ⴰⵏⵙⵙⵎⵔⵙ_265 = ⴰⵎⴷⵢⴰ

| ⵓⵟⵟⵓⵏ_266 = 266
| ⴰⵎⴰⴳⵔⴰⴷ_266 = ⵡⵉⵍⵣ
| ⵜⵉⴷⴷⵉ_ⵜⴰⵙⴰⵍⴰⵏⵜ_266 = 880
| ⴰⵏⵙⵙⵎⵔⵙ_266 = ⴰⵎⴷⵢⴰ

| ⵓⵟⵟⵓⵏ_267 = 267
| ⴰⵎⴰⴳⵔⴰⴷ_267 = ⴰⴼⵉⵍⵎ ⵏ ⵜⴰⵡⴷⴰ
| ⵜⵉⴷⴷⵉ_ⵜⴰⵙⴰⵍⴰⵏⵜ_267 = 881
| ⴰⵏⵙⵙⵎⵔⵙ_267 = ⴰⵎⴷⵢⴰ

| ⵓⵟⵟⵓⵏ_268 = 268
| ⴰⵎⴰⴳⵔⴰⴷ_268 = ⴰⵙⴰⵎⵓ
| ⵜⵉⴷⴷⵉ_ⵜⴰⵙⴰⵍⴰⵏⵜ_268 = 883
| ⴰⵏⵙⵙⵎⵔⵙ_268 = ⴰⵎⴷⵢⴰ

| ⵓⵟⵟⵓⵏ_269 = 269
| ⴰⵎⴰⴳⵔⴰⴷ_269 = ⴰⵣⴰⵜⵉⵎ
| ⵜⵉⴷⴷⵉ_ⵜⴰⵙⴰⵍⴰⵏⵜ_269 = 890
| ⴰⵏⵙⵙⵎⵔⵙ_269 = ⴰⵎⴷⵢⴰ

| ⵓⵟⵟⵓⵏ_270 = 270
| ⴰⵎⴰⴳⵔⴰⴷ_270 = ⴱⴰⴽⵉⵙⵜⴰⵏ
| ⵜⵉⴷⴷⵉ_ⵜⴰⵙⴰⵍⴰⵏⵜ_270 = 892
| ⴰⵏⵙⵙⵎⵔⵙ_270 = ⴰⵎⴷⵢⴰ

| ⵓⵟⵟⵓⵏ_271 = 271
| ⴰⵎⴰⴳⵔⴰⴷ_271 = ⴰⴽⴰⵍ
| ⵜⵉⴷⴷⵉ_ⵜⴰⵙⴰⵍⴰⵏⵜ_271 = 893
| ⴰⵏⵙⵙⵎⵔⵙ_271 = ⴰⵎⴷⵢⴰ

| ⵓⵟⵟⵓⵏ_272 = 272
| ⴰⵎⴰⴳⵔⴰⴷ_272 = ⵉⵖⵣⵡⵔ
| ⵜⵉⴷⴷⵉ_ⵜⴰⵙⴰⵍⴰⵏⵜ_272 = 893
| ⴰⵏⵙⵙⵎⵔⵙ_272 = ⴰⵎⴷⵢⴰ

| ⵓⵟⵟⵓⵏ_273 = 273
| ⴰⵎⴰⴳⵔⴰⴷ_273 = ⴰⵏⴳⵔⴰⵡ ⴰⴼⵓⴽⴰⵏ
| ⵜⵉⴷⴷⵉ_ⵜⴰⵙⴰⵍⴰⵏⵜ_273 = 900
| ⴰⵏⵙⵙⵎⵔⵙ_273 = ⴰⵎⴷⵢⴰ

| ⵓⵟⵟⵓⵏ_274 = 274
| ⴰⵎⴰⴳⵔⴰⴷ_274 = ⵙⵓⴷⴰⵏ
| ⵜⵉⴷⴷⵉ_ⵜⴰⵙⴰⵍⴰⵏⵜ_274 = 901
| ⴰⵏⵙⵙⵎⵔⵙ_274 = ⴰⵎⴷⵢⴰ

| ⵓⵟⵟⵓⵏ_275 = 275
| ⴰⵎⴰⴳⵔⴰⴷ_275 = ⵙⵓⵛⵉ
| ⵜⵉⴷⴷⵉ_ⵜⴰⵙⴰⵍⴰⵏⵜ_275 = 901
| ⴰⵏⵙⵙⵎⵔⵙ_275 = ⴰⵎⴷⵢⴰ

| ⵓⵟⵟⵓⵏ_276 = 276
| ⴰⵎⴰⴳⵔⴰⴷ_276 = ⵉⵖⵔⵎ
| ⵜⵉⴷⴷⵉ_ⵜⴰⵙⴰⵍⴰⵏⵜ_276 = 902
| ⴰⵏⵙⵙⵎⵔⵙ_276 = ⴰⵎⴷⵢⴰ

| ⵓⵟⵟⵓⵏ_277 = 277
| ⴰⵎⴰⴳⵔⴰⴷ_277 = ⴱⵏⵊⴰⵎⵉⵏ ⴳⵓⴳⵏⵀⴰⵢⵎ
| ⵜⵉⴷⴷⵉ_ⵜⴰⵙⴰⵍⴰⵏⵜ_277 = 906
| ⴰⵏⵙⵙⵎⵔⵙ_277 = ⴰⵎⴷⵢⴰ

| ⵓⵟⵟⵓⵏ_278 = 278
| ⴰⵎⴰⴳⵔⴰⴷ_278 = ⴰⴼⵖⵢⵓⵙ
| ⵜⵉⴷⴷⵉ_ⵜⴰⵙⴰⵍⴰⵏⵜ_278 = 920
| ⴰⵏⵙⵙⵎⵔⵙ_278 = ⴰⵎⴷⵢⴰ

| ⵓⵟⵟⵓⵏ_279 = 279
| ⴰⵎⴰⴳⵔⴰⴷ_279 = ⴰⴷⵍⵉⵙ ⵏ ⵓⵙⴼⵜⵉ ⵏ ⵜⵎⴰⵣⵉⵖⵜ
| ⵜⵉⴷⴷⵉ_ⵜⴰⵙⴰⵍⴰⵏⵜ_279 = 924
| ⴰⵏⵙⵙⵎⵔⵙ_279 = ⴰⵎⴷⵢⴰ

| ⵓⵟⵟⵓⵏ_280 = 280
| ⴰⵎⴰⴳⵔⴰⴷ_280 = ⵜⴰⵙⴷⴰⵡⵉⵜ ⵜⴰⴳⵔⴰⵖⵍⴰⵏⵜ ⵏ ⵜⵛⴰⵎⵎⴰ ⵏ ⵓⴹⴰⵔ
| ⵜⵉⴷⴷⵉ_ⵜⴰⵙⴰⵍⴰⵏⵜ_280 = 924
| ⴰⵏⵙⵙⵎⵔⵙ_280 = ⴰⵎⴷⵢⴰ

| ⵓⵟⵟⵓⵏ_281 = 281
| ⴰⵎⴰⴳⵔⴰⴷ_281 = ⴰⵙⴼⴰⵢⵍⵓ ⵏ ⵓⴳⴰⴼⴰ
| ⵜⵉⴷⴷⵉ_ⵜⴰⵙⴰⵍⴰⵏⵜ_281 = 929
| ⴰⵏⵙⵙⵎⵔⵙ_281 = ⴰⵎⴷⵢⴰ

| ⵓⵟⵟⵓⵏ_282 = 282
| ⴰⵎⴰⴳⵔⴰⴷ_282 = ⴷⵓⵏⴰⵍⴷ ⵜⵕⴰⵎⴱ
| ⵜⵉⴷⴷⵉ_ⵜⴰⵙⴰⵍⴰⵏⵜ_282 = 929
| ⴰⵏⵙⵙⵎⵔⵙ_282 = ⴰⵎⴷⵢⴰ

| ⵓⵟⵟⵓⵏ_283 = 283
| ⴰⵎⴰⴳⵔⴰⴷ_283 = ⴰⴽⵓⵥⴷⵉⵙ
| ⵜⵉⴷⴷⵉ_ⵜⴰⵙⴰⵍⴰⵏⵜ_283 = 937
| ⴰⵏⵙⵙⵎⵔⵙ_283 = ⴰⵎⴷⵢⴰ

| ⵓⵟⵟⵓⵏ_284 = 284
| ⴰⵎⴰⴳⵔⴰⴷ_284 = ⴰⵙⵏⵇⴹ
| ⵜⵉⴷⴷⵉ_ⵜⴰⵙⴰⵍⴰⵏⵜ_284 = 938
| ⴰⵏⵙⵙⵎⵔⵙ_284 = ⴰⵎⴷⵢⴰ

| ⵓⵟⵟⵓⵏ_285 = 285
| ⴰⵎⴰⴳⵔⴰⴷ_285 = ⵙⵓⵔⵉⵏⴰⵎ
| ⵜⵉⴷⴷⵉ_ⵜⴰⵙⴰⵍⴰⵏⵜ_285 = 938
| ⴰⵏⵙⵙⵎⵔⵙ_285 = ⴰⵎⴷⵢⴰ

| ⵓⵟⵟⵓⵏ_286 = 286
| ⴰⵎⴰⴳⵔⴰⴷ_286 = ⵜⵉⵏⵖⵉ
| ⵜⵉⴷⴷⵉ_ⵜⴰⵙⴰⵍⴰⵏⵜ_286 = 938
| ⴰⵏⵙⵙⵎⵔⵙ_286 = ⴰⵎⴷⵢⴰ

| ⵓⵟⵟⵓⵏ_287 = 287
| ⴰⵎⴰⴳⵔⴰⴷ_287 = ⵜⵓⴳⴳ ⴽⴰⵍ
| ⵜⵉⴷⴷⵉ_ⵜⴰⵙⴰⵍⴰⵏⵜ_287 = 940
| ⴰⵏⵙⵙⵎⵔⵙ_287 = ⴰⵎⴷⵢⴰ

| ⵓⵟⵟⵓⵏ_288 = 288
| ⴰⵎⴰⴳⵔⴰⴷ_288 = ⵏⵣⵀⴰ ⵔⵔⴳⵔⴰⴳⵉ
| ⵜⵉⴷⴷⵉ_ⵜⴰⵙⴰⵍⴰⵏⵜ_288 = 941
| ⴰⵏⵙⵙⵎⵔⵙ_288 = ⴰⵎⴷⵢⴰ

| ⵓⵟⵟⵓⵏ_289 = 289
| ⴰⵎⴰⴳⵔⴰⴷ_289 = ⴰⵏⵥⵓⵍ ⵏ ⵉⴼⵔⵉⵇⵢⴰ
| ⵜⵉⴷⴷⵉ_ⵜⴰⵙⴰⵍⴰⵏⵜ_289 = 943
| ⴰⵏⵙⵙⵎⵔⵙ_289 = ⴰⵎⴷⵢⴰ

| ⵓⵟⵟⵓⵏ_290 = 290
| ⴰⵎⴰⴳⵔⴰⴷ_290 = ⴰⵙⵉⵙⴽⵏ
| ⵜⵉⴷⴷⵉ_ⵜⴰⵙⴰⵍⴰⵏⵜ_290 = 943
| ⴰⵏⵙⵙⵎⵔⵙ_290 = ⴰⵎⴷⵢⴰ

| ⵓⵟⵟⵓⵏ_291 = 291
| ⴰⵎⴰⴳⵔⴰⴷ_291 = ⴰⵢⴼⵓⵏ 16
| ⵜⵉⴷⴷⵉ_ⵜⴰⵙⴰⵍⴰⵏⵜ_291 = 946
| ⴰⵏⵙⵙⵎⵔⵙ_291 = ⴰⵎⴷⵢⴰ

| ⵓⵟⵟⵓⵏ_292 = 292
| ⴰⵎⴰⴳⵔⴰⴷ_292 = ⵜⴰⵔⵓⴷⴰⵏⵜ
| ⵜⵉⴷⴷⵉ_ⵜⴰⵙⴰⵍⴰⵏⵜ_292 = 946
| ⴰⵏⵙⵙⵎⵔⵙ_292 = ⴰⵎⴷⵢⴰ

| ⵓⵟⵟⵓⵏ_293 = 293
| ⴰⵎⴰⴳⵔⴰⴷ_293 = ⴰⴽⵔⵡⴰⵙ ⵏ ⵓⵎⴰⴹⴰⵍ ⵏ ⵜⵛⴰⵎⵎⴰ ⵏ ⵓⴹⴰⵔ
| ⵜⵉⴷⴷⵉ_ⵜⴰⵙⴰⵍⴰⵏⵜ_293 = 948
| ⴰⵏⵙⵙⵎⵔⵙ_293 = ⴰⵎⴷⵢⴰ

| ⵓⵟⵟⵓⵏ_294 = 294
| ⴰⵎⴰⴳⵔⴰⴷ_294 = ⵉⵡⵊⵉⵍⵏ
| ⵜⵉⴷⴷⵉ_ⵜⴰⵙⴰⵍⴰⵏⵜ_294 = 948
| ⴰⵏⵙⵙⵎⵔⵙ_294 = ⴰⵎⴷⵢⴰ

| ⵓⵟⵟⵓⵏ_295 = 295
| ⴰⵎⴰⴳⵔⴰⴷ_295 = ⴰⵙⵖⴰⵔ ⵏ ⵓⵔⴳⴰⵏ
| ⵜⵉⴷⴷⵉ_ⵜⴰⵙⴰⵍⴰⵏⵜ_295 = 949
| ⴰⵏⵙⵙⵎⵔⵙ_295 = ⴰⵎⴷⵢⴰ

| ⵓⵟⵟⵓⵏ_296 = 296
| ⴰⵎⴰⴳⵔⴰⴷ_296 = ⵜⴰⴳⵍⴷⵉⵜ ⵏ ⴰⵡⴰⵔⴰⵙ
| ⵜⵉⴷⴷⵉ_ⵜⴰⵙⴰⵍⴰⵏⵜ_296 = 950
| ⴰⵏⵙⵙⵎⵔⵙ_296 = ⴰⵎⴷⵢⴰ

| ⵓⵟⵟⵓⵏ_297 = 297
| ⴰⵎⴰⴳⵔⴰⴷ_297 = ⴰⵎⴳⵔⴰⴷ
| ⵜⵉⴷⴷⵉ_ⵜⴰⵙⴰⵍⴰⵏⵜ_297 = 951
| ⴰⵏⵙⵙⵎⵔⵙ_297 = ⴰⵎⴷⵢⴰ

| ⵓⵟⵟⵓⵏ_298 = 298
| ⴰⵎⴰⴳⵔⴰⴷ_298 = ⵜⵓⵜⵍⴰⵢⵜ ⵜⵓⵏⵚⵉⴱⵜ
| ⵜⵉⴷⴷⵉ_ⵜⴰⵙⴰⵍⴰⵏⵜ_298 = 951
| ⴰⵏⵙⵙⵎⵔⵙ_298 = ⴰⵎⴷⵢⴰ

| ⵓⵟⵟⵓⵏ_299 = 299
| ⴰⵎⴰⴳⵔⴰⴷ_299 = ⴰⵢⴼⵓⵏ 15
| ⵜⵉⴷⴷⵉ_ⵜⴰⵙⴰⵍⴰⵏⵜ_299 = 954
| ⴰⵏⵙⵙⵎⵔⵙ_299 = ⴰⵎⴷⵢⴰ

| ⵓⵟⵟⵓⵏ_300 = 300
| ⴰⵎⴰⴳⵔⴰⴷ_300 = ⵜⵓⵜⵍⴰⵢⵜ ⵜⴰⵙⵉⵡⵉⵜ
| ⵜⵉⴷⴷⵉ_ⵜⴰⵙⴰⵍⴰⵏⵜ_300 = 956
| ⴰⵏⵙⵙⵎⵔⵙ_300 = ⴰⵎⴷⵢⴰ

| ⵓⵟⵟⵓⵏ_301 = 301
| ⴰⵎⴰⴳⵔⴰⴷ_301 = ⵜⵓⵜⵍⴰⵢⵜ ⵜⴰⴽⵉⵔⴳⵉⵣⵉⵜ
| ⵜⵉⴷⴷⵉ_ⵜⴰⵙⴰⵍⴰⵏⵜ_301 = 959
| ⴰⵏⵙⵙⵎⵔⵙ_301 = ⴰⵎⴷⵢⴰ

| ⵓⵟⵟⵓⵏ_302 = 302
| ⴰⵎⴰⴳⵔⴰⴷ_302 = ⴰⴳⵍⵎⴰⵎ ⴰⵣⴳⵣⴰ
| ⵜⵉⴷⴷⵉ_ⵜⴰⵙⴰⵍⴰⵏⵜ_302 = 961
| ⴰⵏⵙⵙⵎⵔⵙ_302 = ⴰⵎⴷⵢⴰ

| ⵓⵟⵟⵓⵏ_303 = 303
| ⴰⵎⴰⴳⵔⴰⴷ_303 = ⴰⵎⴰⵡⴰⵍ ⵏ ⵜⵙⵏⵓⴷⵔⵜ
| ⵜⵉⴷⴷⵉ_ⵜⴰⵙⴰⵍⴰⵏⵜ_303 = 962
| ⴰⵏⵙⵙⵎⵔⵙ_303 = ⴰⵎⴷⵢⴰ

| ⵓⵟⵟⵓⵏ_304 = 304
| ⴰⵎⴰⴳⵔⴰⴷ_304 = ⵎⵉⴳⵉⵍ ⴱⵔⵉⵎⵓ ⴷⵉ ⵔⵉⴱⵢⵉⵔⴰ
| ⵜⵉⴷⴷⵉ_ⵜⴰⵙⴰⵍⴰⵏⵜ_304 = 962
| ⴰⵏⵙⵙⵎⵔⵙ_304 = ⴰⵎⴷⵢⴰ

| ⵓⵟⵟⵓⵏ_305 = 305
| ⴰⵎⴰⴳⵔⴰⴷ_305 = ⴰⵙⵉⴼ ⵏ ⵓⵏⵉⵍ
| ⵜⵉⴷⴷⵉ_ⵜⴰⵙⴰⵍⴰⵏⵜ_305 = 966
| ⴰⵏⵙⵙⵎⵔⵙ_305 = ⴰⵎⴷⵢⴰ

| ⵓⵟⵟⵓⵏ_306 = 306
| ⴰⵎⴰⴳⵔⴰⴷ_306 = ⴰⴷⵔⴰⵔ ⵏ ⵙⴰⵖⵔⵓ
| ⵜⵉⴷⴷⵉ_ⵜⴰⵙⴰⵍⴰⵏⵜ_306 = 972
| ⴰⵏⵙⵙⵎⵔⵙ_306 = ⴰⵎⴷⵢⴰ

| ⵓⵟⵟⵓⵏ_307 = 307
| ⴰⵎⴰⴳⵔⴰⴷ_307 = ⵎⵃⵏⵏⴷ ⵓ ⵎⵃⵏⵏⴷ
| ⵜⵉⴷⴷⵉ_ⵜⴰⵙⴰⵍⴰⵏⵜ_307 = 973
| ⴰⵏⵙⵙⵎⵔⵙ_307 = ⴰⵎⴷⵢⴰ

| ⵓⵟⵟⵓⵏ_308 = 308
| ⴰⵎⴰⴳⵔⴰⴷ_308 = ⵜⴰⵡⴰⵔⴳⵉⵜ ⵏ ⵉⵍⵡⴰⵏ
| ⵜⵉⴷⴷⵉ_ⵜⴰⵙⴰⵍⴰⵏⵜ_308 = 975
| ⴰⵏⵙⵙⵎⵔⵙ_308 = ⴰⵎⴷⵢⴰ

| ⵓⵟⵟⵓⵏ_309 = 309
| ⴰⵎⴰⴳⵔⴰⴷ_309 = ⴰⴷⵔⵀⵎ ⴰⵎⵖⵔⴱⵉ
| ⵜⵉⴷⴷⵉ_ⵜⴰⵙⴰⵍⴰⵏⵜ_309 = 976
| ⴰⵏⵙⵙⵎⵔⵙ_309 = ⴰⵎⴷⵢⴰ

| ⵓⵟⵟⵓⵏ_310 = 310
| ⴰⵎⴰⴳⵔⴰⴷ_310 = ⴰⵙⴰⴳⵓⵔ
| ⵜⵉⴷⴷⵉ_ⵜⴰⵙⴰⵍⴰⵏⵜ_310 = 978
| ⴰⵏⵙⵙⵎⵔⵙ_310 = ⴰⵎⴷⵢⴰ

| ⵓⵟⵟⵓⵏ_311 = 311
| ⴰⵎⴰⴳⵔⴰⴷ_311 = ⵉⵖⵣⵔ ⵏ ⴼⵉⴳⵉⴳ
| ⵜⵉⴷⴷⵉ_ⵜⴰⵙⴰⵍⴰⵏⵜ_311 = 981
| ⴰⵏⵙⵙⵎⵔⵙ_311 = ⴰⵎⴷⵢⴰ

| ⵓⵟⵟⵓⵏ_312 = 312
| ⴰⵎⴰⴳⵔⴰⴷ_312 = ⵕ
| ⵜⵉⴷⴷⵉ_ⵜⴰⵙⴰⵍⴰⵏⵜ_312 = 985
| ⴰⵏⵙⵙⵎⵔⵙ_312 = ⴰⵎⴷⵢⴰ

| ⵓⵟⵟⵓⵏ_313 = 313
| ⴰⵎⴰⴳⵔⴰⴷ_313 = ⴰⵢⵢⵉⵙ ⴰⵎⴰⵣⵉⵖ
| ⵜⵉⴷⴷⵉ_ⵜⴰⵙⴰⵍⴰⵏⵜ_313 = 986
| ⴰⵏⵙⵙⵎⵔⵙ_313 = ⴰⵎⴷⵢⴰ

| ⵓⵟⵟⵓⵏ_314 = 314
| ⴰⵎⴰⴳⵔⴰⴷ_314 = ⵜⴰⴼⵔⴰⵡⵜ
| ⵜⵉⴷⴷⵉ_ⵜⴰⵙⴰⵍⴰⵏⵜ_314 = 992
| ⴰⵏⵙⵙⵎⵔⵙ_314 = ⴰⵎⴷⵢⴰ

| ⵓⵟⵟⵓⵏ_315 = 315
| ⴰⵎⴰⴳⵔⴰⴷ_315 = ⵜⴰⴼⵔⵉⵇⵜ ⵏ ⵡⵏⵥⵓⵍ
| ⵜⵉⴷⴷⵉ_ⵜⴰⵙⴰⵍⴰⵏⵜ_315 = 994
| ⴰⵏⵙⵙⵎⵔⵙ_315 = ⴰⵎⴷⵢⴰ

| ⵓⵟⵟⵓⵏ_316 = 316
| ⴰⵎⴰⴳⵔⴰⴷ_316 = ⴰⵎⵓⴷⵔ
| ⵜⵉⴷⴷⵉ_ⵜⴰⵙⴰⵍⴰⵏⵜ_316 = 995
| ⴰⵏⵙⵙⵎⵔⵙ_316 = ⴰⵎⴷⵢⴰ

| ⵓⵟⵟⵓⵏ_317 = 317
| ⴰⵎⴰⴳⵔⴰⴷ_317 = ⴼⴰⵏⴰⴷⵉⵏⵉⵜ
| ⵜⵉⴷⴷⵉ_ⵜⴰⵙⴰⵍⴰⵏⵜ_317 = 995
| ⴰⵏⵙⵙⵎⵔⵙ_317 = ⴰⵎⴷⵢⴰ

| ⵓⵟⵟⵓⵏ_318 = 318
| ⴰⵎⴰⴳⵔⴰⴷ_318 = ⵜⴰⵎⵏⴰⴹⵜ ⵏ ⴳⵍⵎⵉⵎ ⵡⴰⴷ ⵏⵓⵏ
| ⵜⵉⴷⴷⵉ_ⵜⴰⵙⴰⵍⴰⵏⵜ_318 = 998
| ⴰⵏⵙⵙⵎⵔⵙ_318 = ⴰⵎⴷⵢⴰ

| ⵓⵟⵟⵓⵏ_319 = 319
| ⴰⵎⴰⴳⵔⴰⴷ_319 = ⵣⵍⵉⵜⵏ
| ⵜⵉⴷⴷⵉ_ⵜⴰⵙⴰⵍⴰⵏⵜ_319 = 998
| ⴰⵏⵙⵙⵎⵔⵙ_319 = ⴰⵎⴷⵢⴰ

| ⵓⵟⵟⵓⵏ_320 = 320
| ⴰⵎⴰⴳⵔⴰⴷ_320 = ⴰⵙⴰⵔⵎ
| ⵜⵉⴷⴷⵉ_ⵜⴰⵙⴰⵍⴰⵏⵜ_320 = 1001
| ⴰⵏⵙⵙⵎⵔⵙ_320 = ⴰⵎⴷⵢⴰ

| ⵓⵟⵟⵓⵏ_321 = 321
| ⴰⵎⴰⴳⵔⴰⴷ_321 = ⵉⴷⴳⵍ ⵏ ⴳⵓⵔⵓ
| ⵜⵉⴷⴷⵉ_ⵜⴰⵙⴰⵍⴰⵏⵜ_321 = 1001
| ⴰⵏⵙⵙⵎⵔⵙ_321 = ⴰⵎⴷⵢⴰ

| ⵓⵟⵟⵓⵏ_322 = 322
| ⴰⵎⴰⴳⵔⴰⴷ_322 = ⴰⵜⴰⵔⴰⵎ
| ⵜⵉⴷⴷⵉ_ⵜⴰⵙⴰⵍⴰⵏⵜ_322 = 1005
| ⴰⵏⵙⵙⵎⵔⵙ_322 = ⴰⵎⴷⵢⴰ

| ⵓⵟⵟⵓⵏ_323 = 323
| ⴰⵎⴰⴳⵔⴰⴷ_323 = ⵜⴰⵎⵏⴰⴹⵜ ⵏ ⵍⵄⵢⵓⵏ ⵜⴰⵔⴳⴰ ⵜⴰⵣⴳⴳⵯⴰⵖⵜ
| ⵜⵉⴷⴷⵉ_ⵜⴰⵙⴰⵍⴰⵏⵜ_323 = 1007
| ⴰⵏⵙⵙⵎⵔⵙ_323 = ⴰⵎⴷⵢⴰ

| ⵓⵟⵟⵓⵏ_324 = 324
| ⴰⵎⴰⴳⵔⴰⴷ_324 = ⴰⴽⴰⵍ (ⴰⵎⵜⵉⵡⴳ)
| ⵜⵉⴷⴷⵉ_ⵜⴰⵙⴰⵍⴰⵏⵜ_324 = 1011
| ⴰⵏⵙⵙⵎⵔⵙ_324 = ⴰⵎⴷⵢⴰ

| ⵓⵟⵟⵓⵏ_325 = 325
| ⴰⵎⴰⴳⵔⴰⴷ_325 = ⵜⴰⵎⵏⴰⴹⵜ ⵏ ⴷⴷⴰⵅⵍⴰ ⵡⴰⴷ ⴷⴷⴰⵀⴰⴱ
| ⵜⵉⴷⴷⵉ_ⵜⴰⵙⴰⵍⴰⵏⵜ_325 = 1011
| ⴰⵏⵙⵙⵎⵔⵙ_325 = ⴰⵎⴷⵢⴰ

| ⵓⵟⵟⵓⵏ_326 = 326
| ⴰⵎⴰⴳⵔⴰⴷ_326 = ⵜⴰⴳⵍⵍⵉⴷⵜ
| ⵜⵉⴷⴷⵉ_ⵜⴰⵙⴰⵍⴰⵏⵜ_326 = 1014
| ⴰⵏⵙⵙⵎⵔⵙ_326 = ⴰⵎⴷⵢⴰ

| ⵓⵟⵟⵓⵏ_327 = 327
| ⴰⵎⴰⴳⵔⴰⴷ_327 = ⵜⴰⴳⵔⵉⴽⵜ ⵜⴰⵜⵔⴰⵔⵜ
| ⵜⵉⴷⴷⵉ_ⵜⴰⵙⴰⵍⴰⵏⵜ_327 = 1016
| ⴰⵏⵙⵙⵎⵔⵙ_327 = ⴰⵎⴷⵢⴰ

| ⵓⵟⵟⵓⵏ_328 = 328
| ⴰⵎⴰⴳⵔⴰⴷ_328 = ⵜⴰⵙⴰⵡⵜ
| ⵜⵉⴷⴷⵉ_ⵜⴰⵙⴰⵍⴰⵏⵜ_328 = 1016
| ⴰⵏⵙⵙⵎⵔⵙ_328 = ⴰⵎⴷⵢⴰ

| ⵓⵟⵟⵓⵏ_329 = 329
| ⴰⵎⴰⴳⵔⴰⴷ_329 = ⵉⵍⵍ ⴰⴽⴰⵔⵉⴱⵉ
| ⵜⵉⴷⴷⵉ_ⵜⴰⵙⴰⵍⴰⵏⵜ_329 = 1017
| ⴰⵏⵙⵙⵎⵔⵙ_329 = ⴰⵎⴷⵢⴰ

| ⵓⵟⵟⵓⵏ_330 = 330
| ⴰⵎⴰⴳⵔⴰⴷ_330 = ⴷⵉⴷⴰⴽⵜⵉⴽ
| ⵜⵉⴷⴷⵉ_ⵜⴰⵙⴰⵍⴰⵏⵜ_330 = 1018
| ⴰⵏⵙⵙⵎⵔⵙ_330 = ⴰⵎⴷⵢⴰ

| ⵓⵟⵟⵓⵏ_331 = 331
| ⴰⵎⴰⴳⵔⴰⴷ_331 = ⵓⵙⵜⵔⴰⵍⵢⴰ
| ⵜⵉⴷⴷⵉ_ⵜⴰⵙⴰⵍⴰⵏⵜ_331 = 1019
| ⴰⵏⵙⵙⵎⵔⵙ_331 = ⴰⵎⴷⵢⴰ

| ⵓⵟⵟⵓⵏ_332 = 332
| ⴰⵎⴰⴳⵔⴰⴷ_332 = ⵍⴰⴳⵓⵏⴰ
| ⵜⵉⴷⴷⵉ_ⵜⴰⵙⴰⵍⴰⵏⵜ_332 = 1022
| ⴰⵏⵙⵙⵎⵔⵙ_332 = ⴰⵎⴷⵢⴰ

| ⵓⵟⵟⵓⵏ_333 = 333
| ⴰⵎⴰⴳⵔⴰⴷ_333 = ⴰⵛⵏⵢⴰⵍ ⵏ ⴱⵍⵊⵉⴽⴰ
| ⵜⵉⴷⴷⵉ_ⵜⴰⵙⴰⵍⴰⵏⵜ_333 = 1024
| ⴰⵏⵙⵙⵎⵔⵙ_333 = ⴰⵎⴷⵢⴰ

| ⵓⵟⵟⵓⵏ_334 = 334
| ⴰⵎⴰⴳⵔⴰⴷ_334 = ⵙⵉ (ⵜⵓⵜⵍⴰⵢⵜ ⵏ ⵓⵙⵖⵉⵡⵙ)
| ⵜⵉⴷⴷⵉ_ⵜⴰⵙⴰⵍⴰⵏⵜ_334 = 1028
| ⴰⵏⵙⵙⵎⵔⵙ_334 = ⴰⵎⴷⵢⴰ

| ⵓⵟⵟⵓⵏ_335 = 335
| ⴰⵎⴰⴳⵔⴰⴷ_335 = ⵜⴰⵎⵣⵖⴰ
| ⵜⵉⴷⴷⵉ_ⵜⴰⵙⴰⵍⴰⵏⵜ_335 = 1028
| ⴰⵏⵙⵙⵎⵔⵙ_335 = ⴰⵎⴷⵢⴰ

| ⵓⵟⵟⵓⵏ_336 = 336
| ⴰⵎⴰⴳⵔⴰⴷ_336 = ⴰⵙⵉⵍⴼⵉ ⵏ ⵓⵥⵄⴹⵓⴹ
| ⵜⵉⴷⴷⵉ_ⵜⴰⵙⴰⵍⴰⵏⵜ_336 = 1030
| ⴰⵏⵙⵙⵎⵔⵙ_336 = ⴰⵎⴷⵢⴰ

| ⵓⵟⵟⵓⵏ_337 = 337
| ⴰⵎⴰⴳⵔⴰⴷ_337 = ⴱⵔⵜⵇⵇⵉⵣ
| ⵜⵉⴷⴷⵉ_ⵜⴰⵙⴰⵍⴰⵏⵜ_337 = 1030
| ⴰⵏⵙⵙⵎⵔⵙ_337 = ⴰⵎⴷⵢⴰ

| ⵓⵟⵟⵓⵏ_338 = 338
| ⴰⵎⴰⴳⵔⴰⴷ_338 = ⴽⵉⵔ ⵙⵜⴰⵔⵎⵔ
| ⵜⵉⴷⴷⵉ_ⵜⴰⵙⴰⵍⴰⵏⵜ_338 = 1031
| ⴰⵏⵙⵙⵎⵔⵙ_338 = ⴰⵎⴷⵢⴰ

| ⵓⵟⵟⵓⵏ_339 = 339
| ⴰⵎⴰⴳⵔⴰⴷ_339 = ⵏⵓⴱⵉⴷⵢⴰ
| ⵜⵉⴷⴷⵉ_ⵜⴰⵙⴰⵍⴰⵏⵜ_339 = 1031
| ⴰⵏⵙⵙⵎⵔⵙ_339 = ⴰⵎⴷⵢⴰ

| ⵓⵟⵟⵓⵏ_340 = 340
| ⴰⵎⴰⴳⵔⴰⴷ_340 = ⴰⵙⵉⵏⴰⴳ (ⵜⴰⵙⵖⵓⵏⵜ)
| ⵜⵉⴷⴷⵉ_ⵜⴰⵙⴰⵍⴰⵏⵜ_340 = 1034
| ⴰⵏⵙⵙⵎⵔⵙ_340 = ⴰⵎⴷⵢⴰ

| ⵓⵟⵟⵓⵏ_341 = 341
| ⴰⵎⴰⴳⵔⴰⴷ_341 = ⵊⴰⵎⵍⴱⵓⵔ
| ⵜⵉⴷⴷⵉ_ⵜⴰⵙⴰⵍⴰⵏⵜ_341 = 1037
| ⴰⵏⵙⵙⵎⵔⵙ_341 = ⴰⵎⴷⵢⴰ

| ⵓⵟⵟⵓⵏ_342 = 342
| ⴰⵎⴰⴳⵔⴰⴷ_342 = ⴱⵓⵕⵖⵡⴰⵟⴰ
| ⵜⵉⴷⴷⵉ_ⵜⴰⵙⴰⵍⴰⵏⵜ_342 = 1038
| ⴰⵏⵙⵙⵎⵔⵙ_342 = ⴰⵎⴷⵢⴰ

| ⵓⵟⵟⵓⵏ_343 = 343
| ⴰⵎⴰⴳⵔⴰⴷ_343 = ⵉⵎⵟⵟⴰⵡⵏ ⵏ ⵡⴰⵖⴰⵔ
| ⵜⵉⴷⴷⵉ_ⵜⴰⵙⴰⵍⴰⵏⵜ_343 = 1041
| ⴰⵏⵙⵙⵎⵔⵙ_343 = ⴰⵎⴷⵢⴰ

| ⵓⵟⵟⵓⵏ_344 = 344
| ⴰⵎⴰⴳⵔⴰⴷ_344 = ⴰⵖⵔⵓⵎ
| ⵜⵉⴷⴷⵉ_ⵜⴰⵙⴰⵍⴰⵏⵜ_344 = 1048
| ⴰⵏⵙⵙⵎⵔⵙ_344 = ⴰⵎⴷⵢⴰ

| ⵓⵟⵟⵓⵏ_345 = 345
| ⴰⵎⴰⴳⵔⴰⴷ_345 = ⴰⵔⴽⴰⴱⵉⵍ
| ⵜⵉⴷⴷⵉ_ⵜⴰⵙⴰⵍⴰⵏⵜ_345 = 1050
| ⴰⵏⵙⵙⵎⵔⵙ_345 = ⴰⵎⴷⵢⴰ

| ⵓⵟⵟⵓⵏ_346 = 346
| ⴰⵎⴰⴳⵔⴰⴷ_346 = ⵜⴰⴳⵓⵔⵉ ⵜⴰⵏⵓⵍⴼⵓⵜ
| ⵜⵉⴷⴷⵉ_ⵜⴰⵙⴰⵍⴰⵏⵜ_346 = 1052
| ⴰⵏⵙⵙⵎⵔⵙ_346 = ⴰⵎⴷⵢⴰ

| ⵓⵟⵟⵓⵏ_347 = 347
| ⴰⵎⴰⴳⵔⴰⴷ_347 = ⵜⵓⵜⵍⴰⵢⵜ ⵜⴰⴼⵕⴰⵏⵚⵉⵚⵜ
| ⵜⵉⴷⴷⵉ_ⵜⴰⵙⴰⵍⴰⵏⵜ_347 = 1052
| ⴰⵏⵙⵙⵎⵔⵙ_347 = ⴰⵎⴷⵢⴰ

| ⵓⵟⵟⵓⵏ_348 = 348
| ⴰⵎⴰⴳⵔⴰⴷ_348 = ⵉⵎⵏ.js
| ⵜⵉⴷⴷⵉ_ⵜⴰⵙⴰⵍⴰⵏⵜ_348 = 1058
| ⴰⵏⵙⵙⵎⵔⵙ_348 = ⴰⵎⴷⵢⴰ

| ⵓⵟⵟⵓⵏ_349 = 349
| ⴰⵎⴰⴳⵔⴰⴷ_349 = ⵜⴰⴼⵙⵓⵜ
| ⵜⵉⴷⴷⵉ_ⵜⴰⵙⴰⵍⴰⵏⵜ_349 = 1058
| ⴰⵏⵙⵙⵎⵔⵙ_349 = ⴰⵎⴷⵢⴰ

| ⵓⵟⵟⵓⵏ_350 = 350
| ⴰⵎⴰⴳⵔⴰⴷ_350 = ⵜⴰⵍⴳⴰⵎⵜ ⵏ ⵉⴷⵍⵉⵙⵏ ⵉⵎⴰⵣⵉⵖⵏ
| ⵜⵉⴷⴷⵉ_ⵜⴰⵙⴰⵍⴰⵏⵜ_350 = 1059
| ⴰⵏⵙⵙⵎⵔⵙ_350 = ⴰⵎⴷⵢⴰ

| ⵓⵟⵟⵓⵏ_351 = 351
| ⴰⵎⴰⴳⵔⴰⴷ_351 = ⴰⵎⴽⵕⴰⴹ
| ⵜⵉⴷⴷⵉ_ⵜⴰⵙⴰⵍⴰⵏⵜ_351 = 1068
| ⴰⵏⵙⵙⵎⵔⵙ_351 = ⴰⵎⴷⵢⴰ

| ⵓⵟⵟⵓⵏ_352 = 352
| ⴰⵎⴰⴳⵔⴰⴷ_352 = ⴱⵔⵄⵣⵉⵣ
| ⵜⵉⴷⴷⵉ_ⵜⴰⵙⴰⵍⴰⵏⵜ_352 = 1069
| ⴰⵏⵙⵙⵎⵔⵙ_352 = ⴰⵎⴷⵢⴰ

| ⵓⵟⵟⵓⵏ_353 = 353
| ⴰⵎⴰⴳⵔⴰⴷ_353 = ⵉⵖⵙⵙ ⵏ ⵜⵖⵕⵓⴹⵜ
| ⵜⵉⴷⴷⵉ_ⵜⴰⵙⴰⵍⴰⵏⵜ_353 = 1073
| ⴰⵏⵙⵙⵎⵔⵙ_353 = ⴰⵎⴷⵢⴰ

| ⵓⵟⵟⵓⵏ_354 = 354
| ⴰⵎⴰⴳⵔⴰⴷ_354 = ⴰⵙⵉⴼ ⵏ ⵡⴰⵏⵙⵉⴼⵏ
| ⵜⵉⴷⴷⵉ_ⵜⴰⵙⴰⵍⴰⵏⵜ_354 = 1076
| ⴰⵏⵙⵙⵎⵔⵙ_354 = ⴰⵎⴷⵢⴰ

| ⵓⵟⵟⵓⵏ_355 = 355
| ⴰⵎⴰⴳⵔⴰⴷ_355 = ⵜⴰⵙⵏⵓⵜⵍⴰⵢⵜ
| ⵜⵉⴷⴷⵉ_ⵜⴰⵙⴰⵍⴰⵏⵜ_355 = 1076
| ⴰⵏⵙⵙⵎⵔⵙ_355 = ⴰⵎⴷⵢⴰ

| ⵓⵟⵟⵓⵏ_356 = 356
| ⴰⵎⴰⴳⵔⴰⴷ_356 = ⴰⵎⵓⵏ ⴰⵖⴰⵔⵉⵎ
| ⵜⵉⴷⴷⵉ_ⵜⴰⵙⴰⵍⴰⵏⵜ_356 = 1077
| ⴰⵏⵙⵙⵎⵔⵙ_356 = ⴰⵎⴷⵢⴰ

| ⵓⵟⵟⵓⵏ_357 = 357
| ⴰⵎⴰⴳⵔⴰⴷ_357 = ⴰⵎⵜⵉⵡⴳ
| ⵜⵉⴷⴷⵉ_ⵜⴰⵙⴰⵍⴰⵏⵜ_357 = 1082
| ⴰⵏⵙⵙⵎⵔⵙ_357 = ⴰⵎⴷⵢⴰ

| ⵓⵟⵟⵓⵏ_358 = 358
| ⴰⵎⴰⴳⵔⴰⴷ_358 = ⵜⵉⴳⵎⵉ ⵜⴰⵙⵏⵎⴰⵍⴰⵢⵜ
| ⵜⵉⴷⴷⵉ_ⵜⴰⵙⴰⵍⴰⵏⵜ_358 = 1091
| ⴰⵏⵙⵙⵎⵔⵙ_358 = ⴰⵎⴷⵢⴰ

| ⵓⵟⵟⵓⵏ_359 = 359
| ⴰⵎⴰⴳⵔⴰⴷ_359 = ⴰⴳⵎⵎⴰⵢ ⴰⵍⴰⵜⵉⵏⵉ
| ⵜⵉⴷⴷⵉ_ⵜⴰⵙⴰⵍⴰⵏⵜ_359 = 1097
| ⴰⵏⵙⵙⵎⵔⵙ_359 = ⴰⵎⴷⵢⴰ

| ⵓⵟⵟⵓⵏ_360 = 360
| ⴰⵎⴰⴳⵔⴰⴷ_360 = ⴰⵙⴰⵍⴰⵢ ⵏ ⵍⵍⵓⴼⵔ
| ⵜⵉⴷⴷⵉ_ⵜⴰⵙⴰⵍⴰⵏⵜ_360 = 1099
| ⴰⵏⵙⵙⵎⵔⵙ_360 = ⴰⵎⴷⵢⴰ

| ⵓⵟⵟⵓⵏ_361 = 361
| ⴰⵎⴰⴳⵔⴰⴷ_361 = ⵜⵓⵜⵍⴰⵢⵜ ⵜⴰⵢⵎⵎⴰⵜ
| ⵜⵉⴷⴷⵉ_ⵜⴰⵙⴰⵍⴰⵏⵜ_361 = 1099
| ⴰⵏⵙⵙⵎⵔⵙ_361 = ⴰⵎⴷⵢⴰ

| ⵓⵟⵟⵓⵏ_362 = 362
| ⴰⵎⴰⴳⵔⴰⴷ_362 = ⵍⴰⵎⵉⵏ ⵢⴰⵎⴰⵍ
| ⵜⵉⴷⴷⵉ_ⵜⴰⵙⴰⵍⴰⵏⵜ_362 = 1101
| ⴰⵏⵙⵙⵎⵔⵙ_362 = ⴰⵎⴷⵢⴰ

| ⵓⵟⵟⵓⵏ_363 = 363
| ⴰⵎⴰⴳⵔⴰⴷ_363 = ⴰⵡⵇⵇⴰⵙ
| ⵜⵉⴷⴷⵉ_ⵜⴰⵙⴰⵍⴰⵏⵜ_363 = 1104
| ⴰⵏⵙⵙⵎⵔⵙ_363 = ⴰⵎⴷⵢⴰ

| ⵓⵟⵟⵓⵏ_364 = 364
| ⴰⵎⴰⴳⵔⴰⴷ_364 = ⵏⴰⵚⵕ ⵣⵣⴼⵣⴰⴼⵉ
| ⵜⵉⴷⴷⵉ_ⵜⴰⵙⴰⵍⴰⵏⵜ_364 = 1104
| ⴰⵏⵙⵙⵎⵔⵙ_364 = ⴰⵎⴷⵢⴰ

| ⵓⵟⵟⵓⵏ_365 = 365
| ⴰⵎⴰⴳⵔⴰⴷ_365 = ⵙⵓⴱⵔⵎⴰⵏ (ⴰⵙⴰⵔⵓ ⵏ ⵓⵏⵓⵖⵏ ⵉⵜⵎⵓⵙⵙⵓⵏ)
| ⵜⵉⴷⴷⵉ_ⵜⴰⵙⴰⵍⴰⵏⵜ_365 = 1106
| ⴰⵏⵙⵙⵎⵔⵙ_365 = ⴰⵎⴷⵢⴰ

| ⵓⵟⵟⵓⵏ_366 = 366
| ⴰⵎⴰⴳⵔⴰⴷ_366 = ⵜⵉⴳⵣⵉⵔⵉⵏ ⵏ ⴽⵓⴽ
| ⵜⵉⴷⴷⵉ_ⵜⴰⵙⴰⵍⴰⵏⵜ_366 = 1108
| ⴰⵏⵙⵙⵎⵔⵙ_366 = ⴰⵎⴷⵢⴰ

| ⵓⵟⵟⵓⵏ_367 = 367
| ⴰⵎⴰⴳⵔⴰⴷ_367 = ⵉⵄⵔⵔⵉⵎⵏ ⵏ ⵡⴰⵟⵍⴰⵙ ⵅⵏⵉⴼⵔⴰ
| ⵜⵉⴷⴷⵉ_ⵜⴰⵙⴰⵍⴰⵏⵜ_367 = 1111
| ⴰⵏⵙⵙⵎⵔⵙ_367 = ⴰⵎⴷⵢⴰ

| ⵓⵟⵟⵓⵏ_368 = 368
| ⴰⵎⴰⴳⵔⴰⴷ_368 = ⵉⵅⵅⴰⵏ
| ⵜⵉⴷⴷⵉ_ⵜⴰⵙⴰⵍⴰⵏⵜ_368 = 1111
| ⴰⵏⵙⵙⵎⵔⵙ_368 = ⴰⵎⴷⵢⴰ

| ⵓⵟⵟⵓⵏ_369 = 369
| ⴰⵎⴰⴳⵔⴰⴷ_369 = ⵃⴰⵙⴰⵏ ⵡⵉⵙⵙ ⵙⵉⵏ
| ⵜⵉⴷⴷⵉ_ⵜⴰⵙⴰⵍⴰⵏⵜ_369 = 1112
| ⴰⵏⵙⵙⵎⵔⵙ_369 = ⴰⵎⴷⵢⴰ

| ⵓⵟⵟⵓⵏ_370 = 370
| ⴰⵎⴰⴳⵔⴰⴷ_370 = ⵎⴰⵍⴷⵉⴼ
| ⵜⵉⴷⴷⵉ_ⵜⴰⵙⴰⵍⴰⵏⵜ_370 = 1112
| ⴰⵏⵙⵙⵎⵔⵙ_370 = ⴰⵎⴷⵢⴰ

| ⵓⵟⵟⵓⵏ_371 = 371
| ⴰⵎⴰⴳⵔⴰⴷ_371 = ⴰⵙⵙⵓⵖⵍ ⵏ ⵓⵎⵙⴰⵡⴰⵍ
| ⵜⵉⴷⴷⵉ_ⵜⴰⵙⴰⵍⴰⵏⵜ_371 = 1113
| ⴰⵏⵙⵙⵎⵔⵙ_371 = ⴰⵎⴷⵢⴰ

| ⵓⵟⵟⵓⵏ_372 = 372
| ⴰⵎⴰⴳⵔⴰⴷ_372 = ⴳⴰⵢⴰ
| ⵜⵉⴷⴷⵉ_ⵜⴰⵙⴰⵍⴰⵏⵜ_372 = 1115
| ⴰⵏⵙⵙⵎⵔⵙ_372 = ⴰⵎⴷⵢⴰ

| ⵓⵟⵟⵓⵏ_373 = 373
| ⴰⵎⴰⴳⵔⴰⴷ_373 = ⵊⵉⵎⵉ ⵡⵉⵍⵣ
| ⵜⵉⴷⴷⵉ_ⵜⴰⵙⴰⵍⴰⵏⵜ_373 = 1117
| ⴰⵏⵙⵙⵎⵔⵙ_373 = ⴰⵎⴷⵢⴰ

| ⵓⵟⵟⵓⵏ_374 = 374
| ⴰⵎⴰⴳⵔⴰⴷ_374 = ⵉⵣⵣⴷⴰⵔ ⵏ ⵡⴰⴽⴰⵍ
| ⵜⵉⴷⴷⵉ_ⵜⴰⵙⴰⵍⴰⵏⵜ_374 = 1120
| ⴰⵏⵙⵙⵎⵔⵙ_374 = ⴰⵎⴷⵢⴰ

| ⵓⵟⵟⵓⵏ_375 = 375
| ⴰⵎⴰⴳⵔⴰⴷ_375 = ⵜⵉⵣⵉ ⵏ ⵜⵓⵎⵔⵜ
| ⵜⵉⴷⴷⵉ_ⵜⴰⵙⴰⵍⴰⵏⵜ_375 = 1120
| ⴰⵏⵙⵙⵎⵔⵙ_375 = ⴰⵎⴷⵢⴰ

| ⵓⵟⵟⵓⵏ_376 = 376
| ⴰⵎⴰⴳⵔⴰⴷ_376 = ⴰⵢⵜ ⵉⵎⵉ
| ⵜⵉⴷⴷⵉ_ⵜⴰⵙⴰⵍⴰⵏⵜ_376 = 1123
| ⴰⵏⵙⵙⵎⵔⵙ_376 = ⴰⵎⴷⵢⴰ

| ⵓⵟⵟⵓⵏ_377 = 377
| ⴰⵎⴰⴳⵔⴰⴷ_377 = ⵟⴰⵔⴰⴱⵍⵓⵙ
| ⵜⵉⴷⴷⵉ_ⵜⴰⵙⴰⵍⴰⵏⵜ_377 = 1123
| ⴰⵏⵙⵙⵎⵔⵙ_377 = ⴰⵎⴷⵢⴰ

| ⵓⵟⵟⵓⵏ_378 = 378
| ⴰⵎⴰⴳⵔⴰⴷ_378 = ⵜⵓⵜⵍⴰⵢⵜ ⵜⴰⵍⴱⴰⵏⵉⵜ
| ⵜⵉⴷⴷⵉ_ⵜⴰⵙⴰⵍⴰⵏⵜ_378 = 1124
| ⴰⵏⵙⵙⵎⵔⵙ_378 = ⴰⵎⴷⵢⴰ

| ⵓⵟⵟⵓⵏ_379 = 379
| ⴰⵎⴰⴳⵔⴰⴷ_379 = ⴰⴳⵔⵉⴽ
| ⵜⵉⴷⴷⵉ_ⵜⴰⵙⴰⵍⴰⵏⵜ_379 = 1129
| ⴰⵏⵙⵙⵎⵔⵙ_379 = ⴰⵎⴷⵢⴰ

| ⵓⵟⵟⵓⵏ_380 = 380
| ⴰⵎⴰⴳⵔⴰⴷ_380 = ⵉⵎⵙⵙⵖⵔⵜ ⴰⵏⴰⵎⵓⵔ
| ⵜⵉⴷⴷⵉ_ⵜⴰⵙⴰⵍⴰⵏⵜ_380 = 1129
| ⴰⵏⵙⵙⵎⵔⵙ_380 = ⴰⵎⴷⵢⴰ

| ⵓⵟⵟⵓⵏ_381 = 381
| ⴰⵎⴰⴳⵔⴰⴷ_381 = ⴰⵏⵣⵓⵍ
| ⵜⵉⴷⴷⵉ_ⵜⴰⵙⴰⵍⴰⵏⵜ_381 = 1132
| ⴰⵏⵙⵙⵎⵔⵙ_381 = ⴰⵎⴷⵢⴰ

| ⵓⵟⵟⵓⵏ_382 = 382
| ⴰⵎⴰⴳⵔⴰⴷ_382 = ⵟⵉⵟⴰⵏⵉⴽ
| ⵜⵉⴷⴷⵉ_ⵜⴰⵙⴰⵍⴰⵏⵜ_382 = 1132
| ⴰⵏⵙⵙⵎⵔⵙ_382 = ⴰⵎⴷⵢⴰ

| ⵓⵟⵟⵓⵏ_383 = 383
| ⴰⵎⴰⴳⵔⴰⴷ_383 = ⵜⴰⵡⴰⵔⵖⴰ
| ⵜⵉⴷⴷⵉ_ⵜⴰⵙⴰⵍⴰⵏⵜ_383 = 1133
| ⴰⵏⵙⵙⵎⵔⵙ_383 = ⴰⵎⴷⵢⴰ

| ⵓⵟⵟⵓⵏ_384 = 384
| ⴰⵎⴰⴳⵔⴰⴷ_384 = ⵄⴱⴷ ⵍⴽⵔⵉⵎ ⵍⵅⴰⵟⵉⴱ
| ⵜⵉⴷⴷⵉ_ⵜⴰⵙⴰⵍⴰⵏⵜ_384 = 1135
| ⴰⵏⵙⵙⵎⵔⵙ_384 = ⴰⵎⴷⵢⴰ

| ⵓⵟⵟⵓⵏ_385 = 385
| ⴰⵎⴰⴳⵔⴰⴷ_385 = ⵜⴰⴳⵣⵉⵔⵜ ⵏ ⵜⵖⵔⵖⴰⵔⵜ
| ⵜⵉⴷⴷⵉ_ⵜⴰⵙⴰⵍⴰⵏⵜ_385 = 1135
| ⴰⵏⵙⵙⵎⵔⵙ_385 = ⴰⵎⴷⵢⴰ

| ⵓⵟⵟⵓⵏ_386 = 386
| ⴰⵎⴰⴳⵔⴰⴷ_386 = ⵜⴰⴽⵔⵓⵔⴰ
| ⵜⵉⴷⴷⵉ_ⵜⴰⵙⴰⵍⴰⵏⵜ_386 = 1136
| ⴰⵏⵙⵙⵎⵔⵙ_386 = ⴰⵎⴷⵢⴰ

| ⵓⵟⵟⵓⵏ_387 = 387
| ⴰⵎⴰⴳⵔⴰⴷ_387 = ⴰⴳⵏⴰⵎⵎⴰ
| ⵜⵉⴷⴷⵉ_ⵜⴰⵙⴰⵍⴰⵏⵜ_387 = 1137
| ⴰⵏⵙⵙⵎⵔⵙ_387 = ⴰⵎⴷⵢⴰ

| ⵓⵟⵟⵓⵏ_388 = 388
| ⴰⵎⴰⴳⵔⴰⴷ_388 = ⵉⵣⵉ ⵏ ⵉⵎⴽⵜⴰⵔⵏ
| ⵜⵉⴷⴷⵉ_ⵜⴰⵙⴰⵍⴰⵏⵜ_388 = 1137
| ⴰⵏⵙⵙⵎⵔⵙ_388 = ⴰⵎⴷⵢⴰ

| ⵓⵟⵟⵓⵏ_389 = 389
| ⴰⵎⴰⴳⵔⴰⴷ_389 = ⵓ ⴽⴰⵎⵉⵔⵓⵏ, ⴰⵀⵍⴰⵍⵍⵓ ⵏ ⵉⵎⵣⵡⵓⵔⴰ ⵏⵏⵖ
| ⵜⵉⴷⴷⵉ_ⵜⴰⵙⴰⵍⴰⵏⵜ_389 = 1137
| ⴰⵏⵙⵙⵎⵔⵙ_389 = ⴰⵎⴷⵢⴰ

| ⵓⵟⵟⵓⵏ_390 = 390
| ⴰⵎⴰⴳⵔⴰⴷ_390 = ⵜⴰⴳⵣⵉⵔⵜ
| ⵜⵉⴷⴷⵉ_ⵜⴰⵙⴰⵍⴰⵏⵜ_390 = 1138
| ⴰⵏⵙⵙⵎⵔⵙ_390 = ⴰⵎⴷⵢⴰ

| ⵓⵟⵟⵓⵏ_391 = 391
| ⴰⵎⴰⴳⵔⴰⴷ_391 = ⵜⵓⵜⵍⴰⵢⵜ ⵏ ⵓⵔⴷⵓ
| ⵜⵉⴷⴷⵉ_ⵜⴰⵙⴰⵍⴰⵏⵜ_391 = 1138
| ⴰⵏⵙⵙⵎⵔⵙ_391 = ⴰⵎⴷⵢⴰ

| ⵓⵟⵟⵓⵏ_392 = 392
| ⴰⵎⴰⴳⵔⴰⴷ_392 = ⴱⵉⵍⴼⴰⵙⵜ
| ⵜⵉⴷⴷⵉ_ⵜⴰⵙⴰⵍⴰⵏⵜ_392 = 1141
| ⴰⵏⵙⵙⵎⵔⵙ_392 = ⴰⵎⴷⵢⴰ

| ⵓⵟⵟⵓⵏ_393 = 393
| ⴰⵎⴰⴳⵔⴰⴷ_393 = ⴽⵓⴱⴰⵏⵉ
| ⵜⵉⴷⴷⵉ_ⵜⴰⵙⴰⵍⴰⵏⵜ_393 = 1144
| ⴰⵏⵙⵙⵎⵔⵙ_393 = ⴰⵎⴷⵢⴰ

| ⵓⵟⵟⵓⵏ_394 = 394
| ⴰⵎⴰⴳⵔⴰⴷ_394 = ⵜⵓⵔⵜⵉⵜ ⵏ ⵉⵎⵓⴷⴰⵔ (ⴰⴷⵍⵉⵙ)
| ⵜⵉⴷⴷⵉ_ⵜⴰⵙⴰⵍⴰⵏⵜ_394 = 1144
| ⴰⵏⵙⵙⵎⵔⵙ_394 = ⴰⵎⴷⵢⴰ

| ⵓⵟⵟⵓⵏ_395 = 395
| ⴰⵎⴰⴳⵔⴰⴷ_395 = ⵜⴰⵎⵏⴰⴹⵜ ⵏ ⵎⵕⵕⴰⴽⵛ ⴰⵙⴼⵉ
| ⵜⵉⴷⴷⵉ_ⵜⴰⵙⴰⵍⴰⵏⵜ_395 = 1150
| ⴰⵏⵙⵙⵎⵔⵙ_395 = ⴰⵎⴷⵢⴰ

| ⵓⵟⵟⵓⵏ_396 = 396
| ⴰⵎⴰⴳⵔⴰⴷ_396 = ⵜⴰⵎⵙⵉⵔⵜ
| ⵜⵉⴷⴷⵉ_ⵜⴰⵙⴰⵍⴰⵏⵜ_396 = 1150
| ⴰⵏⵙⵙⵎⵔⵙ_396 = ⴰⵎⴷⵢⴰ

| ⵓⵟⵟⵓⵏ_397 = 397
| ⴰⵎⴰⴳⵔⴰⴷ_397 = ⵜⴰⵙⴷⴰⵡⵉⵜ ⵏ ⵏⴰⵏⴽⵉⵢ
| ⵜⵉⴷⴷⵉ_ⵜⴰⵙⴰⵍⴰⵏⵜ_397 = 1150
| ⴰⵏⵙⵙⵎⵔⵙ_397 = ⴰⵎⴷⵢⴰ

| ⵓⵟⵟⵓⵏ_398 = 398
| ⴰⵎⴰⴳⵔⴰⴷ_398 = ⵉⵙⵉⴽⵉ
| ⵜⵉⴷⴷⵉ_ⵜⴰⵙⴰⵍⴰⵏⵜ_398 = 1154
| ⴰⵏⵙⵙⵎⵔⵙ_398 = ⴰⵎⴷⵢⴰ

| ⵓⵟⵟⵓⵏ_399 = 399
| ⴰⵎⴰⴳⵔⴰⴷ_399 = ⵃⵎⵎⴰⵏ ⵍⴼⵟⵡⴰⴽⵉ
| ⵜⵉⴷⴷⵉ_ⵜⴰⵙⴰⵍⴰⵏⵜ_399 = 1156
| ⴰⵏⵙⵙⵎⵔⵙ_399 = ⴰⵎⴷⵢⴰ

| ⵓⵟⵟⵓⵏ_400 = 400
| ⴰⵎⴰⴳⵔⴰⴷ_400 = ⴰⵏⵙⵎⴰⵙⵙⵓ
| ⵜⵉⴷⴷⵉ_ⵜⴰⵙⴰⵍⴰⵏⵜ_400 = 1159
| ⴰⵏⵙⵙⵎⵔⵙ_400 = ⴰⵎⴷⵢⴰ

}}</text>
      <sha1>lnc212qq5uy6prgfkp1ghj7p1121qgf</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>197583</id>
      <parentid>197563</parentid>
      <timestamp>2026-10-23T22:34:49Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Ahmed hajjy</username>
        <id>814</id>
      </contributor>
      <origin>197583</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="75567" sha1="7qhf5c5na31cymwww708aki3lef8rwa" xml:space="preserve">{{Event:ⴰⵎⵣⵉⵣⵡⵔ ⵏ ⵡⵉⴽⵉⴱⵉⴷⵢⴰ ⵍⵎⵖⵔⵉⴱ 2026/ⴰⵙⵜⴰⵔⴰ}}
&lt;br&gt;&lt;center&gt;ⵜⴰⴼⵍⵡⵉⵜ ⴰⴷ, ⵏⵙⵜⵉ ⴰⵡⴷ ⴷⵉⴳⵙ ⵉⵎⴰⴳⵔⴰⴷⵏ ⵏⵏⴰ ⵢⴰⴷ ⵍⵍⴰⵏⵉⵏ ⴳ ⵡⵉⴽⵉⴱⵉⴷⵢⴰ ⵜⴰⵎⴰⵣⵉⵖⵜ, ⵎⴰⵛⴰ ⵙⵓⵍⵏ ⴷ ⵉⵎⵥⵥⴰⵏⵏ, ⴰⴼⴰⴷ ⴰⴷ ⵜⵏ ⵜⵙⵙⵉⵎⵖⵓⵔⵎ.&lt;/center&gt;&lt;br&gt;
{{#invoke:WikiContestTracker|main

| ⵓⵟⵟⵓⵏ_1 = 1
| ⴰⵎⴰⴳⵔⴰⴷ_1 = ⴽⵍⵢⵓⴱⴰⵔⵜⵔⴰ
| ⵜⵉⴷⴷⵉ_ⵜⴰⵙⴰⵍⴰⵏⵜ_1 = 213
| ⴰⵏⵙⵙⵎⵔⵙ_1 = AHMED HAJJY

| ⵓⵟⵟⵓⵏ_2 = 2
| ⴰⵎⴰⴳⵔⴰⴷ_2 = ⵔⵓⴼⵉⵏ ⵔⵉⴼⵍⵉⵏ
| ⵜⵉⴷⴷⵉ_ⵜⴰⵙⴰⵍⴰⵏⵜ_2 = 240
| ⴰⵏⵙⵙⵎⵔⵙ_2 = ⴰⵎⴷⵢⴰ

| ⵓⵟⵟⵓⵏ_3 = 3
| ⴰⵎⴰⴳⵔⴰⴷ_3 = ⵜⴰⵍⴳⴰⵎⵜ ⵏ ⵉⴳⵓⵎⵎⴰ
| ⵜⵉⴷⴷⵉ_ⵜⴰⵙⴰⵍⴰⵏⵜ_3 = 259
| ⴰⵏⵙⵙⵎⵔⵙ_3 = DERDAKI ILIAS

| ⵓⵟⵟⵓⵏ_4 = 4
| ⴰⵎⴰⴳⵔⴰⴷ_4 = ⵜⴰⵚⵚⵓⵔⵜ ⵏ ⴰⵍⴼⴰⵜⵉⵃⴰ
| ⵜⵉⴷⴷⵉ_ⵜⴰⵙⴰⵍⴰⵏⵜ_4 = 260
| ⴰⵏⵙⵙⵎⵔⵙ_4 = ⴰⵎⴷⵢⴰ

| ⵓⵟⵟⵓⵏ_5 = 5
| ⴰⵎⴰⴳⵔⴰⴷ_5 = ⵓⵔⴹⵓⵏ
| ⵜⵉⴷⴷⵉ_ⵜⴰⵙⴰⵍⴰⵏⵜ_5 = 270
| ⴰⵏⵙⵙⵎⵔⵙ_5 = DERDAKI ILIAS

| ⵓⵟⵟⵓⵏ_6 = 6
| ⴰⵎⴰⴳⵔⴰⴷ_6 = ⵖ
| ⵜⵉⴷⴷⵉ_ⵜⴰⵙⴰⵍⴰⵏⵜ_6 = 277
| ⴰⵏⵙⵙⵎⵔⵙ_6 = ⴰⵎⴷⵢⴰ

| ⵓⵟⵟⵓⵏ_7 = 7
| ⴰⵎⴰⴳⵔⴰⴷ_7 = ⵜⴰⴼⵔⴰⵣⵉⵜ
| ⵜⵉⴷⴷⵉ_ⵜⴰⵙⴰⵍⴰⵏⵜ_7 = 280
| ⴰⵏⵙⵙⵎⵔⵙ_7 = ⴰⵎⴷⵢⴰ

| ⵓⵟⵟⵓⵏ_8 = 8
| ⴰⵎⴰⴳⵔⴰⴷ_8 = ⴽⵍⵉⵔⵎⵓⵏ ⴼⵉⵔⵓⵏ
| ⵜⵉⴷⴷⵉ_ⵜⴰⵙⴰⵍⴰⵏⵜ_8 = 1301
| ⴰⵏⵙⵙⵎⵔⵙ_8 = DERDAKI ILIAS

| ⵓⵟⵟⵓⵏ_9 = 9
| ⴰⵎⴰⴳⵔⴰⴷ_9 = ⵜⴰⵡⵏⵏⴰⴹⵜ
| ⵜⵉⴷⴷⵉ_ⵜⴰⵙⴰⵍⴰⵏⵜ_9 = 297
| ⴰⵏⵙⵙⵎⵔⵙ_9 = ⴰⵎⴷⵢⴰ

| ⵓⵟⵟⵓⵏ_10 = 10
| ⴰⵎⴰⴳⵔⴰⴷ_10 = ⴽⵉⵏⵉⵙⵉⵜ
| ⵜⵉⴷⴷⵉ_ⵜⴰⵙⴰⵍⴰⵏⵜ_10 = 303
| ⴰⵏⵙⵙⵎⵔⵙ_10 = ⴰⵎⴷⵢⴰ

| ⵓⵟⵟⵓⵏ_11 = 11
| ⴰⵎⴰⴳⵔⴰⴷ_11 = ⴰⴱⵓⵔ
| ⵜⵉⴷⴷⵉ_ⵜⴰⵙⴰⵍⴰⵏⵜ_11 = 319
| ⴰⵏⵙⵙⵎⵔⵙ_11 = ⴰⵎⴷⵢⴰ

| ⵓⵟⵟⵓⵏ_12 = 12
| ⴰⵎⴰⴳⵔⴰⴷ_12 = ⵏⴰⴱⵉⵍⴰ ⵎⵄⴰⵏ
| ⵜⵉⴷⴷⵉ_ⵜⴰⵙⴰⵍⴰⵏⵜ_12 = 322
| ⴰⵏⵙⵙⵎⵔⵙ_12 = ⴰⵎⴷⵢⴰ

| ⵓⵟⵟⵓⵏ_13 = 13
| ⴰⵎⴰⴳⵔⴰⴷ_13 = ⴰⴼⵍⵢⵓⵔ
| ⵜⵉⴷⴷⵉ_ⵜⴰⵙⴰⵍⴰⵏⵜ_13 = 325
| ⴰⵏⵙⵙⵎⵔⵙ_13 = ⴰⵎⴷⵢⴰ

| ⵓⵟⵟⵓⵏ_14 = 14
| ⴰⵎⴰⴳⵔⴰⴷ_14 = ⵜⴰⵡⵍⴰⴼⵜ
| ⵜⵉⴷⴷⵉ_ⵜⴰⵙⴰⵍⴰⵏⵜ_14 = 336
| ⴰⵏⵙⵙⵎⵔⵙ_14 = ⴰⵎⴷⵢⴰ

| ⵓⵟⵟⵓⵏ_15 = 15
| ⴰⵎⴰⴳⵔⴰⴷ_15 = ⴰⵢⵜ ⵡⵉⵍⵍⵓⵍ
| ⵜⵉⴷⴷⵉ_ⵜⴰⵙⴰⵍⴰⵏⵜ_15 = 340
| ⴰⵏⵙⵙⵎⵔⵙ_15 = ⴰⵎⴷⵢⴰ

| ⵓⵟⵟⵓⵏ_16 = 16
| ⴰⵎⴰⴳⵔⴰⴷ_16 = ⵀⵓⵏⴷⵓⵔⴰⵙ
| ⵜⵉⴷⴷⵉ_ⵜⴰⵙⴰⵍⴰⵏⵜ_16 = 1300
| ⴰⵏⵙⵙⵎⵔⵙ_16 = DERDAKI ILIAS

| ⵓⵟⵟⵓⵏ_17 = 17
| ⴰⵎⴰⴳⵔⴰⴷ_17 = ⴽⴰⵡⴰⵏ
| ⵜⵉⴷⴷⵉ_ⵜⴰⵙⴰⵍⴰⵏⵜ_17 = 350
| ⴰⵏⵙⵙⵎⵔⵙ_17 = ⴰⵎⴷⵢⴰ

| ⵓⵟⵟⵓⵏ_18 = 18
| ⴰⵎⴰⴳⵔⴰⴷ_18 = ⵉⴷⵓⵔⴰⵔ ⵏ ⴰⵏⴷⵉⵣ
| ⵜⵉⴷⴷⵉ_ⵜⴰⵙⴰⵍⴰⵏⵜ_18 = 355
| ⴰⵏⵙⵙⵎⵔⵙ_18 = ⴰⵎⴷⵢⴰ

| ⵓⵟⵟⵓⵏ_19 = 19
| ⴰⵎⴰⴳⵔⴰⴷ_19 = ⵜⵉⴼⴼⵍⵜ
| ⵜⵉⴷⴷⵉ_ⵜⴰⵙⴰⵍⴰⵏⵜ_19 = 360
| ⴰⵏⵙⵙⵎⵔⵙ_19 = ⴰⵎⴷⵢⴰ

| ⵓⵟⵟⵓⵏ_20 = 20
| ⴰⵎⴰⴳⵔⴰⴷ_20 = ⵏⵉⴽⴰⵔⴰⴳⵡⴰ
| ⵜⵉⴷⴷⵉ_ⵜⴰⵙⴰⵍⴰⵏⵜ_20 = 364
| ⴰⵏⵙⵙⵎⵔⵙ_20 = ⴰⵎⴷⵢⴰ

| ⵓⵟⵟⵓⵏ_21 = 21
| ⴰⵎⴰⴳⵔⴰⴷ_21 = ⵙⴰⵍⴼⴰⴷⵓⵔ
| ⵜⵉⴷⴷⵉ_ⵜⴰⵙⴰⵍⴰⵏⵜ_21 = 364
| ⴰⵏⵙⵙⵎⵔⵙ_21 = ⴰⵎⴷⵢⴰ

| ⵓⵟⵟⵓⵏ_22 = 22
| ⴰⵎⴰⴳⵔⴰⴷ_22 = ⴽⵓⵙⵜⴰ ⵔⵉⴽⴰ
| ⵜⵉⴷⴷⵉ_ⵜⴰⵙⴰⵍⴰⵏⵜ_22 = 367
| ⴰⵏⵙⵙⵎⵔⵙ_22 = ⴰⵎⴷⵢⴰ

| ⵓⵟⵟⵓⵏ_23 = 23
| ⴰⵎⴰⴳⵔⴰⴷ_23 = ⵏⵉⵏⵜⵉⵏⴷⵓ ⵙⵡⵉⵜⵛ
| ⵜⵉⴷⴷⵉ_ⵜⴰⵙⴰⵍⴰⵏⵜ_23 = 383
| ⴰⵏⵙⵙⵎⵔⵙ_23 = ⴰⵎⴷⵢⴰ

| ⵓⵟⵟⵓⵏ_24 = 24
| ⴰⵎⴰⴳⵔⴰⴷ_24 = ⴰⵃⵎⴰⴷ ⵏⵔⴰ
| ⵜⵉⴷⴷⵉ_ⵜⴰⵙⴰⵍⴰⵏⵜ_24 = 384
| ⴰⵏⵙⵙⵎⵔⵙ_24 = ⴰⵎⴷⵢⴰ

| ⵓⵟⵟⵓⵏ_25 = 25
| ⴰⵎⴰⴳⵔⴰⴷ_25 = ⵉⵣⵔⴼⴰⵏ ⵉⵔⴽⵎⴰⵎⵏ
| ⵜⵉⴷⴷⵉ_ⵜⴰⵙⴰⵍⴰⵏⵜ_25 = 384
| ⴰⵏⵙⵙⵎⵔⵙ_25 = ⴰⵎⴷⵢⴰ

| ⵓⵟⵟⵓⵏ_26 = 26
| ⴰⵎⴰⴳⵔⴰⴷ_26 = ⵎⴰⵏⴰⵎⴰ
| ⵜⵉⴷⴷⵉ_ⵜⴰⵙⴰⵍⴰⵏⵜ_26 = 385
| ⴰⵏⵙⵙⵎⵔⵙ_26 = ⴰⵎⴷⵢⴰ

| ⵓⵟⵟⵓⵏ_27 = 27
| ⴰⵎⴰⴳⵔⴰⴷ_27 = ⵜⵉⵎⵃⴹⵉⵜ ⵏ ⵓⵏⵎⵓⴳⴳⴰⵔ
| ⵜⵉⴷⴷⵉ_ⵜⴰⵙⴰⵍⴰⵏⵜ_27 = 386
| ⴰⵏⵙⵙⵎⵔⵙ_27 = ⴰⵎⴷⵢⴰ

| ⵓⵟⵟⵓⵏ_28 = 28
| ⴰⵎⴰⴳⵔⴰⴷ_28 = ⵍⵇⴱⴰⴱ
| ⵜⵉⴷⴷⵉ_ⵜⴰⵙⴰⵍⴰⵏⵜ_28 = 389
| ⴰⵏⵙⵙⵎⵔⵙ_28 = ⴰⵎⴷⵢⴰ

| ⵓⵟⵟⵓⵏ_29 = 29
| ⴰⵎⴰⴳⵔⴰⴷ_29 = ⵜⴰⵅⵙⴰⵢⵜ
| ⵜⵉⴷⴷⵉ_ⵜⴰⵙⴰⵍⴰⵏⵜ_29 = 390
| ⴰⵏⵙⵙⵎⵔⵙ_29 = ⴰⵎⴷⵢⴰ

| ⵓⵟⵟⵓⵏ_30 = 30
| ⴰⵎⴰⴳⵔⴰⴷ_30 = ⴰⴳⵍⵎⴰⵎ ⵏ ⵀⴰⵔⵓⵏ
| ⵜⵉⴷⴷⵉ_ⵜⴰⵙⴰⵍⴰⵏⵜ_30 = 396
| ⴰⵏⵙⵙⵎⵔⵙ_30 = ⴰⵎⴷⵢⴰ

| ⵓⵟⵟⵓⵏ_31 = 31
| ⴰⵎⴰⴳⵔⴰⴷ_31 = ⴰⴳⵔⵓ
| ⵜⵉⴷⴷⵉ_ⵜⴰⵙⴰⵍⴰⵏⵜ_31 = 404
| ⴰⵏⵙⵙⵎⵔⵙ_31 = ⴰⵎⴷⵢⴰ

| ⵓⵟⵟⵓⵏ_32 = 32
| ⴰⵎⴰⴳⵔⴰⴷ_32 = ⴰⵣⴰⵔⵓⴳ
| ⵜⵉⴷⴷⵉ_ⵜⴰⵙⴰⵍⴰⵏⵜ_32 = 404
| ⴰⵏⵙⵙⵎⵔⵙ_32 = ⴰⵎⴷⵢⴰ

| ⵓⵟⵟⵓⵏ_33 = 33
| ⴰⵎⴰⴳⵔⴰⴷ_33 = ⴰⴳⵔⵓⴷⵎ
| ⵜⵉⴷⴷⵉ_ⵜⴰⵙⴰⵍⴰⵏⵜ_33 = 408
| ⴰⵏⵙⵙⵎⵔⵙ_33 = ⴰⵎⴷⵢⴰ

| ⵓⵟⵟⵓⵏ_34 = 34
| ⴰⵎⴰⴳⵔⴰⴷ_34 = ⵜⵓⵜⵍⴰⵢⵜ ⵜⴰⵎⴰⵍⵉⵣⵉⵜ
| ⵜⵉⴷⴷⵉ_ⵜⴰⵙⴰⵍⴰⵏⵜ_34 = 415
| ⴰⵏⵙⵙⵎⵔⵙ_34 = AHMED HAJJY

| ⵓⵟⵟⵓⵏ_35 = 35
| ⴰⵎⴰⴳⵔⴰⴷ_35 = ⵙⵜⴰⵔ ⵡⴰⵔⵙ
| ⵜⵉⴷⴷⵉ_ⵜⴰⵙⴰⵍⴰⵏⵜ_35 = 416
| ⴰⵏⵙⵙⵎⵔⵙ_35 = ⴰⵎⴷⵢⴰ

| ⵓⵟⵟⵓⵏ_36 = 36
| ⴰⵎⴰⴳⵔⴰⴷ_36 = ⴰⵣⵓⵍ
| ⵜⵉⴷⴷⵉ_ⵜⴰⵙⴰⵍⴰⵏⵜ_36 = 419
| ⴰⵏⵙⵙⵎⵔⵙ_36 = ⴰⵎⴷⵢⴰ

| ⵓⵟⵟⵓⵏ_37 = 37
| ⴰⵎⴰⴳⵔⴰⴷ_37 = ⴱⵉ ⴱⵉ ⵙⵉ
| ⵜⵉⴷⴷⵉ_ⵜⴰⵙⴰⵍⴰⵏⵜ_37 = 434
| ⴰⵏⵙⵙⵎⵔⵙ_37 = ⴰⵎⴷⵢⴰ

| ⵓⵟⵟⵓⵏ_38 = 38
| ⴰⵎⴰⴳⵔⴰⴷ_38 = ⴷⴰⵔⵏⴰ
| ⵜⵉⴷⴷⵉ_ⵜⴰⵙⴰⵍⴰⵏⵜ_38 = 434
| ⴰⵏⵙⵙⵎⵔⵙ_38 = ⴰⵎⴷⵢⴰ

| ⵓⵟⵟⵓⵏ_39 = 39
| ⴰⵎⴰⴳⵔⴰⴷ_39 = ⵜⴰⵙⴰⵔⵓⵜ
| ⵜⵉⴷⴷⵉ_ⵜⴰⵙⴰⵍⴰⵏⵜ_39 = 434
| ⴰⵏⵙⵙⵎⵔⵙ_39 = ⴰⵎⴷⵢⴰ

| ⵓⵟⵟⵓⵏ_40 = 40
| ⴰⵎⴰⴳⵔⴰⴷ_40 = ⵙⵓⵙⴰ (ⴰⵙⴼⵙⵉ)
| ⵜⵉⴷⴷⵉ_ⵜⴰⵙⴰⵍⴰⵏⵜ_40 = 435
| ⴰⵏⵙⵙⵎⵔⵙ_40 = ⴰⵎⴷⵢⴰ

| ⵓⵟⵟⵓⵏ_41 = 41
| ⴰⵎⴰⴳⵔⴰⴷ_41 = ⵜⴰⴳⵔⵉⴽⵉⵜ ⵜⴰⵣⴰⵢⴽⵓⵜ
| ⵜⵉⴷⴷⵉ_ⵜⴰⵙⴰⵍⴰⵏⵜ_41 = 438
| ⴰⵏⵙⵙⵎⵔⵙ_41 = DERDAKI ILIAS

| ⵓⵟⵟⵓⵏ_42 = 42
| ⴰⵎⴰⴳⵔⴰⴷ_42 = ⴰⴳⵓⵏⴷⵉⵙ
| ⵜⵉⴷⴷⵉ_ⵜⴰⵙⴰⵍⴰⵏⵜ_42 = 440
| ⴰⵏⵙⵙⵎⵔⵙ_42 = ⴰⵎⴷⵢⴰ

| ⵓⵟⵟⵓⵏ_43 = 43
| ⴰⵎⴰⴳⵔⴰⴷ_43 = ⴰⵏⵉⴳⵎⵏⵥⴰⵡ
| ⵜⵉⴷⴷⵉ_ⵜⴰⵙⴰⵍⴰⵏⵜ_43 = 443
| ⴰⵏⵙⵙⵎⵔⵙ_43 = ⴰⵎⴷⵢⴰ

| ⵓⵟⵟⵓⵏ_44 = 44
| ⴰⵎⴰⴳⵔⴰⴷ_44 = ⵜⴰⵖⵔⴰⵙⵜ
| ⵜⵉⴷⴷⵉ_ⵜⴰⵙⴰⵍⴰⵏⵜ_44 = 443
| ⴰⵏⵙⵙⵎⵔⵙ_44 = ⴰⵎⴷⵢⴰ

| ⵓⵟⵟⵓⵏ_45 = 45
| ⴰⵎⴰⴳⵔⴰⴷ_45 = ⴰⵎⵙⵉⵙⵜⴰⵏ ⴽⵓⵏⴰⵏ
| ⵜⵉⴷⴷⵉ_ⵜⴰⵙⴰⵍⴰⵏⵜ_45 = 446
| ⴰⵏⵙⵙⵎⵔⵙ_45 = ⴰⵎⴷⵢⴰ

| ⵓⵟⵟⵓⵏ_46 = 46
| ⴰⵎⴰⴳⵔⴰⴷ_46 = ⴱⵉⵢⴱⵢⵎⵉ ⵊⵉⵢⴽ
| ⵜⵉⴷⴷⵉ_ⵜⴰⵙⴰⵍⴰⵏⵜ_46 = 446
| ⴰⵏⵙⵙⵎⵔⵙ_46 = ⴰⵎⴷⵢⴰ

| ⵓⵟⵟⵓⵏ_47 = 47
| ⴰⵎⴰⴳⵔⴰⴷ_47 = ⴰⵙⵓⵖⵍ
| ⵜⵉⴷⴷⵉ_ⵜⴰⵙⴰⵍⴰⵏⵜ_47 = 1302
| ⴰⵏⵙⵙⵎⵔⵙ_47 = ⴰⵎⴷⵢⴰ

| ⵓⵟⵟⵓⵏ_48 = 48
| ⴰⵎⴰⴳⵔⴰⴷ_48 = ⵢⵓⵜⵓⴱⴱ
| ⵜⵉⴷⴷⵉ_ⵜⴰⵙⴰⵍⴰⵏⵜ_48 = 446
| ⴰⵏⵙⵙⵎⵔⵙ_48 = ⴰⵎⴷⵢⴰ

| ⵓⵟⵟⵓⵏ_49 = 49
| ⴰⵎⴰⴳⵔⴰⴷ_49 = ⴰⴷⵔⵉⵎ ⵓⵏⵜⵉⵍ
| ⵜⵉⴷⴷⵉ_ⵜⴰⵙⴰⵍⴰⵏⵜ_49 = 448
| ⴰⵏⵙⵙⵎⵔⵙ_49 = ⴰⵎⴷⵢⴰ

| ⵓⵟⵟⵓⵏ_50 = 50
| ⴰⵎⴰⴳⵔⴰⴷ_50 = ⴰⵔⴳⵓⵏ
| ⵜⵉⴷⴷⵉ_ⵜⴰⵙⴰⵍⴰⵏⵜ_50 = 449
| ⴰⵏⵙⵙⵎⵔⵙ_50 = ⴰⵎⴷⵢⴰ

| ⵓⵟⵟⵓⵏ_51 = 51
| ⴰⵎⴰⴳⵔⴰⴷ_51 = ⴰⵡⴹⵉⵙ
| ⵜⵉⴷⴷⵉ_ⵜⴰⵙⴰⵍⴰⵏⵜ_51 = 449
| ⴰⵏⵙⵙⵎⵔⵙ_51 = ⴰⵎⴷⵢⴰ

| ⵓⵟⵟⵓⵏ_52 = 52
| ⴰⵎⴰⴳⵔⴰⴷ_52 = ⵎⴰⵕⴰⵏⵀⴰⵡⵣⵉⵏⵀⵓ
| ⵜⵉⴷⴷⵉ_ⵜⴰⵙⴰⵍⴰⵏⵜ_52 = 454
| ⴰⵏⵙⵙⵎⵔⵙ_52 = ⴰⵎⴷⵢⴰ

| ⵓⵟⵟⵓⵏ_53 = 53
| ⴰⵎⴰⴳⵔⴰⴷ_53 = ⵜⴰⵙⵏⴰⵣⵖⵓⵔⵜ
| ⵜⵉⴷⴷⵉ_ⵜⴰⵙⴰⵍⴰⵏⵜ_53 = 454
| ⴰⵏⵙⵙⵎⵔⵙ_53 = ⴰⵎⴷⵢⴰ

| ⵓⵟⵟⵓⵏ_54 = 54
| ⴰⵎⴰⴳⵔⴰⴷ_54 = ⴰⴱⵉⵜⵔⵓⵍ
| ⵜⵉⴷⴷⵉ_ⵜⴰⵙⴰⵍⴰⵏⵜ_54 = 455
| ⴰⵏⵙⵙⵎⵔⵙ_54 = ⴰⵎⴷⵢⴰ

| ⵓⵟⵟⵓⵏ_55 = 55
| ⴰⵎⴰⴳⵔⴰⴷ_55 = ⴰⵙⵉⴼ ⵏ ⴼⵉⵙ
| ⵜⵉⴷⴷⵉ_ⵜⴰⵙⴰⵍⴰⵏⵜ_55 = 460
| ⴰⵏⵙⵙⵎⵔⵙ_55 = ⴰⵎⴷⵢⴰ

| ⵓⵟⵟⵓⵏ_56 = 56
| ⴰⵎⴰⴳⵔⴰⴷ_56 = ⴰⴱⵉⵔⵉⵍⵢⵓⵎ
| ⵜⵉⴷⴷⵉ_ⵜⴰⵙⴰⵍⴰⵏⵜ_56 = 461
| ⴰⵏⵙⵙⵎⵔⵙ_56 = ⴰⵎⴷⵢⴰ

| ⵓⵟⵟⵓⵏ_57 = 57
| ⴰⵎⴰⴳⵔⴰⴷ_57 = ⵉⴷⵓⵔⴰⵔ
| ⵜⵉⴷⴷⵉ_ⵜⴰⵙⴰⵍⴰⵏⵜ_57 = 464
| ⴰⵏⵙⵙⵎⵔⵙ_57 = ⴰⵎⴷⵢⴰ

| ⵓⵟⵟⵓⵏ_58 = 58
| ⴰⵎⴰⴳⵔⴰⴷ_58 = ⴰⴳⵓⵔⴰⵢ
| ⵜⵉⴷⴷⵉ_ⵜⴰⵙⴰⵍⴰⵏⵜ_58 = 465
| ⴰⵏⵙⵙⵎⵔⵙ_58 = ⴰⵎⴷⵢⴰ

| ⵓⵟⵟⵓⵏ_59 = 59
| ⴰⵎⴰⴳⵔⴰⴷ_59 = ⴰⴽⵔⵉⴱⵜⵓⵏ
| ⵜⵉⴷⴷⵉ_ⵜⴰⵙⴰⵍⴰⵏⵜ_59 = 466
| ⴰⵏⵙⵙⵎⵔⵙ_59 = ⴰⵎⴷⵢⴰ

| ⵓⵟⵟⵓⵏ_60 = 60
| ⴰⵎⴰⴳⵔⴰⴷ_60 = ⵉⵎⵎⴰ
| ⵜⵉⴷⴷⵉ_ⵜⴰⵙⴰⵍⴰⵏⵜ_60 = 467
| ⴰⵏⵙⵙⵎⵔⵙ_60 = ⴰⵎⴷⵢⴰ

| ⵓⵟⵟⵓⵏ_61 = 61
| ⴰⵎⴰⴳⵔⴰⴷ_61 = ⴰⴱⴰⵏⴰⴷⵢⵓⵎ
| ⵜⵉⴷⴷⵉ_ⵜⴰⵙⴰⵍⴰⵏⵜ_61 = 468
| ⴰⵏⵙⵙⵎⵔⵙ_61 = ⴰⵎⴷⵢⴰ

| ⵓⵟⵟⵓⵏ_62 = 62
| ⴰⵎⴰⴳⵔⴰⴷ_62 = ⵜⵉⵖⵔⵎⵜ (ⴰⴹⵡⵡⴰⵕ)
| ⵜⵉⴷⴷⵉ_ⵜⴰⵙⴰⵍⴰⵏⵜ_62 = 468
| ⴰⵏⵙⵙⵎⵔⵙ_62 = ⴰⵎⴷⵢⴰ

| ⵓⵟⵟⵓⵏ_63 = 63
| ⴰⵎⴰⴳⵔⴰⴷ_63 = ⵜⵉⵟⵟ
| ⵜⵉⴷⴷⵉ_ⵜⴰⵙⴰⵍⴰⵏⵜ_63 = 468
| ⴰⵏⵙⵙⵎⵔⵙ_63 = ⴰⵎⴷⵢⴰ

| ⵓⵟⵟⵓⵏ_64 = 64
| ⴰⵎⴰⴳⵔⴰⴷ_64 = ⴹⴰⵕⵜ ⵜⵍⴰⵍⵉⵜ
| ⵜⵉⴷⴷⵉ_ⵜⴰⵙⴰⵍⴰⵏⵜ_64 = 469
| ⴰⵏⵙⵙⵎⵔⵙ_64 = ⴰⵎⴷⵢⴰ

| ⵓⵟⵟⵓⵏ_65 = 65
| ⴰⵎⴰⴳⵔⴰⴷ_65 = ⴰⵏⴳⵎⵉⵔⵙ
| ⵜⵉⴷⴷⵉ_ⵜⴰⵙⴰⵍⴰⵏⵜ_65 = 470
| ⴰⵏⵙⵙⵎⵔⵙ_65 = ⴰⵎⴷⵢⴰ

| ⵓⵟⵟⵓⵏ_66 = 66
| ⴰⵎⴰⴳⵔⴰⴷ_66 = ⴰⴷⴰⵙ
| ⵜⵉⴷⴷⵉ_ⵜⴰⵙⴰⵍⴰⵏⵜ_66 = 473
| ⴰⵏⵙⵙⵎⵔⵙ_66 = ⴰⵎⴷⵢⴰ

| ⵓⵟⵟⵓⵏ_67 = 67
| ⴰⵎⴰⴳⵔⴰⴷ_67 = ⵜⵓⵜⵍⴰⵢⵉⵏ ⵜⵉⵙⴰⵎⵉⵢⵉⵏ
| ⵜⵉⴷⴷⵉ_ⵜⴰⵙⴰⵍⴰⵏⵜ_67 = 473
| ⴰⵏⵙⵙⵎⵔⵙ_67 = ahmed hajjy

| ⵓⵟⵟⵓⵏ_68 = 68
| ⴰⵎⴰⴳⵔⴰⴷ_68 = ⵓⵕⵓⴱⵜ
| ⵜⵉⴷⴷⵉ_ⵜⴰⵙⴰⵍⴰⵏⵜ_68 = 476
| ⴰⵏⵙⵙⵎⵔⵙ_68 = ⴰⵎⴷⵢⴰ

| ⵓⵟⵟⵓⵏ_69 = 69
| ⴰⵎⴰⴳⵔⴰⴷ_69 = ⵜⴰⵣⵉⵔⵉ
| ⵜⵉⴷⴷⵉ_ⵜⴰⵙⴰⵍⴰⵏⵜ_69 = 477
| ⴰⵏⵙⵙⵎⵔⵙ_69 = ⴰⵎⴷⵢⴰ

| ⵓⵟⵟⵓⵏ_70 = 70
| ⴰⵎⴰⴳⵔⴰⴷ_70 = ⴰⵢⵜ ⴷⵔⵉⵙ
| ⵜⵉⴷⴷⵉ_ⵜⴰⵙⴰⵍⴰⵏⵜ_70 = 479
| ⴰⵏⵙⵙⵎⵔⵙ_70 = ⴰⵎⴷⵢⴰ

| ⵓⵟⵟⵓⵏ_71 = 71
| ⴰⵎⴰⴳⵔⴰⴷ_71 = ⴰⴽⴱⵓⵔ
| ⵜⵉⴷⴷⵉ_ⵜⴰⵙⴰⵍⴰⵏⵜ_71 = 481
| ⴰⵏⵙⵙⵎⵔⵙ_71 = ⴰⵎⴷⵢⴰ

| ⵓⵟⵟⵓⵏ_72 = 72
| ⴰⵎⴰⴳⵔⴰⴷ_72 = ⵓⵍⵍⵉ
| ⵜⵉⴷⴷⵉ_ⵜⴰⵙⴰⵍⴰⵏⵜ_72 = 486
| ⴰⵏⵙⵙⵎⵔⵙ_72 = ⴰⵎⴷⵢⴰ

| ⵓⵟⵟⵓⵏ_73 = 73
| ⴰⵎⴰⴳⵔⴰⴷ_73 = ⵙⴽⵔⴰⴱⴱⵍ
| ⵜⵉⴷⴷⵉ_ⵜⴰⵙⴰⵍⴰⵏⵜ_73 = 486
| ⴰⵏⵙⵙⵎⵔⵙ_73 = ⴰⵎⴷⵢⴰ

| ⵓⵟⵟⵓⵏ_74 = 74
| ⴰⵎⴰⴳⵔⴰⴷ_74 = ⵜⴰⵔⴰⴽⴰⵍⵜ
| ⵜⵉⴷⴷⵉ_ⵜⴰⵙⴰⵍⴰⵏⵜ_74 = 486
| ⴰⵏⵙⵙⵎⵔⵙ_74 = ⴰⵎⴷⵢⴰ

| ⵓⵟⵟⵓⵏ_75 = 75
| ⴰⵎⴰⴳⵔⴰⴷ_75 = ⵓⵔⴰⵏⵓⵙ
| ⵜⵉⴷⴷⵉ_ⵜⴰⵙⴰⵍⴰⵏⵜ_75 = 493
| ⴰⵏⵙⵙⵎⵔⵙ_75 = ⴰⵎⴷⵢⴰ

| ⵓⵟⵟⵓⵏ_76 = 76
| ⴰⵎⴰⴳⵔⴰⴷ_76 = ⴰⵣⵔⵎⵢⴰⴳ
| ⵜⵉⴷⴷⵉ_ⵜⴰⵙⴰⵍⴰⵏⵜ_76 = 498
| ⴰⵏⵙⵙⵎⵔⵙ_76 = ⴰⵎⴷⵢⴰ

| ⵓⵟⵟⵓⵏ_77 = 77
| ⴰⵎⴰⴳⵔⴰⴷ_77 = ⵜⴰⵎⵙⵉⵙⵍⵉⵜ
| ⵜⵉⴷⴷⵉ_ⵜⴰⵙⴰⵍⴰⵏⵜ_77 = 502
| ⴰⵏⵙⵙⵎⵔⵙ_77 = ⴰⵎⴷⵢⴰ

| ⵓⵟⵟⵓⵏ_78 = 78
| ⴰⵎⴰⴳⵔⴰⴷ_78 = ⴽⴰⵜⴱ ⴰⵎⴰⵣⵉⵖ
| ⵜⵉⴷⴷⵉ_ⵜⴰⵙⴰⵍⴰⵏⵜ_78 = 509
| ⴰⵏⵙⵙⵎⵔⵙ_78 = ⴰⵏⴰⵙ ⵓⵍⵃⵍⵓ

| ⵓⵟⵟⵓⵏ_79 = 79
| ⴰⵎⴰⴳⵔⴰⴷ_79 = ⴰⵎⵙⴷⵖⵉⴷⵉⵙ
| ⵜⵉⴷⴷⵉ_ⵜⴰⵙⴰⵍⴰⵏⵜ_79 = 511
| ⴰⵏⵙⵙⵎⵔⵙ_79 = ⴰⵎⴷⵢⴰ

| ⵓⵟⵟⵓⵏ_80 = 80
| ⴰⵎⴰⴳⵔⴰⴷ_80 = ⴰⵥⵓⵥⵉⵎ
| ⵜⵉⴷⴷⵉ_ⵜⴰⵙⴰⵍⴰⵏⵜ_80 = 512
| ⴰⵏⵙⵙⵎⵔⵙ_80 = ⴰⵎⴷⵢⴰ

| ⵓⵟⵟⵓⵏ_81 = 81
| ⴰⵎⴰⴳⵔⴰⴷ_81 = ⵉⵏⵏⵓⵍⵜⴰⵏⵏ
| ⵜⵉⴷⴷⵉ_ⵜⴰⵙⴰⵍⴰⵏⵜ_81 = 513
| ⴰⵏⵙⵙⵎⵔⵙ_81 = ⴰⵎⴷⵢⴰ

| ⵓⵟⵟⵓⵏ_82 = 82
| ⴰⵎⴰⴳⵔⴰⴷ_82 = ⴰⵖⵔⵉ ⴰⴼⵙⵙⴰⵙ
| ⵜⵉⴷⴷⵉ_ⵜⴰⵙⴰⵍⴰⵏⵜ_82 = 516
| ⴰⵏⵙⵙⵎⵔⵙ_82 = ⴰⵎⴷⵢⴰ

| ⵓⵟⵟⵓⵏ_83 = 83
| ⴰⵎⴰⴳⵔⴰⴷ_83 = ⴰⵖⵉ ⴰⵙⵎⵎⴰⵎ
| ⵜⵉⴷⴷⵉ_ⵜⴰⵙⴰⵍⴰⵏⵜ_83 = 517
| ⴰⵏⵙⵙⵎⵔⵙ_83 = ⴰⵎⴷⵢⴰ

| ⵓⵟⵟⵓⵏ_84 = 84
| ⴰⵎⴰⴳⵔⴰⴷ_84 = ⵅⵔⵉⴱⴳⴰ
| ⵜⵉⴷⴷⵉ_ⵜⴰⵙⴰⵍⴰⵏⵜ_84 = 518
| ⴰⵏⵙⵙⵎⵔⵙ_84 = ⴰⵎⴷⵢⴰ

| ⵓⵟⵟⵓⵏ_85 = 85
| ⴰⵎⴰⴳⵔⴰⴷ_85 = ⵊⵓⴱⴰ
| ⵜⵉⴷⴷⵉ_ⵜⴰⵙⴰⵍⴰⵏⵜ_85 = 530
| ⴰⵏⵙⵙⵎⵔⵙ_85 = ⴰⵎⴷⵢⴰ

| ⵓⵟⵟⵓⵏ_86 = 86
| ⴰⵎⴰⴳⵔⴰⴷ_86 = ⴱⵓⴱⴽⵔ ⵍⵊⴰⵎⵄⵉ
| ⵜⵉⴷⴷⵉ_ⵜⴰⵙⴰⵍⴰⵏⵜ_86 = 531
| ⴰⵏⵙⵙⵎⵔⵙ_86 = ⴰⵎⴷⵢⴰ

| ⵓⵟⵟⵓⵏ_87 = 87
| ⴰⵎⴰⴳⵔⴰⴷ_87 = ⵜⵉⵎⴰⵙⵙⴰⵏⵉⵏ ⵜⵉⵏⴼⴳⴰⵏⵉⵏ ⴷ ⵜⵏⴰⵎⵓⵏⵉⵏ
| ⵜⵉⴷⴷⵉ_ⵜⴰⵙⴰⵍⴰⵏⵜ_87 = 532
| ⴰⵏⵙⵙⵎⵔⵙ_87 = ⴰⵎⴷⵢⴰ

| ⵓⵟⵟⵓⵏ_88 = 88
| ⴰⵎⴰⴳⵔⴰⴷ_88 = ⴰⴳⴰⴷⴰⵣ ⴰⴼⵕⴰⵏⵚⵉⵚ
| ⵜⵉⴷⴷⵉ_ⵜⴰⵙⴰⵍⴰⵏⵜ_88 = 533
| ⴰⵏⵙⵙⵎⵔⵙ_88 = ⴰⵎⴷⵢⴰ

| ⵓⵟⵟⵓⵏ_89 = 89
| ⴰⵎⴰⴳⵔⴰⴷ_89 = ⵉⵔⵍⴰⵏⴷⴰ
| ⵜⵉⴷⴷⵉ_ⵜⴰⵙⴰⵍⴰⵏⵜ_89 = 534
| ⴰⵏⵙⵙⵎⵔⵙ_89 = ⴰⵎⴷⵢⴰ

| ⵓⵟⵟⵓⵏ_90 = 90
| ⴰⵎⴰⴳⵔⴰⴷ_90 = ⵜⴰⵙⵏⵉⵥⵕⵉ
| ⵜⵉⴷⴷⵉ_ⵜⴰⵙⴰⵍⴰⵏⵜ_90 = 537
| ⴰⵏⵙⵙⵎⵔⵙ_90 = ⴰⵎⴷⵢⴰ

| ⵓⵟⵟⵓⵏ_91 = 91
| ⴰⵎⴰⴳⵔⴰⴷ_91 = ⵎⵢⴰⵏⵎⴰⵕ
| ⵜⵉⴷⴷⵉ_ⵜⴰⵙⴰⵍⴰⵏⵜ_91 = 539
| ⴰⵏⵙⵙⵎⵔⵙ_91 = ⴰⵎⴷⵢⴰ

| ⵓⵟⵟⵓⵏ_92 = 92
| ⴰⵎⴰⴳⵔⴰⴷ_92 = ⵜⴰⵇⵛⵛⴰⵛⵜ
| ⵜⵉⴷⴷⵉ_ⵜⴰⵙⴰⵍⴰⵏⵜ_92 = 541
| ⴰⵏⵙⵙⵎⵔⵙ_92 = ⴰⵎⴷⵢⴰ

| ⵓⵟⵟⵓⵏ_93 = 93
| ⴰⵎⴰⴳⵔⴰⴷ_93 = ⵄⴱⴷ ⵍⵄⵣⵉⵣ ⴰⵃⵓⵥⴰⵕ
| ⵜⵉⴷⴷⵉ_ⵜⴰⵙⴰⵍⴰⵏⵜ_93 = 545
| ⴰⵏⵙⵙⵎⵔⵙ_93 = ahmed hajjy

| ⵓⵟⵟⵓⵏ_94 = 94
| ⴰⵎⴰⴳⵔⴰⴷ_94 = ⵚⵚⵓⵎⴰⵍ
| ⵜⵉⴷⴷⵉ_ⵜⴰⵙⴰⵍⴰⵏⵜ_94 = 545
| ⴰⵏⵙⵙⵎⵔⵙ_94 = ⴰⵎⴷⵢⴰ

| ⵓⵟⵟⵓⵏ_95 = 95
| ⴰⵎⴰⴳⵔⴰⴷ_95 = ⴰⵔⵊⵓⵏⵜⵉⵏ
| ⵜⵉⴷⴷⵉ_ⵜⴰⵙⴰⵍⴰⵏⵜ_95 = 546
| ⴰⵏⵙⵙⵎⵔⵙ_95 = ahmed hajjy

| ⵓⵟⵟⵓⵏ_96 = 96
| ⴰⵎⴰⴳⵔⴰⴷ_96 = ⴰⴳⵔⴰⵡ ⴰⵏⵎⵍⴰⵏ ⵍⴼⵉⵟⵕⴰ
| ⵜⵉⴷⴷⵉ_ⵜⴰⵙⴰⵍⴰⵏⵜ_96 = 548
| ⴰⵏⵙⵙⵎⵔⵙ_96 = ⴰⵎⴷⵢⴰ

| ⵓⵟⵟⵓⵏ_97 = 97
| ⴰⵎⴰⴳⵔⴰⴷ_97 = ⴱⵓⴽⵔⴰⵄ
| ⵜⵉⴷⴷⵉ_ⵜⴰⵙⴰⵍⴰⵏⵜ_97 = 548
| ⴰⵏⵙⵙⵎⵔⵙ_97 = ⴰⵎⴷⵢⴰ

| ⵓⵟⵟⵓⵏ_98 = 98
| ⴰⵎⴰⴳⵔⴰⴷ_98 = ⵎⵓⵃⴰ ⵓ ⵍⵃⵓⵙⵉⵏ ⴰⵛⵉⴱⴰⵏ
| ⵜⵉⴷⴷⵉ_ⵜⴰⵙⴰⵍⴰⵏⵜ_98 = 1294
| ⴰⵏⵙⵙⵎⵔⵙ_98 = ⴰⵎⴷⵢⴰ

| ⵓⵟⵟⵓⵏ_99 = 99
| ⴰⵎⴰⴳⵔⴰⴷ_99 = ⴰⴽⵙⵓⵎ
| ⵜⵉⴷⴷⵉ_ⵜⴰⵙⴰⵍⴰⵏⵜ_99 = 550
| ⴰⵏⵙⵙⵎⵔⵙ_99 = ⴰⵎⴷⵢⴰ

| ⵓⵟⵟⵓⵏ_100 = 100
| ⴰⵎⴰⴳⵔⴰⴷ_100 = ⴳⴰⵎⴱⵢⴰ
| ⵜⵉⴷⴷⵉ_ⵜⴰⵙⴰⵍⴰⵏⵜ_100 = 550
| ⴰⵏⵙⵙⵎⵔⵙ_100 = ⴰⵎⴷⵢⴰ

| ⵓⵟⵟⵓⵏ_101 = 101
| ⴰⵎⴰⴳⵔⴰⴷ_101 = ⵜⴰⵎⵏⴹⴰⵡⵜ
| ⵜⵉⴷⴷⵉ_ⵜⴰⵙⴰⵍⴰⵏⵜ_101 = 553
| ⴰⵏⵙⵙⵎⵔⵙ_101 = ⴰⵎⴷⵢⴰ

| ⵓⵟⵟⵓⵏ_102 = 102
| ⴰⵎⴰⴳⵔⴰⴷ_102 = ⴰⵏⵙⵎⴰⵙⵙⵓ ⵏ ⵓⵙⵉⴳⴳⵍ
| ⵜⵉⴷⴷⵉ_ⵜⴰⵙⴰⵍⴰⵏⵜ_102 = 554
| ⴰⵏⵙⵙⵎⵔⵙ_102 = ⴰⵎⴷⵢⴰ

| ⵓⵟⵟⵓⵏ_103 = 103
| ⴰⵎⴰⴳⵔⴰⴷ_103 = ⵉⴼⵢⵢⴻⵢ
| ⵜⵉⴷⴷⵉ_ⵜⴰⵙⴰⵍⴰⵏⵜ_103 = 556
| ⴰⵏⵙⵙⵎⵔⵙ_103 = ⴰⵎⴷⵢⴰ

| ⵓⵟⵟⵓⵏ_104 = 104
| ⴰⵎⴰⴳⵔⴰⴷ_104 = ⵓⵔⵖ
| ⵜⵉⴷⴷⵉ_ⵜⴰⵙⴰⵍⴰⵏⵜ_104 = 558
| ⴰⵏⵙⵙⵎⵔⵙ_104 = ⴰⵎⴷⵢⴰ

| ⵓⵟⵟⵓⵏ_105 = 105
| ⴰⵎⴰⴳⵔⴰⴷ_105 = ⴰⴷⵔⴰⵔ ⵏ ⴷⵔⵏ
| ⵜⵉⴷⴷⵉ_ⵜⴰⵙⴰⵍⴰⵏⵜ_105 = 560
| ⴰⵏⵙⵙⵎⵔⵙ_105 = ⴰⵎⴷⵢⴰ

| ⵓⵟⵟⵓⵏ_106 = 106
| ⴰⵎⴰⴳⵔⴰⴷ_106 = ⴰⴳⵓⴷⵉ ⵏ ⵍⵅⵉⵔ
| ⵜⵉⴷⴷⵉ_ⵜⴰⵙⴰⵍⴰⵏⵜ_106 = 561
| ⴰⵏⵙⵙⵎⵔⵙ_106 = ⴰⵎⴷⵢⴰ

| ⵓⵟⵟⵓⵏ_107 = 107
| ⴰⵎⴰⴳⵔⴰⴷ_107 = ⵜⴰⴳⵍⴷⵓⵏⵜ ⵍⴰⵍⵍⴰ ⵎⵔⵢⵎ ⵏ ⵍⵎⵖⵔⵉⴱ
| ⵜⵉⴷⴷⵉ_ⵜⴰⵙⴰⵍⴰⵏⵜ_107 = 561
| ⴰⵏⵙⵙⵎⵔⵙ_107 = ⴰⵎⴷⵢⴰ

| ⵓⵟⵟⵓⵏ_108 = 108
| ⴰⵎⴰⴳⵔⴰⴷ_108 = ⵜⵉⴳⵍⵎⴰⵎⵉⵏ
| ⵜⵉⴷⴷⵉ_ⵜⴰⵙⴰⵍⴰⵏⵜ_108 = 561
| ⴰⵏⵙⵙⵎⵔⵙ_108 = ⴰⵎⴷⵢⴰ

| ⵓⵟⵟⵓⵏ_109 = 109
| ⴰⵎⴰⴳⵔⴰⴷ_109 = ⴳⵉⵏⵢⴰ
| ⵜⵉⴷⴷⵉ_ⵜⴰⵙⴰⵍⴰⵏⵜ_109 = 562
| ⴰⵏⵙⵙⵎⵔⵙ_109 = ⴰⵎⴷⵢⴰ

| ⵓⵟⵟⵓⵏ_110 = 110
| ⴰⵎⴰⴳⵔⴰⴷ_110 = ⵉⵖⵔⵎ (ⴰⵙⵓⵏ ⴷ ⵜⵖⵉⵡⴰⵍⵏⵜ)
| ⵜⵉⴷⴷⵉ_ⵜⴰⵙⴰⵍⴰⵏⵜ_110 = 568
| ⴰⵏⵙⵙⵎⵔⵙ_110 = ⴰⵎⴷⵢⴰ

| ⵓⵟⵟⵓⵏ_111 = 111
| ⴰⵎⴰⴳⵔⴰⴷ_111 = ⵜⵉⵎⵓⵎⵉⵍⵜ
| ⵜⵉⴷⴷⵉ_ⵜⴰⵙⴰⵍⴰⵏⵜ_111 = 570
| ⴰⵏⵙⵙⵎⵔⵙ_111 = ⴰⵎⴷⵢⴰ

| ⵓⵟⵟⵓⵏ_112 = 112
| ⴰⵎⴰⴳⵔⴰⴷ_112 = ⴰⵙⵉⴼ ⵏ ⵙⵉⵏⵉⴳⴰⵍ
| ⵜⵉⴷⴷⵉ_ⵜⴰⵙⴰⵍⴰⵏⵜ_112 = 572
| ⴰⵏⵙⵙⵎⵔⵙ_112 = ⴰⵎⴷⵢⴰ

| ⵓⵟⵟⵓⵏ_113 = 113
| ⴰⵎⴰⴳⵔⴰⴷ_113 = ⵎⴰⵍⵉⴽⴰ ⵓⴼⵇⵉⵕ
| ⵜⵉⴷⴷⵉ_ⵜⴰⵙⴰⵍⴰⵏⵜ_113 = 577
| ⴰⵏⵙⵙⵎⵔⵙ_113 = ⴰⵎⴷⵢⴰ

| ⵓⵟⵟⵓⵏ_114 = 114
| ⴰⵎⴰⴳⵔⴰⴷ_114 = ⵜⵉⵎⵣⴳⵉⵏⴰ ⵏ ⵓⴳⴰⴷⴰⵣ
| ⵜⵉⴷⴷⵉ_ⵜⴰⵙⴰⵍⴰⵏⵜ_114 = 578
| ⴰⵏⵙⵙⵎⵔⵙ_114 = ⴰⵎⴷⵢⴰ

| ⵓⵟⵟⵓⵏ_115 = 115
| ⴰⵎⴰⴳⵔⴰⴷ_115 = ⴰⵀⵉⵍ ⴰⵙⵏⵎⴰⵍⴰⵢ
| ⵜⵉⴷⴷⵉ_ⵜⴰⵙⴰⵍⴰⵏⵜ_115 = 579
| ⴰⵏⵙⵙⵎⵔⵙ_115 = ⴰⵎⴷⵢⴰ

| ⵓⵟⵟⵓⵏ_116 = 116
| ⴰⵎⴰⴳⵔⴰⴷ_116 = ⵜⵉⴳⵎⵎⵉ
| ⵜⵉⴷⴷⵉ_ⵜⴰⵙⴰⵍⴰⵏⵜ_116 = 583
| ⴰⵏⵙⵙⵎⵔⵙ_116 = ⴰⵎⴷⵢⴰ

| ⵓⵟⵟⵓⵏ_117 = 117
| ⴰⵎⴰⴳⵔⴰⴷ_117 = ⵜⵉⵙⵎⴰⵇⵇⴰⵍⵉⵏ
| ⵜⵉⴷⴷⵉ_ⵜⴰⵙⴰⵍⴰⵏⵜ_117 = 584
| ⴰⵏⵙⵙⵎⵔⵙ_117 = ⴰⵎⴷⵢⴰ

| ⵓⵟⵟⵓⵏ_118 = 118
| ⴰⵎⴰⴳⵔⴰⴷ_118 = ⵉⵎⵣⵡⵉⵖ
| ⵜⵉⴷⴷⵉ_ⵜⴰⵙⴰⵍⴰⵏⵜ_118 = 586
| ⴰⵏⵙⵙⵎⵔⵙ_118 = ⴰⵎⴷⵢⴰ

| ⵓⵟⵟⵓⵏ_119 = 119
| ⴰⵎⴰⴳⵔⴰⴷ_119 = ⵜⴰⵙⴷⴰⵡⵉⵜ
| ⵜⵉⴷⴷⵉ_ⵜⴰⵙⴰⵍⴰⵏⵜ_119 = 590
| ⴰⵏⵙⵙⵎⵔⵙ_119 = ⴰⵎⴷⵢⴰ

| ⵓⵟⵟⵓⵏ_120 = 120
| ⴰⵎⴰⴳⵔⴰⴷ_120 = ⴰⵢⵜ ⴱⵍⴰⵍ
| ⵜⵉⴷⴷⵉ_ⵜⴰⵙⴰⵍⴰⵏⵜ_120 = 591
| ⴰⵏⵙⵙⵎⵔⵙ_120 = ⴰⵎⴷⵢⴰ

| ⵓⵟⵟⵓⵏ_121 = 121
| ⴰⵎⴰⴳⵔⴰⴷ_121 = ⴷⵉ ⴼⵉ ⴷⵉ
| ⵜⵉⴷⴷⵉ_ⵜⴰⵙⴰⵍⴰⵏⵜ_121 = 591
| ⴰⵏⵙⵙⵎⵔⵙ_121 = ⴰⵎⴷⵢⴰ

| ⵓⵟⵟⵓⵏ_122 = 122
| ⴰⵎⴰⴳⵔⴰⴷ_122 = ⵉⵖⵔⵎ (ⵜⵓⵚⴽⴰ)
| ⵜⵉⴷⴷⵉ_ⵜⴰⵙⴰⵍⴰⵏⵜ_122 = 592
| ⴰⵏⵙⵙⵎⵔⵙ_122 = ⴰⵎⴷⵢⴰ

| ⵓⵟⵟⵓⵏ_123 = 123
| ⴰⵎⴰⴳⵔⴰⴷ_123 = ⴰⵏⵙⵎⴰⵙⵙⵓ (ⴰⵏⴰⵥⵓⵕ)
| ⵜⵉⴷⴷⵉ_ⵜⴰⵙⴰⵍⴰⵏⵜ_123 = 597
| ⴰⵏⵙⵙⵎⵔⵙ_123 = ⴰⵎⴷⵢⴰ

| ⵓⵟⵟⵓⵏ_124 = 124
| ⴰⵎⴰⴳⵔⴰⴷ_124 = ⵉⴷⴳⵍ ⴳⵓⵔⵓ
| ⵜⵉⴷⴷⵉ_ⵜⴰⵙⴰⵍⴰⵏⵜ_124 = 600
| ⴰⵏⵙⵙⵎⵔⵙ_124 = ⴰⵎⴷⵢⴰ

| ⵓⵟⵟⵓⵏ_125 = 125
| ⴰⵎⴰⴳⵔⴰⴷ_125 = ⴰⵢⵜ ⵜⴰⴳⵯⵍⵍⴰ
| ⵜⵉⴷⴷⵉ_ⵜⴰⵙⴰⵍⴰⵏⵜ_125 = 602
| ⴰⵏⵙⵙⵎⵔⵙ_125 = ⴰⵎⴷⵢⴰ

| ⵓⵟⵟⵓⵏ_126 = 126
| ⴰⵎⴰⴳⵔⴰⴷ_126 = ⵉⵖⵣⵡⴰⵔ ⵉⵎⵢⴰⵏⴰⵡⵏ
| ⵜⵉⴷⴷⵉ_ⵜⴰⵙⴰⵍⴰⵏⵜ_126 = 602
| ⴰⵏⵙⵙⵎⵔⵙ_126 = ⴰⵎⴷⵢⴰ

| ⵓⵟⵟⵓⵏ_127 = 127
| ⴰⵎⴰⴳⵔⴰⴷ_127 = ⴰⵀⵉⴷⵔⵓⵊⵉⵏ
| ⵜⵉⴷⴷⵉ_ⵜⴰⵙⴰⵍⴰⵏⵜ_127 = 605
| ⴰⵏⵙⵙⵎⵔⵙ_127 = ⴰⵎⴷⵢⴰ

| ⵓⵟⵟⵓⵏ_128 = 128
| ⴰⵎⴰⴳⵔⴰⴷ_128 = ⴰⵙⴼⵔⵉⵙ ⵏ ⵜⵍⴻⵍⵍⵉ
| ⵜⵉⴷⴷⵉ_ⵜⴰⵙⴰⵍⴰⵏⵜ_128 = 606
| ⴰⵏⵙⵙⵎⵔⵙ_128 = ⴰⵎⴷⵢⴰ

| ⵓⵟⵟⵓⵏ_129 = 129
| ⴰⵎⴰⴳⵔⴰⴷ_129 = ⵉⵀⵔⴰⵢ
| ⵜⵉⴷⴷⵉ_ⵜⴰⵙⴰⵍⴰⵏⵜ_129 = 606
| ⴰⵏⵙⵙⵎⵔⵙ_129 = ⴰⵎⴷⵢⴰ

| ⵓⵟⵟⵓⵏ_130 = 130
| ⴰⵎⴰⴳⵔⴰⴷ_130 = ⵃⵎⵎⵓ ⵄⴳⴳⵓⵔⴰⵏ
| ⵜⵉⴷⴷⵉ_ⵜⴰⵙⴰⵍⴰⵏⵜ_130 = 610
| ⴰⵏⵙⵙⵎⵔⵙ_130 = ⴰⵎⴷⵢⴰ

| ⵓⵟⵟⵓⵏ_131 = 131
| ⴰⵎⴰⴳⵔⴰⴷ_131 = ⵃⴰⵙⴰⵏ ⵓⴱⵕⴰⵀⵉⵎ ⴰⵎⵓⵕⵉ
| ⵜⵉⴷⴷⵉ_ⵜⴰⵙⴰⵍⴰⵏⵜ_131 = 611
| ⴰⵏⵙⵙⵎⵔⵙ_131 = ⴰⵎⴷⵢⴰ

| ⵓⵟⵟⵓⵏ_132 = 132
| ⴰⵎⴰⴳⵔⴰⴷ_132 = ⵉⵔⴳⴰⵣⵏ-ⵉⴽⵙ
| ⵜⵉⴷⴷⵉ_ⵜⴰⵙⴰⵍⴰⵏⵜ_132 = 612
| ⴰⵏⵙⵙⵎⵔⵙ_132 = ⴰⵎⴷⵢⴰ

| ⵓⵟⵟⵓⵏ_133 = 133
| ⴰⵎⴰⴳⵔⴰⴷ_133 = ⴰⴳⵍⵎⴰⵎ ⵙⵉⴷⵉ ⵄⵍⵉ
| ⵜⵉⴷⴷⵉ_ⵜⴰⵙⴰⵍⴰⵏⵜ_133 = 613
| ⴰⵏⵙⵙⵎⵔⵙ_133 = ⴰⵎⴷⵢⴰ

| ⵓⵟⵟⵓⵏ_134 = 134
| ⴰⵎⴰⴳⵔⴰⴷ_134 = ⴰⵙⵉⴼ
| ⵜⵉⴷⴷⵉ_ⵜⴰⵙⴰⵍⴰⵏⵜ_134 = 615
| ⴰⵏⵙⵙⵎⵔⵙ_134 = ⴰⵎⴷⵢⴰ

| ⵓⵟⵟⵓⵏ_135 = 135
| ⴰⵎⴰⴳⵔⴰⴷ_135 = ⴰⴱⴰⴷⴷⴰⵣ
| ⵜⵉⴷⴷⵉ_ⵜⴰⵙⴰⵍⴰⵏⵜ_135 = 618
| ⴰⵏⵙⵙⵎⵔⵙ_135 = ⴰⵎⴷⵢⴰ

| ⵓⵟⵟⵓⵏ_136 = 136
| ⴰⵎⴰⴳⵔⴰⴷ_136 = ⵜⵉⵍⵍⵉⵜ
| ⵜⵉⴷⴷⵉ_ⵜⴰⵙⴰⵍⴰⵏⵜ_136 = 618
| ⴰⵏⵙⵙⵎⵔⵙ_136 = ⴰⵎⴷⵢⴰ

| ⵓⵟⵟⵓⵏ_137 = 137
| ⴰⵎⴰⴳⵔⴰⴷ_137 = ⵉⵥⴰⵢⵢⴰⵏ
| ⵜⵉⴷⴷⵉ_ⵜⴰⵙⴰⵍⴰⵏⵜ_137 = 619
| ⴰⵏⵙⵙⵎⵔⵙ_137 = ⴰⵎⴷⵢⴰ

| ⵓⵟⵟⵓⵏ_138 = 138
| ⴰⵎⴰⴳⵔⴰⴷ_138 = ⴱⵕⴰⵢⵕ (ⴰⵎⴰⵣⵉⵖ)
| ⵜⵉⴷⴷⵉ_ⵜⴰⵙⴰⵍⴰⵏⵜ_138 = 624
| ⴰⵏⵙⵙⵎⵔⵙ_138 = ⴰⵎⴷⵢⴰ

| ⵓⵟⵟⵓⵏ_139 = 139
| ⴰⵎⴰⴳⵔⴰⴷ_139 = ⵄⴱⴷⵍⴼⵜⵜⴰⵃ ⵙⵙⵉⵙⵉ
| ⵜⵉⴷⴷⵉ_ⵜⴰⵙⴰⵍⴰⵏⵜ_139 = 631
| ⴰⵏⵙⵙⵎⵔⵙ_139 = ⴰⵎⴷⵢⴰ

| ⵓⵟⵟⵓⵏ_140 = 140
| ⴰⵎⴰⴳⵔⴰⴷ_140 = ⵜⵓⵣⵓⴼⵜ
| ⵜⵉⴷⴷⵉ_ⵜⴰⵙⴰⵍⴰⵏⵜ_140 = 632
| ⴰⵏⵙⵙⵎⵔⵙ_140 = ⴰⵎⴷⵢⴰ

| ⵓⵟⵟⵓⵏ_141 = 141
| ⴰⵎⴰⴳⵔⴰⴷ_141 = ⵓⵕⴰⵙⵢⴰ
| ⵜⵉⴷⴷⵉ_ⵜⴰⵙⴰⵍⴰⵏⵜ_141 = 636
| ⴰⵏⵙⵙⵎⵔⵙ_141 = ⴰⵎⴷⵢⴰ

| ⵓⵟⵟⵓⵏ_142 = 142
| ⴰⵎⴰⴳⵔⴰⴷ_142 = ⵍⵉⵜⵡⴰⵏⵢⴰ
| ⵜⵉⴷⴷⵉ_ⵜⴰⵙⴰⵍⴰⵏⵜ_142 = 639
| ⴰⵏⵙⵙⵎⵔⵙ_142 = ⴰⵎⴷⵢⴰ

| ⵓⵟⵟⵓⵏ_143 = 143
| ⴰⵎⴰⴳⵔⴰⴷ_143 = ⴱⵍⵇⴰⵏ
| ⵜⵉⴷⴷⵉ_ⵜⴰⵙⴰⵍⴰⵏⵜ_143 = 641
| ⴰⵏⵙⵙⵎⵔⵙ_143 = ⴰⵎⴷⵢⴰ

| ⵓⵟⵟⵓⵏ_144 = 144
| ⴰⵎⴰⴳⵔⴰⴷ_144 = ⴱⵓⵜⴼⵓⵏⴰⵙⵜ (ⴰⴼⵉⵍⵎ)
| ⵜⵉⴷⴷⵉ_ⵜⴰⵙⴰⵍⴰⵏⵜ_144 = 641
| ⴰⵏⵙⵙⵎⵔⵙ_144 = ⴰⵎⴷⵢⴰ

| ⵓⵟⵟⵓⵏ_145 = 145
| ⴰⵎⴰⴳⵔⴰⴷ_145 = ⵉⵎⵉ ⵏ ⵜⴰⵏⵓⵜ
| ⵜⵉⴷⴷⵉ_ⵜⴰⵙⴰⵍⴰⵏⵜ_145 = 643
| ⴰⵏⵙⵙⵎⵔⵙ_145 = ⴰⵎⴷⵢⴰ

| ⵓⵟⵟⵓⵏ_146 = 146
| ⴰⵎⴰⴳⵔⴰⴷ_146 = ⵎⴰⵕⵚ (ⴰⵎⴰⵣⵉⵖ)
| ⵜⵉⴷⴷⵉ_ⵜⴰⵙⴰⵍⴰⵏⵜ_146 = 644
| ⴰⵏⵙⵙⵎⵔⵙ_146 = ⴰⵎⴷⵢⴰ

| ⵓⵟⵟⵓⵏ_147 = 147
| ⴰⵎⴰⴳⵔⴰⴷ_147 = ⵊⵢⵓⴱⴰⵔⴽ ⵎⴳⵓⵏ
| ⵜⵉⴷⴷⵉ_ⵜⴰⵙⴰⵍⴰⵏⵜ_147 = 650
| ⴰⵏⵙⵙⵎⵔⵙ_147 = ⴰⵎⴷⵢⴰ

| ⵓⵟⵟⵓⵏ_148 = 148
| ⴰⵎⴰⴳⵔⴰⴷ_148 = ⵍⵀⵔⵉ (ⵜⴰⴳⵔⴰⵡⵜ ⴳ ⵅⵏⵉⴼⵔⴰ)
| ⵜⵉⴷⴷⵉ_ⵜⴰⵙⴰⵍⴰⵏⵜ_148 = 654
| ⴰⵏⵙⵙⵎⵔⵙ_148 = ⴰⵎⴷⵢⴰ

| ⵓⵟⵟⵓⵏ_149 = 149
| ⴰⵎⴰⴳⵔⴰⴷ_149 = ⵜⴰⵡⵏⵣⴰ
| ⵜⵉⴷⴷⵉ_ⵜⴰⵙⴰⵍⴰⵏⵜ_149 = 658
| ⴰⵏⵙⵙⵎⵔⵙ_149 = ⴰⵎⴷⵢⴰ

| ⵓⵟⵟⵓⵏ_150 = 150
| ⴰⵎⴰⴳⵔⴰⴷ_150 = ⴰⴷⵍⵉⵙ
| ⵜⵉⴷⴷⵉ_ⵜⴰⵙⴰⵍⴰⵏⵜ_150 = 662
| ⴰⵏⵙⵙⵎⵔⵙ_150 = ⴰⵎⴷⵢⴰ

| ⵓⵟⵟⵓⵏ_151 = 151
| ⴰⵎⴰⴳⵔⴰⴷ_151 = ⵕⵓⵎⴰ
| ⵜⵉⴷⴷⵉ_ⵜⴰⵙⴰⵍⴰⵏⵜ_151 = 664
| ⴰⵏⵙⵙⵎⵔⵙ_151 = ⴰⵎⴷⵢⴰ

| ⵓⵟⵟⵓⵏ_152 = 152
| ⴰⵎⴰⴳⵔⴰⴷ_152 = ⵜⴰⵎⵓⵏⵜ ⵜⴰⵙⵓⴼⵢⴰⵜⵉⵜ
| ⵜⵉⴷⴷⵉ_ⵜⴰⵙⴰⵍⴰⵏⵜ_152 = 672
| ⴰⵏⵙⵙⵎⵔⵙ_152 = ⴰⵎⴷⵢⴰ

| ⵓⵟⵟⵓⵏ_153 = 153
| ⴰⵎⴰⴳⵔⴰⴷ_153 = ⵉⴼⵉⵖⵔ
| ⵜⵉⴷⴷⵉ_ⵜⴰⵙⴰⵍⴰⵏⵜ_153 = 677
| ⴰⵏⵙⵙⵎⵔⵙ_153 = ⴰⵎⴷⵢⴰ

| ⵓⵟⵟⵓⵏ_154 = 154
| ⴰⵎⴰⴳⵔⴰⴷ_154 = ⵜⴰⵏⴼⴰⵍⵉⵜ ⵜⴰⵏⴰⵎⵓⵔⵜ
| ⵜⵉⴷⴷⵉ_ⵜⴰⵙⴰⵍⴰⵏⵜ_154 = 680
| ⴰⵏⵙⵙⵎⵔⵙ_154 = ⴰⵎⴷⵢⴰ

| ⵓⵟⵟⵓⵏ_155 = 155
| ⴰⵎⴰⴳⵔⴰⴷ_155 = ⵀⴰⵢⴰⵡ ⵎⵢⴰⵣⴰⴽⵉ
| ⵜⵉⴷⴷⵉ_ⵜⴰⵙⴰⵍⴰⵏⵜ_155 = 682
| ⴰⵏⵙⵙⵎⵔⵙ_155 = ⴰⵎⴷⵢⴰ

| ⵓⵟⵟⵓⵏ_156 = 156
| ⴰⵎⴰⴳⵔⴰⴷ_156 = ⵜⴰⵎⵙⵉⵙⵍⵉⵜ ⵜⴰⵎⵙⵓⵙⵔⵓⵜ
| ⵜⵉⴷⴷⵉ_ⵜⴰⵙⴰⵍⴰⵏⵜ_156 = 688
| ⴰⵏⵙⵙⵎⵔⵙ_156 = ⴰⵎⴷⵢⴰ

| ⵓⵟⵟⵓⵏ_157 = 157
| ⴰⵎⴰⴳⵔⴰⴷ_157 = ⴽⴰⵜⴱ ⵢⴰⵙⵉⵏ
| ⵜⵉⴷⴷⵉ_ⵜⴰⵙⴰⵍⴰⵏⵜ_157 = 689
| ⴰⵏⵙⵙⵎⵔⵙ_157 = ⴰⵎⴷⵢⴰ

| ⵓⵟⵟⵓⵏ_158 = 158
| ⴰⵎⴰⴳⵔⴰⴷ_158 = ⴰⵎⴰⵢⴰⵙ
| ⵜⵉⴷⴷⵉ_ⵜⴰⵙⴰⵍⴰⵏⵜ_158 = 698
| ⴰⵏⵙⵙⵎⵔⵙ_158 = ⴰⵎⴷⵢⴰ

| ⵓⵟⵟⵓⵏ_159 = 159
| ⴰⵎⴰⴳⵔⴰⴷ_159 = ⴰⴷⵖⵎⴰⵎ
| ⵜⵉⴷⴷⵉ_ⵜⴰⵙⴰⵍⴰⵏⵜ_159 = 700
| ⴰⵏⵙⵙⵎⵔⵙ_159 = ⴰⵎⴷⵢⴰ

| ⵓⵟⵟⵓⵏ_160 = 160
| ⴰⵎⴰⴳⵔⴰⴷ_160 = ⵜⴰⴼⵕⵓⵕⴰⵣⵉⵜ
| ⵜⵉⴷⴷⵉ_ⵜⴰⵙⴰⵍⴰⵏⵜ_160 = 701
| ⴰⵏⵙⵙⵎⵔⵙ_160 = ⴰⵎⴷⵢⴰ

| ⵓⵟⵟⵓⵏ_161 = 161
| ⴰⵎⴰⴳⵔⴰⴷ_161 = ⵜⵓⵔⵓⴼⵜ ⵏ ⵓⵏⵥⵓⵍ
| ⵜⵉⴷⴷⵉ_ⵜⴰⵙⴰⵍⴰⵏⵜ_161 = 703
| ⴰⵏⵙⵙⵎⵔⵙ_161 = ⴰⵎⴷⵢⴰ

| ⵓⵟⵟⵓⵏ_162 = 162
| ⴰⵎⴰⴳⵔⴰⴷ_162 = ⵜⴰⵍⵍⵉⵜ
| ⵜⵉⴷⴷⵉ_ⵜⴰⵙⴰⵍⴰⵏⵜ_162 = 704
| ⴰⵏⵙⵙⵎⵔⵙ_162 = ⴰⵎⴷⵢⴰ

| ⵓⵟⵟⵓⵏ_163 = 163
| ⴰⵎⴰⴳⵔⴰⴷ_163 = ⵉⴱⵔⵖⵡⴰⵟⵏ
| ⵜⵉⴷⴷⵉ_ⵜⴰⵙⴰⵍⴰⵏⵜ_163 = 706
| ⴰⵏⵙⵙⵎⵔⵙ_163 = ⴰⵎⴷⵢⴰ

| ⵓⵟⵟⵓⵏ_164 = 164
| ⴰⵎⴰⴳⵔⴰⴷ_164 = ⵜⴰⴳⵓⵎⴰ
| ⵜⵉⴷⴷⵉ_ⵜⴰⵙⴰⵍⴰⵏⵜ_164 = 706
| ⴰⵏⵙⵙⵎⵔⵙ_164 = ⴰⵎⴷⵢⴰ

| ⵓⵟⵟⵓⵏ_165 = 165
| ⴰⵎⴰⴳⵔⴰⴷ_165 = ⴱⵕⴰⵀⵉⵎ ⵉⵣⵔⵉ
| ⵜⵉⴷⴷⵉ_ⵜⴰⵙⴰⵍⴰⵏⵜ_165 = 707
| ⴰⵏⵙⵙⵎⵔⵙ_165 = ⴰⵎⴷⵢⴰ

| ⵓⵟⵟⵓⵏ_166 = 166
| ⴰⵎⴰⴳⵔⴰⴷ_166 = ⵜⵉⵥⵉⵕⵜ ⵏ ⵉⴹⵏⵏⴰⵥⵏ
| ⵜⵉⴷⴷⵉ_ⵜⴰⵙⴰⵍⴰⵏⵜ_166 = 708
| ⴰⵏⵙⵙⵎⵔⵙ_166 = ⴰⵎⴷⵢⴰ

| ⵓⵟⵟⵓⵏ_167 = 167
| ⴰⵎⴰⴳⵔⴰⴷ_167 = ⴰⵙⴳⴷ
| ⵜⵉⴷⴷⵉ_ⵜⴰⵙⴰⵍⴰⵏⵜ_167 = 709
| ⴰⵏⵙⵙⵎⵔⵙ_167 = ⴰⵎⴷⵢⴰ

| ⵓⵟⵟⵓⵏ_168 = 168
| ⴰⵎⴰⴳⵔⴰⴷ_168 = ⵍⵃⵓⵙⴰⵢⵏ ⴱⵏ ⵢⴰⵃⵢⴰ ⵓ ⵜⵣⵏⴰⵅⵜ
| ⵜⵉⴷⴷⵉ_ⵜⴰⵙⴰⵍⴰⵏⵜ_168 = 712
| ⴰⵏⵙⵙⵎⵔⵙ_168 = ⴰⵎⴷⵢⴰ

| ⵓⵟⵟⵓⵏ_169 = 169
| ⴰⵎⴰⴳⵔⴰⴷ_169 = ⴼⵉⵏⵍⴰⵏⴷ
| ⵜⵉⴷⴷⵉ_ⵜⴰⵙⴰⵍⴰⵏⵜ_169 = 713
| ⴰⵏⵙⵙⵎⵔⵙ_169 = ⴰⵎⴷⵢⴰ

| ⵓⵟⵟⵓⵏ_170 = 170
| ⴰⵎⴰⴳⵔⴰⴷ_170 = ⴰⴳⵎⵎⵓⴹ
| ⵜⵉⴷⴷⵉ_ⵜⴰⵙⴰⵍⴰⵏⵜ_170 = 714
| ⴰⵏⵙⵙⵎⵔⵙ_170 = ⴰⵎⴷⵢⴰ

| ⵓⵟⵟⵓⵏ_171 = 171
| ⴰⵎⴰⴳⵔⴰⴷ_171 = ⴰⵛⵏⵢⴰⵍ ⵏ ⴱⵓⵔⴽⵉⵏⴰ ⴼⴰⵙⵓ
| ⵜⵉⴷⴷⵉ_ⵜⴰⵙⴰⵍⴰⵏⵜ_171 = 714
| ⴰⵏⵙⵙⵎⵔⵙ_171 = ⴰⵎⴷⵢⴰ

| ⵓⵟⵟⵓⵏ_172 = 172
| ⴰⵎⴰⴳⵔⴰⴷ_172 = ⵉⵃⴰⵔⵉⴷⵉⵎⵏ
| ⵜⵉⴷⴷⵉ_ⵜⴰⵙⴰⵍⴰⵏⵜ_172 = 714
| ⴰⵏⵙⵙⵎⵔⵙ_172 = ⴰⵎⴷⵢⴰ

| ⵓⵟⵟⵓⵏ_173 = 173
| ⴰⵎⴰⴳⵔⴰⴷ_173 = ⴰⵛⵏⵢⴰⵍ ⵏ ⵓⵎⵔⵔⵓⴽ
| ⵜⵉⴷⴷⵉ_ⵜⴰⵙⴰⵍⴰⵏⵜ_173 = 715
| ⴰⵏⵙⵙⵎⵔⵙ_173 = ⴰⵎⴷⵢⴰ

| ⵓⵟⵟⵓⵏ_174 = 174
| ⴰⵎⴰⴳⵔⴰⴷ_174 = ⵜⵉⵡⵍⵉⵡⵍⴰ
| ⵜⵉⴷⴷⵉ_ⵜⴰⵙⴰⵍⴰⵏⵜ_174 = 718
| ⴰⵏⵙⵙⵎⵔⵙ_174 = ⴰⵎⴷⵢⴰ

| ⵓⵟⵟⵓⵏ_175 = 175
| ⴰⵎⴰⴳⵔⴰⴷ_175 = ⵎⵓⵃⵎⵎⴷ ⵎⵖⵏⵉ
| ⵜⵉⴷⴷⵉ_ⵜⴰⵙⴰⵍⴰⵏⵜ_175 = 721
| ⴰⵏⵙⵙⵎⵔⵙ_175 = ⴰⵎⴷⵢⴰ

| ⵓⵟⵟⵓⵏ_176 = 176
| ⴰⵎⴰⴳⵔⴰⴷ_176 = ⵓⴷⵉ
| ⵜⵉⴷⴷⵉ_ⵜⴰⵙⴰⵍⴰⵏⵜ_176 = 723
| ⴰⵏⵙⵙⵎⵔⵙ_176 = ⴰⵎⴷⵢⴰ

| ⵓⵟⵟⵓⵏ_177 = 177
| ⴰⵎⴰⴳⵔⴰⴷ_177 = ⴰⵙⵉⴼ ⵉⴳⵔⵓⵏⵣⴰⵔ
| ⵜⵉⴷⴷⵉ_ⵜⴰⵙⴰⵍⴰⵏⵜ_177 = 725
| ⴰⵏⵙⵙⵎⵔⵙ_177 = ⴰⵎⴷⵢⴰ

| ⵓⵟⵟⵓⵏ_178 = 178
| ⴰⵎⴰⴳⵔⴰⴷ_178 = ⵜⴰⵚⵀⵢⵓⵏⵉⵜ
| ⵜⵉⴷⴷⵉ_ⵜⴰⵙⴰⵍⴰⵏⵜ_178 = 725
| ⴰⵏⵙⵙⵎⵔⵙ_178 = ⴰⵎⴷⵢⴰ

| ⵓⵟⵟⵓⵏ_179 = 179
| ⴰⵎⴰⴳⵔⴰⴷ_179 = ⵉⵏⴰⴱⵉⵢⵏ
| ⵜⵉⴷⴷⵉ_ⵜⴰⵙⴰⵍⴰⵏⵜ_179 = 726
| ⴰⵏⵙⵙⵎⵔⵙ_179 = ⴰⵎⴷⵢⴰ

| ⵓⵟⵟⵓⵏ_180 = 180
| ⴰⵎⴰⴳⵔⴰⴷ_180 = ⴰⵎⴹⴰⵏ ⵓⵎⵎⵉⴷ
| ⵜⵉⴷⴷⵉ_ⵜⴰⵙⴰⵍⴰⵏⵜ_180 = 730
| ⴰⵏⵙⵙⵎⵔⵙ_180 = ⴰⵎⴷⵢⴰ

| ⵓⵟⵟⵓⵏ_181 = 181
| ⴰⵎⴰⴳⵔⴰⴷ_181 = ⵍⵄⵡⴰⵢⵏⴰ
| ⵜⵉⴷⴷⵉ_ⵜⴰⵙⴰⵍⴰⵏⵜ_181 = 738
| ⴰⵏⵙⵙⵎⵔⵙ_181 = ⴰⵎⴷⵢⴰ

| ⵓⵟⵟⵓⵏ_182 = 182
| ⴰⵎⴰⴳⵔⴰⴷ_182 = ⵜⴰⵎⵙⵎⵓⵏⵜ ⵜⴰⵎⵢⴰⵡⴰⵙⵜ
| ⵜⵉⴷⴷⵉ_ⵜⴰⵙⴰⵍⴰⵏⵜ_182 = 740
| ⴰⵏⵙⵙⵎⵔⵙ_182 = ⴰⵎⴷⵢⴰ

| ⵓⵟⵟⵓⵏ_183 = 183
| ⴰⵎⴰⴳⵔⴰⴷ_183 = ⵜⴰⵎⵣⴰⵔⴰⵢⵜ (ⵜⴰⵙⵏⵉⵍⵙⵜ)
| ⵜⵉⴷⴷⵉ_ⵜⴰⵙⴰⵍⴰⵏⵜ_183 = 744
| ⴰⵏⵙⵙⵎⵔⵙ_183 = ⴰⵎⴷⵢⴰ

| ⵓⵟⵟⵓⵏ_184 = 184
| ⴰⵎⴰⴳⵔⴰⴷ_184 = ⴰⴳⵍⵉⴼ
| ⵜⵉⴷⴷⵉ_ⵜⴰⵙⴰⵍⴰⵏⵜ_184 = 750
| ⴰⵏⵙⵙⵎⵔⵙ_184 = ⴰⵎⴷⵢⴰ

| ⵓⵟⵟⵓⵏ_185 = 185
| ⴰⵎⴰⴳⵔⴰⴷ_185 = ⴰⴳⴰⴷⵉⵔ ⴱⵓⵄⵛⵉⴱⴰ
| ⵜⵉⴷⴷⵉ_ⵜⴰⵙⴰⵍⴰⵏⵜ_185 = 753
| ⴰⵏⵙⵙⵎⵔⵙ_185 = ⴰⵎⴷⵢⴰ

| ⵓⵟⵟⵓⵏ_186 = 186
| ⴰⵎⴰⴳⵔⴰⴷ_186 = ⵜⴰⴽⵙⵍⵉ ⵏ ⵜⵥⴹⴰⵔⵜ ⵏ ⵜⵉⵙⵖⵉ
| ⵜⵉⴷⴷⵉ_ⵜⴰⵙⴰⵍⴰⵏⵜ_186 = 753
| ⴰⵏⵙⵙⵎⵔⵙ_186 = ⴰⵎⴷⵢⴰ

| ⵓⵟⵟⵓⵏ_187 = 187
| ⴰⵎⴰⴳⵔⴰⴷ_187 = ⴰⴼⵓⵏⵉⵎ
| ⵜⵉⴷⴷⵉ_ⵜⴰⵙⴰⵍⴰⵏⵜ_187 = 760
| ⴰⵏⵙⵙⵎⵔⵙ_187 = ⴰⵎⴷⵢⴰ

| ⵓⵟⵟⵓⵏ_188 = 188
| ⴰⵎⴰⴳⵔⴰⴷ_188 = ⵜⴰⵎⴰⵜⴰⵔⵜ ⵏ ⵓⵙⵇⵙⵉ
| ⵜⵉⴷⴷⵉ_ⵜⴰⵙⴰⵍⴰⵏⵜ_188 = 760
| ⴰⵏⵙⵙⵎⵔⵙ_188 = ⴰⵎⴷⵢⴰ

| ⵓⵟⵟⵓⵏ_189 = 189
| ⴰⵎⴰⴳⵔⴰⴷ_189 = ⵉⵏⵓⵏⵉⵡⵏ
| ⵜⵉⴷⴷⵉ_ⵜⴰⵙⴰⵍⴰⵏⵜ_189 = 761
| ⴰⵏⵙⵙⵎⵔⵙ_189 = ⴰⵎⴷⵢⴰ

| ⵓⵟⵟⵓⵏ_190 = 190
| ⴰⵎⴰⴳⵔⴰⴷ_190 = ⵎⵔⵢⵎ ⴷⴷⵎⵏⴰⵜⵉ
| ⵜⵉⴷⴷⵉ_ⵜⴰⵙⴰⵍⴰⵏⵜ_190 = 761
| ⴰⵏⵙⵙⵎⵔⵙ_190 = ⴰⵎⴷⵢⴰ

| ⵓⵟⵟⵓⵏ_191 = 191
| ⴰⵎⴰⴳⵔⴰⴷ_191 = ⴰⴳⴰⵔⴰⵡ ⵉⵇⵓⵊⵊⵔⵏ ⵏ ⵓⴳⴰⴼⴰ
| ⵜⵉⴷⴷⵉ_ⵜⴰⵙⴰⵍⴰⵏⵜ_191 = 763
| ⴰⵏⵙⵙⵎⵔⵙ_191 = ⴰⵎⴷⵢⴰ

| ⵓⵟⵟⵓⵏ_192 = 192
| ⴰⵎⴰⴳⵔⴰⴷ_192 = ⴽⵡⴰⵍⴰ ⵍⴰⵎⴱⵓⵔ
| ⵜⵉⴷⴷⵉ_ⵜⴰⵙⴰⵍⴰⵏⵜ_192 = 764
| ⴰⵏⵙⵙⵎⵔⵙ_192 = ⴰⵎⴷⵢⴰ

| ⵓⵟⵟⵓⵏ_193 = 193
| ⴰⵎⴰⴳⵔⴰⴷ_193 = ⴰⵖⵔⵎⵉ
| ⵜⵉⴷⴷⵉ_ⵜⴰⵙⴰⵍⴰⵏⵜ_193 = 765
| ⴰⵏⵙⵙⵎⵔⵙ_193 = ⴰⵎⴷⵢⴰ

| ⵓⵟⵟⵓⵏ_194 = 194
| ⴰⵎⴰⴳⵔⴰⴷ_194 = ⵜⴰⴷⴷⵓⵜ
| ⵜⵉⴷⴷⵉ_ⵜⴰⵙⴰⵍⴰⵏⵜ_194 = 768
| ⴰⵏⵙⵙⵎⵔⵙ_194 = ⴰⵎⴷⵢⴰ

| ⵓⵟⵟⵓⵏ_195 = 195
| ⴰⵎⴰⴳⵔⴰⴷ_195 = ⴰⴽⵔⵡⴰⵙ ⵏ ⵓⵎⴰⴹⴰⵍ ⵏ ⴼⵉⴼⴰ 1950
| ⵜⵉⴷⴷⵉ_ⵜⴰⵙⴰⵍⴰⵏⵜ_195 = 771
| ⴰⵏⵙⵙⵎⵔⵙ_195 = ⴰⵎⴷⵢⴰ

| ⵓⵟⵟⵓⵏ_196 = 196
| ⴰⵎⴰⴳⵔⴰⴷ_196 = ⴰⵎⴽⴽⵓⵥ
| ⵜⵉⴷⴷⵉ_ⵜⴰⵙⴰⵍⴰⵏⵜ_196 = 771
| ⴰⵏⵙⵙⵎⵔⵙ_196 = ⴰⵎⴷⵢⴰ

| ⵓⵟⵟⵓⵏ_197 = 197
| ⴰⵎⴰⴳⵔⴰⴷ_197 = ⴰⵏⴳⵍⵓⵙ
| ⵜⵉⴷⴷⵉ_ⵜⴰⵙⴰⵍⴰⵏⵜ_197 = 771
| ⴰⵏⵙⵙⵎⵔⵙ_197 = ⴰⵎⴷⵢⴰ

| ⵓⵟⵟⵓⵏ_198 = 198
| ⴰⵎⴰⴳⵔⴰⴷ_198 = ⴰⵎⵜⵜⵉ ⵉⴷⴷⵔⵏ
| ⵜⵉⴷⴷⵉ_ⵜⴰⵙⴰⵍⴰⵏⵜ_198 = 775
| ⴰⵏⵙⵙⵎⵔⵙ_198 = ⴰⵎⴷⵢⴰ

| ⵓⵟⵟⵓⵏ_199 = 199
| ⴰⵎⴰⴳⵔⴰⴷ_199 = ⵛⵉⵍⵉ
| ⵜⵉⴷⴷⵉ_ⵜⴰⵙⴰⵍⴰⵏⵜ_199 = 782
| ⴰⵏⵙⵙⵎⵔⵙ_199 = ⴰⵎⴷⵢⴰ

| ⵓⵟⵟⵓⵏ_200 = 200
| ⴰⵎⴰⴳⵔⴰⴷ_200 = ⵜⴰⵏⴰⵏⵜ
| ⵜⵉⴷⴷⵉ_ⵜⴰⵙⴰⵍⴰⵏⵜ_200 = 784
| ⴰⵏⵙⵙⵎⵔⵙ_200 = ⴰⵎⴷⵢⴰ

| ⵓⵟⵟⵓⵏ_201 = 201
| ⴰⵎⴰⴳⵔⴰⴷ_201 = ⵉⵎⵖⵕⴰⵏ (ⴰⵡⴰⵏⴽ)
| ⵜⵉⴷⴷⵉ_ⵜⴰⵙⴰⵍⴰⵏⵜ_201 = 785
| ⴰⵏⵙⵙⵎⵔⵙ_201 = ⴰⵎⴷⵢⴰ

| ⵓⵟⵟⵓⵏ_202 = 202
| ⴰⵎⴰⴳⵔⴰⴷ_202 = ⵎⴰⵃⵎⵓⴷ ⴷⴰⵔⵡⵉⵛ
| ⵜⵉⴷⴷⵉ_ⵜⴰⵙⴰⵍⴰⵏⵜ_202 = 785
| ⴰⵏⵙⵙⵎⵔⵙ_202 = ⴰⵎⴷⵢⴰ

| ⵓⵟⵟⵓⵏ_203 = 203
| ⴰⵎⴰⴳⵔⴰⴷ_203 = ⵍⵃⵙⵏ ⴱⵓⴼⵔⵜⴰⵍ
| ⵜⵉⴷⴷⵉ_ⵜⴰⵙⴰⵍⴰⵏⵜ_203 = 788
| ⴰⵏⵙⵙⵎⵔⵙ_203 = ⴰⵎⴷⵢⴰ

| ⵓⵟⵟⵓⵏ_204 = 204
| ⴰⵎⴰⴳⵔⴰⴷ_204 = ⵜⴰⵙⵏⵎⵙⵍⵉⵜ
| ⵜⵉⴷⴷⵉ_ⵜⴰⵙⴰⵍⴰⵏⵜ_204 = 788
| ⴰⵏⵙⵙⵎⵔⵙ_204 = DERDAKI ILIAS

| ⵓⵟⵟⵓⵏ_205 = 205
| ⴰⵎⴰⴳⵔⴰⴷ_205 = ⴰⴳⵍⵍⵉⴷ
| ⵜⵉⴷⴷⵉ_ⵜⴰⵙⴰⵍⴰⵏⵜ_205 = 789
| ⴰⵏⵙⵙⵎⵔⵙ_205 = ⴰⵎⴷⵢⴰ

| ⵓⵟⵟⵓⵏ_206 = 206
| ⴰⵎⴰⴳⵔⴰⴷ_206 = ⵜⴰⴷⴷⴰⵔⵜ ⵏ ⵉⴷⵖⴰⵖⵏ
| ⵜⵉⴷⴷⵉ_ⵜⴰⵙⴰⵍⴰⵏⵜ_206 = 790
| ⴰⵏⵙⵙⵎⵔⵙ_206 = ⴰⵎⴷⵢⴰ

| ⵓⵟⵟⵓⵏ_207 = 207
| ⴰⵎⴰⴳⵔⴰⴷ_207 = ⴰⴱⴰⴷⵓ ⵏ ⵙⴰⵡⵉⵙ
| ⵜⵉⴷⴷⵉ_ⵜⴰⵙⴰⵍⴰⵏⵜ_207 = 791
| ⴰⵏⵙⵙⵎⵔⵙ_207 = ⴰⵎⴷⵢⴰ

| ⵓⵟⵟⵓⵏ_208 = 208
| ⴰⵎⴰⴳⵔⴰⴷ_208 = ⵜⴰⵏⵣⴳⴳⵉⵜ ⵜⵓⴽⵍⵉⴷⵜ
| ⵜⵉⴷⴷⵉ_ⵜⴰⵙⴰⵍⴰⵏⵜ_208 = 791
| ⴰⵏⵙⵙⵎⵔⵙ_208 = ⴰⵎⴷⵢⴰ

| ⵓⵟⵟⵓⵏ_209 = 209
| ⴰⵎⴰⴳⵔⴰⴷ_209 = ⵛⵛⵉⵅ ⵍⵃⵙⵏⴰⵡⵉ
| ⵜⵉⴷⴷⵉ_ⵜⴰⵙⴰⵍⴰⵏⵜ_209 = 794
| ⴰⵏⵙⵙⵎⵔⵙ_209 = ⴰⵎⴷⵢⴰ

| ⵓⵟⵟⵓⵏ_210 = 210
| ⴰⵎⴰⴳⵔⴰⴷ_210 = ⴰⵍⴰⵡⴰⵢ
| ⵜⵉⴷⴷⵉ_ⵜⴰⵙⴰⵍⴰⵏⵜ_210 = 795
| ⴰⵏⵙⵙⵎⵔⵙ_210 = ⴰⵎⴷⵢⴰ

| ⵓⵟⵟⵓⵏ_211 = 211
| ⴰⵎⴰⴳⵔⴰⴷ_211 = ⵉⴳⴳⵓⵔⴷⴰⵏ
| ⵜⵉⴷⴷⵉ_ⵜⴰⵙⴰⵍⴰⵏⵜ_211 = 795
| ⴰⵏⵙⵙⵎⵔⵙ_211 = ⴰⵎⴷⵢⴰ

| ⵓⵟⵟⵓⵏ_212 = 212
| ⴰⵎⴰⴳⵔⴰⴷ_212 = ⴽⵓⵏⴰⵏ ⵉⴷⵓⴳⴰⵡⴰ
| ⵜⵉⴷⴷⵉ_ⵜⴰⵙⴰⵍⴰⵏⵜ_212 = 799
| ⴰⵏⵙⵙⵎⵔⵙ_212 = ⴰⵎⴷⵢⴰ

| ⵓⵟⵟⵓⵏ_213 = 213
| ⴰⵎⴰⴳⵔⴰⴷ_213 = ⵉⴷⵓⵔⴰⵔ ⵏ ⴰⴽⴰⴽⵓⵙ
| ⵜⵉⴷⴷⵉ_ⵜⴰⵙⴰⵍⴰⵏⵜ_213 = 799
| ⴰⵏⵙⵙⵎⵔⵙ_213 = ⴰⵎⴷⵢⴰ

| ⵓⵟⵟⵓⵏ_214 = 214
| ⴰⵎⴰⴳⵔⴰⴷ_214 = ⵉⵍⵍ ⴰⵣⴳⴳⵯⴰⵖ
| ⵜⵉⴷⴷⵉ_ⵜⴰⵙⴰⵍⴰⵏⵜ_214 = 799
| ⴰⵏⵙⵙⵎⵔⵙ_214 = ⴰⵎⴷⵢⴰ

| ⵓⵟⵟⵓⵏ_215 = 215
| ⴰⵎⴰⴳⵔⴰⴷ_215 = ⵜⵉⵎⵍⵥⵉⵜ
| ⵜⵉⴷⴷⵉ_ⵜⴰⵙⴰⵍⴰⵏⵜ_215 = 799
| ⴰⵏⵙⵙⵎⵔⵙ_215 = ⴰⵎⴷⵢⴰ

| ⵓⵟⵟⵓⵏ_216 = 216
| ⴰⵎⴰⴳⵔⴰⴷ_216 = ⴰⵎⵙⵙⵍⴰⵏ (ⵜⵉⴽⴽⵏⵜ)
| ⵜⵉⴷⴷⵉ_ⵜⴰⵙⴰⵍⴰⵏⵜ_216 = 803
| ⴰⵏⵙⵙⵎⵔⵙ_216 = ⴰⵎⴷⵢⴰ

| ⵓⵟⵟⵓⵏ_217 = 217
| ⴰⵎⴰⴳⵔⴰⴷ_217 = ⵜⴰⵎⵟⵟⵓⴹⵜ
| ⵜⵉⴷⴷⵉ_ⵜⴰⵙⴰⵍⴰⵏⵜ_217 = 804
| ⴰⵏⵙⵙⵎⵔⵙ_217 = ⴰⵎⴷⵢⴰ

| ⵓⵟⵟⵓⵏ_218 = 218
| ⴰⵎⴰⴳⵔⴰⴷ_218 = ⵉⵎⴳⵔⴰⴷⵏ
| ⵜⵉⴷⴷⵉ_ⵜⴰⵙⴰⵍⴰⵏⵜ_218 = 805
| ⴰⵏⵙⵙⵎⵔⵙ_218 = ⴰⵎⴷⵢⴰ

| ⵓⵟⵟⵓⵏ_219 = 219
| ⴰⵎⴰⴳⵔⴰⴷ_219 = ⴰⵎⵙⴰⵡⴰⴹ
| ⵜⵉⴷⴷⵉ_ⵜⴰⵙⴰⵍⴰⵏⵜ_219 = 806
| ⴰⵏⵙⵙⵎⵔⵙ_219 = ⴰⵎⴷⵢⴰ

| ⵓⵟⵟⵓⵏ_220 = 220
| ⴰⵎⴰⴳⵔⴰⴷ_220 = ⴰⵚⴰⴹ
| ⵜⵉⴷⴷⵉ_ⵜⴰⵙⴰⵍⴰⵏⵜ_220 = 806
| ⴰⵏⵙⵙⵎⵔⵙ_220 = ⴰⵎⴷⵢⴰ

| ⵓⵟⵟⵓⵏ_221 = 221
| ⴰⵎⴰⴳⵔⴰⴷ_221 = ⴽⵉⵏⵢⴰ
| ⵜⵉⴷⴷⵉ_ⵜⴰⵙⴰⵍⴰⵏⵜ_221 = 806
| ⴰⵏⵙⵙⵎⵔⵙ_221 = ⴰⵎⴷⵢⴰ

| ⵓⵟⵟⵓⵏ_222 = 222
| ⴰⵎⴰⴳⵔⴰⴷ_222 = ⴰⴷⵓⵍⴼ ⵀⵉⵜⵍⵔ
| ⵜⵉⴷⴷⵉ_ⵜⴰⵙⴰⵍⴰⵏⵜ_222 = 809
| ⴰⵏⵙⵙⵎⵔⵙ_222 = ⴰⵎⴷⵢⴰ

| ⵓⵟⵟⵓⵏ_223 = 223
| ⴰⵎⴰⴳⵔⴰⴷ_223 = ⴰⵔⴰⴼⵓ
| ⵜⵉⴷⴷⵉ_ⵜⴰⵙⴰⵍⴰⵏⵜ_223 = 810
| ⴰⵏⵙⵙⵎⵔⵙ_223 = ⴰⵎⴷⵢⴰ

| ⵓⵟⵟⵓⵏ_224 = 224
| ⴰⵎⴰⴳⵔⴰⴷ_224 = ⴰⴳⴳⵓ ⵏ ⵜⴱⴰⵖⵖⴰ
| ⵜⵉⴷⴷⵉ_ⵜⴰⵙⴰⵍⴰⵏⵜ_224 = 811
| ⴰⵏⵙⵙⵎⵔⵙ_224 = ⴰⵎⴷⵢⴰ

| ⵓⵟⵟⵓⵏ_225 = 225
| ⴰⵎⴰⴳⵔⴰⴷ_225 = ⵓⵎⵎⵉⴷ ⴰⴳⴰⵎⴰⵏ
| ⵜⵉⴷⴷⵉ_ⵜⴰⵙⴰⵍⴰⵏⵜ_225 = 811
| ⴰⵏⵙⵙⵎⵔⵙ_225 = ⴰⵎⴷⵢⴰ

| ⵓⵟⵟⵓⵏ_226 = 226
| ⴰⵎⴰⴳⵔⴰⴷ_226 = ⴰⴳⴰⵔⴰⵡ
| ⵜⵉⴷⴷⵉ_ⵜⴰⵙⴰⵍⴰⵏⵜ_226 = 812
| ⴰⵏⵙⵙⵎⵔⵙ_226 = ⴰⵎⴷⵢⴰ

| ⵓⵟⵟⵓⵏ_227 = 227
| ⴰⵎⴰⴳⵔⴰⴷ_227 = ⴰⵙⵉⴼ ⵏ ⴷⴰⴷⵙ
| ⵜⵉⴷⴷⵉ_ⵜⴰⵙⴰⵍⴰⵏⵜ_227 = 813
| ⴰⵏⵙⵙⵎⵔⵙ_227 = ⴰⵎⴷⵢⴰ

| ⵓⵟⵟⵓⵏ_228 = 228
| ⴰⵎⴰⴳⵔⴰⴷ_228 = ⴰⴷⵔⴰⵔ ⵏ ⵚⴰⵖⵕⵓ
| ⵜⵉⴷⴷⵉ_ⵜⴰⵙⴰⵍⴰⵏⵜ_228 = 815
| ⴰⵏⵙⵙⵎⵔⵙ_228 = ⴰⵎⴷⵢⴰ

| ⵓⵟⵟⵓⵏ_229 = 229
| ⴰⵎⴰⴳⵔⴰⴷ_229 = ⵅⴰⵍⵉⴷ ⵉⵣⵔⵉ
| ⵜⵉⴷⴷⵉ_ⵜⴰⵙⴰⵍⴰⵏⵜ_229 = 815
| ⴰⵏⵙⵙⵎⵔⵙ_229 = ⴰⵎⴷⵢⴰ

| ⵓⵟⵟⵓⵏ_230 = 230
| ⴰⵎⴰⴳⵔⴰⴷ_230 = ⵉⵔⴼⵙⴰⵏ ⵉⴳⵔⵔⴰⵡⵏ ⵓⵎⵏⵉⴳⵏ
| ⵜⵉⴷⴷⵉ_ⵜⴰⵙⴰⵍⴰⵏⵜ_230 = 819
| ⴰⵏⵙⵙⵎⵔⵙ_230 = ⴰⵎⴷⵢⴰ

| ⵓⵟⵟⵓⵏ_231 = 231
| ⴰⵎⴰⴳⵔⴰⴷ_231 = ⵉⵙⵃⴰⵇ
| ⵜⵉⴷⴷⵉ_ⵜⴰⵙⴰⵍⴰⵏⵜ_231 = 824
| ⴰⵏⵙⵙⵎⵔⵙ_231 = ⴰⵎⴷⵢⴰ

| ⵓⵟⵟⵓⵏ_232 = 232
| ⴰⵎⴰⴳⵔⴰⴷ_232 = ⴽⴰⵎⴰⵍⴰ ⵀⴰⵔⵉⵙ
| ⵜⵉⴷⴷⵉ_ⵜⴰⵙⴰⵍⴰⵏⵜ_232 = 825
| ⴰⵏⵙⵙⵎⵔⵙ_232 = ⴰⵎⴷⵢⴰ

| ⵓⵟⵟⵓⵏ_233 = 233
| ⴰⵎⴰⴳⵔⴰⴷ_233 = ⴽⴰⴱⵓⵍ
| ⵜⵉⴷⴷⵉ_ⵜⴰⵙⴰⵍⴰⵏⵜ_233 = 826
| ⴰⵏⵙⵙⵎⵔⵙ_233 = ⴰⵎⴷⵢⴰ

| ⵓⵟⵟⵓⵏ_234 = 234
| ⴰⵎⴰⴳⵔⴰⴷ_234 = ⴰⵇⵇⴰⵔⵉⴹ
| ⵜⵉⴷⴷⵉ_ⵜⴰⵙⴰⵍⴰⵏⵜ_234 = 830
| ⴰⵏⵙⵙⵎⵔⵙ_234 = ⴰⵎⴷⵢⴰ

| ⵓⵟⵟⵓⵏ_235 = 235
| ⴰⵎⴰⴳⵔⴰⴷ_235 = ⵄⵉⵙⴰ ⴰⵛⵔⵇⵉ
| ⵜⵉⴷⴷⵉ_ⵜⴰⵙⴰⵍⴰⵏⵜ_235 = 832
| ⴰⵏⵙⵙⵎⵔⵙ_235 = ⴰⵎⴷⵢⴰ

| ⵓⵟⵟⵓⵏ_236 = 236
| ⴰⵎⴰⴳⵔⴰⴷ_236 = ⴰⴳⵔⴰⵡ ⴰⵏⴰⵎⵓⵔ ⴰⴼⵔⵉⵇⵉ
| ⵜⵉⴷⴷⵉ_ⵜⴰⵙⴰⵍⴰⵏⵜ_236 = 833
| ⴰⵏⵙⵙⵎⵔⵙ_236 = ⴰⵎⴷⵢⴰ

| ⵓⵟⵟⵓⵏ_237 = 237
| ⴰⵎⴰⴳⵔⴰⴷ_237 = ⴼⵔⵓⵏⵚⵡⴰ ⵀⵓⵍⵓⵏⴹ
| ⵜⵉⴷⴷⵉ_ⵜⴰⵙⴰⵍⴰⵏⵜ_237 = 833
| ⴰⵏⵙⵙⵎⵔⵙ_237 = ⴰⵎⴷⵢⴰ

| ⵓⵟⵟⵓⵏ_238 = 238
| ⴰⵎⴰⴳⵔⴰⴷ_238 = ⵀⵉⵏⵔⵉ ⴽⴰⴼⵏⴷⵉⵛ
| ⵜⵉⴷⴷⵉ_ⵜⴰⵙⴰⵍⴰⵏⵜ_238 = 833
| ⴰⵏⵙⵙⵎⵔⵙ_238 = ⴰⵎⴷⵢⴰ

| ⵓⵟⵟⵓⵏ_239 = 239
| ⴰⵎⴰⴳⵔⴰⴷ_239 = ⴰⴱⵔⵉⴷ ⵏ ⵜⴰⴼⵓⴽⵜ
| ⵜⵉⴷⴷⵉ_ⵜⴰⵙⴰⵍⴰⵏⵜ_239 = 835
| ⴰⵏⵙⵙⵎⵔⵙ_239 = ⴰⵎⴷⵢⴰ

| ⵓⵟⵟⵓⵏ_240 = 240
| ⴰⵎⴰⴳⵔⴰⴷ_240 = ⵜⴰⵙⵏⴳⴰⵎⴰ
| ⵜⵉⴷⴷⵉ_ⵜⴰⵙⴰⵍⴰⵏⵜ_240 = 837
| ⴰⵏⵙⵙⵎⵔⵙ_240 = ⴰⵎⴷⵢⴰ

| ⵓⵟⵟⵓⵏ_241 = 241
| ⴰⵎⴰⴳⵔⴰⴷ_241 = ⵅⵏⵛⵍⴰ
| ⵜⵉⴷⴷⵉ_ⵜⴰⵙⴰⵍⴰⵏⵜ_241 = 838
| ⴰⵏⵙⵙⵎⵔⵙ_241 = ⴰⵎⴷⵢⴰ

| ⵓⵟⵟⵓⵏ_242 = 242
| ⴰⵎⴰⴳⵔⴰⴷ_242 = ⴱⵉⴽⵉⵏ
| ⵜⵉⴷⴷⵉ_ⵜⴰⵙⴰⵍⴰⵏⵜ_242 = 839
| ⴰⵏⵙⵙⵎⵔⵙ_242 = ⴰⵎⴷⵢⴰ

| ⵓⵟⵟⵓⵏ_243 = 243
| ⴰⵎⴰⴳⵔⴰⴷ_243 = ⵡⴰⵍⵍ-ⵉ
| ⵜⵉⴷⴷⵉ_ⵜⴰⵙⴰⵍⴰⵏⵜ_243 = 839
| ⴰⵏⵙⵙⵎⵔⵙ_243 = ⴰⵎⴷⵢⴰ

| ⵓⵟⵟⵓⵏ_244 = 244
| ⴰⵎⴰⴳⵔⴰⴷ_244 = ⴱⵓⵊⵓⵎⴱⵓⵔⴰ
| ⵜⵉⴷⴷⵉ_ⵜⴰⵙⴰⵍⴰⵏⵜ_244 = 840
| ⴰⵏⵙⵙⵎⵔⵙ_244 = ⴰⵎⴷⵢⴰ

| ⵓⵟⵟⵓⵏ_245 = 245
| ⴰⵎⴰⴳⵔⴰⴷ_245 = ⵉⴷⴷⵔ ⵎⵓⵟⵉⵄ
| ⵜⵉⴷⴷⵉ_ⵜⴰⵙⴰⵍⴰⵏⵜ_245 = 840
| ⴰⵏⵙⵙⵎⵔⵙ_245 = ⴰⵎⴷⵢⴰ

| ⵓⵟⵟⵓⵏ_246 = 246
| ⴰⵎⴰⴳⵔⴰⴷ_246 = ⵉⴼⴹ ⵏ ⵡⴰⴹⴰⵏ ⴷ ⵢⴰⵏ ⵢⵉⴹ
| ⵜⵉⴷⴷⵉ_ⵜⴰⵙⴰⵍⴰⵏⵜ_246 = 840
| ⴰⵏⵙⵙⵎⵔⵙ_246 = ⴰⵎⴷⵢⴰ

| ⵓⵟⵟⵓⵏ_247 = 247
| ⴰⵎⴰⴳⵔⴰⴷ_247 = ⴰⵏⴱⴷⵓ
| ⵜⵉⴷⴷⵉ_ⵜⴰⵙⴰⵍⴰⵏⵜ_247 = 845
| ⴰⵏⵙⵙⵎⵔⵙ_247 = ⴰⵎⴷⵢⴰ

| ⵓⵟⵟⵓⵏ_248 = 248
| ⴰⵎⴰⴳⵔⴰⴷ_248 = ⴰⵢⵜ ⴱⵓ ⵡⵓⵍⵍⵉ
| ⵜⵉⴷⴷⵉ_ⵜⴰⵙⴰⵍⴰⵏⵜ_248 = 846
| ⴰⵏⵙⵙⵎⵔⵙ_248 = ⴰⵎⴷⵢⴰ

| ⵓⵟⵟⵓⵏ_249 = 249
| ⴰⵎⴰⴳⵔⴰⴷ_249 = ⵉⴳⵓⴷⴰⵔ
| ⵜⵉⴷⴷⵉ_ⵜⴰⵙⴰⵍⴰⵏⵜ_249 = 850
| ⴰⵏⵙⵙⵎⵔⵙ_249 = ⴰⵎⴷⵢⴰ

| ⵓⵟⵟⵓⵏ_250 = 250
| ⴰⵎⴰⴳⵔⴰⴷ_250 = ⴰⵙⵉⴼ ⵏ ⵙⵙⵉⵏ
| ⵜⵉⴷⴷⵉ_ⵜⴰⵙⴰⵍⴰⵏⵜ_250 = 852
| ⴰⵏⵙⵙⵎⵔⵙ_250 = ⴰⵎⴷⵢⴰ

| ⵓⵟⵟⵓⵏ_251 = 251
| ⴰⵎⴰⴳⵔⴰⴷ_251 = ⴰⵣⵡⵉⵔ
| ⵜⵉⴷⴷⵉ_ⵜⴰⵙⴰⵍⴰⵏⵜ_251 = 852
| ⴰⵏⵙⵙⵎⵔⵙ_251 = ⴰⵎⴷⵢⴰ

| ⵓⵟⵟⵓⵏ_252 = 252
| ⴰⵎⴰⴳⵔⴰⴷ_252 = ⵉⵙⵎ ⵉⵙⵙⴰⵔⵏ
| ⵜⵉⴷⴷⵉ_ⵜⴰⵙⴰⵍⴰⵏⵜ_252 = 853
| ⴰⵏⵙⵙⵎⵔⵙ_252 = ⴰⵎⴷⵢⴰ

| ⵓⵟⵟⵓⵏ_253 = 253
| ⴰⵎⴰⴳⵔⴰⴷ_253 = ⴰⵥⵟⵟⴰ ⵏ ⵉⵏⵖⵎⵉⵙⵏ ⴰⴽⵓⵔⴷⵉ
| ⵜⵉⴷⴷⵉ_ⵜⴰⵙⴰⵍⴰⵏⵜ_253 = 854
| ⴰⵏⵙⵙⵎⵔⵙ_253 = ⴰⵎⴷⵢⴰ

| ⵓⵟⵟⵓⵏ_254 = 254
| ⴰⵎⴰⴳⵔⴰⴷ_254 = ⴰⴷⵔⴰⵔ ⵏ ⵉⴼⵔⵉⵙⵜ
| ⵜⵉⴷⴷⵉ_ⵜⴰⵙⴰⵍⴰⵏⵜ_254 = 855
| ⴰⵏⵙⵙⵎⵔⵙ_254 = ⴰⵎⴷⵢⴰ

| ⵓⵟⵟⵓⵏ_255 = 255
| ⴰⵎⴰⴳⵔⴰⴷ_255 = ⵚⴱⴰⵏⵢⴰ
| ⵜⵉⴷⴷⵉ_ⵜⴰⵙⴰⵍⴰⵏⵜ_255 = 856
| ⴰⵏⵙⵙⵎⵔⵙ_255 = ⴰⵎⴷⵢⴰ

| ⵓⵟⵟⵓⵏ_256 = 256
| ⴰⵎⴰⴳⵔⴰⴷ_256 = ⴰⴳⵜⴷⵉⵙ ⴰⵍⵓⴳⴰⵏ
| ⵜⵉⴷⴷⵉ_ⵜⴰⵙⴰⵍⴰⵏⵜ_256 = 859
| ⴰⵏⵙⵙⵎⵔⵙ_256 = ⴰⵎⴷⵢⴰ

| ⵓⵟⵟⵓⵏ_257 = 257
| ⴰⵎⴰⴳⵔⴰⴷ_257 = ⵏⴰⵢⵔⵓⴱⵉ
| ⵜⵉⴷⴷⵉ_ⵜⴰⵙⴰⵍⴰⵏⵜ_257 = 859
| ⴰⵏⵙⵙⵎⵔⵙ_257 = ⴰⵎⴷⵢⴰ

| ⵓⵟⵟⵓⵏ_258 = 258
| ⴰⵎⴰⴳⵔⴰⴷ_258 = ⵜⵓⵕⵓⴱⵜ ⵜⵓⵜⵔⵉⵎⵜ
| ⵜⵉⴷⴷⵉ_ⵜⴰⵙⴰⵍⴰⵏⵜ_258 = 863
| ⴰⵏⵙⵙⵎⵔⵙ_258 = ⴰⵎⴷⵢⴰ

| ⵓⵟⵟⵓⵏ_259 = 259
| ⴰⵎⴰⴳⵔⴰⴷ_259 = ⵜⴰⵍⴳⴰⵎⵜ ⵏ ⵉⵙⴳⴷⴰⵏ
| ⵜⵉⴷⴷⵉ_ⵜⴰⵙⴰⵍⴰⵏⵜ_259 = 865
| ⴰⵏⵙⵙⵎⵔⵙ_259 = ⴰⵎⴷⵢⴰ

| ⵓⵟⵟⵓⵏ_260 = 260
| ⴰⵎⴰⴳⵔⴰⴷ_260 = ⵜⴰⴷⴷⴰⴳⵜ ⵏ ⴰⵏⵏ ⴼⵔⴰⵏⴽ
| ⵜⵉⴷⴷⵉ_ⵜⴰⵙⴰⵍⴰⵏⵜ_260 = 869
| ⴰⵏⵙⵙⵎⵔⵙ_260 = ⴰⵎⴷⵢⴰ

| ⵓⵟⵟⵓⵏ_261 = 261
| ⴰⵎⴰⴳⵔⴰⴷ_261 = ⴰⵡⴰⵏⴽ ⵏ ⴰⵢⵜ ⵎⵔⵉⵏ
| ⵜⵉⴷⴷⵉ_ⵜⴰⵙⴰⵍⴰⵏⵜ_261 = 870
| ⴰⵏⵙⵙⵎⵔⵙ_261 = ⴰⵎⴷⵢⴰ

| ⵓⵟⵟⵓⵏ_262 = 262
| ⴰⵎⴰⴳⵔⴰⴷ_262 = ⵜⴰⵎⵓⵏⵜ ⵏ ⵜⴼⵔⵉⵇⵜ
| ⵜⵉⴷⴷⵉ_ⵜⴰⵙⴰⵍⴰⵏⵜ_262 = 873
| ⴰⵏⵙⵙⵎⵔⵙ_262 = ⴰⵎⴷⵢⴰ

| ⵓⵟⵟⵓⵏ_263 = 263
| ⴰⵎⴰⴳⵔⴰⴷ_263 = ⵉⵣⵎ
| ⵜⵉⴷⴷⵉ_ⵜⴰⵙⴰⵍⴰⵏⵜ_263 = 876
| ⴰⵏⵙⵙⵎⵔⵙ_263 = ⴰⵎⴷⵢⴰ

| ⵓⵟⵟⵓⵏ_264 = 264
| ⴰⵎⴰⴳⵔⴰⴷ_264 = ⵙⴰⵏ ⴼⵔⴰⵏⵙⵉⵙⴽⵓ
| ⵜⵉⴷⴷⵉ_ⵜⴰⵙⴰⵍⴰⵏⵜ_264 = 876
| ⴰⵏⵙⵙⵎⵔⵙ_264 = ⴰⵎⴷⵢⴰ

| ⵓⵟⵟⵓⵏ_265 = 265
| ⴰⵎⴰⴳⵔⴰⴷ_265 = ⵜⵓⵚⵢⴰⵏⵉⵜ
| ⵜⵉⴷⴷⵉ_ⵜⴰⵙⴰⵍⴰⵏⵜ_265 = 878
| ⴰⵏⵙⵙⵎⵔⵙ_265 = ⴰⵎⴷⵢⴰ

| ⵓⵟⵟⵓⵏ_266 = 266
| ⴰⵎⴰⴳⵔⴰⴷ_266 = ⵡⵉⵍⵣ
| ⵜⵉⴷⴷⵉ_ⵜⴰⵙⴰⵍⴰⵏⵜ_266 = 880
| ⴰⵏⵙⵙⵎⵔⵙ_266 = ⴰⵎⴷⵢⴰ

| ⵓⵟⵟⵓⵏ_267 = 267
| ⴰⵎⴰⴳⵔⴰⴷ_267 = ⴰⴼⵉⵍⵎ ⵏ ⵜⴰⵡⴷⴰ
| ⵜⵉⴷⴷⵉ_ⵜⴰⵙⴰⵍⴰⵏⵜ_267 = 881
| ⴰⵏⵙⵙⵎⵔⵙ_267 = ⴰⵎⴷⵢⴰ

| ⵓⵟⵟⵓⵏ_268 = 268
| ⴰⵎⴰⴳⵔⴰⴷ_268 = ⴰⵙⴰⵎⵓ
| ⵜⵉⴷⴷⵉ_ⵜⴰⵙⴰⵍⴰⵏⵜ_268 = 883
| ⴰⵏⵙⵙⵎⵔⵙ_268 = ⴰⵎⴷⵢⴰ

| ⵓⵟⵟⵓⵏ_269 = 269
| ⴰⵎⴰⴳⵔⴰⴷ_269 = ⴰⵣⴰⵜⵉⵎ
| ⵜⵉⴷⴷⵉ_ⵜⴰⵙⴰⵍⴰⵏⵜ_269 = 890
| ⴰⵏⵙⵙⵎⵔⵙ_269 = ⴰⵎⴷⵢⴰ

| ⵓⵟⵟⵓⵏ_270 = 270
| ⴰⵎⴰⴳⵔⴰⴷ_270 = ⴱⴰⴽⵉⵙⵜⴰⵏ
| ⵜⵉⴷⴷⵉ_ⵜⴰⵙⴰⵍⴰⵏⵜ_270 = 892
| ⴰⵏⵙⵙⵎⵔⵙ_270 = ⴰⵎⴷⵢⴰ

| ⵓⵟⵟⵓⵏ_271 = 271
| ⴰⵎⴰⴳⵔⴰⴷ_271 = ⴰⴽⴰⵍ
| ⵜⵉⴷⴷⵉ_ⵜⴰⵙⴰⵍⴰⵏⵜ_271 = 893
| ⴰⵏⵙⵙⵎⵔⵙ_271 = ⴰⵎⴷⵢⴰ

| ⵓⵟⵟⵓⵏ_272 = 272
| ⴰⵎⴰⴳⵔⴰⴷ_272 = ⵉⵖⵣⵡⵔ
| ⵜⵉⴷⴷⵉ_ⵜⴰⵙⴰⵍⴰⵏⵜ_272 = 893
| ⴰⵏⵙⵙⵎⵔⵙ_272 = ⴰⵎⴷⵢⴰ

| ⵓⵟⵟⵓⵏ_273 = 273
| ⴰⵎⴰⴳⵔⴰⴷ_273 = ⴰⵏⴳⵔⴰⵡ ⴰⴼⵓⴽⴰⵏ
| ⵜⵉⴷⴷⵉ_ⵜⴰⵙⴰⵍⴰⵏⵜ_273 = 900
| ⴰⵏⵙⵙⵎⵔⵙ_273 = ⴰⵎⴷⵢⴰ

| ⵓⵟⵟⵓⵏ_274 = 274
| ⴰⵎⴰⴳⵔⴰⴷ_274 = ⵙⵓⴷⴰⵏ
| ⵜⵉⴷⴷⵉ_ⵜⴰⵙⴰⵍⴰⵏⵜ_274 = 901
| ⴰⵏⵙⵙⵎⵔⵙ_274 = ⴰⵎⴷⵢⴰ

| ⵓⵟⵟⵓⵏ_275 = 275
| ⴰⵎⴰⴳⵔⴰⴷ_275 = ⵙⵓⵛⵉ
| ⵜⵉⴷⴷⵉ_ⵜⴰⵙⴰⵍⴰⵏⵜ_275 = 901
| ⴰⵏⵙⵙⵎⵔⵙ_275 = ⴰⵎⴷⵢⴰ

| ⵓⵟⵟⵓⵏ_276 = 276
| ⴰⵎⴰⴳⵔⴰⴷ_276 = ⵉⵖⵔⵎ
| ⵜⵉⴷⴷⵉ_ⵜⴰⵙⴰⵍⴰⵏⵜ_276 = 902
| ⴰⵏⵙⵙⵎⵔⵙ_276 = ⴰⵎⴷⵢⴰ

| ⵓⵟⵟⵓⵏ_277 = 277
| ⴰⵎⴰⴳⵔⴰⴷ_277 = ⴱⵏⵊⴰⵎⵉⵏ ⴳⵓⴳⵏⵀⴰⵢⵎ
| ⵜⵉⴷⴷⵉ_ⵜⴰⵙⴰⵍⴰⵏⵜ_277 = 906
| ⴰⵏⵙⵙⵎⵔⵙ_277 = ⴰⵎⴷⵢⴰ

| ⵓⵟⵟⵓⵏ_278 = 278
| ⴰⵎⴰⴳⵔⴰⴷ_278 = ⴰⴼⵖⵢⵓⵙ
| ⵜⵉⴷⴷⵉ_ⵜⴰⵙⴰⵍⴰⵏⵜ_278 = 920
| ⴰⵏⵙⵙⵎⵔⵙ_278 = ⴰⵎⴷⵢⴰ

| ⵓⵟⵟⵓⵏ_279 = 279
| ⴰⵎⴰⴳⵔⴰⴷ_279 = ⴰⴷⵍⵉⵙ ⵏ ⵓⵙⴼⵜⵉ ⵏ ⵜⵎⴰⵣⵉⵖⵜ
| ⵜⵉⴷⴷⵉ_ⵜⴰⵙⴰⵍⴰⵏⵜ_279 = 924
| ⴰⵏⵙⵙⵎⵔⵙ_279 = ⴰⵎⴷⵢⴰ

| ⵓⵟⵟⵓⵏ_280 = 280
| ⴰⵎⴰⴳⵔⴰⴷ_280 = ⵜⴰⵙⴷⴰⵡⵉⵜ ⵜⴰⴳⵔⴰⵖⵍⴰⵏⵜ ⵏ ⵜⵛⴰⵎⵎⴰ ⵏ ⵓⴹⴰⵔ
| ⵜⵉⴷⴷⵉ_ⵜⴰⵙⴰⵍⴰⵏⵜ_280 = 924
| ⴰⵏⵙⵙⵎⵔⵙ_280 = ⴰⵎⴷⵢⴰ

| ⵓⵟⵟⵓⵏ_281 = 281
| ⴰⵎⴰⴳⵔⴰⴷ_281 = ⴰⵙⴼⴰⵢⵍⵓ ⵏ ⵓⴳⴰⴼⴰ
| ⵜⵉⴷⴷⵉ_ⵜⴰⵙⴰⵍⴰⵏⵜ_281 = 929
| ⴰⵏⵙⵙⵎⵔⵙ_281 = ⴰⵎⴷⵢⴰ

| ⵓⵟⵟⵓⵏ_282 = 282
| ⴰⵎⴰⴳⵔⴰⴷ_282 = ⴷⵓⵏⴰⵍⴷ ⵜⵕⴰⵎⴱ
| ⵜⵉⴷⴷⵉ_ⵜⴰⵙⴰⵍⴰⵏⵜ_282 = 929
| ⴰⵏⵙⵙⵎⵔⵙ_282 = ⴰⵎⴷⵢⴰ

| ⵓⵟⵟⵓⵏ_283 = 283
| ⴰⵎⴰⴳⵔⴰⴷ_283 = ⴰⴽⵓⵥⴷⵉⵙ
| ⵜⵉⴷⴷⵉ_ⵜⴰⵙⴰⵍⴰⵏⵜ_283 = 937
| ⴰⵏⵙⵙⵎⵔⵙ_283 = ⴰⵎⴷⵢⴰ

| ⵓⵟⵟⵓⵏ_284 = 284
| ⴰⵎⴰⴳⵔⴰⴷ_284 = ⴰⵙⵏⵇⴹ
| ⵜⵉⴷⴷⵉ_ⵜⴰⵙⴰⵍⴰⵏⵜ_284 = 938
| ⴰⵏⵙⵙⵎⵔⵙ_284 = ⴰⵎⴷⵢⴰ

| ⵓⵟⵟⵓⵏ_285 = 285
| ⴰⵎⴰⴳⵔⴰⴷ_285 = ⵙⵓⵔⵉⵏⴰⵎ
| ⵜⵉⴷⴷⵉ_ⵜⴰⵙⴰⵍⴰⵏⵜ_285 = 938
| ⴰⵏⵙⵙⵎⵔⵙ_285 = ⴰⵎⴷⵢⴰ

| ⵓⵟⵟⵓⵏ_286 = 286
| ⴰⵎⴰⴳⵔⴰⴷ_286 = ⵜⵉⵏⵖⵉ
| ⵜⵉⴷⴷⵉ_ⵜⴰⵙⴰⵍⴰⵏⵜ_286 = 938
| ⴰⵏⵙⵙⵎⵔⵙ_286 = ⴰⵎⴷⵢⴰ

| ⵓⵟⵟⵓⵏ_287 = 287
| ⴰⵎⴰⴳⵔⴰⴷ_287 = ⵜⵓⴳⴳ ⴽⴰⵍ
| ⵜⵉⴷⴷⵉ_ⵜⴰⵙⴰⵍⴰⵏⵜ_287 = 940
| ⴰⵏⵙⵙⵎⵔⵙ_287 = ⴰⵎⴷⵢⴰ

| ⵓⵟⵟⵓⵏ_288 = 288
| ⴰⵎⴰⴳⵔⴰⴷ_288 = ⵏⵣⵀⴰ ⵔⵔⴳⵔⴰⴳⵉ
| ⵜⵉⴷⴷⵉ_ⵜⴰⵙⴰⵍⴰⵏⵜ_288 = 941
| ⴰⵏⵙⵙⵎⵔⵙ_288 = ⴰⵎⴷⵢⴰ

| ⵓⵟⵟⵓⵏ_289 = 289
| ⴰⵎⴰⴳⵔⴰⴷ_289 = ⴰⵏⵥⵓⵍ ⵏ ⵉⴼⵔⵉⵇⵢⴰ
| ⵜⵉⴷⴷⵉ_ⵜⴰⵙⴰⵍⴰⵏⵜ_289 = 943
| ⴰⵏⵙⵙⵎⵔⵙ_289 = ⴰⵎⴷⵢⴰ

| ⵓⵟⵟⵓⵏ_290 = 290
| ⴰⵎⴰⴳⵔⴰⴷ_290 = ⴰⵙⵉⵙⴽⵏ
| ⵜⵉⴷⴷⵉ_ⵜⴰⵙⴰⵍⴰⵏⵜ_290 = 943
| ⴰⵏⵙⵙⵎⵔⵙ_290 = ⴰⵎⴷⵢⴰ

| ⵓⵟⵟⵓⵏ_291 = 291
| ⴰⵎⴰⴳⵔⴰⴷ_291 = ⴰⵢⴼⵓⵏ 16
| ⵜⵉⴷⴷⵉ_ⵜⴰⵙⴰⵍⴰⵏⵜ_291 = 946
| ⴰⵏⵙⵙⵎⵔⵙ_291 = ⴰⵎⴷⵢⴰ

| ⵓⵟⵟⵓⵏ_292 = 292
| ⴰⵎⴰⴳⵔⴰⴷ_292 = ⵜⴰⵔⵓⴷⴰⵏⵜ
| ⵜⵉⴷⴷⵉ_ⵜⴰⵙⴰⵍⴰⵏⵜ_292 = 946
| ⴰⵏⵙⵙⵎⵔⵙ_292 = ⴰⵎⴷⵢⴰ

| ⵓⵟⵟⵓⵏ_293 = 293
| ⴰⵎⴰⴳⵔⴰⴷ_293 = ⴰⴽⵔⵡⴰⵙ ⵏ ⵓⵎⴰⴹⴰⵍ ⵏ ⵜⵛⴰⵎⵎⴰ ⵏ ⵓⴹⴰⵔ
| ⵜⵉⴷⴷⵉ_ⵜⴰⵙⴰⵍⴰⵏⵜ_293 = 948
| ⴰⵏⵙⵙⵎⵔⵙ_293 = ⴰⵎⴷⵢⴰ

| ⵓⵟⵟⵓⵏ_294 = 294
| ⴰⵎⴰⴳⵔⴰⴷ_294 = ⵉⵡⵊⵉⵍⵏ
| ⵜⵉⴷⴷⵉ_ⵜⴰⵙⴰⵍⴰⵏⵜ_294 = 948
| ⴰⵏⵙⵙⵎⵔⵙ_294 = ⴰⵎⴷⵢⴰ

| ⵓⵟⵟⵓⵏ_295 = 295
| ⴰⵎⴰⴳⵔⴰⴷ_295 = ⴰⵙⵖⴰⵔ ⵏ ⵓⵔⴳⴰⵏ
| ⵜⵉⴷⴷⵉ_ⵜⴰⵙⴰⵍⴰⵏⵜ_295 = 949
| ⴰⵏⵙⵙⵎⵔⵙ_295 = ⴰⵎⴷⵢⴰ

| ⵓⵟⵟⵓⵏ_296 = 296
| ⴰⵎⴰⴳⵔⴰⴷ_296 = ⵜⴰⴳⵍⴷⵉⵜ ⵏ ⴰⵡⴰⵔⴰⵙ
| ⵜⵉⴷⴷⵉ_ⵜⴰⵙⴰⵍⴰⵏⵜ_296 = 950
| ⴰⵏⵙⵙⵎⵔⵙ_296 = ⴰⵎⴷⵢⴰ

| ⵓⵟⵟⵓⵏ_297 = 297
| ⴰⵎⴰⴳⵔⴰⴷ_297 = ⴰⵎⴳⵔⴰⴷ
| ⵜⵉⴷⴷⵉ_ⵜⴰⵙⴰⵍⴰⵏⵜ_297 = 951
| ⴰⵏⵙⵙⵎⵔⵙ_297 = ⴰⵎⴷⵢⴰ

| ⵓⵟⵟⵓⵏ_298 = 298
| ⴰⵎⴰⴳⵔⴰⴷ_298 = ⵜⵓⵜⵍⴰⵢⵜ ⵜⵓⵏⵚⵉⴱⵜ
| ⵜⵉⴷⴷⵉ_ⵜⴰⵙⴰⵍⴰⵏⵜ_298 = 951
| ⴰⵏⵙⵙⵎⵔⵙ_298 = ⴰⵎⴷⵢⴰ

| ⵓⵟⵟⵓⵏ_299 = 299
| ⴰⵎⴰⴳⵔⴰⴷ_299 = ⴰⵢⴼⵓⵏ 15
| ⵜⵉⴷⴷⵉ_ⵜⴰⵙⴰⵍⴰⵏⵜ_299 = 954
| ⴰⵏⵙⵙⵎⵔⵙ_299 = ⴰⵎⴷⵢⴰ

| ⵓⵟⵟⵓⵏ_300 = 300
| ⴰⵎⴰⴳⵔⴰⴷ_300 = ⵜⵓⵜⵍⴰⵢⵜ ⵜⴰⵙⵉⵡⵉⵜ
| ⵜⵉⴷⴷⵉ_ⵜⴰⵙⴰⵍⴰⵏⵜ_300 = 956
| ⴰⵏⵙⵙⵎⵔⵙ_300 = ⴰⵎⴷⵢⴰ

| ⵓⵟⵟⵓⵏ_301 = 301
| ⴰⵎⴰⴳⵔⴰⴷ_301 = ⵜⵓⵜⵍⴰⵢⵜ ⵜⴰⴽⵉⵔⴳⵉⵣⵉⵜ
| ⵜⵉⴷⴷⵉ_ⵜⴰⵙⴰⵍⴰⵏⵜ_301 = 959
| ⴰⵏⵙⵙⵎⵔⵙ_301 = ⴰⵎⴷⵢⴰ

| ⵓⵟⵟⵓⵏ_302 = 302
| ⴰⵎⴰⴳⵔⴰⴷ_302 = ⴰⴳⵍⵎⴰⵎ ⴰⵣⴳⵣⴰ
| ⵜⵉⴷⴷⵉ_ⵜⴰⵙⴰⵍⴰⵏⵜ_302 = 961
| ⴰⵏⵙⵙⵎⵔⵙ_302 = ⴰⵎⴷⵢⴰ

| ⵓⵟⵟⵓⵏ_303 = 303
| ⴰⵎⴰⴳⵔⴰⴷ_303 = ⴰⵎⴰⵡⴰⵍ ⵏ ⵜⵙⵏⵓⴷⵔⵜ
| ⵜⵉⴷⴷⵉ_ⵜⴰⵙⴰⵍⴰⵏⵜ_303 = 962
| ⴰⵏⵙⵙⵎⵔⵙ_303 = ⴰⵎⴷⵢⴰ

| ⵓⵟⵟⵓⵏ_304 = 304
| ⴰⵎⴰⴳⵔⴰⴷ_304 = ⵎⵉⴳⵉⵍ ⴱⵔⵉⵎⵓ ⴷⵉ ⵔⵉⴱⵢⵉⵔⴰ
| ⵜⵉⴷⴷⵉ_ⵜⴰⵙⴰⵍⴰⵏⵜ_304 = 962
| ⴰⵏⵙⵙⵎⵔⵙ_304 = ⴰⵎⴷⵢⴰ

| ⵓⵟⵟⵓⵏ_305 = 305
| ⴰⵎⴰⴳⵔⴰⴷ_305 = ⴰⵙⵉⴼ ⵏ ⵓⵏⵉⵍ
| ⵜⵉⴷⴷⵉ_ⵜⴰⵙⴰⵍⴰⵏⵜ_305 = 966
| ⴰⵏⵙⵙⵎⵔⵙ_305 = ⴰⵎⴷⵢⴰ

| ⵓⵟⵟⵓⵏ_306 = 306
| ⴰⵎⴰⴳⵔⴰⴷ_306 = ⴰⴷⵔⴰⵔ ⵏ ⵙⴰⵖⵔⵓ
| ⵜⵉⴷⴷⵉ_ⵜⴰⵙⴰⵍⴰⵏⵜ_306 = 972
| ⴰⵏⵙⵙⵎⵔⵙ_306 = ⴰⵎⴷⵢⴰ

| ⵓⵟⵟⵓⵏ_307 = 307
| ⴰⵎⴰⴳⵔⴰⴷ_307 = ⵎⵃⵏⵏⴷ ⵓ ⵎⵃⵏⵏⴷ
| ⵜⵉⴷⴷⵉ_ⵜⴰⵙⴰⵍⴰⵏⵜ_307 = 973
| ⴰⵏⵙⵙⵎⵔⵙ_307 = ⴰⵎⴷⵢⴰ

| ⵓⵟⵟⵓⵏ_308 = 308
| ⴰⵎⴰⴳⵔⴰⴷ_308 = ⵜⴰⵡⴰⵔⴳⵉⵜ ⵏ ⵉⵍⵡⴰⵏ
| ⵜⵉⴷⴷⵉ_ⵜⴰⵙⴰⵍⴰⵏⵜ_308 = 975
| ⴰⵏⵙⵙⵎⵔⵙ_308 = ⴰⵎⴷⵢⴰ

| ⵓⵟⵟⵓⵏ_309 = 309
| ⴰⵎⴰⴳⵔⴰⴷ_309 = ⴰⴷⵔⵀⵎ ⴰⵎⵖⵔⴱⵉ
| ⵜⵉⴷⴷⵉ_ⵜⴰⵙⴰⵍⴰⵏⵜ_309 = 976
| ⴰⵏⵙⵙⵎⵔⵙ_309 = ⴰⵎⴷⵢⴰ

| ⵓⵟⵟⵓⵏ_310 = 310
| ⴰⵎⴰⴳⵔⴰⴷ_310 = ⴰⵙⴰⴳⵓⵔ
| ⵜⵉⴷⴷⵉ_ⵜⴰⵙⴰⵍⴰⵏⵜ_310 = 978
| ⴰⵏⵙⵙⵎⵔⵙ_310 = ⴰⵎⴷⵢⴰ

| ⵓⵟⵟⵓⵏ_311 = 311
| ⴰⵎⴰⴳⵔⴰⴷ_311 = ⵉⵖⵣⵔ ⵏ ⴼⵉⴳⵉⴳ
| ⵜⵉⴷⴷⵉ_ⵜⴰⵙⴰⵍⴰⵏⵜ_311 = 981
| ⴰⵏⵙⵙⵎⵔⵙ_311 = ⴰⵎⴷⵢⴰ

| ⵓⵟⵟⵓⵏ_312 = 312
| ⴰⵎⴰⴳⵔⴰⴷ_312 = ⵕ
| ⵜⵉⴷⴷⵉ_ⵜⴰⵙⴰⵍⴰⵏⵜ_312 = 985
| ⴰⵏⵙⵙⵎⵔⵙ_312 = ⴰⵎⴷⵢⴰ

| ⵓⵟⵟⵓⵏ_313 = 313
| ⴰⵎⴰⴳⵔⴰⴷ_313 = ⴰⵢⵢⵉⵙ ⴰⵎⴰⵣⵉⵖ
| ⵜⵉⴷⴷⵉ_ⵜⴰⵙⴰⵍⴰⵏⵜ_313 = 986
| ⴰⵏⵙⵙⵎⵔⵙ_313 = ⴰⵎⴷⵢⴰ

| ⵓⵟⵟⵓⵏ_314 = 314
| ⴰⵎⴰⴳⵔⴰⴷ_314 = ⵜⴰⴼⵔⴰⵡⵜ
| ⵜⵉⴷⴷⵉ_ⵜⴰⵙⴰⵍⴰⵏⵜ_314 = 992
| ⴰⵏⵙⵙⵎⵔⵙ_314 = ⴰⵎⴷⵢⴰ

| ⵓⵟⵟⵓⵏ_315 = 315
| ⴰⵎⴰⴳⵔⴰⴷ_315 = ⵜⴰⴼⵔⵉⵇⵜ ⵏ ⵡⵏⵥⵓⵍ
| ⵜⵉⴷⴷⵉ_ⵜⴰⵙⴰⵍⴰⵏⵜ_315 = 994
| ⴰⵏⵙⵙⵎⵔⵙ_315 = ⴰⵎⴷⵢⴰ

| ⵓⵟⵟⵓⵏ_316 = 316
| ⴰⵎⴰⴳⵔⴰⴷ_316 = ⴰⵎⵓⴷⵔ
| ⵜⵉⴷⴷⵉ_ⵜⴰⵙⴰⵍⴰⵏⵜ_316 = 995
| ⴰⵏⵙⵙⵎⵔⵙ_316 = ⴰⵎⴷⵢⴰ

| ⵓⵟⵟⵓⵏ_317 = 317
| ⴰⵎⴰⴳⵔⴰⴷ_317 = ⴼⴰⵏⴰⴷⵉⵏⵉⵜ
| ⵜⵉⴷⴷⵉ_ⵜⴰⵙⴰⵍⴰⵏⵜ_317 = 995
| ⴰⵏⵙⵙⵎⵔⵙ_317 = ⴰⵎⴷⵢⴰ

| ⵓⵟⵟⵓⵏ_318 = 318
| ⴰⵎⴰⴳⵔⴰⴷ_318 = ⵜⴰⵎⵏⴰⴹⵜ ⵏ ⴳⵍⵎⵉⵎ ⵡⴰⴷ ⵏⵓⵏ
| ⵜⵉⴷⴷⵉ_ⵜⴰⵙⴰⵍⴰⵏⵜ_318 = 998
| ⴰⵏⵙⵙⵎⵔⵙ_318 = ⴰⵎⴷⵢⴰ

| ⵓⵟⵟⵓⵏ_319 = 319
| ⴰⵎⴰⴳⵔⴰⴷ_319 = ⵣⵍⵉⵜⵏ
| ⵜⵉⴷⴷⵉ_ⵜⴰⵙⴰⵍⴰⵏⵜ_319 = 998
| ⴰⵏⵙⵙⵎⵔⵙ_319 = ⴰⵎⴷⵢⴰ

| ⵓⵟⵟⵓⵏ_320 = 320
| ⴰⵎⴰⴳⵔⴰⴷ_320 = ⴰⵙⴰⵔⵎ
| ⵜⵉⴷⴷⵉ_ⵜⴰⵙⴰⵍⴰⵏⵜ_320 = 1001
| ⴰⵏⵙⵙⵎⵔⵙ_320 = ⴰⵎⴷⵢⴰ

| ⵓⵟⵟⵓⵏ_321 = 321
| ⴰⵎⴰⴳⵔⴰⴷ_321 = ⵉⴷⴳⵍ ⵏ ⴳⵓⵔⵓ
| ⵜⵉⴷⴷⵉ_ⵜⴰⵙⴰⵍⴰⵏⵜ_321 = 1001
| ⴰⵏⵙⵙⵎⵔⵙ_321 = ⴰⵎⴷⵢⴰ

| ⵓⵟⵟⵓⵏ_322 = 322
| ⴰⵎⴰⴳⵔⴰⴷ_322 = ⴰⵜⴰⵔⴰⵎ
| ⵜⵉⴷⴷⵉ_ⵜⴰⵙⴰⵍⴰⵏⵜ_322 = 1005
| ⴰⵏⵙⵙⵎⵔⵙ_322 = ⴰⵎⴷⵢⴰ

| ⵓⵟⵟⵓⵏ_323 = 323
| ⴰⵎⴰⴳⵔⴰⴷ_323 = ⵜⴰⵎⵏⴰⴹⵜ ⵏ ⵍⵄⵢⵓⵏ ⵜⴰⵔⴳⴰ ⵜⴰⵣⴳⴳⵯⴰⵖⵜ
| ⵜⵉⴷⴷⵉ_ⵜⴰⵙⴰⵍⴰⵏⵜ_323 = 1007
| ⴰⵏⵙⵙⵎⵔⵙ_323 = ⴰⵎⴷⵢⴰ

| ⵓⵟⵟⵓⵏ_324 = 324
| ⴰⵎⴰⴳⵔⴰⴷ_324 = ⴰⴽⴰⵍ (ⴰⵎⵜⵉⵡⴳ)
| ⵜⵉⴷⴷⵉ_ⵜⴰⵙⴰⵍⴰⵏⵜ_324 = 1011
| ⴰⵏⵙⵙⵎⵔⵙ_324 = ahmed hajjy

| ⵓⵟⵟⵓⵏ_325 = 325
| ⴰⵎⴰⴳⵔⴰⴷ_325 = ⵜⴰⵎⵏⴰⴹⵜ ⵏ ⴷⴷⴰⵅⵍⴰ ⵡⴰⴷ ⴷⴷⴰⵀⴰⴱ
| ⵜⵉⴷⴷⵉ_ⵜⴰⵙⴰⵍⴰⵏⵜ_325 = 1011
| ⴰⵏⵙⵙⵎⵔⵙ_325 = ⴰⵎⴷⵢⴰ

| ⵓⵟⵟⵓⵏ_326 = 326
| ⴰⵎⴰⴳⵔⴰⴷ_326 = ⵜⴰⴳⵍⵍⵉⴷⵜ
| ⵜⵉⴷⴷⵉ_ⵜⴰⵙⴰⵍⴰⵏⵜ_326 = 1014
| ⴰⵏⵙⵙⵎⵔⵙ_326 = ⴰⵎⴷⵢⴰ

| ⵓⵟⵟⵓⵏ_327 = 327
| ⴰⵎⴰⴳⵔⴰⴷ_327 = ⵜⴰⴳⵔⵉⴽⵜ ⵜⴰⵜⵔⴰⵔⵜ
| ⵜⵉⴷⴷⵉ_ⵜⴰⵙⴰⵍⴰⵏⵜ_327 = 1016
| ⴰⵏⵙⵙⵎⵔⵙ_327 = ⴰⵎⴷⵢⴰ

| ⵓⵟⵟⵓⵏ_328 = 328
| ⴰⵎⴰⴳⵔⴰⴷ_328 = ⵜⴰⵙⴰⵡⵜ
| ⵜⵉⴷⴷⵉ_ⵜⴰⵙⴰⵍⴰⵏⵜ_328 = 1016
| ⴰⵏⵙⵙⵎⵔⵙ_328 = ⴰⵎⴷⵢⴰ

| ⵓⵟⵟⵓⵏ_329 = 329
| ⴰⵎⴰⴳⵔⴰⴷ_329 = ⵉⵍⵍ ⴰⴽⴰⵔⵉⴱⵉ
| ⵜⵉⴷⴷⵉ_ⵜⴰⵙⴰⵍⴰⵏⵜ_329 = 1017
| ⴰⵏⵙⵙⵎⵔⵙ_329 = ⴰⵎⴷⵢⴰ

| ⵓⵟⵟⵓⵏ_330 = 330
| ⴰⵎⴰⴳⵔⴰⴷ_330 = ⴷⵉⴷⴰⴽⵜⵉⴽ
| ⵜⵉⴷⴷⵉ_ⵜⴰⵙⴰⵍⴰⵏⵜ_330 = 1018
| ⴰⵏⵙⵙⵎⵔⵙ_330 = ⴰⵎⴷⵢⴰ

| ⵓⵟⵟⵓⵏ_331 = 331
| ⴰⵎⴰⴳⵔⴰⴷ_331 = ⵓⵙⵜⵔⴰⵍⵢⴰ
| ⵜⵉⴷⴷⵉ_ⵜⴰⵙⴰⵍⴰⵏⵜ_331 = 1019
| ⴰⵏⵙⵙⵎⵔⵙ_331 = ⴰⵎⴷⵢⴰ

| ⵓⵟⵟⵓⵏ_332 = 332
| ⴰⵎⴰⴳⵔⴰⴷ_332 = ⵍⴰⴳⵓⵏⴰ
| ⵜⵉⴷⴷⵉ_ⵜⴰⵙⴰⵍⴰⵏⵜ_332 = 1022
| ⴰⵏⵙⵙⵎⵔⵙ_332 = ⴰⵎⴷⵢⴰ

| ⵓⵟⵟⵓⵏ_333 = 333
| ⴰⵎⴰⴳⵔⴰⴷ_333 = ⴰⵛⵏⵢⴰⵍ ⵏ ⴱⵍⵊⵉⴽⴰ
| ⵜⵉⴷⴷⵉ_ⵜⴰⵙⴰⵍⴰⵏⵜ_333 = 1024
| ⴰⵏⵙⵙⵎⵔⵙ_333 = ⴰⵎⴷⵢⴰ

| ⵓⵟⵟⵓⵏ_334 = 334
| ⴰⵎⴰⴳⵔⴰⴷ_334 = ⵙⵉ (ⵜⵓⵜⵍⴰⵢⵜ ⵏ ⵓⵙⵖⵉⵡⵙ)
| ⵜⵉⴷⴷⵉ_ⵜⴰⵙⴰⵍⴰⵏⵜ_334 = 1028
| ⴰⵏⵙⵙⵎⵔⵙ_334 = ⴰⵎⴷⵢⴰ

| ⵓⵟⵟⵓⵏ_335 = 335
| ⴰⵎⴰⴳⵔⴰⴷ_335 = ⵜⴰⵎⵣⵖⴰ
| ⵜⵉⴷⴷⵉ_ⵜⴰⵙⴰⵍⴰⵏⵜ_335 = 1028
| ⴰⵏⵙⵙⵎⵔⵙ_335 = ⴰⵎⴷⵢⴰ

| ⵓⵟⵟⵓⵏ_336 = 336
| ⴰⵎⴰⴳⵔⴰⴷ_336 = ⴰⵙⵉⵍⴼⵉ ⵏ ⵓⵥⵄⴹⵓⴹ
| ⵜⵉⴷⴷⵉ_ⵜⴰⵙⴰⵍⴰⵏⵜ_336 = 1030
| ⴰⵏⵙⵙⵎⵔⵙ_336 = ⴰⵎⴷⵢⴰ

| ⵓⵟⵟⵓⵏ_337 = 337
| ⴰⵎⴰⴳⵔⴰⴷ_337 = ⴱⵔⵜⵇⵇⵉⵣ
| ⵜⵉⴷⴷⵉ_ⵜⴰⵙⴰⵍⴰⵏⵜ_337 = 1030
| ⴰⵏⵙⵙⵎⵔⵙ_337 = ⴰⵎⴷⵢⴰ

| ⵓⵟⵟⵓⵏ_338 = 338
| ⴰⵎⴰⴳⵔⴰⴷ_338 = ⴽⵉⵔ ⵙⵜⴰⵔⵎⵔ
| ⵜⵉⴷⴷⵉ_ⵜⴰⵙⴰⵍⴰⵏⵜ_338 = 1031
| ⴰⵏⵙⵙⵎⵔⵙ_338 = ⴰⵎⴷⵢⴰ

| ⵓⵟⵟⵓⵏ_339 = 339
| ⴰⵎⴰⴳⵔⴰⴷ_339 = ⵏⵓⴱⵉⴷⵢⴰ
| ⵜⵉⴷⴷⵉ_ⵜⴰⵙⴰⵍⴰⵏⵜ_339 = 1031
| ⴰⵏⵙⵙⵎⵔⵙ_339 = ⴰⵎⴷⵢⴰ

| ⵓⵟⵟⵓⵏ_340 = 340
| ⴰⵎⴰⴳⵔⴰⴷ_340 = ⴰⵙⵉⵏⴰⴳ (ⵜⴰⵙⵖⵓⵏⵜ)
| ⵜⵉⴷⴷⵉ_ⵜⴰⵙⴰⵍⴰⵏⵜ_340 = 1034
| ⴰⵏⵙⵙⵎⵔⵙ_340 = ⴰⵎⴷⵢⴰ

| ⵓⵟⵟⵓⵏ_341 = 341
| ⴰⵎⴰⴳⵔⴰⴷ_341 = ⵊⴰⵎⵍⴱⵓⵔ
| ⵜⵉⴷⴷⵉ_ⵜⴰⵙⴰⵍⴰⵏⵜ_341 = 1037
| ⴰⵏⵙⵙⵎⵔⵙ_341 = ⴰⵎⴷⵢⴰ

| ⵓⵟⵟⵓⵏ_342 = 342
| ⴰⵎⴰⴳⵔⴰⴷ_342 = ⴱⵓⵕⵖⵡⴰⵟⴰ
| ⵜⵉⴷⴷⵉ_ⵜⴰⵙⴰⵍⴰⵏⵜ_342 = 1038
| ⴰⵏⵙⵙⵎⵔⵙ_342 = ⴰⵎⴷⵢⴰ

| ⵓⵟⵟⵓⵏ_343 = 343
| ⴰⵎⴰⴳⵔⴰⴷ_343 = ⵉⵎⵟⵟⴰⵡⵏ ⵏ ⵡⴰⵖⴰⵔ
| ⵜⵉⴷⴷⵉ_ⵜⴰⵙⴰⵍⴰⵏⵜ_343 = 1041
| ⴰⵏⵙⵙⵎⵔⵙ_343 = ⴰⵎⴷⵢⴰ

| ⵓⵟⵟⵓⵏ_344 = 344
| ⴰⵎⴰⴳⵔⴰⴷ_344 = ⴰⵖⵔⵓⵎ
| ⵜⵉⴷⴷⵉ_ⵜⴰⵙⴰⵍⴰⵏⵜ_344 = 1048
| ⴰⵏⵙⵙⵎⵔⵙ_344 = ⴰⵎⴷⵢⴰ

| ⵓⵟⵟⵓⵏ_345 = 345
| ⴰⵎⴰⴳⵔⴰⴷ_345 = ⴰⵔⴽⴰⴱⵉⵍ
| ⵜⵉⴷⴷⵉ_ⵜⴰⵙⴰⵍⴰⵏⵜ_345 = 1050
| ⴰⵏⵙⵙⵎⵔⵙ_345 = ⴰⵎⴷⵢⴰ

| ⵓⵟⵟⵓⵏ_346 = 346
| ⴰⵎⴰⴳⵔⴰⴷ_346 = ⵜⴰⴳⵓⵔⵉ ⵜⴰⵏⵓⵍⴼⵓⵜ
| ⵜⵉⴷⴷⵉ_ⵜⴰⵙⴰⵍⴰⵏⵜ_346 = 1052
| ⴰⵏⵙⵙⵎⵔⵙ_346 = ⴰⵎⴷⵢⴰ

| ⵓⵟⵟⵓⵏ_347 = 347
| ⴰⵎⴰⴳⵔⴰⴷ_347 = ⵜⵓⵜⵍⴰⵢⵜ ⵜⴰⴼⵕⴰⵏⵚⵉⵚⵜ
| ⵜⵉⴷⴷⵉ_ⵜⴰⵙⴰⵍⴰⵏⵜ_347 = 1052
| ⴰⵏⵙⵙⵎⵔⵙ_347 = ⴰⵎⴷⵢⴰ

| ⵓⵟⵟⵓⵏ_348 = 348
| ⴰⵎⴰⴳⵔⴰⴷ_348 = ⵉⵎⵏ.js
| ⵜⵉⴷⴷⵉ_ⵜⴰⵙⴰⵍⴰⵏⵜ_348 = 1058
| ⴰⵏⵙⵙⵎⵔⵙ_348 = ⴰⵎⴷⵢⴰ

| ⵓⵟⵟⵓⵏ_349 = 349
| ⴰⵎⴰⴳⵔⴰⴷ_349 = ⵜⴰⴼⵙⵓⵜ
| ⵜⵉⴷⴷⵉ_ⵜⴰⵙⴰⵍⴰⵏⵜ_349 = 1058
| ⴰⵏⵙⵙⵎⵔⵙ_349 = ⴰⵎⴷⵢⴰ

| ⵓⵟⵟⵓⵏ_350 = 350
| ⴰⵎⴰⴳⵔⴰⴷ_350 = ⵜⴰⵍⴳⴰⵎⵜ ⵏ ⵉⴷⵍⵉⵙⵏ ⵉⵎⴰⵣⵉⵖⵏ
| ⵜⵉⴷⴷⵉ_ⵜⴰⵙⴰⵍⴰⵏⵜ_350 = 1059
| ⴰⵏⵙⵙⵎⵔⵙ_350 = ⴰⵎⴷⵢⴰ

| ⵓⵟⵟⵓⵏ_351 = 351
| ⴰⵎⴰⴳⵔⴰⴷ_351 = ⴰⵎⴽⵕⴰⴹ
| ⵜⵉⴷⴷⵉ_ⵜⴰⵙⴰⵍⴰⵏⵜ_351 = 1068
| ⴰⵏⵙⵙⵎⵔⵙ_351 = ⴰⵎⴷⵢⴰ

| ⵓⵟⵟⵓⵏ_352 = 352
| ⴰⵎⴰⴳⵔⴰⴷ_352 = ⴱⵔⵄⵣⵉⵣ
| ⵜⵉⴷⴷⵉ_ⵜⴰⵙⴰⵍⴰⵏⵜ_352 = 1069
| ⴰⵏⵙⵙⵎⵔⵙ_352 = ⴰⵎⴷⵢⴰ

| ⵓⵟⵟⵓⵏ_353 = 353
| ⴰⵎⴰⴳⵔⴰⴷ_353 = ⵉⵖⵙⵙ ⵏ ⵜⵖⵕⵓⴹⵜ
| ⵜⵉⴷⴷⵉ_ⵜⴰⵙⴰⵍⴰⵏⵜ_353 = 1073
| ⴰⵏⵙⵙⵎⵔⵙ_353 = ⴰⵎⴷⵢⴰ

| ⵓⵟⵟⵓⵏ_354 = 354
| ⴰⵎⴰⴳⵔⴰⴷ_354 = ⴰⵙⵉⴼ ⵏ ⵡⴰⵏⵙⵉⴼⵏ
| ⵜⵉⴷⴷⵉ_ⵜⴰⵙⴰⵍⴰⵏⵜ_354 = 1076
| ⴰⵏⵙⵙⵎⵔⵙ_354 = ⴰⵎⴷⵢⴰ

| ⵓⵟⵟⵓⵏ_355 = 355
| ⴰⵎⴰⴳⵔⴰⴷ_355 = ⵜⴰⵙⵏⵓⵜⵍⴰⵢⵜ
| ⵜⵉⴷⴷⵉ_ⵜⴰⵙⴰⵍⴰⵏⵜ_355 = 1076
| ⴰⵏⵙⵙⵎⵔⵙ_355 = ⴰⵎⴷⵢⴰ

| ⵓⵟⵟⵓⵏ_356 = 356
| ⴰⵎⴰⴳⵔⴰⴷ_356 = ⴰⵎⵓⵏ ⴰⵖⴰⵔⵉⵎ
| ⵜⵉⴷⴷⵉ_ⵜⴰⵙⴰⵍⴰⵏⵜ_356 = 1077
| ⴰⵏⵙⵙⵎⵔⵙ_356 = ⴰⵎⴷⵢⴰ

| ⵓⵟⵟⵓⵏ_357 = 357
| ⴰⵎⴰⴳⵔⴰⴷ_357 = ⴰⵎⵜⵉⵡⴳ
| ⵜⵉⴷⴷⵉ_ⵜⴰⵙⴰⵍⴰⵏⵜ_357 = 1082
| ⴰⵏⵙⵙⵎⵔⵙ_357 = ⴰⵎⴷⵢⴰ

| ⵓⵟⵟⵓⵏ_358 = 358
| ⴰⵎⴰⴳⵔⴰⴷ_358 = ⵜⵉⴳⵎⵉ ⵜⴰⵙⵏⵎⴰⵍⴰⵢⵜ
| ⵜⵉⴷⴷⵉ_ⵜⴰⵙⴰⵍⴰⵏⵜ_358 = 1091
| ⴰⵏⵙⵙⵎⵔⵙ_358 = ⴰⵎⴷⵢⴰ

| ⵓⵟⵟⵓⵏ_359 = 359
| ⴰⵎⴰⴳⵔⴰⴷ_359 = ⴰⴳⵎⵎⴰⵢ ⴰⵍⴰⵜⵉⵏⵉ
| ⵜⵉⴷⴷⵉ_ⵜⴰⵙⴰⵍⴰⵏⵜ_359 = 1097
| ⴰⵏⵙⵙⵎⵔⵙ_359 = ⴰⵎⴷⵢⴰ

| ⵓⵟⵟⵓⵏ_360 = 360
| ⴰⵎⴰⴳⵔⴰⴷ_360 = ⴰⵙⴰⵍⴰⵢ ⵏ ⵍⵍⵓⴼⵔ
| ⵜⵉⴷⴷⵉ_ⵜⴰⵙⴰⵍⴰⵏⵜ_360 = 1099
| ⴰⵏⵙⵙⵎⵔⵙ_360 = ⴰⵎⴷⵢⴰ

| ⵓⵟⵟⵓⵏ_361 = 361
| ⴰⵎⴰⴳⵔⴰⴷ_361 = ⵜⵓⵜⵍⴰⵢⵜ ⵜⴰⵢⵎⵎⴰⵜ
| ⵜⵉⴷⴷⵉ_ⵜⴰⵙⴰⵍⴰⵏⵜ_361 = 1099
| ⴰⵏⵙⵙⵎⵔⵙ_361 = ⴰⵎⴷⵢⴰ

| ⵓⵟⵟⵓⵏ_362 = 362
| ⴰⵎⴰⴳⵔⴰⴷ_362 = ⵍⴰⵎⵉⵏ ⵢⴰⵎⴰⵍ
| ⵜⵉⴷⴷⵉ_ⵜⴰⵙⴰⵍⴰⵏⵜ_362 = 1101
| ⴰⵏⵙⵙⵎⵔⵙ_362 = ⴰⵎⴷⵢⴰ

| ⵓⵟⵟⵓⵏ_363 = 363
| ⴰⵎⴰⴳⵔⴰⴷ_363 = ⴰⵡⵇⵇⴰⵙ
| ⵜⵉⴷⴷⵉ_ⵜⴰⵙⴰⵍⴰⵏⵜ_363 = 1104
| ⴰⵏⵙⵙⵎⵔⵙ_363 = ⴰⵎⴷⵢⴰ

| ⵓⵟⵟⵓⵏ_364 = 364
| ⴰⵎⴰⴳⵔⴰⴷ_364 = ⵏⴰⵚⵕ ⵣⵣⴼⵣⴰⴼⵉ
| ⵜⵉⴷⴷⵉ_ⵜⴰⵙⴰⵍⴰⵏⵜ_364 = 1104
| ⴰⵏⵙⵙⵎⵔⵙ_364 = ⴰⵎⴷⵢⴰ

| ⵓⵟⵟⵓⵏ_365 = 365
| ⴰⵎⴰⴳⵔⴰⴷ_365 = ⵙⵓⴱⵔⵎⴰⵏ (ⴰⵙⴰⵔⵓ ⵏ ⵓⵏⵓⵖⵏ ⵉⵜⵎⵓⵙⵙⵓⵏ)
| ⵜⵉⴷⴷⵉ_ⵜⴰⵙⴰⵍⴰⵏⵜ_365 = 1106
| ⴰⵏⵙⵙⵎⵔⵙ_365 = ⴰⵎⴷⵢⴰ

| ⵓⵟⵟⵓⵏ_366 = 366
| ⴰⵎⴰⴳⵔⴰⴷ_366 = ⵜⵉⴳⵣⵉⵔⵉⵏ ⵏ ⴽⵓⴽ
| ⵜⵉⴷⴷⵉ_ⵜⴰⵙⴰⵍⴰⵏⵜ_366 = 1108
| ⴰⵏⵙⵙⵎⵔⵙ_366 = ⴰⵎⴷⵢⴰ

| ⵓⵟⵟⵓⵏ_367 = 367
| ⴰⵎⴰⴳⵔⴰⴷ_367 = ⵉⵄⵔⵔⵉⵎⵏ ⵏ ⵡⴰⵟⵍⴰⵙ ⵅⵏⵉⴼⵔⴰ
| ⵜⵉⴷⴷⵉ_ⵜⴰⵙⴰⵍⴰⵏⵜ_367 = 1111
| ⴰⵏⵙⵙⵎⵔⵙ_367 = ⴰⵎⴷⵢⴰ

| ⵓⵟⵟⵓⵏ_368 = 368
| ⴰⵎⴰⴳⵔⴰⴷ_368 = ⵉⵅⵅⴰⵏ
| ⵜⵉⴷⴷⵉ_ⵜⴰⵙⴰⵍⴰⵏⵜ_368 = 1111
| ⴰⵏⵙⵙⵎⵔⵙ_368 = ⴰⵎⴷⵢⴰ

| ⵓⵟⵟⵓⵏ_369 = 369
| ⴰⵎⴰⴳⵔⴰⴷ_369 = ⵃⴰⵙⴰⵏ ⵡⵉⵙⵙ ⵙⵉⵏ
| ⵜⵉⴷⴷⵉ_ⵜⴰⵙⴰⵍⴰⵏⵜ_369 = 1112
| ⴰⵏⵙⵙⵎⵔⵙ_369 = ⴰⵎⴷⵢⴰ

| ⵓⵟⵟⵓⵏ_370 = 370
| ⴰⵎⴰⴳⵔⴰⴷ_370 = ⵎⴰⵍⴷⵉⴼ
| ⵜⵉⴷⴷⵉ_ⵜⴰⵙⴰⵍⴰⵏⵜ_370 = 1112
| ⴰⵏⵙⵙⵎⵔⵙ_370 = ⴰⵎⴷⵢⴰ

| ⵓⵟⵟⵓⵏ_371 = 371
| ⴰⵎⴰⴳⵔⴰⴷ_371 = ⴰⵙⵙⵓⵖⵍ ⵏ ⵓⵎⵙⴰⵡⴰⵍ
| ⵜⵉⴷⴷⵉ_ⵜⴰⵙⴰⵍⴰⵏⵜ_371 = 1113
| ⴰⵏⵙⵙⵎⵔⵙ_371 = ⴰⵎⴷⵢⴰ

| ⵓⵟⵟⵓⵏ_372 = 372
| ⴰⵎⴰⴳⵔⴰⴷ_372 = ⴳⴰⵢⴰ
| ⵜⵉⴷⴷⵉ_ⵜⴰⵙⴰⵍⴰⵏⵜ_372 = 1115
| ⴰⵏⵙⵙⵎⵔⵙ_372 = ⴰⵎⴷⵢⴰ

| ⵓⵟⵟⵓⵏ_373 = 373
| ⴰⵎⴰⴳⵔⴰⴷ_373 = ⵊⵉⵎⵉ ⵡⵉⵍⵣ
| ⵜⵉⴷⴷⵉ_ⵜⴰⵙⴰⵍⴰⵏⵜ_373 = 1117
| ⴰⵏⵙⵙⵎⵔⵙ_373 = ⴰⵎⴷⵢⴰ

| ⵓⵟⵟⵓⵏ_374 = 374
| ⴰⵎⴰⴳⵔⴰⴷ_374 = ⵉⵣⵣⴷⴰⵔ ⵏ ⵡⴰⴽⴰⵍ
| ⵜⵉⴷⴷⵉ_ⵜⴰⵙⴰⵍⴰⵏⵜ_374 = 1120
| ⴰⵏⵙⵙⵎⵔⵙ_374 = ⴰⵎⴷⵢⴰ

| ⵓⵟⵟⵓⵏ_375 = 375
| ⴰⵎⴰⴳⵔⴰⴷ_375 = ⵜⵉⵣⵉ ⵏ ⵜⵓⵎⵔⵜ
| ⵜⵉⴷⴷⵉ_ⵜⴰⵙⴰⵍⴰⵏⵜ_375 = 1120
| ⴰⵏⵙⵙⵎⵔⵙ_375 = ⴰⵎⴷⵢⴰ

| ⵓⵟⵟⵓⵏ_376 = 376
| ⴰⵎⴰⴳⵔⴰⴷ_376 = ⴰⵢⵜ ⵉⵎⵉ
| ⵜⵉⴷⴷⵉ_ⵜⴰⵙⴰⵍⴰⵏⵜ_376 = 1123
| ⴰⵏⵙⵙⵎⵔⵙ_376 = ⴰⵎⴷⵢⴰ

| ⵓⵟⵟⵓⵏ_377 = 377
| ⴰⵎⴰⴳⵔⴰⴷ_377 = ⵟⴰⵔⴰⴱⵍⵓⵙ
| ⵜⵉⴷⴷⵉ_ⵜⴰⵙⴰⵍⴰⵏⵜ_377 = 1123
| ⴰⵏⵙⵙⵎⵔⵙ_377 = ⴰⵎⴷⵢⴰ

| ⵓⵟⵟⵓⵏ_378 = 378
| ⴰⵎⴰⴳⵔⴰⴷ_378 = ⵜⵓⵜⵍⴰⵢⵜ ⵜⴰⵍⴱⴰⵏⵉⵜ
| ⵜⵉⴷⴷⵉ_ⵜⴰⵙⴰⵍⴰⵏⵜ_378 = 1124
| ⴰⵏⵙⵙⵎⵔⵙ_378 = ⴰⵎⴷⵢⴰ

| ⵓⵟⵟⵓⵏ_379 = 379
| ⴰⵎⴰⴳⵔⴰⴷ_379 = ⴰⴳⵔⵉⴽ
| ⵜⵉⴷⴷⵉ_ⵜⴰⵙⴰⵍⴰⵏⵜ_379 = 1129
| ⴰⵏⵙⵙⵎⵔⵙ_379 = ⴰⵎⴷⵢⴰ

| ⵓⵟⵟⵓⵏ_380 = 380
| ⴰⵎⴰⴳⵔⴰⴷ_380 = ⵉⵎⵙⵙⵖⵔⵜ ⴰⵏⴰⵎⵓⵔ
| ⵜⵉⴷⴷⵉ_ⵜⴰⵙⴰⵍⴰⵏⵜ_380 = 1129
| ⴰⵏⵙⵙⵎⵔⵙ_380 = ⴰⵎⴷⵢⴰ

| ⵓⵟⵟⵓⵏ_381 = 381
| ⴰⵎⴰⴳⵔⴰⴷ_381 = ⴰⵏⵣⵓⵍ
| ⵜⵉⴷⴷⵉ_ⵜⴰⵙⴰⵍⴰⵏⵜ_381 = 1132
| ⴰⵏⵙⵙⵎⵔⵙ_381 = ⴰⵎⴷⵢⴰ

| ⵓⵟⵟⵓⵏ_382 = 382
| ⴰⵎⴰⴳⵔⴰⴷ_382 = ⵟⵉⵟⴰⵏⵉⴽ
| ⵜⵉⴷⴷⵉ_ⵜⴰⵙⴰⵍⴰⵏⵜ_382 = 1132
| ⴰⵏⵙⵙⵎⵔⵙ_382 = ⴰⵎⴷⵢⴰ

| ⵓⵟⵟⵓⵏ_383 = 383
| ⴰⵎⴰⴳⵔⴰⴷ_383 = ⵜⴰⵡⴰⵔⵖⴰ
| ⵜⵉⴷⴷⵉ_ⵜⴰⵙⴰⵍⴰⵏⵜ_383 = 1133
| ⴰⵏⵙⵙⵎⵔⵙ_383 = ⴰⵎⴷⵢⴰ

| ⵓⵟⵟⵓⵏ_384 = 384
| ⴰⵎⴰⴳⵔⴰⴷ_384 = ⵄⴱⴷ ⵍⴽⵔⵉⵎ ⵍⵅⴰⵟⵉⴱ
| ⵜⵉⴷⴷⵉ_ⵜⴰⵙⴰⵍⴰⵏⵜ_384 = 1135
| ⴰⵏⵙⵙⵎⵔⵙ_384 = ⴰⵎⴷⵢⴰ

| ⵓⵟⵟⵓⵏ_385 = 385
| ⴰⵎⴰⴳⵔⴰⴷ_385 = ⵜⴰⴳⵣⵉⵔⵜ ⵏ ⵜⵖⵔⵖⴰⵔⵜ
| ⵜⵉⴷⴷⵉ_ⵜⴰⵙⴰⵍⴰⵏⵜ_385 = 1135
| ⴰⵏⵙⵙⵎⵔⵙ_385 = ⴰⵎⴷⵢⴰ

| ⵓⵟⵟⵓⵏ_386 = 386
| ⴰⵎⴰⴳⵔⴰⴷ_386 = ⵜⴰⴽⵔⵓⵔⴰ
| ⵜⵉⴷⴷⵉ_ⵜⴰⵙⴰⵍⴰⵏⵜ_386 = 1136
| ⴰⵏⵙⵙⵎⵔⵙ_386 = ⴰⵎⴷⵢⴰ

| ⵓⵟⵟⵓⵏ_387 = 387
| ⴰⵎⴰⴳⵔⴰⴷ_387 = ⴰⴳⵏⴰⵎⵎⴰ
| ⵜⵉⴷⴷⵉ_ⵜⴰⵙⴰⵍⴰⵏⵜ_387 = 1137
| ⴰⵏⵙⵙⵎⵔⵙ_387 = ⴰⵎⴷⵢⴰ

| ⵓⵟⵟⵓⵏ_388 = 388
| ⴰⵎⴰⴳⵔⴰⴷ_388 = ⵉⵣⵉ ⵏ ⵉⵎⴽⵜⴰⵔⵏ
| ⵜⵉⴷⴷⵉ_ⵜⴰⵙⴰⵍⴰⵏⵜ_388 = 1137
| ⴰⵏⵙⵙⵎⵔⵙ_388 = ⴰⵎⴷⵢⴰ

| ⵓⵟⵟⵓⵏ_389 = 389
| ⴰⵎⴰⴳⵔⴰⴷ_389 = ⵓ ⴽⴰⵎⵉⵔⵓⵏ, ⴰⵀⵍⴰⵍⵍⵓ ⵏ ⵉⵎⵣⵡⵓⵔⴰ ⵏⵏⵖ
| ⵜⵉⴷⴷⵉ_ⵜⴰⵙⴰⵍⴰⵏⵜ_389 = 1137
| ⴰⵏⵙⵙⵎⵔⵙ_389 = ⴰⵎⴷⵢⴰ

| ⵓⵟⵟⵓⵏ_390 = 390
| ⴰⵎⴰⴳⵔⴰⴷ_390 = ⵜⴰⴳⵣⵉⵔⵜ
| ⵜⵉⴷⴷⵉ_ⵜⴰⵙⴰⵍⴰⵏⵜ_390 = 1138
| ⴰⵏⵙⵙⵎⵔⵙ_390 = ⴰⵎⴷⵢⴰ

| ⵓⵟⵟⵓⵏ_391 = 391
| ⴰⵎⴰⴳⵔⴰⴷ_391 = ⵜⵓⵜⵍⴰⵢⵜ ⵏ ⵓⵔⴷⵓ
| ⵜⵉⴷⴷⵉ_ⵜⴰⵙⴰⵍⴰⵏⵜ_391 = 1138
| ⴰⵏⵙⵙⵎⵔⵙ_391 = ⴰⵎⴷⵢⴰ

| ⵓⵟⵟⵓⵏ_392 = 392
| ⴰⵎⴰⴳⵔⴰⴷ_392 = ⴱⵉⵍⴼⴰⵙⵜ
| ⵜⵉⴷⴷⵉ_ⵜⴰⵙⴰⵍⴰⵏⵜ_392 = 1141
| ⴰⵏⵙⵙⵎⵔⵙ_392 = ⴰⵎⴷⵢⴰ

| ⵓⵟⵟⵓⵏ_393 = 393
| ⴰⵎⴰⴳⵔⴰⴷ_393 = ⴽⵓⴱⴰⵏⵉ
| ⵜⵉⴷⴷⵉ_ⵜⴰⵙⴰⵍⴰⵏⵜ_393 = 1144
| ⴰⵏⵙⵙⵎⵔⵙ_393 = ⴰⵎⴷⵢⴰ

| ⵓⵟⵟⵓⵏ_394 = 394
| ⴰⵎⴰⴳⵔⴰⴷ_394 = ⵜⵓⵔⵜⵉⵜ ⵏ ⵉⵎⵓⴷⴰⵔ (ⴰⴷⵍⵉⵙ)
| ⵜⵉⴷⴷⵉ_ⵜⴰⵙⴰⵍⴰⵏⵜ_394 = 1144
| ⴰⵏⵙⵙⵎⵔⵙ_394 = ⴰⵎⴷⵢⴰ

| ⵓⵟⵟⵓⵏ_395 = 395
| ⴰⵎⴰⴳⵔⴰⴷ_395 = ⵜⴰⵎⵏⴰⴹⵜ ⵏ ⵎⵕⵕⴰⴽⵛ ⴰⵙⴼⵉ
| ⵜⵉⴷⴷⵉ_ⵜⴰⵙⴰⵍⴰⵏⵜ_395 = 1150
| ⴰⵏⵙⵙⵎⵔⵙ_395 = ⴰⵎⴷⵢⴰ

| ⵓⵟⵟⵓⵏ_396 = 396
| ⴰⵎⴰⴳⵔⴰⴷ_396 = ⵜⴰⵎⵙⵉⵔⵜ
| ⵜⵉⴷⴷⵉ_ⵜⴰⵙⴰⵍⴰⵏⵜ_396 = 1150
| ⴰⵏⵙⵙⵎⵔⵙ_396 = ⴰⵎⴷⵢⴰ

| ⵓⵟⵟⵓⵏ_397 = 397
| ⴰⵎⴰⴳⵔⴰⴷ_397 = ⵜⴰⵙⴷⴰⵡⵉⵜ ⵏ ⵏⴰⵏⴽⵉⵢ
| ⵜⵉⴷⴷⵉ_ⵜⴰⵙⴰⵍⴰⵏⵜ_397 = 1150
| ⴰⵏⵙⵙⵎⵔⵙ_397 = ⴰⵎⴷⵢⴰ

| ⵓⵟⵟⵓⵏ_398 = 398
| ⴰⵎⴰⴳⵔⴰⴷ_398 = ⵉⵙⵉⴽⵉ
| ⵜⵉⴷⴷⵉ_ⵜⴰⵙⴰⵍⴰⵏⵜ_398 = 1154
| ⴰⵏⵙⵙⵎⵔⵙ_398 = ⴰⵎⴷⵢⴰ

| ⵓⵟⵟⵓⵏ_399 = 399
| ⴰⵎⴰⴳⵔⴰⴷ_399 = ⵃⵎⵎⴰⵏ ⵍⴼⵟⵡⴰⴽⵉ
| ⵜⵉⴷⴷⵉ_ⵜⴰⵙⴰⵍⴰⵏⵜ_399 = 1156
| ⴰⵏⵙⵙⵎⵔⵙ_399 = ⴰⵎⴷⵢⴰ

| ⵓⵟⵟⵓⵏ_400 = 400
| ⴰⵎⴰⴳⵔⴰⴷ_400 = ⴰⵏⵙⵎⴰⵙⵙⵓ
| ⵜⵉⴷⴷⵉ_ⵜⴰⵙⴰⵍⴰⵏⵜ_400 = 1159
| ⴰⵏⵙⵙⵎⵔⵙ_400 = ⴰⵎⴷⵢⴰ

}}</text>
      <sha1>7qhf5c5na31cymwww708aki3lef8rwa</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>197584</id>
      <parentid>197583</parentid>
      <timestamp>2026-10-23T22:38:25Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Ahmed hajjy</username>
        <id>814</id>
      </contributor>
      <origin>197584</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="75563" sha1="hoq0tm4qe1css3e4eareea3k9ge8fww" xml:space="preserve">{{Event:ⴰⵎⵣⵉⵣⵡⵔ ⵏ ⵡⵉⴽⵉⴱⵉⴷⵢⴰ ⵍⵎⵖⵔⵉⴱ 2026/ⴰⵙⵜⴰⵔⴰ}}
&lt;br&gt;&lt;center&gt;ⵜⴰⴼⵍⵡⵉⵜ ⴰⴷ, ⵏⵙⵜⵉ ⴰⵡⴷ ⴷⵉⴳⵙ ⵉⵎⴰⴳⵔⴰⴷⵏ ⵏⵏⴰ ⵢⴰⴷ ⵍⵍⴰⵏⵉⵏ ⴳ ⵡⵉⴽⵉⴱⵉⴷⵢⴰ ⵜⴰⵎⴰⵣⵉⵖⵜ, ⵎⴰⵛⴰ ⵙⵓⵍⵏ ⴷ ⵉⵎⵥⵥⴰⵏⵏ, ⴰⴼⴰⴷ ⴰⴷ ⵜⵏ ⵜⵙⵙⵉⵎⵖⵓⵔⵎ.&lt;/center&gt;&lt;br&gt;
{{#invoke:WikiContestTracker|main

| ⵓⵟⵟⵓⵏ_1 = 1
| ⴰⵎⴰⴳⵔⴰⴷ_1 = ⴽⵍⵢⵓⴱⴰⵔⵜⵔⴰ
| ⵜⵉⴷⴷⵉ_ⵜⴰⵙⴰⵍⴰⵏⵜ_1 = 213
| ⴰⵏⵙⵙⵎⵔⵙ_1 = AHMED HAJJY

| ⵓⵟⵟⵓⵏ_2 = 2
| ⴰⵎⴰⴳⵔⴰⴷ_2 = ⵔⵓⴼⵉⵏ ⵔⵉⴼⵍⵉⵏ
| ⵜⵉⴷⴷⵉ_ⵜⴰⵙⴰⵍⴰⵏⵜ_2 = 240
| ⴰⵏⵙⵙⵎⵔⵙ_2 = ⴰⵎⴷⵢⴰ

| ⵓⵟⵟⵓⵏ_3 = 3
| ⴰⵎⴰⴳⵔⴰⴷ_3 = ⵜⴰⵍⴳⴰⵎⵜ ⵏ ⵉⴳⵓⵎⵎⴰ
| ⵜⵉⴷⴷⵉ_ⵜⴰⵙⴰⵍⴰⵏⵜ_3 = 259
| ⴰⵏⵙⵙⵎⵔⵙ_3 = DERDAKI ILIAS

| ⵓⵟⵟⵓⵏ_4 = 4
| ⴰⵎⴰⴳⵔⴰⴷ_4 = ⵜⴰⵚⵚⵓⵔⵜ ⵏ ⴰⵍⴼⴰⵜⵉⵃⴰ
| ⵜⵉⴷⴷⵉ_ⵜⴰⵙⴰⵍⴰⵏⵜ_4 = 260
| ⴰⵏⵙⵙⵎⵔⵙ_4 = ⴰⵎⴷⵢⴰ

| ⵓⵟⵟⵓⵏ_5 = 5
| ⴰⵎⴰⴳⵔⴰⴷ_5 = ⵓⵔⴹⵓⵏ
| ⵜⵉⴷⴷⵉ_ⵜⴰⵙⴰⵍⴰⵏⵜ_5 = 270
| ⴰⵏⵙⵙⵎⵔⵙ_5 = DERDAKI ILIAS

| ⵓⵟⵟⵓⵏ_6 = 6
| ⴰⵎⴰⴳⵔⴰⴷ_6 = ⵖ
| ⵜⵉⴷⴷⵉ_ⵜⴰⵙⴰⵍⴰⵏⵜ_6 = 277
| ⴰⵏⵙⵙⵎⵔⵙ_6 = ⴰⵎⴷⵢⴰ

| ⵓⵟⵟⵓⵏ_7 = 7
| ⴰⵎⴰⴳⵔⴰⴷ_7 = ⵜⴰⴼⵔⴰⵣⵉⵜ
| ⵜⵉⴷⴷⵉ_ⵜⴰⵙⴰⵍⴰⵏⵜ_7 = 280
| ⴰⵏⵙⵙⵎⵔⵙ_7 = ⴰⵎⴷⵢⴰ

| ⵓⵟⵟⵓⵏ_8 = 8
| ⴰⵎⴰⴳⵔⴰⴷ_8 = ⴽⵍⵉⵔⵎⵓⵏ ⴼⵉⵔⵓⵏ
| ⵜⵉⴷⴷⵉ_ⵜⴰⵙⴰⵍⴰⵏⵜ_8 = 1301
| ⴰⵏⵙⵙⵎⵔⵙ_8 = DERDAKI ILIAS

| ⵓⵟⵟⵓⵏ_9 = 9
| ⴰⵎⴰⴳⵔⴰⴷ_9 = ⵜⴰⵡⵏⵏⴰⴹⵜ
| ⵜⵉⴷⴷⵉ_ⵜⴰⵙⴰⵍⴰⵏⵜ_9 = 297
| ⴰⵏⵙⵙⵎⵔⵙ_9 = ⴰⵎⴷⵢⴰ

| ⵓⵟⵟⵓⵏ_10 = 10
| ⴰⵎⴰⴳⵔⴰⴷ_10 = ⴽⵉⵏⵉⵙⵉⵜ
| ⵜⵉⴷⴷⵉ_ⵜⴰⵙⴰⵍⴰⵏⵜ_10 = 303
| ⴰⵏⵙⵙⵎⵔⵙ_10 = ⴰⵎⴷⵢⴰ

| ⵓⵟⵟⵓⵏ_11 = 11
| ⴰⵎⴰⴳⵔⴰⴷ_11 = ⴰⴱⵓⵔ
| ⵜⵉⴷⴷⵉ_ⵜⴰⵙⴰⵍⴰⵏⵜ_11 = 319
| ⴰⵏⵙⵙⵎⵔⵙ_11 = ⴰⵎⴷⵢⴰ

| ⵓⵟⵟⵓⵏ_12 = 12
| ⴰⵎⴰⴳⵔⴰⴷ_12 = ⵏⴰⴱⵉⵍⴰ ⵎⵄⴰⵏ
| ⵜⵉⴷⴷⵉ_ⵜⴰⵙⴰⵍⴰⵏⵜ_12 = 322
| ⴰⵏⵙⵙⵎⵔⵙ_12 = ⴰⵎⴷⵢⴰ

| ⵓⵟⵟⵓⵏ_13 = 13
| ⴰⵎⴰⴳⵔⴰⴷ_13 = ⴰⴼⵍⵢⵓⵔ
| ⵜⵉⴷⴷⵉ_ⵜⴰⵙⴰⵍⴰⵏⵜ_13 = 325
| ⴰⵏⵙⵙⵎⵔⵙ_13 = ⴰⵎⴷⵢⴰ

| ⵓⵟⵟⵓⵏ_14 = 14
| ⴰⵎⴰⴳⵔⴰⴷ_14 = ⵜⴰⵡⵍⴰⴼⵜ
| ⵜⵉⴷⴷⵉ_ⵜⴰⵙⴰⵍⴰⵏⵜ_14 = 336
| ⴰⵏⵙⵙⵎⵔⵙ_14 = ⴰⵎⴷⵢⴰ

| ⵓⵟⵟⵓⵏ_15 = 15
| ⴰⵎⴰⴳⵔⴰⴷ_15 = ⴰⵢⵜ ⵡⵉⵍⵍⵓⵍ
| ⵜⵉⴷⴷⵉ_ⵜⴰⵙⴰⵍⴰⵏⵜ_15 = 340
| ⴰⵏⵙⵙⵎⵔⵙ_15 = ⴰⵎⴷⵢⴰ

| ⵓⵟⵟⵓⵏ_16 = 16
| ⴰⵎⴰⴳⵔⴰⴷ_16 = ⵀⵓⵏⴷⵓⵔⴰⵙ
| ⵜⵉⴷⴷⵉ_ⵜⴰⵙⴰⵍⴰⵏⵜ_16 = 1300
| ⴰⵏⵙⵙⵎⵔⵙ_16 = DERDAKI ILIAS

| ⵓⵟⵟⵓⵏ_17 = 17
| ⴰⵎⴰⴳⵔⴰⴷ_17 = ⴽⴰⵡⴰⵏ
| ⵜⵉⴷⴷⵉ_ⵜⴰⵙⴰⵍⴰⵏⵜ_17 = 350
| ⴰⵏⵙⵙⵎⵔⵙ_17 = ⴰⵎⴷⵢⴰ

| ⵓⵟⵟⵓⵏ_18 = 18
| ⴰⵎⴰⴳⵔⴰⴷ_18 = ⵉⴷⵓⵔⴰⵔ ⵏ ⴰⵏⴷⵉⵣ
| ⵜⵉⴷⴷⵉ_ⵜⴰⵙⴰⵍⴰⵏⵜ_18 = 355
| ⴰⵏⵙⵙⵎⵔⵙ_18 = ⴰⵎⴷⵢⴰ

| ⵓⵟⵟⵓⵏ_19 = 19
| ⴰⵎⴰⴳⵔⴰⴷ_19 = ⵜⵉⴼⴼⵍⵜ
| ⵜⵉⴷⴷⵉ_ⵜⴰⵙⴰⵍⴰⵏⵜ_19 = 360
| ⴰⵏⵙⵙⵎⵔⵙ_19 = ⴰⵎⴷⵢⴰ

| ⵓⵟⵟⵓⵏ_20 = 20
| ⴰⵎⴰⴳⵔⴰⴷ_20 = ⵏⵉⴽⴰⵔⴰⴳⵡⴰ
| ⵜⵉⴷⴷⵉ_ⵜⴰⵙⴰⵍⴰⵏⵜ_20 = 364
| ⴰⵏⵙⵙⵎⵔⵙ_20 = ⴰⵎⴷⵢⴰ

| ⵓⵟⵟⵓⵏ_21 = 21
| ⴰⵎⴰⴳⵔⴰⴷ_21 = ⵙⴰⵍⴼⴰⴷⵓⵔ
| ⵜⵉⴷⴷⵉ_ⵜⴰⵙⴰⵍⴰⵏⵜ_21 = 364
| ⴰⵏⵙⵙⵎⵔⵙ_21 = ⴰⵎⴷⵢⴰ

| ⵓⵟⵟⵓⵏ_22 = 22
| ⴰⵎⴰⴳⵔⴰⴷ_22 = ⴽⵓⵙⵜⴰ ⵔⵉⴽⴰ
| ⵜⵉⴷⴷⵉ_ⵜⴰⵙⴰⵍⴰⵏⵜ_22 = 367
| ⴰⵏⵙⵙⵎⵔⵙ_22 = ⴰⵎⴷⵢⴰ

| ⵓⵟⵟⵓⵏ_23 = 23
| ⴰⵎⴰⴳⵔⴰⴷ_23 = ⵏⵉⵏⵜⵉⵏⴷⵓ ⵙⵡⵉⵜⵛ
| ⵜⵉⴷⴷⵉ_ⵜⴰⵙⴰⵍⴰⵏⵜ_23 = 383
| ⴰⵏⵙⵙⵎⵔⵙ_23 = ⴰⵎⴷⵢⴰ

| ⵓⵟⵟⵓⵏ_24 = 24
| ⴰⵎⴰⴳⵔⴰⴷ_24 = ⴰⵃⵎⴰⴷ ⵏⵔⴰ
| ⵜⵉⴷⴷⵉ_ⵜⴰⵙⴰⵍⴰⵏⵜ_24 = 384
| ⴰⵏⵙⵙⵎⵔⵙ_24 = ⴰⵎⴷⵢⴰ

| ⵓⵟⵟⵓⵏ_25 = 25
| ⴰⵎⴰⴳⵔⴰⴷ_25 = ⵉⵣⵔⴼⴰⵏ ⵉⵔⴽⵎⴰⵎⵏ
| ⵜⵉⴷⴷⵉ_ⵜⴰⵙⴰⵍⴰⵏⵜ_25 = 384
| ⴰⵏⵙⵙⵎⵔⵙ_25 = ⴰⵎⴷⵢⴰ

| ⵓⵟⵟⵓⵏ_26 = 26
| ⴰⵎⴰⴳⵔⴰⴷ_26 = ⵎⴰⵏⴰⵎⴰ
| ⵜⵉⴷⴷⵉ_ⵜⴰⵙⴰⵍⴰⵏⵜ_26 = 385
| ⴰⵏⵙⵙⵎⵔⵙ_26 = ⴰⵎⴷⵢⴰ

| ⵓⵟⵟⵓⵏ_27 = 27
| ⴰⵎⴰⴳⵔⴰⴷ_27 = ⵜⵉⵎⵃⴹⵉⵜ ⵏ ⵓⵏⵎⵓⴳⴳⴰⵔ
| ⵜⵉⴷⴷⵉ_ⵜⴰⵙⴰⵍⴰⵏⵜ_27 = 386
| ⴰⵏⵙⵙⵎⵔⵙ_27 = ⴰⵎⴷⵢⴰ

| ⵓⵟⵟⵓⵏ_28 = 28
| ⴰⵎⴰⴳⵔⴰⴷ_28 = ⵍⵇⴱⴰⴱ
| ⵜⵉⴷⴷⵉ_ⵜⴰⵙⴰⵍⴰⵏⵜ_28 = 389
| ⴰⵏⵙⵙⵎⵔⵙ_28 = ⴰⵎⴷⵢⴰ

| ⵓⵟⵟⵓⵏ_29 = 29
| ⴰⵎⴰⴳⵔⴰⴷ_29 = ⵜⴰⵅⵙⴰⵢⵜ
| ⵜⵉⴷⴷⵉ_ⵜⴰⵙⴰⵍⴰⵏⵜ_29 = 390
| ⴰⵏⵙⵙⵎⵔⵙ_29 = ⴰⵎⴷⵢⴰ

| ⵓⵟⵟⵓⵏ_30 = 30
| ⴰⵎⴰⴳⵔⴰⴷ_30 = ⴰⴳⵍⵎⴰⵎ ⵏ ⵀⴰⵔⵓⵏ
| ⵜⵉⴷⴷⵉ_ⵜⴰⵙⴰⵍⴰⵏⵜ_30 = 396
| ⴰⵏⵙⵙⵎⵔⵙ_30 = ⴰⵎⴷⵢⴰ

| ⵓⵟⵟⵓⵏ_31 = 31
| ⴰⵎⴰⴳⵔⴰⴷ_31 = ⴰⴳⵔⵓ
| ⵜⵉⴷⴷⵉ_ⵜⴰⵙⴰⵍⴰⵏⵜ_31 = 404
| ⴰⵏⵙⵙⵎⵔⵙ_31 = ⴰⵎⴷⵢⴰ

| ⵓⵟⵟⵓⵏ_32 = 32
| ⴰⵎⴰⴳⵔⴰⴷ_32 = ⴰⵣⴰⵔⵓⴳ
| ⵜⵉⴷⴷⵉ_ⵜⴰⵙⴰⵍⴰⵏⵜ_32 = 404
| ⴰⵏⵙⵙⵎⵔⵙ_32 = ⴰⵎⴷⵢⴰ

| ⵓⵟⵟⵓⵏ_33 = 33
| ⴰⵎⴰⴳⵔⴰⴷ_33 = ⴰⴳⵔⵓⴷⵎ
| ⵜⵉⴷⴷⵉ_ⵜⴰⵙⴰⵍⴰⵏⵜ_33 = 408
| ⴰⵏⵙⵙⵎⵔⵙ_33 = ⴰⵎⴷⵢⴰ

| ⵓⵟⵟⵓⵏ_34 = 34
| ⴰⵎⴰⴳⵔⴰⴷ_34 = ⵜⵓⵜⵍⴰⵢⵜ ⵜⴰⵎⴰⵍⵉⵣⵉⵜ
| ⵜⵉⴷⴷⵉ_ⵜⴰⵙⴰⵍⴰⵏⵜ_34 = 415
| ⴰⵏⵙⵙⵎⵔⵙ_34 = AHMED HAJJY

| ⵓⵟⵟⵓⵏ_35 = 35
| ⴰⵎⴰⴳⵔⴰⴷ_35 = ⵙⵜⴰⵔ ⵡⴰⵔⵙ
| ⵜⵉⴷⴷⵉ_ⵜⴰⵙⴰⵍⴰⵏⵜ_35 = 416
| ⴰⵏⵙⵙⵎⵔⵙ_35 = ⴰⵎⴷⵢⴰ

| ⵓⵟⵟⵓⵏ_36 = 36
| ⴰⵎⴰⴳⵔⴰⴷ_36 = ⴰⵣⵓⵍ
| ⵜⵉⴷⴷⵉ_ⵜⴰⵙⴰⵍⴰⵏⵜ_36 = 419
| ⴰⵏⵙⵙⵎⵔⵙ_36 = ⴰⵎⴷⵢⴰ

| ⵓⵟⵟⵓⵏ_37 = 37
| ⴰⵎⴰⴳⵔⴰⴷ_37 = ⴱⵉ ⴱⵉ ⵙⵉ
| ⵜⵉⴷⴷⵉ_ⵜⴰⵙⴰⵍⴰⵏⵜ_37 = 434
| ⴰⵏⵙⵙⵎⵔⵙ_37 = ⴰⵎⴷⵢⴰ

| ⵓⵟⵟⵓⵏ_38 = 38
| ⴰⵎⴰⴳⵔⴰⴷ_38 = ⴷⴰⵔⵏⴰ
| ⵜⵉⴷⴷⵉ_ⵜⴰⵙⴰⵍⴰⵏⵜ_38 = 434
| ⴰⵏⵙⵙⵎⵔⵙ_38 = ⴰⵎⴷⵢⴰ

| ⵓⵟⵟⵓⵏ_39 = 39
| ⴰⵎⴰⴳⵔⴰⴷ_39 = ⵜⴰⵙⴰⵔⵓⵜ
| ⵜⵉⴷⴷⵉ_ⵜⴰⵙⴰⵍⴰⵏⵜ_39 = 434
| ⴰⵏⵙⵙⵎⵔⵙ_39 = ⴰⵎⴷⵢⴰ

| ⵓⵟⵟⵓⵏ_40 = 40
| ⴰⵎⴰⴳⵔⴰⴷ_40 = ⵙⵓⵙⴰ (ⴰⵙⴼⵙⵉ)
| ⵜⵉⴷⴷⵉ_ⵜⴰⵙⴰⵍⴰⵏⵜ_40 = 435
| ⴰⵏⵙⵙⵎⵔⵙ_40 = ⴰⵎⴷⵢⴰ

| ⵓⵟⵟⵓⵏ_41 = 41
| ⴰⵎⴰⴳⵔⴰⴷ_41 = ⵜⴰⴳⵔⵉⴽⵉⵜ ⵜⴰⵣⴰⵢⴽⵓⵜ
| ⵜⵉⴷⴷⵉ_ⵜⴰⵙⴰⵍⴰⵏⵜ_41 = 438
| ⴰⵏⵙⵙⵎⵔⵙ_41 = DERDAKI ILIAS

| ⵓⵟⵟⵓⵏ_42 = 42
| ⴰⵎⴰⴳⵔⴰⴷ_42 = ⴰⴳⵓⵏⴷⵉⵙ
| ⵜⵉⴷⴷⵉ_ⵜⴰⵙⴰⵍⴰⵏⵜ_42 = 440
| ⴰⵏⵙⵙⵎⵔⵙ_42 = ⴰⵎⴷⵢⴰ

| ⵓⵟⵟⵓⵏ_43 = 43
| ⴰⵎⴰⴳⵔⴰⴷ_43 = ⴰⵏⵉⴳⵎⵏⵥⴰⵡ
| ⵜⵉⴷⴷⵉ_ⵜⴰⵙⴰⵍⴰⵏⵜ_43 = 443
| ⴰⵏⵙⵙⵎⵔⵙ_43 = ⴰⵎⴷⵢⴰ

| ⵓⵟⵟⵓⵏ_44 = 44
| ⴰⵎⴰⴳⵔⴰⴷ_44 = ⵜⴰⵖⵔⴰⵙⵜ
| ⵜⵉⴷⴷⵉ_ⵜⴰⵙⴰⵍⴰⵏⵜ_44 = 443
| ⴰⵏⵙⵙⵎⵔⵙ_44 = ⴰⵎⴷⵢⴰ

| ⵓⵟⵟⵓⵏ_45 = 45
| ⴰⵎⴰⴳⵔⴰⴷ_45 = ⴰⵎⵙⵉⵙⵜⴰⵏ ⴽⵓⵏⴰⵏ
| ⵜⵉⴷⴷⵉ_ⵜⴰⵙⴰⵍⴰⵏⵜ_45 = 446
| ⴰⵏⵙⵙⵎⵔⵙ_45 = ⴰⵎⴷⵢⴰ

| ⵓⵟⵟⵓⵏ_46 = 46
| ⴰⵎⴰⴳⵔⴰⴷ_46 = ⴱⵉⵢⴱⵢⵎⵉ ⵊⵉⵢⴽ
| ⵜⵉⴷⴷⵉ_ⵜⴰⵙⴰⵍⴰⵏⵜ_46 = 446
| ⴰⵏⵙⵙⵎⵔⵙ_46 = ⴰⵎⴷⵢⴰ

| ⵓⵟⵟⵓⵏ_47 = 47
| ⴰⵎⴰⴳⵔⴰⴷ_47 = ⴰⵙⵓⵖⵍ
| ⵜⵉⴷⴷⵉ_ⵜⴰⵙⴰⵍⴰⵏⵜ_47 = 1302
| ⴰⵏⵙⵙⵎⵔⵙ_47 = ⴰⵎⴷⵢⴰ

| ⵓⵟⵟⵓⵏ_48 = 48
| ⴰⵎⴰⴳⵔⴰⴷ_48 = ⵢⵓⵜⵓⴱⴱ
| ⵜⵉⴷⴷⵉ_ⵜⴰⵙⴰⵍⴰⵏⵜ_48 = 446
| ⴰⵏⵙⵙⵎⵔⵙ_48 = ⴰⵎⴷⵢⴰ

| ⵓⵟⵟⵓⵏ_49 = 49
| ⴰⵎⴰⴳⵔⴰⴷ_49 = ⴰⴷⵔⵉⵎ ⵓⵏⵜⵉⵍ
| ⵜⵉⴷⴷⵉ_ⵜⴰⵙⴰⵍⴰⵏⵜ_49 = 448
| ⴰⵏⵙⵙⵎⵔⵙ_49 = ⴰⵎⴷⵢⴰ

| ⵓⵟⵟⵓⵏ_50 = 50
| ⴰⵎⴰⴳⵔⴰⴷ_50 = ⴰⵔⴳⵓⵏ
| ⵜⵉⴷⴷⵉ_ⵜⴰⵙⴰⵍⴰⵏⵜ_50 = 449
| ⴰⵏⵙⵙⵎⵔⵙ_50 = ⴰⵎⴷⵢⴰ

| ⵓⵟⵟⵓⵏ_51 = 51
| ⴰⵎⴰⴳⵔⴰⴷ_51 = ⴰⵡⴹⵉⵙ
| ⵜⵉⴷⴷⵉ_ⵜⴰⵙⴰⵍⴰⵏⵜ_51 = 449
| ⴰⵏⵙⵙⵎⵔⵙ_51 = ⴰⵎⴷⵢⴰ

| ⵓⵟⵟⵓⵏ_52 = 52
| ⴰⵎⴰⴳⵔⴰⴷ_52 = ⵎⴰⵕⴰⵏⵀⴰⵡⵣⵉⵏⵀⵓ
| ⵜⵉⴷⴷⵉ_ⵜⴰⵙⴰⵍⴰⵏⵜ_52 = 454
| ⴰⵏⵙⵙⵎⵔⵙ_52 = ⴰⵎⴷⵢⴰ

| ⵓⵟⵟⵓⵏ_53 = 53
| ⴰⵎⴰⴳⵔⴰⴷ_53 = ⵜⴰⵙⵏⴰⵣⵖⵓⵔⵜ
| ⵜⵉⴷⴷⵉ_ⵜⴰⵙⴰⵍⴰⵏⵜ_53 = 454
| ⴰⵏⵙⵙⵎⵔⵙ_53 = ⴰⵎⴷⵢⴰ

| ⵓⵟⵟⵓⵏ_54 = 54
| ⴰⵎⴰⴳⵔⴰⴷ_54 = ⴰⴱⵉⵜⵔⵓⵍ
| ⵜⵉⴷⴷⵉ_ⵜⴰⵙⴰⵍⴰⵏⵜ_54 = 455
| ⴰⵏⵙⵙⵎⵔⵙ_54 = ⴰⵎⴷⵢⴰ

| ⵓⵟⵟⵓⵏ_55 = 55
| ⴰⵎⴰⴳⵔⴰⴷ_55 = ⴰⵙⵉⴼ ⵏ ⴼⵉⵙ
| ⵜⵉⴷⴷⵉ_ⵜⴰⵙⴰⵍⴰⵏⵜ_55 = 460
| ⴰⵏⵙⵙⵎⵔⵙ_55 = ⴰⵎⴷⵢⴰ

| ⵓⵟⵟⵓⵏ_56 = 56
| ⴰⵎⴰⴳⵔⴰⴷ_56 = ⴰⴱⵉⵔⵉⵍⵢⵓⵎ
| ⵜⵉⴷⴷⵉ_ⵜⴰⵙⴰⵍⴰⵏⵜ_56 = 461
| ⴰⵏⵙⵙⵎⵔⵙ_56 = ⴰⵎⴷⵢⴰ

| ⵓⵟⵟⵓⵏ_57 = 57
| ⴰⵎⴰⴳⵔⴰⴷ_57 = ⵉⴷⵓⵔⴰⵔ
| ⵜⵉⴷⴷⵉ_ⵜⴰⵙⴰⵍⴰⵏⵜ_57 = 464
| ⴰⵏⵙⵙⵎⵔⵙ_57 = ⴰⵎⴷⵢⴰ

| ⵓⵟⵟⵓⵏ_58 = 58
| ⴰⵎⴰⴳⵔⴰⴷ_58 = ⴰⴳⵓⵔⴰⵢ
| ⵜⵉⴷⴷⵉ_ⵜⴰⵙⴰⵍⴰⵏⵜ_58 = 465
| ⴰⵏⵙⵙⵎⵔⵙ_58 = ⴰⵎⴷⵢⴰ

| ⵓⵟⵟⵓⵏ_59 = 59
| ⴰⵎⴰⴳⵔⴰⴷ_59 = ⴰⴽⵔⵉⴱⵜⵓⵏ
| ⵜⵉⴷⴷⵉ_ⵜⴰⵙⴰⵍⴰⵏⵜ_59 = 466
| ⴰⵏⵙⵙⵎⵔⵙ_59 = ⴰⵎⴷⵢⴰ

| ⵓⵟⵟⵓⵏ_60 = 60
| ⴰⵎⴰⴳⵔⴰⴷ_60 = ⵉⵎⵎⴰ
| ⵜⵉⴷⴷⵉ_ⵜⴰⵙⴰⵍⴰⵏⵜ_60 = 467
| ⴰⵏⵙⵙⵎⵔⵙ_60 = ⴰⵎⴷⵢⴰ

| ⵓⵟⵟⵓⵏ_61 = 61
| ⴰⵎⴰⴳⵔⴰⴷ_61 = ⴰⴱⴰⵏⴰⴷⵢⵓⵎ
| ⵜⵉⴷⴷⵉ_ⵜⴰⵙⴰⵍⴰⵏⵜ_61 = 468
| ⴰⵏⵙⵙⵎⵔⵙ_61 = ⴰⵎⴷⵢⴰ

| ⵓⵟⵟⵓⵏ_62 = 62
| ⴰⵎⴰⴳⵔⴰⴷ_62 = ⵜⵉⵖⵔⵎⵜ (ⴰⴹⵡⵡⴰⵕ)
| ⵜⵉⴷⴷⵉ_ⵜⴰⵙⴰⵍⴰⵏⵜ_62 = 468
| ⴰⵏⵙⵙⵎⵔⵙ_62 = ⴰⵎⴷⵢⴰ

| ⵓⵟⵟⵓⵏ_63 = 63
| ⴰⵎⴰⴳⵔⴰⴷ_63 = ⵜⵉⵟⵟ
| ⵜⵉⴷⴷⵉ_ⵜⴰⵙⴰⵍⴰⵏⵜ_63 = 468
| ⴰⵏⵙⵙⵎⵔⵙ_63 = ⴰⵎⴷⵢⴰ

| ⵓⵟⵟⵓⵏ_64 = 64
| ⴰⵎⴰⴳⵔⴰⴷ_64 = ⴹⴰⵕⵜ ⵜⵍⴰⵍⵉⵜ
| ⵜⵉⴷⴷⵉ_ⵜⴰⵙⴰⵍⴰⵏⵜ_64 = 469
| ⴰⵏⵙⵙⵎⵔⵙ_64 = ⴰⵎⴷⵢⴰ

| ⵓⵟⵟⵓⵏ_65 = 65
| ⴰⵎⴰⴳⵔⴰⴷ_65 = ⴰⵏⴳⵎⵉⵔⵙ
| ⵜⵉⴷⴷⵉ_ⵜⴰⵙⴰⵍⴰⵏⵜ_65 = 470
| ⴰⵏⵙⵙⵎⵔⵙ_65 = ⴰⵎⴷⵢⴰ

| ⵓⵟⵟⵓⵏ_66 = 66
| ⴰⵎⴰⴳⵔⴰⴷ_66 = ⴰⴷⴰⵙ
| ⵜⵉⴷⴷⵉ_ⵜⴰⵙⴰⵍⴰⵏⵜ_66 = 473
| ⴰⵏⵙⵙⵎⵔⵙ_66 = ⴰⵎⴷⵢⴰ

| ⵓⵟⵟⵓⵏ_67 = 67
| ⴰⵎⴰⴳⵔⴰⴷ_67 = ⵜⵓⵜⵍⴰⵢⵉⵏ ⵜⵉⵙⴰⵎⵉⵢⵉⵏ
| ⵜⵉⴷⴷⵉ_ⵜⴰⵙⴰⵍⴰⵏⵜ_67 = 473
| ⴰⵏⵙⵙⵎⵔⵙ_67 = ahmed hajjy

| ⵓⵟⵟⵓⵏ_68 = 68
| ⴰⵎⴰⴳⵔⴰⴷ_68 = ⵓⵕⵓⴱⵜ
| ⵜⵉⴷⴷⵉ_ⵜⴰⵙⴰⵍⴰⵏⵜ_68 = 476
| ⴰⵏⵙⵙⵎⵔⵙ_68 = ⴰⵎⴷⵢⴰ

| ⵓⵟⵟⵓⵏ_69 = 69
| ⴰⵎⴰⴳⵔⴰⴷ_69 = ⵜⴰⵣⵉⵔⵉ
| ⵜⵉⴷⴷⵉ_ⵜⴰⵙⴰⵍⴰⵏⵜ_69 = 477
| ⴰⵏⵙⵙⵎⵔⵙ_69 = ⴰⵎⴷⵢⴰ

| ⵓⵟⵟⵓⵏ_70 = 70
| ⴰⵎⴰⴳⵔⴰⴷ_70 = ⴰⵢⵜ ⴷⵔⵉⵙ
| ⵜⵉⴷⴷⵉ_ⵜⴰⵙⴰⵍⴰⵏⵜ_70 = 479
| ⴰⵏⵙⵙⵎⵔⵙ_70 = ⴰⵎⴷⵢⴰ

| ⵓⵟⵟⵓⵏ_71 = 71
| ⴰⵎⴰⴳⵔⴰⴷ_71 = ⴰⴽⴱⵓⵔ
| ⵜⵉⴷⴷⵉ_ⵜⴰⵙⴰⵍⴰⵏⵜ_71 = 481
| ⴰⵏⵙⵙⵎⵔⵙ_71 = ⴰⵎⴷⵢⴰ

| ⵓⵟⵟⵓⵏ_72 = 72
| ⴰⵎⴰⴳⵔⴰⴷ_72 = ⵓⵍⵍⵉ
| ⵜⵉⴷⴷⵉ_ⵜⴰⵙⴰⵍⴰⵏⵜ_72 = 486
| ⴰⵏⵙⵙⵎⵔⵙ_72 = ⴰⵎⴷⵢⴰ

| ⵓⵟⵟⵓⵏ_73 = 73
| ⴰⵎⴰⴳⵔⴰⴷ_73 = ⵙⴽⵔⴰⴱⴱⵍ
| ⵜⵉⴷⴷⵉ_ⵜⴰⵙⴰⵍⴰⵏⵜ_73 = 486
| ⴰⵏⵙⵙⵎⵔⵙ_73 = ⴰⵎⴷⵢⴰ

| ⵓⵟⵟⵓⵏ_74 = 74
| ⴰⵎⴰⴳⵔⴰⴷ_74 = ⵜⴰⵔⴰⴽⴰⵍⵜ
| ⵜⵉⴷⴷⵉ_ⵜⴰⵙⴰⵍⴰⵏⵜ_74 = 486
| ⴰⵏⵙⵙⵎⵔⵙ_74 = ⴰⵎⴷⵢⴰ

| ⵓⵟⵟⵓⵏ_75 = 75
| ⴰⵎⴰⴳⵔⴰⴷ_75 = ⵓⵔⴰⵏⵓⵙ
| ⵜⵉⴷⴷⵉ_ⵜⴰⵙⴰⵍⴰⵏⵜ_75 = 493
| ⴰⵏⵙⵙⵎⵔⵙ_75 = ⴰⵎⴷⵢⴰ

| ⵓⵟⵟⵓⵏ_76 = 76
| ⴰⵎⴰⴳⵔⴰⴷ_76 = ⴰⵣⵔⵎⵢⴰⴳ
| ⵜⵉⴷⴷⵉ_ⵜⴰⵙⴰⵍⴰⵏⵜ_76 = 498
| ⴰⵏⵙⵙⵎⵔⵙ_76 = ⴰⵎⴷⵢⴰ

| ⵓⵟⵟⵓⵏ_77 = 77
| ⴰⵎⴰⴳⵔⴰⴷ_77 = ⵜⴰⵎⵙⵉⵙⵍⵉⵜ
| ⵜⵉⴷⴷⵉ_ⵜⴰⵙⴰⵍⴰⵏⵜ_77 = 502
| ⴰⵏⵙⵙⵎⵔⵙ_77 = ⴰⵎⴷⵢⴰ

| ⵓⵟⵟⵓⵏ_78 = 78
| ⴰⵎⴰⴳⵔⴰⴷ_78 = ⴽⴰⵜⴱ ⴰⵎⴰⵣⵉⵖ
| ⵜⵉⴷⴷⵉ_ⵜⴰⵙⴰⵍⴰⵏⵜ_78 = 509
| ⴰⵏⵙⵙⵎⵔⵙ_78 = ⴰⵏⴰⵙ ⵓⵍⵃⵍⵓ

| ⵓⵟⵟⵓⵏ_79 = 79
| ⴰⵎⴰⴳⵔⴰⴷ_79 = ⴰⵎⵙⴷⵖⵉⴷⵉⵙ
| ⵜⵉⴷⴷⵉ_ⵜⴰⵙⴰⵍⴰⵏⵜ_79 = 511
| ⴰⵏⵙⵙⵎⵔⵙ_79 = ⴰⵎⴷⵢⴰ

| ⵓⵟⵟⵓⵏ_80 = 80
| ⴰⵎⴰⴳⵔⴰⴷ_80 = ⴰⵥⵓⵥⵉⵎ
| ⵜⵉⴷⴷⵉ_ⵜⴰⵙⴰⵍⴰⵏⵜ_80 = 512
| ⴰⵏⵙⵙⵎⵔⵙ_80 = ⴰⵎⴷⵢⴰ

| ⵓⵟⵟⵓⵏ_81 = 81
| ⴰⵎⴰⴳⵔⴰⴷ_81 = ⵉⵏⵏⵓⵍⵜⴰⵏⵏ
| ⵜⵉⴷⴷⵉ_ⵜⴰⵙⴰⵍⴰⵏⵜ_81 = 513
| ⴰⵏⵙⵙⵎⵔⵙ_81 = ⴰⵎⴷⵢⴰ

| ⵓⵟⵟⵓⵏ_82 = 82
| ⴰⵎⴰⴳⵔⴰⴷ_82 = ⴰⵖⵔⵉ ⴰⴼⵙⵙⴰⵙ
| ⵜⵉⴷⴷⵉ_ⵜⴰⵙⴰⵍⴰⵏⵜ_82 = 516
| ⴰⵏⵙⵙⵎⵔⵙ_82 = ⴰⵎⴷⵢⴰ

| ⵓⵟⵟⵓⵏ_83 = 83
| ⴰⵎⴰⴳⵔⴰⴷ_83 = ⴰⵖⵉ ⴰⵙⵎⵎⴰⵎ
| ⵜⵉⴷⴷⵉ_ⵜⴰⵙⴰⵍⴰⵏⵜ_83 = 517
| ⴰⵏⵙⵙⵎⵔⵙ_83 = ⴰⵎⴷⵢⴰ

| ⵓⵟⵟⵓⵏ_84 = 84
| ⴰⵎⴰⴳⵔⴰⴷ_84 = ⵅⵔⵉⴱⴳⴰ
| ⵜⵉⴷⴷⵉ_ⵜⴰⵙⴰⵍⴰⵏⵜ_84 = 518
| ⴰⵏⵙⵙⵎⵔⵙ_84 = ⴰⵎⴷⵢⴰ

| ⵓⵟⵟⵓⵏ_85 = 85
| ⴰⵎⴰⴳⵔⴰⴷ_85 = ⵊⵓⴱⴰ
| ⵜⵉⴷⴷⵉ_ⵜⴰⵙⴰⵍⴰⵏⵜ_85 = 530
| ⴰⵏⵙⵙⵎⵔⵙ_85 = ⴰⵎⴷⵢⴰ

| ⵓⵟⵟⵓⵏ_86 = 86
| ⴰⵎⴰⴳⵔⴰⴷ_86 = ⴱⵓⴱⴽⵔ ⵍⵊⴰⵎⵄⵉ
| ⵜⵉⴷⴷⵉ_ⵜⴰⵙⴰⵍⴰⵏⵜ_86 = 531
| ⴰⵏⵙⵙⵎⵔⵙ_86 = ⴰⵎⴷⵢⴰ

| ⵓⵟⵟⵓⵏ_87 = 87
| ⴰⵎⴰⴳⵔⴰⴷ_87 = ⵜⵉⵎⴰⵙⵙⴰⵏⵉⵏ ⵜⵉⵏⴼⴳⴰⵏⵉⵏ ⴷ ⵜⵏⴰⵎⵓⵏⵉⵏ
| ⵜⵉⴷⴷⵉ_ⵜⴰⵙⴰⵍⴰⵏⵜ_87 = 532
| ⴰⵏⵙⵙⵎⵔⵙ_87 = ⴰⵎⴷⵢⴰ

| ⵓⵟⵟⵓⵏ_88 = 88
| ⴰⵎⴰⴳⵔⴰⴷ_88 = ⴰⴳⴰⴷⴰⵣ ⴰⴼⵕⴰⵏⵚⵉⵚ
| ⵜⵉⴷⴷⵉ_ⵜⴰⵙⴰⵍⴰⵏⵜ_88 = 533
| ⴰⵏⵙⵙⵎⵔⵙ_88 = ⴰⵎⴷⵢⴰ

| ⵓⵟⵟⵓⵏ_89 = 89
| ⴰⵎⴰⴳⵔⴰⴷ_89 = ⵉⵔⵍⴰⵏⴷⴰ
| ⵜⵉⴷⴷⵉ_ⵜⴰⵙⴰⵍⴰⵏⵜ_89 = 534
| ⴰⵏⵙⵙⵎⵔⵙ_89 = ⴰⵎⴷⵢⴰ

| ⵓⵟⵟⵓⵏ_90 = 90
| ⴰⵎⴰⴳⵔⴰⴷ_90 = ⵜⴰⵙⵏⵉⵥⵕⵉ
| ⵜⵉⴷⴷⵉ_ⵜⴰⵙⴰⵍⴰⵏⵜ_90 = 537
| ⴰⵏⵙⵙⵎⵔⵙ_90 = ⴰⵎⴷⵢⴰ

| ⵓⵟⵟⵓⵏ_91 = 91
| ⴰⵎⴰⴳⵔⴰⴷ_91 = ⵎⵢⴰⵏⵎⴰⵕ
| ⵜⵉⴷⴷⵉ_ⵜⴰⵙⴰⵍⴰⵏⵜ_91 = 539
| ⴰⵏⵙⵙⵎⵔⵙ_91 = ⴰⵎⴷⵢⴰ

| ⵓⵟⵟⵓⵏ_92 = 92
| ⴰⵎⴰⴳⵔⴰⴷ_92 = ⵜⴰⵇⵛⵛⴰⵛⵜ
| ⵜⵉⴷⴷⵉ_ⵜⴰⵙⴰⵍⴰⵏⵜ_92 = 541
| ⴰⵏⵙⵙⵎⵔⵙ_92 = ⴰⵎⴷⵢⴰ

| ⵓⵟⵟⵓⵏ_93 = 93
| ⴰⵎⴰⴳⵔⴰⴷ_93 = ⵄⴱⴷ ⵍⵄⵣⵉⵣ ⴰⵃⵓⵥⴰⵕ
| ⵜⵉⴷⴷⵉ_ⵜⴰⵙⴰⵍⴰⵏⵜ_93 = 545
| ⴰⵏⵙⵙⵎⵔⵙ_93 = ahmed hajjy

| ⵓⵟⵟⵓⵏ_94 = 94
| ⴰⵎⴰⴳⵔⴰⴷ_94 = ⵚⵚⵓⵎⴰⵍ
| ⵜⵉⴷⴷⵉ_ⵜⴰⵙⴰⵍⴰⵏⵜ_94 = 545
| ⴰⵏⵙⵙⵎⵔⵙ_94 = ⴰⵎⴷⵢⴰ

| ⵓⵟⵟⵓⵏ_95 = 95
| ⴰⵎⴰⴳⵔⴰⴷ_95 = ⴰⵔⵊⵓⵏⵜⵉⵏ
| ⵜⵉⴷⴷⵉ_ⵜⴰⵙⴰⵍⴰⵏⵜ_95 = 546
| ⴰⵏⵙⵙⵎⵔⵙ_95 = ahmed hajjy

| ⵓⵟⵟⵓⵏ_96 = 96
| ⴰⵎⴰⴳⵔⴰⴷ_96 = ⴰⴳⵔⴰⵡ ⴰⵏⵎⵍⴰⵏ ⵍⴼⵉⵟⵕⴰ
| ⵜⵉⴷⴷⵉ_ⵜⴰⵙⴰⵍⴰⵏⵜ_96 = 548
| ⴰⵏⵙⵙⵎⵔⵙ_96 = ⴰⵎⴷⵢⴰ

| ⵓⵟⵟⵓⵏ_97 = 97
| ⴰⵎⴰⴳⵔⴰⴷ_97 = ⴱⵓⴽⵔⴰⵄ
| ⵜⵉⴷⴷⵉ_ⵜⴰⵙⴰⵍⴰⵏⵜ_97 = 548
| ⴰⵏⵙⵙⵎⵔⵙ_97 = ⴰⵎⴷⵢⴰ

| ⵓⵟⵟⵓⵏ_98 = 98
| ⴰⵎⴰⴳⵔⴰⴷ_98 = ⵎⵓⵃⴰ ⵓ ⵍⵃⵓⵙⵉⵏ ⴰⵛⵉⴱⴰⵏ
| ⵜⵉⴷⴷⵉ_ⵜⴰⵙⴰⵍⴰⵏⵜ_98 = 1294
| ⴰⵏⵙⵙⵎⵔⵙ_98 = ⴰⵎⴷⵢⴰ

| ⵓⵟⵟⵓⵏ_99 = 99
| ⴰⵎⴰⴳⵔⴰⴷ_99 = ⴰⴽⵙⵓⵎ
| ⵜⵉⴷⴷⵉ_ⵜⴰⵙⴰⵍⴰⵏⵜ_99 = 550
| ⴰⵏⵙⵙⵎⵔⵙ_99 = ⴰⵎⴷⵢⴰ

| ⵓⵟⵟⵓⵏ_100 = 100
| ⴰⵎⴰⴳⵔⴰⴷ_100 = ⴳⴰⵎⴱⵢⴰ
| ⵜⵉⴷⴷⵉ_ⵜⴰⵙⴰⵍⴰⵏⵜ_100 = 550
| ⴰⵏⵙⵙⵎⵔⵙ_100 = ⴰⵎⴷⵢⴰ

| ⵓⵟⵟⵓⵏ_101 = 101
| ⴰⵎⴰⴳⵔⴰⴷ_101 = ⵜⴰⵎⵏⴹⴰⵡⵜ
| ⵜⵉⴷⴷⵉ_ⵜⴰⵙⴰⵍⴰⵏⵜ_101 = 553
| ⴰⵏⵙⵙⵎⵔⵙ_101 = ⴰⵎⴷⵢⴰ

| ⵓⵟⵟⵓⵏ_102 = 102
| ⴰⵎⴰⴳⵔⴰⴷ_102 = ⴰⵏⵙⵎⴰⵙⵙⵓ ⵏ ⵓⵙⵉⴳⴳⵍ
| ⵜⵉⴷⴷⵉ_ⵜⴰⵙⴰⵍⴰⵏⵜ_102 = 554
| ⴰⵏⵙⵙⵎⵔⵙ_102 = ⴰⵎⴷⵢⴰ

| ⵓⵟⵟⵓⵏ_103 = 103
| ⴰⵎⴰⴳⵔⴰⴷ_103 = ⵉⴼⵢⵢⴻⵢ
| ⵜⵉⴷⴷⵉ_ⵜⴰⵙⴰⵍⴰⵏⵜ_103 = 556
| ⴰⵏⵙⵙⵎⵔⵙ_103 = ⴰⵎⴷⵢⴰ

| ⵓⵟⵟⵓⵏ_104 = 104
| ⴰⵎⴰⴳⵔⴰⴷ_104 = ⵓⵔⵖ
| ⵜⵉⴷⴷⵉ_ⵜⴰⵙⴰⵍⴰⵏⵜ_104 = 558
| ⴰⵏⵙⵙⵎⵔⵙ_104 = ⴰⵎⴷⵢⴰ

| ⵓⵟⵟⵓⵏ_105 = 105
| ⴰⵎⴰⴳⵔⴰⴷ_105 = ⴰⴷⵔⴰⵔ ⵏ ⴷⵔⵏ
| ⵜⵉⴷⴷⵉ_ⵜⴰⵙⴰⵍⴰⵏⵜ_105 = 560
| ⴰⵏⵙⵙⵎⵔⵙ_105 = ⴰⵎⴷⵢⴰ

| ⵓⵟⵟⵓⵏ_106 = 106
| ⴰⵎⴰⴳⵔⴰⴷ_106 = ⴰⴳⵓⴷⵉ ⵏ ⵍⵅⵉⵔ
| ⵜⵉⴷⴷⵉ_ⵜⴰⵙⴰⵍⴰⵏⵜ_106 = 561
| ⴰⵏⵙⵙⵎⵔⵙ_106 = ⴰⵎⴷⵢⴰ

| ⵓⵟⵟⵓⵏ_107 = 107
| ⴰⵎⴰⴳⵔⴰⴷ_107 = ⵜⴰⴳⵍⴷⵓⵏⵜ ⵍⴰⵍⵍⴰ ⵎⵔⵢⵎ ⵏ ⵍⵎⵖⵔⵉⴱ
| ⵜⵉⴷⴷⵉ_ⵜⴰⵙⴰⵍⴰⵏⵜ_107 = 561
| ⴰⵏⵙⵙⵎⵔⵙ_107 = ⴰⵎⴷⵢⴰ

| ⵓⵟⵟⵓⵏ_108 = 108
| ⴰⵎⴰⴳⵔⴰⴷ_108 = ⵜⵉⴳⵍⵎⴰⵎⵉⵏ
| ⵜⵉⴷⴷⵉ_ⵜⴰⵙⴰⵍⴰⵏⵜ_108 = 561
| ⴰⵏⵙⵙⵎⵔⵙ_108 = ⴰⵎⴷⵢⴰ

| ⵓⵟⵟⵓⵏ_109 = 109
| ⴰⵎⴰⴳⵔⴰⴷ_109 = ⴳⵉⵏⵢⴰ
| ⵜⵉⴷⴷⵉ_ⵜⴰⵙⴰⵍⴰⵏⵜ_109 = 562
| ⴰⵏⵙⵙⵎⵔⵙ_109 = ⴰⵎⴷⵢⴰ

| ⵓⵟⵟⵓⵏ_110 = 110
| ⴰⵎⴰⴳⵔⴰⴷ_110 = ⵉⵖⵔⵎ (ⴰⵙⵓⵏ ⴷ ⵜⵖⵉⵡⴰⵍⵏⵜ)
| ⵜⵉⴷⴷⵉ_ⵜⴰⵙⴰⵍⴰⵏⵜ_110 = 568
| ⴰⵏⵙⵙⵎⵔⵙ_110 = ⴰⵎⴷⵢⴰ

| ⵓⵟⵟⵓⵏ_111 = 111
| ⴰⵎⴰⴳⵔⴰⴷ_111 = ⵜⵉⵎⵓⵎⵉⵍⵜ
| ⵜⵉⴷⴷⵉ_ⵜⴰⵙⴰⵍⴰⵏⵜ_111 = 570
| ⴰⵏⵙⵙⵎⵔⵙ_111 = ⴰⵎⴷⵢⴰ

| ⵓⵟⵟⵓⵏ_112 = 112
| ⴰⵎⴰⴳⵔⴰⴷ_112 = ⴰⵙⵉⴼ ⵏ ⵙⵉⵏⵉⴳⴰⵍ
| ⵜⵉⴷⴷⵉ_ⵜⴰⵙⴰⵍⴰⵏⵜ_112 = 572
| ⴰⵏⵙⵙⵎⵔⵙ_112 = ⴰⵎⴷⵢⴰ

| ⵓⵟⵟⵓⵏ_113 = 113
| ⴰⵎⴰⴳⵔⴰⴷ_113 = ⵎⴰⵍⵉⴽⴰ ⵓⴼⵇⵉⵕ
| ⵜⵉⴷⴷⵉ_ⵜⴰⵙⴰⵍⴰⵏⵜ_113 = 577
| ⴰⵏⵙⵙⵎⵔⵙ_113 = ⴰⵎⴷⵢⴰ

| ⵓⵟⵟⵓⵏ_114 = 114
| ⴰⵎⴰⴳⵔⴰⴷ_114 = ⵜⵉⵎⵣⴳⵉⵏⴰ ⵏ ⵓⴳⴰⴷⴰⵣ
| ⵜⵉⴷⴷⵉ_ⵜⴰⵙⴰⵍⴰⵏⵜ_114 = 578
| ⴰⵏⵙⵙⵎⵔⵙ_114 = ⴰⵎⴷⵢⴰ

| ⵓⵟⵟⵓⵏ_115 = 115
| ⴰⵎⴰⴳⵔⴰⴷ_115 = ⴰⵀⵉⵍ ⴰⵙⵏⵎⴰⵍⴰⵢ
| ⵜⵉⴷⴷⵉ_ⵜⴰⵙⴰⵍⴰⵏⵜ_115 = 579
| ⴰⵏⵙⵙⵎⵔⵙ_115 = ⴰⵎⴷⵢⴰ

| ⵓⵟⵟⵓⵏ_116 = 116
| ⴰⵎⴰⴳⵔⴰⴷ_116 = ⵜⵉⴳⵎⵎⵉ
| ⵜⵉⴷⴷⵉ_ⵜⴰⵙⴰⵍⴰⵏⵜ_116 = 583
| ⴰⵏⵙⵙⵎⵔⵙ_116 = ⴰⵎⴷⵢⴰ

| ⵓⵟⵟⵓⵏ_117 = 117
| ⴰⵎⴰⴳⵔⴰⴷ_117 = ⵜⵉⵙⵎⴰⵇⵇⴰⵍⵉⵏ
| ⵜⵉⴷⴷⵉ_ⵜⴰⵙⴰⵍⴰⵏⵜ_117 = 584
| ⴰⵏⵙⵙⵎⵔⵙ_117 = ⴰⵎⴷⵢⴰ

| ⵓⵟⵟⵓⵏ_118 = 118
| ⴰⵎⴰⴳⵔⴰⴷ_118 = ⵉⵎⵣⵡⵉⵖ
| ⵜⵉⴷⴷⵉ_ⵜⴰⵙⴰⵍⴰⵏⵜ_118 = 586
| ⴰⵏⵙⵙⵎⵔⵙ_118 = ⴰⵎⴷⵢⴰ

| ⵓⵟⵟⵓⵏ_119 = 119
| ⴰⵎⴰⴳⵔⴰⴷ_119 = ⵜⴰⵙⴷⴰⵡⵉⵜ
| ⵜⵉⴷⴷⵉ_ⵜⴰⵙⴰⵍⴰⵏⵜ_119 = 590
| ⴰⵏⵙⵙⵎⵔⵙ_119 = ⴰⵎⴷⵢⴰ

| ⵓⵟⵟⵓⵏ_120 = 120
| ⴰⵎⴰⴳⵔⴰⴷ_120 = ⴰⵢⵜ ⴱⵍⴰⵍ
| ⵜⵉⴷⴷⵉ_ⵜⴰⵙⴰⵍⴰⵏⵜ_120 = 591
| ⴰⵏⵙⵙⵎⵔⵙ_120 = ⴰⵎⴷⵢⴰ

| ⵓⵟⵟⵓⵏ_121 = 121
| ⴰⵎⴰⴳⵔⴰⴷ_121 = ⴷⵉ ⴼⵉ ⴷⵉ
| ⵜⵉⴷⴷⵉ_ⵜⴰⵙⴰⵍⴰⵏⵜ_121 = 591
| ⴰⵏⵙⵙⵎⵔⵙ_121 = ⴰⵎⴷⵢⴰ

| ⵓⵟⵟⵓⵏ_122 = 122
| ⴰⵎⴰⴳⵔⴰⴷ_122 = ⵉⵖⵔⵎ (ⵜⵓⵚⴽⴰ)
| ⵜⵉⴷⴷⵉ_ⵜⴰⵙⴰⵍⴰⵏⵜ_122 = 592
| ⴰⵏⵙⵙⵎⵔⵙ_122 = ⴰⵎⴷⵢⴰ

| ⵓⵟⵟⵓⵏ_123 = 123
| ⴰⵎⴰⴳⵔⴰⴷ_123 = ⴰⵏⵙⵎⴰⵙⵙⵓ (ⴰⵏⴰⵥⵓⵕ)
| ⵜⵉⴷⴷⵉ_ⵜⴰⵙⴰⵍⴰⵏⵜ_123 = 597
| ⴰⵏⵙⵙⵎⵔⵙ_123 = ⴰⵎⴷⵢⴰ

| ⵓⵟⵟⵓⵏ_124 = 124
| ⴰⵎⴰⴳⵔⴰⴷ_124 = ⵉⴷⴳⵍ ⴳⵓⵔⵓ
| ⵜⵉⴷⴷⵉ_ⵜⴰⵙⴰⵍⴰⵏⵜ_124 = 600
| ⴰⵏⵙⵙⵎⵔⵙ_124 = ⴰⵎⴷⵢⴰ

| ⵓⵟⵟⵓⵏ_125 = 125
| ⴰⵎⴰⴳⵔⴰⴷ_125 = ⴰⵢⵜ ⵜⴰⴳⵯⵍⵍⴰ
| ⵜⵉⴷⴷⵉ_ⵜⴰⵙⴰⵍⴰⵏⵜ_125 = 602
| ⴰⵏⵙⵙⵎⵔⵙ_125 = ⴰⵎⴷⵢⴰ

| ⵓⵟⵟⵓⵏ_126 = 126
| ⴰⵎⴰⴳⵔⴰⴷ_126 = ⵉⵖⵣⵡⴰⵔ ⵉⵎⵢⴰⵏⴰⵡⵏ
| ⵜⵉⴷⴷⵉ_ⵜⴰⵙⴰⵍⴰⵏⵜ_126 = 602
| ⴰⵏⵙⵙⵎⵔⵙ_126 = ⴰⵎⴷⵢⴰ

| ⵓⵟⵟⵓⵏ_127 = 127
| ⴰⵎⴰⴳⵔⴰⴷ_127 = ⴰⵀⵉⴷⵔⵓⵊⵉⵏ
| ⵜⵉⴷⴷⵉ_ⵜⴰⵙⴰⵍⴰⵏⵜ_127 = 605
| ⴰⵏⵙⵙⵎⵔⵙ_127 = ⴰⵎⴷⵢⴰ

| ⵓⵟⵟⵓⵏ_128 = 128
| ⴰⵎⴰⴳⵔⴰⴷ_128 = ⴰⵙⴼⵔⵉⵙ ⵏ ⵜⵍⴻⵍⵍⵉ
| ⵜⵉⴷⴷⵉ_ⵜⴰⵙⴰⵍⴰⵏⵜ_128 = 606
| ⴰⵏⵙⵙⵎⵔⵙ_128 = ⴰⵎⴷⵢⴰ

| ⵓⵟⵟⵓⵏ_129 = 129
| ⴰⵎⴰⴳⵔⴰⴷ_129 = ⵉⵀⵔⴰⵢ
| ⵜⵉⴷⴷⵉ_ⵜⴰⵙⴰⵍⴰⵏⵜ_129 = 606
| ⴰⵏⵙⵙⵎⵔⵙ_129 = ⴰⵎⴷⵢⴰ

| ⵓⵟⵟⵓⵏ_130 = 130
| ⴰⵎⴰⴳⵔⴰⴷ_130 = ⵃⵎⵎⵓ ⵄⴳⴳⵓⵔⴰⵏ
| ⵜⵉⴷⴷⵉ_ⵜⴰⵙⴰⵍⴰⵏⵜ_130 = 610
| ⴰⵏⵙⵙⵎⵔⵙ_130 = ⴰⵎⴷⵢⴰ

| ⵓⵟⵟⵓⵏ_131 = 131
| ⴰⵎⴰⴳⵔⴰⴷ_131 = ⵃⴰⵙⴰⵏ ⵓⴱⵕⴰⵀⵉⵎ ⴰⵎⵓⵕⵉ
| ⵜⵉⴷⴷⵉ_ⵜⴰⵙⴰⵍⴰⵏⵜ_131 = 611
| ⴰⵏⵙⵙⵎⵔⵙ_131 = ⴰⵎⴷⵢⴰ

| ⵓⵟⵟⵓⵏ_132 = 132
| ⴰⵎⴰⴳⵔⴰⴷ_132 = ⵉⵔⴳⴰⵣⵏ-ⵉⴽⵙ
| ⵜⵉⴷⴷⵉ_ⵜⴰⵙⴰⵍⴰⵏⵜ_132 = 612
| ⴰⵏⵙⵙⵎⵔⵙ_132 = ⴰⵎⴷⵢⴰ

| ⵓⵟⵟⵓⵏ_133 = 133
| ⴰⵎⴰⴳⵔⴰⴷ_133 = ⴰⴳⵍⵎⴰⵎ ⵙⵉⴷⵉ ⵄⵍⵉ
| ⵜⵉⴷⴷⵉ_ⵜⴰⵙⴰⵍⴰⵏⵜ_133 = 613
| ⴰⵏⵙⵙⵎⵔⵙ_133 = ⴰⵎⴷⵢⴰ

| ⵓⵟⵟⵓⵏ_134 = 134
| ⴰⵎⴰⴳⵔⴰⴷ_134 = ⴰⵙⵉⴼ
| ⵜⵉⴷⴷⵉ_ⵜⴰⵙⴰⵍⴰⵏⵜ_134 = 615
| ⴰⵏⵙⵙⵎⵔⵙ_134 = ⴰⵎⴷⵢⴰ

| ⵓⵟⵟⵓⵏ_135 = 135
| ⴰⵎⴰⴳⵔⴰⴷ_135 = ⴰⴱⴰⴷⴷⴰⵣ
| ⵜⵉⴷⴷⵉ_ⵜⴰⵙⴰⵍⴰⵏⵜ_135 = 618
| ⴰⵏⵙⵙⵎⵔⵙ_135 = ⴰⵎⴷⵢⴰ

| ⵓⵟⵟⵓⵏ_136 = 136
| ⴰⵎⴰⴳⵔⴰⴷ_136 = ⵜⵉⵍⵍⵉⵜ
| ⵜⵉⴷⴷⵉ_ⵜⴰⵙⴰⵍⴰⵏⵜ_136 = 618
| ⴰⵏⵙⵙⵎⵔⵙ_136 = ⴰⵎⴷⵢⴰ

| ⵓⵟⵟⵓⵏ_137 = 137
| ⴰⵎⴰⴳⵔⴰⴷ_137 = ⵉⵥⴰⵢⵢⴰⵏ
| ⵜⵉⴷⴷⵉ_ⵜⴰⵙⴰⵍⴰⵏⵜ_137 = 619
| ⴰⵏⵙⵙⵎⵔⵙ_137 = ⴰⵎⴷⵢⴰ

| ⵓⵟⵟⵓⵏ_138 = 138
| ⴰⵎⴰⴳⵔⴰⴷ_138 = ⴱⵕⴰⵢⵕ (ⴰⵎⴰⵣⵉⵖ)
| ⵜⵉⴷⴷⵉ_ⵜⴰⵙⴰⵍⴰⵏⵜ_138 = 624
| ⴰⵏⵙⵙⵎⵔⵙ_138 = ⴰⵎⴷⵢⴰ

| ⵓⵟⵟⵓⵏ_139 = 139
| ⴰⵎⴰⴳⵔⴰⴷ_139 = ⵄⴱⴷⵍⴼⵜⵜⴰⵃ ⵙⵙⵉⵙⵉ
| ⵜⵉⴷⴷⵉ_ⵜⴰⵙⴰⵍⴰⵏⵜ_139 = 631
| ⴰⵏⵙⵙⵎⵔⵙ_139 = ⴰⵎⴷⵢⴰ

| ⵓⵟⵟⵓⵏ_140 = 140
| ⴰⵎⴰⴳⵔⴰⴷ_140 = ⵜⵓⵣⵓⴼⵜ
| ⵜⵉⴷⴷⵉ_ⵜⴰⵙⴰⵍⴰⵏⵜ_140 = 632
| ⴰⵏⵙⵙⵎⵔⵙ_140 = ⴰⵎⴷⵢⴰ

| ⵓⵟⵟⵓⵏ_141 = 141
| ⴰⵎⴰⴳⵔⴰⴷ_141 = ⵓⵕⴰⵙⵢⴰ
| ⵜⵉⴷⴷⵉ_ⵜⴰⵙⴰⵍⴰⵏⵜ_141 = 636
| ⴰⵏⵙⵙⵎⵔⵙ_141 = ⴰⵎⴷⵢⴰ

| ⵓⵟⵟⵓⵏ_142 = 142
| ⴰⵎⴰⴳⵔⴰⴷ_142 = ⵍⵉⵜⵡⴰⵏⵢⴰ
| ⵜⵉⴷⴷⵉ_ⵜⴰⵙⴰⵍⴰⵏⵜ_142 = 639
| ⴰⵏⵙⵙⵎⵔⵙ_142 = ⴰⵎⴷⵢⴰ

| ⵓⵟⵟⵓⵏ_143 = 143
| ⴰⵎⴰⴳⵔⴰⴷ_143 = ⴱⵍⵇⴰⵏ
| ⵜⵉⴷⴷⵉ_ⵜⴰⵙⴰⵍⴰⵏⵜ_143 = 641
| ⴰⵏⵙⵙⵎⵔⵙ_143 = ⴰⵎⴷⵢⴰ

| ⵓⵟⵟⵓⵏ_144 = 144
| ⴰⵎⴰⴳⵔⴰⴷ_144 = ⴱⵓⵜⴼⵓⵏⴰⵙⵜ (ⴰⴼⵉⵍⵎ)
| ⵜⵉⴷⴷⵉ_ⵜⴰⵙⴰⵍⴰⵏⵜ_144 = 641
| ⴰⵏⵙⵙⵎⵔⵙ_144 = ⴰⵎⴷⵢⴰ

| ⵓⵟⵟⵓⵏ_145 = 145
| ⴰⵎⴰⴳⵔⴰⴷ_145 = ⵉⵎⵉ ⵏ ⵜⴰⵏⵓⵜ
| ⵜⵉⴷⴷⵉ_ⵜⴰⵙⴰⵍⴰⵏⵜ_145 = 643
| ⴰⵏⵙⵙⵎⵔⵙ_145 = ⴰⵎⴷⵢⴰ

| ⵓⵟⵟⵓⵏ_146 = 146
| ⴰⵎⴰⴳⵔⴰⴷ_146 = ⵎⴰⵕⵚ (ⴰⵎⴰⵣⵉⵖ)
| ⵜⵉⴷⴷⵉ_ⵜⴰⵙⴰⵍⴰⵏⵜ_146 = 644
| ⴰⵏⵙⵙⵎⵔⵙ_146 = ⴰⵎⴷⵢⴰ

| ⵓⵟⵟⵓⵏ_147 = 147
| ⴰⵎⴰⴳⵔⴰⴷ_147 = ⵊⵢⵓⴱⴰⵔⴽ ⵎⴳⵓⵏ
| ⵜⵉⴷⴷⵉ_ⵜⴰⵙⴰⵍⴰⵏⵜ_147 = 650
| ⴰⵏⵙⵙⵎⵔⵙ_147 = ⴰⵎⴷⵢⴰ

| ⵓⵟⵟⵓⵏ_148 = 148
| ⴰⵎⴰⴳⵔⴰⴷ_148 = ⵍⵀⵔⵉ (ⵜⴰⴳⵔⴰⵡⵜ ⴳ ⵅⵏⵉⴼⵔⴰ)
| ⵜⵉⴷⴷⵉ_ⵜⴰⵙⴰⵍⴰⵏⵜ_148 = 654
| ⴰⵏⵙⵙⵎⵔⵙ_148 = ⴰⵎⴷⵢⴰ

| ⵓⵟⵟⵓⵏ_149 = 149
| ⴰⵎⴰⴳⵔⴰⴷ_149 = ⵜⴰⵡⵏⵣⴰ
| ⵜⵉⴷⴷⵉ_ⵜⴰⵙⴰⵍⴰⵏⵜ_149 = 658
| ⴰⵏⵙⵙⵎⵔⵙ_149 = ⴰⵎⴷⵢⴰ

| ⵓⵟⵟⵓⵏ_150 = 150
| ⴰⵎⴰⴳⵔⴰⴷ_150 = ⴰⴷⵍⵉⵙ
| ⵜⵉⴷⴷⵉ_ⵜⴰⵙⴰⵍⴰⵏⵜ_150 = 662
| ⴰⵏⵙⵙⵎⵔⵙ_150 = ⴰⵎⴷⵢⴰ

| ⵓⵟⵟⵓⵏ_151 = 151
| ⴰⵎⴰⴳⵔⴰⴷ_151 = ⵕⵓⵎⴰ
| ⵜⵉⴷⴷⵉ_ⵜⴰⵙⴰⵍⴰⵏⵜ_151 = 664
| ⴰⵏⵙⵙⵎⵔⵙ_151 = ⴰⵎⴷⵢⴰ

| ⵓⵟⵟⵓⵏ_152 = 152
| ⴰⵎⴰⴳⵔⴰⴷ_152 = ⵜⴰⵎⵓⵏⵜ ⵜⴰⵙⵓⴼⵢⴰⵜⵉⵜ
| ⵜⵉⴷⴷⵉ_ⵜⴰⵙⴰⵍⴰⵏⵜ_152 = 672
| ⴰⵏⵙⵙⵎⵔⵙ_152 = ⴰⵎⴷⵢⴰ

| ⵓⵟⵟⵓⵏ_153 = 153
| ⴰⵎⴰⴳⵔⴰⴷ_153 = ⵉⴼⵉⵖⵔ
| ⵜⵉⴷⴷⵉ_ⵜⴰⵙⴰⵍⴰⵏⵜ_153 = 677
| ⴰⵏⵙⵙⵎⵔⵙ_153 = ⴰⵎⴷⵢⴰ

| ⵓⵟⵟⵓⵏ_154 = 154
| ⴰⵎⴰⴳⵔⴰⴷ_154 = ⵜⴰⵏⴼⴰⵍⵉⵜ ⵜⴰⵏⴰⵎⵓⵔⵜ
| ⵜⵉⴷⴷⵉ_ⵜⴰⵙⴰⵍⴰⵏⵜ_154 = 680
| ⴰⵏⵙⵙⵎⵔⵙ_154 = ⴰⵎⴷⵢⴰ

| ⵓⵟⵟⵓⵏ_155 = 155
| ⴰⵎⴰⴳⵔⴰⴷ_155 = ⵀⴰⵢⴰⵡ ⵎⵢⴰⵣⴰⴽⵉ
| ⵜⵉⴷⴷⵉ_ⵜⴰⵙⴰⵍⴰⵏⵜ_155 = 682
| ⴰⵏⵙⵙⵎⵔⵙ_155 = ⴰⵎⴷⵢⴰ

| ⵓⵟⵟⵓⵏ_156 = 156
| ⴰⵎⴰⴳⵔⴰⴷ_156 = ⵜⴰⵎⵙⵉⵙⵍⵉⵜ ⵜⴰⵎⵙⵓⵙⵔⵓⵜ
| ⵜⵉⴷⴷⵉ_ⵜⴰⵙⴰⵍⴰⵏⵜ_156 = 688
| ⴰⵏⵙⵙⵎⵔⵙ_156 = ⴰⵎⴷⵢⴰ

| ⵓⵟⵟⵓⵏ_157 = 157
| ⴰⵎⴰⴳⵔⴰⴷ_157 = ⴽⴰⵜⴱ ⵢⴰⵙⵉⵏ
| ⵜⵉⴷⴷⵉ_ⵜⴰⵙⴰⵍⴰⵏⵜ_157 = 689
| ⴰⵏⵙⵙⵎⵔⵙ_157 = ⴰⵎⴷⵢⴰ

| ⵓⵟⵟⵓⵏ_158 = 158
| ⴰⵎⴰⴳⵔⴰⴷ_158 = ⴰⵎⴰⵢⴰⵙ
| ⵜⵉⴷⴷⵉ_ⵜⴰⵙⴰⵍⴰⵏⵜ_158 = 698
| ⴰⵏⵙⵙⵎⵔⵙ_158 = ⴰⵎⴷⵢⴰ

| ⵓⵟⵟⵓⵏ_159 = 159
| ⴰⵎⴰⴳⵔⴰⴷ_159 = ⴰⴷⵖⵎⴰⵎ
| ⵜⵉⴷⴷⵉ_ⵜⴰⵙⴰⵍⴰⵏⵜ_159 = 700
| ⴰⵏⵙⵙⵎⵔⵙ_159 = ⴰⵎⴷⵢⴰ

| ⵓⵟⵟⵓⵏ_160 = 160
| ⴰⵎⴰⴳⵔⴰⴷ_160 = ⵜⴰⴼⵕⵓⵕⴰⵣⵉⵜ
| ⵜⵉⴷⴷⵉ_ⵜⴰⵙⴰⵍⴰⵏⵜ_160 = 701
| ⴰⵏⵙⵙⵎⵔⵙ_160 = ⴰⵎⴷⵢⴰ

| ⵓⵟⵟⵓⵏ_161 = 161
| ⴰⵎⴰⴳⵔⴰⴷ_161 = ⵜⵓⵔⵓⴼⵜ ⵏ ⵓⵏⵥⵓⵍ
| ⵜⵉⴷⴷⵉ_ⵜⴰⵙⴰⵍⴰⵏⵜ_161 = 703
| ⴰⵏⵙⵙⵎⵔⵙ_161 = ⴰⵎⴷⵢⴰ

| ⵓⵟⵟⵓⵏ_162 = 162
| ⴰⵎⴰⴳⵔⴰⴷ_162 = ⵜⴰⵍⵍⵉⵜ
| ⵜⵉⴷⴷⵉ_ⵜⴰⵙⴰⵍⴰⵏⵜ_162 = 704
| ⴰⵏⵙⵙⵎⵔⵙ_162 = ⴰⵎⴷⵢⴰ

| ⵓⵟⵟⵓⵏ_163 = 163
| ⴰⵎⴰⴳⵔⴰⴷ_163 = ⵉⴱⵔⵖⵡⴰⵟⵏ
| ⵜⵉⴷⴷⵉ_ⵜⴰⵙⴰⵍⴰⵏⵜ_163 = 706
| ⴰⵏⵙⵙⵎⵔⵙ_163 = ⴰⵎⴷⵢⴰ

| ⵓⵟⵟⵓⵏ_164 = 164
| ⴰⵎⴰⴳⵔⴰⴷ_164 = ⵜⴰⴳⵓⵎⴰ
| ⵜⵉⴷⴷⵉ_ⵜⴰⵙⴰⵍⴰⵏⵜ_164 = 706
| ⴰⵏⵙⵙⵎⵔⵙ_164 = ⴰⵎⴷⵢⴰ

| ⵓⵟⵟⵓⵏ_165 = 165
| ⴰⵎⴰⴳⵔⴰⴷ_165 = ⴱⵕⴰⵀⵉⵎ ⵉⵣⵔⵉ
| ⵜⵉⴷⴷⵉ_ⵜⴰⵙⴰⵍⴰⵏⵜ_165 = 707
| ⴰⵏⵙⵙⵎⵔⵙ_165 = ⴰⵎⴷⵢⴰ

| ⵓⵟⵟⵓⵏ_166 = 166
| ⴰⵎⴰⴳⵔⴰⴷ_166 = ⵜⵉⵥⵉⵕⵜ ⵏ ⵉⴹⵏⵏⴰⵥⵏ
| ⵜⵉⴷⴷⵉ_ⵜⴰⵙⴰⵍⴰⵏⵜ_166 = 708
| ⴰⵏⵙⵙⵎⵔⵙ_166 = ⴰⵎⴷⵢⴰ

| ⵓⵟⵟⵓⵏ_167 = 167
| ⴰⵎⴰⴳⵔⴰⴷ_167 = ⴰⵙⴳⴷ
| ⵜⵉⴷⴷⵉ_ⵜⴰⵙⴰⵍⴰⵏⵜ_167 = 709
| ⴰⵏⵙⵙⵎⵔⵙ_167 = ⴰⵎⴷⵢⴰ

| ⵓⵟⵟⵓⵏ_168 = 168
| ⴰⵎⴰⴳⵔⴰⴷ_168 = ⵍⵃⵓⵙⴰⵢⵏ ⴱⵏ ⵢⴰⵃⵢⴰ ⵓ ⵜⵣⵏⴰⵅⵜ
| ⵜⵉⴷⴷⵉ_ⵜⴰⵙⴰⵍⴰⵏⵜ_168 = 712
| ⴰⵏⵙⵙⵎⵔⵙ_168 = ⴰⵎⴷⵢⴰ

| ⵓⵟⵟⵓⵏ_169 = 169
| ⴰⵎⴰⴳⵔⴰⴷ_169 = ⴼⵉⵏⵍⴰⵏⴷ
| ⵜⵉⴷⴷⵉ_ⵜⴰⵙⴰⵍⴰⵏⵜ_169 = 713
| ⴰⵏⵙⵙⵎⵔⵙ_169 = ⴰⵎⴷⵢⴰ

| ⵓⵟⵟⵓⵏ_170 = 170
| ⴰⵎⴰⴳⵔⴰⴷ_170 = ⴰⴳⵎⵎⵓⴹ
| ⵜⵉⴷⴷⵉ_ⵜⴰⵙⴰⵍⴰⵏⵜ_170 = 714
| ⴰⵏⵙⵙⵎⵔⵙ_170 = ⴰⵎⴷⵢⴰ

| ⵓⵟⵟⵓⵏ_171 = 171
| ⴰⵎⴰⴳⵔⴰⴷ_171 = ⴰⵛⵏⵢⴰⵍ ⵏ ⴱⵓⵔⴽⵉⵏⴰ ⴼⴰⵙⵓ
| ⵜⵉⴷⴷⵉ_ⵜⴰⵙⴰⵍⴰⵏⵜ_171 = 714
| ⴰⵏⵙⵙⵎⵔⵙ_171 = ⴰⵎⴷⵢⴰ

| ⵓⵟⵟⵓⵏ_172 = 172
| ⴰⵎⴰⴳⵔⴰⴷ_172 = ⵉⵃⴰⵔⵉⴷⵉⵎⵏ
| ⵜⵉⴷⴷⵉ_ⵜⴰⵙⴰⵍⴰⵏⵜ_172 = 714
| ⴰⵏⵙⵙⵎⵔⵙ_172 = ⴰⵎⴷⵢⴰ

| ⵓⵟⵟⵓⵏ_173 = 173
| ⴰⵎⴰⴳⵔⴰⴷ_173 = ⴰⵛⵏⵢⴰⵍ ⵏ ⵓⵎⵔⵔⵓⴽ
| ⵜⵉⴷⴷⵉ_ⵜⴰⵙⴰⵍⴰⵏⵜ_173 = 715
| ⴰⵏⵙⵙⵎⵔⵙ_173 = ⴰⵎⴷⵢⴰ

| ⵓⵟⵟⵓⵏ_174 = 174
| ⴰⵎⴰⴳⵔⴰⴷ_174 = ⵜⵉⵡⵍⵉⵡⵍⴰ
| ⵜⵉⴷⴷⵉ_ⵜⴰⵙⴰⵍⴰⵏⵜ_174 = 718
| ⴰⵏⵙⵙⵎⵔⵙ_174 = ⴰⵎⴷⵢⴰ

| ⵓⵟⵟⵓⵏ_175 = 175
| ⴰⵎⴰⴳⵔⴰⴷ_175 = ⵎⵓⵃⵎⵎⴷ ⵎⵖⵏⵉ
| ⵜⵉⴷⴷⵉ_ⵜⴰⵙⴰⵍⴰⵏⵜ_175 = 721
| ⴰⵏⵙⵙⵎⵔⵙ_175 = ⴰⵎⴷⵢⴰ

| ⵓⵟⵟⵓⵏ_176 = 176
| ⴰⵎⴰⴳⵔⴰⴷ_176 = ⵓⴷⵉ
| ⵜⵉⴷⴷⵉ_ⵜⴰⵙⴰⵍⴰⵏⵜ_176 = 723
| ⴰⵏⵙⵙⵎⵔⵙ_176 = ⴰⵎⴷⵢⴰ

| ⵓⵟⵟⵓⵏ_177 = 177
| ⴰⵎⴰⴳⵔⴰⴷ_177 = ⴰⵙⵉⴼ ⵉⴳⵔⵓⵏⵣⴰⵔ
| ⵜⵉⴷⴷⵉ_ⵜⴰⵙⴰⵍⴰⵏⵜ_177 = 725
| ⴰⵏⵙⵙⵎⵔⵙ_177 = ⴰⵎⴷⵢⴰ

| ⵓⵟⵟⵓⵏ_178 = 178
| ⴰⵎⴰⴳⵔⴰⴷ_178 = ⵜⴰⵚⵀⵢⵓⵏⵉⵜ
| ⵜⵉⴷⴷⵉ_ⵜⴰⵙⴰⵍⴰⵏⵜ_178 = 725
| ⴰⵏⵙⵙⵎⵔⵙ_178 = ⴰⵎⴷⵢⴰ

| ⵓⵟⵟⵓⵏ_179 = 179
| ⴰⵎⴰⴳⵔⴰⴷ_179 = ⵉⵏⴰⴱⵉⵢⵏ
| ⵜⵉⴷⴷⵉ_ⵜⴰⵙⴰⵍⴰⵏⵜ_179 = 726
| ⴰⵏⵙⵙⵎⵔⵙ_179 = ⴰⵎⴷⵢⴰ

| ⵓⵟⵟⵓⵏ_180 = 180
| ⴰⵎⴰⴳⵔⴰⴷ_180 = ⴰⵎⴹⴰⵏ ⵓⵎⵎⵉⴷ
| ⵜⵉⴷⴷⵉ_ⵜⴰⵙⴰⵍⴰⵏⵜ_180 = 730
| ⴰⵏⵙⵙⵎⵔⵙ_180 = ⴰⵎⴷⵢⴰ

| ⵓⵟⵟⵓⵏ_181 = 181
| ⴰⵎⴰⴳⵔⴰⴷ_181 = ⵍⵄⵡⴰⵢⵏⴰ
| ⵜⵉⴷⴷⵉ_ⵜⴰⵙⴰⵍⴰⵏⵜ_181 = 738
| ⴰⵏⵙⵙⵎⵔⵙ_181 = ⴰⵎⴷⵢⴰ

| ⵓⵟⵟⵓⵏ_182 = 182
| ⴰⵎⴰⴳⵔⴰⴷ_182 = ⵜⴰⵎⵙⵎⵓⵏⵜ ⵜⴰⵎⵢⴰⵡⴰⵙⵜ
| ⵜⵉⴷⴷⵉ_ⵜⴰⵙⴰⵍⴰⵏⵜ_182 = 740
| ⴰⵏⵙⵙⵎⵔⵙ_182 = ⴰⵎⴷⵢⴰ

| ⵓⵟⵟⵓⵏ_183 = 183
| ⴰⵎⴰⴳⵔⴰⴷ_183 = ⵜⴰⵎⵣⴰⵔⴰⵢⵜ (ⵜⴰⵙⵏⵉⵍⵙⵜ)
| ⵜⵉⴷⴷⵉ_ⵜⴰⵙⴰⵍⴰⵏⵜ_183 = 744
| ⴰⵏⵙⵙⵎⵔⵙ_183 = ⴰⵎⴷⵢⴰ

| ⵓⵟⵟⵓⵏ_184 = 184
| ⴰⵎⴰⴳⵔⴰⴷ_184 = ⴰⴳⵍⵉⴼ
| ⵜⵉⴷⴷⵉ_ⵜⴰⵙⴰⵍⴰⵏⵜ_184 = 750
| ⴰⵏⵙⵙⵎⵔⵙ_184 = ⴰⵎⴷⵢⴰ

| ⵓⵟⵟⵓⵏ_185 = 185
| ⴰⵎⴰⴳⵔⴰⴷ_185 = ⴰⴳⴰⴷⵉⵔ ⴱⵓⵄⵛⵉⴱⴰ
| ⵜⵉⴷⴷⵉ_ⵜⴰⵙⴰⵍⴰⵏⵜ_185 = 753
| ⴰⵏⵙⵙⵎⵔⵙ_185 = ⴰⵎⴷⵢⴰ

| ⵓⵟⵟⵓⵏ_186 = 186
| ⴰⵎⴰⴳⵔⴰⴷ_186 = ⵜⴰⴽⵙⵍⵉ ⵏ ⵜⵥⴹⴰⵔⵜ ⵏ ⵜⵉⵙⵖⵉ
| ⵜⵉⴷⴷⵉ_ⵜⴰⵙⴰⵍⴰⵏⵜ_186 = 753
| ⴰⵏⵙⵙⵎⵔⵙ_186 = ⴰⵎⴷⵢⴰ

| ⵓⵟⵟⵓⵏ_187 = 187
| ⴰⵎⴰⴳⵔⴰⴷ_187 = ⴰⴼⵓⵏⵉⵎ
| ⵜⵉⴷⴷⵉ_ⵜⴰⵙⴰⵍⴰⵏⵜ_187 = 760
| ⴰⵏⵙⵙⵎⵔⵙ_187 = ⴰⵎⴷⵢⴰ

| ⵓⵟⵟⵓⵏ_188 = 188
| ⴰⵎⴰⴳⵔⴰⴷ_188 = ⵜⴰⵎⴰⵜⴰⵔⵜ ⵏ ⵓⵙⵇⵙⵉ
| ⵜⵉⴷⴷⵉ_ⵜⴰⵙⴰⵍⴰⵏⵜ_188 = 760
| ⴰⵏⵙⵙⵎⵔⵙ_188 = ⴰⵎⴷⵢⴰ

| ⵓⵟⵟⵓⵏ_189 = 189
| ⴰⵎⴰⴳⵔⴰⴷ_189 = ⵉⵏⵓⵏⵉⵡⵏ
| ⵜⵉⴷⴷⵉ_ⵜⴰⵙⴰⵍⴰⵏⵜ_189 = 761
| ⴰⵏⵙⵙⵎⵔⵙ_189 = ⴰⵎⴷⵢⴰ

| ⵓⵟⵟⵓⵏ_190 = 190
| ⴰⵎⴰⴳⵔⴰⴷ_190 = ⵎⵔⵢⵎ ⴷⴷⵎⵏⴰⵜⵉ
| ⵜⵉⴷⴷⵉ_ⵜⴰⵙⴰⵍⴰⵏⵜ_190 = 761
| ⴰⵏⵙⵙⵎⵔⵙ_190 = ⴰⵎⴷⵢⴰ

| ⵓⵟⵟⵓⵏ_191 = 191
| ⴰⵎⴰⴳⵔⴰⴷ_191 = ⴰⴳⴰⵔⴰⵡ ⵉⵇⵓⵊⵊⵔⵏ ⵏ ⵓⴳⴰⴼⴰ
| ⵜⵉⴷⴷⵉ_ⵜⴰⵙⴰⵍⴰⵏⵜ_191 = 763
| ⴰⵏⵙⵙⵎⵔⵙ_191 = ⴰⵎⴷⵢⴰ

| ⵓⵟⵟⵓⵏ_192 = 192
| ⴰⵎⴰⴳⵔⴰⴷ_192 = ⴽⵡⴰⵍⴰ ⵍⴰⵎⴱⵓⵔ
| ⵜⵉⴷⴷⵉ_ⵜⴰⵙⴰⵍⴰⵏⵜ_192 = 764
| ⴰⵏⵙⵙⵎⵔⵙ_192 = ⴰⵎⴷⵢⴰ

| ⵓⵟⵟⵓⵏ_193 = 193
| ⴰⵎⴰⴳⵔⴰⴷ_193 = ⴰⵖⵔⵎⵉ
| ⵜⵉⴷⴷⵉ_ⵜⴰⵙⴰⵍⴰⵏⵜ_193 = 765
| ⴰⵏⵙⵙⵎⵔⵙ_193 = ⴰⵎⴷⵢⴰ

| ⵓⵟⵟⵓⵏ_194 = 194
| ⴰⵎⴰⴳⵔⴰⴷ_194 = ⵜⴰⴷⴷⵓⵜ
| ⵜⵉⴷⴷⵉ_ⵜⴰⵙⴰⵍⴰⵏⵜ_194 = 768
| ⴰⵏⵙⵙⵎⵔⵙ_194 = ⴰⵎⴷⵢⴰ

| ⵓⵟⵟⵓⵏ_195 = 195
| ⴰⵎⴰⴳⵔⴰⴷ_195 = ⴰⴽⵔⵡⴰⵙ ⵏ ⵓⵎⴰⴹⴰⵍ ⵏ ⴼⵉⴼⴰ 1950
| ⵜⵉⴷⴷⵉ_ⵜⴰⵙⴰⵍⴰⵏⵜ_195 = 771
| ⴰⵏⵙⵙⵎⵔⵙ_195 = ⴰⵎⴷⵢⴰ

| ⵓⵟⵟⵓⵏ_196 = 196
| ⴰⵎⴰⴳⵔⴰⴷ_196 = ⴰⵎⴽⴽⵓⵥ
| ⵜⵉⴷⴷⵉ_ⵜⴰⵙⴰⵍⴰⵏⵜ_196 = 771
| ⴰⵏⵙⵙⵎⵔⵙ_196 = ⴰⵎⴷⵢⴰ

| ⵓⵟⵟⵓⵏ_197 = 197
| ⴰⵎⴰⴳⵔⴰⴷ_197 = ⴰⵏⴳⵍⵓⵙ
| ⵜⵉⴷⴷⵉ_ⵜⴰⵙⴰⵍⴰⵏⵜ_197 = 771
| ⴰⵏⵙⵙⵎⵔⵙ_197 = ⴰⵎⴷⵢⴰ

| ⵓⵟⵟⵓⵏ_198 = 198
| ⴰⵎⴰⴳⵔⴰⴷ_198 = ⴰⵎⵜⵜⵉ ⵉⴷⴷⵔⵏ
| ⵜⵉⴷⴷⵉ_ⵜⴰⵙⴰⵍⴰⵏⵜ_198 = 775
| ⴰⵏⵙⵙⵎⵔⵙ_198 = ⴰⵎⴷⵢⴰ

| ⵓⵟⵟⵓⵏ_199 = 199
| ⴰⵎⴰⴳⵔⴰⴷ_199 = ⵛⵉⵍⵉ
| ⵜⵉⴷⴷⵉ_ⵜⴰⵙⴰⵍⴰⵏⵜ_199 = 782
| ⴰⵏⵙⵙⵎⵔⵙ_199 = ⴰⵎⴷⵢⴰ

| ⵓⵟⵟⵓⵏ_200 = 200
| ⴰⵎⴰⴳⵔⴰⴷ_200 = ⵜⴰⵏⴰⵏⵜ
| ⵜⵉⴷⴷⵉ_ⵜⴰⵙⴰⵍⴰⵏⵜ_200 = 784
| ⴰⵏⵙⵙⵎⵔⵙ_200 = ⴰⵎⴷⵢⴰ

| ⵓⵟⵟⵓⵏ_201 = 201
| ⴰⵎⴰⴳⵔⴰⴷ_201 = ⵉⵎⵖⵕⴰⵏ (ⴰⵡⴰⵏⴽ)
| ⵜⵉⴷⴷⵉ_ⵜⴰⵙⴰⵍⴰⵏⵜ_201 = 785
| ⴰⵏⵙⵙⵎⵔⵙ_201 = ⴰⵎⴷⵢⴰ

| ⵓⵟⵟⵓⵏ_202 = 202
| ⴰⵎⴰⴳⵔⴰⴷ_202 = ⵎⴰⵃⵎⵓⴷ ⴷⴰⵔⵡⵉⵛ
| ⵜⵉⴷⴷⵉ_ⵜⴰⵙⴰⵍⴰⵏⵜ_202 = 785
| ⴰⵏⵙⵙⵎⵔⵙ_202 = ⴰⵎⴷⵢⴰ

| ⵓⵟⵟⵓⵏ_203 = 203
| ⴰⵎⴰⴳⵔⴰⴷ_203 = ⵍⵃⵙⵏ ⴱⵓⴼⵔⵜⴰⵍ
| ⵜⵉⴷⴷⵉ_ⵜⴰⵙⴰⵍⴰⵏⵜ_203 = 788
| ⴰⵏⵙⵙⵎⵔⵙ_203 = ⴰⵎⴷⵢⴰ

| ⵓⵟⵟⵓⵏ_204 = 204
| ⴰⵎⴰⴳⵔⴰⴷ_204 = ⵜⴰⵙⵏⵎⵙⵍⵉⵜ
| ⵜⵉⴷⴷⵉ_ⵜⴰⵙⴰⵍⴰⵏⵜ_204 = 788
| ⴰⵏⵙⵙⵎⵔⵙ_204 = DERDAKI ILIAS

| ⵓⵟⵟⵓⵏ_205 = 205
| ⴰⵎⴰⴳⵔⴰⴷ_205 = ⴰⴳⵍⵍⵉⴷ
| ⵜⵉⴷⴷⵉ_ⵜⴰⵙⴰⵍⴰⵏⵜ_205 = 789
| ⴰⵏⵙⵙⵎⵔⵙ_205 = ⴰⵎⴷⵢⴰ

| ⵓⵟⵟⵓⵏ_206 = 206
| ⴰⵎⴰⴳⵔⴰⴷ_206 = ⵜⴰⴷⴷⴰⵔⵜ ⵏ ⵉⴷⵖⴰⵖⵏ
| ⵜⵉⴷⴷⵉ_ⵜⴰⵙⴰⵍⴰⵏⵜ_206 = 790
| ⴰⵏⵙⵙⵎⵔⵙ_206 = ⴰⵎⴷⵢⴰ

| ⵓⵟⵟⵓⵏ_207 = 207
| ⴰⵎⴰⴳⵔⴰⴷ_207 = ⴰⴱⴰⴷⵓ ⵏ ⵙⴰⵡⵉⵙ
| ⵜⵉⴷⴷⵉ_ⵜⴰⵙⴰⵍⴰⵏⵜ_207 = 791
| ⴰⵏⵙⵙⵎⵔⵙ_207 = ⴰⵎⴷⵢⴰ

| ⵓⵟⵟⵓⵏ_208 = 208
| ⴰⵎⴰⴳⵔⴰⴷ_208 = ⵜⴰⵏⵣⴳⴳⵉⵜ ⵜⵓⴽⵍⵉⴷⵜ
| ⵜⵉⴷⴷⵉ_ⵜⴰⵙⴰⵍⴰⵏⵜ_208 = 791
| ⴰⵏⵙⵙⵎⵔⵙ_208 = ⴰⵎⴷⵢⴰ

| ⵓⵟⵟⵓⵏ_209 = 209
| ⴰⵎⴰⴳⵔⴰⴷ_209 = ⵛⵛⵉⵅ ⵍⵃⵙⵏⴰⵡⵉ
| ⵜⵉⴷⴷⵉ_ⵜⴰⵙⴰⵍⴰⵏⵜ_209 = 794
| ⴰⵏⵙⵙⵎⵔⵙ_209 = ⴰⵎⴷⵢⴰ

| ⵓⵟⵟⵓⵏ_210 = 210
| ⴰⵎⴰⴳⵔⴰⴷ_210 = ⴰⵍⴰⵡⴰⵢ
| ⵜⵉⴷⴷⵉ_ⵜⴰⵙⴰⵍⴰⵏⵜ_210 = 795
| ⴰⵏⵙⵙⵎⵔⵙ_210 = ⴰⵎⴷⵢⴰ

| ⵓⵟⵟⵓⵏ_211 = 211
| ⴰⵎⴰⴳⵔⴰⴷ_211 = ⵉⴳⴳⵓⵔⴷⴰⵏ
| ⵜⵉⴷⴷⵉ_ⵜⴰⵙⴰⵍⴰⵏⵜ_211 = 795
| ⴰⵏⵙⵙⵎⵔⵙ_211 = ⴰⵎⴷⵢⴰ

| ⵓⵟⵟⵓⵏ_212 = 212
| ⴰⵎⴰⴳⵔⴰⴷ_212 = ⴽⵓⵏⴰⵏ ⵉⴷⵓⴳⴰⵡⴰ
| ⵜⵉⴷⴷⵉ_ⵜⴰⵙⴰⵍⴰⵏⵜ_212 = 799
| ⴰⵏⵙⵙⵎⵔⵙ_212 = ⴰⵎⴷⵢⴰ

| ⵓⵟⵟⵓⵏ_213 = 213
| ⴰⵎⴰⴳⵔⴰⴷ_213 = ⵉⴷⵓⵔⴰⵔ ⵏ ⴰⴽⴰⴽⵓⵙ
| ⵜⵉⴷⴷⵉ_ⵜⴰⵙⴰⵍⴰⵏⵜ_213 = 799
| ⴰⵏⵙⵙⵎⵔⵙ_213 = ⴰⵎⴷⵢⴰ

| ⵓⵟⵟⵓⵏ_214 = 214
| ⴰⵎⴰⴳⵔⴰⴷ_214 = ⵉⵍⵍ ⴰⵣⴳⴳⵯⴰⵖ
| ⵜⵉⴷⴷⵉ_ⵜⴰⵙⴰⵍⴰⵏⵜ_214 = 799
| ⴰⵏⵙⵙⵎⵔⵙ_214 = ⴰⵎⴷⵢⴰ

| ⵓⵟⵟⵓⵏ_215 = 215
| ⴰⵎⴰⴳⵔⴰⴷ_215 = ⵜⵉⵎⵍⵥⵉⵜ
| ⵜⵉⴷⴷⵉ_ⵜⴰⵙⴰⵍⴰⵏⵜ_215 = 799
| ⴰⵏⵙⵙⵎⵔⵙ_215 = ⴰⵎⴷⵢⴰ

| ⵓⵟⵟⵓⵏ_216 = 216
| ⴰⵎⴰⴳⵔⴰⴷ_216 = ⴰⵎⵙⵙⵍⴰⵏ (ⵜⵉⴽⴽⵏⵜ)
| ⵜⵉⴷⴷⵉ_ⵜⴰⵙⴰⵍⴰⵏⵜ_216 = 803
| ⴰⵏⵙⵙⵎⵔⵙ_216 = ⴰⵎⴷⵢⴰ

| ⵓⵟⵟⵓⵏ_217 = 217
| ⴰⵎⴰⴳⵔⴰⴷ_217 = ⵜⴰⵎⵟⵟⵓⴹⵜ
| ⵜⵉⴷⴷⵉ_ⵜⴰⵙⴰⵍⴰⵏⵜ_217 = 804
| ⴰⵏⵙⵙⵎⵔⵙ_217 = ⴰⵎⴷⵢⴰ

| ⵓⵟⵟⵓⵏ_218 = 218
| ⴰⵎⴰⴳⵔⴰⴷ_218 = ⵉⵎⴳⵔⴰⴷⵏ
| ⵜⵉⴷⴷⵉ_ⵜⴰⵙⴰⵍⴰⵏⵜ_218 = 805
| ⴰⵏⵙⵙⵎⵔⵙ_218 = ⴰⵎⴷⵢⴰ

| ⵓⵟⵟⵓⵏ_219 = 219
| ⴰⵎⴰⴳⵔⴰⴷ_219 = ⴰⵎⵙⴰⵡⴰⴹ
| ⵜⵉⴷⴷⵉ_ⵜⴰⵙⴰⵍⴰⵏⵜ_219 = 806
| ⴰⵏⵙⵙⵎⵔⵙ_219 = ⴰⵎⴷⵢⴰ

| ⵓⵟⵟⵓⵏ_220 = 220
| ⴰⵎⴰⴳⵔⴰⴷ_220 = ⴰⵚⴰⴹ
| ⵜⵉⴷⴷⵉ_ⵜⴰⵙⴰⵍⴰⵏⵜ_220 = 806
| ⴰⵏⵙⵙⵎⵔⵙ_220 = ⴰⵎⴷⵢⴰ

| ⵓⵟⵟⵓⵏ_221 = 221
| ⴰⵎⴰⴳⵔⴰⴷ_221 = ⴽⵉⵏⵢⴰ
| ⵜⵉⴷⴷⵉ_ⵜⴰⵙⴰⵍⴰⵏⵜ_221 = 806
| ⴰⵏⵙⵙⵎⵔⵙ_221 = ⴰⵎⴷⵢⴰ

| ⵓⵟⵟⵓⵏ_222 = 222
| ⴰⵎⴰⴳⵔⴰⴷ_222 = ⴰⴷⵓⵍⴼ ⵀⵉⵜⵍⵔ
| ⵜⵉⴷⴷⵉ_ⵜⴰⵙⴰⵍⴰⵏⵜ_222 = 809
| ⴰⵏⵙⵙⵎⵔⵙ_222 = ⴰⵎⴷⵢⴰ

| ⵓⵟⵟⵓⵏ_223 = 223
| ⴰⵎⴰⴳⵔⴰⴷ_223 = ⴰⵔⴰⴼⵓ
| ⵜⵉⴷⴷⵉ_ⵜⴰⵙⴰⵍⴰⵏⵜ_223 = 810
| ⴰⵏⵙⵙⵎⵔⵙ_223 = ⴰⵎⴷⵢⴰ

| ⵓⵟⵟⵓⵏ_224 = 224
| ⴰⵎⴰⴳⵔⴰⴷ_224 = ⴰⴳⴳⵓ ⵏ ⵜⴱⴰⵖⵖⴰ
| ⵜⵉⴷⴷⵉ_ⵜⴰⵙⴰⵍⴰⵏⵜ_224 = 811
| ⴰⵏⵙⵙⵎⵔⵙ_224 = ⴰⵎⴷⵢⴰ

| ⵓⵟⵟⵓⵏ_225 = 225
| ⴰⵎⴰⴳⵔⴰⴷ_225 = ⵓⵎⵎⵉⴷ ⴰⴳⴰⵎⴰⵏ
| ⵜⵉⴷⴷⵉ_ⵜⴰⵙⴰⵍⴰⵏⵜ_225 = 811
| ⴰⵏⵙⵙⵎⵔⵙ_225 = ⴰⵎⴷⵢⴰ

| ⵓⵟⵟⵓⵏ_226 = 226
| ⴰⵎⴰⴳⵔⴰⴷ_226 = ⴰⴳⴰⵔⴰⵡ
| ⵜⵉⴷⴷⵉ_ⵜⴰⵙⴰⵍⴰⵏⵜ_226 = 812
| ⴰⵏⵙⵙⵎⵔⵙ_226 = ⴰⵎⴷⵢⴰ

| ⵓⵟⵟⵓⵏ_227 = 227
| ⴰⵎⴰⴳⵔⴰⴷ_227 = ⴰⵙⵉⴼ ⵏ ⴷⴰⴷⵙ
| ⵜⵉⴷⴷⵉ_ⵜⴰⵙⴰⵍⴰⵏⵜ_227 = 813
| ⴰⵏⵙⵙⵎⵔⵙ_227 = ⴰⵎⴷⵢⴰ

| ⵓⵟⵟⵓⵏ_228 = 228
| ⴰⵎⴰⴳⵔⴰⴷ_228 = ⴰⴷⵔⴰⵔ ⵏ ⵚⴰⵖⵕⵓ
| ⵜⵉⴷⴷⵉ_ⵜⴰⵙⴰⵍⴰⵏⵜ_228 = 815
| ⴰⵏⵙⵙⵎⵔⵙ_228 = ⴰⵎⴷⵢⴰ

| ⵓⵟⵟⵓⵏ_229 = 229
| ⴰⵎⴰⴳⵔⴰⴷ_229 = ⵅⴰⵍⵉⴷ ⵉⵣⵔⵉ
| ⵜⵉⴷⴷⵉ_ⵜⴰⵙⴰⵍⴰⵏⵜ_229 = 815
| ⴰⵏⵙⵙⵎⵔⵙ_229 = ⴰⵎⴷⵢⴰ

| ⵓⵟⵟⵓⵏ_230 = 230
| ⴰⵎⴰⴳⵔⴰⴷ_230 = ⵉⵔⴼⵙⴰⵏ ⵉⴳⵔⵔⴰⵡⵏ ⵓⵎⵏⵉⴳⵏ
| ⵜⵉⴷⴷⵉ_ⵜⴰⵙⴰⵍⴰⵏⵜ_230 = 819
| ⴰⵏⵙⵙⵎⵔⵙ_230 = ⴰⵎⴷⵢⴰ

| ⵓⵟⵟⵓⵏ_231 = 231
| ⴰⵎⴰⴳⵔⴰⴷ_231 = ⵉⵙⵃⴰⵇ
| ⵜⵉⴷⴷⵉ_ⵜⴰⵙⴰⵍⴰⵏⵜ_231 = 824
| ⴰⵏⵙⵙⵎⵔⵙ_231 = ⴰⵎⴷⵢⴰ

| ⵓⵟⵟⵓⵏ_232 = 232
| ⴰⵎⴰⴳⵔⴰⴷ_232 = ⴽⴰⵎⴰⵍⴰ ⵀⴰⵔⵉⵙ
| ⵜⵉⴷⴷⵉ_ⵜⴰⵙⴰⵍⴰⵏⵜ_232 = 825
| ⴰⵏⵙⵙⵎⵔⵙ_232 = ⴰⵎⴷⵢⴰ

| ⵓⵟⵟⵓⵏ_233 = 233
| ⴰⵎⴰⴳⵔⴰⴷ_233 = ⴽⴰⴱⵓⵍ
| ⵜⵉⴷⴷⵉ_ⵜⴰⵙⴰⵍⴰⵏⵜ_233 = 826
| ⴰⵏⵙⵙⵎⵔⵙ_233 = ⴰⵎⴷⵢⴰ

| ⵓⵟⵟⵓⵏ_234 = 234
| ⴰⵎⴰⴳⵔⴰⴷ_234 = ⴰⵇⵇⴰⵔⵉⴹ
| ⵜⵉⴷⴷⵉ_ⵜⴰⵙⴰⵍⴰⵏⵜ_234 = 830
| ⴰⵏⵙⵙⵎⵔⵙ_234 = ⴰⵎⴷⵢⴰ

| ⵓⵟⵟⵓⵏ_235 = 235
| ⴰⵎⴰⴳⵔⴰⴷ_235 = ⵄⵉⵙⴰ ⴰⵛⵔⵇⵉ
| ⵜⵉⴷⴷⵉ_ⵜⴰⵙⴰⵍⴰⵏⵜ_235 = 832
| ⴰⵏⵙⵙⵎⵔⵙ_235 = ⴰⵎⴷⵢⴰ

| ⵓⵟⵟⵓⵏ_236 = 236
| ⴰⵎⴰⴳⵔⴰⴷ_236 = ⴰⴳⵔⴰⵡ ⴰⵏⴰⵎⵓⵔ ⴰⴼⵔⵉⵇⵉ
| ⵜⵉⴷⴷⵉ_ⵜⴰⵙⴰⵍⴰⵏⵜ_236 = 833
| ⴰⵏⵙⵙⵎⵔⵙ_236 = ⴰⵎⴷⵢⴰ

| ⵓⵟⵟⵓⵏ_237 = 237
| ⴰⵎⴰⴳⵔⴰⴷ_237 = ⴼⵔⵓⵏⵚⵡⴰ ⵀⵓⵍⵓⵏⴹ
| ⵜⵉⴷⴷⵉ_ⵜⴰⵙⴰⵍⴰⵏⵜ_237 = 833
| ⴰⵏⵙⵙⵎⵔⵙ_237 = ⴰⵎⴷⵢⴰ

| ⵓⵟⵟⵓⵏ_238 = 238
| ⴰⵎⴰⴳⵔⴰⴷ_238 = ⵀⵉⵏⵔⵉ ⴽⴰⴼⵏⴷⵉⵛ
| ⵜⵉⴷⴷⵉ_ⵜⴰⵙⴰⵍⴰⵏⵜ_238 = 833
| ⴰⵏⵙⵙⵎⵔⵙ_238 = ⴰⵎⴷⵢⴰ

| ⵓⵟⵟⵓⵏ_239 = 239
| ⴰⵎⴰⴳⵔⴰⴷ_239 = ⴰⴱⵔⵉⴷ ⵏ ⵜⴰⴼⵓⴽⵜ
| ⵜⵉⴷⴷⵉ_ⵜⴰⵙⴰⵍⴰⵏⵜ_239 = 835
| ⴰⵏⵙⵙⵎⵔⵙ_239 = ⴰⵎⴷⵢⴰ

| ⵓⵟⵟⵓⵏ_240 = 240
| ⴰⵎⴰⴳⵔⴰⴷ_240 = ⵜⴰⵙⵏⴳⴰⵎⴰ
| ⵜⵉⴷⴷⵉ_ⵜⴰⵙⴰⵍⴰⵏⵜ_240 = 837
| ⴰⵏⵙⵙⵎⵔⵙ_240 = ⴰⵎⴷⵢⴰ

| ⵓⵟⵟⵓⵏ_241 = 241
| ⴰⵎⴰⴳⵔⴰⴷ_241 = ⵅⵏⵛⵍⴰ
| ⵜⵉⴷⴷⵉ_ⵜⴰⵙⴰⵍⴰⵏⵜ_241 = 838
| ⴰⵏⵙⵙⵎⵔⵙ_241 = ⴰⵎⴷⵢⴰ

| ⵓⵟⵟⵓⵏ_242 = 242
| ⴰⵎⴰⴳⵔⴰⴷ_242 = ⴱⵉⴽⵉⵏ
| ⵜⵉⴷⴷⵉ_ⵜⴰⵙⴰⵍⴰⵏⵜ_242 = 839
| ⴰⵏⵙⵙⵎⵔⵙ_242 = ⴰⵎⴷⵢⴰ

| ⵓⵟⵟⵓⵏ_243 = 243
| ⴰⵎⴰⴳⵔⴰⴷ_243 = ⵡⴰⵍⵍ-ⵉ
| ⵜⵉⴷⴷⵉ_ⵜⴰⵙⴰⵍⴰⵏⵜ_243 = 839
| ⴰⵏⵙⵙⵎⵔⵙ_243 = ⴰⵎⴷⵢⴰ

| ⵓⵟⵟⵓⵏ_244 = 244
| ⴰⵎⴰⴳⵔⴰⴷ_244 = ⴱⵓⵊⵓⵎⴱⵓⵔⴰ
| ⵜⵉⴷⴷⵉ_ⵜⴰⵙⴰⵍⴰⵏⵜ_244 = 840
| ⴰⵏⵙⵙⵎⵔⵙ_244 = ⴰⵎⴷⵢⴰ

| ⵓⵟⵟⵓⵏ_245 = 245
| ⴰⵎⴰⴳⵔⴰⴷ_245 = ⵉⴷⴷⵔ ⵎⵓⵟⵉⵄ
| ⵜⵉⴷⴷⵉ_ⵜⴰⵙⴰⵍⴰⵏⵜ_245 = 840
| ⴰⵏⵙⵙⵎⵔⵙ_245 = ⴰⵎⴷⵢⴰ

| ⵓⵟⵟⵓⵏ_246 = 246
| ⴰⵎⴰⴳⵔⴰⴷ_246 = ⵉⴼⴹ ⵏ ⵡⴰⴹⴰⵏ ⴷ ⵢⴰⵏ ⵢⵉⴹ
| ⵜⵉⴷⴷⵉ_ⵜⴰⵙⴰⵍⴰⵏⵜ_246 = 840
| ⴰⵏⵙⵙⵎⵔⵙ_246 = ⴰⵎⴷⵢⴰ

| ⵓⵟⵟⵓⵏ_247 = 247
| ⴰⵎⴰⴳⵔⴰⴷ_247 = ⴰⵏⴱⴷⵓ
| ⵜⵉⴷⴷⵉ_ⵜⴰⵙⴰⵍⴰⵏⵜ_247 = 845
| ⴰⵏⵙⵙⵎⵔⵙ_247 = ⴰⵎⴷⵢⴰ

| ⵓⵟⵟⵓⵏ_248 = 248
| ⴰⵎⴰⴳⵔⴰⴷ_248 = ⴰⵢⵜ ⴱⵓ ⵡⵓⵍⵍⵉ
| ⵜⵉⴷⴷⵉ_ⵜⴰⵙⴰⵍⴰⵏⵜ_248 = 846
| ⴰⵏⵙⵙⵎⵔⵙ_248 = ⴰⵎⴷⵢⴰ

| ⵓⵟⵟⵓⵏ_249 = 249
| ⴰⵎⴰⴳⵔⴰⴷ_249 = ⵉⴳⵓⴷⴰⵔ
| ⵜⵉⴷⴷⵉ_ⵜⴰⵙⴰⵍⴰⵏⵜ_249 = 850
| ⴰⵏⵙⵙⵎⵔⵙ_249 = ⴰⵎⴷⵢⴰ

| ⵓⵟⵟⵓⵏ_250 = 250
| ⴰⵎⴰⴳⵔⴰⴷ_250 = ⴰⵙⵉⴼ ⵏ ⵙⵙⵉⵏ
| ⵜⵉⴷⴷⵉ_ⵜⴰⵙⴰⵍⴰⵏⵜ_250 = 852
| ⴰⵏⵙⵙⵎⵔⵙ_250 = ⴰⵎⴷⵢⴰ

| ⵓⵟⵟⵓⵏ_251 = 251
| ⴰⵎⴰⴳⵔⴰⴷ_251 = ⴰⵣⵡⵉⵔ
| ⵜⵉⴷⴷⵉ_ⵜⴰⵙⴰⵍⴰⵏⵜ_251 = 852
| ⴰⵏⵙⵙⵎⵔⵙ_251 = ⴰⵎⴷⵢⴰ

| ⵓⵟⵟⵓⵏ_252 = 252
| ⴰⵎⴰⴳⵔⴰⴷ_252 = ⵉⵙⵎ ⵉⵙⵙⴰⵔⵏ
| ⵜⵉⴷⴷⵉ_ⵜⴰⵙⴰⵍⴰⵏⵜ_252 = 853
| ⴰⵏⵙⵙⵎⵔⵙ_252 = ⴰⵎⴷⵢⴰ

| ⵓⵟⵟⵓⵏ_253 = 253
| ⴰⵎⴰⴳⵔⴰⴷ_253 = ⴰⵥⵟⵟⴰ ⵏ ⵉⵏⵖⵎⵉⵙⵏ ⴰⴽⵓⵔⴷⵉ
| ⵜⵉⴷⴷⵉ_ⵜⴰⵙⴰⵍⴰⵏⵜ_253 = 854
| ⴰⵏⵙⵙⵎⵔⵙ_253 = ⴰⵎⴷⵢⴰ

| ⵓⵟⵟⵓⵏ_254 = 254
| ⴰⵎⴰⴳⵔⴰⴷ_254 = ⴰⴷⵔⴰⵔ ⵏ ⵉⴼⵔⵉⵙⵜ
| ⵜⵉⴷⴷⵉ_ⵜⴰⵙⴰⵍⴰⵏⵜ_254 = 855
| ⴰⵏⵙⵙⵎⵔⵙ_254 = ⴰⵎⴷⵢⴰ

| ⵓⵟⵟⵓⵏ_255 = 255
| ⴰⵎⴰⴳⵔⴰⴷ_255 = ⵚⴱⴰⵏⵢⴰ
| ⵜⵉⴷⴷⵉ_ⵜⴰⵙⴰⵍⴰⵏⵜ_255 = 856
| ⴰⵏⵙⵙⵎⵔⵙ_255 = ⴰⵎⴷⵢⴰ

| ⵓⵟⵟⵓⵏ_256 = 256
| ⴰⵎⴰⴳⵔⴰⴷ_256 = ⴰⴳⵜⴷⵉⵙ ⴰⵍⵓⴳⴰⵏ
| ⵜⵉⴷⴷⵉ_ⵜⴰⵙⴰⵍⴰⵏⵜ_256 = 859
| ⴰⵏⵙⵙⵎⵔⵙ_256 = ⴰⵎⴷⵢⴰ

| ⵓⵟⵟⵓⵏ_257 = 257
| ⴰⵎⴰⴳⵔⴰⴷ_257 = ⵏⴰⵢⵔⵓⴱⵉ
| ⵜⵉⴷⴷⵉ_ⵜⴰⵙⴰⵍⴰⵏⵜ_257 = 859
| ⴰⵏⵙⵙⵎⵔⵙ_257 = ⴰⵎⴷⵢⴰ

| ⵓⵟⵟⵓⵏ_258 = 258
| ⴰⵎⴰⴳⵔⴰⴷ_258 = ⵜⵓⵕⵓⴱⵜ ⵜⵓⵜⵔⵉⵎⵜ
| ⵜⵉⴷⴷⵉ_ⵜⴰⵙⴰⵍⴰⵏⵜ_258 = 863
| ⴰⵏⵙⵙⵎⵔⵙ_258 = ⴰⵎⴷⵢⴰ

| ⵓⵟⵟⵓⵏ_259 = 259
| ⴰⵎⴰⴳⵔⴰⴷ_259 = ⵜⴰⵍⴳⴰⵎⵜ ⵏ ⵉⵙⴳⴷⴰⵏ
| ⵜⵉⴷⴷⵉ_ⵜⴰⵙⴰⵍⴰⵏⵜ_259 = 865
| ⴰⵏⵙⵙⵎⵔⵙ_259 = ⴰⵎⴷⵢⴰ

| ⵓⵟⵟⵓⵏ_260 = 260
| ⴰⵎⴰⴳⵔⴰⴷ_260 = ⵜⴰⴷⴷⴰⴳⵜ ⵏ ⴰⵏⵏ ⴼⵔⴰⵏⴽ
| ⵜⵉⴷⴷⵉ_ⵜⴰⵙⴰⵍⴰⵏⵜ_260 = 869
| ⴰⵏⵙⵙⵎⵔⵙ_260 = ⴰⵎⴷⵢⴰ

| ⵓⵟⵟⵓⵏ_261 = 261
| ⴰⵎⴰⴳⵔⴰⴷ_261 = ⴰⵡⴰⵏⴽ ⵏ ⴰⵢⵜ ⵎⵔⵉⵏ
| ⵜⵉⴷⴷⵉ_ⵜⴰⵙⴰⵍⴰⵏⵜ_261 = 870
| ⴰⵏⵙⵙⵎⵔⵙ_261 = ⴰⵎⴷⵢⴰ

| ⵓⵟⵟⵓⵏ_262 = 262
| ⴰⵎⴰⴳⵔⴰⴷ_262 = ⵜⴰⵎⵓⵏⵜ ⵏ ⵜⴼⵔⵉⵇⵜ
| ⵜⵉⴷⴷⵉ_ⵜⴰⵙⴰⵍⴰⵏⵜ_262 = 873
| ⴰⵏⵙⵙⵎⵔⵙ_262 = ⴰⵎⴷⵢⴰ

| ⵓⵟⵟⵓⵏ_263 = 263
| ⴰⵎⴰⴳⵔⴰⴷ_263 = ⵉⵣⵎ
| ⵜⵉⴷⴷⵉ_ⵜⴰⵙⴰⵍⴰⵏⵜ_263 = 876
| ⴰⵏⵙⵙⵎⵔⵙ_263 = ⴰⵎⴷⵢⴰ

| ⵓⵟⵟⵓⵏ_264 = 264
| ⴰⵎⴰⴳⵔⴰⴷ_264 = ⵙⴰⵏ ⴼⵔⴰⵏⵙⵉⵙⴽⵓ
| ⵜⵉⴷⴷⵉ_ⵜⴰⵙⴰⵍⴰⵏⵜ_264 = 876
| ⴰⵏⵙⵙⵎⵔⵙ_264 = ⴰⵎⴷⵢⴰ

| ⵓⵟⵟⵓⵏ_265 = 265
| ⴰⵎⴰⴳⵔⴰⴷ_265 = ⵜⵓⵚⵢⴰⵏⵉⵜ
| ⵜⵉⴷⴷⵉ_ⵜⴰⵙⴰⵍⴰⵏⵜ_265 = 878
| ⴰⵏⵙⵙⵎⵔⵙ_265 = ⴰⵎⴷⵢⴰ

| ⵓⵟⵟⵓⵏ_266 = 266
| ⴰⵎⴰⴳⵔⴰⴷ_266 = ⵡⵉⵍⵣ
| ⵜⵉⴷⴷⵉ_ⵜⴰⵙⴰⵍⴰⵏⵜ_266 = 880
| ⴰⵏⵙⵙⵎⵔⵙ_266 = ⴰⵎⴷⵢⴰ

| ⵓⵟⵟⵓⵏ_267 = 267
| ⴰⵎⴰⴳⵔⴰⴷ_267 = ⴰⴼⵉⵍⵎ ⵏ ⵜⴰⵡⴷⴰ
| ⵜⵉⴷⴷⵉ_ⵜⴰⵙⴰⵍⴰⵏⵜ_267 = 881
| ⴰⵏⵙⵙⵎⵔⵙ_267 = ⴰⵎⴷⵢⴰ

| ⵓⵟⵟⵓⵏ_268 = 268
| ⴰⵎⴰⴳⵔⴰⴷ_268 = ⴰⵙⴰⵎⵓ
| ⵜⵉⴷⴷⵉ_ⵜⴰⵙⴰⵍⴰⵏⵜ_268 = 883
| ⴰⵏⵙⵙⵎⵔⵙ_268 = ⴰⵎⴷⵢⴰ

| ⵓⵟⵟⵓⵏ_269 = 269
| ⴰⵎⴰⴳⵔⴰⴷ_269 = ⴰⵣⴰⵜⵉⵎ
| ⵜⵉⴷⴷⵉ_ⵜⴰⵙⴰⵍⴰⵏⵜ_269 = 890
| ⴰⵏⵙⵙⵎⵔⵙ_269 = ⴰⵎⴷⵢⴰ

| ⵓⵟⵟⵓⵏ_270 = 270
| ⴰⵎⴰⴳⵔⴰⴷ_270 = ⴱⴰⴽⵉⵙⵜⴰⵏ
| ⵜⵉⴷⴷⵉ_ⵜⴰⵙⴰⵍⴰⵏⵜ_270 = 892
| ⴰⵏⵙⵙⵎⵔⵙ_270 = ⴰⵎⴷⵢⴰ

| ⵓⵟⵟⵓⵏ_271 = 271
| ⴰⵎⴰⴳⵔⴰⴷ_271 = ⴰⴽⴰⵍ
| ⵜⵉⴷⴷⵉ_ⵜⴰⵙⴰⵍⴰⵏⵜ_271 = 893
| ⴰⵏⵙⵙⵎⵔⵙ_271 = ⴰⵎⴷⵢⴰ

| ⵓⵟⵟⵓⵏ_272 = 272
| ⴰⵎⴰⴳⵔⴰⴷ_272 = ⵉⵖⵣⵡⵔ
| ⵜⵉⴷⴷⵉ_ⵜⴰⵙⴰⵍⴰⵏⵜ_272 = 893
| ⴰⵏⵙⵙⵎⵔⵙ_272 = ⴰⵎⴷⵢⴰ

| ⵓⵟⵟⵓⵏ_273 = 273
| ⴰⵎⴰⴳⵔⴰⴷ_273 = ⴰⵏⴳⵔⴰⵡ ⴰⴼⵓⴽⴰⵏ
| ⵜⵉⴷⴷⵉ_ⵜⴰⵙⴰⵍⴰⵏⵜ_273 = 900
| ⴰⵏⵙⵙⵎⵔⵙ_273 = ⴰⵎⴷⵢⴰ

| ⵓⵟⵟⵓⵏ_274 = 274
| ⴰⵎⴰⴳⵔⴰⴷ_274 = ⵙⵓⴷⴰⵏ
| ⵜⵉⴷⴷⵉ_ⵜⴰⵙⴰⵍⴰⵏⵜ_274 = 901
| ⴰⵏⵙⵙⵎⵔⵙ_274 = ⴰⵎⴷⵢⴰ

| ⵓⵟⵟⵓⵏ_275 = 275
| ⴰⵎⴰⴳⵔⴰⴷ_275 = ⵙⵓⵛⵉ
| ⵜⵉⴷⴷⵉ_ⵜⴰⵙⴰⵍⴰⵏⵜ_275 = 901
| ⴰⵏⵙⵙⵎⵔⵙ_275 = ⴰⵎⴷⵢⴰ

| ⵓⵟⵟⵓⵏ_276 = 276
| ⴰⵎⴰⴳⵔⴰⴷ_276 = ⵉⵖⵔⵎ
| ⵜⵉⴷⴷⵉ_ⵜⴰⵙⴰⵍⴰⵏⵜ_276 = 902
| ⴰⵏⵙⵙⵎⵔⵙ_276 = ⴰⵎⴷⵢⴰ

| ⵓⵟⵟⵓⵏ_277 = 277
| ⴰⵎⴰⴳⵔⴰⴷ_277 = ⴱⵏⵊⴰⵎⵉⵏ ⴳⵓⴳⵏⵀⴰⵢⵎ
| ⵜⵉⴷⴷⵉ_ⵜⴰⵙⴰⵍⴰⵏⵜ_277 = 906
| ⴰⵏⵙⵙⵎⵔⵙ_277 = ⴰⵎⴷⵢⴰ

| ⵓⵟⵟⵓⵏ_278 = 278
| ⴰⵎⴰⴳⵔⴰⴷ_278 = ⴰⴼⵖⵢⵓⵙ
| ⵜⵉⴷⴷⵉ_ⵜⴰⵙⴰⵍⴰⵏⵜ_278 = 920
| ⴰⵏⵙⵙⵎⵔⵙ_278 = ⴰⵎⴷⵢⴰ

| ⵓⵟⵟⵓⵏ_279 = 279
| ⴰⵎⴰⴳⵔⴰⴷ_279 = ⴰⴷⵍⵉⵙ ⵏ ⵓⵙⴼⵜⵉ ⵏ ⵜⵎⴰⵣⵉⵖⵜ
| ⵜⵉⴷⴷⵉ_ⵜⴰⵙⴰⵍⴰⵏⵜ_279 = 924
| ⴰⵏⵙⵙⵎⵔⵙ_279 = ⴰⵎⴷⵢⴰ

| ⵓⵟⵟⵓⵏ_280 = 280
| ⴰⵎⴰⴳⵔⴰⴷ_280 = ⵜⴰⵙⴷⴰⵡⵉⵜ ⵜⴰⴳⵔⴰⵖⵍⴰⵏⵜ ⵏ ⵜⵛⴰⵎⵎⴰ ⵏ ⵓⴹⴰⵔ
| ⵜⵉⴷⴷⵉ_ⵜⴰⵙⴰⵍⴰⵏⵜ_280 = 924
| ⴰⵏⵙⵙⵎⵔⵙ_280 = ⴰⵎⴷⵢⴰ

| ⵓⵟⵟⵓⵏ_281 = 281
| ⴰⵎⴰⴳⵔⴰⴷ_281 = ⴰⵙⴼⴰⵢⵍⵓ ⵏ ⵓⴳⴰⴼⴰ
| ⵜⵉⴷⴷⵉ_ⵜⴰⵙⴰⵍⴰⵏⵜ_281 = 929
| ⴰⵏⵙⵙⵎⵔⵙ_281 = ⴰⵎⴷⵢⴰ

| ⵓⵟⵟⵓⵏ_282 = 282
| ⴰⵎⴰⴳⵔⴰⴷ_282 = ⴷⵓⵏⴰⵍⴷ ⵜⵕⴰⵎⴱ
| ⵜⵉⴷⴷⵉ_ⵜⴰⵙⴰⵍⴰⵏⵜ_282 = 929
| ⴰⵏⵙⵙⵎⵔⵙ_282 = ⴰⵎⴷⵢⴰ

| ⵓⵟⵟⵓⵏ_283 = 283
| ⴰⵎⴰⴳⵔⴰⴷ_283 = ⴰⴽⵓⵥⴷⵉⵙ
| ⵜⵉⴷⴷⵉ_ⵜⴰⵙⴰⵍⴰⵏⵜ_283 = 937
| ⴰⵏⵙⵙⵎⵔⵙ_283 = ⴰⵎⴷⵢⴰ

| ⵓⵟⵟⵓⵏ_284 = 284
| ⴰⵎⴰⴳⵔⴰⴷ_284 = ⴰⵙⵏⵇⴹ
| ⵜⵉⴷⴷⵉ_ⵜⴰⵙⴰⵍⴰⵏⵜ_284 = 938
| ⴰⵏⵙⵙⵎⵔⵙ_284 = ⴰⵎⴷⵢⴰ

| ⵓⵟⵟⵓⵏ_285 = 285
| ⴰⵎⴰⴳⵔⴰⴷ_285 = ⵙⵓⵔⵉⵏⴰⵎ
| ⵜⵉⴷⴷⵉ_ⵜⴰⵙⴰⵍⴰⵏⵜ_285 = 938
| ⴰⵏⵙⵙⵎⵔⵙ_285 = ⴰⵎⴷⵢⴰ

| ⵓⵟⵟⵓⵏ_286 = 286
| ⴰⵎⴰⴳⵔⴰⴷ_286 = ⵜⵉⵏⵖⵉ
| ⵜⵉⴷⴷⵉ_ⵜⴰⵙⴰⵍⴰⵏⵜ_286 = 938
| ⴰⵏⵙⵙⵎⵔⵙ_286 = ⴰⵎⴷⵢⴰ

| ⵓⵟⵟⵓⵏ_287 = 287
| ⴰⵎⴰⴳⵔⴰⴷ_287 = ⵜⵓⴳⴳ ⴽⴰⵍ
| ⵜⵉⴷⴷⵉ_ⵜⴰⵙⴰⵍⴰⵏⵜ_287 = 940
| ⴰⵏⵙⵙⵎⵔⵙ_287 = ⴰⵎⴷⵢⴰ

| ⵓⵟⵟⵓⵏ_288 = 288
| ⴰⵎⴰⴳⵔⴰⴷ_288 = ⵏⵣⵀⴰ ⵔⵔⴳⵔⴰⴳⵉ
| ⵜⵉⴷⴷⵉ_ⵜⴰⵙⴰⵍⴰⵏⵜ_288 = 941
| ⴰⵏⵙⵙⵎⵔⵙ_288 = ⴰⵎⴷⵢⴰ

| ⵓⵟⵟⵓⵏ_289 = 289
| ⴰⵎⴰⴳⵔⴰⴷ_289 = ⴰⵏⵥⵓⵍ ⵏ ⵉⴼⵔⵉⵇⵢⴰ
| ⵜⵉⴷⴷⵉ_ⵜⴰⵙⴰⵍⴰⵏⵜ_289 = 943
| ⴰⵏⵙⵙⵎⵔⵙ_289 = ⴰⵎⴷⵢⴰ

| ⵓⵟⵟⵓⵏ_290 = 290
| ⴰⵎⴰⴳⵔⴰⴷ_290 = ⴰⵙⵉⵙⴽⵏ
| ⵜⵉⴷⴷⵉ_ⵜⴰⵙⴰⵍⴰⵏⵜ_290 = 943
| ⴰⵏⵙⵙⵎⵔⵙ_290 = ⴰⵎⴷⵢⴰ

| ⵓⵟⵟⵓⵏ_291 = 291
| ⴰⵎⴰⴳⵔⴰⴷ_291 = ⴰⵢⴼⵓⵏ 16
| ⵜⵉⴷⴷⵉ_ⵜⴰⵙⴰⵍⴰⵏⵜ_291 = 946
| ⴰⵏⵙⵙⵎⵔⵙ_291 = ⴰⵎⴷⵢⴰ

| ⵓⵟⵟⵓⵏ_292 = 292
| ⴰⵎⴰⴳⵔⴰⴷ_292 = ⵜⴰⵔⵓⴷⴰⵏⵜ
| ⵜⵉⴷⴷⵉ_ⵜⴰⵙⴰⵍⴰⵏⵜ_292 = 946
| ⴰⵏⵙⵙⵎⵔⵙ_292 = ⴰⵎⴷⵢⴰ

| ⵓⵟⵟⵓⵏ_293 = 293
| ⴰⵎⴰⴳⵔⴰⴷ_293 = ⴰⴽⵔⵡⴰⵙ ⵏ ⵓⵎⴰⴹⴰⵍ ⵏ ⵜⵛⴰⵎⵎⴰ ⵏ ⵓⴹⴰⵔ
| ⵜⵉⴷⴷⵉ_ⵜⴰⵙⴰⵍⴰⵏⵜ_293 = 948
| ⴰⵏⵙⵙⵎⵔⵙ_293 = ⴰⵎⴷⵢⴰ

| ⵓⵟⵟⵓⵏ_294 = 294
| ⴰⵎⴰⴳⵔⴰⴷ_294 = ⵉⵡⵊⵉⵍⵏ
| ⵜⵉⴷⴷⵉ_ⵜⴰⵙⴰⵍⴰⵏⵜ_294 = 948
| ⴰⵏⵙⵙⵎⵔⵙ_294 = ⴰⵎⴷⵢⴰ

| ⵓⵟⵟⵓⵏ_295 = 295
| ⴰⵎⴰⴳⵔⴰⴷ_295 = ⴰⵙⵖⴰⵔ ⵏ ⵓⵔⴳⴰⵏ
| ⵜⵉⴷⴷⵉ_ⵜⴰⵙⴰⵍⴰⵏⵜ_295 = 949
| ⴰⵏⵙⵙⵎⵔⵙ_295 = ⴰⵎⴷⵢⴰ

| ⵓⵟⵟⵓⵏ_296 = 296
| ⴰⵎⴰⴳⵔⴰⴷ_296 = ⵜⴰⴳⵍⴷⵉⵜ ⵏ ⴰⵡⴰⵔⴰⵙ
| ⵜⵉⴷⴷⵉ_ⵜⴰⵙⴰⵍⴰⵏⵜ_296 = 950
| ⴰⵏⵙⵙⵎⵔⵙ_296 = ⴰⵎⴷⵢⴰ

| ⵓⵟⵟⵓⵏ_297 = 297
| ⴰⵎⴰⴳⵔⴰⴷ_297 = ⴰⵎⴳⵔⴰⴷ
| ⵜⵉⴷⴷⵉ_ⵜⴰⵙⴰⵍⴰⵏⵜ_297 = 951
| ⴰⵏⵙⵙⵎⵔⵙ_297 = ⴰⵎⴷⵢⴰ

| ⵓⵟⵟⵓⵏ_298 = 298
| ⴰⵎⴰⴳⵔⴰⴷ_298 = ⵜⵓⵜⵍⴰⵢⵜ ⵜⵓⵏⵚⵉⴱⵜ
| ⵜⵉⴷⴷⵉ_ⵜⴰⵙⴰⵍⴰⵏⵜ_298 = 951
| ⴰⵏⵙⵙⵎⵔⵙ_298 = ⴰⵎⴷⵢⴰ

| ⵓⵟⵟⵓⵏ_299 = 299
| ⴰⵎⴰⴳⵔⴰⴷ_299 = ⴰⵢⴼⵓⵏ 15
| ⵜⵉⴷⴷⵉ_ⵜⴰⵙⴰⵍⴰⵏⵜ_299 = 954
| ⴰⵏⵙⵙⵎⵔⵙ_299 = ⴰⵎⴷⵢⴰ

| ⵓⵟⵟⵓⵏ_300 = 300
| ⴰⵎⴰⴳⵔⴰⴷ_300 = ⵜⵓⵜⵍⴰⵢⵜ ⵜⴰⵙⵉⵡⵉⵜ
| ⵜⵉⴷⴷⵉ_ⵜⴰⵙⴰⵍⴰⵏⵜ_300 = 956
| ⴰⵏⵙⵙⵎⵔⵙ_300 = ⴰⵎⴷⵢⴰ

| ⵓⵟⵟⵓⵏ_301 = 301
| ⴰⵎⴰⴳⵔⴰⴷ_301 = ⵜⵓⵜⵍⴰⵢⵜ ⵜⴰⴽⵉⵔⴳⵉⵣⵉⵜ
| ⵜⵉⴷⴷⵉ_ⵜⴰⵙⴰⵍⴰⵏⵜ_301 = 959
| ⴰⵏⵙⵙⵎⵔⵙ_301 = ⴰⵎⴷⵢⴰ

| ⵓⵟⵟⵓⵏ_302 = 302
| ⴰⵎⴰⴳⵔⴰⴷ_302 = ⴰⴳⵍⵎⴰⵎ ⴰⵣⴳⵣⴰ
| ⵜⵉⴷⴷⵉ_ⵜⴰⵙⴰⵍⴰⵏⵜ_302 = 961
| ⴰⵏⵙⵙⵎⵔⵙ_302 = ⴰⵎⴷⵢⴰ

| ⵓⵟⵟⵓⵏ_303 = 303
| ⴰⵎⴰⴳⵔⴰⴷ_303 = ⴰⵎⴰⵡⴰⵍ ⵏ ⵜⵙⵏⵓⴷⵔⵜ
| ⵜⵉⴷⴷⵉ_ⵜⴰⵙⴰⵍⴰⵏⵜ_303 = 962
| ⴰⵏⵙⵙⵎⵔⵙ_303 = ⴰⵎⴷⵢⴰ

| ⵓⵟⵟⵓⵏ_304 = 304
| ⴰⵎⴰⴳⵔⴰⴷ_304 = ⵎⵉⴳⵉⵍ ⴱⵔⵉⵎⵓ ⴷⵉ ⵔⵉⴱⵢⵉⵔⴰ
| ⵜⵉⴷⴷⵉ_ⵜⴰⵙⴰⵍⴰⵏⵜ_304 = 962
| ⴰⵏⵙⵙⵎⵔⵙ_304 = ⴰⵎⴷⵢⴰ

| ⵓⵟⵟⵓⵏ_305 = 305
| ⴰⵎⴰⴳⵔⴰⴷ_305 = ⴰⵙⵉⴼ ⵏ ⵓⵏⵉⵍ
| ⵜⵉⴷⴷⵉ_ⵜⴰⵙⴰⵍⴰⵏⵜ_305 = 966
| ⴰⵏⵙⵙⵎⵔⵙ_305 = ⴰⵎⴷⵢⴰ

| ⵓⵟⵟⵓⵏ_306 = 306
| ⴰⵎⴰⴳⵔⴰⴷ_306 = ⴰⴷⵔⴰⵔ ⵏ ⵙⴰⵖⵔⵓ
| ⵜⵉⴷⴷⵉ_ⵜⴰⵙⴰⵍⴰⵏⵜ_306 = 972
| ⴰⵏⵙⵙⵎⵔⵙ_306 = ⴰⵎⴷⵢⴰ

| ⵓⵟⵟⵓⵏ_307 = 307
| ⴰⵎⴰⴳⵔⴰⴷ_307 = ⵎⵃⵏⵏⴷ ⵓ ⵎⵃⵏⵏⴷ
| ⵜⵉⴷⴷⵉ_ⵜⴰⵙⴰⵍⴰⵏⵜ_307 = 973
| ⴰⵏⵙⵙⵎⵔⵙ_307 = ⴰⵎⴷⵢⴰ

| ⵓⵟⵟⵓⵏ_308 = 308
| ⴰⵎⴰⴳⵔⴰⴷ_308 = ⵜⴰⵡⴰⵔⴳⵉⵜ ⵏ ⵉⵍⵡⴰⵏ
| ⵜⵉⴷⴷⵉ_ⵜⴰⵙⴰⵍⴰⵏⵜ_308 = 975
| ⴰⵏⵙⵙⵎⵔⵙ_308 = ⴰⵎⴷⵢⴰ

| ⵓⵟⵟⵓⵏ_309 = 309
| ⴰⵎⴰⴳⵔⴰⴷ_309 = ⴰⴷⵔⵀⵎ ⴰⵎⵖⵔⴱⵉ
| ⵜⵉⴷⴷⵉ_ⵜⴰⵙⴰⵍⴰⵏⵜ_309 = 976
| ⴰⵏⵙⵙⵎⵔⵙ_309 = ⴰⵎⴷⵢⴰ

| ⵓⵟⵟⵓⵏ_310 = 310
| ⴰⵎⴰⴳⵔⴰⴷ_310 = ⴰⵙⴰⴳⵓⵔ
| ⵜⵉⴷⴷⵉ_ⵜⴰⵙⴰⵍⴰⵏⵜ_310 = 978
| ⴰⵏⵙⵙⵎⵔⵙ_310 = ⴰⵎⴷⵢⴰ

| ⵓⵟⵟⵓⵏ_311 = 311
| ⴰⵎⴰⴳⵔⴰⴷ_311 = ⵉⵖⵣⵔ ⵏ ⴼⵉⴳⵉⴳ
| ⵜⵉⴷⴷⵉ_ⵜⴰⵙⴰⵍⴰⵏⵜ_311 = 981
| ⴰⵏⵙⵙⵎⵔⵙ_311 = ⴰⵎⴷⵢⴰ

| ⵓⵟⵟⵓⵏ_312 = 312
| ⴰⵎⴰⴳⵔⴰⴷ_312 = ⵕ
| ⵜⵉⴷⴷⵉ_ⵜⴰⵙⴰⵍⴰⵏⵜ_312 = 985
| ⴰⵏⵙⵙⵎⵔⵙ_312 = ⴰⵎⴷⵢⴰ

| ⵓⵟⵟⵓⵏ_313 = 313
| ⴰⵎⴰⴳⵔⴰⴷ_313 = ⴰⵢⵢⵉⵙ ⴰⵎⴰⵣⵉⵖ
| ⵜⵉⴷⴷⵉ_ⵜⴰⵙⴰⵍⴰⵏⵜ_313 = 986
| ⴰⵏⵙⵙⵎⵔⵙ_313 = ⴰⵎⴷⵢⴰ

| ⵓⵟⵟⵓⵏ_314 = 314
| ⴰⵎⴰⴳⵔⴰⴷ_314 = ⵜⴰⴼⵔⴰⵡⵜ
| ⵜⵉⴷⴷⵉ_ⵜⴰⵙⴰⵍⴰⵏⵜ_314 = 992
| ⴰⵏⵙⵙⵎⵔⵙ_314 = ⴰⵎⴷⵢⴰ

| ⵓⵟⵟⵓⵏ_315 = 315
| ⴰⵎⴰⴳⵔⴰⴷ_315 = ⵜⴰⴼⵔⵉⵇⵜ ⵏ ⵡⵏⵥⵓⵍ
| ⵜⵉⴷⴷⵉ_ⵜⴰⵙⴰⵍⴰⵏⵜ_315 = 994
| ⴰⵏⵙⵙⵎⵔⵙ_315 = ⴰⵎⴷⵢⴰ

| ⵓⵟⵟⵓⵏ_316 = 316
| ⴰⵎⴰⴳⵔⴰⴷ_316 = ⴰⵎⵓⴷⵔ
| ⵜⵉⴷⴷⵉ_ⵜⴰⵙⴰⵍⴰⵏⵜ_316 = 995
| ⴰⵏⵙⵙⵎⵔⵙ_316 = ⴰⵎⴷⵢⴰ

| ⵓⵟⵟⵓⵏ_317 = 317
| ⴰⵎⴰⴳⵔⴰⴷ_317 = ⴼⴰⵏⴰⴷⵉⵏⵉⵜ
| ⵜⵉⴷⴷⵉ_ⵜⴰⵙⴰⵍⴰⵏⵜ_317 = 995
| ⴰⵏⵙⵙⵎⵔⵙ_317 = ⴰⵎⴷⵢⴰ

| ⵓⵟⵟⵓⵏ_318 = 318
| ⴰⵎⴰⴳⵔⴰⴷ_318 = ⵜⴰⵎⵏⴰⴹⵜ ⵏ ⴳⵍⵎⵉⵎ ⵡⴰⴷ ⵏⵓⵏ
| ⵜⵉⴷⴷⵉ_ⵜⴰⵙⴰⵍⴰⵏⵜ_318 = 998
| ⴰⵏⵙⵙⵎⵔⵙ_318 = ⴰⵎⴷⵢⴰ

| ⵓⵟⵟⵓⵏ_319 = 319
| ⴰⵎⴰⴳⵔⴰⴷ_319 = ⵣⵍⵉⵜⵏ
| ⵜⵉⴷⴷⵉ_ⵜⴰⵙⴰⵍⴰⵏⵜ_319 = 998
| ⴰⵏⵙⵙⵎⵔⵙ_319 = ⴰⵎⴷⵢⴰ

| ⵓⵟⵟⵓⵏ_320 = 320
| ⴰⵎⴰⴳⵔⴰⴷ_320 = ⴰⵙⴰⵔⵎ
| ⵜⵉⴷⴷⵉ_ⵜⴰⵙⴰⵍⴰⵏⵜ_320 = 1001
| ⴰⵏⵙⵙⵎⵔⵙ_320 = ⴰⵎⴷⵢⴰ

| ⵓⵟⵟⵓⵏ_321 = 321
| ⴰⵎⴰⴳⵔⴰⴷ_321 = ⵉⴷⴳⵍ ⵏ ⴳⵓⵔⵓ
| ⵜⵉⴷⴷⵉ_ⵜⴰⵙⴰⵍⴰⵏⵜ_321 = 1001
| ⴰⵏⵙⵙⵎⵔⵙ_321 = ⴰⵎⴷⵢⴰ

| ⵓⵟⵟⵓⵏ_322 = 322
| ⴰⵎⴰⴳⵔⴰⴷ_322 = ⴰⵜⴰⵔⴰⵎ
| ⵜⵉⴷⴷⵉ_ⵜⴰⵙⴰⵍⴰⵏⵜ_322 = 1005
| ⴰⵏⵙⵙⵎⵔⵙ_322 = ⴰⵎⴷⵢⴰ

| ⵓⵟⵟⵓⵏ_323 = 323
| ⴰⵎⴰⴳⵔⴰⴷ_323 = ⵜⴰⵎⵏⴰⴹⵜ ⵏ ⵍⵄⵢⵓⵏ ⵜⴰⵔⴳⴰ ⵜⴰⵣⴳⴳⵯⴰⵖⵜ
| ⵜⵉⴷⴷⵉ_ⵜⴰⵙⴰⵍⴰⵏⵜ_323 = 1007
| ⴰⵏⵙⵙⵎⵔⵙ_323 = ⴰⵎⴷⵢⴰ

| ⵓⵟⵟⵓⵏ_324 = 324
| ⴰⵎⴰⴳⵔⴰⴷ_324 = ⴰⴽⴰⵍ (ⴰⵎⵜⵉⵡⴳ)
| ⵜⵉⴷⴷⵉ_ⵜⴰⵙⴰⵍⴰⵏⵜ_324 = 1011
| ⴰⵏⵙⵙⵎⵔⵙ_324 = ahmed hajjy

| ⵓⵟⵟⵓⵏ_325 = 325
| ⴰⵎⴰⴳⵔⴰⴷ_325 = ⵜⴰⵎⵏⴰⴹⵜ ⵏ ⴷⴷⴰⵅⵍⴰ ⵡⴰⴷ ⴷⴷⴰⵀⴰⴱ
| ⵜⵉⴷⴷⵉ_ⵜⴰⵙⴰⵍⴰⵏⵜ_325 = 1011
| ⴰⵏⵙⵙⵎⵔⵙ_325 = ⴰⵎⴷⵢⴰ

| ⵓⵟⵟⵓⵏ_326 = 326
| ⴰⵎⴰⴳⵔⴰⴷ_326 = ⵜⴰⴳⵍⵍⵉⴷⵜ
| ⵜⵉⴷⴷⵉ_ⵜⴰⵙⴰⵍⴰⵏⵜ_326 = 1014
| ⴰⵏⵙⵙⵎⵔⵙ_326 = ⴰⵎⴷⵢⴰ

| ⵓⵟⵟⵓⵏ_327 = 327
| ⴰⵎⴰⴳⵔⴰⴷ_327 = ⵜⴰⴳⵔⵉⴽⵜ ⵜⴰⵜⵔⴰⵔⵜ
| ⵜⵉⴷⴷⵉ_ⵜⴰⵙⴰⵍⴰⵏⵜ_327 = 1016
| ⴰⵏⵙⵙⵎⵔⵙ_327 = ⴰⵎⴷⵢⴰ

| ⵓⵟⵟⵓⵏ_328 = 328
| ⴰⵎⴰⴳⵔⴰⴷ_328 = ⵜⴰⵙⴰⵡⵜ
| ⵜⵉⴷⴷⵉ_ⵜⴰⵙⴰⵍⴰⵏⵜ_328 = 1016
| ⴰⵏⵙⵙⵎⵔⵙ_328 = ⴰⵎⴷⵢⴰ

| ⵓⵟⵟⵓⵏ_329 = 329
| ⴰⵎⴰⴳⵔⴰⴷ_329 = ⵉⵍⵍ ⴰⴽⴰⵔⵉⴱⵉ
| ⵜⵉⴷⴷⵉ_ⵜⴰⵙⴰⵍⴰⵏⵜ_329 = 1017
| ⴰⵏⵙⵙⵎⵔⵙ_329 = ⴰⵎⴷⵢⴰ

| ⵓⵟⵟⵓⵏ_330 = 330
| ⴰⵎⴰⴳⵔⴰⴷ_330 = ⴷⵉⴷⴰⴽⵜⵉⴽ
| ⵜⵉⴷⴷⵉ_ⵜⴰⵙⴰⵍⴰⵏⵜ_330 = 1018
| ⴰⵏⵙⵙⵎⵔⵙ_330 = ⴰⵎⴷⵢⴰ

| ⵓⵟⵟⵓⵏ_331 = 331
| ⴰⵎⴰⴳⵔⴰⴷ_331 = ⵓⵙⵜⵔⴰⵍⵢⴰ
| ⵜⵉⴷⴷⵉ_ⵜⴰⵙⴰⵍⴰⵏⵜ_331 = 1019
| ⴰⵏⵙⵙⵎⵔⵙ_331 = ⴰⵎⴷⵢⴰ

| ⵓⵟⵟⵓⵏ_332 = 332
| ⴰⵎⴰⴳⵔⴰⴷ_332 = ⵍⴰⴳⵓⵏⴰ
| ⵜⵉⴷⴷⵉ_ⵜⴰⵙⴰⵍⴰⵏⵜ_332 = 1022
| ⴰⵏⵙⵙⵎⵔⵙ_332 = ⴰⵎⴷⵢⴰ

| ⵓⵟⵟⵓⵏ_333 = 333
| ⴰⵎⴰⴳⵔⴰⴷ_333 = ⴰⵛⵏⵢⴰⵍ ⵏ ⴱⵍⵊⵉⴽⴰ
| ⵜⵉⴷⴷⵉ_ⵜⴰⵙⴰⵍⴰⵏⵜ_333 = 1024
| ⴰⵏⵙⵙⵎⵔⵙ_333 = ⴰⵎⴷⵢⴰ

| ⵓⵟⵟⵓⵏ_334 = 334
| ⴰⵎⴰⴳⵔⴰⴷ_334 = ⵙⵉ (ⵜⵓⵜⵍⴰⵢⵜ ⵏ ⵓⵙⵖⵉⵡⵙ)
| ⵜⵉⴷⴷⵉ_ⵜⴰⵙⴰⵍⴰⵏⵜ_334 = 1028
| ⴰⵏⵙⵙⵎⵔⵙ_334 = ⴰⵎⴷⵢⴰ

| ⵓⵟⵟⵓⵏ_335 = 335
| ⴰⵎⴰⴳⵔⴰⴷ_335 = ⵜⴰⵎⵣⵖⴰ
| ⵜⵉⴷⴷⵉ_ⵜⴰⵙⴰⵍⴰⵏⵜ_335 = 1028
| ⴰⵏⵙⵙⵎⵔⵙ_335 = ⴰⵎⴷⵢⴰ

| ⵓⵟⵟⵓⵏ_336 = 336
| ⴰⵎⴰⴳⵔⴰⴷ_336 = ⴰⵙⵉⵍⴼⵉ ⵏ ⵓⵥⵄⴹⵓⴹ
| ⵜⵉⴷⴷⵉ_ⵜⴰⵙⴰⵍⴰⵏⵜ_336 = 1030
| ⴰⵏⵙⵙⵎⵔⵙ_336 = ⴰⵎⴷⵢⴰ

| ⵓⵟⵟⵓⵏ_337 = 337
| ⴰⵎⴰⴳⵔⴰⴷ_337 = ⴱⵔⵜⵇⵇⵉⵣ
| ⵜⵉⴷⴷⵉ_ⵜⴰⵙⴰⵍⴰⵏⵜ_337 = 1030
| ⴰⵏⵙⵙⵎⵔⵙ_337 = ⴰⵎⴷⵢⴰ

| ⵓⵟⵟⵓⵏ_338 = 338
| ⴰⵎⴰⴳⵔⴰⴷ_338 = ⴽⵉⵔ ⵙⵜⴰⵔⵎⵔ
| ⵜⵉⴷⴷⵉ_ⵜⴰⵙⴰⵍⴰⵏⵜ_338 = 1031
| ⴰⵏⵙⵙⵎⵔⵙ_338 = ⴰⵎⴷⵢⴰ

| ⵓⵟⵟⵓⵏ_339 = 339
| ⴰⵎⴰⴳⵔⴰⴷ_339 = ⵏⵓⴱⵉⴷⵢⴰ
| ⵜⵉⴷⴷⵉ_ⵜⴰⵙⴰⵍⴰⵏⵜ_339 = 1031
| ⴰⵏⵙⵙⵎⵔⵙ_339 = ⴰⵎⴷⵢⴰ

| ⵓⵟⵟⵓⵏ_340 = 340
| ⴰⵎⴰⴳⵔⴰⴷ_340 = ⴰⵙⵉⵏⴰⴳ (ⵜⴰⵙⵖⵓⵏⵜ)
| ⵜⵉⴷⴷⵉ_ⵜⴰⵙⴰⵍⴰⵏⵜ_340 = 1034
| ⴰⵏⵙⵙⵎⵔⵙ_340 = ⴰⵎⴷⵢⴰ

| ⵓⵟⵟⵓⵏ_341 = 341
| ⴰⵎⴰⴳⵔⴰⴷ_341 = ⵊⴰⵎⵍⴱⵓⵔ
| ⵜⵉⴷⴷⵉ_ⵜⴰⵙⴰⵍⴰⵏⵜ_341 = 1037
| ⴰⵏⵙⵙⵎⵔⵙ_341 = ⴰⵎⴷⵢⴰ

| ⵓⵟⵟⵓⵏ_342 = 342
| ⴰⵎⴰⴳⵔⴰⴷ_342 = ⴱⵓⵕⵖⵡⴰⵟⴰ
| ⵜⵉⴷⴷⵉ_ⵜⴰⵙⴰⵍⴰⵏⵜ_342 = 1038
| ⴰⵏⵙⵙⵎⵔⵙ_342 = ⴰⵎⴷⵢⴰ

| ⵓⵟⵟⵓⵏ_343 = 343
| ⴰⵎⴰⴳⵔⴰⴷ_343 = ⵉⵎⵟⵟⴰⵡⵏ ⵏ ⵡⴰⵖⴰⵔ
| ⵜⵉⴷⴷⵉ_ⵜⴰⵙⴰⵍⴰⵏⵜ_343 = 1041
| ⴰⵏⵙⵙⵎⵔⵙ_343 = ⴰⵎⴷⵢⴰ

| ⵓⵟⵟⵓⵏ_344 = 344
| ⴰⵎⴰⴳⵔⴰⴷ_344 = ⴰⵖⵔⵓⵎ
| ⵜⵉⴷⴷⵉ_ⵜⴰⵙⴰⵍⴰⵏⵜ_344 = 1048
| ⴰⵏⵙⵙⵎⵔⵙ_344 = ⴰⵎⴷⵢⴰ

| ⵓⵟⵟⵓⵏ_345 = 345
| ⴰⵎⴰⴳⵔⴰⴷ_345 = ⴰⵔⴽⴰⴱⵉⵍ
| ⵜⵉⴷⴷⵉ_ⵜⴰⵙⴰⵍⴰⵏⵜ_345 = 1050
| ⴰⵏⵙⵙⵎⵔⵙ_345 = ⴰⵎⴷⵢⴰ

| ⵓⵟⵟⵓⵏ_346 = 346
| ⴰⵎⴰⴳⵔⴰⴷ_346 = ⵜⴰⴳⵓⵔⵉ ⵜⴰⵏⵓⵍⴼⵓⵜ
| ⵜⵉⴷⴷⵉ_ⵜⴰⵙⴰⵍⴰⵏⵜ_346 = 1052
| ⴰⵏⵙⵙⵎⵔⵙ_346 = ⴰⵎⴷⵢⴰ

| ⵓⵟⵟⵓⵏ_347 = 347
| ⴰⵎⴰⴳⵔⴰⴷ_347 = ⵜⵓⵜⵍⴰⵢⵜ ⵜⴰⴼⵕⴰⵏⵚⵉⵚⵜ
| ⵜⵉⴷⴷⵉ_ⵜⴰⵙⴰⵍⴰⵏⵜ_347 = 1052
| ⴰⵏⵙⵙⵎⵔⵙ_347 = ⴰⵎⴷⵢⴰ

| ⵓⵟⵟⵓⵏ_348 = 348
| ⴰⵎⴰⴳⵔⴰⴷ_348 = ⵉⵎⵏ.js
| ⵜⵉⴷⴷⵉ_ⵜⴰⵙⴰⵍⴰⵏⵜ_348 = 1058
| ⴰⵏⵙⵙⵎⵔⵙ_348 = ⴰⵎⴷⵢⴰ

| ⵓⵟⵟⵓⵏ_349 = 349
| ⴰⵎⴰⴳⵔⴰⴷ_349 = ⵜⴰⴼⵙⵓⵜ
| ⵜⵉⴷⴷⵉ_ⵜⴰⵙⴰⵍⴰⵏⵜ_349 = 1058
| ⴰⵏⵙⵙⵎⵔⵙ_349 = ⴰⵎⴷⵢⴰ

| ⵓⵟⵟⵓⵏ_350 = 350
| ⴰⵎⴰⴳⵔⴰⴷ_350 = ⵜⴰⵍⴳⴰⵎⵜ ⵏ ⵉⴷⵍⵉⵙⵏ ⵉⵎⴰⵣⵉⵖⵏ
| ⵜⵉⴷⴷⵉ_ⵜⴰⵙⴰⵍⴰⵏⵜ_350 = 1059
| ⴰⵏⵙⵙⵎⵔⵙ_350 = ⴰⵎⴷⵢⴰ

| ⵓⵟⵟⵓⵏ_351 = 351
| ⴰⵎⴰⴳⵔⴰⴷ_351 = ⴰⵎⴽⵕⴰⴹ
| ⵜⵉⴷⴷⵉ_ⵜⴰⵙⴰⵍⴰⵏⵜ_351 = 1068
| ⴰⵏⵙⵙⵎⵔⵙ_351 = ⴰⵎⴷⵢⴰ

| ⵓⵟⵟⵓⵏ_352 = 352
| ⴰⵎⴰⴳⵔⴰⴷ_352 = ⴱⵔⵄⵣⵉⵣ
| ⵜⵉⴷⴷⵉ_ⵜⴰⵙⴰⵍⴰⵏⵜ_352 = 1069
| ⴰⵏⵙⵙⵎⵔⵙ_352 = ⴰⵎⴷⵢⴰ

| ⵓⵟⵟⵓⵏ_353 = 353
| ⴰⵎⴰⴳⵔⴰⴷ_353 = ⵉⵖⵙⵙ ⵏ ⵜⵖⵕⵓⴹⵜ
| ⵜⵉⴷⴷⵉ_ⵜⴰⵙⴰⵍⴰⵏⵜ_353 = 1073
| ⴰⵏⵙⵙⵎⵔⵙ_353 = ⴰⵎⴷⵢⴰ

| ⵓⵟⵟⵓⵏ_354 = 354
| ⴰⵎⴰⴳⵔⴰⴷ_354 = ⴰⵙⵉⴼ ⵏ ⵡⴰⵏⵙⵉⴼⵏ
| ⵜⵉⴷⴷⵉ_ⵜⴰⵙⴰⵍⴰⵏⵜ_354 = 1076
| ⴰⵏⵙⵙⵎⵔⵙ_354 = ⴰⵎⴷⵢⴰ

| ⵓⵟⵟⵓⵏ_355 = 355
| ⴰⵎⴰⴳⵔⴰⴷ_355 = ⵜⴰⵙⵏⵓⵜⵍⴰⵢⵜ
| ⵜⵉⴷⴷⵉ_ⵜⴰⵙⴰⵍⴰⵏⵜ_355 = 1076
| ⴰⵏⵙⵙⵎⵔⵙ_355 = ⴰⵎⴷⵢⴰ

| ⵓⵟⵟⵓⵏ_356 = 356
| ⴰⵎⴰⴳⵔⴰⴷ_356 = ⴰⵎⵓⵏ ⴰⵖⴰⵔⵉⵎ
| ⵜⵉⴷⴷⵉ_ⵜⴰⵙⴰⵍⴰⵏⵜ_356 = 1077
| ⴰⵏⵙⵙⵎⵔⵙ_356 = ⴰⵎⴷⵢⴰ

| ⵓⵟⵟⵓⵏ_357 = 357
| ⴰⵎⴰⴳⵔⴰⴷ_357 = ⴰⵎⵜⵉⵡⴳ
| ⵜⵉⴷⴷⵉ_ⵜⴰⵙⴰⵍⴰⵏⵜ_357 = 1082
| ⴰⵏⵙⵙⵎⵔⵙ_357 = ⴰⵎⴷⵢⴰ

| ⵓⵟⵟⵓⵏ_358 = 358
| ⴰⵎⴰⴳⵔⴰⴷ_358 = ⵜⵉⴳⵎⵉ ⵜⴰⵙⵏⵎⴰⵍⴰⵢⵜ
| ⵜⵉⴷⴷⵉ_ⵜⴰⵙⴰⵍⴰⵏⵜ_358 = 1091
| ⴰⵏⵙⵙⵎⵔⵙ_358 = ⴰⵎⴷⵢⴰ

| ⵓⵟⵟⵓⵏ_359 = 359
| ⴰⵎⴰⴳⵔⴰⴷ_359 = ⴰⴳⵎⵎⴰⵢ ⴰⵍⴰⵜⵉⵏⵉ
| ⵜⵉⴷⴷⵉ_ⵜⴰⵙⴰⵍⴰⵏⵜ_359 = 1097
| ⴰⵏⵙⵙⵎⵔⵙ_359 = ⴰⵎⴷⵢⴰ

| ⵓⵟⵟⵓⵏ_360 = 360
| ⴰⵎⴰⴳⵔⴰⴷ_360 = ⴰⵙⴰⵍⴰⵢ ⵏ ⵍⵍⵓⴼⵔ
| ⵜⵉⴷⴷⵉ_ⵜⴰⵙⴰⵍⴰⵏⵜ_360 = 1099
| ⴰⵏⵙⵙⵎⵔⵙ_360 = ⴰⵎⴷⵢⴰ

| ⵓⵟⵟⵓⵏ_361 = 361
| ⴰⵎⴰⴳⵔⴰⴷ_361 = ⵜⵓⵜⵍⴰⵢⵜ ⵜⴰⵢⵎⵎⴰⵜ
| ⵜⵉⴷⴷⵉ_ⵜⴰⵙⴰⵍⴰⵏⵜ_361 = 1099
| ⴰⵏⵙⵙⵎⵔⵙ_361 = ⴰⵎⴷⵢⴰ

| ⵓⵟⵟⵓⵏ_362 = 362
| ⴰⵎⴰⴳⵔⴰⴷ_362 = ⵍⴰⵎⵉⵏ ⵢⴰⵎⴰⵍ
| ⵜⵉⴷⴷⵉ_ⵜⴰⵙⴰⵍⴰⵏⵜ_362 = 1101
| ⴰⵏⵙⵙⵎⵔⵙ_362 = ⴰⵎⴷⵢⴰ

| ⵓⵟⵟⵓⵏ_363 = 363
| ⴰⵎⴰⴳⵔⴰⴷ_363 = ⴰⵡⵇⵇⴰⵙ
| ⵜⵉⴷⴷⵉ_ⵜⴰⵙⴰⵍⴰⵏⵜ_363 = 1104
| ⴰⵏⵙⵙⵎⵔⵙ_363 = ⴰⵎⴷⵢⴰ

| ⵓⵟⵟⵓⵏ_364 = 364
| ⴰⵎⴰⴳⵔⴰⴷ_364 = ⵏⴰⵚⵕ ⵣⵣⴼⵣⴰⴼⵉ
| ⵜⵉⴷⴷⵉ_ⵜⴰⵙⴰⵍⴰⵏⵜ_364 = 1104
| ⴰⵏⵙⵙⵎⵔⵙ_364 = ⴰⵎⴷⵢⴰ

| ⵓⵟⵟⵓⵏ_365 = 365
| ⴰⵎⴰⴳⵔⴰⴷ_365 = ⵙⵓⴱⵔⵎⴰⵏ (ⴰⵙⴰⵔⵓ ⵏ ⵓⵏⵓⵖⵏ ⵉⵜⵎⵓⵙⵙⵓⵏ)
| ⵜⵉⴷⴷⵉ_ⵜⴰⵙⴰⵍⴰⵏⵜ_365 = 1106
| ⴰⵏⵙⵙⵎⵔⵙ_365 = ⴰⵎⴷⵢⴰ

| ⵓⵟⵟⵓⵏ_366 = 366
| ⴰⵎⴰⴳⵔⴰⴷ_366 = ⵜⵉⴳⵣⵉⵔⵉⵏ ⵏ ⴽⵓⴽ
| ⵜⵉⴷⴷⵉ_ⵜⴰⵙⴰⵍⴰⵏⵜ_366 = 1108
| ⴰⵏⵙⵙⵎⵔⵙ_366 = ⴰⵎⴷⵢⴰ

| ⵓⵟⵟⵓⵏ_367 = 367
| ⴰⵎⴰⴳⵔⴰⴷ_367 = ⵉⵄⵔⵔⵉⵎⵏ ⵏ ⵡⴰⵟⵍⴰⵙ ⵅⵏⵉⴼⵔⴰ
| ⵜⵉⴷⴷⵉ_ⵜⴰⵙⴰⵍⴰⵏⵜ_367 = 1111
| ⴰⵏⵙⵙⵎⵔⵙ_367 = ⴰⵎⴷⵢⴰ

| ⵓⵟⵟⵓⵏ_368 = 368
| ⴰⵎⴰⴳⵔⴰⴷ_368 = ⵉⵅⵅⴰⵏ
| ⵜⵉⴷⴷⵉ_ⵜⴰⵙⴰⵍⴰⵏⵜ_368 = 1111
| ⴰⵏⵙⵙⵎⵔⵙ_368 = ⴰⵎⴷⵢⴰ

| ⵓⵟⵟⵓⵏ_369 = 369
| ⴰⵎⴰⴳⵔⴰⴷ_369 = ⵃⴰⵙⴰⵏ ⵡⵉⵙⵙ ⵙⵉⵏ
| ⵜⵉⴷⴷⵉ_ⵜⴰⵙⴰⵍⴰⵏⵜ_369 = 1112
| ⴰⵏⵙⵙⵎⵔⵙ_369 = ⴰⵎⴷⵢⴰ

| ⵓⵟⵟⵓⵏ_370 = 370
| ⴰⵎⴰⴳⵔⴰⴷ_370 = ⵎⴰⵍⴷⵉⴼ
| ⵜⵉⴷⴷⵉ_ⵜⴰⵙⴰⵍⴰⵏⵜ_370 = 1112
| ⴰⵏⵙⵙⵎⵔⵙ_370 = ⴰⵎⴷⵢⴰ

| ⵓⵟⵟⵓⵏ_371 = 371
| ⴰⵎⴰⴳⵔⴰⴷ_371 = ⴰⵙⵙⵓⵖⵍ ⵏ ⵓⵎⵙⴰⵡⴰⵍ
| ⵜⵉⴷⴷⵉ_ⵜⴰⵙⴰⵍⴰⵏⵜ_371 = 1113
| ⴰⵏⵙⵙⵎⵔⵙ_371 = ⴰⵎⴷⵢⴰ

| ⵓⵟⵟⵓⵏ_372 = 372
| ⴰⵎⴰⴳⵔⴰⴷ_372 = ⴳⴰⵢⴰ
| ⵜⵉⴷⴷⵉ_ⵜⴰⵙⴰⵍⴰⵏⵜ_372 = 1115
| ⴰⵏⵙⵙⵎⵔⵙ_372 = ⴰⵎⴷⵢⴰ

| ⵓⵟⵟⵓⵏ_373 = 373
| ⴰⵎⴰⴳⵔⴰⴷ_373 = ⵊⵉⵎⵉ ⵡⵉⵍⵣ
| ⵜⵉⴷⴷⵉ_ⵜⴰⵙⴰⵍⴰⵏⵜ_373 = 1117
| ⴰⵏⵙⵙⵎⵔⵙ_373 = ⴰⵎⴷⵢⴰ

| ⵓⵟⵟⵓⵏ_374 = 374
| ⴰⵎⴰⴳⵔⴰⴷ_374 = ⵉⵣⵣⴷⴰⵔ ⵏ ⵡⴰⴽⴰⵍ
| ⵜⵉⴷⴷⵉ_ⵜⴰⵙⴰⵍⴰⵏⵜ_374 = 1120
| ⴰⵏⵙⵙⵎⵔⵙ_374 = ⴰⵎⴷⵢⴰ

| ⵓⵟⵟⵓⵏ_375 = 375
| ⴰⵎⴰⴳⵔⴰⴷ_375 = ⵜⵉⵣⵉ ⵏ ⵜⵓⵎⵔⵜ
| ⵜⵉⴷⴷⵉ_ⵜⴰⵙⴰⵍⴰⵏⵜ_375 = 1120
| ⴰⵏⵙⵙⵎⵔⵙ_375 = ⴰⵎⴷⵢⴰ

| ⵓⵟⵟⵓⵏ_376 = 376
| ⴰⵎⴰⴳⵔⴰⴷ_376 = ⴰⵢⵜ ⵉⵎⵉ
| ⵜⵉⴷⴷⵉ_ⵜⴰⵙⴰⵍⴰⵏⵜ_376 = 1123
| ⴰⵏⵙⵙⵎⵔⵙ_376 = ⴰⵎⴷⵢⴰ

| ⵓⵟⵟⵓⵏ_377 = 377
| ⴰⵎⴰⴳⵔⴰⴷ_377 = ⵟⴰⵔⴰⴱⵍⵓⵙ
| ⵜⵉⴷⴷⵉ_ⵜⴰⵙⴰⵍⴰⵏⵜ_377 = 1123
| ⴰⵏⵙⵙⵎⵔⵙ_377 = ⴰⵎⴷⵢⴰ

| ⵓⵟⵟⵓⵏ_378 = 378
| ⴰⵎⴰⴳⵔⴰⴷ_378 = ⵜⵓⵜⵍⴰⵢⵜ ⵜⴰⵍⴱⴰⵏⵉⵜ
| ⵜⵉⴷⴷⵉ_ⵜⴰⵙⴰⵍⴰⵏⵜ_378 = 1124
| ⴰⵏⵙⵙⵎⵔⵙ_378 = ⴰⵎⴷⵢⴰ

| ⵓⵟⵟⵓⵏ_379 = 379
| ⴰⵎⴰⴳⵔⴰⴷ_379 = ⴰⴳⵔⵉⴽ
| ⵜⵉⴷⴷⵉ_ⵜⴰⵙⴰⵍⴰⵏⵜ_379 = 1129
| ⴰⵏⵙⵙⵎⵔⵙ_379 = ⴰⵎⴷⵢⴰ

| ⵓⵟⵟⵓⵏ_380 = 380
| ⴰⵎⴰⴳⵔⴰⴷ_380 = ⵉⵎⵙⵙⵖⵔⵜ ⴰⵏⴰⵎⵓⵔ
| ⵜⵉⴷⴷⵉ_ⵜⴰⵙⴰⵍⴰⵏⵜ_380 = 1129
| ⴰⵏⵙⵙⵎⵔⵙ_380 = ⴰⵎⴷⵢⴰ

| ⵓⵟⵟⵓⵏ_381 = 381
| ⴰⵎⴰⴳⵔⴰⴷ_381 = ⴰⵏⵣⵓⵍ
| ⵜⵉⴷⴷⵉ_ⵜⴰⵙⴰⵍⴰⵏⵜ_381 = 1132
| ⴰⵏⵙⵙⵎⵔⵙ_381 = ⴰⵎⴷⵢⴰ

| ⵓⵟⵟⵓⵏ_382 = 382
| ⴰⵎⴰⴳⵔⴰⴷ_382 = ⵟⵉⵟⴰⵏⵉⴽ
| ⵜⵉⴷⴷⵉ_ⵜⴰⵙⴰⵍⴰⵏⵜ_382 = 1132
| ⴰⵏⵙⵙⵎⵔⵙ_382 = ⴰⵎⴷⵢⴰ

| ⵓⵟⵟⵓⵏ_383 = 383
| ⴰⵎⴰⴳⵔⴰⴷ_383 = ⵜⴰⵡⴰⵔⵖⴰ
| ⵜⵉⴷⴷⵉ_ⵜⴰⵙⴰⵍⴰⵏⵜ_383 = 1133
| ⴰⵏⵙⵙⵎⵔⵙ_383 = ⴰⵎⴷⵢⴰ

| ⵓⵟⵟⵓⵏ_384 = 384
| ⴰⵎⴰⴳⵔⴰⴷ_384 = ⵄⴱⴷ ⵍⴽⵔⵉⵎ ⵍⵅⴰⵟⵉⴱ
| ⵜⵉⴷⴷⵉ_ⵜⴰⵙⴰⵍⴰⵏⵜ_384 = 1135
| ⴰⵏⵙⵙⵎⵔⵙ_384 = ahmed hajjy

| ⵓⵟⵟⵓⵏ_385 = 385
| ⴰⵎⴰⴳⵔⴰⴷ_385 = ⵜⴰⴳⵣⵉⵔⵜ ⵏ ⵜⵖⵔⵖⴰⵔⵜ
| ⵜⵉⴷⴷⵉ_ⵜⴰⵙⴰⵍⴰⵏⵜ_385 = 1135
| ⴰⵏⵙⵙⵎⵔⵙ_385 = ⴰⵎⴷⵢⴰ

| ⵓⵟⵟⵓⵏ_386 = 386
| ⴰⵎⴰⴳⵔⴰⴷ_386 = ⵜⴰⴽⵔⵓⵔⴰ
| ⵜⵉⴷⴷⵉ_ⵜⴰⵙⴰⵍⴰⵏⵜ_386 = 1136
| ⴰⵏⵙⵙⵎⵔⵙ_386 = ⴰⵎⴷⵢⴰ

| ⵓⵟⵟⵓⵏ_387 = 387
| ⴰⵎⴰⴳⵔⴰⴷ_387 = ⴰⴳⵏⴰⵎⵎⴰ
| ⵜⵉⴷⴷⵉ_ⵜⴰⵙⴰⵍⴰⵏⵜ_387 = 1137
| ⴰⵏⵙⵙⵎⵔⵙ_387 = ⴰⵎⴷⵢⴰ

| ⵓⵟⵟⵓⵏ_388 = 388
| ⴰⵎⴰⴳⵔⴰⴷ_388 = ⵉⵣⵉ ⵏ ⵉⵎⴽⵜⴰⵔⵏ
| ⵜⵉⴷⴷⵉ_ⵜⴰⵙⴰⵍⴰⵏⵜ_388 = 1137
| ⴰⵏⵙⵙⵎⵔⵙ_388 = ⴰⵎⴷⵢⴰ

| ⵓⵟⵟⵓⵏ_389 = 389
| ⴰⵎⴰⴳⵔⴰⴷ_389 = ⵓ ⴽⴰⵎⵉⵔⵓⵏ, ⴰⵀⵍⴰⵍⵍⵓ ⵏ ⵉⵎⵣⵡⵓⵔⴰ ⵏⵏⵖ
| ⵜⵉⴷⴷⵉ_ⵜⴰⵙⴰⵍⴰⵏⵜ_389 = 1137
| ⴰⵏⵙⵙⵎⵔⵙ_389 = ⴰⵎⴷⵢⴰ

| ⵓⵟⵟⵓⵏ_390 = 390
| ⴰⵎⴰⴳⵔⴰⴷ_390 = ⵜⴰⴳⵣⵉⵔⵜ
| ⵜⵉⴷⴷⵉ_ⵜⴰⵙⴰⵍⴰⵏⵜ_390 = 1138
| ⴰⵏⵙⵙⵎⵔⵙ_390 = ⴰⵎⴷⵢⴰ

| ⵓⵟⵟⵓⵏ_391 = 391
| ⴰⵎⴰⴳⵔⴰⴷ_391 = ⵜⵓⵜⵍⴰⵢⵜ ⵏ ⵓⵔⴷⵓ
| ⵜⵉⴷⴷⵉ_ⵜⴰⵙⴰⵍⴰⵏⵜ_391 = 1138
| ⴰⵏⵙⵙⵎⵔⵙ_391 = ⴰⵎⴷⵢⴰ

| ⵓⵟⵟⵓⵏ_392 = 392
| ⴰⵎⴰⴳⵔⴰⴷ_392 = ⴱⵉⵍⴼⴰⵙⵜ
| ⵜⵉⴷⴷⵉ_ⵜⴰⵙⴰⵍⴰⵏⵜ_392 = 1141
| ⴰⵏⵙⵙⵎⵔⵙ_392 = ⴰⵎⴷⵢⴰ

| ⵓⵟⵟⵓⵏ_393 = 393
| ⴰⵎⴰⴳⵔⴰⴷ_393 = ⴽⵓⴱⴰⵏⵉ
| ⵜⵉⴷⴷⵉ_ⵜⴰⵙⴰⵍⴰⵏⵜ_393 = 1144
| ⴰⵏⵙⵙⵎⵔⵙ_393 = ⴰⵎⴷⵢⴰ

| ⵓⵟⵟⵓⵏ_394 = 394
| ⴰⵎⴰⴳⵔⴰⴷ_394 = ⵜⵓⵔⵜⵉⵜ ⵏ ⵉⵎⵓⴷⴰⵔ (ⴰⴷⵍⵉⵙ)
| ⵜⵉⴷⴷⵉ_ⵜⴰⵙⴰⵍⴰⵏⵜ_394 = 1144
| ⴰⵏⵙⵙⵎⵔⵙ_394 = ⴰⵎⴷⵢⴰ

| ⵓⵟⵟⵓⵏ_395 = 395
| ⴰⵎⴰⴳⵔⴰⴷ_395 = ⵜⴰⵎⵏⴰⴹⵜ ⵏ ⵎⵕⵕⴰⴽⵛ ⴰⵙⴼⵉ
| ⵜⵉⴷⴷⵉ_ⵜⴰⵙⴰⵍⴰⵏⵜ_395 = 1150
| ⴰⵏⵙⵙⵎⵔⵙ_395 = ⴰⵎⴷⵢⴰ

| ⵓⵟⵟⵓⵏ_396 = 396
| ⴰⵎⴰⴳⵔⴰⴷ_396 = ⵜⴰⵎⵙⵉⵔⵜ
| ⵜⵉⴷⴷⵉ_ⵜⴰⵙⴰⵍⴰⵏⵜ_396 = 1150
| ⴰⵏⵙⵙⵎⵔⵙ_396 = ⴰⵎⴷⵢⴰ

| ⵓⵟⵟⵓⵏ_397 = 397
| ⴰⵎⴰⴳⵔⴰⴷ_397 = ⵜⴰⵙⴷⴰⵡⵉⵜ ⵏ ⵏⴰⵏⴽⵉⵢ
| ⵜⵉⴷⴷⵉ_ⵜⴰⵙⴰⵍⴰⵏⵜ_397 = 1150
| ⴰⵏⵙⵙⵎⵔⵙ_397 = ⴰⵎⴷⵢⴰ

| ⵓⵟⵟⵓⵏ_398 = 398
| ⴰⵎⴰⴳⵔⴰⴷ_398 = ⵉⵙⵉⴽⵉ
| ⵜⵉⴷⴷⵉ_ⵜⴰⵙⴰⵍⴰⵏⵜ_398 = 1154
| ⴰⵏⵙⵙⵎⵔⵙ_398 = ⴰⵎⴷⵢⴰ

| ⵓⵟⵟⵓⵏ_399 = 399
| ⴰⵎⴰⴳⵔⴰⴷ_399 = ⵃⵎⵎⴰⵏ ⵍⴼⵟⵡⴰⴽⵉ
| ⵜⵉⴷⴷⵉ_ⵜⴰⵙⴰⵍⴰⵏⵜ_399 = 1156
| ⴰⵏⵙⵙⵎⵔⵙ_399 = ⴰⵎⴷⵢⴰ

| ⵓⵟⵟⵓⵏ_400 = 400
| ⴰⵎⴰⴳⵔⴰⴷ_400 = ⴰⵏⵙⵎⴰⵙⵙⵓ
| ⵜⵉⴷⴷⵉ_ⵜⴰⵙⴰⵍⴰⵏⵜ_400 = 1159
| ⴰⵏⵙⵙⵎⵔⵙ_400 = ⴰⵎⴷⵢⴰ

}}</text>
      <sha1>hoq0tm4qe1css3e4eareea3k9ge8fww</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>ⴰⵙⵉⵏⴰⴳ ⴰⵎⴰⴷⵢⵓⵙ</title>
    <ns>0</ns>
    <id>54993</id>
    <revision>
      <id>197555</id>
      <parentid>197445</parentid>
      <timestamp>2026-10-23T19:37:41Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>InternetArchiveBot</username>
        <id>96</id>
      </contributor>
      <comment>Rescuing 4 sources and tagging 0 as dead.) #IABot (v2.0.9.6</comment>
      <origin>197555</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="13714" sha1="h8x4fqjyqbc2w5v2zei9zgxbrucvj3q" xml:space="preserve">{{ⵜⴰⴼⵍⵓⵙⴼⴽⵉⵜ}}
'''ⴰⵙⵉⵏⴰⴳ ⵏ ⴰⵎⴰⴷⵢⵓⵙ''' (Amadeus) ⵉⴳⴰ ⵢⴰⵏ ⵡⴰⵎⵎⴰⵙ ⵏ ⵓⵙⵡⵉⵏⴳⵎ [[ⵍⵎⵖⵔⵉⴱ|ⴰⵎⵖⵔⵉⴱⵉ]] ⵉⵍⵍⴰⵏ ⴳ [[ⵕⵕⴱⴰⴹ]], ⵉⴷⵔⴰ [[ⴱⵕⴰⵀⵉⵎ ⵍⴼⴰⵙⵉ ⵍⴼⵉⵀⵔⵉ]] ⴳ ⵓⵙⵔⵙⵍ ⵏⵏⵙ ⴳ ⵓⵙⴳⴳⴰⵙ ⵏ [[2008]], ⵉⴳ ⴰⵡⴷ ⴰⵏⵙⵙⵉⵅⴼ ⵏⵏⵙ&lt;ref&gt;Medays, acte III http://www.jeuneafrique.com/Article/ARTJAJA2598p114-115.xml2/&lt;/ref&gt;.

ⴳⴰⵏ ⵉⵡⵜⵜⴰⵙⵏ ⵏⵏⵙ ⵉⵎⵣⵡⵓⵔⴰ ⴰⴷ ⵢⴰⵡⵙ ⴳ ⵓⵎⵙⴳⴷⴰⵍ ⴰⴳⴷⵓⴷⴰⵏ ⴰⵎⵖⵔⵉⴱⵉ ⴷ ⵓⵎⵖⵔⵉⴱⵉ ⴰⵎⵇⵔⴰⵏ ⵙⴳ ⵜⴰⵏⵏⴰⵢⵜ ⵏ ⵓⵙⴷⵖⵔ ⴰⵎ ⵢⴰⵏ ⵢⵉⵎⵉⵙ ⵉⵙⵏⴼⴰⵍⴰⵢⵏ ⵖⴼ ⵎⴰⵢⴷ ⵉⵥⵍⵉⵏ ⵙ ⵉⵡⴰⵏⴽⵏ ⵏ ⵢⵉⴼⴼⵓⵙ.
ⴰⵔ ⵉⵙⴽⴰⵔ ⵓⵙⵉⵏⴰⴳ ⵏ ⴰⵎⴰⴷⵢⵓⵙ ⵢⴰⵜ ⵜⵡⵓⵔⵉ ⵜⴰⵙⵉⵏⴰⵏⵜ ⵉⴱⴷⴷⵏ ⵖⴼ ⵓⵚⵍⴰⴹ ⴷ ⵓⵙⴽⴰⵔ ⵏ ⵉⵎⵙⴳⴷⴰⵍⵏ; ⴰⵔ ⵉⵜⵜⵓⵙⵙⵎⵏⴰⴷ ⴰⵙⵙ ⴰⴷ ⴰⵎ ⵢⴰⵏ ⵓⵙⴰⵔⵎ ⵏ ⵜⵡⵏⴳⵉⵎⵉⵏ ⴷ ⵢⴰⵏ ⵓⵙⴰⵢⵔⴰⵔ ⵉⵥⵉⵍⵏ ⵏ ⵓⵎⵙⴳⴷⴰⵍ. ⵉⴳ ⵓⵍⴰ ⵢⴰⵏ ⵡⴰⵎⵎⴰⵙ ⵏ ⵓⵙⵡⵉⵏⴳⵎ, ⴰⵎⵛⴰⵡⴰⵕ, ⴰⵎⵙⴰⵡⴰⵍ, ⵜⵉⵙⵓⵎⵔⵉⵏ, ⵉⵏⵎⵓⵇⵇⴰⵔⵏ, ⴰⵙⵏⴼⵍ, ⴷ ⵓⵎⵢⴰⵡⴰⵙ ⴳⵔ ⵢⵉⵥⵥⵍⵎⴹ ⴷ ⵢⵉⴼⴼⵓⵙ, ⴷ ⴳⵔ ⵢⵉⴼⴼⵓⵙ ⴷ ⵢⵉⴼⴼⵓⵙ.

ⵉⵍⵍⴰ ⵢⴰⵏ ⵓⵎⵙⴰⵙⴰ ⴳⵔ ⵜⵉⵍⴰⵍ ⵎⵢⴰⵍⵍⴰⵏⵉⵏ ⵏ ⵓⵙⵉⵏⴰⴳ, ⵙⵍⴰⵡⴰⵏ ⴰⴽⴽⵯ ⴳⵔ ⵡⴰⵎⵎⴰⵙ ⵏⵏⵙ ⵏ ⵓⵚⵍⴰⴹ ⴷ ⵜⵥⵕⵉⴳⵉⵏ ⴷ ⴳⵔ ⵜⵉⵍⴰⵍ ⴷ ⵉⵏⵎⵓⵇⵇⴰⵔⵏ ⵏⵏⵙ.

ⵙ ⵎⴽⴰⴷ, ⵙ ⵜⵎⵔⵏⵉⵡⵜ ⵏ ⵓⵙⴳⵔⴰⵡ «ⵎⵉⴷⴰⵢⵣ» (MEDays) ⵏⵏⵉ ⵉⵎⵙⵏ ⴰⵎⵣⵣⵓ ⵏⵏⵙ ⴰⴷⵙⵍⴰⵏ ⴷ ⵜⵉⴳⴰⵡⵜ ⵏⵏⵙ ⵏ ⵓⴱⴰⵔⴰⵣ ⵏⵏⵉ ⵉⵙⵏⵎⴰⵍⴰ ⴷ ⵏⵏⵉ ⵖⴼ ⵉⴱⴷⴷ, ⵉⵜⵜⵢⵓⵙⵙⴰⵏ ⵓⵙⵉⵏⴰⴳ ⵏ ⴰⵎⴰⴷⵢⵓⵙ ⵙⴳ ⵎⴰⵢⴷ ⵉⵜⵜⵓⵙⵔⵙⵍ ⴳ 2008 ⵙ ⵡⴰⵟⵟⴰⵚ ⵏ ⵉⵖⴰⵡⴰⵙⵏ ⵏ ⵓⵎⵔⴰⵔⴰ ⵏ ⵡⴰⵡⴰⵍ ⴷ ⵉⴳⵉⵡⵔⵏ ⵏⵏⴰ ⵉⵙⴰⵡⴰⵍⵏ ⵖⴼ ⵉⵙⴳⵓⵎⵏ ⵏⵏⵉ ⵙⵓⴳⵔⵏⵉⵏ, ⵓⵍⴰ ⵉⵥⵡⴰⵕⵏ ⵏⵏⵙ ⵏ ⵜⵥⵕⵉⴳⵉⵏ. 

ⴷ ⴰⵡⴷ ⴷⴰ ⵉⵙⵏⵎⴰⵍⴰ ⵓⵙⵉⵏⴰⴳ ⵏ ⴰⵎⴰⴷⵢⵓⵙ ⵙⴳ 2013 ⴰⴳⵔⴰⵡ ⵏ ⵜⴳⵎⵉ ⵜⴰⵎⴰⴹⵍⴰⵏⵜ&lt;ref&gt;[http://www.lesoir-echos.com/quelle-croissance-durable-pour-lafrique%E2%80%89/economie/69461/ &quot;Quelle croissance durable pour l'Afrique ? &quot; ''Le Soir Echos'']&lt;/ref&gt;. 

ⴳ ⵓⵙⴳⴳⴰⵙ ⵏ 2012, ⵉⵜⵜⵓⵙⵉⵙⵎⵍ ⵓⵙⵉⵏⴰⴳ ⵏ ⴰⵎⴰⴷⵢⵓⵙ ⴳ ⵜⵙⴽⵯⴼⵍⵜ ⵜⵉⵙ 18 ⴰⵎⴰⴹⵍⴰⵏ ⴳⵔ ⵡⴰⵎⵎⴰⵙⵏ ⵏ ⵓⵔⵣⵣⵓ ⵏⵏⴰ ⵎⵉ ⵓⵔ ⵏⵏ ⵉⵣⵔⴰⵢ ⵓⵡⵜⴰⵢ ⵏⵏⵙ ⵙⵎⵎⵓⵙ ⵉⵙⴳⴳⵯⴰⵙⵏ, ⵙ ⵓⵙⵉⵙⵎⵍ ⵏ ⵜⵙⴷⴰⵡⵉⵜ ⵏ ⴱⵉⵏⵙⵉⵍⴼⴰⵏⵢⴰ ⴳ ⵓⵏⵇⵇⵉⵙ ⵏ ⵓⵏⵎⵎⴰⵍ ⵏ ⵡⴰⵎⵎⴰⵙⵏ ⵏ ⵓⵙⵡⵉⵏⴳⵎ ⴰⵎⴰⴹⵍⴰⵏ&lt;ref&gt;{{ⴱⴷⵔ ⴰⵡⵉⴱ |url=http://www.infomediaire.ma/news/maroc/think-tank-linstitut-amadeus-dans-le-top-20-mondial |title=« Amadeus dans le top 20 mondial», ''InfoMédiaire'' |access-date=2026-10-20 |archive-url=https://web.archive.org/web/20131213023732/http://www.infomediaire.ma/news/maroc/think-tank-linstitut-amadeus-dans-le-top-20-mondial |archive-date=2013-12-13}}&lt;/ref&gt;.

ⴳ 2013, ⵢⵓⵎⵥ ⵓⵙⵉⵏⴰⴳ ⵜⴰⵙⴽⵯⴼⵍⵜ ⵜⵉⵙ 18 ⴳⵔ ⵡⴰⵎⵎⴰⵙⵏ ⵏ ⵓⵙⵡⵉⵏⴳⵎ ⴳ ⵜⵎⵏⴰⴹⵜ ⵏ ⵓⴳⵎⵓⴹ ⴰⵏⴰⵎⵎⴰⵙ ⴷ ⵢⵉⵥⵥⵍⵎⴹ ⵏ ⵜⴼⵔⵉⵇⵜ (ⵏⵏⵉ ⴳ ⵜⵍⵍⴰ [[ⵉⵕⴰⵏ]], [[ⵜⵓⵔⴽⵢⴰ]], ⴷ [[ⵉⵙⵔⴰⵢⵉⵍ]])&lt;ref&gt;{{ⴱⴷⵔ ⴰⵡⵉⴱ |url=http://www.menara.ma/fr/2013/01/21/468631-linstitut-amadeus-parmi-les-20-meilleurs-think-tanks-de-la-r%C3%A9gion-mena.html |title=« L'institut Amadeus parmi les 20 meilleurs think tanks de la région MENA», ''Menara'' |access-date=2026-10-20 |archive-url=https://web.archive.org/web/20150403113944/http://www.menara.ma/fr/2013/01/21/468631-linstitut-amadeus-parmi-les-20-meilleurs-think-tanks-de-la-r%C3%A9gion-mena.html |archive-date=2015-04-03}}&lt;/ref&gt;.

ⴳ 2014, ⵉⵜⵜⵓⵙⵉⵙⵎⵍ ⵓⵙⵉⵏⴰⴳ ⴳ ⵜⵙⴽⵯⴼⵍⵜ ⵜⵉⵙ 13 ⴳⵔ ⵡⴰⵎⵎⴰⵙⵏ ⵏ ⵓⵙⵡⵉⵏⴳⵎ ⴳ ⵜⵎⵏⴰⴹⵜ ⵏ ⵓⴳⵎⵓⴹ ⴰⵏⴰⵎⵎⴰⵙ ⴷ ⵢⵉⵥⵥⵍⵎⴹ ⵏ ⵜⴼⵔⵉⵇⵜ, ⴷ ⵡⵉⵙ 6 ⴳ ⵓⵎⴰⴹⴰⵍ ⴰⵄⵕⴰⴱ ⴷ ⵓⵎⵣⵡⴰⵔⵓ ⴳ [[ⵍⵎⵖⵔⵉⴱ ⴰⵎⵇⵔⴰⵏ]], ⴳ ⵜⵉⵣⵉ ⵏⵏⵉ ⴳ ⵉⵜⵜⵓⵙⵉⵙⵎⵍ ⵓⵙⴳⵔⴰⵡ ⵏ ⵎⵉⴷⴰⵢⵣ ⴷⴳ ⵜⵙⴽⵯⴼⵍⵜ 49 ⴷⵉ ⵓⵎⴰⴹⴰⵍ ⴳⵔ ⵉⴳⵔⴰⵡⵏ ⵉⴳⵔⴰⵖⵍⴰⵏⵏ&lt;ref&gt;{{ⴱⴷⵔ ⴰⵡⵉⴱ |url=http://www.le360.ma/fr/societe/linstitut-amadeus-ameliore-son-classement-mondial-9045», |title=''Le360.ma'' |access-date=2026-10-20 |archive-url=https://web.archive.org/web/20200315004415/https://fr.le360.ma/404.html |archive-date=2020-03-15}}&lt;/ref&gt;.

== ⵜⵉⵙⵎⵉⴳⴰⵍ ==
ⴳⴰⵏ ⵉⵡⵜⵜⴰⵙⵏ ⵏ ⵓⵙⵉⵏⴰⴳ ⵏ ⴰⵎⴰⴷⵢⵓⵙ:

* ⴰⵙⴷⵓⵙ ⵏ ⵉⵏⵎⵓⵇⵇⴰⵔⵏ ⴷ ⵉⵎⵙⴳⴷⴰⵍⵏ ⵃⵓⵎⴰ ⴰⴷ ⵜⵜⵓⴼⴽⴰⵏ ⵉⴼⵙⵙⴰⵢⵏ ⵉⵎⴰⵢⵏⵓⵜⵏ ⵉ ⵜⵎⵓⴽⵔⵉⵙⵉⵏ ⵏ ⵉⵡⴰⵏⴽⵏ ⵏ ⵢⵉⴼⴼⵓⵙ ⵙ ⵓⵙⴱⵖⵙ ⵏ ⵓⵎⵢⴰⴳⴳⴰ ⴳⵔ ⵜⵏⴱⴰⴹⵉⵏ, ⴷ ⵢⵉⴳⵔ ⵓⵙⵍⵉⴳ, ⴷ ⵡⴰⵎⵓⵏⵏ ⵉⵖⵔⵎⴰⵏⵏ.
* ⵜⴰⴷⵔⴰⵡⵜ ⴳ ⵜⴳⵎⵉ ⵜⴰⴷⵎⵙⴰⵏⵜ, ⵜⴰⵏⴰⵎⵓⵏⵜ, ⴷ ⵜⴷⵍⵙⴰⵏⵜ ⵏ ⵍⵎⵖⵔⵉⴱ.
* ⴰⵚⵍⴰⴹ ⵏ ⵉⵙⵡⴰⵍⴰⵜⵏ ⵉⵎⵇⵔⴰⵏⵏ ⵏⵏⴰ ⵉⵜⵜⵣⵔⵉⵔⵏ ⵖⴼ ⵜⵎⵢⴰⵇⵇⴰⵏⵉⵏ ⵜⵉⵙⵉⵏⴰⵏⵉⵏ ⴷ ⵜⵉⵏ ⵜⴰⴳⵜⵉⵔⴰⵏⵜ ⵏ ⵍⵎⵖⵔⵉⴱ ⴰⴽⴷ ⵉⵎⴷⵔⴰⵡⵏ ⵏⵏⵙ ⴳ ⵢⵉⴼⴼⵓⵙ.
* ⴰⴼⴰⵔⵙ ⵏ ⵜⵙⵖⵍⴰⴼ ⵜⵉⴽⵎⴰⵎⵉⵏ ⵖⴼ ⵜⵎⵙⵍⴰⵢⵉⵏ ⵜⵉⵙⵜⵔⴰⵜⵉⵊⵉⵏ ⵙ ⵜⵎⵓⵖⵍⵉ ⵏ ⵍⵎⵖⵔⵉⴱ, ⴷ ⵜⵉⵏ ⵜⵎⵖⵔⵉⴱⵉⵜ ⵜⴰⵎⵇⵔⴰⵏⵜ, ⴷ ⵜⴳⵔⴰⴽⴰⵍⵜ, ⴷ ⵜⴼⵔⵉⵇⵉⵜ ⵎⵏⵉⴷ ⵏ ⵜⵏⴰⵥⴰⵕⵉⵏ ⵜⵉⵎⵇⵔⴰⵏⵉⵏ.
* ⴰⵙⴷⵓⵙ ⵏ ⵜⵡⵍⴰⴼⵜ ⵜⵓⵏⴳⵉⵎⵜ ⵏ ⵍⵎⵖⵔⵉⴱ ⴷ ⵜⵎⵏⴰⴹⵜ ⵏ ⵍⵎⵖⵔⵉⴱ ⴰⵎⵇⵔⴰⵏ ⴳ ⵓⵙⴰⵢⵙ ⴰⴳⵔⴰⵖⵍⴰⵏ.

== ⵜⵉⵎⴳⴳⴰ ⴷ ⵉⵥⵡⴰⵕⵏ ⵉⵜⵜⵓⵙⴽⴰⵔⵏ ==

* ⴰⵙⵔⵙⵍ ⵏ ⵡⴰⵎⵎⴰⵙ ⵏ ⵜⵚⵍⴰⴹⵉⵏ ⴷ ⵜⵥⵕⵉⴳⵉⵏ (CAP) ⵙ ⵜⴷⵔⴰⵡⵜ ⴰⴽⴷ ⵉⵎⵔⵣⵓⵜⵏ ⵉⵎⴷⵔⴰⵡⵏ ⴷ ⵉⵎⵓⵣⴰⵢⵏ ⵉⵎⵖⵔⵉⴱⵉⵢⵏ ⴷ ⵉⴳⵔⴰⵖⵍⴰⵏⵏ.
* ⴰⵥⵕⴰⴳ ⵏ ⵉⴷⵍⵉⵙⵏ ⵉⴷⵙⵍⴰⵏⵏ ⴷ ⵜⵡⵓⵔⵉⵡⵉⵏ ⵏ ⵓⵔⵣⵣⵓ.

# ⴰⵙⵏⵎⵉⵍⵉ ⵏ ⵓⵙⴳⵔⴰⵡ ⴰⴳⵔⴰⵖⵍⴰⵏ ⵙ ⵢⵉⵙⵎ &quot;ⵎⵉⴷⴰⵢⵣ: ⴰⵙⴳⵔⴰⵡ ⵏ ⵢⵉⴼⴼⵓⵙ&quot; ⴳ ⵡⴰⵢⵢⵓⵔ ⵏ ⵏⵓⵡⴰⵏⴱⵉⵔ ⵏ ⴽⵓ ⴰⵙⴳⴳⵯⴰⵙ ⴳ ⵜⵎⴷⵉⵏⵜ ⵏ ⵟⴰⵏⵊⴰ; ⵉⴳⴰ ⵓⵙⴳⵔⴰⵡ ⴰⴷ ⵢⴰⵜ ⵜⴷⴰⴱⵓⵜ ⵜⴰⵎⴰⴹⵍⴰⵏⵜ ⵉⴳⴰⵏ ⵡⴰⵥ ⵉ ⵓⵎⵎⵙⴽⴰⵍ ⴷⵉ ⵢⵉⴼⴼⵓⵙ, ⴷ ⵢⴰⵏ ⵢⵉⵎⵉⵙ ⵏ ⵓⵏⵎⵓⵇⵇⴰⵔ ⵏ ⵉⵎⵙⴽⴰⵔⵏ ⵉⵎⵇⵔⴰⵏⵏ ⵏ ⵜⵖⵜⴰⵙⵜ ⵜⴰⵎⴰⴹⵍⴰⵏⵜ, ⴷ ⵉⵙⵔⵜⴰⵏⵏ, ⴷ ⵉⴷⵉⴱⵍⵓⵎⴰⵙⵉⵢⵏ, ⴷ ⵉⵎⵓⵣⴰⵢⵏ, ⴷ ⵉⴳⵎⴰⵎⵏ ⵏ ⵡⴰⵎⵓⵏ ⴰⵖⵔⵎⴰⵏ. ⵢⵓⵙⵉ ⵢⵉⵎⵔⵙⵉ ⵏ ⵜⵥⵕⵉⴳⵜ ⵏ 2008 ⴰⵣⵡⵍ: &quot;ⵜⴰⵎⵓⵏⵜ ⵖⴼ ⵢⵉⵍⵍ ⴰⴳⵔⴰⴽⴰⵍ: ⵎⴰⵏ ⵜⵉⵍⴰⵡⵜ, ⵎⴰⵏ ⵉⵎⴰⵙⵙⵏ, ⴷ ⵎⴰⵏ ⵜⴰⴷⵔⴰⵡⵜ?&quot;&lt;ref&gt;[http://www.yabiladi.com/politique-institut-amadeus-naissance-think-tank,1437.html Institut Amadeus : Naissance d'un think tank marocain]&lt;/ref&gt;. ⵢⵉⵍⵉ ⵢⵉⵎⵔⵙⵉ ⵏ ⵜⵥⵕⵉⴳⵜ ⵏ 2009: &quot;ⵜⵉⴳⵎⵉ ⵉⵛⵛⴰⵔⵏ ⵉⵎⵙⵜⴳⴳⵔⵏ&quot;. ⵜⴰⵛⴽ ⴷ ⵜⵥⵕⵉⴳⵜ ⵏ 2010 ⴷⴷⴰⵡ ⵜⵎⴰⵜⴰⵔⵜ: &quot;ⵉⴼⴼⵓⵙ: ⴳⵔ ⵜⴰⵙⵙⴰⵙⵉⵏ ⴷ ⵜⵍⴰⵍⵉⵜ&quot;. ⵜⴻⵜⵜⵓⵙⴽⴰⵔ ⵜⵥⵕⵉⴳⵜ ⵏ 2011 ⵙ ⵓⵣⵡⵍ: &quot;ⵉⴼⴼⵓⵙ ⴳ ⵜⵏⴱⴰⴹⵜ ⵜⴰⵎⴰⴹⵍⴰⵏⵜ&quot;. ⴷ ⵉⵜⵜⵓⴳⴰ ⵓⵙⴳⵔⴰⵡ ⵏ ⵎⵉⴷⴰⵢⵣ 2012 ⴳⵔ 14 ⴷ 17 ⵏⵓⵡⴰⵏⴱⵉⵔ 2012 ⵙ ⵓⵣⵡⵍ:  &quot;ⵉⴼⴼⵓⵙ: ⵜⴰⴹⵓⵍⵍⵉⵜ ⵏ ⵢⴰⵏ ⵓⵏⴳⵔⴰⵡ ⴰⵎⴰⴹⵍⴰⵏ ⵉⴳⴰⵏ ⴰⵎⴰⵢⵏⵓ&quot;. ⴳ ⵓⵙⴳⴳⴰⵙ ⵏ 2013, ⵉⵜⵜⵓⴳⴰ ⵎⵉⴷⴰⵢⵣ ⴳⵔ 13 ⴷ 16 ⵏⵓⵡⴰⵏⴱⵉⵔ ⴷⴷⴰⵡ ⵜⵎⴰⵜⴰⵔⵜ: &quot;ⵎⴰⵏ ⵜⴰⵏⴽⵔⴰ ⴳ ⵢⴰⵏ ⵓⵎⴰⴹⴰⵍ ⵓⵔ ⵉⵔⴳⴳⵉⴳⵏ?&quot;&lt;ref&gt;[https://web.archive.org/web/20130625064236/http://www.aujourdhui.ma/maroc-actualite/24-heures/la-6eme-edition-du-forum-medays-du-13-au-16-novembre-103646.html La ] du Forum MEDays du 13 au 16 novembre.&lt;/ref&gt;.
# ⴰⵙⵏⵎⴰⵍⴰ ⵏ ⵓⴳⵔⴰⵡ &quot;ⵜⵉⴳⵎⵉ ⵜⴰⵎⴰⴹⵍⴰⵏⵜ&quot; (Global Growth Conference), ⵏⵏⴰ ⵉⴳⴰⵏ ⴰⴳⵔⴰⵡ ⴰⵙⴳⵯⵙⴰⵏ ⴰⴳⵔⴰⵖⵍⴰⵏ ⵉⵙⴰⵡⴰⵍⵏ ⵖⴼ ⵜⴳⵎⵉ ⵜⴰⴷⵎⵙⴰⵏⵜ ⵜⴰⵎⴰⴹⵍⴰⵏⵜ, ⵏⵏⴰ ⵎⵉ ⵜⴻⵜⵜⵓⵙⴽⴰⵔ ⵜⵥⵕⵉⴳⵜ ⵏⵏⵙ ⵜⴰⵎⵣⵡⴰⵔⵓⵜ ⴳ ⵕⵕⴱⴰⴹ ⴳ ⵎⴰⵕⵚ 2013.
# ⴰⵙⵏⵎⴰⵍⴰ ⵏ ⵜⵉⵏⴰⵡⵉⵏ, ⵉⴳⵔⴰⵡⵏ, ⵉⵎⵙⴳⴷⴰⵍⵏ, ⴷ ⵉⴳⵉⵡⵔⵏ ⵏ ⵜⵖⵓⵔⵉ.
# ⵜⴰⴷⵔⴰⵡⵜ ⴷ ⵓⵙⵎⵏⵉⴷ ⵏ ⵜⴽⵛⵛⵓⵎⵉⵏ ⴳ ⵉⵥⵡⴰⵕⵏ ⵏ ⵓⵣⵖⴰⵔ ⵙ ⵜⵖⵓⵔⵉⵡⵉⵏ ⵙⴳ ⵜⵎⵔⵙⴰⵍ ⵉⵎⵢⴰⵍⵍⴰⵏ: ⵜⵉⵎⴰⴷⴷⴰⵙⵉⵏ ⵓⵔ ⴳⵉⵏⵉⵏ ⵜⵉⵏⴱⴰⴹⵉⵏ, ⵜⵉⵎⵔⵙⴰⵍ ⵜⵉⴳⵔⴰⵖⵍⴰⵏⵉⵏ, ⵜⵉⵎⵔⵙⴰⵍ, ⵉⴳⵔ ⴰⴽⴰⴷⵉⵎⵉ, ⵜⵉⵎⵙⵙⵓⵔⵉⵏ..

== ⵜⵉⵥⵕⵉⴳⵉⵏ ⵜⵉⴷⵙⵍⴰⵏⵉⵏ ==

* ⵜⴰⵣⵔⴰⵡⵜ ⵙ ⵓⵣⵡⵍ: &quot;ⵜⴰⴷⵔⴰⵡⵜ ⵜⴰⴼⵔⵉⵇⵉⵜ - ⵜⴰⵎⵖⵔⵉⴱⵉⵜ: 15 ⵏ ⵜⵙⵖⵍⴰⴼ ⵉ ⵢⴰⵜ ⵜⴳⵎⵉ ⵉⵛⵛⴰⵔⵏ ⵉⵎⵙⵜⴳⴳⵔⵏ ⴷ ⵉⵙⵓⵍⵏ&quot;, ⵜⴻⵜⵜⵓⵥⵕⴰⴳ ⴳ ⵢⵓⵍⵢⵓⵣ 2014&lt;ref&gt;{{Lien web|langue = |titre = Partenariat Afrique-Maroc : les 15 recommandations pour un co-développement responsable et durable|url = http://www.amadeusonline.org/ftp2012/EtudeMarocAfrique.pdf|site = |date = |consulté le = }}&lt;/ref&gt;.
* ⴰⵏⵇⵇⵉⵙ ⵏ ⵎⵉⴷⴰⵢⵣ 2013, ⵉⵜⵜⵓⵥⵕⴰⴳ ⴳ ⴷⵓⵊⴰⵏⴱⵉⵔ 2013&lt;ref&gt;{{Lien web|langue = |titre = Rapport MEDays 2013|url = http://www.amadeusonline.org/ftp2012/RapportMEDays2013Light.pdf|site = |date = |consulté le = }}&lt;/ref&gt;.
* ⴰⵏⵇⵇⵉⵙ ⵏ ⵉⵎⵏⴰⴷⵏ ⵏ ⵜⴳⵎⵉ ⵜⴰⵎⴰⴹⵍⴰⵏⵜ 2013 (Global Growth Outlook 2013), ⵉⵜⵜⵓⵥⵕⴰⴳ ⴳ ⵎⴰⵢⵢⵓ 2013&lt;ref&gt;{{Lien web|langue = |titre = Global Growth Outlook 2013|url = http://www.amadeusonline.org/ftp2012/RapportMEDays2013Light.pdf|site = |date = |consulté le = }}&lt;/ref&gt;.
* ⴰⵏⵇⵇⵉⵙ ⵏ ⵎⵉⴷⴰⵢⵣ 2012, ⵉⵜⵜⵓⵥⵕⴰⴳ ⴳ ⴷⵓⵊⴰⵏⴱⵉⵔ 2012&lt;ref&gt;{{Lien web|langue = |titre = Rapport MEDays 2012|url = http://www.amadeusonline.org/ftp2012/RM2012.pdf|site = |date = |consulté le = }}&lt;/ref&gt;.
* ⵜⴰⵙⵖⵓⵏⵜ ⵜⴰⵢⵢⵓⵔⴰⵏⵜ ⵙ ⵓⵣⵡⵍ &quot;ⵊⵉⵢⵓⴱⵓⵍⵉⵜⵉⴽ&quot; (Géopolitik), ⵜⴻⵜⵜⵓⵥⵕⴰⴳ ⴳⵔ ⵢⵉⵏⵏⴰⵢⵔ 2012 ⴷ ⵢⵉⵏⵏⴰⵢⵔ  2013&lt;ref&gt;{{Lien web|langue = |titre = Revue Géopolitik|url = http://www.amadeusonline.org/ftp2012/RM2012.pdf|site = |date = |consulté le = }}&lt;/ref&gt;.
* ⴰⵏⵇⵇⵉⵙ ⵏ ⵓⵙⵉⵏⴰⴳ ⵏ ⴰⵎⴰⴷⵢⵓⵙ 2011, ⵉⵜⵜⵓⵥⵕⴰⴳ ⴳ ⵢⵉⴱⵔⵉⵔ 2011&lt;ref&gt;{{Lien web|langue = |titre = Rapport Institut Amadeus 2011|url = http://www.amadeusonline.org/pdf/RAPPORT%20AMADEUS%202011%20Basse%20d%C3%A9finition.pdf|site = |date = |consulté le = }}&lt;/ref&gt;.
* ⴰⵏⵇⵇⵉⵙ ⵏ ⵓⵙⵍⵎⴷ ⴷ ⵜⵙⵔⴽⵎⵉⵏ ⵜⵉⵏⴰⵎⵎⴰⵙⵉⵏ, ⵉⵜⵜⵓⵥⵕⴰⴳ ⴳ ⵎⴰⵢⵢⵓ 2010&lt;ref&gt;{{Lien web|langue = |titre = Rapport Education et Classes Moyennes|url = http://www.amadeusonline.org/images/stories/amadeus/documents/publications/classes-moyennes-et-education.pdf?phpMyAdmin=MQpGMtw7vWCU7pSW6L7D9vY6Lz5&amp;phpMyAdmin=oGMC1%2CN1Q3MYIPV7fR8ljfOMEka&amp;phpMyAdmin=2daacd6fce4759898390589077e6bc49|site = |date = |consulté le = }}&lt;/ref&gt;

== ⵥⵕ ⵓⴳⴳⴰⵔ ==

== ⵉⵙⴰⵖⵓⵍⵏ ==
{{ⵉⵙⴰⵖⵓⵍⵏ}}
{{ⴰⴱⴰⴹ ⵓⵏⵜⵉⵎ}}</text>
      <sha1>h8x4fqjyqbc2w5v2zei9zgxbrucvj3q</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>ⴱⴰⵍⵜⴰⵥⴰⵕ ⵍⵡⴰⵢⵓⵍⴰ ⴷⵉ ⵎⴰⵏⴷⵙ</title>
    <ns>0</ns>
    <id>55000</id>
    <revision>
      <id>197497</id>
      <parentid>197459</parentid>
      <timestamp>2026-10-23T12:28:37Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>ⴰⵏⴰⵙ ⵓⵍⵃⵍⵓ</username>
        <id>10568</id>
      </contributor>
      <origin>197497</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="1502" sha1="nzj4iegkr20m24ti9kzb6r927a2ve5h" xml:space="preserve">{{ⵜⴰⴼⵍⵓⵖⵎⵉⵙⵜ ⵓⴳⴳⵉⴷ}}
'''ⴱⴰⵍⵜⴰⵣⴰⵕ ⵍⵡⵉⵢⵓⵍⴰ ⴷⵉ ⵎⴰⵏⴷⵉⵙ''' (ⵉⵍⵓⵍ ⵙ ⵢⵉⵙⵎ ⵏ '''ⵎⵓⵃⵎⵎⴰⴷ ⵍⵄⵟⵟⴰⵚ''' ⴳ ⵓⵙⴳⴳⴰⵙ ⵏ 1631 ⴳ [[ⴼⴰⵙ]] ⴳ [[ⵍⵎⵖⵔⵉⴱ]], ⵉⵎⵎⵓⵜ ⴳ 15 [[ⵛⵓⵜⴰⵏⴱⵉⵔ]] 1667 ⴳ [[ⵎⴰⴷⵔⵉⴷ]] ⴳ [[ⵚⴱⴰⵏⵢⴰ]]), ⵉⴳⴰ ⵢⴰⵏ ⵓⴳⵍⴷⵓⵏ ⴰⵎⵖⵔⵉⴱⵉ ⵉⴽⵛⵎⵏ ⵙ ⵜⴽⴰⵜⵓⵍⵉⴽⵉⵢⵜ. ⵉⴳⴰ ⵢⴰⵏ ⵡⴰⴳⴳⴰⴳ ⴰⵢⵙⵓⵄⵉ (ⴰⵊⵉⵣⵡⵉⵜⵉ) ⴷ ⵉⴼⴽⴰ ⵜⵓⴷⵔⵜ ⵏⵏⵙ ⵉ ⵓⵙⵙⵉⵙⴼⵉⵡ ⵏ ⵉⵎⵓⵙⵍⵎⵏ. ⴰⵔ ⵜ ⵜⵜⴰⵏⵏⴰⵢⵏ ⵉⵜⴰⵔⴰⵎⵏ (ⵉⵡⵕⵓⴱⴱⵉⵢⵏ) ⵏ ⵓⵣⵎⵣ ⵏⵏⵙ ⴰⵎ ⵢⴰⵏ ⵓⵎⴰⵜⴰⵔ ⵏ ⵜⴰⵜⵜⵓⵢⵜ ⵏ [[ⵜⴰⵎⴰⵙⵉⵃⵜ|ⵜⵎⴰⵙⵉⵃⵜ]] ⵖⴼ [[ⵉⵙⵍⴰⵎ|ⵢⵉⵙⵍⴰⵎ]].

== ⵜⴰⵙⴽⵏⵓⴷⵔⵜ ==
ⵉⴳⴰ ⵎⵓⵃⵎⵎⴰⴷ ⵍⵄⵟⵟⴰⵚ ⵉⵡⵉⵙ ⵏ ⵓⴳⵍⵍⵉⴷ ⴰⵙⵄⴷⵉ [[ⵍⵡⴰⵍⵉⴷ ⴱⵏ ⵣⵉⴷⴰⵏ]] ⵙⴳ ⵢⴰⵜ ⵙⴳ ⵜⵎⵖⴰⵔⵉⵏ ⵏⵏⵙ ⵏⵏⵉ ⵎⵉ ⵉⴳⴰ ⵓⵥⵓⵕ ⵏⵏⵙ [[ⵚⴱⴰⵏⵢⴰ|ⴰⵚⴱⵏⵢⵓⵍ]]. ⴳ ⵓⵙⴳⴳⴰⵙ ⵏ 1654, ⵉⴼⴼⵖ ⴳ ⵢⴰⵏ ⵓⵎⵓⴷⴷⵓ ⵏ ⵍⵃⵉⵊⵊ ⵖⵔ [[ⵎⴰⴽⴽⴰ]].

== ⵥⵕ ⵓⴳⴳⴰⵔ ==
== ⵉⵙⴰⵖⵓⵍⵏ ==</text>
      <sha1>nzj4iegkr20m24ti9kzb6r927a2ve5h</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>197611</id>
      <parentid>197497</parentid>
      <timestamp>2026-10-24T11:43:54Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>ⴰⵏⴰⵙ ⵓⵍⵃⵍⵓ</username>
        <id>10568</id>
      </contributor>
      <comment>/* ⵜⴰⵙⴽⵏⵓⴷⵔⵜ */</comment>
      <origin>197611</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="1888" sha1="2ta6qq5h2fma3drkqeu91skbm6q6k82" xml:space="preserve">{{ⵜⴰⴼⵍⵓⵖⵎⵉⵙⵜ ⵓⴳⴳⵉⴷ}}
'''ⴱⴰⵍⵜⴰⵣⴰⵕ ⵍⵡⵉⵢⵓⵍⴰ ⴷⵉ ⵎⴰⵏⴷⵉⵙ''' (ⵉⵍⵓⵍ ⵙ ⵢⵉⵙⵎ ⵏ '''ⵎⵓⵃⵎⵎⴰⴷ ⵍⵄⵟⵟⴰⵚ''' ⴳ ⵓⵙⴳⴳⴰⵙ ⵏ 1631 ⴳ [[ⴼⴰⵙ]] ⴳ [[ⵍⵎⵖⵔⵉⴱ]], ⵉⵎⵎⵓⵜ ⴳ 15 [[ⵛⵓⵜⴰⵏⴱⵉⵔ]] 1667 ⴳ [[ⵎⴰⴷⵔⵉⴷ]] ⴳ [[ⵚⴱⴰⵏⵢⴰ]]), ⵉⴳⴰ ⵢⴰⵏ ⵓⴳⵍⴷⵓⵏ ⴰⵎⵖⵔⵉⴱⵉ ⵉⴽⵛⵎⵏ ⵙ ⵜⴽⴰⵜⵓⵍⵉⴽⵉⵢⵜ. ⵉⴳⴰ ⵢⴰⵏ ⵡⴰⴳⴳⴰⴳ ⴰⵢⵙⵓⵄⵉ (ⴰⵊⵉⵣⵡⵉⵜⵉ) ⴷ ⵉⴼⴽⴰ ⵜⵓⴷⵔⵜ ⵏⵏⵙ ⵉ ⵓⵙⵙⵉⵙⴼⵉⵡ ⵏ ⵉⵎⵓⵙⵍⵎⵏ. ⴰⵔ ⵜ ⵜⵜⴰⵏⵏⴰⵢⵏ ⵉⵜⴰⵔⴰⵎⵏ (ⵉⵡⵕⵓⴱⴱⵉⵢⵏ) ⵏ ⵓⵣⵎⵣ ⵏⵏⵙ ⴰⵎ ⵢⴰⵏ ⵓⵎⴰⵜⴰⵔ ⵏ ⵜⴰⵜⵜⵓⵢⵜ ⵏ [[ⵜⴰⵎⴰⵙⵉⵃⵜ|ⵜⵎⴰⵙⵉⵃⵜ]] ⵖⴼ [[ⵉⵙⵍⴰⵎ|ⵢⵉⵙⵍⴰⵎ]].

== ⵜⴰⵙⴽⵏⵓⴷⵔⵜ ==
ⵉⴳⴰ ⵎⵓⵃⵎⵎⴰⴷ ⵍⵄⵟⵟⴰⵚ ⵉⵡⵉⵙ ⵏ ⵓⴳⵍⵍⵉⴷ ⴰⵙⵄⴷⵉ [[ⵍⵡⴰⵍⵉⴷ ⴱⵏ ⵣⵉⴷⴰⵏ]] ⵙⴳ ⵢⴰⵜ ⵙⴳ ⵜⵎⵖⴰⵔⵉⵏ ⵏⵏⵙ ⵏⵏⵉ ⵎⵉ ⵉⴳⴰ ⵓⵥⵓⵕ ⵏⵏⵙ [[ⵚⴱⴰⵏⵢⴰ|ⴰⵚⴱⵏⵢⵓⵍ]]. ⴳ ⵓⵙⴳⴳⴰⵙ ⵏ 1654, ⵉⴼⴼⵖ ⴳ ⵢⴰⵏ ⵓⵎⵓⴷⴷⵓ ⵏ ⵍⵃⵉⵊⵊ ⵖⵔ [[ⵎⴰⴽⴽⴰ]]. ⵙ ⵢⴰⵏ ⵓⴽⴰⴱⴰⵕ ⵏⵏⵉ ⵓⵔ ⵢⴰⵖ ⵢⴰⵜ, ⵉⵙⵙⴼⴰⵍ ⴰⵎⵓⴷⴷⵓ ⵏⵏⵙ ⴳ ⵢⵉⵍⵍ ⵙⴳ ⵜⵓⵏⵙ ⵖⴼ ⵢⴰⵜ ⵜⵖⵔⵔⴰⴱⵓⵜ ⵜⴰⵏⴳⵍⵉⵣⵉⵜ, ⵉⴷⴰ ⴳ ⵙⵉⵙ ⵙⵙⵏⴱⴳⵉⵏ ⴷ ⵙⵙⵉⵎⵖⵓⵔⵏ ⵙⵉⵙ ⵙ ⵎⴽⵏⵏⵉ ⴷ ⵢⵓⵙⴰⵏ ⴷ ⵡⴰⴷⴷⵓⵔ ⵏⵏⵙ.

== ⵥⵕ ⵓⴳⴳⴰⵔ ==
== ⵉⵙⴰⵖⵓⵍⵏ ==</text>
      <sha1>2ta6qq5h2fma3drkqeu91skbm6q6k82</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>ⴰⴱⴰⵏⴷⴰ ⴰⵣⴳⴳⵯⴰⵖ</title>
    <ns>0</ns>
    <id>55004</id>
    <revision>
      <id>197502</id>
      <parentid>197494</parentid>
      <timestamp>2026-10-23T13:45:01Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Lhoussine BENTAYFASTE</username>
        <id>13</id>
      </contributor>
      <origin>197502</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="245" sha1="nvuajq3q6hypz684x8gqe9fo8f8ajs6" xml:space="preserve">{{ⵜⴰⴼⵍⵓⵖⵎⵉⵙⵜ ⴰⵎⵓⴷⵔ (ⴰⵏⴰⵔⴰⵎ)}}
'''ⴰⴱⴰⵏⴷⴰ ⴰⵣⴳⴳⵯⴰⵖ''' ⵉⴳⴰ ⵢⴰⵏ ⵡⴰⵏⴰⵡ ⵏ ⵉⵎⵓⴷⴰⵔ 

== ⵉⵙⴰⵖⵓⵍⵏ ==
{{ⴰⵙⵎⵉⵍ |ⴰⵎⵓⴷⵔ }}</text>
      <sha1>nvuajq3q6hypz684x8gqe9fo8f8ajs6</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>197505</id>
      <parentid>197502</parentid>
      <timestamp>2026-10-23T13:56:23Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Lhoussine BENTAYFASTE</username>
        <id>13</id>
      </contributor>
      <origin>197505</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="246" sha1="i7eyomxq6oa1imxhuz1z7lrsdon6rej" xml:space="preserve">{{ⵜⴰⴼⵍⵓⵖⵎⵉⵙⵜ ⴰⵎⵓⴷⵔ (ⴰⵏⴰⵔⴰⵎ)}}
'''ⴰⴱⴰⵏⴷⴰ ⴰⵣⴳⴳⵯⴰⵖ''' ⵉⴳⴰ ⵢⴰⵏ ⵡⴰⵏⴰⵡ ⵏ ⵉⵎⵓⴷⴰⵔ 

== ⵉⵙⴰⵖⵓⵍⵏ == 
{{ⴰⵙⵎⵉⵍ |ⴰⵎⵓⴷⵔ }}</text>
      <sha1>i7eyomxq6oa1imxhuz1z7lrsdon6rej</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>197507</id>
      <parentid>197505</parentid>
      <timestamp>2026-10-23T13:58:53Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Lhoussine BENTAYFASTE</username>
        <id>13</id>
      </contributor>
      <origin>197507</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="247" sha1="1firkg8athhfg6ko9o1wipywk86swef" xml:space="preserve">{{ⵜⴰⴼⵍⵓⵖⵎⵉⵙⵜ ⴰⵎⵓⴷⵔ (ⴰⵏⴰⵔⴰⵎ)}}
'''ⴰⴱⴰⵏⴷⴰ ⴰⵣⴳⴳⵯⴰⵖ''' ⵉⴳⴰ ⵢⴰⵏ ⵡⴰⵏⴰⵡ ⵏ ⵉⵎⵓⴷⴰⵔ 

== ⵉⵙⴰⵖⵓⵍⵏ ==  
{{ⴰⵙⵎⵉⵍ |ⴰⵎⵓⴷⵔ }}</text>
      <sha1>1firkg8athhfg6ko9o1wipywk86swef</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>197509</id>
      <parentid>197507</parentid>
      <timestamp>2026-10-23T14:01:57Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Lhoussine BENTAYFASTE</username>
        <id>13</id>
      </contributor>
      <origin>197509</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="251" sha1="himeaym25yu3mdyr675s8wu7zb35sf7" xml:space="preserve">{{ⵜⴰⴼⵍⵓⵖⵎⵉⵙⵜ ⴰⵎⵓⴷⵔ (ⴰⵏⴰⵔⴰⵎ)}}
'''ⴰⴱⴰⵏⴷⴰ ⴰⵣⴳⴳⵯⴰⵖ''' ⵉⴳⴰ ⵢⴰⵏ ⵡⴰⵏⴰⵡ ⵏ ⵉⵎⵓⴷⴰⵔ     

== ⵉⵙⴰⵖⵓⵍⵏ ==  
{{ⴰⵙⵎⵉⵍ |ⴰⵎⵓⴷⵔ }}</text>
      <sha1>himeaym25yu3mdyr675s8wu7zb35sf7</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>197522</id>
      <parentid>197509</parentid>
      <timestamp>2026-10-23T15:26:52Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Lhoussine BENTAYFASTE</username>
        <id>13</id>
      </contributor>
      <origin>197522</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="253" sha1="rgg83365pipx6i2qf7zd73vlf3bqkfl" xml:space="preserve">{{ⵜⴰⴼⵍⵓⵖⵎⵉⵙⵜ ⴰⵎⵓⴷⵔ (ⴰⵏⴰⵔⴰⵎ)}}
'''ⴰⴱⴰⵏⴷⴰ ⴰⵣⴳⴳⵯⴰⵖ''' ⵉⴳⴰ ⵢⴰⵏ ⵡⴰⵏⴰⵡ ⵏ ⵉⵎⵓⴷⴰⵔ     

== ⵉⵙⴰⵖⵓⵍⵏ ==    
{{ⴰⵙⵎⵉⵍ |ⴰⵎⵓⴷⵔ }}</text>
      <sha1>rgg83365pipx6i2qf7zd73vlf3bqkfl</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>197524</id>
      <parentid>197522</parentid>
      <timestamp>2026-10-23T15:29:43Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Lhoussine BENTAYFASTE</username>
        <id>13</id>
      </contributor>
      <origin>197524</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="256" sha1="hrtej1bt0d6a9u1urqg73mjxwefojab" xml:space="preserve">{{ⵜⴰⴼⵍⵓⵖⵎⵉⵙⵜ ⴰⵎⵓⴷⵔ (ⴰⵏⴰⵔⴰⵎ)}}   
'''ⴰⴱⴰⵏⴷⴰ ⴰⵣⴳⴳⵯⴰⵖ''' ⵉⴳⴰ ⵢⴰⵏ ⵡⴰⵏⴰⵡ ⵏ ⵉⵎⵓⴷⴰⵔ     

== ⵉⵙⴰⵖⵓⵍⵏ ==    
{{ⴰⵙⵎⵉⵍ |ⴰⵎⵓⴷⵔ }}</text>
      <sha1>hrtej1bt0d6a9u1urqg73mjxwefojab</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>197529</id>
      <parentid>197524</parentid>
      <timestamp>2026-10-23T15:36:59Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Lhoussine BENTAYFASTE</username>
        <id>13</id>
      </contributor>
      <origin>197529</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="259" sha1="q1wiht0abajjz7gl76cwcrvxf5wvdb2" xml:space="preserve">{{ⵜⴰⴼⵍⵓⵖⵎⵉⵙⵜ ⴰⵎⵓⴷⵔ (ⴰⵏⴰⵔⴰⵎ)}}      
'''ⴰⴱⴰⵏⴷⴰ ⴰⵣⴳⴳⵯⴰⵖ''' ⵉⴳⴰ ⵢⴰⵏ ⵡⴰⵏⴰⵡ ⵏ ⵉⵎⵓⴷⴰⵔ     

== ⵉⵙⴰⵖⵓⵍⵏ ==    
{{ⴰⵙⵎⵉⵍ |ⴰⵎⵓⴷⵔ }}</text>
      <sha1>q1wiht0abajjz7gl76cwcrvxf5wvdb2</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>197539</id>
      <parentid>197529</parentid>
      <timestamp>2026-10-23T16:02:39Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Lhoussine BENTAYFASTE</username>
        <id>13</id>
      </contributor>
      <origin>197539</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="261" sha1="q6fq8zyasm3jzf28w5pp4yjufi4m7p3" xml:space="preserve">{{ⵜⴰⴼⵍⵓⵖⵎⵉⵙⵜ ⴰⵎⵓⴷⵔ (ⴰⵏⴰⵔⴰⵎ)}}      
'''ⴰⴱⴰⵏⴷⴰ ⴰⵣⴳⴳⵯⴰⵖ''' ⵉⴳⴰ ⵢⴰⵏ ⵡⴰⵏⴰⵡ ⵏ ⵉⵎⵓⴷⴰⵔ       

== ⵉⵙⴰⵖⵓⵍⵏ ==    
{{ⴰⵙⵎⵉⵍ |ⴰⵎⵓⴷⵔ }}</text>
      <sha1>q6fq8zyasm3jzf28w5pp4yjufi4m7p3</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>197545</id>
      <parentid>197539</parentid>
      <timestamp>2026-10-23T16:10:44Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Lhoussine BENTAYFASTE</username>
        <id>13</id>
      </contributor>
      <origin>197545</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="263" sha1="4r1jdrnm5kusuyv3tafsd58gdo648s1" xml:space="preserve">{{ⵜⴰⴼⵍⵓⵖⵎⵉⵙⵜ ⴰⵎⵓⴷⵔ (ⴰⵏⴰⵔⴰⵎ)}}      
'''ⴰⴱⴰⵏⴷⴰ ⴰⵣⴳⴳⵯⴰⵖ''' ⵉⴳⴰ ⵢⴰⵏ ⵡⴰⵏⴰⵡ ⵏ ⵉⵎⵓⴷⴰⵔ         

== ⵉⵙⴰⵖⵓⵍⵏ ==    
{{ⴰⵙⵎⵉⵍ |ⴰⵎⵓⴷⵔ }}</text>
      <sha1>4r1jdrnm5kusuyv3tafsd58gdo648s1</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>ⴰⵍⴱⵓⴹ:ⵜⴰⴼⵍⵓⵖⵎⵉⵙⵜ ⴰⵎⵓⴷⵔ (ⴰⵏⴰⵔⴰⵎ)</title>
    <ns>10</ns>
    <id>55006</id>
    <revision>
      <id>197498</id>
      <parentid>197496</parentid>
      <timestamp>2026-10-23T13:10:23Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Lhoussine BENTAYFASTE</username>
        <id>13</id>
      </contributor>
      <origin>197498</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="5785" sha1="la7t9treeed5cm9kdbls256upsyix67" xml:space="preserve">&lt;includeonly&gt;{{#invoke:Infobox2|create 
| title_bg       = #D8E2C8          &lt;!-- light sage green --&gt;
| title_text     = #2C3E2C          &lt;!-- dark forest green for contrast --&gt;
| header_bg      = #A9BFA0          &lt;!-- soft moss green --&gt;
| header_text    = #1E2A1E          &lt;!-- very dark green, nearly black --&gt;
| row_label_bg   = #F4F1E8          &lt;!-- warm beige --&gt;
| title_bg_icon  = [[File:Paw_icon.svg|35px|alt=ⵜⴰⵢⴽⵓⵏⵜ ⵏ ⵓⵎⵓⴷⵔ]]

| title          = ⵉⵙⵎ

&lt;!-- ⵜⵉⵡⵍⴰⴼⵉⵏ / Main Photo --&gt;
| image1         = ⵜⴰⵡⵍⴰⴼⵜ
| caption1       = {{{ⴰⴳⵍⴰⵎ ⵏ ⵜⵡⵍⴰⴼⵜ|{{{ⴰⵖⴼⴰⵡⴰⵍ ⵜⴰⵡⵍⴰⴼⵜ|{{{ⴰⵖⴼⴰⵡⴰⵍ ⵏ ⵜⵡⵍⴰⴼⵜ|}}} }}} }}}
| image_wd1      = P18

&lt;!-- 1. ⵜⴰⵙⵏⴰⵙⵎⵉⵍⵜ / Scientific classification --&gt;
| header1        = ⵜⴰⵙⵏⴰⵙⵎⵉⵍⵜ

| label2         = ⵜⴰⴳⵍⴷⵉⵜ
| param2         = ⵜⴰⴳⵍⴷⵉⵜ
| wd2            = ....

| label3         = ⴰⵢⵢⴰⵡ
| param3         = ⴰⵢⵢⴰⵡ
| wd3            = ....

| label4         = ⴰⴷⵓ ⴰⵢⵢⴰⵡ
| param4         = ⴰⴷⵓ ⴰⵢⵢⴰⵡ
| wd4            = ....

| label5         = ⴰⵙⵎⵉⵍ
| param5         = ⴰⵙⵎⵉⵍ
| wd5            = .....

| label6         = ⵜⴰⵔⴰⴱⴱⵓⵜ
| param6         = ⵜⴰⵔⴰⴱⴱⵓⵜ
| wd6            = ....

| label7         = ⴰⵙⵏⵎⴰⵍⴰ
| param7         = ⴰⵙⵏⵎⴰⵍⴰ
| wd7            = ....

| label8         = ⴰⴷⵓ ⴰⵙⵏⵎⴰⵍⴰ
| param8         = ⴰⴷⵓ ⴰⵙⵏⵎⴰⵍⴰ
| wd8            = ....

| label9         = ⵜⴰⵡⵊⴰ
| param9         = ⵜⴰⵡⵊⴰ
| wd8            = ....

| labe20         = ⴰⴷⵓ ⵜⴰⵡⵊⴰ
| param10         = ⴰⴷⵓ ⵜⴰⵡⵊⴰ
| wd8            = ....

| labe21         = ⵜⴰⵡⵙⵉⵜ
| param11         = ⵜⴰⵡⵙⵉⵜ
| wd8            = ...

| labe22         = ⴰⵏⴰⵡ
| param12         = ⴰⵏⴰⵡ
| wd8            = ...

&lt;!-- 2. ⴰⴷⴷⴰⴷ ⵏ ⵜⵉⵔⵣⴰ / Conservation status --&gt;
| header9        = ⴰⴷⴷⴰⴷ ⵏ ⵜⵉⵔⵣⴰ
| label10        = ⴰⴷⴷⴰⴷ ⵏ ⵓⵣⵎⵎⵓⵣ
| param10        = ⴰⴷⴷⴰⴷ ⵏ ⵓⵣⵎⵎⵓⵣ
| wd10           = P141

| label11        = ⵉⵙⵎ ⵏ ⵓⴷⴷⴰⴷ
| param11        = ⵉⵙⵎ ⵏ ⵓⴷⴷⴰⴷ
| wd11           = P141

&lt;!-- 3. ⵜⴰⵎⵓⵙⵙⵓⵜ ⵜⴰⴼⴳⴳⴰⵏⵜ / Physical characteristics --&gt;
| header12       = ⵜⴰⵎⵓⵙⵙⵓⵜ ⵜⴰⴼⴳⴳⴰⵏⵜ
| label13        = ⵜⵉⵖⵣⵉ
| param13        = ⵜⵉⵖⵣⵉ
| wd13           = P2043

| label14        = ⵜⴰⵖⵣⵉ
| param14        = ⵜⴰⵖⵣⵉ
| wd14           = P2048

| label15        = ⴰⵙⵜⴰⵍ
| param15        = ⴰⵙⵜⴰⵍ
| wd15           = P2067

| label16        = ⴰⵥⴰⵡⴰⵏ ⵏ ⵉⴷⵉⵙⵏ
| param16        = ⴰⵥⴰⵡⴰⵏ ⵏ ⵉⴷⵉⵙⵏ
| wd16           = P2050

| label17        = ⵜⴰⵣⵣⴰⵔⵜ
| param17        = ⵜⴰⵣⵣⴰⵔⵜ
| wd17           = P2052

| label18        = ⴰⵙⴰⴽⵓⴷ ⵏ ⵜⵓⴷⵔⵜ
| param18        = ⴰⵙⴰⴽⵓⴷ ⵏ ⵜⵓⴷⵔⵜ
| wd18           = P2250

&lt;!-- 4. ⴰⴷⵖⴰⵔ ⵏ ⵜⵓⴷⵔⵜ / Habitat &amp; distribution --&gt;
| header19       = ⴰⴷⵖⴰⵔ ⵏ ⵜⵓⴷⵔⵜ
| label20        = ⴰⵎⵙⴽⴰⵔ
| param20        = ⴰⵎⵙⴽⴰⵔ
| wd20           = P2974

| label21        = ⵜⴰⵙⵔⴰⴳⵜ
| param21        = ⵜⴰⵙⵔⴰⴳⵜ
| wd21           = P183

| label22        = ⴰⴷⵖⴰⵔ
| param22        = ⴰⴷⵖⴰⵔ
| wd22           = P625

| type23         = coordinates
| label23        = ⵉⵙⵎⵍⴰⵏ ⵏ ⵓⴷⵖⴰⵔ
| lat_param      = latitude
| lon_param      = longitude
| wd23           = P625

&lt;!-- 5. ⵜⵉⵔⵎⵜ ⴷ ⵜⵎⵓⵙⵙⵓⵜ / Diet &amp; behaviour --&gt;
| header24       = ⵜⵉⵔⵎⵜ ⴷ ⵜⵎⵓⵙⵙⵓⵜ
| label25        = ⵜⵉⵔⵎⵜ
| param25        = ⵜⵉⵔⵎⵜ
| wd25           = P1039

| label26        = ⵜⴰⵎⵓⵙⵙⵓⵜ ⵜⴰⵎⴰⴷⴷⵓⴷⵜ
| param26        = ⵜⴰⵎⵓⵙⵙⵓⵜ ⵜⴰⵎⴰⴷⴷⵓⴷⵜ
| wd26           = P1344

| label27        = ⴰⵙⴰⴽⵓⴷ ⵏ ⵓⵎⵓⵙⵙⵓ
| param27        = ⴰⵙⴰⴽⵓⴷ ⵏ ⵓⵎⵓⵙⵙⵓ
| wd27           = P135

&lt;!-- 6. ⴰⵙⵓⵍⴼ / Reproduction --&gt;
| header28       = ⴰⵙⵓⵍⴼ
| label29        = ⴰⵙⴰⴽⵓⴷ ⵏ ⵜⵔⵓⵥⵥⵉ
| param29        = ⴰⵙⴰⴽⵓⴷ ⵏ ⵜⵔⵓⵥⵥⵉ
| wd29           = P3063

| label30        = ⵓⵟⵟⵓⵏ ⵏ ⵜⵎⵙⵙⵓⵍⴼⵉⵏ
| param30        = ⵓⵟⵟⵓⵏ ⵏ ⵜⵎⵙⵙⵓⵍⴼⵉⵏ
| wd30           = P1126

| label31        = ⵜⵉⵎⵥⵥⴰⵢⵉⵏ
| param31        = ⵜⵉⵎⵥⵥⴰⵢⵉⵏ
| wd31           = P105

&lt;!-- 7. ⵜⴰⵙⵎⵉⵍⵉⵏ ⵜⵉⵎⵥⵥⴰⵢⵉⵏ / Subspecies --&gt;
| header32       = ⵜⴰⵙⵎⵉⵍⵉⵏ ⵜⵉⵎⵥⵥⴰⵢⵉⵏ
| type33         = fullwidth
| param33        = ⵜⴰⵙⵎⵉⵍⵉⵏ ⵜⵉⵎⵥⵥⴰⵢⵉⵏ
| wd33           = P460

&lt;!-- 8. ⵉⵙⵉⵜⵏ ⵉⵎⴰⴷⴷⵓⴷⵏ / External links --&gt;
| header34       = ⵉⵙⵉⵜⵏ ⵉⵎⴰⴷⴷⵓⴷⵏ
| type35         = fullwidth
| param35        = ⴰⵙⵉⵜ ⴰⵎⴰⴷⴷⵓⴷ
| wd35           = P856

| type36         = fullwidth 
| label36        = ⴰⴱⵍⵓⴳ ⴰⵎⴰⴷⴷⵓⴷ
| param36        = ⴰⴱⵍⵓⴳ ⴰⵎⴰⴷⴷⵓⴷ

&lt;!-- ⵉⵙⴼⴽⴰ ⵢⴰⴹⵏ / Footnotes --&gt;
| type37         = fullwidth
| param37        = ⵜⴰⵏⵏⴰⵢⵉⵏ 

}}&lt;/includeonly&gt;&lt;noinclude&gt;
{{ⴰⵙⵙⵏⵜⵎ}}
&lt;/noinclude&gt;</text>
      <sha1>la7t9treeed5cm9kdbls256upsyix67</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>197499</id>
      <parentid>197498</parentid>
      <timestamp>2026-10-23T13:35:39Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Lhoussine BENTAYFASTE</username>
        <id>13</id>
      </contributor>
      <origin>197499</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="5785" sha1="nipyawfk9t9x1jktvgfs7v5l8fkhnao" xml:space="preserve">&lt;includeonly&gt;{{#invoke:Infobox2|create 
| title_bg       = #D8E2C8          &lt;!-- light sage green --&gt;
| title_text     = #2C3E2C          &lt;!-- dark forest green for contrast --&gt;
| header_bg      = #A9BFA0          &lt;!-- soft moss green --&gt;
| header_text    = #1E2A1E          &lt;!-- very dark green, nearly black --&gt;
| row_label_bg   = #F4F1E8          &lt;!-- warm beige --&gt;
| title_bg_icon  = [[File:Paw_icon.svg|35px|alt=ⵜⴰⵢⴽⵓⵏⵜ ⵏ ⵓⵎⵓⴷⵔ]]

| title          = ⵉⵙⵎ

&lt;!-- ⵜⵉⵡⵍⴰⴼⵉⵏ / Main Photo --&gt;
| image1         = ⵜⴰⵡⵍⴰⴼⵜ
| caption1       = {{{ⴰⴳⵍⴰⵎ ⵏ ⵜⵡⵍⴰⴼⵜ|{{{ⴰⵖⴼⴰⵡⴰⵍ ⵜⴰⵡⵍⴰⴼⵜ|{{{ⴰⵖⴼⴰⵡⴰⵍ ⵏ ⵜⵡⵍⴰⴼⵜ|}}} }}} }}}
| image_wd1      = P18

&lt;!-- 1. ⵜⴰⵙⵏⴰⵙⵎⵉⵍⵜ / Scientific classification --&gt;
| header1        = ⵜⴰⵙⵏⴰⵙⵎⵉⵍⵜ

| label2         = ⵜⴰⴳⵍⴷⵉⵜ
| param2         = ⵜⴰⴳⵍⴷⵉⵜ
| wd2            = P105

| label3         = ⴰⵢⵢⴰⵡ
| param3         = ⴰⵢⵢⴰⵡ
| wd3            = ....

| label4         = ⴰⴷⵓ ⴰⵢⵢⴰⵡ
| param4         = ⴰⴷⵓ ⴰⵢⵢⴰⵡ
| wd4            = ....

| label5         = ⴰⵙⵎⵉⵍ
| param5         = ⴰⵙⵎⵉⵍ
| wd5            = .....

| label6         = ⵜⴰⵔⴰⴱⴱⵓⵜ
| param6         = ⵜⴰⵔⴰⴱⴱⵓⵜ
| wd6            = ....

| label7         = ⴰⵙⵏⵎⴰⵍⴰ
| param7         = ⴰⵙⵏⵎⴰⵍⴰ
| wd7            = ....

| label8         = ⴰⴷⵓ ⴰⵙⵏⵎⴰⵍⴰ
| param8         = ⴰⴷⵓ ⴰⵙⵏⵎⴰⵍⴰ
| wd8            = ....

| label9         = ⵜⴰⵡⵊⴰ
| param9         = ⵜⴰⵡⵊⴰ
| wd8            = ....

| labe20         = ⴰⴷⵓ ⵜⴰⵡⵊⴰ
| param10         = ⴰⴷⵓ ⵜⴰⵡⵊⴰ
| wd8            = ....

| labe21         = ⵜⴰⵡⵙⵉⵜ
| param11         = ⵜⴰⵡⵙⵉⵜ
| wd8            = ...

| labe22         = ⴰⵏⴰⵡ
| param12         = ⴰⵏⴰⵡ
| wd8            = ...

&lt;!-- 2. ⴰⴷⴷⴰⴷ ⵏ ⵜⵉⵔⵣⴰ / Conservation status --&gt;
| header9        = ⴰⴷⴷⴰⴷ ⵏ ⵜⵉⵔⵣⴰ
| label10        = ⴰⴷⴷⴰⴷ ⵏ ⵓⵣⵎⵎⵓⵣ
| param10        = ⴰⴷⴷⴰⴷ ⵏ ⵓⵣⵎⵎⵓⵣ
| wd10           = P141

| label11        = ⵉⵙⵎ ⵏ ⵓⴷⴷⴰⴷ
| param11        = ⵉⵙⵎ ⵏ ⵓⴷⴷⴰⴷ
| wd11           = P141

&lt;!-- 3. ⵜⴰⵎⵓⵙⵙⵓⵜ ⵜⴰⴼⴳⴳⴰⵏⵜ / Physical characteristics --&gt;
| header12       = ⵜⴰⵎⵓⵙⵙⵓⵜ ⵜⴰⴼⴳⴳⴰⵏⵜ
| label13        = ⵜⵉⵖⵣⵉ
| param13        = ⵜⵉⵖⵣⵉ
| wd13           = P2043

| label14        = ⵜⴰⵖⵣⵉ
| param14        = ⵜⴰⵖⵣⵉ
| wd14           = P2048

| label15        = ⴰⵙⵜⴰⵍ
| param15        = ⴰⵙⵜⴰⵍ
| wd15           = P2067

| label16        = ⴰⵥⴰⵡⴰⵏ ⵏ ⵉⴷⵉⵙⵏ
| param16        = ⴰⵥⴰⵡⴰⵏ ⵏ ⵉⴷⵉⵙⵏ
| wd16           = P2050

| label17        = ⵜⴰⵣⵣⴰⵔⵜ
| param17        = ⵜⴰⵣⵣⴰⵔⵜ
| wd17           = P2052

| label18        = ⴰⵙⴰⴽⵓⴷ ⵏ ⵜⵓⴷⵔⵜ
| param18        = ⴰⵙⴰⴽⵓⴷ ⵏ ⵜⵓⴷⵔⵜ
| wd18           = P2250

&lt;!-- 4. ⴰⴷⵖⴰⵔ ⵏ ⵜⵓⴷⵔⵜ / Habitat &amp; distribution --&gt;
| header19       = ⴰⴷⵖⴰⵔ ⵏ ⵜⵓⴷⵔⵜ
| label20        = ⴰⵎⵙⴽⴰⵔ
| param20        = ⴰⵎⵙⴽⴰⵔ
| wd20           = P2974

| label21        = ⵜⴰⵙⵔⴰⴳⵜ
| param21        = ⵜⴰⵙⵔⴰⴳⵜ
| wd21           = P183

| label22        = ⴰⴷⵖⴰⵔ
| param22        = ⴰⴷⵖⴰⵔ
| wd22           = P625

| type23         = coordinates
| label23        = ⵉⵙⵎⵍⴰⵏ ⵏ ⵓⴷⵖⴰⵔ
| lat_param      = latitude
| lon_param      = longitude
| wd23           = P625

&lt;!-- 5. ⵜⵉⵔⵎⵜ ⴷ ⵜⵎⵓⵙⵙⵓⵜ / Diet &amp; behaviour --&gt;
| header24       = ⵜⵉⵔⵎⵜ ⴷ ⵜⵎⵓⵙⵙⵓⵜ
| label25        = ⵜⵉⵔⵎⵜ
| param25        = ⵜⵉⵔⵎⵜ
| wd25           = P1039

| label26        = ⵜⴰⵎⵓⵙⵙⵓⵜ ⵜⴰⵎⴰⴷⴷⵓⴷⵜ
| param26        = ⵜⴰⵎⵓⵙⵙⵓⵜ ⵜⴰⵎⴰⴷⴷⵓⴷⵜ
| wd26           = P1344

| label27        = ⴰⵙⴰⴽⵓⴷ ⵏ ⵓⵎⵓⵙⵙⵓ
| param27        = ⴰⵙⴰⴽⵓⴷ ⵏ ⵓⵎⵓⵙⵙⵓ
| wd27           = P135

&lt;!-- 6. ⴰⵙⵓⵍⴼ / Reproduction --&gt;
| header28       = ⴰⵙⵓⵍⴼ
| label29        = ⴰⵙⴰⴽⵓⴷ ⵏ ⵜⵔⵓⵥⵥⵉ
| param29        = ⴰⵙⴰⴽⵓⴷ ⵏ ⵜⵔⵓⵥⵥⵉ
| wd29           = P3063

| label30        = ⵓⵟⵟⵓⵏ ⵏ ⵜⵎⵙⵙⵓⵍⴼⵉⵏ
| param30        = ⵓⵟⵟⵓⵏ ⵏ ⵜⵎⵙⵙⵓⵍⴼⵉⵏ
| wd30           = P1126

| label31        = ⵜⵉⵎⵥⵥⴰⵢⵉⵏ
| param31        = ⵜⵉⵎⵥⵥⴰⵢⵉⵏ
| wd31           = P105

&lt;!-- 7. ⵜⴰⵙⵎⵉⵍⵉⵏ ⵜⵉⵎⵥⵥⴰⵢⵉⵏ / Subspecies --&gt;
| header32       = ⵜⴰⵙⵎⵉⵍⵉⵏ ⵜⵉⵎⵥⵥⴰⵢⵉⵏ
| type33         = fullwidth
| param33        = ⵜⴰⵙⵎⵉⵍⵉⵏ ⵜⵉⵎⵥⵥⴰⵢⵉⵏ
| wd33           = P460

&lt;!-- 8. ⵉⵙⵉⵜⵏ ⵉⵎⴰⴷⴷⵓⴷⵏ / External links --&gt;
| header34       = ⵉⵙⵉⵜⵏ ⵉⵎⴰⴷⴷⵓⴷⵏ
| type35         = fullwidth
| param35        = ⴰⵙⵉⵜ ⴰⵎⴰⴷⴷⵓⴷ
| wd35           = P856

| type36         = fullwidth 
| label36        = ⴰⴱⵍⵓⴳ ⴰⵎⴰⴷⴷⵓⴷ
| param36        = ⴰⴱⵍⵓⴳ ⴰⵎⴰⴷⴷⵓⴷ

&lt;!-- ⵉⵙⴼⴽⴰ ⵢⴰⴹⵏ / Footnotes --&gt;
| type37         = fullwidth
| param37        = ⵜⴰⵏⵏⴰⵢⵉⵏ 

}}&lt;/includeonly&gt;&lt;noinclude&gt;
{{ⴰⵙⵙⵏⵜⵎ}}
&lt;/noinclude&gt;</text>
      <sha1>nipyawfk9t9x1jktvgfs7v5l8fkhnao</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>197500</id>
      <parentid>197499</parentid>
      <timestamp>2026-10-23T13:41:19Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Lhoussine BENTAYFASTE</username>
        <id>13</id>
      </contributor>
      <origin>197500</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="5783" sha1="kphw5jikcvbil3u1yedyqkv4ai7xk9a" xml:space="preserve">&lt;includeonly&gt;{{#invoke:Infobox2|create 
| title_bg       = #D8E2C8          &lt;!-- light sage green --&gt;
| title_text     = #2C3E2C          &lt;!-- dark forest green for contrast --&gt;
| header_bg      = #A9BFA0          &lt;!-- soft moss green --&gt;
| header_text    = #1E2A1E          &lt;!-- very dark green, nearly black --&gt;
| row_label_bg   = #F4F1E8          &lt;!-- warm beige --&gt;
| title_bg_icon  = [[File:Paw_icon.svg|35px|alt=ⵜⴰⵢⴽⵓⵏⵜ ⵏ ⵓⵎⵓⴷⵔ]]

| title          = ⵉⵙⵎ

&lt;!-- ⵜⵉⵡⵍⴰⴼⵉⵏ / Main Photo --&gt;
| image1         = ⵜⴰⵡⵍⴰⴼⵜ
| caption1       = {{{ⴰⴳⵍⴰⵎ ⵏ ⵜⵡⵍⴰⴼⵜ|{{{ⴰⵖⴼⴰⵡⴰⵍ ⵜⴰⵡⵍⴰⴼⵜ|{{{ⴰⵖⴼⴰⵡⴰⵍ ⵏ ⵜⵡⵍⴰⴼⵜ|}}} }}} }}}
| image_wd1      = P18

&lt;!-- 1. ⵜⴰⵙⵏⴰⵙⵎⵉⵍⵜ / Scientific classification --&gt;
| header1        = ⵜⴰⵙⵏⴰⵙⵎⵉⵍⵜ

| label2         = ⵜⴰⴳⵍⴷⵉⵜ
| param2         = ⵜⴰⴳⵍⴷⵉⵜ
| wd2            = P105

| label3         = ⴰⵢⵢⴰⵡ
| param3         = ⴰⵢⵢⴰⵡ
| wd3            = ....

| label4         = ⴰⴷⵓ ⴰⵢⵢⴰⵡ
| param4         = ⴰⴷⵓ ⴰⵢⵢⴰⵡ
| wd4            = ....

| label5         = ⴰⵙⵎⵉⵍ
| param5         = ⴰⵙⵎⵉⵍ
| wd5            = .....

| label6         = ⵜⴰⵔⴰⴱⴱⵓⵜ
| param6         = ⵜⴰⵔⴰⴱⴱⵓⵜ
| wd6            = ....

| label7         = ⴰⵙⵏⵎⴰⵍⴰ
| param7         = ⴰⵙⵏⵎⴰⵍⴰ
| wd7            = ....

| label8         = ⴰⴷⵓ ⴰⵙⵏⵎⴰⵍⴰ
| param8         = ⴰⴷⵓ ⴰⵙⵏⵎⴰⵍⴰ
| wd8            = ....

| label9         = ⵜⴰⵡⵊⴰ
| param9         = ⵜⴰⵡⵊⴰ
| wd9            = ....

| labe20         = ⴰⴷⵓ ⵜⴰⵡⵊⴰ
| param10         = ⴰⴷⵓ ⵜⴰⵡⵊⴰ
| wd10            = ....

| labe21         = ⵜⴰⵡⵙⵉⵜ
| param11         = ⵜⴰⵡⵙⵉⵜ
| wd11            = ...

| labe22         = ⴰⵏⴰⵡ
| param12         = ⴰⵏⴰⵡ
| wd12            = ...

&lt;!-- 2. ⴰⴷⴷⴰⴷ ⵏ ⵜⵉⵔⵣⴰ / Conservation status --&gt;
| header2        = ⴰⴷⴷⴰⴷ ⵏ ⵡⴰⵔⴰⵢ
| label13        = ⴰⴷⴷⴰⴷ ⵏ ⵡⴰⵔⴰⵢ
| param13        = ⴰⴷⴷⴰⴷ ⵏ ⵡⴰⵔⴰⵢ
| wd13           = P5816

| label11        = ⵉⵙⵎ ⵏ ⵓⴷⴷⴰⴷ
| param11        = ⵉⵙⵎ ⵏ ⵓⴷⴷⴰⴷ
| wd11           = P141

&lt;!-- 3. ⵜⴰⵎⵓⵙⵙⵓⵜ ⵜⴰⴼⴳⴳⴰⵏⵜ / Physical characteristics --&gt;
| header12       = ⵜⴰⵎⵓⵙⵙⵓⵜ ⵜⴰⴼⴳⴳⴰⵏⵜ
| label13        = ⵜⵉⵖⵣⵉ
| param13        = ⵜⵉⵖⵣⵉ
| wd13           = P2043

| label14        = ⵜⴰⵖⵣⵉ
| param14        = ⵜⴰⵖⵣⵉ
| wd14           = P2048

| label15        = ⴰⵙⵜⴰⵍ
| param15        = ⴰⵙⵜⴰⵍ
| wd15           = P2067

| label16        = ⴰⵥⴰⵡⴰⵏ ⵏ ⵉⴷⵉⵙⵏ
| param16        = ⴰⵥⴰⵡⴰⵏ ⵏ ⵉⴷⵉⵙⵏ
| wd16           = P2050

| label17        = ⵜⴰⵣⵣⴰⵔⵜ
| param17        = ⵜⴰⵣⵣⴰⵔⵜ
| wd17           = P2052

| label18        = ⴰⵙⴰⴽⵓⴷ ⵏ ⵜⵓⴷⵔⵜ
| param18        = ⴰⵙⴰⴽⵓⴷ ⵏ ⵜⵓⴷⵔⵜ
| wd18           = P2250

&lt;!-- 4. ⴰⴷⵖⴰⵔ ⵏ ⵜⵓⴷⵔⵜ / Habitat &amp; distribution --&gt;
| header19       = ⴰⴷⵖⴰⵔ ⵏ ⵜⵓⴷⵔⵜ
| label20        = ⴰⵎⵙⴽⴰⵔ
| param20        = ⴰⵎⵙⴽⴰⵔ
| wd20           = P2974

| label21        = ⵜⴰⵙⵔⴰⴳⵜ
| param21        = ⵜⴰⵙⵔⴰⴳⵜ
| wd21           = P183

| label22        = ⴰⴷⵖⴰⵔ
| param22        = ⴰⴷⵖⴰⵔ
| wd22           = P625

| type23         = coordinates
| label23        = ⵉⵙⵎⵍⴰⵏ ⵏ ⵓⴷⵖⴰⵔ
| lat_param      = latitude
| lon_param      = longitude
| wd23           = P625

&lt;!-- 5. ⵜⵉⵔⵎⵜ ⴷ ⵜⵎⵓⵙⵙⵓⵜ / Diet &amp; behaviour --&gt;
| header24       = ⵜⵉⵔⵎⵜ ⴷ ⵜⵎⵓⵙⵙⵓⵜ
| label25        = ⵜⵉⵔⵎⵜ
| param25        = ⵜⵉⵔⵎⵜ
| wd25           = P1039

| label26        = ⵜⴰⵎⵓⵙⵙⵓⵜ ⵜⴰⵎⴰⴷⴷⵓⴷⵜ
| param26        = ⵜⴰⵎⵓⵙⵙⵓⵜ ⵜⴰⵎⴰⴷⴷⵓⴷⵜ
| wd26           = P1344

| label27        = ⴰⵙⴰⴽⵓⴷ ⵏ ⵓⵎⵓⵙⵙⵓ
| param27        = ⴰⵙⴰⴽⵓⴷ ⵏ ⵓⵎⵓⵙⵙⵓ
| wd27           = P135

&lt;!-- 6. ⴰⵙⵓⵍⴼ / Reproduction --&gt;
| header28       = ⴰⵙⵓⵍⴼ
| label29        = ⴰⵙⴰⴽⵓⴷ ⵏ ⵜⵔⵓⵥⵥⵉ
| param29        = ⴰⵙⴰⴽⵓⴷ ⵏ ⵜⵔⵓⵥⵥⵉ
| wd29           = P3063

| label30        = ⵓⵟⵟⵓⵏ ⵏ ⵜⵎⵙⵙⵓⵍⴼⵉⵏ
| param30        = ⵓⵟⵟⵓⵏ ⵏ ⵜⵎⵙⵙⵓⵍⴼⵉⵏ
| wd30           = P1126

| label31        = ⵜⵉⵎⵥⵥⴰⵢⵉⵏ
| param31        = ⵜⵉⵎⵥⵥⴰⵢⵉⵏ
| wd31           = P105

&lt;!-- 7. ⵜⴰⵙⵎⵉⵍⵉⵏ ⵜⵉⵎⵥⵥⴰⵢⵉⵏ / Subspecies --&gt;
| header32       = ⵜⴰⵙⵎⵉⵍⵉⵏ ⵜⵉⵎⵥⵥⴰⵢⵉⵏ
| type33         = fullwidth
| param33        = ⵜⴰⵙⵎⵉⵍⵉⵏ ⵜⵉⵎⵥⵥⴰⵢⵉⵏ
| wd33           = P460

&lt;!-- 8. ⵉⵙⵉⵜⵏ ⵉⵎⴰⴷⴷⵓⴷⵏ / External links --&gt;
| header34       = ⵉⵙⵉⵜⵏ ⵉⵎⴰⴷⴷⵓⴷⵏ
| type35         = fullwidth
| param35        = ⴰⵙⵉⵜ ⴰⵎⴰⴷⴷⵓⴷ
| wd35           = P856

| type36         = fullwidth 
| label36        = ⴰⴱⵍⵓⴳ ⴰⵎⴰⴷⴷⵓⴷ
| param36        = ⴰⴱⵍⵓⴳ ⴰⵎⴰⴷⴷⵓⴷ

&lt;!-- ⵉⵙⴼⴽⴰ ⵢⴰⴹⵏ / Footnotes --&gt;
| type37         = fullwidth
| param37        = ⵜⴰⵏⵏⴰⵢⵉⵏ 

}}&lt;/includeonly&gt;&lt;noinclude&gt;
{{ⴰⵙⵙⵏⵜⵎ}}
&lt;/noinclude&gt;</text>
      <sha1>kphw5jikcvbil3u1yedyqkv4ai7xk9a</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>197501</id>
      <parentid>197500</parentid>
      <timestamp>2026-10-23T13:44:45Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Lhoussine BENTAYFASTE</username>
        <id>13</id>
      </contributor>
      <origin>197501</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="5817" sha1="2wjvzv9ruv6l6at8yqq7t7zq5lxq2t4" xml:space="preserve">&lt;includeonly&gt;{{#invoke:Infobox2|create 
| title_bg       = #D8E2C8          &lt;!-- light sage green --&gt;
| title_text     = #2C3E2C          &lt;!-- dark forest green for contrast --&gt;
| header_bg      = #A9BFA0          &lt;!-- soft moss green --&gt;
| header_text    = #1E2A1E          &lt;!-- very dark green, nearly black --&gt;
| row_label_bg   = #F4F1E8          &lt;!-- warm beige --&gt;
| title_bg_icon  = [[File:Paw_icon.svg|35px|alt=ⵜⴰⵢⴽⵓⵏⵜ ⵏ ⵓⵎⵓⴷⵔ]]

| title          = ⵉⵙⵎ

&lt;!-- ⵜⵉⵡⵍⴰⴼⵉⵏ / Main Photo --&gt;
| image1         = ⵜⴰⵡⵍⴰⴼⵜ
| caption1       = {{{ⴰⴳⵍⴰⵎ ⵏ ⵜⵡⵍⴰⴼⵜ|{{{ⴰⵖⴼⴰⵡⴰⵍ ⵜⴰⵡⵍⴰⴼⵜ|{{{ⴰⵖⴼⴰⵡⴰⵍ ⵏ ⵜⵡⵍⴰⴼⵜ|}}} }}} }}}
| image_wd1      = P18

&lt;!-- 1. ⵜⴰⵙⵏⴰⵙⵎⵉⵍⵜ / Scientific classification --&gt;
| header1        = ⵜⴰⵙⵏⴰⵙⵎⵉⵍⵜ

| label2         = ⵜⴰⴳⵍⴷⵉⵜ
| param2         = ⵜⴰⴳⵍⴷⵉⵜ
| wd2            = P105

| label3         = ⴰⵢⵢⴰⵡ
| param3         = ⴰⵢⵢⴰⵡ
| wd3            = ....

| label4         = ⴰⴷⵓ ⴰⵢⵢⴰⵡ
| param4         = ⴰⴷⵓ ⴰⵢⵢⴰⵡ
| wd4            = ....

| label5         = ⴰⵙⵎⵉⵍ
| param5         = ⴰⵙⵎⵉⵍ
| wd5            = .....

| label6         = ⵜⴰⵔⴰⴱⴱⵓⵜ
| param6         = ⵜⴰⵔⴰⴱⴱⵓⵜ
| wd6            = ....

| label7         = ⴰⵙⵏⵎⴰⵍⴰ
| param7         = ⴰⵙⵏⵎⴰⵍⴰ
| wd7            = ....

| label8         = ⴰⴷⵓ ⴰⵙⵏⵎⴰⵍⴰ
| param8         = ⴰⴷⵓ ⴰⵙⵏⵎⴰⵍⴰ
| wd8            = ....

| label9         = ⵜⴰⵡⵊⴰ
| param9         = ⵜⴰⵡⵊⴰ
| wd9            = ....

| labe20         = ⴰⴷⵓ ⵜⴰⵡⵊⴰ
| param10         = ⴰⴷⵓ ⵜⴰⵡⵊⴰ
| wd10            = ....

| labe21         = ⵜⴰⵡⵙⵉⵜ
| param11         = ⵜⴰⵡⵙⵉⵜ
| wd11            = ...

| labe22         = ⴰⵏⴰⵡ
| param12         = ⴰⵏⴰⵡ
| wd12            = ...

&lt;!-- 2. ⴰⴷⴷⴰⴷ ⵏ ⵜⵉⵔⵣⴰ / Conservation status --&gt;
| header2        = ⴰⴷⴷⴰⴷ ⵏ ⵡⴰⵔⴰⵢ
| label13        = ⴰⴷⴷⴰⴷ ⵏ ⵡⴰⵔⴰⵢ
| param13        = ⴰⴷⴷⴰⴷ ⵏ ⵡⴰⵔⴰⵢ
| wd13           = P5816

&lt;!--

| label14        = ⵉⵙⵎ ⵏ ⵓⴷⴷⴰⴷ
| param14        = ⵉⵙⵎ ⵏ ⵓⴷⴷⴰⴷ
| wd11           = P141

&lt;!-- 3. ⵜⴰⵎⵓⵙⵙⵓⵜ ⵜⴰⴼⴳⴳⴰⵏⵜ / Physical characteristics --&gt;
| header12       = ⵜⴰⵎⵓⵙⵙⵓⵜ ⵜⴰⴼⴳⴳⴰⵏⵜ
| label13        = ⵜⵉⵖⵣⵉ
| param13        = ⵜⵉⵖⵣⵉ
| wd13           = P2043

| label14        = ⵜⴰⵖⵣⵉ
| param14        = ⵜⴰⵖⵣⵉ
| wd14           = P2048

| label15        = ⴰⵙⵜⴰⵍ
| param15        = ⴰⵙⵜⴰⵍ
| wd15           = P2067

| label16        = ⴰⵥⴰⵡⴰⵏ ⵏ ⵉⴷⵉⵙⵏ
| param16        = ⴰⵥⴰⵡⴰⵏ ⵏ ⵉⴷⵉⵙⵏ
| wd16           = P2050

| label17        = ⵜⴰⵣⵣⴰⵔⵜ
| param17        = ⵜⴰⵣⵣⴰⵔⵜ
| wd17           = P2052

| label18        = ⴰⵙⴰⴽⵓⴷ ⵏ ⵜⵓⴷⵔⵜ
| param18        = ⴰⵙⴰⴽⵓⴷ ⵏ ⵜⵓⴷⵔⵜ
| wd18           = P2250

&lt;!-- 4. ⴰⴷⵖⴰⵔ ⵏ ⵜⵓⴷⵔⵜ / Habitat &amp; distribution --&gt;
| header19       = ⴰⴷⵖⴰⵔ ⵏ ⵜⵓⴷⵔⵜ
| label20        = ⴰⵎⵙⴽⴰⵔ
| param20        = ⴰⵎⵙⴽⴰⵔ
| wd20           = P2974

| label21        = ⵜⴰⵙⵔⴰⴳⵜ
| param21        = ⵜⴰⵙⵔⴰⴳⵜ
| wd21           = P183

| label22        = ⴰⴷⵖⴰⵔ
| param22        = ⴰⴷⵖⴰⵔ
| wd22           = P625

| type23         = coordinates
| label23        = ⵉⵙⵎⵍⴰⵏ ⵏ ⵓⴷⵖⴰⵔ
| lat_param      = latitude
| lon_param      = longitude
| wd23           = P625

&lt;!-- 5. ⵜⵉⵔⵎⵜ ⴷ ⵜⵎⵓⵙⵙⵓⵜ / Diet &amp; behaviour --&gt;
| header24       = ⵜⵉⵔⵎⵜ ⴷ ⵜⵎⵓⵙⵙⵓⵜ
| label25        = ⵜⵉⵔⵎⵜ
| param25        = ⵜⵉⵔⵎⵜ
| wd25           = P1039

| label26        = ⵜⴰⵎⵓⵙⵙⵓⵜ ⵜⴰⵎⴰⴷⴷⵓⴷⵜ
| param26        = ⵜⴰⵎⵓⵙⵙⵓⵜ ⵜⴰⵎⴰⴷⴷⵓⴷⵜ
| wd26           = P1344

| label27        = ⴰⵙⴰⴽⵓⴷ ⵏ ⵓⵎⵓⵙⵙⵓ
| param27        = ⴰⵙⴰⴽⵓⴷ ⵏ ⵓⵎⵓⵙⵙⵓ
| wd27           = P135

&lt;!-- 6. ⴰⵙⵓⵍⴼ / Reproduction --&gt;
| header28       = ⴰⵙⵓⵍⴼ
| label29        = ⴰⵙⴰⴽⵓⴷ ⵏ ⵜⵔⵓⵥⵥⵉ
| param29        = ⴰⵙⴰⴽⵓⴷ ⵏ ⵜⵔⵓⵥⵥⵉ
| wd29           = P3063

| label30        = ⵓⵟⵟⵓⵏ ⵏ ⵜⵎⵙⵙⵓⵍⴼⵉⵏ
| param30        = ⵓⵟⵟⵓⵏ ⵏ ⵜⵎⵙⵙⵓⵍⴼⵉⵏ
| wd30           = P1126

| label31        = ⵜⵉⵎⵥⵥⴰⵢⵉⵏ
| param31        = ⵜⵉⵎⵥⵥⴰⵢⵉⵏ
| wd31           = P105

&lt;!-- 7. ⵜⴰⵙⵎⵉⵍⵉⵏ ⵜⵉⵎⵥⵥⴰⵢⵉⵏ / Subspecies --&gt;
| header32       = ⵜⴰⵙⵎⵉⵍⵉⵏ ⵜⵉⵎⵥⵥⴰⵢⵉⵏ
| type33         = fullwidth
| param33        = ⵜⴰⵙⵎⵉⵍⵉⵏ ⵜⵉⵎⵥⵥⴰⵢⵉⵏ
| wd33           = P460

&lt;!-- 8. ⵉⵙⵉⵜⵏ ⵉⵎⴰⴷⴷⵓⴷⵏ / External links --&gt;
| header34       = ⵉⵙⵉⵜⵏ ⵉⵎⴰⴷⴷⵓⴷⵏ
| type35         = fullwidth
| param35        = ⴰⵙⵉⵜ ⴰⵎⴰⴷⴷⵓⴷ
| wd35           = P856

| type36         = fullwidth 
| label36        = ⴰⴱⵍⵓⴳ ⴰⵎⴰⴷⴷⵓⴷ
| param36        = ⴰⴱⵍⵓⴳ ⴰⵎⴰⴷⴷⵓⴷ

&lt;!-- ⵉⵙⴼⴽⴰ ⵢⴰⴹⵏ / Footnotes --&gt;
| type37         = fullwidth
| param37        = ⵜⴰⵏⵏⴰⵢⵉⵏ                          --&gt;

}}&lt;/includeonly&gt;&lt;noinclude&gt;
{{ⴰⵙⵙⵏⵜⵎ}}
&lt;/noinclude&gt;</text>
      <sha1>2wjvzv9ruv6l6at8yqq7t7zq5lxq2t4</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>197503</id>
      <parentid>197501</parentid>
      <timestamp>2026-10-23T13:48:46Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Lhoussine BENTAYFASTE</username>
        <id>13</id>
      </contributor>
      <origin>197503</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="5654" sha1="em6ydekyt9zw2hh84nks5g3ql3rcch0" xml:space="preserve">&lt;includeonly&gt;{{#invoke:Infobox2|create 
| title_bg       = #D8E2C8          &lt;!-- light sage green --&gt;
| title_text     = #2C3E2C          &lt;!-- dark forest green for contrast --&gt;
| header_bg      = #A9BFA0          &lt;!-- soft moss green --&gt;
| header_text    = #1E2A1E          &lt;!-- very dark green, nearly black --&gt;
| row_label_bg   = #F4F1E8          &lt;!-- warm beige --&gt;
| title_bg_icon  = [[File:Paw_icon.svg|35px|alt=ⵜⴰⵢⴽⵓⵏⵜ ⵏ ⵓⵎⵓⴷⵔ]]

| title          = ⵉⵙⵎ

&lt;!-- ⵜⵉⵡⵍⴰⴼⵉⵏ / Main Photo --&gt;
| image1         = ⵜⴰⵡⵍⴰⴼⵜ
| caption1       = {{{ⴰⴳⵍⴰⵎ ⵏ ⵜⵡⵍⴰⴼⵜ|{{{ⴰⵖⴼⴰⵡⴰⵍ ⵜⴰⵡⵍⴰⴼⵜ|{{{ⴰⵖⴼⴰⵡⴰⵍ ⵏ ⵜⵡⵍⴰⴼⵜ|}}} }}} }}}
| image_wd1      = P18

&lt;!-- 1. ⵜⴰⵙⵏⴰⵙⵎⵉⵍⵜ / Scientific classification --&gt;
| header1        = ⵜⴰⵙⵏⴰⵙⵎⵉⵍⵜ

| label2         = ⵜⴰⴳⵍⴷⵉⵜ
| param2         = ⵜⴰⴳⵍⴷⵉⵜ
| wd2            = P105

| label3         = ⴰⵢⵢⴰⵡ
| param3         = ⴰⵢⵢⴰⵡ
| wd3            = P105

| label4         = ⴰⴷⵓ ⴰⵢⵢⴰⵡ
| param4         = ⴰⴷⵓ ⴰⵢⵢⴰⵡ
| wd4            = P105

| label5         = ⴰⵙⵎⵉⵍ
| param5         = ⴰⵙⵎⵉⵍ
| wd5            = P105

| label6         = ⵜⴰⵔⴰⴱⴱⵓⵜ
| param6         = ⵜⴰⵔⴰⴱⴱⵓⵜ
| wd6            = P105

| label7         = ⴰⵙⵏⵎⴰⵍⴰ
| param7         = ⴰⵙⵏⵎⴰⵍⴰ
| wd7            = P105

| label8         = ⴰⴷⵓ ⴰⵙⵏⵎⴰⵍⴰ
| param8         = ⴰⴷⵓ ⴰⵙⵏⵎⴰⵍⴰ
| wd8            = P105

| label9         = ⵜⴰⵡⵊⴰ
| param9         = ⵜⴰⵡⵊⴰ
| wd9            = P105

| label10        = ⴰⴷⵓ ⵜⴰⵡⵊⴰ
| param10        = ⴰⴷⵓ ⵜⴰⵡⵊⴰ
| wd10           = P105

| label11        = ⵜⴰⵡⵙⵉⵜ
| param11        = ⵜⴰⵡⵙⵉⵜ
| wd11           = P105

| label12        = ⴰⵏⴰⵡ
| param12        = ⴰⵏⴰⵡ
| wd12           = P105

&lt;!-- 2. ⴰⴷⴷⴰⴷ ⵏ ⵡⴰⵔⴰⵢ / Conservation status --&gt;
| header2        = ⴰⴷⴷⴰⴷ ⵏ ⵡⴰⵔⴰⵢ
| label13        = ⴰⴷⴷⴰⴷ ⵏ ⵡⴰⵔⴰⵢ
| param13        = ⴰⴷⴷⴰⴷ ⵏ ⵡⴰⵔⴰⵢ
| wd13           = P5816

&lt;!-- 3. ⵜⴰⵎⵓⵙⵙⵓⵜ ⵜⴰⴼⴳⴳⴰⵏⵜ / Physical characteristics --&gt;
| header3        = ⵜⴰⵎⵓⵙⵙⵓⵜ ⵜⴰⴼⴳⴳⴰⵏⵜ
| label14        = ⵜⵉⵖⵣⵉ
| param14        = ⵜⵉⵖⵣⵉ
| wd14           = P2043

| label15        = ⵜⴰⵖⵣⵉ
| param15        = ⵜⴰⵖⵣⵉ
| wd15           = P2048

| label16        = ⴰⵙⵜⴰⵍ
| param16        = ⴰⵙⵜⴰⵍ
| wd16           = P2067

| label17        = ⴰⵥⴰⵡⴰⵏ ⵏ ⵉⴷⵉⵙⵏ
| param17        = ⴰⵥⴰⵡⴰⵏ ⵏ ⵉⴷⵉⵙⵏ
| wd17           = P2050

| label18        = ⵜⴰⵣⵣⴰⵔⵜ
| param18        = ⵜⴰⵣⵣⴰⵔⵜ
| wd18           = P2052

| label19        = ⴰⵙⴰⴽⵓⴷ ⵏ ⵜⵓⴷⵔⵜ
| param19        = ⴰⵙⴰⴽⵓⴷ ⵏ ⵜⵓⴷⵔⵜ
| wd19           = P2250

&lt;!-- 4. ⴰⴷⵖⴰⵔ ⵏ ⵜⵓⴷⵔⵜ / Habitat &amp; distribution --&gt;
| header4        = ⴰⴷⵖⴰⵔ ⵏ ⵜⵓⴷⵔⵜ
| label20        = ⴰⵎⵙⴽⴰⵔ
| param20        = ⴰⵎⵙⴽⴰⵔ
| wd20           = P2974

| label21        = ⵜⴰⵙⵔⴰⴳⵜ
| param21        = ⵜⴰⵙⵔⴰⴳⵜ
| wd21           = P183

| label22        = ⴰⴷⵖⴰⵔ
| param22        = ⴰⴷⵖⴰⵔ
| wd22           = P625

| type23         = coordinates
| label23        = ⵉⵙⵎⵍⴰⵏ ⵏ ⵓⴷⵖⴰⵔ
| lat_param      = latitude
| lon_param      = longitude
| wd23           = P625

&lt;!-- 5. ⵜⵉⵔⵎⵜ ⴷ ⵜⵎⵓⵙⵙⵓⵜ / Diet &amp; behaviour --&gt;
| header5        = ⵜⵉⵔⵎⵜ ⴷ ⵜⵎⵓⵙⵙⵓⵜ
| label24        = ⵜⵉⵔⵎⵜ
| param24        = ⵜⵉⵔⵎⵜ
| wd24           = P1039

| label25        = ⵜⴰⵎⵓⵙⵙⵓⵜ ⵜⴰⵎⴰⴷⴷⵓⴷⵜ
| param25        = ⵜⴰⵎⵓⵙⵙⵓⵜ ⵜⴰⵎⴰⴷⴷⵓⴷⵜ
| wd25           = P1344

| label26        = ⴰⵙⴰⴽⵓⴷ ⵏ ⵓⵎⵓⵙⵙⵓ
| param26        = ⴰⵙⴰⴽⵓⴷ ⵏ ⵓⵎⵓⵙⵙⵓ
| wd26           = P135

&lt;!-- 6. ⴰⵙⵓⵍⴼ / Reproduction --&gt;
| header6        = ⴰⵙⵓⵍⴼ
| label27        = ⴰⵙⴰⴽⵓⴷ ⵏ ⵜⵔⵓⵥⵥⵉ
| param27        = ⴰⵙⴰⴽⵓⴷ ⵏ ⵜⵔⵓⵥⵥⵉ
| wd27           = P3063

| label28        = ⵓⵟⵟⵓⵏ ⵏ ⵜⵎⵙⵙⵓⵍⴼⵉⵏ
| param28        = ⵓⵟⵟⵓⵏ ⵏ ⵜⵎⵙⵙⵓⵍⴼⵉⵏ
| wd28           = P1126

| label29        = ⵜⵉⵎⵥⵥⴰⵢⵉⵏ
| param29        = ⵜⵉⵎⵥⵥⴰⵢⵉⵏ
| wd29           = P105

&lt;!-- 7. ⵜⴰⵙⵎⵉⵍⵉⵏ ⵜⵉⵎⵥⵥⴰⵢⵉⵏ / Subspecies --&gt;
| header7        = ⵜⴰⵙⵎⵉⵍⵉⵏ ⵜⵉⵎⵥⵥⴰⵢⵉⵏ
| type30         = fullwidth
| param30        = ⵜⴰⵙⵎⵉⵍⵉⵏ ⵜⵉⵎⵥⵥⴰⵢⵉⵏ
| wd30           = P460

&lt;!-- 8. ⵉⵙⵉⵜⵏ ⵉⵎⴰⴷⴷⵓⴷⵏ / External links --&gt;
| header8        = ⵉⵙⵉⵜⵏ ⵉⵎⴰⴷⴷⵓⴷⵏ
| type31         = fullwidth
| param31        = ⴰⵙⵉⵜ ⴰⵎⴰⴷⴷⵓⴷ
| wd31           = P856

| type32         = fullwidth 
| label32        = ⴰⴱⵍⵓⴳ ⴰⵎⴰⴷⴷⵓⴷ
| param32        = ⴰⴱⵍⵓⴳ ⴰⵎⴰⴷⴷⵓⴷ

&lt;!-- ⵉⵙⴼⴽⴰ ⵢⴰⴹⵏ / Footnotes --&gt;
| type33         = fullwidth
| param33        = ⵜⴰⵏⵏⴰⵢⵉⵏ

}}&lt;/includeonly&gt;&lt;noinclude&gt;
{{ⴰⵙⵙⵏⵜⵎ}}
&lt;/noinclude&gt;</text>
      <sha1>em6ydekyt9zw2hh84nks5g3ql3rcch0</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>197504</id>
      <parentid>197503</parentid>
      <timestamp>2026-10-23T13:56:04Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Lhoussine BENTAYFASTE</username>
        <id>13</id>
      </contributor>
      <origin>197504</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="10970" sha1="ea0rk1te8po5gd3tb88gtayg8d4b5em" xml:space="preserve">&lt;includeonly&gt;{{#invoke:Infobox2|create 
| title_bg       = #D8E2C8          &lt;!-- light sage green --&gt;
| title_text     = #2C3E2C          &lt;!-- dark forest green for contrast --&gt;
| header_bg      = #A9BFA0          &lt;!-- soft moss green --&gt;
| header_text    = #1E2A1E          &lt;!-- very dark green, nearly black --&gt;
| row_label_bg   = #F4F1E8          &lt;!-- warm beige --&gt;
| title_bg_icon  = [[File:Paw_icon.svg|35px|alt=ⵜⴰⵢⴽⵓⵏⵜ ⵏ ⵓⵎⵓⴷⵔ]]

| title          = ⵉⵙⵎ

&lt;!-- ⵜⵉⵡⵍⴰⴼⵉⵏ / Main Photo and Signature --&gt;
| image1         = ⵜⴰⵡⵍⴰⴼⵜ
| caption1       = {{{ⴰⴳⵍⴰⵎ ⵏ ⵜⵡⵍⴰⴼⵜ|{{{ⴰⵖⴼⴰⵡⴰⵍ ⵜⴰⵡⵍⴰⴼⵜ|{{{ⴰⵖⴼⴰⵡⴰⵍ ⵏ ⵜⵡⵍⴰⴼⵜ|}}} }}} }}}
| image_wd1      = P18

| image2         = ⴰⵙⴳⵎⴹ
| caption2       = {{{ⴰⴳⵍⴰⵎ ⵏ ⵓⵙⴳⵎⴹ|{{{ⴰⵖⴼⴰⵡⴰⵍ ⴰⵙⴳⵎⴹ|{{{ⴰⵖⴼⴰⵡⴰⵍ ⵏ ⵓⵙⴳⵎⴹ|}}} }}} }}}
| size2          = 150px
| image_wd2      = P109

&lt;!-- 1. ⵓⵎⵍⴰⵏ ⵓⴷⵎⴰⵡⴰⵏⵏ / Personal Info --&gt;
| header1        = ⵓⵎⵍⴰⵏ ⵓⴷⵎⴰⵡⴰⵏⵏ
| label2         = ⵓⵣⵡⵉⵔ ⵏ ⵡⴰⴷⴷⵓⵔ
| param2         = ⵓⵣⵡⵉⵔ ⵏ ⵡⴰⴷⴷⵓⵔ
| wd2            = P1035

| label3         = ⵉⵙⵎ ⴰⵙⴰⵍⴰⵏ
| param3         = ⵉⵙⵎ ⴰⵙⴰⵍⴰⵏ
| wd3            = P1559

| label4         = ⵓⴹⴼⵉⵕ ⵏ ⵡⴰⴷⴷⵓⵔ
| param4         = ⵓⴹⴼⵉⵕ ⵏ ⵡⴰⴷⴷⵓⵔ
| wd4            = P1036

| label5         = ⵉⵙⵎ ⵏ ⵜⵍⴰⵍⵉⵜ
| param5         = ⵉⵙⵎ ⵏ ⵜⵍⴰⵍⵉⵜ
| wd5            = P1477

| label6         = ⵜⴰⴽⵏⵉⵢⵜ
| param6         = ⵜⴰⴽⵏⵉⵢⵜ
| wd6            = P1449

| label7         = ⵎⴼⴼⵔ ⵉⵙⵎ
| param7         = ⵎⴼⴼⵔ ⵉⵙⵎ
| wd7            = P742

| label8         = ⵉⵙⵎ ⵓⴷⵎⴰⵡⴰⵏ
| param8         = ⵉⵙⵎ ⵓⴷⵎⴰⵡⴰⵏ
| wd8            = P735

| label9         = ⵉⵙⵎⴰⵡⵏ ⵢⴰⴹⵏⵉⵏ
| param9         = ⵉⵙⵎⴰⵡⵏ ⵢⴰⴹⵏⵉⵏ
| wd9            = P1559

| label10        = ⵜⴰⵙⵍⴼⵙⵜ
| param10        = ⵜⴰⵙⵍⴼⵙⵜ
| wd10           = P511

| label11        = ⵉⵜⵜⵓⵙⵎⵎⴰ ⵙ ⵢⵉⵙⵎ
| param11        = ⵉⵜⵜⵓⵙⵎⵎⴰ ⵙ ⵢⵉⵙⵎ
| wd11           = P138

| label12        = ⴰⴷⵖⴰⵔ ⵏ ⵜⵍⴰⵍⵉⵜ
| param12        = ⴰⴷⵖⴰⵔ ⵏ ⵜⵍⴰⵍⵉⵜ
| wd12           = P19

| label13        = ⴰⵙⴰⴽⵓⴷ ⵏ ⵜⵍⴰⵍⵉⵜ
| param13        = ⴰⵙⴰⴽⵓⴷ ⵏ ⵜⵍⴰⵍⵉⵜ
| wd13           = P569

| label14        = ⴰⴷⵖⴰⵔ ⵏ ⵜⵎⵜⵜⴰⵏⵜ
| param14        = ⴰⴷⵖⴰⵔ ⵏ ⵜⵎⵜⵜⴰⵏⵜ
| wd14           = P20

| label15        = ⴰⵙⴰⴽⵓⴷ ⵏ ⵜⵎⵜⵜⴰⵏⵜ
| param15        = ⴰⵙⴰⴽⵓⴷ ⵏ ⵜⵎⵜⵜⴰⵏⵜ
| wd15           = P570

| label16        = ⴰⵙⵔⴰⴳ ⵏ ⵜⵎⵜⵜⴰⵏⵜ
| param16        = ⴰⵙⵔⴰⴳ ⵏ ⵜⵎⵜⵜⴰⵏⵜ
| wd16           = P509

| label17        = ⴰⴷⵖⴰⵔ ⵏ ⵓⵎⴹⴰⵍ
| param17        = ⴰⴷⵖⴰⵔ ⵏ ⵓⵎⴹⴰⵍ
| wd17           = P119

| type18         = coordinates
| label18        = ⵉⵙⵎⵍⴰⵏ ⵏ ⵓⴷⵖⴰⵔ ⵏ ⵓⵎⴹⴰⵍ
| lat_param      = latitude
| lon_param      = longitude
| wd18           = P625

&lt;!-- 2. ⴰⴷⴷⴰⴷ ⵏ ⵓⵏⵖⵓⴱⵓ / Disappearance --&gt;
| header19       = ⴰⴷⴷⴰⴷ ⵏ ⵓⵏⵖⵓⴱⵓ
| label20        = ⴰⵙⴰⴽⵓⴷ ⵏ ⵓⵏⵖⵓⴱⵓ
| param20        = ⴰⵙⴰⴽⵓⴷ ⵏ ⵓⵏⵖⵓⴱⵓ
| wd20           = P746

| label21        = ⴰⴷⵖⴰⵔ ⵏ ⵓⵏⵖⵓⴱⵓ
| param21        = ⴰⴷⵖⴰⵔ ⵏ ⵓⵏⵖⵓⴱⵓ
| wd21           = P745

| label22        = ⴰⴷⴷⴰⴷ ⵏ ⵓⵏⵖⵓⴱⵓ
| param22        = ⴰⴷⴷⴰⴷ ⵏ ⵓⵏⵖⵓⴱⵓ

| label23        = ⵜⴰⵡⴰⴼⵉⵜ ⵏ ⵜⴼⴳⴳⴰ
| param23        = ⵜⴰⵡⴰⴼⵉⵜ ⵏ ⵜⴼⴳⴳⴰ

&lt;!-- 3. ⵜⴰⵖⵍⴰⵏⵜ ⴷ ⵜⵣⴷⵓⵖⵜ / Nationality &amp; Residence --&gt;
| header24       = ⵜⴰⵖⵍⴰⵏⵜ ⴷ ⵜⵣⴷⵓⵖⵜ
| label25        = ⵜⴰⵖⵍⴰⵏⵜ
| param25        = ⵜⴰⵖⵍⴰⵏⵜ
| wd25           = P27

| label26        = ⵜⴰⵎⵓⵔⵉ
| param26        = ⵜⴰⵎⵓⵔⵉ
| wd26           = P27

| label27        = ⵜⴰⵣⴷⵓⵖⵜ
| param27        = ⵜⴰⵣⴷⵓⵖⵜ
| wd27           = P551

| label28        = ⵉⵎⵇⵇⵓⵔ ⴳ
| param28        = ⵉⵎⵇⵇⵓⵔ ⴳ
| wd28           = P1408

| label29        = ⴰⵥⵓⵕ
| param29        = ⴰⵥⵓⵕ
| wd29           = P172

&lt;!-- 4. ⴰⵙⴳⴷ / Religion --&gt;
| header30       = ⴰⵙⴳⴷ
| label31        = ⴰⵙⴳⴷ
| param31        = ⴰⵙⴳⴷ
| wd31           = P140

| label32        = ⵜⴰⵎⴰⴳⵔⴰⵡⵜ ⵜⴰⵙⴳⴷⴰⵏⵜ
| param32        = ⵜⴰⵎⴰⴳⵔⴰⵡⵜ ⵜⴰⵙⴳⴷⴰⵏⵜ
| wd32           = P140

&lt;!-- 5. ⵜⵓⴷⵔⵜ ⵜⴰⵣⵣⵓⵍⵜ / Professional Life --&gt;
| header33       = ⵜⵓⴷⵔⵜ ⵜⴰⵣⵣⵓⵍⵜ
| label34        = ⵉⴳⵔ ⵏ ⵜⵡⵓⵔⵉ
| param34        = ⵉⴳⵔ ⵏ ⵜⵡⵓⵔⵉ
| wd34           = P101

| label35        = ⵜⴰⵣⵣⵓⵍⵜ
| param35        = ⵜⴰⵣⵣⵓⵍⵜ
| wd35           = P106

| label36        = ⴰⵎⵙⵖⴰⵏ ⴳ
| param36        = ⴰⵎⵙⵖⴰⵏ ⴳ
| wd36           = P108

| label37        = ⴰⴳⵏⵙⴰⵙ
| param37        = ⴰⴳⵏⵙⴰⵙ
| wd37           = P1308

| label38        = ⵉⵙⴳⴳⵯⴰⵙⵏ ⵏ ⵓⵏⵏⵓⵛⵛⴳ
| param38        = ⵉⵙⴳⴳⵯⴰⵙⵏ ⵏ ⵓⵏⵏⵓⵛⵛⴳ
| wd38           = P2031

| label39        = ⵜⴰⵎⴰⴷⴷⴰⵙⵜ
| param39        = ⵜⴰⵎⴰⴷⴷⴰⵙⵜ
| wd39           = P1344

| label40        = ⴰⴽⴰⴱⴰⵕ ⴰⵙⵔⵜⴰⵏ
| param40        = ⴰⴽⴰⴱⴰⵕ ⴰⵙⵔⵜⴰⵏ
| wd40           = P102

| label41        = ⴰⵎⵓⵙⵙⵓ
| param41        = ⴰⵎⵓⵙⵙⵓ
| wd41           = P135

| label42        = ⵜⵉⵡⵓⵔⵉⵡⵉⵏ ⵉⵜⵜⵢⴰⵡⵙⵙⴰⵏⵏ
| param42        = ⵜⵉⵡⵓⵔⵉⵡⵉⵏ ⵉⵜⵜⵢⴰⵡⵙⵙⴰⵏⵏ
| wd42           = P800

&lt;!-- 6. ⵜⴰⵡⵊⴰ / Family --&gt;
| header43       = ⵜⴰⵡⵊⴰ
| label44        = ⴰⵔⴳⴰⵣ/ⵜⴰⵎⵟⵟⵓⴹⵜ
| param44        = ⴰⵔⴳⴰⵣ/ⵜⴰⵎⵟⵟⵓⴹⵜ
| wd44           = P26

| label45        = ⴱⴰⴱⴰⵙ
| param45        = ⴱⴰⴱⴰⵙ
| wd45           = P22

| label46        = ⵉⵎⵎⵉⵙ
| param46        = ⵉⵎⵎⵉⵙ
| wd46           = P25

| label47        = ⴳⵎⴰⵙ
| param47        = ⴳⵎⴰⵙ
| wd47           = P7

| label48        = ⵓⵍⵜⵎⴰⵙ
| param48        = ⵓⵍⵜⵎⴰⵙ
| wd48           = P9

| label49        = ⵜⴰⵔⵡⴰ
| param49        = ⵜⴰⵔⵡⴰ
| wd49           = P40

| label50        = ⵉⵎⴰⵔⴰⵡⵏ
| param50        = ⵉⵎⴰⵔⴰⵡⵏ
| wd50           = P22

| label51        = ⵉⵎⴰⵍⴰⴳⵏ
| param51        = ⵉⵎⴰⵍⴰⴳⵏ
| wd51           = P1038

&lt;!-- 7. ⵓⵎⵍⴰⵏ ⵏ ⵜⴼⴳⴳⴰ / Physical Info --&gt;
| header52       = ⵓⵎⵍⴰⵏ ⵏ ⵜⴼⴳⴳⴰ
| label53        = ⵜⵉⵖⵣⵉ
| param53        = ⵜⵉⵖⵣⵉ
| wd53           = P2048

| label54        = ⴰⵙⵜⴰⵍ
| param54        = ⴰⵙⵜⴰⵍ
| wd54           = P2067

| label55        = ⴰⵙⵙⵎⵔⵙ ⵏ ⵓⴼⵓⵙ
| param55        = ⴰⵙⵙⵎⵔⵙ ⵏ ⵓⴼⵓⵙ
| wd55           = P552

| label56        = ⴰⴽⵍⵓ ⵏ ⵡⴰⵣⵣⴰⵔ
| param56        = ⴰⴽⵍⵓ ⵏ ⵡⴰⵣⵣⴰⵔ
| wd56           = P1884

&lt;!-- 8. ⴰⵙⵍⵎⴷ / Education --&gt;
| header57       = ⴰⵙⵍⵎⴷ
| label58        = ⴰⵙⵍⵎⴷ
| param58        = ⴰⵙⵍⵎⴷ
| wd58           = P69

| label59        = ⵜⵉⵏⵎⵍ ⵜⴰⵢⵎⵎⴰⵜ
| param59        = ⵜⵉⵏⵎⵍ ⵜⴰⵢⵎⵎⴰⵜ
| wd59           = P69

| label60        = ⴰⵙⵍⴽⵉⵏ ⴰⵙⴷⴰⵡⴰⵏ
| param60        = ⴰⵙⵍⴽⵉⵏ ⴰⵙⴷⴰⵡⴰⵏ
| wd60           = P512

| label61        = ⵉⵥⵍⵉ ⴰⴽⴰⴷⵉⵎⵉ
| param61        = ⵉⵥⵍⵉ ⴰⴽⴰⴷⵉⵎⵉ
| wd61           = P812

| label62        = ⵜⵓⵜⵍⴰⵜⵢ ⵜⴰⵢⵎⵎⴰⵜ
| param62        = ⵜⵓⵜⵍⴰⵜⵢ ⵜⴰⵢⵎⵎⴰⵜ
| wd62           = P103

| label63        = ⵜⵓⵜⵍⴰⵢⵉⵏ ⵢⴰⴹⵏⵉⵏ
| param63        = ⵜⵓⵜⵍⴰⵢⵉⵏ ⵢⴰⴹⵏⵉⵏ
| wd63           = P1412

&lt;!-- 9. ⵓⵎⵍⴰⵏ ⵉⵏⴱⴽⴰⴹⵏ / Criminal Info --&gt;
| header64       = ⵓⵎⵍⴰⵏ ⵉⵏⴱⴽⴰⴹⵏ
| label65        = ⴰⴷⵖⴰⵔ ⵏ ⵡⴰⵎⵎⴰⵥ
| param65        = ⴰⴷⵖⴰⵔ ⵏ ⵡⴰⵎⵎⴰⵥ
| wd65           = P2632

| label66        = ⴰⵙⴰⴽⵓⴷ ⵏ ⵡⴰⵎⵎⴰⵥ
| param66        = ⴰⵙⴰⴽⵓⴷ ⵏ ⵡⴰⵎⵎⴰⵥ
| wd66           = P3025

| label67        = ⵜⵓⵔⴷⴰⵢⵜ ⵜⴰⵏⴱⴽⴰⴹⵜ
| param67        = ⵜⵓⵔⴷⴰⵢⵜ ⵜⴰⵏⴱⴽⴰⴹⵜ
| wd67           = P1595

| label68        = ⵜⴰⵎⴰⵔⵔⵓⵜ ⵜⴰⵏⴱⴽⴰⴹⵜ
| param68        = ⵜⴰⵎⴰⵔⵔⵓⵜ ⵜⴰⵏⴱⴽⴰⴹⵜ
| wd68           = P2102

&lt;!-- 10. ⵜⵉⵔⵙⵓⵜⵉⵏ / Positions --&gt;
| header69       = ⵜⵉⵔⵙⵓⵜⵉⵏ
| label70        = ⵜⴰⵔⵙⵓⵜ
| param70        = ⵜⴰⵔⵙⵓⵜ
| wd70           = P39

| label71        = ⵜⵓⴷⴷⴰⵎⴰ ⵏ ⵜⵔⵙⵓⵜ
| param71        = ⵜⵓⴷⴷⴰⵎⴰ ⵏ ⵜⵔⵙⵓⵜ
| wd71           = P580

| label72        = ⵜⵉⴳⵉⵔⴰ ⵏ ⵜⵔⵙⵓⵜ
| param72        = ⵜⵉⴳⵉⵔⴰ ⵏ ⵜⵔⵙⵓⵜ
| wd72           = P582

| label73        = ⵉⵣⵡⴰⵔ ⵜ
| param73        = ⵉⵣⵡⴰⵔ ⵜ
| wd73           = P1365

| label74        = ⵉⴹⴼⴰⵕ ⵜ
| param74        = ⵉⴹⴼⴰⵕ ⵜ
| wd74           = P1366

&lt;!-- 11. ⵉⵙⵉⵜⵏ ⵉⵎⴰⴷⴷⵓⴷⵏ / Official Sites --&gt;
| header75       = ⵉⵙⵉⵜⵏ ⵉⵎⴰⴷⴷⵓⴷⵏ
| type76         = fullwidth
| param76        = ⴰⵙⵉⵜ ⴰⵎⴰⴷⴷⵓⴷ
| wd76           = P856

| type77       = fullwidth 
| label77        = ⴰⴱⵍⵓⴳ ⴰⵎⴰⴷⴷⵓⴷ
| param77        = ⴰⴱⵍⵓⴳ ⴰⵎⴰⴷⴷⵓⴷ

&lt;!-- 12. ⵜⵉⵙⵎⵖⵓⵔⵉⵏ / Awards --&gt;
| header78       = ⵜⵉⵙⵎⵖⵓⵔⵉⵏ
| type79         = fullwidth
| param79        = ⵜⵉⵙⵎⵖⵓⵔⵉⵏ
| wd79           = P166

&lt;!-- ⵉⵙⴼⴽⴰ ⵢⴰⴹⵏ / Footnotes --&gt;
| type80         = fullwidth
| param80        = ⵜⴰⵏⵏⴰⵢⵉⵏ 

}}&lt;/includeonly&gt;&lt;noinclude&gt;
{{ⴰⵙⵙⵏⵜⵎ}}
&lt;/noinclude&gt;</text>
      <sha1>ea0rk1te8po5gd3tb88gtayg8d4b5em</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>197506</id>
      <parentid>197504</parentid>
      <timestamp>2026-10-23T13:58:36Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Lhoussine BENTAYFASTE</username>
        <id>13</id>
      </contributor>
      <origin>197506</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="10958" sha1="asm63hq7c7lr381syxma5mtabree8mb" xml:space="preserve">&lt;includeonly&gt;{{#invoke:Infobox2|create 
| title_bg       = #D8E2C8          &lt;!-- light sage green --&gt;
| title_text     = #2C3E2C          &lt;!-- dark forest green for contrast --&gt;
| header_bg      = #A9BFA0          &lt;!-- soft moss green --&gt;
| header_text    = #1E2A1E          &lt;!-- very dark green, nearly black --&gt;
| row_label_bg   = #F4F1E8          &lt;!-- warm beige --&gt;
| title_bg_icon  = [[File:Paw_icon.svg|35px|alt=ⵜⴰⵢⴽⵓⵏⵜ ⵏ ⵓⵎⵓⴷⵔ]]

| title          = ⵉⵙⵎ

&lt;!-- ⵜⵉⵡⵍⴰⴼⵉⵏ / Main Photo and Signature --&gt;
| image1         = ⵜⴰⵡⵍⴰⴼⵜ
| caption1       = {{{ⴰⴳⵍⴰⵎ ⵏ ⵜⵡⵍⴰⴼⵜ|{{{ⴰⵖⴼⴰⵡⴰⵍ ⵜⴰⵡⵍⴰⴼⵜ|{{{ⴰⵖⴼⴰⵡⴰⵍ ⵏ ⵜⵡⵍⴰⴼⵜ|}}} }}} }}}
| image_wd1      = P18

| image2         = ⴰⵙⴳⵎⴹ
| caption2       = {{{ⴰⴳⵍⴰⵎ ⵏ ⵓⵙⴳⵎⴹ|{{{ⴰⵖⴼⴰⵡⴰⵍ ⴰⵙⴳⵎⴹ|{{{ⴰⵖⴼⴰⵡⴰⵍ ⵏ ⵓⵙⴳⵎⴹ|}}} }}} }}}
| size2          = 150px
| image_wd2      = P109

&lt;!-- 1. ⵓⵎⵍⴰⵏ ⵓⴷⵎⴰⵡⴰⵏⵏ / Personal Info --&gt;
| header1        = ⵓⵎⵍⴰⵏ ⵓⴷⵎⴰⵡⴰⵏⵏ
| label2         = ⵓⵣⵡⵉⵔ ⵏ ⵡⴰⴷⴷⵓⵔ
| param2         = ⵓⵣⵡⵉⵔ ⵏ ⵡⴰⴷⴷⵓⵔ
| wd2            = P1035

| label3         = ⵉⵙⵎ ⴰⵙⴰⵍⴰⵏ
| param3         = ⵉⵙⵎ ⴰⵙⴰⵍⴰⵏ
| wd3            = P1559

| label4         = ⵓⴹⴼⵉⵕ ⵏ ⵡⴰⴷⴷⵓⵔ
| param4         = ⵓⴹⴼⵉⵕ ⵏ ⵡⴰⴷⴷⵓⵔ
| wd4            = P1036

| label5         = ⵉⵙⵎ ⵏ ⵜⵍⴰⵍⵉⵜ
| param5         = ⵉⵙⵎ ⵏ ⵜⵍⴰⵍⵉⵜ
| wd5            = P1477

| label6         = ⵜⴰⴽⵏⵉⵢⵜ
| param6         = ⵜⴰⴽⵏⵉⵢⵜ
| wd6            = P1449

| label7         = ⵎⴼⴼⵔ ⵉⵙⵎ
| param7         = ⵎⴼⴼⵔ ⵉⵙⵎ
| wd7            = P742

| label8         = ⵉⵙⵎ ⵓⴷⵎⴰⵡⴰⵏ
| param8         = ⵉⵙⵎ ⵓⴷⵎⴰⵡⴰⵏ
| wd8            = P735

| label9         = ⵉⵙⵎⴰⵡⵏ ⵢⴰⴹⵏⵉⵏ
| param9         = ⵉⵙⵎⴰⵡⵏ ⵢⴰⴹⵏⵉⵏ
| wd9            = P1559

| label10        = ⵜⴰⵙⵍⴼⵙⵜ
| param10        = ⵜⴰⵙⵍⴼⵙⵜ
| wd10           = P511

| label11        = ⵉⵜⵜⵓⵙⵎⵎⴰ ⵙ ⵢⵉⵙⵎ
| param11        = ⵉⵜⵜⵓⵙⵎⵎⴰ ⵙ ⵢⵉⵙⵎ
| wd11           = P138

| label12        = ⴰⴷⵖⴰⵔ ⵏ ⵜⵍⴰⵍⵉⵜ
| param12        = ⴰⴷⵖⴰⵔ ⵏ ⵜⵍⴰⵍⵉⵜ
| wd12           = P19

| label13        = ⴰⵙⴰⴽⵓⴷ ⵏ ⵜⵍⴰⵍⵉⵜ
| param13        = ⴰⵙⴰⴽⵓⴷ ⵏ ⵜⵍⴰⵍⵉⵜ
| wd13           = P569

| label14        = ⴰⴷⵖⴰⵔ ⵏ ⵜⵎⵜⵜⴰⵏⵜ
| param14        = ⴰⴷⵖⴰⵔ ⵏ ⵜⵎⵜⵜⴰⵏⵜ
| wd14           = P20

| label15        = ⴰⵙⴰⴽⵓⴷ ⵏ ⵜⵎⵜⵜⴰⵏⵜ
| param15        = ⴰⵙⴰⴽⵓⴷ ⵏ ⵜⵎⵜⵜⴰⵏⵜ
| wd15           = P570

| label16        = ⴰⵙⵔⴰⴳ ⵏ ⵜⵎⵜⵜⴰⵏⵜ
| param16        = ⴰⵙⵔⴰⴳ ⵏ ⵜⵎⵜⵜⴰⵏⵜ
| wd16           = P509

| label17        = ⴰⴷⵖⴰⵔ ⵏ ⵓⵎⴹⴰⵍ
| param17        = ⴰⴷⵖⴰⵔ ⵏ ⵓⵎⴹⴰⵍ
| wd17           = P119

| type18         = coordinates
| label18        = ⵉⵙⵎⵍⴰⵏ ⵏ ⵓⴷⵖⴰⵔ ⵏ ⵓⵎⴹⴰⵍ
| lat_param      = latitude
| lon_param      = longitude
| wd18           = P625

&lt;!-- 2. ⴰⴷⴷⴰⴷ ⵏ ⵡⴰⵔⴰⵢ / conservation status--&gt;
| header19       = ⴰⴷⴷⴰⴷ ⵏ ⵡⴰⵔⴰⵢ
| label20        = ⴰⴷⴷⴰⴷ ⵏ ⵡⴰⵔⴰⵢ
| param20        = ⴰⴷⴷⴰⴷ ⵏ ⵡⴰⵔⴰⵢ
| wd20           = P5816

| label21        = ⴰⴷⵖⴰⵔ ⵏ ⵓⵏⵖⵓⴱⵓ
| param21        = ⴰⴷⵖⴰⵔ ⵏ ⵓⵏⵖⵓⴱⵓ
| wd21           = P745

| label22        = ⴰⴷⴷⴰⴷ ⵏ ⵓⵏⵖⵓⴱⵓ
| param22        = ⴰⴷⴷⴰⴷ ⵏ ⵓⵏⵖⵓⴱⵓ

| label23        = ⵜⴰⵡⴰⴼⵉⵜ ⵏ ⵜⴼⴳⴳⴰ
| param23        = ⵜⴰⵡⴰⴼⵉⵜ ⵏ ⵜⴼⴳⴳⴰ

&lt;!-- 3. ⵜⴰⵖⵍⴰⵏⵜ ⴷ ⵜⵣⴷⵓⵖⵜ / Nationality &amp; Residence --&gt;
| header24       = ⵜⴰⵖⵍⴰⵏⵜ ⴷ ⵜⵣⴷⵓⵖⵜ
| label25        = ⵜⴰⵖⵍⴰⵏⵜ
| param25        = ⵜⴰⵖⵍⴰⵏⵜ
| wd25           = P27

| label26        = ⵜⴰⵎⵓⵔⵉ
| param26        = ⵜⴰⵎⵓⵔⵉ
| wd26           = P27

| label27        = ⵜⴰⵣⴷⵓⵖⵜ
| param27        = ⵜⴰⵣⴷⵓⵖⵜ
| wd27           = P551

| label28        = ⵉⵎⵇⵇⵓⵔ ⴳ
| param28        = ⵉⵎⵇⵇⵓⵔ ⴳ
| wd28           = P1408

| label29        = ⴰⵥⵓⵕ
| param29        = ⴰⵥⵓⵕ
| wd29           = P172

&lt;!-- 4. ⴰⵙⴳⴷ / Religion --&gt;
| header30       = ⴰⵙⴳⴷ
| label31        = ⴰⵙⴳⴷ
| param31        = ⴰⵙⴳⴷ
| wd31           = P140

| label32        = ⵜⴰⵎⴰⴳⵔⴰⵡⵜ ⵜⴰⵙⴳⴷⴰⵏⵜ
| param32        = ⵜⴰⵎⴰⴳⵔⴰⵡⵜ ⵜⴰⵙⴳⴷⴰⵏⵜ
| wd32           = P140

&lt;!-- 5. ⵜⵓⴷⵔⵜ ⵜⴰⵣⵣⵓⵍⵜ / Professional Life --&gt;
| header33       = ⵜⵓⴷⵔⵜ ⵜⴰⵣⵣⵓⵍⵜ
| label34        = ⵉⴳⵔ ⵏ ⵜⵡⵓⵔⵉ
| param34        = ⵉⴳⵔ ⵏ ⵜⵡⵓⵔⵉ
| wd34           = P101

| label35        = ⵜⴰⵣⵣⵓⵍⵜ
| param35        = ⵜⴰⵣⵣⵓⵍⵜ
| wd35           = P106

| label36        = ⴰⵎⵙⵖⴰⵏ ⴳ
| param36        = ⴰⵎⵙⵖⴰⵏ ⴳ
| wd36           = P108

| label37        = ⴰⴳⵏⵙⴰⵙ
| param37        = ⴰⴳⵏⵙⴰⵙ
| wd37           = P1308

| label38        = ⵉⵙⴳⴳⵯⴰⵙⵏ ⵏ ⵓⵏⵏⵓⵛⵛⴳ
| param38        = ⵉⵙⴳⴳⵯⴰⵙⵏ ⵏ ⵓⵏⵏⵓⵛⵛⴳ
| wd38           = P2031

| label39        = ⵜⴰⵎⴰⴷⴷⴰⵙⵜ
| param39        = ⵜⴰⵎⴰⴷⴷⴰⵙⵜ
| wd39           = P1344

| label40        = ⴰⴽⴰⴱⴰⵕ ⴰⵙⵔⵜⴰⵏ
| param40        = ⴰⴽⴰⴱⴰⵕ ⴰⵙⵔⵜⴰⵏ
| wd40           = P102

| label41        = ⴰⵎⵓⵙⵙⵓ
| param41        = ⴰⵎⵓⵙⵙⵓ
| wd41           = P135

| label42        = ⵜⵉⵡⵓⵔⵉⵡⵉⵏ ⵉⵜⵜⵢⴰⵡⵙⵙⴰⵏⵏ
| param42        = ⵜⵉⵡⵓⵔⵉⵡⵉⵏ ⵉⵜⵜⵢⴰⵡⵙⵙⴰⵏⵏ
| wd42           = P800

&lt;!-- 6. ⵜⴰⵡⵊⴰ / Family --&gt;
| header43       = ⵜⴰⵡⵊⴰ
| label44        = ⴰⵔⴳⴰⵣ/ⵜⴰⵎⵟⵟⵓⴹⵜ
| param44        = ⴰⵔⴳⴰⵣ/ⵜⴰⵎⵟⵟⵓⴹⵜ
| wd44           = P26

| label45        = ⴱⴰⴱⴰⵙ
| param45        = ⴱⴰⴱⴰⵙ
| wd45           = P22

| label46        = ⵉⵎⵎⵉⵙ
| param46        = ⵉⵎⵎⵉⵙ
| wd46           = P25

| label47        = ⴳⵎⴰⵙ
| param47        = ⴳⵎⴰⵙ
| wd47           = P7

| label48        = ⵓⵍⵜⵎⴰⵙ
| param48        = ⵓⵍⵜⵎⴰⵙ
| wd48           = P9

| label49        = ⵜⴰⵔⵡⴰ
| param49        = ⵜⴰⵔⵡⴰ
| wd49           = P40

| label50        = ⵉⵎⴰⵔⴰⵡⵏ
| param50        = ⵉⵎⴰⵔⴰⵡⵏ
| wd50           = P22

| label51        = ⵉⵎⴰⵍⴰⴳⵏ
| param51        = ⵉⵎⴰⵍⴰⴳⵏ
| wd51           = P1038

&lt;!-- 7. ⵓⵎⵍⴰⵏ ⵏ ⵜⴼⴳⴳⴰ / Physical Info --&gt;
| header52       = ⵓⵎⵍⴰⵏ ⵏ ⵜⴼⴳⴳⴰ
| label53        = ⵜⵉⵖⵣⵉ
| param53        = ⵜⵉⵖⵣⵉ
| wd53           = P2048

| label54        = ⴰⵙⵜⴰⵍ
| param54        = ⴰⵙⵜⴰⵍ
| wd54           = P2067

| label55        = ⴰⵙⵙⵎⵔⵙ ⵏ ⵓⴼⵓⵙ
| param55        = ⴰⵙⵙⵎⵔⵙ ⵏ ⵓⴼⵓⵙ
| wd55           = P552

| label56        = ⴰⴽⵍⵓ ⵏ ⵡⴰⵣⵣⴰⵔ
| param56        = ⴰⴽⵍⵓ ⵏ ⵡⴰⵣⵣⴰⵔ
| wd56           = P1884

&lt;!-- 8. ⴰⵙⵍⵎⴷ / Education --&gt;
| header57       = ⴰⵙⵍⵎⴷ
| label58        = ⴰⵙⵍⵎⴷ
| param58        = ⴰⵙⵍⵎⴷ
| wd58           = P69

| label59        = ⵜⵉⵏⵎⵍ ⵜⴰⵢⵎⵎⴰⵜ
| param59        = ⵜⵉⵏⵎⵍ ⵜⴰⵢⵎⵎⴰⵜ
| wd59           = P69

| label60        = ⴰⵙⵍⴽⵉⵏ ⴰⵙⴷⴰⵡⴰⵏ
| param60        = ⴰⵙⵍⴽⵉⵏ ⴰⵙⴷⴰⵡⴰⵏ
| wd60           = P512

| label61        = ⵉⵥⵍⵉ ⴰⴽⴰⴷⵉⵎⵉ
| param61        = ⵉⵥⵍⵉ ⴰⴽⴰⴷⵉⵎⵉ
| wd61           = P812

| label62        = ⵜⵓⵜⵍⴰⵜⵢ ⵜⴰⵢⵎⵎⴰⵜ
| param62        = ⵜⵓⵜⵍⴰⵜⵢ ⵜⴰⵢⵎⵎⴰⵜ
| wd62           = P103

| label63        = ⵜⵓⵜⵍⴰⵢⵉⵏ ⵢⴰⴹⵏⵉⵏ
| param63        = ⵜⵓⵜⵍⴰⵢⵉⵏ ⵢⴰⴹⵏⵉⵏ
| wd63           = P1412

&lt;!-- 9. ⵓⵎⵍⴰⵏ ⵉⵏⴱⴽⴰⴹⵏ / Criminal Info --&gt;
| header64       = ⵓⵎⵍⴰⵏ ⵉⵏⴱⴽⴰⴹⵏ
| label65        = ⴰⴷⵖⴰⵔ ⵏ ⵡⴰⵎⵎⴰⵥ
| param65        = ⴰⴷⵖⴰⵔ ⵏ ⵡⴰⵎⵎⴰⵥ
| wd65           = P2632

| label66        = ⴰⵙⴰⴽⵓⴷ ⵏ ⵡⴰⵎⵎⴰⵥ
| param66        = ⴰⵙⴰⴽⵓⴷ ⵏ ⵡⴰⵎⵎⴰⵥ
| wd66           = P3025

| label67        = ⵜⵓⵔⴷⴰⵢⵜ ⵜⴰⵏⴱⴽⴰⴹⵜ
| param67        = ⵜⵓⵔⴷⴰⵢⵜ ⵜⴰⵏⴱⴽⴰⴹⵜ
| wd67           = P1595

| label68        = ⵜⴰⵎⴰⵔⵔⵓⵜ ⵜⴰⵏⴱⴽⴰⴹⵜ
| param68        = ⵜⴰⵎⴰⵔⵔⵓⵜ ⵜⴰⵏⴱⴽⴰⴹⵜ
| wd68           = P2102

&lt;!-- 10. ⵜⵉⵔⵙⵓⵜⵉⵏ / Positions --&gt;
| header69       = ⵜⵉⵔⵙⵓⵜⵉⵏ
| label70        = ⵜⴰⵔⵙⵓⵜ
| param70        = ⵜⴰⵔⵙⵓⵜ
| wd70           = P39

| label71        = ⵜⵓⴷⴷⴰⵎⴰ ⵏ ⵜⵔⵙⵓⵜ
| param71        = ⵜⵓⴷⴷⴰⵎⴰ ⵏ ⵜⵔⵙⵓⵜ
| wd71           = P580

| label72        = ⵜⵉⴳⵉⵔⴰ ⵏ ⵜⵔⵙⵓⵜ
| param72        = ⵜⵉⴳⵉⵔⴰ ⵏ ⵜⵔⵙⵓⵜ
| wd72           = P582

| label73        = ⵉⵣⵡⴰⵔ ⵜ
| param73        = ⵉⵣⵡⴰⵔ ⵜ
| wd73           = P1365

| label74        = ⵉⴹⴼⴰⵕ ⵜ
| param74        = ⵉⴹⴼⴰⵕ ⵜ
| wd74           = P1366

&lt;!-- 11. ⵉⵙⵉⵜⵏ ⵉⵎⴰⴷⴷⵓⴷⵏ / Official Sites --&gt;
| header75       = ⵉⵙⵉⵜⵏ ⵉⵎⴰⴷⴷⵓⴷⵏ
| type76         = fullwidth
| param76        = ⴰⵙⵉⵜ ⴰⵎⴰⴷⴷⵓⴷ
| wd76           = P856

| type77       = fullwidth 
| label77        = ⴰⴱⵍⵓⴳ ⴰⵎⴰⴷⴷⵓⴷ
| param77        = ⴰⴱⵍⵓⴳ ⴰⵎⴰⴷⴷⵓⴷ

&lt;!-- 12. ⵜⵉⵙⵎⵖⵓⵔⵉⵏ / Awards --&gt;
| header78       = ⵜⵉⵙⵎⵖⵓⵔⵉⵏ
| type79         = fullwidth
| param79        = ⵜⵉⵙⵎⵖⵓⵔⵉⵏ
| wd79           = P166

&lt;!-- ⵉⵙⴼⴽⴰ ⵢⴰⴹⵏ / Footnotes --&gt;
| type80         = fullwidth
| param80        = ⵜⴰⵏⵏⴰⵢⵉⵏ 

}}&lt;/includeonly&gt;&lt;noinclude&gt;
{{ⴰⵙⵙⵏⵜⵎ}}
&lt;/noinclude&gt;</text>
      <sha1>asm63hq7c7lr381syxma5mtabree8mb</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>197508</id>
      <parentid>197506</parentid>
      <timestamp>2026-10-23T14:01:42Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Lhoussine BENTAYFASTE</username>
        <id>13</id>
      </contributor>
      <origin>197508</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="10932" sha1="ii32exg3d6gtutll8h5k26a06edb3cg" xml:space="preserve">&lt;includeonly&gt;{{#invoke:Infobox2|create 
| title_bg       = #D8E2C8          &lt;!-- light sage green --&gt;
| title_text     = #2C3E2C          &lt;!-- dark forest green for contrast --&gt;
| header_bg      = #A9BFA0          &lt;!-- soft moss green --&gt;
| header_text    = #1E2A1E          &lt;!-- very dark green, nearly black --&gt;
| row_label_bg   = #F4F1E8          &lt;!-- warm beige --&gt;
| title_bg_icon  = [[File:Paw_icon.svg|35px|alt=ⵜⴰⵢⴽⵓⵏⵜ ⵏ ⵓⵎⵓⴷⵔ]]

| title          = ⵉⵙⵎ

&lt;!-- ⵜⵉⵡⵍⴰⴼⵉⵏ / Main Photo and Signature --&gt;
| image1         = ⵜⴰⵡⵍⴰⴼⵜ
| caption1       = {{{ⴰⴳⵍⴰⵎ ⵏ ⵜⵡⵍⴰⴼⵜ|{{{ⴰⵖⴼⴰⵡⴰⵍ ⵜⴰⵡⵍⴰⴼⵜ|{{{ⴰⵖⴼⴰⵡⴰⵍ ⵏ ⵜⵡⵍⴰⴼⵜ|}}} }}} }}}
| image_wd1      = P18

| image2         = ⴰⵙⴳⵎⴹ
| caption2       = {{{ⴰⴳⵍⴰⵎ ⵏ ⵓⵙⴳⵎⴹ|{{{ⴰⵖⴼⴰⵡⴰⵍ ⴰⵙⴳⵎⴹ|{{{ⴰⵖⴼⴰⵡⴰⵍ ⵏ ⵓⵙⴳⵎⴹ|}}} }}} }}}
| size2          = 150px
| image_wd2      = P109

&lt;!-- 1. ⵓⵎⵍⴰⵏ ⵓⴷⵎⴰⵡⴰⵏⵏ / Personal Info --&gt;
| header1        = ⵓⵎⵍⴰⵏ ⵓⴷⵎⴰⵡⴰⵏⵏ
| label2         = ⵓⵣⵡⵉⵔ ⵏ ⵡⴰⴷⴷⵓⵔ
| param2         = ⵓⵣⵡⵉⵔ ⵏ ⵡⴰⴷⴷⵓⵔ
| wd2            = P1035

| label3         = ⵉⵙⵎ ⴰⵙⴰⵍⴰⵏ
| param3         = ⵉⵙⵎ ⴰⵙⴰⵍⴰⵏ
| wd3            = P1559

| label4         = ⵓⴹⴼⵉⵕ ⵏ ⵡⴰⴷⴷⵓⵔ
| param4         = ⵓⴹⴼⵉⵕ ⵏ ⵡⴰⴷⴷⵓⵔ
| wd4            = P1036

| label5         = ⵉⵙⵎ ⵏ ⵜⵍⴰⵍⵉⵜ
| param5         = ⵉⵙⵎ ⵏ ⵜⵍⴰⵍⵉⵜ
| wd5            = P1477

| label6         = ⵜⴰⴽⵏⵉⵢⵜ
| param6         = ⵜⴰⴽⵏⵉⵢⵜ
| wd6            = P1449

| label7         = ⵎⴼⴼⵔ ⵉⵙⵎ
| param7         = ⵎⴼⴼⵔ ⵉⵙⵎ
| wd7            = P742

| label8         = ⵉⵙⵎ ⵓⴷⵎⴰⵡⴰⵏ
| param8         = ⵉⵙⵎ ⵓⴷⵎⴰⵡⴰⵏ
| wd8            = P735

| label9         = ⵉⵙⵎⴰⵡⵏ ⵢⴰⴹⵏⵉⵏ
| param9         = ⵉⵙⵎⴰⵡⵏ ⵢⴰⴹⵏⵉⵏ
| wd9            = P1559

| label10        = ⵜⴰⵙⵍⴼⵙⵜ
| param10        = ⵜⴰⵙⵍⴼⵙⵜ
| wd10           = P511

| label11        = ⵉⵜⵜⵓⵙⵎⵎⴰ ⵙ ⵢⵉⵙⵎ
| param11        = ⵉⵜⵜⵓⵙⵎⵎⴰ ⵙ ⵢⵉⵙⵎ
| wd11           = P138

| label12        = ⴰⴷⵖⴰⵔ ⵏ ⵜⵍⴰⵍⵉⵜ
| param12        = ⴰⴷⵖⴰⵔ ⵏ ⵜⵍⴰⵍⵉⵜ
| wd12           = P19

| label13        = ⴰⵙⴰⴽⵓⴷ ⵏ ⵜⵍⴰⵍⵉⵜ
| param13        = ⴰⵙⴰⴽⵓⴷ ⵏ ⵜⵍⴰⵍⵉⵜ
| wd13           = P569

| label14        = ⴰⴷⵖⴰⵔ ⵏ ⵜⵎⵜⵜⴰⵏⵜ
| param14        = ⴰⴷⵖⴰⵔ ⵏ ⵜⵎⵜⵜⴰⵏⵜ
| wd14           = P20

| label15        = ⴰⵙⴰⴽⵓⴷ ⵏ ⵜⵎⵜⵜⴰⵏⵜ
| param15        = ⴰⵙⴰⴽⵓⴷ ⵏ ⵜⵎⵜⵜⴰⵏⵜ
| wd15           = P570

| label16        = ⴰⵙⵔⴰⴳ ⵏ ⵜⵎⵜⵜⴰⵏⵜ
| param16        = ⴰⵙⵔⴰⴳ ⵏ ⵜⵎⵜⵜⴰⵏⵜ
| wd16           = P509

| label17        = ⴰⴷⵖⴰⵔ ⵏ ⵓⵎⴹⴰⵍ
| param17        = ⴰⴷⵖⴰⵔ ⵏ ⵓⵎⴹⴰⵍ
| wd17           = P119

| type18         = coordinates
| label18        = ⵉⵙⵎⵍⴰⵏ ⵏ ⵓⴷⵖⴰⵔ ⵏ ⵓⵎⴹⴰⵍ
| lat_param      = latitude
| lon_param      = longitude
| wd18           = P625

&lt;!-- 2. ⴰⴷⴷⴰⴷ ⵏ ⵡⴰⵔⴰⵢ / conservation status--&gt;
| header19       = ⴰⴷⴷⴰⴷ ⵏ ⵡⴰⵔⴰⵢ
| type20         = fullwidth
| param20        = ⴰⴷⴷⴰⴷ ⵏ ⵡⴰⵔⴰⵢ
| wd20           = P5816

| label21        = ⴰⴷⵖⴰⵔ ⵏ ⵓⵏⵖⵓⴱⵓ
| param21        = ⴰⴷⵖⴰⵔ ⵏ ⵓⵏⵖⵓⴱⵓ
| wd21           = P745

| label22        = ⴰⴷⴷⴰⴷ ⵏ ⵓⵏⵖⵓⴱⵓ
| param22        = ⴰⴷⴷⴰⴷ ⵏ ⵓⵏⵖⵓⴱⵓ

| label23        = ⵜⴰⵡⴰⴼⵉⵜ ⵏ ⵜⴼⴳⴳⴰ
| param23        = ⵜⴰⵡⴰⴼⵉⵜ ⵏ ⵜⴼⴳⴳⴰ

&lt;!-- 3. ⵜⴰⵖⵍⴰⵏⵜ ⴷ ⵜⵣⴷⵓⵖⵜ / Nationality &amp; Residence --&gt;
| header24       = ⵜⴰⵖⵍⴰⵏⵜ ⴷ ⵜⵣⴷⵓⵖⵜ
| label25        = ⵜⴰⵖⵍⴰⵏⵜ
| param25        = ⵜⴰⵖⵍⴰⵏⵜ
| wd25           = P27

| label26        = ⵜⴰⵎⵓⵔⵉ
| param26        = ⵜⴰⵎⵓⵔⵉ
| wd26           = P27

| label27        = ⵜⴰⵣⴷⵓⵖⵜ
| param27        = ⵜⴰⵣⴷⵓⵖⵜ
| wd27           = P551

| label28        = ⵉⵎⵇⵇⵓⵔ ⴳ
| param28        = ⵉⵎⵇⵇⵓⵔ ⴳ
| wd28           = P1408

| label29        = ⴰⵥⵓⵕ
| param29        = ⴰⵥⵓⵕ
| wd29           = P172

&lt;!-- 4. ⴰⵙⴳⴷ / Religion --&gt;
| header30       = ⴰⵙⴳⴷ
| label31        = ⴰⵙⴳⴷ
| param31        = ⴰⵙⴳⴷ
| wd31           = P140

| label32        = ⵜⴰⵎⴰⴳⵔⴰⵡⵜ ⵜⴰⵙⴳⴷⴰⵏⵜ
| param32        = ⵜⴰⵎⴰⴳⵔⴰⵡⵜ ⵜⴰⵙⴳⴷⴰⵏⵜ
| wd32           = P140

&lt;!-- 5. ⵜⵓⴷⵔⵜ ⵜⴰⵣⵣⵓⵍⵜ / Professional Life --&gt;
| header33       = ⵜⵓⴷⵔⵜ ⵜⴰⵣⵣⵓⵍⵜ
| label34        = ⵉⴳⵔ ⵏ ⵜⵡⵓⵔⵉ
| param34        = ⵉⴳⵔ ⵏ ⵜⵡⵓⵔⵉ
| wd34           = P101

| label35        = ⵜⴰⵣⵣⵓⵍⵜ
| param35        = ⵜⴰⵣⵣⵓⵍⵜ
| wd35           = P106

| label36        = ⴰⵎⵙⵖⴰⵏ ⴳ
| param36        = ⴰⵎⵙⵖⴰⵏ ⴳ
| wd36           = P108

| label37        = ⴰⴳⵏⵙⴰⵙ
| param37        = ⴰⴳⵏⵙⴰⵙ
| wd37           = P1308

| label38        = ⵉⵙⴳⴳⵯⴰⵙⵏ ⵏ ⵓⵏⵏⵓⵛⵛⴳ
| param38        = ⵉⵙⴳⴳⵯⴰⵙⵏ ⵏ ⵓⵏⵏⵓⵛⵛⴳ
| wd38           = P2031

| label39        = ⵜⴰⵎⴰⴷⴷⴰⵙⵜ
| param39        = ⵜⴰⵎⴰⴷⴷⴰⵙⵜ
| wd39           = P1344

| label40        = ⴰⴽⴰⴱⴰⵕ ⴰⵙⵔⵜⴰⵏ
| param40        = ⴰⴽⴰⴱⴰⵕ ⴰⵙⵔⵜⴰⵏ
| wd40           = P102

| label41        = ⴰⵎⵓⵙⵙⵓ
| param41        = ⴰⵎⵓⵙⵙⵓ
| wd41           = P135

| label42        = ⵜⵉⵡⵓⵔⵉⵡⵉⵏ ⵉⵜⵜⵢⴰⵡⵙⵙⴰⵏⵏ
| param42        = ⵜⵉⵡⵓⵔⵉⵡⵉⵏ ⵉⵜⵜⵢⴰⵡⵙⵙⴰⵏⵏ
| wd42           = P800

&lt;!-- 6. ⵜⴰⵡⵊⴰ / Family --&gt;
| header43       = ⵜⴰⵡⵊⴰ
| label44        = ⴰⵔⴳⴰⵣ/ⵜⴰⵎⵟⵟⵓⴹⵜ
| param44        = ⴰⵔⴳⴰⵣ/ⵜⴰⵎⵟⵟⵓⴹⵜ
| wd44           = P26

| label45        = ⴱⴰⴱⴰⵙ
| param45        = ⴱⴰⴱⴰⵙ
| wd45           = P22

| label46        = ⵉⵎⵎⵉⵙ
| param46        = ⵉⵎⵎⵉⵙ
| wd46           = P25

| label47        = ⴳⵎⴰⵙ
| param47        = ⴳⵎⴰⵙ
| wd47           = P7

| label48        = ⵓⵍⵜⵎⴰⵙ
| param48        = ⵓⵍⵜⵎⴰⵙ
| wd48           = P9

| label49        = ⵜⴰⵔⵡⴰ
| param49        = ⵜⴰⵔⵡⴰ
| wd49           = P40

| label50        = ⵉⵎⴰⵔⴰⵡⵏ
| param50        = ⵉⵎⴰⵔⴰⵡⵏ
| wd50           = P22

| label51        = ⵉⵎⴰⵍⴰⴳⵏ
| param51        = ⵉⵎⴰⵍⴰⴳⵏ
| wd51           = P1038

&lt;!-- 7. ⵓⵎⵍⴰⵏ ⵏ ⵜⴼⴳⴳⴰ / Physical Info --&gt;
| header52       = ⵓⵎⵍⴰⵏ ⵏ ⵜⴼⴳⴳⴰ
| label53        = ⵜⵉⵖⵣⵉ
| param53        = ⵜⵉⵖⵣⵉ
| wd53           = P2048

| label54        = ⴰⵙⵜⴰⵍ
| param54        = ⴰⵙⵜⴰⵍ
| wd54           = P2067

| label55        = ⴰⵙⵙⵎⵔⵙ ⵏ ⵓⴼⵓⵙ
| param55        = ⴰⵙⵙⵎⵔⵙ ⵏ ⵓⴼⵓⵙ
| wd55           = P552

| label56        = ⴰⴽⵍⵓ ⵏ ⵡⴰⵣⵣⴰⵔ
| param56        = ⴰⴽⵍⵓ ⵏ ⵡⴰⵣⵣⴰⵔ
| wd56           = P1884

&lt;!-- 8. ⴰⵙⵍⵎⴷ / Education --&gt;
| header57       = ⴰⵙⵍⵎⴷ
| label58        = ⴰⵙⵍⵎⴷ
| param58        = ⴰⵙⵍⵎⴷ
| wd58           = P69

| label59        = ⵜⵉⵏⵎⵍ ⵜⴰⵢⵎⵎⴰⵜ
| param59        = ⵜⵉⵏⵎⵍ ⵜⴰⵢⵎⵎⴰⵜ
| wd59           = P69

| label60        = ⴰⵙⵍⴽⵉⵏ ⴰⵙⴷⴰⵡⴰⵏ
| param60        = ⴰⵙⵍⴽⵉⵏ ⴰⵙⴷⴰⵡⴰⵏ
| wd60           = P512

| label61        = ⵉⵥⵍⵉ ⴰⴽⴰⴷⵉⵎⵉ
| param61        = ⵉⵥⵍⵉ ⴰⴽⴰⴷⵉⵎⵉ
| wd61           = P812

| label62        = ⵜⵓⵜⵍⴰⵜⵢ ⵜⴰⵢⵎⵎⴰⵜ
| param62        = ⵜⵓⵜⵍⴰⵜⵢ ⵜⴰⵢⵎⵎⴰⵜ
| wd62           = P103

| label63        = ⵜⵓⵜⵍⴰⵢⵉⵏ ⵢⴰⴹⵏⵉⵏ
| param63        = ⵜⵓⵜⵍⴰⵢⵉⵏ ⵢⴰⴹⵏⵉⵏ
| wd63           = P1412

&lt;!-- 9. ⵓⵎⵍⴰⵏ ⵉⵏⴱⴽⴰⴹⵏ / Criminal Info --&gt;
| header64       = ⵓⵎⵍⴰⵏ ⵉⵏⴱⴽⴰⴹⵏ
| label65        = ⴰⴷⵖⴰⵔ ⵏ ⵡⴰⵎⵎⴰⵥ
| param65        = ⴰⴷⵖⴰⵔ ⵏ ⵡⴰⵎⵎⴰⵥ
| wd65           = P2632

| label66        = ⴰⵙⴰⴽⵓⴷ ⵏ ⵡⴰⵎⵎⴰⵥ
| param66        = ⴰⵙⴰⴽⵓⴷ ⵏ ⵡⴰⵎⵎⴰⵥ
| wd66           = P3025

| label67        = ⵜⵓⵔⴷⴰⵢⵜ ⵜⴰⵏⴱⴽⴰⴹⵜ
| param67        = ⵜⵓⵔⴷⴰⵢⵜ ⵜⴰⵏⴱⴽⴰⴹⵜ
| wd67           = P1595

| label68        = ⵜⴰⵎⴰⵔⵔⵓⵜ ⵜⴰⵏⴱⴽⴰⴹⵜ
| param68        = ⵜⴰⵎⴰⵔⵔⵓⵜ ⵜⴰⵏⴱⴽⴰⴹⵜ
| wd68           = P2102

&lt;!-- 10. ⵜⵉⵔⵙⵓⵜⵉⵏ / Positions --&gt;
| header69       = ⵜⵉⵔⵙⵓⵜⵉⵏ
| label70        = ⵜⴰⵔⵙⵓⵜ
| param70        = ⵜⴰⵔⵙⵓⵜ
| wd70           = P39

| label71        = ⵜⵓⴷⴷⴰⵎⴰ ⵏ ⵜⵔⵙⵓⵜ
| param71        = ⵜⵓⴷⴷⴰⵎⴰ ⵏ ⵜⵔⵙⵓⵜ
| wd71           = P580

| label72        = ⵜⵉⴳⵉⵔⴰ ⵏ ⵜⵔⵙⵓⵜ
| param72        = ⵜⵉⴳⵉⵔⴰ ⵏ ⵜⵔⵙⵓⵜ
| wd72           = P582

| label73        = ⵉⵣⵡⴰⵔ ⵜ
| param73        = ⵉⵣⵡⴰⵔ ⵜ
| wd73           = P1365

| label74        = ⵉⴹⴼⴰⵕ ⵜ
| param74        = ⵉⴹⴼⴰⵕ ⵜ
| wd74           = P1366

&lt;!-- 11. ⵉⵙⵉⵜⵏ ⵉⵎⴰⴷⴷⵓⴷⵏ / Official Sites --&gt;
| header75       = ⵉⵙⵉⵜⵏ ⵉⵎⴰⴷⴷⵓⴷⵏ
| type76         = fullwidth
| param76        = ⴰⵙⵉⵜ ⴰⵎⴰⴷⴷⵓⴷ
| wd76           = P856

| type77       = fullwidth 
| label77        = ⴰⴱⵍⵓⴳ ⴰⵎⴰⴷⴷⵓⴷ
| param77        = ⴰⴱⵍⵓⴳ ⴰⵎⴰⴷⴷⵓⴷ

&lt;!-- 12. ⵜⵉⵙⵎⵖⵓⵔⵉⵏ / Awards --&gt;
| header78       = ⵜⵉⵙⵎⵖⵓⵔⵉⵏ
| type79         = fullwidth
| param79        = ⵜⵉⵙⵎⵖⵓⵔⵉⵏ
| wd79           = P166

&lt;!-- ⵉⵙⴼⴽⴰ ⵢⴰⴹⵏ / Footnotes --&gt;
| type80         = fullwidth
| param80        = ⵜⴰⵏⵏⴰⵢⵉⵏ 

}}&lt;/includeonly&gt;&lt;noinclude&gt;
{{ⴰⵙⵙⵏⵜⵎ}}
&lt;/noinclude&gt;</text>
      <sha1>ii32exg3d6gtutll8h5k26a06edb3cg</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>197511</id>
      <parentid>197508</parentid>
      <timestamp>2026-10-23T14:53:40Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Lhoussine BENTAYFASTE</username>
        <id>13</id>
      </contributor>
      <origin>197511</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="10941" sha1="k434fhzbl6m73vgro77cc7il0vjxt63" xml:space="preserve">&lt;includeonly&gt;{{#invoke:Infobox2|create 
| title_bg       = #D8E2C8          &lt;!-- light sage green --&gt;
| title_text     = #2C3E2C          &lt;!-- dark forest green for contrast --&gt;
| header_bg      = #A9BFA0          &lt;!-- soft moss green --&gt;
| header_text    = #1E2A1E          &lt;!-- very dark green, nearly black --&gt;
| row_label_bg   = #F4F1E8          &lt;!-- warm beige --&gt;
| title_bg_icon  = [[File:Paw_icon.svg|35px|alt=ⵜⴰⵢⴽⵓⵏⵜ ⵏ ⵓⵎⵓⴷⵔ]]

| title          = ⵉⵙⵎ

&lt;!-- ⵜⵉⵡⵍⴰⴼⵉⵏ / Main Photo and Signature --&gt;
| image1         = ⵜⴰⵡⵍⴰⴼⵜ
| caption1       = {{{ⴰⴳⵍⴰⵎ ⵏ ⵜⵡⵍⴰⴼⵜ|{{{ⴰⵖⴼⴰⵡⴰⵍ ⵜⴰⵡⵍⴰⴼⵜ|{{{ⴰⵖⴼⴰⵡⴰⵍ ⵏ ⵜⵡⵍⴰⴼⵜ|}}} }}} }}}
| image_wd1      = P18

| image2         = ⴰⵙⴳⵎⴹ
| caption2       = {{{ⴰⴳⵍⴰⵎ ⵏ ⵓⵙⴳⵎⴹ|{{{ⴰⵖⴼⴰⵡⴰⵍ ⴰⵙⴳⵎⴹ|{{{ⴰⵖⴼⴰⵡⴰⵍ ⵏ ⵓⵙⴳⵎⴹ|}}} }}} }}}
| size2          = 150px
| image_wd2      = P109

&lt;!-- 1. ⵓⵎⵍⴰⵏ ⵓⴷⵎⴰⵡⴰⵏⵏ / Personal Info --&gt;
| header1        = ⵓⵎⵍⴰⵏ ⵓⴷⵎⴰⵡⴰⵏⵏ
| label2         = ⵓⵣⵡⵉⵔ ⵏ ⵡⴰⴷⴷⵓⵔ
| param2         = ⵓⵣⵡⵉⵔ ⵏ ⵡⴰⴷⴷⵓⵔ
| wd2            = P1035

| label3         = ⵉⵙⵎ ⴰⵙⴰⵍⴰⵏ
| param3         = ⵉⵙⵎ ⴰⵙⴰⵍⴰⵏ
| wd3            = P1559

| label4         = ⵓⴹⴼⵉⵕ ⵏ ⵡⴰⴷⴷⵓⵔ
| param4         = ⵓⴹⴼⵉⵕ ⵏ ⵡⴰⴷⴷⵓⵔ
| wd4            = P1036

| label5         = ⵉⵙⵎ ⵏ ⵜⵍⴰⵍⵉⵜ
| param5         = ⵉⵙⵎ ⵏ ⵜⵍⴰⵍⵉⵜ
| wd5            = P1477

| label6         = ⵜⴰⴽⵏⵉⵢⵜ
| param6         = ⵜⴰⴽⵏⵉⵢⵜ
| wd6            = P1449

| label7         = ⵎⴼⴼⵔ ⵉⵙⵎ
| param7         = ⵎⴼⴼⵔ ⵉⵙⵎ
| wd7            = P742

| label8         = ⵉⵙⵎ ⵓⴷⵎⴰⵡⴰⵏ
| param8         = ⵉⵙⵎ ⵓⴷⵎⴰⵡⴰⵏ
| wd8            = P735

| label9         = ⵉⵙⵎⴰⵡⵏ ⵢⴰⴹⵏⵉⵏ
| param9         = ⵉⵙⵎⴰⵡⵏ ⵢⴰⴹⵏⵉⵏ
| wd9            = P1559

| label10        = ⵜⴰⵙⵍⴼⵙⵜ
| param10        = ⵜⴰⵙⵍⴼⵙⵜ
| wd10           = P511

| label11        = ⵉⵜⵜⵓⵙⵎⵎⴰ ⵙ ⵢⵉⵙⵎ
| param11        = ⵉⵜⵜⵓⵙⵎⵎⴰ ⵙ ⵢⵉⵙⵎ
| wd11           = P138

| label12        = ⴰⴷⵖⴰⵔ ⵏ ⵜⵍⴰⵍⵉⵜ
| param12        = ⴰⴷⵖⴰⵔ ⵏ ⵜⵍⴰⵍⵉⵜ
| wd12           = P19

| label13        = ⴰⵙⴰⴽⵓⴷ ⵏ ⵜⵍⴰⵍⵉⵜ
| param13        = ⴰⵙⴰⴽⵓⴷ ⵏ ⵜⵍⴰⵍⵉⵜ
| wd13           = P569

| label14        = ⴰⴷⵖⴰⵔ ⵏ ⵜⵎⵜⵜⴰⵏⵜ
| param14        = ⴰⴷⵖⴰⵔ ⵏ ⵜⵎⵜⵜⴰⵏⵜ
| wd14           = P20

| label15        = ⴰⵙⴰⴽⵓⴷ ⵏ ⵜⵎⵜⵜⴰⵏⵜ
| param15        = ⴰⵙⴰⴽⵓⴷ ⵏ ⵜⵎⵜⵜⴰⵏⵜ
| wd15           = P570

| label16        = ⴰⵙⵔⴰⴳ ⵏ ⵜⵎⵜⵜⴰⵏⵜ
| param16        = ⴰⵙⵔⴰⴳ ⵏ ⵜⵎⵜⵜⴰⵏⵜ
| wd16           = P509

| label17        = ⴰⴷⵖⴰⵔ ⵏ ⵓⵎⴹⴰⵍ
| param17        = ⴰⴷⵖⴰⵔ ⵏ ⵓⵎⴹⴰⵍ
| wd17           = P119

| type18         = coordinates
| label18        = ⵉⵙⵎⵍⴰⵏ ⵏ ⵓⴷⵖⴰⵔ ⵏ ⵓⵎⴹⴰⵍ
| lat_param      = latitude
| lon_param      = longitude
| wd18           = P625

&lt;!-- 2. ⴰⴷⴷⴰⴷ ⵏ ⵡⴰⵔⴰⵢ / conservation status--&gt;
| header19       = ⴰⴷⴷⴰⴷ ⵏ ⵡⴰⵔⴰⵢ
| type20         = fullwidth
| param20        = ⴰⴷⴷⴰⴷ ⵏ ⵡⴰⵔⴰⵢ
| wd20           = P5816

&lt;!--
| label21        = ⴰⴷⵖⴰⵔ ⵏ ⵓⵏⵖⵓⴱⵓ
| param21        = ⴰⴷⵖⴰⵔ ⵏ ⵓⵏⵖⵓⴱⵓ
| wd21           = P745

| label22        = ⴰⴷⴷⴰⴷ ⵏ ⵓⵏⵖⵓⴱⵓ
| param22        = ⴰⴷⴷⴰⴷ ⵏ ⵓⵏⵖⵓⴱⵓ

| label23        = ⵜⴰⵡⴰⴼⵉⵜ ⵏ ⵜⴼⴳⴳⴰ
| param23        = ⵜⴰⵡⴰⴼⵉⵜ ⵏ ⵜⴼⴳⴳⴰ
--&gt;

&lt;!-- 3. ⵜⴰⵖⵍⴰⵏⵜ ⴷ ⵜⵣⴷⵓⵖⵜ / Nationality &amp; Residence --&gt;
| header24       = ⵜⴰⵖⵍⴰⵏⵜ ⴷ ⵜⵣⴷⵓⵖⵜ
| label25        = ⵜⴰⵖⵍⴰⵏⵜ
| param25        = ⵜⴰⵖⵍⴰⵏⵜ
| wd25           = P27

| label26        = ⵜⴰⵎⵓⵔⵉ
| param26        = ⵜⴰⵎⵓⵔⵉ
| wd26           = P27

| label27        = ⵜⴰⵣⴷⵓⵖⵜ
| param27        = ⵜⴰⵣⴷⵓⵖⵜ
| wd27           = P551

| label28        = ⵉⵎⵇⵇⵓⵔ ⴳ
| param28        = ⵉⵎⵇⵇⵓⵔ ⴳ
| wd28           = P1408

| label29        = ⴰⵥⵓⵕ
| param29        = ⴰⵥⵓⵕ
| wd29           = P172

&lt;!-- 4. ⴰⵙⴳⴷ / Religion --&gt;
| header30       = ⴰⵙⴳⴷ
| label31        = ⴰⵙⴳⴷ
| param31        = ⴰⵙⴳⴷ
| wd31           = P140

| label32        = ⵜⴰⵎⴰⴳⵔⴰⵡⵜ ⵜⴰⵙⴳⴷⴰⵏⵜ
| param32        = ⵜⴰⵎⴰⴳⵔⴰⵡⵜ ⵜⴰⵙⴳⴷⴰⵏⵜ
| wd32           = P140

&lt;!-- 5. ⵜⵓⴷⵔⵜ ⵜⴰⵣⵣⵓⵍⵜ / Professional Life --&gt;
| header33       = ⵜⵓⴷⵔⵜ ⵜⴰⵣⵣⵓⵍⵜ
| label34        = ⵉⴳⵔ ⵏ ⵜⵡⵓⵔⵉ
| param34        = ⵉⴳⵔ ⵏ ⵜⵡⵓⵔⵉ
| wd34           = P101

| label35        = ⵜⴰⵣⵣⵓⵍⵜ
| param35        = ⵜⴰⵣⵣⵓⵍⵜ
| wd35           = P106

| label36        = ⴰⵎⵙⵖⴰⵏ ⴳ
| param36        = ⴰⵎⵙⵖⴰⵏ ⴳ
| wd36           = P108

| label37        = ⴰⴳⵏⵙⴰⵙ
| param37        = ⴰⴳⵏⵙⴰⵙ
| wd37           = P1308

| label38        = ⵉⵙⴳⴳⵯⴰⵙⵏ ⵏ ⵓⵏⵏⵓⵛⵛⴳ
| param38        = ⵉⵙⴳⴳⵯⴰⵙⵏ ⵏ ⵓⵏⵏⵓⵛⵛⴳ
| wd38           = P2031

| label39        = ⵜⴰⵎⴰⴷⴷⴰⵙⵜ
| param39        = ⵜⴰⵎⴰⴷⴷⴰⵙⵜ
| wd39           = P1344

| label40        = ⴰⴽⴰⴱⴰⵕ ⴰⵙⵔⵜⴰⵏ
| param40        = ⴰⴽⴰⴱⴰⵕ ⴰⵙⵔⵜⴰⵏ
| wd40           = P102

| label41        = ⴰⵎⵓⵙⵙⵓ
| param41        = ⴰⵎⵓⵙⵙⵓ
| wd41           = P135

| label42        = ⵜⵉⵡⵓⵔⵉⵡⵉⵏ ⵉⵜⵜⵢⴰⵡⵙⵙⴰⵏⵏ
| param42        = ⵜⵉⵡⵓⵔⵉⵡⵉⵏ ⵉⵜⵜⵢⴰⵡⵙⵙⴰⵏⵏ
| wd42           = P800

&lt;!-- 6. ⵜⴰⵡⵊⴰ / Family --&gt;
| header43       = ⵜⴰⵡⵊⴰ
| label44        = ⴰⵔⴳⴰⵣ/ⵜⴰⵎⵟⵟⵓⴹⵜ
| param44        = ⴰⵔⴳⴰⵣ/ⵜⴰⵎⵟⵟⵓⴹⵜ
| wd44           = P26

| label45        = ⴱⴰⴱⴰⵙ
| param45        = ⴱⴰⴱⴰⵙ
| wd45           = P22

| label46        = ⵉⵎⵎⵉⵙ
| param46        = ⵉⵎⵎⵉⵙ
| wd46           = P25

| label47        = ⴳⵎⴰⵙ
| param47        = ⴳⵎⴰⵙ
| wd47           = P7

| label48        = ⵓⵍⵜⵎⴰⵙ
| param48        = ⵓⵍⵜⵎⴰⵙ
| wd48           = P9

| label49        = ⵜⴰⵔⵡⴰ
| param49        = ⵜⴰⵔⵡⴰ
| wd49           = P40

| label50        = ⵉⵎⴰⵔⴰⵡⵏ
| param50        = ⵉⵎⴰⵔⴰⵡⵏ
| wd50           = P22

| label51        = ⵉⵎⴰⵍⴰⴳⵏ
| param51        = ⵉⵎⴰⵍⴰⴳⵏ
| wd51           = P1038

&lt;!-- 7. ⵓⵎⵍⴰⵏ ⵏ ⵜⴼⴳⴳⴰ / Physical Info --&gt;
| header52       = ⵓⵎⵍⴰⵏ ⵏ ⵜⴼⴳⴳⴰ
| label53        = ⵜⵉⵖⵣⵉ
| param53        = ⵜⵉⵖⵣⵉ
| wd53           = P2048

| label54        = ⴰⵙⵜⴰⵍ
| param54        = ⴰⵙⵜⴰⵍ
| wd54           = P2067

| label55        = ⴰⵙⵙⵎⵔⵙ ⵏ ⵓⴼⵓⵙ
| param55        = ⴰⵙⵙⵎⵔⵙ ⵏ ⵓⴼⵓⵙ
| wd55           = P552

| label56        = ⴰⴽⵍⵓ ⵏ ⵡⴰⵣⵣⴰⵔ
| param56        = ⴰⴽⵍⵓ ⵏ ⵡⴰⵣⵣⴰⵔ
| wd56           = P1884

&lt;!-- 8. ⴰⵙⵍⵎⴷ / Education --&gt;
| header57       = ⴰⵙⵍⵎⴷ
| label58        = ⴰⵙⵍⵎⴷ
| param58        = ⴰⵙⵍⵎⴷ
| wd58           = P69

| label59        = ⵜⵉⵏⵎⵍ ⵜⴰⵢⵎⵎⴰⵜ
| param59        = ⵜⵉⵏⵎⵍ ⵜⴰⵢⵎⵎⴰⵜ
| wd59           = P69

| label60        = ⴰⵙⵍⴽⵉⵏ ⴰⵙⴷⴰⵡⴰⵏ
| param60        = ⴰⵙⵍⴽⵉⵏ ⴰⵙⴷⴰⵡⴰⵏ
| wd60           = P512

| label61        = ⵉⵥⵍⵉ ⴰⴽⴰⴷⵉⵎⵉ
| param61        = ⵉⵥⵍⵉ ⴰⴽⴰⴷⵉⵎⵉ
| wd61           = P812

| label62        = ⵜⵓⵜⵍⴰⵜⵢ ⵜⴰⵢⵎⵎⴰⵜ
| param62        = ⵜⵓⵜⵍⴰⵜⵢ ⵜⴰⵢⵎⵎⴰⵜ
| wd62           = P103

| label63        = ⵜⵓⵜⵍⴰⵢⵉⵏ ⵢⴰⴹⵏⵉⵏ
| param63        = ⵜⵓⵜⵍⴰⵢⵉⵏ ⵢⴰⴹⵏⵉⵏ
| wd63           = P1412

&lt;!-- 9. ⵓⵎⵍⴰⵏ ⵉⵏⴱⴽⴰⴹⵏ / Criminal Info --&gt;
| header64       = ⵓⵎⵍⴰⵏ ⵉⵏⴱⴽⴰⴹⵏ
| label65        = ⴰⴷⵖⴰⵔ ⵏ ⵡⴰⵎⵎⴰⵥ
| param65        = ⴰⴷⵖⴰⵔ ⵏ ⵡⴰⵎⵎⴰⵥ
| wd65           = P2632

| label66        = ⴰⵙⴰⴽⵓⴷ ⵏ ⵡⴰⵎⵎⴰⵥ
| param66        = ⴰⵙⴰⴽⵓⴷ ⵏ ⵡⴰⵎⵎⴰⵥ
| wd66           = P3025

| label67        = ⵜⵓⵔⴷⴰⵢⵜ ⵜⴰⵏⴱⴽⴰⴹⵜ
| param67        = ⵜⵓⵔⴷⴰⵢⵜ ⵜⴰⵏⴱⴽⴰⴹⵜ
| wd67           = P1595

| label68        = ⵜⴰⵎⴰⵔⵔⵓⵜ ⵜⴰⵏⴱⴽⴰⴹⵜ
| param68        = ⵜⴰⵎⴰⵔⵔⵓⵜ ⵜⴰⵏⴱⴽⴰⴹⵜ
| wd68           = P2102

&lt;!-- 10. ⵜⵉⵔⵙⵓⵜⵉⵏ / Positions --&gt;
| header69       = ⵜⵉⵔⵙⵓⵜⵉⵏ
| label70        = ⵜⴰⵔⵙⵓⵜ
| param70        = ⵜⴰⵔⵙⵓⵜ
| wd70           = P39

| label71        = ⵜⵓⴷⴷⴰⵎⴰ ⵏ ⵜⵔⵙⵓⵜ
| param71        = ⵜⵓⴷⴷⴰⵎⴰ ⵏ ⵜⵔⵙⵓⵜ
| wd71           = P580

| label72        = ⵜⵉⴳⵉⵔⴰ ⵏ ⵜⵔⵙⵓⵜ
| param72        = ⵜⵉⴳⵉⵔⴰ ⵏ ⵜⵔⵙⵓⵜ
| wd72           = P582

| label73        = ⵉⵣⵡⴰⵔ ⵜ
| param73        = ⵉⵣⵡⴰⵔ ⵜ
| wd73           = P1365

| label74        = ⵉⴹⴼⴰⵕ ⵜ
| param74        = ⵉⴹⴼⴰⵕ ⵜ
| wd74           = P1366

&lt;!-- 11. ⵉⵙⵉⵜⵏ ⵉⵎⴰⴷⴷⵓⴷⵏ / Official Sites --&gt;
| header75       = ⵉⵙⵉⵜⵏ ⵉⵎⴰⴷⴷⵓⴷⵏ
| type76         = fullwidth
| param76        = ⴰⵙⵉⵜ ⴰⵎⴰⴷⴷⵓⴷ
| wd76           = P856

| type77       = fullwidth 
| label77        = ⴰⴱⵍⵓⴳ ⴰⵎⴰⴷⴷⵓⴷ
| param77        = ⴰⴱⵍⵓⴳ ⴰⵎⴰⴷⴷⵓⴷ

&lt;!-- 12. ⵜⵉⵙⵎⵖⵓⵔⵉⵏ / Awards --&gt;
| header78       = ⵜⵉⵙⵎⵖⵓⵔⵉⵏ
| type79         = fullwidth
| param79        = ⵜⵉⵙⵎⵖⵓⵔⵉⵏ
| wd79           = P166

&lt;!-- ⵉⵙⴼⴽⴰ ⵢⴰⴹⵏ / Footnotes --&gt;
| type80         = fullwidth
| param80        = ⵜⴰⵏⵏⴰⵢⵉⵏ 

}}&lt;/includeonly&gt;&lt;noinclude&gt;
{{ⴰⵙⵙⵏⵜⵎ}}
&lt;/noinclude&gt;</text>
      <sha1>k434fhzbl6m73vgro77cc7il0vjxt63</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>197512</id>
      <parentid>197511</parentid>
      <timestamp>2026-10-23T14:54:40Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Lhoussine BENTAYFASTE</username>
        <id>13</id>
      </contributor>
      <origin>197512</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="10932" sha1="ii32exg3d6gtutll8h5k26a06edb3cg" xml:space="preserve">&lt;includeonly&gt;{{#invoke:Infobox2|create 
| title_bg       = #D8E2C8          &lt;!-- light sage green --&gt;
| title_text     = #2C3E2C          &lt;!-- dark forest green for contrast --&gt;
| header_bg      = #A9BFA0          &lt;!-- soft moss green --&gt;
| header_text    = #1E2A1E          &lt;!-- very dark green, nearly black --&gt;
| row_label_bg   = #F4F1E8          &lt;!-- warm beige --&gt;
| title_bg_icon  = [[File:Paw_icon.svg|35px|alt=ⵜⴰⵢⴽⵓⵏⵜ ⵏ ⵓⵎⵓⴷⵔ]]

| title          = ⵉⵙⵎ

&lt;!-- ⵜⵉⵡⵍⴰⴼⵉⵏ / Main Photo and Signature --&gt;
| image1         = ⵜⴰⵡⵍⴰⴼⵜ
| caption1       = {{{ⴰⴳⵍⴰⵎ ⵏ ⵜⵡⵍⴰⴼⵜ|{{{ⴰⵖⴼⴰⵡⴰⵍ ⵜⴰⵡⵍⴰⴼⵜ|{{{ⴰⵖⴼⴰⵡⴰⵍ ⵏ ⵜⵡⵍⴰⴼⵜ|}}} }}} }}}
| image_wd1      = P18

| image2         = ⴰⵙⴳⵎⴹ
| caption2       = {{{ⴰⴳⵍⴰⵎ ⵏ ⵓⵙⴳⵎⴹ|{{{ⴰⵖⴼⴰⵡⴰⵍ ⴰⵙⴳⵎⴹ|{{{ⴰⵖⴼⴰⵡⴰⵍ ⵏ ⵓⵙⴳⵎⴹ|}}} }}} }}}
| size2          = 150px
| image_wd2      = P109

&lt;!-- 1. ⵓⵎⵍⴰⵏ ⵓⴷⵎⴰⵡⴰⵏⵏ / Personal Info --&gt;
| header1        = ⵓⵎⵍⴰⵏ ⵓⴷⵎⴰⵡⴰⵏⵏ
| label2         = ⵓⵣⵡⵉⵔ ⵏ ⵡⴰⴷⴷⵓⵔ
| param2         = ⵓⵣⵡⵉⵔ ⵏ ⵡⴰⴷⴷⵓⵔ
| wd2            = P1035

| label3         = ⵉⵙⵎ ⴰⵙⴰⵍⴰⵏ
| param3         = ⵉⵙⵎ ⴰⵙⴰⵍⴰⵏ
| wd3            = P1559

| label4         = ⵓⴹⴼⵉⵕ ⵏ ⵡⴰⴷⴷⵓⵔ
| param4         = ⵓⴹⴼⵉⵕ ⵏ ⵡⴰⴷⴷⵓⵔ
| wd4            = P1036

| label5         = ⵉⵙⵎ ⵏ ⵜⵍⴰⵍⵉⵜ
| param5         = ⵉⵙⵎ ⵏ ⵜⵍⴰⵍⵉⵜ
| wd5            = P1477

| label6         = ⵜⴰⴽⵏⵉⵢⵜ
| param6         = ⵜⴰⴽⵏⵉⵢⵜ
| wd6            = P1449

| label7         = ⵎⴼⴼⵔ ⵉⵙⵎ
| param7         = ⵎⴼⴼⵔ ⵉⵙⵎ
| wd7            = P742

| label8         = ⵉⵙⵎ ⵓⴷⵎⴰⵡⴰⵏ
| param8         = ⵉⵙⵎ ⵓⴷⵎⴰⵡⴰⵏ
| wd8            = P735

| label9         = ⵉⵙⵎⴰⵡⵏ ⵢⴰⴹⵏⵉⵏ
| param9         = ⵉⵙⵎⴰⵡⵏ ⵢⴰⴹⵏⵉⵏ
| wd9            = P1559

| label10        = ⵜⴰⵙⵍⴼⵙⵜ
| param10        = ⵜⴰⵙⵍⴼⵙⵜ
| wd10           = P511

| label11        = ⵉⵜⵜⵓⵙⵎⵎⴰ ⵙ ⵢⵉⵙⵎ
| param11        = ⵉⵜⵜⵓⵙⵎⵎⴰ ⵙ ⵢⵉⵙⵎ
| wd11           = P138

| label12        = ⴰⴷⵖⴰⵔ ⵏ ⵜⵍⴰⵍⵉⵜ
| param12        = ⴰⴷⵖⴰⵔ ⵏ ⵜⵍⴰⵍⵉⵜ
| wd12           = P19

| label13        = ⴰⵙⴰⴽⵓⴷ ⵏ ⵜⵍⴰⵍⵉⵜ
| param13        = ⴰⵙⴰⴽⵓⴷ ⵏ ⵜⵍⴰⵍⵉⵜ
| wd13           = P569

| label14        = ⴰⴷⵖⴰⵔ ⵏ ⵜⵎⵜⵜⴰⵏⵜ
| param14        = ⴰⴷⵖⴰⵔ ⵏ ⵜⵎⵜⵜⴰⵏⵜ
| wd14           = P20

| label15        = ⴰⵙⴰⴽⵓⴷ ⵏ ⵜⵎⵜⵜⴰⵏⵜ
| param15        = ⴰⵙⴰⴽⵓⴷ ⵏ ⵜⵎⵜⵜⴰⵏⵜ
| wd15           = P570

| label16        = ⴰⵙⵔⴰⴳ ⵏ ⵜⵎⵜⵜⴰⵏⵜ
| param16        = ⴰⵙⵔⴰⴳ ⵏ ⵜⵎⵜⵜⴰⵏⵜ
| wd16           = P509

| label17        = ⴰⴷⵖⴰⵔ ⵏ ⵓⵎⴹⴰⵍ
| param17        = ⴰⴷⵖⴰⵔ ⵏ ⵓⵎⴹⴰⵍ
| wd17           = P119

| type18         = coordinates
| label18        = ⵉⵙⵎⵍⴰⵏ ⵏ ⵓⴷⵖⴰⵔ ⵏ ⵓⵎⴹⴰⵍ
| lat_param      = latitude
| lon_param      = longitude
| wd18           = P625

&lt;!-- 2. ⴰⴷⴷⴰⴷ ⵏ ⵡⴰⵔⴰⵢ / conservation status--&gt;
| header19       = ⴰⴷⴷⴰⴷ ⵏ ⵡⴰⵔⴰⵢ
| type20         = fullwidth
| param20        = ⴰⴷⴷⴰⴷ ⵏ ⵡⴰⵔⴰⵢ
| wd20           = P5816

| label21        = ⴰⴷⵖⴰⵔ ⵏ ⵓⵏⵖⵓⴱⵓ
| param21        = ⴰⴷⵖⴰⵔ ⵏ ⵓⵏⵖⵓⴱⵓ
| wd21           = P745

| label22        = ⴰⴷⴷⴰⴷ ⵏ ⵓⵏⵖⵓⴱⵓ
| param22        = ⴰⴷⴷⴰⴷ ⵏ ⵓⵏⵖⵓⴱⵓ

| label23        = ⵜⴰⵡⴰⴼⵉⵜ ⵏ ⵜⴼⴳⴳⴰ
| param23        = ⵜⴰⵡⴰⴼⵉⵜ ⵏ ⵜⴼⴳⴳⴰ

&lt;!-- 3. ⵜⴰⵖⵍⴰⵏⵜ ⴷ ⵜⵣⴷⵓⵖⵜ / Nationality &amp; Residence --&gt;
| header24       = ⵜⴰⵖⵍⴰⵏⵜ ⴷ ⵜⵣⴷⵓⵖⵜ
| label25        = ⵜⴰⵖⵍⴰⵏⵜ
| param25        = ⵜⴰⵖⵍⴰⵏⵜ
| wd25           = P27

| label26        = ⵜⴰⵎⵓⵔⵉ
| param26        = ⵜⴰⵎⵓⵔⵉ
| wd26           = P27

| label27        = ⵜⴰⵣⴷⵓⵖⵜ
| param27        = ⵜⴰⵣⴷⵓⵖⵜ
| wd27           = P551

| label28        = ⵉⵎⵇⵇⵓⵔ ⴳ
| param28        = ⵉⵎⵇⵇⵓⵔ ⴳ
| wd28           = P1408

| label29        = ⴰⵥⵓⵕ
| param29        = ⴰⵥⵓⵕ
| wd29           = P172

&lt;!-- 4. ⴰⵙⴳⴷ / Religion --&gt;
| header30       = ⴰⵙⴳⴷ
| label31        = ⴰⵙⴳⴷ
| param31        = ⴰⵙⴳⴷ
| wd31           = P140

| label32        = ⵜⴰⵎⴰⴳⵔⴰⵡⵜ ⵜⴰⵙⴳⴷⴰⵏⵜ
| param32        = ⵜⴰⵎⴰⴳⵔⴰⵡⵜ ⵜⴰⵙⴳⴷⴰⵏⵜ
| wd32           = P140

&lt;!-- 5. ⵜⵓⴷⵔⵜ ⵜⴰⵣⵣⵓⵍⵜ / Professional Life --&gt;
| header33       = ⵜⵓⴷⵔⵜ ⵜⴰⵣⵣⵓⵍⵜ
| label34        = ⵉⴳⵔ ⵏ ⵜⵡⵓⵔⵉ
| param34        = ⵉⴳⵔ ⵏ ⵜⵡⵓⵔⵉ
| wd34           = P101

| label35        = ⵜⴰⵣⵣⵓⵍⵜ
| param35        = ⵜⴰⵣⵣⵓⵍⵜ
| wd35           = P106

| label36        = ⴰⵎⵙⵖⴰⵏ ⴳ
| param36        = ⴰⵎⵙⵖⴰⵏ ⴳ
| wd36           = P108

| label37        = ⴰⴳⵏⵙⴰⵙ
| param37        = ⴰⴳⵏⵙⴰⵙ
| wd37           = P1308

| label38        = ⵉⵙⴳⴳⵯⴰⵙⵏ ⵏ ⵓⵏⵏⵓⵛⵛⴳ
| param38        = ⵉⵙⴳⴳⵯⴰⵙⵏ ⵏ ⵓⵏⵏⵓⵛⵛⴳ
| wd38           = P2031

| label39        = ⵜⴰⵎⴰⴷⴷⴰⵙⵜ
| param39        = ⵜⴰⵎⴰⴷⴷⴰⵙⵜ
| wd39           = P1344

| label40        = ⴰⴽⴰⴱⴰⵕ ⴰⵙⵔⵜⴰⵏ
| param40        = ⴰⴽⴰⴱⴰⵕ ⴰⵙⵔⵜⴰⵏ
| wd40           = P102

| label41        = ⴰⵎⵓⵙⵙⵓ
| param41        = ⴰⵎⵓⵙⵙⵓ
| wd41           = P135

| label42        = ⵜⵉⵡⵓⵔⵉⵡⵉⵏ ⵉⵜⵜⵢⴰⵡⵙⵙⴰⵏⵏ
| param42        = ⵜⵉⵡⵓⵔⵉⵡⵉⵏ ⵉⵜⵜⵢⴰⵡⵙⵙⴰⵏⵏ
| wd42           = P800

&lt;!-- 6. ⵜⴰⵡⵊⴰ / Family --&gt;
| header43       = ⵜⴰⵡⵊⴰ
| label44        = ⴰⵔⴳⴰⵣ/ⵜⴰⵎⵟⵟⵓⴹⵜ
| param44        = ⴰⵔⴳⴰⵣ/ⵜⴰⵎⵟⵟⵓⴹⵜ
| wd44           = P26

| label45        = ⴱⴰⴱⴰⵙ
| param45        = ⴱⴰⴱⴰⵙ
| wd45           = P22

| label46        = ⵉⵎⵎⵉⵙ
| param46        = ⵉⵎⵎⵉⵙ
| wd46           = P25

| label47        = ⴳⵎⴰⵙ
| param47        = ⴳⵎⴰⵙ
| wd47           = P7

| label48        = ⵓⵍⵜⵎⴰⵙ
| param48        = ⵓⵍⵜⵎⴰⵙ
| wd48           = P9

| label49        = ⵜⴰⵔⵡⴰ
| param49        = ⵜⴰⵔⵡⴰ
| wd49           = P40

| label50        = ⵉⵎⴰⵔⴰⵡⵏ
| param50        = ⵉⵎⴰⵔⴰⵡⵏ
| wd50           = P22

| label51        = ⵉⵎⴰⵍⴰⴳⵏ
| param51        = ⵉⵎⴰⵍⴰⴳⵏ
| wd51           = P1038

&lt;!-- 7. ⵓⵎⵍⴰⵏ ⵏ ⵜⴼⴳⴳⴰ / Physical Info --&gt;
| header52       = ⵓⵎⵍⴰⵏ ⵏ ⵜⴼⴳⴳⴰ
| label53        = ⵜⵉⵖⵣⵉ
| param53        = ⵜⵉⵖⵣⵉ
| wd53           = P2048

| label54        = ⴰⵙⵜⴰⵍ
| param54        = ⴰⵙⵜⴰⵍ
| wd54           = P2067

| label55        = ⴰⵙⵙⵎⵔⵙ ⵏ ⵓⴼⵓⵙ
| param55        = ⴰⵙⵙⵎⵔⵙ ⵏ ⵓⴼⵓⵙ
| wd55           = P552

| label56        = ⴰⴽⵍⵓ ⵏ ⵡⴰⵣⵣⴰⵔ
| param56        = ⴰⴽⵍⵓ ⵏ ⵡⴰⵣⵣⴰⵔ
| wd56           = P1884

&lt;!-- 8. ⴰⵙⵍⵎⴷ / Education --&gt;
| header57       = ⴰⵙⵍⵎⴷ
| label58        = ⴰⵙⵍⵎⴷ
| param58        = ⴰⵙⵍⵎⴷ
| wd58           = P69

| label59        = ⵜⵉⵏⵎⵍ ⵜⴰⵢⵎⵎⴰⵜ
| param59        = ⵜⵉⵏⵎⵍ ⵜⴰⵢⵎⵎⴰⵜ
| wd59           = P69

| label60        = ⴰⵙⵍⴽⵉⵏ ⴰⵙⴷⴰⵡⴰⵏ
| param60        = ⴰⵙⵍⴽⵉⵏ ⴰⵙⴷⴰⵡⴰⵏ
| wd60           = P512

| label61        = ⵉⵥⵍⵉ ⴰⴽⴰⴷⵉⵎⵉ
| param61        = ⵉⵥⵍⵉ ⴰⴽⴰⴷⵉⵎⵉ
| wd61           = P812

| label62        = ⵜⵓⵜⵍⴰⵜⵢ ⵜⴰⵢⵎⵎⴰⵜ
| param62        = ⵜⵓⵜⵍⴰⵜⵢ ⵜⴰⵢⵎⵎⴰⵜ
| wd62           = P103

| label63        = ⵜⵓⵜⵍⴰⵢⵉⵏ ⵢⴰⴹⵏⵉⵏ
| param63        = ⵜⵓⵜⵍⴰⵢⵉⵏ ⵢⴰⴹⵏⵉⵏ
| wd63           = P1412

&lt;!-- 9. ⵓⵎⵍⴰⵏ ⵉⵏⴱⴽⴰⴹⵏ / Criminal Info --&gt;
| header64       = ⵓⵎⵍⴰⵏ ⵉⵏⴱⴽⴰⴹⵏ
| label65        = ⴰⴷⵖⴰⵔ ⵏ ⵡⴰⵎⵎⴰⵥ
| param65        = ⴰⴷⵖⴰⵔ ⵏ ⵡⴰⵎⵎⴰⵥ
| wd65           = P2632

| label66        = ⴰⵙⴰⴽⵓⴷ ⵏ ⵡⴰⵎⵎⴰⵥ
| param66        = ⴰⵙⴰⴽⵓⴷ ⵏ ⵡⴰⵎⵎⴰⵥ
| wd66           = P3025

| label67        = ⵜⵓⵔⴷⴰⵢⵜ ⵜⴰⵏⴱⴽⴰⴹⵜ
| param67        = ⵜⵓⵔⴷⴰⵢⵜ ⵜⴰⵏⴱⴽⴰⴹⵜ
| wd67           = P1595

| label68        = ⵜⴰⵎⴰⵔⵔⵓⵜ ⵜⴰⵏⴱⴽⴰⴹⵜ
| param68        = ⵜⴰⵎⴰⵔⵔⵓⵜ ⵜⴰⵏⴱⴽⴰⴹⵜ
| wd68           = P2102

&lt;!-- 10. ⵜⵉⵔⵙⵓⵜⵉⵏ / Positions --&gt;
| header69       = ⵜⵉⵔⵙⵓⵜⵉⵏ
| label70        = ⵜⴰⵔⵙⵓⵜ
| param70        = ⵜⴰⵔⵙⵓⵜ
| wd70           = P39

| label71        = ⵜⵓⴷⴷⴰⵎⴰ ⵏ ⵜⵔⵙⵓⵜ
| param71        = ⵜⵓⴷⴷⴰⵎⴰ ⵏ ⵜⵔⵙⵓⵜ
| wd71           = P580

| label72        = ⵜⵉⴳⵉⵔⴰ ⵏ ⵜⵔⵙⵓⵜ
| param72        = ⵜⵉⴳⵉⵔⴰ ⵏ ⵜⵔⵙⵓⵜ
| wd72           = P582

| label73        = ⵉⵣⵡⴰⵔ ⵜ
| param73        = ⵉⵣⵡⴰⵔ ⵜ
| wd73           = P1365

| label74        = ⵉⴹⴼⴰⵕ ⵜ
| param74        = ⵉⴹⴼⴰⵕ ⵜ
| wd74           = P1366

&lt;!-- 11. ⵉⵙⵉⵜⵏ ⵉⵎⴰⴷⴷⵓⴷⵏ / Official Sites --&gt;
| header75       = ⵉⵙⵉⵜⵏ ⵉⵎⴰⴷⴷⵓⴷⵏ
| type76         = fullwidth
| param76        = ⴰⵙⵉⵜ ⴰⵎⴰⴷⴷⵓⴷ
| wd76           = P856

| type77       = fullwidth 
| label77        = ⴰⴱⵍⵓⴳ ⴰⵎⴰⴷⴷⵓⴷ
| param77        = ⴰⴱⵍⵓⴳ ⴰⵎⴰⴷⴷⵓⴷ

&lt;!-- 12. ⵜⵉⵙⵎⵖⵓⵔⵉⵏ / Awards --&gt;
| header78       = ⵜⵉⵙⵎⵖⵓⵔⵉⵏ
| type79         = fullwidth
| param79        = ⵜⵉⵙⵎⵖⵓⵔⵉⵏ
| wd79           = P166

&lt;!-- ⵉⵙⴼⴽⴰ ⵢⴰⴹⵏ / Footnotes --&gt;
| type80         = fullwidth
| param80        = ⵜⴰⵏⵏⴰⵢⵉⵏ 

}}&lt;/includeonly&gt;&lt;noinclude&gt;
{{ⴰⵙⵙⵏⵜⵎ}}
&lt;/noinclude&gt;</text>
      <sha1>ii32exg3d6gtutll8h5k26a06edb3cg</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>197513</id>
      <parentid>197512</parentid>
      <timestamp>2026-10-23T14:55:40Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Lhoussine BENTAYFASTE</username>
        <id>13</id>
      </contributor>
      <origin>197513</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="10931" sha1="61m35xorwcu9vuvb6n2170v9ikyhys9" xml:space="preserve">&lt;includeonly&gt;{{#invoke:Infobox2|create 
| title_bg       = #D8E2C8          &lt;!-- light sage green --&gt;
| title_text     = #2C3E2C          &lt;!-- dark forest green for contrast --&gt;
| header_bg      = #A9BFA0          &lt;!-- soft moss green --&gt;
| header_text    = #1E2A1E          &lt;!-- very dark green, nearly black --&gt;
| row_label_bg   = #F4F1E8          &lt;!-- warm beige --&gt;
| title_bg_icon  = [[File:Paw_icon.svg|35px|alt=ⵜⴰⵢⴽⵓⵏⵜ ⵏ ⵓⵎⵓⴷⵔ]]

| title          = ⵉⵙⵎ

&lt;!-- ⵜⵉⵡⵍⴰⴼⵉⵏ / Main Photo and Signature --&gt;
| image1         = ⵜⴰⵡⵍⴰⴼⵜ
| caption1       = {{{ⴰⴳⵍⴰⵎ ⵏ ⵜⵡⵍⴰⴼⵜ|{{{ⴰⵖⴼⴰⵡⴰⵍ ⵜⴰⵡⵍⴰⴼⵜ|{{{ⴰⵖⴼⴰⵡⴰⵍ ⵏ ⵜⵡⵍⴰⴼⵜ|}}} }}} }}}
| image_wd1      = P18

| image2         = ⴰⵙⴳⵎⴹ
| caption2       = {{{ⴰⴳⵍⴰⵎ ⵏ ⵓⵙⴳⵎⴹ|{{{ⴰⵖⴼⴰⵡⴰⵍ ⴰⵙⴳⵎⴹ|{{{ⴰⵖⴼⴰⵡⴰⵍ ⵏ ⵓⵙⴳⵎⴹ|}}} }}} }}}
| size2          = 150px
| image_wd2      = P109

&lt;!-- 1. ⵓⵎⵍⴰⵏ ⵓⴷⵎⴰⵡⴰⵏⵏ / Personal Info --&gt;
| header1        = ⵓⵎⵍⴰⵏ ⵓⴷⵎⴰⵡⴰⵏⵏ
| label2         = ⵓⵣⵡⵉⵔ ⵏ ⵡⴰⴷⴷⵓⵔ
| param2         = ⵓⵣⵡⵉⵔ ⵏ ⵡⴰⴷⴷⵓⵔ
| wd2            = P105

| label3         = ⵉⵙⵎ ⴰⵙⴰⵍⴰⵏ
| param3         = ⵉⵙⵎ ⴰⵙⴰⵍⴰⵏ
| wd3            = P1559

| label4         = ⵓⴹⴼⵉⵕ ⵏ ⵡⴰⴷⴷⵓⵔ
| param4         = ⵓⴹⴼⵉⵕ ⵏ ⵡⴰⴷⴷⵓⵔ
| wd4            = P1036

| label5         = ⵉⵙⵎ ⵏ ⵜⵍⴰⵍⵉⵜ
| param5         = ⵉⵙⵎ ⵏ ⵜⵍⴰⵍⵉⵜ
| wd5            = P1477

| label6         = ⵜⴰⴽⵏⵉⵢⵜ
| param6         = ⵜⴰⴽⵏⵉⵢⵜ
| wd6            = P1449

| label7         = ⵎⴼⴼⵔ ⵉⵙⵎ
| param7         = ⵎⴼⴼⵔ ⵉⵙⵎ
| wd7            = P742

| label8         = ⵉⵙⵎ ⵓⴷⵎⴰⵡⴰⵏ
| param8         = ⵉⵙⵎ ⵓⴷⵎⴰⵡⴰⵏ
| wd8            = P735

| label9         = ⵉⵙⵎⴰⵡⵏ ⵢⴰⴹⵏⵉⵏ
| param9         = ⵉⵙⵎⴰⵡⵏ ⵢⴰⴹⵏⵉⵏ
| wd9            = P1559

| label10        = ⵜⴰⵙⵍⴼⵙⵜ
| param10        = ⵜⴰⵙⵍⴼⵙⵜ
| wd10           = P511

| label11        = ⵉⵜⵜⵓⵙⵎⵎⴰ ⵙ ⵢⵉⵙⵎ
| param11        = ⵉⵜⵜⵓⵙⵎⵎⴰ ⵙ ⵢⵉⵙⵎ
| wd11           = P138

| label12        = ⴰⴷⵖⴰⵔ ⵏ ⵜⵍⴰⵍⵉⵜ
| param12        = ⴰⴷⵖⴰⵔ ⵏ ⵜⵍⴰⵍⵉⵜ
| wd12           = P19

| label13        = ⴰⵙⴰⴽⵓⴷ ⵏ ⵜⵍⴰⵍⵉⵜ
| param13        = ⴰⵙⴰⴽⵓⴷ ⵏ ⵜⵍⴰⵍⵉⵜ
| wd13           = P569

| label14        = ⴰⴷⵖⴰⵔ ⵏ ⵜⵎⵜⵜⴰⵏⵜ
| param14        = ⴰⴷⵖⴰⵔ ⵏ ⵜⵎⵜⵜⴰⵏⵜ
| wd14           = P20

| label15        = ⴰⵙⴰⴽⵓⴷ ⵏ ⵜⵎⵜⵜⴰⵏⵜ
| param15        = ⴰⵙⴰⴽⵓⴷ ⵏ ⵜⵎⵜⵜⴰⵏⵜ
| wd15           = P570

| label16        = ⴰⵙⵔⴰⴳ ⵏ ⵜⵎⵜⵜⴰⵏⵜ
| param16        = ⴰⵙⵔⴰⴳ ⵏ ⵜⵎⵜⵜⴰⵏⵜ
| wd16           = P509

| label17        = ⴰⴷⵖⴰⵔ ⵏ ⵓⵎⴹⴰⵍ
| param17        = ⴰⴷⵖⴰⵔ ⵏ ⵓⵎⴹⴰⵍ
| wd17           = P119

| type18         = coordinates
| label18        = ⵉⵙⵎⵍⴰⵏ ⵏ ⵓⴷⵖⴰⵔ ⵏ ⵓⵎⴹⴰⵍ
| lat_param      = latitude
| lon_param      = longitude
| wd18           = P625

&lt;!-- 2. ⴰⴷⴷⴰⴷ ⵏ ⵡⴰⵔⴰⵢ / conservation status--&gt;
| header19       = ⴰⴷⴷⴰⴷ ⵏ ⵡⴰⵔⴰⵢ
| type20         = fullwidth
| param20        = ⴰⴷⴷⴰⴷ ⵏ ⵡⴰⵔⴰⵢ
| wd20           = P5816

| label21        = ⴰⴷⵖⴰⵔ ⵏ ⵓⵏⵖⵓⴱⵓ
| param21        = ⴰⴷⵖⴰⵔ ⵏ ⵓⵏⵖⵓⴱⵓ
| wd21           = P745

| label22        = ⴰⴷⴷⴰⴷ ⵏ ⵓⵏⵖⵓⴱⵓ
| param22        = ⴰⴷⴷⴰⴷ ⵏ ⵓⵏⵖⵓⴱⵓ

| label23        = ⵜⴰⵡⴰⴼⵉⵜ ⵏ ⵜⴼⴳⴳⴰ
| param23        = ⵜⴰⵡⴰⴼⵉⵜ ⵏ ⵜⴼⴳⴳⴰ

&lt;!-- 3. ⵜⴰⵖⵍⴰⵏⵜ ⴷ ⵜⵣⴷⵓⵖⵜ / Nationality &amp; Residence --&gt;
| header24       = ⵜⴰⵖⵍⴰⵏⵜ ⴷ ⵜⵣⴷⵓⵖⵜ
| label25        = ⵜⴰⵖⵍⴰⵏⵜ
| param25        = ⵜⴰⵖⵍⴰⵏⵜ
| wd25           = P27

| label26        = ⵜⴰⵎⵓⵔⵉ
| param26        = ⵜⴰⵎⵓⵔⵉ
| wd26           = P27

| label27        = ⵜⴰⵣⴷⵓⵖⵜ
| param27        = ⵜⴰⵣⴷⵓⵖⵜ
| wd27           = P551

| label28        = ⵉⵎⵇⵇⵓⵔ ⴳ
| param28        = ⵉⵎⵇⵇⵓⵔ ⴳ
| wd28           = P1408

| label29        = ⴰⵥⵓⵕ
| param29        = ⴰⵥⵓⵕ
| wd29           = P172

&lt;!-- 4. ⴰⵙⴳⴷ / Religion --&gt;
| header30       = ⴰⵙⴳⴷ
| label31        = ⴰⵙⴳⴷ
| param31        = ⴰⵙⴳⴷ
| wd31           = P140

| label32        = ⵜⴰⵎⴰⴳⵔⴰⵡⵜ ⵜⴰⵙⴳⴷⴰⵏⵜ
| param32        = ⵜⴰⵎⴰⴳⵔⴰⵡⵜ ⵜⴰⵙⴳⴷⴰⵏⵜ
| wd32           = P140

&lt;!-- 5. ⵜⵓⴷⵔⵜ ⵜⴰⵣⵣⵓⵍⵜ / Professional Life --&gt;
| header33       = ⵜⵓⴷⵔⵜ ⵜⴰⵣⵣⵓⵍⵜ
| label34        = ⵉⴳⵔ ⵏ ⵜⵡⵓⵔⵉ
| param34        = ⵉⴳⵔ ⵏ ⵜⵡⵓⵔⵉ
| wd34           = P101

| label35        = ⵜⴰⵣⵣⵓⵍⵜ
| param35        = ⵜⴰⵣⵣⵓⵍⵜ
| wd35           = P106

| label36        = ⴰⵎⵙⵖⴰⵏ ⴳ
| param36        = ⴰⵎⵙⵖⴰⵏ ⴳ
| wd36           = P108

| label37        = ⴰⴳⵏⵙⴰⵙ
| param37        = ⴰⴳⵏⵙⴰⵙ
| wd37           = P1308

| label38        = ⵉⵙⴳⴳⵯⴰⵙⵏ ⵏ ⵓⵏⵏⵓⵛⵛⴳ
| param38        = ⵉⵙⴳⴳⵯⴰⵙⵏ ⵏ ⵓⵏⵏⵓⵛⵛⴳ
| wd38           = P2031

| label39        = ⵜⴰⵎⴰⴷⴷⴰⵙⵜ
| param39        = ⵜⴰⵎⴰⴷⴷⴰⵙⵜ
| wd39           = P1344

| label40        = ⴰⴽⴰⴱⴰⵕ ⴰⵙⵔⵜⴰⵏ
| param40        = ⴰⴽⴰⴱⴰⵕ ⴰⵙⵔⵜⴰⵏ
| wd40           = P102

| label41        = ⴰⵎⵓⵙⵙⵓ
| param41        = ⴰⵎⵓⵙⵙⵓ
| wd41           = P135

| label42        = ⵜⵉⵡⵓⵔⵉⵡⵉⵏ ⵉⵜⵜⵢⴰⵡⵙⵙⴰⵏⵏ
| param42        = ⵜⵉⵡⵓⵔⵉⵡⵉⵏ ⵉⵜⵜⵢⴰⵡⵙⵙⴰⵏⵏ
| wd42           = P800

&lt;!-- 6. ⵜⴰⵡⵊⴰ / Family --&gt;
| header43       = ⵜⴰⵡⵊⴰ
| label44        = ⴰⵔⴳⴰⵣ/ⵜⴰⵎⵟⵟⵓⴹⵜ
| param44        = ⴰⵔⴳⴰⵣ/ⵜⴰⵎⵟⵟⵓⴹⵜ
| wd44           = P26

| label45        = ⴱⴰⴱⴰⵙ
| param45        = ⴱⴰⴱⴰⵙ
| wd45           = P22

| label46        = ⵉⵎⵎⵉⵙ
| param46        = ⵉⵎⵎⵉⵙ
| wd46           = P25

| label47        = ⴳⵎⴰⵙ
| param47        = ⴳⵎⴰⵙ
| wd47           = P7

| label48        = ⵓⵍⵜⵎⴰⵙ
| param48        = ⵓⵍⵜⵎⴰⵙ
| wd48           = P9

| label49        = ⵜⴰⵔⵡⴰ
| param49        = ⵜⴰⵔⵡⴰ
| wd49           = P40

| label50        = ⵉⵎⴰⵔⴰⵡⵏ
| param50        = ⵉⵎⴰⵔⴰⵡⵏ
| wd50           = P22

| label51        = ⵉⵎⴰⵍⴰⴳⵏ
| param51        = ⵉⵎⴰⵍⴰⴳⵏ
| wd51           = P1038

&lt;!-- 7. ⵓⵎⵍⴰⵏ ⵏ ⵜⴼⴳⴳⴰ / Physical Info --&gt;
| header52       = ⵓⵎⵍⴰⵏ ⵏ ⵜⴼⴳⴳⴰ
| label53        = ⵜⵉⵖⵣⵉ
| param53        = ⵜⵉⵖⵣⵉ
| wd53           = P2048

| label54        = ⴰⵙⵜⴰⵍ
| param54        = ⴰⵙⵜⴰⵍ
| wd54           = P2067

| label55        = ⴰⵙⵙⵎⵔⵙ ⵏ ⵓⴼⵓⵙ
| param55        = ⴰⵙⵙⵎⵔⵙ ⵏ ⵓⴼⵓⵙ
| wd55           = P552

| label56        = ⴰⴽⵍⵓ ⵏ ⵡⴰⵣⵣⴰⵔ
| param56        = ⴰⴽⵍⵓ ⵏ ⵡⴰⵣⵣⴰⵔ
| wd56           = P1884

&lt;!-- 8. ⴰⵙⵍⵎⴷ / Education --&gt;
| header57       = ⴰⵙⵍⵎⴷ
| label58        = ⴰⵙⵍⵎⴷ
| param58        = ⴰⵙⵍⵎⴷ
| wd58           = P69

| label59        = ⵜⵉⵏⵎⵍ ⵜⴰⵢⵎⵎⴰⵜ
| param59        = ⵜⵉⵏⵎⵍ ⵜⴰⵢⵎⵎⴰⵜ
| wd59           = P69

| label60        = ⴰⵙⵍⴽⵉⵏ ⴰⵙⴷⴰⵡⴰⵏ
| param60        = ⴰⵙⵍⴽⵉⵏ ⴰⵙⴷⴰⵡⴰⵏ
| wd60           = P512

| label61        = ⵉⵥⵍⵉ ⴰⴽⴰⴷⵉⵎⵉ
| param61        = ⵉⵥⵍⵉ ⴰⴽⴰⴷⵉⵎⵉ
| wd61           = P812

| label62        = ⵜⵓⵜⵍⴰⵜⵢ ⵜⴰⵢⵎⵎⴰⵜ
| param62        = ⵜⵓⵜⵍⴰⵜⵢ ⵜⴰⵢⵎⵎⴰⵜ
| wd62           = P103

| label63        = ⵜⵓⵜⵍⴰⵢⵉⵏ ⵢⴰⴹⵏⵉⵏ
| param63        = ⵜⵓⵜⵍⴰⵢⵉⵏ ⵢⴰⴹⵏⵉⵏ
| wd63           = P1412

&lt;!-- 9. ⵓⵎⵍⴰⵏ ⵉⵏⴱⴽⴰⴹⵏ / Criminal Info --&gt;
| header64       = ⵓⵎⵍⴰⵏ ⵉⵏⴱⴽⴰⴹⵏ
| label65        = ⴰⴷⵖⴰⵔ ⵏ ⵡⴰⵎⵎⴰⵥ
| param65        = ⴰⴷⵖⴰⵔ ⵏ ⵡⴰⵎⵎⴰⵥ
| wd65           = P2632

| label66        = ⴰⵙⴰⴽⵓⴷ ⵏ ⵡⴰⵎⵎⴰⵥ
| param66        = ⴰⵙⴰⴽⵓⴷ ⵏ ⵡⴰⵎⵎⴰⵥ
| wd66           = P3025

| label67        = ⵜⵓⵔⴷⴰⵢⵜ ⵜⴰⵏⴱⴽⴰⴹⵜ
| param67        = ⵜⵓⵔⴷⴰⵢⵜ ⵜⴰⵏⴱⴽⴰⴹⵜ
| wd67           = P1595

| label68        = ⵜⴰⵎⴰⵔⵔⵓⵜ ⵜⴰⵏⴱⴽⴰⴹⵜ
| param68        = ⵜⴰⵎⴰⵔⵔⵓⵜ ⵜⴰⵏⴱⴽⴰⴹⵜ
| wd68           = P2102

&lt;!-- 10. ⵜⵉⵔⵙⵓⵜⵉⵏ / Positions --&gt;
| header69       = ⵜⵉⵔⵙⵓⵜⵉⵏ
| label70        = ⵜⴰⵔⵙⵓⵜ
| param70        = ⵜⴰⵔⵙⵓⵜ
| wd70           = P39

| label71        = ⵜⵓⴷⴷⴰⵎⴰ ⵏ ⵜⵔⵙⵓⵜ
| param71        = ⵜⵓⴷⴷⴰⵎⴰ ⵏ ⵜⵔⵙⵓⵜ
| wd71           = P580

| label72        = ⵜⵉⴳⵉⵔⴰ ⵏ ⵜⵔⵙⵓⵜ
| param72        = ⵜⵉⴳⵉⵔⴰ ⵏ ⵜⵔⵙⵓⵜ
| wd72           = P582

| label73        = ⵉⵣⵡⴰⵔ ⵜ
| param73        = ⵉⵣⵡⴰⵔ ⵜ
| wd73           = P1365

| label74        = ⵉⴹⴼⴰⵕ ⵜ
| param74        = ⵉⴹⴼⴰⵕ ⵜ
| wd74           = P1366

&lt;!-- 11. ⵉⵙⵉⵜⵏ ⵉⵎⴰⴷⴷⵓⴷⵏ / Official Sites --&gt;
| header75       = ⵉⵙⵉⵜⵏ ⵉⵎⴰⴷⴷⵓⴷⵏ
| type76         = fullwidth
| param76        = ⴰⵙⵉⵜ ⴰⵎⴰⴷⴷⵓⴷ
| wd76           = P856

| type77       = fullwidth 
| label77        = ⴰⴱⵍⵓⴳ ⴰⵎⴰⴷⴷⵓⴷ
| param77        = ⴰⴱⵍⵓⴳ ⴰⵎⴰⴷⴷⵓⴷ

&lt;!-- 12. ⵜⵉⵙⵎⵖⵓⵔⵉⵏ / Awards --&gt;
| header78       = ⵜⵉⵙⵎⵖⵓⵔⵉⵏ
| type79         = fullwidth
| param79        = ⵜⵉⵙⵎⵖⵓⵔⵉⵏ
| wd79           = P166

&lt;!-- ⵉⵙⴼⴽⴰ ⵢⴰⴹⵏ / Footnotes --&gt;
| type80         = fullwidth
| param80        = ⵜⴰⵏⵏⴰⵢⵉⵏ 

}}&lt;/includeonly&gt;&lt;noinclude&gt;
{{ⴰⵙⵙⵏⵜⵎ}}
&lt;/noinclude&gt;</text>
      <sha1>61m35xorwcu9vuvb6n2170v9ikyhys9</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>197515</id>
      <parentid>197513</parentid>
      <timestamp>2026-10-23T14:58:08Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Lhoussine BENTAYFASTE</username>
        <id>13</id>
      </contributor>
      <origin>197515</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="10930" sha1="e51pofmnoq99kby38d6rz1ihahjglx4" xml:space="preserve">&lt;includeonly&gt;{{#invoke:Infobox2|create 
| title_bg       = #D8E2C8          &lt;!-- light sage green --&gt;
| title_text     = #2C3E2C          &lt;!-- dark forest green for contrast --&gt;
| header_bg      = #A9BFA0          &lt;!-- soft moss green --&gt;
| header_text    = #1E2A1E          &lt;!-- very dark green, nearly black --&gt;
| row_label_bg   = #F4F1E8          &lt;!-- warm beige --&gt;
| title_bg_icon  = [[File:Paw_icon.svg|35px|alt=ⵜⴰⵢⴽⵓⵏⵜ ⵏ ⵓⵎⵓⴷⵔ]]

| title          = ⵉⵙⵎ

&lt;!-- ⵜⵉⵡⵍⴰⴼⵉⵏ / Main Photo and Signature --&gt;
| image1         = ⵜⴰⵡⵍⴰⴼⵜ
| caption1       = {{{ⴰⴳⵍⴰⵎ ⵏ ⵜⵡⵍⴰⴼⵜ|{{{ⴰⵖⴼⴰⵡⴰⵍ ⵜⴰⵡⵍⴰⴼⵜ|{{{ⴰⵖⴼⴰⵡⴰⵍ ⵏ ⵜⵡⵍⴰⴼⵜ|}}} }}} }}}
| image_wd1      = P18

| image2         = ⴰⵙⴳⵎⴹ
| caption2       = {{{ⴰⴳⵍⴰⵎ ⵏ ⵓⵙⴳⵎⴹ|{{{ⴰⵖⴼⴰⵡⴰⵍ ⴰⵙⴳⵎⴹ|{{{ⴰⵖⴼⴰⵡⴰⵍ ⵏ ⵓⵙⴳⵎⴹ|}}} }}} }}}
| size2          = 150px
| image_wd2      = P109

&lt;!-- 1. ⵓⵎⵍⴰⵏ ⵓⴷⵎⴰⵡⴰⵏⵏ / Personal Info --&gt;
| header1        = ⵓⵎⵍⴰⵏ ⵓⴷⵎⴰⵡⴰⵏⵏ
| label2         = ⵓⵣⵡⵉⵔ ⵏ ⵡⴰⴷⴷⵓⵔ
| param2         = ⵓⵣⵡⵉⵔ ⵏ ⵡⴰⴷⴷⵓⵔ
| wd2            = P105

| label3         = ⵉⵙⵎ ⴰⵙⴰⵍⴰⵏ
| param3         = ⵉⵙⵎ ⴰⵙⴰⵍⴰⵏ
| wd3            = P105

| label4         = ⵓⴹⴼⵉⵕ ⵏ ⵡⴰⴷⴷⵓⵔ
| param4         = ⵓⴹⴼⵉⵕ ⵏ ⵡⴰⴷⴷⵓⵔ
| wd4            = P1036

| label5         = ⵉⵙⵎ ⵏ ⵜⵍⴰⵍⵉⵜ
| param5         = ⵉⵙⵎ ⵏ ⵜⵍⴰⵍⵉⵜ
| wd5            = P1477

| label6         = ⵜⴰⴽⵏⵉⵢⵜ
| param6         = ⵜⴰⴽⵏⵉⵢⵜ
| wd6            = P1449

| label7         = ⵎⴼⴼⵔ ⵉⵙⵎ
| param7         = ⵎⴼⴼⵔ ⵉⵙⵎ
| wd7            = P742

| label8         = ⵉⵙⵎ ⵓⴷⵎⴰⵡⴰⵏ
| param8         = ⵉⵙⵎ ⵓⴷⵎⴰⵡⴰⵏ
| wd8            = P735

| label9         = ⵉⵙⵎⴰⵡⵏ ⵢⴰⴹⵏⵉⵏ
| param9         = ⵉⵙⵎⴰⵡⵏ ⵢⴰⴹⵏⵉⵏ
| wd9            = P1559

| label10        = ⵜⴰⵙⵍⴼⵙⵜ
| param10        = ⵜⴰⵙⵍⴼⵙⵜ
| wd10           = P511

| label11        = ⵉⵜⵜⵓⵙⵎⵎⴰ ⵙ ⵢⵉⵙⵎ
| param11        = ⵉⵜⵜⵓⵙⵎⵎⴰ ⵙ ⵢⵉⵙⵎ
| wd11           = P138

| label12        = ⴰⴷⵖⴰⵔ ⵏ ⵜⵍⴰⵍⵉⵜ
| param12        = ⴰⴷⵖⴰⵔ ⵏ ⵜⵍⴰⵍⵉⵜ
| wd12           = P19

| label13        = ⴰⵙⴰⴽⵓⴷ ⵏ ⵜⵍⴰⵍⵉⵜ
| param13        = ⴰⵙⴰⴽⵓⴷ ⵏ ⵜⵍⴰⵍⵉⵜ
| wd13           = P569

| label14        = ⴰⴷⵖⴰⵔ ⵏ ⵜⵎⵜⵜⴰⵏⵜ
| param14        = ⴰⴷⵖⴰⵔ ⵏ ⵜⵎⵜⵜⴰⵏⵜ
| wd14           = P20

| label15        = ⴰⵙⴰⴽⵓⴷ ⵏ ⵜⵎⵜⵜⴰⵏⵜ
| param15        = ⴰⵙⴰⴽⵓⴷ ⵏ ⵜⵎⵜⵜⴰⵏⵜ
| wd15           = P570

| label16        = ⴰⵙⵔⴰⴳ ⵏ ⵜⵎⵜⵜⴰⵏⵜ
| param16        = ⴰⵙⵔⴰⴳ ⵏ ⵜⵎⵜⵜⴰⵏⵜ
| wd16           = P509

| label17        = ⴰⴷⵖⴰⵔ ⵏ ⵓⵎⴹⴰⵍ
| param17        = ⴰⴷⵖⴰⵔ ⵏ ⵓⵎⴹⴰⵍ
| wd17           = P119

| type18         = coordinates
| label18        = ⵉⵙⵎⵍⴰⵏ ⵏ ⵓⴷⵖⴰⵔ ⵏ ⵓⵎⴹⴰⵍ
| lat_param      = latitude
| lon_param      = longitude
| wd18           = P625

&lt;!-- 2. ⴰⴷⴷⴰⴷ ⵏ ⵡⴰⵔⴰⵢ / conservation status--&gt;
| header19       = ⴰⴷⴷⴰⴷ ⵏ ⵡⴰⵔⴰⵢ
| type20         = fullwidth
| param20        = ⴰⴷⴷⴰⴷ ⵏ ⵡⴰⵔⴰⵢ
| wd20           = P5816

| label21        = ⴰⴷⵖⴰⵔ ⵏ ⵓⵏⵖⵓⴱⵓ
| param21        = ⴰⴷⵖⴰⵔ ⵏ ⵓⵏⵖⵓⴱⵓ
| wd21           = P745

| label22        = ⴰⴷⴷⴰⴷ ⵏ ⵓⵏⵖⵓⴱⵓ
| param22        = ⴰⴷⴷⴰⴷ ⵏ ⵓⵏⵖⵓⴱⵓ

| label23        = ⵜⴰⵡⴰⴼⵉⵜ ⵏ ⵜⴼⴳⴳⴰ
| param23        = ⵜⴰⵡⴰⴼⵉⵜ ⵏ ⵜⴼⴳⴳⴰ

&lt;!-- 3. ⵜⴰⵖⵍⴰⵏⵜ ⴷ ⵜⵣⴷⵓⵖⵜ / Nationality &amp; Residence --&gt;
| header24       = ⵜⴰⵖⵍⴰⵏⵜ ⴷ ⵜⵣⴷⵓⵖⵜ
| label25        = ⵜⴰⵖⵍⴰⵏⵜ
| param25        = ⵜⴰⵖⵍⴰⵏⵜ
| wd25           = P27

| label26        = ⵜⴰⵎⵓⵔⵉ
| param26        = ⵜⴰⵎⵓⵔⵉ
| wd26           = P27

| label27        = ⵜⴰⵣⴷⵓⵖⵜ
| param27        = ⵜⴰⵣⴷⵓⵖⵜ
| wd27           = P551

| label28        = ⵉⵎⵇⵇⵓⵔ ⴳ
| param28        = ⵉⵎⵇⵇⵓⵔ ⴳ
| wd28           = P1408

| label29        = ⴰⵥⵓⵕ
| param29        = ⴰⵥⵓⵕ
| wd29           = P172

&lt;!-- 4. ⴰⵙⴳⴷ / Religion --&gt;
| header30       = ⴰⵙⴳⴷ
| label31        = ⴰⵙⴳⴷ
| param31        = ⴰⵙⴳⴷ
| wd31           = P140

| label32        = ⵜⴰⵎⴰⴳⵔⴰⵡⵜ ⵜⴰⵙⴳⴷⴰⵏⵜ
| param32        = ⵜⴰⵎⴰⴳⵔⴰⵡⵜ ⵜⴰⵙⴳⴷⴰⵏⵜ
| wd32           = P140

&lt;!-- 5. ⵜⵓⴷⵔⵜ ⵜⴰⵣⵣⵓⵍⵜ / Professional Life --&gt;
| header33       = ⵜⵓⴷⵔⵜ ⵜⴰⵣⵣⵓⵍⵜ
| label34        = ⵉⴳⵔ ⵏ ⵜⵡⵓⵔⵉ
| param34        = ⵉⴳⵔ ⵏ ⵜⵡⵓⵔⵉ
| wd34           = P101

| label35        = ⵜⴰⵣⵣⵓⵍⵜ
| param35        = ⵜⴰⵣⵣⵓⵍⵜ
| wd35           = P106

| label36        = ⴰⵎⵙⵖⴰⵏ ⴳ
| param36        = ⴰⵎⵙⵖⴰⵏ ⴳ
| wd36           = P108

| label37        = ⴰⴳⵏⵙⴰⵙ
| param37        = ⴰⴳⵏⵙⴰⵙ
| wd37           = P1308

| label38        = ⵉⵙⴳⴳⵯⴰⵙⵏ ⵏ ⵓⵏⵏⵓⵛⵛⴳ
| param38        = ⵉⵙⴳⴳⵯⴰⵙⵏ ⵏ ⵓⵏⵏⵓⵛⵛⴳ
| wd38           = P2031

| label39        = ⵜⴰⵎⴰⴷⴷⴰⵙⵜ
| param39        = ⵜⴰⵎⴰⴷⴷⴰⵙⵜ
| wd39           = P1344

| label40        = ⴰⴽⴰⴱⴰⵕ ⴰⵙⵔⵜⴰⵏ
| param40        = ⴰⴽⴰⴱⴰⵕ ⴰⵙⵔⵜⴰⵏ
| wd40           = P102

| label41        = ⴰⵎⵓⵙⵙⵓ
| param41        = ⴰⵎⵓⵙⵙⵓ
| wd41           = P135

| label42        = ⵜⵉⵡⵓⵔⵉⵡⵉⵏ ⵉⵜⵜⵢⴰⵡⵙⵙⴰⵏⵏ
| param42        = ⵜⵉⵡⵓⵔⵉⵡⵉⵏ ⵉⵜⵜⵢⴰⵡⵙⵙⴰⵏⵏ
| wd42           = P800

&lt;!-- 6. ⵜⴰⵡⵊⴰ / Family --&gt;
| header43       = ⵜⴰⵡⵊⴰ
| label44        = ⴰⵔⴳⴰⵣ/ⵜⴰⵎⵟⵟⵓⴹⵜ
| param44        = ⴰⵔⴳⴰⵣ/ⵜⴰⵎⵟⵟⵓⴹⵜ
| wd44           = P26

| label45        = ⴱⴰⴱⴰⵙ
| param45        = ⴱⴰⴱⴰⵙ
| wd45           = P22

| label46        = ⵉⵎⵎⵉⵙ
| param46        = ⵉⵎⵎⵉⵙ
| wd46           = P25

| label47        = ⴳⵎⴰⵙ
| param47        = ⴳⵎⴰⵙ
| wd47           = P7

| label48        = ⵓⵍⵜⵎⴰⵙ
| param48        = ⵓⵍⵜⵎⴰⵙ
| wd48           = P9

| label49        = ⵜⴰⵔⵡⴰ
| param49        = ⵜⴰⵔⵡⴰ
| wd49           = P40

| label50        = ⵉⵎⴰⵔⴰⵡⵏ
| param50        = ⵉⵎⴰⵔⴰⵡⵏ
| wd50           = P22

| label51        = ⵉⵎⴰⵍⴰⴳⵏ
| param51        = ⵉⵎⴰⵍⴰⴳⵏ
| wd51           = P1038

&lt;!-- 7. ⵓⵎⵍⴰⵏ ⵏ ⵜⴼⴳⴳⴰ / Physical Info --&gt;
| header52       = ⵓⵎⵍⴰⵏ ⵏ ⵜⴼⴳⴳⴰ
| label53        = ⵜⵉⵖⵣⵉ
| param53        = ⵜⵉⵖⵣⵉ
| wd53           = P2048

| label54        = ⴰⵙⵜⴰⵍ
| param54        = ⴰⵙⵜⴰⵍ
| wd54           = P2067

| label55        = ⴰⵙⵙⵎⵔⵙ ⵏ ⵓⴼⵓⵙ
| param55        = ⴰⵙⵙⵎⵔⵙ ⵏ ⵓⴼⵓⵙ
| wd55           = P552

| label56        = ⴰⴽⵍⵓ ⵏ ⵡⴰⵣⵣⴰⵔ
| param56        = ⴰⴽⵍⵓ ⵏ ⵡⴰⵣⵣⴰⵔ
| wd56           = P1884

&lt;!-- 8. ⴰⵙⵍⵎⴷ / Education --&gt;
| header57       = ⴰⵙⵍⵎⴷ
| label58        = ⴰⵙⵍⵎⴷ
| param58        = ⴰⵙⵍⵎⴷ
| wd58           = P69

| label59        = ⵜⵉⵏⵎⵍ ⵜⴰⵢⵎⵎⴰⵜ
| param59        = ⵜⵉⵏⵎⵍ ⵜⴰⵢⵎⵎⴰⵜ
| wd59           = P69

| label60        = ⴰⵙⵍⴽⵉⵏ ⴰⵙⴷⴰⵡⴰⵏ
| param60        = ⴰⵙⵍⴽⵉⵏ ⴰⵙⴷⴰⵡⴰⵏ
| wd60           = P512

| label61        = ⵉⵥⵍⵉ ⴰⴽⴰⴷⵉⵎⵉ
| param61        = ⵉⵥⵍⵉ ⴰⴽⴰⴷⵉⵎⵉ
| wd61           = P812

| label62        = ⵜⵓⵜⵍⴰⵜⵢ ⵜⴰⵢⵎⵎⴰⵜ
| param62        = ⵜⵓⵜⵍⴰⵜⵢ ⵜⴰⵢⵎⵎⴰⵜ
| wd62           = P103

| label63        = ⵜⵓⵜⵍⴰⵢⵉⵏ ⵢⴰⴹⵏⵉⵏ
| param63        = ⵜⵓⵜⵍⴰⵢⵉⵏ ⵢⴰⴹⵏⵉⵏ
| wd63           = P1412

&lt;!-- 9. ⵓⵎⵍⴰⵏ ⵉⵏⴱⴽⴰⴹⵏ / Criminal Info --&gt;
| header64       = ⵓⵎⵍⴰⵏ ⵉⵏⴱⴽⴰⴹⵏ
| label65        = ⴰⴷⵖⴰⵔ ⵏ ⵡⴰⵎⵎⴰⵥ
| param65        = ⴰⴷⵖⴰⵔ ⵏ ⵡⴰⵎⵎⴰⵥ
| wd65           = P2632

| label66        = ⴰⵙⴰⴽⵓⴷ ⵏ ⵡⴰⵎⵎⴰⵥ
| param66        = ⴰⵙⴰⴽⵓⴷ ⵏ ⵡⴰⵎⵎⴰⵥ
| wd66           = P3025

| label67        = ⵜⵓⵔⴷⴰⵢⵜ ⵜⴰⵏⴱⴽⴰⴹⵜ
| param67        = ⵜⵓⵔⴷⴰⵢⵜ ⵜⴰⵏⴱⴽⴰⴹⵜ
| wd67           = P1595

| label68        = ⵜⴰⵎⴰⵔⵔⵓⵜ ⵜⴰⵏⴱⴽⴰⴹⵜ
| param68        = ⵜⴰⵎⴰⵔⵔⵓⵜ ⵜⴰⵏⴱⴽⴰⴹⵜ
| wd68           = P2102

&lt;!-- 10. ⵜⵉⵔⵙⵓⵜⵉⵏ / Positions --&gt;
| header69       = ⵜⵉⵔⵙⵓⵜⵉⵏ
| label70        = ⵜⴰⵔⵙⵓⵜ
| param70        = ⵜⴰⵔⵙⵓⵜ
| wd70           = P39

| label71        = ⵜⵓⴷⴷⴰⵎⴰ ⵏ ⵜⵔⵙⵓⵜ
| param71        = ⵜⵓⴷⴷⴰⵎⴰ ⵏ ⵜⵔⵙⵓⵜ
| wd71           = P580

| label72        = ⵜⵉⴳⵉⵔⴰ ⵏ ⵜⵔⵙⵓⵜ
| param72        = ⵜⵉⴳⵉⵔⴰ ⵏ ⵜⵔⵙⵓⵜ
| wd72           = P582

| label73        = ⵉⵣⵡⴰⵔ ⵜ
| param73        = ⵉⵣⵡⴰⵔ ⵜ
| wd73           = P1365

| label74        = ⵉⴹⴼⴰⵕ ⵜ
| param74        = ⵉⴹⴼⴰⵕ ⵜ
| wd74           = P1366

&lt;!-- 11. ⵉⵙⵉⵜⵏ ⵉⵎⴰⴷⴷⵓⴷⵏ / Official Sites --&gt;
| header75       = ⵉⵙⵉⵜⵏ ⵉⵎⴰⴷⴷⵓⴷⵏ
| type76         = fullwidth
| param76        = ⴰⵙⵉⵜ ⴰⵎⴰⴷⴷⵓⴷ
| wd76           = P856

| type77       = fullwidth 
| label77        = ⴰⴱⵍⵓⴳ ⴰⵎⴰⴷⴷⵓⴷ
| param77        = ⴰⴱⵍⵓⴳ ⴰⵎⴰⴷⴷⵓⴷ

&lt;!-- 12. ⵜⵉⵙⵎⵖⵓⵔⵉⵏ / Awards --&gt;
| header78       = ⵜⵉⵙⵎⵖⵓⵔⵉⵏ
| type79         = fullwidth
| param79        = ⵜⵉⵙⵎⵖⵓⵔⵉⵏ
| wd79           = P166

&lt;!-- ⵉⵙⴼⴽⴰ ⵢⴰⴹⵏ / Footnotes --&gt;
| type80         = fullwidth
| param80        = ⵜⴰⵏⵏⴰⵢⵉⵏ 

}}&lt;/includeonly&gt;&lt;noinclude&gt;
{{ⴰⵙⵙⵏⵜⵎ}}
&lt;/noinclude&gt;</text>
      <sha1>e51pofmnoq99kby38d6rz1ihahjglx4</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>197516</id>
      <parentid>197515</parentid>
      <timestamp>2026-10-23T15:00:34Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Lhoussine BENTAYFASTE</username>
        <id>13</id>
      </contributor>
      <origin>197516</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="10899" sha1="8wtjiyk0ee0x195djlow25wq89d18nl" xml:space="preserve">&lt;includeonly&gt;{{#invoke:Infobox2|create 
| title_bg       = #D8E2C8          &lt;!-- light sage green --&gt;
| title_text     = #2C3E2C          &lt;!-- dark forest green for contrast --&gt;
| header_bg      = #A9BFA0          &lt;!-- soft moss green --&gt;
| header_text    = #1E2A1E          &lt;!-- very dark green, nearly black --&gt;
| row_label_bg   = #F4F1E8          &lt;!-- warm beige --&gt;
| title_bg_icon  = [[File:Paw_icon.svg|35px|alt=ⵜⴰⵢⴽⵓⵏⵜ ⵏ ⵓⵎⵓⴷⵔ]]

| title          = ⵉⵙⵎ

&lt;!-- ⵜⵉⵡⵍⴰⴼⵉⵏ / Main Photo and Signature --&gt;
| image1         = ⵜⴰⵡⵍⴰⴼⵜ
| caption1       = {{{ⴰⴳⵍⴰⵎ ⵏ ⵜⵡⵍⴰⴼⵜ|{{{ⴰⵖⴼⴰⵡⴰⵍ ⵜⴰⵡⵍⴰⴼⵜ|{{{ⴰⵖⴼⴰⵡⴰⵍ ⵏ ⵜⵡⵍⴰⴼⵜ|}}} }}} }}}
| image_wd1      = P18

| image2         = ⴰⵙⴳⵎⴹ
| caption2       = {{{ⴰⴳⵍⴰⵎ ⵏ ⵓⵙⴳⵎⴹ|{{{ⴰⵖⴼⴰⵡⴰⵍ ⴰⵙⴳⵎⴹ|{{{ⴰⵖⴼⴰⵡⴰⵍ ⵏ ⵓⵙⴳⵎⴹ|}}} }}} }}}
| size2          = 150px
| image_wd2      = P109

&lt;!-- 1. ⵜⴰⵙⵏⵙⵎⵉⵍⵜ / Classification --&gt;
| header1        = ⵜⴰⵙⵏⵙⵎⵉⵍⵜ 
| label2         = ⵓⵣⵡⵉⵔ ⵏ ⵡⴰⴷⴷⵓⵔ
| param2         = ⵓⵣⵡⵉⵔ ⵏ ⵡⴰⴷⴷⵓⵔ
| wd2            = P105

| label3         = ⵉⵙⵎ ⴰⵙⴰⵍⴰⵏ
| param3         = ⵉⵙⵎ ⴰⵙⴰⵍⴰⵏ
| wd3            = P105

| label4         = ⵓⴹⴼⵉⵕ ⵏ ⵡⴰⴷⴷⵓⵔ
| param4         = ⵓⴹⴼⵉⵕ ⵏ ⵡⴰⴷⴷⵓⵔ
| wd4            = 105

| label5         = ⵉⵙⵎ ⵏ ⵜⵍⴰⵍⵉⵜ
| param5         = ⵉⵙⵎ ⵏ ⵜⵍⴰⵍⵉⵜ
| wd5            = 105

| label6         = ⵜⴰⴽⵏⵉⵢⵜ
| param6         = ⵜⴰⴽⵏⵉⵢⵜ
| wd6            = 105

| label7         = ⵎⴼⴼⵔ ⵉⵙⵎ
| param7         = ⵎⴼⴼⵔ ⵉⵙⵎ
| wd7            = 105

| label8         = ⵉⵙⵎ ⵓⴷⵎⴰⵡⴰⵏ
| param8         = ⵉⵙⵎ ⵓⴷⵎⴰⵡⴰⵏ
| wd8            = P735

| label9         = ⵉⵙⵎⴰⵡⵏ ⵢⴰⴹⵏⵉⵏ
| param9         = ⵉⵙⵎⴰⵡⵏ ⵢⴰⴹⵏⵉⵏ
| wd9            = P1559

| label10        = ⵜⴰⵙⵍⴼⵙⵜ
| param10        = ⵜⴰⵙⵍⴼⵙⵜ
| wd10           = P511

| label11        = ⵉⵜⵜⵓⵙⵎⵎⴰ ⵙ ⵢⵉⵙⵎ
| param11        = ⵉⵜⵜⵓⵙⵎⵎⴰ ⵙ ⵢⵉⵙⵎ
| wd11           = P138

| label12        = ⴰⴷⵖⴰⵔ ⵏ ⵜⵍⴰⵍⵉⵜ
| param12        = ⴰⴷⵖⴰⵔ ⵏ ⵜⵍⴰⵍⵉⵜ
| wd12           = P19

| label13        = ⴰⵙⴰⴽⵓⴷ ⵏ ⵜⵍⴰⵍⵉⵜ
| param13        = ⴰⵙⴰⴽⵓⴷ ⵏ ⵜⵍⴰⵍⵉⵜ
| wd13           = P569

| label14        = ⴰⴷⵖⴰⵔ ⵏ ⵜⵎⵜⵜⴰⵏⵜ
| param14        = ⴰⴷⵖⴰⵔ ⵏ ⵜⵎⵜⵜⴰⵏⵜ
| wd14           = P20

| label15        = ⴰⵙⴰⴽⵓⴷ ⵏ ⵜⵎⵜⵜⴰⵏⵜ
| param15        = ⴰⵙⴰⴽⵓⴷ ⵏ ⵜⵎⵜⵜⴰⵏⵜ
| wd15           = P570

| label16        = ⴰⵙⵔⴰⴳ ⵏ ⵜⵎⵜⵜⴰⵏⵜ
| param16        = ⴰⵙⵔⴰⴳ ⵏ ⵜⵎⵜⵜⴰⵏⵜ
| wd16           = P509

| label17        = ⴰⴷⵖⴰⵔ ⵏ ⵓⵎⴹⴰⵍ
| param17        = ⴰⴷⵖⴰⵔ ⵏ ⵓⵎⴹⴰⵍ
| wd17           = P119

| type18         = coordinates
| label18        = ⵉⵙⵎⵍⴰⵏ ⵏ ⵓⴷⵖⴰⵔ ⵏ ⵓⵎⴹⴰⵍ
| lat_param      = latitude
| lon_param      = longitude
| wd18           = P625

&lt;!-- 2. ⴰⴷⴷⴰⴷ ⵏ ⵡⴰⵔⴰⵢ / conservation status--&gt;
| header19       = ⴰⴷⴷⴰⴷ ⵏ ⵡⴰⵔⴰⵢ
| type20         = fullwidth
| param20        = ⴰⴷⴷⴰⴷ ⵏ ⵡⴰⵔⴰⵢ
| wd20           = P5816

| label21        = ⴰⴷⵖⴰⵔ ⵏ ⵓⵏⵖⵓⴱⵓ
| param21        = ⴰⴷⵖⴰⵔ ⵏ ⵓⵏⵖⵓⴱⵓ
| wd21           = P745

| label22        = ⴰⴷⴷⴰⴷ ⵏ ⵓⵏⵖⵓⴱⵓ
| param22        = ⴰⴷⴷⴰⴷ ⵏ ⵓⵏⵖⵓⴱⵓ

| label23        = ⵜⴰⵡⴰⴼⵉⵜ ⵏ ⵜⴼⴳⴳⴰ
| param23        = ⵜⴰⵡⴰⴼⵉⵜ ⵏ ⵜⴼⴳⴳⴰ

&lt;!-- 3. ⵜⴰⵖⵍⴰⵏⵜ ⴷ ⵜⵣⴷⵓⵖⵜ / Nationality &amp; Residence --&gt;
| header24       = ⵜⴰⵖⵍⴰⵏⵜ ⴷ ⵜⵣⴷⵓⵖⵜ
| label25        = ⵜⴰⵖⵍⴰⵏⵜ
| param25        = ⵜⴰⵖⵍⴰⵏⵜ
| wd25           = P27

| label26        = ⵜⴰⵎⵓⵔⵉ
| param26        = ⵜⴰⵎⵓⵔⵉ
| wd26           = P27

| label27        = ⵜⴰⵣⴷⵓⵖⵜ
| param27        = ⵜⴰⵣⴷⵓⵖⵜ
| wd27           = P551

| label28        = ⵉⵎⵇⵇⵓⵔ ⴳ
| param28        = ⵉⵎⵇⵇⵓⵔ ⴳ
| wd28           = P1408

| label29        = ⴰⵥⵓⵕ
| param29        = ⴰⵥⵓⵕ
| wd29           = P172

&lt;!-- 4. ⴰⵙⴳⴷ / Religion --&gt;
| header30       = ⴰⵙⴳⴷ
| label31        = ⴰⵙⴳⴷ
| param31        = ⴰⵙⴳⴷ
| wd31           = P140

| label32        = ⵜⴰⵎⴰⴳⵔⴰⵡⵜ ⵜⴰⵙⴳⴷⴰⵏⵜ
| param32        = ⵜⴰⵎⴰⴳⵔⴰⵡⵜ ⵜⴰⵙⴳⴷⴰⵏⵜ
| wd32           = P140

&lt;!-- 5. ⵜⵓⴷⵔⵜ ⵜⴰⵣⵣⵓⵍⵜ / Professional Life --&gt;
| header33       = ⵜⵓⴷⵔⵜ ⵜⴰⵣⵣⵓⵍⵜ
| label34        = ⵉⴳⵔ ⵏ ⵜⵡⵓⵔⵉ
| param34        = ⵉⴳⵔ ⵏ ⵜⵡⵓⵔⵉ
| wd34           = P101

| label35        = ⵜⴰⵣⵣⵓⵍⵜ
| param35        = ⵜⴰⵣⵣⵓⵍⵜ
| wd35           = P106

| label36        = ⴰⵎⵙⵖⴰⵏ ⴳ
| param36        = ⴰⵎⵙⵖⴰⵏ ⴳ
| wd36           = P108

| label37        = ⴰⴳⵏⵙⴰⵙ
| param37        = ⴰⴳⵏⵙⴰⵙ
| wd37           = P1308

| label38        = ⵉⵙⴳⴳⵯⴰⵙⵏ ⵏ ⵓⵏⵏⵓⵛⵛⴳ
| param38        = ⵉⵙⴳⴳⵯⴰⵙⵏ ⵏ ⵓⵏⵏⵓⵛⵛⴳ
| wd38           = P2031

| label39        = ⵜⴰⵎⴰⴷⴷⴰⵙⵜ
| param39        = ⵜⴰⵎⴰⴷⴷⴰⵙⵜ
| wd39           = P1344

| label40        = ⴰⴽⴰⴱⴰⵕ ⴰⵙⵔⵜⴰⵏ
| param40        = ⴰⴽⴰⴱⴰⵕ ⴰⵙⵔⵜⴰⵏ
| wd40           = P102

| label41        = ⴰⵎⵓⵙⵙⵓ
| param41        = ⴰⵎⵓⵙⵙⵓ
| wd41           = P135

| label42        = ⵜⵉⵡⵓⵔⵉⵡⵉⵏ ⵉⵜⵜⵢⴰⵡⵙⵙⴰⵏⵏ
| param42        = ⵜⵉⵡⵓⵔⵉⵡⵉⵏ ⵉⵜⵜⵢⴰⵡⵙⵙⴰⵏⵏ
| wd42           = P800

&lt;!-- 6. ⵜⴰⵡⵊⴰ / Family --&gt;
| header43       = ⵜⴰⵡⵊⴰ
| label44        = ⴰⵔⴳⴰⵣ/ⵜⴰⵎⵟⵟⵓⴹⵜ
| param44        = ⴰⵔⴳⴰⵣ/ⵜⴰⵎⵟⵟⵓⴹⵜ
| wd44           = P26

| label45        = ⴱⴰⴱⴰⵙ
| param45        = ⴱⴰⴱⴰⵙ
| wd45           = P22

| label46        = ⵉⵎⵎⵉⵙ
| param46        = ⵉⵎⵎⵉⵙ
| wd46           = P25

| label47        = ⴳⵎⴰⵙ
| param47        = ⴳⵎⴰⵙ
| wd47           = P7

| label48        = ⵓⵍⵜⵎⴰⵙ
| param48        = ⵓⵍⵜⵎⴰⵙ
| wd48           = P9

| label49        = ⵜⴰⵔⵡⴰ
| param49        = ⵜⴰⵔⵡⴰ
| wd49           = P40

| label50        = ⵉⵎⴰⵔⴰⵡⵏ
| param50        = ⵉⵎⴰⵔⴰⵡⵏ
| wd50           = P22

| label51        = ⵉⵎⴰⵍⴰⴳⵏ
| param51        = ⵉⵎⴰⵍⴰⴳⵏ
| wd51           = P1038

&lt;!-- 7. ⵓⵎⵍⴰⵏ ⵏ ⵜⴼⴳⴳⴰ / Physical Info --&gt;
| header52       = ⵓⵎⵍⴰⵏ ⵏ ⵜⴼⴳⴳⴰ
| label53        = ⵜⵉⵖⵣⵉ
| param53        = ⵜⵉⵖⵣⵉ
| wd53           = P2048

| label54        = ⴰⵙⵜⴰⵍ
| param54        = ⴰⵙⵜⴰⵍ
| wd54           = P2067

| label55        = ⴰⵙⵙⵎⵔⵙ ⵏ ⵓⴼⵓⵙ
| param55        = ⴰⵙⵙⵎⵔⵙ ⵏ ⵓⴼⵓⵙ
| wd55           = P552

| label56        = ⴰⴽⵍⵓ ⵏ ⵡⴰⵣⵣⴰⵔ
| param56        = ⴰⴽⵍⵓ ⵏ ⵡⴰⵣⵣⴰⵔ
| wd56           = P1884

&lt;!-- 8. ⴰⵙⵍⵎⴷ / Education --&gt;
| header57       = ⴰⵙⵍⵎⴷ
| label58        = ⴰⵙⵍⵎⴷ
| param58        = ⴰⵙⵍⵎⴷ
| wd58           = P69

| label59        = ⵜⵉⵏⵎⵍ ⵜⴰⵢⵎⵎⴰⵜ
| param59        = ⵜⵉⵏⵎⵍ ⵜⴰⵢⵎⵎⴰⵜ
| wd59           = P69

| label60        = ⴰⵙⵍⴽⵉⵏ ⴰⵙⴷⴰⵡⴰⵏ
| param60        = ⴰⵙⵍⴽⵉⵏ ⴰⵙⴷⴰⵡⴰⵏ
| wd60           = P512

| label61        = ⵉⵥⵍⵉ ⴰⴽⴰⴷⵉⵎⵉ
| param61        = ⵉⵥⵍⵉ ⴰⴽⴰⴷⵉⵎⵉ
| wd61           = P812

| label62        = ⵜⵓⵜⵍⴰⵜⵢ ⵜⴰⵢⵎⵎⴰⵜ
| param62        = ⵜⵓⵜⵍⴰⵜⵢ ⵜⴰⵢⵎⵎⴰⵜ
| wd62           = P103

| label63        = ⵜⵓⵜⵍⴰⵢⵉⵏ ⵢⴰⴹⵏⵉⵏ
| param63        = ⵜⵓⵜⵍⴰⵢⵉⵏ ⵢⴰⴹⵏⵉⵏ
| wd63           = P1412

&lt;!-- 9. ⵓⵎⵍⴰⵏ ⵉⵏⴱⴽⴰⴹⵏ / Criminal Info --&gt;
| header64       = ⵓⵎⵍⴰⵏ ⵉⵏⴱⴽⴰⴹⵏ
| label65        = ⴰⴷⵖⴰⵔ ⵏ ⵡⴰⵎⵎⴰⵥ
| param65        = ⴰⴷⵖⴰⵔ ⵏ ⵡⴰⵎⵎⴰⵥ
| wd65           = P2632

| label66        = ⴰⵙⴰⴽⵓⴷ ⵏ ⵡⴰⵎⵎⴰⵥ
| param66        = ⴰⵙⴰⴽⵓⴷ ⵏ ⵡⴰⵎⵎⴰⵥ
| wd66           = P3025

| label67        = ⵜⵓⵔⴷⴰⵢⵜ ⵜⴰⵏⴱⴽⴰⴹⵜ
| param67        = ⵜⵓⵔⴷⴰⵢⵜ ⵜⴰⵏⴱⴽⴰⴹⵜ
| wd67           = P1595

| label68        = ⵜⴰⵎⴰⵔⵔⵓⵜ ⵜⴰⵏⴱⴽⴰⴹⵜ
| param68        = ⵜⴰⵎⴰⵔⵔⵓⵜ ⵜⴰⵏⴱⴽⴰⴹⵜ
| wd68           = P2102

&lt;!-- 10. ⵜⵉⵔⵙⵓⵜⵉⵏ / Positions --&gt;
| header69       = ⵜⵉⵔⵙⵓⵜⵉⵏ
| label70        = ⵜⴰⵔⵙⵓⵜ
| param70        = ⵜⴰⵔⵙⵓⵜ
| wd70           = P39

| label71        = ⵜⵓⴷⴷⴰⵎⴰ ⵏ ⵜⵔⵙⵓⵜ
| param71        = ⵜⵓⴷⴷⴰⵎⴰ ⵏ ⵜⵔⵙⵓⵜ
| wd71           = P580

| label72        = ⵜⵉⴳⵉⵔⴰ ⵏ ⵜⵔⵙⵓⵜ
| param72        = ⵜⵉⴳⵉⵔⴰ ⵏ ⵜⵔⵙⵓⵜ
| wd72           = P582

| label73        = ⵉⵣⵡⴰⵔ ⵜ
| param73        = ⵉⵣⵡⴰⵔ ⵜ
| wd73           = P1365

| label74        = ⵉⴹⴼⴰⵕ ⵜ
| param74        = ⵉⴹⴼⴰⵕ ⵜ
| wd74           = P1366

&lt;!-- 11. ⵉⵙⵉⵜⵏ ⵉⵎⴰⴷⴷⵓⴷⵏ / Official Sites --&gt;
| header75       = ⵉⵙⵉⵜⵏ ⵉⵎⴰⴷⴷⵓⴷⵏ
| type76         = fullwidth
| param76        = ⴰⵙⵉⵜ ⴰⵎⴰⴷⴷⵓⴷ
| wd76           = P856

| type77       = fullwidth 
| label77        = ⴰⴱⵍⵓⴳ ⴰⵎⴰⴷⴷⵓⴷ
| param77        = ⴰⴱⵍⵓⴳ ⴰⵎⴰⴷⴷⵓⴷ

&lt;!-- 12. ⵜⵉⵙⵎⵖⵓⵔⵉⵏ / Awards --&gt;
| header78       = ⵜⵉⵙⵎⵖⵓⵔⵉⵏ
| type79         = fullwidth
| param79        = ⵜⵉⵙⵎⵖⵓⵔⵉⵏ
| wd79           = P166

&lt;!-- ⵉⵙⴼⴽⴰ ⵢⴰⴹⵏ / Footnotes --&gt;
| type80         = fullwidth
| param80        = ⵜⴰⵏⵏⴰⵢⵉⵏ 

}}&lt;/includeonly&gt;&lt;noinclude&gt;
{{ⴰⵙⵙⵏⵜⵎ}}
&lt;/noinclude&gt;</text>
      <sha1>8wtjiyk0ee0x195djlow25wq89d18nl</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>197517</id>
      <parentid>197516</parentid>
      <timestamp>2026-10-23T15:01:37Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Lhoussine BENTAYFASTE</username>
        <id>13</id>
      </contributor>
      <origin>197517</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="10882" sha1="k9il5qb0h7y5g7u4ndwzhenk1dvyzj6" xml:space="preserve">&lt;includeonly&gt;{{#invoke:Infobox2|create 
| title_bg       = #D8E2C8          &lt;!-- light sage green --&gt;
| title_text     = #2C3E2C          &lt;!-- dark forest green for contrast --&gt;
| header_bg      = #A9BFA0          &lt;!-- soft moss green --&gt;
| header_text    = #1E2A1E          &lt;!-- very dark green, nearly black --&gt;
| row_label_bg   = #F4F1E8          &lt;!-- warm beige --&gt;
| title_bg_icon  = [[File:Paw_icon.svg|35px|alt=ⵜⴰⵢⴽⵓⵏⵜ ⵏ ⵓⵎⵓⴷⵔ]]

| title          = ⵉⵙⵎ

&lt;!-- ⵜⵉⵡⵍⴰⴼⵉⵏ / Main Photo and Signature --&gt;
| image1         = ⵜⴰⵡⵍⴰⴼⵜ
| caption1       = {{{ⴰⴳⵍⴰⵎ ⵏ ⵜⵡⵍⴰⴼⵜ|{{{ⴰⵖⴼⴰⵡⴰⵍ ⵜⴰⵡⵍⴰⴼⵜ|{{{ⴰⵖⴼⴰⵡⴰⵍ ⵏ ⵜⵡⵍⴰⴼⵜ|}}} }}} }}}
| image_wd1      = P18

| image2         = ⴰⵙⴳⵎⴹ
| caption2       = {{{ⴰⴳⵍⴰⵎ ⵏ ⵓⵙⴳⵎⴹ|{{{ⴰⵖⴼⴰⵡⴰⵍ ⴰⵙⴳⵎⴹ|{{{ⴰⵖⴼⴰⵡⴰⵍ ⵏ ⵓⵙⴳⵎⴹ|}}} }}} }}}
| size2          = 150px
| image_wd2      = P109

&lt;!-- 1. ⵜⴰⵙⵏⵙⵎⵉⵍⵜ / Classification --&gt;
| header1        = ⵜⴰⵙⵏⵙⵎⵉⵍⵜ 
| label2         = ⵜⴰⴳⵍⴷⵉⵜ
| param2         = ⵓⵣⵡⵉⵔ ⵏ ⵡⴰⴷⴷⵓⵔ
| wd2            = P105

| label3         = ⵉⵙⵎ ⴰⵙⴰⵍⴰⵏ
| param3         = ⵉⵙⵎ ⴰⵙⴰⵍⴰⵏ
| wd3            = P105

| label4         = ⵓⴹⴼⵉⵕ ⵏ ⵡⴰⴷⴷⵓⵔ
| param4         = ⵓⴹⴼⵉⵕ ⵏ ⵡⴰⴷⴷⵓⵔ
| wd4            = 105

| label5         = ⵉⵙⵎ ⵏ ⵜⵍⴰⵍⵉⵜ
| param5         = ⵉⵙⵎ ⵏ ⵜⵍⴰⵍⵉⵜ
| wd5            = 105

| label6         = ⵜⴰⴽⵏⵉⵢⵜ
| param6         = ⵜⴰⴽⵏⵉⵢⵜ
| wd6            = 105

| label7         = ⵎⴼⴼⵔ ⵉⵙⵎ
| param7         = ⵎⴼⴼⵔ ⵉⵙⵎ
| wd7            = 105

| label8         = ⵉⵙⵎ ⵓⴷⵎⴰⵡⴰⵏ
| param8         = ⵉⵙⵎ ⵓⴷⵎⴰⵡⴰⵏ
| wd8            = P735

| label9         = ⵉⵙⵎⴰⵡⵏ ⵢⴰⴹⵏⵉⵏ
| param9         = ⵉⵙⵎⴰⵡⵏ ⵢⴰⴹⵏⵉⵏ
| wd9            = P1559

| label10        = ⵜⴰⵙⵍⴼⵙⵜ
| param10        = ⵜⴰⵙⵍⴼⵙⵜ
| wd10           = P511

| label11        = ⵉⵜⵜⵓⵙⵎⵎⴰ ⵙ ⵢⵉⵙⵎ
| param11        = ⵉⵜⵜⵓⵙⵎⵎⴰ ⵙ ⵢⵉⵙⵎ
| wd11           = P138

| label12        = ⴰⴷⵖⴰⵔ ⵏ ⵜⵍⴰⵍⵉⵜ
| param12        = ⴰⴷⵖⴰⵔ ⵏ ⵜⵍⴰⵍⵉⵜ
| wd12           = P19

| label13        = ⴰⵙⴰⴽⵓⴷ ⵏ ⵜⵍⴰⵍⵉⵜ
| param13        = ⴰⵙⴰⴽⵓⴷ ⵏ ⵜⵍⴰⵍⵉⵜ
| wd13           = P569

| label14        = ⴰⴷⵖⴰⵔ ⵏ ⵜⵎⵜⵜⴰⵏⵜ
| param14        = ⴰⴷⵖⴰⵔ ⵏ ⵜⵎⵜⵜⴰⵏⵜ
| wd14           = P20

| label15        = ⴰⵙⴰⴽⵓⴷ ⵏ ⵜⵎⵜⵜⴰⵏⵜ
| param15        = ⴰⵙⴰⴽⵓⴷ ⵏ ⵜⵎⵜⵜⴰⵏⵜ
| wd15           = P570

| label16        = ⴰⵙⵔⴰⴳ ⵏ ⵜⵎⵜⵜⴰⵏⵜ
| param16        = ⴰⵙⵔⴰⴳ ⵏ ⵜⵎⵜⵜⴰⵏⵜ
| wd16           = P509

| label17        = ⴰⴷⵖⴰⵔ ⵏ ⵓⵎⴹⴰⵍ
| param17        = ⴰⴷⵖⴰⵔ ⵏ ⵓⵎⴹⴰⵍ
| wd17           = P119

| type18         = coordinates
| label18        = ⵉⵙⵎⵍⴰⵏ ⵏ ⵓⴷⵖⴰⵔ ⵏ ⵓⵎⴹⴰⵍ
| lat_param      = latitude
| lon_param      = longitude
| wd18           = P625

&lt;!-- 2. ⴰⴷⴷⴰⴷ ⵏ ⵡⴰⵔⴰⵢ / conservation status--&gt;
| header19       = ⴰⴷⴷⴰⴷ ⵏ ⵡⴰⵔⴰⵢ
| type20         = fullwidth
| param20        = ⴰⴷⴷⴰⴷ ⵏ ⵡⴰⵔⴰⵢ
| wd20           = P5816

| label21        = ⴰⴷⵖⴰⵔ ⵏ ⵓⵏⵖⵓⴱⵓ
| param21        = ⴰⴷⵖⴰⵔ ⵏ ⵓⵏⵖⵓⴱⵓ
| wd21           = P745

| label22        = ⴰⴷⴷⴰⴷ ⵏ ⵓⵏⵖⵓⴱⵓ
| param22        = ⴰⴷⴷⴰⴷ ⵏ ⵓⵏⵖⵓⴱⵓ

| label23        = ⵜⴰⵡⴰⴼⵉⵜ ⵏ ⵜⴼⴳⴳⴰ
| param23        = ⵜⴰⵡⴰⴼⵉⵜ ⵏ ⵜⴼⴳⴳⴰ

&lt;!-- 3. ⵜⴰⵖⵍⴰⵏⵜ ⴷ ⵜⵣⴷⵓⵖⵜ / Nationality &amp; Residence --&gt;
| header24       = ⵜⴰⵖⵍⴰⵏⵜ ⴷ ⵜⵣⴷⵓⵖⵜ
| label25        = ⵜⴰⵖⵍⴰⵏⵜ
| param25        = ⵜⴰⵖⵍⴰⵏⵜ
| wd25           = P27

| label26        = ⵜⴰⵎⵓⵔⵉ
| param26        = ⵜⴰⵎⵓⵔⵉ
| wd26           = P27

| label27        = ⵜⴰⵣⴷⵓⵖⵜ
| param27        = ⵜⴰⵣⴷⵓⵖⵜ
| wd27           = P551

| label28        = ⵉⵎⵇⵇⵓⵔ ⴳ
| param28        = ⵉⵎⵇⵇⵓⵔ ⴳ
| wd28           = P1408

| label29        = ⴰⵥⵓⵕ
| param29        = ⴰⵥⵓⵕ
| wd29           = P172

&lt;!-- 4. ⴰⵙⴳⴷ / Religion --&gt;
| header30       = ⴰⵙⴳⴷ
| label31        = ⴰⵙⴳⴷ
| param31        = ⴰⵙⴳⴷ
| wd31           = P140

| label32        = ⵜⴰⵎⴰⴳⵔⴰⵡⵜ ⵜⴰⵙⴳⴷⴰⵏⵜ
| param32        = ⵜⴰⵎⴰⴳⵔⴰⵡⵜ ⵜⴰⵙⴳⴷⴰⵏⵜ
| wd32           = P140

&lt;!-- 5. ⵜⵓⴷⵔⵜ ⵜⴰⵣⵣⵓⵍⵜ / Professional Life --&gt;
| header33       = ⵜⵓⴷⵔⵜ ⵜⴰⵣⵣⵓⵍⵜ
| label34        = ⵉⴳⵔ ⵏ ⵜⵡⵓⵔⵉ
| param34        = ⵉⴳⵔ ⵏ ⵜⵡⵓⵔⵉ
| wd34           = P101

| label35        = ⵜⴰⵣⵣⵓⵍⵜ
| param35        = ⵜⴰⵣⵣⵓⵍⵜ
| wd35           = P106

| label36        = ⴰⵎⵙⵖⴰⵏ ⴳ
| param36        = ⴰⵎⵙⵖⴰⵏ ⴳ
| wd36           = P108

| label37        = ⴰⴳⵏⵙⴰⵙ
| param37        = ⴰⴳⵏⵙⴰⵙ
| wd37           = P1308

| label38        = ⵉⵙⴳⴳⵯⴰⵙⵏ ⵏ ⵓⵏⵏⵓⵛⵛⴳ
| param38        = ⵉⵙⴳⴳⵯⴰⵙⵏ ⵏ ⵓⵏⵏⵓⵛⵛⴳ
| wd38           = P2031

| label39        = ⵜⴰⵎⴰⴷⴷⴰⵙⵜ
| param39        = ⵜⴰⵎⴰⴷⴷⴰⵙⵜ
| wd39           = P1344

| label40        = ⴰⴽⴰⴱⴰⵕ ⴰⵙⵔⵜⴰⵏ
| param40        = ⴰⴽⴰⴱⴰⵕ ⴰⵙⵔⵜⴰⵏ
| wd40           = P102

| label41        = ⴰⵎⵓⵙⵙⵓ
| param41        = ⴰⵎⵓⵙⵙⵓ
| wd41           = P135

| label42        = ⵜⵉⵡⵓⵔⵉⵡⵉⵏ ⵉⵜⵜⵢⴰⵡⵙⵙⴰⵏⵏ
| param42        = ⵜⵉⵡⵓⵔⵉⵡⵉⵏ ⵉⵜⵜⵢⴰⵡⵙⵙⴰⵏⵏ
| wd42           = P800

&lt;!-- 6. ⵜⴰⵡⵊⴰ / Family --&gt;
| header43       = ⵜⴰⵡⵊⴰ
| label44        = ⴰⵔⴳⴰⵣ/ⵜⴰⵎⵟⵟⵓⴹⵜ
| param44        = ⴰⵔⴳⴰⵣ/ⵜⴰⵎⵟⵟⵓⴹⵜ
| wd44           = P26

| label45        = ⴱⴰⴱⴰⵙ
| param45        = ⴱⴰⴱⴰⵙ
| wd45           = P22

| label46        = ⵉⵎⵎⵉⵙ
| param46        = ⵉⵎⵎⵉⵙ
| wd46           = P25

| label47        = ⴳⵎⴰⵙ
| param47        = ⴳⵎⴰⵙ
| wd47           = P7

| label48        = ⵓⵍⵜⵎⴰⵙ
| param48        = ⵓⵍⵜⵎⴰⵙ
| wd48           = P9

| label49        = ⵜⴰⵔⵡⴰ
| param49        = ⵜⴰⵔⵡⴰ
| wd49           = P40

| label50        = ⵉⵎⴰⵔⴰⵡⵏ
| param50        = ⵉⵎⴰⵔⴰⵡⵏ
| wd50           = P22

| label51        = ⵉⵎⴰⵍⴰⴳⵏ
| param51        = ⵉⵎⴰⵍⴰⴳⵏ
| wd51           = P1038

&lt;!-- 7. ⵓⵎⵍⴰⵏ ⵏ ⵜⴼⴳⴳⴰ / Physical Info --&gt;
| header52       = ⵓⵎⵍⴰⵏ ⵏ ⵜⴼⴳⴳⴰ
| label53        = ⵜⵉⵖⵣⵉ
| param53        = ⵜⵉⵖⵣⵉ
| wd53           = P2048

| label54        = ⴰⵙⵜⴰⵍ
| param54        = ⴰⵙⵜⴰⵍ
| wd54           = P2067

| label55        = ⴰⵙⵙⵎⵔⵙ ⵏ ⵓⴼⵓⵙ
| param55        = ⴰⵙⵙⵎⵔⵙ ⵏ ⵓⴼⵓⵙ
| wd55           = P552

| label56        = ⴰⴽⵍⵓ ⵏ ⵡⴰⵣⵣⴰⵔ
| param56        = ⴰⴽⵍⵓ ⵏ ⵡⴰⵣⵣⴰⵔ
| wd56           = P1884

&lt;!-- 8. ⴰⵙⵍⵎⴷ / Education --&gt;
| header57       = ⴰⵙⵍⵎⴷ
| label58        = ⴰⵙⵍⵎⴷ
| param58        = ⴰⵙⵍⵎⴷ
| wd58           = P69

| label59        = ⵜⵉⵏⵎⵍ ⵜⴰⵢⵎⵎⴰⵜ
| param59        = ⵜⵉⵏⵎⵍ ⵜⴰⵢⵎⵎⴰⵜ
| wd59           = P69

| label60        = ⴰⵙⵍⴽⵉⵏ ⴰⵙⴷⴰⵡⴰⵏ
| param60        = ⴰⵙⵍⴽⵉⵏ ⴰⵙⴷⴰⵡⴰⵏ
| wd60           = P512

| label61        = ⵉⵥⵍⵉ ⴰⴽⴰⴷⵉⵎⵉ
| param61        = ⵉⵥⵍⵉ ⴰⴽⴰⴷⵉⵎⵉ
| wd61           = P812

| label62        = ⵜⵓⵜⵍⴰⵜⵢ ⵜⴰⵢⵎⵎⴰⵜ
| param62        = ⵜⵓⵜⵍⴰⵜⵢ ⵜⴰⵢⵎⵎⴰⵜ
| wd62           = P103

| label63        = ⵜⵓⵜⵍⴰⵢⵉⵏ ⵢⴰⴹⵏⵉⵏ
| param63        = ⵜⵓⵜⵍⴰⵢⵉⵏ ⵢⴰⴹⵏⵉⵏ
| wd63           = P1412

&lt;!-- 9. ⵓⵎⵍⴰⵏ ⵉⵏⴱⴽⴰⴹⵏ / Criminal Info --&gt;
| header64       = ⵓⵎⵍⴰⵏ ⵉⵏⴱⴽⴰⴹⵏ
| label65        = ⴰⴷⵖⴰⵔ ⵏ ⵡⴰⵎⵎⴰⵥ
| param65        = ⴰⴷⵖⴰⵔ ⵏ ⵡⴰⵎⵎⴰⵥ
| wd65           = P2632

| label66        = ⴰⵙⴰⴽⵓⴷ ⵏ ⵡⴰⵎⵎⴰⵥ
| param66        = ⴰⵙⴰⴽⵓⴷ ⵏ ⵡⴰⵎⵎⴰⵥ
| wd66           = P3025

| label67        = ⵜⵓⵔⴷⴰⵢⵜ ⵜⴰⵏⴱⴽⴰⴹⵜ
| param67        = ⵜⵓⵔⴷⴰⵢⵜ ⵜⴰⵏⴱⴽⴰⴹⵜ
| wd67           = P1595

| label68        = ⵜⴰⵎⴰⵔⵔⵓⵜ ⵜⴰⵏⴱⴽⴰⴹⵜ
| param68        = ⵜⴰⵎⴰⵔⵔⵓⵜ ⵜⴰⵏⴱⴽⴰⴹⵜ
| wd68           = P2102

&lt;!-- 10. ⵜⵉⵔⵙⵓⵜⵉⵏ / Positions --&gt;
| header69       = ⵜⵉⵔⵙⵓⵜⵉⵏ
| label70        = ⵜⴰⵔⵙⵓⵜ
| param70        = ⵜⴰⵔⵙⵓⵜ
| wd70           = P39

| label71        = ⵜⵓⴷⴷⴰⵎⴰ ⵏ ⵜⵔⵙⵓⵜ
| param71        = ⵜⵓⴷⴷⴰⵎⴰ ⵏ ⵜⵔⵙⵓⵜ
| wd71           = P580

| label72        = ⵜⵉⴳⵉⵔⴰ ⵏ ⵜⵔⵙⵓⵜ
| param72        = ⵜⵉⴳⵉⵔⴰ ⵏ ⵜⵔⵙⵓⵜ
| wd72           = P582

| label73        = ⵉⵣⵡⴰⵔ ⵜ
| param73        = ⵉⵣⵡⴰⵔ ⵜ
| wd73           = P1365

| label74        = ⵉⴹⴼⴰⵕ ⵜ
| param74        = ⵉⴹⴼⴰⵕ ⵜ
| wd74           = P1366

&lt;!-- 11. ⵉⵙⵉⵜⵏ ⵉⵎⴰⴷⴷⵓⴷⵏ / Official Sites --&gt;
| header75       = ⵉⵙⵉⵜⵏ ⵉⵎⴰⴷⴷⵓⴷⵏ
| type76         = fullwidth
| param76        = ⴰⵙⵉⵜ ⴰⵎⴰⴷⴷⵓⴷ
| wd76           = P856

| type77       = fullwidth 
| label77        = ⴰⴱⵍⵓⴳ ⴰⵎⴰⴷⴷⵓⴷ
| param77        = ⴰⴱⵍⵓⴳ ⴰⵎⴰⴷⴷⵓⴷ

&lt;!-- 12. ⵜⵉⵙⵎⵖⵓⵔⵉⵏ / Awards --&gt;
| header78       = ⵜⵉⵙⵎⵖⵓⵔⵉⵏ
| type79         = fullwidth
| param79        = ⵜⵉⵙⵎⵖⵓⵔⵉⵏ
| wd79           = P166

&lt;!-- ⵉⵙⴼⴽⴰ ⵢⴰⴹⵏ / Footnotes --&gt;
| type80         = fullwidth
| param80        = ⵜⴰⵏⵏⴰⵢⵉⵏ 

}}&lt;/includeonly&gt;&lt;noinclude&gt;
{{ⴰⵙⵙⵏⵜⵎ}}
&lt;/noinclude&gt;</text>
      <sha1>k9il5qb0h7y5g7u4ndwzhenk1dvyzj6</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>197518</id>
      <parentid>197517</parentid>
      <timestamp>2026-10-23T15:04:34Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Lhoussine BENTAYFASTE</username>
        <id>13</id>
      </contributor>
      <origin>197518</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="10882" sha1="d1przdq3fmqczt2yood3nh5xx2hzd0m" xml:space="preserve">&lt;includeonly&gt;{{#invoke:Infobox2|create 
| title_bg       = #D8E2C8          &lt;!-- light sage green --&gt;
| title_text     = #2C3E2C          &lt;!-- dark forest green for contrast --&gt;
| header_bg      = #A9BFA0          &lt;!-- soft moss green --&gt;
| header_text    = #1E2A1E          &lt;!-- very dark green, nearly black --&gt;
| row_label_bg   = #F4F1E8          &lt;!-- warm beige --&gt;
| title_bg_icon  = [[File:Paw_icon.svg|35px|alt=ⵜⴰⵢⴽⵓⵏⵜ ⵏ ⵓⵎⵓⴷⵔ]]

| title          = ⵉⵙⵎ

&lt;!-- ⵜⵉⵡⵍⴰⴼⵉⵏ / Main Photo and Signature --&gt;
| image1         = ⵜⴰⵡⵍⴰⴼⵜ
| caption1       = {{{ⴰⴳⵍⴰⵎ ⵏ ⵜⵡⵍⴰⴼⵜ|{{{ⴰⵖⴼⴰⵡⴰⵍ ⵜⴰⵡⵍⴰⴼⵜ|{{{ⴰⵖⴼⴰⵡⴰⵍ ⵏ ⵜⵡⵍⴰⴼⵜ|}}} }}} }}}
| image_wd1      = P18

| image2         = ⴰⵙⴳⵎⴹ
| caption2       = {{{ⴰⴳⵍⴰⵎ ⵏ ⵓⵙⴳⵎⴹ|{{{ⴰⵖⴼⴰⵡⴰⵍ ⴰⵙⴳⵎⴹ|{{{ⴰⵖⴼⴰⵡⴰⵍ ⵏ ⵓⵙⴳⵎⴹ|}}} }}} }}}
| size2          = 150px
| image_wd2      = P109

&lt;!-- 1. ⵜⴰⵙⵏⵙⵎⵉⵍⵜ / Classification --&gt;
| header1        = ⵜⴰⵙⵏⵙⵎⵉⵍⵜ 
| label2         = ⵜⴰⴳⵍⴷⵉⵜ
| param2         = ⵓⵣⵡⵉⵔ ⵏ ⵡⴰⴷⴷⵓⵔ
| wd2            = P105

| label3         = ⵉⵙⵎ ⴰⵙⴰⵍⴰⵏ
| param3         = ⵉⵙⵎ ⴰⵙⴰⵍⴰⵏ
| wd3            = P225

| label4         = ⵓⴹⴼⵉⵕ ⵏ ⵡⴰⴷⴷⵓⵔ
| param4         = ⵓⴹⴼⵉⵕ ⵏ ⵡⴰⴷⴷⵓⵔ
| wd4            = 105

| label5         = ⵉⵙⵎ ⵏ ⵜⵍⴰⵍⵉⵜ
| param5         = ⵉⵙⵎ ⵏ ⵜⵍⴰⵍⵉⵜ
| wd5            = 105

| label6         = ⵜⴰⴽⵏⵉⵢⵜ
| param6         = ⵜⴰⴽⵏⵉⵢⵜ
| wd6            = 105

| label7         = ⵎⴼⴼⵔ ⵉⵙⵎ
| param7         = ⵎⴼⴼⵔ ⵉⵙⵎ
| wd7            = 105

| label8         = ⵉⵙⵎ ⵓⴷⵎⴰⵡⴰⵏ
| param8         = ⵉⵙⵎ ⵓⴷⵎⴰⵡⴰⵏ
| wd8            = P735

| label9         = ⵉⵙⵎⴰⵡⵏ ⵢⴰⴹⵏⵉⵏ
| param9         = ⵉⵙⵎⴰⵡⵏ ⵢⴰⴹⵏⵉⵏ
| wd9            = P1559

| label10        = ⵜⴰⵙⵍⴼⵙⵜ
| param10        = ⵜⴰⵙⵍⴼⵙⵜ
| wd10           = P511

| label11        = ⵉⵜⵜⵓⵙⵎⵎⴰ ⵙ ⵢⵉⵙⵎ
| param11        = ⵉⵜⵜⵓⵙⵎⵎⴰ ⵙ ⵢⵉⵙⵎ
| wd11           = P138

| label12        = ⴰⴷⵖⴰⵔ ⵏ ⵜⵍⴰⵍⵉⵜ
| param12        = ⴰⴷⵖⴰⵔ ⵏ ⵜⵍⴰⵍⵉⵜ
| wd12           = P19

| label13        = ⴰⵙⴰⴽⵓⴷ ⵏ ⵜⵍⴰⵍⵉⵜ
| param13        = ⴰⵙⴰⴽⵓⴷ ⵏ ⵜⵍⴰⵍⵉⵜ
| wd13           = P569

| label14        = ⴰⴷⵖⴰⵔ ⵏ ⵜⵎⵜⵜⴰⵏⵜ
| param14        = ⴰⴷⵖⴰⵔ ⵏ ⵜⵎⵜⵜⴰⵏⵜ
| wd14           = P20

| label15        = ⴰⵙⴰⴽⵓⴷ ⵏ ⵜⵎⵜⵜⴰⵏⵜ
| param15        = ⴰⵙⴰⴽⵓⴷ ⵏ ⵜⵎⵜⵜⴰⵏⵜ
| wd15           = P570

| label16        = ⴰⵙⵔⴰⴳ ⵏ ⵜⵎⵜⵜⴰⵏⵜ
| param16        = ⴰⵙⵔⴰⴳ ⵏ ⵜⵎⵜⵜⴰⵏⵜ
| wd16           = P509

| label17        = ⴰⴷⵖⴰⵔ ⵏ ⵓⵎⴹⴰⵍ
| param17        = ⴰⴷⵖⴰⵔ ⵏ ⵓⵎⴹⴰⵍ
| wd17           = P119

| type18         = coordinates
| label18        = ⵉⵙⵎⵍⴰⵏ ⵏ ⵓⴷⵖⴰⵔ ⵏ ⵓⵎⴹⴰⵍ
| lat_param      = latitude
| lon_param      = longitude
| wd18           = P625

&lt;!-- 2. ⴰⴷⴷⴰⴷ ⵏ ⵡⴰⵔⴰⵢ / conservation status--&gt;
| header19       = ⴰⴷⴷⴰⴷ ⵏ ⵡⴰⵔⴰⵢ
| type20         = fullwidth
| param20        = ⴰⴷⴷⴰⴷ ⵏ ⵡⴰⵔⴰⵢ
| wd20           = P5816

| label21        = ⴰⴷⵖⴰⵔ ⵏ ⵓⵏⵖⵓⴱⵓ
| param21        = ⴰⴷⵖⴰⵔ ⵏ ⵓⵏⵖⵓⴱⵓ
| wd21           = P745

| label22        = ⴰⴷⴷⴰⴷ ⵏ ⵓⵏⵖⵓⴱⵓ
| param22        = ⴰⴷⴷⴰⴷ ⵏ ⵓⵏⵖⵓⴱⵓ

| label23        = ⵜⴰⵡⴰⴼⵉⵜ ⵏ ⵜⴼⴳⴳⴰ
| param23        = ⵜⴰⵡⴰⴼⵉⵜ ⵏ ⵜⴼⴳⴳⴰ

&lt;!-- 3. ⵜⴰⵖⵍⴰⵏⵜ ⴷ ⵜⵣⴷⵓⵖⵜ / Nationality &amp; Residence --&gt;
| header24       = ⵜⴰⵖⵍⴰⵏⵜ ⴷ ⵜⵣⴷⵓⵖⵜ
| label25        = ⵜⴰⵖⵍⴰⵏⵜ
| param25        = ⵜⴰⵖⵍⴰⵏⵜ
| wd25           = P27

| label26        = ⵜⴰⵎⵓⵔⵉ
| param26        = ⵜⴰⵎⵓⵔⵉ
| wd26           = P27

| label27        = ⵜⴰⵣⴷⵓⵖⵜ
| param27        = ⵜⴰⵣⴷⵓⵖⵜ
| wd27           = P551

| label28        = ⵉⵎⵇⵇⵓⵔ ⴳ
| param28        = ⵉⵎⵇⵇⵓⵔ ⴳ
| wd28           = P1408

| label29        = ⴰⵥⵓⵕ
| param29        = ⴰⵥⵓⵕ
| wd29           = P172

&lt;!-- 4. ⴰⵙⴳⴷ / Religion --&gt;
| header30       = ⴰⵙⴳⴷ
| label31        = ⴰⵙⴳⴷ
| param31        = ⴰⵙⴳⴷ
| wd31           = P140

| label32        = ⵜⴰⵎⴰⴳⵔⴰⵡⵜ ⵜⴰⵙⴳⴷⴰⵏⵜ
| param32        = ⵜⴰⵎⴰⴳⵔⴰⵡⵜ ⵜⴰⵙⴳⴷⴰⵏⵜ
| wd32           = P140

&lt;!-- 5. ⵜⵓⴷⵔⵜ ⵜⴰⵣⵣⵓⵍⵜ / Professional Life --&gt;
| header33       = ⵜⵓⴷⵔⵜ ⵜⴰⵣⵣⵓⵍⵜ
| label34        = ⵉⴳⵔ ⵏ ⵜⵡⵓⵔⵉ
| param34        = ⵉⴳⵔ ⵏ ⵜⵡⵓⵔⵉ
| wd34           = P101

| label35        = ⵜⴰⵣⵣⵓⵍⵜ
| param35        = ⵜⴰⵣⵣⵓⵍⵜ
| wd35           = P106

| label36        = ⴰⵎⵙⵖⴰⵏ ⴳ
| param36        = ⴰⵎⵙⵖⴰⵏ ⴳ
| wd36           = P108

| label37        = ⴰⴳⵏⵙⴰⵙ
| param37        = ⴰⴳⵏⵙⴰⵙ
| wd37           = P1308

| label38        = ⵉⵙⴳⴳⵯⴰⵙⵏ ⵏ ⵓⵏⵏⵓⵛⵛⴳ
| param38        = ⵉⵙⴳⴳⵯⴰⵙⵏ ⵏ ⵓⵏⵏⵓⵛⵛⴳ
| wd38           = P2031

| label39        = ⵜⴰⵎⴰⴷⴷⴰⵙⵜ
| param39        = ⵜⴰⵎⴰⴷⴷⴰⵙⵜ
| wd39           = P1344

| label40        = ⴰⴽⴰⴱⴰⵕ ⴰⵙⵔⵜⴰⵏ
| param40        = ⴰⴽⴰⴱⴰⵕ ⴰⵙⵔⵜⴰⵏ
| wd40           = P102

| label41        = ⴰⵎⵓⵙⵙⵓ
| param41        = ⴰⵎⵓⵙⵙⵓ
| wd41           = P135

| label42        = ⵜⵉⵡⵓⵔⵉⵡⵉⵏ ⵉⵜⵜⵢⴰⵡⵙⵙⴰⵏⵏ
| param42        = ⵜⵉⵡⵓⵔⵉⵡⵉⵏ ⵉⵜⵜⵢⴰⵡⵙⵙⴰⵏⵏ
| wd42           = P800

&lt;!-- 6. ⵜⴰⵡⵊⴰ / Family --&gt;
| header43       = ⵜⴰⵡⵊⴰ
| label44        = ⴰⵔⴳⴰⵣ/ⵜⴰⵎⵟⵟⵓⴹⵜ
| param44        = ⴰⵔⴳⴰⵣ/ⵜⴰⵎⵟⵟⵓⴹⵜ
| wd44           = P26

| label45        = ⴱⴰⴱⴰⵙ
| param45        = ⴱⴰⴱⴰⵙ
| wd45           = P22

| label46        = ⵉⵎⵎⵉⵙ
| param46        = ⵉⵎⵎⵉⵙ
| wd46           = P25

| label47        = ⴳⵎⴰⵙ
| param47        = ⴳⵎⴰⵙ
| wd47           = P7

| label48        = ⵓⵍⵜⵎⴰⵙ
| param48        = ⵓⵍⵜⵎⴰⵙ
| wd48           = P9

| label49        = ⵜⴰⵔⵡⴰ
| param49        = ⵜⴰⵔⵡⴰ
| wd49           = P40

| label50        = ⵉⵎⴰⵔⴰⵡⵏ
| param50        = ⵉⵎⴰⵔⴰⵡⵏ
| wd50           = P22

| label51        = ⵉⵎⴰⵍⴰⴳⵏ
| param51        = ⵉⵎⴰⵍⴰⴳⵏ
| wd51           = P1038

&lt;!-- 7. ⵓⵎⵍⴰⵏ ⵏ ⵜⴼⴳⴳⴰ / Physical Info --&gt;
| header52       = ⵓⵎⵍⴰⵏ ⵏ ⵜⴼⴳⴳⴰ
| label53        = ⵜⵉⵖⵣⵉ
| param53        = ⵜⵉⵖⵣⵉ
| wd53           = P2048

| label54        = ⴰⵙⵜⴰⵍ
| param54        = ⴰⵙⵜⴰⵍ
| wd54           = P2067

| label55        = ⴰⵙⵙⵎⵔⵙ ⵏ ⵓⴼⵓⵙ
| param55        = ⴰⵙⵙⵎⵔⵙ ⵏ ⵓⴼⵓⵙ
| wd55           = P552

| label56        = ⴰⴽⵍⵓ ⵏ ⵡⴰⵣⵣⴰⵔ
| param56        = ⴰⴽⵍⵓ ⵏ ⵡⴰⵣⵣⴰⵔ
| wd56           = P1884

&lt;!-- 8. ⴰⵙⵍⵎⴷ / Education --&gt;
| header57       = ⴰⵙⵍⵎⴷ
| label58        = ⴰⵙⵍⵎⴷ
| param58        = ⴰⵙⵍⵎⴷ
| wd58           = P69

| label59        = ⵜⵉⵏⵎⵍ ⵜⴰⵢⵎⵎⴰⵜ
| param59        = ⵜⵉⵏⵎⵍ ⵜⴰⵢⵎⵎⴰⵜ
| wd59           = P69

| label60        = ⴰⵙⵍⴽⵉⵏ ⴰⵙⴷⴰⵡⴰⵏ
| param60        = ⴰⵙⵍⴽⵉⵏ ⴰⵙⴷⴰⵡⴰⵏ
| wd60           = P512

| label61        = ⵉⵥⵍⵉ ⴰⴽⴰⴷⵉⵎⵉ
| param61        = ⵉⵥⵍⵉ ⴰⴽⴰⴷⵉⵎⵉ
| wd61           = P812

| label62        = ⵜⵓⵜⵍⴰⵜⵢ ⵜⴰⵢⵎⵎⴰⵜ
| param62        = ⵜⵓⵜⵍⴰⵜⵢ ⵜⴰⵢⵎⵎⴰⵜ
| wd62           = P103

| label63        = ⵜⵓⵜⵍⴰⵢⵉⵏ ⵢⴰⴹⵏⵉⵏ
| param63        = ⵜⵓⵜⵍⴰⵢⵉⵏ ⵢⴰⴹⵏⵉⵏ
| wd63           = P1412

&lt;!-- 9. ⵓⵎⵍⴰⵏ ⵉⵏⴱⴽⴰⴹⵏ / Criminal Info --&gt;
| header64       = ⵓⵎⵍⴰⵏ ⵉⵏⴱⴽⴰⴹⵏ
| label65        = ⴰⴷⵖⴰⵔ ⵏ ⵡⴰⵎⵎⴰⵥ
| param65        = ⴰⴷⵖⴰⵔ ⵏ ⵡⴰⵎⵎⴰⵥ
| wd65           = P2632

| label66        = ⴰⵙⴰⴽⵓⴷ ⵏ ⵡⴰⵎⵎⴰⵥ
| param66        = ⴰⵙⴰⴽⵓⴷ ⵏ ⵡⴰⵎⵎⴰⵥ
| wd66           = P3025

| label67        = ⵜⵓⵔⴷⴰⵢⵜ ⵜⴰⵏⴱⴽⴰⴹⵜ
| param67        = ⵜⵓⵔⴷⴰⵢⵜ ⵜⴰⵏⴱⴽⴰⴹⵜ
| wd67           = P1595

| label68        = ⵜⴰⵎⴰⵔⵔⵓⵜ ⵜⴰⵏⴱⴽⴰⴹⵜ
| param68        = ⵜⴰⵎⴰⵔⵔⵓⵜ ⵜⴰⵏⴱⴽⴰⴹⵜ
| wd68           = P2102

&lt;!-- 10. ⵜⵉⵔⵙⵓⵜⵉⵏ / Positions --&gt;
| header69       = ⵜⵉⵔⵙⵓⵜⵉⵏ
| label70        = ⵜⴰⵔⵙⵓⵜ
| param70        = ⵜⴰⵔⵙⵓⵜ
| wd70           = P39

| label71        = ⵜⵓⴷⴷⴰⵎⴰ ⵏ ⵜⵔⵙⵓⵜ
| param71        = ⵜⵓⴷⴷⴰⵎⴰ ⵏ ⵜⵔⵙⵓⵜ
| wd71           = P580

| label72        = ⵜⵉⴳⵉⵔⴰ ⵏ ⵜⵔⵙⵓⵜ
| param72        = ⵜⵉⴳⵉⵔⴰ ⵏ ⵜⵔⵙⵓⵜ
| wd72           = P582

| label73        = ⵉⵣⵡⴰⵔ ⵜ
| param73        = ⵉⵣⵡⴰⵔ ⵜ
| wd73           = P1365

| label74        = ⵉⴹⴼⴰⵕ ⵜ
| param74        = ⵉⴹⴼⴰⵕ ⵜ
| wd74           = P1366

&lt;!-- 11. ⵉⵙⵉⵜⵏ ⵉⵎⴰⴷⴷⵓⴷⵏ / Official Sites --&gt;
| header75       = ⵉⵙⵉⵜⵏ ⵉⵎⴰⴷⴷⵓⴷⵏ
| type76         = fullwidth
| param76        = ⴰⵙⵉⵜ ⴰⵎⴰⴷⴷⵓⴷ
| wd76           = P856

| type77       = fullwidth 
| label77        = ⴰⴱⵍⵓⴳ ⴰⵎⴰⴷⴷⵓⴷ
| param77        = ⴰⴱⵍⵓⴳ ⴰⵎⴰⴷⴷⵓⴷ

&lt;!-- 12. ⵜⵉⵙⵎⵖⵓⵔⵉⵏ / Awards --&gt;
| header78       = ⵜⵉⵙⵎⵖⵓⵔⵉⵏ
| type79         = fullwidth
| param79        = ⵜⵉⵙⵎⵖⵓⵔⵉⵏ
| wd79           = P166

&lt;!-- ⵉⵙⴼⴽⴰ ⵢⴰⴹⵏ / Footnotes --&gt;
| type80         = fullwidth
| param80        = ⵜⴰⵏⵏⴰⵢⵉⵏ 

}}&lt;/includeonly&gt;&lt;noinclude&gt;
{{ⴰⵙⵙⵏⵜⵎ}}
&lt;/noinclude&gt;</text>
      <sha1>d1przdq3fmqczt2yood3nh5xx2hzd0m</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>197519</id>
      <parentid>197518</parentid>
      <timestamp>2026-10-23T15:09:17Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Lhoussine BENTAYFASTE</username>
        <id>13</id>
      </contributor>
      <origin>197519</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="10881" sha1="scqhe0q0yac9c1fb3urihgkw7zahmlg" xml:space="preserve">&lt;includeonly&gt;{{#invoke:Infobox2|create 
| title_bg       = #D8E2C8          &lt;!-- light sage green --&gt;
| title_text     = #2C3E2C          &lt;!-- dark forest green for contrast --&gt;
| header_bg      = #A9BFA0          &lt;!-- soft moss green --&gt;
| header_text    = #1E2A1E          &lt;!-- very dark green, nearly black --&gt;
| row_label_bg   = #F4F1E8          &lt;!-- warm beige --&gt;
| title_bg_icon  = [[File:Paw_icon.svg|35px|alt=ⵜⴰⵢⴽⵓⵏⵜ ⵏ ⵓⵎⵓⴷⵔ]]

| title          = ⵉⵙⵎ

&lt;!-- ⵜⵉⵡⵍⴰⴼⵉⵏ / Main Photo and Signature --&gt;
| image1         = ⵜⴰⵡⵍⴰⴼⵜ
| caption1       = {{{ⴰⴳⵍⴰⵎ ⵏ ⵜⵡⵍⴰⴼⵜ|{{{ⴰⵖⴼⴰⵡⴰⵍ ⵜⴰⵡⵍⴰⴼⵜ|{{{ⴰⵖⴼⴰⵡⴰⵍ ⵏ ⵜⵡⵍⴰⴼⵜ|}}} }}} }}}
| image_wd1      = P18

| image2         = ⴰⵙⴳⵎⴹ
| caption2       = {{{ⴰⴳⵍⴰⵎ ⵏ ⵓⵙⴳⵎⴹ|{{{ⴰⵖⴼⴰⵡⴰⵍ ⴰⵙⴳⵎⴹ|{{{ⴰⵖⴼⴰⵡⴰⵍ ⵏ ⵓⵙⴳⵎⴹ|}}} }}} }}}
| size2          = 150px
| image_wd2      = P109

&lt;!-- 1. ⵜⴰⵙⵏⵙⵎⵉⵍⵜ / Classification --&gt;
| header1        = ⵜⴰⵙⵏⵙⵎⵉⵍⵜ 
| label2         = ⵜⴰⴳⵍⴷⵉⵜ
| param2         = ⵓⵣⵡⵉⵔ ⵏ ⵡⴰⴷⴷⵓⵔ
| wd2            = P105

| label3         = ⵉⵙⵎ ⴰⵙⴰⵍⴰⵏ
| param3         = ⵉⵙⵎ ⴰⵙⴰⵍⴰⵏ
| wd3            = P225

| label4         = ⵓⴹⴼⵉⵕ ⵏ ⵡⴰⴷⴷⵓⵔ
| param4         = ⵓⴹⴼⵉⵕ ⵏ ⵡⴰⴷⴷⵓⵔ
| wd4            = 105

| label5         = ⵉⵙⵎ ⵏ ⵜⵍⴰⵍⵉⵜ
| param5         = ⵉⵙⵎ ⵏ ⵜⵍⴰⵍⵉⵜ
| wd5            = 105

| label6         = ⵜⴰⴽⵏⵉⵢⵜ
| param6         = ⵜⴰⴽⵏⵉⵢⵜ
| wd6            = 105

| label7         = ⵎⴼⴼⵔ ⵉⵙⵎ
| param7         = ⵎⴼⴼⵔ ⵉⵙⵎ
| wd7            = 105

| label8         = ⵉⵙⵎ ⵓⴷⵎⴰⵡⴰⵏ
| param8         = ⵉⵙⵎ ⵓⴷⵎⴰⵡⴰⵏ
| wd8            = P735

| label9         = ⵉⵙⵎⴰⵡⵏ ⵢⴰⴹⵏⵉⵏ
| param9         = ⵉⵙⵎⴰⵡⵏ ⵢⴰⴹⵏⵉⵏ
| wd9            = P1559

| label10        = ⵜⴰⵙⵍⴼⵙⵜ
| param10        = ⵜⴰⵙⵍⴼⵙⵜ
| wd10           = P511

| label11        = ⵉⵜⵜⵓⵙⵎⵎⴰ ⵙ ⵢⵉⵙⵎ
| param11        = ⵉⵜⵜⵓⵙⵎⵎⴰ ⵙ ⵢⵉⵙⵎ
| wd11           = P138

| label12        = ⴰⴷⵖⴰⵔ ⵏ ⵜⵍⴰⵍⵉⵜ
| param12        = ⴰⴷⵖⴰⵔ ⵏ ⵜⵍⴰⵍⵉⵜ
| wd12           = P19

| label13        = ⴰⵙⴰⴽⵓⴷ ⵏ ⵜⵍⴰⵍⵉⵜ
| param13        = ⴰⵙⴰⴽⵓⴷ ⵏ ⵜⵍⴰⵍⵉⵜ
| wd13           = P569

| label14        = ⴰⴷⵖⴰⵔ ⵏ ⵜⵎⵜⵜⴰⵏⵜ
| param14        = ⴰⴷⵖⴰⵔ ⵏ ⵜⵎⵜⵜⴰⵏⵜ
| wd14           = P20

| label15        = ⴰⵙⴰⴽⵓⴷ ⵏ ⵜⵎⵜⵜⴰⵏⵜ
| param15        = ⴰⵙⴰⴽⵓⴷ ⵏ ⵜⵎⵜⵜⴰⵏⵜ
| wd15           = P570

| label16        = ⴰⵙⵔⴰⴳ ⵏ ⵜⵎⵜⵜⴰⵏⵜ
| param16        = ⴰⵙⵔⴰⴳ ⵏ ⵜⵎⵜⵜⴰⵏⵜ
| wd16           = P509

| label17        = ⴰⴷⵖⴰⵔ ⵏ ⵓⵎⴹⴰⵍ
| param17        = ⴰⴷⵖⴰⵔ ⵏ ⵓⵎⴹⴰⵍ
| wd17           = P119

| type18         = coordinates
| label18        = ⵉⵙⵎⵍⴰⵏ ⵏ ⵓⴷⵖⴰⵔ ⵏ ⵓⵎⴹⴰⵍ
| lat_param      = latitude
| lon_param      = longitude
| wd18           = P625

&lt;!-- 2. ⴰⴷⴷⴰⴷ ⵏ ⵡⴰⵔⴰⵢ / conservation status--&gt;
| header19       = ⴰⴷⴷⴰⴷ ⵏ ⵡⴰⵔⴰⵢ
| type20         = fullwidth
| param20        = ⴰⴷⴷⴰⴷ ⵏ ⵡⴰⵔⴰⵢ
| wd20           = P141

| label21        = ⴰⴷⵖⴰⵔ ⵏ ⵓⵏⵖⵓⴱⵓ
| param21        = ⴰⴷⵖⴰⵔ ⵏ ⵓⵏⵖⵓⴱⵓ
| wd21           = P745

| label22        = ⴰⴷⴷⴰⴷ ⵏ ⵓⵏⵖⵓⴱⵓ
| param22        = ⴰⴷⴷⴰⴷ ⵏ ⵓⵏⵖⵓⴱⵓ

| label23        = ⵜⴰⵡⴰⴼⵉⵜ ⵏ ⵜⴼⴳⴳⴰ
| param23        = ⵜⴰⵡⴰⴼⵉⵜ ⵏ ⵜⴼⴳⴳⴰ

&lt;!-- 3. ⵜⴰⵖⵍⴰⵏⵜ ⴷ ⵜⵣⴷⵓⵖⵜ / Nationality &amp; Residence --&gt;
| header24       = ⵜⴰⵖⵍⴰⵏⵜ ⴷ ⵜⵣⴷⵓⵖⵜ
| label25        = ⵜⴰⵖⵍⴰⵏⵜ
| param25        = ⵜⴰⵖⵍⴰⵏⵜ
| wd25           = P27

| label26        = ⵜⴰⵎⵓⵔⵉ
| param26        = ⵜⴰⵎⵓⵔⵉ
| wd26           = P27

| label27        = ⵜⴰⵣⴷⵓⵖⵜ
| param27        = ⵜⴰⵣⴷⵓⵖⵜ
| wd27           = P551

| label28        = ⵉⵎⵇⵇⵓⵔ ⴳ
| param28        = ⵉⵎⵇⵇⵓⵔ ⴳ
| wd28           = P1408

| label29        = ⴰⵥⵓⵕ
| param29        = ⴰⵥⵓⵕ
| wd29           = P172

&lt;!-- 4. ⴰⵙⴳⴷ / Religion --&gt;
| header30       = ⴰⵙⴳⴷ
| label31        = ⴰⵙⴳⴷ
| param31        = ⴰⵙⴳⴷ
| wd31           = P140

| label32        = ⵜⴰⵎⴰⴳⵔⴰⵡⵜ ⵜⴰⵙⴳⴷⴰⵏⵜ
| param32        = ⵜⴰⵎⴰⴳⵔⴰⵡⵜ ⵜⴰⵙⴳⴷⴰⵏⵜ
| wd32           = P140

&lt;!-- 5. ⵜⵓⴷⵔⵜ ⵜⴰⵣⵣⵓⵍⵜ / Professional Life --&gt;
| header33       = ⵜⵓⴷⵔⵜ ⵜⴰⵣⵣⵓⵍⵜ
| label34        = ⵉⴳⵔ ⵏ ⵜⵡⵓⵔⵉ
| param34        = ⵉⴳⵔ ⵏ ⵜⵡⵓⵔⵉ
| wd34           = P101

| label35        = ⵜⴰⵣⵣⵓⵍⵜ
| param35        = ⵜⴰⵣⵣⵓⵍⵜ
| wd35           = P106

| label36        = ⴰⵎⵙⵖⴰⵏ ⴳ
| param36        = ⴰⵎⵙⵖⴰⵏ ⴳ
| wd36           = P108

| label37        = ⴰⴳⵏⵙⴰⵙ
| param37        = ⴰⴳⵏⵙⴰⵙ
| wd37           = P1308

| label38        = ⵉⵙⴳⴳⵯⴰⵙⵏ ⵏ ⵓⵏⵏⵓⵛⵛⴳ
| param38        = ⵉⵙⴳⴳⵯⴰⵙⵏ ⵏ ⵓⵏⵏⵓⵛⵛⴳ
| wd38           = P2031

| label39        = ⵜⴰⵎⴰⴷⴷⴰⵙⵜ
| param39        = ⵜⴰⵎⴰⴷⴷⴰⵙⵜ
| wd39           = P1344

| label40        = ⴰⴽⴰⴱⴰⵕ ⴰⵙⵔⵜⴰⵏ
| param40        = ⴰⴽⴰⴱⴰⵕ ⴰⵙⵔⵜⴰⵏ
| wd40           = P102

| label41        = ⴰⵎⵓⵙⵙⵓ
| param41        = ⴰⵎⵓⵙⵙⵓ
| wd41           = P135

| label42        = ⵜⵉⵡⵓⵔⵉⵡⵉⵏ ⵉⵜⵜⵢⴰⵡⵙⵙⴰⵏⵏ
| param42        = ⵜⵉⵡⵓⵔⵉⵡⵉⵏ ⵉⵜⵜⵢⴰⵡⵙⵙⴰⵏⵏ
| wd42           = P800

&lt;!-- 6. ⵜⴰⵡⵊⴰ / Family --&gt;
| header43       = ⵜⴰⵡⵊⴰ
| label44        = ⴰⵔⴳⴰⵣ/ⵜⴰⵎⵟⵟⵓⴹⵜ
| param44        = ⴰⵔⴳⴰⵣ/ⵜⴰⵎⵟⵟⵓⴹⵜ
| wd44           = P26

| label45        = ⴱⴰⴱⴰⵙ
| param45        = ⴱⴰⴱⴰⵙ
| wd45           = P22

| label46        = ⵉⵎⵎⵉⵙ
| param46        = ⵉⵎⵎⵉⵙ
| wd46           = P25

| label47        = ⴳⵎⴰⵙ
| param47        = ⴳⵎⴰⵙ
| wd47           = P7

| label48        = ⵓⵍⵜⵎⴰⵙ
| param48        = ⵓⵍⵜⵎⴰⵙ
| wd48           = P9

| label49        = ⵜⴰⵔⵡⴰ
| param49        = ⵜⴰⵔⵡⴰ
| wd49           = P40

| label50        = ⵉⵎⴰⵔⴰⵡⵏ
| param50        = ⵉⵎⴰⵔⴰⵡⵏ
| wd50           = P22

| label51        = ⵉⵎⴰⵍⴰⴳⵏ
| param51        = ⵉⵎⴰⵍⴰⴳⵏ
| wd51           = P1038

&lt;!-- 7. ⵓⵎⵍⴰⵏ ⵏ ⵜⴼⴳⴳⴰ / Physical Info --&gt;
| header52       = ⵓⵎⵍⴰⵏ ⵏ ⵜⴼⴳⴳⴰ
| label53        = ⵜⵉⵖⵣⵉ
| param53        = ⵜⵉⵖⵣⵉ
| wd53           = P2048

| label54        = ⴰⵙⵜⴰⵍ
| param54        = ⴰⵙⵜⴰⵍ
| wd54           = P2067

| label55        = ⴰⵙⵙⵎⵔⵙ ⵏ ⵓⴼⵓⵙ
| param55        = ⴰⵙⵙⵎⵔⵙ ⵏ ⵓⴼⵓⵙ
| wd55           = P552

| label56        = ⴰⴽⵍⵓ ⵏ ⵡⴰⵣⵣⴰⵔ
| param56        = ⴰⴽⵍⵓ ⵏ ⵡⴰⵣⵣⴰⵔ
| wd56           = P1884

&lt;!-- 8. ⴰⵙⵍⵎⴷ / Education --&gt;
| header57       = ⴰⵙⵍⵎⴷ
| label58        = ⴰⵙⵍⵎⴷ
| param58        = ⴰⵙⵍⵎⴷ
| wd58           = P69

| label59        = ⵜⵉⵏⵎⵍ ⵜⴰⵢⵎⵎⴰⵜ
| param59        = ⵜⵉⵏⵎⵍ ⵜⴰⵢⵎⵎⴰⵜ
| wd59           = P69

| label60        = ⴰⵙⵍⴽⵉⵏ ⴰⵙⴷⴰⵡⴰⵏ
| param60        = ⴰⵙⵍⴽⵉⵏ ⴰⵙⴷⴰⵡⴰⵏ
| wd60           = P512

| label61        = ⵉⵥⵍⵉ ⴰⴽⴰⴷⵉⵎⵉ
| param61        = ⵉⵥⵍⵉ ⴰⴽⴰⴷⵉⵎⵉ
| wd61           = P812

| label62        = ⵜⵓⵜⵍⴰⵜⵢ ⵜⴰⵢⵎⵎⴰⵜ
| param62        = ⵜⵓⵜⵍⴰⵜⵢ ⵜⴰⵢⵎⵎⴰⵜ
| wd62           = P103

| label63        = ⵜⵓⵜⵍⴰⵢⵉⵏ ⵢⴰⴹⵏⵉⵏ
| param63        = ⵜⵓⵜⵍⴰⵢⵉⵏ ⵢⴰⴹⵏⵉⵏ
| wd63           = P1412

&lt;!-- 9. ⵓⵎⵍⴰⵏ ⵉⵏⴱⴽⴰⴹⵏ / Criminal Info --&gt;
| header64       = ⵓⵎⵍⴰⵏ ⵉⵏⴱⴽⴰⴹⵏ
| label65        = ⴰⴷⵖⴰⵔ ⵏ ⵡⴰⵎⵎⴰⵥ
| param65        = ⴰⴷⵖⴰⵔ ⵏ ⵡⴰⵎⵎⴰⵥ
| wd65           = P2632

| label66        = ⴰⵙⴰⴽⵓⴷ ⵏ ⵡⴰⵎⵎⴰⵥ
| param66        = ⴰⵙⴰⴽⵓⴷ ⵏ ⵡⴰⵎⵎⴰⵥ
| wd66           = P3025

| label67        = ⵜⵓⵔⴷⴰⵢⵜ ⵜⴰⵏⴱⴽⴰⴹⵜ
| param67        = ⵜⵓⵔⴷⴰⵢⵜ ⵜⴰⵏⴱⴽⴰⴹⵜ
| wd67           = P1595

| label68        = ⵜⴰⵎⴰⵔⵔⵓⵜ ⵜⴰⵏⴱⴽⴰⴹⵜ
| param68        = ⵜⴰⵎⴰⵔⵔⵓⵜ ⵜⴰⵏⴱⴽⴰⴹⵜ
| wd68           = P2102

&lt;!-- 10. ⵜⵉⵔⵙⵓⵜⵉⵏ / Positions --&gt;
| header69       = ⵜⵉⵔⵙⵓⵜⵉⵏ
| label70        = ⵜⴰⵔⵙⵓⵜ
| param70        = ⵜⴰⵔⵙⵓⵜ
| wd70           = P39

| label71        = ⵜⵓⴷⴷⴰⵎⴰ ⵏ ⵜⵔⵙⵓⵜ
| param71        = ⵜⵓⴷⴷⴰⵎⴰ ⵏ ⵜⵔⵙⵓⵜ
| wd71           = P580

| label72        = ⵜⵉⴳⵉⵔⴰ ⵏ ⵜⵔⵙⵓⵜ
| param72        = ⵜⵉⴳⵉⵔⴰ ⵏ ⵜⵔⵙⵓⵜ
| wd72           = P582

| label73        = ⵉⵣⵡⴰⵔ ⵜ
| param73        = ⵉⵣⵡⴰⵔ ⵜ
| wd73           = P1365

| label74        = ⵉⴹⴼⴰⵕ ⵜ
| param74        = ⵉⴹⴼⴰⵕ ⵜ
| wd74           = P1366

&lt;!-- 11. ⵉⵙⵉⵜⵏ ⵉⵎⴰⴷⴷⵓⴷⵏ / Official Sites --&gt;
| header75       = ⵉⵙⵉⵜⵏ ⵉⵎⴰⴷⴷⵓⴷⵏ
| type76         = fullwidth
| param76        = ⴰⵙⵉⵜ ⴰⵎⴰⴷⴷⵓⴷ
| wd76           = P856

| type77       = fullwidth 
| label77        = ⴰⴱⵍⵓⴳ ⴰⵎⴰⴷⴷⵓⴷ
| param77        = ⴰⴱⵍⵓⴳ ⴰⵎⴰⴷⴷⵓⴷ

&lt;!-- 12. ⵜⵉⵙⵎⵖⵓⵔⵉⵏ / Awards --&gt;
| header78       = ⵜⵉⵙⵎⵖⵓⵔⵉⵏ
| type79         = fullwidth
| param79        = ⵜⵉⵙⵎⵖⵓⵔⵉⵏ
| wd79           = P166

&lt;!-- ⵉⵙⴼⴽⴰ ⵢⴰⴹⵏ / Footnotes --&gt;
| type80         = fullwidth
| param80        = ⵜⴰⵏⵏⴰⵢⵉⵏ 

}}&lt;/includeonly&gt;&lt;noinclude&gt;
{{ⴰⵙⵙⵏⵜⵎ}}
&lt;/noinclude&gt;</text>
      <sha1>scqhe0q0yac9c1fb3urihgkw7zahmlg</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>197521</id>
      <parentid>197519</parentid>
      <timestamp>2026-10-23T15:26:35Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Lhoussine BENTAYFASTE</username>
        <id>13</id>
      </contributor>
      <origin>197521</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="10935" sha1="0wxyuaeklv9kaxrxmgbkjagm88oaau2" xml:space="preserve">&lt;includeonly&gt;{{#invoke:Infobox2|create 
| title_bg       = #D8E2C8          &lt;!-- light sage green --&gt;
| title_text     = #2C3E2C          &lt;!-- dark forest green for contrast --&gt;
| header_bg      = #A9BFA0          &lt;!-- soft moss green --&gt;
| header_text    = #1E2A1E          &lt;!-- very dark green, nearly black --&gt;
| row_label_bg   = #F4F1E8          &lt;!-- warm beige --&gt;
| title_bg_icon  = [[File:Paw_icon.svg|35px|alt=ⵜⴰⵢⴽⵓⵏⵜ ⵏ ⵓⵎⵓⴷⵔ]]

| title          = ⵉⵙⵎ

&lt;!-- ⵜⵉⵡⵍⴰⴼⵉⵏ / Main Photo and Signature --&gt;
| image1         = ⵜⴰⵡⵍⴰⴼⵜ
| caption1       = {{{ⴰⴳⵍⴰⵎ ⵏ ⵜⵡⵍⴰⴼⵜ|{{{ⴰⵖⴼⴰⵡⴰⵍ ⵜⴰⵡⵍⴰⴼⵜ|{{{ⴰⵖⴼⴰⵡⴰⵍ ⵏ ⵜⵡⵍⴰⴼⵜ|}}} }}} }}}
| image_wd1      = P18

| image2         = ⴰⵙⴳⵎⴹ
| caption2       = {{{ⴰⴳⵍⴰⵎ ⵏ ⵓⵙⴳⵎⴹ|{{{ⴰⵖⴼⴰⵡⴰⵍ ⴰⵙⴳⵎⴹ|{{{ⴰⵖⴼⴰⵡⴰⵍ ⵏ ⵓⵙⴳⵎⴹ|}}} }}} }}}
| size2          = 150px
| image_wd2      = P109

&lt;!-- 1. ⵜⴰⵙⵏⵙⵎⵉⵍⵜ / Classification --&gt;
| header1        = ⵜⴰⵙⵏⵙⵎⵉⵍⵜ 
| label2         = ⵜⴰⴳⵍⴷⵉⵜ
| param2         = ⵓⵣⵡⵉⵔ ⵏ ⵡⴰⴷⴷⵓⵔ
| wd2            = P105

| label3         = ⵉⵙⵎ ⴰⵙⴰⵍⴰⵏ
| param3         = ⵉⵙⵎ ⴰⵙⴰⵍⴰⵏ
| wd3            = P225

| label4         = ⵓⴹⴼⵉⵕ ⵏ ⵡⴰⴷⴷⵓⵔ
| param4         = ⵓⴹⴼⵉⵕ ⵏ ⵡⴰⴷⴷⵓⵔ
| wd4            = 105

| label5         = ⵉⵙⵎ ⵏ ⵜⵍⴰⵍⵉⵜ
| param5         = ⵉⵙⵎ ⵏ ⵜⵍⴰⵍⵉⵜ
| wd5            = 105

| label6         = ⵜⴰⴽⵏⵉⵢⵜ
| param6         = ⵜⴰⴽⵏⵉⵢⵜ
| wd6            = 105

| label7         = ⵎⴼⴼⵔ ⵉⵙⵎ
| param7         = ⵎⴼⴼⵔ ⵉⵙⵎ
| wd7            = 105

| label8         = ⵉⵙⵎ ⵓⴷⵎⴰⵡⴰⵏ
| param8         = ⵉⵙⵎ ⵓⴷⵎⴰⵡⴰⵏ
| wd8            = P735

| label9         = ⵉⵙⵎⴰⵡⵏ ⵢⴰⴹⵏⵉⵏ
| param9         = ⵉⵙⵎⴰⵡⵏ ⵢⴰⴹⵏⵉⵏ
| wd9            = P1559

| label10        = ⵜⴰⵙⵍⴼⵙⵜ
| param10        = ⵜⴰⵙⵍⴼⵙⵜ
| wd10           = P511

| label11        = ⵉⵜⵜⵓⵙⵎⵎⴰ ⵙ ⵢⵉⵙⵎ
| param11        = ⵉⵜⵜⵓⵙⵎⵎⴰ ⵙ ⵢⵉⵙⵎ
| wd11           = P138

| label12        = ⴰⴷⵖⴰⵔ ⵏ ⵜⵍⴰⵍⵉⵜ
| param12        = ⴰⴷⵖⴰⵔ ⵏ ⵜⵍⴰⵍⵉⵜ
| wd12           = P19

| label13        = ⴰⵙⴰⴽⵓⴷ ⵏ ⵜⵍⴰⵍⵉⵜ
| param13        = ⴰⵙⴰⴽⵓⴷ ⵏ ⵜⵍⴰⵍⵉⵜ
| wd13           = P569

| label14        = ⴰⴷⵖⴰⵔ ⵏ ⵜⵎⵜⵜⴰⵏⵜ
| param14        = ⴰⴷⵖⴰⵔ ⵏ ⵜⵎⵜⵜⴰⵏⵜ
| wd14           = P20

| label15        = ⴰⵙⴰⴽⵓⴷ ⵏ ⵜⵎⵜⵜⴰⵏⵜ
| param15        = ⴰⵙⴰⴽⵓⴷ ⵏ ⵜⵎⵜⵜⴰⵏⵜ
| wd15           = P570

| label16        = ⴰⵙⵔⴰⴳ ⵏ ⵜⵎⵜⵜⴰⵏⵜ
| param16        = ⴰⵙⵔⴰⴳ ⵏ ⵜⵎⵜⵜⴰⵏⵜ
| wd16           = P509

| label17        = ⴰⴷⵖⴰⵔ ⵏ ⵓⵎⴹⴰⵍ
| param17        = ⴰⴷⵖⴰⵔ ⵏ ⵓⵎⴹⴰⵍ
| wd17           = P119

| type18         = coordinates
| label18        = ⵉⵙⵎⵍⴰⵏ ⵏ ⵓⴷⵖⴰⵔ ⵏ ⵓⵎⴹⴰⵍ
| lat_param      = latitude
| lon_param      = longitude
| wd18           = P625

&lt;!-- 2. ⴰⴷⴷⴰⴷ ⵏ ⵡⴰⵔⴰⵢ / conservation status--&gt;
| header19       = ⴰⴷⴷⴰⴷ ⵏ ⵡⴰⵔⴰⵢ
| type20         = fullwidth
| param20 = [[File:{{#property:P18|from=Q96377276}}|frameless|20px]]  &lt;!-- Q96377276 = Endangered status --&gt;
| wd20           = P141

| label21        = ⴰⴷⵖⴰⵔ ⵏ ⵓⵏⵖⵓⴱⵓ
| param21        = ⴰⴷⵖⴰⵔ ⵏ ⵓⵏⵖⵓⴱⵓ
| wd21           = P745

| label22        = ⴰⴷⴷⴰⴷ ⵏ ⵓⵏⵖⵓⴱⵓ
| param22        = ⴰⴷⴷⴰⴷ ⵏ ⵓⵏⵖⵓⴱⵓ

| label23        = ⵜⴰⵡⴰⴼⵉⵜ ⵏ ⵜⴼⴳⴳⴰ
| param23        = ⵜⴰⵡⴰⴼⵉⵜ ⵏ ⵜⴼⴳⴳⴰ

&lt;!-- 3. ⵜⴰⵖⵍⴰⵏⵜ ⴷ ⵜⵣⴷⵓⵖⵜ / Nationality &amp; Residence --&gt;
| header24       = ⵜⴰⵖⵍⴰⵏⵜ ⴷ ⵜⵣⴷⵓⵖⵜ
| label25        = ⵜⴰⵖⵍⴰⵏⵜ
| param25        = ⵜⴰⵖⵍⴰⵏⵜ
| wd25           = P27

| label26        = ⵜⴰⵎⵓⵔⵉ
| param26        = ⵜⴰⵎⵓⵔⵉ
| wd26           = P27

| label27        = ⵜⴰⵣⴷⵓⵖⵜ
| param27        = ⵜⴰⵣⴷⵓⵖⵜ
| wd27           = P551

| label28        = ⵉⵎⵇⵇⵓⵔ ⴳ
| param28        = ⵉⵎⵇⵇⵓⵔ ⴳ
| wd28           = P1408

| label29        = ⴰⵥⵓⵕ
| param29        = ⴰⵥⵓⵕ
| wd29           = P172

&lt;!-- 4. ⴰⵙⴳⴷ / Religion --&gt;
| header30       = ⴰⵙⴳⴷ
| label31        = ⴰⵙⴳⴷ
| param31        = ⴰⵙⴳⴷ
| wd31           = P140

| label32        = ⵜⴰⵎⴰⴳⵔⴰⵡⵜ ⵜⴰⵙⴳⴷⴰⵏⵜ
| param32        = ⵜⴰⵎⴰⴳⵔⴰⵡⵜ ⵜⴰⵙⴳⴷⴰⵏⵜ
| wd32           = P140

&lt;!-- 5. ⵜⵓⴷⵔⵜ ⵜⴰⵣⵣⵓⵍⵜ / Professional Life --&gt;
| header33       = ⵜⵓⴷⵔⵜ ⵜⴰⵣⵣⵓⵍⵜ
| label34        = ⵉⴳⵔ ⵏ ⵜⵡⵓⵔⵉ
| param34        = ⵉⴳⵔ ⵏ ⵜⵡⵓⵔⵉ
| wd34           = P101

| label35        = ⵜⴰⵣⵣⵓⵍⵜ
| param35        = ⵜⴰⵣⵣⵓⵍⵜ
| wd35           = P106

| label36        = ⴰⵎⵙⵖⴰⵏ ⴳ
| param36        = ⴰⵎⵙⵖⴰⵏ ⴳ
| wd36           = P108

| label37        = ⴰⴳⵏⵙⴰⵙ
| param37        = ⴰⴳⵏⵙⴰⵙ
| wd37           = P1308

| label38        = ⵉⵙⴳⴳⵯⴰⵙⵏ ⵏ ⵓⵏⵏⵓⵛⵛⴳ
| param38        = ⵉⵙⴳⴳⵯⴰⵙⵏ ⵏ ⵓⵏⵏⵓⵛⵛⴳ
| wd38           = P2031

| label39        = ⵜⴰⵎⴰⴷⴷⴰⵙⵜ
| param39        = ⵜⴰⵎⴰⴷⴷⴰⵙⵜ
| wd39           = P1344

| label40        = ⴰⴽⴰⴱⴰⵕ ⴰⵙⵔⵜⴰⵏ
| param40        = ⴰⴽⴰⴱⴰⵕ ⴰⵙⵔⵜⴰⵏ
| wd40           = P102

| label41        = ⴰⵎⵓⵙⵙⵓ
| param41        = ⴰⵎⵓⵙⵙⵓ
| wd41           = P135

| label42        = ⵜⵉⵡⵓⵔⵉⵡⵉⵏ ⵉⵜⵜⵢⴰⵡⵙⵙⴰⵏⵏ
| param42        = ⵜⵉⵡⵓⵔⵉⵡⵉⵏ ⵉⵜⵜⵢⴰⵡⵙⵙⴰⵏⵏ
| wd42           = P800

&lt;!-- 6. ⵜⴰⵡⵊⴰ / Family --&gt;
| header43       = ⵜⴰⵡⵊⴰ
| label44        = ⴰⵔⴳⴰⵣ/ⵜⴰⵎⵟⵟⵓⴹⵜ
| param44        = ⴰⵔⴳⴰⵣ/ⵜⴰⵎⵟⵟⵓⴹⵜ
| wd44           = P26

| label45        = ⴱⴰⴱⴰⵙ
| param45        = ⴱⴰⴱⴰⵙ
| wd45           = P22

| label46        = ⵉⵎⵎⵉⵙ
| param46        = ⵉⵎⵎⵉⵙ
| wd46           = P25

| label47        = ⴳⵎⴰⵙ
| param47        = ⴳⵎⴰⵙ
| wd47           = P7

| label48        = ⵓⵍⵜⵎⴰⵙ
| param48        = ⵓⵍⵜⵎⴰⵙ
| wd48           = P9

| label49        = ⵜⴰⵔⵡⴰ
| param49        = ⵜⴰⵔⵡⴰ
| wd49           = P40

| label50        = ⵉⵎⴰⵔⴰⵡⵏ
| param50        = ⵉⵎⴰⵔⴰⵡⵏ
| wd50           = P22

| label51        = ⵉⵎⴰⵍⴰⴳⵏ
| param51        = ⵉⵎⴰⵍⴰⴳⵏ
| wd51           = P1038

&lt;!-- 7. ⵓⵎⵍⴰⵏ ⵏ ⵜⴼⴳⴳⴰ / Physical Info --&gt;
| header52       = ⵓⵎⵍⴰⵏ ⵏ ⵜⴼⴳⴳⴰ
| label53        = ⵜⵉⵖⵣⵉ
| param53        = ⵜⵉⵖⵣⵉ
| wd53           = P2048

| label54        = ⴰⵙⵜⴰⵍ
| param54        = ⴰⵙⵜⴰⵍ
| wd54           = P2067

| label55        = ⴰⵙⵙⵎⵔⵙ ⵏ ⵓⴼⵓⵙ
| param55        = ⴰⵙⵙⵎⵔⵙ ⵏ ⵓⴼⵓⵙ
| wd55           = P552

| label56        = ⴰⴽⵍⵓ ⵏ ⵡⴰⵣⵣⴰⵔ
| param56        = ⴰⴽⵍⵓ ⵏ ⵡⴰⵣⵣⴰⵔ
| wd56           = P1884

&lt;!-- 8. ⴰⵙⵍⵎⴷ / Education --&gt;
| header57       = ⴰⵙⵍⵎⴷ
| label58        = ⴰⵙⵍⵎⴷ
| param58        = ⴰⵙⵍⵎⴷ
| wd58           = P69

| label59        = ⵜⵉⵏⵎⵍ ⵜⴰⵢⵎⵎⴰⵜ
| param59        = ⵜⵉⵏⵎⵍ ⵜⴰⵢⵎⵎⴰⵜ
| wd59           = P69

| label60        = ⴰⵙⵍⴽⵉⵏ ⴰⵙⴷⴰⵡⴰⵏ
| param60        = ⴰⵙⵍⴽⵉⵏ ⴰⵙⴷⴰⵡⴰⵏ
| wd60           = P512

| label61        = ⵉⵥⵍⵉ ⴰⴽⴰⴷⵉⵎⵉ
| param61        = ⵉⵥⵍⵉ ⴰⴽⴰⴷⵉⵎⵉ
| wd61           = P812

| label62        = ⵜⵓⵜⵍⴰⵜⵢ ⵜⴰⵢⵎⵎⴰⵜ
| param62        = ⵜⵓⵜⵍⴰⵜⵢ ⵜⴰⵢⵎⵎⴰⵜ
| wd62           = P103

| label63        = ⵜⵓⵜⵍⴰⵢⵉⵏ ⵢⴰⴹⵏⵉⵏ
| param63        = ⵜⵓⵜⵍⴰⵢⵉⵏ ⵢⴰⴹⵏⵉⵏ
| wd63           = P1412

&lt;!-- 9. ⵓⵎⵍⴰⵏ ⵉⵏⴱⴽⴰⴹⵏ / Criminal Info --&gt;
| header64       = ⵓⵎⵍⴰⵏ ⵉⵏⴱⴽⴰⴹⵏ
| label65        = ⴰⴷⵖⴰⵔ ⵏ ⵡⴰⵎⵎⴰⵥ
| param65        = ⴰⴷⵖⴰⵔ ⵏ ⵡⴰⵎⵎⴰⵥ
| wd65           = P2632

| label66        = ⴰⵙⴰⴽⵓⴷ ⵏ ⵡⴰⵎⵎⴰⵥ
| param66        = ⴰⵙⴰⴽⵓⴷ ⵏ ⵡⴰⵎⵎⴰⵥ
| wd66           = P3025

| label67        = ⵜⵓⵔⴷⴰⵢⵜ ⵜⴰⵏⴱⴽⴰⴹⵜ
| param67        = ⵜⵓⵔⴷⴰⵢⵜ ⵜⴰⵏⴱⴽⴰⴹⵜ
| wd67           = P1595

| label68        = ⵜⴰⵎⴰⵔⵔⵓⵜ ⵜⴰⵏⴱⴽⴰⴹⵜ
| param68        = ⵜⴰⵎⴰⵔⵔⵓⵜ ⵜⴰⵏⴱⴽⴰⴹⵜ
| wd68           = P2102

&lt;!-- 10. ⵜⵉⵔⵙⵓⵜⵉⵏ / Positions --&gt;
| header69       = ⵜⵉⵔⵙⵓⵜⵉⵏ
| label70        = ⵜⴰⵔⵙⵓⵜ
| param70        = ⵜⴰⵔⵙⵓⵜ
| wd70           = P39

| label71        = ⵜⵓⴷⴷⴰⵎⴰ ⵏ ⵜⵔⵙⵓⵜ
| param71        = ⵜⵓⴷⴷⴰⵎⴰ ⵏ ⵜⵔⵙⵓⵜ
| wd71           = P580

| label72        = ⵜⵉⴳⵉⵔⴰ ⵏ ⵜⵔⵙⵓⵜ
| param72        = ⵜⵉⴳⵉⵔⴰ ⵏ ⵜⵔⵙⵓⵜ
| wd72           = P582

| label73        = ⵉⵣⵡⴰⵔ ⵜ
| param73        = ⵉⵣⵡⴰⵔ ⵜ
| wd73           = P1365

| label74        = ⵉⴹⴼⴰⵕ ⵜ
| param74        = ⵉⴹⴼⴰⵕ ⵜ
| wd74           = P1366

&lt;!-- 11. ⵉⵙⵉⵜⵏ ⵉⵎⴰⴷⴷⵓⴷⵏ / Official Sites --&gt;
| header75       = ⵉⵙⵉⵜⵏ ⵉⵎⴰⴷⴷⵓⴷⵏ
| type76         = fullwidth
| param76        = ⴰⵙⵉⵜ ⴰⵎⴰⴷⴷⵓⴷ
| wd76           = P856

| type77       = fullwidth 
| label77        = ⴰⴱⵍⵓⴳ ⴰⵎⴰⴷⴷⵓⴷ
| param77        = ⴰⴱⵍⵓⴳ ⴰⵎⴰⴷⴷⵓⴷ

&lt;!-- 12. ⵜⵉⵙⵎⵖⵓⵔⵉⵏ / Awards --&gt;
| header78       = ⵜⵉⵙⵎⵖⵓⵔⵉⵏ
| type79         = fullwidth
| param79        = ⵜⵉⵙⵎⵖⵓⵔⵉⵏ
| wd79           = P166

&lt;!-- ⵉⵙⴼⴽⴰ ⵢⴰⴹⵏ / Footnotes --&gt;
| type80         = fullwidth
| param80        = ⵜⴰⵏⵏⴰⵢⵉⵏ 

}}&lt;/includeonly&gt;&lt;noinclude&gt;
{{ⴰⵙⵙⵏⵜⵎ}}
&lt;/noinclude&gt;</text>
      <sha1>0wxyuaeklv9kaxrxmgbkjagm88oaau2</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>197523</id>
      <parentid>197521</parentid>
      <timestamp>2026-10-23T15:28:22Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Lhoussine BENTAYFASTE</username>
        <id>13</id>
      </contributor>
      <origin>197523</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="10943" sha1="tgy92i7i0maycxjp7pzk9dr0m2tkd2u" xml:space="preserve">&lt;includeonly&gt;{{#invoke:Infobox2|create 
| title_bg       = #D8E2C8          &lt;!-- light sage green --&gt;
| title_text     = #2C3E2C          &lt;!-- dark forest green for contrast --&gt;
| header_bg      = #A9BFA0          &lt;!-- soft moss green --&gt;
| header_text    = #1E2A1E          &lt;!-- very dark green, nearly black --&gt;
| row_label_bg   = #F4F1E8          &lt;!-- warm beige --&gt;
| title_bg_icon  = [[File:Paw_icon.svg|35px|alt=ⵜⴰⵢⴽⵓⵏⵜ ⵏ ⵓⵎⵓⴷⵔ]]

| title          = ⵉⵙⵎ

&lt;!-- ⵜⵉⵡⵍⴰⴼⵉⵏ / Main Photo and Signature --&gt;
| image1         = ⵜⴰⵡⵍⴰⴼⵜ
| caption1       = {{{ⴰⴳⵍⴰⵎ ⵏ ⵜⵡⵍⴰⴼⵜ|{{{ⴰⵖⴼⴰⵡⴰⵍ ⵜⴰⵡⵍⴰⴼⵜ|{{{ⴰⵖⴼⴰⵡⴰⵍ ⵏ ⵜⵡⵍⴰⴼⵜ|}}} }}} }}}
| image_wd1      = P18

| image2         = ⴰⵙⴳⵎⴹ
| caption2       = {{{ⴰⴳⵍⴰⵎ ⵏ ⵓⵙⴳⵎⴹ|{{{ⴰⵖⴼⴰⵡⴰⵍ ⴰⵙⴳⵎⴹ|{{{ⴰⵖⴼⴰⵡⴰⵍ ⵏ ⵓⵙⴳⵎⴹ|}}} }}} }}}
| size2          = 150px
| image_wd2      = P109

&lt;!-- 1. ⵜⴰⵙⵏⵙⵎⵉⵍⵜ / Classification --&gt;
| header1        = ⵜⴰⵙⵏⵙⵎⵉⵍⵜ 
| label2         = ⵜⴰⴳⵍⴷⵉⵜ
| param2         = ⵓⵣⵡⵉⵔ ⵏ ⵡⴰⴷⴷⵓⵔ
| wd2            = P105

| label3         = ⵉⵙⵎ ⴰⵙⴰⵍⴰⵏ
| param3         = ⵉⵙⵎ ⴰⵙⴰⵍⴰⵏ
| wd3            = P225

| label4         = ⵓⴹⴼⵉⵕ ⵏ ⵡⴰⴷⴷⵓⵔ
| param4         = ⵓⴹⴼⵉⵕ ⵏ ⵡⴰⴷⴷⵓⵔ
| wd4            = 105

| label5         = ⵉⵙⵎ ⵏ ⵜⵍⴰⵍⵉⵜ
| param5         = ⵉⵙⵎ ⵏ ⵜⵍⴰⵍⵉⵜ
| wd5            = 105

| label6         = ⵜⴰⴽⵏⵉⵢⵜ
| param6         = ⵜⴰⴽⵏⵉⵢⵜ
| wd6            = 105

| label7         = ⵎⴼⴼⵔ ⵉⵙⵎ
| param7         = ⵎⴼⴼⵔ ⵉⵙⵎ
| wd7            = 105

| label8         = ⵉⵙⵎ ⵓⴷⵎⴰⵡⴰⵏ
| param8         = ⵉⵙⵎ ⵓⴷⵎⴰⵡⴰⵏ
| wd8            = P735

| label9         = ⵉⵙⵎⴰⵡⵏ ⵢⴰⴹⵏⵉⵏ
| param9         = ⵉⵙⵎⴰⵡⵏ ⵢⴰⴹⵏⵉⵏ
| wd9            = P1559

| label10        = ⵜⴰⵙⵍⴼⵙⵜ
| param10        = ⵜⴰⵙⵍⴼⵙⵜ
| wd10           = P511

| label11        = ⵉⵜⵜⵓⵙⵎⵎⴰ ⵙ ⵢⵉⵙⵎ
| param11        = ⵉⵜⵜⵓⵙⵎⵎⴰ ⵙ ⵢⵉⵙⵎ
| wd11           = P138

| label12        = ⴰⴷⵖⴰⵔ ⵏ ⵜⵍⴰⵍⵉⵜ
| param12        = ⴰⴷⵖⴰⵔ ⵏ ⵜⵍⴰⵍⵉⵜ
| wd12           = P19

| label13        = ⴰⵙⴰⴽⵓⴷ ⵏ ⵜⵍⴰⵍⵉⵜ
| param13        = ⴰⵙⴰⴽⵓⴷ ⵏ ⵜⵍⴰⵍⵉⵜ
| wd13           = P569

| label14        = ⴰⴷⵖⴰⵔ ⵏ ⵜⵎⵜⵜⴰⵏⵜ
| param14        = ⴰⴷⵖⴰⵔ ⵏ ⵜⵎⵜⵜⴰⵏⵜ
| wd14           = P20

| label15        = ⴰⵙⴰⴽⵓⴷ ⵏ ⵜⵎⵜⵜⴰⵏⵜ
| param15        = ⴰⵙⴰⴽⵓⴷ ⵏ ⵜⵎⵜⵜⴰⵏⵜ
| wd15           = P570

| label16        = ⴰⵙⵔⴰⴳ ⵏ ⵜⵎⵜⵜⴰⵏⵜ
| param16        = ⴰⵙⵔⴰⴳ ⵏ ⵜⵎⵜⵜⴰⵏⵜ
| wd16           = P509

| label17        = ⴰⴷⵖⴰⵔ ⵏ ⵓⵎⴹⴰⵍ
| param17        = ⴰⴷⵖⴰⵔ ⵏ ⵓⵎⴹⴰⵍ
| wd17           = P119

| type18         = coordinates
| label18        = ⵉⵙⵎⵍⴰⵏ ⵏ ⵓⴷⵖⴰⵔ ⵏ ⵓⵎⴹⴰⵍ
| lat_param      = latitude
| lon_param      = longitude
| wd18           = P625

&lt;!-- 2. ⴰⴷⴷⴰⴷ ⵏ ⵡⴰⵔⴰⵢ / conservation status--&gt;
| header19       = ⴰⴷⴷⴰⴷ ⵏ ⵡⴰⵔⴰⵢ
| type20         = fullwidth
| param20        = [[File:{{#property:P141|from=Q96377276}}|frameless|20px]]  &lt;!-- Q96377276 = Endangered status --&gt;
| wd20           = P141

| label21        = ⴰⴷⵖⴰⵔ ⵏ ⵓⵏⵖⵓⴱⵓ
| param21        = ⴰⴷⵖⴰⵔ ⵏ ⵓⵏⵖⵓⴱⵓ
| wd21           = P745

| label22        = ⴰⴷⴷⴰⴷ ⵏ ⵓⵏⵖⵓⴱⵓ
| param22        = ⴰⴷⴷⴰⴷ ⵏ ⵓⵏⵖⵓⴱⵓ

| label23        = ⵜⴰⵡⴰⴼⵉⵜ ⵏ ⵜⴼⴳⴳⴰ
| param23        = ⵜⴰⵡⴰⴼⵉⵜ ⵏ ⵜⴼⴳⴳⴰ

&lt;!-- 3. ⵜⴰⵖⵍⴰⵏⵜ ⴷ ⵜⵣⴷⵓⵖⵜ / Nationality &amp; Residence --&gt;
| header24       = ⵜⴰⵖⵍⴰⵏⵜ ⴷ ⵜⵣⴷⵓⵖⵜ
| label25        = ⵜⴰⵖⵍⴰⵏⵜ
| param25        = ⵜⴰⵖⵍⴰⵏⵜ
| wd25           = P27

| label26        = ⵜⴰⵎⵓⵔⵉ
| param26        = ⵜⴰⵎⵓⵔⵉ
| wd26           = P27

| label27        = ⵜⴰⵣⴷⵓⵖⵜ
| param27        = ⵜⴰⵣⴷⵓⵖⵜ
| wd27           = P551

| label28        = ⵉⵎⵇⵇⵓⵔ ⴳ
| param28        = ⵉⵎⵇⵇⵓⵔ ⴳ
| wd28           = P1408

| label29        = ⴰⵥⵓⵕ
| param29        = ⴰⵥⵓⵕ
| wd29           = P172

&lt;!-- 4. ⴰⵙⴳⴷ / Religion --&gt;
| header30       = ⴰⵙⴳⴷ
| label31        = ⴰⵙⴳⴷ
| param31        = ⴰⵙⴳⴷ
| wd31           = P140

| label32        = ⵜⴰⵎⴰⴳⵔⴰⵡⵜ ⵜⴰⵙⴳⴷⴰⵏⵜ
| param32        = ⵜⴰⵎⴰⴳⵔⴰⵡⵜ ⵜⴰⵙⴳⴷⴰⵏⵜ
| wd32           = P140

&lt;!-- 5. ⵜⵓⴷⵔⵜ ⵜⴰⵣⵣⵓⵍⵜ / Professional Life --&gt;
| header33       = ⵜⵓⴷⵔⵜ ⵜⴰⵣⵣⵓⵍⵜ
| label34        = ⵉⴳⵔ ⵏ ⵜⵡⵓⵔⵉ
| param34        = ⵉⴳⵔ ⵏ ⵜⵡⵓⵔⵉ
| wd34           = P101

| label35        = ⵜⴰⵣⵣⵓⵍⵜ
| param35        = ⵜⴰⵣⵣⵓⵍⵜ
| wd35           = P106

| label36        = ⴰⵎⵙⵖⴰⵏ ⴳ
| param36        = ⴰⵎⵙⵖⴰⵏ ⴳ
| wd36           = P108

| label37        = ⴰⴳⵏⵙⴰⵙ
| param37        = ⴰⴳⵏⵙⴰⵙ
| wd37           = P1308

| label38        = ⵉⵙⴳⴳⵯⴰⵙⵏ ⵏ ⵓⵏⵏⵓⵛⵛⴳ
| param38        = ⵉⵙⴳⴳⵯⴰⵙⵏ ⵏ ⵓⵏⵏⵓⵛⵛⴳ
| wd38           = P2031

| label39        = ⵜⴰⵎⴰⴷⴷⴰⵙⵜ
| param39        = ⵜⴰⵎⴰⴷⴷⴰⵙⵜ
| wd39           = P1344

| label40        = ⴰⴽⴰⴱⴰⵕ ⴰⵙⵔⵜⴰⵏ
| param40        = ⴰⴽⴰⴱⴰⵕ ⴰⵙⵔⵜⴰⵏ
| wd40           = P102

| label41        = ⴰⵎⵓⵙⵙⵓ
| param41        = ⴰⵎⵓⵙⵙⵓ
| wd41           = P135

| label42        = ⵜⵉⵡⵓⵔⵉⵡⵉⵏ ⵉⵜⵜⵢⴰⵡⵙⵙⴰⵏⵏ
| param42        = ⵜⵉⵡⵓⵔⵉⵡⵉⵏ ⵉⵜⵜⵢⴰⵡⵙⵙⴰⵏⵏ
| wd42           = P800

&lt;!-- 6. ⵜⴰⵡⵊⴰ / Family --&gt;
| header43       = ⵜⴰⵡⵊⴰ
| label44        = ⴰⵔⴳⴰⵣ/ⵜⴰⵎⵟⵟⵓⴹⵜ
| param44        = ⴰⵔⴳⴰⵣ/ⵜⴰⵎⵟⵟⵓⴹⵜ
| wd44           = P26

| label45        = ⴱⴰⴱⴰⵙ
| param45        = ⴱⴰⴱⴰⵙ
| wd45           = P22

| label46        = ⵉⵎⵎⵉⵙ
| param46        = ⵉⵎⵎⵉⵙ
| wd46           = P25

| label47        = ⴳⵎⴰⵙ
| param47        = ⴳⵎⴰⵙ
| wd47           = P7

| label48        = ⵓⵍⵜⵎⴰⵙ
| param48        = ⵓⵍⵜⵎⴰⵙ
| wd48           = P9

| label49        = ⵜⴰⵔⵡⴰ
| param49        = ⵜⴰⵔⵡⴰ
| wd49           = P40

| label50        = ⵉⵎⴰⵔⴰⵡⵏ
| param50        = ⵉⵎⴰⵔⴰⵡⵏ
| wd50           = P22

| label51        = ⵉⵎⴰⵍⴰⴳⵏ
| param51        = ⵉⵎⴰⵍⴰⴳⵏ
| wd51           = P1038

&lt;!-- 7. ⵓⵎⵍⴰⵏ ⵏ ⵜⴼⴳⴳⴰ / Physical Info --&gt;
| header52       = ⵓⵎⵍⴰⵏ ⵏ ⵜⴼⴳⴳⴰ
| label53        = ⵜⵉⵖⵣⵉ
| param53        = ⵜⵉⵖⵣⵉ
| wd53           = P2048

| label54        = ⴰⵙⵜⴰⵍ
| param54        = ⴰⵙⵜⴰⵍ
| wd54           = P2067

| label55        = ⴰⵙⵙⵎⵔⵙ ⵏ ⵓⴼⵓⵙ
| param55        = ⴰⵙⵙⵎⵔⵙ ⵏ ⵓⴼⵓⵙ
| wd55           = P552

| label56        = ⴰⴽⵍⵓ ⵏ ⵡⴰⵣⵣⴰⵔ
| param56        = ⴰⴽⵍⵓ ⵏ ⵡⴰⵣⵣⴰⵔ
| wd56           = P1884

&lt;!-- 8. ⴰⵙⵍⵎⴷ / Education --&gt;
| header57       = ⴰⵙⵍⵎⴷ
| label58        = ⴰⵙⵍⵎⴷ
| param58        = ⴰⵙⵍⵎⴷ
| wd58           = P69

| label59        = ⵜⵉⵏⵎⵍ ⵜⴰⵢⵎⵎⴰⵜ
| param59        = ⵜⵉⵏⵎⵍ ⵜⴰⵢⵎⵎⴰⵜ
| wd59           = P69

| label60        = ⴰⵙⵍⴽⵉⵏ ⴰⵙⴷⴰⵡⴰⵏ
| param60        = ⴰⵙⵍⴽⵉⵏ ⴰⵙⴷⴰⵡⴰⵏ
| wd60           = P512

| label61        = ⵉⵥⵍⵉ ⴰⴽⴰⴷⵉⵎⵉ
| param61        = ⵉⵥⵍⵉ ⴰⴽⴰⴷⵉⵎⵉ
| wd61           = P812

| label62        = ⵜⵓⵜⵍⴰⵜⵢ ⵜⴰⵢⵎⵎⴰⵜ
| param62        = ⵜⵓⵜⵍⴰⵜⵢ ⵜⴰⵢⵎⵎⴰⵜ
| wd62           = P103

| label63        = ⵜⵓⵜⵍⴰⵢⵉⵏ ⵢⴰⴹⵏⵉⵏ
| param63        = ⵜⵓⵜⵍⴰⵢⵉⵏ ⵢⴰⴹⵏⵉⵏ
| wd63           = P1412

&lt;!-- 9. ⵓⵎⵍⴰⵏ ⵉⵏⴱⴽⴰⴹⵏ / Criminal Info --&gt;
| header64       = ⵓⵎⵍⴰⵏ ⵉⵏⴱⴽⴰⴹⵏ
| label65        = ⴰⴷⵖⴰⵔ ⵏ ⵡⴰⵎⵎⴰⵥ
| param65        = ⴰⴷⵖⴰⵔ ⵏ ⵡⴰⵎⵎⴰⵥ
| wd65           = P2632

| label66        = ⴰⵙⴰⴽⵓⴷ ⵏ ⵡⴰⵎⵎⴰⵥ
| param66        = ⴰⵙⴰⴽⵓⴷ ⵏ ⵡⴰⵎⵎⴰⵥ
| wd66           = P3025

| label67        = ⵜⵓⵔⴷⴰⵢⵜ ⵜⴰⵏⴱⴽⴰⴹⵜ
| param67        = ⵜⵓⵔⴷⴰⵢⵜ ⵜⴰⵏⴱⴽⴰⴹⵜ
| wd67           = P1595

| label68        = ⵜⴰⵎⴰⵔⵔⵓⵜ ⵜⴰⵏⴱⴽⴰⴹⵜ
| param68        = ⵜⴰⵎⴰⵔⵔⵓⵜ ⵜⴰⵏⴱⴽⴰⴹⵜ
| wd68           = P2102

&lt;!-- 10. ⵜⵉⵔⵙⵓⵜⵉⵏ / Positions --&gt;
| header69       = ⵜⵉⵔⵙⵓⵜⵉⵏ
| label70        = ⵜⴰⵔⵙⵓⵜ
| param70        = ⵜⴰⵔⵙⵓⵜ
| wd70           = P39

| label71        = ⵜⵓⴷⴷⴰⵎⴰ ⵏ ⵜⵔⵙⵓⵜ
| param71        = ⵜⵓⴷⴷⴰⵎⴰ ⵏ ⵜⵔⵙⵓⵜ
| wd71           = P580

| label72        = ⵜⵉⴳⵉⵔⴰ ⵏ ⵜⵔⵙⵓⵜ
| param72        = ⵜⵉⴳⵉⵔⴰ ⵏ ⵜⵔⵙⵓⵜ
| wd72           = P582

| label73        = ⵉⵣⵡⴰⵔ ⵜ
| param73        = ⵉⵣⵡⴰⵔ ⵜ
| wd73           = P1365

| label74        = ⵉⴹⴼⴰⵕ ⵜ
| param74        = ⵉⴹⴼⴰⵕ ⵜ
| wd74           = P1366

&lt;!-- 11. ⵉⵙⵉⵜⵏ ⵉⵎⴰⴷⴷⵓⴷⵏ / Official Sites --&gt;
| header75       = ⵉⵙⵉⵜⵏ ⵉⵎⴰⴷⴷⵓⴷⵏ
| type76         = fullwidth
| param76        = ⴰⵙⵉⵜ ⴰⵎⴰⴷⴷⵓⴷ
| wd76           = P856

| type77       = fullwidth 
| label77        = ⴰⴱⵍⵓⴳ ⴰⵎⴰⴷⴷⵓⴷ
| param77        = ⴰⴱⵍⵓⴳ ⴰⵎⴰⴷⴷⵓⴷ

&lt;!-- 12. ⵜⵉⵙⵎⵖⵓⵔⵉⵏ / Awards --&gt;
| header78       = ⵜⵉⵙⵎⵖⵓⵔⵉⵏ
| type79         = fullwidth
| param79        = ⵜⵉⵙⵎⵖⵓⵔⵉⵏ
| wd79           = P166

&lt;!-- ⵉⵙⴼⴽⴰ ⵢⴰⴹⵏ / Footnotes --&gt;
| type80         = fullwidth
| param80        = ⵜⴰⵏⵏⴰⵢⵉⵏ 

}}&lt;/includeonly&gt;&lt;noinclude&gt;
{{ⴰⵙⵙⵏⵜⵎ}}
&lt;/noinclude&gt;</text>
      <sha1>tgy92i7i0maycxjp7pzk9dr0m2tkd2u</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>197526</id>
      <parentid>197523</parentid>
      <timestamp>2026-10-23T15:33:45Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Lhoussine BENTAYFASTE</username>
        <id>13</id>
      </contributor>
      <origin>197526</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="10944" sha1="az2djgtljclt7xoejj6wc0lpzophg0u" xml:space="preserve">&lt;includeonly&gt;{{#invoke:Infobox2|create 
| title_bg       = #D8E2C8          &lt;!-- light sage green --&gt;
| title_text     = #2C3E2C          &lt;!-- dark forest green for contrast --&gt;
| header_bg      = #A9BFA0          &lt;!-- soft moss green --&gt;
| header_text    = #1E2A1E          &lt;!-- very dark green, nearly black --&gt;
| row_label_bg   = #F4F1E8          &lt;!-- warm beige --&gt;
| title_bg_icon  = [[File:Paw_icon.svg|35px|alt=ⵜⴰⵢⴽⵓⵏⵜ ⵏ ⵓⵎⵓⴷⵔ]]

| title          = ⵉⵙⵎ

&lt;!-- ⵜⵉⵡⵍⴰⴼⵉⵏ / Main Photo and Signature --&gt;
| image1         = ⵜⴰⵡⵍⴰⴼⵜ
| caption1       = {{{ⴰⴳⵍⴰⵎ ⵏ ⵜⵡⵍⴰⴼⵜ|{{{ⴰⵖⴼⴰⵡⴰⵍ ⵜⴰⵡⵍⴰⴼⵜ|{{{ⴰⵖⴼⴰⵡⴰⵍ ⵏ ⵜⵡⵍⴰⴼⵜ|}}} }}} }}}
| image_wd1      = P18

| image2         = ⴰⵙⴳⵎⴹ
| caption2       = {{{ⴰⴳⵍⴰⵎ ⵏ ⵓⵙⴳⵎⴹ|{{{ⴰⵖⴼⴰⵡⴰⵍ ⴰⵙⴳⵎⴹ|{{{ⴰⵖⴼⴰⵡⴰⵍ ⵏ ⵓⵙⴳⵎⴹ|}}} }}} }}}
| size2          = 150px
| image_wd2      = P109

&lt;!-- 1. ⵜⴰⵙⵏⵙⵎⵉⵍⵜ / Classification --&gt;
| header1        = ⵜⴰⵙⵏⵙⵎⵉⵍⵜ 
| label2         = ⵜⴰⴳⵍⴷⵉⵜ
| param2         = ⵓⵣⵡⵉⵔ ⵏ ⵡⴰⴷⴷⵓⵔ
| wd2            = P105

| label3         = ⵉⵙⵎ ⴰⵙⴰⵍⴰⵏ
| param3         = ⵉⵙⵎ ⴰⵙⴰⵍⴰⵏ
| wd3            = P225

| label4         = ⵓⴹⴼⵉⵕ ⵏ ⵡⴰⴷⴷⵓⵔ
| param4         = ⵓⴹⴼⵉⵕ ⵏ ⵡⴰⴷⴷⵓⵔ
| wd4            = 105

| label5         = ⵉⵙⵎ ⵏ ⵜⵍⴰⵍⵉⵜ
| param5         = ⵉⵙⵎ ⵏ ⵜⵍⴰⵍⵉⵜ
| wd5            = 105

| label6         = ⵜⴰⴽⵏⵉⵢⵜ
| param6         = ⵜⴰⴽⵏⵉⵢⵜ
| wd6            = 105

| label7         = ⵎⴼⴼⵔ ⵉⵙⵎ
| param7         = ⵎⴼⴼⵔ ⵉⵙⵎ
| wd7            = 105

| label8         = ⵉⵙⵎ ⵓⴷⵎⴰⵡⴰⵏ
| param8         = ⵉⵙⵎ ⵓⴷⵎⴰⵡⴰⵏ
| wd8            = P735

| label9         = ⵉⵙⵎⴰⵡⵏ ⵢⴰⴹⵏⵉⵏ
| param9         = ⵉⵙⵎⴰⵡⵏ ⵢⴰⴹⵏⵉⵏ
| wd9            = P1559

| label10        = ⵜⴰⵙⵍⴼⵙⵜ
| param10        = ⵜⴰⵙⵍⴼⵙⵜ
| wd10           = P511

| label11        = ⵉⵜⵜⵓⵙⵎⵎⴰ ⵙ ⵢⵉⵙⵎ
| param11        = ⵉⵜⵜⵓⵙⵎⵎⴰ ⵙ ⵢⵉⵙⵎ
| wd11           = P138

| label12        = ⴰⴷⵖⴰⵔ ⵏ ⵜⵍⴰⵍⵉⵜ
| param12        = ⴰⴷⵖⴰⵔ ⵏ ⵜⵍⴰⵍⵉⵜ
| wd12           = P19

| label13        = ⴰⵙⴰⴽⵓⴷ ⵏ ⵜⵍⴰⵍⵉⵜ
| param13        = ⴰⵙⴰⴽⵓⴷ ⵏ ⵜⵍⴰⵍⵉⵜ
| wd13           = P569

| label14        = ⴰⴷⵖⴰⵔ ⵏ ⵜⵎⵜⵜⴰⵏⵜ
| param14        = ⴰⴷⵖⴰⵔ ⵏ ⵜⵎⵜⵜⴰⵏⵜ
| wd14           = P20

| label15        = ⴰⵙⴰⴽⵓⴷ ⵏ ⵜⵎⵜⵜⴰⵏⵜ
| param15        = ⴰⵙⴰⴽⵓⴷ ⵏ ⵜⵎⵜⵜⴰⵏⵜ
| wd15           = P570

| label16        = ⴰⵙⵔⴰⴳ ⵏ ⵜⵎⵜⵜⴰⵏⵜ
| param16        = ⴰⵙⵔⴰⴳ ⵏ ⵜⵎⵜⵜⴰⵏⵜ
| wd16           = P509

| label17        = ⴰⴷⵖⴰⵔ ⵏ ⵓⵎⴹⴰⵍ
| param17        = ⴰⴷⵖⴰⵔ ⵏ ⵓⵎⴹⴰⵍ
| wd17           = P119

| type18         = coordinates
| label18        = ⵉⵙⵎⵍⴰⵏ ⵏ ⵓⴷⵖⴰⵔ ⵏ ⵓⵎⴹⴰⵍ
| lat_param      = latitude
| lon_param      = longitude
| wd18           = P625

&lt;!-- 2. ⴰⴷⴷⴰⴷ ⵏ ⵡⴰⵔⴰⵢ / conservation status--&gt;
| header19       = ⴰⴷⴷⴰⴷ ⵏ ⵡⴰⵔⴰⵢ
| type20         = fullwidth
| param20 = [[File:{{#invoke:ConservationStatus|getStatusImage}}|frameless|20px]] ⴰⴷⴷⴰⴷ ⵏ ⵡⴰⵔⴰⵢ
| wd20           = P141

| label21        = ⴰⴷⵖⴰⵔ ⵏ ⵓⵏⵖⵓⴱⵓ
| param21        = ⴰⴷⵖⴰⵔ ⵏ ⵓⵏⵖⵓⴱⵓ
| wd21           = P745

| label22        = ⴰⴷⴷⴰⴷ ⵏ ⵓⵏⵖⵓⴱⵓ
| param22        = ⴰⴷⴷⴰⴷ ⵏ ⵓⵏⵖⵓⴱⵓ

| label23        = ⵜⴰⵡⴰⴼⵉⵜ ⵏ ⵜⴼⴳⴳⴰ
| param23        = ⵜⴰⵡⴰⴼⵉⵜ ⵏ ⵜⴼⴳⴳⴰ

&lt;!-- 3. ⵜⴰⵖⵍⴰⵏⵜ ⴷ ⵜⵣⴷⵓⵖⵜ / Nationality &amp; Residence --&gt;
| header24       = ⵜⴰⵖⵍⴰⵏⵜ ⴷ ⵜⵣⴷⵓⵖⵜ
| label25        = ⵜⴰⵖⵍⴰⵏⵜ
| param25        = ⵜⴰⵖⵍⴰⵏⵜ
| wd25           = P27

| label26        = ⵜⴰⵎⵓⵔⵉ
| param26        = ⵜⴰⵎⵓⵔⵉ
| wd26           = P27

| label27        = ⵜⴰⵣⴷⵓⵖⵜ
| param27        = ⵜⴰⵣⴷⵓⵖⵜ
| wd27           = P551

| label28        = ⵉⵎⵇⵇⵓⵔ ⴳ
| param28        = ⵉⵎⵇⵇⵓⵔ ⴳ
| wd28           = P1408

| label29        = ⴰⵥⵓⵕ
| param29        = ⴰⵥⵓⵕ
| wd29           = P172

&lt;!-- 4. ⴰⵙⴳⴷ / Religion --&gt;
| header30       = ⴰⵙⴳⴷ
| label31        = ⴰⵙⴳⴷ
| param31        = ⴰⵙⴳⴷ
| wd31           = P140

| label32        = ⵜⴰⵎⴰⴳⵔⴰⵡⵜ ⵜⴰⵙⴳⴷⴰⵏⵜ
| param32        = ⵜⴰⵎⴰⴳⵔⴰⵡⵜ ⵜⴰⵙⴳⴷⴰⵏⵜ
| wd32           = P140

&lt;!-- 5. ⵜⵓⴷⵔⵜ ⵜⴰⵣⵣⵓⵍⵜ / Professional Life --&gt;
| header33       = ⵜⵓⴷⵔⵜ ⵜⴰⵣⵣⵓⵍⵜ
| label34        = ⵉⴳⵔ ⵏ ⵜⵡⵓⵔⵉ
| param34        = ⵉⴳⵔ ⵏ ⵜⵡⵓⵔⵉ
| wd34           = P101

| label35        = ⵜⴰⵣⵣⵓⵍⵜ
| param35        = ⵜⴰⵣⵣⵓⵍⵜ
| wd35           = P106

| label36        = ⴰⵎⵙⵖⴰⵏ ⴳ
| param36        = ⴰⵎⵙⵖⴰⵏ ⴳ
| wd36           = P108

| label37        = ⴰⴳⵏⵙⴰⵙ
| param37        = ⴰⴳⵏⵙⴰⵙ
| wd37           = P1308

| label38        = ⵉⵙⴳⴳⵯⴰⵙⵏ ⵏ ⵓⵏⵏⵓⵛⵛⴳ
| param38        = ⵉⵙⴳⴳⵯⴰⵙⵏ ⵏ ⵓⵏⵏⵓⵛⵛⴳ
| wd38           = P2031

| label39        = ⵜⴰⵎⴰⴷⴷⴰⵙⵜ
| param39        = ⵜⴰⵎⴰⴷⴷⴰⵙⵜ
| wd39           = P1344

| label40        = ⴰⴽⴰⴱⴰⵕ ⴰⵙⵔⵜⴰⵏ
| param40        = ⴰⴽⴰⴱⴰⵕ ⴰⵙⵔⵜⴰⵏ
| wd40           = P102

| label41        = ⴰⵎⵓⵙⵙⵓ
| param41        = ⴰⵎⵓⵙⵙⵓ
| wd41           = P135

| label42        = ⵜⵉⵡⵓⵔⵉⵡⵉⵏ ⵉⵜⵜⵢⴰⵡⵙⵙⴰⵏⵏ
| param42        = ⵜⵉⵡⵓⵔⵉⵡⵉⵏ ⵉⵜⵜⵢⴰⵡⵙⵙⴰⵏⵏ
| wd42           = P800

&lt;!-- 6. ⵜⴰⵡⵊⴰ / Family --&gt;
| header43       = ⵜⴰⵡⵊⴰ
| label44        = ⴰⵔⴳⴰⵣ/ⵜⴰⵎⵟⵟⵓⴹⵜ
| param44        = ⴰⵔⴳⴰⵣ/ⵜⴰⵎⵟⵟⵓⴹⵜ
| wd44           = P26

| label45        = ⴱⴰⴱⴰⵙ
| param45        = ⴱⴰⴱⴰⵙ
| wd45           = P22

| label46        = ⵉⵎⵎⵉⵙ
| param46        = ⵉⵎⵎⵉⵙ
| wd46           = P25

| label47        = ⴳⵎⴰⵙ
| param47        = ⴳⵎⴰⵙ
| wd47           = P7

| label48        = ⵓⵍⵜⵎⴰⵙ
| param48        = ⵓⵍⵜⵎⴰⵙ
| wd48           = P9

| label49        = ⵜⴰⵔⵡⴰ
| param49        = ⵜⴰⵔⵡⴰ
| wd49           = P40

| label50        = ⵉⵎⴰⵔⴰⵡⵏ
| param50        = ⵉⵎⴰⵔⴰⵡⵏ
| wd50           = P22

| label51        = ⵉⵎⴰⵍⴰⴳⵏ
| param51        = ⵉⵎⴰⵍⴰⴳⵏ
| wd51           = P1038

&lt;!-- 7. ⵓⵎⵍⴰⵏ ⵏ ⵜⴼⴳⴳⴰ / Physical Info --&gt;
| header52       = ⵓⵎⵍⴰⵏ ⵏ ⵜⴼⴳⴳⴰ
| label53        = ⵜⵉⵖⵣⵉ
| param53        = ⵜⵉⵖⵣⵉ
| wd53           = P2048

| label54        = ⴰⵙⵜⴰⵍ
| param54        = ⴰⵙⵜⴰⵍ
| wd54           = P2067

| label55        = ⴰⵙⵙⵎⵔⵙ ⵏ ⵓⴼⵓⵙ
| param55        = ⴰⵙⵙⵎⵔⵙ ⵏ ⵓⴼⵓⵙ
| wd55           = P552

| label56        = ⴰⴽⵍⵓ ⵏ ⵡⴰⵣⵣⴰⵔ
| param56        = ⴰⴽⵍⵓ ⵏ ⵡⴰⵣⵣⴰⵔ
| wd56           = P1884

&lt;!-- 8. ⴰⵙⵍⵎⴷ / Education --&gt;
| header57       = ⴰⵙⵍⵎⴷ
| label58        = ⴰⵙⵍⵎⴷ
| param58        = ⴰⵙⵍⵎⴷ
| wd58           = P69

| label59        = ⵜⵉⵏⵎⵍ ⵜⴰⵢⵎⵎⴰⵜ
| param59        = ⵜⵉⵏⵎⵍ ⵜⴰⵢⵎⵎⴰⵜ
| wd59           = P69

| label60        = ⴰⵙⵍⴽⵉⵏ ⴰⵙⴷⴰⵡⴰⵏ
| param60        = ⴰⵙⵍⴽⵉⵏ ⴰⵙⴷⴰⵡⴰⵏ
| wd60           = P512

| label61        = ⵉⵥⵍⵉ ⴰⴽⴰⴷⵉⵎⵉ
| param61        = ⵉⵥⵍⵉ ⴰⴽⴰⴷⵉⵎⵉ
| wd61           = P812

| label62        = ⵜⵓⵜⵍⴰⵜⵢ ⵜⴰⵢⵎⵎⴰⵜ
| param62        = ⵜⵓⵜⵍⴰⵜⵢ ⵜⴰⵢⵎⵎⴰⵜ
| wd62           = P103

| label63        = ⵜⵓⵜⵍⴰⵢⵉⵏ ⵢⴰⴹⵏⵉⵏ
| param63        = ⵜⵓⵜⵍⴰⵢⵉⵏ ⵢⴰⴹⵏⵉⵏ
| wd63           = P1412

&lt;!-- 9. ⵓⵎⵍⴰⵏ ⵉⵏⴱⴽⴰⴹⵏ / Criminal Info --&gt;
| header64       = ⵓⵎⵍⴰⵏ ⵉⵏⴱⴽⴰⴹⵏ
| label65        = ⴰⴷⵖⴰⵔ ⵏ ⵡⴰⵎⵎⴰⵥ
| param65        = ⴰⴷⵖⴰⵔ ⵏ ⵡⴰⵎⵎⴰⵥ
| wd65           = P2632

| label66        = ⴰⵙⴰⴽⵓⴷ ⵏ ⵡⴰⵎⵎⴰⵥ
| param66        = ⴰⵙⴰⴽⵓⴷ ⵏ ⵡⴰⵎⵎⴰⵥ
| wd66           = P3025

| label67        = ⵜⵓⵔⴷⴰⵢⵜ ⵜⴰⵏⴱⴽⴰⴹⵜ
| param67        = ⵜⵓⵔⴷⴰⵢⵜ ⵜⴰⵏⴱⴽⴰⴹⵜ
| wd67           = P1595

| label68        = ⵜⴰⵎⴰⵔⵔⵓⵜ ⵜⴰⵏⴱⴽⴰⴹⵜ
| param68        = ⵜⴰⵎⴰⵔⵔⵓⵜ ⵜⴰⵏⴱⴽⴰⴹⵜ
| wd68           = P2102

&lt;!-- 10. ⵜⵉⵔⵙⵓⵜⵉⵏ / Positions --&gt;
| header69       = ⵜⵉⵔⵙⵓⵜⵉⵏ
| label70        = ⵜⴰⵔⵙⵓⵜ
| param70        = ⵜⴰⵔⵙⵓⵜ
| wd70           = P39

| label71        = ⵜⵓⴷⴷⴰⵎⴰ ⵏ ⵜⵔⵙⵓⵜ
| param71        = ⵜⵓⴷⴷⴰⵎⴰ ⵏ ⵜⵔⵙⵓⵜ
| wd71           = P580

| label72        = ⵜⵉⴳⵉⵔⴰ ⵏ ⵜⵔⵙⵓⵜ
| param72        = ⵜⵉⴳⵉⵔⴰ ⵏ ⵜⵔⵙⵓⵜ
| wd72           = P582

| label73        = ⵉⵣⵡⴰⵔ ⵜ
| param73        = ⵉⵣⵡⴰⵔ ⵜ
| wd73           = P1365

| label74        = ⵉⴹⴼⴰⵕ ⵜ
| param74        = ⵉⴹⴼⴰⵕ ⵜ
| wd74           = P1366

&lt;!-- 11. ⵉⵙⵉⵜⵏ ⵉⵎⴰⴷⴷⵓⴷⵏ / Official Sites --&gt;
| header75       = ⵉⵙⵉⵜⵏ ⵉⵎⴰⴷⴷⵓⴷⵏ
| type76         = fullwidth
| param76        = ⴰⵙⵉⵜ ⴰⵎⴰⴷⴷⵓⴷ
| wd76           = P856

| type77       = fullwidth 
| label77        = ⴰⴱⵍⵓⴳ ⴰⵎⴰⴷⴷⵓⴷ
| param77        = ⴰⴱⵍⵓⴳ ⴰⵎⴰⴷⴷⵓⴷ

&lt;!-- 12. ⵜⵉⵙⵎⵖⵓⵔⵉⵏ / Awards --&gt;
| header78       = ⵜⵉⵙⵎⵖⵓⵔⵉⵏ
| type79         = fullwidth
| param79        = ⵜⵉⵙⵎⵖⵓⵔⵉⵏ
| wd79           = P166

&lt;!-- ⵉⵙⴼⴽⴰ ⵢⴰⴹⵏ / Footnotes --&gt;
| type80         = fullwidth
| param80        = ⵜⴰⵏⵏⴰⵢⵉⵏ 

}}&lt;/includeonly&gt;&lt;noinclude&gt;
{{ⴰⵙⵙⵏⵜⵎ}}
&lt;/noinclude&gt;</text>
      <sha1>az2djgtljclt7xoejj6wc0lpzophg0u</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>197527</id>
      <parentid>197526</parentid>
      <timestamp>2026-10-23T15:35:59Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Lhoussine BENTAYFASTE</username>
        <id>13</id>
      </contributor>
      <origin>197527</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="10953" sha1="eeoe1fq4af7155eij8yoa8qeaued9j8" xml:space="preserve">&lt;includeonly&gt;{{#invoke:Infobox2|create 
| title_bg       = #D8E2C8          &lt;!-- light sage green --&gt;
| title_text     = #2C3E2C          &lt;!-- dark forest green for contrast --&gt;
| header_bg      = #A9BFA0          &lt;!-- soft moss green --&gt;
| header_text    = #1E2A1E          &lt;!-- very dark green, nearly black --&gt;
| row_label_bg   = #F4F1E8          &lt;!-- warm beige --&gt;
| title_bg_icon  = [[File:Paw_icon.svg|35px|alt=ⵜⴰⵢⴽⵓⵏⵜ ⵏ ⵓⵎⵓⴷⵔ]]

| title          = ⵉⵙⵎ

&lt;!-- ⵜⵉⵡⵍⴰⴼⵉⵏ / Main Photo and Signature --&gt;
| image1         = ⵜⴰⵡⵍⴰⴼⵜ
| caption1       = {{{ⴰⴳⵍⴰⵎ ⵏ ⵜⵡⵍⴰⴼⵜ|{{{ⴰⵖⴼⴰⵡⴰⵍ ⵜⴰⵡⵍⴰⴼⵜ|{{{ⴰⵖⴼⴰⵡⴰⵍ ⵏ ⵜⵡⵍⴰⴼⵜ|}}} }}} }}}
| image_wd1      = P18

| image2         = ⴰⵙⴳⵎⴹ
| caption2       = {{{ⴰⴳⵍⴰⵎ ⵏ ⵓⵙⴳⵎⴹ|{{{ⴰⵖⴼⴰⵡⴰⵍ ⴰⵙⴳⵎⴹ|{{{ⴰⵖⴼⴰⵡⴰⵍ ⵏ ⵓⵙⴳⵎⴹ|}}} }}} }}}
| size2          = 150px
| image_wd2      = P109

&lt;!-- 1. ⵜⴰⵙⵏⵙⵎⵉⵍⵜ / Classification --&gt;
| header1        = ⵜⴰⵙⵏⵙⵎⵉⵍⵜ 
| label2         = ⵜⴰⴳⵍⴷⵉⵜ
| param2         = ⵓⵣⵡⵉⵔ ⵏ ⵡⴰⴷⴷⵓⵔ
| wd2            = P105

| label3         = ⵉⵙⵎ ⴰⵙⴰⵍⴰⵏ
| param3         = ⵉⵙⵎ ⴰⵙⴰⵍⴰⵏ
| wd3            = P225

| label4         = ⵓⴹⴼⵉⵕ ⵏ ⵡⴰⴷⴷⵓⵔ
| param4         = ⵓⴹⴼⵉⵕ ⵏ ⵡⴰⴷⴷⵓⵔ
| wd4            = 105

| label5         = ⵉⵙⵎ ⵏ ⵜⵍⴰⵍⵉⵜ
| param5         = ⵉⵙⵎ ⵏ ⵜⵍⴰⵍⵉⵜ
| wd5            = 105

| label6         = ⵜⴰⴽⵏⵉⵢⵜ
| param6         = ⵜⴰⴽⵏⵉⵢⵜ
| wd6            = 105

| label7         = ⵎⴼⴼⵔ ⵉⵙⵎ
| param7         = ⵎⴼⴼⵔ ⵉⵙⵎ
| wd7            = 105

| label8         = ⵉⵙⵎ ⵓⴷⵎⴰⵡⴰⵏ
| param8         = ⵉⵙⵎ ⵓⴷⵎⴰⵡⴰⵏ
| wd8            = P735

| label9         = ⵉⵙⵎⴰⵡⵏ ⵢⴰⴹⵏⵉⵏ
| param9         = ⵉⵙⵎⴰⵡⵏ ⵢⴰⴹⵏⵉⵏ
| wd9            = P1559

| label10        = ⵜⴰⵙⵍⴼⵙⵜ
| param10        = ⵜⴰⵙⵍⴼⵙⵜ
| wd10           = P511

| label11        = ⵉⵜⵜⵓⵙⵎⵎⴰ ⵙ ⵢⵉⵙⵎ
| param11        = ⵉⵜⵜⵓⵙⵎⵎⴰ ⵙ ⵢⵉⵙⵎ
| wd11           = P138

| label12        = ⴰⴷⵖⴰⵔ ⵏ ⵜⵍⴰⵍⵉⵜ
| param12        = ⴰⴷⵖⴰⵔ ⵏ ⵜⵍⴰⵍⵉⵜ
| wd12           = P19

| label13        = ⴰⵙⴰⴽⵓⴷ ⵏ ⵜⵍⴰⵍⵉⵜ
| param13        = ⴰⵙⴰⴽⵓⴷ ⵏ ⵜⵍⴰⵍⵉⵜ
| wd13           = P569

| label14        = ⴰⴷⵖⴰⵔ ⵏ ⵜⵎⵜⵜⴰⵏⵜ
| param14        = ⴰⴷⵖⴰⵔ ⵏ ⵜⵎⵜⵜⴰⵏⵜ
| wd14           = P20

| label15        = ⴰⵙⴰⴽⵓⴷ ⵏ ⵜⵎⵜⵜⴰⵏⵜ
| param15        = ⴰⵙⴰⴽⵓⴷ ⵏ ⵜⵎⵜⵜⴰⵏⵜ
| wd15           = P570

| label16        = ⴰⵙⵔⴰⴳ ⵏ ⵜⵎⵜⵜⴰⵏⵜ
| param16        = ⴰⵙⵔⴰⴳ ⵏ ⵜⵎⵜⵜⴰⵏⵜ
| wd16           = P509

| label17        = ⴰⴷⵖⴰⵔ ⵏ ⵓⵎⴹⴰⵍ
| param17        = ⴰⴷⵖⴰⵔ ⵏ ⵓⵎⴹⴰⵍ
| wd17           = P119

| type18         = coordinates
| label18        = ⵉⵙⵎⵍⴰⵏ ⵏ ⵓⴷⵖⴰⵔ ⵏ ⵓⵎⴹⴰⵍ
| lat_param      = latitude
| lon_param      = longitude
| wd18           = P625

&lt;!-- 2. ⴰⴷⴷⴰⴷ ⵏ ⵡⴰⵔⴰⵢ / conservation status--&gt;
| header19       = ⴰⴷⴷⴰⴷ ⵏ ⵡⴰⵔⴰⵢ
| type20         = fullwidth
| param20 = [[File:{{#invoke:ConservationStatus|getStatusImage}}|frameless|20px]] ⴰⴷⴷⴰⴷ ⵏ ⵡⴰⵔⴰⵢ
&lt;!-- | wd20           = P141 --&gt;

| label21        = ⴰⴷⵖⴰⵔ ⵏ ⵓⵏⵖⵓⴱⵓ
| param21        = ⴰⴷⵖⴰⵔ ⵏ ⵓⵏⵖⵓⴱⵓ
| wd21           = P745

| label22        = ⴰⴷⴷⴰⴷ ⵏ ⵓⵏⵖⵓⴱⵓ
| param22        = ⴰⴷⴷⴰⴷ ⵏ ⵓⵏⵖⵓⴱⵓ

| label23        = ⵜⴰⵡⴰⴼⵉⵜ ⵏ ⵜⴼⴳⴳⴰ
| param23        = ⵜⴰⵡⴰⴼⵉⵜ ⵏ ⵜⴼⴳⴳⴰ

&lt;!-- 3. ⵜⴰⵖⵍⴰⵏⵜ ⴷ ⵜⵣⴷⵓⵖⵜ / Nationality &amp; Residence --&gt;
| header24       = ⵜⴰⵖⵍⴰⵏⵜ ⴷ ⵜⵣⴷⵓⵖⵜ
| label25        = ⵜⴰⵖⵍⴰⵏⵜ
| param25        = ⵜⴰⵖⵍⴰⵏⵜ
| wd25           = P27

| label26        = ⵜⴰⵎⵓⵔⵉ
| param26        = ⵜⴰⵎⵓⵔⵉ
| wd26           = P27

| label27        = ⵜⴰⵣⴷⵓⵖⵜ
| param27        = ⵜⴰⵣⴷⵓⵖⵜ
| wd27           = P551

| label28        = ⵉⵎⵇⵇⵓⵔ ⴳ
| param28        = ⵉⵎⵇⵇⵓⵔ ⴳ
| wd28           = P1408

| label29        = ⴰⵥⵓⵕ
| param29        = ⴰⵥⵓⵕ
| wd29           = P172

&lt;!-- 4. ⴰⵙⴳⴷ / Religion --&gt;
| header30       = ⴰⵙⴳⴷ
| label31        = ⴰⵙⴳⴷ
| param31        = ⴰⵙⴳⴷ
| wd31           = P140

| label32        = ⵜⴰⵎⴰⴳⵔⴰⵡⵜ ⵜⴰⵙⴳⴷⴰⵏⵜ
| param32        = ⵜⴰⵎⴰⴳⵔⴰⵡⵜ ⵜⴰⵙⴳⴷⴰⵏⵜ
| wd32           = P140

&lt;!-- 5. ⵜⵓⴷⵔⵜ ⵜⴰⵣⵣⵓⵍⵜ / Professional Life --&gt;
| header33       = ⵜⵓⴷⵔⵜ ⵜⴰⵣⵣⵓⵍⵜ
| label34        = ⵉⴳⵔ ⵏ ⵜⵡⵓⵔⵉ
| param34        = ⵉⴳⵔ ⵏ ⵜⵡⵓⵔⵉ
| wd34           = P101

| label35        = ⵜⴰⵣⵣⵓⵍⵜ
| param35        = ⵜⴰⵣⵣⵓⵍⵜ
| wd35           = P106

| label36        = ⴰⵎⵙⵖⴰⵏ ⴳ
| param36        = ⴰⵎⵙⵖⴰⵏ ⴳ
| wd36           = P108

| label37        = ⴰⴳⵏⵙⴰⵙ
| param37        = ⴰⴳⵏⵙⴰⵙ
| wd37           = P1308

| label38        = ⵉⵙⴳⴳⵯⴰⵙⵏ ⵏ ⵓⵏⵏⵓⵛⵛⴳ
| param38        = ⵉⵙⴳⴳⵯⴰⵙⵏ ⵏ ⵓⵏⵏⵓⵛⵛⴳ
| wd38           = P2031

| label39        = ⵜⴰⵎⴰⴷⴷⴰⵙⵜ
| param39        = ⵜⴰⵎⴰⴷⴷⴰⵙⵜ
| wd39           = P1344

| label40        = ⴰⴽⴰⴱⴰⵕ ⴰⵙⵔⵜⴰⵏ
| param40        = ⴰⴽⴰⴱⴰⵕ ⴰⵙⵔⵜⴰⵏ
| wd40           = P102

| label41        = ⴰⵎⵓⵙⵙⵓ
| param41        = ⴰⵎⵓⵙⵙⵓ
| wd41           = P135

| label42        = ⵜⵉⵡⵓⵔⵉⵡⵉⵏ ⵉⵜⵜⵢⴰⵡⵙⵙⴰⵏⵏ
| param42        = ⵜⵉⵡⵓⵔⵉⵡⵉⵏ ⵉⵜⵜⵢⴰⵡⵙⵙⴰⵏⵏ
| wd42           = P800

&lt;!-- 6. ⵜⴰⵡⵊⴰ / Family --&gt;
| header43       = ⵜⴰⵡⵊⴰ
| label44        = ⴰⵔⴳⴰⵣ/ⵜⴰⵎⵟⵟⵓⴹⵜ
| param44        = ⴰⵔⴳⴰⵣ/ⵜⴰⵎⵟⵟⵓⴹⵜ
| wd44           = P26

| label45        = ⴱⴰⴱⴰⵙ
| param45        = ⴱⴰⴱⴰⵙ
| wd45           = P22

| label46        = ⵉⵎⵎⵉⵙ
| param46        = ⵉⵎⵎⵉⵙ
| wd46           = P25

| label47        = ⴳⵎⴰⵙ
| param47        = ⴳⵎⴰⵙ
| wd47           = P7

| label48        = ⵓⵍⵜⵎⴰⵙ
| param48        = ⵓⵍⵜⵎⴰⵙ
| wd48           = P9

| label49        = ⵜⴰⵔⵡⴰ
| param49        = ⵜⴰⵔⵡⴰ
| wd49           = P40

| label50        = ⵉⵎⴰⵔⴰⵡⵏ
| param50        = ⵉⵎⴰⵔⴰⵡⵏ
| wd50           = P22

| label51        = ⵉⵎⴰⵍⴰⴳⵏ
| param51        = ⵉⵎⴰⵍⴰⴳⵏ
| wd51           = P1038

&lt;!-- 7. ⵓⵎⵍⴰⵏ ⵏ ⵜⴼⴳⴳⴰ / Physical Info --&gt;
| header52       = ⵓⵎⵍⴰⵏ ⵏ ⵜⴼⴳⴳⴰ
| label53        = ⵜⵉⵖⵣⵉ
| param53        = ⵜⵉⵖⵣⵉ
| wd53           = P2048

| label54        = ⴰⵙⵜⴰⵍ
| param54        = ⴰⵙⵜⴰⵍ
| wd54           = P2067

| label55        = ⴰⵙⵙⵎⵔⵙ ⵏ ⵓⴼⵓⵙ
| param55        = ⴰⵙⵙⵎⵔⵙ ⵏ ⵓⴼⵓⵙ
| wd55           = P552

| label56        = ⴰⴽⵍⵓ ⵏ ⵡⴰⵣⵣⴰⵔ
| param56        = ⴰⴽⵍⵓ ⵏ ⵡⴰⵣⵣⴰⵔ
| wd56           = P1884

&lt;!-- 8. ⴰⵙⵍⵎⴷ / Education --&gt;
| header57       = ⴰⵙⵍⵎⴷ
| label58        = ⴰⵙⵍⵎⴷ
| param58        = ⴰⵙⵍⵎⴷ
| wd58           = P69

| label59        = ⵜⵉⵏⵎⵍ ⵜⴰⵢⵎⵎⴰⵜ
| param59        = ⵜⵉⵏⵎⵍ ⵜⴰⵢⵎⵎⴰⵜ
| wd59           = P69

| label60        = ⴰⵙⵍⴽⵉⵏ ⴰⵙⴷⴰⵡⴰⵏ
| param60        = ⴰⵙⵍⴽⵉⵏ ⴰⵙⴷⴰⵡⴰⵏ
| wd60           = P512

| label61        = ⵉⵥⵍⵉ ⴰⴽⴰⴷⵉⵎⵉ
| param61        = ⵉⵥⵍⵉ ⴰⴽⴰⴷⵉⵎⵉ
| wd61           = P812

| label62        = ⵜⵓⵜⵍⴰⵜⵢ ⵜⴰⵢⵎⵎⴰⵜ
| param62        = ⵜⵓⵜⵍⴰⵜⵢ ⵜⴰⵢⵎⵎⴰⵜ
| wd62           = P103

| label63        = ⵜⵓⵜⵍⴰⵢⵉⵏ ⵢⴰⴹⵏⵉⵏ
| param63        = ⵜⵓⵜⵍⴰⵢⵉⵏ ⵢⴰⴹⵏⵉⵏ
| wd63           = P1412

&lt;!-- 9. ⵓⵎⵍⴰⵏ ⵉⵏⴱⴽⴰⴹⵏ / Criminal Info --&gt;
| header64       = ⵓⵎⵍⴰⵏ ⵉⵏⴱⴽⴰⴹⵏ
| label65        = ⴰⴷⵖⴰⵔ ⵏ ⵡⴰⵎⵎⴰⵥ
| param65        = ⴰⴷⵖⴰⵔ ⵏ ⵡⴰⵎⵎⴰⵥ
| wd65           = P2632

| label66        = ⴰⵙⴰⴽⵓⴷ ⵏ ⵡⴰⵎⵎⴰⵥ
| param66        = ⴰⵙⴰⴽⵓⴷ ⵏ ⵡⴰⵎⵎⴰⵥ
| wd66           = P3025

| label67        = ⵜⵓⵔⴷⴰⵢⵜ ⵜⴰⵏⴱⴽⴰⴹⵜ
| param67        = ⵜⵓⵔⴷⴰⵢⵜ ⵜⴰⵏⴱⴽⴰⴹⵜ
| wd67           = P1595

| label68        = ⵜⴰⵎⴰⵔⵔⵓⵜ ⵜⴰⵏⴱⴽⴰⴹⵜ
| param68        = ⵜⴰⵎⴰⵔⵔⵓⵜ ⵜⴰⵏⴱⴽⴰⴹⵜ
| wd68           = P2102

&lt;!-- 10. ⵜⵉⵔⵙⵓⵜⵉⵏ / Positions --&gt;
| header69       = ⵜⵉⵔⵙⵓⵜⵉⵏ
| label70        = ⵜⴰⵔⵙⵓⵜ
| param70        = ⵜⴰⵔⵙⵓⵜ
| wd70           = P39

| label71        = ⵜⵓⴷⴷⴰⵎⴰ ⵏ ⵜⵔⵙⵓⵜ
| param71        = ⵜⵓⴷⴷⴰⵎⴰ ⵏ ⵜⵔⵙⵓⵜ
| wd71           = P580

| label72        = ⵜⵉⴳⵉⵔⴰ ⵏ ⵜⵔⵙⵓⵜ
| param72        = ⵜⵉⴳⵉⵔⴰ ⵏ ⵜⵔⵙⵓⵜ
| wd72           = P582

| label73        = ⵉⵣⵡⴰⵔ ⵜ
| param73        = ⵉⵣⵡⴰⵔ ⵜ
| wd73           = P1365

| label74        = ⵉⴹⴼⴰⵕ ⵜ
| param74        = ⵉⴹⴼⴰⵕ ⵜ
| wd74           = P1366

&lt;!-- 11. ⵉⵙⵉⵜⵏ ⵉⵎⴰⴷⴷⵓⴷⵏ / Official Sites --&gt;
| header75       = ⵉⵙⵉⵜⵏ ⵉⵎⴰⴷⴷⵓⴷⵏ
| type76         = fullwidth
| param76        = ⴰⵙⵉⵜ ⴰⵎⴰⴷⴷⵓⴷ
| wd76           = P856

| type77       = fullwidth 
| label77        = ⴰⴱⵍⵓⴳ ⴰⵎⴰⴷⴷⵓⴷ
| param77        = ⴰⴱⵍⵓⴳ ⴰⵎⴰⴷⴷⵓⴷ

&lt;!-- 12. ⵜⵉⵙⵎⵖⵓⵔⵉⵏ / Awards --&gt;
| header78       = ⵜⵉⵙⵎⵖⵓⵔⵉⵏ
| type79         = fullwidth
| param79        = ⵜⵉⵙⵎⵖⵓⵔⵉⵏ
| wd79           = P166

&lt;!-- ⵉⵙⴼⴽⴰ ⵢⴰⴹⵏ / Footnotes --&gt;
| type80         = fullwidth
| param80        = ⵜⴰⵏⵏⴰⵢⵉⵏ 

}}&lt;/includeonly&gt;&lt;noinclude&gt;
{{ⴰⵙⵙⵏⵜⵎ}}
&lt;/noinclude&gt;</text>
      <sha1>eeoe1fq4af7155eij8yoa8qeaued9j8</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>197528</id>
      <parentid>197527</parentid>
      <timestamp>2026-10-23T15:36:43Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Lhoussine BENTAYFASTE</username>
        <id>13</id>
      </contributor>
      <origin>197528</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="10947" sha1="sv8zddxg6snoyisrsaqj49uhip65pen" xml:space="preserve">&lt;includeonly&gt;{{#invoke:Infobox2|create 
| title_bg       = #D8E2C8          &lt;!-- light sage green --&gt;
| title_text     = #2C3E2C          &lt;!-- dark forest green for contrast --&gt;
| header_bg      = #A9BFA0          &lt;!-- soft moss green --&gt;
| header_text    = #1E2A1E          &lt;!-- very dark green, nearly black --&gt;
| row_label_bg   = #F4F1E8          &lt;!-- warm beige --&gt;
| title_bg_icon  = [[File:Paw_icon.svg|35px|alt=ⵜⴰⵢⴽⵓⵏⵜ ⵏ ⵓⵎⵓⴷⵔ]]

| title          = ⵉⵙⵎ

&lt;!-- ⵜⵉⵡⵍⴰⴼⵉⵏ / Main Photo and Signature --&gt;
| image1         = ⵜⴰⵡⵍⴰⴼⵜ
| caption1       = {{{ⴰⴳⵍⴰⵎ ⵏ ⵜⵡⵍⴰⴼⵜ|{{{ⴰⵖⴼⴰⵡⴰⵍ ⵜⴰⵡⵍⴰⴼⵜ|{{{ⴰⵖⴼⴰⵡⴰⵍ ⵏ ⵜⵡⵍⴰⴼⵜ|}}} }}} }}}
| image_wd1      = P18

| image2         = ⴰⵙⴳⵎⴹ
| caption2       = {{{ⴰⴳⵍⴰⵎ ⵏ ⵓⵙⴳⵎⴹ|{{{ⴰⵖⴼⴰⵡⴰⵍ ⴰⵙⴳⵎⴹ|{{{ⴰⵖⴼⴰⵡⴰⵍ ⵏ ⵓⵙⴳⵎⴹ|}}} }}} }}}
| size2          = 150px
| image_wd2      = P109

&lt;!-- 1. ⵜⴰⵙⵏⵙⵎⵉⵍⵜ / Classification --&gt;
| header1        = ⵜⴰⵙⵏⵙⵎⵉⵍⵜ 
| label2         = ⵜⴰⴳⵍⴷⵉⵜ
| param2         = ⵓⵣⵡⵉⵔ ⵏ ⵡⴰⴷⴷⵓⵔ
| wd2            = P105

| label3         = ⵉⵙⵎ ⴰⵙⴰⵍⴰⵏ
| param3         = ⵉⵙⵎ ⴰⵙⴰⵍⴰⵏ
| wd3            = P225

| label4         = ⵓⴹⴼⵉⵕ ⵏ ⵡⴰⴷⴷⵓⵔ
| param4         = ⵓⴹⴼⵉⵕ ⵏ ⵡⴰⴷⴷⵓⵔ
| wd4            = 105

| label5         = ⵉⵙⵎ ⵏ ⵜⵍⴰⵍⵉⵜ
| param5         = ⵉⵙⵎ ⵏ ⵜⵍⴰⵍⵉⵜ
| wd5            = 105

| label6         = ⵜⴰⴽⵏⵉⵢⵜ
| param6         = ⵜⴰⴽⵏⵉⵢⵜ
| wd6            = 105

| label7         = ⵎⴼⴼⵔ ⵉⵙⵎ
| param7         = ⵎⴼⴼⵔ ⵉⵙⵎ
| wd7            = 105

| label8         = ⵉⵙⵎ ⵓⴷⵎⴰⵡⴰⵏ
| param8         = ⵉⵙⵎ ⵓⴷⵎⴰⵡⴰⵏ
| wd8            = P735

| label9         = ⵉⵙⵎⴰⵡⵏ ⵢⴰⴹⵏⵉⵏ
| param9         = ⵉⵙⵎⴰⵡⵏ ⵢⴰⴹⵏⵉⵏ
| wd9            = P1559

| label10        = ⵜⴰⵙⵍⴼⵙⵜ
| param10        = ⵜⴰⵙⵍⴼⵙⵜ
| wd10           = P511

| label11        = ⵉⵜⵜⵓⵙⵎⵎⴰ ⵙ ⵢⵉⵙⵎ
| param11        = ⵉⵜⵜⵓⵙⵎⵎⴰ ⵙ ⵢⵉⵙⵎ
| wd11           = P138

| label12        = ⴰⴷⵖⴰⵔ ⵏ ⵜⵍⴰⵍⵉⵜ
| param12        = ⴰⴷⵖⴰⵔ ⵏ ⵜⵍⴰⵍⵉⵜ
| wd12           = P19

| label13        = ⴰⵙⴰⴽⵓⴷ ⵏ ⵜⵍⴰⵍⵉⵜ
| param13        = ⴰⵙⴰⴽⵓⴷ ⵏ ⵜⵍⴰⵍⵉⵜ
| wd13           = P569

| label14        = ⴰⴷⵖⴰⵔ ⵏ ⵜⵎⵜⵜⴰⵏⵜ
| param14        = ⴰⴷⵖⴰⵔ ⵏ ⵜⵎⵜⵜⴰⵏⵜ
| wd14           = P20

| label15        = ⴰⵙⴰⴽⵓⴷ ⵏ ⵜⵎⵜⵜⴰⵏⵜ
| param15        = ⴰⵙⴰⴽⵓⴷ ⵏ ⵜⵎⵜⵜⴰⵏⵜ
| wd15           = P570

| label16        = ⴰⵙⵔⴰⴳ ⵏ ⵜⵎⵜⵜⴰⵏⵜ
| param16        = ⴰⵙⵔⴰⴳ ⵏ ⵜⵎⵜⵜⴰⵏⵜ
| wd16           = P509

| label17        = ⴰⴷⵖⴰⵔ ⵏ ⵓⵎⴹⴰⵍ
| param17        = ⴰⴷⵖⴰⵔ ⵏ ⵓⵎⴹⴰⵍ
| wd17           = P119

| type18         = coordinates
| label18        = ⵉⵙⵎⵍⴰⵏ ⵏ ⵓⴷⵖⴰⵔ ⵏ ⵓⵎⴹⴰⵍ
| lat_param      = latitude
| lon_param      = longitude
| wd18           = P625

&lt;!-- 2. ⴰⴷⴷⴰⴷ ⵏ ⵡⴰⵔⴰⵢ / conservation status--&gt;
| header19       = ⴰⴷⴷⴰⴷ ⵏ ⵡⴰⵔⴰⵢ
| type20         = fullwidth
| param20        =  ⴰⴷⴷⴰⴷ ⵏ ⵡⴰⵔⴰⵢ
| wd20           = [[File:{{#invoke:ConservationStatus|getStatusImage}}|frameless|20px]]

| label21        = ⴰⴷⵖⴰⵔ ⵏ ⵓⵏⵖⵓⴱⵓ
| param21        = ⴰⴷⵖⴰⵔ ⵏ ⵓⵏⵖⵓⴱⵓ
| wd21           = P745

| label22        = ⴰⴷⴷⴰⴷ ⵏ ⵓⵏⵖⵓⴱⵓ
| param22        = ⴰⴷⴷⴰⴷ ⵏ ⵓⵏⵖⵓⴱⵓ

| label23        = ⵜⴰⵡⴰⴼⵉⵜ ⵏ ⵜⴼⴳⴳⴰ
| param23        = ⵜⴰⵡⴰⴼⵉⵜ ⵏ ⵜⴼⴳⴳⴰ

&lt;!-- 3. ⵜⴰⵖⵍⴰⵏⵜ ⴷ ⵜⵣⴷⵓⵖⵜ / Nationality &amp; Residence --&gt;
| header24       = ⵜⴰⵖⵍⴰⵏⵜ ⴷ ⵜⵣⴷⵓⵖⵜ
| label25        = ⵜⴰⵖⵍⴰⵏⵜ
| param25        = ⵜⴰⵖⵍⴰⵏⵜ
| wd25           = P27

| label26        = ⵜⴰⵎⵓⵔⵉ
| param26        = ⵜⴰⵎⵓⵔⵉ
| wd26           = P27

| label27        = ⵜⴰⵣⴷⵓⵖⵜ
| param27        = ⵜⴰⵣⴷⵓⵖⵜ
| wd27           = P551

| label28        = ⵉⵎⵇⵇⵓⵔ ⴳ
| param28        = ⵉⵎⵇⵇⵓⵔ ⴳ
| wd28           = P1408

| label29        = ⴰⵥⵓⵕ
| param29        = ⴰⵥⵓⵕ
| wd29           = P172

&lt;!-- 4. ⴰⵙⴳⴷ / Religion --&gt;
| header30       = ⴰⵙⴳⴷ
| label31        = ⴰⵙⴳⴷ
| param31        = ⴰⵙⴳⴷ
| wd31           = P140

| label32        = ⵜⴰⵎⴰⴳⵔⴰⵡⵜ ⵜⴰⵙⴳⴷⴰⵏⵜ
| param32        = ⵜⴰⵎⴰⴳⵔⴰⵡⵜ ⵜⴰⵙⴳⴷⴰⵏⵜ
| wd32           = P140

&lt;!-- 5. ⵜⵓⴷⵔⵜ ⵜⴰⵣⵣⵓⵍⵜ / Professional Life --&gt;
| header33       = ⵜⵓⴷⵔⵜ ⵜⴰⵣⵣⵓⵍⵜ
| label34        = ⵉⴳⵔ ⵏ ⵜⵡⵓⵔⵉ
| param34        = ⵉⴳⵔ ⵏ ⵜⵡⵓⵔⵉ
| wd34           = P101

| label35        = ⵜⴰⵣⵣⵓⵍⵜ
| param35        = ⵜⴰⵣⵣⵓⵍⵜ
| wd35           = P106

| label36        = ⴰⵎⵙⵖⴰⵏ ⴳ
| param36        = ⴰⵎⵙⵖⴰⵏ ⴳ
| wd36           = P108

| label37        = ⴰⴳⵏⵙⴰⵙ
| param37        = ⴰⴳⵏⵙⴰⵙ
| wd37           = P1308

| label38        = ⵉⵙⴳⴳⵯⴰⵙⵏ ⵏ ⵓⵏⵏⵓⵛⵛⴳ
| param38        = ⵉⵙⴳⴳⵯⴰⵙⵏ ⵏ ⵓⵏⵏⵓⵛⵛⴳ
| wd38           = P2031

| label39        = ⵜⴰⵎⴰⴷⴷⴰⵙⵜ
| param39        = ⵜⴰⵎⴰⴷⴷⴰⵙⵜ
| wd39           = P1344

| label40        = ⴰⴽⴰⴱⴰⵕ ⴰⵙⵔⵜⴰⵏ
| param40        = ⴰⴽⴰⴱⴰⵕ ⴰⵙⵔⵜⴰⵏ
| wd40           = P102

| label41        = ⴰⵎⵓⵙⵙⵓ
| param41        = ⴰⵎⵓⵙⵙⵓ
| wd41           = P135

| label42        = ⵜⵉⵡⵓⵔⵉⵡⵉⵏ ⵉⵜⵜⵢⴰⵡⵙⵙⴰⵏⵏ
| param42        = ⵜⵉⵡⵓⵔⵉⵡⵉⵏ ⵉⵜⵜⵢⴰⵡⵙⵙⴰⵏⵏ
| wd42           = P800

&lt;!-- 6. ⵜⴰⵡⵊⴰ / Family --&gt;
| header43       = ⵜⴰⵡⵊⴰ
| label44        = ⴰⵔⴳⴰⵣ/ⵜⴰⵎⵟⵟⵓⴹⵜ
| param44        = ⴰⵔⴳⴰⵣ/ⵜⴰⵎⵟⵟⵓⴹⵜ
| wd44           = P26

| label45        = ⴱⴰⴱⴰⵙ
| param45        = ⴱⴰⴱⴰⵙ
| wd45           = P22

| label46        = ⵉⵎⵎⵉⵙ
| param46        = ⵉⵎⵎⵉⵙ
| wd46           = P25

| label47        = ⴳⵎⴰⵙ
| param47        = ⴳⵎⴰⵙ
| wd47           = P7

| label48        = ⵓⵍⵜⵎⴰⵙ
| param48        = ⵓⵍⵜⵎⴰⵙ
| wd48           = P9

| label49        = ⵜⴰⵔⵡⴰ
| param49        = ⵜⴰⵔⵡⴰ
| wd49           = P40

| label50        = ⵉⵎⴰⵔⴰⵡⵏ
| param50        = ⵉⵎⴰⵔⴰⵡⵏ
| wd50           = P22

| label51        = ⵉⵎⴰⵍⴰⴳⵏ
| param51        = ⵉⵎⴰⵍⴰⴳⵏ
| wd51           = P1038

&lt;!-- 7. ⵓⵎⵍⴰⵏ ⵏ ⵜⴼⴳⴳⴰ / Physical Info --&gt;
| header52       = ⵓⵎⵍⴰⵏ ⵏ ⵜⴼⴳⴳⴰ
| label53        = ⵜⵉⵖⵣⵉ
| param53        = ⵜⵉⵖⵣⵉ
| wd53           = P2048

| label54        = ⴰⵙⵜⴰⵍ
| param54        = ⴰⵙⵜⴰⵍ
| wd54           = P2067

| label55        = ⴰⵙⵙⵎⵔⵙ ⵏ ⵓⴼⵓⵙ
| param55        = ⴰⵙⵙⵎⵔⵙ ⵏ ⵓⴼⵓⵙ
| wd55           = P552

| label56        = ⴰⴽⵍⵓ ⵏ ⵡⴰⵣⵣⴰⵔ
| param56        = ⴰⴽⵍⵓ ⵏ ⵡⴰⵣⵣⴰⵔ
| wd56           = P1884

&lt;!-- 8. ⴰⵙⵍⵎⴷ / Education --&gt;
| header57       = ⴰⵙⵍⵎⴷ
| label58        = ⴰⵙⵍⵎⴷ
| param58        = ⴰⵙⵍⵎⴷ
| wd58           = P69

| label59        = ⵜⵉⵏⵎⵍ ⵜⴰⵢⵎⵎⴰⵜ
| param59        = ⵜⵉⵏⵎⵍ ⵜⴰⵢⵎⵎⴰⵜ
| wd59           = P69

| label60        = ⴰⵙⵍⴽⵉⵏ ⴰⵙⴷⴰⵡⴰⵏ
| param60        = ⴰⵙⵍⴽⵉⵏ ⴰⵙⴷⴰⵡⴰⵏ
| wd60           = P512

| label61        = ⵉⵥⵍⵉ ⴰⴽⴰⴷⵉⵎⵉ
| param61        = ⵉⵥⵍⵉ ⴰⴽⴰⴷⵉⵎⵉ
| wd61           = P812

| label62        = ⵜⵓⵜⵍⴰⵜⵢ ⵜⴰⵢⵎⵎⴰⵜ
| param62        = ⵜⵓⵜⵍⴰⵜⵢ ⵜⴰⵢⵎⵎⴰⵜ
| wd62           = P103

| label63        = ⵜⵓⵜⵍⴰⵢⵉⵏ ⵢⴰⴹⵏⵉⵏ
| param63        = ⵜⵓⵜⵍⴰⵢⵉⵏ ⵢⴰⴹⵏⵉⵏ
| wd63           = P1412

&lt;!-- 9. ⵓⵎⵍⴰⵏ ⵉⵏⴱⴽⴰⴹⵏ / Criminal Info --&gt;
| header64       = ⵓⵎⵍⴰⵏ ⵉⵏⴱⴽⴰⴹⵏ
| label65        = ⴰⴷⵖⴰⵔ ⵏ ⵡⴰⵎⵎⴰⵥ
| param65        = ⴰⴷⵖⴰⵔ ⵏ ⵡⴰⵎⵎⴰⵥ
| wd65           = P2632

| label66        = ⴰⵙⴰⴽⵓⴷ ⵏ ⵡⴰⵎⵎⴰⵥ
| param66        = ⴰⵙⴰⴽⵓⴷ ⵏ ⵡⴰⵎⵎⴰⵥ
| wd66           = P3025

| label67        = ⵜⵓⵔⴷⴰⵢⵜ ⵜⴰⵏⴱⴽⴰⴹⵜ
| param67        = ⵜⵓⵔⴷⴰⵢⵜ ⵜⴰⵏⴱⴽⴰⴹⵜ
| wd67           = P1595

| label68        = ⵜⴰⵎⴰⵔⵔⵓⵜ ⵜⴰⵏⴱⴽⴰⴹⵜ
| param68        = ⵜⴰⵎⴰⵔⵔⵓⵜ ⵜⴰⵏⴱⴽⴰⴹⵜ
| wd68           = P2102

&lt;!-- 10. ⵜⵉⵔⵙⵓⵜⵉⵏ / Positions --&gt;
| header69       = ⵜⵉⵔⵙⵓⵜⵉⵏ
| label70        = ⵜⴰⵔⵙⵓⵜ
| param70        = ⵜⴰⵔⵙⵓⵜ
| wd70           = P39

| label71        = ⵜⵓⴷⴷⴰⵎⴰ ⵏ ⵜⵔⵙⵓⵜ
| param71        = ⵜⵓⴷⴷⴰⵎⴰ ⵏ ⵜⵔⵙⵓⵜ
| wd71           = P580

| label72        = ⵜⵉⴳⵉⵔⴰ ⵏ ⵜⵔⵙⵓⵜ
| param72        = ⵜⵉⴳⵉⵔⴰ ⵏ ⵜⵔⵙⵓⵜ
| wd72           = P582

| label73        = ⵉⵣⵡⴰⵔ ⵜ
| param73        = ⵉⵣⵡⴰⵔ ⵜ
| wd73           = P1365

| label74        = ⵉⴹⴼⴰⵕ ⵜ
| param74        = ⵉⴹⴼⴰⵕ ⵜ
| wd74           = P1366

&lt;!-- 11. ⵉⵙⵉⵜⵏ ⵉⵎⴰⴷⴷⵓⴷⵏ / Official Sites --&gt;
| header75       = ⵉⵙⵉⵜⵏ ⵉⵎⴰⴷⴷⵓⴷⵏ
| type76         = fullwidth
| param76        = ⴰⵙⵉⵜ ⴰⵎⴰⴷⴷⵓⴷ
| wd76           = P856

| type77       = fullwidth 
| label77        = ⴰⴱⵍⵓⴳ ⴰⵎⴰⴷⴷⵓⴷ
| param77        = ⴰⴱⵍⵓⴳ ⴰⵎⴰⴷⴷⵓⴷ

&lt;!-- 12. ⵜⵉⵙⵎⵖⵓⵔⵉⵏ / Awards --&gt;
| header78       = ⵜⵉⵙⵎⵖⵓⵔⵉⵏ
| type79         = fullwidth
| param79        = ⵜⵉⵙⵎⵖⵓⵔⵉⵏ
| wd79           = P166

&lt;!-- ⵉⵙⴼⴽⴰ ⵢⴰⴹⵏ / Footnotes --&gt;
| type80         = fullwidth
| param80        = ⵜⴰⵏⵏⴰⵢⵉⵏ 

}}&lt;/includeonly&gt;&lt;noinclude&gt;
{{ⴰⵙⵙⵏⵜⵎ}}
&lt;/noinclude&gt;</text>
      <sha1>sv8zddxg6snoyisrsaqj49uhip65pen</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>197530</id>
      <parentid>197528</parentid>
      <timestamp>2026-10-23T15:37:32Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Lhoussine BENTAYFASTE</username>
        <id>13</id>
      </contributor>
      <origin>197530</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="10881" sha1="06fnnpxvb619gnrbtjcvn8ou8aai2hd" xml:space="preserve">&lt;includeonly&gt;{{#invoke:Infobox2|create 
| title_bg       = #D8E2C8          &lt;!-- light sage green --&gt;
| title_text     = #2C3E2C          &lt;!-- dark forest green for contrast --&gt;
| header_bg      = #A9BFA0          &lt;!-- soft moss green --&gt;
| header_text    = #1E2A1E          &lt;!-- very dark green, nearly black --&gt;
| row_label_bg   = #F4F1E8          &lt;!-- warm beige --&gt;
| title_bg_icon  = [[File:Paw_icon.svg|35px|alt=ⵜⴰⵢⴽⵓⵏⵜ ⵏ ⵓⵎⵓⴷⵔ]]

| title          = ⵉⵙⵎ

&lt;!-- ⵜⵉⵡⵍⴰⴼⵉⵏ / Main Photo and Signature --&gt;
| image1         = ⵜⴰⵡⵍⴰⴼⵜ
| caption1       = {{{ⴰⴳⵍⴰⵎ ⵏ ⵜⵡⵍⴰⴼⵜ|{{{ⴰⵖⴼⴰⵡⴰⵍ ⵜⴰⵡⵍⴰⴼⵜ|{{{ⴰⵖⴼⴰⵡⴰⵍ ⵏ ⵜⵡⵍⴰⴼⵜ|}}} }}} }}}
| image_wd1      = P18

| image2         = ⴰⵙⴳⵎⴹ
| caption2       = {{{ⴰⴳⵍⴰⵎ ⵏ ⵓⵙⴳⵎⴹ|{{{ⴰⵖⴼⴰⵡⴰⵍ ⴰⵙⴳⵎⴹ|{{{ⴰⵖⴼⴰⵡⴰⵍ ⵏ ⵓⵙⴳⵎⴹ|}}} }}} }}}
| size2          = 150px
| image_wd2      = P109

&lt;!-- 1. ⵜⴰⵙⵏⵙⵎⵉⵍⵜ / Classification --&gt;
| header1        = ⵜⴰⵙⵏⵙⵎⵉⵍⵜ 
| label2         = ⵜⴰⴳⵍⴷⵉⵜ
| param2         = ⵓⵣⵡⵉⵔ ⵏ ⵡⴰⴷⴷⵓⵔ
| wd2            = P105

| label3         = ⵉⵙⵎ ⴰⵙⴰⵍⴰⵏ
| param3         = ⵉⵙⵎ ⴰⵙⴰⵍⴰⵏ
| wd3            = P225

| label4         = ⵓⴹⴼⵉⵕ ⵏ ⵡⴰⴷⴷⵓⵔ
| param4         = ⵓⴹⴼⵉⵕ ⵏ ⵡⴰⴷⴷⵓⵔ
| wd4            = 105

| label5         = ⵉⵙⵎ ⵏ ⵜⵍⴰⵍⵉⵜ
| param5         = ⵉⵙⵎ ⵏ ⵜⵍⴰⵍⵉⵜ
| wd5            = 105

| label6         = ⵜⴰⴽⵏⵉⵢⵜ
| param6         = ⵜⴰⴽⵏⵉⵢⵜ
| wd6            = 105

| label7         = ⵎⴼⴼⵔ ⵉⵙⵎ
| param7         = ⵎⴼⴼⵔ ⵉⵙⵎ
| wd7            = 105

| label8         = ⵉⵙⵎ ⵓⴷⵎⴰⵡⴰⵏ
| param8         = ⵉⵙⵎ ⵓⴷⵎⴰⵡⴰⵏ
| wd8            = P735

| label9         = ⵉⵙⵎⴰⵡⵏ ⵢⴰⴹⵏⵉⵏ
| param9         = ⵉⵙⵎⴰⵡⵏ ⵢⴰⴹⵏⵉⵏ
| wd9            = P1559

| label10        = ⵜⴰⵙⵍⴼⵙⵜ
| param10        = ⵜⴰⵙⵍⴼⵙⵜ
| wd10           = P511

| label11        = ⵉⵜⵜⵓⵙⵎⵎⴰ ⵙ ⵢⵉⵙⵎ
| param11        = ⵉⵜⵜⵓⵙⵎⵎⴰ ⵙ ⵢⵉⵙⵎ
| wd11           = P138

| label12        = ⴰⴷⵖⴰⵔ ⵏ ⵜⵍⴰⵍⵉⵜ
| param12        = ⴰⴷⵖⴰⵔ ⵏ ⵜⵍⴰⵍⵉⵜ
| wd12           = P19

| label13        = ⴰⵙⴰⴽⵓⴷ ⵏ ⵜⵍⴰⵍⵉⵜ
| param13        = ⴰⵙⴰⴽⵓⴷ ⵏ ⵜⵍⴰⵍⵉⵜ
| wd13           = P569

| label14        = ⴰⴷⵖⴰⵔ ⵏ ⵜⵎⵜⵜⴰⵏⵜ
| param14        = ⴰⴷⵖⴰⵔ ⵏ ⵜⵎⵜⵜⴰⵏⵜ
| wd14           = P20

| label15        = ⴰⵙⴰⴽⵓⴷ ⵏ ⵜⵎⵜⵜⴰⵏⵜ
| param15        = ⴰⵙⴰⴽⵓⴷ ⵏ ⵜⵎⵜⵜⴰⵏⵜ
| wd15           = P570

| label16        = ⴰⵙⵔⴰⴳ ⵏ ⵜⵎⵜⵜⴰⵏⵜ
| param16        = ⴰⵙⵔⴰⴳ ⵏ ⵜⵎⵜⵜⴰⵏⵜ
| wd16           = P509

| label17        = ⴰⴷⵖⴰⵔ ⵏ ⵓⵎⴹⴰⵍ
| param17        = ⴰⴷⵖⴰⵔ ⵏ ⵓⵎⴹⴰⵍ
| wd17           = P119

| type18         = coordinates
| label18        = ⵉⵙⵎⵍⴰⵏ ⵏ ⵓⴷⵖⴰⵔ ⵏ ⵓⵎⴹⴰⵍ
| lat_param      = latitude
| lon_param      = longitude
| wd18           = P625

&lt;!-- 2. ⴰⴷⴷⴰⴷ ⵏ ⵡⴰⵔⴰⵢ / conservation status--&gt;
| header19       = ⴰⴷⴷⴰⴷ ⵏ ⵡⴰⵔⴰⵢ
| type20         = fullwidth
| param20        =  ⴰⴷⴷⴰⴷ ⵏ ⵡⴰⵔⴰⵢ
| wd20           = 141

| label21        = ⴰⴷⵖⴰⵔ ⵏ ⵓⵏⵖⵓⴱⵓ
| param21        = ⴰⴷⵖⴰⵔ ⵏ ⵓⵏⵖⵓⴱⵓ
| wd21           = P745

| label22        = ⴰⴷⴷⴰⴷ ⵏ ⵓⵏⵖⵓⴱⵓ
| param22        = ⴰⴷⴷⴰⴷ ⵏ ⵓⵏⵖⵓⴱⵓ

| label23        = ⵜⴰⵡⴰⴼⵉⵜ ⵏ ⵜⴼⴳⴳⴰ
| param23        = ⵜⴰⵡⴰⴼⵉⵜ ⵏ ⵜⴼⴳⴳⴰ

&lt;!-- 3. ⵜⴰⵖⵍⴰⵏⵜ ⴷ ⵜⵣⴷⵓⵖⵜ / Nationality &amp; Residence --&gt;
| header24       = ⵜⴰⵖⵍⴰⵏⵜ ⴷ ⵜⵣⴷⵓⵖⵜ
| label25        = ⵜⴰⵖⵍⴰⵏⵜ
| param25        = ⵜⴰⵖⵍⴰⵏⵜ
| wd25           = P27

| label26        = ⵜⴰⵎⵓⵔⵉ
| param26        = ⵜⴰⵎⵓⵔⵉ
| wd26           = P27

| label27        = ⵜⴰⵣⴷⵓⵖⵜ
| param27        = ⵜⴰⵣⴷⵓⵖⵜ
| wd27           = P551

| label28        = ⵉⵎⵇⵇⵓⵔ ⴳ
| param28        = ⵉⵎⵇⵇⵓⵔ ⴳ
| wd28           = P1408

| label29        = ⴰⵥⵓⵕ
| param29        = ⴰⵥⵓⵕ
| wd29           = P172

&lt;!-- 4. ⴰⵙⴳⴷ / Religion --&gt;
| header30       = ⴰⵙⴳⴷ
| label31        = ⴰⵙⴳⴷ
| param31        = ⴰⵙⴳⴷ
| wd31           = P140

| label32        = ⵜⴰⵎⴰⴳⵔⴰⵡⵜ ⵜⴰⵙⴳⴷⴰⵏⵜ
| param32        = ⵜⴰⵎⴰⴳⵔⴰⵡⵜ ⵜⴰⵙⴳⴷⴰⵏⵜ
| wd32           = P140

&lt;!-- 5. ⵜⵓⴷⵔⵜ ⵜⴰⵣⵣⵓⵍⵜ / Professional Life --&gt;
| header33       = ⵜⵓⴷⵔⵜ ⵜⴰⵣⵣⵓⵍⵜ
| label34        = ⵉⴳⵔ ⵏ ⵜⵡⵓⵔⵉ
| param34        = ⵉⴳⵔ ⵏ ⵜⵡⵓⵔⵉ
| wd34           = P101

| label35        = ⵜⴰⵣⵣⵓⵍⵜ
| param35        = ⵜⴰⵣⵣⵓⵍⵜ
| wd35           = P106

| label36        = ⴰⵎⵙⵖⴰⵏ ⴳ
| param36        = ⴰⵎⵙⵖⴰⵏ ⴳ
| wd36           = P108

| label37        = ⴰⴳⵏⵙⴰⵙ
| param37        = ⴰⴳⵏⵙⴰⵙ
| wd37           = P1308

| label38        = ⵉⵙⴳⴳⵯⴰⵙⵏ ⵏ ⵓⵏⵏⵓⵛⵛⴳ
| param38        = ⵉⵙⴳⴳⵯⴰⵙⵏ ⵏ ⵓⵏⵏⵓⵛⵛⴳ
| wd38           = P2031

| label39        = ⵜⴰⵎⴰⴷⴷⴰⵙⵜ
| param39        = ⵜⴰⵎⴰⴷⴷⴰⵙⵜ
| wd39           = P1344

| label40        = ⴰⴽⴰⴱⴰⵕ ⴰⵙⵔⵜⴰⵏ
| param40        = ⴰⴽⴰⴱⴰⵕ ⴰⵙⵔⵜⴰⵏ
| wd40           = P102

| label41        = ⴰⵎⵓⵙⵙⵓ
| param41        = ⴰⵎⵓⵙⵙⵓ
| wd41           = P135

| label42        = ⵜⵉⵡⵓⵔⵉⵡⵉⵏ ⵉⵜⵜⵢⴰⵡⵙⵙⴰⵏⵏ
| param42        = ⵜⵉⵡⵓⵔⵉⵡⵉⵏ ⵉⵜⵜⵢⴰⵡⵙⵙⴰⵏⵏ
| wd42           = P800

&lt;!-- 6. ⵜⴰⵡⵊⴰ / Family --&gt;
| header43       = ⵜⴰⵡⵊⴰ
| label44        = ⴰⵔⴳⴰⵣ/ⵜⴰⵎⵟⵟⵓⴹⵜ
| param44        = ⴰⵔⴳⴰⵣ/ⵜⴰⵎⵟⵟⵓⴹⵜ
| wd44           = P26

| label45        = ⴱⴰⴱⴰⵙ
| param45        = ⴱⴰⴱⴰⵙ
| wd45           = P22

| label46        = ⵉⵎⵎⵉⵙ
| param46        = ⵉⵎⵎⵉⵙ
| wd46           = P25

| label47        = ⴳⵎⴰⵙ
| param47        = ⴳⵎⴰⵙ
| wd47           = P7

| label48        = ⵓⵍⵜⵎⴰⵙ
| param48        = ⵓⵍⵜⵎⴰⵙ
| wd48           = P9

| label49        = ⵜⴰⵔⵡⴰ
| param49        = ⵜⴰⵔⵡⴰ
| wd49           = P40

| label50        = ⵉⵎⴰⵔⴰⵡⵏ
| param50        = ⵉⵎⴰⵔⴰⵡⵏ
| wd50           = P22

| label51        = ⵉⵎⴰⵍⴰⴳⵏ
| param51        = ⵉⵎⴰⵍⴰⴳⵏ
| wd51           = P1038

&lt;!-- 7. ⵓⵎⵍⴰⵏ ⵏ ⵜⴼⴳⴳⴰ / Physical Info --&gt;
| header52       = ⵓⵎⵍⴰⵏ ⵏ ⵜⴼⴳⴳⴰ
| label53        = ⵜⵉⵖⵣⵉ
| param53        = ⵜⵉⵖⵣⵉ
| wd53           = P2048

| label54        = ⴰⵙⵜⴰⵍ
| param54        = ⴰⵙⵜⴰⵍ
| wd54           = P2067

| label55        = ⴰⵙⵙⵎⵔⵙ ⵏ ⵓⴼⵓⵙ
| param55        = ⴰⵙⵙⵎⵔⵙ ⵏ ⵓⴼⵓⵙ
| wd55           = P552

| label56        = ⴰⴽⵍⵓ ⵏ ⵡⴰⵣⵣⴰⵔ
| param56        = ⴰⴽⵍⵓ ⵏ ⵡⴰⵣⵣⴰⵔ
| wd56           = P1884

&lt;!-- 8. ⴰⵙⵍⵎⴷ / Education --&gt;
| header57       = ⴰⵙⵍⵎⴷ
| label58        = ⴰⵙⵍⵎⴷ
| param58        = ⴰⵙⵍⵎⴷ
| wd58           = P69

| label59        = ⵜⵉⵏⵎⵍ ⵜⴰⵢⵎⵎⴰⵜ
| param59        = ⵜⵉⵏⵎⵍ ⵜⴰⵢⵎⵎⴰⵜ
| wd59           = P69

| label60        = ⴰⵙⵍⴽⵉⵏ ⴰⵙⴷⴰⵡⴰⵏ
| param60        = ⴰⵙⵍⴽⵉⵏ ⴰⵙⴷⴰⵡⴰⵏ
| wd60           = P512

| label61        = ⵉⵥⵍⵉ ⴰⴽⴰⴷⵉⵎⵉ
| param61        = ⵉⵥⵍⵉ ⴰⴽⴰⴷⵉⵎⵉ
| wd61           = P812

| label62        = ⵜⵓⵜⵍⴰⵜⵢ ⵜⴰⵢⵎⵎⴰⵜ
| param62        = ⵜⵓⵜⵍⴰⵜⵢ ⵜⴰⵢⵎⵎⴰⵜ
| wd62           = P103

| label63        = ⵜⵓⵜⵍⴰⵢⵉⵏ ⵢⴰⴹⵏⵉⵏ
| param63        = ⵜⵓⵜⵍⴰⵢⵉⵏ ⵢⴰⴹⵏⵉⵏ
| wd63           = P1412

&lt;!-- 9. ⵓⵎⵍⴰⵏ ⵉⵏⴱⴽⴰⴹⵏ / Criminal Info --&gt;
| header64       = ⵓⵎⵍⴰⵏ ⵉⵏⴱⴽⴰⴹⵏ
| label65        = ⴰⴷⵖⴰⵔ ⵏ ⵡⴰⵎⵎⴰⵥ
| param65        = ⴰⴷⵖⴰⵔ ⵏ ⵡⴰⵎⵎⴰⵥ
| wd65           = P2632

| label66        = ⴰⵙⴰⴽⵓⴷ ⵏ ⵡⴰⵎⵎⴰⵥ
| param66        = ⴰⵙⴰⴽⵓⴷ ⵏ ⵡⴰⵎⵎⴰⵥ
| wd66           = P3025

| label67        = ⵜⵓⵔⴷⴰⵢⵜ ⵜⴰⵏⴱⴽⴰⴹⵜ
| param67        = ⵜⵓⵔⴷⴰⵢⵜ ⵜⴰⵏⴱⴽⴰⴹⵜ
| wd67           = P1595

| label68        = ⵜⴰⵎⴰⵔⵔⵓⵜ ⵜⴰⵏⴱⴽⴰⴹⵜ
| param68        = ⵜⴰⵎⴰⵔⵔⵓⵜ ⵜⴰⵏⴱⴽⴰⴹⵜ
| wd68           = P2102

&lt;!-- 10. ⵜⵉⵔⵙⵓⵜⵉⵏ / Positions --&gt;
| header69       = ⵜⵉⵔⵙⵓⵜⵉⵏ
| label70        = ⵜⴰⵔⵙⵓⵜ
| param70        = ⵜⴰⵔⵙⵓⵜ
| wd70           = P39

| label71        = ⵜⵓⴷⴷⴰⵎⴰ ⵏ ⵜⵔⵙⵓⵜ
| param71        = ⵜⵓⴷⴷⴰⵎⴰ ⵏ ⵜⵔⵙⵓⵜ
| wd71           = P580

| label72        = ⵜⵉⴳⵉⵔⴰ ⵏ ⵜⵔⵙⵓⵜ
| param72        = ⵜⵉⴳⵉⵔⴰ ⵏ ⵜⵔⵙⵓⵜ
| wd72           = P582

| label73        = ⵉⵣⵡⴰⵔ ⵜ
| param73        = ⵉⵣⵡⴰⵔ ⵜ
| wd73           = P1365

| label74        = ⵉⴹⴼⴰⵕ ⵜ
| param74        = ⵉⴹⴼⴰⵕ ⵜ
| wd74           = P1366

&lt;!-- 11. ⵉⵙⵉⵜⵏ ⵉⵎⴰⴷⴷⵓⴷⵏ / Official Sites --&gt;
| header75       = ⵉⵙⵉⵜⵏ ⵉⵎⴰⴷⴷⵓⴷⵏ
| type76         = fullwidth
| param76        = ⴰⵙⵉⵜ ⴰⵎⴰⴷⴷⵓⴷ
| wd76           = P856

| type77       = fullwidth 
| label77        = ⴰⴱⵍⵓⴳ ⴰⵎⴰⴷⴷⵓⴷ
| param77        = ⴰⴱⵍⵓⴳ ⴰⵎⴰⴷⴷⵓⴷ

&lt;!-- 12. ⵜⵉⵙⵎⵖⵓⵔⵉⵏ / Awards --&gt;
| header78       = ⵜⵉⵙⵎⵖⵓⵔⵉⵏ
| type79         = fullwidth
| param79        = ⵜⵉⵙⵎⵖⵓⵔⵉⵏ
| wd79           = P166

&lt;!-- ⵉⵙⴼⴽⴰ ⵢⴰⴹⵏ / Footnotes --&gt;
| type80         = fullwidth
| param80        = ⵜⴰⵏⵏⴰⵢⵉⵏ 

}}&lt;/includeonly&gt;&lt;noinclude&gt;
{{ⴰⵙⵙⵏⵜⵎ}}
&lt;/noinclude&gt;</text>
      <sha1>06fnnpxvb619gnrbtjcvn8ou8aai2hd</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>197531</id>
      <parentid>197530</parentid>
      <timestamp>2026-10-23T15:40:00Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Lhoussine BENTAYFASTE</username>
        <id>13</id>
      </contributor>
      <origin>197531</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="10882" sha1="sjmotd1hva3v5tohbtp7a4lix4vt7mo" xml:space="preserve">&lt;includeonly&gt;{{#invoke:Infobox2|create 
| title_bg       = #D8E2C8          &lt;!-- light sage green --&gt;
| title_text     = #2C3E2C          &lt;!-- dark forest green for contrast --&gt;
| header_bg      = #A9BFA0          &lt;!-- soft moss green --&gt;
| header_text    = #1E2A1E          &lt;!-- very dark green, nearly black --&gt;
| row_label_bg   = #F4F1E8          &lt;!-- warm beige --&gt;
| title_bg_icon  = [[File:Paw_icon.svg|35px|alt=ⵜⴰⵢⴽⵓⵏⵜ ⵏ ⵓⵎⵓⴷⵔ]]

| title          = ⵉⵙⵎ

&lt;!-- ⵜⵉⵡⵍⴰⴼⵉⵏ / Main Photo and Signature --&gt;
| image1         = ⵜⴰⵡⵍⴰⴼⵜ
| caption1       = {{{ⴰⴳⵍⴰⵎ ⵏ ⵜⵡⵍⴰⴼⵜ|{{{ⴰⵖⴼⴰⵡⴰⵍ ⵜⴰⵡⵍⴰⴼⵜ|{{{ⴰⵖⴼⴰⵡⴰⵍ ⵏ ⵜⵡⵍⴰⴼⵜ|}}} }}} }}}
| image_wd1      = P18

| image2         = ⴰⵙⴳⵎⴹ
| caption2       = {{{ⴰⴳⵍⴰⵎ ⵏ ⵓⵙⴳⵎⴹ|{{{ⴰⵖⴼⴰⵡⴰⵍ ⴰⵙⴳⵎⴹ|{{{ⴰⵖⴼⴰⵡⴰⵍ ⵏ ⵓⵙⴳⵎⴹ|}}} }}} }}}
| size2          = 150px
| image_wd2      = P109

&lt;!-- 1. ⵜⴰⵙⵏⵙⵎⵉⵍⵜ / Classification --&gt;
| header1        = ⵜⴰⵙⵏⵙⵎⵉⵍⵜ 
| label2         = ⵜⴰⴳⵍⴷⵉⵜ
| param2         = ⵓⵣⵡⵉⵔ ⵏ ⵡⴰⴷⴷⵓⵔ
| wd2            = P105

| label3         = ⵉⵙⵎ ⴰⵙⴰⵍⴰⵏ
| param3         = ⵉⵙⵎ ⴰⵙⴰⵍⴰⵏ
| wd3            = P225

| label4         = ⵓⴹⴼⵉⵕ ⵏ ⵡⴰⴷⴷⵓⵔ
| param4         = ⵓⴹⴼⵉⵕ ⵏ ⵡⴰⴷⴷⵓⵔ
| wd4            = 105

| label5         = ⵉⵙⵎ ⵏ ⵜⵍⴰⵍⵉⵜ
| param5         = ⵉⵙⵎ ⵏ ⵜⵍⴰⵍⵉⵜ
| wd5            = 105

| label6         = ⵜⴰⴽⵏⵉⵢⵜ
| param6         = ⵜⴰⴽⵏⵉⵢⵜ
| wd6            = 105

| label7         = ⵎⴼⴼⵔ ⵉⵙⵎ
| param7         = ⵎⴼⴼⵔ ⵉⵙⵎ
| wd7            = 105

| label8         = ⵉⵙⵎ ⵓⴷⵎⴰⵡⴰⵏ
| param8         = ⵉⵙⵎ ⵓⴷⵎⴰⵡⴰⵏ
| wd8            = P735

| label9         = ⵉⵙⵎⴰⵡⵏ ⵢⴰⴹⵏⵉⵏ
| param9         = ⵉⵙⵎⴰⵡⵏ ⵢⴰⴹⵏⵉⵏ
| wd9            = P1559

| label10        = ⵜⴰⵙⵍⴼⵙⵜ
| param10        = ⵜⴰⵙⵍⴼⵙⵜ
| wd10           = P511

| label11        = ⵉⵜⵜⵓⵙⵎⵎⴰ ⵙ ⵢⵉⵙⵎ
| param11        = ⵉⵜⵜⵓⵙⵎⵎⴰ ⵙ ⵢⵉⵙⵎ
| wd11           = P138

| label12        = ⴰⴷⵖⴰⵔ ⵏ ⵜⵍⴰⵍⵉⵜ
| param12        = ⴰⴷⵖⴰⵔ ⵏ ⵜⵍⴰⵍⵉⵜ
| wd12           = P19

| label13        = ⴰⵙⴰⴽⵓⴷ ⵏ ⵜⵍⴰⵍⵉⵜ
| param13        = ⴰⵙⴰⴽⵓⴷ ⵏ ⵜⵍⴰⵍⵉⵜ
| wd13           = P569

| label14        = ⴰⴷⵖⴰⵔ ⵏ ⵜⵎⵜⵜⴰⵏⵜ
| param14        = ⴰⴷⵖⴰⵔ ⵏ ⵜⵎⵜⵜⴰⵏⵜ
| wd14           = P20

| label15        = ⴰⵙⴰⴽⵓⴷ ⵏ ⵜⵎⵜⵜⴰⵏⵜ
| param15        = ⴰⵙⴰⴽⵓⴷ ⵏ ⵜⵎⵜⵜⴰⵏⵜ
| wd15           = P570

| label16        = ⴰⵙⵔⴰⴳ ⵏ ⵜⵎⵜⵜⴰⵏⵜ
| param16        = ⴰⵙⵔⴰⴳ ⵏ ⵜⵎⵜⵜⴰⵏⵜ
| wd16           = P509

| label17        = ⴰⴷⵖⴰⵔ ⵏ ⵓⵎⴹⴰⵍ
| param17        = ⴰⴷⵖⴰⵔ ⵏ ⵓⵎⴹⴰⵍ
| wd17           = P119

| type18         = coordinates
| label18        = ⵉⵙⵎⵍⴰⵏ ⵏ ⵓⴷⵖⴰⵔ ⵏ ⵓⵎⴹⴰⵍ
| lat_param      = latitude
| lon_param      = longitude
| wd18           = P625

&lt;!-- 2. ⴰⴷⴷⴰⴷ ⵏ ⵡⴰⵔⴰⵢ / conservation status--&gt;
| header19       = ⴰⴷⴷⴰⴷ ⵏ ⵡⴰⵔⴰⵢ
| type20         = fullwidth
| param20        =  ⴰⴷⴷⴰⴷ ⵏ ⵡⴰⵔⴰⵢ
| wd20           = P141

| label21        = ⴰⴷⵖⴰⵔ ⵏ ⵓⵏⵖⵓⴱⵓ
| param21        = ⴰⴷⵖⴰⵔ ⵏ ⵓⵏⵖⵓⴱⵓ
| wd21           = P745

| label22        = ⴰⴷⴷⴰⴷ ⵏ ⵓⵏⵖⵓⴱⵓ
| param22        = ⴰⴷⴷⴰⴷ ⵏ ⵓⵏⵖⵓⴱⵓ

| label23        = ⵜⴰⵡⴰⴼⵉⵜ ⵏ ⵜⴼⴳⴳⴰ
| param23        = ⵜⴰⵡⴰⴼⵉⵜ ⵏ ⵜⴼⴳⴳⴰ

&lt;!-- 3. ⵜⴰⵖⵍⴰⵏⵜ ⴷ ⵜⵣⴷⵓⵖⵜ / Nationality &amp; Residence --&gt;
| header24       = ⵜⴰⵖⵍⴰⵏⵜ ⴷ ⵜⵣⴷⵓⵖⵜ
| label25        = ⵜⴰⵖⵍⴰⵏⵜ
| param25        = ⵜⴰⵖⵍⴰⵏⵜ
| wd25           = P27

| label26        = ⵜⴰⵎⵓⵔⵉ
| param26        = ⵜⴰⵎⵓⵔⵉ
| wd26           = P27

| label27        = ⵜⴰⵣⴷⵓⵖⵜ
| param27        = ⵜⴰⵣⴷⵓⵖⵜ
| wd27           = P551

| label28        = ⵉⵎⵇⵇⵓⵔ ⴳ
| param28        = ⵉⵎⵇⵇⵓⵔ ⴳ
| wd28           = P1408

| label29        = ⴰⵥⵓⵕ
| param29        = ⴰⵥⵓⵕ
| wd29           = P172

&lt;!-- 4. ⴰⵙⴳⴷ / Religion --&gt;
| header30       = ⴰⵙⴳⴷ
| label31        = ⴰⵙⴳⴷ
| param31        = ⴰⵙⴳⴷ
| wd31           = P140

| label32        = ⵜⴰⵎⴰⴳⵔⴰⵡⵜ ⵜⴰⵙⴳⴷⴰⵏⵜ
| param32        = ⵜⴰⵎⴰⴳⵔⴰⵡⵜ ⵜⴰⵙⴳⴷⴰⵏⵜ
| wd32           = P140

&lt;!-- 5. ⵜⵓⴷⵔⵜ ⵜⴰⵣⵣⵓⵍⵜ / Professional Life --&gt;
| header33       = ⵜⵓⴷⵔⵜ ⵜⴰⵣⵣⵓⵍⵜ
| label34        = ⵉⴳⵔ ⵏ ⵜⵡⵓⵔⵉ
| param34        = ⵉⴳⵔ ⵏ ⵜⵡⵓⵔⵉ
| wd34           = P101

| label35        = ⵜⴰⵣⵣⵓⵍⵜ
| param35        = ⵜⴰⵣⵣⵓⵍⵜ
| wd35           = P106

| label36        = ⴰⵎⵙⵖⴰⵏ ⴳ
| param36        = ⴰⵎⵙⵖⴰⵏ ⴳ
| wd36           = P108

| label37        = ⴰⴳⵏⵙⴰⵙ
| param37        = ⴰⴳⵏⵙⴰⵙ
| wd37           = P1308

| label38        = ⵉⵙⴳⴳⵯⴰⵙⵏ ⵏ ⵓⵏⵏⵓⵛⵛⴳ
| param38        = ⵉⵙⴳⴳⵯⴰⵙⵏ ⵏ ⵓⵏⵏⵓⵛⵛⴳ
| wd38           = P2031

| label39        = ⵜⴰⵎⴰⴷⴷⴰⵙⵜ
| param39        = ⵜⴰⵎⴰⴷⴷⴰⵙⵜ
| wd39           = P1344

| label40        = ⴰⴽⴰⴱⴰⵕ ⴰⵙⵔⵜⴰⵏ
| param40        = ⴰⴽⴰⴱⴰⵕ ⴰⵙⵔⵜⴰⵏ
| wd40           = P102

| label41        = ⴰⵎⵓⵙⵙⵓ
| param41        = ⴰⵎⵓⵙⵙⵓ
| wd41           = P135

| label42        = ⵜⵉⵡⵓⵔⵉⵡⵉⵏ ⵉⵜⵜⵢⴰⵡⵙⵙⴰⵏⵏ
| param42        = ⵜⵉⵡⵓⵔⵉⵡⵉⵏ ⵉⵜⵜⵢⴰⵡⵙⵙⴰⵏⵏ
| wd42           = P800

&lt;!-- 6. ⵜⴰⵡⵊⴰ / Family --&gt;
| header43       = ⵜⴰⵡⵊⴰ
| label44        = ⴰⵔⴳⴰⵣ/ⵜⴰⵎⵟⵟⵓⴹⵜ
| param44        = ⴰⵔⴳⴰⵣ/ⵜⴰⵎⵟⵟⵓⴹⵜ
| wd44           = P26

| label45        = ⴱⴰⴱⴰⵙ
| param45        = ⴱⴰⴱⴰⵙ
| wd45           = P22

| label46        = ⵉⵎⵎⵉⵙ
| param46        = ⵉⵎⵎⵉⵙ
| wd46           = P25

| label47        = ⴳⵎⴰⵙ
| param47        = ⴳⵎⴰⵙ
| wd47           = P7

| label48        = ⵓⵍⵜⵎⴰⵙ
| param48        = ⵓⵍⵜⵎⴰⵙ
| wd48           = P9

| label49        = ⵜⴰⵔⵡⴰ
| param49        = ⵜⴰⵔⵡⴰ
| wd49           = P40

| label50        = ⵉⵎⴰⵔⴰⵡⵏ
| param50        = ⵉⵎⴰⵔⴰⵡⵏ
| wd50           = P22

| label51        = ⵉⵎⴰⵍⴰⴳⵏ
| param51        = ⵉⵎⴰⵍⴰⴳⵏ
| wd51           = P1038

&lt;!-- 7. ⵓⵎⵍⴰⵏ ⵏ ⵜⴼⴳⴳⴰ / Physical Info --&gt;
| header52       = ⵓⵎⵍⴰⵏ ⵏ ⵜⴼⴳⴳⴰ
| label53        = ⵜⵉⵖⵣⵉ
| param53        = ⵜⵉⵖⵣⵉ
| wd53           = P2048

| label54        = ⴰⵙⵜⴰⵍ
| param54        = ⴰⵙⵜⴰⵍ
| wd54           = P2067

| label55        = ⴰⵙⵙⵎⵔⵙ ⵏ ⵓⴼⵓⵙ
| param55        = ⴰⵙⵙⵎⵔⵙ ⵏ ⵓⴼⵓⵙ
| wd55           = P552

| label56        = ⴰⴽⵍⵓ ⵏ ⵡⴰⵣⵣⴰⵔ
| param56        = ⴰⴽⵍⵓ ⵏ ⵡⴰⵣⵣⴰⵔ
| wd56           = P1884

&lt;!-- 8. ⴰⵙⵍⵎⴷ / Education --&gt;
| header57       = ⴰⵙⵍⵎⴷ
| label58        = ⴰⵙⵍⵎⴷ
| param58        = ⴰⵙⵍⵎⴷ
| wd58           = P69

| label59        = ⵜⵉⵏⵎⵍ ⵜⴰⵢⵎⵎⴰⵜ
| param59        = ⵜⵉⵏⵎⵍ ⵜⴰⵢⵎⵎⴰⵜ
| wd59           = P69

| label60        = ⴰⵙⵍⴽⵉⵏ ⴰⵙⴷⴰⵡⴰⵏ
| param60        = ⴰⵙⵍⴽⵉⵏ ⴰⵙⴷⴰⵡⴰⵏ
| wd60           = P512

| label61        = ⵉⵥⵍⵉ ⴰⴽⴰⴷⵉⵎⵉ
| param61        = ⵉⵥⵍⵉ ⴰⴽⴰⴷⵉⵎⵉ
| wd61           = P812

| label62        = ⵜⵓⵜⵍⴰⵜⵢ ⵜⴰⵢⵎⵎⴰⵜ
| param62        = ⵜⵓⵜⵍⴰⵜⵢ ⵜⴰⵢⵎⵎⴰⵜ
| wd62           = P103

| label63        = ⵜⵓⵜⵍⴰⵢⵉⵏ ⵢⴰⴹⵏⵉⵏ
| param63        = ⵜⵓⵜⵍⴰⵢⵉⵏ ⵢⴰⴹⵏⵉⵏ
| wd63           = P1412

&lt;!-- 9. ⵓⵎⵍⴰⵏ ⵉⵏⴱⴽⴰⴹⵏ / Criminal Info --&gt;
| header64       = ⵓⵎⵍⴰⵏ ⵉⵏⴱⴽⴰⴹⵏ
| label65        = ⴰⴷⵖⴰⵔ ⵏ ⵡⴰⵎⵎⴰⵥ
| param65        = ⴰⴷⵖⴰⵔ ⵏ ⵡⴰⵎⵎⴰⵥ
| wd65           = P2632

| label66        = ⴰⵙⴰⴽⵓⴷ ⵏ ⵡⴰⵎⵎⴰⵥ
| param66        = ⴰⵙⴰⴽⵓⴷ ⵏ ⵡⴰⵎⵎⴰⵥ
| wd66           = P3025

| label67        = ⵜⵓⵔⴷⴰⵢⵜ ⵜⴰⵏⴱⴽⴰⴹⵜ
| param67        = ⵜⵓⵔⴷⴰⵢⵜ ⵜⴰⵏⴱⴽⴰⴹⵜ
| wd67           = P1595

| label68        = ⵜⴰⵎⴰⵔⵔⵓⵜ ⵜⴰⵏⴱⴽⴰⴹⵜ
| param68        = ⵜⴰⵎⴰⵔⵔⵓⵜ ⵜⴰⵏⴱⴽⴰⴹⵜ
| wd68           = P2102

&lt;!-- 10. ⵜⵉⵔⵙⵓⵜⵉⵏ / Positions --&gt;
| header69       = ⵜⵉⵔⵙⵓⵜⵉⵏ
| label70        = ⵜⴰⵔⵙⵓⵜ
| param70        = ⵜⴰⵔⵙⵓⵜ
| wd70           = P39

| label71        = ⵜⵓⴷⴷⴰⵎⴰ ⵏ ⵜⵔⵙⵓⵜ
| param71        = ⵜⵓⴷⴷⴰⵎⴰ ⵏ ⵜⵔⵙⵓⵜ
| wd71           = P580

| label72        = ⵜⵉⴳⵉⵔⴰ ⵏ ⵜⵔⵙⵓⵜ
| param72        = ⵜⵉⴳⵉⵔⴰ ⵏ ⵜⵔⵙⵓⵜ
| wd72           = P582

| label73        = ⵉⵣⵡⴰⵔ ⵜ
| param73        = ⵉⵣⵡⴰⵔ ⵜ
| wd73           = P1365

| label74        = ⵉⴹⴼⴰⵕ ⵜ
| param74        = ⵉⴹⴼⴰⵕ ⵜ
| wd74           = P1366

&lt;!-- 11. ⵉⵙⵉⵜⵏ ⵉⵎⴰⴷⴷⵓⴷⵏ / Official Sites --&gt;
| header75       = ⵉⵙⵉⵜⵏ ⵉⵎⴰⴷⴷⵓⴷⵏ
| type76         = fullwidth
| param76        = ⴰⵙⵉⵜ ⴰⵎⴰⴷⴷⵓⴷ
| wd76           = P856

| type77       = fullwidth 
| label77        = ⴰⴱⵍⵓⴳ ⴰⵎⴰⴷⴷⵓⴷ
| param77        = ⴰⴱⵍⵓⴳ ⴰⵎⴰⴷⴷⵓⴷ

&lt;!-- 12. ⵜⵉⵙⵎⵖⵓⵔⵉⵏ / Awards --&gt;
| header78       = ⵜⵉⵙⵎⵖⵓⵔⵉⵏ
| type79         = fullwidth
| param79        = ⵜⵉⵙⵎⵖⵓⵔⵉⵏ
| wd79           = P166

&lt;!-- ⵉⵙⴼⴽⴰ ⵢⴰⴹⵏ / Footnotes --&gt;
| type80         = fullwidth
| param80        = ⵜⴰⵏⵏⴰⵢⵉⵏ 

}}&lt;/includeonly&gt;&lt;noinclude&gt;
{{ⴰⵙⵙⵏⵜⵎ}}
&lt;/noinclude&gt;</text>
      <sha1>sjmotd1hva3v5tohbtp7a4lix4vt7mo</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>197533</id>
      <parentid>197531</parentid>
      <timestamp>2026-10-23T15:43:40Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Lhoussine BENTAYFASTE</username>
        <id>13</id>
      </contributor>
      <origin>197533</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="10913" sha1="p0xpb2g47y7zbso37rhghbujs0fgjf8" xml:space="preserve">&lt;includeonly&gt;{{#invoke:Infobox2|create 
| title_bg       = #D8E2C8          &lt;!-- light sage green --&gt;
| title_text     = #2C3E2C          &lt;!-- dark forest green for contrast --&gt;
| header_bg      = #A9BFA0          &lt;!-- soft moss green --&gt;
| header_text    = #1E2A1E          &lt;!-- very dark green, nearly black --&gt;
| row_label_bg   = #F4F1E8          &lt;!-- warm beige --&gt;
| title_bg_icon  = [[File:Paw_icon.svg|35px|alt=ⵜⴰⵢⴽⵓⵏⵜ ⵏ ⵓⵎⵓⴷⵔ]]

| title          = ⵉⵙⵎ

&lt;!-- ⵜⵉⵡⵍⴰⴼⵉⵏ / Main Photo and Signature --&gt;
| image1         = ⵜⴰⵡⵍⴰⴼⵜ
| caption1       = {{{ⴰⴳⵍⴰⵎ ⵏ ⵜⵡⵍⴰⴼⵜ|{{{ⴰⵖⴼⴰⵡⴰⵍ ⵜⴰⵡⵍⴰⴼⵜ|{{{ⴰⵖⴼⴰⵡⴰⵍ ⵏ ⵜⵡⵍⴰⴼⵜ|}}} }}} }}}
| image_wd1      = P18

| image2         = ⴰⵙⴳⵎⴹ
| caption2       = {{{ⴰⴳⵍⴰⵎ ⵏ ⵓⵙⴳⵎⴹ|{{{ⴰⵖⴼⴰⵡⴰⵍ ⴰⵙⴳⵎⴹ|{{{ⴰⵖⴼⴰⵡⴰⵍ ⵏ ⵓⵙⴳⵎⴹ|}}} }}} }}}
| size2          = 150px
| image_wd2      = P109

&lt;!-- 1. ⵜⴰⵙⵏⵙⵎⵉⵍⵜ / Classification --&gt;
| header1        = ⵜⴰⵙⵏⵙⵎⵉⵍⵜ 
| label2         = ⵜⴰⴳⵍⴷⵉⵜ
| param2         = ⵓⵣⵡⵉⵔ ⵏ ⵡⴰⴷⴷⵓⵔ
| wd2            = P105

| label3         = ⵉⵙⵎ ⴰⵙⴰⵍⴰⵏ
| param3         = ⵉⵙⵎ ⴰⵙⴰⵍⴰⵏ
| wd3            = P225

| label4         = ⵓⴹⴼⵉⵕ ⵏ ⵡⴰⴷⴷⵓⵔ
| param4         = ⵓⴹⴼⵉⵕ ⵏ ⵡⴰⴷⴷⵓⵔ
| wd4            = 105

| label5         = ⵉⵙⵎ ⵏ ⵜⵍⴰⵍⵉⵜ
| param5         = ⵉⵙⵎ ⵏ ⵜⵍⴰⵍⵉⵜ
| wd5            = 105

| label6         = ⵜⴰⴽⵏⵉⵢⵜ
| param6         = ⵜⴰⴽⵏⵉⵢⵜ
| wd6            = 105

| label7         = ⵎⴼⴼⵔ ⵉⵙⵎ
| param7         = ⵎⴼⴼⵔ ⵉⵙⵎ
| wd7            = 105

| label8         = ⵉⵙⵎ ⵓⴷⵎⴰⵡⴰⵏ
| param8         = ⵉⵙⵎ ⵓⴷⵎⴰⵡⴰⵏ
| wd8            = P735

| label9         = ⵉⵙⵎⴰⵡⵏ ⵢⴰⴹⵏⵉⵏ
| param9         = ⵉⵙⵎⴰⵡⵏ ⵢⴰⴹⵏⵉⵏ
| wd9            = P1559

| label10        = ⵜⴰⵙⵍⴼⵙⵜ
| param10        = ⵜⴰⵙⵍⴼⵙⵜ
| wd10           = P511

| label11        = ⵉⵜⵜⵓⵙⵎⵎⴰ ⵙ ⵢⵉⵙⵎ
| param11        = ⵉⵜⵜⵓⵙⵎⵎⴰ ⵙ ⵢⵉⵙⵎ
| wd11           = P138

| label12        = ⴰⴷⵖⴰⵔ ⵏ ⵜⵍⴰⵍⵉⵜ
| param12        = ⴰⴷⵖⴰⵔ ⵏ ⵜⵍⴰⵍⵉⵜ
| wd12           = P19

| label13        = ⴰⵙⴰⴽⵓⴷ ⵏ ⵜⵍⴰⵍⵉⵜ
| param13        = ⴰⵙⴰⴽⵓⴷ ⵏ ⵜⵍⴰⵍⵉⵜ
| wd13           = P569

| label14        = ⴰⴷⵖⴰⵔ ⵏ ⵜⵎⵜⵜⴰⵏⵜ
| param14        = ⴰⴷⵖⴰⵔ ⵏ ⵜⵎⵜⵜⴰⵏⵜ
| wd14           = P20

| label15        = ⴰⵙⴰⴽⵓⴷ ⵏ ⵜⵎⵜⵜⴰⵏⵜ
| param15        = ⴰⵙⴰⴽⵓⴷ ⵏ ⵜⵎⵜⵜⴰⵏⵜ
| wd15           = P570

| label16        = ⴰⵙⵔⴰⴳ ⵏ ⵜⵎⵜⵜⴰⵏⵜ
| param16        = ⴰⵙⵔⴰⴳ ⵏ ⵜⵎⵜⵜⴰⵏⵜ
| wd16           = P509

| label17        = ⴰⴷⵖⴰⵔ ⵏ ⵓⵎⴹⴰⵍ
| param17        = ⴰⴷⵖⴰⵔ ⵏ ⵓⵎⴹⴰⵍ
| wd17           = P119

| type18         = coordinates
| label18        = ⵉⵙⵎⵍⴰⵏ ⵏ ⵓⴷⵖⴰⵔ ⵏ ⵓⵎⴹⴰⵍ
| lat_param      = latitude
| lon_param      = longitude
| wd18           = P625

&lt;!-- 2. ⴰⴷⴷⴰⴷ ⵏ ⵡⴰⵔⴰⵢ / conservation status--&gt;
| header19       = ⴰⴷⴷⴰⴷ ⵏ ⵡⴰⵔⴰⵢ
| type20         = fullwidth
| param20        =  ⴰⴷⴷⴰⴷ ⵏ ⵡⴰⵔⴰⵢ
| wd20           = P141

| label21        = ⴰⴷⵖⴰⵔ ⵏ ⵓⵏⵖⵓⴱⵓ
| param21        = ⴰⴷⵖⴰⵔ ⵏ ⵓⵏⵖⵓⴱⵓ
| wd21           = P745

| label22        = ⴰⴷⴷⴰⴷ ⵏ ⵓⵏⵖⵓⴱⵓ
| param22        = ⴰⴷⴷⴰⴷ ⵏ ⵓⵏⵖⵓⴱⵓ

| label23        = ⵜⴰⵡⴰⴼⵉⵜ ⵏ ⵜⴼⴳⴳⴰ
| param23        = ⵜⴰⵡⴰⴼⵉⵜ ⵏ ⵜⴼⴳⴳⴰ

&lt;!-- 3. ⵉⵙⵎ ⵓⵙⵙⵏⴰⵏ ⵏ ⵓⵙⵏⵎⴰⵍⴰ / Binomial name --&gt;
| header24       = ⵉⵙⵎ ⵓⵙⵙⵏⴰⵏ ⵏ ⵓⵙⵏⵎⴰⵍⴰ
| type25        = fullwidth
| param25        = ⵉⵙⵎ ⵓⵙⵙⵏⴰⵏ ⵏ ⵓⵙⵏⵎⴰⵍⴰ
| wd25           = P225

| label26        = ⵜⴰⵎⵓⵔⵉ
| param26        = ⵜⴰⵎⵓⵔⵉ
| wd26           = P27

| label27        = ⵜⴰⵣⴷⵓⵖⵜ
| param27        = ⵜⴰⵣⴷⵓⵖⵜ
| wd27           = P551

| label28        = ⵉⵎⵇⵇⵓⵔ ⴳ
| param28        = ⵉⵎⵇⵇⵓⵔ ⴳ
| wd28           = P1408

| label29        = ⴰⵥⵓⵕ
| param29        = ⴰⵥⵓⵕ
| wd29           = P172

&lt;!-- 4. ⴰⵙⴳⴷ / Religion --&gt;
| header30       = ⴰⵙⴳⴷ
| label31        = ⴰⵙⴳⴷ
| param31        = ⴰⵙⴳⴷ
| wd31           = P140

| label32        = ⵜⴰⵎⴰⴳⵔⴰⵡⵜ ⵜⴰⵙⴳⴷⴰⵏⵜ
| param32        = ⵜⴰⵎⴰⴳⵔⴰⵡⵜ ⵜⴰⵙⴳⴷⴰⵏⵜ
| wd32           = P140

&lt;!-- 5. ⵜⵓⴷⵔⵜ ⵜⴰⵣⵣⵓⵍⵜ / Professional Life --&gt;
| header33       = ⵜⵓⴷⵔⵜ ⵜⴰⵣⵣⵓⵍⵜ
| label34        = ⵉⴳⵔ ⵏ ⵜⵡⵓⵔⵉ
| param34        = ⵉⴳⵔ ⵏ ⵜⵡⵓⵔⵉ
| wd34           = P101

| label35        = ⵜⴰⵣⵣⵓⵍⵜ
| param35        = ⵜⴰⵣⵣⵓⵍⵜ
| wd35           = P106

| label36        = ⴰⵎⵙⵖⴰⵏ ⴳ
| param36        = ⴰⵎⵙⵖⴰⵏ ⴳ
| wd36           = P108

| label37        = ⴰⴳⵏⵙⴰⵙ
| param37        = ⴰⴳⵏⵙⴰⵙ
| wd37           = P1308

| label38        = ⵉⵙⴳⴳⵯⴰⵙⵏ ⵏ ⵓⵏⵏⵓⵛⵛⴳ
| param38        = ⵉⵙⴳⴳⵯⴰⵙⵏ ⵏ ⵓⵏⵏⵓⵛⵛⴳ
| wd38           = P2031

| label39        = ⵜⴰⵎⴰⴷⴷⴰⵙⵜ
| param39        = ⵜⴰⵎⴰⴷⴷⴰⵙⵜ
| wd39           = P1344

| label40        = ⴰⴽⴰⴱⴰⵕ ⴰⵙⵔⵜⴰⵏ
| param40        = ⴰⴽⴰⴱⴰⵕ ⴰⵙⵔⵜⴰⵏ
| wd40           = P102

| label41        = ⴰⵎⵓⵙⵙⵓ
| param41        = ⴰⵎⵓⵙⵙⵓ
| wd41           = P135

| label42        = ⵜⵉⵡⵓⵔⵉⵡⵉⵏ ⵉⵜⵜⵢⴰⵡⵙⵙⴰⵏⵏ
| param42        = ⵜⵉⵡⵓⵔⵉⵡⵉⵏ ⵉⵜⵜⵢⴰⵡⵙⵙⴰⵏⵏ
| wd42           = P800

&lt;!-- 6. ⵜⴰⵡⵊⴰ / Family --&gt;
| header43       = ⵜⴰⵡⵊⴰ
| label44        = ⴰⵔⴳⴰⵣ/ⵜⴰⵎⵟⵟⵓⴹⵜ
| param44        = ⴰⵔⴳⴰⵣ/ⵜⴰⵎⵟⵟⵓⴹⵜ
| wd44           = P26

| label45        = ⴱⴰⴱⴰⵙ
| param45        = ⴱⴰⴱⴰⵙ
| wd45           = P22

| label46        = ⵉⵎⵎⵉⵙ
| param46        = ⵉⵎⵎⵉⵙ
| wd46           = P25

| label47        = ⴳⵎⴰⵙ
| param47        = ⴳⵎⴰⵙ
| wd47           = P7

| label48        = ⵓⵍⵜⵎⴰⵙ
| param48        = ⵓⵍⵜⵎⴰⵙ
| wd48           = P9

| label49        = ⵜⴰⵔⵡⴰ
| param49        = ⵜⴰⵔⵡⴰ
| wd49           = P40

| label50        = ⵉⵎⴰⵔⴰⵡⵏ
| param50        = ⵉⵎⴰⵔⴰⵡⵏ
| wd50           = P22

| label51        = ⵉⵎⴰⵍⴰⴳⵏ
| param51        = ⵉⵎⴰⵍⴰⴳⵏ
| wd51           = P1038

&lt;!-- 7. ⵓⵎⵍⴰⵏ ⵏ ⵜⴼⴳⴳⴰ / Physical Info --&gt;
| header52       = ⵓⵎⵍⴰⵏ ⵏ ⵜⴼⴳⴳⴰ
| label53        = ⵜⵉⵖⵣⵉ
| param53        = ⵜⵉⵖⵣⵉ
| wd53           = P2048

| label54        = ⴰⵙⵜⴰⵍ
| param54        = ⴰⵙⵜⴰⵍ
| wd54           = P2067

| label55        = ⴰⵙⵙⵎⵔⵙ ⵏ ⵓⴼⵓⵙ
| param55        = ⴰⵙⵙⵎⵔⵙ ⵏ ⵓⴼⵓⵙ
| wd55           = P552

| label56        = ⴰⴽⵍⵓ ⵏ ⵡⴰⵣⵣⴰⵔ
| param56        = ⴰⴽⵍⵓ ⵏ ⵡⴰⵣⵣⴰⵔ
| wd56           = P1884

&lt;!-- 8. ⴰⵙⵍⵎⴷ / Education --&gt;
| header57       = ⴰⵙⵍⵎⴷ
| label58        = ⴰⵙⵍⵎⴷ
| param58        = ⴰⵙⵍⵎⴷ
| wd58           = P69

| label59        = ⵜⵉⵏⵎⵍ ⵜⴰⵢⵎⵎⴰⵜ
| param59        = ⵜⵉⵏⵎⵍ ⵜⴰⵢⵎⵎⴰⵜ
| wd59           = P69

| label60        = ⴰⵙⵍⴽⵉⵏ ⴰⵙⴷⴰⵡⴰⵏ
| param60        = ⴰⵙⵍⴽⵉⵏ ⴰⵙⴷⴰⵡⴰⵏ
| wd60           = P512

| label61        = ⵉⵥⵍⵉ ⴰⴽⴰⴷⵉⵎⵉ
| param61        = ⵉⵥⵍⵉ ⴰⴽⴰⴷⵉⵎⵉ
| wd61           = P812

| label62        = ⵜⵓⵜⵍⴰⵜⵢ ⵜⴰⵢⵎⵎⴰⵜ
| param62        = ⵜⵓⵜⵍⴰⵜⵢ ⵜⴰⵢⵎⵎⴰⵜ
| wd62           = P103

| label63        = ⵜⵓⵜⵍⴰⵢⵉⵏ ⵢⴰⴹⵏⵉⵏ
| param63        = ⵜⵓⵜⵍⴰⵢⵉⵏ ⵢⴰⴹⵏⵉⵏ
| wd63           = P1412

&lt;!-- 9. ⵓⵎⵍⴰⵏ ⵉⵏⴱⴽⴰⴹⵏ / Criminal Info --&gt;
| header64       = ⵓⵎⵍⴰⵏ ⵉⵏⴱⴽⴰⴹⵏ
| label65        = ⴰⴷⵖⴰⵔ ⵏ ⵡⴰⵎⵎⴰⵥ
| param65        = ⴰⴷⵖⴰⵔ ⵏ ⵡⴰⵎⵎⴰⵥ
| wd65           = P2632

| label66        = ⴰⵙⴰⴽⵓⴷ ⵏ ⵡⴰⵎⵎⴰⵥ
| param66        = ⴰⵙⴰⴽⵓⴷ ⵏ ⵡⴰⵎⵎⴰⵥ
| wd66           = P3025

| label67        = ⵜⵓⵔⴷⴰⵢⵜ ⵜⴰⵏⴱⴽⴰⴹⵜ
| param67        = ⵜⵓⵔⴷⴰⵢⵜ ⵜⴰⵏⴱⴽⴰⴹⵜ
| wd67           = P1595

| label68        = ⵜⴰⵎⴰⵔⵔⵓⵜ ⵜⴰⵏⴱⴽⴰⴹⵜ
| param68        = ⵜⴰⵎⴰⵔⵔⵓⵜ ⵜⴰⵏⴱⴽⴰⴹⵜ
| wd68           = P2102

&lt;!-- 10. ⵜⵉⵔⵙⵓⵜⵉⵏ / Positions --&gt;
| header69       = ⵜⵉⵔⵙⵓⵜⵉⵏ
| label70        = ⵜⴰⵔⵙⵓⵜ
| param70        = ⵜⴰⵔⵙⵓⵜ
| wd70           = P39

| label71        = ⵜⵓⴷⴷⴰⵎⴰ ⵏ ⵜⵔⵙⵓⵜ
| param71        = ⵜⵓⴷⴷⴰⵎⴰ ⵏ ⵜⵔⵙⵓⵜ
| wd71           = P580

| label72        = ⵜⵉⴳⵉⵔⴰ ⵏ ⵜⵔⵙⵓⵜ
| param72        = ⵜⵉⴳⵉⵔⴰ ⵏ ⵜⵔⵙⵓⵜ
| wd72           = P582

| label73        = ⵉⵣⵡⴰⵔ ⵜ
| param73        = ⵉⵣⵡⴰⵔ ⵜ
| wd73           = P1365

| label74        = ⵉⴹⴼⴰⵕ ⵜ
| param74        = ⵉⴹⴼⴰⵕ ⵜ
| wd74           = P1366

&lt;!-- 11. ⵉⵙⵉⵜⵏ ⵉⵎⴰⴷⴷⵓⴷⵏ / Official Sites --&gt;
| header75       = ⵉⵙⵉⵜⵏ ⵉⵎⴰⴷⴷⵓⴷⵏ
| type76         = fullwidth
| param76        = ⴰⵙⵉⵜ ⴰⵎⴰⴷⴷⵓⴷ
| wd76           = P856

| type77       = fullwidth 
| label77        = ⴰⴱⵍⵓⴳ ⴰⵎⴰⴷⴷⵓⴷ
| param77        = ⴰⴱⵍⵓⴳ ⴰⵎⴰⴷⴷⵓⴷ

&lt;!-- 12. ⵜⵉⵙⵎⵖⵓⵔⵉⵏ / Awards --&gt;
| header78       = ⵜⵉⵙⵎⵖⵓⵔⵉⵏ
| type79         = fullwidth
| param79        = ⵜⵉⵙⵎⵖⵓⵔⵉⵏ
| wd79           = P166

&lt;!-- ⵉⵙⴼⴽⴰ ⵢⴰⴹⵏ / Footnotes --&gt;
| type80         = fullwidth
| param80        = ⵜⴰⵏⵏⴰⵢⵉⵏ 

}}&lt;/includeonly&gt;&lt;noinclude&gt;
{{ⴰⵙⵙⵏⵜⵎ}}
&lt;/noinclude&gt;</text>
      <sha1>p0xpb2g47y7zbso37rhghbujs0fgjf8</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>197534</id>
      <parentid>197533</parentid>
      <timestamp>2026-10-23T15:44:59Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Lhoussine BENTAYFASTE</username>
        <id>13</id>
      </contributor>
      <origin>197534</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="10919" sha1="3uikocwvtp2doee85b93czimogigv9y" xml:space="preserve">&lt;includeonly&gt;{{#invoke:Infobox2|create 
| title_bg       = #D8E2C8          &lt;!-- light sage green --&gt;
| title_text     = #2C3E2C          &lt;!-- dark forest green for contrast --&gt;
| header_bg      = #A9BFA0          &lt;!-- soft moss green --&gt;
| header_text    = #1E2A1E          &lt;!-- very dark green, nearly black --&gt;
| row_label_bg   = #F4F1E8          &lt;!-- warm beige --&gt;
| title_bg_icon  = [[File:Paw_icon.svg|35px|alt=ⵜⴰⵢⴽⵓⵏⵜ ⵏ ⵓⵎⵓⴷⵔ]]

| title          = ⵉⵙⵎ

&lt;!-- ⵜⵉⵡⵍⴰⴼⵉⵏ / Main Photo and Signature --&gt;
| image1         = ⵜⴰⵡⵍⴰⴼⵜ
| caption1       = {{{ⴰⴳⵍⴰⵎ ⵏ ⵜⵡⵍⴰⴼⵜ|{{{ⴰⵖⴼⴰⵡⴰⵍ ⵜⴰⵡⵍⴰⴼⵜ|{{{ⴰⵖⴼⴰⵡⴰⵍ ⵏ ⵜⵡⵍⴰⴼⵜ|}}} }}} }}}
| image_wd1      = P18

| image2         = ⴰⵙⴳⵎⴹ
| caption2       = {{{ⴰⴳⵍⴰⵎ ⵏ ⵓⵙⴳⵎⴹ|{{{ⴰⵖⴼⴰⵡⴰⵍ ⴰⵙⴳⵎⴹ|{{{ⴰⵖⴼⴰⵡⴰⵍ ⵏ ⵓⵙⴳⵎⴹ|}}} }}} }}}
| size2          = 150px
| image_wd2      = P109

&lt;!-- 1. ⵜⴰⵙⵏⵙⵎⵉⵍⵜ / Classification --&gt;
| header1        = ⵜⴰⵙⵏⵙⵎⵉⵍⵜ 
| label2         = ⵜⴰⴳⵍⴷⵉⵜ
| param2         = ⵓⵣⵡⵉⵔ ⵏ ⵡⴰⴷⴷⵓⵔ
| wd2            = P105

| label3         = ⵉⵙⵎ ⴰⵙⴰⵍⴰⵏ
| param3         = ⵉⵙⵎ ⴰⵙⴰⵍⴰⵏ
| wd3            = P225

| label4         = ⵓⴹⴼⵉⵕ ⵏ ⵡⴰⴷⴷⵓⵔ
| param4         = ⵓⴹⴼⵉⵕ ⵏ ⵡⴰⴷⴷⵓⵔ
| wd4            = 105

| label5         = ⵉⵙⵎ ⵏ ⵜⵍⴰⵍⵉⵜ
| param5         = ⵉⵙⵎ ⵏ ⵜⵍⴰⵍⵉⵜ
| wd5            = 105

| label6         = ⵜⴰⴽⵏⵉⵢⵜ
| param6         = ⵜⴰⴽⵏⵉⵢⵜ
| wd6            = 105

| label7         = ⵎⴼⴼⵔ ⵉⵙⵎ
| param7         = ⵎⴼⴼⵔ ⵉⵙⵎ
| wd7            = 105

| label8         = ⵉⵙⵎ ⵓⴷⵎⴰⵡⴰⵏ
| param8         = ⵉⵙⵎ ⵓⴷⵎⴰⵡⴰⵏ
| wd8            = P735

| label9         = ⵉⵙⵎⴰⵡⵏ ⵢⴰⴹⵏⵉⵏ
| param9         = ⵉⵙⵎⴰⵡⵏ ⵢⴰⴹⵏⵉⵏ
| wd9            = P1559

| label10        = ⵜⴰⵙⵍⴼⵙⵜ
| param10        = ⵜⴰⵙⵍⴼⵙⵜ
| wd10           = P511

| label11        = ⵉⵜⵜⵓⵙⵎⵎⴰ ⵙ ⵢⵉⵙⵎ
| param11        = ⵉⵜⵜⵓⵙⵎⵎⴰ ⵙ ⵢⵉⵙⵎ
| wd11           = P138

| label12        = ⴰⴷⵖⴰⵔ ⵏ ⵜⵍⴰⵍⵉⵜ
| param12        = ⴰⴷⵖⴰⵔ ⵏ ⵜⵍⴰⵍⵉⵜ
| wd12           = P19

| label13        = ⴰⵙⴰⴽⵓⴷ ⵏ ⵜⵍⴰⵍⵉⵜ
| param13        = ⴰⵙⴰⴽⵓⴷ ⵏ ⵜⵍⴰⵍⵉⵜ
| wd13           = P569

| label14        = ⴰⴷⵖⴰⵔ ⵏ ⵜⵎⵜⵜⴰⵏⵜ
| param14        = ⴰⴷⵖⴰⵔ ⵏ ⵜⵎⵜⵜⴰⵏⵜ
| wd14           = P20

| label15        = ⴰⵙⴰⴽⵓⴷ ⵏ ⵜⵎⵜⵜⴰⵏⵜ
| param15        = ⴰⵙⴰⴽⵓⴷ ⵏ ⵜⵎⵜⵜⴰⵏⵜ
| wd15           = P570

| label16        = ⴰⵙⵔⴰⴳ ⵏ ⵜⵎⵜⵜⴰⵏⵜ
| param16        = ⴰⵙⵔⴰⴳ ⵏ ⵜⵎⵜⵜⴰⵏⵜ
| wd16           = P509

| label17        = ⴰⴷⵖⴰⵔ ⵏ ⵓⵎⴹⴰⵍ
| param17        = ⴰⴷⵖⴰⵔ ⵏ ⵓⵎⴹⴰⵍ
| wd17           = P119

| type18         = coordinates
| label18        = ⵉⵙⵎⵍⴰⵏ ⵏ ⵓⴷⵖⴰⵔ ⵏ ⵓⵎⴹⴰⵍ
| lat_param      = latitude
| lon_param      = longitude
| wd18           = P625

&lt;!-- 2. ⴰⴷⴷⴰⴷ ⵏ ⵡⴰⵔⴰⵢ / conservation status--&gt;
| header19       = ⴰⴷⴷⴰⴷ ⵏ ⵡⴰⵔⴰⵢ
| type20         = fullwidth
| param20        =  ⴰⴷⴷⴰⴷ ⵏ ⵡⴰⵔⴰⵢ
| wd20           = P141

| label21        = ⴰⴷⵖⴰⵔ ⵏ ⵓⵏⵖⵓⴱⵓ
| param21        = ⴰⴷⵖⴰⵔ ⵏ ⵓⵏⵖⵓⴱⵓ
| wd21           = P745

| label22        = ⴰⴷⴷⴰⴷ ⵏ ⵓⵏⵖⵓⴱⵓ
| param22        = ⴰⴷⴷⴰⴷ ⵏ ⵓⵏⵖⵓⴱⵓ

| label23        = ⵜⴰⵡⴰⴼⵉⵜ ⵏ ⵜⴼⴳⴳⴰ
| param23        = ⵜⴰⵡⴰⴼⵉⵜ ⵏ ⵜⴼⴳⴳⴰ

&lt;!-- 3. ⵉⵙⵎ ⵓⵙⵙⵏⴰⵏ ⵏ ⵓⵙⵏⵎⴰⵍⴰ / Binomial name --&gt;
| header24       = ⵉⵙⵎ ⵓⵙⵙⵏⴰⵏ ⵏ ⵓⵙⵏⵎⴰⵍⴰ
| type25        = fullwidth
| param25        = ⵉⵙⵎ ⵓⵙⵙⵏⴰⵏ ⵏ ⵓⵙⵏⵎⴰⵍⴰ
| wd25           = '''P225'''

| label26        = ⵜⴰⵎⵓⵔⵉ
| param26        = ⵜⴰⵎⵓⵔⵉ
| wd26           = P27

| label27        = ⵜⴰⵣⴷⵓⵖⵜ
| param27        = ⵜⴰⵣⴷⵓⵖⵜ
| wd27           = P551

| label28        = ⵉⵎⵇⵇⵓⵔ ⴳ
| param28        = ⵉⵎⵇⵇⵓⵔ ⴳ
| wd28           = P1408

| label29        = ⴰⵥⵓⵕ
| param29        = ⴰⵥⵓⵕ
| wd29           = P172

&lt;!-- 4. ⴰⵙⴳⴷ / Religion --&gt;
| header30       = ⴰⵙⴳⴷ
| label31        = ⴰⵙⴳⴷ
| param31        = ⴰⵙⴳⴷ
| wd31           = P140

| label32        = ⵜⴰⵎⴰⴳⵔⴰⵡⵜ ⵜⴰⵙⴳⴷⴰⵏⵜ
| param32        = ⵜⴰⵎⴰⴳⵔⴰⵡⵜ ⵜⴰⵙⴳⴷⴰⵏⵜ
| wd32           = P140

&lt;!-- 5. ⵜⵓⴷⵔⵜ ⵜⴰⵣⵣⵓⵍⵜ / Professional Life --&gt;
| header33       = ⵜⵓⴷⵔⵜ ⵜⴰⵣⵣⵓⵍⵜ
| label34        = ⵉⴳⵔ ⵏ ⵜⵡⵓⵔⵉ
| param34        = ⵉⴳⵔ ⵏ ⵜⵡⵓⵔⵉ
| wd34           = P101

| label35        = ⵜⴰⵣⵣⵓⵍⵜ
| param35        = ⵜⴰⵣⵣⵓⵍⵜ
| wd35           = P106

| label36        = ⴰⵎⵙⵖⴰⵏ ⴳ
| param36        = ⴰⵎⵙⵖⴰⵏ ⴳ
| wd36           = P108

| label37        = ⴰⴳⵏⵙⴰⵙ
| param37        = ⴰⴳⵏⵙⴰⵙ
| wd37           = P1308

| label38        = ⵉⵙⴳⴳⵯⴰⵙⵏ ⵏ ⵓⵏⵏⵓⵛⵛⴳ
| param38        = ⵉⵙⴳⴳⵯⴰⵙⵏ ⵏ ⵓⵏⵏⵓⵛⵛⴳ
| wd38           = P2031

| label39        = ⵜⴰⵎⴰⴷⴷⴰⵙⵜ
| param39        = ⵜⴰⵎⴰⴷⴷⴰⵙⵜ
| wd39           = P1344

| label40        = ⴰⴽⴰⴱⴰⵕ ⴰⵙⵔⵜⴰⵏ
| param40        = ⴰⴽⴰⴱⴰⵕ ⴰⵙⵔⵜⴰⵏ
| wd40           = P102

| label41        = ⴰⵎⵓⵙⵙⵓ
| param41        = ⴰⵎⵓⵙⵙⵓ
| wd41           = P135

| label42        = ⵜⵉⵡⵓⵔⵉⵡⵉⵏ ⵉⵜⵜⵢⴰⵡⵙⵙⴰⵏⵏ
| param42        = ⵜⵉⵡⵓⵔⵉⵡⵉⵏ ⵉⵜⵜⵢⴰⵡⵙⵙⴰⵏⵏ
| wd42           = P800

&lt;!-- 6. ⵜⴰⵡⵊⴰ / Family --&gt;
| header43       = ⵜⴰⵡⵊⴰ
| label44        = ⴰⵔⴳⴰⵣ/ⵜⴰⵎⵟⵟⵓⴹⵜ
| param44        = ⴰⵔⴳⴰⵣ/ⵜⴰⵎⵟⵟⵓⴹⵜ
| wd44           = P26

| label45        = ⴱⴰⴱⴰⵙ
| param45        = ⴱⴰⴱⴰⵙ
| wd45           = P22

| label46        = ⵉⵎⵎⵉⵙ
| param46        = ⵉⵎⵎⵉⵙ
| wd46           = P25

| label47        = ⴳⵎⴰⵙ
| param47        = ⴳⵎⴰⵙ
| wd47           = P7

| label48        = ⵓⵍⵜⵎⴰⵙ
| param48        = ⵓⵍⵜⵎⴰⵙ
| wd48           = P9

| label49        = ⵜⴰⵔⵡⴰ
| param49        = ⵜⴰⵔⵡⴰ
| wd49           = P40

| label50        = ⵉⵎⴰⵔⴰⵡⵏ
| param50        = ⵉⵎⴰⵔⴰⵡⵏ
| wd50           = P22

| label51        = ⵉⵎⴰⵍⴰⴳⵏ
| param51        = ⵉⵎⴰⵍⴰⴳⵏ
| wd51           = P1038

&lt;!-- 7. ⵓⵎⵍⴰⵏ ⵏ ⵜⴼⴳⴳⴰ / Physical Info --&gt;
| header52       = ⵓⵎⵍⴰⵏ ⵏ ⵜⴼⴳⴳⴰ
| label53        = ⵜⵉⵖⵣⵉ
| param53        = ⵜⵉⵖⵣⵉ
| wd53           = P2048

| label54        = ⴰⵙⵜⴰⵍ
| param54        = ⴰⵙⵜⴰⵍ
| wd54           = P2067

| label55        = ⴰⵙⵙⵎⵔⵙ ⵏ ⵓⴼⵓⵙ
| param55        = ⴰⵙⵙⵎⵔⵙ ⵏ ⵓⴼⵓⵙ
| wd55           = P552

| label56        = ⴰⴽⵍⵓ ⵏ ⵡⴰⵣⵣⴰⵔ
| param56        = ⴰⴽⵍⵓ ⵏ ⵡⴰⵣⵣⴰⵔ
| wd56           = P1884

&lt;!-- 8. ⴰⵙⵍⵎⴷ / Education --&gt;
| header57       = ⴰⵙⵍⵎⴷ
| label58        = ⴰⵙⵍⵎⴷ
| param58        = ⴰⵙⵍⵎⴷ
| wd58           = P69

| label59        = ⵜⵉⵏⵎⵍ ⵜⴰⵢⵎⵎⴰⵜ
| param59        = ⵜⵉⵏⵎⵍ ⵜⴰⵢⵎⵎⴰⵜ
| wd59           = P69

| label60        = ⴰⵙⵍⴽⵉⵏ ⴰⵙⴷⴰⵡⴰⵏ
| param60        = ⴰⵙⵍⴽⵉⵏ ⴰⵙⴷⴰⵡⴰⵏ
| wd60           = P512

| label61        = ⵉⵥⵍⵉ ⴰⴽⴰⴷⵉⵎⵉ
| param61        = ⵉⵥⵍⵉ ⴰⴽⴰⴷⵉⵎⵉ
| wd61           = P812

| label62        = ⵜⵓⵜⵍⴰⵜⵢ ⵜⴰⵢⵎⵎⴰⵜ
| param62        = ⵜⵓⵜⵍⴰⵜⵢ ⵜⴰⵢⵎⵎⴰⵜ
| wd62           = P103

| label63        = ⵜⵓⵜⵍⴰⵢⵉⵏ ⵢⴰⴹⵏⵉⵏ
| param63        = ⵜⵓⵜⵍⴰⵢⵉⵏ ⵢⴰⴹⵏⵉⵏ
| wd63           = P1412

&lt;!-- 9. ⵓⵎⵍⴰⵏ ⵉⵏⴱⴽⴰⴹⵏ / Criminal Info --&gt;
| header64       = ⵓⵎⵍⴰⵏ ⵉⵏⴱⴽⴰⴹⵏ
| label65        = ⴰⴷⵖⴰⵔ ⵏ ⵡⴰⵎⵎⴰⵥ
| param65        = ⴰⴷⵖⴰⵔ ⵏ ⵡⴰⵎⵎⴰⵥ
| wd65           = P2632

| label66        = ⴰⵙⴰⴽⵓⴷ ⵏ ⵡⴰⵎⵎⴰⵥ
| param66        = ⴰⵙⴰⴽⵓⴷ ⵏ ⵡⴰⵎⵎⴰⵥ
| wd66           = P3025

| label67        = ⵜⵓⵔⴷⴰⵢⵜ ⵜⴰⵏⴱⴽⴰⴹⵜ
| param67        = ⵜⵓⵔⴷⴰⵢⵜ ⵜⴰⵏⴱⴽⴰⴹⵜ
| wd67           = P1595

| label68        = ⵜⴰⵎⴰⵔⵔⵓⵜ ⵜⴰⵏⴱⴽⴰⴹⵜ
| param68        = ⵜⴰⵎⴰⵔⵔⵓⵜ ⵜⴰⵏⴱⴽⴰⴹⵜ
| wd68           = P2102

&lt;!-- 10. ⵜⵉⵔⵙⵓⵜⵉⵏ / Positions --&gt;
| header69       = ⵜⵉⵔⵙⵓⵜⵉⵏ
| label70        = ⵜⴰⵔⵙⵓⵜ
| param70        = ⵜⴰⵔⵙⵓⵜ
| wd70           = P39

| label71        = ⵜⵓⴷⴷⴰⵎⴰ ⵏ ⵜⵔⵙⵓⵜ
| param71        = ⵜⵓⴷⴷⴰⵎⴰ ⵏ ⵜⵔⵙⵓⵜ
| wd71           = P580

| label72        = ⵜⵉⴳⵉⵔⴰ ⵏ ⵜⵔⵙⵓⵜ
| param72        = ⵜⵉⴳⵉⵔⴰ ⵏ ⵜⵔⵙⵓⵜ
| wd72           = P582

| label73        = ⵉⵣⵡⴰⵔ ⵜ
| param73        = ⵉⵣⵡⴰⵔ ⵜ
| wd73           = P1365

| label74        = ⵉⴹⴼⴰⵕ ⵜ
| param74        = ⵉⴹⴼⴰⵕ ⵜ
| wd74           = P1366

&lt;!-- 11. ⵉⵙⵉⵜⵏ ⵉⵎⴰⴷⴷⵓⴷⵏ / Official Sites --&gt;
| header75       = ⵉⵙⵉⵜⵏ ⵉⵎⴰⴷⴷⵓⴷⵏ
| type76         = fullwidth
| param76        = ⴰⵙⵉⵜ ⴰⵎⴰⴷⴷⵓⴷ
| wd76           = P856

| type77       = fullwidth 
| label77        = ⴰⴱⵍⵓⴳ ⴰⵎⴰⴷⴷⵓⴷ
| param77        = ⴰⴱⵍⵓⴳ ⴰⵎⴰⴷⴷⵓⴷ

&lt;!-- 12. ⵜⵉⵙⵎⵖⵓⵔⵉⵏ / Awards --&gt;
| header78       = ⵜⵉⵙⵎⵖⵓⵔⵉⵏ
| type79         = fullwidth
| param79        = ⵜⵉⵙⵎⵖⵓⵔⵉⵏ
| wd79           = P166

&lt;!-- ⵉⵙⴼⴽⴰ ⵢⴰⴹⵏ / Footnotes --&gt;
| type80         = fullwidth
| param80        = ⵜⴰⵏⵏⴰⵢⵉⵏ 

}}&lt;/includeonly&gt;&lt;noinclude&gt;
{{ⴰⵙⵙⵏⵜⵎ}}
&lt;/noinclude&gt;</text>
      <sha1>3uikocwvtp2doee85b93czimogigv9y</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>197535</id>
      <parentid>197534</parentid>
      <timestamp>2026-10-23T15:45:26Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Lhoussine BENTAYFASTE</username>
        <id>13</id>
      </contributor>
      <origin>197535</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="10913" sha1="p0xpb2g47y7zbso37rhghbujs0fgjf8" xml:space="preserve">&lt;includeonly&gt;{{#invoke:Infobox2|create 
| title_bg       = #D8E2C8          &lt;!-- light sage green --&gt;
| title_text     = #2C3E2C          &lt;!-- dark forest green for contrast --&gt;
| header_bg      = #A9BFA0          &lt;!-- soft moss green --&gt;
| header_text    = #1E2A1E          &lt;!-- very dark green, nearly black --&gt;
| row_label_bg   = #F4F1E8          &lt;!-- warm beige --&gt;
| title_bg_icon  = [[File:Paw_icon.svg|35px|alt=ⵜⴰⵢⴽⵓⵏⵜ ⵏ ⵓⵎⵓⴷⵔ]]

| title          = ⵉⵙⵎ

&lt;!-- ⵜⵉⵡⵍⴰⴼⵉⵏ / Main Photo and Signature --&gt;
| image1         = ⵜⴰⵡⵍⴰⴼⵜ
| caption1       = {{{ⴰⴳⵍⴰⵎ ⵏ ⵜⵡⵍⴰⴼⵜ|{{{ⴰⵖⴼⴰⵡⴰⵍ ⵜⴰⵡⵍⴰⴼⵜ|{{{ⴰⵖⴼⴰⵡⴰⵍ ⵏ ⵜⵡⵍⴰⴼⵜ|}}} }}} }}}
| image_wd1      = P18

| image2         = ⴰⵙⴳⵎⴹ
| caption2       = {{{ⴰⴳⵍⴰⵎ ⵏ ⵓⵙⴳⵎⴹ|{{{ⴰⵖⴼⴰⵡⴰⵍ ⴰⵙⴳⵎⴹ|{{{ⴰⵖⴼⴰⵡⴰⵍ ⵏ ⵓⵙⴳⵎⴹ|}}} }}} }}}
| size2          = 150px
| image_wd2      = P109

&lt;!-- 1. ⵜⴰⵙⵏⵙⵎⵉⵍⵜ / Classification --&gt;
| header1        = ⵜⴰⵙⵏⵙⵎⵉⵍⵜ 
| label2         = ⵜⴰⴳⵍⴷⵉⵜ
| param2         = ⵓⵣⵡⵉⵔ ⵏ ⵡⴰⴷⴷⵓⵔ
| wd2            = P105

| label3         = ⵉⵙⵎ ⴰⵙⴰⵍⴰⵏ
| param3         = ⵉⵙⵎ ⴰⵙⴰⵍⴰⵏ
| wd3            = P225

| label4         = ⵓⴹⴼⵉⵕ ⵏ ⵡⴰⴷⴷⵓⵔ
| param4         = ⵓⴹⴼⵉⵕ ⵏ ⵡⴰⴷⴷⵓⵔ
| wd4            = 105

| label5         = ⵉⵙⵎ ⵏ ⵜⵍⴰⵍⵉⵜ
| param5         = ⵉⵙⵎ ⵏ ⵜⵍⴰⵍⵉⵜ
| wd5            = 105

| label6         = ⵜⴰⴽⵏⵉⵢⵜ
| param6         = ⵜⴰⴽⵏⵉⵢⵜ
| wd6            = 105

| label7         = ⵎⴼⴼⵔ ⵉⵙⵎ
| param7         = ⵎⴼⴼⵔ ⵉⵙⵎ
| wd7            = 105

| label8         = ⵉⵙⵎ ⵓⴷⵎⴰⵡⴰⵏ
| param8         = ⵉⵙⵎ ⵓⴷⵎⴰⵡⴰⵏ
| wd8            = P735

| label9         = ⵉⵙⵎⴰⵡⵏ ⵢⴰⴹⵏⵉⵏ
| param9         = ⵉⵙⵎⴰⵡⵏ ⵢⴰⴹⵏⵉⵏ
| wd9            = P1559

| label10        = ⵜⴰⵙⵍⴼⵙⵜ
| param10        = ⵜⴰⵙⵍⴼⵙⵜ
| wd10           = P511

| label11        = ⵉⵜⵜⵓⵙⵎⵎⴰ ⵙ ⵢⵉⵙⵎ
| param11        = ⵉⵜⵜⵓⵙⵎⵎⴰ ⵙ ⵢⵉⵙⵎ
| wd11           = P138

| label12        = ⴰⴷⵖⴰⵔ ⵏ ⵜⵍⴰⵍⵉⵜ
| param12        = ⴰⴷⵖⴰⵔ ⵏ ⵜⵍⴰⵍⵉⵜ
| wd12           = P19

| label13        = ⴰⵙⴰⴽⵓⴷ ⵏ ⵜⵍⴰⵍⵉⵜ
| param13        = ⴰⵙⴰⴽⵓⴷ ⵏ ⵜⵍⴰⵍⵉⵜ
| wd13           = P569

| label14        = ⴰⴷⵖⴰⵔ ⵏ ⵜⵎⵜⵜⴰⵏⵜ
| param14        = ⴰⴷⵖⴰⵔ ⵏ ⵜⵎⵜⵜⴰⵏⵜ
| wd14           = P20

| label15        = ⴰⵙⴰⴽⵓⴷ ⵏ ⵜⵎⵜⵜⴰⵏⵜ
| param15        = ⴰⵙⴰⴽⵓⴷ ⵏ ⵜⵎⵜⵜⴰⵏⵜ
| wd15           = P570

| label16        = ⴰⵙⵔⴰⴳ ⵏ ⵜⵎⵜⵜⴰⵏⵜ
| param16        = ⴰⵙⵔⴰⴳ ⵏ ⵜⵎⵜⵜⴰⵏⵜ
| wd16           = P509

| label17        = ⴰⴷⵖⴰⵔ ⵏ ⵓⵎⴹⴰⵍ
| param17        = ⴰⴷⵖⴰⵔ ⵏ ⵓⵎⴹⴰⵍ
| wd17           = P119

| type18         = coordinates
| label18        = ⵉⵙⵎⵍⴰⵏ ⵏ ⵓⴷⵖⴰⵔ ⵏ ⵓⵎⴹⴰⵍ
| lat_param      = latitude
| lon_param      = longitude
| wd18           = P625

&lt;!-- 2. ⴰⴷⴷⴰⴷ ⵏ ⵡⴰⵔⴰⵢ / conservation status--&gt;
| header19       = ⴰⴷⴷⴰⴷ ⵏ ⵡⴰⵔⴰⵢ
| type20         = fullwidth
| param20        =  ⴰⴷⴷⴰⴷ ⵏ ⵡⴰⵔⴰⵢ
| wd20           = P141

| label21        = ⴰⴷⵖⴰⵔ ⵏ ⵓⵏⵖⵓⴱⵓ
| param21        = ⴰⴷⵖⴰⵔ ⵏ ⵓⵏⵖⵓⴱⵓ
| wd21           = P745

| label22        = ⴰⴷⴷⴰⴷ ⵏ ⵓⵏⵖⵓⴱⵓ
| param22        = ⴰⴷⴷⴰⴷ ⵏ ⵓⵏⵖⵓⴱⵓ

| label23        = ⵜⴰⵡⴰⴼⵉⵜ ⵏ ⵜⴼⴳⴳⴰ
| param23        = ⵜⴰⵡⴰⴼⵉⵜ ⵏ ⵜⴼⴳⴳⴰ

&lt;!-- 3. ⵉⵙⵎ ⵓⵙⵙⵏⴰⵏ ⵏ ⵓⵙⵏⵎⴰⵍⴰ / Binomial name --&gt;
| header24       = ⵉⵙⵎ ⵓⵙⵙⵏⴰⵏ ⵏ ⵓⵙⵏⵎⴰⵍⴰ
| type25        = fullwidth
| param25        = ⵉⵙⵎ ⵓⵙⵙⵏⴰⵏ ⵏ ⵓⵙⵏⵎⴰⵍⴰ
| wd25           = P225

| label26        = ⵜⴰⵎⵓⵔⵉ
| param26        = ⵜⴰⵎⵓⵔⵉ
| wd26           = P27

| label27        = ⵜⴰⵣⴷⵓⵖⵜ
| param27        = ⵜⴰⵣⴷⵓⵖⵜ
| wd27           = P551

| label28        = ⵉⵎⵇⵇⵓⵔ ⴳ
| param28        = ⵉⵎⵇⵇⵓⵔ ⴳ
| wd28           = P1408

| label29        = ⴰⵥⵓⵕ
| param29        = ⴰⵥⵓⵕ
| wd29           = P172

&lt;!-- 4. ⴰⵙⴳⴷ / Religion --&gt;
| header30       = ⴰⵙⴳⴷ
| label31        = ⴰⵙⴳⴷ
| param31        = ⴰⵙⴳⴷ
| wd31           = P140

| label32        = ⵜⴰⵎⴰⴳⵔⴰⵡⵜ ⵜⴰⵙⴳⴷⴰⵏⵜ
| param32        = ⵜⴰⵎⴰⴳⵔⴰⵡⵜ ⵜⴰⵙⴳⴷⴰⵏⵜ
| wd32           = P140

&lt;!-- 5. ⵜⵓⴷⵔⵜ ⵜⴰⵣⵣⵓⵍⵜ / Professional Life --&gt;
| header33       = ⵜⵓⴷⵔⵜ ⵜⴰⵣⵣⵓⵍⵜ
| label34        = ⵉⴳⵔ ⵏ ⵜⵡⵓⵔⵉ
| param34        = ⵉⴳⵔ ⵏ ⵜⵡⵓⵔⵉ
| wd34           = P101

| label35        = ⵜⴰⵣⵣⵓⵍⵜ
| param35        = ⵜⴰⵣⵣⵓⵍⵜ
| wd35           = P106

| label36        = ⴰⵎⵙⵖⴰⵏ ⴳ
| param36        = ⴰⵎⵙⵖⴰⵏ ⴳ
| wd36           = P108

| label37        = ⴰⴳⵏⵙⴰⵙ
| param37        = ⴰⴳⵏⵙⴰⵙ
| wd37           = P1308

| label38        = ⵉⵙⴳⴳⵯⴰⵙⵏ ⵏ ⵓⵏⵏⵓⵛⵛⴳ
| param38        = ⵉⵙⴳⴳⵯⴰⵙⵏ ⵏ ⵓⵏⵏⵓⵛⵛⴳ
| wd38           = P2031

| label39        = ⵜⴰⵎⴰⴷⴷⴰⵙⵜ
| param39        = ⵜⴰⵎⴰⴷⴷⴰⵙⵜ
| wd39           = P1344

| label40        = ⴰⴽⴰⴱⴰⵕ ⴰⵙⵔⵜⴰⵏ
| param40        = ⴰⴽⴰⴱⴰⵕ ⴰⵙⵔⵜⴰⵏ
| wd40           = P102

| label41        = ⴰⵎⵓⵙⵙⵓ
| param41        = ⴰⵎⵓⵙⵙⵓ
| wd41           = P135

| label42        = ⵜⵉⵡⵓⵔⵉⵡⵉⵏ ⵉⵜⵜⵢⴰⵡⵙⵙⴰⵏⵏ
| param42        = ⵜⵉⵡⵓⵔⵉⵡⵉⵏ ⵉⵜⵜⵢⴰⵡⵙⵙⴰⵏⵏ
| wd42           = P800

&lt;!-- 6. ⵜⴰⵡⵊⴰ / Family --&gt;
| header43       = ⵜⴰⵡⵊⴰ
| label44        = ⴰⵔⴳⴰⵣ/ⵜⴰⵎⵟⵟⵓⴹⵜ
| param44        = ⴰⵔⴳⴰⵣ/ⵜⴰⵎⵟⵟⵓⴹⵜ
| wd44           = P26

| label45        = ⴱⴰⴱⴰⵙ
| param45        = ⴱⴰⴱⴰⵙ
| wd45           = P22

| label46        = ⵉⵎⵎⵉⵙ
| param46        = ⵉⵎⵎⵉⵙ
| wd46           = P25

| label47        = ⴳⵎⴰⵙ
| param47        = ⴳⵎⴰⵙ
| wd47           = P7

| label48        = ⵓⵍⵜⵎⴰⵙ
| param48        = ⵓⵍⵜⵎⴰⵙ
| wd48           = P9

| label49        = ⵜⴰⵔⵡⴰ
| param49        = ⵜⴰⵔⵡⴰ
| wd49           = P40

| label50        = ⵉⵎⴰⵔⴰⵡⵏ
| param50        = ⵉⵎⴰⵔⴰⵡⵏ
| wd50           = P22

| label51        = ⵉⵎⴰⵍⴰⴳⵏ
| param51        = ⵉⵎⴰⵍⴰⴳⵏ
| wd51           = P1038

&lt;!-- 7. ⵓⵎⵍⴰⵏ ⵏ ⵜⴼⴳⴳⴰ / Physical Info --&gt;
| header52       = ⵓⵎⵍⴰⵏ ⵏ ⵜⴼⴳⴳⴰ
| label53        = ⵜⵉⵖⵣⵉ
| param53        = ⵜⵉⵖⵣⵉ
| wd53           = P2048

| label54        = ⴰⵙⵜⴰⵍ
| param54        = ⴰⵙⵜⴰⵍ
| wd54           = P2067

| label55        = ⴰⵙⵙⵎⵔⵙ ⵏ ⵓⴼⵓⵙ
| param55        = ⴰⵙⵙⵎⵔⵙ ⵏ ⵓⴼⵓⵙ
| wd55           = P552

| label56        = ⴰⴽⵍⵓ ⵏ ⵡⴰⵣⵣⴰⵔ
| param56        = ⴰⴽⵍⵓ ⵏ ⵡⴰⵣⵣⴰⵔ
| wd56           = P1884

&lt;!-- 8. ⴰⵙⵍⵎⴷ / Education --&gt;
| header57       = ⴰⵙⵍⵎⴷ
| label58        = ⴰⵙⵍⵎⴷ
| param58        = ⴰⵙⵍⵎⴷ
| wd58           = P69

| label59        = ⵜⵉⵏⵎⵍ ⵜⴰⵢⵎⵎⴰⵜ
| param59        = ⵜⵉⵏⵎⵍ ⵜⴰⵢⵎⵎⴰⵜ
| wd59           = P69

| label60        = ⴰⵙⵍⴽⵉⵏ ⴰⵙⴷⴰⵡⴰⵏ
| param60        = ⴰⵙⵍⴽⵉⵏ ⴰⵙⴷⴰⵡⴰⵏ
| wd60           = P512

| label61        = ⵉⵥⵍⵉ ⴰⴽⴰⴷⵉⵎⵉ
| param61        = ⵉⵥⵍⵉ ⴰⴽⴰⴷⵉⵎⵉ
| wd61           = P812

| label62        = ⵜⵓⵜⵍⴰⵜⵢ ⵜⴰⵢⵎⵎⴰⵜ
| param62        = ⵜⵓⵜⵍⴰⵜⵢ ⵜⴰⵢⵎⵎⴰⵜ
| wd62           = P103

| label63        = ⵜⵓⵜⵍⴰⵢⵉⵏ ⵢⴰⴹⵏⵉⵏ
| param63        = ⵜⵓⵜⵍⴰⵢⵉⵏ ⵢⴰⴹⵏⵉⵏ
| wd63           = P1412

&lt;!-- 9. ⵓⵎⵍⴰⵏ ⵉⵏⴱⴽⴰⴹⵏ / Criminal Info --&gt;
| header64       = ⵓⵎⵍⴰⵏ ⵉⵏⴱⴽⴰⴹⵏ
| label65        = ⴰⴷⵖⴰⵔ ⵏ ⵡⴰⵎⵎⴰⵥ
| param65        = ⴰⴷⵖⴰⵔ ⵏ ⵡⴰⵎⵎⴰⵥ
| wd65           = P2632

| label66        = ⴰⵙⴰⴽⵓⴷ ⵏ ⵡⴰⵎⵎⴰⵥ
| param66        = ⴰⵙⴰⴽⵓⴷ ⵏ ⵡⴰⵎⵎⴰⵥ
| wd66           = P3025

| label67        = ⵜⵓⵔⴷⴰⵢⵜ ⵜⴰⵏⴱⴽⴰⴹⵜ
| param67        = ⵜⵓⵔⴷⴰⵢⵜ ⵜⴰⵏⴱⴽⴰⴹⵜ
| wd67           = P1595

| label68        = ⵜⴰⵎⴰⵔⵔⵓⵜ ⵜⴰⵏⴱⴽⴰⴹⵜ
| param68        = ⵜⴰⵎⴰⵔⵔⵓⵜ ⵜⴰⵏⴱⴽⴰⴹⵜ
| wd68           = P2102

&lt;!-- 10. ⵜⵉⵔⵙⵓⵜⵉⵏ / Positions --&gt;
| header69       = ⵜⵉⵔⵙⵓⵜⵉⵏ
| label70        = ⵜⴰⵔⵙⵓⵜ
| param70        = ⵜⴰⵔⵙⵓⵜ
| wd70           = P39

| label71        = ⵜⵓⴷⴷⴰⵎⴰ ⵏ ⵜⵔⵙⵓⵜ
| param71        = ⵜⵓⴷⴷⴰⵎⴰ ⵏ ⵜⵔⵙⵓⵜ
| wd71           = P580

| label72        = ⵜⵉⴳⵉⵔⴰ ⵏ ⵜⵔⵙⵓⵜ
| param72        = ⵜⵉⴳⵉⵔⴰ ⵏ ⵜⵔⵙⵓⵜ
| wd72           = P582

| label73        = ⵉⵣⵡⴰⵔ ⵜ
| param73        = ⵉⵣⵡⴰⵔ ⵜ
| wd73           = P1365

| label74        = ⵉⴹⴼⴰⵕ ⵜ
| param74        = ⵉⴹⴼⴰⵕ ⵜ
| wd74           = P1366

&lt;!-- 11. ⵉⵙⵉⵜⵏ ⵉⵎⴰⴷⴷⵓⴷⵏ / Official Sites --&gt;
| header75       = ⵉⵙⵉⵜⵏ ⵉⵎⴰⴷⴷⵓⴷⵏ
| type76         = fullwidth
| param76        = ⴰⵙⵉⵜ ⴰⵎⴰⴷⴷⵓⴷ
| wd76           = P856

| type77       = fullwidth 
| label77        = ⴰⴱⵍⵓⴳ ⴰⵎⴰⴷⴷⵓⴷ
| param77        = ⴰⴱⵍⵓⴳ ⴰⵎⴰⴷⴷⵓⴷ

&lt;!-- 12. ⵜⵉⵙⵎⵖⵓⵔⵉⵏ / Awards --&gt;
| header78       = ⵜⵉⵙⵎⵖⵓⵔⵉⵏ
| type79         = fullwidth
| param79        = ⵜⵉⵙⵎⵖⵓⵔⵉⵏ
| wd79           = P166

&lt;!-- ⵉⵙⴼⴽⴰ ⵢⴰⴹⵏ / Footnotes --&gt;
| type80         = fullwidth
| param80        = ⵜⴰⵏⵏⴰⵢⵉⵏ 

}}&lt;/includeonly&gt;&lt;noinclude&gt;
{{ⴰⵙⵙⵏⵜⵎ}}
&lt;/noinclude&gt;</text>
      <sha1>p0xpb2g47y7zbso37rhghbujs0fgjf8</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>197536</id>
      <parentid>197535</parentid>
      <timestamp>2026-10-23T15:48:58Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Lhoussine BENTAYFASTE</username>
        <id>13</id>
      </contributor>
      <origin>197536</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="10908" sha1="bk319tvjbpejoccpo24roiq8tcv1jpc" xml:space="preserve">&lt;includeonly&gt;{{#invoke:Infobox2|create 
| title_bg       = #D8E2C8          &lt;!-- light sage green --&gt;
| title_text     = #2C3E2C          &lt;!-- dark forest green for contrast --&gt;
| header_bg      = #A9BFA0          &lt;!-- soft moss green --&gt;
| header_text    = #1E2A1E          &lt;!-- very dark green, nearly black --&gt;
| row_label_bg   = #F4F1E8          &lt;!-- warm beige --&gt;
| title_bg_icon  = [[File:Paw_icon.svg|35px|alt=ⵜⴰⵢⴽⵓⵏⵜ ⵏ ⵓⵎⵓⴷⵔ]]

| title          = ⵉⵙⵎ

&lt;!-- ⵜⵉⵡⵍⴰⴼⵉⵏ / Main Photo and Signature --&gt;
| image1         = ⵜⴰⵡⵍⴰⴼⵜ
| caption1       = {{{ⴰⴳⵍⴰⵎ ⵏ ⵜⵡⵍⴰⴼⵜ|{{{ⴰⵖⴼⴰⵡⴰⵍ ⵜⴰⵡⵍⴰⴼⵜ|{{{ⴰⵖⴼⴰⵡⴰⵍ ⵏ ⵜⵡⵍⴰⴼⵜ|}}} }}} }}}
| image_wd1      = P18

| image2         = ⴰⵙⴳⵎⴹ
| caption2       = {{{ⴰⴳⵍⴰⵎ ⵏ ⵓⵙⴳⵎⴹ|{{{ⴰⵖⴼⴰⵡⴰⵍ ⴰⵙⴳⵎⴹ|{{{ⴰⵖⴼⴰⵡⴰⵍ ⵏ ⵓⵙⴳⵎⴹ|}}} }}} }}}
| size2          = 150px
| image_wd2      = P109

&lt;!-- 1. ⵜⴰⵙⵏⵙⵎⵉⵍⵜ / Classification --&gt;
| header1        = ⵜⴰⵙⵏⵙⵎⵉⵍⵜ 
| label2         = ⵜⴰⴳⵍⴷⵉⵜ
| param2         = ⵓⵣⵡⵉⵔ ⵏ ⵡⴰⴷⴷⵓⵔ
| wd2            = P105

| label3         = ⵉⵙⵎ ⴰⵙⴰⵍⴰⵏ
| param3         = ⵉⵙⵎ ⴰⵙⴰⵍⴰⵏ
| wd3            = P225

| label4         = ⵓⴹⴼⵉⵕ ⵏ ⵡⴰⴷⴷⵓⵔ
| param4         = ⵓⴹⴼⵉⵕ ⵏ ⵡⴰⴷⴷⵓⵔ
| wd4            = 105

| label5         = ⵉⵙⵎ ⵏ ⵜⵍⴰⵍⵉⵜ
| param5         = ⵉⵙⵎ ⵏ ⵜⵍⴰⵍⵉⵜ
| wd5            = 105

| label6         = ⵜⴰⴽⵏⵉⵢⵜ
| param6         = ⵜⴰⴽⵏⵉⵢⵜ
| wd6            = 105

| label7         = ⵎⴼⴼⵔ ⵉⵙⵎ
| param7         = ⵎⴼⴼⵔ ⵉⵙⵎ
| wd7            = 105

| label8         = ⵉⵙⵎ ⵓⴷⵎⴰⵡⴰⵏ
| param8         = ⵉⵙⵎ ⵓⴷⵎⴰⵡⴰⵏ
| wd8            = P735

| label9         = ⵉⵙⵎⴰⵡⵏ ⵢⴰⴹⵏⵉⵏ
| param9         = ⵉⵙⵎⴰⵡⵏ ⵢⴰⴹⵏⵉⵏ
| wd9            = P1559

| label10        = ⵜⴰⵙⵍⴼⵙⵜ
| param10        = ⵜⴰⵙⵍⴼⵙⵜ
| wd10           = P511

| label11        = ⵉⵜⵜⵓⵙⵎⵎⴰ ⵙ ⵢⵉⵙⵎ
| param11        = ⵉⵜⵜⵓⵙⵎⵎⴰ ⵙ ⵢⵉⵙⵎ
| wd11           = P138

| label12        = ⴰⴷⵖⴰⵔ ⵏ ⵜⵍⴰⵍⵉⵜ
| param12        = ⴰⴷⵖⴰⵔ ⵏ ⵜⵍⴰⵍⵉⵜ
| wd12           = P19

| label13        = ⴰⵙⴰⴽⵓⴷ ⵏ ⵜⵍⴰⵍⵉⵜ
| param13        = ⴰⵙⴰⴽⵓⴷ ⵏ ⵜⵍⴰⵍⵉⵜ
| wd13           = P569

| label14        = ⴰⴷⵖⴰⵔ ⵏ ⵜⵎⵜⵜⴰⵏⵜ
| param14        = ⴰⴷⵖⴰⵔ ⵏ ⵜⵎⵜⵜⴰⵏⵜ
| wd14           = P20

| label15        = ⴰⵙⴰⴽⵓⴷ ⵏ ⵜⵎⵜⵜⴰⵏⵜ
| param15        = ⴰⵙⴰⴽⵓⴷ ⵏ ⵜⵎⵜⵜⴰⵏⵜ
| wd15           = P570

| label16        = ⴰⵙⵔⴰⴳ ⵏ ⵜⵎⵜⵜⴰⵏⵜ
| param16        = ⴰⵙⵔⴰⴳ ⵏ ⵜⵎⵜⵜⴰⵏⵜ
| wd16           = P509

| label17        = ⴰⴷⵖⴰⵔ ⵏ ⵓⵎⴹⴰⵍ
| param17        = ⴰⴷⵖⴰⵔ ⵏ ⵓⵎⴹⴰⵍ
| wd17           = P119

| type18         = coordinates
| label18        = ⵉⵙⵎⵍⴰⵏ ⵏ ⵓⴷⵖⴰⵔ ⵏ ⵓⵎⴹⴰⵍ
| lat_param      = latitude
| lon_param      = longitude
| wd18           = P625

&lt;!-- 2. ⴰⴷⴷⴰⴷ ⵏ ⵡⴰⵔⴰⵢ / conservation status--&gt;
| header19       = ⴰⴷⴷⴰⴷ ⵏ ⵡⴰⵔⴰⵢ
| type20         = fullwidth
| param20        =  ⴰⴷⴷⴰⴷ ⵏ ⵡⴰⵔⴰⵢ
| wd20           = P141

| label21        = ⴰⴷⵖⴰⵔ ⵏ ⵓⵏⵖⵓⴱⵓ
| param21        = ⴰⴷⵖⴰⵔ ⵏ ⵓⵏⵖⵓⴱⵓ
| wd21           = P745

| label22        = ⴰⴷⴷⴰⴷ ⵏ ⵓⵏⵖⵓⴱⵓ
| param22        = ⴰⴷⴷⴰⴷ ⵏ ⵓⵏⵖⵓⴱⵓ

| label23        = ⵜⴰⵡⴰⴼⵉⵜ ⵏ ⵜⴼⴳⴳⴰ
| param23        = ⵜⴰⵡⴰⴼⵉⵜ ⵏ ⵜⴼⴳⴳⴰ

&lt;!-- 3. ⵉⵙⵎ ⵓⵙⵙⵏⴰⵏ ⵏ ⵓⵙⵏⵎⴰⵍⴰ / Binomial name --&gt;
| header24       = ⵉⵙⵎ ⵓⵙⵙⵏⴰⵏ ⵏ ⵓⵙⵏⵎⴰⵍⴰ
| type25        = fullwidth
| param25        = ⵉⵙⵎ ⵓⵙⵙⵏⴰⵏ ⵏ ⵓⵙⵏⵎⴰⵍⴰ
| wd25           = P225

| label26        = ⵜⴰⵎⵓⵔⵉ
| param26        = ⵜⴰⵎⵓⵔⵉ
| wd26           = P27

| label27        = ⵜⴰⵣⴷⵓⵖⵜ
| param27        = ⵜⴰⵣⴷⵓⵖⵜ
| wd27           = P551

| label28        = ⵉⵎⵇⵇⵓⵔ ⴳ
| param28        = ⵉⵎⵇⵇⵓⵔ ⴳ
| wd28           = P1408

| label29        = ⴰⵥⵓⵕ
| param29        = ⴰⵥⵓⵕ
| wd29           = P172

&lt;!-- 4. ⴰⵙⴳⴷ / Religion --&gt;
| header30       = ⴰⵙⴳⴷ
| label31        = ⴰⵙⴳⴷ
| param31        = ⴰⵙⴳⴷ
| wd31           = P140

| label32        = ⵜⴰⵎⴰⴳⵔⴰⵡⵜ ⵜⴰⵙⴳⴷⴰⵏⵜ
| param32        = ⵜⴰⵎⴰⴳⵔⴰⵡⵜ ⵜⴰⵙⴳⴷⴰⵏⵜ
| wd32           = P140

&lt;!-- 5. ⵜⵓⴷⵔⵜ ⵜⴰⵣⵣⵓⵍⵜ / Professional Life --&gt;
| header33       = ⵜⵓⴷⵔⵜ ⵜⴰⵣⵣⵓⵍⵜ
| label34        = ⵉⴳⵔ ⵏ ⵜⵡⵓⵔⵉ
| param34        = ⵉⴳⵔ ⵏ ⵜⵡⵓⵔⵉ
| wd34           = P101

| label35        = ⵜⴰⵣⵣⵓⵍⵜ
| param35        = ⵜⴰⵣⵣⵓⵍⵜ
| wd35           = P106

| label36        = ⴰⵎⵙⵖⴰⵏ ⴳ
| param36        = ⴰⵎⵙⵖⴰⵏ ⴳ
| wd36           = P108

| label37        = ⴰⴳⵏⵙⴰⵙ
| param37        = ⴰⴳⵏⵙⴰⵙ
| wd37           = P1308

| label38        = ⵉⵙⴳⴳⵯⴰⵙⵏ ⵏ ⵓⵏⵏⵓⵛⵛⴳ
| param38        = ⵉⵙⴳⴳⵯⴰⵙⵏ ⵏ ⵓⵏⵏⵓⵛⵛⴳ
| wd38           = P2031

| label39        = ⵜⴰⵎⴰⴷⴷⴰⵙⵜ
| param39        = ⵜⴰⵎⴰⴷⴷⴰⵙⵜ
| wd39           = P1344

| label40        = ⴰⴽⴰⴱⴰⵕ ⴰⵙⵔⵜⴰⵏ
| param40        = ⴰⴽⴰⴱⴰⵕ ⴰⵙⵔⵜⴰⵏ
| wd40           = P102

| label41        = ⴰⵎⵓⵙⵙⵓ
| param41        = ⴰⵎⵓⵙⵙⵓ
| wd41           = P135

| label42        = ⵜⵉⵡⵓⵔⵉⵡⵉⵏ ⵉⵜⵜⵢⴰⵡⵙⵙⴰⵏⵏ
| param42        = ⵜⵉⵡⵓⵔⵉⵡⵉⵏ ⵉⵜⵜⵢⴰⵡⵙⵙⴰⵏⵏ
| wd42           = P800

&lt;!-- 6. ⵜⴰⵡⵊⴰ / Family --&gt;
| header43       = ⵜⴰⵡⵊⴰ
| label44        = ⴰⵔⴳⴰⵣ/ⵜⴰⵎⵟⵟⵓⴹⵜ
| param44        = ⴰⵔⴳⴰⵣ/ⵜⴰⵎⵟⵟⵓⴹⵜ
| wd44           = P26

| label45        = ⴱⴰⴱⴰⵙ
| param45        = ⴱⴰⴱⴰⵙ
| wd45           = P22

| label46        = ⵉⵎⵎⵉⵙ
| param46        = ⵉⵎⵎⵉⵙ
| wd46           = P25

| label47        = ⴳⵎⴰⵙ
| param47        = ⴳⵎⴰⵙ
| wd47           = P7

| label48        = ⵓⵍⵜⵎⴰⵙ
| param48        = ⵓⵍⵜⵎⴰⵙ
| wd48           = P9

| label49        = ⵜⴰⵔⵡⴰ
| param49        = ⵜⴰⵔⵡⴰ
| wd49           = P40

| label50        = ⵉⵎⴰⵔⴰⵡⵏ
| param50        = ⵉⵎⴰⵔⴰⵡⵏ
| wd50           = P22

| label51        = ⵉⵎⴰⵍⴰⴳⵏ
| param51        = ⵉⵎⴰⵍⴰⴳⵏ
| wd51           = P1038

&lt;!-- 7. ⵓⵎⵍⴰⵏ ⵏ ⵜⴼⴳⴳⴰ / Physical Info --&gt;
| header52       = ⵓⵎⵍⴰⵏ ⵏ ⵜⴼⴳⴳⴰ
| label53        = ⵜⵉⵖⵣⵉ
| param53        = ⵜⵉⵖⵣⵉ
| wd53           = P2048

| label54        = ⴰⵙⵜⴰⵍ
| param54        = ⴰⵙⵜⴰⵍ
| wd54           = 

| label55        = ⴰⵙⵙⵎⵔⵙ ⵏ ⵓⴼⵓⵙ
| param55        = ⴰⵙⵙⵎⵔⵙ ⵏ ⵓⴼⵓⵙ
| wd55           = P552

| label56        = ⴰⴽⵍⵓ ⵏ ⵡⴰⵣⵣⴰⵔ
| param56        = ⴰⴽⵍⵓ ⵏ ⵡⴰⵣⵣⴰⵔ
| wd56           = P1884

&lt;!-- 8. ⴰⵙⵍⵎⴷ / Education --&gt;
| header57       = ⴰⵙⵍⵎⴷ
| label58        = ⴰⵙⵍⵎⴷ
| param58        = ⴰⵙⵍⵎⴷ
| wd58           = P69

| label59        = ⵜⵉⵏⵎⵍ ⵜⴰⵢⵎⵎⴰⵜ
| param59        = ⵜⵉⵏⵎⵍ ⵜⴰⵢⵎⵎⴰⵜ
| wd59           = P69

| label60        = ⴰⵙⵍⴽⵉⵏ ⴰⵙⴷⴰⵡⴰⵏ
| param60        = ⴰⵙⵍⴽⵉⵏ ⴰⵙⴷⴰⵡⴰⵏ
| wd60           = P512

| label61        = ⵉⵥⵍⵉ ⴰⴽⴰⴷⵉⵎⵉ
| param61        = ⵉⵥⵍⵉ ⴰⴽⴰⴷⵉⵎⵉ
| wd61           = P812

| label62        = ⵜⵓⵜⵍⴰⵜⵢ ⵜⴰⵢⵎⵎⴰⵜ
| param62        = ⵜⵓⵜⵍⴰⵜⵢ ⵜⴰⵢⵎⵎⴰⵜ
| wd62           = P103

| label63        = ⵜⵓⵜⵍⴰⵢⵉⵏ ⵢⴰⴹⵏⵉⵏ
| param63        = ⵜⵓⵜⵍⴰⵢⵉⵏ ⵢⴰⴹⵏⵉⵏ
| wd63           = P1412

&lt;!-- 9. ⵓⵎⵍⴰⵏ ⵉⵏⴱⴽⴰⴹⵏ / Criminal Info --&gt;
| header64       = ⵓⵎⵍⴰⵏ ⵉⵏⴱⴽⴰⴹⵏ
| label65        = ⴰⴷⵖⴰⵔ ⵏ ⵡⴰⵎⵎⴰⵥ
| param65        = ⴰⴷⵖⴰⵔ ⵏ ⵡⴰⵎⵎⴰⵥ
| wd65           = P2632

| label66        = ⴰⵙⴰⴽⵓⴷ ⵏ ⵡⴰⵎⵎⴰⵥ
| param66        = ⴰⵙⴰⴽⵓⴷ ⵏ ⵡⴰⵎⵎⴰⵥ
| wd66           = P3025

| label67        = ⵜⵓⵔⴷⴰⵢⵜ ⵜⴰⵏⴱⴽⴰⴹⵜ
| param67        = ⵜⵓⵔⴷⴰⵢⵜ ⵜⴰⵏⴱⴽⴰⴹⵜ
| wd67           = P1595

| label68        = ⵜⴰⵎⴰⵔⵔⵓⵜ ⵜⴰⵏⴱⴽⴰⴹⵜ
| param68        = ⵜⴰⵎⴰⵔⵔⵓⵜ ⵜⴰⵏⴱⴽⴰⴹⵜ
| wd68           = P2102

&lt;!-- 10. ⵜⵉⵔⵙⵓⵜⵉⵏ / Positions --&gt;
| header69       = ⵜⵉⵔⵙⵓⵜⵉⵏ
| label70        = ⵜⴰⵔⵙⵓⵜ
| param70        = ⵜⴰⵔⵙⵓⵜ
| wd70           = P39

| label71        = ⵜⵓⴷⴷⴰⵎⴰ ⵏ ⵜⵔⵙⵓⵜ
| param71        = ⵜⵓⴷⴷⴰⵎⴰ ⵏ ⵜⵔⵙⵓⵜ
| wd71           = P580

| label72        = ⵜⵉⴳⵉⵔⴰ ⵏ ⵜⵔⵙⵓⵜ
| param72        = ⵜⵉⴳⵉⵔⴰ ⵏ ⵜⵔⵙⵓⵜ
| wd72           = P582

| label73        = ⵉⵣⵡⴰⵔ ⵜ
| param73        = ⵉⵣⵡⴰⵔ ⵜ
| wd73           = P1365

| label74        = ⵉⴹⴼⴰⵕ ⵜ
| param74        = ⵉⴹⴼⴰⵕ ⵜ
| wd74           = P1366

&lt;!-- 11. ⵉⵙⵉⵜⵏ ⵉⵎⴰⴷⴷⵓⴷⵏ / Official Sites --&gt;
| header75       = ⵉⵙⵉⵜⵏ ⵉⵎⴰⴷⴷⵓⴷⵏ
| type76         = fullwidth
| param76        = ⴰⵙⵉⵜ ⴰⵎⴰⴷⴷⵓⴷ
| wd76           = P856

| type77       = fullwidth 
| label77        = ⴰⴱⵍⵓⴳ ⴰⵎⴰⴷⴷⵓⴷ
| param77        = ⴰⴱⵍⵓⴳ ⴰⵎⴰⴷⴷⵓⴷ

&lt;!-- 12. ⵜⵉⵙⵎⵖⵓⵔⵉⵏ / Awards --&gt;
| header78       = ⵜⵉⵙⵎⵖⵓⵔⵉⵏ
| type79         = fullwidth
| param79        = ⵜⵉⵙⵎⵖⵓⵔⵉⵏ
| wd79           = P166

&lt;!-- ⵉⵙⴼⴽⴰ ⵢⴰⴹⵏ / Footnotes --&gt;
| type80         = fullwidth
| param80        = ⵜⴰⵏⵏⴰⵢⵉⵏ 

}}&lt;/includeonly&gt;&lt;noinclude&gt;
{{ⴰⵙⵙⵏⵜⵎ}}
&lt;/noinclude&gt;</text>
      <sha1>bk319tvjbpejoccpo24roiq8tcv1jpc</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>197537</id>
      <parentid>197536</parentid>
      <timestamp>2026-10-23T15:54:08Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Lhoussine BENTAYFASTE</username>
        <id>13</id>
      </contributor>
      <origin>197537</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="10932" sha1="fuqmss756o8rrhi457gvww8nv8nz9qu" xml:space="preserve">&lt;includeonly&gt;{{#invoke:Infobox2|create 
| title_bg       = #D8E2C8          &lt;!-- light sage green --&gt;
| title_text     = #2C3E2C          &lt;!-- dark forest green for contrast --&gt;
| header_bg      = #A9BFA0          &lt;!-- soft moss green --&gt;
| header_text    = #1E2A1E          &lt;!-- very dark green, nearly black --&gt;
| row_label_bg   = #F4F1E8          &lt;!-- warm beige --&gt;
| title_bg_icon  = [[File:Paw_icon.svg|35px|alt=ⵜⴰⵢⴽⵓⵏⵜ ⵏ ⵓⵎⵓⴷⵔ]]

| title          = ⵉⵙⵎ

&lt;!-- ⵜⵉⵡⵍⴰⴼⵉⵏ / Main Photo and Signature --&gt;
| image1         = ⵜⴰⵡⵍⴰⴼⵜ
| caption1       = {{{ⴰⴳⵍⴰⵎ ⵏ ⵜⵡⵍⴰⴼⵜ|{{{ⴰⵖⴼⴰⵡⴰⵍ ⵜⴰⵡⵍⴰⴼⵜ|{{{ⴰⵖⴼⴰⵡⴰⵍ ⵏ ⵜⵡⵍⴰⴼⵜ|}}} }}} }}}
| image_wd1      = P18

| image2         = ⴰⵙⴳⵎⴹ
| caption2       = {{{ⴰⴳⵍⴰⵎ ⵏ ⵓⵙⴳⵎⴹ|{{{ⴰⵖⴼⴰⵡⴰⵍ ⴰⵙⴳⵎⴹ|{{{ⴰⵖⴼⴰⵡⴰⵍ ⵏ ⵓⵙⴳⵎⴹ|}}} }}} }}}
| size2          = 150px
| image_wd2      = P109

&lt;!-- 1. ⵜⴰⵙⵏⵙⵎⵉⵍⵜ / Classification --&gt;
| header1        = ⵜⴰⵙⵏⵙⵎⵉⵍⵜ 
| label2         = ⵜⴰⴳⵍⴷⵉⵜ
| param2         = ⵓⵣⵡⵉⵔ ⵏ ⵡⴰⴷⴷⵓⵔ
| wd2            = P105

| label3         = ⵉⵙⵎ ⴰⵙⴰⵍⴰⵏ
| param3         = ⵉⵙⵎ ⴰⵙⴰⵍⴰⵏ
| wd3            = P225

| label4         = ⵓⴹⴼⵉⵕ ⵏ ⵡⴰⴷⴷⵓⵔ
| param4         = ⵓⴹⴼⵉⵕ ⵏ ⵡⴰⴷⴷⵓⵔ
| wd4            = 105

| label5         = ⵉⵙⵎ ⵏ ⵜⵍⴰⵍⵉⵜ
| param5         = ⵉⵙⵎ ⵏ ⵜⵍⴰⵍⵉⵜ
| wd5            = 105

| label6         = ⵜⴰⴽⵏⵉⵢⵜ
| param6         = ⵜⴰⴽⵏⵉⵢⵜ
| wd6            = 105

| label7         = ⵎⴼⴼⵔ ⵉⵙⵎ
| param7         = ⵎⴼⴼⵔ ⵉⵙⵎ
| wd7            = 105

| label8         = ⵉⵙⵎ ⵓⴷⵎⴰⵡⴰⵏ
| param8         = ⵉⵙⵎ ⵓⴷⵎⴰⵡⴰⵏ
| wd8            = P735

| label9         = ⵉⵙⵎⴰⵡⵏ ⵢⴰⴹⵏⵉⵏ
| param9         = ⵉⵙⵎⴰⵡⵏ ⵢⴰⴹⵏⵉⵏ
| wd9            = P1559

| label10        = ⵜⴰⵙⵍⴼⵙⵜ
| param10        = ⵜⴰⵙⵍⴼⵙⵜ
| wd10           = P511

| label11        = ⵉⵜⵜⵓⵙⵎⵎⴰ ⵙ ⵢⵉⵙⵎ
| param11        = ⵉⵜⵜⵓⵙⵎⵎⴰ ⵙ ⵢⵉⵙⵎ
| wd11           = P138

| label12        = ⴰⴷⵖⴰⵔ ⵏ ⵜⵍⴰⵍⵉⵜ
| param12        = ⴰⴷⵖⴰⵔ ⵏ ⵜⵍⴰⵍⵉⵜ
| wd12           = P19

| label13        = ⴰⵙⴰⴽⵓⴷ ⵏ ⵜⵍⴰⵍⵉⵜ
| param13        = ⴰⵙⴰⴽⵓⴷ ⵏ ⵜⵍⴰⵍⵉⵜ
| wd13           = P569

| label14        = ⴰⴷⵖⴰⵔ ⵏ ⵜⵎⵜⵜⴰⵏⵜ
| param14        = ⴰⴷⵖⴰⵔ ⵏ ⵜⵎⵜⵜⴰⵏⵜ
| wd14           = P20

| label15        = ⴰⵙⴰⴽⵓⴷ ⵏ ⵜⵎⵜⵜⴰⵏⵜ
| param15        = ⴰⵙⴰⴽⵓⴷ ⵏ ⵜⵎⵜⵜⴰⵏⵜ
| wd15           = P570

| label16        = ⴰⵙⵔⴰⴳ ⵏ ⵜⵎⵜⵜⴰⵏⵜ
| param16        = ⴰⵙⵔⴰⴳ ⵏ ⵜⵎⵜⵜⴰⵏⵜ
| wd16           = P509

| label17        = ⴰⴷⵖⴰⵔ ⵏ ⵓⵎⴹⴰⵍ
| param17        = ⴰⴷⵖⴰⵔ ⵏ ⵓⵎⴹⴰⵍ
| wd17           = P119

| type18         = coordinates
| label18        = ⵉⵙⵎⵍⴰⵏ ⵏ ⵓⴷⵖⴰⵔ ⵏ ⵓⵎⴹⴰⵍ
| lat_param      = latitude
| lon_param      = longitude
| wd18           = P625

&lt;!-- 2. ⴰⴷⴷⴰⴷ ⵏ ⵡⴰⵔⴰⵢ / conservation status--&gt;
| header19       = ⴰⴷⴷⴰⴷ ⵏ ⵡⴰⵔⴰⵢ
| type20         = fullwidth
| param20        =  ⴰⴷⴷⴰⴷ ⵏ ⵡⴰⵔⴰⵢ
| wd20           = P141

| label21        = ⴰⴷⵖⴰⵔ ⵏ ⵓⵏⵖⵓⴱⵓ
| param21        = ⴰⴷⵖⴰⵔ ⵏ ⵓⵏⵖⵓⴱⵓ
| wd21           = P745

| label22        = ⴰⴷⴷⴰⴷ ⵏ ⵓⵏⵖⵓⴱⵓ
| param22        = ⴰⴷⴷⴰⴷ ⵏ ⵓⵏⵖⵓⴱⵓ

| label23        = ⵜⴰⵡⴰⴼⵉⵜ ⵏ ⵜⴼⴳⴳⴰ
| param23        = ⵜⴰⵡⴰⴼⵉⵜ ⵏ ⵜⴼⴳⴳⴰ

&lt;!-- 3. ⵉⵙⵎ ⵓⵙⵙⵏⴰⵏ ⵏ ⵓⵙⵏⵎⴰⵍⴰ / Binomial name --&gt;
| header24       = ⵉⵙⵎ ⵓⵙⵙⵏⴰⵏ ⵏ ⵓⵙⵏⵎⴰⵍⴰ
| type25        = fullwidth
| param25        = ⵉⵙⵎ ⵓⵙⵙⵏⴰⵏ ⵏ ⵓⵙⵏⵎⴰⵍⴰ
| wd25           = P225

| label26        = ⵜⴰⵎⵓⵔⵉ
| param26        = ⵜⴰⵎⵓⵔⵉ
| wd26           = P27

| label27        = ⵜⴰⵣⴷⵓⵖⵜ
| param27        = ⵜⴰⵣⴷⵓⵖⵜ
| wd27           = P551

| label28        = ⵉⵎⵇⵇⵓⵔ ⴳ
| param28        = ⵉⵎⵇⵇⵓⵔ ⴳ
| wd28           = P1408

| label29        = ⴰⵥⵓⵕ
| param29        = ⴰⵥⵓⵕ
| wd29           = P172

&lt;!-- 4. ⵜⵓⵣⴷⵓⵖⵜ / Range map--&gt;
| header30       = ⵜⵓⵣⴷⵓⵖⵜ
| type31         = fullwidth
| param31        = ⵜⵓⵣⴷⵓⵖⵜ
| wd31           = P181

| label32        = ⵜⴰⵎⴰⴳⵔⴰⵡⵜ ⵜⴰⵙⴳⴷⴰⵏⵜ
| param32        = ⵜⴰⵎⴰⴳⵔⴰⵡⵜ ⵜⴰⵙⴳⴷⴰⵏⵜ
| wd32           = P140

&lt;!-- 5. ⵜⵓⴷⵔⵜ ⵜⴰⵣⵣⵓⵍⵜ / Professional Life --&gt;
| header33       = ⵜⵓⴷⵔⵜ ⵜⴰⵣⵣⵓⵍⵜ
| label34        = ⵉⴳⵔ ⵏ ⵜⵡⵓⵔⵉ
| param34        = ⵉⴳⵔ ⵏ ⵜⵡⵓⵔⵉ
| wd34           = P101

| label35        = ⵜⴰⵣⵣⵓⵍⵜ
| param35        = ⵜⴰⵣⵣⵓⵍⵜ
| wd35           = P106

| label36        = ⴰⵎⵙⵖⴰⵏ ⴳ
| param36        = ⴰⵎⵙⵖⴰⵏ ⴳ
| wd36           = P108

| label37        = ⴰⴳⵏⵙⴰⵙ
| param37        = ⴰⴳⵏⵙⴰⵙ
| wd37           = P1308

| label38        = ⵉⵙⴳⴳⵯⴰⵙⵏ ⵏ ⵓⵏⵏⵓⵛⵛⴳ
| param38        = ⵉⵙⴳⴳⵯⴰⵙⵏ ⵏ ⵓⵏⵏⵓⵛⵛⴳ
| wd38           = P2031

| label39        = ⵜⴰⵎⴰⴷⴷⴰⵙⵜ
| param39        = ⵜⴰⵎⴰⴷⴷⴰⵙⵜ
| wd39           = P1344

| label40        = ⴰⴽⴰⴱⴰⵕ ⴰⵙⵔⵜⴰⵏ
| param40        = ⴰⴽⴰⴱⴰⵕ ⴰⵙⵔⵜⴰⵏ
| wd40           = P102

| label41        = ⴰⵎⵓⵙⵙⵓ
| param41        = ⴰⵎⵓⵙⵙⵓ
| wd41           = P135

| label42        = ⵜⵉⵡⵓⵔⵉⵡⵉⵏ ⵉⵜⵜⵢⴰⵡⵙⵙⴰⵏⵏ
| param42        = ⵜⵉⵡⵓⵔⵉⵡⵉⵏ ⵉⵜⵜⵢⴰⵡⵙⵙⴰⵏⵏ
| wd42           = P800

&lt;!-- 6. ⵜⴰⵡⵊⴰ / Family --&gt;
| header43       = ⵜⴰⵡⵊⴰ
| label44        = ⴰⵔⴳⴰⵣ/ⵜⴰⵎⵟⵟⵓⴹⵜ
| param44        = ⴰⵔⴳⴰⵣ/ⵜⴰⵎⵟⵟⵓⴹⵜ
| wd44           = P26

| label45        = ⴱⴰⴱⴰⵙ
| param45        = ⴱⴰⴱⴰⵙ
| wd45           = P22

| label46        = ⵉⵎⵎⵉⵙ
| param46        = ⵉⵎⵎⵉⵙ
| wd46           = P25

| label47        = ⴳⵎⴰⵙ
| param47        = ⴳⵎⴰⵙ
| wd47           = P7

| label48        = ⵓⵍⵜⵎⴰⵙ
| param48        = ⵓⵍⵜⵎⴰⵙ
| wd48           = P9

| label49        = ⵜⴰⵔⵡⴰ
| param49        = ⵜⴰⵔⵡⴰ
| wd49           = P40

| label50        = ⵉⵎⴰⵔⴰⵡⵏ
| param50        = ⵉⵎⴰⵔⴰⵡⵏ
| wd50           = P22

| label51        = ⵉⵎⴰⵍⴰⴳⵏ
| param51        = ⵉⵎⴰⵍⴰⴳⵏ
| wd51           = P1038

&lt;!-- 7. ⵓⵎⵍⴰⵏ ⵏ ⵜⴼⴳⴳⴰ / Physical Info --&gt;
| header52       = ⵓⵎⵍⴰⵏ ⵏ ⵜⴼⴳⴳⴰ
| label53        = ⵜⵉⵖⵣⵉ
| param53        = ⵜⵉⵖⵣⵉ
| wd53           = P2048

| label54        = ⴰⵙⵜⴰⵍ
| param54        = ⴰⵙⵜⴰⵍ
| wd54           = 

| label55        = ⴰⵙⵙⵎⵔⵙ ⵏ ⵓⴼⵓⵙ
| param55        = ⴰⵙⵙⵎⵔⵙ ⵏ ⵓⴼⵓⵙ
| wd55           = P552

| label56        = ⴰⴽⵍⵓ ⵏ ⵡⴰⵣⵣⴰⵔ
| param56        = ⴰⴽⵍⵓ ⵏ ⵡⴰⵣⵣⴰⵔ
| wd56           = P1884

&lt;!-- 8. ⴰⵙⵍⵎⴷ / Education --&gt;
| header57       = ⴰⵙⵍⵎⴷ
| label58        = ⴰⵙⵍⵎⴷ
| param58        = ⴰⵙⵍⵎⴷ
| wd58           = P69

| label59        = ⵜⵉⵏⵎⵍ ⵜⴰⵢⵎⵎⴰⵜ
| param59        = ⵜⵉⵏⵎⵍ ⵜⴰⵢⵎⵎⴰⵜ
| wd59           = P69

| label60        = ⴰⵙⵍⴽⵉⵏ ⴰⵙⴷⴰⵡⴰⵏ
| param60        = ⴰⵙⵍⴽⵉⵏ ⴰⵙⴷⴰⵡⴰⵏ
| wd60           = P512

| label61        = ⵉⵥⵍⵉ ⴰⴽⴰⴷⵉⵎⵉ
| param61        = ⵉⵥⵍⵉ ⴰⴽⴰⴷⵉⵎⵉ
| wd61           = P812

| label62        = ⵜⵓⵜⵍⴰⵜⵢ ⵜⴰⵢⵎⵎⴰⵜ
| param62        = ⵜⵓⵜⵍⴰⵜⵢ ⵜⴰⵢⵎⵎⴰⵜ
| wd62           = P103

| label63        = ⵜⵓⵜⵍⴰⵢⵉⵏ ⵢⴰⴹⵏⵉⵏ
| param63        = ⵜⵓⵜⵍⴰⵢⵉⵏ ⵢⴰⴹⵏⵉⵏ
| wd63           = P1412

&lt;!-- 9. ⵓⵎⵍⴰⵏ ⵉⵏⴱⴽⴰⴹⵏ / Criminal Info --&gt;
| header64       = ⵓⵎⵍⴰⵏ ⵉⵏⴱⴽⴰⴹⵏ
| label65        = ⴰⴷⵖⴰⵔ ⵏ ⵡⴰⵎⵎⴰⵥ
| param65        = ⴰⴷⵖⴰⵔ ⵏ ⵡⴰⵎⵎⴰⵥ
| wd65           = P2632

| label66        = ⴰⵙⴰⴽⵓⴷ ⵏ ⵡⴰⵎⵎⴰⵥ
| param66        = ⴰⵙⴰⴽⵓⴷ ⵏ ⵡⴰⵎⵎⴰⵥ
| wd66           = P3025

| label67        = ⵜⵓⵔⴷⴰⵢⵜ ⵜⴰⵏⴱⴽⴰⴹⵜ
| param67        = ⵜⵓⵔⴷⴰⵢⵜ ⵜⴰⵏⴱⴽⴰⴹⵜ
| wd67           = P1595

| label68        = ⵜⴰⵎⴰⵔⵔⵓⵜ ⵜⴰⵏⴱⴽⴰⴹⵜ
| param68        = ⵜⴰⵎⴰⵔⵔⵓⵜ ⵜⴰⵏⴱⴽⴰⴹⵜ
| wd68           = P2102

&lt;!-- 10. ⵜⵉⵔⵙⵓⵜⵉⵏ / Positions --&gt;
| header69       = ⵜⵉⵔⵙⵓⵜⵉⵏ
| label70        = ⵜⴰⵔⵙⵓⵜ
| param70        = ⵜⴰⵔⵙⵓⵜ
| wd70           = P39

| label71        = ⵜⵓⴷⴷⴰⵎⴰ ⵏ ⵜⵔⵙⵓⵜ
| param71        = ⵜⵓⴷⴷⴰⵎⴰ ⵏ ⵜⵔⵙⵓⵜ
| wd71           = P580

| label72        = ⵜⵉⴳⵉⵔⴰ ⵏ ⵜⵔⵙⵓⵜ
| param72        = ⵜⵉⴳⵉⵔⴰ ⵏ ⵜⵔⵙⵓⵜ
| wd72           = P582

| label73        = ⵉⵣⵡⴰⵔ ⵜ
| param73        = ⵉⵣⵡⴰⵔ ⵜ
| wd73           = P1365

| label74        = ⵉⴹⴼⴰⵕ ⵜ
| param74        = ⵉⴹⴼⴰⵕ ⵜ
| wd74           = P1366

&lt;!-- 11. ⵉⵙⵉⵜⵏ ⵉⵎⴰⴷⴷⵓⴷⵏ / Official Sites --&gt;
| header75       = ⵉⵙⵉⵜⵏ ⵉⵎⴰⴷⴷⵓⴷⵏ
| type76         = fullwidth
| param76        = ⴰⵙⵉⵜ ⴰⵎⴰⴷⴷⵓⴷ
| wd76           = P856

| type77       = fullwidth 
| label77        = ⴰⴱⵍⵓⴳ ⴰⵎⴰⴷⴷⵓⴷ
| param77        = ⴰⴱⵍⵓⴳ ⴰⵎⴰⴷⴷⵓⴷ

&lt;!-- 12. ⵜⵉⵙⵎⵖⵓⵔⵉⵏ / Awards --&gt;
| header78       = ⵜⵉⵙⵎⵖⵓⵔⵉⵏ
| type79         = fullwidth
| param79        = ⵜⵉⵙⵎⵖⵓⵔⵉⵏ
| wd79           = P166

&lt;!-- ⵉⵙⴼⴽⴰ ⵢⴰⴹⵏ / Footnotes --&gt;
| type80         = fullwidth
| param80        = ⵜⴰⵏⵏⴰⵢⵉⵏ 

}}&lt;/includeonly&gt;&lt;noinclude&gt;
{{ⴰⵙⵙⵏⵜⵎ}}
&lt;/noinclude&gt;</text>
      <sha1>fuqmss756o8rrhi457gvww8nv8nz9qu</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>197538</id>
      <parentid>197537</parentid>
      <timestamp>2026-10-23T16:02:23Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Lhoussine BENTAYFASTE</username>
        <id>13</id>
      </contributor>
      <origin>197538</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="10957" sha1="q9azat3cpso5jnpt7ncd5klfpw6d7g6" xml:space="preserve">&lt;includeonly&gt;{{#invoke:Infobox2|create 
| title_bg       = #D8E2C8          &lt;!-- light sage green --&gt;
| title_text     = #2C3E2C          &lt;!-- dark forest green for contrast --&gt;
| header_bg      = #A9BFA0          &lt;!-- soft moss green --&gt;
| header_text    = #1E2A1E          &lt;!-- very dark green, nearly black --&gt;
| row_label_bg   = #F4F1E8          &lt;!-- warm beige --&gt;
| title_bg_icon  = [[File:Paw_icon.svg|35px|alt=ⵜⴰⵢⴽⵓⵏⵜ ⵏ ⵓⵎⵓⴷⵔ]]

| title          = ⵉⵙⵎ

&lt;!-- ⵜⵉⵡⵍⴰⴼⵉⵏ / Main Photo and Signature --&gt;
| image1         = ⵜⴰⵡⵍⴰⴼⵜ
| caption1       = {{{ⴰⴳⵍⴰⵎ ⵏ ⵜⵡⵍⴰⴼⵜ|{{{ⴰⵖⴼⴰⵡⴰⵍ ⵜⴰⵡⵍⴰⴼⵜ|{{{ⴰⵖⴼⴰⵡⴰⵍ ⵏ ⵜⵡⵍⴰⴼⵜ|}}} }}} }}}
| image_wd1      = P18

| image2         = ⴰⵙⴳⵎⴹ
| caption2       = {{{ⴰⴳⵍⴰⵎ ⵏ ⵓⵙⴳⵎⴹ|{{{ⴰⵖⴼⴰⵡⴰⵍ ⴰⵙⴳⵎⴹ|{{{ⴰⵖⴼⴰⵡⴰⵍ ⵏ ⵓⵙⴳⵎⴹ|}}} }}} }}}
| size2          = 150px
| image_wd2      = P109

&lt;!-- 1. ⵜⴰⵙⵏⵙⵎⵉⵍⵜ / Classification --&gt;
| header1        = ⵜⴰⵙⵏⵙⵎⵉⵍⵜ 
| label2         = ⵜⴰⴳⵍⴷⵉⵜ
| param2         = ⵓⵣⵡⵉⵔ ⵏ ⵡⴰⴷⴷⵓⵔ
| wd2            = P105

| label3         = ⵉⵙⵎ ⴰⵙⴰⵍⴰⵏ
| param3         = ⵉⵙⵎ ⴰⵙⴰⵍⴰⵏ
| wd3            = P225

| label4         = ⵓⴹⴼⵉⵕ ⵏ ⵡⴰⴷⴷⵓⵔ
| param4         = ⵓⴹⴼⵉⵕ ⵏ ⵡⴰⴷⴷⵓⵔ
| wd4            = 105

| label5         = ⵉⵙⵎ ⵏ ⵜⵍⴰⵍⵉⵜ
| param5         = ⵉⵙⵎ ⵏ ⵜⵍⴰⵍⵉⵜ
| wd5            = 105

| label6         = ⵜⴰⴽⵏⵉⵢⵜ
| param6         = ⵜⴰⴽⵏⵉⵢⵜ
| wd6            = 105

| label7         = ⵎⴼⴼⵔ ⵉⵙⵎ
| param7         = ⵎⴼⴼⵔ ⵉⵙⵎ
| wd7            = 105

| label8         = ⵉⵙⵎ ⵓⴷⵎⴰⵡⴰⵏ
| param8         = ⵉⵙⵎ ⵓⴷⵎⴰⵡⴰⵏ
| wd8            = P735

| label9         = ⵉⵙⵎⴰⵡⵏ ⵢⴰⴹⵏⵉⵏ
| param9         = ⵉⵙⵎⴰⵡⵏ ⵢⴰⴹⵏⵉⵏ
| wd9            = P1559

| label10        = ⵜⴰⵙⵍⴼⵙⵜ
| param10        = ⵜⴰⵙⵍⴼⵙⵜ
| wd10           = P511

| label11        = ⵉⵜⵜⵓⵙⵎⵎⴰ ⵙ ⵢⵉⵙⵎ
| param11        = ⵉⵜⵜⵓⵙⵎⵎⴰ ⵙ ⵢⵉⵙⵎ
| wd11           = P138

| label12        = ⴰⴷⵖⴰⵔ ⵏ ⵜⵍⴰⵍⵉⵜ
| param12        = ⴰⴷⵖⴰⵔ ⵏ ⵜⵍⴰⵍⵉⵜ
| wd12           = P19

| label13        = ⴰⵙⴰⴽⵓⴷ ⵏ ⵜⵍⴰⵍⵉⵜ
| param13        = ⴰⵙⴰⴽⵓⴷ ⵏ ⵜⵍⴰⵍⵉⵜ
| wd13           = P569

| label14        = ⴰⴷⵖⴰⵔ ⵏ ⵜⵎⵜⵜⴰⵏⵜ
| param14        = ⴰⴷⵖⴰⵔ ⵏ ⵜⵎⵜⵜⴰⵏⵜ
| wd14           = P20

| label15        = ⴰⵙⴰⴽⵓⴷ ⵏ ⵜⵎⵜⵜⴰⵏⵜ
| param15        = ⴰⵙⴰⴽⵓⴷ ⵏ ⵜⵎⵜⵜⴰⵏⵜ
| wd15           = P570

| label16        = ⴰⵙⵔⴰⴳ ⵏ ⵜⵎⵜⵜⴰⵏⵜ
| param16        = ⴰⵙⵔⴰⴳ ⵏ ⵜⵎⵜⵜⴰⵏⵜ
| wd16           = P509

| label17        = ⴰⴷⵖⴰⵔ ⵏ ⵓⵎⴹⴰⵍ
| param17        = ⴰⴷⵖⴰⵔ ⵏ ⵓⵎⴹⴰⵍ
| wd17           = P119

| type18         = coordinates
| label18        = ⵉⵙⵎⵍⴰⵏ ⵏ ⵓⴷⵖⴰⵔ ⵏ ⵓⵎⴹⴰⵍ
| lat_param      = latitude
| lon_param      = longitude
| wd18           = P625

&lt;!-- 2. ⴰⴷⴷⴰⴷ ⵏ ⵡⴰⵔⴰⵢ / conservation status--&gt;
| header19       = ⴰⴷⴷⴰⴷ ⵏ ⵡⴰⵔⴰⵢ
| type20         = fullwidth
| param20        =  ⴰⴷⴷⴰⴷ ⵏ ⵡⴰⵔⴰⵢ
| wd20           = P141

| label21        = ⴰⴷⵖⴰⵔ ⵏ ⵓⵏⵖⵓⴱⵓ
| param21        = ⴰⴷⵖⴰⵔ ⵏ ⵓⵏⵖⵓⴱⵓ
| wd21           = P745

| label22        = ⴰⴷⴷⴰⴷ ⵏ ⵓⵏⵖⵓⴱⵓ
| param22        = ⴰⴷⴷⴰⴷ ⵏ ⵓⵏⵖⵓⴱⵓ

| label23        = ⵜⴰⵡⴰⴼⵉⵜ ⵏ ⵜⴼⴳⴳⴰ
| param23        = ⵜⴰⵡⴰⴼⵉⵜ ⵏ ⵜⴼⴳⴳⴰ

&lt;!-- 3. ⵉⵙⵎ ⵓⵙⵙⵏⴰⵏ ⵏ ⵓⵙⵏⵎⴰⵍⴰ / Binomial name --&gt;
| header24       = ⵉⵙⵎ ⵓⵙⵙⵏⴰⵏ ⵏ ⵓⵙⵏⵎⴰⵍⴰ
| type25        = fullwidth
| param25        = ⵉⵙⵎ ⵓⵙⵙⵏⴰⵏ ⵏ ⵓⵙⵏⵎⴰⵍⴰ
| wd25           = P225

| label26        = ⵜⴰⵎⵓⵔⵉ
| param26        = ⵜⴰⵎⵓⵔⵉ
| wd26           = P27

| label27        = ⵜⴰⵣⴷⵓⵖⵜ
| param27        = ⵜⴰⵣⴷⵓⵖⵜ
| wd27           = P551

| label28        = ⵉⵎⵇⵇⵓⵔ ⴳ
| param28        = ⵉⵎⵇⵇⵓⵔ ⴳ
| wd28           = P1408

| label29        = ⴰⵥⵓⵕ
| param29        = ⴰⵥⵓⵕ
| wd29           = P172

&lt;!-- 4. ⵜⵓⵣⴷⵓⵖⵜ / Range map--&gt;
| header30       = ⵜⵓⵣⴷⵓⵖⵜ
| type31         = fullwidth
| param31        = ⵜⵓⵣⴷⵓⵖⵜ
| wd31           = P181
| size31         = 250px

| label32        = ⵜⴰⵎⴰⴳⵔⴰⵡⵜ ⵜⴰⵙⴳⴷⴰⵏⵜ
| param32        = ⵜⴰⵎⴰⴳⵔⴰⵡⵜ ⵜⴰⵙⴳⴷⴰⵏⵜ
| wd32           = P140

&lt;!-- 5. ⵜⵓⴷⵔⵜ ⵜⴰⵣⵣⵓⵍⵜ / Professional Life --&gt;
| header33       = ⵜⵓⴷⵔⵜ ⵜⴰⵣⵣⵓⵍⵜ
| label34        = ⵉⴳⵔ ⵏ ⵜⵡⵓⵔⵉ
| param34        = ⵉⴳⵔ ⵏ ⵜⵡⵓⵔⵉ
| wd34           = P101

| label35        = ⵜⴰⵣⵣⵓⵍⵜ
| param35        = ⵜⴰⵣⵣⵓⵍⵜ
| wd35           = P106

| label36        = ⴰⵎⵙⵖⴰⵏ ⴳ
| param36        = ⴰⵎⵙⵖⴰⵏ ⴳ
| wd36           = P108

| label37        = ⴰⴳⵏⵙⴰⵙ
| param37        = ⴰⴳⵏⵙⴰⵙ
| wd37           = P1308

| label38        = ⵉⵙⴳⴳⵯⴰⵙⵏ ⵏ ⵓⵏⵏⵓⵛⵛⴳ
| param38        = ⵉⵙⴳⴳⵯⴰⵙⵏ ⵏ ⵓⵏⵏⵓⵛⵛⴳ
| wd38           = P2031

| label39        = ⵜⴰⵎⴰⴷⴷⴰⵙⵜ
| param39        = ⵜⴰⵎⴰⴷⴷⴰⵙⵜ
| wd39           = P1344

| label40        = ⴰⴽⴰⴱⴰⵕ ⴰⵙⵔⵜⴰⵏ
| param40        = ⴰⴽⴰⴱⴰⵕ ⴰⵙⵔⵜⴰⵏ
| wd40           = P102

| label41        = ⴰⵎⵓⵙⵙⵓ
| param41        = ⴰⵎⵓⵙⵙⵓ
| wd41           = P135

| label42        = ⵜⵉⵡⵓⵔⵉⵡⵉⵏ ⵉⵜⵜⵢⴰⵡⵙⵙⴰⵏⵏ
| param42        = ⵜⵉⵡⵓⵔⵉⵡⵉⵏ ⵉⵜⵜⵢⴰⵡⵙⵙⴰⵏⵏ
| wd42           = P800

&lt;!-- 6. ⵜⴰⵡⵊⴰ / Family --&gt;
| header43       = ⵜⴰⵡⵊⴰ
| label44        = ⴰⵔⴳⴰⵣ/ⵜⴰⵎⵟⵟⵓⴹⵜ
| param44        = ⴰⵔⴳⴰⵣ/ⵜⴰⵎⵟⵟⵓⴹⵜ
| wd44           = P26

| label45        = ⴱⴰⴱⴰⵙ
| param45        = ⴱⴰⴱⴰⵙ
| wd45           = P22

| label46        = ⵉⵎⵎⵉⵙ
| param46        = ⵉⵎⵎⵉⵙ
| wd46           = P25

| label47        = ⴳⵎⴰⵙ
| param47        = ⴳⵎⴰⵙ
| wd47           = P7

| label48        = ⵓⵍⵜⵎⴰⵙ
| param48        = ⵓⵍⵜⵎⴰⵙ
| wd48           = P9

| label49        = ⵜⴰⵔⵡⴰ
| param49        = ⵜⴰⵔⵡⴰ
| wd49           = P40

| label50        = ⵉⵎⴰⵔⴰⵡⵏ
| param50        = ⵉⵎⴰⵔⴰⵡⵏ
| wd50           = P22

| label51        = ⵉⵎⴰⵍⴰⴳⵏ
| param51        = ⵉⵎⴰⵍⴰⴳⵏ
| wd51           = P1038

&lt;!-- 7. ⵓⵎⵍⴰⵏ ⵏ ⵜⴼⴳⴳⴰ / Physical Info --&gt;
| header52       = ⵓⵎⵍⴰⵏ ⵏ ⵜⴼⴳⴳⴰ
| label53        = ⵜⵉⵖⵣⵉ
| param53        = ⵜⵉⵖⵣⵉ
| wd53           = P2048

| label54        = ⴰⵙⵜⴰⵍ
| param54        = ⴰⵙⵜⴰⵍ
| wd54           = 

| label55        = ⴰⵙⵙⵎⵔⵙ ⵏ ⵓⴼⵓⵙ
| param55        = ⴰⵙⵙⵎⵔⵙ ⵏ ⵓⴼⵓⵙ
| wd55           = P552

| label56        = ⴰⴽⵍⵓ ⵏ ⵡⴰⵣⵣⴰⵔ
| param56        = ⴰⴽⵍⵓ ⵏ ⵡⴰⵣⵣⴰⵔ
| wd56           = P1884

&lt;!-- 8. ⴰⵙⵍⵎⴷ / Education --&gt;
| header57       = ⴰⵙⵍⵎⴷ
| label58        = ⴰⵙⵍⵎⴷ
| param58        = ⴰⵙⵍⵎⴷ
| wd58           = P69

| label59        = ⵜⵉⵏⵎⵍ ⵜⴰⵢⵎⵎⴰⵜ
| param59        = ⵜⵉⵏⵎⵍ ⵜⴰⵢⵎⵎⴰⵜ
| wd59           = P69

| label60        = ⴰⵙⵍⴽⵉⵏ ⴰⵙⴷⴰⵡⴰⵏ
| param60        = ⴰⵙⵍⴽⵉⵏ ⴰⵙⴷⴰⵡⴰⵏ
| wd60           = P512

| label61        = ⵉⵥⵍⵉ ⴰⴽⴰⴷⵉⵎⵉ
| param61        = ⵉⵥⵍⵉ ⴰⴽⴰⴷⵉⵎⵉ
| wd61           = P812

| label62        = ⵜⵓⵜⵍⴰⵜⵢ ⵜⴰⵢⵎⵎⴰⵜ
| param62        = ⵜⵓⵜⵍⴰⵜⵢ ⵜⴰⵢⵎⵎⴰⵜ
| wd62           = P103

| label63        = ⵜⵓⵜⵍⴰⵢⵉⵏ ⵢⴰⴹⵏⵉⵏ
| param63        = ⵜⵓⵜⵍⴰⵢⵉⵏ ⵢⴰⴹⵏⵉⵏ
| wd63           = P1412

&lt;!-- 9. ⵓⵎⵍⴰⵏ ⵉⵏⴱⴽⴰⴹⵏ / Criminal Info --&gt;
| header64       = ⵓⵎⵍⴰⵏ ⵉⵏⴱⴽⴰⴹⵏ
| label65        = ⴰⴷⵖⴰⵔ ⵏ ⵡⴰⵎⵎⴰⵥ
| param65        = ⴰⴷⵖⴰⵔ ⵏ ⵡⴰⵎⵎⴰⵥ
| wd65           = P2632

| label66        = ⴰⵙⴰⴽⵓⴷ ⵏ ⵡⴰⵎⵎⴰⵥ
| param66        = ⴰⵙⴰⴽⵓⴷ ⵏ ⵡⴰⵎⵎⴰⵥ
| wd66           = P3025

| label67        = ⵜⵓⵔⴷⴰⵢⵜ ⵜⴰⵏⴱⴽⴰⴹⵜ
| param67        = ⵜⵓⵔⴷⴰⵢⵜ ⵜⴰⵏⴱⴽⴰⴹⵜ
| wd67           = P1595

| label68        = ⵜⴰⵎⴰⵔⵔⵓⵜ ⵜⴰⵏⴱⴽⴰⴹⵜ
| param68        = ⵜⴰⵎⴰⵔⵔⵓⵜ ⵜⴰⵏⴱⴽⴰⴹⵜ
| wd68           = P2102

&lt;!-- 10. ⵜⵉⵔⵙⵓⵜⵉⵏ / Positions --&gt;
| header69       = ⵜⵉⵔⵙⵓⵜⵉⵏ
| label70        = ⵜⴰⵔⵙⵓⵜ
| param70        = ⵜⴰⵔⵙⵓⵜ
| wd70           = P39

| label71        = ⵜⵓⴷⴷⴰⵎⴰ ⵏ ⵜⵔⵙⵓⵜ
| param71        = ⵜⵓⴷⴷⴰⵎⴰ ⵏ ⵜⵔⵙⵓⵜ
| wd71           = P580

| label72        = ⵜⵉⴳⵉⵔⴰ ⵏ ⵜⵔⵙⵓⵜ
| param72        = ⵜⵉⴳⵉⵔⴰ ⵏ ⵜⵔⵙⵓⵜ
| wd72           = P582

| label73        = ⵉⵣⵡⴰⵔ ⵜ
| param73        = ⵉⵣⵡⴰⵔ ⵜ
| wd73           = P1365

| label74        = ⵉⴹⴼⴰⵕ ⵜ
| param74        = ⵉⴹⴼⴰⵕ ⵜ
| wd74           = P1366

&lt;!-- 11. ⵉⵙⵉⵜⵏ ⵉⵎⴰⴷⴷⵓⴷⵏ / Official Sites --&gt;
| header75       = ⵉⵙⵉⵜⵏ ⵉⵎⴰⴷⴷⵓⴷⵏ
| type76         = fullwidth
| param76        = ⴰⵙⵉⵜ ⴰⵎⴰⴷⴷⵓⴷ
| wd76           = P856

| type77       = fullwidth 
| label77        = ⴰⴱⵍⵓⴳ ⴰⵎⴰⴷⴷⵓⴷ
| param77        = ⴰⴱⵍⵓⴳ ⴰⵎⴰⴷⴷⵓⴷ

&lt;!-- 12. ⵜⵉⵙⵎⵖⵓⵔⵉⵏ / Awards --&gt;
| header78       = ⵜⵉⵙⵎⵖⵓⵔⵉⵏ
| type79         = fullwidth
| param79        = ⵜⵉⵙⵎⵖⵓⵔⵉⵏ
| wd79           = P166

&lt;!-- ⵉⵙⴼⴽⴰ ⵢⴰⴹⵏ / Footnotes --&gt;
| type80         = fullwidth
| param80        = ⵜⴰⵏⵏⴰⵢⵉⵏ 

}}&lt;/includeonly&gt;&lt;noinclude&gt;
{{ⴰⵙⵙⵏⵜⵎ}}
&lt;/noinclude&gt;</text>
      <sha1>q9azat3cpso5jnpt7ncd5klfpw6d7g6</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>197540</id>
      <parentid>197538</parentid>
      <timestamp>2026-10-23T16:03:25Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Lhoussine BENTAYFASTE</username>
        <id>13</id>
      </contributor>
      <origin>197540</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="10953" sha1="kumlkxxx3d7xod4c1iyhaw3h0y7db6e" xml:space="preserve">&lt;includeonly&gt;{{#invoke:Infobox2|create 
| title_bg       = #D8E2C8          &lt;!-- light sage green --&gt;
| title_text     = #2C3E2C          &lt;!-- dark forest green for contrast --&gt;
| header_bg      = #A9BFA0          &lt;!-- soft moss green --&gt;
| header_text    = #1E2A1E          &lt;!-- very dark green, nearly black --&gt;
| row_label_bg   = #F4F1E8          &lt;!-- warm beige --&gt;
| title_bg_icon  = [[File:Paw_icon.svg|35px|alt=ⵜⴰⵢⴽⵓⵏⵜ ⵏ ⵓⵎⵓⴷⵔ]]

| title          = ⵉⵙⵎ

&lt;!-- ⵜⵉⵡⵍⴰⴼⵉⵏ / Main Photo and Signature --&gt;
| image1         = ⵜⴰⵡⵍⴰⴼⵜ
| caption1       = {{{ⴰⴳⵍⴰⵎ ⵏ ⵜⵡⵍⴰⴼⵜ|{{{ⴰⵖⴼⴰⵡⴰⵍ ⵜⴰⵡⵍⴰⴼⵜ|{{{ⴰⵖⴼⴰⵡⴰⵍ ⵏ ⵜⵡⵍⴰⴼⵜ|}}} }}} }}}
| image_wd1      = P18

| image2         = ⴰⵙⴳⵎⴹ
| caption2       = {{{ⴰⴳⵍⴰⵎ ⵏ ⵓⵙⴳⵎⴹ|{{{ⴰⵖⴼⴰⵡⴰⵍ ⴰⵙⴳⵎⴹ|{{{ⴰⵖⴼⴰⵡⴰⵍ ⵏ ⵓⵙⴳⵎⴹ|}}} }}} }}}
| size2          = 150px
| image_wd2      = P109

&lt;!-- 1. ⵜⴰⵙⵏⵙⵎⵉⵍⵜ / Classification --&gt;
| header1        = ⵜⴰⵙⵏⵙⵎⵉⵍⵜ 
| label2         = ⵜⴰⴳⵍⴷⵉⵜ
| param2         = ⵓⵣⵡⵉⵔ ⵏ ⵡⴰⴷⴷⵓⵔ
| wd2            = P105

| label3         = ⵉⵙⵎ ⴰⵙⴰⵍⴰⵏ
| param3         = ⵉⵙⵎ ⴰⵙⴰⵍⴰⵏ
| wd3            = P225

| label4         = ⵓⴹⴼⵉⵕ ⵏ ⵡⴰⴷⴷⵓⵔ
| param4         = ⵓⴹⴼⵉⵕ ⵏ ⵡⴰⴷⴷⵓⵔ
| wd4            = 105

| label5         = ⵉⵙⵎ ⵏ ⵜⵍⴰⵍⵉⵜ
| param5         = ⵉⵙⵎ ⵏ ⵜⵍⴰⵍⵉⵜ
| wd5            = 105

| label6         = ⵜⴰⴽⵏⵉⵢⵜ
| param6         = ⵜⴰⴽⵏⵉⵢⵜ
| wd6            = 105

| label7         = ⵎⴼⴼⵔ ⵉⵙⵎ
| param7         = ⵎⴼⴼⵔ ⵉⵙⵎ
| wd7            = 105

| label8         = ⵉⵙⵎ ⵓⴷⵎⴰⵡⴰⵏ
| param8         = ⵉⵙⵎ ⵓⴷⵎⴰⵡⴰⵏ
| wd8            = P735

| label9         = ⵉⵙⵎⴰⵡⵏ ⵢⴰⴹⵏⵉⵏ
| param9         = ⵉⵙⵎⴰⵡⵏ ⵢⴰⴹⵏⵉⵏ
| wd9            = P1559

| label10        = ⵜⴰⵙⵍⴼⵙⵜ
| param10        = ⵜⴰⵙⵍⴼⵙⵜ
| wd10           = P511

| label11        = ⵉⵜⵜⵓⵙⵎⵎⴰ ⵙ ⵢⵉⵙⵎ
| param11        = ⵉⵜⵜⵓⵙⵎⵎⴰ ⵙ ⵢⵉⵙⵎ
| wd11           = P138

| label12        = ⴰⴷⵖⴰⵔ ⵏ ⵜⵍⴰⵍⵉⵜ
| param12        = ⴰⴷⵖⴰⵔ ⵏ ⵜⵍⴰⵍⵉⵜ
| wd12           = P19

| label13        = ⴰⵙⴰⴽⵓⴷ ⵏ ⵜⵍⴰⵍⵉⵜ
| param13        = ⴰⵙⴰⴽⵓⴷ ⵏ ⵜⵍⴰⵍⵉⵜ
| wd13           = P569

| label14        = ⴰⴷⵖⴰⵔ ⵏ ⵜⵎⵜⵜⴰⵏⵜ
| param14        = ⴰⴷⵖⴰⵔ ⵏ ⵜⵎⵜⵜⴰⵏⵜ
| wd14           = P20

| label15        = ⴰⵙⴰⴽⵓⴷ ⵏ ⵜⵎⵜⵜⴰⵏⵜ
| param15        = ⴰⵙⴰⴽⵓⴷ ⵏ ⵜⵎⵜⵜⴰⵏⵜ
| wd15           = P570

| label16        = ⴰⵙⵔⴰⴳ ⵏ ⵜⵎⵜⵜⴰⵏⵜ
| param16        = ⴰⵙⵔⴰⴳ ⵏ ⵜⵎⵜⵜⴰⵏⵜ
| wd16           = P509

| label17        = ⴰⴷⵖⴰⵔ ⵏ ⵓⵎⴹⴰⵍ
| param17        = ⴰⴷⵖⴰⵔ ⵏ ⵓⵎⴹⴰⵍ
| wd17           = P119

| type18         = coordinates
| label18        = ⵉⵙⵎⵍⴰⵏ ⵏ ⵓⴷⵖⴰⵔ ⵏ ⵓⵎⴹⴰⵍ
| lat_param      = latitude
| lon_param      = longitude
| wd18           = P625

&lt;!-- 2. ⴰⴷⴷⴰⴷ ⵏ ⵡⴰⵔⴰⵢ / conservation status--&gt;
| header19       = ⴰⴷⴷⴰⴷ ⵏ ⵡⴰⵔⴰⵢ
| type20         = fullwidth
| param20        =  ⴰⴷⴷⴰⴷ ⵏ ⵡⴰⵔⴰⵢ
| wd20           = P141

| label21        = ⴰⴷⵖⴰⵔ ⵏ ⵓⵏⵖⵓⴱⵓ
| param21        = ⴰⴷⵖⴰⵔ ⵏ ⵓⵏⵖⵓⴱⵓ
| wd21           = P745

| label22        = ⴰⴷⴷⴰⴷ ⵏ ⵓⵏⵖⵓⴱⵓ
| param22        = ⴰⴷⴷⴰⴷ ⵏ ⵓⵏⵖⵓⴱⵓ

| label23        = ⵜⴰⵡⴰⴼⵉⵜ ⵏ ⵜⴼⴳⴳⴰ
| param23        = ⵜⴰⵡⴰⴼⵉⵜ ⵏ ⵜⴼⴳⴳⴰ

&lt;!-- 3. ⵉⵙⵎ ⵓⵙⵙⵏⴰⵏ ⵏ ⵓⵙⵏⵎⴰⵍⴰ / Binomial name --&gt;
| header24       = ⵉⵙⵎ ⵓⵙⵙⵏⴰⵏ ⵏ ⵓⵙⵏⵎⴰⵍⴰ
| type25        = fullwidth
| param25        = ⵉⵙⵎ ⵓⵙⵙⵏⴰⵏ ⵏ ⵓⵙⵏⵎⴰⵍⴰ
| wd25           = P225

| label26        = ⵜⴰⵎⵓⵔⵉ
| param26        = ⵜⴰⵎⵓⵔⵉ
| wd26           = P27

| label27        = ⵜⴰⵣⴷⵓⵖⵜ
| param27        = ⵜⴰⵣⴷⵓⵖⵜ
| wd27           = P551

| label28        = ⵉⵎⵇⵇⵓⵔ ⴳ
| param28        = ⵉⵎⵇⵇⵓⵔ ⴳ
| wd28           = P1408

| label29        = ⴰⵥⵓⵕ
| param29        = ⴰⵥⵓⵕ
| wd29           = P172

&lt;!-- 4. ⵜⵓⵣⴷⵓⵖⵜ / Range map--&gt;
| header30       = ⵜⵓⵣⴷⵓⵖⵜ
| type31         = image
| param31        = ⵜⵓⵣⴷⵓⵖⵜ
| wd31           = P181
| size31         = 250px

| label32        = ⵜⴰⵎⴰⴳⵔⴰⵡⵜ ⵜⴰⵙⴳⴷⴰⵏⵜ
| param32        = ⵜⴰⵎⴰⴳⵔⴰⵡⵜ ⵜⴰⵙⴳⴷⴰⵏⵜ
| wd32           = P140

&lt;!-- 5. ⵜⵓⴷⵔⵜ ⵜⴰⵣⵣⵓⵍⵜ / Professional Life --&gt;
| header33       = ⵜⵓⴷⵔⵜ ⵜⴰⵣⵣⵓⵍⵜ
| label34        = ⵉⴳⵔ ⵏ ⵜⵡⵓⵔⵉ
| param34        = ⵉⴳⵔ ⵏ ⵜⵡⵓⵔⵉ
| wd34           = P101

| label35        = ⵜⴰⵣⵣⵓⵍⵜ
| param35        = ⵜⴰⵣⵣⵓⵍⵜ
| wd35           = P106

| label36        = ⴰⵎⵙⵖⴰⵏ ⴳ
| param36        = ⴰⵎⵙⵖⴰⵏ ⴳ
| wd36           = P108

| label37        = ⴰⴳⵏⵙⴰⵙ
| param37        = ⴰⴳⵏⵙⴰⵙ
| wd37           = P1308

| label38        = ⵉⵙⴳⴳⵯⴰⵙⵏ ⵏ ⵓⵏⵏⵓⵛⵛⴳ
| param38        = ⵉⵙⴳⴳⵯⴰⵙⵏ ⵏ ⵓⵏⵏⵓⵛⵛⴳ
| wd38           = P2031

| label39        = ⵜⴰⵎⴰⴷⴷⴰⵙⵜ
| param39        = ⵜⴰⵎⴰⴷⴷⴰⵙⵜ
| wd39           = P1344

| label40        = ⴰⴽⴰⴱⴰⵕ ⴰⵙⵔⵜⴰⵏ
| param40        = ⴰⴽⴰⴱⴰⵕ ⴰⵙⵔⵜⴰⵏ
| wd40           = P102

| label41        = ⴰⵎⵓⵙⵙⵓ
| param41        = ⴰⵎⵓⵙⵙⵓ
| wd41           = P135

| label42        = ⵜⵉⵡⵓⵔⵉⵡⵉⵏ ⵉⵜⵜⵢⴰⵡⵙⵙⴰⵏⵏ
| param42        = ⵜⵉⵡⵓⵔⵉⵡⵉⵏ ⵉⵜⵜⵢⴰⵡⵙⵙⴰⵏⵏ
| wd42           = P800

&lt;!-- 6. ⵜⴰⵡⵊⴰ / Family --&gt;
| header43       = ⵜⴰⵡⵊⴰ
| label44        = ⴰⵔⴳⴰⵣ/ⵜⴰⵎⵟⵟⵓⴹⵜ
| param44        = ⴰⵔⴳⴰⵣ/ⵜⴰⵎⵟⵟⵓⴹⵜ
| wd44           = P26

| label45        = ⴱⴰⴱⴰⵙ
| param45        = ⴱⴰⴱⴰⵙ
| wd45           = P22

| label46        = ⵉⵎⵎⵉⵙ
| param46        = ⵉⵎⵎⵉⵙ
| wd46           = P25

| label47        = ⴳⵎⴰⵙ
| param47        = ⴳⵎⴰⵙ
| wd47           = P7

| label48        = ⵓⵍⵜⵎⴰⵙ
| param48        = ⵓⵍⵜⵎⴰⵙ
| wd48           = P9

| label49        = ⵜⴰⵔⵡⴰ
| param49        = ⵜⴰⵔⵡⴰ
| wd49           = P40

| label50        = ⵉⵎⴰⵔⴰⵡⵏ
| param50        = ⵉⵎⴰⵔⴰⵡⵏ
| wd50           = P22

| label51        = ⵉⵎⴰⵍⴰⴳⵏ
| param51        = ⵉⵎⴰⵍⴰⴳⵏ
| wd51           = P1038

&lt;!-- 7. ⵓⵎⵍⴰⵏ ⵏ ⵜⴼⴳⴳⴰ / Physical Info --&gt;
| header52       = ⵓⵎⵍⴰⵏ ⵏ ⵜⴼⴳⴳⴰ
| label53        = ⵜⵉⵖⵣⵉ
| param53        = ⵜⵉⵖⵣⵉ
| wd53           = P2048

| label54        = ⴰⵙⵜⴰⵍ
| param54        = ⴰⵙⵜⴰⵍ
| wd54           = 

| label55        = ⴰⵙⵙⵎⵔⵙ ⵏ ⵓⴼⵓⵙ
| param55        = ⴰⵙⵙⵎⵔⵙ ⵏ ⵓⴼⵓⵙ
| wd55           = P552

| label56        = ⴰⴽⵍⵓ ⵏ ⵡⴰⵣⵣⴰⵔ
| param56        = ⴰⴽⵍⵓ ⵏ ⵡⴰⵣⵣⴰⵔ
| wd56           = P1884

&lt;!-- 8. ⴰⵙⵍⵎⴷ / Education --&gt;
| header57       = ⴰⵙⵍⵎⴷ
| label58        = ⴰⵙⵍⵎⴷ
| param58        = ⴰⵙⵍⵎⴷ
| wd58           = P69

| label59        = ⵜⵉⵏⵎⵍ ⵜⴰⵢⵎⵎⴰⵜ
| param59        = ⵜⵉⵏⵎⵍ ⵜⴰⵢⵎⵎⴰⵜ
| wd59           = P69

| label60        = ⴰⵙⵍⴽⵉⵏ ⴰⵙⴷⴰⵡⴰⵏ
| param60        = ⴰⵙⵍⴽⵉⵏ ⴰⵙⴷⴰⵡⴰⵏ
| wd60           = P512

| label61        = ⵉⵥⵍⵉ ⴰⴽⴰⴷⵉⵎⵉ
| param61        = ⵉⵥⵍⵉ ⴰⴽⴰⴷⵉⵎⵉ
| wd61           = P812

| label62        = ⵜⵓⵜⵍⴰⵜⵢ ⵜⴰⵢⵎⵎⴰⵜ
| param62        = ⵜⵓⵜⵍⴰⵜⵢ ⵜⴰⵢⵎⵎⴰⵜ
| wd62           = P103

| label63        = ⵜⵓⵜⵍⴰⵢⵉⵏ ⵢⴰⴹⵏⵉⵏ
| param63        = ⵜⵓⵜⵍⴰⵢⵉⵏ ⵢⴰⴹⵏⵉⵏ
| wd63           = P1412

&lt;!-- 9. ⵓⵎⵍⴰⵏ ⵉⵏⴱⴽⴰⴹⵏ / Criminal Info --&gt;
| header64       = ⵓⵎⵍⴰⵏ ⵉⵏⴱⴽⴰⴹⵏ
| label65        = ⴰⴷⵖⴰⵔ ⵏ ⵡⴰⵎⵎⴰⵥ
| param65        = ⴰⴷⵖⴰⵔ ⵏ ⵡⴰⵎⵎⴰⵥ
| wd65           = P2632

| label66        = ⴰⵙⴰⴽⵓⴷ ⵏ ⵡⴰⵎⵎⴰⵥ
| param66        = ⴰⵙⴰⴽⵓⴷ ⵏ ⵡⴰⵎⵎⴰⵥ
| wd66           = P3025

| label67        = ⵜⵓⵔⴷⴰⵢⵜ ⵜⴰⵏⴱⴽⴰⴹⵜ
| param67        = ⵜⵓⵔⴷⴰⵢⵜ ⵜⴰⵏⴱⴽⴰⴹⵜ
| wd67           = P1595

| label68        = ⵜⴰⵎⴰⵔⵔⵓⵜ ⵜⴰⵏⴱⴽⴰⴹⵜ
| param68        = ⵜⴰⵎⴰⵔⵔⵓⵜ ⵜⴰⵏⴱⴽⴰⴹⵜ
| wd68           = P2102

&lt;!-- 10. ⵜⵉⵔⵙⵓⵜⵉⵏ / Positions --&gt;
| header69       = ⵜⵉⵔⵙⵓⵜⵉⵏ
| label70        = ⵜⴰⵔⵙⵓⵜ
| param70        = ⵜⴰⵔⵙⵓⵜ
| wd70           = P39

| label71        = ⵜⵓⴷⴷⴰⵎⴰ ⵏ ⵜⵔⵙⵓⵜ
| param71        = ⵜⵓⴷⴷⴰⵎⴰ ⵏ ⵜⵔⵙⵓⵜ
| wd71           = P580

| label72        = ⵜⵉⴳⵉⵔⴰ ⵏ ⵜⵔⵙⵓⵜ
| param72        = ⵜⵉⴳⵉⵔⴰ ⵏ ⵜⵔⵙⵓⵜ
| wd72           = P582

| label73        = ⵉⵣⵡⴰⵔ ⵜ
| param73        = ⵉⵣⵡⴰⵔ ⵜ
| wd73           = P1365

| label74        = ⵉⴹⴼⴰⵕ ⵜ
| param74        = ⵉⴹⴼⴰⵕ ⵜ
| wd74           = P1366

&lt;!-- 11. ⵉⵙⵉⵜⵏ ⵉⵎⴰⴷⴷⵓⴷⵏ / Official Sites --&gt;
| header75       = ⵉⵙⵉⵜⵏ ⵉⵎⴰⴷⴷⵓⴷⵏ
| type76         = fullwidth
| param76        = ⴰⵙⵉⵜ ⴰⵎⴰⴷⴷⵓⴷ
| wd76           = P856

| type77       = fullwidth 
| label77        = ⴰⴱⵍⵓⴳ ⴰⵎⴰⴷⴷⵓⴷ
| param77        = ⴰⴱⵍⵓⴳ ⴰⵎⴰⴷⴷⵓⴷ

&lt;!-- 12. ⵜⵉⵙⵎⵖⵓⵔⵉⵏ / Awards --&gt;
| header78       = ⵜⵉⵙⵎⵖⵓⵔⵉⵏ
| type79         = fullwidth
| param79        = ⵜⵉⵙⵎⵖⵓⵔⵉⵏ
| wd79           = P166

&lt;!-- ⵉⵙⴼⴽⴰ ⵢⴰⴹⵏ / Footnotes --&gt;
| type80         = fullwidth
| param80        = ⵜⴰⵏⵏⴰⵢⵉⵏ 

}}&lt;/includeonly&gt;&lt;noinclude&gt;
{{ⴰⵙⵙⵏⵜⵎ}}
&lt;/noinclude&gt;</text>
      <sha1>kumlkxxx3d7xod4c1iyhaw3h0y7db6e</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>197541</id>
      <parentid>197540</parentid>
      <timestamp>2026-10-23T16:05:37Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Lhoussine BENTAYFASTE</username>
        <id>13</id>
      </contributor>
      <origin>197541</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="10962" sha1="i3w4jnz0z0fk89bgi2lolmd6h2oxbn4" xml:space="preserve">&lt;includeonly&gt;{{#invoke:Infobox2|create 
| title_bg       = #D8E2C8          &lt;!-- light sage green --&gt;
| title_text     = #2C3E2C          &lt;!-- dark forest green for contrast --&gt;
| header_bg      = #A9BFA0          &lt;!-- soft moss green --&gt;
| header_text    = #1E2A1E          &lt;!-- very dark green, nearly black --&gt;
| row_label_bg   = #F4F1E8          &lt;!-- warm beige --&gt;
| title_bg_icon  = [[File:Paw_icon.svg|35px|alt=ⵜⴰⵢⴽⵓⵏⵜ ⵏ ⵓⵎⵓⴷⵔ]]

| title          = ⵉⵙⵎ

&lt;!-- ⵜⵉⵡⵍⴰⴼⵉⵏ / Main Photo and Signature --&gt;
| image1         = ⵜⴰⵡⵍⴰⴼⵜ
| caption1       = {{{ⴰⴳⵍⴰⵎ ⵏ ⵜⵡⵍⴰⴼⵜ|{{{ⴰⵖⴼⴰⵡⴰⵍ ⵜⴰⵡⵍⴰⴼⵜ|{{{ⴰⵖⴼⴰⵡⴰⵍ ⵏ ⵜⵡⵍⴰⴼⵜ|}}} }}} }}}
| image_wd1      = P18

| image2         = ⴰⵙⴳⵎⴹ
| caption2       = {{{ⴰⴳⵍⴰⵎ ⵏ ⵓⵙⴳⵎⴹ|{{{ⴰⵖⴼⴰⵡⴰⵍ ⴰⵙⴳⵎⴹ|{{{ⴰⵖⴼⴰⵡⴰⵍ ⵏ ⵓⵙⴳⵎⴹ|}}} }}} }}}
| size2          = 150px
| image_wd2      = P109

&lt;!-- 1. ⵜⴰⵙⵏⵙⵎⵉⵍⵜ / Classification --&gt;
| header1        = ⵜⴰⵙⵏⵙⵎⵉⵍⵜ 
| label2         = ⵜⴰⴳⵍⴷⵉⵜ
| param2         = ⵓⵣⵡⵉⵔ ⵏ ⵡⴰⴷⴷⵓⵔ
| wd2            = P105

| label3         = ⵉⵙⵎ ⴰⵙⴰⵍⴰⵏ
| param3         = ⵉⵙⵎ ⴰⵙⴰⵍⴰⵏ
| wd3            = P225

| label4         = ⵓⴹⴼⵉⵕ ⵏ ⵡⴰⴷⴷⵓⵔ
| param4         = ⵓⴹⴼⵉⵕ ⵏ ⵡⴰⴷⴷⵓⵔ
| wd4            = 105

| label5         = ⵉⵙⵎ ⵏ ⵜⵍⴰⵍⵉⵜ
| param5         = ⵉⵙⵎ ⵏ ⵜⵍⴰⵍⵉⵜ
| wd5            = 105

| label6         = ⵜⴰⴽⵏⵉⵢⵜ
| param6         = ⵜⴰⴽⵏⵉⵢⵜ
| wd6            = 105

| label7         = ⵎⴼⴼⵔ ⵉⵙⵎ
| param7         = ⵎⴼⴼⵔ ⵉⵙⵎ
| wd7            = 105

| label8         = ⵉⵙⵎ ⵓⴷⵎⴰⵡⴰⵏ
| param8         = ⵉⵙⵎ ⵓⴷⵎⴰⵡⴰⵏ
| wd8            = P735

| label9         = ⵉⵙⵎⴰⵡⵏ ⵢⴰⴹⵏⵉⵏ
| param9         = ⵉⵙⵎⴰⵡⵏ ⵢⴰⴹⵏⵉⵏ
| wd9            = P1559

| label10        = ⵜⴰⵙⵍⴼⵙⵜ
| param10        = ⵜⴰⵙⵍⴼⵙⵜ
| wd10           = P511

| label11        = ⵉⵜⵜⵓⵙⵎⵎⴰ ⵙ ⵢⵉⵙⵎ
| param11        = ⵉⵜⵜⵓⵙⵎⵎⴰ ⵙ ⵢⵉⵙⵎ
| wd11           = P138

| label12        = ⴰⴷⵖⴰⵔ ⵏ ⵜⵍⴰⵍⵉⵜ
| param12        = ⴰⴷⵖⴰⵔ ⵏ ⵜⵍⴰⵍⵉⵜ
| wd12           = P19

| label13        = ⴰⵙⴰⴽⵓⴷ ⵏ ⵜⵍⴰⵍⵉⵜ
| param13        = ⴰⵙⴰⴽⵓⴷ ⵏ ⵜⵍⴰⵍⵉⵜ
| wd13           = P569

| label14        = ⴰⴷⵖⴰⵔ ⵏ ⵜⵎⵜⵜⴰⵏⵜ
| param14        = ⴰⴷⵖⴰⵔ ⵏ ⵜⵎⵜⵜⴰⵏⵜ
| wd14           = P20

| label15        = ⴰⵙⴰⴽⵓⴷ ⵏ ⵜⵎⵜⵜⴰⵏⵜ
| param15        = ⴰⵙⴰⴽⵓⴷ ⵏ ⵜⵎⵜⵜⴰⵏⵜ
| wd15           = P570

| label16        = ⴰⵙⵔⴰⴳ ⵏ ⵜⵎⵜⵜⴰⵏⵜ
| param16        = ⴰⵙⵔⴰⴳ ⵏ ⵜⵎⵜⵜⴰⵏⵜ
| wd16           = P509

| label17        = ⴰⴷⵖⴰⵔ ⵏ ⵓⵎⴹⴰⵍ
| param17        = ⴰⴷⵖⴰⵔ ⵏ ⵓⵎⴹⴰⵍ
| wd17           = P119

| type18         = coordinates
| label18        = ⵉⵙⵎⵍⴰⵏ ⵏ ⵓⴷⵖⴰⵔ ⵏ ⵓⵎⴹⴰⵍ
| lat_param      = latitude
| lon_param      = longitude
| wd18           = P625

&lt;!-- 2. ⴰⴷⴷⴰⴷ ⵏ ⵡⴰⵔⴰⵢ / conservation status--&gt;
| header19       = ⴰⴷⴷⴰⴷ ⵏ ⵡⴰⵔⴰⵢ
| type20         = fullwidth
| param20        =  ⴰⴷⴷⴰⴷ ⵏ ⵡⴰⵔⴰⵢ
| wd20           = P141

| label21        = ⴰⴷⵖⴰⵔ ⵏ ⵓⵏⵖⵓⴱⵓ
| param21        = ⴰⴷⵖⴰⵔ ⵏ ⵓⵏⵖⵓⴱⵓ
| wd21           = P745

| label22        = ⴰⴷⴷⴰⴷ ⵏ ⵓⵏⵖⵓⴱⵓ
| param22        = ⴰⴷⴷⴰⴷ ⵏ ⵓⵏⵖⵓⴱⵓ

| label23        = ⵜⴰⵡⴰⴼⵉⵜ ⵏ ⵜⴼⴳⴳⴰ
| param23        = ⵜⴰⵡⴰⴼⵉⵜ ⵏ ⵜⴼⴳⴳⴰ

&lt;!-- 3. ⵉⵙⵎ ⵓⵙⵙⵏⴰⵏ ⵏ ⵓⵙⵏⵎⴰⵍⴰ / Binomial name --&gt;
| header24       = ⵉⵙⵎ ⵓⵙⵙⵏⴰⵏ ⵏ ⵓⵙⵏⵎⴰⵍⴰ
| type25        = fullwidth
| param25        = ⵉⵙⵎ ⵓⵙⵙⵏⴰⵏ ⵏ ⵓⵙⵏⵎⴰⵍⴰ
| wd25           = P225

| label26        = ⵜⴰⵎⵓⵔⵉ
| param26        = ⵜⴰⵎⵓⵔⵉ
| wd26           = P27

| label27        = ⵜⴰⵣⴷⵓⵖⵜ
| param27        = ⵜⴰⵣⴷⵓⵖⵜ
| wd27           = P551

| label28        = ⵉⵎⵇⵇⵓⵔ ⴳ
| param28        = ⵉⵎⵇⵇⵓⵔ ⴳ
| wd28           = P1408

| label29        = ⴰⵥⵓⵕ
| param29        = ⴰⵥⵓⵕ
| wd29           = P172

&lt;!-- 4. ⵜⵓⵣⴷⵓⵖⵜ / Range map--&gt;
| header30       = ⵜⵓⵣⴷⵓⵖⵜ
| type31         = fullwidth
| param31        = ⵜⵓⵣⴷⵓⵖⵜ
| wd31           = [[File:{{#property:P181}}|250px]]


| label32        = ⵜⴰⵎⴰⴳⵔⴰⵡⵜ ⵜⴰⵙⴳⴷⴰⵏⵜ
| param32        = ⵜⴰⵎⴰⴳⵔⴰⵡⵜ ⵜⴰⵙⴳⴷⴰⵏⵜ
| wd32           = P140

&lt;!-- 5. ⵜⵓⴷⵔⵜ ⵜⴰⵣⵣⵓⵍⵜ / Professional Life --&gt;
| header33       = ⵜⵓⴷⵔⵜ ⵜⴰⵣⵣⵓⵍⵜ
| label34        = ⵉⴳⵔ ⵏ ⵜⵡⵓⵔⵉ
| param34        = ⵉⴳⵔ ⵏ ⵜⵡⵓⵔⵉ
| wd34           = P101

| label35        = ⵜⴰⵣⵣⵓⵍⵜ
| param35        = ⵜⴰⵣⵣⵓⵍⵜ
| wd35           = P106

| label36        = ⴰⵎⵙⵖⴰⵏ ⴳ
| param36        = ⴰⵎⵙⵖⴰⵏ ⴳ
| wd36           = P108

| label37        = ⴰⴳⵏⵙⴰⵙ
| param37        = ⴰⴳⵏⵙⴰⵙ
| wd37           = P1308

| label38        = ⵉⵙⴳⴳⵯⴰⵙⵏ ⵏ ⵓⵏⵏⵓⵛⵛⴳ
| param38        = ⵉⵙⴳⴳⵯⴰⵙⵏ ⵏ ⵓⵏⵏⵓⵛⵛⴳ
| wd38           = P2031

| label39        = ⵜⴰⵎⴰⴷⴷⴰⵙⵜ
| param39        = ⵜⴰⵎⴰⴷⴷⴰⵙⵜ
| wd39           = P1344

| label40        = ⴰⴽⴰⴱⴰⵕ ⴰⵙⵔⵜⴰⵏ
| param40        = ⴰⴽⴰⴱⴰⵕ ⴰⵙⵔⵜⴰⵏ
| wd40           = P102

| label41        = ⴰⵎⵓⵙⵙⵓ
| param41        = ⴰⵎⵓⵙⵙⵓ
| wd41           = P135

| label42        = ⵜⵉⵡⵓⵔⵉⵡⵉⵏ ⵉⵜⵜⵢⴰⵡⵙⵙⴰⵏⵏ
| param42        = ⵜⵉⵡⵓⵔⵉⵡⵉⵏ ⵉⵜⵜⵢⴰⵡⵙⵙⴰⵏⵏ
| wd42           = P800

&lt;!-- 6. ⵜⴰⵡⵊⴰ / Family --&gt;
| header43       = ⵜⴰⵡⵊⴰ
| label44        = ⴰⵔⴳⴰⵣ/ⵜⴰⵎⵟⵟⵓⴹⵜ
| param44        = ⴰⵔⴳⴰⵣ/ⵜⴰⵎⵟⵟⵓⴹⵜ
| wd44           = P26

| label45        = ⴱⴰⴱⴰⵙ
| param45        = ⴱⴰⴱⴰⵙ
| wd45           = P22

| label46        = ⵉⵎⵎⵉⵙ
| param46        = ⵉⵎⵎⵉⵙ
| wd46           = P25

| label47        = ⴳⵎⴰⵙ
| param47        = ⴳⵎⴰⵙ
| wd47           = P7

| label48        = ⵓⵍⵜⵎⴰⵙ
| param48        = ⵓⵍⵜⵎⴰⵙ
| wd48           = P9

| label49        = ⵜⴰⵔⵡⴰ
| param49        = ⵜⴰⵔⵡⴰ
| wd49           = P40

| label50        = ⵉⵎⴰⵔⴰⵡⵏ
| param50        = ⵉⵎⴰⵔⴰⵡⵏ
| wd50           = P22

| label51        = ⵉⵎⴰⵍⴰⴳⵏ
| param51        = ⵉⵎⴰⵍⴰⴳⵏ
| wd51           = P1038

&lt;!-- 7. ⵓⵎⵍⴰⵏ ⵏ ⵜⴼⴳⴳⴰ / Physical Info --&gt;
| header52       = ⵓⵎⵍⴰⵏ ⵏ ⵜⴼⴳⴳⴰ
| label53        = ⵜⵉⵖⵣⵉ
| param53        = ⵜⵉⵖⵣⵉ
| wd53           = P2048

| label54        = ⴰⵙⵜⴰⵍ
| param54        = ⴰⵙⵜⴰⵍ
| wd54           = 

| label55        = ⴰⵙⵙⵎⵔⵙ ⵏ ⵓⴼⵓⵙ
| param55        = ⴰⵙⵙⵎⵔⵙ ⵏ ⵓⴼⵓⵙ
| wd55           = P552

| label56        = ⴰⴽⵍⵓ ⵏ ⵡⴰⵣⵣⴰⵔ
| param56        = ⴰⴽⵍⵓ ⵏ ⵡⴰⵣⵣⴰⵔ
| wd56           = P1884

&lt;!-- 8. ⴰⵙⵍⵎⴷ / Education --&gt;
| header57       = ⴰⵙⵍⵎⴷ
| label58        = ⴰⵙⵍⵎⴷ
| param58        = ⴰⵙⵍⵎⴷ
| wd58           = P69

| label59        = ⵜⵉⵏⵎⵍ ⵜⴰⵢⵎⵎⴰⵜ
| param59        = ⵜⵉⵏⵎⵍ ⵜⴰⵢⵎⵎⴰⵜ
| wd59           = P69

| label60        = ⴰⵙⵍⴽⵉⵏ ⴰⵙⴷⴰⵡⴰⵏ
| param60        = ⴰⵙⵍⴽⵉⵏ ⴰⵙⴷⴰⵡⴰⵏ
| wd60           = P512

| label61        = ⵉⵥⵍⵉ ⴰⴽⴰⴷⵉⵎⵉ
| param61        = ⵉⵥⵍⵉ ⴰⴽⴰⴷⵉⵎⵉ
| wd61           = P812

| label62        = ⵜⵓⵜⵍⴰⵜⵢ ⵜⴰⵢⵎⵎⴰⵜ
| param62        = ⵜⵓⵜⵍⴰⵜⵢ ⵜⴰⵢⵎⵎⴰⵜ
| wd62           = P103

| label63        = ⵜⵓⵜⵍⴰⵢⵉⵏ ⵢⴰⴹⵏⵉⵏ
| param63        = ⵜⵓⵜⵍⴰⵢⵉⵏ ⵢⴰⴹⵏⵉⵏ
| wd63           = P1412

&lt;!-- 9. ⵓⵎⵍⴰⵏ ⵉⵏⴱⴽⴰⴹⵏ / Criminal Info --&gt;
| header64       = ⵓⵎⵍⴰⵏ ⵉⵏⴱⴽⴰⴹⵏ
| label65        = ⴰⴷⵖⴰⵔ ⵏ ⵡⴰⵎⵎⴰⵥ
| param65        = ⴰⴷⵖⴰⵔ ⵏ ⵡⴰⵎⵎⴰⵥ
| wd65           = P2632

| label66        = ⴰⵙⴰⴽⵓⴷ ⵏ ⵡⴰⵎⵎⴰⵥ
| param66        = ⴰⵙⴰⴽⵓⴷ ⵏ ⵡⴰⵎⵎⴰⵥ
| wd66           = P3025

| label67        = ⵜⵓⵔⴷⴰⵢⵜ ⵜⴰⵏⴱⴽⴰⴹⵜ
| param67        = ⵜⵓⵔⴷⴰⵢⵜ ⵜⴰⵏⴱⴽⴰⴹⵜ
| wd67           = P1595

| label68        = ⵜⴰⵎⴰⵔⵔⵓⵜ ⵜⴰⵏⴱⴽⴰⴹⵜ
| param68        = ⵜⴰⵎⴰⵔⵔⵓⵜ ⵜⴰⵏⴱⴽⴰⴹⵜ
| wd68           = P2102

&lt;!-- 10. ⵜⵉⵔⵙⵓⵜⵉⵏ / Positions --&gt;
| header69       = ⵜⵉⵔⵙⵓⵜⵉⵏ
| label70        = ⵜⴰⵔⵙⵓⵜ
| param70        = ⵜⴰⵔⵙⵓⵜ
| wd70           = P39

| label71        = ⵜⵓⴷⴷⴰⵎⴰ ⵏ ⵜⵔⵙⵓⵜ
| param71        = ⵜⵓⴷⴷⴰⵎⴰ ⵏ ⵜⵔⵙⵓⵜ
| wd71           = P580

| label72        = ⵜⵉⴳⵉⵔⴰ ⵏ ⵜⵔⵙⵓⵜ
| param72        = ⵜⵉⴳⵉⵔⴰ ⵏ ⵜⵔⵙⵓⵜ
| wd72           = P582

| label73        = ⵉⵣⵡⴰⵔ ⵜ
| param73        = ⵉⵣⵡⴰⵔ ⵜ
| wd73           = P1365

| label74        = ⵉⴹⴼⴰⵕ ⵜ
| param74        = ⵉⴹⴼⴰⵕ ⵜ
| wd74           = P1366

&lt;!-- 11. ⵉⵙⵉⵜⵏ ⵉⵎⴰⴷⴷⵓⴷⵏ / Official Sites --&gt;
| header75       = ⵉⵙⵉⵜⵏ ⵉⵎⴰⴷⴷⵓⴷⵏ
| type76         = fullwidth
| param76        = ⴰⵙⵉⵜ ⴰⵎⴰⴷⴷⵓⴷ
| wd76           = P856

| type77       = fullwidth 
| label77        = ⴰⴱⵍⵓⴳ ⴰⵎⴰⴷⴷⵓⴷ
| param77        = ⴰⴱⵍⵓⴳ ⴰⵎⴰⴷⴷⵓⴷ

&lt;!-- 12. ⵜⵉⵙⵎⵖⵓⵔⵉⵏ / Awards --&gt;
| header78       = ⵜⵉⵙⵎⵖⵓⵔⵉⵏ
| type79         = fullwidth
| param79        = ⵜⵉⵙⵎⵖⵓⵔⵉⵏ
| wd79           = P166

&lt;!-- ⵉⵙⴼⴽⴰ ⵢⴰⴹⵏ / Footnotes --&gt;
| type80         = fullwidth
| param80        = ⵜⴰⵏⵏⴰⵢⵉⵏ 

}}&lt;/includeonly&gt;&lt;noinclude&gt;
{{ⴰⵙⵙⵏⵜⵎ}}
&lt;/noinclude&gt;</text>
      <sha1>i3w4jnz0z0fk89bgi2lolmd6h2oxbn4</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>197542</id>
      <parentid>197541</parentid>
      <timestamp>2026-10-23T16:07:20Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Lhoussine BENTAYFASTE</username>
        <id>13</id>
      </contributor>
      <origin>197542</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="10961" sha1="lhqln0wv0g2bxtkyqdg2xxi8z0pc54p" xml:space="preserve">&lt;includeonly&gt;{{#invoke:Infobox2|create 
| title_bg       = #D8E2C8          &lt;!-- light sage green --&gt;
| title_text     = #2C3E2C          &lt;!-- dark forest green for contrast --&gt;
| header_bg      = #A9BFA0          &lt;!-- soft moss green --&gt;
| header_text    = #1E2A1E          &lt;!-- very dark green, nearly black --&gt;
| row_label_bg   = #F4F1E8          &lt;!-- warm beige --&gt;
| title_bg_icon  = [[File:Paw_icon.svg|35px|alt=ⵜⴰⵢⴽⵓⵏⵜ ⵏ ⵓⵎⵓⴷⵔ]]

| title          = ⵉⵙⵎ

&lt;!-- ⵜⵉⵡⵍⴰⴼⵉⵏ / Main Photo and Signature --&gt;
| image1         = ⵜⴰⵡⵍⴰⴼⵜ
| caption1       = {{{ⴰⴳⵍⴰⵎ ⵏ ⵜⵡⵍⴰⴼⵜ|{{{ⴰⵖⴼⴰⵡⴰⵍ ⵜⴰⵡⵍⴰⴼⵜ|{{{ⴰⵖⴼⴰⵡⴰⵍ ⵏ ⵜⵡⵍⴰⴼⵜ|}}} }}} }}}
| image_wd1      = P18

| image2         = ⴰⵙⴳⵎⴹ
| caption2       = {{{ⴰⴳⵍⴰⵎ ⵏ ⵓⵙⴳⵎⴹ|{{{ⴰⵖⴼⴰⵡⴰⵍ ⴰⵙⴳⵎⴹ|{{{ⴰⵖⴼⴰⵡⴰⵍ ⵏ ⵓⵙⴳⵎⴹ|}}} }}} }}}
| size2          = 150px
| image_wd2      = P109

&lt;!-- 1. ⵜⴰⵙⵏⵙⵎⵉⵍⵜ / Classification --&gt;
| header1        = ⵜⴰⵙⵏⵙⵎⵉⵍⵜ 
| label2         = ⵜⴰⴳⵍⴷⵉⵜ
| param2         = ⵓⵣⵡⵉⵔ ⵏ ⵡⴰⴷⴷⵓⵔ
| wd2            = P105

| label3         = ⵉⵙⵎ ⴰⵙⴰⵍⴰⵏ
| param3         = ⵉⵙⵎ ⴰⵙⴰⵍⴰⵏ
| wd3            = P225

| label4         = ⵓⴹⴼⵉⵕ ⵏ ⵡⴰⴷⴷⵓⵔ
| param4         = ⵓⴹⴼⵉⵕ ⵏ ⵡⴰⴷⴷⵓⵔ
| wd4            = 105

| label5         = ⵉⵙⵎ ⵏ ⵜⵍⴰⵍⵉⵜ
| param5         = ⵉⵙⵎ ⵏ ⵜⵍⴰⵍⵉⵜ
| wd5            = 105

| label6         = ⵜⴰⴽⵏⵉⵢⵜ
| param6         = ⵜⴰⴽⵏⵉⵢⵜ
| wd6            = 105

| label7         = ⵎⴼⴼⵔ ⵉⵙⵎ
| param7         = ⵎⴼⴼⵔ ⵉⵙⵎ
| wd7            = 105

| label8         = ⵉⵙⵎ ⵓⴷⵎⴰⵡⴰⵏ
| param8         = ⵉⵙⵎ ⵓⴷⵎⴰⵡⴰⵏ
| wd8            = P735

| label9         = ⵉⵙⵎⴰⵡⵏ ⵢⴰⴹⵏⵉⵏ
| param9         = ⵉⵙⵎⴰⵡⵏ ⵢⴰⴹⵏⵉⵏ
| wd9            = P1559

| label10        = ⵜⴰⵙⵍⴼⵙⵜ
| param10        = ⵜⴰⵙⵍⴼⵙⵜ
| wd10           = P511

| label11        = ⵉⵜⵜⵓⵙⵎⵎⴰ ⵙ ⵢⵉⵙⵎ
| param11        = ⵉⵜⵜⵓⵙⵎⵎⴰ ⵙ ⵢⵉⵙⵎ
| wd11           = P138

| label12        = ⴰⴷⵖⴰⵔ ⵏ ⵜⵍⴰⵍⵉⵜ
| param12        = ⴰⴷⵖⴰⵔ ⵏ ⵜⵍⴰⵍⵉⵜ
| wd12           = P19

| label13        = ⴰⵙⴰⴽⵓⴷ ⵏ ⵜⵍⴰⵍⵉⵜ
| param13        = ⴰⵙⴰⴽⵓⴷ ⵏ ⵜⵍⴰⵍⵉⵜ
| wd13           = P569

| label14        = ⴰⴷⵖⴰⵔ ⵏ ⵜⵎⵜⵜⴰⵏⵜ
| param14        = ⴰⴷⵖⴰⵔ ⵏ ⵜⵎⵜⵜⴰⵏⵜ
| wd14           = P20

| label15        = ⴰⵙⴰⴽⵓⴷ ⵏ ⵜⵎⵜⵜⴰⵏⵜ
| param15        = ⴰⵙⴰⴽⵓⴷ ⵏ ⵜⵎⵜⵜⴰⵏⵜ
| wd15           = P570

| label16        = ⴰⵙⵔⴰⴳ ⵏ ⵜⵎⵜⵜⴰⵏⵜ
| param16        = ⴰⵙⵔⴰⴳ ⵏ ⵜⵎⵜⵜⴰⵏⵜ
| wd16           = P509

| label17        = ⴰⴷⵖⴰⵔ ⵏ ⵓⵎⴹⴰⵍ
| param17        = ⴰⴷⵖⴰⵔ ⵏ ⵓⵎⴹⴰⵍ
| wd17           = P119

| type18         = coordinates
| label18        = ⵉⵙⵎⵍⴰⵏ ⵏ ⵓⴷⵖⴰⵔ ⵏ ⵓⵎⴹⴰⵍ
| lat_param      = latitude
| lon_param      = longitude
| wd18           = P625

&lt;!-- 2. ⴰⴷⴷⴰⴷ ⵏ ⵡⴰⵔⴰⵢ / conservation status--&gt;
| header19       = ⴰⴷⴷⴰⴷ ⵏ ⵡⴰⵔⴰⵢ
| type20         = fullwidth
| param20        =  ⴰⴷⴷⴰⴷ ⵏ ⵡⴰⵔⴰⵢ
| wd20           = P141

| label21        = ⴰⴷⵖⴰⵔ ⵏ ⵓⵏⵖⵓⴱⵓ
| param21        = ⴰⴷⵖⴰⵔ ⵏ ⵓⵏⵖⵓⴱⵓ
| wd21           = P745

| label22        = ⴰⴷⴷⴰⴷ ⵏ ⵓⵏⵖⵓⴱⵓ
| param22        = ⴰⴷⴷⴰⴷ ⵏ ⵓⵏⵖⵓⴱⵓ

| label23        = ⵜⴰⵡⴰⴼⵉⵜ ⵏ ⵜⴼⴳⴳⴰ
| param23        = ⵜⴰⵡⴰⴼⵉⵜ ⵏ ⵜⴼⴳⴳⴰ

&lt;!-- 3. ⵉⵙⵎ ⵓⵙⵙⵏⴰⵏ ⵏ ⵓⵙⵏⵎⴰⵍⴰ / Binomial name --&gt;
| header24       = ⵉⵙⵎ ⵓⵙⵙⵏⴰⵏ ⵏ ⵓⵙⵏⵎⴰⵍⴰ
| type25        = fullwidth
| param25        = ⵉⵙⵎ ⵓⵙⵙⵏⴰⵏ ⵏ ⵓⵙⵏⵎⴰⵍⴰ
| wd25           = P225

| label26        = ⵜⴰⵎⵓⵔⵉ
| param26        = ⵜⴰⵎⵓⵔⵉ
| wd26           = P27

| label27        = ⵜⴰⵣⴷⵓⵖⵜ
| param27        = ⵜⴰⵣⴷⵓⵖⵜ
| wd27           = P551

| label28        = ⵉⵎⵇⵇⵓⵔ ⴳ
| param28        = ⵉⵎⵇⵇⵓⵔ ⴳ
| wd28           = P1408

| label29        = ⴰⵥⵓⵕ
| param29        = ⴰⵥⵓⵕ
| wd29           = P172

&lt;!-- 4. ⵜⵓⵣⴷⵓⵖⵜ / Range map--&gt;
| header30       = ⵜⵓⵣⴷⵓⵖⵜ
| type31         = fullwidth
| param31        = ⵜⵓⵣⴷⵓⵖⵜ
| wd31           = [[File:{{#property:P181}}|60px]]


| label32        = ⵜⴰⵎⴰⴳⵔⴰⵡⵜ ⵜⴰⵙⴳⴷⴰⵏⵜ
| param32        = ⵜⴰⵎⴰⴳⵔⴰⵡⵜ ⵜⴰⵙⴳⴷⴰⵏⵜ
| wd32           = P140

&lt;!-- 5. ⵜⵓⴷⵔⵜ ⵜⴰⵣⵣⵓⵍⵜ / Professional Life --&gt;
| header33       = ⵜⵓⴷⵔⵜ ⵜⴰⵣⵣⵓⵍⵜ
| label34        = ⵉⴳⵔ ⵏ ⵜⵡⵓⵔⵉ
| param34        = ⵉⴳⵔ ⵏ ⵜⵡⵓⵔⵉ
| wd34           = P101

| label35        = ⵜⴰⵣⵣⵓⵍⵜ
| param35        = ⵜⴰⵣⵣⵓⵍⵜ
| wd35           = P106

| label36        = ⴰⵎⵙⵖⴰⵏ ⴳ
| param36        = ⴰⵎⵙⵖⴰⵏ ⴳ
| wd36           = P108

| label37        = ⴰⴳⵏⵙⴰⵙ
| param37        = ⴰⴳⵏⵙⴰⵙ
| wd37           = P1308

| label38        = ⵉⵙⴳⴳⵯⴰⵙⵏ ⵏ ⵓⵏⵏⵓⵛⵛⴳ
| param38        = ⵉⵙⴳⴳⵯⴰⵙⵏ ⵏ ⵓⵏⵏⵓⵛⵛⴳ
| wd38           = P2031

| label39        = ⵜⴰⵎⴰⴷⴷⴰⵙⵜ
| param39        = ⵜⴰⵎⴰⴷⴷⴰⵙⵜ
| wd39           = P1344

| label40        = ⴰⴽⴰⴱⴰⵕ ⴰⵙⵔⵜⴰⵏ
| param40        = ⴰⴽⴰⴱⴰⵕ ⴰⵙⵔⵜⴰⵏ
| wd40           = P102

| label41        = ⴰⵎⵓⵙⵙⵓ
| param41        = ⴰⵎⵓⵙⵙⵓ
| wd41           = P135

| label42        = ⵜⵉⵡⵓⵔⵉⵡⵉⵏ ⵉⵜⵜⵢⴰⵡⵙⵙⴰⵏⵏ
| param42        = ⵜⵉⵡⵓⵔⵉⵡⵉⵏ ⵉⵜⵜⵢⴰⵡⵙⵙⴰⵏⵏ
| wd42           = P800

&lt;!-- 6. ⵜⴰⵡⵊⴰ / Family --&gt;
| header43       = ⵜⴰⵡⵊⴰ
| label44        = ⴰⵔⴳⴰⵣ/ⵜⴰⵎⵟⵟⵓⴹⵜ
| param44        = ⴰⵔⴳⴰⵣ/ⵜⴰⵎⵟⵟⵓⴹⵜ
| wd44           = P26

| label45        = ⴱⴰⴱⴰⵙ
| param45        = ⴱⴰⴱⴰⵙ
| wd45           = P22

| label46        = ⵉⵎⵎⵉⵙ
| param46        = ⵉⵎⵎⵉⵙ
| wd46           = P25

| label47        = ⴳⵎⴰⵙ
| param47        = ⴳⵎⴰⵙ
| wd47           = P7

| label48        = ⵓⵍⵜⵎⴰⵙ
| param48        = ⵓⵍⵜⵎⴰⵙ
| wd48           = P9

| label49        = ⵜⴰⵔⵡⴰ
| param49        = ⵜⴰⵔⵡⴰ
| wd49           = P40

| label50        = ⵉⵎⴰⵔⴰⵡⵏ
| param50        = ⵉⵎⴰⵔⴰⵡⵏ
| wd50           = P22

| label51        = ⵉⵎⴰⵍⴰⴳⵏ
| param51        = ⵉⵎⴰⵍⴰⴳⵏ
| wd51           = P1038

&lt;!-- 7. ⵓⵎⵍⴰⵏ ⵏ ⵜⴼⴳⴳⴰ / Physical Info --&gt;
| header52       = ⵓⵎⵍⴰⵏ ⵏ ⵜⴼⴳⴳⴰ
| label53        = ⵜⵉⵖⵣⵉ
| param53        = ⵜⵉⵖⵣⵉ
| wd53           = P2048

| label54        = ⴰⵙⵜⴰⵍ
| param54        = ⴰⵙⵜⴰⵍ
| wd54           = 

| label55        = ⴰⵙⵙⵎⵔⵙ ⵏ ⵓⴼⵓⵙ
| param55        = ⴰⵙⵙⵎⵔⵙ ⵏ ⵓⴼⵓⵙ
| wd55           = P552

| label56        = ⴰⴽⵍⵓ ⵏ ⵡⴰⵣⵣⴰⵔ
| param56        = ⴰⴽⵍⵓ ⵏ ⵡⴰⵣⵣⴰⵔ
| wd56           = P1884

&lt;!-- 8. ⴰⵙⵍⵎⴷ / Education --&gt;
| header57       = ⴰⵙⵍⵎⴷ
| label58        = ⴰⵙⵍⵎⴷ
| param58        = ⴰⵙⵍⵎⴷ
| wd58           = P69

| label59        = ⵜⵉⵏⵎⵍ ⵜⴰⵢⵎⵎⴰⵜ
| param59        = ⵜⵉⵏⵎⵍ ⵜⴰⵢⵎⵎⴰⵜ
| wd59           = P69

| label60        = ⴰⵙⵍⴽⵉⵏ ⴰⵙⴷⴰⵡⴰⵏ
| param60        = ⴰⵙⵍⴽⵉⵏ ⴰⵙⴷⴰⵡⴰⵏ
| wd60           = P512

| label61        = ⵉⵥⵍⵉ ⴰⴽⴰⴷⵉⵎⵉ
| param61        = ⵉⵥⵍⵉ ⴰⴽⴰⴷⵉⵎⵉ
| wd61           = P812

| label62        = ⵜⵓⵜⵍⴰⵜⵢ ⵜⴰⵢⵎⵎⴰⵜ
| param62        = ⵜⵓⵜⵍⴰⵜⵢ ⵜⴰⵢⵎⵎⴰⵜ
| wd62           = P103

| label63        = ⵜⵓⵜⵍⴰⵢⵉⵏ ⵢⴰⴹⵏⵉⵏ
| param63        = ⵜⵓⵜⵍⴰⵢⵉⵏ ⵢⴰⴹⵏⵉⵏ
| wd63           = P1412

&lt;!-- 9. ⵓⵎⵍⴰⵏ ⵉⵏⴱⴽⴰⴹⵏ / Criminal Info --&gt;
| header64       = ⵓⵎⵍⴰⵏ ⵉⵏⴱⴽⴰⴹⵏ
| label65        = ⴰⴷⵖⴰⵔ ⵏ ⵡⴰⵎⵎⴰⵥ
| param65        = ⴰⴷⵖⴰⵔ ⵏ ⵡⴰⵎⵎⴰⵥ
| wd65           = P2632

| label66        = ⴰⵙⴰⴽⵓⴷ ⵏ ⵡⴰⵎⵎⴰⵥ
| param66        = ⴰⵙⴰⴽⵓⴷ ⵏ ⵡⴰⵎⵎⴰⵥ
| wd66           = P3025

| label67        = ⵜⵓⵔⴷⴰⵢⵜ ⵜⴰⵏⴱⴽⴰⴹⵜ
| param67        = ⵜⵓⵔⴷⴰⵢⵜ ⵜⴰⵏⴱⴽⴰⴹⵜ
| wd67           = P1595

| label68        = ⵜⴰⵎⴰⵔⵔⵓⵜ ⵜⴰⵏⴱⴽⴰⴹⵜ
| param68        = ⵜⴰⵎⴰⵔⵔⵓⵜ ⵜⴰⵏⴱⴽⴰⴹⵜ
| wd68           = P2102

&lt;!-- 10. ⵜⵉⵔⵙⵓⵜⵉⵏ / Positions --&gt;
| header69       = ⵜⵉⵔⵙⵓⵜⵉⵏ
| label70        = ⵜⴰⵔⵙⵓⵜ
| param70        = ⵜⴰⵔⵙⵓⵜ
| wd70           = P39

| label71        = ⵜⵓⴷⴷⴰⵎⴰ ⵏ ⵜⵔⵙⵓⵜ
| param71        = ⵜⵓⴷⴷⴰⵎⴰ ⵏ ⵜⵔⵙⵓⵜ
| wd71           = P580

| label72        = ⵜⵉⴳⵉⵔⴰ ⵏ ⵜⵔⵙⵓⵜ
| param72        = ⵜⵉⴳⵉⵔⴰ ⵏ ⵜⵔⵙⵓⵜ
| wd72           = P582

| label73        = ⵉⵣⵡⴰⵔ ⵜ
| param73        = ⵉⵣⵡⴰⵔ ⵜ
| wd73           = P1365

| label74        = ⵉⴹⴼⴰⵕ ⵜ
| param74        = ⵉⴹⴼⴰⵕ ⵜ
| wd74           = P1366

&lt;!-- 11. ⵉⵙⵉⵜⵏ ⵉⵎⴰⴷⴷⵓⴷⵏ / Official Sites --&gt;
| header75       = ⵉⵙⵉⵜⵏ ⵉⵎⴰⴷⴷⵓⴷⵏ
| type76         = fullwidth
| param76        = ⴰⵙⵉⵜ ⴰⵎⴰⴷⴷⵓⴷ
| wd76           = P856

| type77       = fullwidth 
| label77        = ⴰⴱⵍⵓⴳ ⴰⵎⴰⴷⴷⵓⴷ
| param77        = ⴰⴱⵍⵓⴳ ⴰⵎⴰⴷⴷⵓⴷ

&lt;!-- 12. ⵜⵉⵙⵎⵖⵓⵔⵉⵏ / Awards --&gt;
| header78       = ⵜⵉⵙⵎⵖⵓⵔⵉⵏ
| type79         = fullwidth
| param79        = ⵜⵉⵙⵎⵖⵓⵔⵉⵏ
| wd79           = P166

&lt;!-- ⵉⵙⴼⴽⴰ ⵢⴰⴹⵏ / Footnotes --&gt;
| type80         = fullwidth
| param80        = ⵜⴰⵏⵏⴰⵢⵉⵏ 

}}&lt;/includeonly&gt;&lt;noinclude&gt;
{{ⴰⵙⵙⵏⵜⵎ}}
&lt;/noinclude&gt;</text>
      <sha1>lhqln0wv0g2bxtkyqdg2xxi8z0pc54p</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>197546</id>
      <parentid>197542</parentid>
      <timestamp>2026-10-23T16:11:35Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Lhoussine BENTAYFASTE</username>
        <id>13</id>
      </contributor>
      <origin>197546</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="10933" sha1="8oke6aw6r4fg94f0hlziku8pswr9781" xml:space="preserve">&lt;includeonly&gt;{{#invoke:Infobox2|create 
| title_bg       = #D8E2C8          &lt;!-- light sage green --&gt;
| title_text     = #2C3E2C          &lt;!-- dark forest green for contrast --&gt;
| header_bg      = #A9BFA0          &lt;!-- soft moss green --&gt;
| header_text    = #1E2A1E          &lt;!-- very dark green, nearly black --&gt;
| row_label_bg   = #F4F1E8          &lt;!-- warm beige --&gt;
| title_bg_icon  = [[File:Paw_icon.svg|35px|alt=ⵜⴰⵢⴽⵓⵏⵜ ⵏ ⵓⵎⵓⴷⵔ]]

| title          = ⵉⵙⵎ

&lt;!-- ⵜⵉⵡⵍⴰⴼⵉⵏ / Main Photo and Signature --&gt;
| image1         = ⵜⴰⵡⵍⴰⴼⵜ
| caption1       = {{{ⴰⴳⵍⴰⵎ ⵏ ⵜⵡⵍⴰⴼⵜ|{{{ⴰⵖⴼⴰⵡⴰⵍ ⵜⴰⵡⵍⴰⴼⵜ|{{{ⴰⵖⴼⴰⵡⴰⵍ ⵏ ⵜⵡⵍⴰⴼⵜ|}}} }}} }}}
| image_wd1      = P18

| image2         = ⴰⵙⴳⵎⴹ
| caption2       = {{{ⴰⴳⵍⴰⵎ ⵏ ⵓⵙⴳⵎⴹ|{{{ⴰⵖⴼⴰⵡⴰⵍ ⴰⵙⴳⵎⴹ|{{{ⴰⵖⴼⴰⵡⴰⵍ ⵏ ⵓⵙⴳⵎⴹ|}}} }}} }}}
| size2          = 150px
| image_wd2      = P109

&lt;!-- 1. ⵜⴰⵙⵏⵙⵎⵉⵍⵜ / Classification --&gt;
| header1        = ⵜⴰⵙⵏⵙⵎⵉⵍⵜ 
| label2         = ⵜⴰⴳⵍⴷⵉⵜ
| param2         = ⵓⵣⵡⵉⵔ ⵏ ⵡⴰⴷⴷⵓⵔ
| wd2            = P105

| label3         = ⵉⵙⵎ ⴰⵙⴰⵍⴰⵏ
| param3         = ⵉⵙⵎ ⴰⵙⴰⵍⴰⵏ
| wd3            = P225

| label4         = ⵓⴹⴼⵉⵕ ⵏ ⵡⴰⴷⴷⵓⵔ
| param4         = ⵓⴹⴼⵉⵕ ⵏ ⵡⴰⴷⴷⵓⵔ
| wd4            = 105

| label5         = ⵉⵙⵎ ⵏ ⵜⵍⴰⵍⵉⵜ
| param5         = ⵉⵙⵎ ⵏ ⵜⵍⴰⵍⵉⵜ
| wd5            = 105

| label6         = ⵜⴰⴽⵏⵉⵢⵜ
| param6         = ⵜⴰⴽⵏⵉⵢⵜ
| wd6            = 105

| label7         = ⵎⴼⴼⵔ ⵉⵙⵎ
| param7         = ⵎⴼⴼⵔ ⵉⵙⵎ
| wd7            = 105

| label8         = ⵉⵙⵎ ⵓⴷⵎⴰⵡⴰⵏ
| param8         = ⵉⵙⵎ ⵓⴷⵎⴰⵡⴰⵏ
| wd8            = P735

| label9         = ⵉⵙⵎⴰⵡⵏ ⵢⴰⴹⵏⵉⵏ
| param9         = ⵉⵙⵎⴰⵡⵏ ⵢⴰⴹⵏⵉⵏ
| wd9            = P1559

| label10        = ⵜⴰⵙⵍⴼⵙⵜ
| param10        = ⵜⴰⵙⵍⴼⵙⵜ
| wd10           = P511

| label11        = ⵉⵜⵜⵓⵙⵎⵎⴰ ⵙ ⵢⵉⵙⵎ
| param11        = ⵉⵜⵜⵓⵙⵎⵎⴰ ⵙ ⵢⵉⵙⵎ
| wd11           = P138

| label12        = ⴰⴷⵖⴰⵔ ⵏ ⵜⵍⴰⵍⵉⵜ
| param12        = ⴰⴷⵖⴰⵔ ⵏ ⵜⵍⴰⵍⵉⵜ
| wd12           = P19

| label13        = ⴰⵙⴰⴽⵓⴷ ⵏ ⵜⵍⴰⵍⵉⵜ
| param13        = ⴰⵙⴰⴽⵓⴷ ⵏ ⵜⵍⴰⵍⵉⵜ
| wd13           = P569

| label14        = ⴰⴷⵖⴰⵔ ⵏ ⵜⵎⵜⵜⴰⵏⵜ
| param14        = ⴰⴷⵖⴰⵔ ⵏ ⵜⵎⵜⵜⴰⵏⵜ
| wd14           = P20

| label15        = ⴰⵙⴰⴽⵓⴷ ⵏ ⵜⵎⵜⵜⴰⵏⵜ
| param15        = ⴰⵙⴰⴽⵓⴷ ⵏ ⵜⵎⵜⵜⴰⵏⵜ
| wd15           = P570

| label16        = ⴰⵙⵔⴰⴳ ⵏ ⵜⵎⵜⵜⴰⵏⵜ
| param16        = ⴰⵙⵔⴰⴳ ⵏ ⵜⵎⵜⵜⴰⵏⵜ
| wd16           = P509

| label17        = ⴰⴷⵖⴰⵔ ⵏ ⵓⵎⴹⴰⵍ
| param17        = ⴰⴷⵖⴰⵔ ⵏ ⵓⵎⴹⴰⵍ
| wd17           = P119

| type18         = coordinates
| label18        = ⵉⵙⵎⵍⴰⵏ ⵏ ⵓⴷⵖⴰⵔ ⵏ ⵓⵎⴹⴰⵍ
| lat_param      = latitude
| lon_param      = longitude
| wd18           = P625

&lt;!-- 2. ⴰⴷⴷⴰⴷ ⵏ ⵡⴰⵔⴰⵢ / conservation status--&gt;
| header19       = ⴰⴷⴷⴰⴷ ⵏ ⵡⴰⵔⴰⵢ
| type20         = fullwidth
| param20        =  ⴰⴷⴷⴰⴷ ⵏ ⵡⴰⵔⴰⵢ
| wd20           = P141

| label21        = ⴰⴷⵖⴰⵔ ⵏ ⵓⵏⵖⵓⴱⵓ
| param21        = ⴰⴷⵖⴰⵔ ⵏ ⵓⵏⵖⵓⴱⵓ
| wd21           = P745

| label22        = ⴰⴷⴷⴰⴷ ⵏ ⵓⵏⵖⵓⴱⵓ
| param22        = ⴰⴷⴷⴰⴷ ⵏ ⵓⵏⵖⵓⴱⵓ

| label23        = ⵜⴰⵡⴰⴼⵉⵜ ⵏ ⵜⴼⴳⴳⴰ
| param23        = ⵜⴰⵡⴰⴼⵉⵜ ⵏ ⵜⴼⴳⴳⴰ

&lt;!-- 3. ⵉⵙⵎ ⵓⵙⵙⵏⴰⵏ ⵏ ⵓⵙⵏⵎⴰⵍⴰ / Binomial name --&gt;
| header24       = ⵉⵙⵎ ⵓⵙⵙⵏⴰⵏ ⵏ ⵓⵙⵏⵎⴰⵍⴰ
| type25        = fullwidth
| param25        = ⵉⵙⵎ ⵓⵙⵙⵏⴰⵏ ⵏ ⵓⵙⵏⵎⴰⵍⴰ
| wd25           = P225

| label26        = ⵜⴰⵎⵓⵔⵉ
| param26        = ⵜⴰⵎⵓⵔⵉ
| wd26           = P27

| label27        = ⵜⴰⵣⴷⵓⵖⵜ
| param27        = ⵜⴰⵣⴷⵓⵖⵜ
| wd27           = P551

| label28        = ⵉⵎⵇⵇⵓⵔ ⴳ
| param28        = ⵉⵎⵇⵇⵓⵔ ⴳ
| wd28           = P1408

| label29        = ⴰⵥⵓⵕ
| param29        = ⴰⵥⵓⵕ
| wd29           = P172

&lt;!-- 4. ⵜⵓⵣⴷⵓⵖⵜ / Range map--&gt;
| header30       = ⵜⵓⵣⴷⵓⵖⵜ
| type31         = fullwidth
| param31        = ⵜⵓⵣⴷⵓⵖⵜ
| wd31           = P181


| label32        = ⵜⴰⵎⴰⴳⵔⴰⵡⵜ ⵜⴰⵙⴳⴷⴰⵏⵜ
| param32        = ⵜⴰⵎⴰⴳⵔⴰⵡⵜ ⵜⴰⵙⴳⴷⴰⵏⵜ
| wd32           = P140

&lt;!-- 5. ⵜⵓⴷⵔⵜ ⵜⴰⵣⵣⵓⵍⵜ / Professional Life --&gt;
| header33       = ⵜⵓⴷⵔⵜ ⵜⴰⵣⵣⵓⵍⵜ
| label34        = ⵉⴳⵔ ⵏ ⵜⵡⵓⵔⵉ
| param34        = ⵉⴳⵔ ⵏ ⵜⵡⵓⵔⵉ
| wd34           = P101

| label35        = ⵜⴰⵣⵣⵓⵍⵜ
| param35        = ⵜⴰⵣⵣⵓⵍⵜ
| wd35           = P106

| label36        = ⴰⵎⵙⵖⴰⵏ ⴳ
| param36        = ⴰⵎⵙⵖⴰⵏ ⴳ
| wd36           = P108

| label37        = ⴰⴳⵏⵙⴰⵙ
| param37        = ⴰⴳⵏⵙⴰⵙ
| wd37           = P1308

| label38        = ⵉⵙⴳⴳⵯⴰⵙⵏ ⵏ ⵓⵏⵏⵓⵛⵛⴳ
| param38        = ⵉⵙⴳⴳⵯⴰⵙⵏ ⵏ ⵓⵏⵏⵓⵛⵛⴳ
| wd38           = P2031

| label39        = ⵜⴰⵎⴰⴷⴷⴰⵙⵜ
| param39        = ⵜⴰⵎⴰⴷⴷⴰⵙⵜ
| wd39           = P1344

| label40        = ⴰⴽⴰⴱⴰⵕ ⴰⵙⵔⵜⴰⵏ
| param40        = ⴰⴽⴰⴱⴰⵕ ⴰⵙⵔⵜⴰⵏ
| wd40           = P102

| label41        = ⴰⵎⵓⵙⵙⵓ
| param41        = ⴰⵎⵓⵙⵙⵓ
| wd41           = P135

| label42        = ⵜⵉⵡⵓⵔⵉⵡⵉⵏ ⵉⵜⵜⵢⴰⵡⵙⵙⴰⵏⵏ
| param42        = ⵜⵉⵡⵓⵔⵉⵡⵉⵏ ⵉⵜⵜⵢⴰⵡⵙⵙⴰⵏⵏ
| wd42           = P800

&lt;!-- 6. ⵜⴰⵡⵊⴰ / Family --&gt;
| header43       = ⵜⴰⵡⵊⴰ
| label44        = ⴰⵔⴳⴰⵣ/ⵜⴰⵎⵟⵟⵓⴹⵜ
| param44        = ⴰⵔⴳⴰⵣ/ⵜⴰⵎⵟⵟⵓⴹⵜ
| wd44           = P26

| label45        = ⴱⴰⴱⴰⵙ
| param45        = ⴱⴰⴱⴰⵙ
| wd45           = P22

| label46        = ⵉⵎⵎⵉⵙ
| param46        = ⵉⵎⵎⵉⵙ
| wd46           = P25

| label47        = ⴳⵎⴰⵙ
| param47        = ⴳⵎⴰⵙ
| wd47           = P7

| label48        = ⵓⵍⵜⵎⴰⵙ
| param48        = ⵓⵍⵜⵎⴰⵙ
| wd48           = P9

| label49        = ⵜⴰⵔⵡⴰ
| param49        = ⵜⴰⵔⵡⴰ
| wd49           = P40

| label50        = ⵉⵎⴰⵔⴰⵡⵏ
| param50        = ⵉⵎⴰⵔⴰⵡⵏ
| wd50           = P22

| label51        = ⵉⵎⴰⵍⴰⴳⵏ
| param51        = ⵉⵎⴰⵍⴰⴳⵏ
| wd51           = P1038

&lt;!-- 7. ⵓⵎⵍⴰⵏ ⵏ ⵜⴼⴳⴳⴰ / Physical Info --&gt;
| header52       = ⵓⵎⵍⴰⵏ ⵏ ⵜⴼⴳⴳⴰ
| label53        = ⵜⵉⵖⵣⵉ
| param53        = ⵜⵉⵖⵣⵉ
| wd53           = P2048

| label54        = ⴰⵙⵜⴰⵍ
| param54        = ⴰⵙⵜⴰⵍ
| wd54           = 

| label55        = ⴰⵙⵙⵎⵔⵙ ⵏ ⵓⴼⵓⵙ
| param55        = ⴰⵙⵙⵎⵔⵙ ⵏ ⵓⴼⵓⵙ
| wd55           = P552

| label56        = ⴰⴽⵍⵓ ⵏ ⵡⴰⵣⵣⴰⵔ
| param56        = ⴰⴽⵍⵓ ⵏ ⵡⴰⵣⵣⴰⵔ
| wd56           = P1884

&lt;!-- 8. ⴰⵙⵍⵎⴷ / Education --&gt;
| header57       = ⴰⵙⵍⵎⴷ
| label58        = ⴰⵙⵍⵎⴷ
| param58        = ⴰⵙⵍⵎⴷ
| wd58           = P69

| label59        = ⵜⵉⵏⵎⵍ ⵜⴰⵢⵎⵎⴰⵜ
| param59        = ⵜⵉⵏⵎⵍ ⵜⴰⵢⵎⵎⴰⵜ
| wd59           = P69

| label60        = ⴰⵙⵍⴽⵉⵏ ⴰⵙⴷⴰⵡⴰⵏ
| param60        = ⴰⵙⵍⴽⵉⵏ ⴰⵙⴷⴰⵡⴰⵏ
| wd60           = P512

| label61        = ⵉⵥⵍⵉ ⴰⴽⴰⴷⵉⵎⵉ
| param61        = ⵉⵥⵍⵉ ⴰⴽⴰⴷⵉⵎⵉ
| wd61           = P812

| label62        = ⵜⵓⵜⵍⴰⵜⵢ ⵜⴰⵢⵎⵎⴰⵜ
| param62        = ⵜⵓⵜⵍⴰⵜⵢ ⵜⴰⵢⵎⵎⴰⵜ
| wd62           = P103

| label63        = ⵜⵓⵜⵍⴰⵢⵉⵏ ⵢⴰⴹⵏⵉⵏ
| param63        = ⵜⵓⵜⵍⴰⵢⵉⵏ ⵢⴰⴹⵏⵉⵏ
| wd63           = P1412

&lt;!-- 9. ⵓⵎⵍⴰⵏ ⵉⵏⴱⴽⴰⴹⵏ / Criminal Info --&gt;
| header64       = ⵓⵎⵍⴰⵏ ⵉⵏⴱⴽⴰⴹⵏ
| label65        = ⴰⴷⵖⴰⵔ ⵏ ⵡⴰⵎⵎⴰⵥ
| param65        = ⴰⴷⵖⴰⵔ ⵏ ⵡⴰⵎⵎⴰⵥ
| wd65           = P2632

| label66        = ⴰⵙⴰⴽⵓⴷ ⵏ ⵡⴰⵎⵎⴰⵥ
| param66        = ⴰⵙⴰⴽⵓⴷ ⵏ ⵡⴰⵎⵎⴰⵥ
| wd66           = P3025

| label67        = ⵜⵓⵔⴷⴰⵢⵜ ⵜⴰⵏⴱⴽⴰⴹⵜ
| param67        = ⵜⵓⵔⴷⴰⵢⵜ ⵜⴰⵏⴱⴽⴰⴹⵜ
| wd67           = P1595

| label68        = ⵜⴰⵎⴰⵔⵔⵓⵜ ⵜⴰⵏⴱⴽⴰⴹⵜ
| param68        = ⵜⴰⵎⴰⵔⵔⵓⵜ ⵜⴰⵏⴱⴽⴰⴹⵜ
| wd68           = P2102

&lt;!-- 10. ⵜⵉⵔⵙⵓⵜⵉⵏ / Positions --&gt;
| header69       = ⵜⵉⵔⵙⵓⵜⵉⵏ
| label70        = ⵜⴰⵔⵙⵓⵜ
| param70        = ⵜⴰⵔⵙⵓⵜ
| wd70           = P39

| label71        = ⵜⵓⴷⴷⴰⵎⴰ ⵏ ⵜⵔⵙⵓⵜ
| param71        = ⵜⵓⴷⴷⴰⵎⴰ ⵏ ⵜⵔⵙⵓⵜ
| wd71           = P580

| label72        = ⵜⵉⴳⵉⵔⴰ ⵏ ⵜⵔⵙⵓⵜ
| param72        = ⵜⵉⴳⵉⵔⴰ ⵏ ⵜⵔⵙⵓⵜ
| wd72           = P582

| label73        = ⵉⵣⵡⴰⵔ ⵜ
| param73        = ⵉⵣⵡⴰⵔ ⵜ
| wd73           = P1365

| label74        = ⵉⴹⴼⴰⵕ ⵜ
| param74        = ⵉⴹⴼⴰⵕ ⵜ
| wd74           = P1366

&lt;!-- 11. ⵉⵙⵉⵜⵏ ⵉⵎⴰⴷⴷⵓⴷⵏ / Official Sites --&gt;
| header75       = ⵉⵙⵉⵜⵏ ⵉⵎⴰⴷⴷⵓⴷⵏ
| type76         = fullwidth
| param76        = ⴰⵙⵉⵜ ⴰⵎⴰⴷⴷⵓⴷ
| wd76           = P856

| type77       = fullwidth 
| label77        = ⴰⴱⵍⵓⴳ ⴰⵎⴰⴷⴷⵓⴷ
| param77        = ⴰⴱⵍⵓⴳ ⴰⵎⴰⴷⴷⵓⴷ

&lt;!-- 12. ⵜⵉⵙⵎⵖⵓⵔⵉⵏ / Awards --&gt;
| header78       = ⵜⵉⵙⵎⵖⵓⵔⵉⵏ
| type79         = fullwidth
| param79        = ⵜⵉⵙⵎⵖⵓⵔⵉⵏ
| wd79           = P166

&lt;!-- ⵉⵙⴼⴽⴰ ⵢⴰⴹⵏ / Footnotes --&gt;
| type80         = fullwidth
| param80        = ⵜⴰⵏⵏⴰⵢⵉⵏ 

}}&lt;/includeonly&gt;&lt;noinclude&gt;
{{ⴰⵙⵙⵏⵜⵎ}}
&lt;/noinclude&gt;</text>
      <sha1>8oke6aw6r4fg94f0hlziku8pswr9781</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Module:ConservationStatus</title>
    <ns>828</ns>
    <id>55007</id>
    <revision>
      <id>197525</id>
      <timestamp>2026-10-23T15:33:01Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Lhoussine BENTAYFASTE</username>
        <id>13</id>
      </contributor>
      <comment>Created page with &quot;local p = {}  function p.getStatusImage(frame)     local entity = mw.wikibase.getEntity()     if not entity then return nil end          local statusClaims = entity.claims['P141']     if not statusClaims or not statusClaims[1] then return nil end          local statusId = statusClaims[1].mainsnak.datavalue.value.id     local statusEntity = mw.wikibase.getEntity(statusId)     if not statusEntity then return nil end          local imageClaims = statusEntity.claims['P18']...&quot;</comment>
      <origin>197525</origin>
      <model>Scribunto</model>
      <format>text/plain</format>
      <text bytes="640" sha1="7nnbthnczlij3ygrllfoif5snxh2f06" xml:space="preserve">local p = {}

function p.getStatusImage(frame)
    local entity = mw.wikibase.getEntity()
    if not entity then return nil end
    
    local statusClaims = entity.claims['P141']
    if not statusClaims or not statusClaims[1] then return nil end
    
    local statusId = statusClaims[1].mainsnak.datavalue.value.id
    local statusEntity = mw.wikibase.getEntity(statusId)
    if not statusEntity then return nil end
    
    local imageClaims = statusEntity.claims['P18']
    if not imageClaims or not imageClaims[1] then return nil end
    
    local imageFile = imageClaims[1].mainsnak.datavalue.value
    return imageFile
end

return p</text>
      <sha1>7nnbthnczlij3ygrllfoif5snxh2f06</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>ⵜⴰⵡⵍⴰⵍⵜ ⵜⵉⵖⵔⵉⵡⵜ</title>
    <ns>0</ns>
    <id>55008</id>
    <revision>
      <id>197553</id>
      <timestamp>2026-10-23T19:15:37Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Aɣaras iḍlan</username>
        <id>211</id>
      </contributor>
      <comment>Created page with &quot;ⵜⴰⵡⵍⴰⵍⵜ ⵜⵉⵖⵔⵉⵡⵜ ⴷ ⵢⴰⵜ ⵜⵡⵍⴰⵍⵜ ⵉⵍⵍⴰⵏ ⴳ ⵡⴰⴷⴷⴰⵢ ⵏ ⵓⵎⴳⴳⵕⴹ, ⵜⴳ ⵢⴰⵏ ⵓⴳⵎⴰⵎ ⵖⴰⵎⵎⴰⵙ ⵓⵏⴳⵔⴰⵡ ⵓⵔⴳⵉⵍ, ⵜⴻⵜⵜⵢⴰⵡⵙⴽⴰⵔ  ⵜⵡⵍⴰⵍⵜ ⴰⴷ ⵙ ⵙⵏⴰⵜ ⵜⴽⵓⵕⵕⴰ  ⵜⴰⵥⵍⵎⴰⴹⵜ ⴷ ⵜⴼⴰⵙⵉⵜ, ⵜⴰⵡⵓⵔⵉ ⵏⵏⵙ ⵜⴰⵎⵣⵡⴰⵔⵓⵜ ⴰⴷ ⵜⴻⵟⵟⴰⵢ ⵉⵕⵎⵓⵏ...&quot;</comment>
      <origin>197553</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="1447" sha1="1hu8c8etappubc3kojxvt7gvea2yqmc" xml:space="preserve">ⵜⴰⵡⵍⴰⵍⵜ ⵜⵉⵖⵔⵉⵡⵜ ⴷ ⵢⴰⵜ ⵜⵡⵍⴰⵍⵜ ⵉⵍⵍⴰⵏ ⴳ ⵡⴰⴷⴷⴰⵢ ⵏ ⵓⵎⴳⴳⵕⴹ, ⵜⴳ ⵢⴰⵏ ⵓⴳⵎⴰⵎ ⵖⴰⵎⵎⴰⵙ ⵓⵏⴳⵔⴰⵡ ⵓⵔⴳⵉⵍ, ⵜⴻⵜⵜⵢⴰⵡⵙⴽⴰⵔ  ⵜⵡⵍⴰⵍⵜ ⴰⴷ ⵙ ⵙⵏⴰⵜ ⵜⴽⵓⵕⵕⴰ  ⵜⴰⵥⵍⵎⴰⴹⵜ ⴷ ⵜⴼⴰⵙⵉⵜ, ⵜⴰⵡⵓⵔⵉ ⵏⵏⵙ ⵜⴰⵎⵣⵡⴰⵔⵓⵜ ⴰⴷ ⵜⴻⵟⵟⴰⵢ ⵉⵕⵎⵓⵏⵏ ⵉⵖⵔⵉⵡⵏ ⴳ ⵉⴷⴰⵎⵎⵏ ⴷ ⵍⵍⵉ ⵜⵜⵉⵍⵉⵏⵉⵏ ⵖ ⵎⵏⵏⴰⵡⵜ ⵜⵡⵓⵔⵉⵡⵉⵏ ⵏ ⵜⵖⵙⵙⴰ, ⵙ ⵖⵎⴽⴰⵏⵏ ⴰⵔ ⵜⴻⵜⵜⴰⵡⵙ ⴳ ⵜⴳⵎⵉ ⴷ ⵓⵙⵏⵏⴳⴷⵎ, ⵉⵕⵎⵓⵏⵏ ⴰⴷ ⴱⴹⴰⵏⵉⵏ ⵙ ⵙⵉⵏ ⵡⴰⵏⴰⵡⵏ ⴰⵔ ⵜⵜⵢⴰⵡⵙⴽⴰⵔⵏ ⵙⴳ ⵍⵉⵢⵢⵓⴷ, ⴰⴷ ⵜⵏ ⵉⴳⴰⵏ ⴷ ⵜⵉⵔⵓⴽⵙⵉⵏ (ⵜ4) ⴷ ⵜⵔⵉⵢⵓⴷⵓⵜⵉⵔⵓⵏⵉⵏ (ⵜ3).&lt;ref name=&quot;:1&quot;&gt;{{ⴱⴷⵔ ⴰⵡⵉⴱ |title=Thyroïde : rôle, fonction et déréglement |url=https://www.elsan.care/fr/pathologie-et-traitement/glossaire-medical/thyroide |access-date=2026-10-23 |website=ELSAN |language=fr}}&lt;/ref&gt;

ⵜⴰⵡⵍⴰⵍⵜ ⴰⴷ ⵉⵍⴰⵏ ⵜⴰⵍⵖⴰ ⵏ ⴽⵔⴰ ⵏ ⵜⵡⵣⵉⵏⵡⴰⵣⵜ, ⵜⵍⵍⴰ ⵖ ⴷⴰⵜ ⵏ ⵓⵎⴳⴳⵕⴹ ⴷⴷⵓ ⵓⴳⵔⵊⵓⵎ.&lt;ref name=&quot;:1&quot; /&gt; 

== ⵉⵙⵓⵖⴰⵍ ==</text>
      <sha1>1hu8c8etappubc3kojxvt7gvea2yqmc</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>197554</id>
      <parentid>197553</parentid>
      <timestamp>2026-10-23T19:28:56Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Aɣaras iḍlan</username>
        <id>211</id>
      </contributor>
      <comment>/* */</comment>
      <origin>197554</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="2039" sha1="ov8yipvab9bmr4hrh4jjmqzv7qut6xf" xml:space="preserve">ⵜⴰⵡⵍⴰⵍⵜ ⵜⵉⵖⵔⵉⵡⵜ ⴷ ⵢⴰⵜ ⵜⵡⵍⴰⵍⵜ ⵉⵍⵍⴰⵏ ⴳ ⵡⴰⴷⴷⴰⵢ ⵏ ⵓⵎⴳⴳⵕⴹ, ⵜⴳ ⵢⴰⵏ ⵓⴳⵎⴰⵎ ⵖⴰⵎⵎⴰⵙ ⵓⵏⴳⵔⴰⵡ ⵓⵔⴳⵉⵍ, ⵜⴻⵜⵜⵢⴰⵡⵙⴽⴰⵔ  ⵜⵡⵍⴰⵍⵜ ⴰⴷ ⵙ ⵙⵏⴰⵜ ⵜⴽⵓⵕⵕⴰ  ⵜⴰⵥⵍⵎⴰⴹⵜ ⴷ ⵜⴼⴰⵙⵉⵜ, ⵜⴰⵡⵓⵔⵉ ⵏⵏⵙ ⵜⴰⵎⵣⵡⴰⵔⵓⵜ ⴰⴷ ⵜⴻⵟⵟⴰⵢ ⵉⵕⵎⵓⵏⵏ ⵉⵖⵔⵉⵡⵏ ⴳ ⵉⴷⴰⵎⵎⵏ ⴷ ⵍⵍⵉ ⵜⵜⵉⵍⵉⵏⵉⵏ ⵖ ⵎⵏⵏⴰⵡⵜ ⵜⵡⵓⵔⵉⵡⵉⵏ ⵏ ⵜⵖⵙⵙⴰ, ⵙ ⵖⵎⴽⴰⵏⵏ ⴰⵔ ⵜⴻⵜⵜⴰⵡⵙ ⴳ ⵜⴳⵎⵉ ⴷ ⵓⵙⵏⵏⴳⴷⵎ, ⵉⵕⵎⵓⵏⵏ ⴰⴷ ⴱⴹⴰⵏⵉⵏ ⵙ ⵙⵉⵏ ⵡⴰⵏⴰⵡⵏ ⴰⵔ ⵜⵜⵢⴰⵡⵙⴽⴰⵔⵏ ⵙⴳ ⵍⵉⵢⵢⵓⴷ, ⴰⴷ ⵜⵏ ⵉⴳⴰⵏ ⴷ ⵜⵉⵔⵓⴽⵙⵉⵏ (ⵜ4) ⴷ ⵜⵔⵉⵢⵓⴷⵓⵜⵉⵔⵓⵏⵉⵏ (ⵜ3) ⴷ ⴰⵔ ⵉⵜⵜⴱⴷⴷⴰⴷ ⵡⴰⵟⵟⴰⵢ ⵏⵏⵙⵏ ⵖⴼ &quot;TSH&quot; (ⵓⵕⵎⵓⵏ ⵉⵏⵣⵣⵍⵏ ⵉ ⵜⵡⵍⴰⵍⵜ ⵜⵉⵖⵔⵉⵡⵜ).&lt;ref name=&quot;:1&quot;&gt;{{ⴱⴷⵔ ⴰⵡⵉⴱ |title=Thyroïde : rôle, fonction et déréglement |url=https://www.elsan.care/fr/pathologie-et-traitement/glossaire-medical/thyroide |access-date=2026-10-23 |website=ELSAN |language=fr}}&lt;/ref&gt;

ⵜⴰⵡⵍⴰⵍⵜ ⴰⴷ ⵉⵍⴰⵏ ⵜⴰⵍⵖⴰ ⵏ ⴽⵔⴰ ⵏ ⵜⵡⵣⵉⵏⵡⴰⵣⵜ, ⵜⵍⵍⴰ ⵖ ⴷⴰⵜ ⵏ ⵓⵎⴳⴳⵕⴹ ⴷⴷⵓ ⵓⴳⵔⵊⵓⵎ ⴷⴰⵔ ⵓⴼⴳⴰⵏ.&lt;ref name=&quot;:1&quot; /&gt; ⴰⴱⵣⵣⴰⴳ ⵏⵏⵙ ⵏⵉⵖ ⵉⵖ ⴷ ⵡⴰⵍⴰ ⵜⵣⵓⵔ ⵉⴳⴰ ⵢⴰⵜ ⵜⵎⴰⴹⵓⵏⵜ ⵎⵉ ⵜⵜⵉⵏⵉⵏ ⴳ ⵜⵎⴰⵣⵉⵖⵜ &quot;ⴰⴳⵔⴳⵓⵔ&quot; ⵏⵉⵖ ⴷ &quot;ⴰⵃⵍⵃⵓⵍ&quot;.&lt;ref&gt;{{ⴱⴷⵔ ⴰⴷⵍⵉⵙ |last=Stroomer |first=Harry |title=Dictionnaire berbère tachelḥiyt - français |isbn=978-90-04-70050-5 |publication-date=10 Mar 2025}}&lt;/ref&gt; 

== ⵉⵙⵓⵖⴰⵍ ==</text>
      <sha1>ov8yipvab9bmr4hrh4jjmqzv7qut6xf</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>197556</id>
      <parentid>197554</parentid>
      <timestamp>2026-10-23T19:41:53Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Aɣaras iḍlan</username>
        <id>211</id>
      </contributor>
      <comment>/* */</comment>
      <origin>197556</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="2073" sha1="p0e7z1i8hrhq771ima62ckcv00k0kem" xml:space="preserve">{{ⵜⴰⴼⵍⵓⵙⴼⴽⵉⵜ}}
ⵜⴰⵡⵍⴰⵍⵜ ⵜⵉⵖⵔⵉⵡⵜ ⴷ ⵢⴰⵜ ⵜⵡⵍⴰⵍⵜ ⵉⵍⵍⴰⵏ ⴳ ⵡⴰⴷⴷⴰⵢ ⵏ ⵓⵎⴳⴳⵕⴹ, ⵜⴳ ⵢⴰⵏ ⵓⴳⵎⴰⵎ ⵖⴰⵎⵎⴰⵙ ⵓⵏⴳⵔⴰⵡ ⵓⵔⴳⵉⵍ, ⵜⴻⵜⵜⵢⴰⵡⵙⴽⴰⵔ  ⵜⵡⵍⴰⵍⵜ ⴰⴷ ⵙ ⵙⵏⴰⵜ ⵜⴽⵓⵕⵕⴰ  ⵜⴰⵥⵍⵎⴰⴹⵜ ⴷ ⵜⴼⴰⵙⵉⵜ, ⵜⴰⵡⵓⵔⵉ ⵏⵏⵙ ⵜⴰⵎⵣⵡⴰⵔⵓⵜ ⴰⴷ ⵜⴻⵟⵟⴰⵢ ⵉⵕⵎⵓⵏⵏ ⵉⵖⵔⵉⵡⵏ ⴳ ⵉⴷⴰⵎⵎⵏ ⴷ ⵍⵍⵉ ⵜⵜⵉⵍⵉⵏⵉⵏ ⵖ ⵎⵏⵏⴰⵡⵜ ⵜⵡⵓⵔⵉⵡⵉⵏ ⵏ ⵜⵖⵙⵙⴰ, ⵙ ⵖⵎⴽⴰⵏⵏ ⴰⵔ ⵜⴻⵜⵜⴰⵡⵙ ⴳ ⵜⴳⵎⵉ ⴷ ⵓⵙⵏⵏⴳⴷⵎ, ⵉⵕⵎⵓⵏⵏ ⴰⴷ ⴱⴹⴰⵏⵉⵏ ⵙ ⵙⵉⵏ ⵡⴰⵏⴰⵡⵏ ⴰⵔ ⵜⵜⵢⴰⵡⵙⴽⴰⵔⵏ ⵙⴳ ⵍⵉⵢⵢⵓⴷ, ⴰⴷ ⵜⵏ ⵉⴳⴰⵏ ⴷ ⵜⵉⵔⵓⴽⵙⵉⵏ (ⵜ4) ⴷ ⵜⵔⵉⵢⵓⴷⵓⵜⵉⵔⵓⵏⵉⵏ (ⵜ3) ⴷ ⴰⵔ ⵉⵜⵜⴱⴷⴷⴰⴷ ⵡⴰⵟⵟⴰⵢ ⵏⵏⵙⵏ ⵖⴼ &quot;TSH&quot; (ⵓⵕⵎⵓⵏ ⵉⵏⵣⵣⵍⵏ ⵉ ⵜⵡⵍⴰⵍⵜ ⵜⵉⵖⵔⵉⵡⵜ).&lt;ref name=&quot;:1&quot;&gt;{{ⴱⴷⵔ ⴰⵡⵉⴱ |title=Thyroïde : rôle, fonction et déréglement |url=https://www.elsan.care/fr/pathologie-et-traitement/glossaire-medical/thyroide |access-date=2026-10-23 |website=ELSAN |language=fr}}&lt;/ref&gt;

ⵜⴰⵡⵍⴰⵍⵜ ⴰⴷ ⵉⵍⴰⵏ ⵜⴰⵍⵖⴰ ⵏ ⴽⵔⴰ ⵏ ⵜⵡⵣⵉⵏⵡⴰⵣⵜ, ⵜⵍⵍⴰ ⵖ ⴷⴰⵜ ⵏ ⵓⵎⴳⴳⵕⴹ ⴷⴷⵓ ⵓⴳⵔⵊⵓⵎ ⴷⴰⵔ ⵓⴼⴳⴰⵏ.&lt;ref name=&quot;:1&quot; /&gt; ⴰⴱⵣⵣⴰⴳ ⵏⵏⵙ ⵏⵉⵖ ⵉⵖ ⴷ ⵡⴰⵍⴰ ⵜⵣⵓⵔ ⵉⴳⴰ ⵢⴰⵜ ⵜⵎⴰⴹⵓⵏⵜ ⵎⵉ ⵜⵜⵉⵏⵉⵏ ⴳ ⵜⵎⴰⵣⵉⵖⵜ &quot;ⴰⴳⵔⴳⵓⵔ&quot; ⵏⵉⵖ ⴷ &quot;ⴰⵃⵍⵃⵓⵍ&quot;.&lt;ref&gt;{{ⴱⴷⵔ ⴰⴷⵍⵉⵙ |last=Stroomer |first=Harry |title=Dictionnaire berbère tachelḥiyt - français |isbn=978-90-04-70050-5 |publication-date=10 Mar 2025}}&lt;/ref&gt;

== ⵉⵙⵓⵖⴰⵍ ==</text>
      <sha1>p0e7z1i8hrhq771ima62ckcv00k0kem</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>197557</id>
      <parentid>197556</parentid>
      <timestamp>2026-10-23T19:50:32Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Aɣaras iḍlan</username>
        <id>211</id>
      </contributor>
      <comment>/* */</comment>
      <origin>197557</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="2554" sha1="pppwl9ezod7fun0vfzav9yyqc2wn55g" xml:space="preserve">{{ⵜⴰⴼⵍⵓⵙⴼⴽⵉⵜ}}
ⵜⴰⵡⵍⴰⵍⵜ ⵜⵉⵖⵔⵉⵡⵜ ⴷ ⵢⴰⵜ ⵜⵡⵍⴰⵍⵜ ⵉⵍⵍⴰⵏ ⴳ ⵡⴰⴷⴷⴰⵢ ⵏ ⵓⵎⴳⴳⵕⴹ, ⵜⴳ ⵢⴰⵏ ⵓⴳⵎⴰⵎ ⵖⴰⵎⵎⴰⵙ ⵓⵏⴳⵔⴰⵡ ⵓⵔⴳⵉⵍ, ⵜⴻⵜⵜⵢⴰⵡⵙⴽⴰⵔ  ⵜⵡⵍⴰⵍⵜ ⴰⴷ ⵙ ⵙⵏⴰⵜ ⵜⴽⵓⵕⵕⴰ  ⵜⴰⵥⵍⵎⴰⴹⵜ ⴷ ⵜⴼⴰⵙⵉⵜ ⵣⴷⵉⵏ ⴳⵔ ⵉⵜⵙⵏ ⵙ ⵢⴰⵜ ⵜⴰⵙⴼⵉⴼⵜ ⵉⵙⴷⵉⴷⵏ ⵏ ⵓⵥⵟⵟⴰ ⵍⵍⵉ ⵜ ⵉⴳⴰⵏ ⴷ ⵓⵙⵏⵖⵣ, ⵜⴰⵡⵓⵔⵉ ⵏⵏⵙ ⵜⴰⵎⵣⵡⴰⵔⵓⵜ ⴰⴷ ⵜⴻⵟⵟⴰⵢ ⵉⵕⵎⵓⵏⵏ ⵉⵖⵔⵉⵡⵏ ⴳ ⵉⴷⴰⵎⵎⵏ ⴷ ⵍⵍⵉ ⵜⵜⵉⵍⵉⵏⵉⵏ ⵖ ⵎⵏⵏⴰⵡⵜ ⵜⵡⵓⵔⵉⵡⵉⵏ ⵏ ⵜⵖⵙⵙⴰ, ⵙ ⵖⵎⴽⴰⵏⵏ ⴰⵔ ⵜⴻⵜⵜⴰⵡⵙ ⴳ ⵜⴳⵎⵉ ⴷ ⵓⵙⵏⵏⴳⴷⵎ, ⵉⵕⵎⵓⵏⵏ ⴰⴷ ⴱⴹⴰⵏⵉⵏ ⵙ ⵙⵉⵏ ⵡⴰⵏⴰⵡⵏ ⴰⵔ ⵜⵜⵢⴰⵡⵙⴽⴰⵔⵏ ⵙⴳ ⵍⵉⵢⵢⵓⴷ, ⴰⴷ ⵜⵏ ⵉⴳⴰⵏ ⴷ ⵜⵉⵔⵓⴽⵙⵉⵏ (ⵜ4) ⴷ ⵜⵔⵉⵢⵓⴷⵓⵜⵉⵔⵓⵏⵉⵏ (ⵜ3) ⴷ ⴰⵔ ⵉⵜⵜⴱⴷⴷⴰⴷ ⵡⴰⵟⵟⴰⵢ ⵏⵏⵙⵏ ⵖⴼ &quot;TSH&quot; (ⵓⵕⵎⵓⵏ ⵉⵏⵣⵣⵍⵏ ⵉ ⵜⵡⵍⴰⵍⵜ ⵜⵉⵖⵔⵉⵡⵜ).&lt;ref name=&quot;:1&quot;&gt;{{ⴱⴷⵔ ⴰⵡⵉⴱ |title=Thyroïde : rôle, fonction et déréglement |url=https://www.elsan.care/fr/pathologie-et-traitement/glossaire-medical/thyroide |access-date=2026-10-23 |website=ELSAN |language=fr}}&lt;/ref&gt;

ⵜⴰⵡⵍⴰⵍⵜ ⴰⴷ ⵉⵍⴰⵏ ⵜⴰⵍⵖⴰ ⵏ ⴽⵔⴰ ⵏ ⵜⵡⵣⵉⵏⵡⴰⵣⵜ, ⵜⵍⵍⴰ ⵖ ⴷⴰⵜ ⵏ ⵓⵎⴳⴳⵕⴹ ⴷⴷⵓ ⵓⴳⵔⵊⵓⵎ ⴷⴰⵔ ⵓⴼⴳⴰⵏ, ⴷⴰ ⵉⵍⴽⴽⵎ ⵓⵙⵖⴰⵍ ⵏⵏⵙ ⴽⵔⴰ ⵏ ⵙⵎⵎⵓⵙ ⵙⵓⵏⵜⵉⵎ.&lt;ref&gt;{{ⴱⴷⵔ ⴰⵡⵉⴱ |date=2024-08-13 |title=Glande Thyroïde : Rôle, Maladies, Diagnostic et Traitements |url=https://www.cliniqueorl.com/blog/thyroide/glande-thyroide/ |access-date=2026-10-23 |language=fr-CA}}&lt;/ref&gt;&lt;ref name=&quot;:1&quot; /&gt; ⴰⴱⵣⵣⴰⴳ ⵏⵏⵙ ⵏⵉⵖ ⵉⵖ ⴷ ⵡⴰⵍⴰ ⵜⵣⵓⵔ ⵉⴳⴰ ⵢⴰⵜ ⵜⵎⴰⴹⵓⵏⵜ ⵎⵉ ⵜⵜⵉⵏⵉⵏ ⴳ ⵜⵎⴰⵣⵉⵖⵜ &quot;ⴰⴳⵔⴳⵓⵔ&quot; ⵏⵉⵖ ⴷ &quot;ⴰⵃⵍⵃⵓⵍ&quot;.&lt;ref&gt;{{ⴱⴷⵔ ⴰⴷⵍⵉⵙ |last=Stroomer |first=Harry |title=Dictionnaire berbère tachelḥiyt - français |isbn=978-90-04-70050-5 |publication-date=10 Mar 2025}}&lt;/ref&gt;

== ⵉⵙⵓⵖⴰⵍ ==</text>
      <sha1>pppwl9ezod7fun0vfzav9yyqc2wn55g</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>197558</id>
      <parentid>197557</parentid>
      <timestamp>2026-10-23T20:07:31Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Aɣaras iḍlan</username>
        <id>211</id>
      </contributor>
      <comment>/* */</comment>
      <origin>197558</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="5104" sha1="2yc9ai26rrgfd55ntxqu8sgm59u2c4y" xml:space="preserve">{{ⵜⴰⴼⵍⵓⵙⴼⴽⵉⵜ}}
ⵜⴰⵡⵍⴰⵍⵜ ⵜⵉⵖⵔⵉⵡⵜ ⴷ ⵢⴰⵜ ⵜⵡⵍⴰⵍⵜ ⵉⵍⵍⴰⵏ ⴳ ⵡⴰⴷⴷⴰⵢ ⵏ ⵓⵎⴳⴳⵕⴹ, ⵜⴳ ⵢⴰⵏ ⵓⴳⵎⴰⵎ ⵖⴰⵎⵎⴰⵙ ⵓⵏⴳⵔⴰⵡ ⵓⵔⴳⵉⵍ, ⵜⴻⵜⵜⵢⴰⵡⵙⴽⴰⵔ  ⵜⵡⵍⴰⵍⵜ ⴰⴷ ⵙ ⵙⵏⴰⵜ ⵜⴽⵓⵕⵕⴰ  ⵜⴰⵥⵍⵎⴰⴹⵜ ⴷ ⵜⴼⴰⵙⵉⵜ ⵣⴷⵉⵏ ⴳⵔ ⵉⵜⵙⵏ ⵙ ⵢⴰⵜ ⵜⴰⵙⴼⵉⴼⵜ ⵉⵙⴷⵉⴷⵏ ⵏ ⵓⵥⵟⵟⴰ ⵍⵍⵉ ⵜ ⵉⴳⴰⵏ ⴷ ⵓⵙⵏⵖⵣ, ⵜⴰⵡⵓⵔⵉ ⵏⵏⵙ ⵜⴰⵎⵣⵡⴰⵔⵓⵜ ⴰⴷ ⵜⴻⵟⵟⴰⵢ ⵉⵕⵎⵓⵏⵏ ⵉⵖⵔⵉⵡⵏ ⴳ ⵉⴷⴰⵎⵎⵏ ⴷ ⵍⵍⵉ ⵜⵜⵉⵍⵉⵏⵉⵏ ⵖ ⵎⵏⵏⴰⵡⵜ ⵜⵡⵓⵔⵉⵡⵉⵏ ⵏ ⵜⵖⵙⵙⴰ, ⵙ ⵖⵎⴽⴰⵏⵏ ⴰⵔ ⵜⴻⵜⵜⴰⵡⵙ ⴳ ⵜⴳⵎⵉ ⴷ ⵓⵙⵏⵏⴳⴷⵎ, ⵉⵕⵎⵓⵏⵏ ⴰⴷ ⴱⴹⴰⵏⵉⵏ ⵙ ⵙⵉⵏ ⵡⴰⵏⴰⵡⵏ ⴰⵔ ⵜⵜⵢⴰⵡⵙⴽⴰⵔⵏ ⵙⴳ ⵍⵉⵢⵢⵓⴷ, ⴰⴷ ⵜⵏ ⵉⴳⴰⵏ ⴷ ⵜⵉⵔⵓⴽⵙⵉⵏ (ⵜ4) ⴷ ⵜⵔⵉⵢⵓⴷⵓⵜⵉⵔⵓⵏⵉⵏ (ⵜ3) ⴷ ⴰⵔ ⵉⵜⵜⴱⴷⴷⴰⴷ ⵡⴰⵟⵟⴰⵢ ⵏⵏⵙⵏ ⵖⴼ &quot;TSH&quot; (ⵓⵕⵎⵓⵏ ⵉⵏⵣⵣⵍⵏ ⵉ ⵜⵡⵍⴰⵍⵜ ⵜⵉⵖⵔⵉⵡⵜ).&lt;ref name=&quot;:1&quot;&gt;{{ⴱⴷⵔ ⴰⵡⵉⴱ |title=Thyroïde : rôle, fonction et déréglement |url=https://www.elsan.care/fr/pathologie-et-traitement/glossaire-medical/thyroide |access-date=2026-10-23 |website=ELSAN |language=fr}}&lt;/ref&gt;

ⵜⴰⵡⵍⴰⵍⵜ ⴰⴷ ⵉⵍⴰⵏ ⵜⴰⵍⵖⴰ ⵏ ⴽⵔⴰ ⵏ ⵜⵡⵣⵉⵏⵡⴰⵣⵜ, ⵜⵍⵍⴰ ⵖ ⴷⴰⵜ ⵏ ⵓⵎⴳⴳⵕⴹ ⴷⴷⵓ ⵓⴳⵔⵊⵓⵎ ⴷⴰⵔ ⵓⴼⴳⴰⵏ, ⴷⴰ ⵉⵍⴽⴽⵎ ⵓⵙⵖⴰⵍ ⵏⵏⵙ ⵉⵜⵙ ⵏ ⵙⵎⵎⵓⵙ ⵙⵓⵏⵜⵉⵎ.&lt;ref&gt;{{ⴱⴷⵔ ⴰⵡⵉⴱ |date=2024-08-13 |title=Glande Thyroïde : Rôle, Maladies, Diagnostic et Traitements |url=https://www.cliniqueorl.com/blog/thyroide/glande-thyroide/ |access-date=2026-10-23 |language=fr-CA}}&lt;/ref&gt;&lt;ref name=&quot;:1&quot; /&gt; ⴰⴱⵣⵣⴰⴳ ⵏⵏⵙ ⵏⵉⵖ ⵉⵖ ⴷ ⵡⴰⵍⴰ ⵜⵣⵓⵔ ⵉⴳⴰ ⵢⴰⵜ ⵜⵎⴰⴹⵓⵏⵜ ⵎⵉ ⵜⵜⵉⵏⵉⵏ ⴳ ⵜⵎⴰⵣⵉⵖⵜ &quot;ⴰⴳⵔⴳⵓⵔ&quot; ⵏⵉⵖ ⴷ &quot;ⴰⵃⵍⵃⵓⵍ&quot;.&lt;ref&gt;{{ⴱⴷⵔ ⴰⴷⵍⵉⵙ |last=Stroomer |first=Harry |title=Dictionnaire berbère tachelḥiyt - français |isbn=978-90-04-70050-5 |publication-date=10 Mar 2025}}&lt;/ref&gt; 

== ⵓⵕⵓⵏⵏ ⵉⵖⵔⵉⵡⵏ ==
ⵍⵍⴰⵏ ⵙⵉⵏ ⵡⴰⵏⴰⵡⵏ ⵏ ⵉⵕⵎⵓⵏⵏ ⵉⵖⵔⵉⵡⵏ, ⴰⵎⵣⵡⴰⵔⵓ ⵏⵏⵙⵏ ⵉⴳⴰ ⵜ ⴰⵜⵉⵔⵓⴽⵙⵉⵏ (ⵜ4) ⵏⵜⵜⴰⵏ ⴰⴷ ⴱⴰⵀⵔⴰ ⵜⴻⵟⵟⴰⵢ ⵜⵡⵍⴰⵍⵜ ⴰⴷ, ⵎⴰⵛⵛⴰⵏ ⵜⴰⵡⵓⵔⵉ ⵏⵏⵙ ⵉⴷⵓⵙⵏ ⵜⴷⵔⵓⵙ ⴳ ⵓⵏⵣⵣⴰⵍ ⵏ ⵓⵙⵏⵏⴳⴷⵎ ⴰⴷⴰⵙⵉⵍ ⴳ ⵜⵖⵙⵙⴰ, ⴰⵢⵍⵍⵉ ⵉⵜⵜⵉⵍⵉⵏ ⵎⴰⵙ ⴷ ⴰⵔ ⵉⵏⵎⴰⵜⵜⴰⵢ ⵙ ⵜⵔⵉⵢⵓⴷⵓⵜⵉⵔⵓⵏⵉⵏ (ⵜ4) ⴷⵖ ⵜⴰⴷ ⴰⴷ ⵏⵉⵜ ⵉⵟⵟⴰⴼⵏ ⵉⴹⵉⵚ.&lt;ref&gt;{{ⴱⴷⵔ ⴰⵡⵉⴱ |title=Présentation de la thyroïde - Troubles hormonaux et métaboliques |url=https://www.msdmanuals.com/fr/accueil/troubles-hormonaux-et-m%C3%A9taboliques/troubles-de-la-thyro%C3%AFde/pr%C3%A9sentation-de-la-thyro%C3%AFde |access-date=2026-10-23 |website=Manuels MSD pour le grand public |language=fr}}&lt;/ref&gt;

ⴰⵎⵜⴰⵜⵜⴰⵢ ⵏ ⵜ4 ⵙ ⵜ3 ⴰⵔ ⵉⵜⵜⵉⵍⵉ ⵖ [[ⵜⴰⵙⴰ]], ⵎⴰⵛⵛⴰⵏ ⴰⵔ ⴷⴰⵖ ⵉⵜⵜⵉⵍⵉ ⵓⵍⴰ ⴳ ⵉⴷⵖⴰⵔⵏ ⵢⴰⴹⵏⵉⵏ ⴷ ⵜⵓⴳⴳⵜ ⵏ ⵉⵎⵙⴽⴰⵔⵏ ⴰⵔ ⵙⴰⵍⴰⵏ ⴰⵎⵜⴰⵜⵜⴰⵢ ⴰⴷ ⴷ ⵎⴰⵢⴰⴷ ⵉⴱⵉⴷⴷ ⴼ ⵓⵙⵖⴰⵡⵙⴰ ⴷ ⵜⵓⵙⵔⴰ ⵏ ⵜⵖⵙⵙⴰ ⴷ ⴽⵔⴰ ⵜ ⵉⵜⵜⴰⵖⵏ ⴷ ⵜⵎⵓⴹⴰⵏ. &lt;ref&gt;{{ⴱⴷⵔ ⴰⵡⵉⴱ |title=Présentation de la thyroïde - Troubles hormonaux et métaboliques |url=https://www.msdmanuals.com/fr/accueil/troubles-hormonaux-et-m%C3%A9taboliques/troubles-de-la-thyro%C3%AFde/pr%C3%A9sentation-de-la-thyro%C3%AFde |access-date=2026-10-23 |website=Manuels MSD pour le grand public |language=fr}}&lt;/ref&gt;

ⴰⴳⵣⵣⵓⵎ ⵉⴳⴳⵓⵜⵏ ⵏ ⵓⵕⵎⵓⵏⵏ ⴰⴷ ⴰⵔ ⵜ ⵉⵏⵏ ⵉⵜⵜⴰⵡⵉ ⵢⴰⵏ ⵓⴼⵕⵓⴹⵉⵏ, ⵜⴰⴳⵍⵓⴱⵉⵏⵜ  ⵉⵙⵙⴰⵖⵏ ⴰⵜⵉⵔⵓⴽⵙⵉⵏ. ⴷ ⵢⴰⵜ ⵜⴳⵣⵣⵓⵎⵜ ⵉⴷⵔⵓⵙⵏ ⴳⵉⵙⵏ ⴽⴰ ⴰⴷ ⵉⴳⴰⵏ ⵜⴰⵏⴷⵔⵉⴼⵜ ⴳ ⵓⵎⵣⴰⵣⵣⴰⵍ ⵏ ⵉⴷⴰⵎⵎⵏ.&lt;ref&gt;{{ⴱⴷⵔ ⴰⵡⵉⴱ |title=Présentation de la thyroïde - Troubles hormonaux et métaboliques |url=https://www.msdmanuals.com/fr/accueil/troubles-hormonaux-et-m%C3%A9taboliques/troubles-de-la-thyro%C3%AFde/pr%C3%A9sentation-de-la-thyro%C3%AFde |access-date=2026-10-23 |website=Manuels MSD pour le grand public |language=fr}}&lt;/ref&gt;

== ⵉⵙⵓⵖⴰⵍ ==</text>
      <sha1>2yc9ai26rrgfd55ntxqu8sgm59u2c4y</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>197559</id>
      <parentid>197558</parentid>
      <timestamp>2026-10-23T20:12:27Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Aɣaras iḍlan</username>
        <id>211</id>
      </contributor>
      <comment>/* ⵓⵕⵓⵏⵏ ⵉⵖⵔⵉⵡⵏ */</comment>
      <origin>197559</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="5226" sha1="0390f6knrsuj68wcqf28pcfzxsvdsma" xml:space="preserve">{{ⵜⴰⴼⵍⵓⵙⴼⴽⵉⵜ}}
ⵜⴰⵡⵍⴰⵍⵜ ⵜⵉⵖⵔⵉⵡⵜ ⴷ ⵢⴰⵜ ⵜⵡⵍⴰⵍⵜ ⵉⵍⵍⴰⵏ ⴳ ⵡⴰⴷⴷⴰⵢ ⵏ ⵓⵎⴳⴳⵕⴹ, ⵜⴳ ⵢⴰⵏ ⵓⴳⵎⴰⵎ ⵖⴰⵎⵎⴰⵙ ⵓⵏⴳⵔⴰⵡ ⵓⵔⴳⵉⵍ, ⵜⴻⵜⵜⵢⴰⵡⵙⴽⴰⵔ  ⵜⵡⵍⴰⵍⵜ ⴰⴷ ⵙ ⵙⵏⴰⵜ ⵜⴽⵓⵕⵕⴰ  ⵜⴰⵥⵍⵎⴰⴹⵜ ⴷ ⵜⴼⴰⵙⵉⵜ ⵣⴷⵉⵏ ⴳⵔ ⵉⵜⵙⵏ ⵙ ⵢⴰⵜ ⵜⴰⵙⴼⵉⴼⵜ ⵉⵙⴷⵉⴷⵏ ⵏ ⵓⵥⵟⵟⴰ ⵍⵍⵉ ⵜ ⵉⴳⴰⵏ ⴷ ⵓⵙⵏⵖⵣ, ⵜⴰⵡⵓⵔⵉ ⵏⵏⵙ ⵜⴰⵎⵣⵡⴰⵔⵓⵜ ⴰⴷ ⵜⴻⵟⵟⴰⵢ ⵉⵕⵎⵓⵏⵏ ⵉⵖⵔⵉⵡⵏ ⴳ ⵉⴷⴰⵎⵎⵏ ⴷ ⵍⵍⵉ ⵜⵜⵉⵍⵉⵏⵉⵏ ⵖ ⵎⵏⵏⴰⵡⵜ ⵜⵡⵓⵔⵉⵡⵉⵏ ⵏ ⵜⵖⵙⵙⴰ, ⵙ ⵖⵎⴽⴰⵏⵏ ⴰⵔ ⵜⴻⵜⵜⴰⵡⵙ ⴳ ⵜⴳⵎⵉ ⴷ ⵓⵙⵏⵏⴳⴷⵎ, ⵉⵕⵎⵓⵏⵏ ⴰⴷ ⴱⴹⴰⵏⵉⵏ ⵙ ⵙⵉⵏ ⵡⴰⵏⴰⵡⵏ ⴰⵔ ⵜⵜⵢⴰⵡⵙⴽⴰⵔⵏ ⵙⴳ ⵍⵉⵢⵢⵓⴷ, ⴰⴷ ⵜⵏ ⵉⴳⴰⵏ ⴷ ⵜⵉⵔⵓⴽⵙⵉⵏ (ⵜ4) ⴷ ⵜⵔⵉⵢⵓⴷⵓⵜⵉⵔⵓⵏⵉⵏ (ⵜ3) ⴷ ⴰⵔ ⵉⵜⵜⴱⴷⴷⴰⴷ ⵡⴰⵟⵟⴰⵢ ⵏⵏⵙⵏ ⵖⴼ &quot;TSH&quot; (ⵓⵕⵎⵓⵏ ⵉⵏⵣⵣⵍⵏ ⵉ ⵜⵡⵍⴰⵍⵜ ⵜⵉⵖⵔⵉⵡⵜ).&lt;ref name=&quot;:1&quot;&gt;{{ⴱⴷⵔ ⴰⵡⵉⴱ |title=Thyroïde : rôle, fonction et déréglement |url=https://www.elsan.care/fr/pathologie-et-traitement/glossaire-medical/thyroide |access-date=2026-10-23 |website=ELSAN |language=fr}}&lt;/ref&gt;

ⵜⴰⵡⵍⴰⵍⵜ ⴰⴷ ⵉⵍⴰⵏ ⵜⴰⵍⵖⴰ ⵏ ⴽⵔⴰ ⵏ ⵜⵡⵣⵉⵏⵡⴰⵣⵜ, ⵜⵍⵍⴰ ⵖ ⴷⴰⵜ ⵏ ⵓⵎⴳⴳⵕⴹ ⴷⴷⵓ ⵓⴳⵔⵊⵓⵎ ⴷⴰⵔ ⵓⴼⴳⴰⵏ, ⴷⴰ ⵉⵍⴽⴽⵎ ⵓⵙⵖⴰⵍ ⵏⵏⵙ ⵉⵜⵙ ⵏ ⵙⵎⵎⵓⵙ ⵙⵓⵏⵜⵉⵎ.&lt;ref&gt;{{ⴱⴷⵔ ⴰⵡⵉⴱ |date=2024-08-13 |title=Glande Thyroïde : Rôle, Maladies, Diagnostic et Traitements |url=https://www.cliniqueorl.com/blog/thyroide/glande-thyroide/ |access-date=2026-10-23 |language=fr-CA}}&lt;/ref&gt;&lt;ref name=&quot;:1&quot; /&gt; ⴰⴱⵣⵣⴰⴳ ⵏⵏⵙ ⵏⵉⵖ ⵉⵖ ⴷ ⵡⴰⵍⴰ ⵜⵣⵓⵔ ⵉⴳⴰ ⵢⴰⵜ ⵜⵎⴰⴹⵓⵏⵜ ⵎⵉ ⵜⵜⵉⵏⵉⵏ ⴳ ⵜⵎⴰⵣⵉⵖⵜ &quot;ⴰⴳⵔⴳⵓⵔ&quot; ⵏⵉⵖ ⴷ &quot;ⴰⵃⵍⵃⵓⵍ&quot;.&lt;ref&gt;{{ⴱⴷⵔ ⴰⴷⵍⵉⵙ |last=Stroomer |first=Harry |title=Dictionnaire berbère tachelḥiyt - français |isbn=978-90-04-70050-5 |publication-date=10 Mar 2025}}&lt;/ref&gt; 

== ⵓⵕⵓⵏⵏ ⵉⵖⵔⵉⵡⵏ ==
ⵍⵍⴰⵏ ⵙⵉⵏ ⵡⴰⵏⴰⵡⵏ ⵏ ⵉⵕⵎⵓⵏⵏ ⵉⵖⵔⵉⵡⵏ, ⴰⵎⵣⵡⴰⵔⵓ ⵏⵏⵙⵏ ⵉⴳⴰ ⵜ ⴰⵜⵉⵔⵓⴽⵙⵉⵏ (ⵜ4) ⵏⵜⵜⴰⵏ ⴰⴷ ⴱⴰⵀⵔⴰ ⵜⴻⵟⵟⴰⵢ ⵜⵡⵍⴰⵍⵜ ⴰⴷ, ⵎⴰⵛⵛⴰⵏ ⵜⴰⵡⵓⵔⵉ ⵏⵏⵙ ⵉⴷⵓⵙⵏ ⵜⴷⵔⵓⵙ ⴳ ⵓⵏⵣⵣⴰⵍ ⵏ ⵓⵙⵏⵏⴳⴷⵎ ⴰⴷⴰⵙⵉⵍ ⴳ ⵜⵖⵙⵙⴰ, ⴰⵢⵍⵍⵉ ⵉⵜⵜⵉⵍⵉⵏ ⵎⴰⵙ ⴷ ⴰⵔ ⵉⵏⵎⴰⵜⵜⴰⵢ ⵙ ⵜⵔⵉⵢⵓⴷⵓⵜⵉⵔⵓⵏⵉⵏ (ⵜ4) ⴷⵖ ⵜⴰⴷ ⴰⴷ ⵏⵉⵜ ⵉⵟⵟⴰⴼⵏ ⵉⴹⵉⵚ.&lt;ref&gt;{{ⴱⴷⵔ ⴰⵡⵉⴱ |title=Présentation de la thyroïde - Troubles hormonaux et métaboliques |url=https://www.msdmanuals.com/fr/accueil/troubles-hormonaux-et-m%C3%A9taboliques/troubles-de-la-thyro%C3%AFde/pr%C3%A9sentation-de-la-thyro%C3%AFde |access-date=2026-10-23 |website=Manuels MSD pour le grand public |language=fr}}&lt;/ref&gt; 
[[ⴰⴼⴰⵢⵍⵓ:Thyroid_vector.svg|thumb|ⵜⴰⵡⵔⴰⵔⵔⴰⵢⵜ ⵏ ⵉⵕⵎⵓⵏⵏ ⵉⵖⵔⵉⵡⵏ ]]
ⴰⵎⵜⴰⵜⵜⴰⵢ ⵏ ⵜ4 ⵙ ⵜ3 ⴰⵔ ⵉⵜⵜⵉⵍⵉ ⵖ [[ⵜⴰⵙⴰ]], ⵎⴰⵛⵛⴰⵏ ⴰⵔ ⴷⴰⵖ ⵉⵜⵜⵉⵍⵉ ⵓⵍⴰ ⴳ ⵉⴷⵖⴰⵔⵏ ⵢⴰⴹⵏⵉⵏ ⴷ ⵜⵓⴳⴳⵜ ⵏ ⵉⵎⵙⴽⴰⵔⵏ ⴰⵔ ⵙⴰⵍⴰⵏ ⴰⵎⵜⴰⵜⵜⴰⵢ ⴰⴷ ⴷ ⵎⴰⵢⴰⴷ ⵉⴱⵉⴷⴷ ⴼ ⵓⵙⵖⴰⵡⵙⴰ ⴷ ⵜⵓⵙⵔⴰ ⵏ ⵜⵖⵙⵙⴰ ⴷ ⴽⵔⴰ ⵜ ⵉⵜⵜⴰⵖⵏ ⴷ ⵜⵎⵓⴹⴰⵏ. &lt;ref&gt;{{ⴱⴷⵔ ⴰⵡⵉⴱ |title=Présentation de la thyroïde - Troubles hormonaux et métaboliques |url=https://www.msdmanuals.com/fr/accueil/troubles-hormonaux-et-m%C3%A9taboliques/troubles-de-la-thyro%C3%AFde/pr%C3%A9sentation-de-la-thyro%C3%AFde |access-date=2026-10-23 |website=Manuels MSD pour le grand public |language=fr}}&lt;/ref&gt;

ⴰⴳⵣⵣⵓⵎ ⵉⴳⴳⵓⵜⵏ ⵏ ⵓⵕⵎⵓⵏⵏ ⴰⴷ ⴰⵔ ⵜ ⵉⵏⵏ ⵉⵜⵜⴰⵡⵉ ⵢⴰⵏ ⵓⴼⵕⵓⴹⵉⵏ, ⵜⴰⴳⵍⵓⴱⵉⵏⵜ  ⵉⵙⵙⴰⵖⵏ ⴰⵜⵉⵔⵓⴽⵙⵉⵏ. ⴷ ⵢⴰⵜ ⵜⴳⵣⵣⵓⵎⵜ ⵉⴷⵔⵓⵙⵏ ⴳⵉⵙⵏ ⴽⴰ ⴰⴷ ⵉⴳⴰⵏ ⵜⴰⵏⴷⵔⵉⴼⵜ ⴳ ⵓⵎⵣⴰⵣⵣⴰⵍ ⵏ ⵉⴷⴰⵎⵎⵏ.&lt;ref&gt;{{ⴱⴷⵔ ⴰⵡⵉⴱ |title=Présentation de la thyroïde - Troubles hormonaux et métaboliques |url=https://www.msdmanuals.com/fr/accueil/troubles-hormonaux-et-m%C3%A9taboliques/troubles-de-la-thyro%C3%AFde/pr%C3%A9sentation-de-la-thyro%C3%AFde |access-date=2026-10-23 |website=Manuels MSD pour le grand public |language=fr}}&lt;/ref&gt;

== ⵉⵙⵓⵖⴰⵍ ==</text>
      <sha1>0390f6knrsuj68wcqf28pcfzxsvdsma</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>197560</id>
      <parentid>197559</parentid>
      <timestamp>2026-10-23T20:35:54Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Aɣaras iḍlan</username>
        <id>211</id>
      </contributor>
      <origin>197560</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="6628" sha1="49c8icrukn0lv8hjqe1ta0yey9x0gm7" xml:space="preserve">{{ⵜⴰⴼⵍⵓⵙⴼⴽⵉⵜ}}
ⵜⴰⵡⵍⴰⵍⵜ ⵜⵉⵖⵔⵉⵡⵜ ⴷ ⵢⴰⵜ ⵜⵡⵍⴰⵍⵜ ⵉⵍⵍⴰⵏ ⴳ ⵡⴰⴷⴷⴰⵢ ⵏ ⵓⵎⴳⴳⵕⴹ, ⵜⴳ ⵢⴰⵏ ⵓⴳⵎⴰⵎ ⵖⴰⵎⵎⴰⵙ ⵓⵏⴳⵔⴰⵡ ⵓⵔⴳⵉⵍ, ⵜⴻⵜⵜⵢⴰⵡⵙⴽⴰⵔ  ⵜⵡⵍⴰⵍⵜ ⴰⴷ ⵙ ⵙⵏⴰⵜ ⵜⴽⵓⵕⵕⴰ  ⵜⴰⵥⵍⵎⴰⴹⵜ ⴷ ⵜⴼⴰⵙⵉⵜ ⵣⴷⵉⵏ ⴳⵔ ⵉⵜⵙⵏ ⵙ ⵢⴰⵜ ⵜⴰⵙⴼⵉⴼⵜ ⵉⵙⴷⵉⴷⵏ ⵏ ⵓⵥⵟⵟⴰ ⵍⵍⵉ ⵜ ⵉⴳⴰⵏ ⴷ ⵓⵙⵏⵖⵣ, ⵜⴰⵡⵓⵔⵉ ⵏⵏⵙ ⵜⴰⵎⵣⵡⴰⵔⵓⵜ ⴰⴷ ⵜⴻⵟⵟⴰⵢ ⵉⵕⵎⵓⵏⵏ ⵉⵖⵔⵉⵡⵏ ⴳ ⵉⴷⴰⵎⵎⵏ ⴷ ⵍⵍⵉ ⵜⵜⵉⵍⵉⵏⵉⵏ ⵖ ⵎⵏⵏⴰⵡⵜ ⵜⵡⵓⵔⵉⵡⵉⵏ ⵏ ⵜⵖⵙⵙⴰ, ⵙ ⵖⵎⴽⴰⵏⵏ ⴰⵔ ⵜⴻⵜⵜⴰⵡⵙ ⴳ ⵜⴳⵎⵉ ⴷ ⵓⵙⵏⵏⴳⴷⵎ, ⵉⵕⵎⵓⵏⵏ ⴰⴷ ⴱⴹⴰⵏⵉⵏ ⵙ ⵙⵉⵏ ⵡⴰⵏⴰⵡⵏ ⴰⵔ ⵜⵜⵢⴰⵡⵙⴽⴰⵔⵏ ⵙⴳ ⵍⵉⵢⵢⵓⴷ, ⴰⴷ ⵜⵏ ⵉⴳⴰⵏ ⴷ ⵜⵉⵔⵓⴽⵙⵉⵏ (ⵜ4) ⴷ ⵜⵔⵉⵢⵓⴷⵓⵜⵉⵔⵓⵏⵉⵏ (ⵜ3) ⴷ ⴰⵔ ⵉⵜⵜⴱⴷⴷⴰⴷ ⵡⴰⵟⵟⴰⵢ ⵏⵏⵙⵏ ⵖⴼ &quot;TSH&quot; (ⵓⵕⵎⵓⵏ ⵉⵏⵣⵣⵍⵏ ⵉ ⵜⵡⵍⴰⵍⵜ ⵜⵉⵖⵔⵉⵡⵜ).&lt;ref name=&quot;:1&quot;&gt;{{ⴱⴷⵔ ⴰⵡⵉⴱ |title=Thyroïde : rôle, fonction et déréglement |url=https://www.elsan.care/fr/pathologie-et-traitement/glossaire-medical/thyroide |access-date=2026-10-23 |website=ELSAN |language=fr}}&lt;/ref&gt;

ⵜⴰⵡⵍⴰⵍⵜ ⴰⴷ ⵉⵍⴰⵏ ⵜⴰⵍⵖⴰ ⵏ ⴽⵔⴰ ⵏ ⵜⵡⵣⵉⵏⵡⴰⵣⵜ, ⵜⵍⵍⴰ ⵖ ⴷⴰⵜ ⵏ ⵓⵎⴳⴳⵕⴹ ⴷⴷⵓ ⵓⴳⵔⵊⵓⵎ ⴷⴰⵔ ⵓⴼⴳⴰⵏ, ⴷⴰ ⵉⵍⴽⴽⵎ ⵓⵙⵖⴰⵍ ⵏⵏⵙ ⵉⵜⵙ ⵏ ⵙⵎⵎⵓⵙ ⵙⵓⵏⵜⵉⵎ.&lt;ref&gt;{{ⴱⴷⵔ ⴰⵡⵉⴱ |date=2024-08-13 |title=Glande Thyroïde : Rôle, Maladies, Diagnostic et Traitements |url=https://www.cliniqueorl.com/blog/thyroide/glande-thyroide/ |access-date=2026-10-23 |language=fr-CA}}&lt;/ref&gt;&lt;ref name=&quot;:1&quot; /&gt; ⴰⴱⵣⵣⴰⴳ ⵏⵏⵙ ⵏⵉⵖ ⵉⵖ ⴷ ⵡⴰⵍⴰ ⵜⵣⵓⵔ ⵉⴳⴰ ⵢⴰⵜ ⵜⵎⴰⴹⵓⵏⵜ ⵎⵉ ⵜⵜⵉⵏⵉⵏ ⴳ ⵜⵎⴰⵣⵉⵖⵜ &quot;ⴰⴳⵔⴳⵓⵔ&quot; ⵏⵉⵖ ⴷ &quot;ⴰⵃⵍⵃⵓⵍ&quot;.&lt;ref&gt;{{ⴱⴷⵔ ⴰⴷⵍⵉⵙ |last=Stroomer |first=Harry |title=Dictionnaire berbère tachelḥiyt - français |isbn=978-90-04-70050-5 |publication-date=10 Mar 2025}}&lt;/ref&gt; 

== ⵓⵕⵓⵏⵏ ⵉⵖⵔⵉⵡⵏ ==
ⵍⵍⴰⵏ ⵙⵉⵏ ⵡⴰⵏⴰⵡⵏ ⵏ ⵉⵕⵎⵓⵏⵏ ⵉⵖⵔⵉⵡⵏ, ⴰⵎⵣⵡⴰⵔⵓ ⵏⵏⵙⵏ ⵉⴳⴰ ⵜ ⴰⵜⵉⵔⵓⴽⵙⵉⵏ (ⵜ4) ⵏⵜⵜⴰⵏ ⴰⴷ ⴱⴰⵀⵔⴰ ⵜⴻⵟⵟⴰⵢ ⵜⵡⵍⴰⵍⵜ ⴰⴷ, ⵎⴰⵛⵛⴰⵏ ⵜⴰⵡⵓⵔⵉ ⵏⵏⵙ ⵉⴷⵓⵙⵏ ⵜⴷⵔⵓⵙ ⴳ ⵓⵏⵣⵣⴰⵍ ⵏ ⵓⵙⵏⵏⴳⴷⵎ ⴰⴷⴰⵙⵉⵍ ⴳ ⵜⵖⵙⵙⴰ, ⴰⵢⵍⵍⵉ ⵉⵜⵜⵉⵍⵉⵏ ⵎⴰⵙ ⴷ ⴰⵔ ⵉⵏⵎⴰⵜⵜⴰⵢ ⵙ ⵜⵔⵉⵢⵓⴷⵓⵜⵉⵔⵓⵏⵉⵏ (ⵜ4) ⴷⵖ ⵜⴰⴷ ⴰⴷ ⵏⵉⵜ ⵉⵟⵟⴰⴼⵏ ⵉⴹⵉⵚ.&lt;ref&gt;{{ⴱⴷⵔ ⴰⵡⵉⴱ |title=Présentation de la thyroïde - Troubles hormonaux et métaboliques |url=https://www.msdmanuals.com/fr/accueil/troubles-hormonaux-et-m%C3%A9taboliques/troubles-de-la-thyro%C3%AFde/pr%C3%A9sentation-de-la-thyro%C3%AFde |access-date=2026-10-23 |website=Manuels MSD pour le grand public |language=fr}}&lt;/ref&gt; 
[[ⴰⴼⴰⵢⵍⵓ:Thyroid_vector.svg|thumb|ⵜⴰⵡⵔⴰⵔⵔⴰⵢⵜ ⵏ ⵉⵕⵎⵓⵏⵏ ⵉⵖⵔⵉⵡⵏ ]]
ⴰⵎⵜⴰⵜⵜⴰⵢ ⵏ ⵜ4 ⵙ ⵜ3 ⴰⵔ ⵉⵜⵜⵉⵍⵉ ⵖ [[ⵜⴰⵙⴰ]], ⵎⴰⵛⵛⴰⵏ ⴰⵔ ⴷⴰⵖ ⵉⵜⵜⵉⵍⵉ ⵓⵍⴰ ⴳ ⵉⴷⵖⴰⵔⵏ ⵢⴰⴹⵏⵉⵏ ⴷ ⵜⵓⴳⴳⵜ ⵏ ⵉⵎⵙⴽⴰⵔⵏ ⴰⵔ ⵙⴰⵍⴰⵏ ⴰⵎⵜⴰⵜⵜⴰⵢ ⴰⴷ ⴷ ⵎⴰⵢⴰⴷ ⵉⴱⵉⴷⴷ ⴼ ⵓⵙⵖⴰⵡⵙⴰ ⴷ ⵜⵓⵙⵔⴰ ⵏ ⵜⵖⵙⵙⴰ ⴷ ⴽⵔⴰ ⵜ ⵉⵜⵜⴰⵖⵏ ⴷ [[ⵜⴰⵎⴰⴹⵓⵏⵜ|ⵜⵎⵓⴹⴰⵏ]]. &lt;ref&gt;{{ⴱⴷⵔ ⴰⵡⵉⴱ |title=Présentation de la thyroïde - Troubles hormonaux et métaboliques |url=https://www.msdmanuals.com/fr/accueil/troubles-hormonaux-et-m%C3%A9taboliques/troubles-de-la-thyro%C3%AFde/pr%C3%A9sentation-de-la-thyro%C3%AFde |access-date=2026-10-23 |website=Manuels MSD pour le grand public |language=fr}}&lt;/ref&gt;

ⴰⴳⵣⵣⵓⵎ ⵉⴳⴳⵓⵜⵏ ⵏ ⵓⵕⵎⵓⵏⵏ ⴰⴷ ⴰⵔ ⵜ ⵉⵏⵏ ⵉⵜⵜⴰⵡⵉ ⵢⴰⵏ ⵓⴼⵕⵓⴹⵉⵏ, ⵜⴰⴳⵍⵓⴱⵉⵏⵜ  ⵉⵙⵙⴰⵖⵏ ⴰⵜⵉⵔⵓⴽⵙⵉⵏ. ⴷ ⵢⴰⵜ ⵜⴳⵣⵣⵓⵎⵜ ⵉⴷⵔⵓⵙⵏ ⴳⵉⵙⵏ ⴽⴰ ⴰⴷ ⵉⴳⴰⵏ ⵜⴰⵏⴷⵔⵉⴼⵜ ⴳ ⵓⵎⵣⴰⵣⵣⴰⵍ ⵏ ⵉⴷⴰⵎⵎⵏ.&lt;ref&gt;{{ⴱⴷⵔ ⴰⵡⵉⴱ |title=Présentation de la thyroïde - Troubles hormonaux et métaboliques |url=https://www.msdmanuals.com/fr/accueil/troubles-hormonaux-et-m%C3%A9taboliques/troubles-de-la-thyro%C3%AFde/pr%C3%A9sentation-de-la-thyro%C3%AFde |access-date=2026-10-23 |website=Manuels MSD pour le grand public |language=fr}}&lt;/ref&gt; 

ⴰⴼⴰⴷ ⴰⴷ ⵉⵍⵎⵎⴰ ⵜⵙⴽⴰⵔ ⵜⵡⵍⴰⵍⵜ ⵜⵉⵖⵔⵉⵡⵜ ⵡⴰⵏ ⵉⵕⵎⵓⵏⵏ ⴰⴷ, ⵉⵇⵇⴰⵏ ⴷ ⴰⴷ ⵜⵉⵍⵉ ⵢⴰⵏ ⵉⵎⵉⵙⵙ ⴰⴷ ⵜⵜ ⵉⴳⴰⵏ ⴷ ⵍⵉⵢⵢⵓⴷ, ⵢⴰⵏ ⵓⵎⵓⵜⴰⴳ ⵉⵜⵜⵉⵍⵉⵏ ⵖ [[ⴰⵎⴰⵏ|ⵡⴰⵎⴰⵏ]] ⴷ ⵎⴰⵜⵛⴰ. ⵜⴰⵡⵍⴰⵍⵜ ⴰⵔ ⵜ ⵉⵏⵏ ⵜⴻⵜⵜⴰⵎⵥ, ⵜⴰⵡⵉ ⵜ ⵉⵏⵏ ⵙ ⵜⵖⵔⴰⵙⵉⵏ ⵏⵏⵙ ⴰⴼⴰⴷ ⴰⴷ ⵙⵉⵙⵙ ⵜⵙⴽⴰⵔ ⵉⵕⵎⵓⵏⵏ ⴰⴷ, ⴽⵓⴷⵍⵍⵉ ⵜⵙⵙⵎⵔⴰⵙ ⵜⵖⵙⵙⴰ ⵉⵕⵎⵓⵏⵏ ⵉⵖⵔⵉⵡⵏ ⵢⴰⵜ ⵜⴳⵣⵣⵓⵎⵜ ⵉⵎⵥⵥⵉⵢⵏ ⴳ ⵍⵉⵢⵢⵓⴷ ⴰⵔ ⴷⴰⵖ ⵜⴻⵜⵜⵢⴰⵡⵙⴷⵔⴼⴰⵢ, ⵜⵉⵡⵔⵔⵉ ⵏⵏ ⴷⴰⵖ ⵙ ⵜⵡⵍⴰⵍⵜ ⴰⴼⴰⴷ ⴰⴷ ⴷⴰⵖ ⵜⴻⵜⵜⵢⴰⵡⵙⵎⵔⴰⵙ ⵢⴰⵜ ⵜⴽⵍⵉⵜ ⵢⴰⴹⵏⵉⵏ.

ⵜⴰⵡⵍⴰⵍⵜ ⵜⵉⵖⵔⵉⵡⵜ ⴰⵔ ⴷⴰⵖ ⵜⴻⵟⵟⴰⵢ ⵢⴰⵏ ⵓⵕⵎⵓⵏ ⵢⴰⴹⵏⵉⵏ ⵍⵍⵉ ⵜ ⵉⴳⴰⵏ ⴷ ⵡⴰⵍⴽⴰⵍⵙⵉⵜⵓⵏⵉⵏ ⴷⵖ ⵡⴰⴷ ⴰⵔ ⵉⵙⴰⵍⴰ ⴰⵎⵢⴰⵎⴰⵥ ⵏ ⵓⵎⴰⵔⴽⵓ ⴰⵏⵖⵙⴰⵏ ⵙ ⵓⵙⵙⵔⵅⵓ ⵏ ⵓⵙⵙⵉⴽⵍ ⵏ ⵓⴽⴰⵍⵙⵢⵓⵎ ⵖ ⵓⵖⵔⴰⴱ  ⵉⵖⵙ.

== ⵉⵙⵓⵖⴰⵍ ==</text>
      <sha1>49c8icrukn0lv8hjqe1ta0yey9x0gm7</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>197561</id>
      <parentid>197560</parentid>
      <timestamp>2026-10-23T20:38:07Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Aɣaras iḍlan</username>
        <id>211</id>
      </contributor>
      <comment>/* ⵓⵕⵓⵏⵏ ⵉⵖⵔⵉⵡⵏ */</comment>
      <origin>197561</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="6840" sha1="lt3vtaoauusasxnk8ii6rlwgzcbny5v" xml:space="preserve">{{ⵜⴰⴼⵍⵓⵙⴼⴽⵉⵜ}}
ⵜⴰⵡⵍⴰⵍⵜ ⵜⵉⵖⵔⵉⵡⵜ ⴷ ⵢⴰⵜ ⵜⵡⵍⴰⵍⵜ ⵉⵍⵍⴰⵏ ⴳ ⵡⴰⴷⴷⴰⵢ ⵏ ⵓⵎⴳⴳⵕⴹ, ⵜⴳ ⵢⴰⵏ ⵓⴳⵎⴰⵎ ⵖⴰⵎⵎⴰⵙ ⵓⵏⴳⵔⴰⵡ ⵓⵔⴳⵉⵍ, ⵜⴻⵜⵜⵢⴰⵡⵙⴽⴰⵔ  ⵜⵡⵍⴰⵍⵜ ⴰⴷ ⵙ ⵙⵏⴰⵜ ⵜⴽⵓⵕⵕⴰ  ⵜⴰⵥⵍⵎⴰⴹⵜ ⴷ ⵜⴼⴰⵙⵉⵜ ⵣⴷⵉⵏ ⴳⵔ ⵉⵜⵙⵏ ⵙ ⵢⴰⵜ ⵜⴰⵙⴼⵉⴼⵜ ⵉⵙⴷⵉⴷⵏ ⵏ ⵓⵥⵟⵟⴰ ⵍⵍⵉ ⵜ ⵉⴳⴰⵏ ⴷ ⵓⵙⵏⵖⵣ, ⵜⴰⵡⵓⵔⵉ ⵏⵏⵙ ⵜⴰⵎⵣⵡⴰⵔⵓⵜ ⴰⴷ ⵜⴻⵟⵟⴰⵢ ⵉⵕⵎⵓⵏⵏ ⵉⵖⵔⵉⵡⵏ ⴳ ⵉⴷⴰⵎⵎⵏ ⴷ ⵍⵍⵉ ⵜⵜⵉⵍⵉⵏⵉⵏ ⵖ ⵎⵏⵏⴰⵡⵜ ⵜⵡⵓⵔⵉⵡⵉⵏ ⵏ ⵜⵖⵙⵙⴰ, ⵙ ⵖⵎⴽⴰⵏⵏ ⴰⵔ ⵜⴻⵜⵜⴰⵡⵙ ⴳ ⵜⴳⵎⵉ ⴷ ⵓⵙⵏⵏⴳⴷⵎ, ⵉⵕⵎⵓⵏⵏ ⴰⴷ ⴱⴹⴰⵏⵉⵏ ⵙ ⵙⵉⵏ ⵡⴰⵏⴰⵡⵏ ⴰⵔ ⵜⵜⵢⴰⵡⵙⴽⴰⵔⵏ ⵙⴳ ⵍⵉⵢⵢⵓⴷ, ⴰⴷ ⵜⵏ ⵉⴳⴰⵏ ⴷ ⵜⵉⵔⵓⴽⵙⵉⵏ (ⵜ4) ⴷ ⵜⵔⵉⵢⵓⴷⵓⵜⵉⵔⵓⵏⵉⵏ (ⵜ3) ⴷ ⴰⵔ ⵉⵜⵜⴱⴷⴷⴰⴷ ⵡⴰⵟⵟⴰⵢ ⵏⵏⵙⵏ ⵖⴼ &quot;TSH&quot; (ⵓⵕⵎⵓⵏ ⵉⵏⵣⵣⵍⵏ ⵉ ⵜⵡⵍⴰⵍⵜ ⵜⵉⵖⵔⵉⵡⵜ).&lt;ref name=&quot;:1&quot;&gt;{{ⴱⴷⵔ ⴰⵡⵉⴱ |title=Thyroïde : rôle, fonction et déréglement |url=https://www.elsan.care/fr/pathologie-et-traitement/glossaire-medical/thyroide |access-date=2026-10-23 |website=ELSAN |language=fr}}&lt;/ref&gt;

ⵜⴰⵡⵍⴰⵍⵜ ⴰⴷ ⵉⵍⴰⵏ ⵜⴰⵍⵖⴰ ⵏ ⴽⵔⴰ ⵏ ⵜⵡⵣⵉⵏⵡⴰⵣⵜ, ⵜⵍⵍⴰ ⵖ ⴷⴰⵜ ⵏ ⵓⵎⴳⴳⵕⴹ ⴷⴷⵓ ⵓⴳⵔⵊⵓⵎ ⴷⴰⵔ ⵓⴼⴳⴰⵏ, ⴷⴰ ⵉⵍⴽⴽⵎ ⵓⵙⵖⴰⵍ ⵏⵏⵙ ⵉⵜⵙ ⵏ ⵙⵎⵎⵓⵙ ⵙⵓⵏⵜⵉⵎ.&lt;ref&gt;{{ⴱⴷⵔ ⴰⵡⵉⴱ |date=2024-08-13 |title=Glande Thyroïde : Rôle, Maladies, Diagnostic et Traitements |url=https://www.cliniqueorl.com/blog/thyroide/glande-thyroide/ |access-date=2026-10-23 |language=fr-CA}}&lt;/ref&gt;&lt;ref name=&quot;:1&quot; /&gt; ⴰⴱⵣⵣⴰⴳ ⵏⵏⵙ ⵏⵉⵖ ⵉⵖ ⴷ ⵡⴰⵍⴰ ⵜⵣⵓⵔ ⵉⴳⴰ ⵢⴰⵜ ⵜⵎⴰⴹⵓⵏⵜ ⵎⵉ ⵜⵜⵉⵏⵉⵏ ⴳ ⵜⵎⴰⵣⵉⵖⵜ &quot;ⴰⴳⵔⴳⵓⵔ&quot; ⵏⵉⵖ ⴷ &quot;ⴰⵃⵍⵃⵓⵍ&quot;.&lt;ref&gt;{{ⴱⴷⵔ ⴰⴷⵍⵉⵙ |last=Stroomer |first=Harry |title=Dictionnaire berbère tachelḥiyt - français |isbn=978-90-04-70050-5 |publication-date=10 Mar 2025}}&lt;/ref&gt; 

== ⵓⵕⵓⵏⵏ ⵉⵖⵔⵉⵡⵏ ==
ⵍⵍⴰⵏ ⵙⵉⵏ ⵡⴰⵏⴰⵡⵏ ⵏ ⵉⵕⵎⵓⵏⵏ ⵉⵖⵔⵉⵡⵏ, ⴰⵎⵣⵡⴰⵔⵓ ⵏⵏⵙⵏ ⵉⴳⴰ ⵜ ⴰⵜⵉⵔⵓⴽⵙⵉⵏ (ⵜ4) ⵏⵜⵜⴰⵏ ⴰⴷ ⴱⴰⵀⵔⴰ ⵜⴻⵟⵟⴰⵢ ⵜⵡⵍⴰⵍⵜ ⴰⴷ, ⵎⴰⵛⵛⴰⵏ ⵜⴰⵡⵓⵔⵉ ⵏⵏⵙ ⵉⴷⵓⵙⵏ ⵜⴷⵔⵓⵙ ⴳ ⵓⵏⵣⵣⴰⵍ ⵏ ⵓⵙⵏⵏⴳⴷⵎ ⴰⴷⴰⵙⵉⵍ ⴳ ⵜⵖⵙⵙⴰ, ⴰⵢⵍⵍⵉ ⵉⵜⵜⵉⵍⵉⵏ ⵎⴰⵙ ⴷ ⴰⵔ ⵉⵏⵎⴰⵜⵜⴰⵢ ⵙ ⵜⵔⵉⵢⵓⴷⵓⵜⵉⵔⵓⵏⵉⵏ (ⵜ4) ⴷⵖ ⵜⴰⴷ ⴰⴷ ⵏⵉⵜ ⵉⵟⵟⴰⴼⵏ ⵉⴹⵉⵚ.&lt;ref&gt;{{ⴱⴷⵔ ⴰⵡⵉⴱ |title=Présentation de la thyroïde - Troubles hormonaux et métaboliques |url=https://www.msdmanuals.com/fr/accueil/troubles-hormonaux-et-m%C3%A9taboliques/troubles-de-la-thyro%C3%AFde/pr%C3%A9sentation-de-la-thyro%C3%AFde |access-date=2026-10-23 |website=Manuels MSD pour le grand public |language=fr}}&lt;/ref&gt; 
[[ⴰⴼⴰⵢⵍⵓ:Thyroid_vector.svg|thumb|ⵜⴰⵡⵔⴰⵔⵔⴰⵢⵜ ⵏ ⵉⵕⵎⵓⵏⵏ ⵉⵖⵔⵉⵡⵏ ]]
ⴰⵎⵜⴰⵜⵜⴰⵢ ⵏ ⵜ4 ⵙ ⵜ3 ⴰⵔ ⵉⵜⵜⵉⵍⵉ ⵖ [[ⵜⴰⵙⴰ]], ⵎⴰⵛⵛⴰⵏ ⴰⵔ ⴷⴰⵖ ⵉⵜⵜⵉⵍⵉ ⵓⵍⴰ ⴳ ⵉⴷⵖⴰⵔⵏ ⵢⴰⴹⵏⵉⵏ ⴷ ⵜⵓⴳⴳⵜ ⵏ ⵉⵎⵙⴽⴰⵔⵏ ⴰⵔ ⵙⴰⵍⴰⵏ ⴰⵎⵜⴰⵜⵜⴰⵢ ⴰⴷ ⴷ ⵎⴰⵢⴰⴷ ⵉⴱⵉⴷⴷ ⴼ ⵓⵙⵖⴰⵡⵙⴰ ⴷ ⵜⵓⵙⵔⴰ ⵏ ⵜⵖⵙⵙⴰ ⴷ ⴽⵔⴰ ⵜ ⵉⵜⵜⴰⵖⵏ ⴷ [[ⵜⴰⵎⴰⴹⵓⵏⵜ|ⵜⵎⵓⴹⴰⵏ]]. &lt;ref&gt;{{ⴱⴷⵔ ⴰⵡⵉⴱ |title=Présentation de la thyroïde - Troubles hormonaux et métaboliques |url=https://www.msdmanuals.com/fr/accueil/troubles-hormonaux-et-m%C3%A9taboliques/troubles-de-la-thyro%C3%AFde/pr%C3%A9sentation-de-la-thyro%C3%AFde |access-date=2026-10-23 |website=Manuels MSD pour le grand public |language=fr}}&lt;/ref&gt;

ⴰⴳⵣⵣⵓⵎ ⵉⴳⴳⵓⵜⵏ ⵏ ⵓⵕⵎⵓⵏⵏ ⴰⴷ ⴰⵔ ⵜ ⵉⵏⵏ ⵉⵜⵜⴰⵡⵉ ⵢⴰⵏ ⵓⴼⵕⵓⴹⵉⵏ, ⵜⴰⴳⵍⵓⴱⵉⵏⵜ  ⵉⵙⵙⴰⵖⵏ ⴰⵜⵉⵔⵓⴽⵙⵉⵏ. ⴷ ⵢⴰⵜ ⵜⴳⵣⵣⵓⵎⵜ ⵉⴷⵔⵓⵙⵏ ⴳⵉⵙⵏ ⴽⴰ ⴰⴷ ⵉⴳⴰⵏ ⵜⴰⵏⴷⵔⵉⴼⵜ ⴳ ⵓⵎⵣⴰⵣⵣⴰⵍ ⵏ ⵉⴷⴰⵎⵎⵏ.&lt;ref&gt;{{ⴱⴷⵔ ⴰⵡⵉⴱ |title=Présentation de la thyroïde - Troubles hormonaux et métaboliques |url=https://www.msdmanuals.com/fr/accueil/troubles-hormonaux-et-m%C3%A9taboliques/troubles-de-la-thyro%C3%AFde/pr%C3%A9sentation-de-la-thyro%C3%AFde |access-date=2026-10-23 |website=Manuels MSD pour le grand public |language=fr}}&lt;/ref&gt; 

ⴰⴼⴰⴷ ⴰⴷ ⵉⵍⵎⵎⴰ ⵜⵙⴽⴰⵔ ⵜⵡⵍⴰⵍⵜ ⵜⵉⵖⵔⵉⵡⵜ ⵡⴰⵏ ⵉⵕⵎⵓⵏⵏ ⴰⴷ, ⵉⵇⵇⴰⵏ ⴷ ⴰⴷ ⵜⵉⵍⵉ ⵢⴰⵏ ⵉⵎⵉⵙⵙ ⴰⴷ ⵜⵜ ⵉⴳⴰⵏ ⴷ ⵍⵉⵢⵢⵓⴷ, ⵢⴰⵏ ⵓⵎⵓⵜⴰⴳ ⵉⵜⵜⵉⵍⵉⵏ ⵖ [[ⴰⵎⴰⵏ|ⵡⴰⵎⴰⵏ]] ⴷ ⵎⴰⵜⵛⴰ. ⵜⴰⵡⵍⴰⵍⵜ ⴰⵔ ⵜ ⵉⵏⵏ ⵜⴻⵜⵜⴰⵎⵥ, ⵜⴰⵡⵉ ⵜ ⵉⵏⵏ ⵙ ⵜⵖⵔⴰⵙⵉⵏ ⵏⵏⵙ ⴰⴼⴰⴷ ⴰⴷ ⵙⵉⵙⵙ ⵜⵙⴽⴰⵔ ⵉⵕⵎⵓⵏⵏ ⴰⴷ, ⴽⵓⴷⵍⵍⵉ ⵜⵙⵙⵎⵔⴰⵙ ⵜⵖⵙⵙⴰ ⵉⵕⵎⵓⵏⵏ ⵉⵖⵔⵉⵡⵏ ⵢⴰⵜ ⵜⴳⵣⵣⵓⵎⵜ ⵉⵎⵥⵥⵉⵢⵏ ⴳ ⵍⵉⵢⵢⵓⴷ ⴰⵔ ⴷⴰⵖ ⵜⴻⵜⵜⵢⴰⵡⵙⴷⵔⴼⴰⵢ, ⵜⵉⵡⵔⵔⵉ ⵏⵏ ⴷⴰⵖ ⵙ ⵜⵡⵍⴰⵍⵜ ⴰⴼⴰⴷ ⴰⴷ ⴷⴰⵖ ⵜⴻⵜⵜⵢⴰⵡⵙⵎⵔⴰⵙ ⵢⴰⵜ ⵜⴽⵍⵉⵜ ⵢⴰⴹⵏⵉⵏ.

[[File:Thyroid hormone synthesis.svg|thumb|ⵜⴰⵡⵍⴰⵍⵜ ⵜⵉⵖⵔⵉⵡⵜ ⴷⴰ ⵜⵙⵙⵎⵔⴰⵙ ⵍⵉⵢⵢⵓⴷ ⴰⴼⴰⴷ ⴰⴷ ⵜⵙⴽⴰⵔ ⵉⵕⵎⵓⵏⵏ ⵉⵖⵔⵉⵡⵏ]]

ⵜⴰⵡⵍⴰⵍⵜ ⵜⵉⵖⵔⵉⵡⵜ ⴰⵔ ⴷⴰⵖ ⵜⴻⵟⵟⴰⵢ ⵢⴰⵏ ⵓⵕⵎⵓⵏ ⵢⴰⴹⵏⵉⵏ ⵍⵍⵉ ⵜ ⵉⴳⴰⵏ ⴷ ⵡⴰⵍⴽⴰⵍⵙⵉⵜⵓⵏⵉⵏ ⴷⵖ ⵡⴰⴷ ⴰⵔ ⵉⵙⴰⵍⴰ ⴰⵎⵢⴰⵎⴰⵥ ⵏ ⵓⵎⴰⵔⴽⵓ ⴰⵏⵖⵙⴰⵏ ⵙ ⵓⵙⵙⵔⵅⵓ ⵏ ⵓⵙⵙⵉⴽⵍ ⵏ ⵓⴽⴰⵍⵙⵢⵓⵎ ⵖ ⵓⵖⵔⴰⴱ  ⵉⵖⵙ.

== ⵉⵙⵓⵖⴰⵍ ==</text>
      <sha1>lt3vtaoauusasxnk8ii6rlwgzcbny5v</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>197562</id>
      <parentid>197561</parentid>
      <timestamp>2026-10-23T20:47:04Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Aɣaras iḍlan</username>
        <id>211</id>
      </contributor>
      <comment>/* */</comment>
      <origin>197562</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="6891" sha1="6xqf6obil5cn3mnkm7k35law31vk8eu" xml:space="preserve">{{ⵜⴰⴼⵍⵓⵙⴼⴽⵉⵜ}}
ⵜⴰⵡⵍⴰⵍⵜ ⵜⵉⵖⵔⵉⵡⵜ ⴷ ⵢⴰⵜ ⵜⵡⵍⴰⵍⵜ ⵉⵍⵍⴰⵏ ⴳ ⵡⴰⴷⴷⴰⵢ ⵏ ⵓⵎⴳⴳⵕⴹ, ⵜⴳ ⵢⴰⵏ ⵓⴳⵎⴰⵎ ⵖⴰⵎⵎⴰⵙ ⵓⵏⴳⵔⴰⵡ ⵓⵔⴳⵉⵍ, ⵜⴻⵜⵜⵢⴰⵡⵙⴽⴰⵔ  ⵜⵡⵍⴰⵍⵜ ⴰⴷ ⵙ ⵙⵏⴰⵜ ⵜⴽⵓⵕⵕⴰ  ⵜⴰⵥⵍⵎⴰⴹⵜ ⴷ ⵜⴼⴰⵙⵉⵜ ⵣⴷⵉⵏ ⴳⵔ ⵉⵜⵙⵏ ⵙ ⵢⴰⵜ ⵜⴰⵙⴼⵉⴼⵜ ⵉⵙⴷⵉⴷⵏ ⵏ ⵓⵥⵟⵟⴰ ⵍⵍⵉ ⵜ ⵉⴳⴰⵏ ⴷ ⵓⵙⵏⵖⵣ, ⵜⴰⵡⵓⵔⵉ ⵏⵏⵙ ⵜⴰⵎⵣⵡⴰⵔⵓⵜ ⴰⴷ ⵜⴻⵟⵟⴰⵢ ⵉⵕⵎⵓⵏⵏ ⵉⵖⵔⵉⵡⵏ ⴳ ⵉⴷⴰⵎⵎⵏ ⴷ ⵍⵍⵉ ⵜⵜⵉⵍⵉⵏⵉⵏ ⵖ ⵎⵏⵏⴰⵡⵜ ⵜⵡⵓⵔⵉⵡⵉⵏ ⵏ ⵜⵖⵙⵙⴰ, ⵙ ⵖⵎⴽⴰⵏⵏ ⴰⵔ ⵜⴻⵜⵜⴰⵡⵙ ⴳ ⵜⴳⵎⵉ ⴷ ⵓⵙⵏⵏⴳⴷⵎ, ⵉⵕⵎⵓⵏⵏ ⴰⴷ ⴱⴹⴰⵏⵉⵏ ⵙ ⵙⵉⵏ ⵡⴰⵏⴰⵡⵏ ⴰⵔ ⵜⵜⵢⴰⵡⵙⴽⴰⵔⵏ ⵙⴳ ⵍⵉⵢⵢⵓⴷ, ⴰⴷ ⵜⵏ ⵉⴳⴰⵏ ⴷ ⵜⵉⵔⵓⴽⵙⵉⵏ (ⵜ4) ⴷ ⵜⵔⵉⵢⵓⴷⵓⵜⵉⵔⵓⵏⵉⵏ (ⵜ3) ⴷ ⴰⵔ ⵉⵜⵜⴱⴷⴷⴰⴷ ⵡⴰⵟⵟⴰⵢ ⵏⵏⵙⵏ ⵖⴼ &quot;TSH&quot; (ⵓⵕⵎⵓⵏ ⵉⵏⵣⵣⵍⵏ ⵉ ⵜⵡⵍⴰⵍⵜ ⵜⵉⵖⵔⵉⵡⵜ).&lt;ref name=&quot;:1&quot;&gt;{{ⴱⴷⵔ ⴰⵡⵉⴱ |title=Thyroïde : rôle, fonction et déréglement |url=https://www.elsan.care/fr/pathologie-et-traitement/glossaire-medical/thyroide |access-date=2026-10-23 |website=ELSAN |language=fr}}&lt;/ref&gt;

ⵜⴰⵡⵍⴰⵍⵜ ⴰⴷ ⵉⵍⴰⵏ ⵜⴰⵍⵖⴰ ⵏ ⴽⵔⴰ ⵏ ⵜⵡⵣⵉⵏⵡⴰⵣⵜ, ⵜⵍⵍⴰ ⵖ ⴷⴰⵜ ⵏ ⵓⵎⴳⴳⵕⴹ ⴷⴷⵓ ⵓⴳⵔⵊⵓⵎ ⴷⴰⵔ ⵓⴼⴳⴰⵏ, ⴷⴰ ⵉⵍⴽⴽⵎ ⵓⵙⵖⴰⵍ ⵏⵏⵙ ⵉⵜⵙ ⵏ ⵙⵎⵎⵓⵙ ⵙⵓⵏⵜⵉⵎ.&lt;ref&gt;{{ⴱⴷⵔ ⴰⵡⵉⴱ |date=2024-08-13 |title=Glande Thyroïde : Rôle, Maladies, Diagnostic et Traitements |url=https://www.cliniqueorl.com/blog/thyroide/glande-thyroide/ |access-date=2026-10-23 |language=fr-CA}}&lt;/ref&gt;&lt;ref name=&quot;:1&quot; /&gt; ⴰⴱⵣⵣⴰⴳ ⵏⵏⵙ ⵏⵉⵖ ⵉⵖ ⴷ ⵡⴰⵍⴰ ⵜⵣⵓⵔ ⵉⴳⴰ ⵢⴰⵜ ⵜⵎⴰⴹⵓⵏⵜ ⵎⵉ ⵜⵜⵉⵏⵉⵏ ⴳ [[ⵜⵓⵜⵍⴰⵢⵜ ⵜⴰⵎⴰⵣⵉⵖⵜ|ⵜⵎⴰⵣⵉⵖⵜ]] &quot;ⴰⴳⵔⴳⵓⵔ&quot; ⵏⵉⵖ ⴷ &quot;ⴰⵃⵍⵃⵓⵍ&quot;.&lt;ref&gt;{{ⴱⴷⵔ ⴰⴷⵍⵉⵙ |last=Stroomer |first=Harry |title=Dictionnaire berbère tachelḥiyt - français |isbn=978-90-04-70050-5 |publication-date=10 Mar 2025}}&lt;/ref&gt; 

== ⵓⵕⵓⵏⵏ ⵉⵖⵔⵉⵡⵏ ==
ⵍⵍⴰⵏ ⵙⵉⵏ ⵡⴰⵏⴰⵡⵏ ⵏ ⵉⵕⵎⵓⵏⵏ ⵉⵖⵔⵉⵡⵏ, ⴰⵎⵣⵡⴰⵔⵓ ⵏⵏⵙⵏ ⵉⴳⴰ ⵜ ⴰⵜⵉⵔⵓⴽⵙⵉⵏ (ⵜ4) ⵏⵜⵜⴰⵏ ⴰⴷ ⴱⴰⵀⵔⴰ ⵜⴻⵟⵟⴰⵢ ⵜⵡⵍⴰⵍⵜ ⴰⴷ, ⵎⴰⵛⵛⴰⵏ ⵜⴰⵡⵓⵔⵉ ⵏⵏⵙ ⵉⴷⵓⵙⵏ ⵜⴷⵔⵓⵙ ⴳ ⵓⵏⵣⵣⴰⵍ ⵏ ⵓⵙⵏⵏⴳⴷⵎ ⴰⴷⴰⵙⵉⵍ ⴳ ⵜⵖⵙⵙⴰ, ⴰⵢⵍⵍⵉ ⵉⵜⵜⵉⵍⵉⵏ ⵎⴰⵙ ⴷ ⴰⵔ ⵉⵏⵎⴰⵜⵜⴰⵢ ⵙ ⵜⵔⵉⵢⵓⴷⵓⵜⵉⵔⵓⵏⵉⵏ (ⵜ4) ⴷⵖ ⵜⴰⴷ ⴰⴷ ⵏⵉⵜ ⵉⵟⵟⴰⴼⵏ ⵉⴹⵉⵚ.&lt;ref&gt;{{ⴱⴷⵔ ⴰⵡⵉⴱ |title=Présentation de la thyroïde - Troubles hormonaux et métaboliques |url=https://www.msdmanuals.com/fr/accueil/troubles-hormonaux-et-m%C3%A9taboliques/troubles-de-la-thyro%C3%AFde/pr%C3%A9sentation-de-la-thyro%C3%AFde |access-date=2026-10-23 |website=Manuels MSD pour le grand public |language=fr}}&lt;/ref&gt; 
[[ⴰⴼⴰⵢⵍⵓ:Thyroid_vector.svg|thumb|ⵜⴰⵡⵔⴰⵔⵔⴰⵢⵜ ⵏ ⵉⵕⵎⵓⵏⵏ ⵉⵖⵔⵉⵡⵏ ]]
ⴰⵎⵜⴰⵜⵜⴰⵢ ⵏ ⵜ4 ⵙ ⵜ3 ⴰⵔ ⵉⵜⵜⵉⵍⵉ ⵖ [[ⵜⴰⵙⴰ]], ⵎⴰⵛⵛⴰⵏ ⴰⵔ ⴷⴰⵖ ⵉⵜⵜⵉⵍⵉ ⵓⵍⴰ ⴳ ⵉⴷⵖⴰⵔⵏ ⵢⴰⴹⵏⵉⵏ ⴷ ⵜⵓⴳⴳⵜ ⵏ ⵉⵎⵙⴽⴰⵔⵏ ⴰⵔ ⵙⴰⵍⴰⵏ ⴰⵎⵜⴰⵜⵜⴰⵢ ⴰⴷ ⴷ ⵎⴰⵢⴰⴷ ⵉⴱⵉⴷⴷ ⴼ ⵓⵙⵖⴰⵡⵙⴰ ⴷ ⵜⵓⵙⵔⴰ ⵏ ⵜⵖⵙⵙⴰ ⴷ ⴽⵔⴰ ⵜ ⵉⵜⵜⴰⵖⵏ ⴷ [[ⵜⴰⵎⴰⴹⵓⵏⵜ|ⵜⵎⵓⴹⴰⵏ]]. &lt;ref&gt;{{ⴱⴷⵔ ⴰⵡⵉⴱ |title=Présentation de la thyroïde - Troubles hormonaux et métaboliques |url=https://www.msdmanuals.com/fr/accueil/troubles-hormonaux-et-m%C3%A9taboliques/troubles-de-la-thyro%C3%AFde/pr%C3%A9sentation-de-la-thyro%C3%AFde |access-date=2026-10-23 |website=Manuels MSD pour le grand public |language=fr}}&lt;/ref&gt;

ⴰⴳⵣⵣⵓⵎ ⵉⴳⴳⵓⵜⵏ ⵏ ⵓⵕⵎⵓⵏⵏ ⴰⴷ ⴰⵔ ⵜ ⵉⵏⵏ ⵉⵜⵜⴰⵡⵉ ⵢⴰⵏ ⵓⴼⵕⵓⴹⵉⵏ, ⵜⴰⴳⵍⵓⴱⵉⵏⵜ  ⵉⵙⵙⴰⵖⵏ ⴰⵜⵉⵔⵓⴽⵙⵉⵏ. ⴷ ⵢⴰⵜ ⵜⴳⵣⵣⵓⵎⵜ ⵉⴷⵔⵓⵙⵏ ⴳⵉⵙⵏ ⴽⴰ ⴰⴷ ⵉⴳⴰⵏ ⵜⴰⵏⴷⵔⵉⴼⵜ ⴳ ⵓⵎⵣⴰⵣⵣⴰⵍ ⵏ ⵉⴷⴰⵎⵎⵏ.&lt;ref&gt;{{ⴱⴷⵔ ⴰⵡⵉⴱ |title=Présentation de la thyroïde - Troubles hormonaux et métaboliques |url=https://www.msdmanuals.com/fr/accueil/troubles-hormonaux-et-m%C3%A9taboliques/troubles-de-la-thyro%C3%AFde/pr%C3%A9sentation-de-la-thyro%C3%AFde |access-date=2026-10-23 |website=Manuels MSD pour le grand public |language=fr}}&lt;/ref&gt; 

ⴰⴼⴰⴷ ⴰⴷ ⵉⵍⵎⵎⴰ ⵜⵙⴽⴰⵔ ⵜⵡⵍⴰⵍⵜ ⵜⵉⵖⵔⵉⵡⵜ ⵡⴰⵏ ⵉⵕⵎⵓⵏⵏ ⴰⴷ, ⵉⵇⵇⴰⵏ ⴷ ⴰⴷ ⵜⵉⵍⵉ ⵢⴰⵏ ⵉⵎⵉⵙⵙ ⴰⴷ ⵜⵜ ⵉⴳⴰⵏ ⴷ ⵍⵉⵢⵢⵓⴷ, ⵢⴰⵏ ⵓⵎⵓⵜⴰⴳ ⵉⵜⵜⵉⵍⵉⵏ ⵖ [[ⴰⵎⴰⵏ|ⵡⴰⵎⴰⵏ]] ⴷ ⵎⴰⵜⵛⴰ. ⵜⴰⵡⵍⴰⵍⵜ ⴰⵔ ⵜ ⵉⵏⵏ ⵜⴻⵜⵜⴰⵎⵥ, ⵜⴰⵡⵉ ⵜ ⵉⵏⵏ ⵙ ⵜⵖⵔⴰⵙⵉⵏ ⵏⵏⵙ ⴰⴼⴰⴷ ⴰⴷ ⵙⵉⵙⵙ ⵜⵙⴽⴰⵔ ⵉⵕⵎⵓⵏⵏ ⴰⴷ, ⴽⵓⴷⵍⵍⵉ ⵜⵙⵙⵎⵔⴰⵙ ⵜⵖⵙⵙⴰ ⵉⵕⵎⵓⵏⵏ ⵉⵖⵔⵉⵡⵏ ⵢⴰⵜ ⵜⴳⵣⵣⵓⵎⵜ ⵉⵎⵥⵥⵉⵢⵏ ⴳ ⵍⵉⵢⵢⵓⴷ ⴰⵔ ⴷⴰⵖ ⵜⴻⵜⵜⵢⴰⵡⵙⴷⵔⴼⴰⵢ, ⵜⵉⵡⵔⵔⵉ ⵏⵏ ⴷⴰⵖ ⵙ ⵜⵡⵍⴰⵍⵜ ⴰⴼⴰⴷ ⴰⴷ ⴷⴰⵖ ⵜⴻⵜⵜⵢⴰⵡⵙⵎⵔⴰⵙ ⵢⴰⵜ ⵜⴽⵍⵉⵜ ⵢⴰⴹⵏⵉⵏ.

[[File:Thyroid hormone synthesis.svg|thumb|ⵜⴰⵡⵍⴰⵍⵜ ⵜⵉⵖⵔⵉⵡⵜ ⴷⴰ ⵜⵙⵙⵎⵔⴰⵙ ⵍⵉⵢⵢⵓⴷ ⴰⴼⴰⴷ ⴰⴷ ⵜⵙⴽⴰⵔ ⵉⵕⵎⵓⵏⵏ ⵉⵖⵔⵉⵡⵏ]]

ⵜⴰⵡⵍⴰⵍⵜ ⵜⵉⵖⵔⵉⵡⵜ ⴰⵔ ⴷⴰⵖ ⵜⴻⵟⵟⴰⵢ ⵢⴰⵏ ⵓⵕⵎⵓⵏ ⵢⴰⴹⵏⵉⵏ ⵍⵍⵉ ⵜ ⵉⴳⴰⵏ ⴷ ⵡⴰⵍⴽⴰⵍⵙⵉⵜⵓⵏⵉⵏ ⴷⵖ ⵡⴰⴷ ⴰⵔ ⵉⵙⴰⵍⴰ ⴰⵎⵢⴰⵎⴰⵥ ⵏ ⵓⵎⴰⵔⴽⵓ ⴰⵏⵖⵙⴰⵏ ⵙ ⵓⵙⵙⵔⵅⵓ ⵏ ⵓⵙⵙⵉⴽⵍ ⵏ ⵓⴽⴰⵍⵙⵢⵓⵎ ⵖ ⵓⵖⵔⴰⴱ  ⵉⵖⵙ.

== ⵉⵙⵓⵖⴰⵍ ==</text>
      <sha1>6xqf6obil5cn3mnkm7k35law31vk8eu</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>197564</id>
      <parentid>197562</parentid>
      <timestamp>2026-10-23T20:51:01Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Aɣaras iḍlan</username>
        <id>211</id>
      </contributor>
      <comment>/* */</comment>
      <origin>197564</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="6940" sha1="6un36rvndap3051u1i8e11o8gf3epjc" xml:space="preserve">{{ⵜⴰⴼⵍⵓⵙⴼⴽⵉⵜ}}
ⵜⴰⵡⵍⴰⵍⵜ ⵜⵉⵖⵔⵉⵡⵜ ⴷ ⵢⴰⵜ ⵜⵡⵍⴰⵍⵜ ⵉⵍⵍⴰⵏ ⴳ ⵡⴰⴷⴷⴰⵢ ⵏ ⵓⵎⴳⴳⵕⴹ, ⵜⴳ ⵢⴰⵏ ⵓⴳⵎⴰⵎ ⵖⴰⵎⵎⴰⵙ ⵓⵏⴳⵔⴰⵡ ⵓⵔⴳⵉⵍ, ⵜⴻⵜⵜⵢⴰⵡⵙⴽⴰⵔ  ⵜⵡⵍⴰⵍⵜ ⴰⴷ ⵙ ⵙⵏⴰⵜ ⵜⴽⵓⵕⵕⴰ  ⵜⴰⵥⵍⵎⴰⴹⵜ ⴷ ⵜⴼⴰⵙⵉⵜ ⵣⴷⵉⵏ ⴳⵔ ⵉⵜⵙⵏ ⵙ ⵢⴰⵜ ⵜⴰⵙⴼⵉⴼⵜ ⵉⵙⴷⵉⴷⵏ ⵏ ⵓⵥⵟⵟⴰ ⵍⵍⵉ ⵜ ⵉⴳⴰⵏ ⴷ ⵓⵙⵏⵖⵣ, ⵜⴰⵡⵓⵔⵉ ⵏⵏⵙ ⵜⴰⵎⵣⵡⴰⵔⵓⵜ ⴰⴷ ⵜⴻⵟⵟⴰⵢ ⵉⵕⵎⵓⵏⵏ ⵉⵖⵔⵉⵡⵏ ⴳ ⵉⴷⴰⵎⵎⵏ ⴷ ⵍⵍⵉ ⵜⵜⵉⵍⵉⵏⵉⵏ ⵖ ⵎⵏⵏⴰⵡⵜ ⵜⵡⵓⵔⵉⵡⵉⵏ ⵏ ⵜⵖⵙⵙⴰ, ⵙ ⵖⵎⴽⴰⵏⵏ ⴰⵔ ⵜⴻⵜⵜⴰⵡⵙ ⴳ ⵜⴳⵎⵉ ⴷ ⵓⵙⵏⵏⴳⴷⵎ, ⵉⵕⵎⵓⵏⵏ ⴰⴷ ⴱⴹⴰⵏⵉⵏ ⵙ ⵙⵉⵏ ⵡⴰⵏⴰⵡⵏ ⴰⵔ ⵜⵜⵢⴰⵡⵙⴽⴰⵔⵏ ⵙⴳ ⵍⵉⵢⵢⵓⴷ, ⴰⴷ ⵜⵏ ⵉⴳⴰⵏ ⴷ ⵜⵉⵔⵓⴽⵙⵉⵏ (ⵜ4) ⴷ ⵜⵔⵉⵢⵓⴷⵓⵜⵉⵔⵓⵏⵉⵏ (ⵜ3) ⴷ ⴰⵔ ⵉⵜⵜⴱⴷⴷⴰⴷ ⵡⴰⵟⵟⴰⵢ ⵏⵏⵙⵏ ⵖⴼ &quot;TSH&quot; (ⵓⵕⵎⵓⵏ ⵉⵏⵣⵣⵍⵏ ⵉ ⵜⵡⵍⴰⵍⵜ ⵜⵉⵖⵔⵉⵡⵜ).&lt;ref name=&quot;:1&quot;&gt;{{ⴱⴷⵔ ⴰⵡⵉⴱ |title=Thyroïde : rôle, fonction et déréglement |url=https://www.elsan.care/fr/pathologie-et-traitement/glossaire-medical/thyroide |access-date=2026-10-23 |website=ELSAN |language=fr}}&lt;/ref&gt;

ⵜⴰⵡⵍⴰⵍⵜ ⴰⴷ ⵉⵍⴰⵏ ⵜⴰⵍⵖⴰ ⵏ ⴽⵔⴰ ⵏ ⵜⵡⵣⵉⵏⵡⴰⵣⵜ, ⵜⵍⵍⴰ ⵖ ⴷⴰⵜ ⵏ ⵓⵎⴳⴳⵕⴹ ⴷⴷⵓ ⵓⴳⵔⵊⵓⵎ ⴷⴰⵔ [[ⴰⴼⴳⴰⵏ|ⵓⴼⴳⴰⵏ]], ⴷⴰ ⵉⵍⴽⴽⵎ ⵓⵙⵖⴰⵍ ⵏⵏⵙ ⵉⵜⵙ ⵏ ⵙⵎⵎⵓⵙ ⵙⵓⵏⵜⵉⵎ.&lt;ref&gt;{{ⴱⴷⵔ ⴰⵡⵉⴱ |date=2024-08-13 |title=Glande Thyroïde : Rôle, Maladies, Diagnostic et Traitements |url=https://www.cliniqueorl.com/blog/thyroide/glande-thyroide/ |access-date=2026-10-23 |language=fr-CA}}&lt;/ref&gt;&lt;ref name=&quot;:1&quot; /&gt; ⴰⴱⵣⵣⴰⴳ ⵏⵏⵙ ⵏⵉⵖ ⵉⵖ ⴷ ⵡⴰⵍⴰ ⵜⵣⵓⵔ ⵉⴳⴰ ⵢⴰⵜ [[ⵜⴰⵎⴰⴹⵓⵏⵜ|ⵜⵎⴰⴹⵓⵏⵜ]] ⵎⵉ ⵜⵜⵉⵏⵉⵏ ⴳ [[ⵜⵓⵜⵍⴰⵢⵜ ⵜⴰⵎⴰⵣⵉⵖⵜ|ⵜⵎⴰⵣⵉⵖⵜ]] &quot;ⴰⴳⵔⴳⵓⵔ&quot; ⵏⵉⵖ ⴷ &quot;ⴰⵃⵍⵃⵓⵍ&quot;.&lt;ref&gt;{{ⴱⴷⵔ ⴰⴷⵍⵉⵙ |last=Stroomer |first=Harry |title=Dictionnaire berbère tachelḥiyt - français |isbn=978-90-04-70050-5 |publication-date=10 Mar 2025}}&lt;/ref&gt; 

== ⵓⵕⵓⵏⵏ ⵉⵖⵔⵉⵡⵏ ==
ⵍⵍⴰⵏ ⵙⵉⵏ ⵡⴰⵏⴰⵡⵏ ⵏ ⵉⵕⵎⵓⵏⵏ ⵉⵖⵔⵉⵡⵏ, ⴰⵎⵣⵡⴰⵔⵓ ⵏⵏⵙⵏ ⵉⴳⴰ ⵜ ⴰⵜⵉⵔⵓⴽⵙⵉⵏ (ⵜ4) ⵏⵜⵜⴰⵏ ⴰⴷ ⴱⴰⵀⵔⴰ ⵜⴻⵟⵟⴰⵢ ⵜⵡⵍⴰⵍⵜ ⴰⴷ, ⵎⴰⵛⵛⴰⵏ ⵜⴰⵡⵓⵔⵉ ⵏⵏⵙ ⵉⴷⵓⵙⵏ ⵜⴷⵔⵓⵙ ⴳ ⵓⵏⵣⵣⴰⵍ ⵏ ⵓⵙⵏⵏⴳⴷⵎ ⴰⴷⴰⵙⵉⵍ ⴳ ⵜⵖⵙⵙⴰ, ⴰⵢⵍⵍⵉ ⵉⵜⵜⵉⵍⵉⵏ ⵎⴰⵙ ⴷ ⴰⵔ ⵉⵏⵎⴰⵜⵜⴰⵢ ⵙ ⵜⵔⵉⵢⵓⴷⵓⵜⵉⵔⵓⵏⵉⵏ (ⵜ4) ⴷⵖ ⵜⴰⴷ ⴰⴷ ⵏⵉⵜ ⵉⵟⵟⴰⴼⵏ ⵉⴹⵉⵚ.&lt;ref&gt;{{ⴱⴷⵔ ⴰⵡⵉⴱ |title=Présentation de la thyroïde - Troubles hormonaux et métaboliques |url=https://www.msdmanuals.com/fr/accueil/troubles-hormonaux-et-m%C3%A9taboliques/troubles-de-la-thyro%C3%AFde/pr%C3%A9sentation-de-la-thyro%C3%AFde |access-date=2026-10-23 |website=Manuels MSD pour le grand public |language=fr}}&lt;/ref&gt; 
[[ⴰⴼⴰⵢⵍⵓ:Thyroid_vector.svg|thumb|ⵜⴰⵡⵔⴰⵔⵔⴰⵢⵜ ⵏ ⵉⵕⵎⵓⵏⵏ ⵉⵖⵔⵉⵡⵏ ]]
ⴰⵎⵜⴰⵜⵜⴰⵢ ⵏ ⵜ4 ⵙ ⵜ3 ⴰⵔ ⵉⵜⵜⵉⵍⵉ ⵖ [[ⵜⴰⵙⴰ]], ⵎⴰⵛⵛⴰⵏ ⴰⵔ ⴷⴰⵖ ⵉⵜⵜⵉⵍⵉ ⵓⵍⴰ ⴳ ⵉⴷⵖⴰⵔⵏ ⵢⴰⴹⵏⵉⵏ ⴷ ⵜⵓⴳⴳⵜ ⵏ ⵉⵎⵙⴽⴰⵔⵏ ⴰⵔ ⵙⴰⵍⴰⵏ ⴰⵎⵜⴰⵜⵜⴰⵢ ⴰⴷ ⴷ ⵎⴰⵢⴰⴷ ⵉⴱⵉⴷⴷ ⴼ ⵓⵙⵖⴰⵡⵙⴰ ⴷ ⵜⵓⵙⵔⴰ ⵏ ⵜⵖⵙⵙⴰ ⴷ ⴽⵔⴰ ⵜ ⵉⵜⵜⴰⵖⵏ ⴷ [[ⵜⴰⵎⴰⴹⵓⵏⵜ|ⵜⵎⵓⴹⴰⵏ]]. &lt;ref&gt;{{ⴱⴷⵔ ⴰⵡⵉⴱ |title=Présentation de la thyroïde - Troubles hormonaux et métaboliques |url=https://www.msdmanuals.com/fr/accueil/troubles-hormonaux-et-m%C3%A9taboliques/troubles-de-la-thyro%C3%AFde/pr%C3%A9sentation-de-la-thyro%C3%AFde |access-date=2026-10-23 |website=Manuels MSD pour le grand public |language=fr}}&lt;/ref&gt;

ⴰⴳⵣⵣⵓⵎ ⵉⴳⴳⵓⵜⵏ ⵏ ⵓⵕⵎⵓⵏⵏ ⴰⴷ ⴰⵔ ⵜ ⵉⵏⵏ ⵉⵜⵜⴰⵡⵉ ⵢⴰⵏ ⵓⴼⵕⵓⴹⵉⵏ, ⵜⴰⴳⵍⵓⴱⵉⵏⵜ  ⵉⵙⵙⴰⵖⵏ ⴰⵜⵉⵔⵓⴽⵙⵉⵏ. ⴷ ⵢⴰⵜ ⵜⴳⵣⵣⵓⵎⵜ ⵉⴷⵔⵓⵙⵏ ⴳⵉⵙⵏ ⴽⴰ ⴰⴷ ⵉⴳⴰⵏ ⵜⴰⵏⴷⵔⵉⴼⵜ ⴳ ⵓⵎⵣⴰⵣⵣⴰⵍ ⵏ ⵉⴷⴰⵎⵎⵏ.&lt;ref&gt;{{ⴱⴷⵔ ⴰⵡⵉⴱ |title=Présentation de la thyroïde - Troubles hormonaux et métaboliques |url=https://www.msdmanuals.com/fr/accueil/troubles-hormonaux-et-m%C3%A9taboliques/troubles-de-la-thyro%C3%AFde/pr%C3%A9sentation-de-la-thyro%C3%AFde |access-date=2026-10-23 |website=Manuels MSD pour le grand public |language=fr}}&lt;/ref&gt; 

ⴰⴼⴰⴷ ⴰⴷ ⵉⵍⵎⵎⴰ ⵜⵙⴽⴰⵔ ⵜⵡⵍⴰⵍⵜ ⵜⵉⵖⵔⵉⵡⵜ ⵡⴰⵏ ⵉⵕⵎⵓⵏⵏ ⴰⴷ, ⵉⵇⵇⴰⵏ ⴷ ⴰⴷ ⵜⵉⵍⵉ ⵢⴰⵏ ⵉⵎⵉⵙⵙ ⴰⴷ ⵜⵜ ⵉⴳⴰⵏ ⴷ ⵍⵉⵢⵢⵓⴷ, ⵢⴰⵏ ⵓⵎⵓⵜⴰⴳ ⵉⵜⵜⵉⵍⵉⵏ ⵖ [[ⴰⵎⴰⵏ|ⵡⴰⵎⴰⵏ]] ⴷ ⵎⴰⵜⵛⴰ. ⵜⴰⵡⵍⴰⵍⵜ ⴰⵔ ⵜ ⵉⵏⵏ ⵜⴻⵜⵜⴰⵎⵥ, ⵜⴰⵡⵉ ⵜ ⵉⵏⵏ ⵙ ⵜⵖⵔⴰⵙⵉⵏ ⵏⵏⵙ ⴰⴼⴰⴷ ⴰⴷ ⵙⵉⵙⵙ ⵜⵙⴽⴰⵔ ⵉⵕⵎⵓⵏⵏ ⴰⴷ, ⴽⵓⴷⵍⵍⵉ ⵜⵙⵙⵎⵔⴰⵙ ⵜⵖⵙⵙⴰ ⵉⵕⵎⵓⵏⵏ ⵉⵖⵔⵉⵡⵏ ⵢⴰⵜ ⵜⴳⵣⵣⵓⵎⵜ ⵉⵎⵥⵥⵉⵢⵏ ⴳ ⵍⵉⵢⵢⵓⴷ ⴰⵔ ⴷⴰⵖ ⵜⴻⵜⵜⵢⴰⵡⵙⴷⵔⴼⴰⵢ, ⵜⵉⵡⵔⵔⵉ ⵏⵏ ⴷⴰⵖ ⵙ ⵜⵡⵍⴰⵍⵜ ⴰⴼⴰⴷ ⴰⴷ ⴷⴰⵖ ⵜⴻⵜⵜⵢⴰⵡⵙⵎⵔⴰⵙ ⵢⴰⵜ ⵜⴽⵍⵉⵜ ⵢⴰⴹⵏⵉⵏ.

[[File:Thyroid hormone synthesis.svg|thumb|ⵜⴰⵡⵍⴰⵍⵜ ⵜⵉⵖⵔⵉⵡⵜ ⴷⴰ ⵜⵙⵙⵎⵔⴰⵙ ⵍⵉⵢⵢⵓⴷ ⴰⴼⴰⴷ ⴰⴷ ⵜⵙⴽⴰⵔ ⵉⵕⵎⵓⵏⵏ ⵉⵖⵔⵉⵡⵏ]]

ⵜⴰⵡⵍⴰⵍⵜ ⵜⵉⵖⵔⵉⵡⵜ ⴰⵔ ⴷⴰⵖ ⵜⴻⵟⵟⴰⵢ ⵢⴰⵏ ⵓⵕⵎⵓⵏ ⵢⴰⴹⵏⵉⵏ ⵍⵍⵉ ⵜ ⵉⴳⴰⵏ ⴷ ⵡⴰⵍⴽⴰⵍⵙⵉⵜⵓⵏⵉⵏ ⴷⵖ ⵡⴰⴷ ⴰⵔ ⵉⵙⴰⵍⴰ ⴰⵎⵢⴰⵎⴰⵥ ⵏ ⵓⵎⴰⵔⴽⵓ ⴰⵏⵖⵙⴰⵏ ⵙ ⵓⵙⵙⵔⵅⵓ ⵏ ⵓⵙⵙⵉⴽⵍ ⵏ ⵓⴽⴰⵍⵙⵢⵓⵎ ⵖ ⵓⵖⵔⴰⴱ  ⵉⵖⵙ.

== ⵉⵙⵓⵖⴰⵍ ==</text>
      <sha1>6un36rvndap3051u1i8e11o8gf3epjc</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>197565</id>
      <parentid>197564</parentid>
      <timestamp>2026-10-23T21:08:28Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Aɣaras iḍlan</username>
        <id>211</id>
      </contributor>
      <comment>/* ⵓⵕⵓⵏⵏ ⵉⵖⵔⵉⵡⵏ */</comment>
      <origin>197565</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="6965" sha1="ntgx80hdrw44b23st32okxa14nxq7sr" xml:space="preserve">{{ⵜⴰⴼⵍⵓⵙⴼⴽⵉⵜ}}
ⵜⴰⵡⵍⴰⵍⵜ ⵜⵉⵖⵔⵉⵡⵜ ⴷ ⵢⴰⵜ ⵜⵡⵍⴰⵍⵜ ⵉⵍⵍⴰⵏ ⴳ ⵡⴰⴷⴷⴰⵢ ⵏ ⵓⵎⴳⴳⵕⴹ, ⵜⴳ ⵢⴰⵏ ⵓⴳⵎⴰⵎ ⵖⴰⵎⵎⴰⵙ ⵓⵏⴳⵔⴰⵡ ⵓⵔⴳⵉⵍ, ⵜⴻⵜⵜⵢⴰⵡⵙⴽⴰⵔ  ⵜⵡⵍⴰⵍⵜ ⴰⴷ ⵙ ⵙⵏⴰⵜ ⵜⴽⵓⵕⵕⴰ  ⵜⴰⵥⵍⵎⴰⴹⵜ ⴷ ⵜⴼⴰⵙⵉⵜ ⵣⴷⵉⵏ ⴳⵔ ⵉⵜⵙⵏ ⵙ ⵢⴰⵜ ⵜⴰⵙⴼⵉⴼⵜ ⵉⵙⴷⵉⴷⵏ ⵏ ⵓⵥⵟⵟⴰ ⵍⵍⵉ ⵜ ⵉⴳⴰⵏ ⴷ ⵓⵙⵏⵖⵣ, ⵜⴰⵡⵓⵔⵉ ⵏⵏⵙ ⵜⴰⵎⵣⵡⴰⵔⵓⵜ ⴰⴷ ⵜⴻⵟⵟⴰⵢ ⵉⵕⵎⵓⵏⵏ ⵉⵖⵔⵉⵡⵏ ⴳ ⵉⴷⴰⵎⵎⵏ ⴷ ⵍⵍⵉ ⵜⵜⵉⵍⵉⵏⵉⵏ ⵖ ⵎⵏⵏⴰⵡⵜ ⵜⵡⵓⵔⵉⵡⵉⵏ ⵏ ⵜⵖⵙⵙⴰ, ⵙ ⵖⵎⴽⴰⵏⵏ ⴰⵔ ⵜⴻⵜⵜⴰⵡⵙ ⴳ ⵜⴳⵎⵉ ⴷ ⵓⵙⵏⵏⴳⴷⵎ, ⵉⵕⵎⵓⵏⵏ ⴰⴷ ⴱⴹⴰⵏⵉⵏ ⵙ ⵙⵉⵏ ⵡⴰⵏⴰⵡⵏ ⴰⵔ ⵜⵜⵢⴰⵡⵙⴽⴰⵔⵏ ⵙⴳ ⵍⵉⵢⵢⵓⴷ, ⴰⴷ ⵜⵏ ⵉⴳⴰⵏ ⴷ ⵜⵉⵔⵓⴽⵙⵉⵏ (ⵜ4) ⴷ ⵜⵔⵉⵢⵓⴷⵓⵜⵉⵔⵓⵏⵉⵏ (ⵜ3) ⴷ ⴰⵔ ⵉⵜⵜⴱⴷⴷⴰⴷ ⵡⴰⵟⵟⴰⵢ ⵏⵏⵙⵏ ⵖⴼ &quot;TSH&quot; (ⵓⵕⵎⵓⵏ ⵉⵏⵣⵣⵍⵏ ⵉ ⵜⵡⵍⴰⵍⵜ ⵜⵉⵖⵔⵉⵡⵜ).&lt;ref name=&quot;:1&quot;&gt;{{ⴱⴷⵔ ⴰⵡⵉⴱ |title=Thyroïde : rôle, fonction et déréglement |url=https://www.elsan.care/fr/pathologie-et-traitement/glossaire-medical/thyroide |access-date=2026-10-23 |website=ELSAN |language=fr}}&lt;/ref&gt;

ⵜⴰⵡⵍⴰⵍⵜ ⴰⴷ ⵉⵍⴰⵏ ⵜⴰⵍⵖⴰ ⵏ ⴽⵔⴰ ⵏ ⵜⵡⵣⵉⵏⵡⴰⵣⵜ, ⵜⵍⵍⴰ ⵖ ⴷⴰⵜ ⵏ ⵓⵎⴳⴳⵕⴹ ⴷⴷⵓ ⵓⴳⵔⵊⵓⵎ ⴷⴰⵔ [[ⴰⴼⴳⴰⵏ|ⵓⴼⴳⴰⵏ]], ⴷⴰ ⵉⵍⴽⴽⵎ ⵓⵙⵖⴰⵍ ⵏⵏⵙ ⵉⵜⵙ ⵏ ⵙⵎⵎⵓⵙ ⵙⵓⵏⵜⵉⵎ.&lt;ref&gt;{{ⴱⴷⵔ ⴰⵡⵉⴱ |date=2024-08-13 |title=Glande Thyroïde : Rôle, Maladies, Diagnostic et Traitements |url=https://www.cliniqueorl.com/blog/thyroide/glande-thyroide/ |access-date=2026-10-23 |language=fr-CA}}&lt;/ref&gt;&lt;ref name=&quot;:1&quot; /&gt; ⴰⴱⵣⵣⴰⴳ ⵏⵏⵙ ⵏⵉⵖ ⵉⵖ ⴷ ⵡⴰⵍⴰ ⵜⵣⵓⵔ ⵉⴳⴰ ⵢⴰⵜ [[ⵜⴰⵎⴰⴹⵓⵏⵜ|ⵜⵎⴰⴹⵓⵏⵜ]] ⵎⵉ ⵜⵜⵉⵏⵉⵏ ⴳ [[ⵜⵓⵜⵍⴰⵢⵜ ⵜⴰⵎⴰⵣⵉⵖⵜ|ⵜⵎⴰⵣⵉⵖⵜ]] &quot;ⴰⴳⵔⴳⵓⵔ&quot; ⵏⵉⵖ ⴷ &quot;ⴰⵃⵍⵃⵓⵍ&quot;.&lt;ref&gt;{{ⴱⴷⵔ ⴰⴷⵍⵉⵙ |last=Stroomer |first=Harry |title=Dictionnaire berbère tachelḥiyt - français |isbn=978-90-04-70050-5 |publication-date=10 Mar 2025}}&lt;/ref&gt; 

== ⵓⵕⵓⵏⵏ ⵉⵖⵔⵉⵡⵏ ==
ⵍⵍⴰⵏ ⵙⵉⵏ ⵡⴰⵏⴰⵡⵏ ⵏ ⵉⵕⵎⵓⵏⵏ ⵉⵖⵔⵉⵡⵏ, ⴰⵎⵣⵡⴰⵔⵓ ⵏⵏⵙⵏ ⵉⴳⴰ ⵜ ⴰⵜⵉⵔⵓⴽⵙⵉⵏ (ⵜ4) ⵏⵜⵜⴰⵏ ⴰⴷ ⴱⴰⵀⵔⴰ ⵜⴻⵟⵟⴰⵢ ⵜⵡⵍⴰⵍⵜ ⴰⴷ, ⵎⴰⵛⵛⴰⵏ ⵜⴰⵡⵓⵔⵉ ⵏⵏⵙ ⵉⴷⵓⵙⵏ ⵜⴷⵔⵓⵙ ⴳ ⵓⵏⵣⵣⴰⵍ ⵏ ⵓⵙⵏⵏⴳⴷⵎ ⴰⴷⴰⵙⵉⵍ ⴳ ⵜⵖⵙⵙⴰ, ⴰⵢⵍⵍⵉ ⵉⵜⵜⵉⵍⵉⵏ ⵎⴰⵙ ⴷ ⴰⵔ ⵉⵏⵎⴰⵜⵜⴰⵢ ⵙ ⵜⵔⵉⵢⵓⴷⵓⵜⵉⵔⵓⵏⵉⵏ (ⵜ4) ⴷⵖ ⵜⴰⴷ ⴰⴷ ⵏⵉⵜ ⵉⵟⵟⴰⴼⵏ ⵉⴹⵉⵚ.&lt;ref&gt;{{ⴱⴷⵔ ⴰⵡⵉⴱ |title=Présentation de la thyroïde - Troubles hormonaux et métaboliques |url=https://www.msdmanuals.com/fr/accueil/troubles-hormonaux-et-m%C3%A9taboliques/troubles-de-la-thyro%C3%AFde/pr%C3%A9sentation-de-la-thyro%C3%AFde |access-date=2026-10-23 |website=Manuels MSD pour le grand public |language=fr}}&lt;/ref&gt; 
[[ⴰⴼⴰⵢⵍⵓ:Thyroid_vector.svg|thumb|ⵜⴰⵡⵔⴰⵔⵔⴰⵢⵜ ⵏ ⵉⵕⵎⵓⵏⵏ ⵉⵖⵔⵉⵡⵏ ]]
ⴰⵎⵜⴰⵜⵜⴰⵢ ⵏ ⵜ4 ⵙ ⵜ3 ⴰⵔ ⵉⵜⵜⵉⵍⵉ ⵖ [[ⵜⴰⵙⴰ]], ⵎⴰⵛⵛⴰⵏ ⴰⵔ ⴷⴰⵖ ⵉⵜⵜⵉⵍⵉ ⵓⵍⴰ ⴳ ⵉⴷⵖⴰⵔⵏ ⵢⴰⴹⵏⵉⵏ ⴷ ⵜⵓⴳⴳⵜ ⵏ ⵉⵎⵙⴽⴰⵔⵏ ⴰⵔ ⵙⴰⵍⴰⵏ ⴰⵎⵜⴰⵜⵜⴰⵢ ⴰⴷ ⴷ ⵎⴰⵢⴰⴷ ⵉⴱⵉⴷⴷ ⴼ ⵓⵙⵖⴰⵡⵙⴰ ⴷ ⵜⵓⵙⵔⴰ ⵏ ⵜⵖⵙⵙⴰ ⴷ ⴽⵔⴰ ⵜ ⵉⵜⵜⴰⵖⵏ ⴷ [[ⵜⴰⵎⴰⴹⵓⵏⵜ|ⵜⵎⵓⴹⴰⵏ]]. &lt;ref&gt;{{ⴱⴷⵔ ⴰⵡⵉⴱ |title=Présentation de la thyroïde - Troubles hormonaux et métaboliques |url=https://www.msdmanuals.com/fr/accueil/troubles-hormonaux-et-m%C3%A9taboliques/troubles-de-la-thyro%C3%AFde/pr%C3%A9sentation-de-la-thyro%C3%AFde |access-date=2026-10-23 |website=Manuels MSD pour le grand public |language=fr}}&lt;/ref&gt;

ⴰⴳⵣⵣⵓⵎ ⵉⴳⴳⵓⵜⵏ ⵏ ⵓⵕⵎⵓⵏⵏ ⴰⴷ ⴰⵔ ⵜ ⵉⵏⵏ ⵉⵜⵜⴰⵡⵉ ⵢⴰⵏ ⵓⴼⵕⵓⴹⵉⵏ, ⵜⴰⴳⵍⵓⴱⵉⵏⵜ  ⵉⵙⵙⴰⵖⵏ ⴰⵜⵉⵔⵓⴽⵙⵉⵏ. ⴷ ⵢⴰⵜ ⵜⴳⵣⵣⵓⵎⵜ ⵉⴷⵔⵓⵙⵏ ⴳⵉⵙⵏ ⴽⴰ ⴰⴷ ⵉⴳⴰⵏ ⵜⴰⵏⴷⵔⵉⴼⵜ ⴳ ⵓⵎⵣⴰⵣⵣⴰⵍ ⵏ ⵉⴷⴰⵎⵎⵏ.&lt;ref&gt;{{ⴱⴷⵔ ⴰⵡⵉⴱ |title=Présentation de la thyroïde - Troubles hormonaux et métaboliques |url=https://www.msdmanuals.com/fr/accueil/troubles-hormonaux-et-m%C3%A9taboliques/troubles-de-la-thyro%C3%AFde/pr%C3%A9sentation-de-la-thyro%C3%AFde |access-date=2026-10-23 |website=Manuels MSD pour le grand public |language=fr}}&lt;/ref&gt; 

ⴰⴼⴰⴷ ⴰⴷ ⵉⵍⵎⵎⴰ ⵜⵙⴽⴰⵔ ⵜⵡⵍⴰⵍⵜ ⵜⵉⵖⵔⵉⵡⵜ ⵡⴰⵏ ⵉⵕⵎⵓⵏⵏ ⴰⴷ, ⵉⵇⵇⴰⵏ ⴷ ⴰⴷ ⵜⵉⵍⵉ ⵢⴰⵏ ⵉⵎⵉⵙⵙ ⴰⴷ ⵜⵜ ⵉⴳⴰⵏ ⴷ ⵍⵉⵢⵢⵓⴷ, ⵢⴰⵏ ⵓⵎⵓⵜⴰⴳ ⵉⵜⵜⵉⵍⵉⵏ ⵖ [[ⴰⵎⴰⵏ|ⵡⴰⵎⴰⵏ]] ⴷ ⵎⴰⵜⵛⴰ. ⵜⴰⵡⵍⴰⵍⵜ ⴰⵔ ⵜ ⵉⵏⵏ ⵜⴻⵜⵜⴰⵎⵥ, ⵜⴰⵡⵉ ⵜ ⵉⵏⵏ ⵙ [[ⵜⴰⵖⵔⴰⵙⵜ|ⵜⵖⵔⴰⵙⵉⵏ]] ⵏⵏⵙ ⴰⴼⴰⴷ ⴰⴷ ⵙⵉⵙⵙ ⵜⵙⴽⴰⵔ ⵉⵕⵎⵓⵏⵏ ⴰⴷ, ⴽⵓⴷⵍⵍⵉ ⵜⵙⵙⵎⵔⴰⵙ ⵜⵖⵙⵙⴰ ⵉⵕⵎⵓⵏⵏ ⵉⵖⵔⵉⵡⵏ ⵢⴰⵜ ⵜⴳⵣⵣⵓⵎⵜ ⵉⵎⵥⵥⵉⵢⵏ ⴳ ⵍⵉⵢⵢⵓⴷ ⴰⵔ ⴷⴰⵖ ⵜⴻⵜⵜⵢⴰⵡⵙⴷⵔⴼⴰⵢ, ⵜⵉⵡⵔⵔⵉ ⵏⵏ ⴷⴰⵖ ⵙ ⵜⵡⵍⴰⵍⵜ ⴰⴼⴰⴷ ⴰⴷ ⴷⴰⵖ ⵜⴻⵜⵜⵢⴰⵡⵙⵎⵔⴰⵙ ⵢⴰⵜ ⵜⴽⵍⵉⵜ ⵢⴰⴹⵏⵉⵏ.

[[File:Thyroid hormone synthesis.svg|thumb|ⵜⴰⵡⵍⴰⵍⵜ ⵜⵉⵖⵔⵉⵡⵜ ⴷⴰ ⵜⵙⵙⵎⵔⴰⵙ ⵍⵉⵢⵢⵓⴷ ⴰⴼⴰⴷ ⴰⴷ ⵜⵙⴽⴰⵔ ⵉⵕⵎⵓⵏⵏ ⵉⵖⵔⵉⵡⵏ]]

ⵜⴰⵡⵍⴰⵍⵜ ⵜⵉⵖⵔⵉⵡⵜ ⴰⵔ ⴷⴰⵖ ⵜⴻⵟⵟⴰⵢ ⵢⴰⵏ ⵓⵕⵎⵓⵏ ⵢⴰⴹⵏⵉⵏ ⵍⵍⵉ ⵜ ⵉⴳⴰⵏ ⴷ ⵡⴰⵍⴽⴰⵍⵙⵉⵜⵓⵏⵉⵏ ⴷⵖ ⵡⴰⴷ ⴰⵔ ⵉⵙⴰⵍⴰ ⴰⵎⵢⴰⵎⴰⵥ ⵏ ⵓⵎⴰⵔⴽⵓ ⴰⵏⵖⵙⴰⵏ ⵙ ⵓⵙⵙⵔⵅⵓ ⵏ ⵓⵙⵙⵉⴽⵍ ⵏ ⵓⴽⴰⵍⵙⵢⵓⵎ ⵖ ⵓⵖⵔⴰⴱ  ⵉⵖⵙ.
== ⵉⵙⵓⵖⴰⵍ ==</text>
      <sha1>ntgx80hdrw44b23st32okxa14nxq7sr</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>197567</id>
      <parentid>197565</parentid>
      <timestamp>2026-10-23T21:25:40Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Aɣaras iḍlan</username>
        <id>211</id>
      </contributor>
      <comment>/* */</comment>
      <origin>197567</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="8304" sha1="ncqs5v7fwi6zndwd1rhsn6tt5wp6lwn" xml:space="preserve">{{ⵜⴰⴼⵍⵓⵙⴼⴽⵉⵜ}}
ⵜⴰⵡⵍⴰⵍⵜ ⵜⵉⵖⵔⵉⵡⵜ ⴷ ⵢⴰⵜ ⵜⵡⵍⴰⵍⵜ ⵉⵍⵍⴰⵏ ⴳ ⵡⴰⴷⴷⴰⵢ ⵏ ⵓⵎⴳⴳⵕⴹ, ⵜⴳ ⵢⴰⵏ ⵓⴳⵎⴰⵎ ⵖⴰⵎⵎⴰⵙ ⵓⵏⴳⵔⴰⵡ ⵓⵔⴳⵉⵍ, ⵜⴻⵜⵜⵢⴰⵡⵙⴽⴰⵔ  ⵜⵡⵍⴰⵍⵜ ⴰⴷ ⵙ ⵙⵏⴰⵜ ⵜⴽⵓⵕⵕⴰ  ⵜⴰⵥⵍⵎⴰⴹⵜ ⴷ ⵜⴼⴰⵙⵉⵜ ⵣⴷⵉⵏ ⴳⵔ ⵉⵜⵙⵏ ⵙ ⵢⴰⵜ ⵜⴰⵙⴼⵉⴼⵜ ⵉⵙⴷⵉⴷⵏ ⵏ ⵓⵥⵟⵟⴰ ⵍⵍⵉ ⵜ ⵉⴳⴰⵏ ⴷ ⵓⵙⵏⵖⵣ, ⵜⴰⵡⵓⵔⵉ ⵏⵏⵙ ⵜⴰⵎⵣⵡⴰⵔⵓⵜ ⴰⴷ ⵜⴻⵟⵟⴰⵢ ⵉⵕⵎⵓⵏⵏ ⵉⵖⵔⵉⵡⵏ ⴳ ⵉⴷⴰⵎⵎⵏ ⴷ ⵍⵍⵉ ⵜⵜⵉⵍⵉⵏⵉⵏ ⵖ ⵎⵏⵏⴰⵡⵜ ⵜⵡⵓⵔⵉⵡⵉⵏ ⵏ ⵜⵖⵙⵙⴰ, ⵙ ⵖⵎⴽⴰⵏⵏ ⴰⵔ ⵜⴻⵜⵜⴰⵡⵙ ⴳ ⵜⴳⵎⵉ ⴷ ⵓⵙⵏⵏⴳⴷⵎ, ⵉⵕⵎⵓⵏⵏ ⴰⴷ ⴱⴹⴰⵏⵉⵏ ⵙ ⵙⵉⵏ ⵡⴰⵏⴰⵡⵏ ⴰⵔ ⵜⵜⵢⴰⵡⵙⴽⴰⵔⵏ ⵙⴳ ⵍⵉⵢⵢⵓⴷ, ⴰⴷ ⵜⵏ ⵉⴳⴰⵏ ⴷ ⵜⵉⵔⵓⴽⵙⵉⵏ (ⵜ4) ⴷ ⵜⵔⵉⵢⵓⴷⵓⵜⵉⵔⵓⵏⵉⵏ (ⵜ3) ⴷ ⴰⵔ ⵉⵜⵜⴱⴷⴷⴰⴷ ⵡⴰⵟⵟⴰⵢ ⵏⵏⵙⵏ ⵖⴼ &quot;TSH&quot; (ⵓⵕⵎⵓⵏ ⵉⵏⵣⵣⵍⵏ ⵉ ⵜⵡⵍⴰⵍⵜ ⵜⵉⵖⵔⵉⵡⵜ).&lt;ref name=&quot;:1&quot;&gt;{{ⴱⴷⵔ ⴰⵡⵉⴱ |title=Thyroïde : rôle, fonction et déréglement |url=https://www.elsan.care/fr/pathologie-et-traitement/glossaire-medical/thyroide |access-date=2026-10-23 |website=ELSAN |language=fr}}&lt;/ref&gt;

ⵜⴰⵡⵍⴰⵍⵜ ⴰⴷ ⵉⵍⴰⵏ ⵜⴰⵍⵖⴰ ⵏ ⴽⵔⴰ ⵏ ⵜⵡⵣⵉⵏⵡⴰⵣⵜ, ⵜⵍⵍⴰ ⵖ ⴷⴰⵜ ⵏ ⵓⵎⴳⴳⵕⴹ ⴷⴷⵓ ⵓⴳⵔⵊⵓⵎ ⴷⴰⵔ [[ⴰⴼⴳⴰⵏ|ⵓⴼⴳⴰⵏ]], ⴷⴰ ⵉⵍⴽⴽⵎ ⵓⵙⵖⴰⵍ ⵏⵏⵙ ⵉⵜⵙ ⵏ ⵙⵎⵎⵓⵙ ⵙⵓⵏⵜⵉⵎ.&lt;ref&gt;{{ⴱⴷⵔ ⴰⵡⵉⴱ |date=2024-08-13 |title=Glande Thyroïde : Rôle, Maladies, Diagnostic et Traitements |url=https://www.cliniqueorl.com/blog/thyroide/glande-thyroide/ |access-date=2026-10-23 |language=fr-CA}}&lt;/ref&gt;&lt;ref name=&quot;:1&quot; /&gt; ⴰⴱⵣⵣⴰⴳ ⵏⵏⵙ ⵏⵉⵖ ⵉⵖ ⴷ ⵡⴰⵍⴰ ⵜⵣⵓⵔ ⵉⴳⴰ ⵢⴰⵜ [[ⵜⴰⵎⴰⴹⵓⵏⵜ|ⵜⵎⴰⴹⵓⵏⵜ]] ⵎⵉ ⵜⵜⵉⵏⵉⵏ ⴳ [[ⵜⵓⵜⵍⴰⵢⵜ ⵜⴰⵎⴰⵣⵉⵖⵜ|ⵜⵎⴰⵣⵉⵖⵜ]] &quot;ⴰⴳⵔⴳⵓⵔ&quot; ⵏⵉⵖ ⴷ &quot;ⴰⵃⵍⵃⵓⵍ&quot;.&lt;ref&gt;{{ⴱⴷⵔ ⴰⴷⵍⵉⵙ |last=Stroomer |first=Harry |title=Dictionnaire berbère tachelḥiyt - français |isbn=978-90-04-70050-5 |publication-date=10 Mar 2025}}&lt;/ref&gt; 

== ⵜⴰⵙⵏⴳⵣⵉⵎⵜ ⵏ ⵜⵡⵍⴰⵍⵜ ⵜⵉⵖⵔⵉⵡⵜ ==
ⵜⴳⴰ ⵜⵡⵍⴰⵍⵜ ⵜⵉⵖⵔⵉⵡⵜ ⵢⴰⵜ ⵜⵡⵍⴰⵍⵜ ⵜⵓⵔⴳⵉⵍⵜ, ⵉⵍⴰⵏ ⵢⴰⵏ ⵓⴽⵍⵓ ⴳⵔ ⵓⴷⵎⵎⴰⵏ ⴷ ⵓⵣⴳⴳⵯⴰⵖ, ⴰⵔ ⵜⵜⴰⴳⵎ ⵙⵖ ⵜⵓⴳⴳⵜ ⵏ ⵉⵥⵓⵕⴰⵏ ⵏ ⵉⴷⴰⵎⵎⵏ, ⵜⵉⵍⵉ ⵜⴰⵍⵖⴰ ⵏ ⴽⵔⴰ ⵏ ⵜⵡⵣⵉⵏⵡⴰⵣⵜ, ⵜⵍⵍⴰ ⴳ ⵜⵓⵥⵥⵓⵎⵜ ⵏ ⵓⴳⵣⵣⵓⵎ ⵓⵎⵏⵉⴷ ⵏ ⵓⵎⴳⴳⵕⴹ.&lt;ref name=&quot;:2&quot;&gt;{{ⴱⴷⵔ ⴰⵡⵉⴱ |title=Glande thyroïde |url=https://www.kenhub.com/fr/library/anatomie/glande-thyroide |access-date=2026-10-23 |website=Kenhub |language=fr}}&lt;/ref&gt;

ⴳ  ⵜⵓⴳⴳⵜ ⵏ ⵜⵜⵡⴰⵍ, ⴰⵔ ⵜⴱⵓⵥⵥⵓⵍ ⵙⴳ ⵜⴰⵡⵔⵓⵎⵜ ⵜⴰⵎⴳⴳⵕⴹⴰⵏⵜ ⵜⵉⵙⵙ ⵙⵎⵎⵓⵙⵜ (C5) ⴰⵔ ⵜⴰⵖⵔⵙⵜ ⵜⴰⴷⵎⵔⴰⵏⵜ ⵜⴰⵎⵣⵡⴰⵔⵓⵜ (T1).

ⵖ ⵎⴰ ⵉⴳⴰⵏ ⴷ ⴰⵎⵊⴰⵀⴷⵉ, ⴰⵔ ⵉⵜⵜⵉⵍⵉ ⴳ ⵓⵙⵜⵜⵓⵍ ⵏ ⵜⵓⵡⵍⴰⵍⵜ ⴰⴷ ⴳⵔ 15 ⴷ 25 ⵏ ⵓⴳⵔⴰⵎ, ⵖⴰⵢⵍⵍⵉ ⴳⵉⵙ ⵉⵜⵜⴳⴳⴰⵏ ⴷ ⵜⴰⵡⵍⴰⵍⵜ ⵜⵓⵔⴳⵉⵍⵜ ⵍⵍⵉ ⴰⴽⴽⵯ ⵉⴳⴰⵏ ⵜⴰⵎⵇⵇⵕⴰⵏⵜ.&lt;ref name=&quot;:2&quot; /&gt;

== ⵓⵕⵓⵏⵏ ⵉⵖⵔⵉⵡⵏ ==
ⵍⵍⴰⵏ ⵙⵉⵏ ⵡⴰⵏⴰⵡⵏ ⵏ ⵉⵕⵎⵓⵏⵏ ⵉⵖⵔⵉⵡⵏ, ⴰⵎⵣⵡⴰⵔⵓ ⵏⵏⵙⵏ ⵉⴳⴰ ⵜ ⴰⵜⵉⵔⵓⴽⵙⵉⵏ (ⵜ4) ⵏⵜⵜⴰⵏ ⴰⴷ ⴱⴰⵀⵔⴰ ⵜⴻⵟⵟⴰⵢ ⵜⵡⵍⴰⵍⵜ ⴰⴷ, ⵎⴰⵛⵛⴰⵏ ⵜⴰⵡⵓⵔⵉ ⵏⵏⵙ ⵉⴷⵓⵙⵏ ⵜⴷⵔⵓⵙ ⴳ ⵓⵏⵣⵣⴰⵍ ⵏ ⵓⵙⵏⵏⴳⴷⵎ ⴰⴷⴰⵙⵉⵍ ⴳ ⵜⵖⵙⵙⴰ, ⴰⵢⵍⵍⵉ ⵉⵜⵜⵉⵍⵉⵏ ⵎⴰⵙ ⴷ ⴰⵔ ⵉⵏⵎⴰⵜⵜⴰⵢ ⵙ ⵜⵔⵉⵢⵓⴷⵓⵜⵉⵔⵓⵏⵉⵏ (ⵜ4) ⴷⵖ ⵜⴰⴷ ⴰⴷ ⵏⵉⵜ ⵉⵟⵟⴰⴼⵏ ⵉⴹⵉⵚ.&lt;ref&gt;{{ⴱⴷⵔ ⴰⵡⵉⴱ |title=Présentation de la thyroïde - Troubles hormonaux et métaboliques |url=https://www.msdmanuals.com/fr/accueil/troubles-hormonaux-et-m%C3%A9taboliques/troubles-de-la-thyro%C3%AFde/pr%C3%A9sentation-de-la-thyro%C3%AFde |access-date=2026-10-23 |website=Manuels MSD pour le grand public |language=fr}}&lt;/ref&gt; 
[[ⴰⴼⴰⵢⵍⵓ:Thyroid_vector.svg|thumb|ⵜⴰⵡⵔⴰⵔⵔⴰⵢⵜ ⵏ ⵉⵕⵎⵓⵏⵏ ⵉⵖⵔⵉⵡⵏ ]]
ⴰⵎⵜⴰⵜⵜⴰⵢ ⵏ ⵜ4 ⵙ ⵜ3 ⴰⵔ ⵉⵜⵜⵉⵍⵉ ⵖ [[ⵜⴰⵙⴰ]], ⵎⴰⵛⵛⴰⵏ ⴰⵔ ⴷⴰⵖ ⵉⵜⵜⵉⵍⵉ ⵓⵍⴰ ⴳ ⵉⴷⵖⴰⵔⵏ ⵢⴰⴹⵏⵉⵏ ⴷ ⵜⵓⴳⴳⵜ ⵏ ⵉⵎⵙⴽⴰⵔⵏ ⴰⵔ ⵙⴰⵍⴰⵏ ⴰⵎⵜⴰⵜⵜⴰⵢ ⴰⴷ ⴷ ⵎⴰⵢⴰⴷ ⵉⴱⵉⴷⴷ ⴼ ⵓⵙⵖⴰⵡⵙⴰ ⴷ ⵜⵓⵙⵔⴰ ⵏ ⵜⵖⵙⵙⴰ ⴷ ⴽⵔⴰ ⵜ ⵉⵜⵜⴰⵖⵏ ⴷ [[ⵜⴰⵎⴰⴹⵓⵏⵜ|ⵜⵎⵓⴹⴰⵏ]]. &lt;ref&gt;{{ⴱⴷⵔ ⴰⵡⵉⴱ |title=Présentation de la thyroïde - Troubles hormonaux et métaboliques |url=https://www.msdmanuals.com/fr/accueil/troubles-hormonaux-et-m%C3%A9taboliques/troubles-de-la-thyro%C3%AFde/pr%C3%A9sentation-de-la-thyro%C3%AFde |access-date=2026-10-23 |website=Manuels MSD pour le grand public |language=fr}}&lt;/ref&gt;

ⴰⴳⵣⵣⵓⵎ ⵉⴳⴳⵓⵜⵏ ⵏ ⵓⵕⵎⵓⵏⵏ ⴰⴷ ⴰⵔ ⵜ ⵉⵏⵏ ⵉⵜⵜⴰⵡⵉ ⵢⴰⵏ ⵓⴼⵕⵓⴹⵉⵏ, ⵜⴰⴳⵍⵓⴱⵉⵏⵜ  ⵉⵙⵙⴰⵖⵏ ⴰⵜⵉⵔⵓⴽⵙⵉⵏ. ⴷ ⵢⴰⵜ ⵜⴳⵣⵣⵓⵎⵜ ⵉⴷⵔⵓⵙⵏ ⴳⵉⵙⵏ ⴽⴰ ⴰⴷ ⵉⴳⴰⵏ ⵜⴰⵏⴷⵔⵉⴼⵜ ⴳ ⵓⵎⵣⴰⵣⵣⴰⵍ ⵏ ⵉⴷⴰⵎⵎⵏ.&lt;ref&gt;{{ⴱⴷⵔ ⴰⵡⵉⴱ |title=Présentation de la thyroïde - Troubles hormonaux et métaboliques |url=https://www.msdmanuals.com/fr/accueil/troubles-hormonaux-et-m%C3%A9taboliques/troubles-de-la-thyro%C3%AFde/pr%C3%A9sentation-de-la-thyro%C3%AFde |access-date=2026-10-23 |website=Manuels MSD pour le grand public |language=fr}}&lt;/ref&gt; 

ⴰⴼⴰⴷ ⴰⴷ ⵉⵍⵎⵎⴰ ⵜⵙⴽⴰⵔ ⵜⵡⵍⴰⵍⵜ ⵜⵉⵖⵔⵉⵡⵜ ⵡⴰⵏ ⵉⵕⵎⵓⵏⵏ ⴰⴷ, ⵉⵇⵇⴰⵏ ⴷ ⴰⴷ ⵜⵉⵍⵉ ⵢⴰⵏ ⵉⵎⵉⵙⵙ ⴰⴷ ⵜⵜ ⵉⴳⴰⵏ ⴷ ⵍⵉⵢⵢⵓⴷ, ⵢⴰⵏ ⵓⵎⵓⵜⴰⴳ ⵉⵜⵜⵉⵍⵉⵏ ⵖ [[ⴰⵎⴰⵏ|ⵡⴰⵎⴰⵏ]] ⴷ ⵎⴰⵜⵛⴰ. ⵜⴰⵡⵍⴰⵍⵜ ⴰⵔ ⵜ ⵉⵏⵏ ⵜⴻⵜⵜⴰⵎⵥ, ⵜⴰⵡⵉ ⵜ ⵉⵏⵏ ⵙ [[ⵜⴰⵖⵔⴰⵙⵜ|ⵜⵖⵔⴰⵙⵉⵏ]] ⵏⵏⵙ ⴰⴼⴰⴷ ⴰⴷ ⵙⵉⵙⵙ ⵜⵙⴽⴰⵔ ⵉⵕⵎⵓⵏⵏ ⴰⴷ, ⴽⵓⴷⵍⵍⵉ ⵜⵙⵙⵎⵔⴰⵙ ⵜⵖⵙⵙⴰ ⵉⵕⵎⵓⵏⵏ ⵉⵖⵔⵉⵡⵏ ⵢⴰⵜ ⵜⴳⵣⵣⵓⵎⵜ ⵉⵎⵥⵥⵉⵢⵏ ⴳ ⵍⵉⵢⵢⵓⴷ ⴰⵔ ⴷⴰⵖ ⵜⴻⵜⵜⵢⴰⵡⵙⴷⵔⴼⴰⵢ, ⵜⵉⵡⵔⵔⵉ ⵏⵏ ⴷⴰⵖ ⵙ ⵜⵡⵍⴰⵍⵜ ⴰⴼⴰⴷ ⴰⴷ ⴷⴰⵖ ⵜⴻⵜⵜⵢⴰⵡⵙⵎⵔⴰⵙ ⵢⴰⵜ ⵜⴽⵍⵉⵜ ⵢⴰⴹⵏⵉⵏ.

[[File:Thyroid hormone synthesis.svg|thumb|ⵜⴰⵡⵍⴰⵍⵜ ⵜⵉⵖⵔⵉⵡⵜ ⴷⴰ ⵜⵙⵙⵎⵔⴰⵙ ⵍⵉⵢⵢⵓⴷ ⴰⴼⴰⴷ ⴰⴷ ⵜⵙⴽⴰⵔ ⵉⵕⵎⵓⵏⵏ ⵉⵖⵔⵉⵡⵏ]]

ⵜⴰⵡⵍⴰⵍⵜ ⵜⵉⵖⵔⵉⵡⵜ ⴰⵔ ⴷⴰⵖ ⵜⴻⵟⵟⴰⵢ ⵢⴰⵏ ⵓⵕⵎⵓⵏ ⵢⴰⴹⵏⵉⵏ ⵍⵍⵉ ⵜ ⵉⴳⴰⵏ ⴷ ⵡⴰⵍⴽⴰⵍⵙⵉⵜⵓⵏⵉⵏ ⴷⵖ ⵡⴰⴷ ⴰⵔ ⵉⵙⴰⵍⴰ ⴰⵎⵢⴰⵎⴰⵥ ⵏ ⵓⵎⴰⵔⴽⵓ ⴰⵏⵖⵙⴰⵏ ⵙ ⵓⵙⵙⵔⵅⵓ ⵏ ⵓⵙⵙⵉⴽⵍ ⵏ ⵓⴽⴰⵍⵙⵢⵓⵎ ⵖ ⵓⵖⵔⴰⴱ  ⵉⵖⵙ.
== ⵉⵙⵓⵖⴰⵍ ==</text>
      <sha1>ncqs5v7fwi6zndwd1rhsn6tt5wp6lwn</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>197568</id>
      <parentid>197567</parentid>
      <timestamp>2026-10-23T21:35:51Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Aɣaras iḍlan</username>
        <id>211</id>
      </contributor>
      <origin>197568</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="8505" sha1="mmuh45owdfdmldcm0wtzd6gw1bqb468" xml:space="preserve">{{ⵜⴰⴼⵍⵓⵙⴼⴽⵉⵜ}}
ⵜⴰⵡⵍⴰⵍⵜ ⵜⵉⵖⵔⵉⵡⵜ ⴷ ⵢⴰⵜ ⵜⵡⵍⴰⵍⵜ ⵉⵍⵍⴰⵏ ⴳ ⵡⴰⴷⴷⴰⵢ ⵏ ⵓⵎⴳⴳⵕⴹ, ⵜⴳ ⵢⴰⵏ ⵓⴳⵎⴰⵎ ⵖⴰⵎⵎⴰⵙ ⵓⵏⴳⵔⴰⵡ ⵓⵔⴳⵉⵍ, ⵜⴻⵜⵜⵢⴰⵡⵙⴽⴰⵔ  ⵜⵡⵍⴰⵍⵜ ⴰⴷ ⵙ ⵙⵏⴰⵜ ⵜⴽⵓⵕⵕⴰ  ⵜⴰⵥⵍⵎⴰⴹⵜ ⴷ ⵜⴼⴰⵙⵉⵜ ⵣⴷⵉⵏ ⴳⵔ ⵉⵜⵙⵏ ⵙ ⵢⴰⵜ ⵜⴰⵙⴼⵉⴼⵜ ⵉⵙⴷⵉⴷⵏ ⵏ ⵓⵥⵟⵟⴰ ⵍⵍⵉ ⵜ ⵉⴳⴰⵏ ⴷ ⵓⵙⵏⵖⵣ, ⵜⴰⵡⵓⵔⵉ ⵏⵏⵙ ⵜⴰⵎⵣⵡⴰⵔⵓⵜ ⴰⴷ ⵜⴻⵟⵟⴰⵢ ⵉⵕⵎⵓⵏⵏ ⵉⵖⵔⵉⵡⵏ ⴳ ⵉⴷⴰⵎⵎⵏ ⴷ ⵍⵍⵉ ⵜⵜⵉⵍⵉⵏⵉⵏ ⵖ ⵎⵏⵏⴰⵡⵜ ⵜⵡⵓⵔⵉⵡⵉⵏ ⵏ ⵜⵖⵙⵙⴰ, ⵙ ⵖⵎⴽⴰⵏⵏ ⴰⵔ ⵜⴻⵜⵜⴰⵡⵙ ⴳ ⵜⴳⵎⵉ ⴷ ⵓⵙⵏⵏⴳⴷⵎ, ⵉⵕⵎⵓⵏⵏ ⴰⴷ ⴱⴹⴰⵏⵉⵏ ⵙ ⵙⵉⵏ ⵡⴰⵏⴰⵡⵏ ⴰⵔ ⵜⵜⵢⴰⵡⵙⴽⴰⵔⵏ ⵙⴳ ⵍⵉⵢⵢⵓⴷ, ⴰⴷ ⵜⵏ ⵉⴳⴰⵏ ⴷ ⵜⵉⵔⵓⴽⵙⵉⵏ (ⵜ4) ⴷ ⵜⵔⵉⵢⵓⴷⵓⵜⵉⵔⵓⵏⵉⵏ (ⵜ3) ⴷ ⴰⵔ ⵉⵜⵜⴱⴷⴷⴰⴷ ⵡⴰⵟⵟⴰⵢ ⵏⵏⵙⵏ ⵖⴼ &quot;TSH&quot; (ⵓⵕⵎⵓⵏ ⵉⵏⵣⵣⵍⵏ ⵉ ⵜⵡⵍⴰⵍⵜ ⵜⵉⵖⵔⵉⵡⵜ).&lt;ref name=&quot;:1&quot;&gt;{{ⴱⴷⵔ ⴰⵡⵉⴱ |title=Thyroïde : rôle, fonction et déréglement |url=https://www.elsan.care/fr/pathologie-et-traitement/glossaire-medical/thyroide |access-date=2026-10-23 |website=ELSAN |language=fr}}&lt;/ref&gt;

ⵜⴰⵡⵍⴰⵍⵜ ⴰⴷ ⵉⵍⴰⵏ ⵜⴰⵍⵖⴰ ⵏ ⴽⵔⴰ ⵏ ⵜⵡⵣⵉⵏⵡⴰⵣⵜ, ⵜⵍⵍⴰ ⵖ ⴷⴰⵜ ⵏ ⵓⵎⴳⴳⵕⴹ ⴷⴷⵓ ⵓⴳⵔⵊⵓⵎ ⴷⴰⵔ [[ⴰⴼⴳⴰⵏ|ⵓⴼⴳⴰⵏ]], ⴷⴰ ⵉⵍⴽⴽⵎ ⵓⵙⵖⴰⵍ ⵏⵏⵙ ⵉⵜⵙ ⵏ ⵙⵎⵎⵓⵙ ⵙⵓⵏⵜⵉⵎ.&lt;ref&gt;{{ⴱⴷⵔ ⴰⵡⵉⴱ |date=2024-08-13 |title=Glande Thyroïde : Rôle, Maladies, Diagnostic et Traitements |url=https://www.cliniqueorl.com/blog/thyroide/glande-thyroide/ |access-date=2026-10-23 |language=fr-CA}}&lt;/ref&gt;&lt;ref name=&quot;:1&quot; /&gt; ⴰⴱⵣⵣⴰⴳ ⵏⵏⵙ ⵏⵉⵖ ⵉⵖ ⴷ ⵡⴰⵍⴰ ⵜⵣⵓⵔ ⵉⴳⴰ ⵢⴰⵜ [[ⵜⴰⵎⴰⴹⵓⵏⵜ|ⵜⵎⴰⴹⵓⵏⵜ]] ⵎⵉ ⵜⵜⵉⵏⵉⵏ ⴳ [[ⵜⵓⵜⵍⴰⵢⵜ ⵜⴰⵎⴰⵣⵉⵖⵜ|ⵜⵎⴰⵣⵉⵖⵜ]] &quot;ⴰⴳⵔⴳⵓⵔ&quot; ⵏⵉⵖ ⴷ &quot;ⴰⵃⵍⵃⵓⵍ&quot;.&lt;ref&gt;{{ⴱⴷⵔ ⴰⴷⵍⵉⵙ |last=Stroomer |first=Harry |title=Dictionnaire berbère tachelḥiyt - français |isbn=978-90-04-70050-5 |publication-date=10 Mar 2025}}&lt;/ref&gt; 

== ⵜⴰⵙⵏⴳⵣⵉⵎⵜ ⵏ ⵜⵡⵍⴰⵍⵜ ⵜⵉⵖⵔⵉⵡⵜ ==
ⵜⴳⴰ ⵜⵡⵍⴰⵍⵜ ⵜⵉⵖⵔⵉⵡⵜ ⵢⴰⵜ ⵜⵡⵍⴰⵍⵜ ⵜⵓⵔⴳⵉⵍⵜ, ⵉⵍⴰⵏ ⵢⴰⵏ ⵓⴽⵍⵓ ⴳⵔ ⵓⴷⵎⵎⴰⵏ ⴷ ⵓⵣⴳⴳⵯⴰⵖ, ⴰⵔ ⵜⵜⴰⴳⵎ ⵙⵖ ⵜⵓⴳⴳⵜ ⵏ ⵉⵥⵓⵕⴰⵏ ⵏ ⵉⴷⴰⵎⵎⵏ, ⵜⵉⵍⵉ ⵜⴰⵍⵖⴰ ⵏ ⴽⵔⴰ ⵏ ⵜⵡⵣⵉⵏⵡⴰⵣⵜ, ⵜⵍⵍⴰ ⴳ ⵜⵓⵥⵥⵓⵎⵜ ⵏ ⵓⴳⵣⵣⵓⵎ ⵓⵎⵏⵉⴷ ⵏ ⵓⵎⴳⴳⵕⴹ.&lt;ref name=&quot;:2&quot;&gt;{{ⴱⴷⵔ ⴰⵡⵉⴱ |title=Glande thyroïde |url=https://www.kenhub.com/fr/library/anatomie/glande-thyroide |access-date=2026-10-23 |website=Kenhub |language=fr}}&lt;/ref&gt;

ⴳ  ⵜⵓⴳⴳⵜ ⵏ ⵜⵜⵡⴰⵍ, ⴰⵔ ⵜⴱⵓⵥⵥⵓⵍ ⵙⴳ ⵜⴰⵡⵔⵓⵎⵜ ⵜⴰⵎⴳⴳⵕⴹⴰⵏⵜ ⵜⵉⵙⵙ ⵙⵎⵎⵓⵙⵜ (C5) ⴰⵔ ⴰⵙⵡⵉⵔ ⵏ ⵜⴰⵡⵔⵓⵎⵜ ⵜⴰⴷⵎⵔⴰⵏⵜ ⵜⴰⵎⵣⵡⴰⵔⵓⵜ (T1).

[[File:Thyroid gland &amp; thyroid cartilage.svg|thumb|ⵜⴰⵡⵍⴰⵍⵜ ⵜⵉⵖⵔⵉⵡⵜ ⴷ ⵜⴰⵍⵖⴰ ⵏⵏⵙ ⵉⵔⵡⴰⵙⵏ ⵜⴰⵡⵣⵉⵏⵡⴰⵣⵜ]]

ⵖ ⵎⴰ ⵉⴳⴰⵏ ⴷ ⴰⵎⵊⴰⵀⴷⵉ, ⴰⵔ ⵉⵜⵜⵉⵍⵉ ⴳ ⵓⵙⵜⵜⵓⵍ ⵏ ⵜⵓⵡⵍⴰⵍⵜ ⴰⴷ ⴳⵔ 15 ⴷ 25 ⵏ ⵓⴳⵔⴰⵎ, ⵖⴰⵢⵍⵍⵉ ⴳⵉⵙ ⵉⵜⵜⴳⴳⴰⵏ ⴷ ⵜⴰⵡⵍⴰⵍⵜ ⵜⵓⵔⴳⵉⵍⵜ ⵍⵍⵉ ⴰⴽⴽⵯ ⵉⴳⴰⵏ ⵜⴰⵎⵇⵇⵕⴰⵏⵜ.&lt;ref name=&quot;:2&quot; /&gt;

== ⵓⵕⵓⵏⵏ ⵉⵖⵔⵉⵡⵏ ==
ⵍⵍⴰⵏ ⵙⵉⵏ ⵡⴰⵏⴰⵡⵏ ⵏ ⵉⵕⵎⵓⵏⵏ ⵉⵖⵔⵉⵡⵏ, ⴰⵎⵣⵡⴰⵔⵓ ⵏⵏⵙⵏ ⵉⴳⴰ ⵜ ⴰⵜⵉⵔⵓⴽⵙⵉⵏ (ⵜ4) ⵏⵜⵜⴰⵏ ⴰⴷ ⴱⴰⵀⵔⴰ ⵜⴻⵟⵟⴰⵢ ⵜⵡⵍⴰⵍⵜ ⴰⴷ, ⵎⴰⵛⵛⴰⵏ ⵜⴰⵡⵓⵔⵉ ⵏⵏⵙ ⵉⴷⵓⵙⵏ ⵜⴷⵔⵓⵙ ⴳ ⵓⵏⵣⵣⴰⵍ ⵏ ⵓⵙⵏⵏⴳⴷⵎ ⴰⴷⴰⵙⵉⵍ ⴳ ⵜⵖⵙⵙⴰ, ⴰⵢⵍⵍⵉ ⵉⵜⵜⵉⵍⵉⵏ ⵎⴰⵙ ⴷ ⴰⵔ ⵉⵏⵎⴰⵜⵜⴰⵢ ⵙ ⵜⵔⵉⵢⵓⴷⵓⵜⵉⵔⵓⵏⵉⵏ (ⵜ4) ⴷⵖ ⵜⴰⴷ ⴰⴷ ⵏⵉⵜ ⵉⵟⵟⴰⴼⵏ ⵉⴹⵉⵚ.&lt;ref&gt;{{ⴱⴷⵔ ⴰⵡⵉⴱ |title=Présentation de la thyroïde - Troubles hormonaux et métaboliques |url=https://www.msdmanuals.com/fr/accueil/troubles-hormonaux-et-m%C3%A9taboliques/troubles-de-la-thyro%C3%AFde/pr%C3%A9sentation-de-la-thyro%C3%AFde |access-date=2026-10-23 |website=Manuels MSD pour le grand public |language=fr}}&lt;/ref&gt; 
[[ⴰⴼⴰⵢⵍⵓ:Thyroid_vector.svg|thumb|ⵜⴰⵡⵔⴰⵔⵔⴰⵢⵜ ⵏ ⵉⵕⵎⵓⵏⵏ ⵉⵖⵔⵉⵡⵏ ]]
ⴰⵎⵜⴰⵜⵜⴰⵢ ⵏ ⵜ4 ⵙ ⵜ3 ⴰⵔ ⵉⵜⵜⵉⵍⵉ ⵖ [[ⵜⴰⵙⴰ]], ⵎⴰⵛⵛⴰⵏ ⴰⵔ ⴷⴰⵖ ⵉⵜⵜⵉⵍⵉ ⵓⵍⴰ ⴳ ⵉⴷⵖⴰⵔⵏ ⵢⴰⴹⵏⵉⵏ ⴷ ⵜⵓⴳⴳⵜ ⵏ ⵉⵎⵙⴽⴰⵔⵏ ⴰⵔ ⵙⴰⵍⴰⵏ ⴰⵎⵜⴰⵜⵜⴰⵢ ⴰⴷ ⴷ ⵎⴰⵢⴰⴷ ⵉⴱⵉⴷⴷ ⴼ ⵓⵙⵖⴰⵡⵙⴰ ⴷ ⵜⵓⵙⵔⴰ ⵏ ⵜⵖⵙⵙⴰ ⴷ ⴽⵔⴰ ⵜ ⵉⵜⵜⴰⵖⵏ ⴷ [[ⵜⴰⵎⴰⴹⵓⵏⵜ|ⵜⵎⵓⴹⴰⵏ]]. &lt;ref&gt;{{ⴱⴷⵔ ⴰⵡⵉⴱ |title=Présentation de la thyroïde - Troubles hormonaux et métaboliques |url=https://www.msdmanuals.com/fr/accueil/troubles-hormonaux-et-m%C3%A9taboliques/troubles-de-la-thyro%C3%AFde/pr%C3%A9sentation-de-la-thyro%C3%AFde |access-date=2026-10-23 |website=Manuels MSD pour le grand public |language=fr}}&lt;/ref&gt;

ⴰⴳⵣⵣⵓⵎ ⵉⴳⴳⵓⵜⵏ ⵏ ⵓⵕⵎⵓⵏⵏ ⴰⴷ ⴰⵔ ⵜ ⵉⵏⵏ ⵉⵜⵜⴰⵡⵉ ⵢⴰⵏ ⵓⴼⵕⵓⴹⵉⵏ, ⵜⴰⴳⵍⵓⴱⵉⵏⵜ  ⵉⵙⵙⴰⵖⵏ ⴰⵜⵉⵔⵓⴽⵙⵉⵏ. ⴷ ⵢⴰⵜ ⵜⴳⵣⵣⵓⵎⵜ ⵉⴷⵔⵓⵙⵏ ⴳⵉⵙⵏ ⴽⴰ ⴰⴷ ⵉⴳⴰⵏ ⵜⴰⵏⴷⵔⵉⴼⵜ ⴳ ⵓⵎⵣⴰⵣⵣⴰⵍ ⵏ ⵉⴷⴰⵎⵎⵏ.&lt;ref&gt;{{ⴱⴷⵔ ⴰⵡⵉⴱ |title=Présentation de la thyroïde - Troubles hormonaux et métaboliques |url=https://www.msdmanuals.com/fr/accueil/troubles-hormonaux-et-m%C3%A9taboliques/troubles-de-la-thyro%C3%AFde/pr%C3%A9sentation-de-la-thyro%C3%AFde |access-date=2026-10-23 |website=Manuels MSD pour le grand public |language=fr}}&lt;/ref&gt; 

ⴰⴼⴰⴷ ⴰⴷ ⵉⵍⵎⵎⴰ ⵜⵙⴽⴰⵔ ⵜⵡⵍⴰⵍⵜ ⵜⵉⵖⵔⵉⵡⵜ ⵡⴰⵏ ⵉⵕⵎⵓⵏⵏ ⴰⴷ, ⵉⵇⵇⴰⵏ ⴷ ⴰⴷ ⵜⵉⵍⵉ ⵢⴰⵏ ⵉⵎⵉⵙⵙ ⴰⴷ ⵜⵜ ⵉⴳⴰⵏ ⴷ ⵍⵉⵢⵢⵓⴷ, ⵢⴰⵏ ⵓⵎⵓⵜⴰⴳ ⵉⵜⵜⵉⵍⵉⵏ ⵖ [[ⴰⵎⴰⵏ|ⵡⴰⵎⴰⵏ]] ⴷ ⵎⴰⵜⵛⴰ. ⵜⴰⵡⵍⴰⵍⵜ ⴰⵔ ⵜ ⵉⵏⵏ ⵜⴻⵜⵜⴰⵎⵥ, ⵜⴰⵡⵉ ⵜ ⵉⵏⵏ ⵙ [[ⵜⴰⵖⵔⴰⵙⵜ|ⵜⵖⵔⴰⵙⵉⵏ]] ⵏⵏⵙ ⴰⴼⴰⴷ ⴰⴷ ⵙⵉⵙⵙ ⵜⵙⴽⴰⵔ ⵉⵕⵎⵓⵏⵏ ⴰⴷ, ⴽⵓⴷⵍⵍⵉ ⵜⵙⵙⵎⵔⴰⵙ ⵜⵖⵙⵙⴰ ⵉⵕⵎⵓⵏⵏ ⵉⵖⵔⵉⵡⵏ ⵢⴰⵜ ⵜⴳⵣⵣⵓⵎⵜ ⵉⵎⵥⵥⵉⵢⵏ ⴳ ⵍⵉⵢⵢⵓⴷ ⴰⵔ ⴷⴰⵖ ⵜⴻⵜⵜⵢⴰⵡⵙⴷⵔⴼⴰⵢ, ⵜⵉⵡⵔⵔⵉ ⵏⵏ ⴷⴰⵖ ⵙ ⵜⵡⵍⴰⵍⵜ ⴰⴼⴰⴷ ⴰⴷ ⴷⴰⵖ ⵜⴻⵜⵜⵢⴰⵡⵙⵎⵔⴰⵙ ⵢⴰⵜ ⵜⴽⵍⵉⵜ ⵢⴰⴹⵏⵉⵏ.

[[File:Thyroid hormone synthesis.svg|thumb|ⵜⴰⵡⵍⴰⵍⵜ ⵜⵉⵖⵔⵉⵡⵜ ⴷⴰ ⵜⵙⵙⵎⵔⴰⵙ ⵍⵉⵢⵢⵓⴷ ⴰⴼⴰⴷ ⴰⴷ ⵜⵙⴽⴰⵔ ⵉⵕⵎⵓⵏⵏ ⵉⵖⵔⵉⵡⵏ]]

ⵜⴰⵡⵍⴰⵍⵜ ⵜⵉⵖⵔⵉⵡⵜ ⴰⵔ ⴷⴰⵖ ⵜⴻⵟⵟⴰⵢ ⵢⴰⵏ ⵓⵕⵎⵓⵏ ⵢⴰⴹⵏⵉⵏ ⵍⵍⵉ ⵜ ⵉⴳⴰⵏ ⴷ ⵡⴰⵍⴽⴰⵍⵙⵉⵜⵓⵏⵉⵏ ⴷⵖ ⵡⴰⴷ ⴰⵔ ⵉⵙⴰⵍⴰ ⴰⵎⵢⴰⵎⴰⵥ ⵏ ⵓⵎⴰⵔⴽⵓ ⴰⵏⵖⵙⴰⵏ ⵙ ⵓⵙⵙⵔⵅⵓ ⵏ ⵓⵙⵙⵉⴽⵍ ⵏ ⵓⴽⴰⵍⵙⵢⵓⵎ ⵖ ⵓⵖⵔⴰⴱ  ⵉⵖⵙ.
== ⵉⵙⵓⵖⴰⵍ ==</text>
      <sha1>mmuh45owdfdmldcm0wtzd6gw1bqb468</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>197570</id>
      <parentid>197568</parentid>
      <timestamp>2026-10-23T21:41:43Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Aɣaras iḍlan</username>
        <id>211</id>
      </contributor>
      <comment>/* ⵜⴰⵙⵏⴳⵣⵉⵎⵜ ⵏ ⵜⵡⵍⴰⵍⵜ ⵜⵉⵖⵔⵉⵡⵜ */</comment>
      <origin>197570</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="8510" sha1="a1i70hax8gtgvnu1tfxt5gy9xqptri1" xml:space="preserve">{{ⵜⴰⴼⵍⵓⵙⴼⴽⵉⵜ}}
ⵜⴰⵡⵍⴰⵍⵜ ⵜⵉⵖⵔⵉⵡⵜ ⴷ ⵢⴰⵜ ⵜⵡⵍⴰⵍⵜ ⵉⵍⵍⴰⵏ ⴳ ⵡⴰⴷⴷⴰⵢ ⵏ ⵓⵎⴳⴳⵕⴹ, ⵜⴳ ⵢⴰⵏ ⵓⴳⵎⴰⵎ ⵖⴰⵎⵎⴰⵙ ⵓⵏⴳⵔⴰⵡ ⵓⵔⴳⵉⵍ, ⵜⴻⵜⵜⵢⴰⵡⵙⴽⴰⵔ  ⵜⵡⵍⴰⵍⵜ ⴰⴷ ⵙ ⵙⵏⴰⵜ ⵜⴽⵓⵕⵕⴰ  ⵜⴰⵥⵍⵎⴰⴹⵜ ⴷ ⵜⴼⴰⵙⵉⵜ ⵣⴷⵉⵏ ⴳⵔ ⵉⵜⵙⵏ ⵙ ⵢⴰⵜ ⵜⴰⵙⴼⵉⴼⵜ ⵉⵙⴷⵉⴷⵏ ⵏ ⵓⵥⵟⵟⴰ ⵍⵍⵉ ⵜ ⵉⴳⴰⵏ ⴷ ⵓⵙⵏⵖⵣ, ⵜⴰⵡⵓⵔⵉ ⵏⵏⵙ ⵜⴰⵎⵣⵡⴰⵔⵓⵜ ⴰⴷ ⵜⴻⵟⵟⴰⵢ ⵉⵕⵎⵓⵏⵏ ⵉⵖⵔⵉⵡⵏ ⴳ ⵉⴷⴰⵎⵎⵏ ⴷ ⵍⵍⵉ ⵜⵜⵉⵍⵉⵏⵉⵏ ⵖ ⵎⵏⵏⴰⵡⵜ ⵜⵡⵓⵔⵉⵡⵉⵏ ⵏ ⵜⵖⵙⵙⴰ, ⵙ ⵖⵎⴽⴰⵏⵏ ⴰⵔ ⵜⴻⵜⵜⴰⵡⵙ ⴳ ⵜⴳⵎⵉ ⴷ ⵓⵙⵏⵏⴳⴷⵎ, ⵉⵕⵎⵓⵏⵏ ⴰⴷ ⴱⴹⴰⵏⵉⵏ ⵙ ⵙⵉⵏ ⵡⴰⵏⴰⵡⵏ ⴰⵔ ⵜⵜⵢⴰⵡⵙⴽⴰⵔⵏ ⵙⴳ ⵍⵉⵢⵢⵓⴷ, ⴰⴷ ⵜⵏ ⵉⴳⴰⵏ ⴷ ⵜⵉⵔⵓⴽⵙⵉⵏ (ⵜ4) ⴷ ⵜⵔⵉⵢⵓⴷⵓⵜⵉⵔⵓⵏⵉⵏ (ⵜ3) ⴷ ⴰⵔ ⵉⵜⵜⴱⴷⴷⴰⴷ ⵡⴰⵟⵟⴰⵢ ⵏⵏⵙⵏ ⵖⴼ &quot;TSH&quot; (ⵓⵕⵎⵓⵏ ⵉⵏⵣⵣⵍⵏ ⵉ ⵜⵡⵍⴰⵍⵜ ⵜⵉⵖⵔⵉⵡⵜ).&lt;ref name=&quot;:1&quot;&gt;{{ⴱⴷⵔ ⴰⵡⵉⴱ |title=Thyroïde : rôle, fonction et déréglement |url=https://www.elsan.care/fr/pathologie-et-traitement/glossaire-medical/thyroide |access-date=2026-10-23 |website=ELSAN |language=fr}}&lt;/ref&gt;

ⵜⴰⵡⵍⴰⵍⵜ ⴰⴷ ⵉⵍⴰⵏ ⵜⴰⵍⵖⴰ ⵏ ⴽⵔⴰ ⵏ ⵜⵡⵣⵉⵏⵡⴰⵣⵜ, ⵜⵍⵍⴰ ⵖ ⴷⴰⵜ ⵏ ⵓⵎⴳⴳⵕⴹ ⴷⴷⵓ ⵓⴳⵔⵊⵓⵎ ⴷⴰⵔ [[ⴰⴼⴳⴰⵏ|ⵓⴼⴳⴰⵏ]], ⴷⴰ ⵉⵍⴽⴽⵎ ⵓⵙⵖⴰⵍ ⵏⵏⵙ ⵉⵜⵙ ⵏ ⵙⵎⵎⵓⵙ ⵙⵓⵏⵜⵉⵎ.&lt;ref&gt;{{ⴱⴷⵔ ⴰⵡⵉⴱ |date=2024-08-13 |title=Glande Thyroïde : Rôle, Maladies, Diagnostic et Traitements |url=https://www.cliniqueorl.com/blog/thyroide/glande-thyroide/ |access-date=2026-10-23 |language=fr-CA}}&lt;/ref&gt;&lt;ref name=&quot;:1&quot; /&gt; ⴰⴱⵣⵣⴰⴳ ⵏⵏⵙ ⵏⵉⵖ ⵉⵖ ⴷ ⵡⴰⵍⴰ ⵜⵣⵓⵔ ⵉⴳⴰ ⵢⴰⵜ [[ⵜⴰⵎⴰⴹⵓⵏⵜ|ⵜⵎⴰⴹⵓⵏⵜ]] ⵎⵉ ⵜⵜⵉⵏⵉⵏ ⴳ [[ⵜⵓⵜⵍⴰⵢⵜ ⵜⴰⵎⴰⵣⵉⵖⵜ|ⵜⵎⴰⵣⵉⵖⵜ]] &quot;ⴰⴳⵔⴳⵓⵔ&quot; ⵏⵉⵖ ⴷ &quot;ⴰⵃⵍⵃⵓⵍ&quot;.&lt;ref&gt;{{ⴱⴷⵔ ⴰⴷⵍⵉⵙ |last=Stroomer |first=Harry |title=Dictionnaire berbère tachelḥiyt - français |isbn=978-90-04-70050-5 |publication-date=10 Mar 2025}}&lt;/ref&gt; 

== ⵜⴰⵙⵏⴳⵣⵉⵎⵜ ⵏ ⵜⵡⵍⴰⵍⵜ ⵜⵉⵖⵔⵉⵡⵜ ==
ⵜⴳⴰ ⵜⵡⵍⴰⵍⵜ ⵜⵉⵖⵔⵉⵡⵜ ⵢⴰⵜ ⵜⵡⵍⴰⵍⵜ ⵜⵓⵔⴳⵉⵍⵜ, ⵉⵍⴰⵏ ⵢⴰⵏ ⵓⴽⵍⵓ ⴳⵔ ⵓⴷⵎⵎⴰⵏ ⴷ ⵓⵣⴳⴳⵯⴰⵖ, ⴰⵔ ⵜⵜⴰⴳⵎ ⵙⵖ ⵜⵓⴳⴳⵜ ⵏ [[ⵉⵥⵓⵕⴰⵏ ⵏ ⵉⴷⴰⵎⵎⵏ]], ⵜⵉⵍⵉ ⵜⴰⵍⵖⴰ ⵏ ⴽⵔⴰ ⵏ ⵜⵡⵣⵉⵏⵡⴰⵣⵜ, ⵜⵍⵍⴰ ⴳ ⵜⵓⵥⵥⵓⵎⵜ ⵏ ⵓⴳⵣⵣⵓⵎ ⵓⵎⵏⵉⴷ ⵏ ⵓⵎⴳⴳⵕⴹ.&lt;ref name=&quot;:2&quot;&gt;{{ⴱⴷⵔ ⴰⵡⵉⴱ |title=Glande thyroïde |url=https://www.kenhub.com/fr/library/anatomie/glande-thyroide |access-date=2026-10-23 |website=Kenhub |language=fr}}&lt;/ref&gt;

ⴳ  ⵜⵓⴳⴳⵜ ⵏ ⵜⵜⵡⴰⵍ, ⴰⵔ ⵜⴱⵓⵥⵥⵓⵍ ⵙⴳ ⵜⴰⵡⵔⵓⵎⵜ ⵜⴰⵎⴳⴳⵕⴹⴰⵏⵜ ⵜⵉⵙⵙ ⵙⵎⵎⵓⵙⵜ (C5) ⴰⵔ ⴰⵙⵡⵉⵔ ⵏ ⵜⴰⵡⵔⵓⵎⵜ ⵜⴰⴷⵎⵔⴰⵏⵜ ⵜⴰⵎⵣⵡⴰⵔⵓⵜ (T1).

[[File:Thyroid gland &amp; thyroid cartilage.svg|thumb|ⵜⴰⵡⵍⴰⵍⵜ ⵜⵉⵖⵔⵉⵡⵜ ⴷ ⵜⴰⵍⵖⴰ ⵏⵏⵙ ⵉⵔⵡⴰⵙⵏ ⵜⴰⵡⵣⵉⵏⵡⴰⵣⵜ]]

ⵖ ⵎⴰ ⵉⴳⴰⵏ ⴷ ⴰⵎⵊⴰⵀⴷⵉ, ⴰⵔ ⵉⵜⵜⵉⵍⵉ ⴳ ⵓⵙⵜⵜⵓⵍ ⵏ ⵜⵓⵡⵍⴰⵍⵜ ⴰⴷ ⴳⵔ 15 ⴷ 25 ⵏ ⵓⴳⵔⴰⵎ, ⵖⴰⵢⵍⵍⵉ ⴳⵉⵙ ⵉⵜⵜⴳⴳⴰⵏ ⴷ ⵜⴰⵡⵍⴰⵍⵜ ⵜⵓⵔⴳⵉⵍⵜ ⵍⵍⵉ ⴰⴽⴽⵯ ⵉⴳⴰⵏ ⵜⴰⵎⵇⵇⵕⴰⵏⵜ.&lt;ref name=&quot;:2&quot; /&gt; 

== ⵓⵕⵓⵏⵏ ⵉⵖⵔⵉⵡⵏ ==
ⵍⵍⴰⵏ ⵙⵉⵏ ⵡⴰⵏⴰⵡⵏ ⵏ ⵉⵕⵎⵓⵏⵏ ⵉⵖⵔⵉⵡⵏ, ⴰⵎⵣⵡⴰⵔⵓ ⵏⵏⵙⵏ ⵉⴳⴰ ⵜ ⴰⵜⵉⵔⵓⴽⵙⵉⵏ (ⵜ4) ⵏⵜⵜⴰⵏ ⴰⴷ ⴱⴰⵀⵔⴰ ⵜⴻⵟⵟⴰⵢ ⵜⵡⵍⴰⵍⵜ ⴰⴷ, ⵎⴰⵛⵛⴰⵏ ⵜⴰⵡⵓⵔⵉ ⵏⵏⵙ ⵉⴷⵓⵙⵏ ⵜⴷⵔⵓⵙ ⴳ ⵓⵏⵣⵣⴰⵍ ⵏ ⵓⵙⵏⵏⴳⴷⵎ ⴰⴷⴰⵙⵉⵍ ⴳ ⵜⵖⵙⵙⴰ, ⴰⵢⵍⵍⵉ ⵉⵜⵜⵉⵍⵉⵏ ⵎⴰⵙ ⴷ ⴰⵔ ⵉⵏⵎⴰⵜⵜⴰⵢ ⵙ ⵜⵔⵉⵢⵓⴷⵓⵜⵉⵔⵓⵏⵉⵏ (ⵜ4) ⴷⵖ ⵜⴰⴷ ⴰⴷ ⵏⵉⵜ ⵉⵟⵟⴰⴼⵏ ⵉⴹⵉⵚ.&lt;ref&gt;{{ⴱⴷⵔ ⴰⵡⵉⴱ |title=Présentation de la thyroïde - Troubles hormonaux et métaboliques |url=https://www.msdmanuals.com/fr/accueil/troubles-hormonaux-et-m%C3%A9taboliques/troubles-de-la-thyro%C3%AFde/pr%C3%A9sentation-de-la-thyro%C3%AFde |access-date=2026-10-23 |website=Manuels MSD pour le grand public |language=fr}}&lt;/ref&gt; 
[[ⴰⴼⴰⵢⵍⵓ:Thyroid_vector.svg|thumb|ⵜⴰⵡⵔⴰⵔⵔⴰⵢⵜ ⵏ ⵉⵕⵎⵓⵏⵏ ⵉⵖⵔⵉⵡⵏ ]]
ⴰⵎⵜⴰⵜⵜⴰⵢ ⵏ ⵜ4 ⵙ ⵜ3 ⴰⵔ ⵉⵜⵜⵉⵍⵉ ⵖ [[ⵜⴰⵙⴰ]], ⵎⴰⵛⵛⴰⵏ ⴰⵔ ⴷⴰⵖ ⵉⵜⵜⵉⵍⵉ ⵓⵍⴰ ⴳ ⵉⴷⵖⴰⵔⵏ ⵢⴰⴹⵏⵉⵏ ⴷ ⵜⵓⴳⴳⵜ ⵏ ⵉⵎⵙⴽⴰⵔⵏ ⴰⵔ ⵙⴰⵍⴰⵏ ⴰⵎⵜⴰⵜⵜⴰⵢ ⴰⴷ ⴷ ⵎⴰⵢⴰⴷ ⵉⴱⵉⴷⴷ ⴼ ⵓⵙⵖⴰⵡⵙⴰ ⴷ ⵜⵓⵙⵔⴰ ⵏ ⵜⵖⵙⵙⴰ ⴷ ⴽⵔⴰ ⵜ ⵉⵜⵜⴰⵖⵏ ⴷ [[ⵜⴰⵎⴰⴹⵓⵏⵜ|ⵜⵎⵓⴹⴰⵏ]]. &lt;ref&gt;{{ⴱⴷⵔ ⴰⵡⵉⴱ |title=Présentation de la thyroïde - Troubles hormonaux et métaboliques |url=https://www.msdmanuals.com/fr/accueil/troubles-hormonaux-et-m%C3%A9taboliques/troubles-de-la-thyro%C3%AFde/pr%C3%A9sentation-de-la-thyro%C3%AFde |access-date=2026-10-23 |website=Manuels MSD pour le grand public |language=fr}}&lt;/ref&gt;

ⴰⴳⵣⵣⵓⵎ ⵉⴳⴳⵓⵜⵏ ⵏ ⵓⵕⵎⵓⵏⵏ ⴰⴷ ⴰⵔ ⵜ ⵉⵏⵏ ⵉⵜⵜⴰⵡⵉ ⵢⴰⵏ ⵓⴼⵕⵓⴹⵉⵏ, ⵜⴰⴳⵍⵓⴱⵉⵏⵜ  ⵉⵙⵙⴰⵖⵏ ⴰⵜⵉⵔⵓⴽⵙⵉⵏ. ⴷ ⵢⴰⵜ ⵜⴳⵣⵣⵓⵎⵜ ⵉⴷⵔⵓⵙⵏ ⴳⵉⵙⵏ ⴽⴰ ⴰⴷ ⵉⴳⴰⵏ ⵜⴰⵏⴷⵔⵉⴼⵜ ⴳ ⵓⵎⵣⴰⵣⵣⴰⵍ ⵏ ⵉⴷⴰⵎⵎⵏ.&lt;ref&gt;{{ⴱⴷⵔ ⴰⵡⵉⴱ |title=Présentation de la thyroïde - Troubles hormonaux et métaboliques |url=https://www.msdmanuals.com/fr/accueil/troubles-hormonaux-et-m%C3%A9taboliques/troubles-de-la-thyro%C3%AFde/pr%C3%A9sentation-de-la-thyro%C3%AFde |access-date=2026-10-23 |website=Manuels MSD pour le grand public |language=fr}}&lt;/ref&gt; 

ⴰⴼⴰⴷ ⴰⴷ ⵉⵍⵎⵎⴰ ⵜⵙⴽⴰⵔ ⵜⵡⵍⴰⵍⵜ ⵜⵉⵖⵔⵉⵡⵜ ⵡⴰⵏ ⵉⵕⵎⵓⵏⵏ ⴰⴷ, ⵉⵇⵇⴰⵏ ⴷ ⴰⴷ ⵜⵉⵍⵉ ⵢⴰⵏ ⵉⵎⵉⵙⵙ ⴰⴷ ⵜⵜ ⵉⴳⴰⵏ ⴷ ⵍⵉⵢⵢⵓⴷ, ⵢⴰⵏ ⵓⵎⵓⵜⴰⴳ ⵉⵜⵜⵉⵍⵉⵏ ⵖ [[ⴰⵎⴰⵏ|ⵡⴰⵎⴰⵏ]] ⴷ ⵎⴰⵜⵛⴰ. ⵜⴰⵡⵍⴰⵍⵜ ⴰⵔ ⵜ ⵉⵏⵏ ⵜⴻⵜⵜⴰⵎⵥ, ⵜⴰⵡⵉ ⵜ ⵉⵏⵏ ⵙ [[ⵜⴰⵖⵔⴰⵙⵜ|ⵜⵖⵔⴰⵙⵉⵏ]] ⵏⵏⵙ ⴰⴼⴰⴷ ⴰⴷ ⵙⵉⵙⵙ ⵜⵙⴽⴰⵔ ⵉⵕⵎⵓⵏⵏ ⴰⴷ, ⴽⵓⴷⵍⵍⵉ ⵜⵙⵙⵎⵔⴰⵙ ⵜⵖⵙⵙⴰ ⵉⵕⵎⵓⵏⵏ ⵉⵖⵔⵉⵡⵏ ⵢⴰⵜ ⵜⴳⵣⵣⵓⵎⵜ ⵉⵎⵥⵥⵉⵢⵏ ⴳ ⵍⵉⵢⵢⵓⴷ ⴰⵔ ⴷⴰⵖ ⵜⴻⵜⵜⵢⴰⵡⵙⴷⵔⴼⴰⵢ, ⵜⵉⵡⵔⵔⵉ ⵏⵏ ⴷⴰⵖ ⵙ ⵜⵡⵍⴰⵍⵜ ⴰⴼⴰⴷ ⴰⴷ ⴷⴰⵖ ⵜⴻⵜⵜⵢⴰⵡⵙⵎⵔⴰⵙ ⵢⴰⵜ ⵜⴽⵍⵉⵜ ⵢⴰⴹⵏⵉⵏ.

[[File:Thyroid hormone synthesis.svg|thumb|ⵜⴰⵡⵍⴰⵍⵜ ⵜⵉⵖⵔⵉⵡⵜ ⴷⴰ ⵜⵙⵙⵎⵔⴰⵙ ⵍⵉⵢⵢⵓⴷ ⴰⴼⴰⴷ ⴰⴷ ⵜⵙⴽⴰⵔ ⵉⵕⵎⵓⵏⵏ ⵉⵖⵔⵉⵡⵏ]]

ⵜⴰⵡⵍⴰⵍⵜ ⵜⵉⵖⵔⵉⵡⵜ ⴰⵔ ⴷⴰⵖ ⵜⴻⵟⵟⴰⵢ ⵢⴰⵏ ⵓⵕⵎⵓⵏ ⵢⴰⴹⵏⵉⵏ ⵍⵍⵉ ⵜ ⵉⴳⴰⵏ ⴷ ⵡⴰⵍⴽⴰⵍⵙⵉⵜⵓⵏⵉⵏ ⴷⵖ ⵡⴰⴷ ⴰⵔ ⵉⵙⴰⵍⴰ ⴰⵎⵢⴰⵎⴰⵥ ⵏ ⵓⵎⴰⵔⴽⵓ ⴰⵏⵖⵙⴰⵏ ⵙ ⵓⵙⵙⵔⵅⵓ ⵏ ⵓⵙⵙⵉⴽⵍ ⵏ ⵓⴽⴰⵍⵙⵢⵓⵎ ⵖ ⵓⵖⵔⴰⴱ  ⵉⵖⵙ.
== ⵉⵙⵓⵖⴰⵍ ==</text>
      <sha1>a1i70hax8gtgvnu1tfxt5gy9xqptri1</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>197572</id>
      <parentid>197570</parentid>
      <timestamp>2026-10-23T21:48:26Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Aɣaras iḍlan</username>
        <id>211</id>
      </contributor>
      <comment>/* ⵜⴰⵙⵏⴳⵣⵉⵎⵜ ⵏ ⵜⵡⵍⴰⵍⵜ ⵜⵉⵖⵔⵉⵡⵜ */</comment>
      <origin>197572</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="9553" sha1="tk9rq0qhmsbk21avqajsf6d5ylznfr2" xml:space="preserve">{{ⵜⴰⴼⵍⵓⵙⴼⴽⵉⵜ}}
ⵜⴰⵡⵍⴰⵍⵜ ⵜⵉⵖⵔⵉⵡⵜ ⴷ ⵢⴰⵜ ⵜⵡⵍⴰⵍⵜ ⵉⵍⵍⴰⵏ ⴳ ⵡⴰⴷⴷⴰⵢ ⵏ ⵓⵎⴳⴳⵕⴹ, ⵜⴳ ⵢⴰⵏ ⵓⴳⵎⴰⵎ ⵖⴰⵎⵎⴰⵙ ⵓⵏⴳⵔⴰⵡ ⵓⵔⴳⵉⵍ, ⵜⴻⵜⵜⵢⴰⵡⵙⴽⴰⵔ  ⵜⵡⵍⴰⵍⵜ ⴰⴷ ⵙ ⵙⵏⴰⵜ ⵜⴽⵓⵕⵕⴰ  ⵜⴰⵥⵍⵎⴰⴹⵜ ⴷ ⵜⴼⴰⵙⵉⵜ ⵣⴷⵉⵏ ⴳⵔ ⵉⵜⵙⵏ ⵙ ⵢⴰⵜ ⵜⴰⵙⴼⵉⴼⵜ ⵉⵙⴷⵉⴷⵏ ⵏ ⵓⵥⵟⵟⴰ ⵍⵍⵉ ⵜ ⵉⴳⴰⵏ ⴷ ⵓⵙⵏⵖⵣ, ⵜⴰⵡⵓⵔⵉ ⵏⵏⵙ ⵜⴰⵎⵣⵡⴰⵔⵓⵜ ⴰⴷ ⵜⴻⵟⵟⴰⵢ ⵉⵕⵎⵓⵏⵏ ⵉⵖⵔⵉⵡⵏ ⴳ ⵉⴷⴰⵎⵎⵏ ⴷ ⵍⵍⵉ ⵜⵜⵉⵍⵉⵏⵉⵏ ⵖ ⵎⵏⵏⴰⵡⵜ ⵜⵡⵓⵔⵉⵡⵉⵏ ⵏ ⵜⵖⵙⵙⴰ, ⵙ ⵖⵎⴽⴰⵏⵏ ⴰⵔ ⵜⴻⵜⵜⴰⵡⵙ ⴳ ⵜⴳⵎⵉ ⴷ ⵓⵙⵏⵏⴳⴷⵎ, ⵉⵕⵎⵓⵏⵏ ⴰⴷ ⴱⴹⴰⵏⵉⵏ ⵙ ⵙⵉⵏ ⵡⴰⵏⴰⵡⵏ ⴰⵔ ⵜⵜⵢⴰⵡⵙⴽⴰⵔⵏ ⵙⴳ ⵍⵉⵢⵢⵓⴷ, ⴰⴷ ⵜⵏ ⵉⴳⴰⵏ ⴷ ⵜⵉⵔⵓⴽⵙⵉⵏ (ⵜ4) ⴷ ⵜⵔⵉⵢⵓⴷⵓⵜⵉⵔⵓⵏⵉⵏ (ⵜ3) ⴷ ⴰⵔ ⵉⵜⵜⴱⴷⴷⴰⴷ ⵡⴰⵟⵟⴰⵢ ⵏⵏⵙⵏ ⵖⴼ &quot;TSH&quot; (ⵓⵕⵎⵓⵏ ⵉⵏⵣⵣⵍⵏ ⵉ ⵜⵡⵍⴰⵍⵜ ⵜⵉⵖⵔⵉⵡⵜ).&lt;ref name=&quot;:1&quot;&gt;{{ⴱⴷⵔ ⴰⵡⵉⴱ |title=Thyroïde : rôle, fonction et déréglement |url=https://www.elsan.care/fr/pathologie-et-traitement/glossaire-medical/thyroide |access-date=2026-10-23 |website=ELSAN |language=fr}}&lt;/ref&gt;

ⵜⴰⵡⵍⴰⵍⵜ ⴰⴷ ⵉⵍⴰⵏ ⵜⴰⵍⵖⴰ ⵏ ⴽⵔⴰ ⵏ ⵜⵡⵣⵉⵏⵡⴰⵣⵜ, ⵜⵍⵍⴰ ⵖ ⴷⴰⵜ ⵏ ⵓⵎⴳⴳⵕⴹ ⴷⴷⵓ ⵓⴳⵔⵊⵓⵎ ⴷⴰⵔ [[ⴰⴼⴳⴰⵏ|ⵓⴼⴳⴰⵏ]], ⴷⴰ ⵉⵍⴽⴽⵎ ⵓⵙⵖⴰⵍ ⵏⵏⵙ ⵉⵜⵙ ⵏ ⵙⵎⵎⵓⵙ ⵙⵓⵏⵜⵉⵎ.&lt;ref&gt;{{ⴱⴷⵔ ⴰⵡⵉⴱ |date=2024-08-13 |title=Glande Thyroïde : Rôle, Maladies, Diagnostic et Traitements |url=https://www.cliniqueorl.com/blog/thyroide/glande-thyroide/ |access-date=2026-10-23 |language=fr-CA}}&lt;/ref&gt;&lt;ref name=&quot;:1&quot; /&gt; ⴰⴱⵣⵣⴰⴳ ⵏⵏⵙ ⵏⵉⵖ ⵉⵖ ⴷ ⵡⴰⵍⴰ ⵜⵣⵓⵔ ⵉⴳⴰ ⵢⴰⵜ [[ⵜⴰⵎⴰⴹⵓⵏⵜ|ⵜⵎⴰⴹⵓⵏⵜ]] ⵎⵉ ⵜⵜⵉⵏⵉⵏ ⴳ [[ⵜⵓⵜⵍⴰⵢⵜ ⵜⴰⵎⴰⵣⵉⵖⵜ|ⵜⵎⴰⵣⵉⵖⵜ]] &quot;ⴰⴳⵔⴳⵓⵔ&quot; ⵏⵉⵖ ⴷ &quot;ⴰⵃⵍⵃⵓⵍ&quot;.&lt;ref&gt;{{ⴱⴷⵔ ⴰⴷⵍⵉⵙ |last=Stroomer |first=Harry |title=Dictionnaire berbère tachelḥiyt - français |isbn=978-90-04-70050-5 |publication-date=10 Mar 2025}}&lt;/ref&gt; 

== ⵜⴰⵙⵏⴳⵣⵉⵎⵜ ⵏ ⵜⵡⵍⴰⵍⵜ ⵜⵉⵖⵔⵉⵡⵜ ==
ⵜⴳⴰ ⵜⵡⵍⴰⵍⵜ ⵜⵉⵖⵔⵉⵡⵜ ⵢⴰⵜ ⵜⵡⵍⴰⵍⵜ ⵜⵓⵔⴳⵉⵍⵜ, ⵉⵍⴰⵏ ⵢⴰⵏ ⵓⴽⵍⵓ ⴳⵔ ⵓⴷⵎⵎⴰⵏ ⴷ ⵓⵣⴳⴳⵯⴰⵖ, ⴰⵔ ⵜⵜⴰⴳⵎ ⵙⵖ ⵜⵓⴳⴳⵜ ⵏ [[ⵉⵥⵓⵕⴰⵏ ⵏ ⵉⴷⴰⵎⵎⵏ]], ⵜⵉⵍⵉ ⵜⴰⵍⵖⴰ ⵏ ⴽⵔⴰ ⵏ ⵜⵡⵣⵉⵏⵡⴰⵣⵜ, ⵜⵍⵍⴰ ⴳ ⵜⵓⵥⵥⵓⵎⵜ ⵏ ⵓⴳⵣⵣⵓⵎ ⵓⵎⵏⵉⴷ ⵏ ⵓⵎⴳⴳⵕⴹ.&lt;ref name=&quot;:2&quot;&gt;{{ⴱⴷⵔ ⴰⵡⵉⴱ |title=Glande thyroïde |url=https://www.kenhub.com/fr/library/anatomie/glande-thyroide |access-date=2026-10-23 |website=Kenhub |language=fr}}&lt;/ref&gt;

ⴳ  ⵜⵓⴳⴳⵜ ⵏ ⵜⵜⵡⴰⵍ, ⴰⵔ ⵜⴱⵓⵥⵥⵓⵍ ⵙⴳ ⵜⴰⵡⵔⵓⵎⵜ ⵜⴰⵎⴳⴳⵕⴹⴰⵏⵜ ⵜⵉⵙⵙ ⵙⵎⵎⵓⵙⵜ (C5) ⴰⵔ ⴰⵙⵡⵉⵔ ⵏ ⵜⴰⵡⵔⵓⵎⵜ ⵜⴰⴷⵎⵔⴰⵏⵜ ⵜⴰⵎⵣⵡⴰⵔⵓⵜ (T1).

[[File:Thyroid gland &amp; thyroid cartilage.svg|thumb|ⵜⴰⵡⵍⴰⵍⵜ ⵜⵉⵖⵔⵉⵡⵜ ⴷ ⵜⴰⵍⵖⴰ ⵏⵏⵙ ⵉⵔⵡⴰⵙⵏ ⵜⴰⵡⵣⵉⵏⵡⴰⵣⵜ]]

ⵖ ⵎⴰ ⵉⴳⴰⵏ ⴷ ⴰⵎⵊⴰⵀⴷⵉ, ⴰⵔ ⵉⵜⵜⵉⵍⵉ ⴳ ⵓⵙⵜⵜⵓⵍ ⵏ ⵜⵓⵡⵍⴰⵍⵜ ⴰⴷ ⴳⵔ 15 ⴷ 25 ⵏ ⵓⴳⵔⴰⵎ, ⵖⴰⵢⵍⵍⵉ ⴳⵉⵙ ⵉⵜⵜⴳⴳⴰⵏ ⴷ ⵜⴰⵡⵍⴰⵍⵜ ⵜⵓⵔⴳⵉⵍⵜ ⵍⵍⵉ ⴰⴽⴽⵯ ⵉⴳⴰⵏ ⵜⴰⵎⵇⵇⵕⴰⵏⵜ.&lt;ref name=&quot;:2&quot; /&gt; 

ⵜⴰⵙⴰⵢⵜ ⴰⴷ ⵉⵜⵜⵍⴽⵉⴽⵉⴹⵏ ⵜⴻⵜⵜⴳⵍⵉ ⴳ ⵓⴳⵯⵏⵙ ⵏ ⵓⴳⵣⵣⵓⵎ ⵏ ⴷⴰⵜ-ⵜⵣⴰⵎⴰⵔⵜ ⴷ ⵢⵓⵛⴽⴰⵏ ⵖ ⵓⵙⴰⵜⵍ ⵉⴷⵔⴰⵏ ⵏ ⵓⵎⴳⴳⵔⴹ. ⵉⵜⵜⵢⴰⵡⵙⴽⴰⵔ ⵙⴳ ⵢⴰⵏ ⵓⵙⵏⵖⵣ ⴰⵏⴰⵎⵎⴰⵙ ⵉⵣⴷⵉⵏ ⵜⴰⴽⵓⵕⵕⵓⵜ ⵜⴰⴼⴰⵙⵉⵜ ⴷ ⵜⵉⵏ ⵓⵥⵍⵎⴰⴹ ⴳ ⵢⴰⵏ ⵉⵔⵉⵙ ⴷⴷⵓ-ⵏⴰⵎⵎⴰⵙ. ⴳⵔ ⵡⴰⵡⵜⴰⵢ ⵏ 8 ⵉⵢⵢⵉⵔⵏ ⴷ 15 ⵏ ⵓⵙⴳⴳⵯⴰⵙ, ⴰⵙⵖⴰⵍ ⵏ ⵜⵡⵍⴰⵍⵜ ⵉⴳⴰ ⵢⴰⵏ ⴷⴰⵔ ⵉⵡⵜⵎⴰⵏ ⴷ ⵜⵓⵜⵎⵉⵏ. ⵎⴰⵛⴰⵏ, ⴷ ⵓⵍⴽⴽⵓⵎ ⵏ ⵓⵡⵜⴰⵢ ⵏ 15 ⵏ ⵓⵙⴳⴳⵯⴰⵙ ⵙ ⵎⴰ ⵜ ⵢⵓⴳⵔⵏ, ⴰⵔ ⵜⴻⵜⵜⵉⵥⴹⴰⵢ ⵜⵡⵍⴰⵍⵜ ⴰⴷ ⵙ ⵉⵎⵉⴽ ⴷⴰⵔ ⵜⵎⵖⴰⵔⵉⵏ ⵉⵖ ⵜⵜ ⵏⵙⵎⵣⴰⵣⴰⵍ ⴷ ⵉⵔⴳⴰⵣⵏ ⵉⵍⴰⵏ ⴰⵡⵜⴰⵢ ⴰⵏⵏ ⵏⵉⵜ.&lt;ref name=&quot;:2&quot; /&gt; 

== ⵓⵕⵓⵏⵏ ⵉⵖⵔⵉⵡⵏ ==
ⵍⵍⴰⵏ ⵙⵉⵏ ⵡⴰⵏⴰⵡⵏ ⵏ ⵉⵕⵎⵓⵏⵏ ⵉⵖⵔⵉⵡⵏ, ⴰⵎⵣⵡⴰⵔⵓ ⵏⵏⵙⵏ ⵉⴳⴰ ⵜ ⴰⵜⵉⵔⵓⴽⵙⵉⵏ (ⵜ4) ⵏⵜⵜⴰⵏ ⴰⴷ ⴱⴰⵀⵔⴰ ⵜⴻⵟⵟⴰⵢ ⵜⵡⵍⴰⵍⵜ ⴰⴷ, ⵎⴰⵛⵛⴰⵏ ⵜⴰⵡⵓⵔⵉ ⵏⵏⵙ ⵉⴷⵓⵙⵏ ⵜⴷⵔⵓⵙ ⴳ ⵓⵏⵣⵣⴰⵍ ⵏ ⵓⵙⵏⵏⴳⴷⵎ ⴰⴷⴰⵙⵉⵍ ⴳ ⵜⵖⵙⵙⴰ, ⴰⵢⵍⵍⵉ ⵉⵜⵜⵉⵍⵉⵏ ⵎⴰⵙ ⴷ ⴰⵔ ⵉⵏⵎⴰⵜⵜⴰⵢ ⵙ ⵜⵔⵉⵢⵓⴷⵓⵜⵉⵔⵓⵏⵉⵏ (ⵜ4) ⴷⵖ ⵜⴰⴷ ⴰⴷ ⵏⵉⵜ ⵉⵟⵟⴰⴼⵏ ⵉⴹⵉⵚ.&lt;ref&gt;{{ⴱⴷⵔ ⴰⵡⵉⴱ |title=Présentation de la thyroïde - Troubles hormonaux et métaboliques |url=https://www.msdmanuals.com/fr/accueil/troubles-hormonaux-et-m%C3%A9taboliques/troubles-de-la-thyro%C3%AFde/pr%C3%A9sentation-de-la-thyro%C3%AFde |access-date=2026-10-23 |website=Manuels MSD pour le grand public |language=fr}}&lt;/ref&gt; 
[[ⴰⴼⴰⵢⵍⵓ:Thyroid_vector.svg|thumb|ⵜⴰⵡⵔⴰⵔⵔⴰⵢⵜ ⵏ ⵉⵕⵎⵓⵏⵏ ⵉⵖⵔⵉⵡⵏ ]]
ⴰⵎⵜⴰⵜⵜⴰⵢ ⵏ ⵜ4 ⵙ ⵜ3 ⴰⵔ ⵉⵜⵜⵉⵍⵉ ⵖ [[ⵜⴰⵙⴰ]], ⵎⴰⵛⵛⴰⵏ ⴰⵔ ⴷⴰⵖ ⵉⵜⵜⵉⵍⵉ ⵓⵍⴰ ⴳ ⵉⴷⵖⴰⵔⵏ ⵢⴰⴹⵏⵉⵏ ⴷ ⵜⵓⴳⴳⵜ ⵏ ⵉⵎⵙⴽⴰⵔⵏ ⴰⵔ ⵙⴰⵍⴰⵏ ⴰⵎⵜⴰⵜⵜⴰⵢ ⴰⴷ ⴷ ⵎⴰⵢⴰⴷ ⵉⴱⵉⴷⴷ ⴼ ⵓⵙⵖⴰⵡⵙⴰ ⴷ ⵜⵓⵙⵔⴰ ⵏ ⵜⵖⵙⵙⴰ ⴷ ⴽⵔⴰ ⵜ ⵉⵜⵜⴰⵖⵏ ⴷ [[ⵜⴰⵎⴰⴹⵓⵏⵜ|ⵜⵎⵓⴹⴰⵏ]]. &lt;ref&gt;{{ⴱⴷⵔ ⴰⵡⵉⴱ |title=Présentation de la thyroïde - Troubles hormonaux et métaboliques |url=https://www.msdmanuals.com/fr/accueil/troubles-hormonaux-et-m%C3%A9taboliques/troubles-de-la-thyro%C3%AFde/pr%C3%A9sentation-de-la-thyro%C3%AFde |access-date=2026-10-23 |website=Manuels MSD pour le grand public |language=fr}}&lt;/ref&gt;

ⴰⴳⵣⵣⵓⵎ ⵉⴳⴳⵓⵜⵏ ⵏ ⵓⵕⵎⵓⵏⵏ ⴰⴷ ⴰⵔ ⵜ ⵉⵏⵏ ⵉⵜⵜⴰⵡⵉ ⵢⴰⵏ ⵓⴼⵕⵓⴹⵉⵏ, ⵜⴰⴳⵍⵓⴱⵉⵏⵜ  ⵉⵙⵙⴰⵖⵏ ⴰⵜⵉⵔⵓⴽⵙⵉⵏ. ⴷ ⵢⴰⵜ ⵜⴳⵣⵣⵓⵎⵜ ⵉⴷⵔⵓⵙⵏ ⴳⵉⵙⵏ ⴽⴰ ⴰⴷ ⵉⴳⴰⵏ ⵜⴰⵏⴷⵔⵉⴼⵜ ⴳ ⵓⵎⵣⴰⵣⵣⴰⵍ ⵏ ⵉⴷⴰⵎⵎⵏ.&lt;ref&gt;{{ⴱⴷⵔ ⴰⵡⵉⴱ |title=Présentation de la thyroïde - Troubles hormonaux et métaboliques |url=https://www.msdmanuals.com/fr/accueil/troubles-hormonaux-et-m%C3%A9taboliques/troubles-de-la-thyro%C3%AFde/pr%C3%A9sentation-de-la-thyro%C3%AFde |access-date=2026-10-23 |website=Manuels MSD pour le grand public |language=fr}}&lt;/ref&gt; 

ⴰⴼⴰⴷ ⴰⴷ ⵉⵍⵎⵎⴰ ⵜⵙⴽⴰⵔ ⵜⵡⵍⴰⵍⵜ ⵜⵉⵖⵔⵉⵡⵜ ⵡⴰⵏ ⵉⵕⵎⵓⵏⵏ ⴰⴷ, ⵉⵇⵇⴰⵏ ⴷ ⴰⴷ ⵜⵉⵍⵉ ⵢⴰⵏ ⵉⵎⵉⵙⵙ ⴰⴷ ⵜⵜ ⵉⴳⴰⵏ ⴷ ⵍⵉⵢⵢⵓⴷ, ⵢⴰⵏ ⵓⵎⵓⵜⴰⴳ ⵉⵜⵜⵉⵍⵉⵏ ⵖ [[ⴰⵎⴰⵏ|ⵡⴰⵎⴰⵏ]] ⴷ ⵎⴰⵜⵛⴰ. ⵜⴰⵡⵍⴰⵍⵜ ⴰⵔ ⵜ ⵉⵏⵏ ⵜⴻⵜⵜⴰⵎⵥ, ⵜⴰⵡⵉ ⵜ ⵉⵏⵏ ⵙ [[ⵜⴰⵖⵔⴰⵙⵜ|ⵜⵖⵔⴰⵙⵉⵏ]] ⵏⵏⵙ ⴰⴼⴰⴷ ⴰⴷ ⵙⵉⵙⵙ ⵜⵙⴽⴰⵔ ⵉⵕⵎⵓⵏⵏ ⴰⴷ, ⴽⵓⴷⵍⵍⵉ ⵜⵙⵙⵎⵔⴰⵙ ⵜⵖⵙⵙⴰ ⵉⵕⵎⵓⵏⵏ ⵉⵖⵔⵉⵡⵏ ⵢⴰⵜ ⵜⴳⵣⵣⵓⵎⵜ ⵉⵎⵥⵥⵉⵢⵏ ⴳ ⵍⵉⵢⵢⵓⴷ ⴰⵔ ⴷⴰⵖ ⵜⴻⵜⵜⵢⴰⵡⵙⴷⵔⴼⴰⵢ, ⵜⵉⵡⵔⵔⵉ ⵏⵏ ⴷⴰⵖ ⵙ ⵜⵡⵍⴰⵍⵜ ⴰⴼⴰⴷ ⴰⴷ ⴷⴰⵖ ⵜⴻⵜⵜⵢⴰⵡⵙⵎⵔⴰⵙ ⵢⴰⵜ ⵜⴽⵍⵉⵜ ⵢⴰⴹⵏⵉⵏ.

[[File:Thyroid hormone synthesis.svg|thumb|ⵜⴰⵡⵍⴰⵍⵜ ⵜⵉⵖⵔⵉⵡⵜ ⴷⴰ ⵜⵙⵙⵎⵔⴰⵙ ⵍⵉⵢⵢⵓⴷ ⴰⴼⴰⴷ ⴰⴷ ⵜⵙⴽⴰⵔ ⵉⵕⵎⵓⵏⵏ ⵉⵖⵔⵉⵡⵏ]]

ⵜⴰⵡⵍⴰⵍⵜ ⵜⵉⵖⵔⵉⵡⵜ ⴰⵔ ⴷⴰⵖ ⵜⴻⵟⵟⴰⵢ ⵢⴰⵏ ⵓⵕⵎⵓⵏ ⵢⴰⴹⵏⵉⵏ ⵍⵍⵉ ⵜ ⵉⴳⴰⵏ ⴷ ⵡⴰⵍⴽⴰⵍⵙⵉⵜⵓⵏⵉⵏ ⴷⵖ ⵡⴰⴷ ⴰⵔ ⵉⵙⴰⵍⴰ ⴰⵎⵢⴰⵎⴰⵥ ⵏ ⵓⵎⴰⵔⴽⵓ ⴰⵏⵖⵙⴰⵏ ⵙ ⵓⵙⵙⵔⵅⵓ ⵏ ⵓⵙⵙⵉⴽⵍ ⵏ ⵓⴽⴰⵍⵙⵢⵓⵎ ⵖ ⵓⵖⵔⴰⴱ  ⵉⵖⵙ.
== ⵉⵙⵓⵖⴰⵍ ==</text>
      <sha1>tk9rq0qhmsbk21avqajsf6d5ylznfr2</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>197574</id>
      <parentid>197572</parentid>
      <timestamp>2026-10-23T22:00:45Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Aɣaras iḍlan</username>
        <id>211</id>
      </contributor>
      <comment>/* ⵜⴰⵙⵏⴳⵣⵉⵎⵜ ⵏ ⵜⵡⵍⴰⵍⵜ ⵜⵉⵖⵔⵉⵡⵜ */</comment>
      <origin>197574</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="10069" sha1="3avpgpln2s6enhv3nuwxoo1in4jqxef" xml:space="preserve">{{ⵜⴰⴼⵍⵓⵙⴼⴽⵉⵜ}}
ⵜⴰⵡⵍⴰⵍⵜ ⵜⵉⵖⵔⵉⵡⵜ ⴷ ⵢⴰⵜ ⵜⵡⵍⴰⵍⵜ ⵉⵍⵍⴰⵏ ⴳ ⵡⴰⴷⴷⴰⵢ ⵏ ⵓⵎⴳⴳⵕⴹ, ⵜⴳ ⵢⴰⵏ ⵓⴳⵎⴰⵎ ⵖⴰⵎⵎⴰⵙ ⵓⵏⴳⵔⴰⵡ ⵓⵔⴳⵉⵍ, ⵜⴻⵜⵜⵢⴰⵡⵙⴽⴰⵔ  ⵜⵡⵍⴰⵍⵜ ⴰⴷ ⵙ ⵙⵏⴰⵜ ⵜⴽⵓⵕⵕⴰ  ⵜⴰⵥⵍⵎⴰⴹⵜ ⴷ ⵜⴼⴰⵙⵉⵜ ⵣⴷⵉⵏ ⴳⵔ ⵉⵜⵙⵏ ⵙ ⵢⴰⵜ ⵜⴰⵙⴼⵉⴼⵜ ⵉⵙⴷⵉⴷⵏ ⵏ ⵓⵥⵟⵟⴰ ⵍⵍⵉ ⵜ ⵉⴳⴰⵏ ⴷ ⵓⵙⵏⵖⵣ, ⵜⴰⵡⵓⵔⵉ ⵏⵏⵙ ⵜⴰⵎⵣⵡⴰⵔⵓⵜ ⴰⴷ ⵜⴻⵟⵟⴰⵢ ⵉⵕⵎⵓⵏⵏ ⵉⵖⵔⵉⵡⵏ ⴳ ⵉⴷⴰⵎⵎⵏ ⴷ ⵍⵍⵉ ⵜⵜⵉⵍⵉⵏⵉⵏ ⵖ ⵎⵏⵏⴰⵡⵜ ⵜⵡⵓⵔⵉⵡⵉⵏ ⵏ ⵜⵖⵙⵙⴰ, ⵙ ⵖⵎⴽⴰⵏⵏ ⴰⵔ ⵜⴻⵜⵜⴰⵡⵙ ⴳ ⵜⴳⵎⵉ ⴷ ⵓⵙⵏⵏⴳⴷⵎ, ⵉⵕⵎⵓⵏⵏ ⴰⴷ ⴱⴹⴰⵏⵉⵏ ⵙ ⵙⵉⵏ ⵡⴰⵏⴰⵡⵏ ⴰⵔ ⵜⵜⵢⴰⵡⵙⴽⴰⵔⵏ ⵙⴳ ⵍⵉⵢⵢⵓⴷ, ⴰⴷ ⵜⵏ ⵉⴳⴰⵏ ⴷ ⵜⵉⵔⵓⴽⵙⵉⵏ (ⵜ4) ⴷ ⵜⵔⵉⵢⵓⴷⵓⵜⵉⵔⵓⵏⵉⵏ (ⵜ3) ⴷ ⴰⵔ ⵉⵜⵜⴱⴷⴷⴰⴷ ⵡⴰⵟⵟⴰⵢ ⵏⵏⵙⵏ ⵖⴼ &quot;TSH&quot; (ⵓⵕⵎⵓⵏ ⵉⵏⵣⵣⵍⵏ ⵉ ⵜⵡⵍⴰⵍⵜ ⵜⵉⵖⵔⵉⵡⵜ).&lt;ref name=&quot;:1&quot;&gt;{{ⴱⴷⵔ ⴰⵡⵉⴱ |title=Thyroïde : rôle, fonction et déréglement |url=https://www.elsan.care/fr/pathologie-et-traitement/glossaire-medical/thyroide |access-date=2026-10-23 |website=ELSAN |language=fr}}&lt;/ref&gt;

ⵜⴰⵡⵍⴰⵍⵜ ⴰⴷ ⵉⵍⴰⵏ ⵜⴰⵍⵖⴰ ⵏ ⴽⵔⴰ ⵏ ⵜⵡⵣⵉⵏⵡⴰⵣⵜ, ⵜⵍⵍⴰ ⵖ ⴷⴰⵜ ⵏ ⵓⵎⴳⴳⵕⴹ ⴷⴷⵓ ⵓⴳⵔⵊⵓⵎ ⴷⴰⵔ [[ⴰⴼⴳⴰⵏ|ⵓⴼⴳⴰⵏ]], ⴷⴰ ⵉⵍⴽⴽⵎ ⵓⵙⵖⴰⵍ ⵏⵏⵙ ⵉⵜⵙ ⵏ ⵙⵎⵎⵓⵙ ⵙⵓⵏⵜⵉⵎ.&lt;ref&gt;{{ⴱⴷⵔ ⴰⵡⵉⴱ |date=2024-08-13 |title=Glande Thyroïde : Rôle, Maladies, Diagnostic et Traitements |url=https://www.cliniqueorl.com/blog/thyroide/glande-thyroide/ |access-date=2026-10-23 |language=fr-CA}}&lt;/ref&gt;&lt;ref name=&quot;:1&quot; /&gt; ⴰⴱⵣⵣⴰⴳ ⵏⵏⵙ ⵏⵉⵖ ⵉⵖ ⴷ ⵡⴰⵍⴰ ⵜⵣⵓⵔ ⵉⴳⴰ ⵢⴰⵜ [[ⵜⴰⵎⴰⴹⵓⵏⵜ|ⵜⵎⴰⴹⵓⵏⵜ]] ⵎⵉ ⵜⵜⵉⵏⵉⵏ ⴳ [[ⵜⵓⵜⵍⴰⵢⵜ ⵜⴰⵎⴰⵣⵉⵖⵜ|ⵜⵎⴰⵣⵉⵖⵜ]] &quot;ⴰⴳⵔⴳⵓⵔ&quot; ⵏⵉⵖ ⴷ &quot;ⴰⵃⵍⵃⵓⵍ&quot;.&lt;ref&gt;{{ⴱⴷⵔ ⴰⴷⵍⵉⵙ |last=Stroomer |first=Harry |title=Dictionnaire berbère tachelḥiyt - français |isbn=978-90-04-70050-5 |publication-date=10 Mar 2025}}&lt;/ref&gt; 

== ⵜⴰⵙⵏⴳⵣⵉⵎⵜ ⵏ ⵜⵡⵍⴰⵍⵜ ⵜⵉⵖⵔⵉⵡⵜ ==
ⵜⴳⴰ ⵜⵡⵍⴰⵍⵜ ⵜⵉⵖⵔⵉⵡⵜ ⵢⴰⵜ ⵜⵡⵍⴰⵍⵜ ⵜⵓⵔⴳⵉⵍⵜ, ⵉⵍⴰⵏ ⵢⴰⵏ ⵓⴽⵍⵓ ⴳⵔ ⵓⴷⵎⵎⴰⵏ ⴷ ⵓⵣⴳⴳⵯⴰⵖ, ⴰⵔ ⵜⵜⴰⴳⵎ ⵙⵖ ⵜⵓⴳⴳⵜ ⵏ [[ⵉⵥⵓⵕⴰⵏ ⵏ ⵉⴷⴰⵎⵎⵏ]], ⵜⵉⵍⵉ ⵜⴰⵍⵖⴰ ⵏ ⴽⵔⴰ ⵏ ⵜⵡⵣⵉⵏⵡⴰⵣⵜ, ⵜⵍⵍⴰ ⴳ ⵜⵓⵥⵥⵓⵎⵜ ⵏ ⵓⴳⵣⵣⵓⵎ ⵓⵎⵏⵉⴷ ⵏ ⵓⵎⴳⴳⵕⴹ.&lt;ref name=&quot;:2&quot;&gt;{{ⴱⴷⵔ ⴰⵡⵉⴱ |title=Glande thyroïde |url=https://www.kenhub.com/fr/library/anatomie/glande-thyroide |access-date=2026-10-23 |website=Kenhub |language=fr}}&lt;/ref&gt;

ⴳ  ⵜⵓⴳⴳⵜ ⵏ ⵜⵜⵡⴰⵍ, ⴰⵔ ⵜⴱⵓⵥⵥⵓⵍ ⵙⴳ ⵜⴰⵡⵔⵓⵎⵜ ⵜⴰⵎⴳⴳⵕⴹⴰⵏⵜ ⵜⵉⵙⵙ ⵙⵎⵎⵓⵙⵜ (C5) ⴰⵔ ⴰⵙⵡⵉⵔ ⵏ ⵜⴰⵡⵔⵓⵎⵜ ⵜⴰⴷⵎⵔⴰⵏⵜ ⵜⴰⵎⵣⵡⴰⵔⵓⵜ (T1).

[[File:Thyroid gland &amp; thyroid cartilage.svg|thumb|ⵜⴰⵡⵍⴰⵍⵜ ⵜⵉⵖⵔⵉⵡⵜ ⴷ ⵜⴰⵍⵖⴰ ⵏⵏⵙ ⵉⵔⵡⴰⵙⵏ ⵜⴰⵡⵣⵉⵏⵡⴰⵣⵜ]]

ⵖ ⵎⴰ ⵉⴳⴰⵏ ⴷ ⴰⵎⵊⴰⵀⴷⵉ, ⴰⵔ ⵉⵜⵜⵉⵍⵉ ⴳ ⵓⵙⵜⵜⵓⵍ ⵏ ⵜⵓⵡⵍⴰⵍⵜ ⴰⴷ ⴳⵔ 15 ⴷ 25 ⵏ ⵓⴳⵔⴰⵎ, ⵖⴰⵢⵍⵍⵉ ⴳⵉⵙ ⵉⵜⵜⴳⴳⴰⵏ ⴷ ⵜⴰⵡⵍⴰⵍⵜ ⵜⵓⵔⴳⵉⵍⵜ ⵍⵍⵉ ⴰⴽⴽⵯ ⵉⴳⴰⵏ ⵜⴰⵎⵇⵇⵕⴰⵏⵜ.&lt;ref name=&quot;:2&quot; /&gt; 

ⵜⴰⵙⴰⵢⵜ ⴰⴷ ⵉⵜⵜⵍⴽⵉⴽⵉⴹⵏ ⵜⴻⵜⵜⴳⵍⵉ ⴳ ⵓⴳⵯⵏⵙ ⵏ ⵓⴳⵣⵣⵓⵎ ⵏ ⴷⴰⵜ-ⵜⵣⴰⵎⴰⵔⵜ ⴷ ⵢⵓⵛⴽⴰⵏ ⵖ ⵓⵙⴰⵜⵍ ⵉⴷⵔⴰⵏ ⵏ ⵓⵎⴳⴳⵔⴹ. ⵉⵜⵜⵢⴰⵡⵙⴽⴰⵔ ⵙⴳ ⵢⴰⵏ ⵓⵙⵏⵖⵣ ⴰⵏⴰⵎⵎⴰⵙ ⵉⵣⴷⵉⵏ ⵜⴰⴽⵓⵕⵕⵓⵜ ⵜⴰⴼⴰⵙⵉⵜ ⴷ ⵜⵉⵏ ⵓⵥⵍⵎⴰⴹ ⴳ ⵢⴰⵏ ⵉⵔⵉⵙ ⴷⴷⵓ-ⵏⴰⵎⵎⴰⵙ. ⴳⵔ ⵡⴰⵡⵜⴰⵢ ⵏ 8 ⵉⵢⵢⵉⵔⵏ ⴷ 15 ⵏ ⵓⵙⴳⴳⵯⴰⵙ, ⴰⵙⵖⴰⵍ ⵏ ⵜⵡⵍⴰⵍⵜ ⵉⴳⴰ ⵢⴰⵏ ⴷⴰⵔ ⵉⵡⵜⵎⴰⵏ ⴷ ⵜⵓⵜⵎⵉⵏ. ⵎⴰⵛⴰⵏ, ⴷ ⵓⵍⴽⴽⵓⵎ ⵏ ⵓⵡⵜⴰⵢ ⵏ 15 ⵏ ⵓⵙⴳⴳⵯⴰⵙ ⵙ ⵎⴰ ⵜ ⵢⵓⴳⵔⵏ, ⴰⵔ ⵜⴻⵜⵜⵉⵥⴹⴰⵢ ⵜⵡⵍⴰⵍⵜ ⴰⴷ ⵙ ⵉⵎⵉⴽ ⴷⴰⵔ ⵜⵎⵖⴰⵔⵉⵏ ⵉⵖ ⵜⵜ ⵏⵙⵎⵣⴰⵣⴰⵍ ⴷ ⵉⵔⴳⴰⵣⵏ ⵉⵍⴰⵏ ⴰⵡⵜⴰⵢ ⴰⵏⵏ ⵏⵉⵜ.&lt;ref name=&quot;:2&quot; /&gt;  

ⴽⵔⴰⵢⴳⴰⵜ ⵜⴽⵓⵕⵕⵓⵜ ⴳⵉⵙ ⵖ ⵜⵖⵣⵉ 5 ⵙⵓⵏⵜⵉⵎ, ⴷ ⵓⵙⵏⵖⵣ ⵉⵍⵍⴰ ⵖ ⵉⴳⴳⵉ ⵏ ⵉⴷ ⴽⴽⵓⵔ ⵏ ⵜⵣⴰⵎⴰⵔⵜ ⵡⵉⵙⵙ ⵙⵉⵏ ⴷ ⵡⵉⵙⵙ ⴽⵕⴰⴹ. ⴽⵔⴰ ⵏ ⵎⵉⴷⴷⵏ ⴷⴰⵔⵙⵏ ⵢⴰⵜ ⵜⴽⵓⵕⵕⵓⵜ ⵜⵉⵙⵙ ⴽⵕⴰⴹⵜ ⵉⵙⵎ ⴰⵙ ⵜⴰⴽⵓⵕⵕⵓⵜ ⵜⴰⵖⵔⵔⴰⵎⵜ ⴰⵔ ⵉⵜⵜⴳⴳⵯⵉⵣ ⵙ ⵉⵣⴷⴷⴰⵔ ⴰⵔ ⵉⵖⵙ ⴰⵡⴰⵡⴰⵢ. 

== ⵓⵕⵓⵏⵏ ⵉⵖⵔⵉⵡⵏ ==
ⵍⵍⴰⵏ ⵙⵉⵏ ⵡⴰⵏⴰⵡⵏ ⵏ ⵉⵕⵎⵓⵏⵏ ⵉⵖⵔⵉⵡⵏ, ⴰⵎⵣⵡⴰⵔⵓ ⵏⵏⵙⵏ ⵉⴳⴰ ⵜ ⴰⵜⵉⵔⵓⴽⵙⵉⵏ (ⵜ4) ⵏⵜⵜⴰⵏ ⴰⴷ ⴱⴰⵀⵔⴰ ⵜⴻⵟⵟⴰⵢ ⵜⵡⵍⴰⵍⵜ ⴰⴷ, ⵎⴰⵛⵛⴰⵏ ⵜⴰⵡⵓⵔⵉ ⵏⵏⵙ ⵉⴷⵓⵙⵏ ⵜⴷⵔⵓⵙ ⴳ ⵓⵏⵣⵣⴰⵍ ⵏ ⵓⵙⵏⵏⴳⴷⵎ ⴰⴷⴰⵙⵉⵍ ⴳ ⵜⵖⵙⵙⴰ, ⴰⵢⵍⵍⵉ ⵉⵜⵜⵉⵍⵉⵏ ⵎⴰⵙ ⴷ ⴰⵔ ⵉⵏⵎⴰⵜⵜⴰⵢ ⵙ ⵜⵔⵉⵢⵓⴷⵓⵜⵉⵔⵓⵏⵉⵏ (ⵜ4) ⴷⵖ ⵜⴰⴷ ⴰⴷ ⵏⵉⵜ ⵉⵟⵟⴰⴼⵏ ⵉⴹⵉⵚ.&lt;ref&gt;{{ⴱⴷⵔ ⴰⵡⵉⴱ |title=Présentation de la thyroïde - Troubles hormonaux et métaboliques |url=https://www.msdmanuals.com/fr/accueil/troubles-hormonaux-et-m%C3%A9taboliques/troubles-de-la-thyro%C3%AFde/pr%C3%A9sentation-de-la-thyro%C3%AFde |access-date=2026-10-23 |website=Manuels MSD pour le grand public |language=fr}}&lt;/ref&gt; 
[[ⴰⴼⴰⵢⵍⵓ:Thyroid_vector.svg|thumb|ⵜⴰⵡⵔⴰⵔⵔⴰⵢⵜ ⵏ ⵉⵕⵎⵓⵏⵏ ⵉⵖⵔⵉⵡⵏ ]]
ⴰⵎⵜⴰⵜⵜⴰⵢ ⵏ ⵜ4 ⵙ ⵜ3 ⴰⵔ ⵉⵜⵜⵉⵍⵉ ⵖ [[ⵜⴰⵙⴰ]], ⵎⴰⵛⵛⴰⵏ ⴰⵔ ⴷⴰⵖ ⵉⵜⵜⵉⵍⵉ ⵓⵍⴰ ⴳ ⵉⴷⵖⴰⵔⵏ ⵢⴰⴹⵏⵉⵏ ⴷ ⵜⵓⴳⴳⵜ ⵏ ⵉⵎⵙⴽⴰⵔⵏ ⴰⵔ ⵙⴰⵍⴰⵏ ⴰⵎⵜⴰⵜⵜⴰⵢ ⴰⴷ ⴷ ⵎⴰⵢⴰⴷ ⵉⴱⵉⴷⴷ ⴼ ⵓⵙⵖⴰⵡⵙⴰ ⴷ ⵜⵓⵙⵔⴰ ⵏ ⵜⵖⵙⵙⴰ ⴷ ⴽⵔⴰ ⵜ ⵉⵜⵜⴰⵖⵏ ⴷ [[ⵜⴰⵎⴰⴹⵓⵏⵜ|ⵜⵎⵓⴹⴰⵏ]]. &lt;ref&gt;{{ⴱⴷⵔ ⴰⵡⵉⴱ |title=Présentation de la thyroïde - Troubles hormonaux et métaboliques |url=https://www.msdmanuals.com/fr/accueil/troubles-hormonaux-et-m%C3%A9taboliques/troubles-de-la-thyro%C3%AFde/pr%C3%A9sentation-de-la-thyro%C3%AFde |access-date=2026-10-23 |website=Manuels MSD pour le grand public |language=fr}}&lt;/ref&gt;

ⴰⴳⵣⵣⵓⵎ ⵉⴳⴳⵓⵜⵏ ⵏ ⵓⵕⵎⵓⵏⵏ ⴰⴷ ⴰⵔ ⵜ ⵉⵏⵏ ⵉⵜⵜⴰⵡⵉ ⵢⴰⵏ ⵓⴼⵕⵓⴹⵉⵏ, ⵜⴰⴳⵍⵓⴱⵉⵏⵜ  ⵉⵙⵙⴰⵖⵏ ⴰⵜⵉⵔⵓⴽⵙⵉⵏ. ⴷ ⵢⴰⵜ ⵜⴳⵣⵣⵓⵎⵜ ⵉⴷⵔⵓⵙⵏ ⴳⵉⵙⵏ ⴽⴰ ⴰⴷ ⵉⴳⴰⵏ ⵜⴰⵏⴷⵔⵉⴼⵜ ⴳ ⵓⵎⵣⴰⵣⵣⴰⵍ ⵏ ⵉⴷⴰⵎⵎⵏ.&lt;ref&gt;{{ⴱⴷⵔ ⴰⵡⵉⴱ |title=Présentation de la thyroïde - Troubles hormonaux et métaboliques |url=https://www.msdmanuals.com/fr/accueil/troubles-hormonaux-et-m%C3%A9taboliques/troubles-de-la-thyro%C3%AFde/pr%C3%A9sentation-de-la-thyro%C3%AFde |access-date=2026-10-23 |website=Manuels MSD pour le grand public |language=fr}}&lt;/ref&gt; 

ⴰⴼⴰⴷ ⴰⴷ ⵉⵍⵎⵎⴰ ⵜⵙⴽⴰⵔ ⵜⵡⵍⴰⵍⵜ ⵜⵉⵖⵔⵉⵡⵜ ⵡⴰⵏ ⵉⵕⵎⵓⵏⵏ ⴰⴷ, ⵉⵇⵇⴰⵏ ⴷ ⴰⴷ ⵜⵉⵍⵉ ⵢⴰⵏ ⵉⵎⵉⵙⵙ ⴰⴷ ⵜⵜ ⵉⴳⴰⵏ ⴷ ⵍⵉⵢⵢⵓⴷ, ⵢⴰⵏ ⵓⵎⵓⵜⴰⴳ ⵉⵜⵜⵉⵍⵉⵏ ⵖ [[ⴰⵎⴰⵏ|ⵡⴰⵎⴰⵏ]] ⴷ ⵎⴰⵜⵛⴰ. ⵜⴰⵡⵍⴰⵍⵜ ⴰⵔ ⵜ ⵉⵏⵏ ⵜⴻⵜⵜⴰⵎⵥ, ⵜⴰⵡⵉ ⵜ ⵉⵏⵏ ⵙ [[ⵜⴰⵖⵔⴰⵙⵜ|ⵜⵖⵔⴰⵙⵉⵏ]] ⵏⵏⵙ ⴰⴼⴰⴷ ⴰⴷ ⵙⵉⵙⵙ ⵜⵙⴽⴰⵔ ⵉⵕⵎⵓⵏⵏ ⴰⴷ, ⴽⵓⴷⵍⵍⵉ ⵜⵙⵙⵎⵔⴰⵙ ⵜⵖⵙⵙⴰ ⵉⵕⵎⵓⵏⵏ ⵉⵖⵔⵉⵡⵏ ⵢⴰⵜ ⵜⴳⵣⵣⵓⵎⵜ ⵉⵎⵥⵥⵉⵢⵏ ⴳ ⵍⵉⵢⵢⵓⴷ ⴰⵔ ⴷⴰⵖ ⵜⴻⵜⵜⵢⴰⵡⵙⴷⵔⴼⴰⵢ, ⵜⵉⵡⵔⵔⵉ ⵏⵏ ⴷⴰⵖ ⵙ ⵜⵡⵍⴰⵍⵜ ⴰⴼⴰⴷ ⴰⴷ ⴷⴰⵖ ⵜⴻⵜⵜⵢⴰⵡⵙⵎⵔⴰⵙ ⵢⴰⵜ ⵜⴽⵍⵉⵜ ⵢⴰⴹⵏⵉⵏ.

[[File:Thyroid hormone synthesis.svg|thumb|ⵜⴰⵡⵍⴰⵍⵜ ⵜⵉⵖⵔⵉⵡⵜ ⴷⴰ ⵜⵙⵙⵎⵔⴰⵙ ⵍⵉⵢⵢⵓⴷ ⴰⴼⴰⴷ ⴰⴷ ⵜⵙⴽⴰⵔ ⵉⵕⵎⵓⵏⵏ ⵉⵖⵔⵉⵡⵏ]]

ⵜⴰⵡⵍⴰⵍⵜ ⵜⵉⵖⵔⵉⵡⵜ ⴰⵔ ⴷⴰⵖ ⵜⴻⵟⵟⴰⵢ ⵢⴰⵏ ⵓⵕⵎⵓⵏ ⵢⴰⴹⵏⵉⵏ ⵍⵍⵉ ⵜ ⵉⴳⴰⵏ ⴷ ⵡⴰⵍⴽⴰⵍⵙⵉⵜⵓⵏⵉⵏ ⴷⵖ ⵡⴰⴷ ⴰⵔ ⵉⵙⴰⵍⴰ ⴰⵎⵢⴰⵎⴰⵥ ⵏ ⵓⵎⴰⵔⴽⵓ ⴰⵏⵖⵙⴰⵏ ⵙ ⵓⵙⵙⵔⵅⵓ ⵏ ⵓⵙⵙⵉⴽⵍ ⵏ ⵓⴽⴰⵍⵙⵢⵓⵎ ⵖ ⵓⵖⵔⴰⴱ  ⵉⵖⵙ.
== ⵉⵙⵓⵖⴰⵍ ==</text>
      <sha1>3avpgpln2s6enhv3nuwxoo1in4jqxef</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>197575</id>
      <parentid>197574</parentid>
      <timestamp>2026-10-23T22:01:37Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Aɣaras iḍlan</username>
        <id>211</id>
      </contributor>
      <comment>/* ⵜⴰⵙⵏⴳⵣⵉⵎⵜ ⵏ ⵜⵡⵍⴰⵍⵜ ⵜⵉⵖⵔⵉⵡⵜ */</comment>
      <origin>197575</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="10086" sha1="fxxhnktvoklt2487b9lsqwiw4o88fnx" xml:space="preserve">{{ⵜⴰⴼⵍⵓⵙⴼⴽⵉⵜ}}
ⵜⴰⵡⵍⴰⵍⵜ ⵜⵉⵖⵔⵉⵡⵜ ⴷ ⵢⴰⵜ ⵜⵡⵍⴰⵍⵜ ⵉⵍⵍⴰⵏ ⴳ ⵡⴰⴷⴷⴰⵢ ⵏ ⵓⵎⴳⴳⵕⴹ, ⵜⴳ ⵢⴰⵏ ⵓⴳⵎⴰⵎ ⵖⴰⵎⵎⴰⵙ ⵓⵏⴳⵔⴰⵡ ⵓⵔⴳⵉⵍ, ⵜⴻⵜⵜⵢⴰⵡⵙⴽⴰⵔ  ⵜⵡⵍⴰⵍⵜ ⴰⴷ ⵙ ⵙⵏⴰⵜ ⵜⴽⵓⵕⵕⴰ  ⵜⴰⵥⵍⵎⴰⴹⵜ ⴷ ⵜⴼⴰⵙⵉⵜ ⵣⴷⵉⵏ ⴳⵔ ⵉⵜⵙⵏ ⵙ ⵢⴰⵜ ⵜⴰⵙⴼⵉⴼⵜ ⵉⵙⴷⵉⴷⵏ ⵏ ⵓⵥⵟⵟⴰ ⵍⵍⵉ ⵜ ⵉⴳⴰⵏ ⴷ ⵓⵙⵏⵖⵣ, ⵜⴰⵡⵓⵔⵉ ⵏⵏⵙ ⵜⴰⵎⵣⵡⴰⵔⵓⵜ ⴰⴷ ⵜⴻⵟⵟⴰⵢ ⵉⵕⵎⵓⵏⵏ ⵉⵖⵔⵉⵡⵏ ⴳ ⵉⴷⴰⵎⵎⵏ ⴷ ⵍⵍⵉ ⵜⵜⵉⵍⵉⵏⵉⵏ ⵖ ⵎⵏⵏⴰⵡⵜ ⵜⵡⵓⵔⵉⵡⵉⵏ ⵏ ⵜⵖⵙⵙⴰ, ⵙ ⵖⵎⴽⴰⵏⵏ ⴰⵔ ⵜⴻⵜⵜⴰⵡⵙ ⴳ ⵜⴳⵎⵉ ⴷ ⵓⵙⵏⵏⴳⴷⵎ, ⵉⵕⵎⵓⵏⵏ ⴰⴷ ⴱⴹⴰⵏⵉⵏ ⵙ ⵙⵉⵏ ⵡⴰⵏⴰⵡⵏ ⴰⵔ ⵜⵜⵢⴰⵡⵙⴽⴰⵔⵏ ⵙⴳ ⵍⵉⵢⵢⵓⴷ, ⴰⴷ ⵜⵏ ⵉⴳⴰⵏ ⴷ ⵜⵉⵔⵓⴽⵙⵉⵏ (ⵜ4) ⴷ ⵜⵔⵉⵢⵓⴷⵓⵜⵉⵔⵓⵏⵉⵏ (ⵜ3) ⴷ ⴰⵔ ⵉⵜⵜⴱⴷⴷⴰⴷ ⵡⴰⵟⵟⴰⵢ ⵏⵏⵙⵏ ⵖⴼ &quot;TSH&quot; (ⵓⵕⵎⵓⵏ ⵉⵏⵣⵣⵍⵏ ⵉ ⵜⵡⵍⴰⵍⵜ ⵜⵉⵖⵔⵉⵡⵜ).&lt;ref name=&quot;:1&quot;&gt;{{ⴱⴷⵔ ⴰⵡⵉⴱ |title=Thyroïde : rôle, fonction et déréglement |url=https://www.elsan.care/fr/pathologie-et-traitement/glossaire-medical/thyroide |access-date=2026-10-23 |website=ELSAN |language=fr}}&lt;/ref&gt;

ⵜⴰⵡⵍⴰⵍⵜ ⴰⴷ ⵉⵍⴰⵏ ⵜⴰⵍⵖⴰ ⵏ ⴽⵔⴰ ⵏ ⵜⵡⵣⵉⵏⵡⴰⵣⵜ, ⵜⵍⵍⴰ ⵖ ⴷⴰⵜ ⵏ ⵓⵎⴳⴳⵕⴹ ⴷⴷⵓ ⵓⴳⵔⵊⵓⵎ ⴷⴰⵔ [[ⴰⴼⴳⴰⵏ|ⵓⴼⴳⴰⵏ]], ⴷⴰ ⵉⵍⴽⴽⵎ ⵓⵙⵖⴰⵍ ⵏⵏⵙ ⵉⵜⵙ ⵏ ⵙⵎⵎⵓⵙ ⵙⵓⵏⵜⵉⵎ.&lt;ref&gt;{{ⴱⴷⵔ ⴰⵡⵉⴱ |date=2024-08-13 |title=Glande Thyroïde : Rôle, Maladies, Diagnostic et Traitements |url=https://www.cliniqueorl.com/blog/thyroide/glande-thyroide/ |access-date=2026-10-23 |language=fr-CA}}&lt;/ref&gt;&lt;ref name=&quot;:1&quot; /&gt; ⴰⴱⵣⵣⴰⴳ ⵏⵏⵙ ⵏⵉⵖ ⵉⵖ ⴷ ⵡⴰⵍⴰ ⵜⵣⵓⵔ ⵉⴳⴰ ⵢⴰⵜ [[ⵜⴰⵎⴰⴹⵓⵏⵜ|ⵜⵎⴰⴹⵓⵏⵜ]] ⵎⵉ ⵜⵜⵉⵏⵉⵏ ⴳ [[ⵜⵓⵜⵍⴰⵢⵜ ⵜⴰⵎⴰⵣⵉⵖⵜ|ⵜⵎⴰⵣⵉⵖⵜ]] &quot;ⴰⴳⵔⴳⵓⵔ&quot; ⵏⵉⵖ ⴷ &quot;ⴰⵃⵍⵃⵓⵍ&quot;.&lt;ref&gt;{{ⴱⴷⵔ ⴰⴷⵍⵉⵙ |last=Stroomer |first=Harry |title=Dictionnaire berbère tachelḥiyt - français |isbn=978-90-04-70050-5 |publication-date=10 Mar 2025}}&lt;/ref&gt; 

== ⵜⴰⵙⵏⴳⵣⵉⵎⵜ ⵏ ⵜⵡⵍⴰⵍⵜ ⵜⵉⵖⵔⵉⵡⵜ ==
ⵜⴳⴰ ⵜⵡⵍⴰⵍⵜ ⵜⵉⵖⵔⵉⵡⵜ ⵢⴰⵜ ⵜⵡⵍⴰⵍⵜ ⵜⵓⵔⴳⵉⵍⵜ, ⵉⵍⴰⵏ ⵢⴰⵏ ⵓⴽⵍⵓ ⴳⵔ ⵓⴷⵎⵎⴰⵏ ⴷ ⵓⵣⴳⴳⵯⴰⵖ, ⴰⵔ ⵜⵜⴰⴳⵎ ⵙⵖ ⵜⵓⴳⴳⵜ ⵏ [[ⵉⵥⵓⵕⴰⵏ ⵏ ⵉⴷⴰⵎⵎⵏ]], ⵜⵉⵍⵉ ⵜⴰⵍⵖⴰ ⵏ ⴽⵔⴰ ⵏ ⵜⵡⵣⵉⵏⵡⴰⵣⵜ, ⵜⵍⵍⴰ ⴳ ⵜⵓⵥⵥⵓⵎⵜ ⵏ ⵓⴳⵣⵣⵓⵎ ⵓⵎⵏⵉⴷ ⵏ ⵓⵎⴳⴳⵕⴹ.&lt;ref name=&quot;:2&quot;&gt;{{ⴱⴷⵔ ⴰⵡⵉⴱ |title=Glande thyroïde |url=https://www.kenhub.com/fr/library/anatomie/glande-thyroide |access-date=2026-10-23 |website=Kenhub |language=fr}}&lt;/ref&gt;

ⴳ  ⵜⵓⴳⴳⵜ ⵏ ⵜⵜⵡⴰⵍ, ⴰⵔ ⵜⴱⵓⵥⵥⵓⵍ ⵙⴳ ⵜⴰⵡⵔⵓⵎⵜ ⵜⴰⵎⴳⴳⵕⴹⴰⵏⵜ ⵜⵉⵙⵙ ⵙⵎⵎⵓⵙⵜ (C5) ⴰⵔ ⴰⵙⵡⵉⵔ ⵏ ⵜⴰⵡⵔⵓⵎⵜ ⵜⴰⴷⵎⵔⴰⵏⵜ ⵜⴰⵎⵣⵡⴰⵔⵓⵜ (T1).

[[File:Thyroid gland &amp; thyroid cartilage.svg|thumb|ⵜⴰⵡⵍⴰⵍⵜ ⵜⵉⵖⵔⵉⵡⵜ ⴷ ⵜⴰⵍⵖⴰ ⵏⵏⵙ ⵉⵔⵡⴰⵙⵏ ⵜⴰⵡⵣⵉⵏⵡⴰⵣⵜ]]

ⵖ ⵎⴰ ⵉⴳⴰⵏ ⴷ ⴰⵎⵊⴰⵀⴷⵉ, ⴰⵔ ⵉⵜⵜⵉⵍⵉ ⴳ ⵓⵙⵜⵜⵓⵍ ⵏ ⵜⵓⵡⵍⴰⵍⵜ ⴰⴷ ⴳⵔ 15 ⴷ 25 ⵏ ⵓⴳⵔⴰⵎ, ⵖⴰⵢⵍⵍⵉ ⴳⵉⵙ ⵉⵜⵜⴳⴳⴰⵏ ⴷ ⵜⴰⵡⵍⴰⵍⵜ ⵜⵓⵔⴳⵉⵍⵜ ⵍⵍⵉ ⴰⴽⴽⵯ ⵉⴳⴰⵏ ⵜⴰⵎⵇⵇⵕⴰⵏⵜ.&lt;ref name=&quot;:2&quot; /&gt; 

ⵜⴰⵙⴰⵢⵜ ⴰⴷ ⵉⵜⵜⵍⴽⵉⴽⵉⴹⵏ ⵜⴻⵜⵜⴳⵍⵉ ⴳ ⵓⴳⵯⵏⵙ ⵏ ⵓⴳⵣⵣⵓⵎ ⵏ ⴷⴰⵜ-ⵜⵣⴰⵎⴰⵔⵜ ⴷ ⵢⵓⵛⴽⴰⵏ ⵖ ⵓⵙⴰⵜⵍ ⵉⴷⵔⴰⵏ ⵏ ⵓⵎⴳⴳⵔⴹ. ⵉⵜⵜⵢⴰⵡⵙⴽⴰⵔ ⵙⴳ ⵢⴰⵏ ⵓⵙⵏⵖⵣ ⴰⵏⴰⵎⵎⴰⵙ ⵉⵣⴷⵉⵏ ⵜⴰⴽⵓⵕⵕⵓⵜ ⵜⴰⴼⴰⵙⵉⵜ ⴷ ⵜⵉⵏ ⵓⵥⵍⵎⴰⴹ ⴳ ⵢⴰⵏ ⵉⵔⵉⵙ ⴷⴷⵓ-ⵏⴰⵎⵎⴰⵙ. ⴳⵔ ⵡⴰⵡⵜⴰⵢ ⵏ 8 ⵉⵢⵢⵉⵔⵏ ⴷ 15 ⵏ ⵓⵙⴳⴳⵯⴰⵙ, ⴰⵙⵖⴰⵍ ⵏ ⵜⵡⵍⴰⵍⵜ ⵉⴳⴰ ⵢⴰⵏ ⴷⴰⵔ ⵉⵡⵜⵎⴰⵏ ⴷ ⵜⵓⵜⵎⵉⵏ. ⵎⴰⵛⴰⵏ, ⴷ ⵓⵍⴽⴽⵓⵎ ⵏ ⵓⵡⵜⴰⵢ ⵏ 15 ⵏ ⵓⵙⴳⴳⵯⴰⵙ ⵙ ⵎⴰ ⵜ ⵢⵓⴳⵔⵏ, ⴰⵔ ⵜⴻⵜⵜⵉⵥⴹⴰⵢ ⵜⵡⵍⴰⵍⵜ ⴰⴷ ⵙ ⵉⵎⵉⴽ ⴷⴰⵔ ⵜⵎⵖⴰⵔⵉⵏ ⵉⵖ ⵜⵜ ⵏⵙⵎⵣⴰⵣⴰⵍ ⴷ ⵉⵔⴳⴰⵣⵏ ⵉⵍⴰⵏ ⴰⵡⵜⴰⵢ ⴰⵏⵏ ⵏⵉⵜ.&lt;ref name=&quot;:2&quot; /&gt;  

ⴽⵔⴰⵢⴳⴰⵜ ⵜⴽⵓⵕⵕⵓⵜ ⴳⵉⵙ ⵖ ⵜⵖⵣⵉ 5 ⵙⵓⵏⵜⵉⵎ, ⴷ ⵓⵙⵏⵖⵣ ⵉⵍⵍⴰ ⵖ ⵉⴳⴳⵉ ⵏ ⵉⴷ ⴽⴽⵓⵔ ⵏ ⵜⵣⴰⵎⴰⵔⵜ ⵡⵉⵙⵙ ⵙⵉⵏ ⴷ ⵡⵉⵙⵙ ⴽⵕⴰⴹ. ⴽⵔⴰ ⵏ ⵎⵉⴷⴷⵏ ⴷⴰⵔⵙⵏ ⵢⴰⵜ ⵜⴽⵓⵕⵕⵓⵜ ⵜⵉⵙⵙ ⴽⵕⴰⴹⵜ ⵉⵙⵎ ⴰⵙ ⵜⴰⴽⵓⵕⵕⵓⵜ ⵜⴰⵖⵔⵔⴰⵎⵜ ⴰⵔ ⵉⵜⵜⴳⴳⵯⵉⵣ ⵙ ⵉⵣⴷⴷⴰⵔ ⴰⵔ ⵉⵖⵙ ⴰⵡⴰⵡⴰⵢ.&lt;ref name=&quot;:2&quot; /&gt; 

== ⵓⵕⵓⵏⵏ ⵉⵖⵔⵉⵡⵏ ==
ⵍⵍⴰⵏ ⵙⵉⵏ ⵡⴰⵏⴰⵡⵏ ⵏ ⵉⵕⵎⵓⵏⵏ ⵉⵖⵔⵉⵡⵏ, ⴰⵎⵣⵡⴰⵔⵓ ⵏⵏⵙⵏ ⵉⴳⴰ ⵜ ⴰⵜⵉⵔⵓⴽⵙⵉⵏ (ⵜ4) ⵏⵜⵜⴰⵏ ⴰⴷ ⴱⴰⵀⵔⴰ ⵜⴻⵟⵟⴰⵢ ⵜⵡⵍⴰⵍⵜ ⴰⴷ, ⵎⴰⵛⵛⴰⵏ ⵜⴰⵡⵓⵔⵉ ⵏⵏⵙ ⵉⴷⵓⵙⵏ ⵜⴷⵔⵓⵙ ⴳ ⵓⵏⵣⵣⴰⵍ ⵏ ⵓⵙⵏⵏⴳⴷⵎ ⴰⴷⴰⵙⵉⵍ ⴳ ⵜⵖⵙⵙⴰ, ⴰⵢⵍⵍⵉ ⵉⵜⵜⵉⵍⵉⵏ ⵎⴰⵙ ⴷ ⴰⵔ ⵉⵏⵎⴰⵜⵜⴰⵢ ⵙ ⵜⵔⵉⵢⵓⴷⵓⵜⵉⵔⵓⵏⵉⵏ (ⵜ4) ⴷⵖ ⵜⴰⴷ ⴰⴷ ⵏⵉⵜ ⵉⵟⵟⴰⴼⵏ ⵉⴹⵉⵚ.&lt;ref&gt;{{ⴱⴷⵔ ⴰⵡⵉⴱ |title=Présentation de la thyroïde - Troubles hormonaux et métaboliques |url=https://www.msdmanuals.com/fr/accueil/troubles-hormonaux-et-m%C3%A9taboliques/troubles-de-la-thyro%C3%AFde/pr%C3%A9sentation-de-la-thyro%C3%AFde |access-date=2026-10-23 |website=Manuels MSD pour le grand public |language=fr}}&lt;/ref&gt; 
[[ⴰⴼⴰⵢⵍⵓ:Thyroid_vector.svg|thumb|ⵜⴰⵡⵔⴰⵔⵔⴰⵢⵜ ⵏ ⵉⵕⵎⵓⵏⵏ ⵉⵖⵔⵉⵡⵏ ]]
ⴰⵎⵜⴰⵜⵜⴰⵢ ⵏ ⵜ4 ⵙ ⵜ3 ⴰⵔ ⵉⵜⵜⵉⵍⵉ ⵖ [[ⵜⴰⵙⴰ]], ⵎⴰⵛⵛⴰⵏ ⴰⵔ ⴷⴰⵖ ⵉⵜⵜⵉⵍⵉ ⵓⵍⴰ ⴳ ⵉⴷⵖⴰⵔⵏ ⵢⴰⴹⵏⵉⵏ ⴷ ⵜⵓⴳⴳⵜ ⵏ ⵉⵎⵙⴽⴰⵔⵏ ⴰⵔ ⵙⴰⵍⴰⵏ ⴰⵎⵜⴰⵜⵜⴰⵢ ⴰⴷ ⴷ ⵎⴰⵢⴰⴷ ⵉⴱⵉⴷⴷ ⴼ ⵓⵙⵖⴰⵡⵙⴰ ⴷ ⵜⵓⵙⵔⴰ ⵏ ⵜⵖⵙⵙⴰ ⴷ ⴽⵔⴰ ⵜ ⵉⵜⵜⴰⵖⵏ ⴷ [[ⵜⴰⵎⴰⴹⵓⵏⵜ|ⵜⵎⵓⴹⴰⵏ]]. &lt;ref&gt;{{ⴱⴷⵔ ⴰⵡⵉⴱ |title=Présentation de la thyroïde - Troubles hormonaux et métaboliques |url=https://www.msdmanuals.com/fr/accueil/troubles-hormonaux-et-m%C3%A9taboliques/troubles-de-la-thyro%C3%AFde/pr%C3%A9sentation-de-la-thyro%C3%AFde |access-date=2026-10-23 |website=Manuels MSD pour le grand public |language=fr}}&lt;/ref&gt;

ⴰⴳⵣⵣⵓⵎ ⵉⴳⴳⵓⵜⵏ ⵏ ⵓⵕⵎⵓⵏⵏ ⴰⴷ ⴰⵔ ⵜ ⵉⵏⵏ ⵉⵜⵜⴰⵡⵉ ⵢⴰⵏ ⵓⴼⵕⵓⴹⵉⵏ, ⵜⴰⴳⵍⵓⴱⵉⵏⵜ  ⵉⵙⵙⴰⵖⵏ ⴰⵜⵉⵔⵓⴽⵙⵉⵏ. ⴷ ⵢⴰⵜ ⵜⴳⵣⵣⵓⵎⵜ ⵉⴷⵔⵓⵙⵏ ⴳⵉⵙⵏ ⴽⴰ ⴰⴷ ⵉⴳⴰⵏ ⵜⴰⵏⴷⵔⵉⴼⵜ ⴳ ⵓⵎⵣⴰⵣⵣⴰⵍ ⵏ ⵉⴷⴰⵎⵎⵏ.&lt;ref&gt;{{ⴱⴷⵔ ⴰⵡⵉⴱ |title=Présentation de la thyroïde - Troubles hormonaux et métaboliques |url=https://www.msdmanuals.com/fr/accueil/troubles-hormonaux-et-m%C3%A9taboliques/troubles-de-la-thyro%C3%AFde/pr%C3%A9sentation-de-la-thyro%C3%AFde |access-date=2026-10-23 |website=Manuels MSD pour le grand public |language=fr}}&lt;/ref&gt; 

ⴰⴼⴰⴷ ⴰⴷ ⵉⵍⵎⵎⴰ ⵜⵙⴽⴰⵔ ⵜⵡⵍⴰⵍⵜ ⵜⵉⵖⵔⵉⵡⵜ ⵡⴰⵏ ⵉⵕⵎⵓⵏⵏ ⴰⴷ, ⵉⵇⵇⴰⵏ ⴷ ⴰⴷ ⵜⵉⵍⵉ ⵢⴰⵏ ⵉⵎⵉⵙⵙ ⴰⴷ ⵜⵜ ⵉⴳⴰⵏ ⴷ ⵍⵉⵢⵢⵓⴷ, ⵢⴰⵏ ⵓⵎⵓⵜⴰⴳ ⵉⵜⵜⵉⵍⵉⵏ ⵖ [[ⴰⵎⴰⵏ|ⵡⴰⵎⴰⵏ]] ⴷ ⵎⴰⵜⵛⴰ. ⵜⴰⵡⵍⴰⵍⵜ ⴰⵔ ⵜ ⵉⵏⵏ ⵜⴻⵜⵜⴰⵎⵥ, ⵜⴰⵡⵉ ⵜ ⵉⵏⵏ ⵙ [[ⵜⴰⵖⵔⴰⵙⵜ|ⵜⵖⵔⴰⵙⵉⵏ]] ⵏⵏⵙ ⴰⴼⴰⴷ ⴰⴷ ⵙⵉⵙⵙ ⵜⵙⴽⴰⵔ ⵉⵕⵎⵓⵏⵏ ⴰⴷ, ⴽⵓⴷⵍⵍⵉ ⵜⵙⵙⵎⵔⴰⵙ ⵜⵖⵙⵙⴰ ⵉⵕⵎⵓⵏⵏ ⵉⵖⵔⵉⵡⵏ ⵢⴰⵜ ⵜⴳⵣⵣⵓⵎⵜ ⵉⵎⵥⵥⵉⵢⵏ ⴳ ⵍⵉⵢⵢⵓⴷ ⴰⵔ ⴷⴰⵖ ⵜⴻⵜⵜⵢⴰⵡⵙⴷⵔⴼⴰⵢ, ⵜⵉⵡⵔⵔⵉ ⵏⵏ ⴷⴰⵖ ⵙ ⵜⵡⵍⴰⵍⵜ ⴰⴼⴰⴷ ⴰⴷ ⴷⴰⵖ ⵜⴻⵜⵜⵢⴰⵡⵙⵎⵔⴰⵙ ⵢⴰⵜ ⵜⴽⵍⵉⵜ ⵢⴰⴹⵏⵉⵏ.

[[File:Thyroid hormone synthesis.svg|thumb|ⵜⴰⵡⵍⴰⵍⵜ ⵜⵉⵖⵔⵉⵡⵜ ⴷⴰ ⵜⵙⵙⵎⵔⴰⵙ ⵍⵉⵢⵢⵓⴷ ⴰⴼⴰⴷ ⴰⴷ ⵜⵙⴽⴰⵔ ⵉⵕⵎⵓⵏⵏ ⵉⵖⵔⵉⵡⵏ]]

ⵜⴰⵡⵍⴰⵍⵜ ⵜⵉⵖⵔⵉⵡⵜ ⴰⵔ ⴷⴰⵖ ⵜⴻⵟⵟⴰⵢ ⵢⴰⵏ ⵓⵕⵎⵓⵏ ⵢⴰⴹⵏⵉⵏ ⵍⵍⵉ ⵜ ⵉⴳⴰⵏ ⴷ ⵡⴰⵍⴽⴰⵍⵙⵉⵜⵓⵏⵉⵏ ⴷⵖ ⵡⴰⴷ ⴰⵔ ⵉⵙⴰⵍⴰ ⴰⵎⵢⴰⵎⴰⵥ ⵏ ⵓⵎⴰⵔⴽⵓ ⴰⵏⵖⵙⴰⵏ ⵙ ⵓⵙⵙⵔⵅⵓ ⵏ ⵓⵙⵙⵉⴽⵍ ⵏ ⵓⴽⴰⵍⵙⵢⵓⵎ ⵖ ⵓⵖⵔⴰⴱ  ⵉⵖⵙ.
== ⵉⵙⵓⵖⴰⵍ ==</text>
      <sha1>fxxhnktvoklt2487b9lsqwiw4o88fnx</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>197576</id>
      <parentid>197575</parentid>
      <timestamp>2026-10-23T22:03:58Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Aɣaras iḍlan</username>
        <id>211</id>
      </contributor>
      <comment>/* */</comment>
      <origin>197576</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="10092" sha1="0dkzfsv0m1tt17jdsdxwy8o44sb9fca" xml:space="preserve">{{ⵜⴰⴼⵍⵓⵙⴼⴽⵉⵜ}}
'''ⵜⴰⵡⵍⴰⵍⵜ ⵜⵉⵖⵔⵉⵡⵜ''' ⴷ ⵢⴰⵜ ⵜⵡⵍⴰⵍⵜ ⵉⵍⵍⴰⵏ ⴳ ⵡⴰⴷⴷⴰⵢ ⵏ ⵓⵎⴳⴳⵕⴹ, ⵜⴳ ⵢⴰⵏ ⵓⴳⵎⴰⵎ ⵖⴰⵎⵎⴰⵙ ⵓⵏⴳⵔⴰⵡ ⵓⵔⴳⵉⵍ, ⵜⴻⵜⵜⵢⴰⵡⵙⴽⴰⵔ  ⵜⵡⵍⴰⵍⵜ ⴰⴷ ⵙ ⵙⵏⴰⵜ ⵜⴽⵓⵕⵕⴰ  ⵜⴰⵥⵍⵎⴰⴹⵜ ⴷ ⵜⴼⴰⵙⵉⵜ ⵣⴷⵉⵏ ⴳⵔ ⵉⵜⵙⵏ ⵙ ⵢⴰⵜ ⵜⴰⵙⴼⵉⴼⵜ ⵉⵙⴷⵉⴷⵏ ⵏ ⵓⵥⵟⵟⴰ ⵍⵍⵉ ⵜ ⵉⴳⴰⵏ ⴷ ⵓⵙⵏⵖⵣ, ⵜⴰⵡⵓⵔⵉ ⵏⵏⵙ ⵜⴰⵎⵣⵡⴰⵔⵓⵜ ⴰⴷ ⵜⴻⵟⵟⴰⵢ ⵉⵕⵎⵓⵏⵏ ⵉⵖⵔⵉⵡⵏ ⴳ ⵉⴷⴰⵎⵎⵏ ⴷ ⵍⵍⵉ ⵜⵜⵉⵍⵉⵏⵉⵏ ⵖ ⵎⵏⵏⴰⵡⵜ ⵜⵡⵓⵔⵉⵡⵉⵏ ⵏ ⵜⵖⵙⵙⴰ, ⵙ ⵖⵎⴽⴰⵏⵏ ⴰⵔ ⵜⴻⵜⵜⴰⵡⵙ ⴳ ⵜⴳⵎⵉ ⴷ ⵓⵙⵏⵏⴳⴷⵎ, ⵉⵕⵎⵓⵏⵏ ⴰⴷ ⴱⴹⴰⵏⵉⵏ ⵙ ⵙⵉⵏ ⵡⴰⵏⴰⵡⵏ ⴰⵔ ⵜⵜⵢⴰⵡⵙⴽⴰⵔⵏ ⵙⴳ ⵍⵉⵢⵢⵓⴷ, ⴰⴷ ⵜⵏ ⵉⴳⴰⵏ ⴷ ⵜⵉⵔⵓⴽⵙⵉⵏ (ⵜ4) ⴷ ⵜⵔⵉⵢⵓⴷⵓⵜⵉⵔⵓⵏⵉⵏ (ⵜ3) ⴷ ⴰⵔ ⵉⵜⵜⴱⴷⴷⴰⴷ ⵡⴰⵟⵟⴰⵢ ⵏⵏⵙⵏ ⵖⴼ &quot;TSH&quot; (ⵓⵕⵎⵓⵏ ⵉⵏⵣⵣⵍⵏ ⵉ ⵜⵡⵍⴰⵍⵜ ⵜⵉⵖⵔⵉⵡⵜ).&lt;ref name=&quot;:1&quot;&gt;{{ⴱⴷⵔ ⴰⵡⵉⴱ |title=Thyroïde : rôle, fonction et déréglement |url=https://www.elsan.care/fr/pathologie-et-traitement/glossaire-medical/thyroide |access-date=2026-10-23 |website=ELSAN |language=fr}}&lt;/ref&gt;

ⵜⴰⵡⵍⴰⵍⵜ ⴰⴷ ⵉⵍⴰⵏ ⵜⴰⵍⵖⴰ ⵏ ⴽⵔⴰ ⵏ ⵜⵡⵣⵉⵏⵡⴰⵣⵜ, ⵜⵍⵍⴰ ⵖ ⴷⴰⵜ ⵏ ⵓⵎⴳⴳⵕⴹ ⴷⴷⵓ ⵓⴳⵔⵊⵓⵎ ⴷⴰⵔ [[ⴰⴼⴳⴰⵏ|ⵓⴼⴳⴰⵏ]], ⴷⴰ ⵉⵍⴽⴽⵎ ⵓⵙⵖⴰⵍ ⵏⵏⵙ ⵉⵜⵙ ⵏ ⵙⵎⵎⵓⵙ ⵙⵓⵏⵜⵉⵎ.&lt;ref&gt;{{ⴱⴷⵔ ⴰⵡⵉⴱ |date=2024-08-13 |title=Glande Thyroïde : Rôle, Maladies, Diagnostic et Traitements |url=https://www.cliniqueorl.com/blog/thyroide/glande-thyroide/ |access-date=2026-10-23 |language=fr-CA}}&lt;/ref&gt;&lt;ref name=&quot;:1&quot; /&gt; ⴰⴱⵣⵣⴰⴳ ⵏⵏⵙ ⵏⵉⵖ ⵉⵖ ⴷ ⵡⴰⵍⴰ ⵜⵣⵓⵔ ⵉⴳⴰ ⵢⴰⵜ [[ⵜⴰⵎⴰⴹⵓⵏⵜ|ⵜⵎⴰⴹⵓⵏⵜ]] ⵎⵉ ⵜⵜⵉⵏⵉⵏ ⴳ [[ⵜⵓⵜⵍⴰⵢⵜ ⵜⴰⵎⴰⵣⵉⵖⵜ|ⵜⵎⴰⵣⵉⵖⵜ]] &quot;ⴰⴳⵔⴳⵓⵔ&quot; ⵏⵉⵖ ⴷ &quot;ⴰⵃⵍⵃⵓⵍ&quot;.&lt;ref&gt;{{ⴱⴷⵔ ⴰⴷⵍⵉⵙ |last=Stroomer |first=Harry |title=Dictionnaire berbère tachelḥiyt - français |isbn=978-90-04-70050-5 |publication-date=10 Mar 2025}}&lt;/ref&gt; 

== ⵜⴰⵙⵏⴳⵣⵉⵎⵜ ⵏ ⵜⵡⵍⴰⵍⵜ ⵜⵉⵖⵔⵉⵡⵜ ==
ⵜⴳⴰ ⵜⵡⵍⴰⵍⵜ ⵜⵉⵖⵔⵉⵡⵜ ⵢⴰⵜ ⵜⵡⵍⴰⵍⵜ ⵜⵓⵔⴳⵉⵍⵜ, ⵉⵍⴰⵏ ⵢⴰⵏ ⵓⴽⵍⵓ ⴳⵔ ⵓⴷⵎⵎⴰⵏ ⴷ ⵓⵣⴳⴳⵯⴰⵖ, ⴰⵔ ⵜⵜⴰⴳⵎ ⵙⵖ ⵜⵓⴳⴳⵜ ⵏ [[ⵉⵥⵓⵕⴰⵏ ⵏ ⵉⴷⴰⵎⵎⵏ]], ⵜⵉⵍⵉ ⵜⴰⵍⵖⴰ ⵏ ⴽⵔⴰ ⵏ ⵜⵡⵣⵉⵏⵡⴰⵣⵜ, ⵜⵍⵍⴰ ⴳ ⵜⵓⵥⵥⵓⵎⵜ ⵏ ⵓⴳⵣⵣⵓⵎ ⵓⵎⵏⵉⴷ ⵏ ⵓⵎⴳⴳⵕⴹ.&lt;ref name=&quot;:2&quot;&gt;{{ⴱⴷⵔ ⴰⵡⵉⴱ |title=Glande thyroïde |url=https://www.kenhub.com/fr/library/anatomie/glande-thyroide |access-date=2026-10-23 |website=Kenhub |language=fr}}&lt;/ref&gt;

ⴳ  ⵜⵓⴳⴳⵜ ⵏ ⵜⵜⵡⴰⵍ, ⴰⵔ ⵜⴱⵓⵥⵥⵓⵍ ⵙⴳ ⵜⴰⵡⵔⵓⵎⵜ ⵜⴰⵎⴳⴳⵕⴹⴰⵏⵜ ⵜⵉⵙⵙ ⵙⵎⵎⵓⵙⵜ (C5) ⴰⵔ ⴰⵙⵡⵉⵔ ⵏ ⵜⴰⵡⵔⵓⵎⵜ ⵜⴰⴷⵎⵔⴰⵏⵜ ⵜⴰⵎⵣⵡⴰⵔⵓⵜ (T1).

[[File:Thyroid gland &amp; thyroid cartilage.svg|thumb|ⵜⴰⵡⵍⴰⵍⵜ ⵜⵉⵖⵔⵉⵡⵜ ⴷ ⵜⴰⵍⵖⴰ ⵏⵏⵙ ⵉⵔⵡⴰⵙⵏ ⵜⴰⵡⵣⵉⵏⵡⴰⵣⵜ]]

ⵖ ⵎⴰ ⵉⴳⴰⵏ ⴷ ⴰⵎⵊⴰⵀⴷⵉ, ⴰⵔ ⵉⵜⵜⵉⵍⵉ ⴳ ⵓⵙⵜⵜⵓⵍ ⵏ ⵜⵓⵡⵍⴰⵍⵜ ⴰⴷ ⴳⵔ 15 ⴷ 25 ⵏ ⵓⴳⵔⴰⵎ, ⵖⴰⵢⵍⵍⵉ ⴳⵉⵙ ⵉⵜⵜⴳⴳⴰⵏ ⴷ ⵜⴰⵡⵍⴰⵍⵜ ⵜⵓⵔⴳⵉⵍⵜ ⵍⵍⵉ ⴰⴽⴽⵯ ⵉⴳⴰⵏ ⵜⴰⵎⵇⵇⵕⴰⵏⵜ.&lt;ref name=&quot;:2&quot; /&gt; 

ⵜⴰⵙⴰⵢⵜ ⴰⴷ ⵉⵜⵜⵍⴽⵉⴽⵉⴹⵏ ⵜⴻⵜⵜⴳⵍⵉ ⴳ ⵓⴳⵯⵏⵙ ⵏ ⵓⴳⵣⵣⵓⵎ ⵏ ⴷⴰⵜ-ⵜⵣⴰⵎⴰⵔⵜ ⴷ ⵢⵓⵛⴽⴰⵏ ⵖ ⵓⵙⴰⵜⵍ ⵉⴷⵔⴰⵏ ⵏ ⵓⵎⴳⴳⵔⴹ. ⵉⵜⵜⵢⴰⵡⵙⴽⴰⵔ ⵙⴳ ⵢⴰⵏ ⵓⵙⵏⵖⵣ ⴰⵏⴰⵎⵎⴰⵙ ⵉⵣⴷⵉⵏ ⵜⴰⴽⵓⵕⵕⵓⵜ ⵜⴰⴼⴰⵙⵉⵜ ⴷ ⵜⵉⵏ ⵓⵥⵍⵎⴰⴹ ⴳ ⵢⴰⵏ ⵉⵔⵉⵙ ⴷⴷⵓ-ⵏⴰⵎⵎⴰⵙ. ⴳⵔ ⵡⴰⵡⵜⴰⵢ ⵏ 8 ⵉⵢⵢⵉⵔⵏ ⴷ 15 ⵏ ⵓⵙⴳⴳⵯⴰⵙ, ⴰⵙⵖⴰⵍ ⵏ ⵜⵡⵍⴰⵍⵜ ⵉⴳⴰ ⵢⴰⵏ ⴷⴰⵔ ⵉⵡⵜⵎⴰⵏ ⴷ ⵜⵓⵜⵎⵉⵏ. ⵎⴰⵛⴰⵏ, ⴷ ⵓⵍⴽⴽⵓⵎ ⵏ ⵓⵡⵜⴰⵢ ⵏ 15 ⵏ ⵓⵙⴳⴳⵯⴰⵙ ⵙ ⵎⴰ ⵜ ⵢⵓⴳⵔⵏ, ⴰⵔ ⵜⴻⵜⵜⵉⵥⴹⴰⵢ ⵜⵡⵍⴰⵍⵜ ⴰⴷ ⵙ ⵉⵎⵉⴽ ⴷⴰⵔ ⵜⵎⵖⴰⵔⵉⵏ ⵉⵖ ⵜⵜ ⵏⵙⵎⵣⴰⵣⴰⵍ ⴷ ⵉⵔⴳⴰⵣⵏ ⵉⵍⴰⵏ ⴰⵡⵜⴰⵢ ⴰⵏⵏ ⵏⵉⵜ.&lt;ref name=&quot;:2&quot; /&gt;  

ⴽⵔⴰⵢⴳⴰⵜ ⵜⴽⵓⵕⵕⵓⵜ ⴳⵉⵙ ⵖ ⵜⵖⵣⵉ 5 ⵙⵓⵏⵜⵉⵎ, ⴷ ⵓⵙⵏⵖⵣ ⵉⵍⵍⴰ ⵖ ⵉⴳⴳⵉ ⵏ ⵉⴷ ⴽⴽⵓⵔ ⵏ ⵜⵣⴰⵎⴰⵔⵜ ⵡⵉⵙⵙ ⵙⵉⵏ ⴷ ⵡⵉⵙⵙ ⴽⵕⴰⴹ. ⴽⵔⴰ ⵏ ⵎⵉⴷⴷⵏ ⴷⴰⵔⵙⵏ ⵢⴰⵜ ⵜⴽⵓⵕⵕⵓⵜ ⵜⵉⵙⵙ ⴽⵕⴰⴹⵜ ⵉⵙⵎ ⴰⵙ ⵜⴰⴽⵓⵕⵕⵓⵜ ⵜⴰⵖⵔⵔⴰⵎⵜ ⴰⵔ ⵉⵜⵜⴳⴳⵯⵉⵣ ⵙ ⵉⵣⴷⴷⴰⵔ ⴰⵔ ⵉⵖⵙ ⴰⵡⴰⵡⴰⵢ.&lt;ref name=&quot;:2&quot; /&gt; 

== ⵓⵕⵓⵏⵏ ⵉⵖⵔⵉⵡⵏ ==
ⵍⵍⴰⵏ ⵙⵉⵏ ⵡⴰⵏⴰⵡⵏ ⵏ ⵉⵕⵎⵓⵏⵏ ⵉⵖⵔⵉⵡⵏ, ⴰⵎⵣⵡⴰⵔⵓ ⵏⵏⵙⵏ ⵉⴳⴰ ⵜ ⴰⵜⵉⵔⵓⴽⵙⵉⵏ (ⵜ4) ⵏⵜⵜⴰⵏ ⴰⴷ ⴱⴰⵀⵔⴰ ⵜⴻⵟⵟⴰⵢ ⵜⵡⵍⴰⵍⵜ ⴰⴷ, ⵎⴰⵛⵛⴰⵏ ⵜⴰⵡⵓⵔⵉ ⵏⵏⵙ ⵉⴷⵓⵙⵏ ⵜⴷⵔⵓⵙ ⴳ ⵓⵏⵣⵣⴰⵍ ⵏ ⵓⵙⵏⵏⴳⴷⵎ ⴰⴷⴰⵙⵉⵍ ⴳ ⵜⵖⵙⵙⴰ, ⴰⵢⵍⵍⵉ ⵉⵜⵜⵉⵍⵉⵏ ⵎⴰⵙ ⴷ ⴰⵔ ⵉⵏⵎⴰⵜⵜⴰⵢ ⵙ ⵜⵔⵉⵢⵓⴷⵓⵜⵉⵔⵓⵏⵉⵏ (ⵜ4) ⴷⵖ ⵜⴰⴷ ⴰⴷ ⵏⵉⵜ ⵉⵟⵟⴰⴼⵏ ⵉⴹⵉⵚ.&lt;ref&gt;{{ⴱⴷⵔ ⴰⵡⵉⴱ |title=Présentation de la thyroïde - Troubles hormonaux et métaboliques |url=https://www.msdmanuals.com/fr/accueil/troubles-hormonaux-et-m%C3%A9taboliques/troubles-de-la-thyro%C3%AFde/pr%C3%A9sentation-de-la-thyro%C3%AFde |access-date=2026-10-23 |website=Manuels MSD pour le grand public |language=fr}}&lt;/ref&gt; 
[[ⴰⴼⴰⵢⵍⵓ:Thyroid_vector.svg|thumb|ⵜⴰⵡⵔⴰⵔⵔⴰⵢⵜ ⵏ ⵉⵕⵎⵓⵏⵏ ⵉⵖⵔⵉⵡⵏ ]]
ⴰⵎⵜⴰⵜⵜⴰⵢ ⵏ ⵜ4 ⵙ ⵜ3 ⴰⵔ ⵉⵜⵜⵉⵍⵉ ⵖ [[ⵜⴰⵙⴰ]], ⵎⴰⵛⵛⴰⵏ ⴰⵔ ⴷⴰⵖ ⵉⵜⵜⵉⵍⵉ ⵓⵍⴰ ⴳ ⵉⴷⵖⴰⵔⵏ ⵢⴰⴹⵏⵉⵏ ⴷ ⵜⵓⴳⴳⵜ ⵏ ⵉⵎⵙⴽⴰⵔⵏ ⴰⵔ ⵙⴰⵍⴰⵏ ⴰⵎⵜⴰⵜⵜⴰⵢ ⴰⴷ ⴷ ⵎⴰⵢⴰⴷ ⵉⴱⵉⴷⴷ ⴼ ⵓⵙⵖⴰⵡⵙⴰ ⴷ ⵜⵓⵙⵔⴰ ⵏ ⵜⵖⵙⵙⴰ ⴷ ⴽⵔⴰ ⵜ ⵉⵜⵜⴰⵖⵏ ⴷ [[ⵜⴰⵎⴰⴹⵓⵏⵜ|ⵜⵎⵓⴹⴰⵏ]]. &lt;ref&gt;{{ⴱⴷⵔ ⴰⵡⵉⴱ |title=Présentation de la thyroïde - Troubles hormonaux et métaboliques |url=https://www.msdmanuals.com/fr/accueil/troubles-hormonaux-et-m%C3%A9taboliques/troubles-de-la-thyro%C3%AFde/pr%C3%A9sentation-de-la-thyro%C3%AFde |access-date=2026-10-23 |website=Manuels MSD pour le grand public |language=fr}}&lt;/ref&gt;

ⴰⴳⵣⵣⵓⵎ ⵉⴳⴳⵓⵜⵏ ⵏ ⵓⵕⵎⵓⵏⵏ ⴰⴷ ⴰⵔ ⵜ ⵉⵏⵏ ⵉⵜⵜⴰⵡⵉ ⵢⴰⵏ ⵓⴼⵕⵓⴹⵉⵏ, ⵜⴰⴳⵍⵓⴱⵉⵏⵜ  ⵉⵙⵙⴰⵖⵏ ⴰⵜⵉⵔⵓⴽⵙⵉⵏ. ⴷ ⵢⴰⵜ ⵜⴳⵣⵣⵓⵎⵜ ⵉⴷⵔⵓⵙⵏ ⴳⵉⵙⵏ ⴽⴰ ⴰⴷ ⵉⴳⴰⵏ ⵜⴰⵏⴷⵔⵉⴼⵜ ⴳ ⵓⵎⵣⴰⵣⵣⴰⵍ ⵏ ⵉⴷⴰⵎⵎⵏ.&lt;ref&gt;{{ⴱⴷⵔ ⴰⵡⵉⴱ |title=Présentation de la thyroïde - Troubles hormonaux et métaboliques |url=https://www.msdmanuals.com/fr/accueil/troubles-hormonaux-et-m%C3%A9taboliques/troubles-de-la-thyro%C3%AFde/pr%C3%A9sentation-de-la-thyro%C3%AFde |access-date=2026-10-23 |website=Manuels MSD pour le grand public |language=fr}}&lt;/ref&gt; 

ⴰⴼⴰⴷ ⴰⴷ ⵉⵍⵎⵎⴰ ⵜⵙⴽⴰⵔ ⵜⵡⵍⴰⵍⵜ ⵜⵉⵖⵔⵉⵡⵜ ⵡⴰⵏ ⵉⵕⵎⵓⵏⵏ ⴰⴷ, ⵉⵇⵇⴰⵏ ⴷ ⴰⴷ ⵜⵉⵍⵉ ⵢⴰⵏ ⵉⵎⵉⵙⵙ ⴰⴷ ⵜⵜ ⵉⴳⴰⵏ ⴷ ⵍⵉⵢⵢⵓⴷ, ⵢⴰⵏ ⵓⵎⵓⵜⴰⴳ ⵉⵜⵜⵉⵍⵉⵏ ⵖ [[ⴰⵎⴰⵏ|ⵡⴰⵎⴰⵏ]] ⴷ ⵎⴰⵜⵛⴰ. ⵜⴰⵡⵍⴰⵍⵜ ⴰⵔ ⵜ ⵉⵏⵏ ⵜⴻⵜⵜⴰⵎⵥ, ⵜⴰⵡⵉ ⵜ ⵉⵏⵏ ⵙ [[ⵜⴰⵖⵔⴰⵙⵜ|ⵜⵖⵔⴰⵙⵉⵏ]] ⵏⵏⵙ ⴰⴼⴰⴷ ⴰⴷ ⵙⵉⵙⵙ ⵜⵙⴽⴰⵔ ⵉⵕⵎⵓⵏⵏ ⴰⴷ, ⴽⵓⴷⵍⵍⵉ ⵜⵙⵙⵎⵔⴰⵙ ⵜⵖⵙⵙⴰ ⵉⵕⵎⵓⵏⵏ ⵉⵖⵔⵉⵡⵏ ⵢⴰⵜ ⵜⴳⵣⵣⵓⵎⵜ ⵉⵎⵥⵥⵉⵢⵏ ⴳ ⵍⵉⵢⵢⵓⴷ ⴰⵔ ⴷⴰⵖ ⵜⴻⵜⵜⵢⴰⵡⵙⴷⵔⴼⴰⵢ, ⵜⵉⵡⵔⵔⵉ ⵏⵏ ⴷⴰⵖ ⵙ ⵜⵡⵍⴰⵍⵜ ⴰⴼⴰⴷ ⴰⴷ ⴷⴰⵖ ⵜⴻⵜⵜⵢⴰⵡⵙⵎⵔⴰⵙ ⵢⴰⵜ ⵜⴽⵍⵉⵜ ⵢⴰⴹⵏⵉⵏ.

[[File:Thyroid hormone synthesis.svg|thumb|ⵜⴰⵡⵍⴰⵍⵜ ⵜⵉⵖⵔⵉⵡⵜ ⴷⴰ ⵜⵙⵙⵎⵔⴰⵙ ⵍⵉⵢⵢⵓⴷ ⴰⴼⴰⴷ ⴰⴷ ⵜⵙⴽⴰⵔ ⵉⵕⵎⵓⵏⵏ ⵉⵖⵔⵉⵡⵏ]]

ⵜⴰⵡⵍⴰⵍⵜ ⵜⵉⵖⵔⵉⵡⵜ ⴰⵔ ⴷⴰⵖ ⵜⴻⵟⵟⴰⵢ ⵢⴰⵏ ⵓⵕⵎⵓⵏ ⵢⴰⴹⵏⵉⵏ ⵍⵍⵉ ⵜ ⵉⴳⴰⵏ ⴷ ⵡⴰⵍⴽⴰⵍⵙⵉⵜⵓⵏⵉⵏ ⴷⵖ ⵡⴰⴷ ⴰⵔ ⵉⵙⴰⵍⴰ ⴰⵎⵢⴰⵎⴰⵥ ⵏ ⵓⵎⴰⵔⴽⵓ ⴰⵏⵖⵙⴰⵏ ⵙ ⵓⵙⵙⵔⵅⵓ ⵏ ⵓⵙⵙⵉⴽⵍ ⵏ ⵓⴽⴰⵍⵙⵢⵓⵎ ⵖ ⵓⵖⵔⴰⴱ  ⵉⵖⵙ.
== ⵉⵙⵓⵖⴰⵍ ==</text>
      <sha1>0dkzfsv0m1tt17jdsdxwy8o44sb9fca</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>ⵉⵎⵣⵣⵉ</title>
    <ns>0</ns>
    <id>55009</id>
    <revision>
      <id>197582</id>
      <timestamp>2026-10-23T22:33:48Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Aɣaras iḍlan</username>
        <id>211</id>
      </contributor>
      <comment>Created page with &quot;ⵉⴳⴰ '''ⵉⵎⵣⵣⵉ''' ⵓⵏⴳⴰⵍ ⴰⵎⵣⵡⴰⵔⵓ ⴷⴰ ⵉⵙⵙⴰⵔ  ⵓⵎⴰⵔⴰ ⴰⴼⵔⴰⵏⵙⵉⵙ [[ⴰⵍⴱⵉⵔ ⴽⴰⵎⵓ]], ⵉⵎⴷⴰ ⵖ 1940, ⵢⴰⵎⵏⵓⵏ ⴳ ⵓⵙⴳⴳⵯⴰⵙ ⵏ 1942, ⴰⵔ ⴼⵍⵍⴰⵙ ⵜⵜⵉⵏⵉⵏ ⵉⵙ ⵉⴳⴰ «ⵓⵏⴳⴰⵍ ⵏ ⵡⴰⵔ ⴰⴳⵯⵔⵉ»  ⵍⵍⵉⵖ ⵉⵎⵙⵉⵙⴼⵉⵡ ⵓⵔⵎⵎⵓⵙ ⵏ ⵡⴰⵔ ⴰⴳⵯⵔⵉ ⴷ ⵜⵉⴼⴼⵓⴳⵏⴰ...&quot;</comment>
      <origin>197582</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="1049" sha1="7xt6x13wtaxh055uia4j5bnssch8se8" xml:space="preserve">ⵉⴳⴰ '''ⵉⵎⵣⵣⵉ''' ⵓⵏⴳⴰⵍ ⴰⵎⵣⵡⴰⵔⵓ ⴷⴰ ⵉⵙⵙⴰⵔ  ⵓⵎⴰⵔⴰ ⴰⴼⵔⴰⵏⵙⵉⵙ [[ⴰⵍⴱⵉⵔ ⴽⴰⵎⵓ]], ⵉⵎⴷⴰ ⵖ 1940, ⵢⴰⵎⵏⵓⵏ ⴳ ⵓⵙⴳⴳⵯⴰⵙ ⵏ 1942, ⴰⵔ ⴼⵍⵍⴰⵙ ⵜⵜⵉⵏⵉⵏ ⵉⵙ ⵉⴳⴰ «ⵓⵏⴳⴰⵍ ⵏ ⵡⴰⵔ ⴰⴳⵯⵔⵉ»  ⵍⵍⵉⵖ ⵉⵎⵙⵉⵙⴼⵉⵡ ⵓⵔⵎⵎⵓⵙ ⵏ ⵡⴰⵔ ⴰⴳⵯⵔⵉ ⴷ ⵜⵉⴼⴼⵓⴳⵏⴰ ⵏ ⵓⵎⴰⴹⴰⵍ ⴰⵜⵔⴰⵔ ⴳ ⵓⵎⵉⵢ ⵏ ⵙⵉⵣⵉⴼ ⵓⵍⴰ ⵏⵜⵜⴰⵏ ⵉⵜⵜⴰⵡⵥⵕⴰⴳ ⵖ ⵓⵙⴳⴳⵯⴰⵙ 1942.

ⵓⵏⴳⴰⵍ ⴰⴷ ⴰⵔ ⵉⵍⵎⵎⴰ ⵉⵙⴰⵡⴰⵍ ⵖⴼ ⵜⵏⴼⵓⵙⵜ ⵏ ⵎⵓⵔⵙⵓ (Meursault) ⴰⵡⵔⵉⴽ ⴰⵎⵔⵏⵓ ⵉⴳ ⴰⵎⴰⵍⴰⵙ ⵏ ⵜⵏⴼⵓⵙⵜ. ⵓⴽⴰⵏ ⴽⵓⴷⵍⵍⵉ ⵉⵜⵜⵎⵎⴰⵔⵔⵉ ⵎⵓⵔⵙⵓ ⴷ ⵉⵎⴷⴷⵓⴽⴰⵍ ⵏⵏⵙ ⵖ ⵜⴰⵖⴰⵔⵜ ⵏ ⵢⵉⵍⵍ ⵜⴰⵎⴰ ⵏ ⵉⵖⵔⵎ ⵏ ⴷⴷⵣⴰⵢⵔ,</text>
      <sha1>7xt6x13wtaxh055uia4j5bnssch8se8</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>197585</id>
      <parentid>197582</parentid>
      <timestamp>2026-10-23T22:38:35Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Aɣaras iḍlan</username>
        <id>211</id>
      </contributor>
      <comment>/* */</comment>
      <origin>197585</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="1421" sha1="piw37ljj3u4y0ocsxcj1uc3gheb39dv" xml:space="preserve">ⵉⴳⴰ '''ⵉⵎⵣⵣⵉ''' ⵓⵏⴳⴰⵍ ⴰⵎⵣⵡⴰⵔⵓ ⴷⴰ ⵉⵙⵙⴰⵔ  ⵓⵎⴰⵔⴰ ⴰⴼⵔⴰⵏⵙⵉⵙ [[ⴰⵍⴱⵉⵔ ⴽⴰⵎⵓ]], ⵉⵎⴷⴰ ⵖ 1940, ⵢⴰⵎⵏⵓⵏ ⴳ ⵓⵙⴳⴳⵯⴰⵙ ⵏ 1942, ⴰⵔ ⴼⵍⵍⴰⵙ ⵜⵜⵉⵏⵉⵏ ⵉⵙ ⵉⴳⴰ «ⵓⵏⴳⴰⵍ ⵏ ⵡⴰⵔ ⴰⴳⵯⵔⵉ»  ⵍⵍⵉⵖ ⵉⵎⵙⵉⵙⴼⵉⵡ ⵓⵔⵎⵎⵓⵙ ⵏ ⵡⴰⵔ ⴰⴳⵯⵔⵉ ⴷ ⵜⵉⴼⴼⵓⴳⵏⴰ ⵏ ⵓⵎⴰⴹⴰⵍ ⴰⵜⵔⴰⵔ ⴳ ⵓⵎⵉⵢ ⵏ ⵙⵉⵣⵉⴼ ⵓⵍⴰ ⵏⵜⵜⴰⵏ ⵉⵜⵜⴰⵡⵥⵕⴰⴳ ⵖ ⵓⵙⴳⴳⵯⴰⵙ 1942.

ⵓⵏⴳⴰⵍ ⴰⴷ ⴰⵔ ⵉⵍⵎⵎⴰ ⵉⵙⴰⵡⴰⵍ ⵖⴼ ⵜⵏⴼⵓⵙⵜ ⵏ ⵎⵓⵔⵙⵓ (Meursault) ⴰⵡⵔⵉⴽ ⴰⵎⵔⵏⵓ ⵉⴳ ⴰⵎⴰⵍⴰⵙ ⵏ ⵜⵏⴼⵓⵙⵜ. ⵓⴽⴰⵏ ⴽⵓⴷⵍⵍⵉ ⵉⵜⵜⵎⵎⴰⵔⵔⵉ ⵎⵓⵔⵙⵓ ⴷ ⵉⵎⴷⴷⵓⴽⴰⵍ ⵏⵏⵙ ⵖ ⵜⴰⵖⴰⵔⵜ ⵏ ⵢⵉⵍⵍ ⵜⴰⵎⴰ ⵏ ⵉⵖⵔⵎ ⵏ ⴷⴷⵣⴰⵢⵔ, ⵉⵎⵏⴰⴳⴳⴰⵔ ⴷ ⵢⴰⵜ ⵜⴳⵔⵓⵎⵎⴰ ⵏ ⵡⴰⵄⵔⴰⴱⵏ ⴷⴰⵔ ⵜⴰⵖⵓⵊⵊⵓⵜ ⴷ ⵢⴰⵏ ⵖ ⵉⵎⴷⴷⵓⴽⴰⵍ ⵏⵏⵙ, ⵕⵉⵎⵓⵏ, ⵢⴰⵏ ⵡⴰⵄⵔⴰⴱ ⵉⴹⵉ ⴷ ⵢⴰⵏ ⵓⵊⵏⵡⵉ, ⵎⵉ ⵜⵙⴱⵓⴽⴹ ⵜⴰⵍⵉⵎⴰ ⵏⵏⵙ ⴰⵍⵍⵏ ⵏ Meursault.

== ⵉⵙⵓⵖⴰⵍ ==</text>
      <sha1>piw37ljj3u4y0ocsxcj1uc3gheb39dv</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>197587</id>
      <parentid>197585</parentid>
      <timestamp>2026-10-23T22:41:46Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Aɣaras iḍlan</username>
        <id>211</id>
      </contributor>
      <origin>197587</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="1456" sha1="8fobs2v71itbrsdu9r3ja2fh0xk4ykk" xml:space="preserve">{{ⵜⴰⴼⵍⵓⵙⴼⴽⵉⵜ}}
ⵉⴳⴰ '''ⵉⵎⵣⵣⵉ''' ⵓⵏⴳⴰⵍ ⴰⵎⵣⵡⴰⵔⵓ ⴷⴰ ⵉⵙⵙⴰⵔ  ⵓⵎⴰⵔⴰ ⴰⴼⵔⴰⵏⵙⵉⵙ [[ⴰⵍⴱⵉⵔ ⴽⴰⵎⵓ]], ⵉⵎⴷⴰ ⵖ 1940, ⵢⴰⵎⵏⵓⵏ ⴳ ⵓⵙⴳⴳⵯⴰⵙ ⵏ 1942, ⴰⵔ ⴼⵍⵍⴰⵙ ⵜⵜⵉⵏⵉⵏ ⵉⵙ ⵉⴳⴰ «ⵓⵏⴳⴰⵍ ⵏ ⵡⴰⵔ ⴰⴳⵯⵔⵉ»  ⵍⵍⵉⵖ ⵉⵎⵙⵉⵙⴼⵉⵡ ⵓⵔⵎⵎⵓⵙ ⵏ ⵡⴰⵔ ⴰⴳⵯⵔⵉ ⴷ ⵜⵉⴼⴼⵓⴳⵏⴰ ⵏ ⵓⵎⴰⴹⴰⵍ ⴰⵜⵔⴰⵔ ⴳ ⵓⵎⵉⵢ ⵏ ⵙⵉⵣⵉⴼ ⵓⵍⴰ ⵏⵜⵜⴰⵏ ⵉⵜⵜⴰⵡⵥⵕⴰⴳ ⵖ ⵓⵙⴳⴳⵯⴰⵙ 1942.

ⵓⵏⴳⴰⵍ ⴰⴷ ⴰⵔ ⵉⵍⵎⵎⴰ ⵉⵙⴰⵡⴰⵍ ⵖⴼ ⵜⵏⴼⵓⵙⵜ ⵏ ⵎⵓⵔⵙⵓ (Meursault) ⴰⵡⵔⵉⴽ ⴰⵎⵔⵏⵓ ⵉⴳ ⴰⵎⴰⵍⴰⵙ ⵏ ⵜⵏⴼⵓⵙⵜ. ⵓⴽⴰⵏ ⴽⵓⴷⵍⵍⵉ ⵉⵜⵜⵎⵎⴰⵔⵔⵉ ⵎⵓⵔⵙⵓ ⴷ ⵉⵎⴷⴷⵓⴽⴰⵍ ⵏⵏⵙ ⵖ ⵜⴰⵖⴰⵔⵜ ⵏ ⵢⵉⵍⵍ ⵜⴰⵎⴰ ⵏ ⵉⵖⵔⵎ ⵏ ⴷⴷⵣⴰⵢⵔ, ⵉⵎⵏⴰⴳⴳⴰⵔ ⴷ ⵢⴰⵜ ⵜⴳⵔⵓⵎⵎⴰ ⵏ ⵡⴰⵄⵔⴰⴱⵏ ⴷⴰⵔ ⵜⴰⵖⵓⵊⵊⵓⵜ ⴷ ⵢⴰⵏ ⵖ ⵉⵎⴷⴷⵓⴽⴰⵍ ⵏⵏⵙ, ⵕⵉⵎⵓⵏ, ⵢⴰⵏ ⵡⴰⵄⵔⴰⴱ ⵉⴹⵉ ⴷ ⵢⴰⵏ ⵓⵊⵏⵡⵉ, ⵎⵉ ⵜⵙⴱⵓⴽⴹ ⵜⴰⵍⵉⵎⴰ ⵏⵏⵙ ⴰⵍⵍⵏ ⵏ Meursault.

== ⵉⵙⵓⵖⴰⵍ ==</text>
      <sha1>8fobs2v71itbrsdu9r3ja2fh0xk4ykk</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>197588</id>
      <parentid>197587</parentid>
      <timestamp>2026-10-23T22:54:49Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Aɣaras iḍlan</username>
        <id>211</id>
      </contributor>
      <comment>/* */</comment>
      <origin>197588</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="2936" sha1="sxvi7ctp4buo9ejtoh47sf5eqoglydh" xml:space="preserve">{{ⵜⴰⴼⵍⵓⵙⴼⴽⵉⵜ}}
ⵉⴳⴰ '''ⵉⵎⵣⵣⵉ''' ⵓⵏⴳⴰⵍ ⴰⵎⵣⵡⴰⵔⵓ ⴷⴰ ⵉⵙⵙⴰⵔ  ⵓⵎⴰⵔⴰ ⴰⴼⵔⴰⵏⵙⵉⵙ [[ⴰⵍⴱⵉⵔ ⴽⴰⵎⵓ]], ⵉⵎⴷⴰ ⵖ 1940, ⵢⴰⵎⵏⵓⵏ ⴳ ⵓⵙⴳⴳⵯⴰⵙ ⵏ 1942, ⴰⵔ ⴼⵍⵍⴰⵙ ⵜⵜⵉⵏⵉⵏ ⵉⵙ ⵉⴳⴰ «ⵓⵏⴳⴰⵍ ⵏ ⵡⴰⵔ ⴰⴳⵯⵔⵉ»  ⵍⵍⵉⵖ ⵉⵎⵙⵉⵙⴼⵉⵡ ⵓⵔⵎⵎⵓⵙ ⵏ ⵡⴰⵔ ⴰⴳⵯⵔⵉ ⴷ ⵜⵉⴼⴼⵓⴳⵏⴰ ⵏ ⵓⵎⴰⴹⴰⵍ ⴰⵜⵔⴰⵔ ⴳ ⵓⵎⵉⵢ ⵏ ⵙⵉⵣⵉⴼ ⵓⵍⴰ ⵏⵜⵜⴰⵏ ⵉⵜⵜⴰⵡⵥⵕⴰⴳ ⵖ ⵓⵙⴳⴳⵯⴰⵙ 1942.&lt;ref&gt;{{ⴱⴷⵔ ⴰⵡⵉⴱ |last=Larousse |first=Éditions |title=l'Étranger - LAROUSSE |url=https://www.larousse.fr/encyclopedie/oeuvre/l_%C3%89tranger/118633 |access-date=2026-10-23 |website=www.larousse.fr |language=fr}}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;{{Citation |title=L'Étranger |date=2026-10-08 |work=Wikipédia |url=https://fr.wikipedia.org/w/index.php?title=L%27%C3%89tranger&amp;oldid=240200859 |access-date=2026-10-23 |language=fr}}&lt;/ref&gt;

ⵓⵏⴳⴰⵍ ⴰⴷ ⴰⵔ ⵉⵍⵎⵎⴰ ⵉⵙⴰⵡⴰⵍ ⵖⴼ ⵜⵏⴼⵓⵙⵜ ⵏ ⵎⵓⵔⵙⵓ (Meursault) ⴰⵡⵔⵉⴽ ⴰⵎⵔⵏⵓ ⵉⴳ ⴰⵎⴰⵍⴰⵙ ⵏ ⵜⵏⴼⵓⵙⵜ. ⵓⴽⴰⵏ ⴽⵓⴷⵍⵍⵉ ⵉⵜⵜⵎⵎⴰⵔⵔⵉ ⵎⵓⵔⵙⵓ ⴷ ⵉⵎⴷⴷⵓⴽⴰⵍ ⵏⵏⵙ ⵖ ⵜⴰⵖⴰⵔⵜ ⵏ ⵢⵉⵍⵍ ⵜⴰⵎⴰ ⵏ ⵉⵖⵔⵎ ⵏ ⴷⴷⵣⴰⵢⵔ, ⵉⵎⵏⴰⴳⴳⴰⵔ ⴷ ⵢⴰⵜ ⵜⴳⵔⵓⵎⵎⴰ ⵏ ⵡⴰⵄⵔⴰⴱⵏ ⴷⴰⵔ ⵜⴰⵖⵓⵊⵊⵓⵜ ⴷ ⵢⴰⵏ ⵖ ⵉⵎⴷⴷⵓⴽⴰⵍ ⵏⵏⵙ, ⵕⵉⵎⵓⵏ, ⵢⴰⵏ ⵡⴰⵄⵔⴰⴱ ⵉⴹⵉ ⴷ ⵢⴰⵏ ⵓⵊⵏⵡⵉ, ⵎⵉ ⵉⵙⴱⵓⴽⴹ ⵓⵙⵙⵎⵔⵖⴰ ⵏ ⵜⴰⵍⵉⵎⴰ ⵏⵏⵙ ⴰⵍⵍⵏ ⵏ Meursault. ⵖⵡⴰⴷ ⵢⵓⵙⵉ ⴰⴼⵔⴷⵉ ⵏⵏⵙ ⵉⵙⵙⵓⴼⵖ ⴷ ⵙⵎⵎⵓⵙⵜ ⵜⴳⵔⵉⵜⵉⵏ ⵖ ⵡⴰⵍⵍⵉ ⵢⵓⴽⵉⵏ ⴰⵛⴽⵓ ⴼ ⵜⴰⴼⵓⴽⵜ. ⵉⵜⵜⵓⴷⴽⴰⴹ ⴼⵍⵍⴰⵙ ⵉⵙ ⵉⴳⴰ ⴰⵔⵎⴳⵓ ⴷⴰⵔ ⵜⵙⵏⴱⴹⴰⵢⵜ, ⵉⵜⵜⵓⵜ ⵙ ⵜⵉⵏⵖⵉ ⴷⴷⵓ ⵜⵎⵖⵔⴰⵙⵜ. ⵎⴰⵛⵛ ⵏⵜⵜⴰⵏ ⵓⵔ ⴰⴽⴽⵯ ⵉⴽⵓⵍ ⵉ ⵎⴰⴷ ⵙⴽⵔⵏ ⵉⴼⴰⵙⵙⵏ ⵏⵏⵙ, ⴰⵔ ⵉⵙⵏⵓⵛⵛⵓⴳ ⵓⵏⵅⵅⴰⵍ ⵏⵏⵙ ⵜⴰⵔⵓⴳⵎⵉ ⵏ ⵉⵎⵖⵔⵉ, ⵉⵙ ⴰⴽⴽⵯ ⵉⵎⵓⵔⵙ ⴰⴷ ⵢⴰⴼ ⵢⴰⵜ ⵜⴰⵎⵓⵙⵜ ⵉ ⵜⵓⴷⵔⵜ ⵏⵏⵙ ⵖ ⵜⵉⵣⵉ ⵍⵍⵉ ⴰⵔ ⵉⵜⵜⴰⴷⵖⵓⵔ ⵜⵉⴳⵉⵔⴰ ⵏⵏⵙ.&lt;ref&gt;{{ⴱⴷⵔ ⴰⵡⵉⴱ |last=Larousse |first=Éditions |title=l'Étranger - LAROUSSE |url=https://www.larousse.fr/encyclopedie/oeuvre/l_%C3%89tranger/118633 |access-date=2026-10-23 |website=www.larousse.fr |language=fr}}&lt;/ref&gt; 

== ⵉⵙⵓⵖⴰⵍ ==</text>
      <sha1>sxvi7ctp4buo9ejtoh47sf5eqoglydh</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>197589</id>
      <parentid>197588</parentid>
      <timestamp>2026-10-23T23:02:50Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Aɣaras iḍlan</username>
        <id>211</id>
      </contributor>
      <comment>/* */</comment>
      <origin>197589</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="3690" sha1="fw6wrlrbefwncbw62jmbapd7c78bcw7" xml:space="preserve">{{ⵜⴰⴼⵍⵓⵙⴼⴽⵉⵜ}}
ⵉⴳⴰ '''ⵉⵎⵣⵣⵉ''' ⵓⵏⴳⴰⵍ ⴰⵎⵣⵡⴰⵔⵓ ⴷⴰ ⵉⵙⵙⴰⵔ  ⵓⵎⴰⵔⴰ ⴰⴼⵔⴰⵏⵙⵉⵙ [[ⴰⵍⴱⵉⵔ ⴽⴰⵎⵓ]], ⵉⵎⴷⴰ ⵖ 1940, ⵢⴰⵎⵏⵓⵏ ⴳ ⵓⵙⴳⴳⵯⴰⵙ ⵏ 1942, ⴰⵔ ⴼⵍⵍⴰⵙ ⵜⵜⵉⵏⵉⵏ ⵉⵙ ⵉⴳⴰ «ⵓⵏⴳⴰⵍ ⵏ ⵡⴰⵔ ⴰⴳⵯⵔⵉ»  ⵍⵍⵉⵖ ⵉⵎⵙⵉⵙⴼⵉⵡ ⵓⵔⵎⵎⵓⵙ ⵏ ⵡⴰⵔ ⴰⴳⵯⵔⵉ ⴷ ⵜⵉⴼⴼⵓⴳⵏⴰ ⵏ ⵓⵎⴰⴹⴰⵍ ⴰⵜⵔⴰⵔ ⴳ ⵓⵎⵉⵢ ⵏ ⵙⵉⵣⵉⴼ ⵓⵍⴰ ⵏⵜⵜⴰⵏ ⵉⵜⵜⴰⵡⵥⵕⴰⴳ ⵖ ⵓⵙⴳⴳⵯⴰⵙ 1942.&lt;ref&gt;{{ⴱⴷⵔ ⴰⵡⵉⴱ |last=Larousse |first=Éditions |title=l'Étranger - LAROUSSE |url=https://www.larousse.fr/encyclopedie/oeuvre/l_%C3%89tranger/118633 |access-date=2026-10-23 |website=www.larousse.fr |language=fr}}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;{{Citation |title=L'Étranger |date=2026-10-08 |work=Wikipédia |url=https://fr.wikipedia.org/w/index.php?title=L%27%C3%89tranger&amp;oldid=240200859 |access-date=2026-10-23 |language=fr}}&lt;/ref&gt;

ⵓⵏⴳⴰⵍ ⴰⴷ ⴰⵔ ⵉⵍⵎⵎⴰ ⵉⵙⴰⵡⴰⵍ ⵖⴼ ⵜⵏⴼⵓⵙⵜ ⵏ ⵎⵓⵔⵙⵓ (Meursault) ⴰⵡⵔⵉⴽ ⴰⵎⵔⵏⵓ ⵉⴳ ⴰⵎⴰⵍⴰⵙ ⵏ ⵜⵏⴼⵓⵙⵜ. ⵓⴽⴰⵏ ⴽⵓⴷⵍⵍⵉ ⵉⵜⵜⵎⵎⴰⵔⵔⵉ ⵎⵓⵔⵙⵓ ⴷ ⵉⵎⴷⴷⵓⴽⴰⵍ ⵏⵏⵙ ⵖ ⵜⴰⵖⴰⵔⵜ ⵏ ⵢⵉⵍⵍ ⵜⴰⵎⴰ ⵏ ⵉⵖⵔⵎ ⵏ ⴷⴷⵣⴰⵢⵔ, ⵉⵎⵏⴰⴳⴳⴰⵔ ⴷ ⵢⴰⵜ ⵜⴳⵔⵓⵎⵎⴰ ⵏ ⵡⴰⵄⵔⴰⴱⵏ ⴷⴰⵔ ⵜⴰⵖⵓⵊⵊⵓⵜ ⴷ ⵢⴰⵏ ⵖ ⵉⵎⴷⴷⵓⴽⴰⵍ ⵏⵏⵙ, ⵕⵉⵎⵓⵏ, ⵢⴰⵏ ⵡⴰⵄⵔⴰⴱ ⵉⴹⵉ ⴷ ⵢⴰⵏ ⵓⵊⵏⵡⵉ, ⵎⵉ ⵉⵙⴱⵓⴽⴹ ⵓⵙⵙⵎⵔⵖⴰ ⵏ ⵜⴰⵍⵉⵎⴰ ⵏⵏⵙ ⴰⵍⵍⵏ ⵏ Meursault. ⵖⵡⴰⴷ ⵢⵓⵙⵉ ⴰⴼⵔⴷⵉ ⵏⵏⵙ ⵉⵙⵙⵓⴼⵖ ⴷ ⵙⵎⵎⵓⵙⵜ ⵜⴳⵔⵉⵜⵉⵏ ⵖ ⵡⴰⵍⵍⵉ ⵢⵓⴽⵉⵏ ⴰⵛⴽⵓ ⴼ ⵜⴰⴼⵓⴽⵜ. ⵉⵜⵜⵓⴷⴽⴰⴹ ⴼⵍⵍⴰⵙ ⵉⵙ ⵉⴳⴰ ⴰⵔⵎⴳⵓ ⴷⴰⵔ ⵜⵙⵏⴱⴹⴰⵢⵜ, ⵉⵜⵜⵓⵜ ⵙ ⵜⵉⵏⵖⵉ ⴷⴷⵓ ⵜⵎⵖⵔⴰⵙⵜ. ⵎⴰⵛⵛ ⵏⵜⵜⴰⵏ ⵓⵔ ⴰⴽⴽⵯ ⵉⴽⵓⵍ ⵉ ⵎⴰⴷ ⵙⴽⵔⵏ ⵉⴼⴰⵙⵙⵏ ⵏⵏⵙ, ⴰⵔ ⵉⵙⵏⵓⵛⵛⵓⴳ ⵓⵏⵅⵅⴰⵍ ⵏⵏⵙ ⵜⴰⵔⵓⴳⵎⵉ ⵏ ⵉⵎⵖⵔⵉ, ⵉⵙ ⴰⴽⴽⵯ ⵉⵎⵓⵔⵙ ⴰⴷ ⵢⴰⴼ ⵢⴰⵜ ⵜⵓⵎⴰⵙⵜ ⵉ ⵜⵓⴷⵔⵜ ⵏⵏⵙ ⵖ ⵜⵉⵣⵉ ⵍⵍⵉ ⴰⵔ ⵉⵜⵜⴰⴷⵖⵓⵔ ⵜⵉⴳⵉⵔⴰ ⵏⵏⵙ.&lt;ref&gt;{{ⴱⴷⵔ ⴰⵡⵉⴱ |last=Larousse |first=Éditions |title=l'Étranger - LAROUSSE |url=https://www.larousse.fr/encyclopedie/oeuvre/l_%C3%89tranger/118633 |access-date=2026-10-23 |website=www.larousse.fr |language=fr}}&lt;/ref&gt; 

&quot;ⵉⴳ ⴰⴽⴽⵯ ⵙⵓⵍ ⵏⵉⵜ ⴱⵓ ⵜⵓⵎⵍⴰ ⴰⵛⴽⵓ ⵓⵔ ⵉⵎⵍⵉ ⵜⴰⴳⵓⴹⵉ ⵏⵏⵙ ⴷ ⵉⵎⵕⵟⵟⴰⵡⵏ ⵏⵏⵙ ⵍⵍⵉⵖ ⵜⵎⵎⵓⵜ ⵉⵏⵏⴰⵙ, ⵖⴰⵢⵍⵍⵉ ⴷ ⴱⴰⵀⵔⴰ ⵉⵜⵜⵏⴼⴰⵍⴰⵍⵏ ⴳ ⵓⵙⵜⴼⴰⵍ ⵏ ⵓⴷⵍⵉⵙ: &quot;ⴷⵖ ⴰⵙⵙⴰⴷ ⵜⵎⵎⵓⵜ ⵉⵏⵏⴰ, ⵏⵉⵖ ⴷ ⵉⴹⴳⴰⵎ, ⵓⵔ ⴰⵡⴷⴷⵉ ⵙⵙⵏⵖ, ⵜⵍⴽⵎ ⵉⵢⵉ ⴷ ⵜⴱⵔⴰⵜ ⵙⵖ ⵜⴳⵎⵎⵉ ⵏ ⵓⵣⵡⴰⴳ, ⴰⵎⵟⵟⴰⵍ ⵔⴰⴷ ⵢⵉⵍⵉ ⴰⵙⴽⴽⴰ, ⴰⵣⵓⵍ ⵉⵣⴷⴷⵉⴳⵏ&quot;, ⵖⴰⵢⴰⴷ ⵓⵔ ⵉⴳⵉ ⴽⵔⴰ ⵉⵜⵜⵢⴰⵡⴽⴰⵣⵏ ⵉⵎⵍ ⵉⵙ ⵉⵣⵔⵉ ⵉⴹⴳⴰⵎ&quot;. 

== ⵉⵙⵓⵖⴰⵍ ==</text>
      <sha1>fw6wrlrbefwncbw62jmbapd7c78bcw7</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>197591</id>
      <parentid>197589</parentid>
      <timestamp>2026-10-23T23:15:23Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Aɣaras iḍlan</username>
        <id>211</id>
      </contributor>
      <comment>/* */</comment>
      <origin>197591</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="3690" sha1="cwbhmzlee2hr2u5fmt9zd4nae0r2oqt" xml:space="preserve">{{ⵜⴰⴼⵍⵓⵙⴼⴽⵉⵜ}}
ⵉⴳⴰ '''ⵉⵎⵣⵣⵉ''' ⵓⵏⴳⴰⵍ ⴰⵎⵣⵡⴰⵔⵓ ⴷⴰ ⵉⵙⵙⴰⵔ  ⵓⵎⴰⵔⴰ ⴰⴼⵔⴰⵏⵙⵉⵙ [[ⴰⵍⴱⵉⵔ ⴽⴰⵎⵓ]], ⵉⵎⴷⴰ ⵖ 1940, ⵢⴰⵎⵏⵓⵏ ⴳ ⵓⵙⴳⴳⵯⴰⵙ ⵏ 1942, ⴰⵔ ⴼⵍⵍⴰⵙ ⵜⵜⵉⵏⵉⵏ ⵉⵙ ⵉⴳⴰ «ⵓⵏⴳⴰⵍ ⵏ ⵡⴰⵔ ⴰⴳⵯⵔⵉ»  ⵍⵍⵉⵖ ⵉⵎⵙⵉⵙⴼⵉⵡ ⵓⵔⵎⵎⵓⵙ ⵏ ⵡⴰⵔ ⴰⴳⵯⵔⵉ ⴷ ⵜⵉⴼⴼⵓⴳⵏⴰ ⵏ ⵓⵎⴰⴹⴰⵍ ⴰⵜⵔⴰⵔ ⴳ ⵓⵎⵉⵢ ⵏ ⵙⵉⵣⵉⴼ ⵓⵍⴰ ⵏⵜⵜⴰⵏ ⵉⵜⵜⴰⵡⵥⵕⴰⴳ ⵖ ⵓⵙⴳⴳⵯⴰⵙ 1942.&lt;ref&gt;{{ⴱⴷⵔ ⴰⵡⵉⴱ |last=Larousse |first=Éditions |title=l'Étranger - LAROUSSE |url=https://www.larousse.fr/encyclopedie/oeuvre/l_%C3%89tranger/118633 |access-date=2026-10-23 |website=www.larousse.fr |language=fr}}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;{{Citation |title=L'Étranger |date=2026-10-08 |work=Wikipédia |url=https://fr.wikipedia.org/w/index.php?title=L%27%C3%89tranger&amp;oldid=240200859 |access-date=2026-10-23 |language=fr}}&lt;/ref&gt;

ⵓⵏⴳⴰⵍ ⴰⴷ ⴰⵔ ⵉⵍⵎⵎⴰ ⵉⵙⴰⵡⴰⵍ ⵖⴼ ⵜⵏⴼⵓⵙⵜ ⵏ ⵎⵓⵔⵙⵓ (Meursault) ⴰⵡⵔⵉⴽ ⴰⵎⵔⵏⵓ ⵉⴳ ⴰⵎⴰⵍⴰⵙ ⵏ ⵜⵏⴼⵓⵙⵜ. ⵓⴽⴰⵏ ⴽⵓⴷⵍⵍⵉ ⵉⵜⵜⵎⵎⴰⵔⵔⵉ ⵎⵓⵔⵙⵓ ⴷ ⵉⵎⴷⴷⵓⴽⴰⵍ ⵏⵏⵙ ⵖ ⵜⴰⵖⴰⵔⵜ ⵏ ⵢⵉⵍⵍ ⵜⴰⵎⴰ ⵏ ⵉⵖⵔⵎ ⵏ ⴷⴷⵣⴰⵢⵔ, ⵉⵎⵏⴰⴳⴳⴰⵔ ⴷ ⵢⴰⵜ ⵜⴳⵔⵓⵎⵎⴰ ⵏ ⵡⴰⵄⵔⴰⴱⵏ ⴷⴰⵔ ⵜⴰⵖⵓⵊⵊⵓⵜ ⴷ ⵢⴰⵏ ⵖ ⵉⵎⴷⴷⵓⴽⴰⵍ ⵏⵏⵙ, ⵕⵉⵎⵓⵏ, ⵢⴰⵏ ⵡⴰⵄⵔⴰⴱ ⵉⴹⵉ ⴷ ⵢⴰⵏ ⵓⵊⵏⵡⵉ, ⵎⵉ ⵉⵙⴱⵓⴽⴹ ⵓⵙⵙⵎⵔⵖⴰ ⵏ ⵜⴰⵍⵉⵎⴰ ⵏⵏⵙ ⴰⵍⵍⵏ ⵏ Meursault. ⵖⵡⴰⴷ ⵢⵓⵙⵉ ⴰⴼⵔⴷⵉ ⵏⵏⵙ ⵉⵙⵙⵓⴼⵖ ⴷ ⵙⵎⵎⵓⵙⵜ ⵜⴳⵔⵉⵜⵉⵏ ⵖ ⵡⴰⵍⵍⵉ ⵢⵓⴽⵉⵏ ⴰⵛⴽⵓ ⴼ ⵜⴰⴼⵓⴽⵜ. ⵉⵜⵜⵓⴷⴽⴰⴹ ⴼⵍⵍⴰⵙ ⵉⵙ ⵉⴳⴰ ⴰⵔⵎⴳⵓ ⴷⴰⵔ ⵜⵙⵏⴱⴹⴰⵢⵜ, ⵉⵜⵜⵓⵜ ⵙ ⵜⵉⵏⵖⵉ ⴷⴷⵓ ⵜⵎⵖⵔⴰⵙⵜ. ⵎⴰⵛⵛ ⵏⵜⵜⴰⵏ ⵓⵔ ⴰⴽⴽⵯ ⵉⴽⵓⵍ ⵉ ⵎⴰⴷ ⵙⴽⵔⵏ ⵉⴼⴰⵙⵙⵏ ⵏⵏⵙ, ⴰⵔ ⵉⵙⵏⵓⵛⵛⵓⴳ ⵓⵏⵅⵅⴰⵍ ⵏⵏⵙ ⵜⴰⵔⵓⴳⵎⵉ ⵏ ⵉⵎⵖⵔⵉ, ⵉⵙ ⴰⴽⴽⵯ ⵉⵎⵓⵔⵙ ⴰⴷ ⵢⴰⴼ ⵢⴰⵜ ⵜⵓⵎⴰⵙⵜ ⵉ ⵜⵓⴷⵔⵜ ⵏⵏⵙ ⵖ ⵜⵉⵣⵉ ⵍⵍⵉ ⴷ ⵜⴻⵜⵜⴰⴷⵖⵓⵔ ⵜⵉⴳⵉⵔⴰ ⵏⵏⵙ.&lt;ref&gt;{{ⴱⴷⵔ ⴰⵡⵉⴱ |last=Larousse |first=Éditions |title=l'Étranger - LAROUSSE |url=https://www.larousse.fr/encyclopedie/oeuvre/l_%C3%89tranger/118633 |access-date=2026-10-23 |website=www.larousse.fr |language=fr}}&lt;/ref&gt; 

&quot;ⵉⴳ ⴰⴽⴽⵯ ⵙⵓⵍ ⵏⵉⵜ ⴱⵓ ⵜⵓⵎⵍⴰ ⴰⵛⴽⵓ ⵓⵔ ⵉⵎⵍⵉ ⵜⴰⴳⵓⴹⵉ ⵏⵏⵙ ⴷ ⵉⵎⵕⵟⵟⴰⵡⵏ ⵏⵏⵙ ⵍⵍⵉⵖ ⵜⵎⵎⵓⵜ ⵉⵏⵏⴰⵙ, ⵖⴰⵢⵍⵍⵉ ⴷ ⴱⴰⵀⵔⴰ ⵉⵜⵜⵏⴼⴰⵍⴰⵍⵏ ⴳ ⵓⵙⵜⴼⴰⵍ ⵏ ⵓⴷⵍⵉⵙ: &quot;ⴷⵖ ⴰⵙⵙⴰⴷ ⵜⵎⵎⵓⵜ ⵉⵏⵏⴰ, ⵏⵉⵖ ⴷ ⵉⴹⴳⴰⵎ, ⵓⵔ ⴰⵡⴷⴷⵉ ⵙⵙⵏⵖ, ⵜⵍⴽⵎ ⵉⵢⵉ ⴷ ⵜⴱⵔⴰⵜ ⵙⵖ ⵜⴳⵎⵎⵉ ⵏ ⵓⵣⵡⴰⴳ, ⴰⵎⵟⵟⴰⵍ ⵔⴰⴷ ⵢⵉⵍⵉ ⴰⵙⴽⴽⴰ, ⴰⵣⵓⵍ ⵉⵣⴷⴷⵉⴳⵏ&quot;, ⵖⴰⵢⴰⴷ ⵓⵔ ⵉⴳⵉ ⴽⵔⴰ ⵉⵜⵜⵢⴰⵡⴽⴰⵣⵏ ⵉⵎⵍ ⵉⵙ ⵉⵣⵔⵉ ⵉⴹⴳⴰⵎ&quot;. 

== ⵉⵙⵓⵖⴰⵍ ==</text>
      <sha1>cwbhmzlee2hr2u5fmt9zd4nae0r2oqt</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>197593</id>
      <parentid>197591</parentid>
      <timestamp>2026-10-23T23:16:25Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Aɣaras iḍlan</username>
        <id>211</id>
      </contributor>
      <comment>/* */</comment>
      <origin>197593</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="4707" sha1="j02cv09xhgb5m2yatey9ckjr4wj4bd7" xml:space="preserve">{{ⵜⴰⴼⵍⵓⵙⴼⴽⵉⵜ}}
ⵉⴳⴰ '''ⵉⵎⵣⵣⵉ''' ⵓⵏⴳⴰⵍ ⴰⵎⵣⵡⴰⵔⵓ ⴷⴰ ⵉⵙⵙⴰⵔ  ⵓⵎⴰⵔⴰ ⴰⴼⵔⴰⵏⵙⵉⵙ [[ⴰⵍⴱⵉⵔ ⴽⴰⵎⵓ]], ⵉⵎⴷⴰ ⵖ 1940, ⵢⴰⵎⵏⵓⵏ ⴳ ⵓⵙⴳⴳⵯⴰⵙ ⵏ 1942, ⴰⵔ ⴼⵍⵍⴰⵙ ⵜⵜⵉⵏⵉⵏ ⵉⵙ ⵉⴳⴰ «ⵓⵏⴳⴰⵍ ⵏ ⵡⴰⵔ ⴰⴳⵯⵔⵉ»  ⵍⵍⵉⵖ ⵉⵎⵙⵉⵙⴼⵉⵡ ⵓⵔⵎⵎⵓⵙ ⵏ ⵡⴰⵔ ⴰⴳⵯⵔⵉ ⴷ ⵜⵉⴼⴼⵓⴳⵏⴰ ⵏ ⵓⵎⴰⴹⴰⵍ ⴰⵜⵔⴰⵔ ⴳ ⵓⵎⵉⵢ ⵏ ⵙⵉⵣⵉⴼ ⵓⵍⴰ ⵏⵜⵜⴰⵏ ⵉⵜⵜⴰⵡⵥⵕⴰⴳ ⵖ ⵓⵙⴳⴳⵯⴰⵙ 1942.&lt;ref&gt;{{ⴱⴷⵔ ⴰⵡⵉⴱ |last=Larousse |first=Éditions |title=l'Étranger - LAROUSSE |url=https://www.larousse.fr/encyclopedie/oeuvre/l_%C3%89tranger/118633 |access-date=2026-10-23 |website=www.larousse.fr |language=fr}}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;{{Citation |title=L'Étranger |date=2026-10-08 |work=Wikipédia |url=https://fr.wikipedia.org/w/index.php?title=L%27%C3%89tranger&amp;oldid=240200859 |access-date=2026-10-23 |language=fr}}&lt;/ref&gt;

ⵓⵏⴳⴰⵍ ⴰⴷ ⴰⵔ ⵉⵍⵎⵎⴰ ⵉⵙⴰⵡⴰⵍ ⵖⴼ ⵜⵏⴼⵓⵙⵜ ⵏ ⵎⵓⵔⵙⵓ (Meursault) ⴰⵡⵔⵉⴽ ⴰⵎⵔⵏⵓ ⵉⴳ ⴰⵎⴰⵍⴰⵙ ⵏ ⵜⵏⴼⵓⵙⵜ. ⵓⴽⴰⵏ ⴽⵓⴷⵍⵍⵉ ⵉⵜⵜⵎⵎⴰⵔⵔⵉ ⵎⵓⵔⵙⵓ ⴷ ⵉⵎⴷⴷⵓⴽⴰⵍ ⵏⵏⵙ ⵖ ⵜⴰⵖⴰⵔⵜ ⵏ ⵢⵉⵍⵍ ⵜⴰⵎⴰ ⵏ ⵉⵖⵔⵎ ⵏ ⴷⴷⵣⴰⵢⵔ, ⵉⵎⵏⴰⴳⴳⴰⵔ ⴷ ⵢⴰⵜ ⵜⴳⵔⵓⵎⵎⴰ ⵏ ⵡⴰⵄⵔⴰⴱⵏ ⴷⴰⵔ ⵜⴰⵖⵓⵊⵊⵓⵜ ⴷ ⵢⴰⵏ ⵖ ⵉⵎⴷⴷⵓⴽⴰⵍ ⵏⵏⵙ, ⵕⵉⵎⵓⵏ, ⵢⴰⵏ ⵡⴰⵄⵔⴰⴱ ⵉⴹⵉ ⴷ ⵢⴰⵏ ⵓⵊⵏⵡⵉ, ⵎⵉ ⵉⵙⴱⵓⴽⴹ ⵓⵙⵙⵎⵔⵖⴰ ⵏ ⵜⴰⵍⵉⵎⴰ ⵏⵏⵙ ⴰⵍⵍⵏ ⵏ Meursault. ⵖⵡⴰⴷ ⵢⵓⵙⵉ ⴰⴼⵔⴷⵉ ⵏⵏⵙ ⵉⵙⵙⵓⴼⵖ ⴷ ⵙⵎⵎⵓⵙⵜ ⵜⴳⵔⵉⵜⵉⵏ ⵖ ⵡⴰⵍⵍⵉ ⵢⵓⴽⵉⵏ ⴰⵛⴽⵓ ⴼ ⵜⴰⴼⵓⴽⵜ. ⵉⵜⵜⵓⴷⴽⴰⴹ ⴼⵍⵍⴰⵙ ⵉⵙ ⵉⴳⴰ ⴰⵔⵎⴳⵓ ⴷⴰⵔ ⵜⵙⵏⴱⴹⴰⵢⵜ, ⵉⵜⵜⵓⵜ ⵙ ⵜⵉⵏⵖⵉ ⴷⴷⵓ ⵜⵎⵖⵔⴰⵙⵜ. ⵎⴰⵛⵛ ⵏⵜⵜⴰⵏ ⵓⵔ ⴰⴽⴽⵯ ⵉⴽⵓⵍ ⵉ ⵎⴰⴷ ⵙⴽⵔⵏ ⵉⴼⴰⵙⵙⵏ ⵏⵏⵙ, ⴰⵔ ⵉⵙⵏⵓⵛⵛⵓⴳ ⵓⵏⵅⵅⴰⵍ ⵏⵏⵙ ⵜⴰⵔⵓⴳⵎⵉ ⵏ ⵉⵎⵖⵔⵉ, ⵉⵙ ⴰⴽⴽⵯ ⵉⵎⵓⵔⵙ ⴰⴷ ⵢⴰⴼ ⵢⴰⵜ ⵜⵓⵎⴰⵙⵜ ⵉ ⵜⵓⴷⵔⵜ ⵏⵏⵙ ⵖ ⵜⵉⵣⵉ ⵍⵍⵉ ⴷ ⵜⴻⵜⵜⴰⴷⵖⵓⵔ ⵜⵉⴳⵉⵔⴰ ⵏⵏⵙ.&lt;ref&gt;{{ⴱⴷⵔ ⴰⵡⵉⴱ |last=Larousse |first=Éditions |title=l'Étranger - LAROUSSE |url=https://www.larousse.fr/encyclopedie/oeuvre/l_%C3%89tranger/118633 |access-date=2026-10-23 |website=www.larousse.fr |language=fr}}&lt;/ref&gt; 

&quot;ⵉⴳ ⴰⴽⴽⵯ ⵙⵓⵍ ⵏⵉⵜ ⴱⵓ ⵜⵓⵎⵍⴰ ⴰⵛⴽⵓ ⵓⵔ ⵉⵎⵍⵉ ⵜⴰⴳⵓⴹⵉ ⵏⵏⵙ ⴷ ⵉⵎⵕⵟⵟⴰⵡⵏ ⵏⵏⵙ ⵍⵍⵉⵖ ⵜⵎⵎⵓⵜ ⵉⵏⵏⴰⵙ, ⵖⴰⵢⵍⵍⵉ ⴷ ⴱⴰⵀⵔⴰ ⵉⵜⵜⵏⴼⴰⵍⴰⵍⵏ ⴳ ⵓⵙⵜⴼⴰⵍ ⵏ ⵓⴷⵍⵉⵙ: &quot;ⴷⵖ ⴰⵙⵙⴰⴷ ⵜⵎⵎⵓⵜ ⵉⵏⵏⴰ, ⵏⵉⵖ ⴷ ⵉⴹⴳⴰⵎ, ⵓⵔ ⴰⵡⴷⴷⵉ ⵙⵙⵏⵖ, ⵜⵍⴽⵎ ⵉⵢⵉ ⴷ ⵜⴱⵔⴰⵜ ⵙⵖ ⵜⴳⵎⵎⵉ ⵏ ⵓⵣⵡⴰⴳ, ⴰⵎⵟⵟⴰⵍ ⵔⴰⴷ ⵢⵉⵍⵉ ⴰⵙⴽⴽⴰ, ⴰⵣⵓⵍ ⵉⵣⴷⴷⵉⴳⵏ&quot;, ⵖⴰⵢⴰⴷ ⵓⵔ ⵉⴳⵉ ⴽⵔⴰ ⵉⵜⵜⵢⴰⵡⴽⴰⵣⵏ ⵉⵎⵍ ⵉⵙ ⵉⵣⵔⵉ ⵉⴹⴳⴰⵎ&quot;. 

ⵉⴳⴰ &quot;ⵉⵎⵣⵣⵉ&quot; (L'Étranger) ⵢⴰⵏ ⵙⵖ ⵡⵓⵏⴳⴰⵍⵏ ⵉⴼⵕⴰⵏⵚⵉⵚⵏ ⵍⵍⵉ ⴰⴽⴽⵯ ⵉⵜⵜⵢⴰⵡⵙⵙⴰⵏⵏ ⵖ ⵓⵎⴰⴹⴰⵍ. ⵉⵎⵍ ⴰⴷ ⵉⴳ ⵜⴰⵡⵓⵔⵉ ⵜⴰⴼⵕⴰⵏⴽⵓⴼⵓⵏⵉⵜ ⵜⵉⵙⵙ ⴽⵕⴰⴹⵜ ⵍⵍⵉ ⴰⴽⴽⵯ ⵉⵜⵜⵖⵔⴰⵏ ⵖ ⵓⵎⴰⴹⴰⵍ, ⵜⵉⵖⵔⴷⵉⵏ ⵏ &quot;ⵓⴳⵍⴷⵓⵏ ⴰⵎⵥⵥⵢⴰⵏ&quot; ⴷ &quot;ⵓⴳⵏⴰⵔ ⵏ ⵡⴰⴼⴹⴰⵏ ⵏ ⵉⴷⵖⴰⵔⵏ ⴷⴷⵓ ⵢⵉⵍⵍⴰⵏ&quot;. ⵉⵜⵜⵢⴰⵔⴰ ⵖ ⵢⴰⵏ ⵓⵎⵏⴰⴹ ⵉⵥⵍⵉⵏ ⴱⴰⵀⵔⴰ, ⵍⵍⵉ ⵜ ⵉⴳⴰⵏ ⴷ ⵉⵎⵏⵖⵉ ⴰⵎⴰⴹⵍⴰⵏ ⵡⵉⵙⵙ ⵙⵉⵏ, ⴰⵔ ⵉⵜⵜⵢⴰⵡⵥⵍⴰⵢ ⵓⵏⴳⴰⵍ ⵏ &quot;ⵉⵎⵣⵣⵉ&quot; ⵙ ⵢⴰⵏ ⵉⵍⵍⵉⴼ ⵉⴳⴰⵏ ⵡⴰⵥ ⴷ ⵢⴰⵜ ⵜⵖⴰⵔⴰⵙⵜ ⵉⵙⴳⴳⵎⵏ ⵏ ⵡⴰⵍⵍⴰⵙ, ⴰⵢⵍⵍⵉ ⴰⵙ ⵢⴰⴽⴽⴰⵏ ⵜⴰⵥⵍⴰⵢⵜ ⵏⵏⵙ ⵉⵖⵔⴷⵏ. 

== ⵉⵙⵓⵖⴰⵍ ==</text>
      <sha1>j02cv09xhgb5m2yatey9ckjr4wj4bd7</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>197595</id>
      <parentid>197593</parentid>
      <timestamp>2026-10-23T23:18:25Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Aɣaras iḍlan</username>
        <id>211</id>
      </contributor>
      <comment>/* */</comment>
      <origin>197595</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="4995" sha1="3oui0h8q84xcpl6zjs8nrey5oevouft" xml:space="preserve">{{ⵜⴰⴼⵍⵓⵙⴼⴽⵉⵜ}}
ⵉⴳⴰ '''ⵉⵎⵣⵣⵉ''' ⵓⵏⴳⴰⵍ ⴰⵎⵣⵡⴰⵔⵓ ⴷⴰ ⵉⵙⵙⴰⵔ  ⵓⵎⴰⵔⴰ ⴰⴼⵔⴰⵏⵙⵉⵙ [[ⴰⵍⴱⵉⵔ ⴽⴰⵎⵓ]], ⵉⵎⴷⴰ ⵖ 1940, ⵢⴰⵎⵏⵓⵏ ⴳ ⵓⵙⴳⴳⵯⴰⵙ ⵏ 1942, ⴰⵔ ⴼⵍⵍⴰⵙ ⵜⵜⵉⵏⵉⵏ ⵉⵙ ⵉⴳⴰ «ⵓⵏⴳⴰⵍ ⵏ ⵡⴰⵔ ⴰⴳⵯⵔⵉ»  ⵍⵍⵉⵖ ⵉⵎⵙⵉⵙⴼⵉⵡ ⵓⵔⵎⵎⵓⵙ ⵏ ⵡⴰⵔ ⴰⴳⵯⵔⵉ ⴷ ⵜⵉⴼⴼⵓⴳⵏⴰ ⵏ ⵓⵎⴰⴹⴰⵍ ⴰⵜⵔⴰⵔ ⴳ ⵓⵎⵉⵢ ⵏ ⵙⵉⵣⵉⴼ ⵓⵍⴰ ⵏⵜⵜⴰⵏ ⵉⵜⵜⴰⵡⵥⵕⴰⴳ ⵖ ⵓⵙⴳⴳⵯⴰⵙ 1942.&lt;ref&gt;{{ⴱⴷⵔ ⴰⵡⵉⴱ |last=Larousse |first=Éditions |title=l'Étranger - LAROUSSE |url=https://www.larousse.fr/encyclopedie/oeuvre/l_%C3%89tranger/118633 |access-date=2026-10-23 |website=www.larousse.fr |language=fr}}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;{{Citation |title=L'Étranger |date=2026-10-08 |work=Wikipédia |url=https://fr.wikipedia.org/w/index.php?title=L%27%C3%89tranger&amp;oldid=240200859 |access-date=2026-10-23 |language=fr}}&lt;/ref&gt;

ⵓⵏⴳⴰⵍ ⴰⴷ ⴰⵔ ⵉⵍⵎⵎⴰ ⵉⵙⴰⵡⴰⵍ ⵖⴼ ⵜⵏⴼⵓⵙⵜ ⵏ ⵎⵓⵔⵙⵓ (Meursault) ⴰⵡⵔⵉⴽ ⴰⵎⵔⵏⵓ ⵉⴳ ⴰⵎⴰⵍⴰⵙ ⵏ ⵜⵏⴼⵓⵙⵜ. ⵓⴽⴰⵏ ⴽⵓⴷⵍⵍⵉ ⵉⵜⵜⵎⵎⴰⵔⵔⵉ ⵎⵓⵔⵙⵓ ⴷ ⵉⵎⴷⴷⵓⴽⴰⵍ ⵏⵏⵙ ⵖ ⵜⴰⵖⴰⵔⵜ ⵏ ⵢⵉⵍⵍ ⵜⴰⵎⴰ ⵏ ⵉⵖⵔⵎ ⵏ ⴷⴷⵣⴰⵢⵔ, ⵉⵎⵏⴰⴳⴳⴰⵔ ⴷ ⵢⴰⵜ ⵜⴳⵔⵓⵎⵎⴰ ⵏ ⵡⴰⵄⵔⴰⴱⵏ ⴷⴰⵔ ⵜⴰⵖⵓⵊⵊⵓⵜ ⴷ ⵢⴰⵏ ⵖ ⵉⵎⴷⴷⵓⴽⴰⵍ ⵏⵏⵙ, ⵕⵉⵎⵓⵏ, ⵢⴰⵏ ⵡⴰⵄⵔⴰⴱ ⵉⴹⵉ ⴷ ⵢⴰⵏ ⵓⵊⵏⵡⵉ, ⵎⵉ ⵉⵙⴱⵓⴽⴹ ⵓⵙⵙⵎⵔⵖⴰ ⵏ ⵜⴰⵍⵉⵎⴰ ⵏⵏⵙ ⴰⵍⵍⵏ ⵏ Meursault. ⵖⵡⴰⴷ ⵢⵓⵙⵉ ⴰⴼⵔⴷⵉ ⵏⵏⵙ ⵉⵙⵙⵓⴼⵖ ⴷ ⵙⵎⵎⵓⵙⵜ ⵜⴳⵔⵉⵜⵉⵏ ⵖ ⵡⴰⵍⵍⵉ ⵢⵓⴽⵉⵏ ⴰⵛⴽⵓ ⴼ ⵜⴰⴼⵓⴽⵜ. ⵉⵜⵜⵓⴷⴽⴰⴹ ⴼⵍⵍⴰⵙ ⵉⵙ ⵉⴳⴰ ⴰⵔⵎⴳⵓ ⴷⴰⵔ ⵜⵙⵏⴱⴹⴰⵢⵜ, ⵉⵜⵜⵓⵜ ⵙ ⵜⵉⵏⵖⵉ ⴷⴷⵓ ⵜⵎⵖⵔⴰⵙⵜ. ⵎⴰⵛⵛ ⵏⵜⵜⴰⵏ ⵓⵔ ⴰⴽⴽⵯ ⵉⴽⵓⵍ ⵉ ⵎⴰⴷ ⵙⴽⵔⵏ ⵉⴼⴰⵙⵙⵏ ⵏⵏⵙ, ⴰⵔ ⵉⵙⵏⵓⵛⵛⵓⴳ ⵓⵏⵅⵅⴰⵍ ⵏⵏⵙ ⵜⴰⵔⵓⴳⵎⵉ ⵏ ⵉⵎⵖⵔⵉ, ⵉⵙ ⴰⴽⴽⵯ ⵉⵎⵓⵔⵙ ⴰⴷ ⵢⴰⴼ ⵢⴰⵜ ⵜⵓⵎⴰⵙⵜ ⵉ ⵜⵓⴷⵔⵜ ⵏⵏⵙ ⵖ ⵜⵉⵣⵉ ⵍⵍⵉ ⴷ ⵜⴻⵜⵜⴰⴷⵖⵓⵔ ⵜⵉⴳⵉⵔⴰ ⵏⵏⵙ.&lt;ref&gt;{{ⴱⴷⵔ ⴰⵡⵉⴱ |last=Larousse |first=Éditions |title=l'Étranger - LAROUSSE |url=https://www.larousse.fr/encyclopedie/oeuvre/l_%C3%89tranger/118633 |access-date=2026-10-23 |website=www.larousse.fr |language=fr}}&lt;/ref&gt; 

&quot;ⵉⴳ ⴰⴽⴽⵯ ⵙⵓⵍ ⵏⵉⵜ ⴱⵓ ⵜⵓⵎⵍⴰ ⴰⵛⴽⵓ ⵓⵔ ⵉⵎⵍⵉ ⵜⴰⴳⵓⴹⵉ ⵏⵏⵙ ⴷ ⵉⵎⵕⵟⵟⴰⵡⵏ ⵏⵏⵙ ⵍⵍⵉⵖ ⵜⵎⵎⵓⵜ ⵉⵏⵏⴰⵙ, ⵖⴰⵢⵍⵍⵉ ⴷ ⴱⴰⵀⵔⴰ ⵉⵜⵜⵏⴼⴰⵍⴰⵍⵏ ⴳ ⵓⵙⵜⴼⴰⵍ ⵏ ⵓⴷⵍⵉⵙ: &quot;ⴷⵖ ⴰⵙⵙⴰⴷ ⵜⵎⵎⵓⵜ ⵉⵏⵏⴰ, ⵏⵉⵖ ⴷ ⵉⴹⴳⴰⵎ, ⵓⵔ ⴰⵡⴷⴷⵉ ⵙⵙⵏⵖ, ⵜⵍⴽⵎ ⵉⵢⵉ ⴷ ⵜⴱⵔⴰⵜ ⵙⵖ ⵜⴳⵎⵎⵉ ⵏ ⵓⵣⵡⴰⴳ, ⴰⵎⵟⵟⴰⵍ ⵔⴰⴷ ⵢⵉⵍⵉ ⴰⵙⴽⴽⴰ, ⴰⵣⵓⵍ ⵉⵣⴷⴷⵉⴳⵏ&quot;, ⵖⴰⵢⴰⴷ ⵓⵔ ⵉⴳⵉ ⴽⵔⴰ ⵉⵜⵜⵢⴰⵡⴽⴰⵣⵏ ⵉⵎⵍ ⵉⵙ ⵉⵣⵔⵉ ⵉⴹⴳⴰⵎ&quot;. 

ⵉⴳⴰ &quot;ⵉⵎⵣⵣⵉ&quot; (L'Étranger) ⵢⴰⵏ ⵙⵖ ⵡⵓⵏⴳⴰⵍⵏ ⵉⴼⵕⴰⵏⵚⵉⵚⵏ ⵍⵍⵉ ⴰⴽⴽⵯ ⵉⵜⵜⵢⴰⵡⵙⵙⴰⵏⵏ ⵖ ⵓⵎⴰⴹⴰⵍ. ⵉⵎⵍ ⴰⴷ ⵉⴳ ⵜⴰⵡⵓⵔⵉ ⵜⴰⴼⵕⴰⵏⴽⵓⴼⵓⵏⵉⵜ ⵜⵉⵙⵙ ⴽⵕⴰⴹⵜ ⵍⵍⵉ ⴰⴽⴽⵯ ⵉⵜⵜⵖⵔⴰⵏ ⵖ ⵓⵎⴰⴹⴰⵍ, ⵜⵉⵖⵔⴷⵉⵏ ⵏ &quot;ⵓⴳⵍⴷⵓⵏ ⴰⵎⵥⵥⵢⴰⵏ&quot; ⴷ &quot;ⵓⴳⵏⴰⵔ ⵏ ⵡⴰⴼⴹⴰⵏ ⵏ ⵉⴷⵖⴰⵔⵏ ⴷⴷⵓ ⵢⵉⵍⵍⴰⵏ&quot;. ⵉⵜⵜⵢⴰⵔⴰ ⵖ ⵢⴰⵏ ⵓⵎⵏⴰⴹ ⵉⵥⵍⵉⵏ ⴱⴰⵀⵔⴰ, ⵍⵍⵉ ⵜ ⵉⴳⴰⵏ ⴷ ⵉⵎⵏⵖⵉ ⴰⵎⴰⴹⵍⴰⵏ ⵡⵉⵙⵙ ⵙⵉⵏ, ⴰⵔ ⵉⵜⵜⵢⴰⵡⵥⵍⴰⵢ ⵓⵏⴳⴰⵍ ⵏ &quot;ⵉⵎⵣⵣⵉ&quot; ⵙ ⵢⴰⵏ ⵉⵍⵍⵉⴼ ⵉⴳⴰⵏ ⵡⴰⵥ ⴷ ⵢⴰⵜ ⵜⵖⴰⵔⴰⵙⵜ ⵉⵙⴳⴳⵎⵏ ⵏ ⵡⴰⵍⵍⴰⵙ, ⴰⵢⵍⵍⵉ ⴰⵙ ⵢⴰⴽⴽⴰⵏ ⵜⴰⵥⵍⴰⵢⵜ ⵏⵏⵙ ⵉⵖⵔⴷⵏ.&lt;ref&gt;{{ⴱⴷⵔ ⴰⵡⵉⴱ |title=L’Étranger d’Albert Camus : résumé et fiche de lecture |url=https://www.letudiant.fr/college/methodologie-college/article/l-etranger-d-albert-camus-resume-et-fiche-de-lecture.html |access-date=2026-10-23 |website=L'Etudiant |language=fr}}&lt;/ref&gt; 

== ⵉⵙⵓⵖⴰⵍ ==</text>
      <sha1>3oui0h8q84xcpl6zjs8nrey5oevouft</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>197596</id>
      <parentid>197595</parentid>
      <timestamp>2026-10-23T23:19:50Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Aɣaras iḍlan</username>
        <id>211</id>
      </contributor>
      <comment>/* */</comment>
      <origin>197596</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="5092" sha1="80luxvb2xefnobs3jn4e61y6ynxv6fs" xml:space="preserve">{{ⵜⴰⴼⵍⵓⵙⴼⴽⵉⵜ}}
ⵉⴳⴰ '''ⵉⵎⵣⵣⵉ''' ⵓⵏⴳⴰⵍ ⴰⵎⵣⵡⴰⵔⵓ ⴷⴰ ⵉⵙⵙⴰⵔ  ⵓⵎⴰⵔⴰ ⴰⴼⵔⴰⵏⵙⵉⵙ [[ⴰⵍⴱⵉⵔ ⴽⴰⵎⵓ]], ⵉⵎⴷⴰ ⵖ 1940, ⵢⴰⵎⵏⵓⵏ ⴳ ⵓⵙⴳⴳⵯⴰⵙ ⵏ 1942, ⴰⵔ ⴼⵍⵍⴰⵙ ⵜⵜⵉⵏⵉⵏ ⵉⵙ ⵉⴳⴰ «ⵓⵏⴳⴰⵍ ⵏ ⵡⴰⵔ ⴰⴳⵯⵔⵉ»  ⵍⵍⵉⵖ ⵉⵎⵙⵉⵙⴼⵉⵡ ⵓⵔⵎⵎⵓⵙ ⵏ ⵡⴰⵔ ⴰⴳⵯⵔⵉ ⴷ ⵜⵉⴼⴼⵓⴳⵏⴰ ⵏ ⵓⵎⴰⴹⴰⵍ ⴰⵜⵔⴰⵔ ⴳ ⵓⵎⵉⵢ ⵏ ⵙⵉⵣⵉⴼ ⵓⵍⴰ ⵏⵜⵜⴰⵏ ⵉⵜⵜⴰⵡⵥⵕⴰⴳ ⵖ ⵓⵙⴳⴳⵯⴰⵙ 1942.&lt;ref&gt;{{ⴱⴷⵔ ⴰⵡⵉⴱ |last=Larousse |first=Éditions |title=l'Étranger - LAROUSSE |url=https://www.larousse.fr/encyclopedie/oeuvre/l_%C3%89tranger/118633 |access-date=2026-10-23 |website=www.larousse.fr |language=fr}}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;{{Citation |title=L'Étranger |date=2026-10-08 |work=Wikipédia |url=https://fr.wikipedia.org/w/index.php?title=L%27%C3%89tranger&amp;oldid=240200859 |access-date=2026-10-23 |language=fr}}&lt;/ref&gt;

ⵓⵏⴳⴰⵍ ⴰⴷ ⴰⵔ ⵉⵍⵎⵎⴰ ⵉⵙⴰⵡⴰⵍ ⵖⴼ ⵜⵏⴼⵓⵙⵜ ⵏ ⵎⵓⵔⵙⵓ (Meursault) ⴰⵡⵔⵉⴽ ⴰⵎⵔⵏⵓ ⵉⴳ ⴰⵎⴰⵍⴰⵙ ⵏ ⵜⵏⴼⵓⵙⵜ. ⵓⴽⴰⵏ ⴽⵓⴷⵍⵍⵉ ⵉⵜⵜⵎⵎⴰⵔⵔⵉ ⵎⵓⵔⵙⵓ ⴷ ⵉⵎⴷⴷⵓⴽⴰⵍ ⵏⵏⵙ ⵖ ⵜⴰⵖⴰⵔⵜ ⵏ ⵢⵉⵍⵍ ⵜⴰⵎⴰ ⵏ ⵉⵖⵔⵎ ⵏ ⴷⴷⵣⴰⵢⵔ, ⵉⵎⵏⴰⴳⴳⴰⵔ ⴷ ⵢⴰⵜ ⵜⴳⵔⵓⵎⵎⴰ ⵏ ⵡⴰⵄⵔⴰⴱⵏ ⴷⴰⵔ ⵜⴰⵖⵓⵊⵊⵓⵜ ⴷ ⵢⴰⵏ ⵖ ⵉⵎⴷⴷⵓⴽⴰⵍ ⵏⵏⵙ, ⵕⵉⵎⵓⵏ, ⵢⴰⵏ ⵡⴰⵄⵔⴰⴱ ⵉⴹⵉ ⴷ ⵢⴰⵏ ⵓⵊⵏⵡⵉ, ⵎⵉ ⵉⵙⴱⵓⴽⴹ ⵓⵙⵙⵎⵔⵖⴰ ⵏ ⵜⴰⵍⵉⵎⴰ ⵏⵏⵙ ⴰⵍⵍⵏ ⵏ Meursault. ⵖⵡⴰⴷ ⵢⵓⵙⵉ ⴰⴼⵔⴷⵉ ⵏⵏⵙ ⵉⵙⵙⵓⴼⵖ ⴷ ⵙⵎⵎⵓⵙⵜ ⵜⴳⵔⵉⵜⵉⵏ ⵖ ⵡⴰⵍⵍⵉ ⵢⵓⴽⵉⵏ ⴰⵛⴽⵓ ⴼ ⵜⴰⴼⵓⴽⵜ. ⵉⵜⵜⵓⴷⴽⴰⴹ ⴼⵍⵍⴰⵙ ⵉⵙ ⵉⴳⴰ ⴰⵔⵎⴳⵓ ⴷⴰⵔ ⵜⵙⵏⴱⴹⴰⵢⵜ, ⵉⵜⵜⵓⵜ ⵙ ⵜⵉⵏⵖⵉ ⴷⴷⵓ ⵜⵎⵖⵔⴰⵙⵜ. ⵎⴰⵛⵛ ⵏⵜⵜⴰⵏ ⵓⵔ ⴰⴽⴽⵯ ⵉⴽⵓⵍ ⵉ ⵎⴰⴷ ⵙⴽⵔⵏ ⵉⴼⴰⵙⵙⵏ ⵏⵏⵙ, ⴰⵔ ⵉⵙⵏⵓⵛⵛⵓⴳ ⵓⵏⵅⵅⴰⵍ ⵏⵏⵙ ⵜⴰⵔⵓⴳⵎⵉ ⵏ ⵉⵎⵖⵔⵉ, ⵉⵙ ⴰⴽⴽⵯ ⵉⵎⵓⵔⵙ ⴰⴷ ⵢⴰⴼ ⵢⴰⵜ ⵜⵓⵎⴰⵙⵜ ⵉ ⵜⵓⴷⵔⵜ ⵏⵏⵙ ⵖ ⵜⵉⵣⵉ ⵍⵍⵉ ⴷ ⵜⴻⵜⵜⴰⴷⵖⵓⵔ ⵜⵉⴳⵉⵔⴰ ⵏⵏⵙ.&lt;ref&gt;{{ⴱⴷⵔ ⴰⵡⵉⴱ |last=Larousse |first=Éditions |title=l'Étranger - LAROUSSE |url=https://www.larousse.fr/encyclopedie/oeuvre/l_%C3%89tranger/118633 |access-date=2026-10-23 |website=www.larousse.fr |language=fr}}&lt;/ref&gt; 

&quot;ⵉⴳ ⴰⴽⴽⵯ ⵙⵓⵍ ⵏⵉⵜ ⴱⵓ ⵜⵓⵎⵍⴰ ⴰⵛⴽⵓ ⵓⵔ ⵉⵎⵍⵉ ⵜⴰⴳⵓⴹⵉ ⵏⵏⵙ ⴷ ⵉⵎⵕⵟⵟⴰⵡⵏ ⵏⵏⵙ ⵍⵍⵉⵖ ⵜⵎⵎⵓⵜ ⵉⵏⵏⴰⵙ, ⵖⴰⵢⵍⵍⵉ ⴷ ⴱⴰⵀⵔⴰ ⵉⵜⵜⵏⴼⴰⵍⴰⵍⵏ ⴳ ⵓⵙⵜⴼⴰⵍ ⵏ ⵓⴷⵍⵉⵙ: &quot;ⴷⵖ ⴰⵙⵙⴰⴷ ⵜⵎⵎⵓⵜ ⵉⵏⵏⴰ, ⵏⵉⵖ ⴷ ⵉⴹⴳⴰⵎ, ⵓⵔ ⴰⵡⴷⴷⵉ ⵙⵙⵏⵖ, ⵜⵍⴽⵎ ⵉⵢⵉ ⴷ ⵜⴱⵔⴰⵜ ⵙⵖ ⵜⴳⵎⵎⵉ ⵏ ⵓⵣⵡⴰⴳ, ⴰⵎⵟⵟⴰⵍ ⵔⴰⴷ ⵢⵉⵍⵉ ⴰⵙⴽⴽⴰ, ⴰⵣⵓⵍ ⵉⵣⴷⴷⵉⴳⵏ&quot;, ⵖⴰⵢⴰⴷ ⵓⵔ ⵉⴳⵉ ⴽⵔⴰ ⵉⵜⵜⵢⴰⵡⴽⴰⵣⵏ ⵉⵎⵍ ⵉⵙ ⵉⵣⵔⵉ ⵉⴹⴳⴰⵎ&quot;. 

ⵉⴳⴰ &quot;ⵉⵎⵣⵣⵉ&quot; (L'Étranger) ⵢⴰⵏ ⵙⵖ ⵡⵓⵏⴳⴰⵍⵏ ⵉⴼⵕⴰⵏⵚⵉⵚⵏ ⵍⵍⵉ ⴰⴽⴽⵯ ⵉⵜⵜⵢⴰⵡⵙⵙⴰⵏⵏ ⵖ ⵓⵎⴰⴹⴰⵍ. ⵉⵎⵍ ⴰⴷ ⵉⴳ ⵜⴰⵡⵓⵔⵉ ⵜⴰⴼⵕⴰⵏⴽⵓⴼⵓⵏⵉⵜ ⵜⵉⵙⵙ ⴽⵕⴰⴹⵜ ⵍⵍⵉ ⴰⴽⴽⵯ ⵉⵜⵜⵖⵔⴰⵏ ⵖ ⵓⵎⴰⴹⴰⵍ, ⵜⵉⵖⵔⴷⵉⵏ ⵏ &quot;ⵓⴳⵍⴷⵓⵏ ⴰⵎⵥⵢⴰⵏ&quot; ⴷ &quot;ⵓⴳⵏⴰⵔ ⵏ ⵡⴰⴼⴹⴰⵏ ⵏ ⵉⴷⵖⴰⵔⵏ ⴷⴷⵓ ⵢⵉⵍⵍⴰⵏ&quot;. ⵢⵓⵔⴰ ⴽⴰⵎⵓ ⵓⴷⵍⵉⵙ ⴰⴷ ⵏⵏⵙ ⵖ ⵢⴰⵏ ⵓⵎⵏⴰⴹ ⵉⵥⵍⵉⵏ ⴱⴰⵀⵔⴰ, ⵍⵍⵉ ⵜ ⵉⴳⴰⵏ ⴷ [[ⵉⵎⵏⵖⵉ ⴰⵎⴰⴹⵍⴰⵏ ⵡⵉⵙ ⵙⵉⵏ|ⵉⵎⵏⵖⵉ ⴰⵎⴰⴹⵍⴰⵏ ⵡⵉⵙⵙ ⵙⵉⵏ]], ⴰⵔ ⵉⵜⵜⵢⴰⵡⵥⵍⴰⵢ ⵓⵏⴳⴰⵍ ⵏ &quot;ⵉⵎⵣⵣⵉ&quot; ⵙ ⵢⴰⵏ ⵉⵍⵍⵉⴼ ⵉⴳⴰⵏ ⵡⴰⵥ ⴷ ⵢⴰⵜ ⵜⵖⴰⵔⴰⵙⵜ ⵉⵙⴳⴳⵎⵏ ⵏ ⵡⴰⵍⵍⴰⵙ, ⴰⵢⵍⵍⵉ ⴰⵙ ⵢⴰⴽⴽⴰⵏ ⵜⴰⵥⵍⴰⵢⵜ ⵏⵏⵙ ⵉⵖⵔⴷⵏ.&lt;ref&gt;{{ⴱⴷⵔ ⴰⵡⵉⴱ |title=L’Étranger d’Albert Camus : résumé et fiche de lecture |url=https://www.letudiant.fr/college/methodologie-college/article/l-etranger-d-albert-camus-resume-et-fiche-de-lecture.html |access-date=2026-10-23 |website=L'Etudiant |language=fr}}&lt;/ref&gt;  

== ⵉⵙⵓⵖⴰⵍ ==</text>
      <sha1>80luxvb2xefnobs3jn4e61y6ynxv6fs</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>197597</id>
      <parentid>197596</parentid>
      <timestamp>2026-10-23T23:21:08Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Aɣaras iḍlan</username>
        <id>211</id>
      </contributor>
      <comment>/* */</comment>
      <origin>197597</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="5098" sha1="8pvdx8hpje35pccy2u1jg20r47amhwd" xml:space="preserve">{{ⵜⴰⴼⵍⵓⵙⴼⴽⵉⵜ}}
ⵉⴳⴰ '''ⵉⵎⵣⵣⵉ''' ⵓⵏⴳⴰⵍ ⴰⵎⵣⵡⴰⵔⵓ ⴷⴰ ⵉⵙⵙⴰⵔ  ⵓⵎⴰⵔⴰ ⴰⴼⵔⴰⵏⵙⵉⵙ [[ⴰⵍⴱⵉⵔ ⴽⴰⵎⵓ]], ⵉⵎⴷⴰ ⵖ 1940, ⵢⴰⵎⵏⵓⵏ ⴳ ⵓⵙⴳⴳⵯⴰⵙ ⵏ 1942, ⴰⵔ ⴼⵍⵍⴰⵙ ⵜⵜⵉⵏⵉⵏ ⵉⵙ ⵉⴳⴰ «ⵓⵏⴳⴰⵍ ⵏ ⵡⴰⵔ ⴰⴳⵯⵔⵉ»  ⵍⵍⵉⵖ ⵉⵎⵙⵉⵙⴼⵉⵡ ⵓⵔⵎⵎⵓⵙ ⵏ ⵡⴰⵔ ⴰⴳⵯⵔⵉ ⴷ ⵜⵉⴼⴼⵓⴳⵏⴰ ⵏ ⵓⵎⴰⴹⴰⵍ ⴰⵜⵔⴰⵔ ⴳ ⵓⵎⵉⵢ ⵏ ⵙⵉⵣⵉⴼ ⵓⵍⴰ ⵏⵜⵜⴰⵏ ⵉⵜⵜⴰⵡⵥⵕⴰⴳ ⵖ ⵓⵙⴳⴳⵯⴰⵙ 1942.&lt;ref&gt;{{ⴱⴷⵔ ⴰⵡⵉⴱ |last=Larousse |first=Éditions |title=l'Étranger - LAROUSSE |url=https://www.larousse.fr/encyclopedie/oeuvre/l_%C3%89tranger/118633 |access-date=2026-10-23 |website=www.larousse.fr |language=fr}}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;{{Citation |title=L'Étranger |date=2026-10-08 |work=Wikipédia |url=https://fr.wikipedia.org/w/index.php?title=L%27%C3%89tranger&amp;oldid=240200859 |access-date=2026-10-23 |language=fr}}&lt;/ref&gt;

ⵓⵏⴳⴰⵍ ⴰⴷ ⴰⵔ ⵉⵍⵎⵎⴰ ⵉⵙⴰⵡⴰⵍ ⵖⴼ ⵜⵏⴼⵓⵙⵜ ⵏ ⵎⵓⵔⵙⵓ (Meursault) ⴰⵡⵔⵉⴽ ⴰⵎⵔⵏⵓ ⵉⴳ ⴰⵎⴰⵍⴰⵙ ⵏ ⵜⵏⴼⵓⵙⵜ. ⵓⴽⴰⵏ ⴽⵓⴷⵍⵍⵉ ⵉⵜⵜⵎⵎⴰⵔⵔⵉ ⵎⵓⵔⵙⵓ ⴷ ⵉⵎⴷⴷⵓⴽⴰⵍ ⵏⵏⵙ ⵖ ⵜⴰⵖⴰⵔⵜ ⵏ ⵢⵉⵍⵍ ⵜⴰⵎⴰ ⵏ ⵉⵖⵔⵎ ⵏ ⴷⴷⵣⴰⵢⵔ, ⵉⵎⵏⴰⴳⴳⴰⵔ ⴷ ⵢⴰⵜ ⵜⴳⵔⵓⵎⵎⴰ ⵏ ⵡⴰⵄⵔⴰⴱⵏ ⴷⴰⵔ ⵜⴰⵖⵓⵊⵊⵓⵜ ⴷ ⵢⴰⵏ ⵖ ⵉⵎⴷⴷⵓⴽⴰⵍ ⵏⵏⵙ, ⵕⵉⵎⵓⵏ, ⵢⴰⵏ ⵡⴰⵄⵔⴰⴱ ⵉⴹⵉ ⴷ ⵢⴰⵏ ⵓⵊⵏⵡⵉ, ⵎⵉ ⵉⵙⴱⵓⴽⴹ ⵓⵙⵙⵎⵔⵖⴰ ⵏ ⵜⴰⵍⵉⵎⴰ ⵏⵏⵙ ⴰⵍⵍⵏ ⵏ Meursault. ⵖⵡⴰⴷ ⵢⵓⵙⵉ ⴰⴼⵔⴷⵉ ⵏⵏⵙ ⵉⵙⵙⵓⴼⵖ ⴷ ⵙⵎⵎⵓⵙⵜ ⵜⴳⵔⵉⵜⵉⵏ ⵖ ⵡⴰⵍⵍⵉ ⵢⵓⴽⵉⵏ ⴰⵛⴽⵓ ⴼ ⵜⴰⴼⵓⴽⵜ. ⵉⵜⵜⵓⴷⴽⴰⴹ ⴼⵍⵍⴰⵙ ⵉⵙ ⵉⴳⴰ ⴰⵔⵎⴳⵓ ⴷⴰⵔ ⵜⵙⵏⴱⴹⴰⵢⵜ, ⵉⵜⵜⵓⵜ ⵙ ⵜⵉⵏⵖⵉ ⴷⴷⵓ ⵜⵎⵖⵔⴰⵙⵜ. ⵎⴰⵛⵛ ⵏⵜⵜⴰⵏ ⵓⵔ ⴰⴽⴽⵯ ⵉⴽⵓⵍ ⵉ ⵎⴰⴷ ⵙⴽⵔⵏ ⵉⴼⴰⵙⵙⵏ ⵏⵏⵙ, ⴰⵔ ⵉⵙⵏⵓⵛⵛⵓⴳ ⵓⵏⵅⵅⴰⵍ ⵏⵏⵙ ⵜⴰⵔⵓⴳⵎⵉ ⵏ ⵉⵎⵖⵔⵉ, ⵉⵙ ⴰⴽⴽⵯ ⵉⵎⵓⵔⵙ ⴰⴷ ⵢⴰⴼ ⵢⴰⵜ ⵜⵓⵎⴰⵙⵜ ⵉ ⵜⵓⴷⵔⵜ ⵏⵏⵙ ⵖ ⵜⵉⵣⵉ ⵍⵍⵉ ⴷ ⵜⴻⵜⵜⴰⴷⵖⵓⵔ ⵜⵉⴳⵉⵔⴰ ⵏⵏⵙ.&lt;ref&gt;{{ⴱⴷⵔ ⴰⵡⵉⴱ |last=Larousse |first=Éditions |title=l'Étranger - LAROUSSE |url=https://www.larousse.fr/encyclopedie/oeuvre/l_%C3%89tranger/118633 |access-date=2026-10-23 |website=www.larousse.fr |language=fr}}&lt;/ref&gt; 

&quot;ⵉⴳ ⴰⴽⴽⵯ ⵙⵓⵍ ⵏⵉⵜ ⴱⵓ ⵜⵓⵎⵍⴰ ⴰⵛⴽⵓ ⵓⵔ ⵉⵎⵍⵉ ⵜⴰⴳⵓⴹⵉ ⵏⵏⵙ ⴷ ⵉⵎⵕⵟⵟⴰⵡⵏ ⵏⵏⵙ ⵍⵍⵉⵖ ⵜⵎⵎⵓⵜ ⵉⵏⵏⴰⵙ, ⵖⴰⵢⵍⵍⵉ ⴷ ⴱⴰⵀⵔⴰ ⵉⵜⵜⵏⴼⴰⵍⴰⵍⵏ ⴳ ⵓⵙⵜⴼⴰⵍ ⵏ ⵓⴷⵍⵉⵙ: &quot;ⴷⵖ ⴰⵙⵙⴰⴷ ⵜⵎⵎⵓⵜ ⵉⵏⵏⴰ, ⵏⵉⵖ ⴷ ⵉⴹⴳⴰⵎ, ⵓⵔ ⴰⵡⴷⴷⵉ ⵙⵙⵏⵖ, ⵜⵍⴽⵎ ⵉⵢⵉ ⴷ ⵜⴱⵔⴰⵜ ⵙⵖ ⵜⴳⵎⵎⵉ ⵏ ⵓⵣⵡⴰⴳ, ⴰⵎⵟⵟⴰⵍ ⵔⴰⴷ ⵢⵉⵍⵉ ⴰⵙⴽⴽⴰ, ⴰⵣⵓⵍ ⵉⵣⴷⴷⵉⴳⵏ&quot;, ⵖⴰⵢⴰⴷ ⵓⵔ ⵉⴳⵉ ⴽⵔⴰ ⵉⵜⵜⵢⴰⵡⴽⴰⵣⵏ ⵉⵎⵍ ⵉⵙ ⵉⵣⵔⵉ ⵉⴹⴳⴰⵎ&quot;. 

ⵉⴳⴰ &quot;ⵉⵎⵣⵣⵉ&quot; (L'Étranger) ⵢⴰⵏ ⵙⵖ ⵡⵓⵏⴳⴰⵍⵏ ⵉⴼⵕⴰⵏⵚⵉⵚⵏ ⵍⵍⵉ ⴰⴽⴽⵯ ⵉⵜⵜⵢⴰⵡⵙⵙⴰⵏⵏ ⵖ ⵓⵎⴰⴹⴰⵍ. ⵉⵎⵍ ⴰⴷ ⵉⴳ ⵜⴰⵡⵓⵔⵉ ⵜⴰⴼⵕⴰⵏⴽⵓⴼⵓⵏⵉⵜ ⵜⵉⵙⵙ ⴽⵕⴰⴹⵜ ⵍⵍⵉ ⴰⴽⴽⵯ ⵉⵜⵜⵖⵔⴰⵏ ⵖ ⵓⵎⴰⴹⴰⵍ, ⵜⵉⵖⵔⴷⵉⵏ ⵏ &quot;ⵓⴳⵍⴷⵓⵏ ⴰⵎⵥⵢⴰⵏ&quot; ⴷ &quot;ⵓⴳⵏⴰⵔ ⵏ ⵡⴰⴼⴹⴰⵏ ⵏ ⵉⴷⵖⴰⵔⵏ ⴷⴷⵓ ⵢⵉⵍⵍⴰⵏ&quot;. ⵢⵓⵔⴰ ⴽⴰⵎⵓ ⵓⴷⵍⵉⵙ ⴰⴷ ⵏⵏⵙ ⵖ ⵢⴰⵏ ⵓⵎⵏⴰⴹ ⵉⵥⵍⵉⵏ ⴱⴰⵀⵔⴰ, ⵍⵍⵉ ⵜ ⵉⴳⴰⵏ ⴷ [[ⵉⵎⵏⵖⵉ ⴰⵎⴰⴹⵍⴰⵏ ⵡⵉⵙ ⵙⵉⵏ|ⵉⵎⵏⵖⵉ ⴰⵎⴰⴹⵍⴰⵏ ⵡⵉⵙⵙ ⵙⵉⵏ]], ⴰⵔ ⵉⵜⵜⵢⴰⵡⵎⵣⴰⵍⴰⵍ ⵓⵏⴳⴰⵍ ⵏ &quot;ⵉⵎⵣⵣⵉ&quot; ⵙ ⵢⴰⵏ ⵉⵍⵍⵉⴼ ⵉⴳⴰⵏ ⵡⴰⵥ ⴷ ⵢⴰⵜ ⵜⵖⴰⵔⴰⵙⵜ ⵉⵙⴳⴳⵎⵏ ⵏ ⵡⴰⵍⵍⴰⵙ, ⴰⵢⵍⵍⵉ ⴰⵙ ⵢⴰⴽⴽⴰⵏ ⵜⴰⵥⵍⴰⵢⵜ ⵏⵏⵙ ⵉⵖⵔⴷⵏ.&lt;ref&gt;{{ⴱⴷⵔ ⴰⵡⵉⴱ |title=L’Étranger d’Albert Camus : résumé et fiche de lecture |url=https://www.letudiant.fr/college/methodologie-college/article/l-etranger-d-albert-camus-resume-et-fiche-de-lecture.html |access-date=2026-10-23 |website=L'Etudiant |language=fr}}&lt;/ref&gt;  

== ⵉⵙⵓⵖⴰⵍ ==</text>
      <sha1>8pvdx8hpje35pccy2u1jg20r47amhwd</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>197598</id>
      <parentid>197597</parentid>
      <timestamp>2026-10-23T23:41:21Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Aɣaras iḍlan</username>
        <id>211</id>
      </contributor>
      <comment>/* */</comment>
      <origin>197598</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="5206" sha1="e20sutci4u7ax1q3c4w7m3pj28z8ddt" xml:space="preserve">{{ⵜⴰⴼⵍⵓⵙⴼⴽⵉⵜ}}
ⵉⴳⴰ '''ⵉⵎⵣⵣⵉ (ⵙ ⵜⴼⵔⴰⵏⵚⵉⵚⵜ: &lt;span lang=&quot;Fr&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;L'étranger&lt;/span&gt;)''' [[ⵓⵏⴳⴰⵍ]] ⴰⵎⵣⵡⴰⵔⵓ ⴷⴰ ⵉⵙⵙⴰⵔ  ⵓⵎⴰⵔⴰ ⴰⴼⵔⴰⵏⵙⵉⵙ [[ⴰⵍⴱⵉⵔ ⴽⴰⵎⵓ]], ⵉⵎⴷⴰ ⵖ 1940, ⵢⴰⵎⵏⵓⵏ ⴳ ⵓⵙⴳⴳⵯⴰⵙ ⵏ 1942, ⴰⵔ ⴼⵍⵍⴰⵙ ⵜⵜⵉⵏⵉⵏ ⵉⵙ ⵉⴳⴰ «ⵓⵏⴳⴰⵍ ⵏ ⵡⴰⵔ ⴰⴳⵯⵔⵉ»  ⵍⵍⵉⵖ ⵉⵎⵙⵉⵙⴼⵉⵡ ⵓⵔⵎⵎⵓⵙ ⵏ ⵡⴰⵔ ⴰⴳⵯⵔⵉ ⴷ ⵜⵉⴼⴼⵓⴳⵏⴰ ⵏ ⵓⵎⴰⴹⴰⵍ ⴰⵜⵔⴰⵔ ⴳ ⵓⵎⵉⵢ ⵏ ⵙⵉⵣⵉⴼ ⵓⵍⴰ ⵏⵜⵜⴰⵏ ⵉⵜⵜⴰⵡⵥⵕⴰⴳ ⵖ ⵓⵙⴳⴳⵯⴰⵙ 1942.&lt;ref&gt;{{ⴱⴷⵔ ⴰⵡⵉⴱ |last=Larousse |first=Éditions |title=l'Étranger - LAROUSSE |url=https://www.larousse.fr/encyclopedie/oeuvre/l_%C3%89tranger/118633 |access-date=2026-10-23 |website=www.larousse.fr |language=fr}}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;{{Citation |title=L'Étranger |date=2026-10-08 |work=Wikipédia |url=https://fr.wikipedia.org/w/index.php?title=L%27%C3%89tranger&amp;oldid=240200859 |access-date=2026-10-23 |language=fr}}&lt;/ref&gt;

ⵓⵏⴳⴰⵍ ⴰⴷ ⴰⵔ ⵉⵍⵎⵎⴰ ⵉⵙⴰⵡⴰⵍ ⵖⴼ ⵜⵏⴼⵓⵙⵜ ⵏ ⵎⵓⵔⵙⵓ (Meursault) ⴰⵡⵔⵉⴽ ⴰⵎⵔⵏⵓ ⵉⴳ ⴰⵎⴰⵍⴰⵙ ⵏ ⵜⵏⴼⵓⵙⵜ. ⵓⴽⴰⵏ ⴽⵓⴷⵍⵍⵉ ⵉⵜⵜⵎⵎⴰⵔⵔⵉ ⵎⵓⵔⵙⵓ ⴷ ⵉⵎⴷⴷⵓⴽⴰⵍ ⵏⵏⵙ ⵖ ⵜⴰⵖⴰⵔⵜ ⵏ ⵢⵉⵍⵍ ⵜⴰⵎⴰ ⵏ ⵉⵖⵔⵎ ⵏ ⴷⴷⵣⴰⵢⵔ, ⵉⵎⵏⴰⴳⴳⴰⵔ ⴷ ⵢⴰⵜ ⵜⴳⵔⵓⵎⵎⴰ ⵏ ⵡⴰⵄⵔⴰⴱⵏ ⴷⴰⵔ ⵜⴰⵖⵓⵊⵊⵓⵜ ⴷ ⵢⴰⵏ ⵖ ⵉⵎⴷⴷⵓⴽⴰⵍ ⵏⵏⵙ, ⵕⵉⵎⵓⵏ, ⵢⴰⵏ ⵡⴰⵄⵔⴰⴱ ⵉⴹⵉ ⴷ ⵢⴰⵏ ⵓⵊⵏⵡⵉ, ⵎⵉ ⵉⵙⴱⵓⴽⴹ ⵓⵙⵙⵎⵔⵖⴰ ⵏ ⵜⴰⵍⵉⵎⴰ ⵏⵏⵙ ⴰⵍⵍⵏ ⵏ Meursault. ⵖⵡⴰⴷ ⵢⵓⵙⵉ ⴰⴼⵔⴷⵉ ⵏⵏⵙ ⵉⵙⵙⵓⴼⵖ ⴷ ⵙⵎⵎⵓⵙⵜ ⵜⴳⵔⵉⵜⵉⵏ ⵖ ⵡⴰⵍⵍⵉ ⵢⵓⴽⵉⵏ ⴰⵛⴽⵓ ⴼ ⵜⴰⴼⵓⴽⵜ. ⵉⵜⵜⵓⴷⴽⴰⴹ ⴼⵍⵍⴰⵙ ⵉⵙ ⵉⴳⴰ ⴰⵔⵎⴳⵓ ⴷⴰⵔ ⵜⵙⵏⴱⴹⴰⵢⵜ, ⵉⵜⵜⵓⵜ ⵙ ⵜⵉⵏⵖⵉ ⴷⴷⵓ ⵜⵎⵖⵔⴰⵙⵜ. ⵎⴰⵛⵛ ⵏⵜⵜⴰⵏ ⵓⵔ ⴰⴽⴽⵯ ⵉⴽⵓⵍ ⵉ ⵎⴰⴷ ⵙⴽⵔⵏ ⵉⴼⴰⵙⵙⵏ ⵏⵏⵙ, ⴰⵔ ⵉⵙⵏⵓⵛⵛⵓⴳ ⵓⵏⵅⵅⴰⵍ ⵏⵏⵙ ⵜⴰⵔⵓⴳⵎⵉ ⵏ ⵉⵎⵖⵔⵉ, ⵉⵙ ⴰⴽⴽⵯ ⵉⵎⵓⵔⵙ ⴰⴷ ⵢⴰⴼ ⵢⴰⵜ ⵜⵓⵎⴰⵙⵜ ⵉ ⵜⵓⴷⵔⵜ ⵏⵏⵙ ⵖ ⵜⵉⵣⵉ ⵍⵍⵉ ⴷ ⵜⴻⵜⵜⴰⴷⵖⵓⵔ ⵜⵉⴳⵉⵔⴰ ⵏⵏⵙ.&lt;ref&gt;{{ⴱⴷⵔ ⴰⵡⵉⴱ |last=Larousse |first=Éditions |title=l'Étranger - LAROUSSE |url=https://www.larousse.fr/encyclopedie/oeuvre/l_%C3%89tranger/118633 |access-date=2026-10-23 |website=www.larousse.fr |language=fr}}&lt;/ref&gt; 

&quot;ⵉⴳ ⴰⴽⴽⵯ ⵙⵓⵍ ⵏⵉⵜ ⴱⵓ ⵜⵓⵎⵍⴰ ⴰⵛⴽⵓ ⵓⵔ ⵉⵎⵍⵉ ⵜⴰⴳⵓⴹⵉ ⵏⵏⵙ ⴷ ⵉⵎⵕⵟⵟⴰⵡⵏ ⵏⵏⵙ ⵍⵍⵉⵖ ⵜⵎⵎⵓⵜ ⵉⵏⵏⴰⵙ, ⵖⴰⵢⵍⵍⵉ ⴷ ⴱⴰⵀⵔⴰ ⵉⵜⵜⵏⴼⴰⵍⴰⵍⵏ ⴳ ⵓⵙⵜⴼⴰⵍ ⵏ [[ⴰⴷⵍⵉⵙ|ⵓⴷⵍⵉⵙ]]: &quot;ⴷⵖ ⴰⵙⵙⴰⴷ ⵜⵎⵎⵓⵜ ⵉⵏⵏⴰ, ⵏⵉⵖ ⴷ ⵉⴹⴳⴰⵎ, ⵓⵔ ⴰⵡⴷⴷⵉ ⵙⵙⵏⵖ, ⵜⵍⴽⵎ ⵉⵢⵉ ⴷ ⵜⴱⵔⴰⵜ ⵙⵖ ⵜⴳⵎⵎⵉ ⵏ ⵓⵣⵡⴰⴳ, ⴰⵎⵟⵟⴰⵍ ⵔⴰⴷ ⵢⵉⵍⵉ ⴰⵙⴽⴽⴰ, [[ⴰⵣⵓⵍ]] ⵉⵣⴷⴷⵉⴳⵏ&quot;, ⵖⴰⵢⴰⴷ ⵓⵔ ⵉⴳⵉ ⴽⵔⴰ ⵉⵜⵜⵢⴰⵡⴽⴰⵣⵏ ⵉⵎⵍ ⵉⵙ ⵉⵣⵔⵉ ⵉⴹⴳⴰⵎ&quot;. 

ⵉⴳⴰ &quot;ⵉⵎⵣⵣⵉ&quot; (L'Étranger) ⵢⴰⵏ ⵙⵖ ⵡⵓⵏⴳⴰⵍⵏ ⵉⴼⵕⴰⵏⵚⵉⵚⵏ ⵍⵍⵉ ⴰⴽⴽⵯ ⵉⵜⵜⵢⴰⵡⵙⵙⴰⵏⵏ ⵖ ⵓⵎⴰⴹⴰⵍ. ⵉⵎⵍ ⴰⴷ ⵉⴳ ⵜⴰⵡⵓⵔⵉ ⵜⴰⴼⵕⴰⵏⴽⵓⴼⵓⵏⵉⵜ ⵜⵉⵙⵙ ⴽⵕⴰⴹⵜ ⵍⵍⵉ ⴰⴽⴽⵯ ⵉⵜⵜⵖⵔⴰⵏ ⵖ ⵓⵎⴰⴹⴰⵍ, ⵜⵉⵖⵔⴷⵉⵏ ⵏ &quot;ⵓⴳⵍⴷⵓⵏ ⴰⵎⵥⵢⴰⵏ&quot; ⴷ &quot;ⵓⴳⵏⴰⵔ ⵏ ⵡⴰⴼⴹⴰⵏ ⵏ ⵉⴷⵖⴰⵔⵏ ⴷⴷⵓ ⵢⵉⵍⵍⴰⵏ&quot;. ⵢⵓⵔⴰ ⴽⴰⵎⵓ ⵓⴷⵍⵉⵙ ⴰⴷ ⵏⵏⵙ ⵖ ⵢⴰⵏ ⵓⵎⵏⴰⴹ ⵉⵥⵍⵉⵏ ⴱⴰⵀⵔⴰ, ⵍⵍⵉ ⵜ ⵉⴳⴰⵏ ⴷ [[ⵉⵎⵏⵖⵉ ⴰⵎⴰⴹⵍⴰⵏ ⵡⵉⵙ ⵙⵉⵏ|ⵉⵎⵏⵖⵉ ⴰⵎⴰⴹⵍⴰⵏ ⵡⵉⵙⵙ ⵙⵉⵏ]], ⴰⵔ ⵉⵜⵜⵢⴰⵡⵎⵣⴰⵍⴰⵍ ⵓⵏⴳⴰⵍ ⵏ &quot;ⵉⵎⵣⵣⵉ&quot; ⵙ ⵢⴰⵏ ⵉⵍⵍⵉⴼ ⵉⴳⴰⵏ ⵡⴰⵥ ⴷ ⵢⴰⵜ ⵜⵖⴰⵔⴰⵙⵜ ⵉⵙⴳⴳⵎⵏ ⵏ ⵡⴰⵍⵍⴰⵙ, ⴰⵢⵍⵍⵉ ⴰⵙ ⵢⴰⴽⴽⴰⵏ ⵜⴰⵥⵍⴰⵢⵜ ⵏⵏⵙ ⵉⵖⵔⴷⵏ.&lt;ref&gt;{{ⴱⴷⵔ ⴰⵡⵉⴱ |title=L’Étranger d’Albert Camus : résumé et fiche de lecture |url=https://www.letudiant.fr/college/methodologie-college/article/l-etranger-d-albert-camus-resume-et-fiche-de-lecture.html |access-date=2026-10-23 |website=L'Etudiant |language=fr}}&lt;/ref&gt;  

== ⵉⵙⵓⵖⴰⵍ ==</text>
      <sha1>e20sutci4u7ax1q3c4w7m3pj28z8ddt</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>197599</id>
      <parentid>197598</parentid>
      <timestamp>2026-10-23T23:42:44Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Aɣaras iḍlan</username>
        <id>211</id>
      </contributor>
      <comment>/* */</comment>
      <origin>197599</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="5404" sha1="64wun7hidy7w630ylob6qyl83m918xt" xml:space="preserve">{{ⵜⴰⴼⵍⵓⵙⴼⴽⵉⵜ}}
ⵉⴳⴰ '''ⵉⵎⵣⵣⵉ (ⵙ ⵜⴼⵔⴰⵏⵚⵉⵚⵜ: &lt;span lang=&quot;Fr&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;L'étranger&lt;/span&gt;)''' [[ⵓⵏⴳⴰⵍ]] ⴰⵎⵣⵡⴰⵔⵓ ⴷⴰ ⵉⵙⵙⴰⵔ  ⵓⵎⴰⵔⴰ ⴰⴼⵔⴰⵏⵙⵉⵙ [[ⴰⵍⴱⵉⵔ ⴽⴰⵎⵓ]], ⵉⵎⴷⴰ ⵖ 1940, ⵢⴰⵎⵏⵓⵏ ⴳ ⵓⵙⴳⴳⵯⴰⵙ ⵏ 1942, ⴰⵔ ⴼⵍⵍⴰⵙ ⵜⵜⵉⵏⵉⵏ ⵉⵙ ⵉⴳⴰ «ⵓⵏⴳⴰⵍ ⵏ ⵡⴰⵔ ⴰⴳⵯⵔⵉ»  ⵍⵍⵉⵖ ⵉⵎⵙⵉⵙⴼⵉⵡ ⵓⵔⵎⵎⵓⵙ ⵏ ⵡⴰⵔ ⴰⴳⵯⵔⵉ ⴷ ⵜⵉⴼⴼⵓⴳⵏⴰ ⵏ ⵓⵎⴰⴹⴰⵍ ⴰⵜⵔⴰⵔ ⴳ ⵓⵎⵉⵢ ⵏ ⵙⵉⵣⵉⴼ ⵓⵍⴰ ⵏⵜⵜⴰⵏ ⵉⵜⵜⴰⵡⵥⵕⴰⴳ ⵖ ⵓⵙⴳⴳⵯⴰⵙ 1942.&lt;ref&gt;{{ⴱⴷⵔ ⴰⵡⵉⴱ |last=Larousse |first=Éditions |title=l'Étranger - LAROUSSE |url=https://www.larousse.fr/encyclopedie/oeuvre/l_%C3%89tranger/118633 |access-date=2026-10-23 |website=www.larousse.fr |language=fr}}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;{{Citation |title=L'Étranger |date=2026-10-08 |work=Wikipédia |url=https://fr.wikipedia.org/w/index.php?title=L%27%C3%89tranger&amp;oldid=240200859 |access-date=2026-10-23 |language=fr}}&lt;/ref&gt;

ⵓⵏⴳⴰⵍ ⴰⴷ ⴰⵔ ⵉⵍⵎⵎⴰ ⵉⵙⴰⵡⴰⵍ ⵖⴼ ⵜⵏⴼⵓⵙⵜ ⵏ ⵎⵓⵔⵙⵓ (Meursault) ⴰⵡⵔⵉⴽ ⴰⵎⵔⵏⵓ ⵉⴳ ⴰⵎⴰⵍⴰⵙ ⵏ ⵜⵏⴼⵓⵙⵜ. ⵓⴽⴰⵏ ⴽⵓⴷⵍⵍⵉ ⵉⵜⵜⵎⵎⴰⵔⵔⵉ ⵎⵓⵔⵙⵓ ⴷ ⵉⵎⴷⴷⵓⴽⴰⵍ ⵏⵏⵙ ⵖ ⵜⴰⵖⴰⵔⵜ ⵏ ⵢⵉⵍⵍ ⵜⴰⵎⴰ ⵏ ⵉⵖⵔⵎ ⵏ ⴷⴷⵣⴰⵢⵔ, ⵉⵎⵏⴰⴳⴳⴰⵔ ⴷ ⵢⴰⵜ ⵜⴳⵔⵓⵎⵎⴰ ⵏ ⵡⴰⵄⵔⴰⴱⵏ ⴷⴰⵔ ⵜⴰⵖⵓⵊⵊⵓⵜ ⴷ ⵢⴰⵏ ⵖ ⵉⵎⴷⴷⵓⴽⴰⵍ ⵏⵏⵙ, ⵕⵉⵎⵓⵏ, ⵢⴰⵏ ⵡⴰⵄⵔⴰⴱ ⵉⴹⵉ ⴷ ⵢⴰⵏ ⵓⵊⵏⵡⵉ, ⵎⵉ ⵉⵙⴱⵓⴽⴹ ⵓⵙⵙⵎⵔⵖⴰ ⵏ ⵜⴰⵍⵉⵎⴰ ⵏⵏⵙ ⴰⵍⵍⵏ ⵏ Meursault. ⵖⵡⴰⴷ ⵢⵓⵙⵉ ⴰⴼⵔⴷⵉ ⵏⵏⵙ ⵉⵙⵙⵓⴼⵖ ⴷ ⵙⵎⵎⵓⵙⵜ ⵜⴳⵔⵉⵜⵉⵏ ⵖ ⵡⴰⵍⵍⵉ ⵢⵓⴽⵉⵏ ⴰⵛⴽⵓ ⴼ ⵜⴰⴼⵓⴽⵜ. ⵉⵜⵜⵓⴷⴽⴰⴹ ⴼⵍⵍⴰⵙ ⵉⵙ ⵉⴳⴰ ⴰⵔⵎⴳⵓ ⴷⴰⵔ ⵜⵙⵏⴱⴹⴰⵢⵜ, ⵉⵜⵜⵓⵜ ⵙ ⵜⵉⵏⵖⵉ ⴷⴷⵓ ⵜⵎⵖⵔⴰⵙⵜ. ⵎⴰⵛⵛ ⵏⵜⵜⴰⵏ ⵓⵔ ⴰⴽⴽⵯ ⵉⴽⵓⵍ ⵉ ⵎⴰⴷ ⵙⴽⵔⵏ ⵉⴼⴰⵙⵙⵏ ⵏⵏⵙ, ⴰⵔ ⵉⵙⵏⵓⵛⵛⵓⴳ ⵓⵏⵅⵅⴰⵍ ⵏⵏⵙ ⵜⴰⵔⵓⴳⵎⵉ ⵏ ⵉⵎⵖⵔⵉ, ⵉⵙ ⴰⴽⴽⵯ ⵉⵎⵓⵔⵙ ⴰⴷ ⵢⴰⴼ ⵢⴰⵜ ⵜⵓⵎⴰⵙⵜ ⵉ ⵜⵓⴷⵔⵜ ⵏⵏⵙ ⵖ ⵜⵉⵣⵉ ⵍⵍⵉ ⴷ ⵜⴻⵜⵜⴰⴷⵖⵓⵔ ⵜⵉⴳⵉⵔⴰ ⵏⵏⵙ.&lt;ref&gt;{{ⴱⴷⵔ ⴰⵡⵉⴱ |last=Larousse |first=Éditions |title=l'Étranger - LAROUSSE |url=https://www.larousse.fr/encyclopedie/oeuvre/l_%C3%89tranger/118633 |access-date=2026-10-23 |website=www.larousse.fr |language=fr}}&lt;/ref&gt; 

&quot;ⵉⴳ ⴰⴽⴽⵯ ⵙⵓⵍ ⵏⵉⵜ ⴱⵓ ⵜⵓⵎⵍⴰ ⴰⵛⴽⵓ ⵓⵔ ⵉⵎⵍⵉ ⵜⴰⴳⵓⴹⵉ ⵏⵏⵙ ⴷ ⵉⵎⵕⵟⵟⴰⵡⵏ ⵏⵏⵙ ⵍⵍⵉⵖ ⵜⵎⵎⵓⵜ ⵉⵏⵏⴰⵙ, ⵖⴰⵢⵍⵍⵉ ⴷ ⴱⴰⵀⵔⴰ ⵉⵜⵜⵏⴼⴰⵍⴰⵍⵏ ⴳ ⵓⵙⵜⴼⴰⵍ ⵏ [[ⴰⴷⵍⵉⵙ|ⵓⴷⵍⵉⵙ]]: &quot;ⴷⵖ ⴰⵙⵙⴰⴷ ⵜⵎⵎⵓⵜ ⵉⵏⵏⴰ, ⵏⵉⵖ ⴷ ⵉⴹⴳⴰⵎ, ⵓⵔ ⴰⵡⴷⴷⵉ ⵙⵙⵏⵖ, ⵜⵍⴽⵎ ⵉⵢⵉ ⴷ ⵜⴱⵔⴰⵜ ⵙⵖ ⵜⴳⵎⵎⵉ ⵏ ⵓⵣⵡⴰⴳ, ⴰⵎⵟⵟⴰⵍ ⵔⴰⴷ ⵢⵉⵍⵉ ⴰⵙⴽⴽⴰ, [[ⴰⵣⵓⵍ]] ⵉⵣⴷⴷⵉⴳⵏ&quot;, ⵖⴰⵢⴰⴷ ⵓⵔ ⵉⴳⵉ ⴽⵔⴰ ⵉⵜⵜⵢⴰⵡⴽⴰⵣⵏ ⵉⵎⵍ ⵉⵙ ⵉⵣⵔⵉ ⵉⴹⴳⴰⵎ&quot;. 

[[File:Albert Camus, gagnant de prix Nobel, portrait en buste, posé au bureau, faisant face à gauche, cigarette de tabagisme.jpg|thumb|ⵜⴰⵡⵍⴰⴼⵜ ⵏ [[ⴰⵍⴱⵉⵔ ⴽⴰⵎⵓ]].]]

ⵉⴳⴰ &quot;ⵉⵎⵣⵣⵉ&quot; (L'Étranger) ⵢⴰⵏ ⵙⵖ ⵡⵓⵏⴳⴰⵍⵏ ⵉⴼⵕⴰⵏⵚⵉⵚⵏ ⵍⵍⵉ ⴰⴽⴽⵯ ⵉⵜⵜⵢⴰⵡⵙⵙⴰⵏⵏ ⵖ ⵓⵎⴰⴹⴰⵍ. ⵉⵎⵍ ⴰⴷ ⵉⴳ ⵜⴰⵡⵓⵔⵉ ⵜⴰⴼⵕⴰⵏⴽⵓⴼⵓⵏⵉⵜ ⵜⵉⵙⵙ ⴽⵕⴰⴹⵜ ⵍⵍⵉ ⴰⴽⴽⵯ ⵉⵜⵜⵖⵔⴰⵏ ⵖ ⵓⵎⴰⴹⴰⵍ, ⵜⵉⵖⵔⴷⵉⵏ ⵏ &quot;ⵓⴳⵍⴷⵓⵏ ⴰⵎⵥⵢⴰⵏ&quot; ⴷ &quot;ⵓⴳⵏⴰⵔ ⵏ ⵡⴰⴼⴹⴰⵏ ⵏ ⵉⴷⵖⴰⵔⵏ ⴷⴷⵓ ⵢⵉⵍⵍⴰⵏ&quot;. ⵢⵓⵔⴰ ⴽⴰⵎⵓ ⵓⴷⵍⵉⵙ ⴰⴷ ⵏⵏⵙ ⵖ ⵢⴰⵏ ⵓⵎⵏⴰⴹ ⵉⵥⵍⵉⵏ ⴱⴰⵀⵔⴰ, ⵍⵍⵉ ⵜ ⵉⴳⴰⵏ ⴷ [[ⵉⵎⵏⵖⵉ ⴰⵎⴰⴹⵍⴰⵏ ⵡⵉⵙ ⵙⵉⵏ|ⵉⵎⵏⵖⵉ ⴰⵎⴰⴹⵍⴰⵏ ⵡⵉⵙⵙ ⵙⵉⵏ]], ⴰⵔ ⵉⵜⵜⵢⴰⵡⵎⵣⴰⵍⴰⵍ ⵓⵏⴳⴰⵍ ⵏ &quot;ⵉⵎⵣⵣⵉ&quot; ⵙ ⵢⴰⵏ ⵉⵍⵍⵉⴼ ⵉⴳⴰⵏ ⵡⴰⵥ ⴷ ⵢⴰⵜ ⵜⵖⴰⵔⴰⵙⵜ ⵉⵙⴳⴳⵎⵏ ⵏ ⵡⴰⵍⵍⴰⵙ, ⴰⵢⵍⵍⵉ ⴰⵙ ⵢⴰⴽⴽⴰⵏ ⵜⴰⵥⵍⴰⵢⵜ ⵏⵏⵙ ⵉⵖⵔⴷⵏ.&lt;ref&gt;{{ⴱⴷⵔ ⴰⵡⵉⴱ |title=L’Étranger d’Albert Camus : résumé et fiche de lecture |url=https://www.letudiant.fr/college/methodologie-college/article/l-etranger-d-albert-camus-resume-et-fiche-de-lecture.html |access-date=2026-10-23 |website=L'Etudiant |language=fr}}&lt;/ref&gt;

== ⵉⵙⵓⵖⴰⵍ ==</text>
      <sha1>64wun7hidy7w630ylob6qyl83m918xt</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>197600</id>
      <parentid>197599</parentid>
      <timestamp>2026-10-23T23:47:28Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Aɣaras iḍlan</username>
        <id>211</id>
      </contributor>
      <comment>/* */</comment>
      <origin>197600</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="5429" sha1="rwevvex2p3jn79hypyq7mwd6rjsii97" xml:space="preserve">{{ⵜⴰⴼⵍⵓⵙⴼⴽⵉⵜ}}
ⵉⴳⴰ '''ⵉⵎⵣⵣⵉ (ⵙ ⵜⴼⵔⴰⵏⵚⵉⵚⵜ: &lt;span lang=&quot;Fr&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;L'étranger&lt;/span&gt;)''' [[ⵓⵏⴳⴰⵍ]] ⴰⵎⵣⵡⴰⵔⵓ ⴷⴰ ⵉⵙⵙⴰⵔ  ⵓⵎⴰⵔⴰ ⴰⴼⵔⴰⵏⵙⵉⵙ [[ⴰⵍⴱⵉⵔ ⴽⴰⵎⵓ]], ⵉⵎⴷⴰ ⵖ 1940, ⵢⴰⵎⵏⵓⵏ ⴳ ⵓⵙⴳⴳⵯⴰⵙ ⵏ 1942, ⴰⵔ ⴼⵍⵍⴰⵙ ⵜⵜⵉⵏⵉⵏ ⵉⵙ ⵉⴳⴰ «ⵓⵏⴳⴰⵍ ⵏ ⵡⴰⵔ ⴰⴳⵯⵔⵉ»  ⵍⵍⵉⵖ ⵉⵎⵙⵉⵙⴼⵉⵡ ⵓⵔⵎⵎⵓⵙ ⵏ ⵡⴰⵔ ⴰⴳⵯⵔⵉ ⴷ ⵜⵉⴼⴼⵓⴳⵏⴰ ⵏ ⵓⵎⴰⴹⴰⵍ ⴰⵜⵔⴰⵔ ⴳ ⵓⵎⵉⵢ ⵏ ⵙⵉⵣⵉⴼ ⵓⵍⴰ ⵏⵜⵜⴰⵏ ⵉⵜⵜⴰⵡⵥⵕⴰⴳ ⵖ ⵓⵙⴳⴳⵯⴰⵙ 1942.&lt;ref&gt;{{ⴱⴷⵔ ⴰⵡⵉⴱ |last=Larousse |first=Éditions |title=l'Étranger - LAROUSSE |url=https://www.larousse.fr/encyclopedie/oeuvre/l_%C3%89tranger/118633 |access-date=2026-10-23 |website=www.larousse.fr |language=fr}}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;{{Citation |title=L'Étranger |date=2026-10-08 |work=Wikipédia |url=https://fr.wikipedia.org/w/index.php?title=L%27%C3%89tranger&amp;oldid=240200859 |access-date=2026-10-23 |language=fr}}&lt;/ref&gt;

ⵓⵏⴳⴰⵍ ⴰⴷ ⴰⵔ ⵉⵍⵎⵎⴰ ⵉⵙⴰⵡⴰⵍ ⵖⴼ ⵜⵏⴼⵓⵙⵜ ⵏ ⵎⵓⵔⵙⵓ (Meursault) ⴰⵡⵔⵉⴽ ⴰⵎⵔⵏⵓ ⵉⴳ ⴰⵎⴰⵍⴰⵙ ⵏ ⵜⵏⴼⵓⵙⵜ. ⵓⴽⴰⵏ ⴽⵓⴷⵍⵍⵉ ⵉⵜⵜⵎⵎⴰⵔⵔⵉ ⵎⵓⵔⵙⵓ ⴷ ⵉⵎⴷⴷⵓⴽⴰⵍ ⵏⵏⵙ ⵖ ⵜⴰⵖⴰⵔⵜ ⵏ ⵢⵉⵍⵍ ⵜⴰⵎⴰ ⵏ ⵉⵖⵔⵎ ⵏ ⴷⴷⵣⴰⵢⵔ, ⵉⵎⵏⴰⴳⴳⴰⵔ ⴷ ⵢⴰⵜ ⵜⴳⵔⵓⵎⵎⴰ ⵏ ⵡⴰⵄⵔⴰⴱⵏ ⴷⴰⵔ ⵜⴰⵖⵓⵊⵊⵓⵜ ⴷ ⵢⴰⵏ ⵖ ⵉⵎⴷⴷⵓⴽⴰⵍ ⵏⵏⵙ, ⵕⵉⵎⵓⵏ, ⵢⴰⵏ ⵡⴰⵄⵔⴰⴱ ⵉⴹⵉ ⴷ ⵢⴰⵏ ⵓⵊⵏⵡⵉ, ⵎⵉ ⵉⵙⴱⵓⴽⴹ ⵓⵙⵙⵎⵔⵖⴰ ⵏ ⵜⴰⵍⵉⵎⴰ ⵏⵏⵙ ⴰⵍⵍⵏ ⵏ Meursault. ⵖⵡⴰⴷ ⵢⵓⵙⵉ ⴰⴼⵔⴷⵉ ⵏⵏⵙ ⵉⵙⵙⵓⴼⵖ ⴷ ⵙⵎⵎⵓⵙⵜ ⵜⴳⵔⵉⵜⵉⵏ ⵖ ⵡⴰⵍⵍⵉ ⵢⵓⴽⵉⵏ ⴰⵛⴽⵓ ⴼ ⵜⴰⴼⵓⴽⵜ. ⵉⵜⵜⵓⴷⴽⴰⴹ ⴼⵍⵍⴰⵙ ⵉⵙ ⵉⴳⴰ ⴰⵔⵎⴳⵓ ⴷⴰⵔ ⵜⵙⵏⴱⴹⴰⵢⵜ, ⵉⵜⵜⵓⵜ ⵙ ⵜⵉⵏⵖⵉ ⴷⴷⵓ ⵜⵎⵖⵔⴰⵙⵜ. ⵎⴰⵛⵛ ⵏⵜⵜⴰⵏ ⵓⵔ ⴰⴽⴽⵯ ⵉⴽⵓⵍ ⵉ ⵎⴰⴷ ⵙⴽⵔⵏ ⵉⴼⴰⵙⵙⵏ ⵏⵏⵙ, ⴰⵔ ⵉⵙⵏⵓⵛⵛⵓⴳ ⵓⵏⵅⵅⴰⵍ ⵏⵏⵙ ⵜⴰⵔⵓⴳⵎⵉ ⵏ ⵉⵎⵖⵔⵉ, ⵉⵙ ⴰⴽⴽⵯ ⵉⵎⵓⵔⵙ ⴰⴷ ⵢⴰⴼ ⵢⴰⵜ ⵜⵓⵎⴰⵙⵜ ⵉ ⵜⵓⴷⵔⵜ ⵏⵏⵙ ⵖ ⵜⵉⵣⵉ ⵍⵍⵉ ⴷ ⵜⴻⵜⵜⴰⴷⵖⵓⵔ ⵜⵉⴳⵉⵔⴰ ⵏⵏⵙ.&lt;ref&gt;{{ⴱⴷⵔ ⴰⵡⵉⴱ |last=Larousse |first=Éditions |title=l'Étranger - LAROUSSE |url=https://www.larousse.fr/encyclopedie/oeuvre/l_%C3%89tranger/118633 |access-date=2026-10-23 |website=www.larousse.fr |language=fr}}&lt;/ref&gt; 

&quot;ⵉⴳ ⴰⴽⴽⵯ ⵙⵓⵍ ⵏⵉⵜ ⴱⵓ ⵜⵓⵎⵍⴰ ⴰⵛⴽⵓ ⵓⵔ ⵉⵎⵍⵉ ⵜⴰⴳⵓⴹⵉ ⵏⵏⵙ ⴷ ⵉⵎⵕⵟⵟⴰⵡⵏ ⵏⵏⵙ ⵍⵍⵉⵖ ⵜⵎⵎⵓⵜ ⵉⵏⵏⴰⵙ, ⵖⴰⵢⵍⵍⵉ ⴷ ⴱⴰⵀⵔⴰ ⵉⵜⵜⵏⴼⴰⵍⴰⵍⵏ ⴳ ⵓⵙⵜⴼⴰⵍ ⵏ [[ⴰⴷⵍⵉⵙ|ⵓⴷⵍⵉⵙ]]: &quot;ⴷⵖ ⴰⵙⵙⴰⴷ ⵜⵎⵎⵓⵜ ⵉⵏⵏⴰ, ⵏⵉⵖ ⴷ ⵉⴹⴳⴰⵎ, ⵓⵔ ⴰⵡⴷⴷⵉ ⵙⵙⵏⵖ, ⵜⵍⴽⵎ ⵉⵢⵉ ⴷ ⵜⴱⵔⴰⵜ ⵙⵖ ⵜⴳⵎⵎⵉ ⵏ ⵓⵣⵡⴰⴳ, ⴰⵎⵟⵟⴰⵍ ⵔⴰⴷ ⵢⵉⵍⵉ ⴰⵙⴽⴽⴰ, [[ⴰⵣⵓⵍ]] ⵉⵣⴷⴷⵉⴳⵏ&quot;, ⵖⴰⵢⴰⴷ ⵓⵔ ⵉⴳⵉ ⴽⵔⴰ ⵉⵜⵜⵢⴰⵡⴽⴰⵣⵏ ⵉⵎⵍ ⵉⵙ ⵉⵣⵔⵉ ⵉⴹⴳⴰⵎ&quot;. 

[[File:Albert Camus, gagnant de prix Nobel, portrait en buste, posé au bureau, faisant face à gauche, cigarette de tabagisme.jpg|thumb|ⵜⴰⵡⵍⴰⴼⵜ ⵏ [[ⴰⵍⴱⵉⵔ ⴽⴰⵎⵓ]].]]

ⵉⴳⴰ &quot;ⵉⵎⵣⵣⵉ&quot; (L'Étranger) ⵢⴰⵏ ⵙⵖ ⵡⵓⵏⴳⴰⵍⵏ ⵉⴼⵕⴰⵏⵚⵉⵚⵏ ⵍⵍⵉ ⴰⴽⴽⵯ ⵉⵜⵜⵢⴰⵡⵙⵙⴰⵏⵏ ⵖ ⵓⵎⴰⴹⴰⵍ. ⵉⵎⵍ ⴰⴷ ⵉⴳ ⵜⴰⵡⵓⵔⵉ ⵜⴰⴼⵕⴰⵏⴽⵓⴼⵓⵏⵉⵜ ⵜⵉⵙⵙ ⴽⵕⴰⴹⵜ ⵍⵍⵉ ⴰⴽⴽⵯ ⵉⵜⵜⵖⵔⴰⵏ ⵖ ⵓⵎⴰⴹⴰⵍ, ⵜⵉⵖⵔⴷⵉⵏ ⵏ &quot;ⵓⴳⵍⴷⵓⵏ ⴰⵎⵥⵢⴰⵏ&quot; ⴷ &quot;ⵓⴳⵏⴰⵔ ⵏ ⵡⴰⴼⴹⴰⵏ ⵏ ⵉⴷⵖⴰⵔⵏ ⴷⴷⵓ ⵢⵉⵍⵍⴰⵏ&quot;. ⵢⵓⵔⴰ ⴽⴰⵎⵓ ⵓⴷⵍⵉⵙ ⴰⴷ ⵏⵏⵙ ⵖ ⵢⴰⵏ ⵓⵎⵏⴰⴹ ⵉⵥⵍⵉⵏ ⴱⴰⵀⵔⴰ, ⵍⵍⵉ ⵜ ⵉⴳⴰⵏ ⴷ [[ⵉⵎⵏⵖⵉ ⴰⵎⴰⴹⵍⴰⵏ ⵡⵉⵙ ⵙⵉⵏ|ⵉⵎⵏⵖⵉ ⴰⵎⴰⴹⵍⴰⵏ ⵡⵉⵙⵙ ⵙⵉⵏ]], ⴰⵔ ⵉⵜⵜⵢⴰⵡⵎⵣⴰⵍⴰⵍ ⵓⵏⴳⴰⵍ ⵏ &quot;ⵉⵎⵣⵣⵉ&quot; ⵙ ⵢⴰⵏ ⵉⵍⵍⵉⴼ ⵉⴳⴰⵏ ⵡⴰⵥ ⴷ ⵢⴰⵜ ⵜⵖⴰⵔⴰⵙⵜ ⵉⵙⴳⴳⵎⵏ ⵏ ⵡⴰⵍⵍⴰⵙ, ⴰⵢⵍⵍⵉ ⴰⵙ ⵢⴰⴽⴽⴰⵏ ⵜⴰⵥⵍⴰⵢⵜ ⵏⵏⵙ ⵉⵖⵔⴷⵏ.&lt;ref&gt;{{ⴱⴷⵔ ⴰⵡⵉⴱ |title=L’Étranger d’Albert Camus : résumé et fiche de lecture |url=https://www.letudiant.fr/college/methodologie-college/article/l-etranger-d-albert-camus-resume-et-fiche-de-lecture.html |access-date=2026-10-23 |website=L'Etudiant |language=fr}}&lt;/ref&gt; 

== ⵥⵕ ⵙⵓⵍ ==

== ⵉⵙⵓⵖⴰⵍ ==</text>
      <sha1>rwevvex2p3jn79hypyq7mwd6rjsii97</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>197601</id>
      <parentid>197600</parentid>
      <timestamp>2026-10-24T00:02:53Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Aɣaras iḍlan</username>
        <id>211</id>
      </contributor>
      <comment>/* */</comment>
      <origin>197601</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="6130" sha1="6o8gdq3zzvhcta92xmoxxm26l0zin30" xml:space="preserve">{{ⵜⴰⴼⵍⵓⵙⴼⴽⵉⵜ}}
ⵉⴳⴰ '''ⵉⵎⵣⵣⵉ (ⵙ ⵜⴼⵔⴰⵏⵚⵉⵚⵜ: &lt;span lang=&quot;Fr&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;L'étranger&lt;/span&gt;)''' [[ⵓⵏⴳⴰⵍ]] ⴰⵎⵣⵡⴰⵔⵓ ⴷⴰ ⵉⵙⵙⴰⵔ  ⵓⵎⴰⵔⴰ ⴰⴼⵔⴰⵏⵙⵉⵙ [[ⴰⵍⴱⵉⵔ ⴽⴰⵎⵓ]], ⵉⵎⴷⴰ ⵖ 1940, ⵢⴰⵎⵏⵓⵏ ⴳ ⵓⵙⴳⴳⵯⴰⵙ ⵏ 1942, ⴰⵔ ⴼⵍⵍⴰⵙ ⵜⵜⵉⵏⵉⵏ ⵉⵙ ⵉⴳⴰ «ⵓⵏⴳⴰⵍ ⵏ ⵡⴰⵔ ⴰⴳⵯⵔⵉ»  ⵍⵍⵉⵖ ⵉⵎⵙⵉⵙⴼⵉⵡ ⵓⵔⵎⵎⵓⵙ ⵏ ⵡⴰⵔ ⴰⴳⵯⵔⵉ ⴷ ⵜⵉⴼⴼⵓⴳⵏⴰ ⵏ ⵓⵎⴰⴹⴰⵍ ⴰⵜⵔⴰⵔ ⴳ ⵓⵎⵉⵢ ⵏ ⵙⵉⵣⵉⴼ ⵓⵍⴰ ⵏⵜⵜⴰⵏ ⵉⵜⵜⴰⵡⵥⵕⴰⴳ ⵖ ⵓⵙⴳⴳⵯⴰⵙ 1942.&lt;ref&gt;{{ⴱⴷⵔ ⴰⵡⵉⴱ |last=Larousse |first=Éditions |title=l'Étranger - LAROUSSE |url=https://www.larousse.fr/encyclopedie/oeuvre/l_%C3%89tranger/118633 |access-date=2026-10-23 |website=www.larousse.fr |language=fr}}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;{{Citation |title=L'Étranger |date=2026-10-08 |work=Wikipédia |url=https://fr.wikipedia.org/w/index.php?title=L%27%C3%89tranger&amp;oldid=240200859 |access-date=2026-10-23 |language=fr}}&lt;/ref&gt;

ⵓⵏⴳⴰⵍ ⴰⴷ ⴰⵔ ⵉⵍⵎⵎⴰ ⵉⵙⴰⵡⴰⵍ ⵖⴼ ⵜⵏⴼⵓⵙⵜ ⵏ ⵎⵓⵔⵙⵓ (Meursault) ⴰⵡⵔⵉⴽ ⴰⵎⵔⵏⵓ ⵉⴳ ⴰⵎⴰⵍⴰⵙ ⵏ ⵜⵏⴼⵓⵙⵜ. ⵓⴽⴰⵏ ⴽⵓⴷⵍⵍⵉ ⵉⵜⵜⵎⵎⴰⵔⵔⵉ ⵎⵓⵔⵙⵓ ⴷ ⵉⵎⴷⴷⵓⴽⴰⵍ ⵏⵏⵙ ⵖ ⵜⴰⵖⴰⵔⵜ ⵏ ⵢⵉⵍⵍ ⵜⴰⵎⴰ ⵏ ⵉⵖⵔⵎ ⵏ ⴷⴷⵣⴰⵢⵔ, ⵉⵎⵏⴰⴳⴳⴰⵔ ⴷ ⵢⴰⵜ ⵜⴳⵔⵓⵎⵎⴰ ⵏ ⵡⴰⵄⵔⴰⴱⵏ ⴷⴰⵔ ⵜⴰⵖⵓⵊⵊⵓⵜ ⴷ ⵢⴰⵏ ⵖ ⵉⵎⴷⴷⵓⴽⴰⵍ ⵏⵏⵙ, ⵕⵉⵎⵓⵏ, ⵢⴰⵏ ⵡⴰⵄⵔⴰⴱ ⵉⴹⵉ ⴷ ⵢⴰⵏ ⵓⵊⵏⵡⵉ, ⵎⵉ ⵉⵙⴱⵓⴽⴹ ⵓⵙⵙⵎⵔⵖⴰ ⵏ ⵜⴰⵍⵉⵎⴰ ⵏⵏⵙ ⴰⵍⵍⵏ ⵏ Meursault. ⵖⵡⴰⴷ ⵢⵓⵙⵉ ⴰⴼⵔⴷⵉ ⵏⵏⵙ ⵉⵙⵙⵓⴼⵖ ⴷ ⵙⵎⵎⵓⵙⵜ ⵜⴳⵔⵉⵜⵉⵏ ⵖ ⵡⴰⵍⵍⵉ ⵢⵓⴽⵉⵏ ⴰⵛⴽⵓ ⴼ ⵜⴰⴼⵓⴽⵜ. ⵉⵜⵜⵓⴷⴽⴰⴹ ⴼⵍⵍⴰⵙ ⵉⵙ ⵉⴳⴰ ⴰⵔⵎⴳⵓ ⴷⴰⵔ ⵜⵙⵏⴱⴹⴰⵢⵜ, ⵉⵜⵜⵓⵜ ⵙ ⵜⵉⵏⵖⵉ ⴷⴷⵓ ⵜⵎⵖⵔⴰⵙⵜ. ⵎⴰⵛⵛ ⵏⵜⵜⴰⵏ ⵓⵔ ⴰⴽⴽⵯ ⵉⴽⵓⵍ ⵉ ⵎⴰⴷ ⵙⴽⵔⵏ ⵉⴼⴰⵙⵙⵏ ⵏⵏⵙ, ⴰⵔ ⵉⵙⵏⵓⵛⵛⵓⴳ ⵓⵏⵅⵅⴰⵍ ⵏⵏⵙ ⵜⴰⵔⵓⴳⵎⵉ ⵏ ⵉⵎⵖⵔⵉ, ⵉⵙ ⴰⴽⴽⵯ ⵉⵎⵓⵔⵙ ⴰⴷ ⵢⴰⴼ ⵢⴰⵜ ⵜⵓⵎⴰⵙⵜ ⵉ ⵜⵓⴷⵔⵜ ⵏⵏⵙ ⵖ ⵜⵉⵣⵉ ⵍⵍⵉ ⴷ ⵜⴻⵜⵜⴰⴷⵖⵓⵔ ⵜⵉⴳⵉⵔⴰ ⵏⵏⵙ.&lt;ref&gt;{{ⴱⴷⵔ ⴰⵡⵉⴱ |last=Larousse |first=Éditions |title=l'Étranger - LAROUSSE |url=https://www.larousse.fr/encyclopedie/oeuvre/l_%C3%89tranger/118633 |access-date=2026-10-23 |website=www.larousse.fr |language=fr}}&lt;/ref&gt; 

&quot;ⵉⴳ ⴰⴽⴽⵯ ⵙⵓⵍ ⵏⵉⵜ ⴱⵓ ⵜⵓⵎⵍⴰ ⴰⵛⴽⵓ ⵓⵔ ⵉⵎⵍⵉ ⵜⴰⴳⵓⴹⵉ ⵏⵏⵙ ⴷ ⵉⵎⵟⵟⴰⵡⵏ ⵏⵏⵙ ⵍⵍⵉⵖ ⵜⵎⵎⵓⵜ ⵉⵏⵏⴰⵙ, ⵖⴰⵢⵍⵍⵉ ⴷ ⴱⴰⵀⵔⴰ ⵉⵜⵜⵏⴼⴰⵍⴰⵍⵏ ⴳ ⵓⵙⵜⴼⴰⵍ ⵏ [[ⴰⴷⵍⵉⵙ|ⵓⴷⵍⵉⵙ]]: &quot;ⴷⵖ ⴰⵙⵙⴰⴷ ⵜⵎⵎⵓⵜ ⵉⵏⵏⴰ, ⵏⵉⵖ ⴷ ⵉⴹⴳⴰⵎ, ⵓⵔ ⴰⵡⴷⴷⵉ ⵙⵙⵏⵖ, ⵜⵍⴽⵎ ⵉⵢⵉ ⴷ ⵜⴱⵔⴰⵜ ⵙⵖ ⵜⴳⵎⵎⵉ ⵏ ⵓⵣⵡⴰⴳ, ⴰⵎⵟⵟⴰⵍ ⵔⴰⴷ ⵢⵉⵍⵉ ⴰⵙⴽⴽⴰ, [[ⴰⵣⵓⵍ]] ⵉⵣⴷⴷⵉⴳⵏ&quot;, ⵖⴰⵢⴰⴷ ⵓⵔ ⵉⴳⵉ ⴽⵔⴰ ⵉⵜⵜⵢⴰⵡⴽⴰⵣⵏ ⵉⵎⵍ ⵉⵙ ⵉⵣⵔⵉ ⵉⴹⴳⴰⵎ&quot;. 

[[File:Albert Camus, gagnant de prix Nobel, portrait en buste, posé au bureau, faisant face à gauche, cigarette de tabagisme.jpg|thumb|ⵜⴰⵡⵍⴰⴼⵜ ⵏ [[ⴰⵍⴱⵉⵔ ⴽⴰⵎⵓ]].]]

ⵉⴳⴰ &quot;ⵉⵎⵣⵣⵉ&quot; (L'Étranger) ⵢⴰⵏ ⵙⵖ ⵡⵓⵏⴳⴰⵍⵏ ⵉⴼⵕⴰⵏⵚⵉⵚⵏ ⵍⵍⵉ ⴰⴽⴽⵯ ⵉⵜⵜⵢⴰⵡⵙⵙⴰⵏⵏ ⵖ ⵓⵎⴰⴹⴰⵍ. ⵉⵎⵍ ⴰⴷ ⵉⴳ ⵜⴰⵡⵓⵔⵉ ⵜⴰⴼⵕⴰⵏⴽⵓⴼⵓⵏⵉⵜ ⵜⵉⵙⵙ ⴽⵕⴰⴹⵜ ⵍⵍⵉ ⴰⴽⴽⵯ ⵉⵜⵜⵖⵔⴰⵏ ⵖ ⵓⵎⴰⴹⴰⵍ, ⵜⵉⵖⵔⴷⵉⵏ ⵏ &quot;ⵓⴳⵍⴷⵓⵏ ⴰⵎⵥⵢⴰⵏ&quot; ⴷ &quot;ⵓⴳⵏⴰⵔ ⵏ ⵡⴰⴼⴹⴰⵏ ⵏ ⵉⴷⵖⴰⵔⵏ ⴷⴷⵓ ⵢⵉⵍⵍⴰⵏ&quot;. ⵢⵓⵔⴰ ⴽⴰⵎⵓ ⵓⴷⵍⵉⵙ ⴰⴷ ⵏⵏⵙ ⵖ ⵢⴰⵏ ⵓⵎⵏⴰⴹ ⵉⵥⵍⵉⵏ ⴱⴰⵀⵔⴰ, ⵍⵍⵉ ⵜ ⵉⴳⴰⵏ ⴷ [[ⵉⵎⵏⵖⵉ ⴰⵎⴰⴹⵍⴰⵏ ⵡⵉⵙ ⵙⵉⵏ|ⵉⵎⵏⵖⵉ ⴰⵎⴰⴹⵍⴰⵏ ⵡⵉⵙⵙ ⵙⵉⵏ]], ⴰⵔ ⵉⵜⵜⵢⴰⵡⵎⵣⴰⵍⴰⵍ ⵓⵏⴳⴰⵍ ⵏ &quot;ⵉⵎⵣⵣⵉ&quot; ⵙ ⵢⴰⵏ ⵉⵍⵍⵉⴼ ⵉⴳⴰⵏ ⵡⴰⵥ ⴷ ⵢⴰⵜ ⵜⵖⴰⵔⴰⵙⵜ ⵉⵙⴳⴳⵎⵏ ⵏ ⵡⴰⵍⵍⴰⵙ, ⴰⵢⵍⵍⵉ ⴰⵙ ⵢⴰⴽⴽⴰⵏ ⵜⴰⵥⵍⴰⵢⵜ ⵏⵏⵙ ⵉⵖⵔⴷⵏ.&lt;ref&gt;{{ⴱⴷⵔ ⴰⵡⵉⴱ |title=L’Étranger d’Albert Camus : résumé et fiche de lecture |url=https://www.letudiant.fr/college/methodologie-college/article/l-etranger-d-albert-camus-resume-et-fiche-de-lecture.html |access-date=2026-10-23 |website=L'Etudiant |language=fr}}&lt;/ref&gt; ⵙ ⵢⴰⵜ ⵜⵖⴰⵔⴰⵙⵜ ⴷⴰ ⵜⵏⵜ ⴰⴽⴽⵯ ⵉⵙⵎⵓⵏⵏ, ⵓⵏⴳⴰⵍ ⴰⴷ ⵉⴽⵛⵎ ⵖⴰⵎⵎⴰⵙ ⵓⵎⵓⵙⵙⵓ ⴰⴷⵍⵙⴰⵏ ⵏ ⵜⴼⵍⵙⴰⴼⵜ ⵏ ⵡⴰⵔ ⴰⴳⵯⵔⵉ (L'absurde) ⵢⴰⵏ ⵓⵎⵓⵙⵙⵓ ⵉⵣⴷⵉⵏ ⵙ ⵎⴰ ⵉⴼⵍⵉⵏ ⵙ ⵜⵉⵣⵉ ⴳⵔ ⵙⵉⵏ ⵉⵎⵏⵖⵉⵜⵏ, ⵍⵍⵉⵖ ⵉⵍⵍⴰ ⴽⴰⵏⵟ ⴷ ⴽⴰⵎⵓ ⴷ ⵙⵉⵍⵉⵏ, ⵖⵡⵉⴷ ⴰⵔ ⵜⵜⵉⵏⵉⵏ ⴷ ⴰⵔ ⵜⵜⴰⵍⵙⵏ ⵉⵙ ⵓⵔ ⵉⵍⵍⵉ ⵓⴳⵯⵔⵉ ⴷⴰⵔ ⵓⴼⴳⴰⵏ ⵖ ⵓⴳⵏⵙ ⵏ ⵢⴰⵜ ⵜⵡⵏⵏⴰⴹⵜ ⴷⴰ ⵉⴳⴳⴰⵎⵎⵉ ⴰⴷ ⵜⵜ ⵉⵣⵣⵉⴳ. 

== ⵥⵕ ⵙⵓⵍ ==

== ⵉⵙⵓⵖⴰⵍ ==</text>
      <sha1>6o8gdq3zzvhcta92xmoxxm26l0zin30</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>197602</id>
      <parentid>197601</parentid>
      <timestamp>2026-10-24T08:20:57Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Aɣaras iḍlan</username>
        <id>211</id>
      </contributor>
      <comment>/* */</comment>
      <origin>197602</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="6445" sha1="ixjkp3oxlmvdiy3g51h004kzlo7jf3a" xml:space="preserve">{{ⵜⴰⴼⵍⵓⵙⴼⴽⵉⵜ}}
ⵉⴳⴰ '''ⵉⵎⵣⵣⵉ (ⵙ ⵜⴼⵔⴰⵏⵚⵉⵚⵜ: &lt;span lang=&quot;Fr&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;L'étranger&lt;/span&gt;)''' [[ⵓⵏⴳⴰⵍ]] ⴰⵎⵣⵡⴰⵔⵓ ⴷⴰ ⵉⵙⵙⴰⵔ  ⵓⵎⴰⵔⴰ ⴰⴼⵔⴰⵏⵙⵉⵙ [[ⴰⵍⴱⵉⵔ ⴽⴰⵎⵓ]], ⵉⵎⴷⴰ ⵖ 1940, ⵢⴰⵎⵏⵓⵏ ⴳ ⵓⵙⴳⴳⵯⴰⵙ ⵏ 1942, ⴰⵔ ⴼⵍⵍⴰⵙ ⵜⵜⵉⵏⵉⵏ ⵉⵙ ⵉⴳⴰ «ⵓⵏⴳⴰⵍ ⵏ ⵡⴰⵔ ⴰⴳⵯⵔⵉ»  ⵍⵍⵉⵖ ⵉⵎⵙⵉⵙⴼⵉⵡ ⵓⵔⵎⵎⵓⵙ ⵏ ⵡⴰⵔ ⴰⴳⵯⵔⵉ ⴷ ⵜⵉⴼⴼⵓⴳⵏⴰ ⵏ ⵓⵎⴰⴹⴰⵍ ⴰⵜⵔⴰⵔ ⴳ ⵓⵎⵉⵢ ⵏ [[ⵙⵉⵣⵉⴼ]] ⵓⵍⴰ ⵏⵜⵜⴰⵏ ⵉⵜⵜⴰⵡⵥⵕⴰⴳ ⵖ ⵓⵙⴳⴳⵯⴰⵙ 1942.&lt;ref&gt;{{ⴱⴷⵔ ⴰⵡⵉⴱ |last=Larousse |first=Éditions |title=l'Étranger - LAROUSSE |url=https://www.larousse.fr/encyclopedie/oeuvre/l_%C3%89tranger/118633 |access-date=2026-10-23 |website=www.larousse.fr |language=fr}}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;{{Citation |title=L'Étranger |date=2026-10-08 |work=Wikipédia |url=https://fr.wikipedia.org/w/index.php?title=L%27%C3%89tranger&amp;oldid=240200859 |access-date=2026-10-23 |language=fr}}&lt;/ref&gt;

[[ⵓⵏⴳⴰⵍ]] ⴰⴷ ⴰⵔ ⵉⵍⵎⵎⴰ ⵉⵙⴰⵡⴰⵍ ⵖⴼ ⵜⵏⴼⵓⵙⵜ ⵏ ⵎⵓⵔⵙⵓ (Meursault) ⴰⵡⵔⵉⴽ ⴰⵎⵔⵏⵓ ⵉⴳ ⴰⵎⴰⵍⴰⵙ ⵏ ⵜⵏⴼⵓⵙⵜ. ⵓⴽⴰⵏ ⴽⵓⴷⵍⵍⵉ ⵉⵜⵜⵎⵎⴰⵔⵔⵉ ⵎⵓⵔⵙⵓ ⴷ ⵉⵎⴷⴷⵓⴽⴰⵍ ⵏⵏⵙ ⵖ ⵜⴰⵖⴰⵔⵜ ⵏ ⵢⵉⵍⵍ ⵜⴰⵎⴰ ⵏ ⵉⵖⵔⵎ ⵏ [[ⴷⵣⴰⵢⵔ (ⵜⴰⵎⴷⵉⵏⵜ)|ⴷⴷⵣⴰⵢⵔ]], ⵉⵎⵏⴰⴳⴳⴰⵔ ⴷ ⵢⴰⵜ ⵜⴳⵔⵓⵎⵎⴰ ⵏ ⵡⴰⵄⵔⴰⴱⵏ ⴷⴰⵔ ⵜⴰⵖⵓⵊⵊⵓⵜ ⴷ ⵢⴰⵏ ⵖ ⵉⵎⴷⴷⵓⴽⴰⵍ ⵏⵏⵙ, ⵕⵉⵎⵓⵏ, ⵢⴰⵏ ⵡⴰⵄⵔⴰⴱ ⵉⴹⵉ ⴷ ⵢⴰⵏ ⵓⵊⵏⵡⵉ, ⵎⵉ ⵉⵙⴱⵓⴽⴹ ⵓⵙⵙⵎⵔⵖⴰ ⵏ ⵜⴰⵍⵉⵎⴰ ⵏⵏⵙ ⴰⵍⵍⵏ ⵏ Meursault. ⵙ ⵍⵍⵉⵖ ⴷ ⵢⵓⵙⵉ ⵖⵡⴰⴷ ⴰⴼⵔⴷⵉ ⵏⵏⵙ ⵉⵙⵙⵓⴼⵖ ⴷ ⵙⵎⵎⵓⵙⵜ ⵜⴳⵔⵉⵜⵉⵏ ⵖ ⵡⴰⵍⵍⵉ ⵢⵓⴽⵉⵏ ⴰⵛⴽⵓ ⴼ ⵜⴰⴼⵓⴽⵜ. ⵉⵜⵜⵓⴷⴽⴰⴹ ⴼⵍⵍⴰⵙ ⵉⵙ ⵉⴳⴰ ⴰⵔⵎⴳⵓ ⴷⴰⵔ [[ⵜⴰⵙⵏⴱⴹⴰⵢⵜ|ⵜⵙⵏⴱⴹⴰⵢⵜ]], ⵉⵜⵜⵓⵜ ⵙ ⵜⵉⵏⵖⵉ ⴷⴷⵓ ⵜⵎⵖⵔⴰⵙⵜ. ⵎⴰⵛⵛ ⵏⵜⵜⴰⵏ ⵓⵔ ⴰⴽⴽⵯ ⵉⴽⵓⵍ ⵉ ⵎⴰⴷ ⵙⴽⵔⵏ ⵉⴼⴰⵙⵙⵏ ⵏⵏⵙ, ⴰⵔ ⵉⵙⵏⵓⵛⵛⵓⴳ ⵓⵏⵅⵅⴰⵍ ⵏⵏⵙ ⵜⴰⵔⵓⴳⵎⵉ ⴷⴰⵔ ⵉⵎⵖⵔⵉ, ⵉⵙ ⴰⴽⴽⵯ ⵉⵎⵓⵔⵙ ⴰⴷ ⵢⴰⴼ ⵢⴰⵜ ⵜⵓⵎⴰⵙⵜ ⵉ ⵜⵓⴷⵔⵜ ⵏⵏⵙ ⵖ ⵜⵉⵣⵉ ⵍⵍⵉ ⴷ ⵜⴻⵜⵜⴰⴷⵖⵓⵔ ⵜⵉⴳⵉⵔⴰ ⵏⵏⵙ.&lt;ref&gt;{{ⴱⴷⵔ ⴰⵡⵉⴱ |last=Larousse |first=Éditions |title=l'Étranger - LAROUSSE |url=https://www.larousse.fr/encyclopedie/oeuvre/l_%C3%89tranger/118633 |access-date=2026-10-23 |website=www.larousse.fr |language=fr}}&lt;/ref&gt; 

&quot;ⵉⴳ ⴰⴽⴽⵯ ⵙⵓⵍ ⵏⵉⵜ ⴱⵓ ⵜⵓⵎⵍⴰ ⴰⵛⴽⵓ ⵓⵔ ⵉⵎⵍⵉ ⵜⴰⴳⵓⴹⵉ ⵏⵏⵙ ⴷ ⵉⵎⵟⵟⴰⵡⵏ ⵏⵏⵙ ⵍⵍⵉⵖ ⵜⵎⵎⵓⵜ ⵉⵏⵏⴰⵙ, ⵖⴰⵢⵍⵍⵉ ⴷ ⴱⴰⵀⵔⴰ ⵉⵜⵜⵏⴼⴰⵍⴰⵍⵏ ⴳ ⵓⵙⵜⴼⴰⵍ ⵏ [[ⴰⴷⵍⵉⵙ|ⵓⴷⵍⵉⵙ]]: &quot;ⴷⵖ ⴰⵙⵙⴰⴷ ⵜⵎⵎⵓⵜ ⵉⵏⵏⴰ, ⵏⵉⵖ ⴷ ⵉⴹⴳⴰⵎ, ⵓⵔ ⴰⵡⴷⴷⵉ ⵙⵙⵏⵖ, ⵜⵍⴽⵎ ⵉⵢⵉ ⴷ ⵜⴱⵔⴰⵜ ⵙⵖ ⵜⴳⵎⵎⵉ ⵏ ⵓⵣⵡⴰⴳ, ⴰⵎⵟⵟⴰⵍ ⵔⴰⴷ ⵢⵉⵍⵉ ⴰⵙⴽⴽⴰ, [[ⴰⵣⵓⵍ]] ⵉⵣⴷⴷⵉⴳⵏ&quot;, ⵖⴰⵢⴰⴷ ⵓⵔ ⵉⴳⵉ ⴽⵔⴰ ⵉⵜⵜⵢⴰⵡⴽⴰⵣⵏ ⵉⵎⵍ ⵉⵙ ⵉⵣⵔⵉ ⵉⴹⴳⴰⵎ&quot;. 

[[File:Albert Camus, gagnant de prix Nobel, portrait en buste, posé au bureau, faisant face à gauche, cigarette de tabagisme.jpg|thumb|ⵜⴰⵡⵍⴰⴼⵜ ⵏ [[ⴰⵍⴱⵉⵔ ⴽⴰⵎⵓ]].]]

ⵉⴳⴰ &quot;ⵉⵎⵣⵣⵉ&quot; (L'Étranger) ⵢⴰⵏ ⵙⵖ ⵡⵓⵏⴳⴰⵍⵏ [[ⴼⵕⴰⵏⵚⴰ|ⵉⴼⵕⴰⵏⵚⵉⵚⵏ]] ⵍⵍⵉ ⴰⴽⴽⵯ ⵉⵜⵜⵢⴰⵡⵙⵙⴰⵏⵏ ⵖ ⵓⵎⴰⴹⴰⵍ. ⵉⵎⵍ ⴰⴷ ⵉⴳ ⵜⴰⵡⵓⵔⵉ ⵜⴰⴼⵕⴰⵏⴽⵓⴼⵓⵏⵉⵜ ⵜⵉⵙⵙ ⴽⵕⴰⴹⵜ ⵍⵍⵉ ⴰⴽⴽⵯ ⵉⵜⵜⵖⵔⴰⵏ ⵖ ⵓⵎⴰⴹⴰⵍ, ⵜⵉⵖⵔⴷⵉⵏ ⵏ [[ⴰⴳⵍⴷⵓⵏ ⴰⵎⵥⵢⴰⵏ|&quot;ⵓⴳⵍⴷⵓⵏ ⴰⵎⵥⵢⴰⵏ&quot;]] ⴷ &quot;ⵓⴳⵏⴰⵔ ⵏ ⵡⴰⴼⴹⴰⵏ ⵏ ⵉⴷⵖⴰⵔⵏ ⴷⴷⵓ ⵢⵉⵍⵍⴰⵏ&quot;. ⵢⵓⵔⴰ ⴽⴰⵎⵓ ⵓⴷⵍⵉⵙ ⴰⴷ ⵏⵏⵙ ⵖ ⵢⴰⵏ ⵓⵎⵏⴰⴹ ⵉⵥⵍⵉⵏ ⴱⴰⵀⵔⴰ, ⵍⵍⵉ ⵜ ⵉⴳⴰⵏ ⴷ [[ⵉⵎⵏⵖⵉ ⴰⵎⴰⴹⵍⴰⵏ ⵡⵉⵙ ⵙⵉⵏ|ⵉⵎⵏⵖⵉ ⴰⵎⴰⴹⵍⴰⵏ ⵡⵉⵙⵙ ⵙⵉⵏ]], ⴰⵔ ⵉⵜⵜⵢⴰⵡⵎⵣⴰⵍⴰⵍ [[ⵓⵏⴳⴰⵍ]] ⵏ &quot;ⵉⵎⵣⵣⵉ&quot; ⵙ ⵢⴰⵏ ⵉⵍⵍⵉⴼ ⵉⴳⴰⵏ ⵡⴰⵥ ⴷ ⵢⴰⵜ ⵜⵖⴰⵔⴰⵙⵜ ⵉⵙⴳⴳⵎⵏ ⵏ ⵡⴰⵍⵍⴰⵙ, ⴰⵢⵍⵍⵉ ⴰⵙ ⵢⴰⴽⴽⴰⵏ ⵜⴰⵥⵍⴰⵢⵜ ⵏⵏⵙ ⵉⵖⵔⴷⵏ.&lt;ref&gt;{{ⴱⴷⵔ ⴰⵡⵉⴱ |title=L’Étranger d’Albert Camus : résumé et fiche de lecture |url=https://www.letudiant.fr/college/methodologie-college/article/l-etranger-d-albert-camus-resume-et-fiche-de-lecture.html |access-date=2026-10-23 |website=L'Etudiant |language=fr}}&lt;/ref&gt; ⵙ ⵢⴰⵜ ⵜⵖⴰⵔⴰⵙⵜ ⴷⴰ ⵜⵏⵜ ⴰⴽⴽⵯ ⵉⵙⵎⵓⵏⵏ, ⵓⵏⴳⴰⵍ ⴰⴷ ⵉⴽⵛⵎ ⵖⴰⵎⵎⴰⵙ ⵓⵎⵓⵙⵙⵓ ⴰⴷⵍⵙⴰⵏ ⵏ [[ⵜⴰⴼⵍⵙⵓⴼⵜ|ⵜⴼⵍⵙⴰⴼⵜ]] ⵏ ⵡⴰⵔ ⴰⴳⵯⵔⵉ (L'absurde) ⵢⴰⵏ ⵓⵎⵓⵙⵙⵓ ⵉⵣⴷⵉⵏ ⵙ ⵎⴰ ⵉⴼⵍⵉⵏ ⵙ ⵜⵉⵣⵉ ⴳⵔ ⵙⵉⵏ ⵉⵎⵏⵖⵉⵜⵏ, ⵍⵍⵉⵖ ⵉⵍⵍⴰ [[ⵉⵎⴰⵏⵡⵉⵍ ⴽⴰⵏⵟ|ⴽⴰⵏⵟ]] ⴷ [[ⴰⵍⴱⵉⵔ ⴽⴰⵎⵓ|ⴽⴰⵎⵓ]] ⴷ ⵙⵉⵍⵉⵏ, ⵖⵡⵉⴷ ⴰⵔ ⵜⵜⵉⵏⵉⵏ ⴷ ⴰⵔ ⵜⵜⴰⵍⵙⵏ ⵉⵙ ⵓⵔ ⵉⵍⵍⵉ ⵓⴳⵯⵔⵉ ⴷⴰⵔ ⵓⴼⴳⴰⵏ ⵖ ⵓⴳⵏⵙ ⵏ ⵢⴰⵜ ⵜⵡⵏⵏⴰⴹⵜ ⴷⴰ ⵉⴳⴳⴰⵎⵎⵉ ⴰⴷ ⵜⵜ ⵉⵣⵣⵉⴳ ⵏⵖ ⴰⴷ ⵜⵜ ⵉⵔⵎⵙ. 

== ⵥⵕ ⵙⵓⵍ ==

== ⵉⵙⵓⵖⴰⵍ ==</text>
      <sha1>ixjkp3oxlmvdiy3g51h004kzlo7jf3a</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>197603</id>
      <parentid>197602</parentid>
      <timestamp>2026-10-24T08:25:46Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Aɣaras iḍlan</username>
        <id>211</id>
      </contributor>
      <comment>/* ⵥⵕ ⵙⵓⵍ */</comment>
      <origin>197603</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="6608" sha1="qb9mj0wk2qcm4awnfn4ejaascp9irgd" xml:space="preserve">{{ⵜⴰⴼⵍⵓⵙⴼⴽⵉⵜ}}
ⵉⴳⴰ '''ⵉⵎⵣⵣⵉ (ⵙ ⵜⴼⵔⴰⵏⵚⵉⵚⵜ: &lt;span lang=&quot;Fr&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;L'étranger&lt;/span&gt;)''' [[ⵓⵏⴳⴰⵍ]] ⴰⵎⵣⵡⴰⵔⵓ ⴷⴰ ⵉⵙⵙⴰⵔ  ⵓⵎⴰⵔⴰ ⴰⴼⵔⴰⵏⵙⵉⵙ [[ⴰⵍⴱⵉⵔ ⴽⴰⵎⵓ]], ⵉⵎⴷⴰ ⵖ 1940, ⵢⴰⵎⵏⵓⵏ ⴳ ⵓⵙⴳⴳⵯⴰⵙ ⵏ 1942, ⴰⵔ ⴼⵍⵍⴰⵙ ⵜⵜⵉⵏⵉⵏ ⵉⵙ ⵉⴳⴰ «ⵓⵏⴳⴰⵍ ⵏ ⵡⴰⵔ ⴰⴳⵯⵔⵉ»  ⵍⵍⵉⵖ ⵉⵎⵙⵉⵙⴼⵉⵡ ⵓⵔⵎⵎⵓⵙ ⵏ ⵡⴰⵔ ⴰⴳⵯⵔⵉ ⴷ ⵜⵉⴼⴼⵓⴳⵏⴰ ⵏ ⵓⵎⴰⴹⴰⵍ ⴰⵜⵔⴰⵔ ⴳ ⵓⵎⵉⵢ ⵏ [[ⵙⵉⵣⵉⴼ]] ⵓⵍⴰ ⵏⵜⵜⴰⵏ ⵉⵜⵜⴰⵡⵥⵕⴰⴳ ⵖ ⵓⵙⴳⴳⵯⴰⵙ 1942.&lt;ref&gt;{{ⴱⴷⵔ ⴰⵡⵉⴱ |last=Larousse |first=Éditions |title=l'Étranger - LAROUSSE |url=https://www.larousse.fr/encyclopedie/oeuvre/l_%C3%89tranger/118633 |access-date=2026-10-23 |website=www.larousse.fr |language=fr}}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;{{Citation |title=L'Étranger |date=2026-10-08 |work=Wikipédia |url=https://fr.wikipedia.org/w/index.php?title=L%27%C3%89tranger&amp;oldid=240200859 |access-date=2026-10-23 |language=fr}}&lt;/ref&gt;

[[ⵓⵏⴳⴰⵍ]] ⴰⴷ ⴰⵔ ⵉⵍⵎⵎⴰ ⵉⵙⴰⵡⴰⵍ ⵖⴼ ⵜⵏⴼⵓⵙⵜ ⵏ ⵎⵓⵔⵙⵓ (Meursault) ⴰⵡⵔⵉⴽ ⴰⵎⵔⵏⵓ ⵉⴳ ⴰⵎⴰⵍⴰⵙ ⵏ ⵜⵏⴼⵓⵙⵜ. ⵓⴽⴰⵏ ⴽⵓⴷⵍⵍⵉ ⵉⵜⵜⵎⵎⴰⵔⵔⵉ ⵎⵓⵔⵙⵓ ⴷ ⵉⵎⴷⴷⵓⴽⴰⵍ ⵏⵏⵙ ⵖ ⵜⴰⵖⴰⵔⵜ ⵏ ⵢⵉⵍⵍ ⵜⴰⵎⴰ ⵏ ⵉⵖⵔⵎ ⵏ [[ⴷⵣⴰⵢⵔ (ⵜⴰⵎⴷⵉⵏⵜ)|ⴷⴷⵣⴰⵢⵔ]], ⵉⵎⵏⴰⴳⴳⴰⵔ ⴷ ⵢⴰⵜ ⵜⴳⵔⵓⵎⵎⴰ ⵏ ⵡⴰⵄⵔⴰⴱⵏ ⴷⴰⵔ ⵜⴰⵖⵓⵊⵊⵓⵜ ⴷ ⵢⴰⵏ ⵖ ⵉⵎⴷⴷⵓⴽⴰⵍ ⵏⵏⵙ, ⵕⵉⵎⵓⵏ, ⵢⴰⵏ ⵡⴰⵄⵔⴰⴱ ⵉⴹⵉ ⴷ ⵢⴰⵏ ⵓⵊⵏⵡⵉ, ⵎⵉ ⵉⵙⴱⵓⴽⴹ ⵓⵙⵙⵎⵔⵖⴰ ⵏ ⵜⴰⵍⵉⵎⴰ ⵏⵏⵙ ⴰⵍⵍⵏ ⵏ Meursault. ⵙ ⵍⵍⵉⵖ ⴷ ⵢⵓⵙⵉ ⵖⵡⴰⴷ ⴰⴼⵔⴷⵉ ⵏⵏⵙ ⵉⵙⵙⵓⴼⵖ ⴷ ⵙⵎⵎⵓⵙⵜ ⵜⴳⵔⵉⵜⵉⵏ ⵖ ⵡⴰⵍⵍⵉ ⵢⵓⴽⵉⵏ ⴰⵛⴽⵓ ⴼ ⵜⴰⴼⵓⴽⵜ. ⵉⵜⵜⵓⴷⴽⴰⴹ ⴼⵍⵍⴰⵙ ⵉⵙ ⵉⴳⴰ ⴰⵔⵎⴳⵓ ⴷⴰⵔ [[ⵜⴰⵙⵏⴱⴹⴰⵢⵜ|ⵜⵙⵏⴱⴹⴰⵢⵜ]], ⵉⵜⵜⵓⵜ ⵙ ⵜⵉⵏⵖⵉ ⴷⴷⵓ ⵜⵎⵖⵔⴰⵙⵜ. ⵎⴰⵛⵛ ⵏⵜⵜⴰⵏ ⵓⵔ ⴰⴽⴽⵯ ⵉⴽⵓⵍ ⵉ ⵎⴰⴷ ⵙⴽⵔⵏ ⵉⴼⴰⵙⵙⵏ ⵏⵏⵙ, ⴰⵔ ⵉⵙⵏⵓⵛⵛⵓⴳ ⵓⵏⵅⵅⴰⵍ ⵏⵏⵙ ⵜⴰⵔⵓⴳⵎⵉ ⴷⴰⵔ ⵉⵎⵖⵔⵉ, ⵉⵙ ⴰⴽⴽⵯ ⵉⵎⵓⵔⵙ ⴰⴷ ⵢⴰⴼ ⵢⴰⵜ ⵜⵓⵎⴰⵙⵜ ⵉ ⵜⵓⴷⵔⵜ ⵏⵏⵙ ⵖ ⵜⵉⵣⵉ ⵍⵍⵉ ⴷ ⵜⴻⵜⵜⴰⴷⵖⵓⵔ ⵜⵉⴳⵉⵔⴰ ⵏⵏⵙ.&lt;ref&gt;{{ⴱⴷⵔ ⴰⵡⵉⴱ |last=Larousse |first=Éditions |title=l'Étranger - LAROUSSE |url=https://www.larousse.fr/encyclopedie/oeuvre/l_%C3%89tranger/118633 |access-date=2026-10-23 |website=www.larousse.fr |language=fr}}&lt;/ref&gt; 

&quot;ⵉⴳ ⴰⴽⴽⵯ ⵙⵓⵍ ⵏⵉⵜ ⴱⵓ ⵜⵓⵎⵍⴰ ⴰⵛⴽⵓ ⵓⵔ ⵉⵎⵍⵉ ⵜⴰⴳⵓⴹⵉ ⵏⵏⵙ ⴷ ⵉⵎⵟⵟⴰⵡⵏ ⵏⵏⵙ ⵍⵍⵉⵖ ⵜⵎⵎⵓⵜ ⵉⵏⵏⴰⵙ, ⵖⴰⵢⵍⵍⵉ ⴷ ⴱⴰⵀⵔⴰ ⵉⵜⵜⵏⴼⴰⵍⴰⵍⵏ ⴳ ⵓⵙⵜⴼⴰⵍ ⵏ [[ⴰⴷⵍⵉⵙ|ⵓⴷⵍⵉⵙ]]: &quot;ⴷⵖ ⴰⵙⵙⴰⴷ ⵜⵎⵎⵓⵜ ⵉⵏⵏⴰ, ⵏⵉⵖ ⴷ ⵉⴹⴳⴰⵎ, ⵓⵔ ⴰⵡⴷⴷⵉ ⵙⵙⵏⵖ, ⵜⵍⴽⵎ ⵉⵢⵉ ⴷ ⵜⴱⵔⴰⵜ ⵙⵖ ⵜⴳⵎⵎⵉ ⵏ ⵓⵣⵡⴰⴳ, ⴰⵎⵟⵟⴰⵍ ⵔⴰⴷ ⵢⵉⵍⵉ ⴰⵙⴽⴽⴰ, [[ⴰⵣⵓⵍ]] ⵉⵣⴷⴷⵉⴳⵏ&quot;, ⵖⴰⵢⴰⴷ ⵓⵔ ⵉⴳⵉ ⴽⵔⴰ ⵉⵜⵜⵢⴰⵡⴽⴰⵣⵏ ⵉⵎⵍ ⵉⵙ ⵉⵣⵔⵉ ⵉⴹⴳⴰⵎ&quot;. 

[[File:Albert Camus, gagnant de prix Nobel, portrait en buste, posé au bureau, faisant face à gauche, cigarette de tabagisme.jpg|thumb|ⵜⴰⵡⵍⴰⴼⵜ ⵏ [[ⴰⵍⴱⵉⵔ ⴽⴰⵎⵓ]].]]

ⵉⴳⴰ &quot;ⵉⵎⵣⵣⵉ&quot; (L'Étranger) ⵢⴰⵏ ⵙⵖ ⵡⵓⵏⴳⴰⵍⵏ [[ⴼⵕⴰⵏⵚⴰ|ⵉⴼⵕⴰⵏⵚⵉⵚⵏ]] ⵍⵍⵉ ⴰⴽⴽⵯ ⵉⵜⵜⵢⴰⵡⵙⵙⴰⵏⵏ ⵖ ⵓⵎⴰⴹⴰⵍ. ⵉⵎⵍ ⴰⴷ ⵉⴳ ⵜⴰⵡⵓⵔⵉ ⵜⴰⴼⵕⴰⵏⴽⵓⴼⵓⵏⵉⵜ ⵜⵉⵙⵙ ⴽⵕⴰⴹⵜ ⵍⵍⵉ ⴰⴽⴽⵯ ⵉⵜⵜⵖⵔⴰⵏ ⵖ ⵓⵎⴰⴹⴰⵍ, ⵜⵉⵖⵔⴷⵉⵏ ⵏ [[ⴰⴳⵍⴷⵓⵏ ⴰⵎⵥⵢⴰⵏ|&quot;ⵓⴳⵍⴷⵓⵏ ⴰⵎⵥⵢⴰⵏ&quot;]] ⴷ &quot;ⵓⴳⵏⴰⵔ ⵏ ⵡⴰⴼⴹⴰⵏ ⵏ ⵉⴷⵖⴰⵔⵏ ⴷⴷⵓ ⵢⵉⵍⵍⴰⵏ&quot;. ⵢⵓⵔⴰ ⴽⴰⵎⵓ ⵓⴷⵍⵉⵙ ⴰⴷ ⵏⵏⵙ ⵖ ⵢⴰⵏ ⵓⵎⵏⴰⴹ ⵉⵥⵍⵉⵏ ⴱⴰⵀⵔⴰ, ⵍⵍⵉ ⵜ ⵉⴳⴰⵏ ⴷ [[ⵉⵎⵏⵖⵉ ⴰⵎⴰⴹⵍⴰⵏ ⵡⵉⵙ ⵙⵉⵏ|ⵉⵎⵏⵖⵉ ⴰⵎⴰⴹⵍⴰⵏ ⵡⵉⵙⵙ ⵙⵉⵏ]], ⴰⵔ ⵉⵜⵜⵢⴰⵡⵎⵣⴰⵍⴰⵍ [[ⵓⵏⴳⴰⵍ]] ⵏ &quot;ⵉⵎⵣⵣⵉ&quot; ⵙ ⵢⴰⵏ ⵉⵍⵍⵉⴼ ⵉⴳⴰⵏ ⵡⴰⵥ ⴷ ⵢⴰⵜ ⵜⵖⴰⵔⴰⵙⵜ ⵉⵙⴳⴳⵎⵏ ⵏ ⵡⴰⵍⵍⴰⵙ, ⴰⵢⵍⵍⵉ ⴰⵙ ⵢⴰⴽⴽⴰⵏ ⵜⴰⵥⵍⴰⵢⵜ ⵏⵏⵙ ⵉⵖⵔⴷⵏ.&lt;ref&gt;{{ⴱⴷⵔ ⴰⵡⵉⴱ |title=L’Étranger d’Albert Camus : résumé et fiche de lecture |url=https://www.letudiant.fr/college/methodologie-college/article/l-etranger-d-albert-camus-resume-et-fiche-de-lecture.html |access-date=2026-10-23 |website=L'Etudiant |language=fr}}&lt;/ref&gt; ⵙ ⵢⴰⵜ ⵜⵖⴰⵔⴰⵙⵜ ⴷⴰ ⵜⵏⵜ ⴰⴽⴽⵯ ⵉⵙⵎⵓⵏⵏ, ⵓⵏⴳⴰⵍ ⴰⴷ ⵉⴽⵛⵎ ⵖⴰⵎⵎⴰⵙ ⵓⵎⵓⵙⵙⵓ ⴰⴷⵍⵙⴰⵏ ⵏ [[ⵜⴰⴼⵍⵙⵓⴼⵜ|ⵜⴼⵍⵙⴰⴼⵜ]] ⵏ ⵡⴰⵔ ⴰⴳⵯⵔⵉ (L'absurde) ⵢⴰⵏ ⵓⵎⵓⵙⵙⵓ ⵉⵣⴷⵉⵏ ⵙ ⵎⴰ ⵉⴼⵍⵉⵏ ⵙ ⵜⵉⵣⵉ ⴳⵔ ⵙⵉⵏ ⵉⵎⵏⵖⵉⵜⵏ, ⵍⵍⵉⵖ ⵉⵍⵍⴰ [[ⵉⵎⴰⵏⵡⵉⵍ ⴽⴰⵏⵟ|ⴽⴰⵏⵟ]] ⴷ [[ⴰⵍⴱⵉⵔ ⴽⴰⵎⵓ|ⴽⴰⵎⵓ]] ⴷ ⵙⵉⵍⵉⵏ, ⵖⵡⵉⴷ ⴰⵔ ⵜⵜⵉⵏⵉⵏ ⴷ ⴰⵔ ⵜⵜⴰⵍⵙⵏ ⵉⵙ ⵓⵔ ⵉⵍⵍⵉ ⵓⴳⵯⵔⵉ ⴷⴰⵔ ⵓⴼⴳⴰⵏ ⵖ ⵓⴳⵏⵙ ⵏ ⵢⴰⵜ ⵜⵡⵏⵏⴰⴹⵜ ⴷⴰ ⵉⴳⴳⴰⵎⵎⵉ ⴰⴷ ⵜⵜ ⵉⵣⵣⵉⴳ ⵏⵖ ⴰⴷ ⵜⵜ ⵉⵔⵎⵙ. 

== ⵥⵕ ⵙⵓⵍ ==
• [[ⵜⴰⴼⵍⵙⴰⴼⵜ ⵜⴰⵜⵔⴰⵔⵜ]]. 

• [[ⵉⵎⴰⵏⵡⵉⵍ ⴽⴰⵏⵟ]]

• [[ⵜⵓⵜⵍⴰⵢⵜ ⵜⴰⴼⵕⴰⵏⵚⵉⵚⵜ]]

== ⵉⵙⵓⵖⴰⵍ ==</text>
      <sha1>qb9mj0wk2qcm4awnfn4ejaascp9irgd</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>197604</id>
      <parentid>197603</parentid>
      <timestamp>2026-10-24T08:28:08Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Aɣaras iḍlan</username>
        <id>211</id>
      </contributor>
      <comment>/* */</comment>
      <origin>197604</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="6629" sha1="12hql3h6u16fpe440fgqn1f7r5dces5" xml:space="preserve">{{ⵜⴰⴼⵍⵓⵙⴼⴽⵉⵜ}}
ⵉⴳⴰ '''ⵉⵎⵣⵣⵉ (ⵙ ⵜⴼⵔⴰⵏⵚⵉⵚⵜ: &lt;span lang=&quot;Fr&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;L'étranger&lt;/span&gt;)''' [[ⵓⵏⴳⴰⵍ]] ⴰⵎⵣⵡⴰⵔⵓ ⴷⴰ ⵉⵙⵙⴰⵔ  ⵓⵎⴰⵔⴰ ⴰⴼⵔⴰⵏⵙⵉⵙ [[ⴰⵍⴱⵉⵔ ⴽⴰⵎⵓ]], ⵉⵎⴷⴰ ⵖ 1940, ⵢⴰⵎⵏⵓⵏ ⴳ ⵓⵙⴳⴳⵯⴰⵙ ⵏ 1942, ⴰⵔ ⴼⵍⵍⴰⵙ ⵜⵜⵉⵏⵉⵏ ⵉⵙ ⵉⴳⴰ «ⵓⵏⴳⴰⵍ ⵏ ⵡⴰⵔ ⴰⴳⵯⵔⵉ»  ⵍⵍⵉⵖ ⵉⵎⵙⵉⵙⴼⵉⵡ ⵓⵔⵎⵎⵓⵙ ⵏ ⵡⴰⵔ ⴰⴳⵯⵔⵉ ⴷ ⵜⵉⴼⴼⵓⴳⵏⴰ ⵏ ⵓⵎⴰⴹⴰⵍ ⴰⵜⵔⴰⵔ ⴳ ⵓⵎⵉⵢ ⵏ [[ⵙⵉⵣⵉⴼ]] ⵓⵍⴰ ⵏⵜⵜⴰⵏ ⵉⵜⵜⴰⵡⵥⵕⴰⴳ ⵖ ⵓⵙⴳⴳⵯⴰⵙ 1942.&lt;ref&gt;{{ⴱⴷⵔ ⴰⵡⵉⴱ |last=Larousse |first=Éditions |title=l'Étranger - LAROUSSE |url=https://www.larousse.fr/encyclopedie/oeuvre/l_%C3%89tranger/118633 |access-date=2026-10-23 |website=www.larousse.fr |language=fr}}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;{{Citation |title=L'Étranger |date=2026-10-08 |work=Wikipédia |url=https://fr.wikipedia.org/w/index.php?title=L%27%C3%89tranger&amp;oldid=240200859 |access-date=2026-10-23 |language=fr}}&lt;/ref&gt;

[[ⵓⵏⴳⴰⵍ]] ⴰⴷ ⴰⵔ ⵉⵍⵎⵎⴰ ⵉⵙⴰⵡⴰⵍ ⵖⴼ ⵜⵏⴼⵓⵙⵜ ⵏ ⵎⵓⵔⵙⵓ (Meursault) ⴰⵡⵔⵉⴽ ⴰⵎⵔⵏⵓ ⵉⴳ ⴰⵎⴰⵍⴰⵙ ⵏ ⵜⵏⴼⵓⵙⵜ. ⵓⴽⴰⵏ ⴽⵓⴷⵍⵍⵉ ⵉⵜⵜⵎⵎⴰⵔⵔⵉ ⵎⵓⵔⵙⵓ ⴷ ⵉⵎⴷⴷⵓⴽⴰⵍ ⵏⵏⵙ ⵖ ⵜⴰⵖⴰⵔⵜ ⵏ ⵢⵉⵍⵍ ⵜⴰⵎⴰ ⵏ ⵉⵖⵔⵎ ⵏ [[ⴷⵣⴰⵢⵔ (ⵜⴰⵎⴷⵉⵏⵜ)|ⴷⴷⵣⴰⵢⵔ]], ⵉⵎⵏⴰⴳⴳⴰⵔ ⴷ ⵢⴰⵜ ⵜⴳⵔⵓⵎⵎⴰ ⵏ ⵡⴰⵄⵔⴰⴱⵏ ⴷⴰⵔ ⵜⴰⵖⵓⵊⵊⵓⵜ ⴷ ⵢⴰⵏ ⵖ ⵉⵎⴷⴷⵓⴽⴰⵍ ⵏⵏⵙ, ⵕⵉⵎⵓⵏ, ⵢⴰⵏ ⵡⴰⵄⵔⴰⴱ ⵉⴹⵉ ⴷ ⵢⴰⵏ ⵓⵊⵏⵡⵉ, ⵎⵉ ⵉⵙⴱⵓⴽⴹ ⵓⵙⵙⵎⵔⵖⴰ ⵏ ⵜⴰⵍⵉⵎⴰ ⵏⵏⵙ ⴰⵍⵍⵏ ⵏ Meursault. ⵙ ⵍⵍⵉⵖ ⴷ ⵢⵓⵙⵉ ⵖⵡⴰⴷ ⴰⴼⵔⴷⵉ ⵏⵏⵙ ⵉⵙⵙⵓⴼⵖ ⴷ ⵙⵎⵎⵓⵙⵜ ⵜⴳⵔⵉⵜⵉⵏ ⵖ ⵡⴰⵍⵍⵉ ⵢⵓⴽⵉⵏ ⴰⵛⴽⵓ ⴼ ⵜⴰⴼⵓⴽⵜ. ⵉⵜⵜⵓⴷⴽⴰⴹ ⴼⵍⵍⴰⵙ ⵉⵙ ⵉⴳⴰ ⴰⵔⵎⴳⵓ ⴷⴰⵔ [[ⵜⴰⵙⵏⴱⴹⴰⵢⵜ|ⵜⵙⵏⴱⴹⴰⵢⵜ]], ⵉⵜⵜⵓⵜ ⵙ ⵜⵉⵏⵖⵉ ⴷⴷⵓ ⵜⵎⵖⵔⴰⵙⵜ. ⵎⴰⵛⵛ ⵏⵜⵜⴰⵏ ⵓⵔ ⴰⴽⴽⵯ ⵉⴽⵓⵍ ⵉ ⵎⴰⴷ ⵙⴽⵔⵏ ⵉⴼⴰⵙⵙⵏ ⵏⵏⵙ, ⴰⵔ ⵉⵙⵏⵓⵛⵛⵓⴳ ⵓⵏⵅⵅⴰⵍ ⵏⵏⵙ ⵜⴰⵔⵓⴳⵎⵉ ⴷⴰⵔ ⵉⵎⵖⵔⵉ, ⵉⵙ ⴰⴽⴽⵯ ⵉⵎⵓⵔⵙ ⴰⴷ ⵢⴰⴼ ⵢⴰⵜ ⵜⵓⵎⴰⵙⵜ ⵉ ⵜⵓⴷⵔⵜ ⵏⵏⵙ ⵖ ⵜⵉⵣⵉ ⵍⵍⵉ ⴷ ⵜⴻⵜⵜⴰⴷⵖⵓⵔ ⵜⵉⴳⵉⵔⴰ ⵏⵏⵙ.&lt;ref&gt;{{ⴱⴷⵔ ⴰⵡⵉⴱ |last=Larousse |first=Éditions |title=l'Étranger - LAROUSSE |url=https://www.larousse.fr/encyclopedie/oeuvre/l_%C3%89tranger/118633 |access-date=2026-10-23 |website=www.larousse.fr |language=fr}}&lt;/ref&gt; 

&quot;ⵉⴳ ⴰⴽⴽⵯ ⵙⵓⵍ ⵏⵉⵜ ⴱⵓ ⵜⵓⵎⵍⴰ ⴰⵛⴽⵓ ⵓⵔ ⵉⵎⵍⵉ ⵜⴰⴳⵓⴹⵉ ⵏⵏⵙ ⴷ ⵉⵎⵟⵟⴰⵡⵏ ⵏⵏⵙ ⵍⵍⵉⵖ ⵜⵎⵎⵓⵜ ⵉⵏⵏⴰⵙ, ⵖⴰⵢⵍⵍⵉ ⴷ ⴱⴰⵀⵔⴰ ⵉⵜⵜⵏⴼⴰⵍⴰⵍⵏ ⴳ ⵓⵙⵜⴼⴰⵍ ⵏ [[ⴰⴷⵍⵉⵙ|ⵓⴷⵍⵉⵙ]]: &quot;ⴷⵖ ⴰⵙⵙⴰⴷ ⵜⵎⵎⵓⵜ ⵉⵏⵏⴰ, ⵏⵉⵖ ⴷ ⵉⴹⴳⴰⵎ, ⵓⵔ ⴰⵡⴷⴷⵉ ⵙⵙⵏⵖ, ⵜⵍⴽⵎ ⵉⵢⵉ ⴷ ⵜⴱⵔⴰⵜ ⵙⵖ ⵜⴳⵎⵎⵉ ⵏ ⵓⵣⵡⴰⴳ, ⴰⵎⵟⵟⴰⵍ ⵔⴰⴷ ⵢⵉⵍⵉ ⴰⵙⴽⴽⴰ, [[ⴰⵣⵓⵍ]] ⵉⵣⴷⴷⵉⴳⵏ&quot;, ⵖⴰⵢⴰⴷ ⵓⵔ ⵉⴳⵉ ⴽⵔⴰ ⵉⵜⵜⵢⴰⵡⴽⴰⵣⵏ ⵉⵎⵍ ⵉⵙ ⵉⵣⵔⵉ ⵉⴹⴳⴰⵎ&quot;. 

[[File:Albert Camus, gagnant de prix Nobel, portrait en buste, posé au bureau, faisant face à gauche, cigarette de tabagisme.jpg|thumb|[[ⵜⴰⵡⵍⴰⴼⵜ]] ⵏ [[ⴰⵍⴱⵉⵔ ⴽⴰⵎⵓ]].]]

ⵉⴳⴰ &quot;ⵉⵎⵣⵣⵉ&quot; (L'Étranger) ⵢⴰⵏ ⵙⵖ ⵡⵓⵏⴳⴰⵍⵏ [[ⴼⵕⴰⵏⵚⴰ|ⵉⴼⵕⴰⵏⵚⵉⵚⵏ]] ⵍⵍⵉ ⴰⴽⴽⵯ ⵉⵜⵜⵢⴰⵡⵙⵙⴰⵏⵏ ⵖ ⵓⵎⴰⴹⴰⵍ. ⵉⵎⵍ ⴰⴷ ⵉⴳ ⵜⴰⵡⵓⵔⵉ ⵜⴰⴼⵕⴰⵏⴽⵓⴼⵓⵏⵉⵜ ⵜⵉⵙⵙ [[ⴽⵕⴰⴹ|ⴽⵕⴰⴹⵜ]] ⵍⵍⵉ ⴰⴽⴽⵯ ⵉⵜⵜⵖⵔⴰⵏ ⵖ ⵓⵎⴰⴹⴰⵍ, ⵜⵉⵖⵔⴷⵉⵏ ⵏ [[ⴰⴳⵍⴷⵓⵏ ⴰⵎⵥⵢⴰⵏ|&quot;ⵓⴳⵍⴷⵓⵏ ⴰⵎⵥⵢⴰⵏ&quot;]] ⴷ &quot;ⵓⴳⵏⴰⵔ ⵏ ⵡⴰⴼⴹⴰⵏ ⵏ ⵉⴷⵖⴰⵔⵏ ⴷⴷⵓ ⵢⵉⵍⵍⴰⵏ&quot;. ⵢⵓⵔⴰ ⴽⴰⵎⵓ ⵓⴷⵍⵉⵙ ⴰⴷ ⵏⵏⵙ ⵖ ⵢⴰⵏ ⵓⵎⵏⴰⴹ ⵉⵥⵍⵉⵏ ⴱⴰⵀⵔⴰ, ⵍⵍⵉ ⵜ ⵉⴳⴰⵏ ⴷ [[ⵉⵎⵏⵖⵉ ⴰⵎⴰⴹⵍⴰⵏ ⵡⵉⵙ ⵙⵉⵏ|ⵉⵎⵏⵖⵉ ⴰⵎⴰⴹⵍⴰⵏ ⵡⵉⵙⵙ ⵙⵉⵏ]], ⴰⵔ ⵉⵜⵜⵢⴰⵡⵎⵣⴰⵍⴰⵍ [[ⵓⵏⴳⴰⵍ]] ⵏ &quot;ⵉⵎⵣⵣⵉ&quot; ⵙ ⵢⴰⵏ ⵉⵍⵍⵉⴼ ⵉⴳⴰⵏ ⵡⴰⵥ ⴷ ⵢⴰⵜ ⵜⵖⴰⵔⴰⵙⵜ ⵉⵙⴳⴳⵎⵏ ⵏ ⵡⴰⵍⵍⴰⵙ, ⴰⵢⵍⵍⵉ ⴰⵙ ⵢⴰⴽⴽⴰⵏ ⵜⴰⵥⵍⴰⵢⵜ ⵏⵏⵙ ⵉⵖⵔⴷⵏ.&lt;ref&gt;{{ⴱⴷⵔ ⴰⵡⵉⴱ |title=L’Étranger d’Albert Camus : résumé et fiche de lecture |url=https://www.letudiant.fr/college/methodologie-college/article/l-etranger-d-albert-camus-resume-et-fiche-de-lecture.html |access-date=2026-10-23 |website=L'Etudiant |language=fr}}&lt;/ref&gt; ⵙ ⵢⴰⵜ ⵜⵖⴰⵔⴰⵙⵜ ⴷⴰ ⵜⵏⵜ ⴰⴽⴽⵯ ⵉⵙⵎⵓⵏⵏ, ⵓⵏⴳⴰⵍ ⴰⴷ ⵉⴽⵛⵎ ⵖⴰⵎⵎⴰⵙ ⵓⵎⵓⵙⵙⵓ ⴰⴷⵍⵙⴰⵏ ⵏ [[ⵜⴰⴼⵍⵙⵓⴼⵜ|ⵜⴼⵍⵙⴰⴼⵜ]] ⵏ ⵡⴰⵔ ⴰⴳⵯⵔⵉ (L'absurde) ⵢⴰⵏ ⵓⵎⵓⵙⵙⵓ ⵉⵣⴷⵉⵏ ⵙ ⵎⴰ ⵉⴼⵍⵉⵏ ⵙ ⵜⵉⵣⵉ ⴳⵔ ⵙⵉⵏ ⵉⵎⵏⵖⵉⵜⵏ, ⵍⵍⵉⵖ ⵉⵍⵍⴰ [[ⵉⵎⴰⵏⵡⵉⵍ ⴽⴰⵏⵟ|ⴽⴰⵏⵟ]] ⴷ [[ⴰⵍⴱⵉⵔ ⴽⴰⵎⵓ|ⴽⴰⵎⵓ]] ⴷ ⵙⵉⵍⵉⵏ, ⵖⵡⵉⴷ ⴰⵔ ⵜⵜⵉⵏⵉⵏ ⴷ ⴰⵔ ⵜⵜⴰⵍⵙⵏ ⵉⵙ ⵓⵔ ⵉⵍⵍⵉ ⵓⴳⵯⵔⵉ ⴷⴰⵔ ⵓⴼⴳⴰⵏ ⵖ ⵓⴳⵏⵙ ⵏ ⵢⴰⵜ ⵜⵡⵏⵏⴰⴹⵜ ⴷⴰ ⵉⴳⴳⴰⵎⵎⵉ ⴰⴷ ⵜⵜ ⵉⵣⵣⵉⴳ ⵏⵖ ⴰⴷ ⵜⵜ ⵉⵔⵎⵙ. 

== ⵥⵕ ⵙⵓⵍ ==
• [[ⵜⴰⴼⵍⵙⴰⴼⵜ ⵜⴰⵜⵔⴰⵔⵜ]]. 

• [[ⵉⵎⴰⵏⵡⵉⵍ ⴽⴰⵏⵟ]]

• [[ⵜⵓⵜⵍⴰⵢⵜ ⵜⴰⴼⵕⴰⵏⵚⵉⵚⵜ]]

== ⵉⵙⵓⵖⴰⵍ ==</text>
      <sha1>12hql3h6u16fpe440fgqn1f7r5dces5</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>197605</id>
      <parentid>197604</parentid>
      <timestamp>2026-10-24T08:41:38Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Aɣaras iḍlan</username>
        <id>211</id>
      </contributor>
      <comment>/* */</comment>
      <origin>197605</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="7470" sha1="31z749bgjk9hk8dua6tp4ch9okaa9of" xml:space="preserve">{{ⵜⴰⴼⵍⵓⵙⴼⴽⵉⵜ}}
ⵉⴳⴰ '''ⵉⵎⵣⵣⵉ (ⵙ ⵜⴼⵔⴰⵏⵚⵉⵚⵜ: &lt;span lang=&quot;Fr&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;L'étranger&lt;/span&gt;)''' [[ⵓⵏⴳⴰⵍ]] ⴰⵎⵣⵡⴰⵔⵓ ⴷⴰ ⵉⵙⵙⴰⵔ  ⵓⵎⴰⵔⴰ ⴰⴼⵔⴰⵏⵙⵉⵙ [[ⴰⵍⴱⵉⵔ ⴽⴰⵎⵓ]], ⵉⵎⴷⴰ ⵖ 1940, ⵢⴰⵎⵏⵓⵏ ⴳ ⵓⵙⴳⴳⵯⴰⵙ ⵏ 1942, ⴰⵔ ⴼⵍⵍⴰⵙ ⵜⵜⵉⵏⵉⵏ ⵉⵙ ⵉⴳⴰ «ⵓⵏⴳⴰⵍ ⵏ ⵡⴰⵔ ⴰⴳⵯⵔⵉ»  ⵍⵍⵉⵖ ⵉⵎⵙⵉⵙⴼⵉⵡ ⵓⵔⵎⵎⵓⵙ ⵏ ⵡⴰⵔ ⴰⴳⵯⵔⵉ ⴷ ⵜⵉⴼⴼⵓⴳⵏⴰ ⵏ ⵓⵎⴰⴹⴰⵍ ⴰⵜⵔⴰⵔ ⴳ ⵓⵎⵉⵢ ⵏ [[ⵙⵉⵣⵉⴼ]] ⵓⵍⴰ ⵏⵜⵜⴰⵏ ⵉⵜⵜⴰⵡⵥⵕⴰⴳ ⵖ ⵓⵙⴳⴳⵯⴰⵙ 1942.&lt;ref&gt;{{ⴱⴷⵔ ⴰⵡⵉⴱ |last=Larousse |first=Éditions |title=l'Étranger - LAROUSSE |url=https://www.larousse.fr/encyclopedie/oeuvre/l_%C3%89tranger/118633 |access-date=2026-10-23 |website=www.larousse.fr |language=fr}}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;{{Citation |title=L'Étranger |date=2026-10-08 |work=Wikipédia |url=https://fr.wikipedia.org/w/index.php?title=L%27%C3%89tranger&amp;oldid=240200859 |access-date=2026-10-23 |language=fr}}&lt;/ref&gt;

[[ⵓⵏⴳⴰⵍ]] ⴰⴷ ⴰⵔ ⵉⵍⵎⵎⴰ ⵉⵙⴰⵡⴰⵍ ⵖⴼ ⵜⵏⴼⵓⵙⵜ ⵏ ⵎⵓⵔⵙⵓ (Meursault) ⴰⵡⵔⵉⴽ ⴰⵎⵔⵏⵓ ⵉⴳ ⴰⵎⴰⵍⴰⵙ ⵏ ⵜⵏⴼⵓⵙⵜ. ⵓⴽⴰⵏ ⴽⵓⴷⵍⵍⵉ ⵉⵜⵜⵎⵎⴰⵔⵔⵉ ⵎⵓⵔⵙⵓ ⴷ ⵉⵎⴷⴷⵓⴽⴰⵍ ⵏⵏⵙ ⵖ ⵜⴰⵖⴰⵔⵜ ⵏ ⵢⵉⵍⵍ ⵜⴰⵎⴰ ⵏ ⵉⵖⵔⵎ ⵏ [[ⴷⵣⴰⵢⵔ (ⵜⴰⵎⴷⵉⵏⵜ)|ⴷⴷⵣⴰⵢⵔ]], ⵉⵎⵏⴰⴳⴳⴰⵔ ⴷ ⵢⴰⵜ ⵜⴳⵔⵓⵎⵎⴰ ⵏ ⵡⴰⵄⵔⴰⴱⵏ ⴷⴰⵔ ⵜⴰⵖⵓⵊⵊⵓⵜ ⴷ ⵢⴰⵏ ⵖ ⵉⵎⴷⴷⵓⴽⴰⵍ ⵏⵏⵙ, ⵕⵉⵎⵓⵏ, ⵢⴰⵏ ⵡⴰⵄⵔⴰⴱ ⵉⴹⵉ ⴷ ⵢⴰⵏ ⵓⵊⵏⵡⵉ, ⵎⵉ ⵉⵙⴱⵓⴽⴹ ⵓⵙⵙⵎⵔⵖⴰ ⵏ ⵜⴰⵍⵉⵎⴰ ⵏⵏⵙ ⴰⵍⵍⵏ ⵏ Meursault. ⵙ ⵍⵍⵉⵖ ⴷ ⵢⵓⵙⵉ ⵖⵡⴰⴷ ⴰⴼⵔⴷⵉ ⵏⵏⵙ ⵉⵙⵙⵓⴼⵖ ⴷ ⵙⵎⵎⵓⵙⵜ ⵜⴳⵔⵉⵜⵉⵏ ⵖ ⵡⴰⵍⵍⵉ ⵢⵓⴽⵉⵏ ⴰⵛⴽⵓ ⴼ ⵜⴰⴼⵓⴽⵜ. ⵉⵜⵜⵓⴷⴽⴰⴹ ⴼⵍⵍⴰⵙ ⵉⵙ ⵉⴳⴰ ⴰⵔⵎⴳⵓ ⴷⴰⵔ [[ⵜⴰⵙⵏⴱⴹⴰⵢⵜ|ⵜⵙⵏⴱⴹⴰⵢⵜ]], ⵉⵜⵜⵓⵜ ⵙ ⵜⵉⵏⵖⵉ ⴷⴷⵓ ⵜⵎⵖⵔⴰⵙⵜ. ⵎⴰⵛⵛ ⵏⵜⵜⴰⵏ ⵓⵔ ⴰⴽⴽⵯ ⵉⴽⵓⵍ ⵉ ⵎⴰⴷ ⵙⴽⵔⵏ ⵉⴼⴰⵙⵙⵏ ⵏⵏⵙ, ⴰⵔ ⵉⵙⵏⵓⵛⵛⵓⴳ ⵓⵏⵅⵅⴰⵍ ⵏⵏⵙ ⵜⴰⵔⵓⴳⵎⵉ ⴷⴰⵔ ⵉⵎⵖⵔⵉ, ⵉⵙ ⴰⴽⴽⵯ ⵉⵎⵓⵔⵙ ⴰⴷ ⵢⴰⴼ ⵢⴰⵜ ⵜⵓⵎⴰⵙⵜ ⵉ ⵜⵓⴷⵔⵜ ⵏⵏⵙ ⵖ ⵜⵉⵣⵉ ⵍⵍⵉ ⴷ ⵜⴻⵜⵜⴰⴷⵖⵓⵔ ⵜⵉⴳⵉⵔⴰ ⵏⵏⵙ.&lt;ref&gt;{{ⴱⴷⵔ ⴰⵡⵉⴱ |last=Larousse |first=Éditions |title=l'Étranger - LAROUSSE |url=https://www.larousse.fr/encyclopedie/oeuvre/l_%C3%89tranger/118633 |access-date=2026-10-23 |website=www.larousse.fr |language=fr}}&lt;/ref&gt; 

&quot;ⵉⴳ ⴰⴽⴽⵯ ⵙⵓⵍ ⵏⵉⵜ ⴱⵓ ⵜⵓⵎⵍⴰ ⴰⵛⴽⵓ ⵓⵔ ⵉⵎⵍⵉ ⵜⴰⴳⵓⴹⵉ ⵏⵏⵙ ⴷ ⵉⵎⵟⵟⴰⵡⵏ ⵏⵏⵙ ⵍⵍⵉⵖ ⵜⵎⵎⵓⵜ ⵉⵏⵏⴰⵙ, ⵖⴰⵢⵍⵍⵉ ⴷ ⴱⴰⵀⵔⴰ ⵉⵜⵜⵏⴼⴰⵍⴰⵍⵏ ⴳ ⵓⵙⵜⴼⴰⵍ ⵏ [[ⴰⴷⵍⵉⵙ|ⵓⴷⵍⵉⵙ]]: &quot;ⴷⵖ ⴰⵙⵙⴰⴷ ⵜⵎⵎⵓⵜ ⵉⵏⵏⴰ, ⵏⵉⵖ ⴷ ⵉⴹⴳⴰⵎ, ⵓⵔ ⴰⵡⴷⴷⵉ ⵙⵙⵏⵖ, ⵜⵍⴽⵎ ⵉⵢⵉ ⴷ ⵜⴱⵔⴰⵜ ⵙⵖ ⵜⴳⵎⵎⵉ ⵏ ⵓⵣⵡⴰⴳ, ⴰⵎⵟⵟⴰⵍ ⵔⴰⴷ ⵢⵉⵍⵉ ⴰⵙⴽⴽⴰ, [[ⴰⵣⵓⵍ]] ⵉⵣⴷⴷⵉⴳⵏ&quot;, ⵖⴰⵢⴰⴷ ⵓⵔ ⵉⴳⵉ ⴽⵔⴰ ⵉⵜⵜⵢⴰⵡⴽⴰⵣⵏ ⵉⵎⵍ ⵉⵙ ⵉⵣⵔⵉ ⵉⴹⴳⴰⵎ&quot;. 

[[File:Albert Camus, gagnant de prix Nobel, portrait en buste, posé au bureau, faisant face à gauche, cigarette de tabagisme.jpg|thumb|[[ⵜⴰⵡⵍⴰⴼⵜ]] ⵏ [[ⴰⵍⴱⵉⵔ ⴽⴰⵎⵓ]].]]

ⵉⴳⴰ &quot;ⵉⵎⵣⵣⵉ&quot; (L'Étranger) ⵢⴰⵏ ⵙⵖ ⵡⵓⵏⴳⴰⵍⵏ [[ⴼⵕⴰⵏⵚⴰ|ⵉⴼⵕⴰⵏⵚⵉⵚⵏ]] ⵍⵍⵉ ⴰⴽⴽⵯ ⵉⵜⵜⵢⴰⵡⵙⵙⴰⵏⵏ ⵖ ⵓⵎⴰⴹⴰⵍ. ⵉⵎⵍ ⴰⴷ ⵉⴳ ⵜⴰⵡⵓⵔⵉ ⵜⴰⴼⵕⴰⵏⴽⵓⴼⵓⵏⵉⵜ ⵜⵉⵙⵙ [[ⴽⵕⴰⴹ|ⴽⵕⴰⴹⵜ]] ⵍⵍⵉ ⴰⴽⴽⵯ ⵉⵜⵜⵖⵔⴰⵏ ⵖ ⵓⵎⴰⴹⴰⵍ, ⵜⵉⵖⵔⴷⵉⵏ ⵏ [[ⴰⴳⵍⴷⵓⵏ ⴰⵎⵥⵢⴰⵏ|&quot;ⵓⴳⵍⴷⵓⵏ ⴰⵎⵥⵢⴰⵏ&quot;]] ⴷ &quot;ⵓⴳⵏⴰⵔ ⵏ ⵡⴰⴼⴹⴰⵏ ⵏ ⵉⴷⵖⴰⵔⵏ ⴷⴷⵓ ⵢⵉⵍⵍⴰⵏ&quot;. ⵢⵓⵔⴰ ⴽⴰⵎⵓ ⵓⴷⵍⵉⵙ ⴰⴷ ⵏⵏⵙ ⵖ ⵢⴰⵏ ⵓⵎⵏⴰⴹ ⵉⵥⵍⵉⵏ ⴱⴰⵀⵔⴰ, ⵍⵍⵉ ⵜ ⵉⴳⴰⵏ ⴷ [[ⵉⵎⵏⵖⵉ ⴰⵎⴰⴹⵍⴰⵏ ⵡⵉⵙ ⵙⵉⵏ|ⵉⵎⵏⵖⵉ ⴰⵎⴰⴹⵍⴰⵏ ⵡⵉⵙⵙ ⵙⵉⵏ]], ⴰⵔ ⵉⵜⵜⵢⴰⵡⵎⵣⴰⵍⴰⵍ [[ⵓⵏⴳⴰⵍ]] ⵏ &quot;ⵉⵎⵣⵣⵉ&quot; ⵙ ⵢⴰⵏ ⵉⵍⵍⵉⴼ ⵉⴳⴰⵏ ⵡⴰⵥ ⴷ ⵢⴰⵜ ⵜⵖⴰⵔⴰⵙⵜ ⵉⵙⴳⴳⵎⵏ ⵏ ⵡⴰⵍⵍⴰⵙ, ⴰⵢⵍⵍⵉ ⴰⵙ ⵢⴰⴽⴽⴰⵏ ⵜⴰⵥⵍⴰⵢⵜ ⵏⵏⵙ ⵉⵖⵔⴷⵏ.&lt;ref&gt;{{ⴱⴷⵔ ⴰⵡⵉⴱ |title=L’Étranger d’Albert Camus : résumé et fiche de lecture |url=https://www.letudiant.fr/college/methodologie-college/article/l-etranger-d-albert-camus-resume-et-fiche-de-lecture.html |access-date=2026-10-23 |website=L'Etudiant |language=fr}}&lt;/ref&gt; ⵙ ⵢⴰⵜ ⵜⵖⴰⵔⴰⵙⵜ ⴷⴰ ⵜⵏⵜ ⴰⴽⴽⵯ ⵉⵙⵎⵓⵏⵏ, ⵓⵏⴳⴰⵍ ⴰⴷ ⵉⴽⵛⵎ ⵖⴰⵎⵎⴰⵙ ⵓⵎⵓⵙⵙⵓ ⴰⴷⵍⵙⴰⵏ ⵏ [[ⵜⴰⴼⵍⵙⵓⴼⵜ|ⵜⴼⵍⵙⴰⴼⵜ]] ⵏ ⵡⴰⵔ ⴰⴳⵯⵔⵉ (L'absurde) ⵢⴰⵏ ⵓⵎⵓⵙⵙⵓ ⵉⵣⴷⵉⵏ ⵙ ⵎⴰ ⵉⴼⵍⵉⵏ ⵙ ⵜⵉⵣⵉ ⴳⵔ ⵙⵉⵏ ⵉⵎⵏⵖⵉⵜⵏ, ⵍⵍⵉⵖ ⵉⵍⵍⴰ [[ⵉⵎⴰⵏⵡⵉⵍ ⴽⴰⵏⵟ|ⴽⴰⵏⵟ]] ⴷ [[ⴰⵍⴱⵉⵔ ⴽⴰⵎⵓ|ⴽⴰⵎⵓ]] ⴷ ⵙⵉⵍⵉⵏ, ⵖⵡⵉⴷ ⴰⵔ ⵜⵜⵉⵏⵉⵏ ⴷ ⴰⵔ ⵜⵜⴰⵍⵙⵏ ⵉⵙ ⵓⵔ ⵉⵍⵍⵉ ⵓⴳⵯⵔⵉ ⴷⴰⵔ ⵓⴼⴳⴰⵏ ⵖ ⵓⴳⵏⵙ ⵏ ⵢⴰⵜ ⵜⵡⵏⵏⴰⴹⵜ ⴷⴰ ⵉⴳⴳⴰⵎⵎⵉ ⴰⴷ ⵜⵜ ⵉⵣⵣⵉⴳ ⵏⵖ ⴰⴷ ⵜⵜ ⵉⵔⵎⵙ. 

== ⴰⵎⵏⴰⴷ ==
&quot;ⵜⵎⴷⴰ ⵙⵉⵣⵉⴼ, ⵎⵓⵏⵏⵜ ⴽⵕⴰⴹⵜ ⵜⴰⵔ ⴰⴳⵯⵔⵉ&quot; ⴷⵖⵎⴽⴰⴷ ⴰ ⵙ ⵢⵓⵔⴰ ⴰⵍⴱⵉⵔ ⴽⴰⵎⵓ ⵖ ⵢⴰⵜ ⵜⵎⵙⵙⴽⵜⴰⵢⵜ ⴰⵙⵙⴼ ⵏ 21 [[ⴱⵕⴰⵢⵕ|ⵅⴱⵕⴰⵢⵕ]] 1942, ⴰⵔ ⵖⵉⴷ ⵉⵙⴰⵡⴰⵍ ⵖⴼ ⴽⵕⴰⴹ ⵉⴳⵣⵎⴰⵏ ⵏ ⵓⵙⵡⵉⵏⴳⵎ ⵏⵏⵙ ⵖⴼ ⵡⴰⵔⴳⵯⵔⵉ: ⵢⴰⵏ ⵓⵎⴳⵔⴰⴷ (ⵓⵎⵉⵢ ⵏ ⵙⵉⵣⵉⴼ) ⴷ ⵢⴰⵜ [[ⴰⵎⵣⴳⵓⵏ|ⵜⵎⵣⴳⵓⵏⵜ]]  (ⴽⴰⵍⵉⴳⵓⵍⴰ) ⴷ ⵓⵏⴳⴰⵍ ⵍⵍⵉ ⵜ ⵉⴳⴰⵏ ⴷ &quot;ⵉⵎⵣⵣⵉ&quot;. &lt;ref&gt;{{ⴱⴷⵔ ⴰⵡⵉⴱ |title=Request Rejected |url=https://www.gallimard.fr/actualites-entretiens/l-etranger-d-albert-camus |access-date=2026-10-24 |website=www.gallimard.fr}}&lt;/ref&gt;

== ⵥⵕ ⵙⵓⵍ ==
• [[ⵜⴰⴼⵍⵙⴰⴼⵜ ⵜⴰⵜⵔⴰⵔⵜ]]. 

• [[ⵉⵎⴰⵏⵡⵉⵍ ⴽⴰⵏⵟ]]

• [[ⵜⵓⵜⵍⴰⵢⵜ ⵜⴰⴼⵕⴰⵏⵚⵉⵚⵜ]]

== ⵉⵙⵓⵖⴰⵍ ==</text>
      <sha1>31z749bgjk9hk8dua6tp4ch9okaa9of</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>197606</id>
      <parentid>197605</parentid>
      <timestamp>2026-10-24T08:59:47Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Aɣaras iḍlan</username>
        <id>211</id>
      </contributor>
      <comment>/* ⴰⵎⵏⴰⴷ */</comment>
      <origin>197606</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="9275" sha1="8cou2qml6fxkqb0pbm8r5dvmvdwh397" xml:space="preserve">{{ⵜⴰⴼⵍⵓⵙⴼⴽⵉⵜ}}
ⵉⴳⴰ '''ⵉⵎⵣⵣⵉ (ⵙ ⵜⴼⵔⴰⵏⵚⵉⵚⵜ: &lt;span lang=&quot;Fr&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;L'étranger&lt;/span&gt;)''' [[ⵓⵏⴳⴰⵍ]] ⴰⵎⵣⵡⴰⵔⵓ ⴷⴰ ⵉⵙⵙⴰⵔ  ⵓⵎⴰⵔⴰ ⴰⴼⵔⴰⵏⵙⵉⵙ [[ⴰⵍⴱⵉⵔ ⴽⴰⵎⵓ]], ⵉⵎⴷⴰ ⵖ 1940, ⵢⴰⵎⵏⵓⵏ ⴳ ⵓⵙⴳⴳⵯⴰⵙ ⵏ 1942, ⴰⵔ ⴼⵍⵍⴰⵙ ⵜⵜⵉⵏⵉⵏ ⵉⵙ ⵉⴳⴰ «ⵓⵏⴳⴰⵍ ⵏ ⵡⴰⵔ ⴰⴳⵯⵔⵉ»  ⵍⵍⵉⵖ ⵉⵎⵙⵉⵙⴼⵉⵡ ⵓⵔⵎⵎⵓⵙ ⵏ ⵡⴰⵔ ⴰⴳⵯⵔⵉ ⴷ ⵜⵉⴼⴼⵓⴳⵏⴰ ⵏ ⵓⵎⴰⴹⴰⵍ ⴰⵜⵔⴰⵔ ⴳ ⵓⵎⵉⵢ ⵏ [[ⵙⵉⵣⵉⴼ]] ⵓⵍⴰ ⵏⵜⵜⴰⵏ ⵉⵜⵜⴰⵡⵥⵕⴰⴳ ⵖ ⵓⵙⴳⴳⵯⴰⵙ 1942.&lt;ref&gt;{{ⴱⴷⵔ ⴰⵡⵉⴱ |last=Larousse |first=Éditions |title=l'Étranger - LAROUSSE |url=https://www.larousse.fr/encyclopedie/oeuvre/l_%C3%89tranger/118633 |access-date=2026-10-23 |website=www.larousse.fr |language=fr}}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;{{Citation |title=L'Étranger |date=2026-10-08 |work=Wikipédia |url=https://fr.wikipedia.org/w/index.php?title=L%27%C3%89tranger&amp;oldid=240200859 |access-date=2026-10-23 |language=fr}}&lt;/ref&gt;

[[ⵓⵏⴳⴰⵍ]] ⴰⴷ ⴰⵔ ⵉⵍⵎⵎⴰ ⵉⵙⴰⵡⴰⵍ ⵖⴼ ⵜⵏⴼⵓⵙⵜ ⵏ ⵎⵓⵔⵙⵓ (Meursault) ⴰⵡⵔⵉⴽ ⴰⵎⵔⵏⵓ ⵉⴳ ⴰⵎⴰⵍⴰⵙ ⵏ ⵜⵏⴼⵓⵙⵜ. ⵓⴽⴰⵏ ⴽⵓⴷⵍⵍⵉ ⵉⵜⵜⵎⵎⴰⵔⵔⵉ ⵎⵓⵔⵙⵓ ⴷ ⵉⵎⴷⴷⵓⴽⴰⵍ ⵏⵏⵙ ⵖ ⵜⴰⵖⴰⵔⵜ ⵏ ⵢⵉⵍⵍ ⵜⴰⵎⴰ ⵏ ⵉⵖⵔⵎ ⵏ [[ⴷⵣⴰⵢⵔ (ⵜⴰⵎⴷⵉⵏⵜ)|ⴷⴷⵣⴰⵢⵔ]], ⵉⵎⵏⴰⴳⴳⴰⵔ ⴷ ⵢⴰⵜ ⵜⴳⵔⵓⵎⵎⴰ ⵏ ⵡⴰⵄⵔⴰⴱⵏ ⴷⴰⵔ ⵜⴰⵖⵓⵊⵊⵓⵜ ⴷ ⵢⴰⵏ ⵖ ⵉⵎⴷⴷⵓⴽⴰⵍ ⵏⵏⵙ, ⵕⵉⵎⵓⵏ, ⵢⴰⵏ ⵡⴰⵄⵔⴰⴱ ⵉⴹⵉ ⴷ ⵢⴰⵏ ⵓⵊⵏⵡⵉ, ⵎⵉ ⵉⵙⴱⵓⴽⴹ ⵓⵙⵙⵎⵔⵖⴰ ⵏ ⵜⴰⵍⵉⵎⴰ ⵏⵏⵙ ⴰⵍⵍⵏ ⵏ Meursault. ⵙ ⵍⵍⵉⵖ ⴷ ⵢⵓⵙⵉ ⵖⵡⴰⴷ ⴰⴼⵔⴷⵉ ⵏⵏⵙ ⵉⵙⵙⵓⴼⵖ ⴷ ⵙⵎⵎⵓⵙⵜ ⵜⴳⵔⵉⵜⵉⵏ ⵖ ⵡⴰⵍⵍⵉ ⵢⵓⴽⵉⵏ ⴰⵛⴽⵓ ⴼ ⵜⴰⴼⵓⴽⵜ. ⵉⵜⵜⵓⴷⴽⴰⴹ ⴼⵍⵍⴰⵙ ⵉⵙ ⵉⴳⴰ ⴰⵔⵎⴳⵓ ⴷⴰⵔ [[ⵜⴰⵙⵏⴱⴹⴰⵢⵜ|ⵜⵙⵏⴱⴹⴰⵢⵜ]], ⵉⵜⵜⵓⵜ ⵙ ⵜⵉⵏⵖⵉ ⴷⴷⵓ ⵜⵎⵖⵔⴰⵙⵜ. ⵎⴰⵛⵛ ⵏⵜⵜⴰⵏ ⵓⵔ ⴰⴽⴽⵯ ⵉⴽⵓⵍ ⵉ ⵎⴰⴷ ⵙⴽⵔⵏ ⵉⴼⴰⵙⵙⵏ ⵏⵏⵙ, ⴰⵔ ⵉⵙⵏⵓⵛⵛⵓⴳ ⵓⵏⵅⵅⴰⵍ ⵏⵏⵙ ⵜⴰⵔⵓⴳⵎⵉ ⴷⴰⵔ ⵉⵎⵖⵔⵉ, ⵉⵙ ⴰⴽⴽⵯ ⵉⵎⵓⵔⵙ ⴰⴷ ⵢⴰⴼ ⵢⴰⵜ ⵜⵓⵎⴰⵙⵜ ⵉ ⵜⵓⴷⵔⵜ ⵏⵏⵙ ⵖ ⵜⵉⵣⵉ ⵍⵍⵉ ⴷ ⵜⴻⵜⵜⴰⴷⵖⵓⵔ ⵜⵉⴳⵉⵔⴰ ⵏⵏⵙ.&lt;ref&gt;{{ⴱⴷⵔ ⴰⵡⵉⴱ |last=Larousse |first=Éditions |title=l'Étranger - LAROUSSE |url=https://www.larousse.fr/encyclopedie/oeuvre/l_%C3%89tranger/118633 |access-date=2026-10-23 |website=www.larousse.fr |language=fr}}&lt;/ref&gt; 

&quot;ⵉⴳ ⴰⴽⴽⵯ ⵙⵓⵍ ⵏⵉⵜ ⴱⵓ ⵜⵓⵎⵍⴰ ⴰⵛⴽⵓ ⵓⵔ ⵉⵎⵍⵉ ⵜⴰⴳⵓⴹⵉ ⵏⵏⵙ ⴷ ⵉⵎⵟⵟⴰⵡⵏ ⵏⵏⵙ ⵍⵍⵉⵖ ⵜⵎⵎⵓⵜ ⵉⵏⵏⴰⵙ, ⵖⴰⵢⵍⵍⵉ ⴷ ⴱⴰⵀⵔⴰ ⵉⵜⵜⵏⴼⴰⵍⴰⵍⵏ ⴳ ⵓⵙⵜⴼⴰⵍ ⵏ [[ⴰⴷⵍⵉⵙ|ⵓⴷⵍⵉⵙ]]: &quot;ⴷⵖ ⴰⵙⵙⴰⴷ ⵜⵎⵎⵓⵜ ⵉⵏⵏⴰ, ⵏⵉⵖ ⴷ ⵉⴹⴳⴰⵎ, ⵓⵔ ⴰⵡⴷⴷⵉ ⵙⵙⵏⵖ, ⵜⵍⴽⵎ ⵉⵢⵉ ⴷ ⵜⴱⵔⴰⵜ ⵙⵖ ⵜⴳⵎⵎⵉ ⵏ ⵓⵣⵡⴰⴳ, ⴰⵎⵟⵟⴰⵍ ⵔⴰⴷ ⵢⵉⵍⵉ ⴰⵙⴽⴽⴰ, [[ⴰⵣⵓⵍ]] ⵉⵣⴷⴷⵉⴳⵏ&quot;, ⵖⴰⵢⴰⴷ ⵓⵔ ⵉⴳⵉ ⴽⵔⴰ ⵉⵜⵜⵢⴰⵡⴽⴰⵣⵏ ⵉⵎⵍ ⵉⵙ ⵉⵣⵔⵉ ⵉⴹⴳⴰⵎ&quot;. 

[[File:Albert Camus, gagnant de prix Nobel, portrait en buste, posé au bureau, faisant face à gauche, cigarette de tabagisme.jpg|thumb|[[ⵜⴰⵡⵍⴰⴼⵜ]] ⵏ [[ⴰⵍⴱⵉⵔ ⴽⴰⵎⵓ]].]]

ⵉⴳⴰ &quot;ⵉⵎⵣⵣⵉ&quot; (L'Étranger) ⵢⴰⵏ ⵙⵖ ⵡⵓⵏⴳⴰⵍⵏ [[ⴼⵕⴰⵏⵚⴰ|ⵉⴼⵕⴰⵏⵚⵉⵚⵏ]] ⵍⵍⵉ ⴰⴽⴽⵯ ⵉⵜⵜⵢⴰⵡⵙⵙⴰⵏⵏ ⵖ ⵓⵎⴰⴹⴰⵍ. ⵉⵎⵍ ⴰⴷ ⵉⴳ ⵜⴰⵡⵓⵔⵉ ⵜⴰⴼⵕⴰⵏⴽⵓⴼⵓⵏⵉⵜ ⵜⵉⵙⵙ [[ⴽⵕⴰⴹ|ⴽⵕⴰⴹⵜ]] ⵍⵍⵉ ⴰⴽⴽⵯ ⵉⵜⵜⵖⵔⴰⵏ ⵖ ⵓⵎⴰⴹⴰⵍ, ⵜⵉⵖⵔⴷⵉⵏ ⵏ [[ⴰⴳⵍⴷⵓⵏ ⴰⵎⵥⵢⴰⵏ|&quot;ⵓⴳⵍⴷⵓⵏ ⴰⵎⵥⵢⴰⵏ&quot;]] ⴷ &quot;ⵓⴳⵏⴰⵔ ⵏ ⵡⴰⴼⴹⴰⵏ ⵏ ⵉⴷⵖⴰⵔⵏ ⴷⴷⵓ ⵢⵉⵍⵍⴰⵏ&quot;. ⵢⵓⵔⴰ ⴽⴰⵎⵓ ⵓⴷⵍⵉⵙ ⴰⴷ ⵏⵏⵙ ⵖ ⵢⴰⵏ ⵓⵎⵏⴰⴹ ⵉⵥⵍⵉⵏ ⴱⴰⵀⵔⴰ, ⵍⵍⵉ ⵜ ⵉⴳⴰⵏ ⴷ [[ⵉⵎⵏⵖⵉ ⴰⵎⴰⴹⵍⴰⵏ ⵡⵉⵙ ⵙⵉⵏ|ⵉⵎⵏⵖⵉ ⴰⵎⴰⴹⵍⴰⵏ ⵡⵉⵙⵙ ⵙⵉⵏ]], ⴰⵔ ⵉⵜⵜⵢⴰⵡⵎⵣⴰⵍⴰⵍ [[ⵓⵏⴳⴰⵍ]] ⵏ &quot;ⵉⵎⵣⵣⵉ&quot; ⵙ ⵢⴰⵏ ⵉⵍⵍⵉⴼ ⵉⴳⴰⵏ ⵡⴰⵥ ⴷ ⵢⴰⵜ ⵜⵖⴰⵔⴰⵙⵜ ⵉⵙⴳⴳⵎⵏ ⵏ ⵡⴰⵍⵍⴰⵙ, ⴰⵢⵍⵍⵉ ⴰⵙ ⵢⴰⴽⴽⴰⵏ ⵜⴰⵥⵍⴰⵢⵜ ⵏⵏⵙ ⵉⵖⵔⴷⵏ.&lt;ref&gt;{{ⴱⴷⵔ ⴰⵡⵉⴱ |title=L’Étranger d’Albert Camus : résumé et fiche de lecture |url=https://www.letudiant.fr/college/methodologie-college/article/l-etranger-d-albert-camus-resume-et-fiche-de-lecture.html |access-date=2026-10-23 |website=L'Etudiant |language=fr}}&lt;/ref&gt; ⵙ ⵢⴰⵜ ⵜⵖⴰⵔⴰⵙⵜ ⴷⴰ ⵜⵏⵜ ⴰⴽⴽⵯ ⵉⵙⵎⵓⵏⵏ, ⵓⵏⴳⴰⵍ ⴰⴷ ⵉⴽⵛⵎ ⵖⴰⵎⵎⴰⵙ ⵓⵎⵓⵙⵙⵓ ⴰⴷⵍⵙⴰⵏ ⵏ [[ⵜⴰⴼⵍⵙⵓⴼⵜ|ⵜⴼⵍⵙⴰⴼⵜ]] ⵏ ⵡⴰⵔ ⴰⴳⵯⵔⵉ (L'absurde) ⵢⴰⵏ ⵓⵎⵓⵙⵙⵓ ⵉⵣⴷⵉⵏ ⵙ ⵎⴰ ⵉⴼⵍⵉⵏ ⵙ ⵜⵉⵣⵉ ⴳⵔ ⵙⵉⵏ ⵉⵎⵏⵖⵉⵜⵏ, ⵍⵍⵉⵖ ⵉⵍⵍⴰ [[ⵉⵎⴰⵏⵡⵉⵍ ⴽⴰⵏⵟ|ⴽⴰⵏⵟ]] ⴷ [[ⴰⵍⴱⵉⵔ ⴽⴰⵎⵓ|ⴽⴰⵎⵓ]] ⴷ ⵙⵉⵍⵉⵏ, ⵖⵡⵉⴷ ⴰⵔ ⵜⵜⵉⵏⵉⵏ ⴷ ⴰⵔ ⵜⵜⴰⵍⵙⵏ ⵉⵙ ⵓⵔ ⵉⵍⵍⵉ ⵓⴳⵯⵔⵉ ⴷⴰⵔ ⵓⴼⴳⴰⵏ ⵖ ⵓⴳⵏⵙ ⵏ ⵢⴰⵜ ⵜⵡⵏⵏⴰⴹⵜ ⴷⴰ ⵉⴳⴳⴰⵎⵎⵉ ⴰⴷ ⵜⵜ ⵉⵣⵣⵉⴳ ⵏⵖ ⴰⴷ ⵜⵜ ⵉⵔⵎⵙ. 

== ⴰⵎⵏⴰⴷ ==
&quot;ⵜⵎⴷⴰ ⵙⵉⵣⵉⴼ, ⵎⵓⵏⵏⵜ ⴽⵕⴰⴹⵜ ⵜⴰⵔ ⴰⴳⵯⵔⵉ&quot; ⴷⵖⵎⴽⴰⴷ ⴰ ⵙ ⵢⵓⵔⴰ ⴰⵍⴱⵉⵔ ⴽⴰⵎⵓ ⵖ ⵢⴰⵜ ⵜⵎⵙⵙⴽⵜⴰⵢⵜ ⴰⵙⵙⴼ ⵏ 21 [[ⴱⵕⴰⵢⵕ|ⵅⴱⵕⴰⵢⵕ]] 1942, ⴰⵔ ⵖⵉⴷ ⵉⵙⴰⵡⴰⵍ ⵖⴼ ⴽⵕⴰⴹ ⵉⴳⵣⵎⴰⵏ ⵏ ⵓⵙⵡⵉⵏⴳⵎ ⵏⵏⵙ ⵖⴼ ⵡⴰⵔⴳⵯⵔⵉ: ⵢⴰⵏ ⵓⵎⴳⵔⴰⴷ (ⵓⵎⵉⵢ ⵏ ⵙⵉⵣⵉⴼ) ⴷ ⵢⴰⵜ [[ⴰⵎⵣⴳⵓⵏ|ⵜⵎⵣⴳⵓⵏⵜ]]  (ⴽⴰⵍⵉⴳⵓⵍⴰ) ⴷ ⵓⵏⴳⴰⵍ ⵍⵍⵉ ⵜ ⵉⴳⴰⵏ ⴷ &quot;ⵉⵎⵣⵣⵉ&quot;. &lt;ref name=&quot;:1&quot;&gt;{{ⴱⴷⵔ ⴰⵡⵉⴱ |title=Request Rejected |url=https://www.gallimard.fr/actualites-entretiens/l-etranger-d-albert-camus |access-date=2026-10-24 |website=www.gallimard.fr}}&lt;/ref&gt; 

ⵢⴰⵜ ⵜⵡⵓⵔⵉ ⵉⵖⵣⵣⵉⴼⵏ ⴰⵢⴰⴷ, ⵜⵙⵙⵏⵜⵉ ⴷ ⴳ [[ⴰⵏⴱⴷⵓ|ⵜⵏⴱⴷⵓⵜ]] ⵏ 1939, ⵜⴽⴽⴰ ⵙⴳ ⵉⵏⵏⴰⵢⵔ ⴰⵔ ⵎⴰⵢⵢⵓ ⵏ ⵓⵙⴳⴳⵯⴰⵙ ⵏ 1940, ⴳ ⵜⴰⵍⵍⴷⵔⴰⵔ ⵏ 1941, ⵉⵙⵙⵎⵏⵉⴷ ⵓⵏⴳⴰⵍ ⵏⵏⵙ ⵉ ⵢⴰⵏ ⵓⵙⵍⵎⴰⴷ ⵏⵏⵙ ⵏ [[ⵜⴰⴼⵍⵙⵓⴼⵜ|ⵜⴼⵍⵙⵓⴼⵜ]] ⴷⵊⵓⵏ ⴳⵔⵉⵏⵢⵉ, ⴷ ⵓⵎⴷⴷⴰⴽⵍ ⵏⵏⵙ Pascal Pia ⴰⴷ ⵜ ⵖⵔⵏ. ⵉⵖ ⵢⴰⴷ ⵉⴽⴽⵕⴹ ⵓⵙⵍⵎⴰⴷ ⵏⵏⵙ ⴽⵔⴰ ⵏ ⵜⵖⴰⵡⵙⵉⵡⵉⵏ ⴳⵉⵙ, ⵣⵓⵏ ⴷ ⵜⴰⴷⵔⵙⵉ ⵏ ⵓⵎⵢⴰⵎⴰⵥ, ⵜⵉⵡⵉⴰⵙ ⴷⴰ ⴳⵣⵣⵓⵍⵏⵉⵏ ⴽⵉⴳⴰⵏ, ⴷ ⵢⴰⵜ ⵜⴰⵙⵡⵍⵜ ⵉⴳⴰⵏ ⵜⴰⵎⵉⴽⴰⵏⵉⴽⵜ. ⴰⵎⴷⴷⴰⴽⴽⵍ ⵏⵏⵙ, ⴳ ⵢⴰⵜ ⵜⵙⴳⴰ ⵢⴰⴹⵏⵉⵏ, ⵉⵍⴽⵏ ⵏⵉⵜ ⵉⵙ ⴷ ⵓⵏⴳⴰⵍ ⴰⴷ ⵔⴰⴷ ⵢⴰⴼ ⴰⴷⵖⴰⵔ ⵏⵏⵙ ⵍⵍⵉ ⴷ ⵢⵓⴽⵍⴰⵍ, ⵉⵍⴽⵎ ⵢⴰⵏ ⵖ ⵜⵎⵣⵡⵓⵔⴰ ⵏ ⵜⵙⴽⴼⴰⵍ.

[[ⵎⴰⵢⵢⵓ]] 1942, ⵉⵕⴰⴼⴹ ⵢⴰⵜ ⵜⴰⵏⵎⵉⵔⵡⵓⵙⵜ ⵉ André Malraux ⴷⴰ ⴷ ⵉⵎⵏⴰⴳⴳⴰⵔ ⵏⵟⴰⴹⴰⵏⴰ ⵏⵏⵙ ⵖ [[ⴱⴰⵔⵉⵣ]] ⵍⵍⵉⵖ ⵜⵜ ⵉⵏⵏ ⵉⴽⴽⴰ ⵉⴳⴰ ⴰⵏⵖⵎⴰⵙ ⵖ Paris soir.&lt;ref name=&quot;:1&quot; /&gt;&lt;ref&gt;{{ⴱⴷⵔ ⴰⵡⵉⴱ |date=2016-10-10 |title=Quand Malraux offrait ses conseils à Camus : leur correspondance publiée chez Gallimard |url=https://www.franceinfo.fr/culture/livres/quand-malraux-offrait-ses-conseils-a-camus-leur-correspondance-publiee-chez-gallimard_3365847.html |access-date=2026-10-24 |website=franceinfo |language=fr-FR}}&lt;/ref&gt;

== ⵥⵕ ⵙⵓⵍ ==
• [[ⵜⴰⴼⵍⵙⴰⴼⵜ ⵜⴰⵜⵔⴰⵔⵜ]]. 

• [[ⵉⵎⴰⵏⵡⵉⵍ ⴽⴰⵏⵟ]]

• [[ⵜⵓⵜⵍⴰⵢⵜ ⵜⴰⴼⵕⴰⵏⵚⵉⵚⵜ]]

== ⵉⵙⵓⵖⴰⵍ ==</text>
      <sha1>8cou2qml6fxkqb0pbm8r5dvmvdwh397</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>197607</id>
      <parentid>197606</parentid>
      <timestamp>2026-10-24T09:07:50Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Aɣaras iḍlan</username>
        <id>211</id>
      </contributor>
      <comment>/* */</comment>
      <origin>197607</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="9714" sha1="2yyouetd1gnomxmx954kiu9o1tubb12" xml:space="preserve">{{ⵜⴰⴼⵍⵓⵙⴼⴽⵉⵜ}}
ⵉⴳⴰ '''ⵉⵎⵣⵣⵉ (ⵙ ⵜⴼⵔⴰⵏⵚⵉⵚⵜ: &lt;span lang=&quot;Fr&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;L'étranger&lt;/span&gt;)''' [[ⵓⵏⴳⴰⵍ]] ⴰⵎⵣⵡⴰⵔⵓ ⴷⴰ ⵉⵙⵙⴰⵔ  ⵓⵎⴰⵔⴰ ⴰⴼⵔⴰⵏⵙⵉⵙ [[ⴰⵍⴱⵉⵔ ⴽⴰⵎⵓ]], ⵉⵎⴷⴰ ⵖ 1940, ⵢⴰⵎⵏⵓⵏ ⴳ [[ⴰⵙⴳⴳⵯⴰⵙ|ⵓⵙⴳⴳⵯⴰⵙ]] ⵏ 1942, ⴰⵔ ⴼⵍⵍⴰⵙ ⵜⵜⵉⵏⵉⵏ ⵉⵙ ⵉⴳⴰ «ⵓⵏⴳⴰⵍ ⵏ ⵡⴰⵔ ⴰⴳⵯⵔⵉ»  ⵍⵍⵉⵖ ⵉⵎⵙⵉⵙⴼⵉⵡ ⵓⵔⵎⵎⵓⵙ ⵏ ⵡⴰⵔ ⴰⴳⵯⵔⵉ ⴷ ⵜⵉⴼⴼⵓⴳⵏⴰ ⵏ ⵓⵎⴰⴹⴰⵍ ⴰⵜⵔⴰⵔ ⴳ ⵓⵎⵉⵢ ⵏ [[ⵙⵉⵣⵉⴼ]] ⵓⵍⴰ ⵏⵜⵜⴰⵏ ⵉⵜⵜⴰⵡⵥⵕⴰⴳ ⵖ ⵓⵙⴳⴳⵯⴰⵙ 1942.&lt;ref&gt;{{ⴱⴷⵔ ⴰⵡⵉⴱ |last=Larousse |first=Éditions |title=l'Étranger - LAROUSSE |url=https://www.larousse.fr/encyclopedie/oeuvre/l_%C3%89tranger/118633 |access-date=2026-10-23 |website=www.larousse.fr |language=fr}}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;{{Citation |title=L'Étranger |date=2026-10-08 |work=Wikipédia |url=https://fr.wikipedia.org/w/index.php?title=L%27%C3%89tranger&amp;oldid=240200859 |access-date=2026-10-23 |language=fr}}&lt;/ref&gt;

[[ⵓⵏⴳⴰⵍ]] ⴰⴷ ⴰⵔ ⵉⵍⵎⵎⴰ ⵉⵙⴰⵡⴰⵍ ⵖⴼ ⵜⵏⴼⵓⵙⵜ ⵏ ⵎⵓⵔⵙⵓ (Meursault) ⴰⵡⵔⵉⴽ ⴰⵎⵔⵏⵓ ⵉⴳ ⴰⵎⴰⵍⴰⵙ ⵏ ⵜⵏⴼⵓⵙⵜ. ⵓⴽⴰⵏ ⴽⵓⴷⵍⵍⵉ ⵉⵜⵜⵎⵎⴰⵔⵔⵉ ⵎⵓⵔⵙⵓ ⴷ ⵉⵎⴷⴷⵓⴽⴰⵍ ⵏⵏⵙ ⵖ ⵜⴰⵖⴰⵔⵜ ⵏ ⵢⵉⵍⵍ ⵜⴰⵎⴰ ⵏ ⵉⵖⵔⵎ ⵏ [[ⴷⵣⴰⵢⵔ (ⵜⴰⵎⴷⵉⵏⵜ)|ⴷⴷⵣⴰⵢⵔ]], ⵉⵎⵏⴰⴳⴳⴰⵔ ⴷ ⵢⴰⵜ ⵜⴳⵔⵓⵎⵎⴰ ⵏ ⵡⴰⵄⵔⴰⴱⵏ ⴷⴰⵔ ⵜⴰⵖⵓⵊⵊⵓⵜ ⴷ ⵢⴰⵏ ⵖ ⵉⵎⴷⴷⵓⴽⴰⵍ ⵏⵏⵙ, ⵕⵉⵎⵓⵏ, ⵢⴰⵏ ⵡⴰⵄⵔⴰⴱ ⵉⴹⵉ ⴷ ⵢⴰⵏ ⵓⵊⵏⵡⵉ, ⵎⵉ ⵉⵙⴱⵓⴽⴹ ⵓⵙⵙⵎⵔⵖⴰ ⵏ ⵜⴰⵍⵉⵎⴰ ⵏⵏⵙ ⴰⵍⵍⵏ ⵏ Meursault. ⵙ ⵍⵍⵉⵖ ⴷ ⵢⵓⵙⵉ ⵖⵡⴰⴷ ⴰⴼⵔⴷⵉ ⵏⵏⵙ ⵉⵙⵙⵓⴼⵖ ⴷ ⵙⵎⵎⵓⵙⵜ ⵜⴳⵔⵉⵜⵉⵏ ⵖ ⵡⴰⵍⵍⵉ ⵢⵓⴽⵉⵏ ⴰⵛⴽⵓ ⴼ ⵜⴰⴼⵓⴽⵜ. ⵉⵜⵜⵓⴷⴽⴰⴹ ⴼⵍⵍⴰⵙ ⵉⵙ ⵉⴳⴰ ⴰⵔⵎⴳⵓ ⴷⴰⵔ [[ⵜⴰⵙⵏⴱⴹⴰⵢⵜ|ⵜⵙⵏⴱⴹⴰⵢⵜ]], ⵉⵜⵜⵓⵜ ⵙ ⵜⵉⵏⵖⵉ ⴷⴷⵓ ⵜⵎⵖⵔⴰⵙⵜ. ⵎⴰⵛⵛ ⵏⵜⵜⴰⵏ ⵓⵔ ⴰⴽⴽⵯ ⵉⴽⵓⵍ ⵉ ⵎⴰⴷ ⵙⴽⵔⵏ ⵉⴼⴰⵙⵙⵏ ⵏⵏⵙ, ⴰⵔ ⵉⵙⵏⵓⵛⵛⵓⴳ ⵓⵏⵅⵅⴰⵍ ⵏⵏⵙ ⵜⴰⵔⵓⴳⵎⵉ ⴷⴰⵔ ⵉⵎⵖⵔⵉ, ⵉⵙ ⴰⴽⴽⵯ ⵉⵎⵓⵔⵙ ⴰⴷ ⵢⴰⴼ ⵢⴰⵜ ⵜⵓⵎⴰⵙⵜ ⵉ ⵜⵓⴷⵔⵜ ⵏⵏⵙ ⵖ ⵜⵉⵣⵉ ⵍⵍⵉ ⴷ ⵜⴻⵜⵜⴰⴷⵖⵓⵔ ⵜⵉⴳⵉⵔⴰ ⵏⵏⵙ.&lt;ref&gt;{{ⴱⴷⵔ ⴰⵡⵉⴱ |last=Larousse |first=Éditions |title=l'Étranger - LAROUSSE |url=https://www.larousse.fr/encyclopedie/oeuvre/l_%C3%89tranger/118633 |access-date=2026-10-23 |website=www.larousse.fr |language=fr}}&lt;/ref&gt; 

&quot;ⵉⴳ ⴰⴽⴽⵯ ⵙⵓⵍ ⵏⵉⵜ ⴱⵓ ⵜⵓⵎⵍⴰ ⴰⵛⴽⵓ ⵓⵔ ⵉⵎⵍⵉ ⵜⴰⴳⵓⴹⵉ ⵏⵏⵙ ⴷ ⵉⵎⵟⵟⴰⵡⵏ ⵏⵏⵙ ⵍⵍⵉⵖ ⵜⵎⵎⵓⵜ ⵉⵏⵏⴰⵙ, ⵖⴰⵢⵍⵍⵉ ⴷ ⴱⴰⵀⵔⴰ ⵉⵜⵜⵏⴼⴰⵍⴰⵍⵏ ⴳ ⵓⵙⵜⴼⴰⵍ ⵏ [[ⴰⴷⵍⵉⵙ|ⵓⴷⵍⵉⵙ]]: &quot;ⴷⵖ ⴰⵙⵙⴰⴷ ⵜⵎⵎⵓⵜ ⵉⵏⵏⴰ, ⵏⵉⵖ ⴷ ⵉⴹⴳⴰⵎ, ⵓⵔ ⴰⵡⴷⴷⵉ ⵙⵙⵏⵖ, ⵜⵍⴽⵎ ⵉⵢⵉ ⴷ ⵜⴱⵔⴰⵜ ⵙⵖ ⵜⴳⵎⵎⵉ ⵏ ⵓⵣⵡⴰⴳ, ⴰⵎⵟⵟⴰⵍ ⵔⴰⴷ ⵢⵉⵍⵉ ⴰⵙⴽⴽⴰ, [[ⴰⵣⵓⵍ]] ⵉⵣⴷⴷⵉⴳⵏ&quot;, ⵖⴰⵢⴰⴷ ⵓⵔ ⵉⴳⵉ ⴽⵔⴰ ⵉⵜⵜⵢⴰⵡⴽⴰⵣⵏ ⵉⵎⵍ ⵉⵙ ⵉⵣⵔⵉ ⵉⴹⴳⴰⵎ&quot;. 

[[File:Albert Camus, gagnant de prix Nobel, portrait en buste, posé au bureau, faisant face à gauche, cigarette de tabagisme.jpg|thumb|[[ⵜⴰⵡⵍⴰⴼⵜ]] ⵏ [[ⴰⵍⴱⵉⵔ ⴽⴰⵎⵓ]].]]

ⵉⴳⴰ &quot;ⵉⵎⵣⵣⵉ&quot; (L'Étranger) ⵢⴰⵏ ⵙⵖ ⵡⵓⵏⴳⴰⵍⵏ [[ⴼⵕⴰⵏⵚⴰ|ⵉⴼⵕⴰⵏⵚⵉⵚⵏ]] ⵍⵍⵉ ⴰⴽⴽⵯ ⵉⵜⵜⵢⴰⵡⵙⵙⴰⵏⵏ ⵖ ⵓⵎⴰⴹⴰⵍ. ⵉⵎⵍ ⴰⴷ ⵉⴳ ⵜⴰⵡⵓⵔⵉ ⵜⴰⴼⵕⴰⵏⴽⵓⴼⵓⵏⵉⵜ ⵜⵉⵙⵙ [[ⴽⵕⴰⴹ|ⴽⵕⴰⴹⵜ]] ⵍⵍⵉ ⴰⴽⴽⵯ ⵉⵜⵜⵖⵔⴰⵏ ⵖ ⵓⵎⴰⴹⴰⵍ, ⵜⵉⵖⵔⴷⵉⵏ ⵏ [[ⴰⴳⵍⴷⵓⵏ ⴰⵎⵥⵢⴰⵏ|&quot;ⵓⴳⵍⴷⵓⵏ ⴰⵎⵥⵢⴰⵏ&quot;]] ⴷ &quot;ⵓⴳⵏⴰⵔ ⵏ ⵡⴰⴼⴹⴰⵏ ⵏ ⵉⴷⵖⴰⵔⵏ ⴷⴷⵓ ⵢⵉⵍⵍⴰⵏ&quot;. ⵢⵓⵔⴰ ⴽⴰⵎⵓ ⵓⴷⵍⵉⵙ ⴰⴷ ⵏⵏⵙ ⵖ ⵢⴰⵏ ⵓⵎⵏⴰⴹ ⵉⵥⵍⵉⵏ ⴱⴰⵀⵔⴰ, ⵍⵍⵉ ⵜ ⵉⴳⴰⵏ ⴷ [[ⵉⵎⵏⵖⵉ ⴰⵎⴰⴹⵍⴰⵏ ⵡⵉⵙ ⵙⵉⵏ|ⵉⵎⵏⵖⵉ ⴰⵎⴰⴹⵍⴰⵏ ⵡⵉⵙⵙ ⵙⵉⵏ]], ⴰⵔ ⵉⵜⵜⵢⴰⵡⵎⵣⴰⵍⴰⵍ [[ⵓⵏⴳⴰⵍ]] ⵏ &quot;ⵉⵎⵣⵣⵉ&quot; ⵙ ⵢⴰⵏ ⵉⵍⵍⵉⴼ ⵉⴳⴰⵏ ⵡⴰⵥ ⴷ ⵢⴰⵜ ⵜⵖⴰⵔⴰⵙⵜ ⵉⵙⴳⴳⵎⵏ ⵏ ⵡⴰⵍⵍⴰⵙ, ⴰⵢⵍⵍⵉ ⴰⵙ ⵢⴰⴽⴽⴰⵏ ⵜⴰⵥⵍⴰⵢⵜ ⵏⵏⵙ ⵉⵖⵔⴷⵏ.&lt;ref&gt;{{ⴱⴷⵔ ⴰⵡⵉⴱ |title=L’Étranger d’Albert Camus : résumé et fiche de lecture |url=https://www.letudiant.fr/college/methodologie-college/article/l-etranger-d-albert-camus-resume-et-fiche-de-lecture.html |access-date=2026-10-23 |website=L'Etudiant |language=fr}}&lt;/ref&gt; ⵙ ⵢⴰⵜ ⵜⵖⴰⵔⴰⵙⵜ ⴷⴰ ⵜⵏⵜ ⴰⴽⴽⵯ ⵉⵙⵎⵓⵏⵏ, ⵓⵏⴳⴰⵍ ⴰⴷ ⵉⴽⵛⵎ ⵖⴰⵎⵎⴰⵙ ⵓⵎⵓⵙⵙⵓ ⴰⴷⵍⵙⴰⵏ ⵏ [[ⵜⴰⴼⵍⵙⵓⴼⵜ|ⵜⴼⵍⵙⴰⴼⵜ]] ⵏ ⵡⴰⵔ ⴰⴳⵯⵔⵉ (L'absurde) ⵢⴰⵏ ⵓⵎⵓⵙⵙⵓ ⵉⵣⴷⵉⵏ ⵙ ⵎⴰ ⵉⴼⵍⵉⵏ ⵙ ⵜⵉⵣⵉ ⴳⵔ ⵙⵉⵏ ⵉⵎⵏⵖⵉⵜⵏ, ⵍⵍⵉⵖ ⵉⵍⵍⴰ [[ⵉⵎⴰⵏⵡⵉⵍ ⴽⴰⵏⵟ|ⴽⴰⵏⵟ]] ⴷ [[ⴰⵍⴱⵉⵔ ⴽⴰⵎⵓ|ⴽⴰⵎⵓ]] ⴷ ⵙⵉⵍⵉⵏ, ⵖⵡⵉⴷ ⴰⵔ ⵜⵜⵉⵏⵉⵏ ⴷ ⴰⵔ ⵜⵜⴰⵍⵙⵏ ⵉⵙ ⵓⵔ ⵉⵍⵍⵉ ⵓⴳⵯⵔⵉ ⴷⴰⵔ ⵓⴼⴳⴰⵏ ⵖ ⵓⴳⵏⵙ ⵏ ⵢⴰⵜ ⵜⵡⵏⵏⴰⴹⵜ ⴷⴰ ⵉⴳⴳⴰⵎⵎⵉ ⴰⴷ ⵜⵜ ⵉⵣⵣⵉⴳ ⵏⵖ ⴰⴷ ⵜⵜ ⵉⵔⵎⵙ. 

== ⴰⵎⵏⴰⴷ ==
&quot;ⵜⵎⴷⴰ ⵙⵉⵣⵉⴼ, ⵎⵓⵏⵏⵜ ⴽⵕⴰⴹⵜ ⵜⴰⵔ ⴰⴳⵯⵔⵉ&quot; ⴷⵖⵎⴽⴰⴷ ⴰ ⵙ ⵢⵓⵔⴰ ⴰⵍⴱⵉⵔ ⴽⴰⵎⵓ ⵖ ⵢⴰⵜ ⵜⵎⵙⵙⴽⵜⴰⵢⵜ ⴰⵙⵙⴼ ⵏ 21 [[ⴱⵕⴰⵢⵕ|ⵅⴱⵕⴰⵢⵕ]] 1942, ⴰⵔ ⵖⵉⴷ ⵉⵙⴰⵡⴰⵍ ⵖⴼ ⴽⵕⴰⴹ ⵉⴳⵣⵎⴰⵏ ⵏ ⵓⵙⵡⵉⵏⴳⵎ ⵏⵏⵙ ⵖⴼ ⵡⴰⵔⴳⵯⵔⵉ: ⵢⴰⵏ ⵓⵎⴳⵔⴰⴷ (ⵓⵎⵉⵢ ⵏ ⵙⵉⵣⵉⴼ) ⴷ ⵢⴰⵜ [[ⴰⵎⵣⴳⵓⵏ|ⵜⵎⵣⴳⵓⵏⵜ]]  (ⴽⴰⵍⵉⴳⵓⵍⴰ) ⴷ ⵓⵏⴳⴰⵍ ⵍⵍⵉ ⵜ ⵉⴳⴰⵏ ⴷ &quot;ⵉⵎⵣⵣⵉ&quot;. &lt;ref name=&quot;:1&quot;&gt;{{ⴱⴷⵔ ⴰⵡⵉⴱ |title=Request Rejected |url=https://www.gallimard.fr/actualites-entretiens/l-etranger-d-albert-camus |access-date=2026-10-24 |website=www.gallimard.fr}}&lt;/ref&gt; 

ⵢⴰⵜ ⵜⵡⵓⵔⵉ ⵉⵖⵣⵣⵉⴼⵏ ⴰⵢⴰⴷ, ⵜⵙⵙⵏⵜⵉ ⴷ ⴳ [[ⴰⵏⴱⴷⵓ|ⵜⵏⴱⴷⵓⵜ]] ⵏ 1939, ⵜⴽⴽⴰ ⵙⴳ ⵉⵏⵏⴰⵢⵔ ⴰⵔ ⵎⴰⵢⵢⵓ ⵏ ⵓⵙⴳⴳⵯⴰⵙ ⵏ 1940, ⴳ ⵜⴰⵍⵍⴷⵔⴰⵔ ⵏ 1941, ⵉⵙⵙⵎⵏⵉⴷ ⵓⵏⴳⴰⵍ ⵏⵏⵙ ⵉ ⵢⴰⵏ ⵓⵙⵍⵎⴰⴷ ⵏⵏⵙ ⵏ [[ⵜⴰⴼⵍⵙⵓⴼⵜ|ⵜⴼⵍⵙⵓⴼⵜ]] ⴷⵊⵓⵏ ⴳⵔⵉⵏⵢⵉ, ⴷ ⵓⵎⴷⴷⴰⴽⵍ ⵏⵏⵙ Pascal Pia ⴰⴷ ⵜ ⵖⵔⵏ. ⵉⵖ ⵢⴰⴷ ⵉⴽⴽⵕⴹ ⵓⵙⵍⵎⴰⴷ ⵏⵏⵙ ⴽⵔⴰ ⵏ ⵜⵖⴰⵡⵙⵉⵡⵉⵏ ⴳⵉⵙ, ⵣⵓⵏ ⴷ ⵜⴰⴷⵔⵙⵉ ⵏ ⵓⵎⵢⴰⵎⴰⵥ, ⵜⵉⵡⵉⵏⴰⵙ ⴷⴰ ⴳⵣⵣⵓⵍⵏⵉⵏ ⴽⵉⴳⴰⵏ, ⴷ ⵢⴰⵜ ⵜⴰⵙⵡⵍⵜ ⵉⴳⴰⵏ ⵜⴰⵎⵉⴽⴰⵏⵉⴽⵜ. ⴰⵎⴷⴷⴰⴽⴽⵍ ⵏⵏⵙ, ⴳ ⵢⴰⵜ ⵜⵙⴳⴰ ⵢⴰⴹⵏⵉⵏ, ⵉⵍⴽⵏ ⵏⵉⵜ ⵉⵙ ⴷ ⵓⵏⴳⴰⵍ ⴰⴷ ⵔⴰⴷ ⵢⴰⴼ ⴰⴷⵖⴰⵔ ⵏⵏⵙ ⵍⵍⵉ ⴷ ⵢⵓⴽⵍⴰⵍ, ⵉⵍⴽⵎ ⵢⴰⵏ ⵖ ⵜⵎⵣⵡⵓⵔⴰ ⵏ ⵜⵙⴽⴼⴰⵍ.

[[ⵎⴰⵢⵢⵓ]] 1942, ⵉⵕⴰⴼⴹ ⵢⴰⵜ ⵜⴰⵏⵎⵉⵔⵡⵓⵙⵜ ⵉ André Malraux ⴷⴰ ⴷ ⵉⵎⵏⴰⴳⴳⴰⵔ ⵏⵟⴰⴹⴰⵏⴰ ⵏⵏⵙ ⵖ [[ⴱⴰⵔⵉⵣ]] ⵍⵍⵉⵖ ⵜⵜ ⵉⵏⵏ ⵉⴽⴽⴰ ⵉⴳⴰ ⴰⵏⵖⵎⴰⵙ ⵖ Paris soir.&lt;ref name=&quot;:1&quot; /&gt;&lt;ref&gt;{{ⴱⴷⵔ ⴰⵡⵉⴱ |date=2016-10-10 |title=Quand Malraux offrait ses conseils à Camus : leur correspondance publiée chez Gallimard |url=https://www.franceinfo.fr/culture/livres/quand-malraux-offrait-ses-conseils-a-camus-leur-correspondance-publiee-chez-gallimard_3365847.html |access-date=2026-10-24 |website=franceinfo |language=fr-FR}}&lt;/ref&gt; 

ⵉⵎⴷⴰ ⵓⵏⴳⴰⵍ ⵏ ⵉⵎⵣⵣⵉ ⴳ [[ⵏⵓⵡⴰⵏⴱⵉⵔ|ⵡⴰⵢⵢⵓⵔ ⵏ ⵏⵓⵡⴰⵏⴱⵉⵔ]] ⵖ ⵓⵙⴳⴳⵯⴰⵙ 1941, ⵙ ⵜⴳⵓⵔⵉⵡⵉⵏ ⴰⴷ: 

&quot;ⵉⵜⵜⵓⵜ ⵢⴰⵏ ⵙ ⵜⵉⵏⵖⵉ ⴰⵛⴽⵓ ⵉⴷⴷⴰ ⵙ ⵙⵉⵏⵉⵎⴰ ⵢⴰⵏ ⵡⴰⵙⵙⴼ ⵀⵍⵍⵉ ⵜⵉⵖⵯⵔⴷⵉⵏ ⵏ ⵎⴰⴷ ⵜⵎⵎⵓⵜ ⵉⵏⵏⴰⵙ&quot;

== ⵥⵕ ⵙⵓⵍ ==
• [[ⵜⴰⴼⵍⵙⴰⴼⵜ ⵜⴰⵜⵔⴰⵔⵜ]]. 

• [[ⵉⵎⴰⵏⵡⵉⵍ ⴽⴰⵏⵟ]]

• [[ⵜⵓⵜⵍⴰⵢⵜ ⵜⴰⴼⵕⴰⵏⵚⵉⵚⵜ]]

== ⵉⵙⵓⵖⴰⵍ ==</text>
      <sha1>2yyouetd1gnomxmx954kiu9o1tubb12</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>197608</id>
      <parentid>197607</parentid>
      <timestamp>2026-10-24T09:15:28Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Aɣaras iḍlan</username>
        <id>211</id>
      </contributor>
      <comment>/* ⴰⵎⵏⴰⴷ */</comment>
      <origin>197608</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="10325" sha1="i0606l42pw2gbu5571qm5ils1g2tpyt" xml:space="preserve">{{ⵜⴰⴼⵍⵓⵙⴼⴽⵉⵜ}}
ⵉⴳⴰ '''ⵉⵎⵣⵣⵉ (ⵙ ⵜⴼⵔⴰⵏⵚⵉⵚⵜ: &lt;span lang=&quot;Fr&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;L'étranger&lt;/span&gt;)''' [[ⵓⵏⴳⴰⵍ]] ⴰⵎⵣⵡⴰⵔⵓ ⴷⴰ ⵉⵙⵙⴰⵔ  ⵓⵎⴰⵔⴰ ⴰⴼⵔⴰⵏⵙⵉⵙ [[ⴰⵍⴱⵉⵔ ⴽⴰⵎⵓ]], ⵉⵎⴷⴰ ⵖ 1940, ⵢⴰⵎⵏⵓⵏ ⴳ [[ⴰⵙⴳⴳⵯⴰⵙ|ⵓⵙⴳⴳⵯⴰⵙ]] ⵏ 1942, ⴰⵔ ⴼⵍⵍⴰⵙ ⵜⵜⵉⵏⵉⵏ ⵉⵙ ⵉⴳⴰ «ⵓⵏⴳⴰⵍ ⵏ ⵡⴰⵔ ⴰⴳⵯⵔⵉ»  ⵍⵍⵉⵖ ⵉⵎⵙⵉⵙⴼⵉⵡ ⵓⵔⵎⵎⵓⵙ ⵏ ⵡⴰⵔ ⴰⴳⵯⵔⵉ ⴷ ⵜⵉⴼⴼⵓⴳⵏⴰ ⵏ ⵓⵎⴰⴹⴰⵍ ⴰⵜⵔⴰⵔ ⴳ ⵓⵎⵉⵢ ⵏ [[ⵙⵉⵣⵉⴼ]] ⵓⵍⴰ ⵏⵜⵜⴰⵏ ⵉⵜⵜⴰⵡⵥⵕⴰⴳ ⵖ ⵓⵙⴳⴳⵯⴰⵙ 1942.&lt;ref&gt;{{ⴱⴷⵔ ⴰⵡⵉⴱ |last=Larousse |first=Éditions |title=l'Étranger - LAROUSSE |url=https://www.larousse.fr/encyclopedie/oeuvre/l_%C3%89tranger/118633 |access-date=2026-10-23 |website=www.larousse.fr |language=fr}}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;{{Citation |title=L'Étranger |date=2026-10-08 |work=Wikipédia |url=https://fr.wikipedia.org/w/index.php?title=L%27%C3%89tranger&amp;oldid=240200859 |access-date=2026-10-23 |language=fr}}&lt;/ref&gt;

[[ⵓⵏⴳⴰⵍ]] ⴰⴷ ⴰⵔ ⵉⵍⵎⵎⴰ ⵉⵙⴰⵡⴰⵍ ⵖⴼ ⵜⵏⴼⵓⵙⵜ ⵏ ⵎⵓⵔⵙⵓ (Meursault) ⴰⵡⵔⵉⴽ ⴰⵎⵔⵏⵓ ⵉⴳ ⴰⵎⴰⵍⴰⵙ ⵏ ⵜⵏⴼⵓⵙⵜ. ⵓⴽⴰⵏ ⴽⵓⴷⵍⵍⵉ ⵉⵜⵜⵎⵎⴰⵔⵔⵉ ⵎⵓⵔⵙⵓ ⴷ ⵉⵎⴷⴷⵓⴽⴰⵍ ⵏⵏⵙ ⵖ ⵜⴰⵖⴰⵔⵜ ⵏ ⵢⵉⵍⵍ ⵜⴰⵎⴰ ⵏ ⵉⵖⵔⵎ ⵏ [[ⴷⵣⴰⵢⵔ (ⵜⴰⵎⴷⵉⵏⵜ)|ⴷⴷⵣⴰⵢⵔ]], ⵉⵎⵏⴰⴳⴳⴰⵔ ⴷ ⵢⴰⵜ ⵜⴳⵔⵓⵎⵎⴰ ⵏ ⵡⴰⵄⵔⴰⴱⵏ ⴷⴰⵔ ⵜⴰⵖⵓⵊⵊⵓⵜ ⴷ ⵢⴰⵏ ⵖ ⵉⵎⴷⴷⵓⴽⴰⵍ ⵏⵏⵙ, ⵕⵉⵎⵓⵏ, ⵢⴰⵏ ⵡⴰⵄⵔⴰⴱ ⵉⴹⵉ ⴷ ⵢⴰⵏ ⵓⵊⵏⵡⵉ, ⵎⵉ ⵉⵙⴱⵓⴽⴹ ⵓⵙⵙⵎⵔⵖⴰ ⵏ ⵜⴰⵍⵉⵎⴰ ⵏⵏⵙ ⴰⵍⵍⵏ ⵏ Meursault. ⵙ ⵍⵍⵉⵖ ⴷ ⵢⵓⵙⵉ ⵖⵡⴰⴷ ⴰⴼⵔⴷⵉ ⵏⵏⵙ ⵉⵙⵙⵓⴼⵖ ⴷ ⵙⵎⵎⵓⵙⵜ ⵜⴳⵔⵉⵜⵉⵏ ⵖ ⵡⴰⵍⵍⵉ ⵢⵓⴽⵉⵏ ⴰⵛⴽⵓ ⴼ ⵜⴰⴼⵓⴽⵜ. ⵉⵜⵜⵓⴷⴽⴰⴹ ⴼⵍⵍⴰⵙ ⵉⵙ ⵉⴳⴰ ⴰⵔⵎⴳⵓ ⴷⴰⵔ [[ⵜⴰⵙⵏⴱⴹⴰⵢⵜ|ⵜⵙⵏⴱⴹⴰⵢⵜ]], ⵉⵜⵜⵓⵜ ⵙ ⵜⵉⵏⵖⵉ ⴷⴷⵓ ⵜⵎⵖⵔⴰⵙⵜ. ⵎⴰⵛⵛ ⵏⵜⵜⴰⵏ ⵓⵔ ⴰⴽⴽⵯ ⵉⴽⵓⵍ ⵉ ⵎⴰⴷ ⵙⴽⵔⵏ ⵉⴼⴰⵙⵙⵏ ⵏⵏⵙ, ⴰⵔ ⵉⵙⵏⵓⵛⵛⵓⴳ ⵓⵏⵅⵅⴰⵍ ⵏⵏⵙ ⵜⴰⵔⵓⴳⵎⵉ ⴷⴰⵔ ⵉⵎⵖⵔⵉ, ⵉⵙ ⴰⴽⴽⵯ ⵉⵎⵓⵔⵙ ⴰⴷ ⵢⴰⴼ ⵢⴰⵜ ⵜⵓⵎⴰⵙⵜ ⵉ ⵜⵓⴷⵔⵜ ⵏⵏⵙ ⵖ ⵜⵉⵣⵉ ⵍⵍⵉ ⴷ ⵜⴻⵜⵜⴰⴷⵖⵓⵔ ⵜⵉⴳⵉⵔⴰ ⵏⵏⵙ.&lt;ref&gt;{{ⴱⴷⵔ ⴰⵡⵉⴱ |last=Larousse |first=Éditions |title=l'Étranger - LAROUSSE |url=https://www.larousse.fr/encyclopedie/oeuvre/l_%C3%89tranger/118633 |access-date=2026-10-23 |website=www.larousse.fr |language=fr}}
ⵢⵓⵣⵏ ⵜ ⵉ  

»&lt;/ref&gt; 

&quot;ⵉⴳ ⴰⴽⴽⵯ ⵙⵓⵍ ⵏⵉⵜ ⴱⵓ ⵜⵓⵎⵍⴰ ⴰⵛⴽⵓ ⵓⵔ ⵉⵎⵍⵉ ⵜⴰⴳⵓⴹⵉ ⵏⵏⵙ ⴷ ⵉⵎⵟⵟⴰⵡⵏ ⵏⵏⵙ ⵍⵍⵉⵖ ⵜⵎⵎⵓⵜ ⵉⵏⵏⴰⵙ, ⵖⴰⵢⵍⵍⵉ ⴷ ⴱⴰⵀⵔⴰ ⵉⵜⵜⵏⴼⴰⵍⴰⵍⵏ ⴳ ⵓⵙⵜⴼⴰⵍ ⵏ [[ⴰⴷⵍⵉⵙ|ⵓⴷⵍⵉⵙ]]: &quot;ⴷⵖ ⴰⵙⵙⴰⴷ ⵜⵎⵎⵓⵜ ⵉⵏⵏⴰ, ⵏⵉⵖ ⴷ ⵉⴹⴳⴰⵎ, ⵓⵔ ⴰⵡⴷⴷⵉ ⵙⵙⵏⵖ, ⵜⵍⴽⵎ ⵉⵢⵉ ⴷ ⵜⴱⵔⴰⵜ ⵙⵖ ⵜⴳⵎⵎⵉ ⵏ ⵓⵣⵡⴰⴳ, ⴰⵎⵟⵟⴰⵍ ⵔⴰⴷ ⵢⵉⵍⵉ ⴰⵙⴽⴽⴰ, [[ⴰⵣⵓⵍ]] ⵉⵣⴷⴷⵉⴳⵏ&quot;, ⵖⴰⵢⴰⴷ ⵓⵔ ⵉⴳⵉ ⴽⵔⴰ ⵉⵜⵜⵢⴰⵡⴽⴰⵣⵏ ⵉⵎⵍ ⵉⵙ ⵉⵣⵔⵉ ⵉⴹⴳⴰⵎ&quot;. 

[[File:Albert Camus, gagnant de prix Nobel, portrait en buste, posé au bureau, faisant face à gauche, cigarette de tabagisme.jpg|thumb|[[ⵜⴰⵡⵍⴰⴼⵜ]] ⵏ [[ⴰⵍⴱⵉⵔ ⴽⴰⵎⵓ]].]]

ⵉⴳⴰ &quot;ⵉⵎⵣⵣⵉ&quot; (L'Étranger) ⵢⴰⵏ ⵙⵖ ⵡⵓⵏⴳⴰⵍⵏ [[ⴼⵕⴰⵏⵚⴰ|ⵉⴼⵕⴰⵏⵚⵉⵚⵏ]] ⵍⵍⵉ ⴰⴽⴽⵯ ⵉⵜⵜⵢⴰⵡⵙⵙⴰⵏⵏ ⵖ ⵓⵎⴰⴹⴰⵍ. ⵉⵎⵍ ⴰⴷ ⵉⴳ ⵜⴰⵡⵓⵔⵉ ⵜⴰⴼⵕⴰⵏⴽⵓⴼⵓⵏⵉⵜ ⵜⵉⵙⵙ [[ⴽⵕⴰⴹ|ⴽⵕⴰⴹⵜ]] ⵍⵍⵉ ⴰⴽⴽⵯ ⵉⵜⵜⵖⵔⴰⵏ ⵖ ⵓⵎⴰⴹⴰⵍ, ⵜⵉⵖⵔⴷⵉⵏ ⵏ [[ⴰⴳⵍⴷⵓⵏ ⴰⵎⵥⵢⴰⵏ|&quot;ⵓⴳⵍⴷⵓⵏ ⴰⵎⵥⵢⴰⵏ&quot;]] ⴷ &quot;ⵓⴳⵏⴰⵔ ⵏ ⵡⴰⴼⴹⴰⵏ ⵏ ⵉⴷⵖⴰⵔⵏ ⴷⴷⵓ ⵢⵉⵍⵍⴰⵏ&quot;. ⵢⵓⵔⴰ ⴽⴰⵎⵓ ⵓⴷⵍⵉⵙ ⴰⴷ ⵏⵏⵙ ⵖ ⵢⴰⵏ ⵓⵎⵏⴰⴹ ⵉⵥⵍⵉⵏ ⴱⴰⵀⵔⴰ, ⵍⵍⵉ ⵜ ⵉⴳⴰⵏ ⴷ [[ⵉⵎⵏⵖⵉ ⴰⵎⴰⴹⵍⴰⵏ ⵡⵉⵙ ⵙⵉⵏ|ⵉⵎⵏⵖⵉ ⴰⵎⴰⴹⵍⴰⵏ ⵡⵉⵙⵙ ⵙⵉⵏ]], ⴰⵔ ⵉⵜⵜⵢⴰⵡⵎⵣⴰⵍⴰⵍ [[ⵓⵏⴳⴰⵍ]] ⵏ &quot;ⵉⵎⵣⵣⵉ&quot; ⵙ ⵢⴰⵏ ⵉⵍⵍⵉⴼ ⵉⴳⴰⵏ ⵡⴰⵥ ⴷ ⵢⴰⵜ ⵜⵖⴰⵔⴰⵙⵜ ⵉⵙⴳⴳⵎⵏ ⵏ ⵡⴰⵍⵍⴰⵙ, ⴰⵢⵍⵍⵉ ⴰⵙ ⵢⴰⴽⴽⴰⵏ ⵜⴰⵥⵍⴰⵢⵜ ⵏⵏⵙ ⵉⵖⵔⴷⵏ.&lt;ref&gt;{{ⴱⴷⵔ ⴰⵡⵉⴱ |title=L’Étranger d’Albert Camus : résumé et fiche de lecture |url=https://www.letudiant.fr/college/methodologie-college/article/l-etranger-d-albert-camus-resume-et-fiche-de-lecture.html |access-date=2026-10-23 |website=L'Etudiant |language=fr}}&lt;/ref&gt; ⵙ ⵢⴰⵜ ⵜⵖⴰⵔⴰⵙⵜ ⴷⴰ ⵜⵏⵜ ⴰⴽⴽⵯ ⵉⵙⵎⵓⵏⵏ, ⵓⵏⴳⴰⵍ ⴰⴷ ⵉⴽⵛⵎ ⵖⴰⵎⵎⴰⵙ ⵓⵎⵓⵙⵙⵓ ⴰⴷⵍⵙⴰⵏ ⵏ [[ⵜⴰⴼⵍⵙⵓⴼⵜ|ⵜⴼⵍⵙⴰⴼⵜ]] ⵏ ⵡⴰⵔ ⴰⴳⵯⵔⵉ (L'absurde) ⵢⴰⵏ ⵓⵎⵓⵙⵙⵓ ⵉⵣⴷⵉⵏ ⵙ ⵎⴰ ⵉⴼⵍⵉⵏ ⵙ ⵜⵉⵣⵉ ⴳⵔ ⵙⵉⵏ ⵉⵎⵏⵖⵉⵜⵏ, ⵍⵍⵉⵖ ⵉⵍⵍⴰ [[ⵉⵎⴰⵏⵡⵉⵍ ⴽⴰⵏⵟ|ⴽⴰⵏⵟ]] ⴷ [[ⴰⵍⴱⵉⵔ ⴽⴰⵎⵓ|ⴽⴰⵎⵓ]] ⴷ ⵙⵉⵍⵉⵏ, ⵖⵡⵉⴷ ⴰⵔ ⵜⵜⵉⵏⵉⵏ ⴷ ⴰⵔ ⵜⵜⴰⵍⵙⵏ ⵉⵙ ⵓⵔ ⵉⵍⵍⵉ ⵓⴳⵯⵔⵉ ⴷⴰⵔ ⵓⴼⴳⴰⵏ ⵖ ⵓⴳⵏⵙ ⵏ ⵢⴰⵜ ⵜⵡⵏⵏⴰⴹⵜ ⴷⴰ ⵉⴳⴳⴰⵎⵎⵉ ⴰⴷ ⵜⵜ ⵉⵣⵣⵉⴳ ⵏⵖ ⴰⴷ ⵜⵜ ⵉⵔⵎⵙ. 

== ⴰⵎⵏⴰⴷ ==
&quot;ⵜⵎⴷⴰ ⵙⵉⵣⵉⴼ, ⵎⵓⵏⵏⵜ ⴽⵕⴰⴹⵜ ⵜⴰⵔ ⴰⴳⵯⵔⵉ&quot; ⴷⵖⵎⴽⴰⴷ ⴰ ⵙ ⵢⵓⵔⴰ ⴰⵍⴱⵉⵔ ⴽⴰⵎⵓ ⵖ ⵢⴰⵜ ⵜⵎⵙⵙⴽⵜⴰⵢⵜ ⴰⵙⵙⴼ ⵏ 21 [[ⴱⵕⴰⵢⵕ|ⵅⴱⵕⴰⵢⵕ]] 1942, ⴰⵔ ⵖⵉⴷ ⵉⵙⴰⵡⴰⵍ ⵖⴼ ⴽⵕⴰⴹ ⵉⴳⵣⵎⴰⵏ ⵏ ⵓⵙⵡⵉⵏⴳⵎ ⵏⵏⵙ ⵖⴼ ⵡⴰⵔⴳⵯⵔⵉ: ⵢⴰⵏ ⵓⵎⴳⵔⴰⴷ (ⵓⵎⵉⵢ ⵏ ⵙⵉⵣⵉⴼ) ⴷ ⵢⴰⵜ [[ⴰⵎⵣⴳⵓⵏ|ⵜⵎⵣⴳⵓⵏⵜ]]  (ⴽⴰⵍⵉⴳⵓⵍⴰ) ⴷ ⵓⵏⴳⴰⵍ ⵍⵍⵉ ⵜ ⵉⴳⴰⵏ ⴷ &quot;ⵉⵎⵣⵣⵉ&quot;. &lt;ref name=&quot;:1&quot;&gt;{{ⴱⴷⵔ ⴰⵡⵉⴱ |title=Request Rejected |url=https://www.gallimard.fr/actualites-entretiens/l-etranger-d-albert-camus |access-date=2026-10-24 |website=www.gallimard.fr}}&lt;/ref&gt; 

ⵢⴰⵜ ⵜⵡⵓⵔⵉ ⵉⵖⵣⵣⵉⴼⵏ ⴰⵢⴰⴷ, ⵜⵙⵙⵏⵜⵉ ⴷ ⴳ [[ⴰⵏⴱⴷⵓ|ⵜⵏⴱⴷⵓⵜ]] ⵏ 1939, ⵜⴽⴽⴰ ⵙⴳ ⵉⵏⵏⴰⵢⵔ ⴰⵔ ⵎⴰⵢⵢⵓ ⵏ ⵓⵙⴳⴳⵯⴰⵙ ⵏ 1940, ⴳ ⵜⴰⵍⵍⴷⵔⴰⵔ ⵏ 1941, ⵉⵙⵙⵎⵏⵉⴷ ⵓⵏⴳⴰⵍ ⵏⵏⵙ ⵉ ⵢⴰⵏ ⵓⵙⵍⵎⴰⴷ ⵏⵏⵙ ⵏ [[ⵜⴰⴼⵍⵙⵓⴼⵜ|ⵜⴼⵍⵙⵓⴼⵜ]] ⴷⵊⵓⵏ ⴳⵔⵉⵏⵢⵉ, ⴷ ⵓⵎⴷⴷⴰⴽⵍ ⵏⵏⵙ Pascal Pia ⴰⴷ ⵜ ⵖⵔⵏ. ⵉⵖ ⵢⴰⴷ ⵉⴽⴽⵕⴹ ⵓⵙⵍⵎⴰⴷ ⵏⵏⵙ ⴽⵔⴰ ⵏ ⵜⵖⴰⵡⵙⵉⵡⵉⵏ ⴳⵉⵙ, ⵣⵓⵏ ⴷ ⵜⴰⴷⵔⵙⵉ ⵏ ⵓⵎⵢⴰⵎⴰⵥ, ⵜⵉⵡⵉⵏⴰⵙ ⴷⴰ ⴳⵣⵣⵓⵍⵏⵉⵏ ⴽⵉⴳⴰⵏ, ⴷ ⵢⴰⵜ ⵜⴰⵙⵡⵍⵜ ⵉⴳⴰⵏ ⵜⴰⵎⵉⴽⴰⵏⵉⴽⵜ. ⴰⵎⴷⴷⴰⴽⴽⵍ ⵏⵏⵙ, ⴳ ⵢⴰⵜ ⵜⵙⴳⴰ ⵢⴰⴹⵏⵉⵏ, ⵉⵍⴽⵏ ⵏⵉⵜ ⵉⵙ ⴷ ⵓⵏⴳⴰⵍ ⴰⴷ ⵔⴰⴷ ⵢⴰⴼ ⴰⴷⵖⴰⵔ ⵏⵏⵙ ⵍⵍⵉ ⴷ ⵢⵓⴽⵍⴰⵍ, ⵉⵍⴽⵎ ⵢⴰⵏ ⵖ ⵜⵎⵣⵡⵓⵔⴰ ⵏ ⵜⵙⴽⴼⴰⵍ.

[[ⵎⴰⵢⵢⵓ]] 1942, ⵉⵕⴰⴼⴹ ⵢⴰⵜ ⵜⴰⵏⵎⵉⵔⵡⵓⵙⵜ ⵉ André Malraux ⴷⴰ ⴷ ⵉⵎⵏⴰⴳⴳⴰⵔ ⵏⵟⴰⴹⴰⵏⴰ ⵏⵏⵙ ⵖ [[ⴱⴰⵔⵉⵣ]] ⵍⵍⵉⵖ ⵜⵜ ⵉⵏⵏ ⵉⴽⴽⴰ ⵉⴳⴰ ⴰⵏⵖⵎⴰⵙ ⵖ Paris soir.&lt;ref name=&quot;:1&quot; /&gt;&lt;ref&gt;{{ⴱⴷⵔ ⴰⵡⵉⴱ |date=2016-10-10 |title=Quand Malraux offrait ses conseils à Camus : leur correspondance publiée chez Gallimard |url=https://www.franceinfo.fr/culture/livres/quand-malraux-offrait-ses-conseils-a-camus-leur-correspondance-publiee-chez-gallimard_3365847.html |access-date=2026-10-24 |website=franceinfo |language=fr-FR}}&lt;/ref&gt; 

ⵉⵎⴷⴰ ⵓⵏⴳⴰⵍ ⵏ ⵉⵎⵣⵣⵉ ⴳ [[ⵏⵓⵡⴰⵏⴱⵉⵔ|ⵡⴰⵢⵢⵓⵔ ⵏ ⵏⵓⵡⴰⵏⴱⵉⵔ]] ⵖ ⵓⵙⴳⴳⵯⴰⵙ 1941, ⵙ ⵜⴳⵓⵔⵉⵡⵉⵏ ⴰⴷ: 

« &quot;ⵉⵜⵜⵓⵜ ⵢⴰⵏ ⵙ ⵜⵉⵏⵖⵉ ⴰⵛⴽⵓ ⵉⴷⴷⴰ ⵙ ⵙⵉⵏⵉⵎⴰ ⵢⴰⵏ ⵡⴰⵙⵙⴼ ⵀⵍⵍⵉ ⵜⵉⵖⵯⵔⴷⵉⵏ ⵏ ⵎⴰⴷ ⵜⵎⵎⵓⵜ ⵉⵏⵏⴰⵙ&quot;. ⴷ ⵢⴰⵏ ⵓⵏⴳⴰⵍ ⵉⵟⵟⴰⴼⵏ ⵢⴰⵏ ⵡⴰⵜⵉⴳ ⵉⵥⵥⴰⵢⵏ ⴰⵢⴰⴷ, ⴰⵔ ⵉⵙⵙⵏⵜⴰⵢ ⵙ John Paul Sarter, ⵉⴳⴳⵯⵔⵓ ⴷ ⵙ Ponson du Terrail, ⵖⴰⵔ ⴰⵙⵉ ⵜ ⵖⵉⴽⵍⵍⵉ ⵉⴳⴰ» ⵢⴰⵣⵏ ⵜ ⵉⵏⵏ ⵉ Gaston Gallimard ⵍⵍⵉ ⴰⵙ ⵉⵙⵙⵓⴽⵏⵏ ⴰⵙⴰⴳⴳⵎ ⵏⵏⵙ ⴰⴷ ⵉⴼⵙⵔ ⴰⴷⵍⵉⵙ ⵏⵏⴰ.

== ⵥⵕ ⵙⵓⵍ ==
• [[ⵜⴰⴼⵍⵙⴰⴼⵜ ⵜⴰⵜⵔⴰⵔⵜ]]. 

• [[ⵉⵎⴰⵏⵡⵉⵍ ⴽⴰⵏⵟ|ⵉⵎⴰⵏⵡ]]ⴰⵢ[[ⵉⵎⴰⵏⵡⵉⵍ ⴽⴰⵏⵟ|ⵍ ⴽ]]John Paul [[ⵉⵎⴰⵏⵡⵉⵍ ⴽⴰⵏⵟ|ⴰⵏⵟ]]

• [[ⵜⵓⵜⵍⴰⵢⵜ ⵜⴰⴼⵕⴰⵏⵚⵉⵚⵜ]]

== ⵉⵙⵓⵖⴰⵍ ==
&lt;references /&gt;Gaston Gallimard</text>
      <sha1>i0606l42pw2gbu5571qm5ils1g2tpyt</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>197609</id>
      <parentid>197608</parentid>
      <timestamp>2026-10-24T09:20:02Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Aɣaras iḍlan</username>
        <id>211</id>
      </contributor>
      <comment>/* ⴰⵎⵏⴰⴷ */</comment>
      <origin>197609</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="10342" sha1="p78fiq4ewpmof7cxn806hphv7w7bd7d" xml:space="preserve">{{ⵜⴰⴼⵍⵓⵙⴼⴽⵉⵜ}}
ⵉⴳⴰ '''ⵉⵎⵣⵣⵉ (ⵙ ⵜⴼⵔⴰⵏⵚⵉⵚⵜ: &lt;span lang=&quot;Fr&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;L'étranger&lt;/span&gt;)''' [[ⵓⵏⴳⴰⵍ]] ⴰⵎⵣⵡⴰⵔⵓ ⴷⴰ ⵉⵙⵙⴰⵔ  ⵓⵎⴰⵔⴰ ⴰⴼⵔⴰⵏⵙⵉⵙ [[ⴰⵍⴱⵉⵔ ⴽⴰⵎⵓ]], ⵉⵎⴷⴰ ⵖ 1940, ⵢⴰⵎⵏⵓⵏ ⴳ [[ⴰⵙⴳⴳⵯⴰⵙ|ⵓⵙⴳⴳⵯⴰⵙ]] ⵏ 1942, ⴰⵔ ⴼⵍⵍⴰⵙ ⵜⵜⵉⵏⵉⵏ ⵉⵙ ⵉⴳⴰ «ⵓⵏⴳⴰⵍ ⵏ ⵡⴰⵔ ⴰⴳⵯⵔⵉ»  ⵍⵍⵉⵖ ⵉⵎⵙⵉⵙⴼⵉⵡ ⵓⵔⵎⵎⵓⵙ ⵏ ⵡⴰⵔ ⴰⴳⵯⵔⵉ ⴷ ⵜⵉⴼⴼⵓⴳⵏⴰ ⵏ ⵓⵎⴰⴹⴰⵍ ⴰⵜⵔⴰⵔ ⴳ ⵓⵎⵉⵢ ⵏ [[ⵙⵉⵣⵉⴼ]] ⵓⵍⴰ ⵏⵜⵜⴰⵏ ⵉⵜⵜⴰⵡⵥⵕⴰⴳ ⵖ ⵓⵙⴳⴳⵯⴰⵙ 1942.&lt;ref&gt;{{ⴱⴷⵔ ⴰⵡⵉⴱ |last=Larousse |first=Éditions |title=l'Étranger - LAROUSSE |url=https://www.larousse.fr/encyclopedie/oeuvre/l_%C3%89tranger/118633 |access-date=2026-10-23 |website=www.larousse.fr |language=fr}}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;{{Citation |title=L'Étranger |date=2026-10-08 |work=Wikipédia |url=https://fr.wikipedia.org/w/index.php?title=L%27%C3%89tranger&amp;oldid=240200859 |access-date=2026-10-23 |language=fr}}&lt;/ref&gt;

[[ⵓⵏⴳⴰⵍ]] ⴰⴷ ⴰⵔ ⵉⵍⵎⵎⴰ ⵉⵙⴰⵡⴰⵍ ⵖⴼ ⵜⵏⴼⵓⵙⵜ ⵏ ⵎⵓⵔⵙⵓ (Meursault) ⴰⵡⵔⵉⴽ ⴰⵎⵔⵏⵓ ⵉⴳ ⴰⵎⴰⵍⴰⵙ ⵏ ⵜⵏⴼⵓⵙⵜ. ⵓⴽⴰⵏ ⴽⵓⴷⵍⵍⵉ ⵉⵜⵜⵎⵎⴰⵔⵔⵉ ⵎⵓⵔⵙⵓ ⴷ ⵉⵎⴷⴷⵓⴽⴰⵍ ⵏⵏⵙ ⵖ ⵜⴰⵖⴰⵔⵜ ⵏ ⵢⵉⵍⵍ ⵜⴰⵎⴰ ⵏ ⵉⵖⵔⵎ ⵏ [[ⴷⵣⴰⵢⵔ (ⵜⴰⵎⴷⵉⵏⵜ)|ⴷⴷⵣⴰⵢⵔ]], ⵉⵎⵏⴰⴳⴳⴰⵔ ⴷ ⵢⴰⵜ ⵜⴳⵔⵓⵎⵎⴰ ⵏ ⵡⴰⵄⵔⴰⴱⵏ ⴷⴰⵔ ⵜⴰⵖⵓⵊⵊⵓⵜ ⴷ ⵢⴰⵏ ⵖ ⵉⵎⴷⴷⵓⴽⴰⵍ ⵏⵏⵙ, ⵕⵉⵎⵓⵏ, ⵢⴰⵏ ⵡⴰⵄⵔⴰⴱ ⵉⴹⵉ ⴷ ⵢⴰⵏ ⵓⵊⵏⵡⵉ, ⵎⵉ ⵉⵙⴱⵓⴽⴹ ⵓⵙⵙⵎⵔⵖⴰ ⵏ ⵜⴰⵍⵉⵎⴰ ⵏⵏⵙ ⴰⵍⵍⵏ ⵏ Meursault. ⵙ ⵍⵍⵉⵖ ⴷ ⵢⵓⵙⵉ ⵖⵡⴰⴷ ⴰⴼⵔⴷⵉ ⵏⵏⵙ ⵉⵙⵙⵓⴼⵖ ⴷ ⵙⵎⵎⵓⵙⵜ ⵜⴳⵔⵉⵜⵉⵏ ⵖ ⵡⴰⵍⵍⵉ ⵢⵓⴽⵉⵏ ⴰⵛⴽⵓ ⴼ ⵜⴰⴼⵓⴽⵜ. ⵉⵜⵜⵓⴷⴽⴰⴹ ⴼⵍⵍⴰⵙ ⵉⵙ ⵉⴳⴰ ⴰⵔⵎⴳⵓ ⴷⴰⵔ [[ⵜⴰⵙⵏⴱⴹⴰⵢⵜ|ⵜⵙⵏⴱⴹⴰⵢⵜ]], ⵉⵜⵜⵓⵜ ⵙ ⵜⵉⵏⵖⵉ ⴷⴷⵓ ⵜⵎⵖⵔⴰⵙⵜ. ⵎⴰⵛⵛ ⵏⵜⵜⴰⵏ ⵓⵔ ⴰⴽⴽⵯ ⵉⴽⵓⵍ ⵉ ⵎⴰⴷ ⵙⴽⵔⵏ ⵉⴼⴰⵙⵙⵏ ⵏⵏⵙ, ⴰⵔ ⵉⵙⵏⵓⵛⵛⵓⴳ ⵓⵏⵅⵅⴰⵍ ⵏⵏⵙ ⵜⴰⵔⵓⴳⵎⵉ ⴷⴰⵔ ⵉⵎⵖⵔⵉ, ⵉⵙ ⴰⴽⴽⵯ ⵉⵎⵓⵔⵙ ⴰⴷ ⵢⴰⴼ ⵢⴰⵜ ⵜⵓⵎⴰⵙⵜ ⵉ ⵜⵓⴷⵔⵜ ⵏⵏⵙ ⵖ ⵜⵉⵣⵉ ⵍⵍⵉ ⴷ ⵜⴻⵜⵜⴰⴷⵖⵓⵔ ⵜⵉⴳⵉⵔⴰ ⵏⵏⵙ.&lt;ref&gt;{{ⴱⴷⵔ ⴰⵡⵉⴱ |last=Larousse |first=Éditions |title=l'Étranger - LAROUSSE |url=https://www.larousse.fr/encyclopedie/oeuvre/l_%C3%89tranger/118633 |access-date=2026-10-23 |website=www.larousse.fr |language=fr}}
ⵢⵓⵣⵏ ⵜ ⵉ  

»&lt;/ref&gt; 

&quot;ⵉⴳ ⴰⴽⴽⵯ ⵙⵓⵍ ⵏⵉⵜ ⴱⵓ ⵜⵓⵎⵍⴰ ⴰⵛⴽⵓ ⵓⵔ ⵉⵎⵍⵉ ⵜⴰⴳⵓⴹⵉ ⵏⵏⵙ ⴷ ⵉⵎⵟⵟⴰⵡⵏ ⵏⵏⵙ ⵍⵍⵉⵖ ⵜⵎⵎⵓⵜ ⵉⵏⵏⴰⵙ, ⵖⴰⵢⵍⵍⵉ ⴷ ⴱⴰⵀⵔⴰ ⵉⵜⵜⵏⴼⴰⵍⴰⵍⵏ ⴳ ⵓⵙⵜⴼⴰⵍ ⵏ [[ⴰⴷⵍⵉⵙ|ⵓⴷⵍⵉⵙ]]: &quot;ⴷⵖ ⴰⵙⵙⴰⴷ ⵜⵎⵎⵓⵜ ⵉⵏⵏⴰ, ⵏⵉⵖ ⴷ ⵉⴹⴳⴰⵎ, ⵓⵔ ⴰⵡⴷⴷⵉ ⵙⵙⵏⵖ, ⵜⵍⴽⵎ ⵉⵢⵉ ⴷ ⵜⴱⵔⴰⵜ ⵙⵖ ⵜⴳⵎⵎⵉ ⵏ ⵓⵣⵡⴰⴳ, ⴰⵎⵟⵟⴰⵍ ⵔⴰⴷ ⵢⵉⵍⵉ ⴰⵙⴽⴽⴰ, [[ⴰⵣⵓⵍ]] ⵉⵣⴷⴷⵉⴳⵏ&quot;, ⵖⴰⵢⴰⴷ ⵓⵔ ⵉⴳⵉ ⴽⵔⴰ ⵉⵜⵜⵢⴰⵡⴽⴰⵣⵏ ⵉⵎⵍ ⵉⵙ ⵉⵣⵔⵉ ⵉⴹⴳⴰⵎ&quot;. 

[[File:Albert Camus, gagnant de prix Nobel, portrait en buste, posé au bureau, faisant face à gauche, cigarette de tabagisme.jpg|thumb|[[ⵜⴰⵡⵍⴰⴼⵜ]] ⵏ [[ⴰⵍⴱⵉⵔ ⴽⴰⵎⵓ]].]]

ⵉⴳⴰ &quot;ⵉⵎⵣⵣⵉ&quot; (L'Étranger) ⵢⴰⵏ ⵙⵖ ⵡⵓⵏⴳⴰⵍⵏ [[ⴼⵕⴰⵏⵚⴰ|ⵉⴼⵕⴰⵏⵚⵉⵚⵏ]] ⵍⵍⵉ ⴰⴽⴽⵯ ⵉⵜⵜⵢⴰⵡⵙⵙⴰⵏⵏ ⵖ ⵓⵎⴰⴹⴰⵍ. ⵉⵎⵍ ⴰⴷ ⵉⴳ ⵜⴰⵡⵓⵔⵉ ⵜⴰⴼⵕⴰⵏⴽⵓⴼⵓⵏⵉⵜ ⵜⵉⵙⵙ [[ⴽⵕⴰⴹ|ⴽⵕⴰⴹⵜ]] ⵍⵍⵉ ⴰⴽⴽⵯ ⵉⵜⵜⵖⵔⴰⵏ ⵖ ⵓⵎⴰⴹⴰⵍ, ⵜⵉⵖⵔⴷⵉⵏ ⵏ [[ⴰⴳⵍⴷⵓⵏ ⴰⵎⵥⵢⴰⵏ|&quot;ⵓⴳⵍⴷⵓⵏ ⴰⵎⵥⵢⴰⵏ&quot;]] ⴷ &quot;ⵓⴳⵏⴰⵔ ⵏ ⵡⴰⴼⴹⴰⵏ ⵏ ⵉⴷⵖⴰⵔⵏ ⴷⴷⵓ ⵢⵉⵍⵍⴰⵏ&quot;. ⵢⵓⵔⴰ ⴽⴰⵎⵓ ⵓⴷⵍⵉⵙ ⴰⴷ ⵏⵏⵙ ⵖ ⵢⴰⵏ ⵓⵎⵏⴰⴹ ⵉⵥⵍⵉⵏ ⴱⴰⵀⵔⴰ, ⵍⵍⵉ ⵜ ⵉⴳⴰⵏ ⴷ [[ⵉⵎⵏⵖⵉ ⴰⵎⴰⴹⵍⴰⵏ ⵡⵉⵙ ⵙⵉⵏ|ⵉⵎⵏⵖⵉ ⴰⵎⴰⴹⵍⴰⵏ ⵡⵉⵙⵙ ⵙⵉⵏ]], ⴰⵔ ⵉⵜⵜⵢⴰⵡⵎⵣⴰⵍⴰⵍ [[ⵓⵏⴳⴰⵍ]] ⵏ &quot;ⵉⵎⵣⵣⵉ&quot; ⵙ ⵢⴰⵏ ⵉⵍⵍⵉⴼ ⵉⴳⴰⵏ ⵡⴰⵥ ⴷ ⵢⴰⵜ ⵜⵖⴰⵔⴰⵙⵜ ⵉⵙⴳⴳⵎⵏ ⵏ ⵡⴰⵍⵍⴰⵙ, ⴰⵢⵍⵍⵉ ⴰⵙ ⵢⴰⴽⴽⴰⵏ ⵜⴰⵥⵍⴰⵢⵜ ⵏⵏⵙ ⵉⵖⵔⴷⵏ.&lt;ref&gt;{{ⴱⴷⵔ ⴰⵡⵉⴱ |title=L’Étranger d’Albert Camus : résumé et fiche de lecture |url=https://www.letudiant.fr/college/methodologie-college/article/l-etranger-d-albert-camus-resume-et-fiche-de-lecture.html |access-date=2026-10-23 |website=L'Etudiant |language=fr}}&lt;/ref&gt; ⵙ ⵢⴰⵜ ⵜⵖⴰⵔⴰⵙⵜ ⴷⴰ ⵜⵏⵜ ⴰⴽⴽⵯ ⵉⵙⵎⵓⵏⵏ, ⵓⵏⴳⴰⵍ ⴰⴷ ⵉⴽⵛⵎ ⵖⴰⵎⵎⴰⵙ ⵓⵎⵓⵙⵙⵓ ⴰⴷⵍⵙⴰⵏ ⵏ [[ⵜⴰⴼⵍⵙⵓⴼⵜ|ⵜⴼⵍⵙⴰⴼⵜ]] ⵏ ⵡⴰⵔ ⴰⴳⵯⵔⵉ (L'absurde) ⵢⴰⵏ ⵓⵎⵓⵙⵙⵓ ⵉⵣⴷⵉⵏ ⵙ ⵎⴰ ⵉⴼⵍⵉⵏ ⵙ ⵜⵉⵣⵉ ⴳⵔ ⵙⵉⵏ ⵉⵎⵏⵖⵉⵜⵏ, ⵍⵍⵉⵖ ⵉⵍⵍⴰ [[ⵉⵎⴰⵏⵡⵉⵍ ⴽⴰⵏⵟ|ⴽⴰⵏⵟ]] ⴷ [[ⴰⵍⴱⵉⵔ ⴽⴰⵎⵓ|ⴽⴰⵎⵓ]] ⴷ ⵙⵉⵍⵉⵏ, ⵖⵡⵉⴷ ⴰⵔ ⵜⵜⵉⵏⵉⵏ ⴷ ⴰⵔ ⵜⵜⴰⵍⵙⵏ ⵉⵙ ⵓⵔ ⵉⵍⵍⵉ ⵓⴳⵯⵔⵉ ⴷⴰⵔ ⵓⴼⴳⴰⵏ ⵖ ⵓⴳⵏⵙ ⵏ ⵢⴰⵜ ⵜⵡⵏⵏⴰⴹⵜ ⴷⴰ ⵉⴳⴳⴰⵎⵎⵉ ⴰⴷ ⵜⵜ ⵉⵣⵣⵉⴳ ⵏⵖ ⴰⴷ ⵜⵜ ⵉⵔⵎⵙ. 

== ⴰⵎⵏⴰⴷ ==
&quot;ⵜⵎⴷⴰ ⵙⵉⵣⵉⴼ, ⵎⵓⵏⵏⵜ ⴽⵕⴰⴹⵜ ⵜⴰⵔ ⴰⴳⵯⵔⵉ&quot; ⴷⵖⵎⴽⴰⴷ ⴰ ⵙ ⵢⵓⵔⴰ ⴰⵍⴱⵉⵔ ⴽⴰⵎⵓ ⵖ ⵢⴰⵜ ⵜⵎⵙⵙⴽⵜⴰⵢⵜ ⴰⵙⵙⴼ ⵏ 21 [[ⴱⵕⴰⵢⵕ|ⵅⴱⵕⴰⵢⵕ]] 1942, ⴰⵔ ⵖⵉⴷ ⵉⵙⴰⵡⴰⵍ ⵖⴼ ⴽⵕⴰⴹ ⵉⴳⵣⵎⴰⵏ ⵏ ⵓⵙⵡⵉⵏⴳⵎ ⵏⵏⵙ ⵖⴼ ⵡⴰⵔⴳⵯⵔⵉ: ⵢⴰⵏ ⵓⵎⴳⵔⴰⴷ (ⵓⵎⵉⵢ ⵏ ⵙⵉⵣⵉⴼ) ⴷ ⵢⴰⵜ [[ⴰⵎⵣⴳⵓⵏ|ⵜⵎⵣⴳⵓⵏⵜ]]  (ⴽⴰⵍⵉⴳⵓⵍⴰ) ⴷ ⵓⵏⴳⴰⵍ ⵍⵍⵉ ⵜ ⵉⴳⴰⵏ ⴷ &quot;ⵉⵎⵣⵣⵉ&quot;. &lt;ref name=&quot;:1&quot;&gt;{{ⴱⴷⵔ ⴰⵡⵉⴱ |title=Request Rejected |url=https://www.gallimard.fr/actualites-entretiens/l-etranger-d-albert-camus |access-date=2026-10-24 |website=www.gallimard.fr}}&lt;/ref&gt; 

ⵢⴰⵜ ⵜⵡⵓⵔⵉ ⵉⵖⵣⵣⵉⴼⵏ ⴰⵢⴰⴷ, ⵜⵙⵙⵏⵜⵉ ⴷ ⴳ [[ⴰⵏⴱⴷⵓ|ⵜⵏⴱⴷⵓⵜ]] ⵏ 1939, ⵜⴽⴽⴰ ⵙⴳ ⵉⵏⵏⴰⵢⵔ ⴰⵔ ⵎⴰⵢⵢⵓ ⵏ ⵓⵙⴳⴳⵯⴰⵙ ⵏ 1940, ⴳ ⵜⴰⵍⵍⴷⵔⴰⵔ ⵏ 1941, ⵉⵙⵙⵎⵏⵉⴷ ⵓⵏⴳⴰⵍ ⵏⵏⵙ ⵉ ⵢⴰⵏ ⵓⵙⵍⵎⴰⴷ ⵏⵏⵙ ⵏ [[ⵜⴰⴼⵍⵙⵓⴼⵜ|ⵜⴼⵍⵙⵓⴼⵜ]] ⴷⵊⵓⵏ ⴳⵔⵉⵏⵢⵉ, ⴷ ⵓⵎⴷⴷⴰⴽⵍ ⵏⵏⵙ Pascal Pia ⴰⴷ ⵜ ⵖⵔⵏ. ⵉⵖ ⵢⴰⴷ ⵉⴽⴽⵕⴹ ⵓⵙⵍⵎⴰⴷ ⵏⵏⵙ ⴽⵔⴰ ⵏ ⵜⵖⴰⵡⵙⵉⵡⵉⵏ ⴳⵉⵙ, ⵣⵓⵏ ⴷ ⵜⴰⴷⵔⵙⵉ ⵏ ⵓⵎⵢⴰⵎⴰⵥ, ⵜⵉⵡⵉⵏⴰⵙ ⴷⴰ ⴳⵣⵣⵓⵍⵏⵉⵏ ⴽⵉⴳⴰⵏ, ⴷ ⵢⴰⵜ ⵜⴰⵙⵡⵍⵜ ⵉⴳⴰⵏ ⵜⴰⵎⵉⴽⴰⵏⵉⴽⵜ. ⴰⵎⴷⴷⴰⴽⴽⵍ ⵏⵏⵙ, ⴳ ⵢⴰⵜ ⵜⵙⴳⴰ ⵢⴰⴹⵏⵉⵏ, ⵉⵍⴽⵏ ⵏⵉⵜ ⵉⵙ ⴷ ⵓⵏⴳⴰⵍ ⴰⴷ ⵔⴰⴷ ⵢⴰⴼ ⴰⴷⵖⴰⵔ ⵏⵏⵙ ⵍⵍⵉ ⴷ ⵢⵓⴽⵍⴰⵍ, ⵉⵍⴽⵎ ⵢⴰⵏ ⵖ ⵜⵎⵣⵡⵓⵔⴰ ⵏ ⵜⵙⴽⴼⴰⵍ.

[[ⵎⴰⵢⵢⵓ]] 1942, ⵉⵕⴰⴼⴹ ⵢⴰⵜ ⵜⴰⵏⵎⵉⵔⵡⵓⵙⵜ ⵉ André Malraux ⴷⴰ ⴷ ⵉⵎⵏⴰⴳⴳⴰⵔ ⵏⵟⴰⴹⴰⵏⴰ ⵏⵏⵙ ⵖ [[ⴱⴰⵔⵉⵣ]] ⵍⵍⵉⵖ ⵜⵜ ⵉⵏⵏ ⵉⴽⴽⴰ ⵉⴳⴰ ⴰⵏⵖⵎⴰⵙ ⵖ Paris soir.&lt;ref name=&quot;:1&quot; /&gt;&lt;ref&gt;{{ⴱⴷⵔ ⴰⵡⵉⴱ |date=2016-10-10 |title=Quand Malraux offrait ses conseils à Camus : leur correspondance publiée chez Gallimard |url=https://www.franceinfo.fr/culture/livres/quand-malraux-offrait-ses-conseils-a-camus-leur-correspondance-publiee-chez-gallimard_3365847.html |access-date=2026-10-24 |website=franceinfo |language=fr-FR}}&lt;/ref&gt; 

ⵉⵎⴷⴰ ⵓⵏⴳⴰⵍ ⵏ ⵉⵎⵣⵣⵉ ⴳ [[ⵏⵓⵡⴰⵏⴱⵉⵔ|ⵡⴰⵢⵢⵓⵔ ⵏ ⵏⵓⵡⴰⵏⴱⵉⵔ]] ⵖ ⵓⵙⴳⴳⵯⴰⵙ 1941, ⵙ ⵜⴳⵓⵔⵉⵡⵉⵏ ⴰⴷ: 

« &quot;ⵉⵜⵜⵓⵜ ⵢⴰⵏ ⵙ ⵜⵉⵏⵖⵉ ⴰⵛⴽⵓ ⵉⴷⴷⴰ ⵙ ⵙⵉⵏⵉⵎⴰ ⵢⴰⵏ ⵡⴰⵙⵙⴼ ⵀⵍⵍⵉ ⵜⵉⵖⵯⵔⴷⵉⵏ ⵏ ⵎⴰⴷ ⵜⵎⵎⵓⵜ ⵉⵏⵏⴰⵙ&quot;. ⴷ ⵢⴰⵏ ⵓⵏⴳⴰⵍ ⵉⵟⵟⴰⴼⵏ ⵢⴰⵏ ⵡⴰⵜⵉⴳ ⵉⵥⵥⴰⵢⵏ ⴰⵢⴰⴷ, ⴰⵔ ⵉⵙⵙⵏⵜⴰⵢ ⵙ John Paul Sarter, ⵉⴳⴳⵯⵔⵓ ⴷ ⵙ Ponson du Terrail, ⵖⴰⵔ ⴰⵙⵉ ⵜ ⵖⵉⴽⵍⵍⵉ ⵉⴳⴰ» ⵢⴰⵣⵏ ⵜ ⵉⵏⵏ ⵉ Gaston Gallimard ⵍⵍⵉ ⴰⵙ ⵉⵙⵙⵓⴽⵏⵏ ⴰⵙⴰⴳⴳⵎ ⵏⵏⵙ ⴰⴷ ⵉⴼⵙⵔ ⴰⴷⵍⵉⵙ ⵏⵏⴰ.&lt;ref name=&quot;:1&quot; /&gt;

== ⵥⵕ ⵙⵓⵍ ==
• [[ⵜⴰⴼⵍⵙⴰⴼⵜ ⵜⴰⵜⵔⴰⵔⵜ]]. 

• [[ⵉⵎⴰⵏⵡⵉⵍ ⴽⴰⵏⵟ|ⵉⵎⴰⵏⵡ]]ⴰⵢ[[ⵉⵎⴰⵏⵡⵉⵍ ⴽⴰⵏⵟ|ⵍ ⴽ]]John Paul [[ⵉⵎⴰⵏⵡⵉⵍ ⴽⴰⵏⵟ|ⴰⵏⵟ]]

• [[ⵜⵓⵜⵍⴰⵢⵜ ⵜⴰⴼⵕⴰⵏⵚⵉⵚⵜ]]

== ⵉⵙⵓⵖⴰⵍ ==
&lt;references /&gt;Gaston Gallimard</text>
      <sha1>p78fiq4ewpmof7cxn806hphv7w7bd7d</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>197610</id>
      <parentid>197609</parentid>
      <timestamp>2026-10-24T09:42:40Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Aɣaras iḍlan</username>
        <id>211</id>
      </contributor>
      <origin>197610</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="10452" sha1="4sb4qyckwjojvw2auzunjn2d1zhq4x5" xml:space="preserve">{{ⵜⴰⴼⵍⵓⵙⴼⴽⵉⵜ}}
ⵉⴳⴰ '''ⵉⵎⵣⵣⵉ (ⵙ ⵜⴼⵔⴰⵏⵚⵉⵚⵜ: &lt;span lang=&quot;Fr&quot; dir=&quot;ltr&quot;&gt;L'étranger&lt;/span&gt;)''' [[ⵓⵏⴳⴰⵍ]] ⴰⵎⵣⵡⴰⵔⵓ ⴷⴰ ⵉⵙⵙⴰⵔ  ⵓⵎⴰⵔⴰ ⴰⴼⵔⴰⵏⵙⵉⵙ [[ⴰⵍⴱⵉⵔ ⴽⴰⵎⵓ]], ⵉⵎⴷⴰ ⵖ 1940, ⵢⴰⵎⵏⵓⵏ ⴳ [[ⴰⵙⴳⴳⵯⴰⵙ|ⵓⵙⴳⴳⵯⴰⵙ]] ⵏ 1942, ⴰⵔ ⴼⵍⵍⴰⵙ ⵜⵜⵉⵏⵉⵏ ⵉⵙ ⵉⴳⴰ «ⵓⵏⴳⴰⵍ ⵏ ⵡⴰⵔ ⴰⴳⵯⵔⵉ»  ⵍⵍⵉⵖ ⵉⵎⵙⵉⵙⴼⵉⵡ ⵓⵔⵎⵎⵓⵙ ⵏ ⵡⴰⵔ ⴰⴳⵯⵔⵉ ⴷ ⵜⵉⴼⴼⵓⴳⵏⴰ ⵏ ⵓⵎⴰⴹⴰⵍ ⴰⵜⵔⴰⵔ ⴳ ⵓⵎⵉⵢ ⵏ [[ⵙⵉⵣⵉⴼ]] ⵓⵍⴰ ⵏⵜⵜⴰⵏ ⵉⵜⵜⴰⵡⵥⵕⴰⴳ ⵖ ⵓⵙⴳⴳⵯⴰⵙ 1942.&lt;ref&gt;{{ⴱⴷⵔ ⴰⵡⵉⴱ |last=Larousse |first=Éditions |title=l'Étranger - LAROUSSE |url=https://www.larousse.fr/encyclopedie/oeuvre/l_%C3%89tranger/118633 |access-date=2026-10-23 |website=www.larousse.fr |language=fr}}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;{{Citation |title=L'Étranger |date=2026-10-08 |work=Wikipédia |url=https://fr.wikipedia.org/w/index.php?title=L%27%C3%89tranger&amp;oldid=240200859 |access-date=2026-10-23 |language=fr}}&lt;/ref&gt;

[[ⵓⵏⴳⴰⵍ]] ⴰⴷ ⴰⵔ ⵉⵍⵎⵎⴰ ⵉⵙⴰⵡⴰⵍ ⵖⴼ ⵜⵏⴼⵓⵙⵜ ⵏ ⵎⵓⵔⵙⵓ (Meursault) ⴰⵡⵔⵉⴽ ⴰⵎⵔⵏⵓ ⵉⴳ ⴰⵎⴰⵍⴰⵙ ⵏ ⵜⵏⴼⵓⵙⵜ. ⵓⴽⴰⵏ ⴽⵓⴷⵍⵍⵉ ⵉⵜⵜⵎⵎⴰⵔⵔⵉ ⵎⵓⵔⵙⵓ ⴷ ⵉⵎⴷⴷⵓⴽⴰⵍ ⵏⵏⵙ ⵖ ⵜⴰⵖⴰⵔⵜ ⵏ ⵢⵉⵍⵍ ⵜⴰⵎⴰ ⵏ ⵉⵖⵔⵎ ⵏ [[ⴷⵣⴰⵢⵔ (ⵜⴰⵎⴷⵉⵏⵜ)|ⴷⴷⵣⴰⵢⵔ]], ⵉⵎⵏⴰⴳⴳⴰⵔ ⴷ ⵢⴰⵜ ⵜⴳⵔⵓⵎⵎⴰ ⵏ ⵡⴰⵄⵔⴰⴱⵏ ⴷⴰⵔ ⵜⴰⵖⵓⵊⵊⵓⵜ ⴷ ⵢⴰⵏ ⵖ ⵉⵎⴷⴷⵓⴽⴰⵍ ⵏⵏⵙ, ⵕⵉⵎⵓⵏ, ⵢⴰⵏ ⵡⴰⵄⵔⴰⴱ ⵉⴹⵉ ⴷ ⵢⴰⵏ ⵓⵊⵏⵡⵉ, ⵎⵉ ⵉⵙⴱⵓⴽⴹ ⵓⵙⵙⵎⵔⵖⴰ ⵏ ⵜⴰⵍⵉⵎⴰ ⵏⵏⵙ ⴰⵍⵍⵏ ⵏ Meursault. ⵙ ⵍⵍⵉⵖ ⴷ ⵢⵓⵙⵉ ⵖⵡⴰⴷ ⴰⴼⵔⴷⵉ ⵏⵏⵙ ⵉⵙⵙⵓⴼⵖ ⴷ ⵙⵎⵎⵓⵙⵜ ⵜⴳⵔⵉⵜⵉⵏ ⵖ ⵡⴰⵍⵍⵉ ⵢⵓⴽⵉⵏ ⴰⵛⴽⵓ ⴼ ⵜⴰⴼⵓⴽⵜ. ⵉⵜⵜⵓⴷⴽⴰⴹ ⴼⵍⵍⴰⵙ ⵉⵙ ⵉⴳⴰ ⴰⵔⵎⴳⵓ ⴷⴰⵔ [[ⵜⴰⵙⵏⴱⴹⴰⵢⵜ|ⵜⵙⵏⴱⴹⴰⵢⵜ]], ⵉⵜⵜⵓⵜ ⵙ ⵜⵉⵏⵖⵉ ⴷⴷⵓ ⵜⵎⵖⵔⴰⵙⵜ. ⵎⴰⵛⵛ ⵏⵜⵜⴰⵏ ⵓⵔ ⴰⴽⴽⵯ ⵉⴽⵓⵍ ⵉ ⵎⴰⴷ ⵙⴽⵔⵏ ⵉⴼⴰⵙⵙⵏ ⵏⵏⵙ, ⴰⵔ ⵉⵙⵏⵓⵛⵛⵓⴳ ⵓⵏⵅⵅⴰⵍ ⵏⵏⵙ ⵜⴰⵔⵓⴳⵎⵉ ⴷⴰⵔ ⵉⵎⵖⵔⵉ, ⵉⵙ ⴰⴽⴽⵯ ⵉⵎⵓⵔⵙ ⴰⴷ ⵢⴰⴼ ⵢⴰⵜ ⵜⵓⵎⴰⵙⵜ ⵉ ⵜⵓⴷⵔⵜ ⵏⵏⵙ ⵖ ⵜⵉⵣⵉ ⵍⵍⵉ ⴷ ⵜⴻⵜⵜⴰⴷⵖⵓⵔ ⵜⵉⴳⵉⵔⴰ ⵏⵏⵙ.&lt;ref&gt;{{ⴱⴷⵔ ⴰⵡⵉⴱ |last=Larousse |first=Éditions |title=l'Étranger - LAROUSSE |url=https://www.larousse.fr/encyclopedie/oeuvre/l_%C3%89tranger/118633 |access-date=2026-10-23 |website=www.larousse.fr |language=fr}}
ⵢⵓⵣⵏ ⵜ ⵉ  

»&lt;/ref&gt; 

&quot;ⵉⴳ ⴰⴽⴽⵯ ⵙⵓⵍ ⵏⵉⵜ ⴱⵓ ⵜⵓⵎⵍⴰ ⴰⵛⴽⵓ ⵓⵔ ⵉⵎⵍⵉ ⵜⴰⴳⵓⴹⵉ ⵏⵏⵙ ⴷ ⵉⵎⵟⵟⴰⵡⵏ ⵏⵏⵙ ⵍⵍⵉⵖ ⵜⵎⵎⵓⵜ ⵉⵏⵏⴰⵙ, ⵖⴰⵢⵍⵍⵉ ⴷ ⴱⴰⵀⵔⴰ ⵉⵜⵜⵏⴼⴰⵍⴰⵍⵏ ⴳ ⵓⵙⵜⴼⴰⵍ ⵏ [[ⴰⴷⵍⵉⵙ|ⵓⴷⵍⵉⵙ]]: &quot;ⴷⵖ ⴰⵙⵙⴰⴷ ⵜⵎⵎⵓⵜ ⵉⵏⵏⴰ, ⵏⵉⵖ ⴷ ⵉⴹⴳⴰⵎ, ⵓⵔ ⴰⵡⴷⴷⵉ ⵙⵙⵏⵖ, ⵜⵍⴽⵎ ⵉⵢⵉ ⴷ ⵜⴱⵔⴰⵜ ⵙⵖ ⵜⴳⵎⵎⵉ ⵏ ⵓⵣⵡⴰⴳ, ⴰⵎⵟⵟⴰⵍ ⵔⴰⴷ ⵢⵉⵍⵉ ⴰⵙⴽⴽⴰ, [[ⴰⵣⵓⵍ]] ⵉⵣⴷⴷⵉⴳⵏ&quot;, ⵖⴰⵢⴰⴷ ⵓⵔ ⵉⴳⵉ ⴽⵔⴰ ⵉⵜⵜⵢⴰⵡⴽⴰⵣⵏ ⵉⵎⵍ ⵉⵙ ⵉⵣⵔⵉ ⵉⴹⴳⴰⵎ&quot;. 

[[File:Albert Camus, gagnant de prix Nobel, portrait en buste, posé au bureau, faisant face à gauche, cigarette de tabagisme.jpg|thumb|[[ⵜⴰⵡⵍⴰⴼⵜ]] ⵏ [[ⴰⵍⴱⵉⵔ ⴽⴰⵎⵓ]].]]

ⵉⴳⴰ &quot;ⵉⵎⵣⵣⵉ&quot; (L'Étranger) ⵢⴰⵏ ⵙⵖ ⵡⵓⵏⴳⴰⵍⵏ [[ⴼⵕⴰⵏⵚⴰ|ⵉⴼⵕⴰⵏⵚⵉⵚⵏ]] ⵍⵍⵉ ⴰⴽⴽⵯ ⵉⵜⵜⵢⴰⵡⵙⵙⴰⵏⵏ ⵖ ⵓⵎⴰⴹⴰⵍ. ⵉⵎⵍ ⴰⴷ ⵉⴳ ⵜⴰⵡⵓⵔⵉ ⵜⴰⴼⵕⴰⵏⴽⵓⴼⵓⵏⵉⵜ ⵜⵉⵙⵙ [[ⴽⵕⴰⴹ|ⴽⵕⴰⴹⵜ]] ⵍⵍⵉ ⴰⴽⴽⵯ ⵉⵜⵜⵖⵔⴰⵏ ⵖ ⵓⵎⴰⴹⴰⵍ, ⵜⵉⵖⵔⴷⵉⵏ ⵏ [[ⴰⴳⵍⴷⵓⵏ ⴰⵎⵥⵢⴰⵏ|&quot;ⵓⴳⵍⴷⵓⵏ ⴰⵎⵥⵢⴰⵏ&quot;]] ⴷ &quot;ⵓⴳⵏⴰⵔ ⵏ ⵡⴰⴼⴹⴰⵏ ⵏ ⵉⴷⵖⴰⵔⵏ ⴷⴷⵓ ⵢⵉⵍⵍⴰⵏ&quot;. ⵢⵓⵔⴰ ⴽⴰⵎⵓ ⵓⴷⵍⵉⵙ ⴰⴷ ⵏⵏⵙ ⵖ ⵢⴰⵏ ⵓⵎⵏⴰⴹ ⵉⵥⵍⵉⵏ ⴱⴰⵀⵔⴰ, ⵍⵍⵉ ⵜ ⵉⴳⴰⵏ ⴷ [[ⵉⵎⵏⵖⵉ ⴰⵎⴰⴹⵍⴰⵏ ⵡⵉⵙ ⵙⵉⵏ|ⵉⵎⵏⵖⵉ ⴰⵎⴰⴹⵍⴰⵏ ⵡⵉⵙⵙ ⵙⵉⵏ]], ⴰⵔ ⵉⵜⵜⵢⴰⵡⵎⵣⴰⵍⴰⵍ [[ⵓⵏⴳⴰⵍ]] ⵏ &quot;ⵉⵎⵣⵣⵉ&quot; ⵙ ⵢⴰⵏ ⵉⵍⵍⵉⴼ ⵉⴳⴰⵏ ⵡⴰⵥ ⴷ ⵢⴰⵜ ⵜⵖⴰⵔⴰⵙⵜ ⵉⵙⴳⴳⵎⵏ ⵏ ⵡⴰⵍⵍⴰⵙ, ⴰⵢⵍⵍⵉ ⴰⵙ ⵢⴰⴽⴽⴰⵏ ⵜⴰⵥⵍⴰⵢⵜ ⵏⵏⵙ ⵉⵖⵔⴷⵏ.&lt;ref&gt;{{ⴱⴷⵔ ⴰⵡⵉⴱ |title=L’Étranger d’Albert Camus : résumé et fiche de lecture |url=https://www.letudiant.fr/college/methodologie-college/article/l-etranger-d-albert-camus-resume-et-fiche-de-lecture.html |access-date=2026-10-23 |website=L'Etudiant |language=fr}}&lt;/ref&gt; ⵙ ⵢⴰⵜ ⵜⵖⴰⵔⴰⵙⵜ ⴷⴰ ⵜⵏⵜ ⴰⴽⴽⵯ ⵉⵙⵎⵓⵏⵏ, ⵓⵏⴳⴰⵍ ⴰⴷ ⵉⴽⵛⵎ ⵖⴰⵎⵎⴰⵙ ⵓⵎⵓⵙⵙⵓ ⴰⴷⵍⵙⴰⵏ ⵏ [[ⵜⴰⴼⵍⵙⵓⴼⵜ|ⵜⴼⵍⵙⴰⴼⵜ]] ⵏ ⵡⴰⵔ ⴰⴳⵯⵔⵉ (L'absurde) ⵢⴰⵏ ⵓⵎⵓⵙⵙⵓ ⵉⵣⴷⵉⵏ ⵙ ⵎⴰ ⵉⴼⵍⵉⵏ ⵙ ⵜⵉⵣⵉ ⴳⵔ ⵙⵉⵏ ⵉⵎⵏⵖⵉⵜⵏ, ⵍⵍⵉⵖ ⵉⵍⵍⴰ [[ⵉⵎⴰⵏⵡⵉⵍ ⴽⴰⵏⵟ|ⴽⴰⵏⵟ]] ⴷ [[ⴰⵍⴱⵉⵔ ⴽⴰⵎⵓ|ⴽⴰⵎⵓ]] ⴷ ⵙⵉⵍⵉⵏ, ⵖⵡⵉⴷ ⴰⵔ ⵜⵜⵉⵏⵉⵏ ⴷ ⴰⵔ ⵜⵜⴰⵍⵙⵏ ⵉⵙ ⵓⵔ ⵉⵍⵍⵉ ⵓⴳⵯⵔⵉ ⴷⴰⵔ ⵓⴼⴳⴰⵏ ⵖ ⵓⴳⵏⵙ ⵏ ⵢⴰⵜ ⵜⵡⵏⵏⴰⴹⵜ ⴷⴰ ⵉⴳⴳⴰⵎⵎⵉ ⴰⴷ ⵜⵜ ⵉⵣⵣⵉⴳ ⵏⵖ ⴰⴷ ⵜⵜ ⵉⵔⵎⵙ. 

== ⴰⵎⵏⴰⴷ ==
&quot;ⵜⵎⴷⴰ ⵙⵉⵣⵉⴼ, ⵎⵓⵏⵏⵜ ⴽⵕⴰⴹⵜ ⵜⴰⵔ ⴰⴳⵯⵔⵉ&quot; ⴷⵖⵎⴽⴰⴷ ⴰ ⵙ ⵢⵓⵔⴰ ⴰⵍⴱⵉⵔ ⴽⴰⵎⵓ ⵖ ⵢⴰⵜ ⵜⵎⵙⵙⴽⵜⴰⵢⵜ ⴰⵙⵙⴼ ⵏ 21 [[ⴱⵕⴰⵢⵕ|ⵅⴱⵕⴰⵢⵕ]] 1942, ⴰⵔ ⵖⵉⴷ ⵉⵙⴰⵡⴰⵍ ⵖⴼ ⴽⵕⴰⴹ ⵉⴳⵣⵎⴰⵏ ⵏ ⵓⵙⵡⵉⵏⴳⵎ ⵏⵏⵙ ⵖⴼ ⵡⴰⵔⴳⵯⵔⵉ: ⵢⴰⵏ ⵓⵎⴳⵔⴰⴷ (ⵓⵎⵉⵢ ⵏ ⵙⵉⵣⵉⴼ) ⴷ ⵢⴰⵜ [[ⴰⵎⵣⴳⵓⵏ|ⵜⵎⵣⴳⵓⵏⵜ]]  (ⴽⴰⵍⵉⴳⵓⵍⴰ) ⴷ ⵓⵏⴳⴰⵍ ⵍⵍⵉ ⵜ ⵉⴳⴰⵏ ⴷ &quot;ⵉⵎⵣⵣⵉ&quot;. &lt;ref name=&quot;:1&quot;&gt;{{ⴱⴷⵔ ⴰⵡⵉⴱ |title=Request Rejected |url=https://www.gallimard.fr/actualites-entretiens/l-etranger-d-albert-camus |access-date=2026-10-24 |website=www.gallimard.fr}}&lt;/ref&gt; 

ⵢⴰⵜ ⵜⵡⵓⵔⵉ ⵉⵖⵣⵣⵉⴼⵏ ⴰⵢⴰⴷ, ⵜⵙⵙⵏⵜⵉ ⴷ ⴳ [[ⴰⵏⴱⴷⵓ|ⵜⵏⴱⴷⵓⵜ]] ⵏ 1939, ⵜⴽⴽⴰ ⵙⴳ ⵉⵏⵏⴰⵢⵔ ⴰⵔ ⵎⴰⵢⵢⵓ ⵏ ⵓⵙⴳⴳⵯⴰⵙ ⵏ 1940, ⴳ ⵜⴰⵍⵍⴷⵔⴰⵔ ⵏ 1941, ⵉⵙⵙⵎⵏⵉⴷ ⵓⵏⴳⴰⵍ ⵏⵏⵙ ⵉ ⵢⴰⵏ ⵓⵙⵍⵎⴰⴷ ⵏⵏⵙ ⵏ [[ⵜⴰⴼⵍⵙⵓⴼⵜ|ⵜⴼⵍⵙⵓⴼⵜ]] ⴷⵊⵓⵏ ⴳⵔⵉⵏⵢⵉ, ⴷ ⵓⵎⴷⴷⴰⴽⵍ ⵏⵏⵙ Pascal Pia ⴰⴷ ⵜ ⵖⵔⵏ. ⵉⵖ ⵢⴰⴷ ⵉⴽⴽⵕⴹ ⵓⵙⵍⵎⴰⴷ ⵏⵏⵙ ⴽⵔⴰ ⵏ ⵜⵖⴰⵡⵙⵉⵡⵉⵏ ⴳⵉⵙ, ⵣⵓⵏ ⴷ ⵜⴰⴷⵔⵙⵉ ⵏ ⵓⵎⵢⴰⵎⴰⵥ, ⵜⵉⵡⵉⵏⴰⵙ ⴷⴰ ⴳⵣⵣⵓⵍⵏⵉⵏ ⴽⵉⴳⴰⵏ, ⴷ ⵢⴰⵜ ⵜⴰⵙⵡⵍⵜ ⵉⴳⴰⵏ ⵜⴰⵎⵉⴽⴰⵏⵉⴽⵜ. ⴰⵎⴷⴷⴰⴽⴽⵍ ⵏⵏⵙ, ⴳ ⵢⴰⵜ ⵜⵙⴳⴰ ⵢⴰⴹⵏⵉⵏ, ⵉⵍⴽⵏ ⵏⵉⵜ ⵉⵙ ⴷ ⵓⵏⴳⴰⵍ ⴰⴷ ⵔⴰⴷ ⵢⴰⴼ ⴰⴷⵖⴰⵔ ⵏⵏⵙ ⵍⵍⵉ ⴷ ⵢⵓⴽⵍⴰⵍ, ⵉⵍⴽⵎ ⵢⴰⵏ ⵖ ⵜⵎⵣⵡⵓⵔⴰ ⵏ ⵜⵙⴽⴼⴰⵍ.

[[ⵎⴰⵢⵢⵓ]] 1942, ⵉⵕⴰⴼⴹ ⵢⴰⵜ ⵜⴰⵏⵎⵉⵔⵡⵓⵙⵜ ⵉ André Malraux ⴷⴰ ⴷ ⵉⵎⵏⴰⴳⴳⴰⵔ ⵏⵟⴰⴹⴰⵏⴰ ⵏⵏⵙ ⵖ [[ⴱⴰⵔⵉⵣ]] ⵍⵍⵉⵖ ⵜⵜ ⵉⵏⵏ ⵉⴽⴽⴰ ⵉⴳⴰ ⴰⵏⵖⵎⴰⵙ ⵖ Paris soir.&lt;ref name=&quot;:1&quot; /&gt;&lt;ref&gt;{{ⴱⴷⵔ ⴰⵡⵉⴱ |date=2016-10-10 |title=Quand Malraux offrait ses conseils à Camus : leur correspondance publiée chez Gallimard |url=https://www.franceinfo.fr/culture/livres/quand-malraux-offrait-ses-conseils-a-camus-leur-correspondance-publiee-chez-gallimard_3365847.html |access-date=2026-10-24 |website=franceinfo |language=fr-FR}}&lt;/ref&gt;  

[[File:Paris-soir, 11 mai 1940.jpg|thumb|ⵜⴰⵏⵖⵎⴰⵙⵜ ⵏ Paris Soir, 11 ⵎⴰⵢⵢⵓ 1940]]

ⵉⵎⴷⴰ ⵓⵏⴳⴰⵍ ⵏ ⵉⵎⵣⵣⵉ ⴳ [[ⵏⵓⵡⴰⵏⴱⵉⵔ|ⵡⴰⵢⵢⵓⵔ ⵏ ⵏⵓⵡⴰⵏⴱⵉⵔ]] ⵖ ⵓⵙⴳⴳⵯⴰⵙ 1941, ⵙ ⵜⴳⵓⵔⵉⵡⵉⵏ ⴰⴷ: 

« &quot;ⵉⵜⵜⵓⵜ ⵢⴰⵏ ⵙ ⵜⵉⵏⵖⵉ ⴰⵛⴽⵓ ⵉⴷⴷⴰ ⵙ ⵙⵉⵏⵉⵎⴰ ⵢⴰⵏ ⵡⴰⵙⵙⴼ ⵀⵍⵍⵉ ⵜⵉⵖⵯⵔⴷⵉⵏ ⵏ ⵎⴰⴷ ⵜⵎⵎⵓⵜ ⵉⵏⵏⴰⵙ&quot;. ⴷ ⵢⴰⵏ ⵓⵏⴳⴰⵍ ⵉⵟⵟⴰⴼⵏ ⵢⴰⵏ ⵡⴰⵜⵉⴳ ⵉⵥⵥⴰⵢⵏ ⴰⵢⴰⴷ, ⴰⵔ ⵉⵙⵙⵏⵜⴰⵢ ⵙ John Paul Sarter, ⵉⴳⴳⵯⵔⵓ ⴷ ⵙ Ponson du Terrail, ⵖⴰⵔ ⴰⵙⵉ ⵜ ⵖⵉⴽⵍⵍⵉ ⵉⴳⴰ» ⵢⴰⵣⵏ ⵜ ⵉⵏⵏ ⵉ Gaston Gallimard ⵍⵍⵉ ⴰⵙ ⵉⵙⵙⵓⴽⵏⵏ ⴰⵙⴰⴳⴳⵎ ⵏⵏⵙ ⴰⴷ ⵉⴼⵙⵔ ⴰⴷⵍⵉⵙ ⵏⵏⴰ.&lt;ref name=&quot;:1&quot; /&gt;

== ⵥⵕ ⵙⵓⵍ ==
• [[ⵜⴰⴼⵍⵙⴰⴼⵜ ⵜⴰⵜⵔⴰⵔⵜ]]. 

• [[ⵉⵎⴰⵏⵡⵉⵍ ⴽⴰⵏⵟ|ⵉⵎⴰⵏⵡ]]ⴰⵢ[[ⵉⵎⴰⵏⵡⵉⵍ ⴽⴰⵏⵟ|ⵍ ⴽ]]John Paul [[ⵉⵎⴰⵏⵡⵉⵍ ⴽⴰⵏⵟ|ⴰⵏⵟ]]

• [[ⵜⵓⵜⵍⴰⵢⵜ ⵜⴰⴼⵕⴰⵏⵚⵉⵚⵜ]]

== ⵉⵙⵓⵖⴰⵍ ==
&lt;references /&gt;Gaston Gallimard</text>
      <sha1>4sb4qyckwjojvw2auzunjn2d1zhq4x5</sha1>
    </revision>
  </page>
</mediawiki>