ⴰⵎⵙⴳⴷⴰⵍ ⵏ ⵓⵏⵙⵙⵎⵔⵙ:Estoppel

<mediawiki xmlns="http://www.mediawiki.org/xml/export-0.11/" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xsi:schemaLocation="http://www.mediawiki.org/xml/export-0.11/ http://www.mediawiki.org/xml/export-0.11.xsd" version="0.11" xml:lang="zgh">
  <siteinfo>
    <sitename>ⵡⵉⴽⵉⴱⵉⴷⵢⴰ</sitename>
    <dbname>zghwiki</dbname>
    <base>https://zgh.wikipedia.org/wiki/%E2%B5%9C%E2%B4%B0%E2%B5%99%E2%B5%8F%E2%B4%B0_%E2%B5%8F_%E2%B5%93%E2%B5%99%E2%B5%8F%E2%B5%93%E2%B4%B1%E2%B4%B3</base>
    <generator>MediaWiki 1.48.0-wmf.1</generator>
    <case>first-letter</case>
    <namespaces>
      <namespace key="-2" case="first-letter">ⵎⵉⴷⵢⴰ</namespace>
      <namespace key="-1" case="first-letter">ⴰⵎⵥⵍⵉ</namespace>
      <namespace key="0" case="first-letter" />
      <namespace key="1" case="first-letter">ⴰⵎⵙⴳⴷⴰⵍ</namespace>
      <namespace key="2" case="first-letter">ⴰⵏⵙⵙⵎⵔⵙ</namespace>
      <namespace key="3" case="first-letter">ⴰⵎⵙⴳⴷⴰⵍ ⵏ ⵓⵏⵙⵙⵎⵔⵙ</namespace>
      <namespace key="4" case="first-letter">ⵡⵉⴽⵉⴱⵉⴷⵢⴰ</namespace>
      <namespace key="5" case="first-letter">ⴰⵎⵙⴳⴷⴰⵍ ⵏ ⵡⵉⴽⵉⴱⵉⴷⵢⴰ</namespace>
      <namespace key="6" case="first-letter">ⴰⴼⴰⵢⵍⵓ</namespace>
      <namespace key="7" case="first-letter">ⴰⵎⵙⴳⴷⴰⵍ ⵏ ⵓⴼⴰⵢⵍⵓ</namespace>
      <namespace key="8" case="first-letter">ⵎⵉⴷⵢⴰⵡⵉⴽⵉ</namespace>
      <namespace key="9" case="first-letter">ⴰⵎⵙⴳⴷⴰⵍ ⵏ ⵎⵉⴷⵢⴰⵡⵉⴽⵉ</namespace>
      <namespace key="10" case="first-letter">ⴰⵍⴱⵓⴹ</namespace>
      <namespace key="11" case="first-letter">ⴰⵎⵙⴳⴷⴰⵍ ⵏ ⵓⵍⴱⵓⴹ</namespace>
      <namespace key="12" case="first-letter">ⵜⵉⵡⵉⵙⵉ</namespace>
      <namespace key="13" case="first-letter">ⴰⵎⵙⴳⴷⴰⵍ ⵏ ⵜⵡⵉⵙⵉ</namespace>
      <namespace key="14" case="first-letter">ⴰⵙⵎⵉⵍ</namespace>
      <namespace key="15" case="first-letter">ⴰⵎⵙⴳⴷⴰⵍ ⵏ ⵓⵙⵎⵉⵍ</namespace>
      <namespace key="710" case="first-letter">TimedText</namespace>
      <namespace key="711" case="first-letter">TimedText talk</namespace>
      <namespace key="828" case="first-letter">Module</namespace>
      <namespace key="829" case="first-letter">Module talk</namespace>
      <namespace key="1728" case="first-letter">Event</namespace>
      <namespace key="1729" case="first-letter">Event talk</namespace>
    </namespaces>
  </siteinfo>
  <page>
    <title>ⴰⵎⵙⴳⴷⴰⵍ ⵏ ⵓⵏⵙⵙⵎⵔⵙ:Estoppel</title>
    <ns>3</ns>
    <id>19531</id>
    <revision>
      <id>198060</id>
      <parentid>68287</parentid>
      <timestamp>2026-10-29T17:16:13Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Neriah</username>
        <id>1869</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>Neriah ⵉⵙⵎⵓⵜⵜⵉ ⵜⴰⵙⵏⴰ ⵙⴳ [[ⴰⵎⵙⴳⴷⴰⵍ ⵏ ⵓⵏⵙⵙⵎⵔⵙ:Bruhpedia]] ⵖⵔ [[ⴰⵎⵙⴳⴷⴰⵍ ⵏ ⵓⵏⵙⵙⵎⵔⵙ:Estoppel]]: Automatically moved page while renaming the user &quot;[[Special:CentralAuth/Bruhpedia|Bruhpedia]]&quot; to &quot;[[Special:CentralAuth/Estoppel|Estoppel]]&quot;</comment>
      <origin>68287</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="224" sha1="l57klslxwgdgw0bzn0pbodeg2mjiwyn" xml:space="preserve">==ⴰⵙⴱⵔⵔⴽ ==
{{ⴰⵙⴱⵔⵔⴽ}} 
--[[ⴰⵏⵙⵙⵎⵔⵙ:Amazigh Bot|Amazigh Bot]] ([[ⴰⵎⵙⴳⴷⴰⵍ ⵏ ⵓⵏⵙⵙⵎⵔⵙ:Amazigh Bot|ⴰⵎⵙⴰⵡⴰⵍ]]) 07:04, 28 ⴱⵕⴰⵢⵕ 2025 (+00)</text>
      <sha1>l57klslxwgdgw0bzn0pbodeg2mjiwyn</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>ⴰⵏⵙⵙⵎⵔⵙ:Estoppel</title>
    <ns>2</ns>
    <id>19540</id>
    <revision>
      <id>198058</id>
      <parentid>68296</parentid>
      <timestamp>2026-10-29T17:16:13Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Neriah</username>
        <id>1869</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>Neriah ⵉⵙⵎⵓⵜⵜⵉ ⵜⴰⵙⵏⴰ ⵙⴳ [[ⴰⵏⵙⵙⵎⵔⵙ:Bruhpedia]] ⵖⵔ [[ⴰⵏⵙⵙⵎⵔⵙ:Estoppel]]: Automatically moved page while renaming the user &quot;[[Special:CentralAuth/Bruhpedia|Bruhpedia]]&quot; to &quot;[[Special:CentralAuth/Estoppel|Estoppel]]&quot;</comment>
      <origin>68296</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="18" sha1="bl7ok67tk2thy9xzvbwo30dbtqkyk9p" xml:space="preserve">[[File:Marin.jpg]]</text>
      <sha1>bl7ok67tk2thy9xzvbwo30dbtqkyk9p</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>ⵎⴰⵃⵎⵓⴷ ⴷⴰⵔⵡⵉⵛ</title>
    <ns>0</ns>
    <id>21247</id>
    <revision>
      <id>198037</id>
      <parentid>198030</parentid>
      <timestamp>2026-10-29T13:46:26Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>ⴰⵏⴰⵙ ⵓⵍⵃⵍⵓ</username>
        <id>10568</id>
      </contributor>
      <origin>198037</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="21405" sha1="k9r9q0m0lgagcs39sowe2t4eqwd9zpr" xml:space="preserve">{{ⵜⴰⴼⵍⵓⵖⵎⵉⵙⵜ ⵓⴳⴳⵉⴷ}}
'''ⵎⴰⵃⵎⵓⴷ ⴷⴰⵔⵡⵉⵛ''' (ⵙ [[ⵜⵓⵜⵍⴰⵢⵜ ⵜⴰⴼⵕⴰⵏⵚⵉⵚⵜ|ⵜⴼⵕⴰⵏⵚⵉⵚⵜ]]: Mahmoud Darwich), ⵉⵍⵓⵍ ⴳ 13 [[ⵎⴰⵕⵚ]] [[1941]] ⴳ ⵓⵙⵓⵏ ⵏ [[ⵍⴱⵉⵔⵡⴰ]] ⴳ [[ⴼⵉⵍⵉⵙⵟⵉⵏ]], ⴷ ⵉⵎⵎⵓⵜ ⴳ 9 ⵖⵓⵛⵜ [[2008]] ⴳ [[ⵀⵢⵓⵙⵜⵏ]] ([[ⵜⵉⴽⵙⴰⵙ]], [[ⵉⵡⴰⵏⴽⵏ ⵉⵎⵓⵏⵏ]]), ⵉⴳⴰ ⵢⴰⵏ ⵓⵎⴰⵔⴰ ⴰⴼⵉⵍⵉⵙⵟⵉⵏⵉ.

ⵉⵜⵜⵓⵙⵉⵜⴳ ⴰⵎ ⵢⴰⵏ ⵙⴳ ⵉⵎⴰⵜⴰⵔⵏ ⵉⵅⴰⵜⵔⵏ ⵏ ⵜⵎⴷⵢⴰⵣⵜ ⵜⴰⴼⵉⵍⵉⵙⵟⵉⵏⵉⵜ &lt;ref&gt;« Mahmoud Darwich [archive] », sur lemonde.fr, 29 août 2008.&lt;/ref&gt;, ⴷ ⵢⵓⵎⵥ ⵜⴰⵔⵙⵓⵜ ⵏ ⵓⵏⵙⵙⵉⵅⴼ ⵏ ⵜⵎⵓⵏⵉ ⵏ ⵉⵎⴰⵔⴰⵜⵏ ⵉⴼⵉⵍⵉⵙⵟⵉⵏⵉⵢⵏ.

ⵉⴼⵙⵔ ⵓⴳⴳⴰⵔ ⵏ ⵙⵉⵎⵔⴰⵡ ⵏ ⵜⴰⴷⵍⴰ ⵏ ⵜⵎⴷⵢⴰⵣⵉⵏ, ⴷ ⵙⴰ ⵉⴷⵍⵉⵙⵏ ⵏ ⵜⵉⵔⵔⴰ ⵜⴰⵔⵉⵡⴰⵏⵜ, ⴷ ⵉⴽⴽⴰ ⵜⵜ ⵉⵏⵏ ⵉⴳⴰ ⴰⵏⵎⵀⴰⵍ ⵏ ⵜⵥⵕⵉⴳⵜ ⵏ ⵎⵏⵏⴰⵡⵜ ⵜⵙⵖⵓⵏⵉⵏ ⴰⵎ: &quot;ⴰⵍ ⵊⴰⴷⵉⴷ&quot; (Al-jadid), &quot;ⴰⵍ ⴼⴰⵊⵔ&quot; (Al-fajr), ⴷ &quot;Shu'un filistiniyya&quot;, ⴷ ⵜⵙⵖⵓⵏⵜ &quot;ⴰⵍ ⴽⴰⵕⵎⵉⵍ&quot; (Al-Karmel). ⴷⴰ ⵙⵉⵙ ⵙⵙⵉⵎⵖⵓⵔⵏ ⴳ ⵓⵙⵡⵉⵔ ⴰⴳⵔⴰⵖⵍⴰⵏ ⵙ ⵓⵙⵔⴰⴳ ⵏ ⵜⵎⴷⵢⴰⵣⵜ ⵏⵏⵙ ⵏⵏⵉ ⵉⴱⴷⴷⵏ ⵖⴼ ⵓⵎⴰⵔⴳ ⵏⵏⵉ ⵜ ⵢⴰⵖⵏ ⵉ ⵜⵎⵓⵔⵜ ⵏⵏⵙ ⵉⵊⵍⴰⵏ. ⴷ ⵓⵎⵥⵏⵜ ⵜⵡⵓⵔⵉⵡⵉⵏ ⵏⵏⵙ ⴰⵟⵟⴰⵚ ⵏ ⵜⵙⵎⵖⵓⵔⵉⵏ, ⴷ ⵜⵜⵓⵙⵓⵖⵍⵏⵜ ⴷ ⵜⵜⵓⴼⵙⵔⴰⵏⵜ ⵙ ⵜⵓⵜⵍⴰⵢⵉⵏ ⵏⵏⵉ ⵉⵣⵔⵉⵏ ⵙⵉⵎⵔⴰⵡ ⴷ ⵙⵉⵏ.

ⵉⵜⵜⵢⵓⵙⵙⴰⵏ ⵙ ⵓⴽⵛⵛⵓⵎ ⴷ ⵜⵖⵏⵙⴰ ⵏⵏⵙ ⴰⴳⵏⵙⵓ ⵏ ⵜⵔⵓⴱⴱⴰ ⵏ ⵜⵎⴰⴷⴷⴰⵙⵜ ⵏ ⵓⵙⴷⵔⴼⵉ ⴰⴼⵉⵍⵉⵙⵟⵉⵏⵉ (PLO). ⵉⵜⵜⵓⵙⵜⴰⵢ ⴰⵎ ⵓⴳⵎⴰⵎ ⴳ ⵜⵙⵇⵇⵉⵎⵜ ⵜⴰⵎⵣⵣⴳⴰⵔⵜ ⵏ ⵜⵎⴰⴷⴷⴰⵙⵜ ⴳ 1987, ⴷ ⵉⴼⴽⴰ ⵜⵉⵜⵜⵉⵢⵜ ⵏⵏⵙ ⵙⴳⵉⵙ ⴳ [[1993]] ⴰⵎ ⵢⴰⵜ ⵜⵖⵏⵙⴰ ⵎⴳⴰⵍ ⵏ ⵜⵎⵢⴰⵇⵇⴰⵏⵉⵏ ⵏ ⵓⵙⵍⵓ. ⴷ ⴹⴰⵕⵜ ⵏ ⵡⵓⴳⴳⴰⵔ ⵏ ⴽⵕⴰⵎⵔⴰⵡ ⵏ ⵓⵙⴳⴳⴰⵙ ⵏⵏⵉ ⵉⵣⵣⵔⵉ ⴳ ⵓⵣⵡⴰⴳ, ⴷ ⵓⵊⵊⴰⵏ ⵜ ⴰⴷ ⵏⵏ ⵢⴰⵖⵓⵍ ⵖⵔ ⴼⵉⵍⵉⵙⵟⵉⵏ ⵙ ⴽⵔⴰ ⵏ ⵜⴼⴰⴷⵉⵡⵉⵏ, ⴷ ⴷⵉⵏⵏ ⴰ ⴳ ⵉⵣⴷⵖ ⴳ [[ⵕⴰⵎⴰⵍⵍⴰⵀ]].
[[ⴰⴼⴰⵢⵍⵓ:MahmoudDarwish.jpg|thumb|left|210x210px|ⵎⴰⵃⵎⵓⴷ ⴷⴰⵔⵡⵉⵛ ⴳ ⵜⵙⴷⴰⵡⵉⵜ ⵏ ⴱⴰⵢⵜ ⵍⴰⵃⵎ]]
== ⵜⴰⵙⴽⵏⵓⴷⵔⵜ ==
=== ⵜⴰⵎⵥⵉ ⴷ ⵜⵎⴷⵢⴰⵣⵉⵏ ⵣⵡⵓⵔⵏⵉⵏ ===
ⵉⵍⵓⵍ ⵎⴰⵃⵎⵓⴷ ⴷⴰⵔⵡⵉⵛ ⴳ ⵓⵙⴳⴳⴰⵙ ⵏ 1941 ⴳ ⵓⵙⵓⵏ ⵏ [[ⵍⴱⵉⵔⵡⴰ]] ⴳ [[ⵍⵊⴰⵍⵉⵍ]], ⵏⵏⵉ ⵉⵍⵍⴰⵏ ⵖⴼ 9 ⵏ ⵉⴽⵉⵍⵓⵎⵉⵜⵔⵏ ⵖⵔ ⵓⴳⵎⵓⴹ ⵏ [[ⵄⴰⴽⴽⴰ]] ⴳ ⴼⵉⵍⵉⵙⵟⵉⵏ ⴷⴷⴰⵡ ⵜⵡⴽⴰⵍⵜ [[ⵜⴰⴳⵍⴷⵉⵜ ⵉⵎⵓⵏⵏ|ⵜⴰⴱⵕⵉⵟⴰⵏⵉⵜ]], ⴷ ⵏⵏⵉ ⵉⴳⴰⵏ ⴰⵙⵙ ⴰⴷ ⵢⴰⵏ ⵓⴳⵣⵣⵓⵎ ⵙⴳ ⵉⴽⴰⵍⵉⵡⵏ [[ⵉⵙⵔⴰⵢⵉⵍ|ⵉⵥⵕⴰⵢⵉⵍⵉⵢⵏ]]. ⴷ ⵉⴳ ⴰⵔⵔⴰⵡ ⵡⵉⵙ ⵙⵉⵏ ⵏ ⵢⴰⵜ ⵜⵡⵊⴰ ⵜⴰⵏⵙⵍⵎⵜ ⵜⴰⵙⵓⵏⵏⵉⵜ ⵙⴳ ⵉⴷ ⴱⴰⴱ ⵏ ⵡⴰⴽⴰⵍ, ⵖⵓⵔⵙ ⴽⴽⵓⵥ ⵡⴰⵔⵔⴰⵡⵏ ⴷ ⴽⵕⴰⴹⵜ ⵜⵔⴱⴰⵜⵉⵏ. ⴹⴰⵕⵜ ⵏ ⵓⵙⵔⵙⵍ ⵏ ⵉⵥⵕⴰⵢⵉⵍ ⴳ 1948 ⴷ ⵎⴰⵢⴷ ⵜ ⵉⴷ ⵉⵡⴰⵍⴰⵏ ⴷ ⵢⵉⵎⵏⵖⵉ ⵏ ⵜⵙⵉⵎⴰⵏⵜ ⵜⴰⵥⵕⴰⵢⵉⵍⵜ, ⵜⵔⵡⵍ ⵜⵡⵊⴰ ⵏ ⴷⴰⵔⵡⵉⵛ ⵖⵔ [[ⵍⵓⴱⵏⴰⵏ]] ⵉⴷⴰ ⴳ ⵜⵇⵇⵉⵎ ⵢⴰⵏ ⵓⵙⴳⴳⴰⵙ, ⴷⴰⵜ ⵎⴰ ⴷ ⵜⴰⵖⵓⵍ ⵙ ⵜⵓⴼⴼⵔⴰ ⵖⵔ ⵢⵉⵥⵕⴰⵢⵉⵍ ⵃⵓⵎⴰ ⴰⴷ ⵏⵏ ⵜⴰⴼ ⵎⴰⵙ ⴷ ⴰⵙⵓⵏ ⵏⵏⵙⵏ ⵉⵜⵜⵢⵓⴽⴽⴰⵙ ⴰⴼⴰⴷ ⴰⴷ ⵉⴱⴷⴷ ⴳ ⵡⴰⵏⵙⴰ ⵏⵏⵙ ⵢⴰⵏ ⵓⵙⵓⵏ ⵏ [[ⵓⴷⴰⵢⵏ|ⵡⵓⴷⴰⵢⵏ]]. ⵜⵣⴷⵖ ⵜⵡⵊⴰ ⴹⴰⵕⵜ ⵏ ⵓⵢⴰ ⴳ ⵓⵙⵓⵏ ⵏ [[ⴷⵉⵔ ⵍⴰⵙⴰⴷ]].

ⵉⵙⵙⴼⴰⵍ ⴷⴰⵔⵡⵉⵛ ⴰⵙⵍⵎⴷ ⵏⵏⵙ ⴰⵎⵏⵣⵓ ⴳ ⴷⵉⵔ ⵍⴰⵙⴰⴷ, ⴰⵔ ⵉⵜⵜⴷⴷⵔ ⴷⴷⴰⵡ ⵢⴰⵏ ⵓⵙⴷⵉⴷⴷⵉ ⵉⵣⴷⵉⵏ ⵖⴼ ⵡⴰⵎⵎⴰⵥ ⴷ ⵓⵣⵡⴰⴳ ⵙⴳ ⴷⴰⵔ ⵜⵎⵙⵓⵍⵜⴰ ⵜⴰⵥⵕⴰⵢⵉⵍⵉⵜ. ⴷ ⵉⵙⵎⴷ ⴰⵙⵍⵎⴷ ⵏⵏⵙ ⴰⵙⵉⵏⴰⵏ ⴳ [[ⴽⴼⴰⵕ ⵢⴰⵙⵉⴼ]], ⵖⴼ ⵙⵉⵏ ⵉⴽⵉⵍⵓⵎⵉⵜⵔⵏ ⴳ ⵢⵉⵥⵥⵍⵎⴹ ⵏ [[ⵍⵊⴰⴷⵉⴷⴰ]]. ⵉⵍⵎⵎⴰ ⵉⴷⴷⴰ ⴹⴰⵕⵜ ⵏ ⵓⵢⴰ ⵖⵔ ⵜⵎⴷⵉⵏⵜ ⵏ [[ⵃⴰⵢⴼⴰ (ⵜⴰⵎⴷⵉⵏⵜ)|ⵃⴰⵢⴼⴰ]].
ⵜⴻⵜⵜⵓⴼⵙⴰⵔ ⵜⴰⴷⵍⴰ ⵏⵏⵙ ⵏ ⵜⵎⴷⵢⴰⵣⵉⵏ ⵉⵣⵡⵓⵔⵏ ⵍⵍⵉⴳ ⵉⵍⵍⴰ ⴳ ⵓⵡⵜⴰⵢ ⵏ 19 ⵏ ⵓⵙⴳⴳⴰⵙ (ⵉⴳⴹⴰⴹ ⵎⵉⵏ ⵉⴼⵔⴰⵡⵏ, 1960).
[[ⴰⴼⴰⵢⵍⵓ:Mahmoud Darwish Museum IMG 4061.jpg|thumb|210x210px|ⵜⴰⴽⴰⵕⴹⴰ ⵏ ⵜⵎⴰⴳⵉⵜ ⵏ ⵎⴰⵃⵎⵓⴷ ⴷⴰⵔⵡⵉⵛ ⵏ ⵜⵉⵣⵉ ⵏ ⵜⵄⵄⵓⵔⵎⴰ ⵏⵏⵙ]]
== ⴰⵣⵡⴰⴳ ⴷ ⵜⵓⵖⵓⵍⵜ ==
ⴳ ⵜⴳⵉⵔⴰ ⵏ ⵜⵖⵔⵉ ⵏⵏⵙ, ⵉⵙⵙⴼⴰⵍ ⵎⴰⵃⵎⵓⴷ ⴷⴰⵔⵡⵉⵛ ⴰⵙⴼⵙⵔ ⵏ ⵜⵎⴷⵢⴰⵣⵉⵏ ⴷ ⵉⵎⴰⴳⵔⴰⴷⵏ ⴳ ⵉⵖⵎⵉⵙⵏ ⴷ ⵜⵙⵖⵓⵏⵉⵏ ⴰⵎ &quot;ⴰⵍ ⵉⵜⵜⵉⵃⴰⴷ&quot; ⴷ &quot;ⴰⵍ ⵊⴰⴷⵉⴷ&quot; ⵏⵏⵉ ⵎⵉ ⵙⵓⵍ ⵉⴳⴰ ⴰⵏⵎⵀⴰⵍ ⵏ ⵜⵥⵕⵉⴳⵜ ⴹⴰⵕⵜ ⵏ ⵓⵢⴰ. ⴷ ⴳ 1961, ⵢⵓⴷⴼ ⵙ ⵜⵓⴼⴼⵔⴰ ⵖⵔ [[ⴰⴽⴰⴱⴰⵕ ⴰⵏⵊⵎⴰⵡ ⴰⵥⵕⴰⵢⵉⵍⵉ|ⵓⴽⴰⴱⴰⵕ ⴰⵏⵊⵎⴰⵡ ⴰⵥⵕⴰⵢⵉⵍⵉ]] (ⵎⴰⴽⵉ), ⴷ ⵉⵙⵙⴼⴰⵍ ⵜⴰⵡⵓⵔⵉ ⴰⵎ ⵓⵏⴱⴷⴰⴷ ⵏ ⵓⵏⵎⵀⴰⵍ ⵏ ⵜⵥⵕⵉⴳⵜ ⴳ ⵓⵖⵎⵉⵙ ⵏ &quot;ⴰⵍ ⴼⴰⵊⵔ&quot;.

ⴳⵔ ⵉⵙⴳⴳⵯⴰⵙⵏ 1961 ⴷ 1967, ⵉⵜⵜⵢⴰⵎⴰⵥ ⴷ ⵉⵜⵜⵓⴽⵔⴰⴼ ⵎⵏⵏⴰⵡⵜ ⵜⴽⴽⴰⵍ ⵙ ⵓⵙⵔⴰⴳ ⵏ ⵜⵉⵔⵔⴰ ⵏⵏⵙ ⴷ ⵜⵉⵍⴰⵍ ⵏⵏⵙ ⵜⵉⵙⵔⵜⴰⵏⵉⵏ. ⴷ ⴳ 1964, ⵢⵓⵎⵥ ⵢⴰⵏ ⵓⵙⵉⵜⴳ ⴰⴳⵔⴰⵖⵍⴰⵏ ⵙ ⵎⴰⵙ ⵉⴳⴰ ⴰⴳⵕⴹ ⵏ ⵜⵏⵣⴱⴰⵢⵜ ⵜⴰⴼⵉⵍⵉⵙⵟⵉⵏⵉⵜ ⵙ ⵜⵡⵉⵙⵉ ⵏ ⵜⴰⴷⵍⴰ ⵏⵏⵙ &quot;ⵉⴼⵔⴰⵡⵏ ⵏ ⵓⵣⴰⵜⵉⵎ&quot;. ⴷ ⵜⵎⴷⵢⴰⵣⵜ ⵏ &quot;ⵜⴰⴽⴰⵕⴹⴰ ⵏ ⵜⵎⴰⴳⵉⵜ&quot; (ⵣⵎⵎⴻⵎ ⵏⴽⴽ ⵎⵙⵖ ⴰⵄⵕⴰⴱ), ⵏⵏⵉ ⵉⴳⴰⵏ ⵜⴰⵏⵏⵉ ⴰⴽⴽⵯ ⵉⵜⵜⵢⵓⵙⵙⴰⵏⵏ ⴳ ⵜⴰⴷⵍⴰ ⴰⵏⵏ ⵏⵏⵙ, ⵜⵣⵔⵉ ⵉⵡⵜⵜⴰ ⵉⴼⵉⵍⵉⵙⵟⵉⵏⵉⵢⵏ ⵙ ⵓⴼⴰⴼⵉ ⵃⵓⵎⴰ ⴰⴷ ⵜⴳ ⵢⴰⵏ ⵢⵉⵣⵍⵉ ⵏⵏⵉ ⵎⵉ ⵜⵜⴰⵍⵙⵏ ⴳ ⵇⴰⵃ ⴰⵎⴰⴹⴰⵍ ⴰⵄⵕⴰⴱ.

ⴳ [[1970]], ⵜⴻⵜⵜⵓⴱⵣⵣⴰⵣ ⵖⵉⴼⵙ ⵜⵣⴷⴷⵉⵖⵜ ⵜⵓⵛⵛⵉⵍⵜ ⴳ [[ⵃⴰⵢⴼⴰ]] ⵍⵍⵉ ⵉⴼⵙⵔ ⵉⵎⴰⴳⵔⴰⴷⵏ ⵉⵙⵔⵜⴰⵏⵏ ⵏⵏⵉ ⵜⵙⵙⵉⵜⴳ ⵜⵏⴱⴹⴰⵢⵜ ⵜⴰⵥⵕⴰⵢⵉⵍⵉⵜ ⵎⴰⵙ ⵅⵛⵏⵏ ⵡⴰⵍⴰ. ⴳ ⵜⵉⵣⵉ ⴰⵏⵏ, ⵉⵜⵜⵔ ⵢⴰⵜ ⵜⵓⵥⵕⵉⵜ ⵏ ⵜⵖⵔⵉ ⵃⵓⵎⴰ ⴰⴷ ⵉⴼⴼⵖ ⵜⴰⵎⵓⵔⵜ. ⵉⴷⴷⴰ ⵖⵔ ⵎⵓⵙⴽⵓ ⴷⵉⵏⵏ ⴰ ⴳ ⵉⵖⵔⴰ ⵜⴰⴷⵎⵙⴰ ⵜⴰⵙⵔⵜⴰⵏⵜ, ⵉⵍⵎⵎⴰ ⵉⵏⵖⵓⴱⵓ ⴳ [[1971]], ⵃⵓⵎⴰ ⴰⴷ ⵉⵜⵜⵢⵓⴼⴰ ⴹⴰⵕⵜ ⵏ ⵢⴰⵜ ⵜⵉⵣⵉ ⵉⴳⵣⵣⵓⵍⵏ ⴳ ⵍⵇⴰⵀⵉⵕⴰ ⵉⴷⴰ ⴳ ⵉⵙⵡⵓⵔⵉ ⴳ ⵓⵖⵎⵉⵙ &quot;ⴰⵍ ⴰⵀⵕⴰⵎ&quot;. ⵉⵍⵎⵎⴰ ⵉⵎⵎⵓⵜⵜⵉ ⵃⵓⵎⴰ ⴰⴷ ⵉⵣⴷⵖ ⴳ [[ⴱⴰⵢⵔⵓⵜ]] ⴳ 1973, ⵉⴷⴰ ⴳ ⵉⵙⵙⵉⵅⴼ ⵜⴰⵙⵖⵓⵏⵜ &quot;ⵛⵓⵓⵏ ⴼⵉⵍⵉⵙⵟⵉⵏⵉⵢⵢⴰ&quot; ⵜⴰⵢⵢⵓⵔⴰⵏⵜ, ⴷ ⵉⵙⵡⵓⵔⵉ ⴰⵎ ⵓⵏⵎⵀⴰⵍ ⵏ ⵜⵥⵕⵉⴳⵜ ⴳ ⵡⴰⵎⵎⴰⵙ ⵏ ⵓⵔⵣⵣⵓ ⴰⴼⵉⵍⵉⵙⵟⵉⵏⵉ ⵉⴹⴼⵕⵏ ⵉ ⵜⵎⴰⴷⴷⴰⵙⵜ ⵏ ⵓⵙⴷⵔⴼⵉ ⴰⴼⵉⵍⵉⵙⵟⵉⵏⵉ, ⴷ ⵢⵓⴷⴼ ⵖⵔ ⵜⵎⴰⴷⴷⴰⵙⵜ. ⴷ ⴳ [[1981]], ⵉⵙⵙⵔⵙⵍ ⵜⴰⵙⵖⵓⵏⵜ ⵜⴰⵙⴽⵍⴰⵏⵜ &quot;ⴰⵍ ⴽⴰⵕⵎⵉⵍ&quot; ⴷ ⵢⵓⵎⵥ ⵜⴰⵏⵙⵙⵉⵅⴼⵜ ⵏ ⵜⵥⵕⵉⴳⵜ ⵏⵏⵙ.

ⴳ ⵓⵏⴱⴷⵓ ⵏ [[1982]], ⵓⵜⵏ ⴱⴰⵢⵔⵓⵜ ⵙ ⴽⵔⴰ ⵏ ⵜⵉⵢⵜⵉⵡⵉⵏ ⵙ ⵓⴳⴰⵔⵉ ⴳ ⵜⵉⵣⵉ ⴳⵔ 13 ⵢⵓⵏⵢⵓ ⴷ 12 ⵖⵓⵛⵜ, ⵉⴷⴰ ⴳ ⵉⵙⵉⴳⴳⵍ ⵓⵙⵔⴷⴰⵙ ⴰⵥⵕⴰⵢⵉⵍⵉ ⴰⴷ ⵉⴱⵣⵣⴻⵣ ⵖⴼ ⵜⵎⴰⴷⴷⴰⵙⵜ ⵏ ⵓⵙⴷⵔⴼⵉ ⴰⴼⵉⵍⵉⵙⵟⵉⵏⵉ ⴰⴷ ⵜⴼⴼⵖ ⵜⴰⵎⴷⵉⵏⵜ. ⴷ ⵉⵙⵙⵏⵜⵎ ⴷⴰⵔⵡⵉⵛ ⵜⴰⵏⵣⴱⴰⵢⵜ ⵜⴰⴼⵉⵍⵉⵙⵟⵉⵏⵉⵜ ⵎⵏⵉⴷ ⵏ ⵜⴼⵔⴳⵉ ⵜⴰⵥⵕⴰⵢⵉⵍⵉⵜ ⴳ &quot;ⵜⴰⵎⴷⵢⴰⵣⵜ ⵏ ⴱⴰⵢⵔⵓⵜ&quot; (1982) &lt;ref&gt;« Darwich, La Qasida de Beyrouth [archive] », sur numance-lettres.fr (consulté le 24 novembre 2017).&lt;/ref&gt; ⴷ ⴳ &quot;ⵜⵓⵍⵖⴰ ⵏ ⵓⵎⴰⵍⵓ ⵢⴰⵜⵜⵓⵢⵏ&quot; (1983).

ⵢⵓⴹⴰ ⵖⵔ ⵓⵣⵡⴰⴳ, ⵉⴷⴷⵓ ⵏⵉⵜ ⵖⵔ [[ⵍⵇⴰⵀⵉⵔⴰ|ⵍⵇⴰⵀⵉⵕⴰ]], ⵉⵍⵎⵎⴰ ⵖⵔ [[ⵜⵓⵏⵙ]], ⵉⵍⵎⵎⴰ ⵖⵔ [[ⴱⴰⵔⵉⵣ]]. ⴷ ⴳ [[1987]], ⵉⵜⵜⵓⵙⵜⴰⵢ ⴰⵎ ⵓⴳⵎⴰⵎ ⴳ ⵜⵙⵇⵇⵉⵎⵜ ⵜⴰⵎⵣⵣⴳⴰⵔⵜ ⵏ ⵜⵎⴰⴷⴷⴰⵙⵜ ⵏ ⵓⵙⴷⵔⴼⵉ ⴰⴼⵉⵍⵉⵙⵟⵉⵏⵉ.

ⴹⴰⵕⵜ ⵏ ⵢⴰⵏ ⵓⵙⴳⴳⴰⵙ, ⴳ [[1988]], ⵜⴻⵜⵜⵓⵎⵙⴳⴷⴰⵍ ⵢⴰⵜ ⵙⴳ ⵜⵎⴷⵢⴰⵣⵉⵏ ⵏⵏⵙ &quot;ⴰ ⵡⵉⵏⵏⵉ ⵉⵣⵔⴰⵢⵏ ⴳⵔ ⵉⵡⴰⵍⵉⵡⵏ ⵣⵔⵉⵏⵉⵏ&quot; ⴳ ⵓⴽⵏⵉⵙⵉⵜ; ⵉⴷⴰ ⴳ ⵉⵜⵜⵏⵓⵎⵎⵍ ⵙ ⵡⵓⵍ ⵏⵏⵙ ⴳ ⴰⴷ ⵢⴰⵊⵊ ⵓⴷⴰⵢⵏ ⴰⴷ ⴼⴼⵖⵏ ⵙⴳ ⵉⵥⵕⴰⵢⵉⵍ. ⴷ ⵉⵎⵣⴰⵖ ⴷⴰⵔⵡⵉⵛ ⵖⴼ ⵢⵉⵖⴼ ⵏⵏⵙ ⵍⵍⵉⴳ ⵉⵏⵏⴰ ⵎⴰⵙ ⵉⵔⴰ ⴰⴷ ⴰⵙⵏ ⵉⵜⵜⵔ ⴰⴷ ⴼⴼⵖⵏ ⵙⴳ ⵓⴳⵣⵣⵓⵎ ⵏ [[ⵖⴰⵣⵣⴰ]] ⴷ ⵜⵙⴳⴰ ⵜⵓⵜⵔⵉⵎⵜ:
«ⴼⴼⵖⴰⵜ ⵙⴳ ⵡⴰⴽⴰⵍ ⵏⵏⵖ
ⵙⴳ ⵢⵉⵍⵍ ⵏⵏⵖ, ⵙⴳ ⵜⴰⵎⴰⵣⵉⵔⵜ ⵏⵏⵖ
ⵙⴳ ⵉⵔⴷⵏ ⵏⵏⵖ, ⵙⴳ ⵜⵉⵙⵏⵜ ⵏⵏⵖ, ⵙⴳ ⵡⴰⴳⴳⴰⵙ ⵏⵏⵖ...»

ⴷ ⵡⴰⵎⵉ ⵉⵎⵙ ⴰⵏⵙⵙⵉⵅⴼ ⵏ ⵜⵎⵓⵏⵉ ⵏ ⵉⵎⴰⵔⴰⵜⵏ ⵉⴼⵉⵍⵉⵙⵟⵉⵏⵉⵢⵏ, ⵉⴽⴽⴰ ⵜⵜ ⵉⵏⵏ ⴷⴰⵔⵡⵉⵛ ⵉⴳⴰ ⴰⵎⵙⵙⵔⵙⵍ ⴷ ⵓⵏⵎⵀⴰⵍ ⴷ ⵓⵏⵙⵙⵉⵅⴼ ⵏ ⵜⵥⵕⵉⴳⵜ ⵉ ⵢⴰⵜ ⵙⴳ ⵜⵙⵖⵓⵏⵉⵏ ⵜⵉⵙⴽⵍⴰⵏⵉⵏ ⵜⵉⵄⵕⴰⴱⵉⵏ ⴰⴽⴽⵯ ⵉⵅⴰⵜⵔⵏ &quot;ⴰⵍ ⴽⴰⵕⵎⵉⵍ&quot;, ⵏⵏⵉ ⵉⴱⴷⴷⵏ ⵖⴼ ⵡⵓⴼⵓⵖ ⴳ 1993. ⴷ ⴳ ⵓⵙⴳⴳⴰⵙ ⴰⵏⵏ ⵏⵉⵜ, ⴹⴰⵕⵜ ⵏ ⵜⵎⵢⴰⵇⵇⴰⵏⵉⵏ ⵏ ⵓⵙⵍⵓ, ⵉⴼⴽⴰ ⵜⵉⵜⵜⵉⵢⵜ ⵏⵏⵙ ⵙⴳ ⵜⵎⴰⴷⴷⴰⵙⵜ ⵏ ⵓⵙⴷⵔⴼⵉ ⴰⴼⵉⵍⵉⵙⵟⵉⵏⵉ ⴰⵎ ⵜⵔⵡⴰⴽⵜ ⵎⴳⴰⵍ ⵏ ⵡⴰⴷⴷⴰⴷ ⵏ ⵜⵎⴰⴷⴷⴰⵙⵜ ⵏⵏⵉ ⵉⵎⵔⴰⵅⴰⵏ ⴳ ⵜⵎⵀⵉⵡⴰⴹ ⴷ ⴰⵔ ⵉⵙⵎⴰⴼⴰⵢ «ⴰⴼⵔⴰ ⴰⵏⵙⵙⵓⵎⵓ».
ⵉⵣⴷⵖ ⴳ ⴱⴰⵔⵉⵣ ⴷⴰⵜ ⵎⴰⵢⴷ ⴷ ⵢⴰⵖⵓⵍ ⵖⵔ ⴼⵉⵍⵉⵙⵟⵉⵏ ⴳ 1995, ⴹⴰⵕⵜ ⵎⴰ ⵢⵓⵎⵥ ⵜⵓⵥⵕⵉⵜ ⵃⵓⵎⴰ ⴰⴷ ⴷ ⵉⴽⴽ ⴷⴰⵔ ⵢⵉⵎⵎⴰⵙ. ⴷ ⵉⵥⴹⴰⵕ ⵙ ⵓⵢⴰⴷ ⴰⴷ ⵏⵏ ⵢⵉⵍⵉ ⴳ ⵜⵎⴹⵍⵜ ⵏ ⵓⵎⴷⴷⴰⴽⴽⵯⵍ ⵏⵏⵙ ⴰⵎⴰⵔⴰ ⵉⵎⵉⵍ ⵃⴰⴱⵉⴱⵉ ⴷ ⴰⴷ ⴷ ⵉⵔⵣⴼ ⵜⴰⵎⴷⵉⵏⵜ ⵏⵏⵉ ⴳ ⵉⴷⴷⵔ, ⵎⴰⵛⴰ ⵖⴰⵙ ⵉ ⴽⵔⴰ ⵏ ⵡⵓⵙⵙⴰⵏ. ⴷ ⵍⵍⵉⴳ ⵢⵓⵎⵥ ⵜⵓⵔⴰⴳⵜ ⵏ ⵜⵣⴷⴷⵉⵖⵜ ⵙⴳ ⴷⴰⵔ ⵜⵏⴱⴰⴹⵉⵏ ⵜⵉⵥⵕⴰⵢⵉⵍⵉⵢⵉⵏ, ⵉⵣⴷⵖ ⴳ [[ⵕⴰⵎⴰⵍⵍⴰⵀ]] ⴳ ⵜⵙⴳⴰ ⵜⵓⵜⵔⵉⵎⵜ, ⵏⵏⵉ ⵉⴳⴰⵏ ⵜⴰⵎⴷⵉⵏⵜ ⵏⵏⵉ ⵢⵓⵎⵥ [[ⵢⴰⵙⵉⵔ ⵄⴰⵕⴰⴼⴰⵜ]] ⴰⵎ ⵓⵙⵉⵔⴰ ⵏⵏⵙ.

ⴳ ⵎⴰⵕⵚ 2000, ⵉⵙⵙⵓⵎⵔ [[ⵢⵓⵙⵉ ⵙⴰⵔⵉⴷ]], ⴰⵎⴰⵡⵙⴰⵙ ⵏ ⵓⵙⵍⵎⴷ ⴰⵥⵕⴰⵢⵉⵍⵉ, ⴰⵙⵉⴷⴼ ⵏ ⴽⵔⴰ ⵙⴳ ⵜⵎⴷⵢⴰⵣⵉⵏ ⵏⵏⵙ ⴳ ⵉⵖⴰⵡⴰⵙⵏ ⵏ ⵓⵙⵍⵎⴷ ⴰⵥⵕⴰⵢⵉⵍⵉ. ⵎⴰⵛⴰ ⴰⵏⵙⵙⵉⵅⴼ ⵏ ⵉⵎⴰⵡⵙⴰⵙⵏ [[ⵉⵀⵓⴷ ⴱⴰⵔⴰⴽ]] ⵢⵓⴳⵉ ⵓⵢⴰ, ⵉⵏⵏⴰ ⵎⴰⵙ ⴷ «ⵉⵥⵕⴰⵢⵉⵍ ⵓⵔ ⵜⴰ ⵜⵎⵎⵓⵜⵜⴳ».
ⵜⴰⵎⵜⵜⴰⵏⵜ ⴷ ⵉⵙⵎⵖⵔⵏ
ⵉⵎⵎⵓⵜ ⵎⴰⵃⵎⵓⴷ ⴷⴰⵔⵡⵉⵛ ⴳ 9 ⵖⵓⵛⵜ [[2008]] ⴳ ⵉⵡⴰⵏⴽⵏ ⵉⵎⵓⵏⵏ ⴳ ⵢⴰⵏ ⵙⴳ ⵉⵙⴳⵏⴰⴼⵏ ⵏ ⵀⵢⵓⵙⵜⵏ &lt;ref&gt;« Mahmoud Darwich, &quot;le poète des vaincus&quot; », Le Monde diplomatique,‎ 11 août 2008 (lire en ligne [archive]).&lt;/ref&gt;, ⵉⴷⴰ ⴳ ⵜⵜ ⵉⵏⵏ ⵉⴽⴽⴰ ⵢⴰⵍⵍⴰⵀ ⵉⵙⴽⵔ ⵢⴰⵜ ⵜⵎⵀⵍⵜ ⵏ ⵓⴼⵍⴰⵢ ⴷ ⵉⵜⵜⵓⴼⴰ ⴳ ⵢⴰⵏ ⵡⴰⴷⴷⴰⴷ ⵉⵎⵎⵔⴰⵏ ⴹⴰⵕⵜ ⵏ ⵜⵎⵓⴽⵔⵉⵙⵉⵏ ⵉⵣⴷⵉⵏ ⴷ ⵜⵎⵀⵍⵜ. ⴷ ⵉⴽⴽⴰ ⵜⵜ ⵉⵏⵏ ⵢⴰⴷ ⵉⵙⴽⵔ ⵙⵏⴰⵜ ⵜⵎⵀⴰⵍⵉⵏ ⵏ ⵓⴼⵍⴰⵢ ⵖⴼ ⵡⵓⵍ ⵉⵕⵥⵎⵏ ⴳ 1984 ⴷ 1998 &lt;ref&gt;« Mahmoud Darwich dernier exil [archive] », sur liberation.fr, 11 août 2008.&lt;/ref&gt;.

== ⵜⵉⵡⵓⵔⵉⵡⵉⵏ ⴷ ⵜⵥⵕⵉⴳⵉⵏ ⵏⵏⵙ ==
* ''Rien qu’une autre année - Anthologie poétique (1966-1982)'', traduit par [[Abdellatif Laâbi]], Paris, [[Les Éditions de minuit]], 1983 (ISBN 9782707306654).
* ''Palestine, mon pays : l'affaire du poème'', avec la participation de Simone Bitton, Ouri Avnéri et Matitiahu Peled, Éditions de minuit, 1988 (ISBN 9782707311887).
* ''[[Plus rares sont les roses]]'', traduit par Abdellatif Laâbi, Éditions de minuit, 1989 (ISBN 9782707312839).
* ''Chronique de la tristesse ordinaire, ''suivi de'' Poèmes palestiniens'', traduit par [[Olivier Carré (sociologue)|Olivier Carré]], [[éditions du Cerf]], 1989 (ISBN 9782204031820).
* ''[[Une mémoire pour l'oubli]]'', traduit par Yves Gonzalez-Quijano et [[Farouk Mardam-Bey]], [[Actes Sud]], 1994 (ISBN 978-2-7427-0164-3).
* ''Pourquoi as-tu laissé le cheval à sa solitude ?'', Arles, Actes Sud, 1996.
* ''[[La Palestine comme métaphore]]'', traduit par [[Elias Sanbar]], Actes Sud, 1997 (ISBN 978-2-7427-1162-8).
* ''Au dernier soir sur cette terre'', traduit par Elias Sanbar, Actes Sud, 1999 (ISBN 978-2-7427-2209-9).
* ''Le Lit de l'étrangère'' (''Sareer El Ghariba'', 1998).
* ''La terre nous est étroite et autres poèmes'', traduit par Elias Sanbar, coll. « Poésie », NRF, Gallimard, 2000.
* ''Murale'' (''Jidariyya'', 2000), traduit par Elias Sanbar, Actes Sud, 2003 (ISBN 978-2-7427-4239-4).
* ''État de siège'', illustrations d'Olivier Thébaud, traduit par Elias Sanbar, Actes Sud, 2004 (ISBN 978-2-7427-4804-4).
* ''Ne t'excuse pas'', traduit par Elias Sanbar, coll. « Sindbad », Actes Sud, 2006 (ISBN 978-2-7427-5908-8).
* ''Entretiens sur la poésie'', avec Abdo Wazen et Abbas Beydoun, traduit par Farouk Mardam-Bey, Actes Sud, 2006 (ISBN 978-2-7427-6393-1).
* ''Comme des fleurs d'amandier ou plus loin (poèmes)'', traduit par Elias Sanbar, Actes Sud, 2007 (ISBN 978-2-7427-7017-5).
* ''Anthologie poétique'', traduit par Elias Sanbar, coll. « Babel », Actes Sud, 2009 (ISBN 978-2-7427-8117-1).
* ''La Trace du papillon. Journal poétique (été 2006 - été 2007)'', traduit par Elias Sanbar, Actes Sud, 2009 (ISBN 978-2-7427-8264-2).
* ''Je ne veux pas de fin à ce poème…'' (لا أريد لهذه القصيدة ان تنتهي), Riyad El-Rayyes, 2009 (رياض الريس).
* ''Le Lanceur de dés et autres poèmes'', photos d'Ernest Pignon-Ernest, traduit par Elias Sanbar, Actes Sud, 2010 (ISBN 978-2-7427-9030-2).
* ''Une nation en exil : hymnes gravés ''suivi de'' La Qasida de Beyrouth'', avec Rachid Koraichi, Arles, Actes Sud, 2010.
* ''Nous choisirons Sophocle et autres poèmes'', Arles, Actes Sud, 2011.
* ''L’Exil recommencé'', traduit par Elias Sanbar, Arles, Actes Sud, 2013 (ISBN 978-2-330-00591-7).
[[ⴰⴼⴰⵢⵍⵓ:Mahmoud Darwish tag.jpg|thumb|left|210x210px|ⵜⴰⴼⵔⵉⵙⵜ ⵏ ⵎⴰⵃⵎⵓⴷ ⴷⴰⵔⵡⵉⵛ ⴳ ⵢⴰⵏ ⵓⵖⵔⴰⴱ ⴷⴳ [[ⵜⵓⵏⵙ]]]]
== ⵜⵉⵡⵓⵔⵉⵡⵉⵏ ⵜⵉⵎⵥⴰⵡⴰⵏⵉⵏ ⵏ ⵜⴽⵙⵙⵓⵢⵜ ==
ⵜⵜⵓⵙⴽⴰⵔⵏⵜ ⵜⵓⴳⴷⵜ ⵏ ⵜⵎⴷⵢⴰⵣⵉⵏ ⵏ ⵎⴰⵃⵎⵓⴷ ⴷⴰⵔⵡⵉⵛ ⵙ ⵓⵙⵙⵓⴼⵖ ⴷ ⵓⵥⴰⵡⴰⵏ ⴳ ⵓⴼⵓⵙ ⵏ ⵉⵏⵓⵥⴰⵕ ⴰⵎ [[ⵎⴰⵕⵙⵉⵍ ⵅⵍⵉⴼⴰ]], [[ⵎⴰⵊⴷⴰ ⴰⵕⵕⵓⵎⵉ]], ⵉⵊⵉⵏ, ⵏⵖ [[ⴰⵃⵎⴰⴷ ⵇⵄⴱⵓⵕ]].
ⴳ ⵓⵙⴳⴳⴰⵙ ⵏ 1984, ⵉⵙⵍⵍⵖⴰ ⵎⴰⵕⵙⵉⵍ ⵅⵍⵉⴼⴰ ⴷ ⵉⵙⵙⵉⵅⴼ &quot;ⵃⵎⴰⴷ ⴰⵄⵕⴰⴱ&quot;, ⵏⵏⵉ ⵉⴳⴰⵏ ⵢⴰⵜ ⵜⵓⴱⵉⵕⴰ ⵜⵓⴷⵢⵉⵣⵜ ⵙⴳ ⵓⵙⵙⵓⴼⵖ ⵏ ⵎⴰⵃⵎⵓⴷ ⴷⴰⵔⵡⵉⵛ. ⴷ ⵉⵛⵏⴰ ⵎⴰⵕⵙⵉⵍ ⵅⵍⵉⴼⴰ ⴷ ⵓⵎⴰⵢⵎⴰ ⵍⵅⴰⵍⵉⵍ, ⵎⴽⵏⵏⵉ ⵜⵙⵙⵉⵅⴼ ⵜⵔⴰⴱⴱⵓⵜ ⵏ ⵎⵢⴰⴷⵉⵏ ⵜⴰⵙⴷⴰⵡⵉⵜ.
ⵉⴷⵔⴰ &quot;ⵓⵎⴽⵕⴰⴹ ⵏ ⵊⵓⴱⵕⴰⵏ&quot; ⴳ ⵡⴰⵟⵟⴰⵚ ⵏ ⵉⵣⵎⵣⵣⴰ ⵙ ⵜⵉⵢⵜⵉ ⵏ ⴽⵔⴰ ⵏ ⵜⴰⵍⵍⵖⴰⵜⵉⵏ ⵅⴼ ⵢⵉⵎⵉⵙ ⵏ [[ⵜⴰⵎⵊⴰ (ⵉⵎⵉⵙ)|ⵜⵎⵊⴰ]] ⴳ ⵓⵙⵙⵉⴷⴼ ⵏ ⵉⴹⵕⵉⵚⵏ ⵏ ⵎⴰⵃⵎⵓⴷ ⴷⴰⵔⵡⵉⵛ &lt;ref&gt;Voir notices bibliographiques [archive] sur le catalogue général de la BnF.&lt;/ref&gt;, ⴷ ⵜⵎⴳⴳⴰⵔⵓⵜ ⵏⵏⵙⵏ ⵜⴽⴽⴰ ⵜⵜ ⵉⵏⵏ ⵜⵍⵍⴰ ⴳ [[ⴰⵕⵍ]] ⴳ ⵢⵓⵍⵢⵓⵣ [[2008]].
* 1984 : Hâdî Guillah (chant, oud), ''Périples'', Paris, Le Chant du monde (Contient ''Carte d'identité'' de Mahmoud Darwich&lt;ref&gt;https://catalogue.bnf.fr/ark:/12148/cb38108024k.public&lt;/ref&gt;).
* 2002-2006 : La chanteuse comédienne Dominique Devals et la Mini Compagnie Laccarrière mettent en musique ''Onze astres sur l'épilogue andalou'' (suite de onze poèmes évoquant le départ des Arabes de l'Andalousie, traduits en français par Elias Sanbar aux éditions Actes Sud&lt;ref&gt;Traduits en français par Elias Sanbar aux éditions Actes Sud.&lt;/ref&gt;). La musique est signée par Philippe Laccarrière, contrebassiste de jazz ; l'œuvre est enregistrée en 2006 sur CD. Les mêmes mettent en musique, cette fois pour un big band de jazz, ''Le Dernier Discours de l'homme rouge'', poème en hommage aux Indiens d'Amérique, interprété pour la première fois en présence de Mahmoud Darwich en novembre 2006 à l'Unesco.
* 2007 : [[Le Trio Joubran]], ''Récital Mahmoud Darwich'', avec les voix de Mahmoud Darwich et [[Didier Sandre]], Paris, [[Théâtre de l'Odéon|Odéon-Théâtre de l'Europe]], le 7 octobre ; 2 disques compacts (enregistrement public, réalisé et diffusé par France Culture), Arles, Actes Sud, 2010&lt;ref&gt;https://catalogue.bnf.fr/ark:/12148/cb42323512s.public&lt;/ref&gt;.
* 2010 : [[Thierry Machuel]], ''Opus 61 : Amal waqti'' pour baryton et cornet à bouquin sur des textes en arabe de Mahmoud Darwich, Création Marcel Pérès et Jean Tubéry, 27 septembre 2010, Clairvaux, festival Ombres et lumières.
* 2012 : La compagnie Brozzoni, reprend les écrits de Darwich pour en faire un spectacle théâtre et musical, ''Quand m'embrasseras-tu/ⵎⴰⵏⵎⴽ ⴰ ⵙ ⴷⴰ ⵢⵉ ⵜⵥⵕⵕⴰⴷ?''.
* 2014 : Dernière Bande&lt;ref&gt;« DERNIÈRE BANDE - Le label de Rodolphe Burger [archive] », sur dernierebandemusic.com (consulté le 6 octobre 2020).&lt;/ref&gt;, le label de [[Rodolphe Burger]], publie un disque intitulé ''Le Cantique des cantiques &amp; Hommage à Mahmoud Darwich''&lt;ref&gt;« Le Cantique des cantiques [archive] », sur youtube.com (consulté le 16 juin 2024).&lt;/ref&gt; comportant deux morceaux, dont le second, ''S'envolent les colombes'', est construit autour du poème éponyme du poète, dans une traduction d'[[Elias Sanbar]].

==ⵉⵙⴰⵖⵓⵍⵏ==
{{ⵉⵙⴰⵖⵓⵍⵏ}}
{{ⴰⴱⴰⴹ ⵓⵏⵜⵉⵎ}}
{{ⴰⵙⵎⵉⵍ|ⵜⴰⵙⴽⵍⴰ}}</text>
      <sha1>k9r9q0m0lgagcs39sowe2t4eqwd9zpr</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>198039</id>
      <parentid>198037</parentid>
      <timestamp>2026-10-29T14:10:05Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>ⴰⵏⴰⵙ ⵓⵍⵃⵍⵓ</username>
        <id>10568</id>
      </contributor>
      <origin>198039</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="23417" sha1="b3gxer3hrjnk5zfknxdo4qlmumkxfbg" xml:space="preserve">{{ⵜⴰⴼⵍⵓⵖⵎⵉⵙⵜ ⵓⴳⴳⵉⴷ}}
'''ⵎⴰⵃⵎⵓⴷ ⴷⴰⵔⵡⵉⵛ''' (ⵙ [[ⵜⵓⵜⵍⴰⵢⵜ ⵜⴰⴼⵕⴰⵏⵚⵉⵚⵜ|ⵜⴼⵕⴰⵏⵚⵉⵚⵜ]]: Mahmoud Darwich), ⵉⵍⵓⵍ ⴳ 13 [[ⵎⴰⵕⵚ]] [[1941]] ⴳ ⵓⵙⵓⵏ ⵏ [[ⵍⴱⵉⵔⵡⴰ]] ⴳ [[ⴼⵉⵍⵉⵙⵟⵉⵏ]], ⴷ ⵉⵎⵎⵓⵜ ⴳ 9 ⵖⵓⵛⵜ [[2008]] ⴳ [[ⵀⵢⵓⵙⵜⵏ]] ([[ⵜⵉⴽⵙⴰⵙ]], [[ⵉⵡⴰⵏⴽⵏ ⵉⵎⵓⵏⵏ]]), ⵉⴳⴰ ⵢⴰⵏ ⵓⵎⴰⵔⴰ ⴰⴼⵉⵍⵉⵙⵟⵉⵏⵉ.

ⵉⵜⵜⵓⵙⵉⵜⴳ ⴰⵎ ⵢⴰⵏ ⵙⴳ ⵉⵎⴰⵜⴰⵔⵏ ⵉⵅⴰⵜⵔⵏ ⵏ ⵜⵎⴷⵢⴰⵣⵜ ⵜⴰⴼⵉⵍⵉⵙⵟⵉⵏⵉⵜ &lt;ref&gt;« Mahmoud Darwich [archive] », sur lemonde.fr, 29 août 2008.&lt;/ref&gt;, ⴷ ⵢⵓⵎⵥ ⵜⴰⵔⵙⵓⵜ ⵏ ⵓⵏⵙⵙⵉⵅⴼ ⵏ ⵜⵎⵓⵏⵉ ⵏ ⵉⵎⴰⵔⴰⵜⵏ ⵉⴼⵉⵍⵉⵙⵟⵉⵏⵉⵢⵏ.

ⵉⴼⵙⵔ ⵓⴳⴳⴰⵔ ⵏ ⵙⵉⵎⵔⴰⵡ ⵏ ⵜⴰⴷⵍⴰ ⵏ ⵜⵎⴷⵢⴰⵣⵉⵏ, ⴷ ⵙⴰ ⵉⴷⵍⵉⵙⵏ ⵏ ⵜⵉⵔⵔⴰ ⵜⴰⵔⵉⵡⴰⵏⵜ, ⴷ ⵉⴽⴽⴰ ⵜⵜ ⵉⵏⵏ ⵉⴳⴰ ⴰⵏⵎⵀⴰⵍ ⵏ ⵜⵥⵕⵉⴳⵜ ⵏ ⵎⵏⵏⴰⵡⵜ ⵜⵙⵖⵓⵏⵉⵏ ⴰⵎ: &quot;ⴰⵍ ⵊⴰⴷⵉⴷ&quot; (Al-jadid), &quot;ⴰⵍ ⴼⴰⵊⵔ&quot; (Al-fajr), ⴷ &quot;Shu'un filistiniyya&quot;, ⴷ ⵜⵙⵖⵓⵏⵜ &quot;ⴰⵍ ⴽⴰⵕⵎⵉⵍ&quot; (Al-Karmel). ⴷⴰ ⵙⵉⵙ ⵙⵙⵉⵎⵖⵓⵔⵏ ⴳ ⵓⵙⵡⵉⵔ ⴰⴳⵔⴰⵖⵍⴰⵏ ⵙ ⵓⵙⵔⴰⴳ ⵏ ⵜⵎⴷⵢⴰⵣⵜ ⵏⵏⵙ ⵏⵏⵉ ⵉⴱⴷⴷⵏ ⵖⴼ ⵓⵎⴰⵔⴳ ⵏⵏⵉ ⵜ ⵢⴰⵖⵏ ⵉ ⵜⵎⵓⵔⵜ ⵏⵏⵙ ⵉⵊⵍⴰⵏ. ⴷ ⵓⵎⵥⵏⵜ ⵜⵡⵓⵔⵉⵡⵉⵏ ⵏⵏⵙ ⴰⵟⵟⴰⵚ ⵏ ⵜⵙⵎⵖⵓⵔⵉⵏ, ⴷ ⵜⵜⵓⵙⵓⵖⵍⵏⵜ ⴷ ⵜⵜⵓⴼⵙⵔⴰⵏⵜ ⵙ ⵜⵓⵜⵍⴰⵢⵉⵏ ⵏⵏⵉ ⵉⵣⵔⵉⵏ ⵙⵉⵎⵔⴰⵡ ⴷ ⵙⵉⵏ.

ⵉⵜⵜⵢⵓⵙⵙⴰⵏ ⵙ ⵓⴽⵛⵛⵓⵎ ⴷ ⵜⵖⵏⵙⴰ ⵏⵏⵙ ⴰⴳⵏⵙⵓ ⵏ ⵜⵔⵓⴱⴱⴰ ⵏ ⵜⵎⴰⴷⴷⴰⵙⵜ ⵏ ⵓⵙⴷⵔⴼⵉ ⴰⴼⵉⵍⵉⵙⵟⵉⵏⵉ (PLO). ⵉⵜⵜⵓⵙⵜⴰⵢ ⴰⵎ ⵓⴳⵎⴰⵎ ⴳ ⵜⵙⵇⵇⵉⵎⵜ ⵜⴰⵎⵣⵣⴳⴰⵔⵜ ⵏ ⵜⵎⴰⴷⴷⴰⵙⵜ ⴳ 1987, ⴷ ⵉⴼⴽⴰ ⵜⵉⵜⵜⵉⵢⵜ ⵏⵏⵙ ⵙⴳⵉⵙ ⴳ [[1993]] ⴰⵎ ⵢⴰⵜ ⵜⵖⵏⵙⴰ ⵎⴳⴰⵍ ⵏ ⵜⵎⵢⴰⵇⵇⴰⵏⵉⵏ ⵏ ⵓⵙⵍⵓ. ⴷ ⴹⴰⵕⵜ ⵏ ⵡⵓⴳⴳⴰⵔ ⵏ ⴽⵕⴰⵎⵔⴰⵡ ⵏ ⵓⵙⴳⴳⴰⵙ ⵏⵏⵉ ⵉⵣⵣⵔⵉ ⴳ ⵓⵣⵡⴰⴳ, ⴷ ⵓⵊⵊⴰⵏ ⵜ ⴰⴷ ⵏⵏ ⵢⴰⵖⵓⵍ ⵖⵔ ⴼⵉⵍⵉⵙⵟⵉⵏ ⵙ ⴽⵔⴰ ⵏ ⵜⴼⴰⴷⵉⵡⵉⵏ, ⴷ ⴷⵉⵏⵏ ⴰ ⴳ ⵉⵣⴷⵖ ⴳ [[ⵕⴰⵎⴰⵍⵍⴰⵀ]].
[[ⴰⴼⴰⵢⵍⵓ:MahmoudDarwish.jpg|thumb|left|210x210px|ⵎⴰⵃⵎⵓⴷ ⴷⴰⵔⵡⵉⵛ ⴳ ⵜⵙⴷⴰⵡⵉⵜ ⵏ ⴱⴰⵢⵜ ⵍⴰⵃⵎ]]
== ⵜⴰⵙⴽⵏⵓⴷⵔⵜ ==
=== ⵜⴰⵎⵥⵉ ⴷ ⵜⵎⴷⵢⴰⵣⵉⵏ ⵣⵡⵓⵔⵏⵉⵏ ===
ⵉⵍⵓⵍ ⵎⴰⵃⵎⵓⴷ ⴷⴰⵔⵡⵉⵛ ⴳ ⵓⵙⴳⴳⴰⵙ ⵏ 1941 ⴳ ⵓⵙⵓⵏ ⵏ [[ⵍⴱⵉⵔⵡⴰ]] ⴳ [[ⵍⵊⴰⵍⵉⵍ]], ⵏⵏⵉ ⵉⵍⵍⴰⵏ ⵖⴼ 9 ⵏ ⵉⴽⵉⵍⵓⵎⵉⵜⵔⵏ ⵖⵔ ⵓⴳⵎⵓⴹ ⵏ [[ⵄⴰⴽⴽⴰ]] ⴳ ⴼⵉⵍⵉⵙⵟⵉⵏ ⴷⴷⴰⵡ ⵜⵡⴽⴰⵍⵜ [[ⵜⴰⴳⵍⴷⵉⵜ ⵉⵎⵓⵏⵏ|ⵜⴰⴱⵕⵉⵟⴰⵏⵉⵜ]], ⴷ ⵏⵏⵉ ⵉⴳⴰⵏ ⴰⵙⵙ ⴰⴷ ⵢⴰⵏ ⵓⴳⵣⵣⵓⵎ ⵙⴳ ⵉⴽⴰⵍⵉⵡⵏ [[ⵉⵙⵔⴰⵢⵉⵍ|ⵉⵥⵕⴰⵢⵉⵍⵉⵢⵏ]]. ⴷ ⵉⴳ ⴰⵔⵔⴰⵡ ⵡⵉⵙ ⵙⵉⵏ ⵏ ⵢⴰⵜ ⵜⵡⵊⴰ ⵜⴰⵏⵙⵍⵎⵜ ⵜⴰⵙⵓⵏⵏⵉⵜ ⵙⴳ ⵉⴷ ⴱⴰⴱ ⵏ ⵡⴰⴽⴰⵍ, ⵖⵓⵔⵙ ⴽⴽⵓⵥ ⵡⴰⵔⵔⴰⵡⵏ ⴷ ⴽⵕⴰⴹⵜ ⵜⵔⴱⴰⵜⵉⵏ. ⴹⴰⵕⵜ ⵏ ⵓⵙⵔⵙⵍ ⵏ ⵉⵥⵕⴰⵢⵉⵍ ⴳ 1948 ⴷ ⵎⴰⵢⴷ ⵜ ⵉⴷ ⵉⵡⴰⵍⴰⵏ ⴷ ⵢⵉⵎⵏⵖⵉ ⵏ ⵜⵙⵉⵎⴰⵏⵜ ⵜⴰⵥⵕⴰⵢⵉⵍⵜ, ⵜⵔⵡⵍ ⵜⵡⵊⴰ ⵏ ⴷⴰⵔⵡⵉⵛ ⵖⵔ [[ⵍⵓⴱⵏⴰⵏ]] ⵉⴷⴰ ⴳ ⵜⵇⵇⵉⵎ ⵢⴰⵏ ⵓⵙⴳⴳⴰⵙ, ⴷⴰⵜ ⵎⴰ ⴷ ⵜⴰⵖⵓⵍ ⵙ ⵜⵓⴼⴼⵔⴰ ⵖⵔ ⵢⵉⵥⵕⴰⵢⵉⵍ ⵃⵓⵎⴰ ⴰⴷ ⵏⵏ ⵜⴰⴼ ⵎⴰⵙ ⴷ ⴰⵙⵓⵏ ⵏⵏⵙⵏ ⵉⵜⵜⵢⵓⴽⴽⴰⵙ ⴰⴼⴰⴷ ⴰⴷ ⵉⴱⴷⴷ ⴳ ⵡⴰⵏⵙⴰ ⵏⵏⵙ ⵢⴰⵏ ⵓⵙⵓⵏ ⵏ [[ⵓⴷⴰⵢⵏ|ⵡⵓⴷⴰⵢⵏ]]. ⵜⵣⴷⵖ ⵜⵡⵊⴰ ⴹⴰⵕⵜ ⵏ ⵓⵢⴰ ⴳ ⵓⵙⵓⵏ ⵏ [[ⴷⵉⵔ ⵍⴰⵙⴰⴷ]].

ⵉⵙⵙⴼⴰⵍ ⴷⴰⵔⵡⵉⵛ ⴰⵙⵍⵎⴷ ⵏⵏⵙ ⴰⵎⵏⵣⵓ ⴳ ⴷⵉⵔ ⵍⴰⵙⴰⴷ, ⴰⵔ ⵉⵜⵜⴷⴷⵔ ⴷⴷⴰⵡ ⵢⴰⵏ ⵓⵙⴷⵉⴷⴷⵉ ⵉⵣⴷⵉⵏ ⵖⴼ ⵡⴰⵎⵎⴰⵥ ⴷ ⵓⵣⵡⴰⴳ ⵙⴳ ⴷⴰⵔ ⵜⵎⵙⵓⵍⵜⴰ ⵜⴰⵥⵕⴰⵢⵉⵍⵉⵜ. ⴷ ⵉⵙⵎⴷ ⴰⵙⵍⵎⴷ ⵏⵏⵙ ⴰⵙⵉⵏⴰⵏ ⴳ [[ⴽⴼⴰⵕ ⵢⴰⵙⵉⴼ]], ⵖⴼ ⵙⵉⵏ ⵉⴽⵉⵍⵓⵎⵉⵜⵔⵏ ⴳ ⵢⵉⵥⵥⵍⵎⴹ ⵏ [[ⵍⵊⴰⴷⵉⴷⴰ]]. ⵉⵍⵎⵎⴰ ⵉⴷⴷⴰ ⴹⴰⵕⵜ ⵏ ⵓⵢⴰ ⵖⵔ ⵜⵎⴷⵉⵏⵜ ⵏ [[ⵃⴰⵢⴼⴰ (ⵜⴰⵎⴷⵉⵏⵜ)|ⵃⴰⵢⴼⴰ]].
ⵜⴻⵜⵜⵓⴼⵙⴰⵔ ⵜⴰⴷⵍⴰ ⵏⵏⵙ ⵏ ⵜⵎⴷⵢⴰⵣⵉⵏ ⵉⵣⵡⵓⵔⵏ ⵍⵍⵉⴳ ⵉⵍⵍⴰ ⴳ ⵓⵡⵜⴰⵢ ⵏ 19 ⵏ ⵓⵙⴳⴳⴰⵙ (ⵉⴳⴹⴰⴹ ⵎⵉⵏ ⵉⴼⵔⴰⵡⵏ, 1960).
[[ⴰⴼⴰⵢⵍⵓ:Mahmoud Darwish Museum IMG 4061.jpg|thumb|210x210px|ⵜⴰⴽⴰⵕⴹⴰ ⵏ ⵜⵎⴰⴳⵉⵜ ⵏ ⵎⴰⵃⵎⵓⴷ ⴷⴰⵔⵡⵉⵛ ⵏ ⵜⵉⵣⵉ ⵏ ⵜⵄⵄⵓⵔⵎⴰ ⵏⵏⵙ]]
== ⴰⵣⵡⴰⴳ ⴷ ⵜⵓⵖⵓⵍⵜ ==
ⴳ ⵜⴳⵉⵔⴰ ⵏ ⵜⵖⵔⵉ ⵏⵏⵙ, ⵉⵙⵙⴼⴰⵍ ⵎⴰⵃⵎⵓⴷ ⴷⴰⵔⵡⵉⵛ ⴰⵙⴼⵙⵔ ⵏ ⵜⵎⴷⵢⴰⵣⵉⵏ ⴷ ⵉⵎⴰⴳⵔⴰⴷⵏ ⴳ ⵉⵖⵎⵉⵙⵏ ⴷ ⵜⵙⵖⵓⵏⵉⵏ ⴰⵎ &quot;ⴰⵍ ⵉⵜⵜⵉⵃⴰⴷ&quot; ⴷ &quot;ⴰⵍ ⵊⴰⴷⵉⴷ&quot; ⵏⵏⵉ ⵎⵉ ⵙⵓⵍ ⵉⴳⴰ ⴰⵏⵎⵀⴰⵍ ⵏ ⵜⵥⵕⵉⴳⵜ ⴹⴰⵕⵜ ⵏ ⵓⵢⴰ. ⴷ ⴳ 1961, ⵢⵓⴷⴼ ⵙ ⵜⵓⴼⴼⵔⴰ ⵖⵔ [[ⴰⴽⴰⴱⴰⵕ ⴰⵏⵊⵎⴰⵡ ⴰⵥⵕⴰⵢⵉⵍⵉ|ⵓⴽⴰⴱⴰⵕ ⴰⵏⵊⵎⴰⵡ ⴰⵥⵕⴰⵢⵉⵍⵉ]] (ⵎⴰⴽⵉ), ⴷ ⵉⵙⵙⴼⴰⵍ ⵜⴰⵡⵓⵔⵉ ⴰⵎ ⵓⵏⴱⴷⴰⴷ ⵏ ⵓⵏⵎⵀⴰⵍ ⵏ ⵜⵥⵕⵉⴳⵜ ⴳ ⵓⵖⵎⵉⵙ ⵏ &quot;ⴰⵍ ⴼⴰⵊⵔ&quot;.

ⴳⵔ ⵉⵙⴳⴳⵯⴰⵙⵏ 1961 ⴷ 1967, ⵉⵜⵜⵢⴰⵎⴰⵥ ⴷ ⵉⵜⵜⵓⴽⵔⴰⴼ ⵎⵏⵏⴰⵡⵜ ⵜⴽⴽⴰⵍ ⵙ ⵓⵙⵔⴰⴳ ⵏ ⵜⵉⵔⵔⴰ ⵏⵏⵙ ⴷ ⵜⵉⵍⴰⵍ ⵏⵏⵙ ⵜⵉⵙⵔⵜⴰⵏⵉⵏ. ⴷ ⴳ 1964, ⵢⵓⵎⵥ ⵢⴰⵏ ⵓⵙⵉⵜⴳ ⴰⴳⵔⴰⵖⵍⴰⵏ ⵙ ⵎⴰⵙ ⵉⴳⴰ ⴰⴳⵕⴹ ⵏ ⵜⵏⵣⴱⴰⵢⵜ ⵜⴰⴼⵉⵍⵉⵙⵟⵉⵏⵉⵜ ⵙ ⵜⵡⵉⵙⵉ ⵏ ⵜⴰⴷⵍⴰ ⵏⵏⵙ &quot;ⵉⴼⵔⴰⵡⵏ ⵏ ⵓⵣⴰⵜⵉⵎ&quot;. ⴷ ⵜⵎⴷⵢⴰⵣⵜ ⵏ &quot;ⵜⴰⴽⴰⵕⴹⴰ ⵏ ⵜⵎⴰⴳⵉⵜ&quot; (ⵣⵎⵎⴻⵎ ⵏⴽⴽ ⵎⵙⵖ ⴰⵄⵕⴰⴱ), ⵏⵏⵉ ⵉⴳⴰⵏ ⵜⴰⵏⵏⵉ ⴰⴽⴽⵯ ⵉⵜⵜⵢⵓⵙⵙⴰⵏⵏ ⴳ ⵜⴰⴷⵍⴰ ⴰⵏⵏ ⵏⵏⵙ, ⵜⵣⵔⵉ ⵉⵡⵜⵜⴰ ⵉⴼⵉⵍⵉⵙⵟⵉⵏⵉⵢⵏ ⵙ ⵓⴼⴰⴼⵉ ⵃⵓⵎⴰ ⴰⴷ ⵜⴳ ⵢⴰⵏ ⵢⵉⵣⵍⵉ ⵏⵏⵉ ⵎⵉ ⵜⵜⴰⵍⵙⵏ ⴳ ⵇⴰⵃ ⴰⵎⴰⴹⴰⵍ ⴰⵄⵕⴰⴱ.

ⴳ [[1970]], ⵜⴻⵜⵜⵓⴱⵣⵣⴰⵣ ⵖⵉⴼⵙ ⵜⵣⴷⴷⵉⵖⵜ ⵜⵓⵛⵛⵉⵍⵜ ⴳ [[ⵃⴰⵢⴼⴰ]] ⵍⵍⵉ ⵉⴼⵙⵔ ⵉⵎⴰⴳⵔⴰⴷⵏ ⵉⵙⵔⵜⴰⵏⵏ ⵏⵏⵉ ⵜⵙⵙⵉⵜⴳ ⵜⵏⴱⴹⴰⵢⵜ ⵜⴰⵥⵕⴰⵢⵉⵍⵉⵜ ⵎⴰⵙ ⵅⵛⵏⵏ ⵡⴰⵍⴰ. ⴳ ⵜⵉⵣⵉ ⴰⵏⵏ, ⵉⵜⵜⵔ ⵢⴰⵜ ⵜⵓⵥⵕⵉⵜ ⵏ ⵜⵖⵔⵉ ⵃⵓⵎⴰ ⴰⴷ ⵉⴼⴼⵖ ⵜⴰⵎⵓⵔⵜ. ⵉⴷⴷⴰ ⵖⵔ ⵎⵓⵙⴽⵓ ⴷⵉⵏⵏ ⴰ ⴳ ⵉⵖⵔⴰ ⵜⴰⴷⵎⵙⴰ ⵜⴰⵙⵔⵜⴰⵏⵜ, ⵉⵍⵎⵎⴰ ⵉⵏⵖⵓⴱⵓ ⴳ [[1971]], ⵃⵓⵎⴰ ⴰⴷ ⵉⵜⵜⵢⵓⴼⴰ ⴹⴰⵕⵜ ⵏ ⵢⴰⵜ ⵜⵉⵣⵉ ⵉⴳⵣⵣⵓⵍⵏ ⴳ ⵍⵇⴰⵀⵉⵕⴰ ⵉⴷⴰ ⴳ ⵉⵙⵡⵓⵔⵉ ⴳ ⵓⵖⵎⵉⵙ &quot;ⴰⵍ ⴰⵀⵕⴰⵎ&quot;. ⵉⵍⵎⵎⴰ ⵉⵎⵎⵓⵜⵜⵉ ⵃⵓⵎⴰ ⴰⴷ ⵉⵣⴷⵖ ⴳ [[ⴱⴰⵢⵔⵓⵜ]] ⴳ 1973, ⵉⴷⴰ ⴳ ⵉⵙⵙⵉⵅⴼ ⵜⴰⵙⵖⵓⵏⵜ &quot;ⵛⵓⵓⵏ ⴼⵉⵍⵉⵙⵟⵉⵏⵉⵢⵢⴰ&quot; ⵜⴰⵢⵢⵓⵔⴰⵏⵜ, ⴷ ⵉⵙⵡⵓⵔⵉ ⴰⵎ ⵓⵏⵎⵀⴰⵍ ⵏ ⵜⵥⵕⵉⴳⵜ ⴳ ⵡⴰⵎⵎⴰⵙ ⵏ ⵓⵔⵣⵣⵓ ⴰⴼⵉⵍⵉⵙⵟⵉⵏⵉ ⵉⴹⴼⵕⵏ ⵉ ⵜⵎⴰⴷⴷⴰⵙⵜ ⵏ ⵓⵙⴷⵔⴼⵉ ⴰⴼⵉⵍⵉⵙⵟⵉⵏⵉ, ⴷ ⵢⵓⴷⴼ ⵖⵔ ⵜⵎⴰⴷⴷⴰⵙⵜ. ⴷ ⴳ [[1981]], ⵉⵙⵙⵔⵙⵍ ⵜⴰⵙⵖⵓⵏⵜ ⵜⴰⵙⴽⵍⴰⵏⵜ &quot;ⴰⵍ ⴽⴰⵕⵎⵉⵍ&quot; ⴷ ⵢⵓⵎⵥ ⵜⴰⵏⵙⵙⵉⵅⴼⵜ ⵏ ⵜⵥⵕⵉⴳⵜ ⵏⵏⵙ.

ⴳ ⵓⵏⴱⴷⵓ ⵏ [[1982]], ⵓⵜⵏ ⴱⴰⵢⵔⵓⵜ ⵙ ⴽⵔⴰ ⵏ ⵜⵉⵢⵜⵉⵡⵉⵏ ⵙ ⵓⴳⴰⵔⵉ ⴳ ⵜⵉⵣⵉ ⴳⵔ 13 ⵢⵓⵏⵢⵓ ⴷ 12 ⵖⵓⵛⵜ, ⵉⴷⴰ ⴳ ⵉⵙⵉⴳⴳⵍ ⵓⵙⵔⴷⴰⵙ ⴰⵥⵕⴰⵢⵉⵍⵉ ⴰⴷ ⵉⴱⵣⵣⴻⵣ ⵖⴼ ⵜⵎⴰⴷⴷⴰⵙⵜ ⵏ ⵓⵙⴷⵔⴼⵉ ⴰⴼⵉⵍⵉⵙⵟⵉⵏⵉ ⴰⴷ ⵜⴼⴼⵖ ⵜⴰⵎⴷⵉⵏⵜ. ⴷ ⵉⵙⵙⵏⵜⵎ ⴷⴰⵔⵡⵉⵛ ⵜⴰⵏⵣⴱⴰⵢⵜ ⵜⴰⴼⵉⵍⵉⵙⵟⵉⵏⵉⵜ ⵎⵏⵉⴷ ⵏ ⵜⴼⵔⴳⵉ ⵜⴰⵥⵕⴰⵢⵉⵍⵉⵜ ⴳ &quot;ⵜⴰⵎⴷⵢⴰⵣⵜ ⵏ ⴱⴰⵢⵔⵓⵜ&quot; (1982) &lt;ref&gt;« Darwich, La Qasida de Beyrouth [archive] », sur numance-lettres.fr (consulté le 24 novembre 2017).&lt;/ref&gt; ⴷ ⴳ &quot;ⵜⵓⵍⵖⴰ ⵏ ⵓⵎⴰⵍⵓ ⵢⴰⵜⵜⵓⵢⵏ&quot; (1983).

ⵢⵓⴹⴰ ⵖⵔ ⵓⵣⵡⴰⴳ, ⵉⴷⴷⵓ ⵏⵉⵜ ⵖⵔ [[ⵍⵇⴰⵀⵉⵔⴰ|ⵍⵇⴰⵀⵉⵕⴰ]], ⵉⵍⵎⵎⴰ ⵖⵔ [[ⵜⵓⵏⵙ]], ⵉⵍⵎⵎⴰ ⵖⵔ [[ⴱⴰⵔⵉⵣ]]. ⴷ ⴳ [[1987]], ⵉⵜⵜⵓⵙⵜⴰⵢ ⴰⵎ ⵓⴳⵎⴰⵎ ⴳ ⵜⵙⵇⵇⵉⵎⵜ ⵜⴰⵎⵣⵣⴳⴰⵔⵜ ⵏ ⵜⵎⴰⴷⴷⴰⵙⵜ ⵏ ⵓⵙⴷⵔⴼⵉ ⴰⴼⵉⵍⵉⵙⵟⵉⵏⵉ.

ⴹⴰⵕⵜ ⵏ ⵢⴰⵏ ⵓⵙⴳⴳⴰⵙ, ⴳ [[1988]], ⵜⴻⵜⵜⵓⵎⵙⴳⴷⴰⵍ ⵢⴰⵜ ⵙⴳ ⵜⵎⴷⵢⴰⵣⵉⵏ ⵏⵏⵙ &quot;ⴰ ⵡⵉⵏⵏⵉ ⵉⵣⵔⴰⵢⵏ ⴳⵔ ⵉⵡⴰⵍⵉⵡⵏ ⵣⵔⵉⵏⵉⵏ&quot; ⴳ ⵓⴽⵏⵉⵙⵉⵜ; ⵉⴷⴰ ⴳ ⵉⵜⵜⵏⵓⵎⵎⵍ ⵙ ⵡⵓⵍ ⵏⵏⵙ ⴳ ⴰⴷ ⵢⴰⵊⵊ ⵓⴷⴰⵢⵏ ⴰⴷ ⴼⴼⵖⵏ ⵙⴳ ⵉⵥⵕⴰⵢⵉⵍ. ⴷ ⵉⵎⵣⴰⵖ ⴷⴰⵔⵡⵉⵛ ⵖⴼ ⵢⵉⵖⴼ ⵏⵏⵙ ⵍⵍⵉⴳ ⵉⵏⵏⴰ ⵎⴰⵙ ⵉⵔⴰ ⴰⴷ ⴰⵙⵏ ⵉⵜⵜⵔ ⴰⴷ ⴼⴼⵖⵏ ⵙⴳ ⵓⴳⵣⵣⵓⵎ ⵏ [[ⵖⴰⵣⵣⴰ]] ⴷ ⵜⵙⴳⴰ ⵜⵓⵜⵔⵉⵎⵜ:
«ⴼⴼⵖⴰⵜ ⵙⴳ ⵡⴰⴽⴰⵍ ⵏⵏⵖ
ⵙⴳ ⵢⵉⵍⵍ ⵏⵏⵖ, ⵙⴳ ⵜⴰⵎⴰⵣⵉⵔⵜ ⵏⵏⵖ
ⵙⴳ ⵉⵔⴷⵏ ⵏⵏⵖ, ⵙⴳ ⵜⵉⵙⵏⵜ ⵏⵏⵖ, ⵙⴳ ⵡⴰⴳⴳⴰⵙ ⵏⵏⵖ...»

ⴷ ⵡⴰⵎⵉ ⵉⵎⵙ ⴰⵏⵙⵙⵉⵅⴼ ⵏ ⵜⵎⵓⵏⵉ ⵏ ⵉⵎⴰⵔⴰⵜⵏ ⵉⴼⵉⵍⵉⵙⵟⵉⵏⵉⵢⵏ, ⵉⴽⴽⴰ ⵜⵜ ⵉⵏⵏ ⴷⴰⵔⵡⵉⵛ ⵉⴳⴰ ⴰⵎⵙⵙⵔⵙⵍ ⴷ ⵓⵏⵎⵀⴰⵍ ⴷ ⵓⵏⵙⵙⵉⵅⴼ ⵏ ⵜⵥⵕⵉⴳⵜ ⵉ ⵢⴰⵜ ⵙⴳ ⵜⵙⵖⵓⵏⵉⵏ ⵜⵉⵙⴽⵍⴰⵏⵉⵏ ⵜⵉⵄⵕⴰⴱⵉⵏ ⴰⴽⴽⵯ ⵉⵅⴰⵜⵔⵏ &quot;ⴰⵍ ⴽⴰⵕⵎⵉⵍ&quot;, ⵏⵏⵉ ⵉⴱⴷⴷⵏ ⵖⴼ ⵡⵓⴼⵓⵖ ⴳ 1993. ⴷ ⴳ ⵓⵙⴳⴳⴰⵙ ⴰⵏⵏ ⵏⵉⵜ, ⴹⴰⵕⵜ ⵏ ⵜⵎⵢⴰⵇⵇⴰⵏⵉⵏ ⵏ ⵓⵙⵍⵓ, ⵉⴼⴽⴰ ⵜⵉⵜⵜⵉⵢⵜ ⵏⵏⵙ ⵙⴳ ⵜⵎⴰⴷⴷⴰⵙⵜ ⵏ ⵓⵙⴷⵔⴼⵉ ⴰⴼⵉⵍⵉⵙⵟⵉⵏⵉ ⴰⵎ ⵜⵔⵡⴰⴽⵜ ⵎⴳⴰⵍ ⵏ ⵡⴰⴷⴷⴰⴷ ⵏ ⵜⵎⴰⴷⴷⴰⵙⵜ ⵏⵏⵉ ⵉⵎⵔⴰⵅⴰⵏ ⴳ ⵜⵎⵀⵉⵡⴰⴹ ⴷ ⴰⵔ ⵉⵙⵎⴰⴼⴰⵢ «ⴰⴼⵔⴰ ⴰⵏⵙⵙⵓⵎⵓ».
ⵉⵣⴷⵖ ⴳ ⴱⴰⵔⵉⵣ ⴷⴰⵜ ⵎⴰⵢⴷ ⴷ ⵢⴰⵖⵓⵍ ⵖⵔ ⴼⵉⵍⵉⵙⵟⵉⵏ ⴳ 1995, ⴹⴰⵕⵜ ⵎⴰ ⵢⵓⵎⵥ ⵜⵓⵥⵕⵉⵜ ⵃⵓⵎⴰ ⴰⴷ ⴷ ⵉⴽⴽ ⴷⴰⵔ ⵢⵉⵎⵎⴰⵙ. ⴷ ⵉⵥⴹⴰⵕ ⵙ ⵓⵢⴰⴷ ⴰⴷ ⵏⵏ ⵢⵉⵍⵉ ⴳ ⵜⵎⴹⵍⵜ ⵏ ⵓⵎⴷⴷⴰⴽⴽⵯⵍ ⵏⵏⵙ ⴰⵎⴰⵔⴰ ⵉⵎⵉⵍ ⵃⴰⴱⵉⴱⵉ ⴷ ⴰⴷ ⴷ ⵉⵔⵣⴼ ⵜⴰⵎⴷⵉⵏⵜ ⵏⵏⵉ ⴳ ⵉⴷⴷⵔ, ⵎⴰⵛⴰ ⵖⴰⵙ ⵉ ⴽⵔⴰ ⵏ ⵡⵓⵙⵙⴰⵏ. ⴷ ⵍⵍⵉⴳ ⵢⵓⵎⵥ ⵜⵓⵔⴰⴳⵜ ⵏ ⵜⵣⴷⴷⵉⵖⵜ ⵙⴳ ⴷⴰⵔ ⵜⵏⴱⴰⴹⵉⵏ ⵜⵉⵥⵕⴰⵢⵉⵍⵉⵢⵉⵏ, ⵉⵣⴷⵖ ⴳ [[ⵕⴰⵎⴰⵍⵍⴰⵀ]] ⴳ ⵜⵙⴳⴰ ⵜⵓⵜⵔⵉⵎⵜ, ⵏⵏⵉ ⵉⴳⴰⵏ ⵜⴰⵎⴷⵉⵏⵜ ⵏⵏⵉ ⵢⵓⵎⵥ [[ⵢⴰⵙⵉⵔ ⵄⴰⵕⴰⴼⴰⵜ]] ⴰⵎ ⵓⵙⵉⵔⴰ ⵏⵏⵙ.

ⴳ ⵎⴰⵕⵚ 2000, ⵉⵙⵙⵓⵎⵔ [[ⵢⵓⵙⵉ ⵙⴰⵔⵉⴷ]], ⴰⵎⴰⵡⵙⴰⵙ ⵏ ⵓⵙⵍⵎⴷ ⴰⵥⵕⴰⵢⵉⵍⵉ, ⴰⵙⵉⴷⴼ ⵏ ⴽⵔⴰ ⵙⴳ ⵜⵎⴷⵢⴰⵣⵉⵏ ⵏⵏⵙ ⴳ ⵉⵖⴰⵡⴰⵙⵏ ⵏ ⵓⵙⵍⵎⴷ ⴰⵥⵕⴰⵢⵉⵍⵉ. ⵎⴰⵛⴰ ⴰⵏⵙⵙⵉⵅⴼ ⵏ ⵉⵎⴰⵡⵙⴰⵙⵏ [[ⵉⵀⵓⴷ ⴱⴰⵔⴰⴽ]] ⵢⵓⴳⵉ ⵓⵢⴰ, ⵉⵏⵏⴰ ⵎⴰⵙ ⴷ «ⵉⵥⵕⴰⵢⵉⵍ ⵓⵔ ⵜⴰ ⵜⵎⵎⵓⵜⵜⴳ».
ⵜⴰⵎⵜⵜⴰⵏⵜ ⴷ ⵉⵙⵎⵖⵔⵏ
ⵉⵎⵎⵓⵜ ⵎⴰⵃⵎⵓⴷ ⴷⴰⵔⵡⵉⵛ ⴳ 9 ⵖⵓⵛⵜ [[2008]] ⴳ ⵉⵡⴰⵏⴽⵏ ⵉⵎⵓⵏⵏ ⴳ ⵢⴰⵏ ⵙⴳ ⵉⵙⴳⵏⴰⴼⵏ ⵏ ⵀⵢⵓⵙⵜⵏ &lt;ref&gt;« Mahmoud Darwich, &quot;le poète des vaincus&quot; », Le Monde diplomatique,‎ 11 août 2008 (lire en ligne [archive]).&lt;/ref&gt;, ⵉⴷⴰ ⴳ ⵜⵜ ⵉⵏⵏ ⵉⴽⴽⴰ ⵢⴰⵍⵍⴰⵀ ⵉⵙⴽⵔ ⵢⴰⵜ ⵜⵎⵀⵍⵜ ⵏ ⵓⴼⵍⴰⵢ ⴷ ⵉⵜⵜⵓⴼⴰ ⴳ ⵢⴰⵏ ⵡⴰⴷⴷⴰⴷ ⵉⵎⵎⵔⴰⵏ ⴹⴰⵕⵜ ⵏ ⵜⵎⵓⴽⵔⵉⵙⵉⵏ ⵉⵣⴷⵉⵏ ⴷ ⵜⵎⵀⵍⵜ. ⴷ ⵉⴽⴽⴰ ⵜⵜ ⵉⵏⵏ ⵢⴰⴷ ⵉⵙⴽⵔ ⵙⵏⴰⵜ ⵜⵎⵀⴰⵍⵉⵏ ⵏ ⵓⴼⵍⴰⵢ ⵖⴼ ⵡⵓⵍ ⵉⵕⵥⵎⵏ ⴳ 1984 ⴷ 1998 &lt;ref&gt;« Mahmoud Darwich dernier exil [archive] », sur liberation.fr, 11 août 2008.&lt;/ref&gt;.

ⴷ ⴹⴰⵕⵜ ⵎⴰ ⵢⵓⵎⵥ ⵉⵙⵎⵖⵔⵏ ⴳ ⵄⵓⵎⵎⴰⵏ ⴳ ⵓⵕⴹⵓⵏ ⵉⴷⴰ ⴳ ⴷ ⵜⵓⵡⴹ ⵜⴼⴽⴽⴰ ⵏⵏⵙ ⵙⴳ ⵉⵡⴰⵏⴽⵏ ⵉⵎⵓⵏⵏ, ⵜⴻⵜⵜⵓⵙⴽⴰⵔ ⴰⵙ ⵢⴰⵜ ⵜⵎⴹⵍⵜ ⵜⴰⵏⴰⵎⵓⵔⵜ ⵜⴰⵎⴰⴷⴷⵓⴷⵜ ⴳ ⵕⴰⵎⴰⵍⵍⴰⵀ ⵙ ⵜⵉⵍⵉⵜ ⵏ ⵡⴰⵟⵟⴰⵚ ⵏ ⵡⵓⴷⵎⴰⵡⵏ ⵉⴼⵉⵍⵉⵙⵟⵉⵏⵉⵢⵏ ⵉⵅⴰⵜⵔⵏ, ⴷⵉⴳⵙⵏ ⴰⵏⵙⵙⵉⵅⴼ ⵏ ⵜⵏⴱⴰⴹⵜ ⵜⴰⴼⵉⵍⵉⵙⵟⵉⵏⵉⵜ [[ⵎⴰⵃⵎⵓⴷ ⵄⴰⴱⴱⴰⵙ]].
ⴷ ⵉⵜⵜⵓⵎⴹⴰⵍ ⴳ ⵢⴰⵏ ⵓⴳⵣⵣⵓⵎ ⵏ ⵡⴰⴽⴰⵍ ⵜⴰⵎⴰ ⵏ ⵢⵉⵖⵔⵎ ⵏ ⵜⴷⵍⵙⴰ ⴳ ⵕⴰⵎⴰⵍⵍⴰⵀ.
== ⵜⵉⵡⵓⵔⵉⵡⵉⵏ ⴷ ⵜⵥⵕⵉⴳⵉⵏ ⵏⵏⵙ ==
ⵜⵉⵡⵓⵔⵉⵡⵉⵏ ⵏ ⴷⴰⵔⵡⵉⵛ, ⵏⵏⵉ ⵖⴼ ⵉⴽⴽⴰ ⵓⴼⵔⵉⵙ ⵓⴷⵢⵉⵣ, ⴳⴰⵏⵜ ⴳ ⵜⵉⵣⵉ ⴰⵏⵏ ⵏⵉⵜ ⴰⵎⵣⴰⵖ ⴷ ⵓⵙⵎⴷⵢⴰ ⵏ ⵡⴰⴽⴰⵍ ⴷ ⵓⴳⴷⵓⴷ ⴷ ⵜⴷⵍⵙⴰ, ⵙ ⵜⵎⵔⵏⵉⵡⵜ ⵏ ⵎⴰⵙ ⴳⴰⵏⵜ ⴰⵙⵏⴼⴰⵔ ⵉ ⵢⴰⵏ ⵓⵙⵔⵙⵍ ⴰⵙⴽⵍⴰⵏ. ⵜⵣⴷⵖ ⴷⵉⴳⵙⵏⵜ ⵙⴳ ⵜⵣⵡⵉⵔⵉ ⴰⵔ ⵜⴳⵉⵔⴰ ⵢⴰⵜ ⵜⵡⵏⴳⵉⵎⵜ, ⵢⴰⵏ ⵓⵙⴰⴳⵎ, ⴷ ⵢⴰⵜ ⵜⴼⴽⴽⴰ: ⴼⵉⵍⵉⵙⵟⵉⵏ. ⵎⵉⵏⵣⵉ ⴰⵥⵍⴰⵢ ⴷ ⵜⵣⵍⵉ ⵏⵏⵉ ⴷ ⵢⵓⵡⵉ ⵓⵣⵡⴰⴳ ⴷⴰ ⵜⵜⵎⵓⵏⵏⵜ ⴰⴽⴷ ⵜⵉⵔⵉⵜ ⵉⵣⴷⴷⵉⴳⵏ ⴷ ⵉⵔⵔⵓⴳⵣⵏ ⵏⵏⵉ ⵉⵜⵜⵏⴼⴰⵍⵏ ⵖⵔ ⵢⴰⵜ ⵜⵣⵎⵔⵜ ⵉⵙⵏⴼⵍⵓⵍⵏ. ⴷ ⵜⵜⵓⴳⵍⴰⵎⵏⵜ ⵜⵡⵓⵔⵉⵡⵉⵏ ⵏ ⴷⴰⵔⵡⵉⵛ ⵙⴳ ⴷⴰⵔ [[ⵢⴰⵏⵉⵙ ⵕⵉⵜⵙⵓⵙ]] ⵎⴰⵙ ⴳⴰⵏⵜ «ⵜⴰⵎⴹⴰⵍⵓⵚⵜ ⵜⵓⴷⵢⵉⵣⵜ» &lt;ref&gt;Marwan Harb, Mahmoud Darwich, victime en quête d'identité, Université Sorbonne Paris Cité, 14 décembre 2018 (lire en ligne [archive])&lt;/ref&gt;.
* ''Rien qu’une autre année - Anthologie poétique (1966-1982)'', traduit par [[Abdellatif Laâbi]], Paris, [[Les Éditions de minuit]], 1983 (ISBN 9782707306654).
* ''Palestine, mon pays : l'affaire du poème'', avec la participation de Simone Bitton, Ouri Avnéri et Matitiahu Peled, Éditions de minuit, 1988 (ISBN 9782707311887).
* ''[[Plus rares sont les roses]]'', traduit par Abdellatif Laâbi, Éditions de minuit, 1989 (ISBN 9782707312839).
* ''Chronique de la tristesse ordinaire, ''suivi de'' Poèmes palestiniens'', traduit par [[Olivier Carré (sociologue)|Olivier Carré]], [[éditions du Cerf]], 1989 (ISBN 9782204031820).
* ''[[Une mémoire pour l'oubli]]'', traduit par Yves Gonzalez-Quijano et [[Farouk Mardam-Bey]], [[Actes Sud]], 1994 (ISBN 978-2-7427-0164-3).
* ''Pourquoi as-tu laissé le cheval à sa solitude ?'', Arles, Actes Sud, 1996.
* ''[[La Palestine comme métaphore]]'', traduit par [[Elias Sanbar]], Actes Sud, 1997 (ISBN 978-2-7427-1162-8).
* ''Au dernier soir sur cette terre'', traduit par Elias Sanbar, Actes Sud, 1999 (ISBN 978-2-7427-2209-9).
* ''Le Lit de l'étrangère'' (''Sareer El Ghariba'', 1998).
* ''La terre nous est étroite et autres poèmes'', traduit par Elias Sanbar, coll. « Poésie », NRF, Gallimard, 2000.
* ''Murale'' (''Jidariyya'', 2000), traduit par Elias Sanbar, Actes Sud, 2003 (ISBN 978-2-7427-4239-4).
* ''État de siège'', illustrations d'Olivier Thébaud, traduit par Elias Sanbar, Actes Sud, 2004 (ISBN 978-2-7427-4804-4).
* ''Ne t'excuse pas'', traduit par Elias Sanbar, coll. « Sindbad », Actes Sud, 2006 (ISBN 978-2-7427-5908-8).
* ''Entretiens sur la poésie'', avec Abdo Wazen et Abbas Beydoun, traduit par Farouk Mardam-Bey, Actes Sud, 2006 (ISBN 978-2-7427-6393-1).
* ''Comme des fleurs d'amandier ou plus loin (poèmes)'', traduit par Elias Sanbar, Actes Sud, 2007 (ISBN 978-2-7427-7017-5).
* ''Anthologie poétique'', traduit par Elias Sanbar, coll. « Babel », Actes Sud, 2009 (ISBN 978-2-7427-8117-1).
* ''La Trace du papillon. Journal poétique (été 2006 - été 2007)'', traduit par Elias Sanbar, Actes Sud, 2009 (ISBN 978-2-7427-8264-2).
* ''Je ne veux pas de fin à ce poème…'' (لا أريد لهذه القصيدة ان تنتهي), Riyad El-Rayyes, 2009 (رياض الريس).
* ''Le Lanceur de dés et autres poèmes'', photos d'Ernest Pignon-Ernest, traduit par Elias Sanbar, Actes Sud, 2010 (ISBN 978-2-7427-9030-2).
* ''Une nation en exil : hymnes gravés ''suivi de'' La Qasida de Beyrouth'', avec Rachid Koraichi, Arles, Actes Sud, 2010.
* ''Nous choisirons Sophocle et autres poèmes'', Arles, Actes Sud, 2011.
* ''L’Exil recommencé'', traduit par Elias Sanbar, Arles, Actes Sud, 2013 (ISBN 978-2-330-00591-7).
[[ⴰⴼⴰⵢⵍⵓ:Mahmoud Darwish tag.jpg|thumb|left|210x210px|ⵜⴰⴼⵔⵉⵙⵜ ⵏ ⵎⴰⵃⵎⵓⴷ ⴷⴰⵔⵡⵉⵛ ⴳ ⵢⴰⵏ ⵓⵖⵔⴰⴱ ⴷⴳ [[ⵜⵓⵏⵙ]]]]
== ⵜⵉⵡⵓⵔⵉⵡⵉⵏ ⵜⵉⵎⵥⴰⵡⴰⵏⵉⵏ ⵏ ⵜⴽⵙⵙⵓⵢⵜ ==
ⵜⵜⵓⵙⴽⴰⵔⵏⵜ ⵜⵓⴳⴷⵜ ⵏ ⵜⵎⴷⵢⴰⵣⵉⵏ ⵏ ⵎⴰⵃⵎⵓⴷ ⴷⴰⵔⵡⵉⵛ ⵙ ⵓⵙⵙⵓⴼⵖ ⴷ ⵓⵥⴰⵡⴰⵏ ⴳ ⵓⴼⵓⵙ ⵏ ⵉⵏⵓⵥⴰⵕ ⴰⵎ [[ⵎⴰⵕⵙⵉⵍ ⵅⵍⵉⴼⴰ]], [[ⵎⴰⵊⴷⴰ ⴰⵕⵕⵓⵎⵉ]], ⵉⵊⵉⵏ, ⵏⵖ [[ⴰⵃⵎⴰⴷ ⵇⵄⴱⵓⵕ]].
ⴳ ⵓⵙⴳⴳⴰⵙ ⵏ 1984, ⵉⵙⵍⵍⵖⴰ ⵎⴰⵕⵙⵉⵍ ⵅⵍⵉⴼⴰ ⴷ ⵉⵙⵙⵉⵅⴼ &quot;ⵃⵎⴰⴷ ⴰⵄⵕⴰⴱ&quot;, ⵏⵏⵉ ⵉⴳⴰⵏ ⵢⴰⵜ ⵜⵓⴱⵉⵕⴰ ⵜⵓⴷⵢⵉⵣⵜ ⵙⴳ ⵓⵙⵙⵓⴼⵖ ⵏ ⵎⴰⵃⵎⵓⴷ ⴷⴰⵔⵡⵉⵛ. ⴷ ⵉⵛⵏⴰ ⵎⴰⵕⵙⵉⵍ ⵅⵍⵉⴼⴰ ⴷ ⵓⵎⴰⵢⵎⴰ ⵍⵅⴰⵍⵉⵍ, ⵎⴽⵏⵏⵉ ⵜⵙⵙⵉⵅⴼ ⵜⵔⴰⴱⴱⵓⵜ ⵏ ⵎⵢⴰⴷⵉⵏ ⵜⴰⵙⴷⴰⵡⵉⵜ.
ⵉⴷⵔⴰ &quot;ⵓⵎⴽⵕⴰⴹ ⵏ ⵊⵓⴱⵕⴰⵏ&quot; ⴳ ⵡⴰⵟⵟⴰⵚ ⵏ ⵉⵣⵎⵣⵣⴰ ⵙ ⵜⵉⵢⵜⵉ ⵏ ⴽⵔⴰ ⵏ ⵜⴰⵍⵍⵖⴰⵜⵉⵏ ⵅⴼ ⵢⵉⵎⵉⵙ ⵏ [[ⵜⴰⵎⵊⴰ (ⵉⵎⵉⵙ)|ⵜⵎⵊⴰ]] ⴳ ⵓⵙⵙⵉⴷⴼ ⵏ ⵉⴹⵕⵉⵚⵏ ⵏ ⵎⴰⵃⵎⵓⴷ ⴷⴰⵔⵡⵉⵛ &lt;ref&gt;Voir notices bibliographiques [archive] sur le catalogue général de la BnF.&lt;/ref&gt;, ⴷ ⵜⵎⴳⴳⴰⵔⵓⵜ ⵏⵏⵙⵏ ⵜⴽⴽⴰ ⵜⵜ ⵉⵏⵏ ⵜⵍⵍⴰ ⴳ [[ⴰⵕⵍ]] ⴳ ⵢⵓⵍⵢⵓⵣ [[2008]].
* 1984 : Hâdî Guillah (chant, oud), ''Périples'', Paris, Le Chant du monde (Contient ''Carte d'identité'' de Mahmoud Darwich&lt;ref&gt;https://catalogue.bnf.fr/ark:/12148/cb38108024k.public&lt;/ref&gt;).
* 2002-2006 : La chanteuse comédienne Dominique Devals et la Mini Compagnie Laccarrière mettent en musique ''Onze astres sur l'épilogue andalou'' (suite de onze poèmes évoquant le départ des Arabes de l'Andalousie, traduits en français par Elias Sanbar aux éditions Actes Sud&lt;ref&gt;Traduits en français par Elias Sanbar aux éditions Actes Sud.&lt;/ref&gt;). La musique est signée par Philippe Laccarrière, contrebassiste de jazz ; l'œuvre est enregistrée en 2006 sur CD. Les mêmes mettent en musique, cette fois pour un big band de jazz, ''Le Dernier Discours de l'homme rouge'', poème en hommage aux Indiens d'Amérique, interprété pour la première fois en présence de Mahmoud Darwich en novembre 2006 à l'Unesco.
* 2007 : [[Le Trio Joubran]], ''Récital Mahmoud Darwich'', avec les voix de Mahmoud Darwich et [[Didier Sandre]], Paris, [[Théâtre de l'Odéon|Odéon-Théâtre de l'Europe]], le 7 octobre ; 2 disques compacts (enregistrement public, réalisé et diffusé par France Culture), Arles, Actes Sud, 2010&lt;ref&gt;https://catalogue.bnf.fr/ark:/12148/cb42323512s.public&lt;/ref&gt;.
* 2010 : [[Thierry Machuel]], ''Opus 61 : Amal waqti'' pour baryton et cornet à bouquin sur des textes en arabe de Mahmoud Darwich, Création Marcel Pérès et Jean Tubéry, 27 septembre 2010, Clairvaux, festival Ombres et lumières.
* 2012 : La compagnie Brozzoni, reprend les écrits de Darwich pour en faire un spectacle théâtre et musical, ''Quand m'embrasseras-tu/ⵎⴰⵏⵎⴽ ⴰ ⵙ ⴷⴰ ⵢⵉ ⵜⵥⵕⵕⴰⴷ?''.
* 2014 : Dernière Bande&lt;ref&gt;« DERNIÈRE BANDE - Le label de Rodolphe Burger [archive] », sur dernierebandemusic.com (consulté le 6 octobre 2020).&lt;/ref&gt;, le label de [[Rodolphe Burger]], publie un disque intitulé ''Le Cantique des cantiques &amp; Hommage à Mahmoud Darwich''&lt;ref&gt;« Le Cantique des cantiques [archive] », sur youtube.com (consulté le 16 juin 2024).&lt;/ref&gt; comportant deux morceaux, dont le second, ''S'envolent les colombes'', est construit autour du poème éponyme du poète, dans une traduction d'[[Elias Sanbar]].

==ⵉⵙⴰⵖⵓⵍⵏ==
{{ⵉⵙⴰⵖⵓⵍⵏ}}
{{ⴰⴱⴰⴹ ⵓⵏⵜⵉⵎ}}
{{ⴰⵙⵎⵉⵍ|ⵜⴰⵙⴽⵍⴰ}}</text>
      <sha1>b3gxer3hrjnk5zfknxdo4qlmumkxfbg</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>198040</id>
      <parentid>198039</parentid>
      <timestamp>2026-10-29T14:52:12Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>ⴰⵏⴰⵙ ⵓⵍⵃⵍⵓ</username>
        <id>10568</id>
      </contributor>
      <origin>198040</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="25849" sha1="5i3uir225ub96ucx8zjwt3dlrtdbnky" xml:space="preserve">{{ⵜⴰⴼⵍⵓⵖⵎⵉⵙⵜ ⵓⴳⴳⵉⴷ}}
'''ⵎⴰⵃⵎⵓⴷ ⴷⴰⵔⵡⵉⵛ''' (ⵙ [[ⵜⵓⵜⵍⴰⵢⵜ ⵜⴰⴼⵕⴰⵏⵚⵉⵚⵜ|ⵜⴼⵕⴰⵏⵚⵉⵚⵜ]]: Mahmoud Darwich), ⵉⵍⵓⵍ ⴳ 13 [[ⵎⴰⵕⵚ]] [[1941]] ⴳ ⵓⵙⵓⵏ ⵏ [[ⵍⴱⵉⵔⵡⴰ]] ⴳ [[ⴼⵉⵍⵉⵙⵟⵉⵏ]], ⴷ ⵉⵎⵎⵓⵜ ⴳ 9 ⵖⵓⵛⵜ [[2008]] ⴳ [[ⵀⵢⵓⵙⵜⵏ]] ([[ⵜⵉⴽⵙⴰⵙ]], [[ⵉⵡⴰⵏⴽⵏ ⵉⵎⵓⵏⵏ]]), ⵉⴳⴰ ⵢⴰⵏ ⵓⵎⴰⵔⴰ ⴰⴼⵉⵍⵉⵙⵟⵉⵏⵉ.

ⵉⵜⵜⵓⵙⵉⵜⴳ ⴰⵎ ⵢⴰⵏ ⵙⴳ ⵉⵎⴰⵜⴰⵔⵏ ⵉⵅⴰⵜⵔⵏ ⵏ ⵜⵎⴷⵢⴰⵣⵜ ⵜⴰⴼⵉⵍⵉⵙⵟⵉⵏⵉⵜ &lt;ref&gt;« Mahmoud Darwich [archive] », sur lemonde.fr, 29 août 2008.&lt;/ref&gt;, ⴷ ⵢⵓⵎⵥ ⵜⴰⵔⵙⵓⵜ ⵏ ⵓⵏⵙⵙⵉⵅⴼ ⵏ ⵜⵎⵓⵏⵉ ⵏ ⵉⵎⴰⵔⴰⵜⵏ ⵉⴼⵉⵍⵉⵙⵟⵉⵏⵉⵢⵏ.

ⵉⴼⵙⵔ ⵓⴳⴳⴰⵔ ⵏ ⵙⵉⵎⵔⴰⵡ ⵏ ⵜⴰⴷⵍⴰ ⵏ ⵜⵎⴷⵢⴰⵣⵉⵏ, ⴷ ⵙⴰ ⵉⴷⵍⵉⵙⵏ ⵏ ⵜⵉⵔⵔⴰ ⵜⴰⵔⵉⵡⴰⵏⵜ, ⴷ ⵉⴽⴽⴰ ⵜⵜ ⵉⵏⵏ ⵉⴳⴰ ⴰⵏⵎⵀⴰⵍ ⵏ ⵜⵥⵕⵉⴳⵜ ⵏ ⵎⵏⵏⴰⵡⵜ ⵜⵙⵖⵓⵏⵉⵏ ⴰⵎ: &quot;ⴰⵍ ⵊⴰⴷⵉⴷ&quot; (Al-jadid), &quot;ⴰⵍ ⴼⴰⵊⵔ&quot; (Al-fajr), ⴷ &quot;Shu'un filistiniyya&quot;, ⴷ ⵜⵙⵖⵓⵏⵜ &quot;ⴰⵍ ⴽⴰⵕⵎⵉⵍ&quot; (Al-Karmel). ⴷⴰ ⵙⵉⵙ ⵙⵙⵉⵎⵖⵓⵔⵏ ⴳ ⵓⵙⵡⵉⵔ ⴰⴳⵔⴰⵖⵍⴰⵏ ⵙ ⵓⵙⵔⴰⴳ ⵏ ⵜⵎⴷⵢⴰⵣⵜ ⵏⵏⵙ ⵏⵏⵉ ⵉⴱⴷⴷⵏ ⵖⴼ ⵓⵎⴰⵔⴳ ⵏⵏⵉ ⵜ ⵢⴰⵖⵏ ⵉ ⵜⵎⵓⵔⵜ ⵏⵏⵙ ⵉⵊⵍⴰⵏ. ⴷ ⵓⵎⵥⵏⵜ ⵜⵡⵓⵔⵉⵡⵉⵏ ⵏⵏⵙ ⴰⵟⵟⴰⵚ ⵏ ⵜⵙⵎⵖⵓⵔⵉⵏ, ⴷ ⵜⵜⵓⵙⵓⵖⵍⵏⵜ ⴷ ⵜⵜⵓⴼⵙⵔⴰⵏⵜ ⵙ ⵜⵓⵜⵍⴰⵢⵉⵏ ⵏⵏⵉ ⵉⵣⵔⵉⵏ ⵙⵉⵎⵔⴰⵡ ⴷ ⵙⵉⵏ.

ⵉⵜⵜⵢⵓⵙⵙⴰⵏ ⵙ ⵓⴽⵛⵛⵓⵎ ⴷ ⵜⵖⵏⵙⴰ ⵏⵏⵙ ⴰⴳⵏⵙⵓ ⵏ ⵜⵔⵓⴱⴱⴰ ⵏ ⵜⵎⴰⴷⴷⴰⵙⵜ ⵏ ⵓⵙⴷⵔⴼⵉ ⴰⴼⵉⵍⵉⵙⵟⵉⵏⵉ (PLO). ⵉⵜⵜⵓⵙⵜⴰⵢ ⴰⵎ ⵓⴳⵎⴰⵎ ⴳ ⵜⵙⵇⵇⵉⵎⵜ ⵜⴰⵎⵣⵣⴳⴰⵔⵜ ⵏ ⵜⵎⴰⴷⴷⴰⵙⵜ ⴳ 1987, ⴷ ⵉⴼⴽⴰ ⵜⵉⵜⵜⵉⵢⵜ ⵏⵏⵙ ⵙⴳⵉⵙ ⴳ [[1993]] ⴰⵎ ⵢⴰⵜ ⵜⵖⵏⵙⴰ ⵎⴳⴰⵍ ⵏ ⵜⵎⵢⴰⵇⵇⴰⵏⵉⵏ ⵏ ⵓⵙⵍⵓ. ⴷ ⴹⴰⵕⵜ ⵏ ⵡⵓⴳⴳⴰⵔ ⵏ ⴽⵕⴰⵎⵔⴰⵡ ⵏ ⵓⵙⴳⴳⴰⵙ ⵏⵏⵉ ⵉⵣⵣⵔⵉ ⴳ ⵓⵣⵡⴰⴳ, ⴷ ⵓⵊⵊⴰⵏ ⵜ ⴰⴷ ⵏⵏ ⵢⴰⵖⵓⵍ ⵖⵔ ⴼⵉⵍⵉⵙⵟⵉⵏ ⵙ ⴽⵔⴰ ⵏ ⵜⴼⴰⴷⵉⵡⵉⵏ, ⴷ ⴷⵉⵏⵏ ⴰ ⴳ ⵉⵣⴷⵖ ⴳ [[ⵕⴰⵎⴰⵍⵍⴰⵀ]].
[[ⴰⴼⴰⵢⵍⵓ:MahmoudDarwish.jpg|thumb|left|210x210px|ⵎⴰⵃⵎⵓⴷ ⴷⴰⵔⵡⵉⵛ ⴳ ⵜⵙⴷⴰⵡⵉⵜ ⵏ ⴱⴰⵢⵜ ⵍⴰⵃⵎ]]
== ⵜⴰⵙⴽⵏⵓⴷⵔⵜ ==
=== ⵜⴰⵎⵥⵉ ⴷ ⵜⵎⴷⵢⴰⵣⵉⵏ ⵣⵡⵓⵔⵏⵉⵏ ===
ⵉⵍⵓⵍ ⵎⴰⵃⵎⵓⴷ ⴷⴰⵔⵡⵉⵛ ⴳ ⵓⵙⴳⴳⴰⵙ ⵏ 1941 ⴳ ⵓⵙⵓⵏ ⵏ [[ⵍⴱⵉⵔⵡⴰ]] ⴳ [[ⵍⵊⴰⵍⵉⵍ]], ⵏⵏⵉ ⵉⵍⵍⴰⵏ ⵖⴼ 9 ⵏ ⵉⴽⵉⵍⵓⵎⵉⵜⵔⵏ ⵖⵔ ⵓⴳⵎⵓⴹ ⵏ [[ⵄⴰⴽⴽⴰ]] ⴳ ⴼⵉⵍⵉⵙⵟⵉⵏ ⴷⴷⴰⵡ ⵜⵡⴽⴰⵍⵜ [[ⵜⴰⴳⵍⴷⵉⵜ ⵉⵎⵓⵏⵏ|ⵜⴰⴱⵕⵉⵟⴰⵏⵉⵜ]], ⴷ ⵏⵏⵉ ⵉⴳⴰⵏ ⴰⵙⵙ ⴰⴷ ⵢⴰⵏ ⵓⴳⵣⵣⵓⵎ ⵙⴳ ⵉⴽⴰⵍⵉⵡⵏ [[ⵉⵙⵔⴰⵢⵉⵍ|ⵉⵥⵕⴰⵢⵉⵍⵉⵢⵏ]]. ⴷ ⵉⴳ ⴰⵔⵔⴰⵡ ⵡⵉⵙ ⵙⵉⵏ ⵏ ⵢⴰⵜ ⵜⵡⵊⴰ ⵜⴰⵏⵙⵍⵎⵜ ⵜⴰⵙⵓⵏⵏⵉⵜ ⵙⴳ ⵉⴷ ⴱⴰⴱ ⵏ ⵡⴰⴽⴰⵍ, ⵖⵓⵔⵙ ⴽⴽⵓⵥ ⵡⴰⵔⵔⴰⵡⵏ ⴷ ⴽⵕⴰⴹⵜ ⵜⵔⴱⴰⵜⵉⵏ. ⴹⴰⵕⵜ ⵏ ⵓⵙⵔⵙⵍ ⵏ ⵉⵥⵕⴰⵢⵉⵍ ⴳ 1948 ⴷ ⵎⴰⵢⴷ ⵜ ⵉⴷ ⵉⵡⴰⵍⴰⵏ ⴷ ⵢⵉⵎⵏⵖⵉ ⵏ ⵜⵙⵉⵎⴰⵏⵜ ⵜⴰⵥⵕⴰⵢⵉⵍⵜ, ⵜⵔⵡⵍ ⵜⵡⵊⴰ ⵏ ⴷⴰⵔⵡⵉⵛ ⵖⵔ [[ⵍⵓⴱⵏⴰⵏ]] ⵉⴷⴰ ⴳ ⵜⵇⵇⵉⵎ ⵢⴰⵏ ⵓⵙⴳⴳⴰⵙ, ⴷⴰⵜ ⵎⴰ ⴷ ⵜⴰⵖⵓⵍ ⵙ ⵜⵓⴼⴼⵔⴰ ⵖⵔ ⵢⵉⵥⵕⴰⵢⵉⵍ ⵃⵓⵎⴰ ⴰⴷ ⵏⵏ ⵜⴰⴼ ⵎⴰⵙ ⴷ ⴰⵙⵓⵏ ⵏⵏⵙⵏ ⵉⵜⵜⵢⵓⴽⴽⴰⵙ ⴰⴼⴰⴷ ⴰⴷ ⵉⴱⴷⴷ ⴳ ⵡⴰⵏⵙⴰ ⵏⵏⵙ ⵢⴰⵏ ⵓⵙⵓⵏ ⵏ [[ⵓⴷⴰⵢⵏ|ⵡⵓⴷⴰⵢⵏ]]. ⵜⵣⴷⵖ ⵜⵡⵊⴰ ⴹⴰⵕⵜ ⵏ ⵓⵢⴰ ⴳ ⵓⵙⵓⵏ ⵏ [[ⴷⵉⵔ ⵍⴰⵙⴰⴷ]].

ⵉⵙⵙⴼⴰⵍ ⴷⴰⵔⵡⵉⵛ ⴰⵙⵍⵎⴷ ⵏⵏⵙ ⴰⵎⵏⵣⵓ ⴳ ⴷⵉⵔ ⵍⴰⵙⴰⴷ, ⴰⵔ ⵉⵜⵜⴷⴷⵔ ⴷⴷⴰⵡ ⵢⴰⵏ ⵓⵙⴷⵉⴷⴷⵉ ⵉⵣⴷⵉⵏ ⵖⴼ ⵡⴰⵎⵎⴰⵥ ⴷ ⵓⵣⵡⴰⴳ ⵙⴳ ⴷⴰⵔ ⵜⵎⵙⵓⵍⵜⴰ ⵜⴰⵥⵕⴰⵢⵉⵍⵉⵜ. ⴷ ⵉⵙⵎⴷ ⴰⵙⵍⵎⴷ ⵏⵏⵙ ⴰⵙⵉⵏⴰⵏ ⴳ [[ⴽⴼⴰⵕ ⵢⴰⵙⵉⴼ]], ⵖⴼ ⵙⵉⵏ ⵉⴽⵉⵍⵓⵎⵉⵜⵔⵏ ⴳ ⵢⵉⵥⵥⵍⵎⴹ ⵏ [[ⵍⵊⴰⴷⵉⴷⴰ]]. ⵉⵍⵎⵎⴰ ⵉⴷⴷⴰ ⴹⴰⵕⵜ ⵏ ⵓⵢⴰ ⵖⵔ ⵜⵎⴷⵉⵏⵜ ⵏ [[ⵃⴰⵢⴼⴰ (ⵜⴰⵎⴷⵉⵏⵜ)|ⵃⴰⵢⴼⴰ]].
ⵜⴻⵜⵜⵓⴼⵙⴰⵔ ⵜⴰⴷⵍⴰ ⵏⵏⵙ ⵏ ⵜⵎⴷⵢⴰⵣⵉⵏ ⵉⵣⵡⵓⵔⵏ ⵍⵍⵉⴳ ⵉⵍⵍⴰ ⴳ ⵓⵡⵜⴰⵢ ⵏ 19 ⵏ ⵓⵙⴳⴳⴰⵙ (ⵉⴳⴹⴰⴹ ⵎⵉⵏ ⵉⴼⵔⴰⵡⵏ, 1960).
[[ⴰⴼⴰⵢⵍⵓ:Mahmoud Darwish Museum IMG 4061.jpg|thumb|210x210px|ⵜⴰⴽⴰⵕⴹⴰ ⵏ ⵜⵎⴰⴳⵉⵜ ⵏ ⵎⴰⵃⵎⵓⴷ ⴷⴰⵔⵡⵉⵛ ⵏ ⵜⵉⵣⵉ ⵏ ⵜⵄⵄⵓⵔⵎⴰ ⵏⵏⵙ]]
== ⴰⵣⵡⴰⴳ ⴷ ⵜⵓⵖⵓⵍⵜ ==
ⴳ ⵜⴳⵉⵔⴰ ⵏ ⵜⵖⵔⵉ ⵏⵏⵙ, ⵉⵙⵙⴼⴰⵍ ⵎⴰⵃⵎⵓⴷ ⴷⴰⵔⵡⵉⵛ ⴰⵙⴼⵙⵔ ⵏ ⵜⵎⴷⵢⴰⵣⵉⵏ ⴷ ⵉⵎⴰⴳⵔⴰⴷⵏ ⴳ ⵉⵖⵎⵉⵙⵏ ⴷ ⵜⵙⵖⵓⵏⵉⵏ ⴰⵎ &quot;ⴰⵍ ⵉⵜⵜⵉⵃⴰⴷ&quot; ⴷ &quot;ⴰⵍ ⵊⴰⴷⵉⴷ&quot; ⵏⵏⵉ ⵎⵉ ⵙⵓⵍ ⵉⴳⴰ ⴰⵏⵎⵀⴰⵍ ⵏ ⵜⵥⵕⵉⴳⵜ ⴹⴰⵕⵜ ⵏ ⵓⵢⴰ. ⴷ ⴳ 1961, ⵢⵓⴷⴼ ⵙ ⵜⵓⴼⴼⵔⴰ ⵖⵔ [[ⴰⴽⴰⴱⴰⵕ ⴰⵏⵊⵎⴰⵡ ⴰⵥⵕⴰⵢⵉⵍⵉ|ⵓⴽⴰⴱⴰⵕ ⴰⵏⵊⵎⴰⵡ ⴰⵥⵕⴰⵢⵉⵍⵉ]] (ⵎⴰⴽⵉ), ⴷ ⵉⵙⵙⴼⴰⵍ ⵜⴰⵡⵓⵔⵉ ⴰⵎ ⵓⵏⴱⴷⴰⴷ ⵏ ⵓⵏⵎⵀⴰⵍ ⵏ ⵜⵥⵕⵉⴳⵜ ⴳ ⵓⵖⵎⵉⵙ ⵏ &quot;ⴰⵍ ⴼⴰⵊⵔ&quot;.

ⴳⵔ ⵉⵙⴳⴳⵯⴰⵙⵏ 1961 ⴷ 1967, ⵉⵜⵜⵢⴰⵎⴰⵥ ⴷ ⵉⵜⵜⵓⴽⵔⴰⴼ ⵎⵏⵏⴰⵡⵜ ⵜⴽⴽⴰⵍ ⵙ ⵓⵙⵔⴰⴳ ⵏ ⵜⵉⵔⵔⴰ ⵏⵏⵙ ⴷ ⵜⵉⵍⴰⵍ ⵏⵏⵙ ⵜⵉⵙⵔⵜⴰⵏⵉⵏ. ⴷ ⴳ 1964, ⵢⵓⵎⵥ ⵢⴰⵏ ⵓⵙⵉⵜⴳ ⴰⴳⵔⴰⵖⵍⴰⵏ ⵙ ⵎⴰⵙ ⵉⴳⴰ ⴰⴳⵕⴹ ⵏ ⵜⵏⵣⴱⴰⵢⵜ ⵜⴰⴼⵉⵍⵉⵙⵟⵉⵏⵉⵜ ⵙ ⵜⵡⵉⵙⵉ ⵏ ⵜⴰⴷⵍⴰ ⵏⵏⵙ &quot;ⵉⴼⵔⴰⵡⵏ ⵏ ⵓⵣⴰⵜⵉⵎ&quot;. ⴷ ⵜⵎⴷⵢⴰⵣⵜ ⵏ &quot;ⵜⴰⴽⴰⵕⴹⴰ ⵏ ⵜⵎⴰⴳⵉⵜ&quot; (ⵣⵎⵎⴻⵎ ⵏⴽⴽ ⵎⵙⵖ ⴰⵄⵕⴰⴱ), ⵏⵏⵉ ⵉⴳⴰⵏ ⵜⴰⵏⵏⵉ ⴰⴽⴽⵯ ⵉⵜⵜⵢⵓⵙⵙⴰⵏⵏ ⴳ ⵜⴰⴷⵍⴰ ⴰⵏⵏ ⵏⵏⵙ, ⵜⵣⵔⵉ ⵉⵡⵜⵜⴰ ⵉⴼⵉⵍⵉⵙⵟⵉⵏⵉⵢⵏ ⵙ ⵓⴼⴰⴼⵉ ⵃⵓⵎⴰ ⴰⴷ ⵜⴳ ⵢⴰⵏ ⵢⵉⵣⵍⵉ ⵏⵏⵉ ⵎⵉ ⵜⵜⴰⵍⵙⵏ ⴳ ⵇⴰⵃ ⴰⵎⴰⴹⴰⵍ ⴰⵄⵕⴰⴱ.

ⴳ [[1970]], ⵜⴻⵜⵜⵓⴱⵣⵣⴰⵣ ⵖⵉⴼⵙ ⵜⵣⴷⴷⵉⵖⵜ ⵜⵓⵛⵛⵉⵍⵜ ⴳ [[ⵃⴰⵢⴼⴰ]] ⵍⵍⵉ ⵉⴼⵙⵔ ⵉⵎⴰⴳⵔⴰⴷⵏ ⵉⵙⵔⵜⴰⵏⵏ ⵏⵏⵉ ⵜⵙⵙⵉⵜⴳ ⵜⵏⴱⴹⴰⵢⵜ ⵜⴰⵥⵕⴰⵢⵉⵍⵉⵜ ⵎⴰⵙ ⵅⵛⵏⵏ ⵡⴰⵍⴰ. ⴳ ⵜⵉⵣⵉ ⴰⵏⵏ, ⵉⵜⵜⵔ ⵢⴰⵜ ⵜⵓⵥⵕⵉⵜ ⵏ ⵜⵖⵔⵉ ⵃⵓⵎⴰ ⴰⴷ ⵉⴼⴼⵖ ⵜⴰⵎⵓⵔⵜ. ⵉⴷⴷⴰ ⵖⵔ ⵎⵓⵙⴽⵓ ⴷⵉⵏⵏ ⴰ ⴳ ⵉⵖⵔⴰ ⵜⴰⴷⵎⵙⴰ ⵜⴰⵙⵔⵜⴰⵏⵜ, ⵉⵍⵎⵎⴰ ⵉⵏⵖⵓⴱⵓ ⴳ [[1971]], ⵃⵓⵎⴰ ⴰⴷ ⵉⵜⵜⵢⵓⴼⴰ ⴹⴰⵕⵜ ⵏ ⵢⴰⵜ ⵜⵉⵣⵉ ⵉⴳⵣⵣⵓⵍⵏ ⴳ ⵍⵇⴰⵀⵉⵕⴰ ⵉⴷⴰ ⴳ ⵉⵙⵡⵓⵔⵉ ⴳ ⵓⵖⵎⵉⵙ &quot;ⴰⵍ ⴰⵀⵕⴰⵎ&quot;. ⵉⵍⵎⵎⴰ ⵉⵎⵎⵓⵜⵜⵉ ⵃⵓⵎⴰ ⴰⴷ ⵉⵣⴷⵖ ⴳ [[ⴱⴰⵢⵔⵓⵜ]] ⴳ 1973, ⵉⴷⴰ ⴳ ⵉⵙⵙⵉⵅⴼ ⵜⴰⵙⵖⵓⵏⵜ &quot;ⵛⵓⵓⵏ ⴼⵉⵍⵉⵙⵟⵉⵏⵉⵢⵢⴰ&quot; ⵜⴰⵢⵢⵓⵔⴰⵏⵜ, ⴷ ⵉⵙⵡⵓⵔⵉ ⴰⵎ ⵓⵏⵎⵀⴰⵍ ⵏ ⵜⵥⵕⵉⴳⵜ ⴳ ⵡⴰⵎⵎⴰⵙ ⵏ ⵓⵔⵣⵣⵓ ⴰⴼⵉⵍⵉⵙⵟⵉⵏⵉ ⵉⴹⴼⵕⵏ ⵉ ⵜⵎⴰⴷⴷⴰⵙⵜ ⵏ ⵓⵙⴷⵔⴼⵉ ⴰⴼⵉⵍⵉⵙⵟⵉⵏⵉ, ⴷ ⵢⵓⴷⴼ ⵖⵔ ⵜⵎⴰⴷⴷⴰⵙⵜ. ⴷ ⴳ [[1981]], ⵉⵙⵙⵔⵙⵍ ⵜⴰⵙⵖⵓⵏⵜ ⵜⴰⵙⴽⵍⴰⵏⵜ &quot;ⴰⵍ ⴽⴰⵕⵎⵉⵍ&quot; ⴷ ⵢⵓⵎⵥ ⵜⴰⵏⵙⵙⵉⵅⴼⵜ ⵏ ⵜⵥⵕⵉⴳⵜ ⵏⵏⵙ.

ⴳ ⵓⵏⴱⴷⵓ ⵏ [[1982]], ⵓⵜⵏ ⴱⴰⵢⵔⵓⵜ ⵙ ⴽⵔⴰ ⵏ ⵜⵉⵢⵜⵉⵡⵉⵏ ⵙ ⵓⴳⴰⵔⵉ ⴳ ⵜⵉⵣⵉ ⴳⵔ 13 ⵢⵓⵏⵢⵓ ⴷ 12 ⵖⵓⵛⵜ, ⵉⴷⴰ ⴳ ⵉⵙⵉⴳⴳⵍ ⵓⵙⵔⴷⴰⵙ ⴰⵥⵕⴰⵢⵉⵍⵉ ⴰⴷ ⵉⴱⵣⵣⴻⵣ ⵖⴼ ⵜⵎⴰⴷⴷⴰⵙⵜ ⵏ ⵓⵙⴷⵔⴼⵉ ⴰⴼⵉⵍⵉⵙⵟⵉⵏⵉ ⴰⴷ ⵜⴼⴼⵖ ⵜⴰⵎⴷⵉⵏⵜ. ⴷ ⵉⵙⵙⵏⵜⵎ ⴷⴰⵔⵡⵉⵛ ⵜⴰⵏⵣⴱⴰⵢⵜ ⵜⴰⴼⵉⵍⵉⵙⵟⵉⵏⵉⵜ ⵎⵏⵉⴷ ⵏ ⵜⴼⵔⴳⵉ ⵜⴰⵥⵕⴰⵢⵉⵍⵉⵜ ⴳ &quot;ⵜⴰⵎⴷⵢⴰⵣⵜ ⵏ ⴱⴰⵢⵔⵓⵜ&quot; (1982) &lt;ref&gt;« Darwich, La Qasida de Beyrouth [archive] », sur numance-lettres.fr (consulté le 24 novembre 2017).&lt;/ref&gt; ⴷ ⴳ &quot;ⵜⵓⵍⵖⴰ ⵏ ⵓⵎⴰⵍⵓ ⵢⴰⵜⵜⵓⵢⵏ&quot; (1983).

ⵢⵓⴹⴰ ⵖⵔ ⵓⵣⵡⴰⴳ, ⵉⴷⴷⵓ ⵏⵉⵜ ⵖⵔ [[ⵍⵇⴰⵀⵉⵔⴰ|ⵍⵇⴰⵀⵉⵕⴰ]], ⵉⵍⵎⵎⴰ ⵖⵔ [[ⵜⵓⵏⵙ]], ⵉⵍⵎⵎⴰ ⵖⵔ [[ⴱⴰⵔⵉⵣ]]. ⴷ ⴳ [[1987]], ⵉⵜⵜⵓⵙⵜⴰⵢ ⴰⵎ ⵓⴳⵎⴰⵎ ⴳ ⵜⵙⵇⵇⵉⵎⵜ ⵜⴰⵎⵣⵣⴳⴰⵔⵜ ⵏ ⵜⵎⴰⴷⴷⴰⵙⵜ ⵏ ⵓⵙⴷⵔⴼⵉ ⴰⴼⵉⵍⵉⵙⵟⵉⵏⵉ.

ⴹⴰⵕⵜ ⵏ ⵢⴰⵏ ⵓⵙⴳⴳⴰⵙ, ⴳ [[1988]], ⵜⴻⵜⵜⵓⵎⵙⴳⴷⴰⵍ ⵢⴰⵜ ⵙⴳ ⵜⵎⴷⵢⴰⵣⵉⵏ ⵏⵏⵙ &quot;ⴰ ⵡⵉⵏⵏⵉ ⵉⵣⵔⴰⵢⵏ ⴳⵔ ⵉⵡⴰⵍⵉⵡⵏ ⵣⵔⵉⵏⵉⵏ&quot; ⴳ ⵓⴽⵏⵉⵙⵉⵜ; ⵉⴷⴰ ⴳ ⵉⵜⵜⵏⵓⵎⵎⵍ ⵙ ⵡⵓⵍ ⵏⵏⵙ ⴳ ⴰⴷ ⵢⴰⵊⵊ ⵓⴷⴰⵢⵏ ⴰⴷ ⴼⴼⵖⵏ ⵙⴳ ⵉⵥⵕⴰⵢⵉⵍ. ⴷ ⵉⵎⵣⴰⵖ ⴷⴰⵔⵡⵉⵛ ⵖⴼ ⵢⵉⵖⴼ ⵏⵏⵙ ⵍⵍⵉⴳ ⵉⵏⵏⴰ ⵎⴰⵙ ⵉⵔⴰ ⴰⴷ ⴰⵙⵏ ⵉⵜⵜⵔ ⴰⴷ ⴼⴼⵖⵏ ⵙⴳ ⵓⴳⵣⵣⵓⵎ ⵏ [[ⵖⴰⵣⵣⴰ]] ⴷ ⵜⵙⴳⴰ ⵜⵓⵜⵔⵉⵎⵜ:
«ⴼⴼⵖⴰⵜ ⵙⴳ ⵡⴰⴽⴰⵍ ⵏⵏⵖ
ⵙⴳ ⵢⵉⵍⵍ ⵏⵏⵖ, ⵙⴳ ⵜⴰⵎⴰⵣⵉⵔⵜ ⵏⵏⵖ
ⵙⴳ ⵉⵔⴷⵏ ⵏⵏⵖ, ⵙⴳ ⵜⵉⵙⵏⵜ ⵏⵏⵖ, ⵙⴳ ⵡⴰⴳⴳⴰⵙ ⵏⵏⵖ...»

ⴷ ⵡⴰⵎⵉ ⵉⵎⵙ ⴰⵏⵙⵙⵉⵅⴼ ⵏ ⵜⵎⵓⵏⵉ ⵏ ⵉⵎⴰⵔⴰⵜⵏ ⵉⴼⵉⵍⵉⵙⵟⵉⵏⵉⵢⵏ, ⵉⴽⴽⴰ ⵜⵜ ⵉⵏⵏ ⴷⴰⵔⵡⵉⵛ ⵉⴳⴰ ⴰⵎⵙⵙⵔⵙⵍ ⴷ ⵓⵏⵎⵀⴰⵍ ⴷ ⵓⵏⵙⵙⵉⵅⴼ ⵏ ⵜⵥⵕⵉⴳⵜ ⵉ ⵢⴰⵜ ⵙⴳ ⵜⵙⵖⵓⵏⵉⵏ ⵜⵉⵙⴽⵍⴰⵏⵉⵏ ⵜⵉⵄⵕⴰⴱⵉⵏ ⴰⴽⴽⵯ ⵉⵅⴰⵜⵔⵏ &quot;ⴰⵍ ⴽⴰⵕⵎⵉⵍ&quot;, ⵏⵏⵉ ⵉⴱⴷⴷⵏ ⵖⴼ ⵡⵓⴼⵓⵖ ⴳ 1993. ⴷ ⴳ ⵓⵙⴳⴳⴰⵙ ⴰⵏⵏ ⵏⵉⵜ, ⴹⴰⵕⵜ ⵏ ⵜⵎⵢⴰⵇⵇⴰⵏⵉⵏ ⵏ ⵓⵙⵍⵓ, ⵉⴼⴽⴰ ⵜⵉⵜⵜⵉⵢⵜ ⵏⵏⵙ ⵙⴳ ⵜⵎⴰⴷⴷⴰⵙⵜ ⵏ ⵓⵙⴷⵔⴼⵉ ⴰⴼⵉⵍⵉⵙⵟⵉⵏⵉ ⴰⵎ ⵜⵔⵡⴰⴽⵜ ⵎⴳⴰⵍ ⵏ ⵡⴰⴷⴷⴰⴷ ⵏ ⵜⵎⴰⴷⴷⴰⵙⵜ ⵏⵏⵉ ⵉⵎⵔⴰⵅⴰⵏ ⴳ ⵜⵎⵀⵉⵡⴰⴹ ⴷ ⴰⵔ ⵉⵙⵎⴰⴼⴰⵢ «ⴰⴼⵔⴰ ⴰⵏⵙⵙⵓⵎⵓ».
ⵉⵣⴷⵖ ⴳ ⴱⴰⵔⵉⵣ ⴷⴰⵜ ⵎⴰⵢⴷ ⴷ ⵢⴰⵖⵓⵍ ⵖⵔ ⴼⵉⵍⵉⵙⵟⵉⵏ ⴳ 1995, ⴹⴰⵕⵜ ⵎⴰ ⵢⵓⵎⵥ ⵜⵓⵥⵕⵉⵜ ⵃⵓⵎⴰ ⴰⴷ ⴷ ⵉⴽⴽ ⴷⴰⵔ ⵢⵉⵎⵎⴰⵙ. ⴷ ⵉⵥⴹⴰⵕ ⵙ ⵓⵢⴰⴷ ⴰⴷ ⵏⵏ ⵢⵉⵍⵉ ⴳ ⵜⵎⴹⵍⵜ ⵏ ⵓⵎⴷⴷⴰⴽⴽⵯⵍ ⵏⵏⵙ ⴰⵎⴰⵔⴰ ⵉⵎⵉⵍ ⵃⴰⴱⵉⴱⵉ ⴷ ⴰⴷ ⴷ ⵉⵔⵣⴼ ⵜⴰⵎⴷⵉⵏⵜ ⵏⵏⵉ ⴳ ⵉⴷⴷⵔ, ⵎⴰⵛⴰ ⵖⴰⵙ ⵉ ⴽⵔⴰ ⵏ ⵡⵓⵙⵙⴰⵏ. ⴷ ⵍⵍⵉⴳ ⵢⵓⵎⵥ ⵜⵓⵔⴰⴳⵜ ⵏ ⵜⵣⴷⴷⵉⵖⵜ ⵙⴳ ⴷⴰⵔ ⵜⵏⴱⴰⴹⵉⵏ ⵜⵉⵥⵕⴰⵢⵉⵍⵉⵢⵉⵏ, ⵉⵣⴷⵖ ⴳ [[ⵕⴰⵎⴰⵍⵍⴰⵀ]] ⴳ ⵜⵙⴳⴰ ⵜⵓⵜⵔⵉⵎⵜ, ⵏⵏⵉ ⵉⴳⴰⵏ ⵜⴰⵎⴷⵉⵏⵜ ⵏⵏⵉ ⵢⵓⵎⵥ [[ⵢⴰⵙⵉⵔ ⵄⴰⵕⴰⴼⴰⵜ]] ⴰⵎ ⵓⵙⵉⵔⴰ ⵏⵏⵙ.

ⴳ ⵎⴰⵕⵚ 2000, ⵉⵙⵙⵓⵎⵔ [[ⵢⵓⵙⵉ ⵙⴰⵔⵉⴷ]], ⴰⵎⴰⵡⵙⴰⵙ ⵏ ⵓⵙⵍⵎⴷ ⴰⵥⵕⴰⵢⵉⵍⵉ, ⴰⵙⵉⴷⴼ ⵏ ⴽⵔⴰ ⵙⴳ ⵜⵎⴷⵢⴰⵣⵉⵏ ⵏⵏⵙ ⴳ ⵉⵖⴰⵡⴰⵙⵏ ⵏ ⵓⵙⵍⵎⴷ ⴰⵥⵕⴰⵢⵉⵍⵉ. ⵎⴰⵛⴰ ⴰⵏⵙⵙⵉⵅⴼ ⵏ ⵉⵎⴰⵡⵙⴰⵙⵏ [[ⵉⵀⵓⴷ ⴱⴰⵔⴰⴽ]] ⵢⵓⴳⵉ ⵓⵢⴰ, ⵉⵏⵏⴰ ⵎⴰⵙ ⴷ «ⵉⵥⵕⴰⵢⵉⵍ ⵓⵔ ⵜⴰ ⵜⵎⵎⵓⵜⵜⴳ».
ⵜⴰⵎⵜⵜⴰⵏⵜ ⴷ ⵉⵙⵎⵖⵔⵏ
ⵉⵎⵎⵓⵜ ⵎⴰⵃⵎⵓⴷ ⴷⴰⵔⵡⵉⵛ ⴳ 9 ⵖⵓⵛⵜ [[2008]] ⴳ ⵉⵡⴰⵏⴽⵏ ⵉⵎⵓⵏⵏ ⴳ ⵢⴰⵏ ⵙⴳ ⵉⵙⴳⵏⴰⴼⵏ ⵏ ⵀⵢⵓⵙⵜⵏ &lt;ref&gt;« Mahmoud Darwich, &quot;le poète des vaincus&quot; », Le Monde diplomatique,‎ 11 août 2008 (lire en ligne [archive]).&lt;/ref&gt;, ⵉⴷⴰ ⴳ ⵜⵜ ⵉⵏⵏ ⵉⴽⴽⴰ ⵢⴰⵍⵍⴰⵀ ⵉⵙⴽⵔ ⵢⴰⵜ ⵜⵎⵀⵍⵜ ⵏ ⵓⴼⵍⴰⵢ ⴷ ⵉⵜⵜⵓⴼⴰ ⴳ ⵢⴰⵏ ⵡⴰⴷⴷⴰⴷ ⵉⵎⵎⵔⴰⵏ ⴹⴰⵕⵜ ⵏ ⵜⵎⵓⴽⵔⵉⵙⵉⵏ ⵉⵣⴷⵉⵏ ⴷ ⵜⵎⵀⵍⵜ. ⴷ ⵉⴽⴽⴰ ⵜⵜ ⵉⵏⵏ ⵢⴰⴷ ⵉⵙⴽⵔ ⵙⵏⴰⵜ ⵜⵎⵀⴰⵍⵉⵏ ⵏ ⵓⴼⵍⴰⵢ ⵖⴼ ⵡⵓⵍ ⵉⵕⵥⵎⵏ ⴳ 1984 ⴷ 1998 &lt;ref&gt;« Mahmoud Darwich dernier exil [archive] », sur liberation.fr, 11 août 2008.&lt;/ref&gt;.

ⴷ ⴹⴰⵕⵜ ⵎⴰ ⵢⵓⵎⵥ ⵉⵙⵎⵖⵔⵏ ⴳ ⵄⵓⵎⵎⴰⵏ ⴳ ⵓⵕⴹⵓⵏ ⵉⴷⴰ ⴳ ⴷ ⵜⵓⵡⴹ ⵜⴼⴽⴽⴰ ⵏⵏⵙ ⵙⴳ ⵉⵡⴰⵏⴽⵏ ⵉⵎⵓⵏⵏ, ⵜⴻⵜⵜⵓⵙⴽⴰⵔ ⴰⵙ ⵢⴰⵜ ⵜⵎⴹⵍⵜ ⵜⴰⵏⴰⵎⵓⵔⵜ ⵜⴰⵎⴰⴷⴷⵓⴷⵜ ⴳ ⵕⴰⵎⴰⵍⵍⴰⵀ ⵙ ⵜⵉⵍⵉⵜ ⵏ ⵡⴰⵟⵟⴰⵚ ⵏ ⵡⵓⴷⵎⴰⵡⵏ ⵉⴼⵉⵍⵉⵙⵟⵉⵏⵉⵢⵏ ⵉⵅⴰⵜⵔⵏ, ⴷⵉⴳⵙⵏ ⴰⵏⵙⵙⵉⵅⴼ ⵏ ⵜⵏⴱⴰⴹⵜ ⵜⴰⴼⵉⵍⵉⵙⵟⵉⵏⵉⵜ [[ⵎⴰⵃⵎⵓⴷ ⵄⴰⴱⴱⴰⵙ]].
ⴷ ⵉⵜⵜⵓⵎⴹⴰⵍ ⴳ ⵢⴰⵏ ⵓⴳⵣⵣⵓⵎ ⵏ ⵡⴰⴽⴰⵍ ⵜⴰⵎⴰ ⵏ ⵢⵉⵖⵔⵎ ⵏ ⵜⴷⵍⵙⴰ ⴳ ⵕⴰⵎⴰⵍⵍⴰⵀ.
== ⵜⵉⵡⵓⵔⵉⵡⵉⵏ ⴷ ⵜⵥⵕⵉⴳⵉⵏ ⵏⵏⵙ ==
ⵜⵉⵡⵓⵔⵉⵡⵉⵏ ⵏ ⴷⴰⵔⵡⵉⵛ, ⵏⵏⵉ ⵖⴼ ⵉⴽⴽⴰ ⵓⴼⵔⵉⵙ ⵓⴷⵢⵉⵣ, ⴳⴰⵏⵜ ⴳ ⵜⵉⵣⵉ ⴰⵏⵏ ⵏⵉⵜ ⴰⵎⵣⴰⵖ ⴷ ⵓⵙⵎⴷⵢⴰ ⵏ ⵡⴰⴽⴰⵍ ⴷ ⵓⴳⴷⵓⴷ ⴷ ⵜⴷⵍⵙⴰ, ⵙ ⵜⵎⵔⵏⵉⵡⵜ ⵏ ⵎⴰⵙ ⴳⴰⵏⵜ ⴰⵙⵏⴼⴰⵔ ⵉ ⵢⴰⵏ ⵓⵙⵔⵙⵍ ⴰⵙⴽⵍⴰⵏ. ⵜⵣⴷⵖ ⴷⵉⴳⵙⵏⵜ ⵙⴳ ⵜⵣⵡⵉⵔⵉ ⴰⵔ ⵜⴳⵉⵔⴰ ⵢⴰⵜ ⵜⵡⵏⴳⵉⵎⵜ, ⵢⴰⵏ ⵓⵙⴰⴳⵎ, ⴷ ⵢⴰⵜ ⵜⴼⴽⴽⴰ: ⴼⵉⵍⵉⵙⵟⵉⵏ. ⵎⵉⵏⵣⵉ ⴰⵥⵍⴰⵢ ⴷ ⵜⵣⵍⵉ ⵏⵏⵉ ⴷ ⵢⵓⵡⵉ ⵓⵣⵡⴰⴳ ⴷⴰ ⵜⵜⵎⵓⵏⵏⵜ ⴰⴽⴷ ⵜⵉⵔⵉⵜ ⵉⵣⴷⴷⵉⴳⵏ ⴷ ⵉⵔⵔⵓⴳⵣⵏ ⵏⵏⵉ ⵉⵜⵜⵏⴼⴰⵍⵏ ⵖⵔ ⵢⴰⵜ ⵜⵣⵎⵔⵜ ⵉⵙⵏⴼⵍⵓⵍⵏ. ⴷ ⵜⵜⵓⴳⵍⴰⵎⵏⵜ ⵜⵡⵓⵔⵉⵡⵉⵏ ⵏ ⴷⴰⵔⵡⵉⵛ ⵙⴳ ⴷⴰⵔ [[ⵢⴰⵏⵉⵙ ⵕⵉⵜⵙⵓⵙ]] ⵎⴰⵙ ⴳⴰⵏⵜ «ⵜⴰⵎⴹⴰⵍⵓⵚⵜ ⵜⵓⴷⵢⵉⵣⵜ» &lt;ref&gt;Marwan Harb, Mahmoud Darwich, victime en quête d'identité, Université Sorbonne Paris Cité, 14 décembre 2018 (lire en ligne [archive])&lt;/ref&gt;.
* ''Rien qu’une autre année - Anthologie poétique (1966-1982)'', traduit par [[Abdellatif Laâbi]], Paris, [[Les Éditions de minuit]], 1983 (ISBN 9782707306654).
* ''Palestine, mon pays : l'affaire du poème'', avec la participation de Simone Bitton, Ouri Avnéri et Matitiahu Peled, Éditions de minuit, 1988 (ISBN 9782707311887).
* ''[[Plus rares sont les roses]]'', traduit par Abdellatif Laâbi, Éditions de minuit, 1989 (ISBN 9782707312839).
* ''Chronique de la tristesse ordinaire, ''suivi de'' Poèmes palestiniens'', traduit par [[Olivier Carré (sociologue)|Olivier Carré]], [[éditions du Cerf]], 1989 (ISBN 9782204031820).
* ''[[Une mémoire pour l'oubli]]'', traduit par Yves Gonzalez-Quijano et [[Farouk Mardam-Bey]], [[Actes Sud]], 1994 (ISBN 978-2-7427-0164-3).
* ''Pourquoi as-tu laissé le cheval à sa solitude ?'', Arles, Actes Sud, 1996.
* ''[[La Palestine comme métaphore]]'', traduit par [[Elias Sanbar]], Actes Sud, 1997 (ISBN 978-2-7427-1162-8).
* ''Au dernier soir sur cette terre'', traduit par Elias Sanbar, Actes Sud, 1999 (ISBN 978-2-7427-2209-9).
* ''Le Lit de l'étrangère'' (''Sareer El Ghariba'', 1998).
* ''La terre nous est étroite et autres poèmes'', traduit par Elias Sanbar, coll. « Poésie », NRF, Gallimard, 2000.
* ''Murale'' (''Jidariyya'', 2000), traduit par Elias Sanbar, Actes Sud, 2003 (ISBN 978-2-7427-4239-4).
* ''État de siège'', illustrations d'Olivier Thébaud, traduit par Elias Sanbar, Actes Sud, 2004 (ISBN 978-2-7427-4804-4).
* ''Ne t'excuse pas'', traduit par Elias Sanbar, coll. « Sindbad », Actes Sud, 2006 (ISBN 978-2-7427-5908-8).
* ''Entretiens sur la poésie'', avec Abdo Wazen et Abbas Beydoun, traduit par Farouk Mardam-Bey, Actes Sud, 2006 (ISBN 978-2-7427-6393-1).
* ''Comme des fleurs d'amandier ou plus loin (poèmes)'', traduit par Elias Sanbar, Actes Sud, 2007 (ISBN 978-2-7427-7017-5).
* ''Anthologie poétique'', traduit par Elias Sanbar, coll. « Babel », Actes Sud, 2009 (ISBN 978-2-7427-8117-1).
* ''La Trace du papillon. Journal poétique (été 2006 - été 2007)'', traduit par Elias Sanbar, Actes Sud, 2009 (ISBN 978-2-7427-8264-2).
* ''Je ne veux pas de fin à ce poème…'' (لا أريد لهذه القصيدة ان تنتهي), Riyad El-Rayyes, 2009 (رياض الريس).
* ''Le Lanceur de dés et autres poèmes'', photos d'Ernest Pignon-Ernest, traduit par Elias Sanbar, Actes Sud, 2010 (ISBN 978-2-7427-9030-2).
* ''Une nation en exil : hymnes gravés ''suivi de'' La Qasida de Beyrouth'', avec Rachid Koraichi, Arles, Actes Sud, 2010.
* ''Nous choisirons Sophocle et autres poèmes'', Arles, Actes Sud, 2011.
* ''L’Exil recommencé'', traduit par Elias Sanbar, Arles, Actes Sud, 2013 (ISBN 978-2-330-00591-7).
[[ⴰⴼⴰⵢⵍⵓ:Mahmoud Darwish tag.jpg|thumb|left|210x210px|ⵜⴰⴼⵔⵉⵙⵜ ⵏ ⵎⴰⵃⵎⵓⴷ ⴷⴰⵔⵡⵉⵛ ⴳ ⵢⴰⵏ ⵓⵖⵔⴰⴱ ⴷⴳ [[ⵜⵓⵏⵙ]]]]
== ⵜⵉⵡⵓⵔⵉⵡⵉⵏ ⵜⵉⵎⵥⴰⵡⴰⵏⵉⵏ ⵏ ⵜⴽⵙⵙⵓⵢⵜ ==
ⵜⵜⵓⵙⴽⴰⵔⵏⵜ ⵜⵓⴳⴷⵜ ⵏ ⵜⵎⴷⵢⴰⵣⵉⵏ ⵏ ⵎⴰⵃⵎⵓⴷ ⴷⴰⵔⵡⵉⵛ ⵙ ⵓⵙⵙⵓⴼⵖ ⴷ ⵓⵥⴰⵡⴰⵏ ⴳ ⵓⴼⵓⵙ ⵏ ⵉⵏⵓⵥⴰⵕ ⴰⵎ [[ⵎⴰⵕⵙⵉⵍ ⵅⵍⵉⴼⴰ]], [[ⵎⴰⵊⴷⴰ ⴰⵕⵕⵓⵎⵉ]], ⵉⵊⵉⵏ, ⵏⵖ [[ⴰⵃⵎⴰⴷ ⵇⵄⴱⵓⵕ]].
ⴳ ⵓⵙⴳⴳⴰⵙ ⵏ 1984, ⵉⵙⵍⵍⵖⴰ ⵎⴰⵕⵙⵉⵍ ⵅⵍⵉⴼⴰ ⴷ ⵉⵙⵙⵉⵅⴼ &quot;ⵃⵎⴰⴷ ⴰⵄⵕⴰⴱ&quot;, ⵏⵏⵉ ⵉⴳⴰⵏ ⵢⴰⵜ ⵜⵓⴱⵉⵕⴰ ⵜⵓⴷⵢⵉⵣⵜ ⵙⴳ ⵓⵙⵙⵓⴼⵖ ⵏ ⵎⴰⵃⵎⵓⴷ ⴷⴰⵔⵡⵉⵛ. ⴷ ⵉⵛⵏⴰ ⵎⴰⵕⵙⵉⵍ ⵅⵍⵉⴼⴰ ⴷ ⵓⵎⴰⵢⵎⴰ ⵍⵅⴰⵍⵉⵍ, ⵎⴽⵏⵏⵉ ⵜⵙⵙⵉⵅⴼ ⵜⵔⴰⴱⴱⵓⵜ ⵏ ⵎⵢⴰⴷⵉⵏ ⵜⴰⵙⴷⴰⵡⵉⵜ.
ⵉⴷⵔⴰ &quot;ⵓⵎⴽⵕⴰⴹ ⵏ ⵊⵓⴱⵕⴰⵏ&quot; ⴳ ⵡⴰⵟⵟⴰⵚ ⵏ ⵉⵣⵎⵣⵣⴰ ⵙ ⵜⵉⵢⵜⵉ ⵏ ⴽⵔⴰ ⵏ ⵜⴰⵍⵍⵖⴰⵜⵉⵏ ⵅⴼ ⵢⵉⵎⵉⵙ ⵏ [[ⵜⴰⵎⵊⴰ (ⵉⵎⵉⵙ)|ⵜⵎⵊⴰ]] ⴳ ⵓⵙⵙⵉⴷⴼ ⵏ ⵉⴹⵕⵉⵚⵏ ⵏ ⵎⴰⵃⵎⵓⴷ ⴷⴰⵔⵡⵉⵛ &lt;ref&gt;Voir notices bibliographiques [archive] sur le catalogue général de la BnF.&lt;/ref&gt;, ⴷ ⵜⵎⴳⴳⴰⵔⵓⵜ ⵏⵏⵙⵏ ⵜⴽⴽⴰ ⵜⵜ ⵉⵏⵏ ⵜⵍⵍⴰ ⴳ [[ⴰⵕⵍ]] ⴳ ⵢⵓⵍⵢⵓⵣ [[2008]].
* 1984 : Hâdî Guillah (chant, oud), ''Périples'', Paris, Le Chant du monde (Contient ''Carte d'identité'' de Mahmoud Darwich&lt;ref&gt;https://catalogue.bnf.fr/ark:/12148/cb38108024k.public&lt;/ref&gt;).
* 2002-2006 : La chanteuse comédienne Dominique Devals et la Mini Compagnie Laccarrière mettent en musique ''Onze astres sur l'épilogue andalou'' (suite de onze poèmes évoquant le départ des Arabes de l'Andalousie, traduits en français par Elias Sanbar aux éditions Actes Sud&lt;ref&gt;Traduits en français par Elias Sanbar aux éditions Actes Sud.&lt;/ref&gt;). La musique est signée par Philippe Laccarrière, contrebassiste de jazz ; l'œuvre est enregistrée en 2006 sur CD. Les mêmes mettent en musique, cette fois pour un big band de jazz, ''Le Dernier Discours de l'homme rouge'', poème en hommage aux Indiens d'Amérique, interprété pour la première fois en présence de Mahmoud Darwich en novembre 2006 à l'Unesco.
* 2007 : [[Le Trio Joubran]], ''Récital Mahmoud Darwich'', avec les voix de Mahmoud Darwich et [[Didier Sandre]], Paris, [[Théâtre de l'Odéon|Odéon-Théâtre de l'Europe]], le 7 octobre ; 2 disques compacts (enregistrement public, réalisé et diffusé par France Culture), Arles, Actes Sud, 2010&lt;ref&gt;https://catalogue.bnf.fr/ark:/12148/cb42323512s.public&lt;/ref&gt;.
* 2010 : [[Thierry Machuel]], ''Opus 61 : Amal waqti'' pour baryton et cornet à bouquin sur des textes en arabe de Mahmoud Darwich, Création Marcel Pérès et Jean Tubéry, 27 septembre 2010, Clairvaux, festival Ombres et lumières.
* 2012 : La compagnie Brozzoni, reprend les écrits de Darwich pour en faire un spectacle théâtre et musical, ''Quand m'embrasseras-tu/ⵎⴰⵏⵎⴽ ⴰ ⵙ ⴷⴰ ⵢⵉ ⵜⵥⵕⵕⴰⴷ?''.
* 2014 : Dernière Bande&lt;ref&gt;« DERNIÈRE BANDE - Le label de Rodolphe Burger [archive] », sur dernierebandemusic.com (consulté le 6 octobre 2020).&lt;/ref&gt;, le label de [[Rodolphe Burger]], publie un disque intitulé ''Le Cantique des cantiques &amp; Hommage à Mahmoud Darwich''&lt;ref&gt;« Le Cantique des cantiques [archive] », sur youtube.com (consulté le 16 juin 2024).&lt;/ref&gt; comportant deux morceaux, dont le second, ''S'envolent les colombes'', est construit autour du poème éponyme du poète, dans une traduction d'[[Elias Sanbar]].
== ⴰⵙⵏⵓⴱⴳ ⴷ ⵜⵣⵔⴰⵡⵉⵏ ==
ⵙⵙⵏⴽⵔⵏⵜ ⵜⵡⵓⵔⵉⵡⵉⵏ ⵜⵓⴷⵢⵉⵣⵉⵏ ⵏ ⵎⴰⵃⵎⵓⴷ ⴷⴰⵔⵡⵉⵛ ⵢⴰⵏ ⵓⴽⴰⵎⴷ ⴰⴽⴰⴷⵉⵎⵉ ⴷ ⵜⵣⵔⴰⵡⵉⵏ ⵜⵉⵎⵚⵍⴰⴹⵉⵏ ⵉⵖⴱⴰⵏ ⴳ ⵜⵓⴳⴷⵜ ⵏ ⵜⵙⴷⴰⵡⵉⵏ ⴳ ⵓⵎⴰⴹⴰⵍ, ⵎⴽⵏⵏⵉ ⵙⵉⵙ ⴽⴰⵎⴷⵏ ⴳ ⵢⵉⴳⵔ ⵏ ⵓⵙⵓⵖⵍ, ⴰⵢⵏⵏⵉ ⵢⵓⵡⵉⵏ ⵖⵔ ⵓⵙⴽⴰⵔ ⵏ ⵜⵓⴳⴷⵜ ⵏ ⵜⵣⵔⴰⵡⵉⵏ ⴷ ⵉⵙⵙⵓⴼⵖⵏ ⵙ ⵡⴰⵟⵟⴰⵚ ⵏ ⵜⵓⵜⵍⴰⵢⵉⵏ &lt;ref&gt;(en) « https://bib.univ-lr.fr/discovery/fulldisplay?context=L&amp;vid=33ULR_INST:ULR&amp;docid=alma991000394739706176 [archive] », sur bib.univ-lr.fr (consulté le 28 janvier 2025)&lt;/ref&gt;.

ⴷ ⵙⴳ ⵜⵡⵓⵔⵉⵡⵉⵏ ⵜⵉⴽⴰⴷⵉⵎⵉⵢⵉⵏ ⵜⵉⴷⵙⵍⴰⵏⵉⵏ ⵉⵥⵍⵉⵏ ⵙ ⵜⵡⵓⵔⵉⵡⵉⵏ ⵏ ⴷⴰⵔⵡⵉⵛ ⵙ ⵓⵎⴰⵜⴰ, ⵜⵓⵙⵔⵉⵙⵜ: &quot;ⵎⴰⵃⵎⵓⴷ ⴷⴰⵔⵡⵉⵛ, ⵓⵏⴳⵉⵙ ⵉⵜⵜⵍⵍⵉⵏ ⵙ ⵜⵎⴰⴳⵉⵜ&quot;, ⵏⵏⵉ ⴷ  ⵉⵙⵙⵓⴼⵖ ⵓⵎⵔⵣⵓ ⵏⵏⵉ ⴷ ⵉⴽⴽⴰⵏ ⵍⵓⴱⵏⴰⵏ ⵎⴰⵕⵡⴰⵏ ⵃⴰⵕⴱ &lt;ref&gt;Marwan Harb, Mahmoud Darwich, victime en quête d'identité, Sorbonne Paris Cité, 14 décembre 2018 (lire en ligne [archive])&lt;/ref&gt;. ⵜⴻⵜⵜⵓⵙⴽⴰⵔ ⵜⵣⵔⴰⵡⵜ ⴰⴷ ⴳ [[ⴰⵙⵉⵏⴰⴳ ⴰⵏⴰⵎⵓⵔ ⵏ ⵜⵓⵜⵍⴰⵢⵉⵏ ⴷ ⵜⴷⵍⵙⵉⵡⵉⵏ ⵜⵉⴳⵎⵓⴹⴰⵏⵉⵏ|ⵓⵙⵉⵏⴰⴳ ⴰⵏⴰⵎⵓⵔ ⵏ ⵜⵓⵜⵍⴰⵢⵉⵏ ⴷ ⵜⴷⵍⵙⵉⵡⵉⵏ ⵜⵉⴳⵎⵓⴹⴰⵏⵉⵏ]] (INALCO) ⴳ [[ⴼⵕⴰⵏⵚⴰ]], ⴷ ⵜⵥⵕⵕⴰ ⵙ ⵓⵏⵖⴰⴷ ⵉⵙⵏⵜⴰⵢⵏ ⵏ ⵓⵣⵡⴰⴳ, ⵜⴰⵎⴰⴳⵉⵜ, ⴷ ⵜⵎⴽⵜⵉⵜ ⵏⵏⵉ ⵉⵣⵔⴰⵢⵏ ⵉⴹⵕⵉⵚⵏ ⵏ ⵓⵎⴷⵢⴰⵣ ⴰⴼⵉⵍⵉⵙⵟⵉⵏⵉ. ⴷ ⵜⴳ ⵢⴰⵜ ⵙⴳ ⵜⴱⵣⴰⵔⵉⵏ ⵜⵉⴽⴰⴷⵉⵎⵉⵢⵉⵏ ⴰⴽⴽⵯ ⵉⵎⵇⵇⵓⵔⵏ ⵖⴼ ⴷⴰⵔⵡⵉⵛ, ⴷ ⵜⵙⴰⵡⵍ ⵖⴼ  ⵜⴽⵔⵙⵉ ⴷ ⵜⴱⵖⵓⵔⵜ ⵏ ⵜⴰⵢⵙⵉ ⵏⵏⵙ ⵜⴰⵙⴽⵍⴰⵏⵜ&lt;ref&gt;« HARB - Marwan - Mahmoud Darwish - Victime en Quête D'identité - Thèse - 2018 | PDF | Identité (Science sociale) | Poésie [archive] », sur Scribd (consulté le 28 janvier 2025)&lt;/ref&gt;.

==ⵉⵙⴰⵖⵓⵍⵏ==
{{ⵉⵙⴰⵖⵓⵍⵏ}}
{{ⴰⴱⴰⴹ ⵓⵏⵜⵉⵎ}}
{{ⴰⵙⵎⵉⵍ|ⵜⴰⵙⴽⵍⴰ}}</text>
      <sha1>5i3uir225ub96ucx8zjwt3dlrtdbnky</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>198041</id>
      <parentid>198040</parentid>
      <timestamp>2026-10-29T14:56:26Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>ⴰⵏⴰⵙ ⵓⵍⵃⵍⵓ</username>
        <id>10568</id>
      </contributor>
      <origin>198041</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="26782" sha1="4pdlkvkqxbfbknu2thmd4kz00t7miaq" xml:space="preserve">{{ⵜⴰⴼⵍⵓⵖⵎⵉⵙⵜ ⵓⴳⴳⵉⴷ}}
'''ⵎⴰⵃⵎⵓⴷ ⴷⴰⵔⵡⵉⵛ''' (ⵙ [[ⵜⵓⵜⵍⴰⵢⵜ ⵜⴰⴼⵕⴰⵏⵚⵉⵚⵜ|ⵜⴼⵕⴰⵏⵚⵉⵚⵜ]]: Mahmoud Darwich), ⵉⵍⵓⵍ ⴳ 13 [[ⵎⴰⵕⵚ]] [[1941]] ⴳ ⵓⵙⵓⵏ ⵏ [[ⵍⴱⵉⵔⵡⴰ]] ⴳ [[ⴼⵉⵍⵉⵙⵟⵉⵏ]], ⴷ ⵉⵎⵎⵓⵜ ⴳ 9 ⵖⵓⵛⵜ [[2008]] ⴳ [[ⵀⵢⵓⵙⵜⵏ]] ([[ⵜⵉⴽⵙⴰⵙ]], [[ⵉⵡⴰⵏⴽⵏ ⵉⵎⵓⵏⵏ]]), ⵉⴳⴰ ⵢⴰⵏ ⵓⵎⴰⵔⴰ ⴰⴼⵉⵍⵉⵙⵟⵉⵏⵉ.

ⵉⵜⵜⵓⵙⵉⵜⴳ ⴰⵎ ⵢⴰⵏ ⵙⴳ ⵉⵎⴰⵜⴰⵔⵏ ⵉⵅⴰⵜⵔⵏ ⵏ ⵜⵎⴷⵢⴰⵣⵜ ⵜⴰⴼⵉⵍⵉⵙⵟⵉⵏⵉⵜ &lt;ref&gt;« Mahmoud Darwich [archive] », sur lemonde.fr, 29 août 2008.&lt;/ref&gt;, ⴷ ⵢⵓⵎⵥ ⵜⴰⵔⵙⵓⵜ ⵏ ⵓⵏⵙⵙⵉⵅⴼ ⵏ ⵜⵎⵓⵏⵉ ⵏ ⵉⵎⴰⵔⴰⵜⵏ ⵉⴼⵉⵍⵉⵙⵟⵉⵏⵉⵢⵏ.

ⵉⴼⵙⵔ ⵓⴳⴳⴰⵔ ⵏ ⵙⵉⵎⵔⴰⵡ ⵏ ⵜⴰⴷⵍⴰ ⵏ ⵜⵎⴷⵢⴰⵣⵉⵏ, ⴷ ⵙⴰ ⵉⴷⵍⵉⵙⵏ ⵏ ⵜⵉⵔⵔⴰ ⵜⴰⵔⵉⵡⴰⵏⵜ, ⴷ ⵉⴽⴽⴰ ⵜⵜ ⵉⵏⵏ ⵉⴳⴰ ⴰⵏⵎⵀⴰⵍ ⵏ ⵜⵥⵕⵉⴳⵜ ⵏ ⵎⵏⵏⴰⵡⵜ ⵜⵙⵖⵓⵏⵉⵏ ⴰⵎ: &quot;ⴰⵍ ⵊⴰⴷⵉⴷ&quot; (Al-jadid), &quot;ⴰⵍ ⴼⴰⵊⵔ&quot; (Al-fajr), ⴷ &quot;Shu'un filistiniyya&quot;, ⴷ ⵜⵙⵖⵓⵏⵜ &quot;ⴰⵍ ⴽⴰⵕⵎⵉⵍ&quot; (Al-Karmel). ⴷⴰ ⵙⵉⵙ ⵙⵙⵉⵎⵖⵓⵔⵏ ⴳ ⵓⵙⵡⵉⵔ ⴰⴳⵔⴰⵖⵍⴰⵏ ⵙ ⵓⵙⵔⴰⴳ ⵏ ⵜⵎⴷⵢⴰⵣⵜ ⵏⵏⵙ ⵏⵏⵉ ⵉⴱⴷⴷⵏ ⵖⴼ ⵓⵎⴰⵔⴳ ⵏⵏⵉ ⵜ ⵢⴰⵖⵏ ⵉ ⵜⵎⵓⵔⵜ ⵏⵏⵙ ⵉⵊⵍⴰⵏ. ⴷ ⵓⵎⵥⵏⵜ ⵜⵡⵓⵔⵉⵡⵉⵏ ⵏⵏⵙ ⴰⵟⵟⴰⵚ ⵏ ⵜⵙⵎⵖⵓⵔⵉⵏ, ⴷ ⵜⵜⵓⵙⵓⵖⵍⵏⵜ ⴷ ⵜⵜⵓⴼⵙⵔⴰⵏⵜ ⵙ ⵜⵓⵜⵍⴰⵢⵉⵏ ⵏⵏⵉ ⵉⵣⵔⵉⵏ ⵙⵉⵎⵔⴰⵡ ⴷ ⵙⵉⵏ.

ⵉⵜⵜⵢⵓⵙⵙⴰⵏ ⵙ ⵓⴽⵛⵛⵓⵎ ⴷ ⵜⵖⵏⵙⴰ ⵏⵏⵙ ⴰⴳⵏⵙⵓ ⵏ ⵜⵔⵓⴱⴱⴰ ⵏ ⵜⵎⴰⴷⴷⴰⵙⵜ ⵏ ⵓⵙⴷⵔⴼⵉ ⴰⴼⵉⵍⵉⵙⵟⵉⵏⵉ (PLO). ⵉⵜⵜⵓⵙⵜⴰⵢ ⴰⵎ ⵓⴳⵎⴰⵎ ⴳ ⵜⵙⵇⵇⵉⵎⵜ ⵜⴰⵎⵣⵣⴳⴰⵔⵜ ⵏ ⵜⵎⴰⴷⴷⴰⵙⵜ ⴳ 1987, ⴷ ⵉⴼⴽⴰ ⵜⵉⵜⵜⵉⵢⵜ ⵏⵏⵙ ⵙⴳⵉⵙ ⴳ [[1993]] ⴰⵎ ⵢⴰⵜ ⵜⵖⵏⵙⴰ ⵎⴳⴰⵍ ⵏ ⵜⵎⵢⴰⵇⵇⴰⵏⵉⵏ ⵏ ⵓⵙⵍⵓ. ⴷ ⴹⴰⵕⵜ ⵏ ⵡⵓⴳⴳⴰⵔ ⵏ ⴽⵕⴰⵎⵔⴰⵡ ⵏ ⵓⵙⴳⴳⴰⵙ ⵏⵏⵉ ⵉⵣⵣⵔⵉ ⴳ ⵓⵣⵡⴰⴳ, ⴷ ⵓⵊⵊⴰⵏ ⵜ ⴰⴷ ⵏⵏ ⵢⴰⵖⵓⵍ ⵖⵔ ⴼⵉⵍⵉⵙⵟⵉⵏ ⵙ ⴽⵔⴰ ⵏ ⵜⴼⴰⴷⵉⵡⵉⵏ, ⴷ ⴷⵉⵏⵏ ⴰ ⴳ ⵉⵣⴷⵖ ⴳ [[ⵕⴰⵎⴰⵍⵍⴰⵀ]].
[[ⴰⴼⴰⵢⵍⵓ:MahmoudDarwish.jpg|thumb|left|210x210px|ⵎⴰⵃⵎⵓⴷ ⴷⴰⵔⵡⵉⵛ ⴳ ⵜⵙⴷⴰⵡⵉⵜ ⵏ ⴱⴰⵢⵜ ⵍⴰⵃⵎ]]
== ⵜⴰⵙⴽⵏⵓⴷⵔⵜ ==
=== ⵜⴰⵎⵥⵉ ⴷ ⵜⵎⴷⵢⴰⵣⵉⵏ ⵣⵡⵓⵔⵏⵉⵏ ===
ⵉⵍⵓⵍ ⵎⴰⵃⵎⵓⴷ ⴷⴰⵔⵡⵉⵛ ⴳ ⵓⵙⴳⴳⴰⵙ ⵏ 1941 ⴳ ⵓⵙⵓⵏ ⵏ [[ⵍⴱⵉⵔⵡⴰ]] ⴳ [[ⵍⵊⴰⵍⵉⵍ]], ⵏⵏⵉ ⵉⵍⵍⴰⵏ ⵖⴼ 9 ⵏ ⵉⴽⵉⵍⵓⵎⵉⵜⵔⵏ ⵖⵔ ⵓⴳⵎⵓⴹ ⵏ [[ⵄⴰⴽⴽⴰ]] ⴳ ⴼⵉⵍⵉⵙⵟⵉⵏ ⴷⴷⴰⵡ ⵜⵡⴽⴰⵍⵜ [[ⵜⴰⴳⵍⴷⵉⵜ ⵉⵎⵓⵏⵏ|ⵜⴰⴱⵕⵉⵟⴰⵏⵉⵜ]], ⴷ ⵏⵏⵉ ⵉⴳⴰⵏ ⴰⵙⵙ ⴰⴷ ⵢⴰⵏ ⵓⴳⵣⵣⵓⵎ ⵙⴳ ⵉⴽⴰⵍⵉⵡⵏ [[ⵉⵙⵔⴰⵢⵉⵍ|ⵉⵥⵕⴰⵢⵉⵍⵉⵢⵏ]]. ⴷ ⵉⴳ ⴰⵔⵔⴰⵡ ⵡⵉⵙ ⵙⵉⵏ ⵏ ⵢⴰⵜ ⵜⵡⵊⴰ ⵜⴰⵏⵙⵍⵎⵜ ⵜⴰⵙⵓⵏⵏⵉⵜ ⵙⴳ ⵉⴷ ⴱⴰⴱ ⵏ ⵡⴰⴽⴰⵍ, ⵖⵓⵔⵙ ⴽⴽⵓⵥ ⵡⴰⵔⵔⴰⵡⵏ ⴷ ⴽⵕⴰⴹⵜ ⵜⵔⴱⴰⵜⵉⵏ. ⴹⴰⵕⵜ ⵏ ⵓⵙⵔⵙⵍ ⵏ ⵉⵥⵕⴰⵢⵉⵍ ⴳ 1948 ⴷ ⵎⴰⵢⴷ ⵜ ⵉⴷ ⵉⵡⴰⵍⴰⵏ ⴷ ⵢⵉⵎⵏⵖⵉ ⵏ ⵜⵙⵉⵎⴰⵏⵜ ⵜⴰⵥⵕⴰⵢⵉⵍⵜ, ⵜⵔⵡⵍ ⵜⵡⵊⴰ ⵏ ⴷⴰⵔⵡⵉⵛ ⵖⵔ [[ⵍⵓⴱⵏⴰⵏ]] ⵉⴷⴰ ⴳ ⵜⵇⵇⵉⵎ ⵢⴰⵏ ⵓⵙⴳⴳⴰⵙ, ⴷⴰⵜ ⵎⴰ ⴷ ⵜⴰⵖⵓⵍ ⵙ ⵜⵓⴼⴼⵔⴰ ⵖⵔ ⵢⵉⵥⵕⴰⵢⵉⵍ ⵃⵓⵎⴰ ⴰⴷ ⵏⵏ ⵜⴰⴼ ⵎⴰⵙ ⴷ ⴰⵙⵓⵏ ⵏⵏⵙⵏ ⵉⵜⵜⵢⵓⴽⴽⴰⵙ ⴰⴼⴰⴷ ⴰⴷ ⵉⴱⴷⴷ ⴳ ⵡⴰⵏⵙⴰ ⵏⵏⵙ ⵢⴰⵏ ⵓⵙⵓⵏ ⵏ [[ⵓⴷⴰⵢⵏ|ⵡⵓⴷⴰⵢⵏ]]. ⵜⵣⴷⵖ ⵜⵡⵊⴰ ⴹⴰⵕⵜ ⵏ ⵓⵢⴰ ⴳ ⵓⵙⵓⵏ ⵏ [[ⴷⵉⵔ ⵍⴰⵙⴰⴷ]].

ⵉⵙⵙⴼⴰⵍ ⴷⴰⵔⵡⵉⵛ ⴰⵙⵍⵎⴷ ⵏⵏⵙ ⴰⵎⵏⵣⵓ ⴳ ⴷⵉⵔ ⵍⴰⵙⴰⴷ, ⴰⵔ ⵉⵜⵜⴷⴷⵔ ⴷⴷⴰⵡ ⵢⴰⵏ ⵓⵙⴷⵉⴷⴷⵉ ⵉⵣⴷⵉⵏ ⵖⴼ ⵡⴰⵎⵎⴰⵥ ⴷ ⵓⵣⵡⴰⴳ ⵙⴳ ⴷⴰⵔ ⵜⵎⵙⵓⵍⵜⴰ ⵜⴰⵥⵕⴰⵢⵉⵍⵉⵜ. ⴷ ⵉⵙⵎⴷ ⴰⵙⵍⵎⴷ ⵏⵏⵙ ⴰⵙⵉⵏⴰⵏ ⴳ [[ⴽⴼⴰⵕ ⵢⴰⵙⵉⴼ]], ⵖⴼ ⵙⵉⵏ ⵉⴽⵉⵍⵓⵎⵉⵜⵔⵏ ⴳ ⵢⵉⵥⵥⵍⵎⴹ ⵏ [[ⵍⵊⴰⴷⵉⴷⴰ]]. ⵉⵍⵎⵎⴰ ⵉⴷⴷⴰ ⴹⴰⵕⵜ ⵏ ⵓⵢⴰ ⵖⵔ ⵜⵎⴷⵉⵏⵜ ⵏ [[ⵃⴰⵢⴼⴰ (ⵜⴰⵎⴷⵉⵏⵜ)|ⵃⴰⵢⴼⴰ]].
ⵜⴻⵜⵜⵓⴼⵙⴰⵔ ⵜⴰⴷⵍⴰ ⵏⵏⵙ ⵏ ⵜⵎⴷⵢⴰⵣⵉⵏ ⵉⵣⵡⵓⵔⵏ ⵍⵍⵉⴳ ⵉⵍⵍⴰ ⴳ ⵓⵡⵜⴰⵢ ⵏ 19 ⵏ ⵓⵙⴳⴳⴰⵙ (ⵉⴳⴹⴰⴹ ⵎⵉⵏ ⵉⴼⵔⴰⵡⵏ, 1960).
[[ⴰⴼⴰⵢⵍⵓ:Mahmoud Darwish Museum IMG 4061.jpg|thumb|210x210px|ⵜⴰⴽⴰⵕⴹⴰ ⵏ ⵜⵎⴰⴳⵉⵜ ⵏ ⵎⴰⵃⵎⵓⴷ ⴷⴰⵔⵡⵉⵛ ⵏ ⵜⵉⵣⵉ ⵏ ⵜⵄⵄⵓⵔⵎⴰ ⵏⵏⵙ]]
== ⴰⵣⵡⴰⴳ ⴷ ⵜⵓⵖⵓⵍⵜ ==
ⴳ ⵜⴳⵉⵔⴰ ⵏ ⵜⵖⵔⵉ ⵏⵏⵙ, ⵉⵙⵙⴼⴰⵍ ⵎⴰⵃⵎⵓⴷ ⴷⴰⵔⵡⵉⵛ ⴰⵙⴼⵙⵔ ⵏ ⵜⵎⴷⵢⴰⵣⵉⵏ ⴷ ⵉⵎⴰⴳⵔⴰⴷⵏ ⴳ ⵉⵖⵎⵉⵙⵏ ⴷ ⵜⵙⵖⵓⵏⵉⵏ ⴰⵎ &quot;ⴰⵍ ⵉⵜⵜⵉⵃⴰⴷ&quot; ⴷ &quot;ⴰⵍ ⵊⴰⴷⵉⴷ&quot; ⵏⵏⵉ ⵎⵉ ⵙⵓⵍ ⵉⴳⴰ ⴰⵏⵎⵀⴰⵍ ⵏ ⵜⵥⵕⵉⴳⵜ ⴹⴰⵕⵜ ⵏ ⵓⵢⴰ. ⴷ ⴳ 1961, ⵢⵓⴷⴼ ⵙ ⵜⵓⴼⴼⵔⴰ ⵖⵔ [[ⴰⴽⴰⴱⴰⵕ ⴰⵏⵊⵎⴰⵡ ⴰⵥⵕⴰⵢⵉⵍⵉ|ⵓⴽⴰⴱⴰⵕ ⴰⵏⵊⵎⴰⵡ ⴰⵥⵕⴰⵢⵉⵍⵉ]] (ⵎⴰⴽⵉ), ⴷ ⵉⵙⵙⴼⴰⵍ ⵜⴰⵡⵓⵔⵉ ⴰⵎ ⵓⵏⴱⴷⴰⴷ ⵏ ⵓⵏⵎⵀⴰⵍ ⵏ ⵜⵥⵕⵉⴳⵜ ⴳ ⵓⵖⵎⵉⵙ ⵏ &quot;ⴰⵍ ⴼⴰⵊⵔ&quot;.

ⴳⵔ ⵉⵙⴳⴳⵯⴰⵙⵏ 1961 ⴷ 1967, ⵉⵜⵜⵢⴰⵎⴰⵥ ⴷ ⵉⵜⵜⵓⴽⵔⴰⴼ ⵎⵏⵏⴰⵡⵜ ⵜⴽⴽⴰⵍ ⵙ ⵓⵙⵔⴰⴳ ⵏ ⵜⵉⵔⵔⴰ ⵏⵏⵙ ⴷ ⵜⵉⵍⴰⵍ ⵏⵏⵙ ⵜⵉⵙⵔⵜⴰⵏⵉⵏ. ⴷ ⴳ 1964, ⵢⵓⵎⵥ ⵢⴰⵏ ⵓⵙⵉⵜⴳ ⴰⴳⵔⴰⵖⵍⴰⵏ ⵙ ⵎⴰⵙ ⵉⴳⴰ ⴰⴳⵕⴹ ⵏ ⵜⵏⵣⴱⴰⵢⵜ ⵜⴰⴼⵉⵍⵉⵙⵟⵉⵏⵉⵜ ⵙ ⵜⵡⵉⵙⵉ ⵏ ⵜⴰⴷⵍⴰ ⵏⵏⵙ &quot;ⵉⴼⵔⴰⵡⵏ ⵏ ⵓⵣⴰⵜⵉⵎ&quot;. ⴷ ⵜⵎⴷⵢⴰⵣⵜ ⵏ &quot;ⵜⴰⴽⴰⵕⴹⴰ ⵏ ⵜⵎⴰⴳⵉⵜ&quot; (ⵣⵎⵎⴻⵎ ⵏⴽⴽ ⵎⵙⵖ ⴰⵄⵕⴰⴱ), ⵏⵏⵉ ⵉⴳⴰⵏ ⵜⴰⵏⵏⵉ ⴰⴽⴽⵯ ⵉⵜⵜⵢⵓⵙⵙⴰⵏⵏ ⴳ ⵜⴰⴷⵍⴰ ⴰⵏⵏ ⵏⵏⵙ, ⵜⵣⵔⵉ ⵉⵡⵜⵜⴰ ⵉⴼⵉⵍⵉⵙⵟⵉⵏⵉⵢⵏ ⵙ ⵓⴼⴰⴼⵉ ⵃⵓⵎⴰ ⴰⴷ ⵜⴳ ⵢⴰⵏ ⵢⵉⵣⵍⵉ ⵏⵏⵉ ⵎⵉ ⵜⵜⴰⵍⵙⵏ ⴳ ⵇⴰⵃ ⴰⵎⴰⴹⴰⵍ ⴰⵄⵕⴰⴱ.

ⴳ [[1970]], ⵜⴻⵜⵜⵓⴱⵣⵣⴰⵣ ⵖⵉⴼⵙ ⵜⵣⴷⴷⵉⵖⵜ ⵜⵓⵛⵛⵉⵍⵜ ⴳ [[ⵃⴰⵢⴼⴰ]] ⵍⵍⵉ ⵉⴼⵙⵔ ⵉⵎⴰⴳⵔⴰⴷⵏ ⵉⵙⵔⵜⴰⵏⵏ ⵏⵏⵉ ⵜⵙⵙⵉⵜⴳ ⵜⵏⴱⴹⴰⵢⵜ ⵜⴰⵥⵕⴰⵢⵉⵍⵉⵜ ⵎⴰⵙ ⵅⵛⵏⵏ ⵡⴰⵍⴰ. ⴳ ⵜⵉⵣⵉ ⴰⵏⵏ, ⵉⵜⵜⵔ ⵢⴰⵜ ⵜⵓⵥⵕⵉⵜ ⵏ ⵜⵖⵔⵉ ⵃⵓⵎⴰ ⴰⴷ ⵉⴼⴼⵖ ⵜⴰⵎⵓⵔⵜ. ⵉⴷⴷⴰ ⵖⵔ ⵎⵓⵙⴽⵓ ⴷⵉⵏⵏ ⴰ ⴳ ⵉⵖⵔⴰ ⵜⴰⴷⵎⵙⴰ ⵜⴰⵙⵔⵜⴰⵏⵜ, ⵉⵍⵎⵎⴰ ⵉⵏⵖⵓⴱⵓ ⴳ [[1971]], ⵃⵓⵎⴰ ⴰⴷ ⵉⵜⵜⵢⵓⴼⴰ ⴹⴰⵕⵜ ⵏ ⵢⴰⵜ ⵜⵉⵣⵉ ⵉⴳⵣⵣⵓⵍⵏ ⴳ ⵍⵇⴰⵀⵉⵕⴰ ⵉⴷⴰ ⴳ ⵉⵙⵡⵓⵔⵉ ⴳ ⵓⵖⵎⵉⵙ &quot;ⴰⵍ ⴰⵀⵕⴰⵎ&quot;. ⵉⵍⵎⵎⴰ ⵉⵎⵎⵓⵜⵜⵉ ⵃⵓⵎⴰ ⴰⴷ ⵉⵣⴷⵖ ⴳ [[ⴱⴰⵢⵔⵓⵜ]] ⴳ 1973, ⵉⴷⴰ ⴳ ⵉⵙⵙⵉⵅⴼ ⵜⴰⵙⵖⵓⵏⵜ &quot;ⵛⵓⵓⵏ ⴼⵉⵍⵉⵙⵟⵉⵏⵉⵢⵢⴰ&quot; ⵜⴰⵢⵢⵓⵔⴰⵏⵜ, ⴷ ⵉⵙⵡⵓⵔⵉ ⴰⵎ ⵓⵏⵎⵀⴰⵍ ⵏ ⵜⵥⵕⵉⴳⵜ ⴳ ⵡⴰⵎⵎⴰⵙ ⵏ ⵓⵔⵣⵣⵓ ⴰⴼⵉⵍⵉⵙⵟⵉⵏⵉ ⵉⴹⴼⵕⵏ ⵉ ⵜⵎⴰⴷⴷⴰⵙⵜ ⵏ ⵓⵙⴷⵔⴼⵉ ⴰⴼⵉⵍⵉⵙⵟⵉⵏⵉ, ⴷ ⵢⵓⴷⴼ ⵖⵔ ⵜⵎⴰⴷⴷⴰⵙⵜ. ⴷ ⴳ [[1981]], ⵉⵙⵙⵔⵙⵍ ⵜⴰⵙⵖⵓⵏⵜ ⵜⴰⵙⴽⵍⴰⵏⵜ &quot;ⴰⵍ ⴽⴰⵕⵎⵉⵍ&quot; ⴷ ⵢⵓⵎⵥ ⵜⴰⵏⵙⵙⵉⵅⴼⵜ ⵏ ⵜⵥⵕⵉⴳⵜ ⵏⵏⵙ.

ⴳ ⵓⵏⴱⴷⵓ ⵏ [[1982]], ⵓⵜⵏ ⴱⴰⵢⵔⵓⵜ ⵙ ⴽⵔⴰ ⵏ ⵜⵉⵢⵜⵉⵡⵉⵏ ⵙ ⵓⴳⴰⵔⵉ ⴳ ⵜⵉⵣⵉ ⴳⵔ 13 ⵢⵓⵏⵢⵓ ⴷ 12 ⵖⵓⵛⵜ, ⵉⴷⴰ ⴳ ⵉⵙⵉⴳⴳⵍ ⵓⵙⵔⴷⴰⵙ ⴰⵥⵕⴰⵢⵉⵍⵉ ⴰⴷ ⵉⴱⵣⵣⴻⵣ ⵖⴼ ⵜⵎⴰⴷⴷⴰⵙⵜ ⵏ ⵓⵙⴷⵔⴼⵉ ⴰⴼⵉⵍⵉⵙⵟⵉⵏⵉ ⴰⴷ ⵜⴼⴼⵖ ⵜⴰⵎⴷⵉⵏⵜ. ⴷ ⵉⵙⵙⵏⵜⵎ ⴷⴰⵔⵡⵉⵛ ⵜⴰⵏⵣⴱⴰⵢⵜ ⵜⴰⴼⵉⵍⵉⵙⵟⵉⵏⵉⵜ ⵎⵏⵉⴷ ⵏ ⵜⴼⵔⴳⵉ ⵜⴰⵥⵕⴰⵢⵉⵍⵉⵜ ⴳ &quot;ⵜⴰⵎⴷⵢⴰⵣⵜ ⵏ ⴱⴰⵢⵔⵓⵜ&quot; (1982) &lt;ref&gt;« Darwich, La Qasida de Beyrouth [archive] », sur numance-lettres.fr (consulté le 24 novembre 2017).&lt;/ref&gt; ⴷ ⴳ &quot;ⵜⵓⵍⵖⴰ ⵏ ⵓⵎⴰⵍⵓ ⵢⴰⵜⵜⵓⵢⵏ&quot; (1983).

ⵢⵓⴹⴰ ⵖⵔ ⵓⵣⵡⴰⴳ, ⵉⴷⴷⵓ ⵏⵉⵜ ⵖⵔ [[ⵍⵇⴰⵀⵉⵔⴰ|ⵍⵇⴰⵀⵉⵕⴰ]], ⵉⵍⵎⵎⴰ ⵖⵔ [[ⵜⵓⵏⵙ]], ⵉⵍⵎⵎⴰ ⵖⵔ [[ⴱⴰⵔⵉⵣ]]. ⴷ ⴳ [[1987]], ⵉⵜⵜⵓⵙⵜⴰⵢ ⴰⵎ ⵓⴳⵎⴰⵎ ⴳ ⵜⵙⵇⵇⵉⵎⵜ ⵜⴰⵎⵣⵣⴳⴰⵔⵜ ⵏ ⵜⵎⴰⴷⴷⴰⵙⵜ ⵏ ⵓⵙⴷⵔⴼⵉ ⴰⴼⵉⵍⵉⵙⵟⵉⵏⵉ.

ⴹⴰⵕⵜ ⵏ ⵢⴰⵏ ⵓⵙⴳⴳⴰⵙ, ⴳ [[1988]], ⵜⴻⵜⵜⵓⵎⵙⴳⴷⴰⵍ ⵢⴰⵜ ⵙⴳ ⵜⵎⴷⵢⴰⵣⵉⵏ ⵏⵏⵙ &quot;ⴰ ⵡⵉⵏⵏⵉ ⵉⵣⵔⴰⵢⵏ ⴳⵔ ⵉⵡⴰⵍⵉⵡⵏ ⵣⵔⵉⵏⵉⵏ&quot; ⴳ ⵓⴽⵏⵉⵙⵉⵜ; ⵉⴷⴰ ⴳ ⵉⵜⵜⵏⵓⵎⵎⵍ ⵙ ⵡⵓⵍ ⵏⵏⵙ ⴳ ⴰⴷ ⵢⴰⵊⵊ ⵓⴷⴰⵢⵏ ⴰⴷ ⴼⴼⵖⵏ ⵙⴳ ⵉⵥⵕⴰⵢⵉⵍ. ⴷ ⵉⵎⵣⴰⵖ ⴷⴰⵔⵡⵉⵛ ⵖⴼ ⵢⵉⵖⴼ ⵏⵏⵙ ⵍⵍⵉⴳ ⵉⵏⵏⴰ ⵎⴰⵙ ⵉⵔⴰ ⴰⴷ ⴰⵙⵏ ⵉⵜⵜⵔ ⴰⴷ ⴼⴼⵖⵏ ⵙⴳ ⵓⴳⵣⵣⵓⵎ ⵏ [[ⵖⴰⵣⵣⴰ]] ⴷ ⵜⵙⴳⴰ ⵜⵓⵜⵔⵉⵎⵜ:
«ⴼⴼⵖⴰⵜ ⵙⴳ ⵡⴰⴽⴰⵍ ⵏⵏⵖ
ⵙⴳ ⵢⵉⵍⵍ ⵏⵏⵖ, ⵙⴳ ⵜⴰⵎⴰⵣⵉⵔⵜ ⵏⵏⵖ
ⵙⴳ ⵉⵔⴷⵏ ⵏⵏⵖ, ⵙⴳ ⵜⵉⵙⵏⵜ ⵏⵏⵖ, ⵙⴳ ⵡⴰⴳⴳⴰⵙ ⵏⵏⵖ...»

ⴷ ⵡⴰⵎⵉ ⵉⵎⵙ ⴰⵏⵙⵙⵉⵅⴼ ⵏ ⵜⵎⵓⵏⵉ ⵏ ⵉⵎⴰⵔⴰⵜⵏ ⵉⴼⵉⵍⵉⵙⵟⵉⵏⵉⵢⵏ, ⵉⴽⴽⴰ ⵜⵜ ⵉⵏⵏ ⴷⴰⵔⵡⵉⵛ ⵉⴳⴰ ⴰⵎⵙⵙⵔⵙⵍ ⴷ ⵓⵏⵎⵀⴰⵍ ⴷ ⵓⵏⵙⵙⵉⵅⴼ ⵏ ⵜⵥⵕⵉⴳⵜ ⵉ ⵢⴰⵜ ⵙⴳ ⵜⵙⵖⵓⵏⵉⵏ ⵜⵉⵙⴽⵍⴰⵏⵉⵏ ⵜⵉⵄⵕⴰⴱⵉⵏ ⴰⴽⴽⵯ ⵉⵅⴰⵜⵔⵏ &quot;ⴰⵍ ⴽⴰⵕⵎⵉⵍ&quot;, ⵏⵏⵉ ⵉⴱⴷⴷⵏ ⵖⴼ ⵡⵓⴼⵓⵖ ⴳ 1993. ⴷ ⴳ ⵓⵙⴳⴳⴰⵙ ⴰⵏⵏ ⵏⵉⵜ, ⴹⴰⵕⵜ ⵏ ⵜⵎⵢⴰⵇⵇⴰⵏⵉⵏ ⵏ ⵓⵙⵍⵓ, ⵉⴼⴽⴰ ⵜⵉⵜⵜⵉⵢⵜ ⵏⵏⵙ ⵙⴳ ⵜⵎⴰⴷⴷⴰⵙⵜ ⵏ ⵓⵙⴷⵔⴼⵉ ⴰⴼⵉⵍⵉⵙⵟⵉⵏⵉ ⴰⵎ ⵜⵔⵡⴰⴽⵜ ⵎⴳⴰⵍ ⵏ ⵡⴰⴷⴷⴰⴷ ⵏ ⵜⵎⴰⴷⴷⴰⵙⵜ ⵏⵏⵉ ⵉⵎⵔⴰⵅⴰⵏ ⴳ ⵜⵎⵀⵉⵡⴰⴹ ⴷ ⴰⵔ ⵉⵙⵎⴰⴼⴰⵢ «ⴰⴼⵔⴰ ⴰⵏⵙⵙⵓⵎⵓ».
ⵉⵣⴷⵖ ⴳ ⴱⴰⵔⵉⵣ ⴷⴰⵜ ⵎⴰⵢⴷ ⴷ ⵢⴰⵖⵓⵍ ⵖⵔ ⴼⵉⵍⵉⵙⵟⵉⵏ ⴳ 1995, ⴹⴰⵕⵜ ⵎⴰ ⵢⵓⵎⵥ ⵜⵓⵥⵕⵉⵜ ⵃⵓⵎⴰ ⴰⴷ ⴷ ⵉⴽⴽ ⴷⴰⵔ ⵢⵉⵎⵎⴰⵙ. ⴷ ⵉⵥⴹⴰⵕ ⵙ ⵓⵢⴰⴷ ⴰⴷ ⵏⵏ ⵢⵉⵍⵉ ⴳ ⵜⵎⴹⵍⵜ ⵏ ⵓⵎⴷⴷⴰⴽⴽⵯⵍ ⵏⵏⵙ ⴰⵎⴰⵔⴰ ⵉⵎⵉⵍ ⵃⴰⴱⵉⴱⵉ ⴷ ⴰⴷ ⴷ ⵉⵔⵣⴼ ⵜⴰⵎⴷⵉⵏⵜ ⵏⵏⵉ ⴳ ⵉⴷⴷⵔ, ⵎⴰⵛⴰ ⵖⴰⵙ ⵉ ⴽⵔⴰ ⵏ ⵡⵓⵙⵙⴰⵏ. ⴷ ⵍⵍⵉⴳ ⵢⵓⵎⵥ ⵜⵓⵔⴰⴳⵜ ⵏ ⵜⵣⴷⴷⵉⵖⵜ ⵙⴳ ⴷⴰⵔ ⵜⵏⴱⴰⴹⵉⵏ ⵜⵉⵥⵕⴰⵢⵉⵍⵉⵢⵉⵏ, ⵉⵣⴷⵖ ⴳ [[ⵕⴰⵎⴰⵍⵍⴰⵀ]] ⴳ ⵜⵙⴳⴰ ⵜⵓⵜⵔⵉⵎⵜ, ⵏⵏⵉ ⵉⴳⴰⵏ ⵜⴰⵎⴷⵉⵏⵜ ⵏⵏⵉ ⵢⵓⵎⵥ [[ⵢⴰⵙⵉⵔ ⵄⴰⵕⴰⴼⴰⵜ]] ⴰⵎ ⵓⵙⵉⵔⴰ ⵏⵏⵙ.

ⴳ ⵎⴰⵕⵚ 2000, ⵉⵙⵙⵓⵎⵔ [[ⵢⵓⵙⵉ ⵙⴰⵔⵉⴷ]], ⴰⵎⴰⵡⵙⴰⵙ ⵏ ⵓⵙⵍⵎⴷ ⴰⵥⵕⴰⵢⵉⵍⵉ, ⴰⵙⵉⴷⴼ ⵏ ⴽⵔⴰ ⵙⴳ ⵜⵎⴷⵢⴰⵣⵉⵏ ⵏⵏⵙ ⴳ ⵉⵖⴰⵡⴰⵙⵏ ⵏ ⵓⵙⵍⵎⴷ ⴰⵥⵕⴰⵢⵉⵍⵉ. ⵎⴰⵛⴰ ⴰⵏⵙⵙⵉⵅⴼ ⵏ ⵉⵎⴰⵡⵙⴰⵙⵏ [[ⵉⵀⵓⴷ ⴱⴰⵔⴰⴽ]] ⵢⵓⴳⵉ ⵓⵢⴰ, ⵉⵏⵏⴰ ⵎⴰⵙ ⴷ «ⵉⵥⵕⴰⵢⵉⵍ ⵓⵔ ⵜⴰ ⵜⵎⵎⵓⵜⵜⴳ».
ⵜⴰⵎⵜⵜⴰⵏⵜ ⴷ ⵉⵙⵎⵖⵔⵏ
ⵉⵎⵎⵓⵜ ⵎⴰⵃⵎⵓⴷ ⴷⴰⵔⵡⵉⵛ ⴳ 9 ⵖⵓⵛⵜ [[2008]] ⴳ ⵉⵡⴰⵏⴽⵏ ⵉⵎⵓⵏⵏ ⴳ ⵢⴰⵏ ⵙⴳ ⵉⵙⴳⵏⴰⴼⵏ ⵏ ⵀⵢⵓⵙⵜⵏ &lt;ref&gt;« Mahmoud Darwich, &quot;le poète des vaincus&quot; », Le Monde diplomatique,‎ 11 août 2008 (lire en ligne [archive]).&lt;/ref&gt;, ⵉⴷⴰ ⴳ ⵜⵜ ⵉⵏⵏ ⵉⴽⴽⴰ ⵢⴰⵍⵍⴰⵀ ⵉⵙⴽⵔ ⵢⴰⵜ ⵜⵎⵀⵍⵜ ⵏ ⵓⴼⵍⴰⵢ ⴷ ⵉⵜⵜⵓⴼⴰ ⴳ ⵢⴰⵏ ⵡⴰⴷⴷⴰⴷ ⵉⵎⵎⵔⴰⵏ ⴹⴰⵕⵜ ⵏ ⵜⵎⵓⴽⵔⵉⵙⵉⵏ ⵉⵣⴷⵉⵏ ⴷ ⵜⵎⵀⵍⵜ. ⴷ ⵉⴽⴽⴰ ⵜⵜ ⵉⵏⵏ ⵢⴰⴷ ⵉⵙⴽⵔ ⵙⵏⴰⵜ ⵜⵎⵀⴰⵍⵉⵏ ⵏ ⵓⴼⵍⴰⵢ ⵖⴼ ⵡⵓⵍ ⵉⵕⵥⵎⵏ ⴳ 1984 ⴷ 1998 &lt;ref&gt;« Mahmoud Darwich dernier exil [archive] », sur liberation.fr, 11 août 2008.&lt;/ref&gt;.

ⴷ ⴹⴰⵕⵜ ⵎⴰ ⵢⵓⵎⵥ ⵉⵙⵎⵖⵔⵏ ⴳ ⵄⵓⵎⵎⴰⵏ ⴳ ⵓⵕⴹⵓⵏ ⵉⴷⴰ ⴳ ⴷ ⵜⵓⵡⴹ ⵜⴼⴽⴽⴰ ⵏⵏⵙ ⵙⴳ ⵉⵡⴰⵏⴽⵏ ⵉⵎⵓⵏⵏ, ⵜⴻⵜⵜⵓⵙⴽⴰⵔ ⴰⵙ ⵢⴰⵜ ⵜⵎⴹⵍⵜ ⵜⴰⵏⴰⵎⵓⵔⵜ ⵜⴰⵎⴰⴷⴷⵓⴷⵜ ⴳ ⵕⴰⵎⴰⵍⵍⴰⵀ ⵙ ⵜⵉⵍⵉⵜ ⵏ ⵡⴰⵟⵟⴰⵚ ⵏ ⵡⵓⴷⵎⴰⵡⵏ ⵉⴼⵉⵍⵉⵙⵟⵉⵏⵉⵢⵏ ⵉⵅⴰⵜⵔⵏ, ⴷⵉⴳⵙⵏ ⴰⵏⵙⵙⵉⵅⴼ ⵏ ⵜⵏⴱⴰⴹⵜ ⵜⴰⴼⵉⵍⵉⵙⵟⵉⵏⵉⵜ [[ⵎⴰⵃⵎⵓⴷ ⵄⴰⴱⴱⴰⵙ]].
ⴷ ⵉⵜⵜⵓⵎⴹⴰⵍ ⴳ ⵢⴰⵏ ⵓⴳⵣⵣⵓⵎ ⵏ ⵡⴰⴽⴰⵍ ⵜⴰⵎⴰ ⵏ ⵢⵉⵖⵔⵎ ⵏ ⵜⴷⵍⵙⴰ ⴳ ⵕⴰⵎⴰⵍⵍⴰⵀ.
== ⵜⵉⵡⵓⵔⵉⵡⵉⵏ ⴷ ⵜⵥⵕⵉⴳⵉⵏ ⵏⵏⵙ ==
ⵜⵉⵡⵓⵔⵉⵡⵉⵏ ⵏ ⴷⴰⵔⵡⵉⵛ, ⵏⵏⵉ ⵖⴼ ⵉⴽⴽⴰ ⵓⴼⵔⵉⵙ ⵓⴷⵢⵉⵣ, ⴳⴰⵏⵜ ⴳ ⵜⵉⵣⵉ ⴰⵏⵏ ⵏⵉⵜ ⴰⵎⵣⴰⵖ ⴷ ⵓⵙⵎⴷⵢⴰ ⵏ ⵡⴰⴽⴰⵍ ⴷ ⵓⴳⴷⵓⴷ ⴷ ⵜⴷⵍⵙⴰ, ⵙ ⵜⵎⵔⵏⵉⵡⵜ ⵏ ⵎⴰⵙ ⴳⴰⵏⵜ ⴰⵙⵏⴼⴰⵔ ⵉ ⵢⴰⵏ ⵓⵙⵔⵙⵍ ⴰⵙⴽⵍⴰⵏ. ⵜⵣⴷⵖ ⴷⵉⴳⵙⵏⵜ ⵙⴳ ⵜⵣⵡⵉⵔⵉ ⴰⵔ ⵜⴳⵉⵔⴰ ⵢⴰⵜ ⵜⵡⵏⴳⵉⵎⵜ, ⵢⴰⵏ ⵓⵙⴰⴳⵎ, ⴷ ⵢⴰⵜ ⵜⴼⴽⴽⴰ: ⴼⵉⵍⵉⵙⵟⵉⵏ. ⵎⵉⵏⵣⵉ ⴰⵥⵍⴰⵢ ⴷ ⵜⵣⵍⵉ ⵏⵏⵉ ⴷ ⵢⵓⵡⵉ ⵓⵣⵡⴰⴳ ⴷⴰ ⵜⵜⵎⵓⵏⵏⵜ ⴰⴽⴷ ⵜⵉⵔⵉⵜ ⵉⵣⴷⴷⵉⴳⵏ ⴷ ⵉⵔⵔⵓⴳⵣⵏ ⵏⵏⵉ ⵉⵜⵜⵏⴼⴰⵍⵏ ⵖⵔ ⵢⴰⵜ ⵜⵣⵎⵔⵜ ⵉⵙⵏⴼⵍⵓⵍⵏ. ⴷ ⵜⵜⵓⴳⵍⴰⵎⵏⵜ ⵜⵡⵓⵔⵉⵡⵉⵏ ⵏ ⴷⴰⵔⵡⵉⵛ ⵙⴳ ⴷⴰⵔ [[ⵢⴰⵏⵉⵙ ⵕⵉⵜⵙⵓⵙ]] ⵎⴰⵙ ⴳⴰⵏⵜ «ⵜⴰⵎⴹⴰⵍⵓⵚⵜ ⵜⵓⴷⵢⵉⵣⵜ» &lt;ref&gt;Marwan Harb, Mahmoud Darwich, victime en quête d'identité, Université Sorbonne Paris Cité, 14 décembre 2018 (lire en ligne [archive])&lt;/ref&gt;.
* ''Rien qu’une autre année - Anthologie poétique (1966-1982)'', traduit par [[Abdellatif Laâbi]], Paris, [[Les Éditions de minuit]], 1983 (ISBN 9782707306654).
* ''Palestine, mon pays : l'affaire du poème'', avec la participation de Simone Bitton, Ouri Avnéri et Matitiahu Peled, Éditions de minuit, 1988 (ISBN 9782707311887).
* ''[[Plus rares sont les roses]]'', traduit par Abdellatif Laâbi, Éditions de minuit, 1989 (ISBN 9782707312839).
* ''Chronique de la tristesse ordinaire, ''suivi de'' Poèmes palestiniens'', traduit par [[Olivier Carré (sociologue)|Olivier Carré]], [[éditions du Cerf]], 1989 (ISBN 9782204031820).
* ''[[Une mémoire pour l'oubli]]'', traduit par Yves Gonzalez-Quijano et [[Farouk Mardam-Bey]], [[Actes Sud]], 1994 (ISBN 978-2-7427-0164-3).
* ''Pourquoi as-tu laissé le cheval à sa solitude ?'', Arles, Actes Sud, 1996.
* ''[[La Palestine comme métaphore]]'', traduit par [[Elias Sanbar]], Actes Sud, 1997 (ISBN 978-2-7427-1162-8).
* ''Au dernier soir sur cette terre'', traduit par Elias Sanbar, Actes Sud, 1999 (ISBN 978-2-7427-2209-9).
* ''Le Lit de l'étrangère'' (''Sareer El Ghariba'', 1998).
* ''La terre nous est étroite et autres poèmes'', traduit par Elias Sanbar, coll. « Poésie », NRF, Gallimard, 2000.
* ''Murale'' (''Jidariyya'', 2000), traduit par Elias Sanbar, Actes Sud, 2003 (ISBN 978-2-7427-4239-4).
* ''État de siège'', illustrations d'Olivier Thébaud, traduit par Elias Sanbar, Actes Sud, 2004 (ISBN 978-2-7427-4804-4).
* ''Ne t'excuse pas'', traduit par Elias Sanbar, coll. « Sindbad », Actes Sud, 2006 (ISBN 978-2-7427-5908-8).
* ''Entretiens sur la poésie'', avec Abdo Wazen et Abbas Beydoun, traduit par Farouk Mardam-Bey, Actes Sud, 2006 (ISBN 978-2-7427-6393-1).
* ''Comme des fleurs d'amandier ou plus loin (poèmes)'', traduit par Elias Sanbar, Actes Sud, 2007 (ISBN 978-2-7427-7017-5).
* ''Anthologie poétique'', traduit par Elias Sanbar, coll. « Babel », Actes Sud, 2009 (ISBN 978-2-7427-8117-1).
* ''La Trace du papillon. Journal poétique (été 2006 - été 2007)'', traduit par Elias Sanbar, Actes Sud, 2009 (ISBN 978-2-7427-8264-2).
* ''Je ne veux pas de fin à ce poème…'' (لا أريد لهذه القصيدة ان تنتهي), Riyad El-Rayyes, 2009 (رياض الريس).
* ''Le Lanceur de dés et autres poèmes'', photos d'Ernest Pignon-Ernest, traduit par Elias Sanbar, Actes Sud, 2010 (ISBN 978-2-7427-9030-2).
* ''Une nation en exil : hymnes gravés ''suivi de'' La Qasida de Beyrouth'', avec Rachid Koraichi, Arles, Actes Sud, 2010.
* ''Nous choisirons Sophocle et autres poèmes'', Arles, Actes Sud, 2011.
* ''L’Exil recommencé'', traduit par Elias Sanbar, Arles, Actes Sud, 2013 (ISBN 978-2-330-00591-7).
[[ⴰⴼⴰⵢⵍⵓ:Mahmoud Darwish tag.jpg|thumb|left|210x210px|ⵜⴰⴼⵔⵉⵙⵜ ⵏ ⵎⴰⵃⵎⵓⴷ ⴷⴰⵔⵡⵉⵛ ⴳ ⵢⴰⵏ ⵓⵖⵔⴰⴱ ⴷⴳ [[ⵜⵓⵏⵙ]]]]
== ⵜⵉⵡⵓⵔⵉⵡⵉⵏ ⵜⵉⵎⵥⴰⵡⴰⵏⵉⵏ ⵏ ⵜⴽⵙⵙⵓⵢⵜ ==
ⵜⵜⵓⵙⴽⴰⵔⵏⵜ ⵜⵓⴳⴷⵜ ⵏ ⵜⵎⴷⵢⴰⵣⵉⵏ ⵏ ⵎⴰⵃⵎⵓⴷ ⴷⴰⵔⵡⵉⵛ ⵙ ⵓⵙⵙⵓⴼⵖ ⴷ ⵓⵥⴰⵡⴰⵏ ⴳ ⵓⴼⵓⵙ ⵏ ⵉⵏⵓⵥⴰⵕ ⴰⵎ [[ⵎⴰⵕⵙⵉⵍ ⵅⵍⵉⴼⴰ]], [[ⵎⴰⵊⴷⴰ ⴰⵕⵕⵓⵎⵉ]], ⵉⵊⵉⵏ, ⵏⵖ [[ⴰⵃⵎⴰⴷ ⵇⵄⴱⵓⵕ]].
ⴳ ⵓⵙⴳⴳⴰⵙ ⵏ 1984, ⵉⵙⵍⵍⵖⴰ ⵎⴰⵕⵙⵉⵍ ⵅⵍⵉⴼⴰ ⴷ ⵉⵙⵙⵉⵅⴼ &quot;ⵃⵎⴰⴷ ⴰⵄⵕⴰⴱ&quot;, ⵏⵏⵉ ⵉⴳⴰⵏ ⵢⴰⵜ ⵜⵓⴱⵉⵕⴰ ⵜⵓⴷⵢⵉⵣⵜ ⵙⴳ ⵓⵙⵙⵓⴼⵖ ⵏ ⵎⴰⵃⵎⵓⴷ ⴷⴰⵔⵡⵉⵛ. ⴷ ⵉⵛⵏⴰ ⵎⴰⵕⵙⵉⵍ ⵅⵍⵉⴼⴰ ⴷ ⵓⵎⴰⵢⵎⴰ ⵍⵅⴰⵍⵉⵍ, ⵎⴽⵏⵏⵉ ⵜⵙⵙⵉⵅⴼ ⵜⵔⴰⴱⴱⵓⵜ ⵏ ⵎⵢⴰⴷⵉⵏ ⵜⴰⵙⴷⴰⵡⵉⵜ.
ⵉⴷⵔⴰ &quot;ⵓⵎⴽⵕⴰⴹ ⵏ ⵊⵓⴱⵕⴰⵏ&quot; ⴳ ⵡⴰⵟⵟⴰⵚ ⵏ ⵉⵣⵎⵣⵣⴰ ⵙ ⵜⵉⵢⵜⵉ ⵏ ⴽⵔⴰ ⵏ ⵜⴰⵍⵍⵖⴰⵜⵉⵏ ⵅⴼ ⵢⵉⵎⵉⵙ ⵏ [[ⵜⴰⵎⵊⴰ (ⵉⵎⵉⵙ)|ⵜⵎⵊⴰ]] ⴳ ⵓⵙⵙⵉⴷⴼ ⵏ ⵉⴹⵕⵉⵚⵏ ⵏ ⵎⴰⵃⵎⵓⴷ ⴷⴰⵔⵡⵉⵛ &lt;ref&gt;Voir notices bibliographiques [archive] sur le catalogue général de la BnF.&lt;/ref&gt;, ⴷ ⵜⵎⴳⴳⴰⵔⵓⵜ ⵏⵏⵙⵏ ⵜⴽⴽⴰ ⵜⵜ ⵉⵏⵏ ⵜⵍⵍⴰ ⴳ [[ⴰⵕⵍ]] ⴳ ⵢⵓⵍⵢⵓⵣ [[2008]].
* 1984 : Hâdî Guillah (chant, oud), ''Périples'', Paris, Le Chant du monde (Contient ''Carte d'identité'' de Mahmoud Darwich&lt;ref&gt;https://catalogue.bnf.fr/ark:/12148/cb38108024k.public&lt;/ref&gt;).
* 2002-2006 : La chanteuse comédienne Dominique Devals et la Mini Compagnie Laccarrière mettent en musique ''Onze astres sur l'épilogue andalou'' (suite de onze poèmes évoquant le départ des Arabes de l'Andalousie, traduits en français par Elias Sanbar aux éditions Actes Sud&lt;ref&gt;Traduits en français par Elias Sanbar aux éditions Actes Sud.&lt;/ref&gt;). La musique est signée par Philippe Laccarrière, contrebassiste de jazz ; l'œuvre est enregistrée en 2006 sur CD. Les mêmes mettent en musique, cette fois pour un big band de jazz, ''Le Dernier Discours de l'homme rouge'', poème en hommage aux Indiens d'Amérique, interprété pour la première fois en présence de Mahmoud Darwich en novembre 2006 à l'Unesco.
* 2007 : [[Le Trio Joubran]], ''Récital Mahmoud Darwich'', avec les voix de Mahmoud Darwich et [[Didier Sandre]], Paris, [[Théâtre de l'Odéon|Odéon-Théâtre de l'Europe]], le 7 octobre ; 2 disques compacts (enregistrement public, réalisé et diffusé par France Culture), Arles, Actes Sud, 2010&lt;ref&gt;https://catalogue.bnf.fr/ark:/12148/cb42323512s.public&lt;/ref&gt;.
* 2010 : [[Thierry Machuel]], ''Opus 61 : Amal waqti'' pour baryton et cornet à bouquin sur des textes en arabe de Mahmoud Darwich, Création Marcel Pérès et Jean Tubéry, 27 septembre 2010, Clairvaux, festival Ombres et lumières.
* 2012 : La compagnie Brozzoni, reprend les écrits de Darwich pour en faire un spectacle théâtre et musical, ''Quand m'embrasseras-tu/ⵎⴰⵏⵎⴽ ⴰ ⵙ ⴷⴰ ⵢⵉ ⵜⵥⵕⵕⴰⴷ?''.
* 2014 : Dernière Bande&lt;ref&gt;« DERNIÈRE BANDE - Le label de Rodolphe Burger [archive] », sur dernierebandemusic.com (consulté le 6 octobre 2020).&lt;/ref&gt;, le label de [[Rodolphe Burger]], publie un disque intitulé ''Le Cantique des cantiques &amp; Hommage à Mahmoud Darwich''&lt;ref&gt;« Le Cantique des cantiques [archive] », sur youtube.com (consulté le 16 juin 2024).&lt;/ref&gt; comportant deux morceaux, dont le second, ''S'envolent les colombes'', est construit autour du poème éponyme du poète, dans une traduction d'[[Elias Sanbar]].
== ⴰⵙⵏⵓⴱⴳ ⴷ ⵜⵣⵔⴰⵡⵉⵏ ==
ⵙⵙⵏⴽⵔⵏⵜ ⵜⵡⵓⵔⵉⵡⵉⵏ ⵜⵓⴷⵢⵉⵣⵉⵏ ⵏ ⵎⴰⵃⵎⵓⴷ ⴷⴰⵔⵡⵉⵛ ⵢⴰⵏ ⵓⴽⴰⵎⴷ ⴰⴽⴰⴷⵉⵎⵉ ⴷ ⵜⵣⵔⴰⵡⵉⵏ ⵜⵉⵎⵚⵍⴰⴹⵉⵏ ⵉⵖⴱⴰⵏ ⴳ ⵜⵓⴳⴷⵜ ⵏ ⵜⵙⴷⴰⵡⵉⵏ ⴳ ⵓⵎⴰⴹⴰⵍ, ⵎⴽⵏⵏⵉ ⵙⵉⵙ ⴽⴰⵎⴷⵏ ⴳ ⵢⵉⴳⵔ ⵏ ⵓⵙⵓⵖⵍ, ⴰⵢⵏⵏⵉ ⵢⵓⵡⵉⵏ ⵖⵔ ⵓⵙⴽⴰⵔ ⵏ ⵜⵓⴳⴷⵜ ⵏ ⵜⵣⵔⴰⵡⵉⵏ ⴷ ⵉⵙⵙⵓⴼⵖⵏ ⵙ ⵡⴰⵟⵟⴰⵚ ⵏ ⵜⵓⵜⵍⴰⵢⵉⵏ &lt;ref&gt;(en) « https://bib.univ-lr.fr/discovery/fulldisplay?context=L&amp;vid=33ULR_INST:ULR&amp;docid=alma991000394739706176 [archive] », sur bib.univ-lr.fr (consulté le 28 janvier 2025)&lt;/ref&gt;.

ⴷ ⵙⴳ ⵜⵡⵓⵔⵉⵡⵉⵏ ⵜⵉⴽⴰⴷⵉⵎⵉⵢⵉⵏ ⵜⵉⴷⵙⵍⴰⵏⵉⵏ ⵉⵥⵍⵉⵏ ⵙ ⵜⵡⵓⵔⵉⵡⵉⵏ ⵏ ⴷⴰⵔⵡⵉⵛ ⵙ ⵓⵎⴰⵜⴰ, ⵜⵓⵙⵔⵉⵙⵜ: &quot;ⵎⴰⵃⵎⵓⴷ ⴷⴰⵔⵡⵉⵛ, ⵓⵏⴳⵉⵙ ⵉⵜⵜⵍⵍⵉⵏ ⵙ ⵜⵎⴰⴳⵉⵜ&quot;, ⵏⵏⵉ ⴷ  ⵉⵙⵙⵓⴼⵖ ⵓⵎⵔⵣⵓ ⵏⵏⵉ ⴷ ⵉⴽⴽⴰⵏ ⵍⵓⴱⵏⴰⵏ ⵎⴰⵕⵡⴰⵏ ⵃⴰⵕⴱ &lt;ref&gt;Marwan Harb, Mahmoud Darwich, victime en quête d'identité, Sorbonne Paris Cité, 14 décembre 2018 (lire en ligne [archive])&lt;/ref&gt;. ⵜⴻⵜⵜⵓⵙⴽⴰⵔ ⵜⵣⵔⴰⵡⵜ ⴰⴷ ⴳ [[ⴰⵙⵉⵏⴰⴳ ⴰⵏⴰⵎⵓⵔ ⵏ ⵜⵓⵜⵍⴰⵢⵉⵏ ⴷ ⵜⴷⵍⵙⵉⵡⵉⵏ ⵜⵉⴳⵎⵓⴹⴰⵏⵉⵏ|ⵓⵙⵉⵏⴰⴳ ⴰⵏⴰⵎⵓⵔ ⵏ ⵜⵓⵜⵍⴰⵢⵉⵏ ⴷ ⵜⴷⵍⵙⵉⵡⵉⵏ ⵜⵉⴳⵎⵓⴹⴰⵏⵉⵏ]] (INALCO) ⴳ [[ⴼⵕⴰⵏⵚⴰ]], ⴷ ⵜⵥⵕⵕⴰ ⵙ ⵓⵏⵖⴰⴷ ⵉⵙⵏⵜⴰⵢⵏ ⵏ ⵓⵣⵡⴰⴳ, ⵜⴰⵎⴰⴳⵉⵜ, ⴷ ⵜⵎⴽⵜⵉⵜ ⵏⵏⵉ ⵉⵣⵔⴰⵢⵏ ⵉⴹⵕⵉⵚⵏ ⵏ ⵓⵎⴷⵢⴰⵣ ⴰⴼⵉⵍⵉⵙⵟⵉⵏⵉ. ⴷ ⵜⴳ ⵢⴰⵜ ⵙⴳ ⵜⴱⵣⴰⵔⵉⵏ ⵜⵉⴽⴰⴷⵉⵎⵉⵢⵉⵏ ⴰⴽⴽⵯ ⵉⵎⵇⵇⵓⵔⵏ ⵖⴼ ⴷⴰⵔⵡⵉⵛ, ⴷ ⵜⵙⴰⵡⵍ ⵖⴼ  ⵜⴽⵔⵙⵉ ⴷ ⵜⴱⵖⵓⵔⵜ ⵏ ⵜⴰⵢⵙⵉ ⵏⵏⵙ ⵜⴰⵙⴽⵍⴰⵏⵜ&lt;ref&gt;« HARB - Marwan - Mahmoud Darwish - Victime en Quête D'identité - Thèse - 2018 | PDF | Identité (Science sociale) | Poésie [archive] », sur Scribd (consulté le 28 janvier 2025)&lt;/ref&gt;.
=== ⵜⵉⵡⵛⴽⵉⵏⵉⵏ ===
* [[Fichier:National_Order_of_Merit_-_Athir_v.1_(Algeria)_-_ribbon_bar.gif|50x50px]] Commandeur de l'[[Ordre du Mérite national (Algérie)|ordre du Mérite national]] (Algérie)
* {{Déco CdrOAL}} (France)&lt;ref&gt;{{Lien web |titre=Archives des nominations et promotions dans l'ordre des Arts et des Lettres. |url=https://www.siv.archives-nationales.culture.gouv.fr/siv/rechercheconsultation/consultation/ir/pdfIR.action?irId=FRAN_IR_026438 |site=siv.archives-nationales.culture.gouv.fr |consulté le=}}.&lt;/ref&gt;
* [[Fichier:SYR_Order_Merit_1kl_rib.png|50x50px|SYR Order Merit 1kl rib]] Grand-cordon de l'[[Ordre du Mérite civil (Syrie)|ordre du Mérite civil]] (Syrie)
* [[Fichier:TN_Order_Merit_Rib.png|bordure|50x50px|Ordre national du Mérite (Tunisie)]] Grand-cordon de l'[[Liste des ordres, décorations et médailles de la Tunisie#Ordre national du Mérite|ordre national du Mérite]] (Tunisie)
==ⵉⵙⴰⵖⵓⵍⵏ==
{{ⵉⵙⴰⵖⵓⵍⵏ}}
{{ⴰⴱⴰⴹ ⵓⵏⵜⵉⵎ}}
{{ⴰⵙⵎⵉⵍ|ⵜⴰⵙⴽⵍⴰ}}</text>
      <sha1>4pdlkvkqxbfbknu2thmd4kz00t7miaq</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>198042</id>
      <parentid>198041</parentid>
      <timestamp>2026-10-29T14:57:09Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>ⴰⵏⴰⵙ ⵓⵍⵃⵍⵓ</username>
        <id>10568</id>
      </contributor>
      <comment>/* ⵜⵉⵡⵛⴽⵉⵏⵉⵏ */</comment>
      <origin>198042</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="26519" sha1="1s9cs7i5yeadekcyjj9vwufx9xz2mrv" xml:space="preserve">{{ⵜⴰⴼⵍⵓⵖⵎⵉⵙⵜ ⵓⴳⴳⵉⴷ}}
'''ⵎⴰⵃⵎⵓⴷ ⴷⴰⵔⵡⵉⵛ''' (ⵙ [[ⵜⵓⵜⵍⴰⵢⵜ ⵜⴰⴼⵕⴰⵏⵚⵉⵚⵜ|ⵜⴼⵕⴰⵏⵚⵉⵚⵜ]]: Mahmoud Darwich), ⵉⵍⵓⵍ ⴳ 13 [[ⵎⴰⵕⵚ]] [[1941]] ⴳ ⵓⵙⵓⵏ ⵏ [[ⵍⴱⵉⵔⵡⴰ]] ⴳ [[ⴼⵉⵍⵉⵙⵟⵉⵏ]], ⴷ ⵉⵎⵎⵓⵜ ⴳ 9 ⵖⵓⵛⵜ [[2008]] ⴳ [[ⵀⵢⵓⵙⵜⵏ]] ([[ⵜⵉⴽⵙⴰⵙ]], [[ⵉⵡⴰⵏⴽⵏ ⵉⵎⵓⵏⵏ]]), ⵉⴳⴰ ⵢⴰⵏ ⵓⵎⴰⵔⴰ ⴰⴼⵉⵍⵉⵙⵟⵉⵏⵉ.

ⵉⵜⵜⵓⵙⵉⵜⴳ ⴰⵎ ⵢⴰⵏ ⵙⴳ ⵉⵎⴰⵜⴰⵔⵏ ⵉⵅⴰⵜⵔⵏ ⵏ ⵜⵎⴷⵢⴰⵣⵜ ⵜⴰⴼⵉⵍⵉⵙⵟⵉⵏⵉⵜ &lt;ref&gt;« Mahmoud Darwich [archive] », sur lemonde.fr, 29 août 2008.&lt;/ref&gt;, ⴷ ⵢⵓⵎⵥ ⵜⴰⵔⵙⵓⵜ ⵏ ⵓⵏⵙⵙⵉⵅⴼ ⵏ ⵜⵎⵓⵏⵉ ⵏ ⵉⵎⴰⵔⴰⵜⵏ ⵉⴼⵉⵍⵉⵙⵟⵉⵏⵉⵢⵏ.

ⵉⴼⵙⵔ ⵓⴳⴳⴰⵔ ⵏ ⵙⵉⵎⵔⴰⵡ ⵏ ⵜⴰⴷⵍⴰ ⵏ ⵜⵎⴷⵢⴰⵣⵉⵏ, ⴷ ⵙⴰ ⵉⴷⵍⵉⵙⵏ ⵏ ⵜⵉⵔⵔⴰ ⵜⴰⵔⵉⵡⴰⵏⵜ, ⴷ ⵉⴽⴽⴰ ⵜⵜ ⵉⵏⵏ ⵉⴳⴰ ⴰⵏⵎⵀⴰⵍ ⵏ ⵜⵥⵕⵉⴳⵜ ⵏ ⵎⵏⵏⴰⵡⵜ ⵜⵙⵖⵓⵏⵉⵏ ⴰⵎ: &quot;ⴰⵍ ⵊⴰⴷⵉⴷ&quot; (Al-jadid), &quot;ⴰⵍ ⴼⴰⵊⵔ&quot; (Al-fajr), ⴷ &quot;Shu'un filistiniyya&quot;, ⴷ ⵜⵙⵖⵓⵏⵜ &quot;ⴰⵍ ⴽⴰⵕⵎⵉⵍ&quot; (Al-Karmel). ⴷⴰ ⵙⵉⵙ ⵙⵙⵉⵎⵖⵓⵔⵏ ⴳ ⵓⵙⵡⵉⵔ ⴰⴳⵔⴰⵖⵍⴰⵏ ⵙ ⵓⵙⵔⴰⴳ ⵏ ⵜⵎⴷⵢⴰⵣⵜ ⵏⵏⵙ ⵏⵏⵉ ⵉⴱⴷⴷⵏ ⵖⴼ ⵓⵎⴰⵔⴳ ⵏⵏⵉ ⵜ ⵢⴰⵖⵏ ⵉ ⵜⵎⵓⵔⵜ ⵏⵏⵙ ⵉⵊⵍⴰⵏ. ⴷ ⵓⵎⵥⵏⵜ ⵜⵡⵓⵔⵉⵡⵉⵏ ⵏⵏⵙ ⴰⵟⵟⴰⵚ ⵏ ⵜⵙⵎⵖⵓⵔⵉⵏ, ⴷ ⵜⵜⵓⵙⵓⵖⵍⵏⵜ ⴷ ⵜⵜⵓⴼⵙⵔⴰⵏⵜ ⵙ ⵜⵓⵜⵍⴰⵢⵉⵏ ⵏⵏⵉ ⵉⵣⵔⵉⵏ ⵙⵉⵎⵔⴰⵡ ⴷ ⵙⵉⵏ.

ⵉⵜⵜⵢⵓⵙⵙⴰⵏ ⵙ ⵓⴽⵛⵛⵓⵎ ⴷ ⵜⵖⵏⵙⴰ ⵏⵏⵙ ⴰⴳⵏⵙⵓ ⵏ ⵜⵔⵓⴱⴱⴰ ⵏ ⵜⵎⴰⴷⴷⴰⵙⵜ ⵏ ⵓⵙⴷⵔⴼⵉ ⴰⴼⵉⵍⵉⵙⵟⵉⵏⵉ (PLO). ⵉⵜⵜⵓⵙⵜⴰⵢ ⴰⵎ ⵓⴳⵎⴰⵎ ⴳ ⵜⵙⵇⵇⵉⵎⵜ ⵜⴰⵎⵣⵣⴳⴰⵔⵜ ⵏ ⵜⵎⴰⴷⴷⴰⵙⵜ ⴳ 1987, ⴷ ⵉⴼⴽⴰ ⵜⵉⵜⵜⵉⵢⵜ ⵏⵏⵙ ⵙⴳⵉⵙ ⴳ [[1993]] ⴰⵎ ⵢⴰⵜ ⵜⵖⵏⵙⴰ ⵎⴳⴰⵍ ⵏ ⵜⵎⵢⴰⵇⵇⴰⵏⵉⵏ ⵏ ⵓⵙⵍⵓ. ⴷ ⴹⴰⵕⵜ ⵏ ⵡⵓⴳⴳⴰⵔ ⵏ ⴽⵕⴰⵎⵔⴰⵡ ⵏ ⵓⵙⴳⴳⴰⵙ ⵏⵏⵉ ⵉⵣⵣⵔⵉ ⴳ ⵓⵣⵡⴰⴳ, ⴷ ⵓⵊⵊⴰⵏ ⵜ ⴰⴷ ⵏⵏ ⵢⴰⵖⵓⵍ ⵖⵔ ⴼⵉⵍⵉⵙⵟⵉⵏ ⵙ ⴽⵔⴰ ⵏ ⵜⴼⴰⴷⵉⵡⵉⵏ, ⴷ ⴷⵉⵏⵏ ⴰ ⴳ ⵉⵣⴷⵖ ⴳ [[ⵕⴰⵎⴰⵍⵍⴰⵀ]].
[[ⴰⴼⴰⵢⵍⵓ:MahmoudDarwish.jpg|thumb|left|210x210px|ⵎⴰⵃⵎⵓⴷ ⴷⴰⵔⵡⵉⵛ ⴳ ⵜⵙⴷⴰⵡⵉⵜ ⵏ ⴱⴰⵢⵜ ⵍⴰⵃⵎ]]
== ⵜⴰⵙⴽⵏⵓⴷⵔⵜ ==
=== ⵜⴰⵎⵥⵉ ⴷ ⵜⵎⴷⵢⴰⵣⵉⵏ ⵣⵡⵓⵔⵏⵉⵏ ===
ⵉⵍⵓⵍ ⵎⴰⵃⵎⵓⴷ ⴷⴰⵔⵡⵉⵛ ⴳ ⵓⵙⴳⴳⴰⵙ ⵏ 1941 ⴳ ⵓⵙⵓⵏ ⵏ [[ⵍⴱⵉⵔⵡⴰ]] ⴳ [[ⵍⵊⴰⵍⵉⵍ]], ⵏⵏⵉ ⵉⵍⵍⴰⵏ ⵖⴼ 9 ⵏ ⵉⴽⵉⵍⵓⵎⵉⵜⵔⵏ ⵖⵔ ⵓⴳⵎⵓⴹ ⵏ [[ⵄⴰⴽⴽⴰ]] ⴳ ⴼⵉⵍⵉⵙⵟⵉⵏ ⴷⴷⴰⵡ ⵜⵡⴽⴰⵍⵜ [[ⵜⴰⴳⵍⴷⵉⵜ ⵉⵎⵓⵏⵏ|ⵜⴰⴱⵕⵉⵟⴰⵏⵉⵜ]], ⴷ ⵏⵏⵉ ⵉⴳⴰⵏ ⴰⵙⵙ ⴰⴷ ⵢⴰⵏ ⵓⴳⵣⵣⵓⵎ ⵙⴳ ⵉⴽⴰⵍⵉⵡⵏ [[ⵉⵙⵔⴰⵢⵉⵍ|ⵉⵥⵕⴰⵢⵉⵍⵉⵢⵏ]]. ⴷ ⵉⴳ ⴰⵔⵔⴰⵡ ⵡⵉⵙ ⵙⵉⵏ ⵏ ⵢⴰⵜ ⵜⵡⵊⴰ ⵜⴰⵏⵙⵍⵎⵜ ⵜⴰⵙⵓⵏⵏⵉⵜ ⵙⴳ ⵉⴷ ⴱⴰⴱ ⵏ ⵡⴰⴽⴰⵍ, ⵖⵓⵔⵙ ⴽⴽⵓⵥ ⵡⴰⵔⵔⴰⵡⵏ ⴷ ⴽⵕⴰⴹⵜ ⵜⵔⴱⴰⵜⵉⵏ. ⴹⴰⵕⵜ ⵏ ⵓⵙⵔⵙⵍ ⵏ ⵉⵥⵕⴰⵢⵉⵍ ⴳ 1948 ⴷ ⵎⴰⵢⴷ ⵜ ⵉⴷ ⵉⵡⴰⵍⴰⵏ ⴷ ⵢⵉⵎⵏⵖⵉ ⵏ ⵜⵙⵉⵎⴰⵏⵜ ⵜⴰⵥⵕⴰⵢⵉⵍⵜ, ⵜⵔⵡⵍ ⵜⵡⵊⴰ ⵏ ⴷⴰⵔⵡⵉⵛ ⵖⵔ [[ⵍⵓⴱⵏⴰⵏ]] ⵉⴷⴰ ⴳ ⵜⵇⵇⵉⵎ ⵢⴰⵏ ⵓⵙⴳⴳⴰⵙ, ⴷⴰⵜ ⵎⴰ ⴷ ⵜⴰⵖⵓⵍ ⵙ ⵜⵓⴼⴼⵔⴰ ⵖⵔ ⵢⵉⵥⵕⴰⵢⵉⵍ ⵃⵓⵎⴰ ⴰⴷ ⵏⵏ ⵜⴰⴼ ⵎⴰⵙ ⴷ ⴰⵙⵓⵏ ⵏⵏⵙⵏ ⵉⵜⵜⵢⵓⴽⴽⴰⵙ ⴰⴼⴰⴷ ⴰⴷ ⵉⴱⴷⴷ ⴳ ⵡⴰⵏⵙⴰ ⵏⵏⵙ ⵢⴰⵏ ⵓⵙⵓⵏ ⵏ [[ⵓⴷⴰⵢⵏ|ⵡⵓⴷⴰⵢⵏ]]. ⵜⵣⴷⵖ ⵜⵡⵊⴰ ⴹⴰⵕⵜ ⵏ ⵓⵢⴰ ⴳ ⵓⵙⵓⵏ ⵏ [[ⴷⵉⵔ ⵍⴰⵙⴰⴷ]].

ⵉⵙⵙⴼⴰⵍ ⴷⴰⵔⵡⵉⵛ ⴰⵙⵍⵎⴷ ⵏⵏⵙ ⴰⵎⵏⵣⵓ ⴳ ⴷⵉⵔ ⵍⴰⵙⴰⴷ, ⴰⵔ ⵉⵜⵜⴷⴷⵔ ⴷⴷⴰⵡ ⵢⴰⵏ ⵓⵙⴷⵉⴷⴷⵉ ⵉⵣⴷⵉⵏ ⵖⴼ ⵡⴰⵎⵎⴰⵥ ⴷ ⵓⵣⵡⴰⴳ ⵙⴳ ⴷⴰⵔ ⵜⵎⵙⵓⵍⵜⴰ ⵜⴰⵥⵕⴰⵢⵉⵍⵉⵜ. ⴷ ⵉⵙⵎⴷ ⴰⵙⵍⵎⴷ ⵏⵏⵙ ⴰⵙⵉⵏⴰⵏ ⴳ [[ⴽⴼⴰⵕ ⵢⴰⵙⵉⴼ]], ⵖⴼ ⵙⵉⵏ ⵉⴽⵉⵍⵓⵎⵉⵜⵔⵏ ⴳ ⵢⵉⵥⵥⵍⵎⴹ ⵏ [[ⵍⵊⴰⴷⵉⴷⴰ]]. ⵉⵍⵎⵎⴰ ⵉⴷⴷⴰ ⴹⴰⵕⵜ ⵏ ⵓⵢⴰ ⵖⵔ ⵜⵎⴷⵉⵏⵜ ⵏ [[ⵃⴰⵢⴼⴰ (ⵜⴰⵎⴷⵉⵏⵜ)|ⵃⴰⵢⴼⴰ]].
ⵜⴻⵜⵜⵓⴼⵙⴰⵔ ⵜⴰⴷⵍⴰ ⵏⵏⵙ ⵏ ⵜⵎⴷⵢⴰⵣⵉⵏ ⵉⵣⵡⵓⵔⵏ ⵍⵍⵉⴳ ⵉⵍⵍⴰ ⴳ ⵓⵡⵜⴰⵢ ⵏ 19 ⵏ ⵓⵙⴳⴳⴰⵙ (ⵉⴳⴹⴰⴹ ⵎⵉⵏ ⵉⴼⵔⴰⵡⵏ, 1960).
[[ⴰⴼⴰⵢⵍⵓ:Mahmoud Darwish Museum IMG 4061.jpg|thumb|210x210px|ⵜⴰⴽⴰⵕⴹⴰ ⵏ ⵜⵎⴰⴳⵉⵜ ⵏ ⵎⴰⵃⵎⵓⴷ ⴷⴰⵔⵡⵉⵛ ⵏ ⵜⵉⵣⵉ ⵏ ⵜⵄⵄⵓⵔⵎⴰ ⵏⵏⵙ]]
== ⴰⵣⵡⴰⴳ ⴷ ⵜⵓⵖⵓⵍⵜ ==
ⴳ ⵜⴳⵉⵔⴰ ⵏ ⵜⵖⵔⵉ ⵏⵏⵙ, ⵉⵙⵙⴼⴰⵍ ⵎⴰⵃⵎⵓⴷ ⴷⴰⵔⵡⵉⵛ ⴰⵙⴼⵙⵔ ⵏ ⵜⵎⴷⵢⴰⵣⵉⵏ ⴷ ⵉⵎⴰⴳⵔⴰⴷⵏ ⴳ ⵉⵖⵎⵉⵙⵏ ⴷ ⵜⵙⵖⵓⵏⵉⵏ ⴰⵎ &quot;ⴰⵍ ⵉⵜⵜⵉⵃⴰⴷ&quot; ⴷ &quot;ⴰⵍ ⵊⴰⴷⵉⴷ&quot; ⵏⵏⵉ ⵎⵉ ⵙⵓⵍ ⵉⴳⴰ ⴰⵏⵎⵀⴰⵍ ⵏ ⵜⵥⵕⵉⴳⵜ ⴹⴰⵕⵜ ⵏ ⵓⵢⴰ. ⴷ ⴳ 1961, ⵢⵓⴷⴼ ⵙ ⵜⵓⴼⴼⵔⴰ ⵖⵔ [[ⴰⴽⴰⴱⴰⵕ ⴰⵏⵊⵎⴰⵡ ⴰⵥⵕⴰⵢⵉⵍⵉ|ⵓⴽⴰⴱⴰⵕ ⴰⵏⵊⵎⴰⵡ ⴰⵥⵕⴰⵢⵉⵍⵉ]] (ⵎⴰⴽⵉ), ⴷ ⵉⵙⵙⴼⴰⵍ ⵜⴰⵡⵓⵔⵉ ⴰⵎ ⵓⵏⴱⴷⴰⴷ ⵏ ⵓⵏⵎⵀⴰⵍ ⵏ ⵜⵥⵕⵉⴳⵜ ⴳ ⵓⵖⵎⵉⵙ ⵏ &quot;ⴰⵍ ⴼⴰⵊⵔ&quot;.

ⴳⵔ ⵉⵙⴳⴳⵯⴰⵙⵏ 1961 ⴷ 1967, ⵉⵜⵜⵢⴰⵎⴰⵥ ⴷ ⵉⵜⵜⵓⴽⵔⴰⴼ ⵎⵏⵏⴰⵡⵜ ⵜⴽⴽⴰⵍ ⵙ ⵓⵙⵔⴰⴳ ⵏ ⵜⵉⵔⵔⴰ ⵏⵏⵙ ⴷ ⵜⵉⵍⴰⵍ ⵏⵏⵙ ⵜⵉⵙⵔⵜⴰⵏⵉⵏ. ⴷ ⴳ 1964, ⵢⵓⵎⵥ ⵢⴰⵏ ⵓⵙⵉⵜⴳ ⴰⴳⵔⴰⵖⵍⴰⵏ ⵙ ⵎⴰⵙ ⵉⴳⴰ ⴰⴳⵕⴹ ⵏ ⵜⵏⵣⴱⴰⵢⵜ ⵜⴰⴼⵉⵍⵉⵙⵟⵉⵏⵉⵜ ⵙ ⵜⵡⵉⵙⵉ ⵏ ⵜⴰⴷⵍⴰ ⵏⵏⵙ &quot;ⵉⴼⵔⴰⵡⵏ ⵏ ⵓⵣⴰⵜⵉⵎ&quot;. ⴷ ⵜⵎⴷⵢⴰⵣⵜ ⵏ &quot;ⵜⴰⴽⴰⵕⴹⴰ ⵏ ⵜⵎⴰⴳⵉⵜ&quot; (ⵣⵎⵎⴻⵎ ⵏⴽⴽ ⵎⵙⵖ ⴰⵄⵕⴰⴱ), ⵏⵏⵉ ⵉⴳⴰⵏ ⵜⴰⵏⵏⵉ ⴰⴽⴽⵯ ⵉⵜⵜⵢⵓⵙⵙⴰⵏⵏ ⴳ ⵜⴰⴷⵍⴰ ⴰⵏⵏ ⵏⵏⵙ, ⵜⵣⵔⵉ ⵉⵡⵜⵜⴰ ⵉⴼⵉⵍⵉⵙⵟⵉⵏⵉⵢⵏ ⵙ ⵓⴼⴰⴼⵉ ⵃⵓⵎⴰ ⴰⴷ ⵜⴳ ⵢⴰⵏ ⵢⵉⵣⵍⵉ ⵏⵏⵉ ⵎⵉ ⵜⵜⴰⵍⵙⵏ ⴳ ⵇⴰⵃ ⴰⵎⴰⴹⴰⵍ ⴰⵄⵕⴰⴱ.

ⴳ [[1970]], ⵜⴻⵜⵜⵓⴱⵣⵣⴰⵣ ⵖⵉⴼⵙ ⵜⵣⴷⴷⵉⵖⵜ ⵜⵓⵛⵛⵉⵍⵜ ⴳ [[ⵃⴰⵢⴼⴰ]] ⵍⵍⵉ ⵉⴼⵙⵔ ⵉⵎⴰⴳⵔⴰⴷⵏ ⵉⵙⵔⵜⴰⵏⵏ ⵏⵏⵉ ⵜⵙⵙⵉⵜⴳ ⵜⵏⴱⴹⴰⵢⵜ ⵜⴰⵥⵕⴰⵢⵉⵍⵉⵜ ⵎⴰⵙ ⵅⵛⵏⵏ ⵡⴰⵍⴰ. ⴳ ⵜⵉⵣⵉ ⴰⵏⵏ, ⵉⵜⵜⵔ ⵢⴰⵜ ⵜⵓⵥⵕⵉⵜ ⵏ ⵜⵖⵔⵉ ⵃⵓⵎⴰ ⴰⴷ ⵉⴼⴼⵖ ⵜⴰⵎⵓⵔⵜ. ⵉⴷⴷⴰ ⵖⵔ ⵎⵓⵙⴽⵓ ⴷⵉⵏⵏ ⴰ ⴳ ⵉⵖⵔⴰ ⵜⴰⴷⵎⵙⴰ ⵜⴰⵙⵔⵜⴰⵏⵜ, ⵉⵍⵎⵎⴰ ⵉⵏⵖⵓⴱⵓ ⴳ [[1971]], ⵃⵓⵎⴰ ⴰⴷ ⵉⵜⵜⵢⵓⴼⴰ ⴹⴰⵕⵜ ⵏ ⵢⴰⵜ ⵜⵉⵣⵉ ⵉⴳⵣⵣⵓⵍⵏ ⴳ ⵍⵇⴰⵀⵉⵕⴰ ⵉⴷⴰ ⴳ ⵉⵙⵡⵓⵔⵉ ⴳ ⵓⵖⵎⵉⵙ &quot;ⴰⵍ ⴰⵀⵕⴰⵎ&quot;. ⵉⵍⵎⵎⴰ ⵉⵎⵎⵓⵜⵜⵉ ⵃⵓⵎⴰ ⴰⴷ ⵉⵣⴷⵖ ⴳ [[ⴱⴰⵢⵔⵓⵜ]] ⴳ 1973, ⵉⴷⴰ ⴳ ⵉⵙⵙⵉⵅⴼ ⵜⴰⵙⵖⵓⵏⵜ &quot;ⵛⵓⵓⵏ ⴼⵉⵍⵉⵙⵟⵉⵏⵉⵢⵢⴰ&quot; ⵜⴰⵢⵢⵓⵔⴰⵏⵜ, ⴷ ⵉⵙⵡⵓⵔⵉ ⴰⵎ ⵓⵏⵎⵀⴰⵍ ⵏ ⵜⵥⵕⵉⴳⵜ ⴳ ⵡⴰⵎⵎⴰⵙ ⵏ ⵓⵔⵣⵣⵓ ⴰⴼⵉⵍⵉⵙⵟⵉⵏⵉ ⵉⴹⴼⵕⵏ ⵉ ⵜⵎⴰⴷⴷⴰⵙⵜ ⵏ ⵓⵙⴷⵔⴼⵉ ⴰⴼⵉⵍⵉⵙⵟⵉⵏⵉ, ⴷ ⵢⵓⴷⴼ ⵖⵔ ⵜⵎⴰⴷⴷⴰⵙⵜ. ⴷ ⴳ [[1981]], ⵉⵙⵙⵔⵙⵍ ⵜⴰⵙⵖⵓⵏⵜ ⵜⴰⵙⴽⵍⴰⵏⵜ &quot;ⴰⵍ ⴽⴰⵕⵎⵉⵍ&quot; ⴷ ⵢⵓⵎⵥ ⵜⴰⵏⵙⵙⵉⵅⴼⵜ ⵏ ⵜⵥⵕⵉⴳⵜ ⵏⵏⵙ.

ⴳ ⵓⵏⴱⴷⵓ ⵏ [[1982]], ⵓⵜⵏ ⴱⴰⵢⵔⵓⵜ ⵙ ⴽⵔⴰ ⵏ ⵜⵉⵢⵜⵉⵡⵉⵏ ⵙ ⵓⴳⴰⵔⵉ ⴳ ⵜⵉⵣⵉ ⴳⵔ 13 ⵢⵓⵏⵢⵓ ⴷ 12 ⵖⵓⵛⵜ, ⵉⴷⴰ ⴳ ⵉⵙⵉⴳⴳⵍ ⵓⵙⵔⴷⴰⵙ ⴰⵥⵕⴰⵢⵉⵍⵉ ⴰⴷ ⵉⴱⵣⵣⴻⵣ ⵖⴼ ⵜⵎⴰⴷⴷⴰⵙⵜ ⵏ ⵓⵙⴷⵔⴼⵉ ⴰⴼⵉⵍⵉⵙⵟⵉⵏⵉ ⴰⴷ ⵜⴼⴼⵖ ⵜⴰⵎⴷⵉⵏⵜ. ⴷ ⵉⵙⵙⵏⵜⵎ ⴷⴰⵔⵡⵉⵛ ⵜⴰⵏⵣⴱⴰⵢⵜ ⵜⴰⴼⵉⵍⵉⵙⵟⵉⵏⵉⵜ ⵎⵏⵉⴷ ⵏ ⵜⴼⵔⴳⵉ ⵜⴰⵥⵕⴰⵢⵉⵍⵉⵜ ⴳ &quot;ⵜⴰⵎⴷⵢⴰⵣⵜ ⵏ ⴱⴰⵢⵔⵓⵜ&quot; (1982) &lt;ref&gt;« Darwich, La Qasida de Beyrouth [archive] », sur numance-lettres.fr (consulté le 24 novembre 2017).&lt;/ref&gt; ⴷ ⴳ &quot;ⵜⵓⵍⵖⴰ ⵏ ⵓⵎⴰⵍⵓ ⵢⴰⵜⵜⵓⵢⵏ&quot; (1983).

ⵢⵓⴹⴰ ⵖⵔ ⵓⵣⵡⴰⴳ, ⵉⴷⴷⵓ ⵏⵉⵜ ⵖⵔ [[ⵍⵇⴰⵀⵉⵔⴰ|ⵍⵇⴰⵀⵉⵕⴰ]], ⵉⵍⵎⵎⴰ ⵖⵔ [[ⵜⵓⵏⵙ]], ⵉⵍⵎⵎⴰ ⵖⵔ [[ⴱⴰⵔⵉⵣ]]. ⴷ ⴳ [[1987]], ⵉⵜⵜⵓⵙⵜⴰⵢ ⴰⵎ ⵓⴳⵎⴰⵎ ⴳ ⵜⵙⵇⵇⵉⵎⵜ ⵜⴰⵎⵣⵣⴳⴰⵔⵜ ⵏ ⵜⵎⴰⴷⴷⴰⵙⵜ ⵏ ⵓⵙⴷⵔⴼⵉ ⴰⴼⵉⵍⵉⵙⵟⵉⵏⵉ.

ⴹⴰⵕⵜ ⵏ ⵢⴰⵏ ⵓⵙⴳⴳⴰⵙ, ⴳ [[1988]], ⵜⴻⵜⵜⵓⵎⵙⴳⴷⴰⵍ ⵢⴰⵜ ⵙⴳ ⵜⵎⴷⵢⴰⵣⵉⵏ ⵏⵏⵙ &quot;ⴰ ⵡⵉⵏⵏⵉ ⵉⵣⵔⴰⵢⵏ ⴳⵔ ⵉⵡⴰⵍⵉⵡⵏ ⵣⵔⵉⵏⵉⵏ&quot; ⴳ ⵓⴽⵏⵉⵙⵉⵜ; ⵉⴷⴰ ⴳ ⵉⵜⵜⵏⵓⵎⵎⵍ ⵙ ⵡⵓⵍ ⵏⵏⵙ ⴳ ⴰⴷ ⵢⴰⵊⵊ ⵓⴷⴰⵢⵏ ⴰⴷ ⴼⴼⵖⵏ ⵙⴳ ⵉⵥⵕⴰⵢⵉⵍ. ⴷ ⵉⵎⵣⴰⵖ ⴷⴰⵔⵡⵉⵛ ⵖⴼ ⵢⵉⵖⴼ ⵏⵏⵙ ⵍⵍⵉⴳ ⵉⵏⵏⴰ ⵎⴰⵙ ⵉⵔⴰ ⴰⴷ ⴰⵙⵏ ⵉⵜⵜⵔ ⴰⴷ ⴼⴼⵖⵏ ⵙⴳ ⵓⴳⵣⵣⵓⵎ ⵏ [[ⵖⴰⵣⵣⴰ]] ⴷ ⵜⵙⴳⴰ ⵜⵓⵜⵔⵉⵎⵜ:
«ⴼⴼⵖⴰⵜ ⵙⴳ ⵡⴰⴽⴰⵍ ⵏⵏⵖ
ⵙⴳ ⵢⵉⵍⵍ ⵏⵏⵖ, ⵙⴳ ⵜⴰⵎⴰⵣⵉⵔⵜ ⵏⵏⵖ
ⵙⴳ ⵉⵔⴷⵏ ⵏⵏⵖ, ⵙⴳ ⵜⵉⵙⵏⵜ ⵏⵏⵖ, ⵙⴳ ⵡⴰⴳⴳⴰⵙ ⵏⵏⵖ...»

ⴷ ⵡⴰⵎⵉ ⵉⵎⵙ ⴰⵏⵙⵙⵉⵅⴼ ⵏ ⵜⵎⵓⵏⵉ ⵏ ⵉⵎⴰⵔⴰⵜⵏ ⵉⴼⵉⵍⵉⵙⵟⵉⵏⵉⵢⵏ, ⵉⴽⴽⴰ ⵜⵜ ⵉⵏⵏ ⴷⴰⵔⵡⵉⵛ ⵉⴳⴰ ⴰⵎⵙⵙⵔⵙⵍ ⴷ ⵓⵏⵎⵀⴰⵍ ⴷ ⵓⵏⵙⵙⵉⵅⴼ ⵏ ⵜⵥⵕⵉⴳⵜ ⵉ ⵢⴰⵜ ⵙⴳ ⵜⵙⵖⵓⵏⵉⵏ ⵜⵉⵙⴽⵍⴰⵏⵉⵏ ⵜⵉⵄⵕⴰⴱⵉⵏ ⴰⴽⴽⵯ ⵉⵅⴰⵜⵔⵏ &quot;ⴰⵍ ⴽⴰⵕⵎⵉⵍ&quot;, ⵏⵏⵉ ⵉⴱⴷⴷⵏ ⵖⴼ ⵡⵓⴼⵓⵖ ⴳ 1993. ⴷ ⴳ ⵓⵙⴳⴳⴰⵙ ⴰⵏⵏ ⵏⵉⵜ, ⴹⴰⵕⵜ ⵏ ⵜⵎⵢⴰⵇⵇⴰⵏⵉⵏ ⵏ ⵓⵙⵍⵓ, ⵉⴼⴽⴰ ⵜⵉⵜⵜⵉⵢⵜ ⵏⵏⵙ ⵙⴳ ⵜⵎⴰⴷⴷⴰⵙⵜ ⵏ ⵓⵙⴷⵔⴼⵉ ⴰⴼⵉⵍⵉⵙⵟⵉⵏⵉ ⴰⵎ ⵜⵔⵡⴰⴽⵜ ⵎⴳⴰⵍ ⵏ ⵡⴰⴷⴷⴰⴷ ⵏ ⵜⵎⴰⴷⴷⴰⵙⵜ ⵏⵏⵉ ⵉⵎⵔⴰⵅⴰⵏ ⴳ ⵜⵎⵀⵉⵡⴰⴹ ⴷ ⴰⵔ ⵉⵙⵎⴰⴼⴰⵢ «ⴰⴼⵔⴰ ⴰⵏⵙⵙⵓⵎⵓ».
ⵉⵣⴷⵖ ⴳ ⴱⴰⵔⵉⵣ ⴷⴰⵜ ⵎⴰⵢⴷ ⴷ ⵢⴰⵖⵓⵍ ⵖⵔ ⴼⵉⵍⵉⵙⵟⵉⵏ ⴳ 1995, ⴹⴰⵕⵜ ⵎⴰ ⵢⵓⵎⵥ ⵜⵓⵥⵕⵉⵜ ⵃⵓⵎⴰ ⴰⴷ ⴷ ⵉⴽⴽ ⴷⴰⵔ ⵢⵉⵎⵎⴰⵙ. ⴷ ⵉⵥⴹⴰⵕ ⵙ ⵓⵢⴰⴷ ⴰⴷ ⵏⵏ ⵢⵉⵍⵉ ⴳ ⵜⵎⴹⵍⵜ ⵏ ⵓⵎⴷⴷⴰⴽⴽⵯⵍ ⵏⵏⵙ ⴰⵎⴰⵔⴰ ⵉⵎⵉⵍ ⵃⴰⴱⵉⴱⵉ ⴷ ⴰⴷ ⴷ ⵉⵔⵣⴼ ⵜⴰⵎⴷⵉⵏⵜ ⵏⵏⵉ ⴳ ⵉⴷⴷⵔ, ⵎⴰⵛⴰ ⵖⴰⵙ ⵉ ⴽⵔⴰ ⵏ ⵡⵓⵙⵙⴰⵏ. ⴷ ⵍⵍⵉⴳ ⵢⵓⵎⵥ ⵜⵓⵔⴰⴳⵜ ⵏ ⵜⵣⴷⴷⵉⵖⵜ ⵙⴳ ⴷⴰⵔ ⵜⵏⴱⴰⴹⵉⵏ ⵜⵉⵥⵕⴰⵢⵉⵍⵉⵢⵉⵏ, ⵉⵣⴷⵖ ⴳ [[ⵕⴰⵎⴰⵍⵍⴰⵀ]] ⴳ ⵜⵙⴳⴰ ⵜⵓⵜⵔⵉⵎⵜ, ⵏⵏⵉ ⵉⴳⴰⵏ ⵜⴰⵎⴷⵉⵏⵜ ⵏⵏⵉ ⵢⵓⵎⵥ [[ⵢⴰⵙⵉⵔ ⵄⴰⵕⴰⴼⴰⵜ]] ⴰⵎ ⵓⵙⵉⵔⴰ ⵏⵏⵙ.

ⴳ ⵎⴰⵕⵚ 2000, ⵉⵙⵙⵓⵎⵔ [[ⵢⵓⵙⵉ ⵙⴰⵔⵉⴷ]], ⴰⵎⴰⵡⵙⴰⵙ ⵏ ⵓⵙⵍⵎⴷ ⴰⵥⵕⴰⵢⵉⵍⵉ, ⴰⵙⵉⴷⴼ ⵏ ⴽⵔⴰ ⵙⴳ ⵜⵎⴷⵢⴰⵣⵉⵏ ⵏⵏⵙ ⴳ ⵉⵖⴰⵡⴰⵙⵏ ⵏ ⵓⵙⵍⵎⴷ ⴰⵥⵕⴰⵢⵉⵍⵉ. ⵎⴰⵛⴰ ⴰⵏⵙⵙⵉⵅⴼ ⵏ ⵉⵎⴰⵡⵙⴰⵙⵏ [[ⵉⵀⵓⴷ ⴱⴰⵔⴰⴽ]] ⵢⵓⴳⵉ ⵓⵢⴰ, ⵉⵏⵏⴰ ⵎⴰⵙ ⴷ «ⵉⵥⵕⴰⵢⵉⵍ ⵓⵔ ⵜⴰ ⵜⵎⵎⵓⵜⵜⴳ».
ⵜⴰⵎⵜⵜⴰⵏⵜ ⴷ ⵉⵙⵎⵖⵔⵏ
ⵉⵎⵎⵓⵜ ⵎⴰⵃⵎⵓⴷ ⴷⴰⵔⵡⵉⵛ ⴳ 9 ⵖⵓⵛⵜ [[2008]] ⴳ ⵉⵡⴰⵏⴽⵏ ⵉⵎⵓⵏⵏ ⴳ ⵢⴰⵏ ⵙⴳ ⵉⵙⴳⵏⴰⴼⵏ ⵏ ⵀⵢⵓⵙⵜⵏ &lt;ref&gt;« Mahmoud Darwich, &quot;le poète des vaincus&quot; », Le Monde diplomatique,‎ 11 août 2008 (lire en ligne [archive]).&lt;/ref&gt;, ⵉⴷⴰ ⴳ ⵜⵜ ⵉⵏⵏ ⵉⴽⴽⴰ ⵢⴰⵍⵍⴰⵀ ⵉⵙⴽⵔ ⵢⴰⵜ ⵜⵎⵀⵍⵜ ⵏ ⵓⴼⵍⴰⵢ ⴷ ⵉⵜⵜⵓⴼⴰ ⴳ ⵢⴰⵏ ⵡⴰⴷⴷⴰⴷ ⵉⵎⵎⵔⴰⵏ ⴹⴰⵕⵜ ⵏ ⵜⵎⵓⴽⵔⵉⵙⵉⵏ ⵉⵣⴷⵉⵏ ⴷ ⵜⵎⵀⵍⵜ. ⴷ ⵉⴽⴽⴰ ⵜⵜ ⵉⵏⵏ ⵢⴰⴷ ⵉⵙⴽⵔ ⵙⵏⴰⵜ ⵜⵎⵀⴰⵍⵉⵏ ⵏ ⵓⴼⵍⴰⵢ ⵖⴼ ⵡⵓⵍ ⵉⵕⵥⵎⵏ ⴳ 1984 ⴷ 1998 &lt;ref&gt;« Mahmoud Darwich dernier exil [archive] », sur liberation.fr, 11 août 2008.&lt;/ref&gt;.

ⴷ ⴹⴰⵕⵜ ⵎⴰ ⵢⵓⵎⵥ ⵉⵙⵎⵖⵔⵏ ⴳ ⵄⵓⵎⵎⴰⵏ ⴳ ⵓⵕⴹⵓⵏ ⵉⴷⴰ ⴳ ⴷ ⵜⵓⵡⴹ ⵜⴼⴽⴽⴰ ⵏⵏⵙ ⵙⴳ ⵉⵡⴰⵏⴽⵏ ⵉⵎⵓⵏⵏ, ⵜⴻⵜⵜⵓⵙⴽⴰⵔ ⴰⵙ ⵢⴰⵜ ⵜⵎⴹⵍⵜ ⵜⴰⵏⴰⵎⵓⵔⵜ ⵜⴰⵎⴰⴷⴷⵓⴷⵜ ⴳ ⵕⴰⵎⴰⵍⵍⴰⵀ ⵙ ⵜⵉⵍⵉⵜ ⵏ ⵡⴰⵟⵟⴰⵚ ⵏ ⵡⵓⴷⵎⴰⵡⵏ ⵉⴼⵉⵍⵉⵙⵟⵉⵏⵉⵢⵏ ⵉⵅⴰⵜⵔⵏ, ⴷⵉⴳⵙⵏ ⴰⵏⵙⵙⵉⵅⴼ ⵏ ⵜⵏⴱⴰⴹⵜ ⵜⴰⴼⵉⵍⵉⵙⵟⵉⵏⵉⵜ [[ⵎⴰⵃⵎⵓⴷ ⵄⴰⴱⴱⴰⵙ]].
ⴷ ⵉⵜⵜⵓⵎⴹⴰⵍ ⴳ ⵢⴰⵏ ⵓⴳⵣⵣⵓⵎ ⵏ ⵡⴰⴽⴰⵍ ⵜⴰⵎⴰ ⵏ ⵢⵉⵖⵔⵎ ⵏ ⵜⴷⵍⵙⴰ ⴳ ⵕⴰⵎⴰⵍⵍⴰⵀ.
== ⵜⵉⵡⵓⵔⵉⵡⵉⵏ ⴷ ⵜⵥⵕⵉⴳⵉⵏ ⵏⵏⵙ ==
ⵜⵉⵡⵓⵔⵉⵡⵉⵏ ⵏ ⴷⴰⵔⵡⵉⵛ, ⵏⵏⵉ ⵖⴼ ⵉⴽⴽⴰ ⵓⴼⵔⵉⵙ ⵓⴷⵢⵉⵣ, ⴳⴰⵏⵜ ⴳ ⵜⵉⵣⵉ ⴰⵏⵏ ⵏⵉⵜ ⴰⵎⵣⴰⵖ ⴷ ⵓⵙⵎⴷⵢⴰ ⵏ ⵡⴰⴽⴰⵍ ⴷ ⵓⴳⴷⵓⴷ ⴷ ⵜⴷⵍⵙⴰ, ⵙ ⵜⵎⵔⵏⵉⵡⵜ ⵏ ⵎⴰⵙ ⴳⴰⵏⵜ ⴰⵙⵏⴼⴰⵔ ⵉ ⵢⴰⵏ ⵓⵙⵔⵙⵍ ⴰⵙⴽⵍⴰⵏ. ⵜⵣⴷⵖ ⴷⵉⴳⵙⵏⵜ ⵙⴳ ⵜⵣⵡⵉⵔⵉ ⴰⵔ ⵜⴳⵉⵔⴰ ⵢⴰⵜ ⵜⵡⵏⴳⵉⵎⵜ, ⵢⴰⵏ ⵓⵙⴰⴳⵎ, ⴷ ⵢⴰⵜ ⵜⴼⴽⴽⴰ: ⴼⵉⵍⵉⵙⵟⵉⵏ. ⵎⵉⵏⵣⵉ ⴰⵥⵍⴰⵢ ⴷ ⵜⵣⵍⵉ ⵏⵏⵉ ⴷ ⵢⵓⵡⵉ ⵓⵣⵡⴰⴳ ⴷⴰ ⵜⵜⵎⵓⵏⵏⵜ ⴰⴽⴷ ⵜⵉⵔⵉⵜ ⵉⵣⴷⴷⵉⴳⵏ ⴷ ⵉⵔⵔⵓⴳⵣⵏ ⵏⵏⵉ ⵉⵜⵜⵏⴼⴰⵍⵏ ⵖⵔ ⵢⴰⵜ ⵜⵣⵎⵔⵜ ⵉⵙⵏⴼⵍⵓⵍⵏ. ⴷ ⵜⵜⵓⴳⵍⴰⵎⵏⵜ ⵜⵡⵓⵔⵉⵡⵉⵏ ⵏ ⴷⴰⵔⵡⵉⵛ ⵙⴳ ⴷⴰⵔ [[ⵢⴰⵏⵉⵙ ⵕⵉⵜⵙⵓⵙ]] ⵎⴰⵙ ⴳⴰⵏⵜ «ⵜⴰⵎⴹⴰⵍⵓⵚⵜ ⵜⵓⴷⵢⵉⵣⵜ» &lt;ref&gt;Marwan Harb, Mahmoud Darwich, victime en quête d'identité, Université Sorbonne Paris Cité, 14 décembre 2018 (lire en ligne [archive])&lt;/ref&gt;.
* ''Rien qu’une autre année - Anthologie poétique (1966-1982)'', traduit par [[Abdellatif Laâbi]], Paris, [[Les Éditions de minuit]], 1983 (ISBN 9782707306654).
* ''Palestine, mon pays : l'affaire du poème'', avec la participation de Simone Bitton, Ouri Avnéri et Matitiahu Peled, Éditions de minuit, 1988 (ISBN 9782707311887).
* ''[[Plus rares sont les roses]]'', traduit par Abdellatif Laâbi, Éditions de minuit, 1989 (ISBN 9782707312839).
* ''Chronique de la tristesse ordinaire, ''suivi de'' Poèmes palestiniens'', traduit par [[Olivier Carré (sociologue)|Olivier Carré]], [[éditions du Cerf]], 1989 (ISBN 9782204031820).
* ''[[Une mémoire pour l'oubli]]'', traduit par Yves Gonzalez-Quijano et [[Farouk Mardam-Bey]], [[Actes Sud]], 1994 (ISBN 978-2-7427-0164-3).
* ''Pourquoi as-tu laissé le cheval à sa solitude ?'', Arles, Actes Sud, 1996.
* ''[[La Palestine comme métaphore]]'', traduit par [[Elias Sanbar]], Actes Sud, 1997 (ISBN 978-2-7427-1162-8).
* ''Au dernier soir sur cette terre'', traduit par Elias Sanbar, Actes Sud, 1999 (ISBN 978-2-7427-2209-9).
* ''Le Lit de l'étrangère'' (''Sareer El Ghariba'', 1998).
* ''La terre nous est étroite et autres poèmes'', traduit par Elias Sanbar, coll. « Poésie », NRF, Gallimard, 2000.
* ''Murale'' (''Jidariyya'', 2000), traduit par Elias Sanbar, Actes Sud, 2003 (ISBN 978-2-7427-4239-4).
* ''État de siège'', illustrations d'Olivier Thébaud, traduit par Elias Sanbar, Actes Sud, 2004 (ISBN 978-2-7427-4804-4).
* ''Ne t'excuse pas'', traduit par Elias Sanbar, coll. « Sindbad », Actes Sud, 2006 (ISBN 978-2-7427-5908-8).
* ''Entretiens sur la poésie'', avec Abdo Wazen et Abbas Beydoun, traduit par Farouk Mardam-Bey, Actes Sud, 2006 (ISBN 978-2-7427-6393-1).
* ''Comme des fleurs d'amandier ou plus loin (poèmes)'', traduit par Elias Sanbar, Actes Sud, 2007 (ISBN 978-2-7427-7017-5).
* ''Anthologie poétique'', traduit par Elias Sanbar, coll. « Babel », Actes Sud, 2009 (ISBN 978-2-7427-8117-1).
* ''La Trace du papillon. Journal poétique (été 2006 - été 2007)'', traduit par Elias Sanbar, Actes Sud, 2009 (ISBN 978-2-7427-8264-2).
* ''Je ne veux pas de fin à ce poème…'' (لا أريد لهذه القصيدة ان تنتهي), Riyad El-Rayyes, 2009 (رياض الريس).
* ''Le Lanceur de dés et autres poèmes'', photos d'Ernest Pignon-Ernest, traduit par Elias Sanbar, Actes Sud, 2010 (ISBN 978-2-7427-9030-2).
* ''Une nation en exil : hymnes gravés ''suivi de'' La Qasida de Beyrouth'', avec Rachid Koraichi, Arles, Actes Sud, 2010.
* ''Nous choisirons Sophocle et autres poèmes'', Arles, Actes Sud, 2011.
* ''L’Exil recommencé'', traduit par Elias Sanbar, Arles, Actes Sud, 2013 (ISBN 978-2-330-00591-7).
[[ⴰⴼⴰⵢⵍⵓ:Mahmoud Darwish tag.jpg|thumb|left|210x210px|ⵜⴰⴼⵔⵉⵙⵜ ⵏ ⵎⴰⵃⵎⵓⴷ ⴷⴰⵔⵡⵉⵛ ⴳ ⵢⴰⵏ ⵓⵖⵔⴰⴱ ⴷⴳ [[ⵜⵓⵏⵙ]]]]
== ⵜⵉⵡⵓⵔⵉⵡⵉⵏ ⵜⵉⵎⵥⴰⵡⴰⵏⵉⵏ ⵏ ⵜⴽⵙⵙⵓⵢⵜ ==
ⵜⵜⵓⵙⴽⴰⵔⵏⵜ ⵜⵓⴳⴷⵜ ⵏ ⵜⵎⴷⵢⴰⵣⵉⵏ ⵏ ⵎⴰⵃⵎⵓⴷ ⴷⴰⵔⵡⵉⵛ ⵙ ⵓⵙⵙⵓⴼⵖ ⴷ ⵓⵥⴰⵡⴰⵏ ⴳ ⵓⴼⵓⵙ ⵏ ⵉⵏⵓⵥⴰⵕ ⴰⵎ [[ⵎⴰⵕⵙⵉⵍ ⵅⵍⵉⴼⴰ]], [[ⵎⴰⵊⴷⴰ ⴰⵕⵕⵓⵎⵉ]], ⵉⵊⵉⵏ, ⵏⵖ [[ⴰⵃⵎⴰⴷ ⵇⵄⴱⵓⵕ]].
ⴳ ⵓⵙⴳⴳⴰⵙ ⵏ 1984, ⵉⵙⵍⵍⵖⴰ ⵎⴰⵕⵙⵉⵍ ⵅⵍⵉⴼⴰ ⴷ ⵉⵙⵙⵉⵅⴼ &quot;ⵃⵎⴰⴷ ⴰⵄⵕⴰⴱ&quot;, ⵏⵏⵉ ⵉⴳⴰⵏ ⵢⴰⵜ ⵜⵓⴱⵉⵕⴰ ⵜⵓⴷⵢⵉⵣⵜ ⵙⴳ ⵓⵙⵙⵓⴼⵖ ⵏ ⵎⴰⵃⵎⵓⴷ ⴷⴰⵔⵡⵉⵛ. ⴷ ⵉⵛⵏⴰ ⵎⴰⵕⵙⵉⵍ ⵅⵍⵉⴼⴰ ⴷ ⵓⵎⴰⵢⵎⴰ ⵍⵅⴰⵍⵉⵍ, ⵎⴽⵏⵏⵉ ⵜⵙⵙⵉⵅⴼ ⵜⵔⴰⴱⴱⵓⵜ ⵏ ⵎⵢⴰⴷⵉⵏ ⵜⴰⵙⴷⴰⵡⵉⵜ.
ⵉⴷⵔⴰ &quot;ⵓⵎⴽⵕⴰⴹ ⵏ ⵊⵓⴱⵕⴰⵏ&quot; ⴳ ⵡⴰⵟⵟⴰⵚ ⵏ ⵉⵣⵎⵣⵣⴰ ⵙ ⵜⵉⵢⵜⵉ ⵏ ⴽⵔⴰ ⵏ ⵜⴰⵍⵍⵖⴰⵜⵉⵏ ⵅⴼ ⵢⵉⵎⵉⵙ ⵏ [[ⵜⴰⵎⵊⴰ (ⵉⵎⵉⵙ)|ⵜⵎⵊⴰ]] ⴳ ⵓⵙⵙⵉⴷⴼ ⵏ ⵉⴹⵕⵉⵚⵏ ⵏ ⵎⴰⵃⵎⵓⴷ ⴷⴰⵔⵡⵉⵛ &lt;ref&gt;Voir notices bibliographiques [archive] sur le catalogue général de la BnF.&lt;/ref&gt;, ⴷ ⵜⵎⴳⴳⴰⵔⵓⵜ ⵏⵏⵙⵏ ⵜⴽⴽⴰ ⵜⵜ ⵉⵏⵏ ⵜⵍⵍⴰ ⴳ [[ⴰⵕⵍ]] ⴳ ⵢⵓⵍⵢⵓⵣ [[2008]].
* 1984 : Hâdî Guillah (chant, oud), ''Périples'', Paris, Le Chant du monde (Contient ''Carte d'identité'' de Mahmoud Darwich&lt;ref&gt;https://catalogue.bnf.fr/ark:/12148/cb38108024k.public&lt;/ref&gt;).
* 2002-2006 : La chanteuse comédienne Dominique Devals et la Mini Compagnie Laccarrière mettent en musique ''Onze astres sur l'épilogue andalou'' (suite de onze poèmes évoquant le départ des Arabes de l'Andalousie, traduits en français par Elias Sanbar aux éditions Actes Sud&lt;ref&gt;Traduits en français par Elias Sanbar aux éditions Actes Sud.&lt;/ref&gt;). La musique est signée par Philippe Laccarrière, contrebassiste de jazz ; l'œuvre est enregistrée en 2006 sur CD. Les mêmes mettent en musique, cette fois pour un big band de jazz, ''Le Dernier Discours de l'homme rouge'', poème en hommage aux Indiens d'Amérique, interprété pour la première fois en présence de Mahmoud Darwich en novembre 2006 à l'Unesco.
* 2007 : [[Le Trio Joubran]], ''Récital Mahmoud Darwich'', avec les voix de Mahmoud Darwich et [[Didier Sandre]], Paris, [[Théâtre de l'Odéon|Odéon-Théâtre de l'Europe]], le 7 octobre ; 2 disques compacts (enregistrement public, réalisé et diffusé par France Culture), Arles, Actes Sud, 2010&lt;ref&gt;https://catalogue.bnf.fr/ark:/12148/cb42323512s.public&lt;/ref&gt;.
* 2010 : [[Thierry Machuel]], ''Opus 61 : Amal waqti'' pour baryton et cornet à bouquin sur des textes en arabe de Mahmoud Darwich, Création Marcel Pérès et Jean Tubéry, 27 septembre 2010, Clairvaux, festival Ombres et lumières.
* 2012 : La compagnie Brozzoni, reprend les écrits de Darwich pour en faire un spectacle théâtre et musical, ''Quand m'embrasseras-tu/ⵎⴰⵏⵎⴽ ⴰ ⵙ ⴷⴰ ⵢⵉ ⵜⵥⵕⵕⴰⴷ?''.
* 2014 : Dernière Bande&lt;ref&gt;« DERNIÈRE BANDE - Le label de Rodolphe Burger [archive] », sur dernierebandemusic.com (consulté le 6 octobre 2020).&lt;/ref&gt;, le label de [[Rodolphe Burger]], publie un disque intitulé ''Le Cantique des cantiques &amp; Hommage à Mahmoud Darwich''&lt;ref&gt;« Le Cantique des cantiques [archive] », sur youtube.com (consulté le 16 juin 2024).&lt;/ref&gt; comportant deux morceaux, dont le second, ''S'envolent les colombes'', est construit autour du poème éponyme du poète, dans une traduction d'[[Elias Sanbar]].
== ⴰⵙⵏⵓⴱⴳ ⴷ ⵜⵣⵔⴰⵡⵉⵏ ==
ⵙⵙⵏⴽⵔⵏⵜ ⵜⵡⵓⵔⵉⵡⵉⵏ ⵜⵓⴷⵢⵉⵣⵉⵏ ⵏ ⵎⴰⵃⵎⵓⴷ ⴷⴰⵔⵡⵉⵛ ⵢⴰⵏ ⵓⴽⴰⵎⴷ ⴰⴽⴰⴷⵉⵎⵉ ⴷ ⵜⵣⵔⴰⵡⵉⵏ ⵜⵉⵎⵚⵍⴰⴹⵉⵏ ⵉⵖⴱⴰⵏ ⴳ ⵜⵓⴳⴷⵜ ⵏ ⵜⵙⴷⴰⵡⵉⵏ ⴳ ⵓⵎⴰⴹⴰⵍ, ⵎⴽⵏⵏⵉ ⵙⵉⵙ ⴽⴰⵎⴷⵏ ⴳ ⵢⵉⴳⵔ ⵏ ⵓⵙⵓⵖⵍ, ⴰⵢⵏⵏⵉ ⵢⵓⵡⵉⵏ ⵖⵔ ⵓⵙⴽⴰⵔ ⵏ ⵜⵓⴳⴷⵜ ⵏ ⵜⵣⵔⴰⵡⵉⵏ ⴷ ⵉⵙⵙⵓⴼⵖⵏ ⵙ ⵡⴰⵟⵟⴰⵚ ⵏ ⵜⵓⵜⵍⴰⵢⵉⵏ &lt;ref&gt;(en) « https://bib.univ-lr.fr/discovery/fulldisplay?context=L&amp;vid=33ULR_INST:ULR&amp;docid=alma991000394739706176 [archive] », sur bib.univ-lr.fr (consulté le 28 janvier 2025)&lt;/ref&gt;.

ⴷ ⵙⴳ ⵜⵡⵓⵔⵉⵡⵉⵏ ⵜⵉⴽⴰⴷⵉⵎⵉⵢⵉⵏ ⵜⵉⴷⵙⵍⴰⵏⵉⵏ ⵉⵥⵍⵉⵏ ⵙ ⵜⵡⵓⵔⵉⵡⵉⵏ ⵏ ⴷⴰⵔⵡⵉⵛ ⵙ ⵓⵎⴰⵜⴰ, ⵜⵓⵙⵔⵉⵙⵜ: &quot;ⵎⴰⵃⵎⵓⴷ ⴷⴰⵔⵡⵉⵛ, ⵓⵏⴳⵉⵙ ⵉⵜⵜⵍⵍⵉⵏ ⵙ ⵜⵎⴰⴳⵉⵜ&quot;, ⵏⵏⵉ ⴷ  ⵉⵙⵙⵓⴼⵖ ⵓⵎⵔⵣⵓ ⵏⵏⵉ ⴷ ⵉⴽⴽⴰⵏ ⵍⵓⴱⵏⴰⵏ ⵎⴰⵕⵡⴰⵏ ⵃⴰⵕⴱ &lt;ref&gt;Marwan Harb, Mahmoud Darwich, victime en quête d'identité, Sorbonne Paris Cité, 14 décembre 2018 (lire en ligne [archive])&lt;/ref&gt;. ⵜⴻⵜⵜⵓⵙⴽⴰⵔ ⵜⵣⵔⴰⵡⵜ ⴰⴷ ⴳ [[ⴰⵙⵉⵏⴰⴳ ⴰⵏⴰⵎⵓⵔ ⵏ ⵜⵓⵜⵍⴰⵢⵉⵏ ⴷ ⵜⴷⵍⵙⵉⵡⵉⵏ ⵜⵉⴳⵎⵓⴹⴰⵏⵉⵏ|ⵓⵙⵉⵏⴰⴳ ⴰⵏⴰⵎⵓⵔ ⵏ ⵜⵓⵜⵍⴰⵢⵉⵏ ⴷ ⵜⴷⵍⵙⵉⵡⵉⵏ ⵜⵉⴳⵎⵓⴹⴰⵏⵉⵏ]] (INALCO) ⴳ [[ⴼⵕⴰⵏⵚⴰ]], ⴷ ⵜⵥⵕⵕⴰ ⵙ ⵓⵏⵖⴰⴷ ⵉⵙⵏⵜⴰⵢⵏ ⵏ ⵓⵣⵡⴰⴳ, ⵜⴰⵎⴰⴳⵉⵜ, ⴷ ⵜⵎⴽⵜⵉⵜ ⵏⵏⵉ ⵉⵣⵔⴰⵢⵏ ⵉⴹⵕⵉⵚⵏ ⵏ ⵓⵎⴷⵢⴰⵣ ⴰⴼⵉⵍⵉⵙⵟⵉⵏⵉ. ⴷ ⵜⴳ ⵢⴰⵜ ⵙⴳ ⵜⴱⵣⴰⵔⵉⵏ ⵜⵉⴽⴰⴷⵉⵎⵉⵢⵉⵏ ⴰⴽⴽⵯ ⵉⵎⵇⵇⵓⵔⵏ ⵖⴼ ⴷⴰⵔⵡⵉⵛ, ⴷ ⵜⵙⴰⵡⵍ ⵖⴼ  ⵜⴽⵔⵙⵉ ⴷ ⵜⴱⵖⵓⵔⵜ ⵏ ⵜⴰⵢⵙⵉ ⵏⵏⵙ ⵜⴰⵙⴽⵍⴰⵏⵜ&lt;ref&gt;« HARB - Marwan - Mahmoud Darwish - Victime en Quête D'identité - Thèse - 2018 | PDF | Identité (Science sociale) | Poésie [archive] », sur Scribd (consulté le 28 janvier 2025)&lt;/ref&gt;.
=== ⵜⵉⵡⵛⴽⵉⵏⵉⵏ ===
* [[Fichier:National_Order_of_Merit_-_Athir_v.1_(Algeria)_-_ribbon_bar.gif|50x50px]] Commandeur de l'[[Ordre du Mérite national (Algérie)|ordre du Mérite national]] (Algérie).
* Commandeur de l'[[Ordre des Arts et des Lettres]] (France).
* [[Fichier:SYR_Order_Merit_1kl_rib.png|50x50px|SYR Order Merit 1kl rib]] Grand-cordon de l'[[Ordre du Mérite civil (Syrie)|ordre du Mérite civil]] (Syrie).
* [[Fichier:TN_Order_Merit_Rib.png|bordure|50x50px|Ordre national du Mérite (Tunisie)]] Grand-cordon de l'[[Liste des ordres, décorations et médailles de la Tunisie#Ordre national du Mérite|ordre national du Mérite]] (Tunisie).

==ⵉⵙⴰⵖⵓⵍⵏ==
{{ⵉⵙⴰⵖⵓⵍⵏ}}
{{ⴰⴱⴰⴹ ⵓⵏⵜⵉⵎ}}
{{ⴰⵙⵎⵉⵍ|ⵜⴰⵙⴽⵍⴰ}}</text>
      <sha1>1s9cs7i5yeadekcyjj9vwufx9xz2mrv</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>198043</id>
      <parentid>198042</parentid>
      <timestamp>2026-10-29T14:59:01Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>ⴰⵏⴰⵙ ⵓⵍⵃⵍⵓ</username>
        <id>10568</id>
      </contributor>
      <comment>/* ⵜⵉⵡⵛⴽⵉⵏⵉⵏ */</comment>
      <origin>198043</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="26481" sha1="jo4s34hk944fwnhbrjwnfoe50zv3dzm" xml:space="preserve">{{ⵜⴰⴼⵍⵓⵖⵎⵉⵙⵜ ⵓⴳⴳⵉⴷ}}
'''ⵎⴰⵃⵎⵓⴷ ⴷⴰⵔⵡⵉⵛ''' (ⵙ [[ⵜⵓⵜⵍⴰⵢⵜ ⵜⴰⴼⵕⴰⵏⵚⵉⵚⵜ|ⵜⴼⵕⴰⵏⵚⵉⵚⵜ]]: Mahmoud Darwich), ⵉⵍⵓⵍ ⴳ 13 [[ⵎⴰⵕⵚ]] [[1941]] ⴳ ⵓⵙⵓⵏ ⵏ [[ⵍⴱⵉⵔⵡⴰ]] ⴳ [[ⴼⵉⵍⵉⵙⵟⵉⵏ]], ⴷ ⵉⵎⵎⵓⵜ ⴳ 9 ⵖⵓⵛⵜ [[2008]] ⴳ [[ⵀⵢⵓⵙⵜⵏ]] ([[ⵜⵉⴽⵙⴰⵙ]], [[ⵉⵡⴰⵏⴽⵏ ⵉⵎⵓⵏⵏ]]), ⵉⴳⴰ ⵢⴰⵏ ⵓⵎⴰⵔⴰ ⴰⴼⵉⵍⵉⵙⵟⵉⵏⵉ.

ⵉⵜⵜⵓⵙⵉⵜⴳ ⴰⵎ ⵢⴰⵏ ⵙⴳ ⵉⵎⴰⵜⴰⵔⵏ ⵉⵅⴰⵜⵔⵏ ⵏ ⵜⵎⴷⵢⴰⵣⵜ ⵜⴰⴼⵉⵍⵉⵙⵟⵉⵏⵉⵜ &lt;ref&gt;« Mahmoud Darwich [archive] », sur lemonde.fr, 29 août 2008.&lt;/ref&gt;, ⴷ ⵢⵓⵎⵥ ⵜⴰⵔⵙⵓⵜ ⵏ ⵓⵏⵙⵙⵉⵅⴼ ⵏ ⵜⵎⵓⵏⵉ ⵏ ⵉⵎⴰⵔⴰⵜⵏ ⵉⴼⵉⵍⵉⵙⵟⵉⵏⵉⵢⵏ.

ⵉⴼⵙⵔ ⵓⴳⴳⴰⵔ ⵏ ⵙⵉⵎⵔⴰⵡ ⵏ ⵜⴰⴷⵍⴰ ⵏ ⵜⵎⴷⵢⴰⵣⵉⵏ, ⴷ ⵙⴰ ⵉⴷⵍⵉⵙⵏ ⵏ ⵜⵉⵔⵔⴰ ⵜⴰⵔⵉⵡⴰⵏⵜ, ⴷ ⵉⴽⴽⴰ ⵜⵜ ⵉⵏⵏ ⵉⴳⴰ ⴰⵏⵎⵀⴰⵍ ⵏ ⵜⵥⵕⵉⴳⵜ ⵏ ⵎⵏⵏⴰⵡⵜ ⵜⵙⵖⵓⵏⵉⵏ ⴰⵎ: &quot;ⴰⵍ ⵊⴰⴷⵉⴷ&quot; (Al-jadid), &quot;ⴰⵍ ⴼⴰⵊⵔ&quot; (Al-fajr), ⴷ &quot;Shu'un filistiniyya&quot;, ⴷ ⵜⵙⵖⵓⵏⵜ &quot;ⴰⵍ ⴽⴰⵕⵎⵉⵍ&quot; (Al-Karmel). ⴷⴰ ⵙⵉⵙ ⵙⵙⵉⵎⵖⵓⵔⵏ ⴳ ⵓⵙⵡⵉⵔ ⴰⴳⵔⴰⵖⵍⴰⵏ ⵙ ⵓⵙⵔⴰⴳ ⵏ ⵜⵎⴷⵢⴰⵣⵜ ⵏⵏⵙ ⵏⵏⵉ ⵉⴱⴷⴷⵏ ⵖⴼ ⵓⵎⴰⵔⴳ ⵏⵏⵉ ⵜ ⵢⴰⵖⵏ ⵉ ⵜⵎⵓⵔⵜ ⵏⵏⵙ ⵉⵊⵍⴰⵏ. ⴷ ⵓⵎⵥⵏⵜ ⵜⵡⵓⵔⵉⵡⵉⵏ ⵏⵏⵙ ⴰⵟⵟⴰⵚ ⵏ ⵜⵙⵎⵖⵓⵔⵉⵏ, ⴷ ⵜⵜⵓⵙⵓⵖⵍⵏⵜ ⴷ ⵜⵜⵓⴼⵙⵔⴰⵏⵜ ⵙ ⵜⵓⵜⵍⴰⵢⵉⵏ ⵏⵏⵉ ⵉⵣⵔⵉⵏ ⵙⵉⵎⵔⴰⵡ ⴷ ⵙⵉⵏ.

ⵉⵜⵜⵢⵓⵙⵙⴰⵏ ⵙ ⵓⴽⵛⵛⵓⵎ ⴷ ⵜⵖⵏⵙⴰ ⵏⵏⵙ ⴰⴳⵏⵙⵓ ⵏ ⵜⵔⵓⴱⴱⴰ ⵏ ⵜⵎⴰⴷⴷⴰⵙⵜ ⵏ ⵓⵙⴷⵔⴼⵉ ⴰⴼⵉⵍⵉⵙⵟⵉⵏⵉ (PLO). ⵉⵜⵜⵓⵙⵜⴰⵢ ⴰⵎ ⵓⴳⵎⴰⵎ ⴳ ⵜⵙⵇⵇⵉⵎⵜ ⵜⴰⵎⵣⵣⴳⴰⵔⵜ ⵏ ⵜⵎⴰⴷⴷⴰⵙⵜ ⴳ 1987, ⴷ ⵉⴼⴽⴰ ⵜⵉⵜⵜⵉⵢⵜ ⵏⵏⵙ ⵙⴳⵉⵙ ⴳ [[1993]] ⴰⵎ ⵢⴰⵜ ⵜⵖⵏⵙⴰ ⵎⴳⴰⵍ ⵏ ⵜⵎⵢⴰⵇⵇⴰⵏⵉⵏ ⵏ ⵓⵙⵍⵓ. ⴷ ⴹⴰⵕⵜ ⵏ ⵡⵓⴳⴳⴰⵔ ⵏ ⴽⵕⴰⵎⵔⴰⵡ ⵏ ⵓⵙⴳⴳⴰⵙ ⵏⵏⵉ ⵉⵣⵣⵔⵉ ⴳ ⵓⵣⵡⴰⴳ, ⴷ ⵓⵊⵊⴰⵏ ⵜ ⴰⴷ ⵏⵏ ⵢⴰⵖⵓⵍ ⵖⵔ ⴼⵉⵍⵉⵙⵟⵉⵏ ⵙ ⴽⵔⴰ ⵏ ⵜⴼⴰⴷⵉⵡⵉⵏ, ⴷ ⴷⵉⵏⵏ ⴰ ⴳ ⵉⵣⴷⵖ ⴳ [[ⵕⴰⵎⴰⵍⵍⴰⵀ]].
[[ⴰⴼⴰⵢⵍⵓ:MahmoudDarwish.jpg|thumb|left|210x210px|ⵎⴰⵃⵎⵓⴷ ⴷⴰⵔⵡⵉⵛ ⴳ ⵜⵙⴷⴰⵡⵉⵜ ⵏ ⴱⴰⵢⵜ ⵍⴰⵃⵎ]]
== ⵜⴰⵙⴽⵏⵓⴷⵔⵜ ==
=== ⵜⴰⵎⵥⵉ ⴷ ⵜⵎⴷⵢⴰⵣⵉⵏ ⵣⵡⵓⵔⵏⵉⵏ ===
ⵉⵍⵓⵍ ⵎⴰⵃⵎⵓⴷ ⴷⴰⵔⵡⵉⵛ ⴳ ⵓⵙⴳⴳⴰⵙ ⵏ 1941 ⴳ ⵓⵙⵓⵏ ⵏ [[ⵍⴱⵉⵔⵡⴰ]] ⴳ [[ⵍⵊⴰⵍⵉⵍ]], ⵏⵏⵉ ⵉⵍⵍⴰⵏ ⵖⴼ 9 ⵏ ⵉⴽⵉⵍⵓⵎⵉⵜⵔⵏ ⵖⵔ ⵓⴳⵎⵓⴹ ⵏ [[ⵄⴰⴽⴽⴰ]] ⴳ ⴼⵉⵍⵉⵙⵟⵉⵏ ⴷⴷⴰⵡ ⵜⵡⴽⴰⵍⵜ [[ⵜⴰⴳⵍⴷⵉⵜ ⵉⵎⵓⵏⵏ|ⵜⴰⴱⵕⵉⵟⴰⵏⵉⵜ]], ⴷ ⵏⵏⵉ ⵉⴳⴰⵏ ⴰⵙⵙ ⴰⴷ ⵢⴰⵏ ⵓⴳⵣⵣⵓⵎ ⵙⴳ ⵉⴽⴰⵍⵉⵡⵏ [[ⵉⵙⵔⴰⵢⵉⵍ|ⵉⵥⵕⴰⵢⵉⵍⵉⵢⵏ]]. ⴷ ⵉⴳ ⴰⵔⵔⴰⵡ ⵡⵉⵙ ⵙⵉⵏ ⵏ ⵢⴰⵜ ⵜⵡⵊⴰ ⵜⴰⵏⵙⵍⵎⵜ ⵜⴰⵙⵓⵏⵏⵉⵜ ⵙⴳ ⵉⴷ ⴱⴰⴱ ⵏ ⵡⴰⴽⴰⵍ, ⵖⵓⵔⵙ ⴽⴽⵓⵥ ⵡⴰⵔⵔⴰⵡⵏ ⴷ ⴽⵕⴰⴹⵜ ⵜⵔⴱⴰⵜⵉⵏ. ⴹⴰⵕⵜ ⵏ ⵓⵙⵔⵙⵍ ⵏ ⵉⵥⵕⴰⵢⵉⵍ ⴳ 1948 ⴷ ⵎⴰⵢⴷ ⵜ ⵉⴷ ⵉⵡⴰⵍⴰⵏ ⴷ ⵢⵉⵎⵏⵖⵉ ⵏ ⵜⵙⵉⵎⴰⵏⵜ ⵜⴰⵥⵕⴰⵢⵉⵍⵜ, ⵜⵔⵡⵍ ⵜⵡⵊⴰ ⵏ ⴷⴰⵔⵡⵉⵛ ⵖⵔ [[ⵍⵓⴱⵏⴰⵏ]] ⵉⴷⴰ ⴳ ⵜⵇⵇⵉⵎ ⵢⴰⵏ ⵓⵙⴳⴳⴰⵙ, ⴷⴰⵜ ⵎⴰ ⴷ ⵜⴰⵖⵓⵍ ⵙ ⵜⵓⴼⴼⵔⴰ ⵖⵔ ⵢⵉⵥⵕⴰⵢⵉⵍ ⵃⵓⵎⴰ ⴰⴷ ⵏⵏ ⵜⴰⴼ ⵎⴰⵙ ⴷ ⴰⵙⵓⵏ ⵏⵏⵙⵏ ⵉⵜⵜⵢⵓⴽⴽⴰⵙ ⴰⴼⴰⴷ ⴰⴷ ⵉⴱⴷⴷ ⴳ ⵡⴰⵏⵙⴰ ⵏⵏⵙ ⵢⴰⵏ ⵓⵙⵓⵏ ⵏ [[ⵓⴷⴰⵢⵏ|ⵡⵓⴷⴰⵢⵏ]]. ⵜⵣⴷⵖ ⵜⵡⵊⴰ ⴹⴰⵕⵜ ⵏ ⵓⵢⴰ ⴳ ⵓⵙⵓⵏ ⵏ [[ⴷⵉⵔ ⵍⴰⵙⴰⴷ]].

ⵉⵙⵙⴼⴰⵍ ⴷⴰⵔⵡⵉⵛ ⴰⵙⵍⵎⴷ ⵏⵏⵙ ⴰⵎⵏⵣⵓ ⴳ ⴷⵉⵔ ⵍⴰⵙⴰⴷ, ⴰⵔ ⵉⵜⵜⴷⴷⵔ ⴷⴷⴰⵡ ⵢⴰⵏ ⵓⵙⴷⵉⴷⴷⵉ ⵉⵣⴷⵉⵏ ⵖⴼ ⵡⴰⵎⵎⴰⵥ ⴷ ⵓⵣⵡⴰⴳ ⵙⴳ ⴷⴰⵔ ⵜⵎⵙⵓⵍⵜⴰ ⵜⴰⵥⵕⴰⵢⵉⵍⵉⵜ. ⴷ ⵉⵙⵎⴷ ⴰⵙⵍⵎⴷ ⵏⵏⵙ ⴰⵙⵉⵏⴰⵏ ⴳ [[ⴽⴼⴰⵕ ⵢⴰⵙⵉⴼ]], ⵖⴼ ⵙⵉⵏ ⵉⴽⵉⵍⵓⵎⵉⵜⵔⵏ ⴳ ⵢⵉⵥⵥⵍⵎⴹ ⵏ [[ⵍⵊⴰⴷⵉⴷⴰ]]. ⵉⵍⵎⵎⴰ ⵉⴷⴷⴰ ⴹⴰⵕⵜ ⵏ ⵓⵢⴰ ⵖⵔ ⵜⵎⴷⵉⵏⵜ ⵏ [[ⵃⴰⵢⴼⴰ (ⵜⴰⵎⴷⵉⵏⵜ)|ⵃⴰⵢⴼⴰ]].
ⵜⴻⵜⵜⵓⴼⵙⴰⵔ ⵜⴰⴷⵍⴰ ⵏⵏⵙ ⵏ ⵜⵎⴷⵢⴰⵣⵉⵏ ⵉⵣⵡⵓⵔⵏ ⵍⵍⵉⴳ ⵉⵍⵍⴰ ⴳ ⵓⵡⵜⴰⵢ ⵏ 19 ⵏ ⵓⵙⴳⴳⴰⵙ (ⵉⴳⴹⴰⴹ ⵎⵉⵏ ⵉⴼⵔⴰⵡⵏ, 1960).
[[ⴰⴼⴰⵢⵍⵓ:Mahmoud Darwish Museum IMG 4061.jpg|thumb|210x210px|ⵜⴰⴽⴰⵕⴹⴰ ⵏ ⵜⵎⴰⴳⵉⵜ ⵏ ⵎⴰⵃⵎⵓⴷ ⴷⴰⵔⵡⵉⵛ ⵏ ⵜⵉⵣⵉ ⵏ ⵜⵄⵄⵓⵔⵎⴰ ⵏⵏⵙ]]
== ⴰⵣⵡⴰⴳ ⴷ ⵜⵓⵖⵓⵍⵜ ==
ⴳ ⵜⴳⵉⵔⴰ ⵏ ⵜⵖⵔⵉ ⵏⵏⵙ, ⵉⵙⵙⴼⴰⵍ ⵎⴰⵃⵎⵓⴷ ⴷⴰⵔⵡⵉⵛ ⴰⵙⴼⵙⵔ ⵏ ⵜⵎⴷⵢⴰⵣⵉⵏ ⴷ ⵉⵎⴰⴳⵔⴰⴷⵏ ⴳ ⵉⵖⵎⵉⵙⵏ ⴷ ⵜⵙⵖⵓⵏⵉⵏ ⴰⵎ &quot;ⴰⵍ ⵉⵜⵜⵉⵃⴰⴷ&quot; ⴷ &quot;ⴰⵍ ⵊⴰⴷⵉⴷ&quot; ⵏⵏⵉ ⵎⵉ ⵙⵓⵍ ⵉⴳⴰ ⴰⵏⵎⵀⴰⵍ ⵏ ⵜⵥⵕⵉⴳⵜ ⴹⴰⵕⵜ ⵏ ⵓⵢⴰ. ⴷ ⴳ 1961, ⵢⵓⴷⴼ ⵙ ⵜⵓⴼⴼⵔⴰ ⵖⵔ [[ⴰⴽⴰⴱⴰⵕ ⴰⵏⵊⵎⴰⵡ ⴰⵥⵕⴰⵢⵉⵍⵉ|ⵓⴽⴰⴱⴰⵕ ⴰⵏⵊⵎⴰⵡ ⴰⵥⵕⴰⵢⵉⵍⵉ]] (ⵎⴰⴽⵉ), ⴷ ⵉⵙⵙⴼⴰⵍ ⵜⴰⵡⵓⵔⵉ ⴰⵎ ⵓⵏⴱⴷⴰⴷ ⵏ ⵓⵏⵎⵀⴰⵍ ⵏ ⵜⵥⵕⵉⴳⵜ ⴳ ⵓⵖⵎⵉⵙ ⵏ &quot;ⴰⵍ ⴼⴰⵊⵔ&quot;.

ⴳⵔ ⵉⵙⴳⴳⵯⴰⵙⵏ 1961 ⴷ 1967, ⵉⵜⵜⵢⴰⵎⴰⵥ ⴷ ⵉⵜⵜⵓⴽⵔⴰⴼ ⵎⵏⵏⴰⵡⵜ ⵜⴽⴽⴰⵍ ⵙ ⵓⵙⵔⴰⴳ ⵏ ⵜⵉⵔⵔⴰ ⵏⵏⵙ ⴷ ⵜⵉⵍⴰⵍ ⵏⵏⵙ ⵜⵉⵙⵔⵜⴰⵏⵉⵏ. ⴷ ⴳ 1964, ⵢⵓⵎⵥ ⵢⴰⵏ ⵓⵙⵉⵜⴳ ⴰⴳⵔⴰⵖⵍⴰⵏ ⵙ ⵎⴰⵙ ⵉⴳⴰ ⴰⴳⵕⴹ ⵏ ⵜⵏⵣⴱⴰⵢⵜ ⵜⴰⴼⵉⵍⵉⵙⵟⵉⵏⵉⵜ ⵙ ⵜⵡⵉⵙⵉ ⵏ ⵜⴰⴷⵍⴰ ⵏⵏⵙ &quot;ⵉⴼⵔⴰⵡⵏ ⵏ ⵓⵣⴰⵜⵉⵎ&quot;. ⴷ ⵜⵎⴷⵢⴰⵣⵜ ⵏ &quot;ⵜⴰⴽⴰⵕⴹⴰ ⵏ ⵜⵎⴰⴳⵉⵜ&quot; (ⵣⵎⵎⴻⵎ ⵏⴽⴽ ⵎⵙⵖ ⴰⵄⵕⴰⴱ), ⵏⵏⵉ ⵉⴳⴰⵏ ⵜⴰⵏⵏⵉ ⴰⴽⴽⵯ ⵉⵜⵜⵢⵓⵙⵙⴰⵏⵏ ⴳ ⵜⴰⴷⵍⴰ ⴰⵏⵏ ⵏⵏⵙ, ⵜⵣⵔⵉ ⵉⵡⵜⵜⴰ ⵉⴼⵉⵍⵉⵙⵟⵉⵏⵉⵢⵏ ⵙ ⵓⴼⴰⴼⵉ ⵃⵓⵎⴰ ⴰⴷ ⵜⴳ ⵢⴰⵏ ⵢⵉⵣⵍⵉ ⵏⵏⵉ ⵎⵉ ⵜⵜⴰⵍⵙⵏ ⴳ ⵇⴰⵃ ⴰⵎⴰⴹⴰⵍ ⴰⵄⵕⴰⴱ.

ⴳ [[1970]], ⵜⴻⵜⵜⵓⴱⵣⵣⴰⵣ ⵖⵉⴼⵙ ⵜⵣⴷⴷⵉⵖⵜ ⵜⵓⵛⵛⵉⵍⵜ ⴳ [[ⵃⴰⵢⴼⴰ]] ⵍⵍⵉ ⵉⴼⵙⵔ ⵉⵎⴰⴳⵔⴰⴷⵏ ⵉⵙⵔⵜⴰⵏⵏ ⵏⵏⵉ ⵜⵙⵙⵉⵜⴳ ⵜⵏⴱⴹⴰⵢⵜ ⵜⴰⵥⵕⴰⵢⵉⵍⵉⵜ ⵎⴰⵙ ⵅⵛⵏⵏ ⵡⴰⵍⴰ. ⴳ ⵜⵉⵣⵉ ⴰⵏⵏ, ⵉⵜⵜⵔ ⵢⴰⵜ ⵜⵓⵥⵕⵉⵜ ⵏ ⵜⵖⵔⵉ ⵃⵓⵎⴰ ⴰⴷ ⵉⴼⴼⵖ ⵜⴰⵎⵓⵔⵜ. ⵉⴷⴷⴰ ⵖⵔ ⵎⵓⵙⴽⵓ ⴷⵉⵏⵏ ⴰ ⴳ ⵉⵖⵔⴰ ⵜⴰⴷⵎⵙⴰ ⵜⴰⵙⵔⵜⴰⵏⵜ, ⵉⵍⵎⵎⴰ ⵉⵏⵖⵓⴱⵓ ⴳ [[1971]], ⵃⵓⵎⴰ ⴰⴷ ⵉⵜⵜⵢⵓⴼⴰ ⴹⴰⵕⵜ ⵏ ⵢⴰⵜ ⵜⵉⵣⵉ ⵉⴳⵣⵣⵓⵍⵏ ⴳ ⵍⵇⴰⵀⵉⵕⴰ ⵉⴷⴰ ⴳ ⵉⵙⵡⵓⵔⵉ ⴳ ⵓⵖⵎⵉⵙ &quot;ⴰⵍ ⴰⵀⵕⴰⵎ&quot;. ⵉⵍⵎⵎⴰ ⵉⵎⵎⵓⵜⵜⵉ ⵃⵓⵎⴰ ⴰⴷ ⵉⵣⴷⵖ ⴳ [[ⴱⴰⵢⵔⵓⵜ]] ⴳ 1973, ⵉⴷⴰ ⴳ ⵉⵙⵙⵉⵅⴼ ⵜⴰⵙⵖⵓⵏⵜ &quot;ⵛⵓⵓⵏ ⴼⵉⵍⵉⵙⵟⵉⵏⵉⵢⵢⴰ&quot; ⵜⴰⵢⵢⵓⵔⴰⵏⵜ, ⴷ ⵉⵙⵡⵓⵔⵉ ⴰⵎ ⵓⵏⵎⵀⴰⵍ ⵏ ⵜⵥⵕⵉⴳⵜ ⴳ ⵡⴰⵎⵎⴰⵙ ⵏ ⵓⵔⵣⵣⵓ ⴰⴼⵉⵍⵉⵙⵟⵉⵏⵉ ⵉⴹⴼⵕⵏ ⵉ ⵜⵎⴰⴷⴷⴰⵙⵜ ⵏ ⵓⵙⴷⵔⴼⵉ ⴰⴼⵉⵍⵉⵙⵟⵉⵏⵉ, ⴷ ⵢⵓⴷⴼ ⵖⵔ ⵜⵎⴰⴷⴷⴰⵙⵜ. ⴷ ⴳ [[1981]], ⵉⵙⵙⵔⵙⵍ ⵜⴰⵙⵖⵓⵏⵜ ⵜⴰⵙⴽⵍⴰⵏⵜ &quot;ⴰⵍ ⴽⴰⵕⵎⵉⵍ&quot; ⴷ ⵢⵓⵎⵥ ⵜⴰⵏⵙⵙⵉⵅⴼⵜ ⵏ ⵜⵥⵕⵉⴳⵜ ⵏⵏⵙ.

ⴳ ⵓⵏⴱⴷⵓ ⵏ [[1982]], ⵓⵜⵏ ⴱⴰⵢⵔⵓⵜ ⵙ ⴽⵔⴰ ⵏ ⵜⵉⵢⵜⵉⵡⵉⵏ ⵙ ⵓⴳⴰⵔⵉ ⴳ ⵜⵉⵣⵉ ⴳⵔ 13 ⵢⵓⵏⵢⵓ ⴷ 12 ⵖⵓⵛⵜ, ⵉⴷⴰ ⴳ ⵉⵙⵉⴳⴳⵍ ⵓⵙⵔⴷⴰⵙ ⴰⵥⵕⴰⵢⵉⵍⵉ ⴰⴷ ⵉⴱⵣⵣⴻⵣ ⵖⴼ ⵜⵎⴰⴷⴷⴰⵙⵜ ⵏ ⵓⵙⴷⵔⴼⵉ ⴰⴼⵉⵍⵉⵙⵟⵉⵏⵉ ⴰⴷ ⵜⴼⴼⵖ ⵜⴰⵎⴷⵉⵏⵜ. ⴷ ⵉⵙⵙⵏⵜⵎ ⴷⴰⵔⵡⵉⵛ ⵜⴰⵏⵣⴱⴰⵢⵜ ⵜⴰⴼⵉⵍⵉⵙⵟⵉⵏⵉⵜ ⵎⵏⵉⴷ ⵏ ⵜⴼⵔⴳⵉ ⵜⴰⵥⵕⴰⵢⵉⵍⵉⵜ ⴳ &quot;ⵜⴰⵎⴷⵢⴰⵣⵜ ⵏ ⴱⴰⵢⵔⵓⵜ&quot; (1982) &lt;ref&gt;« Darwich, La Qasida de Beyrouth [archive] », sur numance-lettres.fr (consulté le 24 novembre 2017).&lt;/ref&gt; ⴷ ⴳ &quot;ⵜⵓⵍⵖⴰ ⵏ ⵓⵎⴰⵍⵓ ⵢⴰⵜⵜⵓⵢⵏ&quot; (1983).

ⵢⵓⴹⴰ ⵖⵔ ⵓⵣⵡⴰⴳ, ⵉⴷⴷⵓ ⵏⵉⵜ ⵖⵔ [[ⵍⵇⴰⵀⵉⵔⴰ|ⵍⵇⴰⵀⵉⵕⴰ]], ⵉⵍⵎⵎⴰ ⵖⵔ [[ⵜⵓⵏⵙ]], ⵉⵍⵎⵎⴰ ⵖⵔ [[ⴱⴰⵔⵉⵣ]]. ⴷ ⴳ [[1987]], ⵉⵜⵜⵓⵙⵜⴰⵢ ⴰⵎ ⵓⴳⵎⴰⵎ ⴳ ⵜⵙⵇⵇⵉⵎⵜ ⵜⴰⵎⵣⵣⴳⴰⵔⵜ ⵏ ⵜⵎⴰⴷⴷⴰⵙⵜ ⵏ ⵓⵙⴷⵔⴼⵉ ⴰⴼⵉⵍⵉⵙⵟⵉⵏⵉ.

ⴹⴰⵕⵜ ⵏ ⵢⴰⵏ ⵓⵙⴳⴳⴰⵙ, ⴳ [[1988]], ⵜⴻⵜⵜⵓⵎⵙⴳⴷⴰⵍ ⵢⴰⵜ ⵙⴳ ⵜⵎⴷⵢⴰⵣⵉⵏ ⵏⵏⵙ &quot;ⴰ ⵡⵉⵏⵏⵉ ⵉⵣⵔⴰⵢⵏ ⴳⵔ ⵉⵡⴰⵍⵉⵡⵏ ⵣⵔⵉⵏⵉⵏ&quot; ⴳ ⵓⴽⵏⵉⵙⵉⵜ; ⵉⴷⴰ ⴳ ⵉⵜⵜⵏⵓⵎⵎⵍ ⵙ ⵡⵓⵍ ⵏⵏⵙ ⴳ ⴰⴷ ⵢⴰⵊⵊ ⵓⴷⴰⵢⵏ ⴰⴷ ⴼⴼⵖⵏ ⵙⴳ ⵉⵥⵕⴰⵢⵉⵍ. ⴷ ⵉⵎⵣⴰⵖ ⴷⴰⵔⵡⵉⵛ ⵖⴼ ⵢⵉⵖⴼ ⵏⵏⵙ ⵍⵍⵉⴳ ⵉⵏⵏⴰ ⵎⴰⵙ ⵉⵔⴰ ⴰⴷ ⴰⵙⵏ ⵉⵜⵜⵔ ⴰⴷ ⴼⴼⵖⵏ ⵙⴳ ⵓⴳⵣⵣⵓⵎ ⵏ [[ⵖⴰⵣⵣⴰ]] ⴷ ⵜⵙⴳⴰ ⵜⵓⵜⵔⵉⵎⵜ:
«ⴼⴼⵖⴰⵜ ⵙⴳ ⵡⴰⴽⴰⵍ ⵏⵏⵖ
ⵙⴳ ⵢⵉⵍⵍ ⵏⵏⵖ, ⵙⴳ ⵜⴰⵎⴰⵣⵉⵔⵜ ⵏⵏⵖ
ⵙⴳ ⵉⵔⴷⵏ ⵏⵏⵖ, ⵙⴳ ⵜⵉⵙⵏⵜ ⵏⵏⵖ, ⵙⴳ ⵡⴰⴳⴳⴰⵙ ⵏⵏⵖ...»

ⴷ ⵡⴰⵎⵉ ⵉⵎⵙ ⴰⵏⵙⵙⵉⵅⴼ ⵏ ⵜⵎⵓⵏⵉ ⵏ ⵉⵎⴰⵔⴰⵜⵏ ⵉⴼⵉⵍⵉⵙⵟⵉⵏⵉⵢⵏ, ⵉⴽⴽⴰ ⵜⵜ ⵉⵏⵏ ⴷⴰⵔⵡⵉⵛ ⵉⴳⴰ ⴰⵎⵙⵙⵔⵙⵍ ⴷ ⵓⵏⵎⵀⴰⵍ ⴷ ⵓⵏⵙⵙⵉⵅⴼ ⵏ ⵜⵥⵕⵉⴳⵜ ⵉ ⵢⴰⵜ ⵙⴳ ⵜⵙⵖⵓⵏⵉⵏ ⵜⵉⵙⴽⵍⴰⵏⵉⵏ ⵜⵉⵄⵕⴰⴱⵉⵏ ⴰⴽⴽⵯ ⵉⵅⴰⵜⵔⵏ &quot;ⴰⵍ ⴽⴰⵕⵎⵉⵍ&quot;, ⵏⵏⵉ ⵉⴱⴷⴷⵏ ⵖⴼ ⵡⵓⴼⵓⵖ ⴳ 1993. ⴷ ⴳ ⵓⵙⴳⴳⴰⵙ ⴰⵏⵏ ⵏⵉⵜ, ⴹⴰⵕⵜ ⵏ ⵜⵎⵢⴰⵇⵇⴰⵏⵉⵏ ⵏ ⵓⵙⵍⵓ, ⵉⴼⴽⴰ ⵜⵉⵜⵜⵉⵢⵜ ⵏⵏⵙ ⵙⴳ ⵜⵎⴰⴷⴷⴰⵙⵜ ⵏ ⵓⵙⴷⵔⴼⵉ ⴰⴼⵉⵍⵉⵙⵟⵉⵏⵉ ⴰⵎ ⵜⵔⵡⴰⴽⵜ ⵎⴳⴰⵍ ⵏ ⵡⴰⴷⴷⴰⴷ ⵏ ⵜⵎⴰⴷⴷⴰⵙⵜ ⵏⵏⵉ ⵉⵎⵔⴰⵅⴰⵏ ⴳ ⵜⵎⵀⵉⵡⴰⴹ ⴷ ⴰⵔ ⵉⵙⵎⴰⴼⴰⵢ «ⴰⴼⵔⴰ ⴰⵏⵙⵙⵓⵎⵓ».
ⵉⵣⴷⵖ ⴳ ⴱⴰⵔⵉⵣ ⴷⴰⵜ ⵎⴰⵢⴷ ⴷ ⵢⴰⵖⵓⵍ ⵖⵔ ⴼⵉⵍⵉⵙⵟⵉⵏ ⴳ 1995, ⴹⴰⵕⵜ ⵎⴰ ⵢⵓⵎⵥ ⵜⵓⵥⵕⵉⵜ ⵃⵓⵎⴰ ⴰⴷ ⴷ ⵉⴽⴽ ⴷⴰⵔ ⵢⵉⵎⵎⴰⵙ. ⴷ ⵉⵥⴹⴰⵕ ⵙ ⵓⵢⴰⴷ ⴰⴷ ⵏⵏ ⵢⵉⵍⵉ ⴳ ⵜⵎⴹⵍⵜ ⵏ ⵓⵎⴷⴷⴰⴽⴽⵯⵍ ⵏⵏⵙ ⴰⵎⴰⵔⴰ ⵉⵎⵉⵍ ⵃⴰⴱⵉⴱⵉ ⴷ ⴰⴷ ⴷ ⵉⵔⵣⴼ ⵜⴰⵎⴷⵉⵏⵜ ⵏⵏⵉ ⴳ ⵉⴷⴷⵔ, ⵎⴰⵛⴰ ⵖⴰⵙ ⵉ ⴽⵔⴰ ⵏ ⵡⵓⵙⵙⴰⵏ. ⴷ ⵍⵍⵉⴳ ⵢⵓⵎⵥ ⵜⵓⵔⴰⴳⵜ ⵏ ⵜⵣⴷⴷⵉⵖⵜ ⵙⴳ ⴷⴰⵔ ⵜⵏⴱⴰⴹⵉⵏ ⵜⵉⵥⵕⴰⵢⵉⵍⵉⵢⵉⵏ, ⵉⵣⴷⵖ ⴳ [[ⵕⴰⵎⴰⵍⵍⴰⵀ]] ⴳ ⵜⵙⴳⴰ ⵜⵓⵜⵔⵉⵎⵜ, ⵏⵏⵉ ⵉⴳⴰⵏ ⵜⴰⵎⴷⵉⵏⵜ ⵏⵏⵉ ⵢⵓⵎⵥ [[ⵢⴰⵙⵉⵔ ⵄⴰⵕⴰⴼⴰⵜ]] ⴰⵎ ⵓⵙⵉⵔⴰ ⵏⵏⵙ.

ⴳ ⵎⴰⵕⵚ 2000, ⵉⵙⵙⵓⵎⵔ [[ⵢⵓⵙⵉ ⵙⴰⵔⵉⴷ]], ⴰⵎⴰⵡⵙⴰⵙ ⵏ ⵓⵙⵍⵎⴷ ⴰⵥⵕⴰⵢⵉⵍⵉ, ⴰⵙⵉⴷⴼ ⵏ ⴽⵔⴰ ⵙⴳ ⵜⵎⴷⵢⴰⵣⵉⵏ ⵏⵏⵙ ⴳ ⵉⵖⴰⵡⴰⵙⵏ ⵏ ⵓⵙⵍⵎⴷ ⴰⵥⵕⴰⵢⵉⵍⵉ. ⵎⴰⵛⴰ ⴰⵏⵙⵙⵉⵅⴼ ⵏ ⵉⵎⴰⵡⵙⴰⵙⵏ [[ⵉⵀⵓⴷ ⴱⴰⵔⴰⴽ]] ⵢⵓⴳⵉ ⵓⵢⴰ, ⵉⵏⵏⴰ ⵎⴰⵙ ⴷ «ⵉⵥⵕⴰⵢⵉⵍ ⵓⵔ ⵜⴰ ⵜⵎⵎⵓⵜⵜⴳ».
ⵜⴰⵎⵜⵜⴰⵏⵜ ⴷ ⵉⵙⵎⵖⵔⵏ
ⵉⵎⵎⵓⵜ ⵎⴰⵃⵎⵓⴷ ⴷⴰⵔⵡⵉⵛ ⴳ 9 ⵖⵓⵛⵜ [[2008]] ⴳ ⵉⵡⴰⵏⴽⵏ ⵉⵎⵓⵏⵏ ⴳ ⵢⴰⵏ ⵙⴳ ⵉⵙⴳⵏⴰⴼⵏ ⵏ ⵀⵢⵓⵙⵜⵏ &lt;ref&gt;« Mahmoud Darwich, &quot;le poète des vaincus&quot; », Le Monde diplomatique,‎ 11 août 2008 (lire en ligne [archive]).&lt;/ref&gt;, ⵉⴷⴰ ⴳ ⵜⵜ ⵉⵏⵏ ⵉⴽⴽⴰ ⵢⴰⵍⵍⴰⵀ ⵉⵙⴽⵔ ⵢⴰⵜ ⵜⵎⵀⵍⵜ ⵏ ⵓⴼⵍⴰⵢ ⴷ ⵉⵜⵜⵓⴼⴰ ⴳ ⵢⴰⵏ ⵡⴰⴷⴷⴰⴷ ⵉⵎⵎⵔⴰⵏ ⴹⴰⵕⵜ ⵏ ⵜⵎⵓⴽⵔⵉⵙⵉⵏ ⵉⵣⴷⵉⵏ ⴷ ⵜⵎⵀⵍⵜ. ⴷ ⵉⴽⴽⴰ ⵜⵜ ⵉⵏⵏ ⵢⴰⴷ ⵉⵙⴽⵔ ⵙⵏⴰⵜ ⵜⵎⵀⴰⵍⵉⵏ ⵏ ⵓⴼⵍⴰⵢ ⵖⴼ ⵡⵓⵍ ⵉⵕⵥⵎⵏ ⴳ 1984 ⴷ 1998 &lt;ref&gt;« Mahmoud Darwich dernier exil [archive] », sur liberation.fr, 11 août 2008.&lt;/ref&gt;.

ⴷ ⴹⴰⵕⵜ ⵎⴰ ⵢⵓⵎⵥ ⵉⵙⵎⵖⵔⵏ ⴳ ⵄⵓⵎⵎⴰⵏ ⴳ ⵓⵕⴹⵓⵏ ⵉⴷⴰ ⴳ ⴷ ⵜⵓⵡⴹ ⵜⴼⴽⴽⴰ ⵏⵏⵙ ⵙⴳ ⵉⵡⴰⵏⴽⵏ ⵉⵎⵓⵏⵏ, ⵜⴻⵜⵜⵓⵙⴽⴰⵔ ⴰⵙ ⵢⴰⵜ ⵜⵎⴹⵍⵜ ⵜⴰⵏⴰⵎⵓⵔⵜ ⵜⴰⵎⴰⴷⴷⵓⴷⵜ ⴳ ⵕⴰⵎⴰⵍⵍⴰⵀ ⵙ ⵜⵉⵍⵉⵜ ⵏ ⵡⴰⵟⵟⴰⵚ ⵏ ⵡⵓⴷⵎⴰⵡⵏ ⵉⴼⵉⵍⵉⵙⵟⵉⵏⵉⵢⵏ ⵉⵅⴰⵜⵔⵏ, ⴷⵉⴳⵙⵏ ⴰⵏⵙⵙⵉⵅⴼ ⵏ ⵜⵏⴱⴰⴹⵜ ⵜⴰⴼⵉⵍⵉⵙⵟⵉⵏⵉⵜ [[ⵎⴰⵃⵎⵓⴷ ⵄⴰⴱⴱⴰⵙ]].
ⴷ ⵉⵜⵜⵓⵎⴹⴰⵍ ⴳ ⵢⴰⵏ ⵓⴳⵣⵣⵓⵎ ⵏ ⵡⴰⴽⴰⵍ ⵜⴰⵎⴰ ⵏ ⵢⵉⵖⵔⵎ ⵏ ⵜⴷⵍⵙⴰ ⴳ ⵕⴰⵎⴰⵍⵍⴰⵀ.
== ⵜⵉⵡⵓⵔⵉⵡⵉⵏ ⴷ ⵜⵥⵕⵉⴳⵉⵏ ⵏⵏⵙ ==
ⵜⵉⵡⵓⵔⵉⵡⵉⵏ ⵏ ⴷⴰⵔⵡⵉⵛ, ⵏⵏⵉ ⵖⴼ ⵉⴽⴽⴰ ⵓⴼⵔⵉⵙ ⵓⴷⵢⵉⵣ, ⴳⴰⵏⵜ ⴳ ⵜⵉⵣⵉ ⴰⵏⵏ ⵏⵉⵜ ⴰⵎⵣⴰⵖ ⴷ ⵓⵙⵎⴷⵢⴰ ⵏ ⵡⴰⴽⴰⵍ ⴷ ⵓⴳⴷⵓⴷ ⴷ ⵜⴷⵍⵙⴰ, ⵙ ⵜⵎⵔⵏⵉⵡⵜ ⵏ ⵎⴰⵙ ⴳⴰⵏⵜ ⴰⵙⵏⴼⴰⵔ ⵉ ⵢⴰⵏ ⵓⵙⵔⵙⵍ ⴰⵙⴽⵍⴰⵏ. ⵜⵣⴷⵖ ⴷⵉⴳⵙⵏⵜ ⵙⴳ ⵜⵣⵡⵉⵔⵉ ⴰⵔ ⵜⴳⵉⵔⴰ ⵢⴰⵜ ⵜⵡⵏⴳⵉⵎⵜ, ⵢⴰⵏ ⵓⵙⴰⴳⵎ, ⴷ ⵢⴰⵜ ⵜⴼⴽⴽⴰ: ⴼⵉⵍⵉⵙⵟⵉⵏ. ⵎⵉⵏⵣⵉ ⴰⵥⵍⴰⵢ ⴷ ⵜⵣⵍⵉ ⵏⵏⵉ ⴷ ⵢⵓⵡⵉ ⵓⵣⵡⴰⴳ ⴷⴰ ⵜⵜⵎⵓⵏⵏⵜ ⴰⴽⴷ ⵜⵉⵔⵉⵜ ⵉⵣⴷⴷⵉⴳⵏ ⴷ ⵉⵔⵔⵓⴳⵣⵏ ⵏⵏⵉ ⵉⵜⵜⵏⴼⴰⵍⵏ ⵖⵔ ⵢⴰⵜ ⵜⵣⵎⵔⵜ ⵉⵙⵏⴼⵍⵓⵍⵏ. ⴷ ⵜⵜⵓⴳⵍⴰⵎⵏⵜ ⵜⵡⵓⵔⵉⵡⵉⵏ ⵏ ⴷⴰⵔⵡⵉⵛ ⵙⴳ ⴷⴰⵔ [[ⵢⴰⵏⵉⵙ ⵕⵉⵜⵙⵓⵙ]] ⵎⴰⵙ ⴳⴰⵏⵜ «ⵜⴰⵎⴹⴰⵍⵓⵚⵜ ⵜⵓⴷⵢⵉⵣⵜ» &lt;ref&gt;Marwan Harb, Mahmoud Darwich, victime en quête d'identité, Université Sorbonne Paris Cité, 14 décembre 2018 (lire en ligne [archive])&lt;/ref&gt;.
* ''Rien qu’une autre année - Anthologie poétique (1966-1982)'', traduit par [[Abdellatif Laâbi]], Paris, [[Les Éditions de minuit]], 1983 (ISBN 9782707306654).
* ''Palestine, mon pays : l'affaire du poème'', avec la participation de Simone Bitton, Ouri Avnéri et Matitiahu Peled, Éditions de minuit, 1988 (ISBN 9782707311887).
* ''[[Plus rares sont les roses]]'', traduit par Abdellatif Laâbi, Éditions de minuit, 1989 (ISBN 9782707312839).
* ''Chronique de la tristesse ordinaire, ''suivi de'' Poèmes palestiniens'', traduit par [[Olivier Carré (sociologue)|Olivier Carré]], [[éditions du Cerf]], 1989 (ISBN 9782204031820).
* ''[[Une mémoire pour l'oubli]]'', traduit par Yves Gonzalez-Quijano et [[Farouk Mardam-Bey]], [[Actes Sud]], 1994 (ISBN 978-2-7427-0164-3).
* ''Pourquoi as-tu laissé le cheval à sa solitude ?'', Arles, Actes Sud, 1996.
* ''[[La Palestine comme métaphore]]'', traduit par [[Elias Sanbar]], Actes Sud, 1997 (ISBN 978-2-7427-1162-8).
* ''Au dernier soir sur cette terre'', traduit par Elias Sanbar, Actes Sud, 1999 (ISBN 978-2-7427-2209-9).
* ''Le Lit de l'étrangère'' (''Sareer El Ghariba'', 1998).
* ''La terre nous est étroite et autres poèmes'', traduit par Elias Sanbar, coll. « Poésie », NRF, Gallimard, 2000.
* ''Murale'' (''Jidariyya'', 2000), traduit par Elias Sanbar, Actes Sud, 2003 (ISBN 978-2-7427-4239-4).
* ''État de siège'', illustrations d'Olivier Thébaud, traduit par Elias Sanbar, Actes Sud, 2004 (ISBN 978-2-7427-4804-4).
* ''Ne t'excuse pas'', traduit par Elias Sanbar, coll. « Sindbad », Actes Sud, 2006 (ISBN 978-2-7427-5908-8).
* ''Entretiens sur la poésie'', avec Abdo Wazen et Abbas Beydoun, traduit par Farouk Mardam-Bey, Actes Sud, 2006 (ISBN 978-2-7427-6393-1).
* ''Comme des fleurs d'amandier ou plus loin (poèmes)'', traduit par Elias Sanbar, Actes Sud, 2007 (ISBN 978-2-7427-7017-5).
* ''Anthologie poétique'', traduit par Elias Sanbar, coll. « Babel », Actes Sud, 2009 (ISBN 978-2-7427-8117-1).
* ''La Trace du papillon. Journal poétique (été 2006 - été 2007)'', traduit par Elias Sanbar, Actes Sud, 2009 (ISBN 978-2-7427-8264-2).
* ''Je ne veux pas de fin à ce poème…'' (لا أريد لهذه القصيدة ان تنتهي), Riyad El-Rayyes, 2009 (رياض الريس).
* ''Le Lanceur de dés et autres poèmes'', photos d'Ernest Pignon-Ernest, traduit par Elias Sanbar, Actes Sud, 2010 (ISBN 978-2-7427-9030-2).
* ''Une nation en exil : hymnes gravés ''suivi de'' La Qasida de Beyrouth'', avec Rachid Koraichi, Arles, Actes Sud, 2010.
* ''Nous choisirons Sophocle et autres poèmes'', Arles, Actes Sud, 2011.
* ''L’Exil recommencé'', traduit par Elias Sanbar, Arles, Actes Sud, 2013 (ISBN 978-2-330-00591-7).
[[ⴰⴼⴰⵢⵍⵓ:Mahmoud Darwish tag.jpg|thumb|left|210x210px|ⵜⴰⴼⵔⵉⵙⵜ ⵏ ⵎⴰⵃⵎⵓⴷ ⴷⴰⵔⵡⵉⵛ ⴳ ⵢⴰⵏ ⵓⵖⵔⴰⴱ ⴷⴳ [[ⵜⵓⵏⵙ]]]]
== ⵜⵉⵡⵓⵔⵉⵡⵉⵏ ⵜⵉⵎⵥⴰⵡⴰⵏⵉⵏ ⵏ ⵜⴽⵙⵙⵓⵢⵜ ==
ⵜⵜⵓⵙⴽⴰⵔⵏⵜ ⵜⵓⴳⴷⵜ ⵏ ⵜⵎⴷⵢⴰⵣⵉⵏ ⵏ ⵎⴰⵃⵎⵓⴷ ⴷⴰⵔⵡⵉⵛ ⵙ ⵓⵙⵙⵓⴼⵖ ⴷ ⵓⵥⴰⵡⴰⵏ ⴳ ⵓⴼⵓⵙ ⵏ ⵉⵏⵓⵥⴰⵕ ⴰⵎ [[ⵎⴰⵕⵙⵉⵍ ⵅⵍⵉⴼⴰ]], [[ⵎⴰⵊⴷⴰ ⴰⵕⵕⵓⵎⵉ]], ⵉⵊⵉⵏ, ⵏⵖ [[ⴰⵃⵎⴰⴷ ⵇⵄⴱⵓⵕ]].
ⴳ ⵓⵙⴳⴳⴰⵙ ⵏ 1984, ⵉⵙⵍⵍⵖⴰ ⵎⴰⵕⵙⵉⵍ ⵅⵍⵉⴼⴰ ⴷ ⵉⵙⵙⵉⵅⴼ &quot;ⵃⵎⴰⴷ ⴰⵄⵕⴰⴱ&quot;, ⵏⵏⵉ ⵉⴳⴰⵏ ⵢⴰⵜ ⵜⵓⴱⵉⵕⴰ ⵜⵓⴷⵢⵉⵣⵜ ⵙⴳ ⵓⵙⵙⵓⴼⵖ ⵏ ⵎⴰⵃⵎⵓⴷ ⴷⴰⵔⵡⵉⵛ. ⴷ ⵉⵛⵏⴰ ⵎⴰⵕⵙⵉⵍ ⵅⵍⵉⴼⴰ ⴷ ⵓⵎⴰⵢⵎⴰ ⵍⵅⴰⵍⵉⵍ, ⵎⴽⵏⵏⵉ ⵜⵙⵙⵉⵅⴼ ⵜⵔⴰⴱⴱⵓⵜ ⵏ ⵎⵢⴰⴷⵉⵏ ⵜⴰⵙⴷⴰⵡⵉⵜ.
ⵉⴷⵔⴰ &quot;ⵓⵎⴽⵕⴰⴹ ⵏ ⵊⵓⴱⵕⴰⵏ&quot; ⴳ ⵡⴰⵟⵟⴰⵚ ⵏ ⵉⵣⵎⵣⵣⴰ ⵙ ⵜⵉⵢⵜⵉ ⵏ ⴽⵔⴰ ⵏ ⵜⴰⵍⵍⵖⴰⵜⵉⵏ ⵅⴼ ⵢⵉⵎⵉⵙ ⵏ [[ⵜⴰⵎⵊⴰ (ⵉⵎⵉⵙ)|ⵜⵎⵊⴰ]] ⴳ ⵓⵙⵙⵉⴷⴼ ⵏ ⵉⴹⵕⵉⵚⵏ ⵏ ⵎⴰⵃⵎⵓⴷ ⴷⴰⵔⵡⵉⵛ &lt;ref&gt;Voir notices bibliographiques [archive] sur le catalogue général de la BnF.&lt;/ref&gt;, ⴷ ⵜⵎⴳⴳⴰⵔⵓⵜ ⵏⵏⵙⵏ ⵜⴽⴽⴰ ⵜⵜ ⵉⵏⵏ ⵜⵍⵍⴰ ⴳ [[ⴰⵕⵍ]] ⴳ ⵢⵓⵍⵢⵓⵣ [[2008]].
* 1984 : Hâdî Guillah (chant, oud), ''Périples'', Paris, Le Chant du monde (Contient ''Carte d'identité'' de Mahmoud Darwich&lt;ref&gt;https://catalogue.bnf.fr/ark:/12148/cb38108024k.public&lt;/ref&gt;).
* 2002-2006 : La chanteuse comédienne Dominique Devals et la Mini Compagnie Laccarrière mettent en musique ''Onze astres sur l'épilogue andalou'' (suite de onze poèmes évoquant le départ des Arabes de l'Andalousie, traduits en français par Elias Sanbar aux éditions Actes Sud&lt;ref&gt;Traduits en français par Elias Sanbar aux éditions Actes Sud.&lt;/ref&gt;). La musique est signée par Philippe Laccarrière, contrebassiste de jazz ; l'œuvre est enregistrée en 2006 sur CD. Les mêmes mettent en musique, cette fois pour un big band de jazz, ''Le Dernier Discours de l'homme rouge'', poème en hommage aux Indiens d'Amérique, interprété pour la première fois en présence de Mahmoud Darwich en novembre 2006 à l'Unesco.
* 2007 : [[Le Trio Joubran]], ''Récital Mahmoud Darwich'', avec les voix de Mahmoud Darwich et [[Didier Sandre]], Paris, [[Théâtre de l'Odéon|Odéon-Théâtre de l'Europe]], le 7 octobre ; 2 disques compacts (enregistrement public, réalisé et diffusé par France Culture), Arles, Actes Sud, 2010&lt;ref&gt;https://catalogue.bnf.fr/ark:/12148/cb42323512s.public&lt;/ref&gt;.
* 2010 : [[Thierry Machuel]], ''Opus 61 : Amal waqti'' pour baryton et cornet à bouquin sur des textes en arabe de Mahmoud Darwich, Création Marcel Pérès et Jean Tubéry, 27 septembre 2010, Clairvaux, festival Ombres et lumières.
* 2012 : La compagnie Brozzoni, reprend les écrits de Darwich pour en faire un spectacle théâtre et musical, ''Quand m'embrasseras-tu/ⵎⴰⵏⵎⴽ ⴰ ⵙ ⴷⴰ ⵢⵉ ⵜⵥⵕⵕⴰⴷ?''.
* 2014 : Dernière Bande&lt;ref&gt;« DERNIÈRE BANDE - Le label de Rodolphe Burger [archive] », sur dernierebandemusic.com (consulté le 6 octobre 2020).&lt;/ref&gt;, le label de [[Rodolphe Burger]], publie un disque intitulé ''Le Cantique des cantiques &amp; Hommage à Mahmoud Darwich''&lt;ref&gt;« Le Cantique des cantiques [archive] », sur youtube.com (consulté le 16 juin 2024).&lt;/ref&gt; comportant deux morceaux, dont le second, ''S'envolent les colombes'', est construit autour du poème éponyme du poète, dans une traduction d'[[Elias Sanbar]].
== ⴰⵙⵏⵓⴱⴳ ⴷ ⵜⵣⵔⴰⵡⵉⵏ ==
ⵙⵙⵏⴽⵔⵏⵜ ⵜⵡⵓⵔⵉⵡⵉⵏ ⵜⵓⴷⵢⵉⵣⵉⵏ ⵏ ⵎⴰⵃⵎⵓⴷ ⴷⴰⵔⵡⵉⵛ ⵢⴰⵏ ⵓⴽⴰⵎⴷ ⴰⴽⴰⴷⵉⵎⵉ ⴷ ⵜⵣⵔⴰⵡⵉⵏ ⵜⵉⵎⵚⵍⴰⴹⵉⵏ ⵉⵖⴱⴰⵏ ⴳ ⵜⵓⴳⴷⵜ ⵏ ⵜⵙⴷⴰⵡⵉⵏ ⴳ ⵓⵎⴰⴹⴰⵍ, ⵎⴽⵏⵏⵉ ⵙⵉⵙ ⴽⴰⵎⴷⵏ ⴳ ⵢⵉⴳⵔ ⵏ ⵓⵙⵓⵖⵍ, ⴰⵢⵏⵏⵉ ⵢⵓⵡⵉⵏ ⵖⵔ ⵓⵙⴽⴰⵔ ⵏ ⵜⵓⴳⴷⵜ ⵏ ⵜⵣⵔⴰⵡⵉⵏ ⴷ ⵉⵙⵙⵓⴼⵖⵏ ⵙ ⵡⴰⵟⵟⴰⵚ ⵏ ⵜⵓⵜⵍⴰⵢⵉⵏ &lt;ref&gt;(en) « https://bib.univ-lr.fr/discovery/fulldisplay?context=L&amp;vid=33ULR_INST:ULR&amp;docid=alma991000394739706176 [archive] », sur bib.univ-lr.fr (consulté le 28 janvier 2025)&lt;/ref&gt;.

ⴷ ⵙⴳ ⵜⵡⵓⵔⵉⵡⵉⵏ ⵜⵉⴽⴰⴷⵉⵎⵉⵢⵉⵏ ⵜⵉⴷⵙⵍⴰⵏⵉⵏ ⵉⵥⵍⵉⵏ ⵙ ⵜⵡⵓⵔⵉⵡⵉⵏ ⵏ ⴷⴰⵔⵡⵉⵛ ⵙ ⵓⵎⴰⵜⴰ, ⵜⵓⵙⵔⵉⵙⵜ: &quot;ⵎⴰⵃⵎⵓⴷ ⴷⴰⵔⵡⵉⵛ, ⵓⵏⴳⵉⵙ ⵉⵜⵜⵍⵍⵉⵏ ⵙ ⵜⵎⴰⴳⵉⵜ&quot;, ⵏⵏⵉ ⴷ  ⵉⵙⵙⵓⴼⵖ ⵓⵎⵔⵣⵓ ⵏⵏⵉ ⴷ ⵉⴽⴽⴰⵏ ⵍⵓⴱⵏⴰⵏ ⵎⴰⵕⵡⴰⵏ ⵃⴰⵕⴱ &lt;ref&gt;Marwan Harb, Mahmoud Darwich, victime en quête d'identité, Sorbonne Paris Cité, 14 décembre 2018 (lire en ligne [archive])&lt;/ref&gt;. ⵜⴻⵜⵜⵓⵙⴽⴰⵔ ⵜⵣⵔⴰⵡⵜ ⴰⴷ ⴳ [[ⴰⵙⵉⵏⴰⴳ ⴰⵏⴰⵎⵓⵔ ⵏ ⵜⵓⵜⵍⴰⵢⵉⵏ ⴷ ⵜⴷⵍⵙⵉⵡⵉⵏ ⵜⵉⴳⵎⵓⴹⴰⵏⵉⵏ|ⵓⵙⵉⵏⴰⴳ ⴰⵏⴰⵎⵓⵔ ⵏ ⵜⵓⵜⵍⴰⵢⵉⵏ ⴷ ⵜⴷⵍⵙⵉⵡⵉⵏ ⵜⵉⴳⵎⵓⴹⴰⵏⵉⵏ]] (INALCO) ⴳ [[ⴼⵕⴰⵏⵚⴰ]], ⴷ ⵜⵥⵕⵕⴰ ⵙ ⵓⵏⵖⴰⴷ ⵉⵙⵏⵜⴰⵢⵏ ⵏ ⵓⵣⵡⴰⴳ, ⵜⴰⵎⴰⴳⵉⵜ, ⴷ ⵜⵎⴽⵜⵉⵜ ⵏⵏⵉ ⵉⵣⵔⴰⵢⵏ ⵉⴹⵕⵉⵚⵏ ⵏ ⵓⵎⴷⵢⴰⵣ ⴰⴼⵉⵍⵉⵙⵟⵉⵏⵉ. ⴷ ⵜⴳ ⵢⴰⵜ ⵙⴳ ⵜⴱⵣⴰⵔⵉⵏ ⵜⵉⴽⴰⴷⵉⵎⵉⵢⵉⵏ ⴰⴽⴽⵯ ⵉⵎⵇⵇⵓⵔⵏ ⵖⴼ ⴷⴰⵔⵡⵉⵛ, ⴷ ⵜⵙⴰⵡⵍ ⵖⴼ  ⵜⴽⵔⵙⵉ ⴷ ⵜⴱⵖⵓⵔⵜ ⵏ ⵜⴰⵢⵙⵉ ⵏⵏⵙ ⵜⴰⵙⴽⵍⴰⵏⵜ&lt;ref&gt;« HARB - Marwan - Mahmoud Darwish - Victime en Quête D'identité - Thèse - 2018 | PDF | Identité (Science sociale) | Poésie [archive] », sur Scribd (consulté le 28 janvier 2025)&lt;/ref&gt;.
=== ⵜⵉⵡⵛⴽⵉⵏⵉⵏ ===
* [[File:National_Order_of_Merit_-_Athir_v.1_(Algeria)_-_ribbon_bar.gif|50px]] Commandeur de l'[[Ordre du Mérite national (Algérie)|ordre du Mérite national]] (Algérie)
* [[File:OrdemdasArteseLetrasFrance.svg|50px]] Commandeur de l'[[Ordre des Arts et des Lettres]] (France)
* [[File:SYR_Order_Merit_1kl_rib.png|50px]] Grand-cordon de l'[[Ordre du Mérite civil (Syrie)|ordre du Mérite civil]] (Syrie)
* [[File:TN_Order_Merit_Rib.png|50px|border]] Grand-cordon de l'[[Liste des ordres, décorations et médailles de la Tunisie#Ordre national du Mérite|ordre national du Mérite]] (Tunisie)

==ⵉⵙⴰⵖⵓⵍⵏ==
{{ⵉⵙⴰⵖⵓⵍⵏ}}
{{ⴰⴱⴰⴹ ⵓⵏⵜⵉⵎ}}
{{ⴰⵙⵎⵉⵍ|ⵜⴰⵙⴽⵍⴰ}}</text>
      <sha1>jo4s34hk944fwnhbrjwnfoe50zv3dzm</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>198044</id>
      <parentid>198043</parentid>
      <timestamp>2026-10-29T15:00:55Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>ⴰⵏⴰⵙ ⵓⵍⵃⵍⵓ</username>
        <id>10568</id>
      </contributor>
      <comment>/* ⵜⵉⵡⵛⴽⵉⵏⵉⵏ */</comment>
      <origin>198044</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="26645" sha1="jgcj7g7wslu5c1pi39tqkwvovnxswin" xml:space="preserve">{{ⵜⴰⴼⵍⵓⵖⵎⵉⵙⵜ ⵓⴳⴳⵉⴷ}}
'''ⵎⴰⵃⵎⵓⴷ ⴷⴰⵔⵡⵉⵛ''' (ⵙ [[ⵜⵓⵜⵍⴰⵢⵜ ⵜⴰⴼⵕⴰⵏⵚⵉⵚⵜ|ⵜⴼⵕⴰⵏⵚⵉⵚⵜ]]: Mahmoud Darwich), ⵉⵍⵓⵍ ⴳ 13 [[ⵎⴰⵕⵚ]] [[1941]] ⴳ ⵓⵙⵓⵏ ⵏ [[ⵍⴱⵉⵔⵡⴰ]] ⴳ [[ⴼⵉⵍⵉⵙⵟⵉⵏ]], ⴷ ⵉⵎⵎⵓⵜ ⴳ 9 ⵖⵓⵛⵜ [[2008]] ⴳ [[ⵀⵢⵓⵙⵜⵏ]] ([[ⵜⵉⴽⵙⴰⵙ]], [[ⵉⵡⴰⵏⴽⵏ ⵉⵎⵓⵏⵏ]]), ⵉⴳⴰ ⵢⴰⵏ ⵓⵎⴰⵔⴰ ⴰⴼⵉⵍⵉⵙⵟⵉⵏⵉ.

ⵉⵜⵜⵓⵙⵉⵜⴳ ⴰⵎ ⵢⴰⵏ ⵙⴳ ⵉⵎⴰⵜⴰⵔⵏ ⵉⵅⴰⵜⵔⵏ ⵏ ⵜⵎⴷⵢⴰⵣⵜ ⵜⴰⴼⵉⵍⵉⵙⵟⵉⵏⵉⵜ &lt;ref&gt;« Mahmoud Darwich [archive] », sur lemonde.fr, 29 août 2008.&lt;/ref&gt;, ⴷ ⵢⵓⵎⵥ ⵜⴰⵔⵙⵓⵜ ⵏ ⵓⵏⵙⵙⵉⵅⴼ ⵏ ⵜⵎⵓⵏⵉ ⵏ ⵉⵎⴰⵔⴰⵜⵏ ⵉⴼⵉⵍⵉⵙⵟⵉⵏⵉⵢⵏ.

ⵉⴼⵙⵔ ⵓⴳⴳⴰⵔ ⵏ ⵙⵉⵎⵔⴰⵡ ⵏ ⵜⴰⴷⵍⴰ ⵏ ⵜⵎⴷⵢⴰⵣⵉⵏ, ⴷ ⵙⴰ ⵉⴷⵍⵉⵙⵏ ⵏ ⵜⵉⵔⵔⴰ ⵜⴰⵔⵉⵡⴰⵏⵜ, ⴷ ⵉⴽⴽⴰ ⵜⵜ ⵉⵏⵏ ⵉⴳⴰ ⴰⵏⵎⵀⴰⵍ ⵏ ⵜⵥⵕⵉⴳⵜ ⵏ ⵎⵏⵏⴰⵡⵜ ⵜⵙⵖⵓⵏⵉⵏ ⴰⵎ: &quot;ⴰⵍ ⵊⴰⴷⵉⴷ&quot; (Al-jadid), &quot;ⴰⵍ ⴼⴰⵊⵔ&quot; (Al-fajr), ⴷ &quot;Shu'un filistiniyya&quot;, ⴷ ⵜⵙⵖⵓⵏⵜ &quot;ⴰⵍ ⴽⴰⵕⵎⵉⵍ&quot; (Al-Karmel). ⴷⴰ ⵙⵉⵙ ⵙⵙⵉⵎⵖⵓⵔⵏ ⴳ ⵓⵙⵡⵉⵔ ⴰⴳⵔⴰⵖⵍⴰⵏ ⵙ ⵓⵙⵔⴰⴳ ⵏ ⵜⵎⴷⵢⴰⵣⵜ ⵏⵏⵙ ⵏⵏⵉ ⵉⴱⴷⴷⵏ ⵖⴼ ⵓⵎⴰⵔⴳ ⵏⵏⵉ ⵜ ⵢⴰⵖⵏ ⵉ ⵜⵎⵓⵔⵜ ⵏⵏⵙ ⵉⵊⵍⴰⵏ. ⴷ ⵓⵎⵥⵏⵜ ⵜⵡⵓⵔⵉⵡⵉⵏ ⵏⵏⵙ ⴰⵟⵟⴰⵚ ⵏ ⵜⵙⵎⵖⵓⵔⵉⵏ, ⴷ ⵜⵜⵓⵙⵓⵖⵍⵏⵜ ⴷ ⵜⵜⵓⴼⵙⵔⴰⵏⵜ ⵙ ⵜⵓⵜⵍⴰⵢⵉⵏ ⵏⵏⵉ ⵉⵣⵔⵉⵏ ⵙⵉⵎⵔⴰⵡ ⴷ ⵙⵉⵏ.

ⵉⵜⵜⵢⵓⵙⵙⴰⵏ ⵙ ⵓⴽⵛⵛⵓⵎ ⴷ ⵜⵖⵏⵙⴰ ⵏⵏⵙ ⴰⴳⵏⵙⵓ ⵏ ⵜⵔⵓⴱⴱⴰ ⵏ ⵜⵎⴰⴷⴷⴰⵙⵜ ⵏ ⵓⵙⴷⵔⴼⵉ ⴰⴼⵉⵍⵉⵙⵟⵉⵏⵉ (PLO). ⵉⵜⵜⵓⵙⵜⴰⵢ ⴰⵎ ⵓⴳⵎⴰⵎ ⴳ ⵜⵙⵇⵇⵉⵎⵜ ⵜⴰⵎⵣⵣⴳⴰⵔⵜ ⵏ ⵜⵎⴰⴷⴷⴰⵙⵜ ⴳ 1987, ⴷ ⵉⴼⴽⴰ ⵜⵉⵜⵜⵉⵢⵜ ⵏⵏⵙ ⵙⴳⵉⵙ ⴳ [[1993]] ⴰⵎ ⵢⴰⵜ ⵜⵖⵏⵙⴰ ⵎⴳⴰⵍ ⵏ ⵜⵎⵢⴰⵇⵇⴰⵏⵉⵏ ⵏ ⵓⵙⵍⵓ. ⴷ ⴹⴰⵕⵜ ⵏ ⵡⵓⴳⴳⴰⵔ ⵏ ⴽⵕⴰⵎⵔⴰⵡ ⵏ ⵓⵙⴳⴳⴰⵙ ⵏⵏⵉ ⵉⵣⵣⵔⵉ ⴳ ⵓⵣⵡⴰⴳ, ⴷ ⵓⵊⵊⴰⵏ ⵜ ⴰⴷ ⵏⵏ ⵢⴰⵖⵓⵍ ⵖⵔ ⴼⵉⵍⵉⵙⵟⵉⵏ ⵙ ⴽⵔⴰ ⵏ ⵜⴼⴰⴷⵉⵡⵉⵏ, ⴷ ⴷⵉⵏⵏ ⴰ ⴳ ⵉⵣⴷⵖ ⴳ [[ⵕⴰⵎⴰⵍⵍⴰⵀ]].
[[ⴰⴼⴰⵢⵍⵓ:MahmoudDarwish.jpg|thumb|left|210x210px|ⵎⴰⵃⵎⵓⴷ ⴷⴰⵔⵡⵉⵛ ⴳ ⵜⵙⴷⴰⵡⵉⵜ ⵏ ⴱⴰⵢⵜ ⵍⴰⵃⵎ]]
== ⵜⴰⵙⴽⵏⵓⴷⵔⵜ ==
=== ⵜⴰⵎⵥⵉ ⴷ ⵜⵎⴷⵢⴰⵣⵉⵏ ⵣⵡⵓⵔⵏⵉⵏ ===
ⵉⵍⵓⵍ ⵎⴰⵃⵎⵓⴷ ⴷⴰⵔⵡⵉⵛ ⴳ ⵓⵙⴳⴳⴰⵙ ⵏ 1941 ⴳ ⵓⵙⵓⵏ ⵏ [[ⵍⴱⵉⵔⵡⴰ]] ⴳ [[ⵍⵊⴰⵍⵉⵍ]], ⵏⵏⵉ ⵉⵍⵍⴰⵏ ⵖⴼ 9 ⵏ ⵉⴽⵉⵍⵓⵎⵉⵜⵔⵏ ⵖⵔ ⵓⴳⵎⵓⴹ ⵏ [[ⵄⴰⴽⴽⴰ]] ⴳ ⴼⵉⵍⵉⵙⵟⵉⵏ ⴷⴷⴰⵡ ⵜⵡⴽⴰⵍⵜ [[ⵜⴰⴳⵍⴷⵉⵜ ⵉⵎⵓⵏⵏ|ⵜⴰⴱⵕⵉⵟⴰⵏⵉⵜ]], ⴷ ⵏⵏⵉ ⵉⴳⴰⵏ ⴰⵙⵙ ⴰⴷ ⵢⴰⵏ ⵓⴳⵣⵣⵓⵎ ⵙⴳ ⵉⴽⴰⵍⵉⵡⵏ [[ⵉⵙⵔⴰⵢⵉⵍ|ⵉⵥⵕⴰⵢⵉⵍⵉⵢⵏ]]. ⴷ ⵉⴳ ⴰⵔⵔⴰⵡ ⵡⵉⵙ ⵙⵉⵏ ⵏ ⵢⴰⵜ ⵜⵡⵊⴰ ⵜⴰⵏⵙⵍⵎⵜ ⵜⴰⵙⵓⵏⵏⵉⵜ ⵙⴳ ⵉⴷ ⴱⴰⴱ ⵏ ⵡⴰⴽⴰⵍ, ⵖⵓⵔⵙ ⴽⴽⵓⵥ ⵡⴰⵔⵔⴰⵡⵏ ⴷ ⴽⵕⴰⴹⵜ ⵜⵔⴱⴰⵜⵉⵏ. ⴹⴰⵕⵜ ⵏ ⵓⵙⵔⵙⵍ ⵏ ⵉⵥⵕⴰⵢⵉⵍ ⴳ 1948 ⴷ ⵎⴰⵢⴷ ⵜ ⵉⴷ ⵉⵡⴰⵍⴰⵏ ⴷ ⵢⵉⵎⵏⵖⵉ ⵏ ⵜⵙⵉⵎⴰⵏⵜ ⵜⴰⵥⵕⴰⵢⵉⵍⵜ, ⵜⵔⵡⵍ ⵜⵡⵊⴰ ⵏ ⴷⴰⵔⵡⵉⵛ ⵖⵔ [[ⵍⵓⴱⵏⴰⵏ]] ⵉⴷⴰ ⴳ ⵜⵇⵇⵉⵎ ⵢⴰⵏ ⵓⵙⴳⴳⴰⵙ, ⴷⴰⵜ ⵎⴰ ⴷ ⵜⴰⵖⵓⵍ ⵙ ⵜⵓⴼⴼⵔⴰ ⵖⵔ ⵢⵉⵥⵕⴰⵢⵉⵍ ⵃⵓⵎⴰ ⴰⴷ ⵏⵏ ⵜⴰⴼ ⵎⴰⵙ ⴷ ⴰⵙⵓⵏ ⵏⵏⵙⵏ ⵉⵜⵜⵢⵓⴽⴽⴰⵙ ⴰⴼⴰⴷ ⴰⴷ ⵉⴱⴷⴷ ⴳ ⵡⴰⵏⵙⴰ ⵏⵏⵙ ⵢⴰⵏ ⵓⵙⵓⵏ ⵏ [[ⵓⴷⴰⵢⵏ|ⵡⵓⴷⴰⵢⵏ]]. ⵜⵣⴷⵖ ⵜⵡⵊⴰ ⴹⴰⵕⵜ ⵏ ⵓⵢⴰ ⴳ ⵓⵙⵓⵏ ⵏ [[ⴷⵉⵔ ⵍⴰⵙⴰⴷ]].

ⵉⵙⵙⴼⴰⵍ ⴷⴰⵔⵡⵉⵛ ⴰⵙⵍⵎⴷ ⵏⵏⵙ ⴰⵎⵏⵣⵓ ⴳ ⴷⵉⵔ ⵍⴰⵙⴰⴷ, ⴰⵔ ⵉⵜⵜⴷⴷⵔ ⴷⴷⴰⵡ ⵢⴰⵏ ⵓⵙⴷⵉⴷⴷⵉ ⵉⵣⴷⵉⵏ ⵖⴼ ⵡⴰⵎⵎⴰⵥ ⴷ ⵓⵣⵡⴰⴳ ⵙⴳ ⴷⴰⵔ ⵜⵎⵙⵓⵍⵜⴰ ⵜⴰⵥⵕⴰⵢⵉⵍⵉⵜ. ⴷ ⵉⵙⵎⴷ ⴰⵙⵍⵎⴷ ⵏⵏⵙ ⴰⵙⵉⵏⴰⵏ ⴳ [[ⴽⴼⴰⵕ ⵢⴰⵙⵉⴼ]], ⵖⴼ ⵙⵉⵏ ⵉⴽⵉⵍⵓⵎⵉⵜⵔⵏ ⴳ ⵢⵉⵥⵥⵍⵎⴹ ⵏ [[ⵍⵊⴰⴷⵉⴷⴰ]]. ⵉⵍⵎⵎⴰ ⵉⴷⴷⴰ ⴹⴰⵕⵜ ⵏ ⵓⵢⴰ ⵖⵔ ⵜⵎⴷⵉⵏⵜ ⵏ [[ⵃⴰⵢⴼⴰ (ⵜⴰⵎⴷⵉⵏⵜ)|ⵃⴰⵢⴼⴰ]].
ⵜⴻⵜⵜⵓⴼⵙⴰⵔ ⵜⴰⴷⵍⴰ ⵏⵏⵙ ⵏ ⵜⵎⴷⵢⴰⵣⵉⵏ ⵉⵣⵡⵓⵔⵏ ⵍⵍⵉⴳ ⵉⵍⵍⴰ ⴳ ⵓⵡⵜⴰⵢ ⵏ 19 ⵏ ⵓⵙⴳⴳⴰⵙ (ⵉⴳⴹⴰⴹ ⵎⵉⵏ ⵉⴼⵔⴰⵡⵏ, 1960).
[[ⴰⴼⴰⵢⵍⵓ:Mahmoud Darwish Museum IMG 4061.jpg|thumb|210x210px|ⵜⴰⴽⴰⵕⴹⴰ ⵏ ⵜⵎⴰⴳⵉⵜ ⵏ ⵎⴰⵃⵎⵓⴷ ⴷⴰⵔⵡⵉⵛ ⵏ ⵜⵉⵣⵉ ⵏ ⵜⵄⵄⵓⵔⵎⴰ ⵏⵏⵙ]]
== ⴰⵣⵡⴰⴳ ⴷ ⵜⵓⵖⵓⵍⵜ ==
ⴳ ⵜⴳⵉⵔⴰ ⵏ ⵜⵖⵔⵉ ⵏⵏⵙ, ⵉⵙⵙⴼⴰⵍ ⵎⴰⵃⵎⵓⴷ ⴷⴰⵔⵡⵉⵛ ⴰⵙⴼⵙⵔ ⵏ ⵜⵎⴷⵢⴰⵣⵉⵏ ⴷ ⵉⵎⴰⴳⵔⴰⴷⵏ ⴳ ⵉⵖⵎⵉⵙⵏ ⴷ ⵜⵙⵖⵓⵏⵉⵏ ⴰⵎ &quot;ⴰⵍ ⵉⵜⵜⵉⵃⴰⴷ&quot; ⴷ &quot;ⴰⵍ ⵊⴰⴷⵉⴷ&quot; ⵏⵏⵉ ⵎⵉ ⵙⵓⵍ ⵉⴳⴰ ⴰⵏⵎⵀⴰⵍ ⵏ ⵜⵥⵕⵉⴳⵜ ⴹⴰⵕⵜ ⵏ ⵓⵢⴰ. ⴷ ⴳ 1961, ⵢⵓⴷⴼ ⵙ ⵜⵓⴼⴼⵔⴰ ⵖⵔ [[ⴰⴽⴰⴱⴰⵕ ⴰⵏⵊⵎⴰⵡ ⴰⵥⵕⴰⵢⵉⵍⵉ|ⵓⴽⴰⴱⴰⵕ ⴰⵏⵊⵎⴰⵡ ⴰⵥⵕⴰⵢⵉⵍⵉ]] (ⵎⴰⴽⵉ), ⴷ ⵉⵙⵙⴼⴰⵍ ⵜⴰⵡⵓⵔⵉ ⴰⵎ ⵓⵏⴱⴷⴰⴷ ⵏ ⵓⵏⵎⵀⴰⵍ ⵏ ⵜⵥⵕⵉⴳⵜ ⴳ ⵓⵖⵎⵉⵙ ⵏ &quot;ⴰⵍ ⴼⴰⵊⵔ&quot;.

ⴳⵔ ⵉⵙⴳⴳⵯⴰⵙⵏ 1961 ⴷ 1967, ⵉⵜⵜⵢⴰⵎⴰⵥ ⴷ ⵉⵜⵜⵓⴽⵔⴰⴼ ⵎⵏⵏⴰⵡⵜ ⵜⴽⴽⴰⵍ ⵙ ⵓⵙⵔⴰⴳ ⵏ ⵜⵉⵔⵔⴰ ⵏⵏⵙ ⴷ ⵜⵉⵍⴰⵍ ⵏⵏⵙ ⵜⵉⵙⵔⵜⴰⵏⵉⵏ. ⴷ ⴳ 1964, ⵢⵓⵎⵥ ⵢⴰⵏ ⵓⵙⵉⵜⴳ ⴰⴳⵔⴰⵖⵍⴰⵏ ⵙ ⵎⴰⵙ ⵉⴳⴰ ⴰⴳⵕⴹ ⵏ ⵜⵏⵣⴱⴰⵢⵜ ⵜⴰⴼⵉⵍⵉⵙⵟⵉⵏⵉⵜ ⵙ ⵜⵡⵉⵙⵉ ⵏ ⵜⴰⴷⵍⴰ ⵏⵏⵙ &quot;ⵉⴼⵔⴰⵡⵏ ⵏ ⵓⵣⴰⵜⵉⵎ&quot;. ⴷ ⵜⵎⴷⵢⴰⵣⵜ ⵏ &quot;ⵜⴰⴽⴰⵕⴹⴰ ⵏ ⵜⵎⴰⴳⵉⵜ&quot; (ⵣⵎⵎⴻⵎ ⵏⴽⴽ ⵎⵙⵖ ⴰⵄⵕⴰⴱ), ⵏⵏⵉ ⵉⴳⴰⵏ ⵜⴰⵏⵏⵉ ⴰⴽⴽⵯ ⵉⵜⵜⵢⵓⵙⵙⴰⵏⵏ ⴳ ⵜⴰⴷⵍⴰ ⴰⵏⵏ ⵏⵏⵙ, ⵜⵣⵔⵉ ⵉⵡⵜⵜⴰ ⵉⴼⵉⵍⵉⵙⵟⵉⵏⵉⵢⵏ ⵙ ⵓⴼⴰⴼⵉ ⵃⵓⵎⴰ ⴰⴷ ⵜⴳ ⵢⴰⵏ ⵢⵉⵣⵍⵉ ⵏⵏⵉ ⵎⵉ ⵜⵜⴰⵍⵙⵏ ⴳ ⵇⴰⵃ ⴰⵎⴰⴹⴰⵍ ⴰⵄⵕⴰⴱ.

ⴳ [[1970]], ⵜⴻⵜⵜⵓⴱⵣⵣⴰⵣ ⵖⵉⴼⵙ ⵜⵣⴷⴷⵉⵖⵜ ⵜⵓⵛⵛⵉⵍⵜ ⴳ [[ⵃⴰⵢⴼⴰ]] ⵍⵍⵉ ⵉⴼⵙⵔ ⵉⵎⴰⴳⵔⴰⴷⵏ ⵉⵙⵔⵜⴰⵏⵏ ⵏⵏⵉ ⵜⵙⵙⵉⵜⴳ ⵜⵏⴱⴹⴰⵢⵜ ⵜⴰⵥⵕⴰⵢⵉⵍⵉⵜ ⵎⴰⵙ ⵅⵛⵏⵏ ⵡⴰⵍⴰ. ⴳ ⵜⵉⵣⵉ ⴰⵏⵏ, ⵉⵜⵜⵔ ⵢⴰⵜ ⵜⵓⵥⵕⵉⵜ ⵏ ⵜⵖⵔⵉ ⵃⵓⵎⴰ ⴰⴷ ⵉⴼⴼⵖ ⵜⴰⵎⵓⵔⵜ. ⵉⴷⴷⴰ ⵖⵔ ⵎⵓⵙⴽⵓ ⴷⵉⵏⵏ ⴰ ⴳ ⵉⵖⵔⴰ ⵜⴰⴷⵎⵙⴰ ⵜⴰⵙⵔⵜⴰⵏⵜ, ⵉⵍⵎⵎⴰ ⵉⵏⵖⵓⴱⵓ ⴳ [[1971]], ⵃⵓⵎⴰ ⴰⴷ ⵉⵜⵜⵢⵓⴼⴰ ⴹⴰⵕⵜ ⵏ ⵢⴰⵜ ⵜⵉⵣⵉ ⵉⴳⵣⵣⵓⵍⵏ ⴳ ⵍⵇⴰⵀⵉⵕⴰ ⵉⴷⴰ ⴳ ⵉⵙⵡⵓⵔⵉ ⴳ ⵓⵖⵎⵉⵙ &quot;ⴰⵍ ⴰⵀⵕⴰⵎ&quot;. ⵉⵍⵎⵎⴰ ⵉⵎⵎⵓⵜⵜⵉ ⵃⵓⵎⴰ ⴰⴷ ⵉⵣⴷⵖ ⴳ [[ⴱⴰⵢⵔⵓⵜ]] ⴳ 1973, ⵉⴷⴰ ⴳ ⵉⵙⵙⵉⵅⴼ ⵜⴰⵙⵖⵓⵏⵜ &quot;ⵛⵓⵓⵏ ⴼⵉⵍⵉⵙⵟⵉⵏⵉⵢⵢⴰ&quot; ⵜⴰⵢⵢⵓⵔⴰⵏⵜ, ⴷ ⵉⵙⵡⵓⵔⵉ ⴰⵎ ⵓⵏⵎⵀⴰⵍ ⵏ ⵜⵥⵕⵉⴳⵜ ⴳ ⵡⴰⵎⵎⴰⵙ ⵏ ⵓⵔⵣⵣⵓ ⴰⴼⵉⵍⵉⵙⵟⵉⵏⵉ ⵉⴹⴼⵕⵏ ⵉ ⵜⵎⴰⴷⴷⴰⵙⵜ ⵏ ⵓⵙⴷⵔⴼⵉ ⴰⴼⵉⵍⵉⵙⵟⵉⵏⵉ, ⴷ ⵢⵓⴷⴼ ⵖⵔ ⵜⵎⴰⴷⴷⴰⵙⵜ. ⴷ ⴳ [[1981]], ⵉⵙⵙⵔⵙⵍ ⵜⴰⵙⵖⵓⵏⵜ ⵜⴰⵙⴽⵍⴰⵏⵜ &quot;ⴰⵍ ⴽⴰⵕⵎⵉⵍ&quot; ⴷ ⵢⵓⵎⵥ ⵜⴰⵏⵙⵙⵉⵅⴼⵜ ⵏ ⵜⵥⵕⵉⴳⵜ ⵏⵏⵙ.

ⴳ ⵓⵏⴱⴷⵓ ⵏ [[1982]], ⵓⵜⵏ ⴱⴰⵢⵔⵓⵜ ⵙ ⴽⵔⴰ ⵏ ⵜⵉⵢⵜⵉⵡⵉⵏ ⵙ ⵓⴳⴰⵔⵉ ⴳ ⵜⵉⵣⵉ ⴳⵔ 13 ⵢⵓⵏⵢⵓ ⴷ 12 ⵖⵓⵛⵜ, ⵉⴷⴰ ⴳ ⵉⵙⵉⴳⴳⵍ ⵓⵙⵔⴷⴰⵙ ⴰⵥⵕⴰⵢⵉⵍⵉ ⴰⴷ ⵉⴱⵣⵣⴻⵣ ⵖⴼ ⵜⵎⴰⴷⴷⴰⵙⵜ ⵏ ⵓⵙⴷⵔⴼⵉ ⴰⴼⵉⵍⵉⵙⵟⵉⵏⵉ ⴰⴷ ⵜⴼⴼⵖ ⵜⴰⵎⴷⵉⵏⵜ. ⴷ ⵉⵙⵙⵏⵜⵎ ⴷⴰⵔⵡⵉⵛ ⵜⴰⵏⵣⴱⴰⵢⵜ ⵜⴰⴼⵉⵍⵉⵙⵟⵉⵏⵉⵜ ⵎⵏⵉⴷ ⵏ ⵜⴼⵔⴳⵉ ⵜⴰⵥⵕⴰⵢⵉⵍⵉⵜ ⴳ &quot;ⵜⴰⵎⴷⵢⴰⵣⵜ ⵏ ⴱⴰⵢⵔⵓⵜ&quot; (1982) &lt;ref&gt;« Darwich, La Qasida de Beyrouth [archive] », sur numance-lettres.fr (consulté le 24 novembre 2017).&lt;/ref&gt; ⴷ ⴳ &quot;ⵜⵓⵍⵖⴰ ⵏ ⵓⵎⴰⵍⵓ ⵢⴰⵜⵜⵓⵢⵏ&quot; (1983).

ⵢⵓⴹⴰ ⵖⵔ ⵓⵣⵡⴰⴳ, ⵉⴷⴷⵓ ⵏⵉⵜ ⵖⵔ [[ⵍⵇⴰⵀⵉⵔⴰ|ⵍⵇⴰⵀⵉⵕⴰ]], ⵉⵍⵎⵎⴰ ⵖⵔ [[ⵜⵓⵏⵙ]], ⵉⵍⵎⵎⴰ ⵖⵔ [[ⴱⴰⵔⵉⵣ]]. ⴷ ⴳ [[1987]], ⵉⵜⵜⵓⵙⵜⴰⵢ ⴰⵎ ⵓⴳⵎⴰⵎ ⴳ ⵜⵙⵇⵇⵉⵎⵜ ⵜⴰⵎⵣⵣⴳⴰⵔⵜ ⵏ ⵜⵎⴰⴷⴷⴰⵙⵜ ⵏ ⵓⵙⴷⵔⴼⵉ ⴰⴼⵉⵍⵉⵙⵟⵉⵏⵉ.

ⴹⴰⵕⵜ ⵏ ⵢⴰⵏ ⵓⵙⴳⴳⴰⵙ, ⴳ [[1988]], ⵜⴻⵜⵜⵓⵎⵙⴳⴷⴰⵍ ⵢⴰⵜ ⵙⴳ ⵜⵎⴷⵢⴰⵣⵉⵏ ⵏⵏⵙ &quot;ⴰ ⵡⵉⵏⵏⵉ ⵉⵣⵔⴰⵢⵏ ⴳⵔ ⵉⵡⴰⵍⵉⵡⵏ ⵣⵔⵉⵏⵉⵏ&quot; ⴳ ⵓⴽⵏⵉⵙⵉⵜ; ⵉⴷⴰ ⴳ ⵉⵜⵜⵏⵓⵎⵎⵍ ⵙ ⵡⵓⵍ ⵏⵏⵙ ⴳ ⴰⴷ ⵢⴰⵊⵊ ⵓⴷⴰⵢⵏ ⴰⴷ ⴼⴼⵖⵏ ⵙⴳ ⵉⵥⵕⴰⵢⵉⵍ. ⴷ ⵉⵎⵣⴰⵖ ⴷⴰⵔⵡⵉⵛ ⵖⴼ ⵢⵉⵖⴼ ⵏⵏⵙ ⵍⵍⵉⴳ ⵉⵏⵏⴰ ⵎⴰⵙ ⵉⵔⴰ ⴰⴷ ⴰⵙⵏ ⵉⵜⵜⵔ ⴰⴷ ⴼⴼⵖⵏ ⵙⴳ ⵓⴳⵣⵣⵓⵎ ⵏ [[ⵖⴰⵣⵣⴰ]] ⴷ ⵜⵙⴳⴰ ⵜⵓⵜⵔⵉⵎⵜ:
«ⴼⴼⵖⴰⵜ ⵙⴳ ⵡⴰⴽⴰⵍ ⵏⵏⵖ
ⵙⴳ ⵢⵉⵍⵍ ⵏⵏⵖ, ⵙⴳ ⵜⴰⵎⴰⵣⵉⵔⵜ ⵏⵏⵖ
ⵙⴳ ⵉⵔⴷⵏ ⵏⵏⵖ, ⵙⴳ ⵜⵉⵙⵏⵜ ⵏⵏⵖ, ⵙⴳ ⵡⴰⴳⴳⴰⵙ ⵏⵏⵖ...»

ⴷ ⵡⴰⵎⵉ ⵉⵎⵙ ⴰⵏⵙⵙⵉⵅⴼ ⵏ ⵜⵎⵓⵏⵉ ⵏ ⵉⵎⴰⵔⴰⵜⵏ ⵉⴼⵉⵍⵉⵙⵟⵉⵏⵉⵢⵏ, ⵉⴽⴽⴰ ⵜⵜ ⵉⵏⵏ ⴷⴰⵔⵡⵉⵛ ⵉⴳⴰ ⴰⵎⵙⵙⵔⵙⵍ ⴷ ⵓⵏⵎⵀⴰⵍ ⴷ ⵓⵏⵙⵙⵉⵅⴼ ⵏ ⵜⵥⵕⵉⴳⵜ ⵉ ⵢⴰⵜ ⵙⴳ ⵜⵙⵖⵓⵏⵉⵏ ⵜⵉⵙⴽⵍⴰⵏⵉⵏ ⵜⵉⵄⵕⴰⴱⵉⵏ ⴰⴽⴽⵯ ⵉⵅⴰⵜⵔⵏ &quot;ⴰⵍ ⴽⴰⵕⵎⵉⵍ&quot;, ⵏⵏⵉ ⵉⴱⴷⴷⵏ ⵖⴼ ⵡⵓⴼⵓⵖ ⴳ 1993. ⴷ ⴳ ⵓⵙⴳⴳⴰⵙ ⴰⵏⵏ ⵏⵉⵜ, ⴹⴰⵕⵜ ⵏ ⵜⵎⵢⴰⵇⵇⴰⵏⵉⵏ ⵏ ⵓⵙⵍⵓ, ⵉⴼⴽⴰ ⵜⵉⵜⵜⵉⵢⵜ ⵏⵏⵙ ⵙⴳ ⵜⵎⴰⴷⴷⴰⵙⵜ ⵏ ⵓⵙⴷⵔⴼⵉ ⴰⴼⵉⵍⵉⵙⵟⵉⵏⵉ ⴰⵎ ⵜⵔⵡⴰⴽⵜ ⵎⴳⴰⵍ ⵏ ⵡⴰⴷⴷⴰⴷ ⵏ ⵜⵎⴰⴷⴷⴰⵙⵜ ⵏⵏⵉ ⵉⵎⵔⴰⵅⴰⵏ ⴳ ⵜⵎⵀⵉⵡⴰⴹ ⴷ ⴰⵔ ⵉⵙⵎⴰⴼⴰⵢ «ⴰⴼⵔⴰ ⴰⵏⵙⵙⵓⵎⵓ».
ⵉⵣⴷⵖ ⴳ ⴱⴰⵔⵉⵣ ⴷⴰⵜ ⵎⴰⵢⴷ ⴷ ⵢⴰⵖⵓⵍ ⵖⵔ ⴼⵉⵍⵉⵙⵟⵉⵏ ⴳ 1995, ⴹⴰⵕⵜ ⵎⴰ ⵢⵓⵎⵥ ⵜⵓⵥⵕⵉⵜ ⵃⵓⵎⴰ ⴰⴷ ⴷ ⵉⴽⴽ ⴷⴰⵔ ⵢⵉⵎⵎⴰⵙ. ⴷ ⵉⵥⴹⴰⵕ ⵙ ⵓⵢⴰⴷ ⴰⴷ ⵏⵏ ⵢⵉⵍⵉ ⴳ ⵜⵎⴹⵍⵜ ⵏ ⵓⵎⴷⴷⴰⴽⴽⵯⵍ ⵏⵏⵙ ⴰⵎⴰⵔⴰ ⵉⵎⵉⵍ ⵃⴰⴱⵉⴱⵉ ⴷ ⴰⴷ ⴷ ⵉⵔⵣⴼ ⵜⴰⵎⴷⵉⵏⵜ ⵏⵏⵉ ⴳ ⵉⴷⴷⵔ, ⵎⴰⵛⴰ ⵖⴰⵙ ⵉ ⴽⵔⴰ ⵏ ⵡⵓⵙⵙⴰⵏ. ⴷ ⵍⵍⵉⴳ ⵢⵓⵎⵥ ⵜⵓⵔⴰⴳⵜ ⵏ ⵜⵣⴷⴷⵉⵖⵜ ⵙⴳ ⴷⴰⵔ ⵜⵏⴱⴰⴹⵉⵏ ⵜⵉⵥⵕⴰⵢⵉⵍⵉⵢⵉⵏ, ⵉⵣⴷⵖ ⴳ [[ⵕⴰⵎⴰⵍⵍⴰⵀ]] ⴳ ⵜⵙⴳⴰ ⵜⵓⵜⵔⵉⵎⵜ, ⵏⵏⵉ ⵉⴳⴰⵏ ⵜⴰⵎⴷⵉⵏⵜ ⵏⵏⵉ ⵢⵓⵎⵥ [[ⵢⴰⵙⵉⵔ ⵄⴰⵕⴰⴼⴰⵜ]] ⴰⵎ ⵓⵙⵉⵔⴰ ⵏⵏⵙ.

ⴳ ⵎⴰⵕⵚ 2000, ⵉⵙⵙⵓⵎⵔ [[ⵢⵓⵙⵉ ⵙⴰⵔⵉⴷ]], ⴰⵎⴰⵡⵙⴰⵙ ⵏ ⵓⵙⵍⵎⴷ ⴰⵥⵕⴰⵢⵉⵍⵉ, ⴰⵙⵉⴷⴼ ⵏ ⴽⵔⴰ ⵙⴳ ⵜⵎⴷⵢⴰⵣⵉⵏ ⵏⵏⵙ ⴳ ⵉⵖⴰⵡⴰⵙⵏ ⵏ ⵓⵙⵍⵎⴷ ⴰⵥⵕⴰⵢⵉⵍⵉ. ⵎⴰⵛⴰ ⴰⵏⵙⵙⵉⵅⴼ ⵏ ⵉⵎⴰⵡⵙⴰⵙⵏ [[ⵉⵀⵓⴷ ⴱⴰⵔⴰⴽ]] ⵢⵓⴳⵉ ⵓⵢⴰ, ⵉⵏⵏⴰ ⵎⴰⵙ ⴷ «ⵉⵥⵕⴰⵢⵉⵍ ⵓⵔ ⵜⴰ ⵜⵎⵎⵓⵜⵜⴳ».
ⵜⴰⵎⵜⵜⴰⵏⵜ ⴷ ⵉⵙⵎⵖⵔⵏ
ⵉⵎⵎⵓⵜ ⵎⴰⵃⵎⵓⴷ ⴷⴰⵔⵡⵉⵛ ⴳ 9 ⵖⵓⵛⵜ [[2008]] ⴳ ⵉⵡⴰⵏⴽⵏ ⵉⵎⵓⵏⵏ ⴳ ⵢⴰⵏ ⵙⴳ ⵉⵙⴳⵏⴰⴼⵏ ⵏ ⵀⵢⵓⵙⵜⵏ &lt;ref&gt;« Mahmoud Darwich, &quot;le poète des vaincus&quot; », Le Monde diplomatique,‎ 11 août 2008 (lire en ligne [archive]).&lt;/ref&gt;, ⵉⴷⴰ ⴳ ⵜⵜ ⵉⵏⵏ ⵉⴽⴽⴰ ⵢⴰⵍⵍⴰⵀ ⵉⵙⴽⵔ ⵢⴰⵜ ⵜⵎⵀⵍⵜ ⵏ ⵓⴼⵍⴰⵢ ⴷ ⵉⵜⵜⵓⴼⴰ ⴳ ⵢⴰⵏ ⵡⴰⴷⴷⴰⴷ ⵉⵎⵎⵔⴰⵏ ⴹⴰⵕⵜ ⵏ ⵜⵎⵓⴽⵔⵉⵙⵉⵏ ⵉⵣⴷⵉⵏ ⴷ ⵜⵎⵀⵍⵜ. ⴷ ⵉⴽⴽⴰ ⵜⵜ ⵉⵏⵏ ⵢⴰⴷ ⵉⵙⴽⵔ ⵙⵏⴰⵜ ⵜⵎⵀⴰⵍⵉⵏ ⵏ ⵓⴼⵍⴰⵢ ⵖⴼ ⵡⵓⵍ ⵉⵕⵥⵎⵏ ⴳ 1984 ⴷ 1998 &lt;ref&gt;« Mahmoud Darwich dernier exil [archive] », sur liberation.fr, 11 août 2008.&lt;/ref&gt;.

ⴷ ⴹⴰⵕⵜ ⵎⴰ ⵢⵓⵎⵥ ⵉⵙⵎⵖⵔⵏ ⴳ ⵄⵓⵎⵎⴰⵏ ⴳ ⵓⵕⴹⵓⵏ ⵉⴷⴰ ⴳ ⴷ ⵜⵓⵡⴹ ⵜⴼⴽⴽⴰ ⵏⵏⵙ ⵙⴳ ⵉⵡⴰⵏⴽⵏ ⵉⵎⵓⵏⵏ, ⵜⴻⵜⵜⵓⵙⴽⴰⵔ ⴰⵙ ⵢⴰⵜ ⵜⵎⴹⵍⵜ ⵜⴰⵏⴰⵎⵓⵔⵜ ⵜⴰⵎⴰⴷⴷⵓⴷⵜ ⴳ ⵕⴰⵎⴰⵍⵍⴰⵀ ⵙ ⵜⵉⵍⵉⵜ ⵏ ⵡⴰⵟⵟⴰⵚ ⵏ ⵡⵓⴷⵎⴰⵡⵏ ⵉⴼⵉⵍⵉⵙⵟⵉⵏⵉⵢⵏ ⵉⵅⴰⵜⵔⵏ, ⴷⵉⴳⵙⵏ ⴰⵏⵙⵙⵉⵅⴼ ⵏ ⵜⵏⴱⴰⴹⵜ ⵜⴰⴼⵉⵍⵉⵙⵟⵉⵏⵉⵜ [[ⵎⴰⵃⵎⵓⴷ ⵄⴰⴱⴱⴰⵙ]].
ⴷ ⵉⵜⵜⵓⵎⴹⴰⵍ ⴳ ⵢⴰⵏ ⵓⴳⵣⵣⵓⵎ ⵏ ⵡⴰⴽⴰⵍ ⵜⴰⵎⴰ ⵏ ⵢⵉⵖⵔⵎ ⵏ ⵜⴷⵍⵙⴰ ⴳ ⵕⴰⵎⴰⵍⵍⴰⵀ.
== ⵜⵉⵡⵓⵔⵉⵡⵉⵏ ⴷ ⵜⵥⵕⵉⴳⵉⵏ ⵏⵏⵙ ==
ⵜⵉⵡⵓⵔⵉⵡⵉⵏ ⵏ ⴷⴰⵔⵡⵉⵛ, ⵏⵏⵉ ⵖⴼ ⵉⴽⴽⴰ ⵓⴼⵔⵉⵙ ⵓⴷⵢⵉⵣ, ⴳⴰⵏⵜ ⴳ ⵜⵉⵣⵉ ⴰⵏⵏ ⵏⵉⵜ ⴰⵎⵣⴰⵖ ⴷ ⵓⵙⵎⴷⵢⴰ ⵏ ⵡⴰⴽⴰⵍ ⴷ ⵓⴳⴷⵓⴷ ⴷ ⵜⴷⵍⵙⴰ, ⵙ ⵜⵎⵔⵏⵉⵡⵜ ⵏ ⵎⴰⵙ ⴳⴰⵏⵜ ⴰⵙⵏⴼⴰⵔ ⵉ ⵢⴰⵏ ⵓⵙⵔⵙⵍ ⴰⵙⴽⵍⴰⵏ. ⵜⵣⴷⵖ ⴷⵉⴳⵙⵏⵜ ⵙⴳ ⵜⵣⵡⵉⵔⵉ ⴰⵔ ⵜⴳⵉⵔⴰ ⵢⴰⵜ ⵜⵡⵏⴳⵉⵎⵜ, ⵢⴰⵏ ⵓⵙⴰⴳⵎ, ⴷ ⵢⴰⵜ ⵜⴼⴽⴽⴰ: ⴼⵉⵍⵉⵙⵟⵉⵏ. ⵎⵉⵏⵣⵉ ⴰⵥⵍⴰⵢ ⴷ ⵜⵣⵍⵉ ⵏⵏⵉ ⴷ ⵢⵓⵡⵉ ⵓⵣⵡⴰⴳ ⴷⴰ ⵜⵜⵎⵓⵏⵏⵜ ⴰⴽⴷ ⵜⵉⵔⵉⵜ ⵉⵣⴷⴷⵉⴳⵏ ⴷ ⵉⵔⵔⵓⴳⵣⵏ ⵏⵏⵉ ⵉⵜⵜⵏⴼⴰⵍⵏ ⵖⵔ ⵢⴰⵜ ⵜⵣⵎⵔⵜ ⵉⵙⵏⴼⵍⵓⵍⵏ. ⴷ ⵜⵜⵓⴳⵍⴰⵎⵏⵜ ⵜⵡⵓⵔⵉⵡⵉⵏ ⵏ ⴷⴰⵔⵡⵉⵛ ⵙⴳ ⴷⴰⵔ [[ⵢⴰⵏⵉⵙ ⵕⵉⵜⵙⵓⵙ]] ⵎⴰⵙ ⴳⴰⵏⵜ «ⵜⴰⵎⴹⴰⵍⵓⵚⵜ ⵜⵓⴷⵢⵉⵣⵜ» &lt;ref&gt;Marwan Harb, Mahmoud Darwich, victime en quête d'identité, Université Sorbonne Paris Cité, 14 décembre 2018 (lire en ligne [archive])&lt;/ref&gt;.
* ''Rien qu’une autre année - Anthologie poétique (1966-1982)'', traduit par [[Abdellatif Laâbi]], Paris, [[Les Éditions de minuit]], 1983 (ISBN 9782707306654).
* ''Palestine, mon pays : l'affaire du poème'', avec la participation de Simone Bitton, Ouri Avnéri et Matitiahu Peled, Éditions de minuit, 1988 (ISBN 9782707311887).
* ''[[Plus rares sont les roses]]'', traduit par Abdellatif Laâbi, Éditions de minuit, 1989 (ISBN 9782707312839).
* ''Chronique de la tristesse ordinaire, ''suivi de'' Poèmes palestiniens'', traduit par [[Olivier Carré (sociologue)|Olivier Carré]], [[éditions du Cerf]], 1989 (ISBN 9782204031820).
* ''[[Une mémoire pour l'oubli]]'', traduit par Yves Gonzalez-Quijano et [[Farouk Mardam-Bey]], [[Actes Sud]], 1994 (ISBN 978-2-7427-0164-3).
* ''Pourquoi as-tu laissé le cheval à sa solitude ?'', Arles, Actes Sud, 1996.
* ''[[La Palestine comme métaphore]]'', traduit par [[Elias Sanbar]], Actes Sud, 1997 (ISBN 978-2-7427-1162-8).
* ''Au dernier soir sur cette terre'', traduit par Elias Sanbar, Actes Sud, 1999 (ISBN 978-2-7427-2209-9).
* ''Le Lit de l'étrangère'' (''Sareer El Ghariba'', 1998).
* ''La terre nous est étroite et autres poèmes'', traduit par Elias Sanbar, coll. « Poésie », NRF, Gallimard, 2000.
* ''Murale'' (''Jidariyya'', 2000), traduit par Elias Sanbar, Actes Sud, 2003 (ISBN 978-2-7427-4239-4).
* ''État de siège'', illustrations d'Olivier Thébaud, traduit par Elias Sanbar, Actes Sud, 2004 (ISBN 978-2-7427-4804-4).
* ''Ne t'excuse pas'', traduit par Elias Sanbar, coll. « Sindbad », Actes Sud, 2006 (ISBN 978-2-7427-5908-8).
* ''Entretiens sur la poésie'', avec Abdo Wazen et Abbas Beydoun, traduit par Farouk Mardam-Bey, Actes Sud, 2006 (ISBN 978-2-7427-6393-1).
* ''Comme des fleurs d'amandier ou plus loin (poèmes)'', traduit par Elias Sanbar, Actes Sud, 2007 (ISBN 978-2-7427-7017-5).
* ''Anthologie poétique'', traduit par Elias Sanbar, coll. « Babel », Actes Sud, 2009 (ISBN 978-2-7427-8117-1).
* ''La Trace du papillon. Journal poétique (été 2006 - été 2007)'', traduit par Elias Sanbar, Actes Sud, 2009 (ISBN 978-2-7427-8264-2).
* ''Je ne veux pas de fin à ce poème…'' (لا أريد لهذه القصيدة ان تنتهي), Riyad El-Rayyes, 2009 (رياض الريس).
* ''Le Lanceur de dés et autres poèmes'', photos d'Ernest Pignon-Ernest, traduit par Elias Sanbar, Actes Sud, 2010 (ISBN 978-2-7427-9030-2).
* ''Une nation en exil : hymnes gravés ''suivi de'' La Qasida de Beyrouth'', avec Rachid Koraichi, Arles, Actes Sud, 2010.
* ''Nous choisirons Sophocle et autres poèmes'', Arles, Actes Sud, 2011.
* ''L’Exil recommencé'', traduit par Elias Sanbar, Arles, Actes Sud, 2013 (ISBN 978-2-330-00591-7).
[[ⴰⴼⴰⵢⵍⵓ:Mahmoud Darwish tag.jpg|thumb|left|210x210px|ⵜⴰⴼⵔⵉⵙⵜ ⵏ ⵎⴰⵃⵎⵓⴷ ⴷⴰⵔⵡⵉⵛ ⴳ ⵢⴰⵏ ⵓⵖⵔⴰⴱ ⴷⴳ [[ⵜⵓⵏⵙ]]]]
== ⵜⵉⵡⵓⵔⵉⵡⵉⵏ ⵜⵉⵎⵥⴰⵡⴰⵏⵉⵏ ⵏ ⵜⴽⵙⵙⵓⵢⵜ ==
ⵜⵜⵓⵙⴽⴰⵔⵏⵜ ⵜⵓⴳⴷⵜ ⵏ ⵜⵎⴷⵢⴰⵣⵉⵏ ⵏ ⵎⴰⵃⵎⵓⴷ ⴷⴰⵔⵡⵉⵛ ⵙ ⵓⵙⵙⵓⴼⵖ ⴷ ⵓⵥⴰⵡⴰⵏ ⴳ ⵓⴼⵓⵙ ⵏ ⵉⵏⵓⵥⴰⵕ ⴰⵎ [[ⵎⴰⵕⵙⵉⵍ ⵅⵍⵉⴼⴰ]], [[ⵎⴰⵊⴷⴰ ⴰⵕⵕⵓⵎⵉ]], ⵉⵊⵉⵏ, ⵏⵖ [[ⴰⵃⵎⴰⴷ ⵇⵄⴱⵓⵕ]].
ⴳ ⵓⵙⴳⴳⴰⵙ ⵏ 1984, ⵉⵙⵍⵍⵖⴰ ⵎⴰⵕⵙⵉⵍ ⵅⵍⵉⴼⴰ ⴷ ⵉⵙⵙⵉⵅⴼ &quot;ⵃⵎⴰⴷ ⴰⵄⵕⴰⴱ&quot;, ⵏⵏⵉ ⵉⴳⴰⵏ ⵢⴰⵜ ⵜⵓⴱⵉⵕⴰ ⵜⵓⴷⵢⵉⵣⵜ ⵙⴳ ⵓⵙⵙⵓⴼⵖ ⵏ ⵎⴰⵃⵎⵓⴷ ⴷⴰⵔⵡⵉⵛ. ⴷ ⵉⵛⵏⴰ ⵎⴰⵕⵙⵉⵍ ⵅⵍⵉⴼⴰ ⴷ ⵓⵎⴰⵢⵎⴰ ⵍⵅⴰⵍⵉⵍ, ⵎⴽⵏⵏⵉ ⵜⵙⵙⵉⵅⴼ ⵜⵔⴰⴱⴱⵓⵜ ⵏ ⵎⵢⴰⴷⵉⵏ ⵜⴰⵙⴷⴰⵡⵉⵜ.
ⵉⴷⵔⴰ &quot;ⵓⵎⴽⵕⴰⴹ ⵏ ⵊⵓⴱⵕⴰⵏ&quot; ⴳ ⵡⴰⵟⵟⴰⵚ ⵏ ⵉⵣⵎⵣⵣⴰ ⵙ ⵜⵉⵢⵜⵉ ⵏ ⴽⵔⴰ ⵏ ⵜⴰⵍⵍⵖⴰⵜⵉⵏ ⵅⴼ ⵢⵉⵎⵉⵙ ⵏ [[ⵜⴰⵎⵊⴰ (ⵉⵎⵉⵙ)|ⵜⵎⵊⴰ]] ⴳ ⵓⵙⵙⵉⴷⴼ ⵏ ⵉⴹⵕⵉⵚⵏ ⵏ ⵎⴰⵃⵎⵓⴷ ⴷⴰⵔⵡⵉⵛ &lt;ref&gt;Voir notices bibliographiques [archive] sur le catalogue général de la BnF.&lt;/ref&gt;, ⴷ ⵜⵎⴳⴳⴰⵔⵓⵜ ⵏⵏⵙⵏ ⵜⴽⴽⴰ ⵜⵜ ⵉⵏⵏ ⵜⵍⵍⴰ ⴳ [[ⴰⵕⵍ]] ⴳ ⵢⵓⵍⵢⵓⵣ [[2008]].
* 1984 : Hâdî Guillah (chant, oud), ''Périples'', Paris, Le Chant du monde (Contient ''Carte d'identité'' de Mahmoud Darwich&lt;ref&gt;https://catalogue.bnf.fr/ark:/12148/cb38108024k.public&lt;/ref&gt;).
* 2002-2006 : La chanteuse comédienne Dominique Devals et la Mini Compagnie Laccarrière mettent en musique ''Onze astres sur l'épilogue andalou'' (suite de onze poèmes évoquant le départ des Arabes de l'Andalousie, traduits en français par Elias Sanbar aux éditions Actes Sud&lt;ref&gt;Traduits en français par Elias Sanbar aux éditions Actes Sud.&lt;/ref&gt;). La musique est signée par Philippe Laccarrière, contrebassiste de jazz ; l'œuvre est enregistrée en 2006 sur CD. Les mêmes mettent en musique, cette fois pour un big band de jazz, ''Le Dernier Discours de l'homme rouge'', poème en hommage aux Indiens d'Amérique, interprété pour la première fois en présence de Mahmoud Darwich en novembre 2006 à l'Unesco.
* 2007 : [[Le Trio Joubran]], ''Récital Mahmoud Darwich'', avec les voix de Mahmoud Darwich et [[Didier Sandre]], Paris, [[Théâtre de l'Odéon|Odéon-Théâtre de l'Europe]], le 7 octobre ; 2 disques compacts (enregistrement public, réalisé et diffusé par France Culture), Arles, Actes Sud, 2010&lt;ref&gt;https://catalogue.bnf.fr/ark:/12148/cb42323512s.public&lt;/ref&gt;.
* 2010 : [[Thierry Machuel]], ''Opus 61 : Amal waqti'' pour baryton et cornet à bouquin sur des textes en arabe de Mahmoud Darwich, Création Marcel Pérès et Jean Tubéry, 27 septembre 2010, Clairvaux, festival Ombres et lumières.
* 2012 : La compagnie Brozzoni, reprend les écrits de Darwich pour en faire un spectacle théâtre et musical, ''Quand m'embrasseras-tu/ⵎⴰⵏⵎⴽ ⴰ ⵙ ⴷⴰ ⵢⵉ ⵜⵥⵕⵕⴰⴷ?''.
* 2014 : Dernière Bande&lt;ref&gt;« DERNIÈRE BANDE - Le label de Rodolphe Burger [archive] », sur dernierebandemusic.com (consulté le 6 octobre 2020).&lt;/ref&gt;, le label de [[Rodolphe Burger]], publie un disque intitulé ''Le Cantique des cantiques &amp; Hommage à Mahmoud Darwich''&lt;ref&gt;« Le Cantique des cantiques [archive] », sur youtube.com (consulté le 16 juin 2024).&lt;/ref&gt; comportant deux morceaux, dont le second, ''S'envolent les colombes'', est construit autour du poème éponyme du poète, dans une traduction d'[[Elias Sanbar]].
== ⴰⵙⵏⵓⴱⴳ ⴷ ⵜⵣⵔⴰⵡⵉⵏ ==
ⵙⵙⵏⴽⵔⵏⵜ ⵜⵡⵓⵔⵉⵡⵉⵏ ⵜⵓⴷⵢⵉⵣⵉⵏ ⵏ ⵎⴰⵃⵎⵓⴷ ⴷⴰⵔⵡⵉⵛ ⵢⴰⵏ ⵓⴽⴰⵎⴷ ⴰⴽⴰⴷⵉⵎⵉ ⴷ ⵜⵣⵔⴰⵡⵉⵏ ⵜⵉⵎⵚⵍⴰⴹⵉⵏ ⵉⵖⴱⴰⵏ ⴳ ⵜⵓⴳⴷⵜ ⵏ ⵜⵙⴷⴰⵡⵉⵏ ⴳ ⵓⵎⴰⴹⴰⵍ, ⵎⴽⵏⵏⵉ ⵙⵉⵙ ⴽⴰⵎⴷⵏ ⴳ ⵢⵉⴳⵔ ⵏ ⵓⵙⵓⵖⵍ, ⴰⵢⵏⵏⵉ ⵢⵓⵡⵉⵏ ⵖⵔ ⵓⵙⴽⴰⵔ ⵏ ⵜⵓⴳⴷⵜ ⵏ ⵜⵣⵔⴰⵡⵉⵏ ⴷ ⵉⵙⵙⵓⴼⵖⵏ ⵙ ⵡⴰⵟⵟⴰⵚ ⵏ ⵜⵓⵜⵍⴰⵢⵉⵏ &lt;ref&gt;(en) « https://bib.univ-lr.fr/discovery/fulldisplay?context=L&amp;vid=33ULR_INST:ULR&amp;docid=alma991000394739706176 [archive] », sur bib.univ-lr.fr (consulté le 28 janvier 2025)&lt;/ref&gt;.

ⴷ ⵙⴳ ⵜⵡⵓⵔⵉⵡⵉⵏ ⵜⵉⴽⴰⴷⵉⵎⵉⵢⵉⵏ ⵜⵉⴷⵙⵍⴰⵏⵉⵏ ⵉⵥⵍⵉⵏ ⵙ ⵜⵡⵓⵔⵉⵡⵉⵏ ⵏ ⴷⴰⵔⵡⵉⵛ ⵙ ⵓⵎⴰⵜⴰ, ⵜⵓⵙⵔⵉⵙⵜ: &quot;ⵎⴰⵃⵎⵓⴷ ⴷⴰⵔⵡⵉⵛ, ⵓⵏⴳⵉⵙ ⵉⵜⵜⵍⵍⵉⵏ ⵙ ⵜⵎⴰⴳⵉⵜ&quot;, ⵏⵏⵉ ⴷ  ⵉⵙⵙⵓⴼⵖ ⵓⵎⵔⵣⵓ ⵏⵏⵉ ⴷ ⵉⴽⴽⴰⵏ ⵍⵓⴱⵏⴰⵏ ⵎⴰⵕⵡⴰⵏ ⵃⴰⵕⴱ &lt;ref&gt;Marwan Harb, Mahmoud Darwich, victime en quête d'identité, Sorbonne Paris Cité, 14 décembre 2018 (lire en ligne [archive])&lt;/ref&gt;. ⵜⴻⵜⵜⵓⵙⴽⴰⵔ ⵜⵣⵔⴰⵡⵜ ⴰⴷ ⴳ [[ⴰⵙⵉⵏⴰⴳ ⴰⵏⴰⵎⵓⵔ ⵏ ⵜⵓⵜⵍⴰⵢⵉⵏ ⴷ ⵜⴷⵍⵙⵉⵡⵉⵏ ⵜⵉⴳⵎⵓⴹⴰⵏⵉⵏ|ⵓⵙⵉⵏⴰⴳ ⴰⵏⴰⵎⵓⵔ ⵏ ⵜⵓⵜⵍⴰⵢⵉⵏ ⴷ ⵜⴷⵍⵙⵉⵡⵉⵏ ⵜⵉⴳⵎⵓⴹⴰⵏⵉⵏ]] (INALCO) ⴳ [[ⴼⵕⴰⵏⵚⴰ]], ⴷ ⵜⵥⵕⵕⴰ ⵙ ⵓⵏⵖⴰⴷ ⵉⵙⵏⵜⴰⵢⵏ ⵏ ⵓⵣⵡⴰⴳ, ⵜⴰⵎⴰⴳⵉⵜ, ⴷ ⵜⵎⴽⵜⵉⵜ ⵏⵏⵉ ⵉⵣⵔⴰⵢⵏ ⵉⴹⵕⵉⵚⵏ ⵏ ⵓⵎⴷⵢⴰⵣ ⴰⴼⵉⵍⵉⵙⵟⵉⵏⵉ. ⴷ ⵜⴳ ⵢⴰⵜ ⵙⴳ ⵜⴱⵣⴰⵔⵉⵏ ⵜⵉⴽⴰⴷⵉⵎⵉⵢⵉⵏ ⴰⴽⴽⵯ ⵉⵎⵇⵇⵓⵔⵏ ⵖⴼ ⴷⴰⵔⵡⵉⵛ, ⴷ ⵜⵙⴰⵡⵍ ⵖⴼ  ⵜⴽⵔⵙⵉ ⴷ ⵜⴱⵖⵓⵔⵜ ⵏ ⵜⴰⵢⵙⵉ ⵏⵏⵙ ⵜⴰⵙⴽⵍⴰⵏⵜ&lt;ref&gt;« HARB - Marwan - Mahmoud Darwish - Victime en Quête D'identité - Thèse - 2018 | PDF | Identité (Science sociale) | Poésie [archive] », sur Scribd (consulté le 28 janvier 2025)&lt;/ref&gt;.
=== ⵜⵉⵡⵛⴽⵉⵏⵉⵏ ===
* [[File:National_Order_of_Merit_-_Athir_v.1_(Algeria)_-_ribbon_bar.gif|50px]] Commandeur de l'[[Ordre du Mérite national (Algérie)|ordre du Mérite national]] (ⴷⵣⴰⵢⵔ).
* [[File:Medalha_MÉRITO_CULTURAL.png|50px]] Commandeur de l'[[Ordre des Arts et des Lettres]] (France)&lt;ref&gt;Archives des nominations et promotions dans l'ordre des Arts et des Lettres, site des Archives nationales (ⴼⵕⴰⵏⵚⴰ).&lt;/ref&gt;.
* [[File:SYR_Order_Merit_1kl_rib.png|50px]] Grand-cordon de l'[[Ordre du Mérite civil (Syrie)|ordre du Mérite civil]] (ⵙⵓⵔⵢⴰ).
* [[File:TN_Order_Merit_Rib.png|50px|border]] Grand-cordون de l'[[Liste des ordres, décorations et médailles de la Tunisie#Ordre national du Mérite|ordre national du Mérite]] (ⵜⵓⵏⵙ).

==ⵉⵙⴰⵖⵓⵍⵏ==
{{ⵉⵙⴰⵖⵓⵍⵏ}}
{{ⴰⴱⴰⴹ ⵓⵏⵜⵉⵎ}}
{{ⴰⵙⵎⵉⵍ|ⵜⴰⵙⴽⵍⴰ}}</text>
      <sha1>jgcj7g7wslu5c1pi39tqkwvovnxswin</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>198045</id>
      <parentid>198044</parentid>
      <timestamp>2026-10-29T15:03:12Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>ⴰⵏⴰⵙ ⵓⵍⵃⵍⵓ</username>
        <id>10568</id>
      </contributor>
      <comment>/* ⵜⵉⵡⵛⴽⵉⵏⵉⵏ */</comment>
      <origin>198045</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="26668" sha1="lw1e3p40vlj035gts9f2pkvm3vaojt3" xml:space="preserve">{{ⵜⴰⴼⵍⵓⵖⵎⵉⵙⵜ ⵓⴳⴳⵉⴷ}}
'''ⵎⴰⵃⵎⵓⴷ ⴷⴰⵔⵡⵉⵛ''' (ⵙ [[ⵜⵓⵜⵍⴰⵢⵜ ⵜⴰⴼⵕⴰⵏⵚⵉⵚⵜ|ⵜⴼⵕⴰⵏⵚⵉⵚⵜ]]: Mahmoud Darwich), ⵉⵍⵓⵍ ⴳ 13 [[ⵎⴰⵕⵚ]] [[1941]] ⴳ ⵓⵙⵓⵏ ⵏ [[ⵍⴱⵉⵔⵡⴰ]] ⴳ [[ⴼⵉⵍⵉⵙⵟⵉⵏ]], ⴷ ⵉⵎⵎⵓⵜ ⴳ 9 ⵖⵓⵛⵜ [[2008]] ⴳ [[ⵀⵢⵓⵙⵜⵏ]] ([[ⵜⵉⴽⵙⴰⵙ]], [[ⵉⵡⴰⵏⴽⵏ ⵉⵎⵓⵏⵏ]]), ⵉⴳⴰ ⵢⴰⵏ ⵓⵎⴰⵔⴰ ⴰⴼⵉⵍⵉⵙⵟⵉⵏⵉ.

ⵉⵜⵜⵓⵙⵉⵜⴳ ⴰⵎ ⵢⴰⵏ ⵙⴳ ⵉⵎⴰⵜⴰⵔⵏ ⵉⵅⴰⵜⵔⵏ ⵏ ⵜⵎⴷⵢⴰⵣⵜ ⵜⴰⴼⵉⵍⵉⵙⵟⵉⵏⵉⵜ &lt;ref&gt;« Mahmoud Darwich [archive] », sur lemonde.fr, 29 août 2008.&lt;/ref&gt;, ⴷ ⵢⵓⵎⵥ ⵜⴰⵔⵙⵓⵜ ⵏ ⵓⵏⵙⵙⵉⵅⴼ ⵏ ⵜⵎⵓⵏⵉ ⵏ ⵉⵎⴰⵔⴰⵜⵏ ⵉⴼⵉⵍⵉⵙⵟⵉⵏⵉⵢⵏ.

ⵉⴼⵙⵔ ⵓⴳⴳⴰⵔ ⵏ ⵙⵉⵎⵔⴰⵡ ⵏ ⵜⴰⴷⵍⴰ ⵏ ⵜⵎⴷⵢⴰⵣⵉⵏ, ⴷ ⵙⴰ ⵉⴷⵍⵉⵙⵏ ⵏ ⵜⵉⵔⵔⴰ ⵜⴰⵔⵉⵡⴰⵏⵜ, ⴷ ⵉⴽⴽⴰ ⵜⵜ ⵉⵏⵏ ⵉⴳⴰ ⴰⵏⵎⵀⴰⵍ ⵏ ⵜⵥⵕⵉⴳⵜ ⵏ ⵎⵏⵏⴰⵡⵜ ⵜⵙⵖⵓⵏⵉⵏ ⴰⵎ: &quot;ⴰⵍ ⵊⴰⴷⵉⴷ&quot; (Al-jadid), &quot;ⴰⵍ ⴼⴰⵊⵔ&quot; (Al-fajr), ⴷ &quot;Shu'un filistiniyya&quot;, ⴷ ⵜⵙⵖⵓⵏⵜ &quot;ⴰⵍ ⴽⴰⵕⵎⵉⵍ&quot; (Al-Karmel). ⴷⴰ ⵙⵉⵙ ⵙⵙⵉⵎⵖⵓⵔⵏ ⴳ ⵓⵙⵡⵉⵔ ⴰⴳⵔⴰⵖⵍⴰⵏ ⵙ ⵓⵙⵔⴰⴳ ⵏ ⵜⵎⴷⵢⴰⵣⵜ ⵏⵏⵙ ⵏⵏⵉ ⵉⴱⴷⴷⵏ ⵖⴼ ⵓⵎⴰⵔⴳ ⵏⵏⵉ ⵜ ⵢⴰⵖⵏ ⵉ ⵜⵎⵓⵔⵜ ⵏⵏⵙ ⵉⵊⵍⴰⵏ. ⴷ ⵓⵎⵥⵏⵜ ⵜⵡⵓⵔⵉⵡⵉⵏ ⵏⵏⵙ ⴰⵟⵟⴰⵚ ⵏ ⵜⵙⵎⵖⵓⵔⵉⵏ, ⴷ ⵜⵜⵓⵙⵓⵖⵍⵏⵜ ⴷ ⵜⵜⵓⴼⵙⵔⴰⵏⵜ ⵙ ⵜⵓⵜⵍⴰⵢⵉⵏ ⵏⵏⵉ ⵉⵣⵔⵉⵏ ⵙⵉⵎⵔⴰⵡ ⴷ ⵙⵉⵏ.

ⵉⵜⵜⵢⵓⵙⵙⴰⵏ ⵙ ⵓⴽⵛⵛⵓⵎ ⴷ ⵜⵖⵏⵙⴰ ⵏⵏⵙ ⴰⴳⵏⵙⵓ ⵏ ⵜⵔⵓⴱⴱⴰ ⵏ ⵜⵎⴰⴷⴷⴰⵙⵜ ⵏ ⵓⵙⴷⵔⴼⵉ ⴰⴼⵉⵍⵉⵙⵟⵉⵏⵉ (PLO). ⵉⵜⵜⵓⵙⵜⴰⵢ ⴰⵎ ⵓⴳⵎⴰⵎ ⴳ ⵜⵙⵇⵇⵉⵎⵜ ⵜⴰⵎⵣⵣⴳⴰⵔⵜ ⵏ ⵜⵎⴰⴷⴷⴰⵙⵜ ⴳ 1987, ⴷ ⵉⴼⴽⴰ ⵜⵉⵜⵜⵉⵢⵜ ⵏⵏⵙ ⵙⴳⵉⵙ ⴳ [[1993]] ⴰⵎ ⵢⴰⵜ ⵜⵖⵏⵙⴰ ⵎⴳⴰⵍ ⵏ ⵜⵎⵢⴰⵇⵇⴰⵏⵉⵏ ⵏ ⵓⵙⵍⵓ. ⴷ ⴹⴰⵕⵜ ⵏ ⵡⵓⴳⴳⴰⵔ ⵏ ⴽⵕⴰⵎⵔⴰⵡ ⵏ ⵓⵙⴳⴳⴰⵙ ⵏⵏⵉ ⵉⵣⵣⵔⵉ ⴳ ⵓⵣⵡⴰⴳ, ⴷ ⵓⵊⵊⴰⵏ ⵜ ⴰⴷ ⵏⵏ ⵢⴰⵖⵓⵍ ⵖⵔ ⴼⵉⵍⵉⵙⵟⵉⵏ ⵙ ⴽⵔⴰ ⵏ ⵜⴼⴰⴷⵉⵡⵉⵏ, ⴷ ⴷⵉⵏⵏ ⴰ ⴳ ⵉⵣⴷⵖ ⴳ [[ⵕⴰⵎⴰⵍⵍⴰⵀ]].
[[ⴰⴼⴰⵢⵍⵓ:MahmoudDarwish.jpg|thumb|left|210x210px|ⵎⴰⵃⵎⵓⴷ ⴷⴰⵔⵡⵉⵛ ⴳ ⵜⵙⴷⴰⵡⵉⵜ ⵏ ⴱⴰⵢⵜ ⵍⴰⵃⵎ]]
== ⵜⴰⵙⴽⵏⵓⴷⵔⵜ ==
=== ⵜⴰⵎⵥⵉ ⴷ ⵜⵎⴷⵢⴰⵣⵉⵏ ⵣⵡⵓⵔⵏⵉⵏ ===
ⵉⵍⵓⵍ ⵎⴰⵃⵎⵓⴷ ⴷⴰⵔⵡⵉⵛ ⴳ ⵓⵙⴳⴳⴰⵙ ⵏ 1941 ⴳ ⵓⵙⵓⵏ ⵏ [[ⵍⴱⵉⵔⵡⴰ]] ⴳ [[ⵍⵊⴰⵍⵉⵍ]], ⵏⵏⵉ ⵉⵍⵍⴰⵏ ⵖⴼ 9 ⵏ ⵉⴽⵉⵍⵓⵎⵉⵜⵔⵏ ⵖⵔ ⵓⴳⵎⵓⴹ ⵏ [[ⵄⴰⴽⴽⴰ]] ⴳ ⴼⵉⵍⵉⵙⵟⵉⵏ ⴷⴷⴰⵡ ⵜⵡⴽⴰⵍⵜ [[ⵜⴰⴳⵍⴷⵉⵜ ⵉⵎⵓⵏⵏ|ⵜⴰⴱⵕⵉⵟⴰⵏⵉⵜ]], ⴷ ⵏⵏⵉ ⵉⴳⴰⵏ ⴰⵙⵙ ⴰⴷ ⵢⴰⵏ ⵓⴳⵣⵣⵓⵎ ⵙⴳ ⵉⴽⴰⵍⵉⵡⵏ [[ⵉⵙⵔⴰⵢⵉⵍ|ⵉⵥⵕⴰⵢⵉⵍⵉⵢⵏ]]. ⴷ ⵉⴳ ⴰⵔⵔⴰⵡ ⵡⵉⵙ ⵙⵉⵏ ⵏ ⵢⴰⵜ ⵜⵡⵊⴰ ⵜⴰⵏⵙⵍⵎⵜ ⵜⴰⵙⵓⵏⵏⵉⵜ ⵙⴳ ⵉⴷ ⴱⴰⴱ ⵏ ⵡⴰⴽⴰⵍ, ⵖⵓⵔⵙ ⴽⴽⵓⵥ ⵡⴰⵔⵔⴰⵡⵏ ⴷ ⴽⵕⴰⴹⵜ ⵜⵔⴱⴰⵜⵉⵏ. ⴹⴰⵕⵜ ⵏ ⵓⵙⵔⵙⵍ ⵏ ⵉⵥⵕⴰⵢⵉⵍ ⴳ 1948 ⴷ ⵎⴰⵢⴷ ⵜ ⵉⴷ ⵉⵡⴰⵍⴰⵏ ⴷ ⵢⵉⵎⵏⵖⵉ ⵏ ⵜⵙⵉⵎⴰⵏⵜ ⵜⴰⵥⵕⴰⵢⵉⵍⵜ, ⵜⵔⵡⵍ ⵜⵡⵊⴰ ⵏ ⴷⴰⵔⵡⵉⵛ ⵖⵔ [[ⵍⵓⴱⵏⴰⵏ]] ⵉⴷⴰ ⴳ ⵜⵇⵇⵉⵎ ⵢⴰⵏ ⵓⵙⴳⴳⴰⵙ, ⴷⴰⵜ ⵎⴰ ⴷ ⵜⴰⵖⵓⵍ ⵙ ⵜⵓⴼⴼⵔⴰ ⵖⵔ ⵢⵉⵥⵕⴰⵢⵉⵍ ⵃⵓⵎⴰ ⴰⴷ ⵏⵏ ⵜⴰⴼ ⵎⴰⵙ ⴷ ⴰⵙⵓⵏ ⵏⵏⵙⵏ ⵉⵜⵜⵢⵓⴽⴽⴰⵙ ⴰⴼⴰⴷ ⴰⴷ ⵉⴱⴷⴷ ⴳ ⵡⴰⵏⵙⴰ ⵏⵏⵙ ⵢⴰⵏ ⵓⵙⵓⵏ ⵏ [[ⵓⴷⴰⵢⵏ|ⵡⵓⴷⴰⵢⵏ]]. ⵜⵣⴷⵖ ⵜⵡⵊⴰ ⴹⴰⵕⵜ ⵏ ⵓⵢⴰ ⴳ ⵓⵙⵓⵏ ⵏ [[ⴷⵉⵔ ⵍⴰⵙⴰⴷ]].

ⵉⵙⵙⴼⴰⵍ ⴷⴰⵔⵡⵉⵛ ⴰⵙⵍⵎⴷ ⵏⵏⵙ ⴰⵎⵏⵣⵓ ⴳ ⴷⵉⵔ ⵍⴰⵙⴰⴷ, ⴰⵔ ⵉⵜⵜⴷⴷⵔ ⴷⴷⴰⵡ ⵢⴰⵏ ⵓⵙⴷⵉⴷⴷⵉ ⵉⵣⴷⵉⵏ ⵖⴼ ⵡⴰⵎⵎⴰⵥ ⴷ ⵓⵣⵡⴰⴳ ⵙⴳ ⴷⴰⵔ ⵜⵎⵙⵓⵍⵜⴰ ⵜⴰⵥⵕⴰⵢⵉⵍⵉⵜ. ⴷ ⵉⵙⵎⴷ ⴰⵙⵍⵎⴷ ⵏⵏⵙ ⴰⵙⵉⵏⴰⵏ ⴳ [[ⴽⴼⴰⵕ ⵢⴰⵙⵉⴼ]], ⵖⴼ ⵙⵉⵏ ⵉⴽⵉⵍⵓⵎⵉⵜⵔⵏ ⴳ ⵢⵉⵥⵥⵍⵎⴹ ⵏ [[ⵍⵊⴰⴷⵉⴷⴰ]]. ⵉⵍⵎⵎⴰ ⵉⴷⴷⴰ ⴹⴰⵕⵜ ⵏ ⵓⵢⴰ ⵖⵔ ⵜⵎⴷⵉⵏⵜ ⵏ [[ⵃⴰⵢⴼⴰ (ⵜⴰⵎⴷⵉⵏⵜ)|ⵃⴰⵢⴼⴰ]].
ⵜⴻⵜⵜⵓⴼⵙⴰⵔ ⵜⴰⴷⵍⴰ ⵏⵏⵙ ⵏ ⵜⵎⴷⵢⴰⵣⵉⵏ ⵉⵣⵡⵓⵔⵏ ⵍⵍⵉⴳ ⵉⵍⵍⴰ ⴳ ⵓⵡⵜⴰⵢ ⵏ 19 ⵏ ⵓⵙⴳⴳⴰⵙ (ⵉⴳⴹⴰⴹ ⵎⵉⵏ ⵉⴼⵔⴰⵡⵏ, 1960).
[[ⴰⴼⴰⵢⵍⵓ:Mahmoud Darwish Museum IMG 4061.jpg|thumb|210x210px|ⵜⴰⴽⴰⵕⴹⴰ ⵏ ⵜⵎⴰⴳⵉⵜ ⵏ ⵎⴰⵃⵎⵓⴷ ⴷⴰⵔⵡⵉⵛ ⵏ ⵜⵉⵣⵉ ⵏ ⵜⵄⵄⵓⵔⵎⴰ ⵏⵏⵙ]]
== ⴰⵣⵡⴰⴳ ⴷ ⵜⵓⵖⵓⵍⵜ ==
ⴳ ⵜⴳⵉⵔⴰ ⵏ ⵜⵖⵔⵉ ⵏⵏⵙ, ⵉⵙⵙⴼⴰⵍ ⵎⴰⵃⵎⵓⴷ ⴷⴰⵔⵡⵉⵛ ⴰⵙⴼⵙⵔ ⵏ ⵜⵎⴷⵢⴰⵣⵉⵏ ⴷ ⵉⵎⴰⴳⵔⴰⴷⵏ ⴳ ⵉⵖⵎⵉⵙⵏ ⴷ ⵜⵙⵖⵓⵏⵉⵏ ⴰⵎ &quot;ⴰⵍ ⵉⵜⵜⵉⵃⴰⴷ&quot; ⴷ &quot;ⴰⵍ ⵊⴰⴷⵉⴷ&quot; ⵏⵏⵉ ⵎⵉ ⵙⵓⵍ ⵉⴳⴰ ⴰⵏⵎⵀⴰⵍ ⵏ ⵜⵥⵕⵉⴳⵜ ⴹⴰⵕⵜ ⵏ ⵓⵢⴰ. ⴷ ⴳ 1961, ⵢⵓⴷⴼ ⵙ ⵜⵓⴼⴼⵔⴰ ⵖⵔ [[ⴰⴽⴰⴱⴰⵕ ⴰⵏⵊⵎⴰⵡ ⴰⵥⵕⴰⵢⵉⵍⵉ|ⵓⴽⴰⴱⴰⵕ ⴰⵏⵊⵎⴰⵡ ⴰⵥⵕⴰⵢⵉⵍⵉ]] (ⵎⴰⴽⵉ), ⴷ ⵉⵙⵙⴼⴰⵍ ⵜⴰⵡⵓⵔⵉ ⴰⵎ ⵓⵏⴱⴷⴰⴷ ⵏ ⵓⵏⵎⵀⴰⵍ ⵏ ⵜⵥⵕⵉⴳⵜ ⴳ ⵓⵖⵎⵉⵙ ⵏ &quot;ⴰⵍ ⴼⴰⵊⵔ&quot;.

ⴳⵔ ⵉⵙⴳⴳⵯⴰⵙⵏ 1961 ⴷ 1967, ⵉⵜⵜⵢⴰⵎⴰⵥ ⴷ ⵉⵜⵜⵓⴽⵔⴰⴼ ⵎⵏⵏⴰⵡⵜ ⵜⴽⴽⴰⵍ ⵙ ⵓⵙⵔⴰⴳ ⵏ ⵜⵉⵔⵔⴰ ⵏⵏⵙ ⴷ ⵜⵉⵍⴰⵍ ⵏⵏⵙ ⵜⵉⵙⵔⵜⴰⵏⵉⵏ. ⴷ ⴳ 1964, ⵢⵓⵎⵥ ⵢⴰⵏ ⵓⵙⵉⵜⴳ ⴰⴳⵔⴰⵖⵍⴰⵏ ⵙ ⵎⴰⵙ ⵉⴳⴰ ⴰⴳⵕⴹ ⵏ ⵜⵏⵣⴱⴰⵢⵜ ⵜⴰⴼⵉⵍⵉⵙⵟⵉⵏⵉⵜ ⵙ ⵜⵡⵉⵙⵉ ⵏ ⵜⴰⴷⵍⴰ ⵏⵏⵙ &quot;ⵉⴼⵔⴰⵡⵏ ⵏ ⵓⵣⴰⵜⵉⵎ&quot;. ⴷ ⵜⵎⴷⵢⴰⵣⵜ ⵏ &quot;ⵜⴰⴽⴰⵕⴹⴰ ⵏ ⵜⵎⴰⴳⵉⵜ&quot; (ⵣⵎⵎⴻⵎ ⵏⴽⴽ ⵎⵙⵖ ⴰⵄⵕⴰⴱ), ⵏⵏⵉ ⵉⴳⴰⵏ ⵜⴰⵏⵏⵉ ⴰⴽⴽⵯ ⵉⵜⵜⵢⵓⵙⵙⴰⵏⵏ ⴳ ⵜⴰⴷⵍⴰ ⴰⵏⵏ ⵏⵏⵙ, ⵜⵣⵔⵉ ⵉⵡⵜⵜⴰ ⵉⴼⵉⵍⵉⵙⵟⵉⵏⵉⵢⵏ ⵙ ⵓⴼⴰⴼⵉ ⵃⵓⵎⴰ ⴰⴷ ⵜⴳ ⵢⴰⵏ ⵢⵉⵣⵍⵉ ⵏⵏⵉ ⵎⵉ ⵜⵜⴰⵍⵙⵏ ⴳ ⵇⴰⵃ ⴰⵎⴰⴹⴰⵍ ⴰⵄⵕⴰⴱ.

ⴳ [[1970]], ⵜⴻⵜⵜⵓⴱⵣⵣⴰⵣ ⵖⵉⴼⵙ ⵜⵣⴷⴷⵉⵖⵜ ⵜⵓⵛⵛⵉⵍⵜ ⴳ [[ⵃⴰⵢⴼⴰ]] ⵍⵍⵉ ⵉⴼⵙⵔ ⵉⵎⴰⴳⵔⴰⴷⵏ ⵉⵙⵔⵜⴰⵏⵏ ⵏⵏⵉ ⵜⵙⵙⵉⵜⴳ ⵜⵏⴱⴹⴰⵢⵜ ⵜⴰⵥⵕⴰⵢⵉⵍⵉⵜ ⵎⴰⵙ ⵅⵛⵏⵏ ⵡⴰⵍⴰ. ⴳ ⵜⵉⵣⵉ ⴰⵏⵏ, ⵉⵜⵜⵔ ⵢⴰⵜ ⵜⵓⵥⵕⵉⵜ ⵏ ⵜⵖⵔⵉ ⵃⵓⵎⴰ ⴰⴷ ⵉⴼⴼⵖ ⵜⴰⵎⵓⵔⵜ. ⵉⴷⴷⴰ ⵖⵔ ⵎⵓⵙⴽⵓ ⴷⵉⵏⵏ ⴰ ⴳ ⵉⵖⵔⴰ ⵜⴰⴷⵎⵙⴰ ⵜⴰⵙⵔⵜⴰⵏⵜ, ⵉⵍⵎⵎⴰ ⵉⵏⵖⵓⴱⵓ ⴳ [[1971]], ⵃⵓⵎⴰ ⴰⴷ ⵉⵜⵜⵢⵓⴼⴰ ⴹⴰⵕⵜ ⵏ ⵢⴰⵜ ⵜⵉⵣⵉ ⵉⴳⵣⵣⵓⵍⵏ ⴳ ⵍⵇⴰⵀⵉⵕⴰ ⵉⴷⴰ ⴳ ⵉⵙⵡⵓⵔⵉ ⴳ ⵓⵖⵎⵉⵙ &quot;ⴰⵍ ⴰⵀⵕⴰⵎ&quot;. ⵉⵍⵎⵎⴰ ⵉⵎⵎⵓⵜⵜⵉ ⵃⵓⵎⴰ ⴰⴷ ⵉⵣⴷⵖ ⴳ [[ⴱⴰⵢⵔⵓⵜ]] ⴳ 1973, ⵉⴷⴰ ⴳ ⵉⵙⵙⵉⵅⴼ ⵜⴰⵙⵖⵓⵏⵜ &quot;ⵛⵓⵓⵏ ⴼⵉⵍⵉⵙⵟⵉⵏⵉⵢⵢⴰ&quot; ⵜⴰⵢⵢⵓⵔⴰⵏⵜ, ⴷ ⵉⵙⵡⵓⵔⵉ ⴰⵎ ⵓⵏⵎⵀⴰⵍ ⵏ ⵜⵥⵕⵉⴳⵜ ⴳ ⵡⴰⵎⵎⴰⵙ ⵏ ⵓⵔⵣⵣⵓ ⴰⴼⵉⵍⵉⵙⵟⵉⵏⵉ ⵉⴹⴼⵕⵏ ⵉ ⵜⵎⴰⴷⴷⴰⵙⵜ ⵏ ⵓⵙⴷⵔⴼⵉ ⴰⴼⵉⵍⵉⵙⵟⵉⵏⵉ, ⴷ ⵢⵓⴷⴼ ⵖⵔ ⵜⵎⴰⴷⴷⴰⵙⵜ. ⴷ ⴳ [[1981]], ⵉⵙⵙⵔⵙⵍ ⵜⴰⵙⵖⵓⵏⵜ ⵜⴰⵙⴽⵍⴰⵏⵜ &quot;ⴰⵍ ⴽⴰⵕⵎⵉⵍ&quot; ⴷ ⵢⵓⵎⵥ ⵜⴰⵏⵙⵙⵉⵅⴼⵜ ⵏ ⵜⵥⵕⵉⴳⵜ ⵏⵏⵙ.

ⴳ ⵓⵏⴱⴷⵓ ⵏ [[1982]], ⵓⵜⵏ ⴱⴰⵢⵔⵓⵜ ⵙ ⴽⵔⴰ ⵏ ⵜⵉⵢⵜⵉⵡⵉⵏ ⵙ ⵓⴳⴰⵔⵉ ⴳ ⵜⵉⵣⵉ ⴳⵔ 13 ⵢⵓⵏⵢⵓ ⴷ 12 ⵖⵓⵛⵜ, ⵉⴷⴰ ⴳ ⵉⵙⵉⴳⴳⵍ ⵓⵙⵔⴷⴰⵙ ⴰⵥⵕⴰⵢⵉⵍⵉ ⴰⴷ ⵉⴱⵣⵣⴻⵣ ⵖⴼ ⵜⵎⴰⴷⴷⴰⵙⵜ ⵏ ⵓⵙⴷⵔⴼⵉ ⴰⴼⵉⵍⵉⵙⵟⵉⵏⵉ ⴰⴷ ⵜⴼⴼⵖ ⵜⴰⵎⴷⵉⵏⵜ. ⴷ ⵉⵙⵙⵏⵜⵎ ⴷⴰⵔⵡⵉⵛ ⵜⴰⵏⵣⴱⴰⵢⵜ ⵜⴰⴼⵉⵍⵉⵙⵟⵉⵏⵉⵜ ⵎⵏⵉⴷ ⵏ ⵜⴼⵔⴳⵉ ⵜⴰⵥⵕⴰⵢⵉⵍⵉⵜ ⴳ &quot;ⵜⴰⵎⴷⵢⴰⵣⵜ ⵏ ⴱⴰⵢⵔⵓⵜ&quot; (1982) &lt;ref&gt;« Darwich, La Qasida de Beyrouth [archive] », sur numance-lettres.fr (consulté le 24 novembre 2017).&lt;/ref&gt; ⴷ ⴳ &quot;ⵜⵓⵍⵖⴰ ⵏ ⵓⵎⴰⵍⵓ ⵢⴰⵜⵜⵓⵢⵏ&quot; (1983).

ⵢⵓⴹⴰ ⵖⵔ ⵓⵣⵡⴰⴳ, ⵉⴷⴷⵓ ⵏⵉⵜ ⵖⵔ [[ⵍⵇⴰⵀⵉⵔⴰ|ⵍⵇⴰⵀⵉⵕⴰ]], ⵉⵍⵎⵎⴰ ⵖⵔ [[ⵜⵓⵏⵙ]], ⵉⵍⵎⵎⴰ ⵖⵔ [[ⴱⴰⵔⵉⵣ]]. ⴷ ⴳ [[1987]], ⵉⵜⵜⵓⵙⵜⴰⵢ ⴰⵎ ⵓⴳⵎⴰⵎ ⴳ ⵜⵙⵇⵇⵉⵎⵜ ⵜⴰⵎⵣⵣⴳⴰⵔⵜ ⵏ ⵜⵎⴰⴷⴷⴰⵙⵜ ⵏ ⵓⵙⴷⵔⴼⵉ ⴰⴼⵉⵍⵉⵙⵟⵉⵏⵉ.

ⴹⴰⵕⵜ ⵏ ⵢⴰⵏ ⵓⵙⴳⴳⴰⵙ, ⴳ [[1988]], ⵜⴻⵜⵜⵓⵎⵙⴳⴷⴰⵍ ⵢⴰⵜ ⵙⴳ ⵜⵎⴷⵢⴰⵣⵉⵏ ⵏⵏⵙ &quot;ⴰ ⵡⵉⵏⵏⵉ ⵉⵣⵔⴰⵢⵏ ⴳⵔ ⵉⵡⴰⵍⵉⵡⵏ ⵣⵔⵉⵏⵉⵏ&quot; ⴳ ⵓⴽⵏⵉⵙⵉⵜ; ⵉⴷⴰ ⴳ ⵉⵜⵜⵏⵓⵎⵎⵍ ⵙ ⵡⵓⵍ ⵏⵏⵙ ⴳ ⴰⴷ ⵢⴰⵊⵊ ⵓⴷⴰⵢⵏ ⴰⴷ ⴼⴼⵖⵏ ⵙⴳ ⵉⵥⵕⴰⵢⵉⵍ. ⴷ ⵉⵎⵣⴰⵖ ⴷⴰⵔⵡⵉⵛ ⵖⴼ ⵢⵉⵖⴼ ⵏⵏⵙ ⵍⵍⵉⴳ ⵉⵏⵏⴰ ⵎⴰⵙ ⵉⵔⴰ ⴰⴷ ⴰⵙⵏ ⵉⵜⵜⵔ ⴰⴷ ⴼⴼⵖⵏ ⵙⴳ ⵓⴳⵣⵣⵓⵎ ⵏ [[ⵖⴰⵣⵣⴰ]] ⴷ ⵜⵙⴳⴰ ⵜⵓⵜⵔⵉⵎⵜ:
«ⴼⴼⵖⴰⵜ ⵙⴳ ⵡⴰⴽⴰⵍ ⵏⵏⵖ
ⵙⴳ ⵢⵉⵍⵍ ⵏⵏⵖ, ⵙⴳ ⵜⴰⵎⴰⵣⵉⵔⵜ ⵏⵏⵖ
ⵙⴳ ⵉⵔⴷⵏ ⵏⵏⵖ, ⵙⴳ ⵜⵉⵙⵏⵜ ⵏⵏⵖ, ⵙⴳ ⵡⴰⴳⴳⴰⵙ ⵏⵏⵖ...»

ⴷ ⵡⴰⵎⵉ ⵉⵎⵙ ⴰⵏⵙⵙⵉⵅⴼ ⵏ ⵜⵎⵓⵏⵉ ⵏ ⵉⵎⴰⵔⴰⵜⵏ ⵉⴼⵉⵍⵉⵙⵟⵉⵏⵉⵢⵏ, ⵉⴽⴽⴰ ⵜⵜ ⵉⵏⵏ ⴷⴰⵔⵡⵉⵛ ⵉⴳⴰ ⴰⵎⵙⵙⵔⵙⵍ ⴷ ⵓⵏⵎⵀⴰⵍ ⴷ ⵓⵏⵙⵙⵉⵅⴼ ⵏ ⵜⵥⵕⵉⴳⵜ ⵉ ⵢⴰⵜ ⵙⴳ ⵜⵙⵖⵓⵏⵉⵏ ⵜⵉⵙⴽⵍⴰⵏⵉⵏ ⵜⵉⵄⵕⴰⴱⵉⵏ ⴰⴽⴽⵯ ⵉⵅⴰⵜⵔⵏ &quot;ⴰⵍ ⴽⴰⵕⵎⵉⵍ&quot;, ⵏⵏⵉ ⵉⴱⴷⴷⵏ ⵖⴼ ⵡⵓⴼⵓⵖ ⴳ 1993. ⴷ ⴳ ⵓⵙⴳⴳⴰⵙ ⴰⵏⵏ ⵏⵉⵜ, ⴹⴰⵕⵜ ⵏ ⵜⵎⵢⴰⵇⵇⴰⵏⵉⵏ ⵏ ⵓⵙⵍⵓ, ⵉⴼⴽⴰ ⵜⵉⵜⵜⵉⵢⵜ ⵏⵏⵙ ⵙⴳ ⵜⵎⴰⴷⴷⴰⵙⵜ ⵏ ⵓⵙⴷⵔⴼⵉ ⴰⴼⵉⵍⵉⵙⵟⵉⵏⵉ ⴰⵎ ⵜⵔⵡⴰⴽⵜ ⵎⴳⴰⵍ ⵏ ⵡⴰⴷⴷⴰⴷ ⵏ ⵜⵎⴰⴷⴷⴰⵙⵜ ⵏⵏⵉ ⵉⵎⵔⴰⵅⴰⵏ ⴳ ⵜⵎⵀⵉⵡⴰⴹ ⴷ ⴰⵔ ⵉⵙⵎⴰⴼⴰⵢ «ⴰⴼⵔⴰ ⴰⵏⵙⵙⵓⵎⵓ».
ⵉⵣⴷⵖ ⴳ ⴱⴰⵔⵉⵣ ⴷⴰⵜ ⵎⴰⵢⴷ ⴷ ⵢⴰⵖⵓⵍ ⵖⵔ ⴼⵉⵍⵉⵙⵟⵉⵏ ⴳ 1995, ⴹⴰⵕⵜ ⵎⴰ ⵢⵓⵎⵥ ⵜⵓⵥⵕⵉⵜ ⵃⵓⵎⴰ ⴰⴷ ⴷ ⵉⴽⴽ ⴷⴰⵔ ⵢⵉⵎⵎⴰⵙ. ⴷ ⵉⵥⴹⴰⵕ ⵙ ⵓⵢⴰⴷ ⴰⴷ ⵏⵏ ⵢⵉⵍⵉ ⴳ ⵜⵎⴹⵍⵜ ⵏ ⵓⵎⴷⴷⴰⴽⴽⵯⵍ ⵏⵏⵙ ⴰⵎⴰⵔⴰ ⵉⵎⵉⵍ ⵃⴰⴱⵉⴱⵉ ⴷ ⴰⴷ ⴷ ⵉⵔⵣⴼ ⵜⴰⵎⴷⵉⵏⵜ ⵏⵏⵉ ⴳ ⵉⴷⴷⵔ, ⵎⴰⵛⴰ ⵖⴰⵙ ⵉ ⴽⵔⴰ ⵏ ⵡⵓⵙⵙⴰⵏ. ⴷ ⵍⵍⵉⴳ ⵢⵓⵎⵥ ⵜⵓⵔⴰⴳⵜ ⵏ ⵜⵣⴷⴷⵉⵖⵜ ⵙⴳ ⴷⴰⵔ ⵜⵏⴱⴰⴹⵉⵏ ⵜⵉⵥⵕⴰⵢⵉⵍⵉⵢⵉⵏ, ⵉⵣⴷⵖ ⴳ [[ⵕⴰⵎⴰⵍⵍⴰⵀ]] ⴳ ⵜⵙⴳⴰ ⵜⵓⵜⵔⵉⵎⵜ, ⵏⵏⵉ ⵉⴳⴰⵏ ⵜⴰⵎⴷⵉⵏⵜ ⵏⵏⵉ ⵢⵓⵎⵥ [[ⵢⴰⵙⵉⵔ ⵄⴰⵕⴰⴼⴰⵜ]] ⴰⵎ ⵓⵙⵉⵔⴰ ⵏⵏⵙ.

ⴳ ⵎⴰⵕⵚ 2000, ⵉⵙⵙⵓⵎⵔ [[ⵢⵓⵙⵉ ⵙⴰⵔⵉⴷ]], ⴰⵎⴰⵡⵙⴰⵙ ⵏ ⵓⵙⵍⵎⴷ ⴰⵥⵕⴰⵢⵉⵍⵉ, ⴰⵙⵉⴷⴼ ⵏ ⴽⵔⴰ ⵙⴳ ⵜⵎⴷⵢⴰⵣⵉⵏ ⵏⵏⵙ ⴳ ⵉⵖⴰⵡⴰⵙⵏ ⵏ ⵓⵙⵍⵎⴷ ⴰⵥⵕⴰⵢⵉⵍⵉ. ⵎⴰⵛⴰ ⴰⵏⵙⵙⵉⵅⴼ ⵏ ⵉⵎⴰⵡⵙⴰⵙⵏ [[ⵉⵀⵓⴷ ⴱⴰⵔⴰⴽ]] ⵢⵓⴳⵉ ⵓⵢⴰ, ⵉⵏⵏⴰ ⵎⴰⵙ ⴷ «ⵉⵥⵕⴰⵢⵉⵍ ⵓⵔ ⵜⴰ ⵜⵎⵎⵓⵜⵜⴳ».
ⵜⴰⵎⵜⵜⴰⵏⵜ ⴷ ⵉⵙⵎⵖⵔⵏ
ⵉⵎⵎⵓⵜ ⵎⴰⵃⵎⵓⴷ ⴷⴰⵔⵡⵉⵛ ⴳ 9 ⵖⵓⵛⵜ [[2008]] ⴳ ⵉⵡⴰⵏⴽⵏ ⵉⵎⵓⵏⵏ ⴳ ⵢⴰⵏ ⵙⴳ ⵉⵙⴳⵏⴰⴼⵏ ⵏ ⵀⵢⵓⵙⵜⵏ &lt;ref&gt;« Mahmoud Darwich, &quot;le poète des vaincus&quot; », Le Monde diplomatique,‎ 11 août 2008 (lire en ligne [archive]).&lt;/ref&gt;, ⵉⴷⴰ ⴳ ⵜⵜ ⵉⵏⵏ ⵉⴽⴽⴰ ⵢⴰⵍⵍⴰⵀ ⵉⵙⴽⵔ ⵢⴰⵜ ⵜⵎⵀⵍⵜ ⵏ ⵓⴼⵍⴰⵢ ⴷ ⵉⵜⵜⵓⴼⴰ ⴳ ⵢⴰⵏ ⵡⴰⴷⴷⴰⴷ ⵉⵎⵎⵔⴰⵏ ⴹⴰⵕⵜ ⵏ ⵜⵎⵓⴽⵔⵉⵙⵉⵏ ⵉⵣⴷⵉⵏ ⴷ ⵜⵎⵀⵍⵜ. ⴷ ⵉⴽⴽⴰ ⵜⵜ ⵉⵏⵏ ⵢⴰⴷ ⵉⵙⴽⵔ ⵙⵏⴰⵜ ⵜⵎⵀⴰⵍⵉⵏ ⵏ ⵓⴼⵍⴰⵢ ⵖⴼ ⵡⵓⵍ ⵉⵕⵥⵎⵏ ⴳ 1984 ⴷ 1998 &lt;ref&gt;« Mahmoud Darwich dernier exil [archive] », sur liberation.fr, 11 août 2008.&lt;/ref&gt;.

ⴷ ⴹⴰⵕⵜ ⵎⴰ ⵢⵓⵎⵥ ⵉⵙⵎⵖⵔⵏ ⴳ ⵄⵓⵎⵎⴰⵏ ⴳ ⵓⵕⴹⵓⵏ ⵉⴷⴰ ⴳ ⴷ ⵜⵓⵡⴹ ⵜⴼⴽⴽⴰ ⵏⵏⵙ ⵙⴳ ⵉⵡⴰⵏⴽⵏ ⵉⵎⵓⵏⵏ, ⵜⴻⵜⵜⵓⵙⴽⴰⵔ ⴰⵙ ⵢⴰⵜ ⵜⵎⴹⵍⵜ ⵜⴰⵏⴰⵎⵓⵔⵜ ⵜⴰⵎⴰⴷⴷⵓⴷⵜ ⴳ ⵕⴰⵎⴰⵍⵍⴰⵀ ⵙ ⵜⵉⵍⵉⵜ ⵏ ⵡⴰⵟⵟⴰⵚ ⵏ ⵡⵓⴷⵎⴰⵡⵏ ⵉⴼⵉⵍⵉⵙⵟⵉⵏⵉⵢⵏ ⵉⵅⴰⵜⵔⵏ, ⴷⵉⴳⵙⵏ ⴰⵏⵙⵙⵉⵅⴼ ⵏ ⵜⵏⴱⴰⴹⵜ ⵜⴰⴼⵉⵍⵉⵙⵟⵉⵏⵉⵜ [[ⵎⴰⵃⵎⵓⴷ ⵄⴰⴱⴱⴰⵙ]].
ⴷ ⵉⵜⵜⵓⵎⴹⴰⵍ ⴳ ⵢⴰⵏ ⵓⴳⵣⵣⵓⵎ ⵏ ⵡⴰⴽⴰⵍ ⵜⴰⵎⴰ ⵏ ⵢⵉⵖⵔⵎ ⵏ ⵜⴷⵍⵙⴰ ⴳ ⵕⴰⵎⴰⵍⵍⴰⵀ.
== ⵜⵉⵡⵓⵔⵉⵡⵉⵏ ⴷ ⵜⵥⵕⵉⴳⵉⵏ ⵏⵏⵙ ==
ⵜⵉⵡⵓⵔⵉⵡⵉⵏ ⵏ ⴷⴰⵔⵡⵉⵛ, ⵏⵏⵉ ⵖⴼ ⵉⴽⴽⴰ ⵓⴼⵔⵉⵙ ⵓⴷⵢⵉⵣ, ⴳⴰⵏⵜ ⴳ ⵜⵉⵣⵉ ⴰⵏⵏ ⵏⵉⵜ ⴰⵎⵣⴰⵖ ⴷ ⵓⵙⵎⴷⵢⴰ ⵏ ⵡⴰⴽⴰⵍ ⴷ ⵓⴳⴷⵓⴷ ⴷ ⵜⴷⵍⵙⴰ, ⵙ ⵜⵎⵔⵏⵉⵡⵜ ⵏ ⵎⴰⵙ ⴳⴰⵏⵜ ⴰⵙⵏⴼⴰⵔ ⵉ ⵢⴰⵏ ⵓⵙⵔⵙⵍ ⴰⵙⴽⵍⴰⵏ. ⵜⵣⴷⵖ ⴷⵉⴳⵙⵏⵜ ⵙⴳ ⵜⵣⵡⵉⵔⵉ ⴰⵔ ⵜⴳⵉⵔⴰ ⵢⴰⵜ ⵜⵡⵏⴳⵉⵎⵜ, ⵢⴰⵏ ⵓⵙⴰⴳⵎ, ⴷ ⵢⴰⵜ ⵜⴼⴽⴽⴰ: ⴼⵉⵍⵉⵙⵟⵉⵏ. ⵎⵉⵏⵣⵉ ⴰⵥⵍⴰⵢ ⴷ ⵜⵣⵍⵉ ⵏⵏⵉ ⴷ ⵢⵓⵡⵉ ⵓⵣⵡⴰⴳ ⴷⴰ ⵜⵜⵎⵓⵏⵏⵜ ⴰⴽⴷ ⵜⵉⵔⵉⵜ ⵉⵣⴷⴷⵉⴳⵏ ⴷ ⵉⵔⵔⵓⴳⵣⵏ ⵏⵏⵉ ⵉⵜⵜⵏⴼⴰⵍⵏ ⵖⵔ ⵢⴰⵜ ⵜⵣⵎⵔⵜ ⵉⵙⵏⴼⵍⵓⵍⵏ. ⴷ ⵜⵜⵓⴳⵍⴰⵎⵏⵜ ⵜⵡⵓⵔⵉⵡⵉⵏ ⵏ ⴷⴰⵔⵡⵉⵛ ⵙⴳ ⴷⴰⵔ [[ⵢⴰⵏⵉⵙ ⵕⵉⵜⵙⵓⵙ]] ⵎⴰⵙ ⴳⴰⵏⵜ «ⵜⴰⵎⴹⴰⵍⵓⵚⵜ ⵜⵓⴷⵢⵉⵣⵜ» &lt;ref&gt;Marwan Harb, Mahmoud Darwich, victime en quête d'identité, Université Sorbonne Paris Cité, 14 décembre 2018 (lire en ligne [archive])&lt;/ref&gt;.
* ''Rien qu’une autre année - Anthologie poétique (1966-1982)'', traduit par [[Abdellatif Laâbi]], Paris, [[Les Éditions de minuit]], 1983 (ISBN 9782707306654).
* ''Palestine, mon pays : l'affaire du poème'', avec la participation de Simone Bitton, Ouri Avnéri et Matitiahu Peled, Éditions de minuit, 1988 (ISBN 9782707311887).
* ''[[Plus rares sont les roses]]'', traduit par Abdellatif Laâbi, Éditions de minuit, 1989 (ISBN 9782707312839).
* ''Chronique de la tristesse ordinaire, ''suivi de'' Poèmes palestiniens'', traduit par [[Olivier Carré (sociologue)|Olivier Carré]], [[éditions du Cerf]], 1989 (ISBN 9782204031820).
* ''[[Une mémoire pour l'oubli]]'', traduit par Yves Gonzalez-Quijano et [[Farouk Mardam-Bey]], [[Actes Sud]], 1994 (ISBN 978-2-7427-0164-3).
* ''Pourquoi as-tu laissé le cheval à sa solitude ?'', Arles, Actes Sud, 1996.
* ''[[La Palestine comme métaphore]]'', traduit par [[Elias Sanbar]], Actes Sud, 1997 (ISBN 978-2-7427-1162-8).
* ''Au dernier soir sur cette terre'', traduit par Elias Sanbar, Actes Sud, 1999 (ISBN 978-2-7427-2209-9).
* ''Le Lit de l'étrangère'' (''Sareer El Ghariba'', 1998).
* ''La terre nous est étroite et autres poèmes'', traduit par Elias Sanbar, coll. « Poésie », NRF, Gallimard, 2000.
* ''Murale'' (''Jidariyya'', 2000), traduit par Elias Sanbar, Actes Sud, 2003 (ISBN 978-2-7427-4239-4).
* ''État de siège'', illustrations d'Olivier Thébaud, traduit par Elias Sanbar, Actes Sud, 2004 (ISBN 978-2-7427-4804-4).
* ''Ne t'excuse pas'', traduit par Elias Sanbar, coll. « Sindbad », Actes Sud, 2006 (ISBN 978-2-7427-5908-8).
* ''Entretiens sur la poésie'', avec Abdo Wazen et Abbas Beydoun, traduit par Farouk Mardam-Bey, Actes Sud, 2006 (ISBN 978-2-7427-6393-1).
* ''Comme des fleurs d'amandier ou plus loin (poèmes)'', traduit par Elias Sanbar, Actes Sud, 2007 (ISBN 978-2-7427-7017-5).
* ''Anthologie poétique'', traduit par Elias Sanbar, coll. « Babel », Actes Sud, 2009 (ISBN 978-2-7427-8117-1).
* ''La Trace du papillon. Journal poétique (été 2006 - été 2007)'', traduit par Elias Sanbar, Actes Sud, 2009 (ISBN 978-2-7427-8264-2).
* ''Je ne veux pas de fin à ce poème…'' (لا أريد لهذه القصيدة ان تنتهي), Riyad El-Rayyes, 2009 (رياض الريس).
* ''Le Lanceur de dés et autres poèmes'', photos d'Ernest Pignon-Ernest, traduit par Elias Sanbar, Actes Sud, 2010 (ISBN 978-2-7427-9030-2).
* ''Une nation en exil : hymnes gravés ''suivi de'' La Qasida de Beyrouth'', avec Rachid Koraichi, Arles, Actes Sud, 2010.
* ''Nous choisirons Sophocle et autres poèmes'', Arles, Actes Sud, 2011.
* ''L’Exil recommencé'', traduit par Elias Sanbar, Arles, Actes Sud, 2013 (ISBN 978-2-330-00591-7).
[[ⴰⴼⴰⵢⵍⵓ:Mahmoud Darwish tag.jpg|thumb|left|210x210px|ⵜⴰⴼⵔⵉⵙⵜ ⵏ ⵎⴰⵃⵎⵓⴷ ⴷⴰⵔⵡⵉⵛ ⴳ ⵢⴰⵏ ⵓⵖⵔⴰⴱ ⴷⴳ [[ⵜⵓⵏⵙ]]]]
== ⵜⵉⵡⵓⵔⵉⵡⵉⵏ ⵜⵉⵎⵥⴰⵡⴰⵏⵉⵏ ⵏ ⵜⴽⵙⵙⵓⵢⵜ ==
ⵜⵜⵓⵙⴽⴰⵔⵏⵜ ⵜⵓⴳⴷⵜ ⵏ ⵜⵎⴷⵢⴰⵣⵉⵏ ⵏ ⵎⴰⵃⵎⵓⴷ ⴷⴰⵔⵡⵉⵛ ⵙ ⵓⵙⵙⵓⴼⵖ ⴷ ⵓⵥⴰⵡⴰⵏ ⴳ ⵓⴼⵓⵙ ⵏ ⵉⵏⵓⵥⴰⵕ ⴰⵎ [[ⵎⴰⵕⵙⵉⵍ ⵅⵍⵉⴼⴰ]], [[ⵎⴰⵊⴷⴰ ⴰⵕⵕⵓⵎⵉ]], ⵉⵊⵉⵏ, ⵏⵖ [[ⴰⵃⵎⴰⴷ ⵇⵄⴱⵓⵕ]].
ⴳ ⵓⵙⴳⴳⴰⵙ ⵏ 1984, ⵉⵙⵍⵍⵖⴰ ⵎⴰⵕⵙⵉⵍ ⵅⵍⵉⴼⴰ ⴷ ⵉⵙⵙⵉⵅⴼ &quot;ⵃⵎⴰⴷ ⴰⵄⵕⴰⴱ&quot;, ⵏⵏⵉ ⵉⴳⴰⵏ ⵢⴰⵜ ⵜⵓⴱⵉⵕⴰ ⵜⵓⴷⵢⵉⵣⵜ ⵙⴳ ⵓⵙⵙⵓⴼⵖ ⵏ ⵎⴰⵃⵎⵓⴷ ⴷⴰⵔⵡⵉⵛ. ⴷ ⵉⵛⵏⴰ ⵎⴰⵕⵙⵉⵍ ⵅⵍⵉⴼⴰ ⴷ ⵓⵎⴰⵢⵎⴰ ⵍⵅⴰⵍⵉⵍ, ⵎⴽⵏⵏⵉ ⵜⵙⵙⵉⵅⴼ ⵜⵔⴰⴱⴱⵓⵜ ⵏ ⵎⵢⴰⴷⵉⵏ ⵜⴰⵙⴷⴰⵡⵉⵜ.
ⵉⴷⵔⴰ &quot;ⵓⵎⴽⵕⴰⴹ ⵏ ⵊⵓⴱⵕⴰⵏ&quot; ⴳ ⵡⴰⵟⵟⴰⵚ ⵏ ⵉⵣⵎⵣⵣⴰ ⵙ ⵜⵉⵢⵜⵉ ⵏ ⴽⵔⴰ ⵏ ⵜⴰⵍⵍⵖⴰⵜⵉⵏ ⵅⴼ ⵢⵉⵎⵉⵙ ⵏ [[ⵜⴰⵎⵊⴰ (ⵉⵎⵉⵙ)|ⵜⵎⵊⴰ]] ⴳ ⵓⵙⵙⵉⴷⴼ ⵏ ⵉⴹⵕⵉⵚⵏ ⵏ ⵎⴰⵃⵎⵓⴷ ⴷⴰⵔⵡⵉⵛ &lt;ref&gt;Voir notices bibliographiques [archive] sur le catalogue général de la BnF.&lt;/ref&gt;, ⴷ ⵜⵎⴳⴳⴰⵔⵓⵜ ⵏⵏⵙⵏ ⵜⴽⴽⴰ ⵜⵜ ⵉⵏⵏ ⵜⵍⵍⴰ ⴳ [[ⴰⵕⵍ]] ⴳ ⵢⵓⵍⵢⵓⵣ [[2008]].
* 1984 : Hâdî Guillah (chant, oud), ''Périples'', Paris, Le Chant du monde (Contient ''Carte d'identité'' de Mahmoud Darwich&lt;ref&gt;https://catalogue.bnf.fr/ark:/12148/cb38108024k.public&lt;/ref&gt;).
* 2002-2006 : La chanteuse comédienne Dominique Devals et la Mini Compagnie Laccarrière mettent en musique ''Onze astres sur l'épilogue andalou'' (suite de onze poèmes évoquant le départ des Arabes de l'Andalousie, traduits en français par Elias Sanbar aux éditions Actes Sud&lt;ref&gt;Traduits en français par Elias Sanbar aux éditions Actes Sud.&lt;/ref&gt;). La musique est signée par Philippe Laccarrière, contrebassiste de jazz ; l'œuvre est enregistrée en 2006 sur CD. Les mêmes mettent en musique, cette fois pour un big band de jazz, ''Le Dernier Discours de l'homme rouge'', poème en hommage aux Indiens d'Amérique, interprété pour la première fois en présence de Mahmoud Darwich en novembre 2006 à l'Unesco.
* 2007 : [[Le Trio Joubran]], ''Récital Mahmoud Darwich'', avec les voix de Mahmoud Darwich et [[Didier Sandre]], Paris, [[Théâtre de l'Odéon|Odéon-Théâtre de l'Europe]], le 7 octobre ; 2 disques compacts (enregistrement public, réalisé et diffusé par France Culture), Arles, Actes Sud, 2010&lt;ref&gt;https://catalogue.bnf.fr/ark:/12148/cb42323512s.public&lt;/ref&gt;.
* 2010 : [[Thierry Machuel]], ''Opus 61 : Amal waqti'' pour baryton et cornet à bouquin sur des textes en arabe de Mahmoud Darwich, Création Marcel Pérès et Jean Tubéry, 27 septembre 2010, Clairvaux, festival Ombres et lumières.
* 2012 : La compagnie Brozzoni, reprend les écrits de Darwich pour en faire un spectacle théâtre et musical, ''Quand m'embrasseras-tu/ⵎⴰⵏⵎⴽ ⴰ ⵙ ⴷⴰ ⵢⵉ ⵜⵥⵕⵕⴰⴷ?''.
* 2014 : Dernière Bande&lt;ref&gt;« DERNIÈRE BANDE - Le label de Rodolphe Burger [archive] », sur dernierebandemusic.com (consulté le 6 octobre 2020).&lt;/ref&gt;, le label de [[Rodolphe Burger]], publie un disque intitulé ''Le Cantique des cantiques &amp; Hommage à Mahmoud Darwich''&lt;ref&gt;« Le Cantique des cantiques [archive] », sur youtube.com (consulté le 16 juin 2024).&lt;/ref&gt; comportant deux morceaux, dont le second, ''S'envolent les colombes'', est construit autour du poème éponyme du poète, dans une traduction d'[[Elias Sanbar]].
== ⴰⵙⵏⵓⴱⴳ ⴷ ⵜⵣⵔⴰⵡⵉⵏ ==
ⵙⵙⵏⴽⵔⵏⵜ ⵜⵡⵓⵔⵉⵡⵉⵏ ⵜⵓⴷⵢⵉⵣⵉⵏ ⵏ ⵎⴰⵃⵎⵓⴷ ⴷⴰⵔⵡⵉⵛ ⵢⴰⵏ ⵓⴽⴰⵎⴷ ⴰⴽⴰⴷⵉⵎⵉ ⴷ ⵜⵣⵔⴰⵡⵉⵏ ⵜⵉⵎⵚⵍⴰⴹⵉⵏ ⵉⵖⴱⴰⵏ ⴳ ⵜⵓⴳⴷⵜ ⵏ ⵜⵙⴷⴰⵡⵉⵏ ⴳ ⵓⵎⴰⴹⴰⵍ, ⵎⴽⵏⵏⵉ ⵙⵉⵙ ⴽⴰⵎⴷⵏ ⴳ ⵢⵉⴳⵔ ⵏ ⵓⵙⵓⵖⵍ, ⴰⵢⵏⵏⵉ ⵢⵓⵡⵉⵏ ⵖⵔ ⵓⵙⴽⴰⵔ ⵏ ⵜⵓⴳⴷⵜ ⵏ ⵜⵣⵔⴰⵡⵉⵏ ⴷ ⵉⵙⵙⵓⴼⵖⵏ ⵙ ⵡⴰⵟⵟⴰⵚ ⵏ ⵜⵓⵜⵍⴰⵢⵉⵏ &lt;ref&gt;(en) « https://bib.univ-lr.fr/discovery/fulldisplay?context=L&amp;vid=33ULR_INST:ULR&amp;docid=alma991000394739706176 [archive] », sur bib.univ-lr.fr (consulté le 28 janvier 2025)&lt;/ref&gt;.

ⴷ ⵙⴳ ⵜⵡⵓⵔⵉⵡⵉⵏ ⵜⵉⴽⴰⴷⵉⵎⵉⵢⵉⵏ ⵜⵉⴷⵙⵍⴰⵏⵉⵏ ⵉⵥⵍⵉⵏ ⵙ ⵜⵡⵓⵔⵉⵡⵉⵏ ⵏ ⴷⴰⵔⵡⵉⵛ ⵙ ⵓⵎⴰⵜⴰ, ⵜⵓⵙⵔⵉⵙⵜ: &quot;ⵎⴰⵃⵎⵓⴷ ⴷⴰⵔⵡⵉⵛ, ⵓⵏⴳⵉⵙ ⵉⵜⵜⵍⵍⵉⵏ ⵙ ⵜⵎⴰⴳⵉⵜ&quot;, ⵏⵏⵉ ⴷ  ⵉⵙⵙⵓⴼⵖ ⵓⵎⵔⵣⵓ ⵏⵏⵉ ⴷ ⵉⴽⴽⴰⵏ ⵍⵓⴱⵏⴰⵏ ⵎⴰⵕⵡⴰⵏ ⵃⴰⵕⴱ &lt;ref&gt;Marwan Harb, Mahmoud Darwich, victime en quête d'identité, Sorbonne Paris Cité, 14 décembre 2018 (lire en ligne [archive])&lt;/ref&gt;. ⵜⴻⵜⵜⵓⵙⴽⴰⵔ ⵜⵣⵔⴰⵡⵜ ⴰⴷ ⴳ [[ⴰⵙⵉⵏⴰⴳ ⴰⵏⴰⵎⵓⵔ ⵏ ⵜⵓⵜⵍⴰⵢⵉⵏ ⴷ ⵜⴷⵍⵙⵉⵡⵉⵏ ⵜⵉⴳⵎⵓⴹⴰⵏⵉⵏ|ⵓⵙⵉⵏⴰⴳ ⴰⵏⴰⵎⵓⵔ ⵏ ⵜⵓⵜⵍⴰⵢⵉⵏ ⴷ ⵜⴷⵍⵙⵉⵡⵉⵏ ⵜⵉⴳⵎⵓⴹⴰⵏⵉⵏ]] (INALCO) ⴳ [[ⴼⵕⴰⵏⵚⴰ]], ⴷ ⵜⵥⵕⵕⴰ ⵙ ⵓⵏⵖⴰⴷ ⵉⵙⵏⵜⴰⵢⵏ ⵏ ⵓⵣⵡⴰⴳ, ⵜⴰⵎⴰⴳⵉⵜ, ⴷ ⵜⵎⴽⵜⵉⵜ ⵏⵏⵉ ⵉⵣⵔⴰⵢⵏ ⵉⴹⵕⵉⵚⵏ ⵏ ⵓⵎⴷⵢⴰⵣ ⴰⴼⵉⵍⵉⵙⵟⵉⵏⵉ. ⴷ ⵜⴳ ⵢⴰⵜ ⵙⴳ ⵜⴱⵣⴰⵔⵉⵏ ⵜⵉⴽⴰⴷⵉⵎⵉⵢⵉⵏ ⴰⴽⴽⵯ ⵉⵎⵇⵇⵓⵔⵏ ⵖⴼ ⴷⴰⵔⵡⵉⵛ, ⴷ ⵜⵙⴰⵡⵍ ⵖⴼ  ⵜⴽⵔⵙⵉ ⴷ ⵜⴱⵖⵓⵔⵜ ⵏ ⵜⴰⵢⵙⵉ ⵏⵏⵙ ⵜⴰⵙⴽⵍⴰⵏⵜ&lt;ref&gt;« HARB - Marwan - Mahmoud Darwish - Victime en Quête D'identité - Thèse - 2018 | PDF | Identité (Science sociale) | Poésie [archive] », sur Scribd (consulté le 28 janvier 2025)&lt;/ref&gt;.
=== ⵜⵉⵡⵛⴽⵉⵏⵉⵏ ===
* [[File:National_Order_of_Merit_-_Athir_v.1_(Algeria)_-_ribbon_bar.gif|50px]] Commandeur de l'[[Ordre du Mérite national (Algérie)|ordre du Mérite national]] (ⴷⵣⴰⵢⵔ).
* [[File:Ordre des Arts et des Lettres Commandeur ribbon.svg|50px]] Commandeur de l'[[Ordre des Arts et des Lettres]] (France)&lt;ref&gt;Archives des nominations et promotions dans l'ordre des Arts et des Lettres, site des Archives nationales (ⴼⵕⴰⵏⵚⴰ).&lt;/ref&gt;.
* [[File:SYR_Order_Merit_1kl_rib.png|50px]] Grand-cordon de l'[[Ordre du Mérite civil (Syrie)|ordre du Mérite civil]] (ⵙⵓⵔⵢⴰ).
* [[File:TN_Order_Merit_Rib.png|50px|border]] Grand-cordون de l'[[Liste des ordres, décorations et médailles de la Tunisie#Ordre national du Mérite|ordre national du Mérite]] (ⵜⵓⵏⵙ).

==ⵉⵙⴰⵖⵓⵍⵏ==
{{ⵉⵙⴰⵖⵓⵍⵏ}}
{{ⴰⴱⴰⴹ ⵓⵏⵜⵉⵎ}}
{{ⴰⵙⵎⵉⵍ|ⵜⴰⵙⴽⵍⴰ}}</text>
      <sha1>lw1e3p40vlj035gts9f2pkvm3vaojt3</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>198046</id>
      <parentid>198045</parentid>
      <timestamp>2026-10-29T15:03:45Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>ⴰⵏⴰⵙ ⵓⵍⵃⵍⵓ</username>
        <id>10568</id>
      </contributor>
      <comment>/* ⵜⵉⵡⵛⴽⵉⵏⵉⵏ */</comment>
      <origin>198046</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="26666" sha1="908qlzwatmhza4g5mpse1e0su1gduw5" xml:space="preserve">{{ⵜⴰⴼⵍⵓⵖⵎⵉⵙⵜ ⵓⴳⴳⵉⴷ}}
'''ⵎⴰⵃⵎⵓⴷ ⴷⴰⵔⵡⵉⵛ''' (ⵙ [[ⵜⵓⵜⵍⴰⵢⵜ ⵜⴰⴼⵕⴰⵏⵚⵉⵚⵜ|ⵜⴼⵕⴰⵏⵚⵉⵚⵜ]]: Mahmoud Darwich), ⵉⵍⵓⵍ ⴳ 13 [[ⵎⴰⵕⵚ]] [[1941]] ⴳ ⵓⵙⵓⵏ ⵏ [[ⵍⴱⵉⵔⵡⴰ]] ⴳ [[ⴼⵉⵍⵉⵙⵟⵉⵏ]], ⴷ ⵉⵎⵎⵓⵜ ⴳ 9 ⵖⵓⵛⵜ [[2008]] ⴳ [[ⵀⵢⵓⵙⵜⵏ]] ([[ⵜⵉⴽⵙⴰⵙ]], [[ⵉⵡⴰⵏⴽⵏ ⵉⵎⵓⵏⵏ]]), ⵉⴳⴰ ⵢⴰⵏ ⵓⵎⴰⵔⴰ ⴰⴼⵉⵍⵉⵙⵟⵉⵏⵉ.

ⵉⵜⵜⵓⵙⵉⵜⴳ ⴰⵎ ⵢⴰⵏ ⵙⴳ ⵉⵎⴰⵜⴰⵔⵏ ⵉⵅⴰⵜⵔⵏ ⵏ ⵜⵎⴷⵢⴰⵣⵜ ⵜⴰⴼⵉⵍⵉⵙⵟⵉⵏⵉⵜ &lt;ref&gt;« Mahmoud Darwich [archive] », sur lemonde.fr, 29 août 2008.&lt;/ref&gt;, ⴷ ⵢⵓⵎⵥ ⵜⴰⵔⵙⵓⵜ ⵏ ⵓⵏⵙⵙⵉⵅⴼ ⵏ ⵜⵎⵓⵏⵉ ⵏ ⵉⵎⴰⵔⴰⵜⵏ ⵉⴼⵉⵍⵉⵙⵟⵉⵏⵉⵢⵏ.

ⵉⴼⵙⵔ ⵓⴳⴳⴰⵔ ⵏ ⵙⵉⵎⵔⴰⵡ ⵏ ⵜⴰⴷⵍⴰ ⵏ ⵜⵎⴷⵢⴰⵣⵉⵏ, ⴷ ⵙⴰ ⵉⴷⵍⵉⵙⵏ ⵏ ⵜⵉⵔⵔⴰ ⵜⴰⵔⵉⵡⴰⵏⵜ, ⴷ ⵉⴽⴽⴰ ⵜⵜ ⵉⵏⵏ ⵉⴳⴰ ⴰⵏⵎⵀⴰⵍ ⵏ ⵜⵥⵕⵉⴳⵜ ⵏ ⵎⵏⵏⴰⵡⵜ ⵜⵙⵖⵓⵏⵉⵏ ⴰⵎ: &quot;ⴰⵍ ⵊⴰⴷⵉⴷ&quot; (Al-jadid), &quot;ⴰⵍ ⴼⴰⵊⵔ&quot; (Al-fajr), ⴷ &quot;Shu'un filistiniyya&quot;, ⴷ ⵜⵙⵖⵓⵏⵜ &quot;ⴰⵍ ⴽⴰⵕⵎⵉⵍ&quot; (Al-Karmel). ⴷⴰ ⵙⵉⵙ ⵙⵙⵉⵎⵖⵓⵔⵏ ⴳ ⵓⵙⵡⵉⵔ ⴰⴳⵔⴰⵖⵍⴰⵏ ⵙ ⵓⵙⵔⴰⴳ ⵏ ⵜⵎⴷⵢⴰⵣⵜ ⵏⵏⵙ ⵏⵏⵉ ⵉⴱⴷⴷⵏ ⵖⴼ ⵓⵎⴰⵔⴳ ⵏⵏⵉ ⵜ ⵢⴰⵖⵏ ⵉ ⵜⵎⵓⵔⵜ ⵏⵏⵙ ⵉⵊⵍⴰⵏ. ⴷ ⵓⵎⵥⵏⵜ ⵜⵡⵓⵔⵉⵡⵉⵏ ⵏⵏⵙ ⴰⵟⵟⴰⵚ ⵏ ⵜⵙⵎⵖⵓⵔⵉⵏ, ⴷ ⵜⵜⵓⵙⵓⵖⵍⵏⵜ ⴷ ⵜⵜⵓⴼⵙⵔⴰⵏⵜ ⵙ ⵜⵓⵜⵍⴰⵢⵉⵏ ⵏⵏⵉ ⵉⵣⵔⵉⵏ ⵙⵉⵎⵔⴰⵡ ⴷ ⵙⵉⵏ.

ⵉⵜⵜⵢⵓⵙⵙⴰⵏ ⵙ ⵓⴽⵛⵛⵓⵎ ⴷ ⵜⵖⵏⵙⴰ ⵏⵏⵙ ⴰⴳⵏⵙⵓ ⵏ ⵜⵔⵓⴱⴱⴰ ⵏ ⵜⵎⴰⴷⴷⴰⵙⵜ ⵏ ⵓⵙⴷⵔⴼⵉ ⴰⴼⵉⵍⵉⵙⵟⵉⵏⵉ (PLO). ⵉⵜⵜⵓⵙⵜⴰⵢ ⴰⵎ ⵓⴳⵎⴰⵎ ⴳ ⵜⵙⵇⵇⵉⵎⵜ ⵜⴰⵎⵣⵣⴳⴰⵔⵜ ⵏ ⵜⵎⴰⴷⴷⴰⵙⵜ ⴳ 1987, ⴷ ⵉⴼⴽⴰ ⵜⵉⵜⵜⵉⵢⵜ ⵏⵏⵙ ⵙⴳⵉⵙ ⴳ [[1993]] ⴰⵎ ⵢⴰⵜ ⵜⵖⵏⵙⴰ ⵎⴳⴰⵍ ⵏ ⵜⵎⵢⴰⵇⵇⴰⵏⵉⵏ ⵏ ⵓⵙⵍⵓ. ⴷ ⴹⴰⵕⵜ ⵏ ⵡⵓⴳⴳⴰⵔ ⵏ ⴽⵕⴰⵎⵔⴰⵡ ⵏ ⵓⵙⴳⴳⴰⵙ ⵏⵏⵉ ⵉⵣⵣⵔⵉ ⴳ ⵓⵣⵡⴰⴳ, ⴷ ⵓⵊⵊⴰⵏ ⵜ ⴰⴷ ⵏⵏ ⵢⴰⵖⵓⵍ ⵖⵔ ⴼⵉⵍⵉⵙⵟⵉⵏ ⵙ ⴽⵔⴰ ⵏ ⵜⴼⴰⴷⵉⵡⵉⵏ, ⴷ ⴷⵉⵏⵏ ⴰ ⴳ ⵉⵣⴷⵖ ⴳ [[ⵕⴰⵎⴰⵍⵍⴰⵀ]].
[[ⴰⴼⴰⵢⵍⵓ:MahmoudDarwish.jpg|thumb|left|210x210px|ⵎⴰⵃⵎⵓⴷ ⴷⴰⵔⵡⵉⵛ ⴳ ⵜⵙⴷⴰⵡⵉⵜ ⵏ ⴱⴰⵢⵜ ⵍⴰⵃⵎ]]
== ⵜⴰⵙⴽⵏⵓⴷⵔⵜ ==
=== ⵜⴰⵎⵥⵉ ⴷ ⵜⵎⴷⵢⴰⵣⵉⵏ ⵣⵡⵓⵔⵏⵉⵏ ===
ⵉⵍⵓⵍ ⵎⴰⵃⵎⵓⴷ ⴷⴰⵔⵡⵉⵛ ⴳ ⵓⵙⴳⴳⴰⵙ ⵏ 1941 ⴳ ⵓⵙⵓⵏ ⵏ [[ⵍⴱⵉⵔⵡⴰ]] ⴳ [[ⵍⵊⴰⵍⵉⵍ]], ⵏⵏⵉ ⵉⵍⵍⴰⵏ ⵖⴼ 9 ⵏ ⵉⴽⵉⵍⵓⵎⵉⵜⵔⵏ ⵖⵔ ⵓⴳⵎⵓⴹ ⵏ [[ⵄⴰⴽⴽⴰ]] ⴳ ⴼⵉⵍⵉⵙⵟⵉⵏ ⴷⴷⴰⵡ ⵜⵡⴽⴰⵍⵜ [[ⵜⴰⴳⵍⴷⵉⵜ ⵉⵎⵓⵏⵏ|ⵜⴰⴱⵕⵉⵟⴰⵏⵉⵜ]], ⴷ ⵏⵏⵉ ⵉⴳⴰⵏ ⴰⵙⵙ ⴰⴷ ⵢⴰⵏ ⵓⴳⵣⵣⵓⵎ ⵙⴳ ⵉⴽⴰⵍⵉⵡⵏ [[ⵉⵙⵔⴰⵢⵉⵍ|ⵉⵥⵕⴰⵢⵉⵍⵉⵢⵏ]]. ⴷ ⵉⴳ ⴰⵔⵔⴰⵡ ⵡⵉⵙ ⵙⵉⵏ ⵏ ⵢⴰⵜ ⵜⵡⵊⴰ ⵜⴰⵏⵙⵍⵎⵜ ⵜⴰⵙⵓⵏⵏⵉⵜ ⵙⴳ ⵉⴷ ⴱⴰⴱ ⵏ ⵡⴰⴽⴰⵍ, ⵖⵓⵔⵙ ⴽⴽⵓⵥ ⵡⴰⵔⵔⴰⵡⵏ ⴷ ⴽⵕⴰⴹⵜ ⵜⵔⴱⴰⵜⵉⵏ. ⴹⴰⵕⵜ ⵏ ⵓⵙⵔⵙⵍ ⵏ ⵉⵥⵕⴰⵢⵉⵍ ⴳ 1948 ⴷ ⵎⴰⵢⴷ ⵜ ⵉⴷ ⵉⵡⴰⵍⴰⵏ ⴷ ⵢⵉⵎⵏⵖⵉ ⵏ ⵜⵙⵉⵎⴰⵏⵜ ⵜⴰⵥⵕⴰⵢⵉⵍⵜ, ⵜⵔⵡⵍ ⵜⵡⵊⴰ ⵏ ⴷⴰⵔⵡⵉⵛ ⵖⵔ [[ⵍⵓⴱⵏⴰⵏ]] ⵉⴷⴰ ⴳ ⵜⵇⵇⵉⵎ ⵢⴰⵏ ⵓⵙⴳⴳⴰⵙ, ⴷⴰⵜ ⵎⴰ ⴷ ⵜⴰⵖⵓⵍ ⵙ ⵜⵓⴼⴼⵔⴰ ⵖⵔ ⵢⵉⵥⵕⴰⵢⵉⵍ ⵃⵓⵎⴰ ⴰⴷ ⵏⵏ ⵜⴰⴼ ⵎⴰⵙ ⴷ ⴰⵙⵓⵏ ⵏⵏⵙⵏ ⵉⵜⵜⵢⵓⴽⴽⴰⵙ ⴰⴼⴰⴷ ⴰⴷ ⵉⴱⴷⴷ ⴳ ⵡⴰⵏⵙⴰ ⵏⵏⵙ ⵢⴰⵏ ⵓⵙⵓⵏ ⵏ [[ⵓⴷⴰⵢⵏ|ⵡⵓⴷⴰⵢⵏ]]. ⵜⵣⴷⵖ ⵜⵡⵊⴰ ⴹⴰⵕⵜ ⵏ ⵓⵢⴰ ⴳ ⵓⵙⵓⵏ ⵏ [[ⴷⵉⵔ ⵍⴰⵙⴰⴷ]].

ⵉⵙⵙⴼⴰⵍ ⴷⴰⵔⵡⵉⵛ ⴰⵙⵍⵎⴷ ⵏⵏⵙ ⴰⵎⵏⵣⵓ ⴳ ⴷⵉⵔ ⵍⴰⵙⴰⴷ, ⴰⵔ ⵉⵜⵜⴷⴷⵔ ⴷⴷⴰⵡ ⵢⴰⵏ ⵓⵙⴷⵉⴷⴷⵉ ⵉⵣⴷⵉⵏ ⵖⴼ ⵡⴰⵎⵎⴰⵥ ⴷ ⵓⵣⵡⴰⴳ ⵙⴳ ⴷⴰⵔ ⵜⵎⵙⵓⵍⵜⴰ ⵜⴰⵥⵕⴰⵢⵉⵍⵉⵜ. ⴷ ⵉⵙⵎⴷ ⴰⵙⵍⵎⴷ ⵏⵏⵙ ⴰⵙⵉⵏⴰⵏ ⴳ [[ⴽⴼⴰⵕ ⵢⴰⵙⵉⴼ]], ⵖⴼ ⵙⵉⵏ ⵉⴽⵉⵍⵓⵎⵉⵜⵔⵏ ⴳ ⵢⵉⵥⵥⵍⵎⴹ ⵏ [[ⵍⵊⴰⴷⵉⴷⴰ]]. ⵉⵍⵎⵎⴰ ⵉⴷⴷⴰ ⴹⴰⵕⵜ ⵏ ⵓⵢⴰ ⵖⵔ ⵜⵎⴷⵉⵏⵜ ⵏ [[ⵃⴰⵢⴼⴰ (ⵜⴰⵎⴷⵉⵏⵜ)|ⵃⴰⵢⴼⴰ]].
ⵜⴻⵜⵜⵓⴼⵙⴰⵔ ⵜⴰⴷⵍⴰ ⵏⵏⵙ ⵏ ⵜⵎⴷⵢⴰⵣⵉⵏ ⵉⵣⵡⵓⵔⵏ ⵍⵍⵉⴳ ⵉⵍⵍⴰ ⴳ ⵓⵡⵜⴰⵢ ⵏ 19 ⵏ ⵓⵙⴳⴳⴰⵙ (ⵉⴳⴹⴰⴹ ⵎⵉⵏ ⵉⴼⵔⴰⵡⵏ, 1960).
[[ⴰⴼⴰⵢⵍⵓ:Mahmoud Darwish Museum IMG 4061.jpg|thumb|210x210px|ⵜⴰⴽⴰⵕⴹⴰ ⵏ ⵜⵎⴰⴳⵉⵜ ⵏ ⵎⴰⵃⵎⵓⴷ ⴷⴰⵔⵡⵉⵛ ⵏ ⵜⵉⵣⵉ ⵏ ⵜⵄⵄⵓⵔⵎⴰ ⵏⵏⵙ]]
== ⴰⵣⵡⴰⴳ ⴷ ⵜⵓⵖⵓⵍⵜ ==
ⴳ ⵜⴳⵉⵔⴰ ⵏ ⵜⵖⵔⵉ ⵏⵏⵙ, ⵉⵙⵙⴼⴰⵍ ⵎⴰⵃⵎⵓⴷ ⴷⴰⵔⵡⵉⵛ ⴰⵙⴼⵙⵔ ⵏ ⵜⵎⴷⵢⴰⵣⵉⵏ ⴷ ⵉⵎⴰⴳⵔⴰⴷⵏ ⴳ ⵉⵖⵎⵉⵙⵏ ⴷ ⵜⵙⵖⵓⵏⵉⵏ ⴰⵎ &quot;ⴰⵍ ⵉⵜⵜⵉⵃⴰⴷ&quot; ⴷ &quot;ⴰⵍ ⵊⴰⴷⵉⴷ&quot; ⵏⵏⵉ ⵎⵉ ⵙⵓⵍ ⵉⴳⴰ ⴰⵏⵎⵀⴰⵍ ⵏ ⵜⵥⵕⵉⴳⵜ ⴹⴰⵕⵜ ⵏ ⵓⵢⴰ. ⴷ ⴳ 1961, ⵢⵓⴷⴼ ⵙ ⵜⵓⴼⴼⵔⴰ ⵖⵔ [[ⴰⴽⴰⴱⴰⵕ ⴰⵏⵊⵎⴰⵡ ⴰⵥⵕⴰⵢⵉⵍⵉ|ⵓⴽⴰⴱⴰⵕ ⴰⵏⵊⵎⴰⵡ ⴰⵥⵕⴰⵢⵉⵍⵉ]] (ⵎⴰⴽⵉ), ⴷ ⵉⵙⵙⴼⴰⵍ ⵜⴰⵡⵓⵔⵉ ⴰⵎ ⵓⵏⴱⴷⴰⴷ ⵏ ⵓⵏⵎⵀⴰⵍ ⵏ ⵜⵥⵕⵉⴳⵜ ⴳ ⵓⵖⵎⵉⵙ ⵏ &quot;ⴰⵍ ⴼⴰⵊⵔ&quot;.

ⴳⵔ ⵉⵙⴳⴳⵯⴰⵙⵏ 1961 ⴷ 1967, ⵉⵜⵜⵢⴰⵎⴰⵥ ⴷ ⵉⵜⵜⵓⴽⵔⴰⴼ ⵎⵏⵏⴰⵡⵜ ⵜⴽⴽⴰⵍ ⵙ ⵓⵙⵔⴰⴳ ⵏ ⵜⵉⵔⵔⴰ ⵏⵏⵙ ⴷ ⵜⵉⵍⴰⵍ ⵏⵏⵙ ⵜⵉⵙⵔⵜⴰⵏⵉⵏ. ⴷ ⴳ 1964, ⵢⵓⵎⵥ ⵢⴰⵏ ⵓⵙⵉⵜⴳ ⴰⴳⵔⴰⵖⵍⴰⵏ ⵙ ⵎⴰⵙ ⵉⴳⴰ ⴰⴳⵕⴹ ⵏ ⵜⵏⵣⴱⴰⵢⵜ ⵜⴰⴼⵉⵍⵉⵙⵟⵉⵏⵉⵜ ⵙ ⵜⵡⵉⵙⵉ ⵏ ⵜⴰⴷⵍⴰ ⵏⵏⵙ &quot;ⵉⴼⵔⴰⵡⵏ ⵏ ⵓⵣⴰⵜⵉⵎ&quot;. ⴷ ⵜⵎⴷⵢⴰⵣⵜ ⵏ &quot;ⵜⴰⴽⴰⵕⴹⴰ ⵏ ⵜⵎⴰⴳⵉⵜ&quot; (ⵣⵎⵎⴻⵎ ⵏⴽⴽ ⵎⵙⵖ ⴰⵄⵕⴰⴱ), ⵏⵏⵉ ⵉⴳⴰⵏ ⵜⴰⵏⵏⵉ ⴰⴽⴽⵯ ⵉⵜⵜⵢⵓⵙⵙⴰⵏⵏ ⴳ ⵜⴰⴷⵍⴰ ⴰⵏⵏ ⵏⵏⵙ, ⵜⵣⵔⵉ ⵉⵡⵜⵜⴰ ⵉⴼⵉⵍⵉⵙⵟⵉⵏⵉⵢⵏ ⵙ ⵓⴼⴰⴼⵉ ⵃⵓⵎⴰ ⴰⴷ ⵜⴳ ⵢⴰⵏ ⵢⵉⵣⵍⵉ ⵏⵏⵉ ⵎⵉ ⵜⵜⴰⵍⵙⵏ ⴳ ⵇⴰⵃ ⴰⵎⴰⴹⴰⵍ ⴰⵄⵕⴰⴱ.

ⴳ [[1970]], ⵜⴻⵜⵜⵓⴱⵣⵣⴰⵣ ⵖⵉⴼⵙ ⵜⵣⴷⴷⵉⵖⵜ ⵜⵓⵛⵛⵉⵍⵜ ⴳ [[ⵃⴰⵢⴼⴰ]] ⵍⵍⵉ ⵉⴼⵙⵔ ⵉⵎⴰⴳⵔⴰⴷⵏ ⵉⵙⵔⵜⴰⵏⵏ ⵏⵏⵉ ⵜⵙⵙⵉⵜⴳ ⵜⵏⴱⴹⴰⵢⵜ ⵜⴰⵥⵕⴰⵢⵉⵍⵉⵜ ⵎⴰⵙ ⵅⵛⵏⵏ ⵡⴰⵍⴰ. ⴳ ⵜⵉⵣⵉ ⴰⵏⵏ, ⵉⵜⵜⵔ ⵢⴰⵜ ⵜⵓⵥⵕⵉⵜ ⵏ ⵜⵖⵔⵉ ⵃⵓⵎⴰ ⴰⴷ ⵉⴼⴼⵖ ⵜⴰⵎⵓⵔⵜ. ⵉⴷⴷⴰ ⵖⵔ ⵎⵓⵙⴽⵓ ⴷⵉⵏⵏ ⴰ ⴳ ⵉⵖⵔⴰ ⵜⴰⴷⵎⵙⴰ ⵜⴰⵙⵔⵜⴰⵏⵜ, ⵉⵍⵎⵎⴰ ⵉⵏⵖⵓⴱⵓ ⴳ [[1971]], ⵃⵓⵎⴰ ⴰⴷ ⵉⵜⵜⵢⵓⴼⴰ ⴹⴰⵕⵜ ⵏ ⵢⴰⵜ ⵜⵉⵣⵉ ⵉⴳⵣⵣⵓⵍⵏ ⴳ ⵍⵇⴰⵀⵉⵕⴰ ⵉⴷⴰ ⴳ ⵉⵙⵡⵓⵔⵉ ⴳ ⵓⵖⵎⵉⵙ &quot;ⴰⵍ ⴰⵀⵕⴰⵎ&quot;. ⵉⵍⵎⵎⴰ ⵉⵎⵎⵓⵜⵜⵉ ⵃⵓⵎⴰ ⴰⴷ ⵉⵣⴷⵖ ⴳ [[ⴱⴰⵢⵔⵓⵜ]] ⴳ 1973, ⵉⴷⴰ ⴳ ⵉⵙⵙⵉⵅⴼ ⵜⴰⵙⵖⵓⵏⵜ &quot;ⵛⵓⵓⵏ ⴼⵉⵍⵉⵙⵟⵉⵏⵉⵢⵢⴰ&quot; ⵜⴰⵢⵢⵓⵔⴰⵏⵜ, ⴷ ⵉⵙⵡⵓⵔⵉ ⴰⵎ ⵓⵏⵎⵀⴰⵍ ⵏ ⵜⵥⵕⵉⴳⵜ ⴳ ⵡⴰⵎⵎⴰⵙ ⵏ ⵓⵔⵣⵣⵓ ⴰⴼⵉⵍⵉⵙⵟⵉⵏⵉ ⵉⴹⴼⵕⵏ ⵉ ⵜⵎⴰⴷⴷⴰⵙⵜ ⵏ ⵓⵙⴷⵔⴼⵉ ⴰⴼⵉⵍⵉⵙⵟⵉⵏⵉ, ⴷ ⵢⵓⴷⴼ ⵖⵔ ⵜⵎⴰⴷⴷⴰⵙⵜ. ⴷ ⴳ [[1981]], ⵉⵙⵙⵔⵙⵍ ⵜⴰⵙⵖⵓⵏⵜ ⵜⴰⵙⴽⵍⴰⵏⵜ &quot;ⴰⵍ ⴽⴰⵕⵎⵉⵍ&quot; ⴷ ⵢⵓⵎⵥ ⵜⴰⵏⵙⵙⵉⵅⴼⵜ ⵏ ⵜⵥⵕⵉⴳⵜ ⵏⵏⵙ.

ⴳ ⵓⵏⴱⴷⵓ ⵏ [[1982]], ⵓⵜⵏ ⴱⴰⵢⵔⵓⵜ ⵙ ⴽⵔⴰ ⵏ ⵜⵉⵢⵜⵉⵡⵉⵏ ⵙ ⵓⴳⴰⵔⵉ ⴳ ⵜⵉⵣⵉ ⴳⵔ 13 ⵢⵓⵏⵢⵓ ⴷ 12 ⵖⵓⵛⵜ, ⵉⴷⴰ ⴳ ⵉⵙⵉⴳⴳⵍ ⵓⵙⵔⴷⴰⵙ ⴰⵥⵕⴰⵢⵉⵍⵉ ⴰⴷ ⵉⴱⵣⵣⴻⵣ ⵖⴼ ⵜⵎⴰⴷⴷⴰⵙⵜ ⵏ ⵓⵙⴷⵔⴼⵉ ⴰⴼⵉⵍⵉⵙⵟⵉⵏⵉ ⴰⴷ ⵜⴼⴼⵖ ⵜⴰⵎⴷⵉⵏⵜ. ⴷ ⵉⵙⵙⵏⵜⵎ ⴷⴰⵔⵡⵉⵛ ⵜⴰⵏⵣⴱⴰⵢⵜ ⵜⴰⴼⵉⵍⵉⵙⵟⵉⵏⵉⵜ ⵎⵏⵉⴷ ⵏ ⵜⴼⵔⴳⵉ ⵜⴰⵥⵕⴰⵢⵉⵍⵉⵜ ⴳ &quot;ⵜⴰⵎⴷⵢⴰⵣⵜ ⵏ ⴱⴰⵢⵔⵓⵜ&quot; (1982) &lt;ref&gt;« Darwich, La Qasida de Beyrouth [archive] », sur numance-lettres.fr (consulté le 24 novembre 2017).&lt;/ref&gt; ⴷ ⴳ &quot;ⵜⵓⵍⵖⴰ ⵏ ⵓⵎⴰⵍⵓ ⵢⴰⵜⵜⵓⵢⵏ&quot; (1983).

ⵢⵓⴹⴰ ⵖⵔ ⵓⵣⵡⴰⴳ, ⵉⴷⴷⵓ ⵏⵉⵜ ⵖⵔ [[ⵍⵇⴰⵀⵉⵔⴰ|ⵍⵇⴰⵀⵉⵕⴰ]], ⵉⵍⵎⵎⴰ ⵖⵔ [[ⵜⵓⵏⵙ]], ⵉⵍⵎⵎⴰ ⵖⵔ [[ⴱⴰⵔⵉⵣ]]. ⴷ ⴳ [[1987]], ⵉⵜⵜⵓⵙⵜⴰⵢ ⴰⵎ ⵓⴳⵎⴰⵎ ⴳ ⵜⵙⵇⵇⵉⵎⵜ ⵜⴰⵎⵣⵣⴳⴰⵔⵜ ⵏ ⵜⵎⴰⴷⴷⴰⵙⵜ ⵏ ⵓⵙⴷⵔⴼⵉ ⴰⴼⵉⵍⵉⵙⵟⵉⵏⵉ.

ⴹⴰⵕⵜ ⵏ ⵢⴰⵏ ⵓⵙⴳⴳⴰⵙ, ⴳ [[1988]], ⵜⴻⵜⵜⵓⵎⵙⴳⴷⴰⵍ ⵢⴰⵜ ⵙⴳ ⵜⵎⴷⵢⴰⵣⵉⵏ ⵏⵏⵙ &quot;ⴰ ⵡⵉⵏⵏⵉ ⵉⵣⵔⴰⵢⵏ ⴳⵔ ⵉⵡⴰⵍⵉⵡⵏ ⵣⵔⵉⵏⵉⵏ&quot; ⴳ ⵓⴽⵏⵉⵙⵉⵜ; ⵉⴷⴰ ⴳ ⵉⵜⵜⵏⵓⵎⵎⵍ ⵙ ⵡⵓⵍ ⵏⵏⵙ ⴳ ⴰⴷ ⵢⴰⵊⵊ ⵓⴷⴰⵢⵏ ⴰⴷ ⴼⴼⵖⵏ ⵙⴳ ⵉⵥⵕⴰⵢⵉⵍ. ⴷ ⵉⵎⵣⴰⵖ ⴷⴰⵔⵡⵉⵛ ⵖⴼ ⵢⵉⵖⴼ ⵏⵏⵙ ⵍⵍⵉⴳ ⵉⵏⵏⴰ ⵎⴰⵙ ⵉⵔⴰ ⴰⴷ ⴰⵙⵏ ⵉⵜⵜⵔ ⴰⴷ ⴼⴼⵖⵏ ⵙⴳ ⵓⴳⵣⵣⵓⵎ ⵏ [[ⵖⴰⵣⵣⴰ]] ⴷ ⵜⵙⴳⴰ ⵜⵓⵜⵔⵉⵎⵜ:
«ⴼⴼⵖⴰⵜ ⵙⴳ ⵡⴰⴽⴰⵍ ⵏⵏⵖ
ⵙⴳ ⵢⵉⵍⵍ ⵏⵏⵖ, ⵙⴳ ⵜⴰⵎⴰⵣⵉⵔⵜ ⵏⵏⵖ
ⵙⴳ ⵉⵔⴷⵏ ⵏⵏⵖ, ⵙⴳ ⵜⵉⵙⵏⵜ ⵏⵏⵖ, ⵙⴳ ⵡⴰⴳⴳⴰⵙ ⵏⵏⵖ...»

ⴷ ⵡⴰⵎⵉ ⵉⵎⵙ ⴰⵏⵙⵙⵉⵅⴼ ⵏ ⵜⵎⵓⵏⵉ ⵏ ⵉⵎⴰⵔⴰⵜⵏ ⵉⴼⵉⵍⵉⵙⵟⵉⵏⵉⵢⵏ, ⵉⴽⴽⴰ ⵜⵜ ⵉⵏⵏ ⴷⴰⵔⵡⵉⵛ ⵉⴳⴰ ⴰⵎⵙⵙⵔⵙⵍ ⴷ ⵓⵏⵎⵀⴰⵍ ⴷ ⵓⵏⵙⵙⵉⵅⴼ ⵏ ⵜⵥⵕⵉⴳⵜ ⵉ ⵢⴰⵜ ⵙⴳ ⵜⵙⵖⵓⵏⵉⵏ ⵜⵉⵙⴽⵍⴰⵏⵉⵏ ⵜⵉⵄⵕⴰⴱⵉⵏ ⴰⴽⴽⵯ ⵉⵅⴰⵜⵔⵏ &quot;ⴰⵍ ⴽⴰⵕⵎⵉⵍ&quot;, ⵏⵏⵉ ⵉⴱⴷⴷⵏ ⵖⴼ ⵡⵓⴼⵓⵖ ⴳ 1993. ⴷ ⴳ ⵓⵙⴳⴳⴰⵙ ⴰⵏⵏ ⵏⵉⵜ, ⴹⴰⵕⵜ ⵏ ⵜⵎⵢⴰⵇⵇⴰⵏⵉⵏ ⵏ ⵓⵙⵍⵓ, ⵉⴼⴽⴰ ⵜⵉⵜⵜⵉⵢⵜ ⵏⵏⵙ ⵙⴳ ⵜⵎⴰⴷⴷⴰⵙⵜ ⵏ ⵓⵙⴷⵔⴼⵉ ⴰⴼⵉⵍⵉⵙⵟⵉⵏⵉ ⴰⵎ ⵜⵔⵡⴰⴽⵜ ⵎⴳⴰⵍ ⵏ ⵡⴰⴷⴷⴰⴷ ⵏ ⵜⵎⴰⴷⴷⴰⵙⵜ ⵏⵏⵉ ⵉⵎⵔⴰⵅⴰⵏ ⴳ ⵜⵎⵀⵉⵡⴰⴹ ⴷ ⴰⵔ ⵉⵙⵎⴰⴼⴰⵢ «ⴰⴼⵔⴰ ⴰⵏⵙⵙⵓⵎⵓ».
ⵉⵣⴷⵖ ⴳ ⴱⴰⵔⵉⵣ ⴷⴰⵜ ⵎⴰⵢⴷ ⴷ ⵢⴰⵖⵓⵍ ⵖⵔ ⴼⵉⵍⵉⵙⵟⵉⵏ ⴳ 1995, ⴹⴰⵕⵜ ⵎⴰ ⵢⵓⵎⵥ ⵜⵓⵥⵕⵉⵜ ⵃⵓⵎⴰ ⴰⴷ ⴷ ⵉⴽⴽ ⴷⴰⵔ ⵢⵉⵎⵎⴰⵙ. ⴷ ⵉⵥⴹⴰⵕ ⵙ ⵓⵢⴰⴷ ⴰⴷ ⵏⵏ ⵢⵉⵍⵉ ⴳ ⵜⵎⴹⵍⵜ ⵏ ⵓⵎⴷⴷⴰⴽⴽⵯⵍ ⵏⵏⵙ ⴰⵎⴰⵔⴰ ⵉⵎⵉⵍ ⵃⴰⴱⵉⴱⵉ ⴷ ⴰⴷ ⴷ ⵉⵔⵣⴼ ⵜⴰⵎⴷⵉⵏⵜ ⵏⵏⵉ ⴳ ⵉⴷⴷⵔ, ⵎⴰⵛⴰ ⵖⴰⵙ ⵉ ⴽⵔⴰ ⵏ ⵡⵓⵙⵙⴰⵏ. ⴷ ⵍⵍⵉⴳ ⵢⵓⵎⵥ ⵜⵓⵔⴰⴳⵜ ⵏ ⵜⵣⴷⴷⵉⵖⵜ ⵙⴳ ⴷⴰⵔ ⵜⵏⴱⴰⴹⵉⵏ ⵜⵉⵥⵕⴰⵢⵉⵍⵉⵢⵉⵏ, ⵉⵣⴷⵖ ⴳ [[ⵕⴰⵎⴰⵍⵍⴰⵀ]] ⴳ ⵜⵙⴳⴰ ⵜⵓⵜⵔⵉⵎⵜ, ⵏⵏⵉ ⵉⴳⴰⵏ ⵜⴰⵎⴷⵉⵏⵜ ⵏⵏⵉ ⵢⵓⵎⵥ [[ⵢⴰⵙⵉⵔ ⵄⴰⵕⴰⴼⴰⵜ]] ⴰⵎ ⵓⵙⵉⵔⴰ ⵏⵏⵙ.

ⴳ ⵎⴰⵕⵚ 2000, ⵉⵙⵙⵓⵎⵔ [[ⵢⵓⵙⵉ ⵙⴰⵔⵉⴷ]], ⴰⵎⴰⵡⵙⴰⵙ ⵏ ⵓⵙⵍⵎⴷ ⴰⵥⵕⴰⵢⵉⵍⵉ, ⴰⵙⵉⴷⴼ ⵏ ⴽⵔⴰ ⵙⴳ ⵜⵎⴷⵢⴰⵣⵉⵏ ⵏⵏⵙ ⴳ ⵉⵖⴰⵡⴰⵙⵏ ⵏ ⵓⵙⵍⵎⴷ ⴰⵥⵕⴰⵢⵉⵍⵉ. ⵎⴰⵛⴰ ⴰⵏⵙⵙⵉⵅⴼ ⵏ ⵉⵎⴰⵡⵙⴰⵙⵏ [[ⵉⵀⵓⴷ ⴱⴰⵔⴰⴽ]] ⵢⵓⴳⵉ ⵓⵢⴰ, ⵉⵏⵏⴰ ⵎⴰⵙ ⴷ «ⵉⵥⵕⴰⵢⵉⵍ ⵓⵔ ⵜⴰ ⵜⵎⵎⵓⵜⵜⴳ».
ⵜⴰⵎⵜⵜⴰⵏⵜ ⴷ ⵉⵙⵎⵖⵔⵏ
ⵉⵎⵎⵓⵜ ⵎⴰⵃⵎⵓⴷ ⴷⴰⵔⵡⵉⵛ ⴳ 9 ⵖⵓⵛⵜ [[2008]] ⴳ ⵉⵡⴰⵏⴽⵏ ⵉⵎⵓⵏⵏ ⴳ ⵢⴰⵏ ⵙⴳ ⵉⵙⴳⵏⴰⴼⵏ ⵏ ⵀⵢⵓⵙⵜⵏ &lt;ref&gt;« Mahmoud Darwich, &quot;le poète des vaincus&quot; », Le Monde diplomatique,‎ 11 août 2008 (lire en ligne [archive]).&lt;/ref&gt;, ⵉⴷⴰ ⴳ ⵜⵜ ⵉⵏⵏ ⵉⴽⴽⴰ ⵢⴰⵍⵍⴰⵀ ⵉⵙⴽⵔ ⵢⴰⵜ ⵜⵎⵀⵍⵜ ⵏ ⵓⴼⵍⴰⵢ ⴷ ⵉⵜⵜⵓⴼⴰ ⴳ ⵢⴰⵏ ⵡⴰⴷⴷⴰⴷ ⵉⵎⵎⵔⴰⵏ ⴹⴰⵕⵜ ⵏ ⵜⵎⵓⴽⵔⵉⵙⵉⵏ ⵉⵣⴷⵉⵏ ⴷ ⵜⵎⵀⵍⵜ. ⴷ ⵉⴽⴽⴰ ⵜⵜ ⵉⵏⵏ ⵢⴰⴷ ⵉⵙⴽⵔ ⵙⵏⴰⵜ ⵜⵎⵀⴰⵍⵉⵏ ⵏ ⵓⴼⵍⴰⵢ ⵖⴼ ⵡⵓⵍ ⵉⵕⵥⵎⵏ ⴳ 1984 ⴷ 1998 &lt;ref&gt;« Mahmoud Darwich dernier exil [archive] », sur liberation.fr, 11 août 2008.&lt;/ref&gt;.

ⴷ ⴹⴰⵕⵜ ⵎⴰ ⵢⵓⵎⵥ ⵉⵙⵎⵖⵔⵏ ⴳ ⵄⵓⵎⵎⴰⵏ ⴳ ⵓⵕⴹⵓⵏ ⵉⴷⴰ ⴳ ⴷ ⵜⵓⵡⴹ ⵜⴼⴽⴽⴰ ⵏⵏⵙ ⵙⴳ ⵉⵡⴰⵏⴽⵏ ⵉⵎⵓⵏⵏ, ⵜⴻⵜⵜⵓⵙⴽⴰⵔ ⴰⵙ ⵢⴰⵜ ⵜⵎⴹⵍⵜ ⵜⴰⵏⴰⵎⵓⵔⵜ ⵜⴰⵎⴰⴷⴷⵓⴷⵜ ⴳ ⵕⴰⵎⴰⵍⵍⴰⵀ ⵙ ⵜⵉⵍⵉⵜ ⵏ ⵡⴰⵟⵟⴰⵚ ⵏ ⵡⵓⴷⵎⴰⵡⵏ ⵉⴼⵉⵍⵉⵙⵟⵉⵏⵉⵢⵏ ⵉⵅⴰⵜⵔⵏ, ⴷⵉⴳⵙⵏ ⴰⵏⵙⵙⵉⵅⴼ ⵏ ⵜⵏⴱⴰⴹⵜ ⵜⴰⴼⵉⵍⵉⵙⵟⵉⵏⵉⵜ [[ⵎⴰⵃⵎⵓⴷ ⵄⴰⴱⴱⴰⵙ]].
ⴷ ⵉⵜⵜⵓⵎⴹⴰⵍ ⴳ ⵢⴰⵏ ⵓⴳⵣⵣⵓⵎ ⵏ ⵡⴰⴽⴰⵍ ⵜⴰⵎⴰ ⵏ ⵢⵉⵖⵔⵎ ⵏ ⵜⴷⵍⵙⴰ ⴳ ⵕⴰⵎⴰⵍⵍⴰⵀ.
== ⵜⵉⵡⵓⵔⵉⵡⵉⵏ ⴷ ⵜⵥⵕⵉⴳⵉⵏ ⵏⵏⵙ ==
ⵜⵉⵡⵓⵔⵉⵡⵉⵏ ⵏ ⴷⴰⵔⵡⵉⵛ, ⵏⵏⵉ ⵖⴼ ⵉⴽⴽⴰ ⵓⴼⵔⵉⵙ ⵓⴷⵢⵉⵣ, ⴳⴰⵏⵜ ⴳ ⵜⵉⵣⵉ ⴰⵏⵏ ⵏⵉⵜ ⴰⵎⵣⴰⵖ ⴷ ⵓⵙⵎⴷⵢⴰ ⵏ ⵡⴰⴽⴰⵍ ⴷ ⵓⴳⴷⵓⴷ ⴷ ⵜⴷⵍⵙⴰ, ⵙ ⵜⵎⵔⵏⵉⵡⵜ ⵏ ⵎⴰⵙ ⴳⴰⵏⵜ ⴰⵙⵏⴼⴰⵔ ⵉ ⵢⴰⵏ ⵓⵙⵔⵙⵍ ⴰⵙⴽⵍⴰⵏ. ⵜⵣⴷⵖ ⴷⵉⴳⵙⵏⵜ ⵙⴳ ⵜⵣⵡⵉⵔⵉ ⴰⵔ ⵜⴳⵉⵔⴰ ⵢⴰⵜ ⵜⵡⵏⴳⵉⵎⵜ, ⵢⴰⵏ ⵓⵙⴰⴳⵎ, ⴷ ⵢⴰⵜ ⵜⴼⴽⴽⴰ: ⴼⵉⵍⵉⵙⵟⵉⵏ. ⵎⵉⵏⵣⵉ ⴰⵥⵍⴰⵢ ⴷ ⵜⵣⵍⵉ ⵏⵏⵉ ⴷ ⵢⵓⵡⵉ ⵓⵣⵡⴰⴳ ⴷⴰ ⵜⵜⵎⵓⵏⵏⵜ ⴰⴽⴷ ⵜⵉⵔⵉⵜ ⵉⵣⴷⴷⵉⴳⵏ ⴷ ⵉⵔⵔⵓⴳⵣⵏ ⵏⵏⵉ ⵉⵜⵜⵏⴼⴰⵍⵏ ⵖⵔ ⵢⴰⵜ ⵜⵣⵎⵔⵜ ⵉⵙⵏⴼⵍⵓⵍⵏ. ⴷ ⵜⵜⵓⴳⵍⴰⵎⵏⵜ ⵜⵡⵓⵔⵉⵡⵉⵏ ⵏ ⴷⴰⵔⵡⵉⵛ ⵙⴳ ⴷⴰⵔ [[ⵢⴰⵏⵉⵙ ⵕⵉⵜⵙⵓⵙ]] ⵎⴰⵙ ⴳⴰⵏⵜ «ⵜⴰⵎⴹⴰⵍⵓⵚⵜ ⵜⵓⴷⵢⵉⵣⵜ» &lt;ref&gt;Marwan Harb, Mahmoud Darwich, victime en quête d'identité, Université Sorbonne Paris Cité, 14 décembre 2018 (lire en ligne [archive])&lt;/ref&gt;.
* ''Rien qu’une autre année - Anthologie poétique (1966-1982)'', traduit par [[Abdellatif Laâbi]], Paris, [[Les Éditions de minuit]], 1983 (ISBN 9782707306654).
* ''Palestine, mon pays : l'affaire du poème'', avec la participation de Simone Bitton, Ouri Avnéri et Matitiahu Peled, Éditions de minuit, 1988 (ISBN 9782707311887).
* ''[[Plus rares sont les roses]]'', traduit par Abdellatif Laâbi, Éditions de minuit, 1989 (ISBN 9782707312839).
* ''Chronique de la tristesse ordinaire, ''suivi de'' Poèmes palestiniens'', traduit par [[Olivier Carré (sociologue)|Olivier Carré]], [[éditions du Cerf]], 1989 (ISBN 9782204031820).
* ''[[Une mémoire pour l'oubli]]'', traduit par Yves Gonzalez-Quijano et [[Farouk Mardam-Bey]], [[Actes Sud]], 1994 (ISBN 978-2-7427-0164-3).
* ''Pourquoi as-tu laissé le cheval à sa solitude ?'', Arles, Actes Sud, 1996.
* ''[[La Palestine comme métaphore]]'', traduit par [[Elias Sanbar]], Actes Sud, 1997 (ISBN 978-2-7427-1162-8).
* ''Au dernier soir sur cette terre'', traduit par Elias Sanbar, Actes Sud, 1999 (ISBN 978-2-7427-2209-9).
* ''Le Lit de l'étrangère'' (''Sareer El Ghariba'', 1998).
* ''La terre nous est étroite et autres poèmes'', traduit par Elias Sanbar, coll. « Poésie », NRF, Gallimard, 2000.
* ''Murale'' (''Jidariyya'', 2000), traduit par Elias Sanbar, Actes Sud, 2003 (ISBN 978-2-7427-4239-4).
* ''État de siège'', illustrations d'Olivier Thébaud, traduit par Elias Sanbar, Actes Sud, 2004 (ISBN 978-2-7427-4804-4).
* ''Ne t'excuse pas'', traduit par Elias Sanbar, coll. « Sindbad », Actes Sud, 2006 (ISBN 978-2-7427-5908-8).
* ''Entretiens sur la poésie'', avec Abdo Wazen et Abbas Beydoun, traduit par Farouk Mardam-Bey, Actes Sud, 2006 (ISBN 978-2-7427-6393-1).
* ''Comme des fleurs d'amandier ou plus loin (poèmes)'', traduit par Elias Sanbar, Actes Sud, 2007 (ISBN 978-2-7427-7017-5).
* ''Anthologie poétique'', traduit par Elias Sanbar, coll. « Babel », Actes Sud, 2009 (ISBN 978-2-7427-8117-1).
* ''La Trace du papillon. Journal poétique (été 2006 - été 2007)'', traduit par Elias Sanbar, Actes Sud, 2009 (ISBN 978-2-7427-8264-2).
* ''Je ne veux pas de fin à ce poème…'' (لا أريد لهذه القصيدة ان تنتهي), Riyad El-Rayyes, 2009 (رياض الريس).
* ''Le Lanceur de dés et autres poèmes'', photos d'Ernest Pignon-Ernest, traduit par Elias Sanbar, Actes Sud, 2010 (ISBN 978-2-7427-9030-2).
* ''Une nation en exil : hymnes gravés ''suivi de'' La Qasida de Beyrouth'', avec Rachid Koraichi, Arles, Actes Sud, 2010.
* ''Nous choisirons Sophocle et autres poèmes'', Arles, Actes Sud, 2011.
* ''L’Exil recommencé'', traduit par Elias Sanbar, Arles, Actes Sud, 2013 (ISBN 978-2-330-00591-7).
[[ⴰⴼⴰⵢⵍⵓ:Mahmoud Darwish tag.jpg|thumb|left|210x210px|ⵜⴰⴼⵔⵉⵙⵜ ⵏ ⵎⴰⵃⵎⵓⴷ ⴷⴰⵔⵡⵉⵛ ⴳ ⵢⴰⵏ ⵓⵖⵔⴰⴱ ⴷⴳ [[ⵜⵓⵏⵙ]]]]
== ⵜⵉⵡⵓⵔⵉⵡⵉⵏ ⵜⵉⵎⵥⴰⵡⴰⵏⵉⵏ ⵏ ⵜⴽⵙⵙⵓⵢⵜ ==
ⵜⵜⵓⵙⴽⴰⵔⵏⵜ ⵜⵓⴳⴷⵜ ⵏ ⵜⵎⴷⵢⴰⵣⵉⵏ ⵏ ⵎⴰⵃⵎⵓⴷ ⴷⴰⵔⵡⵉⵛ ⵙ ⵓⵙⵙⵓⴼⵖ ⴷ ⵓⵥⴰⵡⴰⵏ ⴳ ⵓⴼⵓⵙ ⵏ ⵉⵏⵓⵥⴰⵕ ⴰⵎ [[ⵎⴰⵕⵙⵉⵍ ⵅⵍⵉⴼⴰ]], [[ⵎⴰⵊⴷⴰ ⴰⵕⵕⵓⵎⵉ]], ⵉⵊⵉⵏ, ⵏⵖ [[ⴰⵃⵎⴰⴷ ⵇⵄⴱⵓⵕ]].
ⴳ ⵓⵙⴳⴳⴰⵙ ⵏ 1984, ⵉⵙⵍⵍⵖⴰ ⵎⴰⵕⵙⵉⵍ ⵅⵍⵉⴼⴰ ⴷ ⵉⵙⵙⵉⵅⴼ &quot;ⵃⵎⴰⴷ ⴰⵄⵕⴰⴱ&quot;, ⵏⵏⵉ ⵉⴳⴰⵏ ⵢⴰⵜ ⵜⵓⴱⵉⵕⴰ ⵜⵓⴷⵢⵉⵣⵜ ⵙⴳ ⵓⵙⵙⵓⴼⵖ ⵏ ⵎⴰⵃⵎⵓⴷ ⴷⴰⵔⵡⵉⵛ. ⴷ ⵉⵛⵏⴰ ⵎⴰⵕⵙⵉⵍ ⵅⵍⵉⴼⴰ ⴷ ⵓⵎⴰⵢⵎⴰ ⵍⵅⴰⵍⵉⵍ, ⵎⴽⵏⵏⵉ ⵜⵙⵙⵉⵅⴼ ⵜⵔⴰⴱⴱⵓⵜ ⵏ ⵎⵢⴰⴷⵉⵏ ⵜⴰⵙⴷⴰⵡⵉⵜ.
ⵉⴷⵔⴰ &quot;ⵓⵎⴽⵕⴰⴹ ⵏ ⵊⵓⴱⵕⴰⵏ&quot; ⴳ ⵡⴰⵟⵟⴰⵚ ⵏ ⵉⵣⵎⵣⵣⴰ ⵙ ⵜⵉⵢⵜⵉ ⵏ ⴽⵔⴰ ⵏ ⵜⴰⵍⵍⵖⴰⵜⵉⵏ ⵅⴼ ⵢⵉⵎⵉⵙ ⵏ [[ⵜⴰⵎⵊⴰ (ⵉⵎⵉⵙ)|ⵜⵎⵊⴰ]] ⴳ ⵓⵙⵙⵉⴷⴼ ⵏ ⵉⴹⵕⵉⵚⵏ ⵏ ⵎⴰⵃⵎⵓⴷ ⴷⴰⵔⵡⵉⵛ &lt;ref&gt;Voir notices bibliographiques [archive] sur le catalogue général de la BnF.&lt;/ref&gt;, ⴷ ⵜⵎⴳⴳⴰⵔⵓⵜ ⵏⵏⵙⵏ ⵜⴽⴽⴰ ⵜⵜ ⵉⵏⵏ ⵜⵍⵍⴰ ⴳ [[ⴰⵕⵍ]] ⴳ ⵢⵓⵍⵢⵓⵣ [[2008]].
* 1984 : Hâdî Guillah (chant, oud), ''Périples'', Paris, Le Chant du monde (Contient ''Carte d'identité'' de Mahmoud Darwich&lt;ref&gt;https://catalogue.bnf.fr/ark:/12148/cb38108024k.public&lt;/ref&gt;).
* 2002-2006 : La chanteuse comédienne Dominique Devals et la Mini Compagnie Laccarrière mettent en musique ''Onze astres sur l'épilogue andalou'' (suite de onze poèmes évoquant le départ des Arabes de l'Andalousie, traduits en français par Elias Sanbar aux éditions Actes Sud&lt;ref&gt;Traduits en français par Elias Sanbar aux éditions Actes Sud.&lt;/ref&gt;). La musique est signée par Philippe Laccarrière, contrebassiste de jazz ; l'œuvre est enregistrée en 2006 sur CD. Les mêmes mettent en musique, cette fois pour un big band de jazz, ''Le Dernier Discours de l'homme rouge'', poème en hommage aux Indiens d'Amérique, interprété pour la première fois en présence de Mahmoud Darwich en novembre 2006 à l'Unesco.
* 2007 : [[Le Trio Joubran]], ''Récital Mahmoud Darwich'', avec les voix de Mahmoud Darwich et [[Didier Sandre]], Paris, [[Théâtre de l'Odéon|Odéon-Théâtre de l'Europe]], le 7 octobre ; 2 disques compacts (enregistrement public, réalisé et diffusé par France Culture), Arles, Actes Sud, 2010&lt;ref&gt;https://catalogue.bnf.fr/ark:/12148/cb42323512s.public&lt;/ref&gt;.
* 2010 : [[Thierry Machuel]], ''Opus 61 : Amal waqti'' pour baryton et cornet à bouquin sur des textes en arabe de Mahmoud Darwich, Création Marcel Pérès et Jean Tubéry, 27 septembre 2010, Clairvaux, festival Ombres et lumières.
* 2012 : La compagnie Brozzoni, reprend les écrits de Darwich pour en faire un spectacle théâtre et musical, ''Quand m'embrasseras-tu/ⵎⴰⵏⵎⴽ ⴰ ⵙ ⴷⴰ ⵢⵉ ⵜⵥⵕⵕⴰⴷ?''.
* 2014 : Dernière Bande&lt;ref&gt;« DERNIÈRE BANDE - Le label de Rodolphe Burger [archive] », sur dernierebandemusic.com (consulté le 6 octobre 2020).&lt;/ref&gt;, le label de [[Rodolphe Burger]], publie un disque intitulé ''Le Cantique des cantiques &amp; Hommage à Mahmoud Darwich''&lt;ref&gt;« Le Cantique des cantiques [archive] », sur youtube.com (consulté le 16 juin 2024).&lt;/ref&gt; comportant deux morceaux, dont le second, ''S'envolent les colombes'', est construit autour du poème éponyme du poète, dans une traduction d'[[Elias Sanbar]].
== ⴰⵙⵏⵓⴱⴳ ⴷ ⵜⵣⵔⴰⵡⵉⵏ ==
ⵙⵙⵏⴽⵔⵏⵜ ⵜⵡⵓⵔⵉⵡⵉⵏ ⵜⵓⴷⵢⵉⵣⵉⵏ ⵏ ⵎⴰⵃⵎⵓⴷ ⴷⴰⵔⵡⵉⵛ ⵢⴰⵏ ⵓⴽⴰⵎⴷ ⴰⴽⴰⴷⵉⵎⵉ ⴷ ⵜⵣⵔⴰⵡⵉⵏ ⵜⵉⵎⵚⵍⴰⴹⵉⵏ ⵉⵖⴱⴰⵏ ⴳ ⵜⵓⴳⴷⵜ ⵏ ⵜⵙⴷⴰⵡⵉⵏ ⴳ ⵓⵎⴰⴹⴰⵍ, ⵎⴽⵏⵏⵉ ⵙⵉⵙ ⴽⴰⵎⴷⵏ ⴳ ⵢⵉⴳⵔ ⵏ ⵓⵙⵓⵖⵍ, ⴰⵢⵏⵏⵉ ⵢⵓⵡⵉⵏ ⵖⵔ ⵓⵙⴽⴰⵔ ⵏ ⵜⵓⴳⴷⵜ ⵏ ⵜⵣⵔⴰⵡⵉⵏ ⴷ ⵉⵙⵙⵓⴼⵖⵏ ⵙ ⵡⴰⵟⵟⴰⵚ ⵏ ⵜⵓⵜⵍⴰⵢⵉⵏ &lt;ref&gt;(en) « https://bib.univ-lr.fr/discovery/fulldisplay?context=L&amp;vid=33ULR_INST:ULR&amp;docid=alma991000394739706176 [archive] », sur bib.univ-lr.fr (consulté le 28 janvier 2025)&lt;/ref&gt;.

ⴷ ⵙⴳ ⵜⵡⵓⵔⵉⵡⵉⵏ ⵜⵉⴽⴰⴷⵉⵎⵉⵢⵉⵏ ⵜⵉⴷⵙⵍⴰⵏⵉⵏ ⵉⵥⵍⵉⵏ ⵙ ⵜⵡⵓⵔⵉⵡⵉⵏ ⵏ ⴷⴰⵔⵡⵉⵛ ⵙ ⵓⵎⴰⵜⴰ, ⵜⵓⵙⵔⵉⵙⵜ: &quot;ⵎⴰⵃⵎⵓⴷ ⴷⴰⵔⵡⵉⵛ, ⵓⵏⴳⵉⵙ ⵉⵜⵜⵍⵍⵉⵏ ⵙ ⵜⵎⴰⴳⵉⵜ&quot;, ⵏⵏⵉ ⴷ  ⵉⵙⵙⵓⴼⵖ ⵓⵎⵔⵣⵓ ⵏⵏⵉ ⴷ ⵉⴽⴽⴰⵏ ⵍⵓⴱⵏⴰⵏ ⵎⴰⵕⵡⴰⵏ ⵃⴰⵕⴱ &lt;ref&gt;Marwan Harb, Mahmoud Darwich, victime en quête d'identité, Sorbonne Paris Cité, 14 décembre 2018 (lire en ligne [archive])&lt;/ref&gt;. ⵜⴻⵜⵜⵓⵙⴽⴰⵔ ⵜⵣⵔⴰⵡⵜ ⴰⴷ ⴳ [[ⴰⵙⵉⵏⴰⴳ ⴰⵏⴰⵎⵓⵔ ⵏ ⵜⵓⵜⵍⴰⵢⵉⵏ ⴷ ⵜⴷⵍⵙⵉⵡⵉⵏ ⵜⵉⴳⵎⵓⴹⴰⵏⵉⵏ|ⵓⵙⵉⵏⴰⴳ ⴰⵏⴰⵎⵓⵔ ⵏ ⵜⵓⵜⵍⴰⵢⵉⵏ ⴷ ⵜⴷⵍⵙⵉⵡⵉⵏ ⵜⵉⴳⵎⵓⴹⴰⵏⵉⵏ]] (INALCO) ⴳ [[ⴼⵕⴰⵏⵚⴰ]], ⴷ ⵜⵥⵕⵕⴰ ⵙ ⵓⵏⵖⴰⴷ ⵉⵙⵏⵜⴰⵢⵏ ⵏ ⵓⵣⵡⴰⴳ, ⵜⴰⵎⴰⴳⵉⵜ, ⴷ ⵜⵎⴽⵜⵉⵜ ⵏⵏⵉ ⵉⵣⵔⴰⵢⵏ ⵉⴹⵕⵉⵚⵏ ⵏ ⵓⵎⴷⵢⴰⵣ ⴰⴼⵉⵍⵉⵙⵟⵉⵏⵉ. ⴷ ⵜⴳ ⵢⴰⵜ ⵙⴳ ⵜⴱⵣⴰⵔⵉⵏ ⵜⵉⴽⴰⴷⵉⵎⵉⵢⵉⵏ ⴰⴽⴽⵯ ⵉⵎⵇⵇⵓⵔⵏ ⵖⴼ ⴷⴰⵔⵡⵉⵛ, ⴷ ⵜⵙⴰⵡⵍ ⵖⴼ  ⵜⴽⵔⵙⵉ ⴷ ⵜⴱⵖⵓⵔⵜ ⵏ ⵜⴰⵢⵙⵉ ⵏⵏⵙ ⵜⴰⵙⴽⵍⴰⵏⵜ&lt;ref&gt;« HARB - Marwan - Mahmoud Darwish - Victime en Quête D'identité - Thèse - 2018 | PDF | Identité (Science sociale) | Poésie [archive] », sur Scribd (consulté le 28 janvier 2025)&lt;/ref&gt;.
=== ⵜⵉⵡⵛⴽⵉⵏⵉⵏ ===
* [[File:National_Order_of_Merit_-_Athir_v.1_(Algeria)_-_ribbon_bar.gif|50px]] Commandeur de l'[[Ordre du Mérite national (Algérie)|ordre du Mérite national]] (ⴷⵣⴰⵢⵔ).
* [[File:Ordre des Arts et des Lettres Commandeur ribbon.svg|50px]] Commandeur de l'[[Ordre des Arts et des Lettres]] (France)&lt;ref&gt;Archives des nominations et promotions dans l'ordre des Arts et des Lettres, site des Archives nationales (ⴼⵕⴰⵏⵚⴰ).&lt;/ref&gt;.
* [[File:SYR_Order_Merit_1kl_rib.png|50px]] Grand-cordon de l'[[Ordre du Mérite civil (Syrie)|ordre du Mérite civil]] (ⵙⵓⵔⵢⴰ).
* [[File:TN_Order_Merit_Rib.png|50px|border]] Grand-cordon de l'[[Liste des ordres, décorations et médailles de la Tunisie#Ordre national du Mérite|ordre national du Mérite]] (ⵜⵓⵏⵙ).

==ⵉⵙⴰⵖⵓⵍⵏ==
{{ⵉⵙⴰⵖⵓⵍⵏ}}
{{ⴰⴱⴰⴹ ⵓⵏⵜⵉⵎ}}
{{ⴰⵙⵎⵉⵍ|ⵜⴰⵙⴽⵍⴰ}}</text>
      <sha1>908qlzwatmhza4g5mpse1e0su1gduw5</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>198047</id>
      <parentid>198046</parentid>
      <timestamp>2026-10-29T15:10:15Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>ⴰⵏⴰⵙ ⵓⵍⵃⵍⵓ</username>
        <id>10568</id>
      </contributor>
      <comment>/* ⵜⵉⵡⵛⴽⵉⵏⵉⵏ */</comment>
      <origin>198047</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="26732" sha1="3l70floh4c12j4qztr9s41mn7uw6uwb" xml:space="preserve">{{ⵜⴰⴼⵍⵓⵖⵎⵉⵙⵜ ⵓⴳⴳⵉⴷ}}
'''ⵎⴰⵃⵎⵓⴷ ⴷⴰⵔⵡⵉⵛ''' (ⵙ [[ⵜⵓⵜⵍⴰⵢⵜ ⵜⴰⴼⵕⴰⵏⵚⵉⵚⵜ|ⵜⴼⵕⴰⵏⵚⵉⵚⵜ]]: Mahmoud Darwich), ⵉⵍⵓⵍ ⴳ 13 [[ⵎⴰⵕⵚ]] [[1941]] ⴳ ⵓⵙⵓⵏ ⵏ [[ⵍⴱⵉⵔⵡⴰ]] ⴳ [[ⴼⵉⵍⵉⵙⵟⵉⵏ]], ⴷ ⵉⵎⵎⵓⵜ ⴳ 9 ⵖⵓⵛⵜ [[2008]] ⴳ [[ⵀⵢⵓⵙⵜⵏ]] ([[ⵜⵉⴽⵙⴰⵙ]], [[ⵉⵡⴰⵏⴽⵏ ⵉⵎⵓⵏⵏ]]), ⵉⴳⴰ ⵢⴰⵏ ⵓⵎⴰⵔⴰ ⴰⴼⵉⵍⵉⵙⵟⵉⵏⵉ.

ⵉⵜⵜⵓⵙⵉⵜⴳ ⴰⵎ ⵢⴰⵏ ⵙⴳ ⵉⵎⴰⵜⴰⵔⵏ ⵉⵅⴰⵜⵔⵏ ⵏ ⵜⵎⴷⵢⴰⵣⵜ ⵜⴰⴼⵉⵍⵉⵙⵟⵉⵏⵉⵜ &lt;ref&gt;« Mahmoud Darwich [archive] », sur lemonde.fr, 29 août 2008.&lt;/ref&gt;, ⴷ ⵢⵓⵎⵥ ⵜⴰⵔⵙⵓⵜ ⵏ ⵓⵏⵙⵙⵉⵅⴼ ⵏ ⵜⵎⵓⵏⵉ ⵏ ⵉⵎⴰⵔⴰⵜⵏ ⵉⴼⵉⵍⵉⵙⵟⵉⵏⵉⵢⵏ.

ⵉⴼⵙⵔ ⵓⴳⴳⴰⵔ ⵏ ⵙⵉⵎⵔⴰⵡ ⵏ ⵜⴰⴷⵍⴰ ⵏ ⵜⵎⴷⵢⴰⵣⵉⵏ, ⴷ ⵙⴰ ⵉⴷⵍⵉⵙⵏ ⵏ ⵜⵉⵔⵔⴰ ⵜⴰⵔⵉⵡⴰⵏⵜ, ⴷ ⵉⴽⴽⴰ ⵜⵜ ⵉⵏⵏ ⵉⴳⴰ ⴰⵏⵎⵀⴰⵍ ⵏ ⵜⵥⵕⵉⴳⵜ ⵏ ⵎⵏⵏⴰⵡⵜ ⵜⵙⵖⵓⵏⵉⵏ ⴰⵎ: &quot;ⴰⵍ ⵊⴰⴷⵉⴷ&quot; (Al-jadid), &quot;ⴰⵍ ⴼⴰⵊⵔ&quot; (Al-fajr), ⴷ &quot;Shu'un filistiniyya&quot;, ⴷ ⵜⵙⵖⵓⵏⵜ &quot;ⴰⵍ ⴽⴰⵕⵎⵉⵍ&quot; (Al-Karmel). ⴷⴰ ⵙⵉⵙ ⵙⵙⵉⵎⵖⵓⵔⵏ ⴳ ⵓⵙⵡⵉⵔ ⴰⴳⵔⴰⵖⵍⴰⵏ ⵙ ⵓⵙⵔⴰⴳ ⵏ ⵜⵎⴷⵢⴰⵣⵜ ⵏⵏⵙ ⵏⵏⵉ ⵉⴱⴷⴷⵏ ⵖⴼ ⵓⵎⴰⵔⴳ ⵏⵏⵉ ⵜ ⵢⴰⵖⵏ ⵉ ⵜⵎⵓⵔⵜ ⵏⵏⵙ ⵉⵊⵍⴰⵏ. ⴷ ⵓⵎⵥⵏⵜ ⵜⵡⵓⵔⵉⵡⵉⵏ ⵏⵏⵙ ⴰⵟⵟⴰⵚ ⵏ ⵜⵙⵎⵖⵓⵔⵉⵏ, ⴷ ⵜⵜⵓⵙⵓⵖⵍⵏⵜ ⴷ ⵜⵜⵓⴼⵙⵔⴰⵏⵜ ⵙ ⵜⵓⵜⵍⴰⵢⵉⵏ ⵏⵏⵉ ⵉⵣⵔⵉⵏ ⵙⵉⵎⵔⴰⵡ ⴷ ⵙⵉⵏ.

ⵉⵜⵜⵢⵓⵙⵙⴰⵏ ⵙ ⵓⴽⵛⵛⵓⵎ ⴷ ⵜⵖⵏⵙⴰ ⵏⵏⵙ ⴰⴳⵏⵙⵓ ⵏ ⵜⵔⵓⴱⴱⴰ ⵏ ⵜⵎⴰⴷⴷⴰⵙⵜ ⵏ ⵓⵙⴷⵔⴼⵉ ⴰⴼⵉⵍⵉⵙⵟⵉⵏⵉ (PLO). ⵉⵜⵜⵓⵙⵜⴰⵢ ⴰⵎ ⵓⴳⵎⴰⵎ ⴳ ⵜⵙⵇⵇⵉⵎⵜ ⵜⴰⵎⵣⵣⴳⴰⵔⵜ ⵏ ⵜⵎⴰⴷⴷⴰⵙⵜ ⴳ 1987, ⴷ ⵉⴼⴽⴰ ⵜⵉⵜⵜⵉⵢⵜ ⵏⵏⵙ ⵙⴳⵉⵙ ⴳ [[1993]] ⴰⵎ ⵢⴰⵜ ⵜⵖⵏⵙⴰ ⵎⴳⴰⵍ ⵏ ⵜⵎⵢⴰⵇⵇⴰⵏⵉⵏ ⵏ ⵓⵙⵍⵓ. ⴷ ⴹⴰⵕⵜ ⵏ ⵡⵓⴳⴳⴰⵔ ⵏ ⴽⵕⴰⵎⵔⴰⵡ ⵏ ⵓⵙⴳⴳⴰⵙ ⵏⵏⵉ ⵉⵣⵣⵔⵉ ⴳ ⵓⵣⵡⴰⴳ, ⴷ ⵓⵊⵊⴰⵏ ⵜ ⴰⴷ ⵏⵏ ⵢⴰⵖⵓⵍ ⵖⵔ ⴼⵉⵍⵉⵙⵟⵉⵏ ⵙ ⴽⵔⴰ ⵏ ⵜⴼⴰⴷⵉⵡⵉⵏ, ⴷ ⴷⵉⵏⵏ ⴰ ⴳ ⵉⵣⴷⵖ ⴳ [[ⵕⴰⵎⴰⵍⵍⴰⵀ]].
[[ⴰⴼⴰⵢⵍⵓ:MahmoudDarwish.jpg|thumb|left|210x210px|ⵎⴰⵃⵎⵓⴷ ⴷⴰⵔⵡⵉⵛ ⴳ ⵜⵙⴷⴰⵡⵉⵜ ⵏ ⴱⴰⵢⵜ ⵍⴰⵃⵎ]]
== ⵜⴰⵙⴽⵏⵓⴷⵔⵜ ==
=== ⵜⴰⵎⵥⵉ ⴷ ⵜⵎⴷⵢⴰⵣⵉⵏ ⵣⵡⵓⵔⵏⵉⵏ ===
ⵉⵍⵓⵍ ⵎⴰⵃⵎⵓⴷ ⴷⴰⵔⵡⵉⵛ ⴳ ⵓⵙⴳⴳⴰⵙ ⵏ 1941 ⴳ ⵓⵙⵓⵏ ⵏ [[ⵍⴱⵉⵔⵡⴰ]] ⴳ [[ⵍⵊⴰⵍⵉⵍ]], ⵏⵏⵉ ⵉⵍⵍⴰⵏ ⵖⴼ 9 ⵏ ⵉⴽⵉⵍⵓⵎⵉⵜⵔⵏ ⵖⵔ ⵓⴳⵎⵓⴹ ⵏ [[ⵄⴰⴽⴽⴰ]] ⴳ ⴼⵉⵍⵉⵙⵟⵉⵏ ⴷⴷⴰⵡ ⵜⵡⴽⴰⵍⵜ [[ⵜⴰⴳⵍⴷⵉⵜ ⵉⵎⵓⵏⵏ|ⵜⴰⴱⵕⵉⵟⴰⵏⵉⵜ]], ⴷ ⵏⵏⵉ ⵉⴳⴰⵏ ⴰⵙⵙ ⴰⴷ ⵢⴰⵏ ⵓⴳⵣⵣⵓⵎ ⵙⴳ ⵉⴽⴰⵍⵉⵡⵏ [[ⵉⵙⵔⴰⵢⵉⵍ|ⵉⵥⵕⴰⵢⵉⵍⵉⵢⵏ]]. ⴷ ⵉⴳ ⴰⵔⵔⴰⵡ ⵡⵉⵙ ⵙⵉⵏ ⵏ ⵢⴰⵜ ⵜⵡⵊⴰ ⵜⴰⵏⵙⵍⵎⵜ ⵜⴰⵙⵓⵏⵏⵉⵜ ⵙⴳ ⵉⴷ ⴱⴰⴱ ⵏ ⵡⴰⴽⴰⵍ, ⵖⵓⵔⵙ ⴽⴽⵓⵥ ⵡⴰⵔⵔⴰⵡⵏ ⴷ ⴽⵕⴰⴹⵜ ⵜⵔⴱⴰⵜⵉⵏ. ⴹⴰⵕⵜ ⵏ ⵓⵙⵔⵙⵍ ⵏ ⵉⵥⵕⴰⵢⵉⵍ ⴳ 1948 ⴷ ⵎⴰⵢⴷ ⵜ ⵉⴷ ⵉⵡⴰⵍⴰⵏ ⴷ ⵢⵉⵎⵏⵖⵉ ⵏ ⵜⵙⵉⵎⴰⵏⵜ ⵜⴰⵥⵕⴰⵢⵉⵍⵜ, ⵜⵔⵡⵍ ⵜⵡⵊⴰ ⵏ ⴷⴰⵔⵡⵉⵛ ⵖⵔ [[ⵍⵓⴱⵏⴰⵏ]] ⵉⴷⴰ ⴳ ⵜⵇⵇⵉⵎ ⵢⴰⵏ ⵓⵙⴳⴳⴰⵙ, ⴷⴰⵜ ⵎⴰ ⴷ ⵜⴰⵖⵓⵍ ⵙ ⵜⵓⴼⴼⵔⴰ ⵖⵔ ⵢⵉⵥⵕⴰⵢⵉⵍ ⵃⵓⵎⴰ ⴰⴷ ⵏⵏ ⵜⴰⴼ ⵎⴰⵙ ⴷ ⴰⵙⵓⵏ ⵏⵏⵙⵏ ⵉⵜⵜⵢⵓⴽⴽⴰⵙ ⴰⴼⴰⴷ ⴰⴷ ⵉⴱⴷⴷ ⴳ ⵡⴰⵏⵙⴰ ⵏⵏⵙ ⵢⴰⵏ ⵓⵙⵓⵏ ⵏ [[ⵓⴷⴰⵢⵏ|ⵡⵓⴷⴰⵢⵏ]]. ⵜⵣⴷⵖ ⵜⵡⵊⴰ ⴹⴰⵕⵜ ⵏ ⵓⵢⴰ ⴳ ⵓⵙⵓⵏ ⵏ [[ⴷⵉⵔ ⵍⴰⵙⴰⴷ]].

ⵉⵙⵙⴼⴰⵍ ⴷⴰⵔⵡⵉⵛ ⴰⵙⵍⵎⴷ ⵏⵏⵙ ⴰⵎⵏⵣⵓ ⴳ ⴷⵉⵔ ⵍⴰⵙⴰⴷ, ⴰⵔ ⵉⵜⵜⴷⴷⵔ ⴷⴷⴰⵡ ⵢⴰⵏ ⵓⵙⴷⵉⴷⴷⵉ ⵉⵣⴷⵉⵏ ⵖⴼ ⵡⴰⵎⵎⴰⵥ ⴷ ⵓⵣⵡⴰⴳ ⵙⴳ ⴷⴰⵔ ⵜⵎⵙⵓⵍⵜⴰ ⵜⴰⵥⵕⴰⵢⵉⵍⵉⵜ. ⴷ ⵉⵙⵎⴷ ⴰⵙⵍⵎⴷ ⵏⵏⵙ ⴰⵙⵉⵏⴰⵏ ⴳ [[ⴽⴼⴰⵕ ⵢⴰⵙⵉⴼ]], ⵖⴼ ⵙⵉⵏ ⵉⴽⵉⵍⵓⵎⵉⵜⵔⵏ ⴳ ⵢⵉⵥⵥⵍⵎⴹ ⵏ [[ⵍⵊⴰⴷⵉⴷⴰ]]. ⵉⵍⵎⵎⴰ ⵉⴷⴷⴰ ⴹⴰⵕⵜ ⵏ ⵓⵢⴰ ⵖⵔ ⵜⵎⴷⵉⵏⵜ ⵏ [[ⵃⴰⵢⴼⴰ (ⵜⴰⵎⴷⵉⵏⵜ)|ⵃⴰⵢⴼⴰ]].
ⵜⴻⵜⵜⵓⴼⵙⴰⵔ ⵜⴰⴷⵍⴰ ⵏⵏⵙ ⵏ ⵜⵎⴷⵢⴰⵣⵉⵏ ⵉⵣⵡⵓⵔⵏ ⵍⵍⵉⴳ ⵉⵍⵍⴰ ⴳ ⵓⵡⵜⴰⵢ ⵏ 19 ⵏ ⵓⵙⴳⴳⴰⵙ (ⵉⴳⴹⴰⴹ ⵎⵉⵏ ⵉⴼⵔⴰⵡⵏ, 1960).
[[ⴰⴼⴰⵢⵍⵓ:Mahmoud Darwish Museum IMG 4061.jpg|thumb|210x210px|ⵜⴰⴽⴰⵕⴹⴰ ⵏ ⵜⵎⴰⴳⵉⵜ ⵏ ⵎⴰⵃⵎⵓⴷ ⴷⴰⵔⵡⵉⵛ ⵏ ⵜⵉⵣⵉ ⵏ ⵜⵄⵄⵓⵔⵎⴰ ⵏⵏⵙ]]
== ⴰⵣⵡⴰⴳ ⴷ ⵜⵓⵖⵓⵍⵜ ==
ⴳ ⵜⴳⵉⵔⴰ ⵏ ⵜⵖⵔⵉ ⵏⵏⵙ, ⵉⵙⵙⴼⴰⵍ ⵎⴰⵃⵎⵓⴷ ⴷⴰⵔⵡⵉⵛ ⴰⵙⴼⵙⵔ ⵏ ⵜⵎⴷⵢⴰⵣⵉⵏ ⴷ ⵉⵎⴰⴳⵔⴰⴷⵏ ⴳ ⵉⵖⵎⵉⵙⵏ ⴷ ⵜⵙⵖⵓⵏⵉⵏ ⴰⵎ &quot;ⴰⵍ ⵉⵜⵜⵉⵃⴰⴷ&quot; ⴷ &quot;ⴰⵍ ⵊⴰⴷⵉⴷ&quot; ⵏⵏⵉ ⵎⵉ ⵙⵓⵍ ⵉⴳⴰ ⴰⵏⵎⵀⴰⵍ ⵏ ⵜⵥⵕⵉⴳⵜ ⴹⴰⵕⵜ ⵏ ⵓⵢⴰ. ⴷ ⴳ 1961, ⵢⵓⴷⴼ ⵙ ⵜⵓⴼⴼⵔⴰ ⵖⵔ [[ⴰⴽⴰⴱⴰⵕ ⴰⵏⵊⵎⴰⵡ ⴰⵥⵕⴰⵢⵉⵍⵉ|ⵓⴽⴰⴱⴰⵕ ⴰⵏⵊⵎⴰⵡ ⴰⵥⵕⴰⵢⵉⵍⵉ]] (ⵎⴰⴽⵉ), ⴷ ⵉⵙⵙⴼⴰⵍ ⵜⴰⵡⵓⵔⵉ ⴰⵎ ⵓⵏⴱⴷⴰⴷ ⵏ ⵓⵏⵎⵀⴰⵍ ⵏ ⵜⵥⵕⵉⴳⵜ ⴳ ⵓⵖⵎⵉⵙ ⵏ &quot;ⴰⵍ ⴼⴰⵊⵔ&quot;.

ⴳⵔ ⵉⵙⴳⴳⵯⴰⵙⵏ 1961 ⴷ 1967, ⵉⵜⵜⵢⴰⵎⴰⵥ ⴷ ⵉⵜⵜⵓⴽⵔⴰⴼ ⵎⵏⵏⴰⵡⵜ ⵜⴽⴽⴰⵍ ⵙ ⵓⵙⵔⴰⴳ ⵏ ⵜⵉⵔⵔⴰ ⵏⵏⵙ ⴷ ⵜⵉⵍⴰⵍ ⵏⵏⵙ ⵜⵉⵙⵔⵜⴰⵏⵉⵏ. ⴷ ⴳ 1964, ⵢⵓⵎⵥ ⵢⴰⵏ ⵓⵙⵉⵜⴳ ⴰⴳⵔⴰⵖⵍⴰⵏ ⵙ ⵎⴰⵙ ⵉⴳⴰ ⴰⴳⵕⴹ ⵏ ⵜⵏⵣⴱⴰⵢⵜ ⵜⴰⴼⵉⵍⵉⵙⵟⵉⵏⵉⵜ ⵙ ⵜⵡⵉⵙⵉ ⵏ ⵜⴰⴷⵍⴰ ⵏⵏⵙ &quot;ⵉⴼⵔⴰⵡⵏ ⵏ ⵓⵣⴰⵜⵉⵎ&quot;. ⴷ ⵜⵎⴷⵢⴰⵣⵜ ⵏ &quot;ⵜⴰⴽⴰⵕⴹⴰ ⵏ ⵜⵎⴰⴳⵉⵜ&quot; (ⵣⵎⵎⴻⵎ ⵏⴽⴽ ⵎⵙⵖ ⴰⵄⵕⴰⴱ), ⵏⵏⵉ ⵉⴳⴰⵏ ⵜⴰⵏⵏⵉ ⴰⴽⴽⵯ ⵉⵜⵜⵢⵓⵙⵙⴰⵏⵏ ⴳ ⵜⴰⴷⵍⴰ ⴰⵏⵏ ⵏⵏⵙ, ⵜⵣⵔⵉ ⵉⵡⵜⵜⴰ ⵉⴼⵉⵍⵉⵙⵟⵉⵏⵉⵢⵏ ⵙ ⵓⴼⴰⴼⵉ ⵃⵓⵎⴰ ⴰⴷ ⵜⴳ ⵢⴰⵏ ⵢⵉⵣⵍⵉ ⵏⵏⵉ ⵎⵉ ⵜⵜⴰⵍⵙⵏ ⴳ ⵇⴰⵃ ⴰⵎⴰⴹⴰⵍ ⴰⵄⵕⴰⴱ.

ⴳ [[1970]], ⵜⴻⵜⵜⵓⴱⵣⵣⴰⵣ ⵖⵉⴼⵙ ⵜⵣⴷⴷⵉⵖⵜ ⵜⵓⵛⵛⵉⵍⵜ ⴳ [[ⵃⴰⵢⴼⴰ]] ⵍⵍⵉ ⵉⴼⵙⵔ ⵉⵎⴰⴳⵔⴰⴷⵏ ⵉⵙⵔⵜⴰⵏⵏ ⵏⵏⵉ ⵜⵙⵙⵉⵜⴳ ⵜⵏⴱⴹⴰⵢⵜ ⵜⴰⵥⵕⴰⵢⵉⵍⵉⵜ ⵎⴰⵙ ⵅⵛⵏⵏ ⵡⴰⵍⴰ. ⴳ ⵜⵉⵣⵉ ⴰⵏⵏ, ⵉⵜⵜⵔ ⵢⴰⵜ ⵜⵓⵥⵕⵉⵜ ⵏ ⵜⵖⵔⵉ ⵃⵓⵎⴰ ⴰⴷ ⵉⴼⴼⵖ ⵜⴰⵎⵓⵔⵜ. ⵉⴷⴷⴰ ⵖⵔ ⵎⵓⵙⴽⵓ ⴷⵉⵏⵏ ⴰ ⴳ ⵉⵖⵔⴰ ⵜⴰⴷⵎⵙⴰ ⵜⴰⵙⵔⵜⴰⵏⵜ, ⵉⵍⵎⵎⴰ ⵉⵏⵖⵓⴱⵓ ⴳ [[1971]], ⵃⵓⵎⴰ ⴰⴷ ⵉⵜⵜⵢⵓⴼⴰ ⴹⴰⵕⵜ ⵏ ⵢⴰⵜ ⵜⵉⵣⵉ ⵉⴳⵣⵣⵓⵍⵏ ⴳ ⵍⵇⴰⵀⵉⵕⴰ ⵉⴷⴰ ⴳ ⵉⵙⵡⵓⵔⵉ ⴳ ⵓⵖⵎⵉⵙ &quot;ⴰⵍ ⴰⵀⵕⴰⵎ&quot;. ⵉⵍⵎⵎⴰ ⵉⵎⵎⵓⵜⵜⵉ ⵃⵓⵎⴰ ⴰⴷ ⵉⵣⴷⵖ ⴳ [[ⴱⴰⵢⵔⵓⵜ]] ⴳ 1973, ⵉⴷⴰ ⴳ ⵉⵙⵙⵉⵅⴼ ⵜⴰⵙⵖⵓⵏⵜ &quot;ⵛⵓⵓⵏ ⴼⵉⵍⵉⵙⵟⵉⵏⵉⵢⵢⴰ&quot; ⵜⴰⵢⵢⵓⵔⴰⵏⵜ, ⴷ ⵉⵙⵡⵓⵔⵉ ⴰⵎ ⵓⵏⵎⵀⴰⵍ ⵏ ⵜⵥⵕⵉⴳⵜ ⴳ ⵡⴰⵎⵎⴰⵙ ⵏ ⵓⵔⵣⵣⵓ ⴰⴼⵉⵍⵉⵙⵟⵉⵏⵉ ⵉⴹⴼⵕⵏ ⵉ ⵜⵎⴰⴷⴷⴰⵙⵜ ⵏ ⵓⵙⴷⵔⴼⵉ ⴰⴼⵉⵍⵉⵙⵟⵉⵏⵉ, ⴷ ⵢⵓⴷⴼ ⵖⵔ ⵜⵎⴰⴷⴷⴰⵙⵜ. ⴷ ⴳ [[1981]], ⵉⵙⵙⵔⵙⵍ ⵜⴰⵙⵖⵓⵏⵜ ⵜⴰⵙⴽⵍⴰⵏⵜ &quot;ⴰⵍ ⴽⴰⵕⵎⵉⵍ&quot; ⴷ ⵢⵓⵎⵥ ⵜⴰⵏⵙⵙⵉⵅⴼⵜ ⵏ ⵜⵥⵕⵉⴳⵜ ⵏⵏⵙ.

ⴳ ⵓⵏⴱⴷⵓ ⵏ [[1982]], ⵓⵜⵏ ⴱⴰⵢⵔⵓⵜ ⵙ ⴽⵔⴰ ⵏ ⵜⵉⵢⵜⵉⵡⵉⵏ ⵙ ⵓⴳⴰⵔⵉ ⴳ ⵜⵉⵣⵉ ⴳⵔ 13 ⵢⵓⵏⵢⵓ ⴷ 12 ⵖⵓⵛⵜ, ⵉⴷⴰ ⴳ ⵉⵙⵉⴳⴳⵍ ⵓⵙⵔⴷⴰⵙ ⴰⵥⵕⴰⵢⵉⵍⵉ ⴰⴷ ⵉⴱⵣⵣⴻⵣ ⵖⴼ ⵜⵎⴰⴷⴷⴰⵙⵜ ⵏ ⵓⵙⴷⵔⴼⵉ ⴰⴼⵉⵍⵉⵙⵟⵉⵏⵉ ⴰⴷ ⵜⴼⴼⵖ ⵜⴰⵎⴷⵉⵏⵜ. ⴷ ⵉⵙⵙⵏⵜⵎ ⴷⴰⵔⵡⵉⵛ ⵜⴰⵏⵣⴱⴰⵢⵜ ⵜⴰⴼⵉⵍⵉⵙⵟⵉⵏⵉⵜ ⵎⵏⵉⴷ ⵏ ⵜⴼⵔⴳⵉ ⵜⴰⵥⵕⴰⵢⵉⵍⵉⵜ ⴳ &quot;ⵜⴰⵎⴷⵢⴰⵣⵜ ⵏ ⴱⴰⵢⵔⵓⵜ&quot; (1982) &lt;ref&gt;« Darwich, La Qasida de Beyrouth [archive] », sur numance-lettres.fr (consulté le 24 novembre 2017).&lt;/ref&gt; ⴷ ⴳ &quot;ⵜⵓⵍⵖⴰ ⵏ ⵓⵎⴰⵍⵓ ⵢⴰⵜⵜⵓⵢⵏ&quot; (1983).

ⵢⵓⴹⴰ ⵖⵔ ⵓⵣⵡⴰⴳ, ⵉⴷⴷⵓ ⵏⵉⵜ ⵖⵔ [[ⵍⵇⴰⵀⵉⵔⴰ|ⵍⵇⴰⵀⵉⵕⴰ]], ⵉⵍⵎⵎⴰ ⵖⵔ [[ⵜⵓⵏⵙ]], ⵉⵍⵎⵎⴰ ⵖⵔ [[ⴱⴰⵔⵉⵣ]]. ⴷ ⴳ [[1987]], ⵉⵜⵜⵓⵙⵜⴰⵢ ⴰⵎ ⵓⴳⵎⴰⵎ ⴳ ⵜⵙⵇⵇⵉⵎⵜ ⵜⴰⵎⵣⵣⴳⴰⵔⵜ ⵏ ⵜⵎⴰⴷⴷⴰⵙⵜ ⵏ ⵓⵙⴷⵔⴼⵉ ⴰⴼⵉⵍⵉⵙⵟⵉⵏⵉ.

ⴹⴰⵕⵜ ⵏ ⵢⴰⵏ ⵓⵙⴳⴳⴰⵙ, ⴳ [[1988]], ⵜⴻⵜⵜⵓⵎⵙⴳⴷⴰⵍ ⵢⴰⵜ ⵙⴳ ⵜⵎⴷⵢⴰⵣⵉⵏ ⵏⵏⵙ &quot;ⴰ ⵡⵉⵏⵏⵉ ⵉⵣⵔⴰⵢⵏ ⴳⵔ ⵉⵡⴰⵍⵉⵡⵏ ⵣⵔⵉⵏⵉⵏ&quot; ⴳ ⵓⴽⵏⵉⵙⵉⵜ; ⵉⴷⴰ ⴳ ⵉⵜⵜⵏⵓⵎⵎⵍ ⵙ ⵡⵓⵍ ⵏⵏⵙ ⴳ ⴰⴷ ⵢⴰⵊⵊ ⵓⴷⴰⵢⵏ ⴰⴷ ⴼⴼⵖⵏ ⵙⴳ ⵉⵥⵕⴰⵢⵉⵍ. ⴷ ⵉⵎⵣⴰⵖ ⴷⴰⵔⵡⵉⵛ ⵖⴼ ⵢⵉⵖⴼ ⵏⵏⵙ ⵍⵍⵉⴳ ⵉⵏⵏⴰ ⵎⴰⵙ ⵉⵔⴰ ⴰⴷ ⴰⵙⵏ ⵉⵜⵜⵔ ⴰⴷ ⴼⴼⵖⵏ ⵙⴳ ⵓⴳⵣⵣⵓⵎ ⵏ [[ⵖⴰⵣⵣⴰ]] ⴷ ⵜⵙⴳⴰ ⵜⵓⵜⵔⵉⵎⵜ:
«ⴼⴼⵖⴰⵜ ⵙⴳ ⵡⴰⴽⴰⵍ ⵏⵏⵖ
ⵙⴳ ⵢⵉⵍⵍ ⵏⵏⵖ, ⵙⴳ ⵜⴰⵎⴰⵣⵉⵔⵜ ⵏⵏⵖ
ⵙⴳ ⵉⵔⴷⵏ ⵏⵏⵖ, ⵙⴳ ⵜⵉⵙⵏⵜ ⵏⵏⵖ, ⵙⴳ ⵡⴰⴳⴳⴰⵙ ⵏⵏⵖ...»

ⴷ ⵡⴰⵎⵉ ⵉⵎⵙ ⴰⵏⵙⵙⵉⵅⴼ ⵏ ⵜⵎⵓⵏⵉ ⵏ ⵉⵎⴰⵔⴰⵜⵏ ⵉⴼⵉⵍⵉⵙⵟⵉⵏⵉⵢⵏ, ⵉⴽⴽⴰ ⵜⵜ ⵉⵏⵏ ⴷⴰⵔⵡⵉⵛ ⵉⴳⴰ ⴰⵎⵙⵙⵔⵙⵍ ⴷ ⵓⵏⵎⵀⴰⵍ ⴷ ⵓⵏⵙⵙⵉⵅⴼ ⵏ ⵜⵥⵕⵉⴳⵜ ⵉ ⵢⴰⵜ ⵙⴳ ⵜⵙⵖⵓⵏⵉⵏ ⵜⵉⵙⴽⵍⴰⵏⵉⵏ ⵜⵉⵄⵕⴰⴱⵉⵏ ⴰⴽⴽⵯ ⵉⵅⴰⵜⵔⵏ &quot;ⴰⵍ ⴽⴰⵕⵎⵉⵍ&quot;, ⵏⵏⵉ ⵉⴱⴷⴷⵏ ⵖⴼ ⵡⵓⴼⵓⵖ ⴳ 1993. ⴷ ⴳ ⵓⵙⴳⴳⴰⵙ ⴰⵏⵏ ⵏⵉⵜ, ⴹⴰⵕⵜ ⵏ ⵜⵎⵢⴰⵇⵇⴰⵏⵉⵏ ⵏ ⵓⵙⵍⵓ, ⵉⴼⴽⴰ ⵜⵉⵜⵜⵉⵢⵜ ⵏⵏⵙ ⵙⴳ ⵜⵎⴰⴷⴷⴰⵙⵜ ⵏ ⵓⵙⴷⵔⴼⵉ ⴰⴼⵉⵍⵉⵙⵟⵉⵏⵉ ⴰⵎ ⵜⵔⵡⴰⴽⵜ ⵎⴳⴰⵍ ⵏ ⵡⴰⴷⴷⴰⴷ ⵏ ⵜⵎⴰⴷⴷⴰⵙⵜ ⵏⵏⵉ ⵉⵎⵔⴰⵅⴰⵏ ⴳ ⵜⵎⵀⵉⵡⴰⴹ ⴷ ⴰⵔ ⵉⵙⵎⴰⴼⴰⵢ «ⴰⴼⵔⴰ ⴰⵏⵙⵙⵓⵎⵓ».
ⵉⵣⴷⵖ ⴳ ⴱⴰⵔⵉⵣ ⴷⴰⵜ ⵎⴰⵢⴷ ⴷ ⵢⴰⵖⵓⵍ ⵖⵔ ⴼⵉⵍⵉⵙⵟⵉⵏ ⴳ 1995, ⴹⴰⵕⵜ ⵎⴰ ⵢⵓⵎⵥ ⵜⵓⵥⵕⵉⵜ ⵃⵓⵎⴰ ⴰⴷ ⴷ ⵉⴽⴽ ⴷⴰⵔ ⵢⵉⵎⵎⴰⵙ. ⴷ ⵉⵥⴹⴰⵕ ⵙ ⵓⵢⴰⴷ ⴰⴷ ⵏⵏ ⵢⵉⵍⵉ ⴳ ⵜⵎⴹⵍⵜ ⵏ ⵓⵎⴷⴷⴰⴽⴽⵯⵍ ⵏⵏⵙ ⴰⵎⴰⵔⴰ ⵉⵎⵉⵍ ⵃⴰⴱⵉⴱⵉ ⴷ ⴰⴷ ⴷ ⵉⵔⵣⴼ ⵜⴰⵎⴷⵉⵏⵜ ⵏⵏⵉ ⴳ ⵉⴷⴷⵔ, ⵎⴰⵛⴰ ⵖⴰⵙ ⵉ ⴽⵔⴰ ⵏ ⵡⵓⵙⵙⴰⵏ. ⴷ ⵍⵍⵉⴳ ⵢⵓⵎⵥ ⵜⵓⵔⴰⴳⵜ ⵏ ⵜⵣⴷⴷⵉⵖⵜ ⵙⴳ ⴷⴰⵔ ⵜⵏⴱⴰⴹⵉⵏ ⵜⵉⵥⵕⴰⵢⵉⵍⵉⵢⵉⵏ, ⵉⵣⴷⵖ ⴳ [[ⵕⴰⵎⴰⵍⵍⴰⵀ]] ⴳ ⵜⵙⴳⴰ ⵜⵓⵜⵔⵉⵎⵜ, ⵏⵏⵉ ⵉⴳⴰⵏ ⵜⴰⵎⴷⵉⵏⵜ ⵏⵏⵉ ⵢⵓⵎⵥ [[ⵢⴰⵙⵉⵔ ⵄⴰⵕⴰⴼⴰⵜ]] ⴰⵎ ⵓⵙⵉⵔⴰ ⵏⵏⵙ.

ⴳ ⵎⴰⵕⵚ 2000, ⵉⵙⵙⵓⵎⵔ [[ⵢⵓⵙⵉ ⵙⴰⵔⵉⴷ]], ⴰⵎⴰⵡⵙⴰⵙ ⵏ ⵓⵙⵍⵎⴷ ⴰⵥⵕⴰⵢⵉⵍⵉ, ⴰⵙⵉⴷⴼ ⵏ ⴽⵔⴰ ⵙⴳ ⵜⵎⴷⵢⴰⵣⵉⵏ ⵏⵏⵙ ⴳ ⵉⵖⴰⵡⴰⵙⵏ ⵏ ⵓⵙⵍⵎⴷ ⴰⵥⵕⴰⵢⵉⵍⵉ. ⵎⴰⵛⴰ ⴰⵏⵙⵙⵉⵅⴼ ⵏ ⵉⵎⴰⵡⵙⴰⵙⵏ [[ⵉⵀⵓⴷ ⴱⴰⵔⴰⴽ]] ⵢⵓⴳⵉ ⵓⵢⴰ, ⵉⵏⵏⴰ ⵎⴰⵙ ⴷ «ⵉⵥⵕⴰⵢⵉⵍ ⵓⵔ ⵜⴰ ⵜⵎⵎⵓⵜⵜⴳ».
ⵜⴰⵎⵜⵜⴰⵏⵜ ⴷ ⵉⵙⵎⵖⵔⵏ
ⵉⵎⵎⵓⵜ ⵎⴰⵃⵎⵓⴷ ⴷⴰⵔⵡⵉⵛ ⴳ 9 ⵖⵓⵛⵜ [[2008]] ⴳ ⵉⵡⴰⵏⴽⵏ ⵉⵎⵓⵏⵏ ⴳ ⵢⴰⵏ ⵙⴳ ⵉⵙⴳⵏⴰⴼⵏ ⵏ ⵀⵢⵓⵙⵜⵏ &lt;ref&gt;« Mahmoud Darwich, &quot;le poète des vaincus&quot; », Le Monde diplomatique,‎ 11 août 2008 (lire en ligne [archive]).&lt;/ref&gt;, ⵉⴷⴰ ⴳ ⵜⵜ ⵉⵏⵏ ⵉⴽⴽⴰ ⵢⴰⵍⵍⴰⵀ ⵉⵙⴽⵔ ⵢⴰⵜ ⵜⵎⵀⵍⵜ ⵏ ⵓⴼⵍⴰⵢ ⴷ ⵉⵜⵜⵓⴼⴰ ⴳ ⵢⴰⵏ ⵡⴰⴷⴷⴰⴷ ⵉⵎⵎⵔⴰⵏ ⴹⴰⵕⵜ ⵏ ⵜⵎⵓⴽⵔⵉⵙⵉⵏ ⵉⵣⴷⵉⵏ ⴷ ⵜⵎⵀⵍⵜ. ⴷ ⵉⴽⴽⴰ ⵜⵜ ⵉⵏⵏ ⵢⴰⴷ ⵉⵙⴽⵔ ⵙⵏⴰⵜ ⵜⵎⵀⴰⵍⵉⵏ ⵏ ⵓⴼⵍⴰⵢ ⵖⴼ ⵡⵓⵍ ⵉⵕⵥⵎⵏ ⴳ 1984 ⴷ 1998 &lt;ref&gt;« Mahmoud Darwich dernier exil [archive] », sur liberation.fr, 11 août 2008.&lt;/ref&gt;.

ⴷ ⴹⴰⵕⵜ ⵎⴰ ⵢⵓⵎⵥ ⵉⵙⵎⵖⵔⵏ ⴳ ⵄⵓⵎⵎⴰⵏ ⴳ ⵓⵕⴹⵓⵏ ⵉⴷⴰ ⴳ ⴷ ⵜⵓⵡⴹ ⵜⴼⴽⴽⴰ ⵏⵏⵙ ⵙⴳ ⵉⵡⴰⵏⴽⵏ ⵉⵎⵓⵏⵏ, ⵜⴻⵜⵜⵓⵙⴽⴰⵔ ⴰⵙ ⵢⴰⵜ ⵜⵎⴹⵍⵜ ⵜⴰⵏⴰⵎⵓⵔⵜ ⵜⴰⵎⴰⴷⴷⵓⴷⵜ ⴳ ⵕⴰⵎⴰⵍⵍⴰⵀ ⵙ ⵜⵉⵍⵉⵜ ⵏ ⵡⴰⵟⵟⴰⵚ ⵏ ⵡⵓⴷⵎⴰⵡⵏ ⵉⴼⵉⵍⵉⵙⵟⵉⵏⵉⵢⵏ ⵉⵅⴰⵜⵔⵏ, ⴷⵉⴳⵙⵏ ⴰⵏⵙⵙⵉⵅⴼ ⵏ ⵜⵏⴱⴰⴹⵜ ⵜⴰⴼⵉⵍⵉⵙⵟⵉⵏⵉⵜ [[ⵎⴰⵃⵎⵓⴷ ⵄⴰⴱⴱⴰⵙ]].
ⴷ ⵉⵜⵜⵓⵎⴹⴰⵍ ⴳ ⵢⴰⵏ ⵓⴳⵣⵣⵓⵎ ⵏ ⵡⴰⴽⴰⵍ ⵜⴰⵎⴰ ⵏ ⵢⵉⵖⵔⵎ ⵏ ⵜⴷⵍⵙⴰ ⴳ ⵕⴰⵎⴰⵍⵍⴰⵀ.
== ⵜⵉⵡⵓⵔⵉⵡⵉⵏ ⴷ ⵜⵥⵕⵉⴳⵉⵏ ⵏⵏⵙ ==
ⵜⵉⵡⵓⵔⵉⵡⵉⵏ ⵏ ⴷⴰⵔⵡⵉⵛ, ⵏⵏⵉ ⵖⴼ ⵉⴽⴽⴰ ⵓⴼⵔⵉⵙ ⵓⴷⵢⵉⵣ, ⴳⴰⵏⵜ ⴳ ⵜⵉⵣⵉ ⴰⵏⵏ ⵏⵉⵜ ⴰⵎⵣⴰⵖ ⴷ ⵓⵙⵎⴷⵢⴰ ⵏ ⵡⴰⴽⴰⵍ ⴷ ⵓⴳⴷⵓⴷ ⴷ ⵜⴷⵍⵙⴰ, ⵙ ⵜⵎⵔⵏⵉⵡⵜ ⵏ ⵎⴰⵙ ⴳⴰⵏⵜ ⴰⵙⵏⴼⴰⵔ ⵉ ⵢⴰⵏ ⵓⵙⵔⵙⵍ ⴰⵙⴽⵍⴰⵏ. ⵜⵣⴷⵖ ⴷⵉⴳⵙⵏⵜ ⵙⴳ ⵜⵣⵡⵉⵔⵉ ⴰⵔ ⵜⴳⵉⵔⴰ ⵢⴰⵜ ⵜⵡⵏⴳⵉⵎⵜ, ⵢⴰⵏ ⵓⵙⴰⴳⵎ, ⴷ ⵢⴰⵜ ⵜⴼⴽⴽⴰ: ⴼⵉⵍⵉⵙⵟⵉⵏ. ⵎⵉⵏⵣⵉ ⴰⵥⵍⴰⵢ ⴷ ⵜⵣⵍⵉ ⵏⵏⵉ ⴷ ⵢⵓⵡⵉ ⵓⵣⵡⴰⴳ ⴷⴰ ⵜⵜⵎⵓⵏⵏⵜ ⴰⴽⴷ ⵜⵉⵔⵉⵜ ⵉⵣⴷⴷⵉⴳⵏ ⴷ ⵉⵔⵔⵓⴳⵣⵏ ⵏⵏⵉ ⵉⵜⵜⵏⴼⴰⵍⵏ ⵖⵔ ⵢⴰⵜ ⵜⵣⵎⵔⵜ ⵉⵙⵏⴼⵍⵓⵍⵏ. ⴷ ⵜⵜⵓⴳⵍⴰⵎⵏⵜ ⵜⵡⵓⵔⵉⵡⵉⵏ ⵏ ⴷⴰⵔⵡⵉⵛ ⵙⴳ ⴷⴰⵔ [[ⵢⴰⵏⵉⵙ ⵕⵉⵜⵙⵓⵙ]] ⵎⴰⵙ ⴳⴰⵏⵜ «ⵜⴰⵎⴹⴰⵍⵓⵚⵜ ⵜⵓⴷⵢⵉⵣⵜ» &lt;ref&gt;Marwan Harb, Mahmoud Darwich, victime en quête d'identité, Université Sorbonne Paris Cité, 14 décembre 2018 (lire en ligne [archive])&lt;/ref&gt;.
* ''Rien qu’une autre année - Anthologie poétique (1966-1982)'', traduit par [[Abdellatif Laâbi]], Paris, [[Les Éditions de minuit]], 1983 (ISBN 9782707306654).
* ''Palestine, mon pays : l'affaire du poème'', avec la participation de Simone Bitton, Ouri Avnéri et Matitiahu Peled, Éditions de minuit, 1988 (ISBN 9782707311887).
* ''[[Plus rares sont les roses]]'', traduit par Abdellatif Laâbi, Éditions de minuit, 1989 (ISBN 9782707312839).
* ''Chronique de la tristesse ordinaire, ''suivi de'' Poèmes palestiniens'', traduit par [[Olivier Carré (sociologue)|Olivier Carré]], [[éditions du Cerf]], 1989 (ISBN 9782204031820).
* ''[[Une mémoire pour l'oubli]]'', traduit par Yves Gonzalez-Quijano et [[Farouk Mardam-Bey]], [[Actes Sud]], 1994 (ISBN 978-2-7427-0164-3).
* ''Pourquoi as-tu laissé le cheval à sa solitude ?'', Arles, Actes Sud, 1996.
* ''[[La Palestine comme métaphore]]'', traduit par [[Elias Sanbar]], Actes Sud, 1997 (ISBN 978-2-7427-1162-8).
* ''Au dernier soir sur cette terre'', traduit par Elias Sanbar, Actes Sud, 1999 (ISBN 978-2-7427-2209-9).
* ''Le Lit de l'étrangère'' (''Sareer El Ghariba'', 1998).
* ''La terre nous est étroite et autres poèmes'', traduit par Elias Sanbar, coll. « Poésie », NRF, Gallimard, 2000.
* ''Murale'' (''Jidariyya'', 2000), traduit par Elias Sanbar, Actes Sud, 2003 (ISBN 978-2-7427-4239-4).
* ''État de siège'', illustrations d'Olivier Thébaud, traduit par Elias Sanbar, Actes Sud, 2004 (ISBN 978-2-7427-4804-4).
* ''Ne t'excuse pas'', traduit par Elias Sanbar, coll. « Sindbad », Actes Sud, 2006 (ISBN 978-2-7427-5908-8).
* ''Entretiens sur la poésie'', avec Abdo Wazen et Abbas Beydoun, traduit par Farouk Mardam-Bey, Actes Sud, 2006 (ISBN 978-2-7427-6393-1).
* ''Comme des fleurs d'amandier ou plus loin (poèmes)'', traduit par Elias Sanbar, Actes Sud, 2007 (ISBN 978-2-7427-7017-5).
* ''Anthologie poétique'', traduit par Elias Sanbar, coll. « Babel », Actes Sud, 2009 (ISBN 978-2-7427-8117-1).
* ''La Trace du papillon. Journal poétique (été 2006 - été 2007)'', traduit par Elias Sanbar, Actes Sud, 2009 (ISBN 978-2-7427-8264-2).
* ''Je ne veux pas de fin à ce poème…'' (لا أريد لهذه القصيدة ان تنتهي), Riyad El-Rayyes, 2009 (رياض الريس).
* ''Le Lanceur de dés et autres poèmes'', photos d'Ernest Pignon-Ernest, traduit par Elias Sanbar, Actes Sud, 2010 (ISBN 978-2-7427-9030-2).
* ''Une nation en exil : hymnes gravés ''suivi de'' La Qasida de Beyrouth'', avec Rachid Koraichi, Arles, Actes Sud, 2010.
* ''Nous choisirons Sophocle et autres poèmes'', Arles, Actes Sud, 2011.
* ''L’Exil recommencé'', traduit par Elias Sanbar, Arles, Actes Sud, 2013 (ISBN 978-2-330-00591-7).
[[ⴰⴼⴰⵢⵍⵓ:Mahmoud Darwish tag.jpg|thumb|left|210x210px|ⵜⴰⴼⵔⵉⵙⵜ ⵏ ⵎⴰⵃⵎⵓⴷ ⴷⴰⵔⵡⵉⵛ ⴳ ⵢⴰⵏ ⵓⵖⵔⴰⴱ ⴷⴳ [[ⵜⵓⵏⵙ]]]]
== ⵜⵉⵡⵓⵔⵉⵡⵉⵏ ⵜⵉⵎⵥⴰⵡⴰⵏⵉⵏ ⵏ ⵜⴽⵙⵙⵓⵢⵜ ==
ⵜⵜⵓⵙⴽⴰⵔⵏⵜ ⵜⵓⴳⴷⵜ ⵏ ⵜⵎⴷⵢⴰⵣⵉⵏ ⵏ ⵎⴰⵃⵎⵓⴷ ⴷⴰⵔⵡⵉⵛ ⵙ ⵓⵙⵙⵓⴼⵖ ⴷ ⵓⵥⴰⵡⴰⵏ ⴳ ⵓⴼⵓⵙ ⵏ ⵉⵏⵓⵥⴰⵕ ⴰⵎ [[ⵎⴰⵕⵙⵉⵍ ⵅⵍⵉⴼⴰ]], [[ⵎⴰⵊⴷⴰ ⴰⵕⵕⵓⵎⵉ]], ⵉⵊⵉⵏ, ⵏⵖ [[ⴰⵃⵎⴰⴷ ⵇⵄⴱⵓⵕ]].
ⴳ ⵓⵙⴳⴳⴰⵙ ⵏ 1984, ⵉⵙⵍⵍⵖⴰ ⵎⴰⵕⵙⵉⵍ ⵅⵍⵉⴼⴰ ⴷ ⵉⵙⵙⵉⵅⴼ &quot;ⵃⵎⴰⴷ ⴰⵄⵕⴰⴱ&quot;, ⵏⵏⵉ ⵉⴳⴰⵏ ⵢⴰⵜ ⵜⵓⴱⵉⵕⴰ ⵜⵓⴷⵢⵉⵣⵜ ⵙⴳ ⵓⵙⵙⵓⴼⵖ ⵏ ⵎⴰⵃⵎⵓⴷ ⴷⴰⵔⵡⵉⵛ. ⴷ ⵉⵛⵏⴰ ⵎⴰⵕⵙⵉⵍ ⵅⵍⵉⴼⴰ ⴷ ⵓⵎⴰⵢⵎⴰ ⵍⵅⴰⵍⵉⵍ, ⵎⴽⵏⵏⵉ ⵜⵙⵙⵉⵅⴼ ⵜⵔⴰⴱⴱⵓⵜ ⵏ ⵎⵢⴰⴷⵉⵏ ⵜⴰⵙⴷⴰⵡⵉⵜ.
ⵉⴷⵔⴰ &quot;ⵓⵎⴽⵕⴰⴹ ⵏ ⵊⵓⴱⵕⴰⵏ&quot; ⴳ ⵡⴰⵟⵟⴰⵚ ⵏ ⵉⵣⵎⵣⵣⴰ ⵙ ⵜⵉⵢⵜⵉ ⵏ ⴽⵔⴰ ⵏ ⵜⴰⵍⵍⵖⴰⵜⵉⵏ ⵅⴼ ⵢⵉⵎⵉⵙ ⵏ [[ⵜⴰⵎⵊⴰ (ⵉⵎⵉⵙ)|ⵜⵎⵊⴰ]] ⴳ ⵓⵙⵙⵉⴷⴼ ⵏ ⵉⴹⵕⵉⵚⵏ ⵏ ⵎⴰⵃⵎⵓⴷ ⴷⴰⵔⵡⵉⵛ &lt;ref&gt;Voir notices bibliographiques [archive] sur le catalogue général de la BnF.&lt;/ref&gt;, ⴷ ⵜⵎⴳⴳⴰⵔⵓⵜ ⵏⵏⵙⵏ ⵜⴽⴽⴰ ⵜⵜ ⵉⵏⵏ ⵜⵍⵍⴰ ⴳ [[ⴰⵕⵍ]] ⴳ ⵢⵓⵍⵢⵓⵣ [[2008]].
* 1984 : Hâdî Guillah (chant, oud), ''Périples'', Paris, Le Chant du monde (Contient ''Carte d'identité'' de Mahmoud Darwich&lt;ref&gt;https://catalogue.bnf.fr/ark:/12148/cb38108024k.public&lt;/ref&gt;).
* 2002-2006 : La chanteuse comédienne Dominique Devals et la Mini Compagnie Laccarrière mettent en musique ''Onze astres sur l'épilogue andalou'' (suite de onze poèmes évoquant le départ des Arabes de l'Andalousie, traduits en français par Elias Sanbar aux éditions Actes Sud&lt;ref&gt;Traduits en français par Elias Sanbar aux éditions Actes Sud.&lt;/ref&gt;). La musique est signée par Philippe Laccarrière, contrebassiste de jazz ; l'œuvre est enregistrée en 2006 sur CD. Les mêmes mettent en musique, cette fois pour un big band de jazz, ''Le Dernier Discours de l'homme rouge'', poème en hommage aux Indiens d'Amérique, interprété pour la première fois en présence de Mahmoud Darwich en novembre 2006 à l'Unesco.
* 2007 : [[Le Trio Joubran]], ''Récital Mahmoud Darwich'', avec les voix de Mahmoud Darwich et [[Didier Sandre]], Paris, [[Théâtre de l'Odéon|Odéon-Théâtre de l'Europe]], le 7 octobre ; 2 disques compacts (enregistrement public, réalisé et diffusé par France Culture), Arles, Actes Sud, 2010&lt;ref&gt;https://catalogue.bnf.fr/ark:/12148/cb42323512s.public&lt;/ref&gt;.
* 2010 : [[Thierry Machuel]], ''Opus 61 : Amal waqti'' pour baryton et cornet à bouquin sur des textes en arabe de Mahmoud Darwich, Création Marcel Pérès et Jean Tubéry, 27 septembre 2010, Clairvaux, festival Ombres et lumières.
* 2012 : La compagnie Brozzoni, reprend les écrits de Darwich pour en faire un spectacle théâtre et musical, ''Quand m'embrasseras-tu/ⵎⴰⵏⵎⴽ ⴰ ⵙ ⴷⴰ ⵢⵉ ⵜⵥⵕⵕⴰⴷ?''.
* 2014 : Dernière Bande&lt;ref&gt;« DERNIÈRE BANDE - Le label de Rodolphe Burger [archive] », sur dernierebandemusic.com (consulté le 6 octobre 2020).&lt;/ref&gt;, le label de [[Rodolphe Burger]], publie un disque intitulé ''Le Cantique des cantiques &amp; Hommage à Mahmoud Darwich''&lt;ref&gt;« Le Cantique des cantiques [archive] », sur youtube.com (consulté le 16 juin 2024).&lt;/ref&gt; comportant deux morceaux, dont le second, ''S'envolent les colombes'', est construit autour du poème éponyme du poète, dans une traduction d'[[Elias Sanbar]].
== ⴰⵙⵏⵓⴱⴳ ⴷ ⵜⵣⵔⴰⵡⵉⵏ ==
ⵙⵙⵏⴽⵔⵏⵜ ⵜⵡⵓⵔⵉⵡⵉⵏ ⵜⵓⴷⵢⵉⵣⵉⵏ ⵏ ⵎⴰⵃⵎⵓⴷ ⴷⴰⵔⵡⵉⵛ ⵢⴰⵏ ⵓⴽⴰⵎⴷ ⴰⴽⴰⴷⵉⵎⵉ ⴷ ⵜⵣⵔⴰⵡⵉⵏ ⵜⵉⵎⵚⵍⴰⴹⵉⵏ ⵉⵖⴱⴰⵏ ⴳ ⵜⵓⴳⴷⵜ ⵏ ⵜⵙⴷⴰⵡⵉⵏ ⴳ ⵓⵎⴰⴹⴰⵍ, ⵎⴽⵏⵏⵉ ⵙⵉⵙ ⴽⴰⵎⴷⵏ ⴳ ⵢⵉⴳⵔ ⵏ ⵓⵙⵓⵖⵍ, ⴰⵢⵏⵏⵉ ⵢⵓⵡⵉⵏ ⵖⵔ ⵓⵙⴽⴰⵔ ⵏ ⵜⵓⴳⴷⵜ ⵏ ⵜⵣⵔⴰⵡⵉⵏ ⴷ ⵉⵙⵙⵓⴼⵖⵏ ⵙ ⵡⴰⵟⵟⴰⵚ ⵏ ⵜⵓⵜⵍⴰⵢⵉⵏ &lt;ref&gt;(en) « https://bib.univ-lr.fr/discovery/fulldisplay?context=L&amp;vid=33ULR_INST:ULR&amp;docid=alma991000394739706176 [archive] », sur bib.univ-lr.fr (consulté le 28 janvier 2025)&lt;/ref&gt;.

ⴷ ⵙⴳ ⵜⵡⵓⵔⵉⵡⵉⵏ ⵜⵉⴽⴰⴷⵉⵎⵉⵢⵉⵏ ⵜⵉⴷⵙⵍⴰⵏⵉⵏ ⵉⵥⵍⵉⵏ ⵙ ⵜⵡⵓⵔⵉⵡⵉⵏ ⵏ ⴷⴰⵔⵡⵉⵛ ⵙ ⵓⵎⴰⵜⴰ, ⵜⵓⵙⵔⵉⵙⵜ: &quot;ⵎⴰⵃⵎⵓⴷ ⴷⴰⵔⵡⵉⵛ, ⵓⵏⴳⵉⵙ ⵉⵜⵜⵍⵍⵉⵏ ⵙ ⵜⵎⴰⴳⵉⵜ&quot;, ⵏⵏⵉ ⴷ  ⵉⵙⵙⵓⴼⵖ ⵓⵎⵔⵣⵓ ⵏⵏⵉ ⴷ ⵉⴽⴽⴰⵏ ⵍⵓⴱⵏⴰⵏ ⵎⴰⵕⵡⴰⵏ ⵃⴰⵕⴱ &lt;ref&gt;Marwan Harb, Mahmoud Darwich, victime en quête d'identité, Sorbonne Paris Cité, 14 décembre 2018 (lire en ligne [archive])&lt;/ref&gt;. ⵜⴻⵜⵜⵓⵙⴽⴰⵔ ⵜⵣⵔⴰⵡⵜ ⴰⴷ ⴳ [[ⴰⵙⵉⵏⴰⴳ ⴰⵏⴰⵎⵓⵔ ⵏ ⵜⵓⵜⵍⴰⵢⵉⵏ ⴷ ⵜⴷⵍⵙⵉⵡⵉⵏ ⵜⵉⴳⵎⵓⴹⴰⵏⵉⵏ|ⵓⵙⵉⵏⴰⴳ ⴰⵏⴰⵎⵓⵔ ⵏ ⵜⵓⵜⵍⴰⵢⵉⵏ ⴷ ⵜⴷⵍⵙⵉⵡⵉⵏ ⵜⵉⴳⵎⵓⴹⴰⵏⵉⵏ]] (INALCO) ⴳ [[ⴼⵕⴰⵏⵚⴰ]], ⴷ ⵜⵥⵕⵕⴰ ⵙ ⵓⵏⵖⴰⴷ ⵉⵙⵏⵜⴰⵢⵏ ⵏ ⵓⵣⵡⴰⴳ, ⵜⴰⵎⴰⴳⵉⵜ, ⴷ ⵜⵎⴽⵜⵉⵜ ⵏⵏⵉ ⵉⵣⵔⴰⵢⵏ ⵉⴹⵕⵉⵚⵏ ⵏ ⵓⵎⴷⵢⴰⵣ ⴰⴼⵉⵍⵉⵙⵟⵉⵏⵉ. ⴷ ⵜⴳ ⵢⴰⵜ ⵙⴳ ⵜⴱⵣⴰⵔⵉⵏ ⵜⵉⴽⴰⴷⵉⵎⵉⵢⵉⵏ ⴰⴽⴽⵯ ⵉⵎⵇⵇⵓⵔⵏ ⵖⴼ ⴷⴰⵔⵡⵉⵛ, ⴷ ⵜⵙⴰⵡⵍ ⵖⴼ  ⵜⴽⵔⵙⵉ ⴷ ⵜⴱⵖⵓⵔⵜ ⵏ ⵜⴰⵢⵙⵉ ⵏⵏⵙ ⵜⴰⵙⴽⵍⴰⵏⵜ&lt;ref&gt;« HARB - Marwan - Mahmoud Darwish - Victime en Quête D'identité - Thèse - 2018 | PDF | Identité (Science sociale) | Poésie [archive] », sur Scribd (consulté le 28 janvier 2025)&lt;/ref&gt;.
=== ⵜⵉⵡⵛⴽⵉⵏⵉⵏ ===
* [[File:National_Order_of_Merit_-_Athir_v.1_(Algeria)_-_ribbon_bar.gif|50px]] ⴰⵙⵍⵡⴰⵢ ⴳ ⵜⵎⴰⴷⴰⵢⵜ ⵏ ⵓⵙⵓⴳⵔ ⴰⵏⴰⵎⴰⵓⵔ  (ⴷⵣⴰⵢⵔ).
* [[File:Ordre des Arts et des Lettres Commandeur ribbon.svg|50px]] ⴰⵙⵍⵡⴰⵢ ⴳ ⵜⵎⴰⴷⴰⵢⵜ ⵏ ⵜⵥⵓⵕⵉⵡⵉⵏ ⴷ ⵜⵙⴽⵍⵉⵡⵉⵏ (ⴼⵕⴰⵏⵚⴰ)&lt;ref&gt;Archives des nominations et promotions dans l'ordre des Arts et des Lettres, site des Archives nationales (ⴼⵕⴰⵏⵚⴰ).&lt;/ref&gt;.
* [[File:SYR_Order_Merit_1kl_rib.png|50px]] ⵉⴽⵓⵏⴱⵓ ⴰⵎⵇⵔⴰⵏ ⵏ ⵜⵎⴰⴷⴰⵢⵜ ⵏ ⵓⵙⵓⴳⵔ ⵓⵖⵔⵉⵎ (ⵙⵓⵔⵢⴰ).
* [[File:TN_Order_Merit_Rib.png|50px|border]] ⵉⴽⵓⵏⴱⵓ ⴰⵎⵇⵔⴰⵏ ⵏ ⵜⵎⴰⴷⴰⵢⵜ ⵏ ⵓⵙⵓⴳⵔ ⴰⵏⴰⵎⵓⵔ   (ⵜⵓⵏⵙ).

==ⵉⵙⴰⵖⵓⵍⵏ==
{{ⵉⵙⴰⵖⵓⵍⵏ}}
{{ⴰⴱⴰⴹ ⵓⵏⵜⵉⵎ}}
{{ⴰⵙⵎⵉⵍ|ⵜⴰⵙⴽⵍⴰ}}</text>
      <sha1>3l70floh4c12j4qztr9s41mn7uw6uwb</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>198048</id>
      <parentid>198047</parentid>
      <timestamp>2026-10-29T15:14:23Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>ⴰⵏⴰⵙ ⵓⵍⵃⵍⵓ</username>
        <id>10568</id>
      </contributor>
      <origin>198048</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="27260" sha1="brnvl661wyd9do852c2eflhuwmtpdc2" xml:space="preserve">{{ⵜⴰⴼⵍⵓⵖⵎⵉⵙⵜ ⵓⴳⴳⵉⴷ}}
'''ⵎⴰⵃⵎⵓⴷ ⴷⴰⵔⵡⵉⵛ''' (ⵙ [[ⵜⵓⵜⵍⴰⵢⵜ ⵜⴰⴼⵕⴰⵏⵚⵉⵚⵜ|ⵜⴼⵕⴰⵏⵚⵉⵚⵜ]]: Mahmoud Darwich), ⵉⵍⵓⵍ ⴳ 13 [[ⵎⴰⵕⵚ]] [[1941]] ⴳ ⵓⵙⵓⵏ ⵏ [[ⵍⴱⵉⵔⵡⴰ]] ⴳ [[ⴼⵉⵍⵉⵙⵟⵉⵏ]], ⴷ ⵉⵎⵎⵓⵜ ⴳ 9 ⵖⵓⵛⵜ [[2008]] ⴳ [[ⵀⵢⵓⵙⵜⵏ]] ([[ⵜⵉⴽⵙⴰⵙ]], [[ⵉⵡⴰⵏⴽⵏ ⵉⵎⵓⵏⵏ]]), ⵉⴳⴰ ⵢⴰⵏ ⵓⵎⴰⵔⴰ ⴰⴼⵉⵍⵉⵙⵟⵉⵏⵉ.

ⵉⵜⵜⵓⵙⵉⵜⴳ ⴰⵎ ⵢⴰⵏ ⵙⴳ ⵉⵎⴰⵜⴰⵔⵏ ⵉⵅⴰⵜⵔⵏ ⵏ ⵜⵎⴷⵢⴰⵣⵜ ⵜⴰⴼⵉⵍⵉⵙⵟⵉⵏⵉⵜ &lt;ref&gt;« Mahmoud Darwich [archive] », sur lemonde.fr, 29 août 2008.&lt;/ref&gt;, ⴷ ⵢⵓⵎⵥ ⵜⴰⵔⵙⵓⵜ ⵏ ⵓⵏⵙⵙⵉⵅⴼ ⵏ ⵜⵎⵓⵏⵉ ⵏ ⵉⵎⴰⵔⴰⵜⵏ ⵉⴼⵉⵍⵉⵙⵟⵉⵏⵉⵢⵏ.

ⵉⴼⵙⵔ ⵓⴳⴳⴰⵔ ⵏ ⵙⵉⵎⵔⴰⵡ ⵏ ⵜⴰⴷⵍⴰ ⵏ ⵜⵎⴷⵢⴰⵣⵉⵏ, ⴷ ⵙⴰ ⵉⴷⵍⵉⵙⵏ ⵏ ⵜⵉⵔⵔⴰ ⵜⴰⵔⵉⵡⴰⵏⵜ, ⴷ ⵉⴽⴽⴰ ⵜⵜ ⵉⵏⵏ ⵉⴳⴰ ⴰⵏⵎⵀⴰⵍ ⵏ ⵜⵥⵕⵉⴳⵜ ⵏ ⵎⵏⵏⴰⵡⵜ ⵜⵙⵖⵓⵏⵉⵏ ⴰⵎ: &quot;ⴰⵍ ⵊⴰⴷⵉⴷ&quot; (Al-jadid), &quot;ⴰⵍ ⴼⴰⵊⵔ&quot; (Al-fajr), ⴷ &quot;Shu'un filistiniyya&quot;, ⴷ ⵜⵙⵖⵓⵏⵜ &quot;ⴰⵍ ⴽⴰⵕⵎⵉⵍ&quot; (Al-Karmel). ⴷⴰ ⵙⵉⵙ ⵙⵙⵉⵎⵖⵓⵔⵏ ⴳ ⵓⵙⵡⵉⵔ ⴰⴳⵔⴰⵖⵍⴰⵏ ⵙ ⵓⵙⵔⴰⴳ ⵏ ⵜⵎⴷⵢⴰⵣⵜ ⵏⵏⵙ ⵏⵏⵉ ⵉⴱⴷⴷⵏ ⵖⴼ ⵓⵎⴰⵔⴳ ⵏⵏⵉ ⵜ ⵢⴰⵖⵏ ⵉ ⵜⵎⵓⵔⵜ ⵏⵏⵙ ⵉⵊⵍⴰⵏ. ⴷ ⵓⵎⵥⵏⵜ ⵜⵡⵓⵔⵉⵡⵉⵏ ⵏⵏⵙ ⴰⵟⵟⴰⵚ ⵏ ⵜⵙⵎⵖⵓⵔⵉⵏ, ⴷ ⵜⵜⵓⵙⵓⵖⵍⵏⵜ ⴷ ⵜⵜⵓⴼⵙⵔⴰⵏⵜ ⵙ ⵜⵓⵜⵍⴰⵢⵉⵏ ⵏⵏⵉ ⵉⵣⵔⵉⵏ ⵙⵉⵎⵔⴰⵡ ⴷ ⵙⵉⵏ.

ⵉⵜⵜⵢⵓⵙⵙⴰⵏ ⵙ ⵓⴽⵛⵛⵓⵎ ⴷ ⵜⵖⵏⵙⴰ ⵏⵏⵙ ⴰⴳⵏⵙⵓ ⵏ ⵜⵔⵓⴱⴱⴰ ⵏ ⵜⵎⴰⴷⴷⴰⵙⵜ ⵏ ⵓⵙⴷⵔⴼⵉ ⴰⴼⵉⵍⵉⵙⵟⵉⵏⵉ (PLO). ⵉⵜⵜⵓⵙⵜⴰⵢ ⴰⵎ ⵓⴳⵎⴰⵎ ⴳ ⵜⵙⵇⵇⵉⵎⵜ ⵜⴰⵎⵣⵣⴳⴰⵔⵜ ⵏ ⵜⵎⴰⴷⴷⴰⵙⵜ ⴳ 1987, ⴷ ⵉⴼⴽⴰ ⵜⵉⵜⵜⵉⵢⵜ ⵏⵏⵙ ⵙⴳⵉⵙ ⴳ [[1993]] ⴰⵎ ⵢⴰⵜ ⵜⵖⵏⵙⴰ ⵎⴳⴰⵍ ⵏ ⵜⵎⵢⴰⵇⵇⴰⵏⵉⵏ ⵏ ⵓⵙⵍⵓ. ⴷ ⴹⴰⵕⵜ ⵏ ⵡⵓⴳⴳⴰⵔ ⵏ ⴽⵕⴰⵎⵔⴰⵡ ⵏ ⵓⵙⴳⴳⴰⵙ ⵏⵏⵉ ⵉⵣⵣⵔⵉ ⴳ ⵓⵣⵡⴰⴳ, ⴷ ⵓⵊⵊⴰⵏ ⵜ ⴰⴷ ⵏⵏ ⵢⴰⵖⵓⵍ ⵖⵔ ⴼⵉⵍⵉⵙⵟⵉⵏ ⵙ ⴽⵔⴰ ⵏ ⵜⴼⴰⴷⵉⵡⵉⵏ, ⴷ ⴷⵉⵏⵏ ⴰ ⴳ ⵉⵣⴷⵖ ⴳ [[ⵕⴰⵎⴰⵍⵍⴰⵀ]].
[[ⴰⴼⴰⵢⵍⵓ:MahmoudDarwish.jpg|thumb|left|210x210px|ⵎⴰⵃⵎⵓⴷ ⴷⴰⵔⵡⵉⵛ ⴳ ⵜⵙⴷⴰⵡⵉⵜ ⵏ ⴱⴰⵢⵜ ⵍⴰⵃⵎ]]
== ⵜⴰⵙⴽⵏⵓⴷⵔⵜ ==
=== ⵜⴰⵎⵥⵉ ⴷ ⵜⵎⴷⵢⴰⵣⵉⵏ ⵣⵡⵓⵔⵏⵉⵏ ===
ⵉⵍⵓⵍ ⵎⴰⵃⵎⵓⴷ ⴷⴰⵔⵡⵉⵛ ⴳ ⵓⵙⴳⴳⴰⵙ ⵏ 1941 ⴳ ⵓⵙⵓⵏ ⵏ [[ⵍⴱⵉⵔⵡⴰ]] ⴳ [[ⵍⵊⴰⵍⵉⵍ]], ⵏⵏⵉ ⵉⵍⵍⴰⵏ ⵖⴼ 9 ⵏ ⵉⴽⵉⵍⵓⵎⵉⵜⵔⵏ ⵖⵔ ⵓⴳⵎⵓⴹ ⵏ [[ⵄⴰⴽⴽⴰ]] ⴳ ⴼⵉⵍⵉⵙⵟⵉⵏ ⴷⴷⴰⵡ ⵜⵡⴽⴰⵍⵜ [[ⵜⴰⴳⵍⴷⵉⵜ ⵉⵎⵓⵏⵏ|ⵜⴰⴱⵕⵉⵟⴰⵏⵉⵜ]], ⴷ ⵏⵏⵉ ⵉⴳⴰⵏ ⴰⵙⵙ ⴰⴷ ⵢⴰⵏ ⵓⴳⵣⵣⵓⵎ ⵙⴳ ⵉⴽⴰⵍⵉⵡⵏ [[ⵉⵙⵔⴰⵢⵉⵍ|ⵉⵥⵕⴰⵢⵉⵍⵉⵢⵏ]]. ⴷ ⵉⴳ ⴰⵔⵔⴰⵡ ⵡⵉⵙ ⵙⵉⵏ ⵏ ⵢⴰⵜ ⵜⵡⵊⴰ ⵜⴰⵏⵙⵍⵎⵜ ⵜⴰⵙⵓⵏⵏⵉⵜ ⵙⴳ ⵉⴷ ⴱⴰⴱ ⵏ ⵡⴰⴽⴰⵍ, ⵖⵓⵔⵙ ⴽⴽⵓⵥ ⵡⴰⵔⵔⴰⵡⵏ ⴷ ⴽⵕⴰⴹⵜ ⵜⵔⴱⴰⵜⵉⵏ. ⴹⴰⵕⵜ ⵏ ⵓⵙⵔⵙⵍ ⵏ ⵉⵥⵕⴰⵢⵉⵍ ⴳ 1948 ⴷ ⵎⴰⵢⴷ ⵜ ⵉⴷ ⵉⵡⴰⵍⴰⵏ ⴷ ⵢⵉⵎⵏⵖⵉ ⵏ ⵜⵙⵉⵎⴰⵏⵜ ⵜⴰⵥⵕⴰⵢⵉⵍⵜ, ⵜⵔⵡⵍ ⵜⵡⵊⴰ ⵏ ⴷⴰⵔⵡⵉⵛ ⵖⵔ [[ⵍⵓⴱⵏⴰⵏ]] ⵉⴷⴰ ⴳ ⵜⵇⵇⵉⵎ ⵢⴰⵏ ⵓⵙⴳⴳⴰⵙ, ⴷⴰⵜ ⵎⴰ ⴷ ⵜⴰⵖⵓⵍ ⵙ ⵜⵓⴼⴼⵔⴰ ⵖⵔ ⵢⵉⵥⵕⴰⵢⵉⵍ ⵃⵓⵎⴰ ⴰⴷ ⵏⵏ ⵜⴰⴼ ⵎⴰⵙ ⴷ ⴰⵙⵓⵏ ⵏⵏⵙⵏ ⵉⵜⵜⵢⵓⴽⴽⴰⵙ ⴰⴼⴰⴷ ⴰⴷ ⵉⴱⴷⴷ ⴳ ⵡⴰⵏⵙⴰ ⵏⵏⵙ ⵢⴰⵏ ⵓⵙⵓⵏ ⵏ [[ⵓⴷⴰⵢⵏ|ⵡⵓⴷⴰⵢⵏ]]. ⵜⵣⴷⵖ ⵜⵡⵊⴰ ⴹⴰⵕⵜ ⵏ ⵓⵢⴰ ⴳ ⵓⵙⵓⵏ ⵏ [[ⴷⵉⵔ ⵍⴰⵙⴰⴷ]].

ⵉⵙⵙⴼⴰⵍ ⴷⴰⵔⵡⵉⵛ ⴰⵙⵍⵎⴷ ⵏⵏⵙ ⴰⵎⵏⵣⵓ ⴳ ⴷⵉⵔ ⵍⴰⵙⴰⴷ, ⴰⵔ ⵉⵜⵜⴷⴷⵔ ⴷⴷⴰⵡ ⵢⴰⵏ ⵓⵙⴷⵉⴷⴷⵉ ⵉⵣⴷⵉⵏ ⵖⴼ ⵡⴰⵎⵎⴰⵥ ⴷ ⵓⵣⵡⴰⴳ ⵙⴳ ⴷⴰⵔ ⵜⵎⵙⵓⵍⵜⴰ ⵜⴰⵥⵕⴰⵢⵉⵍⵉⵜ. ⴷ ⵉⵙⵎⴷ ⴰⵙⵍⵎⴷ ⵏⵏⵙ ⴰⵙⵉⵏⴰⵏ ⴳ [[ⴽⴼⴰⵕ ⵢⴰⵙⵉⴼ]], ⵖⴼ ⵙⵉⵏ ⵉⴽⵉⵍⵓⵎⵉⵜⵔⵏ ⴳ ⵢⵉⵥⵥⵍⵎⴹ ⵏ [[ⵍⵊⴰⴷⵉⴷⴰ]]. ⵉⵍⵎⵎⴰ ⵉⴷⴷⴰ ⴹⴰⵕⵜ ⵏ ⵓⵢⴰ ⵖⵔ ⵜⵎⴷⵉⵏⵜ ⵏ [[ⵃⴰⵢⴼⴰ (ⵜⴰⵎⴷⵉⵏⵜ)|ⵃⴰⵢⴼⴰ]].
ⵜⴻⵜⵜⵓⴼⵙⴰⵔ ⵜⴰⴷⵍⴰ ⵏⵏⵙ ⵏ ⵜⵎⴷⵢⴰⵣⵉⵏ ⵉⵣⵡⵓⵔⵏ ⵍⵍⵉⴳ ⵉⵍⵍⴰ ⴳ ⵓⵡⵜⴰⵢ ⵏ 19 ⵏ ⵓⵙⴳⴳⴰⵙ (ⵉⴳⴹⴰⴹ ⵎⵉⵏ ⵉⴼⵔⴰⵡⵏ, 1960).
[[ⴰⴼⴰⵢⵍⵓ:Mahmoud Darwish Museum IMG 4061.jpg|thumb|210x210px|ⵜⴰⴽⴰⵕⴹⴰ ⵏ ⵜⵎⴰⴳⵉⵜ ⵏ ⵎⴰⵃⵎⵓⴷ ⴷⴰⵔⵡⵉⵛ ⵏ ⵜⵉⵣⵉ ⵏ ⵜⵄⵄⵓⵔⵎⴰ ⵏⵏⵙ]]
== ⴰⵣⵡⴰⴳ ⴷ ⵜⵓⵖⵓⵍⵜ ==
ⴳ ⵜⴳⵉⵔⴰ ⵏ ⵜⵖⵔⵉ ⵏⵏⵙ, ⵉⵙⵙⴼⴰⵍ ⵎⴰⵃⵎⵓⴷ ⴷⴰⵔⵡⵉⵛ ⴰⵙⴼⵙⵔ ⵏ ⵜⵎⴷⵢⴰⵣⵉⵏ ⴷ ⵉⵎⴰⴳⵔⴰⴷⵏ ⴳ ⵉⵖⵎⵉⵙⵏ ⴷ ⵜⵙⵖⵓⵏⵉⵏ ⴰⵎ &quot;ⴰⵍ ⵉⵜⵜⵉⵃⴰⴷ&quot; ⴷ &quot;ⴰⵍ ⵊⴰⴷⵉⴷ&quot; ⵏⵏⵉ ⵎⵉ ⵙⵓⵍ ⵉⴳⴰ ⴰⵏⵎⵀⴰⵍ ⵏ ⵜⵥⵕⵉⴳⵜ ⴹⴰⵕⵜ ⵏ ⵓⵢⴰ. ⴷ ⴳ 1961, ⵢⵓⴷⴼ ⵙ ⵜⵓⴼⴼⵔⴰ ⵖⵔ [[ⴰⴽⴰⴱⴰⵕ ⴰⵏⵊⵎⴰⵡ ⴰⵥⵕⴰⵢⵉⵍⵉ|ⵓⴽⴰⴱⴰⵕ ⴰⵏⵊⵎⴰⵡ ⴰⵥⵕⴰⵢⵉⵍⵉ]] (ⵎⴰⴽⵉ), ⴷ ⵉⵙⵙⴼⴰⵍ ⵜⴰⵡⵓⵔⵉ ⴰⵎ ⵓⵏⴱⴷⴰⴷ ⵏ ⵓⵏⵎⵀⴰⵍ ⵏ ⵜⵥⵕⵉⴳⵜ ⴳ ⵓⵖⵎⵉⵙ ⵏ &quot;ⴰⵍ ⴼⴰⵊⵔ&quot;.

ⴳⵔ ⵉⵙⴳⴳⵯⴰⵙⵏ 1961 ⴷ 1967, ⵉⵜⵜⵢⴰⵎⴰⵥ ⴷ ⵉⵜⵜⵓⴽⵔⴰⴼ ⵎⵏⵏⴰⵡⵜ ⵜⴽⴽⴰⵍ ⵙ ⵓⵙⵔⴰⴳ ⵏ ⵜⵉⵔⵔⴰ ⵏⵏⵙ ⴷ ⵜⵉⵍⴰⵍ ⵏⵏⵙ ⵜⵉⵙⵔⵜⴰⵏⵉⵏ. ⴷ ⴳ 1964, ⵢⵓⵎⵥ ⵢⴰⵏ ⵓⵙⵉⵜⴳ ⴰⴳⵔⴰⵖⵍⴰⵏ ⵙ ⵎⴰⵙ ⵉⴳⴰ ⴰⴳⵕⴹ ⵏ ⵜⵏⵣⴱⴰⵢⵜ ⵜⴰⴼⵉⵍⵉⵙⵟⵉⵏⵉⵜ ⵙ ⵜⵡⵉⵙⵉ ⵏ ⵜⴰⴷⵍⴰ ⵏⵏⵙ &quot;ⵉⴼⵔⴰⵡⵏ ⵏ ⵓⵣⴰⵜⵉⵎ&quot;. ⴷ ⵜⵎⴷⵢⴰⵣⵜ ⵏ &quot;ⵜⴰⴽⴰⵕⴹⴰ ⵏ ⵜⵎⴰⴳⵉⵜ&quot; (ⵣⵎⵎⴻⵎ ⵏⴽⴽ ⵎⵙⵖ ⴰⵄⵕⴰⴱ), ⵏⵏⵉ ⵉⴳⴰⵏ ⵜⴰⵏⵏⵉ ⴰⴽⴽⵯ ⵉⵜⵜⵢⵓⵙⵙⴰⵏⵏ ⴳ ⵜⴰⴷⵍⴰ ⴰⵏⵏ ⵏⵏⵙ, ⵜⵣⵔⵉ ⵉⵡⵜⵜⴰ ⵉⴼⵉⵍⵉⵙⵟⵉⵏⵉⵢⵏ ⵙ ⵓⴼⴰⴼⵉ ⵃⵓⵎⴰ ⴰⴷ ⵜⴳ ⵢⴰⵏ ⵢⵉⵣⵍⵉ ⵏⵏⵉ ⵎⵉ ⵜⵜⴰⵍⵙⵏ ⴳ ⵇⴰⵃ ⴰⵎⴰⴹⴰⵍ ⴰⵄⵕⴰⴱ.

ⴳ [[1970]], ⵜⴻⵜⵜⵓⴱⵣⵣⴰⵣ ⵖⵉⴼⵙ ⵜⵣⴷⴷⵉⵖⵜ ⵜⵓⵛⵛⵉⵍⵜ ⴳ [[ⵃⴰⵢⴼⴰ]] ⵍⵍⵉ ⵉⴼⵙⵔ ⵉⵎⴰⴳⵔⴰⴷⵏ ⵉⵙⵔⵜⴰⵏⵏ ⵏⵏⵉ ⵜⵙⵙⵉⵜⴳ ⵜⵏⴱⴹⴰⵢⵜ ⵜⴰⵥⵕⴰⵢⵉⵍⵉⵜ ⵎⴰⵙ ⵅⵛⵏⵏ ⵡⴰⵍⴰ. ⴳ ⵜⵉⵣⵉ ⴰⵏⵏ, ⵉⵜⵜⵔ ⵢⴰⵜ ⵜⵓⵥⵕⵉⵜ ⵏ ⵜⵖⵔⵉ ⵃⵓⵎⴰ ⴰⴷ ⵉⴼⴼⵖ ⵜⴰⵎⵓⵔⵜ. ⵉⴷⴷⴰ ⵖⵔ ⵎⵓⵙⴽⵓ ⴷⵉⵏⵏ ⴰ ⴳ ⵉⵖⵔⴰ ⵜⴰⴷⵎⵙⴰ ⵜⴰⵙⵔⵜⴰⵏⵜ, ⵉⵍⵎⵎⴰ ⵉⵏⵖⵓⴱⵓ ⴳ [[1971]], ⵃⵓⵎⴰ ⴰⴷ ⵉⵜⵜⵢⵓⴼⴰ ⴹⴰⵕⵜ ⵏ ⵢⴰⵜ ⵜⵉⵣⵉ ⵉⴳⵣⵣⵓⵍⵏ ⴳ ⵍⵇⴰⵀⵉⵕⴰ ⵉⴷⴰ ⴳ ⵉⵙⵡⵓⵔⵉ ⴳ ⵓⵖⵎⵉⵙ &quot;ⴰⵍ ⴰⵀⵕⴰⵎ&quot;. ⵉⵍⵎⵎⴰ ⵉⵎⵎⵓⵜⵜⵉ ⵃⵓⵎⴰ ⴰⴷ ⵉⵣⴷⵖ ⴳ [[ⴱⴰⵢⵔⵓⵜ]] ⴳ 1973, ⵉⴷⴰ ⴳ ⵉⵙⵙⵉⵅⴼ ⵜⴰⵙⵖⵓⵏⵜ &quot;ⵛⵓⵓⵏ ⴼⵉⵍⵉⵙⵟⵉⵏⵉⵢⵢⴰ&quot; ⵜⴰⵢⵢⵓⵔⴰⵏⵜ, ⴷ ⵉⵙⵡⵓⵔⵉ ⴰⵎ ⵓⵏⵎⵀⴰⵍ ⵏ ⵜⵥⵕⵉⴳⵜ ⴳ ⵡⴰⵎⵎⴰⵙ ⵏ ⵓⵔⵣⵣⵓ ⴰⴼⵉⵍⵉⵙⵟⵉⵏⵉ ⵉⴹⴼⵕⵏ ⵉ ⵜⵎⴰⴷⴷⴰⵙⵜ ⵏ ⵓⵙⴷⵔⴼⵉ ⴰⴼⵉⵍⵉⵙⵟⵉⵏⵉ, ⴷ ⵢⵓⴷⴼ ⵖⵔ ⵜⵎⴰⴷⴷⴰⵙⵜ. ⴷ ⴳ [[1981]], ⵉⵙⵙⵔⵙⵍ ⵜⴰⵙⵖⵓⵏⵜ ⵜⴰⵙⴽⵍⴰⵏⵜ &quot;ⴰⵍ ⴽⴰⵕⵎⵉⵍ&quot; ⴷ ⵢⵓⵎⵥ ⵜⴰⵏⵙⵙⵉⵅⴼⵜ ⵏ ⵜⵥⵕⵉⴳⵜ ⵏⵏⵙ.

ⴳ ⵓⵏⴱⴷⵓ ⵏ [[1982]], ⵓⵜⵏ ⴱⴰⵢⵔⵓⵜ ⵙ ⴽⵔⴰ ⵏ ⵜⵉⵢⵜⵉⵡⵉⵏ ⵙ ⵓⴳⴰⵔⵉ ⴳ ⵜⵉⵣⵉ ⴳⵔ 13 ⵢⵓⵏⵢⵓ ⴷ 12 ⵖⵓⵛⵜ, ⵉⴷⴰ ⴳ ⵉⵙⵉⴳⴳⵍ ⵓⵙⵔⴷⴰⵙ ⴰⵥⵕⴰⵢⵉⵍⵉ ⴰⴷ ⵉⴱⵣⵣⴻⵣ ⵖⴼ ⵜⵎⴰⴷⴷⴰⵙⵜ ⵏ ⵓⵙⴷⵔⴼⵉ ⴰⴼⵉⵍⵉⵙⵟⵉⵏⵉ ⴰⴷ ⵜⴼⴼⵖ ⵜⴰⵎⴷⵉⵏⵜ. ⴷ ⵉⵙⵙⵏⵜⵎ ⴷⴰⵔⵡⵉⵛ ⵜⴰⵏⵣⴱⴰⵢⵜ ⵜⴰⴼⵉⵍⵉⵙⵟⵉⵏⵉⵜ ⵎⵏⵉⴷ ⵏ ⵜⴼⵔⴳⵉ ⵜⴰⵥⵕⴰⵢⵉⵍⵉⵜ ⴳ &quot;ⵜⴰⵎⴷⵢⴰⵣⵜ ⵏ ⴱⴰⵢⵔⵓⵜ&quot; (1982) &lt;ref&gt;« Darwich, La Qasida de Beyrouth [archive] », sur numance-lettres.fr (consulté le 24 novembre 2017).&lt;/ref&gt; ⴷ ⴳ &quot;ⵜⵓⵍⵖⴰ ⵏ ⵓⵎⴰⵍⵓ ⵢⴰⵜⵜⵓⵢⵏ&quot; (1983).

ⵢⵓⴹⴰ ⵖⵔ ⵓⵣⵡⴰⴳ, ⵉⴷⴷⵓ ⵏⵉⵜ ⵖⵔ [[ⵍⵇⴰⵀⵉⵔⴰ|ⵍⵇⴰⵀⵉⵕⴰ]], ⵉⵍⵎⵎⴰ ⵖⵔ [[ⵜⵓⵏⵙ]], ⵉⵍⵎⵎⴰ ⵖⵔ [[ⴱⴰⵔⵉⵣ]]. ⴷ ⴳ [[1987]], ⵉⵜⵜⵓⵙⵜⴰⵢ ⴰⵎ ⵓⴳⵎⴰⵎ ⴳ ⵜⵙⵇⵇⵉⵎⵜ ⵜⴰⵎⵣⵣⴳⴰⵔⵜ ⵏ ⵜⵎⴰⴷⴷⴰⵙⵜ ⵏ ⵓⵙⴷⵔⴼⵉ ⴰⴼⵉⵍⵉⵙⵟⵉⵏⵉ.

ⴹⴰⵕⵜ ⵏ ⵢⴰⵏ ⵓⵙⴳⴳⴰⵙ, ⴳ [[1988]], ⵜⴻⵜⵜⵓⵎⵙⴳⴷⴰⵍ ⵢⴰⵜ ⵙⴳ ⵜⵎⴷⵢⴰⵣⵉⵏ ⵏⵏⵙ &quot;ⴰ ⵡⵉⵏⵏⵉ ⵉⵣⵔⴰⵢⵏ ⴳⵔ ⵉⵡⴰⵍⵉⵡⵏ ⵣⵔⵉⵏⵉⵏ&quot; ⴳ ⵓⴽⵏⵉⵙⵉⵜ; ⵉⴷⴰ ⴳ ⵉⵜⵜⵏⵓⵎⵎⵍ ⵙ ⵡⵓⵍ ⵏⵏⵙ ⴳ ⴰⴷ ⵢⴰⵊⵊ ⵓⴷⴰⵢⵏ ⴰⴷ ⴼⴼⵖⵏ ⵙⴳ ⵉⵥⵕⴰⵢⵉⵍ. ⴷ ⵉⵎⵣⴰⵖ ⴷⴰⵔⵡⵉⵛ ⵖⴼ ⵢⵉⵖⴼ ⵏⵏⵙ ⵍⵍⵉⴳ ⵉⵏⵏⴰ ⵎⴰⵙ ⵉⵔⴰ ⴰⴷ ⴰⵙⵏ ⵉⵜⵜⵔ ⴰⴷ ⴼⴼⵖⵏ ⵙⴳ ⵓⴳⵣⵣⵓⵎ ⵏ [[ⵖⴰⵣⵣⴰ]] ⴷ ⵜⵙⴳⴰ ⵜⵓⵜⵔⵉⵎⵜ:
«ⴼⴼⵖⴰⵜ ⵙⴳ ⵡⴰⴽⴰⵍ ⵏⵏⵖ
ⵙⴳ ⵢⵉⵍⵍ ⵏⵏⵖ, ⵙⴳ ⵜⴰⵎⴰⵣⵉⵔⵜ ⵏⵏⵖ
ⵙⴳ ⵉⵔⴷⵏ ⵏⵏⵖ, ⵙⴳ ⵜⵉⵙⵏⵜ ⵏⵏⵖ, ⵙⴳ ⵡⴰⴳⴳⴰⵙ ⵏⵏⵖ...»

ⴷ ⵡⴰⵎⵉ ⵉⵎⵙ ⴰⵏⵙⵙⵉⵅⴼ ⵏ ⵜⵎⵓⵏⵉ ⵏ ⵉⵎⴰⵔⴰⵜⵏ ⵉⴼⵉⵍⵉⵙⵟⵉⵏⵉⵢⵏ, ⵉⴽⴽⴰ ⵜⵜ ⵉⵏⵏ ⴷⴰⵔⵡⵉⵛ ⵉⴳⴰ ⴰⵎⵙⵙⵔⵙⵍ ⴷ ⵓⵏⵎⵀⴰⵍ ⴷ ⵓⵏⵙⵙⵉⵅⴼ ⵏ ⵜⵥⵕⵉⴳⵜ ⵉ ⵢⴰⵜ ⵙⴳ ⵜⵙⵖⵓⵏⵉⵏ ⵜⵉⵙⴽⵍⴰⵏⵉⵏ ⵜⵉⵄⵕⴰⴱⵉⵏ ⴰⴽⴽⵯ ⵉⵅⴰⵜⵔⵏ &quot;ⴰⵍ ⴽⴰⵕⵎⵉⵍ&quot;, ⵏⵏⵉ ⵉⴱⴷⴷⵏ ⵖⴼ ⵡⵓⴼⵓⵖ ⴳ 1993. ⴷ ⴳ ⵓⵙⴳⴳⴰⵙ ⴰⵏⵏ ⵏⵉⵜ, ⴹⴰⵕⵜ ⵏ ⵜⵎⵢⴰⵇⵇⴰⵏⵉⵏ ⵏ ⵓⵙⵍⵓ, ⵉⴼⴽⴰ ⵜⵉⵜⵜⵉⵢⵜ ⵏⵏⵙ ⵙⴳ ⵜⵎⴰⴷⴷⴰⵙⵜ ⵏ ⵓⵙⴷⵔⴼⵉ ⴰⴼⵉⵍⵉⵙⵟⵉⵏⵉ ⴰⵎ ⵜⵔⵡⴰⴽⵜ ⵎⴳⴰⵍ ⵏ ⵡⴰⴷⴷⴰⴷ ⵏ ⵜⵎⴰⴷⴷⴰⵙⵜ ⵏⵏⵉ ⵉⵎⵔⴰⵅⴰⵏ ⴳ ⵜⵎⵀⵉⵡⴰⴹ ⴷ ⴰⵔ ⵉⵙⵎⴰⴼⴰⵢ «ⴰⴼⵔⴰ ⴰⵏⵙⵙⵓⵎⵓ».
ⵉⵣⴷⵖ ⴳ ⴱⴰⵔⵉⵣ ⴷⴰⵜ ⵎⴰⵢⴷ ⴷ ⵢⴰⵖⵓⵍ ⵖⵔ ⴼⵉⵍⵉⵙⵟⵉⵏ ⴳ 1995, ⴹⴰⵕⵜ ⵎⴰ ⵢⵓⵎⵥ ⵜⵓⵥⵕⵉⵜ ⵃⵓⵎⴰ ⴰⴷ ⴷ ⵉⴽⴽ ⴷⴰⵔ ⵢⵉⵎⵎⴰⵙ. ⴷ ⵉⵥⴹⴰⵕ ⵙ ⵓⵢⴰⴷ ⴰⴷ ⵏⵏ ⵢⵉⵍⵉ ⴳ ⵜⵎⴹⵍⵜ ⵏ ⵓⵎⴷⴷⴰⴽⴽⵯⵍ ⵏⵏⵙ ⴰⵎⴰⵔⴰ ⵉⵎⵉⵍ ⵃⴰⴱⵉⴱⵉ ⴷ ⴰⴷ ⴷ ⵉⵔⵣⴼ ⵜⴰⵎⴷⵉⵏⵜ ⵏⵏⵉ ⴳ ⵉⴷⴷⵔ, ⵎⴰⵛⴰ ⵖⴰⵙ ⵉ ⴽⵔⴰ ⵏ ⵡⵓⵙⵙⴰⵏ. ⴷ ⵍⵍⵉⴳ ⵢⵓⵎⵥ ⵜⵓⵔⴰⴳⵜ ⵏ ⵜⵣⴷⴷⵉⵖⵜ ⵙⴳ ⴷⴰⵔ ⵜⵏⴱⴰⴹⵉⵏ ⵜⵉⵥⵕⴰⵢⵉⵍⵉⵢⵉⵏ, ⵉⵣⴷⵖ ⴳ [[ⵕⴰⵎⴰⵍⵍⴰⵀ]] ⴳ ⵜⵙⴳⴰ ⵜⵓⵜⵔⵉⵎⵜ, ⵏⵏⵉ ⵉⴳⴰⵏ ⵜⴰⵎⴷⵉⵏⵜ ⵏⵏⵉ ⵢⵓⵎⵥ [[ⵢⴰⵙⵉⵔ ⵄⴰⵕⴰⴼⴰⵜ]] ⴰⵎ ⵓⵙⵉⵔⴰ ⵏⵏⵙ.

ⴳ ⵎⴰⵕⵚ 2000, ⵉⵙⵙⵓⵎⵔ [[ⵢⵓⵙⵉ ⵙⴰⵔⵉⴷ]], ⴰⵎⴰⵡⵙⴰⵙ ⵏ ⵓⵙⵍⵎⴷ ⴰⵥⵕⴰⵢⵉⵍⵉ, ⴰⵙⵉⴷⴼ ⵏ ⴽⵔⴰ ⵙⴳ ⵜⵎⴷⵢⴰⵣⵉⵏ ⵏⵏⵙ ⴳ ⵉⵖⴰⵡⴰⵙⵏ ⵏ ⵓⵙⵍⵎⴷ ⴰⵥⵕⴰⵢⵉⵍⵉ. ⵎⴰⵛⴰ ⴰⵏⵙⵙⵉⵅⴼ ⵏ ⵉⵎⴰⵡⵙⴰⵙⵏ [[ⵉⵀⵓⴷ ⴱⴰⵔⴰⴽ]] ⵢⵓⴳⵉ ⵓⵢⴰ, ⵉⵏⵏⴰ ⵎⴰⵙ ⴷ «ⵉⵥⵕⴰⵢⵉⵍ ⵓⵔ ⵜⴰ ⵜⵎⵎⵓⵜⵜⴳ».
ⵜⴰⵎⵜⵜⴰⵏⵜ ⴷ ⵉⵙⵎⵖⵔⵏ
ⵉⵎⵎⵓⵜ ⵎⴰⵃⵎⵓⴷ ⴷⴰⵔⵡⵉⵛ ⴳ 9 ⵖⵓⵛⵜ [[2008]] ⴳ ⵉⵡⴰⵏⴽⵏ ⵉⵎⵓⵏⵏ ⴳ ⵢⴰⵏ ⵙⴳ ⵉⵙⴳⵏⴰⴼⵏ ⵏ ⵀⵢⵓⵙⵜⵏ &lt;ref&gt;« Mahmoud Darwich, &quot;le poète des vaincus&quot; », Le Monde diplomatique,‎ 11 août 2008 (lire en ligne [archive]).&lt;/ref&gt;, ⵉⴷⴰ ⴳ ⵜⵜ ⵉⵏⵏ ⵉⴽⴽⴰ ⵢⴰⵍⵍⴰⵀ ⵉⵙⴽⵔ ⵢⴰⵜ ⵜⵎⵀⵍⵜ ⵏ ⵓⴼⵍⴰⵢ ⴷ ⵉⵜⵜⵓⴼⴰ ⴳ ⵢⴰⵏ ⵡⴰⴷⴷⴰⴷ ⵉⵎⵎⵔⴰⵏ ⴹⴰⵕⵜ ⵏ ⵜⵎⵓⴽⵔⵉⵙⵉⵏ ⵉⵣⴷⵉⵏ ⴷ ⵜⵎⵀⵍⵜ. ⴷ ⵉⴽⴽⴰ ⵜⵜ ⵉⵏⵏ ⵢⴰⴷ ⵉⵙⴽⵔ ⵙⵏⴰⵜ ⵜⵎⵀⴰⵍⵉⵏ ⵏ ⵓⴼⵍⴰⵢ ⵖⴼ ⵡⵓⵍ ⵉⵕⵥⵎⵏ ⴳ 1984 ⴷ 1998 &lt;ref&gt;« Mahmoud Darwich dernier exil [archive] », sur liberation.fr, 11 août 2008.&lt;/ref&gt;.

ⴷ ⴹⴰⵕⵜ ⵎⴰ ⵢⵓⵎⵥ ⵉⵙⵎⵖⵔⵏ ⴳ ⵄⵓⵎⵎⴰⵏ ⴳ ⵓⵕⴹⵓⵏ ⵉⴷⴰ ⴳ ⴷ ⵜⵓⵡⴹ ⵜⴼⴽⴽⴰ ⵏⵏⵙ ⵙⴳ ⵉⵡⴰⵏⴽⵏ ⵉⵎⵓⵏⵏ, ⵜⴻⵜⵜⵓⵙⴽⴰⵔ ⴰⵙ ⵢⴰⵜ ⵜⵎⴹⵍⵜ ⵜⴰⵏⴰⵎⵓⵔⵜ ⵜⴰⵎⴰⴷⴷⵓⴷⵜ ⴳ ⵕⴰⵎⴰⵍⵍⴰⵀ ⵙ ⵜⵉⵍⵉⵜ ⵏ ⵡⴰⵟⵟⴰⵚ ⵏ ⵡⵓⴷⵎⴰⵡⵏ ⵉⴼⵉⵍⵉⵙⵟⵉⵏⵉⵢⵏ ⵉⵅⴰⵜⵔⵏ, ⴷⵉⴳⵙⵏ ⴰⵏⵙⵙⵉⵅⴼ ⵏ ⵜⵏⴱⴰⴹⵜ ⵜⴰⴼⵉⵍⵉⵙⵟⵉⵏⵉⵜ [[ⵎⴰⵃⵎⵓⴷ ⵄⴰⴱⴱⴰⵙ]].
ⴷ ⵉⵜⵜⵓⵎⴹⴰⵍ ⴳ ⵢⴰⵏ ⵓⴳⵣⵣⵓⵎ ⵏ ⵡⴰⴽⴰⵍ ⵜⴰⵎⴰ ⵏ ⵢⵉⵖⵔⵎ ⵏ ⵜⴷⵍⵙⴰ ⴳ ⵕⴰⵎⴰⵍⵍⴰⵀ.
== ⵜⵉⵡⵓⵔⵉⵡⵉⵏ ⴷ ⵜⵥⵕⵉⴳⵉⵏ ⵏⵏⵙ ==
ⵜⵉⵡⵓⵔⵉⵡⵉⵏ ⵏ ⴷⴰⵔⵡⵉⵛ, ⵏⵏⵉ ⵖⴼ ⵉⴽⴽⴰ ⵓⴼⵔⵉⵙ ⵓⴷⵢⵉⵣ, ⴳⴰⵏⵜ ⴳ ⵜⵉⵣⵉ ⴰⵏⵏ ⵏⵉⵜ ⴰⵎⵣⴰⵖ ⴷ ⵓⵙⵎⴷⵢⴰ ⵏ ⵡⴰⴽⴰⵍ ⴷ ⵓⴳⴷⵓⴷ ⴷ ⵜⴷⵍⵙⴰ, ⵙ ⵜⵎⵔⵏⵉⵡⵜ ⵏ ⵎⴰⵙ ⴳⴰⵏⵜ ⴰⵙⵏⴼⴰⵔ ⵉ ⵢⴰⵏ ⵓⵙⵔⵙⵍ ⴰⵙⴽⵍⴰⵏ. ⵜⵣⴷⵖ ⴷⵉⴳⵙⵏⵜ ⵙⴳ ⵜⵣⵡⵉⵔⵉ ⴰⵔ ⵜⴳⵉⵔⴰ ⵢⴰⵜ ⵜⵡⵏⴳⵉⵎⵜ, ⵢⴰⵏ ⵓⵙⴰⴳⵎ, ⴷ ⵢⴰⵜ ⵜⴼⴽⴽⴰ: ⴼⵉⵍⵉⵙⵟⵉⵏ. ⵎⵉⵏⵣⵉ ⴰⵥⵍⴰⵢ ⴷ ⵜⵣⵍⵉ ⵏⵏⵉ ⴷ ⵢⵓⵡⵉ ⵓⵣⵡⴰⴳ ⴷⴰ ⵜⵜⵎⵓⵏⵏⵜ ⴰⴽⴷ ⵜⵉⵔⵉⵜ ⵉⵣⴷⴷⵉⴳⵏ ⴷ ⵉⵔⵔⵓⴳⵣⵏ ⵏⵏⵉ ⵉⵜⵜⵏⴼⴰⵍⵏ ⵖⵔ ⵢⴰⵜ ⵜⵣⵎⵔⵜ ⵉⵙⵏⴼⵍⵓⵍⵏ. ⴷ ⵜⵜⵓⴳⵍⴰⵎⵏⵜ ⵜⵡⵓⵔⵉⵡⵉⵏ ⵏ ⴷⴰⵔⵡⵉⵛ ⵙⴳ ⴷⴰⵔ [[ⵢⴰⵏⵉⵙ ⵕⵉⵜⵙⵓⵙ]] ⵎⴰⵙ ⴳⴰⵏⵜ «ⵜⴰⵎⴹⴰⵍⵓⵚⵜ ⵜⵓⴷⵢⵉⵣⵜ» &lt;ref&gt;Marwan Harb, Mahmoud Darwich, victime en quête d'identité, Université Sorbonne Paris Cité, 14 décembre 2018 (lire en ligne [archive])&lt;/ref&gt;.
* ''Rien qu’une autre année - Anthologie poétique (1966-1982)'', traduit par [[Abdellatif Laâbi]], Paris, [[Les Éditions de minuit]], 1983 (ISBN 9782707306654).
* ''Palestine, mon pays : l'affaire du poème'', avec la participation de Simone Bitton, Ouri Avnéri et Matitiahu Peled, Éditions de minuit, 1988 (ISBN 9782707311887).
* ''[[Plus rares sont les roses]]'', traduit par Abdellatif Laâbi, Éditions de minuit, 1989 (ISBN 9782707312839).
* ''Chronique de la tristesse ordinaire, ''suivi de'' Poèmes palestiniens'', traduit par [[Olivier Carré (sociologue)|Olivier Carré]], [[éditions du Cerf]], 1989 (ISBN 9782204031820).
* ''[[Une mémoire pour l'oubli]]'', traduit par Yves Gonzalez-Quijano et [[Farouk Mardam-Bey]], [[Actes Sud]], 1994 (ISBN 978-2-7427-0164-3).
* ''Pourquoi as-tu laissé le cheval à sa solitude ?'', Arles, Actes Sud, 1996.
* ''[[La Palestine comme métaphore]]'', traduit par [[Elias Sanbar]], Actes Sud, 1997 (ISBN 978-2-7427-1162-8).
* ''Au dernier soir sur cette terre'', traduit par Elias Sanbar, Actes Sud, 1999 (ISBN 978-2-7427-2209-9).
* ''Le Lit de l'étrangère'' (''Sareer El Ghariba'', 1998).
* ''La terre nous est étroite et autres poèmes'', traduit par Elias Sanbar, coll. « Poésie », NRF, Gallimard, 2000.
* ''Murale'' (''Jidariyya'', 2000), traduit par Elias Sanbar, Actes Sud, 2003 (ISBN 978-2-7427-4239-4).
* ''État de siège'', illustrations d'Olivier Thébaud, traduit par Elias Sanbar, Actes Sud, 2004 (ISBN 978-2-7427-4804-4).
* ''Ne t'excuse pas'', traduit par Elias Sanbar, coll. « Sindbad », Actes Sud, 2006 (ISBN 978-2-7427-5908-8).
* ''Entretiens sur la poésie'', avec Abdo Wazen et Abbas Beydoun, traduit par Farouk Mardam-Bey, Actes Sud, 2006 (ISBN 978-2-7427-6393-1).
* ''Comme des fleurs d'amandier ou plus loin (poèmes)'', traduit par Elias Sanbar, Actes Sud, 2007 (ISBN 978-2-7427-7017-5).
* ''Anthologie poétique'', traduit par Elias Sanbar, coll. « Babel », Actes Sud, 2009 (ISBN 978-2-7427-8117-1).
* ''La Trace du papillon. Journal poétique (été 2006 - été 2007)'', traduit par Elias Sanbar, Actes Sud, 2009 (ISBN 978-2-7427-8264-2).
* ''Je ne veux pas de fin à ce poème…'' (لا أريد لهذه القصيدة ان تنتهي), Riyad El-Rayyes, 2009 (رياض الريس).
* ''Le Lanceur de dés et autres poèmes'', photos d'Ernest Pignon-Ernest, traduit par Elias Sanbar, Actes Sud, 2010 (ISBN 978-2-7427-9030-2).
* ''Une nation en exil : hymnes gravés ''suivi de'' La Qasida de Beyrouth'', avec Rachid Koraichi, Arles, Actes Sud, 2010.
* ''Nous choisirons Sophocle et autres poèmes'', Arles, Actes Sud, 2011.
* ''L’Exil recommencé'', traduit par Elias Sanbar, Arles, Actes Sud, 2013 (ISBN 978-2-330-00591-7).
[[ⴰⴼⴰⵢⵍⵓ:Mahmoud Darwish tag.jpg|thumb|left|210x210px|ⵜⴰⴼⵔⵉⵙⵜ ⵏ ⵎⴰⵃⵎⵓⴷ ⴷⴰⵔⵡⵉⵛ ⴳ ⵢⴰⵏ ⵓⵖⵔⴰⴱ ⴷⴳ [[ⵜⵓⵏⵙ]]]]
== ⵜⵉⵡⵓⵔⵉⵡⵉⵏ ⵜⵉⵎⵥⴰⵡⴰⵏⵉⵏ ⵏ ⵜⴽⵙⵙⵓⵢⵜ ==
ⵜⵜⵓⵙⴽⴰⵔⵏⵜ ⵜⵓⴳⴷⵜ ⵏ ⵜⵎⴷⵢⴰⵣⵉⵏ ⵏ ⵎⴰⵃⵎⵓⴷ ⴷⴰⵔⵡⵉⵛ ⵙ ⵓⵙⵙⵓⴼⵖ ⴷ ⵓⵥⴰⵡⴰⵏ ⴳ ⵓⴼⵓⵙ ⵏ ⵉⵏⵓⵥⴰⵕ ⴰⵎ [[ⵎⴰⵕⵙⵉⵍ ⵅⵍⵉⴼⴰ]], [[ⵎⴰⵊⴷⴰ ⴰⵕⵕⵓⵎⵉ]], ⵉⵊⵉⵏ, ⵏⵖ [[ⴰⵃⵎⴰⴷ ⵇⵄⴱⵓⵕ]].
ⴳ ⵓⵙⴳⴳⴰⵙ ⵏ 1984, ⵉⵙⵍⵍⵖⴰ ⵎⴰⵕⵙⵉⵍ ⵅⵍⵉⴼⴰ ⴷ ⵉⵙⵙⵉⵅⴼ &quot;ⵃⵎⴰⴷ ⴰⵄⵕⴰⴱ&quot;, ⵏⵏⵉ ⵉⴳⴰⵏ ⵢⴰⵜ ⵜⵓⴱⵉⵕⴰ ⵜⵓⴷⵢⵉⵣⵜ ⵙⴳ ⵓⵙⵙⵓⴼⵖ ⵏ ⵎⴰⵃⵎⵓⴷ ⴷⴰⵔⵡⵉⵛ. ⴷ ⵉⵛⵏⴰ ⵎⴰⵕⵙⵉⵍ ⵅⵍⵉⴼⴰ ⴷ ⵓⵎⴰⵢⵎⴰ ⵍⵅⴰⵍⵉⵍ, ⵎⴽⵏⵏⵉ ⵜⵙⵙⵉⵅⴼ ⵜⵔⴰⴱⴱⵓⵜ ⵏ ⵎⵢⴰⴷⵉⵏ ⵜⴰⵙⴷⴰⵡⵉⵜ.
ⵉⴷⵔⴰ &quot;ⵓⵎⴽⵕⴰⴹ ⵏ ⵊⵓⴱⵕⴰⵏ&quot; ⴳ ⵡⴰⵟⵟⴰⵚ ⵏ ⵉⵣⵎⵣⵣⴰ ⵙ ⵜⵉⵢⵜⵉ ⵏ ⴽⵔⴰ ⵏ ⵜⴰⵍⵍⵖⴰⵜⵉⵏ ⵅⴼ ⵢⵉⵎⵉⵙ ⵏ [[ⵜⴰⵎⵊⴰ (ⵉⵎⵉⵙ)|ⵜⵎⵊⴰ]] ⴳ ⵓⵙⵙⵉⴷⴼ ⵏ ⵉⴹⵕⵉⵚⵏ ⵏ ⵎⴰⵃⵎⵓⴷ ⴷⴰⵔⵡⵉⵛ &lt;ref&gt;Voir notices bibliographiques [archive] sur le catalogue général de la BnF.&lt;/ref&gt;, ⴷ ⵜⵎⴳⴳⴰⵔⵓⵜ ⵏⵏⵙⵏ ⵜⴽⴽⴰ ⵜⵜ ⵉⵏⵏ ⵜⵍⵍⴰ ⴳ [[ⴰⵕⵍ]] ⴳ ⵢⵓⵍⵢⵓⵣ [[2008]].
* 1984 : Hâdî Guillah (chant, oud), ''Périples'', Paris, Le Chant du monde (Contient ''Carte d'identité'' de Mahmoud Darwich&lt;ref&gt;https://catalogue.bnf.fr/ark:/12148/cb38108024k.public&lt;/ref&gt;).
* 2002-2006 : La chanteuse comédienne Dominique Devals et la Mini Compagnie Laccarrière mettent en musique ''Onze astres sur l'épilogue andalou'' (suite de onze poèmes évoquant le départ des Arabes de l'Andalousie, traduits en français par Elias Sanbar aux éditions Actes Sud&lt;ref&gt;Traduits en français par Elias Sanbar aux éditions Actes Sud.&lt;/ref&gt;). La musique est signée par Philippe Laccarrière, contrebassiste de jazz ; l'œuvre est enregistrée en 2006 sur CD. Les mêmes mettent en musique, cette fois pour un big band de jazz, ''Le Dernier Discours de l'homme rouge'', poème en hommage aux Indiens d'Amérique, interprété pour la première fois en présence de Mahmoud Darwich en novembre 2006 à l'Unesco.
* 2007 : [[Le Trio Joubran]], ''Récital Mahmoud Darwich'', avec les voix de Mahmoud Darwich et [[Didier Sandre]], Paris, [[Théâtre de l'Odéon|Odéon-Théâtre de l'Europe]], le 7 octobre ; 2 disques compacts (enregistrement public, réalisé et diffusé par France Culture), Arles, Actes Sud, 2010&lt;ref&gt;https://catalogue.bnf.fr/ark:/12148/cb42323512s.public&lt;/ref&gt;.
* 2010 : [[Thierry Machuel]], ''Opus 61 : Amal waqti'' pour baryton et cornet à bouquin sur des textes en arabe de Mahmoud Darwich, Création Marcel Pérès et Jean Tubéry, 27 septembre 2010, Clairvaux, festival Ombres et lumières.
* 2012 : La compagnie Brozzoni, reprend les écrits de Darwich pour en faire un spectacle théâtre et musical, ''Quand m'embrasseras-tu/ⵎⴰⵏⵎⴽ ⴰ ⵙ ⴷⴰ ⵢⵉ ⵜⵥⵕⵕⴰⴷ?''.
* 2014 : Dernière Bande&lt;ref&gt;« DERNIÈRE BANDE - Le label de Rodolphe Burger [archive] », sur dernierebandemusic.com (consulté le 6 octobre 2020).&lt;/ref&gt;, le label de [[Rodolphe Burger]], publie un disque intitulé ''Le Cantique des cantiques &amp; Hommage à Mahmoud Darwich''&lt;ref&gt;« Le Cantique des cantiques [archive] », sur youtube.com (consulté le 16 juin 2024).&lt;/ref&gt; comportant deux morceaux, dont le second, ''S'envolent les colombes'', est construit autour du poème éponyme du poète, dans une traduction d'[[Elias Sanbar]].
== ⴰⵙⵏⵓⴱⴳ ⴷ ⵜⵣⵔⴰⵡⵉⵏ ==
ⵙⵙⵏⴽⵔⵏⵜ ⵜⵡⵓⵔⵉⵡⵉⵏ ⵜⵓⴷⵢⵉⵣⵉⵏ ⵏ ⵎⴰⵃⵎⵓⴷ ⴷⴰⵔⵡⵉⵛ ⵢⴰⵏ ⵓⴽⴰⵎⴷ ⴰⴽⴰⴷⵉⵎⵉ ⴷ ⵜⵣⵔⴰⵡⵉⵏ ⵜⵉⵎⵚⵍⴰⴹⵉⵏ ⵉⵖⴱⴰⵏ ⴳ ⵜⵓⴳⴷⵜ ⵏ ⵜⵙⴷⴰⵡⵉⵏ ⴳ ⵓⵎⴰⴹⴰⵍ, ⵎⴽⵏⵏⵉ ⵙⵉⵙ ⴽⴰⵎⴷⵏ ⴳ ⵢⵉⴳⵔ ⵏ ⵓⵙⵓⵖⵍ, ⴰⵢⵏⵏⵉ ⵢⵓⵡⵉⵏ ⵖⵔ ⵓⵙⴽⴰⵔ ⵏ ⵜⵓⴳⴷⵜ ⵏ ⵜⵣⵔⴰⵡⵉⵏ ⴷ ⵉⵙⵙⵓⴼⵖⵏ ⵙ ⵡⴰⵟⵟⴰⵚ ⵏ ⵜⵓⵜⵍⴰⵢⵉⵏ &lt;ref&gt;(en) « https://bib.univ-lr.fr/discovery/fulldisplay?context=L&amp;vid=33ULR_INST:ULR&amp;docid=alma991000394739706176 [archive] », sur bib.univ-lr.fr (consulté le 28 janvier 2025)&lt;/ref&gt;.

ⴷ ⵙⴳ ⵜⵡⵓⵔⵉⵡⵉⵏ ⵜⵉⴽⴰⴷⵉⵎⵉⵢⵉⵏ ⵜⵉⴷⵙⵍⴰⵏⵉⵏ ⵉⵥⵍⵉⵏ ⵙ ⵜⵡⵓⵔⵉⵡⵉⵏ ⵏ ⴷⴰⵔⵡⵉⵛ ⵙ ⵓⵎⴰⵜⴰ, ⵜⵓⵙⵔⵉⵙⵜ: &quot;ⵎⴰⵃⵎⵓⴷ ⴷⴰⵔⵡⵉⵛ, ⵓⵏⴳⵉⵙ ⵉⵜⵜⵍⵍⵉⵏ ⵙ ⵜⵎⴰⴳⵉⵜ&quot;, ⵏⵏⵉ ⴷ  ⵉⵙⵙⵓⴼⵖ ⵓⵎⵔⵣⵓ ⵏⵏⵉ ⴷ ⵉⴽⴽⴰⵏ ⵍⵓⴱⵏⴰⵏ ⵎⴰⵕⵡⴰⵏ ⵃⴰⵕⴱ &lt;ref&gt;Marwan Harb, Mahmoud Darwich, victime en quête d'identité, Sorbonne Paris Cité, 14 décembre 2018 (lire en ligne [archive])&lt;/ref&gt;. ⵜⴻⵜⵜⵓⵙⴽⴰⵔ ⵜⵣⵔⴰⵡⵜ ⴰⴷ ⴳ [[ⴰⵙⵉⵏⴰⴳ ⴰⵏⴰⵎⵓⵔ ⵏ ⵜⵓⵜⵍⴰⵢⵉⵏ ⴷ ⵜⴷⵍⵙⵉⵡⵉⵏ ⵜⵉⴳⵎⵓⴹⴰⵏⵉⵏ|ⵓⵙⵉⵏⴰⴳ ⴰⵏⴰⵎⵓⵔ ⵏ ⵜⵓⵜⵍⴰⵢⵉⵏ ⴷ ⵜⴷⵍⵙⵉⵡⵉⵏ ⵜⵉⴳⵎⵓⴹⴰⵏⵉⵏ]] (INALCO) ⴳ [[ⴼⵕⴰⵏⵚⴰ]], ⴷ ⵜⵥⵕⵕⴰ ⵙ ⵓⵏⵖⴰⴷ ⵉⵙⵏⵜⴰⵢⵏ ⵏ ⵓⵣⵡⴰⴳ, ⵜⴰⵎⴰⴳⵉⵜ, ⴷ ⵜⵎⴽⵜⵉⵜ ⵏⵏⵉ ⵉⵣⵔⴰⵢⵏ ⵉⴹⵕⵉⵚⵏ ⵏ ⵓⵎⴷⵢⴰⵣ ⴰⴼⵉⵍⵉⵙⵟⵉⵏⵉ. ⴷ ⵜⴳ ⵢⴰⵜ ⵙⴳ ⵜⴱⵣⴰⵔⵉⵏ ⵜⵉⴽⴰⴷⵉⵎⵉⵢⵉⵏ ⴰⴽⴽⵯ ⵉⵎⵇⵇⵓⵔⵏ ⵖⴼ ⴷⴰⵔⵡⵉⵛ, ⴷ ⵜⵙⴰⵡⵍ ⵖⴼ  ⵜⴽⵔⵙⵉ ⴷ ⵜⴱⵖⵓⵔⵜ ⵏ ⵜⴰⵢⵙⵉ ⵏⵏⵙ ⵜⴰⵙⴽⵍⴰⵏⵜ&lt;ref&gt;« HARB - Marwan - Mahmoud Darwish - Victime en Quête D'identité - Thèse - 2018 | PDF | Identité (Science sociale) | Poésie [archive] », sur Scribd (consulté le 28 janvier 2025)&lt;/ref&gt;.
=== ⵜⵉⵡⵛⴽⵉⵏⵉⵏ ===
* [[File:National_Order_of_Merit_-_Athir_v.1_(Algeria)_-_ribbon_bar.gif|50px]] ⴰⵙⵍⵡⴰⵢ ⴳ ⵜⵎⴰⴷⴰⵢⵜ ⵏ ⵓⵙⵓⴳⵔ ⴰⵏⴰⵎⴰⵓⵔ  (ⴷⵣⴰⵢⵔ).
* [[File:Ordre des Arts et des Lettres Commandeur ribbon.svg|50px]] ⴰⵙⵍⵡⴰⵢ ⴳ ⵜⵎⴰⴷⴰⵢⵜ ⵏ ⵜⵥⵓⵕⵉⵡⵉⵏ ⴷ ⵜⵙⴽⵍⵉⵡⵉⵏ (ⴼⵕⴰⵏⵚⴰ)&lt;ref&gt;Archives des nominations et promotions dans l'ordre des Arts et des Lettres, site des Archives nationales (ⴼⵕⴰⵏⵚⴰ).&lt;/ref&gt;.
* [[File:SYR_Order_Merit_1kl_rib.png|50px]] ⵉⴽⵓⵏⴱⵓ ⴰⵎⵇⵔⴰⵏ ⵏ ⵜⵎⴰⴷⴰⵢⵜ ⵏ ⵓⵙⵓⴳⵔ ⵓⵖⵔⵉⵎ (ⵙⵓⵔⵢⴰ).
* [[File:TN_Order_Merit_Rib.png|50px|border]] ⵉⴽⵓⵏⴱⵓ ⴰⵎⵇⵔⴰⵏ ⵏ ⵜⵎⴰⴷⴰⵢⵜ ⵏ ⵓⵙⵓⴳⵔ ⴰⵏⴰⵎⵓⵔ   (ⵜⵓⵏⵙ).
== ⵉⵙⵖⵓⵏⵏ ⵉⵣⵖⵔⴰⵏⵏ ==
* [http://mahmoud-darwich.chez-alice.fr/accueil.html Site sur l'actualité et l'œuvre de Darwich].
* [http://www.oasisfle.com/culture_oasisfle/litterature_palestinienne.htm Littérature palestinienne] (site ne fonctionnant plus mais l'archive donnant toujours des informations).
* « [https://www.humanite.fr/culture-et-savoir/-/mahmoud-darwich-pour-moi-la-poesie-est-liee-a-la-paix Pour moi, la poésie est liée à la paix] », entretien dans ''[[L'Humanité]]'', 15 avril 2004.
==ⵉⵙⴰⵖⵓⵍⵏ==
{{ⵉⵙⴰⵖⵓⵍⵏ}}
{{ⴰⴱⴰⴹ ⵓⵏⵜⵉⵎ}}
{{ⴰⵙⵎⵉⵍ|ⵜⴰⵙⴽⵍⴰ}}</text>
      <sha1>brnvl661wyd9do852c2eflhuwmtpdc2</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>198049</id>
      <parentid>198048</parentid>
      <timestamp>2026-10-29T15:20:05Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>ⴰⵏⴰⵙ ⵓⵍⵃⵍⵓ</username>
        <id>10568</id>
      </contributor>
      <comment>/* ⵉⵙⵖⵓⵏⵏ ⵉⵣⵖⵔⴰⵏⵏ */</comment>
      <origin>198049</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="28954" sha1="5fjrmywd7yd0c95ao70nvwvfnpgl9gh" xml:space="preserve">{{ⵜⴰⴼⵍⵓⵖⵎⵉⵙⵜ ⵓⴳⴳⵉⴷ}}
'''ⵎⴰⵃⵎⵓⴷ ⴷⴰⵔⵡⵉⵛ''' (ⵙ [[ⵜⵓⵜⵍⴰⵢⵜ ⵜⴰⴼⵕⴰⵏⵚⵉⵚⵜ|ⵜⴼⵕⴰⵏⵚⵉⵚⵜ]]: Mahmoud Darwich), ⵉⵍⵓⵍ ⴳ 13 [[ⵎⴰⵕⵚ]] [[1941]] ⴳ ⵓⵙⵓⵏ ⵏ [[ⵍⴱⵉⵔⵡⴰ]] ⴳ [[ⴼⵉⵍⵉⵙⵟⵉⵏ]], ⴷ ⵉⵎⵎⵓⵜ ⴳ 9 ⵖⵓⵛⵜ [[2008]] ⴳ [[ⵀⵢⵓⵙⵜⵏ]] ([[ⵜⵉⴽⵙⴰⵙ]], [[ⵉⵡⴰⵏⴽⵏ ⵉⵎⵓⵏⵏ]]), ⵉⴳⴰ ⵢⴰⵏ ⵓⵎⴰⵔⴰ ⴰⴼⵉⵍⵉⵙⵟⵉⵏⵉ.

ⵉⵜⵜⵓⵙⵉⵜⴳ ⴰⵎ ⵢⴰⵏ ⵙⴳ ⵉⵎⴰⵜⴰⵔⵏ ⵉⵅⴰⵜⵔⵏ ⵏ ⵜⵎⴷⵢⴰⵣⵜ ⵜⴰⴼⵉⵍⵉⵙⵟⵉⵏⵉⵜ &lt;ref&gt;« Mahmoud Darwich [archive] », sur lemonde.fr, 29 août 2008.&lt;/ref&gt;, ⴷ ⵢⵓⵎⵥ ⵜⴰⵔⵙⵓⵜ ⵏ ⵓⵏⵙⵙⵉⵅⴼ ⵏ ⵜⵎⵓⵏⵉ ⵏ ⵉⵎⴰⵔⴰⵜⵏ ⵉⴼⵉⵍⵉⵙⵟⵉⵏⵉⵢⵏ.

ⵉⴼⵙⵔ ⵓⴳⴳⴰⵔ ⵏ ⵙⵉⵎⵔⴰⵡ ⵏ ⵜⴰⴷⵍⴰ ⵏ ⵜⵎⴷⵢⴰⵣⵉⵏ, ⴷ ⵙⴰ ⵉⴷⵍⵉⵙⵏ ⵏ ⵜⵉⵔⵔⴰ ⵜⴰⵔⵉⵡⴰⵏⵜ, ⴷ ⵉⴽⴽⴰ ⵜⵜ ⵉⵏⵏ ⵉⴳⴰ ⴰⵏⵎⵀⴰⵍ ⵏ ⵜⵥⵕⵉⴳⵜ ⵏ ⵎⵏⵏⴰⵡⵜ ⵜⵙⵖⵓⵏⵉⵏ ⴰⵎ: &quot;ⴰⵍ ⵊⴰⴷⵉⴷ&quot; (Al-jadid), &quot;ⴰⵍ ⴼⴰⵊⵔ&quot; (Al-fajr), ⴷ &quot;Shu'un filistiniyya&quot;, ⴷ ⵜⵙⵖⵓⵏⵜ &quot;ⴰⵍ ⴽⴰⵕⵎⵉⵍ&quot; (Al-Karmel). ⴷⴰ ⵙⵉⵙ ⵙⵙⵉⵎⵖⵓⵔⵏ ⴳ ⵓⵙⵡⵉⵔ ⴰⴳⵔⴰⵖⵍⴰⵏ ⵙ ⵓⵙⵔⴰⴳ ⵏ ⵜⵎⴷⵢⴰⵣⵜ ⵏⵏⵙ ⵏⵏⵉ ⵉⴱⴷⴷⵏ ⵖⴼ ⵓⵎⴰⵔⴳ ⵏⵏⵉ ⵜ ⵢⴰⵖⵏ ⵉ ⵜⵎⵓⵔⵜ ⵏⵏⵙ ⵉⵊⵍⴰⵏ. ⴷ ⵓⵎⵥⵏⵜ ⵜⵡⵓⵔⵉⵡⵉⵏ ⵏⵏⵙ ⴰⵟⵟⴰⵚ ⵏ ⵜⵙⵎⵖⵓⵔⵉⵏ, ⴷ ⵜⵜⵓⵙⵓⵖⵍⵏⵜ ⴷ ⵜⵜⵓⴼⵙⵔⴰⵏⵜ ⵙ ⵜⵓⵜⵍⴰⵢⵉⵏ ⵏⵏⵉ ⵉⵣⵔⵉⵏ ⵙⵉⵎⵔⴰⵡ ⴷ ⵙⵉⵏ.

ⵉⵜⵜⵢⵓⵙⵙⴰⵏ ⵙ ⵓⴽⵛⵛⵓⵎ ⴷ ⵜⵖⵏⵙⴰ ⵏⵏⵙ ⴰⴳⵏⵙⵓ ⵏ ⵜⵔⵓⴱⴱⴰ ⵏ ⵜⵎⴰⴷⴷⴰⵙⵜ ⵏ ⵓⵙⴷⵔⴼⵉ ⴰⴼⵉⵍⵉⵙⵟⵉⵏⵉ (PLO). ⵉⵜⵜⵓⵙⵜⴰⵢ ⴰⵎ ⵓⴳⵎⴰⵎ ⴳ ⵜⵙⵇⵇⵉⵎⵜ ⵜⴰⵎⵣⵣⴳⴰⵔⵜ ⵏ ⵜⵎⴰⴷⴷⴰⵙⵜ ⴳ 1987, ⴷ ⵉⴼⴽⴰ ⵜⵉⵜⵜⵉⵢⵜ ⵏⵏⵙ ⵙⴳⵉⵙ ⴳ [[1993]] ⴰⵎ ⵢⴰⵜ ⵜⵖⵏⵙⴰ ⵎⴳⴰⵍ ⵏ ⵜⵎⵢⴰⵇⵇⴰⵏⵉⵏ ⵏ ⵓⵙⵍⵓ. ⴷ ⴹⴰⵕⵜ ⵏ ⵡⵓⴳⴳⴰⵔ ⵏ ⴽⵕⴰⵎⵔⴰⵡ ⵏ ⵓⵙⴳⴳⴰⵙ ⵏⵏⵉ ⵉⵣⵣⵔⵉ ⴳ ⵓⵣⵡⴰⴳ, ⴷ ⵓⵊⵊⴰⵏ ⵜ ⴰⴷ ⵏⵏ ⵢⴰⵖⵓⵍ ⵖⵔ ⴼⵉⵍⵉⵙⵟⵉⵏ ⵙ ⴽⵔⴰ ⵏ ⵜⴼⴰⴷⵉⵡⵉⵏ, ⴷ ⴷⵉⵏⵏ ⴰ ⴳ ⵉⵣⴷⵖ ⴳ [[ⵕⴰⵎⴰⵍⵍⴰⵀ]].
[[ⴰⴼⴰⵢⵍⵓ:MahmoudDarwish.jpg|thumb|left|210x210px|ⵎⴰⵃⵎⵓⴷ ⴷⴰⵔⵡⵉⵛ ⴳ ⵜⵙⴷⴰⵡⵉⵜ ⵏ ⴱⴰⵢⵜ ⵍⴰⵃⵎ]]
== ⵜⴰⵙⴽⵏⵓⴷⵔⵜ ==
=== ⵜⴰⵎⵥⵉ ⴷ ⵜⵎⴷⵢⴰⵣⵉⵏ ⵣⵡⵓⵔⵏⵉⵏ ===
ⵉⵍⵓⵍ ⵎⴰⵃⵎⵓⴷ ⴷⴰⵔⵡⵉⵛ ⴳ ⵓⵙⴳⴳⴰⵙ ⵏ 1941 ⴳ ⵓⵙⵓⵏ ⵏ [[ⵍⴱⵉⵔⵡⴰ]] ⴳ [[ⵍⵊⴰⵍⵉⵍ]], ⵏⵏⵉ ⵉⵍⵍⴰⵏ ⵖⴼ 9 ⵏ ⵉⴽⵉⵍⵓⵎⵉⵜⵔⵏ ⵖⵔ ⵓⴳⵎⵓⴹ ⵏ [[ⵄⴰⴽⴽⴰ]] ⴳ ⴼⵉⵍⵉⵙⵟⵉⵏ ⴷⴷⴰⵡ ⵜⵡⴽⴰⵍⵜ [[ⵜⴰⴳⵍⴷⵉⵜ ⵉⵎⵓⵏⵏ|ⵜⴰⴱⵕⵉⵟⴰⵏⵉⵜ]], ⴷ ⵏⵏⵉ ⵉⴳⴰⵏ ⴰⵙⵙ ⴰⴷ ⵢⴰⵏ ⵓⴳⵣⵣⵓⵎ ⵙⴳ ⵉⴽⴰⵍⵉⵡⵏ [[ⵉⵙⵔⴰⵢⵉⵍ|ⵉⵥⵕⴰⵢⵉⵍⵉⵢⵏ]]. ⴷ ⵉⴳ ⴰⵔⵔⴰⵡ ⵡⵉⵙ ⵙⵉⵏ ⵏ ⵢⴰⵜ ⵜⵡⵊⴰ ⵜⴰⵏⵙⵍⵎⵜ ⵜⴰⵙⵓⵏⵏⵉⵜ ⵙⴳ ⵉⴷ ⴱⴰⴱ ⵏ ⵡⴰⴽⴰⵍ, ⵖⵓⵔⵙ ⴽⴽⵓⵥ ⵡⴰⵔⵔⴰⵡⵏ ⴷ ⴽⵕⴰⴹⵜ ⵜⵔⴱⴰⵜⵉⵏ. ⴹⴰⵕⵜ ⵏ ⵓⵙⵔⵙⵍ ⵏ ⵉⵥⵕⴰⵢⵉⵍ ⴳ 1948 ⴷ ⵎⴰⵢⴷ ⵜ ⵉⴷ ⵉⵡⴰⵍⴰⵏ ⴷ ⵢⵉⵎⵏⵖⵉ ⵏ ⵜⵙⵉⵎⴰⵏⵜ ⵜⴰⵥⵕⴰⵢⵉⵍⵜ, ⵜⵔⵡⵍ ⵜⵡⵊⴰ ⵏ ⴷⴰⵔⵡⵉⵛ ⵖⵔ [[ⵍⵓⴱⵏⴰⵏ]] ⵉⴷⴰ ⴳ ⵜⵇⵇⵉⵎ ⵢⴰⵏ ⵓⵙⴳⴳⴰⵙ, ⴷⴰⵜ ⵎⴰ ⴷ ⵜⴰⵖⵓⵍ ⵙ ⵜⵓⴼⴼⵔⴰ ⵖⵔ ⵢⵉⵥⵕⴰⵢⵉⵍ ⵃⵓⵎⴰ ⴰⴷ ⵏⵏ ⵜⴰⴼ ⵎⴰⵙ ⴷ ⴰⵙⵓⵏ ⵏⵏⵙⵏ ⵉⵜⵜⵢⵓⴽⴽⴰⵙ ⴰⴼⴰⴷ ⴰⴷ ⵉⴱⴷⴷ ⴳ ⵡⴰⵏⵙⴰ ⵏⵏⵙ ⵢⴰⵏ ⵓⵙⵓⵏ ⵏ [[ⵓⴷⴰⵢⵏ|ⵡⵓⴷⴰⵢⵏ]]. ⵜⵣⴷⵖ ⵜⵡⵊⴰ ⴹⴰⵕⵜ ⵏ ⵓⵢⴰ ⴳ ⵓⵙⵓⵏ ⵏ [[ⴷⵉⵔ ⵍⴰⵙⴰⴷ]].

ⵉⵙⵙⴼⴰⵍ ⴷⴰⵔⵡⵉⵛ ⴰⵙⵍⵎⴷ ⵏⵏⵙ ⴰⵎⵏⵣⵓ ⴳ ⴷⵉⵔ ⵍⴰⵙⴰⴷ, ⴰⵔ ⵉⵜⵜⴷⴷⵔ ⴷⴷⴰⵡ ⵢⴰⵏ ⵓⵙⴷⵉⴷⴷⵉ ⵉⵣⴷⵉⵏ ⵖⴼ ⵡⴰⵎⵎⴰⵥ ⴷ ⵓⵣⵡⴰⴳ ⵙⴳ ⴷⴰⵔ ⵜⵎⵙⵓⵍⵜⴰ ⵜⴰⵥⵕⴰⵢⵉⵍⵉⵜ. ⴷ ⵉⵙⵎⴷ ⴰⵙⵍⵎⴷ ⵏⵏⵙ ⴰⵙⵉⵏⴰⵏ ⴳ [[ⴽⴼⴰⵕ ⵢⴰⵙⵉⴼ]], ⵖⴼ ⵙⵉⵏ ⵉⴽⵉⵍⵓⵎⵉⵜⵔⵏ ⴳ ⵢⵉⵥⵥⵍⵎⴹ ⵏ [[ⵍⵊⴰⴷⵉⴷⴰ]]. ⵉⵍⵎⵎⴰ ⵉⴷⴷⴰ ⴹⴰⵕⵜ ⵏ ⵓⵢⴰ ⵖⵔ ⵜⵎⴷⵉⵏⵜ ⵏ [[ⵃⴰⵢⴼⴰ (ⵜⴰⵎⴷⵉⵏⵜ)|ⵃⴰⵢⴼⴰ]].
ⵜⴻⵜⵜⵓⴼⵙⴰⵔ ⵜⴰⴷⵍⴰ ⵏⵏⵙ ⵏ ⵜⵎⴷⵢⴰⵣⵉⵏ ⵉⵣⵡⵓⵔⵏ ⵍⵍⵉⴳ ⵉⵍⵍⴰ ⴳ ⵓⵡⵜⴰⵢ ⵏ 19 ⵏ ⵓⵙⴳⴳⴰⵙ (ⵉⴳⴹⴰⴹ ⵎⵉⵏ ⵉⴼⵔⴰⵡⵏ, 1960).
[[ⴰⴼⴰⵢⵍⵓ:Mahmoud Darwish Museum IMG 4061.jpg|thumb|210x210px|ⵜⴰⴽⴰⵕⴹⴰ ⵏ ⵜⵎⴰⴳⵉⵜ ⵏ ⵎⴰⵃⵎⵓⴷ ⴷⴰⵔⵡⵉⵛ ⵏ ⵜⵉⵣⵉ ⵏ ⵜⵄⵄⵓⵔⵎⴰ ⵏⵏⵙ]]
== ⴰⵣⵡⴰⴳ ⴷ ⵜⵓⵖⵓⵍⵜ ==
ⴳ ⵜⴳⵉⵔⴰ ⵏ ⵜⵖⵔⵉ ⵏⵏⵙ, ⵉⵙⵙⴼⴰⵍ ⵎⴰⵃⵎⵓⴷ ⴷⴰⵔⵡⵉⵛ ⴰⵙⴼⵙⵔ ⵏ ⵜⵎⴷⵢⴰⵣⵉⵏ ⴷ ⵉⵎⴰⴳⵔⴰⴷⵏ ⴳ ⵉⵖⵎⵉⵙⵏ ⴷ ⵜⵙⵖⵓⵏⵉⵏ ⴰⵎ &quot;ⴰⵍ ⵉⵜⵜⵉⵃⴰⴷ&quot; ⴷ &quot;ⴰⵍ ⵊⴰⴷⵉⴷ&quot; ⵏⵏⵉ ⵎⵉ ⵙⵓⵍ ⵉⴳⴰ ⴰⵏⵎⵀⴰⵍ ⵏ ⵜⵥⵕⵉⴳⵜ ⴹⴰⵕⵜ ⵏ ⵓⵢⴰ. ⴷ ⴳ 1961, ⵢⵓⴷⴼ ⵙ ⵜⵓⴼⴼⵔⴰ ⵖⵔ [[ⴰⴽⴰⴱⴰⵕ ⴰⵏⵊⵎⴰⵡ ⴰⵥⵕⴰⵢⵉⵍⵉ|ⵓⴽⴰⴱⴰⵕ ⴰⵏⵊⵎⴰⵡ ⴰⵥⵕⴰⵢⵉⵍⵉ]] (ⵎⴰⴽⵉ), ⴷ ⵉⵙⵙⴼⴰⵍ ⵜⴰⵡⵓⵔⵉ ⴰⵎ ⵓⵏⴱⴷⴰⴷ ⵏ ⵓⵏⵎⵀⴰⵍ ⵏ ⵜⵥⵕⵉⴳⵜ ⴳ ⵓⵖⵎⵉⵙ ⵏ &quot;ⴰⵍ ⴼⴰⵊⵔ&quot;.

ⴳⵔ ⵉⵙⴳⴳⵯⴰⵙⵏ 1961 ⴷ 1967, ⵉⵜⵜⵢⴰⵎⴰⵥ ⴷ ⵉⵜⵜⵓⴽⵔⴰⴼ ⵎⵏⵏⴰⵡⵜ ⵜⴽⴽⴰⵍ ⵙ ⵓⵙⵔⴰⴳ ⵏ ⵜⵉⵔⵔⴰ ⵏⵏⵙ ⴷ ⵜⵉⵍⴰⵍ ⵏⵏⵙ ⵜⵉⵙⵔⵜⴰⵏⵉⵏ. ⴷ ⴳ 1964, ⵢⵓⵎⵥ ⵢⴰⵏ ⵓⵙⵉⵜⴳ ⴰⴳⵔⴰⵖⵍⴰⵏ ⵙ ⵎⴰⵙ ⵉⴳⴰ ⴰⴳⵕⴹ ⵏ ⵜⵏⵣⴱⴰⵢⵜ ⵜⴰⴼⵉⵍⵉⵙⵟⵉⵏⵉⵜ ⵙ ⵜⵡⵉⵙⵉ ⵏ ⵜⴰⴷⵍⴰ ⵏⵏⵙ &quot;ⵉⴼⵔⴰⵡⵏ ⵏ ⵓⵣⴰⵜⵉⵎ&quot;. ⴷ ⵜⵎⴷⵢⴰⵣⵜ ⵏ &quot;ⵜⴰⴽⴰⵕⴹⴰ ⵏ ⵜⵎⴰⴳⵉⵜ&quot; (ⵣⵎⵎⴻⵎ ⵏⴽⴽ ⵎⵙⵖ ⴰⵄⵕⴰⴱ), ⵏⵏⵉ ⵉⴳⴰⵏ ⵜⴰⵏⵏⵉ ⴰⴽⴽⵯ ⵉⵜⵜⵢⵓⵙⵙⴰⵏⵏ ⴳ ⵜⴰⴷⵍⴰ ⴰⵏⵏ ⵏⵏⵙ, ⵜⵣⵔⵉ ⵉⵡⵜⵜⴰ ⵉⴼⵉⵍⵉⵙⵟⵉⵏⵉⵢⵏ ⵙ ⵓⴼⴰⴼⵉ ⵃⵓⵎⴰ ⴰⴷ ⵜⴳ ⵢⴰⵏ ⵢⵉⵣⵍⵉ ⵏⵏⵉ ⵎⵉ ⵜⵜⴰⵍⵙⵏ ⴳ ⵇⴰⵃ ⴰⵎⴰⴹⴰⵍ ⴰⵄⵕⴰⴱ.

ⴳ [[1970]], ⵜⴻⵜⵜⵓⴱⵣⵣⴰⵣ ⵖⵉⴼⵙ ⵜⵣⴷⴷⵉⵖⵜ ⵜⵓⵛⵛⵉⵍⵜ ⴳ [[ⵃⴰⵢⴼⴰ]] ⵍⵍⵉ ⵉⴼⵙⵔ ⵉⵎⴰⴳⵔⴰⴷⵏ ⵉⵙⵔⵜⴰⵏⵏ ⵏⵏⵉ ⵜⵙⵙⵉⵜⴳ ⵜⵏⴱⴹⴰⵢⵜ ⵜⴰⵥⵕⴰⵢⵉⵍⵉⵜ ⵎⴰⵙ ⵅⵛⵏⵏ ⵡⴰⵍⴰ. ⴳ ⵜⵉⵣⵉ ⴰⵏⵏ, ⵉⵜⵜⵔ ⵢⴰⵜ ⵜⵓⵥⵕⵉⵜ ⵏ ⵜⵖⵔⵉ ⵃⵓⵎⴰ ⴰⴷ ⵉⴼⴼⵖ ⵜⴰⵎⵓⵔⵜ. ⵉⴷⴷⴰ ⵖⵔ ⵎⵓⵙⴽⵓ ⴷⵉⵏⵏ ⴰ ⴳ ⵉⵖⵔⴰ ⵜⴰⴷⵎⵙⴰ ⵜⴰⵙⵔⵜⴰⵏⵜ, ⵉⵍⵎⵎⴰ ⵉⵏⵖⵓⴱⵓ ⴳ [[1971]], ⵃⵓⵎⴰ ⴰⴷ ⵉⵜⵜⵢⵓⴼⴰ ⴹⴰⵕⵜ ⵏ ⵢⴰⵜ ⵜⵉⵣⵉ ⵉⴳⵣⵣⵓⵍⵏ ⴳ ⵍⵇⴰⵀⵉⵕⴰ ⵉⴷⴰ ⴳ ⵉⵙⵡⵓⵔⵉ ⴳ ⵓⵖⵎⵉⵙ &quot;ⴰⵍ ⴰⵀⵕⴰⵎ&quot;. ⵉⵍⵎⵎⴰ ⵉⵎⵎⵓⵜⵜⵉ ⵃⵓⵎⴰ ⴰⴷ ⵉⵣⴷⵖ ⴳ [[ⴱⴰⵢⵔⵓⵜ]] ⴳ 1973, ⵉⴷⴰ ⴳ ⵉⵙⵙⵉⵅⴼ ⵜⴰⵙⵖⵓⵏⵜ &quot;ⵛⵓⵓⵏ ⴼⵉⵍⵉⵙⵟⵉⵏⵉⵢⵢⴰ&quot; ⵜⴰⵢⵢⵓⵔⴰⵏⵜ, ⴷ ⵉⵙⵡⵓⵔⵉ ⴰⵎ ⵓⵏⵎⵀⴰⵍ ⵏ ⵜⵥⵕⵉⴳⵜ ⴳ ⵡⴰⵎⵎⴰⵙ ⵏ ⵓⵔⵣⵣⵓ ⴰⴼⵉⵍⵉⵙⵟⵉⵏⵉ ⵉⴹⴼⵕⵏ ⵉ ⵜⵎⴰⴷⴷⴰⵙⵜ ⵏ ⵓⵙⴷⵔⴼⵉ ⴰⴼⵉⵍⵉⵙⵟⵉⵏⵉ, ⴷ ⵢⵓⴷⴼ ⵖⵔ ⵜⵎⴰⴷⴷⴰⵙⵜ. ⴷ ⴳ [[1981]], ⵉⵙⵙⵔⵙⵍ ⵜⴰⵙⵖⵓⵏⵜ ⵜⴰⵙⴽⵍⴰⵏⵜ &quot;ⴰⵍ ⴽⴰⵕⵎⵉⵍ&quot; ⴷ ⵢⵓⵎⵥ ⵜⴰⵏⵙⵙⵉⵅⴼⵜ ⵏ ⵜⵥⵕⵉⴳⵜ ⵏⵏⵙ.

ⴳ ⵓⵏⴱⴷⵓ ⵏ [[1982]], ⵓⵜⵏ ⴱⴰⵢⵔⵓⵜ ⵙ ⴽⵔⴰ ⵏ ⵜⵉⵢⵜⵉⵡⵉⵏ ⵙ ⵓⴳⴰⵔⵉ ⴳ ⵜⵉⵣⵉ ⴳⵔ 13 ⵢⵓⵏⵢⵓ ⴷ 12 ⵖⵓⵛⵜ, ⵉⴷⴰ ⴳ ⵉⵙⵉⴳⴳⵍ ⵓⵙⵔⴷⴰⵙ ⴰⵥⵕⴰⵢⵉⵍⵉ ⴰⴷ ⵉⴱⵣⵣⴻⵣ ⵖⴼ ⵜⵎⴰⴷⴷⴰⵙⵜ ⵏ ⵓⵙⴷⵔⴼⵉ ⴰⴼⵉⵍⵉⵙⵟⵉⵏⵉ ⴰⴷ ⵜⴼⴼⵖ ⵜⴰⵎⴷⵉⵏⵜ. ⴷ ⵉⵙⵙⵏⵜⵎ ⴷⴰⵔⵡⵉⵛ ⵜⴰⵏⵣⴱⴰⵢⵜ ⵜⴰⴼⵉⵍⵉⵙⵟⵉⵏⵉⵜ ⵎⵏⵉⴷ ⵏ ⵜⴼⵔⴳⵉ ⵜⴰⵥⵕⴰⵢⵉⵍⵉⵜ ⴳ &quot;ⵜⴰⵎⴷⵢⴰⵣⵜ ⵏ ⴱⴰⵢⵔⵓⵜ&quot; (1982) &lt;ref&gt;« Darwich, La Qasida de Beyrouth [archive] », sur numance-lettres.fr (consulté le 24 novembre 2017).&lt;/ref&gt; ⴷ ⴳ &quot;ⵜⵓⵍⵖⴰ ⵏ ⵓⵎⴰⵍⵓ ⵢⴰⵜⵜⵓⵢⵏ&quot; (1983).

ⵢⵓⴹⴰ ⵖⵔ ⵓⵣⵡⴰⴳ, ⵉⴷⴷⵓ ⵏⵉⵜ ⵖⵔ [[ⵍⵇⴰⵀⵉⵔⴰ|ⵍⵇⴰⵀⵉⵕⴰ]], ⵉⵍⵎⵎⴰ ⵖⵔ [[ⵜⵓⵏⵙ]], ⵉⵍⵎⵎⴰ ⵖⵔ [[ⴱⴰⵔⵉⵣ]]. ⴷ ⴳ [[1987]], ⵉⵜⵜⵓⵙⵜⴰⵢ ⴰⵎ ⵓⴳⵎⴰⵎ ⴳ ⵜⵙⵇⵇⵉⵎⵜ ⵜⴰⵎⵣⵣⴳⴰⵔⵜ ⵏ ⵜⵎⴰⴷⴷⴰⵙⵜ ⵏ ⵓⵙⴷⵔⴼⵉ ⴰⴼⵉⵍⵉⵙⵟⵉⵏⵉ.

ⴹⴰⵕⵜ ⵏ ⵢⴰⵏ ⵓⵙⴳⴳⴰⵙ, ⴳ [[1988]], ⵜⴻⵜⵜⵓⵎⵙⴳⴷⴰⵍ ⵢⴰⵜ ⵙⴳ ⵜⵎⴷⵢⴰⵣⵉⵏ ⵏⵏⵙ &quot;ⴰ ⵡⵉⵏⵏⵉ ⵉⵣⵔⴰⵢⵏ ⴳⵔ ⵉⵡⴰⵍⵉⵡⵏ ⵣⵔⵉⵏⵉⵏ&quot; ⴳ ⵓⴽⵏⵉⵙⵉⵜ; ⵉⴷⴰ ⴳ ⵉⵜⵜⵏⵓⵎⵎⵍ ⵙ ⵡⵓⵍ ⵏⵏⵙ ⴳ ⴰⴷ ⵢⴰⵊⵊ ⵓⴷⴰⵢⵏ ⴰⴷ ⴼⴼⵖⵏ ⵙⴳ ⵉⵥⵕⴰⵢⵉⵍ. ⴷ ⵉⵎⵣⴰⵖ ⴷⴰⵔⵡⵉⵛ ⵖⴼ ⵢⵉⵖⴼ ⵏⵏⵙ ⵍⵍⵉⴳ ⵉⵏⵏⴰ ⵎⴰⵙ ⵉⵔⴰ ⴰⴷ ⴰⵙⵏ ⵉⵜⵜⵔ ⴰⴷ ⴼⴼⵖⵏ ⵙⴳ ⵓⴳⵣⵣⵓⵎ ⵏ [[ⵖⴰⵣⵣⴰ]] ⴷ ⵜⵙⴳⴰ ⵜⵓⵜⵔⵉⵎⵜ:
«ⴼⴼⵖⴰⵜ ⵙⴳ ⵡⴰⴽⴰⵍ ⵏⵏⵖ
ⵙⴳ ⵢⵉⵍⵍ ⵏⵏⵖ, ⵙⴳ ⵜⴰⵎⴰⵣⵉⵔⵜ ⵏⵏⵖ
ⵙⴳ ⵉⵔⴷⵏ ⵏⵏⵖ, ⵙⴳ ⵜⵉⵙⵏⵜ ⵏⵏⵖ, ⵙⴳ ⵡⴰⴳⴳⴰⵙ ⵏⵏⵖ...»

ⴷ ⵡⴰⵎⵉ ⵉⵎⵙ ⴰⵏⵙⵙⵉⵅⴼ ⵏ ⵜⵎⵓⵏⵉ ⵏ ⵉⵎⴰⵔⴰⵜⵏ ⵉⴼⵉⵍⵉⵙⵟⵉⵏⵉⵢⵏ, ⵉⴽⴽⴰ ⵜⵜ ⵉⵏⵏ ⴷⴰⵔⵡⵉⵛ ⵉⴳⴰ ⴰⵎⵙⵙⵔⵙⵍ ⴷ ⵓⵏⵎⵀⴰⵍ ⴷ ⵓⵏⵙⵙⵉⵅⴼ ⵏ ⵜⵥⵕⵉⴳⵜ ⵉ ⵢⴰⵜ ⵙⴳ ⵜⵙⵖⵓⵏⵉⵏ ⵜⵉⵙⴽⵍⴰⵏⵉⵏ ⵜⵉⵄⵕⴰⴱⵉⵏ ⴰⴽⴽⵯ ⵉⵅⴰⵜⵔⵏ &quot;ⴰⵍ ⴽⴰⵕⵎⵉⵍ&quot;, ⵏⵏⵉ ⵉⴱⴷⴷⵏ ⵖⴼ ⵡⵓⴼⵓⵖ ⴳ 1993. ⴷ ⴳ ⵓⵙⴳⴳⴰⵙ ⴰⵏⵏ ⵏⵉⵜ, ⴹⴰⵕⵜ ⵏ ⵜⵎⵢⴰⵇⵇⴰⵏⵉⵏ ⵏ ⵓⵙⵍⵓ, ⵉⴼⴽⴰ ⵜⵉⵜⵜⵉⵢⵜ ⵏⵏⵙ ⵙⴳ ⵜⵎⴰⴷⴷⴰⵙⵜ ⵏ ⵓⵙⴷⵔⴼⵉ ⴰⴼⵉⵍⵉⵙⵟⵉⵏⵉ ⴰⵎ ⵜⵔⵡⴰⴽⵜ ⵎⴳⴰⵍ ⵏ ⵡⴰⴷⴷⴰⴷ ⵏ ⵜⵎⴰⴷⴷⴰⵙⵜ ⵏⵏⵉ ⵉⵎⵔⴰⵅⴰⵏ ⴳ ⵜⵎⵀⵉⵡⴰⴹ ⴷ ⴰⵔ ⵉⵙⵎⴰⴼⴰⵢ «ⴰⴼⵔⴰ ⴰⵏⵙⵙⵓⵎⵓ».
ⵉⵣⴷⵖ ⴳ ⴱⴰⵔⵉⵣ ⴷⴰⵜ ⵎⴰⵢⴷ ⴷ ⵢⴰⵖⵓⵍ ⵖⵔ ⴼⵉⵍⵉⵙⵟⵉⵏ ⴳ 1995, ⴹⴰⵕⵜ ⵎⴰ ⵢⵓⵎⵥ ⵜⵓⵥⵕⵉⵜ ⵃⵓⵎⴰ ⴰⴷ ⴷ ⵉⴽⴽ ⴷⴰⵔ ⵢⵉⵎⵎⴰⵙ. ⴷ ⵉⵥⴹⴰⵕ ⵙ ⵓⵢⴰⴷ ⴰⴷ ⵏⵏ ⵢⵉⵍⵉ ⴳ ⵜⵎⴹⵍⵜ ⵏ ⵓⵎⴷⴷⴰⴽⴽⵯⵍ ⵏⵏⵙ ⴰⵎⴰⵔⴰ ⵉⵎⵉⵍ ⵃⴰⴱⵉⴱⵉ ⴷ ⴰⴷ ⴷ ⵉⵔⵣⴼ ⵜⴰⵎⴷⵉⵏⵜ ⵏⵏⵉ ⴳ ⵉⴷⴷⵔ, ⵎⴰⵛⴰ ⵖⴰⵙ ⵉ ⴽⵔⴰ ⵏ ⵡⵓⵙⵙⴰⵏ. ⴷ ⵍⵍⵉⴳ ⵢⵓⵎⵥ ⵜⵓⵔⴰⴳⵜ ⵏ ⵜⵣⴷⴷⵉⵖⵜ ⵙⴳ ⴷⴰⵔ ⵜⵏⴱⴰⴹⵉⵏ ⵜⵉⵥⵕⴰⵢⵉⵍⵉⵢⵉⵏ, ⵉⵣⴷⵖ ⴳ [[ⵕⴰⵎⴰⵍⵍⴰⵀ]] ⴳ ⵜⵙⴳⴰ ⵜⵓⵜⵔⵉⵎⵜ, ⵏⵏⵉ ⵉⴳⴰⵏ ⵜⴰⵎⴷⵉⵏⵜ ⵏⵏⵉ ⵢⵓⵎⵥ [[ⵢⴰⵙⵉⵔ ⵄⴰⵕⴰⴼⴰⵜ]] ⴰⵎ ⵓⵙⵉⵔⴰ ⵏⵏⵙ.

ⴳ ⵎⴰⵕⵚ 2000, ⵉⵙⵙⵓⵎⵔ [[ⵢⵓⵙⵉ ⵙⴰⵔⵉⴷ]], ⴰⵎⴰⵡⵙⴰⵙ ⵏ ⵓⵙⵍⵎⴷ ⴰⵥⵕⴰⵢⵉⵍⵉ, ⴰⵙⵉⴷⴼ ⵏ ⴽⵔⴰ ⵙⴳ ⵜⵎⴷⵢⴰⵣⵉⵏ ⵏⵏⵙ ⴳ ⵉⵖⴰⵡⴰⵙⵏ ⵏ ⵓⵙⵍⵎⴷ ⴰⵥⵕⴰⵢⵉⵍⵉ. ⵎⴰⵛⴰ ⴰⵏⵙⵙⵉⵅⴼ ⵏ ⵉⵎⴰⵡⵙⴰⵙⵏ [[ⵉⵀⵓⴷ ⴱⴰⵔⴰⴽ]] ⵢⵓⴳⵉ ⵓⵢⴰ, ⵉⵏⵏⴰ ⵎⴰⵙ ⴷ «ⵉⵥⵕⴰⵢⵉⵍ ⵓⵔ ⵜⴰ ⵜⵎⵎⵓⵜⵜⴳ».
ⵜⴰⵎⵜⵜⴰⵏⵜ ⴷ ⵉⵙⵎⵖⵔⵏ
ⵉⵎⵎⵓⵜ ⵎⴰⵃⵎⵓⴷ ⴷⴰⵔⵡⵉⵛ ⴳ 9 ⵖⵓⵛⵜ [[2008]] ⴳ ⵉⵡⴰⵏⴽⵏ ⵉⵎⵓⵏⵏ ⴳ ⵢⴰⵏ ⵙⴳ ⵉⵙⴳⵏⴰⴼⵏ ⵏ ⵀⵢⵓⵙⵜⵏ &lt;ref&gt;« Mahmoud Darwich, &quot;le poète des vaincus&quot; », Le Monde diplomatique,‎ 11 août 2008 (lire en ligne [archive]).&lt;/ref&gt;, ⵉⴷⴰ ⴳ ⵜⵜ ⵉⵏⵏ ⵉⴽⴽⴰ ⵢⴰⵍⵍⴰⵀ ⵉⵙⴽⵔ ⵢⴰⵜ ⵜⵎⵀⵍⵜ ⵏ ⵓⴼⵍⴰⵢ ⴷ ⵉⵜⵜⵓⴼⴰ ⴳ ⵢⴰⵏ ⵡⴰⴷⴷⴰⴷ ⵉⵎⵎⵔⴰⵏ ⴹⴰⵕⵜ ⵏ ⵜⵎⵓⴽⵔⵉⵙⵉⵏ ⵉⵣⴷⵉⵏ ⴷ ⵜⵎⵀⵍⵜ. ⴷ ⵉⴽⴽⴰ ⵜⵜ ⵉⵏⵏ ⵢⴰⴷ ⵉⵙⴽⵔ ⵙⵏⴰⵜ ⵜⵎⵀⴰⵍⵉⵏ ⵏ ⵓⴼⵍⴰⵢ ⵖⴼ ⵡⵓⵍ ⵉⵕⵥⵎⵏ ⴳ 1984 ⴷ 1998 &lt;ref&gt;« Mahmoud Darwich dernier exil [archive] », sur liberation.fr, 11 août 2008.&lt;/ref&gt;.

ⴷ ⴹⴰⵕⵜ ⵎⴰ ⵢⵓⵎⵥ ⵉⵙⵎⵖⵔⵏ ⴳ ⵄⵓⵎⵎⴰⵏ ⴳ ⵓⵕⴹⵓⵏ ⵉⴷⴰ ⴳ ⴷ ⵜⵓⵡⴹ ⵜⴼⴽⴽⴰ ⵏⵏⵙ ⵙⴳ ⵉⵡⴰⵏⴽⵏ ⵉⵎⵓⵏⵏ, ⵜⴻⵜⵜⵓⵙⴽⴰⵔ ⴰⵙ ⵢⴰⵜ ⵜⵎⴹⵍⵜ ⵜⴰⵏⴰⵎⵓⵔⵜ ⵜⴰⵎⴰⴷⴷⵓⴷⵜ ⴳ ⵕⴰⵎⴰⵍⵍⴰⵀ ⵙ ⵜⵉⵍⵉⵜ ⵏ ⵡⴰⵟⵟⴰⵚ ⵏ ⵡⵓⴷⵎⴰⵡⵏ ⵉⴼⵉⵍⵉⵙⵟⵉⵏⵉⵢⵏ ⵉⵅⴰⵜⵔⵏ, ⴷⵉⴳⵙⵏ ⴰⵏⵙⵙⵉⵅⴼ ⵏ ⵜⵏⴱⴰⴹⵜ ⵜⴰⴼⵉⵍⵉⵙⵟⵉⵏⵉⵜ [[ⵎⴰⵃⵎⵓⴷ ⵄⴰⴱⴱⴰⵙ]].
ⴷ ⵉⵜⵜⵓⵎⴹⴰⵍ ⴳ ⵢⴰⵏ ⵓⴳⵣⵣⵓⵎ ⵏ ⵡⴰⴽⴰⵍ ⵜⴰⵎⴰ ⵏ ⵢⵉⵖⵔⵎ ⵏ ⵜⴷⵍⵙⴰ ⴳ ⵕⴰⵎⴰⵍⵍⴰⵀ.
== ⵜⵉⵡⵓⵔⵉⵡⵉⵏ ⴷ ⵜⵥⵕⵉⴳⵉⵏ ⵏⵏⵙ ==
ⵜⵉⵡⵓⵔⵉⵡⵉⵏ ⵏ ⴷⴰⵔⵡⵉⵛ, ⵏⵏⵉ ⵖⴼ ⵉⴽⴽⴰ ⵓⴼⵔⵉⵙ ⵓⴷⵢⵉⵣ, ⴳⴰⵏⵜ ⴳ ⵜⵉⵣⵉ ⴰⵏⵏ ⵏⵉⵜ ⴰⵎⵣⴰⵖ ⴷ ⵓⵙⵎⴷⵢⴰ ⵏ ⵡⴰⴽⴰⵍ ⴷ ⵓⴳⴷⵓⴷ ⴷ ⵜⴷⵍⵙⴰ, ⵙ ⵜⵎⵔⵏⵉⵡⵜ ⵏ ⵎⴰⵙ ⴳⴰⵏⵜ ⴰⵙⵏⴼⴰⵔ ⵉ ⵢⴰⵏ ⵓⵙⵔⵙⵍ ⴰⵙⴽⵍⴰⵏ. ⵜⵣⴷⵖ ⴷⵉⴳⵙⵏⵜ ⵙⴳ ⵜⵣⵡⵉⵔⵉ ⴰⵔ ⵜⴳⵉⵔⴰ ⵢⴰⵜ ⵜⵡⵏⴳⵉⵎⵜ, ⵢⴰⵏ ⵓⵙⴰⴳⵎ, ⴷ ⵢⴰⵜ ⵜⴼⴽⴽⴰ: ⴼⵉⵍⵉⵙⵟⵉⵏ. ⵎⵉⵏⵣⵉ ⴰⵥⵍⴰⵢ ⴷ ⵜⵣⵍⵉ ⵏⵏⵉ ⴷ ⵢⵓⵡⵉ ⵓⵣⵡⴰⴳ ⴷⴰ ⵜⵜⵎⵓⵏⵏⵜ ⴰⴽⴷ ⵜⵉⵔⵉⵜ ⵉⵣⴷⴷⵉⴳⵏ ⴷ ⵉⵔⵔⵓⴳⵣⵏ ⵏⵏⵉ ⵉⵜⵜⵏⴼⴰⵍⵏ ⵖⵔ ⵢⴰⵜ ⵜⵣⵎⵔⵜ ⵉⵙⵏⴼⵍⵓⵍⵏ. ⴷ ⵜⵜⵓⴳⵍⴰⵎⵏⵜ ⵜⵡⵓⵔⵉⵡⵉⵏ ⵏ ⴷⴰⵔⵡⵉⵛ ⵙⴳ ⴷⴰⵔ [[ⵢⴰⵏⵉⵙ ⵕⵉⵜⵙⵓⵙ]] ⵎⴰⵙ ⴳⴰⵏⵜ «ⵜⴰⵎⴹⴰⵍⵓⵚⵜ ⵜⵓⴷⵢⵉⵣⵜ» &lt;ref&gt;Marwan Harb, Mahmoud Darwich, victime en quête d'identité, Université Sorbonne Paris Cité, 14 décembre 2018 (lire en ligne [archive])&lt;/ref&gt;.
* ''Rien qu’une autre année - Anthologie poétique (1966-1982)'', traduit par [[Abdellatif Laâbi]], Paris, [[Les Éditions de minuit]], 1983 (ISBN 9782707306654).
* ''Palestine, mon pays : l'affaire du poème'', avec la participation de Simone Bitton, Ouri Avnéri et Matitiahu Peled, Éditions de minuit, 1988 (ISBN 9782707311887).
* ''[[Plus rares sont les roses]]'', traduit par Abdellatif Laâbi, Éditions de minuit, 1989 (ISBN 9782707312839).
* ''Chronique de la tristesse ordinaire, ''suivi de'' Poèmes palestiniens'', traduit par [[Olivier Carré (sociologue)|Olivier Carré]], [[éditions du Cerf]], 1989 (ISBN 9782204031820).
* ''[[Une mémoire pour l'oubli]]'', traduit par Yves Gonzalez-Quijano et [[Farouk Mardam-Bey]], [[Actes Sud]], 1994 (ISBN 978-2-7427-0164-3).
* ''Pourquoi as-tu laissé le cheval à sa solitude ?'', Arles, Actes Sud, 1996.
* ''[[La Palestine comme métaphore]]'', traduit par [[Elias Sanbar]], Actes Sud, 1997 (ISBN 978-2-7427-1162-8).
* ''Au dernier soir sur cette terre'', traduit par Elias Sanbar, Actes Sud, 1999 (ISBN 978-2-7427-2209-9).
* ''Le Lit de l'étrangère'' (''Sareer El Ghariba'', 1998).
* ''La terre nous est étroite et autres poèmes'', traduit par Elias Sanbar, coll. « Poésie », NRF, Gallimard, 2000.
* ''Murale'' (''Jidariyya'', 2000), traduit par Elias Sanbar, Actes Sud, 2003 (ISBN 978-2-7427-4239-4).
* ''État de siège'', illustrations d'Olivier Thébaud, traduit par Elias Sanbar, Actes Sud, 2004 (ISBN 978-2-7427-4804-4).
* ''Ne t'excuse pas'', traduit par Elias Sanbar, coll. « Sindbad », Actes Sud, 2006 (ISBN 978-2-7427-5908-8).
* ''Entretiens sur la poésie'', avec Abdo Wazen et Abbas Beydoun, traduit par Farouk Mardam-Bey, Actes Sud, 2006 (ISBN 978-2-7427-6393-1).
* ''Comme des fleurs d'amandier ou plus loin (poèmes)'', traduit par Elias Sanbar, Actes Sud, 2007 (ISBN 978-2-7427-7017-5).
* ''Anthologie poétique'', traduit par Elias Sanbar, coll. « Babel », Actes Sud, 2009 (ISBN 978-2-7427-8117-1).
* ''La Trace du papillon. Journal poétique (été 2006 - été 2007)'', traduit par Elias Sanbar, Actes Sud, 2009 (ISBN 978-2-7427-8264-2).
* ''Je ne veux pas de fin à ce poème…'' (لا أريد لهذه القصيدة ان تنتهي), Riyad El-Rayyes, 2009 (رياض الريس).
* ''Le Lanceur de dés et autres poèmes'', photos d'Ernest Pignon-Ernest, traduit par Elias Sanbar, Actes Sud, 2010 (ISBN 978-2-7427-9030-2).
* ''Une nation en exil : hymnes gravés ''suivi de'' La Qasida de Beyrouth'', avec Rachid Koraichi, Arles, Actes Sud, 2010.
* ''Nous choisirons Sophocle et autres poèmes'', Arles, Actes Sud, 2011.
* ''L’Exil recommencé'', traduit par Elias Sanbar, Arles, Actes Sud, 2013 (ISBN 978-2-330-00591-7).
[[ⴰⴼⴰⵢⵍⵓ:Mahmoud Darwish tag.jpg|thumb|left|210x210px|ⵜⴰⴼⵔⵉⵙⵜ ⵏ ⵎⴰⵃⵎⵓⴷ ⴷⴰⵔⵡⵉⵛ ⴳ ⵢⴰⵏ ⵓⵖⵔⴰⴱ ⴷⴳ [[ⵜⵓⵏⵙ]]]]
== ⵜⵉⵡⵓⵔⵉⵡⵉⵏ ⵜⵉⵎⵥⴰⵡⴰⵏⵉⵏ ⵏ ⵜⴽⵙⵙⵓⵢⵜ ==
ⵜⵜⵓⵙⴽⴰⵔⵏⵜ ⵜⵓⴳⴷⵜ ⵏ ⵜⵎⴷⵢⴰⵣⵉⵏ ⵏ ⵎⴰⵃⵎⵓⴷ ⴷⴰⵔⵡⵉⵛ ⵙ ⵓⵙⵙⵓⴼⵖ ⴷ ⵓⵥⴰⵡⴰⵏ ⴳ ⵓⴼⵓⵙ ⵏ ⵉⵏⵓⵥⴰⵕ ⴰⵎ [[ⵎⴰⵕⵙⵉⵍ ⵅⵍⵉⴼⴰ]], [[ⵎⴰⵊⴷⴰ ⴰⵕⵕⵓⵎⵉ]], ⵉⵊⵉⵏ, ⵏⵖ [[ⴰⵃⵎⴰⴷ ⵇⵄⴱⵓⵕ]].
ⴳ ⵓⵙⴳⴳⴰⵙ ⵏ 1984, ⵉⵙⵍⵍⵖⴰ ⵎⴰⵕⵙⵉⵍ ⵅⵍⵉⴼⴰ ⴷ ⵉⵙⵙⵉⵅⴼ &quot;ⵃⵎⴰⴷ ⴰⵄⵕⴰⴱ&quot;, ⵏⵏⵉ ⵉⴳⴰⵏ ⵢⴰⵜ ⵜⵓⴱⵉⵕⴰ ⵜⵓⴷⵢⵉⵣⵜ ⵙⴳ ⵓⵙⵙⵓⴼⵖ ⵏ ⵎⴰⵃⵎⵓⴷ ⴷⴰⵔⵡⵉⵛ. ⴷ ⵉⵛⵏⴰ ⵎⴰⵕⵙⵉⵍ ⵅⵍⵉⴼⴰ ⴷ ⵓⵎⴰⵢⵎⴰ ⵍⵅⴰⵍⵉⵍ, ⵎⴽⵏⵏⵉ ⵜⵙⵙⵉⵅⴼ ⵜⵔⴰⴱⴱⵓⵜ ⵏ ⵎⵢⴰⴷⵉⵏ ⵜⴰⵙⴷⴰⵡⵉⵜ.
ⵉⴷⵔⴰ &quot;ⵓⵎⴽⵕⴰⴹ ⵏ ⵊⵓⴱⵕⴰⵏ&quot; ⴳ ⵡⴰⵟⵟⴰⵚ ⵏ ⵉⵣⵎⵣⵣⴰ ⵙ ⵜⵉⵢⵜⵉ ⵏ ⴽⵔⴰ ⵏ ⵜⴰⵍⵍⵖⴰⵜⵉⵏ ⵅⴼ ⵢⵉⵎⵉⵙ ⵏ [[ⵜⴰⵎⵊⴰ (ⵉⵎⵉⵙ)|ⵜⵎⵊⴰ]] ⴳ ⵓⵙⵙⵉⴷⴼ ⵏ ⵉⴹⵕⵉⵚⵏ ⵏ ⵎⴰⵃⵎⵓⴷ ⴷⴰⵔⵡⵉⵛ &lt;ref&gt;Voir notices bibliographiques [archive] sur le catalogue général de la BnF.&lt;/ref&gt;, ⴷ ⵜⵎⴳⴳⴰⵔⵓⵜ ⵏⵏⵙⵏ ⵜⴽⴽⴰ ⵜⵜ ⵉⵏⵏ ⵜⵍⵍⴰ ⴳ [[ⴰⵕⵍ]] ⴳ ⵢⵓⵍⵢⵓⵣ [[2008]].
* 1984 : Hâdî Guillah (chant, oud), ''Périples'', Paris, Le Chant du monde (Contient ''Carte d'identité'' de Mahmoud Darwich&lt;ref&gt;https://catalogue.bnf.fr/ark:/12148/cb38108024k.public&lt;/ref&gt;).
* 2002-2006 : La chanteuse comédienne Dominique Devals et la Mini Compagnie Laccarrière mettent en musique ''Onze astres sur l'épilogue andalou'' (suite de onze poèmes évoquant le départ des Arabes de l'Andalousie, traduits en français par Elias Sanbar aux éditions Actes Sud&lt;ref&gt;Traduits en français par Elias Sanbar aux éditions Actes Sud.&lt;/ref&gt;). La musique est signée par Philippe Laccarrière, contrebassiste de jazz ; l'œuvre est enregistrée en 2006 sur CD. Les mêmes mettent en musique, cette fois pour un big band de jazz, ''Le Dernier Discours de l'homme rouge'', poème en hommage aux Indiens d'Amérique, interprété pour la première fois en présence de Mahmoud Darwich en novembre 2006 à l'Unesco.
* 2007 : [[Le Trio Joubran]], ''Récital Mahmoud Darwich'', avec les voix de Mahmoud Darwich et [[Didier Sandre]], Paris, [[Théâtre de l'Odéon|Odéon-Théâtre de l'Europe]], le 7 octobre ; 2 disques compacts (enregistrement public, réalisé et diffusé par France Culture), Arles, Actes Sud, 2010&lt;ref&gt;https://catalogue.bnf.fr/ark:/12148/cb42323512s.public&lt;/ref&gt;.
* 2010 : [[Thierry Machuel]], ''Opus 61 : Amal waqti'' pour baryton et cornet à bouquin sur des textes en arabe de Mahmoud Darwich, Création Marcel Pérès et Jean Tubéry, 27 septembre 2010, Clairvaux, festival Ombres et lumières.
* 2012 : La compagnie Brozzoni, reprend les écrits de Darwich pour en faire un spectacle théâtre et musical, ''Quand m'embrasseras-tu/ⵎⴰⵏⵎⴽ ⴰ ⵙ ⴷⴰ ⵢⵉ ⵜⵥⵕⵕⴰⴷ?''.
* 2014 : Dernière Bande&lt;ref&gt;« DERNIÈRE BANDE - Le label de Rodolphe Burger [archive] », sur dernierebandemusic.com (consulté le 6 octobre 2020).&lt;/ref&gt;, le label de [[Rodolphe Burger]], publie un disque intitulé ''Le Cantique des cantiques &amp; Hommage à Mahmoud Darwich''&lt;ref&gt;« Le Cantique des cantiques [archive] », sur youtube.com (consulté le 16 juin 2024).&lt;/ref&gt; comportant deux morceaux, dont le second, ''S'envolent les colombes'', est construit autour du poème éponyme du poète, dans une traduction d'[[Elias Sanbar]].
== ⴰⵙⵏⵓⴱⴳ ⴷ ⵜⵣⵔⴰⵡⵉⵏ ==
ⵙⵙⵏⴽⵔⵏⵜ ⵜⵡⵓⵔⵉⵡⵉⵏ ⵜⵓⴷⵢⵉⵣⵉⵏ ⵏ ⵎⴰⵃⵎⵓⴷ ⴷⴰⵔⵡⵉⵛ ⵢⴰⵏ ⵓⴽⴰⵎⴷ ⴰⴽⴰⴷⵉⵎⵉ ⴷ ⵜⵣⵔⴰⵡⵉⵏ ⵜⵉⵎⵚⵍⴰⴹⵉⵏ ⵉⵖⴱⴰⵏ ⴳ ⵜⵓⴳⴷⵜ ⵏ ⵜⵙⴷⴰⵡⵉⵏ ⴳ ⵓⵎⴰⴹⴰⵍ, ⵎⴽⵏⵏⵉ ⵙⵉⵙ ⴽⴰⵎⴷⵏ ⴳ ⵢⵉⴳⵔ ⵏ ⵓⵙⵓⵖⵍ, ⴰⵢⵏⵏⵉ ⵢⵓⵡⵉⵏ ⵖⵔ ⵓⵙⴽⴰⵔ ⵏ ⵜⵓⴳⴷⵜ ⵏ ⵜⵣⵔⴰⵡⵉⵏ ⴷ ⵉⵙⵙⵓⴼⵖⵏ ⵙ ⵡⴰⵟⵟⴰⵚ ⵏ ⵜⵓⵜⵍⴰⵢⵉⵏ &lt;ref&gt;(en) « https://bib.univ-lr.fr/discovery/fulldisplay?context=L&amp;vid=33ULR_INST:ULR&amp;docid=alma991000394739706176 [archive] », sur bib.univ-lr.fr (consulté le 28 janvier 2025)&lt;/ref&gt;.

ⴷ ⵙⴳ ⵜⵡⵓⵔⵉⵡⵉⵏ ⵜⵉⴽⴰⴷⵉⵎⵉⵢⵉⵏ ⵜⵉⴷⵙⵍⴰⵏⵉⵏ ⵉⵥⵍⵉⵏ ⵙ ⵜⵡⵓⵔⵉⵡⵉⵏ ⵏ ⴷⴰⵔⵡⵉⵛ ⵙ ⵓⵎⴰⵜⴰ, ⵜⵓⵙⵔⵉⵙⵜ: &quot;ⵎⴰⵃⵎⵓⴷ ⴷⴰⵔⵡⵉⵛ, ⵓⵏⴳⵉⵙ ⵉⵜⵜⵍⵍⵉⵏ ⵙ ⵜⵎⴰⴳⵉⵜ&quot;, ⵏⵏⵉ ⴷ  ⵉⵙⵙⵓⴼⵖ ⵓⵎⵔⵣⵓ ⵏⵏⵉ ⴷ ⵉⴽⴽⴰⵏ ⵍⵓⴱⵏⴰⵏ ⵎⴰⵕⵡⴰⵏ ⵃⴰⵕⴱ &lt;ref&gt;Marwan Harb, Mahmoud Darwich, victime en quête d'identité, Sorbonne Paris Cité, 14 décembre 2018 (lire en ligne [archive])&lt;/ref&gt;. ⵜⴻⵜⵜⵓⵙⴽⴰⵔ ⵜⵣⵔⴰⵡⵜ ⴰⴷ ⴳ [[ⴰⵙⵉⵏⴰⴳ ⴰⵏⴰⵎⵓⵔ ⵏ ⵜⵓⵜⵍⴰⵢⵉⵏ ⴷ ⵜⴷⵍⵙⵉⵡⵉⵏ ⵜⵉⴳⵎⵓⴹⴰⵏⵉⵏ|ⵓⵙⵉⵏⴰⴳ ⴰⵏⴰⵎⵓⵔ ⵏ ⵜⵓⵜⵍⴰⵢⵉⵏ ⴷ ⵜⴷⵍⵙⵉⵡⵉⵏ ⵜⵉⴳⵎⵓⴹⴰⵏⵉⵏ]] (INALCO) ⴳ [[ⴼⵕⴰⵏⵚⴰ]], ⴷ ⵜⵥⵕⵕⴰ ⵙ ⵓⵏⵖⴰⴷ ⵉⵙⵏⵜⴰⵢⵏ ⵏ ⵓⵣⵡⴰⴳ, ⵜⴰⵎⴰⴳⵉⵜ, ⴷ ⵜⵎⴽⵜⵉⵜ ⵏⵏⵉ ⵉⵣⵔⴰⵢⵏ ⵉⴹⵕⵉⵚⵏ ⵏ ⵓⵎⴷⵢⴰⵣ ⴰⴼⵉⵍⵉⵙⵟⵉⵏⵉ. ⴷ ⵜⴳ ⵢⴰⵜ ⵙⴳ ⵜⴱⵣⴰⵔⵉⵏ ⵜⵉⴽⴰⴷⵉⵎⵉⵢⵉⵏ ⴰⴽⴽⵯ ⵉⵎⵇⵇⵓⵔⵏ ⵖⴼ ⴷⴰⵔⵡⵉⵛ, ⴷ ⵜⵙⴰⵡⵍ ⵖⴼ  ⵜⴽⵔⵙⵉ ⴷ ⵜⴱⵖⵓⵔⵜ ⵏ ⵜⴰⵢⵙⵉ ⵏⵏⵙ ⵜⴰⵙⴽⵍⴰⵏⵜ&lt;ref&gt;« HARB - Marwan - Mahmoud Darwish - Victime en Quête D'identité - Thèse - 2018 | PDF | Identité (Science sociale) | Poésie [archive] », sur Scribd (consulté le 28 janvier 2025)&lt;/ref&gt;.
=== ⵜⵉⵡⵛⴽⵉⵏⵉⵏ ===
* [[File:National_Order_of_Merit_-_Athir_v.1_(Algeria)_-_ribbon_bar.gif|50px]] ⴰⵙⵍⵡⴰⵢ ⴳ ⵜⵎⴰⴷⴰⵢⵜ ⵏ ⵓⵙⵓⴳⵔ ⴰⵏⴰⵎⴰⵓⵔ  (ⴷⵣⴰⵢⵔ).
* [[File:Ordre des Arts et des Lettres Commandeur ribbon.svg|50px]] ⴰⵙⵍⵡⴰⵢ ⴳ ⵜⵎⴰⴷⴰⵢⵜ ⵏ ⵜⵥⵓⵕⵉⵡⵉⵏ ⴷ ⵜⵙⴽⵍⵉⵡⵉⵏ (ⴼⵕⴰⵏⵚⴰ)&lt;ref&gt;Archives des nominations et promotions dans l'ordre des Arts et des Lettres, site des Archives nationales (ⴼⵕⴰⵏⵚⴰ).&lt;/ref&gt;.
* [[File:SYR_Order_Merit_1kl_rib.png|50px]] ⵉⴽⵓⵏⴱⵓ ⴰⵎⵇⵔⴰⵏ ⵏ ⵜⵎⴰⴷⴰⵢⵜ ⵏ ⵓⵙⵓⴳⵔ ⵓⵖⵔⵉⵎ (ⵙⵓⵔⵢⴰ).
* [[File:TN_Order_Merit_Rib.png|50px|border]] ⵉⴽⵓⵏⴱⵓ ⴰⵎⵇⵔⴰⵏ ⵏ ⵜⵎⴰⴷⴰⵢⵜ ⵏ ⵓⵙⵓⴳⵔ ⴰⵏⴰⵎⵓⵔ   (ⵜⵓⵏⵙ).
== ⵉⵙⵖⵓⵏⵏ ⵉⵣⵖⵔⴰⵏⵏ ==
* [http://mahmoud-darwich.chez-alice.fr/accueil.html Site sur l'actualité et l'œuvre de Darwich].
* [http://www.oasisfle.com/culture_oasisfle/litterature_palestinienne.htm Littérature palestinienne] (site ne fonctionnant plus mais l'archive donnant toujours des informations).
* « [https://www.humanite.fr/culture-et-savoir/-/mahmoud-darwich-pour-moi-la-poesie-est-liee-a-la-paix Pour moi, la poésie est liée à la paix] », entretien dans ''[[L'Humanité]]'', 15 avril 2004.


=== ⵉⵙⵓⴳⴰⵎ ⴷ ⵜⴽⴰⵕⴹⵉⵡⵉⵏ ⵜⵉⵏⵜⴰⵎⵉⵏ ===
* '''Ressources relatives à la littérature''' : Academy of American Poets[cite: 7] · Kritisches Lexikon zur fremdsprachigen Gegenwartsliteratur[cite: 7] · London Review of Books[cite: 7] · Poetry Foundation[cite: 7] · Poetry International Web[cite: 7] · Printemps des poètes[cite: 7].
* '''Ressources relatives à l'audiovisuel''' : Africultures[cite: 7] · Allociné[cite: 7] · IMDb[cite: 7] · The Movie Database[cite: 7] · Unifrance[cite: 7].
* '''Ressources relatives au spectacle''' : Les Archives du spectacle[cite: 7] · Artcena[cite: 7] · Kunstenpunt[cite: 7].
* '''Ressources relatives à la musique''' : Discogs[cite: 7] · MusicBrainz[cite: 7] · Muziekweb[cite: 7].
* '''Ressources relatives à la recherche''' : Cairn[cite: 7] · Persée[cite: 7].
* '''Ressource relative à plusieurs domaines''' : Radio France[cite: 7].
* '''Notices dans des dictionnaires ou encyclopédies généralistes''' : Britannica[cite: 7] · Brockhaus[cite: 7] · Den Store Danske Encyklopædi[cite: 7] · Deutsche Biographie[cite: 7] · Enciclopedia italiana[cite: 7] · Hrvatska Enciklopedija[cite: 7] · Nationalencyklopedin[cite: 7] · Munzinger[cite: 7] · Store norske leksikon[cite: 7] · Treccani[cite: 7] · Universalis[cite: 7].
* '''Notices d'autorité''' : VIAF[cite: 7] · ISNI[cite: 7] · BnF[cite: 7] · IdRef[cite: 7] · LCCN[cite: 7] · GND[cite: 7] · Italie[cite: 7] · Japon[cite: 7] · CiNii[cite: 7] · Espagne[cite: 7] · Belgique[cite: 7] · Pays-Bas[cite: 7] · Pologne[cite: 7] · Israël[cite: 7] · NUKAT[cite: 7] · Catalogne[cite: 7] · Suède[cite: 7] · Australie[cite: 7].

==ⵉⵙⴰⵖⵓⵍⵏ==
{{ⵉⵙⴰⵖⵓⵍⵏ}}
{{ⴰⴱⴰⴹ ⵓⵏⵜⵉⵎ}}
{{ⴰⵙⵎⵉⵍ|ⵜⴰⵙⴽⵍⴰ}}</text>
      <sha1>5fjrmywd7yd0c95ao70nvwvfnpgl9gh</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>198050</id>
      <parentid>198049</parentid>
      <timestamp>2026-10-29T15:22:14Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>ⴰⵏⴰⵙ ⵓⵍⵃⵍⵓ</username>
        <id>10568</id>
      </contributor>
      <comment>/* ⵉⵙⵓⴳⴰⵎ ⴷ ⵜⴽⴰⵕⴹⵉⵡⵉⵏ ⵜⵉⵏⵜⴰⵎⵉⵏ */</comment>
      <origin>198050</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="27361" sha1="j3hue8wpni9sum1u1dsrvzwpz9dgg1d" xml:space="preserve">{{ⵜⴰⴼⵍⵓⵖⵎⵉⵙⵜ ⵓⴳⴳⵉⴷ}}
'''ⵎⴰⵃⵎⵓⴷ ⴷⴰⵔⵡⵉⵛ''' (ⵙ [[ⵜⵓⵜⵍⴰⵢⵜ ⵜⴰⴼⵕⴰⵏⵚⵉⵚⵜ|ⵜⴼⵕⴰⵏⵚⵉⵚⵜ]]: Mahmoud Darwich), ⵉⵍⵓⵍ ⴳ 13 [[ⵎⴰⵕⵚ]] [[1941]] ⴳ ⵓⵙⵓⵏ ⵏ [[ⵍⴱⵉⵔⵡⴰ]] ⴳ [[ⴼⵉⵍⵉⵙⵟⵉⵏ]], ⴷ ⵉⵎⵎⵓⵜ ⴳ 9 ⵖⵓⵛⵜ [[2008]] ⴳ [[ⵀⵢⵓⵙⵜⵏ]] ([[ⵜⵉⴽⵙⴰⵙ]], [[ⵉⵡⴰⵏⴽⵏ ⵉⵎⵓⵏⵏ]]), ⵉⴳⴰ ⵢⴰⵏ ⵓⵎⴰⵔⴰ ⴰⴼⵉⵍⵉⵙⵟⵉⵏⵉ.

ⵉⵜⵜⵓⵙⵉⵜⴳ ⴰⵎ ⵢⴰⵏ ⵙⴳ ⵉⵎⴰⵜⴰⵔⵏ ⵉⵅⴰⵜⵔⵏ ⵏ ⵜⵎⴷⵢⴰⵣⵜ ⵜⴰⴼⵉⵍⵉⵙⵟⵉⵏⵉⵜ &lt;ref&gt;« Mahmoud Darwich [archive] », sur lemonde.fr, 29 août 2008.&lt;/ref&gt;, ⴷ ⵢⵓⵎⵥ ⵜⴰⵔⵙⵓⵜ ⵏ ⵓⵏⵙⵙⵉⵅⴼ ⵏ ⵜⵎⵓⵏⵉ ⵏ ⵉⵎⴰⵔⴰⵜⵏ ⵉⴼⵉⵍⵉⵙⵟⵉⵏⵉⵢⵏ.

ⵉⴼⵙⵔ ⵓⴳⴳⴰⵔ ⵏ ⵙⵉⵎⵔⴰⵡ ⵏ ⵜⴰⴷⵍⴰ ⵏ ⵜⵎⴷⵢⴰⵣⵉⵏ, ⴷ ⵙⴰ ⵉⴷⵍⵉⵙⵏ ⵏ ⵜⵉⵔⵔⴰ ⵜⴰⵔⵉⵡⴰⵏⵜ, ⴷ ⵉⴽⴽⴰ ⵜⵜ ⵉⵏⵏ ⵉⴳⴰ ⴰⵏⵎⵀⴰⵍ ⵏ ⵜⵥⵕⵉⴳⵜ ⵏ ⵎⵏⵏⴰⵡⵜ ⵜⵙⵖⵓⵏⵉⵏ ⴰⵎ: &quot;ⴰⵍ ⵊⴰⴷⵉⴷ&quot; (Al-jadid), &quot;ⴰⵍ ⴼⴰⵊⵔ&quot; (Al-fajr), ⴷ &quot;Shu'un filistiniyya&quot;, ⴷ ⵜⵙⵖⵓⵏⵜ &quot;ⴰⵍ ⴽⴰⵕⵎⵉⵍ&quot; (Al-Karmel). ⴷⴰ ⵙⵉⵙ ⵙⵙⵉⵎⵖⵓⵔⵏ ⴳ ⵓⵙⵡⵉⵔ ⴰⴳⵔⴰⵖⵍⴰⵏ ⵙ ⵓⵙⵔⴰⴳ ⵏ ⵜⵎⴷⵢⴰⵣⵜ ⵏⵏⵙ ⵏⵏⵉ ⵉⴱⴷⴷⵏ ⵖⴼ ⵓⵎⴰⵔⴳ ⵏⵏⵉ ⵜ ⵢⴰⵖⵏ ⵉ ⵜⵎⵓⵔⵜ ⵏⵏⵙ ⵉⵊⵍⴰⵏ. ⴷ ⵓⵎⵥⵏⵜ ⵜⵡⵓⵔⵉⵡⵉⵏ ⵏⵏⵙ ⴰⵟⵟⴰⵚ ⵏ ⵜⵙⵎⵖⵓⵔⵉⵏ, ⴷ ⵜⵜⵓⵙⵓⵖⵍⵏⵜ ⴷ ⵜⵜⵓⴼⵙⵔⴰⵏⵜ ⵙ ⵜⵓⵜⵍⴰⵢⵉⵏ ⵏⵏⵉ ⵉⵣⵔⵉⵏ ⵙⵉⵎⵔⴰⵡ ⴷ ⵙⵉⵏ.

ⵉⵜⵜⵢⵓⵙⵙⴰⵏ ⵙ ⵓⴽⵛⵛⵓⵎ ⴷ ⵜⵖⵏⵙⴰ ⵏⵏⵙ ⴰⴳⵏⵙⵓ ⵏ ⵜⵔⵓⴱⴱⴰ ⵏ ⵜⵎⴰⴷⴷⴰⵙⵜ ⵏ ⵓⵙⴷⵔⴼⵉ ⴰⴼⵉⵍⵉⵙⵟⵉⵏⵉ (PLO). ⵉⵜⵜⵓⵙⵜⴰⵢ ⴰⵎ ⵓⴳⵎⴰⵎ ⴳ ⵜⵙⵇⵇⵉⵎⵜ ⵜⴰⵎⵣⵣⴳⴰⵔⵜ ⵏ ⵜⵎⴰⴷⴷⴰⵙⵜ ⴳ 1987, ⴷ ⵉⴼⴽⴰ ⵜⵉⵜⵜⵉⵢⵜ ⵏⵏⵙ ⵙⴳⵉⵙ ⴳ [[1993]] ⴰⵎ ⵢⴰⵜ ⵜⵖⵏⵙⴰ ⵎⴳⴰⵍ ⵏ ⵜⵎⵢⴰⵇⵇⴰⵏⵉⵏ ⵏ ⵓⵙⵍⵓ. ⴷ ⴹⴰⵕⵜ ⵏ ⵡⵓⴳⴳⴰⵔ ⵏ ⴽⵕⴰⵎⵔⴰⵡ ⵏ ⵓⵙⴳⴳⴰⵙ ⵏⵏⵉ ⵉⵣⵣⵔⵉ ⴳ ⵓⵣⵡⴰⴳ, ⴷ ⵓⵊⵊⴰⵏ ⵜ ⴰⴷ ⵏⵏ ⵢⴰⵖⵓⵍ ⵖⵔ ⴼⵉⵍⵉⵙⵟⵉⵏ ⵙ ⴽⵔⴰ ⵏ ⵜⴼⴰⴷⵉⵡⵉⵏ, ⴷ ⴷⵉⵏⵏ ⴰ ⴳ ⵉⵣⴷⵖ ⴳ [[ⵕⴰⵎⴰⵍⵍⴰⵀ]].
[[ⴰⴼⴰⵢⵍⵓ:MahmoudDarwish.jpg|thumb|left|210x210px|ⵎⴰⵃⵎⵓⴷ ⴷⴰⵔⵡⵉⵛ ⴳ ⵜⵙⴷⴰⵡⵉⵜ ⵏ ⴱⴰⵢⵜ ⵍⴰⵃⵎ]]
== ⵜⴰⵙⴽⵏⵓⴷⵔⵜ ==
=== ⵜⴰⵎⵥⵉ ⴷ ⵜⵎⴷⵢⴰⵣⵉⵏ ⵣⵡⵓⵔⵏⵉⵏ ===
ⵉⵍⵓⵍ ⵎⴰⵃⵎⵓⴷ ⴷⴰⵔⵡⵉⵛ ⴳ ⵓⵙⴳⴳⴰⵙ ⵏ 1941 ⴳ ⵓⵙⵓⵏ ⵏ [[ⵍⴱⵉⵔⵡⴰ]] ⴳ [[ⵍⵊⴰⵍⵉⵍ]], ⵏⵏⵉ ⵉⵍⵍⴰⵏ ⵖⴼ 9 ⵏ ⵉⴽⵉⵍⵓⵎⵉⵜⵔⵏ ⵖⵔ ⵓⴳⵎⵓⴹ ⵏ [[ⵄⴰⴽⴽⴰ]] ⴳ ⴼⵉⵍⵉⵙⵟⵉⵏ ⴷⴷⴰⵡ ⵜⵡⴽⴰⵍⵜ [[ⵜⴰⴳⵍⴷⵉⵜ ⵉⵎⵓⵏⵏ|ⵜⴰⴱⵕⵉⵟⴰⵏⵉⵜ]], ⴷ ⵏⵏⵉ ⵉⴳⴰⵏ ⴰⵙⵙ ⴰⴷ ⵢⴰⵏ ⵓⴳⵣⵣⵓⵎ ⵙⴳ ⵉⴽⴰⵍⵉⵡⵏ [[ⵉⵙⵔⴰⵢⵉⵍ|ⵉⵥⵕⴰⵢⵉⵍⵉⵢⵏ]]. ⴷ ⵉⴳ ⴰⵔⵔⴰⵡ ⵡⵉⵙ ⵙⵉⵏ ⵏ ⵢⴰⵜ ⵜⵡⵊⴰ ⵜⴰⵏⵙⵍⵎⵜ ⵜⴰⵙⵓⵏⵏⵉⵜ ⵙⴳ ⵉⴷ ⴱⴰⴱ ⵏ ⵡⴰⴽⴰⵍ, ⵖⵓⵔⵙ ⴽⴽⵓⵥ ⵡⴰⵔⵔⴰⵡⵏ ⴷ ⴽⵕⴰⴹⵜ ⵜⵔⴱⴰⵜⵉⵏ. ⴹⴰⵕⵜ ⵏ ⵓⵙⵔⵙⵍ ⵏ ⵉⵥⵕⴰⵢⵉⵍ ⴳ 1948 ⴷ ⵎⴰⵢⴷ ⵜ ⵉⴷ ⵉⵡⴰⵍⴰⵏ ⴷ ⵢⵉⵎⵏⵖⵉ ⵏ ⵜⵙⵉⵎⴰⵏⵜ ⵜⴰⵥⵕⴰⵢⵉⵍⵜ, ⵜⵔⵡⵍ ⵜⵡⵊⴰ ⵏ ⴷⴰⵔⵡⵉⵛ ⵖⵔ [[ⵍⵓⴱⵏⴰⵏ]] ⵉⴷⴰ ⴳ ⵜⵇⵇⵉⵎ ⵢⴰⵏ ⵓⵙⴳⴳⴰⵙ, ⴷⴰⵜ ⵎⴰ ⴷ ⵜⴰⵖⵓⵍ ⵙ ⵜⵓⴼⴼⵔⴰ ⵖⵔ ⵢⵉⵥⵕⴰⵢⵉⵍ ⵃⵓⵎⴰ ⴰⴷ ⵏⵏ ⵜⴰⴼ ⵎⴰⵙ ⴷ ⴰⵙⵓⵏ ⵏⵏⵙⵏ ⵉⵜⵜⵢⵓⴽⴽⴰⵙ ⴰⴼⴰⴷ ⴰⴷ ⵉⴱⴷⴷ ⴳ ⵡⴰⵏⵙⴰ ⵏⵏⵙ ⵢⴰⵏ ⵓⵙⵓⵏ ⵏ [[ⵓⴷⴰⵢⵏ|ⵡⵓⴷⴰⵢⵏ]]. ⵜⵣⴷⵖ ⵜⵡⵊⴰ ⴹⴰⵕⵜ ⵏ ⵓⵢⴰ ⴳ ⵓⵙⵓⵏ ⵏ [[ⴷⵉⵔ ⵍⴰⵙⴰⴷ]].

ⵉⵙⵙⴼⴰⵍ ⴷⴰⵔⵡⵉⵛ ⴰⵙⵍⵎⴷ ⵏⵏⵙ ⴰⵎⵏⵣⵓ ⴳ ⴷⵉⵔ ⵍⴰⵙⴰⴷ, ⴰⵔ ⵉⵜⵜⴷⴷⵔ ⴷⴷⴰⵡ ⵢⴰⵏ ⵓⵙⴷⵉⴷⴷⵉ ⵉⵣⴷⵉⵏ ⵖⴼ ⵡⴰⵎⵎⴰⵥ ⴷ ⵓⵣⵡⴰⴳ ⵙⴳ ⴷⴰⵔ ⵜⵎⵙⵓⵍⵜⴰ ⵜⴰⵥⵕⴰⵢⵉⵍⵉⵜ. ⴷ ⵉⵙⵎⴷ ⴰⵙⵍⵎⴷ ⵏⵏⵙ ⴰⵙⵉⵏⴰⵏ ⴳ [[ⴽⴼⴰⵕ ⵢⴰⵙⵉⴼ]], ⵖⴼ ⵙⵉⵏ ⵉⴽⵉⵍⵓⵎⵉⵜⵔⵏ ⴳ ⵢⵉⵥⵥⵍⵎⴹ ⵏ [[ⵍⵊⴰⴷⵉⴷⴰ]]. ⵉⵍⵎⵎⴰ ⵉⴷⴷⴰ ⴹⴰⵕⵜ ⵏ ⵓⵢⴰ ⵖⵔ ⵜⵎⴷⵉⵏⵜ ⵏ [[ⵃⴰⵢⴼⴰ (ⵜⴰⵎⴷⵉⵏⵜ)|ⵃⴰⵢⴼⴰ]].
ⵜⴻⵜⵜⵓⴼⵙⴰⵔ ⵜⴰⴷⵍⴰ ⵏⵏⵙ ⵏ ⵜⵎⴷⵢⴰⵣⵉⵏ ⵉⵣⵡⵓⵔⵏ ⵍⵍⵉⴳ ⵉⵍⵍⴰ ⴳ ⵓⵡⵜⴰⵢ ⵏ 19 ⵏ ⵓⵙⴳⴳⴰⵙ (ⵉⴳⴹⴰⴹ ⵎⵉⵏ ⵉⴼⵔⴰⵡⵏ, 1960).
[[ⴰⴼⴰⵢⵍⵓ:Mahmoud Darwish Museum IMG 4061.jpg|thumb|210x210px|ⵜⴰⴽⴰⵕⴹⴰ ⵏ ⵜⵎⴰⴳⵉⵜ ⵏ ⵎⴰⵃⵎⵓⴷ ⴷⴰⵔⵡⵉⵛ ⵏ ⵜⵉⵣⵉ ⵏ ⵜⵄⵄⵓⵔⵎⴰ ⵏⵏⵙ]]
== ⴰⵣⵡⴰⴳ ⴷ ⵜⵓⵖⵓⵍⵜ ==
ⴳ ⵜⴳⵉⵔⴰ ⵏ ⵜⵖⵔⵉ ⵏⵏⵙ, ⵉⵙⵙⴼⴰⵍ ⵎⴰⵃⵎⵓⴷ ⴷⴰⵔⵡⵉⵛ ⴰⵙⴼⵙⵔ ⵏ ⵜⵎⴷⵢⴰⵣⵉⵏ ⴷ ⵉⵎⴰⴳⵔⴰⴷⵏ ⴳ ⵉⵖⵎⵉⵙⵏ ⴷ ⵜⵙⵖⵓⵏⵉⵏ ⴰⵎ &quot;ⴰⵍ ⵉⵜⵜⵉⵃⴰⴷ&quot; ⴷ &quot;ⴰⵍ ⵊⴰⴷⵉⴷ&quot; ⵏⵏⵉ ⵎⵉ ⵙⵓⵍ ⵉⴳⴰ ⴰⵏⵎⵀⴰⵍ ⵏ ⵜⵥⵕⵉⴳⵜ ⴹⴰⵕⵜ ⵏ ⵓⵢⴰ. ⴷ ⴳ 1961, ⵢⵓⴷⴼ ⵙ ⵜⵓⴼⴼⵔⴰ ⵖⵔ [[ⴰⴽⴰⴱⴰⵕ ⴰⵏⵊⵎⴰⵡ ⴰⵥⵕⴰⵢⵉⵍⵉ|ⵓⴽⴰⴱⴰⵕ ⴰⵏⵊⵎⴰⵡ ⴰⵥⵕⴰⵢⵉⵍⵉ]] (ⵎⴰⴽⵉ), ⴷ ⵉⵙⵙⴼⴰⵍ ⵜⴰⵡⵓⵔⵉ ⴰⵎ ⵓⵏⴱⴷⴰⴷ ⵏ ⵓⵏⵎⵀⴰⵍ ⵏ ⵜⵥⵕⵉⴳⵜ ⴳ ⵓⵖⵎⵉⵙ ⵏ &quot;ⴰⵍ ⴼⴰⵊⵔ&quot;.

ⴳⵔ ⵉⵙⴳⴳⵯⴰⵙⵏ 1961 ⴷ 1967, ⵉⵜⵜⵢⴰⵎⴰⵥ ⴷ ⵉⵜⵜⵓⴽⵔⴰⴼ ⵎⵏⵏⴰⵡⵜ ⵜⴽⴽⴰⵍ ⵙ ⵓⵙⵔⴰⴳ ⵏ ⵜⵉⵔⵔⴰ ⵏⵏⵙ ⴷ ⵜⵉⵍⴰⵍ ⵏⵏⵙ ⵜⵉⵙⵔⵜⴰⵏⵉⵏ. ⴷ ⴳ 1964, ⵢⵓⵎⵥ ⵢⴰⵏ ⵓⵙⵉⵜⴳ ⴰⴳⵔⴰⵖⵍⴰⵏ ⵙ ⵎⴰⵙ ⵉⴳⴰ ⴰⴳⵕⴹ ⵏ ⵜⵏⵣⴱⴰⵢⵜ ⵜⴰⴼⵉⵍⵉⵙⵟⵉⵏⵉⵜ ⵙ ⵜⵡⵉⵙⵉ ⵏ ⵜⴰⴷⵍⴰ ⵏⵏⵙ &quot;ⵉⴼⵔⴰⵡⵏ ⵏ ⵓⵣⴰⵜⵉⵎ&quot;. ⴷ ⵜⵎⴷⵢⴰⵣⵜ ⵏ &quot;ⵜⴰⴽⴰⵕⴹⴰ ⵏ ⵜⵎⴰⴳⵉⵜ&quot; (ⵣⵎⵎⴻⵎ ⵏⴽⴽ ⵎⵙⵖ ⴰⵄⵕⴰⴱ), ⵏⵏⵉ ⵉⴳⴰⵏ ⵜⴰⵏⵏⵉ ⴰⴽⴽⵯ ⵉⵜⵜⵢⵓⵙⵙⴰⵏⵏ ⴳ ⵜⴰⴷⵍⴰ ⴰⵏⵏ ⵏⵏⵙ, ⵜⵣⵔⵉ ⵉⵡⵜⵜⴰ ⵉⴼⵉⵍⵉⵙⵟⵉⵏⵉⵢⵏ ⵙ ⵓⴼⴰⴼⵉ ⵃⵓⵎⴰ ⴰⴷ ⵜⴳ ⵢⴰⵏ ⵢⵉⵣⵍⵉ ⵏⵏⵉ ⵎⵉ ⵜⵜⴰⵍⵙⵏ ⴳ ⵇⴰⵃ ⴰⵎⴰⴹⴰⵍ ⴰⵄⵕⴰⴱ.

ⴳ [[1970]], ⵜⴻⵜⵜⵓⴱⵣⵣⴰⵣ ⵖⵉⴼⵙ ⵜⵣⴷⴷⵉⵖⵜ ⵜⵓⵛⵛⵉⵍⵜ ⴳ [[ⵃⴰⵢⴼⴰ]] ⵍⵍⵉ ⵉⴼⵙⵔ ⵉⵎⴰⴳⵔⴰⴷⵏ ⵉⵙⵔⵜⴰⵏⵏ ⵏⵏⵉ ⵜⵙⵙⵉⵜⴳ ⵜⵏⴱⴹⴰⵢⵜ ⵜⴰⵥⵕⴰⵢⵉⵍⵉⵜ ⵎⴰⵙ ⵅⵛⵏⵏ ⵡⴰⵍⴰ. ⴳ ⵜⵉⵣⵉ ⴰⵏⵏ, ⵉⵜⵜⵔ ⵢⴰⵜ ⵜⵓⵥⵕⵉⵜ ⵏ ⵜⵖⵔⵉ ⵃⵓⵎⴰ ⴰⴷ ⵉⴼⴼⵖ ⵜⴰⵎⵓⵔⵜ. ⵉⴷⴷⴰ ⵖⵔ ⵎⵓⵙⴽⵓ ⴷⵉⵏⵏ ⴰ ⴳ ⵉⵖⵔⴰ ⵜⴰⴷⵎⵙⴰ ⵜⴰⵙⵔⵜⴰⵏⵜ, ⵉⵍⵎⵎⴰ ⵉⵏⵖⵓⴱⵓ ⴳ [[1971]], ⵃⵓⵎⴰ ⴰⴷ ⵉⵜⵜⵢⵓⴼⴰ ⴹⴰⵕⵜ ⵏ ⵢⴰⵜ ⵜⵉⵣⵉ ⵉⴳⵣⵣⵓⵍⵏ ⴳ ⵍⵇⴰⵀⵉⵕⴰ ⵉⴷⴰ ⴳ ⵉⵙⵡⵓⵔⵉ ⴳ ⵓⵖⵎⵉⵙ &quot;ⴰⵍ ⴰⵀⵕⴰⵎ&quot;. ⵉⵍⵎⵎⴰ ⵉⵎⵎⵓⵜⵜⵉ ⵃⵓⵎⴰ ⴰⴷ ⵉⵣⴷⵖ ⴳ [[ⴱⴰⵢⵔⵓⵜ]] ⴳ 1973, ⵉⴷⴰ ⴳ ⵉⵙⵙⵉⵅⴼ ⵜⴰⵙⵖⵓⵏⵜ &quot;ⵛⵓⵓⵏ ⴼⵉⵍⵉⵙⵟⵉⵏⵉⵢⵢⴰ&quot; ⵜⴰⵢⵢⵓⵔⴰⵏⵜ, ⴷ ⵉⵙⵡⵓⵔⵉ ⴰⵎ ⵓⵏⵎⵀⴰⵍ ⵏ ⵜⵥⵕⵉⴳⵜ ⴳ ⵡⴰⵎⵎⴰⵙ ⵏ ⵓⵔⵣⵣⵓ ⴰⴼⵉⵍⵉⵙⵟⵉⵏⵉ ⵉⴹⴼⵕⵏ ⵉ ⵜⵎⴰⴷⴷⴰⵙⵜ ⵏ ⵓⵙⴷⵔⴼⵉ ⴰⴼⵉⵍⵉⵙⵟⵉⵏⵉ, ⴷ ⵢⵓⴷⴼ ⵖⵔ ⵜⵎⴰⴷⴷⴰⵙⵜ. ⴷ ⴳ [[1981]], ⵉⵙⵙⵔⵙⵍ ⵜⴰⵙⵖⵓⵏⵜ ⵜⴰⵙⴽⵍⴰⵏⵜ &quot;ⴰⵍ ⴽⴰⵕⵎⵉⵍ&quot; ⴷ ⵢⵓⵎⵥ ⵜⴰⵏⵙⵙⵉⵅⴼⵜ ⵏ ⵜⵥⵕⵉⴳⵜ ⵏⵏⵙ.

ⴳ ⵓⵏⴱⴷⵓ ⵏ [[1982]], ⵓⵜⵏ ⴱⴰⵢⵔⵓⵜ ⵙ ⴽⵔⴰ ⵏ ⵜⵉⵢⵜⵉⵡⵉⵏ ⵙ ⵓⴳⴰⵔⵉ ⴳ ⵜⵉⵣⵉ ⴳⵔ 13 ⵢⵓⵏⵢⵓ ⴷ 12 ⵖⵓⵛⵜ, ⵉⴷⴰ ⴳ ⵉⵙⵉⴳⴳⵍ ⵓⵙⵔⴷⴰⵙ ⴰⵥⵕⴰⵢⵉⵍⵉ ⴰⴷ ⵉⴱⵣⵣⴻⵣ ⵖⴼ ⵜⵎⴰⴷⴷⴰⵙⵜ ⵏ ⵓⵙⴷⵔⴼⵉ ⴰⴼⵉⵍⵉⵙⵟⵉⵏⵉ ⴰⴷ ⵜⴼⴼⵖ ⵜⴰⵎⴷⵉⵏⵜ. ⴷ ⵉⵙⵙⵏⵜⵎ ⴷⴰⵔⵡⵉⵛ ⵜⴰⵏⵣⴱⴰⵢⵜ ⵜⴰⴼⵉⵍⵉⵙⵟⵉⵏⵉⵜ ⵎⵏⵉⴷ ⵏ ⵜⴼⵔⴳⵉ ⵜⴰⵥⵕⴰⵢⵉⵍⵉⵜ ⴳ &quot;ⵜⴰⵎⴷⵢⴰⵣⵜ ⵏ ⴱⴰⵢⵔⵓⵜ&quot; (1982) &lt;ref&gt;« Darwich, La Qasida de Beyrouth [archive] », sur numance-lettres.fr (consulté le 24 novembre 2017).&lt;/ref&gt; ⴷ ⴳ &quot;ⵜⵓⵍⵖⴰ ⵏ ⵓⵎⴰⵍⵓ ⵢⴰⵜⵜⵓⵢⵏ&quot; (1983).

ⵢⵓⴹⴰ ⵖⵔ ⵓⵣⵡⴰⴳ, ⵉⴷⴷⵓ ⵏⵉⵜ ⵖⵔ [[ⵍⵇⴰⵀⵉⵔⴰ|ⵍⵇⴰⵀⵉⵕⴰ]], ⵉⵍⵎⵎⴰ ⵖⵔ [[ⵜⵓⵏⵙ]], ⵉⵍⵎⵎⴰ ⵖⵔ [[ⴱⴰⵔⵉⵣ]]. ⴷ ⴳ [[1987]], ⵉⵜⵜⵓⵙⵜⴰⵢ ⴰⵎ ⵓⴳⵎⴰⵎ ⴳ ⵜⵙⵇⵇⵉⵎⵜ ⵜⴰⵎⵣⵣⴳⴰⵔⵜ ⵏ ⵜⵎⴰⴷⴷⴰⵙⵜ ⵏ ⵓⵙⴷⵔⴼⵉ ⴰⴼⵉⵍⵉⵙⵟⵉⵏⵉ.

ⴹⴰⵕⵜ ⵏ ⵢⴰⵏ ⵓⵙⴳⴳⴰⵙ, ⴳ [[1988]], ⵜⴻⵜⵜⵓⵎⵙⴳⴷⴰⵍ ⵢⴰⵜ ⵙⴳ ⵜⵎⴷⵢⴰⵣⵉⵏ ⵏⵏⵙ &quot;ⴰ ⵡⵉⵏⵏⵉ ⵉⵣⵔⴰⵢⵏ ⴳⵔ ⵉⵡⴰⵍⵉⵡⵏ ⵣⵔⵉⵏⵉⵏ&quot; ⴳ ⵓⴽⵏⵉⵙⵉⵜ; ⵉⴷⴰ ⴳ ⵉⵜⵜⵏⵓⵎⵎⵍ ⵙ ⵡⵓⵍ ⵏⵏⵙ ⴳ ⴰⴷ ⵢⴰⵊⵊ ⵓⴷⴰⵢⵏ ⴰⴷ ⴼⴼⵖⵏ ⵙⴳ ⵉⵥⵕⴰⵢⵉⵍ. ⴷ ⵉⵎⵣⴰⵖ ⴷⴰⵔⵡⵉⵛ ⵖⴼ ⵢⵉⵖⴼ ⵏⵏⵙ ⵍⵍⵉⴳ ⵉⵏⵏⴰ ⵎⴰⵙ ⵉⵔⴰ ⴰⴷ ⴰⵙⵏ ⵉⵜⵜⵔ ⴰⴷ ⴼⴼⵖⵏ ⵙⴳ ⵓⴳⵣⵣⵓⵎ ⵏ [[ⵖⴰⵣⵣⴰ]] ⴷ ⵜⵙⴳⴰ ⵜⵓⵜⵔⵉⵎⵜ:
«ⴼⴼⵖⴰⵜ ⵙⴳ ⵡⴰⴽⴰⵍ ⵏⵏⵖ
ⵙⴳ ⵢⵉⵍⵍ ⵏⵏⵖ, ⵙⴳ ⵜⴰⵎⴰⵣⵉⵔⵜ ⵏⵏⵖ
ⵙⴳ ⵉⵔⴷⵏ ⵏⵏⵖ, ⵙⴳ ⵜⵉⵙⵏⵜ ⵏⵏⵖ, ⵙⴳ ⵡⴰⴳⴳⴰⵙ ⵏⵏⵖ...»

ⴷ ⵡⴰⵎⵉ ⵉⵎⵙ ⴰⵏⵙⵙⵉⵅⴼ ⵏ ⵜⵎⵓⵏⵉ ⵏ ⵉⵎⴰⵔⴰⵜⵏ ⵉⴼⵉⵍⵉⵙⵟⵉⵏⵉⵢⵏ, ⵉⴽⴽⴰ ⵜⵜ ⵉⵏⵏ ⴷⴰⵔⵡⵉⵛ ⵉⴳⴰ ⴰⵎⵙⵙⵔⵙⵍ ⴷ ⵓⵏⵎⵀⴰⵍ ⴷ ⵓⵏⵙⵙⵉⵅⴼ ⵏ ⵜⵥⵕⵉⴳⵜ ⵉ ⵢⴰⵜ ⵙⴳ ⵜⵙⵖⵓⵏⵉⵏ ⵜⵉⵙⴽⵍⴰⵏⵉⵏ ⵜⵉⵄⵕⴰⴱⵉⵏ ⴰⴽⴽⵯ ⵉⵅⴰⵜⵔⵏ &quot;ⴰⵍ ⴽⴰⵕⵎⵉⵍ&quot;, ⵏⵏⵉ ⵉⴱⴷⴷⵏ ⵖⴼ ⵡⵓⴼⵓⵖ ⴳ 1993. ⴷ ⴳ ⵓⵙⴳⴳⴰⵙ ⴰⵏⵏ ⵏⵉⵜ, ⴹⴰⵕⵜ ⵏ ⵜⵎⵢⴰⵇⵇⴰⵏⵉⵏ ⵏ ⵓⵙⵍⵓ, ⵉⴼⴽⴰ ⵜⵉⵜⵜⵉⵢⵜ ⵏⵏⵙ ⵙⴳ ⵜⵎⴰⴷⴷⴰⵙⵜ ⵏ ⵓⵙⴷⵔⴼⵉ ⴰⴼⵉⵍⵉⵙⵟⵉⵏⵉ ⴰⵎ ⵜⵔⵡⴰⴽⵜ ⵎⴳⴰⵍ ⵏ ⵡⴰⴷⴷⴰⴷ ⵏ ⵜⵎⴰⴷⴷⴰⵙⵜ ⵏⵏⵉ ⵉⵎⵔⴰⵅⴰⵏ ⴳ ⵜⵎⵀⵉⵡⴰⴹ ⴷ ⴰⵔ ⵉⵙⵎⴰⴼⴰⵢ «ⴰⴼⵔⴰ ⴰⵏⵙⵙⵓⵎⵓ».
ⵉⵣⴷⵖ ⴳ ⴱⴰⵔⵉⵣ ⴷⴰⵜ ⵎⴰⵢⴷ ⴷ ⵢⴰⵖⵓⵍ ⵖⵔ ⴼⵉⵍⵉⵙⵟⵉⵏ ⴳ 1995, ⴹⴰⵕⵜ ⵎⴰ ⵢⵓⵎⵥ ⵜⵓⵥⵕⵉⵜ ⵃⵓⵎⴰ ⴰⴷ ⴷ ⵉⴽⴽ ⴷⴰⵔ ⵢⵉⵎⵎⴰⵙ. ⴷ ⵉⵥⴹⴰⵕ ⵙ ⵓⵢⴰⴷ ⴰⴷ ⵏⵏ ⵢⵉⵍⵉ ⴳ ⵜⵎⴹⵍⵜ ⵏ ⵓⵎⴷⴷⴰⴽⴽⵯⵍ ⵏⵏⵙ ⴰⵎⴰⵔⴰ ⵉⵎⵉⵍ ⵃⴰⴱⵉⴱⵉ ⴷ ⴰⴷ ⴷ ⵉⵔⵣⴼ ⵜⴰⵎⴷⵉⵏⵜ ⵏⵏⵉ ⴳ ⵉⴷⴷⵔ, ⵎⴰⵛⴰ ⵖⴰⵙ ⵉ ⴽⵔⴰ ⵏ ⵡⵓⵙⵙⴰⵏ. ⴷ ⵍⵍⵉⴳ ⵢⵓⵎⵥ ⵜⵓⵔⴰⴳⵜ ⵏ ⵜⵣⴷⴷⵉⵖⵜ ⵙⴳ ⴷⴰⵔ ⵜⵏⴱⴰⴹⵉⵏ ⵜⵉⵥⵕⴰⵢⵉⵍⵉⵢⵉⵏ, ⵉⵣⴷⵖ ⴳ [[ⵕⴰⵎⴰⵍⵍⴰⵀ]] ⴳ ⵜⵙⴳⴰ ⵜⵓⵜⵔⵉⵎⵜ, ⵏⵏⵉ ⵉⴳⴰⵏ ⵜⴰⵎⴷⵉⵏⵜ ⵏⵏⵉ ⵢⵓⵎⵥ [[ⵢⴰⵙⵉⵔ ⵄⴰⵕⴰⴼⴰⵜ]] ⴰⵎ ⵓⵙⵉⵔⴰ ⵏⵏⵙ.

ⴳ ⵎⴰⵕⵚ 2000, ⵉⵙⵙⵓⵎⵔ [[ⵢⵓⵙⵉ ⵙⴰⵔⵉⴷ]], ⴰⵎⴰⵡⵙⴰⵙ ⵏ ⵓⵙⵍⵎⴷ ⴰⵥⵕⴰⵢⵉⵍⵉ, ⴰⵙⵉⴷⴼ ⵏ ⴽⵔⴰ ⵙⴳ ⵜⵎⴷⵢⴰⵣⵉⵏ ⵏⵏⵙ ⴳ ⵉⵖⴰⵡⴰⵙⵏ ⵏ ⵓⵙⵍⵎⴷ ⴰⵥⵕⴰⵢⵉⵍⵉ. ⵎⴰⵛⴰ ⴰⵏⵙⵙⵉⵅⴼ ⵏ ⵉⵎⴰⵡⵙⴰⵙⵏ [[ⵉⵀⵓⴷ ⴱⴰⵔⴰⴽ]] ⵢⵓⴳⵉ ⵓⵢⴰ, ⵉⵏⵏⴰ ⵎⴰⵙ ⴷ «ⵉⵥⵕⴰⵢⵉⵍ ⵓⵔ ⵜⴰ ⵜⵎⵎⵓⵜⵜⴳ».
ⵜⴰⵎⵜⵜⴰⵏⵜ ⴷ ⵉⵙⵎⵖⵔⵏ
ⵉⵎⵎⵓⵜ ⵎⴰⵃⵎⵓⴷ ⴷⴰⵔⵡⵉⵛ ⴳ 9 ⵖⵓⵛⵜ [[2008]] ⴳ ⵉⵡⴰⵏⴽⵏ ⵉⵎⵓⵏⵏ ⴳ ⵢⴰⵏ ⵙⴳ ⵉⵙⴳⵏⴰⴼⵏ ⵏ ⵀⵢⵓⵙⵜⵏ &lt;ref&gt;« Mahmoud Darwich, &quot;le poète des vaincus&quot; », Le Monde diplomatique,‎ 11 août 2008 (lire en ligne [archive]).&lt;/ref&gt;, ⵉⴷⴰ ⴳ ⵜⵜ ⵉⵏⵏ ⵉⴽⴽⴰ ⵢⴰⵍⵍⴰⵀ ⵉⵙⴽⵔ ⵢⴰⵜ ⵜⵎⵀⵍⵜ ⵏ ⵓⴼⵍⴰⵢ ⴷ ⵉⵜⵜⵓⴼⴰ ⴳ ⵢⴰⵏ ⵡⴰⴷⴷⴰⴷ ⵉⵎⵎⵔⴰⵏ ⴹⴰⵕⵜ ⵏ ⵜⵎⵓⴽⵔⵉⵙⵉⵏ ⵉⵣⴷⵉⵏ ⴷ ⵜⵎⵀⵍⵜ. ⴷ ⵉⴽⴽⴰ ⵜⵜ ⵉⵏⵏ ⵢⴰⴷ ⵉⵙⴽⵔ ⵙⵏⴰⵜ ⵜⵎⵀⴰⵍⵉⵏ ⵏ ⵓⴼⵍⴰⵢ ⵖⴼ ⵡⵓⵍ ⵉⵕⵥⵎⵏ ⴳ 1984 ⴷ 1998 &lt;ref&gt;« Mahmoud Darwich dernier exil [archive] », sur liberation.fr, 11 août 2008.&lt;/ref&gt;.

ⴷ ⴹⴰⵕⵜ ⵎⴰ ⵢⵓⵎⵥ ⵉⵙⵎⵖⵔⵏ ⴳ ⵄⵓⵎⵎⴰⵏ ⴳ ⵓⵕⴹⵓⵏ ⵉⴷⴰ ⴳ ⴷ ⵜⵓⵡⴹ ⵜⴼⴽⴽⴰ ⵏⵏⵙ ⵙⴳ ⵉⵡⴰⵏⴽⵏ ⵉⵎⵓⵏⵏ, ⵜⴻⵜⵜⵓⵙⴽⴰⵔ ⴰⵙ ⵢⴰⵜ ⵜⵎⴹⵍⵜ ⵜⴰⵏⴰⵎⵓⵔⵜ ⵜⴰⵎⴰⴷⴷⵓⴷⵜ ⴳ ⵕⴰⵎⴰⵍⵍⴰⵀ ⵙ ⵜⵉⵍⵉⵜ ⵏ ⵡⴰⵟⵟⴰⵚ ⵏ ⵡⵓⴷⵎⴰⵡⵏ ⵉⴼⵉⵍⵉⵙⵟⵉⵏⵉⵢⵏ ⵉⵅⴰⵜⵔⵏ, ⴷⵉⴳⵙⵏ ⴰⵏⵙⵙⵉⵅⴼ ⵏ ⵜⵏⴱⴰⴹⵜ ⵜⴰⴼⵉⵍⵉⵙⵟⵉⵏⵉⵜ [[ⵎⴰⵃⵎⵓⴷ ⵄⴰⴱⴱⴰⵙ]].
ⴷ ⵉⵜⵜⵓⵎⴹⴰⵍ ⴳ ⵢⴰⵏ ⵓⴳⵣⵣⵓⵎ ⵏ ⵡⴰⴽⴰⵍ ⵜⴰⵎⴰ ⵏ ⵢⵉⵖⵔⵎ ⵏ ⵜⴷⵍⵙⴰ ⴳ ⵕⴰⵎⴰⵍⵍⴰⵀ.
== ⵜⵉⵡⵓⵔⵉⵡⵉⵏ ⴷ ⵜⵥⵕⵉⴳⵉⵏ ⵏⵏⵙ ==
ⵜⵉⵡⵓⵔⵉⵡⵉⵏ ⵏ ⴷⴰⵔⵡⵉⵛ, ⵏⵏⵉ ⵖⴼ ⵉⴽⴽⴰ ⵓⴼⵔⵉⵙ ⵓⴷⵢⵉⵣ, ⴳⴰⵏⵜ ⴳ ⵜⵉⵣⵉ ⴰⵏⵏ ⵏⵉⵜ ⴰⵎⵣⴰⵖ ⴷ ⵓⵙⵎⴷⵢⴰ ⵏ ⵡⴰⴽⴰⵍ ⴷ ⵓⴳⴷⵓⴷ ⴷ ⵜⴷⵍⵙⴰ, ⵙ ⵜⵎⵔⵏⵉⵡⵜ ⵏ ⵎⴰⵙ ⴳⴰⵏⵜ ⴰⵙⵏⴼⴰⵔ ⵉ ⵢⴰⵏ ⵓⵙⵔⵙⵍ ⴰⵙⴽⵍⴰⵏ. ⵜⵣⴷⵖ ⴷⵉⴳⵙⵏⵜ ⵙⴳ ⵜⵣⵡⵉⵔⵉ ⴰⵔ ⵜⴳⵉⵔⴰ ⵢⴰⵜ ⵜⵡⵏⴳⵉⵎⵜ, ⵢⴰⵏ ⵓⵙⴰⴳⵎ, ⴷ ⵢⴰⵜ ⵜⴼⴽⴽⴰ: ⴼⵉⵍⵉⵙⵟⵉⵏ. ⵎⵉⵏⵣⵉ ⴰⵥⵍⴰⵢ ⴷ ⵜⵣⵍⵉ ⵏⵏⵉ ⴷ ⵢⵓⵡⵉ ⵓⵣⵡⴰⴳ ⴷⴰ ⵜⵜⵎⵓⵏⵏⵜ ⴰⴽⴷ ⵜⵉⵔⵉⵜ ⵉⵣⴷⴷⵉⴳⵏ ⴷ ⵉⵔⵔⵓⴳⵣⵏ ⵏⵏⵉ ⵉⵜⵜⵏⴼⴰⵍⵏ ⵖⵔ ⵢⴰⵜ ⵜⵣⵎⵔⵜ ⵉⵙⵏⴼⵍⵓⵍⵏ. ⴷ ⵜⵜⵓⴳⵍⴰⵎⵏⵜ ⵜⵡⵓⵔⵉⵡⵉⵏ ⵏ ⴷⴰⵔⵡⵉⵛ ⵙⴳ ⴷⴰⵔ [[ⵢⴰⵏⵉⵙ ⵕⵉⵜⵙⵓⵙ]] ⵎⴰⵙ ⴳⴰⵏⵜ «ⵜⴰⵎⴹⴰⵍⵓⵚⵜ ⵜⵓⴷⵢⵉⵣⵜ» &lt;ref&gt;Marwan Harb, Mahmoud Darwich, victime en quête d'identité, Université Sorbonne Paris Cité, 14 décembre 2018 (lire en ligne [archive])&lt;/ref&gt;.
* ''Rien qu’une autre année - Anthologie poétique (1966-1982)'', traduit par [[Abdellatif Laâbi]], Paris, [[Les Éditions de minuit]], 1983 (ISBN 9782707306654).
* ''Palestine, mon pays : l'affaire du poème'', avec la participation de Simone Bitton, Ouri Avnéri et Matitiahu Peled, Éditions de minuit, 1988 (ISBN 9782707311887).
* ''[[Plus rares sont les roses]]'', traduit par Abdellatif Laâbi, Éditions de minuit, 1989 (ISBN 9782707312839).
* ''Chronique de la tristesse ordinaire, ''suivi de'' Poèmes palestiniens'', traduit par [[Olivier Carré (sociologue)|Olivier Carré]], [[éditions du Cerf]], 1989 (ISBN 9782204031820).
* ''[[Une mémoire pour l'oubli]]'', traduit par Yves Gonzalez-Quijano et [[Farouk Mardam-Bey]], [[Actes Sud]], 1994 (ISBN 978-2-7427-0164-3).
* ''Pourquoi as-tu laissé le cheval à sa solitude ?'', Arles, Actes Sud, 1996.
* ''[[La Palestine comme métaphore]]'', traduit par [[Elias Sanbar]], Actes Sud, 1997 (ISBN 978-2-7427-1162-8).
* ''Au dernier soir sur cette terre'', traduit par Elias Sanbar, Actes Sud, 1999 (ISBN 978-2-7427-2209-9).
* ''Le Lit de l'étrangère'' (''Sareer El Ghariba'', 1998).
* ''La terre nous est étroite et autres poèmes'', traduit par Elias Sanbar, coll. « Poésie », NRF, Gallimard, 2000.
* ''Murale'' (''Jidariyya'', 2000), traduit par Elias Sanbar, Actes Sud, 2003 (ISBN 978-2-7427-4239-4).
* ''État de siège'', illustrations d'Olivier Thébaud, traduit par Elias Sanbar, Actes Sud, 2004 (ISBN 978-2-7427-4804-4).
* ''Ne t'excuse pas'', traduit par Elias Sanbar, coll. « Sindbad », Actes Sud, 2006 (ISBN 978-2-7427-5908-8).
* ''Entretiens sur la poésie'', avec Abdo Wazen et Abbas Beydoun, traduit par Farouk Mardam-Bey, Actes Sud, 2006 (ISBN 978-2-7427-6393-1).
* ''Comme des fleurs d'amandier ou plus loin (poèmes)'', traduit par Elias Sanbar, Actes Sud, 2007 (ISBN 978-2-7427-7017-5).
* ''Anthologie poétique'', traduit par Elias Sanbar, coll. « Babel », Actes Sud, 2009 (ISBN 978-2-7427-8117-1).
* ''La Trace du papillon. Journal poétique (été 2006 - été 2007)'', traduit par Elias Sanbar, Actes Sud, 2009 (ISBN 978-2-7427-8264-2).
* ''Je ne veux pas de fin à ce poème…'' (لا أريد لهذه القصيدة ان تنتهي), Riyad El-Rayyes, 2009 (رياض الريس).
* ''Le Lanceur de dés et autres poèmes'', photos d'Ernest Pignon-Ernest, traduit par Elias Sanbar, Actes Sud, 2010 (ISBN 978-2-7427-9030-2).
* ''Une nation en exil : hymnes gravés ''suivi de'' La Qasida de Beyrouth'', avec Rachid Koraichi, Arles, Actes Sud, 2010.
* ''Nous choisirons Sophocle et autres poèmes'', Arles, Actes Sud, 2011.
* ''L’Exil recommencé'', traduit par Elias Sanbar, Arles, Actes Sud, 2013 (ISBN 978-2-330-00591-7).
[[ⴰⴼⴰⵢⵍⵓ:Mahmoud Darwish tag.jpg|thumb|left|210x210px|ⵜⴰⴼⵔⵉⵙⵜ ⵏ ⵎⴰⵃⵎⵓⴷ ⴷⴰⵔⵡⵉⵛ ⴳ ⵢⴰⵏ ⵓⵖⵔⴰⴱ ⴷⴳ [[ⵜⵓⵏⵙ]]]]
== ⵜⵉⵡⵓⵔⵉⵡⵉⵏ ⵜⵉⵎⵥⴰⵡⴰⵏⵉⵏ ⵏ ⵜⴽⵙⵙⵓⵢⵜ ==
ⵜⵜⵓⵙⴽⴰⵔⵏⵜ ⵜⵓⴳⴷⵜ ⵏ ⵜⵎⴷⵢⴰⵣⵉⵏ ⵏ ⵎⴰⵃⵎⵓⴷ ⴷⴰⵔⵡⵉⵛ ⵙ ⵓⵙⵙⵓⴼⵖ ⴷ ⵓⵥⴰⵡⴰⵏ ⴳ ⵓⴼⵓⵙ ⵏ ⵉⵏⵓⵥⴰⵕ ⴰⵎ [[ⵎⴰⵕⵙⵉⵍ ⵅⵍⵉⴼⴰ]], [[ⵎⴰⵊⴷⴰ ⴰⵕⵕⵓⵎⵉ]], ⵉⵊⵉⵏ, ⵏⵖ [[ⴰⵃⵎⴰⴷ ⵇⵄⴱⵓⵕ]].
ⴳ ⵓⵙⴳⴳⴰⵙ ⵏ 1984, ⵉⵙⵍⵍⵖⴰ ⵎⴰⵕⵙⵉⵍ ⵅⵍⵉⴼⴰ ⴷ ⵉⵙⵙⵉⵅⴼ &quot;ⵃⵎⴰⴷ ⴰⵄⵕⴰⴱ&quot;, ⵏⵏⵉ ⵉⴳⴰⵏ ⵢⴰⵜ ⵜⵓⴱⵉⵕⴰ ⵜⵓⴷⵢⵉⵣⵜ ⵙⴳ ⵓⵙⵙⵓⴼⵖ ⵏ ⵎⴰⵃⵎⵓⴷ ⴷⴰⵔⵡⵉⵛ. ⴷ ⵉⵛⵏⴰ ⵎⴰⵕⵙⵉⵍ ⵅⵍⵉⴼⴰ ⴷ ⵓⵎⴰⵢⵎⴰ ⵍⵅⴰⵍⵉⵍ, ⵎⴽⵏⵏⵉ ⵜⵙⵙⵉⵅⴼ ⵜⵔⴰⴱⴱⵓⵜ ⵏ ⵎⵢⴰⴷⵉⵏ ⵜⴰⵙⴷⴰⵡⵉⵜ.
ⵉⴷⵔⴰ &quot;ⵓⵎⴽⵕⴰⴹ ⵏ ⵊⵓⴱⵕⴰⵏ&quot; ⴳ ⵡⴰⵟⵟⴰⵚ ⵏ ⵉⵣⵎⵣⵣⴰ ⵙ ⵜⵉⵢⵜⵉ ⵏ ⴽⵔⴰ ⵏ ⵜⴰⵍⵍⵖⴰⵜⵉⵏ ⵅⴼ ⵢⵉⵎⵉⵙ ⵏ [[ⵜⴰⵎⵊⴰ (ⵉⵎⵉⵙ)|ⵜⵎⵊⴰ]] ⴳ ⵓⵙⵙⵉⴷⴼ ⵏ ⵉⴹⵕⵉⵚⵏ ⵏ ⵎⴰⵃⵎⵓⴷ ⴷⴰⵔⵡⵉⵛ &lt;ref&gt;Voir notices bibliographiques [archive] sur le catalogue général de la BnF.&lt;/ref&gt;, ⴷ ⵜⵎⴳⴳⴰⵔⵓⵜ ⵏⵏⵙⵏ ⵜⴽⴽⴰ ⵜⵜ ⵉⵏⵏ ⵜⵍⵍⴰ ⴳ [[ⴰⵕⵍ]] ⴳ ⵢⵓⵍⵢⵓⵣ [[2008]].
* 1984 : Hâdî Guillah (chant, oud), ''Périples'', Paris, Le Chant du monde (Contient ''Carte d'identité'' de Mahmoud Darwich&lt;ref&gt;https://catalogue.bnf.fr/ark:/12148/cb38108024k.public&lt;/ref&gt;).
* 2002-2006 : La chanteuse comédienne Dominique Devals et la Mini Compagnie Laccarrière mettent en musique ''Onze astres sur l'épilogue andalou'' (suite de onze poèmes évoquant le départ des Arabes de l'Andalousie, traduits en français par Elias Sanbar aux éditions Actes Sud&lt;ref&gt;Traduits en français par Elias Sanbar aux éditions Actes Sud.&lt;/ref&gt;). La musique est signée par Philippe Laccarrière, contrebassiste de jazz ; l'œuvre est enregistrée en 2006 sur CD. Les mêmes mettent en musique, cette fois pour un big band de jazz, ''Le Dernier Discours de l'homme rouge'', poème en hommage aux Indiens d'Amérique, interprété pour la première fois en présence de Mahmoud Darwich en novembre 2006 à l'Unesco.
* 2007 : [[Le Trio Joubran]], ''Récital Mahmoud Darwich'', avec les voix de Mahmoud Darwich et [[Didier Sandre]], Paris, [[Théâtre de l'Odéon|Odéon-Théâtre de l'Europe]], le 7 octobre ; 2 disques compacts (enregistrement public, réalisé et diffusé par France Culture), Arles, Actes Sud, 2010&lt;ref&gt;https://catalogue.bnf.fr/ark:/12148/cb42323512s.public&lt;/ref&gt;.
* 2010 : [[Thierry Machuel]], ''Opus 61 : Amal waqti'' pour baryton et cornet à bouquin sur des textes en arabe de Mahmoud Darwich, Création Marcel Pérès et Jean Tubéry, 27 septembre 2010, Clairvaux, festival Ombres et lumières.
* 2012 : La compagnie Brozzoni, reprend les écrits de Darwich pour en faire un spectacle théâtre et musical, ''Quand m'embrasseras-tu/ⵎⴰⵏⵎⴽ ⴰ ⵙ ⴷⴰ ⵢⵉ ⵜⵥⵕⵕⴰⴷ?''.
* 2014 : Dernière Bande&lt;ref&gt;« DERNIÈRE BANDE - Le label de Rodolphe Burger [archive] », sur dernierebandemusic.com (consulté le 6 octobre 2020).&lt;/ref&gt;, le label de [[Rodolphe Burger]], publie un disque intitulé ''Le Cantique des cantiques &amp; Hommage à Mahmoud Darwich''&lt;ref&gt;« Le Cantique des cantiques [archive] », sur youtube.com (consulté le 16 juin 2024).&lt;/ref&gt; comportant deux morceaux, dont le second, ''S'envolent les colombes'', est construit autour du poème éponyme du poète, dans une traduction d'[[Elias Sanbar]].
== ⴰⵙⵏⵓⴱⴳ ⴷ ⵜⵣⵔⴰⵡⵉⵏ ==
ⵙⵙⵏⴽⵔⵏⵜ ⵜⵡⵓⵔⵉⵡⵉⵏ ⵜⵓⴷⵢⵉⵣⵉⵏ ⵏ ⵎⴰⵃⵎⵓⴷ ⴷⴰⵔⵡⵉⵛ ⵢⴰⵏ ⵓⴽⴰⵎⴷ ⴰⴽⴰⴷⵉⵎⵉ ⴷ ⵜⵣⵔⴰⵡⵉⵏ ⵜⵉⵎⵚⵍⴰⴹⵉⵏ ⵉⵖⴱⴰⵏ ⴳ ⵜⵓⴳⴷⵜ ⵏ ⵜⵙⴷⴰⵡⵉⵏ ⴳ ⵓⵎⴰⴹⴰⵍ, ⵎⴽⵏⵏⵉ ⵙⵉⵙ ⴽⴰⵎⴷⵏ ⴳ ⵢⵉⴳⵔ ⵏ ⵓⵙⵓⵖⵍ, ⴰⵢⵏⵏⵉ ⵢⵓⵡⵉⵏ ⵖⵔ ⵓⵙⴽⴰⵔ ⵏ ⵜⵓⴳⴷⵜ ⵏ ⵜⵣⵔⴰⵡⵉⵏ ⴷ ⵉⵙⵙⵓⴼⵖⵏ ⵙ ⵡⴰⵟⵟⴰⵚ ⵏ ⵜⵓⵜⵍⴰⵢⵉⵏ &lt;ref&gt;(en) « https://bib.univ-lr.fr/discovery/fulldisplay?context=L&amp;vid=33ULR_INST:ULR&amp;docid=alma991000394739706176 [archive] », sur bib.univ-lr.fr (consulté le 28 janvier 2025)&lt;/ref&gt;.

ⴷ ⵙⴳ ⵜⵡⵓⵔⵉⵡⵉⵏ ⵜⵉⴽⴰⴷⵉⵎⵉⵢⵉⵏ ⵜⵉⴷⵙⵍⴰⵏⵉⵏ ⵉⵥⵍⵉⵏ ⵙ ⵜⵡⵓⵔⵉⵡⵉⵏ ⵏ ⴷⴰⵔⵡⵉⵛ ⵙ ⵓⵎⴰⵜⴰ, ⵜⵓⵙⵔⵉⵙⵜ: &quot;ⵎⴰⵃⵎⵓⴷ ⴷⴰⵔⵡⵉⵛ, ⵓⵏⴳⵉⵙ ⵉⵜⵜⵍⵍⵉⵏ ⵙ ⵜⵎⴰⴳⵉⵜ&quot;, ⵏⵏⵉ ⴷ  ⵉⵙⵙⵓⴼⵖ ⵓⵎⵔⵣⵓ ⵏⵏⵉ ⴷ ⵉⴽⴽⴰⵏ ⵍⵓⴱⵏⴰⵏ ⵎⴰⵕⵡⴰⵏ ⵃⴰⵕⴱ &lt;ref&gt;Marwan Harb, Mahmoud Darwich, victime en quête d'identité, Sorbonne Paris Cité, 14 décembre 2018 (lire en ligne [archive])&lt;/ref&gt;. ⵜⴻⵜⵜⵓⵙⴽⴰⵔ ⵜⵣⵔⴰⵡⵜ ⴰⴷ ⴳ [[ⴰⵙⵉⵏⴰⴳ ⴰⵏⴰⵎⵓⵔ ⵏ ⵜⵓⵜⵍⴰⵢⵉⵏ ⴷ ⵜⴷⵍⵙⵉⵡⵉⵏ ⵜⵉⴳⵎⵓⴹⴰⵏⵉⵏ|ⵓⵙⵉⵏⴰⴳ ⴰⵏⴰⵎⵓⵔ ⵏ ⵜⵓⵜⵍⴰⵢⵉⵏ ⴷ ⵜⴷⵍⵙⵉⵡⵉⵏ ⵜⵉⴳⵎⵓⴹⴰⵏⵉⵏ]] (INALCO) ⴳ [[ⴼⵕⴰⵏⵚⴰ]], ⴷ ⵜⵥⵕⵕⴰ ⵙ ⵓⵏⵖⴰⴷ ⵉⵙⵏⵜⴰⵢⵏ ⵏ ⵓⵣⵡⴰⴳ, ⵜⴰⵎⴰⴳⵉⵜ, ⴷ ⵜⵎⴽⵜⵉⵜ ⵏⵏⵉ ⵉⵣⵔⴰⵢⵏ ⵉⴹⵕⵉⵚⵏ ⵏ ⵓⵎⴷⵢⴰⵣ ⴰⴼⵉⵍⵉⵙⵟⵉⵏⵉ. ⴷ ⵜⴳ ⵢⴰⵜ ⵙⴳ ⵜⴱⵣⴰⵔⵉⵏ ⵜⵉⴽⴰⴷⵉⵎⵉⵢⵉⵏ ⴰⴽⴽⵯ ⵉⵎⵇⵇⵓⵔⵏ ⵖⴼ ⴷⴰⵔⵡⵉⵛ, ⴷ ⵜⵙⴰⵡⵍ ⵖⴼ  ⵜⴽⵔⵙⵉ ⴷ ⵜⴱⵖⵓⵔⵜ ⵏ ⵜⴰⵢⵙⵉ ⵏⵏⵙ ⵜⴰⵙⴽⵍⴰⵏⵜ&lt;ref&gt;« HARB - Marwan - Mahmoud Darwish - Victime en Quête D'identité - Thèse - 2018 | PDF | Identité (Science sociale) | Poésie [archive] », sur Scribd (consulté le 28 janvier 2025)&lt;/ref&gt;.
=== ⵜⵉⵡⵛⴽⵉⵏⵉⵏ ===
* [[File:National_Order_of_Merit_-_Athir_v.1_(Algeria)_-_ribbon_bar.gif|50px]] ⴰⵙⵍⵡⴰⵢ ⴳ ⵜⵎⴰⴷⴰⵢⵜ ⵏ ⵓⵙⵓⴳⵔ ⴰⵏⴰⵎⴰⵓⵔ  (ⴷⵣⴰⵢⵔ).
* [[File:Ordre des Arts et des Lettres Commandeur ribbon.svg|50px]] ⴰⵙⵍⵡⴰⵢ ⴳ ⵜⵎⴰⴷⴰⵢⵜ ⵏ ⵜⵥⵓⵕⵉⵡⵉⵏ ⴷ ⵜⵙⴽⵍⵉⵡⵉⵏ (ⴼⵕⴰⵏⵚⴰ)&lt;ref&gt;Archives des nominations et promotions dans l'ordre des Arts et des Lettres, site des Archives nationales (ⴼⵕⴰⵏⵚⴰ).&lt;/ref&gt;.
* [[File:SYR_Order_Merit_1kl_rib.png|50px]] ⵉⴽⵓⵏⴱⵓ ⴰⵎⵇⵔⴰⵏ ⵏ ⵜⵎⴰⴷⴰⵢⵜ ⵏ ⵓⵙⵓⴳⵔ ⵓⵖⵔⵉⵎ (ⵙⵓⵔⵢⴰ).
* [[File:TN_Order_Merit_Rib.png|50px|border]] ⵉⴽⵓⵏⴱⵓ ⴰⵎⵇⵔⴰⵏ ⵏ ⵜⵎⴰⴷⴰⵢⵜ ⵏ ⵓⵙⵓⴳⵔ ⴰⵏⴰⵎⵓⵔ   (ⵜⵓⵏⵙ).
== ⵉⵙⵖⵓⵏⵏ ⵉⵣⵖⵔⴰⵏⵏ ==
* [http://mahmoud-darwich.chez-alice.fr/accueil.html Site sur l'actualité et l'œuvre de Darwich].
* [http://www.oasisfle.com/culture_oasisfle/litterature_palestinienne.htm Littérature palestinienne] (site ne fonctionnant plus mais l'archive donnant toujours des informations).
* « [https://www.humanite.fr/culture-et-savoir/-/mahmoud-darwich-pour-moi-la-poesie-est-liee-a-la-paix Pour moi, la poésie est liée à la paix] », entretien dans ''[[L'Humanité]]'', 15 avril 2004.


=== ⵉⵙⵓⴳⴰⵎ ⴷ ⵜⴽⴰⵕⴹⵉⵡⵉⵏ ⵜⵉⵏⵜⴰⵎⵉⵏ ===
{{Autorité}}

==ⵉⵙⴰⵖⵓⵍⵏ==
{{ⵉⵙⴰⵖⵓⵍⵏ}}
{{ⴰⴱⴰⴹ ⵓⵏⵜⵉⵎ}}
{{ⴰⵙⵎⵉⵍ|ⵜⴰⵙⴽⵍⴰ}}</text>
      <sha1>j3hue8wpni9sum1u1dsrvzwpz9dgg1d</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>198051</id>
      <parentid>198050</parentid>
      <timestamp>2026-10-29T15:23:14Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>ⴰⵏⴰⵙ ⵓⵍⵃⵍⵓ</username>
        <id>10568</id>
      </contributor>
      <comment>/* ⵉⵙⵓⴳⴰⵎ ⴷ ⵜⴽⴰⵕⴹⵉⵡⵉⵏ ⵜⵉⵏⵜⴰⵎⵉⵏ */</comment>
      <origin>198051</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="27270" sha1="9hc7ncjrovp9soh52rxleuum7k0nu9s" xml:space="preserve">{{ⵜⴰⴼⵍⵓⵖⵎⵉⵙⵜ ⵓⴳⴳⵉⴷ}}
'''ⵎⴰⵃⵎⵓⴷ ⴷⴰⵔⵡⵉⵛ''' (ⵙ [[ⵜⵓⵜⵍⴰⵢⵜ ⵜⴰⴼⵕⴰⵏⵚⵉⵚⵜ|ⵜⴼⵕⴰⵏⵚⵉⵚⵜ]]: Mahmoud Darwich), ⵉⵍⵓⵍ ⴳ 13 [[ⵎⴰⵕⵚ]] [[1941]] ⴳ ⵓⵙⵓⵏ ⵏ [[ⵍⴱⵉⵔⵡⴰ]] ⴳ [[ⴼⵉⵍⵉⵙⵟⵉⵏ]], ⴷ ⵉⵎⵎⵓⵜ ⴳ 9 ⵖⵓⵛⵜ [[2008]] ⴳ [[ⵀⵢⵓⵙⵜⵏ]] ([[ⵜⵉⴽⵙⴰⵙ]], [[ⵉⵡⴰⵏⴽⵏ ⵉⵎⵓⵏⵏ]]), ⵉⴳⴰ ⵢⴰⵏ ⵓⵎⴰⵔⴰ ⴰⴼⵉⵍⵉⵙⵟⵉⵏⵉ.

ⵉⵜⵜⵓⵙⵉⵜⴳ ⴰⵎ ⵢⴰⵏ ⵙⴳ ⵉⵎⴰⵜⴰⵔⵏ ⵉⵅⴰⵜⵔⵏ ⵏ ⵜⵎⴷⵢⴰⵣⵜ ⵜⴰⴼⵉⵍⵉⵙⵟⵉⵏⵉⵜ &lt;ref&gt;« Mahmoud Darwich [archive] », sur lemonde.fr, 29 août 2008.&lt;/ref&gt;, ⴷ ⵢⵓⵎⵥ ⵜⴰⵔⵙⵓⵜ ⵏ ⵓⵏⵙⵙⵉⵅⴼ ⵏ ⵜⵎⵓⵏⵉ ⵏ ⵉⵎⴰⵔⴰⵜⵏ ⵉⴼⵉⵍⵉⵙⵟⵉⵏⵉⵢⵏ.

ⵉⴼⵙⵔ ⵓⴳⴳⴰⵔ ⵏ ⵙⵉⵎⵔⴰⵡ ⵏ ⵜⴰⴷⵍⴰ ⵏ ⵜⵎⴷⵢⴰⵣⵉⵏ, ⴷ ⵙⴰ ⵉⴷⵍⵉⵙⵏ ⵏ ⵜⵉⵔⵔⴰ ⵜⴰⵔⵉⵡⴰⵏⵜ, ⴷ ⵉⴽⴽⴰ ⵜⵜ ⵉⵏⵏ ⵉⴳⴰ ⴰⵏⵎⵀⴰⵍ ⵏ ⵜⵥⵕⵉⴳⵜ ⵏ ⵎⵏⵏⴰⵡⵜ ⵜⵙⵖⵓⵏⵉⵏ ⴰⵎ: &quot;ⴰⵍ ⵊⴰⴷⵉⴷ&quot; (Al-jadid), &quot;ⴰⵍ ⴼⴰⵊⵔ&quot; (Al-fajr), ⴷ &quot;Shu'un filistiniyya&quot;, ⴷ ⵜⵙⵖⵓⵏⵜ &quot;ⴰⵍ ⴽⴰⵕⵎⵉⵍ&quot; (Al-Karmel). ⴷⴰ ⵙⵉⵙ ⵙⵙⵉⵎⵖⵓⵔⵏ ⴳ ⵓⵙⵡⵉⵔ ⴰⴳⵔⴰⵖⵍⴰⵏ ⵙ ⵓⵙⵔⴰⴳ ⵏ ⵜⵎⴷⵢⴰⵣⵜ ⵏⵏⵙ ⵏⵏⵉ ⵉⴱⴷⴷⵏ ⵖⴼ ⵓⵎⴰⵔⴳ ⵏⵏⵉ ⵜ ⵢⴰⵖⵏ ⵉ ⵜⵎⵓⵔⵜ ⵏⵏⵙ ⵉⵊⵍⴰⵏ. ⴷ ⵓⵎⵥⵏⵜ ⵜⵡⵓⵔⵉⵡⵉⵏ ⵏⵏⵙ ⴰⵟⵟⴰⵚ ⵏ ⵜⵙⵎⵖⵓⵔⵉⵏ, ⴷ ⵜⵜⵓⵙⵓⵖⵍⵏⵜ ⴷ ⵜⵜⵓⴼⵙⵔⴰⵏⵜ ⵙ ⵜⵓⵜⵍⴰⵢⵉⵏ ⵏⵏⵉ ⵉⵣⵔⵉⵏ ⵙⵉⵎⵔⴰⵡ ⴷ ⵙⵉⵏ.

ⵉⵜⵜⵢⵓⵙⵙⴰⵏ ⵙ ⵓⴽⵛⵛⵓⵎ ⴷ ⵜⵖⵏⵙⴰ ⵏⵏⵙ ⴰⴳⵏⵙⵓ ⵏ ⵜⵔⵓⴱⴱⴰ ⵏ ⵜⵎⴰⴷⴷⴰⵙⵜ ⵏ ⵓⵙⴷⵔⴼⵉ ⴰⴼⵉⵍⵉⵙⵟⵉⵏⵉ (PLO). ⵉⵜⵜⵓⵙⵜⴰⵢ ⴰⵎ ⵓⴳⵎⴰⵎ ⴳ ⵜⵙⵇⵇⵉⵎⵜ ⵜⴰⵎⵣⵣⴳⴰⵔⵜ ⵏ ⵜⵎⴰⴷⴷⴰⵙⵜ ⴳ 1987, ⴷ ⵉⴼⴽⴰ ⵜⵉⵜⵜⵉⵢⵜ ⵏⵏⵙ ⵙⴳⵉⵙ ⴳ [[1993]] ⴰⵎ ⵢⴰⵜ ⵜⵖⵏⵙⴰ ⵎⴳⴰⵍ ⵏ ⵜⵎⵢⴰⵇⵇⴰⵏⵉⵏ ⵏ ⵓⵙⵍⵓ. ⴷ ⴹⴰⵕⵜ ⵏ ⵡⵓⴳⴳⴰⵔ ⵏ ⴽⵕⴰⵎⵔⴰⵡ ⵏ ⵓⵙⴳⴳⴰⵙ ⵏⵏⵉ ⵉⵣⵣⵔⵉ ⴳ ⵓⵣⵡⴰⴳ, ⴷ ⵓⵊⵊⴰⵏ ⵜ ⴰⴷ ⵏⵏ ⵢⴰⵖⵓⵍ ⵖⵔ ⴼⵉⵍⵉⵙⵟⵉⵏ ⵙ ⴽⵔⴰ ⵏ ⵜⴼⴰⴷⵉⵡⵉⵏ, ⴷ ⴷⵉⵏⵏ ⴰ ⴳ ⵉⵣⴷⵖ ⴳ [[ⵕⴰⵎⴰⵍⵍⴰⵀ]].
[[ⴰⴼⴰⵢⵍⵓ:MahmoudDarwish.jpg|thumb|left|210x210px|ⵎⴰⵃⵎⵓⴷ ⴷⴰⵔⵡⵉⵛ ⴳ ⵜⵙⴷⴰⵡⵉⵜ ⵏ ⴱⴰⵢⵜ ⵍⴰⵃⵎ]]
== ⵜⴰⵙⴽⵏⵓⴷⵔⵜ ==
=== ⵜⴰⵎⵥⵉ ⴷ ⵜⵎⴷⵢⴰⵣⵉⵏ ⵣⵡⵓⵔⵏⵉⵏ ===
ⵉⵍⵓⵍ ⵎⴰⵃⵎⵓⴷ ⴷⴰⵔⵡⵉⵛ ⴳ ⵓⵙⴳⴳⴰⵙ ⵏ 1941 ⴳ ⵓⵙⵓⵏ ⵏ [[ⵍⴱⵉⵔⵡⴰ]] ⴳ [[ⵍⵊⴰⵍⵉⵍ]], ⵏⵏⵉ ⵉⵍⵍⴰⵏ ⵖⴼ 9 ⵏ ⵉⴽⵉⵍⵓⵎⵉⵜⵔⵏ ⵖⵔ ⵓⴳⵎⵓⴹ ⵏ [[ⵄⴰⴽⴽⴰ]] ⴳ ⴼⵉⵍⵉⵙⵟⵉⵏ ⴷⴷⴰⵡ ⵜⵡⴽⴰⵍⵜ [[ⵜⴰⴳⵍⴷⵉⵜ ⵉⵎⵓⵏⵏ|ⵜⴰⴱⵕⵉⵟⴰⵏⵉⵜ]], ⴷ ⵏⵏⵉ ⵉⴳⴰⵏ ⴰⵙⵙ ⴰⴷ ⵢⴰⵏ ⵓⴳⵣⵣⵓⵎ ⵙⴳ ⵉⴽⴰⵍⵉⵡⵏ [[ⵉⵙⵔⴰⵢⵉⵍ|ⵉⵥⵕⴰⵢⵉⵍⵉⵢⵏ]]. ⴷ ⵉⴳ ⴰⵔⵔⴰⵡ ⵡⵉⵙ ⵙⵉⵏ ⵏ ⵢⴰⵜ ⵜⵡⵊⴰ ⵜⴰⵏⵙⵍⵎⵜ ⵜⴰⵙⵓⵏⵏⵉⵜ ⵙⴳ ⵉⴷ ⴱⴰⴱ ⵏ ⵡⴰⴽⴰⵍ, ⵖⵓⵔⵙ ⴽⴽⵓⵥ ⵡⴰⵔⵔⴰⵡⵏ ⴷ ⴽⵕⴰⴹⵜ ⵜⵔⴱⴰⵜⵉⵏ. ⴹⴰⵕⵜ ⵏ ⵓⵙⵔⵙⵍ ⵏ ⵉⵥⵕⴰⵢⵉⵍ ⴳ 1948 ⴷ ⵎⴰⵢⴷ ⵜ ⵉⴷ ⵉⵡⴰⵍⴰⵏ ⴷ ⵢⵉⵎⵏⵖⵉ ⵏ ⵜⵙⵉⵎⴰⵏⵜ ⵜⴰⵥⵕⴰⵢⵉⵍⵜ, ⵜⵔⵡⵍ ⵜⵡⵊⴰ ⵏ ⴷⴰⵔⵡⵉⵛ ⵖⵔ [[ⵍⵓⴱⵏⴰⵏ]] ⵉⴷⴰ ⴳ ⵜⵇⵇⵉⵎ ⵢⴰⵏ ⵓⵙⴳⴳⴰⵙ, ⴷⴰⵜ ⵎⴰ ⴷ ⵜⴰⵖⵓⵍ ⵙ ⵜⵓⴼⴼⵔⴰ ⵖⵔ ⵢⵉⵥⵕⴰⵢⵉⵍ ⵃⵓⵎⴰ ⴰⴷ ⵏⵏ ⵜⴰⴼ ⵎⴰⵙ ⴷ ⴰⵙⵓⵏ ⵏⵏⵙⵏ ⵉⵜⵜⵢⵓⴽⴽⴰⵙ ⴰⴼⴰⴷ ⴰⴷ ⵉⴱⴷⴷ ⴳ ⵡⴰⵏⵙⴰ ⵏⵏⵙ ⵢⴰⵏ ⵓⵙⵓⵏ ⵏ [[ⵓⴷⴰⵢⵏ|ⵡⵓⴷⴰⵢⵏ]]. ⵜⵣⴷⵖ ⵜⵡⵊⴰ ⴹⴰⵕⵜ ⵏ ⵓⵢⴰ ⴳ ⵓⵙⵓⵏ ⵏ [[ⴷⵉⵔ ⵍⴰⵙⴰⴷ]].

ⵉⵙⵙⴼⴰⵍ ⴷⴰⵔⵡⵉⵛ ⴰⵙⵍⵎⴷ ⵏⵏⵙ ⴰⵎⵏⵣⵓ ⴳ ⴷⵉⵔ ⵍⴰⵙⴰⴷ, ⴰⵔ ⵉⵜⵜⴷⴷⵔ ⴷⴷⴰⵡ ⵢⴰⵏ ⵓⵙⴷⵉⴷⴷⵉ ⵉⵣⴷⵉⵏ ⵖⴼ ⵡⴰⵎⵎⴰⵥ ⴷ ⵓⵣⵡⴰⴳ ⵙⴳ ⴷⴰⵔ ⵜⵎⵙⵓⵍⵜⴰ ⵜⴰⵥⵕⴰⵢⵉⵍⵉⵜ. ⴷ ⵉⵙⵎⴷ ⴰⵙⵍⵎⴷ ⵏⵏⵙ ⴰⵙⵉⵏⴰⵏ ⴳ [[ⴽⴼⴰⵕ ⵢⴰⵙⵉⴼ]], ⵖⴼ ⵙⵉⵏ ⵉⴽⵉⵍⵓⵎⵉⵜⵔⵏ ⴳ ⵢⵉⵥⵥⵍⵎⴹ ⵏ [[ⵍⵊⴰⴷⵉⴷⴰ]]. ⵉⵍⵎⵎⴰ ⵉⴷⴷⴰ ⴹⴰⵕⵜ ⵏ ⵓⵢⴰ ⵖⵔ ⵜⵎⴷⵉⵏⵜ ⵏ [[ⵃⴰⵢⴼⴰ (ⵜⴰⵎⴷⵉⵏⵜ)|ⵃⴰⵢⴼⴰ]].
ⵜⴻⵜⵜⵓⴼⵙⴰⵔ ⵜⴰⴷⵍⴰ ⵏⵏⵙ ⵏ ⵜⵎⴷⵢⴰⵣⵉⵏ ⵉⵣⵡⵓⵔⵏ ⵍⵍⵉⴳ ⵉⵍⵍⴰ ⴳ ⵓⵡⵜⴰⵢ ⵏ 19 ⵏ ⵓⵙⴳⴳⴰⵙ (ⵉⴳⴹⴰⴹ ⵎⵉⵏ ⵉⴼⵔⴰⵡⵏ, 1960).
[[ⴰⴼⴰⵢⵍⵓ:Mahmoud Darwish Museum IMG 4061.jpg|thumb|210x210px|ⵜⴰⴽⴰⵕⴹⴰ ⵏ ⵜⵎⴰⴳⵉⵜ ⵏ ⵎⴰⵃⵎⵓⴷ ⴷⴰⵔⵡⵉⵛ ⵏ ⵜⵉⵣⵉ ⵏ ⵜⵄⵄⵓⵔⵎⴰ ⵏⵏⵙ]]
== ⴰⵣⵡⴰⴳ ⴷ ⵜⵓⵖⵓⵍⵜ ==
ⴳ ⵜⴳⵉⵔⴰ ⵏ ⵜⵖⵔⵉ ⵏⵏⵙ, ⵉⵙⵙⴼⴰⵍ ⵎⴰⵃⵎⵓⴷ ⴷⴰⵔⵡⵉⵛ ⴰⵙⴼⵙⵔ ⵏ ⵜⵎⴷⵢⴰⵣⵉⵏ ⴷ ⵉⵎⴰⴳⵔⴰⴷⵏ ⴳ ⵉⵖⵎⵉⵙⵏ ⴷ ⵜⵙⵖⵓⵏⵉⵏ ⴰⵎ &quot;ⴰⵍ ⵉⵜⵜⵉⵃⴰⴷ&quot; ⴷ &quot;ⴰⵍ ⵊⴰⴷⵉⴷ&quot; ⵏⵏⵉ ⵎⵉ ⵙⵓⵍ ⵉⴳⴰ ⴰⵏⵎⵀⴰⵍ ⵏ ⵜⵥⵕⵉⴳⵜ ⴹⴰⵕⵜ ⵏ ⵓⵢⴰ. ⴷ ⴳ 1961, ⵢⵓⴷⴼ ⵙ ⵜⵓⴼⴼⵔⴰ ⵖⵔ [[ⴰⴽⴰⴱⴰⵕ ⴰⵏⵊⵎⴰⵡ ⴰⵥⵕⴰⵢⵉⵍⵉ|ⵓⴽⴰⴱⴰⵕ ⴰⵏⵊⵎⴰⵡ ⴰⵥⵕⴰⵢⵉⵍⵉ]] (ⵎⴰⴽⵉ), ⴷ ⵉⵙⵙⴼⴰⵍ ⵜⴰⵡⵓⵔⵉ ⴰⵎ ⵓⵏⴱⴷⴰⴷ ⵏ ⵓⵏⵎⵀⴰⵍ ⵏ ⵜⵥⵕⵉⴳⵜ ⴳ ⵓⵖⵎⵉⵙ ⵏ &quot;ⴰⵍ ⴼⴰⵊⵔ&quot;.

ⴳⵔ ⵉⵙⴳⴳⵯⴰⵙⵏ 1961 ⴷ 1967, ⵉⵜⵜⵢⴰⵎⴰⵥ ⴷ ⵉⵜⵜⵓⴽⵔⴰⴼ ⵎⵏⵏⴰⵡⵜ ⵜⴽⴽⴰⵍ ⵙ ⵓⵙⵔⴰⴳ ⵏ ⵜⵉⵔⵔⴰ ⵏⵏⵙ ⴷ ⵜⵉⵍⴰⵍ ⵏⵏⵙ ⵜⵉⵙⵔⵜⴰⵏⵉⵏ. ⴷ ⴳ 1964, ⵢⵓⵎⵥ ⵢⴰⵏ ⵓⵙⵉⵜⴳ ⴰⴳⵔⴰⵖⵍⴰⵏ ⵙ ⵎⴰⵙ ⵉⴳⴰ ⴰⴳⵕⴹ ⵏ ⵜⵏⵣⴱⴰⵢⵜ ⵜⴰⴼⵉⵍⵉⵙⵟⵉⵏⵉⵜ ⵙ ⵜⵡⵉⵙⵉ ⵏ ⵜⴰⴷⵍⴰ ⵏⵏⵙ &quot;ⵉⴼⵔⴰⵡⵏ ⵏ ⵓⵣⴰⵜⵉⵎ&quot;. ⴷ ⵜⵎⴷⵢⴰⵣⵜ ⵏ &quot;ⵜⴰⴽⴰⵕⴹⴰ ⵏ ⵜⵎⴰⴳⵉⵜ&quot; (ⵣⵎⵎⴻⵎ ⵏⴽⴽ ⵎⵙⵖ ⴰⵄⵕⴰⴱ), ⵏⵏⵉ ⵉⴳⴰⵏ ⵜⴰⵏⵏⵉ ⴰⴽⴽⵯ ⵉⵜⵜⵢⵓⵙⵙⴰⵏⵏ ⴳ ⵜⴰⴷⵍⴰ ⴰⵏⵏ ⵏⵏⵙ, ⵜⵣⵔⵉ ⵉⵡⵜⵜⴰ ⵉⴼⵉⵍⵉⵙⵟⵉⵏⵉⵢⵏ ⵙ ⵓⴼⴰⴼⵉ ⵃⵓⵎⴰ ⴰⴷ ⵜⴳ ⵢⴰⵏ ⵢⵉⵣⵍⵉ ⵏⵏⵉ ⵎⵉ ⵜⵜⴰⵍⵙⵏ ⴳ ⵇⴰⵃ ⴰⵎⴰⴹⴰⵍ ⴰⵄⵕⴰⴱ.

ⴳ [[1970]], ⵜⴻⵜⵜⵓⴱⵣⵣⴰⵣ ⵖⵉⴼⵙ ⵜⵣⴷⴷⵉⵖⵜ ⵜⵓⵛⵛⵉⵍⵜ ⴳ [[ⵃⴰⵢⴼⴰ]] ⵍⵍⵉ ⵉⴼⵙⵔ ⵉⵎⴰⴳⵔⴰⴷⵏ ⵉⵙⵔⵜⴰⵏⵏ ⵏⵏⵉ ⵜⵙⵙⵉⵜⴳ ⵜⵏⴱⴹⴰⵢⵜ ⵜⴰⵥⵕⴰⵢⵉⵍⵉⵜ ⵎⴰⵙ ⵅⵛⵏⵏ ⵡⴰⵍⴰ. ⴳ ⵜⵉⵣⵉ ⴰⵏⵏ, ⵉⵜⵜⵔ ⵢⴰⵜ ⵜⵓⵥⵕⵉⵜ ⵏ ⵜⵖⵔⵉ ⵃⵓⵎⴰ ⴰⴷ ⵉⴼⴼⵖ ⵜⴰⵎⵓⵔⵜ. ⵉⴷⴷⴰ ⵖⵔ ⵎⵓⵙⴽⵓ ⴷⵉⵏⵏ ⴰ ⴳ ⵉⵖⵔⴰ ⵜⴰⴷⵎⵙⴰ ⵜⴰⵙⵔⵜⴰⵏⵜ, ⵉⵍⵎⵎⴰ ⵉⵏⵖⵓⴱⵓ ⴳ [[1971]], ⵃⵓⵎⴰ ⴰⴷ ⵉⵜⵜⵢⵓⴼⴰ ⴹⴰⵕⵜ ⵏ ⵢⴰⵜ ⵜⵉⵣⵉ ⵉⴳⵣⵣⵓⵍⵏ ⴳ ⵍⵇⴰⵀⵉⵕⴰ ⵉⴷⴰ ⴳ ⵉⵙⵡⵓⵔⵉ ⴳ ⵓⵖⵎⵉⵙ &quot;ⴰⵍ ⴰⵀⵕⴰⵎ&quot;. ⵉⵍⵎⵎⴰ ⵉⵎⵎⵓⵜⵜⵉ ⵃⵓⵎⴰ ⴰⴷ ⵉⵣⴷⵖ ⴳ [[ⴱⴰⵢⵔⵓⵜ]] ⴳ 1973, ⵉⴷⴰ ⴳ ⵉⵙⵙⵉⵅⴼ ⵜⴰⵙⵖⵓⵏⵜ &quot;ⵛⵓⵓⵏ ⴼⵉⵍⵉⵙⵟⵉⵏⵉⵢⵢⴰ&quot; ⵜⴰⵢⵢⵓⵔⴰⵏⵜ, ⴷ ⵉⵙⵡⵓⵔⵉ ⴰⵎ ⵓⵏⵎⵀⴰⵍ ⵏ ⵜⵥⵕⵉⴳⵜ ⴳ ⵡⴰⵎⵎⴰⵙ ⵏ ⵓⵔⵣⵣⵓ ⴰⴼⵉⵍⵉⵙⵟⵉⵏⵉ ⵉⴹⴼⵕⵏ ⵉ ⵜⵎⴰⴷⴷⴰⵙⵜ ⵏ ⵓⵙⴷⵔⴼⵉ ⴰⴼⵉⵍⵉⵙⵟⵉⵏⵉ, ⴷ ⵢⵓⴷⴼ ⵖⵔ ⵜⵎⴰⴷⴷⴰⵙⵜ. ⴷ ⴳ [[1981]], ⵉⵙⵙⵔⵙⵍ ⵜⴰⵙⵖⵓⵏⵜ ⵜⴰⵙⴽⵍⴰⵏⵜ &quot;ⴰⵍ ⴽⴰⵕⵎⵉⵍ&quot; ⴷ ⵢⵓⵎⵥ ⵜⴰⵏⵙⵙⵉⵅⴼⵜ ⵏ ⵜⵥⵕⵉⴳⵜ ⵏⵏⵙ.

ⴳ ⵓⵏⴱⴷⵓ ⵏ [[1982]], ⵓⵜⵏ ⴱⴰⵢⵔⵓⵜ ⵙ ⴽⵔⴰ ⵏ ⵜⵉⵢⵜⵉⵡⵉⵏ ⵙ ⵓⴳⴰⵔⵉ ⴳ ⵜⵉⵣⵉ ⴳⵔ 13 ⵢⵓⵏⵢⵓ ⴷ 12 ⵖⵓⵛⵜ, ⵉⴷⴰ ⴳ ⵉⵙⵉⴳⴳⵍ ⵓⵙⵔⴷⴰⵙ ⴰⵥⵕⴰⵢⵉⵍⵉ ⴰⴷ ⵉⴱⵣⵣⴻⵣ ⵖⴼ ⵜⵎⴰⴷⴷⴰⵙⵜ ⵏ ⵓⵙⴷⵔⴼⵉ ⴰⴼⵉⵍⵉⵙⵟⵉⵏⵉ ⴰⴷ ⵜⴼⴼⵖ ⵜⴰⵎⴷⵉⵏⵜ. ⴷ ⵉⵙⵙⵏⵜⵎ ⴷⴰⵔⵡⵉⵛ ⵜⴰⵏⵣⴱⴰⵢⵜ ⵜⴰⴼⵉⵍⵉⵙⵟⵉⵏⵉⵜ ⵎⵏⵉⴷ ⵏ ⵜⴼⵔⴳⵉ ⵜⴰⵥⵕⴰⵢⵉⵍⵉⵜ ⴳ &quot;ⵜⴰⵎⴷⵢⴰⵣⵜ ⵏ ⴱⴰⵢⵔⵓⵜ&quot; (1982) &lt;ref&gt;« Darwich, La Qasida de Beyrouth [archive] », sur numance-lettres.fr (consulté le 24 novembre 2017).&lt;/ref&gt; ⴷ ⴳ &quot;ⵜⵓⵍⵖⴰ ⵏ ⵓⵎⴰⵍⵓ ⵢⴰⵜⵜⵓⵢⵏ&quot; (1983).

ⵢⵓⴹⴰ ⵖⵔ ⵓⵣⵡⴰⴳ, ⵉⴷⴷⵓ ⵏⵉⵜ ⵖⵔ [[ⵍⵇⴰⵀⵉⵔⴰ|ⵍⵇⴰⵀⵉⵕⴰ]], ⵉⵍⵎⵎⴰ ⵖⵔ [[ⵜⵓⵏⵙ]], ⵉⵍⵎⵎⴰ ⵖⵔ [[ⴱⴰⵔⵉⵣ]]. ⴷ ⴳ [[1987]], ⵉⵜⵜⵓⵙⵜⴰⵢ ⴰⵎ ⵓⴳⵎⴰⵎ ⴳ ⵜⵙⵇⵇⵉⵎⵜ ⵜⴰⵎⵣⵣⴳⴰⵔⵜ ⵏ ⵜⵎⴰⴷⴷⴰⵙⵜ ⵏ ⵓⵙⴷⵔⴼⵉ ⴰⴼⵉⵍⵉⵙⵟⵉⵏⵉ.

ⴹⴰⵕⵜ ⵏ ⵢⴰⵏ ⵓⵙⴳⴳⴰⵙ, ⴳ [[1988]], ⵜⴻⵜⵜⵓⵎⵙⴳⴷⴰⵍ ⵢⴰⵜ ⵙⴳ ⵜⵎⴷⵢⴰⵣⵉⵏ ⵏⵏⵙ &quot;ⴰ ⵡⵉⵏⵏⵉ ⵉⵣⵔⴰⵢⵏ ⴳⵔ ⵉⵡⴰⵍⵉⵡⵏ ⵣⵔⵉⵏⵉⵏ&quot; ⴳ ⵓⴽⵏⵉⵙⵉⵜ; ⵉⴷⴰ ⴳ ⵉⵜⵜⵏⵓⵎⵎⵍ ⵙ ⵡⵓⵍ ⵏⵏⵙ ⴳ ⴰⴷ ⵢⴰⵊⵊ ⵓⴷⴰⵢⵏ ⴰⴷ ⴼⴼⵖⵏ ⵙⴳ ⵉⵥⵕⴰⵢⵉⵍ. ⴷ ⵉⵎⵣⴰⵖ ⴷⴰⵔⵡⵉⵛ ⵖⴼ ⵢⵉⵖⴼ ⵏⵏⵙ ⵍⵍⵉⴳ ⵉⵏⵏⴰ ⵎⴰⵙ ⵉⵔⴰ ⴰⴷ ⴰⵙⵏ ⵉⵜⵜⵔ ⴰⴷ ⴼⴼⵖⵏ ⵙⴳ ⵓⴳⵣⵣⵓⵎ ⵏ [[ⵖⴰⵣⵣⴰ]] ⴷ ⵜⵙⴳⴰ ⵜⵓⵜⵔⵉⵎⵜ:
«ⴼⴼⵖⴰⵜ ⵙⴳ ⵡⴰⴽⴰⵍ ⵏⵏⵖ
ⵙⴳ ⵢⵉⵍⵍ ⵏⵏⵖ, ⵙⴳ ⵜⴰⵎⴰⵣⵉⵔⵜ ⵏⵏⵖ
ⵙⴳ ⵉⵔⴷⵏ ⵏⵏⵖ, ⵙⴳ ⵜⵉⵙⵏⵜ ⵏⵏⵖ, ⵙⴳ ⵡⴰⴳⴳⴰⵙ ⵏⵏⵖ...»

ⴷ ⵡⴰⵎⵉ ⵉⵎⵙ ⴰⵏⵙⵙⵉⵅⴼ ⵏ ⵜⵎⵓⵏⵉ ⵏ ⵉⵎⴰⵔⴰⵜⵏ ⵉⴼⵉⵍⵉⵙⵟⵉⵏⵉⵢⵏ, ⵉⴽⴽⴰ ⵜⵜ ⵉⵏⵏ ⴷⴰⵔⵡⵉⵛ ⵉⴳⴰ ⴰⵎⵙⵙⵔⵙⵍ ⴷ ⵓⵏⵎⵀⴰⵍ ⴷ ⵓⵏⵙⵙⵉⵅⴼ ⵏ ⵜⵥⵕⵉⴳⵜ ⵉ ⵢⴰⵜ ⵙⴳ ⵜⵙⵖⵓⵏⵉⵏ ⵜⵉⵙⴽⵍⴰⵏⵉⵏ ⵜⵉⵄⵕⴰⴱⵉⵏ ⴰⴽⴽⵯ ⵉⵅⴰⵜⵔⵏ &quot;ⴰⵍ ⴽⴰⵕⵎⵉⵍ&quot;, ⵏⵏⵉ ⵉⴱⴷⴷⵏ ⵖⴼ ⵡⵓⴼⵓⵖ ⴳ 1993. ⴷ ⴳ ⵓⵙⴳⴳⴰⵙ ⴰⵏⵏ ⵏⵉⵜ, ⴹⴰⵕⵜ ⵏ ⵜⵎⵢⴰⵇⵇⴰⵏⵉⵏ ⵏ ⵓⵙⵍⵓ, ⵉⴼⴽⴰ ⵜⵉⵜⵜⵉⵢⵜ ⵏⵏⵙ ⵙⴳ ⵜⵎⴰⴷⴷⴰⵙⵜ ⵏ ⵓⵙⴷⵔⴼⵉ ⴰⴼⵉⵍⵉⵙⵟⵉⵏⵉ ⴰⵎ ⵜⵔⵡⴰⴽⵜ ⵎⴳⴰⵍ ⵏ ⵡⴰⴷⴷⴰⴷ ⵏ ⵜⵎⴰⴷⴷⴰⵙⵜ ⵏⵏⵉ ⵉⵎⵔⴰⵅⴰⵏ ⴳ ⵜⵎⵀⵉⵡⴰⴹ ⴷ ⴰⵔ ⵉⵙⵎⴰⴼⴰⵢ «ⴰⴼⵔⴰ ⴰⵏⵙⵙⵓⵎⵓ».
ⵉⵣⴷⵖ ⴳ ⴱⴰⵔⵉⵣ ⴷⴰⵜ ⵎⴰⵢⴷ ⴷ ⵢⴰⵖⵓⵍ ⵖⵔ ⴼⵉⵍⵉⵙⵟⵉⵏ ⴳ 1995, ⴹⴰⵕⵜ ⵎⴰ ⵢⵓⵎⵥ ⵜⵓⵥⵕⵉⵜ ⵃⵓⵎⴰ ⴰⴷ ⴷ ⵉⴽⴽ ⴷⴰⵔ ⵢⵉⵎⵎⴰⵙ. ⴷ ⵉⵥⴹⴰⵕ ⵙ ⵓⵢⴰⴷ ⴰⴷ ⵏⵏ ⵢⵉⵍⵉ ⴳ ⵜⵎⴹⵍⵜ ⵏ ⵓⵎⴷⴷⴰⴽⴽⵯⵍ ⵏⵏⵙ ⴰⵎⴰⵔⴰ ⵉⵎⵉⵍ ⵃⴰⴱⵉⴱⵉ ⴷ ⴰⴷ ⴷ ⵉⵔⵣⴼ ⵜⴰⵎⴷⵉⵏⵜ ⵏⵏⵉ ⴳ ⵉⴷⴷⵔ, ⵎⴰⵛⴰ ⵖⴰⵙ ⵉ ⴽⵔⴰ ⵏ ⵡⵓⵙⵙⴰⵏ. ⴷ ⵍⵍⵉⴳ ⵢⵓⵎⵥ ⵜⵓⵔⴰⴳⵜ ⵏ ⵜⵣⴷⴷⵉⵖⵜ ⵙⴳ ⴷⴰⵔ ⵜⵏⴱⴰⴹⵉⵏ ⵜⵉⵥⵕⴰⵢⵉⵍⵉⵢⵉⵏ, ⵉⵣⴷⵖ ⴳ [[ⵕⴰⵎⴰⵍⵍⴰⵀ]] ⴳ ⵜⵙⴳⴰ ⵜⵓⵜⵔⵉⵎⵜ, ⵏⵏⵉ ⵉⴳⴰⵏ ⵜⴰⵎⴷⵉⵏⵜ ⵏⵏⵉ ⵢⵓⵎⵥ [[ⵢⴰⵙⵉⵔ ⵄⴰⵕⴰⴼⴰⵜ]] ⴰⵎ ⵓⵙⵉⵔⴰ ⵏⵏⵙ.

ⴳ ⵎⴰⵕⵚ 2000, ⵉⵙⵙⵓⵎⵔ [[ⵢⵓⵙⵉ ⵙⴰⵔⵉⴷ]], ⴰⵎⴰⵡⵙⴰⵙ ⵏ ⵓⵙⵍⵎⴷ ⴰⵥⵕⴰⵢⵉⵍⵉ, ⴰⵙⵉⴷⴼ ⵏ ⴽⵔⴰ ⵙⴳ ⵜⵎⴷⵢⴰⵣⵉⵏ ⵏⵏⵙ ⴳ ⵉⵖⴰⵡⴰⵙⵏ ⵏ ⵓⵙⵍⵎⴷ ⴰⵥⵕⴰⵢⵉⵍⵉ. ⵎⴰⵛⴰ ⴰⵏⵙⵙⵉⵅⴼ ⵏ ⵉⵎⴰⵡⵙⴰⵙⵏ [[ⵉⵀⵓⴷ ⴱⴰⵔⴰⴽ]] ⵢⵓⴳⵉ ⵓⵢⴰ, ⵉⵏⵏⴰ ⵎⴰⵙ ⴷ «ⵉⵥⵕⴰⵢⵉⵍ ⵓⵔ ⵜⴰ ⵜⵎⵎⵓⵜⵜⴳ».
ⵜⴰⵎⵜⵜⴰⵏⵜ ⴷ ⵉⵙⵎⵖⵔⵏ
ⵉⵎⵎⵓⵜ ⵎⴰⵃⵎⵓⴷ ⴷⴰⵔⵡⵉⵛ ⴳ 9 ⵖⵓⵛⵜ [[2008]] ⴳ ⵉⵡⴰⵏⴽⵏ ⵉⵎⵓⵏⵏ ⴳ ⵢⴰⵏ ⵙⴳ ⵉⵙⴳⵏⴰⴼⵏ ⵏ ⵀⵢⵓⵙⵜⵏ &lt;ref&gt;« Mahmoud Darwich, &quot;le poète des vaincus&quot; », Le Monde diplomatique,‎ 11 août 2008 (lire en ligne [archive]).&lt;/ref&gt;, ⵉⴷⴰ ⴳ ⵜⵜ ⵉⵏⵏ ⵉⴽⴽⴰ ⵢⴰⵍⵍⴰⵀ ⵉⵙⴽⵔ ⵢⴰⵜ ⵜⵎⵀⵍⵜ ⵏ ⵓⴼⵍⴰⵢ ⴷ ⵉⵜⵜⵓⴼⴰ ⴳ ⵢⴰⵏ ⵡⴰⴷⴷⴰⴷ ⵉⵎⵎⵔⴰⵏ ⴹⴰⵕⵜ ⵏ ⵜⵎⵓⴽⵔⵉⵙⵉⵏ ⵉⵣⴷⵉⵏ ⴷ ⵜⵎⵀⵍⵜ. ⴷ ⵉⴽⴽⴰ ⵜⵜ ⵉⵏⵏ ⵢⴰⴷ ⵉⵙⴽⵔ ⵙⵏⴰⵜ ⵜⵎⵀⴰⵍⵉⵏ ⵏ ⵓⴼⵍⴰⵢ ⵖⴼ ⵡⵓⵍ ⵉⵕⵥⵎⵏ ⴳ 1984 ⴷ 1998 &lt;ref&gt;« Mahmoud Darwich dernier exil [archive] », sur liberation.fr, 11 août 2008.&lt;/ref&gt;.

ⴷ ⴹⴰⵕⵜ ⵎⴰ ⵢⵓⵎⵥ ⵉⵙⵎⵖⵔⵏ ⴳ ⵄⵓⵎⵎⴰⵏ ⴳ ⵓⵕⴹⵓⵏ ⵉⴷⴰ ⴳ ⴷ ⵜⵓⵡⴹ ⵜⴼⴽⴽⴰ ⵏⵏⵙ ⵙⴳ ⵉⵡⴰⵏⴽⵏ ⵉⵎⵓⵏⵏ, ⵜⴻⵜⵜⵓⵙⴽⴰⵔ ⴰⵙ ⵢⴰⵜ ⵜⵎⴹⵍⵜ ⵜⴰⵏⴰⵎⵓⵔⵜ ⵜⴰⵎⴰⴷⴷⵓⴷⵜ ⴳ ⵕⴰⵎⴰⵍⵍⴰⵀ ⵙ ⵜⵉⵍⵉⵜ ⵏ ⵡⴰⵟⵟⴰⵚ ⵏ ⵡⵓⴷⵎⴰⵡⵏ ⵉⴼⵉⵍⵉⵙⵟⵉⵏⵉⵢⵏ ⵉⵅⴰⵜⵔⵏ, ⴷⵉⴳⵙⵏ ⴰⵏⵙⵙⵉⵅⴼ ⵏ ⵜⵏⴱⴰⴹⵜ ⵜⴰⴼⵉⵍⵉⵙⵟⵉⵏⵉⵜ [[ⵎⴰⵃⵎⵓⴷ ⵄⴰⴱⴱⴰⵙ]].
ⴷ ⵉⵜⵜⵓⵎⴹⴰⵍ ⴳ ⵢⴰⵏ ⵓⴳⵣⵣⵓⵎ ⵏ ⵡⴰⴽⴰⵍ ⵜⴰⵎⴰ ⵏ ⵢⵉⵖⵔⵎ ⵏ ⵜⴷⵍⵙⴰ ⴳ ⵕⴰⵎⴰⵍⵍⴰⵀ.
== ⵜⵉⵡⵓⵔⵉⵡⵉⵏ ⴷ ⵜⵥⵕⵉⴳⵉⵏ ⵏⵏⵙ ==
ⵜⵉⵡⵓⵔⵉⵡⵉⵏ ⵏ ⴷⴰⵔⵡⵉⵛ, ⵏⵏⵉ ⵖⴼ ⵉⴽⴽⴰ ⵓⴼⵔⵉⵙ ⵓⴷⵢⵉⵣ, ⴳⴰⵏⵜ ⴳ ⵜⵉⵣⵉ ⴰⵏⵏ ⵏⵉⵜ ⴰⵎⵣⴰⵖ ⴷ ⵓⵙⵎⴷⵢⴰ ⵏ ⵡⴰⴽⴰⵍ ⴷ ⵓⴳⴷⵓⴷ ⴷ ⵜⴷⵍⵙⴰ, ⵙ ⵜⵎⵔⵏⵉⵡⵜ ⵏ ⵎⴰⵙ ⴳⴰⵏⵜ ⴰⵙⵏⴼⴰⵔ ⵉ ⵢⴰⵏ ⵓⵙⵔⵙⵍ ⴰⵙⴽⵍⴰⵏ. ⵜⵣⴷⵖ ⴷⵉⴳⵙⵏⵜ ⵙⴳ ⵜⵣⵡⵉⵔⵉ ⴰⵔ ⵜⴳⵉⵔⴰ ⵢⴰⵜ ⵜⵡⵏⴳⵉⵎⵜ, ⵢⴰⵏ ⵓⵙⴰⴳⵎ, ⴷ ⵢⴰⵜ ⵜⴼⴽⴽⴰ: ⴼⵉⵍⵉⵙⵟⵉⵏ. ⵎⵉⵏⵣⵉ ⴰⵥⵍⴰⵢ ⴷ ⵜⵣⵍⵉ ⵏⵏⵉ ⴷ ⵢⵓⵡⵉ ⵓⵣⵡⴰⴳ ⴷⴰ ⵜⵜⵎⵓⵏⵏⵜ ⴰⴽⴷ ⵜⵉⵔⵉⵜ ⵉⵣⴷⴷⵉⴳⵏ ⴷ ⵉⵔⵔⵓⴳⵣⵏ ⵏⵏⵉ ⵉⵜⵜⵏⴼⴰⵍⵏ ⵖⵔ ⵢⴰⵜ ⵜⵣⵎⵔⵜ ⵉⵙⵏⴼⵍⵓⵍⵏ. ⴷ ⵜⵜⵓⴳⵍⴰⵎⵏⵜ ⵜⵡⵓⵔⵉⵡⵉⵏ ⵏ ⴷⴰⵔⵡⵉⵛ ⵙⴳ ⴷⴰⵔ [[ⵢⴰⵏⵉⵙ ⵕⵉⵜⵙⵓⵙ]] ⵎⴰⵙ ⴳⴰⵏⵜ «ⵜⴰⵎⴹⴰⵍⵓⵚⵜ ⵜⵓⴷⵢⵉⵣⵜ» &lt;ref&gt;Marwan Harb, Mahmoud Darwich, victime en quête d'identité, Université Sorbonne Paris Cité, 14 décembre 2018 (lire en ligne [archive])&lt;/ref&gt;.
* ''Rien qu’une autre année - Anthologie poétique (1966-1982)'', traduit par [[Abdellatif Laâbi]], Paris, [[Les Éditions de minuit]], 1983 (ISBN 9782707306654).
* ''Palestine, mon pays : l'affaire du poème'', avec la participation de Simone Bitton, Ouri Avnéri et Matitiahu Peled, Éditions de minuit, 1988 (ISBN 9782707311887).
* ''[[Plus rares sont les roses]]'', traduit par Abdellatif Laâbi, Éditions de minuit, 1989 (ISBN 9782707312839).
* ''Chronique de la tristesse ordinaire, ''suivi de'' Poèmes palestiniens'', traduit par [[Olivier Carré (sociologue)|Olivier Carré]], [[éditions du Cerf]], 1989 (ISBN 9782204031820).
* ''[[Une mémoire pour l'oubli]]'', traduit par Yves Gonzalez-Quijano et [[Farouk Mardam-Bey]], [[Actes Sud]], 1994 (ISBN 978-2-7427-0164-3).
* ''Pourquoi as-tu laissé le cheval à sa solitude ?'', Arles, Actes Sud, 1996.
* ''[[La Palestine comme métaphore]]'', traduit par [[Elias Sanbar]], Actes Sud, 1997 (ISBN 978-2-7427-1162-8).
* ''Au dernier soir sur cette terre'', traduit par Elias Sanbar, Actes Sud, 1999 (ISBN 978-2-7427-2209-9).
* ''Le Lit de l'étrangère'' (''Sareer El Ghariba'', 1998).
* ''La terre nous est étroite et autres poèmes'', traduit par Elias Sanbar, coll. « Poésie », NRF, Gallimard, 2000.
* ''Murale'' (''Jidariyya'', 2000), traduit par Elias Sanbar, Actes Sud, 2003 (ISBN 978-2-7427-4239-4).
* ''État de siège'', illustrations d'Olivier Thébaud, traduit par Elias Sanbar, Actes Sud, 2004 (ISBN 978-2-7427-4804-4).
* ''Ne t'excuse pas'', traduit par Elias Sanbar, coll. « Sindbad », Actes Sud, 2006 (ISBN 978-2-7427-5908-8).
* ''Entretiens sur la poésie'', avec Abdo Wazen et Abbas Beydoun, traduit par Farouk Mardam-Bey, Actes Sud, 2006 (ISBN 978-2-7427-6393-1).
* ''Comme des fleurs d'amandier ou plus loin (poèmes)'', traduit par Elias Sanbar, Actes Sud, 2007 (ISBN 978-2-7427-7017-5).
* ''Anthologie poétique'', traduit par Elias Sanbar, coll. « Babel », Actes Sud, 2009 (ISBN 978-2-7427-8117-1).
* ''La Trace du papillon. Journal poétique (été 2006 - été 2007)'', traduit par Elias Sanbar, Actes Sud, 2009 (ISBN 978-2-7427-8264-2).
* ''Je ne veux pas de fin à ce poème…'' (لا أريد لهذه القصيدة ان تنتهي), Riyad El-Rayyes, 2009 (رياض الريس).
* ''Le Lanceur de dés et autres poèmes'', photos d'Ernest Pignon-Ernest, traduit par Elias Sanbar, Actes Sud, 2010 (ISBN 978-2-7427-9030-2).
* ''Une nation en exil : hymnes gravés ''suivi de'' La Qasida de Beyrouth'', avec Rachid Koraichi, Arles, Actes Sud, 2010.
* ''Nous choisirons Sophocle et autres poèmes'', Arles, Actes Sud, 2011.
* ''L’Exil recommencé'', traduit par Elias Sanbar, Arles, Actes Sud, 2013 (ISBN 978-2-330-00591-7).
[[ⴰⴼⴰⵢⵍⵓ:Mahmoud Darwish tag.jpg|thumb|left|210x210px|ⵜⴰⴼⵔⵉⵙⵜ ⵏ ⵎⴰⵃⵎⵓⴷ ⴷⴰⵔⵡⵉⵛ ⴳ ⵢⴰⵏ ⵓⵖⵔⴰⴱ ⴷⴳ [[ⵜⵓⵏⵙ]]]]
== ⵜⵉⵡⵓⵔⵉⵡⵉⵏ ⵜⵉⵎⵥⴰⵡⴰⵏⵉⵏ ⵏ ⵜⴽⵙⵙⵓⵢⵜ ==
ⵜⵜⵓⵙⴽⴰⵔⵏⵜ ⵜⵓⴳⴷⵜ ⵏ ⵜⵎⴷⵢⴰⵣⵉⵏ ⵏ ⵎⴰⵃⵎⵓⴷ ⴷⴰⵔⵡⵉⵛ ⵙ ⵓⵙⵙⵓⴼⵖ ⴷ ⵓⵥⴰⵡⴰⵏ ⴳ ⵓⴼⵓⵙ ⵏ ⵉⵏⵓⵥⴰⵕ ⴰⵎ [[ⵎⴰⵕⵙⵉⵍ ⵅⵍⵉⴼⴰ]], [[ⵎⴰⵊⴷⴰ ⴰⵕⵕⵓⵎⵉ]], ⵉⵊⵉⵏ, ⵏⵖ [[ⴰⵃⵎⴰⴷ ⵇⵄⴱⵓⵕ]].
ⴳ ⵓⵙⴳⴳⴰⵙ ⵏ 1984, ⵉⵙⵍⵍⵖⴰ ⵎⴰⵕⵙⵉⵍ ⵅⵍⵉⴼⴰ ⴷ ⵉⵙⵙⵉⵅⴼ &quot;ⵃⵎⴰⴷ ⴰⵄⵕⴰⴱ&quot;, ⵏⵏⵉ ⵉⴳⴰⵏ ⵢⴰⵜ ⵜⵓⴱⵉⵕⴰ ⵜⵓⴷⵢⵉⵣⵜ ⵙⴳ ⵓⵙⵙⵓⴼⵖ ⵏ ⵎⴰⵃⵎⵓⴷ ⴷⴰⵔⵡⵉⵛ. ⴷ ⵉⵛⵏⴰ ⵎⴰⵕⵙⵉⵍ ⵅⵍⵉⴼⴰ ⴷ ⵓⵎⴰⵢⵎⴰ ⵍⵅⴰⵍⵉⵍ, ⵎⴽⵏⵏⵉ ⵜⵙⵙⵉⵅⴼ ⵜⵔⴰⴱⴱⵓⵜ ⵏ ⵎⵢⴰⴷⵉⵏ ⵜⴰⵙⴷⴰⵡⵉⵜ.
ⵉⴷⵔⴰ &quot;ⵓⵎⴽⵕⴰⴹ ⵏ ⵊⵓⴱⵕⴰⵏ&quot; ⴳ ⵡⴰⵟⵟⴰⵚ ⵏ ⵉⵣⵎⵣⵣⴰ ⵙ ⵜⵉⵢⵜⵉ ⵏ ⴽⵔⴰ ⵏ ⵜⴰⵍⵍⵖⴰⵜⵉⵏ ⵅⴼ ⵢⵉⵎⵉⵙ ⵏ [[ⵜⴰⵎⵊⴰ (ⵉⵎⵉⵙ)|ⵜⵎⵊⴰ]] ⴳ ⵓⵙⵙⵉⴷⴼ ⵏ ⵉⴹⵕⵉⵚⵏ ⵏ ⵎⴰⵃⵎⵓⴷ ⴷⴰⵔⵡⵉⵛ &lt;ref&gt;Voir notices bibliographiques [archive] sur le catalogue général de la BnF.&lt;/ref&gt;, ⴷ ⵜⵎⴳⴳⴰⵔⵓⵜ ⵏⵏⵙⵏ ⵜⴽⴽⴰ ⵜⵜ ⵉⵏⵏ ⵜⵍⵍⴰ ⴳ [[ⴰⵕⵍ]] ⴳ ⵢⵓⵍⵢⵓⵣ [[2008]].
* 1984 : Hâdî Guillah (chant, oud), ''Périples'', Paris, Le Chant du monde (Contient ''Carte d'identité'' de Mahmoud Darwich&lt;ref&gt;https://catalogue.bnf.fr/ark:/12148/cb38108024k.public&lt;/ref&gt;).
* 2002-2006 : La chanteuse comédienne Dominique Devals et la Mini Compagnie Laccarrière mettent en musique ''Onze astres sur l'épilogue andalou'' (suite de onze poèmes évoquant le départ des Arabes de l'Andalousie, traduits en français par Elias Sanbar aux éditions Actes Sud&lt;ref&gt;Traduits en français par Elias Sanbar aux éditions Actes Sud.&lt;/ref&gt;). La musique est signée par Philippe Laccarrière, contrebassiste de jazz ; l'œuvre est enregistrée en 2006 sur CD. Les mêmes mettent en musique, cette fois pour un big band de jazz, ''Le Dernier Discours de l'homme rouge'', poème en hommage aux Indiens d'Amérique, interprété pour la première fois en présence de Mahmoud Darwich en novembre 2006 à l'Unesco.
* 2007 : [[Le Trio Joubran]], ''Récital Mahmoud Darwich'', avec les voix de Mahmoud Darwich et [[Didier Sandre]], Paris, [[Théâtre de l'Odéon|Odéon-Théâtre de l'Europe]], le 7 octobre ; 2 disques compacts (enregistrement public, réalisé et diffusé par France Culture), Arles, Actes Sud, 2010&lt;ref&gt;https://catalogue.bnf.fr/ark:/12148/cb42323512s.public&lt;/ref&gt;.
* 2010 : [[Thierry Machuel]], ''Opus 61 : Amal waqti'' pour baryton et cornet à bouquin sur des textes en arabe de Mahmoud Darwich, Création Marcel Pérès et Jean Tubéry, 27 septembre 2010, Clairvaux, festival Ombres et lumières.
* 2012 : La compagnie Brozzoni, reprend les écrits de Darwich pour en faire un spectacle théâtre et musical, ''Quand m'embrasseras-tu/ⵎⴰⵏⵎⴽ ⴰ ⵙ ⴷⴰ ⵢⵉ ⵜⵥⵕⵕⴰⴷ?''.
* 2014 : Dernière Bande&lt;ref&gt;« DERNIÈRE BANDE - Le label de Rodolphe Burger [archive] », sur dernierebandemusic.com (consulté le 6 octobre 2020).&lt;/ref&gt;, le label de [[Rodolphe Burger]], publie un disque intitulé ''Le Cantique des cantiques &amp; Hommage à Mahmoud Darwich''&lt;ref&gt;« Le Cantique des cantiques [archive] », sur youtube.com (consulté le 16 juin 2024).&lt;/ref&gt; comportant deux morceaux, dont le second, ''S'envolent les colombes'', est construit autour du poème éponyme du poète, dans une traduction d'[[Elias Sanbar]].
== ⴰⵙⵏⵓⴱⴳ ⴷ ⵜⵣⵔⴰⵡⵉⵏ ==
ⵙⵙⵏⴽⵔⵏⵜ ⵜⵡⵓⵔⵉⵡⵉⵏ ⵜⵓⴷⵢⵉⵣⵉⵏ ⵏ ⵎⴰⵃⵎⵓⴷ ⴷⴰⵔⵡⵉⵛ ⵢⴰⵏ ⵓⴽⴰⵎⴷ ⴰⴽⴰⴷⵉⵎⵉ ⴷ ⵜⵣⵔⴰⵡⵉⵏ ⵜⵉⵎⵚⵍⴰⴹⵉⵏ ⵉⵖⴱⴰⵏ ⴳ ⵜⵓⴳⴷⵜ ⵏ ⵜⵙⴷⴰⵡⵉⵏ ⴳ ⵓⵎⴰⴹⴰⵍ, ⵎⴽⵏⵏⵉ ⵙⵉⵙ ⴽⴰⵎⴷⵏ ⴳ ⵢⵉⴳⵔ ⵏ ⵓⵙⵓⵖⵍ, ⴰⵢⵏⵏⵉ ⵢⵓⵡⵉⵏ ⵖⵔ ⵓⵙⴽⴰⵔ ⵏ ⵜⵓⴳⴷⵜ ⵏ ⵜⵣⵔⴰⵡⵉⵏ ⴷ ⵉⵙⵙⵓⴼⵖⵏ ⵙ ⵡⴰⵟⵟⴰⵚ ⵏ ⵜⵓⵜⵍⴰⵢⵉⵏ &lt;ref&gt;(en) « https://bib.univ-lr.fr/discovery/fulldisplay?context=L&amp;vid=33ULR_INST:ULR&amp;docid=alma991000394739706176 [archive] », sur bib.univ-lr.fr (consulté le 28 janvier 2025)&lt;/ref&gt;.

ⴷ ⵙⴳ ⵜⵡⵓⵔⵉⵡⵉⵏ ⵜⵉⴽⴰⴷⵉⵎⵉⵢⵉⵏ ⵜⵉⴷⵙⵍⴰⵏⵉⵏ ⵉⵥⵍⵉⵏ ⵙ ⵜⵡⵓⵔⵉⵡⵉⵏ ⵏ ⴷⴰⵔⵡⵉⵛ ⵙ ⵓⵎⴰⵜⴰ, ⵜⵓⵙⵔⵉⵙⵜ: &quot;ⵎⴰⵃⵎⵓⴷ ⴷⴰⵔⵡⵉⵛ, ⵓⵏⴳⵉⵙ ⵉⵜⵜⵍⵍⵉⵏ ⵙ ⵜⵎⴰⴳⵉⵜ&quot;, ⵏⵏⵉ ⴷ  ⵉⵙⵙⵓⴼⵖ ⵓⵎⵔⵣⵓ ⵏⵏⵉ ⴷ ⵉⴽⴽⴰⵏ ⵍⵓⴱⵏⴰⵏ ⵎⴰⵕⵡⴰⵏ ⵃⴰⵕⴱ &lt;ref&gt;Marwan Harb, Mahmoud Darwich, victime en quête d'identité, Sorbonne Paris Cité, 14 décembre 2018 (lire en ligne [archive])&lt;/ref&gt;. ⵜⴻⵜⵜⵓⵙⴽⴰⵔ ⵜⵣⵔⴰⵡⵜ ⴰⴷ ⴳ [[ⴰⵙⵉⵏⴰⴳ ⴰⵏⴰⵎⵓⵔ ⵏ ⵜⵓⵜⵍⴰⵢⵉⵏ ⴷ ⵜⴷⵍⵙⵉⵡⵉⵏ ⵜⵉⴳⵎⵓⴹⴰⵏⵉⵏ|ⵓⵙⵉⵏⴰⴳ ⴰⵏⴰⵎⵓⵔ ⵏ ⵜⵓⵜⵍⴰⵢⵉⵏ ⴷ ⵜⴷⵍⵙⵉⵡⵉⵏ ⵜⵉⴳⵎⵓⴹⴰⵏⵉⵏ]] (INALCO) ⴳ [[ⴼⵕⴰⵏⵚⴰ]], ⴷ ⵜⵥⵕⵕⴰ ⵙ ⵓⵏⵖⴰⴷ ⵉⵙⵏⵜⴰⵢⵏ ⵏ ⵓⵣⵡⴰⴳ, ⵜⴰⵎⴰⴳⵉⵜ, ⴷ ⵜⵎⴽⵜⵉⵜ ⵏⵏⵉ ⵉⵣⵔⴰⵢⵏ ⵉⴹⵕⵉⵚⵏ ⵏ ⵓⵎⴷⵢⴰⵣ ⴰⴼⵉⵍⵉⵙⵟⵉⵏⵉ. ⴷ ⵜⴳ ⵢⴰⵜ ⵙⴳ ⵜⴱⵣⴰⵔⵉⵏ ⵜⵉⴽⴰⴷⵉⵎⵉⵢⵉⵏ ⴰⴽⴽⵯ ⵉⵎⵇⵇⵓⵔⵏ ⵖⴼ ⴷⴰⵔⵡⵉⵛ, ⴷ ⵜⵙⴰⵡⵍ ⵖⴼ  ⵜⴽⵔⵙⵉ ⴷ ⵜⴱⵖⵓⵔⵜ ⵏ ⵜⴰⵢⵙⵉ ⵏⵏⵙ ⵜⴰⵙⴽⵍⴰⵏⵜ&lt;ref&gt;« HARB - Marwan - Mahmoud Darwish - Victime en Quête D'identité - Thèse - 2018 | PDF | Identité (Science sociale) | Poésie [archive] », sur Scribd (consulté le 28 janvier 2025)&lt;/ref&gt;.
=== ⵜⵉⵡⵛⴽⵉⵏⵉⵏ ===
* [[File:National_Order_of_Merit_-_Athir_v.1_(Algeria)_-_ribbon_bar.gif|50px]] ⴰⵙⵍⵡⴰⵢ ⴳ ⵜⵎⴰⴷⴰⵢⵜ ⵏ ⵓⵙⵓⴳⵔ ⴰⵏⴰⵎⴰⵓⵔ  (ⴷⵣⴰⵢⵔ).
* [[File:Ordre des Arts et des Lettres Commandeur ribbon.svg|50px]] ⴰⵙⵍⵡⴰⵢ ⴳ ⵜⵎⴰⴷⴰⵢⵜ ⵏ ⵜⵥⵓⵕⵉⵡⵉⵏ ⴷ ⵜⵙⴽⵍⵉⵡⵉⵏ (ⴼⵕⴰⵏⵚⴰ)&lt;ref&gt;Archives des nominations et promotions dans l'ordre des Arts et des Lettres, site des Archives nationales (ⴼⵕⴰⵏⵚⴰ).&lt;/ref&gt;.
* [[File:SYR_Order_Merit_1kl_rib.png|50px]] ⵉⴽⵓⵏⴱⵓ ⴰⵎⵇⵔⴰⵏ ⵏ ⵜⵎⴰⴷⴰⵢⵜ ⵏ ⵓⵙⵓⴳⵔ ⵓⵖⵔⵉⵎ (ⵙⵓⵔⵢⴰ).
* [[File:TN_Order_Merit_Rib.png|50px|border]] ⵉⴽⵓⵏⴱⵓ ⴰⵎⵇⵔⴰⵏ ⵏ ⵜⵎⴰⴷⴰⵢⵜ ⵏ ⵓⵙⵓⴳⵔ ⴰⵏⴰⵎⵓⵔ   (ⵜⵓⵏⵙ).
== ⵉⵙⵖⵓⵏⵏ ⵉⵣⵖⵔⴰⵏⵏ ==
* [http://mahmoud-darwich.chez-alice.fr/accueil.html Site sur l'actualité et l'œuvre de Darwich].
* [http://www.oasisfle.com/culture_oasisfle/litterature_palestinienne.htm Littérature palestinienne] (site ne fonctionnant plus mais l'archive donnant toujours des informations).
* « [https://www.humanite.fr/culture-et-savoir/-/mahmoud-darwich-pour-moi-la-poesie-est-liee-a-la-paix Pour moi, la poésie est liée à la paix] », entretien dans ''[[L'Humanité]]'', 15 ⴱⵕⴰⵢⵕ 2004.
==ⵉⵙⴰⵖⵓⵍⵏ==
{{ⵉⵙⴰⵖⵓⵍⵏ}}
{{ⴰⴱⴰⴹ ⵓⵏⵜⵉⵎ}}
{{ⴰⵙⵎⵉⵍ|ⵜⴰⵙⴽⵍⴰ}}</text>
      <sha1>9hc7ncjrovp9soh52rxleuum7k0nu9s</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>ⵜⴰⵎⵜⵜⴰⵏⵜ ⴰⴳⵯⵏⵙ ⵏ ⵓⵙⴼⵔⵓ</title>
    <ns>0</ns>
    <id>36295</id>
    <revision>
      <id>198090</id>
      <parentid>169594</parentid>
      <timestamp>2026-10-30T01:15:35Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>InternetArchiveBot</username>
        <id>96</id>
      </contributor>
      <comment>Rescuing 2 sources and tagging 0 as dead. #IABot (v2.0.9.6)</comment>
      <origin>198090</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="16908" sha1="4akslur1271314yodh3ahhq6pla4e1t" xml:space="preserve">{{ⵜⴰⴼⵍⵓⵖⵎⵉⵙⵜ ⵏ ⵓⴷⵍⵉⵙ
| ⴰⵣⵡⵍ = ⵜⴰⵎⵜⵜⴰⵏⵜ ⴰⴳⵯⵏⵙ ⵏ ⵓⵙⴼⵔⵓ
| ⵜⴰⵡⵍⴰⴼⵜ = ⵜⴰⵎⵜⵜⴰⵏⵜ ⴰⴳⵯⵏⵙ ⵏ ⵓⵙⴼⵔⵓ.jpg
| ⴰⴳⵍⴰⵎ ⵏ ⵜⵡⵍⴰⴼⵜ = ⵜⴰⵙⵏⴰ ⵜⴰⵎⵣⵡⴰⵔⵓⵜ ⵏ ⵜⵖⴰⵔⵉⴼⵜ ⵏ ⵓⴷⵍⵉⵙ
| ⴰⴳⵍⴰⵎ ⵏ ⵜⵡⵍⴰⴼⵜ ⵏ ⵜⵖⴰⵔⵉⴼⵜ =
&lt;!-- ⵉⵏⵖⵎⵉⵙⵏ ⵏ ⵓⴷⵍⵉⵙ --&gt; 
| ⴰⵣⵡⵍ ⴰⵙⴰⵍⴰⵏ = 
| ⴰⵎⴳⴰⵢ = [[ⵍⴰⵟⵉⴼⴰ ⵉⴷ ⵍⵎⵓⴷⴷⵏ]]
| ⴰⵙⴰⴽⵓⴷ ⵏ ⵜⵍⴰⵍⵉⵜ = 29/09/1986
| ⴰⵙⴰⴽⵓⴷ ⵏ ⵜⵎⵜⵜⴰⵏⵜ = 
| ⵜⵓⵜⵍⴰⵢⵜ = ⵜⵓⵜⵍⴰⵢⵜ ⵜⴰⵎⴰⵣⵉⵖⵜ
| ⴰⵙⴰⴽⵓⴷ ⵏ ⵜⵥⵕⵉⴳⵜ = 2013
| ⴰⵎⵥⵕⴰⴳ =  [[ⵜⵉⵔⵔⴰ, ⵜⴰⵣⵍⵖⴰ ⵏ ⵉⵎⴰⵔⴰⵜⵏ ⵙ ⵜⵎⴰⵣⵉⵖⵜ]]
| ⴰⴷⵖⴰⵔ ⵏ ⵜⵥⵕⵉⴳⵜ = [[ⴰⵢⵜ ⵎⵍⵍⵓⵍ]]
| ⴰⵏⴰⵡ ⴰⵙⴽⵍⴰⵏ = [[ⵜⵉⵎⴷⵢⴰⵣⵉⵏ]] ⵏⵖ [[ⵜⴰⴷⵍⴰ ⵏ ⵜⵎⴷⵢⴰⵣⵉⵏ]]
| ⵜⵉⴼⵉⴼⵖⵜ = 2013
&lt;!-- ⵉⵏⵖⵎⵉⵙⵏ ⵢⴰⴹⵏⵉⵏ --&gt; 
| ⵉⵎⵔⵙⵉ = ⵉⵙⵢⴰⴼⴰⵜⵏ 
| ⵜⴰⵎⵓⵔⵜ = [[ⵍⵎⵖⵔⵉⴱ]]
| ⴰⵎⵣⴰⵣ = 
| ⵜⵙⵡⴰ ⴷ ⵙⴳ = 
| ⵉⵜⵜⵢⴰⵙⴰⵢ ⴷ ⵙⴳ = 
| ⵉⵜⵜⵓⵥⵍⴰⵢ ⵉ = 
| ⵜⵉⵙⵎⵖⵓⵔⵉⵏ = ⵜⴰⵙⵎⵖⵓⵔⵜ ⵏ ⵜⵣⵍⵖⴰ ⵏ ⵜⵉⵔⵔⴰ ⴳ ⵢⵉⴳⵔ ⵏ ⵜⵎⴷⵢⴰⵣⵜ (2013)
&lt;!-- ⵜⴰⵏⴽⴷⴰ --&gt; 
| ⴰⵏⴰⵡ ⵏ ⵓⵙⵉⴳⴳⵣ = ⴰⴷⵍⵉⵙ ⴰⵎⵥⵥⵢⴰⵏ
| ⴰⵎⴹⴰⵏ ⵏ ⵉⴳⵯⵣⵎⴰⵏ = ⵢⴰⵏ
| ⴰⵎⴹⴰⵏ ⵏ ⵜⴰⵙⵏⵉⵡⵉⵏ = 72
| ⴰⵙⵖⴰⵍ = 18 X 11.5 (ⵏ ⵓⵙⵓⵏⵜⵉⵎⵉⵜⵔ)
| | ⵜⵉⴷⴷⵉ ⵏ ⵜⵡⵍⴰⴼⵜ =
| ⵜⴰⵡⵍⴰⴼⵜ ⵏ ⵜⵖⴰⵔⵉⴼⵜ =
&lt;!-- ⵜⴰⵔⴰⴱⴱⵓⵜ --&gt; 
| ⴰⵎⴰⵔⴰ = 
| ⴰⵎⵙⵡⵍⴼ = 
| ⴰⵎⵙⴰⴳⴳⵓ = 
| ⴰⵏⴰⵥⵓⵕ ⵏ ⵜⵖⴰⵔⵉⴼⵜ = 
| ⴰⵎⵙⵙⵓⵏⵖ = 
| ⴰⵎⴳⴰⵢ ⵢⴰⵍⵍⴼⵓⵙⵏ = 
| ⴰⵎⴳⴰⵢ ⵏ ⵜⵣⵡⵓⵔⵜ = 
| ⴰⵎⴳⴰⵢ ⵏ ⵜⵔⴳⴰⵍⵜ = 
&lt;!-- ⵜⴰⵙⵓⵖⵍⵜ --&gt; 
| ⴰⵎⵙⵙⵓⵖⵍ= 
| ⴰⵎⵥⵕⴰⴳ ⵏ ⵜⵙⵓⵖⵍⵜ = 
| ⴰⵙⴰⴽⵓⴷ ⵏ ⵜⵥⵕⵉⴳⵜ ⵏ ⵜⵙⵓⵖⵍⵜ = 
| ISBN ⵏ ⵜⵙⵓⵖⵍⵜ = 
| ⵜⴰⵙⵓⵖⵍⵜ ⴳ ⴳⵓⴷⵔⵉⴷⵣ = 
&lt;!-- ⵉⵙⵖⵡⴰⵏ --&gt; 
| ISBN = 978-9954-9445-4-7
| ISBN2 = 
| ⵓⴽⵍⵙ= &lt;!-- OCLC --&gt; 
| ⴳⵓⴷⵔⵉⴷⵣ = &lt;!-- Goodreads --&gt; 
| ⴷⵉⵡⵉ = &lt;!-- Dewey --&gt; 
| ⴰⴽⵓⵏⴳⵔⵉⵙ = &lt;!-- congress --&gt; 
| ⵡⵉⴽⵉⵙⴰⴳⵎ = 
| ⴰⵙⵉⵜ ⴰⵎⴰⴷⴷⵓⴷ = 
&lt;!-- ⴰⵙⴷⴷⵉ--&gt; 
| ⵉⴷⵍⵉⵙⵏ ⵢⴰⴹⵏⵉⵏ ⵏ ⵓⵎⴳⴰⵢ = 
| ⴰⵙⴷⴷⵉ = 
| ⴰⵎⴹⴼⵓⵕ = 
| ⴰⵎⵣⵡⴰⵔⵓ = 
}}
'''ⵜⴰⵎⵜⵜⴰⵏⵜ ⴰⴳⵯⵏⵙ ⵏ ⵓⵙⴼⵔⵓ''' ⵏⵖ '''ⵜⴰⵎⵜⵜⴰⵏⵜ ⵖ ⵓⴳⵏⵙ ⵏ ⵓⵙⴼⵔⵓ''' (ⵙ ⵓⵙⴽⴽⵉⵍ ⴰⵍⴰⵜⵉⵏⵉ: '''tamttant agʷns n usfru''' ⵏⵖ '''tamttant ɣ ugns n usfru''') ⵉⴳⴰ ⴰⴷⵍⵉⵙ ⵏ ⵜⵎⴷⵢⴰⵣⵉⵏ ⵏ ⵜⵎⴰⵔⴰⵜ ⴷ [[ⵜⴰⵎⴷⵢⴰⵣⵜ|ⵜⵎⴷⵢⴰⵣⵜ]] [[ⵍⵎⵖⵔⵉⴱ|ⵜⴰⵎⵖⵔⵉⴱⵉⵜ]] ⵜⴰⵎⴰⵣⵉⵖⵜ [[ⵍⴰⵟⵉⴼⴰ ⵉⴷⵍⵎⵓⴷⴷⵏ]], ⵉⴼⴼⵓⵖ ⴰⵙ ⴷ  ⴳ ⵓⵙⴳⴳⵯⴰⵙ ⵏ 2013, ⵙⴳ ⵜⵥⵕⵉⴳⵉⵏ ⵏ [[ⵜⵉⵔⵔⴰ ⵜⴰⵣⵍⵖⴰ ⵏ ⵉⵎⴰⵔⴰⵜⵏ ⵙ ⵜⵎⴰⵣⵉⵖⵜ|ⵜⵉⵔⵔⴰ, ⵜⴰⵣⵍⵖⴰ ⵏ ⵉⵎⴰⵔⴰⵜⵏ ⵙ ⵜⵎⴰⵣⵉⵖⵜ]]. ⵉⴳⴰ ⵓⴷⵍⵉⵙ ''ⵜⴰⵎⵜⵜⴰⵏⵜ ⴰⴳⵯⵏⵙ ⵏ ⵓⵙⴼⵔⵓ'' ⴰⴷⵍⵉⵙ ⵡⵉⵙ ⵙⵉⵏ ⵏⵏⴰ ⴷ ⵉⴼⴼⵓⵖⵏ ⵉ ⵜⵎⴰⵔⴰⵜ ⵜⴰⵎⴷⵢⴰⵣⵜ ⵍⴰⵟⵉⴼⴰ ⵉⴷⵍⵎⵓⴷⴷⵏ ⴳ ⵢⵉⴳⵔ ⵏ ⵜⵎⴷⵢⴰⵣⵜ, ⴹⴰⵕⵜ ⵎⴰⴷ ⴰⵙ ⴷ ⵜⴼⴼⵓⵖ ⵜⵡⵛⴽⵉⵏⵜ ⵜⴰⵎⵣⵡⴰⵔⵓⵜ ⵏ ⵜⵎⴷⵢⴰⵣⵉⵏ ⵏⵏⴰ ⵎⵓ ⵜⴳⴰ ⵙ ⵓⵣⵡⵍ '''''ⵜⵉⵏ ⵡⵓⵙⵙⴰⵏ ⵏ ⵍⴰⵍⵍⴰ ⵜⴰⴷⵔⴼⵉⵜ''''' ⵙⴳ ⵙⵓⵙ ⴰⵙⵉⴳⴳⵣ ⴳ ⵓⴳⴰⴷⵉⵔ, ⴳ ⵓⵙⴳⴳⵯⴰⵙ ⵏⵉⵜ ⵏ 2013.

== ⵜⴰⵎⴰⵔⴰⵜ ==
'''ⵍⴰⵟⵉⴼⴰ ⵉⴷⵍⵎⵓⴷⴷⵏ''' (ⵙ ⵜⴼⵕⴰⵏⵚⵉⵚⵜ: '''Latifa Idelmouden''') ⵜⴳⴰ ⵜⴰⵎⴰⵔⴰⵜ ⵙ ⵜⵎⴰⵣⵉⵖⵜ, ⵜⵓⵔⴰ ⴳ ⵎⵏⵏⴰⵡ ⵉⴳⵔⴰⵏ ⵏ ⵜⵙⴽⵍⴰ, ⵜⴳⴰ ⵜⴰⵎⴷⵢⴰⵣⵜ ⴷ ⵜⵎⴰⵍⵍⴰⵙⵜ ⵙ ⵜⵎⴰⵣⵉⵖⵜ. ⵜⵍⵓⵍ ⴳ ⵓⵙⴰⴽⵓⴷ ⵏ 29 ⵛⵓⵜⴰⵏⴱⵉⵔ ⴰⵙⴳⴳⵯⴰⵙ ⵏ 1986 ⴳ ⵜⵙⴳⴰ ⵏ [[ⵜⵉⵣⵏⵉⵜ|ⵜⵣⵏⵉⵜⵜ]]. ⵜⴹⴼⵕ ⴰⵙⵙⵍⵎⴷ ⵏⵏⵙ ⴳ [[ⵜⴰⵙⴷⴰⵡⵉⵜ ⵏ ⵉⴱⵏ ⵥⵓⵀⵕ|ⵜⵙⴷⴰⵡⵉⵜ ⵏ ⵉⴱⵏ ⵥⵓⵀⵕ]] ⴳ [[ⴰⴳⴰⴷⵉⵔ|ⵓⴳⴰⴷⵉⵔ]] ⵍⵍⵉ ⴳ ⵜⵓⵎⵥ ⵜⵓⵔⴰⴳⵜ ⴳ ⵜⵖⵓⵔⵉⵡⵉⵏ ⵜⵉⵎⴰⵣⵉⵖⵉⵏ. ⵍⴰⵟⵉⴼⴰ ⵉⴷⵍⵎⵓⴷⴷⵏ ⴷ ⵜⴰⵎⵙⵏⴼⵍⵓⵍⵜ ⴳ ⵜⵙⴽⵍⴰ ⵙ ⵜⵓⵜⵍⴰⵜ ⴼⴼⵓⵖⵏⵜ ⴰⵙ ⴷ ⵎⵏⵏⴰⵡⵜ ⵜⵡⵓⵔⵉⵡⵉⵏ ⴳ ⵢⵉⴳⵔ ⵏ [[ⵜⴰⵙⴽⵍⴰ ⵜⴰⵎⴰⵣⵉⵖⵜ|ⵜⵙⴽⵍⴰ ⵜⴰⵎⴰⵣⵉⵖⵜ]], ⵎⴽⵍⵍⵉ ⵜⵓⵎⵥ ⵎⵏⵏⴰⵡⵜ ⵜⵙⵎⵖⵓⵔⵉⵏ ⴳ ⵢⵉⴳⵔ ⵏ ⵓⵙⵏⴼⵍⵓⵍ ⴰⵙⴽⵍⴰⵏ.
== ⵜⴰⵖⴰⵔⵉⴼⵜ ==
[[File:ⵜⴰⵎⵜⵜⴰⵏⵜ ⴰⴳⵯⵏⵙ ⵏ ⵓⵙⴼⵔⵓ.jpg|thumb|ⵜⴰⵎⵜⵜⴰⵏⵜ ⴰⴳⵯⵏⵙ ⵏ ⵓⵙⴼⵔⵓ_ⵜⴰⵖⴰⵔⵉⴼⵜ]]
ⵜⴰⴳⵔⵓⵎⵎⴰ ⵏ ⵜⵎⴷⵢⴰⵣⵉⵏ '''''ⵜⴰⵎⵜⵜⴰⵏⵜ ⴰⴳⵯⵏⵙ ⵏ ⵓⵙⴼⵔⵓ''''' ⵜⵙⵜⵉ ⵜⵎⴰⵔⴰⵜ ⴰⴷ ⵜⵜ ⵜⴷⵍ ⵙ ⵢⴰⵜ ⵜⵖⴰⵔⵉⴼⵜ ⵉⵖⵎⴰⵏ ⵙ ⵓⴽⵯⵍⵓ ⵓⵎⵍⵉⵍ ⵢⴰⵥⵏ ⵉ ⵓⵏⵉⵍⵉ ⴱⴰⵀⵔⴰ ⵉⴼⴰⵡⵏ. ⴳ ⵡⴰⵎⵎⴰⵙ ⵏ ⵜⴰⵙⵏⴰ ⵜⴰⵎⵣⵡⴰⵔⵓⵜ ⵏ ⵜⵖⴰⵔⵉⴼⵜ ⴰⵔ ⵏⵜⵜⴰⴼⴰ ⵢⴰⵜ ⵜⵓⵡⵍⴰⴼⵜⵉⵥⵉⵍⵏ ⵓⵔ ⵉⵜⵜⵢⴰⵔⴰ ⴳ ⵓⴷⵍⵉⵙ ⵎⴰⵏ ⵓⵏⴰⵥⵓⵕ ⴰⵎⴽⵍⴰⵡ ⴰⴷ ⵜⵜ ⵉⵙⵙⵓⵏⵖⵏ, ⵉⵜⵜⵢⴰⵔⴰ ⵉⴳⴳⵉ ⵏⵏⵙ ⵓⵣⵡⵍ ⵏ ⵓⴷⵍⵉⵙ ⵙ ⵓⵙⴽⴽⵉⵍ ⵏ ⵜⴼⵉⵏⴰⵖ ⵙ [[ⵜⵓⵏⵉⵖⵜ]] ⵜⴰⵏⵉⵍⵉⵜ ⵉⵙⴷⵉⴷⵏ, ⵉⵜⵜⵢⴰⵍⴰⵙ ⵓⵣⵡⵍ ⴳ ⵓⴼⵍⵍⴰ ⵙ ⵓⵙⴽⴽⵉⵍ ⴰⵍⴰⵜⵉⵏⵉ ⵏ ⵜⵎⴰⵣⵉⵖⵜ ⵙ ⵜⵓⵏⵖⵉⵍⵜ ⵉⵣⵓⵔⵏ ⵉⵖⵎⴰⵏ ⵙ ⵓⴽⵍⵓ ⴰⴷⵎⵎⴰⵏ. ⴰⴼⵍⵍⴰ ⵏ ⵓⵣⵡⵍ ⵉⵍⵍⴰ ⵡⴰⵙⵙⵖ ⵏ ⵜⵎⴰⵔⴰⵜ ⵍⴰⵟⵉⴼⴰ ⵉⴷⵍⵎⵓⴷⴷⵏ, ⵉⵜⵜⵢⴰⵔⴰ ⵙ ⵓⵙⴽⴽⵉⵍ ⴰⵍⴰⵜⵉⵏⵉ. ⴰⴼⵍⵍⴰ ⴰⴽⴽⵯ ⵏ ⵜⵙⵏⴰ ⵜⴰⵎⵣⵡⴰⵔⵓⵜ ⵏ ⵜⵖⴰⵔⵉⴼⵜ ⵏⵜⵜⴰⴼⴰ ⴰⵙⵙⴰⵖ ⴷ ⵜⵎⴰⵜⴰⵔⵜ ⵏ ⵜⵙⴳⴰ ⵏ ⵜⵥⵕⵉⴳⵜ : [[ⵜⵉⵔⵔⴰ, ⵜⴰⵣⵍⵖⴰ ⵏ ⵉⵎⴰⵔⴰⵜⵏ ⵙ ⵜⵎⴰⵣⵉⵖⵜ]]. ⵉⵣⴷⴷⴰⵔ ⵏ ⵜⵖⴰⵔⵉⴼⵜ, ⴷⴷⴰⵡ ⵏ ⵜⵡⵍⴰⴼⵜ ⵉⵜⵜⵢⴰⵔⴰ ⵡⴰⵏⴰⵡ ⴰⵙⴽⵍⴰⵏ ⵏ ⵜⴳⵔⵓⵎⵎⴰ (ⵜⵉⵎⴷⵢⴰⵣⵉⵏ) ⵙ [[ⴰⵙⴽⴽⵉⵍ ⴰⵍⴰⵜⵉⵏⵉ ⵏ ⵜⵎⴰⵣⵉⵖⵜ|ⵓⵙⴽⴽⵉⵍ ⴰⵍⴰⵜⵉⵏⵉ ⵏ ⵜⵎⴰⵣⵉⵖⵜ]] ⵉⵖⵎⴰⵏ ⵙ ⵓⴽⵍⵓ ⴰⴷⵎⵎⴰⵏ.&lt;ref name=&quot;:0&quot;&gt;''ⵜⴰⵎⵜⵜⴰⵏⵜ ⴰⴳⵯⵏⵙ ⵏ ⵓⵙⴼⵔⵓ'', ⵍⴰⵟⵉⴼⴰ ⵉⴷⵍⵎⵓⴷⴷⵏ, ⵜⵉⵔⵔⴰ, ⵜⴰⵣⵍⵖⴰ ⵏ ⵉⵎⴰⵔⴰⵜⵏ ⵙ ⵜⵎⴰⵣⵉⵖⵜ, 2013.&lt;/ref&gt;
ⴳ ⵜⴰⵙⵏⴰ ⵜⵉⵙⵙ ⴽⴽⵓⵥⵜ ⵏ ⵜⵖⴰⵔⵉⴼⵜ ⴰⵔ ⴷⴰⵖ ⵏⵜⵜⴰⴼⴰ ⴳ ⵓⴼⵍⵍⴰ ⴰⵙⵙⴰⵖ ⵏ ⵜⵎⴰⵔⴰⵜ ⴳ ⵡⴰⵎⵎⴰⵙ ⵙ ⵓⵙⴽⴽⵉⵍ ⴰⵍⴰⵜⵉⵏⵉ, ⴷⴷⴰⵡ ⴰⵙ ⴰⵣⵡⵍ ⵏ ⵓⴷⵍⵉⵙ ⵙ ⵓⵙⴽⴽⵉⵍ ⵏ ⵜⴼⵉⵏⴰⵖ. ⵉⵜⵜⵢⴰⵔⴰ ⴷⴷⵓ ⵏⵏⵙⵏ ⵙ ⵓⵙⴽⴽⵉⵍ ⵏ ⵜⴼⵉⵏⴰⵖ ⵢⴰⵏ ⵓⴳⵣⵣⵓⵎ ⵙⴳ ⵜⵎⴷⵢⴰⵣⵜ '''''ⵜⴰⵔⵓⵍⴰ''''' : &lt;ref name=&quot;:0&quot; /&gt; 
&lt;blockquote&gt;
ⵔⵡⵍ ⴰ ⴰⴽⵓⴷ&lt;br&gt;
ⴳⵏⵓⵏⵜⵓⵙⴷⴰⴷⵉⵏ&lt;br&gt;
ⵜⵥⵥⵍⵎ ⵉⵙⴳⴳⵯⴰⵙⵏ&lt;br&gt;
ⵜⵃⴱⵓⵜ ⵉⵜⵔⴰⵏ&lt;br&gt;
ⵜⵙⵙⴼⵜ ⵓⴽⵍⴰⵏ&lt;br&gt;
ⵎⴰⵏ ⵜⵉⴼⵔⴰⵙ&lt;br&gt;
ⵎⴰⵏ ⵜⵓⴷⵔⵜ&lt;br&gt;
ⴰⵙⴰⵢⵔⵓⵔ ⵢⴰⴷⴷⵓⵎⵏ&lt;br&gt;
ⵉⴷⴷⵎⵏ&lt;br&gt;
ⵖ ⵓⵖⵉⵍⵓⴼ &lt;br&gt;
ⵉⴽⵯⵏⴰ…&lt;br&gt;
ⵉⵔⵡⵍ&lt;br&gt;
&lt;/blockquote&gt;

ⴳ ⵉⵣⴷⴷⴰⵔ ⴰⴽⴽⵯ ⵏ ⵜⵙⵏⴰ ⵜⵉⵙ ⴽⴽⵓⵥⵜ ⵏ ⵜⵖⴰⵔⵉⴼⵜ, ⴳ ⵜⵙⴳⴰ ⵜⴰⴼⴰⵙⵉⵜ, ⵉⵜⵜⵢⴰⵔⴰ ⵡⴰⵜⵉⴳ ⵏ ⵓⴷⵍⵉⵙ ⵙ ⵓⵙⴽⴽⵉⵍ ⴰⵍⴰⵜⵉⵏⵉ (20 ⵏ ⴷⵔⵀⵎ).
== ⵜⵓⵎⴰⵢⵜ ==
ⵢⵓⵎⴰ ⵓⴷⵍⵉⵙ ⵏ '''''ⵜⴰⵎⵜⵜⴰⵏⵜ ⴰⴳⵯⵏⵙ ⵏ ⵓⵙⴼⵔⵓ''''' ⴳⵔ ⵜⴰⵙⵏⵉⵡⵉⵏ ⵏⵏⵙ ⵚⴹⵉⵚ ⴷ ⵎⵔⴰⵡⵜ ⵏ ⵜⵎⴷⵢⴰⵣⵜ ⵏⵏⴰ ⵏⵏ ⵉⴳⴳⵔⵏ ⵉ ⵉⵙⵏⵜⴰⵍ ⵉⵎⵢⴰⵏⴰⵡⵏ.
ⵎⴽ ⵍⵍⵉ ⵉⵎⵎⴰⵍ ⵓⵙⴳⴱⵔ ⵏ ⵓⴷⵍⵉⵙ, ⵏⵏⴰ ⵏⵜⵜⴰⴼⴰ ⴳ ⵜⴰⵙⵏⴰ ⵜⵉⵙ ⴽⵕⴰⴹ ⵡⴰⴳⵏⴰⵔⵏ ⴷ ⵎⵔⴰⵡ (70) ; ⵜⵉⵎⴷⵢⴰⵣⵉⵏ ⵏ ⵜⵡⵛⴽⵉⵏⵜ ⴰⴷ ⵔⴱⴰⵏⵜ ⵉⵣⵡⴰⵍ ⴷ ⵉⴷⴷⴰⵏ ⵙ ⵜⵡⴰⵍⴰ: 
[[File:ⵜⴰⵎⵜⵜⴰⵏⵜ ⴰⴳⵯⵏⵙ ⵏ ⵓⵙⴼⵔⵓ ⵜⴰⵖⴰⵔⵉⴼⵜ4.jpg|thumb|ⵜⴰⵎⵜⵜⴰⵏⵜ ⴰⴳⵯⵏⵙ ⵏ ⵓⵙⴼⵔⵓ, ⵜⴰⵙⵏⴰ 4 ⵏ ⵜⵖⴰⵔⵉⴼⵜ]]
# ⴰⵏⵓ ⵏ ⵜⴰⴳⵣⵉⵡⵉⵏ 
# ⵓⵔⴰⵔ ⵏⵏⵎ
# ⵜⴰⴱⴰ
# ⵏⵏⴰⵏ ⴰⵎ
# ⵜⴰⵎⵜⵜⴰⵏⵜ ⵏ ⵓⵊⴷⴷⵉⴳ
# ⵜⴰⵔⵓⵍⴰ
# ⵜⵓⵔⴷⴷⵎ
# ⵉⵎⴰⵏ ⵍⵍⵉ ⵍⴰⵃ
# ⴰⵙⵉⴼ ⵏ ⵜⴱⵔⴰⵜⵉⵏ
# ⴰⴷⵔⴰⵔ
# ⵎⴰⴼ ⴰⵎⴰⵏ
# ⵉⵏⴱⴳⵉ ⵏⵏⵎ
# ⵜⴰⵎⵜⵜⴰⵏⵜ ⴰⴳⵯⵏⵙ ⵏ ⵓⵙⴼⵔⵓ
# ⵜⴰⴳⵔⴰⵡⵍⴰ ⵏ ⵉⵥⵓⵕⴰⵏ
# ⴰⵙⴰⵔⵓ ⵓⵏⵏⵉⵖ 
# ⵜⴰⴳⵍⴷⵓⵏⵜ ⵏ ⵓⵎⴷⵍⴼⴰⵡ

ⵜⵓⵚⴽⵉⵡⵜ ⵏ ⵉⵣⵡⴰⵍ ⴰⴷ, ⵜⴱⴹⴰ ⵅⴼ ⵎⵏⵏⴰⵡ ⵡⴰⵏⴰⵡⵏ : ⴷⴰ ⴳⵉⵙ ⵏⵜⵜⴰⴼⴰ ⵉⵣⵡⴰⵍ ⵉⴳⴰⵏ ⵖⴰⵙ ⵢⴰⵜ ⵜⴳⵓⵔⵉ ⵏⵖ ⵢⴰⵏ ⵓⴼⵔⴷⵉⵙ ⵣⵓⵏ ⴷ : ''ⵜⴰⴱⴰ'', ''ⵜⴰⵔⵓⵍⴰ'', ''ⵜⵓⵔⴷⴷⵎ'', ''ⴰⴷⵔⴰⵔ''. ⵉⴼⵔⴷⵉⵙⵏ ⴰⴷ ⵎⵓⵏⵏ ⵏⵏ ⴳ ⵢⴰⵏ ⵡⴰⵏⴰⵡⵏ ⵏ ⵜⴳⵓⵔⵉ, ⴳⴰⵏ ⴰⴽⴽ ⴰⵙⵙⴰⵖⵏ ⴳ ⵓⵎⵢⵉⵡⵏ, ⵎⴰⵛⴰ ⴳⵉⵙⵏ : ⴰⵎⴰⵢⴰ ⴰⵎ : ''ⴰⴷⵔⴰⵔ'' ; ⵢⵉⵍⵉ ⴳⵉⵙⵏ ⵓⵏⵜⵉ ⴰⵎ : ''ⵜⴰⴱⴰ'', ''ⵜⴰⵔⵓⵍⴰ'' ⴷ ''ⵜⵓⵔⴷⴷⵎ''. ⴰⵔ ⵏⵜⵜⵙⵎⴰⴷ ⵉ ⵉⵣⵡⴰⵍ ⴰⴷ ''ⵎⴰⴼ ⴰⵎⴰⵏ'', ⵍⵍⵉ ⵉⴳⴰⵏ ⴰⵙⵙⴰⵖ ⵓⴷⴷⵉⵙ ⵎⵇⵇⴰⵔ ⵉⵜⵜⵓⵚⴽⴰ ⴳ ⵙⵏⴰⵜ ⵜⴳⵓⵔⵉⵡⵉⵏ.

ⵎⴽ ⵍⵍⵉ ⵏⵜⵜⴰⴼⴰ ⵓⵍⴰ ⵉⵣⵡⴰⵍ ⵉⵜⵜⵓⵚⴽⴰⵏ ⴳ ⵜⵡⵉⵍⴰ ⵏ ⵜⴳⵔⵓⵎⵎⴰ ⵏ ⵜⴳⵓⵔⵉⵡⵉⵏ, ⵣⵓⵏ ⴷ : ''ⴰⵏⵓ ⵏ ⵜⴰⴳⵣⵉⵡⵉⵏ '', ''ⵓⵔⴰⵔ ⵏⵏⵎ'', ''ⵜⴰⵎⵜⵜⴰⵏⵜ ⵏ ⵓⵊⴷⴷⵉⴳ'', ''ⵉⵎⴰⵏ ⵍⵍⵉ ⵍⴰⵃ'', ''ⴰⵙⵉⴼ ⵏ ⵜⴱⵔⴰⵜⵉⵏ'', ⴰ''ⵉⵏⴱⴳⵉ ⵏⵏⵎ'', ''ⵜⴰⵎⵜⵜⴰⵏⵜ ⴰⴳⵯⵏⵙ ⵏ ⵓⵙⴼⵔⵓ'', ''ⵜⴰⴳⵔⴰⵡⵍⴰ ⵏ ⵉⵥⵓⵕⴰⵏ'', ''ⴰⵙⴰⵔⵓ ⵓⵏⵏⵉⵖ'', ''ⵜⴰⴳⵍⴷⵓⵏⵜ ⵏ ⵓⵎⴷⵍⴼⴰⵡ''.
ⴰⵏⴰⵡ ⴰⴷ ⵡⵉⵙ ⵙⵉⵏ ⵏ ⵉⵣⵡⴰⵍ, ⵉⵍⵍⴰ ⴳ ⵜⵡⵉⵍⴰ ⵏ ⵜⴰⴳⵔⵓⵎⵎⴰ ⵜⴰⵙⵎⴰⵡⴰⵏⵜⵉⴱⴹⴰⵏ ⵅⴼ ⵎⵏⵏⴰⵡ ⵡⴰⵏⴰⵡⵏ.
== ⵉⴷⵍⵉⵙⵏ ==
[[File:ⵜⴰⵙⵎⵖⵓⵔⵜ ⵏ ⵜⵉⵔⵔⴰ ⵜⴰⵎⵜⵜⴰⵏⵜ ⴰⴳⵯⵏⵙ ⵏ ⵓⵙⴼⵔⵓ.jpg|thumb|ⵜⴰⵙⵎⵖⵓⵔⵜ ⵏ ⵜⵉⵔⵔⴰ; ⵜⴰⵎⵜⵜⴰⵏⵜ ⴰⴳⵯⵏⵙ ⵏ ⵓⵙⴼⵔⵓ]]
ⵙⴳ ⵓⵙⴳⴳⵯⴰⵙ ⵏ 2013 ⵍⵍⵉ ⴳ ⴷ ⵉⵍⴰⵍ ⵓⴷⵍⵉⵙ ⴰⵎⵣⵡⴰⵔⵓ ⵏ ⵜⵎⴰⵔⴰⵜ ⵍⴰⵟⵉⴼⴰ ⵉⴷⵍⵎⵓⴷⴷⵏ, ⴼⴼⵓⵖⵏ ⴰⵙ ⴷ ⵎⵏⵏⴰⵡ ⵉⴷⵍⵉⵙⵏ ⵏⵏⴰ ⵉⴷⵍⵏ ⵙⵉⵏ ⵉⴳⵔⴰⵏ ⵏ ⵜⵙⴽⵍⴰ; ⵉⴳⵔ ⵏ ⵜⵎⴷⵢⴰⵣⵜ, ⴷ ⵢⵉⴳⵔ ⵏ ⵜⵓⵍⵍⵉⵙⵜ. 
=== ⴳ ⵢⵉⴳⵔ ⵏ ⵜⵎⴷⵢⴰⵣⵜ===
ⵜⵓⵔⴰ ⵙⵉⵏ ⵉⴷⵍⵉⵙⵏ:
* ''ⵜⵉⵏ ⵡⵓⵙⵙⴰⵏ ⵏ ⵍⴰⵍⵍⴰ ⵜⴰⴷⵔⴼⵉⵜ'', ⴳ ⵓⵙⴳⴳⵯⴰⵙ ⵏ 2013 &lt;ref&gt;[https://biblio.ircam.ma/pmb/ar/index.php?lvl=notice_display&amp;id=13676 ''ⵜⵉⵏ ⵡⵓⵙⵙⴰⵏ ⵏ ⵍⴰⵍⵍⴰ ⵜⴰⴷⵔⴼⵉⵜ'', ⵍⴰⵟⵉⴼⴰ ⵉⴷⵍⵎⵓⴷⴷⵏ,  2013]&lt;/ref&gt;
* ''ⵜⴰⵎⵜⵜⴰⵏⵜ ⵖ ⵓⴳⵯⵏⵙ ⵏ ⵓⵙⴼⵔⵓ'', ⵙⴳ ⵜⵥⵕⵉⴳⵉⵏ ⵏ ⵜⵣⵍⵖⴰ ⵏ ⵜⵉⵔⵔⴰ, ⴳ ⵓⵙⴳⴳⵯⴰⵙ ⵏ 2013
* ''ⴼⴰⴷ ⵏ ⵓⵎⵡⴰⵏ'', ⵜⴰⵎⵓⵏⵜ ⵏ ⵉⵎⴰⵔⴰⵜⵏ ⵏ ⵍⵎⵖⵔⵉⴱ, ⴳ ⵓⵙⴳⴳⵯⴰⵙ ⵏ 2016&lt;ref&gt;{{ⴱⴷⵔ ⴰⵡⵉⴱ |url=https://ircam.biblio.ma/catalogue/index.php?lvl=notice_display&amp;id=17980 |title=''ⴼⴰⴷ ⵏ ⵓⵎⵡⴰⵏ'', ⵍⴰⵟⵉⴼⴰ ⵉⴷⵍⵎⵓⴷⴷⵏ, 2016 |access-date=2025-10-20 |archive-url=https://web.archive.org/web/20260106062417/https://ircam.biblio.ma/catalogue/index.php?lvl=notice_display&amp;id=17980 |archive-date=2026-01-06}}&lt;/ref&gt;
=== ⴳ ⵢⵉⴳⵔ ⵏ ⵜⵓⵍⵍⵉⵙⵜ===
ⴷⴰⵔⵙ ⵢⴰⵏ ⵓⴷⵍⵉⵙ:
* ''ⵜⴰⵣⴷⴰⵢⵜ'', ⵙⴳ ⵜⵥⵕⵉⴳⵉⵏ ⵏ ⵓⵙⵉⵏⴰⴳ ⴰⴳⵍⴷⴰⵏ ⵏ ⵜⵓⵙⵙⵏⴰ ⵜⴰⵎⴰⵣⵉⵖⵜ, ⴳ ⵓⵙⴳⴳⵯⴰⵙ ⵏ 2015 &lt;ref&gt;{{ⴱⴷⵔ ⴰⵡⵉⴱ |url=https://iqraa.biblio.ma/ar/index.php?lvl=notice_display&amp;id=26298 |title=''ⵜⴰⵣⴷⴰⵢⵜ'', ⵍⴰⵟⵉⴼⴰ ⵉⴷⵍⵎⵓⴷⴷⵏ, 2015 |access-date=2025-10-20 |archive-url=https://web.archive.org/web/20260106115840/https://iqraa.biblio.ma/ar/index.php?lvl=notice_display&amp;id=26298 |archive-date=2026-01-06}}&lt;/ref&gt;
=== ⵜⵉⵙⵎⵖⵓⵔⵉⵏ ===
ⵜⵉⵡⵉ ⵜⵎⴰⵔⴰⵜ ⵜⴰⵎⴰⵣⵉⵖⵜ ⵍⴰⵟⵉⴼⴰ ⵉⴷⵍⵎⵓⴷⴷⵏ ⵙⵏⴰⵜ ⵜⵙⵎⵖⵓⵔⵉⵏ: 
* ⵜⴰⵙⵎⵖⵓⵔⵜ ⵏ ''ⵜⵉⵔⵔⴰ, ⵜⴰⵣⵍⵖⴰ ⵏ ⵉⵎⴰⵔⴰⵜⵏ ⵙ ⵜⵎⴰⵣⵉⵖⵜ'', ⴰⵙⴳⴳⵯⴰⵙ ⵏ 2013, ⵙ ⵜⴰⴷⵍⴰ ⵏ ⵜⵎⴷⵢⴰⵣⵉⵏ ''ⵜⴰⵎⵜⵜⴰⵏⵜ ⴰⴳⵯⵏⵙ ⵏ ⵓⵙⴼⵔⵓ''&lt;ref name=&quot;:0&quot; /&gt; 
* ⵜⴰⵙⵎⵖⵓⵔⵉⵏ ⵏ ⵜⴰⵎⵓⵏⵜ ⵏ ⵉⵎⴰⵔⴰⵜⵏ ⵏ ⵍⵎⵖⵔⵉⴱ ⵉ ⵉⵎⴰⵔⴰⵜⵏ ⵉⵄⵔⵔⵉⵎⵏ, ⵙ ⵜⴷⵍⴰ ⵏⵏⵙ ⵏ ⵜⵎⴷⵢⴰⵣⵉⵏ : ''ⴼⴰⴷ ⵏ ⵓⵎⵡⴰⵏ'' ⵍⵍⵉ ⴰⵙ ⴷ ⵏⵉⵜ ⵜⵙⵙⵓⴼⵖ [[ⵜⴰⵎⵓⵏⵜ ⵏ ⵉⵎⴰⵔⴰⵜⵏ ⵏ ⵍⵎⵖⵔⵉⴱ]] ⴳ ⵓⵙⴳⴳⵯⴰⵙ ⵏ 2016. &lt;ref&gt;[[https://www.mapexpress.ma/ar/actualite/%D8%A7%D9%84%D8%A5%D8%B9%D9%84%D8%A7%D9%86-%D8%B9%D9%86-%D8%AC%D8%A7%D8%A6%D8%B2%D8%A9-%D8%A7%D8%AA%D8%AD%D8%A7%D8%AF-%D9%83%D8%AA%D8%A7%D8%A8-%D8%A7%D9%84%D9%85%D8%BA%D8%B1%D8%A8-%D9%84%D9%84%D8%A3/%D8%A7%D9%84%D8%AB%D9%82%D8%A7%D9%81%D8%A9-%D9%88%D8%A7%D9%84%D8%A5%D8%B9%D9%84%D8%A7%D9%85/ ⵜⴰⵙⵎⵖⵓⵔⵜ ⵏ ⵜⴰⵎⵓⵏⵜ ⵏ ⵉⵎⴰⵔⴰⵜⵏ ⵏ ⵍⵎⵖⵔⵉⴱ, ⴳ ⵜⵙⵓⵜⵍⵜ ⵏⵏⵙ ⵜⵉⵙ ⵎⵔⴰⵡⵜ]]&lt;/ref&gt;

== ⵥⵕ ⵓⴳⴳⴰⵔ ==
* [[ⵍⴰⵟⵉⴼⴰ ⵉⴷⵍⵎⵓⴷⴷⵏ]]
* [[ⵉⵍⴽⵎⵉⵎⵥ ⴰⵣⴳⵣⴰⵡ]] 
* [[ⴰⵙⴷⴷⵉ ⵏ ⵢⵉⵖⴷ]]
* [[ⴽⵔⴰ ⵏ ⵜⴼⵔⴰⵙ]]
* [[ⵜⵓⵔⵜⵉⵜ ⵏ ⵉⵔⵉⵔ ⴷ ⵓⵔⴰⵔ]]
* [[ⴰⵡⴰⵍ ⵙ ⵜⵉⵔⵔⴰ]]

== ⵉⵙⴰⵖⵓⵍⵏ==

{{ⴰⵙⵎⵉⵍ| ⵍⵎⵖⵔⵉⴱ | ⵜⴰⵙⴽⵍⴰ | ⵜⴰⵙⴽⵍⴰ ⵜⴰⵎⴰⵣⵉⵖⵜ |ⵜⵉⵎⴷⵢⴰⵣⵉⵏ |ⴰⵎⴰⵔⴰ ⴰⵎⵖⵔⵉⴱⵉ | ⴰⴷⵍⵉⵙ ⴰⵎⴰⵣⵉⵖ | ⵉⴷⵍⵉⵙⵏ ⵏ ⵜⵎⴰⵣⵉⵖⵜ ⵙ ⵓⵙⴳⴳⵯⴰⵙ ⵏ ⵓⴼⴰⵔⵙ | ⵉⴷⵍⵉⵙⵏ ⵏ ⵜⵎⴰⵣⵉⵖⵜ ⴳ 2013}}</text>
      <sha1>4akslur1271314yodh3ahhq6pla4e1t</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>ⵜⵓⵔⵜⵉⵜ ⵏ ⵉⵔⵉⵔ ⴷ ⵓⵔⴰⵔ</title>
    <ns>0</ns>
    <id>36302</id>
    <revision>
      <id>198092</id>
      <parentid>169780</parentid>
      <timestamp>2026-10-30T01:30:57Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>InternetArchiveBot</username>
        <id>96</id>
      </contributor>
      <comment>Rescuing 1 sources and tagging 0 as dead. #IABot (v2.0.9.6)</comment>
      <origin>198092</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="22469" sha1="783x5p9f0vlpfxt3igdbuygukepbrhu" xml:space="preserve">{{ⵜⴰⴼⵍⵓⵖⵎⵉⵙⵜ ⵏ ⵓⴷⵍⵉⵙ
| ⴰⵣⵡⵍ = ⵜⵓⵔⵜⵉⵜ ⵏ ⵉⵔⵉⵔ ⴷ ⵓⵔⴰⵔ
| ⵜⴰⵡⵍⴰⴼⵜ = ⵜⵓⵔⵜⵉⵜ ⵏ ⵉⵔⵉⵔ ⴷ ⵓⵔⴰⵔ.jpg
| ⴰⴳⵍⴰⵎ ⵏ ⵜⵡⵍⴰⴼⵜ = ⵜⴰⵙⵏⴰ ⵜⴰⵎⵣⵡⴰⵔⵓⵜ ⵏ ⵜⵖⴰⵔⵉⴼⵜ ⵏ ⵓⴷⵍⵉⵙ
| ⴰⴳⵍⴰⵎ ⵏ ⵜⵡⵍⴰⴼⵜ ⵏ ⵜⵖⴰⵔⵉⴼⵜ =
&lt;!-- ⵉⵏⵖⵎⵉⵙⵏ ⵏ ⵓⴷⵍⵉⵙ --&gt; 
| ⴰⵣⵡⵍ ⴰⵙⴰⵍⴰⵏ = 
| ⴰⵎⴳⴰⵢ = [[ⵎⵓⵃⵎⵎⴰⴷ ⵡⴰⴼⵉ]]
| ⴰⵙⴰⴽⵓⴷ ⵏ ⵜⵍⴰⵍⵉⵜ = 05/12/1968
| ⴰⵙⴰⴽⵓⴷ ⵏ ⵜⵎⵜⵜⴰⵏⵜ = 
| ⵜⵓⵜⵍⴰⵢⵜ = ⵜⵓⵜⵍⴰⵢⵜ ⵜⴰⵎⴰⵣⵉⵖⵜ
| ⴰⵙⴰⴽⵓⴷ ⵏ ⵜⵥⵕⵉⴳⵜ = 2014
| ⴰⵎⵥⵕⴰⴳ =  [[ⵜⵉⵔⵔⴰ, ⵜⴰⵣⵍⵖⴰ ⵏ ⵉⵎⴰⵔⴰⵜⵏ ⵙ ⵜⵎⴰⵣⵉⵖⵜ]]
| ⴰⴷⵖⴰⵔ ⵏ ⵜⵥⵕⵉⴳⵜ = [[ⵕⵕⴱⴰⵟ]]
| ⴰⵏⴰⵡ ⴰⵙⴽⵍⴰⵏ = [[ⵜⵉⵣⵍⴰⵜⵉⵏ]] ⵏⵖ [[ⵉⵣⵍⴰⵏ ⵉ ⵡⴰⵣⵣⴰⵏ]]
| ⵜⵉⴼⵉⴼⵖⵜ = 2014
&lt;!-- ⵉⵏⵖⵎⵉⵙⵏ ⵢⴰⴹⵏⵉⵏ --&gt; 
| ⵉⵎⵔⵙⵉ = ⵜⴰⵡⵏⵏⴰⴹⵜ ⴷ ⵜⵉⴷⴷⵓⴽⴽⵍⴰ ⴷ ⵓⵔⴰⵔⵏ
| ⵜⴰⵎⵓⵔⵜ = [[ⵍⵎⵖⵔⵉⴱ]]
| ⴰⵎⵣⴰⵣ = 
| ⵜⵙⵡⴰ ⴷ ⵙⴳ = 
| ⵉⵜⵜⵢⴰⵙⴰⵢ ⴷ ⵙⴳ = 
| ⵉⵜⵜⵓⵥⵍⴰⵢ ⵉ = 
| ⵜⵉⵙⵎⵖⵓⵔⵉⵏ = 
&lt;!-- ⵜⴰⵏⴽⴷⴰ --&gt; 
| ⴰⵏⴰⵡ ⵏ ⵓⵙⵉⴳⴳⵣ = ⴰⴷⵍⵉⵙ ⴰⵎⵥⵥⵢⴰⵏ
| ⴰⵎⴹⴰⵏ ⵏ ⵉⴳⵯⵣⵎⴰⵏ = ⵢⴰⵏ
| ⴰⵎⴹⴰⵏ ⵏ ⵜⴰⵙⵏⵉⵡⵉⵏ = 90
| ⴰⵙⵖⴰⵍ = 19.5 X 13.5 (ⵏ ⵓⵙⵓⵏⵜⵉⵎⵉⵜⵔ)
| | ⵜⵉⴷⴷⵉ ⵏ ⵜⵡⵍⴰⴼⵜ =
| ⵜⴰⵡⵍⴰⴼⵜ ⵏ ⵜⵖⴰⵔⵉⴼⵜ =
&lt;!-- ⵜⴰⵔⴰⴱⴱⵓⵜ --&gt; 
| ⴰⵎⴰⵔⴰ = 
| ⴰⵎⵙⵡⵍⴼ = 
| ⴰⵎⵙⴰⴳⴳⵓ = 
| ⴰⵏⴰⵥⵓⵕ ⵏ ⵜⵖⴰⵔⵉⴼⵜ = 
| ⴰⵎⵙⵙⵓⵏⵖ = 
| ⴰⵎⴳⴰⵢ ⵢⴰⵍⵍⴼⵓⵙⵏ = 
| ⴰⵎⴳⴰⵢ ⵏ ⵜⵣⵡⵓⵔⵜ = 
| ⴰⵎⴳⴰⵢ ⵏ ⵜⵔⴳⴰⵍⵜ = 
&lt;!-- ⵜⴰⵙⵓⵖⵍⵜ --&gt; 
| ⴰⵎⵙⵙⵓⵖⵍ= 
| ⴰⵎⵥⵕⴰⴳ ⵏ ⵜⵙⵓⵖⵍⵜ = 
| ⴰⵙⴰⴽⵓⴷ ⵏ ⵜⵥⵕⵉⴳⵜ ⵏ ⵜⵙⵓⵖⵍⵜ = 
| ISBN ⵏ ⵜⵙⵓⵖⵍⵜ = 
| ⵜⴰⵙⵓⵖⵍⵜ ⴳ ⴳⵓⴷⵔⵉⴷⵣ = 
&lt;!-- ⵉⵙⵖⵡⴰⵏ --&gt; 
| ISBN = 978-9954-9525-9-7
| ISBN2 = 
| ⵓⴽⵍⵙ= &lt;!-- OCLC --&gt; 
| ⴳⵓⴷⵔⵉⴷⵣ = &lt;!-- Goodreads --&gt; 
| ⴷⵉⵡⵉ = &lt;!-- Dewey --&gt; 
| ⴰⴽⵓⵏⴳⵔⵉⵙ = &lt;!-- congress --&gt; 
| ⵡⵉⴽⵉⵙⴰⴳⵎ = 
| ⴰⵙⵉⵜ ⴰⵎⴰⴷⴷⵓⴷ = 
&lt;!-- ⴰⵙⴷⴷⵉ--&gt; 
| ⵉⴷⵍⵉⵙⵏ ⵢⴰⴹⵏⵉⵏ ⵏ ⵓⵎⴳⴰⵢ = 
| ⴰⵙⴷⴷⵉ = 
| ⴰⵎⴹⴼⵓⵕ = 
| ⴰⵎⵣⵡⴰⵔⵓ = 
}}
[[File:ⵜⵓⵔⵜⵉⵜ ⵏ ⵉⵔⵉⵔ ⴷ ⵓⵔⴰⵔ.jpg|thumb|ⵜⵓⵔⵜⵉⵜ ⵏ ⵉⵔⵉⵔ ⴷ ⵓⵔⴰⵔ]]
'''ⵜⵓⵔⵜⵉⵜ ⵏ ⵉⵔⵉⵔ ⴷ ⵓⵔⴰⵔ''' (ⵙ ⵓⵙⴽⴽⵉⵍ ⴰⵍⴰⵜⵉⵏⵉ: '''turtit n irir d urar''') ⵉⴳⴰ ⴰⴷⵍⵉⵙ ⵏ ⵜⵣⵍⴰⵜⵉⵏ ⵉ ⵡⴰⵣⵣⴰⵏ ⵏ ⵓⵎⴰⵔⴰ ⴷ [[ⴰⵎⴷⵢⴰⵣ|ⵓⵎⴷⵢⴰⵣ]] [[ⵍⵎⵖⵔⵉⴱ|ⴰⵎⵖⵔⵉⴱⵉ]] ⴰⵎⴰⵣⵉⵖ [[ⵎⵓⵃⵎⵎⴰⴷ ⵡⴰⴼⵉ]], ⵉⴼⴼⵓⵖ ⴰⵙ ⴷ  ⴳ ⵓⵙⴳⴳⵯⴰⵙ ⵏ 2014, ⵙⴳ ⵜⵥⵕⵉⴳⵉⵏ ⵏ [[ⵜⵉⵔⵔⴰ ⵜⴰⵣⵍⵖⴰ ⵏ ⵉⵎⴰⵔⴰⵜⵏ ⵙ ⵜⵎⴰⵣⵉⵖⵜ|ⵜⵉⵔⵔⴰ, ⵜⴰⵣⵍⵖⴰ ⵏ ⵉⵎⴰⵔⴰⵜⵏ ⵙ ⵜⵎⴰⵣⵉⵖⵜ]] ⴷⴰⵔ [[ⵜⴰⵙⵉⴳⵣⵜ ⴹⴰⵕ ⵙⵙⴰⵍⴰⵎ|ⵜⵙⵉⴳⵣⵜ ⴹⴰⵕ ⵙⵙⴰⵍⴰⵎ]] ⴳ [[ⵕⵕⴱⴰⵟ]]&lt;ref name=&quot;:0&quot;&gt;[[ⵎⵓⵃⵎⵎⴰⴷ ⵡⴰⴼⵉ|''ⵎⵓⵃⵎⵎⴰⴷ ⵡⴰⴼⵉ'']] (2014). ''ⵜⵓⵔⵜⵉⵜ ⵏ ⵉⵔⵉⵔ ⴷ ⵓⵔⴰⵔ'', , [[ⵜⵉⵔⵔⴰ, ⵜⴰⵣⵍⵖⴰ ⵏ ⵉⵎⴰⵔⴰⵜⵏ ⵙ ⵜⵎⴰⵣⵉⵖⵜ]].&lt;/ref&gt; . ⵉⴳⴰ ⵓⴷⵍⵉⵙ ⴰⴷ ⵏ ''ⵜⵓⵔⵜⵉⵜ ⵏ ⵢⵉⵔⵉⵔ ⴷ ⵓⵔⴰⵔ'' ⴰⴷⵍⵉⵙ ⵡⵉⵙ ⵙⵉⵏ ⵏⵏⴰ ⴷ ⵉⴼⴼⵓⵖⵏ ⵉ ⵓⵎⴰⵔⴰ ⴰⵎⴷⵢⴰⵣ ⵎⵓⵃⵎⵎⴰⴷ ⵡⴰⴼⵉ, ⴷ ⵓⵎⵣⵡⴰⵔⵓ ⴳ ⵢⵉⴳⵔ ⵏ ⵜⵙⴽⵍⴰ ⵏ ⵡⴰⵣⵣⴰⵏ, ⴹⴰⵕⴰⵜ ⵎⴰ ⴰⴷ ⴰⵙ ⴷ ⵢⴰⴷ ⵜⴼⴼⵓⵖ ⵜⵡⵛⴽⵉⵏⵜ ⵏⵏⵙ ⵜⴰⵎⵣⵡⴰⵔⵓⵜ ⵏ ⵜⵎⴷⵢⴰⵣⵉⵏ ⵏⵏⴰ ⵎⵓ ⵉⴳⴰ ⵙ ⵓⵣⵡⵍ [[ⵙⴰⵢⵙⴰ ⵏ ⵜⴰⵙⴰ]] ⵙⴳ ⵡⴰⵎⵎⴰⵙ ⵏ ⵜⵙⵉⴳⴳⵣⵜ ⴳ ⴰⵢⵜ ⵎⵍⵍⵓⵍ, ⴳ ⵓⵙⴳⴳⵯⴰⵙ ⵏ 2012.
ⵉⴼⴼⵓⵖ ⴷ ⵓⴷⵍⵉⵙ ⴰⴷ ⵙ ⵜⵡⵉⵙⵉ ⴷ ⵡⴰⵏⵏⴰⵍ ⵏ ⵜⵎⴰⵡⴰⵙⵜ ⵏ ⵜⵓⵙⵙⵏⴰ, ⵎⴽ ⵍⵍⵉ ⵜ ⵎⵎⴰⵍⵏⵜ ⵜⴰⵙⵏⵉⵡⵉⵏ ⵏ ⵓⴷⵍⵉⵙ ⵜⵉⵙ ⴽⵕⴰⴹⵜ ⴷ ⵜⵉⵙ ⴽⴽⵓⵥ ⵡⴰⴳⵏⴰⵔⵏ ⴷ ⵜⵥⴰ&lt;ref name=&quot;:0&quot; /&gt; &lt;ref&gt;{{ⴱⴷⵔ ⴰⴷⵍⵉⵙ |last=Elouafi |first=Mohamed |url=https://ircam.biblio.ma/catalogue/index.php?lvl=notice_display&amp;id=16349 |title=Turtit n irir d urar |date=2014 |publisher=Editions Tirra |isbn=978-9954-9525-9-7 |location=Agadir |archive-url=https://web.archive.org/web/20260131215218/https://ircam.biblio.ma/catalogue/index.php?lvl=notice_display&amp;id=16349 |archive-date=2026-01-31 |access-date=2025-11-15}}&lt;/ref&gt;
== ⴰⵎⴰⵔⴰ ==
'''ⵎⵓⵃⵎⵎⴰⴷ ⵡⴰⴼⵉ''' (ⵙ ⵜⴼⵕⴰⵏⵚⵉⵚⵜ: '''Mouhamed Ouafi''') ⵉⴳⴰ ⴰⵎⴰⵔⴰ ⵙ ⵜⵎⴰⵣⵉⵖⵜ, ⵢⵓⵔⴰ ⴳ ⵎⵏⵏⴰⵡ ⵉⴳⵔⴰⵏ ⵏ ⵜⵙⴽⵍⴰ, ⵢⵓⵔⴰ ⴳ ⵢⵉⴳⵔ ⵏ ⵜⵎⴷⵢⴰⵣⵜ, ⵉⴳⵔ ⵏ ⵜⵓⵍⵍⵉⵙⵜ, ⴷ ⵢⵉⴳⵔ ⵏ ⵜⵙⴽⵍⴰ ⵏ ⵡⴰⵣⵣⴰⵏ.&lt;ref&gt;ⵎⵓⵃⵎⵎⴰⴷ ⵡⴰⴼⵉ. ⴳ ⴼⵉⵙⴱⵓⴽ [https://web.facebook.com/mohammed.ouafi1 ⵥⵕ]&lt;/ref&gt;

ⵉⵍⵓⵍ ''ⵎⵓⵃⵎⵎⴰⴷ ⵡⴰⴼⵉ'' ⴰⵙⵙ ⵏ 05/12/1968, ⴳ ⵓⴹⵡⵡⴰⵕ ⵏ ⵜⵙⴽⴽⴰⵜⵉⵏ, ⵜⴰⵖⵉⵡⴰⵏⵜ ⵏ ⵙⵉⴷⵉ ⵃⵎⴰⴷ ⵓⵎⴱⴰⵕⴽ ⴳ [[ⵜⵎⴰⵏⴰⵔ]], ⵜⴰⵡⴰⵙⵉⵜ ⵏ [[ⵉⴷⴰ ⵓ ⵜⵖⵎⴰ|ⵉⴷ ⵓ ⵜⵖⵎⵎⴰ]] ⴳ [[ⵉⵃⴰⵃⴰⵏ]] ⵜⴰⵙⴳⴰ ⵏ [[ⵎⵓⴳⴰⴷⵓⵔ]].
=== ⵜⵉⵖⵔⵉ ⴷ ⵜⴰⵣⵣⵓⵍⵜ ===
* ⴳ ⵓⵙⴳⴳⵯⴰⵙ ⵏ 1989: ⵉⵖⵯⵉ ⵓⵎⴰⵔⴰ ''ⵎⵓⵃⵎⵎⴰⴷ ⵡⴰⴼⵉ''ⴰⵙⵍⴽⵉⵏ ⵏ ⵍⴱⴰⴽⴰⵍⵓⵕⵢⴰ ⵜⴰⵙⴽⵍⴰⵏⵜ ⴳ ⵓⵙⵉⵏⴰⵏ ⵏ ⵓⵙⵎⴷⵉ [[ⵍⵃⴰⵙⴰⵏ ⴱⵏ ⵎⵓⵃⵎⵎⴰⴷ ⵍⵅⵢⵢⴰⵟ]] ⴳ ⵜⴰⵕⵕⴰⵚⵜ ⴳ [[ⵉⵏⵣⴳⴳⴰⵏ]], ⵉⴳ ⵙⴳ ⵉⵏⵍⵎⴰⴷⵏ ⵉⵣⵡⵔⵏ ⴳ ⵜⵙⵓⴼⵖⵜ ⵜⴰⵎⵣⵡⴰⵔⵓⵜ ⴳ ⵓⵙⵉⵏⴰⵏ ⴰⴷ.
* ⴳ ⵓⵙⴳⴳⵯⴰⵙ ⵏ 1993: ⵉⵖⵯⵉ ''ⵎⵓⵃⵎⵎⴰⴷ ⵡⴰⴼⵉ'' ⴰⵙⵍⴽⵉⵏ ⵏ ⵜⵓⵔⴰⴳⵜ ⴳ [[ⵜⴰⵖⵉⵡⴰⵏⵜ ⵏ ⵛⵛⴰⵔⵉⵄⴰ|ⵜⵖⵉⵡⴰⵏⵜ ⵏ ⵛⵛⴰⵔⵉⵄⴰ]] ⴳ [[ⵍⵎⵥⴰⵕ]] ⵏ [[ⴰⵢⵜ ⵎⵍⵍⵓⵍ]], ⵉⴹⴼⵓⵕⵏ ⴰⴽⵓⴷ ⴰⵏⵏ ⵉ [[ⵜⴰⵙⴷⴰⵡⵉⵜ ⵏ ⵍⵇⴰⵕⴰⵡⵉⵢⵢⵉⵏ|ⵜⵙⴷⴰⵡⵉⵜ ⵏ ⵍⵇⴰⵕⴰⵡⵉⵢⵢⵉⵏ]] ⴳ [[ⴼⴰⵙ]].
* ⵎⴰⵙⵙ ⵎⵓⵃⵎⵎⴰⴷ ⵡⴰⴼⵉ ⴰⵔ ⵉⵙⵡⵡⵓⵔⵉⵢ ⴰⵎ [[ⴰⵎⴰⵍⴰⵍ ⴰⵏⴱⴹⴰⵢ]] ⴷⴰⵔ ⵓⵙⵇⵇⴰⵎⵓ ⴰⵙⴳⴰⵡⴰⵏ ⵏ ⵉⵎⴰⵍⴰⵍⵏ ⵉⵏⴱⴹⴰⵢⵏ ⴳ ⵜⵙⵓⵏⴰⴹ ⵏ ⵜⵙⵏⴱⴹⴰⵢⵉⵏ ⵏ ⵡⴰⵍⵓⵙ ⴳ ⵓⴳⴰⴷⵉⵔ ⴷ ⵓⴳⵯⵍⵎⵉⵎ ⴷ ⵍⵄⵢⵓⵏ.
=== ⵜⴰⵡⵓⵔⵉ ⵜⴰⵎⵙⵎⵓⵏⵜ ===
ⵢⴰⵎⵓ ⵓⵎⴰⵔⴰ ⴷ ⵓⵎⵙⴽⴰⵔ ⴰⵎⵙⵎⵓⵏ ⵎⵓⵃⵎⵎⴰⴷ ⵡⴰⴼⵉ ⴳ [[ⴰⵎⵓⵙⵙⵓ ⴰⴷⵍⵙⴰⵏ ⴰⵎⴰⵣⵉⵖ|ⵓⵎⵓⵙⵙⵓ ⴰⴷⵍⵙⴰⵏ ⴰⵎⴰⵣⵉⵖ]] ⵙⴳ ⵡⵓⵙⵙⴰⵏ ⵏ ⵜⵄⵄⵓⵔⵎⴰ ⵏⵏⵙ, ⵉⴳ ⴰⴳⵯⵎⴰⵎ ⴷ ⵓⵎⵍⵜⴰⵖ ⴳ ⵎⵏⵏⴰⵡⵜ ⵜⵎⵙⵎⵓⵏⵉⵏ ⵜⵉⵎⴰⵣⵉⵖⵉⵏ ⴳ [[ⵉⵏⵣⴳⴳⴰⵏ]] ⴷ ⵓⴳⴰⴷⵉⵔ.
 
ⵉⴳⴰ '''ⵎⵓⵃⵎⵎⴰⴷ ⵡⴰⴼⵉ''' ⴰⵎⵍⵜⴰⵖ ⴳ [[ⵜⴰⵎⴰⴳⵔⴰⵡⵜ ⵜⴰⵎⴰⵢⵏⵓⵜ|ⵜⵎⴰⴳⵔⴰⵡⵜ ⵜⴰⵎⴰⵢⵏⵓⵜ]] ⴰⵢⵢⴰⵡ ⵏ ⵓⴳⴰⴷⵉⵔ ⴷⴼⴼⵉⵔ ⵎⴰ ⴰⴷ ⵉⵜⵜⵓⵚⴽⴰ. ⵎⴽⵍⵍⵉ ⵉⵜⵜⵢⴰⵡⵙⵜⴰⵢ ⵓⵎⵖⵏⴰⵙ ⵎⵓⵃⵎⵎⴰⴷ ⵡⴰⴼⵉ ⴰⴷ ⵉⴳ [[ⴰⵎⴰⵔⵉ ⵏ ⵓⵎⴰⵔⴰ ⵢⵓⵎⴰⵏ]] ⵏ ⵡⴰⵢⵢⴰⵡ ⵏ ⵜⵎⴰⴳⵔⴰⵡⵜ ⵜⴰⵎⴰⵢⵏⵓⵜ ⴳ ⵉⵏⵣⴳⴳⴰⵏ ⴳ ⵓⵎⴰⵔⵉⵙ ⴰⵎⵣⵡⴰⵔⵓ, ⴷⴰⵜ ⴰⴷ ⵉⴳ [[ⴰⵏⵙⵙⵉⵅⴼ]] ⵏ ⵡⴰⵢⵢⴰⵡ ⴰⴷ ⵏ ⵜⵎⴰⴳⵔⴰⵡⵜ ⵜⴰⵎⴰⵢⵏⵓⵜ ⴳ ⵉⵏⵣⴳⴳⴰⵏ ⴽⵕⴰⴹⵜ ⵜⵉⴽⴽⴰⵍ ⵎⵎⴹⴼⴰⵕⵏⵉⵏ, ⵉⴳ ⵓⵍⴰ [[ⴰⵏⵙⵙⴼⴰⵡ|ⵓⵏⵙⵙⴼⴰⵡ]] ⴳ ⵓⵙⵉⵔⴰ ⵏⵏⵙ, ⵓⵍⴰ ⴳ ⵓⵙⵉⵔⴰ ⵏ [[ⵜⴰⵎⵙⵎⵓⵏⵜ ⵏ ⵜⵙⴷⴰⵡⵉⵜ ⵏ ⵓⵏⴱⴷⵓ|ⵜⵎⵙⵎⵓⵏⵜ ⵏ ⵜⵙⴷⴰⵡⵉⵜ ⵏ ⵓⵏⴱⴷⵓ]] ⴳ [[ⴰⴳⴰⴷⵉⵔ|ⵓⴳⴰⴷⵉⵔ]].

== ⵜⴰⵖⴰⵔⵉⴼⵜ ==
ⵜⴰⴳⵔⵓⵎⵎⴰ ⵏ ⵜⵣⵍⴰⵜⵉⵏ '''''ⵜⵓⵔⵜⵉⵜ ⵏ ⵉⵔⵉⵔ ⴷ ⵓⵔⴰⵔ''''' ⵉⵙⵜⵉ ⵓⵎⴰⵔⴰ ⴰⴷ ⵜⵜ ⵉⴷⵍ ⵙ ⵢⴰⵜ ⵜⵖⴰⵔⵉⴼⵜ ⵉⵖⵎⴰⵏ ⵙ ⵓⴽⵍⵓ ⵓⵎⵍⵉⵍ. ⴳ ⵡⴰⵎⵎⴰⵙ ⵏ ⵜⴰⵙⵏⴰ ⵜⴰⵎⵣⵡⴰⵔⵓⵜ ⵏ ⵜⵖⴰⵔⵉⴼⵜ ⵏⵜⵜⴰⴼ ⵢⴰⵜ ⵜⵓⵡⵍⴰⴼⵜ ⵉⵎⵎⴰⵍⵏ ⵢⴰⵏ ⵓⵎⵓⵖⵍⵉ ⴰⴳⴰⵎⴰⵏ ⵉⵥⵉⵍⵏ ⵏⵏⴰ ⴳ ⴷ ⵜⵖⵍⵉ ⵜⴰⴼⵓⴽⵜ ⴳ ⵉⴳⵏⵏⴰ ⴰⵏⵉⵍⵉ ⵉⴼⴰⵡⵏ ⵉⵎⵎⵓⵣⵣⴰⵏ, ⵜⵣⵓⵣⵣⵔ ⵉⵥⵏⵥⴰⵕⵏ ⵏⵏⵙ ⵅⴼ ⵜⵡⵔⵉⵔⵜ ⵜⴰⵣⴳⵣⴰⵜ ⵉⵙⵎⵎⵖⵉⵏ ⵜⴰⴷⴷⴰⴳⵜ ⴷ ⵉⵊⴷⴷⵉⴳⵏ ⵉⴽⵯⵍⴰⵏ, ⵜⵙⵙⵓⵏⵖ ⵜⴰⵙⵍⵉⵜ ⵏ ⵓⵏⵥⴰⵕ ⴳ ⵡⴰⴼⴰ ⵏⵏⵙ. ⵉⴳⴳⵉ ⵏ ⵜⵓⵡⵍⴰⴼⵜ, ⵉⵜⵜⵢⴰⵔⴰ ⵓⵣⵡⵍ ⵏ ⵓⴷⵍⵉⵙ ⵙ [[ⴰⵙⴽⴽⵉⵍ|ⵓⵙⴽⴽⵉⵍ]] ⵏ [[ⵜⵉⴼⵉⵏⴰⵖ|ⵜⴼⵉⵏⴰⵖ]] ⵉⴽⵯⵍⴰⵏ ⵙ ⵓⵙⴳⴳⴰⵏ, ⴷ ⵙ [[ⴰⵙⴽⴽⵉⵍ ⴰⵍⴰⵜⵉⵏⵉ ⵏ ⵜⵎⴰⵣⵉⵖⵜ|ⵓⵙⴽⴽⵉⵍ ⴰⵍⴰⵜⵉⵏⵉ ⵏ ⵜⵎⴰⵣⵉⵖⵜ]], ⴳ ⵉⴳⴳⵉ ⵏⵏⵙ, ⵙ [[ⵜⵓⵏⵉⵖⵜ]] ⵜⴰⵣⴳⵣⴰⵡⵜ ⵉⵣⵓⵔⵏ. ⴰⴼⵍⵍⴰ ⵏ ⵓⵣⵡⵍ ⵉⵍⵍⴰ ⵡⴰⵙⵙⴰⵖ ⵏ ⵓⵎⴰⵔⴰ ⵎⵓⵃⵎⵎⴰⴷ ⵡⴰⴼⵉ, ⵉⵜⵜⵢⴰⵔⴰ ⵙ ⵓⵙⴽⴽⵉⵍ ⴰⵍⴰⵜⵉⵏⵉ. ⴰⴼⵍⵍⴰ ⴰⴽⴽⵯ ⵏ ⵜⵙⵏⴰ ⵜⴰⵎⵣⵡⴰⵔⵓⵜ ⵏ ⵜⵖⴰⵔⵉⴼⵜ ⵏⵜⵜⴰⴼⴰ ⴰⵙⵙⴰⵖ ⴷ ⵜⵎⴰⵜⴰⵔⵜ ⵏ ⵜⵙⴳⴰ ⵏ ⵜⵥⵕⵉⴳⵜ : [[ⵜⵉⵔⵔⴰ, ⵜⴰⵣⵍⵖⴰ ⵏ ⵉⵎⴰⵔⴰⵜⵏ ⵙ ⵜⵎⴰⵣⵉⵖⵜ]]. ⵉⵣⴷⴷⴰⵔ ⵏ ⵜⵖⴰⵔⵉⴼⵜ, ⴷⴷⴰⵡ ⵏ ⵜⵡⵍⴰⴼⵜ ⵉⵜⵜⵢⴰⵔⴰ ⵡⴰⵏⴰⵡ ⴰⵙⴽⵍⴰⵏ ⵏ ⵜⴳⵔⵓⵎⵎⴰ (ⵜⵉⵣⵍⴰⵜⵉⵏ ⵉ ⵡⴰⵔⵔⴰⵡ) ⵙ ⵓⵙⴽⴽⵉⵍ ⵏ ⵜⴼⵉⵏⴰⵖ&lt;ref&gt;ⵎⵓⵃⵎⵎⴰⴷ ⵡⴰⴼⵉ (2014). ⵜⵓⵔⵜⵉⵜ ⵏ ⵉⵔⵉⵔ ⴷ ⵓⵔⴰⵔ. ⵜⴰⵙⵏⴰ ⵜⴰⵎⵣⵡⴰⵔⵓⵜ ⵏ ⵜⵖⴰⵔⵉⴼⵜ,  [https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/c/c4/%E2%B5%9C%E2%B5%93%E2%B5%94%E2%B5%9C%E2%B5%89%E2%B5%9C_%E2%B5%8F_%E2%B5%89%E2%B5%94%E2%B5%89%E2%B5%94_%E2%B4%B7_%E2%B5%93%E2%B5%94%E2%B4%B0%E2%B5%94.jpg ⵥⵕ]&lt;/ref&gt;.
ⴳ ⵜⴰⵙⵏⴰ ⵜⵉⵙ ⴽⴽⵓⵥⵜ ⵏ ⵜⵖⴰⵔⵉⴼⵜ ⴰⵔ ⴷⴰⵖ ⵏⵜⵜⴰⴼⴰ ⴳ ⵓⴼⵍⵍⴰ ⴰⵙⵙⴰⵖ ⵏ ⵓⵎⴰⵔⴰ ⵙ ⵓⵙⴽⴽⵉⵍ ⴰⵍⴰⵜⵉⵏⵉ, ⴷⴷⴰⵡ ⴰⵙ ⴰⵣⵡⵍ ⵏ ⵓⴷⵍⵉⵙ ⵙ ⵜⴼⵉⵏⴰⵖ ⵜⵜⵢⴰⵔⴰⵏ ⵙ ⵜⵓⵏⵖⵉⵍⵜ  ⵜⴰⵣⴳⵣⴰⵡⵜ ⵉⴼⴰⵡⵏ. ⵉⵜⵜⵢⴰⵔⴰ ⴷⴷⵓ ⵏⵏⵙⵏ ⵙ ⵓⵙⴽⴽⵉⵍ ⵏ ⵜⴼⵉⵏⴰⵖ ⵢⴰⵏ ⵓⴳⵣⵣⵓⵎ ⵙⴳ ⵜⵣⵍⵉⵜ '''''ⴰⴼⴳⴰⵏ''''' &lt;ref name=&quot;:0&quot; /&gt;:
&lt;blockquote&gt;
ⴰⴼⴳⴰⵏ ⴰ ⴰⴼⴳⴰⵏ&lt;br&gt;
ⵜⴰⴳⵯⵎⴰⵜ ⵏⴽⴽ ⴷⵉⴽ ⵏⴷⵔⴰ ⵜⵜ&lt;br&gt;
ⵙ ⵉⴷⴰⵎⵎⵏ ⵏⵏⵖ ⵉⵎⵖⵉ ⵏⵏⵙ ⵏⵙⵙⵡⴰ ⵜ...&lt;br&gt;
ⴰⴼⴳⴰⵏ ⴰ ⴰⴼⴳⴰⵏ&lt;br&gt;
ⵎⴰⵏ ⵏⴰⵃⵢⴰ ⴳⵔⴰⵜⵏⵖ ⵉⵍⵍⴰⵏ?&lt;br&gt;
ⴰⴷ ⵏⴰⵟⵟⵓ ⵏⴳ ⴰⵙ ⵉⵏⴰⴳⴰⵏ ⵢⴰⴽ ⵓⵎⵍⵉⵍ ⴷ ⵓⵙⴳⴳⴰⵏ&lt;br&gt;
ⴳⴰⴷⴷⴰⵏ ⴰⴽⴽⵯ ⵖ ⵉⵣⵔⴼⴰⵏ?&lt;br&gt;
ⵓⵍⴰ ⵜⵓⵜⵎⵉⵏ ⴷ ⵉⵡⵜⵎⴰⵏ&lt;br&gt;
ⵓⵍⴰ ⴰⵎⵥⵢⴰⵏ ⴷ ⵓⵎⵇⵇⵔⴰⵏ...&lt;br&gt;
ⵓⵔ ⵉⵍⵍⵉ ⵏⴰⵃⵢⴰ ⴳⵔ ⵎⵉⴷⴷⵏ&lt;br&gt;
ⵜⴰⵖⴰⵎⵜ ⴷ ⵓⵣⵔⴼ ⴱⵉⴷⴷⵏ&lt;br&gt;
ⵓⵔ ⵉⵍⵍⵉ ⵏⴰⵃⵢⴰ ⴳⵔ ⵎⵉⴷⴷⵏ&lt;br&gt;
ⵢⵓⵏ ⵢⵓⴳⵉⵏ ⵉⵙ ⴽⴰ ⴱⵓⴽⴹⵏ!...&lt;br&gt;
&lt;/blockquote&gt;
ⴳ ⵉⵣⴷⴷⴰⵔ ⴰⴽⴽⵯ ⵏ ⵜⵙⵏⴰ ⵜⵉⵙ ⴽⴽⵓⵥⵜ ⵏ ⵜⵖⴰⵔⵉⴼⵜ, ⴳ ⵜⵙⴳⴰ ⵜⴰⴼⴰⵙⵉⵜ, ⵉⵜⵜⵢⴰⵔⴰ ⵡⴰⵜⵉⴳ ⵏ ⵓⴷⵍⵉⵙ ⵙ ⵓⵙⴽⴽⵉⵍ ⴰⵍⴰⵜⵉⵏⵉ ⵙ ⵜⵓⵏⵖⵉⵍⵜ ⵜⴰⵣⴳⵣⴰⵡⵜ (25 ⵏ ⴷⵔⵀⵎ).

== ⵜⵓⵜⵍⴰⵢⵜ ==
ⵜⵜⵢⴰⵔⴰⵏⵜ ⵜⵣⵍⴰⵜⵉⵏ ⵏ ⵓⴷⵍⵉⵙ ⵙ ⵢⴰⵜ ⵜⵓⵜⵍⴰⵢⵜ ⵉⴼⵙⵙⵓⵙⵏ ⵉⵎⵎⵉⵎⵏ ⵏⵏⴰ ⵏⵏ ⵢⴰⵥⵏ ⵉ ⵡⴰⵣⵣⴰⵏ,  [[ⵜⴰⵛⵍⵃⵉⵜ|ⵜⵓⵜⵍⴰⵢⵜ ⵜⴰⵎⴰⵣⵉⵖⵜ ⵏ ⵢⵉⴼⴼⵓⵙ]], ⵉⵙⵎⵔⵙ ⴳⵉⵙⵏⵜ ⵓⵎⴷⴰⵣ ⵎⵓⵃⵎⵎⴰⴷ ⵡⴰⴼⵉ ⴰⵎⴰⵡⴰⵍ ⵏ ⵢⵉⵔⵉⵔ ⴷ ⵡⵉⵏ ⵓⵔⴰⵔⵏ ⵏ ⵜⴰⵣⵣⴰⵏⵉⵏ ⵉⵜⵜⵡⴰⵙⵙⵏⵏ ⴳ ⵙⵓⵙ, ⵎⴽⵍⵍⵉ ⵉⵙⵏⵓⵍⴼⴰ ⵜⵉⵣⵍⴰⵜⵉⵏ ⴼⵓⵍⴽⵉⵏⵉⵏ ⵉⵣⴷⵉⵏ ⴷ ⵓⵙⵏⵜⵍ ⴰⴷ, ⵉⵙⵢⴰⴼⴰ ⴳⵉⵙ ⵙ ⵜⵖⴰⵔⴰⵙⵜ ⵉⴼⵓⵍⴽⵉⵏ ⵜⵉⵏⴷⵉⵜⵉⵏ ⵏ ⵜⵓⵙⵙⵏⴰ ⴷ ⵜⴷⵍⵙⴰ ⵜⴰⴷⵖⵔⴰⵏⵜ ⵉⵣⴷⵉⵏ ⴷ ⵜⵓⴷⵔⵜ ⵏ ⵡⴰⵣⵣⴰⵏ.

ⴳ ⵎⴰ ⴰⴷ ⴷ ⵉⴷⴷⴰⵏ, ⵢⴰⵏ ⵓⵎⴷⵢⴰ ⵏ ⵜⵓⵜⵍⴰⵢⵜ ⵏ ⵓⴷⵍⵉⵙ ⵙⴳ ⵜⵣⵍⵉⵜ ⵜⵉⵙ ⵙⵎⵎⵓⵙⵜ, ⵜⴰⵙⵏⴰ ⵙⴰ ⴷ ⵎⵔⴰⵡⵜ, ⵏⵏⴰ ⵉⵜⵜⵓⵣⵡⵍⵏ ⵙ ''ⴰⵚⵎⵎⵉⴹ''; ⵉⵜⵜⵢⴰⵔⴰⵏ ⵙ ⵜⵓⵜⵍⴰⵢⵜ ⵜⴰⴼⵔⴰⵔⵜ ⵉⵎⵎⵉⵎⵏ ⵉⵙⵙⵍⴽⴰⵎⵏ ⵜⴰⴱⵔⴰⵜ ⵙ ⵜⵖⴰⵔⴰⵙⵜ ⵉⵍⵎⴹⵏ&lt;ref name=&quot;:0&quot; /&gt;:
&lt;blockquote&gt;
ⵉⵜⵜⵉ ⵏⵏ... ⵉⵜⵜⵉ ⵏⵏ ⴰ ⴰⵚⵎⵎⵉⴹ&lt;br&gt;
ⴰⴷ ⴷ ⵙⵉⴽ ⵓⵔ ⵏⵍⵙ ⵜⴰⴼⴰⵡⵡⵓⵜ&lt;br&gt;
ⵉⵜⵜⵉ ⵏⵏ... ⵉⵜⵜⵉ ⵏⵏ ⴰ ⴰⵚⵎⵎⵉⴹ&lt;br&gt;
ⴰⴷ ⴷ ⵙⵉⴽ ⵓⵔ ⵏⴰⵙⵉ ⵜⴰⴼⵓⴼⴼⵓⵜ&lt;br&gt;
ⵉⵜⵜⵉ ⵏⵏ... ⵉⵜⵜⵉ ⵏⵏ ⴰ ⴰⵚⵎⵎⵉⴹ&lt;br&gt;
ⴰⴷ ⴷ ⵙⵉⴽ ⵓⵔ ⵏⴰⵙⵉ ⵜⴰⵙⴰⴼⵓⵜ&lt;br&gt;
ⴰⴷ ⴰⴽ ⵏⵇⵇⴷ ⵜⵉⵡⴰⵍⵍⵉⵏ!&lt;br&gt;
ⴰⴷ ⴰⴽ ⵏⵊⴷⵔ ⵜⵉⵏⴼⵓⵔⵉⵏ!&lt;br&gt;
ⴰⴷ ⴰⴽ ⵏⴽⵔⴼ ⵜⵉⴼⴰⵙⵙⵉⵏ!&lt;br&gt;
&lt;/blockquote&gt;
=== ⴰⵙⴽⴽⵉⵍ ===
ⵉⵙⵜⵉ ⵓⵎⴷⵢⴰⵣ ⵎⵓⵃⵎⵎⴰⴷ ⵡⴰⴼⵉ ⴰⴷ ⵢⴰⵔⴰ ⴰⴷⵍⵉⵙ ⵏⵏⵙ ''ⵜⵓⵔⵜⵉⵜ ⵏ ⵉⵔⵉⵔ ⴷ ⵓⵔⴰⵔ'' ⵙ ⵙⵉⵏ ⵉⵙⴽⴽⵉⵍⵏ: [[ⵜⵉⴼⵉⵏⴰⵖ|ⴰⵙⴽⴽⵉⵍ ⵏ ⵜⴼⵉⵏⴰⵖ]] ⴳ ⵡⵓⴷⵎ ⴰⵎⵣⵡⴰⵔⵓ; ⵙⴳ ⵜⴰⵙⵏⴰ ⵙⵎⵎⵓⵙⵜ, ⴰⵔ ⵜⴰⵙⵏⴰ ⵙⵉⵏ ⵡⴰⴳⵏⴰⵔⵏ ⴷ ⴽⴽⵓⵥ, ⴷ [[ⴰⵙⴽⴽⵉⵍ ⴰⵍⴰⵜⵉⵏⵉ ⵏ ⵜⵎⴰⵣⵉⵖⵜ|ⵓⵙⴽⴽⵉⵍ ⴰⵍⴰⵜⵉⵏⵉ ⵏ ⵜⵎⴰⵣⵉⵖⵜ]] ⴳ ⵡⵓⴷⵎ ⵡⵉⵙ ⵙⵉⵏ ⵙⴳ ⵜⴰⵙⵏⴰ ⵙⵉⵏ ⵡⴰⴳⵏⴰⵔⵏ ⴷ ⵙⴰ ⴰⵔ ⵜⵉⴳⵉⵔⴰ ⵏ ⵓⴷⵍⵉⵙ ⵜⴰⵙⵏⴰ ⴽⴽⵓⵥ ⵡⴰⴳⵏⴰⵔⵏ ⴷ ⵜⴰⵎ.

== ⵜⵓⵎⴰⵢⵜ ==
ⵢⵓⵎⴰ ⵓⴷⵍⵉⵙ ⵏ '''''ⵜⵓⵔⵜⵉⵜ ⵏ ⵉⵔⵉⵔ ⴷ ⵓⵔⴰⵔ''''' ⴳⵔ ⵜⴰⵙⵏⵉⵡⵉⵏ ⵏⵏⵙ ⴰⴳⵏⴰⵔ ⵏ ⵜⵣⵍⵉⵜ ⵏⵏⴰ ⵏⵏ ⵉⴳⴳⵔⵏ ⵉ ⵉⵙⵏⵜⴰⵍ ⵉⵎⵢⴰⵏⴰⵡⵏ.
ⵜⵉⵣⵍⴰⵜⵉⵏ ⵏ ⵜⴳⵔⵓⵎⵎⴰ '''''ⵜⵓⵔⵜⵉⵜ ⵏ ⵉⵔⵉⵔ ⴷ ⵓⵔⴰⵔ''''' ⵔⴱⴰⵏⵜ ⵉⵣⵡⴰⵍ ⴷ ⵉⴷⴷⴰⵏ ⵙ ⵜⵡⴰⵍⴰ ; ⵎⴽ ⵍⵍⵉ ⵜ ⵉⵎⵎⴰⵍ ⵓⵙⴳⴱⵔ ⵏ ⵓⴷⵍⵉⵙ, ⵏⵏⴰ ⵏⵜⵜⴰⴼⴰ ⴳ ⵜⴰⵙⵏⵉⵡⵉⵏ ⵜⵉⵙ ⴽⴽⵓⵥ ⵡⴰⴳⵏⴰⵔⵏ ⴷ ⵙⴰ, ⴷ ⵜⵉⵙ ⴽⴽⵓⵥ ⵡⴰⴳⵏⴰⵔⵏ ⴷ ⵜⴰⵎ (87-88) &lt;ref name=&quot;:0&quot; /&gt;;
[[File:ⵜⵓⵔⵜⵉⵜ ⵏ ⵉⵔⵉⵔ ⴷ ⵓⵔⴰⵔ ⴰⵙⴳⴱⵔ.jpg|thumb|ⵜⵓⵔⵜⵉⵜ ⵏ ⵉⵔⵉⵔ ⴷ ⵓⵔⴰⵔ_ⴰⵙⴳⴱⵔ]]
# ⴰⴼⴳⴰⵏ 
# ⴰⴳⴹⵉⴹ
# ⴰⵎⴷⴷⴰⴽⴽⵯⵍ ⵏ ⵓⴼⴳⴰⵏ
# ⴰⵏⵍⵎⴰⴷ
# ⴰⵙⵎⵎⵉⴹ
# ⴰⵙⵇⵇⵓⵍ ⵏ ⵜⵎⵖⵓⵔⵉ
# ⵛⴰⵍⴰ
# ⴷⴰⴷⴷⴰ
# ⴷⴼⴼⵉⵔ ⴰⵏⵥⴰⵕ
# ⵀⵓⴱ
# ⵉⴹⵚ
# ⵉⵎⵉⵔⵏ
# ⵉⵡⵉ ⴷ ⵎⴰ ⴷ ⴱⴰⴱⴰ
# ⵕⴱⴱⵉ
# ⵜⴰⴷⴷⴰⴳⵜ
# ⵜⴰⵏⴽⵔⴰ
# ⵜⵉⴽⵚⵚⴰⴹ
# ⵜⵉⵔⵓⴼⵉⵏ
# ⵜⵉⵙⵏⵜ
# ⵜⵓⵙⵙⵏⴰ
ⵜⵓⵚⴽⵉⵡⵜ ⵏ ⵉⵣⵡⴰⵍ ⴰⴷ, ⵜⴱⴹⴰ ⵅⴼ ⵙⵉⵏ ⵡⴰⵏⴰⵡⵏ : ⴷⴰ ⴳⵉⵙ ⵏⵜⵜⴰⴼⴰ ⵉⵣⵡⴰⵍ ⵉⴳⴰⵏ ⵖⴰⵙ ⵢⴰⵜ ⵜⴳⵓⵔⵉ ⵏⵖ ⵢⴰⵏ ⵓⴼⵔⴷⵉⵙ ⵣⵓⵏ ⴷ : ''ⴰⴼⴳⴰⵏ'', ''ⴰⴳⴹⵉⴹ'', ''ⴰⵏⵍⵎⴰⴷ'', ''ⴰⵚⵎⵎⵉⴹ'', ''ⵛⴰⵍⴰ'', ''ⴷⴰⴷⴷⴰ'', ''ⵀⵓⴱ'', ''ⵉⴹⵚ'', ''ⵉⵎⵉⵔⵏ'', ''ⵕⴱⴱⵉ'', ''ⵜⴰⴷⴷⴰⴳⵜ'', ''ⵜⴰⵏⴽⵔⴰ'', ''ⵜⵉⴽⵚⵚⴰⴹ'', ''ⵜⵉⵔⵓⴼⵉⵏ'', ''ⵜⵉⵙⵏⵜ'' ⴷ ''ⵜⵓⵙⵙⵏⴰ''. ⴰⵏⴰⵡ ⴰⴷ ⴰⵎⵣⵡⴰⵔⵓ ⵏ ⵉⵣⵡⴰⵍ ⴳⴰⵏ ⴰⴽⴽⵯ ⴰⵙⵙⴰⵖⵏ ⴰⵎⵔ ⴰⵣⵡⵍ : ''ⵀⵓⴱ'', ⵢⵉⵍⵉ ⴳⵉⵙⵏ ⵡⴰⵙⵙⴰⵖ ⴰⵎⴰⵢ ⴰⵎⵢⵉⵡⵏ ⴰⵎ: ''ⴰⴳⴹⵉⴹ'' ; ⴷ ⵡⴰⵙⵙⴰⵖ ⵓⵏⵜⵉ ⴰⵎⵢⵉⵡⵏ ⴰⵎ : ''ⵜⴰⴷⴷⴰⴳⵜ''. ⵎⴽ ⵍⵍⵉ ⴳⵉⵙⵏ ⵉⵣⵡⴰⵍ ⵉⵍⵍⴰⵏ ⴳ ⵜⵡⵉⵍⴰ ⵏ ⵡⴰⵙⵙⴰⵖ ⴳ ⵓⵎⴰⴳⵓⵜ ⴰⵎⴰⵢ ⵣⵓⵏ ⴷ: ''ⵉⵎⵉⵔⵏ'', ⴷ ⵡⵉⵢⵢⴰⴹ ⴳ ⵓⵎⴰⴳⵓⵜ ⵓⵏⵜⵉ, ⵣⵓⵏ ⴷ: ''ⵜⵉⵔⵓⴼⵉⵏ''.
ⵎⴽ ⵍⵍⵉ ⵏⵜⵜⴰⴼⴰ ⵓⵍⴰ ⵉⵣⵡⴰⵍ ⵉⵜⵜⵓⵚⴽⴰⵏ ⴳ ⵜⵡⵉⵍⴰ ⵏ ⵜⴳⵔⵓⵎⵎⴰ ⵏ ⵜⴳⵓⵔⵉⵡⵉⵏ, ⵣⵓⵏ ⴷ : ''ⴰⵎⴷⴷⴰⴽⴽⵯⵍ ⵏ ⵓⴼⴳⴰⵏ'', ''ⴰⵙⵇⵇⵓⵍ ⵏ ⵜⵎⵖⵓⵔⵉ'', ''ⴷⴼⴼⵉⵔ ⴰⵏⵣⴰⵕ'', ⴷ ''ⵉⵡⵉ ⴷ ⵎⴰ ⴷ ⴱⴰⴱⴰ''.
ⴰⵏⴰⵡ ⴰⴷ ⵡⵉⵙ ⵙⵉⵏ ⵏ ⵉⵣⵡⴰⵍ ⵉⴷⵔⵓⵙ ⵅⴼ ⵡⴰⵏⴰⵡ ⴰⵎⵣⵡⴰⵔⵓ (ⴽⴽⵓⵥ ⵙⴳ ⵡⴰⴳⵏⴰⵔ), ⴷ ⴷⴰ ⴳⵉⵙ ⵏⵜⵜⴰⴼⴰ ⵖⴰⵙ ⵜⴰⴳⵔⵓⵎⵎⴰ ⵜⴰⵙⵎⴰⵡⴰⵏⵜ, ⵎⴰⵛⴰ ⵜⴱⴹⴰ ⵅⴼ ⵎⵏⵏⴰⵡⵜ ⵜⵡⵉⵍⴰⵜⵉⵏ.

== ⵉⴷⵍⵉⵙⵏ ==
ⵉⵙⵙⵏⵜⴰ ⵓⵎⴰⵔⴰ ⴷ ⵓⵎⴷⵢⴰⵣ ⴰⵎⴰⵣⵉⵖ '''ⵎⵓⵃⵎⵎⴰⴷ ⵡⴰⴼⵉ''' ⵜⴰⵡⴰⴷⴰ ⵏⵏⵙ ⴳ ⵓⴱⵔⵉⴷ ⵏ ⵓⵙⵓⴼⵖ ⵏ ⵉⴷⵍⵉⵙⵏ ⵙⴳ ⵓⵙⴳⴳⵯⴰⵙ ⵏ 2012 ⵍⵍⵉ ⴳ ⴷ ⵉⵍⴰⵍ ⵓⴷⵍⵉⵙ ⵏⵏⵙ ⴰⵎⵣⵡⴰⵔⵓ; ⵜⴰⵡⵛⴽⵉⵏⵜ ⵏ ⵜⵎⴷⵢⴰⵣⵉⵏ: '''''ⵙⴰⵢⵙⴰ ⵏ ⵜⴰⵙⴰ''''', ⴷⴰⵜ ⴰⴷ ⵜ ⴷ ⴹⴼⵕⵏ ⵉⴷⵍⵉⵙⵏ ⵢⴰⴹⵏⵉⵏ ⵏⵏⴰ ⵉⴷⵍⵏ ⵉⴳⵔⴰⵏ ⵏ ⵜⵎⴷⵢⴰⵣⵜ ⴷ ⵜⵓⵍⵍⵉⵙⵜ, ⴷ ⵜⵙⴽⵍⴰ ⵏ ⵡⴰⵣⵣⴰⵏ :

=== ⴳ ⵢⵉⴳⵔ ⵏ ⵜⵎⴷⵢⴰⵣⵜ===
ⵢⵓⵔⴰ ⵙⵉⵏ ⵉⴷⵍⵉⵙⵏ:
* ''ⵙⴰⵢⵙⴰ ⵏ ⵜⴰⵙⴰ'', ⵙⴳ ⵡⴰⵎⵎⴰⵙ ⵏ ⵜⵙⵉⴳⴳⵣⵜ ⴰⵢⵜ ⵎⵍⵍⵓⵍ, ⴳ ⵓⵙⴳⴳⵯⴰⵙ ⵏ 2012 &lt;ref name=&quot;:1&quot;&gt; ⵎⵓⵃⵎⵎⴰⴷ ⵡⴰⴼⵉ, (2018). [[ⵙⴰⵢⵙⴰ ⵏ ⵜⴰⵙⴰ]], [[ⵜⵉⵔⵔⴰ, ⵜⴰⵣⵍⵖⴰ ⵏ ⵉⵎⴰⵔⴰⵜⵏ ⵙ ⵜⵎⴰⵣⵉⵖⵜ]].&lt;/ref&gt;
* ''ⵜⵉⵔⵔⴰ ⵙ ⵜⵉⵣⵣⴰ'', ⵙⴳ ⵜⵥⵕⵉⴳⵉⵏ ⵏ ⵜⵣⵍⵖⴰ ⵏ ⵜⵉⵔⵔⴰ, ⴳ ⵓⵙⴳⴳⵯⴰⵙ ⵏ 2018

=== ⴳ ⵢⵉⴳⵔ ⵏ ⵜⵙⴽⵍⴰ ⵏ ⵡⴰⵣⵣⴰⵏ===
ⴷⴰⵔⵙ ⵙⵉⵏⵉⴷⵍⵉⵙⵏ ⵙⵉⵏ ⵡⴰⵏⴰⵡⵏ ⵎⵢⴰⵏⴰⵡⵏⵉⵏ:

* ''ⵜⵓⵔⵜⵉⵜ ⵏ ⵉⵔⵉⵔ ⴷ ⵓⵔⴰⵔ'', ⴳ ⵡⴰⵏⴰⵡ ⵏ [[ⵜⵉⵣⵍⴰⵜⵉⵏ|ⵜⵣⵍⴰⵜⵉⵏ]] ⵉ ⵡⴰⵣⵣⴰⵏ ⴳ ⵓⵙⴳⴳⵯⴰⵙ ⵏ 2014, ⵙⴳ ⵜⵥⵕⵉⴳⵉⵏ ⵏ ⵜⵣⵍⵖⴰ ⵏ ⵜⵉⵔⵔⴰ &lt;ref name=&quot;:1&quot; /&gt;
* ''ⴰⵎⴰⵍⵍⴰⵙ'', ⴳ ⵡⴰⵏⴰⵡ ⵏ [[ⵜⵓⵍⵍⵉⵙⵉⵏ]] ⵉ ⵡⴰⵣⵣⴰⵏ, ⵙⴳ ⵜⵥⵕⵉⴳⵉⵏ ⵏ ⵜⵣⵍⵖⴰ ⵏ ⵜⵉⵔⵔⴰ, ⴳ ⵓⵙⴳⴳⵯⴰⵙ ⵏ 2023

== ⵥⵕ ⵓⴳⴳⴰⵔ == 
* [[ⵎⵓⵃⵎⵎⴰⴷ ⵡⴰⴼⵉ]]
* [[ⵉⵍⴽⵎⵉⵎⵥ ⴰⵣⴳⵣⴰⵡ]] 
* [[ⴰⵙⴷⴷⵉ ⵏ ⵢⵉⵖⴷ]]
* [[ⵜⴰⵎⵜⵜⴰⵏⵜ ⴰⴳⵯⵏⵙ ⵏ ⵓⵙⴼⵔⵓ]]
* [[ⴽⵔⴰ ⵏ ⵜⴼⵔⴰⵙ]]
* [[ⴰⵡⴰⵍ ⵙ ⵜⵉⵔⵔⴰ]]

== ⵉⵙⴰⵖⵓⵍⵏ==

{{ⴰⵙⵎⵉⵍ |ⵍⵎⵖⵔⵉⴱ |ⵜⴰⵙⴽⵍⴰ |ⵜⴰⵙⴽⵍⴰ ⵜⴰⵎⴰⵣⵉⵖⵜ |ⵜⵉⵣⵍⴰⵜⵉⵏ |ⴰⵎⴰⵔⴰ ⴰⵎⵖⵔⵉⴱⵉ |ⴰⴷⵍⵉⵙ ⴰⵎⴰⵣⵉⵖ |ⵉⴷⵍⵉⵙⵏ ⵏ ⵜⵎⴰⵣⵉⵖⵜ ⵙ ⵓⵙⴳⴳⵯⴰⵙ ⵏ ⵓⴼⴰⵔⵙ |ⵉⴷⵍⵉⵙⵏ ⵏ ⵜⵎⴰⵣⵉⵖⵜ ⴳ 2014}}</text>
      <sha1>783x5p9f0vlpfxt3igdbuygukepbrhu</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Event:ⴰⵎⵣⵉⵣⵡⵔ ⵏ ⵡⵉⴽⵉⴱⵉⴷⵢⴰ ⵍⵎⵖⵔⵉⴱ 2026/ⵉⵎⴰⴳⵔⴰⴷⵏ ⵉ ⵓⵙⵏⵓⵍⴼⵓ</title>
    <ns>1728</ns>
    <id>54976</id>
    <revision>
      <id>198052</id>
      <parentid>198033</parentid>
      <timestamp>2026-10-29T15:27:24Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>ⴰⵏⴰⵙ ⵓⵍⵃⵍⵓ</username>
        <id>10568</id>
      </contributor>
      <origin>198052</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="26485" sha1="pohb9rq6rvcnh4gflb2659vsbejmt3q" xml:space="preserve">{{Event:ⴰⵎⵣⵉⵣⵡⵔ ⵏ ⵡⵉⴽⵉⴱⵉⴷⵢⴰ ⵍⵎⵖⵔⵉⴱ 2026/ⴰⵙⵜⴰⵔⴰ}}

{{#invoke:WikiContestTracker|main

| ⵓⵟⵟⵓⵏ_1 = 1
| ⴰⵎⴰⴳⵔⴰⴷ_1 = ⵎⵓⵃⴰⵎⵎⴷ ⴰⵍ ⴳⵔⴱⵓⵣⵉ
| ⴰⵙⴰⴳⵎ_1 = [[:fr:Mohammed al-Guerbouzi]]
| ⵜⵉⴷⴼⵉ_ⵜⴰⵙⴰⵍⴰⵏⵜ_1 = 0
| ⴰⵏⵙⵙⵎⵔⵙ_1 = 

| ⵓⵟⵟⵓⵏ_2 = 2
| ⴰⵎⴰⴳⵔⴰⴷ_2 = ⴰⴽⴰⴱⴰⵔ ⴰⵏⴰⵎⵓⵔ ⵏ ⵉⵣⴳⵣⴰⵡⵏ ⵉ ⵜⵏⴼⵍⵉⵜ
| ⴰⵙⴰⴳⵎ_2 = [[:fr:Parti national des verts pour le développement]]
| ⵜⵉⴷⴼⵉ_ⵜⴰⵙⴰⵍⴰⵏⵜ_2 = 0
| ⴰⵏⵙⵙⵎⵔⵙ_2 = 

| ⵓⵟⵟⵓⵏ_3 = 3
| ⴰⵎⴰⴳⵔⴰⴷ_3 = ⵙⴰⵍⴰⴼⵉⵢⴰ ⵊⵉⵀⴰⴷⵉⵢⴰ
| ⴰⵙⴰⴳⵎ_3 = [[:fr:Salafia Jihadia]]
| ⵜⵉⴷⴼⵉ_ⵜⴰⵙⴰⵍⴰⵏⵜ_3 = 0
| ⴰⵏⵙⵙⵎⵔⵙ_3 = 

| ⵓⵟⵟⵓⵏ_4 = 4
| ⴰⵎⴰⴳⵔⴰⴷ_4 = ⵛⴰⵕⵍ ⴳⵉⵜⴰ
| ⴰⵙⴰⴳⵎ_4 = [[:fr:Charles Guetta]]
| ⵜⵉⴷⴼⵉ_ⵜⴰⵙⴰⵍⴰⵏⵜ_4 = 0
| ⴰⵏⵙⵙⵎⵔⵙ_4 = 

| ⵓⵟⵟⵓⵏ_5 = 5
| ⴰⵎⴰⴳⵔⴰⴷ_5 = ⴰⴽⴰⴱⴰⵔ ⴰⴷⵉⵎⵓⵇⵕⴰⵟⵉ ⴰⵏⴰⵎⵓⵔ (ⵍⵎⵖⵔⵉⴱ)
| ⴰⵙⴰⴳⵎ_5 = [[:fr:Parti démocrate national (Maroc)]]
| ⵜⵉⴷⴼⵉ_ⵜⴰⵙⴰⵍⴰⵏⵜ_5 = 0
| ⴰⵏⵙⵙⵎⵔⵙ_5 = ahmed hajjy

| ⵓⵟⵟⵓⵏ_6 = 6
| ⴰⵎⴰⴳⵔⴰⴷ_6 = ⵍⵉⵍⵢⴰⵏ ⴷⴰⵢⵓ
| ⴰⵙⴰⴳⵎ_6 = [[:fr:Liliane Dayot]]
| ⵜⵉⴷⴼⵉ_ⵜⴰⵙⴰⵍⴰⵏⵜ_6 = 0
| ⴰⵏⵙⵙⵎⵔⵙ_6 = 

| ⵓⵟⵟⵓⵏ_7 = 7
| ⴰⵎⴰⴳⵔⴰⴷ_7 = ⵄⴱⴷⵍⵃⴰⵎⵉⴷ ⵚⵡⵉⵕⵉ
| ⴰⵙⴰⴳⵎ_7 = [[:fr:Abdelhamid Souiri]]
| ⵜⵉⴷⴼⵉ_ⵜⴰⵙⴰⵍⴰⵏⵜ_7 = 0
| ⴰⵏⵙⵙⵎⵔⵙ_7 = 

| ⵓⵟⵟⵓⵏ_8 = 8
| ⴰⵎⴰⴳⵔⴰⴷ_8 = ⵎⵓⵃⴰⵎⵎⴷ ⵍⵄⴰⵍⴰⵎⵉ
| ⴰⵙⴰⴳⵎ_8 = [[:fr:Mohamed El Alami]]
| ⵜⵉⴷⴼⵉ_ⵜⴰⵙⴰⵍⴰⵏⵜ_8 = 0
| ⴰⵏⵙⵙⵎⵔⵙ_8 = 

| ⵓⵟⵟⵓⵏ_9 = 9
| ⴰⵎⴰⴳⵔⴰⴷ_9 = ⵎⵓⵃⴰⵎⵎⴷ ⵓ ⴱⵓⵛⵄⵉⴱ
| ⴰⵙⴰⴳⵎ_9 = [[:fr:Mohamed Ben Bouchaïb]]
| ⵜⵉⴷⴼⵉ_ⵜⴰⵙⴰⵍⴰⵏⵜ_9 = 0
| ⴰⵏⵙⵙⵎⵔⵙ_9 = 

| ⵓⵟⵟⵓⵏ_10 = 10
| ⴰⵎⴰⴳⵔⴰⴷ_10 = ⵍⴱⵛⵉⵔ ⴱⵍⵄⴱⴱⴰⵙ
| ⴰⵙⴰⴳⵎ_10 = [[:fr:Bachir Belabbès]]
| ⵜⵉⴷⴼⵉ_ⵜⴰⵙⴰⵍⴰⵏⵜ_10 = 0
| ⴰⵏⵙⵙⵎⵔⵙ_10 = 

| ⵓⵟⵟⵓⵏ_11 = 11
| ⴰⵎⴰⴳⵔⴰⴷ_11 = ⵎⵓⵃⴰⵎⵎⴷ ⵍⵎⵀⴷⵉ ⴱⵏⵄⴱⴷⵍⵊⵍⵉⵍ
| ⴰⵙⴰⴳⵎ_11 = [[:fr:Mohamed Mehdi Benabdeljalil]]
| ⵜⵉⴷⴼⵉ_ⵜⴰⵙⴰⵍⴰⵏⵜ_11 = 0
| ⴰⵏⵙⵙⵎⵔⵙ_11 = 

| ⵓⵟⵟⵓⵏ_12 = 12
| ⴰⵎⴰⴳⵔⴰⴷ_12 = ⵝⴰⵎⵉ ⵄⵎⵎⴰⵕ
| ⴰⵙⴰⴳⵎ_12 = [[:fr:Thami Ammar]]
| ⵜⵉⴷⴼⵉ_ⵜⴰⵙⴰⵍⴰⵏⵜ_12 = 0
| ⴰⵏⵙⵙⵎⵔⵙ_12 = 

| ⵓⵟⵟⵓⵏ_13 = 13
| ⴰⵎⴰⴳⵔⴰⴷ_13 = ⵃⵎⴰⴷ ⵊⵓⵏⴷⵉ
| ⴰⵙⴰⴳⵎ_13 = [[:fr:Ahmed Joundi]]
| ⵜⵉⴷⴼⵉ_ⵜⴰⵙⴰⵍⴰⵏⵜ_13 = 0
| ⴰⵏⵙⵙⵎⵔⵙ_13 = 

| ⵓⵟⵟⵓⵏ_14 = 14
| ⴰⵎⴰⴳⵔⴰⴷ_14 = ⴰⵙⵉⵏⴰⴳ ⴰⵎⴰⴷⵢⵓⵙ
| ⴰⵙⴰⴳⵎ_14 = [[:fr:Institut Amadeus]]
| ⵜⵉⴷⴼⵉ_ⵜⴰⵙⴰⵍⴰⵏⵜ_14 = 0
| ⴰⵏⵙⵙⵎⵔⵙ_14 = ⴰⵏⴰⵙ ⵓⵍⵃⵍⵓ

| ⵓⵟⵟⵓⵏ_15 = 15
| ⴰⵎⴰⴳⵔⴰⴷ_15 = ⵄⴱⴷⵍⵎⴰⵊⵉⴷ ⵍⴼⴰⵙⵉ
| ⴰⵙⴰⴳⵎ_15 = [[:fr:Abdelmajid El Fassi]]
| ⵜⵉⴷⴼⵉ_ⵜⴰⵙⴰⵍⴰⵏⵜ_15 = 0
| ⴰⵏⵙⵙⵎⵔⵙ_15 = 

| ⵓⵟⵟⵓⵏ_16 = 16
| ⴰⵎⴰⴳⵔⴰⴷ_16 = ⵄⴱⴷⵍⵇⴰⴷⵔ ⵃⴰⵙⴰⵏ ⵍⵄⴰⵚⵉⵎⵉ
| ⴰⵙⴰⴳⵎ_16 = [[:fr:Abdelkader Hassan El Assimi]]
| ⵜⵉⴷⴼⵉ_ⵜⴰⵙⴰⵍⴰⵏⵜ_16 = 0
| ⴰⵏⵙⵙⵎⵔⵙ_16 = 

| ⵓⵟⵟⵓⵏ_17 = 17
| ⴰⵎⴰⴳⵔⴰⴷ_17 = ⵄⴱⴷⵍⵍⴰⵟⵉⴼ ⵚⴱⵉⵃⵉ
| ⴰⵙⴰⴳⵎ_17 = [[:fr:Abdellatif Sbihi]]
| ⵜⵉⴷⴼⵉ_ⵜⴰⵙⴰⵍⴰⵏⵜ_17 = 0
| ⴰⵏⵙⵙⵎⵔⵙ_17 = 

| ⵓⵟⵟⵓⵏ_18 = 18
| ⴰⵎⴰⴳⵔⴰⴷ_18 = ⴷⵔⵉⵙ ⵍⴽⵜⵜⴰⵏⵉ
| ⴰⵙⴰⴳⵎ_18 = [[:fr:Driss al-Kettani]]
| ⵜⵉⴷⴼⵉ_ⵜⴰⵙⴰⵍⴰⵏⵜ_18 = 0
| ⴰⵏⵙⵙⵎⵔⵙ_18 = 

| ⵓⵟⵟⵓⵏ_19 = 19
| ⴰⵎⴰⴳⵔⴰⴷ_19 = ⵄⴱⴷⵙⵙⵍⴰⵎ ⴱⵔⵔⴰⴷⴰ
| ⴰⵙⴰⴳⵎ_19 = [[:fr:Abdeslam Berrada]]
| ⵜⵉⴷⴼⵉ_ⵜⴰⵙⴰⵍⴰⵏⵜ_19 = 0
| ⴰⵏⵙⵙⵎⵔⵙ_19 = 

| ⵓⵟⵟⵓⵏ_20 = 20
| ⴰⵎⴰⴳⵔⴰⴷ_20 = ⵜⴰⵙⵉⵍⴰ ⵏ ⵓⴼⵍⴰⵍ ⴰⵢⵍⴰⵏ ⵏ ⴱⵓⵕ ⵍⵢⵓⵟⵉ
| ⴰⵙⴰⴳⵎ_20 = [[:fr:Base d'aéronautique navale de Port-Lyautey]]
| ⵜⵉⴷⴼⵉ_ⵜⴰⵙⴰⵍⴰⵏⵜ_20 = 0
| ⴰⵏⵙⵙⵎⵔⵙ_20 = 

| ⵓⵟⵟⵓⵏ_21 = 21
| ⴰⵎⴰⴳⵔⴰⴷ_21 = ⵜⴰⵏⴱⴰⴹⵜ ⵏ ⵎⵓⵃⴰⵎⵎⴷ ⴽⴰⵔⵉⵎ ⵍⵄⵎⵕⴰⵏⵉ
| ⴰⵙⴰⴳⵎ_21 = [[:fr:Gouvernement Mohammed Karim Lamrani]]
| ⵜⵉⴷⴼⵉ_ⵜⴰⵙⴰⵍⴰⵏⵜ_21 = 0
| ⴰⵏⵙⵙⵎⵔⵙ_21 = 

| ⵓⵟⵟⵓⵏ_22 = 22
| ⴰⵎⴰⴳⵔⴰⴷ_22 = ⵜⴰⵎⴰⴷⴷⴰⵙⵜ ⵏ ⵉⵎⵏⵖⴰⵏ ⵉⵎⵖⵔⵉⴱⵉⵢⵏ
| ⴰⵙⴰⴳⵎ_22 = [[:fr:Organisation des combattants marocains]]
| ⵜⵉⴷⴼⵉ_ⵜⴰⵙⴰⵍⴰⵏⵜ_22 = 0
| ⴰⵏⵙⵙⵎⵔⵙ_22 = 

| ⵓⵟⵟⵓⵏ_23 = 23
| ⴰⵎⴰⴳⵔⴰⴷ_23 = ⵄⴱⴷⵍⵍⴰⵟⵉⴼ ⵍⵃⴰⵊⵊⴰⵊⵉ
| ⴰⵙⴰⴳⵎ_23 = [[:fr:Abdellatif El Hajjaji]]
| ⵜⵉⴷⴼⵉ_ⵜⴰⵙⴰⵍⴰⵏⵜ_23 = 0
| ⴰⵏⵙⵙⵎⵔⵙ_23 = 

| ⵓⵟⵟⵓⵏ_24 = 24
| ⴰⵎⴰⴳⵔⴰⴷ_24 = ⵎⵓⵃⴰⵎⵎⴷ ⵟⵓⴽⴰⵏⵉ
| ⴰⵙⴰⴳⵎ_24 = [[:fr:Mohamed Toukani]]
| ⵜⵉⴷⴼⵉ_ⵜⴰⵙⴰⵍⴰⵏⵜ_24 = 0
| ⴰⵏⵙⵙⵎⵔⵙ_24 = 

| ⵓⵟⵟⵓⵏ_25 = 25
| ⴰⵎⴰⴳⵔⴰⴷ_25 = ⵄⴱⴷⵍⵀⴰⴷⵉ ⵚⵇⵍⵍⵉ
| ⴰⵙⴰⴳⵎ_25 = [[:fr:Abdelhadi Skalli]]
| ⵜⵉⴷⴼⵉ_ⵜⴰⵙⴰⵍⴰⵏⵜ_25 = 0
| ⴰⵏⵙⵙⵎⵔⵙ_25 = 

| ⵓⵟⵟⵓⵏ_26 = 26
| ⴰⵎⴰⴳⵔⴰⴷ_26 = ⵎⵓⵃⴰⵎⵎⴷ ⴱⵓⵄⵎⵕⴰⵏⵉ
| ⴰⵙⴰⴳⵎ_26 = [[:fr:Mohamed Bouamrani]]
| ⵜⵉⴷⴼⵉ_ⵜⴰⵙⴰⵍⴰⵏⵜ_26 = 0
| ⴰⵏⵙⵙⵎⵔⵙ_26 = 

| ⵓⵟⵟⵓⵏ_27 = 27
| ⴰⵎⴰⴳⵔⴰⴷ_27 = ⵃⴰⵎⵉⴷ ⵍⴱⵓⵅⴰⵔⵉ
| ⴰⵙⴰⴳⵎ_27 = [[:fr:Hamid El Boukhari]]
| ⵜⵉⴷⴼⵉ_ⵜⴰⵙⴰⵍⴰⵏⵜ_27 = 0
| ⴰⵏⵙⵙⵎⵔⵙ_27 = 

| ⵓⵟⵟⵓⵏ_28 = 28
| ⴰⵎⴰⴳⵔⴰⴷ_28 = ⵜⴰⵙⵇⴰⵎⵓⵜ ⵜⴰⵎⵛⵛⵉⵡⴰⵕⵜ ⵏ ⵜⵎⵏⴰⴹⵜ
| ⴰⵙⴰⴳⵎ_28 = [[:fr:Commission consultative de la régionalisation]]
| ⵜⵉⴷⴼⵉ_ⵜⴰⵙⴰⵍⴰⵏⵜ_28 = 0
| ⴰⵏⵙⵙⵎⵔⵙ_28 = 

| ⵓⵟⵟⵓⵏ_29 = 29
| ⴰⵎⴰⴳⵔⴰⴷ_29 = ⵎⵓⵃⴰⵎⵎⴷ ⵓⵍⴷ ⴱⵓⵄⵎⴰⵜⵓ
| ⴰⵙⴰⴳⵎ_29 = [[:fr:Mohamed Ould Bouamatou]]
| ⵜⵉⴷⴼⵉ_ⵜⴰⵙⴰⵍⴰⵏⵜ_29 = 0
| ⴰⵏⵙⵙⵎⵔⵙ_29 = 

| ⵓⵟⵟⵓⵏ_30 = 30
| ⴰⵎⴰⴳⵔⴰⴷ_30 = ⵃⵎⴰⴷ ⴱⵏⴷⵍⵍⴰ
| ⴰⵙⴰⴳⵎ_30 = [[:fr:Ahmed Bendella]]
| ⵜⵉⴷⴼⵉ_ⵜⴰⵙⴰⵍⴰⵏⵜ_30 = 0
| ⴰⵏⵙⵙⵎⵔⵙ_30 = 

| ⵓⵟⵟⵓⵏ_31 = 31
| ⴰⵎⴰⴳⵔⴰⴷ_31 = ⵇⴰⴷⴷⵓⵔ ⵜⵔⵀⵣⴰⵣ
| ⴰⵙⴰⴳⵎ_31 = [[:fr:Kaddour Terhzaz]]
| ⵜⵉⴷⴼⵉ_ⵜⴰⵙⴰⵍⴰⵏⵜ_31 = 0
| ⴰⵏⵙⵙⵎⵔⵙ_31 = 

| ⵓⵟⵟⵓⵏ_32 = 32
| ⴰⵎⴰⴳⵔⴰⴷ_32 = ⴰⵏⴳⴰⵙ ⵏ ⵎⵕⵕⴰⴽⵛ
| ⴰⵙⴰⴳⵎ_32 = [[:fr:Attentat de Marrakech]]
| ⵜⵉⴷⴼⵉ_ⵜⴰⵙⴰⵍⴰⵏⵜ_32 = 0
| ⴰⵏⵙⵙⵎⵔⵙ_32 = 

| ⵓⵟⵟⵓⵏ_33 = 33
| ⴰⵎⴰⴳⵔⴰⴷ_33 = ⵃⵎⵎⵓⴷⵉ ⴱⵓⵃⵏⴰⵏⴰ
| ⴰⵙⴰⴳⵎ_33 = [[:fr:Hammoudi Bouhanana]]
| ⵜⵉⴷⴼⵉ_ⵜⴰⵙⴰⵍⴰⵏⵜ_33 = 0
| ⴰⵏⵙⵙⵎⵔⵙ_33 = 

| ⵓⵟⵟⵓⵏ_34 = 34
| ⴰⵎⴰⴳⵔⴰⴷ_34 = ⴰⵍⵍⵏ ⵜⵉⵏⵓⵜⵉⵏ
| ⴰⵙⴰⴳⵎ_34 = [[:fr:Oyoune Nissaiya]]
| ⵜⵉⴷⴼⵉ_ⵜⴰⵙⴰⵍⴰⵏⵜ_34 = 0
| ⴰⵏⵙⵙⵎⵔⵙ_34 = 

| ⵓⵟⵟⵓⵏ_35 = 35
| ⴰⵎⴰⴳⵔⴰⴷ_35 = ⵜⴰⵏⴱⴰⴹⵜ ⵏ ⵎⵄⵟⵉ ⴱⵓⵄⴱⵉⴷ
| ⴰⵙⴰⴳⵎ_35 = [[:fr:Gouvernement Maâti Bouabid]]
| ⵜⵉⴷⴼⵉ_ⵜⴰⵙⴰⵍⴰⵏⵜ_35 = 0
| ⴰⵏⵙⵙⵎⵔⵙ_35 = 

| ⵓⵟⵟⵓⵏ_36 = 36
| ⴰⵎⴰⴳⵔⴰⴷ_36 = ⵜⴰⵏⴱⴰⴹⵜ ⵏ ⵄⴱⴷⵕⵕⵃⵎⴰⵏ ⵍⵢⵓⵙⴼⵉ
| ⴰⵙⴰⴳⵎ_36 = [[:fr:Gouvernement Abderrahman el-Youssoufi]]
| ⵜⵉⴷⴼⵉ_ⵜⴰⵙⴰⵍⴰⵏⵜ_36 = 0
| ⴰⵏⵙⵙⵎⵔⵙ_36 = 

| ⵓⵟⵟⵓⵏ_37 = 37
| ⴰⵎⴰⴳⵔⴰⴷ_37 = ⵜⴰⵏⴱⴰⴹⵜ ⵏ ⴷⵔⵉⵙ ⵊⵟⵟⵓ
| ⴰⵙⴰⴳⵎ_37 = [[:fr:Gouvernement Driss Jettou]]
| ⵜⵉⴷⴼⵉ_ⵜⴰⵙⴰⵍⴰⵏⵜ_37 = 0
| ⴰⵏⵙⵙⵎⵔⵙ_37 = 

| ⵓⵟⵟⵓⵏ_38 = 38
| ⴰⵎⴰⴳⵔⴰⴷ_38 = ⵜⴰⵎⵙⵇⴰⴷⵜ ⵏ ⵀⵓⵍⴰⵏⴹⴰ ⴳ ⵍⵎⵖⵔⵉⴱ
| ⴰⵙⴰⴳⵎ_38 = [[:fr:Ambassade des Pays-Bas au Maroc]]
| ⵜⵉⴷⴼⵉ_ⵜⴰⵙⴰⵍⴰⵏⵜ_38 = 0
| ⴰⵏⵙⵙⵎⵔⵙ_38 = 

| ⵓⵟⵟⵓⵏ_39 = 39
| ⴰⵎⴰⴳⵔⴰⴷ_39 = ⵜⴰⵏⴱⴰⴹⵜ ⵏ ⵄⴱⴷⵉⵍⴰⵀ ⴱⵏⴽⵉⵔⴰⵏ
| ⴰⵙⴰⴳⵎ_39 = [[:fr:Gouvernement Abdel-Ilah Benkiran]]
| ⵜⵉⴷⴼⵉ_ⵜⴰⵙⴰⵍⴰⵏⵜ_39 = 0
| ⴰⵏⵙⵙⵎⵔⵙ_39 = 

| ⵓⵟⵟⵓⵏ_40 = 40
| ⴰⵎⴰⴳⵔⴰⴷ_40 = ⵄⴱⴷⵍⵍⴰⵀ ⵜⵓⵕⴰⴱⵉ
| ⴰⵙⴰⴳⵎ_40 = [[:fr:Abdellah Tourabi]]
| ⵜⵉⴷⴼⵉ_ⵜⴰⵙⴰⵍⴰⵏⵜ_40 = 0
| ⴰⵏⵙⵙⵎⵔⵙ_40 = 

| ⵓⵟⵟⵓⵏ_41 = 41
| ⴰⵎⴰⴳⵔⴰⴷ_41 = ⵜⵉⵍⴳⴳⵯⵉⵜⵉⵏ ⵜⵉⵏⴰⵎⵓⵔⵉⵏ ⵏ ⵜⵎⵖⴰⵔⵉⵏ ⴷ ⵉⵄⵔⵔⵉⵎⵏ 2011
| ⴰⵙⴰⴳⵎ_41 = [[:fr:Listes nationales femmes et jeunes des élections législatives marocaines de 2011]]
| ⵜⵉⴷⴼⵉ_ⵜⴰⵙⴰⵍⴰⵏⵜ_41 = 0
| ⴰⵏⵙⵙⵎⵔⵙ_41 = 

| ⵓⵟⵟⵓⵏ_42 = 42
| ⴰⵎⴰⴳⵔⴰⴷ_42 = ⵜⴰⵎⵀⵍⴰ ⵏ ⵜⵎⵙⴰⵔⵉⵏ ⵜⵉⵏⴱⴽⴰⴹⵉⵏ ⴷ ⵓⵙⵓⵔⴼ
| ⴰⵙⴰⴳⵎ_42 = [[:fr:Direction des affaires pénales et des grâces]]
| ⵜⵉⴷⴼⵉ_ⵜⴰⵙⴰⵍⴰⵏⵜ_42 = 0
| ⴰⵏⵙⵙⵎⵔⵙ_42 = 

| ⵓⵟⵟⵓⵏ_43 = 43
| ⴰⵎⴰⴳⵔⴰⴷ_43 = ⵜⴰⵙⵇⴰⵎⵓⵜ ⵜⴰⵏⴰⵎⵓⵔⵜ ⵉ ⵓⵙⴱⴷⴷⵉ ⵏ ⵉⵏⴳⴰⵙⵏ ⵏ ⵓⴱⵔⵉⴷ
| ⴰⵙⴰⴳⵎ_43 = [[:fr:Comité national de prévention des accidents de la circulation]]
| ⵜⵉⴷⴼⵉ_ⵜⴰⵙⴰⵍⴰⵏⵜ_43 = 0
| ⴰⵏⵙⵙⵎⵔⵙ_43 = 

| ⵓⵟⵟⵓⵏ_44 = 44
| ⴰⵎⴰⴳⵔⴰⴷ_44 = ⴰⵙⵍⴳⵏ ⴰⵎⵖⵔⵉⴱⵉ ⵅⴼ ⵜⵍⴻⵍⵍⵉ ⵏ ⵡⴰⵜⵉⴳⵏ ⴷ ⵓⵎⵃⵉⵣⵡⴰⵔ
| ⴰⵙⴰⴳⵎ_44 = [[:fr:Loi marocaine sur la liberté des prix et de la concurrence]]
| ⵜⵉⴷⴼⵉ_ⵜⴰⵙⴰⵍⴰⵏⵜ_44 = 0
| ⴰⵏⵙⵙⵎⵔⵙ_44 = 

| ⵓⵟⵟⵓⵏ_45 = 45
| ⴰⵎⴰⴳⵔⴰⴷ_45 = ⵜⴰⵏⴱⴹⵉⵜ ⵏ ⵜⵥⵓⵕⵜ (ⵍⵎⵖⵔⵉⴱ)
| ⴰⵙⴰⴳⵎ_45 = [[:fr:Juridiction de proximité (Maroc)]]
| ⵜⵉⴷⴼⵉ_ⵜⴰⵙⴰⵍⴰⵏⵜ_45 = 0
| ⴰⵏⵙⵙⵎⵔⵙ_45 = 

| ⵓⵟⵟⵓⵏ_46 = 46
| ⴰⵎⴰⴳⵔⴰⴷ_46 = ⴰⵙⵍⴳⵏ ⴰⵎⵖⵔⵉⴱⵉ ⵓⵟⵟⵓⵏ 42-10
| ⴰⵙⴰⴳⵎ_46 = [[:fr:Loi marocaine no 42-10]]
| ⵜⵉⴷⴼⵉ_ⵜⴰⵙⴰⵍⴰⵏⵜ_46 = 0
| ⴰⵏⵙⵙⵎⵔⵙ_46 = 

| ⵓⵟⵟⵓⵏ_47 = 47
| ⴰⵎⴰⴳⵔⴰⴷ_47 = ⴰⵙⵍⴳⵏ ⴰⵎⵖⵔⵉⴱⵉ ⵉⵙⵏⵎⴰⵍⴰⵏ ⵜⴰⵡⵓⵔⵉ ⵏ ⵓⵎⵣⴰⵖ
| ⴰⵙⴰⴳⵎ_47 = [[:fr:Loi marocaine organisant l'exercice de la profession d'avocat]]
| ⵜⵉⴷⴼⵉ_ⵜⴰⵙⴰⵍⴰⵏⵜ_47 = 0
| ⴰⵏⵙⵙⵎⵔⵙ_47 = 

| ⵓⵟⵟⵓⵏ_48 = 48
| ⴰⵎⴰⴳⵔⴰⴷ_48 = ⴰⵎⵙⴰⵙⴰ ⴰⵖⵉⵡⴰⵏ (ⵍⵎⵖⵔⵉⴱ)
| ⴰⵙⴰⴳⵎ_48 = [[:fr:Charte communale (Maroc)]]
| ⵜⵉⴷⴼⵉ_ⵜⴰⵙⴰⵍⴰⵏⵜ_48 = 0
| ⴰⵏⵙⵙⵎⵔⵙ_48 = 

| ⵓⵟⵟⵓⵏ_49 = 49
| ⴰⵎⴰⴳⵔⴰⴷ_49 = ⵜⴰⵎⵙⴰⵔⵜ ⵏ ⴰⵎⵉⵏⴰ ⵍⴼⵉⵍⴰⵍⵉ
| ⴰⵙⴰⴳⵎ_49 = [[:fr:Affaire Amina El Filali]]
| ⵜⵉⴷⴼⵉ_ⵜⴰⵙⴰⵍⴰⵏⵜ_49 = 0
| ⴰⵏⵙⵙⵎⵔⵙ_49 = 

| ⵓⵟⵟⵓⵏ_50 = 50
| ⴰⵎⴰⴳⵔⴰⴷ_50 = ⴰⵙⵍⴳⵏ ⴰⵙⵜⵢⴰⵏ ⴰⵎⵖⵔⵉⴱⵉ 1997
| ⴰⵙⴰⴳⵎ_50 = [[:fr:Code électoral marocain de 1997]]
| ⵜⵉⴷⴼⵉ_ⵜⴰⵙⴰⵍⴰⵏⵜ_50 = 0
| ⴰⵏⵙⵙⵎⵔⵙ_50 = 

| ⵓⵟⵟⵓⵏ_51 = 51
| ⴰⵎⴰⴳⵔⴰⴷ_51 = ⵎⵓⵃⴰⵎⵎⴷ ⴰⵛⵔⵇⵉ
| ⴰⵙⴰⴳⵎ_51 = [[:fr:Mohamed Achergui]]
| ⵜⵉⴷⴼⵉ_ⵜⴰⵙⴰⵍⴰⵏⵜ_51 = 0
| ⴰⵏⵙⵙⵎⵔⵙ_51 = 

| ⵓⵟⵟⵓⵏ_52 = 52
| ⴰⵎⴰⴳⵔⴰⴷ_52 = ⴰⵙⵍⴳⵏ ⴰⵎⵖⵔⵉⴱⵉ ⵓⵟⵟⵓⵏ 17-97
| ⴰⵙⴰⴳⵎ_52 = [[:fr:Loi marocaine no 17-97]]
| ⵜⵉⴷⴼⵉ_ⵜⴰⵙⴰⵍⴰⵏⵜ_52 = 0
| ⴰⵏⵙⵙⵎⵔⵙ_52 = 

| ⵓⵟⵟⵓⵏ_53 = 53
| ⴰⵎⴰⴳⵔⴰⴷ_53 = ⴰⵙⵍⴳⵏ ⴰⵎⵖⵔⵉⴱⵉ ⵓⵟⵟⵓⵏ 31-08
| ⴰⵙⴰⴳⵎ_53 = [[:fr:Loi marocaine no 31-08]]
| ⵜⵉⴷⴼⵉ_ⵜⴰⵙⴰⵍⴰⵏⵜ_53 = 0
| ⴰⵏⵙⵙⵎⵔⵙ_53 = 

| ⵓⵟⵟⵓⵏ_54 = 54
| ⴰⵎⴰⴳⵔⴰⴷ_54 = ⵜⴰⵍⴳⴰⵎⵜ ⵏ ⵜⵎⵔⵙⴰⵍ ⵜⵉⵎⵏⴹⴰⵡⵉⵏ ⵜⵉⵎⵖⵔⵉⴱⵉⵢⵉⵏ
| ⴰⵙⴰⴳⵎ_54 = [[:fr:Liste des institutions constitutionnelles marocaines]]
| ⵜⵉⴷⴼⵉ_ⵜⴰⵙⴰⵍⴰⵏⵜ_54 = 0
| ⴰⵏⵙⵙⵎⵔⵙ_54 = 

| ⵓⵟⵟⵓⵏ_55 = 55
| ⴰⵎⴰⴳⵔⴰⴷ_55 = ⵜⵉⴼⵔⵏⵉⵏ ⵜⵉⵖⵉⵡⴰⵏⵉⵏ ⵏ ⵍⵎⵖⵔⵉⴱ 2003
| ⴰⵙⴰⴳⵎ_55 = [[:fr:Élections communales marocaines de 2003]]
| ⵜⵉⴷⴼⵉ_ⵜⴰⵙⴰⵍⴰⵏⵜ_55 = 0
| ⴰⵏⵙⵙⵎⵔⵙ_55 = 

| ⵓⵟⵟⵓⵏ_56 = 56
| ⴰⵎⴰⴳⵔⴰⴷ_56 = ⵜⴰⵏⴱⴰⴹⵜ ⵏ ⵄⴱⴷⵍⵍⴰⵟⵉⴼ ⵍⴼⵉⵍⴰⵍⵉ
| ⴰⵙⴰⴳⵎ_56 = [[:fr:Gouvernement Abdellatif Filali]]
| ⵜⵉⴷⴼⵉ_ⵜⴰⵙⴰⵍⴰⵏⵜ_56 = 0
| ⴰⵏⵙⵙⵎⵔⵙ_56 = 

| ⵓⵟⵟⵓⵏ_57 = 57
| ⴰⵎⴰⴳⵔⴰⴷ_57 = ⵚⴰⵍⵉⵃ ⴱⵏⵢⵜⵜⵓ
| ⴰⵙⴰⴳⵎ_57 = [[:fr:Saleh Benyettou]]
| ⵜⵉⴷⴼⵉ_ⵜⴰⵙⴰⵍⴰⵏⵜ_57 = 0
| ⴰⵏⵙⵙⵎⵔⵙ_57 = 

| ⵓⵟⵟⵓⵏ_58 = 58
| ⴰⵎⴰⴳⵔⴰⴷ_58 = ⵜⴰⵎⴰⴷⴷⴰⵙⵜ ⵏ ⵜⵄⵓⵔⵎⴰ ⵜⴰⵎⵏⴹⴰⵡⴰⵏⵜ
| ⴰⵙⴰⴳⵎ_58 = [[:fr:Organisation de la jeunesse constitutionnelle]]
| ⵜⵉⴷⴼⵉ_ⵜⴰⵙⴰⵍⴰⵏⵜ_58 = 0
| ⴰⵏⵙⵙⵎⵔⵙ_58 = 

| ⵓⵟⵟⵓⵏ_59 = 59
| ⴰⵎⴰⴳⵔⴰⴷ_59 = ⵃⵎⴰⴷ ⴼⵣⴰⵣⵉ
| ⴰⵙⴰⴳⵎ_59 = [[:fr:Ahmed Fizazi]]
| ⵜⵉⴷⴼⵉ_ⵜⴰⵙⴰⵍⴰⵏⵜ_59 = 0
| ⴰⵏⵙⵙⵎⵔⵙ_59 = 

| ⵓⵟⵟⵓⵏ_60 = 60
| ⴰⵎⴰⴳⵔⴰⴷ_60 = ⵎⵃⵎⵎⴷ ⴷⴰⵙⵉⵔ
| ⴰⵙⴰⴳⵎ_60 = [[:fr:Mhammed Dasser]]
| ⵜⵉⴷⴼⵉ_ⵜⴰⵙⴰⵍⴰⵏⵜ_60 = 0
| ⴰⵏⵙⵙⵎⵔⵙ_60 = 

| ⵓⵟⵟⵓⵏ_61 = 61
| ⴰⵎⴰⴳⵔⴰⴷ_61 = ⴰⵏⴰⴼⴰ ⴰⴳⴷⵓⴷⴰⵏ ⵏ ⵓⵙⵡⵓⵔⵉ ⴳ ⵍⵎⵖⵔⵉⴱ
| ⴰⵙⴰⴳⵎ_61 = [[:fr:Service public de l'emploi au Maroc]]
| ⵜⵉⴷⴼⵉ_ⵜⴰⵙⴰⵍⴰⵏⵜ_61 = 0
| ⴰⵏⵙⵙⵎⵔⵙ_61 = 

| ⵓⵟⵟⵓⵏ_62 = 62
| ⴰⵎⴰⴳⵔⴰⴷ_62 = ⴱⵔⴰⵀⵉⵎ ⵃⴰⴼⵉⴹⵉ
| ⴰⵙⴰⴳⵎ_62 = [[:fr:Brahim Hafidi]]
| ⵜⵉⴷⴼⵉ_ⵜⴰⵙⴰⵍⴰⵏⵜ_62 = 0
| ⴰⵏⵙⵙⵎⵔⵙ_62 = 

| ⵓⵟⵟⵓⵏ_63 = 63
| ⴰⵎⴰⴳⵔⴰⴷ_63 = ⵜⵉⴼⵔⵏⵉⵏ ⵜⵉⵖⵉⵡⴰⵏⵉⵏ ⵏ ⵍⵎⵖⵔⵉⴱ 2015
| ⴰⵙⴰⴳⵎ_63 = [[:fr:Élections communales marocaines de 2015]]
| ⵜⵉⴷⴼⵉ_ⵜⴰⵙⴰⵍⴰⵏⵜ_63 = 0
| ⴰⵏⵙⵙⵎⵔⵙ_63 = 

| ⵓⵟⵟⵓⵏ_64 = 64
| ⴰⵎⴰⴳⵔⴰⴷ_64 = ⵜⴰⵍⴳⴰⵎⵜ ⵏ ⵉⵏⵙⵙⵉⵅⴼⵏ ⵏ ⵉⵙⵇⴰⵎⵓⵜⵏ ⵉⵙⴳⴰⵡⴰⵏⵏ ⴳ ⵍⵎⵖⵔⵉⴱ
| ⴰⵙⴰⴳⵎ_64 = [[:fr:Liste des présidents des conseils régionaux au Maroc]]
| ⵜⵉⴷⴼⵉ_ⵜⴰⵙⴰⵍⴰⵏⵜ_64 = 0
| ⴰⵏⵙⵙⵎⵔⵙ_64 = 

| ⵓⵟⵟⵓⵏ_65 = 65
| ⴰⵎⴰⴳⵔⴰⴷ_65 = ⴰⵙⵇⴰⵎⵓ ⴰⵏⴰⵎⵓⵔ ⵏ ⵜⵙⴱⴱⴰⴱⵜ ⵜⵓⴼⵉⵖⵜ
| ⴰⵙⴰⴳⵎ_65 = [[:fr:Conseil national du commerce extérieur]]
| ⵜⵉⴷⴼⵉ_ⵜⴰⵙⴰⵍⴰⵏⵜ_65 = 0
| ⴰⵏⵙⵙⵎⵔⵙ_65 = 

| ⵓⵟⵟⵓⵏ_66 = 66
| ⴰⵎⴰⴳⵔⴰⴷ_66 = ⴱⴰⵍⵜⴰⵥⴰⵕ ⵍⵡⴰⵢⵓⵍⴰ ⴷⵉ ⵎⴰⵏⴷⵙ
| ⴰⵙⴰⴳⵎ_66 = [[:fr:Balthazar Loyola de Mandes]]
| ⵜⵉⴷⴼⵉ_ⵜⴰⵙⴰⵍⴰⵏⵜ_66 = 0
| ⴰⵏⵙⵙⵎⵔⵙ_66 = ⴰⵏⴰⵙ ⵓⵍⵃⵍⵓ

| ⵓⵟⵟⵓⵏ_67 = 67
| ⴰⵎⴰⴳⵔⴰⴷ_67 = ⵉⵎⴰⴹⴰⴼⵏ ⵏ ⵜⴼⵔⵏⵉⵏ ⵜⵉⵎⵙⵓⴹⴰⴼ 2016 ⵙ ⵜⵙⴳⵉⵡⵉⵏ
| ⴰⵙⴰⴳⵎ_67 = [[:fr:Résultats par région des élections législatives marocaines de 2016]]
| ⵜⵉⴷⴼⵉ_ⵜⴰⵙⴰⵍⴰⵏⵜ_67 = 0
| ⴰⵏⵙⵙⵎⵔⵙ_67 = 

| ⵓⵟⵟⵓⵏ_68 = 68
| ⴰⵎⴰⴳⵔⴰⴷ_68 = ⵜⵉⵙⴳⵉⵡⵉⵏ ⵜⵉⵙⵜⵢⴰⵏⵉⵏ ⵜⵉⵎⵖⵔⵉⴱⵉⵢⵉⵏ
| ⴰⵙⴰⴳⵎ_68 = [[:fr:Circonscriptions électorales marocaines]]
| ⵜⵉⴷⴼⵉ_ⵜⴰⵙⴰⵍⴰⵏⵜ_68 = 0
| ⴰⵏⵙⵙⵎⵔⵙ_68 = 

| ⵓⵟⵟⵓⵏ_69 = 69
| ⴰⵎⴰⴳⵔⴰⴷ_69 = ⵜⵉⵙⴳⵉⵡⵉⵏ ⵜⵉⵎⵙⵓⴹⴰⴼ ⵜⵉⵎⵖⵔⵉⴱⵉⵢⵉⵏ
| ⴰⵙⴰⴳⵎ_69 = [[:fr:Circonscriptions législatives marocaines]]
| ⵜⵉⴷⴼⵉ_ⵜⴰⵙⴰⵍⴰⵏⵜ_69 = 0
| ⴰⵏⵙⵙⵎⵔⵙ_69 = 

| ⵓⵟⵟⵓⵏ_70 = 70
| ⴰⵎⴰⴳⵔⴰⴷ_70 = ⴼⴷⵡⴰ ⵎⵉⵙⴽ
| ⴰⵙⴰⴳⵎ_70 = [[:fr:Fedwa Misk]]
| ⵜⵉⴷⴼⵉ_ⵜⴰⵙⴰⵍⴰⵏⵜ_70 = 0
| ⴰⵏⵙⵙⵎⵔⵙ_70 = 

| ⵓⵟⵟⵓⵏ_71 = 71
| ⴰⵎⴰⴳⵔⴰⴷ_71 = ⴰⵙⵉⵏⴰⴳ ⴰⵏⴰⴼⵍⵍⴰ ⵏ ⵜⴷⴱⵍⵜ
| ⴰⵙⴰⴳⵎ_71 = [[:fr:Institut supérieur d'administration]]
| ⵜⵉⴷⴼⵉ_ⵜⴰⵙⴰⵍⴰⵏⵜ_71 = 0
| ⴰⵏⵙⵙⵎⵔⵙ_71 = 

| ⵓⵟⵟⵓⵏ_72 = 72
| ⴰⵎⴰⴳⵔⴰⴷ_72 = ⵊⵓⵣⵉⴼ ⴱⴰⵍⴰⵛ
| ⴰⵙⴰⴳⵎ_72 = [[:fr:Joseph Pallache]]
| ⵜⵉⴷⴼⵉ_ⵜⴰⵙⴰⵍⴰⵏⵜ_72 = 0
| ⴰⵏⵙⵙⵎⵔⵙ_72 = 

| ⵓⵟⵟⵓⵏ_73 = 73
| ⴰⵎⴰⴳⵔⴰⴷ_73 = ⵉⵙⵃⴰⵇ ⴱⴰⵍⴰⵛ
| ⴰⵙⴰⴳⵎ_73 = [[:fr:Isaac Pallache]]
| ⵜⵉⴷⴼⵉ_ⵜⴰⵙⴰⵍⴰⵏⵜ_73 = 0
| ⴰⵏⵙⵙⵎⵔⵙ_73 = 

| ⵓⵟⵟⵓⵏ_74 = 74
| ⴰⵎⴰⴳⵔⴰⴷ_74 = ⵜⵉⴼⵔⵏⵉⵏ ⵜⵉⵙⴳⴰⵡⴰⵏⵉⵏ 2015 ⵟⴰⵏⵊⴰ-ⵜⵉⵟⵟⴰⵡⵉⵏ-ⵍⵃⵓⵙⵉⵎⴰ
| ⴰⵙⴰⴳⵎ_74 = [[:fr:Élections régionales de 2015 à Tanger-Tétouan-Al Hoceïma]]
| ⵜⵉⴷⴼⵉ_ⵜⴰⵙⴰⵍⴰⵏⵜ_74 = 0
| ⴰⵏⵙⵙⵎⵔⵙ_74 = DERDAKI ILIAS

| ⵓⵟⵟⵓⵏ_75 = 75
| ⴰⵎⴰⴳⵔⴰⴷ_75 = ⴰⵎⴰⵍ ⴱⵓⴽⵉⵔ
| ⴰⵙⴰⴳⵎ_75 = [[:fr:Amal Boukir]]
| ⵜⵉⴷⴼⵉ_ⵜⴰⵙⴰⵍⴰⵏⵜ_75 = 0
| ⴰⵏⵙⵙⵎⵔⵙ_75 = 

| ⵓⵟⵟⵓⵏ_76 = 76
| ⴰⵎⴰⴳⵔⴰⴷ_76 = ⵄⴰⵣⵉⵣⴰ ⵛⴰⴳⴰⴼ
| ⴰⵙⴰⴳⵎ_76 = [[:fr:Aziza Chagaf]]
| ⵜⵉⴷⴼⵉ_ⵜⴰⵙⴰⵍⴰⵏⵜ_76 = 0
| ⴰⵏⵙⵙⵎⵔⵙ_76 = 

| ⵓⵟⵟⵓⵏ_77 = 77
| ⴰⵎⴰⴳⵔⴰⴷ_77 = ⵜⴰⵔⴰⴱⴱⵓⵜ ⵏ ⵉⵙⴽⵡⴰⴷⵔⵓⵏⴻⵏ ⵉⵎⵙⴱⵔⵉⴷⵏ (ⵍⵎⵖⵔⵉⴱ)
| ⴰⵙⴰⴳⵎ_77 = [[:fr:Groupe d'escadrons blindés (Maroc)]]
| ⵜⵉⴷⴼⵉ_ⵜⴰⵙⴰⵍⴰⵏⵜ_77 = 0
| ⴰⵏⵙⵙⵎⵔⵙ_77 = 

| ⵓⵟⵟⵓⵏ_78 = 78
| ⴰⵎⴰⴳⵔⴰⴷ_78 = ⴰⵙⵔⴷⴰⵙ ⵡⵉⵙ 6 ⵏ ⵜⵔⴱⴱⴰⵄⵜ ⵜⵉⵎⵉⴽⴰⵏⵉⴽⵉⵜ (ⵍⵎⵖⵔⵉⴱ)
| ⴰⵙⴰⴳⵎ_78 = [[:fr:6e régiment d'infanterie motorisée (Maroc)]]
| ⵜⵉⴷⴼⵉ_ⵜⴰⵙⴰⵍⴰⵏⵜ_78 = 0
| ⴰⵏⵙⵙⵎⵔⵙ_78 = 

| ⵓⵟⵟⵓⵏ_79 = 79
| ⴰⵎⴰⴳⵔⴰⴷ_79 = ⴰⵙⵔⴷⴰⵙ ⵡⵉⵙ 8 ⵏ ⵜⵔⴱⴱⴰⵄⵜ ⵜⵉⵎⵉⴽⴰⵏⵉⴽⵉⵜ (ⵍⵎⵖⵔⵉⴱ)
| ⴰⵙⴰⴳⵎ_79 = [[:fr:8e régiment d'infanterie motorisée (Maroc)]]
| ⵜⵉⴷⴼⵉ_ⵜⴰⵙⴰⵍⴰⵏⵜ_79 = 0
| ⴰⵏⵙⵙⵎⵔⵙ_79 = 

| ⵓⵟⵟⵓⵏ_80 = 80
| ⴰⵎⴰⴳⵔⴰⴷ_80 = ⴰⵙⵔⴷⴰⵙ ⵡⵉⵙ 3 ⵏ ⵜⵔⴱⴱⴰⵄⵜ ⵜⵉⵎⵉⴽⴰⵏⵉⴽⵉⵜ (ⵍⵎⵖⵔⵉⴱ)
| ⴰⵙⴰⴳⵎ_80 = [[:fr:3e régiment d'infanterie motorisée (Maroc)]]
| ⵜⵉⴷⴼⵉ_ⵜⴰⵙⴰⵍⴰⵏⵜ_80 = 0
| ⴰⵏⵙⵙⵎⵔⵙ_80 = 

| ⵓⵟⵟⵓⵏ_81 = 81
| ⴰⵎⴰⴳⵔⴰⴷ_81 = ⴰⵙⵔⴷⴰⵙ ⵡⵉⵙ 4 ⵏ ⵜⵔⴱⴱⴰⵄⵜ ⵜⵉⵎⵉⴽⴰⵏⵉⴽⵉⵜ (ⵍⵎⵖⵔⵉⴱ)
| ⴰⵙⴰⴳⵎ_81 = [[:fr:4e régiment d'infanterie motorisée (Maroc)]]
| ⵜⵉⴷⴼⵉ_ⵜⴰⵙⴰⵍⴰⵏⵜ_81 = 0
| ⴰⵏⵙⵙⵎⵔⵙ_81 = 

| ⵓⵟⵟⵓⵏ_82 = 82
| ⴰⵎⴰⴳⵔⴰⴷ_82 = ⵄⴱⴷⵍⵡⴰⵃⴷ ⵎⴰⵄⵛ
| ⴰⵙⴰⴳⵎ_82 = [[:fr:Abdelouhahed Maâch]]
| ⵜⵉⴷⴼⵉ_ⵜⴰⵙⴰⵍⴰⵏⵜ_82 = 0
| ⴰⵏⵙⵙⵎⵔⵙ_82 = 

| ⵓⵟⵟⵓⵏ_83 = 83
| ⴰⵎⴰⴳⵔⴰⴷ_83 = ⴷⴰⵔ ⵍⴱⵉⴹⴰ
| ⴰⵙⴰⴳⵎ_83 = [[:fr:Dar al Beida]]
| ⵜⵉⴷⴼⵉ_ⵜⴰⵙⴰⵍⴰⵏⵜ_83 = 0
| ⴰⵏⵙⵙⵎⵔⵙ_83 = 

| ⵓⵟⵟⵓⵏ_84 = 84
| ⴰⵎⴰⴳⵔⴰⴷ_84 = ⴰⵎⵓⵙⵙⵓ ⵏ ⵉⵍⴼⴰⵡⵏ ⵉⵡⵓⵔⴰⵖⵏ ⴳ ⵓⵎⴰⴹⴰⵍ
| ⴰⵙⴰⴳⵎ_84 = [[:fr:Mouvement des Gilets jaunes dans le monde]]
| ⵜⵉⴷⴼⵉ_ⵜⴰⵙⴰⵍⴰⵏⵜ_84 = 0
| ⴰⵏⵙⵙⵎⵔⵙ_84 = 

| ⵓⵟⵟⵓⵏ_85 = 85
| ⴰⵎⴰⴳⵔⴰⴷ_85 = ⵜⴰⵇⴰⵛⵓⵛⵜ ⵏ ⵙⵉⵏ ⵢⵉⵍⵉⵢⵏ ⵏ ⵉⵍⵍ ⴰⵎⵍⵍⴰⵍ ⴰⵏⴰⵎⵎⴰⵙ
| ⴰⵙⴰⴳⵎ_85 = [[:fr:Sommet des deux rives de la Méditerranée]]
| ⵜⵉⴷⴼⵉ_ⵜⴰⵙⴰⵍⴰⵏⵜ_85 = 0
| ⴰⵏⵙⵙⵎⵔⵙ_85 = 

| ⵓⵟⵟⵓⵏ_86 = 86
| ⴰⵎⴰⴳⵔⴰⴷ_86 = ⴰⵙⵔⴷⴰⵙ ⵡⵉⵙ 14 ⵏ ⵜⵔⴱⴱⴰⵄⵜ ⵜⵉⵎⵉⴽⴰⵏⵉⴽⵉⵜ (ⵍⵎⵖⵔⵉⴱ)
| ⴰⵙⴰⴳⵎ_86 = [[:fr:14e régiment d'infanterie motorisée (Maroc)]]
| ⵜⵉⴷⴼⵉ_ⵜⴰⵙⴰⵍⴰⵏⵜ_86 = 0
| ⴰⵏⵙⵙⵎⵔⵙ_86 = 

| ⵓⵟⵟⵓⵏ_87 = 87
| ⴰⵎⴰⴳⵔⴰⴷ_87 = ⵄⵍⵉ ⴱⵣⵣⴰⵄ
| ⴰⵙⴰⴳⵎ_87 = [[:fr:Ali Bezzaa]]
| ⵜⵉⴷⴼⵉ_ⵜⴰⵙⴰⵍⴰⵏⵜ_87 = 0
| ⴰⵏⵙⵙⵎⵔⵙ_87 = ⴰⵏⴰⵙ ⵓⵍⵃⵍⵓ

| ⵓⵟⵟⵓⵏ_88 = 88
| ⴰⵎⴰⴳⵔⴰⴷ_88 = ⵎⵓⵃⵎⵎⴰⴷ ⵄⴰⵍⵉ ⵓⵍⴷ ⵙⵉⴷⵉ ⴱⵛⵉⵔ
| ⴰⵙⴰⴳⵎ_88 = [[:fr:Mohamed Ali Ould Sidi Bechir]]
| ⵜⵉⴷⴼⵉ_ⵜⴰⵙⴰⵍⴰⵏⵜ_88 = 0
| ⴰⵏⵙⵙⵎⵔⵙ_88 = 

| ⵓⵟⵟⵓⵏ_89 = 89
| ⴰⵎⴰⴳⵔⴰⴷ_89 = ⵜⵉⴷⵜ ⵜⴼⴼⵖ ⴷ ⵙⴳ ⵢⵉⵎⵉ ⵏ ⵡⴰⵢⵢⵉⵙ
| ⴰⵙⴰⴳⵎ_89 = [[:fr:La vérité sort de la bouche du cheval]]
| ⵜⵉⴷⴼⵉ_ⵜⴰⵙⴰⵍⴰⵏⵜ_89 = 0
| ⴰⵏⵙⵙⵎⵔⵙ_89 = 

| ⵓⵟⵟⵓⵏ_90 = 90
| ⴰⵎⴰⴳⵔⴰⴷ_90 = ⵉⵛⵔⴰⵇ ⵍⴱⵓⵢⵓⵙⴼⵉ
| ⴰⵙⴰⴳⵎ_90 = [[:fr:Ichraq El Bouyousfi]]
| ⵜⵉⴷⴼⵉ_ⵜⴰⵙⴰⵍⴰⵏⵜ_90 = 0
| ⴰⵏⵙⵙⵎⵔⵙ_90 = 

| ⵓⵟⵟⵓⵏ_91 = 91
| ⴰⵎⴰⴳⵔⴰⴷ_91 = ⴰⵙⵎⴰ ⵏⵏⴰⵚⵉⴼⵉ
| ⴰⵙⴰⴳⵎ_91 = [[:fr:Asma Ennassifi]]
| ⵜⵉⴷⴼⵉ_ⵜⴰⵙⴰⵍⴰⵏⵜ_91 = 0
| ⴰⵏⵙⵙⵎⵔⵙ_91 = 

| ⵓⵟⵟⵓⵏ_92 = 92
| ⴰⵎⴰⴳⵔⴰⴷ_92 = ⴰⵎⵉⵏⴰ ⴼⴰⵡⵣⵉ ⵣⵉⵣⵉ
| ⴰⵙⴰⴳⵎ_92 = [[:fr:Amina Faouzi Zizi]]
| ⵜⵉⴷⴼⵉ_ⵜⴰⵙⴰⵍⴰⵏⵜ_92 = 0
| ⴰⵏⵙⵙⵎⵔⵙ_92 = 

| ⵓⵟⵟⵓⵏ_93 = 93
| ⴰⵎⴰⴳⵔⴰⴷ_93 = ⵉⵎⴰⵏ ⵍⵢⴰⵄⵇⵓⴱⵉ
| ⴰⵙⴰⴳⵎ_93 = [[:fr:Imane Elyakoubi]]
| ⵜⵉⴷⴼⵉ_ⵜⴰⵙⴰⵍⴰⵏⵜ_93 = 0
| ⴰⵏⵙⵙⵎⵔⵙ_93 = 

| ⵓⵟⵟⵓⵏ_94 = 94
| ⴰⵎⴰⴳⵔⴰⴷ_94 = ⵎⵓⵏⴰ ⴰⵛⵔⴰⵢⵜ
| ⴰⵙⴰⴳⵎ_94 = [[:fr:Mouna Achrait]]
| ⵜⵉⴷⴼⵉ_ⵜⴰⵙⴰⵍⴰⵏⵜ_94 = 0
| ⴰⵏⵙⵙⵎⵔⵙ_94 = 

| ⵓⵟⵟⵓⵏ_95 = 95
| ⴰⵎⴰⴳⵔⴰⴷ_95 = ⵙⵓⵎⵢⵢⴰ ⵓⵄⵍⵍⴰⵍ
| ⴰⵙⴰⴳⵎ_95 = [[:fr:Soumia Ouallal]]
| ⵜⵉⴷⴼⵉ_ⵜⴰⵙⴰⵍⴰⵏⵜ_95 = 0
| ⴰⵏⵙⵙⵎⵔⵙ_95 = 

| ⵓⵟⵟⵓⵏ_96 = 96
| ⴰⵎⴰⴳⵔⴰⴷ_96 = ⵎⵓⵃⵎⵎⴰⴷ ⴱⵏⵇⴷⴷⵓⵔ
| ⴰⵙⴰⴳⵎ_96 = [[:fr:Mohammed Benkaddour]]
| ⵜⵉⴷⴼⵉ_ⵜⴰⵙⴰⵍⴰⵏⵜ_96 = 0
| ⴰⵏⵙⵙⵎⵔⵙ_96 = 

| ⵓⵟⵟⵓⵏ_97 = 97
| ⴰⵎⴰⴳⵔⴰⴷ_97 = ⵜⴰⵎⵙⵇⴰⴷⵜ ⵏ ⵇⵓⵎⵓⵔ ⴳ ⵍⵎⵖⵔⵉⴱ
| ⴰⵙⴰⴳⵎ_97 = [[:fr:Ambassade des Comores au Maroc]]
| ⵜⵉⴷⴼⵉ_ⵜⴰⵙⴰⵍⴰⵏⵜ_97 = 0
| ⴰⵏⵙⵙⵎⵔⵙ_97 = 

| ⵓⵟⵟⵓⵏ_98 = 98
| ⴰⵎⴰⴳⵔⴰⴷ_98 = ⵄⵓⵎⴰⵔ ⵃⵍⵍⵉ
| ⴰⵙⴰⴳⵎ_98 = [[:fr:Omar Halli]]
| ⵜⵉⴷⴼⵉ_ⵜⴰⵙⴰⵍⴰⵏⵜ_98 = 0
| ⴰⵏⵙⵙⵎⵔⵙ_98 = 

| ⵓⵟⵟⵓⵏ_99 = 99
| ⴰⵎⴰⴳⵔⴰⴷ_99 = ⵉⵙⵃⴰⵇ ⵛⴰⵔⵉⵄⴰ
| ⴰⵙⴰⴳⵎ_99 = [[:fr:Isaac Charia]]
| ⵜⵉⴷⴼⵉ_ⵜⴰⵙⴰⵍⴰⵏⵜ_99 = 0
| ⴰⵏⵙⵙⵎⵔⵙ_99 = 

| ⵓⵟⵟⵓⵏ_100 = 100
| ⴰⵎⴰⴳⵔⴰⴷ_100 = ⵉⵙⵜⴰⵢⵏ ⵉⴳⵔⴰⵡⴰⵏⵏ ⵏ ⵍⵎⵖⵔⵉⴱ 2021
| ⴰⵙⴰⴳⵎ_100 = [[:fr:Élections communales marocaines de 2021]]
| ⵜⵉⴷⴼⵉ_ⵜⴰⵙⴰⵍⴰⵏⵜ_100 = 0
| ⴰⵏⵙⵙⵎⵔⵙ_100 = 

| ⵓⵟⵟⵓⵏ_101 = 101
| ⴰⵎⴰⴳⵔⴰⴷ_101 = ⵉⵎⴰⵏⵡⵉⵍ ⵎⴰⴽⵕⵓⵏ
| ⴰⵙⴰⴳⵎ_101 = [[:fr:Emmanuel Macron]]
| ⵜⵉⴷⴼⵉ_ⵜⴰⵙⴰⵍⴰⵏⵜ_101 = 0
| ⴰⵏⵙⵙⵎⵔⵙ_101 = ⴰⵏⴰⵙ ⵓⵍⵃⵍⵓ

| ⵓⵟⵟⵓⵏ_102 = 101
| ⴰⵎⴰⴳⵔⴰⴷ_102 = ⵉⵎⵏⵖⵉ ⵓⵖⵔⵉⵎ ⴰⵙⵓⵔⵉ
| ⴰⵙⴰⴳⵎ_102 = [[:fr:Guerre civile syrienne]]
| ⵜⵉⴷⴼⵉ_ⵜⴰⵙⴰⵍⴰⵏⵜ_102 = 0
| ⴰⵏⵙⵙⵎⵔⵙ_102 = ⴰⵏⴰⵙ ⵓⵍⵃⵍⵓ

}}</text>
      <sha1>pohb9rq6rvcnh4gflb2659vsbejmt3q</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>ⵄⵍⵉ ⴱⵣⵣⴰⵄ</title>
    <ns>0</ns>
    <id>54984</id>
    <revision>
      <id>198087</id>
      <parentid>197399</parentid>
      <timestamp>2026-10-30T00:34:07Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>ⴰⵏⴰⵙ ⵓⵍⵃⵍⵓ</username>
        <id>10568</id>
      </contributor>
      <origin>198087</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="16756" sha1="3rlmoeuqddzddk1tfqwpu8x3y8o6zlf" xml:space="preserve">{{ⵜⴰⴼⵍⵓⵖⵎⵉⵙⵜ ⵓⴳⴳⵉⴷ}}
'''ⵄⵍⵉ ⴱⵣⵣⴰⵄ''' (ⵙ [[ⵜⵓⵜⵍⴰⵢⵜ ⵜⴰⴼⵕⴰⵏⵚⵉⵚⵜ|ⵜⴼⵕⴰⵏⵚⵉⵚⵜ]]: Le commandant Ali Bezzaa) ⵉⴳⴰ ⵢⴰⵏ ⵓⴼⵙⵢⴰⵏ ⴰⵎⵇⵔⴰⵏ ⴳ [[ⵜⴰⴳⴳⴰⵍⵉⵏ ⵜⵉⵍⴰⴼⵉⵏ ⵜⵉⴳⵍⴷⴰⵏⵉⵏ ⵜⵉⵎⵖⵔⵉⴱⵉⵢⵉⵏ]], ⵉⵥⵓⵕⴰⵏ ⵏⵏⵙ ⴷ [[ⴰⵎⴰⵣⵉⵖ|ⵉⵎⴰⵣⵉⵖⵏ]] (ⵙⴳ ⵜⵇⴱⵉⵍⵜ ⵏ ⵣⵎⵎⵓⵔ), ⵉⵍⵓⵍ ⴳ 29 [[ⴷⵓⵊⴰⵏⴱⵉⵔ]] [[1942]] ⴳ [[ⵅⵎⵉⵙⴰⵜ]], ⵉⵎⵎⵓⵜ ⴳ ⵓⴱⴰⵔⴰⵣ ⵏ ⵢⵉⵎⵏⵖⵉ ⴳ 22 ⴽⵟⵓⴱⵕ 1981 ⴳ [[ⵉⵎⵏⵖⵉ ⵏ ⴳⵍⵜⴰ ⵏ ⵣⵎⵎⵓⵔ|ⵢⵉⵎⵏⵖⵉ ⵏ ⴳⵍⵜⴰ ⵏ ⵣⵎⵎⵓⵔ]].
== ⵜⴰⵙⴽⵏⵓⴷⵔⵜ ==
ⵉⵍⵓⵍ ⵄⵍⵉ ⴱⵣⵣⴰⵄ ⴳ ⵓⵙⴳⴳⴰⵙ ⵏ 1942, ⵉⴳⴰ [[ⵣⵎⵎⵓⵔ|ⴰⵣⵎⵎⵓⵔⵉ]]&lt;ref&gt;{{Lien web|langue=fr|auteur=Marcel Lesne|titre=Les Zemmour. Essai d'histoire tribale|url=https://www.persee.fr/doc/remmm_0035-1474_1966_num_2_1_932|site=persee.fr|ⴰⴽⵓⴷ=ⴰⵙⴳⴳⵯⴰⵙ ⵏ 1966|consulté le=09.05.2021}}&lt;/ref&gt; ⵙⴳ [[ⵜⴰⵇⴱⵉⵍⵜ ⵏ ⴰⵢⵜ ⵄⴱⴱⵓ|ⵜⵇⴱⵉⵍⵜ ⵏ ⴰⵢⵜ ⵄⴱⴱⵓ]], ⴰⵥⵓⵕ ⵏⵏⵙ ⵉⴳⴰ ⵙⴳ ⵜⵎⴷⵉⵏⵜ ⵏ ⵅⵎⵉⵙⴰⵜ. ⵉⵎⵇⵇⵓⵔ ⴷ ⴳ ⵢⴰⵜ ⵜⵡⵊⴰ ⵜⴰⵏⴰⵎⵎⴰⵙⵜ ⴳ ⵎⴽⵏⴰⵙ, ⵉⵖⵔⴰ ⴳ [[ⴰⵙⵉⵏⴰⴳ ⵏ ⵎⵓⵍⴰⵢ ⵙⵎⴰⵄⵉⵍ|ⵓⵙⵉⵏⴰⴳ ⵏ ⵎⵓⵍⴰⵢ ⵙⵎⴰⵄⵉⵍ]]. ⵢⴰⵜ ⵙⴳ ⵜⵓⵏⵏⵓⵏⵉⵏ ⵏⵏⵉ ⵉⵃⵎⵍ ⵜⴳⴰ ⵜⵜ [[ⴰⵏⴹⴰⵡ ⵢⴰⵜⵜⵓⵢⵏ]] ⵏⵏⴰ ⴳ ⵙⵓⵍ ⵉⴳⴰ ⴰⵏⴱⵔⴰⵣ ⵏ [[ⵍⵎⵖⵔⵉⴱ]] (ⵜⴰⴱⵔⵣⴰ ⵜⴰⵏⵎⵍⴰⵏⵜ).
[[ⴰⴼⴰⵢⵍⵓ:Commandant Ali Bezzaa 1978.jpg|thumb|172x172px|ⴰⴼⵙⵢⴰⵏ ⵄⵍⵉ ⴷⴳ 1978.]]
ⵉⵙⵙⴼⴰⵍ ⵜⵉⵖⵔⵉ ⵏⵏⵙ ⴰⵎ ⵓⵏⵍⵎⴰⴷ ⴰⴼⵙⵢⴰⵏ ⴰⵎⵇⵔⴰⵏ ⴳ [[ⵜⴰⴽⴰⴷⵉⵎⵉⵜ ⵜⴰⵎⵙⵔⴷⴰⵙⵜ ⵜⴰⴳⵍⴷⴰⵏⵜ|ⵜⴽⴰⴷⵉⵎⵉⵜ ⵜⴰⵎⵙⵔⴷⴰⵙⵜ ⵜⴰⴳⵍⴷⴰⵏⵜ]] ⴳ [[ⵎⴽⵏⴰⵙ]] ⴳ ⵓⵙⴳⴳⴰⵙ ⵏ 1961, ⴷⴼⴼⵉⵔ ⴽⵕⴰⴹ ⵉⵙⴳⴳⵯⴰⵙⵏ ⵢⵓⵍⵉ ⵙ ⵜⵙⴽⵯⴼⵍⵜ ⵏ ⵓⴷⵓⴳⵏⵙⴰⵙ. ⴳ ⵓⵙⴳⴳⴰⵙ ⵏ 1964, ⵉⴽⵛⵎ ⵙ ⵜⵔⴰⴱⴱⵓⵜ ⵜⴰⴼⵙⵙⴰⵙⵜ ⵏ ⵜⵏⴼⵔⵓⵜ ⴷⴼⴼⵉⵔ ⴰⵙ ⵙ ⵜⵉⵏⵎⵍ ⵜⴰⵙⵔⴷⴰⵙⵜ ⴰⵏⴼⴰ ⵏⵏⵉ ⵉⵍⵍⴰⵏ ⴳ ⵎⴽⵏⴰⵙ ⴰⵎ ⵓⵎⵙⵙⴰⵏⵓⵏ, ⴷⵉⵏⵏⴰ ⴰ ⴳ ⵉⵎⵢⴰⵙⵙⴰⵏ ⴰⴽⴷ ⵜⵎⵖⴰⵔⵜ ⵏⵏⵙ [[ⴼⴰⵟⵉⵎⴰ ⵓⵛⵜⵉⵏ]] ⵏⵏⴰ ⵉⵜⵜⵎⵓⵜⵜⵓⴳⵏ ⵉ ⵓⴷⵉⴱⵍⵓⵎ ⵏⵏⵙ ⴳ ⵜⵉⵏⵎⵍ ⵏ ⵜⵏⵙⵎⴰⴳⴰⵍⵉⵏ. ⴳ ⵓⵙⴳⴳⴰⵙ ⵏ 1969, ⵙⵎⵓⵜⵜⵉⵏ ⵜ ⵙⴳ ⵜⴽⴰⴷⵉⵎⵉⵜ ⵜⴰⵙⵔⴷⴰⵙⵜ ⵜⴰⴳⵍⴷⴰⵏⵜ ⵖⵔ ⵜⵔⴰⴱⴱⵓⵜ ⵜⴰⴼⵙⵙⴰⵙⵜ ⵏ ⵜⵏⴼⵔⵓⵜ ⵜⴰⵎⵣⵡⴰⵔⵓⵜ (1re BLS) ⴳ [[ⵕⵕⴱⴰⴹ]].[[ⴰⴼⴰⵢⵍⵓ:Commandant Ali Bezzaa el General Driss Ben Omar.jpg|thumb|left|172x172px|ⴰⴼⵙⵢⴰⵏ ⵄⵍⵉ ⴷ ⴷⵔⵉⵙ ⴱⵏ ⵄⵓⵎⴰⵕ ⴰⵍⵄⵍⴰⵎⵉ ⴳ 1968.]]
ⵙⴳ ⵓⵙⴳⴳⴰⵙ ⵏ 1972, ⵉⵜⵜⵓⵙⵜⴰⵢ ⵃⵓⵎⴰ ⴰⴷ ⵉⴹⴼⵕ ⴰⵙⵉⵍⵖ ⵏⵏⵙ ⴳ ⵓⵎⵣⴰⵖ ⵎⴳⴰⵍ ⵏ ⵜⵎⵙⴳⵔⴰⵜⵉⵏ ⴳ ⵓⵍⵉⵎⴰⵏ ⴳ ⵜⵙⵔⴷⴰⵙⵜ ⵏ ⵣⵉⵜⵏ (Zieten), ⵜⵉⵏⵎⵍ ⵏ ⵜⵔⵓⴱⴱⴰ ⵜⵉⵎⵙⴳⵔⴰⵜⵉⵏ ⵉⴹⴼⵕⵏ ⵉ ⵓⴱⵓⵏⴷⵙⴼⵉⵔ ⵉⵍⵍⴰⵏ ⴳ ⵎⵓⵏⵙⵜⵔ ⴳ ⵓⵡⴰⵏⴽ ⵏ [[ⵙⴰⴽⵙⵓⵏⵢⴰ ⵜⴰⵎⴰⵣⴷⴰⵔⵜ|ⵙⴰⴽⵙⵓⵏⵢⴰ]] [[ⵙⴰⴽⵙⵓⵏⵢⴰ ⵜⴰⵎⴰⵣⴷⴰⵔⵜ|ⵜⴰⵎⴰⵣⴷⴰⵔⵜ]] &lt;ref&gt;{{lien web |langue=de |titre=Heer |url=https://www.bundeswehr.de/de/organisation/heer |site=bundeswehr.de |consulté le=29-09-2023}}.&lt;/ref&gt;,  ⴷ ⵜⵔⴰⴱⴱⵓⵜ ⵏ ⵉⴳⵓⵍⴼⴰ ⵏ ⵜⵎⵙⴳⵔⴰⵜⵉⵏ 114&lt;ref&gt;{{Lien web |langue=en |titre=File:PzBtl 114.jpg - Wikipedia |url=https://commons.wikimedia.org/wiki/File:PzBtl_114.jpg |site=commons.wikimedia.org |consulté le=2022-03-01}}&lt;/ref&gt; ⴳ ⵏⵡⵉⵏⴱⵓⵔⴳ ⴼⵓⵔⵎ ⴼⴰⵍⴷ&lt;ref&gt;{{lien web |langue=en |titre=Panzerjaegerkompanie110.de |url=http://www.panzerjaegerkompanie110.de/standort.htm |site=panzerjaegerkompanie110.de |consulté le=29-09-2023}}.&lt;/ref&gt;. ⵓⵎⵉ ⴷ ⵢⵓⴹⴰ ⵖⵔ ⵍⵎⵖⵔⵉⴱ ⴳ ⵓⵙⴳⴳⴰⵙ ⵏ 1973, ⵢⵓⵍⵉ ⵙ ⵜⵙⴽⵯⴼⵍⵜ ⵏ ⵓⴽⴰⴱⵉⵜⴰⵏ. 

ⴳ ⵓⵙⴳⴳⴰⵙ ⵏ 1976, ⵉⵜⵜⵢⵓⵙⵜⴰⵢ ⵜⵉⴽⵍⵉⵜ ⵏⵏⵉⴹⵏ ⵃⵓⵎⴰ ⴰⴷ ⵉⴹⴼⵕ ⴰⵙⵉⵍⵖ ⴷⴳ ⵜⵉⵏⵎⵍ ⵏ ⵜⵏⴰⵔⴰ ⵜⴰⵏⴰⴼⵍⵍⴰⵜ ⴷ ⵢⴰⵎⵥ ⵜⴰⵏⴰⵔⴰ ⵏ ⵜⵔⴰⴱⴱⵓⵜ ⵜⵉⵙ ⵚⴹⵉⵚⵜ ⵏ [[ⵉⵔⴰⴳⴰⴳⵏ]] (6e RIM). ⴳ ⵓⵙⴳⴳⴰⵙ ⵏⵏⵉ ⵜ ⵉⴷ ⵉⴹⴼⵕⵏ, ⴷⴼⴼⵉⵔ ⵎⴰ ⵉⵜⵜⵓⵙⵎⵓⵜⵜⵉ ⵙ ⵜⵔⴰⴱⴱⵓⵜ ⵜⵉⵙ ⴽⵕⴰⴹⵜ (3e RIM), ⵉⴷⵔⵓ ⵏⵜⵜⴰ ⴷ ⵜⵔⴰⴱⴱⵓⵜ ⵏⵏⵙ ⴳ ⵜⵎⵀⴰⵍⵉⵏ ⵏ ⵓⵃⵟⵟⵓ ⵏ ⵓⵏⴳⵔⴰⵡ ⴳ ⵜⵙⴳⴳⵯⵉⵏ ⵜⵉⵚⵃⵕⴰⵡⵉⵢⵉⵏ ⵏⵏⵉ ⴷ ⵉⵜⵜⵓⵙⵙⵓⵔⵔⵉⵏ. 
ⴹⴰⵕⵜ ⵏ ⵙⵉⵏ ⵉⵙⴳⴳⵯⴰⵙⵏ, ⵢⵓⵍⵉ ⵙ ⵜⵙⴽⵯⴼⵍⵜ ⵏ ⵓⴼⵙⵢⴰⵏ ⴳ ⵜⵔⴰⴱⴱⵓⵜ ⵜⵉⵙ ⵎⵔⴰⵡⵜ (10e RIM), ⵉⵎⵎⵓⵜⵜⵉ ⵙ ⵜⵔⴰⴱⴱⵓⵜ ⵏⵏⵙ ⵖⵔ ⵣⴰⵢⵉⵔ ⴷⵉⵏⵏ ⴰ ⴳ ⵉⴷⵔⴰ ⴳ ⵢⵉⵎⵏⵖⵉ ⴰⵎ ⵓⵏⵙⵙⵉⵅⴼ ⵏ ⵜⴰⴳⴳⴰⵍⵉⵏ ⵜⵉⴼⵔⵉⵇⵉⵢⵉⵏ ⵉⵎⵓⵏⵏ &quot;ⵜⵉⵏⴰⵎⵎⴰⵙⵉⵏ&quot; ⴳ ⵍⵉⴽⴰⵙⵉ&lt;ref&gt;{{Article |auteur1=N. B. |titre=Le Maroc n'est pas favorable à la création d'une force d'intervention &quot; modérée &quot; |périodique=[[Le Monde]] |date=30-05-1978 |lire en ligne=https://www.lemonde.fr/archives/article/1978/05/30/le-maroc-n-est-pas-favorable-a-la-creation-d-une-force-d-intervention-moderee_2979230_1819218.html |accès url=payant |consulté le=29-09-2023}}.&lt;/ref&gt;.

ⴷ ⵍⵍⵉⴳ ⵉⴷⵔⴰ ⴷⴳ ⵢⵉⵎⵏⵖⵉ ⵏ ⵛⴰⴱⴰ ⵡⵉⵙⵙ ⵙⵉⵏ ⴳ ⵓⵎⵜⵡⵉ ⵏ ⴽⵓⵍⵡⵉⵣⵉ, ⴰⵢⴰⵏⵏ ⴰ ⵖⴼ ⵉⵜⵜⵓⵎⴰⴷⴰⵢ ⴳ 6 ⵢⵓⵏⵢⵓ 1978 ⵙⴳ ⴷⴰⵔ ⵎⵓⴱⵓⵜⵓ ⵙⵉⵙⵉ ⵙⵉⴽⵓ ⵙ ⵜⵎⴰⴷⴰⵢⵜ ⵏ ⵓⵎⵉⴷⴰⴳ ⴰⵙⵔⴷⴰⵙ ⴷ ⵓⵎⵥⵥⴰⴹⵓ ⴷ ⵢⵉⴼⵉⵍⵉⵍ&lt;ref name=&quot;macollectionpaschere.com&quot;&gt;https://macollectionpaschere.com/85494-thickbox_default/zaire-medaille-de-la-croix-de-la-bravoure-militaire-zairoise-en-bronze-avec-palme.jpg&lt;/ref&gt;.

ⵓⵎⵉ ⴷ ⵢⴰⵖⵓⵍ ⵖⵔ ⵍⵎⵖⵔⵉⴱ ⴳ 4 ⵛⵓⵜⴰⵏⴱⵉⵔ 1979, ⵢⵓⵎⵥ ⵜⴰⵎⴰⴷⴰⵢⵜ ⵏ &quot;ⴰⵏⴰⴹ ⵏ ⵜⵎⴰⴷⴰⵢⵜ ⵏ ⵜⵎⵀⵍⵜ ⵏ ⵣⴰⵢⵉⵔ&quot; ⵙⴳ ⴷⴰⵔ ⵓⴳⵍⵍⵉⴷ ⵍⵃⴰⵙⴰⵏ ⵡⵉⵙ ⵙⵉⵏ ⴷⴼⴼⵉⵔ ⵜⴰⵙⵎⵉⴳⵍⵜ ⵏⵏⵙ ⴳ ⵣⴰⵢⵉⵔ&lt;ref name=&quot;militaria-medailles.fr&quot;&gt;{{ⴱⴷⵔ ⴰⵡⵉⴱ |url=https://www.militaria-medailles.fr/54073-thickbox_default/maroc-medaille-pour-l-intervention-au-zaire-et-operation-shaba-1977-zaire-medal-campagn-.jpg |title=— |access-date=2026-10-15 |archive-url=https://web.archive.org/web/20210521182551/https://www.militaria-medailles.fr/54073-thickbox_default/maroc-medaille-pour-l-intervention-au-zaire-et-operation-shaba-1977-zaire-medal-campagn-.jpg |archive-date=2021-05-21}}&lt;/ref&gt;{{,}}&lt;ref name=&quot;reuters.screenocean.com&quot;&gt;{{lien web |langue=en |titre=Morocco : king hassan presents medals to troops. |url=https://reuters.screenocean.com/record/1054252 |site=Reuters Archive Licensing |consulté le=29-09-2023}}.&lt;/ref&gt;.

ⵢⴰⵎⵥ ⵓⴼⵙⵢⴰⵏ ⴱⵣⵣⴰⵄ ⵜⴰⵏⵙⵙⵉⵖⴼⵜ ⵏ ⵜⵔⴰⴱⴱⵓⵜ ⵜⵉⵙ ⴽⵕⴰⴹⵜ (3e RIM) ⵜⵉⴽⵍⵉⵜ ⵏⵏⵉⴹⵏ ⴷ ⵢⵓⴷⴼ ⴳ [[ⵉⵎⵏⵖⵉ ⵏ ⵜⵏⵣⵔⵓⴼⵜ ⵜⵓⵜⵔⵉⵎⵜ|ⵢⵉⵎⵏⵖⵉ ⵏ ⵜⵏⵣⵔⵓⴼⵜ ⵜⵓⵜⵔⵉⵎⵜ]] ⵎⴳⴰⵍ ⵏ [[ⴱⵓⵍⵉⵣⴰⵔⵢⵓ]].

ⴳ ⵓⵙⴳⴳⴰⵙ ⵏ 1981, ⵉⵍⵍⴰ ⴳ ⵙⵙⵎⴰⵕⴰ ⵃⵓⵎⴰ ⴰⴷ ⵉⵙⵙⵉⵅⴼ ⵅⴼ ⵓⵙⵉⵔⵡ ⵏ ⵓⵣⵔⵉⴳ ⵏ ⵓⵎⵣⴰⵖ ⵏ ⵙⵙⵎⴰⵕⴰ ⵙ ⵜⵙⴳⴰ ⵏ ⴱⵓⴽⵔⴰⵄ. ⵉⵎⵎⵓⵜ ⵓⴼⵙⵢⴰⵏ ⵄⵍⵉ ⴱⵣⵣⴰⵄ ⴳ ⵢⵉⴳⵔ ⵏ ⵡⴰⴷⴷⵓⵔ ⴳ 22 ⴽⵟⵓⴱⵕ 1981 ⴷⴳ ⵜⵉⵣⵉ ⵏ ⵢⵉⵎⵏⵖⵉ ⴳ ⵓⵎⵎ ⵖⵔⴰⵢⴷ, ⵏⵏⵉ ⵉⵎⵙⵏ ⵢⴰⵜ ⵜⵎⵏⴰⴹⵜ ⵉⴱⴹⴰⵏ ⵙ ⵓⴱⵄⵓ ⵏ ⵓⵍⵅⵉⵅ ⵏⵏⵉ ⵏⵏ ⵢⴰⴳⴳⵓⴳⵏ ⵙ ⵡⴰⵜⵜⴰⵢⵏ ⵏ 10 ⵏ ⵉⴷ ⴽⵎ ⵙ ⵢⵉⵥⵥⵍⵎⴹ ⵓⵜⵔⵉⵎ ⵏ ⴳⵍⵜⴰ ⵏ ⵣⵎⵎⵓⵔ, ⵖⴼ ⵓⴱⵔⵉⴷ ⵉⵣⴷⵉⵏ ⴳⵔ ⴳⵍⵜⴰ ⵏ ⵣⵎⵎⵓⵔ ⴷ ⴱⵓⴽⵔⴰⵄ, ⴷ ⵓⵢⴰⴷ ⴳ ⵜⵉⵣⵉ ⵏ ⵓⵙⵓⴳⵉ ⴰⵏⵎⴳⴰⵍ ⵏ ⵜⴰⴳⴳⴰⵍⵉⵏ ⵜⵉⵍⴰⴼⵉⵏ ⵜⵉⴳⵍⴷⴰⵏⵉⵏ ⵎⴳⴰⵍ ⴱⵓⵍⵉⵣⴰⵔⵢⵓ ⴳ ⴳⵍⵜⴰ ⵏ ⵣⵎⵎⵓⵔ.

ⵜⴽⴽⴰ ⵜⵜ ⵉⵏⵏ ⵜⵔⴰⴱⴱⵓⵜ ⵜⵉⵙ ⴽⵕⴰⴹⵜ ⵜⵣⴷⵖ ⴷⵉ ⵜⵎⵏⴰⴹⵜ ⴰⴷ ⴷⴼⴼⵉⵔ ⵎⴰ ⵟⵟⴰⵢⵏ ⴰⵎⵍⵍⴰⴳⵓ ⵙⴳ ⵉⴷⵔⴰⵔⵏ ⵏ ⴳⵍⵜⴰ ⵏ ⵣⵎⵎⵓⵔ, ⴷⵉⵏⵏ ⴰ ⴳ ⵜⵓⵎⵥ ⵜⵔⴰⴱⴱⵓⵜ ⵜⵉⵙ ⵚⴹⵉⵚⵜ ⵉⴷⵔⴰⵔⵏ, ⵎⴰⵛⴰ ⴰⵎⵍⵍⴰⴳⵓ -ⵉⴼⴼⵖⵏ ⵙⴳ ⵉⴷⵔⴰⵔⵏ ⴳ ⵉⵛⵉⵔⴳⴰⵏ ⵏⵏⵉ ⵏⵏ ⵉⵡⴰⵍⴰⵏ ⴰⴽⴰⵍ ⴰⵎⵓⵕⵉⵟⴰⵏⵉ - ⵢⵓⵙⴰ ⴷ ⵃⵓⵎⴰ ⴰⴷ ⵢⴰⵎⵥ ⴰⴷⵖⴰⵔ ⴷⵉ ⵓⵏⴳⵉⵔ, ⴷ ⵙⴳ ⴷⵉⵏⵏⴰ ⴷⴰ ⴷⵉⴳⵙ ⵉⵜⵜⵉⵣⵎⵉⵔ ⴰⴷ ⵉⵙⴽⴰⵔ ⵉⵙⵓⴳⵉⵜⵏ ⴽⵓ ⴰⵙⵙ ⴹⴰⵕⵜ ⵏ ⵜⵉⵣⵡⴰⵔⵏ ⵎⴳⴰⵍ ⵏ ⵜⵔⴰⴱⴱⵓⵜ ⵜⵉⵙ ⴽⵕⴰⴹⵜ. ⵉⴽⴽⴰ ⵜⵜ ⵉⵏⵏ ⵉⵎⵎⵔⴰ ⵡⴰⵍⴰ ⵎⴽ ⵔⴰⵏ ⴰⴷ ⵔⴰⵔⵏ ⵙ ⵜⵎⵙⴳⵔⴰⵜ ⵎⵉⵏⵣⵉ ⵉⴳⴰ ⴰⵡⵣⵖⵉ ⴰⵛⴽⵓ ⵅⵛⵏⵏ ⵉⵔⴽⴰⵣⵏ ⴷ ⴰⵛⴽⵓ ⵉⴷⵖⴰⵔⵏ ⵏ ⵓⵎⵍⵍⴰⴳⵓ ⵜⵜⵓⵃⴹⴰⵏ ⵎⵍⵉⵃ. ⴳ ⵡⴰⵙⵙ ⵏⵏⵉ ⴳ ⵜⴹⵕ ⵜⴰⵢⵍⴰⵍⵜ ⵜⵉⵙⵙ ⵙⵎⵎⵓⵙⵜ, ⵏⵏⴰ ⵉⴳⴰⵏ ⵢⴰⵜ ⵜⴰⵢⵍⴰⵍⵜ ⵏ ⴱⵓⵎⴰ ⴳ ⵜⵎⵏⴰⴹⵜ ⵏ ⵓⵍⵉⵜⵉⵙ ⴳ 40 ⴽⵎ ⵉⴼⴼⵓⵙ ⵏ ⴱⵓⴽⵔⴰⵄ.

ⵢⵓⵎⵥ ⵓⴼⵙⵢⴰⵏ ⵄⵍⵉ ⴱⵣⵣⴰⵄ ⴰⵏⴰⴹ ⴰⴼⴰⴷ ⴰⴷ ⵉⵙⵏⴰⵍ ⴷ ⴰⴷ ⵢⴰⵡⵙ ⵜⴰⵔⴰⴱⴱⵓⵜ ⵜⵉⵙ ⴽⵕⴰⴹⵜ ⴷ ⵜⵔⴰⴱⴱⵓⵜ ⵜⵉⵙ ⵚⴹⵉⵚⵜ ⵙ ⵜⵔⴰⴱⴱⵓⵜ ⵏⵏⵙ, ⴷ ⴰⴷ ⵉⵙⴽⵔ ⵢⴰⵏ ⵓⵙⵓⴳⵉ ⴰⵏⵎⴳⴰⵍ ⴰⴼⴰⴷ ⴰⴷ ⵉⵙⵙⵉⴳⴳⵓⴳ ⵉⴳⵔⴷⴰⵙⵏ ⵏ ⴱⵓⵍⵉⵣⴰⵔⵢⵓ.

ⵉⵎⵎⵓⵜ ⵓⴼⵙⵢⴰⵏ ⴳ ⵢⵉⵎⵏⵖⵉ ⴰⵙⵎⵉ ⵉⴼⴼⵖ ⵙⴳ ⵓⴷⵖⴰⵔ ⵖⴼ ⵢⵉⵖⴼ ⵏ ⵜⵔⴰⴱⴱⵓⵜ ⵜⵉⵙ ⴽⵕⴰⴹⵜ ⵏⵏⴰ ⵉⵙⵙⵉⵖⴼ. ⵉⵎⵎⵓⵜ ⴳ ⵓⵡⵜⴰⵢ ⵏ 38 ⵏ ⵓⵙⴳⴳⴰⵙ, ⵉⴼⵍ ⴷ ⴷⴼⴼⵉⵔ ⵏⵏⵙ ⵜⴰⵎⵖⴰⵔⵜ ⵏⵏⵙ ⴷ ⴽⵕⴰⴹ ⵡⴰⵔⵔⴰⵡⵏ ⵏⵏⵉ ⵎⵉ ⵉⵜⵜⵍⵍⵉ ⵡⴰⵡⵜⴰⵢ ⵏⵏⵙⵏ ⴳⵔ 10 ⴷ 8 ⴷ 4 ⵉⵙⴳⴳⵯⴰⵙⵏ.

== ⴰⵙⴰⴽⴰ ⴰⵙⵔⴷⴰⵙ ==

* ⵢⵓⵏⵢⵓ 1968: ⵜⴰⵔⴰⴱⴱⵓⵜ ⵏ ⵡⵉⵏⵏⵉ ⴷ ⵉⴼⴼⵖⵏ ⵙⴳ ⵜⴽⴰⴷⵉⵎⵉⵜ ⵜⴰⵙⵔⴷⴰⵙⵜ ⵜⴰⴳⵍⴷⴰⵏⵜ ⴳ [[ⵎⴽⵏⴰⵙ]].
* 7 ⵢⵓⵍⵢⵓⵣ 1972: ⵜⵉⴽⵍⵉ ⵏ ⵓⵙⵉⵔⵎ ⴳ [[ⴰⵍⵉⵎⴰⵏ|ⵓⵍⵉⵎⴰⵏ]], ⵙ ⵜⵡⵓⵔⵉ ⴳ ⵜⵉⵏⵎⵍ ⵏ ⵜⵔⴰⴱⴱⵓⵜ ⵏ ⵜⵎⵙⴳⵔⴰⵜⵉⵏ.
* 14 ⵎⴰⵢⵢⵓ 1973: ⴰⵏⵙⵙⵉⵅⴼ (ⴰⴽⴰⴱⵉⵜⴰⵏ) ⴳ ⵜⴰⴳⴳⴰⵍⵉⵏ ⵜⵉⵍⴰⴼⵉⵏ ⵜⵉⴳⵍⴷⴰⵏⵉⵏ ⵜⵉⵎⵖⵔⵉⴱⵉⵢⵉⵏ.
* 14 ⵎⴰⵢⵢⵓ 1976: ⴰⴼⵙⵢⴰⵏ ⴳ ⵜⴰⴳⴳⴰⵍⵉⵏ ⵜⵉⵍⴰⴼⵉⵏ ⵜⵉⴳⵍⴷⴰⵏⵉⵏ ⵜⵉⵎⵖⵔⵉⴱⵉⵢⵉⵏ.
* 20 ⵎⴰⵢⵢⵓ 1978: ⴰⵏⵙⵙⵉⵅⴼ ⴳ ⵜⵔⴰⴱⴱⵓⵜ ⵜⵉⵙ ⵎⵔⴰⵡⵜ (10e RIM) ⵉⴹⴼⵕⵏ ⵉ ⵜⴰⴳⴳⴰⵍⵉⵏ ⵜⵉⴼⵔⵉⵇⵉⵢⵉⵏ ⵉⵎⵓⵏⵏ &quot;ⵜⵉⵏⴰⵎⵎⴰⵙⵉⵏ&quot; ⴳ ⵢⵉⵎⵏⵖⵉ ⵏ ⵣⴰⵢⵉⵔ.
* ⵜⴰⵏⴰⵔⴰ: ⵜⴰⵔⴰⴱⴱⵓⵜ ⵜⵉⵙ ⴽⵕⴰⴹⵜ (3e RIM) ⵉⴹⴼⵕⵏ ⵉ ⵜⴰⴳⴳⴰⵍⵉⵏ ⵜⵉⵍⴰⴼⵉⵏ ⵜⵉⴳⵍⴷⴰⵏⵉⵏ ⵜⵉⵎⵖⵔⵉⴱⵉⵢⵉⵏ.
* ⵢⵓⵍⵉ ⵙ ⵜⵙⴽⵯⴼⵍⵜ ⵏ ⵓⵍⵉⵢⵓⵜⵏⴰⵏ-ⴽⵓⵍⵓⵏⵉⵍ ⴷⴼⴼⵉⵔ ⵎⴰ ⵉⵎⵎⵓⵜ (22 ⴽⵟⵓⴱⵕ 1981).

== ⵜⵉⵔⵓⴱⴱⴰ ⵉⵎⵢⴰⴹⴼⴰⵕⵏ ==

* ⵜⴰⴽⴰⴷⵉⵎⵉⵜ ⵜⴰⵙⵔⴷⴰⵙⵜ ⵜⴰⴳⵍⴷⴰⵏⵜ, ⵜⵉⵏⵎⵍ ⵜⴰⵙⵔⴷⴰⵙⵜ ⴰⵏⴼⴰ.
* ⵜⴰⵔⴰⴱⴱⵓⵜ ⵜⴰⴼⵙⵙⴰⵙⵜ ⵏ ⵜⵏⴼⵔⵓⵜ ⵜⴰⵎⵣⵡⴰⵔⵓⵜ.
* ⵜⴰⴳⴳⴰⵍⵉⵏ ⵜⵉⴼⵔⵉⵇⵉⵢⵉⵏ ⴷⵉ ⵍⵉⴽⴰⵙⵉ ⵣⴰⵢⵉⵔ, ⵜⴰⵔⴰⴱⴱⵓⵜ ⵜⵉⵙ ⵎⵔⴰⵡⵜ.
* ⵜⴰⵔⴰⴱⴱⵓⵜ ⵜⵉⵙ ⵚⴹⵉⵚⵜ /ⵜⴰⵔⴰⴱⴱⵓⵜ ⵜⵉⵙ ⵎⵔⴰⵡⵜ.

== ⵜⵉⵎⵀⵍⵉⵏ ⵜⵉⵙⵔⴷⴰⵙⵉⵏ ==

* 6 ⵏⵓⵡⴰⵏⴱⵉⵔ 1975: ⵜⴰⵡⴰⴷⴰ ⵜⴰⵣⴳⵣⴰⵡⵜ.
* ⴰⴽⵛⵛⵓⵎ ⴰⵎⵖⵔⵉⴱⵉ ⴳ ⵢⵉⵎⵏⵖⵉ ⵏ ⵛⴰⴱⴰ ⵡⵉⵙⵙ ⵙⵉⵏ 1978-1979, ⴰⵏⵙⵙⵉⵅⴼ ⵏ ⵜⴰⴳⴳⴰⵍⵉⵏ ⵜⵉⴼⵔⵉⵇⵉⵢⵉⵏ ⵉⵎⵓⵏⵏ ⴷⵉ ⵍⵉⴽⴰⵙⵉ, ⵉⵎⵏⵖⵉ ⵏ ⴽⵓⵍⵡⵉⵣⵉ.
* ⵉⵎⵏⵖⵉ ⵏ ⵜⵏⵣⵔⵓⴼⵜ ⵜⵓⵜⵔⵉⵎⵜ.
* ⵉⵎⵏⵖⵉ ⵏ ⴳⵍⵜⴰ ⵣⵎⵎⵓⵔ.

== ⵜⵉⵎⴰⴷⴰⵢⵉⵏ ==
[[ⴰⴼⴰⵢⵍⵓ:Médailles d'honneur &quot;Ordre Ouissam de la campagne du Zaïre&quot;.jpg|thumb|172x172px|ⵃⴰⵙⴰⵏ ⵡⵉⵙ ⵙⵉⵏ ⴷ ⵄⵍⵉ ⴱⵣⵣⴰⵄ ⴳ 1979.]]
* ⴰⴷⴷⵓⵔ: ⵙⴳ ⵓⴳⵍⵍⵉⴷ [[ⵃⴰⵙⴰⵏ ⵡⵉⵙⵙ ⵙⵉⵏ|ⵃⴰⵙⴰⵏ ⵡⵉⵙ ⵙⵉⵏ]], ⵜⴻⵜⵜⵓⴼⴽⴰ ⴰⵙ ⵜⵎⴰⴷⴰⵢⵜ ⵏ ⵡⴰⴷⴷⵓⵔ &quot;ⴰⵏⴰⴹ ⵏ ⵜⵎⴰⴷⴰⵢⵜ ⵏ ⵜⵎⵀⵍⵜ ⵏ ⵣⴰⵢⵉⵔ&quot; (4 ⵛⵓⵜⴰⵏⴱⵉⵔ 1979 ⵉⴼⵔⴰⵏ).
* ⴰⵏⵎⵓⵇⵇⴰⵔ ⵏ ⵜⵎⴰⴷⴰⵢⵜ ⵏ ⵉⴼⵙⵢⴰⵏⵏ ⵙ ⵜⵎⴰⴷⴰⵢⵉⵏ ⵏ ⵡⴰⴷⴷⵓⵔ – ⵉⴼⵔⴰⵏ 1979, ⵙ ⵜⵉⵍⵉⵜ ⵏ ⵓⴳⵍⵍⵉⴷ ⵃⴰⵙⴰⵏ ⵡⵉⵙ ⵙⵉⵏ ⴰⴳⵍⵍⵉⴷ ⵏ ⵍⵎⵖⵔⵉⴱ, ⴷ ⵓⵊⵉⵏⵉⵕⴰⵍ ⵎⵓⵃⵎⵎⴰⴷ ⵄⴱⴷⵙⵙⵍⴰⵎ ⵙⵉⵏⴰⵏⵓⵔ, ⴷ ⵓⴼⵙⵢⴰⵏ ⵄⵍⵉ ⴱⵣⵣⴰⵄ.
* ⵉⴷⵖⴰⵔⵏ ⵉⵜⵜⵓⵙⵎⵎⴰⵏ ⵙ ⵢⵉⵙⵎ ⵏⵏⵙ:
* ⵉⵜⵜⵓⴼⴽⴰ ⵢⵉⵙⵎ ⵏ &quot;ⴰⵙⵓⴽ ⴰ. ⴱⵣⵣⴰⵄ&quot; ⴷⵉ ⵅⵎⵉⵙⴰⵜ ⵙ ⵓⵙⵎⵖⵔ ⵙ ⵓⴽⵜⵜⴰⵢ ⵏⵏⵙ.
== ⵉⵙⵖⵓⵏⵏ ⵉⵣⵖⵔⴰⵏⵏ ==
* [https://reuters.screenocean.com/record/1054252 Morocco : king hassan presents medals to troops], Reuters Archive Licensing.
* [https://reuters.screenocean.com/record/1058786 Zaire : african force increases with the arrival of togolese and ivory coast contingents], Reuters Archive Licensing.
* [https://www.google.de/maps/place/Rue+Abezzaa,+Kh%C3%A9misset,+Marokko/@33.8309716,-6.0668299,15z/data=!4m5!3m4!1s0xda0e800fd53888f:0x3c292ae82aff74a2!8m2!3d33.8288918!4d-6.0646181?hl=de Rue Abezzaa · Khémisset, Marokko], Google Maps.
* [https://far-maroc.forumpro.fr/t4482-les-f-a-r-au-zaire-shaba-ii-1978 Royal Moroccan Armed Forces: Les F. A. R. au Zaïre Shaba II - 1978].
* [https://far-maroc.forumpro.fr/t4820-hommage-a-feu-le-commandant-ali-bezzaa Royal Moroccan Armed Forces: Hommage à Feu le Commandant Ali Bezzaa].
== ⵥⵕ ⵓⴳⴳⴰⵔ ==
== ⵉⵙⴰⵖⵓⵍⵏ ==
{{ⵉⵙⴰⵖⵓⵍⵏ}}
{{ⴰⵙⵎⵉⵍ|ⴰⵎⴰⵣⵉⵖ}}</text>
      <sha1>3rlmoeuqddzddk1tfqwpu8x3y8o6zlf</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>ⵜⴰⵡⵍⴰⵍⵜ ⵜⵉⵖⵔⵉⵡⵜ</title>
    <ns>0</ns>
    <id>55008</id>
    <revision>
      <id>198072</id>
      <parentid>197871</parentid>
      <timestamp>2026-10-29T22:39:53Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Aɣaras iḍlan</username>
        <id>211</id>
      </contributor>
      <comment>/* ⵉⵎⵣⴷⵉⵜⵏ */</comment>
      <origin>198072</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="15400" sha1="p42dxma801g55l38kyauft5c9pf5v5y" xml:space="preserve">{{ⵜⴰⴼⵍⵓⵙⴼⴽⵉⵜ}}
'''ⵜⴰⵡⵍⴰⵍⵜ ⵜⵉⵖⵔⵉⵡⵜ''' ⴷ ⵢⴰⵜ ⵜⵡⵍⴰⵍⵜ ⵉⵍⵍⴰⵏ ⴳ ⵡⴰⴷⴷⴰⵢ ⵏ [[ⴰⵎⴳⴳⵕⴹ|ⵓⵎⴳⴳⵕⴹ]], ⵜⴳ ⵢⴰⵏ ⵓⴳⵎⴰⵎ ⵖⴰⵎⵎⴰⵙ ⵓⵏⴳⵔⴰⵡ ⵓⵔⴳⵉⵍ, ⵜⴻⵜⵜⵢⴰⵡⵙⴽⴰⵔ  ⵜⵡⵍⴰⵍⵜ ⴰⴷ ⵙ ⵙⵏⴰⵜ ⵜⴽⵓⵕⵕⴰ  ⵜⴰⵥⵍⵎⴰⴹⵜ ⴷ ⵜⴼⴰⵙⵉⵜ ⵣⴷⵉⵏ ⴳⵔ ⵉⵜⵙⵏ ⵙ ⵢⴰⵜ ⵜⴰⵙⴼⵉⴼⵜ ⵉⵙⴷⵉⴷⵏ ⵏ ⵓⵥⵟⵟⴰ ⵍⵍⵉ ⵜ ⵉⴳⴰⵏ ⴷ ⵓⵙⵏⵖⵣ, ⵜⴰⵡⵓⵔⵉ ⵏⵏⵙ ⵜⴰⵎⵣⵡⴰⵔⵓⵜ ⴰⴷ ⵜⴻⵟⵟⴰⵢ ⵉⵕⵎⵓⵏⵏ ⵉⵖⵔⵉⵡⵏ ⴳ ⵉⴷⴰⵎⵎⵏ ⴷ ⵍⵍⵉ ⵜⵜⵉⵍⵉⵏⵉⵏ ⵖ ⵎⵏⵏⴰⵡⵜ ⵜⵡⵓⵔⵉⵡⵉⵏ ⵏ [[ⵜⴰⵖⵙⵙⴰ|ⵜⵖⵙⵙⴰ]], ⵙ ⵖⵎⴽⴰⵏⵏ ⴰⵔ ⵜⴻⵜⵜⴰⵡⵙ ⴳ ⵜⴳⵎⵉ ⴷ ⵓⵙⵏⵏⴳⴷⵎ, ⵉⵕⵎⵓⵏⵏ ⴰⴷ ⴱⴹⴰⵏⵉⵏ ⵙ ⵙⵉⵏ ⵡⴰⵏⴰⵡⵏ ⴰⵔ ⵜⵜⵢⴰⵡⵙⴽⴰⵔⵏ ⵙⴳ ⵍⵉⵢⵢⵓⴷ, ⴰⴷ ⵜⵏ ⵉⴳⴰⵏ ⴷ ⵜⵉⵔⵓⴽⵙⵉⵏ (ⵜ4) ⴷ ⵜⵔⵉⵢⵓⴷⵓⵜⵉⵔⵓⵏⵉⵏ (ⵜ3) ⴷ ⴰⵔ ⵉⵜⵜⴱⴷⴷⴰⴷ ⵡⴰⵟⵟⴰⵢ ⵏⵏⵙⵏ ⵖⴼ &quot;TSH&quot; (ⵓⵕⵎⵓⵏ ⵉⵏⵣⵣⵍⵏ ⵉ ⵜⵡⵍⴰⵍⵜ ⵜⵉⵖⵔⵉⵡⵜ).&lt;ref name=&quot;:1&quot;&gt;{{ⴱⴷⵔ ⴰⵡⵉⴱ |title=Thyroïde : rôle, fonction et déréglement |url=https://www.elsan.care/fr/pathologie-et-traitement/glossaire-medical/thyroide |access-date=2026-10-23 |website=ELSAN |language=fr}}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;Hegedus L, Perrild H, Poulsen LR, Andersen JR, Holm B, Schnohr P, Jensen G et Hansen JM. {{Lang|en|« The determination of thyroid volume by ultrasound and its relationship to body weight, age, and sex in normal subjects » ''Journal of Clinical Endocrinology &amp; Metabolism''}}. 1983;56:260–26.&lt;/ref&gt;

ⵜⴰⵡⵍⴰⵍⵜ ⴰⴷ ⵉⵍⴰⵏ ⵜⴰⵍⵖⴰ ⵏ ⴽⵔⴰ ⵏ ⵜⵡⵣⵉⵏⵡⴰⵣⵜ, ⵜⵍⵍⴰ ⵖ ⴷⴰⵜ ⵏ ⵓⵎⴳⴳⵕⴹ ⴷⴷⵓ [[ⴰⴳⵔⵊⵓⵎ|ⵓⴳⵔⵊⵓⵎ]] ⴷⴰⵔ [[ⴰⴼⴳⴰⵏ|ⵓⴼⴳⴰⵏ]],ⴷⴰ ⵉⵍⴽⴽⵎ ⵓⵙⵖⴰⵍ ⵏⵏⵙ ⵉⵜⵙ ⵏ ⵙⵎⵎⵓⵙ ⵙⵓⵏⵜⵉⵎ.&lt;ref&gt;{{ⴱⴷⵔ ⴰⵡⵉⴱ |date=2024-08-13 |title=Glande Thyroïde : Rôle, Maladies, Diagnostic et Traitements |url=https://www.cliniqueorl.com/blog/thyroide/glande-thyroide/ |access-date=2026-10-23 |language=fr-CA}}&lt;/ref&gt;&lt;ref name=&quot;:1&quot; /&gt; ⴰⴱⵣⵣⴰⴳ ⵏⵏⵙ ⵏⵉⵖ ⵉⵖ ⴷ ⵡⴰⵍⴰ ⵜⵣⵓⵔ ⵉⴳⴰ ⵢⴰⵜ [[ⵜⴰⵎⴰⴹⵓⵏⵜ|ⵜⵎⴰⴹⵓⵏⵜ]] ⵎⵉ ⵜⵜⵉⵏⵉⵏ ⴳ [[ⵜⵓⵜⵍⴰⵢⵜ ⵜⴰⵎⴰⵣⵉⵖⵜ|ⵜⵎⴰⵣⵉⵖⵜ]] &quot;ⴰⴳⵔⴳⵓⵔ&quot; ⵏⵉⵖ ⴷ &quot;ⴰⵃⵍⵃⵓⵍ&quot; (&quot;Goitre&quot; ⵙ ⵜⵏⴳⵍⵉⵣⵜ).&lt;ref&gt;{{ⴱⴷⵔ ⴰⴷⵍⵉⵙ |last=Stroomer |first=Harry |title=Dictionnaire berbère tachelḥiyt - français |isbn=978-90-04-70050-5 |publication-date=10 Mar 2025}}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;Gutekunst R, Becker W, Hehrmann R, Olbricht T et Pfannenstiel P. « {{Lang|en|Ultrasonic diagnosis of the thyroid gland}} » ''{{Lang|de|[[Deutsche Medizinische Wochenschrift]]}}'' 1988;113:1109–1112&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;{{cite web |title=goitre – definition of goitre in English |url=https://en.oxforddictionaries.com/definition/goitre |archive-url=https://web.archive.org/web/20160918233214/https://en.oxforddictionaries.com/definition/goitre |archive-date=September 18, 2016 |access-date=18 September 2016 |website=Oxford Dictionaries {{!}} English}}&lt;/ref&gt; 

== ⵜⴰⵙⵏⴳⵣⵉⵎⵜ ⵏ ⵜⵡⵍⴰⵍⵜ ⵜⵉⵖⵔⵉⵡⵜ ==
ⵜⴳⴰ ⵜⵡⵍⴰⵍⵜ ⵜⵉⵖⵔⵉⵡⵜ ⵢⴰⵜ ⵜⵡⵍⴰⵍⵜ ⵜⵓⵔⴳⵉⵍⵜ, ⵉⵍⴰⵏ ⵢⴰⵏ ⵓⴽⵍⵓ ⴳⵔ ⵓⴷⵎⵎⴰⵏ ⴷ ⵓⵣⴳⴳⵯⴰⵖ, ⴰⵔ ⵜⵜⴰⴳⵎ ⵙⵖ ⵜⵓⴳⴳⵜ ⵏ [[ⵉⵥⵓⵕⴰⵏ ⵏ ⵉⴷⴰⵎⵎⵏ]], ⵜⵉⵍⵉ ⵜⴰⵍⵖⴰ ⵏ ⴽⵔⴰ ⵏ ⵜⵡⵣⵉⵏⵡⴰⵣⵜ, ⵜⵍⵍⴰ ⴳ ⵜⵓⵥⵥⵓⵎⵜ ⵏ ⵓⴳⵣⵣⵓⵎ ⵓⵎⵏⵉⴷ ⵏ ⵓⵎⴳⴳⵕⴹ.&lt;ref name=&quot;:2&quot;&gt;{{ⴱⴷⵔ ⴰⵡⵉⴱ |title=Glande thyroïde |url=https://www.kenhub.com/fr/library/anatomie/glande-thyroide |access-date=2026-10-23 |website=Kenhub |language=fr}}&lt;/ref&gt;

ⴳ  ⵜⵓⴳⴳⵜ ⵏ ⵜⵜⵡⴰⵍ, ⴰⵔ ⵜⴱⵓⵥⵥⵓⵍ ⵙⴳ ⵜⴰⵡⵔⵓⵎⵜ ⵜⴰⵎⴳⴳⵕⴹⴰⵏⵜ ⵜⵉⵙⵙ ⵙⵎⵎⵓⵙⵜ (C5) ⴰⵔ ⴰⵙⵡⵉⵔ ⵏ ⵜⴰⵡⵔⵓⵎⵜ ⵜⴰⴷⵎⵔⴰⵏⵜ ⵜⴰⵎⵣⵡⴰⵔⵓⵜ (T1).&lt;ref&gt;{{cite book |last1=Netter |first1=Frank H. |title=Atlas of Human Anatomy Including Student Consult Interactive Ancillaries and Guides. |date=2014 |publisher=W B Saunders Co |isbn=978-1-4557-0418-7 |edition=6th |location=Philadelphia, Penn. |page=27 |name-list-style=vanc}}&lt;/ref&gt;

[[File:Thyroid gland &amp; thyroid cartilage.svg|thumb|ⵜⴰⵡⵍⴰⵍⵜ ⵜⵉⵖⵔⵉⵡⵜ ⴷ ⵜⴰⵍⵖⴰ ⵏⵏⵙ ⵉⵔⵡⴰⵙⵏ ⵜⴰⵡⵣⵉⵏⵡⴰⵣⵜ]]

ⵖ ⵎⴰ ⵉⴳⴰⵏ ⴷ ⴰⵎⵊⴰⵀⴷⵉ, ⴰⵔ ⵉⵜⵜⵉⵍⵉ ⴳ ⵓⵙⵜⵜⵓⵍ ⵏ ⵜⵓⵡⵍⴰⵍⵜ ⴰⴷ ⴳⵔ 15 ⴷ 25 ⵏ ⵓⴳⵔⴰⵎ, ⵖⴰⵢⵍⵍⵉ ⴳⵉⵙ ⵉⵜⵜⴳⴳⴰⵏ ⴷ ⵜⴰⵡⵍⴰⵍⵜ ⵜⵓⵔⴳⵉⵍⵜ ⵍⵍⵉ ⴰⴽⴽⵯ ⵉⴳⴰⵏ ⵜⴰⵎⵇⵇⵕⴰⵏⵜ.&lt;ref name=&quot;:2&quot; /&gt; 

ⵜⴰⵙⴰⵢⵜ ⴰⴷ ⵉⵜⵜⵍⴽⵉⴽⵉⴹⵏ ⵜⴻⵜⵜⴳⵍⵉ ⴳ ⵓⴳⵯⵏⵙ ⵏ ⵓⴳⵣⵣⵓⵎ ⵏ ⴷⴰⵜ-ⵜⵣⴰⵎⴰⵔⵜ ⴷ ⵢⵓⵛⴽⴰⵏ ⵖ ⵓⵙⴰⵜⵍ ⵉⴷⵔⴰⵏ ⵏ ⵓⵎⴳⴳⵔⴹ. ⵉⵜⵜⵢⴰⵡⵙⴽⴰⵔ ⵙⴳ ⵢⴰⵏ ⵓⵙⵏⵖⵣ ⴰⵏⴰⵎⵎⴰⵙ ⵉⵣⴷⵉⵏ ⵜⴰⴽⵓⵕⵕⵓⵜ ⵜⴰⴼⴰⵙⵉⵜ ⴷ ⵜⵉⵏ ⵓⵥⵍⵎⴰⴹ ⴳ ⵢⴰⵏ ⵉⵔⵉⵙ ⴷⴷⵓ-ⵏⴰⵎⵎⴰⵙ. ⴳⵔ ⵡⴰⵡⵜⴰⵢ ⵏ 8 ⵉⵢⵢⵉⵔⵏ ⴷ 15 ⵏ ⵓⵙⴳⴳⵯⴰⵙ, ⴰⵙⵖⴰⵍ ⵏ ⵜⵡⵍⴰⵍⵜ ⵉⴳⴰ ⵢⴰⵏ ⴷⴰⵔ ⵉⵡⵜⵎⴰⵏ ⴷ ⵜⵓⵜⵎⵉⵏ. ⵎⴰⵛⴰⵏ, ⴷ ⵓⵍⴽⴽⵓⵎ ⵏ ⵓⵡⵜⴰⵢ ⵏ 15 ⵏ ⵓⵙⴳⴳⵯⴰⵙ ⵙ ⵎⴰ ⵜ ⵢⵓⴳⵔⵏ, ⴰⵔ ⵜⴻⵜⵜⵉⵥⴹⴰⵢ ⵜⵡⵍⴰⵍⵜ ⴰⴷ ⵙ ⵉⵎⵉⴽ ⴷⴰⵔ ⵜⵎⵖⴰⵔⵉⵏ ⵉⵖ ⵜⵜ ⵏⵙⵎⵣⴰⵣⴰⵍ ⴷ ⵉⵔⴳⴰⵣⵏ ⵉⵍⴰⵏ ⴰⵡⵜⴰⵢ ⴰⵏⵏ ⵏⵉⵜ.&lt;ref name=&quot;:2&quot; /&gt;  

ⴽⵔⴰⵢⴳⴰⵜ ⵜⴽⵓⵕⵕⵓⵜ ⴳⵉⵙ ⵖ ⵜⵖⵣⵉ 5 ⵙⵓⵏⵜⵉⵎ, ⴷ ⵓⵙⵏⵖⵣ ⵉⵍⵍⴰ ⵖ ⵉⴳⴳⵉ ⵏ ⵉⴷ ⴽⴽⵓⵔ ⵏ ⵜⵣⴰⵎⴰⵔⵜ ⵡⵉⵙⵙ ⵙⵉⵏ ⴷ ⵡⵉⵙⵙ ⴽⵕⴰⴹ. ⴽⵔⴰ ⵏ ⵎⵉⴷⴷⵏ ⴷⴰⵔⵙⵏ ⵢⴰⵜ ⵜⴽⵓⵕⵕⵓⵜ ⵜⵉⵙⵙ ⴽⵕⴰⴹⵜ ⵉⵙⵎ ⴰⵙ ⵜⴰⴽⵓⵕⵕⵓⵜ ⵜⴰⵖⵔⵔⴰⵎⵜ ⴰⵔ ⵉⵜⵜⴳⴳⵯⵉⵣ ⵙ ⵉⵣⴷⴷⴰⵔ ⴰⵔ ⵉⵖⵙ ⴰⵡⴰⵡⴰⵢ.&lt;ref name=&quot;:2&quot; /&gt;&lt;ref&gt;{{cite journal |display-authors=6 |vauthors=Kim DW, Jung SL, Baek JH, Kim J, Ryu JH, Na DG, Park SW, Kim JH, Sung JY, Lee Y, Rho MH |date=January 2013 |title=The prevalence and features of thyroid pyramidal lobe, accessory thyroid, and ectopic thyroid as assessed by computed tomography: a multicenter study |url=https://ir.ymlib.yonsei.ac.kr/handle/22282913/86792 |journal=Thyroid |volume=23 |issue=1 |pages=84–91 |doi=10.1089/thy.2012.0253 |pmid=23031220}}&lt;/ref&gt; 

== ⵓⵕⵓⵏⵏ ⵉⵖⵔⵉⵡⵏ ==
ⵍⵍⴰⵏ ⵙⵉⵏ ⵡⴰⵏⴰⵡⵏ ⵏ ⵉⵕⵎⵓⵏⵏ ⵉⵖⵔⵉⵡⵏ, ⴰⵎⵣⵡⴰⵔⵓ ⵏⵏⵙⵏ ⵉⴳⴰ ⵜ ⴰⵜⵉⵔⵓⴽⵙⵉⵏ (ⵜ4) ⵏⵜⵜⴰⵏ ⴰⴷ ⴱⴰⵀⵔⴰ ⵜⴻⵟⵟⴰⵢ ⵜⵡⵍⴰⵍⵜ ⴰⴷ, ⵎⴰⵛⵛⴰⵏ ⵜⴰⵡⵓⵔⵉ ⵏⵏⵙ ⵉⴷⵓⵙⵏ ⵜⴷⵔⵓⵙ ⴳ ⵓⵏⵣⵣⴰⵍ ⵏ ⵓⵙⵏⵏⴳⴷⵎ ⴰⴷⴰⵙⵉⵍ ⴳ ⵜⵖⵙⵙⴰ, ⴰⵢⵍⵍⵉ ⵉⵜⵜⵉⵍⵉⵏ ⵎⴰⵙ ⴷ ⴰⵔ ⵉⵏⵎⴰⵜⵜⴰⵢ ⵙ ⵜⵔⵉⵢⵓⴷⵓⵜⵉⵔⵓⵏⵉⵏ (ⵜ4) ⴷⵖ ⵜⴰⴷ ⴰⴷ ⵏⵉⵜ ⵉⵟⵟⴰⴼⵏ ⵉⴹⵉⵚ.&lt;ref&gt;{{ⴱⴷⵔ ⴰⵡⵉⴱ |title=Présentation de la thyroïde - Troubles hormonaux et métaboliques |url=https://www.msdmanuals.com/fr/accueil/troubles-hormonaux-et-m%C3%A9taboliques/troubles-de-la-thyro%C3%AFde/pr%C3%A9sentation-de-la-thyro%C3%AFde |access-date=2026-10-23 |website=Manuels MSD pour le grand public |language=fr}}&lt;/ref&gt;&lt;ref name=&quot;:3&quot;&gt;{{cite book |title=Medical Physiology |url=https://archive.org/details/medicalphysiolog0000unse_a0b3 |vauthors=Boron WF, Boulpaep EL |date=2012 |publisher=Saunders |isbn=978-1-4377-1753-2 |edition=2nd |location=Philadelphia |page=[https://archive.org/details/medicalphysiolog0000unse_a0b3/page/1052 1052]}}&lt;/ref&gt; 
[[ⴰⴼⴰⵢⵍⵓ:Thyroid_vector.svg|thumb|ⵜⴰⵡⵔⴰⵔⵔⴰⵢⵜ ⵏ ⵉⵕⵎⵓⵏⵏ ⵉⵖⵔⵉⵡⵏ ]]
ⴰⵎⵜⴰⵜⵜⴰⵢ ⵏ ⵜ4 ⵙ ⵜ3 ⴰⵔ ⵉⵜⵜⵉⵍⵉ ⵖ [[ⵜⴰⵙⴰ]], ⵎⴰⵛⵛⴰⵏ ⴰⵔ ⴷⴰⵖ ⵉⵜⵜⵉⵍⵉ ⵓⵍⴰ ⴳ ⵉⴷⵖⴰⵔⵏ ⵢⴰⴹⵏⵉⵏ ⴷ ⵜⵓⴳⴳⵜ ⵏ ⵉⵎⵙⴽⴰⵔⵏ ⴰⵔ ⵙⴰⵍⴰⵏ ⴰⵎⵜⴰⵜⵜⴰⵢ ⴰⴷ ⴷ ⵎⴰⵢⴰⴷ ⵉⴱⵉⴷⴷ ⴼ ⵓⵙⵖⴰⵡⵙⴰ ⴷ ⵜⵓⵙⵔⴰ ⵏ ⵜⵖⵙⵙⴰ ⴷ ⴽⵔⴰ ⵜ ⵉⵜⵜⴰⵖⵏ ⴷ [[ⵜⴰⵎⴰⴹⵓⵏⵜ|ⵜⵎⵓⴹⴰⵏ]]. &lt;ref&gt;{{ⴱⴷⵔ ⴰⵡⵉⴱ |title=Présentation de la thyroïde - Troubles hormonaux et métaboliques |url=https://www.msdmanuals.com/fr/accueil/troubles-hormonaux-et-m%C3%A9taboliques/troubles-de-la-thyro%C3%AFde/pr%C3%A9sentation-de-la-thyro%C3%AFde |access-date=2026-10-23 |website=Manuels MSD pour le grand public |language=fr}}&lt;/ref&gt;

ⴰⴳⵣⵣⵓⵎ ⵉⴳⴳⵓⵜⵏ ⵏ ⵓⵕⵎⵓⵏⵏ ⴰⴷ ⴰⵔ ⵜ ⵉⵏⵏ ⵉⵜⵜⴰⵡⵉ ⵢⴰⵏ ⵓⴼⵕⵓⴹⵉⵏ, ⵜⴰⴳⵍⵓⴱⵉⵏⵜ  ⵉⵙⵙⴰⵖⵏ ⴰⵜⵉⵔⵓⴽⵙⵉⵏ. ⴷ ⵢⴰⵜ ⵜⴳⵣⵣⵓⵎⵜ ⵉⴷⵔⵓⵙⵏ ⴳⵉⵙⵏ ⴽⴰ ⴰⴷ ⵉⴳⴰⵏ ⵜⴰⵏⴷⵔⵉⴼⵜ ⴳ ⵓⵎⵣⴰⵣⵣⴰⵍ ⵏ ⵉⴷⴰⵎⵎⵏ.&lt;ref&gt;{{ⴱⴷⵔ ⴰⵡⵉⴱ |title=Présentation de la thyroïde - Troubles hormonaux et métaboliques |url=https://www.msdmanuals.com/fr/accueil/troubles-hormonaux-et-m%C3%A9taboliques/troubles-de-la-thyro%C3%AFde/pr%C3%A9sentation-de-la-thyro%C3%AFde |access-date=2026-10-23 |website=Manuels MSD pour le grand public |language=fr}}&lt;/ref&gt; 

ⴰⴼⴰⴷ ⴰⴷ ⵉⵍⵎⵎⴰ ⵜⵙⴽⴰⵔ ⵜⵡⵍⴰⵍⵜ ⵜⵉⵖⵔⵉⵡⵜ ⵡⴰⵏ ⵉⵕⵎⵓⵏⵏ ⴰⴷ, ⵉⵇⵇⴰⵏ ⴷ ⴰⴷ ⵜⵉⵍⵉ ⵢⴰⵏ ⵉⵎⵉⵙⵙ ⴰⴷ ⵜⵜ ⵉⴳⴰⵏ ⴷ ⵍⵉⵢⵢⵓⴷ, ⵢⴰⵏ ⵓⵎⵓⵜⴰⴳ ⵉⵜⵜⵉⵍⵉⵏ ⵖ [[ⴰⵎⴰⵏ|ⵡⴰⵎⴰⵏ]] ⴷ ⵎⴰⵜⵛⴰ. ⵜⴰⵡⵍⴰⵍⵜ ⴰⵔ ⵜ ⵉⵏⵏ ⵜⴻⵜⵜⴰⵎⵥ, ⵜⴰⵡⵉ ⵜ ⵉⵏⵏ ⵙ [[ⵜⴰⵖⵔⴰⵙⵜ|ⵜⵖⵔⴰⵙⵉⵏ]] ⵏⵏⵙ ⴰⴼⴰⴷ ⴰⴷ ⵙⵉⵙⵙ ⵜⵙⴽⴰⵔ ⵉⵕⵎⵓⵏⵏ ⴰⴷ, ⴽⵓⴷⵍⵍⵉ ⵜⵙⵙⵎⵔⴰⵙ ⵜⵖⵙⵙⴰ ⵉⵕⵎⵓⵏⵏ ⵉⵖⵔⵉⵡⵏ ⵢⴰⵜ ⵜⴳⵣⵣⵓⵎⵜ ⵉⵎⵥⵥⵉⵢⵏ ⴳ ⵍⵉⵢⵢⵓⴷ ⴰⵔ ⴷⴰⵖ ⵜⴻⵜⵜⵢⴰⵡⵙⴷⵔⴼⴰⵢ, ⵜⵉⵡⵔⵔⵉ ⵏⵏ ⴷⴰⵖ ⵙ ⵜⵡⵍⴰⵍⵜ ⴰⴼⴰⴷ ⴰⴷ ⴷⴰⵖ ⵜⴻⵜⵜⵢⴰⵡⵙⵎⵔⴰⵙ ⵢⴰⵜ ⵜⴽⵍⵉⵜ ⵢⴰⴹⵏⵉⵏ.&lt;ref name=&quot;:1&quot; /&gt;&lt;ref name=&quot;:3&quot; /&gt;

[[File:Thyroid hormone synthesis.svg|thumb|ⵜⴰⵡⵍⴰⵍⵜ ⵜⵉⵖⵔⵉⵡⵜ ⴷⴰ ⵜⵙⵙⵎⵔⴰⵙ ⵍⵉⵢⵢⵓⴷ ⴰⴼⴰⴷ ⴰⴷ ⵜⵙⴽⴰⵔ ⵉⵕⵎⵓⵏⵏ ⵉⵖⵔⵉⵡⵏ]]

ⵜⴰⵡⵍⴰⵍⵜ ⵜⵉⵖⵔⵉⵡⵜ ⴰⵔ ⴷⴰⵖ ⵜⴻⵟⵟⴰⵢ ⵢⴰⵏ ⵓⵕⵎⵓⵏ ⵢⴰⴹⵏⵉⵏ ⵍⵍⵉ ⵜ ⵉⴳⴰⵏ ⴷ ⵡⴰⵍⴽⴰⵍⵙⵉⵜⵓⵏⵉⵏ ⴷⵖ ⵡⴰⴷ ⴰⵔ ⵉⵙⴰⵍⴰ ⴰⵎⵢⴰⵎⴰⵥ ⵏ ⵓⵎⴰⵔⴽⵓ ⴰⵏⵖⵙⴰⵏ ⵙ ⵓⵙⵙⵔⵅⵓ ⵏ ⵓⵙⵙⵉⴽⵍ ⵏ ⵓⴽⴰⵍⵙⵢⵓⵎ ⵖ ⵓⵖⵔⴰⴱ  ⵉⵖⵙ.&lt;ref name=&quot;:3&quot; /&gt; 

== ⵥⵕ ⵙⵓⵍ ==
• [[ⵜⴰⵙⴰ]]

• [[ⴰⴼⴳⴰⵏ]]

• [[ⵉⴷⴰⵎⵎⵏ]]

• [[ⵜⴰⴼⴽⴽⴰ ⵏ ⵓⴼⴳⴰⵏ]]

== ⵉⵙⵓⵖⴰⵍ ==
&lt;references /&gt;

== ⵉⵎⵣⴷⵉⵜⵏ ==
=== ⵜⴰⴼⵏⵖⵙⴷⵍⵉⵙⵜ: ===
* [http://www.igr.fr/service.php?p_m=download&amp;p_file=cancer/documentation/livret_cancer_thyroide.pdf livret d'information &quot;Cancer de la thyroïde&quot;] ; Institut Gustave Roussy.
* {{en}} ARC, Monographie Volume 79 (2001) [http://monographs.iarc.fr/ENG/Monographs/vol79/index.php ''Some Thyrotropic Agents'']
* Fini J.B et Demeneix B (2019) ''Les perturbateurs thyroïdiens et leurs conséquences sur le développement cérébral''. Biologie Aujourd’hui, 213(1-2), 17-26.
* Remaud S et Demeneix B (2019) ''Les hormones thyroïdiennes régulent le destin des cellules souches neurales''. Biologie Aujourd’hui, 213(1-2), 7-16 ([https://www.biologie-journal.org/articles/jbio/abs/2019/01/jbio190007/jbio190007.html résumé]).

===ⵉⴷⵍⵉⵙⵏ===
* {{cite book | veditors = Greer MA | date = 1990 | title = The Thyroid Gland | series = Comprehensive Endocrinology Revised Series | publisher = Raven Press | location = N.Y. | isbn = 0-88167-668-3 }}
* {{cite book|last1=Shoback|first1=Dolores|editor-first1 = David G. | editor-last1 = Gardner | name-list-style = vanc |title=Greenspan's basic &amp; clinical endocrinology|date=2011|publisher=McGraw-Hill Medical|location=New York|isbn=978-0-07-162243-1|edition=9th| ref={{harvid|Greenspan's|2011}}}}
* {{cite book| first1 = John Edward | last1 = Hall | first2 = Arthur C | last2 = Guyton | name-list-style = vanc |title=Guyton and Hall textbook of medical physiology|year=2011|publisher=Saunders/Elsevier|location=Philadelphia, Pa.|isbn=978-1-4160-4574-8|edition=12th| ref={{harvid|Guyton &amp; Hall|2011}}}}
* {{cite book|last1=Longo|first1=Dan|last2=Fauci|first2=Anthony|last3=Kasper|first3=Dennis|last4=Hauser|first4=Stephen|last5=Jameson|first5=J.|last6=Loscalzo|first6=Joseph | name-list-style = vanc |title=Harrison's Principles of Internal Medicine|date=August 11, 2011|publisher=McGraw-Hill Professional|isbn=978-0-07-174889-6|edition=18|ref={{harvid|Harrison's|2011}}}}
* {{cite book |editor-first1 = Nicki R. | editor-last1 = Colledge | editor-first2 = Brian R. | editor-last2 = Walker | editor-first3 = Stuart H. | editor-last3 = Ralston | name-list-style = vanc |others=Illustrated by Robert Britton|title=Davidson's principles and practice of medicine |date=2010|publisher=Churchill Livingstone/Elsevier|location=Edinburgh|isbn=978-0-7020-3085-7|edition=21st |ref={{harvid|Davidson's|2010}}}}
* {{cite book|last1=Ort|first1=Victoria|last2=Bogart|first2=Bruce Ian | name-list-style = vanc |title=Elsevier's integrated anatomy and embryology|date=2007|publisher=Elsevier Saunders|location=Philadelphia, Pa.|isbn=978-1-4160-3165-9|ref={{harvid|Elsevier's|2007}}}}
* {{cite book|editor-first1= Susan | editor-last1 = Standring | editor-first2 = Neil R. | editor-last2 = Borley | name-list-style = vanc |display-editors=etal |title=Gray's anatomy: the anatomical basis of clinical practice|date=2008|publisher=Churchill Livingstone|location=London|isbn=978-0-8089-2371-8|edition=40th|ref={{harvid|Gray's Anatomy|2008}}}}</text>
      <sha1>p42dxma801g55l38kyauft5c9pf5v5y</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>ⵜⴰⵎⵏⵓⴽⵍⴰ ⵜⴰⵕⵓⵎⴰⵏⵜ</title>
    <ns>0</ns>
    <id>55012</id>
    <revision>
      <id>198084</id>
      <parentid>197870</parentid>
      <timestamp>2026-10-30T00:22:14Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Aɣaras iḍlan</username>
        <id>211</id>
      </contributor>
      <origin>198084</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="32003" sha1="dufgfubv3x5zextjaa76va7x1g8fo55" xml:space="preserve">{{ⵜⴰⴼⵍⵓⵙⴼⴽⵉⵜ}}
'''ⵜⴰⵎⵏⵓⴽⴰⵍⵜ ⵜⴰⵕⵓⵎⴰⵏⵜ''' (ⵙ [[ⵜⵓⵜⵍⴰⵢⵜ ⵜⴰⵍⴰⵜⵉⵏⵜ|ⵜⵍⴰⵜⵉⵏⵉⵜ]] : ''Imperium romanum'') ⵉⴳⴰ ⵉⵙⵎ ⵍⵍⵉ ⴼⴽⴰⵏ ⴰⵢⵜ ⵓⵜⴰⵔⴰⵎ ⵍⵍⵉ ⵜⵜⴰⵔⴰⵏⵉⵏ [[ⴰⵎⵣⵔⵓⵢ]] ⵉ [[ⴰⵡⴰⵏⴽ|ⵓⵡⴰⵏⴽ]] ⵍⵍⵉ ⵜⵜ ⵉⵏⵏ ⵉⴽⴽⴰⵏ ⴳ ⵓⵣⵎⵣ ⵏ [[ⵕⵓⵎⴰ]] ⵜⴰⵇⴱⵓⵕⵜ, ⵍⵍⵉ ⵉⴽⴽⴰⵏ ⴳⵔ 27 ⵉⵣⵡⴰⵔⵏ ⵜⴰⵍⴰⵍⵉⵜ ⴷ 395 ⵏⵏⵉⴼ ⴰⵙ.&lt;ref&gt;{{Citation |title=Empire romain |date=2026-10-10 |work=Wikipédia |url=https://fr.wikipedia.org/w/index.php?title=Empire_romain&amp;oldid=240245446 |access-date=2026-10-24 |language=fr}}&lt;/ref&gt; 

ⵜⵙⵙⵏⵜⵉ ⴰⴳⵓ ⵜⴼⴽⴰ ⵜⵙⵖⵉⵎⵓⵜ ⵏ ⵉⵎⵖⴰⵔⵏ (ⵙⵙⵉⵏⴰⵜⵓ) ⴰⵙⵙⴰⵖ ⵏ &quot;ⵓⴳⵓⵙⵜⵓⵙ&quot; ⵉ ⵓⴽⵜⴰⴼ, ⵢⵓⵙ ⵏ ⴳⵯⵎⴰⵙ ⵏ [[ⵢⵓⵍⵢⵓⵙ ⵇⴰⵢⵚⴰⵕ|ⵢⵓⵍⵢⵓⵙ ⵙⵉⵥⴰⵕ]]. ⴷⴷⵓ ⵓⵎⵏⵜⵉⵍ ⵏ ⵓⵙⵓⵔⵔⵉ ⵏ ⵜⴳⴷⵓⴷⴰ, ⵉⵙⵔⵙ ⴷⵖ ⵡⴰⴷ ⵢⴰⵏ ⵓⵏⴳⵔⴰⵡ [[ⵜⴰⵙⵔⵜⵉⵜ|ⴰⵙⵔⵜⴰⵏ]] ⴰⵎⴰⵢⵏⵓ : ⴰⴱⵔⴰⵏⵙⵉⴱⴰⵜ (Principat). ⵜⵉⵖⵯⵔⴷⵉⵏ ⵏ ⵢⴰⵜ ⵜⴰⵙⵓⵜ ⵏ ⵓⵔⵡⴰⵢ, ⵢⵉⵡⵉ ⴷ ⵓⴽⵜⴰⴼ ⴰⴼⵔⴰ ⵉ ⵜⵎⵏⵓⴽⴰⵍⵜ : ⵜⴳⴰ ⵜⵜ &quot;Pax Romana&quot; (ⴰⴼⵔⴰ ⴰⵕⵓⵎⴰⵏ)&lt;ref&gt;{{ⴱⴷⵔ ⴰⴷⵍⵉⵙ |last=Goldsworthy |first=Adrian |title=Pax Romana : War, Peace and Conquest in the Roman World |url=https://archive.org/details/paxromanawarpeac0000gold |publisher=Yale University Press |year=2016 |isbn=978-0300178821}}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;{{Chapitre|prénom1=François|nom1=Hinard|lien auteur1=François Hinard|titre chapitre=Pax romana|sous-titre chapitre=Naissance et signification|auteurs ouvrage=[[Pierre Chaunu]] (dir.)|titre ouvrage=Les Fondements de la paix|sous-titre ouvrage=des origines au début du {{s-|XVIII}}|lieu=Paris|nature ouvrage=actes du colloque du Mémorial de Caen et du CRHQ, 27-28 février 1992|année=1993|passage=63-78|isbn=978-2-1304-5767-1}}.&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;{{cite web |date=2024-02-23 |title=Pax Romana |url=https://www.britannica.com/EBchecked/topic/447447/Pax-Romana |publisher=Britannica Online Encyclopedia}}&lt;/ref&gt;. ⴳ ⵜⵉⵖⵣⵉ ⵏ ⵙⵏⴰⵜ ⵜⵎⴰⴹ ⵏ ⵉⵙⴳⴳⵯⴰⵙⵏ, ⵜⴱⵓⵖⵍⴰ ⵜⵎⵓⵏⴽⴰⵍⵜ ⴰⴷ ⵜⴰⵕⵓⵎⴰⵏⵜ, ⵜⴳⴳⵯⵔⴰ ⴰⵢⵍⵍⵉⵖ ⵜⵓⵎⵥ ⵙⵖ [[ⴱⵔⵉⵟⴰⵏⵢⴰ ⵜⴰⵎⵇⵔⴰⵏⵜ|ⴱⵕⵉⵟⴰⵏⵢⴰ]] ⴰⵔ ⴰⵎⵎⴰⵙⴽⴰⵜⵉⵏ ⵏ ⵓⴼⵔⴰⵡ ⵏ [[ⵉⵍⵍ ⴰⴳⵔⴰⴽⴰⵍ|ⵢⵉⵍⵍ ⴰⴳⵔⴰⴽⴰⵍ]], ⴰⵔ ⵙⵉⵡⴰⵍⴰ [[ⵜⴰⵎⴰⵣⵉⵔⵜ ⵜⴰⴳⵔⵙⵉⴼⵜ]].&lt;ref name=&quot;:1&quot;&gt;{{ⴱⴷⵔ ⴰⵡⵉⴱ |last=Tisserand |first=Daïanée |date=2023-02-27 |title=Empire romain : résumé de la période de la Rome antique |url=https://www.linternaute.com/actualite/guide-histoire/2618663-empire-romain-resume-de-la-periode-de-la-rome-antique/ |access-date=2026-10-24 |website=www.linternaute.com |language=fr}}&lt;/ref&gt;

ⵍⵍⵉⵖ ⵜⵎⵇⵇⵓⵔ ⵜⵎⵏⵓⴽⴰⵍⵜ ⵓⴳⴳⴰⵔ ⵏ ⵓⵙⵖⴰⵍ, ⵉⴱⴹⴰ ⵜⵜ ⵓⵎⵏⵓⴽⴰⵍ ⴷⵢⵓⵖⵍⵉⵜⵢⴰⵏⵓⵙ ⵖⴼ ⵙⵉⵏ, ⵜⵉⵏ [[ⴰⴳⵎⵎⵓⴹ|ⵓⴳⵎⵎⵓⴹ]] ⴷ ⵜⵉⵏ [[ⴰⵜⴰⵔⴰⵎ|ⵓⵜⴰⵔⴰⵎ]], ⵉⵙⵔⵙ ⴰⵏⴳⵔⴰⵡ ⵏ &quot;ⵜⵎⴽⴽⵓⵥⴳⵍⵍⵉⴷⵜ&quot;. ⵉⵙⵎⵓⵏ ⵜⵜ ⴷⴰⵖ ⴰⵖⵓⵚⵟⵓⵏⵜⵉⵏ ⴰⵎⵣⵡⴰⵔⵓ ⵖ ⵓⵙⴳⴳⵯⴰⵙ ⵏ 324, ⴷⴰ ⵉⵙⵜⵉⵏ ⵜⴰⵖⵚⵟⴰⵏⵜⵉⵏⵜ ⴰⴷ ⵜⴳ ⵏⵜⵜⴰⵜ ⴷ ⵜⴰⵎⴰⵥⵓⵏⵜ ⵜⴰⵕⵓⵎⴰⵏⵜ ⵜⴰⵎⴰⵢⵏⵓⵜ. ⵜⴷⴷⵖ ⵜⵎⵏⵓⴽⴰⵍⵜ ⵜⴰⵕⵓⵎⴰⵏⵜ ⵏ [[ⴰⵜⴰⵔⴰⵎ|ⵓⵜⴰⵔⴰⵎ]] ⵖ ⵓⵙⴳⴳⵯⴰⵙ ⵏ 476, ⵍⵍⵉⵖ ⵉⴽⴽⵙ ⵓⵎⵣⵡⴰⵔ ⵓⴷⵡⴰⴽⵕ ⴰⵙⵙⴰⵖ ⵉ ⵕⵓⵎⵉⵍⵓⵙ ⵓⴳⵓⵙⵜⵓⵍⵓⵙ. ⵜⴼⵍ ⵉⵍⵎⵎⴰ ⴰⴷⵖⴰⵔ ⵏⵏⵙ ⵉ ⴽⵉⴳⴰⵏ ⵏ ⵜⴳⵍⴷⴰⵢ ⵏ ⵉⴱⵕⴱⴰⵕⵏ. ⴳ [[ⴰⴳⵎⵎⵓⴹ|ⵓⴳⵎⵎⵓⴹ]], ⵜⵖⴰⵎⴰ ⵙⵓⵍ '''ⵜⵎⵏⵓⴽⴰⵍⵜ ⵜⴰⵕⵓⵎⴰⵏⵜ''' ⵏ [[ⴰⴳⵎⵎⵓⴹ|ⵓⴳⵎⵎⵓⴹ]] ⴰⵔ ⴰⵙⴳⴳⵯⴰⵙ ⵏ 1453, ⴽⵓⴷⵍⵍⵉ ⵖⵖⵯⵉⵏ ⵉⵄⵓⵜⵎⴰⵏⵏ ⵜⴰⵖⵚⵟⵓⵏⵜⵉⵏⵜ.&lt;ref name=&quot;:1&quot; /&gt;&lt;ref name=&quot;:5&quot;&gt;{{ⴱⴷⵔ ⴰⴷⵍⵉⵙ |last=Petit |first=Paul |title=Histoire générale de l'Empire romain |url=https://archive.org/details/histoiregenerale0000peti_r3u5 |date=1978 |year=1978 |isbn=2-02-002649-X |edition=Éditions du Seuil |language=Français}}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;Cornell, Tim (1993). &quot;The End of Roman Imperial Expansion.&quot; ''War and Society in the Roman World''. (Eds. John Rich and Graham Shipley. London: Routledge), p. 156.&lt;/ref&gt;

[[File:Roman Empire Trajan 117AD.png|thumb|ⴰⵍⴽⴽⵓⵎ ⵏ ⵜⴽⴰⵕⴹⴰ ⵏ ⵜⵎⵏⵓⴽⴰⵍⵜ ⵜⴰⵕⵓⵎⴰⵏⵜ ⴷ ⵜⵏⴽⴰⴹⵉⵏ ⵏⵏⵙ ⵖ ⵓⵙⴳⴳⵯⴰⵙ 117]]

== ⵜⴰⵏⴽⵔⴰ ⵏ ⵜⵎⵏⵓⴽⴰⵍⵜ ⵜⴰⵕⵓⵎⴰⵏⵜ ==

=== ⵜⴰⵎⵜⵜⴰⵏⵜ ⵏ ⵢⵓⵍⵢⵓ ⵙⵉⵥⴰⵕ ===
ⵢⴰⴹⵓ ⴷ ⵓⵇⵓⵏⵚⵓⵍ '''[[ⵢⵓⵍⵢⵓⵙ ⵇⴰⵢⵚⴰⵕ|ⵢⵓⵍⵢⵓ ⵙⵉⵥⴰⵕ]]''' ⵙⴳ ⵜⵎⵉⵣⴰⵔ ⵏ ⵉⵖⴰⵍⵢⴰⵏⵏ, ⵉⵜⴽⵓⵔ ⵙ ⵓⵔⵖⵓⴷ. ⴼⴽⴰⵏ ⴰⵙ ⵎⴷⴷⵏ ⵏ [[ⵕⵓⵎⴰ]] ⴷ ⵜⵙⵖⵉⵎⵓⵜ ⵏ ⵉⵎⵖⴰⵔⵏ ⵜⵉⵏⴱⴰⴹⵉⵏ ⴱⴰⵀⵔⴰ ⵎⵇⵇⵓⵕⵏⵉⵏ ⵅⴼ ⵜⵉⵏ ⵢⴰⵏ ⵓⵎⴹⴽⵓⴷ ⵉⴳⴰⵏ ⵣⵓⵏ ⴷ ⵡⵉⵢⵢⴰⴹ.&lt;ref name=&quot;:3&quot;&gt;Plutarch (1919) [2nd century AD]. &quot;Life of Caesar&quot;. ''Parallel Lives''. Loeb Classical Library. Vol.&amp;nbsp;7. Translated by Perrin, Bernadotte. OCLC&amp;nbsp;40115288 &amp;#x2013; via LacusCurtius&lt;/ref&gt;

ⵢⵓⵎⵥ ⵉⵍⵎⵎⴰⴷⵉⵏⵜ ⴰⵙⵙⴰⵖ ⵏ &quot;ⵉⵎⴱⵉⵔⴰⵜⵓⵔ&quot; (ⵍⵍⵉ ⵉⴳⴰⵏ ⴰⵥⵓⵕ ⵏ ⵜⴳⵓⵔⵉ &quot;empereur&quot;)&lt;ref&gt;Eder, W. (1993) &quot;The Augustan Principate as Binding Link,&quot; in Between Republic and Empire. University of California Press. p. 98. ISBN:0520084470.&lt;/ref&gt;, ⵢⵉⵡⵉ ⵓⵍⴰ ⴰⵙⵙⴰⵖ ⵏ ⵉⵊⵉⵏⵉⵕⴰⵍⵏ ⵉⵎⵏⵔⴰⵡⵏ.&lt;ref name=&quot;:3&quot; /&gt;

ⵉⵍⴰ ⵖⵉⴽⴽⴰⵏ ⴰⴽⴽⵯ ⵜⵉⵏⴱⴰⴹⵉⵏ ⵜⵉⵙⵔⴷⴰⵙⵉⵏ ⵓⵍⴰ ⵜⵉⵙⴳⴷⴰⵏⵉⵏ.&lt;ref name=&quot;:2&quot;&gt;{{ⴱⴷⵔ ⴰⵡⵉⴱ |title=La fondation de l'Empire romain - Histoire - 6e |url=https://www.assistancescolaire.com/eleve/6e/histoire/reviser-une-notion/6her01 |access-date=2026-10-24 |website=www.assistancescolaire.com |language=fr}}&lt;/ref&gt;

[[File:Gaius Iulius Caesar (Vatican Museum).jpg|thumb| ⴰⵙⵔⴰⵎ ⵏ ⵡⵓⴷⵎ ⵏ ⵢⵓⵍⵢⵓ ⵙⵉⵥⴰⵕ ⵉⵍⵍⴰ ⵖ ⵓⵙⵏⵏⵉⵖ ⵖ ⵓⴼⴰⵜⵉⴽⴰⵏ]]ⵉⴽⴽⴰ ⵜⵜ ⵉⵏⵏ ⵉⵥⵓⵥⴹ ⵙⵉⵥⴰⵕ ⴰⴷ ⵉⵙⵏⴼⵍ ⵉⵣⵔⴼⴰⵏ ⵉⵕⵓⵎⴰⵏⵏ ⴰⴼⴰⴷ ⴰⴷ ⵉⵙⴽⵔ ⴳ ⵕⵓⵎⴰ ⴷ ⵜⵎⵏⵓⴽⴰⵍⵜ ⵏⵏⵙ ⵢⴰⵏ ⵓⵡⴰⵏⴽ ⵉⵎⵓⵏⵏ. ⵢⵉⵔⵉ ⴰⴷ ⴰⴽⴽⵯ ⵉⴳ [[ⴰⴳⵍⵍⵉⴷ]], ⵎⴰⵛⵛ ⵉⵡⵜⵜⴰⵙⵏ ⵏⵏⵙ ⵎⵏⴰⴳⴳⴰⵔⵏ ⴷ ⵜⴰⵖⴹⴼⵜ ⵏ ⵉⵎⵖⴰⵔⵏ ⵏ ⵜⵙⵖⵉⵎⵓⵜ.&lt;ref&gt;Badian, Ernst (2012). &quot;Iulius Caesar, C (2)&quot;. In Hornblower, Simon; et al. (eds.). The Oxford classical dictionary (4th ed.). Oxford University Press. doi:10.1093/acrefore/9780199381135.013.3394. &lt;nowiki&gt;ISBN 978-0-19-954556-8&lt;/nowiki&gt;. OCLC 959667246.￼&lt;/ref&gt;

ⴽⵔⴰ ⵉⵙ ⴰⴽⴽⵯ ⴼⴼⵓⵖⵏ ⵖ ⵓⵏⵎⵖⵓⵕ ⴰⴷ ⴱⴰⵀⵔⴰ ⵉⴷⵓⵙⵏ, ⵉⵔⵉⵏ ⵡⵉⵢⵢⴰⴹ ⴰⴷ ⵣⴱⵓⵏ ⴰⴷⵖⴰⵔ ⵏⵏⵙ. ⵉⵜⵜⵢⴰⵡⵏⵖⴰ [[ⵢⵓⵍⵢⵓⵙ ⵇⴰⵢⵚⴰⵕ|ⵢⵓⵍⵢⵓ ⵙⵉⵥⴰⵕ]] ⵖ ⵜⵙⵖⵉⵎⵓⵜ ⵏ ⵉⵎⵖⴰⵔⵏ ⵖ ⵓⵙⴳⴳⵯⴰⵙ ⵏ 44 ⵉⵣⵡⴰⵔⵏ ⵜⴰⵍⴰⵍⵉⵜ.&lt;ref name=&quot;:2&quot; /&gt;&lt;ref name=&quot;:4&quot;&gt;{{ⴱⴷⵔ ⴰⵡⵉⴱ |last=@NatGeoFrance |date=2018-08-20 |title=La mort de César, un meurtre fondateur |url=https://www.nationalgeographic.fr/histoire/culture-antiquite-romaine-la-mort-de-cesar-un-meurtre-fondateur-rome-dictateur |access-date=2026-10-24 |website=National Geographic |language=fr}}&lt;/ref&gt;

=== ⵜⵓⴽⵢⴰ ⵏ ⵓⴽⵜⴰⴼ ⵖⴼ ⵜⵏⴱⴰⴹⵜ ===
ⵜⴱⴹⴰ ⵉⵍⵎⵎⴰ ⵜⴳⴷⵓⴷⴰ ⵖⴼ ⵙⵏⴰⵜ ⵜⴳⵓⵎⵎⴰⵜⵉⵏ : ⵖ ⵢⴰⵜ ⵜⵙⴳⴰ, ⵡⵉⵍⵍⵉ ⵏⵖⴰⵏⵉⵏ ⵙⵉⵥⴰⵕ, ⴳ ⵜⵙⴳⴰ ⵢⴰⴹⵏⵉⵏ, ⵉⵎⵓⵍⵍⵉⵢⵏ ⵏⵏⵙ ⵉⵇⴱⵓⵔⵏ, ⵙⵍⴰⵡⴰⵏ ⴰⴽⴽⵯ ⵢⴰⵏ ⵙⵖ ⵉⵊⵉⵏⵉⵕⴰⵍⵏ ⵏⵏⵙ, ⴰⵏⵟⵡⴰⵏ, ⴷ ⵉⵡⵉⵙ ⵏ ⴳⵯⵎⴰⵙ, ⵓⴽⵜⴰⴼ.

ⵖⵡⴰⴷ, ⵉⴳⴰ ⴰⵎⵔ ⵢⴰⵏ ⵓⴳⵥⴰⵡ ⵉⵍⴰⵏ ⵜⵥⴰ ⴷ ⵎⵔⴰⵡ ⵏ ⵓⵙⴳⴳⵯⴰⵙ, ⵓⵔ  ⵜⴰ ⵢⵉⵡⵉ ⴰⵡⴷ ⴽⵔⴰ ⵏ ⵓⵏⵔⴰⵡ ⴰⵙⵔⴷⴰⵙ ⵎⴰⵛⵛ ⵉⵎⵓⵏ ⴷ ⵓⵏⵟⵡⴰⵏ ⴰⴼⴰⴷ ⴰⴷ ⴳⵉⵏ ⴰⴳⵯⵔⵉ ⵉ ⵡⵉⵍⵍⵉ ⵏⵖⴰⵏⵉⵏ ⴰⵇⴰⵢⵥⴰⵕ.

ⵉⵙⵎⴷ ⵉ ⵢⵉⵙⵎ ⵏⵏⵙ ⵡⵉⵏ ⴱⴰⴱⴰⵙ ⵙ ⵓⵙⵙⴳⵎⵉ, ⴰⵇⴰⵢⵥⴰⵕ. 

ⵉⵏⴼⴰⵍⴰⵍ ⴷ ⴰⵏⵟⵡⴰⵏ ⵙ ⵜⵉⵎⵎⵔⵉ ⵉⵙ ⵉⴳⴰ ⴰⵔⴳⴰⵣ ⴰⴽⴽⵯ ⵉⴷⵓⵙⵏ ⴳ ⵜⴳⴷⵓⴷⴰ. ⵜⵖⵜⵙ ⵜⵙⵖⵉⵎⵓⵜ ⵏ ⵉⵎⵖⴰⵔⵏ, ⵍⵍⵉ ⵉⴽⵚⵓⴹⵏ ⴰⴷ ⵉⴽⴽ ⵖⴼ ⵜⵏⴱⴰⴹⵜ ⵙⵍⴰⵖ ⵏⵜⵜⴰⵏ, ⴰⴷ ⴰⵙ ⵉⴽⴽⵙ ⵜⴰⵏⴱⴰⴹⵜ ⵏⵏⵙ. ⵙ ⵓⵎⵓⵍⵍⵉ ⵏⵏⵙ ⴷ [[ⴽⵍⵢⵓⴱⴰⵜⵔⴰ ⵙⵉⵍⵉⵏⵉ ⵜⵉⵙⵙ ⵙⵏⴰⵜ]], [[ⵜⴰⴳⵍⵍⵉⴷⵜ]] ⵏ [[ⵎⵉⵚⵕⴰ ⵜⴰⵇⴱⵓⵔⵜ|ⵎⵉⵥⵕⴰ]], ⵉⵃⵉⵍ ⴰⵏⵟⵡⴰⵏ ⵜⵉⴼⴼⴰⵖ ⵏ ⵉⴳⵓⵍⴼⴰ ⵏⵏⵙ.&lt;ref name=&quot;:2&quot; /&gt;

ⵉⵙⴽⵔ ⵓⴽⵜⴰⴼ ⵜⵓⵔⴼⴰ ⴷ ⵜⵙⵖⵉⵎⵓⵜ ⵏ ⵉⵎⵖⴰⵔⵏ. ⵉⵙⵙⵏⵜⵉ ⵢⴰⵏ ⵉⵎⵏⵖⵉ ⵉⵛⴷⴷⴰⵏ ⵖ ⵜⵎⴰⵣⵉⵔⵜ, ⵢⴰⵡⵉ ⴰⵏⵔⴰⵡ ⵉ ⵓⵏⵟⵡⴰⵏ ⴷ [[ⴽⵍⵢⵓⴱⴰⵜⵔⴰ ⵙⵉⵍⵉⵏⵉ ⵜⵉⵙⵙ ⵙⵏⴰⵜ]], ⵍⵍⵉ ⵏⵖⴰⵏⵉⵏ ⵉⵖⴼⴰⵡⵏ ⵏⵏⵙⵏ.


[[File:Cleopatra MET DP822755.jpg|ⴽⵍⵢⵓⴱⴰⵟⵕⴰ, ⵜⴰⴳⵍⵍⵉⴷⵜ ⵏ ⵎⵉⵥⵕⴰ]]

ⵉⴼⵍ ⵓⵏⵔⴰⵡ ⴰⴷ ⵜⴰⵎⴰⵜⴰⵔⵜ ⵉ ⵢⴰⵏ ⵓⵥⵎⵓⵥⵥⵍ ⴰⵎⵏⵔⵓ ⵖ [[ⴰⵎⵣⵔⵓⵢ|ⵓⵎⵣⵔⵓⵢ]] ⴰⵕⵓⵎⴰⵏ : ⵜⴼⴹⴹⴰ ⴷ ⵓⵣⵎⵣ ⵏ ⵜⴳⴷⵓⴷⴰ, ⵜⵙⵙⵏⵜⵉ ⵜⵎⵏⵓⴽⵍⴰ.

[[File:Emblem of Roman Republic 1849.svg|thumb|ⴰⵖⵣⵓⵣ ⵏ ⵜⴳⴷⵓⴷⴰ ⵜⴰⵕⵓⵎⴰⵏⵜ]]

ⵢⵓⵎⵥ ⵉⵍⵎⵎⴰ ⵓⴽⵜⴰⴼ ⴰⵙⵙⴰⵖ ⵏ ⵓⵎⵏⵓⴽⴰⵍ, ⵉⵙⵙⵎⵏⵉⴷ ⵉⵅⴼ ⵏⵏⵙ ⵉⵙ ⵉⴳⴰ ⵡⴰⵍⵍⵉ ⵉⵍⵍⵉⵍⵏ [[ⵜⴰⵙⵖⵉⵎⵓⵜ ⵏ ⵉⵎⵖⴰⵔⵏ]] ⴷ ⵜⴳⴷⵓⴷⴰ.
ⴳ ⵎⴰ ⵉⴳⴰⵏ ⵜⵉⵍⴰⵡⵜ, ⵉⵙⵎⵓⵏ ⴰⴽⴽⵯ ⵜⴰⵏⴱⴰⴹⵜ ⵖ ⴳⵔ ⵉⴼⴰⵙⵙⵏ ⵏⵏⵙ.&lt;ref&gt; Classen, Albrecht (2010). &quot;The changing shape of Europe&quot;. Handbook of Medieval Studies. Walter de Gruyter. &lt;nowiki&gt;ISBN 978-3-1102-1558-8&lt;/nowiki&gt;. Archived from the original on 10 March 2024. Retrieved 26 April 2023. Constantine the Great transferred the capital of the Roman Empire from Rome to the newly-founded city of Constantinople&lt;/ref&gt;&lt;ref name=&quot;:4&quot; /&gt; 

ⴳ 27 ⵉⵣⵡⴰⵔⵏ ⵜⴰⵍⴰⵍⵉⵜ ⵏ [[ⵄⵉⵙⴰ|ⵢⴰⵙⵓⵄ]], ⵜⴼⴽⴰ ⴰⵙ ⵜⵙⵖⵉⵎⵓⵜ ⵏ ⵉⵎⵖⴰⵔⵏ ⵜⵓⵔⴰⴳⵜ ⴰⴷ ⵢⴰⵙⵉ ⵢⴰⵜ ⵜⵉⵙⵎⵜ ⵜⴰⵎⴰⵢⵏⵓⵜ, ⵉⵥⵍⵉⵏ ⵙ ⵉⴷ ⵡⴰⴽⵓⵛ ⴷ ⵜⵖⴰⵡⵙⵉⵡⵉⵏ ⵜⵉⴼⵓⵥⴰⵕⵉⵏ : '''ⵓⵖⵓⵛⵜ''', ⴷⴰ ⵉⵎⵉⵙⵏ « '''ⵡⴰⵍⵍⵉ ⵙⵜⵉⵏ ⵉⴷ ⵡⴰⴽⵓⵛ''' ».&lt;ref name=&quot;:5&quot; /&gt; 

[[File:Nama ottaviano augusto.JPG|thumb|ⵢⴰⵜ ⵜⵎⵙⵎⵎⵓⴷⵜ ⵉⴳⴰⵏ ⵜⵉⵏ ⵓⴽⵟⴰⴼ ⵓⵖⵓⵛⵜ]]

== ⵉⴳⵔ ⵏ ⵜⵓⵜⵍⴰⵢⵜ ==
[[File:P.Ryl. I 61.tif|thumb|ⵢⴰⵜ ⵜⵉⴼⵔⵜ ⵜⴰⵙⵏⵓⵜⵍⴰⵢⵜ ⵏ ⵛⵉⵛⵉⵔⵔⵓ ⴳ ⴽⴰⵜⵉⵍⵉⵏⴰⵎ]]
ⵜⴳⴰ [[ⵜⵓⵜⵍⴰⵢⵜ ⵜⴰⵍⴰⵜⵉⵏⵜ|ⵜⵍⴰⵜⵉⵏⵜ]] ⴷ [[ⵜⵓⵜⵍⴰⵢⵜ ⵜⴰⵡⴳⵔⵉⴽⵜ ⵜⴰⵣⴰⵢⴽⵓⵜ]] [[ⵜⵓⵜⵍⴰⵢⵜ|ⵜⵓⵜⵍⴰⵢⵉⵏ]] ⵜⵉⵎⵔⵏⵓⵜⵉⵏ ⵏ ⵜⵎⵏⵓⴽⴰⵍⵜ, ⵎⴰⵛⵛⴰⵏ ⵜⴰⵎⵏⵓⴽⴰⵍⵜ ⵜⴳⴰ ⵜⴰⴳⵜⵓⵜⵍⴰⵢⵜ ⵖ ⵉⴷⴰ ⵉⵣⵡⴰⵔⵏ. ⵉⵏⵏⴰ &quot;Andrew Wallace-Hadrill&quot; ⴰⵡⴰⵍ ⵏⵏⵙ: « ⴷ ⴰⵡⵜⵜⴰⵙ ⴰⵎⵣⵡⴰⵔⵓ ⵏ ⵜⵏⴱⴰⴹⵜ ⵜⴰⵕⵓⵎⴰⵏⵜ ⴰⴷ ⵜⴳ ⵖ ⵉⵖⴼ ⵏⵏⵙ ⴽⵔⴰ ⵎⴰⴷ ⵉⵜⵜⵢⴰⴽⴰⵣⵏ »&lt;ref&gt;{{Cite book |last=Wallace-Hadrill |first=Andrew |author-link=Andrew Wallace-Hadrill |date=2010 |title=Rome's cultural revolution |publisher=[[Cambridge University Press|CUP]] |isbn=9780521721608 |edition=Reprinted w/corr. |page=60}}&lt;/ref&gt;. ⴳ ⵜⵣⵡⵉⵔⵉ ⵏ ⵜⵎⵏⵓⴽⴰⵍⵜ, ⵜⴰⵡⵙⵙⵏⴰ ⵏ ⵜⴳⵔⵉⴽⵜ ⴰⵔ ⵜⴻⵜⵜⴰⵡⵙ ⵉ [[ⴰⴼⴳⴰⵏ|ⵓⴼⴳⴰⵏ]] ⴰⴷ ⵢⵓⵎⴰⵏ ⵉⵙ ⵉⴳⴰ ⵙⴳ ⵉⵏⵎⵖⵓⵕⵏ [[ⵜⵉⵖⵔⵉ|ⵖⵔⴰⵏⵉⵏ]], ⴷ [[ⵜⵓⵙⵙⵏⴰ|ⵜⵡⵙⵙⵏⴰ]] ⵏ ⵜⵍⴰⵜⵉⵏⵜ ⵜⵕⵡⴰ ⵉ ⵢⵉⴳⵔ ⵏ ⵜⵡⵓⵔⵉ ⴳ ⵜⵙⵔⴷⴰⵙⵜ, ⵜⴰⵏⴱⴰⴹⵜ, ⵏⵉⵖ ⴷ [[ⴰⵣⵔⴼ|ⵉⵣⵔⴼⴰⵏ]]. ⴰⵔ ⵎⵎⴰⵍⵜ ⵜⵉⵔⵔⴰ ⵜⵉⵙⵉⵏⵓⵜⵍⴰⵢⵉⵏ ⴰⵏⵢⴰⴽⵛⴰⵎ ⵉⴳⴰⵏ ⵡⵉⵏ ⴽⵓ ⴰⵙⵙ ⵉⵜⵜⵉⵍⵉⵏ ⵏⴳⵔ ⵙⵏⴰⵜ ⵜⵓⵜⵍⴰⵢⵉⵏ ⴰⴷ.&lt;ref&gt;{{harvp|Rochette|2011|p=556}}. ^ {{harvp|Adams|2003|p=[https://archive.org/details/j.-n.-adams-romanitas-2003/page/200/mode/1up 200]}}.&lt;/ref&gt; ⵉⴳ ⵉⴹⵉⵚ [[ⵜⴰⵙⵏⵉⵍⵙⵜ|ⴰⵙⵏⵉⵍⵙ]] ⴷ [[ⵜⴰⴷⵍⵙⴰ|ⵓⴷⵍⵙⴰⵏ]] ⵡⵉⵏ ⵙⵏⴰⵜ ⵜⵙⴳⵉⵡⵉⵏ ⵏⴳⵔ ⵜⵍⴰⵜⵉⵏⵜ ⴷ ⵜⴳⵔⵉⴽⵜ ⵢⴰⵏ ⵉⵎⵔⵙⵉ ⵉⵎⵓⵜⵜⵍⵏ.&lt;ref&gt;{{Cite book |last=Feeney |first=Denis |author-link=Denis Feeney |date=2016 |title=Beyond Greek: The Beginnings of Latin Literature |publisher=[[Harvard University Press|HUP]] |pages=[https://books.google.com/books?id=YQRuCwAAQBAJ&amp;pg=PA10 10-2] |isbn=9780674055230 }}&lt;/ref&gt;  ⵜⵉⴳⵓⵔⵉⵡⵉⵏ ⵜⵉⵍⴰⵜⵉⵏⵉⵢⵉⵏ ⵍⵍⵉ ⴽⵛⵎⵏⵉⵏ ⵜⴰⴳⵔⵉⴽⵜ ⵜⵜⵢⴰⵡⵙⵙⴰⵏⵏⵜ ⴱⴰⵀⵔⴰ ⵖ ⵓⵙⵙⵏⵜⵉ ⵏ ⵓⵣⵎⵣ ⴰⵎⵏⵓⴽⴰⵍ, ⵙⵍⴰⵡⴰⵏ ⵜⵜ ⴰⴽⴽⵯ ⴳ ⵎⴰⴷ ⵉⵥⵍⵉⵏ ⵙ ⵜⵖⴰⵡⵙⵉⵡⵉⵏ ⵜⵉⵙⵔⴷⴰⵙⵉⵏ, ⵜⵉⵏ ⵜⵎⵙⵙⵓⴳⵓⵔⵜ, ⴷ [[ⵜⴰⵙⴱⴱⴰⴱⵜ|ⵜⵙⴱⴱⴰⴱⵜ]]. [[ⵜⴰⵊⵕⵕⵓⵎⵜ]] ⵜⴰⴳⵔⵉⴽⵜ, ⴷ ⵜⵙⴽⵍⴰ ⵏⵏⵙ, ⵜⴰⵎⴷⵢⴰⵣⵜ ⵏⵏⵙ ⴷ [[ⵜⴰⴼⵍⵙⵓⴼⵜ|ⵜⴼⵍⵙⴰⴼⵜ]] ⵏⵏⵙ, ⴼⴽⴰⵏⵜ ⵜⴰⵍⵖⴰ ⵉⴳⴳⵓⵔⴰⵏ ⵉ [[ⵜⵓⵜⵍⴰⵢⵜ]] ⴷ ⵜⴷⵍⵙⴰ ⵜⴰⵍⴰⵜⵉⵏⵉⵜ.&lt;ref&gt;{{Cite book |last=Batstone |first=William W. |date=2006 |chapter=Literature |editor-last1=Rosenstein |editor-first1=Nathan |editor2-last=Morstein-Marx |editor2-first=Robert |title=A Companion to the Roman Republic |edition=1 |publisher=[[Wiley-Blackwell]] |isbn=9781444334135 |pages=[https://books.google.ca/books?id=6BOQZirLCWgC&amp;pg=PA543 543–564] }}{{br}}^ {{harvp|Freeman|2000|p=[https://archive.org/details/greekachievement0000free/page/438/mode/1up?q=Rawson 438]}}.&lt;/ref&gt;

ⵓⵔ ⵊⵊⵓ ⵜⵜ ⵉⵏⵏ ⵉⴽⴽⴰ ⴽⵔⴰ ⵏ ⵓⵙⵖⴰⵢ ⴰⵣⵔⴼⴰⵏ ⵉ ⵜⵍⴰⵜⵉⵏⵉⵜ ⴳ ⵜⵎⵏⵓⴽⴰⵍⵜ, ⵉⵙ ⴽⴰ ⴰⵔ ⵜⵎⵎⴰⵍ ⵜⵡⵙⵙⵏⴰ ⵏⵏⵙ ⵢⴰⵏ ⵡⴰⴷⴷⴰⴷ ⵢⴰⵜⵜⵓⵢⵏ ⵖ ⵡⴰⵎⵓⵏ. ⵉⵖⴰⵎⴰ ⵡⴰⴷⴷⴰⴷ ⵖⵎⴽⴰⵏⵏ ⴰⵢⵍⵍⵉⵖ ⵜⵙⵙⵏⵜⵉ ⵜⵓⴼⵔⵉⵏⵜ ⵜⴰⵎⴰⵜⵜⵓⵢⵜ ⵏ ⵜⵍⴰⵜⵉⵏⵉⵜ, &quot;ⵍⴰⵜⵉⵏⵉⵜⴰⵙ&quot;, ⴷ ⵜⴽⴼⵍⴰⵡⵜ (ⴰⵡⴰⵏ) ⵏ ⵜⵙⴽⵍⴰ ⵜⴰⵍⴰⵜⵉⵏⵜ. &lt;ref&gt;{{Harvb|Adams|2003|pp=[https://archive.org/details/j.-n.-adams-romanitas-2003/page/188/mode/1up 188], [https://archive.org/details/j.-n.-adams-romanitas-2003/page/197/mode/1up 197]}}. ^ {{harvp|Freeman|2000|p=[https://archive.org/details/greekachievement0000free/page/394/mode/1up?q=interpreter 394]}}. ^ {{harvp|Rochette|2011|p=549}}.&lt;/ref&gt;

ⴰⵙⵔⴰⴳ ⵏ ⵜⵙⵔⵜⵉⵜ ⵜⴰⵙⵏⵉⵍⵙⵜ ⵉⵎⵍⴰⵏ ⵏ ⵜⵎⵏⵓⴽⴰⵍⵜ ⴰ ⵙ ⴷ ⵜⵏⴼⴰⵍⴰⵍ ⵢⴰⴷⵍⵍⵉ ⵢⴰⵜ ⵜⴰⵏⵢⵓⵜ ⵏ ⵜⵓⵜⵍⴰⵢⵉⵏ ⴷⴰ ⵉⵙⵏⵉⵍⵏ &quot;ⵍⴰⵜⵉⵏⵉⵜⴰⵙ&quot;&lt;ref&gt;{{Cite book |last=Bloomer |first=W. Martin |date=1997 |title=Latinity and Literary Society at Rome |publisher=[[University of Pennsylvania Press|UPP]] |page=[https://books.google.ca/books?id=7PmACgAAQBAJ&amp;pg=PA4 4] |isbn=9780812233902 }}&lt;/ref&gt;, ⴰⴼⴰⴷ ⴰⴷ ⵜⴻⵜⵜⴰⵡⵣ ⵅⴼ ⵜⵍⴰⵜⵉⵏⵜ ⵎⴳⴰⵍ ⵉⴹⵉⵚ ⴰⴷⵍⵙⴰⵏ ⵉⴷⵓⵙⵏ ⵏ ⵜⴳⵔⵉⴽⵜ. ⴰⵔ ⵉⵜⵜⴰⵡⵙ ⵓⵙⵙⵎⵔⵙ ⵏ ⵜⵍⴰⵜⵉⵏⵜ ⴷ ⵉⵣⵎⴰⵣ ⴳ ⵓⵙⵙⵍⴽⵏ ⵏ ⵜⵏⴰⵢⴰ ⴷ ⵓⵙⵙⵎⵏⵉⴷ ⵏ ⵢⴰⵏ ⵓⵙⵡⵉⵔ ⴰⵏⴰⵎⵓⵏ ⵢⴰⵜⵜⵓⵢⵏ.&lt;ref&gt;Adams, James Noel (May 2003). &quot;'Romanitas' and the Latin Language&quot;. Classical Quarterly. 53 (1): 184–205. doi:10.1093/cq/53.1.184.￼&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;{{Cite book |last=La Bua |first=Giuseppe |date=2019 |title=Cicero and Roman education: the reception of the speeches and ancient scholarship |publisher=[[Cambridge University Press|CUP]] |pages=[https://books.google.ca/books?id=r-GCDwAAQBAJ&amp;pg=PA330 329 ff.] |isbn=9781107068582}}&lt;/ref&gt;ⵓⴽⴰⵏ ⵜⵓⴳⴳⵜ ⵏ ⵉⵎⵏⵓⴽⴽⴰⵍ ⵉⵕⵓⵎⴰⵏⵏ ⴳⴰⵏ ⵉⵙⵉⵏⵓⵜⵍⴰⵢⵏ, ⵎⴰⵛⵛⴰⵏ ⴰⵔ ⵙⵜⴰⵢⵏ ⵓⴳⴳⴰⵔ ⵜⴰⵍⴰⵜⵉⵏⵜ ⵖ ⵓⵙⴰⵔⴰⴳ ⵉⴳⴰⵏ ⵡⵉⵏ ⴰⴽⴽⵯ ⵎⵉⴷⴷⵏ, ⵖⴰⵢⴰⴷ ⵉⵙⵙⵏⵜⵉ ⴰⴷ ⵉⵜⵜⵉⵍⵉ ⵙⴳ ⵡⴰⴽⵓⴷ ⵏ ⵉⵎⵏⵖⴰⵏ ⵉⴱⵓⵏⵉⵇⵏ. ⴰⵔⵎⵏ ⵣⴰ ⵎⵏⵏⴰⵡ ⵉⵎⵏⵓⴽⴽⴰⵍⵏ, ⴰⵔ ⴰⴽⴽⵯ ⵍⵍⵉⵖ ⵜⵍⴽⵎ ⵜⵡⴰⵍⴰ ⵏ ⵊⵓⵙⵜⵉⵏⵢⴰⵏ, ⴰⴷ ⵙⵖⵉⵏ ⴰⵙⵙⵎⵔⵙ ⵏ ⵜⵍⴰⵜⵉⵏⵜ ⴳ ⵜⵎⵙⵙⵓⴳⵓⵔⵜ, ⵉⵎⵉⵍ ⵓⵔ ⵉⵍⵍⵉ ⵣⴰⵖⴷ ⴽⵔⴰ ⵏ ⵡⴰⵏⵥⴰ ⵎⴰ ⵙ ⵜⵜ ⵉⵏⵏ ⵜⴽⴽⴰ ⵜⵎⴱⵉⵔⵢⴰⵍⵉⵜ ⵏ ⵢⵉⵍⵙ ⵖ ⵜⵎⵏⵓⴽⴰⵍⵜ ⵏ ⵣⵉⴽⴽ.&lt;ref&gt;. &quot;Was there a Roman linguistic imperialism during the Republic and the early Principate?&quot;. ''Lingue e Linguaggio'' (1): 107–128. doi:10.1418/90426. ISSN&amp;nbsp;1720-9331. Retrieved 17 August 2023&lt;/ref&gt;

ⵜⵉⵏⵔⵉ ⵏ [[ⵜⵓⵜⵍⴰⵢⵜ ⵜⴰⵍⴰⵜⵉⵏⵜ]] ⴷ [[ⵜⵓⵜⵍⴰⵢⵜ ⵜⴰⵡⴳⵔⵉⴽⵜ ⵜⴰⵣⴰⵢⴽⵓⵜ|ⵜⴳⵔⵉⴽⵜ]] ⵖⴼ ⵜⵓⴼⵔⵉⵏⵜ ⵉⵖⵔⴰⵏ, ⵉⵙⵏⵓⴽⵎⴰ ⵜⴰⵙⵓⵍⵜ ⵏ ⵜⵓⵜⵍⴰⵢⵉⵏ ⵢⴰⴹⵏⵉⵏ ⴷⴰ ⵙⴰⵡⴰⵍⵏ ⵎⴷⴷⵏ ⴳ ⵜⵎⵏⵓⴽⴰⵍⵜ.&lt;ref name=&quot;:6&quot;&gt; {{Cite book |last=Miles |first=Richard |chapter=Communicating Culture, Identity, and Power |date=2000 |editor=Janet Huskinson |title=Experiencing Power: Culture, Identity and Power in the Roman Empire |publisher=[[Routledge]] |pages=[https://books.google.ca/books?id=I3_1VjpbvKcC&amp;pg=PA58 58–60] |isbn=0415212847 }}&lt;/ref&gt; 

ⵜⴰⵍⴰⵜⵉⵏⵜ, ⵍⵍⵉ ⵎⵉ ⵜⵜⵉⵏⵉⵏ ⵖ ⵜⴰⵍⵖⴰ ⵏⵏⵙ ⵍⵍⵉ ⵙⴰⵡⴰⵍⵏ ⵎⴷⴷⵏ ⵙ &quot;ⵜⴰⵍⴰⵜⵉⵏⵜ ⵏ ⵉⵎⵖⴰⴷ&quot; ⵜⵓⵎⵥ ⵉⵎⵉⴽⴽ ⵙ ⵉⵎⵉⴽⴽ ⴰⴷⵖⴰⵔ ⵏ ⵉⵍⵙⵉⵡⵏ [[ⵜⴰⴽⵉⵍⵜⵉⵜ|ⵉⴽⵍⵜⵉⵏ]] ⴷ [[ⵜⵓⵜⵍⴰⵢⵉⵏ ⵜⵉⵟⴰⵍⵉⴽⵉⵏ]].&lt;ref&gt;{{harvp|Rochette|2011|p=550}}.{{br}}^ {{Cite book |last=Zimmer |first=Stefan |chapter=Celtic Languages |date=2006 |editor-last=Koch |editor-first=John T. |editor-link=John T. Koch |title=Celtic Culture: A Historical Encyclopedia |volume=1 of 5 (A-Celti) |publisher=[[ABC-Clio]] |page=[https://archive.org/details/celticculturehis0001unse/page/372/mode/1up 372 §4] |isbn=1851094407 }}&lt;/ref&gt;&lt;ref name=&quot;curchin&quot;&gt;{{Cite journal |last=Curchin |first=Leonard A. |date=Autumn 1995 |title=Literacy in the Roman Provinces: Qualitative and Quantitative Data from Central Spain |journal=The American Journal of Philology |volume=116 |issue=3 |pages=461–476 (464) |doi=10.2307/295333 |jstor=295333 }}&lt;/ref&gt;  

ⵉⵙⴰⵖⵓⵍⵏ ⵅⴼ ⵉⵎⵙⵙⵓⵖⵍⵏ ⴰⵔ ⵎⵎⴰⵍⵏ ⵉⵙ ⵉⵖⴰⵎⴰ ⵓⵙⵙⵎⵔⵙ ⵏ ⵜⵓⵜⵍⴰⵢⵉⵏ ⵜⵉⵡⵏⵙⴰⵏⵉⵏ, ⵙⵍⴰⵡⴰⵏ ⴰⴽⴽⵯ ⴳ [[ⵎⵉⵚⵕⴰ|ⵎⵉⵥⵕⴰ]] ⵙ [[ⵜⵓⵜⵍⴰⵢⵜ ⵜⴰⵇⴱⵟⵉⵜ]], ⵖ ⵉⴷⵖⴰⵔⵏ ⵉⵙⵔⴷⴰⵙⵏ ⵓⵍⴰ ⵜⴰⵎⴰ ⵏ ⵉⵙⴰⴼⴼⵏ ⵏ [[ⴰⵙⵉⴼ ⵏ ⵔⴰⵢⵏ|ⵔⵔⴰⵢⵏ]] ⴷ [[ⴰⵙⵉⴼ ⵏ ⴷⴷⴰⵏⵓⴱ|ⴷⴷⴰⵏⵓⴱ]].&lt;ref name=&quot;:6&quot; /&gt;

ⵉⵏⵣⵣⵓⵔⴼⴰ ⵉⵕⵓⵎⴰⵏⵏ ⵉⵡⵉⵏ ⵜⵜ ⵖ ⵜⵓⵜⵍⴰⵢⵉⵏ ⵜⵉⵡⵏⵙⴰⵏⵉⵏ ⵣⵓⵏ ⴷ [[ⵜⴰⴱⵓⵏⵉⵇⵜ]], ⵜⴰⵖⴰⵍⵉⵜ, ⴷ ⵜⴰⵕⴰⵎⵉⵢⵜ, ⴰⴼⴰⴷ ⴰⴷ ⵥⵟⵟⵉⵟⵏ ⵜⴰⵡⴽⵣⴰ ⵉⵖⵯⵥⴰⵏⵏ ⵏ ⵉⵣⵔⴼⴰⵏ ⴷ ⵜⵉⴳⵉⵍⵍⴰ.

== ⵉⴳⵔ ⵏ ⵜⵙⴽⵍⴰ ==
[[File:Ovidiu03.jpg|thumb|ⵜⴰⵎⵙⵎⵎⵓⴷⵜ ⵉⴳⴰⵏ ⵜⵉⵏ ⵓⴼⵉⴷ, ⴱⴰⴱ ⵏ ⵓⴷⵍⵉⵙ ⵏ ⵓⵎⵜⴰⵜⵜⴰⵢ.]]
ⵜⴻⵜⵜⵢⴰⵡⵎⵏⴰⴷ ⵜⵙⴽⵍⴰ ⵖ ⵓⵣⵎⵣ ⵏ ⵓⵖⵓⵛⵜⵓⵙ, ⴰⴽⴷ ⵜⵉⵏ ⵜⴳⴷⵓⴷⴰ, ⵎⴰⵙ ⵜⴳⴰ &quot;ⴰⵣⵎⵣ ⴰⵡⵔⴰⵖ&quot; ⵏ ⵜⵙⴽⵍⴰ ⵜⴰⵍⴰⵜⵉⵏⵜ, ⵍⵍⵉ ⵉⵙⵖⵙⵙⴰⵏ ⵉⵎⵏⵣⴰⵢⵏ ⵉⴽⵍⴰⵙⵉⴽⵉⵢⵏ. ⴳⴰⵏ ⴽⵕⴰⴹ ⵉⵎⴷⵢⴰⵣⵏ ⵉⵍⴰⵜⵉⵏⵉⵢⵏ ⵉⴽⵍⴰⵙⵉⴽⵉⵢⵏ ⵍⵍⵉ ⴰⴽⴽⵯ ⵍⴰⵏⵉⵏ ⵉⴹⵉⵚ ⵉⴳⴳⵓⵜⵏ — ⴱⵉⵔⵊⵉⵍ, ⵀⵓⵕⴰⵕ, ⴷ ⵓⴼⵉⴷ — ⵡⵉⵏ ⵓⵣⵎⵣ ⴰⴷ ⵏⵉⵜ. ⵜⴳⴰ ⵜⵡⵓⵔⵉ ⵏ &quot;Aeneid&quot; ⵏ ⴱⵉⵔⵊⵉⵍ ⵢⴰⵜ ⵜⴹⴰⵍⵓⵕⵜ ⵜⴰⵏⴰⵎⵓⵔⵜ  ⵙ ⵜⵖⴰⵔⴰⵙⵜ ⵏ ⵜⵎⴷⵢⴰⵣⵉⵏ ⵜⵉⵀⵓⵎⵉⵔⵉⵢⵉⵏ ⴷⴰⵔ ⵉⴳⵔⵉⴽⵏ. ⵉⵙⴳⴳⵎ ⵀⵓⵕⴰⵚ ⴰⵙⵙⵎⵔⵙ ⵏ ⵓⵙⵇⵇⵓⵍ ⵏ ⵜⵎⵖⵔⵓⵜ ⵜⴰⴳⵔⵉⴽⵜ ⵖ ⵉⵙⴰⴼⴼⵏ ⵉⵍⴰⵜⵉⵏⵉⵢⵏ.&lt;ref&gt;Roberts, Michael John (2010) [1989]. The Jeweled Style: Poetry and Poetics in Late Antiquity. CUP. &lt;nowiki&gt;ISBN 9780801476334&lt;/nowiki&gt;.&lt;/ref&gt;

ⵜⵜⴻⵜⵜⵢⴰⵡⵙⵙⴰⵏ ⴽⵉⴳⴰⵏ ⵜⵎⴷⵢⴰⵣⵜ ⵏ ⵓⵖⵊⵊⴰⵊ ⵏ ⵓⴼⵉⴷ, ⵉⵎⵉⵍ ⵜⴻⵜⵜⵎⵏⴳⵔⵉ ⴷ ⵉⵜⴰⴳⴳⵏ ⵏ ⵓⵖⵓⵛⵜⵓⵙ, ⴰⵢⵍⵍⵉ ⴰⵙ ⵢⵉⵡⵉⵏ ⴰⵣⵡⴰⴳ ⵏⵏⵙ. ⵜⴳⵏⴰ ⵜⵡⵓⵔⵉ ⵏ &quot;ⵓⵎⵜⴰⵜⵜⴰⵢ&quot; ⵏ ⵓⴼⵉⴷ ⵜⴰⵙⵏⵓⵎⵉⵢⵜ ⵜⴰⴳⵔⵉⴽⵜ ⴷ ⵜⵕⵓⵎⴰⵏⵜ؛ 

ⵓⵔⵔⵉⵏ ⴷ ⵜⵓⵏⵖⵉⵍⵉⵏ ⵏⵏⵙ ⵖⴼ ⵓⵎⵉⵢⵏ ⵉⴳⵔⵉⴽⵏ ⴷ ⴰⵖⴱⴰⵍⵓ ⴰⴷⴰⵙⵉⵍ ⵉ ⵜⵙⵏⵓⵎⵉⵢⵜ ⵜⴰⴽⵍⴰⵙⵉⴽⵜ ⵍⵍⵉ ⴷ ⵙⵓⵍ ⵢⵓⵛⴽⴰⵏ, ⵜⵉⵍⵉ ⵜⵡⵓⵔⵉ ⵏⵏⵙ ⵢⴰⵏ ⵉⴹⵉⵚ ⵉⵎⵇⵇⵓⵕⵏ ⵖⴼ ⵜⵙⴽⵍⴰ ⵏ ⵉⵣⵎⴰⵣ ⵉⵏⴰⵎⵎⴰⵙⵏ.&lt;ref&gt;{{Interlanguage link|''Aetas Ovidiana''|it}}{{br}}^ {{Cite book |first=Charles |last=McNelis |date=2009 |chapter=Ovidian Strategies in Early Imperial Literature |editor-last=Knox |editor-first=Peter E. |title=A Companion to Ovid |publisher=[[Wiley-Blackwell]] |page=[https://books.google.ca/books?id=zMMeWI2xbPkC&amp;pg=PA397 397] |isbn=9781405141833 }}&lt;/ref&gt; ⵉⵙⵙⵓⴼⵖ ⴷ, &quot;ⵓⴱⵔⵉⵏⵙⵉⴱⴰⵜ&quot; ⵏ ⵣⵉⴽⴽ ⵉⵎⴰⵔⴰⵜⵏ ⵉⵎⵙⴽⵉⴽⵉⵏ ⵣⵓⵏ ⴷ ⴱⵉⵔⵙⵢⵓⵙ ⴷ ⵊⵓⴼⵉⵏⴰⵍ.

== ⵉⴳⵔ ⵏ ⵜⵥⵓⵕⵉ == 
ⵜⴼⵍ ⵏⵏ ⵜⵥⵓⵕⵉ ⵜⴰⴳⵔⵉⵇⵉⵜ ⵢⴰⵏ ⵉⴹⵉⵚ ⵎⵇⵇⵓⵕⵏ ⵅⴼ ⵜⵥⵓⵕⵉ ⵜⴰⵕⵓⵎⴰⵏⵜ.&lt;ref&gt;{{Cite book |last=Kousser |first=Rachel Meredith |author-link=Rachel Meredith Kousser |title=Hellenistic and Roman Ideal Sculpture: The Allure of the Classical |date=2008 |publisher=[[Cambridge University Press|CUP]] |isbn=9780521877824}}&lt;/ref&gt; ⵜⴰⵥⵓⵕⵉ ⵜⴰⴳⴷⵓⴷⴰⵏⵜ ⵍⵍⵉ ⵢⵓⵎⴰⵏ ⵜⵓⵙⵔⵉⵎⵉⵏ, ⵉⵚⴽⵡⴰⵏ ⵜⵉⵎⵙⵎⵎⵓⴷⵉⵏ ⵣⵓⵏ ⴷ ⵉⵛⵓⵜⴰⵛ ⵏ ⵓⵏⵔⴰⵡ ⵏⵖ ⴷ ⵉⴽⵓⵎⴰⵔ ⵏ ⵓⴳⴰⵔⴰⵡ, ⴷ ⵜⵡⵍⴰⴼⵉⵏ ⵍⵍⵉ ⵍⵍⴰⵏⵉⵏ ⵖ ⵉⵇⴰⵕⵉⴹⵏ—ⴰⵔ ⵜⵜⵓⵙⴼⵙⴰ ⴽⵉⴳⴰⵏ ⵏ ⵜⵉⴽⴽⴰⵍ ⴰⴼⴰⴷ ⴰⴷ ⴰⴽⵣⵏ ⴰⵏⴰⵎⴽ ⵏⵏⵙ ⵖ ⵓⵎⵣⵔⴰⵢ ⵏⵖ ⴷ ⴰⴷⵢⵓⵍⵓⵊ.&lt;ref&gt; {{Cite book |editor-last=Potter |editor-first=David S. |editor-link=David Stone Potter |date=2009 |title=A Companion to the Roman Empire |publisher=[[Wiley (publisher)|Wiley]] |isbn=9781405199186 |url=https://books.google.com/books?id=g4ZmqsyC5kEC
}}&lt;/ref&gt; ⴳ ⵢⵉⴳⵔ ⵓⵙⵍⵉⴳ, ⴰⵔ ⵜⵜⵢⴰⵡⵙⴽⴰⵔⵏⵜ ⵜⵖⴰⵡⵙⵉⵡⵉⵏ ⵜⵉⵥⵓⵕⴰⵏⵉⵏ ⵉ ⵉⵡⵜⵜⴰⵙⵏ ⵉⵙⴳⴷⴰⵏⵏ, ⴰⴽⵜⵜⴰⵢ ⵏ ⵉⵎⵜⵜⴰⵏⵏ, ⴰⵙⵙⵎⵔⵙ ⴳ ⵜⴳⵎⵎⵉ, ⴷ ⵜⵙⴱⴱⴰⴱⵜ. ⴰⵔ ⵎⵎⴰⵍⴰⵏ ⵉⵎⴳⴳⵔⴳⴰⵙ ⴰⵙⵙⵓⵜⴳ ⵏⵏⵙⵏ ⵉ ⵜⴷⵍⵙⴰ ⵙ ⵜⵡⵓⵔⵉⵡⵉⵏ ⵜⵉⵥⵓⵕⴰⵏⵉⵏ ⴷ ⵜⵥⵓⵕⵉⵡⵉⵏ ⵏ ⵓⴷⵍⴰⴳ ⴳ ⵜⴳⵯⵎⵎⴰ ⵏⵏⵙⵏ.&lt;ref&gt;{{Cite book |editor-last=Rawson |editor-first=Beryl |editor-link=Beryl Rawson |date=1992 |orig-date=1987 |title=The Family in Ancient Rome: New Perspectives |edition=Reprinted |publisher=[[Cornell University Press|CUP]] |isbn=0801493560 |url=https://books.google.com/books?id=85Gdul_43DEC
}}&lt;/ref&gt; &lt;ref&gt; {{Cite book |last=Rawson |first=Beryl |author-link=Beryl Rawson |date=2003 |title=Children and Childhood in Roman Italy |publisher=[[OUP]] |isbn=0199240345 |author-mask=2 |url=https://books.google.com/books?id=Ah9XwjhyM8gC
}} &lt;/ref&gt; ⵎⵇⵇⴰⵔ ⵉⵜⵜⵢⴰⵡⴼⴽⴰ ⵢⴰⵏ ⵡⴰⵜⵉⴳ ⵉⴳⴳⵓⵜⵏ ⵉ ⵜⵥⵓⵕⵉ, ⵓⵍⴰ ⵉⵏⴰⵥⵓⵕⵏ ⵜⵜⵢⴰⵡⵙⵙⴰⵏⵉⵏ ⵍⵍⴰⵏ ⴳ ⵢⴰⵏ ⵓⵙⵡⵉⵔ ⴰⵏⴰⵎⵓⵏ ⵉⵍⵍⴰⵏ ⵖ ⵉⵣⴷⴷⴰⵔ, ⴳ ⵢⴰⵜ ⵜⵙⴳⴰ ⴰⵛⴽⵓ ⴰⵔ ⵙⵡⵓⵔⵉⵏ ⵙ ⵉⴼⴰⵙⵙⵏ ⵏⵏⵙⵏ.&lt;ref&gt; {{Cite book |last=Roberts |first=Michael John |date=2010 |orig-date=1989 |title=The Jeweled Style: Poetry and Poetics in Late Antiquity |publisher=[[Cornell University Press|CUP]] |isbn=9780801476334 |url=https://books.google.com/books?id=rHh5wBv1aLwC
}}&lt;/ref&gt; &lt;ref&gt;{{Cite book |editor-last=Gagarin |editor-first=Michael |date=2010 |title=The Oxford Encyclopedia of Ancient Greece and Rome |series=In 7 volumes |publisher=[[OUP]] |isbn=9780195170726
}}&lt;/ref&gt; &lt;ref&gt; {{Cite book |last=Gazda |first=Elaine K. |chapter=Introduction |date=1991 |editor1=Elaine K. Gazda |editor2=Anne E. Haeckl |title=Roman Art in the Private Sphere: Architecture and Décor of the Domus, Villa, and Insula |publisher=[[University of Michigan Press|UMP]] |isbn=0472083147 |url=https://books.google.com/books?id=5zTTX_mvVowC
}}&lt;/ref&gt;.

== ⵥⵕ ⵙⵓⵍ ==
• [[ⵕⵓⵎⴰ]].

• [[ⵟⴰⵍⵢⴰⵏ]].

• [[ⵢⵓⵍⵢⵓⵙ ⵇⴰⵢⵚⴰⵕ]] 

• [[ⴽⵍⵢⵓⴱⴰⵜⵔⴰ ⵙⵉⵍⵉⵏⵉ ⵜⵉⵙⵙ ⵙⵏⴰⵜ]]

• [[ⵜⴰⴳⵍⴷⵉⵜ ⵏ ⵎⵓⵔⵉⵟⴰⵏⵢⴰ]]

== ⵉⵙⵓⵖⴰⵍ ==
&lt;references /&gt;
== ⵉⵖⵡⴰⵎⵔ ==
=== ⵜⴰⴼⵏⵖⴷⵍⵉⵙⵜ ===
ⴰⵔⵔⴰⵜⵏ ⵍⵍⵉ ⴳⴰⵏⵉⵏ ⵡⵉⵏ ⵜⵖⵔⵉ ⵖⴼ ⵉⵎⵔⵙⵉ ⵏ ⵜⵎⵏⵓⴽⵍⴰ ⵜⴰⵕⵓⵎⴰⵏⵜ (ⵙ [[ⵜⵓⵜⵍⴰⵢⵜ ⵜⴰⴼⵕⴰⵏⵚⵉⵚⵜ|ⵜⴼⵔⴰⵏⵚⵉⵚⵜ]]):

* Michel Christol et Daniel Nony, Des origines de Rome aux invasions barbares, Hachette, 1974.

* Paul Petit, Histoire générale de l'Empire romain. La crise de l'Empire (des derniers Antonins à Dioclétien), Le Seuil, coll. « Points Histoire », 1978, 256 p. (ISBN 978-2020049702). ￼ :

* idem, Le Haut-Empire : 27 av. J.-C.-161 apr. J.-C., t. 1, 1974, 307 p. (ISBN 978-2020049696 et 2-02-004969-4, BNF 34608092) ;

* idem, La Crise de l'Empire : Des derniers Antonins à Dioclétien, t. 2 (ISBN 978-2020049702 et 2-02-004970-8, BNF 34608093) ;

* idem, Le Bas-Empire : 284-395, t. 3 (ISBN 978-2020049719 et 2-02-004971-6, BNF 34608094).

* Roger Rémondonon, La Crise de l'Empire romain : De Marc-Aurèle à Anastase, Paris, Presses universitaires de France, coll. « La Nouvelle Clio », 1980 (ISBN 2-13-031086-9, BNF 41677283).

* Jean-Michel Carrié et Aline Rousselle, L'Empire romain en mutation : Des Sévères à Constantin (192-337), t. 10, Le Seuil, coll. « Points Histoire / Nouvelle Histoire de l'Antiquité », 2003, 839 p. (ISBN 2-02-025819-6, BNF 37052012). ￼.

* Philippe Richardot, La fin de l'armée romaine : 284-476, Paris, Economica, 2005, 3e éd., 408 p. (ISBN 2-7178-4861-4, BNF 40027748). ￼.

* Yann Le Bohec, L'armée romaine sous le Bas-Empire, Paris, Picard, 2006, 256 p. (ISBN 2-708407651, BNF 40920940).

==== ⵉⴷⵍⵉⵙⵏ ⵏ ⵏⴷⵉ:=====

* Andrea Carandini,  [« L'atlas de la Rome antique : biographie et portraits de la ville »], Princeton University Press, 2017, 1280&amp;nbsp;&lt;abbr&gt;p.&lt;/abbr&gt; &lt;small&gt;(ISBN&amp;nbsp;978-0691163475)&lt;/small&gt;

==== ⵉⴷⵍⵉⵙⵏ ⵉⵜⵔⴰⵔⵏ: ====

* Ramsay MacMullen, ''Les Rapports entre les classes sociales dans l'Empire romain (50 av. J.-C. – 284 ap. J.-C.)'', Seuil, 1986.
* Ramsay MacMullen, ''Le Paganisme dans l'Empire romain'', PUF, 1987.
* Pierre Grimal, ''L'Empire romain'', Le Livre de Poche, 1993.
* Edward Gibbon, ''Histoire du déclin et de la chute de l'empire romain'', tome 1, Robert Laffont, 2010.
* Mary Beard, ''SPQR : histoire de l'ancienne Rome'', Perrin, 2016 (collection Tempus, 2022).
* Christophe Badel, Hervé Inglebert, ''Grand Atlas de l'Antiquité romaine : Construction, apogée et fin d'un empire'', Autrement, 2019.
* Kyle Harper, ''Comment l'Empire romain s'est effondré'', La Découverte, 2021.
* Stéphane Benoist, ''Une République impériale en question ?'', Presses universitaires de Franche-Comté, 2021.
* Isaac Asimov, ''La République romaine'', Belles Lettres, 2023.
* Clément Bady, Olga Boubounelle, Alexandre Vlamos, ''Les cités grecques face à l’imperium Romanum'', Presses universitaires de Franche-Comté, 2023.
* Edward Luttwak, ''La Grande strategie de l'empire romain'', 2e ed., Economica, 2009.</text>
      <sha1>dufgfubv3x5zextjaa76va7x1g8fo55</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>198096</id>
      <parentid>198084</parentid>
      <timestamp>2026-10-30T09:49:17Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Aɣaras iḍlan</username>
        <id>211</id>
      </contributor>
      <origin>198096</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="36795" sha1="kimgetjkw4bk3vcbetzpasfsbg5zdm5" xml:space="preserve">{{ⵜⴰⴼⵍⵓⵙⴼⴽⵉⵜ}}
'''ⵜⴰⵎⵏⵓⴽⴰⵍⵜ ⵜⴰⵕⵓⵎⴰⵏⵜ''' (ⵙ [[ⵜⵓⵜⵍⴰⵢⵜ ⵜⴰⵍⴰⵜⵉⵏⵜ|ⵜⵍⴰⵜⵉⵏⵉⵜ]] : ''Imperium romanum'') ⵉⴳⴰ ⵉⵙⵎ ⵍⵍⵉ ⴼⴽⴰⵏ ⴰⵢⵜ ⵓⵜⴰⵔⴰⵎ ⵍⵍⵉ ⵜⵜⴰⵔⴰⵏⵉⵏ [[ⴰⵎⵣⵔⵓⵢ]] ⵉ [[ⴰⵡⴰⵏⴽ|ⵓⵡⴰⵏⴽ]] ⵍⵍⵉ ⵜⵜ ⵉⵏⵏ ⵉⴽⴽⴰⵏ ⴳ ⵓⵣⵎⵣ ⵏ [[ⵕⵓⵎⴰ]] ⵜⴰⵇⴱⵓⵕⵜ, ⵍⵍⵉ ⵉⴽⴽⴰⵏ ⴳⵔ 27 ⵉⵣⵡⴰⵔⵏ ⵜⴰⵍⴰⵍⵉⵜ ⴷ 395 ⵏⵏⵉⴼ ⴰⵙ.&lt;ref&gt;{{Citation |title=Empire romain |date=2026-10-10 |work=Wikipédia |url=https://fr.wikipedia.org/w/index.php?title=Empire_romain&amp;oldid=240245446 |access-date=2026-10-24 |language=fr}}&lt;/ref&gt; 

ⵜⵙⵙⵏⵜⵉ ⴰⴳⵓ ⵜⴼⴽⴰ ⵜⵙⵖⵉⵎⵓⵜ ⵏ ⵉⵎⵖⴰⵔⵏ (ⵙⵙⵉⵏⴰⵜⵓ) ⴰⵙⵙⴰⵖ ⵏ &quot;ⵓⴳⵓⵙⵜⵓⵙ&quot; ⵉ ⵓⴽⵜⴰⴼ, ⵢⵓⵙ ⵏ ⴳⵯⵎⴰⵙ ⵏ [[ⵢⵓⵍⵢⵓⵙ ⵇⴰⵢⵚⴰⵕ|ⵢⵓⵍⵢⵓⵙ ⵙⵉⵥⴰⵕ]]. ⴷⴷⵓ ⵓⵎⵏⵜⵉⵍ ⵏ ⵓⵙⵓⵔⵔⵉ ⵏ ⵜⴳⴷⵓⴷⴰ, ⵉⵙⵔⵙ ⴷⵖ ⵡⴰⴷ ⵢⴰⵏ ⵓⵏⴳⵔⴰⵡ [[ⵜⴰⵙⵔⵜⵉⵜ|ⴰⵙⵔⵜⴰⵏ]] ⴰⵎⴰⵢⵏⵓ : ⴰⴱⵔⴰⵏⵙⵉⴱⴰⵜ (Principat). ⵜⵉⵖⵯⵔⴷⵉⵏ ⵏ ⵢⴰⵜ ⵜⴰⵙⵓⵜ ⵏ ⵓⵔⵡⴰⵢ, ⵢⵉⵡⵉ ⴷ ⵓⴽⵜⴰⴼ ⴰⴼⵔⴰ ⵉ ⵜⵎⵏⵓⴽⴰⵍⵜ : ⵜⴳⴰ ⵜⵜ &quot;Pax Romana&quot; (ⴰⴼⵔⴰ ⴰⵕⵓⵎⴰⵏ)&lt;ref&gt;{{ⴱⴷⵔ ⴰⴷⵍⵉⵙ |last=Goldsworthy |first=Adrian |title=Pax Romana : War, Peace and Conquest in the Roman World |url=https://archive.org/details/paxromanawarpeac0000gold |publisher=Yale University Press |year=2016 |isbn=978-0300178821}}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;{{Chapitre|prénom1=François|nom1=Hinard|lien auteur1=François Hinard|titre chapitre=Pax romana|sous-titre chapitre=Naissance et signification|auteurs ouvrage=[[Pierre Chaunu]] (dir.)|titre ouvrage=Les Fondements de la paix|sous-titre ouvrage=des origines au début du {{s-|XVIII}}|lieu=Paris|nature ouvrage=actes du colloque du Mémorial de Caen et du CRHQ, 27-28 février 1992|année=1993|passage=63-78|isbn=978-2-1304-5767-1}}.&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;{{cite web |date=2024-02-23 |title=Pax Romana |url=https://www.britannica.com/EBchecked/topic/447447/Pax-Romana |publisher=Britannica Online Encyclopedia}}&lt;/ref&gt;. ⴳ ⵜⵉⵖⵣⵉ ⵏ ⵙⵏⴰⵜ ⵜⵎⴰⴹ ⵏ ⵉⵙⴳⴳⵯⴰⵙⵏ, ⵜⴱⵓⵖⵍⴰ ⵜⵎⵓⵏⴽⴰⵍⵜ ⴰⴷ ⵜⴰⵕⵓⵎⴰⵏⵜ, ⵜⴳⴳⵯⵔⴰ ⴰⵢⵍⵍⵉⵖ ⵜⵓⵎⵥ ⵙⵖ [[ⴱⵔⵉⵟⴰⵏⵢⴰ ⵜⴰⵎⵇⵔⴰⵏⵜ|ⴱⵕⵉⵟⴰⵏⵢⴰ]] ⴰⵔ ⴰⵎⵎⴰⵙⴽⴰⵜⵉⵏ ⵏ ⵓⴼⵔⴰⵡ ⵏ [[ⵉⵍⵍ ⴰⴳⵔⴰⴽⴰⵍ|ⵢⵉⵍⵍ ⴰⴳⵔⴰⴽⴰⵍ]], ⴰⵔ ⵙⵉⵡⴰⵍⴰ [[ⵜⴰⵎⴰⵣⵉⵔⵜ ⵜⴰⴳⵔⵙⵉⴼⵜ]].&lt;ref name=&quot;:1&quot;&gt;{{ⴱⴷⵔ ⴰⵡⵉⴱ |last=Tisserand |first=Daïanée |date=2023-02-27 |title=Empire romain : résumé de la période de la Rome antique |url=https://www.linternaute.com/actualite/guide-histoire/2618663-empire-romain-resume-de-la-periode-de-la-rome-antique/ |access-date=2026-10-24 |website=www.linternaute.com |language=fr}}&lt;/ref&gt;

ⵍⵍⵉⵖ ⵜⵎⵇⵇⵓⵔ ⵜⵎⵏⵓⴽⴰⵍⵜ ⵓⴳⴳⴰⵔ ⵏ ⵓⵙⵖⴰⵍ, ⵉⴱⴹⴰ ⵜⵜ ⵓⵎⵏⵓⴽⴰⵍ ⴷⵢⵓⵖⵍⵉⵜⵢⴰⵏⵓⵙ ⵖⴼ ⵙⵉⵏ, ⵜⵉⵏ [[ⴰⴳⵎⵎⵓⴹ|ⵓⴳⵎⵎⵓⴹ]] ⴷ ⵜⵉⵏ [[ⴰⵜⴰⵔⴰⵎ|ⵓⵜⴰⵔⴰⵎ]], ⵉⵙⵔⵙ ⴰⵏⴳⵔⴰⵡ ⵏ &quot;ⵜⵎⴽⴽⵓⵥⴳⵍⵍⵉⴷⵜ&quot;. ⵉⵙⵎⵓⵏ ⵜⵜ ⴷⴰⵖ ⴰⵖⵓⵚⵟⵓⵏⵜⵉⵏ ⴰⵎⵣⵡⴰⵔⵓ ⵖ ⵓⵙⴳⴳⵯⴰⵙ ⵏ 324, ⴷⴰ ⵉⵙⵜⵉⵏ ⵜⴰⵖⵚⵟⴰⵏⵜⵉⵏⵜ ⴰⴷ ⵜⴳ ⵏⵜⵜⴰⵜ ⴷ ⵜⴰⵎⴰⵥⵓⵏⵜ ⵜⴰⵕⵓⵎⴰⵏⵜ ⵜⴰⵎⴰⵢⵏⵓⵜ. ⵜⴷⴷⵖ ⵜⵎⵏⵓⴽⴰⵍⵜ ⵜⴰⵕⵓⵎⴰⵏⵜ ⵏ [[ⴰⵜⴰⵔⴰⵎ|ⵓⵜⴰⵔⴰⵎ]] ⵖ ⵓⵙⴳⴳⵯⴰⵙ ⵏ 476, ⵍⵍⵉⵖ ⵉⴽⴽⵙ ⵓⵎⵣⵡⴰⵔ ⵓⴷⵡⴰⴽⵕ ⴰⵙⵙⴰⵖ ⵉ ⵕⵓⵎⵉⵍⵓⵙ ⵓⴳⵓⵙⵜⵓⵍⵓⵙ. ⵜⴼⵍ ⵉⵍⵎⵎⴰ ⴰⴷⵖⴰⵔ ⵏⵏⵙ ⵉ ⴽⵉⴳⴰⵏ ⵏ ⵜⴳⵍⴷⴰⵢ ⵏ ⵉⴱⵕⴱⴰⵕⵏ. ⴳ [[ⴰⴳⵎⵎⵓⴹ|ⵓⴳⵎⵎⵓⴹ]], ⵜⵖⴰⵎⴰ ⵙⵓⵍ '''ⵜⵎⵏⵓⴽⴰⵍⵜ ⵜⴰⵕⵓⵎⴰⵏⵜ''' ⵏ [[ⴰⴳⵎⵎⵓⴹ|ⵓⴳⵎⵎⵓⴹ]] ⴰⵔ ⴰⵙⴳⴳⵯⴰⵙ ⵏ 1453, ⴽⵓⴷⵍⵍⵉ ⵖⵖⵯⵉⵏ ⵉⵄⵓⵜⵎⴰⵏⵏ ⵜⴰⵖⵚⵟⵓⵏⵜⵉⵏⵜ.&lt;ref name=&quot;:1&quot; /&gt;&lt;ref name=&quot;:5&quot;&gt;{{ⴱⴷⵔ ⴰⴷⵍⵉⵙ |last=Petit |first=Paul |title=Histoire générale de l'Empire romain |url=https://archive.org/details/histoiregenerale0000peti_r3u5 |date=1978 |year=1978 |isbn=2-02-002649-X |edition=Éditions du Seuil |language=Français}}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;Cornell, Tim (1993). &quot;The End of Roman Imperial Expansion.&quot; ''War and Society in the Roman World''. (Eds. John Rich and Graham Shipley. London: Routledge), p. 156.&lt;/ref&gt;

[[File:Roman Empire Trajan 117AD.png|thumb|ⴰⵍⴽⴽⵓⵎ ⵏ ⵜⴽⴰⵕⴹⴰ ⵏ ⵜⵎⵏⵓⴽⴰⵍⵜ ⵜⴰⵕⵓⵎⴰⵏⵜ ⴷ ⵜⵏⴽⴰⴹⵉⵏ ⵏⵏⵙ ⵖ ⵓⵙⴳⴳⵯⴰⵙ 117]]

== ⵜⴰⵏⴽⵔⴰ ⵏ ⵜⵎⵏⵓⴽⴰⵍⵜ ⵜⴰⵕⵓⵎⴰⵏⵜ ==

=== ⵜⴰⵎⵜⵜⴰⵏⵜ ⵏ ⵢⵓⵍⵢⵓ ⵙⵉⵥⴰⵕ ===
ⵢⴰⴹⵓ ⴷ ⵓⵇⵓⵏⵚⵓⵍ '''[[ⵢⵓⵍⵢⵓⵙ ⵇⴰⵢⵚⴰⵕ|ⵢⵓⵍⵢⵓ ⵙⵉⵥⴰⵕ]]''' ⵙⴳ ⵜⵎⵉⵣⴰⵔ ⵏ ⵉⵖⴰⵍⵢⴰⵏⵏ, ⵉⵜⴽⵓⵔ ⵙ ⵓⵔⵖⵓⴷ. ⴼⴽⴰⵏ ⴰⵙ ⵎⴷⴷⵏ ⵏ [[ⵕⵓⵎⴰ]] ⴷ ⵜⵙⵖⵉⵎⵓⵜ ⵏ ⵉⵎⵖⴰⵔⵏ ⵜⵉⵏⴱⴰⴹⵉⵏ ⴱⴰⵀⵔⴰ ⵎⵇⵇⵓⵕⵏⵉⵏ ⵅⴼ ⵜⵉⵏ ⵢⴰⵏ ⵓⵎⴹⴽⵓⴷ ⵉⴳⴰⵏ ⵣⵓⵏ ⴷ ⵡⵉⵢⵢⴰⴹ.&lt;ref name=&quot;:3&quot;&gt;Plutarch (1919) [2nd century AD]. &quot;Life of Caesar&quot;. ''Parallel Lives''. Loeb Classical Library. Vol.&amp;nbsp;7. Translated by Perrin, Bernadotte. OCLC&amp;nbsp;40115288 &amp;#x2013; via LacusCurtius&lt;/ref&gt;

ⵢⵓⵎⵥ ⵉⵍⵎⵎⴰⴷⵉⵏⵜ ⴰⵙⵙⴰⵖ ⵏ &quot;ⵉⵎⴱⵉⵔⴰⵜⵓⵔ&quot; (ⵍⵍⵉ ⵉⴳⴰⵏ ⴰⵥⵓⵕ ⵏ ⵜⴳⵓⵔⵉ &quot;empereur&quot;)&lt;ref&gt;Eder, W. (1993) &quot;The Augustan Principate as Binding Link,&quot; in Between Republic and Empire. University of California Press. p. 98. ISBN:0520084470.&lt;/ref&gt;, ⵢⵉⵡⵉ ⵓⵍⴰ ⴰⵙⵙⴰⵖ ⵏ ⵉⵊⵉⵏⵉⵕⴰⵍⵏ ⵉⵎⵏⵔⴰⵡⵏ.&lt;ref name=&quot;:3&quot; /&gt;

ⵉⵍⴰ ⵖⵉⴽⴽⴰⵏ ⴰⴽⴽⵯ ⵜⵉⵏⴱⴰⴹⵉⵏ ⵜⵉⵙⵔⴷⴰⵙⵉⵏ ⵓⵍⴰ ⵜⵉⵙⴳⴷⴰⵏⵉⵏ.&lt;ref name=&quot;:2&quot;&gt;{{ⴱⴷⵔ ⴰⵡⵉⴱ |title=La fondation de l'Empire romain - Histoire - 6e |url=https://www.assistancescolaire.com/eleve/6e/histoire/reviser-une-notion/6her01 |access-date=2026-10-24 |website=www.assistancescolaire.com |language=fr}}&lt;/ref&gt;

[[File:Gaius Iulius Caesar (Vatican Museum).jpg|thumb| ⴰⵙⵔⴰⵎ ⵏ ⵡⵓⴷⵎ ⵏ ⵢⵓⵍⵢⵓ ⵙⵉⵥⴰⵕ ⵉⵍⵍⴰ ⵖ ⵓⵙⵏⵏⵉⵖ ⵖ ⵓⴼⴰⵜⵉⴽⴰⵏ]]ⵉⴽⴽⴰ ⵜⵜ ⵉⵏⵏ ⵉⵥⵓⵥⴹ ⵙⵉⵥⴰⵕ ⴰⴷ ⵉⵙⵏⴼⵍ ⵉⵣⵔⴼⴰⵏ ⵉⵕⵓⵎⴰⵏⵏ ⴰⴼⴰⴷ ⴰⴷ ⵉⵙⴽⵔ ⴳ ⵕⵓⵎⴰ ⴷ ⵜⵎⵏⵓⴽⴰⵍⵜ ⵏⵏⵙ ⵢⴰⵏ ⵓⵡⴰⵏⴽ ⵉⵎⵓⵏⵏ. ⵢⵉⵔⵉ ⴰⴷ ⴰⴽⴽⵯ ⵉⴳ [[ⴰⴳⵍⵍⵉⴷ]], ⵎⴰⵛⵛ ⵉⵡⵜⵜⴰⵙⵏ ⵏⵏⵙ ⵎⵏⴰⴳⴳⴰⵔⵏ ⴷ ⵜⴰⵖⴹⴼⵜ ⵏ ⵉⵎⵖⴰⵔⵏ ⵏ ⵜⵙⵖⵉⵎⵓⵜ.&lt;ref&gt;Badian, Ernst (2012). &quot;Iulius Caesar, C (2)&quot;. In Hornblower, Simon; et al. (eds.). The Oxford classical dictionary (4th ed.). Oxford University Press. doi:10.1093/acrefore/9780199381135.013.3394. &lt;nowiki&gt;ISBN 978-0-19-954556-8&lt;/nowiki&gt;. OCLC 959667246.￼&lt;/ref&gt;

ⴽⵔⴰ ⵉⵙ ⴰⴽⴽⵯ ⴼⴼⵓⵖⵏ ⵖ ⵓⵏⵎⵖⵓⵕ ⴰⴷ ⴱⴰⵀⵔⴰ ⵉⴷⵓⵙⵏ, ⵉⵔⵉⵏ ⵡⵉⵢⵢⴰⴹ ⴰⴷ ⵣⴱⵓⵏ ⴰⴷⵖⴰⵔ ⵏⵏⵙ. ⵉⵜⵜⵢⴰⵡⵏⵖⴰ [[ⵢⵓⵍⵢⵓⵙ ⵇⴰⵢⵚⴰⵕ|ⵢⵓⵍⵢⵓ ⵙⵉⵥⴰⵕ]] ⵖ ⵜⵙⵖⵉⵎⵓⵜ ⵏ ⵉⵎⵖⴰⵔⵏ ⵖ ⵓⵙⴳⴳⵯⴰⵙ ⵏ 44 ⵉⵣⵡⴰⵔⵏ ⵜⴰⵍⴰⵍⵉⵜ.&lt;ref name=&quot;:2&quot; /&gt;&lt;ref name=&quot;:4&quot;&gt;{{ⴱⴷⵔ ⴰⵡⵉⴱ |last=@NatGeoFrance |date=2018-08-20 |title=La mort de César, un meurtre fondateur |url=https://www.nationalgeographic.fr/histoire/culture-antiquite-romaine-la-mort-de-cesar-un-meurtre-fondateur-rome-dictateur |access-date=2026-10-24 |website=National Geographic |language=fr}}&lt;/ref&gt;

=== ⵜⵓⴽⵢⴰ ⵏ ⵓⴽⵜⴰⴼ ⵖⴼ ⵜⵏⴱⴰⴹⵜ ===
ⵜⴱⴹⴰ ⵉⵍⵎⵎⴰ ⵜⴳⴷⵓⴷⴰ ⵖⴼ ⵙⵏⴰⵜ ⵜⴳⵓⵎⵎⴰⵜⵉⵏ : ⵖ ⵢⴰⵜ ⵜⵙⴳⴰ, ⵡⵉⵍⵍⵉ ⵏⵖⴰⵏⵉⵏ ⵙⵉⵥⴰⵕ, ⴳ ⵜⵙⴳⴰ ⵢⴰⴹⵏⵉⵏ, ⵉⵎⵓⵍⵍⵉⵢⵏ ⵏⵏⵙ ⵉⵇⴱⵓⵔⵏ, ⵙⵍⴰⵡⴰⵏ ⴰⴽⴽⵯ ⵢⴰⵏ ⵙⵖ ⵉⵊⵉⵏⵉⵕⴰⵍⵏ ⵏⵏⵙ, ⴰⵏⵟⵡⴰⵏ, ⴷ ⵉⵡⵉⵙ ⵏ ⴳⵯⵎⴰⵙ, ⵓⴽⵜⴰⴼ.

ⵖⵡⴰⴷ, ⵉⴳⴰ ⴰⵎⵔ ⵢⴰⵏ ⵓⴳⵥⴰⵡ ⵉⵍⴰⵏ ⵜⵥⴰ ⴷ ⵎⵔⴰⵡ ⵏ ⵓⵙⴳⴳⵯⴰⵙ, ⵓⵔ  ⵜⴰ ⵢⵉⵡⵉ ⴰⵡⴷ ⴽⵔⴰ ⵏ ⵓⵏⵔⴰⵡ ⴰⵙⵔⴷⴰⵙ ⵎⴰⵛⵛ ⵉⵎⵓⵏ ⴷ ⵓⵏⵟⵡⴰⵏ ⴰⴼⴰⴷ ⴰⴷ ⴳⵉⵏ ⴰⴳⵯⵔⵉ ⵉ ⵡⵉⵍⵍⵉ ⵏⵖⴰⵏⵉⵏ ⴰⵇⴰⵢⵥⴰⵕ.

ⵉⵙⵎⴷ ⵉ ⵢⵉⵙⵎ ⵏⵏⵙ ⵡⵉⵏ ⴱⴰⴱⴰⵙ ⵙ ⵓⵙⵙⴳⵎⵉ, ⴰⵇⴰⵢⵥⴰⵕ. 

ⵉⵏⴼⴰⵍⴰⵍ ⴷ ⴰⵏⵟⵡⴰⵏ ⵙ ⵜⵉⵎⵎⵔⵉ ⵉⵙ ⵉⴳⴰ ⴰⵔⴳⴰⵣ ⴰⴽⴽⵯ ⵉⴷⵓⵙⵏ ⴳ ⵜⴳⴷⵓⴷⴰ. ⵜⵖⵜⵙ ⵜⵙⵖⵉⵎⵓⵜ ⵏ ⵉⵎⵖⴰⵔⵏ, ⵍⵍⵉ ⵉⴽⵚⵓⴹⵏ ⴰⴷ ⵉⴽⴽ ⵖⴼ ⵜⵏⴱⴰⴹⵜ ⵙⵍⴰⵖ ⵏⵜⵜⴰⵏ, ⴰⴷ ⴰⵙ ⵉⴽⴽⵙ ⵜⴰⵏⴱⴰⴹⵜ ⵏⵏⵙ. ⵙ ⵓⵎⵓⵍⵍⵉ ⵏⵏⵙ ⴷ [[ⴽⵍⵢⵓⴱⴰⵜⵔⴰ ⵙⵉⵍⵉⵏⵉ ⵜⵉⵙⵙ ⵙⵏⴰⵜ]], [[ⵜⴰⴳⵍⵍⵉⴷⵜ]] ⵏ [[ⵎⵉⵚⵕⴰ ⵜⴰⵇⴱⵓⵔⵜ|ⵎⵉⵥⵕⴰ]], ⵉⵃⵉⵍ ⴰⵏⵟⵡⴰⵏ ⵜⵉⴼⴼⴰⵖ ⵏ ⵉⴳⵓⵍⴼⴰ ⵏⵏⵙ.&lt;ref name=&quot;:2&quot; /&gt;

ⵉⵙⴽⵔ ⵓⴽⵜⴰⴼ ⵜⵓⵔⴼⴰ ⴷ ⵜⵙⵖⵉⵎⵓⵜ ⵏ ⵉⵎⵖⴰⵔⵏ. ⵉⵙⵙⵏⵜⵉ ⵢⴰⵏ ⵉⵎⵏⵖⵉ ⵉⵛⴷⴷⴰⵏ ⵖ ⵜⵎⴰⵣⵉⵔⵜ, ⵢⴰⵡⵉ ⴰⵏⵔⴰⵡ ⵉ ⵓⵏⵟⵡⴰⵏ ⴷ [[ⴽⵍⵢⵓⴱⴰⵜⵔⴰ ⵙⵉⵍⵉⵏⵉ ⵜⵉⵙⵙ ⵙⵏⴰⵜ]], ⵍⵍⵉ ⵏⵖⴰⵏⵉⵏ ⵉⵖⴼⴰⵡⵏ ⵏⵏⵙⵏ.


[[File:Cleopatra MET DP822755.jpg|ⴽⵍⵢⵓⴱⴰⵟⵕⴰ, ⵜⴰⴳⵍⵍⵉⴷⵜ ⵏ ⵎⵉⵥⵕⴰ]]

ⵉⴼⵍ ⵓⵏⵔⴰⵡ ⴰⴷ ⵜⴰⵎⴰⵜⴰⵔⵜ ⵉ ⵢⴰⵏ ⵓⵥⵎⵓⵥⵥⵍ ⴰⵎⵏⵔⵓ ⵖ [[ⴰⵎⵣⵔⵓⵢ|ⵓⵎⵣⵔⵓⵢ]] ⴰⵕⵓⵎⴰⵏ : ⵜⴼⴹⴹⴰ ⴷ ⵓⵣⵎⵣ ⵏ ⵜⴳⴷⵓⴷⴰ, ⵜⵙⵙⵏⵜⵉ ⵜⵎⵏⵓⴽⵍⴰ.

[[File:Emblem of Roman Republic 1849.svg|thumb|ⴰⵖⵣⵓⵣ ⵏ ⵜⴳⴷⵓⴷⴰ ⵜⴰⵕⵓⵎⴰⵏⵜ]]

ⵢⵓⵎⵥ ⵉⵍⵎⵎⴰ ⵓⴽⵜⴰⴼ ⴰⵙⵙⴰⵖ ⵏ ⵓⵎⵏⵓⴽⴰⵍ, ⵉⵙⵙⵎⵏⵉⴷ ⵉⵅⴼ ⵏⵏⵙ ⵉⵙ ⵉⴳⴰ ⵡⴰⵍⵍⵉ ⵉⵍⵍⵉⵍⵏ [[ⵜⴰⵙⵖⵉⵎⵓⵜ ⵏ ⵉⵎⵖⴰⵔⵏ]] ⴷ ⵜⴳⴷⵓⴷⴰ.
ⴳ ⵎⴰ ⵉⴳⴰⵏ ⵜⵉⵍⴰⵡⵜ, ⵉⵙⵎⵓⵏ ⴰⴽⴽⵯ ⵜⴰⵏⴱⴰⴹⵜ ⵖ ⴳⵔ ⵉⴼⴰⵙⵙⵏ ⵏⵏⵙ.&lt;ref&gt; Classen, Albrecht (2010). &quot;The changing shape of Europe&quot;. Handbook of Medieval Studies. Walter de Gruyter. &lt;nowiki&gt;ISBN 978-3-1102-1558-8&lt;/nowiki&gt;. Archived from the original on 10 March 2024. Retrieved 26 April 2023. Constantine the Great transferred the capital of the Roman Empire from Rome to the newly-founded city of Constantinople&lt;/ref&gt;&lt;ref name=&quot;:4&quot; /&gt; 

ⴳ 27 ⵉⵣⵡⴰⵔⵏ ⵜⴰⵍⴰⵍⵉⵜ ⵏ [[ⵄⵉⵙⴰ|ⵢⴰⵙⵓⵄ]], ⵜⴼⴽⴰ ⴰⵙ ⵜⵙⵖⵉⵎⵓⵜ ⵏ ⵉⵎⵖⴰⵔⵏ ⵜⵓⵔⴰⴳⵜ ⴰⴷ ⵢⴰⵙⵉ ⵢⴰⵜ ⵜⵉⵙⵎⵜ ⵜⴰⵎⴰⵢⵏⵓⵜ, ⵉⵥⵍⵉⵏ ⵙ ⵉⴷ ⵡⴰⴽⵓⵛ ⴷ ⵜⵖⴰⵡⵙⵉⵡⵉⵏ ⵜⵉⴼⵓⵥⴰⵕⵉⵏ : '''ⵓⵖⵓⵛⵜ''', ⴷⴰ ⵉⵎⵉⵙⵏ « '''ⵡⴰⵍⵍⵉ ⵙⵜⵉⵏ ⵉⴷ ⵡⴰⴽⵓⵛ''' ».&lt;ref name=&quot;:5&quot; /&gt; 

[[File:Nama ottaviano augusto.JPG|thumb|ⵢⴰⵜ ⵜⵎⵙⵎⵎⵓⴷⵜ ⵉⴳⴰⵏ ⵜⵉⵏ ⵓⴽⵟⴰⴼ ⵓⵖⵓⵛⵜ]]

== ⵉⴳⵔ ⵏ ⵜⵓⵜⵍⴰⵢⵜ ==
[[File:P.Ryl. I 61.tif|thumb|ⵢⴰⵜ ⵜⵉⴼⵔⵜ ⵜⴰⵙⵏⵓⵜⵍⴰⵢⵜ ⵏ ⵛⵉⵛⵉⵔⵔⵓ ⴳ ⴽⴰⵜⵉⵍⵉⵏⴰⵎ]]
ⵜⴳⴰ [[ⵜⵓⵜⵍⴰⵢⵜ ⵜⴰⵍⴰⵜⵉⵏⵜ|ⵜⵍⴰⵜⵉⵏⵜ]] ⴷ [[ⵜⵓⵜⵍⴰⵢⵜ ⵜⴰⵡⴳⵔⵉⴽⵜ ⵜⴰⵣⴰⵢⴽⵓⵜ]] [[ⵜⵓⵜⵍⴰⵢⵜ|ⵜⵓⵜⵍⴰⵢⵉⵏ]] ⵜⵉⵎⵔⵏⵓⵜⵉⵏ ⵏ ⵜⵎⵏⵓⴽⴰⵍⵜ, ⵎⴰⵛⵛⴰⵏ ⵜⴰⵎⵏⵓⴽⴰⵍⵜ ⵜⴳⴰ ⵜⴰⴳⵜⵓⵜⵍⴰⵢⵜ ⵖ ⵉⴷⴰ ⵉⵣⵡⴰⵔⵏ. ⵉⵏⵏⴰ &quot;Andrew Wallace-Hadrill&quot; ⴰⵡⴰⵍ ⵏⵏⵙ: « ⴷ ⴰⵡⵜⵜⴰⵙ ⴰⵎⵣⵡⴰⵔⵓ ⵏ ⵜⵏⴱⴰⴹⵜ ⵜⴰⵕⵓⵎⴰⵏⵜ ⴰⴷ ⵜⴳ ⵖ ⵉⵖⴼ ⵏⵏⵙ ⴽⵔⴰ ⵎⴰⴷ ⵉⵜⵜⵢⴰⴽⴰⵣⵏ »&lt;ref&gt;{{Cite book |last=Wallace-Hadrill |first=Andrew |author-link=Andrew Wallace-Hadrill |date=2010 |title=Rome's cultural revolution |publisher=[[Cambridge University Press|CUP]] |isbn=9780521721608 |edition=Reprinted w/corr. |page=60}}&lt;/ref&gt;. ⴳ ⵜⵣⵡⵉⵔⵉ ⵏ ⵜⵎⵏⵓⴽⴰⵍⵜ, ⵜⴰⵡⵙⵙⵏⴰ ⵏ ⵜⴳⵔⵉⴽⵜ ⴰⵔ ⵜⴻⵜⵜⴰⵡⵙ ⵉ [[ⴰⴼⴳⴰⵏ|ⵓⴼⴳⴰⵏ]] ⴰⴷ ⵢⵓⵎⴰⵏ ⵉⵙ ⵉⴳⴰ ⵙⴳ ⵉⵏⵎⵖⵓⵕⵏ [[ⵜⵉⵖⵔⵉ|ⵖⵔⴰⵏⵉⵏ]], ⴷ [[ⵜⵓⵙⵙⵏⴰ|ⵜⵡⵙⵙⵏⴰ]] ⵏ ⵜⵍⴰⵜⵉⵏⵜ ⵜⵕⵡⴰ ⵉ ⵢⵉⴳⵔ ⵏ ⵜⵡⵓⵔⵉ ⴳ ⵜⵙⵔⴷⴰⵙⵜ, ⵜⴰⵏⴱⴰⴹⵜ, ⵏⵉⵖ ⴷ [[ⴰⵣⵔⴼ|ⵉⵣⵔⴼⴰⵏ]]. ⴰⵔ ⵎⵎⴰⵍⵜ ⵜⵉⵔⵔⴰ ⵜⵉⵙⵉⵏⵓⵜⵍⴰⵢⵉⵏ ⴰⵏⵢⴰⴽⵛⴰⵎ ⵉⴳⴰⵏ ⵡⵉⵏ ⴽⵓ ⴰⵙⵙ ⵉⵜⵜⵉⵍⵉⵏ ⵏⴳⵔ ⵙⵏⴰⵜ ⵜⵓⵜⵍⴰⵢⵉⵏ ⴰⴷ.&lt;ref&gt;{{harvp|Rochette|2011|p=556}}. ^ {{harvp|Adams|2003|p=[https://archive.org/details/j.-n.-adams-romanitas-2003/page/200/mode/1up 200]}}.&lt;/ref&gt; ⵉⴳ ⵉⴹⵉⵚ [[ⵜⴰⵙⵏⵉⵍⵙⵜ|ⴰⵙⵏⵉⵍⵙ]] ⴷ [[ⵜⴰⴷⵍⵙⴰ|ⵓⴷⵍⵙⴰⵏ]] ⵡⵉⵏ ⵙⵏⴰⵜ ⵜⵙⴳⵉⵡⵉⵏ ⵏⴳⵔ ⵜⵍⴰⵜⵉⵏⵜ ⴷ ⵜⴳⵔⵉⴽⵜ ⵢⴰⵏ ⵉⵎⵔⵙⵉ ⵉⵎⵓⵜⵜⵍⵏ.&lt;ref&gt;{{Cite book |last=Feeney |first=Denis |author-link=Denis Feeney |date=2016 |title=Beyond Greek: The Beginnings of Latin Literature |publisher=[[Harvard University Press|HUP]] |pages=[https://books.google.com/books?id=YQRuCwAAQBAJ&amp;pg=PA10 10-2] |isbn=9780674055230 }}&lt;/ref&gt;  ⵜⵉⴳⵓⵔⵉⵡⵉⵏ ⵜⵉⵍⴰⵜⵉⵏⵉⵢⵉⵏ ⵍⵍⵉ ⴽⵛⵎⵏⵉⵏ ⵜⴰⴳⵔⵉⴽⵜ ⵜⵜⵢⴰⵡⵙⵙⴰⵏⵏⵜ ⴱⴰⵀⵔⴰ ⵖ ⵓⵙⵙⵏⵜⵉ ⵏ ⵓⵣⵎⵣ ⴰⵎⵏⵓⴽⴰⵍ, ⵙⵍⴰⵡⴰⵏ ⵜⵜ ⴰⴽⴽⵯ ⴳ ⵎⴰⴷ ⵉⵥⵍⵉⵏ ⵙ ⵜⵖⴰⵡⵙⵉⵡⵉⵏ ⵜⵉⵙⵔⴷⴰⵙⵉⵏ, ⵜⵉⵏ ⵜⵎⵙⵙⵓⴳⵓⵔⵜ, ⴷ [[ⵜⴰⵙⴱⴱⴰⴱⵜ|ⵜⵙⴱⴱⴰⴱⵜ]]. [[ⵜⴰⵊⵕⵕⵓⵎⵜ]] ⵜⴰⴳⵔⵉⴽⵜ, ⴷ ⵜⵙⴽⵍⴰ ⵏⵏⵙ, ⵜⴰⵎⴷⵢⴰⵣⵜ ⵏⵏⵙ ⴷ [[ⵜⴰⴼⵍⵙⵓⴼⵜ|ⵜⴼⵍⵙⴰⴼⵜ]] ⵏⵏⵙ, ⴼⴽⴰⵏⵜ ⵜⴰⵍⵖⴰ ⵉⴳⴳⵓⵔⴰⵏ ⵉ [[ⵜⵓⵜⵍⴰⵢⵜ]] ⴷ ⵜⴷⵍⵙⴰ ⵜⴰⵍⴰⵜⵉⵏⵉⵜ.&lt;ref&gt;{{Cite book |last=Batstone |first=William W. |date=2006 |chapter=Literature |editor-last1=Rosenstein |editor-first1=Nathan |editor2-last=Morstein-Marx |editor2-first=Robert |title=A Companion to the Roman Republic |edition=1 |publisher=[[Wiley-Blackwell]] |isbn=9781444334135 |pages=[https://books.google.ca/books?id=6BOQZirLCWgC&amp;pg=PA543 543–564] }}{{br}}^ {{harvp|Freeman|2000|p=[https://archive.org/details/greekachievement0000free/page/438/mode/1up?q=Rawson 438]}}.&lt;/ref&gt;

ⵓⵔ ⵊⵊⵓ ⵜⵜ ⵉⵏⵏ ⵉⴽⴽⴰ ⴽⵔⴰ ⵏ ⵓⵙⵖⴰⵢ ⴰⵣⵔⴼⴰⵏ ⵉ ⵜⵍⴰⵜⵉⵏⵉⵜ ⴳ ⵜⵎⵏⵓⴽⴰⵍⵜ, ⵉⵙ ⴽⴰ ⴰⵔ ⵜⵎⵎⴰⵍ ⵜⵡⵙⵙⵏⴰ ⵏⵏⵙ ⵢⴰⵏ ⵡⴰⴷⴷⴰⴷ ⵢⴰⵜⵜⵓⵢⵏ ⵖ ⵡⴰⵎⵓⵏ. ⵉⵖⴰⵎⴰ ⵡⴰⴷⴷⴰⴷ ⵖⵎⴽⴰⵏⵏ ⴰⵢⵍⵍⵉⵖ ⵜⵙⵙⵏⵜⵉ ⵜⵓⴼⵔⵉⵏⵜ ⵜⴰⵎⴰⵜⵜⵓⵢⵜ ⵏ ⵜⵍⴰⵜⵉⵏⵉⵜ, &quot;ⵍⴰⵜⵉⵏⵉⵜⴰⵙ&quot;, ⴷ ⵜⴽⴼⵍⴰⵡⵜ (ⴰⵡⴰⵏ) ⵏ ⵜⵙⴽⵍⴰ ⵜⴰⵍⴰⵜⵉⵏⵜ. &lt;ref&gt;{{Harvb|Adams|2003|pp=[https://archive.org/details/j.-n.-adams-romanitas-2003/page/188/mode/1up 188], [https://archive.org/details/j.-n.-adams-romanitas-2003/page/197/mode/1up 197]}}. ^ {{harvp|Freeman|2000|p=[https://archive.org/details/greekachievement0000free/page/394/mode/1up?q=interpreter 394]}}. ^ {{harvp|Rochette|2011|p=549}}.&lt;/ref&gt;

ⴰⵙⵔⴰⴳ ⵏ ⵜⵙⵔⵜⵉⵜ ⵜⴰⵙⵏⵉⵍⵙⵜ ⵉⵎⵍⴰⵏ ⵏ ⵜⵎⵏⵓⴽⴰⵍⵜ ⴰ ⵙ ⴷ ⵜⵏⴼⴰⵍⴰⵍ ⵢⴰⴷⵍⵍⵉ ⵢⴰⵜ ⵜⴰⵏⵢⵓⵜ ⵏ ⵜⵓⵜⵍⴰⵢⵉⵏ ⴷⴰ ⵉⵙⵏⵉⵍⵏ &quot;ⵍⴰⵜⵉⵏⵉⵜⴰⵙ&quot;&lt;ref&gt;{{Cite book |last=Bloomer |first=W. Martin |date=1997 |title=Latinity and Literary Society at Rome |publisher=[[University of Pennsylvania Press|UPP]] |page=[https://books.google.ca/books?id=7PmACgAAQBAJ&amp;pg=PA4 4] |isbn=9780812233902 }}&lt;/ref&gt;, ⴰⴼⴰⴷ ⴰⴷ ⵜⴻⵜⵜⴰⵡⵣ ⵅⴼ ⵜⵍⴰⵜⵉⵏⵜ ⵎⴳⴰⵍ ⵉⴹⵉⵚ ⴰⴷⵍⵙⴰⵏ ⵉⴷⵓⵙⵏ ⵏ ⵜⴳⵔⵉⴽⵜ. ⴰⵔ ⵉⵜⵜⴰⵡⵙ ⵓⵙⵙⵎⵔⵙ ⵏ ⵜⵍⴰⵜⵉⵏⵜ ⴷ ⵉⵣⵎⴰⵣ ⴳ ⵓⵙⵙⵍⴽⵏ ⵏ ⵜⵏⴰⵢⴰ ⴷ ⵓⵙⵙⵎⵏⵉⴷ ⵏ ⵢⴰⵏ ⵓⵙⵡⵉⵔ ⴰⵏⴰⵎⵓⵏ ⵢⴰⵜⵜⵓⵢⵏ.&lt;ref&gt;Adams, James Noel (May 2003). &quot;'Romanitas' and the Latin Language&quot;. Classical Quarterly. 53 (1): 184–205. doi:10.1093/cq/53.1.184.￼&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;{{Cite book |last=La Bua |first=Giuseppe |date=2019 |title=Cicero and Roman education: the reception of the speeches and ancient scholarship |publisher=[[Cambridge University Press|CUP]] |pages=[https://books.google.ca/books?id=r-GCDwAAQBAJ&amp;pg=PA330 329 ff.] |isbn=9781107068582}}&lt;/ref&gt;ⵓⴽⴰⵏ ⵜⵓⴳⴳⵜ ⵏ ⵉⵎⵏⵓⴽⴽⴰⵍ ⵉⵕⵓⵎⴰⵏⵏ ⴳⴰⵏ ⵉⵙⵉⵏⵓⵜⵍⴰⵢⵏ, ⵎⴰⵛⵛⴰⵏ ⴰⵔ ⵙⵜⴰⵢⵏ ⵓⴳⴳⴰⵔ ⵜⴰⵍⴰⵜⵉⵏⵜ ⵖ ⵓⵙⴰⵔⴰⴳ ⵉⴳⴰⵏ ⵡⵉⵏ ⴰⴽⴽⵯ ⵎⵉⴷⴷⵏ, ⵖⴰⵢⴰⴷ ⵉⵙⵙⵏⵜⵉ ⴰⴷ ⵉⵜⵜⵉⵍⵉ ⵙⴳ ⵡⴰⴽⵓⴷ ⵏ ⵉⵎⵏⵖⴰⵏ ⵉⴱⵓⵏⵉⵇⵏ. ⴰⵔⵎⵏ ⵣⴰ ⵎⵏⵏⴰⵡ ⵉⵎⵏⵓⴽⴽⴰⵍⵏ, ⴰⵔ ⴰⴽⴽⵯ ⵍⵍⵉⵖ ⵜⵍⴽⵎ ⵜⵡⴰⵍⴰ ⵏ ⵊⵓⵙⵜⵉⵏⵢⴰⵏ, ⴰⴷ ⵙⵖⵉⵏ ⴰⵙⵙⵎⵔⵙ ⵏ ⵜⵍⴰⵜⵉⵏⵜ ⴳ ⵜⵎⵙⵙⵓⴳⵓⵔⵜ, ⵉⵎⵉⵍ ⵓⵔ ⵉⵍⵍⵉ ⵣⴰⵖⴷ ⴽⵔⴰ ⵏ ⵡⴰⵏⵥⴰ ⵎⴰ ⵙ ⵜⵜ ⵉⵏⵏ ⵜⴽⴽⴰ ⵜⵎⴱⵉⵔⵢⴰⵍⵉⵜ ⵏ ⵢⵉⵍⵙ ⵖ ⵜⵎⵏⵓⴽⴰⵍⵜ ⵏ ⵣⵉⴽⴽ.&lt;ref&gt;. &quot;Was there a Roman linguistic imperialism during the Republic and the early Principate?&quot;. ''Lingue e Linguaggio'' (1): 107–128. doi:10.1418/90426. ISSN&amp;nbsp;1720-9331. Retrieved 17 August 2023&lt;/ref&gt;

ⵜⵉⵏⵔⵉ ⵏ [[ⵜⵓⵜⵍⴰⵢⵜ ⵜⴰⵍⴰⵜⵉⵏⵜ]] ⴷ [[ⵜⵓⵜⵍⴰⵢⵜ ⵜⴰⵡⴳⵔⵉⴽⵜ ⵜⴰⵣⴰⵢⴽⵓⵜ|ⵜⴳⵔⵉⴽⵜ]] ⵖⴼ ⵜⵓⴼⵔⵉⵏⵜ ⵉⵖⵔⴰⵏ, ⵉⵙⵏⵓⴽⵎⴰ ⵜⴰⵙⵓⵍⵜ ⵏ ⵜⵓⵜⵍⴰⵢⵉⵏ ⵢⴰⴹⵏⵉⵏ ⴷⴰ ⵙⴰⵡⴰⵍⵏ ⵎⴷⴷⵏ ⴳ ⵜⵎⵏⵓⴽⴰⵍⵜ.&lt;ref name=&quot;:6&quot;&gt; {{Cite book |last=Miles |first=Richard |chapter=Communicating Culture, Identity, and Power |date=2000 |editor=Janet Huskinson |title=Experiencing Power: Culture, Identity and Power in the Roman Empire |publisher=[[Routledge]] |pages=[https://books.google.ca/books?id=I3_1VjpbvKcC&amp;pg=PA58 58–60] |isbn=0415212847 }}&lt;/ref&gt; 

ⵜⴰⵍⴰⵜⵉⵏⵜ, ⵍⵍⵉ ⵎⵉ ⵜⵜⵉⵏⵉⵏ ⵖ ⵜⴰⵍⵖⴰ ⵏⵏⵙ ⵍⵍⵉ ⵙⴰⵡⴰⵍⵏ ⵎⴷⴷⵏ ⵙ &quot;ⵜⴰⵍⴰⵜⵉⵏⵜ ⵏ ⵉⵎⵖⴰⴷ&quot; ⵜⵓⵎⵥ ⵉⵎⵉⴽⴽ ⵙ ⵉⵎⵉⴽⴽ ⴰⴷⵖⴰⵔ ⵏ ⵉⵍⵙⵉⵡⵏ [[ⵜⴰⴽⵉⵍⵜⵉⵜ|ⵉⴽⵍⵜⵉⵏ]] ⴷ [[ⵜⵓⵜⵍⴰⵢⵉⵏ ⵜⵉⵟⴰⵍⵉⴽⵉⵏ]].&lt;ref&gt;{{harvp|Rochette|2011|p=550}}.{{br}}^ {{Cite book |last=Zimmer |first=Stefan |chapter=Celtic Languages |date=2006 |editor-last=Koch |editor-first=John T. |editor-link=John T. Koch |title=Celtic Culture: A Historical Encyclopedia |volume=1 of 5 (A-Celti) |publisher=[[ABC-Clio]] |page=[https://archive.org/details/celticculturehis0001unse/page/372/mode/1up 372 §4] |isbn=1851094407 }}&lt;/ref&gt;&lt;ref name=&quot;curchin&quot;&gt;{{Cite journal |last=Curchin |first=Leonard A. |date=Autumn 1995 |title=Literacy in the Roman Provinces: Qualitative and Quantitative Data from Central Spain |journal=The American Journal of Philology |volume=116 |issue=3 |pages=461–476 (464) |doi=10.2307/295333 |jstor=295333 }}&lt;/ref&gt;  

ⵉⵙⴰⵖⵓⵍⵏ ⵅⴼ ⵉⵎⵙⵙⵓⵖⵍⵏ ⴰⵔ ⵎⵎⴰⵍⵏ ⵉⵙ ⵉⵖⴰⵎⴰ ⵓⵙⵙⵎⵔⵙ ⵏ ⵜⵓⵜⵍⴰⵢⵉⵏ ⵜⵉⵡⵏⵙⴰⵏⵉⵏ, ⵙⵍⴰⵡⴰⵏ ⴰⴽⴽⵯ ⴳ [[ⵎⵉⵚⵕⴰ|ⵎⵉⵥⵕⴰ]] ⵙ [[ⵜⵓⵜⵍⴰⵢⵜ ⵜⴰⵇⴱⵟⵉⵜ]], ⵖ ⵉⴷⵖⴰⵔⵏ ⵉⵙⵔⴷⴰⵙⵏ ⵓⵍⴰ ⵜⴰⵎⴰ ⵏ ⵉⵙⴰⴼⴼⵏ ⵏ [[ⴰⵙⵉⴼ ⵏ ⵔⴰⵢⵏ|ⵔⵔⴰⵢⵏ]] ⴷ [[ⴰⵙⵉⴼ ⵏ ⴷⴷⴰⵏⵓⴱ|ⴷⴷⴰⵏⵓⴱ]].&lt;ref name=&quot;:6&quot; /&gt;

ⵉⵏⵣⵣⵓⵔⴼⴰ ⵉⵕⵓⵎⴰⵏⵏ ⵉⵡⵉⵏ ⵜⵜ ⵖ ⵜⵓⵜⵍⴰⵢⵉⵏ ⵜⵉⵡⵏⵙⴰⵏⵉⵏ ⵣⵓⵏ ⴷ [[ⵜⴰⴱⵓⵏⵉⵇⵜ]], ⵜⴰⵖⴰⵍⵉⵜ, ⴷ ⵜⴰⵕⴰⵎⵉⵢⵜ, ⴰⴼⴰⴷ ⴰⴷ ⵥⵟⵟⵉⵟⵏ ⵜⴰⵡⴽⵣⴰ ⵉⵖⵯⵥⴰⵏⵏ ⵏ ⵉⵣⵔⴼⴰⵏ ⴷ ⵜⵉⴳⵉⵍⵍⴰ.

== ⵉⴳⵔ ⵏ ⵜⵙⴽⵍⴰ ==
[[File:Ovidiu03.jpg|thumb|ⵜⴰⵎⵙⵎⵎⵓⴷⵜ ⵉⴳⴰⵏ ⵜⵉⵏ ⵓⴼⵉⴷ, ⴱⴰⴱ ⵏ ⵓⴷⵍⵉⵙ ⵏ ⵓⵎⵜⴰⵜⵜⴰⵢ.]]
ⵜⴻⵜⵜⵢⴰⵡⵎⵏⴰⴷ ⵜⵙⴽⵍⴰ ⵖ ⵓⵣⵎⵣ ⵏ ⵓⵖⵓⵛⵜⵓⵙ, ⴰⴽⴷ ⵜⵉⵏ ⵜⴳⴷⵓⴷⴰ, ⵎⴰⵙ ⵜⴳⴰ &quot;ⴰⵣⵎⵣ ⴰⵡⵔⴰⵖ&quot; ⵏ ⵜⵙⴽⵍⴰ ⵜⴰⵍⴰⵜⵉⵏⵜ, ⵍⵍⵉ ⵉⵙⵖⵙⵙⴰⵏ ⵉⵎⵏⵣⴰⵢⵏ ⵉⴽⵍⴰⵙⵉⴽⵉⵢⵏ. ⴳⴰⵏ ⴽⵕⴰⴹ ⵉⵎⴷⵢⴰⵣⵏ ⵉⵍⴰⵜⵉⵏⵉⵢⵏ ⵉⴽⵍⴰⵙⵉⴽⵉⵢⵏ ⵍⵍⵉ ⴰⴽⴽⵯ ⵍⴰⵏⵉⵏ ⵉⴹⵉⵚ ⵉⴳⴳⵓⵜⵏ — ⴱⵉⵔⵊⵉⵍ, ⵀⵓⵕⴰⵕ, ⴷ ⵓⴼⵉⴷ — ⵡⵉⵏ ⵓⵣⵎⵣ ⴰⴷ ⵏⵉⵜ. ⵜⴳⴰ ⵜⵡⵓⵔⵉ ⵏ &quot;Aeneid&quot; ⵏ ⴱⵉⵔⵊⵉⵍ ⵢⴰⵜ ⵜⴹⴰⵍⵓⵕⵜ ⵜⴰⵏⴰⵎⵓⵔⵜ  ⵙ ⵜⵖⴰⵔⴰⵙⵜ ⵏ ⵜⵎⴷⵢⴰⵣⵉⵏ ⵜⵉⵀⵓⵎⵉⵔⵉⵢⵉⵏ ⴷⴰⵔ ⵉⴳⵔⵉⴽⵏ. ⵉⵙⴳⴳⵎ ⵀⵓⵕⴰⵚ ⴰⵙⵙⵎⵔⵙ ⵏ ⵓⵙⵇⵇⵓⵍ ⵏ ⵜⵎⵖⵔⵓⵜ ⵜⴰⴳⵔⵉⴽⵜ ⵖ ⵉⵙⴰⴼⴼⵏ ⵉⵍⴰⵜⵉⵏⵉⵢⵏ.&lt;ref&gt;Roberts, Michael John (2010) [1989]. The Jeweled Style: Poetry and Poetics in Late Antiquity. CUP. &lt;nowiki&gt;ISBN 9780801476334&lt;/nowiki&gt;.&lt;/ref&gt;

ⵜⵜⴻⵜⵜⵢⴰⵡⵙⵙⴰⵏ ⴽⵉⴳⴰⵏ ⵜⵎⴷⵢⴰⵣⵜ ⵏ ⵓⵖⵊⵊⴰⵊ ⵏ ⵓⴼⵉⴷ, ⵉⵎⵉⵍ ⵜⴻⵜⵜⵎⵏⴳⵔⵉ ⴷ ⵉⵜⴰⴳⴳⵏ ⵏ ⵓⵖⵓⵛⵜⵓⵙ, ⴰⵢⵍⵍⵉ ⴰⵙ ⵢⵉⵡⵉⵏ ⴰⵣⵡⴰⴳ ⵏⵏⵙ. ⵜⴳⵏⴰ ⵜⵡⵓⵔⵉ ⵏ &quot;ⵓⵎⵜⴰⵜⵜⴰⵢ&quot; ⵏ ⵓⴼⵉⴷ ⵜⴰⵙⵏⵓⵎⵉⵢⵜ ⵜⴰⴳⵔⵉⴽⵜ ⴷ ⵜⵕⵓⵎⴰⵏⵜ؛ 

ⵓⵔⵔⵉⵏ ⴷ ⵜⵓⵏⵖⵉⵍⵉⵏ ⵏⵏⵙ ⵖⴼ ⵓⵎⵉⵢⵏ ⵉⴳⵔⵉⴽⵏ ⴷ ⴰⵖⴱⴰⵍⵓ ⴰⴷⴰⵙⵉⵍ ⵉ ⵜⵙⵏⵓⵎⵉⵢⵜ ⵜⴰⴽⵍⴰⵙⵉⴽⵜ ⵍⵍⵉ ⴷ ⵙⵓⵍ ⵢⵓⵛⴽⴰⵏ, ⵜⵉⵍⵉ ⵜⵡⵓⵔⵉ ⵏⵏⵙ ⵢⴰⵏ ⵉⴹⵉⵚ ⵉⵎⵇⵇⵓⵕⵏ ⵖⴼ ⵜⵙⴽⵍⴰ ⵏ ⵉⵣⵎⴰⵣ ⵉⵏⴰⵎⵎⴰⵙⵏ.&lt;ref&gt;{{Interlanguage link|''Aetas Ovidiana''|it}}{{br}}^ {{Cite book |first=Charles |last=McNelis |date=2009 |chapter=Ovidian Strategies in Early Imperial Literature |editor-last=Knox |editor-first=Peter E. |title=A Companion to Ovid |publisher=[[Wiley-Blackwell]] |page=[https://books.google.ca/books?id=zMMeWI2xbPkC&amp;pg=PA397 397] |isbn=9781405141833 }}&lt;/ref&gt; ⵉⵙⵙⵓⴼⵖ ⴷ, &quot;ⵓⴱⵔⵉⵏⵙⵉⴱⴰⵜ&quot; ⵏ ⵣⵉⴽⴽ ⵉⵎⴰⵔⴰⵜⵏ ⵉⵎⵙⴽⵉⴽⵉⵏ ⵣⵓⵏ ⴷ ⴱⵉⵔⵙⵢⵓⵙ ⴷ ⵊⵓⴼⵉⵏⴰⵍ.

== ⵉⴳⵔ ⵏ ⵜⵥⵓⵕⵉ == 
ⵜⴼⵍ ⵏⵏ ⵜⵥⵓⵕⵉ ⵜⴰⴳⵔⵉⵇⵉⵜ ⵢⴰⵏ ⵉⴹⵉⵚ ⵎⵇⵇⵓⵕⵏ ⵅⴼ ⵜⵥⵓⵕⵉ ⵜⴰⵕⵓⵎⴰⵏⵜ.&lt;ref&gt;{{Cite book |last=Kousser |first=Rachel Meredith |author-link=Rachel Meredith Kousser |title=Hellenistic and Roman Ideal Sculpture: The Allure of the Classical |date=2008 |publisher=[[Cambridge University Press|CUP]] |isbn=9780521877824}}&lt;/ref&gt; ⵜⴰⵥⵓⵕⵉ ⵜⴰⴳⴷⵓⴷⴰⵏⵜ ⵍⵍⵉ ⵢⵓⵎⴰⵏ ⵜⵓⵙⵔⵉⵎⵉⵏ, ⵉⵚⴽⵡⴰⵏ ⵜⵉⵎⵙⵎⵎⵓⴷⵉⵏ ⵣⵓⵏ ⴷ ⵉⵛⵓⵜⴰⵛ ⵏ ⵓⵏⵔⴰⵡ ⵏⵖ ⴷ ⵉⴽⵓⵎⴰⵔ ⵏ ⵓⴳⴰⵔⴰⵡ, ⴷ ⵜⵡⵍⴰⴼⵉⵏ ⵍⵍⵉ ⵍⵍⴰⵏⵉⵏ ⵖ ⵉⵇⴰⵕⵉⴹⵏ—ⴰⵔ ⵜⵜⵓⵙⴼⵙⴰ ⴽⵉⴳⴰⵏ ⵏ ⵜⵉⴽⴽⴰⵍ ⴰⴼⴰⴷ ⴰⴷ ⴰⴽⵣⵏ ⴰⵏⴰⵎⴽ ⵏⵏⵙ ⵖ ⵓⵎⵣⵔⴰⵢ ⵏⵖ ⴷ ⴰⴷⵢⵓⵍⵓⵊ.&lt;ref&gt; {{Cite book |editor-last=Potter |editor-first=David S. |editor-link=David Stone Potter |date=2009 |title=A Companion to the Roman Empire |publisher=[[Wiley (publisher)|Wiley]] |isbn=9781405199186 |url=https://books.google.com/books?id=g4ZmqsyC5kEC
}}&lt;/ref&gt; ⴳ ⵢⵉⴳⵔ ⵓⵙⵍⵉⴳ, ⴰⵔ ⵜⵜⵢⴰⵡⵙⴽⴰⵔⵏⵜ ⵜⵖⴰⵡⵙⵉⵡⵉⵏ ⵜⵉⵥⵓⵕⴰⵏⵉⵏ ⵉ ⵉⵡⵜⵜⴰⵙⵏ ⵉⵙⴳⴷⴰⵏⵏ, ⴰⴽⵜⵜⴰⵢ ⵏ ⵉⵎⵜⵜⴰⵏⵏ, ⴰⵙⵙⵎⵔⵙ ⴳ ⵜⴳⵎⵎⵉ, ⴷ ⵜⵙⴱⴱⴰⴱⵜ. ⴰⵔ ⵎⵎⴰⵍⴰⵏ ⵉⵎⴳⴳⵔⴳⴰⵙ ⴰⵙⵙⵓⵜⴳ ⵏⵏⵙⵏ ⵉ ⵜⴷⵍⵙⴰ ⵙ ⵜⵡⵓⵔⵉⵡⵉⵏ ⵜⵉⵥⵓⵕⴰⵏⵉⵏ ⴷ ⵜⵥⵓⵕⵉⵡⵉⵏ ⵏ ⵓⴷⵍⴰⴳ ⴳ ⵜⴳⵯⵎⵎⴰ ⵏⵏⵙⵏ.&lt;ref&gt;{{Cite book |editor-last=Rawson |editor-first=Beryl |editor-link=Beryl Rawson |date=1992 |orig-date=1987 |title=The Family in Ancient Rome: New Perspectives |edition=Reprinted |publisher=[[Cornell University Press|CUP]] |isbn=0801493560 |url=https://books.google.com/books?id=85Gdul_43DEC
}}&lt;/ref&gt; &lt;ref&gt; {{Cite book |last=Rawson |first=Beryl |author-link=Beryl Rawson |date=2003 |title=Children and Childhood in Roman Italy |publisher=[[OUP]] |isbn=0199240345 |author-mask=2 |url=https://books.google.com/books?id=Ah9XwjhyM8gC
}} &lt;/ref&gt; ⵎⵇⵇⴰⵔ ⵉⵜⵜⵢⴰⵡⴼⴽⴰ ⵢⴰⵏ ⵡⴰⵜⵉⴳ ⵉⴳⴳⵓⵜⵏ ⵉ ⵜⵥⵓⵕⵉ, ⵓⵍⴰ ⵉⵏⴰⵥⵓⵕⵏ ⵜⵜⵢⴰⵡⵙⵙⴰⵏⵉⵏ ⵍⵍⴰⵏ ⴳ ⵢⴰⵏ ⵓⵙⵡⵉⵔ ⴰⵏⴰⵎⵓⵏ ⵉⵍⵍⴰⵏ ⵖ ⵉⵣⴷⴷⴰⵔ, ⴳ ⵢⴰⵜ ⵜⵙⴳⴰ ⴰⵛⴽⵓ ⴰⵔ ⵙⵡⵓⵔⵉⵏ ⵙ ⵉⴼⴰⵙⵙⵏ ⵏⵏⵙⵏ.&lt;ref&gt; {{Cite book |last=Roberts |first=Michael John |date=2010 |orig-date=1989 |title=The Jeweled Style: Poetry and Poetics in Late Antiquity |publisher=[[Cornell University Press|CUP]] |isbn=9780801476334 |url=https://books.google.com/books?id=rHh5wBv1aLwC
}}&lt;/ref&gt; &lt;ref&gt;{{Cite book |editor-last=Gagarin |editor-first=Michael |date=2010 |title=The Oxford Encyclopedia of Ancient Greece and Rome |series=In 7 volumes |publisher=[[OUP]] |isbn=9780195170726
}}&lt;/ref&gt; &lt;ref&gt; {{Cite book |last=Gazda |first=Elaine K. |chapter=Introduction |date=1991 |editor1=Elaine K. Gazda |editor2=Anne E. Haeckl |title=Roman Art in the Private Sphere: Architecture and Décor of the Domus, Villa, and Insula |publisher=[[University of Michigan Press|UMP]] |isbn=0472083147 |url=https://books.google.com/books?id=5zTTX_mvVowC
}}&lt;/ref&gt;.

== ⵉⴳⵔ ⵏ ⵓⵇⴰⵕⵉⴹ ==
[[File:HADRIANUS RIC II 938-789065.jpg|thumb|''Sestertius'' ⵉⵙⵙⵏⵜⵉ ⵙⵖ ⴷⴰⵔ ⵀⴰⵔⴷⵡⴰⵏ]]
[[File:Solidus Constantine II-heraclea RIC vII 101.jpg|thumb|''ⵙⵓⵍⵉⴷⵓⵙ'' ⵉⴼⴼⵓⵖ ⴼ ⵉⵙⵎ ⵏ[[Constantine II (emperor)|Constantine II]] ⵖⵎⴽⵍⵍⵉ ⵏ ⵓⵇⴰⵢⵥⴰⵕ ⵙⵖ ⴷⴰⵔ Constantine ⴰⵎⵇⵇⵓⵕ, ⵉⵎⵍ [[Victoria (mythology)|Victoria]] ⵖ ⵡⵓⴷⵎ ⵢⴰⴹⵏⵉⵏ, ⵢⴰⵜ ⵖⴰⵎⵎⴰⵙⴽⴰⵜⵉⵏ ⵏ ⵉⴷ ⵡⴰⴽⵓⵛ ⴱⴰⵀⵔⴰ ⵉⵜⵜⵏⴼⴰⵍⴰⵍⵏ ⵖ ⵉⵇⴰⵕⵉⴹⵏ ⵉⵕⵓⵎⴰⵏⵏ, ⴰⵢⴰⴷ ⵉⵏⴼⵍ ⵉⵎⵉⴽⴽ ⵙ ⵉⵎⵉⴽⴽ ⵙ ⵢⴰⵏ ⵓⵏⴳⵍⵓⵙ ⴷⴷⵓ ⵜⵏⴱⴰⴹⵜ ⵜⴰⵎⴰⵙⵉⵃⵜ&lt;ref&gt;{{Cite book |editor-last1=Temporini |editor-first1=Hildegard  |editor-last2=Haase |editor-first2=Wolfgang |date=1981 |title=Aufstieg und Niedergang der römischen Welt / Rise and Decline of the Roman World |volume=17/2. Teilband Religion |publisher=[[De Gruyter]] |postscript=none }}:{{br}}* {{Cite book |last=Fears |first=J. Rufus |author-link=J. Rufus Fears |title=The Theology of Victory at Rome: Approaches and Problem |pages=752, 824 }}{{br}}* {{Cite book |last=Fears |first=J. Rufus |author-link=J. Rufus Fears |title=The Cult of Virtues and Roman Imperial Ideology |page=908 }}&lt;/ref&gt;]]

ⵜⴰⵎⵏⵓⴽⵍⴰ ⴳ ⵜⵉⵣⵡⵉⵔⵉ ⵏⵏⵙ ⵜⴽⴽⴰ ⵜⵜ ⵉⵏⵏ ⵜⵙⵓⵔ ⴱⴰⵀⵔⴰ ⵙ ⵉⵇⴰⵕⵉⴹⵏ ⵙ ⵢⴰⵜ ⵜⵙⴽⵯⴼⵍⵜ ⵢⴰⵜⵜⵓⵢⵏ, ⴰⵔ ⵜⵙⵙⵎⵔⴰⵙ ⴰⴷⵔⵉⵎ ⵖⵎⴽⵍⵍⵉ ⵏ ⵢⴰⵜ ⵜⵖⴰⵔⴰⵙⵜ ⴰⴼⴰⴷ ⴰⴷ ⵏⵚⵉⵕⵕⵉⴼⵏ ⵏ ⵉⵜⴰⴳⴳⵏ ⴷ ⵉⵎⵔⵡⴰⵙⵏ. ⵉⴳⴰ ''ⵙⵉⵙⵜⵉⵔⵙⵢⵓⵙ'' (sestertius) (ⵙ ⵜⵏⴳⵍⵉⵣⵜ &quot;sesterces&quot;, ⵉⵙⴽⵉⵏⵏⵉ ⵏⵏⵙ ⴷ ⵙ ''HS'') ⵜⴰⴼⵔⴷⵉⵙⵜ ⵜⵓⵔⵙⵉⵍⵜ ⵏ ⵜⵓⵟⵟⵓⵏⵜ ⵏ ⵡⴰⵜⵉⴳ ⴰⵔ ⵜⴰⵙⵓⵜ ⵜⵉⵙⵙ ⴽⴽⵓⵥⵜ, ⵎⵇⵇⴰⵔ ''ⴷⴷⵉⵏⴰⵕⵢⵓⵚ'' ⵏ ⵓⵥⵕⴼ, ⵍⵍⵉ ⵉⵥⵍⵏ ⴽⴽⵓⵥ ⵏ ⵉⵙⵉⵙⵜⵉⵔⵙⵢⵓⵙⵏ, ⵉⵜⵜⵢⴰⴽⵙⵎⵔⴰⵙ ⵣⴰⵖ ⴷ ⵏⵜⵜⴰⵏ ⵙⴳ ⵜⵣⵡⵉⵔⵉ ⵏ ⵜⵡⴰⵛⵓⵍⵜ ⵜⴰⵙⵉⴼⵉⵔⵉⵜ. ⵜⵉⴼⵔⵙⵉⵜ ⴰⴽⴽⵯ ⵉⵎⵥⵥⵉⵢⵏ ⵍⵍⵉ ⵉⵜⵜⵢⴰⵡⵙⵙⵎⵔⴰⵙⵏ ⴽⵉⴳⴰⵏ ⵜⴳⴰ ⵜⵜ ''[[As (Roman coin)|ⴰⵙ]]'' (as) ⵏ ⵡⴰⵏⴰⵙ, ⵍⵍⵉ ⵉⵥⵍⵏ ⵢⴰⵏ ⵅⴼ ⵎⵔⴰⵡ ⵏ ''ⴷⴷⵉⵏⴰⵕⵢⵓⵚ''.&lt;ref&gt;{{Cite book |last=Wells |first=Colin M. |author-link=Colin Wells (historian) |date=2004 |orig-date=1984 |title=The Roman Empire |edition=2nd reprinted |publisher=[[Harvard University Press|HUP]] |page=[https://archive.org/details/romanempire00well/page/8/mode/1up 8] |isbn=0674777700 }}&lt;/ref&gt; ⵉⴳⵣⵎⴰⵏ ⴷ ⵉⵎⵖⵓⵣⵏ ⵏ ⵡⵓⵔⵖ ⴷ ⵓⵥⵕⴼ ⵓⵔ ⴰⵔ ⵜⵏ ⵜⵜⴳⴳⴰⵏ ⴷ ''ⴼⵉⵖⵓⵏⵢⴰ'' (pecunia: &quot;ⵉⴷⵔⵉⵎⵏ&quot;), ⴰⵔ ⵜⵜⵢⴰⵡⵙⵙⵎⵔⴰⵙⵏ ⵖⴰⵙ ⴳ ⵉⵡⵜⵜⴰ. ⵉⵕⵓⵎⴰⵏⵏ ⴳ ⵜⴰⵙⵓⵜ ⵜⴰⵎⵣⵡⴰⵔⵓⵜ ⴷ ⵜⵉⵙⵙ ⵙⵏⴰⵜ ⴽⴽⴰⵏ ⵜⵜ ⵉⵏⵏ ⴰⵔ ⵙⵙⵓⴹⵓⵏⵏ ⵉⴼⵔⵙⴰ ⵏ ⵉⴷⵔⵉⵎⵏ, ⴱⵍⴰ ⵜⵏⵜ ⵙⵜⵜⵍⵏ (ⵓⵔ ⴰⵔ ⵜⵜⵙⵖⴰⵍⵏ ⴰⵎⴰⵔⴽⵓ ⵏⵏⵙⵏⵜ)—ⴰⵢⴰⴷ ⴰⵔ ⵉⵎⵎⴰⵍⴰ ⵎⴰⵙ ⴷ ⵜⴰⴷⵔⵉⵎⵜ ⵉⵍⵍⴰ ⵡⴰⵜⵉⴳ ⵏⵏⵙ ⴳ ⵡⵓⴷⵎ ⵏⵏⵙ ⴷ ⵜⵡⵍⴰⴼⵜ ⵍⵍⵉ ⴳⵉⵙ ⵉⵍⵍⴰⵏ. 
ⵜⴰⵡⴰⴷⴰ ⴰⴷ ⵙ &quot;ⵉⴷⵔⵉⵎⵏ ⵏ ⵉⴼⵔⴰⵡⵏ&quot; (fiat money) ⵢⵉⵡⵉ ⴷ ⵜⴰⴽⵙⴰⵔⵜ ⵏ ⵡⴰⵜⵉⴳ ⵏ ⵉⴷⵔⵉⵎⵏ ⵉⵕⵓⵎⴰⵏⵏ ⴳ ⵜⵎⵏⵓⴽⵍⴰ ⵉⴳⴳⵯⵔⴰⵏ. ⴰⵙⵏⴰⵡⴰⵢ ⵏ ⵉⴷⵔⵉⵎⵏ ⴳ ⵜⵎⵏⵓⴽⵍⴰ ⴰⴽⴽⵯ ⵉⵙⴱⵓⵖⵍⵓ ⵜⴰⵙⴱⴱⴰⴱⵜ ⴷ ⵓⵣⴷⴰⵢ ⵏ ⵉⴳⴰⴷⴰⵣⵏ. ⴰⵏⵛⴽⵜ ⵉⴳⴳⵓⵜⵏ ⵏ ⵉⵇⴰⵕⵉⴹⵏ ⵓⵎⵖⵉⵣⵏ ⵍⵍⵉ ⵉⵜⵜⵎⵓⵙⵙⵓⵏ ⵜⵙⵙⵉⵎⵖⵓⵔ ⴰⵙⴼⵍ ⵏ ⵉⵇⴰⵕⵉⴹⵏ ⵖ ⵜⵙⴱⴱⴰⴱⵜ ⵏⵖ ⴷ ⵖ ⵜⵓⴼⴼⵔⴰ.&lt;ref&gt;{{Cite book |last=Scheidel|first=Walter |author-link=Walter Scheidel |date=2010 |chapter=The Monetary Systems of the Han and Roman Empires |editor-last=Scheidel |editor-first=Walter |title=Rome and China. Comparative Perspectives on Ancient World Empires |publisher=[[OUP]] |pages=137–207 ([https://books.google.ca/books?id=Fz8I3INERwsC&amp;pg=PA205 205]) |isbn=9780199758357 }}&lt;/ref&gt;

== ⵥⵕ ⵙⵓⵍ ==
• [[ⵕⵓⵎⴰ]].

• [[ⵟⴰⵍⵢⴰⵏ]].

• [[ⵢⵓⵍⵢⵓⵙ ⵇⴰⵢⵚⴰⵕ]] 

• [[ⴽⵍⵢⵓⴱⴰⵜⵔⴰ ⵙⵉⵍⵉⵏⵉ ⵜⵉⵙⵙ ⵙⵏⴰⵜ]]

• [[ⵜⴰⴳⵍⴷⵉⵜ ⵏ ⵎⵓⵔⵉⵟⴰⵏⵢⴰ]]

== ⵉⵙⵓⵖⴰⵍ ==
&lt;references /&gt;
== ⵉⵖⵡⴰⵎⵔ ==
=== ⵜⴰⴼⵏⵖⴷⵍⵉⵙⵜ ===
ⴰⵔⵔⴰⵜⵏ ⵍⵍⵉ ⴳⴰⵏⵉⵏ ⵡⵉⵏ ⵜⵖⵔⵉ ⵖⴼ ⵉⵎⵔⵙⵉ ⵏ ⵜⵎⵏⵓⴽⵍⴰ ⵜⴰⵕⵓⵎⴰⵏⵜ (ⵙ [[ⵜⵓⵜⵍⴰⵢⵜ ⵜⴰⴼⵕⴰⵏⵚⵉⵚⵜ|ⵜⴼⵔⴰⵏⵚⵉⵚⵜ]]):

* Michel Christol et Daniel Nony, Des origines de Rome aux invasions barbares, Hachette, 1974.

* Paul Petit, Histoire générale de l'Empire romain. La crise de l'Empire (des derniers Antonins à Dioclétien), Le Seuil, coll. « Points Histoire », 1978, 256 p. (ISBN 978-2020049702). ￼ :

* idem, Le Haut-Empire : 27 av. J.-C.-161 apr. J.-C., t. 1, 1974, 307 p. (ISBN 978-2020049696 et 2-02-004969-4, BNF 34608092) ;

* idem, La Crise de l'Empire : Des derniers Antonins à Dioclétien, t. 2 (ISBN 978-2020049702 et 2-02-004970-8, BNF 34608093) ;

* idem, Le Bas-Empire : 284-395, t. 3 (ISBN 978-2020049719 et 2-02-004971-6, BNF 34608094).

* Roger Rémondonon, La Crise de l'Empire romain : De Marc-Aurèle à Anastase, Paris, Presses universitaires de France, coll. « La Nouvelle Clio », 1980 (ISBN 2-13-031086-9, BNF 41677283).

* Jean-Michel Carrié et Aline Rousselle, L'Empire romain en mutation : Des Sévères à Constantin (192-337), t. 10, Le Seuil, coll. « Points Histoire / Nouvelle Histoire de l'Antiquité », 2003, 839 p. (ISBN 2-02-025819-6, BNF 37052012). ￼.

* Philippe Richardot, La fin de l'armée romaine : 284-476, Paris, Economica, 2005, 3e éd., 408 p. (ISBN 2-7178-4861-4, BNF 40027748). ￼.

* Yann Le Bohec, L'armée romaine sous le Bas-Empire, Paris, Picard, 2006, 256 p. (ISBN 2-708407651, BNF 40920940).

==== ⵉⴷⵍⵉⵙⵏ ⵏ ⵏⴷⵉ:=====

* Andrea Carandini,  [« L'atlas de la Rome antique : biographie et portraits de la ville »], Princeton University Press, 2017, 1280&amp;nbsp;&lt;abbr&gt;p.&lt;/abbr&gt; &lt;small&gt;(ISBN&amp;nbsp;978-0691163475)&lt;/small&gt;

==== ⵉⴷⵍⵉⵙⵏ ⵉⵜⵔⴰⵔⵏ: ====

* Ramsay MacMullen, ''Les Rapports entre les classes sociales dans l'Empire romain (50 av. J.-C. – 284 ap. J.-C.)'', Seuil, 1986.
* Ramsay MacMullen, ''Le Paganisme dans l'Empire romain'', PUF, 1987.
* Pierre Grimal, ''L'Empire romain'', Le Livre de Poche, 1993.
* Edward Gibbon, ''Histoire du déclin et de la chute de l'empire romain'', tome 1, Robert Laffont, 2010.
* Mary Beard, ''SPQR : histoire de l'ancienne Rome'', Perrin, 2016 (collection Tempus, 2022).
* Christophe Badel, Hervé Inglebert, ''Grand Atlas de l'Antiquité romaine : Construction, apogée et fin d'un empire'', Autrement, 2019.
* Kyle Harper, ''Comment l'Empire romain s'est effondré'', La Découverte, 2021.
* Stéphane Benoist, ''Une République impériale en question ?'', Presses universitaires de Franche-Comté, 2021.
* Isaac Asimov, ''La République romaine'', Belles Lettres, 2023.
* Clément Bady, Olga Boubounelle, Alexandre Vlamos, ''Les cités grecques face à l’imperium Romanum'', Presses universitaires de Franche-Comté, 2023.
* Edward Luttwak, ''La Grande strategie de l'empire romain'', 2e ed., Economica, 2009.</text>
      <sha1>kimgetjkw4bk3vcbetzpasfsbg5zdm5</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>ⵛⴰⵕⵍⵓⴽ ⵀⵓⵍⵎⵣ</title>
    <ns>0</ns>
    <id>55021</id>
    <revision>
      <id>198034</id>
      <parentid>198025</parentid>
      <timestamp>2026-10-29T13:22:32Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Aɣaras iḍlan</username>
        <id>211</id>
      </contributor>
      <comment>/* ⵜⴰⴼⵏⵖⵓⴷⵔⵜ */</comment>
      <origin>198034</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="36485" sha1="2uosdha6uah8pgh5tuu1wupi8iwf3k0" xml:space="preserve">{{ⵜⴰⴼⵍⵓⵙⴼⴽⵉⵜ}}

«'''ⵛⵉⵔⵍⵓⴽ ⵀⵓⵍⵎⵣ'''» (/ˈʃɜːrlɒk ˈhoʊmz/) ⵉⴳⴰ ⵢⴰⵏ ⵓⵎⵙⵙⵖⵥⴰⵏ ⴰⵎⴰⵔⵓⵔ ⵍⵍⵉ ⴷ ⵉⵙⵏⵓⵍⴼⴰ ⵓⵎⴰⵔⴰ [[ⴱⵔⵉⵟⴰⵏⵢⴰ ⵜⴰⵎⵇⵔⴰⵏⵜ|ⴰⴱⵔⵉⵟⴰⵏⵉ]] ⴰⵔⵜⵓⵔ ⴽⵓⵏⴰⵏ ⴷⵡⴰⵢⵍ.

ⴰⵔ ⵉⵜⵜⵉⵏⵉ ⵖⴼ ⵢⵉⵅⴼ ⵏⵏⵙ ⵖ ⵜⵓⵍⵍⵉⵙⵉⵏ ⵏⵏⵙ ⵎⴰⵙ ⵉⴳⴰ «ⴰⵎⵙⵙⵖⵥⴰⵏ ⵏ ⵓⵎⵙⵓⵎⵔ». ⵉⵜⵜⵢⴰⵡⵙⵙⴰⵏ ⵙ «ⵀⵓⵍⵎⵣ» ⵙ ⵓⴼⵓⵍⵍⵙ ⴷ ⵜⴳⵔⴷⵉ ⵏⵏⵙ ⵖ ⵓⵣⵍⴰⵎ ⵉⵏⵖⴷⵏ, ⴰⵟⵟⴰⵢ ⵏ ⵜⵉⴷⵜ, ⵜⴰⵎⴰⵙⵙⴰⵏⵜ ⵜⴰⵊⵉⵏⴰⵢⵜ, ⴷ ⵓⴳⵯⵔⵉ ⴰⵎⵥⵍⴰⵏ ⵍⵍⵉ ⵉⵜⵜⴰⵡⵉⵏ ⴰⵎⴹⵉⵕ. ⵜⵉⴳⵔⴷⵉⵡⵉⵏ ⴰⴷ ⴰⵔ ⵙⵉⵙⵏⵜ ⵉⵙⵡⵓⵔⵉ ⴽⵓⴷⵏⵏⴰ ⴰⵔ ⵉⵙⵙⵉⵖⵥⵉⵏ ⵖ ⵜⵎⵓⴽⵔⵉⵙⵉⵏ ⴷ ⵉⵎⵏⵜⴰⵍ ⵏ ⵎⵏⵏⴰⵡ ⵏ ⵎⵉⴷⴷⵏ ⴷ ⵍⴽⵍⵉⵢⴰⵏ, ⴳⵉⵙⵏ ⵓⵍⴰ ⵉⵎⵙⵜⴳⴳⴰⵔⵏ ⵏ «ⵙⴽⵓⵟⵍⴰⵏⴷ ⵢⴰⵔⴷ».

ⴰⵡⵔⵉⴽ ⵏ ⵛⵉⵔⵍⵓⴽ ⵀⵓⵍⵎⵣ ⵉⵏⴼⴰⵍⴰⵍ  ⴷ ⵜⵉⴽⴽⵍⵜ ⵜⴰⵎⵣⵡⴰⵔⵓⵜ ⵖ ⵜⵥⵕⵉⴳⵜ ⵏ ⵓⵙⴳⴳⵯⴰⵙ 1887 ⵖ ⵡⵓⵏⴳⴰⵍ ⵏ «ⵜⴰⵔⵣⵣⵓⵜ ⵖ Scarlet» (A Study in Scarlet). ⵉⵜⵜⵡⴰⵙⵙⵏ ⴱⴰⵀⵔⴰ ⵜⵉⵖⵔⴷⵉⵏ ⵏ ⵎⴰ ⴷ ⴼⴼⵖⵏⵜ ⵜⵓⵍⵍⵉⵙⵉⵏ ⴳⵣⵣⵓⵍⵏⵉⵏ ⵖ ⵜⵙⵖⵓⵏⵜ ⵏ «ⴷⵓ ⵙⵜⵔⴰⵏⴷ ⵎⴰⴳⴰⵣⵉⵏ» (The Strand Magazine), ⵜⵉⵣⵡⵉⵔⵉ ⵙ ⵜⵓⵍⵍⵉⵙⵜ ⵏ «ⵜⴰⴼⴹⴹⴰⵃⵜ ⵖ ⴱⵓⵀⵉⵎⵢⴰ» (A Scandal in Bohemia) ⵖ 1891; ⴰⵔ ⵉⵍⵎⵎⴰ ⵜⵜⴼⴼⵓⵖⵏⵜ ⵜⵏⴼⵓⵙⵉⵏ ⵢⴰⴹⵏⵉⵏ ⵣⵖ ⴰⴽⵓⴷ ⴰⵏⵏ ⴰⵔ 1927, ⴰⵢⵍⵍⵉⵖ ⵍⴽⵎⵏⵜ ⵖ ⵜⴳⵉⵔⴰ ⴽⴽⵓⵥ ⵏ ⵡⵓⵏⴳⴰⵍⵏ ⴷ 56 ⵏ ⵜⵓⵍⵍⵉⵙⵉⵏ ⴳⵣⵣⵓⵍⵏⵉⵏ. ⴽⴽⵓⵍⵍⵓ ⵜⵏⵜ, ⴰⵎⵔ ⵢⴰⵜ, ⵎⵙⴰⵔⵏⵜ ⵖ ⵓⵣⵎⵣ ⴰⴼⵉⴽⵜⵓⵔⵢⴰⵏ ⵏⵉⵖ ⴰⴷⵡⴰⵔⴷⵉⵢ ⴳⵔ 1880 ⴷ 1914.
ⵜⵓⴳⴳⵜ ⵏⵏⵙⵏⵜ ⴰⵔ ⴰⵙⵏⵜ ⵉⵜⵜⴰⵍⵙ ⵉ ⴽⵔⴰ ⵏ ⵓⵎⴷⴷⴰⴽⴽⵯⵍ ⵏ ⵀⵓⵍⵎⵣ ⴷ ⵓⵎⴰⵔⴰ ⵏ ⵜⵣⴰⵏⵏⴰ ⵏⵏⵙ, ⴰⵎⵙⵏⵉⵊⵊⵉ ⵏ ⵊⵓⵏ ⵀ. ⵡⴰⵜⵚⵓⵏ, ⵍⵍⵉ ⴱⴷⴷⴰ ⵉⵎⵓⵏⵏ ⴷ ⵀⵓⵍⵎⵣ ⵖ ⵉⵙⵙⵖⵥⴰⵏⵏ ⵏⵏⵙ ⴷ ⴰⵔ ⵜⵜⵣⴷⴰⵖⵏ ⵙ ⵙⵉⵏ ⵖ ⵢⴰⵏ ⵓⵣⴷⴷⵓⵖ ⵖ ⵜⴰⵙⵓⴽⵜ ⵏ 221ⴱ ⴱⵉⴽⵉⵔ (221B Baker Street), ⵖ ⵍⵓⵏⴹⵓⵏ, ⵖ ⴰ ⵙ ⵙⵙⵏⵜⵉⵏⵜ ⴽⵉⴳⴰⵏ ⵏ ⵜⵓⵍⵍⵉⵙⵉⵏ.

ⵎⵇⵇⴰⵔ ⵓⵔ ⵉⴳⵉ ⴰⵎⵙⵙⵖⵥⴰⵏ ⴰⵎⴰⵔⵓⵔ ⴰⵎⵣⵡⴰⵔⵓ ,.&lt;ref name=&quot;:1&quot;&gt;{{Cite web|url=https://www.bl.uk/romantics-and-victorians/articles/arthur-conan-doyle-the-creator-of-sherlock-holmes-the-worlds-most-famous-literary-detective|title=Sherlock Holmes, the world's most famous literary detective|last=Sutherland|first=John|publisher=British Library|access-date=3 July 2018|archive-date=28 June 2017|archive-url=https://web.archive.org/web/20170628192901/http://www.bl.uk/romantics-and-victorians/articles/arthur-conan-doyle-the-creator-of-sherlock-holmes-the-worlds-most-famous-literary-detective|url-status=dead}}&lt;/ref&gt;  ⵛⴰⵔⵍⵓⴽ ⵀⵓⵍⵎⵣ ⵉⴳⴰ ⵡⴰⴷ ⴰⴽⴽⵯ ⵉⵜⵜⵢⴰⵡⵙⵙⴰⵏⵏ ⴱⴰⵀⵔⴰ. ⴰⵔ ⵉⵙⴳⴳⵯⴰⵙⵏ ⵏ ⵉⴷ 1990, ⵓⴳⴳⵯⴰⵔ ⵏ 25,000 ⵏ ⵜⵡⵓⵔⵉⵡⵉⵏ ⵏ ⵓⵎⵣⴳⵓⵏ, ⵉⴼⵉⵍⵎⵏ, ⵉⵙⵓⴼⴰⵖ ⵏ ⵓⴼⵣⵢⵓⵏ, ⴷ ⵜⵥⵕⵉⴳⵉⵏ ⴰ ⵖ ⴷ ⵢⵓⵎⴰⵏ ⵓⵎⵙⵙⵖⵥⴰⵏ ⴰⴷ, ⵜⵙⵙⵜⵉ ⵜ ⵜⵎⵔⵙⵍⵜ ⵏ &quot;ⴳⵉⵏⵉⵙ&quot; ⵏ ⵜⵙⵎⵖⵓⵔⵉⵏ ⵜⵉⵎⴰⴹⵍⴰⵏⵉⵏ ⵎⴰⵙ ⵉⴳⴰ ⴰⵡⴽⵔⵉⴽ ⴰⵏⴼⴳⴰⵏ ⵏ ⵜⵙⴽⵍⴰ ⵍⵍⵉ ⴰⴽⴽⵯ ⵉⵜⵜⵢⴰⵡⵙⵎⴷⵢⴰⵏ ⵖ ⵓⵎⵣⵔⵓⵢ ⵏ ⵙⵙⵉⵏⵉⵎⴰ ⴷ ⵓⴼⵣⵢⵓⵏ.&lt;ref name=&quot;:0&quot;&gt;{{Cite web|url=https://www.guinnessworldrecords.com/news/2012/5/sherlock-holmes-awarded-title-for-most-portrayed-literary-human-character-in-film-tv-41743/|title=Sherlock Holmes awarded title for most portrayed literary human character in film &amp; TV|date=14 May 2012|publisher=Guinness World Records|language=en-GB|access-date=5 January 2020|archive-date=10 December 2019|archive-url=https://web.archive.org/web/20191210150701/https://www.guinnessworldrecords.com/news/2012/5/sherlock-holmes-awarded-title-for-most-portrayed-literary-human-character-in-film-tv-41743/|url-status=live}}&lt;/ref&gt;

ⵜⵉⵙⵉⵍⵍⵉⵜ ⵏ ⵀⵓⵍⵎⵣ ⵜⵍⴽⵎ ⴰⵢⵍⵍⵉⵖ ⴰⵔ ⵜⵜⵖⴰⵍⵏ ⴽⵉⴳⴰⵏ ⵏ ⵎⵉⴷⴷⵏ ⵎⴰⵙ ⵓⵔ ⵉⴳⵉ ⵖⴰⵙ ⴰⵡⵔⵉⴽ ⴰⵎⴰⵔⵓⵔ ⵎⴰⵛⵛⴰⵏ ⵉⴳⴰ ⵏⵉⵜ ⴽⵔⴰ ⵏ ⵓⵔⴳⴰⵣ ⵏ ⵜⵉⴷⵜ; ⴼ ⵜⵓⵔⴷⴰ ⴰⴷ ⵏⵉⵜ ⴰ ⴼ ⵙⴽⴰⵏ ⵜⵓⴳⴳⵜ ⵏ ⵜⵎⵙⵎⵓⵏⵉⵏ ⵜⵉⵙⴽⵍⴰⵏⵉⵏ ⴷ ⵜⴳⵔⴰⵡⵉⵏ ⵏ ⵉⵎⴹⴼⴰⵕⵏ ⴼ ⵡⴰⵖⴰⵍ ⴰⴷ. &lt;ref name=&quot;:5&quot;&gt;{{cite web|url=https://www.nytimes.com/1989/11/05/world/sherlock-holmes-s-mail-not-too-mysterious.html|last=Rule|first=Sheila|date=5 November 1989|title=Sherlock Holmes's Mail: Not Too Mysterious|website=[[The New York Times]]|access-date=10 March 2016|archive-date=11 March 2016|archive-url=https://web.archive.org/web/20160311030721/http://www.nytimes.com/1989/11/05/world/sherlock-holmes-s-mail-not-too-mysterious.html|url-status=live}}&lt;/ref&gt;&lt;ref name=&quot;:6&quot;&gt;{{Cite news|url=https://www.telegraph.co.uk/news/uknews/1577511/Winston-Churchill-didnt-really-exist-say-teens.html|archive-url=https://ghostarchive.org/archive/20220110/https://www.telegraph.co.uk/news/uknews/1577511/Winston-Churchill-didnt-really-exist-say-teens.html|archive-date=10 January 2022|url-access=subscription|url-status=live|title=Winston Churchill didn't really exist, say teens|last=Simpson|first=Aislinn|date=4 February 2008|work=The Daily Telegraph|access-date=30 December 2019|language=en-GB|issn=0307-1235}}{{cbignore}}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;{{Cite news|last=Scott|first=C. T.|date=2021-10-06|title=The curious incident of Sherlock Holmes's real-life secretary|newspaper=The Economist|url=https://www.economist.com/1843/2021/10/06/the-curious-incident-of-sherlock-holmess-real-life-secretary|access-date=2021-10-10|issn=0013-0613|archive-date=10 October 2021|archive-url=https://web.archive.org/web/20211010164947/https://www.economist.com/1843/2021/10/06/the-curious-incident-of-sherlock-holmess-real-life-secretary|url-status=live}}&lt;/ref&gt;

ⵉⵎⵖⵔⵉⵜⵏ ⵍⵍⵉ ⵜⵜ ⵉⵏⵏ ⴽⴽⴰⵏⵏ ⴰⵔ ⴰⵇⵇⵕⴰⵏ ⵜⵓⵍⵍⵉⵙⵉⵏ ⵏ ⵀⵓⵍⵎⵣ ⴰⵡⵙⵏ ⵖ ⵓⵙⵏⵓⵍⴼⵓ ⵏ ⵜⴷⵍⵙⴰ ⵜⴰⵜⵔⴰⵔⵜ ⵏ ⵉⴳⵔⴰⵡⵏ ⵏ ⵉⵎⴹⴼⴰⵕⵏ (ⵉⴼⴰⵏⴷⵓⵎⵏ - fandom),&lt;ref name=&quot;:3&quot;&gt;{{cite news|url=http://www.bbc.com/culture/story/20160106-how-sherlock-holmes-changed-the-world|title=How Sherlock Holmes changed the world|last=Armstrong|first=Jennifer Keishin|date=6 January 2016|access-date=20 December 2019|publisher=BBC|archive-date=17 February 2018|archive-url=https://web.archive.org/web/20180217093624/http://www.bbc.com/culture/story/20160106-how-sherlock-holmes-changed-the-world|url-status=live}}&lt;/ref&gt; ⵉⴳ ⵓⴳⵔⴰⵡ ⵏ ⵉⵏⴹⴼⵓⵕⵏ ⵏ ⵛⵉⵔⵍⵓⴽ ⵀⵓⵍⵎⵣ ⵢⴰⵏ ⵙⴳ ⵉⴳⵔⴰⵡⵏ ⵉⵎⵣⵡⵓⵔⴰ ⵎⵢⴰⵙⵙⴰⵖⵏⵉⵏ ⵖ ⵓⵎⴰⴹⴰⵍ.

== ⵜⴰⴼⵏⵖⵓⴷⵔⵜ == 
[[File:A Study in Scarlet from Beeton's Christmas Annual 1887.jpg|thumb|upright|right|alt=Magazine cover featuring ''A Study in Scarlet'', with drawing of a man lighting a lamp|ⵜⴰⵙⵏⴰ ⵉⴳⴰⵏ ⵜⵉⵎⴷⵍⵜ ⵏ ⵜⵓⵚⴼⵉⴹⵜ 1887 ⵜⵓⵚⴼⵉⴹⵜ ⵏ ''[[Beeton's Christmas Annual]]'', ⴷⴰ ⵢⴰⵎⵓⵏⵏ ⴰⵏⴼⵉⵍⴰⵍ ⴰⵎⵣⵡⴰⵔⵓ ⵏ ⵀⵓⵍⵎⵣ (''[[A Study in Scarlet]]'')]]

ⵢⴰⵜ ⵜⵓⴳⴳⴰ ⵖⴼ ⵡⴰⵡⵜⴰⵢ ⵏ ⵀⵓⵍⵎⵣ ⵖ «ⵜⴰⴳⴰⵏⵣⴰ ⵏⵏⵙ ⵜⴰⵎⴳⴳⴰⵔⵓⵜ» (His Last Bow) ⴰⵔ ⵉⵜⵜⴳⴳⴰ ⴰⵙⴳⴳⵯⴰⵙ ⵏ ⵜⵍⴰⵍⵉⵜ ⵏⵏⵙ ⴳⵔ 1853 ⴷ 1854; ⵜⴰⵏⴼⵓⵙⵜ ⴰⴷ, ⵍⵍⵉ ⵉⵎⵙⴰⵔⵏ ⵖ ⵖⵓⵛⵜ 1914, ⴰⵔ ⵜ ⵜⵎⵎⴰⵍ ⵎⴰⵙ ⵉⵍⴽⵎ 60 ⵏ ⵓⵙⴳⴳⵯⴰⵙ ⵖ ⵡⴰⵡⵜⴰⵢ. ⵓⵔ ⵜⵜⵢⴰⵡⴱⴷⴰⵔⵏ ⵉⵎⴰⵔⴰⵡⵏ ⵏⵏⵙ, ⵎⵇⵇⴰⵔ ⵉⴱⴷⵔ ⵀⵓⵍⵎⵣ ⵎⴰⵙ ⴷ &quot;ⵉⵎⵣⵡⵓⵔⴰ&quot; ⵏⵏⵙ ⴽⴽⴰⵏ ⵜⵜ ⵉⵏⵏ ⴳⴰⵏ &quot;ⵉⴷ ⴱⴰⴱ ⵏ ⵡⴰⴽⴰⵍ ⵖ ⵜⵎⴰⵣⵉⵔⵜ&quot; (country squires). ⵖ «ⵜⵎⴰⵔⵔⴰⵢⵜ ⵏ ⵓⵎⵙⵓⵖⵍ ⴰⴳⵔⵉⴽ», ⵉⵏⵏⴰ ⵎⴰⵙ ⴷ ⵊⵊⴷⴷⴰⵙ ⵜⴳⴰ ⵓⵍⵜⵎⴰⵙ ⵏ ⵓⵏⴰⵥⵓⵕ ⴰⴼⵕⴰⵏⵚⴰⵡⵉ &quot;ⴼⵉⵔⵏⵉ&quot;, ⴱⵍⴰ ⵉⵙⵙⵉⵙⴼⵉⵡ ⵉⵙ ⴷ «ⴽⵍⵓⴷ ⵊⵓⵣⵉⴼ», «ⴽⴰⵕⵍ», ⵏⵉⵖ ⴷ «ⵀⵓⵕⴰⵙ ⴼⵉⵔⵏⵉ» ⴰⵢⴰⵏⵏ.

ⴳⵯⵎⴰⵙ ⵏ ⵀⵓⵍⵎⵣ ⵍⵍⵉ ⵎⵉ ⵉⵙⵎⵏ «ⵎⴰⵢⴽⵔⵓⴼⵜ», ⵍⵍⵉ ⵜ ⵢⵓⴳⵔⵏ ⵙ ⵙⴰ ⵉⵙⴳⴳⵯⴰⵙⵏ, ⵉⴳⴰ ⵢⴰⵏ ⵓⵎⵙⵜⴳⴳⴰⵔ ⵖ ⵜⵏⴱⴰⴹⵜ. ⵉⵟⵟⴰⴼ ⵎⴰⵢⴽⵔⵓⴼⵜ ⵢⴰⵜ ⵜⴷⵖⴰⵔⵜ ⵉⴳⴰⵏ ⵡⴰⵥ ⵖ ⵜⵏⴰⴼⵓⵜ ⵜⴰⵖⵔⵎⴰⵏⵜ ⵣⵓⵏ ⴷ ⴽⵔⴰ ⵏ ⵜⵙⵉⵍⴰ ⵏ ⵉⵙⴼⴽⴰ ⵜⴰⵏⴼⴳⴰⵏⵜ (human database) ⵉ ⴽⵔⴰ ⵉⴳⴰⵏ ⵉⴷⵉⵙⵏ ⵏ ⵜⵙⵔⵜⵉⵜ ⵏ ⵜⵏⴱⴰⴹⵜ. ⴰⵔ ⵉⵎⵎⴰⵍ ⵛⵉⵔⵍⵓⴽ ⴳⵯⵎⴰⵙ ⵎⴰⵙ ⴷ ⵏⵜⵜⴰⵏ ⴰⴷ ⴰⴽⴽⵯ ⵉⵍⴰⵏ ⴰⴼⵓⵍⵍⵙ ⴳⵔⴰⵜⵙⵏ ⵙ ⵙⵉⵏ, ⵎⴰⵛⵛⴰⵏ ⴰⵔ ⵉⵜⵜⵉⵏⵉ ⵎⴰⵙ ⵓⵔ ⵉⵟⵟⵉⴼ ⵎⴰⵢⴽⵔⵓⴼⵜ ⴰⵡⴷ ⴽⵔⴰ ⵏ ⵓⵙⵓⵙⵎ ⵙ ⵓⵙⵙⵉⵖⵥⵏ ⴰⵖⵙⵙⴰⵏ (physical investigation), ⴰⵔ ⵉⵜⵜⵉⵔⵉ ⴰⴷ ⵉⵣⵣⵔⴰⵢ ⴰⴽⵓⴷ ⵏⵏⵙ ⵖ ⵍⴽⵍⵓⴱ ⵏ «ⴷⵢⵓⵊⵉⵏⵉⵙ» (Diogenes Club).&lt;ref&gt;Klinger I, pp. 637-639—&quot;[[The Adventure of the Greek Interpreter|The Greek Interpreter]]&quot;&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;{{Cite web|url=https://arthurconandoyle.co.uk/character/mycroft-holmes|title=Mycroft Holmes|last=Quigley|first=Michael J.|website=The Official Conan Doyle Estate Ltd.|access-date=27 December 2019|archive-date=27 December 2019|archive-url=https://web.archive.org/web/20191227073317/https://arthurconandoyle.co.uk/character/mycroft-holmes|url-status=live}}&lt;/ref&gt;

=== ⵙⴰⵍⴰ ⵏⵏⵙ === 
ⴰⵔ ⵜⵜⵎⵢⴰⵏⴰⵡⵏ ⵉⴽⵍⵉⵢⴰⵏⵏ ⵍⵍⵉ ⴷ ⵜⵜⴽⴽⴰⵏⵉⵏ ⴷⴰⵔ ⵀⵓⵍⵎⵣ ⴳⵔ ⵉⴳⵍⴷⴰⵏ ⴷ ⵜⵏⴱⴰⴹⵉⵏ ⵏ ⵓⵕⵓⴱⴱⴰ ⵍⵍⵉ ⴰⴽⴽⵯ ⵉⵟⵟⴰⴼⵏ ⴰⴷⵡⴰⵙ, ⴰⵔ ⵉⵔⵉⵙⵟⵓⵇⵕⴰⵟⵉⵢⵏ ⵉⵎⴳⴳⵔⴳⴰⵙ ⴷ ⵉⵎⴳⵓⵔⴰⵏⵏ, ⴰⵔ ⵉⴷ ⴱⵓ ⵓⵎⵔⵡⴰⵙ ⴷ ⵜⵎⵙⴳⵎⴰⵜⵉⵏ ⵉⴳⵍⵍⵉⵏⵏ. ⵓⵔ ⵉⵜⵜⵢⴰⵡⵙⵙⴰⵏ ⵖ ⵜⵣⵡⵉⵔⵉ ⵏ ⵜⵓⵍⵍⵉⵙⵜ ⵜⴰⵎⵣⵡⴰⵔⵓⵜ ⴰⵎⵔ ⵖ ⴽⵔⴰ ⵏ ⵜⵉⵡⵔⵉⵔⵔⴰⵢⵉⵏ ⵜⵜⴳⵍⵉⵏⵉⵏ, ⵎⴰⵛⵛⴰⵏ ⵉⴽⴽⴰ ⵜⵜ ⵉⵏⵏ ⵢⴰⴷ ⴰⵔ ⵉⵙⵡⵓⵔⵉ ⴷ «ⵙⴽⵓⵟⵍⴰⵏⴷ ⵢⴰⵔⴷ». ⵎⵇⵇⴰⵔ ⵖⵉⴽⴰⵏ, ⵉⵙⴰⵍⴰ ⴱⴷⴷⴰ ⵜⴰⵡⵓⵔⵉ ⴷ ⵜⵥⵕⵉⴳⵜ ⵏ ⵜⵏⴼⵓⵙⵉⵏ ⵏ ⵡⴰⵜⵚⵓⵏ ⵔⵓⵔⵏⵜ ⵜⵉⵙⵉⵍⵍⵉⵜ ⵏ ⵀⵓⵍⵎⵣ ⴰⴷ ⵉⴳ ⴰⵎⵙⵙⵖⵥⴰⵏ ⵉⵜⵜⵢⴰⵡⵙⵙⴰⵏⵏ ⴱⴰⵀⵔⴰ; ⴰⵢⵍⵍⵉⵖ ⴰⵔ ⵜⴻⵜⵜⵔⵏ ⵜⵓⴳⴳⵜ ⵏ ⵉⴽⵍⵉⵢⴰⵏⵏ ⵙ ⵜⵉⵡⵉⵙⵉ ⵏⵏⵙ ⵖ ⵓⴷⵖⴰⵔ ⵏ ⵉⵎⵛⵛⵓⵕⴹⴰ / ⵍⴱⵓⵍⵉⵙ (ⵏⵉⵖ ⴰⵔ ⵜⵜ ⵔⵏⵏⵓⵏ ⵉ ⵉⵎⵛⵛⵓⵕⴹⴰ). ⴰⵢⵍⵍⵉⵖ ⵢⵓⵔⴰ ⵡⴰⵜⵚⵓⵏ ⵎⴰⵙ ⴷ ⵖ 1887 &quot;ⵜⴽⴽⴰ ⵜⵜ ⵉⵏⵏ ⵓⵕⵓⴱⴱⴰ ⵜⵓⵙⵙⵇ ⵙ ⵢⵉⵙⵎ ⵏⵏⵙ&quot; ⴷ ⵖ 1895 ⴰⵔ ⵉⵙⵙⴼⵜⵓ ⵀⵓⵍⵎⵣ &quot;ⵢⴰⵜ ⵜⵡⵓⵔⵉ ⵉⵅⴰⵜⵔⵏ&quot;.&lt;ref&gt;&quot;[[The Adventure of the Reigate Squire|The Reigate Squires]]&quot; and &quot;[[The Adventure of the Illustrious Client]]&quot; are two examples.&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;&quot;The Reigate Squires&quot;&lt;/ref&gt;

ⴰⵔ ⵜⵜⴰⵔⵏ ⵉⵎⵛⵛⵓⵕⴹⴰ ⵏ ⴱⵕⵕⴰ ⵏ ⵍⵓⵏⴹⵓⵏ ⵜⵉⵡⵉⵙⵉ ⵙ ⵀⵓⵍⵎⵣ ⴽⵉⵖ ⵉⵍⵍⴰ ⵜⴰⵎⴰ ⵏⵏⵙⵏ.&lt;ref&gt;Klinger I, pp. 561-562—&quot;The Reigate Squires&quot;&lt;/ref&gt; ⵢⴰⵏ ⵓⵎⴰⴳⵯⵔ ⵏ ⵉⵏⵎⵎⵓⵙⴰ ⴰⴱⵔⵉⵟⴰⵏⵉ ⴷ ⵓⴳⵍⵍⵉⴷ ⵏ ⴱⵓⵀⵉⵎⵢⴰ ⵔⵣⴼⵏ ⵙ ⵉⵅⴼⴰⵡⵏ ⵏⵏⵙⵏ ⵖ 221ⴱ ⴱⵉⴽⵉⵔ ⵙⵜⵔⵉⵜ ⴱⴰⵛ ⴰⴷ ⵙⵙⵓⵜⵔⵏ ⵜⵉⵡⵉⵙⵉ ⵏ ⵀⵓⵍⵎⵣ;&lt;ref&gt;Klinger II, pp. 1190-1191, 1222-1225—&quot;[[The Adventure of the Second Stain]]&quot;&lt;/ref&gt;&lt;ref name=&quot;Klinger I pp. 15-16&quot;&gt;Klinger I, pp. 15-16—&quot;A Scandal in Bohemia&quot;&lt;/ref&gt; ⵉⴼⴽⴰ ⴰⵙ ⵓⵖⵍⵍⴰ ⵏ ⴼⵕⴰⵏⵚⴰ ⴰⵥⵍⵍⴰⵢ ⵏ ⵡⴰⴷⴷⵓⵔ (Légion d'Honneur) ⵍⵍⵉⵖ ⵢⵓⵎⵥ ⵢⴰⵏ ⵉⵏⵖⴰⵏ; ⴰⴳⵍⵍⵉⴷ ⵏ ⵙⴽⴰⵏⴷⵉⵏⴰⴼⵢⴰ ⴷ ⴰⵢⵜ ⵓⵕⵓⵏⵊ ⴳⴰⵏ ⵙⴳ ⵉⴽⵍⵉⵢⴰⵏⵏ ⵏⵏⵙ, ⵢⴰⵡⵙ ⵉ ⴰⴼⴰⵜⵉⴽⴰⵏ ⵙⵏⴰⵜ ⵜⵉⴽⴽⴰⵍ ⵖⵉⴷⵔⵓⵙ.&lt;ref&gt;''The Hound of the Baskervilles'' (Klinger III p. 409) and &quot;The Adventure of Black Peter&quot; (Klinger II p. 977)&lt;/ref&gt;ⴼ
 
ⴰⵔ ⵉⵙⵡⵓⵔⵉ ⵓⵎⵙⵙⵖⵥⴰⵏ ⵙ ⵢⵉⵙⵎ ⵏ ⵜⵏⴱⴰⴹⵜ ⵜⴰⴱⵔⵉⵟⴰⵏⵉⵜ ⵖ ⵜⵖⴰⵡⵙⵉⵡⵉⵏ ⵏ ⵜⵏⴼⵔⵓⵜ ⵜⴰⵏⴰⵎⵓⵔⵜ ⵎⵏⵏⴰⵡⵜ ⵜⵉⴽⴽⴰⵍ, ⵢⴰⴳⵯⵉ ⴰⵣⵡⵍ ⵏ ⵓⵎⵏⴰⵢ &quot;ⴼ ⵜⵏⴰⴼⵓⵜⵉⵏ ⵍⵍⵉ ⵉⵎⵍⵏ ⴰⴷ ⴰⵣⵓⴼⵏⵜ ⴽⵔⴰ ⵏ ⵡⴰⵙⵙ&quot;. ⵎⴰⵛⵛⴰⵏ, ⵓⵔ ⴰⵔ ⵉⵜⵜⵍⵍⵉ ⵙ ⵜⵙⵉⵍⵍⵉⵜ, ⴷ ⴰⵔ ⵜ ⵉⵜⵜⵓⴷⵓ ⵙ ⵓⵎⴰⵜⴰ ⴰⴷ ⵢⴰⵊⵊ ⵉⵎⵛⵛⵓⵕⴹⴰ ⴰⴷ ⴰⵙⵉⵏ ⴰⴷⴷⵓⵔ ⵏ ⵜⵡⵓⵔⵉⵡⵉⵏ ⵏⵏⵙ ⵎⵏⵉⴷ ⵏ ⵓⴳⴷⵓⴷ.&lt;ref&gt;&quot;[[The Adventure of the Bruce-Partington Plans]]&quot;, &quot;[[The Adventure of the Naval Treaty|The Naval Treaty]]&quot;, &quot;The Second Stain&quot;, and after retirement, &quot;[[His Last Bow (story)|His Last Bow]]&quot;.&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;Klinger II, p. 1581—&quot;The Adventure of the Three Garridebs&quot;&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;In &quot;The Naval Treaty&quot; (Klinger I p. 691), Holmes remarks that of his last fifty-three cases, the police have had all the credit in forty-nine.&lt;/ref&gt;

== ⴰⴼⵓⵍⵍⵙ == 
=== ⵖ ⵜⵡⵙⵙⵏⴰ ⵜⴰⵔⵎⴳⴰⵏⵜ ===
ⵎⵇⵇⴰⵔ ⵉⵜⵜⵢⴰⵡⵙⵙⴰⵏ ⵀⵓⵍⵎⵣ ⵙ ⵜⴳⵔⴷⵉ ⵏⵏⵙ ⵖ ⵓⵙⵎⵉⴳⵔⵓ (reasoning) ⴷ ⵜⵉⴳⵏⵉ ⵜⴰⵎⵥⵍⴰⵏⵜ ⵏ ⵉⴳⵉⵜⵏ, ⵎⴰⵛⵛ ⵜⴰⵙⵏⵉⵎⴽⵜ  ⵏⵏⵙ ⵏ ⵓⵙⵙⵉⵖⵥⵏ ⴰⵔ ⵜⴱⴷⴷⴰⴷ ⴱⴰⵀⵔⴰ ⴼ ⵓⵙⵉⴳⴳⵍ ⵏ ⵡⴰⵏⵥⴰⵜⵏ ⵇⵇⵓⵕⵏⵉⵏ. ⵜⵓⴳⴳⵜ ⵏ ⵜⵖⴰⵔⴰⵙⵉⵏ ⵍⵍⵉ ⵉⵙⵙⵎⵔⴰⵙ ⵖ ⵜⵓⵍⵍⵉⵙⵉⵏ ⴽⴽⴰⵏⵜ ⵜⵜ ⵉⵏⵏ ⵖ ⵡⴰⴽⵓⴷ ⴰⵏⵏ ⵖ ⵓⵙⵙⵏⵜⵉ ⵏⵏⵙⵏⵜ.&lt;ref&gt;{{cite encyclopedia|url=https://www.britannica.com/topic/Sherlock-Holmes-Pioneer-in-Forensic-Science-1976713|title=Sherlock Holmes: Pioneer in Forensic Science|encyclopedia=Encyclopaedia Britannica|access-date=20 December 2019|archive-date=20 December 2019|archive-url=https://web.archive.org/web/20191220224925/https://www.britannica.com/topic/Sherlock-Holmes-Pioneer-in-Forensic-Science-1976713|url-status=live}}&lt;/ref&gt;&lt;ref name=&quot;:4&quot; /&gt;
ⵉⴳⴰ ⵓⵎⵙⵙⵖⵥⴰⵏ ⴰⴷ ⵢⴰⵏ ⵓⵏⴰⵥⵓⵕ ⵖ ⵓⵙⵙⴼⵙⵉ ⵏ ⵡⴰⵏⵥⴰⵜⵏ ⵏ ⵉⴱⵔⴰⵏ ⴷ ⵡⴰⵏⵥⴰⵜⵏ ⵉⴼⴽⴽⴰⵏⵏ ⵢⴰⴹⵏⵉⵏ (physical evidence), ⴳⵉⵙⵏ ⵉⴳⵓⵍⴰⵣ ⴼⴼⵔⵏⵉⵏ (ⵣⵓⵏ ⴷ ⵉⴱⵔⴰⵏ ⵏ ⵉⴹⴰⵕⵕⵏ, ⵡⵉⵏ ⵉⴼⵏⵣⴰ ⵏ ⵉⵎⵓⴷⴰⵔ, ⴷ ⵉⴱⵔⴰⵏ ⵏ ⵉⵀⵔⴽⵓⵙⵏ) ⴱⴰⵛ ⴰⴷ ⵉⵙⵙⵏ ⵎⴰ ⵏⵉⵜ ⵉⵣⵔⵉⵏ ⵖ ⵉⵖⵔⵖⵔ ⵏ ⵜⵔⵎⴳⵓⵜ,&lt;ref&gt;''A Study in Scarlet'', &quot;[[The Adventure of Silver Blaze]]&quot;, &quot;The Adventure of the Priory School&quot;, ''The Hound of the Baskervilles'', &quot;[[The Boscombe Valley Mystery]]&quot;&lt;/ref&gt; ⴰⵔ ⵉⵙⵎⴽⵉⵍ ⵉⵖⴷ ⵏ ⵜⴱⴰⵖⴰ ⴷ ⵍⴱⴱⵯⴰⵏⵜ ⴰⴼⴽⴰⴷ ⴰⴷ ⵉⵙⵙⵏ ⵉⵔⵎⴳⴰ,&lt;ref&gt;&quot;[[The Adventure of the Resident Patient]]&quot;, ''The Hound of the Baskervilles''&lt;/ref&gt;  ⴷ ⴰⵔ ⵉⵙⵙⵎⵔⴰⵙ ⴰⵙⵙⴼⵙⵉ ⵏ ⵜⵉⵔⵔⴰ ⵏ ⵓⴼⵓⵙ ⴷ ⵜⴰⵙⵏⴼⵏⴰⵖⵜ (graphology),&lt;ref&gt;&quot;[[The Adventure of the Reigate Squire|The Reigate Squires]]&quot;, &quot;The Man with the Twisted Lip&quot;&lt;/ref&gt; ⴰⵙⵎⵣⴰⵣⴰⵍ ⴳⵔ ⵜⴱⵔⴰⵜⵉⵏ ⵜⵜⵢⴰⵔⴰⵏⵉⵏ ⵙ ⵜⵎⴰⵛⵉⵏⵜ ⴰⴼⴰⴷ ⴰⴷ ⵉⴼⴹⵃ ⴽⵔⴰ ⵏ ⵜⴱⵔⵖⴰⵣⵜ,&lt;ref&gt;Klinger I, pp. 99-100—&quot;A Case of Identity&quot;&lt;/ref&gt; ⵉⵙⵙⵎⵔⵙ ⵢⵏⵏⴰ ⵢⴰⴳⵓⵔⵏ ⵖ ⵓⵇⵕⵢⴰⵏ ⴰⴼⴰⴷ ⴰⴷ ⵉⴼⴹⵃ ⵙⵉⵏ ⵉⵎⴰⵏⴰⵖⵏ (murderers),&lt;ref&gt;Klinger I, pp. 438-439—&quot;The Cardboard Box&quot;&lt;/ref&gt; ⵉⵙⵙⵎⵔⵙ ⴰⵙⴼⵙⵉ ⵏ ⵉⴳⵣⵎⴰⵏ ⵎⵥⵥⵉⵢⵏⵉⵏ ⵏ ⵎⴰⴷ ⵉⵖⴰⵎⴰⵏ ⵖ ⵜⴼⴽⴽⴰ (human remains).

== ⴰⵙⴽⴰⵏ ⴷ ⵢⵉⵡⵉⵏ ⴰⵡⵔⵉⴽ ==
[[File:Arthur Conan Doyle by Walter Benington, 1914.png|thumb|upright|[[Sir Arthur Conan Doyle]] (1859–1930), ⵡⴰⵍⵍⵉ ⵉⵙⵏⵓⵍⴼⴰⵏ ⵛⴰⵔⵍⵓⴽ ⵀⵓⵍⵎⵣ, ⴳ 1914]]

«ⵙⵉ. ⵓⴳⵢⵓⵙⵜ ⴷⵢⵓⴱⴰⵏ» ⵏ ⵉⴷⴳⴰⵔ ⴰⵍⵍⴰⵏ ⴱⵓ, ⵉⵜⵜⵢⴰⵡⵙⵙⴰⵏ ⵢⴰⴷⵍⵍⵉ ⵎⴰⵙ ⵉⴳⴰ ⴰⵎⵙⵙⵏⵜⵉ ⵏ ⵜⵓⵍⵍⵉⵙⵉⵏ ⵏ ⵉⵎⵙⵙⵖⵥⴰⵏⵏ ⵜⵉⵜⵔⴰⵔⵉⵏ ⵖ ⵜⵙⴽⵍⴰ ⵜⴰⵏⴳⵍⵉⵣⵜ ⵜⴰⵎⴰⵔⵓⵔⵜ, ⵉⴳ ⵓⵍⴰ ⴰⵎⴷⵢⴰ ⴰⵎⵣⵡⴰⵔⵓ ⵉ ⵜⵓⴳⴳⵜ ⵏ ⵉⵡⵔⵉⴽⵏ ⵍⵍⵉ ⴷ ⵓⵎⴰⵏⵏⵉⵏ ⵜⵉⵖⵔⴷⵉⵏ ⵏⵏⵙ, ⴳⵉⵙⵏ ⵓⵍⴰ ⵀⵓⵍⵎⵣ.&lt;ref&gt;
{{Cite book|last = Sova|first = Dawn B.|title = Edgar Allan Poe: A to Z|publisher = Checkmark Books|year = 2001|edition = Paperback|isbn = 0-8160-4161-X|pages = [https://archive.org/details/edgarallanpoetoz0000sova/page/162 162–163]|url = https://archive.org/details/edgarallanpoetoz0000sova/page/162}}&lt;/ref&gt; ⵢⵓⵔⴰ ⵢⴰⵏ ⵡⴰⵙⵙ ⴽⵓⵏⴰⵏ ⴷⵡⴰⵢⵍ ⵉⵏⵏⴰ: &quot;ⴽⵔⴰⵢⴳⴰⵜ ⵢⴰⵜ ⵖ ⵜⵓⵍⵍⵉⵙⵉⵏ ⵏ ⵓⵎⵙⵙⵖⵥⴰⵏ ⵏ ⴱⵓ ⵜⴳⴰ ⴰⵥⵓⵕ ⵍⵍⵉ ⵖ ⴷ ⵜⴳⵎⵎⴰ ⵜⵙⴽⵍⴰ ⵙ ⵜⵉⵎⵎⴰⴷ ⵏⵏⵙ ... ⵎⴰⵏⵉ ⵜⴽⴽⴰ ⵜⵓⵍⵍⵉⵙⵜ ⴰⵏⵏ ⵏ ⵉⵎⵙⵙⵖⵥⴰⵏⵏ ⵓⵔ ⵜⴰ ⴳⵉⵙ ⵉⵚⵓⴹ ⴱⵓ ⵉⵎⴰⵏ ⵏ ⵜⵓⴷⵔⵜ?&quot;.&lt;ref&gt;{{Cite book|last = Knowles|first = Christopher|title = Our Gods Wear Spandex: The Secret History of Comic Book Heroes|year = 2007|publisher = Weiser Books|isbn=978-1-57863-406-4|page=67|title-link = Our Gods Wear Spandex: The Secret History of Comic Book Heroes}}&lt;/ref&gt; 
ⵖⵉⴽ ⴰⵏⵏ ⵏⵉⵜ, ⵜⵓⵍⵍⵉⵙⵉⵏ ⵏ «ⵎⵓⵙⵢⵓ ⵍⵓⴽⵓⵇ» ⵏ ⵓⵎⴰⵔⴰ ⵉⵎⵉⵍ ⴳⴰⴱⵓⵔⵢⵓ, ⵜⵜⵢⴰⵡⵙⵙⴰⵏⵏⵜ ⴱⴰⵀⵔⴰ, ⵜⵍⴽⵎ ⵜⵙⵉⵍⵍⵉⵜ ⵏⵏⵙⵏⵜ ⴰⴼⵍⵍⴰ ⵖ ⵡⴰⴽⵓⴷ ⵍⵍⵉ ⵖ ⵉⵙⵙⵏⵜⵉ ⴽⵓⵏⴰⵏ ⴷⵡⴰⵢⵍ ⴰⵔ ⵉⵜⵜⴰⵔⴰ ⵀⵓⵍⵎⵣ. ⵓⵍⴰ ⴰⵡⴰⵍ ⴷ ⵜⵓⵙⴽⵉⵔⵉⵏ ⵏ ⵀⵓⵍⵎⵣ ⴰⵔ ⵜⵜⴹⴼⴰⵕⵏ ⴽⵔⴰ ⵏ ⵜⵉⴽⴽⴰⵍ ⵡⵉⵏ ⵍⵓⴽⵓⵇ.&lt;ref&gt;{{Cite book|title=The Oxford Sherlock Holmes: The Adventures of Sherlock Holmes|last=Conan Doyle|first=Arthur|publisher=Oxford University Press|year=1993|editor-last=Lancelyn Green|editor-first=Richard|location=Oxford|pages=xv}}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;{{Cite web|last=Sims|first=Michael|date=25 January 2017|title=How Sherlock Holmes Got His Name|url=https://lithub.com/how-sherlock-holmes-got-his-name/|access-date=11 November 2020|website=Literary Hub|language=en-US|archive-date=16 July 2021|archive-url=https://web.archive.org/web/20210716112159/https://lithub.com/how-sherlock-holmes-got-his-name/|url-status=live}}&lt;/ref&gt;

ⵉⵏⵏⴰ ⴽⵓⵏⴰⵏ ⴷⵡⴰⵢⵍ ⵎⵏⵏⴰⵡⵜ ⵜⵉⴽⴽⴰⵍ ⵎⴰⵙ ⴷ ⴰⵡⵔⵉⴽ ⵏ ⵀⵓⵍⵎⵣ ⵉⵜⵜⵢⴰⵡⵙⵏⵓⵍⴼⴰ ⵙ ⵓⵙⴰⴳⵎ ⵙⵖ ⴷⴰⵔ ⵢⴰⵏ ⵓⵡⵔⵉⴽ ⵏ ⵜⵉⴷⵜ ⵏ ⵊⵓⵙⵉⴼ ⴱⵉⵍ, ⵢⴰⵏ ⵓⵏⴱⵔⴰⵢ ⵖ ⵓⵙⴳⵏⴰⴼ ⴰⴳⵍⴷⴰⵏ ⵏ ⵉⴷⵉⵏⴱⵔⴰ, ⵍⵍⵉ ⵉⵎⵏⴰⴳⴳⴰⵔ ⴽⵓⵏⴰⵏ ⴷⵡⴰⵢⵍ ⵖ 1877, ⵉⵙⵡⵓⵔⵉ ⴷⴰⵔⵙ ⵉⴳⴰ ⴰⵎⴰⵔⴰ.&lt;ref&gt;{{cite book|last=Lycett|first=Andrew|title=The Man Who Created Sherlock Holmes: The Life and Times of Sir Arthur Conan Doyle|publisher=Free Press|year=2007|isbn=978-0-7432-7523-1|pages=[https://archive.org/details/manwhocreatedshe00lyce/page/53 53–54, 190]|url=https://archive.org/details/manwhocreatedshe00lyce/page/53}}&lt;/ref&gt; ⵣⵓⵏⴷ ⵀⵓⵍⵎⵣ, ⵉⵜⵜⵢⴰⵡⵙⵙⴰⵏ ⴱⵉⵍ ⵙ ⵓⵙⵓⴼⵖ ⵏ ⵜⵢⴰⴼⵓⵜⵉⵏ ⵜⵉⵅⴰⵜⴰⵔⵉⵏ ⵣⵖ ⵉⵣⵍⴰⵎⵏ ⵉⵏⵖⴷⵏ. ⵢⵓⵔⴰ ⴱⵉⵍ ⵢⴰⵜ ⵜⵎⵣⵡⴰⵔⵜ ⵉ ⵢⴰⵜ ⵜⵥⵕⵉⴳⵜ ⵉⵎⴰⵟⵍⵏ ⵏ «ⵜⴰⵔⵣⵣⵓⵜ ⵖ Scarlet».&lt;ref&gt;Doyle, Arthur Conan. ''[https://www.google.com/books/edition/A_Study_in_Scarlet/t7ZDAQAAMAAJ?hl=en&amp;gbpv=1&amp;pg=PR9 A Study in Scarlet: And, The Sign of Four]''. United Kingdom, Smith, Elder &amp; Company, 1903. ix–xvii.&lt;/ref&gt; ⵉⵏⴰⴽⵕ ⴷⴰⵖ ⴱⵉⵍ ⵜⵉⴽⵜⵉ ⵎⴰⵙ ⵉⴳⴰ ⵏⵜⵜⴰⵏ ⴰⵙⴰⴳⵎ ⵏ ⵓⵡⵔⵉⴽ ⴰⴷ, ⵢⴰⵔⴰ ⵉ ⴷⵡⴰⵢⵍ ⵉⵏⵏⴰ ⴰⵙ: &quot;ⴽⵢⵢⵉⵏ ⵏⵉⵜ ⴰ ⵉⴳⴰⵏ ⵛⵉⵔⵍⵓⴽ ⵀⵓⵍⵎⵣ, ⵜⵙⵙⵏⵜ ⵎⴰⵢⴰⴷ ⴱⴰⵀⵔⴰ&quot;.&lt;ref&gt;{{cite book|last=Barring-Gould|first=William S.|title=The Annotated Sherlock Holmes|publisher=Clarkson N. Potter, Inc.|isbn=0-517-50291-7|page=8|year=1974}}&lt;/ref&gt;

ⵜⵜⵢⴰⵡⵙⴳⵔⴰⴼⵏ ⴷ ⵉⵙⵓⴳⴰⵎ ⵢⴰⴹⵏⵉⵏ, ⵎⵇⵇⴰⵔ ⵓⵔ ⵊⵊⵓ ⵜⵏ ⵉⵙⵙⴰⴽⵣ ⴷⵡⴰⵢⵍ, ⵣⵓⵏ ⴷ «ⵎⴰⴽⵙⵉⵎⵉⵍⵢⴰⵏ ⵀⵉⵍⵍⵉⵔ», ⵏ ⵓⵎⴰⵔⴰ ⴰⴼⵕⴰⵏⵚⴰⵡⵉ «ⴰⵏⵔⵉ ⴽⵓⴼⴰⵏ». ⵖ ⵡⵓⵏⴳⴰⵍ ⴰⴷ ⵏ ⵓⵙⴳⴳⵯⴰⵙ 1871 (16 ⵏ ⵓⵙⴳⴳⵯⴰⵙ ⵓⵔ ⵜⴰ ⴷ ⵉⵏⴼⴰⵍⴰⵍ ⵛⵉⵔⵍⵓⴽ ⵀⵓⵍⵎⵣ ⵜⵉⴽⴽⵍⵜ ⵜⴰⵎⵣⵡⴰⵔⵓⵜ), ⵉⵙⵡⵉⵏⴳⵎ ⴷ ⴰⵏⵔⵉ ⴽⵓⴼⴰⵏ ⵖ ⵢⴰⵏ ⵓⵎⵙⵙⵖⵥⴰⵏ ⴰⴳⵓⵔⴰⵙ, ⵉⵡⵔⵉⵡⵔ ⵉⴳ ⴰⵎⵖⵍⵙⵓ, ⵉⴳ ⵎⴳⴰⵍⴰⵎⵓⵏ ⵓⵔ ⴰⵔ ⵉⵜⵜⵎⵓⵏⴰ ⴷ ⵎⵉⴷⴷⵏ, ⴰⵔ ⵉⴽⵎⵎⵉ ⵍⴰⴼⵢⵓⵏ, ⴷ ⴰⵔ ⵉⵙⵡⵓⵔⵉ ⵖ ⴱⴰⵔⵉⵣ.&lt;ref&gt;{{cite book|title = Peter D. O'Neill, foreword to ''Maximilien Heller''|url = https://books.google.com/books?id=dAhVcqVyDeAC&amp;pg=PA3|access-date = 10 November 2015|isbn = 9781901414301|last1 = Cauvain|first1 = Henry|year = 2006|publisher = Glen Segell Publishers|archive-date = 19 February 2024|archive-url = https://web.archive.org/web/20240219042323/https://books.google.com/books?id=dAhVcqVyDeAC&amp;pg=PA3#v=onepage&amp;q&amp;f=false|url-status = live}}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;{{cite web|title=¿Fue Sherlock Holmes un plagio?|url=http://www.abc.es/cultura/20150223/abci-polemica-sobre-sherlock-holmes-201502211944.html|newspaper=[[ABC (newspaper)|ABC]]|date=22 February 2015|access-date=10 November 2015|archive-date=17 November 2015|archive-url=https://web.archive.org/web/20151117033314/http://www.abc.es/cultura/20150223/abci-polemica-sobre-sherlock-holmes-201502211944.html|url-status=live}}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;{{cite web|title=''Maximilien Holmes. How Intertextuality Influences Translation'', by Sandro Maria Perna, Università degli Studi di Padova 2013/14|url=http://tesi.cab.unipd.it/46778/1/TESI_COMPLETA_UNIPD.pdf|access-date=10 November 2015|archive-date=3 November 2018|archive-url=https://web.archive.org/web/20181103230818/http://tesi.cab.unipd.it/46778/1/TESI_COMPLETA_UNIPD.pdf|url-status=dead}}&lt;/ref&gt; ⵓⵔ ⵉⵜⵜⵢⴰⵡⵙⵙⴰⵏ ⵉⵙ ⵉⵖⵔⴰ ⵓⵏⴳⴰⵍ ⴰⴷ ⵏⵉⵖ ⴷ ⵓⵀⵓ ⵎⴰⵛⵛ ⴽⵓⵏⴰⵏ ⵉⴽⴽⴰ ⵜⵜ ⵉⵏⵏⵙⵙⵏ ⵉ ⵜⴼⵔⴰⵏⵙⵉⵙⵜ.&lt;ref&gt;{{Cite web|url=https://www.arthur-conan-doyle.com/index.php?title=France|title=France|website=The Arthur Conan Doyle Encyclopedia|access-date=22 June 2018|archive-date=23 June 2018|archive-url=https://web.archive.org/web/20180623005023/https://www.arthur-conan-doyle.com/index.php?title=France|url-status=live}}&lt;/ref&gt;

== ⵥⵕ ⵙⵓⵍ == 

• [[ⵓⵏⴳⴰⵍ]]

• [[ⴽⵓⵏⴰⵏ ⵉⴷⵓⴳⴰⵡⴰ]]

• [[ⵜⵓⵜⵍⴰⵢⵜ ⵜⴰⵏⴳⵍⵉⵣⵜ]]

• [[ⵍⵓⵏⴷⵓⵏ]]

• [[ⵍⴱⵓⵍⵉⵙ]]

== ⵜⵉⵖⵔⵉ ⵉⴷⵔⴰⵏ ==

* {{Cite book|last=Accardo|first=Pasquale J.|title=Diagnosis and Detection: Medical Iconography of Sherlock Holmes|publisher=Fairleigh Dickinson University Press|location=Madison, NJ|year=1987|isbn=0-517-50291-7}}
* {{Cite book|last=Baring-Gould|first=William|author-link=William S. Baring-Gould|title=The Annotated Sherlock Holmes|publisher=Clarkson N. Potter|location=New York|year=1967|isbn=0-517-50291-7}}
* {{Cite book|last=Baring-Gould|first=William|author-link=William S. Baring-Gould|title=Sherlock Holmes of Baker Street: The Life of the World's First Consulting Detective|title-link=Sherlock Holmes of Baker Street|publisher=Clarkson N. Potter|location=New York|year=1962|oclc=63103488}}
* {{Cite book|last=Blakeney|first=T. S.|title=Sherlock Holmes: Fact or Fiction?|publisher=Prentice Hall &amp; IBD|location=London|year=1994|isbn=1-883402-10-7}}
* {{Cite book|last=Bradley|first=Alan|title=Ms Holmes of Baker Street: The Truth About Sherlock|publisher=University of Alberta Press|location=Alberta|year=2004|isbn=0-88864-415-9|url=https://archive.org/details/msholmesofbakers00brad}}
* {{Cite book|last=Campbell|first=Mark|title=Sherlock Holmes|publisher=Pocket Essentials|location=London|year=2007|isbn=978-0-470-12823-7}}
* {{Cite book|last=Dakin|first=David|title=A Sherlock Holmes Commentary|publisher=David &amp; Charles|location=Newton Abbot|year=1972|isbn=0-7153-5493-0}}
* {{cite journal |author=De Brie, Jo |date=Spring 2024 |title=How Sherlock Holmes can change through translation and adaptation: a case study of 'The Red-Headed League' |journal=Clues|volume=42 |issue=1 |pages=64–74}}
* {{Cite book|last=Duncan|first=Alistair|title=Eliminate the Impossible: An Examination of the World of Sherlock Holmes on Page and Screen|publisher=MX Publishing|location=London|year=2008|isbn=978-1-904312-31-4}}
* {{Cite book|last=Duncan|first=Alistair|title=Close to Holmes: A Look at the Connections Between Historical London, Sherlock Holmes and Sir Arthur Conan Doyle|publisher=MX Publishing|location=London|year=2009|isbn=978-1-904312-50-5}}
* {{Cite book|last=Duncan|first=Alistair|title=The Norwood Author: Arthur Conan Doyle and the Norwood Years (1891–1894)|publisher=MX Publishing|location=London|year=2010|isbn=978-1-904312-69-7}}
* Fenoli Marc, Qui a tué Sherlock Holmes ? [Who shot Sherlock Holmes ?], Review L'Alpe 45, Glénat-Musée Dauphinois, Grenoble-France, 2009. {{ISBN|978-2-7234-6902-9}}
* {{Cite book|last=Green|first=Richard Lancelyn|title=The Sherlock Holmes Letters|publisher=University of Iowa Press|location=Iowa City|year=1987|isbn=0-87745-161-3}}
* {{Cite book|last=Hall|first=Trevor|title=Sherlock Holmes: Ten Literary Studies|publisher=Duckworth|location=London|year=1969|isbn=0-7156-0469-4}}
* {{Cite book|last=Hall|first=Trevor|title=Sherlock Holmes and his Creator|publisher=St Martin's Press|location=New York|year=1977|isbn=0-312-71719-9}}
* {{Cite book|last=Hammer|first=David|title=The Before-Breakfast Pipe of Mr. Sherlock Holmes|publisher=Wessex Pr.|location=London|year=1995|isbn=0-938501-21-6}}
* {{Cite book|last=Harrison|first=Michael|title=The World of Sherlock Holmes|publisher=Frederick Muller Ltd.|location=London|year=1973}}
* {{Cite book|last=Jones|first=Kelvin|title=Sherlock Holmes and the Kent Railways|publisher=Meresborough Books|location=Sittingborne, Kent|year=1987|isbn=0-948193-25-5}}
* {{Cite book|last=Keating|first=H. R. F.|title=Sherlock Holmes: The Man and His World|publisher=Castle|location=Edison, NJ|year=2006|isbn=0-7858-2112-0|url=https://archive.org/details/sherlockholmesma0000keat}}
* {{Cite book|last=Kestner|first=Joseph|title=Sherlock's Men: Masculinity, Conan Doyle and Cultural History|publisher=Ashgate|location=Farnham|year=1997|isbn=1-85928-394-2}}
* {{Cite book|last=King|first=Joseph A.|title=Sherlock Holmes: From Victorian Sleuth to Modern Hero|publisher=Scarecrow Press|location=Lanham, US|year=1996|isbn=0-8108-3180-5}}
* {{Cite book|last=Klinger|first=Leslie|author-link=Leslie S. Klinger|title=The Sherlock Holmes Reference Library|publisher=Gasogene Books|location=Indianapolis|year=1998|isbn=0-938501-26-7}}
* {{Cite book|last=Knowles|first=Christopher|title=Our Gods Wear Spandex: The Secret History of Comic Book Heroes|location=San Francisco|year=2007|publisher=Weiser Books|isbn=978-1-57863-406-4|title-link=Our Gods Wear Spandex: The Secret History of Comic Book Heroes}}
* {{Cite book|last=Lester|first=Paul|title=Sherlock Holmes in the Midlands|publisher=Brewin Books|location=Studley, Warwickshire|year=1992|isbn=0-947731-85-7}}
* Lieboe, Eli. ''Doctor Joe Bell: Model for Sherlock Holmes''. Bowling Green, Ohio: Bowling Green University Popular Press, 1982; Madison, Wisconsin: [[University of Wisconsin Press]], 2007. {{ISBN|978-0-87972-198-5}}
* {{Cite book|last=McClure|first=Michael|title=Sherlock Holmes and the Cryptic Clues|publisher=Baskerville Productions|location=Chester, IL|year=2020|isbn=978-0-9981084-7-6}}
* {{Cite book|last=Mitchelson|first=Austin|title=The Baker Street Irregular: Unauthorised Biography of Sherlock Holmes|publisher=Ian Henry Publications Ltd|location=Romford|year=1994|isbn=0-8021-4325-3}}
* {{Cite book|last=Payne|first=David S.|title=Myth and Modern Man in Sherlock Holmes: Sir Arthur Conan Doyle and the Uses of Nostalgia|publisher=Gaslight's Publications|location=Bloomington, Ind|year=1992|isbn=0-934468-29-X}}
* {{Cite book|last=Redmond|first=Christopher|title=In Bed with Sherlock Holmes: Sexual Elements in Conan Doyle's Stories|publisher=Players Press|location=London|year=1987|isbn=0-8021-4325-3}}
* {{Cite book|last=Redmond|first=Donald|title=Sherlock Holmes: A Study in Sources|publisher=McGill-Queen's University Press|location=Quebec|year=1983|isbn=0-7735-0391-9|url-access=registration|url=https://archive.org/details/sherlockholmesst0000redm}}
* {{Cite book|last=Rennison|first=Nick|title=Sherlock Holmes. The Unauthorized Biography|publisher=Grove Press|location=London|year=2007|isbn=978-0-8021-4325-9}}
* {{Cite book|last=Richards|first=Anthony John|title=Holmes, Chemistry and the Royal Institution: A Survey of the Scientific Works of Sherlock Holmes and His Relationship with the Royal Institution of Great Britain|publisher=Irregulars Special Press|location=London|year=1998|isbn=0-7607-7156-1|url-access=registration|url=https://archive.org/details/bedsidecompanion0000rile}}
* {{Cite book|last=Riley|first=Dick|title=The Bedside Companion to Sherlock Holmes|publisher=Barnes &amp; Noble Books|location=New York|year=2005|isbn=0-7607-7156-1|url-access=registration|url=https://archive.org/details/bedsidecompanion0000rile}}
* {{Cite book|last=Riley|first=Peter|title=The Highways and Byways of Sherlock Holmes|publisher=P.&amp;D. Riley|location=London|year=2005|isbn=978-1-874712-78-7}}
* {{Cite book|last=Roy|first=Pinaki|title=The Manichean Investigators: A Postcolonial and Cultural Rereading of the Sherlock Holmes and Byomkesh Bakshi Stories|publisher=Sarup and Sons|location=New Delhi|year=2008|isbn=978-81-7625-849-4}}
* {{cite book|last1=Sebeok|first1=Thomas|year=1984|last2=Umiker-Sebeok|first2=Jean|chapter='You Know My Method': A Juxtaposition of Charles S. Peirce and Sherlock Holmes|pages=11–54|title=The Sign of Three: Dupin, Holmes, Peirce|editor-last=Eco|editor-first=Umberto|editor-link=Umberto Eco|editor2-last=Sebeok|editor2-first=Thomas|editor2-link=Thomas Sebeok|location=Bloomington, IN|publisher=History Workshop, Indiana University Press|chapter-url=http://www.visual-memory.co.uk/b_resources/abduction.html|isbn=978-0-253-35235-4|oclc=9412985|access-date=22 January 2012|archive-date=11 February 2021|archive-url=https://web.archive.org/web/20210211194603/http://www.visual-memory.co.uk/b_resources/abduction.html|url-status=live}} Previously published as chapter 2, pp.&amp;nbsp;17–52 of {{cite book|last=Sebeok|first=Thomas|year=1981|title=The Play of Musement|url=https://archive.org/details/playofmusement0000sebe|url-access=registration|location=Bloomington, IN|publisher=Indiana University Press|isbn=978-0-253-39994-6|lccn=80008846|oclc=7275523}}
* {{Cite book|last=Shaw|first=John B.|title=Encyclopedia of Sherlock Holmes: A Complete Guide to the World of the Great Detective|publisher=Pavilion Books|location=London|year=1995|isbn=1-85793-502-0}}
* {{Cite book|last=Sova|first=Dawn B.|title=Edgar Allan Poe: A to Z|publisher=Checkmark Books|location=New York|year=2001|edition=Paperback|isbn=0-8160-4161-X|url-access=registration|url=https://archive.org/details/edgarallanpoetoz0000sova}}
* {{Cite book|last=Starrett|first=Vincent|title=The Private Life of Sherlock Holmes|publisher=Prentice Hall &amp; IBD|location=London|year=1993|isbn=978-1-883402-05-1}}
* {{Cite book|last=Tracy|first=Jack|title=The Sherlock Holmes Encyclopedia: Universal Dictionary of Sherlock Holmes|publisher=Crescent Books|location=London|year=1988|isbn=0-517-65444-X}}
* {{Cite book|last=Tracy|first=Jack|title=Subcutaneously, My Dear Watson: Sherlock Holmes and the Cocaine Habit|publisher=Gaslight Publications|location=Bloomington, Ind.|year=1996|isbn=0-934468-25-7}}
* {{Cite book|last=Wagner|first=E. J.|title=La Scienza di Sherlock Holmes|publisher=Bollati Boringheri|location=Torino|year=2007|isbn=978-0-470-12823-7}}
* {{Cite book|last=Weller|first=Philip|title=The Life and Times of Sherlock Holmes|publisher=Bracken Books|location=Simsbury|year=1993|isbn=1-85891-106-0}}
* {{Cite book|last=Wexler|first=Bruce|title=The Mysterious World of Sherlock Holmes|publisher=Running Press|location=London|year=2008|isbn=978-0-7624-3252-3}}
{{Refend}}

== ⵉⵣⴷⴰⵢⵏ ⴳⵎⴹⵏⵉⵏ == 
* [http://www.Sherlock-Holmes.co.uk The Sherlock Holmes Museum] 221b Baker Street London NW1 6XE England.
* {{Cite web|url=https://archive.org/details/SherlockHolmes_201702|title=Sherlock Holmes|date=8 July 1930|work=[[Internet Archive]]}}
* [https://openplaques.org/people/2196 Sherlock Holmes plaques] on openplaques.org
* [https://dickens.stanford.edu/sherlockholmes/index.html Discovering Sherlock Holmes] at Stanford University
* [https://www.chesshistory.com/winter/extra/holmes.html Chess and Sherlock Holmes] essay by [[Edward Winter (chess historian)|Edward Winter]]
* [https://www.wsj.com/articles/SB10001424052748704240504574585840677394758 &quot;The Burden of Holmes&quot;] – 23.12.09 article in ''[[The Wall Street Journal]]''
* [https://etc.usf.edu/lit2go/author/d/doyle.html Sir Arthur Conan Doyle audio books] by Lit2Go from the [[University of South Florida]]

== ⵉⵙⵓⵖⴰⵍ ==</text>
      <sha1>2uosdha6uah8pgh5tuu1wupi8iwf3k0</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>198035</id>
      <parentid>198034</parentid>
      <timestamp>2026-10-29T13:26:18Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Aɣaras iḍlan</username>
        <id>211</id>
      </contributor>
      <comment>/* ⵖ ⵜⵡⵙⵙⵏⴰ ⵜⴰⵔⵎⴳⴰⵏⵜ */</comment>
      <origin>198035</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="36731" sha1="afhn4snvoaqb8z440s41m9fhg5qsmuh" xml:space="preserve">{{ⵜⴰⴼⵍⵓⵙⴼⴽⵉⵜ}}

«'''ⵛⵉⵔⵍⵓⴽ ⵀⵓⵍⵎⵣ'''» (/ˈʃɜːrlɒk ˈhoʊmz/) ⵉⴳⴰ ⵢⴰⵏ ⵓⵎⵙⵙⵖⵥⴰⵏ ⴰⵎⴰⵔⵓⵔ ⵍⵍⵉ ⴷ ⵉⵙⵏⵓⵍⴼⴰ ⵓⵎⴰⵔⴰ [[ⴱⵔⵉⵟⴰⵏⵢⴰ ⵜⴰⵎⵇⵔⴰⵏⵜ|ⴰⴱⵔⵉⵟⴰⵏⵉ]] ⴰⵔⵜⵓⵔ ⴽⵓⵏⴰⵏ ⴷⵡⴰⵢⵍ.

ⴰⵔ ⵉⵜⵜⵉⵏⵉ ⵖⴼ ⵢⵉⵅⴼ ⵏⵏⵙ ⵖ ⵜⵓⵍⵍⵉⵙⵉⵏ ⵏⵏⵙ ⵎⴰⵙ ⵉⴳⴰ «ⴰⵎⵙⵙⵖⵥⴰⵏ ⵏ ⵓⵎⵙⵓⵎⵔ». ⵉⵜⵜⵢⴰⵡⵙⵙⴰⵏ ⵙ «ⵀⵓⵍⵎⵣ» ⵙ ⵓⴼⵓⵍⵍⵙ ⴷ ⵜⴳⵔⴷⵉ ⵏⵏⵙ ⵖ ⵓⵣⵍⴰⵎ ⵉⵏⵖⴷⵏ, ⴰⵟⵟⴰⵢ ⵏ ⵜⵉⴷⵜ, ⵜⴰⵎⴰⵙⵙⴰⵏⵜ ⵜⴰⵊⵉⵏⴰⵢⵜ, ⴷ ⵓⴳⵯⵔⵉ ⴰⵎⵥⵍⴰⵏ ⵍⵍⵉ ⵉⵜⵜⴰⵡⵉⵏ ⴰⵎⴹⵉⵕ. ⵜⵉⴳⵔⴷⵉⵡⵉⵏ ⴰⴷ ⴰⵔ ⵙⵉⵙⵏⵜ ⵉⵙⵡⵓⵔⵉ ⴽⵓⴷⵏⵏⴰ ⴰⵔ ⵉⵙⵙⵉⵖⵥⵉⵏ ⵖ ⵜⵎⵓⴽⵔⵉⵙⵉⵏ ⴷ ⵉⵎⵏⵜⴰⵍ ⵏ ⵎⵏⵏⴰⵡ ⵏ ⵎⵉⴷⴷⵏ ⴷ ⵍⴽⵍⵉⵢⴰⵏ, ⴳⵉⵙⵏ ⵓⵍⴰ ⵉⵎⵙⵜⴳⴳⴰⵔⵏ ⵏ «ⵙⴽⵓⵟⵍⴰⵏⴷ ⵢⴰⵔⴷ».

ⴰⵡⵔⵉⴽ ⵏ ⵛⵉⵔⵍⵓⴽ ⵀⵓⵍⵎⵣ ⵉⵏⴼⴰⵍⴰⵍ  ⴷ ⵜⵉⴽⴽⵍⵜ ⵜⴰⵎⵣⵡⴰⵔⵓⵜ ⵖ ⵜⵥⵕⵉⴳⵜ ⵏ ⵓⵙⴳⴳⵯⴰⵙ 1887 ⵖ ⵡⵓⵏⴳⴰⵍ ⵏ «ⵜⴰⵔⵣⵣⵓⵜ ⵖ Scarlet» (A Study in Scarlet). ⵉⵜⵜⵡⴰⵙⵙⵏ ⴱⴰⵀⵔⴰ ⵜⵉⵖⵔⴷⵉⵏ ⵏ ⵎⴰ ⴷ ⴼⴼⵖⵏⵜ ⵜⵓⵍⵍⵉⵙⵉⵏ ⴳⵣⵣⵓⵍⵏⵉⵏ ⵖ ⵜⵙⵖⵓⵏⵜ ⵏ «ⴷⵓ ⵙⵜⵔⴰⵏⴷ ⵎⴰⴳⴰⵣⵉⵏ» (The Strand Magazine), ⵜⵉⵣⵡⵉⵔⵉ ⵙ ⵜⵓⵍⵍⵉⵙⵜ ⵏ «ⵜⴰⴼⴹⴹⴰⵃⵜ ⵖ ⴱⵓⵀⵉⵎⵢⴰ» (A Scandal in Bohemia) ⵖ 1891; ⴰⵔ ⵉⵍⵎⵎⴰ ⵜⵜⴼⴼⵓⵖⵏⵜ ⵜⵏⴼⵓⵙⵉⵏ ⵢⴰⴹⵏⵉⵏ ⵣⵖ ⴰⴽⵓⴷ ⴰⵏⵏ ⴰⵔ 1927, ⴰⵢⵍⵍⵉⵖ ⵍⴽⵎⵏⵜ ⵖ ⵜⴳⵉⵔⴰ ⴽⴽⵓⵥ ⵏ ⵡⵓⵏⴳⴰⵍⵏ ⴷ 56 ⵏ ⵜⵓⵍⵍⵉⵙⵉⵏ ⴳⵣⵣⵓⵍⵏⵉⵏ. ⴽⴽⵓⵍⵍⵓ ⵜⵏⵜ, ⴰⵎⵔ ⵢⴰⵜ, ⵎⵙⴰⵔⵏⵜ ⵖ ⵓⵣⵎⵣ ⴰⴼⵉⴽⵜⵓⵔⵢⴰⵏ ⵏⵉⵖ ⴰⴷⵡⴰⵔⴷⵉⵢ ⴳⵔ 1880 ⴷ 1914.
ⵜⵓⴳⴳⵜ ⵏⵏⵙⵏⵜ ⴰⵔ ⴰⵙⵏⵜ ⵉⵜⵜⴰⵍⵙ ⵉ ⴽⵔⴰ ⵏ ⵓⵎⴷⴷⴰⴽⴽⵯⵍ ⵏ ⵀⵓⵍⵎⵣ ⴷ ⵓⵎⴰⵔⴰ ⵏ ⵜⵣⴰⵏⵏⴰ ⵏⵏⵙ, ⴰⵎⵙⵏⵉⵊⵊⵉ ⵏ ⵊⵓⵏ ⵀ. ⵡⴰⵜⵚⵓⵏ, ⵍⵍⵉ ⴱⴷⴷⴰ ⵉⵎⵓⵏⵏ ⴷ ⵀⵓⵍⵎⵣ ⵖ ⵉⵙⵙⵖⵥⴰⵏⵏ ⵏⵏⵙ ⴷ ⴰⵔ ⵜⵜⵣⴷⴰⵖⵏ ⵙ ⵙⵉⵏ ⵖ ⵢⴰⵏ ⵓⵣⴷⴷⵓⵖ ⵖ ⵜⴰⵙⵓⴽⵜ ⵏ 221ⴱ ⴱⵉⴽⵉⵔ (221B Baker Street), ⵖ ⵍⵓⵏⴹⵓⵏ, ⵖ ⴰ ⵙ ⵙⵙⵏⵜⵉⵏⵜ ⴽⵉⴳⴰⵏ ⵏ ⵜⵓⵍⵍⵉⵙⵉⵏ.

ⵎⵇⵇⴰⵔ ⵓⵔ ⵉⴳⵉ ⴰⵎⵙⵙⵖⵥⴰⵏ ⴰⵎⴰⵔⵓⵔ ⴰⵎⵣⵡⴰⵔⵓ ,.&lt;ref name=&quot;:1&quot;&gt;{{Cite web|url=https://www.bl.uk/romantics-and-victorians/articles/arthur-conan-doyle-the-creator-of-sherlock-holmes-the-worlds-most-famous-literary-detective|title=Sherlock Holmes, the world's most famous literary detective|last=Sutherland|first=John|publisher=British Library|access-date=3 July 2018|archive-date=28 June 2017|archive-url=https://web.archive.org/web/20170628192901/http://www.bl.uk/romantics-and-victorians/articles/arthur-conan-doyle-the-creator-of-sherlock-holmes-the-worlds-most-famous-literary-detective|url-status=dead}}&lt;/ref&gt;  ⵛⴰⵔⵍⵓⴽ ⵀⵓⵍⵎⵣ ⵉⴳⴰ ⵡⴰⴷ ⴰⴽⴽⵯ ⵉⵜⵜⵢⴰⵡⵙⵙⴰⵏⵏ ⴱⴰⵀⵔⴰ. ⴰⵔ ⵉⵙⴳⴳⵯⴰⵙⵏ ⵏ ⵉⴷ 1990, ⵓⴳⴳⵯⴰⵔ ⵏ 25,000 ⵏ ⵜⵡⵓⵔⵉⵡⵉⵏ ⵏ ⵓⵎⵣⴳⵓⵏ, ⵉⴼⵉⵍⵎⵏ, ⵉⵙⵓⴼⴰⵖ ⵏ ⵓⴼⵣⵢⵓⵏ, ⴷ ⵜⵥⵕⵉⴳⵉⵏ ⴰ ⵖ ⴷ ⵢⵓⵎⴰⵏ ⵓⵎⵙⵙⵖⵥⴰⵏ ⴰⴷ, ⵜⵙⵙⵜⵉ ⵜ ⵜⵎⵔⵙⵍⵜ ⵏ &quot;ⴳⵉⵏⵉⵙ&quot; ⵏ ⵜⵙⵎⵖⵓⵔⵉⵏ ⵜⵉⵎⴰⴹⵍⴰⵏⵉⵏ ⵎⴰⵙ ⵉⴳⴰ ⴰⵡⴽⵔⵉⴽ ⴰⵏⴼⴳⴰⵏ ⵏ ⵜⵙⴽⵍⴰ ⵍⵍⵉ ⴰⴽⴽⵯ ⵉⵜⵜⵢⴰⵡⵙⵎⴷⵢⴰⵏ ⵖ ⵓⵎⵣⵔⵓⵢ ⵏ ⵙⵙⵉⵏⵉⵎⴰ ⴷ ⵓⴼⵣⵢⵓⵏ.&lt;ref name=&quot;:0&quot;&gt;{{Cite web|url=https://www.guinnessworldrecords.com/news/2012/5/sherlock-holmes-awarded-title-for-most-portrayed-literary-human-character-in-film-tv-41743/|title=Sherlock Holmes awarded title for most portrayed literary human character in film &amp; TV|date=14 May 2012|publisher=Guinness World Records|language=en-GB|access-date=5 January 2020|archive-date=10 December 2019|archive-url=https://web.archive.org/web/20191210150701/https://www.guinnessworldrecords.com/news/2012/5/sherlock-holmes-awarded-title-for-most-portrayed-literary-human-character-in-film-tv-41743/|url-status=live}}&lt;/ref&gt;

ⵜⵉⵙⵉⵍⵍⵉⵜ ⵏ ⵀⵓⵍⵎⵣ ⵜⵍⴽⵎ ⴰⵢⵍⵍⵉⵖ ⴰⵔ ⵜⵜⵖⴰⵍⵏ ⴽⵉⴳⴰⵏ ⵏ ⵎⵉⴷⴷⵏ ⵎⴰⵙ ⵓⵔ ⵉⴳⵉ ⵖⴰⵙ ⴰⵡⵔⵉⴽ ⴰⵎⴰⵔⵓⵔ ⵎⴰⵛⵛⴰⵏ ⵉⴳⴰ ⵏⵉⵜ ⴽⵔⴰ ⵏ ⵓⵔⴳⴰⵣ ⵏ ⵜⵉⴷⵜ; ⴼ ⵜⵓⵔⴷⴰ ⴰⴷ ⵏⵉⵜ ⴰ ⴼ ⵙⴽⴰⵏ ⵜⵓⴳⴳⵜ ⵏ ⵜⵎⵙⵎⵓⵏⵉⵏ ⵜⵉⵙⴽⵍⴰⵏⵉⵏ ⴷ ⵜⴳⵔⴰⵡⵉⵏ ⵏ ⵉⵎⴹⴼⴰⵕⵏ ⴼ ⵡⴰⵖⴰⵍ ⴰⴷ. &lt;ref name=&quot;:5&quot;&gt;{{cite web|url=https://www.nytimes.com/1989/11/05/world/sherlock-holmes-s-mail-not-too-mysterious.html|last=Rule|first=Sheila|date=5 November 1989|title=Sherlock Holmes's Mail: Not Too Mysterious|website=[[The New York Times]]|access-date=10 March 2016|archive-date=11 March 2016|archive-url=https://web.archive.org/web/20160311030721/http://www.nytimes.com/1989/11/05/world/sherlock-holmes-s-mail-not-too-mysterious.html|url-status=live}}&lt;/ref&gt;&lt;ref name=&quot;:6&quot;&gt;{{Cite news|url=https://www.telegraph.co.uk/news/uknews/1577511/Winston-Churchill-didnt-really-exist-say-teens.html|archive-url=https://ghostarchive.org/archive/20220110/https://www.telegraph.co.uk/news/uknews/1577511/Winston-Churchill-didnt-really-exist-say-teens.html|archive-date=10 January 2022|url-access=subscription|url-status=live|title=Winston Churchill didn't really exist, say teens|last=Simpson|first=Aislinn|date=4 February 2008|work=The Daily Telegraph|access-date=30 December 2019|language=en-GB|issn=0307-1235}}{{cbignore}}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;{{Cite news|last=Scott|first=C. T.|date=2021-10-06|title=The curious incident of Sherlock Holmes's real-life secretary|newspaper=The Economist|url=https://www.economist.com/1843/2021/10/06/the-curious-incident-of-sherlock-holmess-real-life-secretary|access-date=2021-10-10|issn=0013-0613|archive-date=10 October 2021|archive-url=https://web.archive.org/web/20211010164947/https://www.economist.com/1843/2021/10/06/the-curious-incident-of-sherlock-holmess-real-life-secretary|url-status=live}}&lt;/ref&gt;

ⵉⵎⵖⵔⵉⵜⵏ ⵍⵍⵉ ⵜⵜ ⵉⵏⵏ ⴽⴽⴰⵏⵏ ⴰⵔ ⴰⵇⵇⵕⴰⵏ ⵜⵓⵍⵍⵉⵙⵉⵏ ⵏ ⵀⵓⵍⵎⵣ ⴰⵡⵙⵏ ⵖ ⵓⵙⵏⵓⵍⴼⵓ ⵏ ⵜⴷⵍⵙⴰ ⵜⴰⵜⵔⴰⵔⵜ ⵏ ⵉⴳⵔⴰⵡⵏ ⵏ ⵉⵎⴹⴼⴰⵕⵏ (ⵉⴼⴰⵏⴷⵓⵎⵏ - fandom),&lt;ref name=&quot;:3&quot;&gt;{{cite news|url=http://www.bbc.com/culture/story/20160106-how-sherlock-holmes-changed-the-world|title=How Sherlock Holmes changed the world|last=Armstrong|first=Jennifer Keishin|date=6 January 2016|access-date=20 December 2019|publisher=BBC|archive-date=17 February 2018|archive-url=https://web.archive.org/web/20180217093624/http://www.bbc.com/culture/story/20160106-how-sherlock-holmes-changed-the-world|url-status=live}}&lt;/ref&gt; ⵉⴳ ⵓⴳⵔⴰⵡ ⵏ ⵉⵏⴹⴼⵓⵕⵏ ⵏ ⵛⵉⵔⵍⵓⴽ ⵀⵓⵍⵎⵣ ⵢⴰⵏ ⵙⴳ ⵉⴳⵔⴰⵡⵏ ⵉⵎⵣⵡⵓⵔⴰ ⵎⵢⴰⵙⵙⴰⵖⵏⵉⵏ ⵖ ⵓⵎⴰⴹⴰⵍ.

== ⵜⴰⴼⵏⵖⵓⴷⵔⵜ == 
[[File:A Study in Scarlet from Beeton's Christmas Annual 1887.jpg|thumb|upright|right|alt=Magazine cover featuring ''A Study in Scarlet'', with drawing of a man lighting a lamp|ⵜⴰⵙⵏⴰ ⵉⴳⴰⵏ ⵜⵉⵎⴷⵍⵜ ⵏ ⵜⵓⵚⴼⵉⴹⵜ 1887 ⵜⵓⵚⴼⵉⴹⵜ ⵏ ''[[Beeton's Christmas Annual]]'', ⴷⴰ ⵢⴰⵎⵓⵏⵏ ⴰⵏⴼⵉⵍⴰⵍ ⴰⵎⵣⵡⴰⵔⵓ ⵏ ⵀⵓⵍⵎⵣ (''[[A Study in Scarlet]]'')]]

ⵢⴰⵜ ⵜⵓⴳⴳⴰ ⵖⴼ ⵡⴰⵡⵜⴰⵢ ⵏ ⵀⵓⵍⵎⵣ ⵖ «ⵜⴰⴳⴰⵏⵣⴰ ⵏⵏⵙ ⵜⴰⵎⴳⴳⴰⵔⵓⵜ» (His Last Bow) ⴰⵔ ⵉⵜⵜⴳⴳⴰ ⴰⵙⴳⴳⵯⴰⵙ ⵏ ⵜⵍⴰⵍⵉⵜ ⵏⵏⵙ ⴳⵔ 1853 ⴷ 1854; ⵜⴰⵏⴼⵓⵙⵜ ⴰⴷ, ⵍⵍⵉ ⵉⵎⵙⴰⵔⵏ ⵖ ⵖⵓⵛⵜ 1914, ⴰⵔ ⵜ ⵜⵎⵎⴰⵍ ⵎⴰⵙ ⵉⵍⴽⵎ 60 ⵏ ⵓⵙⴳⴳⵯⴰⵙ ⵖ ⵡⴰⵡⵜⴰⵢ. ⵓⵔ ⵜⵜⵢⴰⵡⴱⴷⴰⵔⵏ ⵉⵎⴰⵔⴰⵡⵏ ⵏⵏⵙ, ⵎⵇⵇⴰⵔ ⵉⴱⴷⵔ ⵀⵓⵍⵎⵣ ⵎⴰⵙ ⴷ &quot;ⵉⵎⵣⵡⵓⵔⴰ&quot; ⵏⵏⵙ ⴽⴽⴰⵏ ⵜⵜ ⵉⵏⵏ ⴳⴰⵏ &quot;ⵉⴷ ⴱⴰⴱ ⵏ ⵡⴰⴽⴰⵍ ⵖ ⵜⵎⴰⵣⵉⵔⵜ&quot; (country squires). ⵖ «ⵜⵎⴰⵔⵔⴰⵢⵜ ⵏ ⵓⵎⵙⵓⵖⵍ ⴰⴳⵔⵉⴽ», ⵉⵏⵏⴰ ⵎⴰⵙ ⴷ ⵊⵊⴷⴷⴰⵙ ⵜⴳⴰ ⵓⵍⵜⵎⴰⵙ ⵏ ⵓⵏⴰⵥⵓⵕ ⴰⴼⵕⴰⵏⵚⴰⵡⵉ &quot;ⴼⵉⵔⵏⵉ&quot;, ⴱⵍⴰ ⵉⵙⵙⵉⵙⴼⵉⵡ ⵉⵙ ⴷ «ⴽⵍⵓⴷ ⵊⵓⵣⵉⴼ», «ⴽⴰⵕⵍ», ⵏⵉⵖ ⴷ «ⵀⵓⵕⴰⵙ ⴼⵉⵔⵏⵉ» ⴰⵢⴰⵏⵏ.

ⴳⵯⵎⴰⵙ ⵏ ⵀⵓⵍⵎⵣ ⵍⵍⵉ ⵎⵉ ⵉⵙⵎⵏ «ⵎⴰⵢⴽⵔⵓⴼⵜ», ⵍⵍⵉ ⵜ ⵢⵓⴳⵔⵏ ⵙ ⵙⴰ ⵉⵙⴳⴳⵯⴰⵙⵏ, ⵉⴳⴰ ⵢⴰⵏ ⵓⵎⵙⵜⴳⴳⴰⵔ ⵖ ⵜⵏⴱⴰⴹⵜ. ⵉⵟⵟⴰⴼ ⵎⴰⵢⴽⵔⵓⴼⵜ ⵢⴰⵜ ⵜⴷⵖⴰⵔⵜ ⵉⴳⴰⵏ ⵡⴰⵥ ⵖ ⵜⵏⴰⴼⵓⵜ ⵜⴰⵖⵔⵎⴰⵏⵜ ⵣⵓⵏ ⴷ ⴽⵔⴰ ⵏ ⵜⵙⵉⵍⴰ ⵏ ⵉⵙⴼⴽⴰ ⵜⴰⵏⴼⴳⴰⵏⵜ (human database) ⵉ ⴽⵔⴰ ⵉⴳⴰⵏ ⵉⴷⵉⵙⵏ ⵏ ⵜⵙⵔⵜⵉⵜ ⵏ ⵜⵏⴱⴰⴹⵜ. ⴰⵔ ⵉⵎⵎⴰⵍ ⵛⵉⵔⵍⵓⴽ ⴳⵯⵎⴰⵙ ⵎⴰⵙ ⴷ ⵏⵜⵜⴰⵏ ⴰⴷ ⴰⴽⴽⵯ ⵉⵍⴰⵏ ⴰⴼⵓⵍⵍⵙ ⴳⵔⴰⵜⵙⵏ ⵙ ⵙⵉⵏ, ⵎⴰⵛⵛⴰⵏ ⴰⵔ ⵉⵜⵜⵉⵏⵉ ⵎⴰⵙ ⵓⵔ ⵉⵟⵟⵉⴼ ⵎⴰⵢⴽⵔⵓⴼⵜ ⴰⵡⴷ ⴽⵔⴰ ⵏ ⵓⵙⵓⵙⵎ ⵙ ⵓⵙⵙⵉⵖⵥⵏ ⴰⵖⵙⵙⴰⵏ (physical investigation), ⴰⵔ ⵉⵜⵜⵉⵔⵉ ⴰⴷ ⵉⵣⵣⵔⴰⵢ ⴰⴽⵓⴷ ⵏⵏⵙ ⵖ ⵍⴽⵍⵓⴱ ⵏ «ⴷⵢⵓⵊⵉⵏⵉⵙ» (Diogenes Club).&lt;ref&gt;Klinger I, pp. 637-639—&quot;[[The Adventure of the Greek Interpreter|The Greek Interpreter]]&quot;&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;{{Cite web|url=https://arthurconandoyle.co.uk/character/mycroft-holmes|title=Mycroft Holmes|last=Quigley|first=Michael J.|website=The Official Conan Doyle Estate Ltd.|access-date=27 December 2019|archive-date=27 December 2019|archive-url=https://web.archive.org/web/20191227073317/https://arthurconandoyle.co.uk/character/mycroft-holmes|url-status=live}}&lt;/ref&gt;

=== ⵙⴰⵍⴰ ⵏⵏⵙ === 
ⴰⵔ ⵜⵜⵎⵢⴰⵏⴰⵡⵏ ⵉⴽⵍⵉⵢⴰⵏⵏ ⵍⵍⵉ ⴷ ⵜⵜⴽⴽⴰⵏⵉⵏ ⴷⴰⵔ ⵀⵓⵍⵎⵣ ⴳⵔ ⵉⴳⵍⴷⴰⵏ ⴷ ⵜⵏⴱⴰⴹⵉⵏ ⵏ ⵓⵕⵓⴱⴱⴰ ⵍⵍⵉ ⴰⴽⴽⵯ ⵉⵟⵟⴰⴼⵏ ⴰⴷⵡⴰⵙ, ⴰⵔ ⵉⵔⵉⵙⵟⵓⵇⵕⴰⵟⵉⵢⵏ ⵉⵎⴳⴳⵔⴳⴰⵙ ⴷ ⵉⵎⴳⵓⵔⴰⵏⵏ, ⴰⵔ ⵉⴷ ⴱⵓ ⵓⵎⵔⵡⴰⵙ ⴷ ⵜⵎⵙⴳⵎⴰⵜⵉⵏ ⵉⴳⵍⵍⵉⵏⵏ. ⵓⵔ ⵉⵜⵜⵢⴰⵡⵙⵙⴰⵏ ⵖ ⵜⵣⵡⵉⵔⵉ ⵏ ⵜⵓⵍⵍⵉⵙⵜ ⵜⴰⵎⵣⵡⴰⵔⵓⵜ ⴰⵎⵔ ⵖ ⴽⵔⴰ ⵏ ⵜⵉⵡⵔⵉⵔⵔⴰⵢⵉⵏ ⵜⵜⴳⵍⵉⵏⵉⵏ, ⵎⴰⵛⵛⴰⵏ ⵉⴽⴽⴰ ⵜⵜ ⵉⵏⵏ ⵢⴰⴷ ⴰⵔ ⵉⵙⵡⵓⵔⵉ ⴷ «ⵙⴽⵓⵟⵍⴰⵏⴷ ⵢⴰⵔⴷ». ⵎⵇⵇⴰⵔ ⵖⵉⴽⴰⵏ, ⵉⵙⴰⵍⴰ ⴱⴷⴷⴰ ⵜⴰⵡⵓⵔⵉ ⴷ ⵜⵥⵕⵉⴳⵜ ⵏ ⵜⵏⴼⵓⵙⵉⵏ ⵏ ⵡⴰⵜⵚⵓⵏ ⵔⵓⵔⵏⵜ ⵜⵉⵙⵉⵍⵍⵉⵜ ⵏ ⵀⵓⵍⵎⵣ ⴰⴷ ⵉⴳ ⴰⵎⵙⵙⵖⵥⴰⵏ ⵉⵜⵜⵢⴰⵡⵙⵙⴰⵏⵏ ⴱⴰⵀⵔⴰ; ⴰⵢⵍⵍⵉⵖ ⴰⵔ ⵜⴻⵜⵜⵔⵏ ⵜⵓⴳⴳⵜ ⵏ ⵉⴽⵍⵉⵢⴰⵏⵏ ⵙ ⵜⵉⵡⵉⵙⵉ ⵏⵏⵙ ⵖ ⵓⴷⵖⴰⵔ ⵏ ⵉⵎⵛⵛⵓⵕⴹⴰ / ⵍⴱⵓⵍⵉⵙ (ⵏⵉⵖ ⴰⵔ ⵜⵜ ⵔⵏⵏⵓⵏ ⵉ ⵉⵎⵛⵛⵓⵕⴹⴰ). ⴰⵢⵍⵍⵉⵖ ⵢⵓⵔⴰ ⵡⴰⵜⵚⵓⵏ ⵎⴰⵙ ⴷ ⵖ 1887 &quot;ⵜⴽⴽⴰ ⵜⵜ ⵉⵏⵏ ⵓⵕⵓⴱⴱⴰ ⵜⵓⵙⵙⵇ ⵙ ⵢⵉⵙⵎ ⵏⵏⵙ&quot; ⴷ ⵖ 1895 ⴰⵔ ⵉⵙⵙⴼⵜⵓ ⵀⵓⵍⵎⵣ &quot;ⵢⴰⵜ ⵜⵡⵓⵔⵉ ⵉⵅⴰⵜⵔⵏ&quot;.&lt;ref&gt;&quot;[[The Adventure of the Reigate Squire|The Reigate Squires]]&quot; and &quot;[[The Adventure of the Illustrious Client]]&quot; are two examples.&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;&quot;The Reigate Squires&quot;&lt;/ref&gt;

ⴰⵔ ⵜⵜⴰⵔⵏ ⵉⵎⵛⵛⵓⵕⴹⴰ ⵏ ⴱⵕⵕⴰ ⵏ ⵍⵓⵏⴹⵓⵏ ⵜⵉⵡⵉⵙⵉ ⵙ ⵀⵓⵍⵎⵣ ⴽⵉⵖ ⵉⵍⵍⴰ ⵜⴰⵎⴰ ⵏⵏⵙⵏ.&lt;ref&gt;Klinger I, pp. 561-562—&quot;The Reigate Squires&quot;&lt;/ref&gt; ⵢⴰⵏ ⵓⵎⴰⴳⵯⵔ ⵏ ⵉⵏⵎⵎⵓⵙⴰ ⴰⴱⵔⵉⵟⴰⵏⵉ ⴷ ⵓⴳⵍⵍⵉⴷ ⵏ ⴱⵓⵀⵉⵎⵢⴰ ⵔⵣⴼⵏ ⵙ ⵉⵅⴼⴰⵡⵏ ⵏⵏⵙⵏ ⵖ 221ⴱ ⴱⵉⴽⵉⵔ ⵙⵜⵔⵉⵜ ⴱⴰⵛ ⴰⴷ ⵙⵙⵓⵜⵔⵏ ⵜⵉⵡⵉⵙⵉ ⵏ ⵀⵓⵍⵎⵣ;&lt;ref&gt;Klinger II, pp. 1190-1191, 1222-1225—&quot;[[The Adventure of the Second Stain]]&quot;&lt;/ref&gt;&lt;ref name=&quot;Klinger I pp. 15-16&quot;&gt;Klinger I, pp. 15-16—&quot;A Scandal in Bohemia&quot;&lt;/ref&gt; ⵉⴼⴽⴰ ⴰⵙ ⵓⵖⵍⵍⴰ ⵏ ⴼⵕⴰⵏⵚⴰ ⴰⵥⵍⵍⴰⵢ ⵏ ⵡⴰⴷⴷⵓⵔ (Légion d'Honneur) ⵍⵍⵉⵖ ⵢⵓⵎⵥ ⵢⴰⵏ ⵉⵏⵖⴰⵏ; ⴰⴳⵍⵍⵉⴷ ⵏ ⵙⴽⴰⵏⴷⵉⵏⴰⴼⵢⴰ ⴷ ⴰⵢⵜ ⵓⵕⵓⵏⵊ ⴳⴰⵏ ⵙⴳ ⵉⴽⵍⵉⵢⴰⵏⵏ ⵏⵏⵙ, ⵢⴰⵡⵙ ⵉ ⴰⴼⴰⵜⵉⴽⴰⵏ ⵙⵏⴰⵜ ⵜⵉⴽⴽⴰⵍ ⵖⵉⴷⵔⵓⵙ.&lt;ref&gt;''The Hound of the Baskervilles'' (Klinger III p. 409) and &quot;The Adventure of Black Peter&quot; (Klinger II p. 977)&lt;/ref&gt;ⴼ
 
ⴰⵔ ⵉⵙⵡⵓⵔⵉ ⵓⵎⵙⵙⵖⵥⴰⵏ ⵙ ⵢⵉⵙⵎ ⵏ ⵜⵏⴱⴰⴹⵜ ⵜⴰⴱⵔⵉⵟⴰⵏⵉⵜ ⵖ ⵜⵖⴰⵡⵙⵉⵡⵉⵏ ⵏ ⵜⵏⴼⵔⵓⵜ ⵜⴰⵏⴰⵎⵓⵔⵜ ⵎⵏⵏⴰⵡⵜ ⵜⵉⴽⴽⴰⵍ, ⵢⴰⴳⵯⵉ ⴰⵣⵡⵍ ⵏ ⵓⵎⵏⴰⵢ &quot;ⴼ ⵜⵏⴰⴼⵓⵜⵉⵏ ⵍⵍⵉ ⵉⵎⵍⵏ ⴰⴷ ⴰⵣⵓⴼⵏⵜ ⴽⵔⴰ ⵏ ⵡⴰⵙⵙ&quot;. ⵎⴰⵛⵛⴰⵏ, ⵓⵔ ⴰⵔ ⵉⵜⵜⵍⵍⵉ ⵙ ⵜⵙⵉⵍⵍⵉⵜ, ⴷ ⴰⵔ ⵜ ⵉⵜⵜⵓⴷⵓ ⵙ ⵓⵎⴰⵜⴰ ⴰⴷ ⵢⴰⵊⵊ ⵉⵎⵛⵛⵓⵕⴹⴰ ⴰⴷ ⴰⵙⵉⵏ ⴰⴷⴷⵓⵔ ⵏ ⵜⵡⵓⵔⵉⵡⵉⵏ ⵏⵏⵙ ⵎⵏⵉⴷ ⵏ ⵓⴳⴷⵓⴷ.&lt;ref&gt;&quot;[[The Adventure of the Bruce-Partington Plans]]&quot;, &quot;[[The Adventure of the Naval Treaty|The Naval Treaty]]&quot;, &quot;The Second Stain&quot;, and after retirement, &quot;[[His Last Bow (story)|His Last Bow]]&quot;.&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;Klinger II, p. 1581—&quot;The Adventure of the Three Garridebs&quot;&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;In &quot;The Naval Treaty&quot; (Klinger I p. 691), Holmes remarks that of his last fifty-three cases, the police have had all the credit in forty-nine.&lt;/ref&gt;

== ⴰⴼⵓⵍⵍⵙ == 
=== ⵖ ⵜⵡⵙⵙⵏⴰ ⵜⴰⵔⵎⴳⴰⵏⵜ ===
[[File:Mikroskop-seibert hg.jpg|thumb|right|upright|alt=See caption|ⵢⴰⵏ ⵎⵥⵥⵉⴽⴰⵏⵙⵎⴰⵇⵇⴰⵍ ⴷ ⵉⵜⵜⵉⵡⵔⵔⵉⵏ ⵙ ⵜⴰⵙⵓⵜ ⵜⵉⵙⵙ ⵜⵥⴰ ⴷ ⵎⵔⴰⵡ ⵉⴳⴰⵏ ⵡⵉⵏ Seibert]]
ⵎⵇⵇⴰⵔ ⵉⵜⵜⵢⴰⵡⵙⵙⴰⵏ ⵀⵓⵍⵎⵣ ⵙ ⵜⴳⵔⴷⵉ ⵏⵏⵙ ⵖ ⵓⵙⵎⵉⴳⵔⵓ (reasoning) ⴷ ⵜⵉⴳⵏⵉ ⵜⴰⵎⵥⵍⴰⵏⵜ ⵏ ⵉⴳⵉⵜⵏ, ⵎⴰⵛⵛ ⵜⴰⵙⵏⵉⵎⴽⵜ  ⵏⵏⵙ ⵏ ⵓⵙⵙⵉⵖⵥⵏ ⴰⵔ ⵜⴱⴷⴷⴰⴷ ⴱⴰⵀⵔⴰ ⴼ ⵓⵙⵉⴳⴳⵍ ⵏ ⵡⴰⵏⵥⴰⵜⵏ ⵇⵇⵓⵕⵏⵉⵏ. ⵜⵓⴳⴳⵜ ⵏ ⵜⵖⴰⵔⴰⵙⵉⵏ ⵍⵍⵉ ⵉⵙⵙⵎⵔⴰⵙ ⵖ ⵜⵓⵍⵍⵉⵙⵉⵏ ⴽⴽⴰⵏⵜ ⵜⵜ ⵉⵏⵏ ⵖ ⵡⴰⴽⵓⴷ ⴰⵏⵏ ⵖ ⵓⵙⵙⵏⵜⵉ ⵏⵏⵙⵏⵜ.&lt;ref&gt;{{cite encyclopedia|url=https://www.britannica.com/topic/Sherlock-Holmes-Pioneer-in-Forensic-Science-1976713|title=Sherlock Holmes: Pioneer in Forensic Science|encyclopedia=Encyclopaedia Britannica|access-date=20 December 2019|archive-date=20 December 2019|archive-url=https://web.archive.org/web/20191220224925/https://www.britannica.com/topic/Sherlock-Holmes-Pioneer-in-Forensic-Science-1976713|url-status=live}}&lt;/ref&gt;&lt;ref name=&quot;:4&quot; /&gt;
ⵉⴳⴰ ⵓⵎⵙⵙⵖⵥⴰⵏ ⴰⴷ ⵢⴰⵏ ⵓⵏⴰⵥⵓⵕ ⵖ ⵓⵙⵙⴼⵙⵉ ⵏ ⵡⴰⵏⵥⴰⵜⵏ ⵏ ⵉⴱⵔⴰⵏ ⴷ ⵡⴰⵏⵥⴰⵜⵏ ⵉⴼⴽⴽⴰⵏⵏ ⵢⴰⴹⵏⵉⵏ (physical evidence), ⴳⵉⵙⵏ ⵉⴳⵓⵍⴰⵣ ⴼⴼⵔⵏⵉⵏ (ⵣⵓⵏ ⴷ ⵉⴱⵔⴰⵏ ⵏ ⵉⴹⴰⵕⵕⵏ, ⵡⵉⵏ ⵉⴼⵏⵣⴰ ⵏ ⵉⵎⵓⴷⴰⵔ, ⴷ ⵉⴱⵔⴰⵏ ⵏ ⵉⵀⵔⴽⵓⵙⵏ) ⴱⴰⵛ ⴰⴷ ⵉⵙⵙⵏ ⵎⴰ ⵏⵉⵜ ⵉⵣⵔⵉⵏ ⵖ ⵉⵖⵔⵖⵔ ⵏ ⵜⵔⵎⴳⵓⵜ,&lt;ref&gt;''A Study in Scarlet'', &quot;[[The Adventure of Silver Blaze]]&quot;, &quot;The Adventure of the Priory School&quot;, ''The Hound of the Baskervilles'', &quot;[[The Boscombe Valley Mystery]]&quot;&lt;/ref&gt; ⴰⵔ ⵉⵙⵎⴽⵉⵍ ⵉⵖⴷ ⵏ ⵜⴱⴰⵖⴰ ⴷ ⵍⴱⴱⵯⴰⵏⵜ ⴰⴼⴽⴰⴷ ⴰⴷ ⵉⵙⵙⵏ ⵉⵔⵎⴳⴰ,&lt;ref&gt;&quot;[[The Adventure of the Resident Patient]]&quot;, ''The Hound of the Baskervilles''&lt;/ref&gt;  ⴷ ⴰⵔ ⵉⵙⵙⵎⵔⴰⵙ ⴰⵙⵙⴼⵙⵉ ⵏ ⵜⵉⵔⵔⴰ ⵏ ⵓⴼⵓⵙ ⴷ ⵜⴰⵙⵏⴼⵏⴰⵖⵜ (graphology),&lt;ref&gt;&quot;[[The Adventure of the Reigate Squire|The Reigate Squires]]&quot;, &quot;The Man with the Twisted Lip&quot;&lt;/ref&gt; ⴰⵙⵎⵣⴰⵣⴰⵍ ⴳⵔ ⵜⴱⵔⴰⵜⵉⵏ ⵜⵜⵢⴰⵔⴰⵏⵉⵏ ⵙ ⵜⵎⴰⵛⵉⵏⵜ ⴰⴼⴰⴷ ⴰⴷ ⵉⴼⴹⵃ ⴽⵔⴰ ⵏ ⵜⴱⵔⵖⴰⵣⵜ,&lt;ref&gt;Klinger I, pp. 99-100—&quot;A Case of Identity&quot;&lt;/ref&gt; ⵉⵙⵙⵎⵔⵙ ⵢⵏⵏⴰ ⵢⴰⴳⵓⵔⵏ ⵖ ⵓⵇⵕⵢⴰⵏ ⴰⴼⴰⴷ ⴰⴷ ⵉⴼⴹⵃ ⵙⵉⵏ ⵉⵎⴰⵏⴰⵖⵏ (murderers),&lt;ref&gt;Klinger I, pp. 438-439—&quot;The Cardboard Box&quot;&lt;/ref&gt; ⵉⵙⵙⵎⵔⵙ ⴰⵙⴼⵙⵉ ⵏ ⵉⴳⵣⵎⴰⵏ ⵎⵥⵥⵉⵢⵏⵉⵏ ⵏ ⵎⴰⴷ ⵉⵖⴰⵎⴰⵏ ⵖ ⵜⴼⴽⴽⴰ (human remains).

== ⴰⵙⴽⴰⵏ ⴷ ⵢⵉⵡⵉⵏ ⴰⵡⵔⵉⴽ ==
[[File:Arthur Conan Doyle by Walter Benington, 1914.png|thumb|upright|[[Sir Arthur Conan Doyle]] (1859–1930), ⵡⴰⵍⵍⵉ ⵉⵙⵏⵓⵍⴼⴰⵏ ⵛⴰⵔⵍⵓⴽ ⵀⵓⵍⵎⵣ, ⴳ 1914]]

«ⵙⵉ. ⵓⴳⵢⵓⵙⵜ ⴷⵢⵓⴱⴰⵏ» ⵏ ⵉⴷⴳⴰⵔ ⴰⵍⵍⴰⵏ ⴱⵓ, ⵉⵜⵜⵢⴰⵡⵙⵙⴰⵏ ⵢⴰⴷⵍⵍⵉ ⵎⴰⵙ ⵉⴳⴰ ⴰⵎⵙⵙⵏⵜⵉ ⵏ ⵜⵓⵍⵍⵉⵙⵉⵏ ⵏ ⵉⵎⵙⵙⵖⵥⴰⵏⵏ ⵜⵉⵜⵔⴰⵔⵉⵏ ⵖ ⵜⵙⴽⵍⴰ ⵜⴰⵏⴳⵍⵉⵣⵜ ⵜⴰⵎⴰⵔⵓⵔⵜ, ⵉⴳ ⵓⵍⴰ ⴰⵎⴷⵢⴰ ⴰⵎⵣⵡⴰⵔⵓ ⵉ ⵜⵓⴳⴳⵜ ⵏ ⵉⵡⵔⵉⴽⵏ ⵍⵍⵉ ⴷ ⵓⵎⴰⵏⵏⵉⵏ ⵜⵉⵖⵔⴷⵉⵏ ⵏⵏⵙ, ⴳⵉⵙⵏ ⵓⵍⴰ ⵀⵓⵍⵎⵣ.&lt;ref&gt;
{{Cite book|last = Sova|first = Dawn B.|title = Edgar Allan Poe: A to Z|publisher = Checkmark Books|year = 2001|edition = Paperback|isbn = 0-8160-4161-X|pages = [https://archive.org/details/edgarallanpoetoz0000sova/page/162 162–163]|url = https://archive.org/details/edgarallanpoetoz0000sova/page/162}}&lt;/ref&gt; ⵢⵓⵔⴰ ⵢⴰⵏ ⵡⴰⵙⵙ ⴽⵓⵏⴰⵏ ⴷⵡⴰⵢⵍ ⵉⵏⵏⴰ: &quot;ⴽⵔⴰⵢⴳⴰⵜ ⵢⴰⵜ ⵖ ⵜⵓⵍⵍⵉⵙⵉⵏ ⵏ ⵓⵎⵙⵙⵖⵥⴰⵏ ⵏ ⴱⵓ ⵜⴳⴰ ⴰⵥⵓⵕ ⵍⵍⵉ ⵖ ⴷ ⵜⴳⵎⵎⴰ ⵜⵙⴽⵍⴰ ⵙ ⵜⵉⵎⵎⴰⴷ ⵏⵏⵙ ... ⵎⴰⵏⵉ ⵜⴽⴽⴰ ⵜⵓⵍⵍⵉⵙⵜ ⴰⵏⵏ ⵏ ⵉⵎⵙⵙⵖⵥⴰⵏⵏ ⵓⵔ ⵜⴰ ⴳⵉⵙ ⵉⵚⵓⴹ ⴱⵓ ⵉⵎⴰⵏ ⵏ ⵜⵓⴷⵔⵜ?&quot;.&lt;ref&gt;{{Cite book|last = Knowles|first = Christopher|title = Our Gods Wear Spandex: The Secret History of Comic Book Heroes|year = 2007|publisher = Weiser Books|isbn=978-1-57863-406-4|page=67|title-link = Our Gods Wear Spandex: The Secret History of Comic Book Heroes}}&lt;/ref&gt; 
ⵖⵉⴽ ⴰⵏⵏ ⵏⵉⵜ, ⵜⵓⵍⵍⵉⵙⵉⵏ ⵏ «ⵎⵓⵙⵢⵓ ⵍⵓⴽⵓⵇ» ⵏ ⵓⵎⴰⵔⴰ ⵉⵎⵉⵍ ⴳⴰⴱⵓⵔⵢⵓ, ⵜⵜⵢⴰⵡⵙⵙⴰⵏⵏⵜ ⴱⴰⵀⵔⴰ, ⵜⵍⴽⵎ ⵜⵙⵉⵍⵍⵉⵜ ⵏⵏⵙⵏⵜ ⴰⴼⵍⵍⴰ ⵖ ⵡⴰⴽⵓⴷ ⵍⵍⵉ ⵖ ⵉⵙⵙⵏⵜⵉ ⴽⵓⵏⴰⵏ ⴷⵡⴰⵢⵍ ⴰⵔ ⵉⵜⵜⴰⵔⴰ ⵀⵓⵍⵎⵣ. ⵓⵍⴰ ⴰⵡⴰⵍ ⴷ ⵜⵓⵙⴽⵉⵔⵉⵏ ⵏ ⵀⵓⵍⵎⵣ ⴰⵔ ⵜⵜⴹⴼⴰⵕⵏ ⴽⵔⴰ ⵏ ⵜⵉⴽⴽⴰⵍ ⵡⵉⵏ ⵍⵓⴽⵓⵇ.&lt;ref&gt;{{Cite book|title=The Oxford Sherlock Holmes: The Adventures of Sherlock Holmes|last=Conan Doyle|first=Arthur|publisher=Oxford University Press|year=1993|editor-last=Lancelyn Green|editor-first=Richard|location=Oxford|pages=xv}}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;{{Cite web|last=Sims|first=Michael|date=25 January 2017|title=How Sherlock Holmes Got His Name|url=https://lithub.com/how-sherlock-holmes-got-his-name/|access-date=11 November 2020|website=Literary Hub|language=en-US|archive-date=16 July 2021|archive-url=https://web.archive.org/web/20210716112159/https://lithub.com/how-sherlock-holmes-got-his-name/|url-status=live}}&lt;/ref&gt;

ⵉⵏⵏⴰ ⴽⵓⵏⴰⵏ ⴷⵡⴰⵢⵍ ⵎⵏⵏⴰⵡⵜ ⵜⵉⴽⴽⴰⵍ ⵎⴰⵙ ⴷ ⴰⵡⵔⵉⴽ ⵏ ⵀⵓⵍⵎⵣ ⵉⵜⵜⵢⴰⵡⵙⵏⵓⵍⴼⴰ ⵙ ⵓⵙⴰⴳⵎ ⵙⵖ ⴷⴰⵔ ⵢⴰⵏ ⵓⵡⵔⵉⴽ ⵏ ⵜⵉⴷⵜ ⵏ ⵊⵓⵙⵉⴼ ⴱⵉⵍ, ⵢⴰⵏ ⵓⵏⴱⵔⴰⵢ ⵖ ⵓⵙⴳⵏⴰⴼ ⴰⴳⵍⴷⴰⵏ ⵏ ⵉⴷⵉⵏⴱⵔⴰ, ⵍⵍⵉ ⵉⵎⵏⴰⴳⴳⴰⵔ ⴽⵓⵏⴰⵏ ⴷⵡⴰⵢⵍ ⵖ 1877, ⵉⵙⵡⵓⵔⵉ ⴷⴰⵔⵙ ⵉⴳⴰ ⴰⵎⴰⵔⴰ.&lt;ref&gt;{{cite book|last=Lycett|first=Andrew|title=The Man Who Created Sherlock Holmes: The Life and Times of Sir Arthur Conan Doyle|publisher=Free Press|year=2007|isbn=978-0-7432-7523-1|pages=[https://archive.org/details/manwhocreatedshe00lyce/page/53 53–54, 190]|url=https://archive.org/details/manwhocreatedshe00lyce/page/53}}&lt;/ref&gt; ⵣⵓⵏⴷ ⵀⵓⵍⵎⵣ, ⵉⵜⵜⵢⴰⵡⵙⵙⴰⵏ ⴱⵉⵍ ⵙ ⵓⵙⵓⴼⵖ ⵏ ⵜⵢⴰⴼⵓⵜⵉⵏ ⵜⵉⵅⴰⵜⴰⵔⵉⵏ ⵣⵖ ⵉⵣⵍⴰⵎⵏ ⵉⵏⵖⴷⵏ. ⵢⵓⵔⴰ ⴱⵉⵍ ⵢⴰⵜ ⵜⵎⵣⵡⴰⵔⵜ ⵉ ⵢⴰⵜ ⵜⵥⵕⵉⴳⵜ ⵉⵎⴰⵟⵍⵏ ⵏ «ⵜⴰⵔⵣⵣⵓⵜ ⵖ Scarlet».&lt;ref&gt;Doyle, Arthur Conan. ''[https://www.google.com/books/edition/A_Study_in_Scarlet/t7ZDAQAAMAAJ?hl=en&amp;gbpv=1&amp;pg=PR9 A Study in Scarlet: And, The Sign of Four]''. United Kingdom, Smith, Elder &amp; Company, 1903. ix–xvii.&lt;/ref&gt; ⵉⵏⴰⴽⵕ ⴷⴰⵖ ⴱⵉⵍ ⵜⵉⴽⵜⵉ ⵎⴰⵙ ⵉⴳⴰ ⵏⵜⵜⴰⵏ ⴰⵙⴰⴳⵎ ⵏ ⵓⵡⵔⵉⴽ ⴰⴷ, ⵢⴰⵔⴰ ⵉ ⴷⵡⴰⵢⵍ ⵉⵏⵏⴰ ⴰⵙ: &quot;ⴽⵢⵢⵉⵏ ⵏⵉⵜ ⴰ ⵉⴳⴰⵏ ⵛⵉⵔⵍⵓⴽ ⵀⵓⵍⵎⵣ, ⵜⵙⵙⵏⵜ ⵎⴰⵢⴰⴷ ⴱⴰⵀⵔⴰ&quot;.&lt;ref&gt;{{cite book|last=Barring-Gould|first=William S.|title=The Annotated Sherlock Holmes|publisher=Clarkson N. Potter, Inc.|isbn=0-517-50291-7|page=8|year=1974}}&lt;/ref&gt;

ⵜⵜⵢⴰⵡⵙⴳⵔⴰⴼⵏ ⴷ ⵉⵙⵓⴳⴰⵎ ⵢⴰⴹⵏⵉⵏ, ⵎⵇⵇⴰⵔ ⵓⵔ ⵊⵊⵓ ⵜⵏ ⵉⵙⵙⴰⴽⵣ ⴷⵡⴰⵢⵍ, ⵣⵓⵏ ⴷ «ⵎⴰⴽⵙⵉⵎⵉⵍⵢⴰⵏ ⵀⵉⵍⵍⵉⵔ», ⵏ ⵓⵎⴰⵔⴰ ⴰⴼⵕⴰⵏⵚⴰⵡⵉ «ⴰⵏⵔⵉ ⴽⵓⴼⴰⵏ». ⵖ ⵡⵓⵏⴳⴰⵍ ⴰⴷ ⵏ ⵓⵙⴳⴳⵯⴰⵙ 1871 (16 ⵏ ⵓⵙⴳⴳⵯⴰⵙ ⵓⵔ ⵜⴰ ⴷ ⵉⵏⴼⴰⵍⴰⵍ ⵛⵉⵔⵍⵓⴽ ⵀⵓⵍⵎⵣ ⵜⵉⴽⴽⵍⵜ ⵜⴰⵎⵣⵡⴰⵔⵓⵜ), ⵉⵙⵡⵉⵏⴳⵎ ⴷ ⴰⵏⵔⵉ ⴽⵓⴼⴰⵏ ⵖ ⵢⴰⵏ ⵓⵎⵙⵙⵖⵥⴰⵏ ⴰⴳⵓⵔⴰⵙ, ⵉⵡⵔⵉⵡⵔ ⵉⴳ ⴰⵎⵖⵍⵙⵓ, ⵉⴳ ⵎⴳⴰⵍⴰⵎⵓⵏ ⵓⵔ ⴰⵔ ⵉⵜⵜⵎⵓⵏⴰ ⴷ ⵎⵉⴷⴷⵏ, ⴰⵔ ⵉⴽⵎⵎⵉ ⵍⴰⴼⵢⵓⵏ, ⴷ ⴰⵔ ⵉⵙⵡⵓⵔⵉ ⵖ ⴱⴰⵔⵉⵣ.&lt;ref&gt;{{cite book|title = Peter D. O'Neill, foreword to ''Maximilien Heller''|url = https://books.google.com/books?id=dAhVcqVyDeAC&amp;pg=PA3|access-date = 10 November 2015|isbn = 9781901414301|last1 = Cauvain|first1 = Henry|year = 2006|publisher = Glen Segell Publishers|archive-date = 19 February 2024|archive-url = https://web.archive.org/web/20240219042323/https://books.google.com/books?id=dAhVcqVyDeAC&amp;pg=PA3#v=onepage&amp;q&amp;f=false|url-status = live}}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;{{cite web|title=¿Fue Sherlock Holmes un plagio?|url=http://www.abc.es/cultura/20150223/abci-polemica-sobre-sherlock-holmes-201502211944.html|newspaper=[[ABC (newspaper)|ABC]]|date=22 February 2015|access-date=10 November 2015|archive-date=17 November 2015|archive-url=https://web.archive.org/web/20151117033314/http://www.abc.es/cultura/20150223/abci-polemica-sobre-sherlock-holmes-201502211944.html|url-status=live}}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;{{cite web|title=''Maximilien Holmes. How Intertextuality Influences Translation'', by Sandro Maria Perna, Università degli Studi di Padova 2013/14|url=http://tesi.cab.unipd.it/46778/1/TESI_COMPLETA_UNIPD.pdf|access-date=10 November 2015|archive-date=3 November 2018|archive-url=https://web.archive.org/web/20181103230818/http://tesi.cab.unipd.it/46778/1/TESI_COMPLETA_UNIPD.pdf|url-status=dead}}&lt;/ref&gt; ⵓⵔ ⵉⵜⵜⵢⴰⵡⵙⵙⴰⵏ ⵉⵙ ⵉⵖⵔⴰ ⵓⵏⴳⴰⵍ ⴰⴷ ⵏⵉⵖ ⴷ ⵓⵀⵓ ⵎⴰⵛⵛ ⴽⵓⵏⴰⵏ ⵉⴽⴽⴰ ⵜⵜ ⵉⵏⵏⵙⵙⵏ ⵉ ⵜⴼⵔⴰⵏⵙⵉⵙⵜ.&lt;ref&gt;{{Cite web|url=https://www.arthur-conan-doyle.com/index.php?title=France|title=France|website=The Arthur Conan Doyle Encyclopedia|access-date=22 June 2018|archive-date=23 June 2018|archive-url=https://web.archive.org/web/20180623005023/https://www.arthur-conan-doyle.com/index.php?title=France|url-status=live}}&lt;/ref&gt;

== ⵥⵕ ⵙⵓⵍ == 

• [[ⵓⵏⴳⴰⵍ]]

• [[ⴽⵓⵏⴰⵏ ⵉⴷⵓⴳⴰⵡⴰ]]

• [[ⵜⵓⵜⵍⴰⵢⵜ ⵜⴰⵏⴳⵍⵉⵣⵜ]]

• [[ⵍⵓⵏⴷⵓⵏ]]

• [[ⵍⴱⵓⵍⵉⵙ]]

== ⵜⵉⵖⵔⵉ ⵉⴷⵔⴰⵏ ==

* {{Cite book|last=Accardo|first=Pasquale J.|title=Diagnosis and Detection: Medical Iconography of Sherlock Holmes|publisher=Fairleigh Dickinson University Press|location=Madison, NJ|year=1987|isbn=0-517-50291-7}}
* {{Cite book|last=Baring-Gould|first=William|author-link=William S. Baring-Gould|title=The Annotated Sherlock Holmes|publisher=Clarkson N. Potter|location=New York|year=1967|isbn=0-517-50291-7}}
* {{Cite book|last=Baring-Gould|first=William|author-link=William S. Baring-Gould|title=Sherlock Holmes of Baker Street: The Life of the World's First Consulting Detective|title-link=Sherlock Holmes of Baker Street|publisher=Clarkson N. Potter|location=New York|year=1962|oclc=63103488}}
* {{Cite book|last=Blakeney|first=T. S.|title=Sherlock Holmes: Fact or Fiction?|publisher=Prentice Hall &amp; IBD|location=London|year=1994|isbn=1-883402-10-7}}
* {{Cite book|last=Bradley|first=Alan|title=Ms Holmes of Baker Street: The Truth About Sherlock|publisher=University of Alberta Press|location=Alberta|year=2004|isbn=0-88864-415-9|url=https://archive.org/details/msholmesofbakers00brad}}
* {{Cite book|last=Campbell|first=Mark|title=Sherlock Holmes|publisher=Pocket Essentials|location=London|year=2007|isbn=978-0-470-12823-7}}
* {{Cite book|last=Dakin|first=David|title=A Sherlock Holmes Commentary|publisher=David &amp; Charles|location=Newton Abbot|year=1972|isbn=0-7153-5493-0}}
* {{cite journal |author=De Brie, Jo |date=Spring 2024 |title=How Sherlock Holmes can change through translation and adaptation: a case study of 'The Red-Headed League' |journal=Clues|volume=42 |issue=1 |pages=64–74}}
* {{Cite book|last=Duncan|first=Alistair|title=Eliminate the Impossible: An Examination of the World of Sherlock Holmes on Page and Screen|publisher=MX Publishing|location=London|year=2008|isbn=978-1-904312-31-4}}
* {{Cite book|last=Duncan|first=Alistair|title=Close to Holmes: A Look at the Connections Between Historical London, Sherlock Holmes and Sir Arthur Conan Doyle|publisher=MX Publishing|location=London|year=2009|isbn=978-1-904312-50-5}}
* {{Cite book|last=Duncan|first=Alistair|title=The Norwood Author: Arthur Conan Doyle and the Norwood Years (1891–1894)|publisher=MX Publishing|location=London|year=2010|isbn=978-1-904312-69-7}}
* Fenoli Marc, Qui a tué Sherlock Holmes ? [Who shot Sherlock Holmes ?], Review L'Alpe 45, Glénat-Musée Dauphinois, Grenoble-France, 2009. {{ISBN|978-2-7234-6902-9}}
* {{Cite book|last=Green|first=Richard Lancelyn|title=The Sherlock Holmes Letters|publisher=University of Iowa Press|location=Iowa City|year=1987|isbn=0-87745-161-3}}
* {{Cite book|last=Hall|first=Trevor|title=Sherlock Holmes: Ten Literary Studies|publisher=Duckworth|location=London|year=1969|isbn=0-7156-0469-4}}
* {{Cite book|last=Hall|first=Trevor|title=Sherlock Holmes and his Creator|publisher=St Martin's Press|location=New York|year=1977|isbn=0-312-71719-9}}
* {{Cite book|last=Hammer|first=David|title=The Before-Breakfast Pipe of Mr. Sherlock Holmes|publisher=Wessex Pr.|location=London|year=1995|isbn=0-938501-21-6}}
* {{Cite book|last=Harrison|first=Michael|title=The World of Sherlock Holmes|publisher=Frederick Muller Ltd.|location=London|year=1973}}
* {{Cite book|last=Jones|first=Kelvin|title=Sherlock Holmes and the Kent Railways|publisher=Meresborough Books|location=Sittingborne, Kent|year=1987|isbn=0-948193-25-5}}
* {{Cite book|last=Keating|first=H. R. F.|title=Sherlock Holmes: The Man and His World|publisher=Castle|location=Edison, NJ|year=2006|isbn=0-7858-2112-0|url=https://archive.org/details/sherlockholmesma0000keat}}
* {{Cite book|last=Kestner|first=Joseph|title=Sherlock's Men: Masculinity, Conan Doyle and Cultural History|publisher=Ashgate|location=Farnham|year=1997|isbn=1-85928-394-2}}
* {{Cite book|last=King|first=Joseph A.|title=Sherlock Holmes: From Victorian Sleuth to Modern Hero|publisher=Scarecrow Press|location=Lanham, US|year=1996|isbn=0-8108-3180-5}}
* {{Cite book|last=Klinger|first=Leslie|author-link=Leslie S. Klinger|title=The Sherlock Holmes Reference Library|publisher=Gasogene Books|location=Indianapolis|year=1998|isbn=0-938501-26-7}}
* {{Cite book|last=Knowles|first=Christopher|title=Our Gods Wear Spandex: The Secret History of Comic Book Heroes|location=San Francisco|year=2007|publisher=Weiser Books|isbn=978-1-57863-406-4|title-link=Our Gods Wear Spandex: The Secret History of Comic Book Heroes}}
* {{Cite book|last=Lester|first=Paul|title=Sherlock Holmes in the Midlands|publisher=Brewin Books|location=Studley, Warwickshire|year=1992|isbn=0-947731-85-7}}
* Lieboe, Eli. ''Doctor Joe Bell: Model for Sherlock Holmes''. Bowling Green, Ohio: Bowling Green University Popular Press, 1982; Madison, Wisconsin: [[University of Wisconsin Press]], 2007. {{ISBN|978-0-87972-198-5}}
* {{Cite book|last=McClure|first=Michael|title=Sherlock Holmes and the Cryptic Clues|publisher=Baskerville Productions|location=Chester, IL|year=2020|isbn=978-0-9981084-7-6}}
* {{Cite book|last=Mitchelson|first=Austin|title=The Baker Street Irregular: Unauthorised Biography of Sherlock Holmes|publisher=Ian Henry Publications Ltd|location=Romford|year=1994|isbn=0-8021-4325-3}}
* {{Cite book|last=Payne|first=David S.|title=Myth and Modern Man in Sherlock Holmes: Sir Arthur Conan Doyle and the Uses of Nostalgia|publisher=Gaslight's Publications|location=Bloomington, Ind|year=1992|isbn=0-934468-29-X}}
* {{Cite book|last=Redmond|first=Christopher|title=In Bed with Sherlock Holmes: Sexual Elements in Conan Doyle's Stories|publisher=Players Press|location=London|year=1987|isbn=0-8021-4325-3}}
* {{Cite book|last=Redmond|first=Donald|title=Sherlock Holmes: A Study in Sources|publisher=McGill-Queen's University Press|location=Quebec|year=1983|isbn=0-7735-0391-9|url-access=registration|url=https://archive.org/details/sherlockholmesst0000redm}}
* {{Cite book|last=Rennison|first=Nick|title=Sherlock Holmes. The Unauthorized Biography|publisher=Grove Press|location=London|year=2007|isbn=978-0-8021-4325-9}}
* {{Cite book|last=Richards|first=Anthony John|title=Holmes, Chemistry and the Royal Institution: A Survey of the Scientific Works of Sherlock Holmes and His Relationship with the Royal Institution of Great Britain|publisher=Irregulars Special Press|location=London|year=1998|isbn=0-7607-7156-1|url-access=registration|url=https://archive.org/details/bedsidecompanion0000rile}}
* {{Cite book|last=Riley|first=Dick|title=The Bedside Companion to Sherlock Holmes|publisher=Barnes &amp; Noble Books|location=New York|year=2005|isbn=0-7607-7156-1|url-access=registration|url=https://archive.org/details/bedsidecompanion0000rile}}
* {{Cite book|last=Riley|first=Peter|title=The Highways and Byways of Sherlock Holmes|publisher=P.&amp;D. Riley|location=London|year=2005|isbn=978-1-874712-78-7}}
* {{Cite book|last=Roy|first=Pinaki|title=The Manichean Investigators: A Postcolonial and Cultural Rereading of the Sherlock Holmes and Byomkesh Bakshi Stories|publisher=Sarup and Sons|location=New Delhi|year=2008|isbn=978-81-7625-849-4}}
* {{cite book|last1=Sebeok|first1=Thomas|year=1984|last2=Umiker-Sebeok|first2=Jean|chapter='You Know My Method': A Juxtaposition of Charles S. Peirce and Sherlock Holmes|pages=11–54|title=The Sign of Three: Dupin, Holmes, Peirce|editor-last=Eco|editor-first=Umberto|editor-link=Umberto Eco|editor2-last=Sebeok|editor2-first=Thomas|editor2-link=Thomas Sebeok|location=Bloomington, IN|publisher=History Workshop, Indiana University Press|chapter-url=http://www.visual-memory.co.uk/b_resources/abduction.html|isbn=978-0-253-35235-4|oclc=9412985|access-date=22 January 2012|archive-date=11 February 2021|archive-url=https://web.archive.org/web/20210211194603/http://www.visual-memory.co.uk/b_resources/abduction.html|url-status=live}} Previously published as chapter 2, pp.&amp;nbsp;17–52 of {{cite book|last=Sebeok|first=Thomas|year=1981|title=The Play of Musement|url=https://archive.org/details/playofmusement0000sebe|url-access=registration|location=Bloomington, IN|publisher=Indiana University Press|isbn=978-0-253-39994-6|lccn=80008846|oclc=7275523}}
* {{Cite book|last=Shaw|first=John B.|title=Encyclopedia of Sherlock Holmes: A Complete Guide to the World of the Great Detective|publisher=Pavilion Books|location=London|year=1995|isbn=1-85793-502-0}}
* {{Cite book|last=Sova|first=Dawn B.|title=Edgar Allan Poe: A to Z|publisher=Checkmark Books|location=New York|year=2001|edition=Paperback|isbn=0-8160-4161-X|url-access=registration|url=https://archive.org/details/edgarallanpoetoz0000sova}}
* {{Cite book|last=Starrett|first=Vincent|title=The Private Life of Sherlock Holmes|publisher=Prentice Hall &amp; IBD|location=London|year=1993|isbn=978-1-883402-05-1}}
* {{Cite book|last=Tracy|first=Jack|title=The Sherlock Holmes Encyclopedia: Universal Dictionary of Sherlock Holmes|publisher=Crescent Books|location=London|year=1988|isbn=0-517-65444-X}}
* {{Cite book|last=Tracy|first=Jack|title=Subcutaneously, My Dear Watson: Sherlock Holmes and the Cocaine Habit|publisher=Gaslight Publications|location=Bloomington, Ind.|year=1996|isbn=0-934468-25-7}}
* {{Cite book|last=Wagner|first=E. J.|title=La Scienza di Sherlock Holmes|publisher=Bollati Boringheri|location=Torino|year=2007|isbn=978-0-470-12823-7}}
* {{Cite book|last=Weller|first=Philip|title=The Life and Times of Sherlock Holmes|publisher=Bracken Books|location=Simsbury|year=1993|isbn=1-85891-106-0}}
* {{Cite book|last=Wexler|first=Bruce|title=The Mysterious World of Sherlock Holmes|publisher=Running Press|location=London|year=2008|isbn=978-0-7624-3252-3}}
{{Refend}}

== ⵉⵣⴷⴰⵢⵏ ⴳⵎⴹⵏⵉⵏ == 
* [http://www.Sherlock-Holmes.co.uk The Sherlock Holmes Museum] 221b Baker Street London NW1 6XE England.
* {{Cite web|url=https://archive.org/details/SherlockHolmes_201702|title=Sherlock Holmes|date=8 July 1930|work=[[Internet Archive]]}}
* [https://openplaques.org/people/2196 Sherlock Holmes plaques] on openplaques.org
* [https://dickens.stanford.edu/sherlockholmes/index.html Discovering Sherlock Holmes] at Stanford University
* [https://www.chesshistory.com/winter/extra/holmes.html Chess and Sherlock Holmes] essay by [[Edward Winter (chess historian)|Edward Winter]]
* [https://www.wsj.com/articles/SB10001424052748704240504574585840677394758 &quot;The Burden of Holmes&quot;] – 23.12.09 article in ''[[The Wall Street Journal]]''
* [https://etc.usf.edu/lit2go/author/d/doyle.html Sir Arthur Conan Doyle audio books] by Lit2Go from the [[University of South Florida]]

== ⵉⵙⵓⵖⴰⵍ ==</text>
      <sha1>afhn4snvoaqb8z440s41m9fhg5qsmuh</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>198036</id>
      <parentid>198035</parentid>
      <timestamp>2026-10-29T13:45:45Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Aɣaras iḍlan</username>
        <id>211</id>
      </contributor>
      <comment>/* ⵖ ⵜⵡⵙⵙⵏⴰ ⵜⴰⵔⵎⴳⴰⵏⵜ */</comment>
      <origin>198036</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="38378" sha1="jfu6ej9i2d1qanf85v36hu653xib0j0" xml:space="preserve">{{ⵜⴰⴼⵍⵓⵙⴼⴽⵉⵜ}}

«'''ⵛⵉⵔⵍⵓⴽ ⵀⵓⵍⵎⵣ'''» (/ˈʃɜːrlɒk ˈhoʊmz/) ⵉⴳⴰ ⵢⴰⵏ ⵓⵎⵙⵙⵖⵥⴰⵏ ⴰⵎⴰⵔⵓⵔ ⵍⵍⵉ ⴷ ⵉⵙⵏⵓⵍⴼⴰ ⵓⵎⴰⵔⴰ [[ⴱⵔⵉⵟⴰⵏⵢⴰ ⵜⴰⵎⵇⵔⴰⵏⵜ|ⴰⴱⵔⵉⵟⴰⵏⵉ]] ⴰⵔⵜⵓⵔ ⴽⵓⵏⴰⵏ ⴷⵡⴰⵢⵍ.

ⴰⵔ ⵉⵜⵜⵉⵏⵉ ⵖⴼ ⵢⵉⵅⴼ ⵏⵏⵙ ⵖ ⵜⵓⵍⵍⵉⵙⵉⵏ ⵏⵏⵙ ⵎⴰⵙ ⵉⴳⴰ «ⴰⵎⵙⵙⵖⵥⴰⵏ ⵏ ⵓⵎⵙⵓⵎⵔ». ⵉⵜⵜⵢⴰⵡⵙⵙⴰⵏ ⵙ «ⵀⵓⵍⵎⵣ» ⵙ ⵓⴼⵓⵍⵍⵙ ⴷ ⵜⴳⵔⴷⵉ ⵏⵏⵙ ⵖ ⵓⵣⵍⴰⵎ ⵉⵏⵖⴷⵏ, ⴰⵟⵟⴰⵢ ⵏ ⵜⵉⴷⵜ, ⵜⴰⵎⴰⵙⵙⴰⵏⵜ ⵜⴰⵊⵉⵏⴰⵢⵜ, ⴷ ⵓⴳⵯⵔⵉ ⴰⵎⵥⵍⴰⵏ ⵍⵍⵉ ⵉⵜⵜⴰⵡⵉⵏ ⴰⵎⴹⵉⵕ. ⵜⵉⴳⵔⴷⵉⵡⵉⵏ ⴰⴷ ⴰⵔ ⵙⵉⵙⵏⵜ ⵉⵙⵡⵓⵔⵉ ⴽⵓⴷⵏⵏⴰ ⴰⵔ ⵉⵙⵙⵉⵖⵥⵉⵏ ⵖ ⵜⵎⵓⴽⵔⵉⵙⵉⵏ ⴷ ⵉⵎⵏⵜⴰⵍ ⵏ ⵎⵏⵏⴰⵡ ⵏ ⵎⵉⴷⴷⵏ ⴷ ⵍⴽⵍⵉⵢⴰⵏ, ⴳⵉⵙⵏ ⵓⵍⴰ ⵉⵎⵙⵜⴳⴳⴰⵔⵏ ⵏ «ⵙⴽⵓⵟⵍⴰⵏⴷ ⵢⴰⵔⴷ».

ⴰⵡⵔⵉⴽ ⵏ ⵛⵉⵔⵍⵓⴽ ⵀⵓⵍⵎⵣ ⵉⵏⴼⴰⵍⴰⵍ  ⴷ ⵜⵉⴽⴽⵍⵜ ⵜⴰⵎⵣⵡⴰⵔⵓⵜ ⵖ ⵜⵥⵕⵉⴳⵜ ⵏ ⵓⵙⴳⴳⵯⴰⵙ 1887 ⵖ ⵡⵓⵏⴳⴰⵍ ⵏ «ⵜⴰⵔⵣⵣⵓⵜ ⵖ Scarlet» (A Study in Scarlet). ⵉⵜⵜⵡⴰⵙⵙⵏ ⴱⴰⵀⵔⴰ ⵜⵉⵖⵔⴷⵉⵏ ⵏ ⵎⴰ ⴷ ⴼⴼⵖⵏⵜ ⵜⵓⵍⵍⵉⵙⵉⵏ ⴳⵣⵣⵓⵍⵏⵉⵏ ⵖ ⵜⵙⵖⵓⵏⵜ ⵏ «ⴷⵓ ⵙⵜⵔⴰⵏⴷ ⵎⴰⴳⴰⵣⵉⵏ» (The Strand Magazine), ⵜⵉⵣⵡⵉⵔⵉ ⵙ ⵜⵓⵍⵍⵉⵙⵜ ⵏ «ⵜⴰⴼⴹⴹⴰⵃⵜ ⵖ ⴱⵓⵀⵉⵎⵢⴰ» (A Scandal in Bohemia) ⵖ 1891; ⴰⵔ ⵉⵍⵎⵎⴰ ⵜⵜⴼⴼⵓⵖⵏⵜ ⵜⵏⴼⵓⵙⵉⵏ ⵢⴰⴹⵏⵉⵏ ⵣⵖ ⴰⴽⵓⴷ ⴰⵏⵏ ⴰⵔ 1927, ⴰⵢⵍⵍⵉⵖ ⵍⴽⵎⵏⵜ ⵖ ⵜⴳⵉⵔⴰ ⴽⴽⵓⵥ ⵏ ⵡⵓⵏⴳⴰⵍⵏ ⴷ 56 ⵏ ⵜⵓⵍⵍⵉⵙⵉⵏ ⴳⵣⵣⵓⵍⵏⵉⵏ. ⴽⴽⵓⵍⵍⵓ ⵜⵏⵜ, ⴰⵎⵔ ⵢⴰⵜ, ⵎⵙⴰⵔⵏⵜ ⵖ ⵓⵣⵎⵣ ⴰⴼⵉⴽⵜⵓⵔⵢⴰⵏ ⵏⵉⵖ ⴰⴷⵡⴰⵔⴷⵉⵢ ⴳⵔ 1880 ⴷ 1914.
ⵜⵓⴳⴳⵜ ⵏⵏⵙⵏⵜ ⴰⵔ ⴰⵙⵏⵜ ⵉⵜⵜⴰⵍⵙ ⵉ ⴽⵔⴰ ⵏ ⵓⵎⴷⴷⴰⴽⴽⵯⵍ ⵏ ⵀⵓⵍⵎⵣ ⴷ ⵓⵎⴰⵔⴰ ⵏ ⵜⵣⴰⵏⵏⴰ ⵏⵏⵙ, ⴰⵎⵙⵏⵉⵊⵊⵉ ⵏ ⵊⵓⵏ ⵀ. ⵡⴰⵜⵚⵓⵏ, ⵍⵍⵉ ⴱⴷⴷⴰ ⵉⵎⵓⵏⵏ ⴷ ⵀⵓⵍⵎⵣ ⵖ ⵉⵙⵙⵖⵥⴰⵏⵏ ⵏⵏⵙ ⴷ ⴰⵔ ⵜⵜⵣⴷⴰⵖⵏ ⵙ ⵙⵉⵏ ⵖ ⵢⴰⵏ ⵓⵣⴷⴷⵓⵖ ⵖ ⵜⴰⵙⵓⴽⵜ ⵏ 221ⴱ ⴱⵉⴽⵉⵔ (221B Baker Street), ⵖ ⵍⵓⵏⴹⵓⵏ, ⵖ ⴰ ⵙ ⵙⵙⵏⵜⵉⵏⵜ ⴽⵉⴳⴰⵏ ⵏ ⵜⵓⵍⵍⵉⵙⵉⵏ.

ⵎⵇⵇⴰⵔ ⵓⵔ ⵉⴳⵉ ⴰⵎⵙⵙⵖⵥⴰⵏ ⴰⵎⴰⵔⵓⵔ ⴰⵎⵣⵡⴰⵔⵓ ,.&lt;ref name=&quot;:1&quot;&gt;{{Cite web|url=https://www.bl.uk/romantics-and-victorians/articles/arthur-conan-doyle-the-creator-of-sherlock-holmes-the-worlds-most-famous-literary-detective|title=Sherlock Holmes, the world's most famous literary detective|last=Sutherland|first=John|publisher=British Library|access-date=3 July 2018|archive-date=28 June 2017|archive-url=https://web.archive.org/web/20170628192901/http://www.bl.uk/romantics-and-victorians/articles/arthur-conan-doyle-the-creator-of-sherlock-holmes-the-worlds-most-famous-literary-detective|url-status=dead}}&lt;/ref&gt;  ⵛⴰⵔⵍⵓⴽ ⵀⵓⵍⵎⵣ ⵉⴳⴰ ⵡⴰⴷ ⴰⴽⴽⵯ ⵉⵜⵜⵢⴰⵡⵙⵙⴰⵏⵏ ⴱⴰⵀⵔⴰ. ⴰⵔ ⵉⵙⴳⴳⵯⴰⵙⵏ ⵏ ⵉⴷ 1990, ⵓⴳⴳⵯⴰⵔ ⵏ 25,000 ⵏ ⵜⵡⵓⵔⵉⵡⵉⵏ ⵏ ⵓⵎⵣⴳⵓⵏ, ⵉⴼⵉⵍⵎⵏ, ⵉⵙⵓⴼⴰⵖ ⵏ ⵓⴼⵣⵢⵓⵏ, ⴷ ⵜⵥⵕⵉⴳⵉⵏ ⴰ ⵖ ⴷ ⵢⵓⵎⴰⵏ ⵓⵎⵙⵙⵖⵥⴰⵏ ⴰⴷ, ⵜⵙⵙⵜⵉ ⵜ ⵜⵎⵔⵙⵍⵜ ⵏ &quot;ⴳⵉⵏⵉⵙ&quot; ⵏ ⵜⵙⵎⵖⵓⵔⵉⵏ ⵜⵉⵎⴰⴹⵍⴰⵏⵉⵏ ⵎⴰⵙ ⵉⴳⴰ ⴰⵡⴽⵔⵉⴽ ⴰⵏⴼⴳⴰⵏ ⵏ ⵜⵙⴽⵍⴰ ⵍⵍⵉ ⴰⴽⴽⵯ ⵉⵜⵜⵢⴰⵡⵙⵎⴷⵢⴰⵏ ⵖ ⵓⵎⵣⵔⵓⵢ ⵏ ⵙⵙⵉⵏⵉⵎⴰ ⴷ ⵓⴼⵣⵢⵓⵏ.&lt;ref name=&quot;:0&quot;&gt;{{Cite web|url=https://www.guinnessworldrecords.com/news/2012/5/sherlock-holmes-awarded-title-for-most-portrayed-literary-human-character-in-film-tv-41743/|title=Sherlock Holmes awarded title for most portrayed literary human character in film &amp; TV|date=14 May 2012|publisher=Guinness World Records|language=en-GB|access-date=5 January 2020|archive-date=10 December 2019|archive-url=https://web.archive.org/web/20191210150701/https://www.guinnessworldrecords.com/news/2012/5/sherlock-holmes-awarded-title-for-most-portrayed-literary-human-character-in-film-tv-41743/|url-status=live}}&lt;/ref&gt;

ⵜⵉⵙⵉⵍⵍⵉⵜ ⵏ ⵀⵓⵍⵎⵣ ⵜⵍⴽⵎ ⴰⵢⵍⵍⵉⵖ ⴰⵔ ⵜⵜⵖⴰⵍⵏ ⴽⵉⴳⴰⵏ ⵏ ⵎⵉⴷⴷⵏ ⵎⴰⵙ ⵓⵔ ⵉⴳⵉ ⵖⴰⵙ ⴰⵡⵔⵉⴽ ⴰⵎⴰⵔⵓⵔ ⵎⴰⵛⵛⴰⵏ ⵉⴳⴰ ⵏⵉⵜ ⴽⵔⴰ ⵏ ⵓⵔⴳⴰⵣ ⵏ ⵜⵉⴷⵜ; ⴼ ⵜⵓⵔⴷⴰ ⴰⴷ ⵏⵉⵜ ⴰ ⴼ ⵙⴽⴰⵏ ⵜⵓⴳⴳⵜ ⵏ ⵜⵎⵙⵎⵓⵏⵉⵏ ⵜⵉⵙⴽⵍⴰⵏⵉⵏ ⴷ ⵜⴳⵔⴰⵡⵉⵏ ⵏ ⵉⵎⴹⴼⴰⵕⵏ ⴼ ⵡⴰⵖⴰⵍ ⴰⴷ. &lt;ref name=&quot;:5&quot;&gt;{{cite web|url=https://www.nytimes.com/1989/11/05/world/sherlock-holmes-s-mail-not-too-mysterious.html|last=Rule|first=Sheila|date=5 November 1989|title=Sherlock Holmes's Mail: Not Too Mysterious|website=[[The New York Times]]|access-date=10 March 2016|archive-date=11 March 2016|archive-url=https://web.archive.org/web/20160311030721/http://www.nytimes.com/1989/11/05/world/sherlock-holmes-s-mail-not-too-mysterious.html|url-status=live}}&lt;/ref&gt;&lt;ref name=&quot;:6&quot;&gt;{{Cite news|url=https://www.telegraph.co.uk/news/uknews/1577511/Winston-Churchill-didnt-really-exist-say-teens.html|archive-url=https://ghostarchive.org/archive/20220110/https://www.telegraph.co.uk/news/uknews/1577511/Winston-Churchill-didnt-really-exist-say-teens.html|archive-date=10 January 2022|url-access=subscription|url-status=live|title=Winston Churchill didn't really exist, say teens|last=Simpson|first=Aislinn|date=4 February 2008|work=The Daily Telegraph|access-date=30 December 2019|language=en-GB|issn=0307-1235}}{{cbignore}}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;{{Cite news|last=Scott|first=C. T.|date=2021-10-06|title=The curious incident of Sherlock Holmes's real-life secretary|newspaper=The Economist|url=https://www.economist.com/1843/2021/10/06/the-curious-incident-of-sherlock-holmess-real-life-secretary|access-date=2021-10-10|issn=0013-0613|archive-date=10 October 2021|archive-url=https://web.archive.org/web/20211010164947/https://www.economist.com/1843/2021/10/06/the-curious-incident-of-sherlock-holmess-real-life-secretary|url-status=live}}&lt;/ref&gt;

ⵉⵎⵖⵔⵉⵜⵏ ⵍⵍⵉ ⵜⵜ ⵉⵏⵏ ⴽⴽⴰⵏⵏ ⴰⵔ ⴰⵇⵇⵕⴰⵏ ⵜⵓⵍⵍⵉⵙⵉⵏ ⵏ ⵀⵓⵍⵎⵣ ⴰⵡⵙⵏ ⵖ ⵓⵙⵏⵓⵍⴼⵓ ⵏ ⵜⴷⵍⵙⴰ ⵜⴰⵜⵔⴰⵔⵜ ⵏ ⵉⴳⵔⴰⵡⵏ ⵏ ⵉⵎⴹⴼⴰⵕⵏ (ⵉⴼⴰⵏⴷⵓⵎⵏ - fandom),&lt;ref name=&quot;:3&quot;&gt;{{cite news|url=http://www.bbc.com/culture/story/20160106-how-sherlock-holmes-changed-the-world|title=How Sherlock Holmes changed the world|last=Armstrong|first=Jennifer Keishin|date=6 January 2016|access-date=20 December 2019|publisher=BBC|archive-date=17 February 2018|archive-url=https://web.archive.org/web/20180217093624/http://www.bbc.com/culture/story/20160106-how-sherlock-holmes-changed-the-world|url-status=live}}&lt;/ref&gt; ⵉⴳ ⵓⴳⵔⴰⵡ ⵏ ⵉⵏⴹⴼⵓⵕⵏ ⵏ ⵛⵉⵔⵍⵓⴽ ⵀⵓⵍⵎⵣ ⵢⴰⵏ ⵙⴳ ⵉⴳⵔⴰⵡⵏ ⵉⵎⵣⵡⵓⵔⴰ ⵎⵢⴰⵙⵙⴰⵖⵏⵉⵏ ⵖ ⵓⵎⴰⴹⴰⵍ.

== ⵜⴰⴼⵏⵖⵓⴷⵔⵜ == 
[[File:A Study in Scarlet from Beeton's Christmas Annual 1887.jpg|thumb|upright|right|alt=Magazine cover featuring ''A Study in Scarlet'', with drawing of a man lighting a lamp|ⵜⴰⵙⵏⴰ ⵉⴳⴰⵏ ⵜⵉⵎⴷⵍⵜ ⵏ ⵜⵓⵚⴼⵉⴹⵜ 1887 ⵜⵓⵚⴼⵉⴹⵜ ⵏ ''[[Beeton's Christmas Annual]]'', ⴷⴰ ⵢⴰⵎⵓⵏⵏ ⴰⵏⴼⵉⵍⴰⵍ ⴰⵎⵣⵡⴰⵔⵓ ⵏ ⵀⵓⵍⵎⵣ (''[[A Study in Scarlet]]'')]]

ⵢⴰⵜ ⵜⵓⴳⴳⴰ ⵖⴼ ⵡⴰⵡⵜⴰⵢ ⵏ ⵀⵓⵍⵎⵣ ⵖ «ⵜⴰⴳⴰⵏⵣⴰ ⵏⵏⵙ ⵜⴰⵎⴳⴳⴰⵔⵓⵜ» (His Last Bow) ⴰⵔ ⵉⵜⵜⴳⴳⴰ ⴰⵙⴳⴳⵯⴰⵙ ⵏ ⵜⵍⴰⵍⵉⵜ ⵏⵏⵙ ⴳⵔ 1853 ⴷ 1854; ⵜⴰⵏⴼⵓⵙⵜ ⴰⴷ, ⵍⵍⵉ ⵉⵎⵙⴰⵔⵏ ⵖ ⵖⵓⵛⵜ 1914, ⴰⵔ ⵜ ⵜⵎⵎⴰⵍ ⵎⴰⵙ ⵉⵍⴽⵎ 60 ⵏ ⵓⵙⴳⴳⵯⴰⵙ ⵖ ⵡⴰⵡⵜⴰⵢ. ⵓⵔ ⵜⵜⵢⴰⵡⴱⴷⴰⵔⵏ ⵉⵎⴰⵔⴰⵡⵏ ⵏⵏⵙ, ⵎⵇⵇⴰⵔ ⵉⴱⴷⵔ ⵀⵓⵍⵎⵣ ⵎⴰⵙ ⴷ &quot;ⵉⵎⵣⵡⵓⵔⴰ&quot; ⵏⵏⵙ ⴽⴽⴰⵏ ⵜⵜ ⵉⵏⵏ ⴳⴰⵏ &quot;ⵉⴷ ⴱⴰⴱ ⵏ ⵡⴰⴽⴰⵍ ⵖ ⵜⵎⴰⵣⵉⵔⵜ&quot; (country squires). ⵖ «ⵜⵎⴰⵔⵔⴰⵢⵜ ⵏ ⵓⵎⵙⵓⵖⵍ ⴰⴳⵔⵉⴽ», ⵉⵏⵏⴰ ⵎⴰⵙ ⴷ ⵊⵊⴷⴷⴰⵙ ⵜⴳⴰ ⵓⵍⵜⵎⴰⵙ ⵏ ⵓⵏⴰⵥⵓⵕ ⴰⴼⵕⴰⵏⵚⴰⵡⵉ &quot;ⴼⵉⵔⵏⵉ&quot;, ⴱⵍⴰ ⵉⵙⵙⵉⵙⴼⵉⵡ ⵉⵙ ⴷ «ⴽⵍⵓⴷ ⵊⵓⵣⵉⴼ», «ⴽⴰⵕⵍ», ⵏⵉⵖ ⴷ «ⵀⵓⵕⴰⵙ ⴼⵉⵔⵏⵉ» ⴰⵢⴰⵏⵏ.

ⴳⵯⵎⴰⵙ ⵏ ⵀⵓⵍⵎⵣ ⵍⵍⵉ ⵎⵉ ⵉⵙⵎⵏ «ⵎⴰⵢⴽⵔⵓⴼⵜ», ⵍⵍⵉ ⵜ ⵢⵓⴳⵔⵏ ⵙ ⵙⴰ ⵉⵙⴳⴳⵯⴰⵙⵏ, ⵉⴳⴰ ⵢⴰⵏ ⵓⵎⵙⵜⴳⴳⴰⵔ ⵖ ⵜⵏⴱⴰⴹⵜ. ⵉⵟⵟⴰⴼ ⵎⴰⵢⴽⵔⵓⴼⵜ ⵢⴰⵜ ⵜⴷⵖⴰⵔⵜ ⵉⴳⴰⵏ ⵡⴰⵥ ⵖ ⵜⵏⴰⴼⵓⵜ ⵜⴰⵖⵔⵎⴰⵏⵜ ⵣⵓⵏ ⴷ ⴽⵔⴰ ⵏ ⵜⵙⵉⵍⴰ ⵏ ⵉⵙⴼⴽⴰ ⵜⴰⵏⴼⴳⴰⵏⵜ (human database) ⵉ ⴽⵔⴰ ⵉⴳⴰⵏ ⵉⴷⵉⵙⵏ ⵏ ⵜⵙⵔⵜⵉⵜ ⵏ ⵜⵏⴱⴰⴹⵜ. ⴰⵔ ⵉⵎⵎⴰⵍ ⵛⵉⵔⵍⵓⴽ ⴳⵯⵎⴰⵙ ⵎⴰⵙ ⴷ ⵏⵜⵜⴰⵏ ⴰⴷ ⴰⴽⴽⵯ ⵉⵍⴰⵏ ⴰⴼⵓⵍⵍⵙ ⴳⵔⴰⵜⵙⵏ ⵙ ⵙⵉⵏ, ⵎⴰⵛⵛⴰⵏ ⴰⵔ ⵉⵜⵜⵉⵏⵉ ⵎⴰⵙ ⵓⵔ ⵉⵟⵟⵉⴼ ⵎⴰⵢⴽⵔⵓⴼⵜ ⴰⵡⴷ ⴽⵔⴰ ⵏ ⵓⵙⵓⵙⵎ ⵙ ⵓⵙⵙⵉⵖⵥⵏ ⴰⵖⵙⵙⴰⵏ (physical investigation), ⴰⵔ ⵉⵜⵜⵉⵔⵉ ⴰⴷ ⵉⵣⵣⵔⴰⵢ ⴰⴽⵓⴷ ⵏⵏⵙ ⵖ ⵍⴽⵍⵓⴱ ⵏ «ⴷⵢⵓⵊⵉⵏⵉⵙ» (Diogenes Club).&lt;ref&gt;Klinger I, pp. 637-639—&quot;[[The Adventure of the Greek Interpreter|The Greek Interpreter]]&quot;&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;{{Cite web|url=https://arthurconandoyle.co.uk/character/mycroft-holmes|title=Mycroft Holmes|last=Quigley|first=Michael J.|website=The Official Conan Doyle Estate Ltd.|access-date=27 December 2019|archive-date=27 December 2019|archive-url=https://web.archive.org/web/20191227073317/https://arthurconandoyle.co.uk/character/mycroft-holmes|url-status=live}}&lt;/ref&gt;

=== ⵙⴰⵍⴰ ⵏⵏⵙ === 
ⴰⵔ ⵜⵜⵎⵢⴰⵏⴰⵡⵏ ⵉⴽⵍⵉⵢⴰⵏⵏ ⵍⵍⵉ ⴷ ⵜⵜⴽⴽⴰⵏⵉⵏ ⴷⴰⵔ ⵀⵓⵍⵎⵣ ⴳⵔ ⵉⴳⵍⴷⴰⵏ ⴷ ⵜⵏⴱⴰⴹⵉⵏ ⵏ ⵓⵕⵓⴱⴱⴰ ⵍⵍⵉ ⴰⴽⴽⵯ ⵉⵟⵟⴰⴼⵏ ⴰⴷⵡⴰⵙ, ⴰⵔ ⵉⵔⵉⵙⵟⵓⵇⵕⴰⵟⵉⵢⵏ ⵉⵎⴳⴳⵔⴳⴰⵙ ⴷ ⵉⵎⴳⵓⵔⴰⵏⵏ, ⴰⵔ ⵉⴷ ⴱⵓ ⵓⵎⵔⵡⴰⵙ ⴷ ⵜⵎⵙⴳⵎⴰⵜⵉⵏ ⵉⴳⵍⵍⵉⵏⵏ. ⵓⵔ ⵉⵜⵜⵢⴰⵡⵙⵙⴰⵏ ⵖ ⵜⵣⵡⵉⵔⵉ ⵏ ⵜⵓⵍⵍⵉⵙⵜ ⵜⴰⵎⵣⵡⴰⵔⵓⵜ ⴰⵎⵔ ⵖ ⴽⵔⴰ ⵏ ⵜⵉⵡⵔⵉⵔⵔⴰⵢⵉⵏ ⵜⵜⴳⵍⵉⵏⵉⵏ, ⵎⴰⵛⵛⴰⵏ ⵉⴽⴽⴰ ⵜⵜ ⵉⵏⵏ ⵢⴰⴷ ⴰⵔ ⵉⵙⵡⵓⵔⵉ ⴷ «ⵙⴽⵓⵟⵍⴰⵏⴷ ⵢⴰⵔⴷ». ⵎⵇⵇⴰⵔ ⵖⵉⴽⴰⵏ, ⵉⵙⴰⵍⴰ ⴱⴷⴷⴰ ⵜⴰⵡⵓⵔⵉ ⴷ ⵜⵥⵕⵉⴳⵜ ⵏ ⵜⵏⴼⵓⵙⵉⵏ ⵏ ⵡⴰⵜⵚⵓⵏ ⵔⵓⵔⵏⵜ ⵜⵉⵙⵉⵍⵍⵉⵜ ⵏ ⵀⵓⵍⵎⵣ ⴰⴷ ⵉⴳ ⴰⵎⵙⵙⵖⵥⴰⵏ ⵉⵜⵜⵢⴰⵡⵙⵙⴰⵏⵏ ⴱⴰⵀⵔⴰ; ⴰⵢⵍⵍⵉⵖ ⴰⵔ ⵜⴻⵜⵜⵔⵏ ⵜⵓⴳⴳⵜ ⵏ ⵉⴽⵍⵉⵢⴰⵏⵏ ⵙ ⵜⵉⵡⵉⵙⵉ ⵏⵏⵙ ⵖ ⵓⴷⵖⴰⵔ ⵏ ⵉⵎⵛⵛⵓⵕⴹⴰ / ⵍⴱⵓⵍⵉⵙ (ⵏⵉⵖ ⴰⵔ ⵜⵜ ⵔⵏⵏⵓⵏ ⵉ ⵉⵎⵛⵛⵓⵕⴹⴰ). ⴰⵢⵍⵍⵉⵖ ⵢⵓⵔⴰ ⵡⴰⵜⵚⵓⵏ ⵎⴰⵙ ⴷ ⵖ 1887 &quot;ⵜⴽⴽⴰ ⵜⵜ ⵉⵏⵏ ⵓⵕⵓⴱⴱⴰ ⵜⵓⵙⵙⵇ ⵙ ⵢⵉⵙⵎ ⵏⵏⵙ&quot; ⴷ ⵖ 1895 ⴰⵔ ⵉⵙⵙⴼⵜⵓ ⵀⵓⵍⵎⵣ &quot;ⵢⴰⵜ ⵜⵡⵓⵔⵉ ⵉⵅⴰⵜⵔⵏ&quot;.&lt;ref&gt;&quot;[[The Adventure of the Reigate Squire|The Reigate Squires]]&quot; and &quot;[[The Adventure of the Illustrious Client]]&quot; are two examples.&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;&quot;The Reigate Squires&quot;&lt;/ref&gt;

ⴰⵔ ⵜⵜⴰⵔⵏ ⵉⵎⵛⵛⵓⵕⴹⴰ ⵏ ⴱⵕⵕⴰ ⵏ ⵍⵓⵏⴹⵓⵏ ⵜⵉⵡⵉⵙⵉ ⵙ ⵀⵓⵍⵎⵣ ⴽⵉⵖ ⵉⵍⵍⴰ ⵜⴰⵎⴰ ⵏⵏⵙⵏ.&lt;ref&gt;Klinger I, pp. 561-562—&quot;The Reigate Squires&quot;&lt;/ref&gt; ⵢⴰⵏ ⵓⵎⴰⴳⵯⵔ ⵏ ⵉⵏⵎⵎⵓⵙⴰ ⴰⴱⵔⵉⵟⴰⵏⵉ ⴷ ⵓⴳⵍⵍⵉⴷ ⵏ ⴱⵓⵀⵉⵎⵢⴰ ⵔⵣⴼⵏ ⵙ ⵉⵅⴼⴰⵡⵏ ⵏⵏⵙⵏ ⵖ 221ⴱ ⴱⵉⴽⵉⵔ ⵙⵜⵔⵉⵜ ⴱⴰⵛ ⴰⴷ ⵙⵙⵓⵜⵔⵏ ⵜⵉⵡⵉⵙⵉ ⵏ ⵀⵓⵍⵎⵣ;&lt;ref&gt;Klinger II, pp. 1190-1191, 1222-1225—&quot;[[The Adventure of the Second Stain]]&quot;&lt;/ref&gt;&lt;ref name=&quot;Klinger I pp. 15-16&quot;&gt;Klinger I, pp. 15-16—&quot;A Scandal in Bohemia&quot;&lt;/ref&gt; ⵉⴼⴽⴰ ⴰⵙ ⵓⵖⵍⵍⴰ ⵏ ⴼⵕⴰⵏⵚⴰ ⴰⵥⵍⵍⴰⵢ ⵏ ⵡⴰⴷⴷⵓⵔ (Légion d'Honneur) ⵍⵍⵉⵖ ⵢⵓⵎⵥ ⵢⴰⵏ ⵉⵏⵖⴰⵏ; ⴰⴳⵍⵍⵉⴷ ⵏ ⵙⴽⴰⵏⴷⵉⵏⴰⴼⵢⴰ ⴷ ⴰⵢⵜ ⵓⵕⵓⵏⵊ ⴳⴰⵏ ⵙⴳ ⵉⴽⵍⵉⵢⴰⵏⵏ ⵏⵏⵙ, ⵢⴰⵡⵙ ⵉ ⴰⴼⴰⵜⵉⴽⴰⵏ ⵙⵏⴰⵜ ⵜⵉⴽⴽⴰⵍ ⵖⵉⴷⵔⵓⵙ.&lt;ref&gt;''The Hound of the Baskervilles'' (Klinger III p. 409) and &quot;The Adventure of Black Peter&quot; (Klinger II p. 977)&lt;/ref&gt;ⴼ
 
ⴰⵔ ⵉⵙⵡⵓⵔⵉ ⵓⵎⵙⵙⵖⵥⴰⵏ ⵙ ⵢⵉⵙⵎ ⵏ ⵜⵏⴱⴰⴹⵜ ⵜⴰⴱⵔⵉⵟⴰⵏⵉⵜ ⵖ ⵜⵖⴰⵡⵙⵉⵡⵉⵏ ⵏ ⵜⵏⴼⵔⵓⵜ ⵜⴰⵏⴰⵎⵓⵔⵜ ⵎⵏⵏⴰⵡⵜ ⵜⵉⴽⴽⴰⵍ, ⵢⴰⴳⵯⵉ ⴰⵣⵡⵍ ⵏ ⵓⵎⵏⴰⵢ &quot;ⴼ ⵜⵏⴰⴼⵓⵜⵉⵏ ⵍⵍⵉ ⵉⵎⵍⵏ ⴰⴷ ⴰⵣⵓⴼⵏⵜ ⴽⵔⴰ ⵏ ⵡⴰⵙⵙ&quot;. ⵎⴰⵛⵛⴰⵏ, ⵓⵔ ⴰⵔ ⵉⵜⵜⵍⵍⵉ ⵙ ⵜⵙⵉⵍⵍⵉⵜ, ⴷ ⴰⵔ ⵜ ⵉⵜⵜⵓⴷⵓ ⵙ ⵓⵎⴰⵜⴰ ⴰⴷ ⵢⴰⵊⵊ ⵉⵎⵛⵛⵓⵕⴹⴰ ⴰⴷ ⴰⵙⵉⵏ ⴰⴷⴷⵓⵔ ⵏ ⵜⵡⵓⵔⵉⵡⵉⵏ ⵏⵏⵙ ⵎⵏⵉⴷ ⵏ ⵓⴳⴷⵓⴷ.&lt;ref&gt;&quot;[[The Adventure of the Bruce-Partington Plans]]&quot;, &quot;[[The Adventure of the Naval Treaty|The Naval Treaty]]&quot;, &quot;The Second Stain&quot;, and after retirement, &quot;[[His Last Bow (story)|His Last Bow]]&quot;.&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;Klinger II, p. 1581—&quot;The Adventure of the Three Garridebs&quot;&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;In &quot;The Naval Treaty&quot; (Klinger I p. 691), Holmes remarks that of his last fifty-three cases, the police have had all the credit in forty-nine.&lt;/ref&gt;

== ⴰⴼⵓⵍⵍⵙ == 
=== ⵖ ⵜⵡⵙⵙⵏⴰ ⵜⴰⵔⵎⴳⴰⵏⵜ ===
[[File:Mikroskop-seibert hg.jpg|thumb|right|upright|alt=See caption|ⵢⴰⵏ ⵎⵥⵥⵉⴽⴰⵏⵙⵎⴰⵇⵇⴰⵍ ⴷ ⵉⵜⵜⵉⵡⵔⵔⵉⵏ ⵙ ⵜⴰⵙⵓⵜ ⵜⵉⵙⵙ ⵜⵥⴰ ⴷ ⵎⵔⴰⵡ ⵉⴳⴰⵏ ⵡⵉⵏ Seibert]]
ⵎⵇⵇⴰⵔ ⵉⵜⵜⵢⴰⵡⵙⵙⴰⵏ ⵀⵓⵍⵎⵣ ⵙ ⵜⴳⵔⴷⵉ ⵏⵏⵙ ⵖ ⵓⵙⵎⵉⴳⵔⵓ (reasoning) ⴷ ⵜⵉⴳⵏⵉ ⵜⴰⵎⵥⵍⴰⵏⵜ ⵏ ⵉⴳⵉⵜⵏ, ⵎⴰⵛⵛ ⵜⴰⵙⵏⵉⵎⴽⵜ  ⵏⵏⵙ ⵏ ⵓⵙⵙⵉⵖⵥⵏ ⴰⵔ ⵜⴱⴷⴷⴰⴷ ⴱⴰⵀⵔⴰ ⴼ ⵓⵙⵉⴳⴳⵍ ⵏ ⵡⴰⵏⵥⴰⵜⵏ ⵇⵇⵓⵕⵏⵉⵏ. ⵜⵓⴳⴳⵜ ⵏ ⵜⵖⴰⵔⴰⵙⵉⵏ ⵍⵍⵉ ⵉⵙⵙⵎⵔⴰⵙ ⵖ ⵜⵓⵍⵍⵉⵙⵉⵏ ⴽⴽⴰⵏⵜ ⵜⵜ ⵉⵏⵏ ⵖ ⵡⴰⴽⵓⴷ ⴰⵏⵏ ⵖ ⵓⵙⵙⵏⵜⵉ ⵏⵏⵙⵏⵜ.&lt;ref&gt;{{cite encyclopedia|url=https://www.britannica.com/topic/Sherlock-Holmes-Pioneer-in-Forensic-Science-1976713|title=Sherlock Holmes: Pioneer in Forensic Science|encyclopedia=Encyclopaedia Britannica|access-date=20 December 2019|archive-date=20 December 2019|archive-url=https://web.archive.org/web/20191220224925/https://www.britannica.com/topic/Sherlock-Holmes-Pioneer-in-Forensic-Science-1976713|url-status=live}}&lt;/ref&gt;&lt;ref name=&quot;:4&quot; /&gt;
ⵉⴳⴰ ⵓⵎⵙⵙⵖⵥⴰⵏ ⴰⴷ ⵢⴰⵏ ⵓⵏⴰⵥⵓⵕ ⵖ ⵓⵙⵙⴼⵙⵉ ⵏ ⵡⴰⵏⵥⴰⵜⵏ ⵏ ⵉⴱⵔⴰⵏ ⴷ ⵡⴰⵏⵥⴰⵜⵏ ⵉⴼⴽⴽⴰⵏⵏ ⵢⴰⴹⵏⵉⵏ (physical evidence), ⴳⵉⵙⵏ ⵉⴳⵓⵍⴰⵣ ⴼⴼⵔⵏⵉⵏ (ⵣⵓⵏ ⴷ ⵉⴱⵔⴰⵏ ⵏ ⵉⴹⴰⵕⵕⵏ, ⵡⵉⵏ ⵉⴼⵏⵣⴰ ⵏ ⵉⵎⵓⴷⴰⵔ, ⴷ ⵉⴱⵔⴰⵏ ⵏ ⵉⵀⵔⴽⵓⵙⵏ) ⴱⴰⵛ ⴰⴷ ⵉⵙⵙⵏ ⵎⴰ ⵏⵉⵜ ⵉⵣⵔⵉⵏ ⵖ ⵉⵖⵔⵖⵔ ⵏ ⵜⵔⵎⴳⵓⵜ,&lt;ref&gt;''A Study in Scarlet'', &quot;[[The Adventure of Silver Blaze]]&quot;, &quot;The Adventure of the Priory School&quot;, ''The Hound of the Baskervilles'', &quot;[[The Boscombe Valley Mystery]]&quot;&lt;/ref&gt; ⴰⵔ ⵉⵙⵎⴽⵉⵍ ⵉⵖⴷ ⵏ ⵜⴱⴰⵖⴰ ⴷ ⵍⴱⴱⵯⴰⵏⵜ ⴰⴼⴽⴰⴷ ⴰⴷ ⵉⵙⵙⵏ ⵉⵔⵎⴳⴰ,&lt;ref&gt;&quot;[[The Adventure of the Resident Patient]]&quot;, ''The Hound of the Baskervilles''&lt;/ref&gt;  ⴷ ⴰⵔ ⵉⵙⵙⵎⵔⴰⵙ ⴰⵙⵙⴼⵙⵉ ⵏ ⵜⵉⵔⵔⴰ ⵏ ⵓⴼⵓⵙ ⴷ ⵜⴰⵙⵏⴼⵏⴰⵖⵜ (graphology),&lt;ref&gt;&quot;[[The Adventure of the Reigate Squire|The Reigate Squires]]&quot;, &quot;The Man with the Twisted Lip&quot;&lt;/ref&gt; ⴰⵙⵎⵣⴰⵣⴰⵍ ⴳⵔ ⵜⴱⵔⴰⵜⵉⵏ ⵜⵜⵢⴰⵔⴰⵏⵉⵏ ⵙ ⵜⵎⴰⵛⵉⵏⵜ ⴰⴼⴰⴷ ⴰⴷ ⵉⴼⴹⵃ ⴽⵔⴰ ⵏ ⵜⴱⵔⵖⴰⵣⵜ,&lt;ref&gt;Klinger I, pp. 99-100—&quot;A Case of Identity&quot;&lt;/ref&gt; ⵉⵙⵙⵎⵔⵙ ⵢⵏⵏⴰ ⵢⴰⴳⵓⵔⵏ ⵖ ⵓⵇⵕⵢⴰⵏ ⴰⴼⴰⴷ ⴰⴷ ⵉⴼⴹⵃ ⵙⵉⵏ ⵉⵎⴰⵏⴰⵖⵏ (murderers),&lt;ref&gt;Klinger I, pp. 438-439—&quot;The Cardboard Box&quot;&lt;/ref&gt; ⵉⵙⵙⵎⵔⵙ ⴰⵙⴼⵙⵉ ⵏ ⵉⴳⵣⵎⴰⵏ ⵎⵥⵥⵉⵢⵏⵉⵏ ⵏ ⵎⴰⴷ ⵉⵖⴰⵎⴰⵏ ⵖ ⵜⴼⴽⴽⴰ (human remains).

=== ⴰⵎⵙⵏⴰⵟⵟⴰⵢ ⴰⵀⵓⵍⵎⵉⵣ === 
ⵖ ⵜⵏⴼⵓⵙⵜ ⵜⴰⵎⵣⵡⴰⵔⵓⵜ ⵏ ⵀⵓⵍⵎⵣ, «ⵜⴰⵔⵣⵣⵓⵜ ⵖ Scarlet», ⵉⵙⵎⵉⴹⵖⴰⵔ ⴰⴹⴱⵉⴱ ⵡⴰⵜⵚⵓⵏ ⵀⵓⵍⵎⵣ ⴷ «ⵙⵉ. ⵓⴳⵢⵓⵙⵜ ⴷⵢⵓⴱⴰⵏ», ⴰⵎⵙⵙⵖⵥⴰⵏ ⴰⵎⴰⵔⵓⵔ ⵏ ⵉⴷⴳⴰⵔ ⴰⵍⵍⴰⵏ ⴱⵓ, ⵍⵍⵉ ⵉⵙⵡⵓⵔⵓⵢⵏ ⵙ ⵢⴰⵜ ⵜⵖⴰⵔⴰⵙⵜ ⵉⵔⵡⴰⵙⵏ ⵜⴰⵢⵢⴰⴹ ⵖ ⵓⵙⵙⵉⵖⵯⵥⵏ. ⵍⵍⵉⵖ ⵜⵜ ⵉⵏⵏ ⵉⴽⴽⴰ ⴰⵔ ⵢⴰⴷⴷⵔⴰ ⵢⴰⵜ ⵜⵎⵣⵔⵉⵜ ⵖ «ⵜⵔⵎⴳⴰ ⴷ ⵓⵛⴽⴰⵏⵉⵏ ⵖ ⵜⵙⵓⴽⵜ ⵏ ⵎⵓⵔⴳ», ⵍⵍⵉⵖ ⵉⴼⵔⴽ ⴷⵢⵓⴱⴰⵏ ⵎⴰ ⵖ ⴰⴷ ⵉⵙⵡⵉⵏⴳⵉⵎ ⵓⵎⴷⴷⴰⴽⴽⵯⵍ ⵏⵏⵙ ⵎⵇⵇⴰⵔ ⴰⵔ ⵣⵣⵉⴳⵉⵣⵏ ⵙ ⵙⵉⵏ ⴱⵍⴰ ⵙⴰⵡⵍⵏ 15 ⵏ ⵜⵓⵙⴷⴰⴷⵉⵏ, ⵉⵏⵏⴰ ⵀⵓⵍⵎⵣ: &quot;ⵜⴰⵖⴰⵔⴰⵙⵜ ⴰⴷ ⵏⵏⵙ ⴰⴼⴰⴷ ⴰⴷ ⵉⴽⵛⵎ ⵖ ⵉⵙⵡⵉⵏⴳⵉⵎⵏ ⵏ ⵓⵎⴷⴷⴰⴽⴽⵯⵍ ⵏⵏⵙ ⵜⴽⴽⴰ ⴷ ⴷⴰⵔⵙ... ⵜⴰⵎⵏⵓⵏ.&quot;&lt;ref&gt;Klinger III, p. 42—''A Study in Scarlet''&lt;/ref&gt; ⵉⵎⵉⵍ, ⵉⵙⴽⵔ ⵏⵉⵜ ⵀⵓⵍⵎⵣ 'ⵜⴰⵖⴰⵔⴰⵙⵜ' ⴰⴷ ⵖ ⵡⴰⵜⵚⵓⵏ ⵜⵉⴳⵉⵔⴰ ⵖ «ⵓⵍⴳⵯⵉⵔⴰⵔ ⵏ ⵓⴽⴰⵕⵟⵓⵏ»&lt;ref&gt;Klinger I, pp. 423-426—&quot;The Cardboard Box&quot;&lt;/ref&gt; ⴷ «ⵜⵎⴰⵔⵔⴰⵢⵜ ⵏ ⵉⵔⴳⴰⵣⵏ ⵉⵚⴽⴰⵚⵚⴰⵢⵏ».&lt;ref&gt;Klinger II, pp. 864-865—&quot;The Adventure of the Dancing Men&quot;&lt;/ref&gt;.

== ⴰⵙⴽⴰⵏ ⴷ ⵢⵉⵡⵉⵏ ⴰⵡⵔⵉⴽ ==
[[File:Arthur Conan Doyle by Walter Benington, 1914.png|thumb|upright|[[Sir Arthur Conan Doyle]] (1859–1930), ⵡⴰⵍⵍⵉ ⵉⵙⵏⵓⵍⴼⴰⵏ ⵛⴰⵔⵍⵓⴽ ⵀⵓⵍⵎⵣ, ⴳ 1914]]

«ⵙⵉ. ⵓⴳⵢⵓⵙⵜ ⴷⵢⵓⴱⴰⵏ» ⵏ ⵉⴷⴳⴰⵔ ⴰⵍⵍⴰⵏ ⴱⵓ, ⵉⵜⵜⵢⴰⵡⵙⵙⴰⵏ ⵢⴰⴷⵍⵍⵉ ⵎⴰⵙ ⵉⴳⴰ ⴰⵎⵙⵙⵏⵜⵉ ⵏ ⵜⵓⵍⵍⵉⵙⵉⵏ ⵏ ⵉⵎⵙⵙⵖⵥⴰⵏⵏ ⵜⵉⵜⵔⴰⵔⵉⵏ ⵖ ⵜⵙⴽⵍⴰ ⵜⴰⵏⴳⵍⵉⵣⵜ ⵜⴰⵎⴰⵔⵓⵔⵜ, ⵉⴳ ⵓⵍⴰ ⴰⵎⴷⵢⴰ ⴰⵎⵣⵡⴰⵔⵓ ⵉ ⵜⵓⴳⴳⵜ ⵏ ⵉⵡⵔⵉⴽⵏ ⵍⵍⵉ ⴷ ⵓⵎⴰⵏⵏⵉⵏ ⵜⵉⵖⵔⴷⵉⵏ ⵏⵏⵙ, ⴳⵉⵙⵏ ⵓⵍⴰ ⵀⵓⵍⵎⵣ.&lt;ref&gt;
{{Cite book|last = Sova|first = Dawn B.|title = Edgar Allan Poe: A to Z|publisher = Checkmark Books|year = 2001|edition = Paperback|isbn = 0-8160-4161-X|pages = [https://archive.org/details/edgarallanpoetoz0000sova/page/162 162–163]|url = https://archive.org/details/edgarallanpoetoz0000sova/page/162}}&lt;/ref&gt; ⵢⵓⵔⴰ ⵢⴰⵏ ⵡⴰⵙⵙ ⴽⵓⵏⴰⵏ ⴷⵡⴰⵢⵍ ⵉⵏⵏⴰ: &quot;ⴽⵔⴰⵢⴳⴰⵜ ⵢⴰⵜ ⵖ ⵜⵓⵍⵍⵉⵙⵉⵏ ⵏ ⵓⵎⵙⵙⵖⵥⴰⵏ ⵏ ⴱⵓ ⵜⴳⴰ ⴰⵥⵓⵕ ⵍⵍⵉ ⵖ ⴷ ⵜⴳⵎⵎⴰ ⵜⵙⴽⵍⴰ ⵙ ⵜⵉⵎⵎⴰⴷ ⵏⵏⵙ ... ⵎⴰⵏⵉ ⵜⴽⴽⴰ ⵜⵓⵍⵍⵉⵙⵜ ⴰⵏⵏ ⵏ ⵉⵎⵙⵙⵖⵥⴰⵏⵏ ⵓⵔ ⵜⴰ ⴳⵉⵙ ⵉⵚⵓⴹ ⴱⵓ ⵉⵎⴰⵏ ⵏ ⵜⵓⴷⵔⵜ?&quot;.&lt;ref&gt;{{Cite book|last = Knowles|first = Christopher|title = Our Gods Wear Spandex: The Secret History of Comic Book Heroes|year = 2007|publisher = Weiser Books|isbn=978-1-57863-406-4|page=67|title-link = Our Gods Wear Spandex: The Secret History of Comic Book Heroes}}&lt;/ref&gt; 
ⵖⵉⴽ ⴰⵏⵏ ⵏⵉⵜ, ⵜⵓⵍⵍⵉⵙⵉⵏ ⵏ «ⵎⵓⵙⵢⵓ ⵍⵓⴽⵓⵇ» ⵏ ⵓⵎⴰⵔⴰ ⵉⵎⵉⵍ ⴳⴰⴱⵓⵔⵢⵓ, ⵜⵜⵢⴰⵡⵙⵙⴰⵏⵏⵜ ⴱⴰⵀⵔⴰ, ⵜⵍⴽⵎ ⵜⵙⵉⵍⵍⵉⵜ ⵏⵏⵙⵏⵜ ⴰⴼⵍⵍⴰ ⵖ ⵡⴰⴽⵓⴷ ⵍⵍⵉ ⵖ ⵉⵙⵙⵏⵜⵉ ⴽⵓⵏⴰⵏ ⴷⵡⴰⵢⵍ ⴰⵔ ⵉⵜⵜⴰⵔⴰ ⵀⵓⵍⵎⵣ. ⵓⵍⴰ ⴰⵡⴰⵍ ⴷ ⵜⵓⵙⴽⵉⵔⵉⵏ ⵏ ⵀⵓⵍⵎⵣ ⴰⵔ ⵜⵜⴹⴼⴰⵕⵏ ⴽⵔⴰ ⵏ ⵜⵉⴽⴽⴰⵍ ⵡⵉⵏ ⵍⵓⴽⵓⵇ.&lt;ref&gt;{{Cite book|title=The Oxford Sherlock Holmes: The Adventures of Sherlock Holmes|last=Conan Doyle|first=Arthur|publisher=Oxford University Press|year=1993|editor-last=Lancelyn Green|editor-first=Richard|location=Oxford|pages=xv}}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;{{Cite web|last=Sims|first=Michael|date=25 January 2017|title=How Sherlock Holmes Got His Name|url=https://lithub.com/how-sherlock-holmes-got-his-name/|access-date=11 November 2020|website=Literary Hub|language=en-US|archive-date=16 July 2021|archive-url=https://web.archive.org/web/20210716112159/https://lithub.com/how-sherlock-holmes-got-his-name/|url-status=live}}&lt;/ref&gt;

ⵉⵏⵏⴰ ⴽⵓⵏⴰⵏ ⴷⵡⴰⵢⵍ ⵎⵏⵏⴰⵡⵜ ⵜⵉⴽⴽⴰⵍ ⵎⴰⵙ ⴷ ⴰⵡⵔⵉⴽ ⵏ ⵀⵓⵍⵎⵣ ⵉⵜⵜⵢⴰⵡⵙⵏⵓⵍⴼⴰ ⵙ ⵓⵙⴰⴳⵎ ⵙⵖ ⴷⴰⵔ ⵢⴰⵏ ⵓⵡⵔⵉⴽ ⵏ ⵜⵉⴷⵜ ⵏ ⵊⵓⵙⵉⴼ ⴱⵉⵍ, ⵢⴰⵏ ⵓⵏⴱⵔⴰⵢ ⵖ ⵓⵙⴳⵏⴰⴼ ⴰⴳⵍⴷⴰⵏ ⵏ ⵉⴷⵉⵏⴱⵔⴰ, ⵍⵍⵉ ⵉⵎⵏⴰⴳⴳⴰⵔ ⴽⵓⵏⴰⵏ ⴷⵡⴰⵢⵍ ⵖ 1877, ⵉⵙⵡⵓⵔⵉ ⴷⴰⵔⵙ ⵉⴳⴰ ⴰⵎⴰⵔⴰ.&lt;ref&gt;{{cite book|last=Lycett|first=Andrew|title=The Man Who Created Sherlock Holmes: The Life and Times of Sir Arthur Conan Doyle|publisher=Free Press|year=2007|isbn=978-0-7432-7523-1|pages=[https://archive.org/details/manwhocreatedshe00lyce/page/53 53–54, 190]|url=https://archive.org/details/manwhocreatedshe00lyce/page/53}}&lt;/ref&gt; ⵣⵓⵏⴷ ⵀⵓⵍⵎⵣ, ⵉⵜⵜⵢⴰⵡⵙⵙⴰⵏ ⴱⵉⵍ ⵙ ⵓⵙⵓⴼⵖ ⵏ ⵜⵢⴰⴼⵓⵜⵉⵏ ⵜⵉⵅⴰⵜⴰⵔⵉⵏ ⵣⵖ ⵉⵣⵍⴰⵎⵏ ⵉⵏⵖⴷⵏ. ⵢⵓⵔⴰ ⴱⵉⵍ ⵢⴰⵜ ⵜⵎⵣⵡⴰⵔⵜ ⵉ ⵢⴰⵜ ⵜⵥⵕⵉⴳⵜ ⵉⵎⴰⵟⵍⵏ ⵏ «ⵜⴰⵔⵣⵣⵓⵜ ⵖ Scarlet».&lt;ref&gt;Doyle, Arthur Conan. ''[https://www.google.com/books/edition/A_Study_in_Scarlet/t7ZDAQAAMAAJ?hl=en&amp;gbpv=1&amp;pg=PR9 A Study in Scarlet: And, The Sign of Four]''. United Kingdom, Smith, Elder &amp; Company, 1903. ix–xvii.&lt;/ref&gt; ⵉⵏⴰⴽⵕ ⴷⴰⵖ ⴱⵉⵍ ⵜⵉⴽⵜⵉ ⵎⴰⵙ ⵉⴳⴰ ⵏⵜⵜⴰⵏ ⴰⵙⴰⴳⵎ ⵏ ⵓⵡⵔⵉⴽ ⴰⴷ, ⵢⴰⵔⴰ ⵉ ⴷⵡⴰⵢⵍ ⵉⵏⵏⴰ ⴰⵙ: &quot;ⴽⵢⵢⵉⵏ ⵏⵉⵜ ⴰ ⵉⴳⴰⵏ ⵛⵉⵔⵍⵓⴽ ⵀⵓⵍⵎⵣ, ⵜⵙⵙⵏⵜ ⵎⴰⵢⴰⴷ ⴱⴰⵀⵔⴰ&quot;.&lt;ref&gt;{{cite book|last=Barring-Gould|first=William S.|title=The Annotated Sherlock Holmes|publisher=Clarkson N. Potter, Inc.|isbn=0-517-50291-7|page=8|year=1974}}&lt;/ref&gt;

ⵜⵜⵢⴰⵡⵙⴳⵔⴰⴼⵏ ⴷ ⵉⵙⵓⴳⴰⵎ ⵢⴰⴹⵏⵉⵏ, ⵎⵇⵇⴰⵔ ⵓⵔ ⵊⵊⵓ ⵜⵏ ⵉⵙⵙⴰⴽⵣ ⴷⵡⴰⵢⵍ, ⵣⵓⵏ ⴷ «ⵎⴰⴽⵙⵉⵎⵉⵍⵢⴰⵏ ⵀⵉⵍⵍⵉⵔ», ⵏ ⵓⵎⴰⵔⴰ ⴰⴼⵕⴰⵏⵚⴰⵡⵉ «ⴰⵏⵔⵉ ⴽⵓⴼⴰⵏ». ⵖ ⵡⵓⵏⴳⴰⵍ ⴰⴷ ⵏ ⵓⵙⴳⴳⵯⴰⵙ 1871 (16 ⵏ ⵓⵙⴳⴳⵯⴰⵙ ⵓⵔ ⵜⴰ ⴷ ⵉⵏⴼⴰⵍⴰⵍ ⵛⵉⵔⵍⵓⴽ ⵀⵓⵍⵎⵣ ⵜⵉⴽⴽⵍⵜ ⵜⴰⵎⵣⵡⴰⵔⵓⵜ), ⵉⵙⵡⵉⵏⴳⵎ ⴷ ⴰⵏⵔⵉ ⴽⵓⴼⴰⵏ ⵖ ⵢⴰⵏ ⵓⵎⵙⵙⵖⵥⴰⵏ ⴰⴳⵓⵔⴰⵙ, ⵉⵡⵔⵉⵡⵔ ⵉⴳ ⴰⵎⵖⵍⵙⵓ, ⵉⴳ ⵎⴳⴰⵍⴰⵎⵓⵏ ⵓⵔ ⴰⵔ ⵉⵜⵜⵎⵓⵏⴰ ⴷ ⵎⵉⴷⴷⵏ, ⴰⵔ ⵉⴽⵎⵎⵉ ⵍⴰⴼⵢⵓⵏ, ⴷ ⴰⵔ ⵉⵙⵡⵓⵔⵉ ⵖ ⴱⴰⵔⵉⵣ.&lt;ref&gt;{{cite book|title = Peter D. O'Neill, foreword to ''Maximilien Heller''|url = https://books.google.com/books?id=dAhVcqVyDeAC&amp;pg=PA3|access-date = 10 November 2015|isbn = 9781901414301|last1 = Cauvain|first1 = Henry|year = 2006|publisher = Glen Segell Publishers|archive-date = 19 February 2024|archive-url = https://web.archive.org/web/20240219042323/https://books.google.com/books?id=dAhVcqVyDeAC&amp;pg=PA3#v=onepage&amp;q&amp;f=false|url-status = live}}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;{{cite web|title=¿Fue Sherlock Holmes un plagio?|url=http://www.abc.es/cultura/20150223/abci-polemica-sobre-sherlock-holmes-201502211944.html|newspaper=[[ABC (newspaper)|ABC]]|date=22 February 2015|access-date=10 November 2015|archive-date=17 November 2015|archive-url=https://web.archive.org/web/20151117033314/http://www.abc.es/cultura/20150223/abci-polemica-sobre-sherlock-holmes-201502211944.html|url-status=live}}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;{{cite web|title=''Maximilien Holmes. How Intertextuality Influences Translation'', by Sandro Maria Perna, Università degli Studi di Padova 2013/14|url=http://tesi.cab.unipd.it/46778/1/TESI_COMPLETA_UNIPD.pdf|access-date=10 November 2015|archive-date=3 November 2018|archive-url=https://web.archive.org/web/20181103230818/http://tesi.cab.unipd.it/46778/1/TESI_COMPLETA_UNIPD.pdf|url-status=dead}}&lt;/ref&gt; ⵓⵔ ⵉⵜⵜⵢⴰⵡⵙⵙⴰⵏ ⵉⵙ ⵉⵖⵔⴰ ⵓⵏⴳⴰⵍ ⴰⴷ ⵏⵉⵖ ⴷ ⵓⵀⵓ ⵎⴰⵛⵛ ⴽⵓⵏⴰⵏ ⵉⴽⴽⴰ ⵜⵜ ⵉⵏⵏⵙⵙⵏ ⵉ ⵜⴼⵔⴰⵏⵙⵉⵙⵜ.&lt;ref&gt;{{Cite web|url=https://www.arthur-conan-doyle.com/index.php?title=France|title=France|website=The Arthur Conan Doyle Encyclopedia|access-date=22 June 2018|archive-date=23 June 2018|archive-url=https://web.archive.org/web/20180623005023/https://www.arthur-conan-doyle.com/index.php?title=France|url-status=live}}&lt;/ref&gt;

== ⵥⵕ ⵙⵓⵍ == 

• [[ⵓⵏⴳⴰⵍ]]

• [[ⴽⵓⵏⴰⵏ ⵉⴷⵓⴳⴰⵡⴰ]]

• [[ⵜⵓⵜⵍⴰⵢⵜ ⵜⴰⵏⴳⵍⵉⵣⵜ]]

• [[ⵍⵓⵏⴷⵓⵏ]]

• [[ⵍⴱⵓⵍⵉⵙ]]

== ⵜⵉⵖⵔⵉ ⵉⴷⵔⴰⵏ ==

* {{Cite book|last=Accardo|first=Pasquale J.|title=Diagnosis and Detection: Medical Iconography of Sherlock Holmes|publisher=Fairleigh Dickinson University Press|location=Madison, NJ|year=1987|isbn=0-517-50291-7}}
* {{Cite book|last=Baring-Gould|first=William|author-link=William S. Baring-Gould|title=The Annotated Sherlock Holmes|publisher=Clarkson N. Potter|location=New York|year=1967|isbn=0-517-50291-7}}
* {{Cite book|last=Baring-Gould|first=William|author-link=William S. Baring-Gould|title=Sherlock Holmes of Baker Street: The Life of the World's First Consulting Detective|title-link=Sherlock Holmes of Baker Street|publisher=Clarkson N. Potter|location=New York|year=1962|oclc=63103488}}
* {{Cite book|last=Blakeney|first=T. S.|title=Sherlock Holmes: Fact or Fiction?|publisher=Prentice Hall &amp; IBD|location=London|year=1994|isbn=1-883402-10-7}}
* {{Cite book|last=Bradley|first=Alan|title=Ms Holmes of Baker Street: The Truth About Sherlock|publisher=University of Alberta Press|location=Alberta|year=2004|isbn=0-88864-415-9|url=https://archive.org/details/msholmesofbakers00brad}}
* {{Cite book|last=Campbell|first=Mark|title=Sherlock Holmes|publisher=Pocket Essentials|location=London|year=2007|isbn=978-0-470-12823-7}}
* {{Cite book|last=Dakin|first=David|title=A Sherlock Holmes Commentary|publisher=David &amp; Charles|location=Newton Abbot|year=1972|isbn=0-7153-5493-0}}
* {{cite journal |author=De Brie, Jo |date=Spring 2024 |title=How Sherlock Holmes can change through translation and adaptation: a case study of 'The Red-Headed League' |journal=Clues|volume=42 |issue=1 |pages=64–74}}
* {{Cite book|last=Duncan|first=Alistair|title=Eliminate the Impossible: An Examination of the World of Sherlock Holmes on Page and Screen|publisher=MX Publishing|location=London|year=2008|isbn=978-1-904312-31-4}}
* {{Cite book|last=Duncan|first=Alistair|title=Close to Holmes: A Look at the Connections Between Historical London, Sherlock Holmes and Sir Arthur Conan Doyle|publisher=MX Publishing|location=London|year=2009|isbn=978-1-904312-50-5}}
* {{Cite book|last=Duncan|first=Alistair|title=The Norwood Author: Arthur Conan Doyle and the Norwood Years (1891–1894)|publisher=MX Publishing|location=London|year=2010|isbn=978-1-904312-69-7}}
* Fenoli Marc, Qui a tué Sherlock Holmes ? [Who shot Sherlock Holmes ?], Review L'Alpe 45, Glénat-Musée Dauphinois, Grenoble-France, 2009. {{ISBN|978-2-7234-6902-9}}
* {{Cite book|last=Green|first=Richard Lancelyn|title=The Sherlock Holmes Letters|publisher=University of Iowa Press|location=Iowa City|year=1987|isbn=0-87745-161-3}}
* {{Cite book|last=Hall|first=Trevor|title=Sherlock Holmes: Ten Literary Studies|publisher=Duckworth|location=London|year=1969|isbn=0-7156-0469-4}}
* {{Cite book|last=Hall|first=Trevor|title=Sherlock Holmes and his Creator|publisher=St Martin's Press|location=New York|year=1977|isbn=0-312-71719-9}}
* {{Cite book|last=Hammer|first=David|title=The Before-Breakfast Pipe of Mr. Sherlock Holmes|publisher=Wessex Pr.|location=London|year=1995|isbn=0-938501-21-6}}
* {{Cite book|last=Harrison|first=Michael|title=The World of Sherlock Holmes|publisher=Frederick Muller Ltd.|location=London|year=1973}}
* {{Cite book|last=Jones|first=Kelvin|title=Sherlock Holmes and the Kent Railways|publisher=Meresborough Books|location=Sittingborne, Kent|year=1987|isbn=0-948193-25-5}}
* {{Cite book|last=Keating|first=H. R. F.|title=Sherlock Holmes: The Man and His World|publisher=Castle|location=Edison, NJ|year=2006|isbn=0-7858-2112-0|url=https://archive.org/details/sherlockholmesma0000keat}}
* {{Cite book|last=Kestner|first=Joseph|title=Sherlock's Men: Masculinity, Conan Doyle and Cultural History|publisher=Ashgate|location=Farnham|year=1997|isbn=1-85928-394-2}}
* {{Cite book|last=King|first=Joseph A.|title=Sherlock Holmes: From Victorian Sleuth to Modern Hero|publisher=Scarecrow Press|location=Lanham, US|year=1996|isbn=0-8108-3180-5}}
* {{Cite book|last=Klinger|first=Leslie|author-link=Leslie S. Klinger|title=The Sherlock Holmes Reference Library|publisher=Gasogene Books|location=Indianapolis|year=1998|isbn=0-938501-26-7}}
* {{Cite book|last=Knowles|first=Christopher|title=Our Gods Wear Spandex: The Secret History of Comic Book Heroes|location=San Francisco|year=2007|publisher=Weiser Books|isbn=978-1-57863-406-4|title-link=Our Gods Wear Spandex: The Secret History of Comic Book Heroes}}
* {{Cite book|last=Lester|first=Paul|title=Sherlock Holmes in the Midlands|publisher=Brewin Books|location=Studley, Warwickshire|year=1992|isbn=0-947731-85-7}}
* Lieboe, Eli. ''Doctor Joe Bell: Model for Sherlock Holmes''. Bowling Green, Ohio: Bowling Green University Popular Press, 1982; Madison, Wisconsin: [[University of Wisconsin Press]], 2007. {{ISBN|978-0-87972-198-5}}
* {{Cite book|last=McClure|first=Michael|title=Sherlock Holmes and the Cryptic Clues|publisher=Baskerville Productions|location=Chester, IL|year=2020|isbn=978-0-9981084-7-6}}
* {{Cite book|last=Mitchelson|first=Austin|title=The Baker Street Irregular: Unauthorised Biography of Sherlock Holmes|publisher=Ian Henry Publications Ltd|location=Romford|year=1994|isbn=0-8021-4325-3}}
* {{Cite book|last=Payne|first=David S.|title=Myth and Modern Man in Sherlock Holmes: Sir Arthur Conan Doyle and the Uses of Nostalgia|publisher=Gaslight's Publications|location=Bloomington, Ind|year=1992|isbn=0-934468-29-X}}
* {{Cite book|last=Redmond|first=Christopher|title=In Bed with Sherlock Holmes: Sexual Elements in Conan Doyle's Stories|publisher=Players Press|location=London|year=1987|isbn=0-8021-4325-3}}
* {{Cite book|last=Redmond|first=Donald|title=Sherlock Holmes: A Study in Sources|publisher=McGill-Queen's University Press|location=Quebec|year=1983|isbn=0-7735-0391-9|url-access=registration|url=https://archive.org/details/sherlockholmesst0000redm}}
* {{Cite book|last=Rennison|first=Nick|title=Sherlock Holmes. The Unauthorized Biography|publisher=Grove Press|location=London|year=2007|isbn=978-0-8021-4325-9}}
* {{Cite book|last=Richards|first=Anthony John|title=Holmes, Chemistry and the Royal Institution: A Survey of the Scientific Works of Sherlock Holmes and His Relationship with the Royal Institution of Great Britain|publisher=Irregulars Special Press|location=London|year=1998|isbn=0-7607-7156-1|url-access=registration|url=https://archive.org/details/bedsidecompanion0000rile}}
* {{Cite book|last=Riley|first=Dick|title=The Bedside Companion to Sherlock Holmes|publisher=Barnes &amp; Noble Books|location=New York|year=2005|isbn=0-7607-7156-1|url-access=registration|url=https://archive.org/details/bedsidecompanion0000rile}}
* {{Cite book|last=Riley|first=Peter|title=The Highways and Byways of Sherlock Holmes|publisher=P.&amp;D. Riley|location=London|year=2005|isbn=978-1-874712-78-7}}
* {{Cite book|last=Roy|first=Pinaki|title=The Manichean Investigators: A Postcolonial and Cultural Rereading of the Sherlock Holmes and Byomkesh Bakshi Stories|publisher=Sarup and Sons|location=New Delhi|year=2008|isbn=978-81-7625-849-4}}
* {{cite book|last1=Sebeok|first1=Thomas|year=1984|last2=Umiker-Sebeok|first2=Jean|chapter='You Know My Method': A Juxtaposition of Charles S. Peirce and Sherlock Holmes|pages=11–54|title=The Sign of Three: Dupin, Holmes, Peirce|editor-last=Eco|editor-first=Umberto|editor-link=Umberto Eco|editor2-last=Sebeok|editor2-first=Thomas|editor2-link=Thomas Sebeok|location=Bloomington, IN|publisher=History Workshop, Indiana University Press|chapter-url=http://www.visual-memory.co.uk/b_resources/abduction.html|isbn=978-0-253-35235-4|oclc=9412985|access-date=22 January 2012|archive-date=11 February 2021|archive-url=https://web.archive.org/web/20210211194603/http://www.visual-memory.co.uk/b_resources/abduction.html|url-status=live}} Previously published as chapter 2, pp.&amp;nbsp;17–52 of {{cite book|last=Sebeok|first=Thomas|year=1981|title=The Play of Musement|url=https://archive.org/details/playofmusement0000sebe|url-access=registration|location=Bloomington, IN|publisher=Indiana University Press|isbn=978-0-253-39994-6|lccn=80008846|oclc=7275523}}
* {{Cite book|last=Shaw|first=John B.|title=Encyclopedia of Sherlock Holmes: A Complete Guide to the World of the Great Detective|publisher=Pavilion Books|location=London|year=1995|isbn=1-85793-502-0}}
* {{Cite book|last=Sova|first=Dawn B.|title=Edgar Allan Poe: A to Z|publisher=Checkmark Books|location=New York|year=2001|edition=Paperback|isbn=0-8160-4161-X|url-access=registration|url=https://archive.org/details/edgarallanpoetoz0000sova}}
* {{Cite book|last=Starrett|first=Vincent|title=The Private Life of Sherlock Holmes|publisher=Prentice Hall &amp; IBD|location=London|year=1993|isbn=978-1-883402-05-1}}
* {{Cite book|last=Tracy|first=Jack|title=The Sherlock Holmes Encyclopedia: Universal Dictionary of Sherlock Holmes|publisher=Crescent Books|location=London|year=1988|isbn=0-517-65444-X}}
* {{Cite book|last=Tracy|first=Jack|title=Subcutaneously, My Dear Watson: Sherlock Holmes and the Cocaine Habit|publisher=Gaslight Publications|location=Bloomington, Ind.|year=1996|isbn=0-934468-25-7}}
* {{Cite book|last=Wagner|first=E. J.|title=La Scienza di Sherlock Holmes|publisher=Bollati Boringheri|location=Torino|year=2007|isbn=978-0-470-12823-7}}
* {{Cite book|last=Weller|first=Philip|title=The Life and Times of Sherlock Holmes|publisher=Bracken Books|location=Simsbury|year=1993|isbn=1-85891-106-0}}
* {{Cite book|last=Wexler|first=Bruce|title=The Mysterious World of Sherlock Holmes|publisher=Running Press|location=London|year=2008|isbn=978-0-7624-3252-3}}
{{Refend}}

== ⵉⵣⴷⴰⵢⵏ ⴳⵎⴹⵏⵉⵏ == 
* [http://www.Sherlock-Holmes.co.uk The Sherlock Holmes Museum] 221b Baker Street London NW1 6XE England.
* {{Cite web|url=https://archive.org/details/SherlockHolmes_201702|title=Sherlock Holmes|date=8 July 1930|work=[[Internet Archive]]}}
* [https://openplaques.org/people/2196 Sherlock Holmes plaques] on openplaques.org
* [https://dickens.stanford.edu/sherlockholmes/index.html Discovering Sherlock Holmes] at Stanford University
* [https://www.chesshistory.com/winter/extra/holmes.html Chess and Sherlock Holmes] essay by [[Edward Winter (chess historian)|Edward Winter]]
* [https://www.wsj.com/articles/SB10001424052748704240504574585840677394758 &quot;The Burden of Holmes&quot;] – 23.12.09 article in ''[[The Wall Street Journal]]''
* [https://etc.usf.edu/lit2go/author/d/doyle.html Sir Arthur Conan Doyle audio books] by Lit2Go from the [[University of South Florida]]

== ⵉⵙⵓⵖⴰⵍ ==</text>
      <sha1>jfu6ej9i2d1qanf85v36hu653xib0j0</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>198038</id>
      <parentid>198036</parentid>
      <timestamp>2026-10-29T14:06:43Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Aɣaras iḍlan</username>
        <id>211</id>
      </contributor>
      <comment>/* ⴰⵎⵙⵏⴰⵟⵟⴰⵢ ⴰⵀⵓⵍⵎⵉⵣ */</comment>
      <origin>198038</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="39841" sha1="5ltuy0aprzdlkzgarijn79hemi3v906" xml:space="preserve">{{ⵜⴰⴼⵍⵓⵙⴼⴽⵉⵜ}}

«'''ⵛⵉⵔⵍⵓⴽ ⵀⵓⵍⵎⵣ'''» (/ˈʃɜːrlɒk ˈhoʊmz/) ⵉⴳⴰ ⵢⴰⵏ ⵓⵎⵙⵙⵖⵥⴰⵏ ⴰⵎⴰⵔⵓⵔ ⵍⵍⵉ ⴷ ⵉⵙⵏⵓⵍⴼⴰ ⵓⵎⴰⵔⴰ [[ⴱⵔⵉⵟⴰⵏⵢⴰ ⵜⴰⵎⵇⵔⴰⵏⵜ|ⴰⴱⵔⵉⵟⴰⵏⵉ]] ⴰⵔⵜⵓⵔ ⴽⵓⵏⴰⵏ ⴷⵡⴰⵢⵍ.

ⴰⵔ ⵉⵜⵜⵉⵏⵉ ⵖⴼ ⵢⵉⵅⴼ ⵏⵏⵙ ⵖ ⵜⵓⵍⵍⵉⵙⵉⵏ ⵏⵏⵙ ⵎⴰⵙ ⵉⴳⴰ «ⴰⵎⵙⵙⵖⵥⴰⵏ ⵏ ⵓⵎⵙⵓⵎⵔ». ⵉⵜⵜⵢⴰⵡⵙⵙⴰⵏ ⵙ «ⵀⵓⵍⵎⵣ» ⵙ ⵓⴼⵓⵍⵍⵙ ⴷ ⵜⴳⵔⴷⵉ ⵏⵏⵙ ⵖ ⵓⵣⵍⴰⵎ ⵉⵏⵖⴷⵏ, ⴰⵟⵟⴰⵢ ⵏ ⵜⵉⴷⵜ, ⵜⴰⵎⴰⵙⵙⴰⵏⵜ ⵜⴰⵊⵉⵏⴰⵢⵜ, ⴷ ⵓⴳⵯⵔⵉ ⴰⵎⵥⵍⴰⵏ ⵍⵍⵉ ⵉⵜⵜⴰⵡⵉⵏ ⴰⵎⴹⵉⵕ. ⵜⵉⴳⵔⴷⵉⵡⵉⵏ ⴰⴷ ⴰⵔ ⵙⵉⵙⵏⵜ ⵉⵙⵡⵓⵔⵉ ⴽⵓⴷⵏⵏⴰ ⴰⵔ ⵉⵙⵙⵉⵖⵥⵉⵏ ⵖ ⵜⵎⵓⴽⵔⵉⵙⵉⵏ ⴷ ⵉⵎⵏⵜⴰⵍ ⵏ ⵎⵏⵏⴰⵡ ⵏ ⵎⵉⴷⴷⵏ ⴷ ⵍⴽⵍⵉⵢⴰⵏ, ⴳⵉⵙⵏ ⵓⵍⴰ ⵉⵎⵙⵜⴳⴳⴰⵔⵏ ⵏ «ⵙⴽⵓⵟⵍⴰⵏⴷ ⵢⴰⵔⴷ».

ⴰⵡⵔⵉⴽ ⵏ ⵛⵉⵔⵍⵓⴽ ⵀⵓⵍⵎⵣ ⵉⵏⴼⴰⵍⴰⵍ  ⴷ ⵜⵉⴽⴽⵍⵜ ⵜⴰⵎⵣⵡⴰⵔⵓⵜ ⵖ ⵜⵥⵕⵉⴳⵜ ⵏ ⵓⵙⴳⴳⵯⴰⵙ 1887 ⵖ ⵡⵓⵏⴳⴰⵍ ⵏ «ⵜⴰⵔⵣⵣⵓⵜ ⵖ Scarlet» (A Study in Scarlet). ⵉⵜⵜⵡⴰⵙⵙⵏ ⴱⴰⵀⵔⴰ ⵜⵉⵖⵔⴷⵉⵏ ⵏ ⵎⴰ ⴷ ⴼⴼⵖⵏⵜ ⵜⵓⵍⵍⵉⵙⵉⵏ ⴳⵣⵣⵓⵍⵏⵉⵏ ⵖ ⵜⵙⵖⵓⵏⵜ ⵏ «ⴷⵓ ⵙⵜⵔⴰⵏⴷ ⵎⴰⴳⴰⵣⵉⵏ» (The Strand Magazine), ⵜⵉⵣⵡⵉⵔⵉ ⵙ ⵜⵓⵍⵍⵉⵙⵜ ⵏ «ⵜⴰⴼⴹⴹⴰⵃⵜ ⵖ ⴱⵓⵀⵉⵎⵢⴰ» (A Scandal in Bohemia) ⵖ 1891; ⴰⵔ ⵉⵍⵎⵎⴰ ⵜⵜⴼⴼⵓⵖⵏⵜ ⵜⵏⴼⵓⵙⵉⵏ ⵢⴰⴹⵏⵉⵏ ⵣⵖ ⴰⴽⵓⴷ ⴰⵏⵏ ⴰⵔ 1927, ⴰⵢⵍⵍⵉⵖ ⵍⴽⵎⵏⵜ ⵖ ⵜⴳⵉⵔⴰ ⴽⴽⵓⵥ ⵏ ⵡⵓⵏⴳⴰⵍⵏ ⴷ 56 ⵏ ⵜⵓⵍⵍⵉⵙⵉⵏ ⴳⵣⵣⵓⵍⵏⵉⵏ. ⴽⴽⵓⵍⵍⵓ ⵜⵏⵜ, ⴰⵎⵔ ⵢⴰⵜ, ⵎⵙⴰⵔⵏⵜ ⵖ ⵓⵣⵎⵣ ⴰⴼⵉⴽⵜⵓⵔⵢⴰⵏ ⵏⵉⵖ ⴰⴷⵡⴰⵔⴷⵉⵢ ⴳⵔ 1880 ⴷ 1914.
ⵜⵓⴳⴳⵜ ⵏⵏⵙⵏⵜ ⴰⵔ ⴰⵙⵏⵜ ⵉⵜⵜⴰⵍⵙ ⵉ ⴽⵔⴰ ⵏ ⵓⵎⴷⴷⴰⴽⴽⵯⵍ ⵏ ⵀⵓⵍⵎⵣ ⴷ ⵓⵎⴰⵔⴰ ⵏ ⵜⵣⴰⵏⵏⴰ ⵏⵏⵙ, ⴰⵎⵙⵏⵉⵊⵊⵉ ⵏ ⵊⵓⵏ ⵀ. ⵡⴰⵜⵚⵓⵏ, ⵍⵍⵉ ⴱⴷⴷⴰ ⵉⵎⵓⵏⵏ ⴷ ⵀⵓⵍⵎⵣ ⵖ ⵉⵙⵙⵖⵥⴰⵏⵏ ⵏⵏⵙ ⴷ ⴰⵔ ⵜⵜⵣⴷⴰⵖⵏ ⵙ ⵙⵉⵏ ⵖ ⵢⴰⵏ ⵓⵣⴷⴷⵓⵖ ⵖ ⵜⴰⵙⵓⴽⵜ ⵏ 221ⴱ ⴱⵉⴽⵉⵔ (221B Baker Street), ⵖ ⵍⵓⵏⴹⵓⵏ, ⵖ ⴰ ⵙ ⵙⵙⵏⵜⵉⵏⵜ ⴽⵉⴳⴰⵏ ⵏ ⵜⵓⵍⵍⵉⵙⵉⵏ.

ⵎⵇⵇⴰⵔ ⵓⵔ ⵉⴳⵉ ⴰⵎⵙⵙⵖⵥⴰⵏ ⴰⵎⴰⵔⵓⵔ ⴰⵎⵣⵡⴰⵔⵓ ,.&lt;ref name=&quot;:1&quot;&gt;{{Cite web|url=https://www.bl.uk/romantics-and-victorians/articles/arthur-conan-doyle-the-creator-of-sherlock-holmes-the-worlds-most-famous-literary-detective|title=Sherlock Holmes, the world's most famous literary detective|last=Sutherland|first=John|publisher=British Library|access-date=3 July 2018|archive-date=28 June 2017|archive-url=https://web.archive.org/web/20170628192901/http://www.bl.uk/romantics-and-victorians/articles/arthur-conan-doyle-the-creator-of-sherlock-holmes-the-worlds-most-famous-literary-detective|url-status=dead}}&lt;/ref&gt;  ⵛⴰⵔⵍⵓⴽ ⵀⵓⵍⵎⵣ ⵉⴳⴰ ⵡⴰⴷ ⴰⴽⴽⵯ ⵉⵜⵜⵢⴰⵡⵙⵙⴰⵏⵏ ⴱⴰⵀⵔⴰ. ⴰⵔ ⵉⵙⴳⴳⵯⴰⵙⵏ ⵏ ⵉⴷ 1990, ⵓⴳⴳⵯⴰⵔ ⵏ 25,000 ⵏ ⵜⵡⵓⵔⵉⵡⵉⵏ ⵏ ⵓⵎⵣⴳⵓⵏ, ⵉⴼⵉⵍⵎⵏ, ⵉⵙⵓⴼⴰⵖ ⵏ ⵓⴼⵣⵢⵓⵏ, ⴷ ⵜⵥⵕⵉⴳⵉⵏ ⴰ ⵖ ⴷ ⵢⵓⵎⴰⵏ ⵓⵎⵙⵙⵖⵥⴰⵏ ⴰⴷ, ⵜⵙⵙⵜⵉ ⵜ ⵜⵎⵔⵙⵍⵜ ⵏ &quot;ⴳⵉⵏⵉⵙ&quot; ⵏ ⵜⵙⵎⵖⵓⵔⵉⵏ ⵜⵉⵎⴰⴹⵍⴰⵏⵉⵏ ⵎⴰⵙ ⵉⴳⴰ ⴰⵡⴽⵔⵉⴽ ⴰⵏⴼⴳⴰⵏ ⵏ ⵜⵙⴽⵍⴰ ⵍⵍⵉ ⴰⴽⴽⵯ ⵉⵜⵜⵢⴰⵡⵙⵎⴷⵢⴰⵏ ⵖ ⵓⵎⵣⵔⵓⵢ ⵏ ⵙⵙⵉⵏⵉⵎⴰ ⴷ ⵓⴼⵣⵢⵓⵏ.&lt;ref name=&quot;:0&quot;&gt;{{Cite web|url=https://www.guinnessworldrecords.com/news/2012/5/sherlock-holmes-awarded-title-for-most-portrayed-literary-human-character-in-film-tv-41743/|title=Sherlock Holmes awarded title for most portrayed literary human character in film &amp; TV|date=14 May 2012|publisher=Guinness World Records|language=en-GB|access-date=5 January 2020|archive-date=10 December 2019|archive-url=https://web.archive.org/web/20191210150701/https://www.guinnessworldrecords.com/news/2012/5/sherlock-holmes-awarded-title-for-most-portrayed-literary-human-character-in-film-tv-41743/|url-status=live}}&lt;/ref&gt;

ⵜⵉⵙⵉⵍⵍⵉⵜ ⵏ ⵀⵓⵍⵎⵣ ⵜⵍⴽⵎ ⴰⵢⵍⵍⵉⵖ ⴰⵔ ⵜⵜⵖⴰⵍⵏ ⴽⵉⴳⴰⵏ ⵏ ⵎⵉⴷⴷⵏ ⵎⴰⵙ ⵓⵔ ⵉⴳⵉ ⵖⴰⵙ ⴰⵡⵔⵉⴽ ⴰⵎⴰⵔⵓⵔ ⵎⴰⵛⵛⴰⵏ ⵉⴳⴰ ⵏⵉⵜ ⴽⵔⴰ ⵏ ⵓⵔⴳⴰⵣ ⵏ ⵜⵉⴷⵜ; ⴼ ⵜⵓⵔⴷⴰ ⴰⴷ ⵏⵉⵜ ⴰ ⴼ ⵙⴽⴰⵏ ⵜⵓⴳⴳⵜ ⵏ ⵜⵎⵙⵎⵓⵏⵉⵏ ⵜⵉⵙⴽⵍⴰⵏⵉⵏ ⴷ ⵜⴳⵔⴰⵡⵉⵏ ⵏ ⵉⵎⴹⴼⴰⵕⵏ ⴼ ⵡⴰⵖⴰⵍ ⴰⴷ. &lt;ref name=&quot;:5&quot;&gt;{{cite web|url=https://www.nytimes.com/1989/11/05/world/sherlock-holmes-s-mail-not-too-mysterious.html|last=Rule|first=Sheila|date=5 November 1989|title=Sherlock Holmes's Mail: Not Too Mysterious|website=[[The New York Times]]|access-date=10 March 2016|archive-date=11 March 2016|archive-url=https://web.archive.org/web/20160311030721/http://www.nytimes.com/1989/11/05/world/sherlock-holmes-s-mail-not-too-mysterious.html|url-status=live}}&lt;/ref&gt;&lt;ref name=&quot;:6&quot;&gt;{{Cite news|url=https://www.telegraph.co.uk/news/uknews/1577511/Winston-Churchill-didnt-really-exist-say-teens.html|archive-url=https://ghostarchive.org/archive/20220110/https://www.telegraph.co.uk/news/uknews/1577511/Winston-Churchill-didnt-really-exist-say-teens.html|archive-date=10 January 2022|url-access=subscription|url-status=live|title=Winston Churchill didn't really exist, say teens|last=Simpson|first=Aislinn|date=4 February 2008|work=The Daily Telegraph|access-date=30 December 2019|language=en-GB|issn=0307-1235}}{{cbignore}}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;{{Cite news|last=Scott|first=C. T.|date=2021-10-06|title=The curious incident of Sherlock Holmes's real-life secretary|newspaper=The Economist|url=https://www.economist.com/1843/2021/10/06/the-curious-incident-of-sherlock-holmess-real-life-secretary|access-date=2021-10-10|issn=0013-0613|archive-date=10 October 2021|archive-url=https://web.archive.org/web/20211010164947/https://www.economist.com/1843/2021/10/06/the-curious-incident-of-sherlock-holmess-real-life-secretary|url-status=live}}&lt;/ref&gt;

ⵉⵎⵖⵔⵉⵜⵏ ⵍⵍⵉ ⵜⵜ ⵉⵏⵏ ⴽⴽⴰⵏⵏ ⴰⵔ ⴰⵇⵇⵕⴰⵏ ⵜⵓⵍⵍⵉⵙⵉⵏ ⵏ ⵀⵓⵍⵎⵣ ⴰⵡⵙⵏ ⵖ ⵓⵙⵏⵓⵍⴼⵓ ⵏ ⵜⴷⵍⵙⴰ ⵜⴰⵜⵔⴰⵔⵜ ⵏ ⵉⴳⵔⴰⵡⵏ ⵏ ⵉⵎⴹⴼⴰⵕⵏ (ⵉⴼⴰⵏⴷⵓⵎⵏ - fandom),&lt;ref name=&quot;:3&quot;&gt;{{cite news|url=http://www.bbc.com/culture/story/20160106-how-sherlock-holmes-changed-the-world|title=How Sherlock Holmes changed the world|last=Armstrong|first=Jennifer Keishin|date=6 January 2016|access-date=20 December 2019|publisher=BBC|archive-date=17 February 2018|archive-url=https://web.archive.org/web/20180217093624/http://www.bbc.com/culture/story/20160106-how-sherlock-holmes-changed-the-world|url-status=live}}&lt;/ref&gt; ⵉⴳ ⵓⴳⵔⴰⵡ ⵏ ⵉⵏⴹⴼⵓⵕⵏ ⵏ ⵛⵉⵔⵍⵓⴽ ⵀⵓⵍⵎⵣ ⵢⴰⵏ ⵙⴳ ⵉⴳⵔⴰⵡⵏ ⵉⵎⵣⵡⵓⵔⴰ ⵎⵢⴰⵙⵙⴰⵖⵏⵉⵏ ⵖ ⵓⵎⴰⴹⴰⵍ.

== ⵜⴰⴼⵏⵖⵓⴷⵔⵜ == 
[[File:A Study in Scarlet from Beeton's Christmas Annual 1887.jpg|thumb|upright|right|alt=Magazine cover featuring ''A Study in Scarlet'', with drawing of a man lighting a lamp|ⵜⴰⵙⵏⴰ ⵉⴳⴰⵏ ⵜⵉⵎⴷⵍⵜ ⵏ ⵜⵓⵚⴼⵉⴹⵜ 1887 ⵜⵓⵚⴼⵉⴹⵜ ⵏ ''[[Beeton's Christmas Annual]]'', ⴷⴰ ⵢⴰⵎⵓⵏⵏ ⴰⵏⴼⵉⵍⴰⵍ ⴰⵎⵣⵡⴰⵔⵓ ⵏ ⵀⵓⵍⵎⵣ (''[[A Study in Scarlet]]'')]]

ⵢⴰⵜ ⵜⵓⴳⴳⴰ ⵖⴼ ⵡⴰⵡⵜⴰⵢ ⵏ ⵀⵓⵍⵎⵣ ⵖ «ⵜⴰⴳⴰⵏⵣⴰ ⵏⵏⵙ ⵜⴰⵎⴳⴳⴰⵔⵓⵜ» (His Last Bow) ⴰⵔ ⵉⵜⵜⴳⴳⴰ ⴰⵙⴳⴳⵯⴰⵙ ⵏ ⵜⵍⴰⵍⵉⵜ ⵏⵏⵙ ⴳⵔ 1853 ⴷ 1854; ⵜⴰⵏⴼⵓⵙⵜ ⴰⴷ, ⵍⵍⵉ ⵉⵎⵙⴰⵔⵏ ⵖ ⵖⵓⵛⵜ 1914, ⴰⵔ ⵜ ⵜⵎⵎⴰⵍ ⵎⴰⵙ ⵉⵍⴽⵎ 60 ⵏ ⵓⵙⴳⴳⵯⴰⵙ ⵖ ⵡⴰⵡⵜⴰⵢ. ⵓⵔ ⵜⵜⵢⴰⵡⴱⴷⴰⵔⵏ ⵉⵎⴰⵔⴰⵡⵏ ⵏⵏⵙ, ⵎⵇⵇⴰⵔ ⵉⴱⴷⵔ ⵀⵓⵍⵎⵣ ⵎⴰⵙ ⴷ &quot;ⵉⵎⵣⵡⵓⵔⴰ&quot; ⵏⵏⵙ ⴽⴽⴰⵏ ⵜⵜ ⵉⵏⵏ ⴳⴰⵏ &quot;ⵉⴷ ⴱⴰⴱ ⵏ ⵡⴰⴽⴰⵍ ⵖ ⵜⵎⴰⵣⵉⵔⵜ&quot; (country squires). ⵖ «ⵜⵎⴰⵔⵔⴰⵢⵜ ⵏ ⵓⵎⵙⵓⵖⵍ ⴰⴳⵔⵉⴽ», ⵉⵏⵏⴰ ⵎⴰⵙ ⴷ ⵊⵊⴷⴷⴰⵙ ⵜⴳⴰ ⵓⵍⵜⵎⴰⵙ ⵏ ⵓⵏⴰⵥⵓⵕ ⴰⴼⵕⴰⵏⵚⴰⵡⵉ &quot;ⴼⵉⵔⵏⵉ&quot;, ⴱⵍⴰ ⵉⵙⵙⵉⵙⴼⵉⵡ ⵉⵙ ⴷ «ⴽⵍⵓⴷ ⵊⵓⵣⵉⴼ», «ⴽⴰⵕⵍ», ⵏⵉⵖ ⴷ «ⵀⵓⵕⴰⵙ ⴼⵉⵔⵏⵉ» ⴰⵢⴰⵏⵏ.

ⴳⵯⵎⴰⵙ ⵏ ⵀⵓⵍⵎⵣ ⵍⵍⵉ ⵎⵉ ⵉⵙⵎⵏ «ⵎⴰⵢⴽⵔⵓⴼⵜ», ⵍⵍⵉ ⵜ ⵢⵓⴳⵔⵏ ⵙ ⵙⴰ ⵉⵙⴳⴳⵯⴰⵙⵏ, ⵉⴳⴰ ⵢⴰⵏ ⵓⵎⵙⵜⴳⴳⴰⵔ ⵖ ⵜⵏⴱⴰⴹⵜ. ⵉⵟⵟⴰⴼ ⵎⴰⵢⴽⵔⵓⴼⵜ ⵢⴰⵜ ⵜⴷⵖⴰⵔⵜ ⵉⴳⴰⵏ ⵡⴰⵥ ⵖ ⵜⵏⴰⴼⵓⵜ ⵜⴰⵖⵔⵎⴰⵏⵜ ⵣⵓⵏ ⴷ ⴽⵔⴰ ⵏ ⵜⵙⵉⵍⴰ ⵏ ⵉⵙⴼⴽⴰ ⵜⴰⵏⴼⴳⴰⵏⵜ (human database) ⵉ ⴽⵔⴰ ⵉⴳⴰⵏ ⵉⴷⵉⵙⵏ ⵏ ⵜⵙⵔⵜⵉⵜ ⵏ ⵜⵏⴱⴰⴹⵜ. ⴰⵔ ⵉⵎⵎⴰⵍ ⵛⵉⵔⵍⵓⴽ ⴳⵯⵎⴰⵙ ⵎⴰⵙ ⴷ ⵏⵜⵜⴰⵏ ⴰⴷ ⴰⴽⴽⵯ ⵉⵍⴰⵏ ⴰⴼⵓⵍⵍⵙ ⴳⵔⴰⵜⵙⵏ ⵙ ⵙⵉⵏ, ⵎⴰⵛⵛⴰⵏ ⴰⵔ ⵉⵜⵜⵉⵏⵉ ⵎⴰⵙ ⵓⵔ ⵉⵟⵟⵉⴼ ⵎⴰⵢⴽⵔⵓⴼⵜ ⴰⵡⴷ ⴽⵔⴰ ⵏ ⵓⵙⵓⵙⵎ ⵙ ⵓⵙⵙⵉⵖⵥⵏ ⴰⵖⵙⵙⴰⵏ (physical investigation), ⴰⵔ ⵉⵜⵜⵉⵔⵉ ⴰⴷ ⵉⵣⵣⵔⴰⵢ ⴰⴽⵓⴷ ⵏⵏⵙ ⵖ ⵍⴽⵍⵓⴱ ⵏ «ⴷⵢⵓⵊⵉⵏⵉⵙ» (Diogenes Club).&lt;ref&gt;Klinger I, pp. 637-639—&quot;[[The Adventure of the Greek Interpreter|The Greek Interpreter]]&quot;&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;{{Cite web|url=https://arthurconandoyle.co.uk/character/mycroft-holmes|title=Mycroft Holmes|last=Quigley|first=Michael J.|website=The Official Conan Doyle Estate Ltd.|access-date=27 December 2019|archive-date=27 December 2019|archive-url=https://web.archive.org/web/20191227073317/https://arthurconandoyle.co.uk/character/mycroft-holmes|url-status=live}}&lt;/ref&gt;

=== ⵙⴰⵍⴰ ⵏⵏⵙ === 
ⴰⵔ ⵜⵜⵎⵢⴰⵏⴰⵡⵏ ⵉⴽⵍⵉⵢⴰⵏⵏ ⵍⵍⵉ ⴷ ⵜⵜⴽⴽⴰⵏⵉⵏ ⴷⴰⵔ ⵀⵓⵍⵎⵣ ⴳⵔ ⵉⴳⵍⴷⴰⵏ ⴷ ⵜⵏⴱⴰⴹⵉⵏ ⵏ ⵓⵕⵓⴱⴱⴰ ⵍⵍⵉ ⴰⴽⴽⵯ ⵉⵟⵟⴰⴼⵏ ⴰⴷⵡⴰⵙ, ⴰⵔ ⵉⵔⵉⵙⵟⵓⵇⵕⴰⵟⵉⵢⵏ ⵉⵎⴳⴳⵔⴳⴰⵙ ⴷ ⵉⵎⴳⵓⵔⴰⵏⵏ, ⴰⵔ ⵉⴷ ⴱⵓ ⵓⵎⵔⵡⴰⵙ ⴷ ⵜⵎⵙⴳⵎⴰⵜⵉⵏ ⵉⴳⵍⵍⵉⵏⵏ. ⵓⵔ ⵉⵜⵜⵢⴰⵡⵙⵙⴰⵏ ⵖ ⵜⵣⵡⵉⵔⵉ ⵏ ⵜⵓⵍⵍⵉⵙⵜ ⵜⴰⵎⵣⵡⴰⵔⵓⵜ ⴰⵎⵔ ⵖ ⴽⵔⴰ ⵏ ⵜⵉⵡⵔⵉⵔⵔⴰⵢⵉⵏ ⵜⵜⴳⵍⵉⵏⵉⵏ, ⵎⴰⵛⵛⴰⵏ ⵉⴽⴽⴰ ⵜⵜ ⵉⵏⵏ ⵢⴰⴷ ⴰⵔ ⵉⵙⵡⵓⵔⵉ ⴷ «ⵙⴽⵓⵟⵍⴰⵏⴷ ⵢⴰⵔⴷ». ⵎⵇⵇⴰⵔ ⵖⵉⴽⴰⵏ, ⵉⵙⴰⵍⴰ ⴱⴷⴷⴰ ⵜⴰⵡⵓⵔⵉ ⴷ ⵜⵥⵕⵉⴳⵜ ⵏ ⵜⵏⴼⵓⵙⵉⵏ ⵏ ⵡⴰⵜⵚⵓⵏ ⵔⵓⵔⵏⵜ ⵜⵉⵙⵉⵍⵍⵉⵜ ⵏ ⵀⵓⵍⵎⵣ ⴰⴷ ⵉⴳ ⴰⵎⵙⵙⵖⵥⴰⵏ ⵉⵜⵜⵢⴰⵡⵙⵙⴰⵏⵏ ⴱⴰⵀⵔⴰ; ⴰⵢⵍⵍⵉⵖ ⴰⵔ ⵜⴻⵜⵜⵔⵏ ⵜⵓⴳⴳⵜ ⵏ ⵉⴽⵍⵉⵢⴰⵏⵏ ⵙ ⵜⵉⵡⵉⵙⵉ ⵏⵏⵙ ⵖ ⵓⴷⵖⴰⵔ ⵏ ⵉⵎⵛⵛⵓⵕⴹⴰ / ⵍⴱⵓⵍⵉⵙ (ⵏⵉⵖ ⴰⵔ ⵜⵜ ⵔⵏⵏⵓⵏ ⵉ ⵉⵎⵛⵛⵓⵕⴹⴰ). ⴰⵢⵍⵍⵉⵖ ⵢⵓⵔⴰ ⵡⴰⵜⵚⵓⵏ ⵎⴰⵙ ⴷ ⵖ 1887 &quot;ⵜⴽⴽⴰ ⵜⵜ ⵉⵏⵏ ⵓⵕⵓⴱⴱⴰ ⵜⵓⵙⵙⵇ ⵙ ⵢⵉⵙⵎ ⵏⵏⵙ&quot; ⴷ ⵖ 1895 ⴰⵔ ⵉⵙⵙⴼⵜⵓ ⵀⵓⵍⵎⵣ &quot;ⵢⴰⵜ ⵜⵡⵓⵔⵉ ⵉⵅⴰⵜⵔⵏ&quot;.&lt;ref&gt;&quot;[[The Adventure of the Reigate Squire|The Reigate Squires]]&quot; and &quot;[[The Adventure of the Illustrious Client]]&quot; are two examples.&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;&quot;The Reigate Squires&quot;&lt;/ref&gt;

ⴰⵔ ⵜⵜⴰⵔⵏ ⵉⵎⵛⵛⵓⵕⴹⴰ ⵏ ⴱⵕⵕⴰ ⵏ ⵍⵓⵏⴹⵓⵏ ⵜⵉⵡⵉⵙⵉ ⵙ ⵀⵓⵍⵎⵣ ⴽⵉⵖ ⵉⵍⵍⴰ ⵜⴰⵎⴰ ⵏⵏⵙⵏ.&lt;ref&gt;Klinger I, pp. 561-562—&quot;The Reigate Squires&quot;&lt;/ref&gt; ⵢⴰⵏ ⵓⵎⴰⴳⵯⵔ ⵏ ⵉⵏⵎⵎⵓⵙⴰ ⴰⴱⵔⵉⵟⴰⵏⵉ ⴷ ⵓⴳⵍⵍⵉⴷ ⵏ ⴱⵓⵀⵉⵎⵢⴰ ⵔⵣⴼⵏ ⵙ ⵉⵅⴼⴰⵡⵏ ⵏⵏⵙⵏ ⵖ 221ⴱ ⴱⵉⴽⵉⵔ ⵙⵜⵔⵉⵜ ⴱⴰⵛ ⴰⴷ ⵙⵙⵓⵜⵔⵏ ⵜⵉⵡⵉⵙⵉ ⵏ ⵀⵓⵍⵎⵣ;&lt;ref&gt;Klinger II, pp. 1190-1191, 1222-1225—&quot;[[The Adventure of the Second Stain]]&quot;&lt;/ref&gt;&lt;ref name=&quot;Klinger I pp. 15-16&quot;&gt;Klinger I, pp. 15-16—&quot;A Scandal in Bohemia&quot;&lt;/ref&gt; ⵉⴼⴽⴰ ⴰⵙ ⵓⵖⵍⵍⴰ ⵏ ⴼⵕⴰⵏⵚⴰ ⴰⵥⵍⵍⴰⵢ ⵏ ⵡⴰⴷⴷⵓⵔ (Légion d'Honneur) ⵍⵍⵉⵖ ⵢⵓⵎⵥ ⵢⴰⵏ ⵉⵏⵖⴰⵏ; ⴰⴳⵍⵍⵉⴷ ⵏ ⵙⴽⴰⵏⴷⵉⵏⴰⴼⵢⴰ ⴷ ⴰⵢⵜ ⵓⵕⵓⵏⵊ ⴳⴰⵏ ⵙⴳ ⵉⴽⵍⵉⵢⴰⵏⵏ ⵏⵏⵙ, ⵢⴰⵡⵙ ⵉ ⴰⴼⴰⵜⵉⴽⴰⵏ ⵙⵏⴰⵜ ⵜⵉⴽⴽⴰⵍ ⵖⵉⴷⵔⵓⵙ.&lt;ref&gt;''The Hound of the Baskervilles'' (Klinger III p. 409) and &quot;The Adventure of Black Peter&quot; (Klinger II p. 977)&lt;/ref&gt;ⴼ
 
ⴰⵔ ⵉⵙⵡⵓⵔⵉ ⵓⵎⵙⵙⵖⵥⴰⵏ ⵙ ⵢⵉⵙⵎ ⵏ ⵜⵏⴱⴰⴹⵜ ⵜⴰⴱⵔⵉⵟⴰⵏⵉⵜ ⵖ ⵜⵖⴰⵡⵙⵉⵡⵉⵏ ⵏ ⵜⵏⴼⵔⵓⵜ ⵜⴰⵏⴰⵎⵓⵔⵜ ⵎⵏⵏⴰⵡⵜ ⵜⵉⴽⴽⴰⵍ, ⵢⴰⴳⵯⵉ ⴰⵣⵡⵍ ⵏ ⵓⵎⵏⴰⵢ &quot;ⴼ ⵜⵏⴰⴼⵓⵜⵉⵏ ⵍⵍⵉ ⵉⵎⵍⵏ ⴰⴷ ⴰⵣⵓⴼⵏⵜ ⴽⵔⴰ ⵏ ⵡⴰⵙⵙ&quot;. ⵎⴰⵛⵛⴰⵏ, ⵓⵔ ⴰⵔ ⵉⵜⵜⵍⵍⵉ ⵙ ⵜⵙⵉⵍⵍⵉⵜ, ⴷ ⴰⵔ ⵜ ⵉⵜⵜⵓⴷⵓ ⵙ ⵓⵎⴰⵜⴰ ⴰⴷ ⵢⴰⵊⵊ ⵉⵎⵛⵛⵓⵕⴹⴰ ⴰⴷ ⴰⵙⵉⵏ ⴰⴷⴷⵓⵔ ⵏ ⵜⵡⵓⵔⵉⵡⵉⵏ ⵏⵏⵙ ⵎⵏⵉⴷ ⵏ ⵓⴳⴷⵓⴷ.&lt;ref&gt;&quot;[[The Adventure of the Bruce-Partington Plans]]&quot;, &quot;[[The Adventure of the Naval Treaty|The Naval Treaty]]&quot;, &quot;The Second Stain&quot;, and after retirement, &quot;[[His Last Bow (story)|His Last Bow]]&quot;.&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;Klinger II, p. 1581—&quot;The Adventure of the Three Garridebs&quot;&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;In &quot;The Naval Treaty&quot; (Klinger I p. 691), Holmes remarks that of his last fifty-three cases, the police have had all the credit in forty-nine.&lt;/ref&gt;

== ⴰⴼⵓⵍⵍⵙ == 
=== ⵖ ⵜⵡⵙⵙⵏⴰ ⵜⴰⵔⵎⴳⴰⵏⵜ ===
[[File:Mikroskop-seibert hg.jpg|thumb|right|upright|alt=See caption|ⵢⴰⵏ ⵎⵥⵥⵉⴽⴰⵏⵙⵎⴰⵇⵇⴰⵍ ⴷ ⵉⵜⵜⵉⵡⵔⵔⵉⵏ ⵙ ⵜⴰⵙⵓⵜ ⵜⵉⵙⵙ ⵜⵥⴰ ⴷ ⵎⵔⴰⵡ ⵉⴳⴰⵏ ⵡⵉⵏ Seibert]]
ⵎⵇⵇⴰⵔ ⵉⵜⵜⵢⴰⵡⵙⵙⴰⵏ ⵀⵓⵍⵎⵣ ⵙ ⵜⴳⵔⴷⵉ ⵏⵏⵙ ⵖ ⵓⵙⵎⵉⴳⵔⵓ (reasoning) ⴷ ⵜⵉⴳⵏⵉ ⵜⴰⵎⵥⵍⴰⵏⵜ ⵏ ⵉⴳⵉⵜⵏ, ⵎⴰⵛⵛ ⵜⴰⵙⵏⵉⵎⴽⵜ  ⵏⵏⵙ ⵏ ⵓⵙⵙⵉⵖⵥⵏ ⴰⵔ ⵜⴱⴷⴷⴰⴷ ⴱⴰⵀⵔⴰ ⴼ ⵓⵙⵉⴳⴳⵍ ⵏ ⵡⴰⵏⵥⴰⵜⵏ ⵇⵇⵓⵕⵏⵉⵏ. ⵜⵓⴳⴳⵜ ⵏ ⵜⵖⴰⵔⴰⵙⵉⵏ ⵍⵍⵉ ⵉⵙⵙⵎⵔⴰⵙ ⵖ ⵜⵓⵍⵍⵉⵙⵉⵏ ⴽⴽⴰⵏⵜ ⵜⵜ ⵉⵏⵏ ⵖ ⵡⴰⴽⵓⴷ ⴰⵏⵏ ⵖ ⵓⵙⵙⵏⵜⵉ ⵏⵏⵙⵏⵜ.&lt;ref&gt;{{cite encyclopedia|url=https://www.britannica.com/topic/Sherlock-Holmes-Pioneer-in-Forensic-Science-1976713|title=Sherlock Holmes: Pioneer in Forensic Science|encyclopedia=Encyclopaedia Britannica|access-date=20 December 2019|archive-date=20 December 2019|archive-url=https://web.archive.org/web/20191220224925/https://www.britannica.com/topic/Sherlock-Holmes-Pioneer-in-Forensic-Science-1976713|url-status=live}}&lt;/ref&gt;&lt;ref name=&quot;:4&quot; /&gt;
ⵉⴳⴰ ⵓⵎⵙⵙⵖⵥⴰⵏ ⴰⴷ ⵢⴰⵏ ⵓⵏⴰⵥⵓⵕ ⵖ ⵓⵙⵙⴼⵙⵉ ⵏ ⵡⴰⵏⵥⴰⵜⵏ ⵏ ⵉⴱⵔⴰⵏ ⴷ ⵡⴰⵏⵥⴰⵜⵏ ⵉⴼⴽⴽⴰⵏⵏ ⵢⴰⴹⵏⵉⵏ (physical evidence), ⴳⵉⵙⵏ ⵉⴳⵓⵍⴰⵣ ⴼⴼⵔⵏⵉⵏ (ⵣⵓⵏ ⴷ ⵉⴱⵔⴰⵏ ⵏ ⵉⴹⴰⵕⵕⵏ, ⵡⵉⵏ ⵉⴼⵏⵣⴰ ⵏ ⵉⵎⵓⴷⴰⵔ, ⴷ ⵉⴱⵔⴰⵏ ⵏ ⵉⵀⵔⴽⵓⵙⵏ) ⴱⴰⵛ ⴰⴷ ⵉⵙⵙⵏ ⵎⴰ ⵏⵉⵜ ⵉⵣⵔⵉⵏ ⵖ ⵉⵖⵔⵖⵔ ⵏ ⵜⵔⵎⴳⵓⵜ,&lt;ref&gt;''A Study in Scarlet'', &quot;[[The Adventure of Silver Blaze]]&quot;, &quot;The Adventure of the Priory School&quot;, ''The Hound of the Baskervilles'', &quot;[[The Boscombe Valley Mystery]]&quot;&lt;/ref&gt; ⴰⵔ ⵉⵙⵎⴽⵉⵍ ⵉⵖⴷ ⵏ ⵜⴱⴰⵖⴰ ⴷ ⵍⴱⴱⵯⴰⵏⵜ ⴰⴼⴽⴰⴷ ⴰⴷ ⵉⵙⵙⵏ ⵉⵔⵎⴳⴰ,&lt;ref&gt;&quot;[[The Adventure of the Resident Patient]]&quot;, ''The Hound of the Baskervilles''&lt;/ref&gt;  ⴷ ⴰⵔ ⵉⵙⵙⵎⵔⴰⵙ ⴰⵙⵙⴼⵙⵉ ⵏ ⵜⵉⵔⵔⴰ ⵏ ⵓⴼⵓⵙ ⴷ ⵜⴰⵙⵏⴼⵏⴰⵖⵜ (graphology),&lt;ref&gt;&quot;[[The Adventure of the Reigate Squire|The Reigate Squires]]&quot;, &quot;The Man with the Twisted Lip&quot;&lt;/ref&gt; ⴰⵙⵎⵣⴰⵣⴰⵍ ⴳⵔ ⵜⴱⵔⴰⵜⵉⵏ ⵜⵜⵢⴰⵔⴰⵏⵉⵏ ⵙ ⵜⵎⴰⵛⵉⵏⵜ ⴰⴼⴰⴷ ⴰⴷ ⵉⴼⴹⵃ ⴽⵔⴰ ⵏ ⵜⴱⵔⵖⴰⵣⵜ,&lt;ref&gt;Klinger I, pp. 99-100—&quot;A Case of Identity&quot;&lt;/ref&gt; ⵉⵙⵙⵎⵔⵙ ⵢⵏⵏⴰ ⵢⴰⴳⵓⵔⵏ ⵖ ⵓⵇⵕⵢⴰⵏ ⴰⴼⴰⴷ ⴰⴷ ⵉⴼⴹⵃ ⵙⵉⵏ ⵉⵎⴰⵏⴰⵖⵏ (murderers),&lt;ref&gt;Klinger I, pp. 438-439—&quot;The Cardboard Box&quot;&lt;/ref&gt; ⵉⵙⵙⵎⵔⵙ ⴰⵙⴼⵙⵉ ⵏ ⵉⴳⵣⵎⴰⵏ ⵎⵥⵥⵉⵢⵏⵉⵏ ⵏ ⵎⴰⴷ ⵉⵖⴰⵎⴰⵏ ⵖ ⵜⴼⴽⴽⴰ (human remains).

=== ⴰⵎⵙⵏⴰⵟⵟⴰⵢ ⴰⵀⵓⵍⵎⵉⵣ === 
ⵖ ⵜⵏⴼⵓⵙⵜ ⵜⴰⵎⵣⵡⴰⵔⵓⵜ ⵏ ⵀⵓⵍⵎⵣ, «ⵜⴰⵔⵣⵣⵓⵜ ⵖ Scarlet», ⵉⵙⵎⵉⴹⵖⴰⵔ ⴰⴹⴱⵉⴱ ⵡⴰⵜⵚⵓⵏ ⵀⵓⵍⵎⵣ ⴷ «ⵙⵉ. ⵓⴳⵢⵓⵙⵜ ⴷⵢⵓⴱⴰⵏ», ⴰⵎⵙⵙⵖⵥⴰⵏ ⴰⵎⴰⵔⵓⵔ ⵏ ⵉⴷⴳⴰⵔ ⴰⵍⵍⴰⵏ ⴱⵓ, ⵍⵍⵉ ⵉⵙⵡⵓⵔⵓⵢⵏ ⵙ ⵢⴰⵜ ⵜⵖⴰⵔⴰⵙⵜ ⵉⵔⵡⴰⵙⵏ ⵜⴰⵢⵢⴰⴹ ⵖ ⵓⵙⵙⵉⵖⵯⵥⵏ. ⵍⵍⵉⵖ ⵜⵜ ⵉⵏⵏ ⵉⴽⴽⴰ ⴰⵔ ⵢⴰⴷⴷⵔⴰ ⵢⴰⵜ ⵜⵎⵣⵔⵉⵜ ⵖ «ⵜⵔⵎⴳⴰ ⴷ ⵓⵛⴽⴰⵏⵉⵏ ⵖ ⵜⵙⵓⴽⵜ ⵏ ⵎⵓⵔⴳ», ⵍⵍⵉⵖ ⵉⴼⵔⴽ ⴷⵢⵓⴱⴰⵏ ⵎⴰ ⵖ ⴰⴷ ⵉⵙⵡⵉⵏⴳⵉⵎ ⵓⵎⴷⴷⴰⴽⴽⵯⵍ ⵏⵏⵙ ⵎⵇⵇⴰⵔ ⴰⵔ ⵣⵣⵉⴳⵉⵣⵏ ⵙ ⵙⵉⵏ ⴱⵍⴰ ⵙⴰⵡⵍⵏ 15 ⵏ ⵜⵓⵙⴷⴰⴷⵉⵏ, ⵉⵏⵏⴰ ⵀⵓⵍⵎⵣ: &quot;ⵜⴰⵖⴰⵔⴰⵙⵜ ⴰⴷ ⵏⵏⵙ ⴰⴼⴰⴷ ⴰⴷ ⵉⴽⵛⵎ ⵖ ⵉⵙⵡⵉⵏⴳⵉⵎⵏ ⵏ ⵓⵎⴷⴷⴰⴽⴽⵯⵍ ⵏⵏⵙ ⵜⴽⴽⴰ ⴷ ⴷⴰⵔⵙ... ⵜⴰⵎⵏⵓⵏ.&quot;&lt;ref&gt;Klinger III, p. 42—''A Study in Scarlet''&lt;/ref&gt; ⵉⵎⵉⵍ, ⵉⵙⴽⵔ ⵏⵉⵜ ⵀⵓⵍⵎⵣ 'ⵜⴰⵖⴰⵔⴰⵙⵜ' ⴰⴷ ⵖ ⵡⴰⵜⵚⵓⵏ ⵜⵉⴳⵉⵔⴰ ⵖ «ⵓⵍⴳⵯⵉⵔⴰⵔ ⵏ ⵓⴽⴰⵕⵟⵓⵏ»&lt;ref&gt;Klinger I, pp. 423-426—&quot;The Cardboard Box&quot;&lt;/ref&gt; ⴷ «ⵜⵎⴰⵔⵔⴰⵢⵜ ⵏ ⵉⵔⴳⴰⵣⵏ ⵉⵚⴽⴰⵚⵚⴰⵢⵏ».&lt;ref&gt;Klinger II, pp. 864-865—&quot;The Adventure of the Dancing Men&quot;&lt;/ref&gt;.

ⵎⵇⵇⴰⵔ ⴰⵔ ⵜⵜⵉⵏⵉⵏⵜ ⴱⴷⴷⴰ ⵜⵓⵍⵍⵉⵙⵉⵏ ⵉ ⵜⵖⴰⵔⴰⵙⵜ ⵏ ⵓⵙⵙⵉⵖⵥⵏ ⴰⵎⵥⵍⴰⵏ ⵏ ⵀⵓⵍⵎⵣ ⵎⴰⵙ ⵜⴳⴰ «ⴰⵙⵏⴰⵥⴰ ⴰⵏⵙⵎⴰⵟⵟⴰⵢ» (deduction), ⵀⴰ ⵏⵏ ⴰⵔ ⵉⵎⵉⵍ ⵉⵜⵜⴱⴷⴷⴰⴷ ⵀⵓⵍⵎⵣ ⵖ ⵓⵎⵣⵡⴰⵔⵓ ⴼ «ⵓⵙⵏⴰⵥⴰ ⴰⵎⵙⵙⵖⵔ» (abduction): ⴰⵔ ⵉⵍⵎⵎⴰ ⵉⵎⵏⴰⵟⵟⴰⵢ ⴰⵏⵥⴰ ⵉⵍⴷⵉ ⵜ. ⵢⵓⵔⴰ ⵉⵏⵏⴰ: &quot;ⵙⵖ ⵢⴰⵜ ⵜⵎⵇⵇⵉⵜ ⵏ ⵡⴰⵎⴰⵏ, ⵉⵥⴹⴰⵕ ⵢⴰⵏ ⵓⴳⵓⵔⴰⵙ ⴰⴷ ⴷ ⵉⵟⵟⴰⵢ ⵉⵙ ⵉⵥⴹⴰⵕ ⴰⴷ ⵢⵉⵍⵉ ⵓⴳⴰⵔⴰⵡ ⴰⵏⴰⵟⵍⴰⵚ ⵏⵉⵖ ⴷ ⵉⵎⵓⵣⵣⴰⵔ ⵏ ⵏⵉⵢⴰⴳⴰⵔⴰ ⴱⵍⴰ ⵊⵊⵓ ⵜⵏ ⵉⵥⵕⵉ ⵏⵉⵖ ⵉⵙⵙⴼⵍⴷ ⴼⵍⵍⴰⵙⵏ&quot;. ⵎⴰⵛⵛⴰⵏ, ⴰⵔ ⵉⵙⵙⵎⵔⴰⵙ ⵀⵓⵍⵎⵣ ⵓⵍⴰ ⴰⵙⵎⴳⵔⵓ ⵏ ⵓⵙⵏⴰⵟⵟⴰⵢ (deductive reasoning). ⴰⵎⵏⵣⵓⵢ ⴰⵎⵣⵡⴰⵔⵓ (guiding principle) ⵏ ⵓⵎⵙⵙⵖⵥⴰⵏ ⴰⴷ, ⵣⵓⵏ ⴷ ⵖⵉⴽ ⵍⵍⵉ ⵉⵏⵏⴰ ⵖ «ⵜⵎⴰⵜⴰⵔⵜ ⵏ ⴽⴽⵓⵥ», ⵜⴳⴰ ⵜⵜ: &quot;ⵉⵖ ⵜⵙⵙⴰⴳⴳⵓⴳⵜ ⵎⴰ ⵓⵔ ⵉⵎⵉⵍⵏ, ⴰⵢⵏⵏⴰ ⴷ ⵢⴰⴳⵓⵔⵏ, ⵎⴽⵏⵏⴰ ⴽⴰ ⵉⴳⴰ, ⵉⵇⵇⴰⵏ ⴷ ⴰⴷ ⵉⴳ ⵖⴰⵢⵍⵍⵉ ⵉⵍⵍⴰⵏ.&quot;

== ⴰⵙⴽⴰⵏ ⴷ ⵢⵉⵡⵉⵏ ⴰⵡⵔⵉⴽ ==
[[File:Arthur Conan Doyle by Walter Benington, 1914.png|thumb|upright|[[Sir Arthur Conan Doyle]] (1859–1930), ⵡⴰⵍⵍⵉ ⵉⵙⵏⵓⵍⴼⴰⵏ ⵛⴰⵔⵍⵓⴽ ⵀⵓⵍⵎⵣ, ⴳ 1914]]

«ⵙⵉ. ⵓⴳⵢⵓⵙⵜ ⴷⵢⵓⴱⴰⵏ» ⵏ ⵉⴷⴳⴰⵔ ⴰⵍⵍⴰⵏ ⴱⵓ, ⵉⵜⵜⵢⴰⵡⵙⵙⴰⵏ ⵢⴰⴷⵍⵍⵉ ⵎⴰⵙ ⵉⴳⴰ ⴰⵎⵙⵙⵏⵜⵉ ⵏ ⵜⵓⵍⵍⵉⵙⵉⵏ ⵏ ⵉⵎⵙⵙⵖⵥⴰⵏⵏ ⵜⵉⵜⵔⴰⵔⵉⵏ ⵖ ⵜⵙⴽⵍⴰ ⵜⴰⵏⴳⵍⵉⵣⵜ ⵜⴰⵎⴰⵔⵓⵔⵜ, ⵉⴳ ⵓⵍⴰ ⴰⵎⴷⵢⴰ ⴰⵎⵣⵡⴰⵔⵓ ⵉ ⵜⵓⴳⴳⵜ ⵏ ⵉⵡⵔⵉⴽⵏ ⵍⵍⵉ ⴷ ⵓⵎⴰⵏⵏⵉⵏ ⵜⵉⵖⵔⴷⵉⵏ ⵏⵏⵙ, ⴳⵉⵙⵏ ⵓⵍⴰ ⵀⵓⵍⵎⵣ.&lt;ref&gt;
{{Cite book|last = Sova|first = Dawn B.|title = Edgar Allan Poe: A to Z|publisher = Checkmark Books|year = 2001|edition = Paperback|isbn = 0-8160-4161-X|pages = [https://archive.org/details/edgarallanpoetoz0000sova/page/162 162–163]|url = https://archive.org/details/edgarallanpoetoz0000sova/page/162}}&lt;/ref&gt; ⵢⵓⵔⴰ ⵢⴰⵏ ⵡⴰⵙⵙ ⴽⵓⵏⴰⵏ ⴷⵡⴰⵢⵍ ⵉⵏⵏⴰ: &quot;ⴽⵔⴰⵢⴳⴰⵜ ⵢⴰⵜ ⵖ ⵜⵓⵍⵍⵉⵙⵉⵏ ⵏ ⵓⵎⵙⵙⵖⵥⴰⵏ ⵏ ⴱⵓ ⵜⴳⴰ ⴰⵥⵓⵕ ⵍⵍⵉ ⵖ ⴷ ⵜⴳⵎⵎⴰ ⵜⵙⴽⵍⴰ ⵙ ⵜⵉⵎⵎⴰⴷ ⵏⵏⵙ ... ⵎⴰⵏⵉ ⵜⴽⴽⴰ ⵜⵓⵍⵍⵉⵙⵜ ⴰⵏⵏ ⵏ ⵉⵎⵙⵙⵖⵥⴰⵏⵏ ⵓⵔ ⵜⴰ ⴳⵉⵙ ⵉⵚⵓⴹ ⴱⵓ ⵉⵎⴰⵏ ⵏ ⵜⵓⴷⵔⵜ?&quot;.&lt;ref&gt;{{Cite book|last = Knowles|first = Christopher|title = Our Gods Wear Spandex: The Secret History of Comic Book Heroes|year = 2007|publisher = Weiser Books|isbn=978-1-57863-406-4|page=67|title-link = Our Gods Wear Spandex: The Secret History of Comic Book Heroes}}&lt;/ref&gt; 
ⵖⵉⴽ ⴰⵏⵏ ⵏⵉⵜ, ⵜⵓⵍⵍⵉⵙⵉⵏ ⵏ «ⵎⵓⵙⵢⵓ ⵍⵓⴽⵓⵇ» ⵏ ⵓⵎⴰⵔⴰ ⵉⵎⵉⵍ ⴳⴰⴱⵓⵔⵢⵓ, ⵜⵜⵢⴰⵡⵙⵙⴰⵏⵏⵜ ⴱⴰⵀⵔⴰ, ⵜⵍⴽⵎ ⵜⵙⵉⵍⵍⵉⵜ ⵏⵏⵙⵏⵜ ⴰⴼⵍⵍⴰ ⵖ ⵡⴰⴽⵓⴷ ⵍⵍⵉ ⵖ ⵉⵙⵙⵏⵜⵉ ⴽⵓⵏⴰⵏ ⴷⵡⴰⵢⵍ ⴰⵔ ⵉⵜⵜⴰⵔⴰ ⵀⵓⵍⵎⵣ. ⵓⵍⴰ ⴰⵡⴰⵍ ⴷ ⵜⵓⵙⴽⵉⵔⵉⵏ ⵏ ⵀⵓⵍⵎⵣ ⴰⵔ ⵜⵜⴹⴼⴰⵕⵏ ⴽⵔⴰ ⵏ ⵜⵉⴽⴽⴰⵍ ⵡⵉⵏ ⵍⵓⴽⵓⵇ.&lt;ref&gt;{{Cite book|title=The Oxford Sherlock Holmes: The Adventures of Sherlock Holmes|last=Conan Doyle|first=Arthur|publisher=Oxford University Press|year=1993|editor-last=Lancelyn Green|editor-first=Richard|location=Oxford|pages=xv}}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;{{Cite web|last=Sims|first=Michael|date=25 January 2017|title=How Sherlock Holmes Got His Name|url=https://lithub.com/how-sherlock-holmes-got-his-name/|access-date=11 November 2020|website=Literary Hub|language=en-US|archive-date=16 July 2021|archive-url=https://web.archive.org/web/20210716112159/https://lithub.com/how-sherlock-holmes-got-his-name/|url-status=live}}&lt;/ref&gt;

ⵉⵏⵏⴰ ⴽⵓⵏⴰⵏ ⴷⵡⴰⵢⵍ ⵎⵏⵏⴰⵡⵜ ⵜⵉⴽⴽⴰⵍ ⵎⴰⵙ ⴷ ⴰⵡⵔⵉⴽ ⵏ ⵀⵓⵍⵎⵣ ⵉⵜⵜⵢⴰⵡⵙⵏⵓⵍⴼⴰ ⵙ ⵓⵙⴰⴳⵎ ⵙⵖ ⴷⴰⵔ ⵢⴰⵏ ⵓⵡⵔⵉⴽ ⵏ ⵜⵉⴷⵜ ⵏ ⵊⵓⵙⵉⴼ ⴱⵉⵍ, ⵢⴰⵏ ⵓⵏⴱⵔⴰⵢ ⵖ ⵓⵙⴳⵏⴰⴼ ⴰⴳⵍⴷⴰⵏ ⵏ ⵉⴷⵉⵏⴱⵔⴰ, ⵍⵍⵉ ⵉⵎⵏⴰⴳⴳⴰⵔ ⴽⵓⵏⴰⵏ ⴷⵡⴰⵢⵍ ⵖ 1877, ⵉⵙⵡⵓⵔⵉ ⴷⴰⵔⵙ ⵉⴳⴰ ⴰⵎⴰⵔⴰ.&lt;ref&gt;{{cite book|last=Lycett|first=Andrew|title=The Man Who Created Sherlock Holmes: The Life and Times of Sir Arthur Conan Doyle|publisher=Free Press|year=2007|isbn=978-0-7432-7523-1|pages=[https://archive.org/details/manwhocreatedshe00lyce/page/53 53–54, 190]|url=https://archive.org/details/manwhocreatedshe00lyce/page/53}}&lt;/ref&gt; ⵣⵓⵏⴷ ⵀⵓⵍⵎⵣ, ⵉⵜⵜⵢⴰⵡⵙⵙⴰⵏ ⴱⵉⵍ ⵙ ⵓⵙⵓⴼⵖ ⵏ ⵜⵢⴰⴼⵓⵜⵉⵏ ⵜⵉⵅⴰⵜⴰⵔⵉⵏ ⵣⵖ ⵉⵣⵍⴰⵎⵏ ⵉⵏⵖⴷⵏ. ⵢⵓⵔⴰ ⴱⵉⵍ ⵢⴰⵜ ⵜⵎⵣⵡⴰⵔⵜ ⵉ ⵢⴰⵜ ⵜⵥⵕⵉⴳⵜ ⵉⵎⴰⵟⵍⵏ ⵏ «ⵜⴰⵔⵣⵣⵓⵜ ⵖ Scarlet».&lt;ref&gt;Doyle, Arthur Conan. ''[https://www.google.com/books/edition/A_Study_in_Scarlet/t7ZDAQAAMAAJ?hl=en&amp;gbpv=1&amp;pg=PR9 A Study in Scarlet: And, The Sign of Four]''. United Kingdom, Smith, Elder &amp; Company, 1903. ix–xvii.&lt;/ref&gt; ⵉⵏⴰⴽⵕ ⴷⴰⵖ ⴱⵉⵍ ⵜⵉⴽⵜⵉ ⵎⴰⵙ ⵉⴳⴰ ⵏⵜⵜⴰⵏ ⴰⵙⴰⴳⵎ ⵏ ⵓⵡⵔⵉⴽ ⴰⴷ, ⵢⴰⵔⴰ ⵉ ⴷⵡⴰⵢⵍ ⵉⵏⵏⴰ ⴰⵙ: &quot;ⴽⵢⵢⵉⵏ ⵏⵉⵜ ⴰ ⵉⴳⴰⵏ ⵛⵉⵔⵍⵓⴽ ⵀⵓⵍⵎⵣ, ⵜⵙⵙⵏⵜ ⵎⴰⵢⴰⴷ ⴱⴰⵀⵔⴰ&quot;.&lt;ref&gt;{{cite book|last=Barring-Gould|first=William S.|title=The Annotated Sherlock Holmes|publisher=Clarkson N. Potter, Inc.|isbn=0-517-50291-7|page=8|year=1974}}&lt;/ref&gt;

ⵜⵜⵢⴰⵡⵙⴳⵔⴰⴼⵏ ⴷ ⵉⵙⵓⴳⴰⵎ ⵢⴰⴹⵏⵉⵏ, ⵎⵇⵇⴰⵔ ⵓⵔ ⵊⵊⵓ ⵜⵏ ⵉⵙⵙⴰⴽⵣ ⴷⵡⴰⵢⵍ, ⵣⵓⵏ ⴷ «ⵎⴰⴽⵙⵉⵎⵉⵍⵢⴰⵏ ⵀⵉⵍⵍⵉⵔ», ⵏ ⵓⵎⴰⵔⴰ ⴰⴼⵕⴰⵏⵚⴰⵡⵉ «ⴰⵏⵔⵉ ⴽⵓⴼⴰⵏ». ⵖ ⵡⵓⵏⴳⴰⵍ ⴰⴷ ⵏ ⵓⵙⴳⴳⵯⴰⵙ 1871 (16 ⵏ ⵓⵙⴳⴳⵯⴰⵙ ⵓⵔ ⵜⴰ ⴷ ⵉⵏⴼⴰⵍⴰⵍ ⵛⵉⵔⵍⵓⴽ ⵀⵓⵍⵎⵣ ⵜⵉⴽⴽⵍⵜ ⵜⴰⵎⵣⵡⴰⵔⵓⵜ), ⵉⵙⵡⵉⵏⴳⵎ ⴷ ⴰⵏⵔⵉ ⴽⵓⴼⴰⵏ ⵖ ⵢⴰⵏ ⵓⵎⵙⵙⵖⵥⴰⵏ ⴰⴳⵓⵔⴰⵙ, ⵉⵡⵔⵉⵡⵔ ⵉⴳ ⴰⵎⵖⵍⵙⵓ, ⵉⴳ ⵎⴳⴰⵍⴰⵎⵓⵏ ⵓⵔ ⴰⵔ ⵉⵜⵜⵎⵓⵏⴰ ⴷ ⵎⵉⴷⴷⵏ, ⴰⵔ ⵉⴽⵎⵎⵉ ⵍⴰⴼⵢⵓⵏ, ⴷ ⴰⵔ ⵉⵙⵡⵓⵔⵉ ⵖ ⴱⴰⵔⵉⵣ.&lt;ref&gt;{{cite book|title = Peter D. O'Neill, foreword to ''Maximilien Heller''|url = https://books.google.com/books?id=dAhVcqVyDeAC&amp;pg=PA3|access-date = 10 November 2015|isbn = 9781901414301|last1 = Cauvain|first1 = Henry|year = 2006|publisher = Glen Segell Publishers|archive-date = 19 February 2024|archive-url = https://web.archive.org/web/20240219042323/https://books.google.com/books?id=dAhVcqVyDeAC&amp;pg=PA3#v=onepage&amp;q&amp;f=false|url-status = live}}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;{{cite web|title=¿Fue Sherlock Holmes un plagio?|url=http://www.abc.es/cultura/20150223/abci-polemica-sobre-sherlock-holmes-201502211944.html|newspaper=[[ABC (newspaper)|ABC]]|date=22 February 2015|access-date=10 November 2015|archive-date=17 November 2015|archive-url=https://web.archive.org/web/20151117033314/http://www.abc.es/cultura/20150223/abci-polemica-sobre-sherlock-holmes-201502211944.html|url-status=live}}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;{{cite web|title=''Maximilien Holmes. How Intertextuality Influences Translation'', by Sandro Maria Perna, Università degli Studi di Padova 2013/14|url=http://tesi.cab.unipd.it/46778/1/TESI_COMPLETA_UNIPD.pdf|access-date=10 November 2015|archive-date=3 November 2018|archive-url=https://web.archive.org/web/20181103230818/http://tesi.cab.unipd.it/46778/1/TESI_COMPLETA_UNIPD.pdf|url-status=dead}}&lt;/ref&gt; ⵓⵔ ⵉⵜⵜⵢⴰⵡⵙⵙⴰⵏ ⵉⵙ ⵉⵖⵔⴰ ⵓⵏⴳⴰⵍ ⴰⴷ ⵏⵉⵖ ⴷ ⵓⵀⵓ ⵎⴰⵛⵛ ⴽⵓⵏⴰⵏ ⵉⴽⴽⴰ ⵜⵜ ⵉⵏⵏⵙⵙⵏ ⵉ ⵜⴼⵔⴰⵏⵙⵉⵙⵜ.&lt;ref&gt;{{Cite web|url=https://www.arthur-conan-doyle.com/index.php?title=France|title=France|website=The Arthur Conan Doyle Encyclopedia|access-date=22 June 2018|archive-date=23 June 2018|archive-url=https://web.archive.org/web/20180623005023/https://www.arthur-conan-doyle.com/index.php?title=France|url-status=live}}&lt;/ref&gt;

== ⵥⵕ ⵙⵓⵍ == 

• [[ⵓⵏⴳⴰⵍ]]

• [[ⴽⵓⵏⴰⵏ ⵉⴷⵓⴳⴰⵡⴰ]]

• [[ⵜⵓⵜⵍⴰⵢⵜ ⵜⴰⵏⴳⵍⵉⵣⵜ]]

• [[ⵍⵓⵏⴷⵓⵏ]]

• [[ⵍⴱⵓⵍⵉⵙ]]

== ⵜⵉⵖⵔⵉ ⵉⴷⵔⴰⵏ ==

* {{Cite book|last=Accardo|first=Pasquale J.|title=Diagnosis and Detection: Medical Iconography of Sherlock Holmes|publisher=Fairleigh Dickinson University Press|location=Madison, NJ|year=1987|isbn=0-517-50291-7}}
* {{Cite book|last=Baring-Gould|first=William|author-link=William S. Baring-Gould|title=The Annotated Sherlock Holmes|publisher=Clarkson N. Potter|location=New York|year=1967|isbn=0-517-50291-7}}
* {{Cite book|last=Baring-Gould|first=William|author-link=William S. Baring-Gould|title=Sherlock Holmes of Baker Street: The Life of the World's First Consulting Detective|title-link=Sherlock Holmes of Baker Street|publisher=Clarkson N. Potter|location=New York|year=1962|oclc=63103488}}
* {{Cite book|last=Blakeney|first=T. S.|title=Sherlock Holmes: Fact or Fiction?|publisher=Prentice Hall &amp; IBD|location=London|year=1994|isbn=1-883402-10-7}}
* {{Cite book|last=Bradley|first=Alan|title=Ms Holmes of Baker Street: The Truth About Sherlock|publisher=University of Alberta Press|location=Alberta|year=2004|isbn=0-88864-415-9|url=https://archive.org/details/msholmesofbakers00brad}}
* {{Cite book|last=Campbell|first=Mark|title=Sherlock Holmes|publisher=Pocket Essentials|location=London|year=2007|isbn=978-0-470-12823-7}}
* {{Cite book|last=Dakin|first=David|title=A Sherlock Holmes Commentary|publisher=David &amp; Charles|location=Newton Abbot|year=1972|isbn=0-7153-5493-0}}
* {{cite journal |author=De Brie, Jo |date=Spring 2024 |title=How Sherlock Holmes can change through translation and adaptation: a case study of 'The Red-Headed League' |journal=Clues|volume=42 |issue=1 |pages=64–74}}
* {{Cite book|last=Duncan|first=Alistair|title=Eliminate the Impossible: An Examination of the World of Sherlock Holmes on Page and Screen|publisher=MX Publishing|location=London|year=2008|isbn=978-1-904312-31-4}}
* {{Cite book|last=Duncan|first=Alistair|title=Close to Holmes: A Look at the Connections Between Historical London, Sherlock Holmes and Sir Arthur Conan Doyle|publisher=MX Publishing|location=London|year=2009|isbn=978-1-904312-50-5}}
* {{Cite book|last=Duncan|first=Alistair|title=The Norwood Author: Arthur Conan Doyle and the Norwood Years (1891–1894)|publisher=MX Publishing|location=London|year=2010|isbn=978-1-904312-69-7}}
* Fenoli Marc, Qui a tué Sherlock Holmes ? [Who shot Sherlock Holmes ?], Review L'Alpe 45, Glénat-Musée Dauphinois, Grenoble-France, 2009. {{ISBN|978-2-7234-6902-9}}
* {{Cite book|last=Green|first=Richard Lancelyn|title=The Sherlock Holmes Letters|publisher=University of Iowa Press|location=Iowa City|year=1987|isbn=0-87745-161-3}}
* {{Cite book|last=Hall|first=Trevor|title=Sherlock Holmes: Ten Literary Studies|publisher=Duckworth|location=London|year=1969|isbn=0-7156-0469-4}}
* {{Cite book|last=Hall|first=Trevor|title=Sherlock Holmes and his Creator|publisher=St Martin's Press|location=New York|year=1977|isbn=0-312-71719-9}}
* {{Cite book|last=Hammer|first=David|title=The Before-Breakfast Pipe of Mr. Sherlock Holmes|publisher=Wessex Pr.|location=London|year=1995|isbn=0-938501-21-6}}
* {{Cite book|last=Harrison|first=Michael|title=The World of Sherlock Holmes|publisher=Frederick Muller Ltd.|location=London|year=1973}}
* {{Cite book|last=Jones|first=Kelvin|title=Sherlock Holmes and the Kent Railways|publisher=Meresborough Books|location=Sittingborne, Kent|year=1987|isbn=0-948193-25-5}}
* {{Cite book|last=Keating|first=H. R. F.|title=Sherlock Holmes: The Man and His World|publisher=Castle|location=Edison, NJ|year=2006|isbn=0-7858-2112-0|url=https://archive.org/details/sherlockholmesma0000keat}}
* {{Cite book|last=Kestner|first=Joseph|title=Sherlock's Men: Masculinity, Conan Doyle and Cultural History|publisher=Ashgate|location=Farnham|year=1997|isbn=1-85928-394-2}}
* {{Cite book|last=King|first=Joseph A.|title=Sherlock Holmes: From Victorian Sleuth to Modern Hero|publisher=Scarecrow Press|location=Lanham, US|year=1996|isbn=0-8108-3180-5}}
* {{Cite book|last=Klinger|first=Leslie|author-link=Leslie S. Klinger|title=The Sherlock Holmes Reference Library|publisher=Gasogene Books|location=Indianapolis|year=1998|isbn=0-938501-26-7}}
* {{Cite book|last=Knowles|first=Christopher|title=Our Gods Wear Spandex: The Secret History of Comic Book Heroes|location=San Francisco|year=2007|publisher=Weiser Books|isbn=978-1-57863-406-4|title-link=Our Gods Wear Spandex: The Secret History of Comic Book Heroes}}
* {{Cite book|last=Lester|first=Paul|title=Sherlock Holmes in the Midlands|publisher=Brewin Books|location=Studley, Warwickshire|year=1992|isbn=0-947731-85-7}}
* Lieboe, Eli. ''Doctor Joe Bell: Model for Sherlock Holmes''. Bowling Green, Ohio: Bowling Green University Popular Press, 1982; Madison, Wisconsin: [[University of Wisconsin Press]], 2007. {{ISBN|978-0-87972-198-5}}
* {{Cite book|last=McClure|first=Michael|title=Sherlock Holmes and the Cryptic Clues|publisher=Baskerville Productions|location=Chester, IL|year=2020|isbn=978-0-9981084-7-6}}
* {{Cite book|last=Mitchelson|first=Austin|title=The Baker Street Irregular: Unauthorised Biography of Sherlock Holmes|publisher=Ian Henry Publications Ltd|location=Romford|year=1994|isbn=0-8021-4325-3}}
* {{Cite book|last=Payne|first=David S.|title=Myth and Modern Man in Sherlock Holmes: Sir Arthur Conan Doyle and the Uses of Nostalgia|publisher=Gaslight's Publications|location=Bloomington, Ind|year=1992|isbn=0-934468-29-X}}
* {{Cite book|last=Redmond|first=Christopher|title=In Bed with Sherlock Holmes: Sexual Elements in Conan Doyle's Stories|publisher=Players Press|location=London|year=1987|isbn=0-8021-4325-3}}
* {{Cite book|last=Redmond|first=Donald|title=Sherlock Holmes: A Study in Sources|publisher=McGill-Queen's University Press|location=Quebec|year=1983|isbn=0-7735-0391-9|url-access=registration|url=https://archive.org/details/sherlockholmesst0000redm}}
* {{Cite book|last=Rennison|first=Nick|title=Sherlock Holmes. The Unauthorized Biography|publisher=Grove Press|location=London|year=2007|isbn=978-0-8021-4325-9}}
* {{Cite book|last=Richards|first=Anthony John|title=Holmes, Chemistry and the Royal Institution: A Survey of the Scientific Works of Sherlock Holmes and His Relationship with the Royal Institution of Great Britain|publisher=Irregulars Special Press|location=London|year=1998|isbn=0-7607-7156-1|url-access=registration|url=https://archive.org/details/bedsidecompanion0000rile}}
* {{Cite book|last=Riley|first=Dick|title=The Bedside Companion to Sherlock Holmes|publisher=Barnes &amp; Noble Books|location=New York|year=2005|isbn=0-7607-7156-1|url-access=registration|url=https://archive.org/details/bedsidecompanion0000rile}}
* {{Cite book|last=Riley|first=Peter|title=The Highways and Byways of Sherlock Holmes|publisher=P.&amp;D. Riley|location=London|year=2005|isbn=978-1-874712-78-7}}
* {{Cite book|last=Roy|first=Pinaki|title=The Manichean Investigators: A Postcolonial and Cultural Rereading of the Sherlock Holmes and Byomkesh Bakshi Stories|publisher=Sarup and Sons|location=New Delhi|year=2008|isbn=978-81-7625-849-4}}
* {{cite book|last1=Sebeok|first1=Thomas|year=1984|last2=Umiker-Sebeok|first2=Jean|chapter='You Know My Method': A Juxtaposition of Charles S. Peirce and Sherlock Holmes|pages=11–54|title=The Sign of Three: Dupin, Holmes, Peirce|editor-last=Eco|editor-first=Umberto|editor-link=Umberto Eco|editor2-last=Sebeok|editor2-first=Thomas|editor2-link=Thomas Sebeok|location=Bloomington, IN|publisher=History Workshop, Indiana University Press|chapter-url=http://www.visual-memory.co.uk/b_resources/abduction.html|isbn=978-0-253-35235-4|oclc=9412985|access-date=22 January 2012|archive-date=11 February 2021|archive-url=https://web.archive.org/web/20210211194603/http://www.visual-memory.co.uk/b_resources/abduction.html|url-status=live}} Previously published as chapter 2, pp.&amp;nbsp;17–52 of {{cite book|last=Sebeok|first=Thomas|year=1981|title=The Play of Musement|url=https://archive.org/details/playofmusement0000sebe|url-access=registration|location=Bloomington, IN|publisher=Indiana University Press|isbn=978-0-253-39994-6|lccn=80008846|oclc=7275523}}
* {{Cite book|last=Shaw|first=John B.|title=Encyclopedia of Sherlock Holmes: A Complete Guide to the World of the Great Detective|publisher=Pavilion Books|location=London|year=1995|isbn=1-85793-502-0}}
* {{Cite book|last=Sova|first=Dawn B.|title=Edgar Allan Poe: A to Z|publisher=Checkmark Books|location=New York|year=2001|edition=Paperback|isbn=0-8160-4161-X|url-access=registration|url=https://archive.org/details/edgarallanpoetoz0000sova}}
* {{Cite book|last=Starrett|first=Vincent|title=The Private Life of Sherlock Holmes|publisher=Prentice Hall &amp; IBD|location=London|year=1993|isbn=978-1-883402-05-1}}
* {{Cite book|last=Tracy|first=Jack|title=The Sherlock Holmes Encyclopedia: Universal Dictionary of Sherlock Holmes|publisher=Crescent Books|location=London|year=1988|isbn=0-517-65444-X}}
* {{Cite book|last=Tracy|first=Jack|title=Subcutaneously, My Dear Watson: Sherlock Holmes and the Cocaine Habit|publisher=Gaslight Publications|location=Bloomington, Ind.|year=1996|isbn=0-934468-25-7}}
* {{Cite book|last=Wagner|first=E. J.|title=La Scienza di Sherlock Holmes|publisher=Bollati Boringheri|location=Torino|year=2007|isbn=978-0-470-12823-7}}
* {{Cite book|last=Weller|first=Philip|title=The Life and Times of Sherlock Holmes|publisher=Bracken Books|location=Simsbury|year=1993|isbn=1-85891-106-0}}
* {{Cite book|last=Wexler|first=Bruce|title=The Mysterious World of Sherlock Holmes|publisher=Running Press|location=London|year=2008|isbn=978-0-7624-3252-3}}
{{Refend}}

== ⵉⵣⴷⴰⵢⵏ ⴳⵎⴹⵏⵉⵏ == 
* [http://www.Sherlock-Holmes.co.uk The Sherlock Holmes Museum] 221b Baker Street London NW1 6XE England.
* {{Cite web|url=https://archive.org/details/SherlockHolmes_201702|title=Sherlock Holmes|date=8 July 1930|work=[[Internet Archive]]}}
* [https://openplaques.org/people/2196 Sherlock Holmes plaques] on openplaques.org
* [https://dickens.stanford.edu/sherlockholmes/index.html Discovering Sherlock Holmes] at Stanford University
* [https://www.chesshistory.com/winter/extra/holmes.html Chess and Sherlock Holmes] essay by [[Edward Winter (chess historian)|Edward Winter]]
* [https://www.wsj.com/articles/SB10001424052748704240504574585840677394758 &quot;The Burden of Holmes&quot;] – 23.12.09 article in ''[[The Wall Street Journal]]''
* [https://etc.usf.edu/lit2go/author/d/doyle.html Sir Arthur Conan Doyle audio books] by Lit2Go from the [[University of South Florida]]

== ⵉⵙⵓⵖⴰⵍ ==</text>
      <sha1>5ltuy0aprzdlkzgarijn79hemi3v906</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>198054</id>
      <parentid>198038</parentid>
      <timestamp>2026-10-29T16:30:41Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Aɣaras iḍlan</username>
        <id>211</id>
      </contributor>
      <origin>198054</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="40751" sha1="jezej2ryruzem88yvyslt9xcpaiu1o4" xml:space="preserve">{{ⵜⴰⴼⵍⵓⵙⴼⴽⵉⵜ}}

«'''ⵛⵉⵔⵍⵓⴽ ⵀⵓⵍⵎⵣ'''» (/ˈʃɜːrlɒk ˈhoʊmz/) ⵉⴳⴰ ⵢⴰⵏ ⵓⵎⵙⵙⵖⵥⴰⵏ ⴰⵎⴰⵔⵓⵔ ⵍⵍⵉ ⴷ ⵉⵙⵏⵓⵍⴼⴰ ⵓⵎⴰⵔⴰ [[ⴱⵔⵉⵟⴰⵏⵢⴰ ⵜⴰⵎⵇⵔⴰⵏⵜ|ⴰⴱⵔⵉⵟⴰⵏⵉ]] ⴰⵔⵜⵓⵔ ⴽⵓⵏⴰⵏ ⴷⵡⴰⵢⵍ.

ⴰⵔ ⵉⵜⵜⵉⵏⵉ ⵖⴼ ⵢⵉⵅⴼ ⵏⵏⵙ ⵖ ⵜⵓⵍⵍⵉⵙⵉⵏ ⵏⵏⵙ ⵎⴰⵙ ⵉⴳⴰ «ⴰⵎⵙⵙⵖⵥⴰⵏ ⵏ ⵓⵎⵙⵓⵎⵔ». ⵉⵜⵜⵢⴰⵡⵙⵙⴰⵏ ⵙ «ⵀⵓⵍⵎⵣ» ⵙ ⵓⴼⵓⵍⵍⵙ ⴷ ⵜⴳⵔⴷⵉ ⵏⵏⵙ ⵖ ⵓⵣⵍⴰⵎ ⵉⵏⵖⴷⵏ, ⴰⵟⵟⴰⵢ ⵏ ⵜⵉⴷⵜ, ⵜⴰⵎⴰⵙⵙⴰⵏⵜ ⵜⴰⵊⵉⵏⴰⵢⵜ, ⴷ ⵓⴳⵯⵔⵉ ⴰⵎⵥⵍⴰⵏ ⵍⵍⵉ ⵉⵜⵜⴰⵡⵉⵏ ⴰⵎⴹⵉⵕ. ⵜⵉⴳⵔⴷⵉⵡⵉⵏ ⴰⴷ ⴰⵔ ⵙⵉⵙⵏⵜ ⵉⵙⵡⵓⵔⵉ ⴽⵓⴷⵏⵏⴰ ⴰⵔ ⵉⵙⵙⵉⵖⵥⵉⵏ ⵖ ⵜⵎⵓⴽⵔⵉⵙⵉⵏ ⴷ ⵉⵎⵏⵜⴰⵍ ⵏ ⵎⵏⵏⴰⵡ ⵏ ⵎⵉⴷⴷⵏ ⴷ ⵍⴽⵍⵉⵢⴰⵏ, ⴳⵉⵙⵏ ⵓⵍⴰ ⵉⵎⵙⵜⴳⴳⴰⵔⵏ ⵏ «ⵙⴽⵓⵟⵍⴰⵏⴷ ⵢⴰⵔⴷ».

ⴰⵡⵔⵉⴽ ⵏ ⵛⵉⵔⵍⵓⴽ ⵀⵓⵍⵎⵣ ⵉⵏⴼⴰⵍⴰⵍ  ⴷ ⵜⵉⴽⴽⵍⵜ ⵜⴰⵎⵣⵡⴰⵔⵓⵜ ⵖ ⵜⵥⵕⵉⴳⵜ ⵏ ⵓⵙⴳⴳⵯⴰⵙ 1887 ⵖ ⵡⵓⵏⴳⴰⵍ ⵏ «ⵜⴰⵔⵣⵣⵓⵜ ⵖ Scarlet» (A Study in Scarlet). ⵉⵜⵜⵡⴰⵙⵙⵏ ⴱⴰⵀⵔⴰ ⵜⵉⵖⵔⴷⵉⵏ ⵏ ⵎⴰ ⴷ ⴼⴼⵖⵏⵜ ⵜⵓⵍⵍⵉⵙⵉⵏ ⴳⵣⵣⵓⵍⵏⵉⵏ ⵖ ⵜⵙⵖⵓⵏⵜ ⵏ «ⴷⵓ ⵙⵜⵔⴰⵏⴷ ⵎⴰⴳⴰⵣⵉⵏ» (The Strand Magazine), ⵜⵉⵣⵡⵉⵔⵉ ⵙ ⵜⵓⵍⵍⵉⵙⵜ ⵏ «ⵜⴰⴼⴹⴹⴰⵃⵜ ⵖ ⴱⵓⵀⵉⵎⵢⴰ» (A Scandal in Bohemia) ⵖ 1891; ⴰⵔ ⵉⵍⵎⵎⴰ ⵜⵜⴼⴼⵓⵖⵏⵜ ⵜⵏⴼⵓⵙⵉⵏ ⵢⴰⴹⵏⵉⵏ ⵣⵖ ⴰⴽⵓⴷ ⴰⵏⵏ ⴰⵔ 1927, ⴰⵢⵍⵍⵉⵖ ⵍⴽⵎⵏⵜ ⵖ ⵜⴳⵉⵔⴰ ⴽⴽⵓⵥ ⵏ ⵡⵓⵏⴳⴰⵍⵏ ⴷ 56 ⵏ ⵜⵓⵍⵍⵉⵙⵉⵏ ⴳⵣⵣⵓⵍⵏⵉⵏ. ⴽⴽⵓⵍⵍⵓ ⵜⵏⵜ, ⴰⵎⵔ ⵢⴰⵜ, ⵎⵙⴰⵔⵏⵜ ⵖ ⵓⵣⵎⵣ ⴰⴼⵉⴽⵜⵓⵔⵢⴰⵏ ⵏⵉⵖ ⴰⴷⵡⴰⵔⴷⵉⵢ ⴳⵔ 1880 ⴷ 1914.
ⵜⵓⴳⴳⵜ ⵏⵏⵙⵏⵜ ⴰⵔ ⴰⵙⵏⵜ ⵉⵜⵜⴰⵍⵙ ⵉ ⴽⵔⴰ ⵏ ⵓⵎⴷⴷⴰⴽⴽⵯⵍ ⵏ ⵀⵓⵍⵎⵣ ⴷ ⵓⵎⴰⵔⴰ ⵏ ⵜⵣⴰⵏⵏⴰ ⵏⵏⵙ, ⴰⵎⵙⵏⵉⵊⵊⵉ ⵏ ⵊⵓⵏ ⵀ. ⵡⴰⵜⵚⵓⵏ, ⵍⵍⵉ ⴱⴷⴷⴰ ⵉⵎⵓⵏⵏ ⴷ ⵀⵓⵍⵎⵣ ⵖ ⵉⵙⵙⵖⵥⴰⵏⵏ ⵏⵏⵙ ⴷ ⴰⵔ ⵜⵜⵣⴷⴰⵖⵏ ⵙ ⵙⵉⵏ ⵖ ⵢⴰⵏ ⵓⵣⴷⴷⵓⵖ ⵖ ⵜⴰⵙⵓⴽⵜ ⵏ 221ⴱ ⴱⵉⴽⵉⵔ (221B Baker Street), ⵖ ⵍⵓⵏⴹⵓⵏ, ⵖ ⴰ ⵙ ⵙⵙⵏⵜⵉⵏⵜ ⴽⵉⴳⴰⵏ ⵏ ⵜⵓⵍⵍⵉⵙⵉⵏ.

ⵎⵇⵇⴰⵔ ⵓⵔ ⵉⴳⵉ ⴰⵎⵙⵙⵖⵥⴰⵏ ⴰⵎⴰⵔⵓⵔ ⴰⵎⵣⵡⴰⵔⵓ ,.&lt;ref name=&quot;:1&quot;&gt;{{Cite web|url=https://www.bl.uk/romantics-and-victorians/articles/arthur-conan-doyle-the-creator-of-sherlock-holmes-the-worlds-most-famous-literary-detective|title=Sherlock Holmes, the world's most famous literary detective|last=Sutherland|first=John|publisher=British Library|access-date=3 July 2018|archive-date=28 June 2017|archive-url=https://web.archive.org/web/20170628192901/http://www.bl.uk/romantics-and-victorians/articles/arthur-conan-doyle-the-creator-of-sherlock-holmes-the-worlds-most-famous-literary-detective|url-status=dead}}&lt;/ref&gt;  ⵛⴰⵔⵍⵓⴽ ⵀⵓⵍⵎⵣ ⵉⴳⴰ ⵡⴰⴷ ⴰⴽⴽⵯ ⵉⵜⵜⵢⴰⵡⵙⵙⴰⵏⵏ ⴱⴰⵀⵔⴰ. ⴰⵔ ⵉⵙⴳⴳⵯⴰⵙⵏ ⵏ ⵉⴷ 1990, ⵓⴳⴳⵯⴰⵔ ⵏ 25,000 ⵏ ⵜⵡⵓⵔⵉⵡⵉⵏ ⵏ ⵓⵎⵣⴳⵓⵏ, ⵉⴼⵉⵍⵎⵏ, ⵉⵙⵓⴼⴰⵖ ⵏ ⵓⴼⵣⵢⵓⵏ, ⴷ ⵜⵥⵕⵉⴳⵉⵏ ⴰ ⵖ ⴷ ⵢⵓⵎⴰⵏ ⵓⵎⵙⵙⵖⵥⴰⵏ ⴰⴷ, ⵜⵙⵙⵜⵉ ⵜ ⵜⵎⵔⵙⵍⵜ ⵏ &quot;ⴳⵉⵏⵉⵙ&quot; ⵏ ⵜⵙⵎⵖⵓⵔⵉⵏ ⵜⵉⵎⴰⴹⵍⴰⵏⵉⵏ ⵎⴰⵙ ⵉⴳⴰ ⴰⵡⴽⵔⵉⴽ ⴰⵏⴼⴳⴰⵏ ⵏ ⵜⵙⴽⵍⴰ ⵍⵍⵉ ⴰⴽⴽⵯ ⵉⵜⵜⵢⴰⵡⵙⵎⴷⵢⴰⵏ ⵖ ⵓⵎⵣⵔⵓⵢ ⵏ ⵙⵙⵉⵏⵉⵎⴰ ⴷ ⵓⴼⵣⵢⵓⵏ.&lt;ref name=&quot;:0&quot;&gt;{{Cite web|url=https://www.guinnessworldrecords.com/news/2012/5/sherlock-holmes-awarded-title-for-most-portrayed-literary-human-character-in-film-tv-41743/|title=Sherlock Holmes awarded title for most portrayed literary human character in film &amp; TV|date=14 May 2012|publisher=Guinness World Records|language=en-GB|access-date=5 January 2020|archive-date=10 December 2019|archive-url=https://web.archive.org/web/20191210150701/https://www.guinnessworldrecords.com/news/2012/5/sherlock-holmes-awarded-title-for-most-portrayed-literary-human-character-in-film-tv-41743/|url-status=live}}&lt;/ref&gt;

ⵜⵉⵙⵉⵍⵍⵉⵜ ⵏ ⵀⵓⵍⵎⵣ ⵜⵍⴽⵎ ⴰⵢⵍⵍⵉⵖ ⴰⵔ ⵜⵜⵖⴰⵍⵏ ⴽⵉⴳⴰⵏ ⵏ ⵎⵉⴷⴷⵏ ⵎⴰⵙ ⵓⵔ ⵉⴳⵉ ⵖⴰⵙ ⴰⵡⵔⵉⴽ ⴰⵎⴰⵔⵓⵔ ⵎⴰⵛⵛⴰⵏ ⵉⴳⴰ ⵏⵉⵜ ⴽⵔⴰ ⵏ ⵓⵔⴳⴰⵣ ⵏ ⵜⵉⴷⵜ; ⴼ ⵜⵓⵔⴷⴰ ⴰⴷ ⵏⵉⵜ ⴰ ⴼ ⵙⴽⴰⵏ ⵜⵓⴳⴳⵜ ⵏ ⵜⵎⵙⵎⵓⵏⵉⵏ ⵜⵉⵙⴽⵍⴰⵏⵉⵏ ⴷ ⵜⴳⵔⴰⵡⵉⵏ ⵏ ⵉⵎⴹⴼⴰⵕⵏ ⴼ ⵡⴰⵖⴰⵍ ⴰⴷ. &lt;ref name=&quot;:5&quot;&gt;{{cite web|url=https://www.nytimes.com/1989/11/05/world/sherlock-holmes-s-mail-not-too-mysterious.html|last=Rule|first=Sheila|date=5 November 1989|title=Sherlock Holmes's Mail: Not Too Mysterious|website=[[The New York Times]]|access-date=10 March 2016|archive-date=11 March 2016|archive-url=https://web.archive.org/web/20160311030721/http://www.nytimes.com/1989/11/05/world/sherlock-holmes-s-mail-not-too-mysterious.html|url-status=live}}&lt;/ref&gt;&lt;ref name=&quot;:6&quot;&gt;{{Cite news|url=https://www.telegraph.co.uk/news/uknews/1577511/Winston-Churchill-didnt-really-exist-say-teens.html|archive-url=https://ghostarchive.org/archive/20220110/https://www.telegraph.co.uk/news/uknews/1577511/Winston-Churchill-didnt-really-exist-say-teens.html|archive-date=10 January 2022|url-access=subscription|url-status=live|title=Winston Churchill didn't really exist, say teens|last=Simpson|first=Aislinn|date=4 February 2008|work=The Daily Telegraph|access-date=30 December 2019|language=en-GB|issn=0307-1235}}{{cbignore}}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;{{Cite news|last=Scott|first=C. T.|date=2021-10-06|title=The curious incident of Sherlock Holmes's real-life secretary|newspaper=The Economist|url=https://www.economist.com/1843/2021/10/06/the-curious-incident-of-sherlock-holmess-real-life-secretary|access-date=2021-10-10|issn=0013-0613|archive-date=10 October 2021|archive-url=https://web.archive.org/web/20211010164947/https://www.economist.com/1843/2021/10/06/the-curious-incident-of-sherlock-holmess-real-life-secretary|url-status=live}}&lt;/ref&gt;

ⵉⵎⵖⵔⵉⵜⵏ ⵍⵍⵉ ⵜⵜ ⵉⵏⵏ ⴽⴽⴰⵏⵏ ⴰⵔ ⴰⵇⵇⵕⴰⵏ ⵜⵓⵍⵍⵉⵙⵉⵏ ⵏ ⵀⵓⵍⵎⵣ ⴰⵡⵙⵏ ⵖ ⵓⵙⵏⵓⵍⴼⵓ ⵏ ⵜⴷⵍⵙⴰ ⵜⴰⵜⵔⴰⵔⵜ ⵏ ⵉⴳⵔⴰⵡⵏ ⵏ ⵉⵎⴹⴼⴰⵕⵏ (ⵉⴼⴰⵏⴷⵓⵎⵏ - fandom),&lt;ref name=&quot;:3&quot;&gt;{{cite news|url=http://www.bbc.com/culture/story/20160106-how-sherlock-holmes-changed-the-world|title=How Sherlock Holmes changed the world|last=Armstrong|first=Jennifer Keishin|date=6 January 2016|access-date=20 December 2019|publisher=BBC|archive-date=17 February 2018|archive-url=https://web.archive.org/web/20180217093624/http://www.bbc.com/culture/story/20160106-how-sherlock-holmes-changed-the-world|url-status=live}}&lt;/ref&gt; ⵉⴳ ⵓⴳⵔⴰⵡ ⵏ ⵉⵏⴹⴼⵓⵕⵏ ⵏ ⵛⵉⵔⵍⵓⴽ ⵀⵓⵍⵎⵣ ⵢⴰⵏ ⵙⴳ ⵉⴳⵔⴰⵡⵏ ⵉⵎⵣⵡⵓⵔⴰ ⵎⵢⴰⵙⵙⴰⵖⵏⵉⵏ ⵖ ⵓⵎⴰⴹⴰⵍ.

== ⵜⴰⴼⵏⵖⵓⴷⵔⵜ == 
[[File:A Study in Scarlet from Beeton's Christmas Annual 1887.jpg|thumb|upright|right|alt=Magazine cover featuring ''A Study in Scarlet'', with drawing of a man lighting a lamp|ⵜⴰⵙⵏⴰ ⵉⴳⴰⵏ ⵜⵉⵎⴷⵍⵜ ⵏ ⵜⵓⵚⴼⵉⴹⵜ 1887 ⵜⵓⵚⴼⵉⴹⵜ ⵏ ''[[Beeton's Christmas Annual]]'', ⴷⴰ ⵢⴰⵎⵓⵏⵏ ⴰⵏⴼⵉⵍⴰⵍ ⴰⵎⵣⵡⴰⵔⵓ ⵏ ⵀⵓⵍⵎⵣ (''[[A Study in Scarlet]]'')]]

ⵢⴰⵜ ⵜⵓⴳⴳⴰ ⵖⴼ ⵡⴰⵡⵜⴰⵢ ⵏ ⵀⵓⵍⵎⵣ ⵖ «ⵜⴰⴳⴰⵏⵣⴰ ⵏⵏⵙ ⵜⴰⵎⴳⴳⴰⵔⵓⵜ» (His Last Bow) ⴰⵔ ⵉⵜⵜⴳⴳⴰ ⴰⵙⴳⴳⵯⴰⵙ ⵏ ⵜⵍⴰⵍⵉⵜ ⵏⵏⵙ ⴳⵔ 1853 ⴷ 1854; ⵜⴰⵏⴼⵓⵙⵜ ⴰⴷ, ⵍⵍⵉ ⵉⵎⵙⴰⵔⵏ ⵖ ⵖⵓⵛⵜ 1914, ⴰⵔ ⵜ ⵜⵎⵎⴰⵍ ⵎⴰⵙ ⵉⵍⴽⵎ 60 ⵏ ⵓⵙⴳⴳⵯⴰⵙ ⵖ ⵡⴰⵡⵜⴰⵢ. ⵓⵔ ⵜⵜⵢⴰⵡⴱⴷⴰⵔⵏ ⵉⵎⴰⵔⴰⵡⵏ ⵏⵏⵙ, ⵎⵇⵇⴰⵔ ⵉⴱⴷⵔ ⵀⵓⵍⵎⵣ ⵎⴰⵙ ⴷ &quot;ⵉⵎⵣⵡⵓⵔⴰ&quot; ⵏⵏⵙ ⴽⴽⴰⵏ ⵜⵜ ⵉⵏⵏ ⴳⴰⵏ &quot;ⵉⴷ ⴱⴰⴱ ⵏ ⵡⴰⴽⴰⵍ ⵖ ⵜⵎⴰⵣⵉⵔⵜ&quot; (country squires). ⵖ «ⵜⵎⴰⵔⵔⴰⵢⵜ ⵏ ⵓⵎⵙⵓⵖⵍ ⴰⴳⵔⵉⴽ», ⵉⵏⵏⴰ ⵎⴰⵙ ⴷ ⵊⵊⴷⴷⴰⵙ ⵜⴳⴰ ⵓⵍⵜⵎⴰⵙ ⵏ ⵓⵏⴰⵥⵓⵕ ⴰⴼⵕⴰⵏⵚⴰⵡⵉ &quot;ⴼⵉⵔⵏⵉ&quot;, ⴱⵍⴰ ⵉⵙⵙⵉⵙⴼⵉⵡ ⵉⵙ ⴷ «ⴽⵍⵓⴷ ⵊⵓⵣⵉⴼ», «ⴽⴰⵕⵍ», ⵏⵉⵖ ⴷ «ⵀⵓⵕⴰⵙ ⴼⵉⵔⵏⵉ» ⴰⵢⴰⵏⵏ.

ⴳⵯⵎⴰⵙ ⵏ ⵀⵓⵍⵎⵣ ⵍⵍⵉ ⵎⵉ ⵉⵙⵎⵏ «ⵎⴰⵢⴽⵔⵓⴼⵜ», ⵍⵍⵉ ⵜ ⵢⵓⴳⵔⵏ ⵙ ⵙⴰ ⵉⵙⴳⴳⵯⴰⵙⵏ, ⵉⴳⴰ ⵢⴰⵏ ⵓⵎⵙⵜⴳⴳⴰⵔ ⵖ ⵜⵏⴱⴰⴹⵜ. ⵉⵟⵟⴰⴼ ⵎⴰⵢⴽⵔⵓⴼⵜ ⵢⴰⵜ ⵜⴷⵖⴰⵔⵜ ⵉⴳⴰⵏ ⵡⴰⵥ ⵖ ⵜⵏⴰⴼⵓⵜ ⵜⴰⵖⵔⵎⴰⵏⵜ ⵣⵓⵏ ⴷ ⴽⵔⴰ ⵏ ⵜⵙⵉⵍⴰ ⵏ ⵉⵙⴼⴽⴰ ⵜⴰⵏⴼⴳⴰⵏⵜ (human database) ⵉ ⴽⵔⴰ ⵉⴳⴰⵏ ⵉⴷⵉⵙⵏ ⵏ ⵜⵙⵔⵜⵉⵜ ⵏ ⵜⵏⴱⴰⴹⵜ. ⴰⵔ ⵉⵎⵎⴰⵍ ⵛⵉⵔⵍⵓⴽ ⴳⵯⵎⴰⵙ ⵎⴰⵙ ⴷ ⵏⵜⵜⴰⵏ ⴰⴷ ⴰⴽⴽⵯ ⵉⵍⴰⵏ ⴰⴼⵓⵍⵍⵙ ⴳⵔⴰⵜⵙⵏ ⵙ ⵙⵉⵏ, ⵎⴰⵛⵛⴰⵏ ⴰⵔ ⵉⵜⵜⵉⵏⵉ ⵎⴰⵙ ⵓⵔ ⵉⵟⵟⵉⴼ ⵎⴰⵢⴽⵔⵓⴼⵜ ⴰⵡⴷ ⴽⵔⴰ ⵏ ⵓⵙⵓⵙⵎ ⵙ ⵓⵙⵙⵉⵖⵥⵏ ⴰⵖⵙⵙⴰⵏ (physical investigation), ⴰⵔ ⵉⵜⵜⵉⵔⵉ ⴰⴷ ⵉⵣⵣⵔⴰⵢ ⴰⴽⵓⴷ ⵏⵏⵙ ⵖ ⵍⴽⵍⵓⴱ ⵏ «ⴷⵢⵓⵊⵉⵏⵉⵙ» (Diogenes Club).&lt;ref&gt;Klinger I, pp. 637-639—&quot;[[The Adventure of the Greek Interpreter|The Greek Interpreter]]&quot;&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;{{Cite web|url=https://arthurconandoyle.co.uk/character/mycroft-holmes|title=Mycroft Holmes|last=Quigley|first=Michael J.|website=The Official Conan Doyle Estate Ltd.|access-date=27 December 2019|archive-date=27 December 2019|archive-url=https://web.archive.org/web/20191227073317/https://arthurconandoyle.co.uk/character/mycroft-holmes|url-status=live}}&lt;/ref&gt;

=== ⵙⴰⵍⴰ ⵏⵏⵙ === 
ⴰⵔ ⵜⵜⵎⵢⴰⵏⴰⵡⵏ ⵉⴽⵍⵉⵢⴰⵏⵏ ⵍⵍⵉ ⴷ ⵜⵜⴽⴽⴰⵏⵉⵏ ⴷⴰⵔ ⵀⵓⵍⵎⵣ ⴳⵔ ⵉⴳⵍⴷⴰⵏ ⴷ ⵜⵏⴱⴰⴹⵉⵏ ⵏ ⵓⵕⵓⴱⴱⴰ ⵍⵍⵉ ⴰⴽⴽⵯ ⵉⵟⵟⴰⴼⵏ ⴰⴷⵡⴰⵙ, ⴰⵔ ⵉⵔⵉⵙⵟⵓⵇⵕⴰⵟⵉⵢⵏ ⵉⵎⴳⴳⵔⴳⴰⵙ ⴷ ⵉⵎⴳⵓⵔⴰⵏⵏ, ⴰⵔ ⵉⴷ ⴱⵓ ⵓⵎⵔⵡⴰⵙ ⴷ ⵜⵎⵙⴳⵎⴰⵜⵉⵏ ⵉⴳⵍⵍⵉⵏⵏ. ⵓⵔ ⵉⵜⵜⵢⴰⵡⵙⵙⴰⵏ ⵖ ⵜⵣⵡⵉⵔⵉ ⵏ ⵜⵓⵍⵍⵉⵙⵜ ⵜⴰⵎⵣⵡⴰⵔⵓⵜ ⴰⵎⵔ ⵖ ⴽⵔⴰ ⵏ ⵜⵉⵡⵔⵉⵔⵔⴰⵢⵉⵏ ⵜⵜⴳⵍⵉⵏⵉⵏ, ⵎⴰⵛⵛⴰⵏ ⵉⴽⴽⴰ ⵜⵜ ⵉⵏⵏ ⵢⴰⴷ ⴰⵔ ⵉⵙⵡⵓⵔⵉ ⴷ «ⵙⴽⵓⵟⵍⴰⵏⴷ ⵢⴰⵔⴷ». ⵎⵇⵇⴰⵔ ⵖⵉⴽⴰⵏ, ⵉⵙⴰⵍⴰ ⴱⴷⴷⴰ ⵜⴰⵡⵓⵔⵉ ⴷ ⵜⵥⵕⵉⴳⵜ ⵏ ⵜⵏⴼⵓⵙⵉⵏ ⵏ ⵡⴰⵜⵚⵓⵏ ⵔⵓⵔⵏⵜ ⵜⵉⵙⵉⵍⵍⵉⵜ ⵏ ⵀⵓⵍⵎⵣ ⴰⴷ ⵉⴳ ⴰⵎⵙⵙⵖⵥⴰⵏ ⵉⵜⵜⵢⴰⵡⵙⵙⴰⵏⵏ ⴱⴰⵀⵔⴰ; ⴰⵢⵍⵍⵉⵖ ⴰⵔ ⵜⴻⵜⵜⵔⵏ ⵜⵓⴳⴳⵜ ⵏ ⵉⴽⵍⵉⵢⴰⵏⵏ ⵙ ⵜⵉⵡⵉⵙⵉ ⵏⵏⵙ ⵖ ⵓⴷⵖⴰⵔ ⵏ ⵉⵎⵛⵛⵓⵕⴹⴰ / ⵍⴱⵓⵍⵉⵙ (ⵏⵉⵖ ⴰⵔ ⵜⵜ ⵔⵏⵏⵓⵏ ⵉ ⵉⵎⵛⵛⵓⵕⴹⴰ). ⴰⵢⵍⵍⵉⵖ ⵢⵓⵔⴰ ⵡⴰⵜⵚⵓⵏ ⵎⴰⵙ ⴷ ⵖ 1887 &quot;ⵜⴽⴽⴰ ⵜⵜ ⵉⵏⵏ ⵓⵕⵓⴱⴱⴰ ⵜⵓⵙⵙⵇ ⵙ ⵢⵉⵙⵎ ⵏⵏⵙ&quot; ⴷ ⵖ 1895 ⴰⵔ ⵉⵙⵙⴼⵜⵓ ⵀⵓⵍⵎⵣ &quot;ⵢⴰⵜ ⵜⵡⵓⵔⵉ ⵉⵅⴰⵜⵔⵏ&quot;.&lt;ref&gt;&quot;[[The Adventure of the Reigate Squire|The Reigate Squires]]&quot; and &quot;[[The Adventure of the Illustrious Client]]&quot; are two examples.&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;&quot;The Reigate Squires&quot;&lt;/ref&gt;

ⴰⵔ ⵜⵜⴰⵔⵏ ⵉⵎⵛⵛⵓⵕⴹⴰ ⵏ ⴱⵕⵕⴰ ⵏ ⵍⵓⵏⴹⵓⵏ ⵜⵉⵡⵉⵙⵉ ⵙ ⵀⵓⵍⵎⵣ ⴽⵉⵖ ⵉⵍⵍⴰ ⵜⴰⵎⴰ ⵏⵏⵙⵏ.&lt;ref&gt;Klinger I, pp. 561-562—&quot;The Reigate Squires&quot;&lt;/ref&gt; ⵢⴰⵏ ⵓⵎⴰⴳⵯⵔ ⵏ ⵉⵏⵎⵎⵓⵙⴰ ⴰⴱⵔⵉⵟⴰⵏⵉ ⴷ ⵓⴳⵍⵍⵉⴷ ⵏ ⴱⵓⵀⵉⵎⵢⴰ ⵔⵣⴼⵏ ⵙ ⵉⵅⴼⴰⵡⵏ ⵏⵏⵙⵏ ⵖ 221ⴱ ⴱⵉⴽⵉⵔ ⵙⵜⵔⵉⵜ ⴱⴰⵛ ⴰⴷ ⵙⵙⵓⵜⵔⵏ ⵜⵉⵡⵉⵙⵉ ⵏ ⵀⵓⵍⵎⵣ;&lt;ref&gt;Klinger II, pp. 1190-1191, 1222-1225—&quot;[[The Adventure of the Second Stain]]&quot;&lt;/ref&gt;&lt;ref name=&quot;Klinger I pp. 15-16&quot;&gt;Klinger I, pp. 15-16—&quot;A Scandal in Bohemia&quot;&lt;/ref&gt; ⵉⴼⴽⴰ ⴰⵙ ⵓⵖⵍⵍⴰ ⵏ ⴼⵕⴰⵏⵚⴰ ⴰⵥⵍⵍⴰⵢ ⵏ ⵡⴰⴷⴷⵓⵔ (Légion d'Honneur) ⵍⵍⵉⵖ ⵢⵓⵎⵥ ⵢⴰⵏ ⵉⵏⵖⴰⵏ; ⴰⴳⵍⵍⵉⴷ ⵏ ⵙⴽⴰⵏⴷⵉⵏⴰⴼⵢⴰ ⴷ ⴰⵢⵜ ⵓⵕⵓⵏⵊ ⴳⴰⵏ ⵙⴳ ⵉⴽⵍⵉⵢⴰⵏⵏ ⵏⵏⵙ, ⵢⴰⵡⵙ ⵉ ⴰⴼⴰⵜⵉⴽⴰⵏ ⵙⵏⴰⵜ ⵜⵉⴽⴽⴰⵍ ⵖⵉⴷⵔⵓⵙ.&lt;ref&gt;''The Hound of the Baskervilles'' (Klinger III p. 409) and &quot;The Adventure of Black Peter&quot; (Klinger II p. 977)&lt;/ref&gt;ⴼ
 
ⴰⵔ ⵉⵙⵡⵓⵔⵉ ⵓⵎⵙⵙⵖⵥⴰⵏ ⵙ ⵢⵉⵙⵎ ⵏ ⵜⵏⴱⴰⴹⵜ ⵜⴰⴱⵔⵉⵟⴰⵏⵉⵜ ⵖ ⵜⵖⴰⵡⵙⵉⵡⵉⵏ ⵏ ⵜⵏⴼⵔⵓⵜ ⵜⴰⵏⴰⵎⵓⵔⵜ ⵎⵏⵏⴰⵡⵜ ⵜⵉⴽⴽⴰⵍ, ⵢⴰⴳⵯⵉ ⴰⵣⵡⵍ ⵏ ⵓⵎⵏⴰⵢ &quot;ⴼ ⵜⵏⴰⴼⵓⵜⵉⵏ ⵍⵍⵉ ⵉⵎⵍⵏ ⴰⴷ ⴰⵣⵓⴼⵏⵜ ⴽⵔⴰ ⵏ ⵡⴰⵙⵙ&quot;. ⵎⴰⵛⵛⴰⵏ, ⵓⵔ ⴰⵔ ⵉⵜⵜⵍⵍⵉ ⵙ ⵜⵙⵉⵍⵍⵉⵜ, ⴷ ⴰⵔ ⵜ ⵉⵜⵜⵓⴷⵓ ⵙ ⵓⵎⴰⵜⴰ ⴰⴷ ⵢⴰⵊⵊ ⵉⵎⵛⵛⵓⵕⴹⴰ ⴰⴷ ⴰⵙⵉⵏ ⴰⴷⴷⵓⵔ ⵏ ⵜⵡⵓⵔⵉⵡⵉⵏ ⵏⵏⵙ ⵎⵏⵉⴷ ⵏ ⵓⴳⴷⵓⴷ.&lt;ref&gt;&quot;[[The Adventure of the Bruce-Partington Plans]]&quot;, &quot;[[The Adventure of the Naval Treaty|The Naval Treaty]]&quot;, &quot;The Second Stain&quot;, and after retirement, &quot;[[His Last Bow (story)|His Last Bow]]&quot;.&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;Klinger II, p. 1581—&quot;The Adventure of the Three Garridebs&quot;&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;In &quot;The Naval Treaty&quot; (Klinger I p. 691), Holmes remarks that of his last fifty-three cases, the police have had all the credit in forty-nine.&lt;/ref&gt;

== ⴰⴼⵓⵍⵍⵙ == 
=== ⵖ ⵜⵡⵙⵙⵏⴰ ⵜⴰⵔⵎⴳⴰⵏⵜ ===
[[File:Mikroskop-seibert hg.jpg|thumb|right|upright|alt=See caption|ⵢⴰⵏ ⵎⵥⵥⵉⴽⴰⵏⵙⵎⴰⵇⵇⴰⵍ ⴷ ⵉⵜⵜⵉⵡⵔⵔⵉⵏ ⵙ ⵜⴰⵙⵓⵜ ⵜⵉⵙⵙ ⵜⵥⴰ ⴷ ⵎⵔⴰⵡ ⵉⴳⴰⵏ ⵡⵉⵏ Seibert]]
ⵎⵇⵇⴰⵔ ⵉⵜⵜⵢⴰⵡⵙⵙⴰⵏ ⵀⵓⵍⵎⵣ ⵙ ⵜⴳⵔⴷⵉ ⵏⵏⵙ ⵖ ⵓⵙⵎⵉⴳⵔⵓ (reasoning) ⴷ ⵜⵉⴳⵏⵉ ⵜⴰⵎⵥⵍⴰⵏⵜ ⵏ ⵉⴳⵉⵜⵏ, ⵎⴰⵛⵛ ⵜⴰⵙⵏⵉⵎⴽⵜ  ⵏⵏⵙ ⵏ ⵓⵙⵙⵉⵖⵥⵏ ⴰⵔ ⵜⴱⴷⴷⴰⴷ ⴱⴰⵀⵔⴰ ⴼ ⵓⵙⵉⴳⴳⵍ ⵏ ⵡⴰⵏⵥⴰⵜⵏ ⵇⵇⵓⵕⵏⵉⵏ. ⵜⵓⴳⴳⵜ ⵏ ⵜⵖⴰⵔⴰⵙⵉⵏ ⵍⵍⵉ ⵉⵙⵙⵎⵔⴰⵙ ⵖ ⵜⵓⵍⵍⵉⵙⵉⵏ ⴽⴽⴰⵏⵜ ⵜⵜ ⵉⵏⵏ ⵖ ⵡⴰⴽⵓⴷ ⴰⵏⵏ ⵖ ⵓⵙⵙⵏⵜⵉ ⵏⵏⵙⵏⵜ.&lt;ref&gt;{{cite encyclopedia|url=https://www.britannica.com/topic/Sherlock-Holmes-Pioneer-in-Forensic-Science-1976713|title=Sherlock Holmes: Pioneer in Forensic Science|encyclopedia=Encyclopaedia Britannica|access-date=20 December 2019|archive-date=20 December 2019|archive-url=https://web.archive.org/web/20191220224925/https://www.britannica.com/topic/Sherlock-Holmes-Pioneer-in-Forensic-Science-1976713|url-status=live}}&lt;/ref&gt;&lt;ref name=&quot;:4&quot; /&gt;
ⵉⴳⴰ ⵓⵎⵙⵙⵖⵥⴰⵏ ⴰⴷ ⵢⴰⵏ ⵓⵏⴰⵥⵓⵕ ⵖ ⵓⵙⵙⴼⵙⵉ ⵏ ⵡⴰⵏⵥⴰⵜⵏ ⵏ ⵉⴱⵔⴰⵏ ⴷ ⵡⴰⵏⵥⴰⵜⵏ ⵉⴼⴽⴽⴰⵏⵏ ⵢⴰⴹⵏⵉⵏ (physical evidence), ⴳⵉⵙⵏ ⵉⴳⵓⵍⴰⵣ ⴼⴼⵔⵏⵉⵏ (ⵣⵓⵏ ⴷ ⵉⴱⵔⴰⵏ ⵏ ⵉⴹⴰⵕⵕⵏ, ⵡⵉⵏ ⵉⴼⵏⵣⴰ ⵏ ⵉⵎⵓⴷⴰⵔ, ⴷ ⵉⴱⵔⴰⵏ ⵏ ⵉⵀⵔⴽⵓⵙⵏ) ⴱⴰⵛ ⴰⴷ ⵉⵙⵙⵏ ⵎⴰ ⵏⵉⵜ ⵉⵣⵔⵉⵏ ⵖ ⵉⵖⵔⵖⵔ ⵏ ⵜⵔⵎⴳⵓⵜ,&lt;ref&gt;''A Study in Scarlet'', &quot;[[The Adventure of Silver Blaze]]&quot;, &quot;The Adventure of the Priory School&quot;, ''The Hound of the Baskervilles'', &quot;[[The Boscombe Valley Mystery]]&quot;&lt;/ref&gt; ⴰⵔ ⵉⵙⵎⴽⵉⵍ ⵉⵖⴷ ⵏ ⵜⴱⴰⵖⴰ ⴷ ⵍⴱⴱⵯⴰⵏⵜ ⴰⴼⴽⴰⴷ ⴰⴷ ⵉⵙⵙⵏ ⵉⵔⵎⴳⴰ,&lt;ref&gt;&quot;[[The Adventure of the Resident Patient]]&quot;, ''The Hound of the Baskervilles''&lt;/ref&gt;  ⴷ ⴰⵔ ⵉⵙⵙⵎⵔⴰⵙ ⴰⵙⵙⴼⵙⵉ ⵏ ⵜⵉⵔⵔⴰ ⵏ ⵓⴼⵓⵙ ⴷ ⵜⴰⵙⵏⴼⵏⴰⵖⵜ (graphology),&lt;ref&gt;&quot;[[The Adventure of the Reigate Squire|The Reigate Squires]]&quot;, &quot;The Man with the Twisted Lip&quot;&lt;/ref&gt; ⴰⵙⵎⵣⴰⵣⴰⵍ ⴳⵔ ⵜⴱⵔⴰⵜⵉⵏ ⵜⵜⵢⴰⵔⴰⵏⵉⵏ ⵙ ⵜⵎⴰⵛⵉⵏⵜ ⴰⴼⴰⴷ ⴰⴷ ⵉⴼⴹⵃ ⴽⵔⴰ ⵏ ⵜⴱⵔⵖⴰⵣⵜ,&lt;ref&gt;Klinger I, pp. 99-100—&quot;A Case of Identity&quot;&lt;/ref&gt; ⵉⵙⵙⵎⵔⵙ ⵢⵏⵏⴰ ⵢⴰⴳⵓⵔⵏ ⵖ ⵓⵇⵕⵢⴰⵏ ⴰⴼⴰⴷ ⴰⴷ ⵉⴼⴹⵃ ⵙⵉⵏ ⵉⵎⴰⵏⴰⵖⵏ (murderers),&lt;ref&gt;Klinger I, pp. 438-439—&quot;The Cardboard Box&quot;&lt;/ref&gt; ⵉⵙⵙⵎⵔⵙ ⴰⵙⴼⵙⵉ ⵏ ⵉⴳⵣⵎⴰⵏ ⵎⵥⵥⵉⵢⵏⵉⵏ ⵏ ⵎⴰⴷ ⵉⵖⴰⵎⴰⵏ ⵖ ⵜⴼⴽⴽⴰ (human remains).

=== ⴰⵎⵙⵏⴰⵟⵟⴰⵢ ⴰⵀⵓⵍⵎⵉⵣ === 
ⵖ ⵜⵏⴼⵓⵙⵜ ⵜⴰⵎⵣⵡⴰⵔⵓⵜ ⵏ ⵀⵓⵍⵎⵣ, «ⵜⴰⵔⵣⵣⵓⵜ ⵖ Scarlet», ⵉⵙⵎⵉⴹⵖⴰⵔ ⴰⴹⴱⵉⴱ ⵡⴰⵜⵚⵓⵏ ⵀⵓⵍⵎⵣ ⴷ «ⵙⵉ. ⵓⴳⵢⵓⵙⵜ ⴷⵢⵓⴱⴰⵏ», ⴰⵎⵙⵙⵖⵥⴰⵏ ⴰⵎⴰⵔⵓⵔ ⵏ ⵉⴷⴳⴰⵔ ⴰⵍⵍⴰⵏ ⴱⵓ, ⵍⵍⵉ ⵉⵙⵡⵓⵔⵓⵢⵏ ⵙ ⵢⴰⵜ ⵜⵖⴰⵔⴰⵙⵜ ⵉⵔⵡⴰⵙⵏ ⵜⴰⵢⵢⴰⴹ ⵖ ⵓⵙⵙⵉⵖⵯⵥⵏ. ⵍⵍⵉⵖ ⵜⵜ ⵉⵏⵏ ⵉⴽⴽⴰ ⴰⵔ ⵢⴰⴷⴷⵔⴰ ⵢⴰⵜ ⵜⵎⵣⵔⵉⵜ ⵖ «ⵜⵔⵎⴳⴰ ⴷ ⵓⵛⴽⴰⵏⵉⵏ ⵖ ⵜⵙⵓⴽⵜ ⵏ ⵎⵓⵔⴳ», ⵍⵍⵉⵖ ⵉⴼⵔⴽ ⴷⵢⵓⴱⴰⵏ ⵎⴰ ⵖ ⴰⴷ ⵉⵙⵡⵉⵏⴳⵉⵎ ⵓⵎⴷⴷⴰⴽⴽⵯⵍ ⵏⵏⵙ ⵎⵇⵇⴰⵔ ⴰⵔ ⵣⵣⵉⴳⵉⵣⵏ ⵙ ⵙⵉⵏ ⴱⵍⴰ ⵙⴰⵡⵍⵏ 15 ⵏ ⵜⵓⵙⴷⴰⴷⵉⵏ, ⵉⵏⵏⴰ ⵀⵓⵍⵎⵣ: &quot;ⵜⴰⵖⴰⵔⴰⵙⵜ ⴰⴷ ⵏⵏⵙ ⴰⴼⴰⴷ ⴰⴷ ⵉⴽⵛⵎ ⵖ ⵉⵙⵡⵉⵏⴳⵉⵎⵏ ⵏ ⵓⵎⴷⴷⴰⴽⴽⵯⵍ ⵏⵏⵙ ⵜⴽⴽⴰ ⴷ ⴷⴰⵔⵙ... ⵜⴰⵎⵏⵓⵏ.&quot;&lt;ref&gt;Klinger III, p. 42—''A Study in Scarlet''&lt;/ref&gt; ⵉⵎⵉⵍ, ⵉⵙⴽⵔ ⵏⵉⵜ ⵀⵓⵍⵎⵣ 'ⵜⴰⵖⴰⵔⴰⵙⵜ' ⴰⴷ ⵖ ⵡⴰⵜⵚⵓⵏ ⵜⵉⴳⵉⵔⴰ ⵖ «ⵓⵍⴳⵯⵉⵔⴰⵔ ⵏ ⵓⴽⴰⵕⵟⵓⵏ»&lt;ref&gt;Klinger I, pp. 423-426—&quot;The Cardboard Box&quot;&lt;/ref&gt; ⴷ «ⵜⵎⴰⵔⵔⴰⵢⵜ ⵏ ⵉⵔⴳⴰⵣⵏ ⵉⵚⴽⴰⵚⵚⴰⵢⵏ».&lt;ref&gt;Klinger II, pp. 864-865—&quot;The Adventure of the Dancing Men&quot;&lt;/ref&gt;.

ⵎⵇⵇⴰⵔ ⴰⵔ ⵜⵜⵉⵏⵉⵏⵜ ⴱⴷⴷⴰ ⵜⵓⵍⵍⵉⵙⵉⵏ ⵉ ⵜⵖⴰⵔⴰⵙⵜ ⵏ ⵓⵙⵙⵉⵖⵥⵏ ⴰⵎⵥⵍⴰⵏ ⵏ ⵀⵓⵍⵎⵣ ⵎⴰⵙ ⵜⴳⴰ «ⴰⵙⵏⴰⵥⴰ ⴰⵏⵙⵎⴰⵟⵟⴰⵢ» (deduction), ⵀⴰ ⵏⵏ ⴰⵔ ⵉⵎⵉⵍ ⵉⵜⵜⴱⴷⴷⴰⴷ ⵀⵓⵍⵎⵣ ⵖ ⵓⵎⵣⵡⴰⵔⵓ ⴼ «ⵓⵙⵏⴰⵥⴰ ⴰⵎⵙⵙⵖⵔ» (abduction):&lt;ref name=&quot;Bird&quot;&gt;{{Cite book|url=https://books.google.com/books?id=yMDWLq2FdrIC|title=Oxford studies in epistemology|editor1=Tamar Szabo Gendler|editor-first2=John|editor-last2=Hawthorne|first=Alexander|last=Bird|chapter=Abductive Knowledge and Holmesian Inference|page=11|isbn=978-0-19-928590-7|date=27 June 2006|publisher=OUP Oxford}}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;{{harvnb|Sebeok|Umiker-Sebeok|1984|pp=19–28, esp. p. 22}}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;{{cite book|title=Fact and feeling: Baconian science and the nineteenth-century literary imagination|page=214|first=Jonathan|last=Smith|year=1994|publisher=Univ of Wisconsin Press|url=https://books.google.com/books?id=hFn1Zx_desIC|isbn=978-0-299-14354-1|access-date=29 September 2020|archive-date=19 February 2024|archive-url=https://web.archive.org/web/20240219042335/https://books.google.com/books?id=hFn1Zx_desIC|url-status=live}}&lt;/ref&gt;  ⴰⵔ ⵉⵍⵎⵎⴰ ⵉⵎⵏⴰⵟⵟⴰⵢ ⴰⵏⵥⴰ ⵉⵍⴷⵉ ⵜ. ⵢⵓⵔⴰ ⵉⵏⵏⴰ: &quot;ⵙⵖ ⵢⴰⵜ ⵜⵎⵇⵇⵉⵜ ⵏ ⵡⴰⵎⴰⵏ, ⵉⵥⴹⴰⵕ ⵢⴰⵏ ⵓⴳⵓⵔⴰⵙ ⴰⴷ ⴷ ⵉⵟⵟⴰⵢ ⵉⵙ ⵉⵥⴹⴰⵕ ⴰⴷ ⵢⵉⵍⵉ ⵓⴳⴰⵔⴰⵡ ⴰⵏⴰⵟⵍⴰⵚ ⵏⵉⵖ ⴷ ⵉⵎⵓⵣⵣⴰⵔ ⵏ ⵏⵉⵢⴰⴳⴰⵔⴰ ⴱⵍⴰ ⵊⵊⵓ ⵜⵏ ⵉⵥⵕⵉ ⵏⵉⵖ ⵉⵙⵙⴼⵍⴷ ⴼⵍⵍⴰⵙⵏ&quot;.&lt;ref&gt;Klinger III, p. 40—''A Study in Scarlet''&lt;/ref&gt; ⵎⴰⵛⵛⴰⵏ, ⴰⵔ ⵉⵙⵙⵎⵔⴰⵙ ⵀⵓⵍⵎⵣ ⵓⵍⴰ ⴰⵙⵎⴳⵔⵓ ⵏ ⵓⵙⵏⴰⵟⵟⴰⵢ (deductive reasoning). ⴰⵎⵏⵣⵓⵢ ⴰⵎⵣⵡⴰⵔⵓ (guiding principle) ⵏ ⵓⵎⵙⵙⵖⵥⴰⵏ ⴰⴷ, ⵣⵓⵏ ⴷ ⵖⵉⴽ ⵍⵍⵉ ⵉⵏⵏⴰ ⵖ «ⵜⵎⴰⵜⴰⵔⵜ ⵏ ⴽⴽⵓⵥ», ⵜⴳⴰ ⵜⵜ: &quot;ⵉⵖ ⵜⵙⵙⴰⴳⴳⵓⴳⵜ ⵎⴰ ⵓⵔ ⵉⵎⵉⵍⵏ, ⴰⵢⵏⵏⴰ ⴷ ⵢⴰⴳⵓⵔⵏ, ⵎⴽⵏⵏⴰ ⴽⴰ ⵉⴳⴰ, ⵉⵇⵇⴰⵏ ⴷ ⴰⴷ ⵉⴳ ⵖⴰⵢⵍⵍⵉ ⵉⵍⵍⴰⵏ.&quot;
== ⴰⵙⴽⴰⵏ ⴷ ⵢⵉⵡⵉⵏ ⴰⵡⵔⵉⴽ ==
[[File:Arthur Conan Doyle by Walter Benington, 1914.png|thumb|upright|[[Sir Arthur Conan Doyle]] (1859–1930), ⵡⴰⵍⵍⵉ ⵉⵙⵏⵓⵍⴼⴰⵏ ⵛⴰⵔⵍⵓⴽ ⵀⵓⵍⵎⵣ, ⴳ 1914]]

«ⵙⵉ. ⵓⴳⵢⵓⵙⵜ ⴷⵢⵓⴱⴰⵏ» ⵏ ⵉⴷⴳⴰⵔ ⴰⵍⵍⴰⵏ ⴱⵓ, ⵉⵜⵜⵢⴰⵡⵙⵙⴰⵏ ⵢⴰⴷⵍⵍⵉ ⵎⴰⵙ ⵉⴳⴰ ⴰⵎⵙⵙⵏⵜⵉ ⵏ ⵜⵓⵍⵍⵉⵙⵉⵏ ⵏ ⵉⵎⵙⵙⵖⵥⴰⵏⵏ ⵜⵉⵜⵔⴰⵔⵉⵏ ⵖ ⵜⵙⴽⵍⴰ ⵜⴰⵏⴳⵍⵉⵣⵜ ⵜⴰⵎⴰⵔⵓⵔⵜ, ⵉⴳ ⵓⵍⴰ ⴰⵎⴷⵢⴰ ⴰⵎⵣⵡⴰⵔⵓ ⵉ ⵜⵓⴳⴳⵜ ⵏ ⵉⵡⵔⵉⴽⵏ ⵍⵍⵉ ⴷ ⵓⵎⴰⵏⵏⵉⵏ ⵜⵉⵖⵔⴷⵉⵏ ⵏⵏⵙ, ⴳⵉⵙⵏ ⵓⵍⴰ ⵀⵓⵍⵎⵣ.&lt;ref&gt;
{{Cite book|last = Sova|first = Dawn B.|title = Edgar Allan Poe: A to Z|publisher = Checkmark Books|year = 2001|edition = Paperback|isbn = 0-8160-4161-X|pages = [https://archive.org/details/edgarallanpoetoz0000sova/page/162 162–163]|url = https://archive.org/details/edgarallanpoetoz0000sova/page/162}}&lt;/ref&gt; ⵢⵓⵔⴰ ⵢⴰⵏ ⵡⴰⵙⵙ ⴽⵓⵏⴰⵏ ⴷⵡⴰⵢⵍ ⵉⵏⵏⴰ: &quot;ⴽⵔⴰⵢⴳⴰⵜ ⵢⴰⵜ ⵖ ⵜⵓⵍⵍⵉⵙⵉⵏ ⵏ ⵓⵎⵙⵙⵖⵥⴰⵏ ⵏ ⴱⵓ ⵜⴳⴰ ⴰⵥⵓⵕ ⵍⵍⵉ ⵖ ⴷ ⵜⴳⵎⵎⴰ ⵜⵙⴽⵍⴰ ⵙ ⵜⵉⵎⵎⴰⴷ ⵏⵏⵙ ... ⵎⴰⵏⵉ ⵜⴽⴽⴰ ⵜⵓⵍⵍⵉⵙⵜ ⴰⵏⵏ ⵏ ⵉⵎⵙⵙⵖⵥⴰⵏⵏ ⵓⵔ ⵜⴰ ⴳⵉⵙ ⵉⵚⵓⴹ ⴱⵓ ⵉⵎⴰⵏ ⵏ ⵜⵓⴷⵔⵜ?&quot;.&lt;ref&gt;{{Cite book|last = Knowles|first = Christopher|title = Our Gods Wear Spandex: The Secret History of Comic Book Heroes|year = 2007|publisher = Weiser Books|isbn=978-1-57863-406-4|page=67|title-link = Our Gods Wear Spandex: The Secret History of Comic Book Heroes}}&lt;/ref&gt; 
ⵖⵉⴽ ⴰⵏⵏ ⵏⵉⵜ, ⵜⵓⵍⵍⵉⵙⵉⵏ ⵏ «ⵎⵓⵙⵢⵓ ⵍⵓⴽⵓⵇ» ⵏ ⵓⵎⴰⵔⴰ ⵉⵎⵉⵍ ⴳⴰⴱⵓⵔⵢⵓ, ⵜⵜⵢⴰⵡⵙⵙⴰⵏⵏⵜ ⴱⴰⵀⵔⴰ, ⵜⵍⴽⵎ ⵜⵙⵉⵍⵍⵉⵜ ⵏⵏⵙⵏⵜ ⴰⴼⵍⵍⴰ ⵖ ⵡⴰⴽⵓⴷ ⵍⵍⵉ ⵖ ⵉⵙⵙⵏⵜⵉ ⴽⵓⵏⴰⵏ ⴷⵡⴰⵢⵍ ⴰⵔ ⵉⵜⵜⴰⵔⴰ ⵀⵓⵍⵎⵣ. ⵓⵍⴰ ⴰⵡⴰⵍ ⴷ ⵜⵓⵙⴽⵉⵔⵉⵏ ⵏ ⵀⵓⵍⵎⵣ ⴰⵔ ⵜⵜⴹⴼⴰⵕⵏ ⴽⵔⴰ ⵏ ⵜⵉⴽⴽⴰⵍ ⵡⵉⵏ ⵍⵓⴽⵓⵇ.&lt;ref&gt;{{Cite book|title=The Oxford Sherlock Holmes: The Adventures of Sherlock Holmes|last=Conan Doyle|first=Arthur|publisher=Oxford University Press|year=1993|editor-last=Lancelyn Green|editor-first=Richard|location=Oxford|pages=xv}}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;{{Cite web|last=Sims|first=Michael|date=25 January 2017|title=How Sherlock Holmes Got His Name|url=https://lithub.com/how-sherlock-holmes-got-his-name/|access-date=11 November 2020|website=Literary Hub|language=en-US|archive-date=16 July 2021|archive-url=https://web.archive.org/web/20210716112159/https://lithub.com/how-sherlock-holmes-got-his-name/|url-status=live}}&lt;/ref&gt;

ⵉⵏⵏⴰ ⴽⵓⵏⴰⵏ ⴷⵡⴰⵢⵍ ⵎⵏⵏⴰⵡⵜ ⵜⵉⴽⴽⴰⵍ ⵎⴰⵙ ⴷ ⴰⵡⵔⵉⴽ ⵏ ⵀⵓⵍⵎⵣ ⵉⵜⵜⵢⴰⵡⵙⵏⵓⵍⴼⴰ ⵙ ⵓⵙⴰⴳⵎ ⵙⵖ ⴷⴰⵔ ⵢⴰⵏ ⵓⵡⵔⵉⴽ ⵏ ⵜⵉⴷⵜ ⵏ ⵊⵓⵙⵉⴼ ⴱⵉⵍ, ⵢⴰⵏ ⵓⵏⴱⵔⴰⵢ ⵖ ⵓⵙⴳⵏⴰⴼ ⴰⴳⵍⴷⴰⵏ ⵏ ⵉⴷⵉⵏⴱⵔⴰ, ⵍⵍⵉ ⵉⵎⵏⴰⴳⴳⴰⵔ ⴽⵓⵏⴰⵏ ⴷⵡⴰⵢⵍ ⵖ 1877, ⵉⵙⵡⵓⵔⵉ ⴷⴰⵔⵙ ⵉⴳⴰ ⴰⵎⴰⵔⴰ.&lt;ref&gt;{{cite book|last=Lycett|first=Andrew|title=The Man Who Created Sherlock Holmes: The Life and Times of Sir Arthur Conan Doyle|publisher=Free Press|year=2007|isbn=978-0-7432-7523-1|pages=[https://archive.org/details/manwhocreatedshe00lyce/page/53 53–54, 190]|url=https://archive.org/details/manwhocreatedshe00lyce/page/53}}&lt;/ref&gt; ⵣⵓⵏⴷ ⵀⵓⵍⵎⵣ, ⵉⵜⵜⵢⴰⵡⵙⵙⴰⵏ ⴱⵉⵍ ⵙ ⵓⵙⵓⴼⵖ ⵏ ⵜⵢⴰⴼⵓⵜⵉⵏ ⵜⵉⵅⴰⵜⴰⵔⵉⵏ ⵣⵖ ⵉⵣⵍⴰⵎⵏ ⵉⵏⵖⴷⵏ. ⵢⵓⵔⴰ ⴱⵉⵍ ⵢⴰⵜ ⵜⵎⵣⵡⴰⵔⵜ ⵉ ⵢⴰⵜ ⵜⵥⵕⵉⴳⵜ ⵉⵎⴰⵟⵍⵏ ⵏ «ⵜⴰⵔⵣⵣⵓⵜ ⵖ Scarlet».&lt;ref&gt;Doyle, Arthur Conan. ''[https://www.google.com/books/edition/A_Study_in_Scarlet/t7ZDAQAAMAAJ?hl=en&amp;gbpv=1&amp;pg=PR9 A Study in Scarlet: And, The Sign of Four]''. United Kingdom, Smith, Elder &amp; Company, 1903. ix–xvii.&lt;/ref&gt; ⵉⵏⴰⴽⵕ ⴷⴰⵖ ⴱⵉⵍ ⵜⵉⴽⵜⵉ ⵎⴰⵙ ⵉⴳⴰ ⵏⵜⵜⴰⵏ ⴰⵙⴰⴳⵎ ⵏ ⵓⵡⵔⵉⴽ ⴰⴷ, ⵢⴰⵔⴰ ⵉ ⴷⵡⴰⵢⵍ ⵉⵏⵏⴰ ⴰⵙ: &quot;ⴽⵢⵢⵉⵏ ⵏⵉⵜ ⴰ ⵉⴳⴰⵏ ⵛⵉⵔⵍⵓⴽ ⵀⵓⵍⵎⵣ, ⵜⵙⵙⵏⵜ ⵎⴰⵢⴰⴷ ⴱⴰⵀⵔⴰ&quot;.&lt;ref&gt;{{cite book|last=Barring-Gould|first=William S.|title=The Annotated Sherlock Holmes|publisher=Clarkson N. Potter, Inc.|isbn=0-517-50291-7|page=8|year=1974}}&lt;/ref&gt;

ⵜⵜⵢⴰⵡⵙⴳⵔⴰⴼⵏ ⴷ ⵉⵙⵓⴳⴰⵎ ⵢⴰⴹⵏⵉⵏ, ⵎⵇⵇⴰⵔ ⵓⵔ ⵊⵊⵓ ⵜⵏ ⵉⵙⵙⴰⴽⵣ ⴷⵡⴰⵢⵍ, ⵣⵓⵏ ⴷ «ⵎⴰⴽⵙⵉⵎⵉⵍⵢⴰⵏ ⵀⵉⵍⵍⵉⵔ», ⵏ ⵓⵎⴰⵔⴰ ⴰⴼⵕⴰⵏⵚⴰⵡⵉ «ⴰⵏⵔⵉ ⴽⵓⴼⴰⵏ». ⵖ ⵡⵓⵏⴳⴰⵍ ⴰⴷ ⵏ ⵓⵙⴳⴳⵯⴰⵙ 1871 (16 ⵏ ⵓⵙⴳⴳⵯⴰⵙ ⵓⵔ ⵜⴰ ⴷ ⵉⵏⴼⴰⵍⴰⵍ ⵛⵉⵔⵍⵓⴽ ⵀⵓⵍⵎⵣ ⵜⵉⴽⴽⵍⵜ ⵜⴰⵎⵣⵡⴰⵔⵓⵜ), ⵉⵙⵡⵉⵏⴳⵎ ⴷ ⴰⵏⵔⵉ ⴽⵓⴼⴰⵏ ⵖ ⵢⴰⵏ ⵓⵎⵙⵙⵖⵥⴰⵏ ⴰⴳⵓⵔⴰⵙ, ⵉⵡⵔⵉⵡⵔ ⵉⴳ ⴰⵎⵖⵍⵙⵓ, ⵉⴳ ⵎⴳⴰⵍⴰⵎⵓⵏ ⵓⵔ ⴰⵔ ⵉⵜⵜⵎⵓⵏⴰ ⴷ ⵎⵉⴷⴷⵏ, ⴰⵔ ⵉⴽⵎⵎⵉ ⵍⴰⴼⵢⵓⵏ, ⴷ ⴰⵔ ⵉⵙⵡⵓⵔⵉ ⵖ ⴱⴰⵔⵉⵣ.&lt;ref&gt;{{cite book|title = Peter D. O'Neill, foreword to ''Maximilien Heller''|url = https://books.google.com/books?id=dAhVcqVyDeAC&amp;pg=PA3|access-date = 10 November 2015|isbn = 9781901414301|last1 = Cauvain|first1 = Henry|year = 2006|publisher = Glen Segell Publishers|archive-date = 19 February 2024|archive-url = https://web.archive.org/web/20240219042323/https://books.google.com/books?id=dAhVcqVyDeAC&amp;pg=PA3#v=onepage&amp;q&amp;f=false|url-status = live}}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;{{cite web|title=¿Fue Sherlock Holmes un plagio?|url=http://www.abc.es/cultura/20150223/abci-polemica-sobre-sherlock-holmes-201502211944.html|newspaper=[[ABC (newspaper)|ABC]]|date=22 February 2015|access-date=10 November 2015|archive-date=17 November 2015|archive-url=https://web.archive.org/web/20151117033314/http://www.abc.es/cultura/20150223/abci-polemica-sobre-sherlock-holmes-201502211944.html|url-status=live}}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;{{cite web|title=''Maximilien Holmes. How Intertextuality Influences Translation'', by Sandro Maria Perna, Università degli Studi di Padova 2013/14|url=http://tesi.cab.unipd.it/46778/1/TESI_COMPLETA_UNIPD.pdf|access-date=10 November 2015|archive-date=3 November 2018|archive-url=https://web.archive.org/web/20181103230818/http://tesi.cab.unipd.it/46778/1/TESI_COMPLETA_UNIPD.pdf|url-status=dead}}&lt;/ref&gt; ⵓⵔ ⵉⵜⵜⵢⴰⵡⵙⵙⴰⵏ ⵉⵙ ⵉⵖⵔⴰ ⵓⵏⴳⴰⵍ ⴰⴷ ⵏⵉⵖ ⴷ ⵓⵀⵓ ⵎⴰⵛⵛ ⴽⵓⵏⴰⵏ ⵉⴽⴽⴰ ⵜⵜ ⵉⵏⵏⵙⵙⵏ ⵉ ⵜⴼⵔⴰⵏⵙⵉⵙⵜ.&lt;ref&gt;{{Cite web|url=https://www.arthur-conan-doyle.com/index.php?title=France|title=France|website=The Arthur Conan Doyle Encyclopedia|access-date=22 June 2018|archive-date=23 June 2018|archive-url=https://web.archive.org/web/20180623005023/https://www.arthur-conan-doyle.com/index.php?title=France|url-status=live}}&lt;/ref&gt;

== ⵥⵕ ⵙⵓⵍ == 

• [[ⵓⵏⴳⴰⵍ]]

• [[ⴽⵓⵏⴰⵏ ⵉⴷⵓⴳⴰⵡⴰ]]

• [[ⵜⵓⵜⵍⴰⵢⵜ ⵜⴰⵏⴳⵍⵉⵣⵜ]]

• [[ⵍⵓⵏⴷⵓⵏ]]

• [[ⵍⴱⵓⵍⵉⵙ]]

== ⵜⵉⵖⵔⵉ ⵉⴷⵔⴰⵏ ==

* {{Cite book|last=Accardo|first=Pasquale J.|title=Diagnosis and Detection: Medical Iconography of Sherlock Holmes|publisher=Fairleigh Dickinson University Press|location=Madison, NJ|year=1987|isbn=0-517-50291-7}}
* {{Cite book|last=Baring-Gould|first=William|author-link=William S. Baring-Gould|title=The Annotated Sherlock Holmes|publisher=Clarkson N. Potter|location=New York|year=1967|isbn=0-517-50291-7}}
* {{Cite book|last=Baring-Gould|first=William|author-link=William S. Baring-Gould|title=Sherlock Holmes of Baker Street: The Life of the World's First Consulting Detective|title-link=Sherlock Holmes of Baker Street|publisher=Clarkson N. Potter|location=New York|year=1962|oclc=63103488}}
* {{Cite book|last=Blakeney|first=T. S.|title=Sherlock Holmes: Fact or Fiction?|publisher=Prentice Hall &amp; IBD|location=London|year=1994|isbn=1-883402-10-7}}
* {{Cite book|last=Bradley|first=Alan|title=Ms Holmes of Baker Street: The Truth About Sherlock|publisher=University of Alberta Press|location=Alberta|year=2004|isbn=0-88864-415-9|url=https://archive.org/details/msholmesofbakers00brad}}
* {{Cite book|last=Campbell|first=Mark|title=Sherlock Holmes|publisher=Pocket Essentials|location=London|year=2007|isbn=978-0-470-12823-7}}
* {{Cite book|last=Dakin|first=David|title=A Sherlock Holmes Commentary|publisher=David &amp; Charles|location=Newton Abbot|year=1972|isbn=0-7153-5493-0}}
* {{cite journal |author=De Brie, Jo |date=Spring 2024 |title=How Sherlock Holmes can change through translation and adaptation: a case study of 'The Red-Headed League' |journal=Clues|volume=42 |issue=1 |pages=64–74}}
* {{Cite book|last=Duncan|first=Alistair|title=Eliminate the Impossible: An Examination of the World of Sherlock Holmes on Page and Screen|publisher=MX Publishing|location=London|year=2008|isbn=978-1-904312-31-4}}
* {{Cite book|last=Duncan|first=Alistair|title=Close to Holmes: A Look at the Connections Between Historical London, Sherlock Holmes and Sir Arthur Conan Doyle|publisher=MX Publishing|location=London|year=2009|isbn=978-1-904312-50-5}}
* {{Cite book|last=Duncan|first=Alistair|title=The Norwood Author: Arthur Conan Doyle and the Norwood Years (1891–1894)|publisher=MX Publishing|location=London|year=2010|isbn=978-1-904312-69-7}}
* Fenoli Marc, Qui a tué Sherlock Holmes ? [Who shot Sherlock Holmes ?], Review L'Alpe 45, Glénat-Musée Dauphinois, Grenoble-France, 2009. {{ISBN|978-2-7234-6902-9}}
* {{Cite book|last=Green|first=Richard Lancelyn|title=The Sherlock Holmes Letters|publisher=University of Iowa Press|location=Iowa City|year=1987|isbn=0-87745-161-3}}
* {{Cite book|last=Hall|first=Trevor|title=Sherlock Holmes: Ten Literary Studies|publisher=Duckworth|location=London|year=1969|isbn=0-7156-0469-4}}
* {{Cite book|last=Hall|first=Trevor|title=Sherlock Holmes and his Creator|publisher=St Martin's Press|location=New York|year=1977|isbn=0-312-71719-9}}
* {{Cite book|last=Hammer|first=David|title=The Before-Breakfast Pipe of Mr. Sherlock Holmes|publisher=Wessex Pr.|location=London|year=1995|isbn=0-938501-21-6}}
* {{Cite book|last=Harrison|first=Michael|title=The World of Sherlock Holmes|publisher=Frederick Muller Ltd.|location=London|year=1973}}
* {{Cite book|last=Jones|first=Kelvin|title=Sherlock Holmes and the Kent Railways|publisher=Meresborough Books|location=Sittingborne, Kent|year=1987|isbn=0-948193-25-5}}
* {{Cite book|last=Keating|first=H. R. F.|title=Sherlock Holmes: The Man and His World|publisher=Castle|location=Edison, NJ|year=2006|isbn=0-7858-2112-0|url=https://archive.org/details/sherlockholmesma0000keat}}
* {{Cite book|last=Kestner|first=Joseph|title=Sherlock's Men: Masculinity, Conan Doyle and Cultural History|publisher=Ashgate|location=Farnham|year=1997|isbn=1-85928-394-2}}
* {{Cite book|last=King|first=Joseph A.|title=Sherlock Holmes: From Victorian Sleuth to Modern Hero|publisher=Scarecrow Press|location=Lanham, US|year=1996|isbn=0-8108-3180-5}}
* {{Cite book|last=Klinger|first=Leslie|author-link=Leslie S. Klinger|title=The Sherlock Holmes Reference Library|publisher=Gasogene Books|location=Indianapolis|year=1998|isbn=0-938501-26-7}}
* {{Cite book|last=Knowles|first=Christopher|title=Our Gods Wear Spandex: The Secret History of Comic Book Heroes|location=San Francisco|year=2007|publisher=Weiser Books|isbn=978-1-57863-406-4|title-link=Our Gods Wear Spandex: The Secret History of Comic Book Heroes}}
* {{Cite book|last=Lester|first=Paul|title=Sherlock Holmes in the Midlands|publisher=Brewin Books|location=Studley, Warwickshire|year=1992|isbn=0-947731-85-7}}
* Lieboe, Eli. ''Doctor Joe Bell: Model for Sherlock Holmes''. Bowling Green, Ohio: Bowling Green University Popular Press, 1982; Madison, Wisconsin: [[University of Wisconsin Press]], 2007. {{ISBN|978-0-87972-198-5}}
* {{Cite book|last=McClure|first=Michael|title=Sherlock Holmes and the Cryptic Clues|publisher=Baskerville Productions|location=Chester, IL|year=2020|isbn=978-0-9981084-7-6}}
* {{Cite book|last=Mitchelson|first=Austin|title=The Baker Street Irregular: Unauthorised Biography of Sherlock Holmes|publisher=Ian Henry Publications Ltd|location=Romford|year=1994|isbn=0-8021-4325-3}}
* {{Cite book|last=Payne|first=David S.|title=Myth and Modern Man in Sherlock Holmes: Sir Arthur Conan Doyle and the Uses of Nostalgia|publisher=Gaslight's Publications|location=Bloomington, Ind|year=1992|isbn=0-934468-29-X}}
* {{Cite book|last=Redmond|first=Christopher|title=In Bed with Sherlock Holmes: Sexual Elements in Conan Doyle's Stories|publisher=Players Press|location=London|year=1987|isbn=0-8021-4325-3}}
* {{Cite book|last=Redmond|first=Donald|title=Sherlock Holmes: A Study in Sources|publisher=McGill-Queen's University Press|location=Quebec|year=1983|isbn=0-7735-0391-9|url-access=registration|url=https://archive.org/details/sherlockholmesst0000redm}}
* {{Cite book|last=Rennison|first=Nick|title=Sherlock Holmes. The Unauthorized Biography|publisher=Grove Press|location=London|year=2007|isbn=978-0-8021-4325-9}}
* {{Cite book|last=Richards|first=Anthony John|title=Holmes, Chemistry and the Royal Institution: A Survey of the Scientific Works of Sherlock Holmes and His Relationship with the Royal Institution of Great Britain|publisher=Irregulars Special Press|location=London|year=1998|isbn=0-7607-7156-1|url-access=registration|url=https://archive.org/details/bedsidecompanion0000rile}}
* {{Cite book|last=Riley|first=Dick|title=The Bedside Companion to Sherlock Holmes|publisher=Barnes &amp; Noble Books|location=New York|year=2005|isbn=0-7607-7156-1|url-access=registration|url=https://archive.org/details/bedsidecompanion0000rile}}
* {{Cite book|last=Riley|first=Peter|title=The Highways and Byways of Sherlock Holmes|publisher=P.&amp;D. Riley|location=London|year=2005|isbn=978-1-874712-78-7}}
* {{Cite book|last=Roy|first=Pinaki|title=The Manichean Investigators: A Postcolonial and Cultural Rereading of the Sherlock Holmes and Byomkesh Bakshi Stories|publisher=Sarup and Sons|location=New Delhi|year=2008|isbn=978-81-7625-849-4}}
* {{cite book|last1=Sebeok|first1=Thomas|year=1984|last2=Umiker-Sebeok|first2=Jean|chapter='You Know My Method': A Juxtaposition of Charles S. Peirce and Sherlock Holmes|pages=11–54|title=The Sign of Three: Dupin, Holmes, Peirce|editor-last=Eco|editor-first=Umberto|editor-link=Umberto Eco|editor2-last=Sebeok|editor2-first=Thomas|editor2-link=Thomas Sebeok|location=Bloomington, IN|publisher=History Workshop, Indiana University Press|chapter-url=http://www.visual-memory.co.uk/b_resources/abduction.html|isbn=978-0-253-35235-4|oclc=9412985|access-date=22 January 2012|archive-date=11 February 2021|archive-url=https://web.archive.org/web/20210211194603/http://www.visual-memory.co.uk/b_resources/abduction.html|url-status=live}} Previously published as chapter 2, pp.&amp;nbsp;17–52 of {{cite book|last=Sebeok|first=Thomas|year=1981|title=The Play of Musement|url=https://archive.org/details/playofmusement0000sebe|url-access=registration|location=Bloomington, IN|publisher=Indiana University Press|isbn=978-0-253-39994-6|lccn=80008846|oclc=7275523}}
* {{Cite book|last=Shaw|first=John B.|title=Encyclopedia of Sherlock Holmes: A Complete Guide to the World of the Great Detective|publisher=Pavilion Books|location=London|year=1995|isbn=1-85793-502-0}}
* {{Cite book|last=Sova|first=Dawn B.|title=Edgar Allan Poe: A to Z|publisher=Checkmark Books|location=New York|year=2001|edition=Paperback|isbn=0-8160-4161-X|url-access=registration|url=https://archive.org/details/edgarallanpoetoz0000sova}}
* {{Cite book|last=Starrett|first=Vincent|title=The Private Life of Sherlock Holmes|publisher=Prentice Hall &amp; IBD|location=London|year=1993|isbn=978-1-883402-05-1}}
* {{Cite book|last=Tracy|first=Jack|title=The Sherlock Holmes Encyclopedia: Universal Dictionary of Sherlock Holmes|publisher=Crescent Books|location=London|year=1988|isbn=0-517-65444-X}}
* {{Cite book|last=Tracy|first=Jack|title=Subcutaneously, My Dear Watson: Sherlock Holmes and the Cocaine Habit|publisher=Gaslight Publications|location=Bloomington, Ind.|year=1996|isbn=0-934468-25-7}}
* {{Cite book|last=Wagner|first=E. J.|title=La Scienza di Sherlock Holmes|publisher=Bollati Boringheri|location=Torino|year=2007|isbn=978-0-470-12823-7}}
* {{Cite book|last=Weller|first=Philip|title=The Life and Times of Sherlock Holmes|publisher=Bracken Books|location=Simsbury|year=1993|isbn=1-85891-106-0}}
* {{Cite book|last=Wexler|first=Bruce|title=The Mysterious World of Sherlock Holmes|publisher=Running Press|location=London|year=2008|isbn=978-0-7624-3252-3}}
{{Refend}}

== ⵉⵣⴷⴰⵢⵏ ⴳⵎⴹⵏⵉⵏ == 
* [http://www.Sherlock-Holmes.co.uk The Sherlock Holmes Museum] 221b Baker Street London NW1 6XE England.
* {{Cite web|url=https://archive.org/details/SherlockHolmes_201702|title=Sherlock Holmes|date=8 July 1930|work=[[Internet Archive]]}}
* [https://openplaques.org/people/2196 Sherlock Holmes plaques] on openplaques.org
* [https://dickens.stanford.edu/sherlockholmes/index.html Discovering Sherlock Holmes] at Stanford University
* [https://www.chesshistory.com/winter/extra/holmes.html Chess and Sherlock Holmes] essay by [[Edward Winter (chess historian)|Edward Winter]]
* [https://www.wsj.com/articles/SB10001424052748704240504574585840677394758 &quot;The Burden of Holmes&quot;] – 23.12.09 article in ''[[The Wall Street Journal]]''
* [https://etc.usf.edu/lit2go/author/d/doyle.html Sir Arthur Conan Doyle audio books] by Lit2Go from the [[University of South Florida]]

== ⵉⵙⵓⵖⴰⵍ ==</text>
      <sha1>jezej2ryruzem88yvyslt9xcpaiu1o4</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>198055</id>
      <parentid>198054</parentid>
      <timestamp>2026-10-29T16:33:00Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Lhoussine BENTAYFASTE</username>
        <id>13</id>
      </contributor>
      <comment>/* ⵥⵕ ⵙⵓⵍ */</comment>
      <origin>198055</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="40742" sha1="3pjqzqrhedx17l4drrl68vkwd8abhp8" xml:space="preserve">{{ⵜⴰⴼⵍⵓⵙⴼⴽⵉⵜ}}

«'''ⵛⵉⵔⵍⵓⴽ ⵀⵓⵍⵎⵣ'''» (/ˈʃɜːrlɒk ˈhoʊmz/) ⵉⴳⴰ ⵢⴰⵏ ⵓⵎⵙⵙⵖⵥⴰⵏ ⴰⵎⴰⵔⵓⵔ ⵍⵍⵉ ⴷ ⵉⵙⵏⵓⵍⴼⴰ ⵓⵎⴰⵔⴰ [[ⴱⵔⵉⵟⴰⵏⵢⴰ ⵜⴰⵎⵇⵔⴰⵏⵜ|ⴰⴱⵔⵉⵟⴰⵏⵉ]] ⴰⵔⵜⵓⵔ ⴽⵓⵏⴰⵏ ⴷⵡⴰⵢⵍ.

ⴰⵔ ⵉⵜⵜⵉⵏⵉ ⵖⴼ ⵢⵉⵅⴼ ⵏⵏⵙ ⵖ ⵜⵓⵍⵍⵉⵙⵉⵏ ⵏⵏⵙ ⵎⴰⵙ ⵉⴳⴰ «ⴰⵎⵙⵙⵖⵥⴰⵏ ⵏ ⵓⵎⵙⵓⵎⵔ». ⵉⵜⵜⵢⴰⵡⵙⵙⴰⵏ ⵙ «ⵀⵓⵍⵎⵣ» ⵙ ⵓⴼⵓⵍⵍⵙ ⴷ ⵜⴳⵔⴷⵉ ⵏⵏⵙ ⵖ ⵓⵣⵍⴰⵎ ⵉⵏⵖⴷⵏ, ⴰⵟⵟⴰⵢ ⵏ ⵜⵉⴷⵜ, ⵜⴰⵎⴰⵙⵙⴰⵏⵜ ⵜⴰⵊⵉⵏⴰⵢⵜ, ⴷ ⵓⴳⵯⵔⵉ ⴰⵎⵥⵍⴰⵏ ⵍⵍⵉ ⵉⵜⵜⴰⵡⵉⵏ ⴰⵎⴹⵉⵕ. ⵜⵉⴳⵔⴷⵉⵡⵉⵏ ⴰⴷ ⴰⵔ ⵙⵉⵙⵏⵜ ⵉⵙⵡⵓⵔⵉ ⴽⵓⴷⵏⵏⴰ ⴰⵔ ⵉⵙⵙⵉⵖⵥⵉⵏ ⵖ ⵜⵎⵓⴽⵔⵉⵙⵉⵏ ⴷ ⵉⵎⵏⵜⴰⵍ ⵏ ⵎⵏⵏⴰⵡ ⵏ ⵎⵉⴷⴷⵏ ⴷ ⵍⴽⵍⵉⵢⴰⵏ, ⴳⵉⵙⵏ ⵓⵍⴰ ⵉⵎⵙⵜⴳⴳⴰⵔⵏ ⵏ «ⵙⴽⵓⵟⵍⴰⵏⴷ ⵢⴰⵔⴷ».

ⴰⵡⵔⵉⴽ ⵏ ⵛⵉⵔⵍⵓⴽ ⵀⵓⵍⵎⵣ ⵉⵏⴼⴰⵍⴰⵍ  ⴷ ⵜⵉⴽⴽⵍⵜ ⵜⴰⵎⵣⵡⴰⵔⵓⵜ ⵖ ⵜⵥⵕⵉⴳⵜ ⵏ ⵓⵙⴳⴳⵯⴰⵙ 1887 ⵖ ⵡⵓⵏⴳⴰⵍ ⵏ «ⵜⴰⵔⵣⵣⵓⵜ ⵖ Scarlet» (A Study in Scarlet). ⵉⵜⵜⵡⴰⵙⵙⵏ ⴱⴰⵀⵔⴰ ⵜⵉⵖⵔⴷⵉⵏ ⵏ ⵎⴰ ⴷ ⴼⴼⵖⵏⵜ ⵜⵓⵍⵍⵉⵙⵉⵏ ⴳⵣⵣⵓⵍⵏⵉⵏ ⵖ ⵜⵙⵖⵓⵏⵜ ⵏ «ⴷⵓ ⵙⵜⵔⴰⵏⴷ ⵎⴰⴳⴰⵣⵉⵏ» (The Strand Magazine), ⵜⵉⵣⵡⵉⵔⵉ ⵙ ⵜⵓⵍⵍⵉⵙⵜ ⵏ «ⵜⴰⴼⴹⴹⴰⵃⵜ ⵖ ⴱⵓⵀⵉⵎⵢⴰ» (A Scandal in Bohemia) ⵖ 1891; ⴰⵔ ⵉⵍⵎⵎⴰ ⵜⵜⴼⴼⵓⵖⵏⵜ ⵜⵏⴼⵓⵙⵉⵏ ⵢⴰⴹⵏⵉⵏ ⵣⵖ ⴰⴽⵓⴷ ⴰⵏⵏ ⴰⵔ 1927, ⴰⵢⵍⵍⵉⵖ ⵍⴽⵎⵏⵜ ⵖ ⵜⴳⵉⵔⴰ ⴽⴽⵓⵥ ⵏ ⵡⵓⵏⴳⴰⵍⵏ ⴷ 56 ⵏ ⵜⵓⵍⵍⵉⵙⵉⵏ ⴳⵣⵣⵓⵍⵏⵉⵏ. ⴽⴽⵓⵍⵍⵓ ⵜⵏⵜ, ⴰⵎⵔ ⵢⴰⵜ, ⵎⵙⴰⵔⵏⵜ ⵖ ⵓⵣⵎⵣ ⴰⴼⵉⴽⵜⵓⵔⵢⴰⵏ ⵏⵉⵖ ⴰⴷⵡⴰⵔⴷⵉⵢ ⴳⵔ 1880 ⴷ 1914.
ⵜⵓⴳⴳⵜ ⵏⵏⵙⵏⵜ ⴰⵔ ⴰⵙⵏⵜ ⵉⵜⵜⴰⵍⵙ ⵉ ⴽⵔⴰ ⵏ ⵓⵎⴷⴷⴰⴽⴽⵯⵍ ⵏ ⵀⵓⵍⵎⵣ ⴷ ⵓⵎⴰⵔⴰ ⵏ ⵜⵣⴰⵏⵏⴰ ⵏⵏⵙ, ⴰⵎⵙⵏⵉⵊⵊⵉ ⵏ ⵊⵓⵏ ⵀ. ⵡⴰⵜⵚⵓⵏ, ⵍⵍⵉ ⴱⴷⴷⴰ ⵉⵎⵓⵏⵏ ⴷ ⵀⵓⵍⵎⵣ ⵖ ⵉⵙⵙⵖⵥⴰⵏⵏ ⵏⵏⵙ ⴷ ⴰⵔ ⵜⵜⵣⴷⴰⵖⵏ ⵙ ⵙⵉⵏ ⵖ ⵢⴰⵏ ⵓⵣⴷⴷⵓⵖ ⵖ ⵜⴰⵙⵓⴽⵜ ⵏ 221ⴱ ⴱⵉⴽⵉⵔ (221B Baker Street), ⵖ ⵍⵓⵏⴹⵓⵏ, ⵖ ⴰ ⵙ ⵙⵙⵏⵜⵉⵏⵜ ⴽⵉⴳⴰⵏ ⵏ ⵜⵓⵍⵍⵉⵙⵉⵏ.

ⵎⵇⵇⴰⵔ ⵓⵔ ⵉⴳⵉ ⴰⵎⵙⵙⵖⵥⴰⵏ ⴰⵎⴰⵔⵓⵔ ⴰⵎⵣⵡⴰⵔⵓ ,.&lt;ref name=&quot;:1&quot;&gt;{{Cite web|url=https://www.bl.uk/romantics-and-victorians/articles/arthur-conan-doyle-the-creator-of-sherlock-holmes-the-worlds-most-famous-literary-detective|title=Sherlock Holmes, the world's most famous literary detective|last=Sutherland|first=John|publisher=British Library|access-date=3 July 2018|archive-date=28 June 2017|archive-url=https://web.archive.org/web/20170628192901/http://www.bl.uk/romantics-and-victorians/articles/arthur-conan-doyle-the-creator-of-sherlock-holmes-the-worlds-most-famous-literary-detective|url-status=dead}}&lt;/ref&gt;  ⵛⴰⵔⵍⵓⴽ ⵀⵓⵍⵎⵣ ⵉⴳⴰ ⵡⴰⴷ ⴰⴽⴽⵯ ⵉⵜⵜⵢⴰⵡⵙⵙⴰⵏⵏ ⴱⴰⵀⵔⴰ. ⴰⵔ ⵉⵙⴳⴳⵯⴰⵙⵏ ⵏ ⵉⴷ 1990, ⵓⴳⴳⵯⴰⵔ ⵏ 25,000 ⵏ ⵜⵡⵓⵔⵉⵡⵉⵏ ⵏ ⵓⵎⵣⴳⵓⵏ, ⵉⴼⵉⵍⵎⵏ, ⵉⵙⵓⴼⴰⵖ ⵏ ⵓⴼⵣⵢⵓⵏ, ⴷ ⵜⵥⵕⵉⴳⵉⵏ ⴰ ⵖ ⴷ ⵢⵓⵎⴰⵏ ⵓⵎⵙⵙⵖⵥⴰⵏ ⴰⴷ, ⵜⵙⵙⵜⵉ ⵜ ⵜⵎⵔⵙⵍⵜ ⵏ &quot;ⴳⵉⵏⵉⵙ&quot; ⵏ ⵜⵙⵎⵖⵓⵔⵉⵏ ⵜⵉⵎⴰⴹⵍⴰⵏⵉⵏ ⵎⴰⵙ ⵉⴳⴰ ⴰⵡⴽⵔⵉⴽ ⴰⵏⴼⴳⴰⵏ ⵏ ⵜⵙⴽⵍⴰ ⵍⵍⵉ ⴰⴽⴽⵯ ⵉⵜⵜⵢⴰⵡⵙⵎⴷⵢⴰⵏ ⵖ ⵓⵎⵣⵔⵓⵢ ⵏ ⵙⵙⵉⵏⵉⵎⴰ ⴷ ⵓⴼⵣⵢⵓⵏ.&lt;ref name=&quot;:0&quot;&gt;{{Cite web|url=https://www.guinnessworldrecords.com/news/2012/5/sherlock-holmes-awarded-title-for-most-portrayed-literary-human-character-in-film-tv-41743/|title=Sherlock Holmes awarded title for most portrayed literary human character in film &amp; TV|date=14 May 2012|publisher=Guinness World Records|language=en-GB|access-date=5 January 2020|archive-date=10 December 2019|archive-url=https://web.archive.org/web/20191210150701/https://www.guinnessworldrecords.com/news/2012/5/sherlock-holmes-awarded-title-for-most-portrayed-literary-human-character-in-film-tv-41743/|url-status=live}}&lt;/ref&gt;

ⵜⵉⵙⵉⵍⵍⵉⵜ ⵏ ⵀⵓⵍⵎⵣ ⵜⵍⴽⵎ ⴰⵢⵍⵍⵉⵖ ⴰⵔ ⵜⵜⵖⴰⵍⵏ ⴽⵉⴳⴰⵏ ⵏ ⵎⵉⴷⴷⵏ ⵎⴰⵙ ⵓⵔ ⵉⴳⵉ ⵖⴰⵙ ⴰⵡⵔⵉⴽ ⴰⵎⴰⵔⵓⵔ ⵎⴰⵛⵛⴰⵏ ⵉⴳⴰ ⵏⵉⵜ ⴽⵔⴰ ⵏ ⵓⵔⴳⴰⵣ ⵏ ⵜⵉⴷⵜ; ⴼ ⵜⵓⵔⴷⴰ ⴰⴷ ⵏⵉⵜ ⴰ ⴼ ⵙⴽⴰⵏ ⵜⵓⴳⴳⵜ ⵏ ⵜⵎⵙⵎⵓⵏⵉⵏ ⵜⵉⵙⴽⵍⴰⵏⵉⵏ ⴷ ⵜⴳⵔⴰⵡⵉⵏ ⵏ ⵉⵎⴹⴼⴰⵕⵏ ⴼ ⵡⴰⵖⴰⵍ ⴰⴷ. &lt;ref name=&quot;:5&quot;&gt;{{cite web|url=https://www.nytimes.com/1989/11/05/world/sherlock-holmes-s-mail-not-too-mysterious.html|last=Rule|first=Sheila|date=5 November 1989|title=Sherlock Holmes's Mail: Not Too Mysterious|website=[[The New York Times]]|access-date=10 March 2016|archive-date=11 March 2016|archive-url=https://web.archive.org/web/20160311030721/http://www.nytimes.com/1989/11/05/world/sherlock-holmes-s-mail-not-too-mysterious.html|url-status=live}}&lt;/ref&gt;&lt;ref name=&quot;:6&quot;&gt;{{Cite news|url=https://www.telegraph.co.uk/news/uknews/1577511/Winston-Churchill-didnt-really-exist-say-teens.html|archive-url=https://ghostarchive.org/archive/20220110/https://www.telegraph.co.uk/news/uknews/1577511/Winston-Churchill-didnt-really-exist-say-teens.html|archive-date=10 January 2022|url-access=subscription|url-status=live|title=Winston Churchill didn't really exist, say teens|last=Simpson|first=Aislinn|date=4 February 2008|work=The Daily Telegraph|access-date=30 December 2019|language=en-GB|issn=0307-1235}}{{cbignore}}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;{{Cite news|last=Scott|first=C. T.|date=2021-10-06|title=The curious incident of Sherlock Holmes's real-life secretary|newspaper=The Economist|url=https://www.economist.com/1843/2021/10/06/the-curious-incident-of-sherlock-holmess-real-life-secretary|access-date=2021-10-10|issn=0013-0613|archive-date=10 October 2021|archive-url=https://web.archive.org/web/20211010164947/https://www.economist.com/1843/2021/10/06/the-curious-incident-of-sherlock-holmess-real-life-secretary|url-status=live}}&lt;/ref&gt;

ⵉⵎⵖⵔⵉⵜⵏ ⵍⵍⵉ ⵜⵜ ⵉⵏⵏ ⴽⴽⴰⵏⵏ ⴰⵔ ⴰⵇⵇⵕⴰⵏ ⵜⵓⵍⵍⵉⵙⵉⵏ ⵏ ⵀⵓⵍⵎⵣ ⴰⵡⵙⵏ ⵖ ⵓⵙⵏⵓⵍⴼⵓ ⵏ ⵜⴷⵍⵙⴰ ⵜⴰⵜⵔⴰⵔⵜ ⵏ ⵉⴳⵔⴰⵡⵏ ⵏ ⵉⵎⴹⴼⴰⵕⵏ (ⵉⴼⴰⵏⴷⵓⵎⵏ - fandom),&lt;ref name=&quot;:3&quot;&gt;{{cite news|url=http://www.bbc.com/culture/story/20160106-how-sherlock-holmes-changed-the-world|title=How Sherlock Holmes changed the world|last=Armstrong|first=Jennifer Keishin|date=6 January 2016|access-date=20 December 2019|publisher=BBC|archive-date=17 February 2018|archive-url=https://web.archive.org/web/20180217093624/http://www.bbc.com/culture/story/20160106-how-sherlock-holmes-changed-the-world|url-status=live}}&lt;/ref&gt; ⵉⴳ ⵓⴳⵔⴰⵡ ⵏ ⵉⵏⴹⴼⵓⵕⵏ ⵏ ⵛⵉⵔⵍⵓⴽ ⵀⵓⵍⵎⵣ ⵢⴰⵏ ⵙⴳ ⵉⴳⵔⴰⵡⵏ ⵉⵎⵣⵡⵓⵔⴰ ⵎⵢⴰⵙⵙⴰⵖⵏⵉⵏ ⵖ ⵓⵎⴰⴹⴰⵍ.

== ⵜⴰⴼⵏⵖⵓⴷⵔⵜ == 
[[File:A Study in Scarlet from Beeton's Christmas Annual 1887.jpg|thumb|upright|right|alt=Magazine cover featuring ''A Study in Scarlet'', with drawing of a man lighting a lamp|ⵜⴰⵙⵏⴰ ⵉⴳⴰⵏ ⵜⵉⵎⴷⵍⵜ ⵏ ⵜⵓⵚⴼⵉⴹⵜ 1887 ⵜⵓⵚⴼⵉⴹⵜ ⵏ ''[[Beeton's Christmas Annual]]'', ⴷⴰ ⵢⴰⵎⵓⵏⵏ ⴰⵏⴼⵉⵍⴰⵍ ⴰⵎⵣⵡⴰⵔⵓ ⵏ ⵀⵓⵍⵎⵣ (''[[A Study in Scarlet]]'')]]

ⵢⴰⵜ ⵜⵓⴳⴳⴰ ⵖⴼ ⵡⴰⵡⵜⴰⵢ ⵏ ⵀⵓⵍⵎⵣ ⵖ «ⵜⴰⴳⴰⵏⵣⴰ ⵏⵏⵙ ⵜⴰⵎⴳⴳⴰⵔⵓⵜ» (His Last Bow) ⴰⵔ ⵉⵜⵜⴳⴳⴰ ⴰⵙⴳⴳⵯⴰⵙ ⵏ ⵜⵍⴰⵍⵉⵜ ⵏⵏⵙ ⴳⵔ 1853 ⴷ 1854; ⵜⴰⵏⴼⵓⵙⵜ ⴰⴷ, ⵍⵍⵉ ⵉⵎⵙⴰⵔⵏ ⵖ ⵖⵓⵛⵜ 1914, ⴰⵔ ⵜ ⵜⵎⵎⴰⵍ ⵎⴰⵙ ⵉⵍⴽⵎ 60 ⵏ ⵓⵙⴳⴳⵯⴰⵙ ⵖ ⵡⴰⵡⵜⴰⵢ. ⵓⵔ ⵜⵜⵢⴰⵡⴱⴷⴰⵔⵏ ⵉⵎⴰⵔⴰⵡⵏ ⵏⵏⵙ, ⵎⵇⵇⴰⵔ ⵉⴱⴷⵔ ⵀⵓⵍⵎⵣ ⵎⴰⵙ ⴷ &quot;ⵉⵎⵣⵡⵓⵔⴰ&quot; ⵏⵏⵙ ⴽⴽⴰⵏ ⵜⵜ ⵉⵏⵏ ⴳⴰⵏ &quot;ⵉⴷ ⴱⴰⴱ ⵏ ⵡⴰⴽⴰⵍ ⵖ ⵜⵎⴰⵣⵉⵔⵜ&quot; (country squires). ⵖ «ⵜⵎⴰⵔⵔⴰⵢⵜ ⵏ ⵓⵎⵙⵓⵖⵍ ⴰⴳⵔⵉⴽ», ⵉⵏⵏⴰ ⵎⴰⵙ ⴷ ⵊⵊⴷⴷⴰⵙ ⵜⴳⴰ ⵓⵍⵜⵎⴰⵙ ⵏ ⵓⵏⴰⵥⵓⵕ ⴰⴼⵕⴰⵏⵚⴰⵡⵉ &quot;ⴼⵉⵔⵏⵉ&quot;, ⴱⵍⴰ ⵉⵙⵙⵉⵙⴼⵉⵡ ⵉⵙ ⴷ «ⴽⵍⵓⴷ ⵊⵓⵣⵉⴼ», «ⴽⴰⵕⵍ», ⵏⵉⵖ ⴷ «ⵀⵓⵕⴰⵙ ⴼⵉⵔⵏⵉ» ⴰⵢⴰⵏⵏ.

ⴳⵯⵎⴰⵙ ⵏ ⵀⵓⵍⵎⵣ ⵍⵍⵉ ⵎⵉ ⵉⵙⵎⵏ «ⵎⴰⵢⴽⵔⵓⴼⵜ», ⵍⵍⵉ ⵜ ⵢⵓⴳⵔⵏ ⵙ ⵙⴰ ⵉⵙⴳⴳⵯⴰⵙⵏ, ⵉⴳⴰ ⵢⴰⵏ ⵓⵎⵙⵜⴳⴳⴰⵔ ⵖ ⵜⵏⴱⴰⴹⵜ. ⵉⵟⵟⴰⴼ ⵎⴰⵢⴽⵔⵓⴼⵜ ⵢⴰⵜ ⵜⴷⵖⴰⵔⵜ ⵉⴳⴰⵏ ⵡⴰⵥ ⵖ ⵜⵏⴰⴼⵓⵜ ⵜⴰⵖⵔⵎⴰⵏⵜ ⵣⵓⵏ ⴷ ⴽⵔⴰ ⵏ ⵜⵙⵉⵍⴰ ⵏ ⵉⵙⴼⴽⴰ ⵜⴰⵏⴼⴳⴰⵏⵜ (human database) ⵉ ⴽⵔⴰ ⵉⴳⴰⵏ ⵉⴷⵉⵙⵏ ⵏ ⵜⵙⵔⵜⵉⵜ ⵏ ⵜⵏⴱⴰⴹⵜ. ⴰⵔ ⵉⵎⵎⴰⵍ ⵛⵉⵔⵍⵓⴽ ⴳⵯⵎⴰⵙ ⵎⴰⵙ ⴷ ⵏⵜⵜⴰⵏ ⴰⴷ ⴰⴽⴽⵯ ⵉⵍⴰⵏ ⴰⴼⵓⵍⵍⵙ ⴳⵔⴰⵜⵙⵏ ⵙ ⵙⵉⵏ, ⵎⴰⵛⵛⴰⵏ ⴰⵔ ⵉⵜⵜⵉⵏⵉ ⵎⴰⵙ ⵓⵔ ⵉⵟⵟⵉⴼ ⵎⴰⵢⴽⵔⵓⴼⵜ ⴰⵡⴷ ⴽⵔⴰ ⵏ ⵓⵙⵓⵙⵎ ⵙ ⵓⵙⵙⵉⵖⵥⵏ ⴰⵖⵙⵙⴰⵏ (physical investigation), ⴰⵔ ⵉⵜⵜⵉⵔⵉ ⴰⴷ ⵉⵣⵣⵔⴰⵢ ⴰⴽⵓⴷ ⵏⵏⵙ ⵖ ⵍⴽⵍⵓⴱ ⵏ «ⴷⵢⵓⵊⵉⵏⵉⵙ» (Diogenes Club).&lt;ref&gt;Klinger I, pp. 637-639—&quot;[[The Adventure of the Greek Interpreter|The Greek Interpreter]]&quot;&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;{{Cite web|url=https://arthurconandoyle.co.uk/character/mycroft-holmes|title=Mycroft Holmes|last=Quigley|first=Michael J.|website=The Official Conan Doyle Estate Ltd.|access-date=27 December 2019|archive-date=27 December 2019|archive-url=https://web.archive.org/web/20191227073317/https://arthurconandoyle.co.uk/character/mycroft-holmes|url-status=live}}&lt;/ref&gt;

=== ⵙⴰⵍⴰ ⵏⵏⵙ === 
ⴰⵔ ⵜⵜⵎⵢⴰⵏⴰⵡⵏ ⵉⴽⵍⵉⵢⴰⵏⵏ ⵍⵍⵉ ⴷ ⵜⵜⴽⴽⴰⵏⵉⵏ ⴷⴰⵔ ⵀⵓⵍⵎⵣ ⴳⵔ ⵉⴳⵍⴷⴰⵏ ⴷ ⵜⵏⴱⴰⴹⵉⵏ ⵏ ⵓⵕⵓⴱⴱⴰ ⵍⵍⵉ ⴰⴽⴽⵯ ⵉⵟⵟⴰⴼⵏ ⴰⴷⵡⴰⵙ, ⴰⵔ ⵉⵔⵉⵙⵟⵓⵇⵕⴰⵟⵉⵢⵏ ⵉⵎⴳⴳⵔⴳⴰⵙ ⴷ ⵉⵎⴳⵓⵔⴰⵏⵏ, ⴰⵔ ⵉⴷ ⴱⵓ ⵓⵎⵔⵡⴰⵙ ⴷ ⵜⵎⵙⴳⵎⴰⵜⵉⵏ ⵉⴳⵍⵍⵉⵏⵏ. ⵓⵔ ⵉⵜⵜⵢⴰⵡⵙⵙⴰⵏ ⵖ ⵜⵣⵡⵉⵔⵉ ⵏ ⵜⵓⵍⵍⵉⵙⵜ ⵜⴰⵎⵣⵡⴰⵔⵓⵜ ⴰⵎⵔ ⵖ ⴽⵔⴰ ⵏ ⵜⵉⵡⵔⵉⵔⵔⴰⵢⵉⵏ ⵜⵜⴳⵍⵉⵏⵉⵏ, ⵎⴰⵛⵛⴰⵏ ⵉⴽⴽⴰ ⵜⵜ ⵉⵏⵏ ⵢⴰⴷ ⴰⵔ ⵉⵙⵡⵓⵔⵉ ⴷ «ⵙⴽⵓⵟⵍⴰⵏⴷ ⵢⴰⵔⴷ». ⵎⵇⵇⴰⵔ ⵖⵉⴽⴰⵏ, ⵉⵙⴰⵍⴰ ⴱⴷⴷⴰ ⵜⴰⵡⵓⵔⵉ ⴷ ⵜⵥⵕⵉⴳⵜ ⵏ ⵜⵏⴼⵓⵙⵉⵏ ⵏ ⵡⴰⵜⵚⵓⵏ ⵔⵓⵔⵏⵜ ⵜⵉⵙⵉⵍⵍⵉⵜ ⵏ ⵀⵓⵍⵎⵣ ⴰⴷ ⵉⴳ ⴰⵎⵙⵙⵖⵥⴰⵏ ⵉⵜⵜⵢⴰⵡⵙⵙⴰⵏⵏ ⴱⴰⵀⵔⴰ; ⴰⵢⵍⵍⵉⵖ ⴰⵔ ⵜⴻⵜⵜⵔⵏ ⵜⵓⴳⴳⵜ ⵏ ⵉⴽⵍⵉⵢⴰⵏⵏ ⵙ ⵜⵉⵡⵉⵙⵉ ⵏⵏⵙ ⵖ ⵓⴷⵖⴰⵔ ⵏ ⵉⵎⵛⵛⵓⵕⴹⴰ / ⵍⴱⵓⵍⵉⵙ (ⵏⵉⵖ ⴰⵔ ⵜⵜ ⵔⵏⵏⵓⵏ ⵉ ⵉⵎⵛⵛⵓⵕⴹⴰ). ⴰⵢⵍⵍⵉⵖ ⵢⵓⵔⴰ ⵡⴰⵜⵚⵓⵏ ⵎⴰⵙ ⴷ ⵖ 1887 &quot;ⵜⴽⴽⴰ ⵜⵜ ⵉⵏⵏ ⵓⵕⵓⴱⴱⴰ ⵜⵓⵙⵙⵇ ⵙ ⵢⵉⵙⵎ ⵏⵏⵙ&quot; ⴷ ⵖ 1895 ⴰⵔ ⵉⵙⵙⴼⵜⵓ ⵀⵓⵍⵎⵣ &quot;ⵢⴰⵜ ⵜⵡⵓⵔⵉ ⵉⵅⴰⵜⵔⵏ&quot;.&lt;ref&gt;&quot;[[The Adventure of the Reigate Squire|The Reigate Squires]]&quot; and &quot;[[The Adventure of the Illustrious Client]]&quot; are two examples.&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;&quot;The Reigate Squires&quot;&lt;/ref&gt;

ⴰⵔ ⵜⵜⴰⵔⵏ ⵉⵎⵛⵛⵓⵕⴹⴰ ⵏ ⴱⵕⵕⴰ ⵏ ⵍⵓⵏⴹⵓⵏ ⵜⵉⵡⵉⵙⵉ ⵙ ⵀⵓⵍⵎⵣ ⴽⵉⵖ ⵉⵍⵍⴰ ⵜⴰⵎⴰ ⵏⵏⵙⵏ.&lt;ref&gt;Klinger I, pp. 561-562—&quot;The Reigate Squires&quot;&lt;/ref&gt; ⵢⴰⵏ ⵓⵎⴰⴳⵯⵔ ⵏ ⵉⵏⵎⵎⵓⵙⴰ ⴰⴱⵔⵉⵟⴰⵏⵉ ⴷ ⵓⴳⵍⵍⵉⴷ ⵏ ⴱⵓⵀⵉⵎⵢⴰ ⵔⵣⴼⵏ ⵙ ⵉⵅⴼⴰⵡⵏ ⵏⵏⵙⵏ ⵖ 221ⴱ ⴱⵉⴽⵉⵔ ⵙⵜⵔⵉⵜ ⴱⴰⵛ ⴰⴷ ⵙⵙⵓⵜⵔⵏ ⵜⵉⵡⵉⵙⵉ ⵏ ⵀⵓⵍⵎⵣ;&lt;ref&gt;Klinger II, pp. 1190-1191, 1222-1225—&quot;[[The Adventure of the Second Stain]]&quot;&lt;/ref&gt;&lt;ref name=&quot;Klinger I pp. 15-16&quot;&gt;Klinger I, pp. 15-16—&quot;A Scandal in Bohemia&quot;&lt;/ref&gt; ⵉⴼⴽⴰ ⴰⵙ ⵓⵖⵍⵍⴰ ⵏ ⴼⵕⴰⵏⵚⴰ ⴰⵥⵍⵍⴰⵢ ⵏ ⵡⴰⴷⴷⵓⵔ (Légion d'Honneur) ⵍⵍⵉⵖ ⵢⵓⵎⵥ ⵢⴰⵏ ⵉⵏⵖⴰⵏ; ⴰⴳⵍⵍⵉⴷ ⵏ ⵙⴽⴰⵏⴷⵉⵏⴰⴼⵢⴰ ⴷ ⴰⵢⵜ ⵓⵕⵓⵏⵊ ⴳⴰⵏ ⵙⴳ ⵉⴽⵍⵉⵢⴰⵏⵏ ⵏⵏⵙ, ⵢⴰⵡⵙ ⵉ ⴰⴼⴰⵜⵉⴽⴰⵏ ⵙⵏⴰⵜ ⵜⵉⴽⴽⴰⵍ ⵖⵉⴷⵔⵓⵙ.&lt;ref&gt;''The Hound of the Baskervilles'' (Klinger III p. 409) and &quot;The Adventure of Black Peter&quot; (Klinger II p. 977)&lt;/ref&gt;ⴼ
 
ⴰⵔ ⵉⵙⵡⵓⵔⵉ ⵓⵎⵙⵙⵖⵥⴰⵏ ⵙ ⵢⵉⵙⵎ ⵏ ⵜⵏⴱⴰⴹⵜ ⵜⴰⴱⵔⵉⵟⴰⵏⵉⵜ ⵖ ⵜⵖⴰⵡⵙⵉⵡⵉⵏ ⵏ ⵜⵏⴼⵔⵓⵜ ⵜⴰⵏⴰⵎⵓⵔⵜ ⵎⵏⵏⴰⵡⵜ ⵜⵉⴽⴽⴰⵍ, ⵢⴰⴳⵯⵉ ⴰⵣⵡⵍ ⵏ ⵓⵎⵏⴰⵢ &quot;ⴼ ⵜⵏⴰⴼⵓⵜⵉⵏ ⵍⵍⵉ ⵉⵎⵍⵏ ⴰⴷ ⴰⵣⵓⴼⵏⵜ ⴽⵔⴰ ⵏ ⵡⴰⵙⵙ&quot;. ⵎⴰⵛⵛⴰⵏ, ⵓⵔ ⴰⵔ ⵉⵜⵜⵍⵍⵉ ⵙ ⵜⵙⵉⵍⵍⵉⵜ, ⴷ ⴰⵔ ⵜ ⵉⵜⵜⵓⴷⵓ ⵙ ⵓⵎⴰⵜⴰ ⴰⴷ ⵢⴰⵊⵊ ⵉⵎⵛⵛⵓⵕⴹⴰ ⴰⴷ ⴰⵙⵉⵏ ⴰⴷⴷⵓⵔ ⵏ ⵜⵡⵓⵔⵉⵡⵉⵏ ⵏⵏⵙ ⵎⵏⵉⴷ ⵏ ⵓⴳⴷⵓⴷ.&lt;ref&gt;&quot;[[The Adventure of the Bruce-Partington Plans]]&quot;, &quot;[[The Adventure of the Naval Treaty|The Naval Treaty]]&quot;, &quot;The Second Stain&quot;, and after retirement, &quot;[[His Last Bow (story)|His Last Bow]]&quot;.&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;Klinger II, p. 1581—&quot;The Adventure of the Three Garridebs&quot;&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;In &quot;The Naval Treaty&quot; (Klinger I p. 691), Holmes remarks that of his last fifty-three cases, the police have had all the credit in forty-nine.&lt;/ref&gt;

== ⴰⴼⵓⵍⵍⵙ == 
=== ⵖ ⵜⵡⵙⵙⵏⴰ ⵜⴰⵔⵎⴳⴰⵏⵜ ===
[[File:Mikroskop-seibert hg.jpg|thumb|right|upright|alt=See caption|ⵢⴰⵏ ⵎⵥⵥⵉⴽⴰⵏⵙⵎⴰⵇⵇⴰⵍ ⴷ ⵉⵜⵜⵉⵡⵔⵔⵉⵏ ⵙ ⵜⴰⵙⵓⵜ ⵜⵉⵙⵙ ⵜⵥⴰ ⴷ ⵎⵔⴰⵡ ⵉⴳⴰⵏ ⵡⵉⵏ Seibert]]
ⵎⵇⵇⴰⵔ ⵉⵜⵜⵢⴰⵡⵙⵙⴰⵏ ⵀⵓⵍⵎⵣ ⵙ ⵜⴳⵔⴷⵉ ⵏⵏⵙ ⵖ ⵓⵙⵎⵉⴳⵔⵓ (reasoning) ⴷ ⵜⵉⴳⵏⵉ ⵜⴰⵎⵥⵍⴰⵏⵜ ⵏ ⵉⴳⵉⵜⵏ, ⵎⴰⵛⵛ ⵜⴰⵙⵏⵉⵎⴽⵜ  ⵏⵏⵙ ⵏ ⵓⵙⵙⵉⵖⵥⵏ ⴰⵔ ⵜⴱⴷⴷⴰⴷ ⴱⴰⵀⵔⴰ ⴼ ⵓⵙⵉⴳⴳⵍ ⵏ ⵡⴰⵏⵥⴰⵜⵏ ⵇⵇⵓⵕⵏⵉⵏ. ⵜⵓⴳⴳⵜ ⵏ ⵜⵖⴰⵔⴰⵙⵉⵏ ⵍⵍⵉ ⵉⵙⵙⵎⵔⴰⵙ ⵖ ⵜⵓⵍⵍⵉⵙⵉⵏ ⴽⴽⴰⵏⵜ ⵜⵜ ⵉⵏⵏ ⵖ ⵡⴰⴽⵓⴷ ⴰⵏⵏ ⵖ ⵓⵙⵙⵏⵜⵉ ⵏⵏⵙⵏⵜ.&lt;ref&gt;{{cite encyclopedia|url=https://www.britannica.com/topic/Sherlock-Holmes-Pioneer-in-Forensic-Science-1976713|title=Sherlock Holmes: Pioneer in Forensic Science|encyclopedia=Encyclopaedia Britannica|access-date=20 December 2019|archive-date=20 December 2019|archive-url=https://web.archive.org/web/20191220224925/https://www.britannica.com/topic/Sherlock-Holmes-Pioneer-in-Forensic-Science-1976713|url-status=live}}&lt;/ref&gt;&lt;ref name=&quot;:4&quot; /&gt;
ⵉⴳⴰ ⵓⵎⵙⵙⵖⵥⴰⵏ ⴰⴷ ⵢⴰⵏ ⵓⵏⴰⵥⵓⵕ ⵖ ⵓⵙⵙⴼⵙⵉ ⵏ ⵡⴰⵏⵥⴰⵜⵏ ⵏ ⵉⴱⵔⴰⵏ ⴷ ⵡⴰⵏⵥⴰⵜⵏ ⵉⴼⴽⴽⴰⵏⵏ ⵢⴰⴹⵏⵉⵏ (physical evidence), ⴳⵉⵙⵏ ⵉⴳⵓⵍⴰⵣ ⴼⴼⵔⵏⵉⵏ (ⵣⵓⵏ ⴷ ⵉⴱⵔⴰⵏ ⵏ ⵉⴹⴰⵕⵕⵏ, ⵡⵉⵏ ⵉⴼⵏⵣⴰ ⵏ ⵉⵎⵓⴷⴰⵔ, ⴷ ⵉⴱⵔⴰⵏ ⵏ ⵉⵀⵔⴽⵓⵙⵏ) ⴱⴰⵛ ⴰⴷ ⵉⵙⵙⵏ ⵎⴰ ⵏⵉⵜ ⵉⵣⵔⵉⵏ ⵖ ⵉⵖⵔⵖⵔ ⵏ ⵜⵔⵎⴳⵓⵜ,&lt;ref&gt;''A Study in Scarlet'', &quot;[[The Adventure of Silver Blaze]]&quot;, &quot;The Adventure of the Priory School&quot;, ''The Hound of the Baskervilles'', &quot;[[The Boscombe Valley Mystery]]&quot;&lt;/ref&gt; ⴰⵔ ⵉⵙⵎⴽⵉⵍ ⵉⵖⴷ ⵏ ⵜⴱⴰⵖⴰ ⴷ ⵍⴱⴱⵯⴰⵏⵜ ⴰⴼⴽⴰⴷ ⴰⴷ ⵉⵙⵙⵏ ⵉⵔⵎⴳⴰ,&lt;ref&gt;&quot;[[The Adventure of the Resident Patient]]&quot;, ''The Hound of the Baskervilles''&lt;/ref&gt;  ⴷ ⴰⵔ ⵉⵙⵙⵎⵔⴰⵙ ⴰⵙⵙⴼⵙⵉ ⵏ ⵜⵉⵔⵔⴰ ⵏ ⵓⴼⵓⵙ ⴷ ⵜⴰⵙⵏⴼⵏⴰⵖⵜ (graphology),&lt;ref&gt;&quot;[[The Adventure of the Reigate Squire|The Reigate Squires]]&quot;, &quot;The Man with the Twisted Lip&quot;&lt;/ref&gt; ⴰⵙⵎⵣⴰⵣⴰⵍ ⴳⵔ ⵜⴱⵔⴰⵜⵉⵏ ⵜⵜⵢⴰⵔⴰⵏⵉⵏ ⵙ ⵜⵎⴰⵛⵉⵏⵜ ⴰⴼⴰⴷ ⴰⴷ ⵉⴼⴹⵃ ⴽⵔⴰ ⵏ ⵜⴱⵔⵖⴰⵣⵜ,&lt;ref&gt;Klinger I, pp. 99-100—&quot;A Case of Identity&quot;&lt;/ref&gt; ⵉⵙⵙⵎⵔⵙ ⵢⵏⵏⴰ ⵢⴰⴳⵓⵔⵏ ⵖ ⵓⵇⵕⵢⴰⵏ ⴰⴼⴰⴷ ⴰⴷ ⵉⴼⴹⵃ ⵙⵉⵏ ⵉⵎⴰⵏⴰⵖⵏ (murderers),&lt;ref&gt;Klinger I, pp. 438-439—&quot;The Cardboard Box&quot;&lt;/ref&gt; ⵉⵙⵙⵎⵔⵙ ⴰⵙⴼⵙⵉ ⵏ ⵉⴳⵣⵎⴰⵏ ⵎⵥⵥⵉⵢⵏⵉⵏ ⵏ ⵎⴰⴷ ⵉⵖⴰⵎⴰⵏ ⵖ ⵜⴼⴽⴽⴰ (human remains).

=== ⴰⵎⵙⵏⴰⵟⵟⴰⵢ ⴰⵀⵓⵍⵎⵉⵣ === 
ⵖ ⵜⵏⴼⵓⵙⵜ ⵜⴰⵎⵣⵡⴰⵔⵓⵜ ⵏ ⵀⵓⵍⵎⵣ, «ⵜⴰⵔⵣⵣⵓⵜ ⵖ Scarlet», ⵉⵙⵎⵉⴹⵖⴰⵔ ⴰⴹⴱⵉⴱ ⵡⴰⵜⵚⵓⵏ ⵀⵓⵍⵎⵣ ⴷ «ⵙⵉ. ⵓⴳⵢⵓⵙⵜ ⴷⵢⵓⴱⴰⵏ», ⴰⵎⵙⵙⵖⵥⴰⵏ ⴰⵎⴰⵔⵓⵔ ⵏ ⵉⴷⴳⴰⵔ ⴰⵍⵍⴰⵏ ⴱⵓ, ⵍⵍⵉ ⵉⵙⵡⵓⵔⵓⵢⵏ ⵙ ⵢⴰⵜ ⵜⵖⴰⵔⴰⵙⵜ ⵉⵔⵡⴰⵙⵏ ⵜⴰⵢⵢⴰⴹ ⵖ ⵓⵙⵙⵉⵖⵯⵥⵏ. ⵍⵍⵉⵖ ⵜⵜ ⵉⵏⵏ ⵉⴽⴽⴰ ⴰⵔ ⵢⴰⴷⴷⵔⴰ ⵢⴰⵜ ⵜⵎⵣⵔⵉⵜ ⵖ «ⵜⵔⵎⴳⴰ ⴷ ⵓⵛⴽⴰⵏⵉⵏ ⵖ ⵜⵙⵓⴽⵜ ⵏ ⵎⵓⵔⴳ», ⵍⵍⵉⵖ ⵉⴼⵔⴽ ⴷⵢⵓⴱⴰⵏ ⵎⴰ ⵖ ⴰⴷ ⵉⵙⵡⵉⵏⴳⵉⵎ ⵓⵎⴷⴷⴰⴽⴽⵯⵍ ⵏⵏⵙ ⵎⵇⵇⴰⵔ ⴰⵔ ⵣⵣⵉⴳⵉⵣⵏ ⵙ ⵙⵉⵏ ⴱⵍⴰ ⵙⴰⵡⵍⵏ 15 ⵏ ⵜⵓⵙⴷⴰⴷⵉⵏ, ⵉⵏⵏⴰ ⵀⵓⵍⵎⵣ: &quot;ⵜⴰⵖⴰⵔⴰⵙⵜ ⴰⴷ ⵏⵏⵙ ⴰⴼⴰⴷ ⴰⴷ ⵉⴽⵛⵎ ⵖ ⵉⵙⵡⵉⵏⴳⵉⵎⵏ ⵏ ⵓⵎⴷⴷⴰⴽⴽⵯⵍ ⵏⵏⵙ ⵜⴽⴽⴰ ⴷ ⴷⴰⵔⵙ... ⵜⴰⵎⵏⵓⵏ.&quot;&lt;ref&gt;Klinger III, p. 42—''A Study in Scarlet''&lt;/ref&gt; ⵉⵎⵉⵍ, ⵉⵙⴽⵔ ⵏⵉⵜ ⵀⵓⵍⵎⵣ 'ⵜⴰⵖⴰⵔⴰⵙⵜ' ⴰⴷ ⵖ ⵡⴰⵜⵚⵓⵏ ⵜⵉⴳⵉⵔⴰ ⵖ «ⵓⵍⴳⵯⵉⵔⴰⵔ ⵏ ⵓⴽⴰⵕⵟⵓⵏ»&lt;ref&gt;Klinger I, pp. 423-426—&quot;The Cardboard Box&quot;&lt;/ref&gt; ⴷ «ⵜⵎⴰⵔⵔⴰⵢⵜ ⵏ ⵉⵔⴳⴰⵣⵏ ⵉⵚⴽⴰⵚⵚⴰⵢⵏ».&lt;ref&gt;Klinger II, pp. 864-865—&quot;The Adventure of the Dancing Men&quot;&lt;/ref&gt;.

ⵎⵇⵇⴰⵔ ⴰⵔ ⵜⵜⵉⵏⵉⵏⵜ ⴱⴷⴷⴰ ⵜⵓⵍⵍⵉⵙⵉⵏ ⵉ ⵜⵖⴰⵔⴰⵙⵜ ⵏ ⵓⵙⵙⵉⵖⵥⵏ ⴰⵎⵥⵍⴰⵏ ⵏ ⵀⵓⵍⵎⵣ ⵎⴰⵙ ⵜⴳⴰ «ⴰⵙⵏⴰⵥⴰ ⴰⵏⵙⵎⴰⵟⵟⴰⵢ» (deduction), ⵀⴰ ⵏⵏ ⴰⵔ ⵉⵎⵉⵍ ⵉⵜⵜⴱⴷⴷⴰⴷ ⵀⵓⵍⵎⵣ ⵖ ⵓⵎⵣⵡⴰⵔⵓ ⴼ «ⵓⵙⵏⴰⵥⴰ ⴰⵎⵙⵙⵖⵔ» (abduction):&lt;ref name=&quot;Bird&quot;&gt;{{Cite book|url=https://books.google.com/books?id=yMDWLq2FdrIC|title=Oxford studies in epistemology|editor1=Tamar Szabo Gendler|editor-first2=John|editor-last2=Hawthorne|first=Alexander|last=Bird|chapter=Abductive Knowledge and Holmesian Inference|page=11|isbn=978-0-19-928590-7|date=27 June 2006|publisher=OUP Oxford}}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;{{harvnb|Sebeok|Umiker-Sebeok|1984|pp=19–28, esp. p. 22}}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;{{cite book|title=Fact and feeling: Baconian science and the nineteenth-century literary imagination|page=214|first=Jonathan|last=Smith|year=1994|publisher=Univ of Wisconsin Press|url=https://books.google.com/books?id=hFn1Zx_desIC|isbn=978-0-299-14354-1|access-date=29 September 2020|archive-date=19 February 2024|archive-url=https://web.archive.org/web/20240219042335/https://books.google.com/books?id=hFn1Zx_desIC|url-status=live}}&lt;/ref&gt;  ⴰⵔ ⵉⵍⵎⵎⴰ ⵉⵎⵏⴰⵟⵟⴰⵢ ⴰⵏⵥⴰ ⵉⵍⴷⵉ ⵜ. ⵢⵓⵔⴰ ⵉⵏⵏⴰ: &quot;ⵙⵖ ⵢⴰⵜ ⵜⵎⵇⵇⵉⵜ ⵏ ⵡⴰⵎⴰⵏ, ⵉⵥⴹⴰⵕ ⵢⴰⵏ ⵓⴳⵓⵔⴰⵙ ⴰⴷ ⴷ ⵉⵟⵟⴰⵢ ⵉⵙ ⵉⵥⴹⴰⵕ ⴰⴷ ⵢⵉⵍⵉ ⵓⴳⴰⵔⴰⵡ ⴰⵏⴰⵟⵍⴰⵚ ⵏⵉⵖ ⴷ ⵉⵎⵓⵣⵣⴰⵔ ⵏ ⵏⵉⵢⴰⴳⴰⵔⴰ ⴱⵍⴰ ⵊⵊⵓ ⵜⵏ ⵉⵥⵕⵉ ⵏⵉⵖ ⵉⵙⵙⴼⵍⴷ ⴼⵍⵍⴰⵙⵏ&quot;.&lt;ref&gt;Klinger III, p. 40—''A Study in Scarlet''&lt;/ref&gt; ⵎⴰⵛⵛⴰⵏ, ⴰⵔ ⵉⵙⵙⵎⵔⴰⵙ ⵀⵓⵍⵎⵣ ⵓⵍⴰ ⴰⵙⵎⴳⵔⵓ ⵏ ⵓⵙⵏⴰⵟⵟⴰⵢ (deductive reasoning). ⴰⵎⵏⵣⵓⵢ ⴰⵎⵣⵡⴰⵔⵓ (guiding principle) ⵏ ⵓⵎⵙⵙⵖⵥⴰⵏ ⴰⴷ, ⵣⵓⵏ ⴷ ⵖⵉⴽ ⵍⵍⵉ ⵉⵏⵏⴰ ⵖ «ⵜⵎⴰⵜⴰⵔⵜ ⵏ ⴽⴽⵓⵥ», ⵜⴳⴰ ⵜⵜ: &quot;ⵉⵖ ⵜⵙⵙⴰⴳⴳⵓⴳⵜ ⵎⴰ ⵓⵔ ⵉⵎⵉⵍⵏ, ⴰⵢⵏⵏⴰ ⴷ ⵢⴰⴳⵓⵔⵏ, ⵎⴽⵏⵏⴰ ⴽⴰ ⵉⴳⴰ, ⵉⵇⵇⴰⵏ ⴷ ⴰⴷ ⵉⴳ ⵖⴰⵢⵍⵍⵉ ⵉⵍⵍⴰⵏ.&quot;
== ⴰⵙⴽⴰⵏ ⴷ ⵢⵉⵡⵉⵏ ⴰⵡⵔⵉⴽ ==
[[File:Arthur Conan Doyle by Walter Benington, 1914.png|thumb|upright|[[Sir Arthur Conan Doyle]] (1859–1930), ⵡⴰⵍⵍⵉ ⵉⵙⵏⵓⵍⴼⴰⵏ ⵛⴰⵔⵍⵓⴽ ⵀⵓⵍⵎⵣ, ⴳ 1914]]

«ⵙⵉ. ⵓⴳⵢⵓⵙⵜ ⴷⵢⵓⴱⴰⵏ» ⵏ ⵉⴷⴳⴰⵔ ⴰⵍⵍⴰⵏ ⴱⵓ, ⵉⵜⵜⵢⴰⵡⵙⵙⴰⵏ ⵢⴰⴷⵍⵍⵉ ⵎⴰⵙ ⵉⴳⴰ ⴰⵎⵙⵙⵏⵜⵉ ⵏ ⵜⵓⵍⵍⵉⵙⵉⵏ ⵏ ⵉⵎⵙⵙⵖⵥⴰⵏⵏ ⵜⵉⵜⵔⴰⵔⵉⵏ ⵖ ⵜⵙⴽⵍⴰ ⵜⴰⵏⴳⵍⵉⵣⵜ ⵜⴰⵎⴰⵔⵓⵔⵜ, ⵉⴳ ⵓⵍⴰ ⴰⵎⴷⵢⴰ ⴰⵎⵣⵡⴰⵔⵓ ⵉ ⵜⵓⴳⴳⵜ ⵏ ⵉⵡⵔⵉⴽⵏ ⵍⵍⵉ ⴷ ⵓⵎⴰⵏⵏⵉⵏ ⵜⵉⵖⵔⴷⵉⵏ ⵏⵏⵙ, ⴳⵉⵙⵏ ⵓⵍⴰ ⵀⵓⵍⵎⵣ.&lt;ref&gt;
{{Cite book|last = Sova|first = Dawn B.|title = Edgar Allan Poe: A to Z|publisher = Checkmark Books|year = 2001|edition = Paperback|isbn = 0-8160-4161-X|pages = [https://archive.org/details/edgarallanpoetoz0000sova/page/162 162–163]|url = https://archive.org/details/edgarallanpoetoz0000sova/page/162}}&lt;/ref&gt; ⵢⵓⵔⴰ ⵢⴰⵏ ⵡⴰⵙⵙ ⴽⵓⵏⴰⵏ ⴷⵡⴰⵢⵍ ⵉⵏⵏⴰ: &quot;ⴽⵔⴰⵢⴳⴰⵜ ⵢⴰⵜ ⵖ ⵜⵓⵍⵍⵉⵙⵉⵏ ⵏ ⵓⵎⵙⵙⵖⵥⴰⵏ ⵏ ⴱⵓ ⵜⴳⴰ ⴰⵥⵓⵕ ⵍⵍⵉ ⵖ ⴷ ⵜⴳⵎⵎⴰ ⵜⵙⴽⵍⴰ ⵙ ⵜⵉⵎⵎⴰⴷ ⵏⵏⵙ ... ⵎⴰⵏⵉ ⵜⴽⴽⴰ ⵜⵓⵍⵍⵉⵙⵜ ⴰⵏⵏ ⵏ ⵉⵎⵙⵙⵖⵥⴰⵏⵏ ⵓⵔ ⵜⴰ ⴳⵉⵙ ⵉⵚⵓⴹ ⴱⵓ ⵉⵎⴰⵏ ⵏ ⵜⵓⴷⵔⵜ?&quot;.&lt;ref&gt;{{Cite book|last = Knowles|first = Christopher|title = Our Gods Wear Spandex: The Secret History of Comic Book Heroes|year = 2007|publisher = Weiser Books|isbn=978-1-57863-406-4|page=67|title-link = Our Gods Wear Spandex: The Secret History of Comic Book Heroes}}&lt;/ref&gt; 
ⵖⵉⴽ ⴰⵏⵏ ⵏⵉⵜ, ⵜⵓⵍⵍⵉⵙⵉⵏ ⵏ «ⵎⵓⵙⵢⵓ ⵍⵓⴽⵓⵇ» ⵏ ⵓⵎⴰⵔⴰ ⵉⵎⵉⵍ ⴳⴰⴱⵓⵔⵢⵓ, ⵜⵜⵢⴰⵡⵙⵙⴰⵏⵏⵜ ⴱⴰⵀⵔⴰ, ⵜⵍⴽⵎ ⵜⵙⵉⵍⵍⵉⵜ ⵏⵏⵙⵏⵜ ⴰⴼⵍⵍⴰ ⵖ ⵡⴰⴽⵓⴷ ⵍⵍⵉ ⵖ ⵉⵙⵙⵏⵜⵉ ⴽⵓⵏⴰⵏ ⴷⵡⴰⵢⵍ ⴰⵔ ⵉⵜⵜⴰⵔⴰ ⵀⵓⵍⵎⵣ. ⵓⵍⴰ ⴰⵡⴰⵍ ⴷ ⵜⵓⵙⴽⵉⵔⵉⵏ ⵏ ⵀⵓⵍⵎⵣ ⴰⵔ ⵜⵜⴹⴼⴰⵕⵏ ⴽⵔⴰ ⵏ ⵜⵉⴽⴽⴰⵍ ⵡⵉⵏ ⵍⵓⴽⵓⵇ.&lt;ref&gt;{{Cite book|title=The Oxford Sherlock Holmes: The Adventures of Sherlock Holmes|last=Conan Doyle|first=Arthur|publisher=Oxford University Press|year=1993|editor-last=Lancelyn Green|editor-first=Richard|location=Oxford|pages=xv}}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;{{Cite web|last=Sims|first=Michael|date=25 January 2017|title=How Sherlock Holmes Got His Name|url=https://lithub.com/how-sherlock-holmes-got-his-name/|access-date=11 November 2020|website=Literary Hub|language=en-US|archive-date=16 July 2021|archive-url=https://web.archive.org/web/20210716112159/https://lithub.com/how-sherlock-holmes-got-his-name/|url-status=live}}&lt;/ref&gt;

ⵉⵏⵏⴰ ⴽⵓⵏⴰⵏ ⴷⵡⴰⵢⵍ ⵎⵏⵏⴰⵡⵜ ⵜⵉⴽⴽⴰⵍ ⵎⴰⵙ ⴷ ⴰⵡⵔⵉⴽ ⵏ ⵀⵓⵍⵎⵣ ⵉⵜⵜⵢⴰⵡⵙⵏⵓⵍⴼⴰ ⵙ ⵓⵙⴰⴳⵎ ⵙⵖ ⴷⴰⵔ ⵢⴰⵏ ⵓⵡⵔⵉⴽ ⵏ ⵜⵉⴷⵜ ⵏ ⵊⵓⵙⵉⴼ ⴱⵉⵍ, ⵢⴰⵏ ⵓⵏⴱⵔⴰⵢ ⵖ ⵓⵙⴳⵏⴰⴼ ⴰⴳⵍⴷⴰⵏ ⵏ ⵉⴷⵉⵏⴱⵔⴰ, ⵍⵍⵉ ⵉⵎⵏⴰⴳⴳⴰⵔ ⴽⵓⵏⴰⵏ ⴷⵡⴰⵢⵍ ⵖ 1877, ⵉⵙⵡⵓⵔⵉ ⴷⴰⵔⵙ ⵉⴳⴰ ⴰⵎⴰⵔⴰ.&lt;ref&gt;{{cite book|last=Lycett|first=Andrew|title=The Man Who Created Sherlock Holmes: The Life and Times of Sir Arthur Conan Doyle|publisher=Free Press|year=2007|isbn=978-0-7432-7523-1|pages=[https://archive.org/details/manwhocreatedshe00lyce/page/53 53–54, 190]|url=https://archive.org/details/manwhocreatedshe00lyce/page/53}}&lt;/ref&gt; ⵣⵓⵏⴷ ⵀⵓⵍⵎⵣ, ⵉⵜⵜⵢⴰⵡⵙⵙⴰⵏ ⴱⵉⵍ ⵙ ⵓⵙⵓⴼⵖ ⵏ ⵜⵢⴰⴼⵓⵜⵉⵏ ⵜⵉⵅⴰⵜⴰⵔⵉⵏ ⵣⵖ ⵉⵣⵍⴰⵎⵏ ⵉⵏⵖⴷⵏ. ⵢⵓⵔⴰ ⴱⵉⵍ ⵢⴰⵜ ⵜⵎⵣⵡⴰⵔⵜ ⵉ ⵢⴰⵜ ⵜⵥⵕⵉⴳⵜ ⵉⵎⴰⵟⵍⵏ ⵏ «ⵜⴰⵔⵣⵣⵓⵜ ⵖ Scarlet».&lt;ref&gt;Doyle, Arthur Conan. ''[https://www.google.com/books/edition/A_Study_in_Scarlet/t7ZDAQAAMAAJ?hl=en&amp;gbpv=1&amp;pg=PR9 A Study in Scarlet: And, The Sign of Four]''. United Kingdom, Smith, Elder &amp; Company, 1903. ix–xvii.&lt;/ref&gt; ⵉⵏⴰⴽⵕ ⴷⴰⵖ ⴱⵉⵍ ⵜⵉⴽⵜⵉ ⵎⴰⵙ ⵉⴳⴰ ⵏⵜⵜⴰⵏ ⴰⵙⴰⴳⵎ ⵏ ⵓⵡⵔⵉⴽ ⴰⴷ, ⵢⴰⵔⴰ ⵉ ⴷⵡⴰⵢⵍ ⵉⵏⵏⴰ ⴰⵙ: &quot;ⴽⵢⵢⵉⵏ ⵏⵉⵜ ⴰ ⵉⴳⴰⵏ ⵛⵉⵔⵍⵓⴽ ⵀⵓⵍⵎⵣ, ⵜⵙⵙⵏⵜ ⵎⴰⵢⴰⴷ ⴱⴰⵀⵔⴰ&quot;.&lt;ref&gt;{{cite book|last=Barring-Gould|first=William S.|title=The Annotated Sherlock Holmes|publisher=Clarkson N. Potter, Inc.|isbn=0-517-50291-7|page=8|year=1974}}&lt;/ref&gt;

ⵜⵜⵢⴰⵡⵙⴳⵔⴰⴼⵏ ⴷ ⵉⵙⵓⴳⴰⵎ ⵢⴰⴹⵏⵉⵏ, ⵎⵇⵇⴰⵔ ⵓⵔ ⵊⵊⵓ ⵜⵏ ⵉⵙⵙⴰⴽⵣ ⴷⵡⴰⵢⵍ, ⵣⵓⵏ ⴷ «ⵎⴰⴽⵙⵉⵎⵉⵍⵢⴰⵏ ⵀⵉⵍⵍⵉⵔ», ⵏ ⵓⵎⴰⵔⴰ ⴰⴼⵕⴰⵏⵚⴰⵡⵉ «ⴰⵏⵔⵉ ⴽⵓⴼⴰⵏ». ⵖ ⵡⵓⵏⴳⴰⵍ ⴰⴷ ⵏ ⵓⵙⴳⴳⵯⴰⵙ 1871 (16 ⵏ ⵓⵙⴳⴳⵯⴰⵙ ⵓⵔ ⵜⴰ ⴷ ⵉⵏⴼⴰⵍⴰⵍ ⵛⵉⵔⵍⵓⴽ ⵀⵓⵍⵎⵣ ⵜⵉⴽⴽⵍⵜ ⵜⴰⵎⵣⵡⴰⵔⵓⵜ), ⵉⵙⵡⵉⵏⴳⵎ ⴷ ⴰⵏⵔⵉ ⴽⵓⴼⴰⵏ ⵖ ⵢⴰⵏ ⵓⵎⵙⵙⵖⵥⴰⵏ ⴰⴳⵓⵔⴰⵙ, ⵉⵡⵔⵉⵡⵔ ⵉⴳ ⴰⵎⵖⵍⵙⵓ, ⵉⴳ ⵎⴳⴰⵍⴰⵎⵓⵏ ⵓⵔ ⴰⵔ ⵉⵜⵜⵎⵓⵏⴰ ⴷ ⵎⵉⴷⴷⵏ, ⴰⵔ ⵉⴽⵎⵎⵉ ⵍⴰⴼⵢⵓⵏ, ⴷ ⴰⵔ ⵉⵙⵡⵓⵔⵉ ⵖ ⴱⴰⵔⵉⵣ.&lt;ref&gt;{{cite book|title = Peter D. O'Neill, foreword to ''Maximilien Heller''|url = https://books.google.com/books?id=dAhVcqVyDeAC&amp;pg=PA3|access-date = 10 November 2015|isbn = 9781901414301|last1 = Cauvain|first1 = Henry|year = 2006|publisher = Glen Segell Publishers|archive-date = 19 February 2024|archive-url = https://web.archive.org/web/20240219042323/https://books.google.com/books?id=dAhVcqVyDeAC&amp;pg=PA3#v=onepage&amp;q&amp;f=false|url-status = live}}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;{{cite web|title=¿Fue Sherlock Holmes un plagio?|url=http://www.abc.es/cultura/20150223/abci-polemica-sobre-sherlock-holmes-201502211944.html|newspaper=[[ABC (newspaper)|ABC]]|date=22 February 2015|access-date=10 November 2015|archive-date=17 November 2015|archive-url=https://web.archive.org/web/20151117033314/http://www.abc.es/cultura/20150223/abci-polemica-sobre-sherlock-holmes-201502211944.html|url-status=live}}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;{{cite web|title=''Maximilien Holmes. How Intertextuality Influences Translation'', by Sandro Maria Perna, Università degli Studi di Padova 2013/14|url=http://tesi.cab.unipd.it/46778/1/TESI_COMPLETA_UNIPD.pdf|access-date=10 November 2015|archive-date=3 November 2018|archive-url=https://web.archive.org/web/20181103230818/http://tesi.cab.unipd.it/46778/1/TESI_COMPLETA_UNIPD.pdf|url-status=dead}}&lt;/ref&gt; ⵓⵔ ⵉⵜⵜⵢⴰⵡⵙⵙⴰⵏ ⵉⵙ ⵉⵖⵔⴰ ⵓⵏⴳⴰⵍ ⴰⴷ ⵏⵉⵖ ⴷ ⵓⵀⵓ ⵎⴰⵛⵛ ⴽⵓⵏⴰⵏ ⵉⴽⴽⴰ ⵜⵜ ⵉⵏⵏⵙⵙⵏ ⵉ ⵜⴼⵔⴰⵏⵙⵉⵙⵜ.&lt;ref&gt;{{Cite web|url=https://www.arthur-conan-doyle.com/index.php?title=France|title=France|website=The Arthur Conan Doyle Encyclopedia|access-date=22 June 2018|archive-date=23 June 2018|archive-url=https://web.archive.org/web/20180623005023/https://www.arthur-conan-doyle.com/index.php?title=France|url-status=live}}&lt;/ref&gt;

== ⵥⵕ ⵙⵓⵍ == 

*  [[ⵓⵏⴳⴰⵍ]]
*  [[ⴽⵓⵏⴰⵏ ⵉⴷⵓⴳⴰⵡⴰ]]
*  [[ⵜⵓⵜⵍⴰⵢⵜ ⵜⴰⵏⴳⵍⵉⵣⵜ]]
*  [[ⵍⵓⵏⴷⵓⵏ]]
*  [[ⵍⴱⵓⵍⵉⵙ]]

== ⵜⵉⵖⵔⵉ ⵉⴷⵔⴰⵏ ==

* {{Cite book|last=Accardo|first=Pasquale J.|title=Diagnosis and Detection: Medical Iconography of Sherlock Holmes|publisher=Fairleigh Dickinson University Press|location=Madison, NJ|year=1987|isbn=0-517-50291-7}}
* {{Cite book|last=Baring-Gould|first=William|author-link=William S. Baring-Gould|title=The Annotated Sherlock Holmes|publisher=Clarkson N. Potter|location=New York|year=1967|isbn=0-517-50291-7}}
* {{Cite book|last=Baring-Gould|first=William|author-link=William S. Baring-Gould|title=Sherlock Holmes of Baker Street: The Life of the World's First Consulting Detective|title-link=Sherlock Holmes of Baker Street|publisher=Clarkson N. Potter|location=New York|year=1962|oclc=63103488}}
* {{Cite book|last=Blakeney|first=T. S.|title=Sherlock Holmes: Fact or Fiction?|publisher=Prentice Hall &amp; IBD|location=London|year=1994|isbn=1-883402-10-7}}
* {{Cite book|last=Bradley|first=Alan|title=Ms Holmes of Baker Street: The Truth About Sherlock|publisher=University of Alberta Press|location=Alberta|year=2004|isbn=0-88864-415-9|url=https://archive.org/details/msholmesofbakers00brad}}
* {{Cite book|last=Campbell|first=Mark|title=Sherlock Holmes|publisher=Pocket Essentials|location=London|year=2007|isbn=978-0-470-12823-7}}
* {{Cite book|last=Dakin|first=David|title=A Sherlock Holmes Commentary|publisher=David &amp; Charles|location=Newton Abbot|year=1972|isbn=0-7153-5493-0}}
* {{cite journal |author=De Brie, Jo |date=Spring 2024 |title=How Sherlock Holmes can change through translation and adaptation: a case study of 'The Red-Headed League' |journal=Clues|volume=42 |issue=1 |pages=64–74}}
* {{Cite book|last=Duncan|first=Alistair|title=Eliminate the Impossible: An Examination of the World of Sherlock Holmes on Page and Screen|publisher=MX Publishing|location=London|year=2008|isbn=978-1-904312-31-4}}
* {{Cite book|last=Duncan|first=Alistair|title=Close to Holmes: A Look at the Connections Between Historical London, Sherlock Holmes and Sir Arthur Conan Doyle|publisher=MX Publishing|location=London|year=2009|isbn=978-1-904312-50-5}}
* {{Cite book|last=Duncan|first=Alistair|title=The Norwood Author: Arthur Conan Doyle and the Norwood Years (1891–1894)|publisher=MX Publishing|location=London|year=2010|isbn=978-1-904312-69-7}}
* Fenoli Marc, Qui a tué Sherlock Holmes ? [Who shot Sherlock Holmes ?], Review L'Alpe 45, Glénat-Musée Dauphinois, Grenoble-France, 2009. {{ISBN|978-2-7234-6902-9}}
* {{Cite book|last=Green|first=Richard Lancelyn|title=The Sherlock Holmes Letters|publisher=University of Iowa Press|location=Iowa City|year=1987|isbn=0-87745-161-3}}
* {{Cite book|last=Hall|first=Trevor|title=Sherlock Holmes: Ten Literary Studies|publisher=Duckworth|location=London|year=1969|isbn=0-7156-0469-4}}
* {{Cite book|last=Hall|first=Trevor|title=Sherlock Holmes and his Creator|publisher=St Martin's Press|location=New York|year=1977|isbn=0-312-71719-9}}
* {{Cite book|last=Hammer|first=David|title=The Before-Breakfast Pipe of Mr. Sherlock Holmes|publisher=Wessex Pr.|location=London|year=1995|isbn=0-938501-21-6}}
* {{Cite book|last=Harrison|first=Michael|title=The World of Sherlock Holmes|publisher=Frederick Muller Ltd.|location=London|year=1973}}
* {{Cite book|last=Jones|first=Kelvin|title=Sherlock Holmes and the Kent Railways|publisher=Meresborough Books|location=Sittingborne, Kent|year=1987|isbn=0-948193-25-5}}
* {{Cite book|last=Keating|first=H. R. F.|title=Sherlock Holmes: The Man and His World|publisher=Castle|location=Edison, NJ|year=2006|isbn=0-7858-2112-0|url=https://archive.org/details/sherlockholmesma0000keat}}
* {{Cite book|last=Kestner|first=Joseph|title=Sherlock's Men: Masculinity, Conan Doyle and Cultural History|publisher=Ashgate|location=Farnham|year=1997|isbn=1-85928-394-2}}
* {{Cite book|last=King|first=Joseph A.|title=Sherlock Holmes: From Victorian Sleuth to Modern Hero|publisher=Scarecrow Press|location=Lanham, US|year=1996|isbn=0-8108-3180-5}}
* {{Cite book|last=Klinger|first=Leslie|author-link=Leslie S. Klinger|title=The Sherlock Holmes Reference Library|publisher=Gasogene Books|location=Indianapolis|year=1998|isbn=0-938501-26-7}}
* {{Cite book|last=Knowles|first=Christopher|title=Our Gods Wear Spandex: The Secret History of Comic Book Heroes|location=San Francisco|year=2007|publisher=Weiser Books|isbn=978-1-57863-406-4|title-link=Our Gods Wear Spandex: The Secret History of Comic Book Heroes}}
* {{Cite book|last=Lester|first=Paul|title=Sherlock Holmes in the Midlands|publisher=Brewin Books|location=Studley, Warwickshire|year=1992|isbn=0-947731-85-7}}
* Lieboe, Eli. ''Doctor Joe Bell: Model for Sherlock Holmes''. Bowling Green, Ohio: Bowling Green University Popular Press, 1982; Madison, Wisconsin: [[University of Wisconsin Press]], 2007. {{ISBN|978-0-87972-198-5}}
* {{Cite book|last=McClure|first=Michael|title=Sherlock Holmes and the Cryptic Clues|publisher=Baskerville Productions|location=Chester, IL|year=2020|isbn=978-0-9981084-7-6}}
* {{Cite book|last=Mitchelson|first=Austin|title=The Baker Street Irregular: Unauthorised Biography of Sherlock Holmes|publisher=Ian Henry Publications Ltd|location=Romford|year=1994|isbn=0-8021-4325-3}}
* {{Cite book|last=Payne|first=David S.|title=Myth and Modern Man in Sherlock Holmes: Sir Arthur Conan Doyle and the Uses of Nostalgia|publisher=Gaslight's Publications|location=Bloomington, Ind|year=1992|isbn=0-934468-29-X}}
* {{Cite book|last=Redmond|first=Christopher|title=In Bed with Sherlock Holmes: Sexual Elements in Conan Doyle's Stories|publisher=Players Press|location=London|year=1987|isbn=0-8021-4325-3}}
* {{Cite book|last=Redmond|first=Donald|title=Sherlock Holmes: A Study in Sources|publisher=McGill-Queen's University Press|location=Quebec|year=1983|isbn=0-7735-0391-9|url-access=registration|url=https://archive.org/details/sherlockholmesst0000redm}}
* {{Cite book|last=Rennison|first=Nick|title=Sherlock Holmes. The Unauthorized Biography|publisher=Grove Press|location=London|year=2007|isbn=978-0-8021-4325-9}}
* {{Cite book|last=Richards|first=Anthony John|title=Holmes, Chemistry and the Royal Institution: A Survey of the Scientific Works of Sherlock Holmes and His Relationship with the Royal Institution of Great Britain|publisher=Irregulars Special Press|location=London|year=1998|isbn=0-7607-7156-1|url-access=registration|url=https://archive.org/details/bedsidecompanion0000rile}}
* {{Cite book|last=Riley|first=Dick|title=The Bedside Companion to Sherlock Holmes|publisher=Barnes &amp; Noble Books|location=New York|year=2005|isbn=0-7607-7156-1|url-access=registration|url=https://archive.org/details/bedsidecompanion0000rile}}
* {{Cite book|last=Riley|first=Peter|title=The Highways and Byways of Sherlock Holmes|publisher=P.&amp;D. Riley|location=London|year=2005|isbn=978-1-874712-78-7}}
* {{Cite book|last=Roy|first=Pinaki|title=The Manichean Investigators: A Postcolonial and Cultural Rereading of the Sherlock Holmes and Byomkesh Bakshi Stories|publisher=Sarup and Sons|location=New Delhi|year=2008|isbn=978-81-7625-849-4}}
* {{cite book|last1=Sebeok|first1=Thomas|year=1984|last2=Umiker-Sebeok|first2=Jean|chapter='You Know My Method': A Juxtaposition of Charles S. Peirce and Sherlock Holmes|pages=11–54|title=The Sign of Three: Dupin, Holmes, Peirce|editor-last=Eco|editor-first=Umberto|editor-link=Umberto Eco|editor2-last=Sebeok|editor2-first=Thomas|editor2-link=Thomas Sebeok|location=Bloomington, IN|publisher=History Workshop, Indiana University Press|chapter-url=http://www.visual-memory.co.uk/b_resources/abduction.html|isbn=978-0-253-35235-4|oclc=9412985|access-date=22 January 2012|archive-date=11 February 2021|archive-url=https://web.archive.org/web/20210211194603/http://www.visual-memory.co.uk/b_resources/abduction.html|url-status=live}} Previously published as chapter 2, pp.&amp;nbsp;17–52 of {{cite book|last=Sebeok|first=Thomas|year=1981|title=The Play of Musement|url=https://archive.org/details/playofmusement0000sebe|url-access=registration|location=Bloomington, IN|publisher=Indiana University Press|isbn=978-0-253-39994-6|lccn=80008846|oclc=7275523}}
* {{Cite book|last=Shaw|first=John B.|title=Encyclopedia of Sherlock Holmes: A Complete Guide to the World of the Great Detective|publisher=Pavilion Books|location=London|year=1995|isbn=1-85793-502-0}}
* {{Cite book|last=Sova|first=Dawn B.|title=Edgar Allan Poe: A to Z|publisher=Checkmark Books|location=New York|year=2001|edition=Paperback|isbn=0-8160-4161-X|url-access=registration|url=https://archive.org/details/edgarallanpoetoz0000sova}}
* {{Cite book|last=Starrett|first=Vincent|title=The Private Life of Sherlock Holmes|publisher=Prentice Hall &amp; IBD|location=London|year=1993|isbn=978-1-883402-05-1}}
* {{Cite book|last=Tracy|first=Jack|title=The Sherlock Holmes Encyclopedia: Universal Dictionary of Sherlock Holmes|publisher=Crescent Books|location=London|year=1988|isbn=0-517-65444-X}}
* {{Cite book|last=Tracy|first=Jack|title=Subcutaneously, My Dear Watson: Sherlock Holmes and the Cocaine Habit|publisher=Gaslight Publications|location=Bloomington, Ind.|year=1996|isbn=0-934468-25-7}}
* {{Cite book|last=Wagner|first=E. J.|title=La Scienza di Sherlock Holmes|publisher=Bollati Boringheri|location=Torino|year=2007|isbn=978-0-470-12823-7}}
* {{Cite book|last=Weller|first=Philip|title=The Life and Times of Sherlock Holmes|publisher=Bracken Books|location=Simsbury|year=1993|isbn=1-85891-106-0}}
* {{Cite book|last=Wexler|first=Bruce|title=The Mysterious World of Sherlock Holmes|publisher=Running Press|location=London|year=2008|isbn=978-0-7624-3252-3}}
{{Refend}}

== ⵉⵣⴷⴰⵢⵏ ⴳⵎⴹⵏⵉⵏ == 
* [http://www.Sherlock-Holmes.co.uk The Sherlock Holmes Museum] 221b Baker Street London NW1 6XE England.
* {{Cite web|url=https://archive.org/details/SherlockHolmes_201702|title=Sherlock Holmes|date=8 July 1930|work=[[Internet Archive]]}}
* [https://openplaques.org/people/2196 Sherlock Holmes plaques] on openplaques.org
* [https://dickens.stanford.edu/sherlockholmes/index.html Discovering Sherlock Holmes] at Stanford University
* [https://www.chesshistory.com/winter/extra/holmes.html Chess and Sherlock Holmes] essay by [[Edward Winter (chess historian)|Edward Winter]]
* [https://www.wsj.com/articles/SB10001424052748704240504574585840677394758 &quot;The Burden of Holmes&quot;] – 23.12.09 article in ''[[The Wall Street Journal]]''
* [https://etc.usf.edu/lit2go/author/d/doyle.html Sir Arthur Conan Doyle audio books] by Lit2Go from the [[University of South Florida]]

== ⵉⵙⵓⵖⴰⵍ ==</text>
      <sha1>3pjqzqrhedx17l4drrl68vkwd8abhp8</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>ⵉⵎⴰⵏⵡⵉⵍ ⵎⴰⴽⵕⵓⵏ</title>
    <ns>0</ns>
    <id>55022</id>
    <revision>
      <id>198053</id>
      <timestamp>2026-10-29T16:03:34Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>ⴰⵏⴰⵙ ⵓⵍⵃⵍⵓ</username>
        <id>10568</id>
      </contributor>
      <comment>Created page with &quot;{{ⵜⴰⴼⵍⵓⵖⵎⵉⵙⵜ ⵓⴳⴳⵉⴷ}} '''ⵉⵎⴰⵏⵡⵉⵍ ⵎⴰⴽⵕⵓⵏ''' (ⵙ [[ⵜⵓⵜⵍⴰⵢⵜ ⵜⴰⴼⵕⴰⵏⵚⵉⵚⵜ|ⵜⴼⵕⴰⵏⵚⵉⵚⵜ]]: Emmanuel Macron), ⵉⵍⵓⵍ ⴳ 21 ⴷⵓⵊⴰⵏⴱⵉⵔ [[1977]] ⴳ [[ⴰⵎⵢⴰⵏ]] (ⵜⴰⵙⴳⴰ ⵏ [[ⵙⵓⵎ]]), ⵉⴳⴰ ⵢⴰⵏ ⵓⵔⴳⴰⵣ ⵏ ⵓⵡⴰⵏⴽ ⴰⴼⵕⴰⵏⵚⵉⵚ. ⵢⵓⵎⵥ ⵜⴰⵔⵙⵓⵜ ⵏ ⵓⵏⵙⵙⵉⵅⴼ ⵏ ⵜⴳⴷ...&quot;</comment>
      <origin>198053</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="1622" sha1="e3rnqnerfjenk1s68y7vb8tcd8d4f91" xml:space="preserve">{{ⵜⴰⴼⵍⵓⵖⵎⵉⵙⵜ ⵓⴳⴳⵉⴷ}}
'''ⵉⵎⴰⵏⵡⵉⵍ ⵎⴰⴽⵕⵓⵏ''' (ⵙ [[ⵜⵓⵜⵍⴰⵢⵜ ⵜⴰⴼⵕⴰⵏⵚⵉⵚⵜ|ⵜⴼⵕⴰⵏⵚⵉⵚⵜ]]: Emmanuel Macron), ⵉⵍⵓⵍ ⴳ 21 ⴷⵓⵊⴰⵏⴱⵉⵔ [[1977]] ⴳ [[ⴰⵎⵢⴰⵏ]] (ⵜⴰⵙⴳⴰ ⵏ [[ⵙⵓⵎ]]), ⵉⴳⴰ ⵢⴰⵏ ⵓⵔⴳⴰⵣ ⵏ ⵓⵡⴰⵏⴽ ⴰⴼⵕⴰⵏⵚⵉⵚ. ⵢⵓⵎⵥ ⵜⴰⵔⵙⵓⵜ ⵏ ⵓⵏⵙⵙⵉⵅⴼ ⵏ ⵜⴳⴷⵓⴷⴰⵏⵜ ⵜⴰⴼⵕⴰⵏⵚⵉⵚⵜ ⵙⴳ 14 ⵎⴰⵢⵢⵓ [[2017]].
ⴹⴰⵕⵜ ⵎⴰ ⵉⵙⵎⴷ ⵜⵉⵖⵔⵉ ⵏⵏⵙ ⴳ ⵜⵉⵏⵎⵍ ⵜⴰⵏⴰⵎⵓⵔⵜ ⵏ ⵜⵎⵙⵙⵓⴳⵓⵔⵜ ⴳ [[2004]], ⵢⵓⵖⴰⵍ ⴷ ⴰⵎⴳⴳⵉⵡⵙ ⵏ ⵜⵥⵕⴼⵜ. ⴳ ⵓⵙⴳⴳⴰⵙ ⵏ [[2007]], ⵉⵜⵜⵓⵙⵜⴰⵢ ⴰⵎ ⵓⵎⵖⵜⴰⵙ ⴰⵎⴰⵡⵙⴰⵙ ⵉ ⵜⵙⵇⵇⵉⵎⵜ ⵏ ⵓⵙⴷⵔⴼⵉ ⵏ ⵜⴳⵎⵉ ⵜⴰⴼⵕⴰⵏⵚⵉⵚⵜ («ⵜⴰⵙⵇⵇⵉⵎⵜ ⵏ ⴰⵟⴰⵍⵉ»). ⴳ ⵓⵙⴳⴳⴰⵙ ⵏⵏⵉ ⴷ ⵉⵡⴰⵍⴰⵏ, ⵢⵓⴷⴼ ⵖⵔ ⵓⴱⴰⵏⴽ ⵏ ⵓⵙⵙⴰⵔⵓ &quot;ⵕⵓⵜⵛⵉⵍⴷ ⴷ ⵙⵉ&quot;, ⵉⴷⴰ ⴳ ⵉⴳⴰ ⴰⵎⴷⵔⴰⵡ ⴰⵎⵙⵡⵓⴷⴷⵓ ⴳ [[2010]].
== ⵜⴰⵡⴰⴷⴰ ⵜⴰⵣⵣⵓⵍⴰⵏⵜ ==
=== ⴰⵎⴳⴳⵉⵡⵙ ⵏ ⵜⵥⵕⴼⵜ ===
== ⵥⵕ ⵓⴳⴳⴰⵔ ==
* [[ⴼⵕⴰⵏⵚⴰ]]
* [[ⴷⵓⵏⴰⵍⴷ ⵜⵕⴰⵎⴱ|ⴷⵓⵏⴰⵍⴷ ⵟⵕⴰⵎⴱ]]
== ⵉⵙⴰⵖⵓⵍⵏ ==
{{ⵉⵙⴰⵖⵓⵍⵏ}}
{{ⴰⵙⵎⵉⵍ|ⴼⵕⴰⵏⵚⴰ}}
{{ⴰⴱⴰⴹ ⵓⵏⵜⵉⵎ}}</text>
      <sha1>e3rnqnerfjenk1s68y7vb8tcd8d4f91</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>198056</id>
      <parentid>198053</parentid>
      <timestamp>2026-10-29T16:37:26Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>ⴰⵏⴰⵙ ⵓⵍⵃⵍⵓ</username>
        <id>10568</id>
      </contributor>
      <origin>198056</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="3770" sha1="bi8wol5b19pi94g5g78yl89vderya0v" xml:space="preserve">{{ⵜⴰⴼⵍⵓⵖⵎⵉⵙⵜ ⵓⴳⴳⵉⴷ}}
'''ⵉⵎⴰⵏⵡⵉⵍ ⵎⴰⴽⵕⵓⵏ''' (ⵙ [[ⵜⵓⵜⵍⴰⵢⵜ ⵜⴰⴼⵕⴰⵏⵚⵉⵚⵜ|ⵜⴼⵕⴰⵏⵚⵉⵚⵜ]]: Emmanuel Macron), ⵉⵍⵓⵍ ⴳ 21 ⴷⵓⵊⴰⵏⴱⵉⵔ [[1977]] ⴳ [[ⴰⵎⵢⴰⵏ]] (ⵜⴰⵙⴳⴰ ⵏ [[ⵙⵓⵎ]]), ⵉⴳⴰ ⵢⴰⵏ ⵓⵔⴳⴰⵣ ⵏ ⵓⵡⴰⵏⴽ ⴰⴼⵕⴰⵏⵚⵉⵚ. ⵢⵓⵎⵥ ⵜⴰⵔⵙⵓⵜ ⵏ ⵓⵏⵙⵙⵉⵅⴼ ⵏ ⵜⴳⴷⵓⴷⴰⵏⵜ ⵜⴰⴼⵕⴰⵏⵚⵉⵚⵜ ⵙⴳ 14 ⵎⴰⵢⵢⵓ [[2017]].
ⴹⴰⵕⵜ ⵎⴰ ⵉⵙⵎⴷ ⵜⵉⵖⵔⵉ ⵏⵏⵙ ⴳ ⵜⵉⵏⵎⵍ ⵜⴰⵏⴰⵎⵓⵔⵜ ⵏ ⵜⵎⵙⵙⵓⴳⵓⵔⵜ ⴳ [[2004]], ⵢⵓⵖⴰⵍ ⴷ ⴰⵎⴳⴳⵉⵡⵙ ⵏ ⵜⵥⵕⴼⵜ. ⴳ ⵓⵙⴳⴳⴰⵙ ⵏ [[2007]], ⵉⵜⵜⵓⵙⵜⴰⵢ ⴰⵎ ⵓⵎⵖⵜⴰⵙ ⴰⵎⴰⵡⵙⴰⵙ ⵉ ⵜⵙⵇⵇⵉⵎⵜ ⵏ ⵓⵙⴷⵔⴼⵉ ⵏ ⵜⴳⵎⵉ ⵜⴰⴼⵕⴰⵏⵚⵉⵚⵜ («ⵜⴰⵙⵇⵇⵉⵎⵜ ⵏ ⴰⵟⴰⵍⵉ»). ⴳ ⵓⵙⴳⴳⴰⵙ ⵏⵏⵉ ⴷ ⵉⵡⴰⵍⴰⵏ, ⵢⵓⴷⴼ ⵖⵔ ⵓⴱⴰⵏⴽ ⵏ ⵓⵙⵙⴰⵔⵓ &quot;ⵕⵓⵜⵛⵉⵍⴷ ⴷ ⵙⵉ&quot;, ⵉⴷⴰ ⴳ ⵉⴳⴰ ⴰⵎⴷⵔⴰⵡ ⴰⵎⵙⵡⵓⴷⴷⵓ ⴳ [[2010]].
== ⵜⴰⵡⴰⴷⴰ ⵜⴰⵣⵣⵓⵍⴰⵏⵜ ==
=== ⴰⵎⴳⴳⵉⵡⵙ ⵏ ⵜⵥⵕⴼⵜ ===
ⴳ 2004, ⴷ ⴹⴰⵕⵜ ⵎⴰ ⵉⵙⵎⴷ ⵜⵉⵖⵔⵉ ⵏⵏⵙ ⴳ ⵜⵉⵏⵎⵍ ⵜⴰⵏⴰⵎⵓⵔⵜ ⵏ ⵜⵎⵙⵙⵓⴳⵓⵔⵜ, ⵉⴽⵛⵎ ⵖⵔ ⵓⴳⵔⴰⵡ ⵏ ⵜⵎⴳⴳⵉⵡⵙⵜ ⵜⴰⵎⴰⵜⴰⵢⵜ ⵏ ⵜⵥⵕⴼⵜ (IGF) &lt;ref&gt;Arrêté du 9 avril 2004 portant affectation aux carrières des élèves de la promotion 2002-2004 « Léopold Sédar Senghor » de l'École nationale d'administration [archive] sur le site Légifrance.&lt;/ref&gt;, &lt;ref&gt;Claire Guélaud, Emmanuel Macron, un banquier d'affaires nommé secrétaire général adjoint de l'Élysée [archive], Le Monde, 16 mai 2012.&lt;/ref&gt;. ⴷ ⵉⴳⴰ ⵉⵎⴰⵏⵡⵉⵍ ⵎⴰⴽⵕⵓⵏ ⵢⴰⵏ ⵙⴳ ⵡⵉⵏⵏⵉ ⵏⵏ ⵢⴰⵥⵏⵉⵏ ⵡⴰⵍⴰ&lt;ref&gt;ⵡⴰⵍⴰ: ⴽⵉⴳⴰⵏ, ⴰⵟⵟⴰⵚ , ⴱⴰⵀⵔⴰ (ⵉⵎⴳⵓⵏⵏ, ⵓ ⵜⵓⵏⴰⵔⵜ...)&lt;/ref&gt; [[ⵊⴰⵏ ⴱⵢⵉⵕ ⵊⵓⵢⵉ]] ⵏⵏⵉ ⵜⵜ ⵉⵏⵏ ⵉⴽⴽⴰⵏ ⴷⴰ ⵉⵙⵡⵓⴷⴷⵓ ⵜⴰⵎⴳⴳⵉⵡⵙⵜ ⴰⴽⵓⴷⴰⵏⵏ &lt;ref&gt;Sophie Coignard, « Coignard - Derrière Macron, l'ombre de Jouyet », Le Point,‎ 22 avril 2016 (lire en ligne [archive], consulté le 26 mars 2017).&lt;/ref&gt;. ⵉⴷⵔⴰ ⵙ ⵓⵥⵍⴰⵢ ⴳ ⵜⵙⵎⵉⴳⴰⵍ ⵉⵙⵎⵓⵏⵏ «ⴰⵙⵉⵜⴳ ⵏ ⵉⵔⵣⵣⵓⵜⵏ ⵓⵙⵙⵏⴰⵏⵏ» &lt;ref&gt;« Rapport sur la valorisation de la recherche - Inspection générale des finances / Inspection générale de l'administration de l'éducation nationale et de la recherche - Janvier 2007 [archive] » [PDF], sur Vie-publique.fr, 16 avril 2020 (consulté le 24 mars 2023).&lt;/ref&gt;, &lt;ref&gt;Maxence Langlois-Berthelot, Emmanuel Macron et Pierre-Alain de Malleray, « L'avenir de la recherche mérite mieux que des polémiques », Libération,‎ 9 avril 2007 (lire en ligne [archive], consulté le 18 mars 2015).&lt;/ref&gt;, ⴷ «ⴰⵖⵏⴷⴼ ⴳ ⵜⴰⴱⴱⴰⵢⵉⵏ ⵜⵓⵛⵛⵉⵍⵉⵏ ⴷ ⵜⵉⴹⴰⴼ ⵖⵉⴼⵙⵏⵜ» &lt;ref&gt;[PDF] « Rapport sur la fraude aux prélèvements obligatoires et son contrôle - Mars 2007 [archive] », sur le site de la Cour des comptes.&lt;/ref&gt;,

== ⵥⵕ ⵓⴳⴳⴰⵔ ==
* [[ⴼⵕⴰⵏⵚⴰ]]
* [[ⴷⵓⵏⴰⵍⴷ ⵜⵕⴰⵎⴱ|ⴷⵓⵏⴰⵍⴷ ⵟⵕⴰⵎⴱ]]
== ⵉⵙⴰⵖⵓⵍⵏ ==
{{ⵉⵙⴰⵖⵓⵍⵏ}}
{{ⴰⵙⵎⵉⵍ|ⴼⵕⴰⵏⵚⴰ}}
{{ⴰⴱⴰⴹ ⵓⵏⵜⵉⵎ}}</text>
      <sha1>bi8wol5b19pi94g5g78yl89vderya0v</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>198057</id>
      <parentid>198056</parentid>
      <timestamp>2026-10-29T17:05:23Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>ⴰⵏⴰⵙ ⵓⵍⵃⵍⵓ</username>
        <id>10568</id>
      </contributor>
      <origin>198057</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="5848" sha1="hffpjgjvxyee2ecegwptvmuf3srstvo" xml:space="preserve">{{ⵜⴰⴼⵍⵓⵖⵎⵉⵙⵜ ⵓⴳⴳⵉⴷ}}
'''ⵉⵎⴰⵏⵡⵉⵍ ⵎⴰⴽⵕⵓⵏ''' (ⵙ [[ⵜⵓⵜⵍⴰⵢⵜ ⵜⴰⴼⵕⴰⵏⵚⵉⵚⵜ|ⵜⴼⵕⴰⵏⵚⵉⵚⵜ]]: Emmanuel Macron), ⵉⵍⵓⵍ ⴳ 21 ⴷⵓⵊⴰⵏⴱⵉⵔ [[1977]] ⴳ [[ⴰⵎⵢⴰⵏ]] (ⵜⴰⵙⴳⴰ ⵏ [[ⵙⵓⵎ]]), ⵉⴳⴰ ⵢⴰⵏ ⵓⵔⴳⴰⵣ ⵏ ⵓⵡⴰⵏⴽ ⴰⴼⵕⴰⵏⵚⵉⵚ. ⵢⵓⵎⵥ ⵜⴰⵔⵙⵓⵜ ⵏ ⵓⵏⵙⵙⵉⵅⴼ ⵏ ⵜⴳⴷⵓⴷⴰⵏⵜ ⵜⴰⴼⵕⴰⵏⵚⵉⵚⵜ ⵙⴳ 14 ⵎⴰⵢⵢⵓ [[2017]].
ⴹⴰⵕⵜ ⵎⴰ ⵉⵙⵎⴷ ⵜⵉⵖⵔⵉ ⵏⵏⵙ ⴳ ⵜⵉⵏⵎⵍ ⵜⴰⵏⴰⵎⵓⵔⵜ ⵏ ⵜⵎⵙⵙⵓⴳⵓⵔⵜ ⴳ [[2004]], ⵢⵓⵖⴰⵍ ⴷ ⴰⵎⴳⴳⵉⵡⵙ ⵏ ⵜⵥⵕⴼⵜ. ⴳ ⵓⵙⴳⴳⴰⵙ ⵏ [[2007]], ⵉⵜⵜⵓⵙⵜⴰⵢ ⴰⵎ ⵓⵎⵖⵜⴰⵙ ⴰⵎⴰⵡⵙⴰⵙ ⵉ ⵜⵙⵇⵇⵉⵎⵜ ⵏ ⵓⵙⴷⵔⴼⵉ ⵏ ⵜⴳⵎⵉ ⵜⴰⴼⵕⴰⵏⵚⵉⵚⵜ («ⵜⴰⵙⵇⵇⵉⵎⵜ ⵏ ⴰⵟⴰⵍⵉ»). ⴳ ⵓⵙⴳⴳⴰⵙ ⵏⵏⵉ ⴷ ⵉⵡⴰⵍⴰⵏ, ⵢⵓⴷⴼ ⵖⵔ ⵓⴱⴰⵏⴽ ⵏ ⵓⵙⵙⴰⵔⵓ &quot;ⵕⵓⵜⵛⵉⵍⴷ ⴷ ⵙⵉ&quot;, ⵉⴷⴰ ⴳ ⵉⴳⴰ ⴰⵎⴷⵔⴰⵡ ⴰⵎⵙⵡⵓⴷⴷⵓ ⴳ [[2010]].
== ⵜⴰⵡⴰⴷⴰ ⵜⴰⵣⵣⵓⵍⴰⵏⵜ ==
=== ⴰⵎⴳⴳⵉⵡⵙ ⵏ ⵜⵥⵕⴼⵜ ===
ⴳ 2004, ⴷ ⴹⴰⵕⵜ ⵎⴰ ⵉⵙⵎⴷ ⵜⵉⵖⵔⵉ ⵏⵏⵙ ⴳ ⵜⵉⵏⵎⵍ ⵜⴰⵏⴰⵎⵓⵔⵜ ⵏ ⵜⵎⵙⵙⵓⴳⵓⵔⵜ, ⵉⴽⵛⵎ ⵖⵔ ⵓⴳⵔⴰⵡ ⵏ ⵜⵎⴳⴳⵉⵡⵙⵜ ⵜⴰⵎⴰⵜⴰⵢⵜ ⵏ ⵜⵥⵕⴼⵜ (IGF) &lt;ref&gt;Arrêté du 9 avril 2004 portant affectation aux carrières des élèves de la promotion 2002-2004 « Léopold Sédar Senghor » de l'École nationale d'administration [archive] sur le site Légifrance.&lt;/ref&gt;, &lt;ref&gt;Claire Guélaud, Emmanuel Macron, un banquier d'affaires nommé secrétaire général adjoint de l'Élysée [archive], Le Monde, 16 mai 2012.&lt;/ref&gt;. ⴷ ⵉⴳⴰ ⵉⵎⴰⵏⵡⵉⵍ ⵎⴰⴽⵕⵓⵏ ⵢⴰⵏ ⵙⴳ ⵡⵉⵏⵏⵉ ⵏⵏ ⵢⴰⵥⵏⵉⵏ ⵡⴰⵍⴰ&lt;ref&gt;ⵡⴰⵍⴰ: ⴽⵉⴳⴰⵏ, ⴰⵟⵟⴰⵚ , ⴱⴰⵀⵔⴰ (ⵉⵎⴳⵓⵏⵏ, ⵓ ⵜⵓⵏⴰⵔⵜ...)&lt;/ref&gt; [[ⵊⴰⵏ ⴱⵢⵉⵕ ⵊⵓⵢⵉ]] ⵏⵏⵉ ⵜⵜ ⵉⵏⵏ ⵉⴽⴽⴰⵏ ⴷⴰ ⵉⵙⵡⵓⴷⴷⵓ ⵜⴰⵎⴳⴳⵉⵡⵙⵜ ⴰⴽⵓⴷⴰⵏⵏ &lt;ref&gt;Sophie Coignard, « Coignard - Derrière Macron, l'ombre de Jouyet », Le Point,‎ 22 avril 2016 (lire en ligne [archive], consulté le 26 mars 2017).&lt;/ref&gt;. ⵉⴷⵔⴰ ⵙ ⵓⵥⵍⴰⵢ ⴳ ⵜⵙⵎⵉⴳⴰⵍ ⵉⵙⵎⵓⵏⵏ «ⴰⵙⵉⵜⴳ ⵏ ⵉⵔⵣⵣⵓⵜⵏ ⵓⵙⵙⵏⴰⵏⵏ» &lt;ref&gt;« Rapport sur la valorisation de la recherche - Inspection générale des finances / Inspection générale de l'administration de l'éducation nationale et de la recherche - Janvier 2007 [archive] » [PDF], sur Vie-publique.fr, 16 avril 2020 (consulté le 24 mars 2023).&lt;/ref&gt;, &lt;ref&gt;Maxence Langlois-Berthelot, Emmanuel Macron et Pierre-Alain de Malleray, « L'avenir de la recherche mérite mieux que des polémiques », Libération,‎ 9 avril 2007 (lire en ligne [archive], consulté le 18 mars 2015).&lt;/ref&gt;, ⴷ «ⴰⵖⵏⴷⴼ ⴳ ⵜⴰⴱⴱⴰⵢⵉⵏ ⵜⵓⵛⵛⵉⵍⵉⵏ ⴷ ⵜⵉⴹⴰⴼ ⵖⵉⴼⵙⵏⵜ» &lt;ref&gt;[PDF] « Rapport sur la fraude aux prélèvements obligatoires et son contrôle - Mars 2007 [archive] », sur le site de la Cour des comptes.&lt;/ref&gt;, ⴷ «ⴰⴱⵟⵟⵓ ⵏ ⵜⴰⴱⴱⴰⵢⵉⵏ ⵜⵓⵛⵛⵉⵍⵉⵏ ⴳⵔ ⵜⵙⵓⵜⵉⵏ ⴷ ⵜⵎⵙⴰⵔⵜ ⵏ ⵓⵙⵓⵎⵓ ⴳⵔ ⵜⵙⵓⵜⵉⵏ» &lt;ref&gt;[PDF] « Rapport sur la répartition des prélèvements obligatoires entre générations et la question de l'équité intergénérationnelle - Novembre 2008 [archive] », sur le site de Vie-publique.fr.&lt;/ref&gt;. ⴷ ⴳ ⵜⵉⵣⵉ ⵏ ⵜⵡⵓⵔⵉ ⵏⵏⵙ ⴰⵎ ⵓⵎⴳⴳⵉⵡⵙ ⵏ ⵜⵥⵕⴼⵜ, ⵉⵙⵙⵍⵎⴷ ⵎⴰⴽⵕⵓⵏ [[ⵜⴰⴷⴰⵎⵙⴰ]] &lt;ref&gt;« Pays basque : Emmanuel Macron a été son professeur [archive] », sur Sud Ouest, 9 mai 2017 (consulté le 4 février 2024).&lt;/ref&gt; ⴳ ⵢⵉⵎⵉⵔ ⵏ ⵓⵏⴱⴷⵓ ⴳ ⵉⵙⵎⵓⵜⵜⴳⵏ ⵉ ⵜⵉⵏⵎⵍ ⵜⴰⵏⴰⵎⵓⵔⵜ ⵏ ⵜⵎⵙⵙⵓⴳⵓⵔⵜ «prep'ENA» ⵉⴹⴼⵕⵏ ⵉ ⵜⴳⵔⵓⵎⵎⴰ ⵜⵓⵙⵍⵉⴳⵜ (IPESUP) &lt;ref&gt;Kira Mitrofanoff, « Ipesup change de main pour grandir [archive] », sur Challenges, 9 mai 2017 (consulté le 16 avril 2020).&lt;/ref&gt;, &lt;ref&gt;Kira Mitrofanoff, « Ipesup, la prépa chérie des CSP+, est à vendre », sur Challenges, 7 juillet 2016 (version du 9 janvier 2017 sur archive.org).&lt;/ref&gt;, &lt;ref&gt;« A Ipesup, la prépa privée des beaux quartiers, le changement dans la continuité [archive] », Le Monde, 10 janvier 2018 (consulté le 27 février 2025).&lt;/ref&gt;. ⵎⴽⵏⵏⵉ ⵉⵙⵙⵍⵎⴷ ⴰⵡⴷ ⴰⴳⵏⵙⵓ ⵏ ⵜⴷⴰⵍⵉⵡⵉⵏ ⵜⵉⵙⵎⴰⵜⵜⴰⴳⵉⵏ ⵉ ⵉⵎⵣⵉⵣⵡⵔⵏ ⵏ ⵜⵎⵙⵙⵓⴳⵓⵔⵜ ⵜⴰⵏⴰⴼⵍⵍⴰⵜ ⴳ ⵓⵙⵉⵏⴰⴳ ⵏ ⵜⵎⴰⵙⵙⴰⵏⵉⵏ ⵜⵉⵙⵔⵜⴰⵏⵉⵏ ⴳ [[ⴱⴰⵔⵉⵣ]], ⵉⴷⴰ ⴳ ⵉⵜⵜⵓⵙⵎⴰⴳⴰⵍ ⵙ ⵜⵎⵜⵜⴰ ⵏ ⵜⴷⵍⵙⴰ ⵜⴰⵎⴰⵜⴰⵢⵜ &lt;ref&gt;« Pays basque : Emmanuel Macron a été son professeur [archive] », sur Sud Ouest, 9 mai 2017 (consulté le 4 février 2024).&lt;/ref&gt;, &lt;ref&gt;François-Xavier Bourmaud, Macron, l'invité surprise, l'Archipel, 2017 (ISBN 978-2-8098-2191-8).&lt;/ref&gt;.

== ⵥⵕ ⵓⴳⴳⴰⵔ ==
* [[ⴼⵕⴰⵏⵚⴰ]]
* [[ⴷⵓⵏⴰⵍⴷ ⵜⵕⴰⵎⴱ|ⴷⵓⵏⴰⵍⴷ ⵟⵕⴰⵎⴱ]]
== ⵉⵙⴰⵖⵓⵍⵏ ==
{{ⵉⵙⴰⵖⵓⵍⵏ}}
{{ⴰⵙⵎⵉⵍ|ⴼⵕⴰⵏⵚⴰ}}
{{ⴰⴱⴰⴹ ⵓⵏⵜⵉⵎ}}</text>
      <sha1>hffpjgjvxyee2ecegwptvmuf3srstvo</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>198062</id>
      <parentid>198057</parentid>
      <timestamp>2026-10-29T17:24:39Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>ⴰⵏⴰⵙ ⵓⵍⵃⵍⵓ</username>
        <id>10568</id>
      </contributor>
      <origin>198062</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="8393" sha1="j1ldgtxxfaoudzsmijcx5wgc75man8j" xml:space="preserve">{{ⵜⴰⴼⵍⵓⵖⵎⵉⵙⵜ ⵓⴳⴳⵉⴷ}}
'''ⵉⵎⴰⵏⵡⵉⵍ ⵎⴰⴽⵕⵓⵏ''' (ⵙ [[ⵜⵓⵜⵍⴰⵢⵜ ⵜⴰⴼⵕⴰⵏⵚⵉⵚⵜ|ⵜⴼⵕⴰⵏⵚⵉⵚⵜ]]: Emmanuel Macron), ⵉⵍⵓⵍ ⴳ 21 ⴷⵓⵊⴰⵏⴱⵉⵔ [[1977]] ⴳ [[ⴰⵎⵢⴰⵏ]] (ⵜⴰⵙⴳⴰ ⵏ [[ⵙⵓⵎ]]), ⵉⴳⴰ ⵢⴰⵏ ⵓⵔⴳⴰⵣ ⵏ ⵓⵡⴰⵏⴽ ⴰⴼⵕⴰⵏⵚⵉⵚ. ⵢⵓⵎⵥ ⵜⴰⵔⵙⵓⵜ ⵏ ⵓⵏⵙⵙⵉⵅⴼ ⵏ ⵜⴳⴷⵓⴷⴰⵏⵜ ⵜⴰⴼⵕⴰⵏⵚⵉⵚⵜ ⵙⴳ 14 ⵎⴰⵢⵢⵓ [[2017]].
ⴹⴰⵕⵜ ⵎⴰ ⵉⵙⵎⴷ ⵜⵉⵖⵔⵉ ⵏⵏⵙ ⴳ ⵜⵉⵏⵎⵍ ⵜⴰⵏⴰⵎⵓⵔⵜ ⵏ ⵜⵎⵙⵙⵓⴳⵓⵔⵜ ⴳ [[2004]], ⵢⵓⵖⴰⵍ ⴷ ⴰⵎⴳⴳⵉⵡⵙ ⵏ ⵜⵥⵕⴼⵜ. ⴳ ⵓⵙⴳⴳⴰⵙ ⵏ [[2007]], ⵉⵜⵜⵓⵙⵜⴰⵢ ⴰⵎ ⵓⵎⵖⵜⴰⵙ ⴰⵎⴰⵡⵙⴰⵙ ⵉ ⵜⵙⵇⵇⵉⵎⵜ ⵏ ⵓⵙⴷⵔⴼⵉ ⵏ ⵜⴳⵎⵉ ⵜⴰⴼⵕⴰⵏⵚⵉⵚⵜ («ⵜⴰⵙⵇⵇⵉⵎⵜ ⵏ ⴰⵟⴰⵍⵉ»). ⴳ ⵓⵙⴳⴳⴰⵙ ⵏⵏⵉ ⴷ ⵉⵡⴰⵍⴰⵏ, ⵢⵓⴷⴼ ⵖⵔ ⵓⴱⴰⵏⴽ ⵏ ⵓⵙⵙⴰⵔⵓ &quot;ⵕⵓⵜⵛⵉⵍⴷ ⴷ ⵙⵉ&quot;, ⵉⴷⴰ ⴳ ⵉⴳⴰ ⴰⵎⴷⵔⴰⵡ ⴰⵎⵙⵡⵓⴷⴷⵓ ⴳ [[2010]].
== ⵜⴰⵡⴰⴷⴰ ⵜⴰⵣⵣⵓⵍⴰⵏⵜ ==
=== ⴰⵎⴳⴳⵉⵡⵙ ⵏ ⵜⵥⵕⴼⵜ ===
ⴳ 2004, ⴷ ⴹⴰⵕⵜ ⵎⴰ ⵉⵙⵎⴷ ⵜⵉⵖⵔⵉ ⵏⵏⵙ ⴳ ⵜⵉⵏⵎⵍ ⵜⴰⵏⴰⵎⵓⵔⵜ ⵏ ⵜⵎⵙⵙⵓⴳⵓⵔⵜ, ⵉⴽⵛⵎ ⵖⵔ ⵓⴳⵔⴰⵡ ⵏ ⵜⵎⴳⴳⵉⵡⵙⵜ ⵜⴰⵎⴰⵜⴰⵢⵜ ⵏ ⵜⵥⵕⴼⵜ (IGF) &lt;ref&gt;Arrêté du 9 avril 2004 portant affectation aux carrières des élèves de la promotion 2002-2004 « Léopold Sédar Senghor » de l'École nationale d'administration [archive] sur le site Légifrance.&lt;/ref&gt;, &lt;ref&gt;Claire Guélaud, Emmanuel Macron, un banquier d'affaires nommé secrétaire général adjoint de l'Élysée [archive], Le Monde, 16 mai 2012.&lt;/ref&gt;. ⴷ ⵉⴳⴰ ⵉⵎⴰⵏⵡⵉⵍ ⵎⴰⴽⵕⵓⵏ ⵢⴰⵏ ⵙⴳ ⵡⵉⵏⵏⵉ ⵏⵏ ⵢⴰⵥⵏⵉⵏ ⵡⴰⵍⴰ&lt;ref&gt;ⵡⴰⵍⴰ: ⴽⵉⴳⴰⵏ, ⴰⵟⵟⴰⵚ , ⴱⴰⵀⵔⴰ (ⵉⵎⴳⵓⵏⵏ, ⵓ ⵜⵓⵏⴰⵔⵜ...)&lt;/ref&gt; [[ⵊⴰⵏ ⴱⵢⵉⵕ ⵊⵓⵢⵉ]] ⵏⵏⵉ ⵜⵜ ⵉⵏⵏ ⵉⴽⴽⴰⵏ ⴷⴰ ⵉⵙⵡⵓⴷⴷⵓ ⵜⴰⵎⴳⴳⵉⵡⵙⵜ ⴰⴽⵓⴷⴰⵏⵏ &lt;ref&gt;Sophie Coignard, « Coignard - Derrière Macron, l'ombre de Jouyet », Le Point,‎ 22 avril 2016 (lire en ligne [archive], consulté le 26 mars 2017).&lt;/ref&gt;. ⵉⴷⵔⴰ ⵙ ⵓⵥⵍⴰⵢ ⴳ ⵜⵙⵎⵉⴳⴰⵍ ⵉⵙⵎⵓⵏⵏ «ⴰⵙⵉⵜⴳ ⵏ ⵉⵔⵣⵣⵓⵜⵏ ⵓⵙⵙⵏⴰⵏⵏ» &lt;ref&gt;« Rapport sur la valorisation de la recherche - Inspection générale des finances / Inspection générale de l'administration de l'éducation nationale et de la recherche - Janvier 2007 [archive] » [PDF], sur Vie-publique.fr, 16 avril 2020 (consulté le 24 mars 2023).&lt;/ref&gt;, &lt;ref&gt;Maxence Langlois-Berthelot, Emmanuel Macron et Pierre-Alain de Malleray, « L'avenir de la recherche mérite mieux que des polémiques », Libération,‎ 9 avril 2007 (lire en ligne [archive], consulté le 18 mars 2015).&lt;/ref&gt;, ⴷ «ⴰⵖⵏⴷⴼ ⴳ ⵜⴰⴱⴱⴰⵢⵉⵏ ⵜⵓⵛⵛⵉⵍⵉⵏ ⴷ ⵜⵉⴹⴰⴼ ⵖⵉⴼⵙⵏⵜ» &lt;ref&gt;[PDF] « Rapport sur la fraude aux prélèvements obligatoires et son contrôle - Mars 2007 [archive] », sur le site de la Cour des comptes.&lt;/ref&gt;, ⴷ «ⴰⴱⵟⵟⵓ ⵏ ⵜⴰⴱⴱⴰⵢⵉⵏ ⵜⵓⵛⵛⵉⵍⵉⵏ ⴳⵔ ⵜⵙⵓⵜⵉⵏ ⴷ ⵜⵎⵙⴰⵔⵜ ⵏ ⵓⵙⵓⵎⵓ ⴳⵔ ⵜⵙⵓⵜⵉⵏ» &lt;ref&gt;[PDF] « Rapport sur la répartition des prélèvements obligatoires entre générations et la question de l'équité intergénérationnelle - Novembre 2008 [archive] », sur le site de Vie-publique.fr.&lt;/ref&gt;. ⴷ ⴳ ⵜⵉⵣⵉ ⵏ ⵜⵡⵓⵔⵉ ⵏⵏⵙ ⴰⵎ ⵓⵎⴳⴳⵉⵡⵙ ⵏ ⵜⵥⵕⴼⵜ, ⵉⵙⵙⵍⵎⴷ ⵎⴰⴽⵕⵓⵏ [[ⵜⴰⴷⴰⵎⵙⴰ]] &lt;ref&gt;« Pays basque : Emmanuel Macron a été son professeur [archive] », sur Sud Ouest, 9 mai 2017 (consulté le 4 février 2024).&lt;/ref&gt; ⴳ ⵢⵉⵎⵉⵔ ⵏ ⵓⵏⴱⴷⵓ ⴳ ⵉⵙⵎⵓⵜⵜⴳⵏ ⵉ ⵜⵉⵏⵎⵍ ⵜⴰⵏⴰⵎⵓⵔⵜ ⵏ ⵜⵎⵙⵙⵓⴳⵓⵔⵜ «prep'ENA» ⵉⴹⴼⵕⵏ ⵉ ⵜⴳⵔⵓⵎⵎⴰ ⵜⵓⵙⵍⵉⴳⵜ (IPESUP) &lt;ref&gt;Kira Mitrofanoff, « Ipesup change de main pour grandir [archive] », sur Challenges, 9 mai 2017 (consulté le 16 avril 2020).&lt;/ref&gt;, &lt;ref&gt;Kira Mitrofanoff, « Ipesup, la prépa chérie des CSP+, est à vendre », sur Challenges, 7 juillet 2016 (version du 9 janvier 2017 sur archive.org).&lt;/ref&gt;, &lt;ref&gt;« A Ipesup, la prépa privée des beaux quartiers, le changement dans la continuité [archive] », Le Monde, 10 janvier 2018 (consulté le 27 février 2025).&lt;/ref&gt;. ⵎⴽⵏⵏⵉ ⵉⵙⵙⵍⵎⴷ ⴰⵡⴷ ⴰⴳⵏⵙⵓ ⵏ ⵜⴷⴰⵍⵉⵡⵉⵏ ⵜⵉⵙⵎⴰⵜⵜⴰⴳⵉⵏ ⵉ ⵉⵎⵣⵉⵣⵡⵔⵏ ⵏ ⵜⵎⵙⵙⵓⴳⵓⵔⵜ ⵜⴰⵏⴰⴼⵍⵍⴰⵜ ⴳ ⵓⵙⵉⵏⴰⴳ ⵏ ⵜⵎⴰⵙⵙⴰⵏⵉⵏ ⵜⵉⵙⵔⵜⴰⵏⵉⵏ ⴳ [[ⴱⴰⵔⵉⵣ]], ⵉⴷⴰ ⴳ ⵉⵜⵜⵓⵙⵎⴰⴳⴰⵍ ⵙ ⵜⵎⵜⵜⴰ ⵏ ⵜⴷⵍⵙⴰ ⵜⴰⵎⴰⵜⴰⵢⵜ &lt;ref&gt;« Pays basque : Emmanuel Macron a été son professeur [archive] », sur Sud Ouest, 9 mai 2017 (consulté le 4 février 2024).&lt;/ref&gt;, &lt;ref&gt;François-Xavier Bourmaud, Macron, l'invité surprise, l'Archipel, 2017 (ISBN 978-2-8098-2191-8).&lt;/ref&gt;.

ⵜⵙⵙⵓⵎⵔ ⴰⵙ [[ⵍⵓⵕⴰⵏⵙ ⴱⴰⵔⵉⵣⵓ]] ⴳ 2006 ⵜⴰⵔⵙⵓⵜ ⵏ ⵓⵏⵎⵀⴰⵍ ⴰⵎⴰⵜⴰⵢ ⵏ ⵓⵎⵓⵙⵙⵓ ⵏ ⵉⴷ ⴱⴰⴱ ⵏ ⵜⵎⵙⵙⵓⵔⵉⵏ ⵜⵉⴼⵕⴰⵏⵚⵉⵚⵉⵏ (MEDEF) ⵏⵏⵉ ⵜⵜ ⵉⵏⵏ ⵉⴽⴽⴰⵏ ⴷⴰ ⵜⵜ ⵜⵙⵙⵉⵅⵉⴼ, ⵎⴰⵛⴰ ⵢⵓⴳⵉ ⵉⵎⴰⵏⵡⵉⵍ ⵎⴰⴽⵕⵓⵏ ⵜⴰⵙⵓⵎⵔⵜ ⴰⴷ, ⴰⴽⴷ ⵓⵃⵟⵟⵓ ⵏ ⵢⴰⵏ ⵓⵎⵢⴰⵡⴰⴹ ⵉⴷⵓⵙⵏ ⴰⴽⵉⴷⵙ &lt;ref&gt;« Laurence Parisot se dit «prête» pour Matignon [archive] », sur Le Figaro, 27 avril 2017 (consulté le 27 avril 2017).&lt;/ref&gt;.
ⴳ ⵖⵓⵛⵜ 2007, ⵉⵜⵜⵓⵙⵜⴰⵢ ⴰⵎ ⵓⵎⵖⵜⴰⵙ ⴰⵎⴰⵡⵙⴰⵙ ⵉ ⵜⵙⵇⵇⵉⵎⵜ ⵏ ⵓⵙⴷⵔⴼⵉ ⵏ ⵜⴳⵎⵉ ⵜⴰⴼⵕⴰⵏⵚⵉⵚⵜ («ⵜⴰⵙⵇⵇⵉⵎⵜ ⵏ ⴰⵟⴰⵍⵉ») &lt;ref&gt;Décret no 2007-1272 du 27 août 2007 instituant une commission pour la libération de la croissance française [archive] sur le site Légifrance.&lt;/ref&gt;. ⴷ ⴳ [[ⵎⴰⵕⵚ]] [[2010]], ⵉⵜⵜⵓⵙⵜⴰⵢ ⵙ ⵢⴰⵏ ⵓⵎⵕⵚⵓⵎ ⴰⵎ ⵓⴳⵎⴰⵎ ⴳ ⵜⵙⵇⵇⵉⵎⵜ ⴰⴷ &lt;ref&gt;Décret no 2010-223 du 4 mars 2010 relatif à la commission pour la libération de la croissance française [archive] sur le site Légifrance.&lt;/ref&gt;; ⵉⴷⴰ ⴳ ⵉⵎⵏⴰⴳⴳⴰⵔ ⵙ ⵓⵥⵍⴰⵢ ⴰⴽⴷ [[ⴱⵉⵜⵕ ⴱⵔⴰⴱⵉⴽ]], ⴰⵏⵎⵀⴰⵍ ⴰⵎⵣⵣⴳⴰⵔ ⵏ ⵜⵎⵙⵙⵓⵔⵜ &quot;ⵏⵉⵙⵜⵍⵉ&quot; ⴳ ⵜⵉⵣⵉ ⴰⵏⵏ, ⴰⵢⵏⵏⵉ ⵉⴳⴰⵏ ⴰⵎⵢⴰⵡⴰⴹ ⵏⵏⵉ ⴰⵙ ⵉⴼⴽⴰⵏ ⵜⴰⵣⵎⵔⵜ ⴹⴰⵕⵜ ⵏ ⵓⵢⴰ ⴳ ⵓⴱⴰⵏⴽ &quot;ⵕⵓⵜⵛⵉⵍⴷ ⴷ ⵙⵉ&quot; ⴰⴷ ⵉⴼⴽ ⴰⵎⵛⴰⵡⴰⵕ ⵉ ⵜⵎⵙⵙⵓⵔⵜ &quot;[[ⵏⵉⵙⵜⵍⵉ (ⵜⴰⵎⵙⵙⵓⵔⵜ)|ⵏⵉⵙⵜⵍⵉ]]&quot; ⵃⵓⵎⴰ ⴰⴷ ⴷⴰⵖ ⵜⵙⵖ ⴰⵢⵢⴰⵡ ⵏ ⵓⴽⴼⴰⵢ ⵏ ⵡⴰⵣⵣⴰⵏⵏ ⵉⴹⴼⵕⵏ ⵉ &quot;ⴱⴼⴰⵢⵣⵕ&quot; ⴳ [[2012]] &lt;ref&gt;Isabelle Chaperon, « Les années Rothschild d'Emmanuel Macron », Le Monde,‎ 10 mai 2017 (lire en ligne [archive]).&lt;/ref&gt;.
ⵉⴽⴽⴰ ⵜⵜ ⵉⵏⵏ ⵉⵎⴰⵏⵡⵉⵍ ⵎⴰⴽⵕⵓⵏ ⵉⴳⴰ ⴰⵎⵖⵜⴰⵙ ⴰⵎⴷⵔⴰⵡ ⴳ ⵜⵙⵇⵇⵉⵎⵜ ⵏ ⵜⴰⵣⵣⵓⵍⵉⵏ ⵜⵓⵍⴳⵉⵏⵉⵏ ⴳ [[2008]] &lt;ref&gt;Elsa Freyssenet et Nathalie Silbert, « Aux origines du phénomène Macron [archive] », sur Les Échos, 27 janvier 2017.&lt;/ref&gt;.

== ⵥⵕ ⵓⴳⴳⴰⵔ ==
* [[ⴼⵕⴰⵏⵚⴰ]]
* [[ⴷⵓⵏⴰⵍⴷ ⵜⵕⴰⵎⴱ|ⴷⵓⵏⴰⵍⴷ ⵟⵕⴰⵎⴱ]]
== ⵉⵙⴰⵖⵓⵍⵏ ==
{{ⵉⵙⴰⵖⵓⵍⵏ}}
{{ⴰⵙⵎⵉⵍ|ⴼⵕⴰⵏⵚⴰ}}
{{ⴰⴱⴰⴹ ⵓⵏⵜⵉⵎ}}</text>
      <sha1>j1ldgtxxfaoudzsmijcx5wgc75man8j</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>198065</id>
      <parentid>198062</parentid>
      <timestamp>2026-10-29T18:15:53Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>ⴰⵏⴰⵙ ⵓⵍⵃⵍⵓ</username>
        <id>10568</id>
      </contributor>
      <origin>198065</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="12438" sha1="5zauwrct2s6nz18igo99dgnxjicm4gt" xml:space="preserve">{{ⵜⴰⴼⵍⵓⵖⵎⵉⵙⵜ ⵓⴳⴳⵉⴷ}}
'''ⵉⵎⴰⵏⵡⵉⵍ ⵎⴰⴽⵕⵓⵏ''' (ⵙ [[ⵜⵓⵜⵍⴰⵢⵜ ⵜⴰⴼⵕⴰⵏⵚⵉⵚⵜ|ⵜⴼⵕⴰⵏⵚⵉⵚⵜ]]: Emmanuel Macron), ⵉⵍⵓⵍ ⴳ 21 ⴷⵓⵊⴰⵏⴱⵉⵔ [[1977]] ⴳ [[ⴰⵎⵢⴰⵏ]] (ⵜⴰⵙⴳⴰ ⵏ [[ⵙⵓⵎ]]), ⵉⴳⴰ ⵢⴰⵏ ⵓⵔⴳⴰⵣ ⵏ ⵓⵡⴰⵏⴽ ⴰⴼⵕⴰⵏⵚⵉⵚ. ⵢⵓⵎⵥ ⵜⴰⵔⵙⵓⵜ ⵏ ⵓⵏⵙⵙⵉⵅⴼ ⵏ ⵜⴳⴷⵓⴷⴰⵏⵜ ⵜⴰⴼⵕⴰⵏⵚⵉⵚⵜ ⵙⴳ 14 ⵎⴰⵢⵢⵓ [[2017]].
ⴹⴰⵕⵜ ⵎⴰ ⵉⵙⵎⴷ ⵜⵉⵖⵔⵉ ⵏⵏⵙ ⴳ ⵜⵉⵏⵎⵍ ⵜⴰⵏⴰⵎⵓⵔⵜ ⵏ ⵜⵎⵙⵙⵓⴳⵓⵔⵜ ⴳ [[2004]], ⵢⵓⵖⴰⵍ ⴷ ⴰⵎⴳⴳⵉⵡⵙ ⵏ ⵜⵥⵕⴼⵜ. ⴳ ⵓⵙⴳⴳⴰⵙ ⵏ [[2007]], ⵉⵜⵜⵓⵙⵜⴰⵢ ⴰⵎ ⵓⵎⵖⵜⴰⵙ ⴰⵎⴰⵡⵙⴰⵙ ⵉ ⵜⵙⵇⵇⵉⵎⵜ ⵏ ⵓⵙⴷⵔⴼⵉ ⵏ ⵜⴳⵎⵉ ⵜⴰⴼⵕⴰⵏⵚⵉⵚⵜ («ⵜⴰⵙⵇⵇⵉⵎⵜ ⵏ ⴰⵟⴰⵍⵉ»). ⴳ ⵓⵙⴳⴳⴰⵙ ⵏⵏⵉ ⴷ ⵉⵡⴰⵍⴰⵏ, ⵢⵓⴷⴼ ⵖⵔ ⵓⴱⴰⵏⴽ ⵏ ⵓⵙⵙⴰⵔⵓ &quot;ⵕⵓⵜⵛⵉⵍⴷ ⴷ ⵙⵉ&quot;, ⵉⴷⴰ ⴳ ⵉⴳⴰ ⴰⵎⴷⵔⴰⵡ ⴰⵎⵙⵡⵓⴷⴷⵓ ⴳ [[2010]].
== ⵜⴰⵡⴰⴷⴰ ⵜⴰⵣⵣⵓⵍⴰⵏⵜ ==
=== ⴰⵎⴳⴳⵉⵡⵙ ⵏ ⵜⵥⵕⴼⵜ ===
ⴳ 2004, ⴷ ⴹⴰⵕⵜ ⵎⴰ ⵉⵙⵎⴷ ⵜⵉⵖⵔⵉ ⵏⵏⵙ ⴳ ⵜⵉⵏⵎⵍ ⵜⴰⵏⴰⵎⵓⵔⵜ ⵏ ⵜⵎⵙⵙⵓⴳⵓⵔⵜ, ⵉⴽⵛⵎ ⵖⵔ ⵓⴳⵔⴰⵡ ⵏ ⵜⵎⴳⴳⵉⵡⵙⵜ ⵜⴰⵎⴰⵜⴰⵢⵜ ⵏ ⵜⵥⵕⴼⵜ (IGF) &lt;ref&gt;Arrêté du 9 avril 2004 portant affectation aux carrières des élèves de la promotion 2002-2004 « Léopold Sédar Senghor » de l'École nationale d'administration [archive] sur le site Légifrance.&lt;/ref&gt;, &lt;ref&gt;Claire Guélaud, Emmanuel Macron, un banquier d'affaires nommé secrétaire général adjoint de l'Élysée [archive], Le Monde, 16 mai 2012.&lt;/ref&gt;. ⴷ ⵉⴳⴰ ⵉⵎⴰⵏⵡⵉⵍ ⵎⴰⴽⵕⵓⵏ ⵢⴰⵏ ⵙⴳ ⵡⵉⵏⵏⵉ ⵏⵏ ⵢⴰⵥⵏⵉⵏ ⵡⴰⵍⴰ&lt;ref&gt;ⵡⴰⵍⴰ: ⴽⵉⴳⴰⵏ, ⴰⵟⵟⴰⵚ , ⴱⴰⵀⵔⴰ (ⵉⵎⴳⵓⵏⵏ, ⵓ ⵜⵓⵏⴰⵔⵜ...)&lt;/ref&gt; [[ⵊⴰⵏ ⴱⵢⵉⵕ ⵊⵓⵢⵉ]] ⵏⵏⵉ ⵜⵜ ⵉⵏⵏ ⵉⴽⴽⴰⵏ ⴷⴰ ⵉⵙⵡⵓⴷⴷⵓ ⵜⴰⵎⴳⴳⵉⵡⵙⵜ ⴰⴽⵓⴷⴰⵏⵏ &lt;ref&gt;Sophie Coignard, « Coignard - Derrière Macron, l'ombre de Jouyet », Le Point,‎ 22 avril 2016 (lire en ligne [archive], consulté le 26 mars 2017).&lt;/ref&gt;. ⵉⴷⵔⴰ ⵙ ⵓⵥⵍⴰⵢ ⴳ ⵜⵙⵎⵉⴳⴰⵍ ⵉⵙⵎⵓⵏⵏ «ⴰⵙⵉⵜⴳ ⵏ ⵉⵔⵣⵣⵓⵜⵏ ⵓⵙⵙⵏⴰⵏⵏ» &lt;ref&gt;« Rapport sur la valorisation de la recherche - Inspection générale des finances / Inspection générale de l'administration de l'éducation nationale et de la recherche - Janvier 2007 [archive] » [PDF], sur Vie-publique.fr, 16 avril 2020 (consulté le 24 mars 2023).&lt;/ref&gt;, &lt;ref&gt;Maxence Langlois-Berthelot, Emmanuel Macron et Pierre-Alain de Malleray, « L'avenir de la recherche mérite mieux que des polémiques », Libération,‎ 9 avril 2007 (lire en ligne [archive], consulté le 18 mars 2015).&lt;/ref&gt;, ⴷ «ⴰⵖⵏⴷⴼ ⴳ ⵜⴰⴱⴱⴰⵢⵉⵏ ⵜⵓⵛⵛⵉⵍⵉⵏ ⴷ ⵜⵉⴹⴰⴼ ⵖⵉⴼⵙⵏⵜ» &lt;ref&gt;[PDF] « Rapport sur la fraude aux prélèvements obligatoires et son contrôle - Mars 2007 [archive] », sur le site de la Cour des comptes.&lt;/ref&gt;, ⴷ «ⴰⴱⵟⵟⵓ ⵏ ⵜⴰⴱⴱⴰⵢⵉⵏ ⵜⵓⵛⵛⵉⵍⵉⵏ ⴳⵔ ⵜⵙⵓⵜⵉⵏ ⴷ ⵜⵎⵙⴰⵔⵜ ⵏ ⵓⵙⵓⵎⵓ ⴳⵔ ⵜⵙⵓⵜⵉⵏ» &lt;ref&gt;[PDF] « Rapport sur la répartition des prélèvements obligatoires entre générations et la question de l'équité intergénérationnelle - Novembre 2008 [archive] », sur le site de Vie-publique.fr.&lt;/ref&gt;. ⴷ ⴳ ⵜⵉⵣⵉ ⵏ ⵜⵡⵓⵔⵉ ⵏⵏⵙ ⴰⵎ ⵓⵎⴳⴳⵉⵡⵙ ⵏ ⵜⵥⵕⴼⵜ, ⵉⵙⵙⵍⵎⴷ ⵎⴰⴽⵕⵓⵏ [[ⵜⴰⴷⴰⵎⵙⴰ]] &lt;ref&gt;« Pays basque : Emmanuel Macron a été son professeur [archive] », sur Sud Ouest, 9 mai 2017 (consulté le 4 février 2024).&lt;/ref&gt; ⴳ ⵢⵉⵎⵉⵔ ⵏ ⵓⵏⴱⴷⵓ ⴳ ⵉⵙⵎⵓⵜⵜⴳⵏ ⵉ ⵜⵉⵏⵎⵍ ⵜⴰⵏⴰⵎⵓⵔⵜ ⵏ ⵜⵎⵙⵙⵓⴳⵓⵔⵜ «prep'ENA» ⵉⴹⴼⵕⵏ ⵉ ⵜⴳⵔⵓⵎⵎⴰ ⵜⵓⵙⵍⵉⴳⵜ (IPESUP) &lt;ref&gt;Kira Mitrofanoff, « Ipesup change de main pour grandir [archive] », sur Challenges, 9 mai 2017 (consulté le 16 avril 2020).&lt;/ref&gt;, &lt;ref&gt;Kira Mitrofanoff, « Ipesup, la prépa chérie des CSP+, est à vendre », sur Challenges, 7 juillet 2016 (version du 9 janvier 2017 sur archive.org).&lt;/ref&gt;, &lt;ref&gt;« A Ipesup, la prépa privée des beaux quartiers, le changement dans la continuité [archive] », Le Monde, 10 janvier 2018 (consulté le 27 février 2025).&lt;/ref&gt;. ⵎⴽⵏⵏⵉ ⵉⵙⵙⵍⵎⴷ ⴰⵡⴷ ⴰⴳⵏⵙⵓ ⵏ ⵜⴷⴰⵍⵉⵡⵉⵏ ⵜⵉⵙⵎⴰⵜⵜⴰⴳⵉⵏ ⵉ ⵉⵎⵣⵉⵣⵡⵔⵏ ⵏ ⵜⵎⵙⵙⵓⴳⵓⵔⵜ ⵜⴰⵏⴰⴼⵍⵍⴰⵜ ⴳ ⵓⵙⵉⵏⴰⴳ ⵏ ⵜⵎⴰⵙⵙⴰⵏⵉⵏ ⵜⵉⵙⵔⵜⴰⵏⵉⵏ ⴳ [[ⴱⴰⵔⵉⵣ]], ⵉⴷⴰ ⴳ ⵉⵜⵜⵓⵙⵎⴰⴳⴰⵍ ⵙ ⵜⵎⵜⵜⴰ ⵏ ⵜⴷⵍⵙⴰ ⵜⴰⵎⴰⵜⴰⵢⵜ &lt;ref&gt;« Pays basque : Emmanuel Macron a été son professeur [archive] », sur Sud Ouest, 9 mai 2017 (consulté le 4 février 2024).&lt;/ref&gt;, &lt;ref&gt;François-Xavier Bourmaud, Macron, l'invité surprise, l'Archipel, 2017 (ISBN 978-2-8098-2191-8).&lt;/ref&gt;.

ⵜⵙⵙⵓⵎⵔ ⴰⵙ [[ⵍⵓⵕⴰⵏⵙ ⴱⴰⵔⵉⵣⵓ]] ⴳ 2006 ⵜⴰⵔⵙⵓⵜ ⵏ ⵓⵏⵎⵀⴰⵍ ⴰⵎⴰⵜⴰⵢ ⵏ ⵓⵎⵓⵙⵙⵓ ⵏ ⵉⴷ ⴱⴰⴱ ⵏ ⵜⵎⵙⵙⵓⵔⵉⵏ ⵜⵉⴼⵕⴰⵏⵚⵉⵚⵉⵏ (MEDEF) ⵏⵏⵉ ⵜⵜ ⵉⵏⵏ ⵉⴽⴽⴰⵏ ⴷⴰ ⵜⵜ ⵜⵙⵙⵉⵅⵉⴼ, ⵎⴰⵛⴰ ⵢⵓⴳⵉ ⵉⵎⴰⵏⵡⵉⵍ ⵎⴰⴽⵕⵓⵏ ⵜⴰⵙⵓⵎⵔⵜ ⴰⴷ, ⴰⴽⴷ ⵓⵃⵟⵟⵓ ⵏ ⵢⴰⵏ ⵓⵎⵢⴰⵡⴰⴹ ⵉⴷⵓⵙⵏ ⴰⴽⵉⴷⵙ &lt;ref&gt;« Laurence Parisot se dit «prête» pour Matignon [archive] », sur Le Figaro, 27 avril 2017 (consulté le 27 avril 2017).&lt;/ref&gt;.
ⴳ ⵖⵓⵛⵜ 2007, ⵉⵜⵜⵓⵙⵜⴰⵢ ⴰⵎ ⵓⵎⵖⵜⴰⵙ ⴰⵎⴰⵡⵙⴰⵙ ⵉ ⵜⵙⵇⵇⵉⵎⵜ ⵏ ⵓⵙⴷⵔⴼⵉ ⵏ ⵜⴳⵎⵉ ⵜⴰⴼⵕⴰⵏⵚⵉⵚⵜ («ⵜⴰⵙⵇⵇⵉⵎⵜ ⵏ ⴰⵟⴰⵍⵉ») &lt;ref&gt;Décret no 2007-1272 du 27 août 2007 instituant une commission pour la libération de la croissance française [archive] sur le site Légifrance.&lt;/ref&gt;. ⴷ ⴳ [[ⵎⴰⵕⵚ]] [[2010]], ⵉⵜⵜⵓⵙⵜⴰⵢ ⵙ ⵢⴰⵏ ⵓⵎⵕⵚⵓⵎ ⴰⵎ ⵓⴳⵎⴰⵎ ⴳ ⵜⵙⵇⵇⵉⵎⵜ ⴰⴷ &lt;ref&gt;Décret no 2010-223 du 4 mars 2010 relatif à la commission pour la libération de la croissance française [archive] sur le site Légifrance.&lt;/ref&gt;; ⵉⴷⴰ ⴳ ⵉⵎⵏⴰⴳⴳⴰⵔ ⵙ ⵓⵥⵍⴰⵢ ⴰⴽⴷ [[ⴱⵉⵜⵕ ⴱⵔⴰⴱⵉⴽ]], ⴰⵏⵎⵀⴰⵍ ⴰⵎⵣⵣⴳⴰⵔ ⵏ ⵜⵎⵙⵙⵓⵔⵜ &quot;ⵏⵉⵙⵜⵍⵉ&quot; ⴳ ⵜⵉⵣⵉ ⴰⵏⵏ, ⴰⵢⵏⵏⵉ ⵉⴳⴰⵏ ⴰⵎⵢⴰⵡⴰⴹ ⵏⵏⵉ ⴰⵙ ⵉⴼⴽⴰⵏ ⵜⴰⵣⵎⵔⵜ ⴹⴰⵕⵜ ⵏ ⵓⵢⴰ ⴳ ⵓⴱⴰⵏⴽ &quot;ⵕⵓⵜⵛⵉⵍⴷ ⴷ ⵙⵉ&quot; ⴰⴷ ⵉⴼⴽ ⴰⵎⵛⴰⵡⴰⵕ ⵉ ⵜⵎⵙⵙⵓⵔⵜ &quot;[[ⵏⵉⵙⵜⵍⵉ (ⵜⴰⵎⵙⵙⵓⵔⵜ)|ⵏⵉⵙⵜⵍⵉ]]&quot; ⵃⵓⵎⴰ ⴰⴷ ⴷⴰⵖ ⵜⵙⵖ ⴰⵢⵢⴰⵡ ⵏ ⵓⴽⴼⴰⵢ ⵏ ⵡⴰⵣⵣⴰⵏⵏ ⵉⴹⴼⵕⵏ ⵉ &quot;ⴱⴼⴰⵢⵣⵕ&quot; ⴳ [[2012]] &lt;ref&gt;Isabelle Chaperon, « Les années Rothschild d'Emmanuel Macron », Le Monde,‎ 10 mai 2017 (lire en ligne [archive]).&lt;/ref&gt;.
ⵉⴽⴽⴰ ⵜⵜ ⵉⵏⵏ ⵉⵎⴰⵏⵡⵉⵍ ⵎⴰⴽⵕⵓⵏ ⵉⴳⴰ ⴰⵎⵖⵜⴰⵙ ⴰⵎⴷⵔⴰⵡ ⴳ ⵜⵙⵇⵇⵉⵎⵜ ⵏ ⵜⴰⵣⵣⵓⵍⵉⵏ ⵜⵓⵍⴳⵉⵏⵉⵏ ⴳ [[2008]] &lt;ref&gt;Elsa Freyssenet et Nathalie Silbert, « Aux origines du phénomène Macron [archive] », sur Les Échos, 27 janvier 2017.&lt;/ref&gt;.

ⵉⴼⴽⴰ ⵜⵉⵜⵜⵉⵢⵜ ⵏⵏⵙ ⵙⴳ [[ⵜⴰⵎⴳⴳⵉⵡⵙⵜ ⵏ ⵜⵥⵕⴼⵜ|ⵜⵎⴳⴳⵉⵡⵙⵜ ⵏ ⵜⵥⵕⴼⵜ]] ⴷⴳ [[2016]]. ⴷ ⵍⵍⵉⴳ ⵉⵎⵙ ⵏⵏⵙ ⴰⵏⴰⴼⵓⵖ ⵏ ⵜⵉⵏⵎⵍ ⵜⴰⵏⴰⵎⵓⵔⵜ ⵏ ⵜⵎⵙⵙⵓⴳⵓⵔⵜ, ⵉⴽⴽⴰ ⵜⵜ ⵉⵏⵏ ⵉⵇⵇⴰⵏ ⵜ ⵉⴷ ⴰⴷ ⵉⵙⵡⵓⵔⵉ ⵎⵔⴰⵡ ⵉⵙⴳⴳⵯⴰⵙⵏ ⵉ ⵓⵡⴰⵏⴽ; ⴷ ⵎⵉⵏⵣⵉ ⵓⵔ ⵉⵙⵡⵓⵔⵉ ⴰⵎⵔ ⵚⴹⵉⵚ ⵉⵙⴳⴳⵯⴰⵙⵏ ⵀⵉⵍ&lt;ref&gt;ⵀⵉⵍ: ⵀⵍⵍⵉ, ⵡⴰⵀⴰ, ⴽⴰ, ⵖⴰⵙ.&lt;/ref&gt; (ⵎⵉⵏ ⵏⵙⵉⴹⵏ ⵙⵉⵏ ⵉⵙⴳⴳⵯⴰⵙⵏ ⵏⵏⵙ ⵓⵎⵉ ⵉⵎⵓⵙ ⴰⵎⴰⵡⵙⴰⵙ), ⵉⵍⵍⴰ ⵉⵎⵉⵍ ⵖⵉⴼⵙ ⴰⴷ ⵉⴼⵔⵓ ⵢⴰⵏ ⵡⴰⵜⵉⴳ ⵉⵜⵜⴳⴳⴰⵏ 54,000 ⵏ [[ⵓⵕⵓ|ⵡⵓⵕⵓ]] &lt;ref&gt;Mariana Grépinet, « Brigitte et Emmanuel Macron, ensemble dans la même direction [archive] », Paris Match, semaine du 24 au 30 novembre 2016, p. 64-71.&lt;/ref&gt;.
=== ⴰⴱⴰⵏⴽⴰⵏ/ⴰⵎⵇⵕⴰⴹⴰⵏ ⴰⵎⵙⵙⴰⵔⵓ ===
ⴳ ⵛⵓⵜⴰⵏⴱⵉⵔ [[2008]], ⵉⵙⵔⵙ ⵉⵖⴼ ⵏⵏⵙ ⴳ ⵡⴰⴷⴷⴰⴷ ⵏ ⵓⵙⵔⵓⵙ ⵙⴳ ⵜⵙⵖⵏⵜ ⵜⴰⵎⴰⵜⴰⵢⵜ ⴷ ⵢⴰⵖⵓⵍ ⴰⴱⴰⵏⴽⴰⵏ ⴰⵎⵙⵙⴰⵔⵓ ⴳ ⵓⴱⴰⵏⴽ ⵏ &quot;ⵕⵓⵜⵛⵉⵍⴷ ⴷ ⵙⵉ&quot; &lt;ref&gt;Rémi Noyon, « Au fait, il faisait quoi chez Rothschild, Emmanuel Macron ? [archive] », sur Rue89 du groupe L'Obs, 21 novembre 2016 (consulté le 22 mars 2023).&lt;/ref&gt;, &lt;ref&gt;David Bensoussan, « Macron, ce chouchou des patrons qui succède à Montebourg », Challenges,‎ 3 septembre 2012 (lire en ligne [archive]).&lt;/ref&gt;. ⴷ ⵓⵙⵖⴰⵏ ⵏⵏⵙ ⵉⵜⵜⵓⵙⴽⴰⵔ ⵙⴳ ⴷⴰⵔ [[ⴼⵕⴰⵏⵚⵡⴰ ⵀⵉⵏⵕⵓ]] ⴷ ⵙ ⵜⵎⵏⴽⴰⴷⵜ ⵙⴳ [[ⵊⴰⴽ ⴰⵟⴰⵍⵉ]], ⴷ [[ⵙⵉⵔⵊ ⵡⴰⵢⵏⴱⵉⵔⴳ]] (ⴰⵏⵙⵙⵉⵅⴼ ⵏ ⵓⵙⵇⵇⵉⵎ ⵏ ⵜⵎⵙⵙⵓⵔⵜ ⵏ ⴰⴽⵓⵕ), ⴷ [[ⴳⵣⴰⴼⵢⵉ ⴼⵓⵏⵜⴰⵏⵉ]] (ⴰⵏⵎⵀⴰⵍ ⴰⵎⵣⵣⴳⴰⵔ ⵏ ⵉⵙⵉⵍⵓⵕ ⵜⴰⴳⵔⴰⵖⵍⴰⵏⵜ), ⴷ ⵉⵏⵏⴰ ⵎⴰⵙ ⴷ ⵜⵉⵕⵥⵉ ⵏ ⵜⵖⵏⵙⴰ ⵏⵏⵙ ⵜⴰⴷⵖⴰⵔⴰⵏⵜ ⴳ ⵜⵙⴳⴰ ⵏ [[ⴱⴰⴷⵓⴽⴰⵍⵉ]], ⵏⵏⵉ ⴳ ⵓⵔ ⵉⵖⵉⵢ ⴰⴷ ⵢⴰⵎⵥ ⵜⴰⵎⵏⴽⴰⴷⵜ ⵏ [[ⴰⴽⴰⴱⴰⵕ ⴰⵙⵔⵎⵓⵏ|ⵓⴽⴰⴱⴰⵕ ⴰⵙⵔⵎⵓⵏ]], ⴷ ⵓⵎⵓⵔⵙ ⵏ [[ⵏⵉⴽⵓⵍⴰ ⵙⴰⵕⴽⵓⵣⵉ]] ⵙ ⵜⵏⵙⵙⵉⵅⴼⵜ, ⵏⵜⵜⵏⵉ ⴰⴷ ⵜ ⵉⵏⵏ ⵉⴷⵎⵔⵏ ⵖⵔ ⵓⵥⵡⴰⵕ ⴰⴷ &lt;ref&gt;Odile Benyahia-Kouider, Ils ont marqué 2012 : Emmanuel Macron, l'enfant prodige de l'Élysée [archive], Le Nouvel Observateur, 28 décembre 2012.&lt;/ref&gt;. ⴷ ⴳ ⵜⵉⵣⵉ ⴰⵏⵏ, ⴽⴽⴰⵏ ⵜⵜ ⵉⵏⵏ ⴷⴰⵔⵙ ⵉⵎⴰⴳⴳⵓⵎⵏ ⵃⵓⵎⴰ ⴰⴷ ⵉⴳ ⴰⵏⵙⵙⵉⵅⴼ ⵏ ⵜⴳⴷⵓⴷⴰⵏⵜ, ⵎⴰⵛⴰ ⵙ ⵓⴽⵛⵛⵓⵎ ⵏⵏⵙ ⴳ ⵢⵉⴳⵔ ⵓⵙⵍⵉⴳ ⵉⴹⴼⵕ ⴰⵙⵡⴰⵍⴰ ⵏ [[ⴰⵍⴰⵏ ⵎⵉⵏⴽ]], ⵏⵏⵉ ⵜⵜ ⵉⵏⵏ ⵉⴽⴽⴰⵏ ⴷⴰ ⵉⵜⵜⴰⵏⵏⴰⵢ ⵎⴰⵙ ⵢⵓⴼ ⴰⴷ ⵉⴳ ⵓⵎⴷⴰⵏ ⴰⵏⵙⴱⵖⵓⵔ ⵃⵓⵎⴰ ⴰⴷ ⵉⵙⴽⵔ ⵜⴰⵙⵔⵜⵉⵜ &lt;ref&gt;Anne Brigaudeau, Quand Emmanuel Macron était banquier d'affaires : « Un élément prometteur, mais sans plus » [archive], sur francetvinfo.fr, consulté le 9 mai 2017.&lt;/ref&gt;. ⴷ ⵉⴽⴽⴰ ⵜⵜ ⵉⵏⵏ ⵢⴰⵏ ⵙⴳ ⵉⵙⴷⴰⵡⵏ ⵏⵏⵙ ⵉⵎⵣⵡⵓⵔⴰ ⵉⴳⴰ ⵜ ⴰⴷ ⵉⵙⵎⴷ ⵜⴰⵎⵀⵍⵜ ⵏ ⵓⵃⵡⵡⴰⵙ &quot;ⴽⵔⵉⴷⵉ ⵎⵉⵜⵡⵉⵍ&quot; ⵖⴼ ⵜⵎⵙⵙⵓⵔⵜ &quot;ⴽⵓⴼⵉⴷⵉⵙ&quot; ⵉⵥⵍⵉⵏ ⵙ ⵉⵕⵟⵟⴰⵍⵏ ⵏ ⵜⵙⵙⵓⵎⵔⴰ &lt;ref&gt;Isabelle Chaperon, « Les années Rothschild d'Emmanuel Macron », Le Monde,‎ 10 mai 2017 (lire en ligne [archive]).&lt;/ref&gt;.

== ⵥⵕ ⵓⴳⴳⴰⵔ ==
* [[ⴼⵕⴰⵏⵚⴰ]]
* [[ⴷⵓⵏⴰⵍⴷ ⵜⵕⴰⵎⴱ|ⴷⵓⵏⴰⵍⴷ ⵟⵕⴰⵎⴱ]]
== ⵉⵙⴰⵖⵓⵍⵏ ==
{{ⵉⵙⴰⵖⵓⵍⵏ}}
{{ⴰⵙⵎⵉⵍ|ⴼⵕⴰⵏⵚⴰ}}
{{ⴰⴱⴰⴹ ⵓⵏⵜⵉⵎ}}</text>
      <sha1>5zauwrct2s6nz18igo99dgnxjicm4gt</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>198066</id>
      <parentid>198065</parentid>
      <timestamp>2026-10-29T18:48:33Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>ⴰⵏⴰⵙ ⵓⵍⵃⵍⵓ</username>
        <id>10568</id>
      </contributor>
      <origin>198066</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="14522" sha1="31ywi306ehnvz4rmkvbpvxuvnfipy9q" xml:space="preserve">{{ⵜⴰⴼⵍⵓⵖⵎⵉⵙⵜ ⵓⴳⴳⵉⴷ}}
'''ⵉⵎⴰⵏⵡⵉⵍ ⵎⴰⴽⵕⵓⵏ''' (ⵙ [[ⵜⵓⵜⵍⴰⵢⵜ ⵜⴰⴼⵕⴰⵏⵚⵉⵚⵜ|ⵜⴼⵕⴰⵏⵚⵉⵚⵜ]]: Emmanuel Macron), ⵉⵍⵓⵍ ⴳ 21 ⴷⵓⵊⴰⵏⴱⵉⵔ [[1977]] ⴳ [[ⴰⵎⵢⴰⵏ]] (ⵜⴰⵙⴳⴰ ⵏ [[ⵙⵓⵎ]]), ⵉⴳⴰ ⵢⴰⵏ ⵓⵔⴳⴰⵣ ⵏ ⵓⵡⴰⵏⴽ ⴰⴼⵕⴰⵏⵚⵉⵚ. ⵢⵓⵎⵥ ⵜⴰⵔⵙⵓⵜ ⵏ ⵓⵏⵙⵙⵉⵅⴼ ⵏ ⵜⴳⴷⵓⴷⴰⵏⵜ ⵜⴰⴼⵕⴰⵏⵚⵉⵚⵜ ⵙⴳ 14 ⵎⴰⵢⵢⵓ [[2017]].
ⴹⴰⵕⵜ ⵎⴰ ⵉⵙⵎⴷ ⵜⵉⵖⵔⵉ ⵏⵏⵙ ⴳ ⵜⵉⵏⵎⵍ ⵜⴰⵏⴰⵎⵓⵔⵜ ⵏ ⵜⵎⵙⵙⵓⴳⵓⵔⵜ ⴳ [[2004]], ⵢⵓⵖⴰⵍ ⴷ ⴰⵎⴳⴳⵉⵡⵙ ⵏ ⵜⵥⵕⴼⵜ. ⴳ ⵓⵙⴳⴳⴰⵙ ⵏ [[2007]], ⵉⵜⵜⵓⵙⵜⴰⵢ ⴰⵎ ⵓⵎⵖⵜⴰⵙ ⴰⵎⴰⵡⵙⴰⵙ ⵉ ⵜⵙⵇⵇⵉⵎⵜ ⵏ ⵓⵙⴷⵔⴼⵉ ⵏ ⵜⴳⵎⵉ ⵜⴰⴼⵕⴰⵏⵚⵉⵚⵜ («ⵜⴰⵙⵇⵇⵉⵎⵜ ⵏ ⴰⵟⴰⵍⵉ»). ⴳ ⵓⵙⴳⴳⴰⵙ ⵏⵏⵉ ⴷ ⵉⵡⴰⵍⴰⵏ, ⵢⵓⴷⴼ ⵖⵔ ⵓⴱⴰⵏⴽ ⵏ ⵓⵙⵙⴰⵔⵓ &quot;ⵕⵓⵜⵛⵉⵍⴷ ⴷ ⵙⵉ&quot;, ⵉⴷⴰ ⴳ ⵉⴳⴰ ⴰⵎⴷⵔⴰⵡ ⴰⵎⵙⵡⵓⴷⴷⵓ ⴳ [[2010]].
== ⵜⴰⵡⴰⴷⴰ ⵜⴰⵣⵣⵓⵍⴰⵏⵜ ==
=== ⴰⵎⴳⴳⵉⵡⵙ ⵏ ⵜⵥⵕⴼⵜ ===
ⴳ 2004, ⴷ ⴹⴰⵕⵜ ⵎⴰ ⵉⵙⵎⴷ ⵜⵉⵖⵔⵉ ⵏⵏⵙ ⴳ ⵜⵉⵏⵎⵍ ⵜⴰⵏⴰⵎⵓⵔⵜ ⵏ ⵜⵎⵙⵙⵓⴳⵓⵔⵜ, ⵉⴽⵛⵎ ⵖⵔ ⵓⴳⵔⴰⵡ ⵏ ⵜⵎⴳⴳⵉⵡⵙⵜ ⵜⴰⵎⴰⵜⴰⵢⵜ ⵏ ⵜⵥⵕⴼⵜ (IGF) &lt;ref&gt;Arrêté du 9 avril 2004 portant affectation aux carrières des élèves de la promotion 2002-2004 « Léopold Sédar Senghor » de l'École nationale d'administration [archive] sur le site Légifrance.&lt;/ref&gt;, &lt;ref&gt;Claire Guélaud, Emmanuel Macron, un banquier d'affaires nommé secrétaire général adjoint de l'Élysée [archive], Le Monde, 16 mai 2012.&lt;/ref&gt;. ⴷ ⵉⴳⴰ ⵉⵎⴰⵏⵡⵉⵍ ⵎⴰⴽⵕⵓⵏ ⵢⴰⵏ ⵙⴳ ⵡⵉⵏⵏⵉ ⵏⵏ ⵢⴰⵥⵏⵉⵏ ⵡⴰⵍⴰ&lt;ref&gt;ⵡⴰⵍⴰ: ⴽⵉⴳⴰⵏ, ⴰⵟⵟⴰⵚ , ⴱⴰⵀⵔⴰ (ⵉⵎⴳⵓⵏⵏ, ⵓ ⵜⵓⵏⴰⵔⵜ...)&lt;/ref&gt; [[ⵊⴰⵏ ⴱⵢⵉⵕ ⵊⵓⵢⵉ]] ⵏⵏⵉ ⵜⵜ ⵉⵏⵏ ⵉⴽⴽⴰⵏ ⴷⴰ ⵉⵙⵡⵓⴷⴷⵓ ⵜⴰⵎⴳⴳⵉⵡⵙⵜ ⴰⴽⵓⴷⴰⵏⵏ &lt;ref&gt;Sophie Coignard, « Coignard - Derrière Macron, l'ombre de Jouyet », Le Point,‎ 22 avril 2016 (lire en ligne [archive], consulté le 26 mars 2017).&lt;/ref&gt;. ⵉⴷⵔⴰ ⵙ ⵓⵥⵍⴰⵢ ⴳ ⵜⵙⵎⵉⴳⴰⵍ ⵉⵙⵎⵓⵏⵏ «ⴰⵙⵉⵜⴳ ⵏ ⵉⵔⵣⵣⵓⵜⵏ ⵓⵙⵙⵏⴰⵏⵏ» &lt;ref&gt;« Rapport sur la valorisation de la recherche - Inspection générale des finances / Inspection générale de l'administration de l'éducation nationale et de la recherche - Janvier 2007 [archive] » [PDF], sur Vie-publique.fr, 16 avril 2020 (consulté le 24 mars 2023).&lt;/ref&gt;, &lt;ref&gt;Maxence Langlois-Berthelot, Emmanuel Macron et Pierre-Alain de Malleray, « L'avenir de la recherche mérite mieux que des polémiques », Libération,‎ 9 avril 2007 (lire en ligne [archive], consulté le 18 mars 2015).&lt;/ref&gt;, ⴷ «ⴰⵖⵏⴷⴼ ⴳ ⵜⴰⴱⴱⴰⵢⵉⵏ ⵜⵓⵛⵛⵉⵍⵉⵏ ⴷ ⵜⵉⴹⴰⴼ ⵖⵉⴼⵙⵏⵜ» &lt;ref&gt;[PDF] « Rapport sur la fraude aux prélèvements obligatoires et son contrôle - Mars 2007 [archive] », sur le site de la Cour des comptes.&lt;/ref&gt;, ⴷ «ⴰⴱⵟⵟⵓ ⵏ ⵜⴰⴱⴱⴰⵢⵉⵏ ⵜⵓⵛⵛⵉⵍⵉⵏ ⴳⵔ ⵜⵙⵓⵜⵉⵏ ⴷ ⵜⵎⵙⴰⵔⵜ ⵏ ⵓⵙⵓⵎⵓ ⴳⵔ ⵜⵙⵓⵜⵉⵏ» &lt;ref&gt;[PDF] « Rapport sur la répartition des prélèvements obligatoires entre générations et la question de l'équité intergénérationnelle - Novembre 2008 [archive] », sur le site de Vie-publique.fr.&lt;/ref&gt;. ⴷ ⴳ ⵜⵉⵣⵉ ⵏ ⵜⵡⵓⵔⵉ ⵏⵏⵙ ⴰⵎ ⵓⵎⴳⴳⵉⵡⵙ ⵏ ⵜⵥⵕⴼⵜ, ⵉⵙⵙⵍⵎⴷ ⵎⴰⴽⵕⵓⵏ [[ⵜⴰⴷⴰⵎⵙⴰ]] &lt;ref&gt;« Pays basque : Emmanuel Macron a été son professeur [archive] », sur Sud Ouest, 9 mai 2017 (consulté le 4 février 2024).&lt;/ref&gt; ⴳ ⵢⵉⵎⵉⵔ ⵏ ⵓⵏⴱⴷⵓ ⴳ ⵉⵙⵎⵓⵜⵜⴳⵏ ⵉ ⵜⵉⵏⵎⵍ ⵜⴰⵏⴰⵎⵓⵔⵜ ⵏ ⵜⵎⵙⵙⵓⴳⵓⵔⵜ «prep'ENA» ⵉⴹⴼⵕⵏ ⵉ ⵜⴳⵔⵓⵎⵎⴰ ⵜⵓⵙⵍⵉⴳⵜ (IPESUP) &lt;ref&gt;Kira Mitrofanoff, « Ipesup change de main pour grandir [archive] », sur Challenges, 9 mai 2017 (consulté le 16 avril 2020).&lt;/ref&gt;, &lt;ref&gt;Kira Mitrofanoff, « Ipesup, la prépa chérie des CSP+, est à vendre », sur Challenges, 7 juillet 2016 (version du 9 janvier 2017 sur archive.org).&lt;/ref&gt;, &lt;ref&gt;« A Ipesup, la prépa privée des beaux quartiers, le changement dans la continuité [archive] », Le Monde, 10 janvier 2018 (consulté le 27 février 2025).&lt;/ref&gt;. ⵎⴽⵏⵏⵉ ⵉⵙⵙⵍⵎⴷ ⴰⵡⴷ ⴰⴳⵏⵙⵓ ⵏ ⵜⴷⴰⵍⵉⵡⵉⵏ ⵜⵉⵙⵎⴰⵜⵜⴰⴳⵉⵏ ⵉ ⵉⵎⵣⵉⵣⵡⵔⵏ ⵏ ⵜⵎⵙⵙⵓⴳⵓⵔⵜ ⵜⴰⵏⴰⴼⵍⵍⴰⵜ ⴳ ⵓⵙⵉⵏⴰⴳ ⵏ ⵜⵎⴰⵙⵙⴰⵏⵉⵏ ⵜⵉⵙⵔⵜⴰⵏⵉⵏ ⴳ [[ⴱⴰⵔⵉⵣ]], ⵉⴷⴰ ⴳ ⵉⵜⵜⵓⵙⵎⴰⴳⴰⵍ ⵙ ⵜⵎⵜⵜⴰ ⵏ ⵜⴷⵍⵙⴰ ⵜⴰⵎⴰⵜⴰⵢⵜ &lt;ref&gt;« Pays basque : Emmanuel Macron a été son professeur [archive] », sur Sud Ouest, 9 mai 2017 (consulté le 4 février 2024).&lt;/ref&gt;, &lt;ref&gt;François-Xavier Bourmaud, Macron, l'invité surprise, l'Archipel, 2017 (ISBN 978-2-8098-2191-8).&lt;/ref&gt;.

ⵜⵙⵙⵓⵎⵔ ⴰⵙ [[ⵍⵓⵕⴰⵏⵙ ⴱⴰⵔⵉⵣⵓ]] ⴳ 2006 ⵜⴰⵔⵙⵓⵜ ⵏ ⵓⵏⵎⵀⴰⵍ ⴰⵎⴰⵜⴰⵢ ⵏ ⵓⵎⵓⵙⵙⵓ ⵏ ⵉⴷ ⴱⴰⴱ ⵏ ⵜⵎⵙⵙⵓⵔⵉⵏ ⵜⵉⴼⵕⴰⵏⵚⵉⵚⵉⵏ (MEDEF) ⵏⵏⵉ ⵜⵜ ⵉⵏⵏ ⵉⴽⴽⴰⵏ ⴷⴰ ⵜⵜ ⵜⵙⵙⵉⵅⵉⴼ, ⵎⴰⵛⴰ ⵢⵓⴳⵉ ⵉⵎⴰⵏⵡⵉⵍ ⵎⴰⴽⵕⵓⵏ ⵜⴰⵙⵓⵎⵔⵜ ⴰⴷ, ⴰⴽⴷ ⵓⵃⵟⵟⵓ ⵏ ⵢⴰⵏ ⵓⵎⵢⴰⵡⴰⴹ ⵉⴷⵓⵙⵏ ⴰⴽⵉⴷⵙ &lt;ref&gt;« Laurence Parisot se dit «prête» pour Matignon [archive] », sur Le Figaro, 27 avril 2017 (consulté le 27 avril 2017).&lt;/ref&gt;.
ⴳ ⵖⵓⵛⵜ 2007, ⵉⵜⵜⵓⵙⵜⴰⵢ ⴰⵎ ⵓⵎⵖⵜⴰⵙ ⴰⵎⴰⵡⵙⴰⵙ ⵉ ⵜⵙⵇⵇⵉⵎⵜ ⵏ ⵓⵙⴷⵔⴼⵉ ⵏ ⵜⴳⵎⵉ ⵜⴰⴼⵕⴰⵏⵚⵉⵚⵜ («ⵜⴰⵙⵇⵇⵉⵎⵜ ⵏ ⴰⵟⴰⵍⵉ») &lt;ref&gt;Décret no 2007-1272 du 27 août 2007 instituant une commission pour la libération de la croissance française [archive] sur le site Légifrance.&lt;/ref&gt;. ⴷ ⴳ [[ⵎⴰⵕⵚ]] [[2010]], ⵉⵜⵜⵓⵙⵜⴰⵢ ⵙ ⵢⴰⵏ ⵓⵎⵕⵚⵓⵎ ⴰⵎ ⵓⴳⵎⴰⵎ ⴳ ⵜⵙⵇⵇⵉⵎⵜ ⴰⴷ &lt;ref&gt;Décret no 2010-223 du 4 mars 2010 relatif à la commission pour la libération de la croissance française [archive] sur le site Légifrance.&lt;/ref&gt;; ⵉⴷⴰ ⴳ ⵉⵎⵏⴰⴳⴳⴰⵔ ⵙ ⵓⵥⵍⴰⵢ ⴰⴽⴷ [[ⴱⵉⵜⵕ ⴱⵔⴰⴱⵉⴽ]], ⴰⵏⵎⵀⴰⵍ ⴰⵎⵣⵣⴳⴰⵔ ⵏ ⵜⵎⵙⵙⵓⵔⵜ &quot;ⵏⵉⵙⵜⵍⵉ&quot; ⴳ ⵜⵉⵣⵉ ⴰⵏⵏ, ⴰⵢⵏⵏⵉ ⵉⴳⴰⵏ ⴰⵎⵢⴰⵡⴰⴹ ⵏⵏⵉ ⴰⵙ ⵉⴼⴽⴰⵏ ⵜⴰⵣⵎⵔⵜ ⴹⴰⵕⵜ ⵏ ⵓⵢⴰ ⴳ ⵓⴱⴰⵏⴽ &quot;ⵕⵓⵜⵛⵉⵍⴷ ⴷ ⵙⵉ&quot; ⴰⴷ ⵉⴼⴽ ⴰⵎⵛⴰⵡⴰⵕ ⵉ ⵜⵎⵙⵙⵓⵔⵜ &quot;[[ⵏⵉⵙⵜⵍⵉ (ⵜⴰⵎⵙⵙⵓⵔⵜ)|ⵏⵉⵙⵜⵍⵉ]]&quot; ⵃⵓⵎⴰ ⴰⴷ ⴷⴰⵖ ⵜⵙⵖ ⴰⵢⵢⴰⵡ ⵏ ⵓⴽⴼⴰⵢ ⵏ ⵡⴰⵣⵣⴰⵏⵏ ⵉⴹⴼⵕⵏ ⵉ &quot;ⴱⴼⴰⵢⵣⵕ&quot; ⴳ [[2012]] &lt;ref&gt;Isabelle Chaperon, « Les années Rothschild d'Emmanuel Macron », Le Monde,‎ 10 mai 2017 (lire en ligne [archive]).&lt;/ref&gt;.
ⵉⴽⴽⴰ ⵜⵜ ⵉⵏⵏ ⵉⵎⴰⵏⵡⵉⵍ ⵎⴰⴽⵕⵓⵏ ⵉⴳⴰ ⴰⵎⵖⵜⴰⵙ ⴰⵎⴷⵔⴰⵡ ⴳ ⵜⵙⵇⵇⵉⵎⵜ ⵏ ⵜⴰⵣⵣⵓⵍⵉⵏ ⵜⵓⵍⴳⵉⵏⵉⵏ ⴳ [[2008]] &lt;ref&gt;Elsa Freyssenet et Nathalie Silbert, « Aux origines du phénomène Macron [archive] », sur Les Échos, 27 janvier 2017.&lt;/ref&gt;.

ⵉⴼⴽⴰ ⵜⵉⵜⵜⵉⵢⵜ ⵏⵏⵙ ⵙⴳ [[ⵜⴰⵎⴳⴳⵉⵡⵙⵜ ⵏ ⵜⵥⵕⴼⵜ|ⵜⵎⴳⴳⵉⵡⵙⵜ ⵏ ⵜⵥⵕⴼⵜ]] ⴷⴳ [[2016]]. ⴷ ⵍⵍⵉⴳ ⵉⵎⵙ ⵏⵏⵙ ⴰⵏⴰⴼⵓⵖ ⵏ ⵜⵉⵏⵎⵍ ⵜⴰⵏⴰⵎⵓⵔⵜ ⵏ ⵜⵎⵙⵙⵓⴳⵓⵔⵜ, ⵉⴽⴽⴰ ⵜⵜ ⵉⵏⵏ ⵉⵇⵇⴰⵏ ⵜ ⵉⴷ ⴰⴷ ⵉⵙⵡⵓⵔⵉ ⵎⵔⴰⵡ ⵉⵙⴳⴳⵯⴰⵙⵏ ⵉ ⵓⵡⴰⵏⴽ; ⴷ ⵎⵉⵏⵣⵉ ⵓⵔ ⵉⵙⵡⵓⵔⵉ ⴰⵎⵔ ⵚⴹⵉⵚ ⵉⵙⴳⴳⵯⴰⵙⵏ ⵀⵉⵍ&lt;ref&gt;ⵀⵉⵍ: ⵀⵍⵍⵉ, ⵡⴰⵀⴰ, ⴽⴰ, ⵖⴰⵙ.&lt;/ref&gt; (ⵎⵉⵏ ⵏⵙⵉⴹⵏ ⵙⵉⵏ ⵉⵙⴳⴳⵯⴰⵙⵏ ⵏⵏⵙ ⵓⵎⵉ ⵉⵎⵓⵙ ⴰⵎⴰⵡⵙⴰⵙ), ⵉⵍⵍⴰ ⵉⵎⵉⵍ ⵖⵉⴼⵙ ⴰⴷ ⵉⴼⵔⵓ ⵢⴰⵏ ⵡⴰⵜⵉⴳ ⵉⵜⵜⴳⴳⴰⵏ 54,000 ⵏ [[ⵓⵕⵓ|ⵡⵓⵕⵓ]] &lt;ref&gt;Mariana Grépinet, « Brigitte et Emmanuel Macron, ensemble dans la même direction [archive] », Paris Match, semaine du 24 au 30 novembre 2016, p. 64-71.&lt;/ref&gt;.
=== ⴰⴱⴰⵏⴽⴰⵏ/ⴰⵎⵇⵕⴰⴹⴰⵏ ⴰⵎⵙⵙⴰⵔⵓ ===
ⴳ ⵛⵓⵜⴰⵏⴱⵉⵔ [[2008]], ⵉⵙⵔⵙ ⵉⵖⴼ ⵏⵏⵙ ⴳ ⵡⴰⴷⴷⴰⴷ ⵏ ⵓⵙⵔⵓⵙ ⵙⴳ ⵜⵙⵖⵏⵜ ⵜⴰⵎⴰⵜⴰⵢⵜ ⴷ ⵢⴰⵖⵓⵍ ⴰⴱⴰⵏⴽⴰⵏ ⴰⵎⵙⵙⴰⵔⵓ ⴳ ⵓⴱⴰⵏⴽ ⵏ &quot;ⵕⵓⵜⵛⵉⵍⴷ ⴷ ⵙⵉ&quot; &lt;ref&gt;Rémi Noyon, « Au fait, il faisait quoi chez Rothschild, Emmanuel Macron ? [archive] », sur Rue89 du groupe L'Obs, 21 novembre 2016 (consulté le 22 mars 2023).&lt;/ref&gt;, &lt;ref&gt;David Bensoussan, « Macron, ce chouchou des patrons qui succède à Montebourg », Challenges,‎ 3 septembre 2012 (lire en ligne [archive]).&lt;/ref&gt;. ⴷ ⵓⵙⵖⴰⵏ ⵏⵏⵙ ⵉⵜⵜⵓⵙⴽⴰⵔ ⵙⴳ ⴷⴰⵔ [[ⴼⵕⴰⵏⵚⵡⴰ ⵀⵉⵏⵕⵓ]] ⴷ ⵙ ⵜⵎⵏⴽⴰⴷⵜ ⵙⴳ [[ⵊⴰⴽ ⴰⵟⴰⵍⵉ]], ⴷ [[ⵙⵉⵔⵊ ⵡⴰⵢⵏⴱⵉⵔⴳ]] (ⴰⵏⵙⵙⵉⵅⴼ ⵏ ⵓⵙⵇⵇⵉⵎ ⵏ ⵜⵎⵙⵙⵓⵔⵜ ⵏ ⴰⴽⵓⵕ), ⴷ [[ⴳⵣⴰⴼⵢⵉ ⴼⵓⵏⵜⴰⵏⵉ]] (ⴰⵏⵎⵀⴰⵍ ⴰⵎⵣⵣⴳⴰⵔ ⵏ ⵉⵙⵉⵍⵓⵕ ⵜⴰⴳⵔⴰⵖⵍⴰⵏⵜ), ⴷ ⵉⵏⵏⴰ ⵎⴰⵙ ⴷ ⵜⵉⵕⵥⵉ ⵏ ⵜⵖⵏⵙⴰ ⵏⵏⵙ ⵜⴰⴷⵖⴰⵔⴰⵏⵜ ⴳ ⵜⵙⴳⴰ ⵏ [[ⴱⴰⴷⵓⴽⴰⵍⵉ]], ⵏⵏⵉ ⴳ ⵓⵔ ⵉⵖⵉⵢ ⴰⴷ ⵢⴰⵎⵥ ⵜⴰⵎⵏⴽⴰⴷⵜ ⵏ [[ⴰⴽⴰⴱⴰⵕ ⴰⵙⵔⵎⵓⵏ|ⵓⴽⴰⴱⴰⵕ ⴰⵙⵔⵎⵓⵏ]], ⴷ ⵓⵎⵓⵔⵙ ⵏ [[ⵏⵉⴽⵓⵍⴰ ⵙⴰⵕⴽⵓⵣⵉ]] ⵙ ⵜⵏⵙⵙⵉⵅⴼⵜ, ⵏⵜⵜⵏⵉ ⴰⴷ ⵜ ⵉⵏⵏ ⵉⴷⵎⵔⵏ ⵖⵔ ⵓⵥⵡⴰⵕ ⴰⴷ &lt;ref&gt;Odile Benyahia-Kouider, Ils ont marqué 2012 : Emmanuel Macron, l'enfant prodige de l'Élysée [archive], Le Nouvel Observateur, 28 décembre 2012.&lt;/ref&gt;. ⴷ ⴳ ⵜⵉⵣⵉ ⴰⵏⵏ, ⴽⴽⴰⵏ ⵜⵜ ⵉⵏⵏ ⴷⴰⵔⵙ ⵉⵎⴰⴳⴳⵓⵎⵏ ⵃⵓⵎⴰ ⴰⴷ ⵉⴳ ⴰⵏⵙⵙⵉⵅⴼ ⵏ ⵜⴳⴷⵓⴷⴰⵏⵜ, ⵎⴰⵛⴰ ⵙ ⵓⴽⵛⵛⵓⵎ ⵏⵏⵙ ⴳ ⵢⵉⴳⵔ ⵓⵙⵍⵉⴳ ⵉⴹⴼⵕ ⴰⵙⵡⴰⵍⴰ ⵏ [[ⴰⵍⴰⵏ ⵎⵉⵏⴽ]], ⵏⵏⵉ ⵜⵜ ⵉⵏⵏ ⵉⴽⴽⴰⵏ ⴷⴰ ⵉⵜⵜⴰⵏⵏⴰⵢ ⵎⴰⵙ ⵢⵓⴼ ⴰⴷ ⵉⴳ ⵓⵎⴷⴰⵏ ⴰⵏⵙⴱⵖⵓⵔ ⵃⵓⵎⴰ ⴰⴷ ⵉⵙⴽⵔ ⵜⴰⵙⵔⵜⵉⵜ &lt;ref&gt;Anne Brigaudeau, Quand Emmanuel Macron était banquier d'affaires : « Un élément prometteur, mais sans plus » [archive], sur francetvinfo.fr, consulté le 9 mai 2017.&lt;/ref&gt;. ⴷ ⵉⴽⴽⴰ ⵜⵜ ⵉⵏⵏ ⵢⴰⵏ ⵙⴳ ⵉⵙⴷⴰⵡⵏ ⵏⵏⵙ ⵉⵎⵣⵡⵓⵔⴰ ⵉⴳⴰ ⵜ ⴰⴷ ⵉⵙⵎⴷ ⵜⴰⵎⵀⵍⵜ ⵏ ⵓⵃⵡⵡⴰⵙ &quot;ⴽⵔⵉⴷⵉ ⵎⵉⵜⵡⵉⵍ&quot; ⵖⴼ ⵜⵎⵙⵙⵓⵔⵜ &quot;ⴽⵓⴼⵉⴷⵉⵙ&quot; ⵉⵥⵍⵉⵏ ⵙ ⵉⵕⵟⵟⴰⵍⵏ ⵏ ⵜⵙⵙⵓⵎⵔⴰ &lt;ref&gt;Isabelle Chaperon, « Les années Rothschild d'Emmanuel Macron », Le Monde,‎ 10 mai 2017 (lire en ligne [archive]).&lt;/ref&gt;.

ⴳ [[2010]], ⴷ ⴷⴷⴰⵡ ⵜⵏⴱⴰⴹⵜ ⵏ ⵓⵏⵙⵙⵉⵅⴼ [[ⵏⵉⴽⵓⵍⴰ ⵙⴰⵕⴽⵓⵣⵉ]], ⵉⵙⵙⵓⵎⵔ ⵉⵎⴰⵏⵡⵉⵍ ⵎⴰⴽⵕⵓⵏ ⵢⴰⵜ ⵜⵡⵉⵙⵉ ⵉⵎⵅⵙⵏ ⵉ «ⵜⴰⵎⵙⵎⵓⵏⵜ ⵏ ⵉⵎⴰⵔⴰⵜⵏ ⵏ ⵓⵖⵎⵉⵙ ⵍⵓⵎⵓⵏⴷ» (SRM) ⴳ ⵓⵙⴰⵜⴰⵍ ⵏ ⵡⴰⵍⴰⵙ ⵏ ⵓⵣⵏⵣⵉ ⵏ ⵓⵖⵎⵉⵙ. ⵎⴰⵛⴰ ⵉⴽⴽⴰ ⵜⵜ ⵉⵏⵏ ⴰⵡⴷ ⴳ ⵢⴰⵜ ⵜⵎⵢⴰⵇⵇⴰⵏⵜ ⵜⵓⴼⴼⵉⵔⵜ ⴰⴽⴷ [[ⴰⵍⴰⵏ ⵎⵉⵏⴽ]] ⴳ ⵜⵉⵣⵉ ⵏⵏⵉ ⴳ ⵜⵜ ⵉⵏⵏ ⵉⴽⴽⴰ ⵓⵏⴳⴳⴰⵔⵓ ⴰⴷ ⴰⵔ ⵉⵙⵙⵏⴰⵍ ⴰⵙⵓⵎⵔ ⵏ &quot;ⴱⵉⵔⴷⵔⵉⵢⵉⵍ-ⴱⵔⵉⵙⴰ-ⵓⵕⴰⵏⵊ&quot;, ⵏⵏⵉ ⵉⴳⴰⵏ ⴰⵙⵓⵎⵔ ⵏⵏⵉ ⵉⵎⵉⵍ ⵜⵥⵕⵕⴰ ⵜⵎⵙⵎⵓⵏⵜ ⵏ ⵉⵎⴰⵔⴰⵜⵏ ⵎⴰⵙ «ⵡⴰⵍⴰ ⵉⵅⵛⵏ» &lt;ref&gt;« Comment Macron m'a séduit puis trahi [archive] », sur StreetPress, 10 février 2017 (consulté le 9 mai 2017).&lt;/ref&gt;. ⴷ ⴹⴰⵕⵜ ⵏ ⵜⵡⴰⴼⵉⵜ ⵏ ⵓⵢⵏⵏⴰ ⵙ ⵢⴰⵜ ⵜⵖⴰⵔⴰⵙⵜ ⵜⴰⴷⵕⴰⵎⵉⵜ ⵙⴳ ⴷⴰⵔ [[ⴰⴷⵔⵢⴰⵏ ⴷⵉ ⵜⵔⵉⴽⵓⵏⵓ]], ⵉⵜⵜⵓⴱⵣⵣⴰⵣ ⵏⵉⵜ ⵖⵉⴼⵙ ⴰⴷ ⵉⴼⵍ ⵓⵔⴰⵔ ⴰⴷ ⴰⵙⵉⵏⴰⵏ &lt;ref&gt;« Médias: quand Macron était l'agent double de Minc dans la bataille du «Monde» », Mediapart,‎ 8 septembre 2016 (lire en ligne [archive]).&lt;/ref&gt;, ⵏⵏⵉ ⵉⵎⵍⴰⵏ ⵜⴰⵙⵜⵔⴰⵜⵉⵊⵉⵜ ⵏⵏⵙ ⵜⴰⵙⵏⵖⵎⴰⵙⵜ, ⵖⴼ ⵎⴰⵢⴷ ⵏⵏⴰⵏ ⵉⵙⴼⵙⵉⵢⵏ ⵏ [[ⵍⵓⵕⴰⵏ ⵎⵓⴷⵉ]] ⴷ [[ⵊⵓⵍⵢⴰ ⴽⴰⵊⵉ]] ⴳ ⵜⴳⵉⵔⴰ ⵏ [[2021]] ⵖⴼ ⵜⴷⴰⴱⵓⵜ &quot;Off-investigation&quot; &lt;ref&gt;&quot;Des révélations sur Emmanuel Macron menacées de censure&quot;, par Théophile Kouamouo sur Le Média, avec Jean-Baptiste Rivoire, cofondateur de &quot;Off-investigation&quot; et Jean-Christophe Parant, président de Dot Dot Media  [archive], site=YouTube.&lt;/ref&gt;.

== ⵥⵕ ⵓⴳⴳⴰⵔ ==
* [[ⴼⵕⴰⵏⵚⴰ]]
* [[ⴷⵓⵏⴰⵍⴷ ⵜⵕⴰⵎⴱ|ⴷⵓⵏⴰⵍⴷ ⵟⵕⴰⵎⴱ]]
== ⵉⵙⴰⵖⵓⵍⵏ ==
{{ⵉⵙⴰⵖⵓⵍⵏ}}
{{ⴰⵙⵎⵉⵍ|ⴼⵕⴰⵏⵚⴰ}}
{{ⴰⴱⴰⴹ ⵓⵏⵜⵉⵎ}}</text>
      <sha1>31ywi306ehnvz4rmkvbpvxuvnfipy9q</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>198067</id>
      <parentid>198066</parentid>
      <timestamp>2026-10-29T19:34:41Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>ⴰⵏⴰⵙ ⵓⵍⵃⵍⵓ</username>
        <id>10568</id>
      </contributor>
      <origin>198067</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="19737" sha1="9qjwag2akqji44ph62ug7sxuh1q66ud" xml:space="preserve">{{ⵜⴰⴼⵍⵓⵖⵎⵉⵙⵜ ⵓⴳⴳⵉⴷ}}
'''ⵉⵎⴰⵏⵡⵉⵍ ⵎⴰⴽⵕⵓⵏ''' (ⵙ [[ⵜⵓⵜⵍⴰⵢⵜ ⵜⴰⴼⵕⴰⵏⵚⵉⵚⵜ|ⵜⴼⵕⴰⵏⵚⵉⵚⵜ]]: Emmanuel Macron), ⵉⵍⵓⵍ ⴳ 21 ⴷⵓⵊⴰⵏⴱⵉⵔ [[1977]] ⴳ [[ⴰⵎⵢⴰⵏ]] (ⵜⴰⵙⴳⴰ ⵏ [[ⵙⵓⵎ]]), ⵉⴳⴰ ⵢⴰⵏ ⵓⵔⴳⴰⵣ ⵏ ⵓⵡⴰⵏⴽ ⴰⴼⵕⴰⵏⵚⵉⵚ. ⵢⵓⵎⵥ ⵜⴰⵔⵙⵓⵜ ⵏ ⵓⵏⵙⵙⵉⵅⴼ ⵏ ⵜⴳⴷⵓⴷⴰⵏⵜ ⵜⴰⴼⵕⴰⵏⵚⵉⵚⵜ ⵙⴳ 14 ⵎⴰⵢⵢⵓ [[2017]].
ⴹⴰⵕⵜ ⵎⴰ ⵉⵙⵎⴷ ⵜⵉⵖⵔⵉ ⵏⵏⵙ ⴳ ⵜⵉⵏⵎⵍ ⵜⴰⵏⴰⵎⵓⵔⵜ ⵏ ⵜⵎⵙⵙⵓⴳⵓⵔⵜ ⴳ [[2004]], ⵢⵓⵖⴰⵍ ⴷ ⴰⵎⴳⴳⵉⵡⵙ ⵏ ⵜⵥⵕⴼⵜ. ⴳ ⵓⵙⴳⴳⴰⵙ ⵏ [[2007]], ⵉⵜⵜⵓⵙⵜⴰⵢ ⴰⵎ ⵓⵎⵖⵜⴰⵙ ⴰⵎⴰⵡⵙⴰⵙ ⵉ ⵜⵙⵇⵇⵉⵎⵜ ⵏ ⵓⵙⴷⵔⴼⵉ ⵏ ⵜⴳⵎⵉ ⵜⴰⴼⵕⴰⵏⵚⵉⵚⵜ («ⵜⴰⵙⵇⵇⵉⵎⵜ ⵏ ⴰⵟⴰⵍⵉ»). ⴳ ⵓⵙⴳⴳⴰⵙ ⵏⵏⵉ ⴷ ⵉⵡⴰⵍⴰⵏ, ⵢⵓⴷⴼ ⵖⵔ ⵓⴱⴰⵏⴽ ⵏ ⵓⵙⵙⴰⵔⵓ &quot;ⵕⵓⵜⵛⵉⵍⴷ ⴷ ⵙⵉ&quot;, ⵉⴷⴰ ⴳ ⵉⴳⴰ ⴰⵎⴷⵔⴰⵡ ⴰⵎⵙⵡⵓⴷⴷⵓ ⴳ [[2010]].
== ⵜⴰⵡⴰⴷⴰ ⵜⴰⵣⵣⵓⵍⴰⵏⵜ ==
=== ⴰⵎⴳⴳⵉⵡⵙ ⵏ ⵜⵥⵕⴼⵜ ===
ⴳ 2004, ⴷ ⴹⴰⵕⵜ ⵎⴰ ⵉⵙⵎⴷ ⵜⵉⵖⵔⵉ ⵏⵏⵙ ⴳ ⵜⵉⵏⵎⵍ ⵜⴰⵏⴰⵎⵓⵔⵜ ⵏ ⵜⵎⵙⵙⵓⴳⵓⵔⵜ, ⵉⴽⵛⵎ ⵖⵔ ⵓⴳⵔⴰⵡ ⵏ ⵜⵎⴳⴳⵉⵡⵙⵜ ⵜⴰⵎⴰⵜⴰⵢⵜ ⵏ ⵜⵥⵕⴼⵜ (IGF) &lt;ref&gt;Arrêté du 9 avril 2004 portant affectation aux carrières des élèves de la promotion 2002-2004 « Léopold Sédar Senghor » de l'École nationale d'administration [archive] sur le site Légifrance.&lt;/ref&gt;, &lt;ref&gt;Claire Guélaud, Emmanuel Macron, un banquier d'affaires nommé secrétaire général adjoint de l'Élysée [archive], Le Monde, 16 mai 2012.&lt;/ref&gt;. ⴷ ⵉⴳⴰ ⵉⵎⴰⵏⵡⵉⵍ ⵎⴰⴽⵕⵓⵏ ⵢⴰⵏ ⵙⴳ ⵡⵉⵏⵏⵉ ⵏⵏ ⵢⴰⵥⵏⵉⵏ ⵡⴰⵍⴰ&lt;ref&gt;ⵡⴰⵍⴰ: ⴽⵉⴳⴰⵏ, ⴰⵟⵟⴰⵚ , ⴱⴰⵀⵔⴰ (ⵉⵎⴳⵓⵏⵏ, ⵓ ⵜⵓⵏⴰⵔⵜ...)&lt;/ref&gt; [[ⵊⴰⵏ ⴱⵢⵉⵕ ⵊⵓⵢⵉ]] ⵏⵏⵉ ⵜⵜ ⵉⵏⵏ ⵉⴽⴽⴰⵏ ⴷⴰ ⵉⵙⵡⵓⴷⴷⵓ ⵜⴰⵎⴳⴳⵉⵡⵙⵜ ⴰⴽⵓⴷⴰⵏⵏ &lt;ref&gt;Sophie Coignard, « Coignard - Derrière Macron, l'ombre de Jouyet », Le Point,‎ 22 avril 2016 (lire en ligne [archive], consulté le 26 mars 2017).&lt;/ref&gt;. ⵉⴷⵔⴰ ⵙ ⵓⵥⵍⴰⵢ ⴳ ⵜⵙⵎⵉⴳⴰⵍ ⵉⵙⵎⵓⵏⵏ «ⴰⵙⵉⵜⴳ ⵏ ⵉⵔⵣⵣⵓⵜⵏ ⵓⵙⵙⵏⴰⵏⵏ» &lt;ref&gt;« Rapport sur la valorisation de la recherche - Inspection générale des finances / Inspection générale de l'administration de l'éducation nationale et de la recherche - Janvier 2007 [archive] » [PDF], sur Vie-publique.fr, 16 avril 2020 (consulté le 24 mars 2023).&lt;/ref&gt;, &lt;ref&gt;Maxence Langlois-Berthelot, Emmanuel Macron et Pierre-Alain de Malleray, « L'avenir de la recherche mérite mieux que des polémiques », Libération,‎ 9 avril 2007 (lire en ligne [archive], consulté le 18 mars 2015).&lt;/ref&gt;, ⴷ «ⴰⵖⵏⴷⴼ ⴳ ⵜⴰⴱⴱⴰⵢⵉⵏ ⵜⵓⵛⵛⵉⵍⵉⵏ ⴷ ⵜⵉⴹⴰⴼ ⵖⵉⴼⵙⵏⵜ» &lt;ref&gt;[PDF] « Rapport sur la fraude aux prélèvements obligatoires et son contrôle - Mars 2007 [archive] », sur le site de la Cour des comptes.&lt;/ref&gt;, ⴷ «ⴰⴱⵟⵟⵓ ⵏ ⵜⴰⴱⴱⴰⵢⵉⵏ ⵜⵓⵛⵛⵉⵍⵉⵏ ⴳⵔ ⵜⵙⵓⵜⵉⵏ ⴷ ⵜⵎⵙⴰⵔⵜ ⵏ ⵓⵙⵓⵎⵓ ⴳⵔ ⵜⵙⵓⵜⵉⵏ» &lt;ref&gt;[PDF] « Rapport sur la répartition des prélèvements obligatoires entre générations et la question de l'équité intergénérationnelle - Novembre 2008 [archive] », sur le site de Vie-publique.fr.&lt;/ref&gt;. ⴷ ⴳ ⵜⵉⵣⵉ ⵏ ⵜⵡⵓⵔⵉ ⵏⵏⵙ ⴰⵎ ⵓⵎⴳⴳⵉⵡⵙ ⵏ ⵜⵥⵕⴼⵜ, ⵉⵙⵙⵍⵎⴷ ⵎⴰⴽⵕⵓⵏ [[ⵜⴰⴷⴰⵎⵙⴰ]] &lt;ref&gt;« Pays basque : Emmanuel Macron a été son professeur [archive] », sur Sud Ouest, 9 mai 2017 (consulté le 4 février 2024).&lt;/ref&gt; ⴳ ⵢⵉⵎⵉⵔ ⵏ ⵓⵏⴱⴷⵓ ⴳ ⵉⵙⵎⵓⵜⵜⴳⵏ ⵉ ⵜⵉⵏⵎⵍ ⵜⴰⵏⴰⵎⵓⵔⵜ ⵏ ⵜⵎⵙⵙⵓⴳⵓⵔⵜ «prep'ENA» ⵉⴹⴼⵕⵏ ⵉ ⵜⴳⵔⵓⵎⵎⴰ ⵜⵓⵙⵍⵉⴳⵜ (IPESUP) &lt;ref&gt;Kira Mitrofanoff, « Ipesup change de main pour grandir [archive] », sur Challenges, 9 mai 2017 (consulté le 16 avril 2020).&lt;/ref&gt;, &lt;ref&gt;Kira Mitrofanoff, « Ipesup, la prépa chérie des CSP+, est à vendre », sur Challenges, 7 juillet 2016 (version du 9 janvier 2017 sur archive.org).&lt;/ref&gt;, &lt;ref&gt;« A Ipesup, la prépa privée des beaux quartiers, le changement dans la continuité [archive] », Le Monde, 10 janvier 2018 (consulté le 27 février 2025).&lt;/ref&gt;. ⵎⴽⵏⵏⵉ ⵉⵙⵙⵍⵎⴷ ⴰⵡⴷ ⴰⴳⵏⵙⵓ ⵏ ⵜⴷⴰⵍⵉⵡⵉⵏ ⵜⵉⵙⵎⴰⵜⵜⴰⴳⵉⵏ ⵉ ⵉⵎⵣⵉⵣⵡⵔⵏ ⵏ ⵜⵎⵙⵙⵓⴳⵓⵔⵜ ⵜⴰⵏⴰⴼⵍⵍⴰⵜ ⴳ ⵓⵙⵉⵏⴰⴳ ⵏ ⵜⵎⴰⵙⵙⴰⵏⵉⵏ ⵜⵉⵙⵔⵜⴰⵏⵉⵏ ⴳ [[ⴱⴰⵔⵉⵣ]], ⵉⴷⴰ ⴳ ⵉⵜⵜⵓⵙⵎⴰⴳⴰⵍ ⵙ ⵜⵎⵜⵜⴰ ⵏ ⵜⴷⵍⵙⴰ ⵜⴰⵎⴰⵜⴰⵢⵜ &lt;ref&gt;« Pays basque : Emmanuel Macron a été son professeur [archive] », sur Sud Ouest, 9 mai 2017 (consulté le 4 février 2024).&lt;/ref&gt;, &lt;ref&gt;François-Xavier Bourmaud, Macron, l'invité surprise, l'Archipel, 2017 (ISBN 978-2-8098-2191-8).&lt;/ref&gt;.

ⵜⵙⵙⵓⵎⵔ ⴰⵙ [[ⵍⵓⵕⴰⵏⵙ ⴱⴰⵔⵉⵣⵓ]] ⴳ 2006 ⵜⴰⵔⵙⵓⵜ ⵏ ⵓⵏⵎⵀⴰⵍ ⴰⵎⴰⵜⴰⵢ ⵏ ⵓⵎⵓⵙⵙⵓ ⵏ ⵉⴷ ⴱⴰⴱ ⵏ ⵜⵎⵙⵙⵓⵔⵉⵏ ⵜⵉⴼⵕⴰⵏⵚⵉⵚⵉⵏ (MEDEF) ⵏⵏⵉ ⵜⵜ ⵉⵏⵏ ⵉⴽⴽⴰⵏ ⴷⴰ ⵜⵜ ⵜⵙⵙⵉⵅⵉⴼ, ⵎⴰⵛⴰ ⵢⵓⴳⵉ ⵉⵎⴰⵏⵡⵉⵍ ⵎⴰⴽⵕⵓⵏ ⵜⴰⵙⵓⵎⵔⵜ ⴰⴷ, ⴰⴽⴷ ⵓⵃⵟⵟⵓ ⵏ ⵢⴰⵏ ⵓⵎⵢⴰⵡⴰⴹ ⵉⴷⵓⵙⵏ ⴰⴽⵉⴷⵙ &lt;ref&gt;« Laurence Parisot se dit «prête» pour Matignon [archive] », sur Le Figaro, 27 avril 2017 (consulté le 27 avril 2017).&lt;/ref&gt;.
ⴳ ⵖⵓⵛⵜ 2007, ⵉⵜⵜⵓⵙⵜⴰⵢ ⴰⵎ ⵓⵎⵖⵜⴰⵙ ⴰⵎⴰⵡⵙⴰⵙ ⵉ ⵜⵙⵇⵇⵉⵎⵜ ⵏ ⵓⵙⴷⵔⴼⵉ ⵏ ⵜⴳⵎⵉ ⵜⴰⴼⵕⴰⵏⵚⵉⵚⵜ («ⵜⴰⵙⵇⵇⵉⵎⵜ ⵏ ⴰⵟⴰⵍⵉ») &lt;ref&gt;Décret no 2007-1272 du 27 août 2007 instituant une commission pour la libération de la croissance française [archive] sur le site Légifrance.&lt;/ref&gt;. ⴷ ⴳ [[ⵎⴰⵕⵚ]] [[2010]], ⵉⵜⵜⵓⵙⵜⴰⵢ ⵙ ⵢⴰⵏ ⵓⵎⵕⵚⵓⵎ ⴰⵎ ⵓⴳⵎⴰⵎ ⴳ ⵜⵙⵇⵇⵉⵎⵜ ⴰⴷ &lt;ref&gt;Décret no 2010-223 du 4 mars 2010 relatif à la commission pour la libération de la croissance française [archive] sur le site Légifrance.&lt;/ref&gt;; ⵉⴷⴰ ⴳ ⵉⵎⵏⴰⴳⴳⴰⵔ ⵙ ⵓⵥⵍⴰⵢ ⴰⴽⴷ [[ⴱⵉⵜⵕ ⴱⵔⴰⴱⵉⴽ]], ⴰⵏⵎⵀⴰⵍ ⴰⵎⵣⵣⴳⴰⵔ ⵏ ⵜⵎⵙⵙⵓⵔⵜ &quot;ⵏⵉⵙⵜⵍⵉ&quot; ⴳ ⵜⵉⵣⵉ ⴰⵏⵏ, ⴰⵢⵏⵏⵉ ⵉⴳⴰⵏ ⴰⵎⵢⴰⵡⴰⴹ ⵏⵏⵉ ⴰⵙ ⵉⴼⴽⴰⵏ ⵜⴰⵣⵎⵔⵜ ⴹⴰⵕⵜ ⵏ ⵓⵢⴰ ⴳ ⵓⴱⴰⵏⴽ &quot;ⵕⵓⵜⵛⵉⵍⴷ ⴷ ⵙⵉ&quot; ⴰⴷ ⵉⴼⴽ ⴰⵎⵛⴰⵡⴰⵕ ⵉ ⵜⵎⵙⵙⵓⵔⵜ &quot;[[ⵏⵉⵙⵜⵍⵉ (ⵜⴰⵎⵙⵙⵓⵔⵜ)|ⵏⵉⵙⵜⵍⵉ]]&quot; ⵃⵓⵎⴰ ⴰⴷ ⴷⴰⵖ ⵜⵙⵖ ⴰⵢⵢⴰⵡ ⵏ ⵓⴽⴼⴰⵢ ⵏ ⵡⴰⵣⵣⴰⵏⵏ ⵉⴹⴼⵕⵏ ⵉ &quot;ⴱⴼⴰⵢⵣⵕ&quot; ⴳ [[2012]] &lt;ref&gt;Isabelle Chaperon, « Les années Rothschild d'Emmanuel Macron », Le Monde,‎ 10 mai 2017 (lire en ligne [archive]).&lt;/ref&gt;.
ⵉⴽⴽⴰ ⵜⵜ ⵉⵏⵏ ⵉⵎⴰⵏⵡⵉⵍ ⵎⴰⴽⵕⵓⵏ ⵉⴳⴰ ⴰⵎⵖⵜⴰⵙ ⴰⵎⴷⵔⴰⵡ ⴳ ⵜⵙⵇⵇⵉⵎⵜ ⵏ ⵜⴰⵣⵣⵓⵍⵉⵏ ⵜⵓⵍⴳⵉⵏⵉⵏ ⴳ [[2008]] &lt;ref&gt;Elsa Freyssenet et Nathalie Silbert, « Aux origines du phénomène Macron [archive] », sur Les Échos, 27 janvier 2017.&lt;/ref&gt;.

ⵉⴼⴽⴰ ⵜⵉⵜⵜⵉⵢⵜ ⵏⵏⵙ ⵙⴳ [[ⵜⴰⵎⴳⴳⵉⵡⵙⵜ ⵏ ⵜⵥⵕⴼⵜ|ⵜⵎⴳⴳⵉⵡⵙⵜ ⵏ ⵜⵥⵕⴼⵜ]] ⴷⴳ [[2016]]. ⴷ ⵍⵍⵉⴳ ⵉⵎⵙ ⵏⵏⵙ ⴰⵏⴰⴼⵓⵖ ⵏ ⵜⵉⵏⵎⵍ ⵜⴰⵏⴰⵎⵓⵔⵜ ⵏ ⵜⵎⵙⵙⵓⴳⵓⵔⵜ, ⵉⴽⴽⴰ ⵜⵜ ⵉⵏⵏ ⵉⵇⵇⴰⵏ ⵜ ⵉⴷ ⴰⴷ ⵉⵙⵡⵓⵔⵉ ⵎⵔⴰⵡ ⵉⵙⴳⴳⵯⴰⵙⵏ ⵉ ⵓⵡⴰⵏⴽ; ⴷ ⵎⵉⵏⵣⵉ ⵓⵔ ⵉⵙⵡⵓⵔⵉ ⴰⵎⵔ ⵚⴹⵉⵚ ⵉⵙⴳⴳⵯⴰⵙⵏ ⵀⵉⵍ&lt;ref&gt;ⵀⵉⵍ: ⵀⵍⵍⵉ, ⵡⴰⵀⴰ, ⴽⴰ, ⵖⴰⵙ.&lt;/ref&gt; (ⵎⵉⵏ ⵏⵙⵉⴹⵏ ⵙⵉⵏ ⵉⵙⴳⴳⵯⴰⵙⵏ ⵏⵏⵙ ⵓⵎⵉ ⵉⵎⵓⵙ ⴰⵎⴰⵡⵙⴰⵙ), ⵉⵍⵍⴰ ⵉⵎⵉⵍ ⵖⵉⴼⵙ ⴰⴷ ⵉⴼⵔⵓ ⵢⴰⵏ ⵡⴰⵜⵉⴳ ⵉⵜⵜⴳⴳⴰⵏ 54,000 ⵏ [[ⵓⵕⵓ|ⵢⵓⵕⵓ]] &lt;ref&gt;Mariana Grépinet, « Brigitte et Emmanuel Macron, ensemble dans la même direction [archive] », Paris Match, semaine du 24 au 30 novembre 2016, p. 64-71.&lt;/ref&gt;.
=== ⴰⴱⴰⵏⴽⴰⵏ/ⴰⵎⵇⵕⴰⴹⴰⵏ ⴰⵎⵙⵙⴰⵔⵓ ===
ⴳ ⵛⵓⵜⴰⵏⴱⵉⵔ [[2008]], ⵉⵙⵔⵙ ⵉⵖⴼ ⵏⵏⵙ ⴳ ⵡⴰⴷⴷⴰⴷ ⵏ ⵓⵙⵔⵓⵙ ⵙⴳ ⵜⵙⵖⵏⵜ ⵜⴰⵎⴰⵜⴰⵢⵜ ⴷ ⵢⴰⵖⵓⵍ ⴰⴱⴰⵏⴽⴰⵏ ⴰⵎⵙⵙⴰⵔⵓ ⴳ ⵓⴱⴰⵏⴽ ⵏ &quot;ⵕⵓⵜⵛⵉⵍⴷ ⴷ ⵙⵉ&quot; &lt;ref&gt;Rémi Noyon, « Au fait, il faisait quoi chez Rothschild, Emmanuel Macron ? [archive] », sur Rue89 du groupe L'Obs, 21 novembre 2016 (consulté le 22 mars 2023).&lt;/ref&gt;, &lt;ref&gt;David Bensoussan, « Macron, ce chouchou des patrons qui succède à Montebourg », Challenges,‎ 3 septembre 2012 (lire en ligne [archive]).&lt;/ref&gt;. ⴷ ⵓⵙⵖⴰⵏ ⵏⵏⵙ ⵉⵜⵜⵓⵙⴽⴰⵔ ⵙⴳ ⴷⴰⵔ [[ⴼⵕⴰⵏⵚⵡⴰ ⵀⵉⵏⵕⵓ]] ⴷ ⵙ ⵜⵎⵏⴽⴰⴷⵜ ⵙⴳ [[ⵊⴰⴽ ⴰⵟⴰⵍⵉ]], ⴷ [[ⵙⵉⵔⵊ ⵡⴰⵢⵏⴱⵉⵔⴳ]] (ⴰⵏⵙⵙⵉⵅⴼ ⵏ ⵓⵙⵇⵇⵉⵎ ⵏ ⵜⵎⵙⵙⵓⵔⵜ ⵏ ⴰⴽⵓⵕ), ⴷ [[ⴳⵣⴰⴼⵢⵉ ⴼⵓⵏⵜⴰⵏⵉ]] (ⴰⵏⵎⵀⴰⵍ ⴰⵎⵣⵣⴳⴰⵔ ⵏ ⵉⵙⵉⵍⵓⵕ ⵜⴰⴳⵔⴰⵖⵍⴰⵏⵜ), ⴷ ⵉⵏⵏⴰ ⵎⴰⵙ ⴷ ⵜⵉⵕⵥⵉ ⵏ ⵜⵖⵏⵙⴰ ⵏⵏⵙ ⵜⴰⴷⵖⴰⵔⴰⵏⵜ ⴳ ⵜⵙⴳⴰ ⵏ [[ⴱⴰⴷⵓⴽⴰⵍⵉ]], ⵏⵏⵉ ⴳ ⵓⵔ ⵉⵖⵉⵢ ⴰⴷ ⵢⴰⵎⵥ ⵜⴰⵎⵏⴽⴰⴷⵜ ⵏ [[ⴰⴽⴰⴱⴰⵕ ⴰⵙⵔⵎⵓⵏ|ⵓⴽⴰⴱⴰⵕ ⴰⵙⵔⵎⵓⵏ]], ⴷ ⵓⵎⵓⵔⵙ ⵏ [[ⵏⵉⴽⵓⵍⴰ ⵙⴰⵕⴽⵓⵣⵉ]] ⵙ ⵜⵏⵙⵙⵉⵅⴼⵜ, ⵏⵜⵜⵏⵉ ⴰⴷ ⵜ ⵉⵏⵏ ⵉⴷⵎⵔⵏ ⵖⵔ ⵓⵥⵡⴰⵕ ⴰⴷ &lt;ref&gt;Odile Benyahia-Kouider, Ils ont marqué 2012 : Emmanuel Macron, l'enfant prodige de l'Élysée [archive], Le Nouvel Observateur, 28 décembre 2012.&lt;/ref&gt;. ⴷ ⴳ ⵜⵉⵣⵉ ⴰⵏⵏ, ⴽⴽⴰⵏ ⵜⵜ ⵉⵏⵏ ⴷⴰⵔⵙ ⵉⵎⴰⴳⴳⵓⵎⵏ ⵃⵓⵎⴰ ⴰⴷ ⵉⴳ ⴰⵏⵙⵙⵉⵅⴼ ⵏ ⵜⴳⴷⵓⴷⴰⵏⵜ, ⵎⴰⵛⴰ ⵙ ⵓⴽⵛⵛⵓⵎ ⵏⵏⵙ ⴳ ⵢⵉⴳⵔ ⵓⵙⵍⵉⴳ ⵉⴹⴼⵕ ⴰⵙⵡⴰⵍⴰ ⵏ [[ⴰⵍⴰⵏ ⵎⵉⵏⴽ]], ⵏⵏⵉ ⵜⵜ ⵉⵏⵏ ⵉⴽⴽⴰⵏ ⴷⴰ ⵉⵜⵜⴰⵏⵏⴰⵢ ⵎⴰⵙ ⵢⵓⴼ ⴰⴷ ⵉⴳ ⵓⵎⴷⴰⵏ ⴰⵏⵙⴱⵖⵓⵔ ⵃⵓⵎⴰ ⴰⴷ ⵉⵙⴽⵔ ⵜⴰⵙⵔⵜⵉⵜ &lt;ref&gt;Anne Brigaudeau, Quand Emmanuel Macron était banquier d'affaires : « Un élément prometteur, mais sans plus » [archive], sur francetvinfo.fr, consulté le 9 mai 2017.&lt;/ref&gt;. ⴷ ⵉⴽⴽⴰ ⵜⵜ ⵉⵏⵏ ⵢⴰⵏ ⵙⴳ ⵉⵙⴷⴰⵡⵏ ⵏⵏⵙ ⵉⵎⵣⵡⵓⵔⴰ ⵉⴳⴰ ⵜ ⴰⴷ ⵉⵙⵎⴷ ⵜⴰⵎⵀⵍⵜ ⵏ ⵓⵃⵡⵡⴰⵙ &quot;ⴽⵔⵉⴷⵉ ⵎⵉⵜⵡⵉⵍ&quot; ⵖⴼ ⵜⵎⵙⵙⵓⵔⵜ &quot;ⴽⵓⴼⵉⴷⵉⵙ&quot; ⵉⵥⵍⵉⵏ ⵙ ⵉⵕⵟⵟⴰⵍⵏ ⵏ ⵜⵙⵙⵓⵎⵔⴰ &lt;ref&gt;Isabelle Chaperon, « Les années Rothschild d'Emmanuel Macron », Le Monde,‎ 10 mai 2017 (lire en ligne [archive]).&lt;/ref&gt;.

ⴳ [[2010]], ⴷ ⴷⴷⴰⵡ ⵜⵏⴱⴰⴹⵜ ⵏ ⵓⵏⵙⵙⵉⵅⴼ [[ⵏⵉⴽⵓⵍⴰ ⵙⴰⵕⴽⵓⵣⵉ]], ⵉⵙⵙⵓⵎⵔ ⵉⵎⴰⵏⵡⵉⵍ ⵎⴰⴽⵕⵓⵏ ⵢⴰⵜ ⵜⵡⵉⵙⵉ ⵉⵎⵅⵙⵏ ⵉ «ⵜⴰⵎⵙⵎⵓⵏⵜ ⵏ ⵉⵎⴰⵔⴰⵜⵏ ⵏ ⵓⵖⵎⵉⵙ ⵍⵓⵎⵓⵏⴷ» (SRM) ⴳ ⵓⵙⴰⵜⴰⵍ ⵏ ⵡⴰⵍⴰⵙ ⵏ ⵓⵣⵏⵣⵉ ⵏ ⵓⵖⵎⵉⵙ. ⵎⴰⵛⴰ ⵉⴽⴽⴰ ⵜⵜ ⵉⵏⵏ ⴰⵡⴷ ⴳ ⵢⴰⵜ ⵜⵎⵢⴰⵇⵇⴰⵏⵜ ⵜⵓⴼⴼⵉⵔⵜ ⴰⴽⴷ [[ⴰⵍⴰⵏ ⵎⵉⵏⴽ]] ⴳ ⵜⵉⵣⵉ ⵏⵏⵉ ⴳ ⵜⵜ ⵉⵏⵏ ⵉⴽⴽⴰ ⵓⵏⴳⴳⴰⵔⵓ ⴰⴷ ⴰⵔ ⵉⵙⵙⵏⴰⵍ ⴰⵙⵓⵎⵔ ⵏ &quot;ⴱⵉⵔⴷⵔⵉⵢⵉⵍ-ⴱⵔⵉⵙⴰ-ⵓⵕⴰⵏⵊ&quot;, ⵏⵏⵉ ⵉⴳⴰⵏ ⴰⵙⵓⵎⵔ ⵏⵏⵉ ⵉⵎⵉⵍ ⵜⵥⵕⵕⴰ ⵜⵎⵙⵎⵓⵏⵜ ⵏ ⵉⵎⴰⵔⴰⵜⵏ ⵎⴰⵙ «ⵡⴰⵍⴰ ⵉⵅⵛⵏ» &lt;ref&gt;« Comment Macron m'a séduit puis trahi [archive] », sur StreetPress, 10 février 2017 (consulté le 9 mai 2017).&lt;/ref&gt;. ⴷ ⴹⴰⵕⵜ ⵏ ⵜⵡⴰⴼⵉⵜ ⵏ ⵓⵢⵏⵏⴰ ⵙ ⵢⴰⵜ ⵜⵖⴰⵔⴰⵙⵜ ⵜⴰⴷⵕⴰⵎⵉⵜ ⵙⴳ ⴷⴰⵔ [[ⴰⴷⵔⵢⴰⵏ ⴷⵉ ⵜⵔⵉⴽⵓⵏⵓ]], ⵉⵜⵜⵓⴱⵣⵣⴰⵣ ⵏⵉⵜ ⵖⵉⴼⵙ ⴰⴷ ⵉⴼⵍ ⵓⵔⴰⵔ ⴰⴷ ⴰⵙⵉⵏⴰⵏ &lt;ref&gt;« Médias: quand Macron était l'agent double de Minc dans la bataille du «Monde» », Mediapart,‎ 8 septembre 2016 (lire en ligne [archive]).&lt;/ref&gt;, ⵏⵏⵉ ⵉⵎⵍⴰⵏ ⵜⴰⵙⵜⵔⴰⵜⵉⵊⵉⵜ ⵏⵏⵙ ⵜⴰⵙⵏⵖⵎⴰⵙⵜ, ⵖⴼ ⵎⴰⵢⴷ ⵏⵏⴰⵏ ⵉⵙⴼⵙⵉⵢⵏ ⵏ [[ⵍⵓⵕⴰⵏ ⵎⵓⴷⵉ]] ⴷ [[ⵊⵓⵍⵢⴰ ⴽⴰⵊⵉ]] ⴳ ⵜⴳⵉⵔⴰ ⵏ [[2021]] ⵖⴼ ⵜⴷⴰⴱⵓⵜ &quot;Off-investigation&quot; &lt;ref&gt;&quot;Des révélations sur Emmanuel Macron menacées de censure&quot;, par Théophile Kouamouo sur Le Média, avec Jean-Baptiste Rivoire, cofondateur de &quot;Off-investigation&quot; et Jean-Christophe Parant, président de Dot Dot Media  [archive], site=YouTube.&lt;/ref&gt;.

ⵢⵓⵍⵉ ⴳ ⵜⴳⵉⵔⴰ ⵏ [[2010]] ⵙ ⵜⵙⴽⵯⴼⵍⵜ ⵏ ⵓⵎⴷⵔⴰⵡ ⵏ ⵓⵏⵎⵀⴰⵍ ⴰⴳⵏⵙⵓ ⵏ ⵓⴱⴰⵏⴽ, ⴹⴰⵕⵜ ⵎⴰ ⵉⵙⵡⵓⵔⵉ ⵖⴼ ⵡⴰⵍⴰⵙ ⵏ ⵓⵙⴷⴳⵔ ⵏ ⵓⵖⵎⵉⵙ &quot;[[ⵍⵓⵎⵓⵏⴷ (ⴰⵖⵎⵉⵙ)|ⵍⵓⵎⵓⵏⴷ]]&quot; ⴷ ⵜⵎⵀⵍⵜ ⵏ ⵜⵎⵙⴰⵖⵜ ⵏ ⵜⵎⵙⵙⵓⵔⵜ &quot;ⴰⵟⵓⵙ&quot; ⵉ &quot;ⵙⵉⵎⴰⵏⵙ ⵉ ⵜⵏⴰⴼⵓⵜⵉⵏ ⴷ ⵉⴼⵙⵙⴰⵢⵏ ⵏ ⵜⴻⵜⵉⴽⵏⵓⵍⵓⵊⵉⵜ ⵏ ⵉⵏⵖⵎⵉⵙⵏ&quot; &lt;ref&gt;Elsa Conesa, « Rothschild &amp; Cie coopte trois nouveaux associés [archive] », Les Échos, 16 décembre 2010 (consulté le 16 avril 2020).&lt;/ref&gt;. ⴷ ⵙ ⵓⵡⵜⴰⵢ ⵏ 33 ⵏ ⵓⵙⴳⴳⴰⵙ ⴽⴰ, ⵉⵕⵥⴰ ⵉⵎⴰⵏⵡⵉⵍ ⵎⴰⴽⵕⵓⵏ ⵜⴰⵎⴽⵔⵔⴰ ⴰⵎ ⵓⵎⴷⵔⴰⵡ ⴰⴽⴽⵯ ⵉⵎⵥⵥⵉⵢⵏ ⵓⵎⵉ&lt;ref&gt;ⵓⵎⵉ: ⵍⵍⵉⴳ (ⵜⴰⵔⵉⴼⵉⵜ..)&lt;/ref&gt; ⵉⵣⵔⵉ [[ⴳⵔⵉⴳⵡⴰⵕ ⵛⵉⵕⵜⵓⴽ]]. ⴷ ⵉⵙⵙⴱⵀⴹ ⵓⵍⴰⵢ ⴰⴷ ⵉⴼⵙⵙⵓⵙⵏ ⴽⵔⴰ ⵏ ⵉⵎⵖⴼⴰⵡⴰⵍⵏ &lt;ref&gt;Anne Brigaudeau, Quand Emmanuel Macron était banquier d'affaires : « Un élément prometteur, mais sans plus » [archive], sur francetvinfo.fr, consulté le 9 mai 2017.&lt;/ref&gt;, ⵙⵍⴰⵡⴰⵏ ⴰⴽⴽⵯ ⵎⴽ ⵏⵥⵕⴰ ⴰⵎⵣⴰⵔⴰⵢ ⴳ ⵜⵢⴰⴼⵓⵜ ⴳⵔ ⵉⵔⴳⴰⵣⵏ ⴰⴷ &lt;ref&gt;Anne Brigaudeau, « Quand Emmanuel Macron était banquier d'affaires : &quot;Un élément prometteur, mais sans plus&quot; [archive] », sur francetvinfo.fr, 5 mai 2017.&lt;/ref&gt;.
ⴳ ⴱⵕⴰⵢⵕ [[2012]], ⵉⴼⴽⴰ ⴰⵎⵛⴰⵡⴰⵕ ⵉ [[ⴼⵉⵍⵉⴱ ⵜⵉⵍⵓⵙ-ⴱⵓⵕⴷ]], ⴰⵏⵎⵀⴰⵍ ⴰⵎⵣⵣⴳⴰⵔ ⵏ ⵜⵎⵙⵙⵓⵔⵜ &quot;ⵙⵓⴼⵉⴱⵕⵓⵜⵙⵓⵍ&quot; ⵏⵏⵉ ⵉⴳⴰⵏ 41% ⴳⵔ ⵉⴼⴰⵙⵙⵏ ⵏⵏⵙ ⵙⴳ ⵓⴷⴳⴰⵔ ⵏ &quot;ⵍⵓⵙⵢⵓⵕ ⴽⵔⵉⵙⵜⴰⵍ&quot; &lt;ref&gt;Elsa Freyssenet et Nathalie Silbert, « Aux origines du phénomène Macron [archive] », sur Les Échos, 27 janvier 2017.&lt;/ref&gt;.
ⴷ ⴳ ⵓⵙⴳⴳⴰⵙ ⴰⵏⵏ ⵏⵉⵜ, ⵉⵜⵜⵓⵙⵜⴰⵢ ⴰⵎ ⵓⵏⵎⵀⴰⵍ ⴷ ⵉⵙⵡⵓⴷⴷⴰ ⵢⴰⵜ ⵙⴳ ⵜⵎⵀⵉⵡⴰⴹ ⴰⴽⴽⵯ ⵉⵅⴰⵜⵔⵏ ⴳ ⵓⵙⴳⴳⴰⵙ, ⵏⵏⵉ ⵉⴳⴰⵏ ⴰⵃⵡⵡⵙ ⵏ &quot;ⵏⵉⵙⵜⵍⵉ&quot; ⵖⴼ ⵢⴰⵏ ⵡⴰⵢⵢⴰⵡ ⵏ &quot;ⴰⴽⵯⴼⴰⵢ ⵏ ⵡⴰⵣⵣⴰⵏⵏ&quot; ⵉⴹⴼⵕⵏ ⵉ ⵜⵎⵙⵙⵓⵔⵜ &quot;ⴱⴼⴰⵢⵣⵕ&quot; (ⵡⴰⵢⵜ ⵏⵓⵜⵔⵉⵛⵏ) &lt;ref&gt;Isabelle Chaperon, « Les années Rothschild d'Emmanuel Macron », Le Monde,‎ 10 mai 2017 (lire en ligne [archive]).&lt;/ref&gt;. ⴷ ⵜⵎⵀⵉⵡⴹⵜ ⴰⵏⵏ, ⵏⵏⵉ ⵉⵜⵜⵓⵙⵉⵜⴳⵏ ⵙ ⵡⵓⴳⴳⴰⵔ ⵏ ⵜⵥⴰ ⴷ ⵉⵎⵉⵍⵢⴰⵕⵏ ⵏ ⵢⵓⵕⵓ, ⵜⴼⴽⴰ ⴰⵙ ⵜⴰⵣⵎⵔⵜ ⴰⴷ ⵉⴳ ⴰⵎⵉⵍⵢⵓⵏⵉⵔ &lt;ref&gt;Grégoire Biseau, « Avec Macron, l'Élysée décroche le poupon », Libération,‎ 17 septembre 2012 (lire en ligne [archive] Accès limité).&lt;/ref&gt;, &lt;ref&gt;David Bensoussan, « Macron, ce chouchou des patrons qui succède à Montebourg », Challenges,‎ 3 septembre 2012 (lire en ligne [archive]).&lt;/ref&gt;. ⴷ ⵉⵏⵏⴰ ⵖⵉⴼⵙ ⴼⵕⴰⵏⵙⵡⴰ ⵀⵉⵏⵕⵓ: «ⵎⵔ ⵙⵓⵍ ⵉⵙⵓⵍ ⴳ ⵜⴰⵣⵣⵓⵍⵜ ⴰⴷ, ⵉⴽⵓⵜ ⵉⵏⵏ ⵉⴳⴰ ⵢⴰⵏ ⵙⴳ ⵉⵎⵓⴼⴰⵢⵏ ⴳ ⴼⵕⴰⵏⵚⴰ, ⵏⵖ ⴷ ⴰⴽⴽⵯ ⴳ ⵜⵓⵕⵓⴱⵜ» &lt;ref&gt;Rémi Noyon, « Au fait, il faisait quoi chez Rothschild, Emmanuel Macron ? [archive] », sur Rue89 du groupe L'Obs, 21 novembre 2016 (consulté le 22 mars 2023).&lt;/ref&gt;. ⵎⴰⵛⴰ ⴰⴼⵔⵉⵙⵎ ⵏ «ⵎⵓⵥⴰⵕⵜ ⵏ ⵜⵥⵕⴼⵜ» &lt;ref&gt;« Emmanuel Macron : d'où vient son surnom de “Mozart de la finance” cité par Marine Le Pen ? [archive] », sur Gala, 21 avril 2022 (consulté le 19 mars 2025).&lt;/ref&gt;, ⵏⵏⵉ ⴰⵙ ⵉⵜⵜⵓⴼⴽⴰⵏ ⴽⵔⴰ ⵏ ⵜⴽⴽⴰⵍ ⴹⴰⵕⵜ ⵏ ⵓⴽⵛⵛⵓⵎ ⵏⵏⵙ ⵖⵔ ⵓⵎⴰⴹⴰⵍ ⵏ ⵜⵙⵔⵜⵉⵜ, ⵉⴽⴽⴰ ⵜⵜ ⵉⵏⵏ ⵢⵓⵡⵉ ⴷ ⵖⵉⴼⵙ ⴰⵣⵖⴰⵏ ⵙⴳ ⴷⴰⵔ ⴽⵔⴰ ⵏ ⵉⵏⴹⴰⴼⵏ ⵎⵉⵏⵣⵉ ⵜⴰⵢⴰⴼⵓⵜ ⵏⵏⵙ ⵓⵔ ⵜⵜ ⵓⴽⴰⵏ ⵢⴰⵖ ⵢⴰⵜ &lt;ref&gt;Isabelle Chaperon, « Les années Rothschild d'Emmanuel Macron », Le Monde,‎ 10 mai 2017 (lire en ligne [archive]).&lt;/ref&gt;, &lt;ref&gt;Anne Brigaudeau, « Quand Emmanuel Macron était banquier d'affaires : &quot;Un élément prometteur, mais sans plus&quot; [archive] », sur francetvinfo.fr, 5 mai 2017.&lt;/ref&gt;. ⴷ ⵜⵏⵏⴰ ⵜⵏⵖⵎⴰⵙⵜ [[ⵎⴰⵕⵜⵉⵏ ⵓⵕⴰⵏⵊ]], ⵜⴰⵎⴰⵔⴰⵜ ⵏ ⵓⴷⵍⵉⵙ «ⵕⵓⵜⵛⵉⵍⴷ, ⴰⴱⴰⵏⴽ ⴳ ⵜⵏⴱⴰⴹⵜ», ⵎⴰⵙ ⴷ ⵉⵎⴰⵏⵡⵉⵍ ⵎⴰⴽⵕⵓⵏ ⵉⵜⵜⵓⵙⵡⵓⵔⵉ ⵖⴰⵙ ⵖⴼ ⵓⴷⵍⵉⵙ ⵏ ⵜⵣⴷⴰⵢⵉⵏ ⴷ ⵉⵣⵡⵉⵍⵏ ⵏⵏⵙ &lt;ref&gt;Anne Brigaudeau, Quand Emmanuel Macron était banquier d'affaires : « Un élément prometteur, mais sans plus » [archive], sur francetvinfo.fr, consulté le 9 mai 2017.&lt;/ref&gt;.
== ⵥⵕ ⵓⴳⴳⴰⵔ ==
* [[ⴼⵕⴰⵏⵚⴰ]]
* [[ⴷⵓⵏⴰⵍⴷ ⵜⵕⴰⵎⴱ|ⴷⵓⵏⴰⵍⴷ ⵟⵕⴰⵎⴱ]]
== ⵉⵙⴰⵖⵓⵍⵏ ==
{{ⵉⵙⴰⵖⵓⵍⵏ}}
{{ⴰⵙⵎⵉⵍ|ⴼⵕⴰⵏⵚⴰ}}
{{ⴰⴱⴰⴹ ⵓⵏⵜⵉⵎ}}</text>
      <sha1>9qjwag2akqji44ph62ug7sxuh1q66ud</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>198068</id>
      <parentid>198067</parentid>
      <timestamp>2026-10-29T20:08:15Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>ⴰⵏⴰⵙ ⵓⵍⵃⵍⵓ</username>
        <id>10568</id>
      </contributor>
      <origin>198068</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="20786" sha1="fp7l8sz3nq501cfhaq9xfii0x3oveal" xml:space="preserve">{{ⵜⴰⴼⵍⵓⵖⵎⵉⵙⵜ ⵓⴳⴳⵉⴷ}}
'''ⵉⵎⴰⵏⵡⵉⵍ ⵎⴰⴽⵕⵓⵏ''' (ⵙ [[ⵜⵓⵜⵍⴰⵢⵜ ⵜⴰⴼⵕⴰⵏⵚⵉⵚⵜ|ⵜⴼⵕⴰⵏⵚⵉⵚⵜ]]: Emmanuel Macron), ⵉⵍⵓⵍ ⴳ 21 ⴷⵓⵊⴰⵏⴱⵉⵔ [[1977]] ⴳ [[ⴰⵎⵢⴰⵏ]] (ⵜⴰⵙⴳⴰ ⵏ [[ⵙⵓⵎ]]), ⵉⴳⴰ ⵢⴰⵏ ⵓⵔⴳⴰⵣ ⵏ ⵓⵡⴰⵏⴽ ⴰⴼⵕⴰⵏⵚⵉⵚ. ⵢⵓⵎⵥ ⵜⴰⵔⵙⵓⵜ ⵏ ⵓⵏⵙⵙⵉⵅⴼ ⵏ ⵜⴳⴷⵓⴷⴰⵏⵜ ⵜⴰⴼⵕⴰⵏⵚⵉⵚⵜ ⵙⴳ 14 ⵎⴰⵢⵢⵓ [[2017]].
ⴹⴰⵕⵜ ⵎⴰ ⵉⵙⵎⴷ ⵜⵉⵖⵔⵉ ⵏⵏⵙ ⴳ ⵜⵉⵏⵎⵍ ⵜⴰⵏⴰⵎⵓⵔⵜ ⵏ ⵜⵎⵙⵙⵓⴳⵓⵔⵜ ⴳ [[2004]], ⵢⵓⵖⴰⵍ ⴷ ⴰⵎⴳⴳⵉⵡⵙ ⵏ ⵜⵥⵕⴼⵜ. ⴳ ⵓⵙⴳⴳⴰⵙ ⵏ [[2007]], ⵉⵜⵜⵓⵙⵜⴰⵢ ⴰⵎ ⵓⵎⵖⵜⴰⵙ ⴰⵎⴰⵡⵙⴰⵙ ⵉ ⵜⵙⵇⵇⵉⵎⵜ ⵏ ⵓⵙⴷⵔⴼⵉ ⵏ ⵜⴳⵎⵉ ⵜⴰⴼⵕⴰⵏⵚⵉⵚⵜ («ⵜⴰⵙⵇⵇⵉⵎⵜ ⵏ ⴰⵟⴰⵍⵉ»). ⴳ ⵓⵙⴳⴳⴰⵙ ⵏⵏⵉ ⴷ ⵉⵡⴰⵍⴰⵏ, ⵢⵓⴷⴼ ⵖⵔ ⵓⴱⴰⵏⴽ ⵏ ⵓⵙⵙⴰⵔⵓ &quot;ⵕⵓⵜⵛⵉⵍⴷ ⴷ ⵙⵉ&quot;, ⵉⴷⴰ ⴳ ⵉⴳⴰ ⴰⵎⴷⵔⴰⵡ ⴰⵎⵙⵡⵓⴷⴷⵓ ⴳ [[2010]].
== ⵜⴰⵡⴰⴷⴰ ⵜⴰⵣⵣⵓⵍⴰⵏⵜ ==
=== ⴰⵎⴳⴳⵉⵡⵙ ⵏ ⵜⵥⵕⴼⵜ ===
ⴳ 2004, ⴷ ⴹⴰⵕⵜ ⵎⴰ ⵉⵙⵎⴷ ⵜⵉⵖⵔⵉ ⵏⵏⵙ ⴳ ⵜⵉⵏⵎⵍ ⵜⴰⵏⴰⵎⵓⵔⵜ ⵏ ⵜⵎⵙⵙⵓⴳⵓⵔⵜ, ⵉⴽⵛⵎ ⵖⵔ ⵓⴳⵔⴰⵡ ⵏ ⵜⵎⴳⴳⵉⵡⵙⵜ ⵜⴰⵎⴰⵜⴰⵢⵜ ⵏ ⵜⵥⵕⴼⵜ (IGF) &lt;ref&gt;Arrêté du 9 avril 2004 portant affectation aux carrières des élèves de la promotion 2002-2004 « Léopold Sédar Senghor » de l'École nationale d'administration [archive] sur le site Légifrance.&lt;/ref&gt;, &lt;ref&gt;Claire Guélaud, Emmanuel Macron, un banquier d'affaires nommé secrétaire général adjoint de l'Élysée [archive], Le Monde, 16 mai 2012.&lt;/ref&gt;. ⴷ ⵉⴳⴰ ⵉⵎⴰⵏⵡⵉⵍ ⵎⴰⴽⵕⵓⵏ ⵢⴰⵏ ⵙⴳ ⵡⵉⵏⵏⵉ ⵏⵏ ⵢⴰⵥⵏⵉⵏ ⵡⴰⵍⴰ&lt;ref&gt;ⵡⴰⵍⴰ: ⴽⵉⴳⴰⵏ, ⴰⵟⵟⴰⵚ , ⴱⴰⵀⵔⴰ (ⵉⵎⴳⵓⵏⵏ, ⵓ ⵜⵓⵏⴰⵔⵜ...)&lt;/ref&gt; [[ⵊⴰⵏ ⴱⵢⵉⵕ ⵊⵓⵢⵉ]] ⵏⵏⵉ ⵜⵜ ⵉⵏⵏ ⵉⴽⴽⴰⵏ ⴷⴰ ⵉⵙⵡⵓⴷⴷⵓ ⵜⴰⵎⴳⴳⵉⵡⵙⵜ ⴰⴽⵓⴷⴰⵏⵏ &lt;ref&gt;Sophie Coignard, « Coignard - Derrière Macron, l'ombre de Jouyet », Le Point,‎ 22 avril 2016 (lire en ligne [archive], consulté le 26 mars 2017).&lt;/ref&gt;. ⵉⴷⵔⴰ ⵙ ⵓⵥⵍⴰⵢ ⴳ ⵜⵙⵎⵉⴳⴰⵍ ⵉⵙⵎⵓⵏⵏ «ⴰⵙⵉⵜⴳ ⵏ ⵉⵔⵣⵣⵓⵜⵏ ⵓⵙⵙⵏⴰⵏⵏ» &lt;ref&gt;« Rapport sur la valorisation de la recherche - Inspection générale des finances / Inspection générale de l'administration de l'éducation nationale et de la recherche - Janvier 2007 [archive] » [PDF], sur Vie-publique.fr, 16 avril 2020 (consulté le 24 mars 2023).&lt;/ref&gt;, &lt;ref&gt;Maxence Langlois-Berthelot, Emmanuel Macron et Pierre-Alain de Malleray, « L'avenir de la recherche mérite mieux que des polémiques », Libération,‎ 9 avril 2007 (lire en ligne [archive], consulté le 18 mars 2015).&lt;/ref&gt;, ⴷ «ⴰⵖⵏⴷⴼ ⴳ ⵜⴰⴱⴱⴰⵢⵉⵏ ⵜⵓⵛⵛⵉⵍⵉⵏ ⴷ ⵜⵉⴹⴰⴼ ⵖⵉⴼⵙⵏⵜ» &lt;ref&gt;[PDF] « Rapport sur la fraude aux prélèvements obligatoires et son contrôle - Mars 2007 [archive] », sur le site de la Cour des comptes.&lt;/ref&gt;, ⴷ «ⴰⴱⵟⵟⵓ ⵏ ⵜⴰⴱⴱⴰⵢⵉⵏ ⵜⵓⵛⵛⵉⵍⵉⵏ ⴳⵔ ⵜⵙⵓⵜⵉⵏ ⴷ ⵜⵎⵙⴰⵔⵜ ⵏ ⵓⵙⵓⵎⵓ ⴳⵔ ⵜⵙⵓⵜⵉⵏ» &lt;ref&gt;[PDF] « Rapport sur la répartition des prélèvements obligatoires entre générations et la question de l'équité intergénérationnelle - Novembre 2008 [archive] », sur le site de Vie-publique.fr.&lt;/ref&gt;. ⴷ ⴳ ⵜⵉⵣⵉ ⵏ ⵜⵡⵓⵔⵉ ⵏⵏⵙ ⴰⵎ ⵓⵎⴳⴳⵉⵡⵙ ⵏ ⵜⵥⵕⴼⵜ, ⵉⵙⵙⵍⵎⴷ ⵎⴰⴽⵕⵓⵏ [[ⵜⴰⴷⴰⵎⵙⴰ]] &lt;ref&gt;« Pays basque : Emmanuel Macron a été son professeur [archive] », sur Sud Ouest, 9 mai 2017 (consulté le 4 février 2024).&lt;/ref&gt; ⴳ ⵢⵉⵎⵉⵔ ⵏ ⵓⵏⴱⴷⵓ ⴳ ⵉⵙⵎⵓⵜⵜⴳⵏ ⵉ ⵜⵉⵏⵎⵍ ⵜⴰⵏⴰⵎⵓⵔⵜ ⵏ ⵜⵎⵙⵙⵓⴳⵓⵔⵜ «prep'ENA» ⵉⴹⴼⵕⵏ ⵉ ⵜⴳⵔⵓⵎⵎⴰ ⵜⵓⵙⵍⵉⴳⵜ (IPESUP) &lt;ref&gt;Kira Mitrofanoff, « Ipesup change de main pour grandir [archive] », sur Challenges, 9 mai 2017 (consulté le 16 avril 2020).&lt;/ref&gt;, &lt;ref&gt;Kira Mitrofanoff, « Ipesup, la prépa chérie des CSP+, est à vendre », sur Challenges, 7 juillet 2016 (version du 9 janvier 2017 sur archive.org).&lt;/ref&gt;, &lt;ref&gt;« A Ipesup, la prépa privée des beaux quartiers, le changement dans la continuité [archive] », Le Monde, 10 janvier 2018 (consulté le 27 février 2025).&lt;/ref&gt;. ⵎⴽⵏⵏⵉ ⵉⵙⵙⵍⵎⴷ ⴰⵡⴷ ⴰⴳⵏⵙⵓ ⵏ ⵜⴷⴰⵍⵉⵡⵉⵏ ⵜⵉⵙⵎⴰⵜⵜⴰⴳⵉⵏ ⵉ ⵉⵎⵣⵉⵣⵡⵔⵏ ⵏ ⵜⵎⵙⵙⵓⴳⵓⵔⵜ ⵜⴰⵏⴰⴼⵍⵍⴰⵜ ⴳ ⵓⵙⵉⵏⴰⴳ ⵏ ⵜⵎⴰⵙⵙⴰⵏⵉⵏ ⵜⵉⵙⵔⵜⴰⵏⵉⵏ ⴳ [[ⴱⴰⵔⵉⵣ]], ⵉⴷⴰ ⴳ ⵉⵜⵜⵓⵙⵎⴰⴳⴰⵍ ⵙ ⵜⵎⵜⵜⴰ ⵏ ⵜⴷⵍⵙⴰ ⵜⴰⵎⴰⵜⴰⵢⵜ &lt;ref&gt;« Pays basque : Emmanuel Macron a été son professeur [archive] », sur Sud Ouest, 9 mai 2017 (consulté le 4 février 2024).&lt;/ref&gt;, &lt;ref&gt;François-Xavier Bourmaud, Macron, l'invité surprise, l'Archipel, 2017 (ISBN 978-2-8098-2191-8).&lt;/ref&gt;.

ⵜⵙⵙⵓⵎⵔ ⴰⵙ [[ⵍⵓⵕⴰⵏⵙ ⴱⴰⵔⵉⵣⵓ]] ⴳ 2006 ⵜⴰⵔⵙⵓⵜ ⵏ ⵓⵏⵎⵀⴰⵍ ⴰⵎⴰⵜⴰⵢ ⵏ ⵓⵎⵓⵙⵙⵓ ⵏ ⵉⴷ ⴱⴰⴱ ⵏ ⵜⵎⵙⵙⵓⵔⵉⵏ ⵜⵉⴼⵕⴰⵏⵚⵉⵚⵉⵏ (MEDEF) ⵏⵏⵉ ⵜⵜ ⵉⵏⵏ ⵉⴽⴽⴰⵏ ⴷⴰ ⵜⵜ ⵜⵙⵙⵉⵅⵉⴼ, ⵎⴰⵛⴰ ⵢⵓⴳⵉ ⵉⵎⴰⵏⵡⵉⵍ ⵎⴰⴽⵕⵓⵏ ⵜⴰⵙⵓⵎⵔⵜ ⴰⴷ, ⴰⴽⴷ ⵓⵃⵟⵟⵓ ⵏ ⵢⴰⵏ ⵓⵎⵢⴰⵡⴰⴹ ⵉⴷⵓⵙⵏ ⴰⴽⵉⴷⵙ &lt;ref&gt;« Laurence Parisot se dit «prête» pour Matignon [archive] », sur Le Figaro, 27 avril 2017 (consulté le 27 avril 2017).&lt;/ref&gt;.
ⴳ ⵖⵓⵛⵜ 2007, ⵉⵜⵜⵓⵙⵜⴰⵢ ⴰⵎ ⵓⵎⵖⵜⴰⵙ ⴰⵎⴰⵡⵙⴰⵙ ⵉ ⵜⵙⵇⵇⵉⵎⵜ ⵏ ⵓⵙⴷⵔⴼⵉ ⵏ ⵜⴳⵎⵉ ⵜⴰⴼⵕⴰⵏⵚⵉⵚⵜ («ⵜⴰⵙⵇⵇⵉⵎⵜ ⵏ ⴰⵟⴰⵍⵉ») &lt;ref&gt;Décret no 2007-1272 du 27 août 2007 instituant une commission pour la libération de la croissance française [archive] sur le site Légifrance.&lt;/ref&gt;. ⴷ ⴳ [[ⵎⴰⵕⵚ]] [[2010]], ⵉⵜⵜⵓⵙⵜⴰⵢ ⵙ ⵢⴰⵏ ⵓⵎⵕⵚⵓⵎ ⴰⵎ ⵓⴳⵎⴰⵎ ⴳ ⵜⵙⵇⵇⵉⵎⵜ ⴰⴷ &lt;ref&gt;Décret no 2010-223 du 4 mars 2010 relatif à la commission pour la libération de la croissance française [archive] sur le site Légifrance.&lt;/ref&gt;; ⵉⴷⴰ ⴳ ⵉⵎⵏⴰⴳⴳⴰⵔ ⵙ ⵓⵥⵍⴰⵢ ⴰⴽⴷ [[ⴱⵉⵜⵕ ⴱⵔⴰⴱⵉⴽ]], ⴰⵏⵎⵀⴰⵍ ⴰⵎⵣⵣⴳⴰⵔ ⵏ ⵜⵎⵙⵙⵓⵔⵜ &quot;ⵏⵉⵙⵜⵍⵉ&quot; ⴳ ⵜⵉⵣⵉ ⴰⵏⵏ, ⴰⵢⵏⵏⵉ ⵉⴳⴰⵏ ⴰⵎⵢⴰⵡⴰⴹ ⵏⵏⵉ ⴰⵙ ⵉⴼⴽⴰⵏ ⵜⴰⵣⵎⵔⵜ ⴹⴰⵕⵜ ⵏ ⵓⵢⴰ ⴳ ⵓⴱⴰⵏⴽ &quot;ⵕⵓⵜⵛⵉⵍⴷ ⴷ ⵙⵉ&quot; ⴰⴷ ⵉⴼⴽ ⴰⵎⵛⴰⵡⴰⵕ ⵉ ⵜⵎⵙⵙⵓⵔⵜ &quot;[[ⵏⵉⵙⵜⵍⵉ (ⵜⴰⵎⵙⵙⵓⵔⵜ)|ⵏⵉⵙⵜⵍⵉ]]&quot; ⵃⵓⵎⴰ ⴰⴷ ⴷⴰⵖ ⵜⵙⵖ ⴰⵢⵢⴰⵡ ⵏ ⵓⴽⴼⴰⵢ ⵏ ⵡⴰⵣⵣⴰⵏⵏ ⵉⴹⴼⵕⵏ ⵉ &quot;ⴱⴼⴰⵢⵣⵕ&quot; ⴳ [[2012]] &lt;ref&gt;Isabelle Chaperon, « Les années Rothschild d'Emmanuel Macron », Le Monde,‎ 10 mai 2017 (lire en ligne [archive]).&lt;/ref&gt;.
ⵉⴽⴽⴰ ⵜⵜ ⵉⵏⵏ ⵉⵎⴰⵏⵡⵉⵍ ⵎⴰⴽⵕⵓⵏ ⵉⴳⴰ ⴰⵎⵖⵜⴰⵙ ⴰⵎⴷⵔⴰⵡ ⴳ ⵜⵙⵇⵇⵉⵎⵜ ⵏ ⵜⴰⵣⵣⵓⵍⵉⵏ ⵜⵓⵍⴳⵉⵏⵉⵏ ⴳ [[2008]] &lt;ref&gt;Elsa Freyssenet et Nathalie Silbert, « Aux origines du phénomène Macron [archive] », sur Les Échos, 27 janvier 2017.&lt;/ref&gt;.

ⵉⴼⴽⴰ ⵜⵉⵜⵜⵉⵢⵜ ⵏⵏⵙ ⵙⴳ [[ⵜⴰⵎⴳⴳⵉⵡⵙⵜ ⵏ ⵜⵥⵕⴼⵜ|ⵜⵎⴳⴳⵉⵡⵙⵜ ⵏ ⵜⵥⵕⴼⵜ]] ⴷⴳ [[2016]]. ⴷ ⵍⵍⵉⴳ ⵉⵎⵙ ⵏⵏⵙ ⴰⵏⴰⴼⵓⵖ ⵏ ⵜⵉⵏⵎⵍ ⵜⴰⵏⴰⵎⵓⵔⵜ ⵏ ⵜⵎⵙⵙⵓⴳⵓⵔⵜ, ⵉⴽⴽⴰ ⵜⵜ ⵉⵏⵏ ⵉⵇⵇⴰⵏ ⵜ ⵉⴷ ⴰⴷ ⵉⵙⵡⵓⵔⵉ ⵎⵔⴰⵡ ⵉⵙⴳⴳⵯⴰⵙⵏ ⵉ ⵓⵡⴰⵏⴽ; ⴷ ⵎⵉⵏⵣⵉ ⵓⵔ ⵉⵙⵡⵓⵔⵉ ⴰⵎⵔ ⵚⴹⵉⵚ ⵉⵙⴳⴳⵯⴰⵙⵏ ⵀⵉⵍ&lt;ref&gt;ⵀⵉⵍ: ⵀⵍⵍⵉ, ⵡⴰⵀⴰ, ⴽⴰ, ⵖⴰⵙ.&lt;/ref&gt; (ⵎⵉⵏ ⵏⵙⵉⴹⵏ ⵙⵉⵏ ⵉⵙⴳⴳⵯⴰⵙⵏ ⵏⵏⵙ ⵓⵎⵉ ⵉⵎⵓⵙ ⴰⵎⴰⵡⵙⴰⵙ), ⵉⵍⵍⴰ ⵉⵎⵉⵍ ⵖⵉⴼⵙ ⴰⴷ ⵉⴼⵔⵓ ⵢⴰⵏ ⵡⴰⵜⵉⴳ ⵉⵜⵜⴳⴳⴰⵏ 54,000 ⵏ [[ⵓⵕⵓ|ⵢⵓⵕⵓ]] &lt;ref&gt;Mariana Grépinet, « Brigitte et Emmanuel Macron, ensemble dans la même direction [archive] », Paris Match, semaine du 24 au 30 novembre 2016, p. 64-71.&lt;/ref&gt;.
=== ⴰⴱⴰⵏⴽⴰⵏ/ⴰⵎⵇⵕⴰⴹⴰⵏ ⴰⵎⵙⵙⴰⵔⵓ ===
ⴳ ⵛⵓⵜⴰⵏⴱⵉⵔ [[2008]], ⵉⵙⵔⵙ ⵉⵖⴼ ⵏⵏⵙ ⴳ ⵡⴰⴷⴷⴰⴷ ⵏ ⵓⵙⵔⵓⵙ ⵙⴳ ⵜⵙⵖⵏⵜ ⵜⴰⵎⴰⵜⴰⵢⵜ ⴷ ⵢⴰⵖⵓⵍ ⴰⴱⴰⵏⴽⴰⵏ ⴰⵎⵙⵙⴰⵔⵓ ⴳ ⵓⴱⴰⵏⴽ ⵏ &quot;ⵕⵓⵜⵛⵉⵍⴷ ⴷ ⵙⵉ&quot; &lt;ref&gt;Rémi Noyon, « Au fait, il faisait quoi chez Rothschild, Emmanuel Macron ? [archive] », sur Rue89 du groupe L'Obs, 21 novembre 2016 (consulté le 22 mars 2023).&lt;/ref&gt;, &lt;ref&gt;David Bensoussan, « Macron, ce chouchou des patrons qui succède à Montebourg », Challenges,‎ 3 septembre 2012 (lire en ligne [archive]).&lt;/ref&gt;. ⴷ ⵓⵙⵖⴰⵏ ⵏⵏⵙ ⵉⵜⵜⵓⵙⴽⴰⵔ ⵙⴳ ⴷⴰⵔ [[ⴼⵕⴰⵏⵚⵡⴰ ⵀⵉⵏⵕⵓ]] ⴷ ⵙ ⵜⵎⵏⴽⴰⴷⵜ ⵙⴳ [[ⵊⴰⴽ ⴰⵟⴰⵍⵉ]], ⴷ [[ⵙⵉⵔⵊ ⵡⴰⵢⵏⴱⵉⵔⴳ]] (ⴰⵏⵙⵙⵉⵅⴼ ⵏ ⵓⵙⵇⵇⵉⵎ ⵏ ⵜⵎⵙⵙⵓⵔⵜ ⵏ ⴰⴽⵓⵕ), ⴷ [[ⴳⵣⴰⴼⵢⵉ ⴼⵓⵏⵜⴰⵏⵉ]] (ⴰⵏⵎⵀⴰⵍ ⴰⵎⵣⵣⴳⴰⵔ ⵏ ⵉⵙⵉⵍⵓⵕ ⵜⴰⴳⵔⴰⵖⵍⴰⵏⵜ), ⴷ ⵉⵏⵏⴰ ⵎⴰⵙ ⴷ ⵜⵉⵕⵥⵉ ⵏ ⵜⵖⵏⵙⴰ ⵏⵏⵙ ⵜⴰⴷⵖⴰⵔⴰⵏⵜ ⴳ ⵜⵙⴳⴰ ⵏ [[ⴱⴰⴷⵓⴽⴰⵍⵉ]], ⵏⵏⵉ ⴳ ⵓⵔ ⵉⵖⵉⵢ ⴰⴷ ⵢⴰⵎⵥ ⵜⴰⵎⵏⴽⴰⴷⵜ ⵏ [[ⴰⴽⴰⴱⴰⵕ ⴰⵙⵔⵎⵓⵏ|ⵓⴽⴰⴱⴰⵕ ⴰⵙⵔⵎⵓⵏ]], ⴷ ⵓⵎⵓⵔⵙ ⵏ [[ⵏⵉⴽⵓⵍⴰ ⵙⴰⵕⴽⵓⵣⵉ]] ⵙ ⵜⵏⵙⵙⵉⵅⴼⵜ, ⵏⵜⵜⵏⵉ ⴰⴷ ⵜ ⵉⵏⵏ ⵉⴷⵎⵔⵏ ⵖⵔ ⵓⵥⵡⴰⵕ ⴰⴷ &lt;ref&gt;Odile Benyahia-Kouider, Ils ont marqué 2012 : Emmanuel Macron, l'enfant prodige de l'Élysée [archive], Le Nouvel Observateur, 28 décembre 2012.&lt;/ref&gt;. ⴷ ⴳ ⵜⵉⵣⵉ ⴰⵏⵏ, ⴽⴽⴰⵏ ⵜⵜ ⵉⵏⵏ ⴷⴰⵔⵙ ⵉⵎⴰⴳⴳⵓⵎⵏ ⵃⵓⵎⴰ ⴰⴷ ⵉⴳ ⴰⵏⵙⵙⵉⵅⴼ ⵏ ⵜⴳⴷⵓⴷⴰⵏⵜ, ⵎⴰⵛⴰ ⵙ ⵓⴽⵛⵛⵓⵎ ⵏⵏⵙ ⴳ ⵢⵉⴳⵔ ⵓⵙⵍⵉⴳ ⵉⴹⴼⵕ ⴰⵙⵡⴰⵍⴰ ⵏ [[ⴰⵍⴰⵏ ⵎⵉⵏⴽ]], ⵏⵏⵉ ⵜⵜ ⵉⵏⵏ ⵉⴽⴽⴰⵏ ⴷⴰ ⵉⵜⵜⴰⵏⵏⴰⵢ ⵎⴰⵙ ⵢⵓⴼ ⴰⴷ ⵉⴳ ⵓⵎⴷⴰⵏ ⴰⵏⵙⴱⵖⵓⵔ ⵃⵓⵎⴰ ⴰⴷ ⵉⵙⴽⵔ ⵜⴰⵙⵔⵜⵉⵜ &lt;ref&gt;Anne Brigaudeau, Quand Emmanuel Macron était banquier d'affaires : « Un élément prometteur, mais sans plus » [archive], sur francetvinfo.fr, consulté le 9 mai 2017.&lt;/ref&gt;. ⴷ ⵉⴽⴽⴰ ⵜⵜ ⵉⵏⵏ ⵢⴰⵏ ⵙⴳ ⵉⵙⴷⴰⵡⵏ ⵏⵏⵙ ⵉⵎⵣⵡⵓⵔⴰ ⵉⴳⴰ ⵜ ⴰⴷ ⵉⵙⵎⴷ ⵜⴰⵎⵀⵍⵜ ⵏ ⵓⵃⵡⵡⴰⵙ &quot;ⴽⵔⵉⴷⵉ ⵎⵉⵜⵡⵉⵍ&quot; ⵖⴼ ⵜⵎⵙⵙⵓⵔⵜ &quot;ⴽⵓⴼⵉⴷⵉⵙ&quot; ⵉⵥⵍⵉⵏ ⵙ ⵉⵕⵟⵟⴰⵍⵏ ⵏ ⵜⵙⵙⵓⵎⵔⴰ &lt;ref&gt;Isabelle Chaperon, « Les années Rothschild d'Emmanuel Macron », Le Monde,‎ 10 mai 2017 (lire en ligne [archive]).&lt;/ref&gt;.

ⴳ [[2010]], ⴷ ⴷⴷⴰⵡ ⵜⵏⴱⴰⴹⵜ ⵏ ⵓⵏⵙⵙⵉⵅⴼ [[ⵏⵉⴽⵓⵍⴰ ⵙⴰⵕⴽⵓⵣⵉ]], ⵉⵙⵙⵓⵎⵔ ⵉⵎⴰⵏⵡⵉⵍ ⵎⴰⴽⵕⵓⵏ ⵢⴰⵜ ⵜⵡⵉⵙⵉ ⵉⵎⵅⵙⵏ ⵉ «ⵜⴰⵎⵙⵎⵓⵏⵜ ⵏ ⵉⵎⴰⵔⴰⵜⵏ ⵏ ⵓⵖⵎⵉⵙ ⵍⵓⵎⵓⵏⴷ» (SRM) ⴳ ⵓⵙⴰⵜⴰⵍ ⵏ ⵡⴰⵍⴰⵙ ⵏ ⵓⵣⵏⵣⵉ ⵏ ⵓⵖⵎⵉⵙ. ⵎⴰⵛⴰ ⵉⴽⴽⴰ ⵜⵜ ⵉⵏⵏ ⴰⵡⴷ ⴳ ⵢⴰⵜ ⵜⵎⵢⴰⵇⵇⴰⵏⵜ ⵜⵓⴼⴼⵉⵔⵜ ⴰⴽⴷ [[ⴰⵍⴰⵏ ⵎⵉⵏⴽ]] ⴳ ⵜⵉⵣⵉ ⵏⵏⵉ ⴳ ⵜⵜ ⵉⵏⵏ ⵉⴽⴽⴰ ⵓⵏⴳⴳⴰⵔⵓ ⴰⴷ ⴰⵔ ⵉⵙⵙⵏⴰⵍ ⴰⵙⵓⵎⵔ ⵏ &quot;ⴱⵉⵔⴷⵔⵉⵢⵉⵍ-ⴱⵔⵉⵙⴰ-ⵓⵕⴰⵏⵊ&quot;, ⵏⵏⵉ ⵉⴳⴰⵏ ⴰⵙⵓⵎⵔ ⵏⵏⵉ ⵉⵎⵉⵍ ⵜⵥⵕⵕⴰ ⵜⵎⵙⵎⵓⵏⵜ ⵏ ⵉⵎⴰⵔⴰⵜⵏ ⵎⴰⵙ «ⵡⴰⵍⴰ ⵉⵅⵛⵏ» &lt;ref&gt;« Comment Macron m'a séduit puis trahi [archive] », sur StreetPress, 10 février 2017 (consulté le 9 mai 2017).&lt;/ref&gt;. ⴷ ⴹⴰⵕⵜ ⵏ ⵜⵡⴰⴼⵉⵜ ⵏ ⵓⵢⵏⵏⴰ ⵙ ⵢⴰⵜ ⵜⵖⴰⵔⴰⵙⵜ ⵜⴰⴷⵕⴰⵎⵉⵜ ⵙⴳ ⴷⴰⵔ [[ⴰⴷⵔⵢⴰⵏ ⴷⵉ ⵜⵔⵉⴽⵓⵏⵓ]], ⵉⵜⵜⵓⴱⵣⵣⴰⵣ ⵏⵉⵜ ⵖⵉⴼⵙ ⴰⴷ ⵉⴼⵍ ⵓⵔⴰⵔ ⴰⴷ ⴰⵙⵉⵏⴰⵏ &lt;ref&gt;« Médias: quand Macron était l'agent double de Minc dans la bataille du «Monde» », Mediapart,‎ 8 septembre 2016 (lire en ligne [archive]).&lt;/ref&gt;, ⵏⵏⵉ ⵉⵎⵍⴰⵏ ⵜⴰⵙⵜⵔⴰⵜⵉⵊⵉⵜ ⵏⵏⵙ ⵜⴰⵙⵏⵖⵎⴰⵙⵜ, ⵖⴼ ⵎⴰⵢⴷ ⵏⵏⴰⵏ ⵉⵙⴼⵙⵉⵢⵏ ⵏ [[ⵍⵓⵕⴰⵏ ⵎⵓⴷⵉ]] ⴷ [[ⵊⵓⵍⵢⴰ ⴽⴰⵊⵉ]] ⴳ ⵜⴳⵉⵔⴰ ⵏ [[2021]] ⵖⴼ ⵜⴷⴰⴱⵓⵜ &quot;Off-investigation&quot; &lt;ref&gt;&quot;Des révélations sur Emmanuel Macron menacées de censure&quot;, par Théophile Kouamouo sur Le Média, avec Jean-Baptiste Rivoire, cofondateur de &quot;Off-investigation&quot; et Jean-Christophe Parant, président de Dot Dot Media  [archive], site=YouTube.&lt;/ref&gt;.

ⵢⵓⵍⵉ ⴳ ⵜⴳⵉⵔⴰ ⵏ [[2010]] ⵙ ⵜⵙⴽⵯⴼⵍⵜ ⵏ ⵓⵎⴷⵔⴰⵡ ⵏ ⵓⵏⵎⵀⴰⵍ ⴰⴳⵏⵙⵓ ⵏ ⵓⴱⴰⵏⴽ, ⴹⴰⵕⵜ ⵎⴰ ⵉⵙⵡⵓⵔⵉ ⵖⴼ ⵡⴰⵍⴰⵙ ⵏ ⵓⵙⴷⴳⵔ ⵏ ⵓⵖⵎⵉⵙ &quot;[[ⵍⵓⵎⵓⵏⴷ (ⴰⵖⵎⵉⵙ)|ⵍⵓⵎⵓⵏⴷ]]&quot; ⴷ ⵜⵎⵀⵍⵜ ⵏ ⵜⵎⵙⴰⵖⵜ ⵏ ⵜⵎⵙⵙⵓⵔⵜ &quot;ⴰⵟⵓⵙ&quot; ⵉ &quot;ⵙⵉⵎⴰⵏⵙ ⵉ ⵜⵏⴰⴼⵓⵜⵉⵏ ⴷ ⵉⴼⵙⵙⴰⵢⵏ ⵏ ⵜⴻⵜⵉⴽⵏⵓⵍⵓⵊⵉⵜ ⵏ ⵉⵏⵖⵎⵉⵙⵏ&quot; &lt;ref&gt;Elsa Conesa, « Rothschild &amp; Cie coopte trois nouveaux associés [archive] », Les Échos, 16 décembre 2010 (consulté le 16 avril 2020).&lt;/ref&gt;. ⴷ ⵙ ⵓⵡⵜⴰⵢ ⵏ 33 ⵏ ⵓⵙⴳⴳⴰⵙ ⴽⴰ, ⵉⵕⵥⴰ ⵉⵎⴰⵏⵡⵉⵍ ⵎⴰⴽⵕⵓⵏ ⵜⴰⵎⴽⵔⵔⴰ ⴰⵎ ⵓⵎⴷⵔⴰⵡ ⴰⴽⴽⵯ ⵉⵎⵥⵥⵉⵢⵏ ⵓⵎⵉ&lt;ref&gt;ⵓⵎⵉ: ⵍⵍⵉⴳ (ⵜⴰⵔⵉⴼⵉⵜ..)&lt;/ref&gt; ⵉⵣⵔⵉ [[ⴳⵔⵉⴳⵡⴰⵕ ⵛⵉⵕⵜⵓⴽ]]. ⴷ ⵉⵙⵙⴱⵀⴹ ⵓⵍⴰⵢ ⴰⴷ ⵉⴼⵙⵙⵓⵙⵏ ⴽⵔⴰ ⵏ ⵉⵎⵖⴼⴰⵡⴰⵍⵏ &lt;ref&gt;Anne Brigaudeau, Quand Emmanuel Macron était banquier d'affaires : « Un élément prometteur, mais sans plus » [archive], sur francetvinfo.fr, consulté le 9 mai 2017.&lt;/ref&gt;, ⵙⵍⴰⵡⴰⵏ ⴰⴽⴽⵯ ⵎⴽ ⵏⵥⵕⴰ ⴰⵎⵣⴰⵔⴰⵢ ⴳ ⵜⵢⴰⴼⵓⵜ ⴳⵔ ⵉⵔⴳⴰⵣⵏ ⴰⴷ &lt;ref&gt;Anne Brigaudeau, « Quand Emmanuel Macron était banquier d'affaires : &quot;Un élément prometteur, mais sans plus&quot; [archive] », sur francetvinfo.fr, 5 mai 2017.&lt;/ref&gt;.
ⴳ ⴱⵕⴰⵢⵕ [[2012]], ⵉⴼⴽⴰ ⴰⵎⵛⴰⵡⴰⵕ ⵉ [[ⴼⵉⵍⵉⴱ ⵜⵉⵍⵓⵙ-ⴱⵓⵕⴷ]], ⴰⵏⵎⵀⴰⵍ ⴰⵎⵣⵣⴳⴰⵔ ⵏ ⵜⵎⵙⵙⵓⵔⵜ &quot;ⵙⵓⴼⵉⴱⵕⵓⵜⵙⵓⵍ&quot; ⵏⵏⵉ ⵉⴳⴰⵏ 41% ⴳⵔ ⵉⴼⴰⵙⵙⵏ ⵏⵏⵙ ⵙⴳ ⵓⴷⴳⴰⵔ ⵏ &quot;ⵍⵓⵙⵢⵓⵕ ⴽⵔⵉⵙⵜⴰⵍ&quot; &lt;ref&gt;Elsa Freyssenet et Nathalie Silbert, « Aux origines du phénomène Macron [archive] », sur Les Échos, 27 janvier 2017.&lt;/ref&gt;.
ⴷ ⴳ ⵓⵙⴳⴳⴰⵙ ⴰⵏⵏ ⵏⵉⵜ, ⵉⵜⵜⵓⵙⵜⴰⵢ ⴰⵎ ⵓⵏⵎⵀⴰⵍ ⴷ ⵉⵙⵡⵓⴷⴷⴰ ⵢⴰⵜ ⵙⴳ ⵜⵎⵀⵉⵡⴰⴹ ⴰⴽⴽⵯ ⵉⵅⴰⵜⵔⵏ ⴳ ⵓⵙⴳⴳⴰⵙ, ⵏⵏⵉ ⵉⴳⴰⵏ ⴰⵃⵡⵡⵙ ⵏ &quot;ⵏⵉⵙⵜⵍⵉ&quot; ⵖⴼ ⵢⴰⵏ ⵡⴰⵢⵢⴰⵡ ⵏ &quot;ⴰⴽⵯⴼⴰⵢ ⵏ ⵡⴰⵣⵣⴰⵏⵏ&quot; ⵉⴹⴼⵕⵏ ⵉ ⵜⵎⵙⵙⵓⵔⵜ &quot;ⴱⴼⴰⵢⵣⵕ&quot; (ⵡⴰⵢⵜ ⵏⵓⵜⵔⵉⵛⵏ) &lt;ref&gt;Isabelle Chaperon, « Les années Rothschild d'Emmanuel Macron », Le Monde,‎ 10 mai 2017 (lire en ligne [archive]).&lt;/ref&gt;. ⴷ ⵜⵎⵀⵉⵡⴹⵜ ⴰⵏⵏ, ⵏⵏⵉ ⵉⵜⵜⵓⵙⵉⵜⴳⵏ ⵙ ⵡⵓⴳⴳⴰⵔ ⵏ ⵜⵥⴰ ⴷ ⵉⵎⵉⵍⵢⴰⵕⵏ ⵏ ⵢⵓⵕⵓ, ⵜⴼⴽⴰ ⴰⵙ ⵜⴰⵣⵎⵔⵜ ⴰⴷ ⵉⴳ ⴰⵎⵉⵍⵢⵓⵏⵉⵔ &lt;ref&gt;Grégoire Biseau, « Avec Macron, l'Élysée décroche le poupon », Libération,‎ 17 septembre 2012 (lire en ligne [archive] Accès limité).&lt;/ref&gt;, &lt;ref&gt;David Bensoussan, « Macron, ce chouchou des patrons qui succède à Montebourg », Challenges,‎ 3 septembre 2012 (lire en ligne [archive]).&lt;/ref&gt;. ⴷ ⵉⵏⵏⴰ ⵖⵉⴼⵙ ⴼⵕⴰⵏⵙⵡⴰ ⵀⵉⵏⵕⵓ: «ⵎⵔ ⵙⵓⵍ ⵉⵙⵓⵍ ⴳ ⵜⴰⵣⵣⵓⵍⵜ ⴰⴷ, ⵉⴽⵓⵜ ⵉⵏⵏ ⵉⴳⴰ ⵢⴰⵏ ⵙⴳ ⵉⵎⵓⴼⴰⵢⵏ ⴳ ⴼⵕⴰⵏⵚⴰ, ⵏⵖ ⴷ ⴰⴽⴽⵯ ⴳ ⵜⵓⵕⵓⴱⵜ» &lt;ref&gt;Rémi Noyon, « Au fait, il faisait quoi chez Rothschild, Emmanuel Macron ? [archive] », sur Rue89 du groupe L'Obs, 21 novembre 2016 (consulté le 22 mars 2023).&lt;/ref&gt;. ⵎⴰⵛⴰ ⴰⴼⵔⵉⵙⵎ ⵏ «ⵎⵓⵥⴰⵕⵜ ⵏ ⵜⵥⵕⴼⵜ» &lt;ref&gt;« Emmanuel Macron : d'où vient son surnom de “Mozart de la finance” cité par Marine Le Pen ? [archive] », sur Gala, 21 avril 2022 (consulté le 19 mars 2025).&lt;/ref&gt;, ⵏⵏⵉ ⴰⵙ ⵉⵜⵜⵓⴼⴽⴰⵏ ⴽⵔⴰ ⵏ ⵜⴽⴽⴰⵍ ⴹⴰⵕⵜ ⵏ ⵓⴽⵛⵛⵓⵎ ⵏⵏⵙ ⵖⵔ ⵓⵎⴰⴹⴰⵍ ⵏ ⵜⵙⵔⵜⵉⵜ, ⵉⴽⴽⴰ ⵜⵜ ⵉⵏⵏ ⵢⵓⵡⵉ ⴷ ⵖⵉⴼⵙ ⴰⵣⵖⴰⵏ ⵙⴳ ⴷⴰⵔ ⴽⵔⴰ ⵏ ⵉⵏⴹⴰⴼⵏ ⵎⵉⵏⵣⵉ ⵜⴰⵢⴰⴼⵓⵜ ⵏⵏⵙ ⵓⵔ ⵜⵜ ⵓⴽⴰⵏ ⵢⴰⵖ ⵢⴰⵜ &lt;ref&gt;Isabelle Chaperon, « Les années Rothschild d'Emmanuel Macron », Le Monde,‎ 10 mai 2017 (lire en ligne [archive]).&lt;/ref&gt;, &lt;ref&gt;Anne Brigaudeau, « Quand Emmanuel Macron était banquier d'affaires : &quot;Un élément prometteur, mais sans plus&quot; [archive] », sur francetvinfo.fr, 5 mai 2017.&lt;/ref&gt;. ⴷ ⵜⵏⵏⴰ ⵜⵏⵖⵎⴰⵙⵜ [[ⵎⴰⵕⵜⵉⵏ ⵓⵕⴰⵏⵊ]], ⵜⴰⵎⴰⵔⴰⵜ ⵏ ⵓⴷⵍⵉⵙ «ⵕⵓⵜⵛⵉⵍⴷ, ⴰⴱⴰⵏⴽ ⴳ ⵜⵏⴱⴰⴹⵜ», ⵎⴰⵙ ⴷ ⵉⵎⴰⵏⵡⵉⵍ ⵎⴰⴽⵕⵓⵏ ⵉⵜⵜⵓⵙⵡⵓⵔⵉ ⵖⴰⵙ ⵖⴼ ⵓⴷⵍⵉⵙ ⵏ ⵜⵣⴷⴰⵢⵉⵏ ⴷ ⵉⵣⵡⵉⵍⵏ ⵏⵏⵙ &lt;ref&gt;Anne Brigaudeau, Quand Emmanuel Macron était banquier d'affaires : « Un élément prometteur, mais sans plus » [archive], sur francetvinfo.fr, consulté le 9 mai 2017.&lt;/ref&gt;.

ⴷ ⴳⵔ ⴷⵓⵊⴰⵏⴱⵉⵔ [[2010]], ⵏⵏⵉ ⵉⴳⴰⵏ ⴰⵣⵎⵣ ⵏ ⵓⵙⵜⴰⵢ ⵏⵏⵙ ⴰⵎ ⵓⵎⴷⵔⴰⵡ ⵏ ⵓⵏⵎⵀⴰⵍ, ⴷ ⵎⴰⵢⵢⵓ [[2012]], ⴰⵣⵎⵣ ⵏ ⵡⴰⵡⴰⴹ ⵏⵏⵙ ⵖⵔ ⵍⵉⵍⵉⵣⵉ ⴰⵎ ⵓⵏⴼⵍⵓⵙ ⴰⵎⴰⵜⴰⵢ ⴰⵎⴰⵡⵙⴰⵙ, ⵉⵏⵏⴰ ⵉⵎⴰⵏⵡⵉⵍ ⵎⴰⴽⵕⵓⵏ ⵎⴰⵙ ⵢⵓⵎⵥ 2 ⵏ ⵉⵎⵉⵍⵢⵓⵏⵏ ⵏ ⵢⵓⵕⵓ ⵙ ⵓⵎⵙⵎⵓⵏ &lt;ref&gt;Corinne Lhaïk, Marcelo Wesfreid et Marie Simon, « La bombe Macron [archive] », L'Express, 2 septembre 2014.&lt;/ref&gt;. ⴷ ⵖⴼ ⵎⴰⵢⴷ ⵉⵍⵍⴰⵏ ⴳ ⵉⵙⵖⵜⵙⵏ ⵏⵏⵙ ⵙ ⵓⵙⵉⴷⴼ ⴷ ⵡⴰⵢⴷⴰⵜⵏ ⵏⵏⵉ ⵉⵜⵜⵓⵙⵎⵏⵉⴷⵏ ⵉ ⵜⴳⵔⴰⵡⵜ ⵜⴰⵏⴰⴼⵍⵍⴰⵜ ⵏ ⵜⵙⵓⵙⵖⵜ ⴳ ⵜⵓⴷⵔⵜ ⵜⴰⵎⴰⵜⴰⵢⵜ, ⵀⴰⵜ ⵢⵓⵎⵥ ⵓⴳⴳⴰⵔ ⵏ 2.5 ⵏ ⵉⵎⵉⵍⵢⵓⵏⵏ ⵏ ⵢⵓⵕⵓ ⴰⵎⵙⵎⵓⵏ ⴳⵔ ⵉⵙⴳⴳⵯⴰⵙⵏ [[2009]] ⴷ [[2013]].

== ⵥⵕ ⵓⴳⴳⴰⵔ ==
* [[ⴼⵕⴰⵏⵚⴰ]]
* [[ⴷⵓⵏⴰⵍⴷ ⵜⵕⴰⵎⴱ|ⴷⵓⵏⴰⵍⴷ ⵟⵕⴰⵎⴱ]]
== ⵉⵙⴰⵖⵓⵍⵏ ==
{{ⵉⵙⴰⵖⵓⵍⵏ}}
{{ⴰⵙⵎⵉⵍ|ⴼⵕⴰⵏⵚⴰ}}
{{ⴰⴱⴰⴹ ⵓⵏⵜⵉⵎ}}</text>
      <sha1>fp7l8sz3nq501cfhaq9xfii0x3oveal</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>198069</id>
      <parentid>198068</parentid>
      <timestamp>2026-10-29T21:04:27Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>ⴰⵏⴰⵙ ⵓⵍⵃⵍⵓ</username>
        <id>10568</id>
      </contributor>
      <origin>198069</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="29958" sha1="1m1eyt1oo7na8vmoq87jvlg9e89z8fm" xml:space="preserve">{{ⵜⴰⴼⵍⵓⵖⵎⵉⵙⵜ ⵓⴳⴳⵉⴷ}}
'''ⵉⵎⴰⵏⵡⵉⵍ ⵎⴰⴽⵕⵓⵏ''' (ⵙ [[ⵜⵓⵜⵍⴰⵢⵜ ⵜⴰⴼⵕⴰⵏⵚⵉⵚⵜ|ⵜⴼⵕⴰⵏⵚⵉⵚⵜ]]: Emmanuel Macron), ⵉⵍⵓⵍ ⴳ 21 ⴷⵓⵊⴰⵏⴱⵉⵔ [[1977]] ⴳ [[ⴰⵎⵢⴰⵏ]] (ⵜⴰⵙⴳⴰ ⵏ [[ⵙⵓⵎ]]), ⵉⴳⴰ ⵢⴰⵏ ⵓⵔⴳⴰⵣ ⵏ ⵓⵡⴰⵏⴽ ⴰⴼⵕⴰⵏⵚⵉⵚ. ⵢⵓⵎⵥ ⵜⴰⵔⵙⵓⵜ ⵏ ⵓⵏⵙⵙⵉⵅⴼ ⵏ ⵜⴳⴷⵓⴷⴰⵏⵜ ⵜⴰⴼⵕⴰⵏⵚⵉⵚⵜ ⵙⴳ 14 ⵎⴰⵢⵢⵓ [[2017]].
ⴹⴰⵕⵜ ⵎⴰ ⵉⵙⵎⴷ ⵜⵉⵖⵔⵉ ⵏⵏⵙ ⴳ ⵜⵉⵏⵎⵍ ⵜⴰⵏⴰⵎⵓⵔⵜ ⵏ ⵜⵎⵙⵙⵓⴳⵓⵔⵜ ⴳ [[2004]], ⵢⵓⵖⴰⵍ ⴷ ⴰⵎⴳⴳⵉⵡⵙ ⵏ ⵜⵥⵕⴼⵜ. ⴳ ⵓⵙⴳⴳⴰⵙ ⵏ [[2007]], ⵉⵜⵜⵓⵙⵜⴰⵢ ⴰⵎ ⵓⵎⵖⵜⴰⵙ ⴰⵎⴰⵡⵙⴰⵙ ⵉ ⵜⵙⵇⵇⵉⵎⵜ ⵏ ⵓⵙⴷⵔⴼⵉ ⵏ ⵜⴳⵎⵉ ⵜⴰⴼⵕⴰⵏⵚⵉⵚⵜ («ⵜⴰⵙⵇⵇⵉⵎⵜ ⵏ ⴰⵟⴰⵍⵉ»). ⴳ ⵓⵙⴳⴳⴰⵙ ⵏⵏⵉ ⴷ ⵉⵡⴰⵍⴰⵏ, ⵢⵓⴷⴼ ⵖⵔ ⵓⴱⴰⵏⴽ ⵏ ⵓⵙⵙⴰⵔⵓ &quot;ⵕⵓⵜⵛⵉⵍⴷ ⴷ ⵙⵉ&quot;, ⵉⴷⴰ ⴳ ⵉⴳⴰ ⴰⵎⴷⵔⴰⵡ ⴰⵎⵙⵡⵓⴷⴷⵓ ⴳ [[2010]].
== ⵜⴰⵡⴰⴷⴰ ⵜⴰⵣⵣⵓⵍⴰⵏⵜ ==
=== ⴰⵎⴳⴳⵉⵡⵙ ⵏ ⵜⵥⵕⴼⵜ ===
ⴳ 2004, ⴷ ⴹⴰⵕⵜ ⵎⴰ ⵉⵙⵎⴷ ⵜⵉⵖⵔⵉ ⵏⵏⵙ ⴳ ⵜⵉⵏⵎⵍ ⵜⴰⵏⴰⵎⵓⵔⵜ ⵏ ⵜⵎⵙⵙⵓⴳⵓⵔⵜ, ⵉⴽⵛⵎ ⵖⵔ ⵓⴳⵔⴰⵡ ⵏ ⵜⵎⴳⴳⵉⵡⵙⵜ ⵜⴰⵎⴰⵜⴰⵢⵜ ⵏ ⵜⵥⵕⴼⵜ (IGF) &lt;ref&gt;Arrêté du 9 avril 2004 portant affectation aux carrières des élèves de la promotion 2002-2004 « Léopold Sédar Senghor » de l'École nationale d'administration [archive] sur le site Légifrance.&lt;/ref&gt;, &lt;ref&gt;Claire Guélaud, Emmanuel Macron, un banquier d'affaires nommé secrétaire général adjoint de l'Élysée [archive], Le Monde, 16 mai 2012.&lt;/ref&gt;. ⴷ ⵉⴳⴰ ⵉⵎⴰⵏⵡⵉⵍ ⵎⴰⴽⵕⵓⵏ ⵢⴰⵏ ⵙⴳ ⵡⵉⵏⵏⵉ ⵏⵏ ⵢⴰⵥⵏⵉⵏ ⵡⴰⵍⴰ&lt;ref&gt;ⵡⴰⵍⴰ: ⴽⵉⴳⴰⵏ, ⴰⵟⵟⴰⵚ , ⴱⴰⵀⵔⴰ (ⵉⵎⴳⵓⵏⵏ, ⵓ ⵜⵓⵏⴰⵔⵜ...)&lt;/ref&gt; [[ⵊⴰⵏ ⴱⵢⵉⵕ ⵊⵓⵢⵉ]] ⵏⵏⵉ ⵜⵜ ⵉⵏⵏ ⵉⴽⴽⴰⵏ ⴷⴰ ⵉⵙⵡⵓⴷⴷⵓ ⵜⴰⵎⴳⴳⵉⵡⵙⵜ ⴰⴽⵓⴷⴰⵏⵏ &lt;ref&gt;Sophie Coignard, « Coignard - Derrière Macron, l'ombre de Jouyet », Le Point,‎ 22 avril 2016 (lire en ligne [archive], consulté le 26 mars 2017).&lt;/ref&gt;. ⵉⴷⵔⴰ ⵙ ⵓⵥⵍⴰⵢ ⴳ ⵜⵙⵎⵉⴳⴰⵍ ⵉⵙⵎⵓⵏⵏ «ⴰⵙⵉⵜⴳ ⵏ ⵉⵔⵣⵣⵓⵜⵏ ⵓⵙⵙⵏⴰⵏⵏ» &lt;ref&gt;« Rapport sur la valorisation de la recherche - Inspection générale des finances / Inspection générale de l'administration de l'éducation nationale et de la recherche - Janvier 2007 [archive] » [PDF], sur Vie-publique.fr, 16 avril 2020 (consulté le 24 mars 2023).&lt;/ref&gt;, &lt;ref&gt;Maxence Langlois-Berthelot, Emmanuel Macron et Pierre-Alain de Malleray, « L'avenir de la recherche mérite mieux que des polémiques », Libération,‎ 9 avril 2007 (lire en ligne [archive], consulté le 18 mars 2015).&lt;/ref&gt;, ⴷ «ⴰⵖⵏⴷⴼ ⴳ ⵜⴰⴱⴱⴰⵢⵉⵏ ⵜⵓⵛⵛⵉⵍⵉⵏ ⴷ ⵜⵉⴹⴰⴼ ⵖⵉⴼⵙⵏⵜ» &lt;ref&gt;[PDF] « Rapport sur la fraude aux prélèvements obligatoires et son contrôle - Mars 2007 [archive] », sur le site de la Cour des comptes.&lt;/ref&gt;, ⴷ «ⴰⴱⵟⵟⵓ ⵏ ⵜⴰⴱⴱⴰⵢⵉⵏ ⵜⵓⵛⵛⵉⵍⵉⵏ ⴳⵔ ⵜⵙⵓⵜⵉⵏ ⴷ ⵜⵎⵙⴰⵔⵜ ⵏ ⵓⵙⵓⵎⵓ ⴳⵔ ⵜⵙⵓⵜⵉⵏ» &lt;ref&gt;[PDF] « Rapport sur la répartition des prélèvements obligatoires entre générations et la question de l'équité intergénérationnelle - Novembre 2008 [archive] », sur le site de Vie-publique.fr.&lt;/ref&gt;. ⴷ ⴳ ⵜⵉⵣⵉ ⵏ ⵜⵡⵓⵔⵉ ⵏⵏⵙ ⴰⵎ ⵓⵎⴳⴳⵉⵡⵙ ⵏ ⵜⵥⵕⴼⵜ, ⵉⵙⵙⵍⵎⴷ ⵎⴰⴽⵕⵓⵏ [[ⵜⴰⴷⴰⵎⵙⴰ]] &lt;ref&gt;« Pays basque : Emmanuel Macron a été son professeur [archive] », sur Sud Ouest, 9 mai 2017 (consulté le 4 février 2024).&lt;/ref&gt; ⴳ ⵢⵉⵎⵉⵔ ⵏ ⵓⵏⴱⴷⵓ ⴳ ⵉⵙⵎⵓⵜⵜⴳⵏ ⵉ ⵜⵉⵏⵎⵍ ⵜⴰⵏⴰⵎⵓⵔⵜ ⵏ ⵜⵎⵙⵙⵓⴳⵓⵔⵜ «prep'ENA» ⵉⴹⴼⵕⵏ ⵉ ⵜⴳⵔⵓⵎⵎⴰ ⵜⵓⵙⵍⵉⴳⵜ (IPESUP) &lt;ref&gt;Kira Mitrofanoff, « Ipesup change de main pour grandir [archive] », sur Challenges, 9 mai 2017 (consulté le 16 avril 2020).&lt;/ref&gt;, &lt;ref&gt;Kira Mitrofanoff, « Ipesup, la prépa chérie des CSP+, est à vendre », sur Challenges, 7 juillet 2016 (version du 9 janvier 2017 sur archive.org).&lt;/ref&gt;, &lt;ref&gt;« A Ipesup, la prépa privée des beaux quartiers, le changement dans la continuité [archive] », Le Monde, 10 janvier 2018 (consulté le 27 février 2025).&lt;/ref&gt;. ⵎⴽⵏⵏⵉ ⵉⵙⵙⵍⵎⴷ ⴰⵡⴷ ⴰⴳⵏⵙⵓ ⵏ ⵜⴷⴰⵍⵉⵡⵉⵏ ⵜⵉⵙⵎⴰⵜⵜⴰⴳⵉⵏ ⵉ ⵉⵎⵣⵉⵣⵡⵔⵏ ⵏ ⵜⵎⵙⵙⵓⴳⵓⵔⵜ ⵜⴰⵏⴰⴼⵍⵍⴰⵜ ⴳ ⵓⵙⵉⵏⴰⴳ ⵏ ⵜⵎⴰⵙⵙⴰⵏⵉⵏ ⵜⵉⵙⵔⵜⴰⵏⵉⵏ ⴳ [[ⴱⴰⵔⵉⵣ]], ⵉⴷⴰ ⴳ ⵉⵜⵜⵓⵙⵎⴰⴳⴰⵍ ⵙ ⵜⵎⵜⵜⴰ ⵏ ⵜⴷⵍⵙⴰ ⵜⴰⵎⴰⵜⴰⵢⵜ &lt;ref&gt;« Pays basque : Emmanuel Macron a été son professeur [archive] », sur Sud Ouest, 9 mai 2017 (consulté le 4 février 2024).&lt;/ref&gt;, &lt;ref&gt;François-Xavier Bourmaud, Macron, l'invité surprise, l'Archipel, 2017 (ISBN 978-2-8098-2191-8).&lt;/ref&gt;.

ⵜⵙⵙⵓⵎⵔ ⴰⵙ [[ⵍⵓⵕⴰⵏⵙ ⴱⴰⵔⵉⵣⵓ]] ⴳ 2006 ⵜⴰⵔⵙⵓⵜ ⵏ ⵓⵏⵎⵀⴰⵍ ⴰⵎⴰⵜⴰⵢ ⵏ ⵓⵎⵓⵙⵙⵓ ⵏ ⵉⴷ ⴱⴰⴱ ⵏ ⵜⵎⵙⵙⵓⵔⵉⵏ ⵜⵉⴼⵕⴰⵏⵚⵉⵚⵉⵏ (MEDEF) ⵏⵏⵉ ⵜⵜ ⵉⵏⵏ ⵉⴽⴽⴰⵏ ⴷⴰ ⵜⵜ ⵜⵙⵙⵉⵅⵉⴼ, ⵎⴰⵛⴰ ⵢⵓⴳⵉ ⵉⵎⴰⵏⵡⵉⵍ ⵎⴰⴽⵕⵓⵏ ⵜⴰⵙⵓⵎⵔⵜ ⴰⴷ, ⴰⴽⴷ ⵓⵃⵟⵟⵓ ⵏ ⵢⴰⵏ ⵓⵎⵢⴰⵡⴰⴹ ⵉⴷⵓⵙⵏ ⴰⴽⵉⴷⵙ &lt;ref&gt;« Laurence Parisot se dit «prête» pour Matignon [archive] », sur Le Figaro, 27 avril 2017 (consulté le 27 avril 2017).&lt;/ref&gt;.
ⴳ ⵖⵓⵛⵜ 2007, ⵉⵜⵜⵓⵙⵜⴰⵢ ⴰⵎ ⵓⵎⵖⵜⴰⵙ ⴰⵎⴰⵡⵙⴰⵙ ⵉ ⵜⵙⵇⵇⵉⵎⵜ ⵏ ⵓⵙⴷⵔⴼⵉ ⵏ ⵜⴳⵎⵉ ⵜⴰⴼⵕⴰⵏⵚⵉⵚⵜ («ⵜⴰⵙⵇⵇⵉⵎⵜ ⵏ ⴰⵟⴰⵍⵉ») &lt;ref&gt;Décret no 2007-1272 du 27 août 2007 instituant une commission pour la libération de la croissance française [archive] sur le site Légifrance.&lt;/ref&gt;. ⴷ ⴳ [[ⵎⴰⵕⵚ]] [[2010]], ⵉⵜⵜⵓⵙⵜⴰⵢ ⵙ ⵢⴰⵏ ⵓⵎⵕⵚⵓⵎ ⴰⵎ ⵓⴳⵎⴰⵎ ⴳ ⵜⵙⵇⵇⵉⵎⵜ ⴰⴷ &lt;ref&gt;Décret no 2010-223 du 4 mars 2010 relatif à la commission pour la libération de la croissance française [archive] sur le site Légifrance.&lt;/ref&gt;; ⵉⴷⴰ ⴳ ⵉⵎⵏⴰⴳⴳⴰⵔ ⵙ ⵓⵥⵍⴰⵢ ⴰⴽⴷ [[ⴱⵉⵜⵕ ⴱⵔⴰⴱⵉⴽ]], ⴰⵏⵎⵀⴰⵍ ⴰⵎⵣⵣⴳⴰⵔ ⵏ ⵜⵎⵙⵙⵓⵔⵜ &quot;ⵏⵉⵙⵜⵍⵉ&quot; ⴳ ⵜⵉⵣⵉ ⴰⵏⵏ, ⴰⵢⵏⵏⵉ ⵉⴳⴰⵏ ⴰⵎⵢⴰⵡⴰⴹ ⵏⵏⵉ ⴰⵙ ⵉⴼⴽⴰⵏ ⵜⴰⵣⵎⵔⵜ ⴹⴰⵕⵜ ⵏ ⵓⵢⴰ ⴳ ⵓⴱⴰⵏⴽ &quot;ⵕⵓⵜⵛⵉⵍⴷ ⴷ ⵙⵉ&quot; ⴰⴷ ⵉⴼⴽ ⴰⵎⵛⴰⵡⴰⵕ ⵉ ⵜⵎⵙⵙⵓⵔⵜ &quot;[[ⵏⵉⵙⵜⵍⵉ (ⵜⴰⵎⵙⵙⵓⵔⵜ)|ⵏⵉⵙⵜⵍⵉ]]&quot; ⵃⵓⵎⴰ ⴰⴷ ⴷⴰⵖ ⵜⵙⵖ ⴰⵢⵢⴰⵡ ⵏ ⵓⴽⴼⴰⵢ ⵏ ⵡⴰⵣⵣⴰⵏⵏ ⵉⴹⴼⵕⵏ ⵉ &quot;ⴱⴼⴰⵢⵣⵕ&quot; ⴳ [[2012]] &lt;ref&gt;Isabelle Chaperon, « Les années Rothschild d'Emmanuel Macron », Le Monde,‎ 10 mai 2017 (lire en ligne [archive]).&lt;/ref&gt;.
ⵉⴽⴽⴰ ⵜⵜ ⵉⵏⵏ ⵉⵎⴰⵏⵡⵉⵍ ⵎⴰⴽⵕⵓⵏ ⵉⴳⴰ ⴰⵎⵖⵜⴰⵙ ⴰⵎⴷⵔⴰⵡ ⴳ ⵜⵙⵇⵇⵉⵎⵜ ⵏ ⵜⴰⵣⵣⵓⵍⵉⵏ ⵜⵓⵍⴳⵉⵏⵉⵏ ⴳ [[2008]] &lt;ref&gt;Elsa Freyssenet et Nathalie Silbert, « Aux origines du phénomène Macron [archive] », sur Les Échos, 27 janvier 2017.&lt;/ref&gt;.

ⵉⴼⴽⴰ ⵜⵉⵜⵜⵉⵢⵜ ⵏⵏⵙ ⵙⴳ [[ⵜⴰⵎⴳⴳⵉⵡⵙⵜ ⵏ ⵜⵥⵕⴼⵜ|ⵜⵎⴳⴳⵉⵡⵙⵜ ⵏ ⵜⵥⵕⴼⵜ]] ⴷⴳ [[2016]]. ⴷ ⵍⵍⵉⴳ ⵉⵎⵙ ⵏⵏⵙ ⴰⵏⴰⴼⵓⵖ ⵏ ⵜⵉⵏⵎⵍ ⵜⴰⵏⴰⵎⵓⵔⵜ ⵏ ⵜⵎⵙⵙⵓⴳⵓⵔⵜ, ⵉⴽⴽⴰ ⵜⵜ ⵉⵏⵏ ⵉⵇⵇⴰⵏ ⵜ ⵉⴷ ⴰⴷ ⵉⵙⵡⵓⵔⵉ ⵎⵔⴰⵡ ⵉⵙⴳⴳⵯⴰⵙⵏ ⵉ ⵓⵡⴰⵏⴽ; ⴷ ⵎⵉⵏⵣⵉ ⵓⵔ ⵉⵙⵡⵓⵔⵉ ⴰⵎⵔ ⵚⴹⵉⵚ ⵉⵙⴳⴳⵯⴰⵙⵏ ⵀⵉⵍ&lt;ref&gt;ⵀⵉⵍ: ⵀⵍⵍⵉ, ⵡⴰⵀⴰ, ⴽⴰ, ⵖⴰⵙ.&lt;/ref&gt; (ⵎⵉⵏ ⵏⵙⵉⴹⵏ ⵙⵉⵏ ⵉⵙⴳⴳⵯⴰⵙⵏ ⵏⵏⵙ ⵓⵎⵉ ⵉⵎⵓⵙ ⴰⵎⴰⵡⵙⴰⵙ), ⵉⵍⵍⴰ ⵉⵎⵉⵍ ⵖⵉⴼⵙ ⴰⴷ ⵉⴼⵔⵓ ⵢⴰⵏ ⵡⴰⵜⵉⴳ ⵉⵜⵜⴳⴳⴰⵏ 54,000 ⵏ [[ⵓⵕⵓ|ⵢⵓⵕⵓ]] &lt;ref&gt;Mariana Grépinet, « Brigitte et Emmanuel Macron, ensemble dans la même direction [archive] », Paris Match, semaine du 24 au 30 novembre 2016, p. 64-71.&lt;/ref&gt;.
=== ⴰⴱⴰⵏⴽⴰⵏ/ⴰⵎⵇⵕⴰⴹⴰⵏ ⴰⵎⵙⵙⴰⵔⵓ ===
ⴳ ⵛⵓⵜⴰⵏⴱⵉⵔ [[2008]], ⵉⵙⵔⵙ ⵉⵖⴼ ⵏⵏⵙ ⴳ ⵡⴰⴷⴷⴰⴷ ⵏ ⵓⵙⵔⵓⵙ ⵙⴳ ⵜⵙⵖⵏⵜ ⵜⴰⵎⴰⵜⴰⵢⵜ ⴷ ⵢⴰⵖⵓⵍ ⴰⴱⴰⵏⴽⴰⵏ ⴰⵎⵙⵙⴰⵔⵓ ⴳ ⵓⴱⴰⵏⴽ ⵏ &quot;ⵕⵓⵜⵛⵉⵍⴷ ⴷ ⵙⵉ&quot; &lt;ref&gt;Rémi Noyon, « Au fait, il faisait quoi chez Rothschild, Emmanuel Macron ? [archive] », sur Rue89 du groupe L'Obs, 21 novembre 2016 (consulté le 22 mars 2023).&lt;/ref&gt;, &lt;ref&gt;David Bensoussan, « Macron, ce chouchou des patrons qui succède à Montebourg », Challenges,‎ 3 septembre 2012 (lire en ligne [archive]).&lt;/ref&gt;. ⴷ ⵓⵙⵖⴰⵏ ⵏⵏⵙ ⵉⵜⵜⵓⵙⴽⴰⵔ ⵙⴳ ⴷⴰⵔ [[ⴼⵕⴰⵏⵚⵡⴰ ⵀⵉⵏⵕⵓ]] ⴷ ⵙ ⵜⵎⵏⴽⴰⴷⵜ ⵙⴳ [[ⵊⴰⴽ ⴰⵟⴰⵍⵉ]], ⴷ [[ⵙⵉⵔⵊ ⵡⴰⵢⵏⴱⵉⵔⴳ]] (ⴰⵏⵙⵙⵉⵅⴼ ⵏ ⵓⵙⵇⵇⵉⵎ ⵏ ⵜⵎⵙⵙⵓⵔⵜ ⵏ ⴰⴽⵓⵕ), ⴷ [[ⴳⵣⴰⴼⵢⵉ ⴼⵓⵏⵜⴰⵏⵉ]] (ⴰⵏⵎⵀⴰⵍ ⴰⵎⵣⵣⴳⴰⵔ ⵏ ⵉⵙⵉⵍⵓⵕ ⵜⴰⴳⵔⴰⵖⵍⴰⵏⵜ), ⴷ ⵉⵏⵏⴰ ⵎⴰⵙ ⴷ ⵜⵉⵕⵥⵉ ⵏ ⵜⵖⵏⵙⴰ ⵏⵏⵙ ⵜⴰⴷⵖⴰⵔⴰⵏⵜ ⴳ ⵜⵙⴳⴰ ⵏ [[ⴱⴰⴷⵓⴽⴰⵍⵉ]], ⵏⵏⵉ ⴳ ⵓⵔ ⵉⵖⵉⵢ ⴰⴷ ⵢⴰⵎⵥ ⵜⴰⵎⵏⴽⴰⴷⵜ ⵏ [[ⴰⴽⴰⴱⴰⵕ ⴰⵙⵔⵎⵓⵏ|ⵓⴽⴰⴱⴰⵕ ⴰⵙⵔⵎⵓⵏ]], ⴷ ⵓⵎⵓⵔⵙ ⵏ [[ⵏⵉⴽⵓⵍⴰ ⵙⴰⵕⴽⵓⵣⵉ]] ⵙ ⵜⵏⵙⵙⵉⵅⴼⵜ, ⵏⵜⵜⵏⵉ ⴰⴷ ⵜ ⵉⵏⵏ ⵉⴷⵎⵔⵏ ⵖⵔ ⵓⵥⵡⴰⵕ ⴰⴷ &lt;ref&gt;Odile Benyahia-Kouider, Ils ont marqué 2012 : Emmanuel Macron, l'enfant prodige de l'Élysée [archive], Le Nouvel Observateur, 28 décembre 2012.&lt;/ref&gt;. ⴷ ⴳ ⵜⵉⵣⵉ ⴰⵏⵏ, ⴽⴽⴰⵏ ⵜⵜ ⵉⵏⵏ ⴷⴰⵔⵙ ⵉⵎⴰⴳⴳⵓⵎⵏ ⵃⵓⵎⴰ ⴰⴷ ⵉⴳ ⴰⵏⵙⵙⵉⵅⴼ ⵏ ⵜⴳⴷⵓⴷⴰⵏⵜ, ⵎⴰⵛⴰ ⵙ ⵓⴽⵛⵛⵓⵎ ⵏⵏⵙ ⴳ ⵢⵉⴳⵔ ⵓⵙⵍⵉⴳ ⵉⴹⴼⵕ ⴰⵙⵡⴰⵍⴰ ⵏ [[ⴰⵍⴰⵏ ⵎⵉⵏⴽ]], ⵏⵏⵉ ⵜⵜ ⵉⵏⵏ ⵉⴽⴽⴰⵏ ⴷⴰ ⵉⵜⵜⴰⵏⵏⴰⵢ ⵎⴰⵙ ⵢⵓⴼ ⴰⴷ ⵉⴳ ⵓⵎⴷⴰⵏ ⴰⵏⵙⴱⵖⵓⵔ ⵃⵓⵎⴰ ⴰⴷ ⵉⵙⴽⵔ ⵜⴰⵙⵔⵜⵉⵜ &lt;ref&gt;Anne Brigaudeau, Quand Emmanuel Macron était banquier d'affaires : « Un élément prometteur, mais sans plus » [archive], sur francetvinfo.fr, consulté le 9 mai 2017.&lt;/ref&gt;. ⴷ ⵉⴽⴽⴰ ⵜⵜ ⵉⵏⵏ ⵢⴰⵏ ⵙⴳ ⵉⵙⴷⴰⵡⵏ ⵏⵏⵙ ⵉⵎⵣⵡⵓⵔⴰ ⵉⴳⴰ ⵜ ⴰⴷ ⵉⵙⵎⴷ ⵜⴰⵎⵀⵍⵜ ⵏ ⵓⵃⵡⵡⴰⵙ &quot;ⴽⵔⵉⴷⵉ ⵎⵉⵜⵡⵉⵍ&quot; ⵖⴼ ⵜⵎⵙⵙⵓⵔⵜ &quot;ⴽⵓⴼⵉⴷⵉⵙ&quot; ⵉⵥⵍⵉⵏ ⵙ ⵉⵕⵟⵟⴰⵍⵏ ⵏ ⵜⵙⵙⵓⵎⵔⴰ &lt;ref&gt;Isabelle Chaperon, « Les années Rothschild d'Emmanuel Macron », Le Monde,‎ 10 mai 2017 (lire en ligne [archive]).&lt;/ref&gt;.

ⴳ [[2010]], ⴷ ⴷⴷⴰⵡ ⵜⵏⴱⴰⴹⵜ ⵏ ⵓⵏⵙⵙⵉⵅⴼ [[ⵏⵉⴽⵓⵍⴰ ⵙⴰⵕⴽⵓⵣⵉ]], ⵉⵙⵙⵓⵎⵔ ⵉⵎⴰⵏⵡⵉⵍ ⵎⴰⴽⵕⵓⵏ ⵢⴰⵜ ⵜⵡⵉⵙⵉ ⵉⵎⵅⵙⵏ ⵉ «ⵜⴰⵎⵙⵎⵓⵏⵜ ⵏ ⵉⵎⴰⵔⴰⵜⵏ ⵏ ⵓⵖⵎⵉⵙ ⵍⵓⵎⵓⵏⴷ» (SRM) ⴳ ⵓⵙⴰⵜⴰⵍ ⵏ ⵡⴰⵍⴰⵙ ⵏ ⵓⵣⵏⵣⵉ ⵏ ⵓⵖⵎⵉⵙ. ⵎⴰⵛⴰ ⵉⴽⴽⴰ ⵜⵜ ⵉⵏⵏ ⴰⵡⴷ ⴳ ⵢⴰⵜ ⵜⵎⵢⴰⵇⵇⴰⵏⵜ ⵜⵓⴼⴼⵉⵔⵜ ⴰⴽⴷ [[ⴰⵍⴰⵏ ⵎⵉⵏⴽ]] ⴳ ⵜⵉⵣⵉ ⵏⵏⵉ ⴳ ⵜⵜ ⵉⵏⵏ ⵉⴽⴽⴰ ⵓⵏⴳⴳⴰⵔⵓ ⴰⴷ ⴰⵔ ⵉⵙⵙⵏⴰⵍ ⴰⵙⵓⵎⵔ ⵏ &quot;ⴱⵉⵔⴷⵔⵉⵢⵉⵍ-ⴱⵔⵉⵙⴰ-ⵓⵕⴰⵏⵊ&quot;, ⵏⵏⵉ ⵉⴳⴰⵏ ⴰⵙⵓⵎⵔ ⵏⵏⵉ ⵉⵎⵉⵍ ⵜⵥⵕⵕⴰ ⵜⵎⵙⵎⵓⵏⵜ ⵏ ⵉⵎⴰⵔⴰⵜⵏ ⵎⴰⵙ «ⵡⴰⵍⴰ ⵉⵅⵛⵏ» &lt;ref&gt;« Comment Macron m'a séduit puis trahi [archive] », sur StreetPress, 10 février 2017 (consulté le 9 mai 2017).&lt;/ref&gt;. ⴷ ⴹⴰⵕⵜ ⵏ ⵜⵡⴰⴼⵉⵜ ⵏ ⵓⵢⵏⵏⴰ ⵙ ⵢⴰⵜ ⵜⵖⴰⵔⴰⵙⵜ ⵜⴰⴷⵕⴰⵎⵉⵜ ⵙⴳ ⴷⴰⵔ [[ⴰⴷⵔⵢⴰⵏ ⴷⵉ ⵜⵔⵉⴽⵓⵏⵓ]], ⵉⵜⵜⵓⴱⵣⵣⴰⵣ ⵏⵉⵜ ⵖⵉⴼⵙ ⴰⴷ ⵉⴼⵍ ⵓⵔⴰⵔ ⴰⴷ ⴰⵙⵉⵏⴰⵏ &lt;ref&gt;« Médias: quand Macron était l'agent double de Minc dans la bataille du «Monde» », Mediapart,‎ 8 septembre 2016 (lire en ligne [archive]).&lt;/ref&gt;, ⵏⵏⵉ ⵉⵎⵍⴰⵏ ⵜⴰⵙⵜⵔⴰⵜⵉⵊⵉⵜ ⵏⵏⵙ ⵜⴰⵙⵏⵖⵎⴰⵙⵜ, ⵖⴼ ⵎⴰⵢⴷ ⵏⵏⴰⵏ ⵉⵙⴼⵙⵉⵢⵏ ⵏ [[ⵍⵓⵕⴰⵏ ⵎⵓⴷⵉ]] ⴷ [[ⵊⵓⵍⵢⴰ ⴽⴰⵊⵉ]] ⴳ ⵜⴳⵉⵔⴰ ⵏ [[2021]] ⵖⴼ ⵜⴷⴰⴱⵓⵜ &quot;Off-investigation&quot; &lt;ref&gt;&quot;Des révélations sur Emmanuel Macron menacées de censure&quot;, par Théophile Kouamouo sur Le Média, avec Jean-Baptiste Rivoire, cofondateur de &quot;Off-investigation&quot; et Jean-Christophe Parant, président de Dot Dot Media  [archive], site=YouTube.&lt;/ref&gt;.

ⵢⵓⵍⵉ ⴳ ⵜⴳⵉⵔⴰ ⵏ [[2010]] ⵙ ⵜⵙⴽⵯⴼⵍⵜ ⵏ ⵓⵎⴷⵔⴰⵡ ⵏ ⵓⵏⵎⵀⴰⵍ ⴰⴳⵏⵙⵓ ⵏ ⵓⴱⴰⵏⴽ, ⴹⴰⵕⵜ ⵎⴰ ⵉⵙⵡⵓⵔⵉ ⵖⴼ ⵡⴰⵍⴰⵙ ⵏ ⵓⵙⴷⴳⵔ ⵏ ⵓⵖⵎⵉⵙ &quot;[[ⵍⵓⵎⵓⵏⴷ (ⴰⵖⵎⵉⵙ)|ⵍⵓⵎⵓⵏⴷ]]&quot; ⴷ ⵜⵎⵀⵍⵜ ⵏ ⵜⵎⵙⴰⵖⵜ ⵏ ⵜⵎⵙⵙⵓⵔⵜ &quot;ⴰⵟⵓⵙ&quot; ⵉ &quot;ⵙⵉⵎⴰⵏⵙ ⵉ ⵜⵏⴰⴼⵓⵜⵉⵏ ⴷ ⵉⴼⵙⵙⴰⵢⵏ ⵏ ⵜⴻⵜⵉⴽⵏⵓⵍⵓⵊⵉⵜ ⵏ ⵉⵏⵖⵎⵉⵙⵏ&quot; &lt;ref&gt;Elsa Conesa, « Rothschild &amp; Cie coopte trois nouveaux associés [archive] », Les Échos, 16 décembre 2010 (consulté le 16 avril 2020).&lt;/ref&gt;. ⴷ ⵙ ⵓⵡⵜⴰⵢ ⵏ 33 ⵏ ⵓⵙⴳⴳⴰⵙ ⴽⴰ, ⵉⵕⵥⴰ ⵉⵎⴰⵏⵡⵉⵍ ⵎⴰⴽⵕⵓⵏ ⵜⴰⵎⴽⵔⵔⴰ ⴰⵎ ⵓⵎⴷⵔⴰⵡ ⴰⴽⴽⵯ ⵉⵎⵥⵥⵉⵢⵏ ⵓⵎⵉ&lt;ref&gt;ⵓⵎⵉ: ⵍⵍⵉⴳ (ⵜⴰⵔⵉⴼⵉⵜ..)&lt;/ref&gt; ⵉⵣⵔⵉ [[ⴳⵔⵉⴳⵡⴰⵕ ⵛⵉⵕⵜⵓⴽ]]. ⴷ ⵉⵙⵙⴱⵀⴹ ⵓⵍⴰⵢ ⴰⴷ ⵉⴼⵙⵙⵓⵙⵏ ⴽⵔⴰ ⵏ ⵉⵎⵖⴼⴰⵡⴰⵍⵏ &lt;ref&gt;Anne Brigaudeau, Quand Emmanuel Macron était banquier d'affaires : « Un élément prometteur, mais sans plus » [archive], sur francetvinfo.fr, consulté le 9 mai 2017.&lt;/ref&gt;, ⵙⵍⴰⵡⴰⵏ ⴰⴽⴽⵯ ⵎⴽ ⵏⵥⵕⴰ ⴰⵎⵣⴰⵔⴰⵢ ⴳ ⵜⵢⴰⴼⵓⵜ ⴳⵔ ⵉⵔⴳⴰⵣⵏ ⴰⴷ &lt;ref&gt;Anne Brigaudeau, « Quand Emmanuel Macron était banquier d'affaires : &quot;Un élément prometteur, mais sans plus&quot; [archive] », sur francetvinfo.fr, 5 mai 2017.&lt;/ref&gt;.
ⴳ ⴱⵕⴰⵢⵕ [[2012]], ⵉⴼⴽⴰ ⴰⵎⵛⴰⵡⴰⵕ ⵉ [[ⴼⵉⵍⵉⴱ ⵜⵉⵍⵓⵙ-ⴱⵓⵕⴷ]], ⴰⵏⵎⵀⴰⵍ ⴰⵎⵣⵣⴳⴰⵔ ⵏ ⵜⵎⵙⵙⵓⵔⵜ &quot;ⵙⵓⴼⵉⴱⵕⵓⵜⵙⵓⵍ&quot; ⵏⵏⵉ ⵉⴳⴰⵏ 41% ⴳⵔ ⵉⴼⴰⵙⵙⵏ ⵏⵏⵙ ⵙⴳ ⵓⴷⴳⴰⵔ ⵏ &quot;ⵍⵓⵙⵢⵓⵕ ⴽⵔⵉⵙⵜⴰⵍ&quot; &lt;ref&gt;Elsa Freyssenet et Nathalie Silbert, « Aux origines du phénomène Macron [archive] », sur Les Échos, 27 janvier 2017.&lt;/ref&gt;.
ⴷ ⴳ ⵓⵙⴳⴳⴰⵙ ⴰⵏⵏ ⵏⵉⵜ, ⵉⵜⵜⵓⵙⵜⴰⵢ ⴰⵎ ⵓⵏⵎⵀⴰⵍ ⴷ ⵉⵙⵡⵓⴷⴷⴰ ⵢⴰⵜ ⵙⴳ ⵜⵎⵀⵉⵡⴰⴹ ⴰⴽⴽⵯ ⵉⵅⴰⵜⵔⵏ ⴳ ⵓⵙⴳⴳⴰⵙ, ⵏⵏⵉ ⵉⴳⴰⵏ ⴰⵃⵡⵡⵙ ⵏ &quot;ⵏⵉⵙⵜⵍⵉ&quot; ⵖⴼ ⵢⴰⵏ ⵡⴰⵢⵢⴰⵡ ⵏ &quot;ⴰⴽⵯⴼⴰⵢ ⵏ ⵡⴰⵣⵣⴰⵏⵏ&quot; ⵉⴹⴼⵕⵏ ⵉ ⵜⵎⵙⵙⵓⵔⵜ &quot;ⴱⴼⴰⵢⵣⵕ&quot; (ⵡⴰⵢⵜ ⵏⵓⵜⵔⵉⵛⵏ) &lt;ref&gt;Isabelle Chaperon, « Les années Rothschild d'Emmanuel Macron », Le Monde,‎ 10 mai 2017 (lire en ligne [archive]).&lt;/ref&gt;. ⴷ ⵜⵎⵀⵉⵡⴹⵜ ⴰⵏⵏ, ⵏⵏⵉ ⵉⵜⵜⵓⵙⵉⵜⴳⵏ ⵙ ⵡⵓⴳⴳⴰⵔ ⵏ ⵜⵥⴰ ⴷ ⵉⵎⵉⵍⵢⴰⵕⵏ ⵏ ⵢⵓⵕⵓ, ⵜⴼⴽⴰ ⴰⵙ ⵜⴰⵣⵎⵔⵜ ⴰⴷ ⵉⴳ ⴰⵎⵉⵍⵢⵓⵏⵉⵔ &lt;ref&gt;Grégoire Biseau, « Avec Macron, l'Élysée décroche le poupon », Libération,‎ 17 septembre 2012 (lire en ligne [archive] Accès limité).&lt;/ref&gt;, &lt;ref&gt;David Bensoussan, « Macron, ce chouchou des patrons qui succède à Montebourg », Challenges,‎ 3 septembre 2012 (lire en ligne [archive]).&lt;/ref&gt;. ⴷ ⵉⵏⵏⴰ ⵖⵉⴼⵙ ⴼⵕⴰⵏⵙⵡⴰ ⵀⵉⵏⵕⵓ: «ⵎⵔ ⵙⵓⵍ ⵉⵙⵓⵍ ⴳ ⵜⴰⵣⵣⵓⵍⵜ ⴰⴷ, ⵉⴽⵓⵜ ⵉⵏⵏ ⵉⴳⴰ ⵢⴰⵏ ⵙⴳ ⵉⵎⵓⴼⴰⵢⵏ ⴳ ⴼⵕⴰⵏⵚⴰ, ⵏⵖ ⴷ ⴰⴽⴽⵯ ⴳ ⵜⵓⵕⵓⴱⵜ» &lt;ref&gt;Rémi Noyon, « Au fait, il faisait quoi chez Rothschild, Emmanuel Macron ? [archive] », sur Rue89 du groupe L'Obs, 21 novembre 2016 (consulté le 22 mars 2023).&lt;/ref&gt;. ⵎⴰⵛⴰ ⴰⴼⵔⵉⵙⵎ ⵏ «ⵎⵓⵥⴰⵕⵜ ⵏ ⵜⵥⵕⴼⵜ» &lt;ref&gt;« Emmanuel Macron : d'où vient son surnom de “Mozart de la finance” cité par Marine Le Pen ? [archive] », sur Gala, 21 avril 2022 (consulté le 19 mars 2025).&lt;/ref&gt;, ⵏⵏⵉ ⴰⵙ ⵉⵜⵜⵓⴼⴽⴰⵏ ⴽⵔⴰ ⵏ ⵜⴽⴽⴰⵍ ⴹⴰⵕⵜ ⵏ ⵓⴽⵛⵛⵓⵎ ⵏⵏⵙ ⵖⵔ ⵓⵎⴰⴹⴰⵍ ⵏ ⵜⵙⵔⵜⵉⵜ, ⵉⴽⴽⴰ ⵜⵜ ⵉⵏⵏ ⵢⵓⵡⵉ ⴷ ⵖⵉⴼⵙ ⴰⵣⵖⴰⵏ ⵙⴳ ⴷⴰⵔ ⴽⵔⴰ ⵏ ⵉⵏⴹⴰⴼⵏ ⵎⵉⵏⵣⵉ ⵜⴰⵢⴰⴼⵓⵜ ⵏⵏⵙ ⵓⵔ ⵜⵜ ⵓⴽⴰⵏ ⵢⴰⵖ ⵢⴰⵜ &lt;ref&gt;Isabelle Chaperon, « Les années Rothschild d'Emmanuel Macron », Le Monde,‎ 10 mai 2017 (lire en ligne [archive]).&lt;/ref&gt;, &lt;ref&gt;Anne Brigaudeau, « Quand Emmanuel Macron était banquier d'affaires : &quot;Un élément prometteur, mais sans plus&quot; [archive] », sur francetvinfo.fr, 5 mai 2017.&lt;/ref&gt;. ⴷ ⵜⵏⵏⴰ ⵜⵏⵖⵎⴰⵙⵜ [[ⵎⴰⵕⵜⵉⵏ ⵓⵕⴰⵏⵊ]], ⵜⴰⵎⴰⵔⴰⵜ ⵏ ⵓⴷⵍⵉⵙ «ⵕⵓⵜⵛⵉⵍⴷ, ⴰⴱⴰⵏⴽ ⴳ ⵜⵏⴱⴰⴹⵜ», ⵎⴰⵙ ⴷ ⵉⵎⴰⵏⵡⵉⵍ ⵎⴰⴽⵕⵓⵏ ⵉⵜⵜⵓⵙⵡⵓⵔⵉ ⵖⴰⵙ ⵖⴼ ⵓⴷⵍⵉⵙ ⵏ ⵜⵣⴷⴰⵢⵉⵏ ⴷ ⵉⵣⵡⵉⵍⵏ ⵏⵏⵙ &lt;ref&gt;Anne Brigaudeau, Quand Emmanuel Macron était banquier d'affaires : « Un élément prometteur, mais sans plus » [archive], sur francetvinfo.fr, consulté le 9 mai 2017.&lt;/ref&gt;.

ⴷ ⴳⵔ ⴷⵓⵊⴰⵏⴱⵉⵔ [[2010]], ⵏⵏⵉ ⵉⴳⴰⵏ ⴰⵣⵎⵣ ⵏ ⵓⵙⵜⴰⵢ ⵏⵏⵙ ⴰⵎ ⵓⵎⴷⵔⴰⵡ ⵏ ⵓⵏⵎⵀⴰⵍ, ⴷ ⵎⴰⵢⵢⵓ [[2012]], ⴰⵣⵎⵣ ⵏ ⵡⴰⵡⴰⴹ ⵏⵏⵙ ⵖⵔ ⵍⵉⵍⵉⵣⵉ ⴰⵎ ⵓⵏⴼⵍⵓⵙ ⴰⵎⴰⵜⴰⵢ ⴰⵎⴰⵡⵙⴰⵙ, ⵉⵏⵏⴰ ⵉⵎⴰⵏⵡⵉⵍ ⵎⴰⴽⵕⵓⵏ ⵎⴰⵙ ⵢⵓⵎⵥ 2 ⵏ ⵉⵎⵉⵍⵢⵓⵏⵏ ⵏ ⵢⵓⵕⵓ ⵙ ⵓⵎⵙⵎⵓⵏ &lt;ref&gt;Corinne Lhaïk, Marcelo Wesfreid et Marie Simon, « La bombe Macron [archive] », L'Express, 2 septembre 2014.&lt;/ref&gt;. ⴷ ⵖⴼ ⵎⴰⵢⴷ ⵉⵍⵍⴰⵏ ⴳ ⵉⵙⵖⵜⵙⵏ ⵏⵏⵙ ⵙ ⵓⵙⵉⴷⴼ ⴷ ⵡⴰⵢⴷⴰⵜⵏ ⵏⵏⵉ ⵉⵜⵜⵓⵙⵎⵏⵉⴷⵏ ⵉ ⵜⴳⵔⴰⵡⵜ ⵜⴰⵏⴰⴼⵍⵍⴰⵜ ⵏ ⵜⵙⵓⵙⵖⵜ ⴳ ⵜⵓⴷⵔⵜ ⵜⴰⵎⴰⵜⴰⵢⵜ, ⵀⴰⵜ ⵢⵓⵎⵥ ⵓⴳⴳⴰⵔ ⵏ 2.5 ⵏ ⵉⵎⵉⵍⵢⵓⵏⵏ ⵏ ⵢⵓⵕⵓ ⴰⵎⵙⵎⵓⵏ ⴳⵔ ⵉⵙⴳⴳⵯⴰⵙⵏ [[2009]] ⴷ [[2013]].

== ⵜⵉⵡⵛⴽⵉⵏⵉⵏ ⵜⵉⵣⵖⵔⴰⵏⵉⵏ ==

* [[ⴰⴼⴰⵢⵍⵓ:AND_Cross_of_the_Seven_Arms_BAR.png|50x50px]] [[ⵜⴰⵥⴳⴳⵯⴰ ⵏ ⵙⴰ ⵉⵖⴰⵍⵍⵏ (ⴰⵏⴷⵓⵔⴰ)|ⵜⴰⵥⴳⴳⵯⴰ]] [[ⵜⴰⵥⴳⴳⵯⴰ ⵏ ⵙⴰ ⵉⵖⴰⵍⵍⵏ (ⴰⵏⴷⵓⵔⴰ)|ⵎⵎ ⵙⴰ ⵉⵖⴰⵍⵍⵏ (ⴰⵏⴷⵓⵔⴰ)]], ⵙ ⵢⵉⴱⴹⵉ ⵏ ⵓⵙⵍⴳⵏ ⵏ ⵎⴰⵙ ⵉⴳⴰ ⴰⴳⵍⴷⵓⵏ ⴰⵎⴷⵔⴰⵡ, ⴳ 17 ⵢⵓⵍⵢⵓ [[2024]] &lt;ref&gt;Décret 283/2024, du 10-7-2024, pour lequel se formalisent divers octrois de la Croix des Sept Bras et de l'Ordre de Charlemagne.&lt;/ref&gt;.
* [[ⴰⴼⴰⵢⵍⵓ:Ribbon_bar_of_Order_of_Glory.png|50x50px]] [[ⵉⴽⵓⵏⴱⵓ ⴰⵎⵇⵔⴰⵏ ⵏ ⵜⵎⴰⴷⴰⵢⵜ ⵏ ⵓⵙⴼⵍⵉⵍⵉ (ⴰⵔⵎⵉⵏⵢⴰ)]], ⴷⴳ 4 ⵎⴰⵢⵢⵓ [[2026]] &lt;ref&gt;BFMTV, « Jamais la relation ne fut à ce niveau »: Emmanuel Macron reçoit l’ordre de la &quot;Gloire&quot; en Arménie, 4 mai 2026.&lt;/ref&gt;.
* [[ⴰⴼⴰⵢⵍⵓ:Order_of_Sheikh_Isa_ibn_Salman_Al_Khalifa.gif|50x50px]] Collier de l'ordre du Cheikh Issa ben Salmane Al Khalifa (Bahreïn), 20 octobre 2026&lt;ref&gt;Aawsat, Macron Concludes in Qatar Gulf Tour Focused on Regional Security, 20 octobre 2026.&lt;/ref&gt;.
* [[ⴰⴼⴰⵢⵍⵓ:BEL_-_Order_of_Leopold_-_Grand_Cordon_bar.svg|50x50px]] Grand cordon de l'[[ordre de Léopold]] (Belgique), le 19 novembre 2018&lt;ref&gt;Pauline Théveniaud, « À Bruxelles, Macron défend «son» Europe », Le Parisien, 20 novembre 2018.&lt;/ref&gt;.
* [[ⴰⴼⴰⵢⵍⵓ:BRA_-_Order_of_the_Southern_Cross_-_Grand_Cross_BAR.svg|50x50px]] Grand collier de l'[[ordre national de la Croix du Sud]] (Brésil) le 28 mars 2024&lt;ref&gt;Metrópoles, Lula condecora Macron com a Ordem Nacional do Cruzeiro do Sul, 28 mars 2024.&lt;/ref&gt;. Grand officier en tant que secrétaire général adjoint de l'Élysée (9 décembre 2012).
* [[ⴰⴼⴰⵢⵍⵓ:Grand_Order_of_Mugunghwa_(South_Korea)_-_ribbon_bar.svg|50x50px]] Grand cordon avec collier l'ordre de Mugunghwa (Corée du Sud), le 15 octobre 2018&lt;ref&gt;Emmanuel Macron reçoit le président sud-coréen, lechiquiersocial.com, 15 octobre 2018.&lt;/ref&gt;.
* [[ⴰⴼⴰⵢⵍⵓ:Cote_d'Ivoire_Ordre_national_GC_ribbon.svg|50x50px]] Grand-croix de l'[[Ordre national (Côte d'Ivoire)|ordre national de la république de Côte d'Ivoire]] (Côte d'Ivoire), le 23 décembre 2019&lt;ref&gt;Le président Emmanuel Macron élevé dans la dignité de grand croix de l'ordre national, pressecotedivoire.ci, 23 décembre 2019.&lt;/ref&gt;.
* [[ⴰⴼⴰⵢⵍⵓ:Order_of_the_Elephant_Ribbon_bar.svg|50x50px]] Chevalier de l'[[ordre de l'Éléphant]] (Danemark), le 28 août 2018&lt;ref&gt;Éric Hacquemand, « À Copenhague, Macron fait chevalier de l'ordre de l'Eléphant », Paris Match, 29 août 2018.&lt;/ref&gt;.
* [[ⴰⴼⴰⵢⵍⵓ:EGY_Order_of_the_Nile_-_Grand_Cordon_BAR.svg|50x50px]] Collier de l'[[ordre du Nil]] (Égypte), le 7 décembre 2020&lt;ref&gt;Franceinfo, Légion d'honneur au président égyptien Sissi, 13 décembre 2020.&lt;/ref&gt;.
* Ordre de Zayed (Émirats arabes unis), le 18 juillet 2022&lt;ref&gt;UAE President meets with French Republic President, wam.ae, 18 juillet 2022.&lt;/ref&gt;.
* [[ⴰⴼⴰⵢⵍⵓ:Order_of_Isabella_the_Catholic_-_Sash_of_Collar.svg|50x50px]] Grand collier de l'[[ordre d'Isabelle la Catholique]] (Espagne), le 23 septembre 2026&lt;ref&gt;Real Decreto 741/2026, de 23 de septembre de 2026, BOE.&lt;/ref&gt;.
* [[ⴰⴼⴰⵢⵍⵓ:US_Legion_of_Merit_Chief_Commander_ribbon.png|50x50px]] Commandeur en chef de la [[Legion of Merit]] (États-Unis), le 8 décembre 2020&lt;ref&gt;Décorations visibles au musée de la Légion d'honneur.&lt;/ref&gt;.
* [[ⴰⴼⴰⵢⵍⵓ:FIN_Order_of_the_White_Rose_Grand_Cross_BAR.svg|50x50px]] Grand-croix avec collier de l'[[ordre de la Rose blanche]] (Finlande), en août 2018&lt;ref&gt;Récipiendaires étrangers de l'ordre de la Rose blanche de Finlande, ritarikunnat.fi.&lt;/ref&gt;.
* [[ⴰⴼⴰⵢⵍⵓ:GRE_Order_Redeemer_1Class.svg|50x50px]] Grand-croix de l'[[ordre du Sauveur]] (Grèce), le 6 septembre 2017&lt;ref&gt;Le Point, Macron sur Irma: &quot;La France toute entière est mobilisée&quot;, 7 septembre 2017.&lt;/ref&gt;.
* [[ⴰⴼⴰⵢⵍⵓ:KUW_Order_of_Mubarak_the_Great_ribbon.svg|50x50px]] Collier de l'ordre de Mubarak le Grand (Koweït), le 19 octobre 2026&lt;ref&gt;Intellinews, Macron begins Gulf tour in Kuwait with eight cooperation agreements, 2026.&lt;/ref&gt;.
* [[ⴰⴼⴰⵢⵍⵓ:ITA_OMRI_2001_GC-GCord_BAR.svg|50x50px]] Chevalier grand-croix avec collier de l'[[ordre du Mérite de la République italienne]] (Italie), le 15 novembre 2021&lt;ref&gt;Quirinale, Pranzo di Stato offerto dal Presidente della Repubblica Francese, 2021.&lt;/ref&gt;.
* [[ⴰⴼⴰⵢⵍⵓ:Lebanese_Order_of_Merit_Grand_Cordon.gif|50x50px]] Grand-croix de l'[[Ordre du Mérite (Liban)|ordre du Mérite libanais]] (Liban), le 25 septembre 2017&lt;ref&gt;Musée de la Légion d'honneur.&lt;/ref&gt;.
* [[ⴰⴼⴰⵢⵍⵓ:Ordre_du_Lion_d'Or_de_la_Maison_de_Nassau_ribbon.svg|50x50px]] Chevalier de l'[[ordre du Lion d'or de la maison de Nassau]] (Luxembourg), le 19 mars 2018&lt;ref&gt;Musée de la Légion d'honneur.&lt;/ref&gt;.
* [[ⴰⴼⴰⵢⵍⵓ:Ribbon_Wissam_al_Mohamadi_Morocco.png|50x50px]] Collier de l'[[Ordre de Souveraineté (Maroc)|ordre de la Souveraineté]] (Al Wissamm Al-Mohammadi) (Maroc) le 29 octobre 2024&lt;ref&gt;Mouhamet Ndiongue, « Macron s'adressera au Parlement et recevra l'Ordre de Souveraineté », Maroc Diplomatique, 23 octobre 2024.&lt;/ref&gt;.
* [[ⴰⴼⴰⵢⵍⵓ:Order_of_the_Star_and_Key_of_the_Indian_Ocean_-_GCSK,_GOSK,_CSK_(Mauritius)_-_ribbon_bar.png|50x50px]] Grand commandeur de l'ordre de l'Étoile et de la Clé de l'océan Indien (Maurice), le 20 novembre 2025&lt;ref&gt;Le Defi Media Group, Visite officielle : Emmanuel Macron fait Grand Commander, 20 novembre 2025.&lt;/ref&gt;.
* [[ⴰⴼⴰⵢⵍⵓ:MEX_Orden_del_Aguila_Azteca_2011_Banda_BAR.svg|50x50px]] Grand-croix de l'[[ordre de l'Aigle aztèque]] (Mexique), le 22 septembre 2016&lt;ref&gt;Musée de la Légion d'honneur.&lt;/ref&gt;.
* [[ⴰⴼⴰⵢⵍⵓ:Ribbon_bar_of_the_Order_of_Republic_of_Moldova.svg|50x50px]] Collier de l'ordre de la République de Moldavie (Moldavie), le 4 ⵎⴰⵕⵚ 2024&lt;ref&gt;Newsmaker, Sandu și Macron și-au înmânat cele mai înalte distincții, 2024.&lt;/ref&gt;.
* [[ⴰⴼⴰⵢⵍⵓ:MCO_Order_of_Saint-Charles_-_Grand_Cross_BAR.svg|50x50px]] Grand-croix de l'ordre de Saint-Charles de Monaco (Monaco), le 7 juin 2025.&lt;ref&gt;Jérôme Carron, « Les coulisses de la visite d'Emmanuel et de Brigitte Macron chez Albert de Monaco », Point de vue, 8 juin 2025.&lt;/ref&gt;.
* [[ⴰⴼⴰⵢⵍⵓ:MNE_Order_of_Montenegro_BAR.svg|50x50px]] Première classe de l'ordre de la République du Monténégro (Monténégro), 4 juin 2026&lt;ref&gt;Radio Bijelo Polje, On Thursday, Milatović presents Macron with the Order of Montenegro, 2026.&lt;/ref&gt;.
* [[ⴰⴼⴰⵢⵍⵓ:St_Olavs_Orden_storkors_stripe.svg|50x50px]] Grand-croix de l'[[ordre de Saint-Olaf]] (Norvège), le 23 juin 2025&lt;ref&gt;The Royal Watcher, French State Banquet at the Royal Palace of Oslo, 23 juin 2025.&lt;/ref&gt;.
* [[ⴰⴼⴰⵢⵍⵓ:NLD_Order_of_the_Dutch_Lion_-_Grand_Cross_BAR.png|50x50px]] Grand-croix de l'[[ordre du Lion néerlandais]] (Pays-Bas), le 11 avril 2023&lt;ref&gt;The Royal Watcher, French State Visit to The Netherlands, 11 avril 2023.&lt;/ref&gt;.
* [[ⴰⴼⴰⵢⵍⵓ:PRT_Order_of_Liberty_-_Grand_Collar_BAR.svg|50x50px]] Grand collier de l'[[ordre de la Liberté (Portugal)]], le 27 février 2025&lt;ref&gt;Paris Match, EN IMAGES : Emmanuel et Brigitte Macron décorés par le président portugais, 27 février 2025.&lt;/ref&gt;.
* [[ⴰⴼⴰⵢⵍⵓ:Ribbon_Bar_of_None.svg|50x50px]] Épée du cheikh Jassim bin Mohammed Al Thani (Qatar), le 27 février 2024&lt;ref&gt;Diwan Qatar, HH The Amir Attends Official Dinner Banquet, 2024.&lt;/ref&gt;.
* [[ⴰⴼⴰⵢⵍⵓ:Order_of_the_Bath_(ribbon).svg|50x50px]] Chevalier grand-croix honoraire de l'[[ordre du Bain]] (Royaume-Uni), le 20 septembre 2023&lt;ref&gt;Sonia Ouadhi, « Charles III à Paris... », Voici, 20 septembre 2023.&lt;/ref&gt;.
* [[ⴰⴼⴰⵢⵍⵓ:Order_of_the_British_Empire_(Civil)_Ribbon.png|50x50px]] Commandeur de l'[[ordre de l'Empire britannique]] (Royaume-Uni), le 5 juin 2014&lt;ref&gt;Government Digital Service, 2014 Honorary Awards.&lt;/ref&gt;.
* [[ⴰⴼⴰⵢⵍⵓ:SEN_Order_of_the_Lion_-_Grand_Cross_BAR.svg|50x50px]] Grand-croix de l'[[ordre national du Lion du Sénégal]] (Sénégal), le 26 janvier 2018&lt;ref&gt;Musée de la Légion d'honneur.&lt;/ref&gt;.
* Ordre des Séraphins (Suède), le 30 janvier 2024&lt;ref&gt;Kungahuset, Statsbesök från Frankrike, 2024.&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;Gala, Emmanuel et Brigitte Macron en Suède : ils reçoivent une jolie distinction, 2024.&lt;/ref&gt;.
* [[ⴰⴼⴰⵢⵍⵓ:Order_of_the_Republic_(Tunisia)_-_ribbon_bar.gif|50x50px]] Grand cordon de l'[[Ordre de la République (Tunisie)|ordre de la République]] (Tunisie), le 31 janvier 2018&lt;ref&gt;Leaders, Moments forts de la visite de Macron à Tunis, 2018.&lt;/ref&gt;.
* [[ⴰⴼⴰⵢⵍⵓ:Order_of_Freedom_of_Ukraine.png|50x50px]] Médaille de l'[[ordre de la Liberté (Ukraine)]], le 13 juillet 2026&lt;ref&gt;Ukrainska Pravda, Zelenskyy meets Macron, awards him Order of Freedom, 2026.&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;Décret présidentiel ukrainien n°598/2026.&lt;/ref&gt;.

== ⵥⵕ ⵓⴳⴳⴰⵔ ==
* [[ⴼⵕⴰⵏⵚⴰ]]
* [[ⴷⵓⵏⴰⵍⴷ ⵜⵕⴰⵎⴱ|ⴷⵓⵏⴰⵍⴷ ⵟⵕⴰⵎⴱ]]
== ⵉⵙⴰⵖⵓⵍⵏ ==
{{ⵉⵙⴰⵖⵓⵍⵏ}}
{{ⴰⵙⵎⵉⵍ|ⴼⵕⴰⵏⵚⴰ}}
{{ⴰⴱⴰⴹ ⵓⵏⵜⵉⵎ}}</text>
      <sha1>1m1eyt1oo7na8vmoq87jvlg9e89z8fm</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>198070</id>
      <parentid>198069</parentid>
      <timestamp>2026-10-29T21:13:15Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>ⴰⵏⴰⵙ ⵓⵍⵃⵍⵓ</username>
        <id>10568</id>
      </contributor>
      <origin>198070</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="29965" sha1="f36fiwk7l4eyqcsymfnd8gbdvjlz2qn" xml:space="preserve">{{ⵜⴰⴼⵍⵓⵖⵎⵉⵙⵜ ⵓⴳⴳⵉⴷ}}
'''ⵉⵎⴰⵏⵡⵉⵍ ⵎⴰⴽⵕⵓⵏ''' (ⵙ [[ⵜⵓⵜⵍⴰⵢⵜ ⵜⴰⴼⵕⴰⵏⵚⵉⵚⵜ|ⵜⴼⵕⴰⵏⵚⵉⵚⵜ]]: Emmanuel Macron), ⵉⵍⵓⵍ ⴳ 21 ⴷⵓⵊⴰⵏⴱⵉⵔ [[1977]] ⴳ [[ⴰⵎⵢⴰⵏ]] (ⵜⴰⵙⴳⴰ ⵏ [[ⵙⵓⵎ]]), ⵉⴳⴰ ⵢⴰⵏ ⵓⵔⴳⴰⵣ ⵏ ⵓⵡⴰⵏⴽ ⴰⴼⵕⴰⵏⵚⵉⵚ. ⵢⵓⵎⵥ ⵜⴰⵔⵙⵓⵜ ⵏ ⵓⵏⵙⵙⵉⵅⴼ ⵏ ⵜⴳⴷⵓⴷⴰⵏⵜ ⵜⴰⴼⵕⴰⵏⵚⵉⵚⵜ ⵙⴳ 14 ⵎⴰⵢⵢⵓ [[2017]].
ⴹⴰⵕⵜ ⵎⴰ ⵉⵙⵎⴷ ⵜⵉⵖⵔⵉ ⵏⵏⵙ ⴳ ⵜⵉⵏⵎⵍ ⵜⴰⵏⴰⵎⵓⵔⵜ ⵏ ⵜⵎⵙⵙⵓⴳⵓⵔⵜ ⴳ [[2004]], ⵢⵓⵖⴰⵍ ⴷ ⴰⵎⴳⴳⵉⵡⵙ ⵏ ⵜⵥⵕⴼⵜ. ⴳ ⵓⵙⴳⴳⴰⵙ ⵏ [[2007]], ⵉⵜⵜⵓⵙⵜⴰⵢ ⴰⵎ ⵓⵎⵖⵜⴰⵙ ⴰⵎⴰⵡⵙⴰⵙ ⵉ ⵜⵙⵇⵇⵉⵎⵜ ⵏ ⵓⵙⴷⵔⴼⵉ ⵏ ⵜⴳⵎⵉ ⵜⴰⴼⵕⴰⵏⵚⵉⵚⵜ («ⵜⴰⵙⵇⵇⵉⵎⵜ ⵏ ⴰⵟⴰⵍⵉ»). ⴳ ⵓⵙⴳⴳⴰⵙ ⵏⵏⵉ ⴷ ⵉⵡⴰⵍⴰⵏ, ⵢⵓⴷⴼ ⵖⵔ ⵓⴱⴰⵏⴽ ⵏ ⵓⵙⵙⴰⵔⵓ &quot;ⵕⵓⵜⵛⵉⵍⴷ ⴷ ⵙⵉ&quot;, ⵉⴷⴰ ⴳ ⵉⴳⴰ ⴰⵎⴷⵔⴰⵡ ⴰⵎⵙⵡⵓⴷⴷⵓ ⴳ [[2010]].
== ⵜⴰⵡⴰⴷⴰ ⵜⴰⵣⵣⵓⵍⴰⵏⵜ ==
=== ⴰⵎⴳⴳⵉⵡⵙ ⵏ ⵜⵥⵕⴼⵜ ===
ⴳ 2004, ⴷ ⴹⴰⵕⵜ ⵎⴰ ⵉⵙⵎⴷ ⵜⵉⵖⵔⵉ ⵏⵏⵙ ⴳ ⵜⵉⵏⵎⵍ ⵜⴰⵏⴰⵎⵓⵔⵜ ⵏ ⵜⵎⵙⵙⵓⴳⵓⵔⵜ, ⵉⴽⵛⵎ ⵖⵔ ⵓⴳⵔⴰⵡ ⵏ ⵜⵎⴳⴳⵉⵡⵙⵜ ⵜⴰⵎⴰⵜⴰⵢⵜ ⵏ ⵜⵥⵕⴼⵜ (IGF) &lt;ref&gt;Arrêté du 9 avril 2004 portant affectation aux carrières des élèves de la promotion 2002-2004 « Léopold Sédar Senghor » de l'École nationale d'administration [archive] sur le site Légifrance.&lt;/ref&gt;, &lt;ref&gt;Claire Guélaud, Emmanuel Macron, un banquier d'affaires nommé secrétaire général adjoint de l'Élysée [archive], Le Monde, 16 mai 2012.&lt;/ref&gt;. ⴷ ⵉⴳⴰ ⵉⵎⴰⵏⵡⵉⵍ ⵎⴰⴽⵕⵓⵏ ⵢⴰⵏ ⵙⴳ ⵡⵉⵏⵏⵉ ⵏⵏ ⵢⴰⵥⵏⵉⵏ ⵡⴰⵍⴰ&lt;ref&gt;ⵡⴰⵍⴰ: ⴽⵉⴳⴰⵏ, ⴰⵟⵟⴰⵚ , ⴱⴰⵀⵔⴰ (ⵉⵎⴳⵓⵏⵏ, ⵓ ⵜⵓⵏⴰⵔⵜ...)&lt;/ref&gt; [[ⵊⴰⵏ ⴱⵢⵉⵕ ⵊⵓⵢⵉ]] ⵏⵏⵉ ⵜⵜ ⵉⵏⵏ ⵉⴽⴽⴰⵏ ⴷⴰ ⵉⵙⵡⵓⴷⴷⵓ ⵜⴰⵎⴳⴳⵉⵡⵙⵜ ⴰⴽⵓⴷⴰⵏⵏ &lt;ref&gt;Sophie Coignard, « Coignard - Derrière Macron, l'ombre de Jouyet », Le Point,‎ 22 avril 2016 (lire en ligne [archive], consulté le 26 mars 2017).&lt;/ref&gt;. ⵉⴷⵔⴰ ⵙ ⵓⵥⵍⴰⵢ ⴳ ⵜⵙⵎⵉⴳⴰⵍ ⵉⵙⵎⵓⵏⵏ «ⴰⵙⵉⵜⴳ ⵏ ⵉⵔⵣⵣⵓⵜⵏ ⵓⵙⵙⵏⴰⵏⵏ» &lt;ref&gt;« Rapport sur la valorisation de la recherche - Inspection générale des finances / Inspection générale de l'administration de l'éducation nationale et de la recherche - Janvier 2007 [archive] » [PDF], sur Vie-publique.fr, 16 avril 2020 (consulté le 24 mars 2023).&lt;/ref&gt;, &lt;ref&gt;Maxence Langlois-Berthelot, Emmanuel Macron et Pierre-Alain de Malleray, « L'avenir de la recherche mérite mieux que des polémiques », Libération,‎ 9 avril 2007 (lire en ligne [archive], consulté le 18 mars 2015).&lt;/ref&gt;, ⴷ «ⴰⵖⵏⴷⴼ ⴳ ⵜⴰⴱⴱⴰⵢⵉⵏ ⵜⵓⵛⵛⵉⵍⵉⵏ ⴷ ⵜⵉⴹⴰⴼ ⵖⵉⴼⵙⵏⵜ» &lt;ref&gt;[PDF] « Rapport sur la fraude aux prélèvements obligatoires et son contrôle - Mars 2007 [archive] », sur le site de la Cour des comptes.&lt;/ref&gt;, ⴷ «ⴰⴱⵟⵟⵓ ⵏ ⵜⴰⴱⴱⴰⵢⵉⵏ ⵜⵓⵛⵛⵉⵍⵉⵏ ⴳⵔ ⵜⵙⵓⵜⵉⵏ ⴷ ⵜⵎⵙⴰⵔⵜ ⵏ ⵓⵙⵓⵎⵓ ⴳⵔ ⵜⵙⵓⵜⵉⵏ» &lt;ref&gt;[PDF] « Rapport sur la répartition des prélèvements obligatoires entre générations et la question de l'équité intergénérationnelle - Novembre 2008 [archive] », sur le site de Vie-publique.fr.&lt;/ref&gt;. ⴷ ⴳ ⵜⵉⵣⵉ ⵏ ⵜⵡⵓⵔⵉ ⵏⵏⵙ ⴰⵎ ⵓⵎⴳⴳⵉⵡⵙ ⵏ ⵜⵥⵕⴼⵜ, ⵉⵙⵙⵍⵎⴷ ⵎⴰⴽⵕⵓⵏ [[ⵜⴰⴷⴰⵎⵙⴰ]] &lt;ref&gt;« Pays basque : Emmanuel Macron a été son professeur [archive] », sur Sud Ouest, 9 mai 2017 (consulté le 4 février 2024).&lt;/ref&gt; ⴳ ⵢⵉⵎⵉⵔ ⵏ ⵓⵏⴱⴷⵓ ⴳ ⵉⵙⵎⵓⵜⵜⴳⵏ ⵉ ⵜⵉⵏⵎⵍ ⵜⴰⵏⴰⵎⵓⵔⵜ ⵏ ⵜⵎⵙⵙⵓⴳⵓⵔⵜ «prep'ENA» ⵉⴹⴼⵕⵏ ⵉ ⵜⴳⵔⵓⵎⵎⴰ ⵜⵓⵙⵍⵉⴳⵜ (IPESUP) &lt;ref&gt;Kira Mitrofanoff, « Ipesup change de main pour grandir [archive] », sur Challenges, 9 mai 2017 (consulté le 16 avril 2020).&lt;/ref&gt;, &lt;ref&gt;Kira Mitrofanoff, « Ipesup, la prépa chérie des CSP+, est à vendre », sur Challenges, 7 juillet 2016 (version du 9 janvier 2017 sur archive.org).&lt;/ref&gt;, &lt;ref&gt;« A Ipesup, la prépa privée des beaux quartiers, le changement dans la continuité [archive] », Le Monde, 10 janvier 2018 (consulté le 27 février 2025).&lt;/ref&gt;. ⵎⴽⵏⵏⵉ ⵉⵙⵙⵍⵎⴷ ⴰⵡⴷ ⴰⴳⵏⵙⵓ ⵏ ⵜⴷⴰⵍⵉⵡⵉⵏ ⵜⵉⵙⵎⴰⵜⵜⴰⴳⵉⵏ ⵉ ⵉⵎⵣⵉⵣⵡⵔⵏ ⵏ ⵜⵎⵙⵙⵓⴳⵓⵔⵜ ⵜⴰⵏⴰⴼⵍⵍⴰⵜ ⴳ ⵓⵙⵉⵏⴰⴳ ⵏ ⵜⵎⴰⵙⵙⴰⵏⵉⵏ ⵜⵉⵙⵔⵜⴰⵏⵉⵏ ⴳ [[ⴱⴰⵔⵉⵣ]], ⵉⴷⴰ ⴳ ⵉⵜⵜⵓⵙⵎⴰⴳⴰⵍ ⵙ ⵜⵎⵜⵜⴰ ⵏ ⵜⴷⵍⵙⴰ ⵜⴰⵎⴰⵜⴰⵢⵜ &lt;ref&gt;« Pays basque : Emmanuel Macron a été son professeur [archive] », sur Sud Ouest, 9 mai 2017 (consulté le 4 février 2024).&lt;/ref&gt;, &lt;ref&gt;François-Xavier Bourmaud, Macron, l'invité surprise, l'Archipel, 2017 (ISBN 978-2-8098-2191-8).&lt;/ref&gt;.

ⵜⵙⵙⵓⵎⵔ ⴰⵙ [[ⵍⵓⵕⴰⵏⵙ ⴱⴰⵔⵉⵣⵓ]] ⴳ 2006 ⵜⴰⵔⵙⵓⵜ ⵏ ⵓⵏⵎⵀⴰⵍ ⴰⵎⴰⵜⴰⵢ ⵏ ⵓⵎⵓⵙⵙⵓ ⵏ ⵉⴷ ⴱⴰⴱ ⵏ ⵜⵎⵙⵙⵓⵔⵉⵏ ⵜⵉⴼⵕⴰⵏⵚⵉⵚⵉⵏ (MEDEF) ⵏⵏⵉ ⵜⵜ ⵉⵏⵏ ⵉⴽⴽⴰⵏ ⴷⴰ ⵜⵜ ⵜⵙⵙⵉⵅⵉⴼ, ⵎⴰⵛⴰ ⵢⵓⴳⵉ ⵉⵎⴰⵏⵡⵉⵍ ⵎⴰⴽⵕⵓⵏ ⵜⴰⵙⵓⵎⵔⵜ ⴰⴷ, ⴰⴽⴷ ⵓⵃⵟⵟⵓ ⵏ ⵢⴰⵏ ⵓⵎⵢⴰⵡⴰⴹ ⵉⴷⵓⵙⵏ ⴰⴽⵉⴷⵙ &lt;ref&gt;« Laurence Parisot se dit «prête» pour Matignon [archive] », sur Le Figaro, 27 avril 2017 (consulté le 27 avril 2017).&lt;/ref&gt;.
ⴳ ⵖⵓⵛⵜ 2007, ⵉⵜⵜⵓⵙⵜⴰⵢ ⴰⵎ ⵓⵎⵖⵜⴰⵙ ⴰⵎⴰⵡⵙⴰⵙ ⵉ ⵜⵙⵇⵇⵉⵎⵜ ⵏ ⵓⵙⴷⵔⴼⵉ ⵏ ⵜⴳⵎⵉ ⵜⴰⴼⵕⴰⵏⵚⵉⵚⵜ («ⵜⴰⵙⵇⵇⵉⵎⵜ ⵏ ⴰⵟⴰⵍⵉ») &lt;ref&gt;Décret no 2007-1272 du 27 août 2007 instituant une commission pour la libération de la croissance française [archive] sur le site Légifrance.&lt;/ref&gt;. ⴷ ⴳ [[ⵎⴰⵕⵚ]] [[2010]], ⵉⵜⵜⵓⵙⵜⴰⵢ ⵙ ⵢⴰⵏ ⵓⵎⵕⵚⵓⵎ ⴰⵎ ⵓⴳⵎⴰⵎ ⴳ ⵜⵙⵇⵇⵉⵎⵜ ⴰⴷ &lt;ref&gt;Décret no 2010-223 du 4 mars 2010 relatif à la commission pour la libération de la croissance française [archive] sur le site Légifrance.&lt;/ref&gt;; ⵉⴷⴰ ⴳ ⵉⵎⵏⴰⴳⴳⴰⵔ ⵙ ⵓⵥⵍⴰⵢ ⴰⴽⴷ [[ⴱⵉⵜⵕ ⴱⵔⴰⴱⵉⴽ]], ⴰⵏⵎⵀⴰⵍ ⴰⵎⵣⵣⴳⴰⵔ ⵏ ⵜⵎⵙⵙⵓⵔⵜ &quot;ⵏⵉⵙⵜⵍⵉ&quot; ⴳ ⵜⵉⵣⵉ ⴰⵏⵏ, ⴰⵢⵏⵏⵉ ⵉⴳⴰⵏ ⴰⵎⵢⴰⵡⴰⴹ ⵏⵏⵉ ⴰⵙ ⵉⴼⴽⴰⵏ ⵜⴰⵣⵎⵔⵜ ⴹⴰⵕⵜ ⵏ ⵓⵢⴰ ⴳ ⵓⴱⴰⵏⴽ &quot;ⵕⵓⵜⵛⵉⵍⴷ ⴷ ⵙⵉ&quot; ⴰⴷ ⵉⴼⴽ ⴰⵎⵛⴰⵡⴰⵕ ⵉ ⵜⵎⵙⵙⵓⵔⵜ &quot;[[ⵏⵉⵙⵜⵍⵉ (ⵜⴰⵎⵙⵙⵓⵔⵜ)|ⵏⵉⵙⵜⵍⵉ]]&quot; ⵃⵓⵎⴰ ⴰⴷ ⴷⴰⵖ ⵜⵙⵖ ⴰⵢⵢⴰⵡ ⵏ ⵓⴽⴼⴰⵢ ⵏ ⵡⴰⵣⵣⴰⵏⵏ ⵉⴹⴼⵕⵏ ⵉ &quot;ⴱⴼⴰⵢⵣⵕ&quot; ⴳ [[2012]] &lt;ref&gt;Isabelle Chaperon, « Les années Rothschild d'Emmanuel Macron », Le Monde,‎ 10 mai 2017 (lire en ligne [archive]).&lt;/ref&gt;.
ⵉⴽⴽⴰ ⵜⵜ ⵉⵏⵏ ⵉⵎⴰⵏⵡⵉⵍ ⵎⴰⴽⵕⵓⵏ ⵉⴳⴰ ⴰⵎⵖⵜⴰⵙ ⴰⵎⴷⵔⴰⵡ ⴳ ⵜⵙⵇⵇⵉⵎⵜ ⵏ ⵜⴰⵣⵣⵓⵍⵉⵏ ⵜⵓⵍⴳⵉⵏⵉⵏ ⴳ [[2008]] &lt;ref&gt;Elsa Freyssenet et Nathalie Silbert, « Aux origines du phénomène Macron [archive] », sur Les Échos, 27 janvier 2017.&lt;/ref&gt;.

ⵉⴼⴽⴰ ⵜⵉⵜⵜⵉⵢⵜ ⵏⵏⵙ ⵙⴳ [[ⵜⴰⵎⴳⴳⵉⵡⵙⵜ ⵏ ⵜⵥⵕⴼⵜ|ⵜⵎⴳⴳⵉⵡⵙⵜ ⵏ ⵜⵥⵕⴼⵜ]] ⴷⴳ [[2016]]. ⴷ ⵍⵍⵉⴳ ⵉⵎⵙ ⵏⵏⵙ ⴰⵏⴰⴼⵓⵖ ⵏ ⵜⵉⵏⵎⵍ ⵜⴰⵏⴰⵎⵓⵔⵜ ⵏ ⵜⵎⵙⵙⵓⴳⵓⵔⵜ, ⵉⴽⴽⴰ ⵜⵜ ⵉⵏⵏ ⵉⵇⵇⴰⵏ ⵜ ⵉⴷ ⴰⴷ ⵉⵙⵡⵓⵔⵉ ⵎⵔⴰⵡ ⵉⵙⴳⴳⵯⴰⵙⵏ ⵉ ⵓⵡⴰⵏⴽ; ⴷ ⵎⵉⵏⵣⵉ ⵓⵔ ⵉⵙⵡⵓⵔⵉ ⴰⵎⵔ ⵚⴹⵉⵚ ⵉⵙⴳⴳⵯⴰⵙⵏ ⵀⵉⵍ&lt;ref&gt;ⵀⵉⵍ: ⵀⵍⵍⵉ, ⵡⴰⵀⴰ, ⴽⴰ, ⵖⴰⵙ.&lt;/ref&gt; (ⵎⵉⵏ ⵏⵙⵉⴹⵏ ⵙⵉⵏ ⵉⵙⴳⴳⵯⴰⵙⵏ ⵏⵏⵙ ⵓⵎⵉ ⵉⵎⵓⵙ ⴰⵎⴰⵡⵙⴰⵙ), ⵉⵍⵍⴰ ⵉⵎⵉⵍ ⵖⵉⴼⵙ ⴰⴷ ⵉⴼⵔⵓ ⵢⴰⵏ ⵡⴰⵜⵉⴳ ⵉⵜⵜⴳⴳⴰⵏ 54,000 ⵏ [[ⵓⵕⵓ|ⵢⵓⵕⵓ]] &lt;ref&gt;Mariana Grépinet, « Brigitte et Emmanuel Macron, ensemble dans la même direction [archive] », Paris Match, semaine du 24 au 30 novembre 2016, p. 64-71.&lt;/ref&gt;.
=== ⴰⴱⴰⵏⴽⴰⵏ/ⴰⵎⵇⵕⴰⴹⴰⵏ ⴰⵎⵙⵙⴰⵔⵓ ===
ⴳ ⵛⵓⵜⴰⵏⴱⵉⵔ [[2008]], ⵉⵙⵔⵙ ⵉⵖⴼ ⵏⵏⵙ ⴳ ⵡⴰⴷⴷⴰⴷ ⵏ ⵓⵙⵔⵓⵙ ⵙⴳ ⵜⵙⵖⵏⵜ ⵜⴰⵎⴰⵜⴰⵢⵜ ⴷ ⵢⴰⵖⵓⵍ ⴰⴱⴰⵏⴽⴰⵏ ⴰⵎⵙⵙⴰⵔⵓ ⴳ ⵓⴱⴰⵏⴽ ⵏ &quot;ⵕⵓⵜⵛⵉⵍⴷ ⴷ ⵙⵉ&quot; &lt;ref&gt;Rémi Noyon, « Au fait, il faisait quoi chez Rothschild, Emmanuel Macron ? [archive] », sur Rue89 du groupe L'Obs, 21 novembre 2016 (consulté le 22 mars 2023).&lt;/ref&gt;, &lt;ref&gt;David Bensoussan, « Macron, ce chouchou des patrons qui succède à Montebourg », Challenges,‎ 3 septembre 2012 (lire en ligne [archive]).&lt;/ref&gt;. ⴷ ⵓⵙⵖⴰⵏ ⵏⵏⵙ ⵉⵜⵜⵓⵙⴽⴰⵔ ⵙⴳ ⴷⴰⵔ [[ⴼⵕⴰⵏⵚⵡⴰ ⵀⵉⵏⵕⵓ]] ⴷ ⵙ ⵜⵎⵏⴽⴰⴷⵜ ⵙⴳ [[ⵊⴰⴽ ⴰⵟⴰⵍⵉ]], ⴷ [[ⵙⵉⵔⵊ ⵡⴰⵢⵏⴱⵉⵔⴳ]] (ⴰⵏⵙⵙⵉⵅⴼ ⵏ ⵓⵙⵇⵇⵉⵎ ⵏ ⵜⵎⵙⵙⵓⵔⵜ ⵏ ⴰⴽⵓⵕ), ⴷ [[ⴳⵣⴰⴼⵢⵉ ⴼⵓⵏⵜⴰⵏⵉ]] (ⴰⵏⵎⵀⴰⵍ ⴰⵎⵣⵣⴳⴰⵔ ⵏ ⵉⵙⵉⵍⵓⵕ ⵜⴰⴳⵔⴰⵖⵍⴰⵏⵜ), ⴷ ⵉⵏⵏⴰ ⵎⴰⵙ ⴷ ⵜⵉⵕⵥⵉ ⵏ ⵜⵖⵏⵙⴰ ⵏⵏⵙ ⵜⴰⴷⵖⴰⵔⴰⵏⵜ ⴳ ⵜⵙⴳⴰ ⵏ [[ⴱⴰⴷⵓⴽⴰⵍⵉ]], ⵏⵏⵉ ⴳ ⵓⵔ ⵉⵖⵉⵢ ⴰⴷ ⵢⴰⵎⵥ ⵜⴰⵎⵏⴽⴰⴷⵜ ⵏ [[ⴰⴽⴰⴱⴰⵕ ⴰⵙⵔⵎⵓⵏ|ⵓⴽⴰⴱⴰⵕ ⴰⵙⵔⵎⵓⵏ]], ⴷ ⵓⵎⵓⵔⵙ ⵏ [[ⵏⵉⴽⵓⵍⴰ ⵙⴰⵕⴽⵓⵣⵉ]] ⵙ ⵜⵏⵙⵙⵉⵅⴼⵜ, ⵏⵜⵜⵏⵉ ⴰⴷ ⵜ ⵉⵏⵏ ⵉⴷⵎⵔⵏ ⵖⵔ ⵓⵥⵡⴰⵕ ⴰⴷ &lt;ref&gt;Odile Benyahia-Kouider, Ils ont marqué 2012 : Emmanuel Macron, l'enfant prodige de l'Élysée [archive], Le Nouvel Observateur, 28 décembre 2012.&lt;/ref&gt;. ⴷ ⴳ ⵜⵉⵣⵉ ⴰⵏⵏ, ⴽⴽⴰⵏ ⵜⵜ ⵉⵏⵏ ⴷⴰⵔⵙ ⵉⵎⴰⴳⴳⵓⵎⵏ ⵃⵓⵎⴰ ⴰⴷ ⵉⴳ ⴰⵏⵙⵙⵉⵅⴼ ⵏ ⵜⴳⴷⵓⴷⴰⵏⵜ, ⵎⴰⵛⴰ ⵙ ⵓⴽⵛⵛⵓⵎ ⵏⵏⵙ ⴳ ⵢⵉⴳⵔ ⵓⵙⵍⵉⴳ ⵉⴹⴼⵕ ⴰⵙⵡⴰⵍⴰ ⵏ [[ⴰⵍⴰⵏ ⵎⵉⵏⴽ]], ⵏⵏⵉ ⵜⵜ ⵉⵏⵏ ⵉⴽⴽⴰⵏ ⴷⴰ ⵉⵜⵜⴰⵏⵏⴰⵢ ⵎⴰⵙ ⵢⵓⴼ ⴰⴷ ⵉⴳ ⵓⵎⴷⴰⵏ ⴰⵏⵙⴱⵖⵓⵔ ⵃⵓⵎⴰ ⴰⴷ ⵉⵙⴽⵔ ⵜⴰⵙⵔⵜⵉⵜ &lt;ref&gt;Anne Brigaudeau, Quand Emmanuel Macron était banquier d'affaires : « Un élément prometteur, mais sans plus » [archive], sur francetvinfo.fr, consulté le 9 mai 2017.&lt;/ref&gt;. ⴷ ⵉⴽⴽⴰ ⵜⵜ ⵉⵏⵏ ⵢⴰⵏ ⵙⴳ ⵉⵙⴷⴰⵡⵏ ⵏⵏⵙ ⵉⵎⵣⵡⵓⵔⴰ ⵉⴳⴰ ⵜ ⴰⴷ ⵉⵙⵎⴷ ⵜⴰⵎⵀⵍⵜ ⵏ ⵓⵃⵡⵡⴰⵙ &quot;ⴽⵔⵉⴷⵉ ⵎⵉⵜⵡⵉⵍ&quot; ⵖⴼ ⵜⵎⵙⵙⵓⵔⵜ &quot;ⴽⵓⴼⵉⴷⵉⵙ&quot; ⵉⵥⵍⵉⵏ ⵙ ⵉⵕⵟⵟⴰⵍⵏ ⵏ ⵜⵙⵙⵓⵎⵔⴰ &lt;ref&gt;Isabelle Chaperon, « Les années Rothschild d'Emmanuel Macron », Le Monde,‎ 10 mai 2017 (lire en ligne [archive]).&lt;/ref&gt;.

ⴳ [[2010]], ⴷ ⴷⴷⴰⵡ ⵜⵏⴱⴰⴹⵜ ⵏ ⵓⵏⵙⵙⵉⵅⴼ [[ⵏⵉⴽⵓⵍⴰ ⵙⴰⵕⴽⵓⵣⵉ]], ⵉⵙⵙⵓⵎⵔ ⵉⵎⴰⵏⵡⵉⵍ ⵎⴰⴽⵕⵓⵏ ⵢⴰⵜ ⵜⵡⵉⵙⵉ ⵉⵎⵅⵙⵏ ⵉ «ⵜⴰⵎⵙⵎⵓⵏⵜ ⵏ ⵉⵎⴰⵔⴰⵜⵏ ⵏ ⵓⵖⵎⵉⵙ ⵍⵓⵎⵓⵏⴷ» (SRM) ⴳ ⵓⵙⴰⵜⴰⵍ ⵏ ⵡⴰⵍⴰⵙ ⵏ ⵓⵣⵏⵣⵉ ⵏ ⵓⵖⵎⵉⵙ. ⵎⴰⵛⴰ ⵉⴽⴽⴰ ⵜⵜ ⵉⵏⵏ ⴰⵡⴷ ⴳ ⵢⴰⵜ ⵜⵎⵢⴰⵇⵇⴰⵏⵜ ⵜⵓⴼⴼⵉⵔⵜ ⴰⴽⴷ [[ⴰⵍⴰⵏ ⵎⵉⵏⴽ]] ⴳ ⵜⵉⵣⵉ ⵏⵏⵉ ⴳ ⵜⵜ ⵉⵏⵏ ⵉⴽⴽⴰ ⵓⵏⴳⴳⴰⵔⵓ ⴰⴷ ⴰⵔ ⵉⵙⵙⵏⴰⵍ ⴰⵙⵓⵎⵔ ⵏ &quot;ⴱⵉⵔⴷⵔⵉⵢⵉⵍ-ⴱⵔⵉⵙⴰ-ⵓⵕⴰⵏⵊ&quot;, ⵏⵏⵉ ⵉⴳⴰⵏ ⴰⵙⵓⵎⵔ ⵏⵏⵉ ⵉⵎⵉⵍ ⵜⵥⵕⵕⴰ ⵜⵎⵙⵎⵓⵏⵜ ⵏ ⵉⵎⴰⵔⴰⵜⵏ ⵎⴰⵙ «ⵡⴰⵍⴰ ⵉⵅⵛⵏ» &lt;ref&gt;« Comment Macron m'a séduit puis trahi [archive] », sur StreetPress, 10 février 2017 (consulté le 9 mai 2017).&lt;/ref&gt;. ⴷ ⴹⴰⵕⵜ ⵏ ⵜⵡⴰⴼⵉⵜ ⵏ ⵓⵢⵏⵏⴰ ⵙ ⵢⴰⵜ ⵜⵖⴰⵔⴰⵙⵜ ⵜⴰⴷⵕⴰⵎⵉⵜ ⵙⴳ ⴷⴰⵔ [[ⴰⴷⵔⵢⴰⵏ ⴷⵉ ⵜⵔⵉⴽⵓⵏⵓ]], ⵉⵜⵜⵓⴱⵣⵣⴰⵣ ⵏⵉⵜ ⵖⵉⴼⵙ ⴰⴷ ⵉⴼⵍ ⵓⵔⴰⵔ ⴰⴷ ⴰⵙⵉⵏⴰⵏ &lt;ref&gt;« Médias: quand Macron était l'agent double de Minc dans la bataille du «Monde» », Mediapart,‎ 8 septembre 2016 (lire en ligne [archive]).&lt;/ref&gt;, ⵏⵏⵉ ⵉⵎⵍⴰⵏ ⵜⴰⵙⵜⵔⴰⵜⵉⵊⵉⵜ ⵏⵏⵙ ⵜⴰⵙⵏⵖⵎⴰⵙⵜ, ⵖⴼ ⵎⴰⵢⴷ ⵏⵏⴰⵏ ⵉⵙⴼⵙⵉⵢⵏ ⵏ [[ⵍⵓⵕⴰⵏ ⵎⵓⴷⵉ]] ⴷ [[ⵊⵓⵍⵢⴰ ⴽⴰⵊⵉ]] ⴳ ⵜⴳⵉⵔⴰ ⵏ [[2021]] ⵖⴼ ⵜⴷⴰⴱⵓⵜ &quot;Off-investigation&quot; &lt;ref&gt;&quot;Des révélations sur Emmanuel Macron menacées de censure&quot;, par Théophile Kouamouo sur Le Média, avec Jean-Baptiste Rivoire, cofondateur de &quot;Off-investigation&quot; et Jean-Christophe Parant, président de Dot Dot Media  [archive], site=YouTube.&lt;/ref&gt;.

ⵢⵓⵍⵉ ⴳ ⵜⴳⵉⵔⴰ ⵏ [[2010]] ⵙ ⵜⵙⴽⵯⴼⵍⵜ ⵏ ⵓⵎⴷⵔⴰⵡ ⵏ ⵓⵏⵎⵀⴰⵍ ⴰⴳⵏⵙⵓ ⵏ ⵓⴱⴰⵏⴽ, ⴹⴰⵕⵜ ⵎⴰ ⵉⵙⵡⵓⵔⵉ ⵖⴼ ⵡⴰⵍⴰⵙ ⵏ ⵓⵙⴷⴳⵔ ⵏ ⵓⵖⵎⵉⵙ &quot;[[ⵍⵓⵎⵓⵏⴷ (ⴰⵖⵎⵉⵙ)|ⵍⵓⵎⵓⵏⴷ]]&quot; ⴷ ⵜⵎⵀⵍⵜ ⵏ ⵜⵎⵙⴰⵖⵜ ⵏ ⵜⵎⵙⵙⵓⵔⵜ &quot;ⴰⵟⵓⵙ&quot; ⵉ &quot;ⵙⵉⵎⴰⵏⵙ ⵉ ⵜⵏⴰⴼⵓⵜⵉⵏ ⴷ ⵉⴼⵙⵙⴰⵢⵏ ⵏ ⵜⴻⵜⵉⴽⵏⵓⵍⵓⵊⵉⵜ ⵏ ⵉⵏⵖⵎⵉⵙⵏ&quot; &lt;ref&gt;Elsa Conesa, « Rothschild &amp; Cie coopte trois nouveaux associés [archive] », Les Échos, 16 décembre 2010 (consulté le 16 avril 2020).&lt;/ref&gt;. ⴷ ⵙ ⵓⵡⵜⴰⵢ ⵏ 33 ⵏ ⵓⵙⴳⴳⴰⵙ ⴽⴰ, ⵉⵕⵥⴰ ⵉⵎⴰⵏⵡⵉⵍ ⵎⴰⴽⵕⵓⵏ ⵜⴰⵎⴽⵔⵔⴰ ⴰⵎ ⵓⵎⴷⵔⴰⵡ ⴰⴽⴽⵯ ⵉⵎⵥⵥⵉⵢⵏ ⵓⵎⵉ&lt;ref&gt;ⵓⵎⵉ: ⵍⵍⵉⴳ (ⵜⴰⵔⵉⴼⵉⵜ..)&lt;/ref&gt; ⵉⵣⵔⵉ [[ⴳⵔⵉⴳⵡⴰⵕ ⵛⵉⵕⵜⵓⴽ]]. ⴷ ⵉⵙⵙⴱⵀⴹ ⵓⵍⴰⵢ ⴰⴷ ⵉⴼⵙⵙⵓⵙⵏ ⴽⵔⴰ ⵏ ⵉⵎⵖⴼⴰⵡⴰⵍⵏ &lt;ref&gt;Anne Brigaudeau, Quand Emmanuel Macron était banquier d'affaires : « Un élément prometteur, mais sans plus » [archive], sur francetvinfo.fr, consulté le 9 mai 2017.&lt;/ref&gt;, ⵙⵍⴰⵡⴰⵏ ⴰⴽⴽⵯ ⵎⴽ ⵏⵥⵕⴰ ⴰⵎⵣⴰⵔⴰⵢ ⴳ ⵜⵢⴰⴼⵓⵜ ⴳⵔ ⵉⵔⴳⴰⵣⵏ ⴰⴷ &lt;ref&gt;Anne Brigaudeau, « Quand Emmanuel Macron était banquier d'affaires : &quot;Un élément prometteur, mais sans plus&quot; [archive] », sur francetvinfo.fr, 5 mai 2017.&lt;/ref&gt;.
ⴳ ⴱⵕⴰⵢⵕ [[2012]], ⵉⴼⴽⴰ ⴰⵎⵛⴰⵡⴰⵕ ⵉ [[ⴼⵉⵍⵉⴱ ⵜⵉⵍⵓⵙ-ⴱⵓⵕⴷ]], ⴰⵏⵎⵀⴰⵍ ⴰⵎⵣⵣⴳⴰⵔ ⵏ ⵜⵎⵙⵙⵓⵔⵜ &quot;ⵙⵓⴼⵉⴱⵕⵓⵜⵙⵓⵍ&quot; ⵏⵏⵉ ⵉⴳⴰⵏ 41% ⴳⵔ ⵉⴼⴰⵙⵙⵏ ⵏⵏⵙ ⵙⴳ ⵓⴷⴳⴰⵔ ⵏ &quot;ⵍⵓⵙⵢⵓⵕ ⴽⵔⵉⵙⵜⴰⵍ&quot; &lt;ref&gt;Elsa Freyssenet et Nathalie Silbert, « Aux origines du phénomène Macron [archive] », sur Les Échos, 27 janvier 2017.&lt;/ref&gt;.
ⴷ ⴳ ⵓⵙⴳⴳⴰⵙ ⴰⵏⵏ ⵏⵉⵜ, ⵉⵜⵜⵓⵙⵜⴰⵢ ⴰⵎ ⵓⵏⵎⵀⴰⵍ ⴷ ⵉⵙⵡⵓⴷⴷⴰ ⵢⴰⵜ ⵙⴳ ⵜⵎⵀⵉⵡⴰⴹ ⴰⴽⴽⵯ ⵉⵅⴰⵜⵔⵏ ⴳ ⵓⵙⴳⴳⴰⵙ, ⵏⵏⵉ ⵉⴳⴰⵏ ⴰⵃⵡⵡⵙ ⵏ &quot;ⵏⵉⵙⵜⵍⵉ&quot; ⵖⴼ ⵢⴰⵏ ⵡⴰⵢⵢⴰⵡ ⵏ &quot;ⴰⴽⵯⴼⴰⵢ ⵏ ⵡⴰⵣⵣⴰⵏⵏ&quot; ⵉⴹⴼⵕⵏ ⵉ ⵜⵎⵙⵙⵓⵔⵜ &quot;ⴱⴼⴰⵢⵣⵕ&quot; (ⵡⴰⵢⵜ ⵏⵓⵜⵔⵉⵛⵏ) &lt;ref&gt;Isabelle Chaperon, « Les années Rothschild d'Emmanuel Macron », Le Monde,‎ 10 mai 2017 (lire en ligne [archive]).&lt;/ref&gt;. ⴷ ⵜⵎⵀⵉⵡⴹⵜ ⴰⵏⵏ, ⵏⵏⵉ ⵉⵜⵜⵓⵙⵉⵜⴳⵏ ⵙ ⵡⵓⴳⴳⴰⵔ ⵏ ⵜⵥⴰ ⴷ ⵉⵎⵉⵍⵢⴰⵕⵏ ⵏ ⵢⵓⵕⵓ, ⵜⴼⴽⴰ ⴰⵙ ⵜⴰⵣⵎⵔⵜ ⴰⴷ ⵉⴳ ⴰⵎⵉⵍⵢⵓⵏⵉⵔ &lt;ref&gt;Grégoire Biseau, « Avec Macron, l'Élysée décroche le poupon », Libération,‎ 17 septembre 2012 (lire en ligne [archive] Accès limité).&lt;/ref&gt;, &lt;ref&gt;David Bensoussan, « Macron, ce chouchou des patrons qui succède à Montebourg », Challenges,‎ 3 septembre 2012 (lire en ligne [archive]).&lt;/ref&gt;. ⴷ ⵉⵏⵏⴰ ⵖⵉⴼⵙ ⴼⵕⴰⵏⵙⵡⴰ ⵀⵉⵏⵕⵓ: «ⵎⵔ ⵙⵓⵍ ⵉⵙⵓⵍ ⴳ ⵜⴰⵣⵣⵓⵍⵜ ⴰⴷ, ⵉⴽⵓⵜ ⵉⵏⵏ ⵉⴳⴰ ⵢⴰⵏ ⵙⴳ ⵉⵎⵓⴼⴰⵢⵏ ⴳ ⴼⵕⴰⵏⵚⴰ, ⵏⵖ ⴷ ⴰⴽⴽⵯ ⴳ ⵜⵓⵕⵓⴱⵜ» &lt;ref&gt;Rémi Noyon, « Au fait, il faisait quoi chez Rothschild, Emmanuel Macron ? [archive] », sur Rue89 du groupe L'Obs, 21 novembre 2016 (consulté le 22 mars 2023).&lt;/ref&gt;. ⵎⴰⵛⴰ ⴰⴼⵔⵉⵙⵎ ⵏ «ⵎⵓⵥⴰⵕⵜ ⵏ ⵜⵥⵕⴼⵜ» &lt;ref&gt;« Emmanuel Macron : d'où vient son surnom de “Mozart de la finance” cité par Marine Le Pen ? [archive] », sur Gala, 21 avril 2022 (consulté le 19 mars 2025).&lt;/ref&gt;, ⵏⵏⵉ ⴰⵙ ⵉⵜⵜⵓⴼⴽⴰⵏ ⴽⵔⴰ ⵏ ⵜⴽⴽⴰⵍ ⴹⴰⵕⵜ ⵏ ⵓⴽⵛⵛⵓⵎ ⵏⵏⵙ ⵖⵔ ⵓⵎⴰⴹⴰⵍ ⵏ ⵜⵙⵔⵜⵉⵜ, ⵉⴽⴽⴰ ⵜⵜ ⵉⵏⵏ ⵢⵓⵡⵉ ⴷ ⵖⵉⴼⵙ ⴰⵣⵖⴰⵏ ⵙⴳ ⴷⴰⵔ ⴽⵔⴰ ⵏ ⵉⵏⴹⴰⴼⵏ ⵎⵉⵏⵣⵉ ⵜⴰⵢⴰⴼⵓⵜ ⵏⵏⵙ ⵓⵔ ⵜⵜ ⵓⴽⴰⵏ ⵢⴰⵖ ⵢⴰⵜ &lt;ref&gt;Isabelle Chaperon, « Les années Rothschild d'Emmanuel Macron », Le Monde,‎ 10 mai 2017 (lire en ligne [archive]).&lt;/ref&gt;, &lt;ref&gt;Anne Brigaudeau, « Quand Emmanuel Macron était banquier d'affaires : &quot;Un élément prometteur, mais sans plus&quot; [archive] », sur francetvinfo.fr, 5 mai 2017.&lt;/ref&gt;. ⴷ ⵜⵏⵏⴰ ⵜⵏⵖⵎⴰⵙⵜ [[ⵎⴰⵕⵜⵉⵏ ⵓⵕⴰⵏⵊ]], ⵜⴰⵎⴰⵔⴰⵜ ⵏ ⵓⴷⵍⵉⵙ «ⵕⵓⵜⵛⵉⵍⴷ, ⴰⴱⴰⵏⴽ ⴳ ⵜⵏⴱⴰⴹⵜ», ⵎⴰⵙ ⴷ ⵉⵎⴰⵏⵡⵉⵍ ⵎⴰⴽⵕⵓⵏ ⵉⵜⵜⵓⵙⵡⵓⵔⵉ ⵖⴰⵙ ⵖⴼ ⵓⴷⵍⵉⵙ ⵏ ⵜⵣⴷⴰⵢⵉⵏ ⴷ ⵉⵣⵡⵉⵍⵏ ⵏⵏⵙ &lt;ref&gt;Anne Brigaudeau, Quand Emmanuel Macron était banquier d'affaires : « Un élément prometteur, mais sans plus » [archive], sur francetvinfo.fr, consulté le 9 mai 2017.&lt;/ref&gt;.

ⴷ ⴳⵔ ⴷⵓⵊⴰⵏⴱⵉⵔ [[2010]], ⵏⵏⵉ ⵉⴳⴰⵏ ⴰⵣⵎⵣ ⵏ ⵓⵙⵜⴰⵢ ⵏⵏⵙ ⴰⵎ ⵓⵎⴷⵔⴰⵡ ⵏ ⵓⵏⵎⵀⴰⵍ, ⴷ ⵎⴰⵢⵢⵓ [[2012]], ⴰⵣⵎⵣ ⵏ ⵡⴰⵡⴰⴹ ⵏⵏⵙ ⵖⵔ ⵍⵉⵍⵉⵣⵉ ⴰⵎ ⵓⵏⴼⵍⵓⵙ ⴰⵎⴰⵜⴰⵢ ⴰⵎⴰⵡⵙⴰⵙ, ⵉⵏⵏⴰ ⵉⵎⴰⵏⵡⵉⵍ ⵎⴰⴽⵕⵓⵏ ⵎⴰⵙ ⵢⵓⵎⵥ 2 ⵏ ⵉⵎⵉⵍⵢⵓⵏⵏ ⵏ ⵢⵓⵕⵓ ⵙ ⵓⵎⵙⵎⵓⵏ &lt;ref&gt;Corinne Lhaïk, Marcelo Wesfreid et Marie Simon, « La bombe Macron [archive] », L'Express, 2 septembre 2014.&lt;/ref&gt;. ⴷ ⵖⴼ ⵎⴰⵢⴷ ⵉⵍⵍⴰⵏ ⴳ ⵉⵙⵖⵜⵙⵏ ⵏⵏⵙ ⵙ ⵓⵙⵉⴷⴼ ⴷ ⵡⴰⵢⴷⴰⵜⵏ ⵏⵏⵉ ⵉⵜⵜⵓⵙⵎⵏⵉⴷⵏ ⵉ ⵜⴳⵔⴰⵡⵜ ⵜⴰⵏⴰⴼⵍⵍⴰⵜ ⵏ ⵜⵙⵓⵙⵖⵜ ⴳ ⵜⵓⴷⵔⵜ ⵜⴰⵎⴰⵜⴰⵢⵜ, ⵀⴰⵜ ⵢⵓⵎⵥ ⵓⴳⴳⴰⵔ ⵏ 2.5 ⵏ ⵉⵎⵉⵍⵢⵓⵏⵏ ⵏ ⵢⵓⵕⵓ ⴰⵎⵙⵎⵓⵏ ⴳⵔ ⵉⵙⴳⴳⵯⴰⵙⵏ [[2009]] ⴷ [[2013]].

== ⵜⵉⵡⵛⴽⵉⵏⵉⵏ ⵜⵉⵣⵖⵔⴰⵏⵉⵏ ==

* [[ⴰⴼⴰⵢⵍⵓ:AND_Cross_of_the_Seven_Arms_BAR.png|50x50px]] [[ⵜⴰⵥⴳⴳⵯⴰ ⵏ ⵙⴰ ⵉⵖⴰⵍⵍⵏ (ⴰⵏⴷⵓⵔⴰ)|ⵜⴰⵥⴳⴳⵯⴰ]] ⵎⵎ ⵙⴰ ⵉⵖⴰⵍⵍⵏ ([[ⴰⵏⴷⵓⵔⴰ]]), ⵙ ⵢⵉⴱⴹⵉ ⵏ ⵓⵙⵍⴳⵏ ⵏ ⵎⴰⵙ ⵉⴳⴰ ⴰⴳⵍⴷⵓⵏ ⴰⵎⴷⵔⴰⵡ, ⴳ 17 ⵢⵓⵍⵢⵓ [[2024]] &lt;ref&gt;Décret 283/2024, du 10-7-2024, pour lequel se formalisent divers octrois de la Croix des Sept Bras et de l'Ordre de Charlemagne.&lt;/ref&gt;.
* [[ⴰⴼⴰⵢⵍⵓ:Ribbon_bar_of_Order_of_Glory.png|50x50px]] ⵉⴽⵓⵏⴱⵓ ⴰⵎⵇⵔⴰⵏ ⵏ ⵜⵎⴰⴷⴰⵢⵜ ⵏ ⵓⵙⴼⵍⵉⵍⵉ ([[ⴰⵔⵎⵉⵏⵢⴰ]]), ⴷⴳ 4 ⵎⴰⵢⵢⵓ [[2026]] &lt;ref&gt;BFMTV, « Jamais la relation ne fut à ce niveau »: Emmanuel Macron reçoit l’ordre de la &quot;Gloire&quot; en Arménie, 4 mai 2026.&lt;/ref&gt;.
* [[ⴰⴼⴰⵢⵍⵓ:Order_of_Sheikh_Isa_ibn_Salman_Al_Khalifa.gif|50x50px]] ⵜⴰⵣⵍⵖⴰ ⵏ [[ⵛⵛⵉⵅ ⵄⵉⵙⴰ ⴱⵏ ⵙⴰⵍⵎⴰⵏ ⴰⵍ ⵄⴰⵍⵉⴼⴰ]] ([[ⴱⴰⵃⵔⵉⵢⵏ]]), ⴷⴳ 20 ⴽⵟⵓⴱⵕ 2026&lt;ref&gt;Aawsat, Macron Concludes in Qatar Gulf Tour Focused on Regional Security, 20 octobre 2026.&lt;/ref&gt;.
* [[ⴰⴼⴰⵢⵍⵓ:BEL_-_Order_of_Leopold_-_Grand_Cordon_bar.svg|50x50px]] Grand cordon de l'[[ordre de Léopold]] (Belgique), le 19 novembre 2018&lt;ref&gt;Pauline Théveniaud, « À Bruxelles, Macron défend «son» Europe », Le Parisien, 20 novembre 2018.&lt;/ref&gt;.
* [[ⴰⴼⴰⵢⵍⵓ:BRA_-_Order_of_the_Southern_Cross_-_Grand_Cross_BAR.svg|50x50px]] Grand collier de l'[[ordre national de la Croix du Sud]] (Brésil) le 28 mars 2024&lt;ref&gt;Metrópoles, Lula condecora Macron com a Ordem Nacional do Cruzeiro do Sul, 28 mars 2024.&lt;/ref&gt;. Grand officier en tant que secrétaire général adjoint de l'Élysée (9 décembre 2012).
* [[ⴰⴼⴰⵢⵍⵓ:Grand_Order_of_Mugunghwa_(South_Korea)_-_ribbon_bar.svg|50x50px]] Grand cordon avec collier l'ordre de Mugunghwa (Corée du Sud), le 15 octobre 2018&lt;ref&gt;Emmanuel Macron reçoit le président sud-coréen, lechiquiersocial.com, 15 octobre 2018.&lt;/ref&gt;.
* [[ⴰⴼⴰⵢⵍⵓ:Cote_d'Ivoire_Ordre_national_GC_ribbon.svg|50x50px]] Grand-croix de l'[[Ordre national (Côte d'Ivoire)|ordre national de la république de Côte d'Ivoire]] (Côte d'Ivoire), le 23 décembre 2019&lt;ref&gt;Le président Emmanuel Macron élevé dans la dignité de grand croix de l'ordre national, pressecotedivoire.ci, 23 décembre 2019.&lt;/ref&gt;.
* [[ⴰⴼⴰⵢⵍⵓ:Order_of_the_Elephant_Ribbon_bar.svg|50x50px]] Chevalier de l'[[ordre de l'Éléphant]] (Danemark), le 28 août 2018&lt;ref&gt;Éric Hacquemand, « À Copenhague, Macron fait chevalier de l'ordre de l'Eléphant », Paris Match, 29 août 2018.&lt;/ref&gt;.
* [[ⴰⴼⴰⵢⵍⵓ:EGY_Order_of_the_Nile_-_Grand_Cordon_BAR.svg|50x50px]] Collier de l'[[ordre du Nil]] (Égypte), le 7 décembre 2020&lt;ref&gt;Franceinfo, Légion d'honneur au président égyptien Sissi, 13 décembre 2020.&lt;/ref&gt;.
* Ordre de Zayed (Émirats arabes unis), le 18 juillet 2022&lt;ref&gt;UAE President meets with French Republic President, wam.ae, 18 juillet 2022.&lt;/ref&gt;.
* [[ⴰⴼⴰⵢⵍⵓ:Order_of_Isabella_the_Catholic_-_Sash_of_Collar.svg|50x50px]] Grand collier de l'[[ordre d'Isabelle la Catholique]] (Espagne), le 23 septembre 2026&lt;ref&gt;Real Decreto 741/2026, de 23 de septembre de 2026, BOE.&lt;/ref&gt;.
* [[ⴰⴼⴰⵢⵍⵓ:US_Legion_of_Merit_Chief_Commander_ribbon.png|50x50px]] Commandeur en chef de la [[Legion of Merit]] (États-Unis), le 8 décembre 2020&lt;ref&gt;Décorations visibles au musée de la Légion d'honneur.&lt;/ref&gt;.
* [[ⴰⴼⴰⵢⵍⵓ:FIN_Order_of_the_White_Rose_Grand_Cross_BAR.svg|50x50px]] Grand-croix avec collier de l'[[ordre de la Rose blanche]] (Finlande), en août 2018&lt;ref&gt;Récipiendaires étrangers de l'ordre de la Rose blanche de Finlande, ritarikunnat.fi.&lt;/ref&gt;.
* [[ⴰⴼⴰⵢⵍⵓ:GRE_Order_Redeemer_1Class.svg|50x50px]] Grand-croix de l'[[ordre du Sauveur]] (Grèce), le 6 septembre 2017&lt;ref&gt;Le Point, Macron sur Irma: &quot;La France toute entière est mobilisée&quot;, 7 septembre 2017.&lt;/ref&gt;.
* [[ⴰⴼⴰⵢⵍⵓ:KUW_Order_of_Mubarak_the_Great_ribbon.svg|50x50px]] Collier de l'ordre de Mubarak le Grand (Koweït), le 19 octobre 2026&lt;ref&gt;Intellinews, Macron begins Gulf tour in Kuwait with eight cooperation agreements, 2026.&lt;/ref&gt;.
* [[ⴰⴼⴰⵢⵍⵓ:ITA_OMRI_2001_GC-GCord_BAR.svg|50x50px]] Chevalier grand-croix avec collier de l'[[ordre du Mérite de la République italienne]] (Italie), le 15 novembre 2021&lt;ref&gt;Quirinale, Pranzo di Stato offerto dal Presidente della Repubblica Francese, 2021.&lt;/ref&gt;.
* [[ⴰⴼⴰⵢⵍⵓ:Lebanese_Order_of_Merit_Grand_Cordon.gif|50x50px]] Grand-croix de l'[[Ordre du Mérite (Liban)|ordre du Mérite libanais]] (Liban), le 25 septembre 2017&lt;ref&gt;Musée de la Légion d'honneur.&lt;/ref&gt;.
* [[ⴰⴼⴰⵢⵍⵓ:Ordre_du_Lion_d'Or_de_la_Maison_de_Nassau_ribbon.svg|50x50px]] Chevalier de l'[[ordre du Lion d'or de la maison de Nassau]] (Luxembourg), le 19 mars 2018&lt;ref&gt;Musée de la Légion d'honneur.&lt;/ref&gt;.
* [[ⴰⴼⴰⵢⵍⵓ:Ribbon_Wissam_al_Mohamadi_Morocco.png|50x50px]] Collier de l'[[Ordre de Souveraineté (Maroc)|ordre de la Souveraineté]] (Al Wissamm Al-Mohammadi) (Maroc) le 29 octobre 2024&lt;ref&gt;Mouhamet Ndiongue, « Macron s'adressera au Parlement et recevra l'Ordre de Souveraineté », Maroc Diplomatique, 23 octobre 2024.&lt;/ref&gt;.
* [[ⴰⴼⴰⵢⵍⵓ:Order_of_the_Star_and_Key_of_the_Indian_Ocean_-_GCSK,_GOSK,_CSK_(Mauritius)_-_ribbon_bar.png|50x50px]] Grand commandeur de l'ordre de l'Étoile et de la Clé de l'océan Indien (Maurice), le 20 novembre 2025&lt;ref&gt;Le Defi Media Group, Visite officielle : Emmanuel Macron fait Grand Commander, 20 novembre 2025.&lt;/ref&gt;.
* [[ⴰⴼⴰⵢⵍⵓ:MEX_Orden_del_Aguila_Azteca_2011_Banda_BAR.svg|50x50px]] Grand-croix de l'[[ordre de l'Aigle aztèque]] (Mexique), le 22 septembre 2016&lt;ref&gt;Musée de la Légion d'honneur.&lt;/ref&gt;.
* [[ⴰⴼⴰⵢⵍⵓ:Ribbon_bar_of_the_Order_of_Republic_of_Moldova.svg|50x50px]] Collier de l'ordre de la République de Moldavie (Moldavie), le 4 ⵎⴰⵕⵚ 2024&lt;ref&gt;Newsmaker, Sandu și Macron și-au înmânat cele mai înalte distincții, 2024.&lt;/ref&gt;.
* [[ⴰⴼⴰⵢⵍⵓ:MCO_Order_of_Saint-Charles_-_Grand_Cross_BAR.svg|50x50px]] Grand-croix de l'ordre de Saint-Charles de Monaco (Monaco), le 7 juin 2025.&lt;ref&gt;Jérôme Carron, « Les coulisses de la visite d'Emmanuel et de Brigitte Macron chez Albert de Monaco », Point de vue, 8 juin 2025.&lt;/ref&gt;.
* [[ⴰⴼⴰⵢⵍⵓ:MNE_Order_of_Montenegro_BAR.svg|50x50px]] Première classe de l'ordre de la République du Monténégro (Monténégro), 4 juin 2026&lt;ref&gt;Radio Bijelo Polje, On Thursday, Milatović presents Macron with the Order of Montenegro, 2026.&lt;/ref&gt;.
* [[ⴰⴼⴰⵢⵍⵓ:St_Olavs_Orden_storkors_stripe.svg|50x50px]] Grand-croix de l'[[ordre de Saint-Olaf]] (Norvège), le 23 juin 2025&lt;ref&gt;The Royal Watcher, French State Banquet at the Royal Palace of Oslo, 23 juin 2025.&lt;/ref&gt;.
* [[ⴰⴼⴰⵢⵍⵓ:NLD_Order_of_the_Dutch_Lion_-_Grand_Cross_BAR.png|50x50px]] Grand-croix de l'[[ordre du Lion néerlandais]] (Pays-Bas), le 11 avril 2023&lt;ref&gt;The Royal Watcher, French State Visit to The Netherlands, 11 avril 2023.&lt;/ref&gt;.
* [[ⴰⴼⴰⵢⵍⵓ:PRT_Order_of_Liberty_-_Grand_Collar_BAR.svg|50x50px]] Grand collier de l'[[ordre de la Liberté (Portugal)]], le 27 février 2025&lt;ref&gt;Paris Match, EN IMAGES : Emmanuel et Brigitte Macron décorés par le président portugais, 27 février 2025.&lt;/ref&gt;.
* [[ⴰⴼⴰⵢⵍⵓ:Ribbon_Bar_of_None.svg|50x50px]] Épée du cheikh Jassim bin Mohammed Al Thani (Qatar), le 27 février 2024&lt;ref&gt;Diwan Qatar, HH The Amir Attends Official Dinner Banquet, 2024.&lt;/ref&gt;.
* [[ⴰⴼⴰⵢⵍⵓ:Order_of_the_Bath_(ribbon).svg|50x50px]] Chevalier grand-croix honoraire de l'[[ordre du Bain]] (Royaume-Uni), le 20 septembre 2023&lt;ref&gt;Sonia Ouadhi, « Charles III à Paris... », Voici, 20 septembre 2023.&lt;/ref&gt;.
* [[ⴰⴼⴰⵢⵍⵓ:Order_of_the_British_Empire_(Civil)_Ribbon.png|50x50px]] Commandeur de l'[[ordre de l'Empire britannique]] (Royaume-Uni), le 5 juin 2014&lt;ref&gt;Government Digital Service, 2014 Honorary Awards.&lt;/ref&gt;.
* [[ⴰⴼⴰⵢⵍⵓ:SEN_Order_of_the_Lion_-_Grand_Cross_BAR.svg|50x50px]] Grand-croix de l'[[ordre national du Lion du Sénégal]] (Sénégal), le 26 janvier 2018&lt;ref&gt;Musée de la Légion d'honneur.&lt;/ref&gt;.
* Ordre des Séraphins (Suède), le 30 janvier 2024&lt;ref&gt;Kungahuset, Statsbesök från Frankrike, 2024.&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;Gala, Emmanuel et Brigitte Macron en Suède : ils reçoivent une jolie distinction, 2024.&lt;/ref&gt;.
* [[ⴰⴼⴰⵢⵍⵓ:Order_of_the_Republic_(Tunisia)_-_ribbon_bar.gif|50x50px]] Grand cordon de l'[[Ordre de la République (Tunisie)|ordre de la République]] (Tunisie), le 31 janvier 2018&lt;ref&gt;Leaders, Moments forts de la visite de Macron à Tunis, 2018.&lt;/ref&gt;.
* [[ⴰⴼⴰⵢⵍⵓ:Order_of_Freedom_of_Ukraine.png|50x50px]] Médaille de l'[[ordre de la Liberté (Ukraine)]], le 13 juillet 2026&lt;ref&gt;Ukrainska Pravda, Zelenskyy meets Macron, awards him Order of Freedom, 2026.&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;Décret présidentiel ukrainien n°598/2026.&lt;/ref&gt;.

== ⵥⵕ ⵓⴳⴳⴰⵔ ==
* [[ⴼⵕⴰⵏⵚⴰ]]
* [[ⴷⵓⵏⴰⵍⴷ ⵜⵕⴰⵎⴱ|ⴷⵓⵏⴰⵍⴷ ⵟⵕⴰⵎⴱ]]
== ⵉⵙⴰⵖⵓⵍⵏ ==
{{ⵉⵙⴰⵖⵓⵍⵏ}}
{{ⴰⵙⵎⵉⵍ|ⴼⵕⴰⵏⵚⴰ}}
{{ⴰⴱⴰⴹ ⵓⵏⵜⵉⵎ}}</text>
      <sha1>f36fiwk7l4eyqcsymfnd8gbdvjlz2qn</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>198073</id>
      <parentid>198070</parentid>
      <timestamp>2026-10-29T22:52:29Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>ⴰⵏⴰⵙ ⵓⵍⵃⵍⵓ</username>
        <id>10568</id>
      </contributor>
      <origin>198073</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="30234" sha1="qjp9fbuw0tldded38laupwy8vpho3br" xml:space="preserve">{{ⵜⴰⴼⵍⵓⵖⵎⵉⵙⵜ ⵓⴳⴳⵉⴷ}}
'''ⵉⵎⴰⵏⵡⵉⵍ ⵎⴰⴽⵕⵓⵏ''' (ⵙ [[ⵜⵓⵜⵍⴰⵢⵜ ⵜⴰⴼⵕⴰⵏⵚⵉⵚⵜ|ⵜⴼⵕⴰⵏⵚⵉⵚⵜ]]: Emmanuel Macron), ⵉⵍⵓⵍ ⴳ 21 ⴷⵓⵊⴰⵏⴱⵉⵔ [[1977]] ⴳ [[ⴰⵎⵢⴰⵏ]] (ⵜⴰⵙⴳⴰ ⵏ [[ⵙⵓⵎ]]), ⵉⴳⴰ ⵢⴰⵏ ⵓⵔⴳⴰⵣ ⵏ ⵓⵡⴰⵏⴽ ⴰⴼⵕⴰⵏⵚⵉⵚ. ⵢⵓⵎⵥ ⵜⴰⵔⵙⵓⵜ ⵏ ⵓⵏⵙⵙⵉⵅⴼ ⵏ ⵜⴳⴷⵓⴷⴰⵏⵜ ⵜⴰⴼⵕⴰⵏⵚⵉⵚⵜ ⵙⴳ 14 ⵎⴰⵢⵢⵓ [[2017]].
ⴹⴰⵕⵜ ⵎⴰ ⵉⵙⵎⴷ ⵜⵉⵖⵔⵉ ⵏⵏⵙ ⴳ ⵜⵉⵏⵎⵍ ⵜⴰⵏⴰⵎⵓⵔⵜ ⵏ ⵜⵎⵙⵙⵓⴳⵓⵔⵜ ⴳ [[2004]], ⵢⵓⵖⴰⵍ ⴷ ⴰⵎⴳⴳⵉⵡⵙ ⵏ ⵜⵥⵕⴼⵜ. ⴳ ⵓⵙⴳⴳⴰⵙ ⵏ [[2007]], ⵉⵜⵜⵓⵙⵜⴰⵢ ⴰⵎ ⵓⵎⵖⵜⴰⵙ ⴰⵎⴰⵡⵙⴰⵙ ⵉ ⵜⵙⵇⵇⵉⵎⵜ ⵏ ⵓⵙⴷⵔⴼⵉ ⵏ ⵜⴳⵎⵉ ⵜⴰⴼⵕⴰⵏⵚⵉⵚⵜ («ⵜⴰⵙⵇⵇⵉⵎⵜ ⵏ ⴰⵟⴰⵍⵉ»). ⴳ ⵓⵙⴳⴳⴰⵙ ⵏⵏⵉ ⴷ ⵉⵡⴰⵍⴰⵏ, ⵢⵓⴷⴼ ⵖⵔ ⵓⴱⴰⵏⴽ ⵏ ⵓⵙⵙⴰⵔⵓ &quot;ⵕⵓⵜⵛⵉⵍⴷ ⴷ ⵙⵉ&quot;, ⵉⴷⴰ ⴳ ⵉⴳⴰ ⴰⵎⴷⵔⴰⵡ ⴰⵎⵙⵡⵓⴷⴷⵓ ⴳ [[2010]].
== ⵜⴰⵡⴰⴷⴰ ⵜⴰⵣⵣⵓⵍⴰⵏⵜ ==
=== ⴰⵎⴳⴳⵉⵡⵙ ⵏ ⵜⵥⵕⴼⵜ ===
ⴳ 2004, ⴷ ⴹⴰⵕⵜ ⵎⴰ ⵉⵙⵎⴷ ⵜⵉⵖⵔⵉ ⵏⵏⵙ ⴳ ⵜⵉⵏⵎⵍ ⵜⴰⵏⴰⵎⵓⵔⵜ ⵏ ⵜⵎⵙⵙⵓⴳⵓⵔⵜ, ⵉⴽⵛⵎ ⵖⵔ ⵓⴳⵔⴰⵡ ⵏ ⵜⵎⴳⴳⵉⵡⵙⵜ ⵜⴰⵎⴰⵜⴰⵢⵜ ⵏ ⵜⵥⵕⴼⵜ (IGF) &lt;ref&gt;Arrêté du 9 avril 2004 portant affectation aux carrières des élèves de la promotion 2002-2004 « Léopold Sédar Senghor » de l'École nationale d'administration [archive] sur le site Légifrance.&lt;/ref&gt;, &lt;ref&gt;Claire Guélaud, Emmanuel Macron, un banquier d'affaires nommé secrétaire général adjoint de l'Élysée [archive], Le Monde, 16 mai 2012.&lt;/ref&gt;. ⴷ ⵉⴳⴰ ⵉⵎⴰⵏⵡⵉⵍ ⵎⴰⴽⵕⵓⵏ ⵢⴰⵏ ⵙⴳ ⵡⵉⵏⵏⵉ ⵏⵏ ⵢⴰⵥⵏⵉⵏ ⵡⴰⵍⴰ&lt;ref&gt;ⵡⴰⵍⴰ: ⴽⵉⴳⴰⵏ, ⴰⵟⵟⴰⵚ , ⴱⴰⵀⵔⴰ (ⵉⵎⴳⵓⵏⵏ, ⵓ ⵜⵓⵏⴰⵔⵜ...)&lt;/ref&gt; [[ⵊⴰⵏ ⴱⵢⵉⵕ ⵊⵓⵢⵉ]] ⵏⵏⵉ ⵜⵜ ⵉⵏⵏ ⵉⴽⴽⴰⵏ ⴷⴰ ⵉⵙⵡⵓⴷⴷⵓ ⵜⴰⵎⴳⴳⵉⵡⵙⵜ ⴰⴽⵓⴷⴰⵏⵏ &lt;ref&gt;Sophie Coignard, « Coignard - Derrière Macron, l'ombre de Jouyet », Le Point,‎ 22 avril 2016 (lire en ligne [archive], consulté le 26 mars 2017).&lt;/ref&gt;. ⵉⴷⵔⴰ ⵙ ⵓⵥⵍⴰⵢ ⴳ ⵜⵙⵎⵉⴳⴰⵍ ⵉⵙⵎⵓⵏⵏ «ⴰⵙⵉⵜⴳ ⵏ ⵉⵔⵣⵣⵓⵜⵏ ⵓⵙⵙⵏⴰⵏⵏ» &lt;ref&gt;« Rapport sur la valorisation de la recherche - Inspection générale des finances / Inspection générale de l'administration de l'éducation nationale et de la recherche - Janvier 2007 [archive] » [PDF], sur Vie-publique.fr, 16 avril 2020 (consulté le 24 mars 2023).&lt;/ref&gt;, &lt;ref&gt;Maxence Langlois-Berthelot, Emmanuel Macron et Pierre-Alain de Malleray, « L'avenir de la recherche mérite mieux que des polémiques », Libération,‎ 9 avril 2007 (lire en ligne [archive], consulté le 18 mars 2015).&lt;/ref&gt;, ⴷ «ⴰⵖⵏⴷⴼ ⴳ ⵜⴰⴱⴱⴰⵢⵉⵏ ⵜⵓⵛⵛⵉⵍⵉⵏ ⴷ ⵜⵉⴹⴰⴼ ⵖⵉⴼⵙⵏⵜ» &lt;ref&gt;[PDF] « Rapport sur la fraude aux prélèvements obligatoires et son contrôle - Mars 2007 [archive] », sur le site de la Cour des comptes.&lt;/ref&gt;, ⴷ «ⴰⴱⵟⵟⵓ ⵏ ⵜⴰⴱⴱⴰⵢⵉⵏ ⵜⵓⵛⵛⵉⵍⵉⵏ ⴳⵔ ⵜⵙⵓⵜⵉⵏ ⴷ ⵜⵎⵙⴰⵔⵜ ⵏ ⵓⵙⵓⵎⵓ ⴳⵔ ⵜⵙⵓⵜⵉⵏ» &lt;ref&gt;[PDF] « Rapport sur la répartition des prélèvements obligatoires entre générations et la question de l'équité intergénérationnelle - Novembre 2008 [archive] », sur le site de Vie-publique.fr.&lt;/ref&gt;. ⴷ ⴳ ⵜⵉⵣⵉ ⵏ ⵜⵡⵓⵔⵉ ⵏⵏⵙ ⴰⵎ ⵓⵎⴳⴳⵉⵡⵙ ⵏ ⵜⵥⵕⴼⵜ, ⵉⵙⵙⵍⵎⴷ ⵎⴰⴽⵕⵓⵏ [[ⵜⴰⴷⴰⵎⵙⴰ]] &lt;ref&gt;« Pays basque : Emmanuel Macron a été son professeur [archive] », sur Sud Ouest, 9 mai 2017 (consulté le 4 février 2024).&lt;/ref&gt; ⴳ ⵢⵉⵎⵉⵔ ⵏ ⵓⵏⴱⴷⵓ ⴳ ⵉⵙⵎⵓⵜⵜⴳⵏ ⵉ ⵜⵉⵏⵎⵍ ⵜⴰⵏⴰⵎⵓⵔⵜ ⵏ ⵜⵎⵙⵙⵓⴳⵓⵔⵜ «prep'ENA» ⵉⴹⴼⵕⵏ ⵉ ⵜⴳⵔⵓⵎⵎⴰ ⵜⵓⵙⵍⵉⴳⵜ (IPESUP) &lt;ref&gt;Kira Mitrofanoff, « Ipesup change de main pour grandir [archive] », sur Challenges, 9 mai 2017 (consulté le 16 avril 2020).&lt;/ref&gt;, &lt;ref&gt;Kira Mitrofanoff, « Ipesup, la prépa chérie des CSP+, est à vendre », sur Challenges, 7 juillet 2016 (version du 9 janvier 2017 sur archive.org).&lt;/ref&gt;, &lt;ref&gt;« A Ipesup, la prépa privée des beaux quartiers, le changement dans la continuité [archive] », Le Monde, 10 janvier 2018 (consulté le 27 février 2025).&lt;/ref&gt;. ⵎⴽⵏⵏⵉ ⵉⵙⵙⵍⵎⴷ ⴰⵡⴷ ⴰⴳⵏⵙⵓ ⵏ ⵜⴷⴰⵍⵉⵡⵉⵏ ⵜⵉⵙⵎⴰⵜⵜⴰⴳⵉⵏ ⵉ ⵉⵎⵣⵉⵣⵡⵔⵏ ⵏ ⵜⵎⵙⵙⵓⴳⵓⵔⵜ ⵜⴰⵏⴰⴼⵍⵍⴰⵜ ⴳ ⵓⵙⵉⵏⴰⴳ ⵏ ⵜⵎⴰⵙⵙⴰⵏⵉⵏ ⵜⵉⵙⵔⵜⴰⵏⵉⵏ ⴳ [[ⴱⴰⵔⵉⵣ]], ⵉⴷⴰ ⴳ ⵉⵜⵜⵓⵙⵎⴰⴳⴰⵍ ⵙ ⵜⵎⵜⵜⴰ ⵏ ⵜⴷⵍⵙⴰ ⵜⴰⵎⴰⵜⴰⵢⵜ &lt;ref&gt;« Pays basque : Emmanuel Macron a été son professeur [archive] », sur Sud Ouest, 9 mai 2017 (consulté le 4 février 2024).&lt;/ref&gt;, &lt;ref&gt;François-Xavier Bourmaud, Macron, l'invité surprise, l'Archipel, 2017 (ISBN 978-2-8098-2191-8).&lt;/ref&gt;.

ⵜⵙⵙⵓⵎⵔ ⴰⵙ [[ⵍⵓⵕⴰⵏⵙ ⴱⴰⵔⵉⵣⵓ]] ⴳ 2006 ⵜⴰⵔⵙⵓⵜ ⵏ ⵓⵏⵎⵀⴰⵍ ⴰⵎⴰⵜⴰⵢ ⵏ ⵓⵎⵓⵙⵙⵓ ⵏ ⵉⴷ ⴱⴰⴱ ⵏ ⵜⵎⵙⵙⵓⵔⵉⵏ ⵜⵉⴼⵕⴰⵏⵚⵉⵚⵉⵏ (MEDEF) ⵏⵏⵉ ⵜⵜ ⵉⵏⵏ ⵉⴽⴽⴰⵏ ⴷⴰ ⵜⵜ ⵜⵙⵙⵉⵅⵉⴼ, ⵎⴰⵛⴰ ⵢⵓⴳⵉ ⵉⵎⴰⵏⵡⵉⵍ ⵎⴰⴽⵕⵓⵏ ⵜⴰⵙⵓⵎⵔⵜ ⴰⴷ, ⴰⴽⴷ ⵓⵃⵟⵟⵓ ⵏ ⵢⴰⵏ ⵓⵎⵢⴰⵡⴰⴹ ⵉⴷⵓⵙⵏ ⴰⴽⵉⴷⵙ &lt;ref&gt;« Laurence Parisot se dit «prête» pour Matignon [archive] », sur Le Figaro, 27 avril 2017 (consulté le 27 avril 2017).&lt;/ref&gt;.
ⴳ ⵖⵓⵛⵜ 2007, ⵉⵜⵜⵓⵙⵜⴰⵢ ⴰⵎ ⵓⵎⵖⵜⴰⵙ ⴰⵎⴰⵡⵙⴰⵙ ⵉ ⵜⵙⵇⵇⵉⵎⵜ ⵏ ⵓⵙⴷⵔⴼⵉ ⵏ ⵜⴳⵎⵉ ⵜⴰⴼⵕⴰⵏⵚⵉⵚⵜ («ⵜⴰⵙⵇⵇⵉⵎⵜ ⵏ ⴰⵟⴰⵍⵉ») &lt;ref&gt;Décret no 2007-1272 du 27 août 2007 instituant une commission pour la libération de la croissance française [archive] sur le site Légifrance.&lt;/ref&gt;. ⴷ ⴳ [[ⵎⴰⵕⵚ]] [[2010]], ⵉⵜⵜⵓⵙⵜⴰⵢ ⵙ ⵢⴰⵏ ⵓⵎⵕⵚⵓⵎ ⴰⵎ ⵓⴳⵎⴰⵎ ⴳ ⵜⵙⵇⵇⵉⵎⵜ ⴰⴷ &lt;ref&gt;Décret no 2010-223 du 4 mars 2010 relatif à la commission pour la libération de la croissance française [archive] sur le site Légifrance.&lt;/ref&gt;; ⵉⴷⴰ ⴳ ⵉⵎⵏⴰⴳⴳⴰⵔ ⵙ ⵓⵥⵍⴰⵢ ⴰⴽⴷ [[ⴱⵉⵜⵕ ⴱⵔⴰⴱⵉⴽ]], ⴰⵏⵎⵀⴰⵍ ⴰⵎⵣⵣⴳⴰⵔ ⵏ ⵜⵎⵙⵙⵓⵔⵜ &quot;ⵏⵉⵙⵜⵍⵉ&quot; ⴳ ⵜⵉⵣⵉ ⴰⵏⵏ, ⴰⵢⵏⵏⵉ ⵉⴳⴰⵏ ⴰⵎⵢⴰⵡⴰⴹ ⵏⵏⵉ ⴰⵙ ⵉⴼⴽⴰⵏ ⵜⴰⵣⵎⵔⵜ ⴹⴰⵕⵜ ⵏ ⵓⵢⴰ ⴳ ⵓⴱⴰⵏⴽ &quot;ⵕⵓⵜⵛⵉⵍⴷ ⴷ ⵙⵉ&quot; ⴰⴷ ⵉⴼⴽ ⴰⵎⵛⴰⵡⴰⵕ ⵉ ⵜⵎⵙⵙⵓⵔⵜ &quot;[[ⵏⵉⵙⵜⵍⵉ (ⵜⴰⵎⵙⵙⵓⵔⵜ)|ⵏⵉⵙⵜⵍⵉ]]&quot; ⵃⵓⵎⴰ ⴰⴷ ⴷⴰⵖ ⵜⵙⵖ ⴰⵢⵢⴰⵡ ⵏ ⵓⴽⴼⴰⵢ ⵏ ⵡⴰⵣⵣⴰⵏⵏ ⵉⴹⴼⵕⵏ ⵉ &quot;ⴱⴼⴰⵢⵣⵕ&quot; ⴳ [[2012]] &lt;ref&gt;Isabelle Chaperon, « Les années Rothschild d'Emmanuel Macron », Le Monde,‎ 10 mai 2017 (lire en ligne [archive]).&lt;/ref&gt;.
ⵉⴽⴽⴰ ⵜⵜ ⵉⵏⵏ ⵉⵎⴰⵏⵡⵉⵍ ⵎⴰⴽⵕⵓⵏ ⵉⴳⴰ ⴰⵎⵖⵜⴰⵙ ⴰⵎⴷⵔⴰⵡ ⴳ ⵜⵙⵇⵇⵉⵎⵜ ⵏ ⵜⴰⵣⵣⵓⵍⵉⵏ ⵜⵓⵍⴳⵉⵏⵉⵏ ⴳ [[2008]] &lt;ref&gt;Elsa Freyssenet et Nathalie Silbert, « Aux origines du phénomène Macron [archive] », sur Les Échos, 27 janvier 2017.&lt;/ref&gt;.

ⵉⴼⴽⴰ ⵜⵉⵜⵜⵉⵢⵜ ⵏⵏⵙ ⵙⴳ [[ⵜⴰⵎⴳⴳⵉⵡⵙⵜ ⵏ ⵜⵥⵕⴼⵜ|ⵜⵎⴳⴳⵉⵡⵙⵜ ⵏ ⵜⵥⵕⴼⵜ]] ⴷⴳ [[2016]]. ⴷ ⵍⵍⵉⴳ ⵉⵎⵙ ⵏⵏⵙ ⴰⵏⴰⴼⵓⵖ ⵏ ⵜⵉⵏⵎⵍ ⵜⴰⵏⴰⵎⵓⵔⵜ ⵏ ⵜⵎⵙⵙⵓⴳⵓⵔⵜ, ⵉⴽⴽⴰ ⵜⵜ ⵉⵏⵏ ⵉⵇⵇⴰⵏ ⵜ ⵉⴷ ⴰⴷ ⵉⵙⵡⵓⵔⵉ ⵎⵔⴰⵡ ⵉⵙⴳⴳⵯⴰⵙⵏ ⵉ ⵓⵡⴰⵏⴽ; ⴷ ⵎⵉⵏⵣⵉ ⵓⵔ ⵉⵙⵡⵓⵔⵉ ⴰⵎⵔ ⵚⴹⵉⵚ ⵉⵙⴳⴳⵯⴰⵙⵏ ⵀⵉⵍ&lt;ref&gt;ⵀⵉⵍ: ⵀⵍⵍⵉ, ⵡⴰⵀⴰ, ⴽⴰ, ⵖⴰⵙ.&lt;/ref&gt; (ⵎⵉⵏ ⵏⵙⵉⴹⵏ ⵙⵉⵏ ⵉⵙⴳⴳⵯⴰⵙⵏ ⵏⵏⵙ ⵓⵎⵉ ⵉⵎⵓⵙ ⴰⵎⴰⵡⵙⴰⵙ), ⵉⵍⵍⴰ ⵉⵎⵉⵍ ⵖⵉⴼⵙ ⴰⴷ ⵉⴼⵔⵓ ⵢⴰⵏ ⵡⴰⵜⵉⴳ ⵉⵜⵜⴳⴳⴰⵏ 54,000 ⵏ [[ⵓⵕⵓ|ⵢⵓⵕⵓ]] &lt;ref&gt;Mariana Grépinet, « Brigitte et Emmanuel Macron, ensemble dans la même direction [archive] », Paris Match, semaine du 24 au 30 novembre 2016, p. 64-71.&lt;/ref&gt;.
=== ⴰⴱⴰⵏⴽⴰⵏ/ⴰⵎⵇⵕⴰⴹⴰⵏ ⴰⵎⵙⵙⴰⵔⵓ ===
ⴳ ⵛⵓⵜⴰⵏⴱⵉⵔ [[2008]], ⵉⵙⵔⵙ ⵉⵖⴼ ⵏⵏⵙ ⴳ ⵡⴰⴷⴷⴰⴷ ⵏ ⵓⵙⵔⵓⵙ ⵙⴳ ⵜⵙⵖⵏⵜ ⵜⴰⵎⴰⵜⴰⵢⵜ ⴷ ⵢⴰⵖⵓⵍ ⴰⴱⴰⵏⴽⴰⵏ ⴰⵎⵙⵙⴰⵔⵓ ⴳ ⵓⴱⴰⵏⴽ ⵏ &quot;ⵕⵓⵜⵛⵉⵍⴷ ⴷ ⵙⵉ&quot; &lt;ref&gt;Rémi Noyon, « Au fait, il faisait quoi chez Rothschild, Emmanuel Macron ? [archive] », sur Rue89 du groupe L'Obs, 21 novembre 2016 (consulté le 22 mars 2023).&lt;/ref&gt;, &lt;ref&gt;David Bensoussan, « Macron, ce chouchou des patrons qui succède à Montebourg », Challenges,‎ 3 septembre 2012 (lire en ligne [archive]).&lt;/ref&gt;. ⴷ ⵓⵙⵖⴰⵏ ⵏⵏⵙ ⵉⵜⵜⵓⵙⴽⴰⵔ ⵙⴳ ⴷⴰⵔ [[ⴼⵕⴰⵏⵚⵡⴰ ⵀⵉⵏⵕⵓ]] ⴷ ⵙ ⵜⵎⵏⴽⴰⴷⵜ ⵙⴳ [[ⵊⴰⴽ ⴰⵟⴰⵍⵉ]], ⴷ [[ⵙⵉⵔⵊ ⵡⴰⵢⵏⴱⵉⵔⴳ]] (ⴰⵏⵙⵙⵉⵅⴼ ⵏ ⵓⵙⵇⵇⵉⵎ ⵏ ⵜⵎⵙⵙⵓⵔⵜ ⵏ ⴰⴽⵓⵕ), ⴷ [[ⴳⵣⴰⴼⵢⵉ ⴼⵓⵏⵜⴰⵏⵉ]] (ⴰⵏⵎⵀⴰⵍ ⴰⵎⵣⵣⴳⴰⵔ ⵏ ⵉⵙⵉⵍⵓⵕ ⵜⴰⴳⵔⴰⵖⵍⴰⵏⵜ), ⴷ ⵉⵏⵏⴰ ⵎⴰⵙ ⴷ ⵜⵉⵕⵥⵉ ⵏ ⵜⵖⵏⵙⴰ ⵏⵏⵙ ⵜⴰⴷⵖⴰⵔⴰⵏⵜ ⴳ ⵜⵙⴳⴰ ⵏ [[ⴱⴰⴷⵓⴽⴰⵍⵉ]], ⵏⵏⵉ ⴳ ⵓⵔ ⵉⵖⵉⵢ ⴰⴷ ⵢⴰⵎⵥ ⵜⴰⵎⵏⴽⴰⴷⵜ ⵏ [[ⴰⴽⴰⴱⴰⵕ ⴰⵙⵔⵎⵓⵏ|ⵓⴽⴰⴱⴰⵕ ⴰⵙⵔⵎⵓⵏ]], ⴷ ⵓⵎⵓⵔⵙ ⵏ [[ⵏⵉⴽⵓⵍⴰ ⵙⴰⵕⴽⵓⵣⵉ]] ⵙ ⵜⵏⵙⵙⵉⵅⴼⵜ, ⵏⵜⵜⵏⵉ ⴰⴷ ⵜ ⵉⵏⵏ ⵉⴷⵎⵔⵏ ⵖⵔ ⵓⵥⵡⴰⵕ ⴰⴷ &lt;ref&gt;Odile Benyahia-Kouider, Ils ont marqué 2012 : Emmanuel Macron, l'enfant prodige de l'Élysée [archive], Le Nouvel Observateur, 28 décembre 2012.&lt;/ref&gt;. ⴷ ⴳ ⵜⵉⵣⵉ ⴰⵏⵏ, ⴽⴽⴰⵏ ⵜⵜ ⵉⵏⵏ ⴷⴰⵔⵙ ⵉⵎⴰⴳⴳⵓⵎⵏ ⵃⵓⵎⴰ ⴰⴷ ⵉⴳ ⴰⵏⵙⵙⵉⵅⴼ ⵏ ⵜⴳⴷⵓⴷⴰⵏⵜ, ⵎⴰⵛⴰ ⵙ ⵓⴽⵛⵛⵓⵎ ⵏⵏⵙ ⴳ ⵢⵉⴳⵔ ⵓⵙⵍⵉⴳ ⵉⴹⴼⵕ ⴰⵙⵡⴰⵍⴰ ⵏ [[ⴰⵍⴰⵏ ⵎⵉⵏⴽ]], ⵏⵏⵉ ⵜⵜ ⵉⵏⵏ ⵉⴽⴽⴰⵏ ⴷⴰ ⵉⵜⵜⴰⵏⵏⴰⵢ ⵎⴰⵙ ⵢⵓⴼ ⴰⴷ ⵉⴳ ⵓⵎⴷⴰⵏ ⴰⵏⵙⴱⵖⵓⵔ ⵃⵓⵎⴰ ⴰⴷ ⵉⵙⴽⵔ ⵜⴰⵙⵔⵜⵉⵜ &lt;ref&gt;Anne Brigaudeau, Quand Emmanuel Macron était banquier d'affaires : « Un élément prometteur, mais sans plus » [archive], sur francetvinfo.fr, consulté le 9 mai 2017.&lt;/ref&gt;. ⴷ ⵉⴽⴽⴰ ⵜⵜ ⵉⵏⵏ ⵢⴰⵏ ⵙⴳ ⵉⵙⴷⴰⵡⵏ ⵏⵏⵙ ⵉⵎⵣⵡⵓⵔⴰ ⵉⴳⴰ ⵜ ⴰⴷ ⵉⵙⵎⴷ ⵜⴰⵎⵀⵍⵜ ⵏ ⵓⵃⵡⵡⴰⵙ &quot;ⴽⵔⵉⴷⵉ ⵎⵉⵜⵡⵉⵍ&quot; ⵖⴼ ⵜⵎⵙⵙⵓⵔⵜ &quot;ⴽⵓⴼⵉⴷⵉⵙ&quot; ⵉⵥⵍⵉⵏ ⵙ ⵉⵕⵟⵟⴰⵍⵏ ⵏ ⵜⵙⵙⵓⵎⵔⴰ &lt;ref&gt;Isabelle Chaperon, « Les années Rothschild d'Emmanuel Macron », Le Monde,‎ 10 mai 2017 (lire en ligne [archive]).&lt;/ref&gt;.

ⴳ [[2010]], ⴷ ⴷⴷⴰⵡ ⵜⵏⴱⴰⴹⵜ ⵏ ⵓⵏⵙⵙⵉⵅⴼ [[ⵏⵉⴽⵓⵍⴰ ⵙⴰⵕⴽⵓⵣⵉ]], ⵉⵙⵙⵓⵎⵔ ⵉⵎⴰⵏⵡⵉⵍ ⵎⴰⴽⵕⵓⵏ ⵢⴰⵜ ⵜⵡⵉⵙⵉ ⵉⵎⵅⵙⵏ ⵉ «ⵜⴰⵎⵙⵎⵓⵏⵜ ⵏ ⵉⵎⴰⵔⴰⵜⵏ ⵏ ⵓⵖⵎⵉⵙ ⵍⵓⵎⵓⵏⴷ» (SRM) ⴳ ⵓⵙⴰⵜⴰⵍ ⵏ ⵡⴰⵍⴰⵙ ⵏ ⵓⵣⵏⵣⵉ ⵏ ⵓⵖⵎⵉⵙ. ⵎⴰⵛⴰ ⵉⴽⴽⴰ ⵜⵜ ⵉⵏⵏ ⴰⵡⴷ ⴳ ⵢⴰⵜ ⵜⵎⵢⴰⵇⵇⴰⵏⵜ ⵜⵓⴼⴼⵉⵔⵜ ⴰⴽⴷ [[ⴰⵍⴰⵏ ⵎⵉⵏⴽ]] ⴳ ⵜⵉⵣⵉ ⵏⵏⵉ ⴳ ⵜⵜ ⵉⵏⵏ ⵉⴽⴽⴰ ⵓⵏⴳⴳⴰⵔⵓ ⴰⴷ ⴰⵔ ⵉⵙⵙⵏⴰⵍ ⴰⵙⵓⵎⵔ ⵏ &quot;ⴱⵉⵔⴷⵔⵉⵢⵉⵍ-ⴱⵔⵉⵙⴰ-ⵓⵕⴰⵏⵊ&quot;, ⵏⵏⵉ ⵉⴳⴰⵏ ⴰⵙⵓⵎⵔ ⵏⵏⵉ ⵉⵎⵉⵍ ⵜⵥⵕⵕⴰ ⵜⵎⵙⵎⵓⵏⵜ ⵏ ⵉⵎⴰⵔⴰⵜⵏ ⵎⴰⵙ «ⵡⴰⵍⴰ ⵉⵅⵛⵏ» &lt;ref&gt;« Comment Macron m'a séduit puis trahi [archive] », sur StreetPress, 10 février 2017 (consulté le 9 mai 2017).&lt;/ref&gt;. ⴷ ⴹⴰⵕⵜ ⵏ ⵜⵡⴰⴼⵉⵜ ⵏ ⵓⵢⵏⵏⴰ ⵙ ⵢⴰⵜ ⵜⵖⴰⵔⴰⵙⵜ ⵜⴰⴷⵕⴰⵎⵉⵜ ⵙⴳ ⴷⴰⵔ [[ⴰⴷⵔⵢⴰⵏ ⴷⵉ ⵜⵔⵉⴽⵓⵏⵓ]], ⵉⵜⵜⵓⴱⵣⵣⴰⵣ ⵏⵉⵜ ⵖⵉⴼⵙ ⴰⴷ ⵉⴼⵍ ⵓⵔⴰⵔ ⴰⴷ ⴰⵙⵉⵏⴰⵏ &lt;ref&gt;« Médias: quand Macron était l'agent double de Minc dans la bataille du «Monde» », Mediapart,‎ 8 septembre 2016 (lire en ligne [archive]).&lt;/ref&gt;, ⵏⵏⵉ ⵉⵎⵍⴰⵏ ⵜⴰⵙⵜⵔⴰⵜⵉⵊⵉⵜ ⵏⵏⵙ ⵜⴰⵙⵏⵖⵎⴰⵙⵜ, ⵖⴼ ⵎⴰⵢⴷ ⵏⵏⴰⵏ ⵉⵙⴼⵙⵉⵢⵏ ⵏ [[ⵍⵓⵕⴰⵏ ⵎⵓⴷⵉ]] ⴷ [[ⵊⵓⵍⵢⴰ ⴽⴰⵊⵉ]] ⴳ ⵜⴳⵉⵔⴰ ⵏ [[2021]] ⵖⴼ ⵜⴷⴰⴱⵓⵜ &quot;Off-investigation&quot; &lt;ref&gt;&quot;Des révélations sur Emmanuel Macron menacées de censure&quot;, par Théophile Kouamouo sur Le Média, avec Jean-Baptiste Rivoire, cofondateur de &quot;Off-investigation&quot; et Jean-Christophe Parant, président de Dot Dot Media  [archive], site=YouTube.&lt;/ref&gt;.

ⵢⵓⵍⵉ ⴳ ⵜⴳⵉⵔⴰ ⵏ [[2010]] ⵙ ⵜⵙⴽⵯⴼⵍⵜ ⵏ ⵓⵎⴷⵔⴰⵡ ⵏ ⵓⵏⵎⵀⴰⵍ ⴰⴳⵏⵙⵓ ⵏ ⵓⴱⴰⵏⴽ, ⴹⴰⵕⵜ ⵎⴰ ⵉⵙⵡⵓⵔⵉ ⵖⴼ ⵡⴰⵍⴰⵙ ⵏ ⵓⵙⴷⴳⵔ ⵏ ⵓⵖⵎⵉⵙ &quot;[[ⵍⵓⵎⵓⵏⴷ (ⴰⵖⵎⵉⵙ)|ⵍⵓⵎⵓⵏⴷ]]&quot; ⴷ ⵜⵎⵀⵍⵜ ⵏ ⵜⵎⵙⴰⵖⵜ ⵏ ⵜⵎⵙⵙⵓⵔⵜ &quot;ⴰⵟⵓⵙ&quot; ⵉ &quot;ⵙⵉⵎⴰⵏⵙ ⵉ ⵜⵏⴰⴼⵓⵜⵉⵏ ⴷ ⵉⴼⵙⵙⴰⵢⵏ ⵏ ⵜⴻⵜⵉⴽⵏⵓⵍⵓⵊⵉⵜ ⵏ ⵉⵏⵖⵎⵉⵙⵏ&quot; &lt;ref&gt;Elsa Conesa, « Rothschild &amp; Cie coopte trois nouveaux associés [archive] », Les Échos, 16 décembre 2010 (consulté le 16 avril 2020).&lt;/ref&gt;. ⴷ ⵙ ⵓⵡⵜⴰⵢ ⵏ 33 ⵏ ⵓⵙⴳⴳⴰⵙ ⴽⴰ, ⵉⵕⵥⴰ ⵉⵎⴰⵏⵡⵉⵍ ⵎⴰⴽⵕⵓⵏ ⵜⴰⵎⴽⵔⵔⴰ ⴰⵎ ⵓⵎⴷⵔⴰⵡ ⴰⴽⴽⵯ ⵉⵎⵥⵥⵉⵢⵏ ⵓⵎⵉ&lt;ref&gt;ⵓⵎⵉ: ⵍⵍⵉⴳ (ⵜⴰⵔⵉⴼⵉⵜ..)&lt;/ref&gt; ⵉⵣⵔⵉ [[ⴳⵔⵉⴳⵡⴰⵕ ⵛⵉⵕⵜⵓⴽ]]. ⴷ ⵉⵙⵙⴱⵀⴹ ⵓⵍⴰⵢ ⴰⴷ ⵉⴼⵙⵙⵓⵙⵏ ⴽⵔⴰ ⵏ ⵉⵎⵖⴼⴰⵡⴰⵍⵏ &lt;ref&gt;Anne Brigaudeau, Quand Emmanuel Macron était banquier d'affaires : « Un élément prometteur, mais sans plus » [archive], sur francetvinfo.fr, consulté le 9 mai 2017.&lt;/ref&gt;, ⵙⵍⴰⵡⴰⵏ ⴰⴽⴽⵯ ⵎⴽ ⵏⵥⵕⴰ ⴰⵎⵣⴰⵔⴰⵢ ⴳ ⵜⵢⴰⴼⵓⵜ ⴳⵔ ⵉⵔⴳⴰⵣⵏ ⴰⴷ &lt;ref&gt;Anne Brigaudeau, « Quand Emmanuel Macron était banquier d'affaires : &quot;Un élément prometteur, mais sans plus&quot; [archive] », sur francetvinfo.fr, 5 mai 2017.&lt;/ref&gt;.
ⴳ ⴱⵕⴰⵢⵕ [[2012]], ⵉⴼⴽⴰ ⴰⵎⵛⴰⵡⴰⵕ ⵉ [[ⴼⵉⵍⵉⴱ ⵜⵉⵍⵓⵙ-ⴱⵓⵕⴷ]], ⴰⵏⵎⵀⴰⵍ ⴰⵎⵣⵣⴳⴰⵔ ⵏ ⵜⵎⵙⵙⵓⵔⵜ &quot;ⵙⵓⴼⵉⴱⵕⵓⵜⵙⵓⵍ&quot; ⵏⵏⵉ ⵉⴳⴰⵏ 41% ⴳⵔ ⵉⴼⴰⵙⵙⵏ ⵏⵏⵙ ⵙⴳ ⵓⴷⴳⴰⵔ ⵏ &quot;ⵍⵓⵙⵢⵓⵕ ⴽⵔⵉⵙⵜⴰⵍ&quot; &lt;ref&gt;Elsa Freyssenet et Nathalie Silbert, « Aux origines du phénomène Macron [archive] », sur Les Échos, 27 janvier 2017.&lt;/ref&gt;.
ⴷ ⴳ ⵓⵙⴳⴳⴰⵙ ⴰⵏⵏ ⵏⵉⵜ, ⵉⵜⵜⵓⵙⵜⴰⵢ ⴰⵎ ⵓⵏⵎⵀⴰⵍ ⴷ ⵉⵙⵡⵓⴷⴷⴰ ⵢⴰⵜ ⵙⴳ ⵜⵎⵀⵉⵡⴰⴹ ⴰⴽⴽⵯ ⵉⵅⴰⵜⵔⵏ ⴳ ⵓⵙⴳⴳⴰⵙ, ⵏⵏⵉ ⵉⴳⴰⵏ ⴰⵃⵡⵡⵙ ⵏ &quot;ⵏⵉⵙⵜⵍⵉ&quot; ⵖⴼ ⵢⴰⵏ ⵡⴰⵢⵢⴰⵡ ⵏ &quot;ⴰⴽⵯⴼⴰⵢ ⵏ ⵡⴰⵣⵣⴰⵏⵏ&quot; ⵉⴹⴼⵕⵏ ⵉ ⵜⵎⵙⵙⵓⵔⵜ &quot;ⴱⴼⴰⵢⵣⵕ&quot; (ⵡⴰⵢⵜ ⵏⵓⵜⵔⵉⵛⵏ) &lt;ref&gt;Isabelle Chaperon, « Les années Rothschild d'Emmanuel Macron », Le Monde,‎ 10 mai 2017 (lire en ligne [archive]).&lt;/ref&gt;. ⴷ ⵜⵎⵀⵉⵡⴹⵜ ⴰⵏⵏ, ⵏⵏⵉ ⵉⵜⵜⵓⵙⵉⵜⴳⵏ ⵙ ⵡⵓⴳⴳⴰⵔ ⵏ ⵜⵥⴰ ⴷ ⵉⵎⵉⵍⵢⴰⵕⵏ ⵏ ⵢⵓⵕⵓ, ⵜⴼⴽⴰ ⴰⵙ ⵜⴰⵣⵎⵔⵜ ⴰⴷ ⵉⴳ ⴰⵎⵉⵍⵢⵓⵏⵉⵔ &lt;ref&gt;Grégoire Biseau, « Avec Macron, l'Élysée décroche le poupon », Libération,‎ 17 septembre 2012 (lire en ligne [archive] Accès limité).&lt;/ref&gt;, &lt;ref&gt;David Bensoussan, « Macron, ce chouchou des patrons qui succède à Montebourg », Challenges,‎ 3 septembre 2012 (lire en ligne [archive]).&lt;/ref&gt;. ⴷ ⵉⵏⵏⴰ ⵖⵉⴼⵙ ⴼⵕⴰⵏⵙⵡⴰ ⵀⵉⵏⵕⵓ: «ⵎⵔ ⵙⵓⵍ ⵉⵙⵓⵍ ⴳ ⵜⴰⵣⵣⵓⵍⵜ ⴰⴷ, ⵉⴽⵓⵜ ⵉⵏⵏ ⵉⴳⴰ ⵢⴰⵏ ⵙⴳ ⵉⵎⵓⴼⴰⵢⵏ ⴳ ⴼⵕⴰⵏⵚⴰ, ⵏⵖ ⴷ ⴰⴽⴽⵯ ⴳ ⵜⵓⵕⵓⴱⵜ» &lt;ref&gt;Rémi Noyon, « Au fait, il faisait quoi chez Rothschild, Emmanuel Macron ? [archive] », sur Rue89 du groupe L'Obs, 21 novembre 2016 (consulté le 22 mars 2023).&lt;/ref&gt;. ⵎⴰⵛⴰ ⴰⴼⵔⵉⵙⵎ ⵏ «ⵎⵓⵥⴰⵕⵜ ⵏ ⵜⵥⵕⴼⵜ» &lt;ref&gt;« Emmanuel Macron : d'où vient son surnom de “Mozart de la finance” cité par Marine Le Pen ? [archive] », sur Gala, 21 avril 2022 (consulté le 19 mars 2025).&lt;/ref&gt;, ⵏⵏⵉ ⴰⵙ ⵉⵜⵜⵓⴼⴽⴰⵏ ⴽⵔⴰ ⵏ ⵜⴽⴽⴰⵍ ⴹⴰⵕⵜ ⵏ ⵓⴽⵛⵛⵓⵎ ⵏⵏⵙ ⵖⵔ ⵓⵎⴰⴹⴰⵍ ⵏ ⵜⵙⵔⵜⵉⵜ, ⵉⴽⴽⴰ ⵜⵜ ⵉⵏⵏ ⵢⵓⵡⵉ ⴷ ⵖⵉⴼⵙ ⴰⵣⵖⴰⵏ ⵙⴳ ⴷⴰⵔ ⴽⵔⴰ ⵏ ⵉⵏⴹⴰⴼⵏ ⵎⵉⵏⵣⵉ ⵜⴰⵢⴰⴼⵓⵜ ⵏⵏⵙ ⵓⵔ ⵜⵜ ⵓⴽⴰⵏ ⵢⴰⵖ ⵢⴰⵜ &lt;ref&gt;Isabelle Chaperon, « Les années Rothschild d'Emmanuel Macron », Le Monde,‎ 10 mai 2017 (lire en ligne [archive]).&lt;/ref&gt;, &lt;ref&gt;Anne Brigaudeau, « Quand Emmanuel Macron était banquier d'affaires : &quot;Un élément prometteur, mais sans plus&quot; [archive] », sur francetvinfo.fr, 5 mai 2017.&lt;/ref&gt;. ⴷ ⵜⵏⵏⴰ ⵜⵏⵖⵎⴰⵙⵜ [[ⵎⴰⵕⵜⵉⵏ ⵓⵕⴰⵏⵊ]], ⵜⴰⵎⴰⵔⴰⵜ ⵏ ⵓⴷⵍⵉⵙ «ⵕⵓⵜⵛⵉⵍⴷ, ⴰⴱⴰⵏⴽ ⴳ ⵜⵏⴱⴰⴹⵜ», ⵎⴰⵙ ⴷ ⵉⵎⴰⵏⵡⵉⵍ ⵎⴰⴽⵕⵓⵏ ⵉⵜⵜⵓⵙⵡⵓⵔⵉ ⵖⴰⵙ ⵖⴼ ⵓⴷⵍⵉⵙ ⵏ ⵜⵣⴷⴰⵢⵉⵏ ⴷ ⵉⵣⵡⵉⵍⵏ ⵏⵏⵙ &lt;ref&gt;Anne Brigaudeau, Quand Emmanuel Macron était banquier d'affaires : « Un élément prometteur, mais sans plus » [archive], sur francetvinfo.fr, consulté le 9 mai 2017.&lt;/ref&gt;.

ⴷ ⴳⵔ ⴷⵓⵊⴰⵏⴱⵉⵔ [[2010]], ⵏⵏⵉ ⵉⴳⴰⵏ ⴰⵣⵎⵣ ⵏ ⵓⵙⵜⴰⵢ ⵏⵏⵙ ⴰⵎ ⵓⵎⴷⵔⴰⵡ ⵏ ⵓⵏⵎⵀⴰⵍ, ⴷ ⵎⴰⵢⵢⵓ [[2012]], ⴰⵣⵎⵣ ⵏ ⵡⴰⵡⴰⴹ ⵏⵏⵙ ⵖⵔ ⵍⵉⵍⵉⵣⵉ ⴰⵎ ⵓⵏⴼⵍⵓⵙ ⴰⵎⴰⵜⴰⵢ ⴰⵎⴰⵡⵙⴰⵙ, ⵉⵏⵏⴰ ⵉⵎⴰⵏⵡⵉⵍ ⵎⴰⴽⵕⵓⵏ ⵎⴰⵙ ⵢⵓⵎⵥ 2 ⵏ ⵉⵎⵉⵍⵢⵓⵏⵏ ⵏ ⵢⵓⵕⵓ ⵙ ⵓⵎⵙⵎⵓⵏ &lt;ref&gt;Corinne Lhaïk, Marcelo Wesfreid et Marie Simon, « La bombe Macron [archive] », L'Express, 2 septembre 2014.&lt;/ref&gt;. ⴷ ⵖⴼ ⵎⴰⵢⴷ ⵉⵍⵍⴰⵏ ⴳ ⵉⵙⵖⵜⵙⵏ ⵏⵏⵙ ⵙ ⵓⵙⵉⴷⴼ ⴷ ⵡⴰⵢⴷⴰⵜⵏ ⵏⵏⵉ ⵉⵜⵜⵓⵙⵎⵏⵉⴷⵏ ⵉ ⵜⴳⵔⴰⵡⵜ ⵜⴰⵏⴰⴼⵍⵍⴰⵜ ⵏ ⵜⵙⵓⵙⵖⵜ ⴳ ⵜⵓⴷⵔⵜ ⵜⴰⵎⴰⵜⴰⵢⵜ, ⵀⴰⵜ ⵢⵓⵎⵥ ⵓⴳⴳⴰⵔ ⵏ 2.5 ⵏ ⵉⵎⵉⵍⵢⵓⵏⵏ ⵏ ⵢⵓⵕⵓ ⴰⵎⵙⵎⵓⵏ ⴳⵔ ⵉⵙⴳⴳⵯⴰⵙⵏ [[2009]] ⴷ [[2013]].

== ⵜⵉⵡⵛⴽⵉⵏⵉⵏ ⵜⵉⵣⵖⵔⴰⵏⵉⵏ ==

* [[ⴰⴼⴰⵢⵍⵓ:AND_Cross_of_the_Seven_Arms_BAR.png|50x50px]] [[ⵜⴰⵥⴳⴳⵯⴰ ⵏ ⵙⴰ ⵉⵖⴰⵍⵍⵏ (ⴰⵏⴷⵓⵔⴰ)|ⵜⴰⵥⴳⴳⵯⴰ]] ⵎⵎ ⵙⴰ ⵉⵖⴰⵍⵍⵏ ([[ⴰⵏⴷⵓⵔⴰ]]), ⵙ ⵢⵉⴱⴹⵉ ⵏ ⵓⵙⵍⴳⵏ ⵏ ⵎⴰⵙ ⵉⴳⴰ ⴰⴳⵍⴷⵓⵏ ⴰⵎⴷⵔⴰⵡ, ⴳ 17 ⵢⵓⵍⵢⵓ [[2024]] &lt;ref&gt;Décret 283/2024, du 10-7-2024, pour lequel se formalisent divers octrois de la Croix des Sept Bras et de l'Ordre de Charlemagne.&lt;/ref&gt;.
* [[ⴰⴼⴰⵢⵍⵓ:Ribbon_bar_of_Order_of_Glory.png|50x50px]] ⵉⴽⵓⵏⴱⵓ ⴰⵎⵇⵔⴰⵏ ⵏ ⵜⵎⴰⴷⴰⵢⵜ ⵏ ⵓⵙⴼⵍⵉⵍⵉ ([[ⴰⵔⵎⵉⵏⵢⴰ]]), ⴷⴳ 4 ⵎⴰⵢⵢⵓ [[2026]] &lt;ref&gt;BFMTV, « Jamais la relation ne fut à ce niveau »: Emmanuel Macron reçoit l’ordre de la &quot;Gloire&quot; en Arménie, 4 mai 2026.&lt;/ref&gt;.
* [[ⴰⴼⴰⵢⵍⵓ:Order_of_Sheikh_Isa_ibn_Salman_Al_Khalifa.gif|50x50px]] ⵜⴰⵣⵍⵖⴰ ⵏ ⵛⵛⵉⵅ ⵄⵉⵙⴰ ⴱⵏ ⵙⴰⵍⵎⴰⵏ ⴰⵍ ⵅⴰⵍⵉⴼⴰ ([[ⴱⴰⵃⵔⵉⵢⵏ]]), ⴷⴳ 20 ⴽⵟⵓⴱⵕ 2026&lt;ref&gt;Aawsat, Macron Concludes in Qatar Gulf Tour Focused on Regional Security, 20 octobre 2026.&lt;/ref&gt;.
* [[ⴰⴼⴰⵢⵍⵓ:BEL_-_Order_of_Leopold_-_Grand_Cordon_bar.svg|50x50px]] Grand cordon de l'[[ordre de Léopold]] (Belgique), le 19 novembre 2018&lt;ref&gt;Pauline Théveniaud, « À Bruxelles, Macron défend «son» Europe », Le Parisien, 20 novembre 2018.&lt;/ref&gt;.
* [[ⴰⴼⴰⵢⵍⵓ:BRA_-_Order_of_the_Southern_Cross_-_Grand_Cross_BAR.svg|50x50px]] Grand collier de l'[[ordre national de la Croix du Sud]] (Brésil) le 28 mars 2024&lt;ref&gt;Metrópoles, Lula condecora Macron com a Ordem Nacional do Cruzeiro do Sul, 28 mars 2024.&lt;/ref&gt;. Grand officier en tant que secrétaire général adjoint de l'Élysée (9 décembre 2012).
* [[ⴰⴼⴰⵢⵍⵓ:Grand_Order_of_Mugunghwa_(South_Korea)_-_ribbon_bar.svg|50x50px]] Grand cordon avec collier l'ordre de Mugunghwa (Corée du Sud), le 15 octobre 2018&lt;ref&gt;Emmanuel Macron reçoit le président sud-coréen, lechiquiersocial.com, 15 octobre 2018.&lt;/ref&gt;.
* [[ⴰⴼⴰⵢⵍⵓ:Cote_d'Ivoire_Ordre_national_GC_ribbon.svg|50x50px]] Grand-croix de l'[[Ordre national (Côte d'Ivoire)|ordre national de la république de Côte d'Ivoire]] (Côte d'Ivoire), le 23 décembre 2019&lt;ref&gt;Le président Emmanuel Macron élevé dans la dignité de grand croix de l'ordre national, pressecotedivoire.ci, 23 décembre 2019.&lt;/ref&gt;.
* [[ⴰⴼⴰⵢⵍⵓ:Order_of_the_Elephant_Ribbon_bar.svg|50x50px]] Chevalier de l'[[ordre de l'Éléphant]] (Danemark), le 28 août 2018&lt;ref&gt;Éric Hacquemand, « À Copenhague, Macron fait chevalier de l'ordre de l'Eléphant », Paris Match, 29 août 2018.&lt;/ref&gt;.
* [[ⴰⴼⴰⵢⵍⵓ:EGY_Order_of_the_Nile_-_Grand_Cordon_BAR.svg|50x50px]] Collier de l'[[ordre du Nil]] (Égypte), le 7 décembre 2020&lt;ref&gt;Franceinfo, Légion d'honneur au président égyptien Sissi, 13 décembre 2020.&lt;/ref&gt;.
* Ordre de Zayed (Émirats arabes unis), le 18 juillet 2022&lt;ref&gt;UAE President meets with French Republic President, wam.ae, 18 juillet 2022.&lt;/ref&gt;.
* [[ⴰⴼⴰⵢⵍⵓ:Order_of_Isabella_the_Catholic_-_Sash_of_Collar.svg|50x50px]] Grand collier de l'[[ordre d'Isabelle la Catholique]] (Espagne), le 23 septembre 2026&lt;ref&gt;Real Decreto 741/2026, de 23 de septembre de 2026, BOE.&lt;/ref&gt;.
* [[ⴰⴼⴰⵢⵍⵓ:US_Legion_of_Merit_Chief_Commander_ribbon.png|50x50px]] Commandeur en chef de la [[Legion of Merit]] (États-Unis), le 8 décembre 2020&lt;ref&gt;Décorations visibles au musée de la Légion d'honneur.&lt;/ref&gt;.
* [[ⴰⴼⴰⵢⵍⵓ:FIN_Order_of_the_White_Rose_Grand_Cross_BAR.svg|50x50px]] Grand-croix avec collier de l'[[ordre de la Rose blanche]] (Finlande), en août 2018&lt;ref&gt;Récipiendaires étrangers de l'ordre de la Rose blanche de Finlande, ritarikunnat.fi.&lt;/ref&gt;.
* [[ⴰⴼⴰⵢⵍⵓ:GRE_Order_Redeemer_1Class.svg|50x50px]] Grand-croix de l'[[ordre du Sauveur]] (Grèce), le 6 septembre 2017&lt;ref&gt;Le Point, Macron sur Irma: &quot;La France toute entière est mobilisée&quot;, 7 septembre 2017.&lt;/ref&gt;.
* [[ⴰⴼⴰⵢⵍⵓ:KUW_Order_of_Mubarak_the_Great_ribbon.svg|50x50px]] Collier de l'ordre de Mubarak le Grand (Koweït), le 19 octobre 2026&lt;ref&gt;Intellinews, Macron begins Gulf tour in Kuwait with eight cooperation agreements, 2026.&lt;/ref&gt;.
* [[ⴰⴼⴰⵢⵍⵓ:ITA_OMRI_2001_GC-GCord_BAR.svg|50x50px]] Chevalier grand-croix avec collier de l'[[ordre du Mérite de la République italienne]] (Italie), le 15 novembre 2021&lt;ref&gt;Quirinale, Pranzo di Stato offerto dal Presidente della Repubblica Francese, 2021.&lt;/ref&gt;.
* [[ⴰⴼⴰⵢⵍⵓ:Lebanese_Order_of_Merit_Grand_Cordon.gif|50x50px]] Grand-croix de l'[[Ordre du Mérite (Liban)|ordre du Mérite libanais]] (Liban), le 25 septembre 2017&lt;ref&gt;Musée de la Légion d'honneur.&lt;/ref&gt;.
* [[ⴰⴼⴰⵢⵍⵓ:Ordre_du_Lion_d'Or_de_la_Maison_de_Nassau_ribbon.svg|50x50px]] Chevalier de l'[[ordre du Lion d'or de la maison de Nassau]] (Luxembourg), le 19 mars 2018&lt;ref&gt;Musée de la Légion d'honneur.&lt;/ref&gt;.
* [[ⴰⴼⴰⵢⵍⵓ:Ribbon_Wissam_al_Mohamadi_Morocco.png|50x50px]] Collier de l'[[Ordre de Souveraineté (Maroc)|ordre de la Souveraineté]] (Al Wissamm Al-Mohammadi) (Maroc) le 29 octobre 2024&lt;ref&gt;Mouhamet Ndiongue, « Macron s'adressera au Parlement et recevra l'Ordre de Souveraineté », Maroc Diplomatique, 23 octobre 2024.&lt;/ref&gt;.
* [[ⴰⴼⴰⵢⵍⵓ:Order_of_the_Star_and_Key_of_the_Indian_Ocean_-_GCSK,_GOSK,_CSK_(Mauritius)_-_ribbon_bar.png|50x50px]] Grand commandeur de l'ordre de l'Étoile et de la Clé de l'océan Indien (Maurice), le 20 novembre 2025&lt;ref&gt;Le Defi Media Group, Visite officielle : Emmanuel Macron fait Grand Commander, 20 novembre 2025.&lt;/ref&gt;.
* [[ⴰⴼⴰⵢⵍⵓ:MEX_Orden_del_Aguila_Azteca_2011_Banda_BAR.svg|50x50px]] Grand-croix de l'[[ordre de l'Aigle aztèque]] (Mexique), le 22 septembre 2016&lt;ref&gt;Musée de la Légion d'honneur.&lt;/ref&gt;.
* [[ⴰⴼⴰⵢⵍⵓ:Ribbon_bar_of_the_Order_of_Republic_of_Moldova.svg|50x50px]] Collier de l'ordre de la République de Moldavie (Moldavie), le 4 ⵎⴰⵕⵚ 2024&lt;ref&gt;Newsmaker, Sandu și Macron și-au înmânat cele mai înalte distincții, 2024.&lt;/ref&gt;.
* [[ⴰⴼⴰⵢⵍⵓ:MCO_Order_of_Saint-Charles_-_Grand_Cross_BAR.svg|50x50px]] Grand-croix de l'ordre de Saint-Charles de Monaco (Monaco), le 7 juin 2025.&lt;ref&gt;Jérôme Carron, « Les coulisses de la visite d'Emmanuel et de Brigitte Macron chez Albert de Monaco », Point de vue, 8 juin 2025.&lt;/ref&gt;.
* [[ⴰⴼⴰⵢⵍⵓ:MNE_Order_of_Montenegro_BAR.svg|50x50px]] Première classe de l'ordre de la République du Monténégro (Monténégro), 4 juin 2026&lt;ref&gt;Radio Bijelo Polje, On Thursday, Milatović presents Macron with the Order of Montenegro, 2026.&lt;/ref&gt;.
* [[ⴰⴼⴰⵢⵍⵓ:St_Olavs_Orden_storkors_stripe.svg|50x50px]] Grand-croix de l'[[ordre de Saint-Olaf]] (Norvège), le 23 juin 2025&lt;ref&gt;The Royal Watcher, French State Banquet at the Royal Palace of Oslo, 23 juin 2025.&lt;/ref&gt;.
* [[ⴰⴼⴰⵢⵍⵓ:NLD_Order_of_the_Dutch_Lion_-_Grand_Cross_BAR.png|50x50px]] Grand-croix de l'[[ordre du Lion néerlandais]] (Pays-Bas), le 11 avril 2023&lt;ref&gt;The Royal Watcher, French State Visit to The Netherlands, 11 avril 2023.&lt;/ref&gt;.
* [[ⴰⴼⴰⵢⵍⵓ:PRT_Order_of_Liberty_-_Grand_Collar_BAR.svg|50x50px]] Grand collier de l'[[ordre de la Liberté (Portugal)]], le 27 février 2025&lt;ref&gt;Paris Match, EN IMAGES : Emmanuel et Brigitte Macron décorés par le président portugais, 27 février 2025.&lt;/ref&gt;.
* [[ⴰⴼⴰⵢⵍⵓ:Ribbon_Bar_of_None.svg|50x50px]] Épée du cheikh Jassim bin Mohammed Al Thani (Qatar), le 27 février 2024&lt;ref&gt;Diwan Qatar, HH The Amir Attends Official Dinner Banquet, 2024.&lt;/ref&gt;.
* [[ⴰⴼⴰⵢⵍⵓ:Order_of_the_Bath_(ribbon).svg|50x50px]] Chevalier grand-croix honoraire de l'[[ordre du Bain]] (Royaume-Uni), le 20 septembre 2023&lt;ref&gt;Sonia Ouadhi, « Charles III à Paris... », Voici, 20 septembre 2023.&lt;/ref&gt;.
* [[ⴰⴼⴰⵢⵍⵓ:Order_of_the_British_Empire_(Civil)_Ribbon.png|50x50px]] Commandeur de l'[[ordre de l'Empire britannique]] (Royaume-Uni), le 5 juin 2014&lt;ref&gt;Government Digital Service, 2014 Honorary Awards.&lt;/ref&gt;.
* [[ⴰⴼⴰⵢⵍⵓ:SEN_Order_of_the_Lion_-_Grand_Cross_BAR.svg|50x50px]] Grand-croix de l'[[ordre national du Lion du Sénégal]] (Sénégal), le 26 janvier 2018&lt;ref&gt;Musée de la Légion d'honneur.&lt;/ref&gt;.
* [[ⴰⴼⴰⵢⵍⵓ:Order_of_the_Seraphim_-_Ribbon_bar.svg|50x50px]] Chevalier de l'ordre des Séraphins (Suède), le 30 janvier 2024.&lt;ref&gt;Kungahuset, Statsbesök från Frankrike, 2024.&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;Gala, Emmanuel et Brigitte Macron en Suède : ils reçoivent une jolie distinction, 2024.&lt;/ref&gt;.
* [[ⴰⴼⴰⵢⵍⵓ:Order_of_the_Republic_(Tunisia)_-_ribbon_bar.gif|50x50px]] ⵉⴽⵓⵏⴱⵓ ⴰⵎⵇⵔⴰⵏ ⵏ [[ⵜⴰⵡⵛⴽⵉⵏⵜ ⵏ ⵜⴳⴷⵓⴷⴰⵏⵜ|ⵜⵡⵛⴽⵉⵏⵜ ⵏ ⵜⴳⴷⵓⴷⴰⵏⵜ]] ([[ⵜⵓⵏⵙ]]), ⴷⴳ 31 ⵉⵏⵏⴰⵢⵔ 2028.&lt;ref&gt;Leaders, Moments forts de la visite de Macron à Tunis, 2018.&lt;/ref&gt;.
* [[ⴰⴼⴰⵢⵍⵓ:Order_of_Freedom_of_Ukraine.png|50x50px]] [[ⵜⴰⵎⴰⴷⴰⵢⵜ ⵏ ⵜⵡⵛⴽⵉⵏⵜ ⵏ ⵜⵍⴻⵍⵍⵉ]] ([[ⵓⴽⵔⴰⵏⵢⴰ|ⵓⴽⵕⴰⵏⵢⴰ]]), ⴷⴳ 13 ⵢⵓⵍⵢⵓ 2026.&lt;ref&gt;Ukrainska Pravda, Zelenskyy meets Macron, awards him Order of Freedom, 2026.&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;Décret présidentiel ukrainien n°598/2026.&lt;/ref&gt;.

== ⵥⵕ ⵓⴳⴳⴰⵔ ==
* [[ⴼⵕⴰⵏⵚⴰ]]
* [[ⴷⵓⵏⴰⵍⴷ ⵜⵕⴰⵎⴱ|ⴷⵓⵏⴰⵍⴷ ⵟⵕⴰⵎⴱ]]
== ⵉⵙⴰⵖⵓⵍⵏ ==
{{ⵉⵙⴰⵖⵓⵍⵏ}}
{{ⴰⵙⵎⵉⵍ|ⴼⵕⴰⵏⵚⴰ}}
{{ⴰⴱⴰⴹ ⵓⵏⵜⵉⵎ}}</text>
      <sha1>qjp9fbuw0tldded38laupwy8vpho3br</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>198075</id>
      <parentid>198073</parentid>
      <timestamp>2026-10-29T23:16:54Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>ⴰⵏⴰⵙ ⵓⵍⵃⵍⵓ</username>
        <id>10568</id>
      </contributor>
      <origin>198075</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="37220" sha1="iimxatc1xf5e46ar9ubuc4qco762jwz" xml:space="preserve">{{ⵜⴰⴼⵍⵓⵖⵎⵉⵙⵜ ⵓⴳⴳⵉⴷ}}
'''ⵉⵎⴰⵏⵡⵉⵍ ⵎⴰⴽⵕⵓⵏ''' (ⵙ [[ⵜⵓⵜⵍⴰⵢⵜ ⵜⴰⴼⵕⴰⵏⵚⵉⵚⵜ|ⵜⴼⵕⴰⵏⵚⵉⵚⵜ]]: Emmanuel Macron), ⵉⵍⵓⵍ ⴳ 21 ⴷⵓⵊⴰⵏⴱⵉⵔ [[1977]] ⴳ [[ⴰⵎⵢⴰⵏ]] (ⵜⴰⵙⴳⴰ ⵏ [[ⵙⵓⵎ]]), ⵉⴳⴰ ⵢⴰⵏ ⵓⵔⴳⴰⵣ ⵏ ⵓⵡⴰⵏⴽ ⴰⴼⵕⴰⵏⵚⵉⵚ. ⵢⵓⵎⵥ ⵜⴰⵔⵙⵓⵜ ⵏ ⵓⵏⵙⵙⵉⵅⴼ ⵏ ⵜⴳⴷⵓⴷⴰⵏⵜ ⵜⴰⴼⵕⴰⵏⵚⵉⵚⵜ ⵙⴳ 14 ⵎⴰⵢⵢⵓ [[2017]].
ⴹⴰⵕⵜ ⵎⴰ ⵉⵙⵎⴷ ⵜⵉⵖⵔⵉ ⵏⵏⵙ ⴳ ⵜⵉⵏⵎⵍ ⵜⴰⵏⴰⵎⵓⵔⵜ ⵏ ⵜⵎⵙⵙⵓⴳⵓⵔⵜ ⴳ [[2004]], ⵢⵓⵖⴰⵍ ⴷ ⴰⵎⴳⴳⵉⵡⵙ ⵏ ⵜⵥⵕⴼⵜ. ⴳ ⵓⵙⴳⴳⴰⵙ ⵏ [[2007]], ⵉⵜⵜⵓⵙⵜⴰⵢ ⴰⵎ ⵓⵎⵖⵜⴰⵙ ⴰⵎⴰⵡⵙⴰⵙ ⵉ ⵜⵙⵇⵇⵉⵎⵜ ⵏ ⵓⵙⴷⵔⴼⵉ ⵏ ⵜⴳⵎⵉ ⵜⴰⴼⵕⴰⵏⵚⵉⵚⵜ («ⵜⴰⵙⵇⵇⵉⵎⵜ ⵏ ⴰⵟⴰⵍⵉ»). ⴳ ⵓⵙⴳⴳⴰⵙ ⵏⵏⵉ ⴷ ⵉⵡⴰⵍⴰⵏ, ⵢⵓⴷⴼ ⵖⵔ ⵓⴱⴰⵏⴽ ⵏ ⵓⵙⵙⴰⵔⵓ &quot;ⵕⵓⵜⵛⵉⵍⴷ ⴷ ⵙⵉ&quot;, ⵉⴷⴰ ⴳ ⵉⴳⴰ ⴰⵎⴷⵔⴰⵡ ⴰⵎⵙⵡⵓⴷⴷⵓ ⴳ [[2010]].
== ⵜⴰⵡⴰⴷⴰ ⵜⴰⵣⵣⵓⵍⴰⵏⵜ ==
=== ⴰⵎⴳⴳⵉⵡⵙ ⵏ ⵜⵥⵕⴼⵜ ===
ⴳ 2004, ⴷ ⴹⴰⵕⵜ ⵎⴰ ⵉⵙⵎⴷ ⵜⵉⵖⵔⵉ ⵏⵏⵙ ⴳ ⵜⵉⵏⵎⵍ ⵜⴰⵏⴰⵎⵓⵔⵜ ⵏ ⵜⵎⵙⵙⵓⴳⵓⵔⵜ, ⵉⴽⵛⵎ ⵖⵔ ⵓⴳⵔⴰⵡ ⵏ ⵜⵎⴳⴳⵉⵡⵙⵜ ⵜⴰⵎⴰⵜⴰⵢⵜ ⵏ ⵜⵥⵕⴼⵜ (IGF) &lt;ref&gt;Arrêté du 9 avril 2004 portant affectation aux carrières des élèves de la promotion 2002-2004 « Léopold Sédar Senghor » de l'École nationale d'administration [archive] sur le site Légifrance.&lt;/ref&gt;, &lt;ref&gt;Claire Guélaud, Emmanuel Macron, un banquier d'affaires nommé secrétaire général adjoint de l'Élysée [archive], Le Monde, 16 mai 2012.&lt;/ref&gt;. ⴷ ⵉⴳⴰ ⵉⵎⴰⵏⵡⵉⵍ ⵎⴰⴽⵕⵓⵏ ⵢⴰⵏ ⵙⴳ ⵡⵉⵏⵏⵉ ⵏⵏ ⵢⴰⵥⵏⵉⵏ ⵡⴰⵍⴰ&lt;ref&gt;ⵡⴰⵍⴰ: ⴽⵉⴳⴰⵏ, ⴰⵟⵟⴰⵚ , ⴱⴰⵀⵔⴰ (ⵉⵎⴳⵓⵏⵏ, ⵓ ⵜⵓⵏⴰⵔⵜ...)&lt;/ref&gt; [[ⵊⴰⵏ ⴱⵢⵉⵕ ⵊⵓⵢⵉ]] ⵏⵏⵉ ⵜⵜ ⵉⵏⵏ ⵉⴽⴽⴰⵏ ⴷⴰ ⵉⵙⵡⵓⴷⴷⵓ ⵜⴰⵎⴳⴳⵉⵡⵙⵜ ⴰⴽⵓⴷⴰⵏⵏ &lt;ref&gt;Sophie Coignard, « Coignard - Derrière Macron, l'ombre de Jouyet », Le Point,‎ 22 avril 2016 (lire en ligne [archive], consulté le 26 mars 2017).&lt;/ref&gt;. ⵉⴷⵔⴰ ⵙ ⵓⵥⵍⴰⵢ ⴳ ⵜⵙⵎⵉⴳⴰⵍ ⵉⵙⵎⵓⵏⵏ «ⴰⵙⵉⵜⴳ ⵏ ⵉⵔⵣⵣⵓⵜⵏ ⵓⵙⵙⵏⴰⵏⵏ» &lt;ref&gt;« Rapport sur la valorisation de la recherche - Inspection générale des finances / Inspection générale de l'administration de l'éducation nationale et de la recherche - Janvier 2007 [archive] » [PDF], sur Vie-publique.fr, 16 avril 2020 (consulté le 24 mars 2023).&lt;/ref&gt;, &lt;ref&gt;Maxence Langlois-Berthelot, Emmanuel Macron et Pierre-Alain de Malleray, « L'avenir de la recherche mérite mieux que des polémiques », Libération,‎ 9 avril 2007 (lire en ligne [archive], consulté le 18 mars 2015).&lt;/ref&gt;, ⴷ «ⴰⵖⵏⴷⴼ ⴳ ⵜⴰⴱⴱⴰⵢⵉⵏ ⵜⵓⵛⵛⵉⵍⵉⵏ ⴷ ⵜⵉⴹⴰⴼ ⵖⵉⴼⵙⵏⵜ» &lt;ref&gt;[PDF] « Rapport sur la fraude aux prélèvements obligatoires et son contrôle - Mars 2007 [archive] », sur le site de la Cour des comptes.&lt;/ref&gt;, ⴷ «ⴰⴱⵟⵟⵓ ⵏ ⵜⴰⴱⴱⴰⵢⵉⵏ ⵜⵓⵛⵛⵉⵍⵉⵏ ⴳⵔ ⵜⵙⵓⵜⵉⵏ ⴷ ⵜⵎⵙⴰⵔⵜ ⵏ ⵓⵙⵓⵎⵓ ⴳⵔ ⵜⵙⵓⵜⵉⵏ» &lt;ref&gt;[PDF] « Rapport sur la répartition des prélèvements obligatoires entre générations et la question de l'équité intergénérationnelle - Novembre 2008 [archive] », sur le site de Vie-publique.fr.&lt;/ref&gt;. ⴷ ⴳ ⵜⵉⵣⵉ ⵏ ⵜⵡⵓⵔⵉ ⵏⵏⵙ ⴰⵎ ⵓⵎⴳⴳⵉⵡⵙ ⵏ ⵜⵥⵕⴼⵜ, ⵉⵙⵙⵍⵎⴷ ⵎⴰⴽⵕⵓⵏ [[ⵜⴰⴷⴰⵎⵙⴰ]] &lt;ref&gt;« Pays basque : Emmanuel Macron a été son professeur [archive] », sur Sud Ouest, 9 mai 2017 (consulté le 4 février 2024).&lt;/ref&gt; ⴳ ⵢⵉⵎⵉⵔ ⵏ ⵓⵏⴱⴷⵓ ⴳ ⵉⵙⵎⵓⵜⵜⴳⵏ ⵉ ⵜⵉⵏⵎⵍ ⵜⴰⵏⴰⵎⵓⵔⵜ ⵏ ⵜⵎⵙⵙⵓⴳⵓⵔⵜ «prep'ENA» ⵉⴹⴼⵕⵏ ⵉ ⵜⴳⵔⵓⵎⵎⴰ ⵜⵓⵙⵍⵉⴳⵜ (IPESUP) &lt;ref&gt;Kira Mitrofanoff, « Ipesup change de main pour grandir [archive] », sur Challenges, 9 mai 2017 (consulté le 16 avril 2020).&lt;/ref&gt;, &lt;ref&gt;Kira Mitrofanoff, « Ipesup, la prépa chérie des CSP+, est à vendre », sur Challenges, 7 juillet 2016 (version du 9 janvier 2017 sur archive.org).&lt;/ref&gt;, &lt;ref&gt;« A Ipesup, la prépa privée des beaux quartiers, le changement dans la continuité [archive] », Le Monde, 10 janvier 2018 (consulté le 27 février 2025).&lt;/ref&gt;. ⵎⴽⵏⵏⵉ ⵉⵙⵙⵍⵎⴷ ⴰⵡⴷ ⴰⴳⵏⵙⵓ ⵏ ⵜⴷⴰⵍⵉⵡⵉⵏ ⵜⵉⵙⵎⴰⵜⵜⴰⴳⵉⵏ ⵉ ⵉⵎⵣⵉⵣⵡⵔⵏ ⵏ ⵜⵎⵙⵙⵓⴳⵓⵔⵜ ⵜⴰⵏⴰⴼⵍⵍⴰⵜ ⴳ ⵓⵙⵉⵏⴰⴳ ⵏ ⵜⵎⴰⵙⵙⴰⵏⵉⵏ ⵜⵉⵙⵔⵜⴰⵏⵉⵏ ⴳ [[ⴱⴰⵔⵉⵣ]], ⵉⴷⴰ ⴳ ⵉⵜⵜⵓⵙⵎⴰⴳⴰⵍ ⵙ ⵜⵎⵜⵜⴰ ⵏ ⵜⴷⵍⵙⴰ ⵜⴰⵎⴰⵜⴰⵢⵜ &lt;ref&gt;« Pays basque : Emmanuel Macron a été son professeur [archive] », sur Sud Ouest, 9 mai 2017 (consulté le 4 février 2024).&lt;/ref&gt;, &lt;ref&gt;François-Xavier Bourmaud, Macron, l'invité surprise, l'Archipel, 2017 (ISBN 978-2-8098-2191-8).&lt;/ref&gt;.

ⵜⵙⵙⵓⵎⵔ ⴰⵙ [[ⵍⵓⵕⴰⵏⵙ ⴱⴰⵔⵉⵣⵓ]] ⴳ 2006 ⵜⴰⵔⵙⵓⵜ ⵏ ⵓⵏⵎⵀⴰⵍ ⴰⵎⴰⵜⴰⵢ ⵏ ⵓⵎⵓⵙⵙⵓ ⵏ ⵉⴷ ⴱⴰⴱ ⵏ ⵜⵎⵙⵙⵓⵔⵉⵏ ⵜⵉⴼⵕⴰⵏⵚⵉⵚⵉⵏ (MEDEF) ⵏⵏⵉ ⵜⵜ ⵉⵏⵏ ⵉⴽⴽⴰⵏ ⴷⴰ ⵜⵜ ⵜⵙⵙⵉⵅⵉⴼ, ⵎⴰⵛⴰ ⵢⵓⴳⵉ ⵉⵎⴰⵏⵡⵉⵍ ⵎⴰⴽⵕⵓⵏ ⵜⴰⵙⵓⵎⵔⵜ ⴰⴷ, ⴰⴽⴷ ⵓⵃⵟⵟⵓ ⵏ ⵢⴰⵏ ⵓⵎⵢⴰⵡⴰⴹ ⵉⴷⵓⵙⵏ ⴰⴽⵉⴷⵙ &lt;ref&gt;« Laurence Parisot se dit «prête» pour Matignon [archive] », sur Le Figaro, 27 avril 2017 (consulté le 27 avril 2017).&lt;/ref&gt;.
ⴳ ⵖⵓⵛⵜ 2007, ⵉⵜⵜⵓⵙⵜⴰⵢ ⴰⵎ ⵓⵎⵖⵜⴰⵙ ⴰⵎⴰⵡⵙⴰⵙ ⵉ ⵜⵙⵇⵇⵉⵎⵜ ⵏ ⵓⵙⴷⵔⴼⵉ ⵏ ⵜⴳⵎⵉ ⵜⴰⴼⵕⴰⵏⵚⵉⵚⵜ («ⵜⴰⵙⵇⵇⵉⵎⵜ ⵏ ⴰⵟⴰⵍⵉ») &lt;ref&gt;Décret no 2007-1272 du 27 août 2007 instituant une commission pour la libération de la croissance française [archive] sur le site Légifrance.&lt;/ref&gt;. ⴷ ⴳ [[ⵎⴰⵕⵚ]] [[2010]], ⵉⵜⵜⵓⵙⵜⴰⵢ ⵙ ⵢⴰⵏ ⵓⵎⵕⵚⵓⵎ ⴰⵎ ⵓⴳⵎⴰⵎ ⴳ ⵜⵙⵇⵇⵉⵎⵜ ⴰⴷ &lt;ref&gt;Décret no 2010-223 du 4 mars 2010 relatif à la commission pour la libération de la croissance française [archive] sur le site Légifrance.&lt;/ref&gt;; ⵉⴷⴰ ⴳ ⵉⵎⵏⴰⴳⴳⴰⵔ ⵙ ⵓⵥⵍⴰⵢ ⴰⴽⴷ [[ⴱⵉⵜⵕ ⴱⵔⴰⴱⵉⴽ]], ⴰⵏⵎⵀⴰⵍ ⴰⵎⵣⵣⴳⴰⵔ ⵏ ⵜⵎⵙⵙⵓⵔⵜ &quot;ⵏⵉⵙⵜⵍⵉ&quot; ⴳ ⵜⵉⵣⵉ ⴰⵏⵏ, ⴰⵢⵏⵏⵉ ⵉⴳⴰⵏ ⴰⵎⵢⴰⵡⴰⴹ ⵏⵏⵉ ⴰⵙ ⵉⴼⴽⴰⵏ ⵜⴰⵣⵎⵔⵜ ⴹⴰⵕⵜ ⵏ ⵓⵢⴰ ⴳ ⵓⴱⴰⵏⴽ &quot;ⵕⵓⵜⵛⵉⵍⴷ ⴷ ⵙⵉ&quot; ⴰⴷ ⵉⴼⴽ ⴰⵎⵛⴰⵡⴰⵕ ⵉ ⵜⵎⵙⵙⵓⵔⵜ &quot;[[ⵏⵉⵙⵜⵍⵉ (ⵜⴰⵎⵙⵙⵓⵔⵜ)|ⵏⵉⵙⵜⵍⵉ]]&quot; ⵃⵓⵎⴰ ⴰⴷ ⴷⴰⵖ ⵜⵙⵖ ⴰⵢⵢⴰⵡ ⵏ ⵓⴽⴼⴰⵢ ⵏ ⵡⴰⵣⵣⴰⵏⵏ ⵉⴹⴼⵕⵏ ⵉ &quot;ⴱⴼⴰⵢⵣⵕ&quot; ⴳ [[2012]] &lt;ref&gt;Isabelle Chaperon, « Les années Rothschild d'Emmanuel Macron », Le Monde,‎ 10 mai 2017 (lire en ligne [archive]).&lt;/ref&gt;.
ⵉⴽⴽⴰ ⵜⵜ ⵉⵏⵏ ⵉⵎⴰⵏⵡⵉⵍ ⵎⴰⴽⵕⵓⵏ ⵉⴳⴰ ⴰⵎⵖⵜⴰⵙ ⴰⵎⴷⵔⴰⵡ ⴳ ⵜⵙⵇⵇⵉⵎⵜ ⵏ ⵜⴰⵣⵣⵓⵍⵉⵏ ⵜⵓⵍⴳⵉⵏⵉⵏ ⴳ [[2008]] &lt;ref&gt;Elsa Freyssenet et Nathalie Silbert, « Aux origines du phénomène Macron [archive] », sur Les Échos, 27 janvier 2017.&lt;/ref&gt;.

ⵉⴼⴽⴰ ⵜⵉⵜⵜⵉⵢⵜ ⵏⵏⵙ ⵙⴳ [[ⵜⴰⵎⴳⴳⵉⵡⵙⵜ ⵏ ⵜⵥⵕⴼⵜ|ⵜⵎⴳⴳⵉⵡⵙⵜ ⵏ ⵜⵥⵕⴼⵜ]] ⴷⴳ [[2016]]. ⴷ ⵍⵍⵉⴳ ⵉⵎⵙ ⵏⵏⵙ ⴰⵏⴰⴼⵓⵖ ⵏ ⵜⵉⵏⵎⵍ ⵜⴰⵏⴰⵎⵓⵔⵜ ⵏ ⵜⵎⵙⵙⵓⴳⵓⵔⵜ, ⵉⴽⴽⴰ ⵜⵜ ⵉⵏⵏ ⵉⵇⵇⴰⵏ ⵜ ⵉⴷ ⴰⴷ ⵉⵙⵡⵓⵔⵉ ⵎⵔⴰⵡ ⵉⵙⴳⴳⵯⴰⵙⵏ ⵉ ⵓⵡⴰⵏⴽ; ⴷ ⵎⵉⵏⵣⵉ ⵓⵔ ⵉⵙⵡⵓⵔⵉ ⴰⵎⵔ ⵚⴹⵉⵚ ⵉⵙⴳⴳⵯⴰⵙⵏ ⵀⵉⵍ&lt;ref&gt;ⵀⵉⵍ: ⵀⵍⵍⵉ, ⵡⴰⵀⴰ, ⴽⴰ, ⵖⴰⵙ.&lt;/ref&gt; (ⵎⵉⵏ ⵏⵙⵉⴹⵏ ⵙⵉⵏ ⵉⵙⴳⴳⵯⴰⵙⵏ ⵏⵏⵙ ⵓⵎⵉ ⵉⵎⵓⵙ ⴰⵎⴰⵡⵙⴰⵙ), ⵉⵍⵍⴰ ⵉⵎⵉⵍ ⵖⵉⴼⵙ ⴰⴷ ⵉⴼⵔⵓ ⵢⴰⵏ ⵡⴰⵜⵉⴳ ⵉⵜⵜⴳⴳⴰⵏ 54,000 ⵏ [[ⵓⵕⵓ|ⵢⵓⵕⵓ]] &lt;ref&gt;Mariana Grépinet, « Brigitte et Emmanuel Macron, ensemble dans la même direction [archive] », Paris Match, semaine du 24 au 30 novembre 2016, p. 64-71.&lt;/ref&gt;.
=== ⴰⴱⴰⵏⴽⴰⵏ/ⴰⵎⵇⵕⴰⴹⴰⵏ ⴰⵎⵙⵙⴰⵔⵓ ===
ⴳ ⵛⵓⵜⴰⵏⴱⵉⵔ [[2008]], ⵉⵙⵔⵙ ⵉⵖⴼ ⵏⵏⵙ ⴳ ⵡⴰⴷⴷⴰⴷ ⵏ ⵓⵙⵔⵓⵙ ⵙⴳ ⵜⵙⵖⵏⵜ ⵜⴰⵎⴰⵜⴰⵢⵜ ⴷ ⵢⴰⵖⵓⵍ ⴰⴱⴰⵏⴽⴰⵏ ⴰⵎⵙⵙⴰⵔⵓ ⴳ ⵓⴱⴰⵏⴽ ⵏ &quot;ⵕⵓⵜⵛⵉⵍⴷ ⴷ ⵙⵉ&quot; &lt;ref&gt;Rémi Noyon, « Au fait, il faisait quoi chez Rothschild, Emmanuel Macron ? [archive] », sur Rue89 du groupe L'Obs, 21 novembre 2016 (consulté le 22 mars 2023).&lt;/ref&gt;, &lt;ref&gt;David Bensoussan, « Macron, ce chouchou des patrons qui succède à Montebourg », Challenges,‎ 3 septembre 2012 (lire en ligne [archive]).&lt;/ref&gt;. ⴷ ⵓⵙⵖⴰⵏ ⵏⵏⵙ ⵉⵜⵜⵓⵙⴽⴰⵔ ⵙⴳ ⴷⴰⵔ [[ⴼⵕⴰⵏⵚⵡⴰ ⵀⵉⵏⵕⵓ]] ⴷ ⵙ ⵜⵎⵏⴽⴰⴷⵜ ⵙⴳ [[ⵊⴰⴽ ⴰⵟⴰⵍⵉ]], ⴷ [[ⵙⵉⵔⵊ ⵡⴰⵢⵏⴱⵉⵔⴳ]] (ⴰⵏⵙⵙⵉⵅⴼ ⵏ ⵓⵙⵇⵇⵉⵎ ⵏ ⵜⵎⵙⵙⵓⵔⵜ ⵏ ⴰⴽⵓⵕ), ⴷ [[ⴳⵣⴰⴼⵢⵉ ⴼⵓⵏⵜⴰⵏⵉ]] (ⴰⵏⵎⵀⴰⵍ ⴰⵎⵣⵣⴳⴰⵔ ⵏ ⵉⵙⵉⵍⵓⵕ ⵜⴰⴳⵔⴰⵖⵍⴰⵏⵜ), ⴷ ⵉⵏⵏⴰ ⵎⴰⵙ ⴷ ⵜⵉⵕⵥⵉ ⵏ ⵜⵖⵏⵙⴰ ⵏⵏⵙ ⵜⴰⴷⵖⴰⵔⴰⵏⵜ ⴳ ⵜⵙⴳⴰ ⵏ [[ⴱⴰⴷⵓⴽⴰⵍⵉ]], ⵏⵏⵉ ⴳ ⵓⵔ ⵉⵖⵉⵢ ⴰⴷ ⵢⴰⵎⵥ ⵜⴰⵎⵏⴽⴰⴷⵜ ⵏ [[ⴰⴽⴰⴱⴰⵕ ⴰⵙⵔⵎⵓⵏ|ⵓⴽⴰⴱⴰⵕ ⴰⵙⵔⵎⵓⵏ]], ⴷ ⵓⵎⵓⵔⵙ ⵏ [[ⵏⵉⴽⵓⵍⴰ ⵙⴰⵕⴽⵓⵣⵉ]] ⵙ ⵜⵏⵙⵙⵉⵅⴼⵜ, ⵏⵜⵜⵏⵉ ⴰⴷ ⵜ ⵉⵏⵏ ⵉⴷⵎⵔⵏ ⵖⵔ ⵓⵥⵡⴰⵕ ⴰⴷ &lt;ref&gt;Odile Benyahia-Kouider, Ils ont marqué 2012 : Emmanuel Macron, l'enfant prodige de l'Élysée [archive], Le Nouvel Observateur, 28 décembre 2012.&lt;/ref&gt;. ⴷ ⴳ ⵜⵉⵣⵉ ⴰⵏⵏ, ⴽⴽⴰⵏ ⵜⵜ ⵉⵏⵏ ⴷⴰⵔⵙ ⵉⵎⴰⴳⴳⵓⵎⵏ ⵃⵓⵎⴰ ⴰⴷ ⵉⴳ ⴰⵏⵙⵙⵉⵅⴼ ⵏ ⵜⴳⴷⵓⴷⴰⵏⵜ, ⵎⴰⵛⴰ ⵙ ⵓⴽⵛⵛⵓⵎ ⵏⵏⵙ ⴳ ⵢⵉⴳⵔ ⵓⵙⵍⵉⴳ ⵉⴹⴼⵕ ⴰⵙⵡⴰⵍⴰ ⵏ [[ⴰⵍⴰⵏ ⵎⵉⵏⴽ]], ⵏⵏⵉ ⵜⵜ ⵉⵏⵏ ⵉⴽⴽⴰⵏ ⴷⴰ ⵉⵜⵜⴰⵏⵏⴰⵢ ⵎⴰⵙ ⵢⵓⴼ ⴰⴷ ⵉⴳ ⵓⵎⴷⴰⵏ ⴰⵏⵙⴱⵖⵓⵔ ⵃⵓⵎⴰ ⴰⴷ ⵉⵙⴽⵔ ⵜⴰⵙⵔⵜⵉⵜ &lt;ref&gt;Anne Brigaudeau, Quand Emmanuel Macron était banquier d'affaires : « Un élément prometteur, mais sans plus » [archive], sur francetvinfo.fr, consulté le 9 mai 2017.&lt;/ref&gt;. ⴷ ⵉⴽⴽⴰ ⵜⵜ ⵉⵏⵏ ⵢⴰⵏ ⵙⴳ ⵉⵙⴷⴰⵡⵏ ⵏⵏⵙ ⵉⵎⵣⵡⵓⵔⴰ ⵉⴳⴰ ⵜ ⴰⴷ ⵉⵙⵎⴷ ⵜⴰⵎⵀⵍⵜ ⵏ ⵓⵃⵡⵡⴰⵙ &quot;ⴽⵔⵉⴷⵉ ⵎⵉⵜⵡⵉⵍ&quot; ⵖⴼ ⵜⵎⵙⵙⵓⵔⵜ &quot;ⴽⵓⴼⵉⴷⵉⵙ&quot; ⵉⵥⵍⵉⵏ ⵙ ⵉⵕⵟⵟⴰⵍⵏ ⵏ ⵜⵙⵙⵓⵎⵔⴰ &lt;ref&gt;Isabelle Chaperon, « Les années Rothschild d'Emmanuel Macron », Le Monde,‎ 10 mai 2017 (lire en ligne [archive]).&lt;/ref&gt;.

ⴳ [[2010]], ⴷ ⴷⴷⴰⵡ ⵜⵏⴱⴰⴹⵜ ⵏ ⵓⵏⵙⵙⵉⵅⴼ [[ⵏⵉⴽⵓⵍⴰ ⵙⴰⵕⴽⵓⵣⵉ]], ⵉⵙⵙⵓⵎⵔ ⵉⵎⴰⵏⵡⵉⵍ ⵎⴰⴽⵕⵓⵏ ⵢⴰⵜ ⵜⵡⵉⵙⵉ ⵉⵎⵅⵙⵏ ⵉ «ⵜⴰⵎⵙⵎⵓⵏⵜ ⵏ ⵉⵎⴰⵔⴰⵜⵏ ⵏ ⵓⵖⵎⵉⵙ ⵍⵓⵎⵓⵏⴷ» (SRM) ⴳ ⵓⵙⴰⵜⴰⵍ ⵏ ⵡⴰⵍⴰⵙ ⵏ ⵓⵣⵏⵣⵉ ⵏ ⵓⵖⵎⵉⵙ. ⵎⴰⵛⴰ ⵉⴽⴽⴰ ⵜⵜ ⵉⵏⵏ ⴰⵡⴷ ⴳ ⵢⴰⵜ ⵜⵎⵢⴰⵇⵇⴰⵏⵜ ⵜⵓⴼⴼⵉⵔⵜ ⴰⴽⴷ [[ⴰⵍⴰⵏ ⵎⵉⵏⴽ]] ⴳ ⵜⵉⵣⵉ ⵏⵏⵉ ⴳ ⵜⵜ ⵉⵏⵏ ⵉⴽⴽⴰ ⵓⵏⴳⴳⴰⵔⵓ ⴰⴷ ⴰⵔ ⵉⵙⵙⵏⴰⵍ ⴰⵙⵓⵎⵔ ⵏ &quot;ⴱⵉⵔⴷⵔⵉⵢⵉⵍ-ⴱⵔⵉⵙⴰ-ⵓⵕⴰⵏⵊ&quot;, ⵏⵏⵉ ⵉⴳⴰⵏ ⴰⵙⵓⵎⵔ ⵏⵏⵉ ⵉⵎⵉⵍ ⵜⵥⵕⵕⴰ ⵜⵎⵙⵎⵓⵏⵜ ⵏ ⵉⵎⴰⵔⴰⵜⵏ ⵎⴰⵙ «ⵡⴰⵍⴰ ⵉⵅⵛⵏ» &lt;ref&gt;« Comment Macron m'a séduit puis trahi [archive] », sur StreetPress, 10 février 2017 (consulté le 9 mai 2017).&lt;/ref&gt;. ⴷ ⴹⴰⵕⵜ ⵏ ⵜⵡⴰⴼⵉⵜ ⵏ ⵓⵢⵏⵏⴰ ⵙ ⵢⴰⵜ ⵜⵖⴰⵔⴰⵙⵜ ⵜⴰⴷⵕⴰⵎⵉⵜ ⵙⴳ ⴷⴰⵔ [[ⴰⴷⵔⵢⴰⵏ ⴷⵉ ⵜⵔⵉⴽⵓⵏⵓ]], ⵉⵜⵜⵓⴱⵣⵣⴰⵣ ⵏⵉⵜ ⵖⵉⴼⵙ ⴰⴷ ⵉⴼⵍ ⵓⵔⴰⵔ ⴰⴷ ⴰⵙⵉⵏⴰⵏ &lt;ref&gt;« Médias: quand Macron était l'agent double de Minc dans la bataille du «Monde» », Mediapart,‎ 8 septembre 2016 (lire en ligne [archive]).&lt;/ref&gt;, ⵏⵏⵉ ⵉⵎⵍⴰⵏ ⵜⴰⵙⵜⵔⴰⵜⵉⵊⵉⵜ ⵏⵏⵙ ⵜⴰⵙⵏⵖⵎⴰⵙⵜ, ⵖⴼ ⵎⴰⵢⴷ ⵏⵏⴰⵏ ⵉⵙⴼⵙⵉⵢⵏ ⵏ [[ⵍⵓⵕⴰⵏ ⵎⵓⴷⵉ]] ⴷ [[ⵊⵓⵍⵢⴰ ⴽⴰⵊⵉ]] ⴳ ⵜⴳⵉⵔⴰ ⵏ [[2021]] ⵖⴼ ⵜⴷⴰⴱⵓⵜ &quot;Off-investigation&quot; &lt;ref&gt;&quot;Des révélations sur Emmanuel Macron menacées de censure&quot;, par Théophile Kouamouo sur Le Média, avec Jean-Baptiste Rivoire, cofondateur de &quot;Off-investigation&quot; et Jean-Christophe Parant, président de Dot Dot Media  [archive], site=YouTube.&lt;/ref&gt;.

ⵢⵓⵍⵉ ⴳ ⵜⴳⵉⵔⴰ ⵏ [[2010]] ⵙ ⵜⵙⴽⵯⴼⵍⵜ ⵏ ⵓⵎⴷⵔⴰⵡ ⵏ ⵓⵏⵎⵀⴰⵍ ⴰⴳⵏⵙⵓ ⵏ ⵓⴱⴰⵏⴽ, ⴹⴰⵕⵜ ⵎⴰ ⵉⵙⵡⵓⵔⵉ ⵖⴼ ⵡⴰⵍⴰⵙ ⵏ ⵓⵙⴷⴳⵔ ⵏ ⵓⵖⵎⵉⵙ &quot;[[ⵍⵓⵎⵓⵏⴷ (ⴰⵖⵎⵉⵙ)|ⵍⵓⵎⵓⵏⴷ]]&quot; ⴷ ⵜⵎⵀⵍⵜ ⵏ ⵜⵎⵙⴰⵖⵜ ⵏ ⵜⵎⵙⵙⵓⵔⵜ &quot;ⴰⵟⵓⵙ&quot; ⵉ &quot;ⵙⵉⵎⴰⵏⵙ ⵉ ⵜⵏⴰⴼⵓⵜⵉⵏ ⴷ ⵉⴼⵙⵙⴰⵢⵏ ⵏ ⵜⴻⵜⵉⴽⵏⵓⵍⵓⵊⵉⵜ ⵏ ⵉⵏⵖⵎⵉⵙⵏ&quot; &lt;ref&gt;Elsa Conesa, « Rothschild &amp; Cie coopte trois nouveaux associés [archive] », Les Échos, 16 décembre 2010 (consulté le 16 avril 2020).&lt;/ref&gt;. ⴷ ⵙ ⵓⵡⵜⴰⵢ ⵏ 33 ⵏ ⵓⵙⴳⴳⴰⵙ ⴽⴰ, ⵉⵕⵥⴰ ⵉⵎⴰⵏⵡⵉⵍ ⵎⴰⴽⵕⵓⵏ ⵜⴰⵎⴽⵔⵔⴰ ⴰⵎ ⵓⵎⴷⵔⴰⵡ ⴰⴽⴽⵯ ⵉⵎⵥⵥⵉⵢⵏ ⵓⵎⵉ&lt;ref&gt;ⵓⵎⵉ: ⵍⵍⵉⴳ (ⵜⴰⵔⵉⴼⵉⵜ..)&lt;/ref&gt; ⵉⵣⵔⵉ [[ⴳⵔⵉⴳⵡⴰⵕ ⵛⵉⵕⵜⵓⴽ]]. ⴷ ⵉⵙⵙⴱⵀⴹ ⵓⵍⴰⵢ ⴰⴷ ⵉⴼⵙⵙⵓⵙⵏ ⴽⵔⴰ ⵏ ⵉⵎⵖⴼⴰⵡⴰⵍⵏ &lt;ref&gt;Anne Brigaudeau, Quand Emmanuel Macron était banquier d'affaires : « Un élément prometteur, mais sans plus » [archive], sur francetvinfo.fr, consulté le 9 mai 2017.&lt;/ref&gt;, ⵙⵍⴰⵡⴰⵏ ⴰⴽⴽⵯ ⵎⴽ ⵏⵥⵕⴰ ⴰⵎⵣⴰⵔⴰⵢ ⴳ ⵜⵢⴰⴼⵓⵜ ⴳⵔ ⵉⵔⴳⴰⵣⵏ ⴰⴷ &lt;ref&gt;Anne Brigaudeau, « Quand Emmanuel Macron était banquier d'affaires : &quot;Un élément prometteur, mais sans plus&quot; [archive] », sur francetvinfo.fr, 5 mai 2017.&lt;/ref&gt;.
ⴳ ⴱⵕⴰⵢⵕ [[2012]], ⵉⴼⴽⴰ ⴰⵎⵛⴰⵡⴰⵕ ⵉ [[ⴼⵉⵍⵉⴱ ⵜⵉⵍⵓⵙ-ⴱⵓⵕⴷ]], ⴰⵏⵎⵀⴰⵍ ⴰⵎⵣⵣⴳⴰⵔ ⵏ ⵜⵎⵙⵙⵓⵔⵜ &quot;ⵙⵓⴼⵉⴱⵕⵓⵜⵙⵓⵍ&quot; ⵏⵏⵉ ⵉⴳⴰⵏ 41% ⴳⵔ ⵉⴼⴰⵙⵙⵏ ⵏⵏⵙ ⵙⴳ ⵓⴷⴳⴰⵔ ⵏ &quot;ⵍⵓⵙⵢⵓⵕ ⴽⵔⵉⵙⵜⴰⵍ&quot; &lt;ref&gt;Elsa Freyssenet et Nathalie Silbert, « Aux origines du phénomène Macron [archive] », sur Les Échos, 27 janvier 2017.&lt;/ref&gt;.
ⴷ ⴳ ⵓⵙⴳⴳⴰⵙ ⴰⵏⵏ ⵏⵉⵜ, ⵉⵜⵜⵓⵙⵜⴰⵢ ⴰⵎ ⵓⵏⵎⵀⴰⵍ ⴷ ⵉⵙⵡⵓⴷⴷⴰ ⵢⴰⵜ ⵙⴳ ⵜⵎⵀⵉⵡⴰⴹ ⴰⴽⴽⵯ ⵉⵅⴰⵜⵔⵏ ⴳ ⵓⵙⴳⴳⴰⵙ, ⵏⵏⵉ ⵉⴳⴰⵏ ⴰⵃⵡⵡⵙ ⵏ &quot;ⵏⵉⵙⵜⵍⵉ&quot; ⵖⴼ ⵢⴰⵏ ⵡⴰⵢⵢⴰⵡ ⵏ &quot;ⴰⴽⵯⴼⴰⵢ ⵏ ⵡⴰⵣⵣⴰⵏⵏ&quot; ⵉⴹⴼⵕⵏ ⵉ ⵜⵎⵙⵙⵓⵔⵜ &quot;ⴱⴼⴰⵢⵣⵕ&quot; (ⵡⴰⵢⵜ ⵏⵓⵜⵔⵉⵛⵏ) &lt;ref&gt;Isabelle Chaperon, « Les années Rothschild d'Emmanuel Macron », Le Monde,‎ 10 mai 2017 (lire en ligne [archive]).&lt;/ref&gt;. ⴷ ⵜⵎⵀⵉⵡⴹⵜ ⴰⵏⵏ, ⵏⵏⵉ ⵉⵜⵜⵓⵙⵉⵜⴳⵏ ⵙ ⵡⵓⴳⴳⴰⵔ ⵏ ⵜⵥⴰ ⴷ ⵉⵎⵉⵍⵢⴰⵕⵏ ⵏ ⵢⵓⵕⵓ, ⵜⴼⴽⴰ ⴰⵙ ⵜⴰⵣⵎⵔⵜ ⴰⴷ ⵉⴳ ⴰⵎⵉⵍⵢⵓⵏⵉⵔ &lt;ref&gt;Grégoire Biseau, « Avec Macron, l'Élysée décroche le poupon », Libération,‎ 17 septembre 2012 (lire en ligne [archive] Accès limité).&lt;/ref&gt;, &lt;ref&gt;David Bensoussan, « Macron, ce chouchou des patrons qui succède à Montebourg », Challenges,‎ 3 septembre 2012 (lire en ligne [archive]).&lt;/ref&gt;. ⴷ ⵉⵏⵏⴰ ⵖⵉⴼⵙ ⴼⵕⴰⵏⵙⵡⴰ ⵀⵉⵏⵕⵓ: «ⵎⵔ ⵙⵓⵍ ⵉⵙⵓⵍ ⴳ ⵜⴰⵣⵣⵓⵍⵜ ⴰⴷ, ⵉⴽⵓⵜ ⵉⵏⵏ ⵉⴳⴰ ⵢⴰⵏ ⵙⴳ ⵉⵎⵓⴼⴰⵢⵏ ⴳ ⴼⵕⴰⵏⵚⴰ, ⵏⵖ ⴷ ⴰⴽⴽⵯ ⴳ ⵜⵓⵕⵓⴱⵜ» &lt;ref&gt;Rémi Noyon, « Au fait, il faisait quoi chez Rothschild, Emmanuel Macron ? [archive] », sur Rue89 du groupe L'Obs, 21 novembre 2016 (consulté le 22 mars 2023).&lt;/ref&gt;. ⵎⴰⵛⴰ ⴰⴼⵔⵉⵙⵎ ⵏ «ⵎⵓⵥⴰⵕⵜ ⵏ ⵜⵥⵕⴼⵜ» &lt;ref&gt;« Emmanuel Macron : d'où vient son surnom de “Mozart de la finance” cité par Marine Le Pen ? [archive] », sur Gala, 21 avril 2022 (consulté le 19 mars 2025).&lt;/ref&gt;, ⵏⵏⵉ ⴰⵙ ⵉⵜⵜⵓⴼⴽⴰⵏ ⴽⵔⴰ ⵏ ⵜⴽⴽⴰⵍ ⴹⴰⵕⵜ ⵏ ⵓⴽⵛⵛⵓⵎ ⵏⵏⵙ ⵖⵔ ⵓⵎⴰⴹⴰⵍ ⵏ ⵜⵙⵔⵜⵉⵜ, ⵉⴽⴽⴰ ⵜⵜ ⵉⵏⵏ ⵢⵓⵡⵉ ⴷ ⵖⵉⴼⵙ ⴰⵣⵖⴰⵏ ⵙⴳ ⴷⴰⵔ ⴽⵔⴰ ⵏ ⵉⵏⴹⴰⴼⵏ ⵎⵉⵏⵣⵉ ⵜⴰⵢⴰⴼⵓⵜ ⵏⵏⵙ ⵓⵔ ⵜⵜ ⵓⴽⴰⵏ ⵢⴰⵖ ⵢⴰⵜ &lt;ref&gt;Isabelle Chaperon, « Les années Rothschild d'Emmanuel Macron », Le Monde,‎ 10 mai 2017 (lire en ligne [archive]).&lt;/ref&gt;, &lt;ref&gt;Anne Brigaudeau, « Quand Emmanuel Macron était banquier d'affaires : &quot;Un élément prometteur, mais sans plus&quot; [archive] », sur francetvinfo.fr, 5 mai 2017.&lt;/ref&gt;. ⴷ ⵜⵏⵏⴰ ⵜⵏⵖⵎⴰⵙⵜ [[ⵎⴰⵕⵜⵉⵏ ⵓⵕⴰⵏⵊ]], ⵜⴰⵎⴰⵔⴰⵜ ⵏ ⵓⴷⵍⵉⵙ «ⵕⵓⵜⵛⵉⵍⴷ, ⴰⴱⴰⵏⴽ ⴳ ⵜⵏⴱⴰⴹⵜ», ⵎⴰⵙ ⴷ ⵉⵎⴰⵏⵡⵉⵍ ⵎⴰⴽⵕⵓⵏ ⵉⵜⵜⵓⵙⵡⵓⵔⵉ ⵖⴰⵙ ⵖⴼ ⵓⴷⵍⵉⵙ ⵏ ⵜⵣⴷⴰⵢⵉⵏ ⴷ ⵉⵣⵡⵉⵍⵏ ⵏⵏⵙ &lt;ref&gt;Anne Brigaudeau, Quand Emmanuel Macron était banquier d'affaires : « Un élément prometteur, mais sans plus » [archive], sur francetvinfo.fr, consulté le 9 mai 2017.&lt;/ref&gt;.

ⴷ ⴳⵔ ⴷⵓⵊⴰⵏⴱⵉⵔ [[2010]], ⵏⵏⵉ ⵉⴳⴰⵏ ⴰⵣⵎⵣ ⵏ ⵓⵙⵜⴰⵢ ⵏⵏⵙ ⴰⵎ ⵓⵎⴷⵔⴰⵡ ⵏ ⵓⵏⵎⵀⴰⵍ, ⴷ ⵎⴰⵢⵢⵓ [[2012]], ⴰⵣⵎⵣ ⵏ ⵡⴰⵡⴰⴹ ⵏⵏⵙ ⵖⵔ ⵍⵉⵍⵉⵣⵉ ⴰⵎ ⵓⵏⴼⵍⵓⵙ ⴰⵎⴰⵜⴰⵢ ⴰⵎⴰⵡⵙⴰⵙ, ⵉⵏⵏⴰ ⵉⵎⴰⵏⵡⵉⵍ ⵎⴰⴽⵕⵓⵏ ⵎⴰⵙ ⵢⵓⵎⵥ 2 ⵏ ⵉⵎⵉⵍⵢⵓⵏⵏ ⵏ ⵢⵓⵕⵓ ⵙ ⵓⵎⵙⵎⵓⵏ &lt;ref&gt;Corinne Lhaïk, Marcelo Wesfreid et Marie Simon, « La bombe Macron [archive] », L'Express, 2 septembre 2014.&lt;/ref&gt;. ⴷ ⵖⴼ ⵎⴰⵢⴷ ⵉⵍⵍⴰⵏ ⴳ ⵉⵙⵖⵜⵙⵏ ⵏⵏⵙ ⵙ ⵓⵙⵉⴷⴼ ⴷ ⵡⴰⵢⴷⴰⵜⵏ ⵏⵏⵉ ⵉⵜⵜⵓⵙⵎⵏⵉⴷⵏ ⵉ ⵜⴳⵔⴰⵡⵜ ⵜⴰⵏⴰⴼⵍⵍⴰⵜ ⵏ ⵜⵙⵓⵙⵖⵜ ⴳ ⵜⵓⴷⵔⵜ ⵜⴰⵎⴰⵜⴰⵢⵜ, ⵀⴰⵜ ⵢⵓⵎⵥ ⵓⴳⴳⴰⵔ ⵏ 2.5 ⵏ ⵉⵎⵉⵍⵢⵓⵏⵏ ⵏ ⵢⵓⵕⵓ ⴰⵎⵙⵎⵓⵏ ⴳⵔ ⵉⵙⴳⴳⵯⴰⵙⵏ [[2009]] ⴷ [[2013]].
== ⵜⵉⵎⵙⵍⴰⵢⵉⵏ ⴷ ⵉⵎⵙⴳⴷⴰⵍⵏ ==
=== ⵉⵎⵙⴳⴷⴰⵍⵏ ⴷ ⵉⵎⵣⴰⵔⴰⵢⵏ ===
ⵜⵣⵔⵉ ⵜⵡⴰⴷⴰ ⵜⴰⵙⵔⵜⴰⵏⵜ ⵏ ⵉⵎⴰⵏⵡⵉⵍ ⵎⴰⴽⵕⵓⵏ ⵙ ⵜⵙⴳⵓⵔⵉⵡⵉⵏ ⵉⵙⵙⵏⴽⵔⵏ ⴽⵔⴰ ⵏ ⵉⵎⵙⴳⴷⴰⵍⵏ ⵎⵙⴰⴷⵏⵉⵏ, ⴷ ⵜⵜⵓⵙⵎⵎⴰⵏⵜ ⵙ ⵓⵎⴰⵜⴰ ⴳ ⵉⵎⴰⵙⵙⵏ ⵏ ⵓⵙⵏⵖⵎⵙ ⵙ &quot;ⵎⴰⴽⵕⵓⵏⴰⴷ&quot; (macronade) &lt;ref&gt;« Les « macronades » d'Emmanuel Macron [archive] », sur Le Point, 27 décembre 2021 (consulté le 5 janvier 2022).&lt;/ref&gt;; ⵉⴷⴰ ⴳ ⵉⵙⵇⵙⴰ ⵓⵙⵏⵖⵎⵙ ⵉⴷ ⴽⴰ ⴼⴼⵖⵏⵜ ⵜⵙⴳⵓⵔⵉⵡⵉⵏ ⴰⴷ ⵖⴰⵙ ⵎⴽⴰⵏⵏ, ⵏⵖ ⵉⵙ ⴷⴰ ⴽⵛⵛⵎⵏⵜ ⴳ ⵢⴰⵜ ⵜⵙⵜⵔⴰⵜⵉⵊⵉⵜ ⵏ ⵓⵎⵢⴰⵡⴰⴹ ⵉⵜⵜⵓⵙⵖⵉⵡⵙⵏ &lt;ref&gt;« Photos. Provocation ou maladresse : Macron, champion des « macronades » [archive] », sur L'Obs, 28 août 2015 (consulté le 19 septembre 2016).&lt;/ref&gt;, &lt;ref&gt;Cécile Cornudet, « Emmanuel Macron, le gaffeur intentionnel [archive] », sur Les Échos, 9 juillet 2015 (consulté le 19 septembre 2016).&lt;/ref&gt;. ⵎⴽⵏⵏⵉ ⵉⵜⵜⵓⵙⵎⵔⵙ ⴰⵡⴷ ⵢⵉⵔⵎ ⴰⴽⴽⵯ ⵉⵡⵖⵏ &quot;ⵎⴰⴽⵕⵓⵏⵔⵉ&quot; (macronerie - ⵏⵏⵉ ⵉⴳⴰⵏ ⵢⴰⵏ ⵢⵉⵔⵎ ⵉⵙⵎⵓⵏⵏ ⴳⵔ ⵢⵉⵙⵎ ⵏⵏⵙ ⴷ ⵜⴳⵓⵔⵉ ⵜⴰⴼⵕⴰⵏⵚⵉⵚⵜ connerie ⵏⵏⵉ ⵉⵙⵏⵓⵎⴽⵏ ⵜⴰⵏⵓⴼⵍⵜ) &lt;ref&gt;Nathalie Raulin, « Macronite [archive] », sur liberation.fr, 30 décembre 2015 (consulté le 30 novembre 2016).&lt;/ref&gt;.

== ⵜⵉⵡⵛⴽⵉⵏⵉⵏ ⵜⵉⵣⵖⵔⴰⵏⵉⵏ ==
* [[ⴰⴼⴰⵢⵍⵓ:AND_Cross_of_the_Seven_Arms_BAR.png|50x50px]] [[ⵜⴰⵥⴳⴳⵯⴰ ⵏ ⵙⴰ ⵉⵖⴰⵍⵍⵏ (ⴰⵏⴷⵓⵔⴰ)|ⵜⴰⵥⴳⴳⵯⴰ]] ⵎⵎ ⵙⴰ ⵉⵖⴰⵍⵍⵏ ([[ⴰⵏⴷⵓⵔⴰ]]), ⵙ ⵢⵉⴱⴹⵉ ⵏ ⵓⵙⵍⴳⵏ ⵏ ⵎⴰⵙ ⵉⴳⴰ ⴰⴳⵍⴷⵓⵏ ⴰⵎⴷⵔⴰⵡ, ⴳ 17 ⵢⵓⵍⵢⵓ [[2024]] &lt;ref&gt;Décret 283/2024, du 10-7-2024, pour lequel se formalisent divers octrois de la Croix des Sept Bras et de l'Ordre de Charlemagne.&lt;/ref&gt;.
* [[ⴰⴼⴰⵢⵍⵓ:Ribbon_bar_of_Order_of_Glory.png|50x50px]] ⵉⴽⵓⵏⴱⵓ ⴰⵎⵇⵔⴰⵏ ⵏ ⵜⵎⴰⴷⴰⵢⵜ ⵏ ⵓⵙⴼⵍⵉⵍⵉ ([[ⴰⵔⵎⵉⵏⵢⴰ]]), ⴷⴳ 4 ⵎⴰⵢⵢⵓ [[2026]] &lt;ref&gt;BFMTV, « Jamais la relation ne fut à ce niveau »: Emmanuel Macron reçoit l’ordre de la &quot;Gloire&quot; en Arménie, 4 ⵎⴰⵢⵢⵓ 2026.&lt;/ref&gt;.
* [[ⴰⴼⴰⵢⵍⵓ:Order_of_Sheikh_Isa_ibn_Salman_Al_Khalifa.gif|50x50px]] ⵜⴰⵣⵍⵖⴰ ⵏ ⵛⵛⵉⵅ ⵄⵉⵙⴰ ⴱⵏ ⵙⴰⵍⵎⴰⵏ ⴰⵍ ⵅⴰⵍⵉⴼⴰ ([[ⴱⴰⵃⵔⵉⵢⵏ]]), ⴷⴳ 20 ⴽⵟⵓⴱⵕ 2026&lt;ref&gt;Aawsat, Macron Concludes in Qatar Gulf Tour Focused on Regional Security, 20 ⴽⵟⵓⴱⵕ 2026.&lt;/ref&gt;.
* [[ⴰⴼⴰⵢⵍⵓ:BEL_-_Order_of_Leopold_-_Grand_Cordon_bar.svg|50x50px]] Grand cordon de l'[[ordre de Léopold]] ([[ⴱⵍⵊⵉⴽⴰ|ⴱⵉⵍⵊⵉⴽⴽⴰ]]), le 19 novembre 2018&lt;ref&gt;Pauline Théveniaud, « À Bruxelles, Macron défend «son» Europe », Le Parisien, 20 novembre 2018.&lt;/ref&gt;.
* [[ⴰⴼⴰⵢⵍⵓ:BRA_-_Order_of_the_Southern_Cross_-_Grand_Cross_BAR.svg|50x50px]] Grand collier de l'[[ordre national de la Croix du Sud]] (Brésil) le 28 mars 2024&lt;ref&gt;Metrópoles, Lula condecora Macron com a Ordem Nacional do Cruzeiro do Sul, 28 mars 2024.&lt;/ref&gt;. Grand officier en tant que secrétaire général adjoint de l'Élysée (9 décembre 2012).
* [[ⴰⴼⴰⵢⵍⵓ:Grand_Order_of_Mugunghwa_(South_Korea)_-_ribbon_bar.svg|50x50px]] Grand cordon avec collier l'ordre de Mugunghwa (Corée du Sud), le 15 octobre 2018&lt;ref&gt;Emmanuel Macron reçoit le président sud-coréen, lechiquiersocial.com, 15 octobre 2018.&lt;/ref&gt;.
* [[ⴰⴼⴰⵢⵍⵓ:Cote_d'Ivoire_Ordre_national_GC_ribbon.svg|50x50px]] Grand-croix de l'[[Ordre national (Côte d'Ivoire)|ordre national de la république de Côte d'Ivoire]] (Côte d'Ivoire), le 23 décembre 2019&lt;ref&gt;Le président Emmanuel Macron élevé dans la dignité de grand croix de l'ordre national, pressecotedivoire.ci, 23 décembre 2019.&lt;/ref&gt;.
* [[ⴰⴼⴰⵢⵍⵓ:Order_of_the_Elephant_Ribbon_bar.svg|50x50px]] Chevalier de l'[[ordre de l'Éléphant]] ([[ⴷⴰⵏⵎⵔⴽ|ⴷⴰⵏⵎⴰⵔⴽ]]), le 28 août 2018&lt;ref&gt;Éric Hacquemand, « À Copenhague, Macron fait chevalier de l'ordre de l'Eléphant », Paris Match, 29 août 2018.&lt;/ref&gt;.
* [[ⴰⴼⴰⵢⵍⵓ:EGY_Order_of_the_Nile_-_Grand_Cordon_BAR.svg|50x50px]] Collier de l'[[ordre du Nil]] ([[ⵎⵉⵚⵕⴰ]]), le 7 décembre 2020&lt;ref&gt;Franceinfo, Légion d'honneur au président égyptien Sissi, 13 décembre 2020.&lt;/ref&gt;.
* Ordre de Zayed (Émirats arabes unis), le 18 juillet 2022&lt;ref&gt;UAE President meets with French Republic President, wam.ae, 18 juillet 2022.&lt;/ref&gt;.
* [[ⴰⴼⴰⵢⵍⵓ:Order_of_Isabella_the_Catholic_-_Sash_of_Collar.svg|50x50px]] Grand collier de l'[[ordre d'Isabelle la Catholique]] (Espagne), le 23 septembre 2026&lt;ref&gt;Real Decreto 741/2026, de 23 de septembre de 2026, BOE.&lt;/ref&gt;.
* [[ⴰⴼⴰⵢⵍⵓ:US_Legion_of_Merit_Chief_Commander_ribbon.png|50x50px]] Commandeur en chef de la [[Legion of Merit]] (États-Unis), le 8 décembre 2020&lt;ref&gt;Décorations visibles au musée de la Légion d'honneur.&lt;/ref&gt;.
* [[ⴰⴼⴰⵢⵍⵓ:FIN_Order_of_the_White_Rose_Grand_Cross_BAR.svg|50x50px]] Grand-croix avec collier de l'[[ordre de la Rose blanche]] (Finlande), en août 2018&lt;ref&gt;Récipiendaires étrangers de l'ordre de la Rose blanche de Finlande, ritarikunnat.fi.&lt;/ref&gt;.
* [[ⴰⴼⴰⵢⵍⵓ:GRE_Order_Redeemer_1Class.svg|50x50px]] Grand-croix de l'[[ordre du Sauveur]] (Grèce), le 6 septembre 2017&lt;ref&gt;Le Point, Macron sur Irma: &quot;La France toute entière est mobilisée&quot;, 7 septembre 2017.&lt;/ref&gt;.
* [[ⴰⴼⴰⵢⵍⵓ:KUW_Order_of_Mubarak_the_Great_ribbon.svg|50x50px]] Collier de l'ordre de Mubarak le Grand ([[ⴽⵓⵡⵉⵢⵜ]]), le 19 octobre 2026&lt;ref&gt;Intellinews, Macron begins Gulf tour in Kuwait with eight cooperation agreements, 2026.&lt;/ref&gt;.
* [[ⴰⴼⴰⵢⵍⵓ:ITA_OMRI_2001_GC-GCord_BAR.svg|50x50px]] Chevalier grand-croix avec collier de l'[[ordre du Mérite de la République italienne]] (Italie), le 15 novembre 2021&lt;ref&gt;Quirinale, Pranzo di Stato offerto dal Presidente della Repubblica Francese, 2021.&lt;/ref&gt;.
* [[ⴰⴼⴰⵢⵍⵓ:Lebanese_Order_of_Merit_Grand_Cordon.gif|50x50px]] Grand-croix de l'[[Ordre du Mérite ([[ⵍⵉⴱⴰⵏ]])|ordre du Mérite libanais]] (Liban), le 25 septembre 2017&lt;ref&gt;Musée de la Légion d'honneur.&lt;/ref&gt;.
* [[ⴰⴼⴰⵢⵍⵓ:Ordre_du_Lion_d'Or_de_la_Maison_de_Nassau_ribbon.svg|50x50px]] Chevalier de l'[[ordre du Lion d'or de la maison de Nassau]] ([[ⵍⵓⴽⵙⵎⴱⵓⵔⴳ]]), le 19 mars 2018&lt;ref&gt;Musée de la Légion d'honneur.&lt;/ref&gt;.
* [[ⴰⴼⴰⵢⵍⵓ:Ribbon_Wissam_al_Mohamadi_Morocco.png|50x50px]] Collier de l'[[Ordre de Souveraineté ([[ⵍⵎⵖⵔⵉⴱ]])|ordre de la Souveraineté]] (Al Wissamm Al-Mohammadi) (Maroc) le 29 ⴽⵟⵓⴱⵕ 2024&lt;ref&gt;Mouhamet Ndiongue, « Macron s'adressera au Parlement et recevra l'Ordre de Souveraineté », Maroc Diplomatique, 23 ⴽⴹⵓⴱⵕ 2024.&lt;/ref&gt;.
* [[ⴰⴼⴰⵢⵍⵓ:Order_of_the_Star_and_Key_of_the_Indian_Ocean_-_GCSK,_GOSK,_CSK_(Mauritius)_-_ribbon_bar.png|50x50px]] Grand commandeur de l'ordre de l'Étoile et de la Clé de l'océan Indien (Maurice), le 20 novembre 2025&lt;ref&gt;Le Defi Media Group, Visite officielle : Emmanuel Macron fait Grand Commander, 20 novembre 2025.&lt;/ref&gt;.
* [[ⴰⴼⴰⵢⵍⵓ:MEX_Orden_del_Aguila_Azteca_2011_Banda_BAR.svg|50x50px]] Grand-croix de l'[[ordre de l'Aigle aztèque]] (Mexique), le 22 septembre 2016&lt;ref&gt;Musée de la Légion d'honneur.&lt;/ref&gt;.
* [[ⴰⴼⴰⵢⵍⵓ:Ribbon_bar_of_the_Order_of_Republic_of_Moldova.svg|50x50px]] Collier de l'ordre de la République de Moldavie (Moldavie), le 4 ⵎⴰⵕⵚ 2024&lt;ref&gt;Newsmaker, Sandu și Macron și-au înmânat cele mai înalte distincții, 2024.&lt;/ref&gt;.
* [[ⴰⴼⴰⵢⵍⵓ:MCO_Order_of_Saint-Charles_-_Grand_Cross_BAR.svg|50x50px]] Grand-croix de l'ordre de Saint-Charles de Monaco (Monaco), le 7 juin 2025.&lt;ref&gt;Jérôme Carron, « Les coulisses de la visite d'Emmanuel et de Brigitte Macron chez Albert de Monaco », Point de vue, 8 juin 2025.&lt;/ref&gt;.
* [[ⴰⴼⴰⵢⵍⵓ:MNE_Order_of_Montenegro_BAR.svg|50x50px]] Première classe de l'ordre de la République du Monténégro (Monténégro), 4 juin 2026&lt;ref&gt;Radio Bijelo Polje, On Thursday, Milatović presents Macron with the Order of Montenegro, 2026.&lt;/ref&gt;.
* [[ⴰⴼⴰⵢⵍⵓ:St_Olavs_Orden_storkors_stripe.svg|50x50px]] Grand-croix de l'[[ordre de Saint-Olaf]] (Norvège), le 23 juin 2025&lt;ref&gt;The Royal Watcher, French State Banquet at the Royal Palace of Oslo, 23 juin 2025.&lt;/ref&gt;.
* [[ⴰⴼⴰⵢⵍⵓ:NLD_Order_of_the_Dutch_Lion_-_Grand_Cross_BAR.png|50x50px]] Grand-croix de l'[[ordre du Lion néerlandais]] (Pays-Bas), le 11 avril 2023&lt;ref&gt;The Royal Watcher, French State Visit to The Netherlands, 11 avril 2023.&lt;/ref&gt;.
* [[ⴰⴼⴰⵢⵍⵓ:PRT_Order_of_Liberty_-_Grand_Collar_BAR.svg|50x50px]] Grand collier de l'[[ordre de la Liberté (Portugal)]], le 27 février 2025&lt;ref&gt;Paris Match, EN IMAGES : Emmanuel et Brigitte Macron décorés par le président portugais, 27 février 2025.&lt;/ref&gt;.
* [[ⴰⴼⴰⵢⵍⵓ:Ribbon_Bar_of_None.svg|50x50px]] Épée du cheikh Jassim bin Mohammed Al Thani (Qatar), le 27 février 2024&lt;ref&gt;Diwan Qatar, HH The Amir Attends Official Dinner Banquet, 2024.&lt;/ref&gt;.
* [[ⴰⴼⴰⵢⵍⵓ:Order_of_the_Bath_(ribbon).svg|50x50px]] Chevalier grand-croix honoraire de l'[[ordre du Bain]] (Royaume-Uni), le 20 septembre 2023&lt;ref&gt;Sonia Ouadhi, « Charles III à Paris... », Voici, 20 septembre 2023.&lt;/ref&gt;.
* [[ⴰⴼⴰⵢⵍⵓ:Order_of_the_British_Empire_(Civil)_Ribbon.png|50x50px]] Commandeur de l'[[ordre de l'Empire britannique]] (Royaume-Uni), le 5 juin 2014&lt;ref&gt;Government Digital Service, 2014 Honorary Awards.&lt;/ref&gt;.
* [[ⴰⴼⴰⵢⵍⵓ:SEN_Order_of_the_Lion_-_Grand_Cross_BAR.svg|50x50px]] Grand-croix de l'[[ordre national du Lion du Sénégal]] ([[ⵙⵉⵏⵉⴳⴰⵍ]]), le 26 janvier 2018&lt;ref&gt;Musée de la Légion d'honneur.&lt;/ref&gt;.
* [[ⴰⴼⴰⵢⵍⵓ:Order_of_the_Seraphim_-_Ribbon_bar.svg|50x50px]] Chevalier de l'ordre des Séraphins ([[ⵙⵡⵉⴷ|ⵙⵙⵡⵉⴷ]]), le 30 janvier 2024.&lt;ref&gt;Kungahuset, Statsbesök från Frankrike, 2024.&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;Gala, Emmanuel et Brigitte Macron en Suède : ils reçoivent une jolie distinction, 2024.&lt;/ref&gt;.
* [[ⴰⴼⴰⵢⵍⵓ:Order_of_the_Republic_(Tunisia)_-_ribbon_bar.gif|50x50px]] ⵉⴽⵓⵏⴱⵓ ⴰⵎⵇⵔⴰⵏ ⵏ [[ⵜⴰⵡⵛⴽⵉⵏⵜ ⵏ ⵜⴳⴷⵓⴷⴰⵏⵜ|ⵜⵡⵛⴽⵉⵏⵜ ⵏ ⵜⴳⴷⵓⴷⴰⵏⵜ]] ([[ⵜⵓⵏⵙ]]), ⴷⴳ 31 ⵉⵏⵏⴰⵢⵔ 2028.&lt;ref&gt;Leaders, Moments forts de la visite de Macron à Tunis, 2018.&lt;/ref&gt;.
* [[ⴰⴼⴰⵢⵍⵓ:Order_of_Freedom_of_Ukraine.png|50x50px]] [[ⵜⴰⵎⴰⴷⴰⵢⵜ ⵏ ⵜⵡⵛⴽⵉⵏⵜ ⵏ ⵜⵍⴻⵍⵍⵉ]] ([[ⵓⴽⵔⴰⵏⵢⴰ|ⵓⴽⵕⴰⵏⵢⴰ]]), ⴷⴳ 13 ⵢⵓⵍⵢⵓ 2026.&lt;ref&gt;Ukrainska Pravda, Zelenskyy meets Macron, awards him Order of Freedom, 2026.&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;Décret présidentiel ukrainien n°598/2026.&lt;/ref&gt;.
=== ⵉⵎⴰⴳⵔⴰⴷⵏ ===
* {{Article |auteur1=Emmanuel Macron |titre=La lumière blanche du passé : Lecture de ''La Mémoire, l'histoire, l'oubli'', de Paul Ricœur |périodique=[[Esprit (revue)|Esprit]] |volume=8/9 |numéro=266/267 |date=2000 |pages=16-31 |lire en ligne=https://www.jstor.org/stable/24279634?seq=1#page_scan_tab_contents |consulté le=10 octobre 2016}}.
* {{Article |auteur1=Emmanuel Macron |titre=Christian Delacroix, François Dosse, Patrick Garcia : les Courants historiques en France, {{sp-|XIX|-|XX|s}} |périodique=[[Esprit (revue)|Esprit]] |volume=8/9 |numéro=266/267 |date=2000 |pages=238-240 |lire en ligne=https://esprit.presse.fr/article/emmanuel-macron/christian-delacroix-francois-dosse-patrick-garcia-les-courants-historiques-en-france-xixe-xxe-siecles-9395 |consulté le=30 avril 2021}}.
* {{Article |auteur1=Emmanuel Macron |titre=François Dosse : l'Histoire |périodique=[[Esprit (revue)|Esprit]] |volume=8/9 |numéro=266/267 |date=2000 |pages=238-240 |lire en ligne=https://esprit.presse.fr/article/emmanuel-macron/christian-delacroix-francois-dosse-patrick-garcia-les-courants-historiques-en-france-xixe-xxe-siecles-9395 |consulté le=30 avril 2021}}.
* {{Article |auteur1=Yves Lichtenberger |auteur2=Emmanuel Macron |auteur3=Marc-Olivier Padis |titre=La réhabilitation inattendue de l'université au sein de l'enseignement supérieur |périodique=[[Esprit (revue)|Esprit]] |volume=12 |date=2007 |lire en ligne=https://www.cairn.info/revue-esprit-2007-12-page-9.htm |consulté le=10 octobre 2016}}.
* {{Article |auteur1=Henri Guillaume |auteur2=Emmanuel Macron |titre=Enseignement supérieur, recherche, innovation. Quels acteurs ? |périodique=[[Esprit (revue)|Esprit]] |volume=12 |date=2007 |lire en ligne=https://www.cairn.info/revue-esprit-2007-12-page-160.htm |consulté le=10 octobre 2016}}.
* {{Article |auteur1=Emmanuel Macron |titre=Les labyrinthes du politique. Que peut-on attendre pour 2012 et après ? |périodique=[[Esprit (revue)|Esprit]] |date=mars-avril 2011 |pages=106-115 |lire en ligne=http://www.esprit.presse.fr/article/macron-emmanuel/les-labyrinthes-du-politique-que-peut-on-attendre-pour-2012-et-apres-35981 |consulté le=14 mai 2017}}.
* {{Article|auteur1=Emmanuel Macron|titre=La France a toutes ses chances, pour peu qu'elle reprenne confiance|périodique=Les Echos|date=31/10/2014|lire en ligne=https://www.lesechos.fr/31/10/2014/LesEchos/21805-040-ECH_la-france-a-toutes-ses-chances--pour-peu-qu-elle-reprenne-confiance.htm}}.
* {{Article|auteur1=Emmanuel Macron|titre=Croire aux chances de la France|périodique=Les Echos|date=31/10/2014|lire en ligne=https://www.lesechos.fr/31/10/2014/LesEchos/21805-005-ECH_croire-aux-chances-de-la-france.htm}}.
* {{Article |auteur1=Emmanuel Macron |titre=Construire une « alliance de Paris pour le climat » |périodique=[[Annales des Mines]] - Responsabilité et Environnement |volume=2 |numéro=78 |date=2015 |pages=3 |lire en ligne=https://www.cairn.info/revue-responsabilite-et-environnement-2015-2-page-3.htm |consulté le=8 octobre 2016}}.
* {{Article |auteur1=Emmanuel Macron |titre=Avant-propos |périodique=[[Annales des Mines]] - Responsabilité et Environnement |volume=2 |numéro=82 |date=2016 |pages=3 |lire en ligne=https://www.cairn.info/revue-responsabilite-et-environnement-2016-2-page-3.htm |consulté le=10 octobre 2016|id=1}}.
* {{Article|auteur1=Emmanuel Macron|titre=La France doit être en première ligne|périodique=Inventer demain : 20 projets pour un avenir meilleur|date=2016|pages=p. 89-91}}.
* {{Article|auteur1=Emmanuel Macron|titre=La réforme, c'est une méthode, de la clarté, pas une saignée|périodique=Les Échos|date=13/04/2017|lire en ligne=https://www.lesechos.fr/13/04/2017/LesEchos/22425-036-ECH_la-reforme--c-est-une-methode--de-la-clarte--pas-une-saignee.htm}}.
* Emmanuel Macron, « Pour une renaissance européenne », tribune publiée le {{date|4 mars 2019}} par plusieurs médias français et européens&lt;ref&gt;{{Lien web |titre=«Pour une Renaissance européenne» : la lettre d'Emmanuel Macron aux Européens |url=https://www.leparisien.fr/politique/pour-une-renaissance-europeenne-la-lettre-d-emmanuel-macron-aux-europeens-04-03-2019-8024766.php |date=4 mars 2019 |site=leparisien.fr |consulté le=7 juillet 2021}}.&lt;/ref&gt;{{,}}&lt;ref&gt;{{Lien web|titre=&quot;Pour une renaissance européenne&quot; : découvrez la tribune publiée par Emmanuel Macron |url=https://www.francebleu.fr/infos/politique/pour-une-renaissance-europeenne-decouvrez-la-tribune-publiee-par-emmanuel-macron-1551730226 |date=4 mars 2019 |site=francebleu.fr |consulté le=7 juillet 2021}}.&lt;/ref&gt;.
* {{Article|langue=en|auteur1=Emmanuel Macron|titre=France is against ‘Islamist separatism’ — never Islam|périodique=Financial Times|date=04/11/2020|lire en ligne=https://www.ft.com/content/8e459097-4b9a-4e04-a344-4262488e7754}}.
* {{Article|auteur1=Emmanuel Macron|titre=Réenchanter le monde|périodique=L'Express|date=23/12/2021|lire en ligne=https://www.lexpress.fr/actualite/politique/exclusif-emmanuel-macron-ce-en-quoi-je-crois_2164676.html}}.
== ⵥⵕ ⵓⴳⴳⴰⵔ ==
* [[ⴼⵕⴰⵏⵚⴰ]]
* [[ⴷⵓⵏⴰⵍⴷ ⵜⵕⴰⵎⴱ|ⴷⵓⵏⴰⵍⴷ ⵟⵕⴰⵎⴱ]]
== ⵉⵙⴰⵖⵓⵍⵏ ==
{{ⵉⵙⴰⵖⵓⵍⵏ}}
{{ⴰⵙⵎⵉⵍ|ⴼⵕⴰⵏⵚⴰ}}
{{ⴰⴱⴰⴹ ⵓⵏⵜⵉⵎ}}</text>
      <sha1>iimxatc1xf5e46ar9ubuc4qco762jwz</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>198076</id>
      <parentid>198075</parentid>
      <timestamp>2026-10-29T23:21:34Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>ⴰⵏⴰⵙ ⵓⵍⵃⵍⵓ</username>
        <id>10568</id>
      </contributor>
      <comment>/* ⵜⵉⵎⵙⵍⴰⵢⵉⵏ ⴷ ⵉⵎⵙⴳⴷⴰⵍⵏ */</comment>
      <origin>198076</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="37224" sha1="71kd7dvq18apftu74jag6ipev2dt9e7" xml:space="preserve">{{ⵜⴰⴼⵍⵓⵖⵎⵉⵙⵜ ⵓⴳⴳⵉⴷ}}
'''ⵉⵎⴰⵏⵡⵉⵍ ⵎⴰⴽⵕⵓⵏ''' (ⵙ [[ⵜⵓⵜⵍⴰⵢⵜ ⵜⴰⴼⵕⴰⵏⵚⵉⵚⵜ|ⵜⴼⵕⴰⵏⵚⵉⵚⵜ]]: Emmanuel Macron), ⵉⵍⵓⵍ ⴳ 21 ⴷⵓⵊⴰⵏⴱⵉⵔ [[1977]] ⴳ [[ⴰⵎⵢⴰⵏ]] (ⵜⴰⵙⴳⴰ ⵏ [[ⵙⵓⵎ]]), ⵉⴳⴰ ⵢⴰⵏ ⵓⵔⴳⴰⵣ ⵏ ⵓⵡⴰⵏⴽ ⴰⴼⵕⴰⵏⵚⵉⵚ. ⵢⵓⵎⵥ ⵜⴰⵔⵙⵓⵜ ⵏ ⵓⵏⵙⵙⵉⵅⴼ ⵏ ⵜⴳⴷⵓⴷⴰⵏⵜ ⵜⴰⴼⵕⴰⵏⵚⵉⵚⵜ ⵙⴳ 14 ⵎⴰⵢⵢⵓ [[2017]].

ⴹⴰⵕⵜ ⵎⴰ ⵉⵙⵎⴷ ⵜⵉⵖⵔⵉ ⵏⵏⵙ ⴳ ⵜⵉⵏⵎⵍ ⵜⴰⵏⴰⵎⵓⵔⵜ ⵏ ⵜⵎⵙⵙⵓⴳⵓⵔⵜ ⴳ [[2004]], ⵢⵓⵖⴰⵍ ⴷ ⴰⵎⴳⴳⵉⵡⵙ ⵏ ⵜⵥⵕⴼⵜ. ⴳ ⵓⵙⴳⴳⴰⵙ ⵏ [[2007]], ⵉⵜⵜⵓⵙⵜⴰⵢ ⴰⵎ ⵓⵎⵖⵜⴰⵙ ⴰⵎⴰⵡⵙⴰⵙ ⵉ ⵜⵙⵇⵇⵉⵎⵜ ⵏ ⵓⵙⴷⵔⴼⵉ ⵏ ⵜⴳⵎⵉ ⵜⴰⴼⵕⴰⵏⵚⵉⵚⵜ («ⵜⴰⵙⵇⵇⵉⵎⵜ ⵏ ⴰⵟⴰⵍⵉ»). ⴳ ⵓⵙⴳⴳⴰⵙ ⵏⵏⵉ ⴷ ⵉⵡⴰⵍⴰⵏ, ⵢⵓⴷⴼ ⵖⵔ ⵓⴱⴰⵏⴽ ⵏ ⵓⵙⵙⴰⵔⵓ &quot;ⵕⵓⵜⵛⵉⵍⴷ ⴷ ⵙⵉ&quot;, ⵉⴷⴰ ⴳ ⵉⴳⴰ ⴰⵎⴷⵔⴰⵡ ⴰⵎⵙⵡⵓⴷⴷⵓ ⴳ [[2010]].
== ⵜⴰⵡⴰⴷⴰ ⵜⴰⵣⵣⵓⵍⴰⵏⵜ ==
=== ⴰⵎⴳⴳⵉⵡⵙ ⵏ ⵜⵥⵕⴼⵜ ===
ⴳ 2004, ⴷ ⴹⴰⵕⵜ ⵎⴰ ⵉⵙⵎⴷ ⵜⵉⵖⵔⵉ ⵏⵏⵙ ⴳ ⵜⵉⵏⵎⵍ ⵜⴰⵏⴰⵎⵓⵔⵜ ⵏ ⵜⵎⵙⵙⵓⴳⵓⵔⵜ, ⵉⴽⵛⵎ ⵖⵔ ⵓⴳⵔⴰⵡ ⵏ ⵜⵎⴳⴳⵉⵡⵙⵜ ⵜⴰⵎⴰⵜⴰⵢⵜ ⵏ ⵜⵥⵕⴼⵜ (IGF) &lt;ref&gt;Arrêté du 9 avril 2004 portant affectation aux carrières des élèves de la promotion 2002-2004 « Léopold Sédar Senghor » de l'École nationale d'administration [archive] sur le site Légifrance.&lt;/ref&gt;, &lt;ref&gt;Claire Guélaud, Emmanuel Macron, un banquier d'affaires nommé secrétaire général adjoint de l'Élysée [archive], Le Monde, 16 mai 2012.&lt;/ref&gt;. ⴷ ⵉⴳⴰ ⵉⵎⴰⵏⵡⵉⵍ ⵎⴰⴽⵕⵓⵏ ⵢⴰⵏ ⵙⴳ ⵡⵉⵏⵏⵉ ⵏⵏ ⵢⴰⵥⵏⵉⵏ ⵡⴰⵍⴰ&lt;ref&gt;ⵡⴰⵍⴰ: ⴽⵉⴳⴰⵏ, ⴰⵟⵟⴰⵚ , ⴱⴰⵀⵔⴰ (ⵉⵎⴳⵓⵏⵏ, ⵓ ⵜⵓⵏⴰⵔⵜ...)&lt;/ref&gt; [[ⵊⴰⵏ ⴱⵢⵉⵕ ⵊⵓⵢⵉ]] ⵏⵏⵉ ⵜⵜ ⵉⵏⵏ ⵉⴽⴽⴰⵏ ⴷⴰ ⵉⵙⵡⵓⴷⴷⵓ ⵜⴰⵎⴳⴳⵉⵡⵙⵜ ⴰⴽⵓⴷⴰⵏⵏ &lt;ref&gt;Sophie Coignard, « Coignard - Derrière Macron, l'ombre de Jouyet », Le Point,‎ 22 avril 2016 (lire en ligne [archive], consulté le 26 mars 2017).&lt;/ref&gt;. ⵉⴷⵔⴰ ⵙ ⵓⵥⵍⴰⵢ ⴳ ⵜⵙⵎⵉⴳⴰⵍ ⵉⵙⵎⵓⵏⵏ «ⴰⵙⵉⵜⴳ ⵏ ⵉⵔⵣⵣⵓⵜⵏ ⵓⵙⵙⵏⴰⵏⵏ» &lt;ref&gt;« Rapport sur la valorisation de la recherche - Inspection générale des finances / Inspection générale de l'administration de l'éducation nationale et de la recherche - Janvier 2007 [archive] » [PDF], sur Vie-publique.fr, 16 avril 2020 (consulté le 24 mars 2023).&lt;/ref&gt;, &lt;ref&gt;Maxence Langlois-Berthelot, Emmanuel Macron et Pierre-Alain de Malleray, « L'avenir de la recherche mérite mieux que des polémiques », Libération,‎ 9 avril 2007 (lire en ligne [archive], consulté le 18 mars 2015).&lt;/ref&gt;, ⴷ «ⴰⵖⵏⴷⴼ ⴳ ⵜⴰⴱⴱⴰⵢⵉⵏ ⵜⵓⵛⵛⵉⵍⵉⵏ ⴷ ⵜⵉⴹⴰⴼ ⵖⵉⴼⵙⵏⵜ» &lt;ref&gt;[PDF] « Rapport sur la fraude aux prélèvements obligatoires et son contrôle - Mars 2007 [archive] », sur le site de la Cour des comptes.&lt;/ref&gt;, ⴷ «ⴰⴱⵟⵟⵓ ⵏ ⵜⴰⴱⴱⴰⵢⵉⵏ ⵜⵓⵛⵛⵉⵍⵉⵏ ⴳⵔ ⵜⵙⵓⵜⵉⵏ ⴷ ⵜⵎⵙⴰⵔⵜ ⵏ ⵓⵙⵓⵎⵓ ⴳⵔ ⵜⵙⵓⵜⵉⵏ» &lt;ref&gt;[PDF] « Rapport sur la répartition des prélèvements obligatoires entre générations et la question de l'équité intergénérationnelle - Novembre 2008 [archive] », sur le site de Vie-publique.fr.&lt;/ref&gt;. ⴷ ⴳ ⵜⵉⵣⵉ ⵏ ⵜⵡⵓⵔⵉ ⵏⵏⵙ ⴰⵎ ⵓⵎⴳⴳⵉⵡⵙ ⵏ ⵜⵥⵕⴼⵜ, ⵉⵙⵙⵍⵎⴷ ⵎⴰⴽⵕⵓⵏ [[ⵜⴰⴷⴰⵎⵙⴰ]] &lt;ref&gt;« Pays basque : Emmanuel Macron a été son professeur [archive] », sur Sud Ouest, 9 mai 2017 (consulté le 4 février 2024).&lt;/ref&gt; ⴳ ⵢⵉⵎⵉⵔ ⵏ ⵓⵏⴱⴷⵓ ⴳ ⵉⵙⵎⵓⵜⵜⴳⵏ ⵉ ⵜⵉⵏⵎⵍ ⵜⴰⵏⴰⵎⵓⵔⵜ ⵏ ⵜⵎⵙⵙⵓⴳⵓⵔⵜ «prep'ENA» ⵉⴹⴼⵕⵏ ⵉ ⵜⴳⵔⵓⵎⵎⴰ ⵜⵓⵙⵍⵉⴳⵜ (IPESUP) &lt;ref&gt;Kira Mitrofanoff, « Ipesup change de main pour grandir [archive] », sur Challenges, 9 mai 2017 (consulté le 16 avril 2020).&lt;/ref&gt;, &lt;ref&gt;Kira Mitrofanoff, « Ipesup, la prépa chérie des CSP+, est à vendre », sur Challenges, 7 juillet 2016 (version du 9 janvier 2017 sur archive.org).&lt;/ref&gt;, &lt;ref&gt;« A Ipesup, la prépa privée des beaux quartiers, le changement dans la continuité [archive] », Le Monde, 10 janvier 2018 (consulté le 27 février 2025).&lt;/ref&gt;. ⵎⴽⵏⵏⵉ ⵉⵙⵙⵍⵎⴷ ⴰⵡⴷ ⴰⴳⵏⵙⵓ ⵏ ⵜⴷⴰⵍⵉⵡⵉⵏ ⵜⵉⵙⵎⴰⵜⵜⴰⴳⵉⵏ ⵉ ⵉⵎⵣⵉⵣⵡⵔⵏ ⵏ ⵜⵎⵙⵙⵓⴳⵓⵔⵜ ⵜⴰⵏⴰⴼⵍⵍⴰⵜ ⴳ ⵓⵙⵉⵏⴰⴳ ⵏ ⵜⵎⴰⵙⵙⴰⵏⵉⵏ ⵜⵉⵙⵔⵜⴰⵏⵉⵏ ⴳ [[ⴱⴰⵔⵉⵣ]], ⵉⴷⴰ ⴳ ⵉⵜⵜⵓⵙⵎⴰⴳⴰⵍ ⵙ ⵜⵎⵜⵜⴰ ⵏ ⵜⴷⵍⵙⴰ ⵜⴰⵎⴰⵜⴰⵢⵜ &lt;ref&gt;« Pays basque : Emmanuel Macron a été son professeur [archive] », sur Sud Ouest, 9 mai 2017 (consulté le 4 février 2024).&lt;/ref&gt;, &lt;ref&gt;François-Xavier Bourmaud, Macron, l'invité surprise, l'Archipel, 2017 (ISBN 978-2-8098-2191-8).&lt;/ref&gt;.

ⵜⵙⵙⵓⵎⵔ ⴰⵙ [[ⵍⵓⵕⴰⵏⵙ ⴱⴰⵔⵉⵣⵓ]] ⴳ 2006 ⵜⴰⵔⵙⵓⵜ ⵏ ⵓⵏⵎⵀⴰⵍ ⴰⵎⴰⵜⴰⵢ ⵏ ⵓⵎⵓⵙⵙⵓ ⵏ ⵉⴷ ⴱⴰⴱ ⵏ ⵜⵎⵙⵙⵓⵔⵉⵏ ⵜⵉⴼⵕⴰⵏⵚⵉⵚⵉⵏ (MEDEF) ⵏⵏⵉ ⵜⵜ ⵉⵏⵏ ⵉⴽⴽⴰⵏ ⴷⴰ ⵜⵜ ⵜⵙⵙⵉⵅⵉⴼ, ⵎⴰⵛⴰ ⵢⵓⴳⵉ ⵉⵎⴰⵏⵡⵉⵍ ⵎⴰⴽⵕⵓⵏ ⵜⴰⵙⵓⵎⵔⵜ ⴰⴷ, ⴰⴽⴷ ⵓⵃⵟⵟⵓ ⵏ ⵢⴰⵏ ⵓⵎⵢⴰⵡⴰⴹ ⵉⴷⵓⵙⵏ ⴰⴽⵉⴷⵙ &lt;ref&gt;« Laurence Parisot se dit «prête» pour Matignon [archive] », sur Le Figaro, 27 avril 2017 (consulté le 27 avril 2017).&lt;/ref&gt;.

ⴳ ⵖⵓⵛⵜ 2007, ⵉⵜⵜⵓⵙⵜⴰⵢ ⴰⵎ ⵓⵎⵖⵜⴰⵙ ⴰⵎⴰⵡⵙⴰⵙ ⵉ ⵜⵙⵇⵇⵉⵎⵜ ⵏ ⵓⵙⴷⵔⴼⵉ ⵏ ⵜⴳⵎⵉ ⵜⴰⴼⵕⴰⵏⵚⵉⵚⵜ («ⵜⴰⵙⵇⵇⵉⵎⵜ ⵏ ⴰⵟⴰⵍⵉ») &lt;ref&gt;Décret no 2007-1272 du 27 août 2007 instituant une commission pour la libération de la croissance française [archive] sur le site Légifrance.&lt;/ref&gt;. ⴷ ⴳ [[ⵎⴰⵕⵚ]] [[2010]], ⵉⵜⵜⵓⵙⵜⴰⵢ ⵙ ⵢⴰⵏ ⵓⵎⵕⵚⵓⵎ ⴰⵎ ⵓⴳⵎⴰⵎ ⴳ ⵜⵙⵇⵇⵉⵎⵜ ⴰⴷ &lt;ref&gt;Décret no 2010-223 du 4 mars 2010 relatif à la commission pour la libération de la croissance française [archive] sur le site Légifrance.&lt;/ref&gt;; ⵉⴷⴰ ⴳ ⵉⵎⵏⴰⴳⴳⴰⵔ ⵙ ⵓⵥⵍⴰⵢ ⴰⴽⴷ [[ⴱⵉⵜⵕ ⴱⵔⴰⴱⵉⴽ]], ⴰⵏⵎⵀⴰⵍ ⴰⵎⵣⵣⴳⴰⵔ ⵏ ⵜⵎⵙⵙⵓⵔⵜ &quot;ⵏⵉⵙⵜⵍⵉ&quot; ⴳ ⵜⵉⵣⵉ ⴰⵏⵏ, ⴰⵢⵏⵏⵉ ⵉⴳⴰⵏ ⴰⵎⵢⴰⵡⴰⴹ ⵏⵏⵉ ⴰⵙ ⵉⴼⴽⴰⵏ ⵜⴰⵣⵎⵔⵜ ⴹⴰⵕⵜ ⵏ ⵓⵢⴰ ⴳ ⵓⴱⴰⵏⴽ &quot;ⵕⵓⵜⵛⵉⵍⴷ ⴷ ⵙⵉ&quot; ⴰⴷ ⵉⴼⴽ ⴰⵎⵛⴰⵡⴰⵕ ⵉ ⵜⵎⵙⵙⵓⵔⵜ &quot;[[ⵏⵉⵙⵜⵍⵉ (ⵜⴰⵎⵙⵙⵓⵔⵜ)|ⵏⵉⵙⵜⵍⵉ]]&quot; ⵃⵓⵎⴰ ⴰⴷ ⴷⴰⵖ ⵜⵙⵖ ⴰⵢⵢⴰⵡ ⵏ ⵓⴽⴼⴰⵢ ⵏ ⵡⴰⵣⵣⴰⵏⵏ ⵉⴹⴼⵕⵏ ⵉ &quot;ⴱⴼⴰⵢⵣⵕ&quot; ⴳ [[2012]] &lt;ref&gt;Isabelle Chaperon, « Les années Rothschild d'Emmanuel Macron », Le Monde,‎ 10 mai 2017 (lire en ligne [archive]).&lt;/ref&gt;.
ⵉⴽⴽⴰ ⵜⵜ ⵉⵏⵏ ⵉⵎⴰⵏⵡⵉⵍ ⵎⴰⴽⵕⵓⵏ ⵉⴳⴰ ⴰⵎⵖⵜⴰⵙ ⴰⵎⴷⵔⴰⵡ ⴳ ⵜⵙⵇⵇⵉⵎⵜ ⵏ ⵜⴰⵣⵣⵓⵍⵉⵏ ⵜⵓⵍⴳⵉⵏⵉⵏ ⴳ [[2008]] &lt;ref&gt;Elsa Freyssenet et Nathalie Silbert, « Aux origines du phénomène Macron [archive] », sur Les Échos, 27 janvier 2017.&lt;/ref&gt;.

ⵉⴼⴽⴰ ⵜⵉⵜⵜⵉⵢⵜ ⵏⵏⵙ ⵙⴳ [[ⵜⴰⵎⴳⴳⵉⵡⵙⵜ ⵏ ⵜⵥⵕⴼⵜ|ⵜⵎⴳⴳⵉⵡⵙⵜ ⵏ ⵜⵥⵕⴼⵜ]] ⴷⴳ [[2016]]. ⴷ ⵍⵍⵉⴳ ⵉⵎⵙ ⵏⵏⵙ ⴰⵏⴰⴼⵓⵖ ⵏ ⵜⵉⵏⵎⵍ ⵜⴰⵏⴰⵎⵓⵔⵜ ⵏ ⵜⵎⵙⵙⵓⴳⵓⵔⵜ, ⵉⴽⴽⴰ ⵜⵜ ⵉⵏⵏ ⵉⵇⵇⴰⵏ ⵜ ⵉⴷ ⴰⴷ ⵉⵙⵡⵓⵔⵉ ⵎⵔⴰⵡ ⵉⵙⴳⴳⵯⴰⵙⵏ ⵉ ⵓⵡⴰⵏⴽ; ⴷ ⵎⵉⵏⵣⵉ ⵓⵔ ⵉⵙⵡⵓⵔⵉ ⴰⵎⵔ ⵚⴹⵉⵚ ⵉⵙⴳⴳⵯⴰⵙⵏ ⵀⵉⵍ&lt;ref&gt;ⵀⵉⵍ: ⵀⵍⵍⵉ, ⵡⴰⵀⴰ, ⴽⴰ, ⵖⴰⵙ.&lt;/ref&gt; (ⵎⵉⵏ ⵏⵙⵉⴹⵏ ⵙⵉⵏ ⵉⵙⴳⴳⵯⴰⵙⵏ ⵏⵏⵙ ⵓⵎⵉ ⵉⵎⵓⵙ ⴰⵎⴰⵡⵙⴰⵙ), ⵉⵍⵍⴰ ⵉⵎⵉⵍ ⵖⵉⴼⵙ ⴰⴷ ⵉⴼⵔⵓ ⵢⴰⵏ ⵡⴰⵜⵉⴳ ⵉⵜⵜⴳⴳⴰⵏ 54,000 ⵏ [[ⵓⵕⵓ|ⵢⵓⵕⵓ]] &lt;ref&gt;Mariana Grépinet, « Brigitte et Emmanuel Macron, ensemble dans la même direction [archive] », Paris Match, semaine du 24 au 30 novembre 2016, p. 64-71.&lt;/ref&gt;.
=== ⴰⴱⴰⵏⴽⴰⵏ/ⴰⵎⵇⵕⴰⴹⴰⵏ ⴰⵎⵙⵙⴰⵔⵓ ===
ⴳ ⵛⵓⵜⴰⵏⴱⵉⵔ [[2008]], ⵉⵙⵔⵙ ⵉⵖⴼ ⵏⵏⵙ ⴳ ⵡⴰⴷⴷⴰⴷ ⵏ ⵓⵙⵔⵓⵙ ⵙⴳ ⵜⵙⵖⵏⵜ ⵜⴰⵎⴰⵜⴰⵢⵜ ⴷ ⵢⴰⵖⵓⵍ ⴰⴱⴰⵏⴽⴰⵏ ⴰⵎⵙⵙⴰⵔⵓ ⴳ ⵓⴱⴰⵏⴽ ⵏ &quot;ⵕⵓⵜⵛⵉⵍⴷ ⴷ ⵙⵉ&quot; &lt;ref&gt;Rémi Noyon, « Au fait, il faisait quoi chez Rothschild, Emmanuel Macron ? [archive] », sur Rue89 du groupe L'Obs, 21 novembre 2016 (consulté le 22 mars 2023).&lt;/ref&gt;, &lt;ref&gt;David Bensoussan, « Macron, ce chouchou des patrons qui succède à Montebourg », Challenges,‎ 3 septembre 2012 (lire en ligne [archive]).&lt;/ref&gt;. ⴷ ⵓⵙⵖⴰⵏ ⵏⵏⵙ ⵉⵜⵜⵓⵙⴽⴰⵔ ⵙⴳ ⴷⴰⵔ [[ⴼⵕⴰⵏⵚⵡⴰ ⵀⵉⵏⵕⵓ]] ⴷ ⵙ ⵜⵎⵏⴽⴰⴷⵜ ⵙⴳ [[ⵊⴰⴽ ⴰⵟⴰⵍⵉ]], ⴷ [[ⵙⵉⵔⵊ ⵡⴰⵢⵏⴱⵉⵔⴳ]] (ⴰⵏⵙⵙⵉⵅⴼ ⵏ ⵓⵙⵇⵇⵉⵎ ⵏ ⵜⵎⵙⵙⵓⵔⵜ ⵏ ⴰⴽⵓⵕ), ⴷ [[ⴳⵣⴰⴼⵢⵉ ⴼⵓⵏⵜⴰⵏⵉ]] (ⴰⵏⵎⵀⴰⵍ ⴰⵎⵣⵣⴳⴰⵔ ⵏ ⵉⵙⵉⵍⵓⵕ ⵜⴰⴳⵔⴰⵖⵍⴰⵏⵜ), ⴷ ⵉⵏⵏⴰ ⵎⴰⵙ ⴷ ⵜⵉⵕⵥⵉ ⵏ ⵜⵖⵏⵙⴰ ⵏⵏⵙ ⵜⴰⴷⵖⴰⵔⴰⵏⵜ ⴳ ⵜⵙⴳⴰ ⵏ [[ⴱⴰⴷⵓⴽⴰⵍⵉ]], ⵏⵏⵉ ⴳ ⵓⵔ ⵉⵖⵉⵢ ⴰⴷ ⵢⴰⵎⵥ ⵜⴰⵎⵏⴽⴰⴷⵜ ⵏ [[ⴰⴽⴰⴱⴰⵕ ⴰⵙⵔⵎⵓⵏ|ⵓⴽⴰⴱⴰⵕ ⴰⵙⵔⵎⵓⵏ]], ⴷ ⵓⵎⵓⵔⵙ ⵏ [[ⵏⵉⴽⵓⵍⴰ ⵙⴰⵕⴽⵓⵣⵉ]] ⵙ ⵜⵏⵙⵙⵉⵅⴼⵜ, ⵏⵜⵜⵏⵉ ⴰⴷ ⵜ ⵉⵏⵏ ⵉⴷⵎⵔⵏ ⵖⵔ ⵓⵥⵡⴰⵕ ⴰⴷ &lt;ref&gt;Odile Benyahia-Kouider, Ils ont marqué 2012 : Emmanuel Macron, l'enfant prodige de l'Élysée [archive], Le Nouvel Observateur, 28 décembre 2012.&lt;/ref&gt;. ⴷ ⴳ ⵜⵉⵣⵉ ⴰⵏⵏ, ⴽⴽⴰⵏ ⵜⵜ ⵉⵏⵏ ⴷⴰⵔⵙ ⵉⵎⴰⴳⴳⵓⵎⵏ ⵃⵓⵎⴰ ⴰⴷ ⵉⴳ ⴰⵏⵙⵙⵉⵅⴼ ⵏ ⵜⴳⴷⵓⴷⴰⵏⵜ, ⵎⴰⵛⴰ ⵙ ⵓⴽⵛⵛⵓⵎ ⵏⵏⵙ ⴳ ⵢⵉⴳⵔ ⵓⵙⵍⵉⴳ ⵉⴹⴼⵕ ⴰⵙⵡⴰⵍⴰ ⵏ [[ⴰⵍⴰⵏ ⵎⵉⵏⴽ]], ⵏⵏⵉ ⵜⵜ ⵉⵏⵏ ⵉⴽⴽⴰⵏ ⴷⴰ ⵉⵜⵜⴰⵏⵏⴰⵢ ⵎⴰⵙ ⵢⵓⴼ ⴰⴷ ⵉⴳ ⵓⵎⴷⴰⵏ ⴰⵏⵙⴱⵖⵓⵔ ⵃⵓⵎⴰ ⴰⴷ ⵉⵙⴽⵔ ⵜⴰⵙⵔⵜⵉⵜ &lt;ref&gt;Anne Brigaudeau, Quand Emmanuel Macron était banquier d'affaires : « Un élément prometteur, mais sans plus » [archive], sur francetvinfo.fr, consulté le 9 mai 2017.&lt;/ref&gt;. ⴷ ⵉⴽⴽⴰ ⵜⵜ ⵉⵏⵏ ⵢⴰⵏ ⵙⴳ ⵉⵙⴷⴰⵡⵏ ⵏⵏⵙ ⵉⵎⵣⵡⵓⵔⴰ ⵉⴳⴰ ⵜ ⴰⴷ ⵉⵙⵎⴷ ⵜⴰⵎⵀⵍⵜ ⵏ ⵓⵃⵡⵡⴰⵙ &quot;ⴽⵔⵉⴷⵉ ⵎⵉⵜⵡⵉⵍ&quot; ⵖⴼ ⵜⵎⵙⵙⵓⵔⵜ &quot;ⴽⵓⴼⵉⴷⵉⵙ&quot; ⵉⵥⵍⵉⵏ ⵙ ⵉⵕⵟⵟⴰⵍⵏ ⵏ ⵜⵙⵙⵓⵎⵔⴰ &lt;ref&gt;Isabelle Chaperon, « Les années Rothschild d'Emmanuel Macron », Le Monde,‎ 10 mai 2017 (lire en ligne [archive]).&lt;/ref&gt;.

ⴳ [[2010]], ⴷ ⴷⴷⴰⵡ ⵜⵏⴱⴰⴹⵜ ⵏ ⵓⵏⵙⵙⵉⵅⴼ [[ⵏⵉⴽⵓⵍⴰ ⵙⴰⵕⴽⵓⵣⵉ]], ⵉⵙⵙⵓⵎⵔ ⵉⵎⴰⵏⵡⵉⵍ ⵎⴰⴽⵕⵓⵏ ⵢⴰⵜ ⵜⵡⵉⵙⵉ ⵉⵎⵅⵙⵏ ⵉ «ⵜⴰⵎⵙⵎⵓⵏⵜ ⵏ ⵉⵎⴰⵔⴰⵜⵏ ⵏ ⵓⵖⵎⵉⵙ ⵍⵓⵎⵓⵏⴷ» (SRM) ⴳ ⵓⵙⴰⵜⴰⵍ ⵏ ⵡⴰⵍⴰⵙ ⵏ ⵓⵣⵏⵣⵉ ⵏ ⵓⵖⵎⵉⵙ. ⵎⴰⵛⴰ ⵉⴽⴽⴰ ⵜⵜ ⵉⵏⵏ ⴰⵡⴷ ⴳ ⵢⴰⵜ ⵜⵎⵢⴰⵇⵇⴰⵏⵜ ⵜⵓⴼⴼⵉⵔⵜ ⴰⴽⴷ [[ⴰⵍⴰⵏ ⵎⵉⵏⴽ]] ⴳ ⵜⵉⵣⵉ ⵏⵏⵉ ⴳ ⵜⵜ ⵉⵏⵏ ⵉⴽⴽⴰ ⵓⵏⴳⴳⴰⵔⵓ ⴰⴷ ⴰⵔ ⵉⵙⵙⵏⴰⵍ ⴰⵙⵓⵎⵔ ⵏ &quot;ⴱⵉⵔⴷⵔⵉⵢⵉⵍ-ⴱⵔⵉⵙⴰ-ⵓⵕⴰⵏⵊ&quot;, ⵏⵏⵉ ⵉⴳⴰⵏ ⴰⵙⵓⵎⵔ ⵏⵏⵉ ⵉⵎⵉⵍ ⵜⵥⵕⵕⴰ ⵜⵎⵙⵎⵓⵏⵜ ⵏ ⵉⵎⴰⵔⴰⵜⵏ ⵎⴰⵙ «ⵡⴰⵍⴰ ⵉⵅⵛⵏ» &lt;ref&gt;« Comment Macron m'a séduit puis trahi [archive] », sur StreetPress, 10 février 2017 (consulté le 9 mai 2017).&lt;/ref&gt;. ⴷ ⴹⴰⵕⵜ ⵏ ⵜⵡⴰⴼⵉⵜ ⵏ ⵓⵢⵏⵏⴰ ⵙ ⵢⴰⵜ ⵜⵖⴰⵔⴰⵙⵜ ⵜⴰⴷⵕⴰⵎⵉⵜ ⵙⴳ ⴷⴰⵔ [[ⴰⴷⵔⵢⴰⵏ ⴷⵉ ⵜⵔⵉⴽⵓⵏⵓ]], ⵉⵜⵜⵓⴱⵣⵣⴰⵣ ⵏⵉⵜ ⵖⵉⴼⵙ ⴰⴷ ⵉⴼⵍ ⵓⵔⴰⵔ ⴰⴷ ⴰⵙⵉⵏⴰⵏ &lt;ref&gt;« Médias: quand Macron était l'agent double de Minc dans la bataille du «Monde» », Mediapart,‎ 8 septembre 2016 (lire en ligne [archive]).&lt;/ref&gt;, ⵏⵏⵉ ⵉⵎⵍⴰⵏ ⵜⴰⵙⵜⵔⴰⵜⵉⵊⵉⵜ ⵏⵏⵙ ⵜⴰⵙⵏⵖⵎⴰⵙⵜ, ⵖⴼ ⵎⴰⵢⴷ ⵏⵏⴰⵏ ⵉⵙⴼⵙⵉⵢⵏ ⵏ [[ⵍⵓⵕⴰⵏ ⵎⵓⴷⵉ]] ⴷ [[ⵊⵓⵍⵢⴰ ⴽⴰⵊⵉ]] ⴳ ⵜⴳⵉⵔⴰ ⵏ [[2021]] ⵖⴼ ⵜⴷⴰⴱⵓⵜ &quot;Off-investigation&quot; &lt;ref&gt;&quot;Des révélations sur Emmanuel Macron menacées de censure&quot;, par Théophile Kouamouo sur Le Média, avec Jean-Baptiste Rivoire, cofondateur de &quot;Off-investigation&quot; et Jean-Christophe Parant, président de Dot Dot Media  [archive], site=YouTube.&lt;/ref&gt;.

ⵢⵓⵍⵉ ⴳ ⵜⴳⵉⵔⴰ ⵏ [[2010]] ⵙ ⵜⵙⴽⵯⴼⵍⵜ ⵏ ⵓⵎⴷⵔⴰⵡ ⵏ ⵓⵏⵎⵀⴰⵍ ⴰⴳⵏⵙⵓ ⵏ ⵓⴱⴰⵏⴽ, ⴹⴰⵕⵜ ⵎⴰ ⵉⵙⵡⵓⵔⵉ ⵖⴼ ⵡⴰⵍⴰⵙ ⵏ ⵓⵙⴷⴳⵔ ⵏ ⵓⵖⵎⵉⵙ &quot;[[ⵍⵓⵎⵓⵏⴷ (ⴰⵖⵎⵉⵙ)|ⵍⵓⵎⵓⵏⴷ]]&quot; ⴷ ⵜⵎⵀⵍⵜ ⵏ ⵜⵎⵙⴰⵖⵜ ⵏ ⵜⵎⵙⵙⵓⵔⵜ &quot;ⴰⵟⵓⵙ&quot; ⵉ &quot;ⵙⵉⵎⴰⵏⵙ ⵉ ⵜⵏⴰⴼⵓⵜⵉⵏ ⴷ ⵉⴼⵙⵙⴰⵢⵏ ⵏ ⵜⴻⵜⵉⴽⵏⵓⵍⵓⵊⵉⵜ ⵏ ⵉⵏⵖⵎⵉⵙⵏ&quot; &lt;ref&gt;Elsa Conesa, « Rothschild &amp; Cie coopte trois nouveaux associés [archive] », Les Échos, 16 décembre 2010 (consulté le 16 avril 2020).&lt;/ref&gt;. ⴷ ⵙ ⵓⵡⵜⴰⵢ ⵏ 33 ⵏ ⵓⵙⴳⴳⴰⵙ ⴽⴰ, ⵉⵕⵥⴰ ⵉⵎⴰⵏⵡⵉⵍ ⵎⴰⴽⵕⵓⵏ ⵜⴰⵎⴽⵔⵔⴰ ⴰⵎ ⵓⵎⴷⵔⴰⵡ ⴰⴽⴽⵯ ⵉⵎⵥⵥⵉⵢⵏ ⵓⵎⵉ&lt;ref&gt;ⵓⵎⵉ: ⵍⵍⵉⴳ (ⵜⴰⵔⵉⴼⵉⵜ..)&lt;/ref&gt; ⵉⵣⵔⵉ [[ⴳⵔⵉⴳⵡⴰⵕ ⵛⵉⵕⵜⵓⴽ]]. ⴷ ⵉⵙⵙⴱⵀⴹ ⵓⵍⴰⵢ ⴰⴷ ⵉⴼⵙⵙⵓⵙⵏ ⴽⵔⴰ ⵏ ⵉⵎⵖⴼⴰⵡⴰⵍⵏ &lt;ref&gt;Anne Brigaudeau, Quand Emmanuel Macron était banquier d'affaires : « Un élément prometteur, mais sans plus » [archive], sur francetvinfo.fr, consulté le 9 mai 2017.&lt;/ref&gt;, ⵙⵍⴰⵡⴰⵏ ⴰⴽⴽⵯ ⵎⴽ ⵏⵥⵕⴰ ⴰⵎⵣⴰⵔⴰⵢ ⴳ ⵜⵢⴰⴼⵓⵜ ⴳⵔ ⵉⵔⴳⴰⵣⵏ ⴰⴷ &lt;ref&gt;Anne Brigaudeau, « Quand Emmanuel Macron était banquier d'affaires : &quot;Un élément prometteur, mais sans plus&quot; [archive] », sur francetvinfo.fr, 5 mai 2017.&lt;/ref&gt;.
ⴳ ⴱⵕⴰⵢⵕ [[2012]], ⵉⴼⴽⴰ ⴰⵎⵛⴰⵡⴰⵕ ⵉ [[ⴼⵉⵍⵉⴱ ⵜⵉⵍⵓⵙ-ⴱⵓⵕⴷ]], ⴰⵏⵎⵀⴰⵍ ⴰⵎⵣⵣⴳⴰⵔ ⵏ ⵜⵎⵙⵙⵓⵔⵜ &quot;ⵙⵓⴼⵉⴱⵕⵓⵜⵙⵓⵍ&quot; ⵏⵏⵉ ⵉⴳⴰⵏ 41% ⴳⵔ ⵉⴼⴰⵙⵙⵏ ⵏⵏⵙ ⵙⴳ ⵓⴷⴳⴰⵔ ⵏ &quot;ⵍⵓⵙⵢⵓⵕ ⴽⵔⵉⵙⵜⴰⵍ&quot; &lt;ref&gt;Elsa Freyssenet et Nathalie Silbert, « Aux origines du phénomène Macron [archive] », sur Les Échos, 27 janvier 2017.&lt;/ref&gt;.

ⴷ ⴳ ⵓⵙⴳⴳⴰⵙ ⴰⵏⵏ ⵏⵉⵜ, ⵉⵜⵜⵓⵙⵜⴰⵢ ⴰⵎ ⵓⵏⵎⵀⴰⵍ ⴷ ⵉⵙⵡⵓⴷⴷⴰ ⵢⴰⵜ ⵙⴳ ⵜⵎⵀⵉⵡⴰⴹ ⴰⴽⴽⵯ ⵉⵅⴰⵜⵔⵏ ⴳ ⵓⵙⴳⴳⴰⵙ, ⵏⵏⵉ ⵉⴳⴰⵏ ⴰⵃⵡⵡⵙ ⵏ &quot;ⵏⵉⵙⵜⵍⵉ&quot; ⵖⴼ ⵢⴰⵏ ⵡⴰⵢⵢⴰⵡ ⵏ &quot;ⴰⴽⵯⴼⴰⵢ ⵏ ⵡⴰⵣⵣⴰⵏⵏ&quot; ⵉⴹⴼⵕⵏ ⵉ ⵜⵎⵙⵙⵓⵔⵜ &quot;ⴱⴼⴰⵢⵣⵕ&quot; (ⵡⴰⵢⵜ ⵏⵓⵜⵔⵉⵛⵏ) &lt;ref&gt;Isabelle Chaperon, « Les années Rothschild d'Emmanuel Macron », Le Monde,‎ 10 mai 2017 (lire en ligne [archive]).&lt;/ref&gt;. ⴷ ⵜⵎⵀⵉⵡⴹⵜ ⴰⵏⵏ, ⵏⵏⵉ ⵉⵜⵜⵓⵙⵉⵜⴳⵏ ⵙ ⵡⵓⴳⴳⴰⵔ ⵏ ⵜⵥⴰ ⴷ ⵉⵎⵉⵍⵢⴰⵕⵏ ⵏ ⵢⵓⵕⵓ, ⵜⴼⴽⴰ ⴰⵙ ⵜⴰⵣⵎⵔⵜ ⴰⴷ ⵉⴳ ⴰⵎⵉⵍⵢⵓⵏⵉⵔ &lt;ref&gt;Grégoire Biseau, « Avec Macron, l'Élysée décroche le poupon », Libération,‎ 17 septembre 2012 (lire en ligne [archive] Accès limité).&lt;/ref&gt;, &lt;ref&gt;David Bensoussan, « Macron, ce chouchou des patrons qui succède à Montebourg », Challenges,‎ 3 septembre 2012 (lire en ligne [archive]).&lt;/ref&gt;. ⴷ ⵉⵏⵏⴰ ⵖⵉⴼⵙ ⴼⵕⴰⵏⵙⵡⴰ ⵀⵉⵏⵕⵓ: «ⵎⵔ ⵙⵓⵍ ⵉⵙⵓⵍ ⴳ ⵜⴰⵣⵣⵓⵍⵜ ⴰⴷ, ⵉⴽⵓⵜ ⵉⵏⵏ ⵉⴳⴰ ⵢⴰⵏ ⵙⴳ ⵉⵎⵓⴼⴰⵢⵏ ⴳ ⴼⵕⴰⵏⵚⴰ, ⵏⵖ ⴷ ⴰⴽⴽⵯ ⴳ ⵜⵓⵕⵓⴱⵜ» &lt;ref&gt;Rémi Noyon, « Au fait, il faisait quoi chez Rothschild, Emmanuel Macron ? [archive] », sur Rue89 du groupe L'Obs, 21 novembre 2016 (consulté le 22 mars 2023).&lt;/ref&gt;.

ⵎⴰⵛⴰ ⴰⴼⵔⵉⵙⵎ ⵏ «ⵎⵓⵥⴰⵕⵜ ⵏ ⵜⵥⵕⴼⵜ» &lt;ref&gt;« Emmanuel Macron : d'où vient son surnom de “Mozart de la finance” cité par Marine Le Pen ? [archive] », sur Gala, 21 avril 2022 (consulté le 19 mars 2025).&lt;/ref&gt;, ⵏⵏⵉ ⴰⵙ ⵉⵜⵜⵓⴼⴽⴰⵏ ⴽⵔⴰ ⵏ ⵜⴽⴽⴰⵍ ⴹⴰⵕⵜ ⵏ ⵓⴽⵛⵛⵓⵎ ⵏⵏⵙ ⵖⵔ ⵓⵎⴰⴹⴰⵍ ⵏ ⵜⵙⵔⵜⵉⵜ, ⵉⴽⴽⴰ ⵜⵜ ⵉⵏⵏ ⵢⵓⵡⵉ ⴷ ⵖⵉⴼⵙ ⴰⵣⵖⴰⵏ ⵙⴳ ⴷⴰⵔ ⴽⵔⴰ ⵏ ⵉⵏⴹⴰⴼⵏ ⵎⵉⵏⵣⵉ ⵜⴰⵢⴰⴼⵓⵜ ⵏⵏⵙ ⵓⵔ ⵜⵜ ⵓⴽⴰⵏ ⵢⴰⵖ ⵢⴰⵜ &lt;ref&gt;Isabelle Chaperon, « Les années Rothschild d'Emmanuel Macron », Le Monde,‎ 10 mai 2017 (lire en ligne [archive]).&lt;/ref&gt;, &lt;ref&gt;Anne Brigaudeau, « Quand Emmanuel Macron était banquier d'affaires : &quot;Un élément prometteur, mais sans plus&quot; [archive] », sur francetvinfo.fr, 5 mai 2017.&lt;/ref&gt;. ⴷ ⵜⵏⵏⴰ ⵜⵏⵖⵎⴰⵙⵜ [[ⵎⴰⵕⵜⵉⵏ ⵓⵕⴰⵏⵊ]], ⵜⴰⵎⴰⵔⴰⵜ ⵏ ⵓⴷⵍⵉⵙ «ⵕⵓⵜⵛⵉⵍⴷ, ⴰⴱⴰⵏⴽ ⴳ ⵜⵏⴱⴰⴹⵜ», ⵎⴰⵙ ⴷ ⵉⵎⴰⵏⵡⵉⵍ ⵎⴰⴽⵕⵓⵏ ⵉⵜⵜⵓⵙⵡⵓⵔⵉ ⵖⴰⵙ ⵖⴼ ⵓⴷⵍⵉⵙ ⵏ ⵜⵣⴷⴰⵢⵉⵏ ⴷ ⵉⵣⵡⵉⵍⵏ ⵏⵏⵙ &lt;ref&gt;Anne Brigaudeau, Quand Emmanuel Macron était banquier d'affaires : « Un élément prometteur, mais sans plus » [archive], sur francetvinfo.fr, consulté le 9 mai 2017.&lt;/ref&gt;.

ⴷ ⴳⵔ ⴷⵓⵊⴰⵏⴱⵉⵔ [[2010]], ⵏⵏⵉ ⵉⴳⴰⵏ ⴰⵣⵎⵣ ⵏ ⵓⵙⵜⴰⵢ ⵏⵏⵙ ⴰⵎ ⵓⵎⴷⵔⴰⵡ ⵏ ⵓⵏⵎⵀⴰⵍ, ⴷ ⵎⴰⵢⵢⵓ [[2012]], ⴰⵣⵎⵣ ⵏ ⵡⴰⵡⴰⴹ ⵏⵏⵙ ⵖⵔ ⵍⵉⵍⵉⵣⵉ ⴰⵎ ⵓⵏⴼⵍⵓⵙ ⴰⵎⴰⵜⴰⵢ ⴰⵎⴰⵡⵙⴰⵙ, ⵉⵏⵏⴰ ⵉⵎⴰⵏⵡⵉⵍ ⵎⴰⴽⵕⵓⵏ ⵎⴰⵙ ⵢⵓⵎⵥ 2 ⵏ ⵉⵎⵉⵍⵢⵓⵏⵏ ⵏ ⵢⵓⵕⵓ ⵙ ⵓⵎⵙⵎⵓⵏ &lt;ref&gt;Corinne Lhaïk, Marcelo Wesfreid et Marie Simon, « La bombe Macron [archive] », L'Express, 2 septembre 2014.&lt;/ref&gt;. ⴷ ⵖⴼ ⵎⴰⵢⴷ ⵉⵍⵍⴰⵏ ⴳ ⵉⵙⵖⵜⵙⵏ ⵏⵏⵙ ⵙ ⵓⵙⵉⴷⴼ ⴷ ⵡⴰⵢⴷⴰⵜⵏ ⵏⵏⵉ ⵉⵜⵜⵓⵙⵎⵏⵉⴷⵏ ⵉ ⵜⴳⵔⴰⵡⵜ ⵜⴰⵏⴰⴼⵍⵍⴰⵜ ⵏ ⵜⵙⵓⵙⵖⵜ ⴳ ⵜⵓⴷⵔⵜ ⵜⴰⵎⴰⵜⴰⵢⵜ, ⵀⴰⵜ ⵢⵓⵎⵥ ⵓⴳⴳⴰⵔ ⵏ 2.5 ⵏ ⵉⵎⵉⵍⵢⵓⵏⵏ ⵏ ⵢⵓⵕⵓ ⴰⵎⵙⵎⵓⵏ ⴳⵔ ⵉⵙⴳⴳⵯⴰⵙⵏ [[2009]] ⴷ [[2013]].
== ⵜⵉⵎⵙⵍⴰⵢⵉⵏ ⴷ ⵉⵎⵙⴳⴷⴰⵍⵏ ==
=== ⵉⵎⵙⴳⴷⴰⵍⵏ ⴷ ⵉⵎⵣⴰⵔⴰⵢⵏ ===
ⵜⵣⵔⵉ ⵜⵡⴰⴷⴰ ⵜⴰⵙⵔⵜⴰⵏⵜ ⵏ ⵉⵎⴰⵏⵡⵉⵍ ⵎⴰⴽⵕⵓⵏ ⵙ ⵜⵙⴳⵓⵔⵉⵡⵉⵏ ⵉⵙⵙⵏⴽⵔⵏ ⴽⵔⴰ ⵏ ⵉⵎⵙⴳⴷⴰⵍⵏ ⵎⵙⴰⴷⵏⵉⵏ, ⴷ ⵜⵜⵓⵙⵎⵎⴰⵏⵜ ⵙ ⵓⵎⴰⵜⴰ ⴳ ⵉⵎⴰⵙⵙⵏ ⵏ ⵓⵙⵏⵖⵎⵙ ⵙ &quot;ⵎⴰⴽⵕⵓⵏⴰⴷ&quot; (macronade) &lt;ref&gt;« Les « macronades » d'Emmanuel Macron [archive] », sur Le Point, 27 décembre 2021 (consulté le 5 janvier 2022).&lt;/ref&gt;; ⵉⴷⴰ ⴳ ⵉⵙⵇⵙⴰ ⵓⵙⵏⵖⵎⵙ ⵉⴷ ⴽⴰ ⴼⴼⵖⵏⵜ ⵜⵙⴳⵓⵔⵉⵡⵉⵏ ⴰⴷ ⵖⴰⵙ ⵎⴽⴰⵏⵏ, ⵏⵖ ⵉⵙ ⴷⴰ ⴽⵛⵛⵎⵏⵜ ⴳ ⵢⴰⵜ ⵜⵙⵜⵔⴰⵜⵉⵊⵉⵜ ⵏ ⵓⵎⵢⴰⵡⴰⴹ ⵉⵜⵜⵓⵙⵖⵉⵡⵙⵏ &lt;ref&gt;« Photos. Provocation ou maladresse : Macron, champion des « macronades » [archive] », sur L'Obs, 28 août 2015 (consulté le 19 septembre 2016).&lt;/ref&gt;, &lt;ref&gt;Cécile Cornudet, « Emmanuel Macron, le gaffeur intentionnel [archive] », sur Les Échos, 9 juillet 2015 (consulté le 19 septembre 2016).&lt;/ref&gt;. ⵎⴽⵏⵏⵉ ⵉⵜⵜⵓⵙⵎⵔⵙ ⴰⵡⴷ ⵢⵉⵔⵎ ⴰⴽⴽⵯ ⵉⵡⵖⵏ &quot;ⵎⴰⴽⵕⵓⵏⵔⵉ&quot; (macronerie - ⵏⵏⵉ ⵉⴳⴰⵏ ⵢⴰⵏ ⵢⵉⵔⵎ ⵉⵙⵎⵓⵏⵏ ⴳⵔ ⵢⵉⵙⵎ ⵏⵏⵙ ⴷ ⵜⴳⵓⵔⵉ ⵜⴰⴼⵕⴰⵏⵚⵉⵚⵜ connerie ⵏⵏⵉ ⵉⵙⵏⵓⵎⴽⵏ ⵜⴰⵏⵓⴼⵍⵜ) &lt;ref&gt;Nathalie Raulin, « Macronite [archive] », sur liberation.fr, 30 décembre 2015 (consulté le 30 novembre 2016).&lt;/ref&gt;.

== ⵜⵉⵡⵛⴽⵉⵏⵉⵏ ⵜⵉⵣⵖⵔⴰⵏⵉⵏ ==
* [[ⴰⴼⴰⵢⵍⵓ:AND_Cross_of_the_Seven_Arms_BAR.png|50x50px]] [[ⵜⴰⵥⴳⴳⵯⴰ ⵏ ⵙⴰ ⵉⵖⴰⵍⵍⵏ (ⴰⵏⴷⵓⵔⴰ)|ⵜⴰⵥⴳⴳⵯⴰ]] ⵎⵎ ⵙⴰ ⵉⵖⴰⵍⵍⵏ ([[ⴰⵏⴷⵓⵔⴰ]]), ⵙ ⵢⵉⴱⴹⵉ ⵏ ⵓⵙⵍⴳⵏ ⵏ ⵎⴰⵙ ⵉⴳⴰ ⴰⴳⵍⴷⵓⵏ ⴰⵎⴷⵔⴰⵡ, ⴳ 17 ⵢⵓⵍⵢⵓ [[2024]] &lt;ref&gt;Décret 283/2024, du 10-7-2024, pour lequel se formalisent divers octrois de la Croix des Sept Bras et de l'Ordre de Charlemagne.&lt;/ref&gt;.
* [[ⴰⴼⴰⵢⵍⵓ:Ribbon_bar_of_Order_of_Glory.png|50x50px]] ⵉⴽⵓⵏⴱⵓ ⴰⵎⵇⵔⴰⵏ ⵏ ⵜⵎⴰⴷⴰⵢⵜ ⵏ ⵓⵙⴼⵍⵉⵍⵉ ([[ⴰⵔⵎⵉⵏⵢⴰ]]), ⴷⴳ 4 ⵎⴰⵢⵢⵓ [[2026]] &lt;ref&gt;BFMTV, « Jamais la relation ne fut à ce niveau »: Emmanuel Macron reçoit l’ordre de la &quot;Gloire&quot; en Arménie, 4 ⵎⴰⵢⵢⵓ 2026.&lt;/ref&gt;.
* [[ⴰⴼⴰⵢⵍⵓ:Order_of_Sheikh_Isa_ibn_Salman_Al_Khalifa.gif|50x50px]] ⵜⴰⵣⵍⵖⴰ ⵏ ⵛⵛⵉⵅ ⵄⵉⵙⴰ ⴱⵏ ⵙⴰⵍⵎⴰⵏ ⴰⵍ ⵅⴰⵍⵉⴼⴰ ([[ⴱⴰⵃⵔⵉⵢⵏ]]), ⴷⴳ 20 ⴽⵟⵓⴱⵕ 2026&lt;ref&gt;Aawsat, Macron Concludes in Qatar Gulf Tour Focused on Regional Security, 20 ⴽⵟⵓⴱⵕ 2026.&lt;/ref&gt;.
* [[ⴰⴼⴰⵢⵍⵓ:BEL_-_Order_of_Leopold_-_Grand_Cordon_bar.svg|50x50px]] Grand cordon de l'[[ordre de Léopold]] ([[ⴱⵍⵊⵉⴽⴰ|ⴱⵉⵍⵊⵉⴽⴽⴰ]]), le 19 novembre 2018&lt;ref&gt;Pauline Théveniaud, « À Bruxelles, Macron défend «son» Europe », Le Parisien, 20 novembre 2018.&lt;/ref&gt;.
* [[ⴰⴼⴰⵢⵍⵓ:BRA_-_Order_of_the_Southern_Cross_-_Grand_Cross_BAR.svg|50x50px]] Grand collier de l'[[ordre national de la Croix du Sud]] (Brésil) le 28 mars 2024&lt;ref&gt;Metrópoles, Lula condecora Macron com a Ordem Nacional do Cruzeiro do Sul, 28 mars 2024.&lt;/ref&gt;. Grand officier en tant que secrétaire général adjoint de l'Élysée (9 décembre 2012).
* [[ⴰⴼⴰⵢⵍⵓ:Grand_Order_of_Mugunghwa_(South_Korea)_-_ribbon_bar.svg|50x50px]] Grand cordon avec collier l'ordre de Mugunghwa (Corée du Sud), le 15 octobre 2018&lt;ref&gt;Emmanuel Macron reçoit le président sud-coréen, lechiquiersocial.com, 15 octobre 2018.&lt;/ref&gt;.
* [[ⴰⴼⴰⵢⵍⵓ:Cote_d'Ivoire_Ordre_national_GC_ribbon.svg|50x50px]] Grand-croix de l'[[Ordre national (Côte d'Ivoire)|ordre national de la république de Côte d'Ivoire]] (Côte d'Ivoire), le 23 décembre 2019&lt;ref&gt;Le président Emmanuel Macron élevé dans la dignité de grand croix de l'ordre national, pressecotedivoire.ci, 23 décembre 2019.&lt;/ref&gt;.
* [[ⴰⴼⴰⵢⵍⵓ:Order_of_the_Elephant_Ribbon_bar.svg|50x50px]] Chevalier de l'[[ordre de l'Éléphant]] ([[ⴷⴰⵏⵎⵔⴽ|ⴷⴰⵏⵎⴰⵔⴽ]]), le 28 août 2018&lt;ref&gt;Éric Hacquemand, « À Copenhague, Macron fait chevalier de l'ordre de l'Eléphant », Paris Match, 29 août 2018.&lt;/ref&gt;.
* [[ⴰⴼⴰⵢⵍⵓ:EGY_Order_of_the_Nile_-_Grand_Cordon_BAR.svg|50x50px]] Collier de l'[[ordre du Nil]] ([[ⵎⵉⵚⵕⴰ]]), le 7 décembre 2020&lt;ref&gt;Franceinfo, Légion d'honneur au président égyptien Sissi, 13 décembre 2020.&lt;/ref&gt;.
* Ordre de Zayed (Émirats arabes unis), le 18 juillet 2022&lt;ref&gt;UAE President meets with French Republic President, wam.ae, 18 juillet 2022.&lt;/ref&gt;.
* [[ⴰⴼⴰⵢⵍⵓ:Order_of_Isabella_the_Catholic_-_Sash_of_Collar.svg|50x50px]] Grand collier de l'[[ordre d'Isabelle la Catholique]] (Espagne), le 23 septembre 2026&lt;ref&gt;Real Decreto 741/2026, de 23 de septembre de 2026, BOE.&lt;/ref&gt;.
* [[ⴰⴼⴰⵢⵍⵓ:US_Legion_of_Merit_Chief_Commander_ribbon.png|50x50px]] Commandeur en chef de la [[Legion of Merit]] (États-Unis), le 8 décembre 2020&lt;ref&gt;Décorations visibles au musée de la Légion d'honneur.&lt;/ref&gt;.
* [[ⴰⴼⴰⵢⵍⵓ:FIN_Order_of_the_White_Rose_Grand_Cross_BAR.svg|50x50px]] Grand-croix avec collier de l'[[ordre de la Rose blanche]] (Finlande), en août 2018&lt;ref&gt;Récipiendaires étrangers de l'ordre de la Rose blanche de Finlande, ritarikunnat.fi.&lt;/ref&gt;.
* [[ⴰⴼⴰⵢⵍⵓ:GRE_Order_Redeemer_1Class.svg|50x50px]] Grand-croix de l'[[ordre du Sauveur]] (Grèce), le 6 septembre 2017&lt;ref&gt;Le Point, Macron sur Irma: &quot;La France toute entière est mobilisée&quot;, 7 septembre 2017.&lt;/ref&gt;.
* [[ⴰⴼⴰⵢⵍⵓ:KUW_Order_of_Mubarak_the_Great_ribbon.svg|50x50px]] Collier de l'ordre de Mubarak le Grand ([[ⴽⵓⵡⵉⵢⵜ]]), le 19 octobre 2026&lt;ref&gt;Intellinews, Macron begins Gulf tour in Kuwait with eight cooperation agreements, 2026.&lt;/ref&gt;.
* [[ⴰⴼⴰⵢⵍⵓ:ITA_OMRI_2001_GC-GCord_BAR.svg|50x50px]] Chevalier grand-croix avec collier de l'[[ordre du Mérite de la République italienne]] (Italie), le 15 novembre 2021&lt;ref&gt;Quirinale, Pranzo di Stato offerto dal Presidente della Repubblica Francese, 2021.&lt;/ref&gt;.
* [[ⴰⴼⴰⵢⵍⵓ:Lebanese_Order_of_Merit_Grand_Cordon.gif|50x50px]] Grand-croix de l'[[Ordre du Mérite ([[ⵍⵉⴱⴰⵏ]])|ordre du Mérite libanais]] (Liban), le 25 septembre 2017&lt;ref&gt;Musée de la Légion d'honneur.&lt;/ref&gt;.
* [[ⴰⴼⴰⵢⵍⵓ:Ordre_du_Lion_d'Or_de_la_Maison_de_Nassau_ribbon.svg|50x50px]] Chevalier de l'[[ordre du Lion d'or de la maison de Nassau]] ([[ⵍⵓⴽⵙⵎⴱⵓⵔⴳ]]), le 19 mars 2018&lt;ref&gt;Musée de la Légion d'honneur.&lt;/ref&gt;.
* [[ⴰⴼⴰⵢⵍⵓ:Ribbon_Wissam_al_Mohamadi_Morocco.png|50x50px]] Collier de l'[[Ordre de Souveraineté ([[ⵍⵎⵖⵔⵉⴱ]])|ordre de la Souveraineté]] (Al Wissamm Al-Mohammadi) (Maroc) le 29 ⴽⵟⵓⴱⵕ 2024&lt;ref&gt;Mouhamet Ndiongue, « Macron s'adressera au Parlement et recevra l'Ordre de Souveraineté », Maroc Diplomatique, 23 ⴽⴹⵓⴱⵕ 2024.&lt;/ref&gt;.
* [[ⴰⴼⴰⵢⵍⵓ:Order_of_the_Star_and_Key_of_the_Indian_Ocean_-_GCSK,_GOSK,_CSK_(Mauritius)_-_ribbon_bar.png|50x50px]] Grand commandeur de l'ordre de l'Étoile et de la Clé de l'océan Indien (Maurice), le 20 novembre 2025&lt;ref&gt;Le Defi Media Group, Visite officielle : Emmanuel Macron fait Grand Commander, 20 novembre 2025.&lt;/ref&gt;.
* [[ⴰⴼⴰⵢⵍⵓ:MEX_Orden_del_Aguila_Azteca_2011_Banda_BAR.svg|50x50px]] Grand-croix de l'[[ordre de l'Aigle aztèque]] (Mexique), le 22 septembre 2016&lt;ref&gt;Musée de la Légion d'honneur.&lt;/ref&gt;.
* [[ⴰⴼⴰⵢⵍⵓ:Ribbon_bar_of_the_Order_of_Republic_of_Moldova.svg|50x50px]] Collier de l'ordre de la République de Moldavie (Moldavie), le 4 ⵎⴰⵕⵚ 2024&lt;ref&gt;Newsmaker, Sandu și Macron și-au înmânat cele mai înalte distincții, 2024.&lt;/ref&gt;.
* [[ⴰⴼⴰⵢⵍⵓ:MCO_Order_of_Saint-Charles_-_Grand_Cross_BAR.svg|50x50px]] Grand-croix de l'ordre de Saint-Charles de Monaco (Monaco), le 7 juin 2025.&lt;ref&gt;Jérôme Carron, « Les coulisses de la visite d'Emmanuel et de Brigitte Macron chez Albert de Monaco », Point de vue, 8 juin 2025.&lt;/ref&gt;.
* [[ⴰⴼⴰⵢⵍⵓ:MNE_Order_of_Montenegro_BAR.svg|50x50px]] Première classe de l'ordre de la République du Monténégro (Monténégro), 4 juin 2026&lt;ref&gt;Radio Bijelo Polje, On Thursday, Milatović presents Macron with the Order of Montenegro, 2026.&lt;/ref&gt;.
* [[ⴰⴼⴰⵢⵍⵓ:St_Olavs_Orden_storkors_stripe.svg|50x50px]] Grand-croix de l'[[ordre de Saint-Olaf]] (Norvège), le 23 juin 2025&lt;ref&gt;The Royal Watcher, French State Banquet at the Royal Palace of Oslo, 23 juin 2025.&lt;/ref&gt;.
* [[ⴰⴼⴰⵢⵍⵓ:NLD_Order_of_the_Dutch_Lion_-_Grand_Cross_BAR.png|50x50px]] Grand-croix de l'[[ordre du Lion néerlandais]] (Pays-Bas), le 11 avril 2023&lt;ref&gt;The Royal Watcher, French State Visit to The Netherlands, 11 avril 2023.&lt;/ref&gt;.
* [[ⴰⴼⴰⵢⵍⵓ:PRT_Order_of_Liberty_-_Grand_Collar_BAR.svg|50x50px]] Grand collier de l'[[ordre de la Liberté (Portugal)]], le 27 février 2025&lt;ref&gt;Paris Match, EN IMAGES : Emmanuel et Brigitte Macron décorés par le président portugais, 27 février 2025.&lt;/ref&gt;.
* [[ⴰⴼⴰⵢⵍⵓ:Ribbon_Bar_of_None.svg|50x50px]] Épée du cheikh Jassim bin Mohammed Al Thani (Qatar), le 27 février 2024&lt;ref&gt;Diwan Qatar, HH The Amir Attends Official Dinner Banquet, 2024.&lt;/ref&gt;.
* [[ⴰⴼⴰⵢⵍⵓ:Order_of_the_Bath_(ribbon).svg|50x50px]] Chevalier grand-croix honoraire de l'[[ordre du Bain]] (Royaume-Uni), le 20 septembre 2023&lt;ref&gt;Sonia Ouadhi, « Charles III à Paris... », Voici, 20 septembre 2023.&lt;/ref&gt;.
* [[ⴰⴼⴰⵢⵍⵓ:Order_of_the_British_Empire_(Civil)_Ribbon.png|50x50px]] Commandeur de l'[[ordre de l'Empire britannique]] (Royaume-Uni), le 5 juin 2014&lt;ref&gt;Government Digital Service, 2014 Honorary Awards.&lt;/ref&gt;.
* [[ⴰⴼⴰⵢⵍⵓ:SEN_Order_of_the_Lion_-_Grand_Cross_BAR.svg|50x50px]] Grand-croix de l'[[ordre national du Lion du Sénégal]] ([[ⵙⵉⵏⵉⴳⴰⵍ]]), le 26 janvier 2018&lt;ref&gt;Musée de la Légion d'honneur.&lt;/ref&gt;.
* [[ⴰⴼⴰⵢⵍⵓ:Order_of_the_Seraphim_-_Ribbon_bar.svg|50x50px]] Chevalier de l'ordre des Séraphins ([[ⵙⵡⵉⴷ|ⵙⵙⵡⵉⴷ]]), le 30 janvier 2024.&lt;ref&gt;Kungahuset, Statsbesök från Frankrike, 2024.&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;Gala, Emmanuel et Brigitte Macron en Suède : ils reçoivent une jolie distinction, 2024.&lt;/ref&gt;.
* [[ⴰⴼⴰⵢⵍⵓ:Order_of_the_Republic_(Tunisia)_-_ribbon_bar.gif|50x50px]] ⵉⴽⵓⵏⴱⵓ ⴰⵎⵇⵔⴰⵏ ⵏ [[ⵜⴰⵡⵛⴽⵉⵏⵜ ⵏ ⵜⴳⴷⵓⴷⴰⵏⵜ|ⵜⵡⵛⴽⵉⵏⵜ ⵏ ⵜⴳⴷⵓⴷⴰⵏⵜ]] ([[ⵜⵓⵏⵙ]]), ⴷⴳ 31 ⵉⵏⵏⴰⵢⵔ 2028.&lt;ref&gt;Leaders, Moments forts de la visite de Macron à Tunis, 2018.&lt;/ref&gt;.
* [[ⴰⴼⴰⵢⵍⵓ:Order_of_Freedom_of_Ukraine.png|50x50px]] [[ⵜⴰⵎⴰⴷⴰⵢⵜ ⵏ ⵜⵡⵛⴽⵉⵏⵜ ⵏ ⵜⵍⴻⵍⵍⵉ]] ([[ⵓⴽⵔⴰⵏⵢⴰ|ⵓⴽⵕⴰⵏⵢⴰ]]), ⴷⴳ 13 ⵢⵓⵍⵢⵓ 2026.&lt;ref&gt;Ukrainska Pravda, Zelenskyy meets Macron, awards him Order of Freedom, 2026.&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;Décret présidentiel ukrainien n°598/2026.&lt;/ref&gt;.
=== ⵉⵎⴰⴳⵔⴰⴷⵏ ===
* {{Article |auteur1=Emmanuel Macron |titre=La lumière blanche du passé : Lecture de ''La Mémoire, l'histoire, l'oubli'', de Paul Ricœur |périodique=[[Esprit (revue)|Esprit]] |volume=8/9 |numéro=266/267 |date=2000 |pages=16-31 |lire en ligne=https://www.jstor.org/stable/24279634?seq=1#page_scan_tab_contents |consulté le=10 octobre 2016}}.
* {{Article |auteur1=Emmanuel Macron |titre=Christian Delacroix, François Dosse, Patrick Garcia : les Courants historiques en France, {{sp-|XIX|-|XX|s}} |périodique=[[Esprit (revue)|Esprit]] |volume=8/9 |numéro=266/267 |date=2000 |pages=238-240 |lire en ligne=https://esprit.presse.fr/article/emmanuel-macron/christian-delacroix-francois-dosse-patrick-garcia-les-courants-historiques-en-france-xixe-xxe-siecles-9395 |consulté le=30 avril 2021}}.
* {{Article |auteur1=Emmanuel Macron |titre=François Dosse : l'Histoire |périodique=[[Esprit (revue)|Esprit]] |volume=8/9 |numéro=266/267 |date=2000 |pages=238-240 |lire en ligne=https://esprit.presse.fr/article/emmanuel-macron/christian-delacroix-francois-dosse-patrick-garcia-les-courants-historiques-en-france-xixe-xxe-siecles-9395 |consulté le=30 avril 2021}}.
* {{Article |auteur1=Yves Lichtenberger |auteur2=Emmanuel Macron |auteur3=Marc-Olivier Padis |titre=La réhabilitation inattendue de l'université au sein de l'enseignement supérieur |périodique=[[Esprit (revue)|Esprit]] |volume=12 |date=2007 |lire en ligne=https://www.cairn.info/revue-esprit-2007-12-page-9.htm |consulté le=10 octobre 2016}}.
* {{Article |auteur1=Henri Guillaume |auteur2=Emmanuel Macron |titre=Enseignement supérieur, recherche, innovation. Quels acteurs ? |périodique=[[Esprit (revue)|Esprit]] |volume=12 |date=2007 |lire en ligne=https://www.cairn.info/revue-esprit-2007-12-page-160.htm |consulté le=10 octobre 2016}}.
* {{Article |auteur1=Emmanuel Macron |titre=Les labyrinthes du politique. Que peut-on attendre pour 2012 et après ? |périodique=[[Esprit (revue)|Esprit]] |date=mars-avril 2011 |pages=106-115 |lire en ligne=http://www.esprit.presse.fr/article/macron-emmanuel/les-labyrinthes-du-politique-que-peut-on-attendre-pour-2012-et-apres-35981 |consulté le=14 mai 2017}}.
* {{Article|auteur1=Emmanuel Macron|titre=La France a toutes ses chances, pour peu qu'elle reprenne confiance|périodique=Les Echos|date=31/10/2014|lire en ligne=https://www.lesechos.fr/31/10/2014/LesEchos/21805-040-ECH_la-france-a-toutes-ses-chances--pour-peu-qu-elle-reprenne-confiance.htm}}.
* {{Article|auteur1=Emmanuel Macron|titre=Croire aux chances de la France|périodique=Les Echos|date=31/10/2014|lire en ligne=https://www.lesechos.fr/31/10/2014/LesEchos/21805-005-ECH_croire-aux-chances-de-la-france.htm}}.
* {{Article |auteur1=Emmanuel Macron |titre=Construire une « alliance de Paris pour le climat » |périodique=[[Annales des Mines]] - Responsabilité et Environnement |volume=2 |numéro=78 |date=2015 |pages=3 |lire en ligne=https://www.cairn.info/revue-responsabilite-et-environnement-2015-2-page-3.htm |consulté le=8 octobre 2016}}.
* {{Article |auteur1=Emmanuel Macron |titre=Avant-propos |périodique=[[Annales des Mines]] - Responsabilité et Environnement |volume=2 |numéro=82 |date=2016 |pages=3 |lire en ligne=https://www.cairn.info/revue-responsabilite-et-environnement-2016-2-page-3.htm |consulté le=10 octobre 2016|id=1}}.
* {{Article|auteur1=Emmanuel Macron|titre=La France doit être en première ligne|périodique=Inventer demain : 20 projets pour un avenir meilleur|date=2016|pages=p. 89-91}}.
* {{Article|auteur1=Emmanuel Macron|titre=La réforme, c'est une méthode, de la clarté, pas une saignée|périodique=Les Échos|date=13/04/2017|lire en ligne=https://www.lesechos.fr/13/04/2017/LesEchos/22425-036-ECH_la-reforme--c-est-une-methode--de-la-clarte--pas-une-saignee.htm}}.
* Emmanuel Macron, « Pour une renaissance européenne », tribune publiée le {{date|4 mars 2019}} par plusieurs médias français et européens&lt;ref&gt;{{Lien web |titre=«Pour une Renaissance européenne» : la lettre d'Emmanuel Macron aux Européens |url=https://www.leparisien.fr/politique/pour-une-renaissance-europeenne-la-lettre-d-emmanuel-macron-aux-europeens-04-03-2019-8024766.php |date=4 mars 2019 |site=leparisien.fr |consulté le=7 juillet 2021}}.&lt;/ref&gt;{{,}}&lt;ref&gt;{{Lien web|titre=&quot;Pour une renaissance européenne&quot; : découvrez la tribune publiée par Emmanuel Macron |url=https://www.francebleu.fr/infos/politique/pour-une-renaissance-europeenne-decouvrez-la-tribune-publiee-par-emmanuel-macron-1551730226 |date=4 mars 2019 |site=francebleu.fr |consulté le=7 juillet 2021}}.&lt;/ref&gt;.
* {{Article|langue=en|auteur1=Emmanuel Macron|titre=France is against ‘Islamist separatism’ — never Islam|périodique=Financial Times|date=04/11/2020|lire en ligne=https://www.ft.com/content/8e459097-4b9a-4e04-a344-4262488e7754}}.
* {{Article|auteur1=Emmanuel Macron|titre=Réenchanter le monde|périodique=L'Express|date=23/12/2021|lire en ligne=https://www.lexpress.fr/actualite/politique/exclusif-emmanuel-macron-ce-en-quoi-je-crois_2164676.html}}.
== ⵥⵕ ⵓⴳⴳⴰⵔ ==
* [[ⴼⵕⴰⵏⵚⴰ]]
* [[ⴷⵓⵏⴰⵍⴷ ⵜⵕⴰⵎⴱ|ⴷⵓⵏⴰⵍⴷ ⵟⵕⴰⵎⴱ]]
== ⵉⵙⴰⵖⵓⵍⵏ ==
{{ⵉⵙⴰⵖⵓⵍⵏ}}
{{ⴰⵙⵎⵉⵍ|ⴼⵕⴰⵏⵚⴰ}}
{{ⴰⴱⴰⴹ ⵓⵏⵜⵉⵎ}}</text>
      <sha1>71kd7dvq18apftu74jag6ipev2dt9e7</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>198079</id>
      <parentid>198076</parentid>
      <timestamp>2026-10-29T23:49:11Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>ⴰⵏⴰⵙ ⵓⵍⵃⵍⵓ</username>
        <id>10568</id>
      </contributor>
      <origin>198079</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="40246" sha1="0scm0vu58l9v6rd8v8kt27gvac7oap0" xml:space="preserve">{{ⵜⴰⴼⵍⵓⵖⵎⵉⵙⵜ ⵓⴳⴳⵉⴷ}}
'''ⵉⵎⴰⵏⵡⵉⵍ ⵎⴰⴽⵕⵓⵏ''' (ⵙ [[ⵜⵓⵜⵍⴰⵢⵜ ⵜⴰⴼⵕⴰⵏⵚⵉⵚⵜ|ⵜⴼⵕⴰⵏⵚⵉⵚⵜ]]: Emmanuel Macron), ⵉⵍⵓⵍ ⴳ 21 ⴷⵓⵊⴰⵏⴱⵉⵔ [[1977]] ⴳ [[ⴰⵎⵢⴰⵏ]] (ⵜⴰⵙⴳⴰ ⵏ [[ⵙⵓⵎ]]), ⵉⴳⴰ ⵢⴰⵏ ⵓⵔⴳⴰⵣ ⵏ ⵓⵡⴰⵏⴽ ⴰⴼⵕⴰⵏⵚⵉⵚ. ⵢⵓⵎⵥ ⵜⴰⵔⵙⵓⵜ ⵏ ⵓⵏⵙⵙⵉⵅⴼ ⵏ ⵜⴳⴷⵓⴷⴰⵏⵜ ⵜⴰⴼⵕⴰⵏⵚⵉⵚⵜ ⵙⴳ 14 ⵎⴰⵢⵢⵓ [[2017]].

ⴹⴰⵕⵜ ⵎⴰ ⵉⵙⵎⴷ ⵜⵉⵖⵔⵉ ⵏⵏⵙ ⴳ ⵜⵉⵏⵎⵍ ⵜⴰⵏⴰⵎⵓⵔⵜ ⵏ ⵜⵎⵙⵙⵓⴳⵓⵔⵜ ⴳ [[2004]], ⵢⵓⵖⴰⵍ ⴷ ⴰⵎⴳⴳⵉⵡⵙ ⵏ ⵜⵥⵕⴼⵜ. ⴳ ⵓⵙⴳⴳⴰⵙ ⵏ [[2007]], ⵉⵜⵜⵓⵙⵜⴰⵢ ⴰⵎ ⵓⵎⵖⵜⴰⵙ ⴰⵎⴰⵡⵙⴰⵙ ⵉ ⵜⵙⵇⵇⵉⵎⵜ ⵏ ⵓⵙⴷⵔⴼⵉ ⵏ ⵜⴳⵎⵉ ⵜⴰⴼⵕⴰⵏⵚⵉⵚⵜ («ⵜⴰⵙⵇⵇⵉⵎⵜ ⵏ ⴰⵟⴰⵍⵉ»). ⴳ ⵓⵙⴳⴳⴰⵙ ⵏⵏⵉ ⴷ ⵉⵡⴰⵍⴰⵏ, ⵢⵓⴷⴼ ⵖⵔ ⵓⴱⴰⵏⴽ ⵏ ⵓⵙⵙⴰⵔⵓ &quot;ⵕⵓⵜⵛⵉⵍⴷ ⴷ ⵙⵉ&quot;, ⵉⴷⴰ ⴳ ⵉⴳⴰ ⴰⵎⴷⵔⴰⵡ ⴰⵎⵙⵡⵓⴷⴷⵓ ⴳ [[2010]].
== ⵜⴰⵡⴰⴷⴰ ⵜⴰⵣⵣⵓⵍⴰⵏⵜ ==
=== ⴰⵎⴳⴳⵉⵡⵙ ⵏ ⵜⵥⵕⴼⵜ ===
ⴳ 2004, ⴷ ⴹⴰⵕⵜ ⵎⴰ ⵉⵙⵎⴷ ⵜⵉⵖⵔⵉ ⵏⵏⵙ ⴳ ⵜⵉⵏⵎⵍ ⵜⴰⵏⴰⵎⵓⵔⵜ ⵏ ⵜⵎⵙⵙⵓⴳⵓⵔⵜ, ⵉⴽⵛⵎ ⵖⵔ ⵓⴳⵔⴰⵡ ⵏ ⵜⵎⴳⴳⵉⵡⵙⵜ ⵜⴰⵎⴰⵜⴰⵢⵜ ⵏ ⵜⵥⵕⴼⵜ (IGF) &lt;ref&gt;Arrêté du 9 avril 2004 portant affectation aux carrières des élèves de la promotion 2002-2004 « Léopold Sédar Senghor » de l'École nationale d'administration [archive] sur le site Légifrance.&lt;/ref&gt;, &lt;ref&gt;Claire Guélaud, Emmanuel Macron, un banquier d'affaires nommé secrétaire général adjoint de l'Élysée [archive], Le Monde, 16 mai 2012.&lt;/ref&gt;. ⴷ ⵉⴳⴰ ⵉⵎⴰⵏⵡⵉⵍ ⵎⴰⴽⵕⵓⵏ ⵢⴰⵏ ⵙⴳ ⵡⵉⵏⵏⵉ ⵏⵏ ⵢⴰⵥⵏⵉⵏ ⵡⴰⵍⴰ&lt;ref&gt;ⵡⴰⵍⴰ: ⴽⵉⴳⴰⵏ, ⴰⵟⵟⴰⵚ , ⴱⴰⵀⵔⴰ (ⵉⵎⴳⵓⵏⵏ, ⵓ ⵜⵓⵏⴰⵔⵜ...)&lt;/ref&gt; [[ⵊⴰⵏ ⴱⵢⵉⵕ ⵊⵓⵢⵉ]] ⵏⵏⵉ ⵜⵜ ⵉⵏⵏ ⵉⴽⴽⴰⵏ ⴷⴰ ⵉⵙⵡⵓⴷⴷⵓ ⵜⴰⵎⴳⴳⵉⵡⵙⵜ ⴰⴽⵓⴷⴰⵏⵏ &lt;ref&gt;Sophie Coignard, « Coignard - Derrière Macron, l'ombre de Jouyet », Le Point,‎ 22 avril 2016 (lire en ligne [archive], consulté le 26 mars 2017).&lt;/ref&gt;. ⵉⴷⵔⴰ ⵙ ⵓⵥⵍⴰⵢ ⴳ ⵜⵙⵎⵉⴳⴰⵍ ⵉⵙⵎⵓⵏⵏ «ⴰⵙⵉⵜⴳ ⵏ ⵉⵔⵣⵣⵓⵜⵏ ⵓⵙⵙⵏⴰⵏⵏ» &lt;ref&gt;« Rapport sur la valorisation de la recherche - Inspection générale des finances / Inspection générale de l'administration de l'éducation nationale et de la recherche - Janvier 2007 [archive] » [PDF], sur Vie-publique.fr, 16 avril 2020 (consulté le 24 mars 2023).&lt;/ref&gt;, &lt;ref&gt;Maxence Langlois-Berthelot, Emmanuel Macron et Pierre-Alain de Malleray, « L'avenir de la recherche mérite mieux que des polémiques », Libération,‎ 9 avril 2007 (lire en ligne [archive], consulté le 18 mars 2015).&lt;/ref&gt;, ⴷ «ⴰⵖⵏⴷⴼ ⴳ ⵜⴰⴱⴱⴰⵢⵉⵏ ⵜⵓⵛⵛⵉⵍⵉⵏ ⴷ ⵜⵉⴹⴰⴼ ⵖⵉⴼⵙⵏⵜ» &lt;ref&gt;[PDF] « Rapport sur la fraude aux prélèvements obligatoires et son contrôle - Mars 2007 [archive] », sur le site de la Cour des comptes.&lt;/ref&gt;, ⴷ «ⴰⴱⵟⵟⵓ ⵏ ⵜⴰⴱⴱⴰⵢⵉⵏ ⵜⵓⵛⵛⵉⵍⵉⵏ ⴳⵔ ⵜⵙⵓⵜⵉⵏ ⴷ ⵜⵎⵙⴰⵔⵜ ⵏ ⵓⵙⵓⵎⵓ ⴳⵔ ⵜⵙⵓⵜⵉⵏ» &lt;ref&gt;[PDF] « Rapport sur la répartition des prélèvements obligatoires entre générations et la question de l'équité intergénérationnelle - Novembre 2008 [archive] », sur le site de Vie-publique.fr.&lt;/ref&gt;. ⴷ ⴳ ⵜⵉⵣⵉ ⵏ ⵜⵡⵓⵔⵉ ⵏⵏⵙ ⴰⵎ ⵓⵎⴳⴳⵉⵡⵙ ⵏ ⵜⵥⵕⴼⵜ, ⵉⵙⵙⵍⵎⴷ ⵎⴰⴽⵕⵓⵏ [[ⵜⴰⴷⴰⵎⵙⴰ]] &lt;ref&gt;« Pays basque : Emmanuel Macron a été son professeur [archive] », sur Sud Ouest, 9 mai 2017 (consulté le 4 février 2024).&lt;/ref&gt; ⴳ ⵢⵉⵎⵉⵔ ⵏ ⵓⵏⴱⴷⵓ ⴳ ⵉⵙⵎⵓⵜⵜⴳⵏ ⵉ ⵜⵉⵏⵎⵍ ⵜⴰⵏⴰⵎⵓⵔⵜ ⵏ ⵜⵎⵙⵙⵓⴳⵓⵔⵜ «prep'ENA» ⵉⴹⴼⵕⵏ ⵉ ⵜⴳⵔⵓⵎⵎⴰ ⵜⵓⵙⵍⵉⴳⵜ (IPESUP) &lt;ref&gt;Kira Mitrofanoff, « Ipesup change de main pour grandir [archive] », sur Challenges, 9 mai 2017 (consulté le 16 avril 2020).&lt;/ref&gt;, &lt;ref&gt;Kira Mitrofanoff, « Ipesup, la prépa chérie des CSP+, est à vendre », sur Challenges, 7 juillet 2016 (version du 9 janvier 2017 sur archive.org).&lt;/ref&gt;, &lt;ref&gt;« A Ipesup, la prépa privée des beaux quartiers, le changement dans la continuité [archive] », Le Monde, 10 janvier 2018 (consulté le 27 février 2025).&lt;/ref&gt;. ⵎⴽⵏⵏⵉ ⵉⵙⵙⵍⵎⴷ ⴰⵡⴷ ⴰⴳⵏⵙⵓ ⵏ ⵜⴷⴰⵍⵉⵡⵉⵏ ⵜⵉⵙⵎⴰⵜⵜⴰⴳⵉⵏ ⵉ ⵉⵎⵣⵉⵣⵡⵔⵏ ⵏ ⵜⵎⵙⵙⵓⴳⵓⵔⵜ ⵜⴰⵏⴰⴼⵍⵍⴰⵜ ⴳ ⵓⵙⵉⵏⴰⴳ ⵏ ⵜⵎⴰⵙⵙⴰⵏⵉⵏ ⵜⵉⵙⵔⵜⴰⵏⵉⵏ ⴳ [[ⴱⴰⵔⵉⵣ]], ⵉⴷⴰ ⴳ ⵉⵜⵜⵓⵙⵎⴰⴳⴰⵍ ⵙ ⵜⵎⵜⵜⴰ ⵏ ⵜⴷⵍⵙⴰ ⵜⴰⵎⴰⵜⴰⵢⵜ &lt;ref&gt;« Pays basque : Emmanuel Macron a été son professeur [archive] », sur Sud Ouest, 9 mai 2017 (consulté le 4 février 2024).&lt;/ref&gt;, &lt;ref&gt;François-Xavier Bourmaud, Macron, l'invité surprise, l'Archipel, 2017 (ISBN 978-2-8098-2191-8).&lt;/ref&gt;.

ⵜⵙⵙⵓⵎⵔ ⴰⵙ [[ⵍⵓⵕⴰⵏⵙ ⴱⴰⵔⵉⵣⵓ]] ⴳ 2006 ⵜⴰⵔⵙⵓⵜ ⵏ ⵓⵏⵎⵀⴰⵍ ⴰⵎⴰⵜⴰⵢ ⵏ ⵓⵎⵓⵙⵙⵓ ⵏ ⵉⴷ ⴱⴰⴱ ⵏ ⵜⵎⵙⵙⵓⵔⵉⵏ ⵜⵉⴼⵕⴰⵏⵚⵉⵚⵉⵏ (MEDEF) ⵏⵏⵉ ⵜⵜ ⵉⵏⵏ ⵉⴽⴽⴰⵏ ⴷⴰ ⵜⵜ ⵜⵙⵙⵉⵅⵉⴼ, ⵎⴰⵛⴰ ⵢⵓⴳⵉ ⵉⵎⴰⵏⵡⵉⵍ ⵎⴰⴽⵕⵓⵏ ⵜⴰⵙⵓⵎⵔⵜ ⴰⴷ, ⴰⴽⴷ ⵓⵃⵟⵟⵓ ⵏ ⵢⴰⵏ ⵓⵎⵢⴰⵡⴰⴹ ⵉⴷⵓⵙⵏ ⴰⴽⵉⴷⵙ &lt;ref&gt;« Laurence Parisot se dit «prête» pour Matignon [archive] », sur Le Figaro, 27 avril 2017 (consulté le 27 avril 2017).&lt;/ref&gt;.

ⴳ ⵖⵓⵛⵜ 2007, ⵉⵜⵜⵓⵙⵜⴰⵢ ⴰⵎ ⵓⵎⵖⵜⴰⵙ ⴰⵎⴰⵡⵙⴰⵙ ⵉ ⵜⵙⵇⵇⵉⵎⵜ ⵏ ⵓⵙⴷⵔⴼⵉ ⵏ ⵜⴳⵎⵉ ⵜⴰⴼⵕⴰⵏⵚⵉⵚⵜ («ⵜⴰⵙⵇⵇⵉⵎⵜ ⵏ ⴰⵟⴰⵍⵉ») &lt;ref&gt;Décret no 2007-1272 du 27 août 2007 instituant une commission pour la libération de la croissance française [archive] sur le site Légifrance.&lt;/ref&gt;. ⴷ ⴳ [[ⵎⴰⵕⵚ]] [[2010]], ⵉⵜⵜⵓⵙⵜⴰⵢ ⵙ ⵢⴰⵏ ⵓⵎⵕⵚⵓⵎ ⴰⵎ ⵓⴳⵎⴰⵎ ⴳ ⵜⵙⵇⵇⵉⵎⵜ ⴰⴷ &lt;ref&gt;Décret no 2010-223 du 4 mars 2010 relatif à la commission pour la libération de la croissance française [archive] sur le site Légifrance.&lt;/ref&gt;; ⵉⴷⴰ ⴳ ⵉⵎⵏⴰⴳⴳⴰⵔ ⵙ ⵓⵥⵍⴰⵢ ⴰⴽⴷ [[ⴱⵉⵜⵕ ⴱⵔⴰⴱⵉⴽ]], ⴰⵏⵎⵀⴰⵍ ⴰⵎⵣⵣⴳⴰⵔ ⵏ ⵜⵎⵙⵙⵓⵔⵜ &quot;ⵏⵉⵙⵜⵍⵉ&quot; ⴳ ⵜⵉⵣⵉ ⴰⵏⵏ, ⴰⵢⵏⵏⵉ ⵉⴳⴰⵏ ⴰⵎⵢⴰⵡⴰⴹ ⵏⵏⵉ ⴰⵙ ⵉⴼⴽⴰⵏ ⵜⴰⵣⵎⵔⵜ ⴹⴰⵕⵜ ⵏ ⵓⵢⴰ ⴳ ⵓⴱⴰⵏⴽ &quot;ⵕⵓⵜⵛⵉⵍⴷ ⴷ ⵙⵉ&quot; ⴰⴷ ⵉⴼⴽ ⴰⵎⵛⴰⵡⴰⵕ ⵉ ⵜⵎⵙⵙⵓⵔⵜ &quot;[[ⵏⵉⵙⵜⵍⵉ (ⵜⴰⵎⵙⵙⵓⵔⵜ)|ⵏⵉⵙⵜⵍⵉ]]&quot; ⵃⵓⵎⴰ ⴰⴷ ⴷⴰⵖ ⵜⵙⵖ ⴰⵢⵢⴰⵡ ⵏ ⵓⴽⴼⴰⵢ ⵏ ⵡⴰⵣⵣⴰⵏⵏ ⵉⴹⴼⵕⵏ ⵉ &quot;ⴱⴼⴰⵢⵣⵕ&quot; ⴳ [[2012]] &lt;ref&gt;Isabelle Chaperon, « Les années Rothschild d'Emmanuel Macron », Le Monde,‎ 10 mai 2017 (lire en ligne [archive]).&lt;/ref&gt;.
ⵉⴽⴽⴰ ⵜⵜ ⵉⵏⵏ ⵉⵎⴰⵏⵡⵉⵍ ⵎⴰⴽⵕⵓⵏ ⵉⴳⴰ ⴰⵎⵖⵜⴰⵙ ⴰⵎⴷⵔⴰⵡ ⴳ ⵜⵙⵇⵇⵉⵎⵜ ⵏ ⵜⴰⵣⵣⵓⵍⵉⵏ ⵜⵓⵍⴳⵉⵏⵉⵏ ⴳ [[2008]] &lt;ref&gt;Elsa Freyssenet et Nathalie Silbert, « Aux origines du phénomène Macron [archive] », sur Les Échos, 27 janvier 2017.&lt;/ref&gt;.

ⵉⴼⴽⴰ ⵜⵉⵜⵜⵉⵢⵜ ⵏⵏⵙ ⵙⴳ [[ⵜⴰⵎⴳⴳⵉⵡⵙⵜ ⵏ ⵜⵥⵕⴼⵜ|ⵜⵎⴳⴳⵉⵡⵙⵜ ⵏ ⵜⵥⵕⴼⵜ]] ⴷⴳ [[2016]]. ⴷ ⵍⵍⵉⴳ ⵉⵎⵙ ⵏⵏⵙ ⴰⵏⴰⴼⵓⵖ ⵏ ⵜⵉⵏⵎⵍ ⵜⴰⵏⴰⵎⵓⵔⵜ ⵏ ⵜⵎⵙⵙⵓⴳⵓⵔⵜ, ⵉⴽⴽⴰ ⵜⵜ ⵉⵏⵏ ⵉⵇⵇⴰⵏ ⵜ ⵉⴷ ⴰⴷ ⵉⵙⵡⵓⵔⵉ ⵎⵔⴰⵡ ⵉⵙⴳⴳⵯⴰⵙⵏ ⵉ ⵓⵡⴰⵏⴽ; ⴷ ⵎⵉⵏⵣⵉ ⵓⵔ ⵉⵙⵡⵓⵔⵉ ⴰⵎⵔ ⵚⴹⵉⵚ ⵉⵙⴳⴳⵯⴰⵙⵏ ⵀⵉⵍ&lt;ref&gt;ⵀⵉⵍ: ⵀⵍⵍⵉ, ⵡⴰⵀⴰ, ⴽⴰ, ⵖⴰⵙ.&lt;/ref&gt; (ⵎⵉⵏ ⵏⵙⵉⴹⵏ ⵙⵉⵏ ⵉⵙⴳⴳⵯⴰⵙⵏ ⵏⵏⵙ ⵓⵎⵉ ⵉⵎⵓⵙ ⴰⵎⴰⵡⵙⴰⵙ), ⵉⵍⵍⴰ ⵉⵎⵉⵍ ⵖⵉⴼⵙ ⴰⴷ ⵉⴼⵔⵓ ⵢⴰⵏ ⵡⴰⵜⵉⴳ ⵉⵜⵜⴳⴳⴰⵏ 54,000 ⵏ [[ⵓⵕⵓ|ⵢⵓⵕⵓ]] &lt;ref&gt;Mariana Grépinet, « Brigitte et Emmanuel Macron, ensemble dans la même direction [archive] », Paris Match, semaine du 24 au 30 novembre 2016, p. 64-71.&lt;/ref&gt;.
=== ⴰⴱⴰⵏⴽⴰⵏ/ⴰⵎⵇⵕⴰⴹⴰⵏ ⴰⵎⵙⵙⴰⵔⵓ ===
ⴳ ⵛⵓⵜⴰⵏⴱⵉⵔ [[2008]], ⵉⵙⵔⵙ ⵉⵖⴼ ⵏⵏⵙ ⴳ ⵡⴰⴷⴷⴰⴷ ⵏ ⵓⵙⵔⵓⵙ ⵙⴳ ⵜⵙⵖⵏⵜ ⵜⴰⵎⴰⵜⴰⵢⵜ ⴷ ⵢⴰⵖⵓⵍ ⴰⴱⴰⵏⴽⴰⵏ ⴰⵎⵙⵙⴰⵔⵓ ⴳ ⵓⴱⴰⵏⴽ ⵏ &quot;ⵕⵓⵜⵛⵉⵍⴷ ⴷ ⵙⵉ&quot; &lt;ref&gt;Rémi Noyon, « Au fait, il faisait quoi chez Rothschild, Emmanuel Macron ? [archive] », sur Rue89 du groupe L'Obs, 21 novembre 2016 (consulté le 22 mars 2023).&lt;/ref&gt;, &lt;ref&gt;David Bensoussan, « Macron, ce chouchou des patrons qui succède à Montebourg », Challenges,‎ 3 septembre 2012 (lire en ligne [archive]).&lt;/ref&gt;. ⴷ ⵓⵙⵖⴰⵏ ⵏⵏⵙ ⵉⵜⵜⵓⵙⴽⴰⵔ ⵙⴳ ⴷⴰⵔ [[ⴼⵕⴰⵏⵚⵡⴰ ⵀⵉⵏⵕⵓ]] ⴷ ⵙ ⵜⵎⵏⴽⴰⴷⵜ ⵙⴳ [[ⵊⴰⴽ ⴰⵟⴰⵍⵉ]], ⴷ [[ⵙⵉⵔⵊ ⵡⴰⵢⵏⴱⵉⵔⴳ]] (ⴰⵏⵙⵙⵉⵅⴼ ⵏ ⵓⵙⵇⵇⵉⵎ ⵏ ⵜⵎⵙⵙⵓⵔⵜ ⵏ ⴰⴽⵓⵕ), ⴷ [[ⴳⵣⴰⴼⵢⵉ ⴼⵓⵏⵜⴰⵏⵉ]] (ⴰⵏⵎⵀⴰⵍ ⴰⵎⵣⵣⴳⴰⵔ ⵏ ⵉⵙⵉⵍⵓⵕ ⵜⴰⴳⵔⴰⵖⵍⴰⵏⵜ), ⴷ ⵉⵏⵏⴰ ⵎⴰⵙ ⴷ ⵜⵉⵕⵥⵉ ⵏ ⵜⵖⵏⵙⴰ ⵏⵏⵙ ⵜⴰⴷⵖⴰⵔⴰⵏⵜ ⴳ ⵜⵙⴳⴰ ⵏ [[ⴱⴰⴷⵓⴽⴰⵍⵉ]], ⵏⵏⵉ ⴳ ⵓⵔ ⵉⵖⵉⵢ ⴰⴷ ⵢⴰⵎⵥ ⵜⴰⵎⵏⴽⴰⴷⵜ ⵏ [[ⴰⴽⴰⴱⴰⵕ ⴰⵙⵔⵎⵓⵏ|ⵓⴽⴰⴱⴰⵕ ⴰⵙⵔⵎⵓⵏ]], ⴷ ⵓⵎⵓⵔⵙ ⵏ [[ⵏⵉⴽⵓⵍⴰ ⵙⴰⵕⴽⵓⵣⵉ]] ⵙ ⵜⵏⵙⵙⵉⵅⴼⵜ, ⵏⵜⵜⵏⵉ ⴰⴷ ⵜ ⵉⵏⵏ ⵉⴷⵎⵔⵏ ⵖⵔ ⵓⵥⵡⴰⵕ ⴰⴷ &lt;ref&gt;Odile Benyahia-Kouider, Ils ont marqué 2012 : Emmanuel Macron, l'enfant prodige de l'Élysée [archive], Le Nouvel Observateur, 28 décembre 2012.&lt;/ref&gt;. ⴷ ⴳ ⵜⵉⵣⵉ ⴰⵏⵏ, ⴽⴽⴰⵏ ⵜⵜ ⵉⵏⵏ ⴷⴰⵔⵙ ⵉⵎⴰⴳⴳⵓⵎⵏ ⵃⵓⵎⴰ ⴰⴷ ⵉⴳ ⴰⵏⵙⵙⵉⵅⴼ ⵏ ⵜⴳⴷⵓⴷⴰⵏⵜ, ⵎⴰⵛⴰ ⵙ ⵓⴽⵛⵛⵓⵎ ⵏⵏⵙ ⴳ ⵢⵉⴳⵔ ⵓⵙⵍⵉⴳ ⵉⴹⴼⵕ ⴰⵙⵡⴰⵍⴰ ⵏ [[ⴰⵍⴰⵏ ⵎⵉⵏⴽ]], ⵏⵏⵉ ⵜⵜ ⵉⵏⵏ ⵉⴽⴽⴰⵏ ⴷⴰ ⵉⵜⵜⴰⵏⵏⴰⵢ ⵎⴰⵙ ⵢⵓⴼ ⴰⴷ ⵉⴳ ⵓⵎⴷⴰⵏ ⴰⵏⵙⴱⵖⵓⵔ ⵃⵓⵎⴰ ⴰⴷ ⵉⵙⴽⵔ ⵜⴰⵙⵔⵜⵉⵜ &lt;ref&gt;Anne Brigaudeau, Quand Emmanuel Macron était banquier d'affaires : « Un élément prometteur, mais sans plus » [archive], sur francetvinfo.fr, consulté le 9 mai 2017.&lt;/ref&gt;. ⴷ ⵉⴽⴽⴰ ⵜⵜ ⵉⵏⵏ ⵢⴰⵏ ⵙⴳ ⵉⵙⴷⴰⵡⵏ ⵏⵏⵙ ⵉⵎⵣⵡⵓⵔⴰ ⵉⴳⴰ ⵜ ⴰⴷ ⵉⵙⵎⴷ ⵜⴰⵎⵀⵍⵜ ⵏ ⵓⵃⵡⵡⴰⵙ &quot;ⴽⵔⵉⴷⵉ ⵎⵉⵜⵡⵉⵍ&quot; ⵖⴼ ⵜⵎⵙⵙⵓⵔⵜ &quot;ⴽⵓⴼⵉⴷⵉⵙ&quot; ⵉⵥⵍⵉⵏ ⵙ ⵉⵕⵟⵟⴰⵍⵏ ⵏ ⵜⵙⵙⵓⵎⵔⴰ &lt;ref&gt;Isabelle Chaperon, « Les années Rothschild d'Emmanuel Macron », Le Monde,‎ 10 mai 2017 (lire en ligne [archive]).&lt;/ref&gt;.

ⴳ [[2010]], ⴷ ⴷⴷⴰⵡ ⵜⵏⴱⴰⴹⵜ ⵏ ⵓⵏⵙⵙⵉⵅⴼ [[ⵏⵉⴽⵓⵍⴰ ⵙⴰⵕⴽⵓⵣⵉ]], ⵉⵙⵙⵓⵎⵔ ⵉⵎⴰⵏⵡⵉⵍ ⵎⴰⴽⵕⵓⵏ ⵢⴰⵜ ⵜⵡⵉⵙⵉ ⵉⵎⵅⵙⵏ ⵉ «ⵜⴰⵎⵙⵎⵓⵏⵜ ⵏ ⵉⵎⴰⵔⴰⵜⵏ ⵏ ⵓⵖⵎⵉⵙ ⵍⵓⵎⵓⵏⴷ» (SRM) ⴳ ⵓⵙⴰⵜⴰⵍ ⵏ ⵡⴰⵍⴰⵙ ⵏ ⵓⵣⵏⵣⵉ ⵏ ⵓⵖⵎⵉⵙ. ⵎⴰⵛⴰ ⵉⴽⴽⴰ ⵜⵜ ⵉⵏⵏ ⴰⵡⴷ ⴳ ⵢⴰⵜ ⵜⵎⵢⴰⵇⵇⴰⵏⵜ ⵜⵓⴼⴼⵉⵔⵜ ⴰⴽⴷ [[ⴰⵍⴰⵏ ⵎⵉⵏⴽ]] ⴳ ⵜⵉⵣⵉ ⵏⵏⵉ ⴳ ⵜⵜ ⵉⵏⵏ ⵉⴽⴽⴰ ⵓⵏⴳⴳⴰⵔⵓ ⴰⴷ ⴰⵔ ⵉⵙⵙⵏⴰⵍ ⴰⵙⵓⵎⵔ ⵏ &quot;ⴱⵉⵔⴷⵔⵉⵢⵉⵍ-ⴱⵔⵉⵙⴰ-ⵓⵕⴰⵏⵊ&quot;, ⵏⵏⵉ ⵉⴳⴰⵏ ⴰⵙⵓⵎⵔ ⵏⵏⵉ ⵉⵎⵉⵍ ⵜⵥⵕⵕⴰ ⵜⵎⵙⵎⵓⵏⵜ ⵏ ⵉⵎⴰⵔⴰⵜⵏ ⵎⴰⵙ «ⵡⴰⵍⴰ ⵉⵅⵛⵏ» &lt;ref&gt;« Comment Macron m'a séduit puis trahi [archive] », sur StreetPress, 10 février 2017 (consulté le 9 mai 2017).&lt;/ref&gt;. ⴷ ⴹⴰⵕⵜ ⵏ ⵜⵡⴰⴼⵉⵜ ⵏ ⵓⵢⵏⵏⴰ ⵙ ⵢⴰⵜ ⵜⵖⴰⵔⴰⵙⵜ ⵜⴰⴷⵕⴰⵎⵉⵜ ⵙⴳ ⴷⴰⵔ [[ⴰⴷⵔⵢⴰⵏ ⴷⵉ ⵜⵔⵉⴽⵓⵏⵓ]], ⵉⵜⵜⵓⴱⵣⵣⴰⵣ ⵏⵉⵜ ⵖⵉⴼⵙ ⴰⴷ ⵉⴼⵍ ⵓⵔⴰⵔ ⴰⴷ ⴰⵙⵉⵏⴰⵏ &lt;ref&gt;« Médias: quand Macron était l'agent double de Minc dans la bataille du «Monde» », Mediapart,‎ 8 septembre 2016 (lire en ligne [archive]).&lt;/ref&gt;, ⵏⵏⵉ ⵉⵎⵍⴰⵏ ⵜⴰⵙⵜⵔⴰⵜⵉⵊⵉⵜ ⵏⵏⵙ ⵜⴰⵙⵏⵖⵎⴰⵙⵜ, ⵖⴼ ⵎⴰⵢⴷ ⵏⵏⴰⵏ ⵉⵙⴼⵙⵉⵢⵏ ⵏ [[ⵍⵓⵕⴰⵏ ⵎⵓⴷⵉ]] ⴷ [[ⵊⵓⵍⵢⴰ ⴽⴰⵊⵉ]] ⴳ ⵜⴳⵉⵔⴰ ⵏ [[2021]] ⵖⴼ ⵜⴷⴰⴱⵓⵜ &quot;Off-investigation&quot; &lt;ref&gt;&quot;Des révélations sur Emmanuel Macron menacées de censure&quot;, par Théophile Kouamouo sur Le Média, avec Jean-Baptiste Rivoire, cofondateur de &quot;Off-investigation&quot; et Jean-Christophe Parant, président de Dot Dot Media  [archive], site=YouTube.&lt;/ref&gt;.

ⵢⵓⵍⵉ ⴳ ⵜⴳⵉⵔⴰ ⵏ [[2010]] ⵙ ⵜⵙⴽⵯⴼⵍⵜ ⵏ ⵓⵎⴷⵔⴰⵡ ⵏ ⵓⵏⵎⵀⴰⵍ ⴰⴳⵏⵙⵓ ⵏ ⵓⴱⴰⵏⴽ, ⴹⴰⵕⵜ ⵎⴰ ⵉⵙⵡⵓⵔⵉ ⵖⴼ ⵡⴰⵍⴰⵙ ⵏ ⵓⵙⴷⴳⵔ ⵏ ⵓⵖⵎⵉⵙ &quot;[[ⵍⵓⵎⵓⵏⴷ (ⴰⵖⵎⵉⵙ)|ⵍⵓⵎⵓⵏⴷ]]&quot; ⴷ ⵜⵎⵀⵍⵜ ⵏ ⵜⵎⵙⴰⵖⵜ ⵏ ⵜⵎⵙⵙⵓⵔⵜ &quot;ⴰⵟⵓⵙ&quot; ⵉ &quot;ⵙⵉⵎⴰⵏⵙ ⵉ ⵜⵏⴰⴼⵓⵜⵉⵏ ⴷ ⵉⴼⵙⵙⴰⵢⵏ ⵏ ⵜⴻⵜⵉⴽⵏⵓⵍⵓⵊⵉⵜ ⵏ ⵉⵏⵖⵎⵉⵙⵏ&quot; &lt;ref&gt;Elsa Conesa, « Rothschild &amp; Cie coopte trois nouveaux associés [archive] », Les Échos, 16 décembre 2010 (consulté le 16 avril 2020).&lt;/ref&gt;. ⴷ ⵙ ⵓⵡⵜⴰⵢ ⵏ 33 ⵏ ⵓⵙⴳⴳⴰⵙ ⴽⴰ, ⵉⵕⵥⴰ ⵉⵎⴰⵏⵡⵉⵍ ⵎⴰⴽⵕⵓⵏ ⵜⴰⵎⴽⵔⵔⴰ ⴰⵎ ⵓⵎⴷⵔⴰⵡ ⴰⴽⴽⵯ ⵉⵎⵥⵥⵉⵢⵏ ⵓⵎⵉ&lt;ref&gt;ⵓⵎⵉ: ⵍⵍⵉⴳ (ⵜⴰⵔⵉⴼⵉⵜ..)&lt;/ref&gt; ⵉⵣⵔⵉ [[ⴳⵔⵉⴳⵡⴰⵕ ⵛⵉⵕⵜⵓⴽ]]. ⴷ ⵉⵙⵙⴱⵀⴹ ⵓⵍⴰⵢ ⴰⴷ ⵉⴼⵙⵙⵓⵙⵏ ⴽⵔⴰ ⵏ ⵉⵎⵖⴼⴰⵡⴰⵍⵏ &lt;ref&gt;Anne Brigaudeau, Quand Emmanuel Macron était banquier d'affaires : « Un élément prometteur, mais sans plus » [archive], sur francetvinfo.fr, consulté le 9 mai 2017.&lt;/ref&gt;, ⵙⵍⴰⵡⴰⵏ ⴰⴽⴽⵯ ⵎⴽ ⵏⵥⵕⴰ ⴰⵎⵣⴰⵔⴰⵢ ⴳ ⵜⵢⴰⴼⵓⵜ ⴳⵔ ⵉⵔⴳⴰⵣⵏ ⴰⴷ &lt;ref&gt;Anne Brigaudeau, « Quand Emmanuel Macron était banquier d'affaires : &quot;Un élément prometteur, mais sans plus&quot; [archive] », sur francetvinfo.fr, 5 mai 2017.&lt;/ref&gt;.
ⴳ ⴱⵕⴰⵢⵕ [[2012]], ⵉⴼⴽⴰ ⴰⵎⵛⴰⵡⴰⵕ ⵉ [[ⴼⵉⵍⵉⴱ ⵜⵉⵍⵓⵙ-ⴱⵓⵕⴷ]], ⴰⵏⵎⵀⴰⵍ ⴰⵎⵣⵣⴳⴰⵔ ⵏ ⵜⵎⵙⵙⵓⵔⵜ &quot;ⵙⵓⴼⵉⴱⵕⵓⵜⵙⵓⵍ&quot; ⵏⵏⵉ ⵉⴳⴰⵏ 41% ⴳⵔ ⵉⴼⴰⵙⵙⵏ ⵏⵏⵙ ⵙⴳ ⵓⴷⴳⴰⵔ ⵏ &quot;ⵍⵓⵙⵢⵓⵕ ⴽⵔⵉⵙⵜⴰⵍ&quot; &lt;ref&gt;Elsa Freyssenet et Nathalie Silbert, « Aux origines du phénomène Macron [archive] », sur Les Échos, 27 janvier 2017.&lt;/ref&gt;.

ⴷ ⴳ ⵓⵙⴳⴳⴰⵙ ⴰⵏⵏ ⵏⵉⵜ, ⵉⵜⵜⵓⵙⵜⴰⵢ ⴰⵎ ⵓⵏⵎⵀⴰⵍ ⴷ ⵉⵙⵡⵓⴷⴷⴰ ⵢⴰⵜ ⵙⴳ ⵜⵎⵀⵉⵡⴰⴹ ⴰⴽⴽⵯ ⵉⵅⴰⵜⵔⵏ ⴳ ⵓⵙⴳⴳⴰⵙ, ⵏⵏⵉ ⵉⴳⴰⵏ ⴰⵃⵡⵡⵙ ⵏ &quot;ⵏⵉⵙⵜⵍⵉ&quot; ⵖⴼ ⵢⴰⵏ ⵡⴰⵢⵢⴰⵡ ⵏ &quot;ⴰⴽⵯⴼⴰⵢ ⵏ ⵡⴰⵣⵣⴰⵏⵏ&quot; ⵉⴹⴼⵕⵏ ⵉ ⵜⵎⵙⵙⵓⵔⵜ &quot;ⴱⴼⴰⵢⵣⵕ&quot; (ⵡⴰⵢⵜ ⵏⵓⵜⵔⵉⵛⵏ) &lt;ref&gt;Isabelle Chaperon, « Les années Rothschild d'Emmanuel Macron », Le Monde,‎ 10 mai 2017 (lire en ligne [archive]).&lt;/ref&gt;. ⴷ ⵜⵎⵀⵉⵡⴹⵜ ⴰⵏⵏ, ⵏⵏⵉ ⵉⵜⵜⵓⵙⵉⵜⴳⵏ ⵙ ⵡⵓⴳⴳⴰⵔ ⵏ ⵜⵥⴰ ⴷ ⵉⵎⵉⵍⵢⴰⵕⵏ ⵏ ⵢⵓⵕⵓ, ⵜⴼⴽⴰ ⴰⵙ ⵜⴰⵣⵎⵔⵜ ⴰⴷ ⵉⴳ ⴰⵎⵉⵍⵢⵓⵏⵉⵔ &lt;ref&gt;Grégoire Biseau, « Avec Macron, l'Élysée décroche le poupon », Libération,‎ 17 septembre 2012 (lire en ligne [archive] Accès limité).&lt;/ref&gt;, &lt;ref&gt;David Bensoussan, « Macron, ce chouchou des patrons qui succède à Montebourg », Challenges,‎ 3 septembre 2012 (lire en ligne [archive]).&lt;/ref&gt;. ⴷ ⵉⵏⵏⴰ ⵖⵉⴼⵙ ⴼⵕⴰⵏⵙⵡⴰ ⵀⵉⵏⵕⵓ: «ⵎⵔ ⵙⵓⵍ ⵉⵙⵓⵍ ⴳ ⵜⴰⵣⵣⵓⵍⵜ ⴰⴷ, ⵉⴽⵓⵜ ⵉⵏⵏ ⵉⴳⴰ ⵢⴰⵏ ⵙⴳ ⵉⵎⵓⴼⴰⵢⵏ ⴳ ⴼⵕⴰⵏⵚⴰ, ⵏⵖ ⴷ ⴰⴽⴽⵯ ⴳ ⵜⵓⵕⵓⴱⵜ» &lt;ref&gt;Rémi Noyon, « Au fait, il faisait quoi chez Rothschild, Emmanuel Macron ? [archive] », sur Rue89 du groupe L'Obs, 21 novembre 2016 (consulté le 22 mars 2023).&lt;/ref&gt;.

ⵎⴰⵛⴰ ⴰⴼⵔⵉⵙⵎ ⵏ «ⵎⵓⵥⴰⵕⵜ ⵏ ⵜⵥⵕⴼⵜ» &lt;ref&gt;« Emmanuel Macron : d'où vient son surnom de “Mozart de la finance” cité par Marine Le Pen ? [archive] », sur Gala, 21 avril 2022 (consulté le 19 mars 2025).&lt;/ref&gt;, ⵏⵏⵉ ⴰⵙ ⵉⵜⵜⵓⴼⴽⴰⵏ ⴽⵔⴰ ⵏ ⵜⴽⴽⴰⵍ ⴹⴰⵕⵜ ⵏ ⵓⴽⵛⵛⵓⵎ ⵏⵏⵙ ⵖⵔ ⵓⵎⴰⴹⴰⵍ ⵏ ⵜⵙⵔⵜⵉⵜ, ⵉⴽⴽⴰ ⵜⵜ ⵉⵏⵏ ⵢⵓⵡⵉ ⴷ ⵖⵉⴼⵙ ⴰⵣⵖⴰⵏ ⵙⴳ ⴷⴰⵔ ⴽⵔⴰ ⵏ ⵉⵏⴹⴰⴼⵏ ⵎⵉⵏⵣⵉ ⵜⴰⵢⴰⴼⵓⵜ ⵏⵏⵙ ⵓⵔ ⵜⵜ ⵓⴽⴰⵏ ⵢⴰⵖ ⵢⴰⵜ &lt;ref&gt;Isabelle Chaperon, « Les années Rothschild d'Emmanuel Macron », Le Monde,‎ 10 mai 2017 (lire en ligne [archive]).&lt;/ref&gt;, &lt;ref&gt;Anne Brigaudeau, « Quand Emmanuel Macron était banquier d'affaires : &quot;Un élément prometteur, mais sans plus&quot; [archive] », sur francetvinfo.fr, 5 mai 2017.&lt;/ref&gt;. ⴷ ⵜⵏⵏⴰ ⵜⵏⵖⵎⴰⵙⵜ [[ⵎⴰⵕⵜⵉⵏ ⵓⵕⴰⵏⵊ]], ⵜⴰⵎⴰⵔⴰⵜ ⵏ ⵓⴷⵍⵉⵙ «ⵕⵓⵜⵛⵉⵍⴷ, ⴰⴱⴰⵏⴽ ⴳ ⵜⵏⴱⴰⴹⵜ», ⵎⴰⵙ ⴷ ⵉⵎⴰⵏⵡⵉⵍ ⵎⴰⴽⵕⵓⵏ ⵉⵜⵜⵓⵙⵡⵓⵔⵉ ⵖⴰⵙ ⵖⴼ ⵓⴷⵍⵉⵙ ⵏ ⵜⵣⴷⴰⵢⵉⵏ ⴷ ⵉⵣⵡⵉⵍⵏ ⵏⵏⵙ &lt;ref&gt;Anne Brigaudeau, Quand Emmanuel Macron était banquier d'affaires : « Un élément prometteur, mais sans plus » [archive], sur francetvinfo.fr, consulté le 9 mai 2017.&lt;/ref&gt;.

ⴷ ⴳⵔ ⴷⵓⵊⴰⵏⴱⵉⵔ [[2010]], ⵏⵏⵉ ⵉⴳⴰⵏ ⴰⵣⵎⵣ ⵏ ⵓⵙⵜⴰⵢ ⵏⵏⵙ ⴰⵎ ⵓⵎⴷⵔⴰⵡ ⵏ ⵓⵏⵎⵀⴰⵍ, ⴷ ⵎⴰⵢⵢⵓ [[2012]], ⴰⵣⵎⵣ ⵏ ⵡⴰⵡⴰⴹ ⵏⵏⵙ ⵖⵔ ⵍⵉⵍⵉⵣⵉ ⴰⵎ ⵓⵏⴼⵍⵓⵙ ⴰⵎⴰⵜⴰⵢ ⴰⵎⴰⵡⵙⴰⵙ, ⵉⵏⵏⴰ ⵉⵎⴰⵏⵡⵉⵍ ⵎⴰⴽⵕⵓⵏ ⵎⴰⵙ ⵢⵓⵎⵥ 2 ⵏ ⵉⵎⵉⵍⵢⵓⵏⵏ ⵏ ⵢⵓⵕⵓ ⵙ ⵓⵎⵙⵎⵓⵏ &lt;ref&gt;Corinne Lhaïk, Marcelo Wesfreid et Marie Simon, « La bombe Macron [archive] », L'Express, 2 septembre 2014.&lt;/ref&gt;. ⴷ ⵖⴼ ⵎⴰⵢⴷ ⵉⵍⵍⴰⵏ ⴳ ⵉⵙⵖⵜⵙⵏ ⵏⵏⵙ ⵙ ⵓⵙⵉⴷⴼ ⴷ ⵡⴰⵢⴷⴰⵜⵏ ⵏⵏⵉ ⵉⵜⵜⵓⵙⵎⵏⵉⴷⵏ ⵉ ⵜⴳⵔⴰⵡⵜ ⵜⴰⵏⴰⴼⵍⵍⴰⵜ ⵏ ⵜⵙⵓⵙⵖⵜ ⴳ ⵜⵓⴷⵔⵜ ⵜⴰⵎⴰⵜⴰⵢⵜ, ⵀⴰⵜ ⵢⵓⵎⵥ ⵓⴳⴳⴰⵔ ⵏ 2.5 ⵏ ⵉⵎⵉⵍⵢⵓⵏⵏ ⵏ ⵢⵓⵕⵓ ⴰⵎⵙⵎⵓⵏ ⴳⵔ ⵉⵙⴳⴳⵯⴰⵙⵏ [[2009]] ⴷ [[2013]].
== ⵜⵉⵎⵙⵍⴰⵢⵉⵏ ⴷ ⵉⵎⵙⴳⴷⴰⵍⵏ ==
=== ⵉⵎⵙⴳⴷⴰⵍⵏ ⴷ ⵉⵎⵣⴰⵔⴰⵢⵏ ===
ⵜⵣⵔⵉ ⵜⵡⴰⴷⴰ ⵜⴰⵙⵔⵜⴰⵏⵜ ⵏ ⵉⵎⴰⵏⵡⵉⵍ ⵎⴰⴽⵕⵓⵏ ⵙ ⵜⵙⴳⵓⵔⵉⵡⵉⵏ ⵉⵙⵙⵏⴽⵔⵏ ⴽⵔⴰ ⵏ ⵉⵎⵙⴳⴷⴰⵍⵏ ⵎⵙⴰⴷⵏⵉⵏ, ⴷ ⵜⵜⵓⵙⵎⵎⴰⵏⵜ ⵙ ⵓⵎⴰⵜⴰ ⴳ ⵉⵎⴰⵙⵙⵏ ⵏ ⵓⵙⵏⵖⵎⵙ ⵙ &quot;ⵎⴰⴽⵕⵓⵏⴰⴷ&quot; (macronade) &lt;ref&gt;« Les « macronades » d'Emmanuel Macron [archive] », sur Le Point, 27 décembre 2021 (consulté le 5 janvier 2022).&lt;/ref&gt;; ⵉⴷⴰ ⴳ ⵉⵙⵇⵙⴰ ⵓⵙⵏⵖⵎⵙ ⵉⴷ ⴽⴰ ⴼⴼⵖⵏⵜ ⵜⵙⴳⵓⵔⵉⵡⵉⵏ ⴰⴷ ⵖⴰⵙ ⵎⴽⴰⵏⵏ, ⵏⵖ ⵉⵙ ⴷⴰ ⴽⵛⵛⵎⵏⵜ ⴳ ⵢⴰⵜ ⵜⵙⵜⵔⴰⵜⵉⵊⵉⵜ ⵏ ⵓⵎⵢⴰⵡⴰⴹ ⵉⵜⵜⵓⵙⵖⵉⵡⵙⵏ &lt;ref&gt;« Photos. Provocation ou maladresse : Macron, champion des « macronades » [archive] », sur L'Obs, 28 août 2015 (consulté le 19 septembre 2016).&lt;/ref&gt;, &lt;ref&gt;Cécile Cornudet, « Emmanuel Macron, le gaffeur intentionnel [archive] », sur Les Échos, 9 juillet 2015 (consulté le 19 septembre 2016).&lt;/ref&gt;. ⵎⴽⵏⵏⵉ ⵉⵜⵜⵓⵙⵎⵔⵙ ⴰⵡⴷ ⵢⵉⵔⵎ ⴰⴽⴽⵯ ⵉⵡⵖⵏ &quot;ⵎⴰⴽⵕⵓⵏⵔⵉ&quot; (macronerie - ⵏⵏⵉ ⵉⴳⴰⵏ ⵢⴰⵏ ⵢⵉⵔⵎ ⵉⵙⵎⵓⵏⵏ ⴳⵔ ⵢⵉⵙⵎ ⵏⵏⵙ ⴷ ⵜⴳⵓⵔⵉ ⵜⴰⴼⵕⴰⵏⵚⵉⵚⵜ connerie ⵏⵏⵉ ⵉⵙⵏⵓⵎⴽⵏ ⵜⴰⵏⵓⴼⵍⵜ) &lt;ref&gt;Nathalie Raulin, « Macronite [archive] », sur liberation.fr, 30 décembre 2015 (consulté le 30 novembre 2016).&lt;/ref&gt;.

 == ⴰⵎ ⵓⵎⴰⵡⵙⴰⵙ ⵏ ⵜⴷⴰⵎⵙⴰ ==
ⵉⵙⵙⵏⴽⵔ ⵉⵎⴰⵏⵡⵉⵍ ⵎⴰⴽⵕⵓⵏ ⴰⵎⵙⴳⴷⴰⵍ ⴳ [[17 ⵛⵓⵜⴰⵏⴱⵉⵔ]] [[2014]] ⵍⵍⵉⴳ ⵉⵙⴳⵓⵔⵉ ⵖⴼ ⵜⵎⵙⵡⵓⵔⵉⵢⵉⵏ ⵏ ⵜⵎⵙⵙⵓⵔⵜ ⵏ &quot;[[ⴳⴰⴷ]]&quot; (Gad) ⵎⴰⵙ ⴳⴰⵏⵜ «ⴳ ⵡⴰⵟⵟⴰⵚ ⵏ ⵜⴽⴽⴰⵍ ⵜⵉⵇⵓⴱⴱⴰⵏⵉⵏ», ⴷⴰⵜ ⵎⴰⵢⴷ ⴷ ⵉⵏⵏⴰ ⵎⴰⵙ ⵜ ⵜⴳⵕⴰⵥ ⵖⴼ ⵜⵙⴳⵓⵔⵉⵡⵉⵏ ⴰⴷ ⴹⴰⵕⵜ ⵏ ⵓⵢⴰ &lt;ref&gt;« Macron et les « illettrés » de Gad : pour nous, ouvriers, c'est une insulte stigmatisante [archive] », sur nouvelobs.com, 18 septembre 2014 (consulté le 20 février 2017).&lt;/ref&gt;, &lt;ref&gt;« Macron et les « illettrés » de Gad : une polémique et un vrai sujet [archive] », sur europe1.fr, 17 septembre 2014 (consulté le 20 février 2017).&lt;/ref&gt;.

ⴷ ⴳ ⵜⵉⵣⵉ ⵏⵏⵉ ⴳ ⵢⵓⵎⵥ ⵜⴰⵎⴰⵡⴰⵙⵜ ⵏ ⵜⴷⴰⵎⵙⴰ, ⵉⴷⴷⴰ ⵖⵔ ⵜⵎⴷⵉⵏⵜ ⵏ [[ⵍⵓⵏⵉⵍ]] (Lunel) ⴷ ⵓⵍⵉⵏ ⴰⵙ ⵉⴷⴰⵎⵎⵏ ⵎⵏⵉⴷ ⵏ ⵉⵎⵙⵡⵓⵔⵉⵢⵏ ⵉⵎⵙⵍⴰⴳⵏ, ⵍⵍⵉⴳ ⵉⵏⵏⴰ: «ⵓⵔ ⵔⴰⴷ ⵉⵢⵉ ⵜⵙⵙⵉⵡⵉⴷⵎ ⵙ ⵜⵛⵎⵉⵔⵉⵏ ⵏⵏⵓⵏ. ⵜⴰⵖⴰⵔⴰⵙⵜ ⴰⴽⴽⵯ ⵉⴼⵓⵍⴽⵉⵏ ⵃⵓⵎⴰ ⴰⴷ ⵜⵙⵖⵉⵎ ⴽⵔⴰ ⵏ ⵜⵎⵍⵙⵉⵜ ⵉⵥⵉⵍⵏ ⵜⴳⴰ ⵜⵜ ⵜⵡⵓⵔⵉ» &lt;ref&gt;Yohan Blavignat, « Emmanuel Macron: «Le meilleur moyen de se payer un costard, c'est de travailler» », Le Figaro,‎ 27 mai 2016 (ISSN 0182-5852, lire en ligne [archive], consulté le 25 avril 2017).&lt;/ref&gt;.

ⴷ ⵜⵏⵏⴰ ⵜⵎⴰⵔⵉⵜ ⵜⴰⵙⵔⵎⵓⵏⵜ ⵖⴼ [[ⵜⴰⵙⴳⴰ ⵏ ⴰⵍⴱ ⵜⴰⵏⴰⴼⵍⵍⴰⵜ|ⵜⵙⴳⴰ ⵏ ⴰⵍⴱ ⵜⴰⵏⴰⴼⵍⵍⴰⵜ]], [[ⴽⴰⵔⵉⵏ ⴱⵉⵔⵊⵉ]] (ⵉⵙⵏⴰⵍⵏ [[ⴱⵓⵏⵡⴰ ⵀⴰⵎⵓⵏ]]) &lt;ref&gt;« Pour Karine Berger, Hamon « c'est positif », Macron « ce serait un massacre » », Le Dauphiné,‎ 5 mars 2017 (lire en ligne [archive], consulté le 22 mars 2017).&lt;/ref&gt;, ⵎⴰⵙ ⴳ ⵜⵉⵣⵉ ⵏ ⵓⵎⵙⴳⴷⴰⵍ ⵖⴼ ⵓⵙⵍⴳⵏ ⵏ ⵓⴱⵟⵟⵓ ⴳⵔ ⵉⴱⴰⵏⴽⵏ ⵏ ⵉⵙⵔⵓⵙⵏ ⴷ ⵉⴱⴰⵏⴽⵏ ⵏ ⵓⵙⵙⴰⵔⵓ, ⵉⵖⵔⴰ ⴰⵙ ⵉⵎⴰⵏⵡⵉⵍ ⵎⴰⴽⵕⵓⵏ (ⵏⵏⵉ ⵜⵜ ⵉⵏⵏ ⵉⴽⴽⴰⵏ ⴳ ⵜⵉⵣⵉ ⴰⵏⵏ ⵉⴳⴰ ⴰⵎⴰⵔⵉ ⵏ ⵓⵏⴼⵍⵓⵙ ⴰⵎⴰⵜⴰⵢ ⵏ ⵍⵉⵍⵉⵣⵉ) ⵎⵏⵏⴰⵡⵜ ⵜⴽⴽⴰⵍ «ⵃⵓⵎⴰ ⴰⴷ ⵜⵜ ⵉⵜⵜⵔ ⴰⴷ ⵜⴽⴽⵙ ⵢⴰⵏ ⵙⵉⵏ ⵉⵙⵏⵉⴼⵉⵍⵏ ⵏⵏⵉ ⵓⵔ ⵉⴼⵓⵍⴽⵉⵏ ⵉ ⵉⵎⴷⴷⵓⴽⴽⴰⵍ ⵏⵏⵙ ⵉⴱⴰⵏⴽⴰⵏⵏ» &lt;ref&gt;Sophie Lécluse, « Emmanuel Macron - Matthieu Pigasse : guerre froide entre les banquiers roses [archive] », sur capital.fr, 6 novembre 2014 (consulté le 28 avril 2022).&lt;/ref&gt;.

== ⵜⵉⵡⵛⴽⵉⵏⵉⵏ ⵜⵉⵣⵖⵔⴰⵏⵉⵏ ==
* [[ⴰⴼⴰⵢⵍⵓ:AND_Cross_of_the_Seven_Arms_BAR.png|50x50px]] [[ⵜⴰⵥⴳⴳⵯⴰ ⵏ ⵙⴰ ⵉⵖⴰⵍⵍⵏ (ⴰⵏⴷⵓⵔⴰ)|ⵜⴰⵥⴳⴳⵯⴰ]] ⵎⵎ ⵙⴰ ⵉⵖⴰⵍⵍⵏ ([[ⴰⵏⴷⵓⵔⴰ]]), ⵙ ⵢⵉⴱⴹⵉ ⵏ ⵓⵙⵍⴳⵏ ⵏ ⵎⴰⵙ ⵉⴳⴰ ⴰⴳⵍⴷⵓⵏ ⴰⵎⴷⵔⴰⵡ, ⴳ 17 ⵢⵓⵍⵢⵓ [[2024]] &lt;ref&gt;Décret 283/2024, du 10-7-2024, pour lequel se formalisent divers octrois de la Croix des Sept Bras et de l'Ordre de Charlemagne.&lt;/ref&gt;.
* [[ⴰⴼⴰⵢⵍⵓ:Ribbon_bar_of_Order_of_Glory.png|50x50px]] ⵉⴽⵓⵏⴱⵓ ⴰⵎⵇⵔⴰⵏ ⵏ ⵜⵎⴰⴷⴰⵢⵜ ⵏ ⵓⵙⴼⵍⵉⵍⵉ ([[ⴰⵔⵎⵉⵏⵢⴰ]]), ⴷⴳ 4 ⵎⴰⵢⵢⵓ [[2026]] &lt;ref&gt;BFMTV, « Jamais la relation ne fut à ce niveau »: Emmanuel Macron reçoit l’ordre de la &quot;Gloire&quot; en Arménie, 4 ⵎⴰⵢⵢⵓ 2026.&lt;/ref&gt;.
* [[ⴰⴼⴰⵢⵍⵓ:Order_of_Sheikh_Isa_ibn_Salman_Al_Khalifa.gif|50x50px]] ⵜⴰⵣⵍⵖⴰ ⵏ ⵛⵛⵉⵅ ⵄⵉⵙⴰ ⴱⵏ ⵙⴰⵍⵎⴰⵏ ⴰⵍ ⵅⴰⵍⵉⴼⴰ ([[ⴱⴰⵃⵔⵉⵢⵏ]]), ⴷⴳ 20 ⴽⵟⵓⴱⵕ 2026&lt;ref&gt;Aawsat, Macron Concludes in Qatar Gulf Tour Focused on Regional Security, 20 ⴽⵟⵓⴱⵕ 2026.&lt;/ref&gt;.
* [[ⴰⴼⴰⵢⵍⵓ:BEL_-_Order_of_Leopold_-_Grand_Cordon_bar.svg|50x50px]] Grand cordon de l'[[ordre de Léopold]] ([[ⴱⵍⵊⵉⴽⴰ|ⴱⵉⵍⵊⵉⴽⴽⴰ]]), le 19 novembre 2018&lt;ref&gt;Pauline Théveniaud, « À Bruxelles, Macron défend «son» Europe », Le Parisien, 20 novembre 2018.&lt;/ref&gt;.
* [[ⴰⴼⴰⵢⵍⵓ:BRA_-_Order_of_the_Southern_Cross_-_Grand_Cross_BAR.svg|50x50px]] Grand collier de l'[[ordre national de la Croix du Sud]] (Brésil) le 28 mars 2024&lt;ref&gt;Metrópoles, Lula condecora Macron com a Ordem Nacional do Cruzeiro do Sul, 28 mars 2024.&lt;/ref&gt;. Grand officier en tant que secrétaire général adjoint de l'Élysée (9 décembre 2012).
* [[ⴰⴼⴰⵢⵍⵓ:Grand_Order_of_Mugunghwa_(South_Korea)_-_ribbon_bar.svg|50x50px]] Grand cordon avec collier l'ordre de Mugunghwa (Corée du Sud), le 15 octobre 2018&lt;ref&gt;Emmanuel Macron reçoit le président sud-coréen, lechiquiersocial.com, 15 octobre 2018.&lt;/ref&gt;.
* [[ⴰⴼⴰⵢⵍⵓ:Cote_d'Ivoire_Ordre_national_GC_ribbon.svg|50x50px]] Grand-croix de l'[[Ordre national (Côte d'Ivoire)|ordre national de la république de Côte d'Ivoire]] (Côte d'Ivoire), le 23 décembre 2019&lt;ref&gt;Le président Emmanuel Macron élevé dans la dignité de grand croix de l'ordre national, pressecotedivoire.ci, 23 décembre 2019.&lt;/ref&gt;.
* [[ⴰⴼⴰⵢⵍⵓ:Order_of_the_Elephant_Ribbon_bar.svg|50x50px]] Chevalier de l'[[ordre de l'Éléphant]] ([[ⴷⴰⵏⵎⵔⴽ|ⴷⴰⵏⵎⴰⵔⴽ]]), le 28 août 2018&lt;ref&gt;Éric Hacquemand, « À Copenhague, Macron fait chevalier de l'ordre de l'Eléphant », Paris Match, 29 août 2018.&lt;/ref&gt;.
* [[ⴰⴼⴰⵢⵍⵓ:EGY_Order_of_the_Nile_-_Grand_Cordon_BAR.svg|50x50px]] Collier de l'[[ordre du Nil]] ([[ⵎⵉⵚⵕⴰ]]), le 7 décembre 2020&lt;ref&gt;Franceinfo, Légion d'honneur au président égyptien Sissi, 13 décembre 2020.&lt;/ref&gt;.
* Ordre de Zayed (Émirats arabes unis), le 18 juillet 2022&lt;ref&gt;UAE President meets with French Republic President, wam.ae, 18 juillet 2022.&lt;/ref&gt;.
* [[ⴰⴼⴰⵢⵍⵓ:Order_of_Isabella_the_Catholic_-_Sash_of_Collar.svg|50x50px]] Grand collier de l'[[ordre d'Isabelle la Catholique]] (Espagne), le 23 septembre 2026&lt;ref&gt;Real Decreto 741/2026, de 23 de septembre de 2026, BOE.&lt;/ref&gt;.
* [[ⴰⴼⴰⵢⵍⵓ:US_Legion_of_Merit_Chief_Commander_ribbon.png|50x50px]] Commandeur en chef de la [[Legion of Merit]] (États-Unis), le 8 décembre 2020&lt;ref&gt;Décorations visibles au musée de la Légion d'honneur.&lt;/ref&gt;.
* [[ⴰⴼⴰⵢⵍⵓ:FIN_Order_of_the_White_Rose_Grand_Cross_BAR.svg|50x50px]] Grand-croix avec collier de l'[[ordre de la Rose blanche]] (Finlande), en août 2018&lt;ref&gt;Récipiendaires étrangers de l'ordre de la Rose blanche de Finlande, ritarikunnat.fi.&lt;/ref&gt;.
* [[ⴰⴼⴰⵢⵍⵓ:GRE_Order_Redeemer_1Class.svg|50x50px]] Grand-croix de l'[[ordre du Sauveur]] (Grèce), le 6 septembre 2017&lt;ref&gt;Le Point, Macron sur Irma: &quot;La France toute entière est mobilisée&quot;, 7 septembre 2017.&lt;/ref&gt;.
* [[ⴰⴼⴰⵢⵍⵓ:KUW_Order_of_Mubarak_the_Great_ribbon.svg|50x50px]] Collier de l'ordre de Mubarak le Grand ([[ⴽⵓⵡⵉⵢⵜ]]), le 19 octobre 2026&lt;ref&gt;Intellinews, Macron begins Gulf tour in Kuwait with eight cooperation agreements, 2026.&lt;/ref&gt;.
* [[ⴰⴼⴰⵢⵍⵓ:ITA_OMRI_2001_GC-GCord_BAR.svg|50x50px]] Chevalier grand-croix avec collier de l'[[ordre du Mérite de la République italienne]] (Italie), le 15 novembre 2021&lt;ref&gt;Quirinale, Pranzo di Stato offerto dal Presidente della Repubblica Francese, 2021.&lt;/ref&gt;.
* [[ⴰⴼⴰⵢⵍⵓ:Lebanese_Order_of_Merit_Grand_Cordon.gif|50x50px]] Grand-croix de l'[[Ordre du Mérite ([[ⵍⵉⴱⴰⵏ]])|ordre du Mérite libanais]] (Liban), le 25 septembre 2017&lt;ref&gt;Musée de la Légion d'honneur.&lt;/ref&gt;.
* [[ⴰⴼⴰⵢⵍⵓ:Ordre_du_Lion_d'Or_de_la_Maison_de_Nassau_ribbon.svg|50x50px]] Chevalier de l'[[ordre du Lion d'or de la maison de Nassau]] ([[ⵍⵓⴽⵙⵎⴱⵓⵔⴳ]]), le 19 mars 2018&lt;ref&gt;Musée de la Légion d'honneur.&lt;/ref&gt;.
* [[ⴰⴼⴰⵢⵍⵓ:Ribbon_Wissam_al_Mohamadi_Morocco.png|50x50px]] Collier de l'[[Ordre de Souveraineté ([[ⵍⵎⵖⵔⵉⴱ]])|ordre de la Souveraineté]] (Al Wissamm Al-Mohammadi) (Maroc) le 29 ⴽⵟⵓⴱⵕ 2024&lt;ref&gt;Mouhamet Ndiongue, « Macron s'adressera au Parlement et recevra l'Ordre de Souveraineté », Maroc Diplomatique, 23 ⴽⴹⵓⴱⵕ 2024.&lt;/ref&gt;.
* [[ⴰⴼⴰⵢⵍⵓ:Order_of_the_Star_and_Key_of_the_Indian_Ocean_-_GCSK,_GOSK,_CSK_(Mauritius)_-_ribbon_bar.png|50x50px]] Grand commandeur de l'ordre de l'Étoile et de la Clé de l'océan Indien (Maurice), le 20 novembre 2025&lt;ref&gt;Le Defi Media Group, Visite officielle : Emmanuel Macron fait Grand Commander, 20 novembre 2025.&lt;/ref&gt;.
* [[ⴰⴼⴰⵢⵍⵓ:MEX_Orden_del_Aguila_Azteca_2011_Banda_BAR.svg|50x50px]] Grand-croix de l'[[ordre de l'Aigle aztèque]] (Mexique), le 22 septembre 2016&lt;ref&gt;Musée de la Légion d'honneur.&lt;/ref&gt;.
* [[ⴰⴼⴰⵢⵍⵓ:Ribbon_bar_of_the_Order_of_Republic_of_Moldova.svg|50x50px]] Collier de l'ordre de la République de Moldavie (Moldavie), le 4 ⵎⴰⵕⵚ 2024&lt;ref&gt;Newsmaker, Sandu și Macron și-au înmânat cele mai înalte distincții, 2024.&lt;/ref&gt;.
* [[ⴰⴼⴰⵢⵍⵓ:MCO_Order_of_Saint-Charles_-_Grand_Cross_BAR.svg|50x50px]] Grand-croix de l'ordre de Saint-Charles de Monaco (Monaco), le 7 juin 2025.&lt;ref&gt;Jérôme Carron, « Les coulisses de la visite d'Emmanuel et de Brigitte Macron chez Albert de Monaco », Point de vue, 8 juin 2025.&lt;/ref&gt;.
* [[ⴰⴼⴰⵢⵍⵓ:MNE_Order_of_Montenegro_BAR.svg|50x50px]] Première classe de l'ordre de la République du Monténégro (Monténégro), 4 juin 2026&lt;ref&gt;Radio Bijelo Polje, On Thursday, Milatović presents Macron with the Order of Montenegro, 2026.&lt;/ref&gt;.
* [[ⴰⴼⴰⵢⵍⵓ:St_Olavs_Orden_storkors_stripe.svg|50x50px]] Grand-croix de l'[[ordre de Saint-Olaf]] (Norvège), le 23 juin 2025&lt;ref&gt;The Royal Watcher, French State Banquet at the Royal Palace of Oslo, 23 juin 2025.&lt;/ref&gt;.
* [[ⴰⴼⴰⵢⵍⵓ:NLD_Order_of_the_Dutch_Lion_-_Grand_Cross_BAR.png|50x50px]] Grand-croix de l'[[ordre du Lion néerlandais]] (Pays-Bas), le 11 avril 2023&lt;ref&gt;The Royal Watcher, French State Visit to The Netherlands, 11 avril 2023.&lt;/ref&gt;.
* [[ⴰⴼⴰⵢⵍⵓ:PRT_Order_of_Liberty_-_Grand_Collar_BAR.svg|50x50px]] Grand collier de l'[[ordre de la Liberté (Portugal)]], le 27 février 2025&lt;ref&gt;Paris Match, EN IMAGES : Emmanuel et Brigitte Macron décorés par le président portugais, 27 février 2025.&lt;/ref&gt;.
* [[ⴰⴼⴰⵢⵍⵓ:Ribbon_Bar_of_None.svg|50x50px]] Épée du cheikh Jassim bin Mohammed Al Thani (Qatar), le 27 février 2024&lt;ref&gt;Diwan Qatar, HH The Amir Attends Official Dinner Banquet, 2024.&lt;/ref&gt;.
* [[ⴰⴼⴰⵢⵍⵓ:Order_of_the_Bath_(ribbon).svg|50x50px]] Chevalier grand-croix honoraire de l'[[ordre du Bain]] (Royaume-Uni), le 20 septembre 2023&lt;ref&gt;Sonia Ouadhi, « Charles III à Paris... », Voici, 20 septembre 2023.&lt;/ref&gt;.
* [[ⴰⴼⴰⵢⵍⵓ:Order_of_the_British_Empire_(Civil)_Ribbon.png|50x50px]] Commandeur de l'[[ordre de l'Empire britannique]] (Royaume-Uni), le 5 juin 2014&lt;ref&gt;Government Digital Service, 2014 Honorary Awards.&lt;/ref&gt;.
* [[ⴰⴼⴰⵢⵍⵓ:SEN_Order_of_the_Lion_-_Grand_Cross_BAR.svg|50x50px]] Grand-croix de l'[[ordre national du Lion du Sénégal]] ([[ⵙⵉⵏⵉⴳⴰⵍ]]), le 26 janvier 2018&lt;ref&gt;Musée de la Légion d'honneur.&lt;/ref&gt;.
* [[ⴰⴼⴰⵢⵍⵓ:Order_of_the_Seraphim_-_Ribbon_bar.svg|50x50px]] Chevalier de l'ordre des Séraphins ([[ⵙⵡⵉⴷ|ⵙⵙⵡⵉⴷ]]), le 30 janvier 2024.&lt;ref&gt;Kungahuset, Statsbesök från Frankrike, 2024.&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;Gala, Emmanuel et Brigitte Macron en Suède : ils reçoivent une jolie distinction, 2024.&lt;/ref&gt;.
* [[ⴰⴼⴰⵢⵍⵓ:Order_of_the_Republic_(Tunisia)_-_ribbon_bar.gif|50x50px]] ⵉⴽⵓⵏⴱⵓ ⴰⵎⵇⵔⴰⵏ ⵏ [[ⵜⴰⵡⵛⴽⵉⵏⵜ ⵏ ⵜⴳⴷⵓⴷⴰⵏⵜ|ⵜⵡⵛⴽⵉⵏⵜ ⵏ ⵜⴳⴷⵓⴷⴰⵏⵜ]] ([[ⵜⵓⵏⵙ]]), ⴷⴳ 31 ⵉⵏⵏⴰⵢⵔ 2028.&lt;ref&gt;Leaders, Moments forts de la visite de Macron à Tunis, 2018.&lt;/ref&gt;.
* [[ⴰⴼⴰⵢⵍⵓ:Order_of_Freedom_of_Ukraine.png|50x50px]] [[ⵜⴰⵎⴰⴷⴰⵢⵜ ⵏ ⵜⵡⵛⴽⵉⵏⵜ ⵏ ⵜⵍⴻⵍⵍⵉ]] ([[ⵓⴽⵔⴰⵏⵢⴰ|ⵓⴽⵕⴰⵏⵢⴰ]]), ⴷⴳ 13 ⵢⵓⵍⵢⵓ 2026.&lt;ref&gt;Ukrainska Pravda, Zelenskyy meets Macron, awards him Order of Freedom, 2026.&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;Décret présidentiel ukrainien n°598/2026.&lt;/ref&gt;.
=== ⵉⵎⴰⴳⵔⴰⴷⵏ ===
* {{Article |auteur1=Emmanuel Macron |titre=La lumière blanche du passé : Lecture de ''La Mémoire, l'histoire, l'oubli'', de Paul Ricœur |périodique=[[Esprit (revue)|Esprit]] |volume=8/9 |numéro=266/267 |date=2000 |pages=16-31 |lire en ligne=https://www.jstor.org/stable/24279634?seq=1#page_scan_tab_contents |consulté le=10 octobre 2016}}.
* {{Article |auteur1=Emmanuel Macron |titre=Christian Delacroix, François Dosse, Patrick Garcia : les Courants historiques en France, {{sp-|XIX|-|XX|s}} |périodique=[[Esprit (revue)|Esprit]] |volume=8/9 |numéro=266/267 |date=2000 |pages=238-240 |lire en ligne=https://esprit.presse.fr/article/emmanuel-macron/christian-delacroix-francois-dosse-patrick-garcia-les-courants-historiques-en-france-xixe-xxe-siecles-9395 |consulté le=30 avril 2021}}.
* {{Article |auteur1=Emmanuel Macron |titre=François Dosse : l'Histoire |périodique=[[Esprit (revue)|Esprit]] |volume=8/9 |numéro=266/267 |date=2000 |pages=238-240 |lire en ligne=https://esprit.presse.fr/article/emmanuel-macron/christian-delacroix-francois-dosse-patrick-garcia-les-courants-historiques-en-france-xixe-xxe-siecles-9395 |consulté le=30 avril 2021}}.
* {{Article |auteur1=Yves Lichtenberger |auteur2=Emmanuel Macron |auteur3=Marc-Olivier Padis |titre=La réhabilitation inattendue de l'université au sein de l'enseignement supérieur |périodique=[[Esprit (revue)|Esprit]] |volume=12 |date=2007 |lire en ligne=https://www.cairn.info/revue-esprit-2007-12-page-9.htm |consulté le=10 octobre 2016}}.
* {{Article |auteur1=Henri Guillaume |auteur2=Emmanuel Macron |titre=Enseignement supérieur, recherche, innovation. Quels acteurs ? |périodique=[[Esprit (revue)|Esprit]] |volume=12 |date=2007 |lire en ligne=https://www.cairn.info/revue-esprit-2007-12-page-160.htm |consulté le=10 octobre 2016}}.
* {{Article |auteur1=Emmanuel Macron |titre=Les labyrinthes du politique. Que peut-on attendre pour 2012 et après ? |périodique=[[Esprit (revue)|Esprit]] |date=mars-avril 2011 |pages=106-115 |lire en ligne=http://www.esprit.presse.fr/article/macron-emmanuel/les-labyrinthes-du-politique-que-peut-on-attendre-pour-2012-et-apres-35981 |consulté le=14 mai 2017}}.
* {{Article|auteur1=Emmanuel Macron|titre=La France a toutes ses chances, pour peu qu'elle reprenne confiance|périodique=Les Echos|date=31/10/2014|lire en ligne=https://www.lesechos.fr/31/10/2014/LesEchos/21805-040-ECH_la-france-a-toutes-ses-chances--pour-peu-qu-elle-reprenne-confiance.htm}}.
* {{Article|auteur1=Emmanuel Macron|titre=Croire aux chances de la France|périodique=Les Echos|date=31/10/2014|lire en ligne=https://www.lesechos.fr/31/10/2014/LesEchos/21805-005-ECH_croire-aux-chances-de-la-france.htm}}.
* {{Article |auteur1=Emmanuel Macron |titre=Construire une « alliance de Paris pour le climat » |périodique=[[Annales des Mines]] - Responsabilité et Environnement |volume=2 |numéro=78 |date=2015 |pages=3 |lire en ligne=https://www.cairn.info/revue-responsabilite-et-environnement-2015-2-page-3.htm |consulté le=8 octobre 2016}}.
* {{Article |auteur1=Emmanuel Macron |titre=Avant-propos |périodique=[[Annales des Mines]] - Responsabilité et Environnement |volume=2 |numéro=82 |date=2016 |pages=3 |lire en ligne=https://www.cairn.info/revue-responsabilite-et-environnement-2016-2-page-3.htm |consulté le=10 octobre 2016|id=1}}.
* {{Article|auteur1=Emmanuel Macron|titre=La France doit être en première ligne|périodique=Inventer demain : 20 projets pour un avenir meilleur|date=2016|pages=p. 89-91}}.
* {{Article|auteur1=Emmanuel Macron|titre=La réforme, c'est une méthode, de la clarté, pas une saignée|périodique=Les Échos|date=13/04/2017|lire en ligne=https://www.lesechos.fr/13/04/2017/LesEchos/22425-036-ECH_la-reforme--c-est-une-methode--de-la-clarte--pas-une-saignee.htm}}.
* Emmanuel Macron, « Pour une renaissance européenne », tribune publiée le {{date|4 mars 2019}} par plusieurs médias français et européens&lt;ref&gt;{{Lien web |titre=«Pour une Renaissance européenne» : la lettre d'Emmanuel Macron aux Européens |url=https://www.leparisien.fr/politique/pour-une-renaissance-europeenne-la-lettre-d-emmanuel-macron-aux-europeens-04-03-2019-8024766.php |date=4 mars 2019 |site=leparisien.fr |consulté le=7 juillet 2021}}.&lt;/ref&gt;{{,}}&lt;ref&gt;{{Lien web|titre=&quot;Pour une renaissance européenne&quot; : découvrez la tribune publiée par Emmanuel Macron |url=https://www.francebleu.fr/infos/politique/pour-une-renaissance-europeenne-decouvrez-la-tribune-publiee-par-emmanuel-macron-1551730226 |date=4 mars 2019 |site=francebleu.fr |consulté le=7 juillet 2021}}.&lt;/ref&gt;.
* {{Article|langue=en|auteur1=Emmanuel Macron|titre=France is against ‘Islamist separatism’ — never Islam|périodique=Financial Times|date=04/11/2020|lire en ligne=https://www.ft.com/content/8e459097-4b9a-4e04-a344-4262488e7754}}.
* {{Article|auteur1=Emmanuel Macron|titre=Réenchanter le monde|périodique=L'Express|date=23/12/2021|lire en ligne=https://www.lexpress.fr/actualite/politique/exclusif-emmanuel-macron-ce-en-quoi-je-crois_2164676.html}}.
== ⵥⵕ ⵓⴳⴳⴰⵔ ==
* [[ⴼⵕⴰⵏⵚⴰ]]
* [[ⴷⵓⵏⴰⵍⴷ ⵜⵕⴰⵎⴱ|ⴷⵓⵏⴰⵍⴷ ⵟⵕⴰⵎⴱ]]
== ⵉⵙⴰⵖⵓⵍⵏ ==
{{ⵉⵙⴰⵖⵓⵍⵏ}}
{{ⴰⵙⵎⵉⵍ|ⴼⵕⴰⵏⵚⴰ}}
{{ⴰⴱⴰⴹ ⵓⵏⵜⵉⵎ}}</text>
      <sha1>0scm0vu58l9v6rd8v8kt27gvac7oap0</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>198080</id>
      <parentid>198079</parentid>
      <timestamp>2026-10-29T23:53:58Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>ⴰⵏⴰⵙ ⵓⵍⵃⵍⵓ</username>
        <id>10568</id>
      </contributor>
      <origin>198080</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="40442" sha1="nwpzrardgqhymftvrg7xdatta6c09d0" xml:space="preserve">{{ⵜⴰⴼⵍⵓⵖⵎⵉⵙⵜ ⵓⴳⴳⵉⴷ}}
'''ⵉⵎⴰⵏⵡⵉⵍ ⵎⴰⴽⵕⵓⵏ''' (ⵙ [[ⵜⵓⵜⵍⴰⵢⵜ ⵜⴰⴼⵕⴰⵏⵚⵉⵚⵜ|ⵜⴼⵕⴰⵏⵚⵉⵚⵜ]]: Emmanuel Macron), ⵉⵍⵓⵍ ⴳ 21 ⴷⵓⵊⴰⵏⴱⵉⵔ [[1977]] ⴳ [[ⴰⵎⵢⴰⵏ]] (ⵜⴰⵙⴳⴰ ⵏ [[ⵙⵓⵎ]]), ⵉⴳⴰ ⵢⴰⵏ ⵓⵔⴳⴰⵣ ⵏ ⵓⵡⴰⵏⴽ ⴰⴼⵕⴰⵏⵚⵉⵚ. ⵢⵓⵎⵥ ⵜⴰⵔⵙⵓⵜ ⵏ ⵓⵏⵙⵙⵉⵅⴼ ⵏ ⵜⴳⴷⵓⴷⴰⵏⵜ ⵜⴰⴼⵕⴰⵏⵚⵉⵚⵜ ⵙⴳ 14 ⵎⴰⵢⵢⵓ [[2017]].

ⴹⴰⵕⵜ ⵎⴰ ⵉⵙⵎⴷ ⵜⵉⵖⵔⵉ ⵏⵏⵙ ⴳ ⵜⵉⵏⵎⵍ ⵜⴰⵏⴰⵎⵓⵔⵜ ⵏ ⵜⵎⵙⵙⵓⴳⵓⵔⵜ ⴳ [[2004]], ⵢⵓⵖⴰⵍ ⴷ ⴰⵎⴳⴳⵉⵡⵙ ⵏ ⵜⵥⵕⴼⵜ. ⴳ ⵓⵙⴳⴳⴰⵙ ⵏ [[2007]], ⵉⵜⵜⵓⵙⵜⴰⵢ ⴰⵎ ⵓⵎⵖⵜⴰⵙ ⴰⵎⴰⵡⵙⴰⵙ ⵉ ⵜⵙⵇⵇⵉⵎⵜ ⵏ ⵓⵙⴷⵔⴼⵉ ⵏ ⵜⴳⵎⵉ ⵜⴰⴼⵕⴰⵏⵚⵉⵚⵜ («ⵜⴰⵙⵇⵇⵉⵎⵜ ⵏ ⴰⵟⴰⵍⵉ»). ⴳ ⵓⵙⴳⴳⴰⵙ ⵏⵏⵉ ⴷ ⵉⵡⴰⵍⴰⵏ, ⵢⵓⴷⴼ ⵖⵔ ⵓⴱⴰⵏⴽ ⵏ ⵓⵙⵙⴰⵔⵓ &quot;ⵕⵓⵜⵛⵉⵍⴷ ⴷ ⵙⵉ&quot;, ⵉⴷⴰ ⴳ ⵉⴳⴰ ⴰⵎⴷⵔⴰⵡ ⴰⵎⵙⵡⵓⴷⴷⵓ ⴳ [[2010]].
== ⵜⴰⵡⴰⴷⴰ ⵜⴰⵣⵣⵓⵍⴰⵏⵜ ==
=== ⴰⵎⴳⴳⵉⵡⵙ ⵏ ⵜⵥⵕⴼⵜ ===
ⴳ 2004, ⴷ ⴹⴰⵕⵜ ⵎⴰ ⵉⵙⵎⴷ ⵜⵉⵖⵔⵉ ⵏⵏⵙ ⴳ ⵜⵉⵏⵎⵍ ⵜⴰⵏⴰⵎⵓⵔⵜ ⵏ ⵜⵎⵙⵙⵓⴳⵓⵔⵜ, ⵉⴽⵛⵎ ⵖⵔ ⵓⴳⵔⴰⵡ ⵏ ⵜⵎⴳⴳⵉⵡⵙⵜ ⵜⴰⵎⴰⵜⴰⵢⵜ ⵏ ⵜⵥⵕⴼⵜ (IGF) &lt;ref&gt;Arrêté du 9 avril 2004 portant affectation aux carrières des élèves de la promotion 2002-2004 « Léopold Sédar Senghor » de l'École nationale d'administration [archive] sur le site Légifrance.&lt;/ref&gt;, &lt;ref&gt;Claire Guélaud, Emmanuel Macron, un banquier d'affaires nommé secrétaire général adjoint de l'Élysée [archive], Le Monde, 16 mai 2012.&lt;/ref&gt;. ⴷ ⵉⴳⴰ ⵉⵎⴰⵏⵡⵉⵍ ⵎⴰⴽⵕⵓⵏ ⵢⴰⵏ ⵙⴳ ⵡⵉⵏⵏⵉ ⵏⵏ ⵢⴰⵥⵏⵉⵏ ⵡⴰⵍⴰ&lt;ref&gt;ⵡⴰⵍⴰ: ⴽⵉⴳⴰⵏ, ⴰⵟⵟⴰⵚ , ⴱⴰⵀⵔⴰ (ⵉⵎⴳⵓⵏⵏ, ⵓ ⵜⵓⵏⴰⵔⵜ...)&lt;/ref&gt; [[ⵊⴰⵏ ⴱⵢⵉⵕ ⵊⵓⵢⵉ]] ⵏⵏⵉ ⵜⵜ ⵉⵏⵏ ⵉⴽⴽⴰⵏ ⴷⴰ ⵉⵙⵡⵓⴷⴷⵓ ⵜⴰⵎⴳⴳⵉⵡⵙⵜ ⴰⴽⵓⴷⴰⵏⵏ &lt;ref&gt;Sophie Coignard, « Coignard - Derrière Macron, l'ombre de Jouyet », Le Point,‎ 22 avril 2016 (lire en ligne [archive], consulté le 26 mars 2017).&lt;/ref&gt;. ⵉⴷⵔⴰ ⵙ ⵓⵥⵍⴰⵢ ⴳ ⵜⵙⵎⵉⴳⴰⵍ ⵉⵙⵎⵓⵏⵏ «ⴰⵙⵉⵜⴳ ⵏ ⵉⵔⵣⵣⵓⵜⵏ ⵓⵙⵙⵏⴰⵏⵏ» &lt;ref&gt;« Rapport sur la valorisation de la recherche - Inspection générale des finances / Inspection générale de l'administration de l'éducation nationale et de la recherche - Janvier 2007 [archive] » [PDF], sur Vie-publique.fr, 16 avril 2020 (consulté le 24 mars 2023).&lt;/ref&gt;, &lt;ref&gt;Maxence Langlois-Berthelot, Emmanuel Macron et Pierre-Alain de Malleray, « L'avenir de la recherche mérite mieux que des polémiques », Libération,‎ 9 avril 2007 (lire en ligne [archive], consulté le 18 mars 2015).&lt;/ref&gt;, ⴷ «ⴰⵖⵏⴷⴼ ⴳ ⵜⴰⴱⴱⴰⵢⵉⵏ ⵜⵓⵛⵛⵉⵍⵉⵏ ⴷ ⵜⵉⴹⴰⴼ ⵖⵉⴼⵙⵏⵜ» &lt;ref&gt;[PDF] « Rapport sur la fraude aux prélèvements obligatoires et son contrôle - Mars 2007 [archive] », sur le site de la Cour des comptes.&lt;/ref&gt;, ⴷ «ⴰⴱⵟⵟⵓ ⵏ ⵜⴰⴱⴱⴰⵢⵉⵏ ⵜⵓⵛⵛⵉⵍⵉⵏ ⴳⵔ ⵜⵙⵓⵜⵉⵏ ⴷ ⵜⵎⵙⴰⵔⵜ ⵏ ⵓⵙⵓⵎⵓ ⴳⵔ ⵜⵙⵓⵜⵉⵏ» &lt;ref&gt;[PDF] « Rapport sur la répartition des prélèvements obligatoires entre générations et la question de l'équité intergénérationnelle - Novembre 2008 [archive] », sur le site de Vie-publique.fr.&lt;/ref&gt;. ⴷ ⴳ ⵜⵉⵣⵉ ⵏ ⵜⵡⵓⵔⵉ ⵏⵏⵙ ⴰⵎ ⵓⵎⴳⴳⵉⵡⵙ ⵏ ⵜⵥⵕⴼⵜ, ⵉⵙⵙⵍⵎⴷ ⵎⴰⴽⵕⵓⵏ [[ⵜⴰⴷⴰⵎⵙⴰ]] &lt;ref&gt;« Pays basque : Emmanuel Macron a été son professeur [archive] », sur Sud Ouest, 9 mai 2017 (consulté le 4 février 2024).&lt;/ref&gt; ⴳ ⵢⵉⵎⵉⵔ ⵏ ⵓⵏⴱⴷⵓ ⴳ ⵉⵙⵎⵓⵜⵜⴳⵏ ⵉ ⵜⵉⵏⵎⵍ ⵜⴰⵏⴰⵎⵓⵔⵜ ⵏ ⵜⵎⵙⵙⵓⴳⵓⵔⵜ «prep'ENA» ⵉⴹⴼⵕⵏ ⵉ ⵜⴳⵔⵓⵎⵎⴰ ⵜⵓⵙⵍⵉⴳⵜ (IPESUP) &lt;ref&gt;Kira Mitrofanoff, « Ipesup change de main pour grandir [archive] », sur Challenges, 9 mai 2017 (consulté le 16 avril 2020).&lt;/ref&gt;, &lt;ref&gt;Kira Mitrofanoff, « Ipesup, la prépa chérie des CSP+, est à vendre », sur Challenges, 7 juillet 2016 (version du 9 janvier 2017 sur archive.org).&lt;/ref&gt;, &lt;ref&gt;« A Ipesup, la prépa privée des beaux quartiers, le changement dans la continuité [archive] », Le Monde, 10 janvier 2018 (consulté le 27 février 2025).&lt;/ref&gt;. ⵎⴽⵏⵏⵉ ⵉⵙⵙⵍⵎⴷ ⴰⵡⴷ ⴰⴳⵏⵙⵓ ⵏ ⵜⴷⴰⵍⵉⵡⵉⵏ ⵜⵉⵙⵎⴰⵜⵜⴰⴳⵉⵏ ⵉ ⵉⵎⵣⵉⵣⵡⵔⵏ ⵏ ⵜⵎⵙⵙⵓⴳⵓⵔⵜ ⵜⴰⵏⴰⴼⵍⵍⴰⵜ ⴳ ⵓⵙⵉⵏⴰⴳ ⵏ ⵜⵎⴰⵙⵙⴰⵏⵉⵏ ⵜⵉⵙⵔⵜⴰⵏⵉⵏ ⴳ [[ⴱⴰⵔⵉⵣ]], ⵉⴷⴰ ⴳ ⵉⵜⵜⵓⵙⵎⴰⴳⴰⵍ ⵙ ⵜⵎⵜⵜⴰ ⵏ ⵜⴷⵍⵙⴰ ⵜⴰⵎⴰⵜⴰⵢⵜ &lt;ref&gt;« Pays basque : Emmanuel Macron a été son professeur [archive] », sur Sud Ouest, 9 mai 2017 (consulté le 4 février 2024).&lt;/ref&gt;, &lt;ref&gt;François-Xavier Bourmaud, Macron, l'invité surprise, l'Archipel, 2017 (ISBN 978-2-8098-2191-8).&lt;/ref&gt;.

ⵜⵙⵙⵓⵎⵔ ⴰⵙ [[ⵍⵓⵕⴰⵏⵙ ⴱⴰⵔⵉⵣⵓ]] ⴳ 2006 ⵜⴰⵔⵙⵓⵜ ⵏ ⵓⵏⵎⵀⴰⵍ ⴰⵎⴰⵜⴰⵢ ⵏ ⵓⵎⵓⵙⵙⵓ ⵏ ⵉⴷ ⴱⴰⴱ ⵏ ⵜⵎⵙⵙⵓⵔⵉⵏ ⵜⵉⴼⵕⴰⵏⵚⵉⵚⵉⵏ (MEDEF) ⵏⵏⵉ ⵜⵜ ⵉⵏⵏ ⵉⴽⴽⴰⵏ ⴷⴰ ⵜⵜ ⵜⵙⵙⵉⵅⵉⴼ, ⵎⴰⵛⴰ ⵢⵓⴳⵉ ⵉⵎⴰⵏⵡⵉⵍ ⵎⴰⴽⵕⵓⵏ ⵜⴰⵙⵓⵎⵔⵜ ⴰⴷ, ⴰⴽⴷ ⵓⵃⵟⵟⵓ ⵏ ⵢⴰⵏ ⵓⵎⵢⴰⵡⴰⴹ ⵉⴷⵓⵙⵏ ⴰⴽⵉⴷⵙ &lt;ref&gt;« Laurence Parisot se dit «prête» pour Matignon [archive] », sur Le Figaro, 27 avril 2017 (consulté le 27 avril 2017).&lt;/ref&gt;.

ⴳ ⵖⵓⵛⵜ 2007, ⵉⵜⵜⵓⵙⵜⴰⵢ ⴰⵎ ⵓⵎⵖⵜⴰⵙ ⴰⵎⴰⵡⵙⴰⵙ ⵉ ⵜⵙⵇⵇⵉⵎⵜ ⵏ ⵓⵙⴷⵔⴼⵉ ⵏ ⵜⴳⵎⵉ ⵜⴰⴼⵕⴰⵏⵚⵉⵚⵜ («ⵜⴰⵙⵇⵇⵉⵎⵜ ⵏ ⴰⵟⴰⵍⵉ») &lt;ref&gt;Décret no 2007-1272 du 27 août 2007 instituant une commission pour la libération de la croissance française [archive] sur le site Légifrance.&lt;/ref&gt;. ⴷ ⴳ [[ⵎⴰⵕⵚ]] [[2010]], ⵉⵜⵜⵓⵙⵜⴰⵢ ⵙ ⵢⴰⵏ ⵓⵎⵕⵚⵓⵎ ⴰⵎ ⵓⴳⵎⴰⵎ ⴳ ⵜⵙⵇⵇⵉⵎⵜ ⴰⴷ &lt;ref&gt;Décret no 2010-223 du 4 mars 2010 relatif à la commission pour la libération de la croissance française [archive] sur le site Légifrance.&lt;/ref&gt;; ⵉⴷⴰ ⴳ ⵉⵎⵏⴰⴳⴳⴰⵔ ⵙ ⵓⵥⵍⴰⵢ ⴰⴽⴷ [[ⴱⵉⵜⵕ ⴱⵔⴰⴱⵉⴽ]], ⴰⵏⵎⵀⴰⵍ ⴰⵎⵣⵣⴳⴰⵔ ⵏ ⵜⵎⵙⵙⵓⵔⵜ &quot;ⵏⵉⵙⵜⵍⵉ&quot; ⴳ ⵜⵉⵣⵉ ⴰⵏⵏ, ⴰⵢⵏⵏⵉ ⵉⴳⴰⵏ ⴰⵎⵢⴰⵡⴰⴹ ⵏⵏⵉ ⴰⵙ ⵉⴼⴽⴰⵏ ⵜⴰⵣⵎⵔⵜ ⴹⴰⵕⵜ ⵏ ⵓⵢⴰ ⴳ ⵓⴱⴰⵏⴽ &quot;ⵕⵓⵜⵛⵉⵍⴷ ⴷ ⵙⵉ&quot; ⴰⴷ ⵉⴼⴽ ⴰⵎⵛⴰⵡⴰⵕ ⵉ ⵜⵎⵙⵙⵓⵔⵜ &quot;[[ⵏⵉⵙⵜⵍⵉ (ⵜⴰⵎⵙⵙⵓⵔⵜ)|ⵏⵉⵙⵜⵍⵉ]]&quot; ⵃⵓⵎⴰ ⴰⴷ ⴷⴰⵖ ⵜⵙⵖ ⴰⵢⵢⴰⵡ ⵏ ⵓⴽⴼⴰⵢ ⵏ ⵡⴰⵣⵣⴰⵏⵏ ⵉⴹⴼⵕⵏ ⵉ &quot;ⴱⴼⴰⵢⵣⵕ&quot; ⴳ [[2012]] &lt;ref&gt;Isabelle Chaperon, « Les années Rothschild d'Emmanuel Macron », Le Monde,‎ 10 mai 2017 (lire en ligne [archive]).&lt;/ref&gt;.
ⵉⴽⴽⴰ ⵜⵜ ⵉⵏⵏ ⵉⵎⴰⵏⵡⵉⵍ ⵎⴰⴽⵕⵓⵏ ⵉⴳⴰ ⴰⵎⵖⵜⴰⵙ ⴰⵎⴷⵔⴰⵡ ⴳ ⵜⵙⵇⵇⵉⵎⵜ ⵏ ⵜⴰⵣⵣⵓⵍⵉⵏ ⵜⵓⵍⴳⵉⵏⵉⵏ ⴳ [[2008]] &lt;ref&gt;Elsa Freyssenet et Nathalie Silbert, « Aux origines du phénomène Macron [archive] », sur Les Échos, 27 janvier 2017.&lt;/ref&gt;.

ⵉⴼⴽⴰ ⵜⵉⵜⵜⵉⵢⵜ ⵏⵏⵙ ⵙⴳ [[ⵜⴰⵎⴳⴳⵉⵡⵙⵜ ⵏ ⵜⵥⵕⴼⵜ|ⵜⵎⴳⴳⵉⵡⵙⵜ ⵏ ⵜⵥⵕⴼⵜ]] ⴷⴳ [[2016]]. ⴷ ⵍⵍⵉⴳ ⵉⵎⵙ ⵏⵏⵙ ⴰⵏⴰⴼⵓⵖ ⵏ ⵜⵉⵏⵎⵍ ⵜⴰⵏⴰⵎⵓⵔⵜ ⵏ ⵜⵎⵙⵙⵓⴳⵓⵔⵜ, ⵉⴽⴽⴰ ⵜⵜ ⵉⵏⵏ ⵉⵇⵇⴰⵏ ⵜ ⵉⴷ ⴰⴷ ⵉⵙⵡⵓⵔⵉ ⵎⵔⴰⵡ ⵉⵙⴳⴳⵯⴰⵙⵏ ⵉ ⵓⵡⴰⵏⴽ; ⴷ ⵎⵉⵏⵣⵉ ⵓⵔ ⵉⵙⵡⵓⵔⵉ ⴰⵎⵔ ⵚⴹⵉⵚ ⵉⵙⴳⴳⵯⴰⵙⵏ ⵀⵉⵍ&lt;ref&gt;ⵀⵉⵍ: ⵀⵍⵍⵉ, ⵡⴰⵀⴰ, ⴽⴰ, ⵖⴰⵙ.&lt;/ref&gt; (ⵎⵉⵏ ⵏⵙⵉⴹⵏ ⵙⵉⵏ ⵉⵙⴳⴳⵯⴰⵙⵏ ⵏⵏⵙ ⵓⵎⵉ ⵉⵎⵓⵙ ⴰⵎⴰⵡⵙⴰⵙ), ⵉⵍⵍⴰ ⵉⵎⵉⵍ ⵖⵉⴼⵙ ⴰⴷ ⵉⴼⵔⵓ ⵢⴰⵏ ⵡⴰⵜⵉⴳ ⵉⵜⵜⴳⴳⴰⵏ 54,000 ⵏ [[ⵓⵕⵓ|ⵢⵓⵕⵓ]] &lt;ref&gt;Mariana Grépinet, « Brigitte et Emmanuel Macron, ensemble dans la même direction [archive] », Paris Match, semaine du 24 au 30 novembre 2016, p. 64-71.&lt;/ref&gt;.
=== ⴰⴱⴰⵏⴽⴰⵏ/ⴰⵎⵇⵕⴰⴹⴰⵏ ⴰⵎⵙⵙⴰⵔⵓ ===
ⴳ ⵛⵓⵜⴰⵏⴱⵉⵔ [[2008]], ⵉⵙⵔⵙ ⵉⵖⴼ ⵏⵏⵙ ⴳ ⵡⴰⴷⴷⴰⴷ ⵏ ⵓⵙⵔⵓⵙ ⵙⴳ ⵜⵙⵖⵏⵜ ⵜⴰⵎⴰⵜⴰⵢⵜ ⴷ ⵢⴰⵖⵓⵍ ⴰⴱⴰⵏⴽⴰⵏ ⴰⵎⵙⵙⴰⵔⵓ ⴳ ⵓⴱⴰⵏⴽ ⵏ &quot;ⵕⵓⵜⵛⵉⵍⴷ ⴷ ⵙⵉ&quot; &lt;ref&gt;Rémi Noyon, « Au fait, il faisait quoi chez Rothschild, Emmanuel Macron ? [archive] », sur Rue89 du groupe L'Obs, 21 novembre 2016 (consulté le 22 mars 2023).&lt;/ref&gt;, &lt;ref&gt;David Bensoussan, « Macron, ce chouchou des patrons qui succède à Montebourg », Challenges,‎ 3 septembre 2012 (lire en ligne [archive]).&lt;/ref&gt;. ⴷ ⵓⵙⵖⴰⵏ ⵏⵏⵙ ⵉⵜⵜⵓⵙⴽⴰⵔ ⵙⴳ ⴷⴰⵔ [[ⴼⵕⴰⵏⵚⵡⴰ ⵀⵉⵏⵕⵓ]] ⴷ ⵙ ⵜⵎⵏⴽⴰⴷⵜ ⵙⴳ [[ⵊⴰⴽ ⴰⵟⴰⵍⵉ]], ⴷ [[ⵙⵉⵔⵊ ⵡⴰⵢⵏⴱⵉⵔⴳ]] (ⴰⵏⵙⵙⵉⵅⴼ ⵏ ⵓⵙⵇⵇⵉⵎ ⵏ ⵜⵎⵙⵙⵓⵔⵜ ⵏ ⴰⴽⵓⵕ), ⴷ [[ⴳⵣⴰⴼⵢⵉ ⴼⵓⵏⵜⴰⵏⵉ]] (ⴰⵏⵎⵀⴰⵍ ⴰⵎⵣⵣⴳⴰⵔ ⵏ ⵉⵙⵉⵍⵓⵕ ⵜⴰⴳⵔⴰⵖⵍⴰⵏⵜ), ⴷ ⵉⵏⵏⴰ ⵎⴰⵙ ⴷ ⵜⵉⵕⵥⵉ ⵏ ⵜⵖⵏⵙⴰ ⵏⵏⵙ ⵜⴰⴷⵖⴰⵔⴰⵏⵜ ⴳ ⵜⵙⴳⴰ ⵏ [[ⴱⴰⴷⵓⴽⴰⵍⵉ]], ⵏⵏⵉ ⴳ ⵓⵔ ⵉⵖⵉⵢ ⴰⴷ ⵢⴰⵎⵥ ⵜⴰⵎⵏⴽⴰⴷⵜ ⵏ [[ⴰⴽⴰⴱⴰⵕ ⴰⵙⵔⵎⵓⵏ|ⵓⴽⴰⴱⴰⵕ ⴰⵙⵔⵎⵓⵏ]], ⴷ ⵓⵎⵓⵔⵙ ⵏ [[ⵏⵉⴽⵓⵍⴰ ⵙⴰⵕⴽⵓⵣⵉ]] ⵙ ⵜⵏⵙⵙⵉⵅⴼⵜ, ⵏⵜⵜⵏⵉ ⴰⴷ ⵜ ⵉⵏⵏ ⵉⴷⵎⵔⵏ ⵖⵔ ⵓⵥⵡⴰⵕ ⴰⴷ &lt;ref&gt;Odile Benyahia-Kouider, Ils ont marqué 2012 : Emmanuel Macron, l'enfant prodige de l'Élysée [archive], Le Nouvel Observateur, 28 décembre 2012.&lt;/ref&gt;.

ⴷ ⴳ ⵜⵉⵣⵉ ⴰⵏⵏ, ⴽⴽⴰⵏ ⵜⵜ ⵉⵏⵏ ⴷⴰⵔⵙ ⵉⵎⴰⴳⴳⵓⵎⵏ ⵃⵓⵎⴰ ⴰⴷ ⵉⴳ ⴰⵏⵙⵙⵉⵅⴼ ⵏ ⵜⴳⴷⵓⴷⴰⵏⵜ, ⵎⴰⵛⴰ ⵙ ⵓⴽⵛⵛⵓⵎ ⵏⵏⵙ ⴳ ⵢⵉⴳⵔ ⵓⵙⵍⵉⴳ ⵉⴹⴼⵕ ⴰⵙⵡⴰⵍⴰ ⵏ [[ⴰⵍⴰⵏ ⵎⵉⵏⴽ]], ⵏⵏⵉ ⵜⵜ ⵉⵏⵏ ⵉⴽⴽⴰⵏ ⴷⴰ ⵉⵜⵜⴰⵏⵏⴰⵢ ⵎⴰⵙ ⵢⵓⴼ ⴰⴷ ⵉⴳ ⵓⵎⴷⴰⵏ ⴰⵏⵙⴱⵖⵓⵔ ⵃⵓⵎⴰ ⴰⴷ ⵉⵙⴽⵔ ⵜⴰⵙⵔⵜⵉⵜ &lt;ref&gt;Anne Brigaudeau, Quand Emmanuel Macron était banquier d'affaires : « Un élément prometteur, mais sans plus » [archive], sur francetvinfo.fr, consulté le 9 mai 2017.&lt;/ref&gt;. ⴷ ⵉⴽⴽⴰ ⵜⵜ ⵉⵏⵏ ⵢⴰⵏ ⵙⴳ ⵉⵙⴷⴰⵡⵏ ⵏⵏⵙ ⵉⵎⵣⵡⵓⵔⴰ ⵉⴳⴰ ⵜ ⴰⴷ ⵉⵙⵎⴷ ⵜⴰⵎⵀⵍⵜ ⵏ ⵓⵃⵡⵡⴰⵙ &quot;ⴽⵔⵉⴷⵉ ⵎⵉⵜⵡⵉⵍ&quot; ⵖⴼ ⵜⵎⵙⵙⵓⵔⵜ &quot;ⴽⵓⴼⵉⴷⵉⵙ&quot; ⵉⵥⵍⵉⵏ ⵙ ⵉⵕⵟⵟⴰⵍⵏ ⵏ ⵜⵙⵙⵓⵎⵔⴰ &lt;ref&gt;Isabelle Chaperon, « Les années Rothschild d'Emmanuel Macron », Le Monde,‎ 10 mai 2017 (lire en ligne [archive]).&lt;/ref&gt;.

ⴳ [[2010]], ⴷ ⴷⴷⴰⵡ ⵜⵏⴱⴰⴹⵜ ⵏ ⵓⵏⵙⵙⵉⵅⴼ [[ⵏⵉⴽⵓⵍⴰ ⵙⴰⵕⴽⵓⵣⵉ]], ⵉⵙⵙⵓⵎⵔ ⵉⵎⴰⵏⵡⵉⵍ ⵎⴰⴽⵕⵓⵏ ⵢⴰⵜ ⵜⵡⵉⵙⵉ ⵉⵎⵅⵙⵏ ⵉ «ⵜⴰⵎⵙⵎⵓⵏⵜ ⵏ ⵉⵎⴰⵔⴰⵜⵏ ⵏ ⵓⵖⵎⵉⵙ ⵍⵓⵎⵓⵏⴷ» (SRM) ⴳ ⵓⵙⴰⵜⴰⵍ ⵏ ⵡⴰⵍⴰⵙ ⵏ ⵓⵣⵏⵣⵉ ⵏ ⵓⵖⵎⵉⵙ. ⵎⴰⵛⴰ ⵉⴽⴽⴰ ⵜⵜ ⵉⵏⵏ ⴰⵡⴷ ⴳ ⵢⴰⵜ ⵜⵎⵢⴰⵇⵇⴰⵏⵜ ⵜⵓⴼⴼⵉⵔⵜ ⴰⴽⴷ [[ⴰⵍⴰⵏ ⵎⵉⵏⴽ]] ⴳ ⵜⵉⵣⵉ ⵏⵏⵉ ⴳ ⵜⵜ ⵉⵏⵏ ⵉⴽⴽⴰ ⵓⵏⴳⴳⴰⵔⵓ ⴰⴷ ⴰⵔ ⵉⵙⵙⵏⴰⵍ ⴰⵙⵓⵎⵔ ⵏ &quot;ⴱⵉⵔⴷⵔⵉⵢⵉⵍ-ⴱⵔⵉⵙⴰ-ⵓⵕⴰⵏⵊ&quot;, ⵏⵏⵉ ⵉⴳⴰⵏ ⴰⵙⵓⵎⵔ ⵏⵏⵉ ⵉⵎⵉⵍ ⵜⵥⵕⵕⴰ ⵜⵎⵙⵎⵓⵏⵜ ⵏ ⵉⵎⴰⵔⴰⵜⵏ ⵎⴰⵙ «ⵡⴰⵍⴰ ⵉⵅⵛⵏ» &lt;ref&gt;« Comment Macron m'a séduit puis trahi [archive] », sur StreetPress, 10 février 2017 (consulté le 9 mai 2017).&lt;/ref&gt;.

ⴷ ⴹⴰⵕⵜ ⵏ ⵜⵡⴰⴼⵉⵜ ⵏ ⵓⵢⵏⵏⴰ ⵙ ⵢⴰⵜ ⵜⵖⴰⵔⴰⵙⵜ ⵜⴰⴷⵕⴰⵎⵉⵜ ⵙⴳ ⴷⴰⵔ [[ⴰⴷⵔⵢⴰⵏ ⴷⵉ ⵜⵔⵉⴽⵓⵏⵓ]], ⵉⵜⵜⵓⴱⵣⵣⴰⵣ ⵏⵉⵜ ⵖⵉⴼⵙ ⴰⴷ ⵉⴼⵍ ⵓⵔⴰⵔ ⴰⴷ ⴰⵙⵉⵏⴰⵏ &lt;ref&gt;« Médias: quand Macron était l'agent double de Minc dans la bataille du «Monde» », Mediapart,‎ 8 septembre 2016 (lire en ligne [archive]).&lt;/ref&gt;, ⵏⵏⵉ ⵉⵎⵍⴰⵏ ⵜⴰⵙⵜⵔⴰⵜⵉⵊⵉⵜ ⵏⵏⵙ ⵜⴰⵙⵏⵖⵎⴰⵙⵜ, ⵖⴼ ⵎⴰⵢⴷ ⵏⵏⴰⵏ ⵉⵙⴼⵙⵉⵢⵏ ⵏ [[ⵍⵓⵕⴰⵏ ⵎⵓⴷⵉ]] ⴷ [[ⵊⵓⵍⵢⴰ ⴽⴰⵊⵉ]] ⴳ ⵜⴳⵉⵔⴰ ⵏ [[2021]] ⵖⴼ ⵜⴷⴰⴱⵓⵜ &quot;Off-investigation&quot; &lt;ref&gt;&quot;Des révélations sur Emmanuel Macron menacées de censure&quot;, par Théophile Kouamouo sur Le Média, avec Jean-Baptiste Rivoire, cofondateur de &quot;Off-investigation&quot; et Jean-Christophe Parant, président de Dot Dot Media  [archive], site=YouTube.&lt;/ref&gt;.

ⵢⵓⵍⵉ ⴳ ⵜⴳⵉⵔⴰ ⵏ [[2010]] ⵙ ⵜⵙⴽⵯⴼⵍⵜ ⵏ ⵓⵎⴷⵔⴰⵡ ⵏ ⵓⵏⵎⵀⴰⵍ ⴰⴳⵏⵙⵓ ⵏ ⵓⴱⴰⵏⴽ, ⴹⴰⵕⵜ ⵎⴰ ⵉⵙⵡⵓⵔⵉ ⵖⴼ ⵡⴰⵍⴰⵙ ⵏ ⵓⵙⴷⴳⵔ ⵏ ⵓⵖⵎⵉⵙ &quot;[[ⵍⵓⵎⵓⵏⴷ (ⴰⵖⵎⵉⵙ)|ⵍⵓⵎⵓⵏⴷ]]&quot; ⴷ ⵜⵎⵀⵍⵜ ⵏ ⵜⵎⵙⴰⵖⵜ ⵏ ⵜⵎⵙⵙⵓⵔⵜ &quot;ⴰⵟⵓⵙ&quot; ⵉ &quot;ⵙⵉⵎⴰⵏⵙ ⵉ ⵜⵏⴰⴼⵓⵜⵉⵏ ⴷ ⵉⴼⵙⵙⴰⵢⵏ ⵏ ⵜⴻⵜⵉⴽⵏⵓⵍⵓⵊⵉⵜ ⵏ ⵉⵏⵖⵎⵉⵙⵏ&quot; &lt;ref&gt;Elsa Conesa, « Rothschild &amp; Cie coopte trois nouveaux associés [archive] », Les Échos, 16 décembre 2010 (consulté le 16 avril 2020).&lt;/ref&gt;. ⴷ ⵙ ⵓⵡⵜⴰⵢ ⵏ 33 ⵏ ⵓⵙⴳⴳⴰⵙ ⴽⴰ, ⵉⵕⵥⴰ ⵉⵎⴰⵏⵡⵉⵍ ⵎⴰⴽⵕⵓⵏ ⵜⴰⵎⴽⵔⵔⴰ ⴰⵎ ⵓⵎⴷⵔⴰⵡ ⴰⴽⴽⵯ ⵉⵎⵥⵥⵉⵢⵏ ⵓⵎⵉ&lt;ref&gt;ⵓⵎⵉ: ⵍⵍⵉⴳ (ⵜⴰⵔⵉⴼⵉⵜ..)&lt;/ref&gt; ⵉⵣⵔⵉ [[ⴳⵔⵉⴳⵡⴰⵕ ⵛⵉⵕⵜⵓⴽ]]. ⴷ ⵉⵙⵙⴱⵀⴹ ⵓⵍⴰⵢ ⴰⴷ ⵉⴼⵙⵙⵓⵙⵏ ⴽⵔⴰ ⵏ ⵉⵎⵖⴼⴰⵡⴰⵍⵏ &lt;ref&gt;Anne Brigaudeau, Quand Emmanuel Macron était banquier d'affaires : « Un élément prometteur, mais sans plus » [archive], sur francetvinfo.fr, consulté le 9 mai 2017.&lt;/ref&gt;, ⵙⵍⴰⵡⴰⵏ ⴰⴽⴽⵯ ⵎⴽ ⵏⵥⵕⴰ ⴰⵎⵣⴰⵔⴰⵢ ⴳ ⵜⵢⴰⴼⵓⵜ ⴳⵔ ⵉⵔⴳⴰⵣⵏ ⴰⴷ &lt;ref&gt;Anne Brigaudeau, « Quand Emmanuel Macron était banquier d'affaires : &quot;Un élément prometteur, mais sans plus&quot; [archive] », sur francetvinfo.fr, 5 mai 2017.&lt;/ref&gt;.
ⴳ ⴱⵕⴰⵢⵕ [[2012]], ⵉⴼⴽⴰ ⴰⵎⵛⴰⵡⴰⵕ ⵉ [[ⴼⵉⵍⵉⴱ ⵜⵉⵍⵓⵙ-ⴱⵓⵕⴷ]], ⴰⵏⵎⵀⴰⵍ ⴰⵎⵣⵣⴳⴰⵔ ⵏ ⵜⵎⵙⵙⵓⵔⵜ &quot;ⵙⵓⴼⵉⴱⵕⵓⵜⵙⵓⵍ&quot; ⵏⵏⵉ ⵉⴳⴰⵏ 41% ⴳⵔ ⵉⴼⴰⵙⵙⵏ ⵏⵏⵙ ⵙⴳ ⵓⴷⴳⴰⵔ ⵏ &quot;ⵍⵓⵙⵢⵓⵕ ⴽⵔⵉⵙⵜⴰⵍ&quot; &lt;ref&gt;Elsa Freyssenet et Nathalie Silbert, « Aux origines du phénomène Macron [archive] », sur Les Échos, 27 janvier 2017.&lt;/ref&gt;.

ⴷ ⴳ ⵓⵙⴳⴳⴰⵙ ⴰⵏⵏ ⵏⵉⵜ, ⵉⵜⵜⵓⵙⵜⴰⵢ ⴰⵎ ⵓⵏⵎⵀⴰⵍ ⴷ ⵉⵙⵡⵓⴷⴷⴰ ⵢⴰⵜ ⵙⴳ ⵜⵎⵀⵉⵡⴰⴹ ⴰⴽⴽⵯ ⵉⵅⴰⵜⵔⵏ ⴳ ⵓⵙⴳⴳⴰⵙ, ⵏⵏⵉ ⵉⴳⴰⵏ ⴰⵃⵡⵡⵙ ⵏ &quot;ⵏⵉⵙⵜⵍⵉ&quot; ⵖⴼ ⵢⴰⵏ ⵡⴰⵢⵢⴰⵡ ⵏ &quot;ⴰⴽⵯⴼⴰⵢ ⵏ ⵡⴰⵣⵣⴰⵏⵏ&quot; ⵉⴹⴼⵕⵏ ⵉ ⵜⵎⵙⵙⵓⵔⵜ &quot;ⴱⴼⴰⵢⵣⵕ&quot; (ⵡⴰⵢⵜ ⵏⵓⵜⵔⵉⵛⵏ) &lt;ref&gt;Isabelle Chaperon, « Les années Rothschild d'Emmanuel Macron », Le Monde,‎ 10 mai 2017 (lire en ligne [archive]).&lt;/ref&gt;. ⴷ ⵜⵎⵀⵉⵡⴹⵜ ⴰⵏⵏ, ⵏⵏⵉ ⵉⵜⵜⵓⵙⵉⵜⴳⵏ ⵙ ⵡⵓⴳⴳⴰⵔ ⵏ ⵜⵥⴰ ⴷ ⵉⵎⵉⵍⵢⴰⵕⵏ ⵏ ⵢⵓⵕⵓ, ⵜⴼⴽⴰ ⴰⵙ ⵜⴰⵣⵎⵔⵜ ⴰⴷ ⵉⴳ ⴰⵎⵉⵍⵢⵓⵏⵉⵔ &lt;ref&gt;Grégoire Biseau, « Avec Macron, l'Élysée décroche le poupon », Libération,‎ 17 septembre 2012 (lire en ligne [archive] Accès limité).&lt;/ref&gt;, &lt;ref&gt;David Bensoussan, « Macron, ce chouchou des patrons qui succède à Montebourg », Challenges,‎ 3 septembre 2012 (lire en ligne [archive]).&lt;/ref&gt;. ⴷ ⵉⵏⵏⴰ ⵖⵉⴼⵙ ⴼⵕⴰⵏⵙⵡⴰ ⵀⵉⵏⵕⵓ: «ⵎⵔ ⵙⵓⵍ ⵉⵙⵓⵍ ⴳ ⵜⴰⵣⵣⵓⵍⵜ ⴰⴷ, ⵉⴽⵓⵜ ⵉⵏⵏ ⵉⴳⴰ ⵢⴰⵏ ⵙⴳ ⵉⵎⵓⴼⴰⵢⵏ ⴳ ⴼⵕⴰⵏⵚⴰ, ⵏⵖ ⴷ ⴰⴽⴽⵯ ⴳ ⵜⵓⵕⵓⴱⵜ» &lt;ref&gt;Rémi Noyon, « Au fait, il faisait quoi chez Rothschild, Emmanuel Macron ? [archive] », sur Rue89 du groupe L'Obs, 21 novembre 2016 (consulté le 22 mars 2023).&lt;/ref&gt;.

ⵎⴰⵛⴰ ⴰⴼⵔⵉⵙⵎ ⵏ «ⵎⵓⵥⴰⵕⵜ ⵏ ⵜⵥⵕⴼⵜ» &lt;ref&gt;« Emmanuel Macron : d'où vient son surnom de “Mozart de la finance” cité par Marine Le Pen ? [archive] », sur Gala, 21 avril 2022 (consulté le 19 mars 2025).&lt;/ref&gt;, ⵏⵏⵉ ⴰⵙ ⵉⵜⵜⵓⴼⴽⴰⵏ ⴽⵔⴰ ⵏ ⵜⴽⴽⴰⵍ ⴹⴰⵕⵜ ⵏ ⵓⴽⵛⵛⵓⵎ ⵏⵏⵙ ⵖⵔ ⵓⵎⴰⴹⴰⵍ ⵏ ⵜⵙⵔⵜⵉⵜ, ⵉⴽⴽⴰ ⵜⵜ ⵉⵏⵏ ⵢⵓⵡⵉ ⴷ ⵖⵉⴼⵙ ⴰⵣⵖⴰⵏ ⵙⴳ ⴷⴰⵔ ⴽⵔⴰ ⵏ ⵉⵏⴹⴰⴼⵏ ⵎⵉⵏⵣⵉ ⵜⴰⵢⴰⴼⵓⵜ ⵏⵏⵙ ⵓⵔ ⵜⵜ ⵓⴽⴰⵏ ⵢⴰⵖ ⵢⴰⵜ &lt;ref&gt;Isabelle Chaperon, « Les années Rothschild d'Emmanuel Macron », Le Monde,‎ 10 mai 2017 (lire en ligne [archive]).&lt;/ref&gt;, &lt;ref&gt;Anne Brigaudeau, « Quand Emmanuel Macron était banquier d'affaires : &quot;Un élément prometteur, mais sans plus&quot; [archive] », sur francetvinfo.fr, 5 mai 2017.&lt;/ref&gt;. ⴷ ⵜⵏⵏⴰ ⵜⵏⵖⵎⴰⵙⵜ [[ⵎⴰⵕⵜⵉⵏ ⵓⵕⴰⵏⵊ]], ⵜⴰⵎⴰⵔⴰⵜ ⵏ ⵓⴷⵍⵉⵙ «ⵕⵓⵜⵛⵉⵍⴷ, ⴰⴱⴰⵏⴽ ⴳ ⵜⵏⴱⴰⴹⵜ», ⵎⴰⵙ ⴷ ⵉⵎⴰⵏⵡⵉⵍ ⵎⴰⴽⵕⵓⵏ ⵉⵜⵜⵓⵙⵡⵓⵔⵉ ⵖⴰⵙ ⵖⴼ ⵓⴷⵍⵉⵙ ⵏ ⵜⵣⴷⴰⵢⵉⵏ ⴷ ⵉⵣⵡⵉⵍⵏ ⵏⵏⵙ &lt;ref&gt;Anne Brigaudeau, Quand Emmanuel Macron était banquier d'affaires : « Un élément prometteur, mais sans plus » [archive], sur francetvinfo.fr, consulté le 9 mai 2017.&lt;/ref&gt;.

ⴷ ⴳⵔ ⴷⵓⵊⴰⵏⴱⵉⵔ [[2010]], ⵏⵏⵉ ⵉⴳⴰⵏ ⴰⵣⵎⵣ ⵏ ⵓⵙⵜⴰⵢ ⵏⵏⵙ ⴰⵎ ⵓⵎⴷⵔⴰⵡ ⵏ ⵓⵏⵎⵀⴰⵍ, ⴷ ⵎⴰⵢⵢⵓ [[2012]], ⴰⵣⵎⵣ ⵏ ⵡⴰⵡⴰⴹ ⵏⵏⵙ ⵖⵔ ⵍⵉⵍⵉⵣⵉ ⴰⵎ ⵓⵏⴼⵍⵓⵙ ⴰⵎⴰⵜⴰⵢ ⴰⵎⴰⵡⵙⴰⵙ, ⵉⵏⵏⴰ ⵉⵎⴰⵏⵡⵉⵍ ⵎⴰⴽⵕⵓⵏ ⵎⴰⵙ ⵢⵓⵎⵥ 2 ⵏ ⵉⵎⵉⵍⵢⵓⵏⵏ ⵏ ⵢⵓⵕⵓ ⵙ ⵓⵎⵙⵎⵓⵏ &lt;ref&gt;Corinne Lhaïk, Marcelo Wesfreid et Marie Simon, « La bombe Macron [archive] », L'Express, 2 septembre 2014.&lt;/ref&gt;. ⴷ ⵖⴼ ⵎⴰⵢⴷ ⵉⵍⵍⴰⵏ ⴳ ⵉⵙⵖⵜⵙⵏ ⵏⵏⵙ ⵙ ⵓⵙⵉⴷⴼ ⴷ ⵡⴰⵢⴷⴰⵜⵏ ⵏⵏⵉ ⵉⵜⵜⵓⵙⵎⵏⵉⴷⵏ ⵉ ⵜⴳⵔⴰⵡⵜ ⵜⴰⵏⴰⴼⵍⵍⴰⵜ ⵏ ⵜⵙⵓⵙⵖⵜ ⴳ ⵜⵓⴷⵔⵜ ⵜⴰⵎⴰⵜⴰⵢⵜ, ⵀⴰⵜ ⵢⵓⵎⵥ ⵓⴳⴳⴰⵔ ⵏ 2.5 ⵏ ⵉⵎⵉⵍⵢⵓⵏⵏ ⵏ ⵢⵓⵕⵓ ⴰⵎⵙⵎⵓⵏ ⴳⵔ ⵉⵙⴳⴳⵯⴰⵙⵏ [[2009]] ⴷ [[2013]].
== ⵜⵉⵎⵙⵍⴰⵢⵉⵏ ⴷ ⵉⵎⵙⴳⴷⴰⵍⵏ ==
=== ⵉⵎⵙⴳⴷⴰⵍⵏ ⴷ ⵉⵎⵣⴰⵔⴰⵢⵏ ===
ⵜⵣⵔⵉ ⵜⵡⴰⴷⴰ ⵜⴰⵙⵔⵜⴰⵏⵜ ⵏ ⵉⵎⴰⵏⵡⵉⵍ ⵎⴰⴽⵕⵓⵏ ⵙ ⵜⵙⴳⵓⵔⵉⵡⵉⵏ ⵉⵙⵙⵏⴽⵔⵏ ⴽⵔⴰ ⵏ ⵉⵎⵙⴳⴷⴰⵍⵏ ⵎⵙⴰⴷⵏⵉⵏ, ⴷ ⵜⵜⵓⵙⵎⵎⴰⵏⵜ ⵙ ⵓⵎⴰⵜⴰ ⴳ ⵉⵎⴰⵙⵙⵏ ⵏ ⵓⵙⵏⵖⵎⵙ ⵙ &quot;ⵎⴰⴽⵕⵓⵏⴰⴷ&quot; (macronade) &lt;ref&gt;« Les « macronades » d'Emmanuel Macron [archive] », sur Le Point, 27 décembre 2021 (consulté le 5 janvier 2022).&lt;/ref&gt;; ⵉⴷⴰ ⴳ ⵉⵙⵇⵙⴰ ⵓⵙⵏⵖⵎⵙ ⵉⴷ ⴽⴰ ⴼⴼⵖⵏⵜ ⵜⵙⴳⵓⵔⵉⵡⵉⵏ ⴰⴷ ⵖⴰⵙ ⵎⴽⴰⵏⵏ, ⵏⵖ ⵉⵙ ⴷⴰ ⴽⵛⵛⵎⵏⵜ ⴳ ⵢⴰⵜ ⵜⵙⵜⵔⴰⵜⵉⵊⵉⵜ ⵏ ⵓⵎⵢⴰⵡⴰⴹ ⵉⵜⵜⵓⵙⵖⵉⵡⵙⵏ &lt;ref&gt;« Photos. Provocation ou maladresse : Macron, champion des « macronades » [archive] », sur L'Obs, 28 août 2015 (consulté le 19 septembre 2016).&lt;/ref&gt;, &lt;ref&gt;Cécile Cornudet, « Emmanuel Macron, le gaffeur intentionnel [archive] », sur Les Échos, 9 juillet 2015 (consulté le 19 septembre 2016).&lt;/ref&gt;. ⵎⴽⵏⵏⵉ ⵉⵜⵜⵓⵙⵎⵔⵙ ⴰⵡⴷ ⵢⵉⵔⵎ ⴰⴽⴽⵯ ⵉⵡⵖⵏ &quot;ⵎⴰⴽⵕⵓⵏⵔⵉ&quot; (macronerie - ⵏⵏⵉ ⵉⴳⴰⵏ ⵢⴰⵏ ⵢⵉⵔⵎ ⵉⵙⵎⵓⵏⵏ ⴳⵔ ⵢⵉⵙⵎ ⵏⵏⵙ ⴷ ⵜⴳⵓⵔⵉ ⵜⴰⴼⵕⴰⵏⵚⵉⵚⵜ connerie ⵏⵏⵉ ⵉⵙⵏⵓⵎⴽⵏ ⵜⴰⵏⵓⴼⵍⵜ) &lt;ref&gt;Nathalie Raulin, « Macronite [archive] », sur liberation.fr, 30 décembre 2015 (consulté le 30 novembre 2016).&lt;/ref&gt;.

 == ⴰⵎ ⵓⵎⴰⵡⵙⴰⵙ ⵏ ⵜⴷⴰⵎⵙⴰ ==
ⵉⵙⵙⵏⴽⵔ ⵉⵎⴰⵏⵡⵉⵍ ⵎⴰⴽⵕⵓⵏ ⴰⵎⵙⴳⴷⴰⵍ ⴳ [[17 ⵛⵓⵜⴰⵏⴱⵉⵔ]] [[2014]] ⵍⵍⵉⴳ ⵉⵙⴳⵓⵔⵉ ⵖⴼ ⵜⵎⵙⵡⵓⵔⵉⵢⵉⵏ ⵏ ⵜⵎⵙⵙⵓⵔⵜ ⵏ &quot;[[ⴳⴰⴷ]]&quot; (Gad) ⵎⴰⵙ ⴳⴰⵏⵜ «ⴳ ⵡⴰⵟⵟⴰⵚ ⵏ ⵜⴽⴽⴰⵍ ⵜⵉⵇⵓⴱⴱⴰⵏⵉⵏ», ⴷⴰⵜ ⵎⴰⵢⴷ ⴷ ⵉⵏⵏⴰ ⵎⴰⵙ ⵜ ⵜⴳⵕⴰⵥ ⵖⴼ ⵜⵙⴳⵓⵔⵉⵡⵉⵏ ⴰⴷ ⴹⴰⵕⵜ ⵏ ⵓⵢⴰ &lt;ref&gt;« Macron et les « illettrés » de Gad : pour nous, ouvriers, c'est une insulte stigmatisante [archive] », sur nouvelobs.com, 18 septembre 2014 (consulté le 20 février 2017).&lt;/ref&gt;, &lt;ref&gt;« Macron et les « illettrés » de Gad : une polémique et un vrai sujet [archive] », sur europe1.fr, 17 septembre 2014 (consulté le 20 février 2017).&lt;/ref&gt;.

ⴷ ⴳ ⵜⵉⵣⵉ ⵏⵏⵉ ⴳ ⵢⵓⵎⵥ ⵜⴰⵎⴰⵡⴰⵙⵜ ⵏ ⵜⴷⴰⵎⵙⴰ, ⵉⴷⴷⴰ ⵖⵔ ⵜⵎⴷⵉⵏⵜ ⵏ [[ⵍⵓⵏⵉⵍ]] (Lunel) ⴷ ⵓⵍⵉⵏ ⴰⵙ ⵉⴷⴰⵎⵎⵏ ⵎⵏⵉⴷ ⵏ ⵉⵎⵙⵡⵓⵔⵉⵢⵏ ⵉⵎⵙⵍⴰⴳⵏ, ⵍⵍⵉⴳ ⵉⵏⵏⴰ: «ⵓⵔ ⵔⴰⴷ ⵉⵢⵉ ⵜⵙⵙⵉⵡⵉⴷⵎ ⵙ ⵜⵛⵎⵉⵔⵉⵏ ⵏⵏⵓⵏ. ⵜⴰⵖⴰⵔⴰⵙⵜ ⴰⴽⴽⵯ ⵉⴼⵓⵍⴽⵉⵏ ⵃⵓⵎⴰ ⴰⴷ ⵜⵙⵖⵉⵎ ⴽⵔⴰ ⵏ ⵜⵎⵍⵙⵉⵜ ⵉⵥⵉⵍⵏ ⵜⴳⴰ ⵜⵜ ⵜⵡⵓⵔⵉ» &lt;ref&gt;Yohan Blavignat, « Emmanuel Macron: «Le meilleur moyen de se payer un costard, c'est de travailler» », Le Figaro,‎ 27 mai 2016 (ISSN 0182-5852, lire en ligne [archive], consulté le 25 avril 2017).&lt;/ref&gt;.

ⴷ ⵜⵏⵏⴰ ⵜⵎⴰⵔⵉⵜ ⵜⴰⵙⵔⵎⵓⵏⵜ ⵖⴼ [[ⵜⴰⵙⴳⴰ ⵏ ⴰⵍⴱ ⵜⴰⵏⴰⴼⵍⵍⴰⵜ|ⵜⵙⴳⴰ ⵏ ⴰⵍⴱ ⵜⴰⵏⴰⴼⵍⵍⴰⵜ]], [[ⴽⴰⵔⵉⵏ ⴱⵉⵔⵊⵉ]] (ⵉⵙⵏⴰⵍⵏ [[ⴱⵓⵏⵡⴰ ⵀⴰⵎⵓⵏ]]) &lt;ref&gt;« Pour Karine Berger, Hamon « c'est positif », Macron « ce serait un massacre » », Le Dauphiné,‎ 5 mars 2017 (lire en ligne [archive], consulté le 22 mars 2017).&lt;/ref&gt;, ⵎⴰⵙ ⴳ ⵜⵉⵣⵉ ⵏ ⵓⵎⵙⴳⴷⴰⵍ ⵖⴼ ⵓⵙⵍⴳⵏ ⵏ ⵓⴱⵟⵟⵓ ⴳⵔ ⵉⴱⴰⵏⴽⵏ ⵏ ⵉⵙⵔⵓⵙⵏ ⴷ ⵉⴱⴰⵏⴽⵏ ⵏ ⵓⵙⵙⴰⵔⵓ, ⵉⵖⵔⴰ ⴰⵙ ⵉⵎⴰⵏⵡⵉⵍ ⵎⴰⴽⵕⵓⵏ (ⵏⵏⵉ ⵜⵜ ⵉⵏⵏ ⵉⴽⴽⴰⵏ ⴳ ⵜⵉⵣⵉ ⴰⵏⵏ ⵉⴳⴰ ⴰⵎⴰⵔⵉ ⵏ ⵓⵏⴼⵍⵓⵙ ⴰⵎⴰⵜⴰⵢ ⵏ ⵍⵉⵍⵉⵣⵉ) ⵎⵏⵏⴰⵡⵜ ⵜⴽⴽⴰⵍ «ⵃⵓⵎⴰ ⴰⴷ ⵜⵜ ⵉⵜⵜⵔ ⴰⴷ ⵜⴽⴽⵙ ⵢⴰⵏ ⵙⵉⵏ ⵉⵙⵏⵉⴼⵉⵍⵏ ⵏⵏⵉ ⵓⵔ ⵉⴼⵓⵍⴽⵉⵏ ⵉ ⵉⵎⴷⴷⵓⴽⴽⴰⵍ ⵏⵏⵙ ⵉⴱⴰⵏⴽⴰⵏⵏ» &lt;ref&gt;Sophie Lécluse, « Emmanuel Macron - Matthieu Pigasse : guerre froide entre les banquiers roses [archive] », sur capital.fr, 6 novembre 2014 (consulté le 28 avril 2022).&lt;/ref&gt;.

== ⵜⵉⵡⵛⴽⵉⵏⵉⵏ ⵜⵉⵣⵖⵔⴰⵏⵉⵏ ==
* [[ⴰⴼⴰⵢⵍⵓ:AND_Cross_of_the_Seven_Arms_BAR.png|50x50px]] [[ⵜⴰⵥⴳⴳⵯⴰ ⵏ ⵙⴰ ⵉⵖⴰⵍⵍⵏ (ⴰⵏⴷⵓⵔⴰ)|ⵜⴰⵥⴳⴳⵯⴰ]] ⵎⵎ ⵙⴰ ⵉⵖⴰⵍⵍⵏ ([[ⴰⵏⴷⵓⵔⴰ]]), ⵙ ⵢⵉⴱⴹⵉ ⵏ ⵓⵙⵍⴳⵏ ⵏ ⵎⴰⵙ ⵉⴳⴰ ⴰⴳⵍⴷⵓⵏ ⴰⵎⴷⵔⴰⵡ, ⴳ 17 ⵢⵓⵍⵢⵓ [[2024]] &lt;ref&gt;Décret 283/2024, du 10-7-2024, pour lequel se formalisent divers octrois de la Croix des Sept Bras et de l'Ordre de Charlemagne.&lt;/ref&gt;.
* [[ⴰⴼⴰⵢⵍⵓ:Ribbon_bar_of_Order_of_Glory.png|50x50px]] ⵉⴽⵓⵏⴱⵓ ⴰⵎⵇⵔⴰⵏ ⵏ ⵜⵎⴰⴷⴰⵢⵜ ⵏ ⵓⵙⴼⵍⵉⵍⵉ ([[ⴰⵔⵎⵉⵏⵢⴰ]]), ⴷⴳ 4 ⵎⴰⵢⵢⵓ [[2026]] &lt;ref&gt;BFMTV, « Jamais la relation ne fut à ce niveau »: Emmanuel Macron reçoit l’ordre de la &quot;Gloire&quot; en Arménie, 4 ⵎⴰⵢⵢⵓ 2026.&lt;/ref&gt;.
* [[ⴰⴼⴰⵢⵍⵓ:Order_of_Sheikh_Isa_ibn_Salman_Al_Khalifa.gif|50x50px]] ⵜⴰⵣⵍⵖⴰ ⵏ ⵛⵛⵉⵅ ⵄⵉⵙⴰ ⴱⵏ ⵙⴰⵍⵎⴰⵏ ⴰⵍ ⵅⴰⵍⵉⴼⴰ ([[ⴱⴰⵃⵔⵉⵢⵏ]]), ⴷⴳ 20 ⴽⵟⵓⴱⵕ 2026&lt;ref&gt;Aawsat, Macron Concludes in Qatar Gulf Tour Focused on Regional Security, 20 ⴽⵟⵓⴱⵕ 2026.&lt;/ref&gt;.
* [[ⴰⴼⴰⵢⵍⵓ:BEL_-_Order_of_Leopold_-_Grand_Cordon_bar.svg|50x50px]] Grand cordon de l'[[ordre de Léopold]] ([[ⴱⵍⵊⵉⴽⴰ|ⴱⵉⵍⵊⵉⴽⴽⴰ]]), le 19 novembre 2018&lt;ref&gt;Pauline Théveniaud, « À Bruxelles, Macron défend «son» Europe », Le Parisien, 20 novembre 2018.&lt;/ref&gt;.
* [[ⴰⴼⴰⵢⵍⵓ:BRA_-_Order_of_the_Southern_Cross_-_Grand_Cross_BAR.svg|50x50px]] Grand collier de l'[[ordre national de la Croix du Sud]] ([[ⴱⵕⴰⵣⵉⵍ|ⴱⵕⴰⵥⵉⵍ]]) le 28 ⵎⴰⵕⵚ 2024&lt;ref&gt;Metrópoles, Lula condecora Macron com a Ordem Nacional do Cruzeiro do Sul, 28 mars 2024.&lt;/ref&gt;. Grand officier en tant que secrétaire général adjoint de l'Élysée (9 décembre 2012).
* [[ⴰⴼⴰⵢⵍⵓ:Grand_Order_of_Mugunghwa_(South_Korea)_-_ribbon_bar.svg|50x50px]] Grand cordon avec collier l'ordre de Mugunghwa (Corée du Sud), le 15 octobre 2018&lt;ref&gt;Emmanuel Macron reçoit le président sud-coréen, lechiquiersocial.com, 15 octobre 2018.&lt;/ref&gt;.
* [[ⴰⴼⴰⵢⵍⵓ:Cote_d'Ivoire_Ordre_national_GC_ribbon.svg|50x50px]] Grand-croix de l'[[Ordre national (Côte d'Ivoire)|ordre national de la république de Côte d'Ivoire]] (Côte d'Ivoire), le 23 décembre 2019&lt;ref&gt;Le président Emmanuel Macron élevé dans la dignité de grand croix de l'ordre national, pressecotedivoire.ci, 23 décembre 2019.&lt;/ref&gt;.
* [[ⴰⴼⴰⵢⵍⵓ:Order_of_the_Elephant_Ribbon_bar.svg|50x50px]] Chevalier de l'[[ordre de l'Éléphant]] ([[ⴷⴰⵏⵎⵔⴽ|ⴷⴰⵏⵎⴰⵔⴽ]]), le 28 août 2018&lt;ref&gt;Éric Hacquemand, « À Copenhague, Macron fait chevalier de l'ordre de l'Eléphant », Paris Match, 29 août 2018.&lt;/ref&gt;.
* [[ⴰⴼⴰⵢⵍⵓ:EGY_Order_of_the_Nile_-_Grand_Cordon_BAR.svg|50x50px]] Collier de l'[[ordre du Nil]] ([[ⵎⵉⵚⵕⴰ]]), le 7 décembre 2020&lt;ref&gt;Franceinfo, Légion d'honneur au président égyptien Sissi, 13 décembre 2020.&lt;/ref&gt;.
* Ordre de Zayed (Émirats arabes unis), le 18 juillet 2022&lt;ref&gt;UAE President meets with French Republic President, wam.ae, 18 juillet 2022.&lt;/ref&gt;.
* [[ⴰⴼⴰⵢⵍⵓ:Order_of_Isabella_the_Catholic_-_Sash_of_Collar.svg|50x50px]] Grand collier de l'[[ordre d'Isabelle la Catholique]] ([[ⵚⴱⴰⵏⵢⴰ]]), le 23 septembre 2026&lt;ref&gt;Real Decreto 741/2026, de 23 de septembre de 2026, BOE.&lt;/ref&gt;.
* [[ⴰⴼⴰⵢⵍⵓ:US_Legion_of_Merit_Chief_Commander_ribbon.png|50x50px]] Commandeur en chef de la [[Legion of Merit]] (États-Unis), le 8 décembre 2020&lt;ref&gt;Décorations visibles au musée de la Légion d'honneur.&lt;/ref&gt;.
* [[ⴰⴼⴰⵢⵍⵓ:FIN_Order_of_the_White_Rose_Grand_Cross_BAR.svg|50x50px]] Grand-croix avec collier de l'[[ordre de la Rose blanche]] (Finlande), en août 2018&lt;ref&gt;Récipiendaires étrangers de l'ordre de la Rose blanche de Finlande, ritarikunnat.fi.&lt;/ref&gt;.
* [[ⴰⴼⴰⵢⵍⵓ:GRE_Order_Redeemer_1Class.svg|50x50px]] Grand-croix de l'[[ordre du Sauveur]] (Grèce), le 6 septembre 2017&lt;ref&gt;Le Point, Macron sur Irma: &quot;La France toute entière est mobilisée&quot;, 7 septembre 2017.&lt;/ref&gt;.
* [[ⴰⴼⴰⵢⵍⵓ:KUW_Order_of_Mubarak_the_Great_ribbon.svg|50x50px]] Collier de l'ordre de Mubarak le Grand ([[ⴽⵓⵡⵉⵢⵜ]]), le 19 ⴽⵕⵓⴱⵕ 2026&lt;ref&gt;Intellinews, Macron begins Gulf tour in Kuwait with eight cooperation agreements, 2026.&lt;/ref&gt;.
* [[ⴰⴼⴰⵢⵍⵓ:ITA_OMRI_2001_GC-GCord_BAR.svg|50x50px]] Chevalier grand-croix avec collier de l'[[ordre du Mérite de la République italienne]] (Italie), le 15 novembre 2021&lt;ref&gt;Quirinale, Pranzo di Stato offerto dal Presidente della Repubblica Francese, 2021.&lt;/ref&gt;.
* [[ⴰⴼⴰⵢⵍⵓ:Lebanese_Order_of_Merit_Grand_Cordon.gif|50x50px]] Grand-croix de l'[[Ordre du Mérite ([[ⵍⵉⴱⴰⵏ]])|ordre du Mérite libanais]] ([[ⵍⵉⴱⴰⵏ]]), le 25 septembre 2017&lt;ref&gt;Musée de la Légion d'honneur.&lt;/ref&gt;.
* [[ⴰⴼⴰⵢⵍⵓ:Ordre_du_Lion_d'Or_de_la_Maison_de_Nassau_ribbon.svg|50x50px]] Chevalier de l'[[ordre du Lion d'or de la maison de Nassau]] ([[ⵍⵓⴽⵙⵎⴱⵓⵔⴳ]]), le 19 mars 2018&lt;ref&gt;Musée de la Légion d'honneur.&lt;/ref&gt;.
* [[ⴰⴼⴰⵢⵍⵓ:Ribbon_Wissam_al_Mohamadi_Morocco.png|50x50px]] Collier de l'[[Ordre de Souveraineté ([[ⵍⵎⵖⵔⵉⴱ]])|ordre de la Souveraineté]] (Al Wissamm Al-Mohammadi) ([[ⵍⵎⵖⵔⵉⴱ]]) le 29 ⴽⵟⵓⴱⵕ [[2024]]&lt;ref&gt;Mouhamet Ndiongue, « Macron s'adressera au Parlement et recevra l'Ordre de Souveraineté », Maroc Diplomatique, 23 ⴽⴹⵓⴱⵕ 2024.&lt;/ref&gt;.
* [[ⴰⴼⴰⵢⵍⵓ:Order_of_the_Star_and_Key_of_the_Indian_Ocean_-_GCSK,_GOSK,_CSK_(Mauritius)_-_ribbon_bar.png|50x50px]] Grand commandeur de l'ordre de l'Étoile et de la Clé de l'océan Indien (Maurice), le 20 novembre 2025&lt;ref&gt;Le Defi Media Group, Visite officielle : Emmanuel Macron fait Grand Commander, 20 novembre 2025.&lt;/ref&gt;.
* [[ⴰⴼⴰⵢⵍⵓ:MEX_Orden_del_Aguila_Azteca_2011_Banda_BAR.svg|50x50px]] Grand-croix de l'[[ordre de l'Aigle aztèque]] ([[ⵎⵉⴽⵙⵉⴽ]]), le 22 septembre 2016&lt;ref&gt;Musée de la Légion d'honneur.&lt;/ref&gt;.
* [[ⴰⴼⴰⵢⵍⵓ:Ribbon_bar_of_the_Order_of_Republic_of_Moldova.svg|50x50px]] Collier de l'ordre de la République de Moldavie (Moldavie), le 4 ⵎⴰⵕⵚ 2024&lt;ref&gt;Newsmaker, Sandu și Macron și-au înmânat cele mai înalte distincții, 2024.&lt;/ref&gt;.
* [[ⴰⴼⴰⵢⵍⵓ:MCO_Order_of_Saint-Charles_-_Grand_Cross_BAR.svg|50x50px]] Grand-croix de l'ordre de Saint-Charles de Monaco ([[ⵎⵓⵏⴰⴽⵓ]]), le 7 juin 2025.&lt;ref&gt;Jérôme Carron, « Les coulisses de la visite d'Emmanuel et de Brigitte Macron chez Albert de Monaco », Point de vue, 8 juin 2025.&lt;/ref&gt;.
* [[ⴰⴼⴰⵢⵍⵓ:MNE_Order_of_Montenegro_BAR.svg|50x50px]] Première classe de l'ordre de la République du Monténégro (Monténégro), 4 juin 2026&lt;ref&gt;Radio Bijelo Polje, On Thursday, Milatović presents Macron with the Order of Montenegro, 2026.&lt;/ref&gt;.
* [[ⴰⴼⴰⵢⵍⵓ:St_Olavs_Orden_storkors_stripe.svg|50x50px]] Grand-croix de l'[[ordre de Saint-Olaf]] ([[ⵏⵓⵔⵡⵉⵊ|ⵏⵓⵕⵡⵉⵊ]]), le 23 juin 2025&lt;ref&gt;The Royal Watcher, French State Banquet at the Royal Palace of Oslo, 23 juin 2025.&lt;/ref&gt;.
* [[ⴰⴼⴰⵢⵍⵓ:NLD_Order_of_the_Dutch_Lion_-_Grand_Cross_BAR.png|50x50px]] Grand-croix de l'[[ordre du Lion néerlandais]] (Pays-Bas), le 11 avril 2023&lt;ref&gt;The Royal Watcher, French State Visit to The Netherlands, 11 avril 2023.&lt;/ref&gt;.
* [[ⴰⴼⴰⵢⵍⵓ:PRT_Order_of_Liberty_-_Grand_Collar_BAR.svg|50x50px]] Grand collier de l'[[ordre de la Liberté (Portugal)]], le 27 février 2025&lt;ref&gt;Paris Match, EN IMAGES : Emmanuel et Brigitte Macron décorés par le président portugais, 27 février 2025.&lt;/ref&gt;.
* [[ⴰⴼⴰⵢⵍⵓ:Ribbon_Bar_of_None.svg|50x50px]] Épée du cheikh Jassim bin Mohammed Al Thani ([[ⵇⴰⵟⴰⵔ|ⵇⴰⵟⴰⵕ]]), le 27 février 2024&lt;ref&gt;Diwan Qatar, HH The Amir Attends Official Dinner Banquet, 2024.&lt;/ref&gt;.
* [[ⴰⴼⴰⵢⵍⵓ:Order_of_the_Bath_(ribbon).svg|50x50px]] Chevalier grand-croix honoraire de l'[[ordre du Bain]] (Royaume-Uni), le 20 septembre 2023&lt;ref&gt;Sonia Ouadhi, « Charles III à Paris... », Voici, 20 septembre 2023.&lt;/ref&gt;.
* [[ⴰⴼⴰⵢⵍⵓ:Order_of_the_British_Empire_(Civil)_Ribbon.png|50x50px]] Commandeur de l'[[ordre de l'Empire britannique]] (Royaume-Uni), le 5 juin 2014&lt;ref&gt;Government Digital Service, 2014 Honorary Awards.&lt;/ref&gt;.
* [[ⴰⴼⴰⵢⵍⵓ:SEN_Order_of_the_Lion_-_Grand_Cross_BAR.svg|50x50px]] Grand-croix de l'[[ordre national du Lion du Sénégal]] ([[ⵙⵉⵏⵉⴳⴰⵍ]]), le 26 janvier 2018&lt;ref&gt;Musée de la Légion d'honneur.&lt;/ref&gt;.
* [[ⴰⴼⴰⵢⵍⵓ:Order_of_the_Seraphim_-_Ribbon_bar.svg|50x50px]] Chevalier de l'ordre des Séraphins ([[ⵙⵡⵉⴷ|ⵙⵙⵡⵉⴷ]]), le 30 janvier 2024.&lt;ref&gt;Kungahuset, Statsbesök från Frankrike, 2024.&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;Gala, Emmanuel et Brigitte Macron en Suède : ils reçoivent une jolie distinction, 2024.&lt;/ref&gt;.
* [[ⴰⴼⴰⵢⵍⵓ:Order_of_the_Republic_(Tunisia)_-_ribbon_bar.gif|50x50px]] ⵉⴽⵓⵏⴱⵓ ⴰⵎⵇⵔⴰⵏ ⵏ [[ⵜⴰⵡⵛⴽⵉⵏⵜ ⵏ ⵜⴳⴷⵓⴷⴰⵏⵜ|ⵜⵡⵛⴽⵉⵏⵜ ⵏ ⵜⴳⴷⵓⴷⴰⵏⵜ]] ([[ⵜⵓⵏⵙ]]), ⴷⴳ 31 ⵉⵏⵏⴰⵢⵔ 2028.&lt;ref&gt;Leaders, Moments forts de la visite de Macron à Tunis, 2018.&lt;/ref&gt;.
* [[ⴰⴼⴰⵢⵍⵓ:Order_of_Freedom_of_Ukraine.png|50x50px]] [[ⵜⴰⵎⴰⴷⴰⵢⵜ ⵏ ⵜⵡⵛⴽⵉⵏⵜ ⵏ ⵜⵍⴻⵍⵍⵉ]] ([[ⵓⴽⵔⴰⵏⵢⴰ|ⵓⴽⵕⴰⵏⵢⴰ]]), ⴷⴳ 13 ⵢⵓⵍⵢⵓ 2026.&lt;ref&gt;Ukrainska Pravda, Zelenskyy meets Macron, awards him Order of Freedom, 2026.&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;Décret présidentiel ukrainien n°598/2026.&lt;/ref&gt;.
=== ⵉⵎⴰⴳⵔⴰⴷⵏ ===
* {{Article |auteur1=Emmanuel Macron |titre=La lumière blanche du passé : Lecture de ''La Mémoire, l'histoire, l'oubli'', de Paul Ricœur |périodique=[[Esprit (revue)|Esprit]] |volume=8/9 |numéro=266/267 |date=2000 |pages=16-31 |lire en ligne=https://www.jstor.org/stable/24279634?seq=1#page_scan_tab_contents |consulté le=10 octobre 2016}}.
* {{Article |auteur1=Emmanuel Macron |titre=Christian Delacroix, François Dosse, Patrick Garcia : les Courants historiques en France, {{sp-|XIX|-|XX|s}} |périodique=[[Esprit (revue)|Esprit]] |volume=8/9 |numéro=266/267 |date=2000 |pages=238-240 |lire en ligne=https://esprit.presse.fr/article/emmanuel-macron/christian-delacroix-francois-dosse-patrick-garcia-les-courants-historiques-en-france-xixe-xxe-siecles-9395 |consulté le=30 avril 2021}}.
* {{Article |auteur1=Emmanuel Macron |titre=François Dosse : l'Histoire |périodique=[[Esprit (revue)|Esprit]] |volume=8/9 |numéro=266/267 |date=2000 |pages=238-240 |lire en ligne=https://esprit.presse.fr/article/emmanuel-macron/christian-delacroix-francois-dosse-patrick-garcia-les-courants-historiques-en-france-xixe-xxe-siecles-9395 |consulté le=30 avril 2021}}.
* {{Article |auteur1=Yves Lichtenberger |auteur2=Emmanuel Macron |auteur3=Marc-Olivier Padis |titre=La réhabilitation inattendue de l'université au sein de l'enseignement supérieur |périodique=[[Esprit (revue)|Esprit]] |volume=12 |date=2007 |lire en ligne=https://www.cairn.info/revue-esprit-2007-12-page-9.htm |consulté le=10 octobre 2016}}.
* {{Article |auteur1=Henri Guillaume |auteur2=Emmanuel Macron |titre=Enseignement supérieur, recherche, innovation. Quels acteurs ? |périodique=[[Esprit (revue)|Esprit]] |volume=12 |date=2007 |lire en ligne=https://www.cairn.info/revue-esprit-2007-12-page-160.htm |consulté le=10 octobre 2016}}.
* {{Article |auteur1=Emmanuel Macron |titre=Les labyrinthes du politique. Que peut-on attendre pour 2012 et après ? |périodique=[[Esprit (revue)|Esprit]] |date=mars-avril 2011 |pages=106-115 |lire en ligne=http://www.esprit.presse.fr/article/macron-emmanuel/les-labyrinthes-du-politique-que-peut-on-attendre-pour-2012-et-apres-35981 |consulté le=14 mai 2017}}.
* {{Article|auteur1=Emmanuel Macron|titre=La France a toutes ses chances, pour peu qu'elle reprenne confiance|périodique=Les Echos|date=31/10/2014|lire en ligne=https://www.lesechos.fr/31/10/2014/LesEchos/21805-040-ECH_la-france-a-toutes-ses-chances--pour-peu-qu-elle-reprenne-confiance.htm}}.
* {{Article|auteur1=Emmanuel Macron|titre=Croire aux chances de la France|périodique=Les Echos|date=31/10/2014|lire en ligne=https://www.lesechos.fr/31/10/2014/LesEchos/21805-005-ECH_croire-aux-chances-de-la-france.htm}}.
* {{Article |auteur1=Emmanuel Macron |titre=Construire une « alliance de Paris pour le climat » |périodique=[[Annales des Mines]] - Responsabilité et Environnement |volume=2 |numéro=78 |date=2015 |pages=3 |lire en ligne=https://www.cairn.info/revue-responsabilite-et-environnement-2015-2-page-3.htm |consulté le=8 octobre 2016}}.
* {{Article |auteur1=Emmanuel Macron |titre=Avant-propos |périodique=[[Annales des Mines]] - Responsabilité et Environnement |volume=2 |numéro=82 |date=2016 |pages=3 |lire en ligne=https://www.cairn.info/revue-responsabilite-et-environnement-2016-2-page-3.htm |consulté le=10 octobre 2016|id=1}}.
* {{Article|auteur1=Emmanuel Macron|titre=La France doit être en première ligne|périodique=Inventer demain : 20 projets pour un avenir meilleur|date=2016|pages=p. 89-91}}.
* {{Article|auteur1=Emmanuel Macron|titre=La réforme, c'est une méthode, de la clarté, pas une saignée|périodique=Les Échos|date=13/04/2017|lire en ligne=https://www.lesechos.fr/13/04/2017/LesEchos/22425-036-ECH_la-reforme--c-est-une-methode--de-la-clarte--pas-une-saignee.htm}}.
* Emmanuel Macron, « Pour une renaissance européenne », tribune publiée le {{date|4 mars 2019}} par plusieurs médias français et européens&lt;ref&gt;{{Lien web |titre=«Pour une Renaissance européenne» : la lettre d'Emmanuel Macron aux Européens |url=https://www.leparisien.fr/politique/pour-une-renaissance-europeenne-la-lettre-d-emmanuel-macron-aux-europeens-04-03-2019-8024766.php |date=4 mars 2019 |site=leparisien.fr |consulté le=7 juillet 2021}}.&lt;/ref&gt;{{,}}&lt;ref&gt;{{Lien web|titre=&quot;Pour une renaissance européenne&quot; : découvrez la tribune publiée par Emmanuel Macron |url=https://www.francebleu.fr/infos/politique/pour-une-renaissance-europeenne-decouvrez-la-tribune-publiee-par-emmanuel-macron-1551730226 |date=4 mars 2019 |site=francebleu.fr |consulté le=7 juillet 2021}}.&lt;/ref&gt;.
* {{Article|langue=en|auteur1=Emmanuel Macron|titre=France is against ‘Islamist separatism’ — never Islam|périodique=Financial Times|date=04/11/2020|lire en ligne=https://www.ft.com/content/8e459097-4b9a-4e04-a344-4262488e7754}}.
* {{Article|auteur1=Emmanuel Macron|titre=Réenchanter le monde|périodique=L'Express|date=23/12/2021|lire en ligne=https://www.lexpress.fr/actualite/politique/exclusif-emmanuel-macron-ce-en-quoi-je-crois_2164676.html}}.
== ⵥⵕ ⵓⴳⴳⴰⵔ ==
* [[ⴼⵕⴰⵏⵚⴰ]]
* [[ⴷⵓⵏⴰⵍⴷ ⵜⵕⴰⵎⴱ|ⴷⵓⵏⴰⵍⴷ ⵟⵕⴰⵎⴱ]]
== ⵉⵙⴰⵖⵓⵍⵏ ==
{{ⵉⵙⴰⵖⵓⵍⵏ}}
{{ⴰⵙⵎⵉⵍ|ⴼⵕⴰⵏⵚⴰ}}
{{ⴰⴱⴰⴹ ⵓⵏⵜⵉⵎ}}</text>
      <sha1>nwpzrardgqhymftvrg7xdatta6c09d0</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>198081</id>
      <parentid>198080</parentid>
      <timestamp>2026-10-29T23:54:43Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>ⴰⵏⴰⵙ ⵓⵍⵃⵍⵓ</username>
        <id>10568</id>
      </contributor>
      <origin>198081</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="40443" sha1="glqotjrgdfgq3lsh8q0zx5w33mcm8hd" xml:space="preserve">{{ⵜⴰⴼⵍⵓⵖⵎⵉⵙⵜ ⵓⴳⴳⵉⴷ}}
'''ⵉⵎⴰⵏⵡⵉⵍ ⵎⴰⴽⵕⵓⵏ''' (ⵙ [[ⵜⵓⵜⵍⴰⵢⵜ ⵜⴰⴼⵕⴰⵏⵚⵉⵚⵜ|ⵜⴼⵕⴰⵏⵚⵉⵚⵜ]]: Emmanuel Macron), ⵉⵍⵓⵍ ⴳ 21 ⴷⵓⵊⴰⵏⴱⵉⵔ [[1977]] ⴳ [[ⴰⵎⵢⴰⵏ]] (ⵜⴰⵙⴳⴰ ⵏ [[ⵙⵓⵎ]]), ⵉⴳⴰ ⵢⴰⵏ ⵓⵔⴳⴰⵣ ⵏ ⵓⵡⴰⵏⴽ ⴰⴼⵕⴰⵏⵚⵉⵚ. ⵢⵓⵎⵥ ⵜⴰⵔⵙⵓⵜ ⵏ ⵓⵏⵙⵙⵉⵅⴼ ⵏ ⵜⴳⴷⵓⴷⴰⵏⵜ ⵜⴰⴼⵕⴰⵏⵚⵉⵚⵜ ⵙⴳ 14 ⵎⴰⵢⵢⵓ [[2017]].

ⴹⴰⵕⵜ ⵎⴰ ⵉⵙⵎⴷ ⵜⵉⵖⵔⵉ ⵏⵏⵙ ⴳ ⵜⵉⵏⵎⵍ ⵜⴰⵏⴰⵎⵓⵔⵜ ⵏ ⵜⵎⵙⵙⵓⴳⵓⵔⵜ ⴳ [[2004]], ⵢⵓⵖⴰⵍ ⴷ ⴰⵎⴳⴳⵉⵡⵙ ⵏ ⵜⵥⵕⴼⵜ. ⴳ ⵓⵙⴳⴳⴰⵙ ⵏ [[2007]], ⵉⵜⵜⵓⵙⵜⴰⵢ ⴰⵎ ⵓⵎⵖⵜⴰⵙ ⴰⵎⴰⵡⵙⴰⵙ ⵉ ⵜⵙⵇⵇⵉⵎⵜ ⵏ ⵓⵙⴷⵔⴼⵉ ⵏ ⵜⴳⵎⵉ ⵜⴰⴼⵕⴰⵏⵚⵉⵚⵜ («ⵜⴰⵙⵇⵇⵉⵎⵜ ⵏ ⴰⵟⴰⵍⵉ»). ⴳ ⵓⵙⴳⴳⴰⵙ ⵏⵏⵉ ⴷ ⵉⵡⴰⵍⴰⵏ, ⵢⵓⴷⴼ ⵖⵔ ⵓⴱⴰⵏⴽ ⵏ ⵓⵙⵙⴰⵔⵓ &quot;ⵕⵓⵜⵛⵉⵍⴷ ⴷ ⵙⵉ&quot;, ⵉⴷⴰ ⴳ ⵉⴳⴰ ⴰⵎⴷⵔⴰⵡ ⴰⵎⵙⵡⵓⴷⴷⵓ ⴳ [[2010]].
== ⵜⴰⵡⴰⴷⴰ ⵜⴰⵣⵣⵓⵍⴰⵏⵜ ==
=== ⴰⵎⴳⴳⵉⵡⵙ ⵏ ⵜⵥⵕⴼⵜ ===
ⴳ 2004, ⴷ ⴹⴰⵕⵜ ⵎⴰ ⵉⵙⵎⴷ ⵜⵉⵖⵔⵉ ⵏⵏⵙ ⴳ ⵜⵉⵏⵎⵍ ⵜⴰⵏⴰⵎⵓⵔⵜ ⵏ ⵜⵎⵙⵙⵓⴳⵓⵔⵜ, ⵉⴽⵛⵎ ⵖⵔ ⵓⴳⵔⴰⵡ ⵏ ⵜⵎⴳⴳⵉⵡⵙⵜ ⵜⴰⵎⴰⵜⴰⵢⵜ ⵏ ⵜⵥⵕⴼⵜ (IGF) &lt;ref&gt;Arrêté du 9 avril 2004 portant affectation aux carrières des élèves de la promotion 2002-2004 « Léopold Sédar Senghor » de l'École nationale d'administration [archive] sur le site Légifrance.&lt;/ref&gt;, &lt;ref&gt;Claire Guélaud, Emmanuel Macron, un banquier d'affaires nommé secrétaire général adjoint de l'Élysée [archive], Le Monde, 16 mai 2012.&lt;/ref&gt;. ⴷ ⵉⴳⴰ ⵉⵎⴰⵏⵡⵉⵍ ⵎⴰⴽⵕⵓⵏ ⵢⴰⵏ ⵙⴳ ⵡⵉⵏⵏⵉ ⵏⵏ ⵢⴰⵥⵏⵉⵏ ⵡⴰⵍⴰ&lt;ref&gt;ⵡⴰⵍⴰ: ⴽⵉⴳⴰⵏ, ⴰⵟⵟⴰⵚ , ⴱⴰⵀⵔⴰ (ⵉⵎⴳⵓⵏⵏ, ⵓ ⵜⵓⵏⴰⵔⵜ...)&lt;/ref&gt; [[ⵊⴰⵏ ⴱⵢⵉⵕ ⵊⵓⵢⵉ]] ⵏⵏⵉ ⵜⵜ ⵉⵏⵏ ⵉⴽⴽⴰⵏ ⴷⴰ ⵉⵙⵡⵓⴷⴷⵓ ⵜⴰⵎⴳⴳⵉⵡⵙⵜ ⴰⴽⵓⴷⴰⵏⵏ &lt;ref&gt;Sophie Coignard, « Coignard - Derrière Macron, l'ombre de Jouyet », Le Point,‎ 22 avril 2016 (lire en ligne [archive], consulté le 26 mars 2017).&lt;/ref&gt;. ⵉⴷⵔⴰ ⵙ ⵓⵥⵍⴰⵢ ⴳ ⵜⵙⵎⵉⴳⴰⵍ ⵉⵙⵎⵓⵏⵏ «ⴰⵙⵉⵜⴳ ⵏ ⵉⵔⵣⵣⵓⵜⵏ ⵓⵙⵙⵏⴰⵏⵏ» &lt;ref&gt;« Rapport sur la valorisation de la recherche - Inspection générale des finances / Inspection générale de l'administration de l'éducation nationale et de la recherche - Janvier 2007 [archive] » [PDF], sur Vie-publique.fr, 16 avril 2020 (consulté le 24 mars 2023).&lt;/ref&gt;, &lt;ref&gt;Maxence Langlois-Berthelot, Emmanuel Macron et Pierre-Alain de Malleray, « L'avenir de la recherche mérite mieux que des polémiques », Libération,‎ 9 avril 2007 (lire en ligne [archive], consulté le 18 mars 2015).&lt;/ref&gt;, ⴷ «ⴰⵖⵏⴷⴼ ⴳ ⵜⴰⴱⴱⴰⵢⵉⵏ ⵜⵓⵛⵛⵉⵍⵉⵏ ⴷ ⵜⵉⴹⴰⴼ ⵖⵉⴼⵙⵏⵜ» &lt;ref&gt;[PDF] « Rapport sur la fraude aux prélèvements obligatoires et son contrôle - Mars 2007 [archive] », sur le site de la Cour des comptes.&lt;/ref&gt;, ⴷ «ⴰⴱⵟⵟⵓ ⵏ ⵜⴰⴱⴱⴰⵢⵉⵏ ⵜⵓⵛⵛⵉⵍⵉⵏ ⴳⵔ ⵜⵙⵓⵜⵉⵏ ⴷ ⵜⵎⵙⴰⵔⵜ ⵏ ⵓⵙⵓⵎⵓ ⴳⵔ ⵜⵙⵓⵜⵉⵏ» &lt;ref&gt;[PDF] « Rapport sur la répartition des prélèvements obligatoires entre générations et la question de l'équité intergénérationnelle - Novembre 2008 [archive] », sur le site de Vie-publique.fr.&lt;/ref&gt;. ⴷ ⴳ ⵜⵉⵣⵉ ⵏ ⵜⵡⵓⵔⵉ ⵏⵏⵙ ⴰⵎ ⵓⵎⴳⴳⵉⵡⵙ ⵏ ⵜⵥⵕⴼⵜ, ⵉⵙⵙⵍⵎⴷ ⵎⴰⴽⵕⵓⵏ [[ⵜⴰⴷⴰⵎⵙⴰ]] &lt;ref&gt;« Pays basque : Emmanuel Macron a été son professeur [archive] », sur Sud Ouest, 9 mai 2017 (consulté le 4 février 2024).&lt;/ref&gt; ⴳ ⵢⵉⵎⵉⵔ ⵏ ⵓⵏⴱⴷⵓ ⴳ ⵉⵙⵎⵓⵜⵜⴳⵏ ⵉ ⵜⵉⵏⵎⵍ ⵜⴰⵏⴰⵎⵓⵔⵜ ⵏ ⵜⵎⵙⵙⵓⴳⵓⵔⵜ «prep'ENA» ⵉⴹⴼⵕⵏ ⵉ ⵜⴳⵔⵓⵎⵎⴰ ⵜⵓⵙⵍⵉⴳⵜ (IPESUP) &lt;ref&gt;Kira Mitrofanoff, « Ipesup change de main pour grandir [archive] », sur Challenges, 9 mai 2017 (consulté le 16 avril 2020).&lt;/ref&gt;, &lt;ref&gt;Kira Mitrofanoff, « Ipesup, la prépa chérie des CSP+, est à vendre », sur Challenges, 7 juillet 2016 (version du 9 janvier 2017 sur archive.org).&lt;/ref&gt;, &lt;ref&gt;« A Ipesup, la prépa privée des beaux quartiers, le changement dans la continuité [archive] », Le Monde, 10 janvier 2018 (consulté le 27 février 2025).&lt;/ref&gt;. ⵎⴽⵏⵏⵉ ⵉⵙⵙⵍⵎⴷ ⴰⵡⴷ ⴰⴳⵏⵙⵓ ⵏ ⵜⴷⴰⵍⵉⵡⵉⵏ ⵜⵉⵙⵎⴰⵜⵜⴰⴳⵉⵏ ⵉ ⵉⵎⵣⵉⵣⵡⵔⵏ ⵏ ⵜⵎⵙⵙⵓⴳⵓⵔⵜ ⵜⴰⵏⴰⴼⵍⵍⴰⵜ ⴳ ⵓⵙⵉⵏⴰⴳ ⵏ ⵜⵎⴰⵙⵙⴰⵏⵉⵏ ⵜⵉⵙⵔⵜⴰⵏⵉⵏ ⴳ [[ⴱⴰⵔⵉⵣ]], ⵉⴷⴰ ⴳ ⵉⵜⵜⵓⵙⵎⴰⴳⴰⵍ ⵙ ⵜⵎⵜⵜⴰ ⵏ ⵜⴷⵍⵙⴰ ⵜⴰⵎⴰⵜⴰⵢⵜ &lt;ref&gt;« Pays basque : Emmanuel Macron a été son professeur [archive] », sur Sud Ouest, 9 mai 2017 (consulté le 4 février 2024).&lt;/ref&gt;, &lt;ref&gt;François-Xavier Bourmaud, Macron, l'invité surprise, l'Archipel, 2017 (ISBN 978-2-8098-2191-8).&lt;/ref&gt;.

ⵜⵙⵙⵓⵎⵔ ⴰⵙ [[ⵍⵓⵕⴰⵏⵙ ⴱⴰⵔⵉⵣⵓ]] ⴳ 2006 ⵜⴰⵔⵙⵓⵜ ⵏ ⵓⵏⵎⵀⴰⵍ ⴰⵎⴰⵜⴰⵢ ⵏ ⵓⵎⵓⵙⵙⵓ ⵏ ⵉⴷ ⴱⴰⴱ ⵏ ⵜⵎⵙⵙⵓⵔⵉⵏ ⵜⵉⴼⵕⴰⵏⵚⵉⵚⵉⵏ (MEDEF) ⵏⵏⵉ ⵜⵜ ⵉⵏⵏ ⵉⴽⴽⴰⵏ ⴷⴰ ⵜⵜ ⵜⵙⵙⵉⵅⵉⴼ, ⵎⴰⵛⴰ ⵢⵓⴳⵉ ⵉⵎⴰⵏⵡⵉⵍ ⵎⴰⴽⵕⵓⵏ ⵜⴰⵙⵓⵎⵔⵜ ⴰⴷ, ⴰⴽⴷ ⵓⵃⵟⵟⵓ ⵏ ⵢⴰⵏ ⵓⵎⵢⴰⵡⴰⴹ ⵉⴷⵓⵙⵏ ⴰⴽⵉⴷⵙ &lt;ref&gt;« Laurence Parisot se dit «prête» pour Matignon [archive] », sur Le Figaro, 27 avril 2017 (consulté le 27 avril 2017).&lt;/ref&gt;.

ⴳ ⵖⵓⵛⵜ 2007, ⵉⵜⵜⵓⵙⵜⴰⵢ ⴰⵎ ⵓⵎⵖⵜⴰⵙ ⴰⵎⴰⵡⵙⴰⵙ ⵉ ⵜⵙⵇⵇⵉⵎⵜ ⵏ ⵓⵙⴷⵔⴼⵉ ⵏ ⵜⴳⵎⵉ ⵜⴰⴼⵕⴰⵏⵚⵉⵚⵜ («ⵜⴰⵙⵇⵇⵉⵎⵜ ⵏ ⴰⵟⴰⵍⵉ») &lt;ref&gt;Décret no 2007-1272 du 27 août 2007 instituant une commission pour la libération de la croissance française [archive] sur le site Légifrance.&lt;/ref&gt;. ⴷ ⴳ [[ⵎⴰⵕⵚ]] [[2010]], ⵉⵜⵜⵓⵙⵜⴰⵢ ⵙ ⵢⴰⵏ ⵓⵎⵕⵚⵓⵎ ⴰⵎ ⵓⴳⵎⴰⵎ ⴳ ⵜⵙⵇⵇⵉⵎⵜ ⴰⴷ &lt;ref&gt;Décret no 2010-223 du 4 mars 2010 relatif à la commission pour la libération de la croissance française [archive] sur le site Légifrance.&lt;/ref&gt;; ⵉⴷⴰ ⴳ ⵉⵎⵏⴰⴳⴳⴰⵔ ⵙ ⵓⵥⵍⴰⵢ ⴰⴽⴷ [[ⴱⵉⵜⵕ ⴱⵔⴰⴱⵉⴽ]], ⴰⵏⵎⵀⴰⵍ ⴰⵎⵣⵣⴳⴰⵔ ⵏ ⵜⵎⵙⵙⵓⵔⵜ &quot;ⵏⵉⵙⵜⵍⵉ&quot; ⴳ ⵜⵉⵣⵉ ⴰⵏⵏ, ⴰⵢⵏⵏⵉ ⵉⴳⴰⵏ ⴰⵎⵢⴰⵡⴰⴹ ⵏⵏⵉ ⴰⵙ ⵉⴼⴽⴰⵏ ⵜⴰⵣⵎⵔⵜ ⴹⴰⵕⵜ ⵏ ⵓⵢⴰ ⴳ ⵓⴱⴰⵏⴽ &quot;ⵕⵓⵜⵛⵉⵍⴷ ⴷ ⵙⵉ&quot; ⴰⴷ ⵉⴼⴽ ⴰⵎⵛⴰⵡⴰⵕ ⵉ ⵜⵎⵙⵙⵓⵔⵜ &quot;[[ⵏⵉⵙⵜⵍⵉ (ⵜⴰⵎⵙⵙⵓⵔⵜ)|ⵏⵉⵙⵜⵍⵉ]]&quot; ⵃⵓⵎⴰ ⴰⴷ ⴷⴰⵖ ⵜⵙⵖ ⴰⵢⵢⴰⵡ ⵏ ⵓⴽⴼⴰⵢ ⵏ ⵡⴰⵣⵣⴰⵏⵏ ⵉⴹⴼⵕⵏ ⵉ &quot;ⴱⴼⴰⵢⵣⵕ&quot; ⴳ [[2012]] &lt;ref&gt;Isabelle Chaperon, « Les années Rothschild d'Emmanuel Macron », Le Monde,‎ 10 mai 2017 (lire en ligne [archive]).&lt;/ref&gt;.
ⵉⴽⴽⴰ ⵜⵜ ⵉⵏⵏ ⵉⵎⴰⵏⵡⵉⵍ ⵎⴰⴽⵕⵓⵏ ⵉⴳⴰ ⴰⵎⵖⵜⴰⵙ ⴰⵎⴷⵔⴰⵡ ⴳ ⵜⵙⵇⵇⵉⵎⵜ ⵏ ⵜⴰⵣⵣⵓⵍⵉⵏ ⵜⵓⵍⴳⵉⵏⵉⵏ ⴳ [[2008]] &lt;ref&gt;Elsa Freyssenet et Nathalie Silbert, « Aux origines du phénomène Macron [archive] », sur Les Échos, 27 janvier 2017.&lt;/ref&gt;.

ⵉⴼⴽⴰ ⵜⵉⵜⵜⵉⵢⵜ ⵏⵏⵙ ⵙⴳ [[ⵜⴰⵎⴳⴳⵉⵡⵙⵜ ⵏ ⵜⵥⵕⴼⵜ|ⵜⵎⴳⴳⵉⵡⵙⵜ ⵏ ⵜⵥⵕⴼⵜ]] ⴷⴳ [[2016]]. ⴷ ⵍⵍⵉⴳ ⵉⵎⵙ ⵏⵏⵙ ⴰⵏⴰⴼⵓⵖ ⵏ ⵜⵉⵏⵎⵍ ⵜⴰⵏⴰⵎⵓⵔⵜ ⵏ ⵜⵎⵙⵙⵓⴳⵓⵔⵜ, ⵉⴽⴽⴰ ⵜⵜ ⵉⵏⵏ ⵉⵇⵇⴰⵏ ⵜ ⵉⴷ ⴰⴷ ⵉⵙⵡⵓⵔⵉ ⵎⵔⴰⵡ ⵉⵙⴳⴳⵯⴰⵙⵏ ⵉ ⵓⵡⴰⵏⴽ; ⴷ ⵎⵉⵏⵣⵉ ⵓⵔ ⵉⵙⵡⵓⵔⵉ ⴰⵎⵔ ⵚⴹⵉⵚ ⵉⵙⴳⴳⵯⴰⵙⵏ ⵀⵉⵍ&lt;ref&gt;ⵀⵉⵍ: ⵀⵍⵍⵉ, ⵡⴰⵀⴰ, ⴽⴰ, ⵖⴰⵙ.&lt;/ref&gt; (ⵎⵉⵏ ⵏⵙⵉⴹⵏ ⵙⵉⵏ ⵉⵙⴳⴳⵯⴰⵙⵏ ⵏⵏⵙ ⵓⵎⵉ ⵉⵎⵓⵙ ⴰⵎⴰⵡⵙⴰⵙ), ⵉⵍⵍⴰ ⵉⵎⵉⵍ ⵖⵉⴼⵙ ⴰⴷ ⵉⴼⵔⵓ ⵢⴰⵏ ⵡⴰⵜⵉⴳ ⵉⵜⵜⴳⴳⴰⵏ 54,000 ⵏ [[ⵓⵕⵓ|ⵢⵓⵕⵓ]] &lt;ref&gt;Mariana Grépinet, « Brigitte et Emmanuel Macron, ensemble dans la même direction [archive] », Paris Match, semaine du 24 au 30 novembre 2016, p. 64-71.&lt;/ref&gt;.
=== ⴰⴱⴰⵏⴽⴰⵏ/ⴰⵎⵇⵕⴰⴹⴰⵏ ⴰⵎⵙⵙⴰⵔⵓ ===
ⴳ ⵛⵓⵜⴰⵏⴱⵉⵔ [[2008]], ⵉⵙⵔⵙ ⵉⵖⴼ ⵏⵏⵙ ⴳ ⵡⴰⴷⴷⴰⴷ ⵏ ⵓⵙⵔⵓⵙ ⵙⴳ ⵜⵙⵖⵏⵜ ⵜⴰⵎⴰⵜⴰⵢⵜ ⴷ ⵢⴰⵖⵓⵍ ⴰⴱⴰⵏⴽⴰⵏ ⴰⵎⵙⵙⴰⵔⵓ ⴳ ⵓⴱⴰⵏⴽ ⵏ &quot;ⵕⵓⵜⵛⵉⵍⴷ ⴷ ⵙⵉ&quot; &lt;ref&gt;Rémi Noyon, « Au fait, il faisait quoi chez Rothschild, Emmanuel Macron ? [archive] », sur Rue89 du groupe L'Obs, 21 novembre 2016 (consulté le 22 mars 2023).&lt;/ref&gt;, &lt;ref&gt;David Bensoussan, « Macron, ce chouchou des patrons qui succède à Montebourg », Challenges,‎ 3 septembre 2012 (lire en ligne [archive]).&lt;/ref&gt;. ⴷ ⵓⵙⵖⴰⵏ ⵏⵏⵙ ⵉⵜⵜⵓⵙⴽⴰⵔ ⵙⴳ ⴷⴰⵔ [[ⴼⵕⴰⵏⵚⵡⴰ ⵀⵉⵏⵕⵓ]] ⴷ ⵙ ⵜⵎⵏⴽⴰⴷⵜ ⵙⴳ [[ⵊⴰⴽ ⴰⵟⴰⵍⵉ]], ⴷ [[ⵙⵉⵔⵊ ⵡⴰⵢⵏⴱⵉⵔⴳ]] (ⴰⵏⵙⵙⵉⵅⴼ ⵏ ⵓⵙⵇⵇⵉⵎ ⵏ ⵜⵎⵙⵙⵓⵔⵜ ⵏ ⴰⴽⵓⵕ), ⴷ [[ⴳⵣⴰⴼⵢⵉ ⴼⵓⵏⵜⴰⵏⵉ]] (ⴰⵏⵎⵀⴰⵍ ⴰⵎⵣⵣⴳⴰⵔ ⵏ ⵉⵙⵉⵍⵓⵕ ⵜⴰⴳⵔⴰⵖⵍⴰⵏⵜ), ⴷ ⵉⵏⵏⴰ ⵎⴰⵙ ⴷ ⵜⵉⵕⵥⵉ ⵏ ⵜⵖⵏⵙⴰ ⵏⵏⵙ ⵜⴰⴷⵖⴰⵔⴰⵏⵜ ⴳ ⵜⵙⴳⴰ ⵏ [[ⴱⴰⴷⵓⴽⴰⵍⵉ]], ⵏⵏⵉ ⴳ ⵓⵔ ⵉⵖⵉⵢ ⴰⴷ ⵢⴰⵎⵥ ⵜⴰⵎⵏⴽⴰⴷⵜ ⵏ [[ⴰⴽⴰⴱⴰⵕ ⴰⵙⵔⵎⵓⵏ|ⵓⴽⴰⴱⴰⵕ ⴰⵙⵔⵎⵓⵏ]], ⴷ ⵓⵎⵓⵔⵙ ⵏ [[ⵏⵉⴽⵓⵍⴰ ⵙⴰⵕⴽⵓⵣⵉ]] ⵙ ⵜⵏⵙⵙⵉⵅⴼⵜ, ⵏⵜⵜⵏⵉ ⴰⴷ ⵜ ⵉⵏⵏ ⵉⴷⵎⵔⵏ ⵖⵔ ⵓⵥⵡⴰⵕ ⴰⴷ &lt;ref&gt;Odile Benyahia-Kouider, Ils ont marqué 2012 : Emmanuel Macron, l'enfant prodige de l'Élysée [archive], Le Nouvel Observateur, 28 décembre 2012.&lt;/ref&gt;.

ⴷ ⴳ ⵜⵉⵣⵉ ⴰⵏⵏ, ⴽⴽⴰⵏ ⵜⵜ ⵉⵏⵏ ⴷⴰⵔⵙ ⵉⵎⴰⴳⴳⵓⵎⵏ ⵃⵓⵎⴰ ⴰⴷ ⵉⴳ ⴰⵏⵙⵙⵉⵅⴼ ⵏ ⵜⴳⴷⵓⴷⴰⵏⵜ, ⵎⴰⵛⴰ ⵙ ⵓⴽⵛⵛⵓⵎ ⵏⵏⵙ ⴳ ⵢⵉⴳⵔ ⵓⵙⵍⵉⴳ ⵉⴹⴼⵕ ⴰⵙⵡⴰⵍⴰ ⵏ [[ⴰⵍⴰⵏ ⵎⵉⵏⴽ]], ⵏⵏⵉ ⵜⵜ ⵉⵏⵏ ⵉⴽⴽⴰⵏ ⴷⴰ ⵉⵜⵜⴰⵏⵏⴰⵢ ⵎⴰⵙ ⵢⵓⴼ ⴰⴷ ⵉⴳ ⵓⵎⴷⴰⵏ ⴰⵏⵙⴱⵖⵓⵔ ⵃⵓⵎⴰ ⴰⴷ ⵉⵙⴽⵔ ⵜⴰⵙⵔⵜⵉⵜ &lt;ref&gt;Anne Brigaudeau, Quand Emmanuel Macron était banquier d'affaires : « Un élément prometteur, mais sans plus » [archive], sur francetvinfo.fr, consulté le 9 mai 2017.&lt;/ref&gt;. ⴷ ⵉⴽⴽⴰ ⵜⵜ ⵉⵏⵏ ⵢⴰⵏ ⵙⴳ ⵉⵙⴷⴰⵡⵏ ⵏⵏⵙ ⵉⵎⵣⵡⵓⵔⴰ ⵉⴳⴰ ⵜ ⴰⴷ ⵉⵙⵎⴷ ⵜⴰⵎⵀⵍⵜ ⵏ ⵓⵃⵡⵡⴰⵙ &quot;ⴽⵔⵉⴷⵉ ⵎⵉⵜⵡⵉⵍ&quot; ⵖⴼ ⵜⵎⵙⵙⵓⵔⵜ &quot;ⴽⵓⴼⵉⴷⵉⵙ&quot; ⵉⵥⵍⵉⵏ ⵙ ⵉⵕⵟⵟⴰⵍⵏ ⵏ ⵜⵙⵙⵓⵎⵔⴰ &lt;ref&gt;Isabelle Chaperon, « Les années Rothschild d'Emmanuel Macron », Le Monde,‎ 10 mai 2017 (lire en ligne [archive]).&lt;/ref&gt;.

ⴳ [[2010]], ⴷ ⴷⴷⴰⵡ ⵜⵏⴱⴰⴹⵜ ⵏ ⵓⵏⵙⵙⵉⵅⴼ [[ⵏⵉⴽⵓⵍⴰ ⵙⴰⵕⴽⵓⵣⵉ]], ⵉⵙⵙⵓⵎⵔ ⵉⵎⴰⵏⵡⵉⵍ ⵎⴰⴽⵕⵓⵏ ⵢⴰⵜ ⵜⵡⵉⵙⵉ ⵉⵎⵅⵙⵏ ⵉ «ⵜⴰⵎⵙⵎⵓⵏⵜ ⵏ ⵉⵎⴰⵔⴰⵜⵏ ⵏ ⵓⵖⵎⵉⵙ ⵍⵓⵎⵓⵏⴷ» (SRM) ⴳ ⵓⵙⴰⵜⴰⵍ ⵏ ⵡⴰⵍⴰⵙ ⵏ ⵓⵣⵏⵣⵉ ⵏ ⵓⵖⵎⵉⵙ. ⵎⴰⵛⴰ ⵉⴽⴽⴰ ⵜⵜ ⵉⵏⵏ ⴰⵡⴷ ⴳ ⵢⴰⵜ ⵜⵎⵢⴰⵇⵇⴰⵏⵜ ⵜⵓⴼⴼⵉⵔⵜ ⴰⴽⴷ [[ⴰⵍⴰⵏ ⵎⵉⵏⴽ]] ⴳ ⵜⵉⵣⵉ ⵏⵏⵉ ⴳ ⵜⵜ ⵉⵏⵏ ⵉⴽⴽⴰ ⵓⵏⴳⴳⴰⵔⵓ ⴰⴷ ⴰⵔ ⵉⵙⵙⵏⴰⵍ ⴰⵙⵓⵎⵔ ⵏ &quot;ⴱⵉⵔⴷⵔⵉⵢⵉⵍ-ⴱⵔⵉⵙⴰ-ⵓⵕⴰⵏⵊ&quot;, ⵏⵏⵉ ⵉⴳⴰⵏ ⴰⵙⵓⵎⵔ ⵏⵏⵉ ⵉⵎⵉⵍ ⵜⵥⵕⵕⴰ ⵜⵎⵙⵎⵓⵏⵜ ⵏ ⵉⵎⴰⵔⴰⵜⵏ ⵎⴰⵙ «ⵡⴰⵍⴰ ⵉⵅⵛⵏ» &lt;ref&gt;« Comment Macron m'a séduit puis trahi [archive] », sur StreetPress, 10 février 2017 (consulté le 9 mai 2017).&lt;/ref&gt;.

ⴷ ⴹⴰⵕⵜ ⵏ ⵜⵡⴰⴼⵉⵜ ⵏ ⵓⵢⵏⵏⴰ ⵙ ⵢⴰⵜ ⵜⵖⴰⵔⴰⵙⵜ ⵜⴰⴷⵕⴰⵎⵉⵜ ⵙⴳ ⴷⴰⵔ [[ⴰⴷⵔⵢⴰⵏ ⴷⵉ ⵜⵔⵉⴽⵓⵏⵓ]], ⵉⵜⵜⵓⴱⵣⵣⴰⵣ ⵏⵉⵜ ⵖⵉⴼⵙ ⴰⴷ ⵉⴼⵍ ⵓⵔⴰⵔ ⴰⴷ ⴰⵙⵉⵏⴰⵏ &lt;ref&gt;« Médias: quand Macron était l'agent double de Minc dans la bataille du «Monde» », Mediapart,‎ 8 septembre 2016 (lire en ligne [archive]).&lt;/ref&gt;, ⵏⵏⵉ ⵉⵎⵍⴰⵏ ⵜⴰⵙⵜⵔⴰⵜⵉⵊⵉⵜ ⵏⵏⵙ ⵜⴰⵙⵏⵖⵎⴰⵙⵜ, ⵖⴼ ⵎⴰⵢⴷ ⵏⵏⴰⵏ ⵉⵙⴼⵙⵉⵢⵏ ⵏ [[ⵍⵓⵕⴰⵏ ⵎⵓⴷⵉ]] ⴷ [[ⵊⵓⵍⵢⴰ ⴽⴰⵊⵉ]] ⴳ ⵜⴳⵉⵔⴰ ⵏ [[2021]] ⵖⴼ ⵜⴷⴰⴱⵓⵜ &quot;Off-investigation&quot; &lt;ref&gt;&quot;Des révélations sur Emmanuel Macron menacées de censure&quot;, par Théophile Kouamouo sur Le Média, avec Jean-Baptiste Rivoire, cofondateur de &quot;Off-investigation&quot; et Jean-Christophe Parant, président de Dot Dot Media  [archive], site=YouTube.&lt;/ref&gt;.

ⵢⵓⵍⵉ ⴳ ⵜⴳⵉⵔⴰ ⵏ [[2010]] ⵙ ⵜⵙⴽⵯⴼⵍⵜ ⵏ ⵓⵎⴷⵔⴰⵡ ⵏ ⵓⵏⵎⵀⴰⵍ ⴰⴳⵏⵙⵓ ⵏ ⵓⴱⴰⵏⴽ, ⴹⴰⵕⵜ ⵎⴰ ⵉⵙⵡⵓⵔⵉ ⵖⴼ ⵡⴰⵍⴰⵙ ⵏ ⵓⵙⴷⴳⵔ ⵏ ⵓⵖⵎⵉⵙ &quot;[[ⵍⵓⵎⵓⵏⴷ (ⴰⵖⵎⵉⵙ)|ⵍⵓⵎⵓⵏⴷ]]&quot; ⴷ ⵜⵎⵀⵍⵜ ⵏ ⵜⵎⵙⴰⵖⵜ ⵏ ⵜⵎⵙⵙⵓⵔⵜ &quot;ⴰⵟⵓⵙ&quot; ⵉ &quot;ⵙⵉⵎⴰⵏⵙ ⵉ ⵜⵏⴰⴼⵓⵜⵉⵏ ⴷ ⵉⴼⵙⵙⴰⵢⵏ ⵏ ⵜⴻⵜⵉⴽⵏⵓⵍⵓⵊⵉⵜ ⵏ ⵉⵏⵖⵎⵉⵙⵏ&quot; &lt;ref&gt;Elsa Conesa, « Rothschild &amp; Cie coopte trois nouveaux associés [archive] », Les Échos, 16 décembre 2010 (consulté le 16 avril 2020).&lt;/ref&gt;. ⴷ ⵙ ⵓⵡⵜⴰⵢ ⵏ 33 ⵏ ⵓⵙⴳⴳⴰⵙ ⴽⴰ, ⵉⵕⵥⴰ ⵉⵎⴰⵏⵡⵉⵍ ⵎⴰⴽⵕⵓⵏ ⵜⴰⵎⴽⵔⵔⴰ ⴰⵎ ⵓⵎⴷⵔⴰⵡ ⴰⴽⴽⵯ ⵉⵎⵥⵥⵉⵢⵏ ⵓⵎⵉ&lt;ref&gt;ⵓⵎⵉ: ⵍⵍⵉⴳ (ⵜⴰⵔⵉⴼⵉⵜ..)&lt;/ref&gt; ⵉⵣⵔⵉ [[ⴳⵔⵉⴳⵡⴰⵕ ⵛⵉⵕⵜⵓⴽ]]. ⴷ ⵉⵙⵙⴱⵀⴹ ⵓⵍⴰⵢ ⴰⴷ ⵉⴼⵙⵙⵓⵙⵏ ⴽⵔⴰ ⵏ ⵉⵎⵖⴼⴰⵡⴰⵍⵏ &lt;ref&gt;Anne Brigaudeau, Quand Emmanuel Macron était banquier d'affaires : « Un élément prometteur, mais sans plus » [archive], sur francetvinfo.fr, consulté le 9 mai 2017.&lt;/ref&gt;, ⵙⵍⴰⵡⴰⵏ ⴰⴽⴽⵯ ⵎⴽ ⵏⵥⵕⴰ ⴰⵎⵣⴰⵔⴰⵢ ⴳ ⵜⵢⴰⴼⵓⵜ ⴳⵔ ⵉⵔⴳⴰⵣⵏ ⴰⴷ &lt;ref&gt;Anne Brigaudeau, « Quand Emmanuel Macron était banquier d'affaires : &quot;Un élément prometteur, mais sans plus&quot; [archive] », sur francetvinfo.fr, 5 mai 2017.&lt;/ref&gt;.
ⴳ ⴱⵕⴰⵢⵕ [[2012]], ⵉⴼⴽⴰ ⴰⵎⵛⴰⵡⴰⵕ ⵉ [[ⴼⵉⵍⵉⴱ ⵜⵉⵍⵓⵙ-ⴱⵓⵕⴷ]], ⴰⵏⵎⵀⴰⵍ ⴰⵎⵣⵣⴳⴰⵔ ⵏ ⵜⵎⵙⵙⵓⵔⵜ &quot;ⵙⵓⴼⵉⴱⵕⵓⵜⵙⵓⵍ&quot; ⵏⵏⵉ ⵉⴳⴰⵏ 41% ⴳⵔ ⵉⴼⴰⵙⵙⵏ ⵏⵏⵙ ⵙⴳ ⵓⴷⴳⴰⵔ ⵏ &quot;ⵍⵓⵙⵢⵓⵕ ⴽⵔⵉⵙⵜⴰⵍ&quot; &lt;ref&gt;Elsa Freyssenet et Nathalie Silbert, « Aux origines du phénomène Macron [archive] », sur Les Échos, 27 janvier 2017.&lt;/ref&gt;.

ⴷ ⴳ ⵓⵙⴳⴳⴰⵙ ⴰⵏⵏ ⵏⵉⵜ, ⵉⵜⵜⵓⵙⵜⴰⵢ ⴰⵎ ⵓⵏⵎⵀⴰⵍ ⴷ ⵉⵙⵡⵓⴷⴷⴰ ⵢⴰⵜ ⵙⴳ ⵜⵎⵀⵉⵡⴰⴹ ⴰⴽⴽⵯ ⵉⵅⴰⵜⵔⵏ ⴳ ⵓⵙⴳⴳⴰⵙ, ⵏⵏⵉ ⵉⴳⴰⵏ ⴰⵃⵡⵡⵙ ⵏ &quot;ⵏⵉⵙⵜⵍⵉ&quot; ⵖⴼ ⵢⴰⵏ ⵡⴰⵢⵢⴰⵡ ⵏ &quot;ⴰⴽⵯⴼⴰⵢ ⵏ ⵡⴰⵣⵣⴰⵏⵏ&quot; ⵉⴹⴼⵕⵏ ⵉ ⵜⵎⵙⵙⵓⵔⵜ &quot;ⴱⴼⴰⵢⵣⵕ&quot; (ⵡⴰⵢⵜ ⵏⵓⵜⵔⵉⵛⵏ) &lt;ref&gt;Isabelle Chaperon, « Les années Rothschild d'Emmanuel Macron », Le Monde,‎ 10 mai 2017 (lire en ligne [archive]).&lt;/ref&gt;. ⴷ ⵜⵎⵀⵉⵡⴹⵜ ⴰⵏⵏ, ⵏⵏⵉ ⵉⵜⵜⵓⵙⵉⵜⴳⵏ ⵙ ⵡⵓⴳⴳⴰⵔ ⵏ ⵜⵥⴰ ⴷ ⵉⵎⵉⵍⵢⴰⵕⵏ ⵏ ⵢⵓⵕⵓ, ⵜⴼⴽⴰ ⴰⵙ ⵜⴰⵣⵎⵔⵜ ⴰⴷ ⵉⴳ ⴰⵎⵉⵍⵢⵓⵏⵉⵔ &lt;ref&gt;Grégoire Biseau, « Avec Macron, l'Élysée décroche le poupon », Libération,‎ 17 septembre 2012 (lire en ligne [archive] Accès limité).&lt;/ref&gt;, &lt;ref&gt;David Bensoussan, « Macron, ce chouchou des patrons qui succède à Montebourg », Challenges,‎ 3 septembre 2012 (lire en ligne [archive]).&lt;/ref&gt;. ⴷ ⵉⵏⵏⴰ ⵖⵉⴼⵙ ⴼⵕⴰⵏⵙⵡⴰ ⵀⵉⵏⵕⵓ: «ⵎⵔ ⵙⵓⵍ ⵉⵙⵓⵍ ⴳ ⵜⴰⵣⵣⵓⵍⵜ ⴰⴷ, ⵉⴽⵓⵜ ⵉⵏⵏ ⵉⴳⴰ ⵢⴰⵏ ⵙⴳ ⵉⵎⵓⴼⴰⵢⵏ ⴳ ⴼⵕⴰⵏⵚⴰ, ⵏⵖ ⴷ ⴰⴽⴽⵯ ⴳ ⵜⵓⵕⵓⴱⵜ» &lt;ref&gt;Rémi Noyon, « Au fait, il faisait quoi chez Rothschild, Emmanuel Macron ? [archive] », sur Rue89 du groupe L'Obs, 21 novembre 2016 (consulté le 22 mars 2023).&lt;/ref&gt;.

ⵎⴰⵛⴰ ⴰⴼⵔⵉⵙⵎ ⵏ «ⵎⵓⵥⴰⵕⵜ ⵏ ⵜⵥⵕⴼⵜ» &lt;ref&gt;« Emmanuel Macron : d'où vient son surnom de “Mozart de la finance” cité par Marine Le Pen ? [archive] », sur Gala, 21 avril 2022 (consulté le 19 mars 2025).&lt;/ref&gt;, ⵏⵏⵉ ⴰⵙ ⵉⵜⵜⵓⴼⴽⴰⵏ ⴽⵔⴰ ⵏ ⵜⴽⴽⴰⵍ ⴹⴰⵕⵜ ⵏ ⵓⴽⵛⵛⵓⵎ ⵏⵏⵙ ⵖⵔ ⵓⵎⴰⴹⴰⵍ ⵏ ⵜⵙⵔⵜⵉⵜ, ⵉⴽⴽⴰ ⵜⵜ ⵉⵏⵏ ⵢⵓⵡⵉ ⴷ ⵖⵉⴼⵙ ⴰⵣⵖⴰⵏ ⵙⴳ ⴷⴰⵔ ⴽⵔⴰ ⵏ ⵉⵏⴹⴰⴼⵏ ⵎⵉⵏⵣⵉ ⵜⴰⵢⴰⴼⵓⵜ ⵏⵏⵙ ⵓⵔ ⵜⵜ ⵓⴽⴰⵏ ⵢⴰⵖ ⵢⴰⵜ &lt;ref&gt;Isabelle Chaperon, « Les années Rothschild d'Emmanuel Macron », Le Monde,‎ 10 mai 2017 (lire en ligne [archive]).&lt;/ref&gt;, &lt;ref&gt;Anne Brigaudeau, « Quand Emmanuel Macron était banquier d'affaires : &quot;Un élément prometteur, mais sans plus&quot; [archive] », sur francetvinfo.fr, 5 mai 2017.&lt;/ref&gt;. ⴷ ⵜⵏⵏⴰ ⵜⵏⵖⵎⴰⵙⵜ [[ⵎⴰⵕⵜⵉⵏ ⵓⵕⴰⵏⵊ]], ⵜⴰⵎⴰⵔⴰⵜ ⵏ ⵓⴷⵍⵉⵙ «ⵕⵓⵜⵛⵉⵍⴷ, ⴰⴱⴰⵏⴽ ⴳ ⵜⵏⴱⴰⴹⵜ», ⵎⴰⵙ ⴷ ⵉⵎⴰⵏⵡⵉⵍ ⵎⴰⴽⵕⵓⵏ ⵉⵜⵜⵓⵙⵡⵓⵔⵉ ⵖⴰⵙ ⵖⴼ ⵓⴷⵍⵉⵙ ⵏ ⵜⵣⴷⴰⵢⵉⵏ ⴷ ⵉⵣⵡⵉⵍⵏ ⵏⵏⵙ &lt;ref&gt;Anne Brigaudeau, Quand Emmanuel Macron était banquier d'affaires : « Un élément prometteur, mais sans plus » [archive], sur francetvinfo.fr, consulté le 9 mai 2017.&lt;/ref&gt;.

ⴷ ⴳⵔ ⴷⵓⵊⴰⵏⴱⵉⵔ [[2010]], ⵏⵏⵉ ⵉⴳⴰⵏ ⴰⵣⵎⵣ ⵏ ⵓⵙⵜⴰⵢ ⵏⵏⵙ ⴰⵎ ⵓⵎⴷⵔⴰⵡ ⵏ ⵓⵏⵎⵀⴰⵍ, ⴷ ⵎⴰⵢⵢⵓ [[2012]], ⴰⵣⵎⵣ ⵏ ⵡⴰⵡⴰⴹ ⵏⵏⵙ ⵖⵔ ⵍⵉⵍⵉⵣⵉ ⴰⵎ ⵓⵏⴼⵍⵓⵙ ⴰⵎⴰⵜⴰⵢ ⴰⵎⴰⵡⵙⴰⵙ, ⵉⵏⵏⴰ ⵉⵎⴰⵏⵡⵉⵍ ⵎⴰⴽⵕⵓⵏ ⵎⴰⵙ ⵢⵓⵎⵥ 2 ⵏ ⵉⵎⵉⵍⵢⵓⵏⵏ ⵏ ⵢⵓⵕⵓ ⵙ ⵓⵎⵙⵎⵓⵏ &lt;ref&gt;Corinne Lhaïk, Marcelo Wesfreid et Marie Simon, « La bombe Macron [archive] », L'Express, 2 septembre 2014.&lt;/ref&gt;. ⴷ ⵖⴼ ⵎⴰⵢⴷ ⵉⵍⵍⴰⵏ ⴳ ⵉⵙⵖⵜⵙⵏ ⵏⵏⵙ ⵙ ⵓⵙⵉⴷⴼ ⴷ ⵡⴰⵢⴷⴰⵜⵏ ⵏⵏⵉ ⵉⵜⵜⵓⵙⵎⵏⵉⴷⵏ ⵉ ⵜⴳⵔⴰⵡⵜ ⵜⴰⵏⴰⴼⵍⵍⴰⵜ ⵏ ⵜⵙⵓⵙⵖⵜ ⴳ ⵜⵓⴷⵔⵜ ⵜⴰⵎⴰⵜⴰⵢⵜ, ⵀⴰⵜ ⵢⵓⵎⵥ ⵓⴳⴳⴰⵔ ⵏ 2.5 ⵏ ⵉⵎⵉⵍⵢⵓⵏⵏ ⵏ ⵢⵓⵕⵓ ⴰⵎⵙⵎⵓⵏ ⴳⵔ ⵉⵙⴳⴳⵯⴰⵙⵏ [[2009]] ⴷ [[2013]].
== ⵜⵉⵎⵙⵍⴰⵢⵉⵏ ⴷ ⵉⵎⵙⴳⴷⴰⵍⵏ ==
=== ⵉⵎⵙⴳⴷⴰⵍⵏ ⴷ ⵉⵎⵣⴰⵔⴰⵢⵏ ===
ⵜⵣⵔⵉ ⵜⵡⴰⴷⴰ ⵜⴰⵙⵔⵜⴰⵏⵜ ⵏ ⵉⵎⴰⵏⵡⵉⵍ ⵎⴰⴽⵕⵓⵏ ⵙ ⵜⵙⴳⵓⵔⵉⵡⵉⵏ ⵉⵙⵙⵏⴽⵔⵏ ⴽⵔⴰ ⵏ ⵉⵎⵙⴳⴷⴰⵍⵏ ⵎⵙⴰⴷⵏⵉⵏ, ⴷ ⵜⵜⵓⵙⵎⵎⴰⵏⵜ ⵙ ⵓⵎⴰⵜⴰ ⴳ ⵉⵎⴰⵙⵙⵏ ⵏ ⵓⵙⵏⵖⵎⵙ ⵙ &quot;ⵎⴰⴽⵕⵓⵏⴰⴷ&quot; (macronade) &lt;ref&gt;« Les « macronades » d'Emmanuel Macron [archive] », sur Le Point, 27 décembre 2021 (consulté le 5 janvier 2022).&lt;/ref&gt;; ⵉⴷⴰ ⴳ ⵉⵙⵇⵙⴰ ⵓⵙⵏⵖⵎⵙ ⵉⴷ ⴽⴰ ⴼⴼⵖⵏⵜ ⵜⵙⴳⵓⵔⵉⵡⵉⵏ ⴰⴷ ⵖⴰⵙ ⵎⴽⴰⵏⵏ, ⵏⵖ ⵉⵙ ⴷⴰ ⴽⵛⵛⵎⵏⵜ ⴳ ⵢⴰⵜ ⵜⵙⵜⵔⴰⵜⵉⵊⵉⵜ ⵏ ⵓⵎⵢⴰⵡⴰⴹ ⵉⵜⵜⵓⵙⵖⵉⵡⵙⵏ &lt;ref&gt;« Photos. Provocation ou maladresse : Macron, champion des « macronades » [archive] », sur L'Obs, 28 août 2015 (consulté le 19 septembre 2016).&lt;/ref&gt;, &lt;ref&gt;Cécile Cornudet, « Emmanuel Macron, le gaffeur intentionnel [archive] », sur Les Échos, 9 juillet 2015 (consulté le 19 septembre 2016).&lt;/ref&gt;. ⵎⴽⵏⵏⵉ ⵉⵜⵜⵓⵙⵎⵔⵙ ⴰⵡⴷ ⵢⵉⵔⵎ ⴰⴽⴽⵯ ⵉⵡⵖⵏ &quot;ⵎⴰⴽⵕⵓⵏⵔⵉ&quot; (macronerie - ⵏⵏⵉ ⵉⴳⴰⵏ ⵢⴰⵏ ⵢⵉⵔⵎ ⵉⵙⵎⵓⵏⵏ ⴳⵔ ⵢⵉⵙⵎ ⵏⵏⵙ ⴷ ⵜⴳⵓⵔⵉ ⵜⴰⴼⵕⴰⵏⵚⵉⵚⵜ connerie ⵏⵏⵉ ⵉⵙⵏⵓⵎⴽⵏ ⵜⴰⵏⵓⴼⵍⵜ) &lt;ref&gt;Nathalie Raulin, « Macronite [archive] », sur liberation.fr, 30 décembre 2015 (consulté le 30 novembre 2016).&lt;/ref&gt;.

=== ⴰⵎ ⵓⵎⴰⵡⵙⴰⵙ ⵏ ⵜⴷⴰⵎⵙⴰ ===
ⵉⵙⵙⵏⴽⵔ ⵉⵎⴰⵏⵡⵉⵍ ⵎⴰⴽⵕⵓⵏ ⴰⵎⵙⴳⴷⴰⵍ ⴳ [[17 ⵛⵓⵜⴰⵏⴱⵉⵔ]] [[2014]] ⵍⵍⵉⴳ ⵉⵙⴳⵓⵔⵉ ⵖⴼ ⵜⵎⵙⵡⵓⵔⵉⵢⵉⵏ ⵏ ⵜⵎⵙⵙⵓⵔⵜ ⵏ &quot;[[ⴳⴰⴷ]]&quot; (Gad) ⵎⴰⵙ ⴳⴰⵏⵜ «ⴳ ⵡⴰⵟⵟⴰⵚ ⵏ ⵜⴽⴽⴰⵍ ⵜⵉⵇⵓⴱⴱⴰⵏⵉⵏ», ⴷⴰⵜ ⵎⴰⵢⴷ ⴷ ⵉⵏⵏⴰ ⵎⴰⵙ ⵜ ⵜⴳⵕⴰⵥ ⵖⴼ ⵜⵙⴳⵓⵔⵉⵡⵉⵏ ⴰⴷ ⴹⴰⵕⵜ ⵏ ⵓⵢⴰ &lt;ref&gt;« Macron et les « illettrés » de Gad : pour nous, ouvriers, c'est une insulte stigmatisante [archive] », sur nouvelobs.com, 18 septembre 2014 (consulté le 20 février 2017).&lt;/ref&gt;, &lt;ref&gt;« Macron et les « illettrés » de Gad : une polémique et un vrai sujet [archive] », sur europe1.fr, 17 septembre 2014 (consulté le 20 février 2017).&lt;/ref&gt;.

ⴷ ⴳ ⵜⵉⵣⵉ ⵏⵏⵉ ⴳ ⵢⵓⵎⵥ ⵜⴰⵎⴰⵡⴰⵙⵜ ⵏ ⵜⴷⴰⵎⵙⴰ, ⵉⴷⴷⴰ ⵖⵔ ⵜⵎⴷⵉⵏⵜ ⵏ [[ⵍⵓⵏⵉⵍ]] (Lunel) ⴷ ⵓⵍⵉⵏ ⴰⵙ ⵉⴷⴰⵎⵎⵏ ⵎⵏⵉⴷ ⵏ ⵉⵎⵙⵡⵓⵔⵉⵢⵏ ⵉⵎⵙⵍⴰⴳⵏ, ⵍⵍⵉⴳ ⵉⵏⵏⴰ: «ⵓⵔ ⵔⴰⴷ ⵉⵢⵉ ⵜⵙⵙⵉⵡⵉⴷⵎ ⵙ ⵜⵛⵎⵉⵔⵉⵏ ⵏⵏⵓⵏ. ⵜⴰⵖⴰⵔⴰⵙⵜ ⴰⴽⴽⵯ ⵉⴼⵓⵍⴽⵉⵏ ⵃⵓⵎⴰ ⴰⴷ ⵜⵙⵖⵉⵎ ⴽⵔⴰ ⵏ ⵜⵎⵍⵙⵉⵜ ⵉⵥⵉⵍⵏ ⵜⴳⴰ ⵜⵜ ⵜⵡⵓⵔⵉ» &lt;ref&gt;Yohan Blavignat, « Emmanuel Macron: «Le meilleur moyen de se payer un costard, c'est de travailler» », Le Figaro,‎ 27 mai 2016 (ISSN 0182-5852, lire en ligne [archive], consulté le 25 avril 2017).&lt;/ref&gt;.

ⴷ ⵜⵏⵏⴰ ⵜⵎⴰⵔⵉⵜ ⵜⴰⵙⵔⵎⵓⵏⵜ ⵖⴼ [[ⵜⴰⵙⴳⴰ ⵏ ⴰⵍⴱ ⵜⴰⵏⴰⴼⵍⵍⴰⵜ|ⵜⵙⴳⴰ ⵏ ⴰⵍⴱ ⵜⴰⵏⴰⴼⵍⵍⴰⵜ]], [[ⴽⴰⵔⵉⵏ ⴱⵉⵔⵊⵉ]] (ⵉⵙⵏⴰⵍⵏ [[ⴱⵓⵏⵡⴰ ⵀⴰⵎⵓⵏ]]) &lt;ref&gt;« Pour Karine Berger, Hamon « c'est positif », Macron « ce serait un massacre » », Le Dauphiné,‎ 5 mars 2017 (lire en ligne [archive], consulté le 22 mars 2017).&lt;/ref&gt;, ⵎⴰⵙ ⴳ ⵜⵉⵣⵉ ⵏ ⵓⵎⵙⴳⴷⴰⵍ ⵖⴼ ⵓⵙⵍⴳⵏ ⵏ ⵓⴱⵟⵟⵓ ⴳⵔ ⵉⴱⴰⵏⴽⵏ ⵏ ⵉⵙⵔⵓⵙⵏ ⴷ ⵉⴱⴰⵏⴽⵏ ⵏ ⵓⵙⵙⴰⵔⵓ, ⵉⵖⵔⴰ ⴰⵙ ⵉⵎⴰⵏⵡⵉⵍ ⵎⴰⴽⵕⵓⵏ (ⵏⵏⵉ ⵜⵜ ⵉⵏⵏ ⵉⴽⴽⴰⵏ ⴳ ⵜⵉⵣⵉ ⴰⵏⵏ ⵉⴳⴰ ⴰⵎⴰⵔⵉ ⵏ ⵓⵏⴼⵍⵓⵙ ⴰⵎⴰⵜⴰⵢ ⵏ ⵍⵉⵍⵉⵣⵉ) ⵎⵏⵏⴰⵡⵜ ⵜⴽⴽⴰⵍ «ⵃⵓⵎⴰ ⴰⴷ ⵜⵜ ⵉⵜⵜⵔ ⴰⴷ ⵜⴽⴽⵙ ⵢⴰⵏ ⵙⵉⵏ ⵉⵙⵏⵉⴼⵉⵍⵏ ⵏⵏⵉ ⵓⵔ ⵉⴼⵓⵍⴽⵉⵏ ⵉ ⵉⵎⴷⴷⵓⴽⴽⴰⵍ ⵏⵏⵙ ⵉⴱⴰⵏⴽⴰⵏⵏ» &lt;ref&gt;Sophie Lécluse, « Emmanuel Macron - Matthieu Pigasse : guerre froide entre les banquiers roses [archive] », sur capital.fr, 6 novembre 2014 (consulté le 28 avril 2022).&lt;/ref&gt;.

== ⵜⵉⵡⵛⴽⵉⵏⵉⵏ ⵜⵉⵣⵖⵔⴰⵏⵉⵏ ==
* [[ⴰⴼⴰⵢⵍⵓ:AND_Cross_of_the_Seven_Arms_BAR.png|50x50px]] [[ⵜⴰⵥⴳⴳⵯⴰ ⵏ ⵙⴰ ⵉⵖⴰⵍⵍⵏ (ⴰⵏⴷⵓⵔⴰ)|ⵜⴰⵥⴳⴳⵯⴰ]] ⵎⵎ ⵙⴰ ⵉⵖⴰⵍⵍⵏ ([[ⴰⵏⴷⵓⵔⴰ]]), ⵙ ⵢⵉⴱⴹⵉ ⵏ ⵓⵙⵍⴳⵏ ⵏ ⵎⴰⵙ ⵉⴳⴰ ⴰⴳⵍⴷⵓⵏ ⴰⵎⴷⵔⴰⵡ, ⴳ 17 ⵢⵓⵍⵢⵓ [[2024]] &lt;ref&gt;Décret 283/2024, du 10-7-2024, pour lequel se formalisent divers octrois de la Croix des Sept Bras et de l'Ordre de Charlemagne.&lt;/ref&gt;.
* [[ⴰⴼⴰⵢⵍⵓ:Ribbon_bar_of_Order_of_Glory.png|50x50px]] ⵉⴽⵓⵏⴱⵓ ⴰⵎⵇⵔⴰⵏ ⵏ ⵜⵎⴰⴷⴰⵢⵜ ⵏ ⵓⵙⴼⵍⵉⵍⵉ ([[ⴰⵔⵎⵉⵏⵢⴰ]]), ⴷⴳ 4 ⵎⴰⵢⵢⵓ [[2026]] &lt;ref&gt;BFMTV, « Jamais la relation ne fut à ce niveau »: Emmanuel Macron reçoit l’ordre de la &quot;Gloire&quot; en Arménie, 4 ⵎⴰⵢⵢⵓ 2026.&lt;/ref&gt;.
* [[ⴰⴼⴰⵢⵍⵓ:Order_of_Sheikh_Isa_ibn_Salman_Al_Khalifa.gif|50x50px]] ⵜⴰⵣⵍⵖⴰ ⵏ ⵛⵛⵉⵅ ⵄⵉⵙⴰ ⴱⵏ ⵙⴰⵍⵎⴰⵏ ⴰⵍ ⵅⴰⵍⵉⴼⴰ ([[ⴱⴰⵃⵔⵉⵢⵏ]]), ⴷⴳ 20 ⴽⵟⵓⴱⵕ 2026&lt;ref&gt;Aawsat, Macron Concludes in Qatar Gulf Tour Focused on Regional Security, 20 ⴽⵟⵓⴱⵕ 2026.&lt;/ref&gt;.
* [[ⴰⴼⴰⵢⵍⵓ:BEL_-_Order_of_Leopold_-_Grand_Cordon_bar.svg|50x50px]] Grand cordon de l'[[ordre de Léopold]] ([[ⴱⵍⵊⵉⴽⴰ|ⴱⵉⵍⵊⵉⴽⴽⴰ]]), le 19 novembre 2018&lt;ref&gt;Pauline Théveniaud, « À Bruxelles, Macron défend «son» Europe », Le Parisien, 20 novembre 2018.&lt;/ref&gt;.
* [[ⴰⴼⴰⵢⵍⵓ:BRA_-_Order_of_the_Southern_Cross_-_Grand_Cross_BAR.svg|50x50px]] Grand collier de l'[[ordre national de la Croix du Sud]] ([[ⴱⵕⴰⵣⵉⵍ|ⴱⵕⴰⵥⵉⵍ]]) le 28 ⵎⴰⵕⵚ 2024&lt;ref&gt;Metrópoles, Lula condecora Macron com a Ordem Nacional do Cruzeiro do Sul, 28 mars 2024.&lt;/ref&gt;. Grand officier en tant que secrétaire général adjoint de l'Élysée (9 décembre 2012).
* [[ⴰⴼⴰⵢⵍⵓ:Grand_Order_of_Mugunghwa_(South_Korea)_-_ribbon_bar.svg|50x50px]] Grand cordon avec collier l'ordre de Mugunghwa (Corée du Sud), le 15 octobre 2018&lt;ref&gt;Emmanuel Macron reçoit le président sud-coréen, lechiquiersocial.com, 15 octobre 2018.&lt;/ref&gt;.
* [[ⴰⴼⴰⵢⵍⵓ:Cote_d'Ivoire_Ordre_national_GC_ribbon.svg|50x50px]] Grand-croix de l'[[Ordre national (Côte d'Ivoire)|ordre national de la république de Côte d'Ivoire]] (Côte d'Ivoire), le 23 décembre 2019&lt;ref&gt;Le président Emmanuel Macron élevé dans la dignité de grand croix de l'ordre national, pressecotedivoire.ci, 23 décembre 2019.&lt;/ref&gt;.
* [[ⴰⴼⴰⵢⵍⵓ:Order_of_the_Elephant_Ribbon_bar.svg|50x50px]] Chevalier de l'[[ordre de l'Éléphant]] ([[ⴷⴰⵏⵎⵔⴽ|ⴷⴰⵏⵎⴰⵔⴽ]]), le 28 août 2018&lt;ref&gt;Éric Hacquemand, « À Copenhague, Macron fait chevalier de l'ordre de l'Eléphant », Paris Match, 29 août 2018.&lt;/ref&gt;.
* [[ⴰⴼⴰⵢⵍⵓ:EGY_Order_of_the_Nile_-_Grand_Cordon_BAR.svg|50x50px]] Collier de l'[[ordre du Nil]] ([[ⵎⵉⵚⵕⴰ]]), le 7 décembre 2020&lt;ref&gt;Franceinfo, Légion d'honneur au président égyptien Sissi, 13 décembre 2020.&lt;/ref&gt;.
* Ordre de Zayed (Émirats arabes unis), le 18 juillet 2022&lt;ref&gt;UAE President meets with French Republic President, wam.ae, 18 juillet 2022.&lt;/ref&gt;.
* [[ⴰⴼⴰⵢⵍⵓ:Order_of_Isabella_the_Catholic_-_Sash_of_Collar.svg|50x50px]] Grand collier de l'[[ordre d'Isabelle la Catholique]] ([[ⵚⴱⴰⵏⵢⴰ]]), le 23 septembre 2026&lt;ref&gt;Real Decreto 741/2026, de 23 de septembre de 2026, BOE.&lt;/ref&gt;.
* [[ⴰⴼⴰⵢⵍⵓ:US_Legion_of_Merit_Chief_Commander_ribbon.png|50x50px]] Commandeur en chef de la [[Legion of Merit]] (États-Unis), le 8 décembre 2020&lt;ref&gt;Décorations visibles au musée de la Légion d'honneur.&lt;/ref&gt;.
* [[ⴰⴼⴰⵢⵍⵓ:FIN_Order_of_the_White_Rose_Grand_Cross_BAR.svg|50x50px]] Grand-croix avec collier de l'[[ordre de la Rose blanche]] (Finlande), en août 2018&lt;ref&gt;Récipiendaires étrangers de l'ordre de la Rose blanche de Finlande, ritarikunnat.fi.&lt;/ref&gt;.
* [[ⴰⴼⴰⵢⵍⵓ:GRE_Order_Redeemer_1Class.svg|50x50px]] Grand-croix de l'[[ordre du Sauveur]] (Grèce), le 6 septembre 2017&lt;ref&gt;Le Point, Macron sur Irma: &quot;La France toute entière est mobilisée&quot;, 7 septembre 2017.&lt;/ref&gt;.
* [[ⴰⴼⴰⵢⵍⵓ:KUW_Order_of_Mubarak_the_Great_ribbon.svg|50x50px]] Collier de l'ordre de Mubarak le Grand ([[ⴽⵓⵡⵉⵢⵜ]]), le 19 ⴽⵕⵓⴱⵕ 2026&lt;ref&gt;Intellinews, Macron begins Gulf tour in Kuwait with eight cooperation agreements, 2026.&lt;/ref&gt;.
* [[ⴰⴼⴰⵢⵍⵓ:ITA_OMRI_2001_GC-GCord_BAR.svg|50x50px]] Chevalier grand-croix avec collier de l'[[ordre du Mérite de la République italienne]] (Italie), le 15 novembre 2021&lt;ref&gt;Quirinale, Pranzo di Stato offerto dal Presidente della Repubblica Francese, 2021.&lt;/ref&gt;.
* [[ⴰⴼⴰⵢⵍⵓ:Lebanese_Order_of_Merit_Grand_Cordon.gif|50x50px]] Grand-croix de l'[[Ordre du Mérite ([[ⵍⵉⴱⴰⵏ]])|ordre du Mérite libanais]] ([[ⵍⵉⴱⴰⵏ]]), le 25 septembre 2017&lt;ref&gt;Musée de la Légion d'honneur.&lt;/ref&gt;.
* [[ⴰⴼⴰⵢⵍⵓ:Ordre_du_Lion_d'Or_de_la_Maison_de_Nassau_ribbon.svg|50x50px]] Chevalier de l'[[ordre du Lion d'or de la maison de Nassau]] ([[ⵍⵓⴽⵙⵎⴱⵓⵔⴳ]]), le 19 mars 2018&lt;ref&gt;Musée de la Légion d'honneur.&lt;/ref&gt;.
* [[ⴰⴼⴰⵢⵍⵓ:Ribbon_Wissam_al_Mohamadi_Morocco.png|50x50px]] Collier de l'[[Ordre de Souveraineté ([[ⵍⵎⵖⵔⵉⴱ]])|ordre de la Souveraineté]] (Al Wissamm Al-Mohammadi) ([[ⵍⵎⵖⵔⵉⴱ]]) le 29 ⴽⵟⵓⴱⵕ [[2024]]&lt;ref&gt;Mouhamet Ndiongue, « Macron s'adressera au Parlement et recevra l'Ordre de Souveraineté », Maroc Diplomatique, 23 ⴽⴹⵓⴱⵕ 2024.&lt;/ref&gt;.
* [[ⴰⴼⴰⵢⵍⵓ:Order_of_the_Star_and_Key_of_the_Indian_Ocean_-_GCSK,_GOSK,_CSK_(Mauritius)_-_ribbon_bar.png|50x50px]] Grand commandeur de l'ordre de l'Étoile et de la Clé de l'océan Indien (Maurice), le 20 novembre 2025&lt;ref&gt;Le Defi Media Group, Visite officielle : Emmanuel Macron fait Grand Commander, 20 novembre 2025.&lt;/ref&gt;.
* [[ⴰⴼⴰⵢⵍⵓ:MEX_Orden_del_Aguila_Azteca_2011_Banda_BAR.svg|50x50px]] Grand-croix de l'[[ordre de l'Aigle aztèque]] ([[ⵎⵉⴽⵙⵉⴽ]]), le 22 septembre 2016&lt;ref&gt;Musée de la Légion d'honneur.&lt;/ref&gt;.
* [[ⴰⴼⴰⵢⵍⵓ:Ribbon_bar_of_the_Order_of_Republic_of_Moldova.svg|50x50px]] Collier de l'ordre de la République de Moldavie (Moldavie), le 4 ⵎⴰⵕⵚ 2024&lt;ref&gt;Newsmaker, Sandu și Macron și-au înmânat cele mai înalte distincții, 2024.&lt;/ref&gt;.
* [[ⴰⴼⴰⵢⵍⵓ:MCO_Order_of_Saint-Charles_-_Grand_Cross_BAR.svg|50x50px]] Grand-croix de l'ordre de Saint-Charles de Monaco ([[ⵎⵓⵏⴰⴽⵓ]]), le 7 juin 2025.&lt;ref&gt;Jérôme Carron, « Les coulisses de la visite d'Emmanuel et de Brigitte Macron chez Albert de Monaco », Point de vue, 8 juin 2025.&lt;/ref&gt;.
* [[ⴰⴼⴰⵢⵍⵓ:MNE_Order_of_Montenegro_BAR.svg|50x50px]] Première classe de l'ordre de la République du Monténégro (Monténégro), 4 juin 2026&lt;ref&gt;Radio Bijelo Polje, On Thursday, Milatović presents Macron with the Order of Montenegro, 2026.&lt;/ref&gt;.
* [[ⴰⴼⴰⵢⵍⵓ:St_Olavs_Orden_storkors_stripe.svg|50x50px]] Grand-croix de l'[[ordre de Saint-Olaf]] ([[ⵏⵓⵔⵡⵉⵊ|ⵏⵓⵕⵡⵉⵊ]]), le 23 juin 2025&lt;ref&gt;The Royal Watcher, French State Banquet at the Royal Palace of Oslo, 23 juin 2025.&lt;/ref&gt;.
* [[ⴰⴼⴰⵢⵍⵓ:NLD_Order_of_the_Dutch_Lion_-_Grand_Cross_BAR.png|50x50px]] Grand-croix de l'[[ordre du Lion néerlandais]] (Pays-Bas), le 11 avril 2023&lt;ref&gt;The Royal Watcher, French State Visit to The Netherlands, 11 avril 2023.&lt;/ref&gt;.
* [[ⴰⴼⴰⵢⵍⵓ:PRT_Order_of_Liberty_-_Grand_Collar_BAR.svg|50x50px]] Grand collier de l'[[ordre de la Liberté (Portugal)]], le 27 février 2025&lt;ref&gt;Paris Match, EN IMAGES : Emmanuel et Brigitte Macron décorés par le président portugais, 27 février 2025.&lt;/ref&gt;.
* [[ⴰⴼⴰⵢⵍⵓ:Ribbon_Bar_of_None.svg|50x50px]] Épée du cheikh Jassim bin Mohammed Al Thani ([[ⵇⴰⵟⴰⵔ|ⵇⴰⵟⴰⵕ]]), le 27 février 2024&lt;ref&gt;Diwan Qatar, HH The Amir Attends Official Dinner Banquet, 2024.&lt;/ref&gt;.
* [[ⴰⴼⴰⵢⵍⵓ:Order_of_the_Bath_(ribbon).svg|50x50px]] Chevalier grand-croix honoraire de l'[[ordre du Bain]] (Royaume-Uni), le 20 septembre 2023&lt;ref&gt;Sonia Ouadhi, « Charles III à Paris... », Voici, 20 septembre 2023.&lt;/ref&gt;.
* [[ⴰⴼⴰⵢⵍⵓ:Order_of_the_British_Empire_(Civil)_Ribbon.png|50x50px]] Commandeur de l'[[ordre de l'Empire britannique]] (Royaume-Uni), le 5 juin 2014&lt;ref&gt;Government Digital Service, 2014 Honorary Awards.&lt;/ref&gt;.
* [[ⴰⴼⴰⵢⵍⵓ:SEN_Order_of_the_Lion_-_Grand_Cross_BAR.svg|50x50px]] Grand-croix de l'[[ordre national du Lion du Sénégal]] ([[ⵙⵉⵏⵉⴳⴰⵍ]]), le 26 janvier 2018&lt;ref&gt;Musée de la Légion d'honneur.&lt;/ref&gt;.
* [[ⴰⴼⴰⵢⵍⵓ:Order_of_the_Seraphim_-_Ribbon_bar.svg|50x50px]] Chevalier de l'ordre des Séraphins ([[ⵙⵡⵉⴷ|ⵙⵙⵡⵉⴷ]]), le 30 janvier 2024.&lt;ref&gt;Kungahuset, Statsbesök från Frankrike, 2024.&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;Gala, Emmanuel et Brigitte Macron en Suède : ils reçoivent une jolie distinction, 2024.&lt;/ref&gt;.
* [[ⴰⴼⴰⵢⵍⵓ:Order_of_the_Republic_(Tunisia)_-_ribbon_bar.gif|50x50px]] ⵉⴽⵓⵏⴱⵓ ⴰⵎⵇⵔⴰⵏ ⵏ [[ⵜⴰⵡⵛⴽⵉⵏⵜ ⵏ ⵜⴳⴷⵓⴷⴰⵏⵜ|ⵜⵡⵛⴽⵉⵏⵜ ⵏ ⵜⴳⴷⵓⴷⴰⵏⵜ]] ([[ⵜⵓⵏⵙ]]), ⴷⴳ 31 ⵉⵏⵏⴰⵢⵔ 2028.&lt;ref&gt;Leaders, Moments forts de la visite de Macron à Tunis, 2018.&lt;/ref&gt;.
* [[ⴰⴼⴰⵢⵍⵓ:Order_of_Freedom_of_Ukraine.png|50x50px]] [[ⵜⴰⵎⴰⴷⴰⵢⵜ ⵏ ⵜⵡⵛⴽⵉⵏⵜ ⵏ ⵜⵍⴻⵍⵍⵉ]] ([[ⵓⴽⵔⴰⵏⵢⴰ|ⵓⴽⵕⴰⵏⵢⴰ]]), ⴷⴳ 13 ⵢⵓⵍⵢⵓ 2026.&lt;ref&gt;Ukrainska Pravda, Zelenskyy meets Macron, awards him Order of Freedom, 2026.&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;Décret présidentiel ukrainien n°598/2026.&lt;/ref&gt;.
=== ⵉⵎⴰⴳⵔⴰⴷⵏ ===
* {{Article |auteur1=Emmanuel Macron |titre=La lumière blanche du passé : Lecture de ''La Mémoire, l'histoire, l'oubli'', de Paul Ricœur |périodique=[[Esprit (revue)|Esprit]] |volume=8/9 |numéro=266/267 |date=2000 |pages=16-31 |lire en ligne=https://www.jstor.org/stable/24279634?seq=1#page_scan_tab_contents |consulté le=10 octobre 2016}}.
* {{Article |auteur1=Emmanuel Macron |titre=Christian Delacroix, François Dosse, Patrick Garcia : les Courants historiques en France, {{sp-|XIX|-|XX|s}} |périodique=[[Esprit (revue)|Esprit]] |volume=8/9 |numéro=266/267 |date=2000 |pages=238-240 |lire en ligne=https://esprit.presse.fr/article/emmanuel-macron/christian-delacroix-francois-dosse-patrick-garcia-les-courants-historiques-en-france-xixe-xxe-siecles-9395 |consulté le=30 avril 2021}}.
* {{Article |auteur1=Emmanuel Macron |titre=François Dosse : l'Histoire |périodique=[[Esprit (revue)|Esprit]] |volume=8/9 |numéro=266/267 |date=2000 |pages=238-240 |lire en ligne=https://esprit.presse.fr/article/emmanuel-macron/christian-delacroix-francois-dosse-patrick-garcia-les-courants-historiques-en-france-xixe-xxe-siecles-9395 |consulté le=30 avril 2021}}.
* {{Article |auteur1=Yves Lichtenberger |auteur2=Emmanuel Macron |auteur3=Marc-Olivier Padis |titre=La réhabilitation inattendue de l'université au sein de l'enseignement supérieur |périodique=[[Esprit (revue)|Esprit]] |volume=12 |date=2007 |lire en ligne=https://www.cairn.info/revue-esprit-2007-12-page-9.htm |consulté le=10 octobre 2016}}.
* {{Article |auteur1=Henri Guillaume |auteur2=Emmanuel Macron |titre=Enseignement supérieur, recherche, innovation. Quels acteurs ? |périodique=[[Esprit (revue)|Esprit]] |volume=12 |date=2007 |lire en ligne=https://www.cairn.info/revue-esprit-2007-12-page-160.htm |consulté le=10 octobre 2016}}.
* {{Article |auteur1=Emmanuel Macron |titre=Les labyrinthes du politique. Que peut-on attendre pour 2012 et après ? |périodique=[[Esprit (revue)|Esprit]] |date=mars-avril 2011 |pages=106-115 |lire en ligne=http://www.esprit.presse.fr/article/macron-emmanuel/les-labyrinthes-du-politique-que-peut-on-attendre-pour-2012-et-apres-35981 |consulté le=14 mai 2017}}.
* {{Article|auteur1=Emmanuel Macron|titre=La France a toutes ses chances, pour peu qu'elle reprenne confiance|périodique=Les Echos|date=31/10/2014|lire en ligne=https://www.lesechos.fr/31/10/2014/LesEchos/21805-040-ECH_la-france-a-toutes-ses-chances--pour-peu-qu-elle-reprenne-confiance.htm}}.
* {{Article|auteur1=Emmanuel Macron|titre=Croire aux chances de la France|périodique=Les Echos|date=31/10/2014|lire en ligne=https://www.lesechos.fr/31/10/2014/LesEchos/21805-005-ECH_croire-aux-chances-de-la-france.htm}}.
* {{Article |auteur1=Emmanuel Macron |titre=Construire une « alliance de Paris pour le climat » |périodique=[[Annales des Mines]] - Responsabilité et Environnement |volume=2 |numéro=78 |date=2015 |pages=3 |lire en ligne=https://www.cairn.info/revue-responsabilite-et-environnement-2015-2-page-3.htm |consulté le=8 octobre 2016}}.
* {{Article |auteur1=Emmanuel Macron |titre=Avant-propos |périodique=[[Annales des Mines]] - Responsabilité et Environnement |volume=2 |numéro=82 |date=2016 |pages=3 |lire en ligne=https://www.cairn.info/revue-responsabilite-et-environnement-2016-2-page-3.htm |consulté le=10 octobre 2016|id=1}}.
* {{Article|auteur1=Emmanuel Macron|titre=La France doit être en première ligne|périodique=Inventer demain : 20 projets pour un avenir meilleur|date=2016|pages=p. 89-91}}.
* {{Article|auteur1=Emmanuel Macron|titre=La réforme, c'est une méthode, de la clarté, pas une saignée|périodique=Les Échos|date=13/04/2017|lire en ligne=https://www.lesechos.fr/13/04/2017/LesEchos/22425-036-ECH_la-reforme--c-est-une-methode--de-la-clarte--pas-une-saignee.htm}}.
* Emmanuel Macron, « Pour une renaissance européenne », tribune publiée le {{date|4 mars 2019}} par plusieurs médias français et européens&lt;ref&gt;{{Lien web |titre=«Pour une Renaissance européenne» : la lettre d'Emmanuel Macron aux Européens |url=https://www.leparisien.fr/politique/pour-une-renaissance-europeenne-la-lettre-d-emmanuel-macron-aux-europeens-04-03-2019-8024766.php |date=4 mars 2019 |site=leparisien.fr |consulté le=7 juillet 2021}}.&lt;/ref&gt;{{,}}&lt;ref&gt;{{Lien web|titre=&quot;Pour une renaissance européenne&quot; : découvrez la tribune publiée par Emmanuel Macron |url=https://www.francebleu.fr/infos/politique/pour-une-renaissance-europeenne-decouvrez-la-tribune-publiee-par-emmanuel-macron-1551730226 |date=4 mars 2019 |site=francebleu.fr |consulté le=7 juillet 2021}}.&lt;/ref&gt;.
* {{Article|langue=en|auteur1=Emmanuel Macron|titre=France is against ‘Islamist separatism’ — never Islam|périodique=Financial Times|date=04/11/2020|lire en ligne=https://www.ft.com/content/8e459097-4b9a-4e04-a344-4262488e7754}}.
* {{Article|auteur1=Emmanuel Macron|titre=Réenchanter le monde|périodique=L'Express|date=23/12/2021|lire en ligne=https://www.lexpress.fr/actualite/politique/exclusif-emmanuel-macron-ce-en-quoi-je-crois_2164676.html}}.
== ⵥⵕ ⵓⴳⴳⴰⵔ ==
* [[ⴼⵕⴰⵏⵚⴰ]]
* [[ⴷⵓⵏⴰⵍⴷ ⵜⵕⴰⵎⴱ|ⴷⵓⵏⴰⵍⴷ ⵟⵕⴰⵎⴱ]]
== ⵉⵙⴰⵖⵓⵍⵏ ==
{{ⵉⵙⴰⵖⵓⵍⵏ}}
{{ⴰⵙⵎⵉⵍ|ⴼⵕⴰⵏⵚⴰ}}
{{ⴰⴱⴰⴹ ⵓⵏⵜⵉⵎ}}</text>
      <sha1>glqotjrgdfgq3lsh8q0zx5w33mcm8hd</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>198083</id>
      <parentid>198081</parentid>
      <timestamp>2026-10-30T00:13:42Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>ⴰⵏⴰⵙ ⵓⵍⵃⵍⵓ</username>
        <id>10568</id>
      </contributor>
      <origin>198083</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="42270" sha1="t7vhjfjblol1w043t2pczguaxcvjffi" xml:space="preserve">{{ⵜⴰⴼⵍⵓⵖⵎⵉⵙⵜ ⵓⴳⴳⵉⴷ}}
'''ⵉⵎⴰⵏⵡⵉⵍ ⵎⴰⴽⵕⵓⵏ''' (ⵙ [[ⵜⵓⵜⵍⴰⵢⵜ ⵜⴰⴼⵕⴰⵏⵚⵉⵚⵜ|ⵜⴼⵕⴰⵏⵚⵉⵚⵜ]]: Emmanuel Macron), ⵉⵍⵓⵍ ⴳ 21 ⴷⵓⵊⴰⵏⴱⵉⵔ [[1977]] ⴳ [[ⴰⵎⵢⴰⵏ]] (ⵜⴰⵙⴳⴰ ⵏ [[ⵙⵓⵎ]]), ⵉⴳⴰ ⵢⴰⵏ ⵓⵔⴳⴰⵣ ⵏ ⵓⵡⴰⵏⴽ ⴰⴼⵕⴰⵏⵚⵉⵚ. ⵢⵓⵎⵥ ⵜⴰⵔⵙⵓⵜ ⵏ ⵓⵏⵙⵙⵉⵅⴼ ⵏ ⵜⴳⴷⵓⴷⴰⵏⵜ ⵜⴰⴼⵕⴰⵏⵚⵉⵚⵜ ⵙⴳ 14 ⵎⴰⵢⵢⵓ [[2017]].

ⴹⴰⵕⵜ ⵎⴰ ⵉⵙⵎⴷ ⵜⵉⵖⵔⵉ ⵏⵏⵙ ⴳ ⵜⵉⵏⵎⵍ ⵜⴰⵏⴰⵎⵓⵔⵜ ⵏ ⵜⵎⵙⵙⵓⴳⵓⵔⵜ ⴳ [[2004]], ⵢⵓⵖⴰⵍ ⴷ ⴰⵎⴳⴳⵉⵡⵙ ⵏ ⵜⵥⵕⴼⵜ. ⴳ ⵓⵙⴳⴳⴰⵙ ⵏ [[2007]], ⵉⵜⵜⵓⵙⵜⴰⵢ ⴰⵎ ⵓⵎⵖⵜⴰⵙ ⴰⵎⴰⵡⵙⴰⵙ ⵉ ⵜⵙⵇⵇⵉⵎⵜ ⵏ ⵓⵙⴷⵔⴼⵉ ⵏ ⵜⴳⵎⵉ ⵜⴰⴼⵕⴰⵏⵚⵉⵚⵜ («ⵜⴰⵙⵇⵇⵉⵎⵜ ⵏ ⴰⵟⴰⵍⵉ»). ⴳ ⵓⵙⴳⴳⴰⵙ ⵏⵏⵉ ⴷ ⵉⵡⴰⵍⴰⵏ, ⵢⵓⴷⴼ ⵖⵔ ⵓⴱⴰⵏⴽ ⵏ ⵓⵙⵙⴰⵔⵓ &quot;ⵕⵓⵜⵛⵉⵍⴷ ⴷ ⵙⵉ&quot;, ⵉⴷⴰ ⴳ ⵉⴳⴰ ⴰⵎⴷⵔⴰⵡ ⴰⵎⵙⵡⵓⴷⴷⵓ ⴳ [[2010]].
== ⵜⴰⵡⴰⴷⴰ ⵜⴰⵣⵣⵓⵍⴰⵏⵜ ==
=== ⴰⵎⴳⴳⵉⵡⵙ ⵏ ⵜⵥⵕⴼⵜ ===
ⴳ 2004, ⴷ ⴹⴰⵕⵜ ⵎⴰ ⵉⵙⵎⴷ ⵜⵉⵖⵔⵉ ⵏⵏⵙ ⴳ ⵜⵉⵏⵎⵍ ⵜⴰⵏⴰⵎⵓⵔⵜ ⵏ ⵜⵎⵙⵙⵓⴳⵓⵔⵜ, ⵉⴽⵛⵎ ⵖⵔ ⵓⴳⵔⴰⵡ ⵏ ⵜⵎⴳⴳⵉⵡⵙⵜ ⵜⴰⵎⴰⵜⴰⵢⵜ ⵏ ⵜⵥⵕⴼⵜ (IGF) &lt;ref&gt;Arrêté du 9 avril 2004 portant affectation aux carrières des élèves de la promotion 2002-2004 « Léopold Sédar Senghor » de l'École nationale d'administration [archive] sur le site Légifrance.&lt;/ref&gt;, &lt;ref&gt;Claire Guélaud, Emmanuel Macron, un banquier d'affaires nommé secrétaire général adjoint de l'Élysée [archive], Le Monde, 16 mai 2012.&lt;/ref&gt;. ⴷ ⵉⴳⴰ ⵉⵎⴰⵏⵡⵉⵍ ⵎⴰⴽⵕⵓⵏ ⵢⴰⵏ ⵙⴳ ⵡⵉⵏⵏⵉ ⵏⵏ ⵢⴰⵥⵏⵉⵏ ⵡⴰⵍⴰ&lt;ref&gt;ⵡⴰⵍⴰ: ⴽⵉⴳⴰⵏ, ⴰⵟⵟⴰⵚ , ⴱⴰⵀⵔⴰ (ⵉⵎⴳⵓⵏⵏ, ⵓ ⵜⵓⵏⴰⵔⵜ...)&lt;/ref&gt; [[ⵊⴰⵏ ⴱⵢⵉⵕ ⵊⵓⵢⵉ]] ⵏⵏⵉ ⵜⵜ ⵉⵏⵏ ⵉⴽⴽⴰⵏ ⴷⴰ ⵉⵙⵡⵓⴷⴷⵓ ⵜⴰⵎⴳⴳⵉⵡⵙⵜ ⴰⴽⵓⴷⴰⵏⵏ &lt;ref&gt;Sophie Coignard, « Coignard - Derrière Macron, l'ombre de Jouyet », Le Point,‎ 22 avril 2016 (lire en ligne [archive], consulté le 26 mars 2017).&lt;/ref&gt;. ⵉⴷⵔⴰ ⵙ ⵓⵥⵍⴰⵢ ⴳ ⵜⵙⵎⵉⴳⴰⵍ ⵉⵙⵎⵓⵏⵏ «ⴰⵙⵉⵜⴳ ⵏ ⵉⵔⵣⵣⵓⵜⵏ ⵓⵙⵙⵏⴰⵏⵏ» &lt;ref&gt;« Rapport sur la valorisation de la recherche - Inspection générale des finances / Inspection générale de l'administration de l'éducation nationale et de la recherche - Janvier 2007 [archive] » [PDF], sur Vie-publique.fr, 16 avril 2020 (consulté le 24 mars 2023).&lt;/ref&gt;, &lt;ref&gt;Maxence Langlois-Berthelot, Emmanuel Macron et Pierre-Alain de Malleray, « L'avenir de la recherche mérite mieux que des polémiques », Libération,‎ 9 avril 2007 (lire en ligne [archive], consulté le 18 mars 2015).&lt;/ref&gt;, ⴷ «ⴰⵖⵏⴷⴼ ⴳ ⵜⴰⴱⴱⴰⵢⵉⵏ ⵜⵓⵛⵛⵉⵍⵉⵏ ⴷ ⵜⵉⴹⴰⴼ ⵖⵉⴼⵙⵏⵜ» &lt;ref&gt;[PDF] « Rapport sur la fraude aux prélèvements obligatoires et son contrôle - Mars 2007 [archive] », sur le site de la Cour des comptes.&lt;/ref&gt;, ⴷ «ⴰⴱⵟⵟⵓ ⵏ ⵜⴰⴱⴱⴰⵢⵉⵏ ⵜⵓⵛⵛⵉⵍⵉⵏ ⴳⵔ ⵜⵙⵓⵜⵉⵏ ⴷ ⵜⵎⵙⴰⵔⵜ ⵏ ⵓⵙⵓⵎⵓ ⴳⵔ ⵜⵙⵓⵜⵉⵏ» &lt;ref&gt;[PDF] « Rapport sur la répartition des prélèvements obligatoires entre générations et la question de l'équité intergénérationnelle - Novembre 2008 [archive] », sur le site de Vie-publique.fr.&lt;/ref&gt;. ⴷ ⴳ ⵜⵉⵣⵉ ⵏ ⵜⵡⵓⵔⵉ ⵏⵏⵙ ⴰⵎ ⵓⵎⴳⴳⵉⵡⵙ ⵏ ⵜⵥⵕⴼⵜ, ⵉⵙⵙⵍⵎⴷ ⵎⴰⴽⵕⵓⵏ [[ⵜⴰⴷⴰⵎⵙⴰ]] &lt;ref&gt;« Pays basque : Emmanuel Macron a été son professeur [archive] », sur Sud Ouest, 9 mai 2017 (consulté le 4 février 2024).&lt;/ref&gt; ⴳ ⵢⵉⵎⵉⵔ ⵏ ⵓⵏⴱⴷⵓ ⴳ ⵉⵙⵎⵓⵜⵜⴳⵏ ⵉ ⵜⵉⵏⵎⵍ ⵜⴰⵏⴰⵎⵓⵔⵜ ⵏ ⵜⵎⵙⵙⵓⴳⵓⵔⵜ «prep'ENA» ⵉⴹⴼⵕⵏ ⵉ ⵜⴳⵔⵓⵎⵎⴰ ⵜⵓⵙⵍⵉⴳⵜ (IPESUP) &lt;ref&gt;Kira Mitrofanoff, « Ipesup change de main pour grandir [archive] », sur Challenges, 9 mai 2017 (consulté le 16 avril 2020).&lt;/ref&gt;, &lt;ref&gt;Kira Mitrofanoff, « Ipesup, la prépa chérie des CSP+, est à vendre », sur Challenges, 7 juillet 2016 (version du 9 janvier 2017 sur archive.org).&lt;/ref&gt;, &lt;ref&gt;« A Ipesup, la prépa privée des beaux quartiers, le changement dans la continuité [archive] », Le Monde, 10 janvier 2018 (consulté le 27 février 2025).&lt;/ref&gt;. ⵎⴽⵏⵏⵉ ⵉⵙⵙⵍⵎⴷ ⴰⵡⴷ ⴰⴳⵏⵙⵓ ⵏ ⵜⴷⴰⵍⵉⵡⵉⵏ ⵜⵉⵙⵎⴰⵜⵜⴰⴳⵉⵏ ⵉ ⵉⵎⵣⵉⵣⵡⵔⵏ ⵏ ⵜⵎⵙⵙⵓⴳⵓⵔⵜ ⵜⴰⵏⴰⴼⵍⵍⴰⵜ ⴳ ⵓⵙⵉⵏⴰⴳ ⵏ ⵜⵎⴰⵙⵙⴰⵏⵉⵏ ⵜⵉⵙⵔⵜⴰⵏⵉⵏ ⴳ [[ⴱⴰⵔⵉⵣ]], ⵉⴷⴰ ⴳ ⵉⵜⵜⵓⵙⵎⴰⴳⴰⵍ ⵙ ⵜⵎⵜⵜⴰ ⵏ ⵜⴷⵍⵙⴰ ⵜⴰⵎⴰⵜⴰⵢⵜ &lt;ref&gt;« Pays basque : Emmanuel Macron a été son professeur [archive] », sur Sud Ouest, 9 mai 2017 (consulté le 4 février 2024).&lt;/ref&gt;, &lt;ref&gt;François-Xavier Bourmaud, Macron, l'invité surprise, l'Archipel, 2017 (ISBN 978-2-8098-2191-8).&lt;/ref&gt;.

ⵜⵙⵙⵓⵎⵔ ⴰⵙ [[ⵍⵓⵕⴰⵏⵙ ⴱⴰⵔⵉⵣⵓ]] ⴳ 2006 ⵜⴰⵔⵙⵓⵜ ⵏ ⵓⵏⵎⵀⴰⵍ ⴰⵎⴰⵜⴰⵢ ⵏ ⵓⵎⵓⵙⵙⵓ ⵏ ⵉⴷ ⴱⴰⴱ ⵏ ⵜⵎⵙⵙⵓⵔⵉⵏ ⵜⵉⴼⵕⴰⵏⵚⵉⵚⵉⵏ (MEDEF) ⵏⵏⵉ ⵜⵜ ⵉⵏⵏ ⵉⴽⴽⴰⵏ ⴷⴰ ⵜⵜ ⵜⵙⵙⵉⵅⵉⴼ, ⵎⴰⵛⴰ ⵢⵓⴳⵉ ⵉⵎⴰⵏⵡⵉⵍ ⵎⴰⴽⵕⵓⵏ ⵜⴰⵙⵓⵎⵔⵜ ⴰⴷ, ⴰⴽⴷ ⵓⵃⵟⵟⵓ ⵏ ⵢⴰⵏ ⵓⵎⵢⴰⵡⴰⴹ ⵉⴷⵓⵙⵏ ⴰⴽⵉⴷⵙ &lt;ref&gt;« Laurence Parisot se dit «prête» pour Matignon [archive] », sur Le Figaro, 27 avril 2017 (consulté le 27 avril 2017).&lt;/ref&gt;.

ⴳ ⵖⵓⵛⵜ 2007, ⵉⵜⵜⵓⵙⵜⴰⵢ ⴰⵎ ⵓⵎⵖⵜⴰⵙ ⴰⵎⴰⵡⵙⴰⵙ ⵉ ⵜⵙⵇⵇⵉⵎⵜ ⵏ ⵓⵙⴷⵔⴼⵉ ⵏ ⵜⴳⵎⵉ ⵜⴰⴼⵕⴰⵏⵚⵉⵚⵜ («ⵜⴰⵙⵇⵇⵉⵎⵜ ⵏ ⴰⵟⴰⵍⵉ») &lt;ref&gt;Décret no 2007-1272 du 27 août 2007 instituant une commission pour la libération de la croissance française [archive] sur le site Légifrance.&lt;/ref&gt;. ⴷ ⴳ [[ⵎⴰⵕⵚ]] [[2010]], ⵉⵜⵜⵓⵙⵜⴰⵢ ⵙ ⵢⴰⵏ ⵓⵎⵕⵚⵓⵎ ⴰⵎ ⵓⴳⵎⴰⵎ ⴳ ⵜⵙⵇⵇⵉⵎⵜ ⴰⴷ &lt;ref&gt;Décret no 2010-223 du 4 mars 2010 relatif à la commission pour la libération de la croissance française [archive] sur le site Légifrance.&lt;/ref&gt;; ⵉⴷⴰ ⴳ ⵉⵎⵏⴰⴳⴳⴰⵔ ⵙ ⵓⵥⵍⴰⵢ ⴰⴽⴷ [[ⴱⵉⵜⵕ ⴱⵔⴰⴱⵉⴽ]], ⴰⵏⵎⵀⴰⵍ ⴰⵎⵣⵣⴳⴰⵔ ⵏ ⵜⵎⵙⵙⵓⵔⵜ &quot;ⵏⵉⵙⵜⵍⵉ&quot; ⴳ ⵜⵉⵣⵉ ⴰⵏⵏ, ⴰⵢⵏⵏⵉ ⵉⴳⴰⵏ ⴰⵎⵢⴰⵡⴰⴹ ⵏⵏⵉ ⴰⵙ ⵉⴼⴽⴰⵏ ⵜⴰⵣⵎⵔⵜ ⴹⴰⵕⵜ ⵏ ⵓⵢⴰ ⴳ ⵓⴱⴰⵏⴽ &quot;ⵕⵓⵜⵛⵉⵍⴷ ⴷ ⵙⵉ&quot; ⴰⴷ ⵉⴼⴽ ⴰⵎⵛⴰⵡⴰⵕ ⵉ ⵜⵎⵙⵙⵓⵔⵜ &quot;[[ⵏⵉⵙⵜⵍⵉ (ⵜⴰⵎⵙⵙⵓⵔⵜ)|ⵏⵉⵙⵜⵍⵉ]]&quot; ⵃⵓⵎⴰ ⴰⴷ ⴷⴰⵖ ⵜⵙⵖ ⴰⵢⵢⴰⵡ ⵏ ⵓⴽⴼⴰⵢ ⵏ ⵡⴰⵣⵣⴰⵏⵏ ⵉⴹⴼⵕⵏ ⵉ &quot;ⴱⴼⴰⵢⵣⵕ&quot; ⴳ [[2012]] &lt;ref&gt;Isabelle Chaperon, « Les années Rothschild d'Emmanuel Macron », Le Monde,‎ 10 mai 2017 (lire en ligne [archive]).&lt;/ref&gt;.
ⵉⴽⴽⴰ ⵜⵜ ⵉⵏⵏ ⵉⵎⴰⵏⵡⵉⵍ ⵎⴰⴽⵕⵓⵏ ⵉⴳⴰ ⴰⵎⵖⵜⴰⵙ ⴰⵎⴷⵔⴰⵡ ⴳ ⵜⵙⵇⵇⵉⵎⵜ ⵏ ⵜⴰⵣⵣⵓⵍⵉⵏ ⵜⵓⵍⴳⵉⵏⵉⵏ ⴳ [[2008]] &lt;ref&gt;Elsa Freyssenet et Nathalie Silbert, « Aux origines du phénomène Macron [archive] », sur Les Échos, 27 janvier 2017.&lt;/ref&gt;.

ⵉⴼⴽⴰ ⵜⵉⵜⵜⵉⵢⵜ ⵏⵏⵙ ⵙⴳ [[ⵜⴰⵎⴳⴳⵉⵡⵙⵜ ⵏ ⵜⵥⵕⴼⵜ|ⵜⵎⴳⴳⵉⵡⵙⵜ ⵏ ⵜⵥⵕⴼⵜ]] ⴷⴳ [[2016]]. ⴷ ⵍⵍⵉⴳ ⵉⵎⵙ ⵏⵏⵙ ⴰⵏⴰⴼⵓⵖ ⵏ ⵜⵉⵏⵎⵍ ⵜⴰⵏⴰⵎⵓⵔⵜ ⵏ ⵜⵎⵙⵙⵓⴳⵓⵔⵜ, ⵉⴽⴽⴰ ⵜⵜ ⵉⵏⵏ ⵉⵇⵇⴰⵏ ⵜ ⵉⴷ ⴰⴷ ⵉⵙⵡⵓⵔⵉ ⵎⵔⴰⵡ ⵉⵙⴳⴳⵯⴰⵙⵏ ⵉ ⵓⵡⴰⵏⴽ; ⴷ ⵎⵉⵏⵣⵉ ⵓⵔ ⵉⵙⵡⵓⵔⵉ ⴰⵎⵔ ⵚⴹⵉⵚ ⵉⵙⴳⴳⵯⴰⵙⵏ ⵀⵉⵍ&lt;ref&gt;ⵀⵉⵍ: ⵀⵍⵍⵉ, ⵡⴰⵀⴰ, ⴽⴰ, ⵖⴰⵙ.&lt;/ref&gt; (ⵎⵉⵏ ⵏⵙⵉⴹⵏ ⵙⵉⵏ ⵉⵙⴳⴳⵯⴰⵙⵏ ⵏⵏⵙ ⵓⵎⵉ ⵉⵎⵓⵙ ⴰⵎⴰⵡⵙⴰⵙ), ⵉⵍⵍⴰ ⵉⵎⵉⵍ ⵖⵉⴼⵙ ⴰⴷ ⵉⴼⵔⵓ ⵢⴰⵏ ⵡⴰⵜⵉⴳ ⵉⵜⵜⴳⴳⴰⵏ 54,000 ⵏ [[ⵓⵕⵓ|ⵢⵓⵕⵓ]] &lt;ref&gt;Mariana Grépinet, « Brigitte et Emmanuel Macron, ensemble dans la même direction [archive] », Paris Match, semaine du 24 au 30 novembre 2016, p. 64-71.&lt;/ref&gt;.
=== ⴰⴱⴰⵏⴽⴰⵏ/ⴰⵎⵇⵕⴰⴹⴰⵏ ⴰⵎⵙⵙⴰⵔⵓ ===
ⴳ ⵛⵓⵜⴰⵏⴱⵉⵔ [[2008]], ⵉⵙⵔⵙ ⵉⵖⴼ ⵏⵏⵙ ⴳ ⵡⴰⴷⴷⴰⴷ ⵏ ⵓⵙⵔⵓⵙ ⵙⴳ ⵜⵙⵖⵏⵜ ⵜⴰⵎⴰⵜⴰⵢⵜ ⴷ ⵢⴰⵖⵓⵍ ⴰⴱⴰⵏⴽⴰⵏ ⴰⵎⵙⵙⴰⵔⵓ ⴳ ⵓⴱⴰⵏⴽ ⵏ &quot;ⵕⵓⵜⵛⵉⵍⴷ ⴷ ⵙⵉ&quot; &lt;ref&gt;Rémi Noyon, « Au fait, il faisait quoi chez Rothschild, Emmanuel Macron ? [archive] », sur Rue89 du groupe L'Obs, 21 novembre 2016 (consulté le 22 mars 2023).&lt;/ref&gt;, &lt;ref&gt;David Bensoussan, « Macron, ce chouchou des patrons qui succède à Montebourg », Challenges,‎ 3 septembre 2012 (lire en ligne [archive]).&lt;/ref&gt;. ⴷ ⵓⵙⵖⴰⵏ ⵏⵏⵙ ⵉⵜⵜⵓⵙⴽⴰⵔ ⵙⴳ ⴷⴰⵔ [[ⴼⵕⴰⵏⵚⵡⴰ ⵀⵉⵏⵕⵓ]] ⴷ ⵙ ⵜⵎⵏⴽⴰⴷⵜ ⵙⴳ [[ⵊⴰⴽ ⴰⵟⴰⵍⵉ]], ⴷ [[ⵙⵉⵔⵊ ⵡⴰⵢⵏⴱⵉⵔⴳ]] (ⴰⵏⵙⵙⵉⵅⴼ ⵏ ⵓⵙⵇⵇⵉⵎ ⵏ ⵜⵎⵙⵙⵓⵔⵜ ⵏ ⴰⴽⵓⵕ), ⴷ [[ⴳⵣⴰⴼⵢⵉ ⴼⵓⵏⵜⴰⵏⵉ]] (ⴰⵏⵎⵀⴰⵍ ⴰⵎⵣⵣⴳⴰⵔ ⵏ ⵉⵙⵉⵍⵓⵕ ⵜⴰⴳⵔⴰⵖⵍⴰⵏⵜ), ⴷ ⵉⵏⵏⴰ ⵎⴰⵙ ⴷ ⵜⵉⵕⵥⵉ ⵏ ⵜⵖⵏⵙⴰ ⵏⵏⵙ ⵜⴰⴷⵖⴰⵔⴰⵏⵜ ⴳ ⵜⵙⴳⴰ ⵏ [[ⴱⴰⴷⵓⴽⴰⵍⵉ]], ⵏⵏⵉ ⴳ ⵓⵔ ⵉⵖⵉⵢ ⴰⴷ ⵢⴰⵎⵥ ⵜⴰⵎⵏⴽⴰⴷⵜ ⵏ [[ⴰⴽⴰⴱⴰⵕ ⴰⵙⵔⵎⵓⵏ|ⵓⴽⴰⴱⴰⵕ ⴰⵙⵔⵎⵓⵏ]], ⴷ ⵓⵎⵓⵔⵙ ⵏ [[ⵏⵉⴽⵓⵍⴰ ⵙⴰⵕⴽⵓⵣⵉ]] ⵙ ⵜⵏⵙⵙⵉⵅⴼⵜ, ⵏⵜⵜⵏⵉ ⴰⴷ ⵜ ⵉⵏⵏ ⵉⴷⵎⵔⵏ ⵖⵔ ⵓⵥⵡⴰⵕ ⴰⴷ &lt;ref&gt;Odile Benyahia-Kouider, Ils ont marqué 2012 : Emmanuel Macron, l'enfant prodige de l'Élysée [archive], Le Nouvel Observateur, 28 décembre 2012.&lt;/ref&gt;.

ⴷ ⴳ ⵜⵉⵣⵉ ⴰⵏⵏ, ⴽⴽⴰⵏ ⵜⵜ ⵉⵏⵏ ⴷⴰⵔⵙ ⵉⵎⴰⴳⴳⵓⵎⵏ ⵃⵓⵎⴰ ⴰⴷ ⵉⴳ ⴰⵏⵙⵙⵉⵅⴼ ⵏ ⵜⴳⴷⵓⴷⴰⵏⵜ, ⵎⴰⵛⴰ ⵙ ⵓⴽⵛⵛⵓⵎ ⵏⵏⵙ ⴳ ⵢⵉⴳⵔ ⵓⵙⵍⵉⴳ ⵉⴹⴼⵕ ⴰⵙⵡⴰⵍⴰ ⵏ [[ⴰⵍⴰⵏ ⵎⵉⵏⴽ]], ⵏⵏⵉ ⵜⵜ ⵉⵏⵏ ⵉⴽⴽⴰⵏ ⴷⴰ ⵉⵜⵜⴰⵏⵏⴰⵢ ⵎⴰⵙ ⵢⵓⴼ ⴰⴷ ⵉⴳ ⵓⵎⴷⴰⵏ ⴰⵏⵙⴱⵖⵓⵔ ⵃⵓⵎⴰ ⴰⴷ ⵉⵙⴽⵔ ⵜⴰⵙⵔⵜⵉⵜ &lt;ref&gt;Anne Brigaudeau, Quand Emmanuel Macron était banquier d'affaires : « Un élément prometteur, mais sans plus » [archive], sur francetvinfo.fr, consulté le 9 mai 2017.&lt;/ref&gt;. ⴷ ⵉⴽⴽⴰ ⵜⵜ ⵉⵏⵏ ⵢⴰⵏ ⵙⴳ ⵉⵙⴷⴰⵡⵏ ⵏⵏⵙ ⵉⵎⵣⵡⵓⵔⴰ ⵉⴳⴰ ⵜ ⴰⴷ ⵉⵙⵎⴷ ⵜⴰⵎⵀⵍⵜ ⵏ ⵓⵃⵡⵡⴰⵙ &quot;ⴽⵔⵉⴷⵉ ⵎⵉⵜⵡⵉⵍ&quot; ⵖⴼ ⵜⵎⵙⵙⵓⵔⵜ &quot;ⴽⵓⴼⵉⴷⵉⵙ&quot; ⵉⵥⵍⵉⵏ ⵙ ⵉⵕⵟⵟⴰⵍⵏ ⵏ ⵜⵙⵙⵓⵎⵔⴰ &lt;ref&gt;Isabelle Chaperon, « Les années Rothschild d'Emmanuel Macron », Le Monde,‎ 10 mai 2017 (lire en ligne [archive]).&lt;/ref&gt;.

ⴳ [[2010]], ⴷ ⴷⴷⴰⵡ ⵜⵏⴱⴰⴹⵜ ⵏ ⵓⵏⵙⵙⵉⵅⴼ [[ⵏⵉⴽⵓⵍⴰ ⵙⴰⵕⴽⵓⵣⵉ]], ⵉⵙⵙⵓⵎⵔ ⵉⵎⴰⵏⵡⵉⵍ ⵎⴰⴽⵕⵓⵏ ⵢⴰⵜ ⵜⵡⵉⵙⵉ ⵉⵎⵅⵙⵏ ⵉ «ⵜⴰⵎⵙⵎⵓⵏⵜ ⵏ ⵉⵎⴰⵔⴰⵜⵏ ⵏ ⵓⵖⵎⵉⵙ ⵍⵓⵎⵓⵏⴷ» (SRM) ⴳ ⵓⵙⴰⵜⴰⵍ ⵏ ⵡⴰⵍⴰⵙ ⵏ ⵓⵣⵏⵣⵉ ⵏ ⵓⵖⵎⵉⵙ. ⵎⴰⵛⴰ ⵉⴽⴽⴰ ⵜⵜ ⵉⵏⵏ ⴰⵡⴷ ⴳ ⵢⴰⵜ ⵜⵎⵢⴰⵇⵇⴰⵏⵜ ⵜⵓⴼⴼⵉⵔⵜ ⴰⴽⴷ [[ⴰⵍⴰⵏ ⵎⵉⵏⴽ]] ⴳ ⵜⵉⵣⵉ ⵏⵏⵉ ⴳ ⵜⵜ ⵉⵏⵏ ⵉⴽⴽⴰ ⵓⵏⴳⴳⴰⵔⵓ ⴰⴷ ⴰⵔ ⵉⵙⵙⵏⴰⵍ ⴰⵙⵓⵎⵔ ⵏ &quot;ⴱⵉⵔⴷⵔⵉⵢⵉⵍ-ⴱⵔⵉⵙⴰ-ⵓⵕⴰⵏⵊ&quot;, ⵏⵏⵉ ⵉⴳⴰⵏ ⴰⵙⵓⵎⵔ ⵏⵏⵉ ⵉⵎⵉⵍ ⵜⵥⵕⵕⴰ ⵜⵎⵙⵎⵓⵏⵜ ⵏ ⵉⵎⴰⵔⴰⵜⵏ ⵎⴰⵙ «ⵡⴰⵍⴰ ⵉⵅⵛⵏ» &lt;ref&gt;« Comment Macron m'a séduit puis trahi [archive] », sur StreetPress, 10 février 2017 (consulté le 9 mai 2017).&lt;/ref&gt;.

ⴷ ⴹⴰⵕⵜ ⵏ ⵜⵡⴰⴼⵉⵜ ⵏ ⵓⵢⵏⵏⴰ ⵙ ⵢⴰⵜ ⵜⵖⴰⵔⴰⵙⵜ ⵜⴰⴷⵕⴰⵎⵉⵜ ⵙⴳ ⴷⴰⵔ [[ⴰⴷⵔⵢⴰⵏ ⴷⵉ ⵜⵔⵉⴽⵓⵏⵓ]], ⵉⵜⵜⵓⴱⵣⵣⴰⵣ ⵏⵉⵜ ⵖⵉⴼⵙ ⴰⴷ ⵉⴼⵍ ⵓⵔⴰⵔ ⴰⴷ ⴰⵙⵉⵏⴰⵏ &lt;ref&gt;« Médias: quand Macron était l'agent double de Minc dans la bataille du «Monde» », Mediapart,‎ 8 septembre 2016 (lire en ligne [archive]).&lt;/ref&gt;, ⵏⵏⵉ ⵉⵎⵍⴰⵏ ⵜⴰⵙⵜⵔⴰⵜⵉⵊⵉⵜ ⵏⵏⵙ ⵜⴰⵙⵏⵖⵎⴰⵙⵜ, ⵖⴼ ⵎⴰⵢⴷ ⵏⵏⴰⵏ ⵉⵙⴼⵙⵉⵢⵏ ⵏ [[ⵍⵓⵕⴰⵏ ⵎⵓⴷⵉ]] ⴷ [[ⵊⵓⵍⵢⴰ ⴽⴰⵊⵉ]] ⴳ ⵜⴳⵉⵔⴰ ⵏ [[2021]] ⵖⴼ ⵜⴷⴰⴱⵓⵜ &quot;Off-investigation&quot; &lt;ref&gt;&quot;Des révélations sur Emmanuel Macron menacées de censure&quot;, par Théophile Kouamouo sur Le Média, avec Jean-Baptiste Rivoire, cofondateur de &quot;Off-investigation&quot; et Jean-Christophe Parant, président de Dot Dot Media  [archive], site=YouTube.&lt;/ref&gt;.

ⵢⵓⵍⵉ ⴳ ⵜⴳⵉⵔⴰ ⵏ [[2010]] ⵙ ⵜⵙⴽⵯⴼⵍⵜ ⵏ ⵓⵎⴷⵔⴰⵡ ⵏ ⵓⵏⵎⵀⴰⵍ ⴰⴳⵏⵙⵓ ⵏ ⵓⴱⴰⵏⴽ, ⴹⴰⵕⵜ ⵎⴰ ⵉⵙⵡⵓⵔⵉ ⵖⴼ ⵡⴰⵍⴰⵙ ⵏ ⵓⵙⴷⴳⵔ ⵏ ⵓⵖⵎⵉⵙ &quot;[[ⵍⵓⵎⵓⵏⴷ (ⴰⵖⵎⵉⵙ)|ⵍⵓⵎⵓⵏⴷ]]&quot; ⴷ ⵜⵎⵀⵍⵜ ⵏ ⵜⵎⵙⴰⵖⵜ ⵏ ⵜⵎⵙⵙⵓⵔⵜ &quot;ⴰⵟⵓⵙ&quot; ⵉ &quot;ⵙⵉⵎⴰⵏⵙ ⵉ ⵜⵏⴰⴼⵓⵜⵉⵏ ⴷ ⵉⴼⵙⵙⴰⵢⵏ ⵏ ⵜⴻⵜⵉⴽⵏⵓⵍⵓⵊⵉⵜ ⵏ ⵉⵏⵖⵎⵉⵙⵏ&quot; &lt;ref&gt;Elsa Conesa, « Rothschild &amp; Cie coopte trois nouveaux associés [archive] », Les Échos, 16 décembre 2010 (consulté le 16 avril 2020).&lt;/ref&gt;. ⴷ ⵙ ⵓⵡⵜⴰⵢ ⵏ 33 ⵏ ⵓⵙⴳⴳⴰⵙ ⴽⴰ, ⵉⵕⵥⴰ ⵉⵎⴰⵏⵡⵉⵍ ⵎⴰⴽⵕⵓⵏ ⵜⴰⵎⴽⵔⵔⴰ ⴰⵎ ⵓⵎⴷⵔⴰⵡ ⴰⴽⴽⵯ ⵉⵎⵥⵥⵉⵢⵏ ⵓⵎⵉ&lt;ref&gt;ⵓⵎⵉ: ⵍⵍⵉⴳ (ⵜⴰⵔⵉⴼⵉⵜ..)&lt;/ref&gt; ⵉⵣⵔⵉ [[ⴳⵔⵉⴳⵡⴰⵕ ⵛⵉⵕⵜⵓⴽ]]. ⴷ ⵉⵙⵙⴱⵀⴹ ⵓⵍⴰⵢ ⴰⴷ ⵉⴼⵙⵙⵓⵙⵏ ⴽⵔⴰ ⵏ ⵉⵎⵖⴼⴰⵡⴰⵍⵏ &lt;ref&gt;Anne Brigaudeau, Quand Emmanuel Macron était banquier d'affaires : « Un élément prometteur, mais sans plus » [archive], sur francetvinfo.fr, consulté le 9 mai 2017.&lt;/ref&gt;, ⵙⵍⴰⵡⴰⵏ ⴰⴽⴽⵯ ⵎⴽ ⵏⵥⵕⴰ ⴰⵎⵣⴰⵔⴰⵢ ⴳ ⵜⵢⴰⴼⵓⵜ ⴳⵔ ⵉⵔⴳⴰⵣⵏ ⴰⴷ &lt;ref&gt;Anne Brigaudeau, « Quand Emmanuel Macron était banquier d'affaires : &quot;Un élément prometteur, mais sans plus&quot; [archive] », sur francetvinfo.fr, 5 mai 2017.&lt;/ref&gt;.
ⴳ ⴱⵕⴰⵢⵕ [[2012]], ⵉⴼⴽⴰ ⴰⵎⵛⴰⵡⴰⵕ ⵉ [[ⴼⵉⵍⵉⴱ ⵜⵉⵍⵓⵙ-ⴱⵓⵕⴷ]], ⴰⵏⵎⵀⴰⵍ ⴰⵎⵣⵣⴳⴰⵔ ⵏ ⵜⵎⵙⵙⵓⵔⵜ &quot;ⵙⵓⴼⵉⴱⵕⵓⵜⵙⵓⵍ&quot; ⵏⵏⵉ ⵉⴳⴰⵏ 41% ⴳⵔ ⵉⴼⴰⵙⵙⵏ ⵏⵏⵙ ⵙⴳ ⵓⴷⴳⴰⵔ ⵏ &quot;ⵍⵓⵙⵢⵓⵕ ⴽⵔⵉⵙⵜⴰⵍ&quot; &lt;ref&gt;Elsa Freyssenet et Nathalie Silbert, « Aux origines du phénomène Macron [archive] », sur Les Échos, 27 janvier 2017.&lt;/ref&gt;.

ⴷ ⴳ ⵓⵙⴳⴳⴰⵙ ⴰⵏⵏ ⵏⵉⵜ, ⵉⵜⵜⵓⵙⵜⴰⵢ ⴰⵎ ⵓⵏⵎⵀⴰⵍ ⴷ ⵉⵙⵡⵓⴷⴷⴰ ⵢⴰⵜ ⵙⴳ ⵜⵎⵀⵉⵡⴰⴹ ⴰⴽⴽⵯ ⵉⵅⴰⵜⵔⵏ ⴳ ⵓⵙⴳⴳⴰⵙ, ⵏⵏⵉ ⵉⴳⴰⵏ ⴰⵃⵡⵡⵙ ⵏ &quot;ⵏⵉⵙⵜⵍⵉ&quot; ⵖⴼ ⵢⴰⵏ ⵡⴰⵢⵢⴰⵡ ⵏ &quot;ⴰⴽⵯⴼⴰⵢ ⵏ ⵡⴰⵣⵣⴰⵏⵏ&quot; ⵉⴹⴼⵕⵏ ⵉ ⵜⵎⵙⵙⵓⵔⵜ &quot;ⴱⴼⴰⵢⵣⵕ&quot; (ⵡⴰⵢⵜ ⵏⵓⵜⵔⵉⵛⵏ) &lt;ref&gt;Isabelle Chaperon, « Les années Rothschild d'Emmanuel Macron », Le Monde,‎ 10 mai 2017 (lire en ligne [archive]).&lt;/ref&gt;. ⴷ ⵜⵎⵀⵉⵡⴹⵜ ⴰⵏⵏ, ⵏⵏⵉ ⵉⵜⵜⵓⵙⵉⵜⴳⵏ ⵙ ⵡⵓⴳⴳⴰⵔ ⵏ ⵜⵥⴰ ⴷ ⵉⵎⵉⵍⵢⴰⵕⵏ ⵏ ⵢⵓⵕⵓ, ⵜⴼⴽⴰ ⴰⵙ ⵜⴰⵣⵎⵔⵜ ⴰⴷ ⵉⴳ ⴰⵎⵉⵍⵢⵓⵏⵉⵔ &lt;ref&gt;Grégoire Biseau, « Avec Macron, l'Élysée décroche le poupon », Libération,‎ 17 septembre 2012 (lire en ligne [archive] Accès limité).&lt;/ref&gt;, &lt;ref&gt;David Bensoussan, « Macron, ce chouchou des patrons qui succède à Montebourg », Challenges,‎ 3 septembre 2012 (lire en ligne [archive]).&lt;/ref&gt;. ⴷ ⵉⵏⵏⴰ ⵖⵉⴼⵙ ⴼⵕⴰⵏⵙⵡⴰ ⵀⵉⵏⵕⵓ: «ⵎⵔ ⵙⵓⵍ ⵉⵙⵓⵍ ⴳ ⵜⴰⵣⵣⵓⵍⵜ ⴰⴷ, ⵉⴽⵓⵜ ⵉⵏⵏ ⵉⴳⴰ ⵢⴰⵏ ⵙⴳ ⵉⵎⵓⴼⴰⵢⵏ ⴳ ⴼⵕⴰⵏⵚⴰ, ⵏⵖ ⴷ ⴰⴽⴽⵯ ⴳ ⵜⵓⵕⵓⴱⵜ» &lt;ref&gt;Rémi Noyon, « Au fait, il faisait quoi chez Rothschild, Emmanuel Macron ? [archive] », sur Rue89 du groupe L'Obs, 21 novembre 2016 (consulté le 22 mars 2023).&lt;/ref&gt;.

ⵎⴰⵛⴰ ⴰⴼⵔⵉⵙⵎ ⵏ «ⵎⵓⵥⴰⵕⵜ ⵏ ⵜⵥⵕⴼⵜ» &lt;ref&gt;« Emmanuel Macron : d'où vient son surnom de “Mozart de la finance” cité par Marine Le Pen ? [archive] », sur Gala, 21 avril 2022 (consulté le 19 mars 2025).&lt;/ref&gt;, ⵏⵏⵉ ⴰⵙ ⵉⵜⵜⵓⴼⴽⴰⵏ ⴽⵔⴰ ⵏ ⵜⴽⴽⴰⵍ ⴹⴰⵕⵜ ⵏ ⵓⴽⵛⵛⵓⵎ ⵏⵏⵙ ⵖⵔ ⵓⵎⴰⴹⴰⵍ ⵏ ⵜⵙⵔⵜⵉⵜ, ⵉⴽⴽⴰ ⵜⵜ ⵉⵏⵏ ⵢⵓⵡⵉ ⴷ ⵖⵉⴼⵙ ⴰⵣⵖⴰⵏ ⵙⴳ ⴷⴰⵔ ⴽⵔⴰ ⵏ ⵉⵏⴹⴰⴼⵏ ⵎⵉⵏⵣⵉ ⵜⴰⵢⴰⴼⵓⵜ ⵏⵏⵙ ⵓⵔ ⵜⵜ ⵓⴽⴰⵏ ⵢⴰⵖ ⵢⴰⵜ &lt;ref&gt;Isabelle Chaperon, « Les années Rothschild d'Emmanuel Macron », Le Monde,‎ 10 mai 2017 (lire en ligne [archive]).&lt;/ref&gt;, &lt;ref&gt;Anne Brigaudeau, « Quand Emmanuel Macron était banquier d'affaires : &quot;Un élément prometteur, mais sans plus&quot; [archive] », sur francetvinfo.fr, 5 mai 2017.&lt;/ref&gt;. ⴷ ⵜⵏⵏⴰ ⵜⵏⵖⵎⴰⵙⵜ [[ⵎⴰⵕⵜⵉⵏ ⵓⵕⴰⵏⵊ]], ⵜⴰⵎⴰⵔⴰⵜ ⵏ ⵓⴷⵍⵉⵙ «ⵕⵓⵜⵛⵉⵍⴷ, ⴰⴱⴰⵏⴽ ⴳ ⵜⵏⴱⴰⴹⵜ», ⵎⴰⵙ ⴷ ⵉⵎⴰⵏⵡⵉⵍ ⵎⴰⴽⵕⵓⵏ ⵉⵜⵜⵓⵙⵡⵓⵔⵉ ⵖⴰⵙ ⵖⴼ ⵓⴷⵍⵉⵙ ⵏ ⵜⵣⴷⴰⵢⵉⵏ ⴷ ⵉⵣⵡⵉⵍⵏ ⵏⵏⵙ &lt;ref&gt;Anne Brigaudeau, Quand Emmanuel Macron était banquier d'affaires : « Un élément prometteur, mais sans plus » [archive], sur francetvinfo.fr, consulté le 9 mai 2017.&lt;/ref&gt;.

ⴷ ⴳⵔ ⴷⵓⵊⴰⵏⴱⵉⵔ [[2010]], ⵏⵏⵉ ⵉⴳⴰⵏ ⴰⵣⵎⵣ ⵏ ⵓⵙⵜⴰⵢ ⵏⵏⵙ ⴰⵎ ⵓⵎⴷⵔⴰⵡ ⵏ ⵓⵏⵎⵀⴰⵍ, ⴷ ⵎⴰⵢⵢⵓ [[2012]], ⴰⵣⵎⵣ ⵏ ⵡⴰⵡⴰⴹ ⵏⵏⵙ ⵖⵔ ⵍⵉⵍⵉⵣⵉ ⴰⵎ ⵓⵏⴼⵍⵓⵙ ⴰⵎⴰⵜⴰⵢ ⴰⵎⴰⵡⵙⴰⵙ, ⵉⵏⵏⴰ ⵉⵎⴰⵏⵡⵉⵍ ⵎⴰⴽⵕⵓⵏ ⵎⴰⵙ ⵢⵓⵎⵥ 2 ⵏ ⵉⵎⵉⵍⵢⵓⵏⵏ ⵏ ⵢⵓⵕⵓ ⵙ ⵓⵎⵙⵎⵓⵏ &lt;ref&gt;Corinne Lhaïk, Marcelo Wesfreid et Marie Simon, « La bombe Macron [archive] », L'Express, 2 septembre 2014.&lt;/ref&gt;. ⴷ ⵖⴼ ⵎⴰⵢⴷ ⵉⵍⵍⴰⵏ ⴳ ⵉⵙⵖⵜⵙⵏ ⵏⵏⵙ ⵙ ⵓⵙⵉⴷⴼ ⴷ ⵡⴰⵢⴷⴰⵜⵏ ⵏⵏⵉ ⵉⵜⵜⵓⵙⵎⵏⵉⴷⵏ ⵉ ⵜⴳⵔⴰⵡⵜ ⵜⴰⵏⴰⴼⵍⵍⴰⵜ ⵏ ⵜⵙⵓⵙⵖⵜ ⴳ ⵜⵓⴷⵔⵜ ⵜⴰⵎⴰⵜⴰⵢⵜ, ⵀⴰⵜ ⵢⵓⵎⵥ ⵓⴳⴳⴰⵔ ⵏ 2.5 ⵏ ⵉⵎⵉⵍⵢⵓⵏⵏ ⵏ ⵢⵓⵕⵓ ⴰⵎⵙⵎⵓⵏ ⴳⵔ ⵉⵙⴳⴳⵯⴰⵙⵏ [[2009]] ⴷ [[2013]].
== ⵜⵉⵎⵙⵍⴰⵢⵉⵏ ⴷ ⵉⵎⵙⴳⴷⴰⵍⵏ ==
=== ⵉⵎⵙⴳⴷⴰⵍⵏ ⴷ ⵉⵎⵣⴰⵔⴰⵢⵏ ===
ⵜⵣⵔⵉ ⵜⵡⴰⴷⴰ ⵜⴰⵙⵔⵜⴰⵏⵜ ⵏ ⵉⵎⴰⵏⵡⵉⵍ ⵎⴰⴽⵕⵓⵏ ⵙ ⵜⵙⴳⵓⵔⵉⵡⵉⵏ ⵉⵙⵙⵏⴽⵔⵏ ⴽⵔⴰ ⵏ ⵉⵎⵙⴳⴷⴰⵍⵏ ⵎⵙⴰⴷⵏⵉⵏ, ⴷ ⵜⵜⵓⵙⵎⵎⴰⵏⵜ ⵙ ⵓⵎⴰⵜⴰ ⴳ ⵉⵎⴰⵙⵙⵏ ⵏ ⵓⵙⵏⵖⵎⵙ ⵙ &quot;ⵎⴰⴽⵕⵓⵏⴰⴷ&quot; (macronade) &lt;ref&gt;« Les « macronades » d'Emmanuel Macron [archive] », sur Le Point, 27 décembre 2021 (consulté le 5 janvier 2022).&lt;/ref&gt;; ⵉⴷⴰ ⴳ ⵉⵙⵇⵙⴰ ⵓⵙⵏⵖⵎⵙ ⵉⴷ ⴽⴰ ⴼⴼⵖⵏⵜ ⵜⵙⴳⵓⵔⵉⵡⵉⵏ ⴰⴷ ⵖⴰⵙ ⵎⴽⴰⵏⵏ, ⵏⵖ ⵉⵙ ⴷⴰ ⴽⵛⵛⵎⵏⵜ ⴳ ⵢⴰⵜ ⵜⵙⵜⵔⴰⵜⵉⵊⵉⵜ ⵏ ⵓⵎⵢⴰⵡⴰⴹ ⵉⵜⵜⵓⵙⵖⵉⵡⵙⵏ &lt;ref&gt;« Photos. Provocation ou maladresse : Macron, champion des « macronades » [archive] », sur L'Obs, 28 août 2015 (consulté le 19 septembre 2016).&lt;/ref&gt;, &lt;ref&gt;Cécile Cornudet, « Emmanuel Macron, le gaffeur intentionnel [archive] », sur Les Échos, 9 juillet 2015 (consulté le 19 septembre 2016).&lt;/ref&gt;. ⵎⴽⵏⵏⵉ ⵉⵜⵜⵓⵙⵎⵔⵙ ⴰⵡⴷ ⵢⵉⵔⵎ ⴰⴽⴽⵯ ⵉⵡⵖⵏ &quot;ⵎⴰⴽⵕⵓⵏⵔⵉ&quot; (macronerie - ⵏⵏⵉ ⵉⴳⴰⵏ ⵢⴰⵏ ⵢⵉⵔⵎ ⵉⵙⵎⵓⵏⵏ ⴳⵔ ⵢⵉⵙⵎ ⵏⵏⵙ ⴷ ⵜⴳⵓⵔⵉ ⵜⴰⴼⵕⴰⵏⵚⵉⵚⵜ connerie ⵏⵏⵉ ⵉⵙⵏⵓⵎⴽⵏ ⵜⴰⵏⵓⴼⵍⵜ) &lt;ref&gt;Nathalie Raulin, « Macronite [archive] », sur liberation.fr, 30 décembre 2015 (consulté le 30 novembre 2016).&lt;/ref&gt;.

=== ⴰⵎ ⵓⵎⴰⵡⵙⴰⵙ ⵏ ⵜⴷⴰⵎⵙⴰ ===
ⵉⵙⵙⵏⴽⵔ ⵉⵎⴰⵏⵡⵉⵍ ⵎⴰⴽⵕⵓⵏ ⴰⵎⵙⴳⴷⴰⵍ ⴳ [[17 ⵛⵓⵜⴰⵏⴱⵉⵔ]] [[2014]] ⵍⵍⵉⴳ ⵉⵙⴳⵓⵔⵉ ⵖⴼ ⵜⵎⵙⵡⵓⵔⵉⵢⵉⵏ ⵏ ⵜⵎⵙⵙⵓⵔⵜ ⵏ &quot;[[ⴳⴰⴷ]]&quot; (Gad) ⵎⴰⵙ ⴳⴰⵏⵜ «ⴳ ⵡⴰⵟⵟⴰⵚ ⵏ ⵜⴽⴽⴰⵍ ⵜⵉⵇⵓⴱⴱⴰⵏⵉⵏ», ⴷⴰⵜ ⵎⴰⵢⴷ ⴷ ⵉⵏⵏⴰ ⵎⴰⵙ ⵜ ⵜⴳⵕⴰⵥ ⵖⴼ ⵜⵙⴳⵓⵔⵉⵡⵉⵏ ⴰⴷ ⴹⴰⵕⵜ ⵏ ⵓⵢⴰ &lt;ref&gt;« Macron et les « illettrés » de Gad : pour nous, ouvriers, c'est une insulte stigmatisante [archive] », sur nouvelobs.com, 18 septembre 2014 (consulté le 20 février 2017).&lt;/ref&gt;, &lt;ref&gt;« Macron et les « illettrés » de Gad : une polémique et un vrai sujet [archive] », sur europe1.fr, 17 septembre 2014 (consulté le 20 février 2017).&lt;/ref&gt;.

ⴷ ⴳ ⵜⵉⵣⵉ ⵏⵏⵉ ⴳ ⵢⵓⵎⵥ ⵜⴰⵎⴰⵡⴰⵙⵜ ⵏ ⵜⴷⴰⵎⵙⴰ, ⵉⴷⴷⴰ ⵖⵔ ⵜⵎⴷⵉⵏⵜ ⵏ [[ⵍⵓⵏⵉⵍ]] (Lunel) ⴷ ⵓⵍⵉⵏ ⴰⵙ ⵉⴷⴰⵎⵎⵏ ⵎⵏⵉⴷ ⵏ ⵉⵎⵙⵡⵓⵔⵉⵢⵏ ⵉⵎⵙⵍⴰⴳⵏ, ⵍⵍⵉⴳ ⵉⵏⵏⴰ: «ⵓⵔ ⵔⴰⴷ ⵉⵢⵉ ⵜⵙⵙⵉⵡⵉⴷⵎ ⵙ ⵜⵛⵎⵉⵔⵉⵏ ⵏⵏⵓⵏ. ⵜⴰⵖⴰⵔⴰⵙⵜ ⴰⴽⴽⵯ ⵉⴼⵓⵍⴽⵉⵏ ⵃⵓⵎⴰ ⴰⴷ ⵜⵙⵖⵉⵎ ⴽⵔⴰ ⵏ ⵜⵎⵍⵙⵉⵜ ⵉⵥⵉⵍⵏ ⵜⴳⴰ ⵜⵜ ⵜⵡⵓⵔⵉ» &lt;ref&gt;Yohan Blavignat, « Emmanuel Macron: «Le meilleur moyen de se payer un costard, c'est de travailler» », Le Figaro,‎ 27 mai 2016 (ISSN 0182-5852, lire en ligne [archive], consulté le 25 avril 2017).&lt;/ref&gt;.

ⴷ ⵜⵏⵏⴰ ⵜⵎⴰⵔⵉⵜ ⵜⴰⵙⵔⵎⵓⵏⵜ ⵖⴼ [[ⵜⴰⵙⴳⴰ ⵏ ⴰⵍⴱ ⵜⴰⵏⴰⴼⵍⵍⴰⵜ|ⵜⵙⴳⴰ ⵏ ⴰⵍⴱ ⵜⴰⵏⴰⴼⵍⵍⴰⵜ]], [[ⴽⴰⵔⵉⵏ ⴱⵉⵔⵊⵉ]] (ⵉⵙⵏⴰⵍⵏ [[ⴱⵓⵏⵡⴰ ⵀⴰⵎⵓⵏ]]) &lt;ref&gt;« Pour Karine Berger, Hamon « c'est positif », Macron « ce serait un massacre » », Le Dauphiné,‎ 5 mars 2017 (lire en ligne [archive], consulté le 22 mars 2017).&lt;/ref&gt;, ⵎⴰⵙ ⴳ ⵜⵉⵣⵉ ⵏ ⵓⵎⵙⴳⴷⴰⵍ ⵖⴼ ⵓⵙⵍⴳⵏ ⵏ ⵓⴱⵟⵟⵓ ⴳⵔ ⵉⴱⴰⵏⴽⵏ ⵏ ⵉⵙⵔⵓⵙⵏ ⴷ ⵉⴱⴰⵏⴽⵏ ⵏ ⵓⵙⵙⴰⵔⵓ, ⵉⵖⵔⴰ ⴰⵙ ⵉⵎⴰⵏⵡⵉⵍ ⵎⴰⴽⵕⵓⵏ (ⵏⵏⵉ ⵜⵜ ⵉⵏⵏ ⵉⴽⴽⴰⵏ ⴳ ⵜⵉⵣⵉ ⴰⵏⵏ ⵉⴳⴰ ⴰⵎⴰⵔⵉ ⵏ ⵓⵏⴼⵍⵓⵙ ⴰⵎⴰⵜⴰⵢ ⵏ ⵍⵉⵍⵉⵣⵉ) ⵎⵏⵏⴰⵡⵜ ⵜⴽⴽⴰⵍ «ⵃⵓⵎⴰ ⴰⴷ ⵜⵜ ⵉⵜⵜⵔ ⴰⴷ ⵜⴽⴽⵙ ⵢⴰⵏ ⵙⵉⵏ ⵉⵙⵏⵉⴼⵉⵍⵏ ⵏⵏⵉ ⵓⵔ ⵉⴼⵓⵍⴽⵉⵏ ⵉ ⵉⵎⴷⴷⵓⴽⴽⴰⵍ ⵏⵏⵙ ⵉⴱⴰⵏⴽⴰⵏⵏ» &lt;ref&gt;Sophie Lécluse, « Emmanuel Macron - Matthieu Pigasse : guerre froide entre les banquiers roses [archive] », sur capital.fr, 6 novembre 2014 (consulté le 28 avril 2022).&lt;/ref&gt;.

=== ⴰⵎ ⵓⵎⵏⴽⴰⴷ ⵉ ⵉⵙⵜⴰⵢⵏ ⵉⵏⵙⵙⵉⵅⴼⵏ ⵏ 2017 ===
ⴳ [[13 ⵉⵏⵏⴰⵢⵔ]] [[2017]], ⴷ ⴳ ⵜⵉⵣⵉ ⵏ ⵓⵔⵣⴰⴼ ⵏⵏⵙ ⵖⵔ [[ⵏⵓⴽⵙ ⵍⵉⵎⴰⵏ]] (ⵜⴰⵙⴳⴰ ⵏ ⴱⴰⴷⵓⴽⴰⵍⵉ), ⴳⵔⵏ&lt;ref&gt;ⴳⵔⵏ: ⵍⵓⵃⵏ.&lt;/ref&gt; ⴷ ⵖⵉⴼⵙ ⴰⵏⵓⵎⵎⵍ ⴽⵔⴰ ⵏ ⵉⵎⵏⴽⴰⴷⵏ ⵙⴳ ⵜⵓⴳⴷⵜ ⵏ ⵉⴽⴰⴱⴰⵕⵏ ⵉⵙⵔⵜⴰⵏⵏ ⵙ «ⵉⵙⵍⴽⵉ» ⵏ ⵉⵎⵣⴷⴰⵖⵏ ⵏ ⵉⴳⵎⵎⵓⵏⵏ ⵉⵎⵣⴰⵖⵓⵣⵏ, ⴹⴰⵕⵜ ⵎⴰ ⵉⵙⴳⵓⵔⵉ ⵎⴰⵙ ⴷ ⴰⵏⴳⴰⴹ ⵏ ⵡⴰⵍⴽⵓⵍ ⴷ ⵓⴽⵎⴰⵢ ⵎⵓⵏⵏ ⵉⵎⵉⴽⴽ ⵙ ⵉⵎⵉⴽⴽ ⴷⴳ ⵓⴳⵎⵎⵓⵏ ⴰⵎⵣⴰⵖⵓⵣ&lt;ref&gt;Romain Herreros, « Emmanuel Macron critiqué après avoir évoqué l'alcoolisme dans le bassin minier du nord de la France [archive] », sur huffingtonpost.fr, 14 janvier 2017 (consulté le 17 mai 2024).&lt;/ref&gt;.

ⴷ ⴳ [[16 ⴱⵕⴰⵢⵕ]] [[2017]], ⵉⵏⵏⴰ ⵎⴰⵙ ⵜ ⵜⴳⵕⴰⵥ ⵖⴼ «ⴰⵇⵥⵥⵕ» ⵏⵏⵉ ⵢⵓⵜⵏ ⵉⵎⵓⵣⵍⵏ ⵏ ⵓⵔⵛⴰⵍ ⴳⵔ ⵎⴷⴷⵏ ⵙⴳ ⵢⴰⵏ ⵡⴰⵏⴰⵡ, ⴰⵢⵏⵏⵉ ⵉⵙⵙⵏⴽⵔⵏ ⵉⵎⵔⴰⵔⴰⵜⵏ ⵉⵅⴰⵜⵔⵏ, ⵙⵍⴰⵡⴰⵏ ⴰⴽⴽⵯ ⵙⴳ ⵜⵎⴰⴷⴷⴰⵙⵉⵏ ⵏ ⵡⴰⵎⵓⵏ ⵏ ⵍⵎⵉⵎ (LGBT) ⴷ ⵙⴳ [[ⴽⵔⵉⵙⵜⵢⴰⵏ ⵟⵓⴱⵉⵕⴰ]] &lt;ref&gt;« Pour Emmanuel Macron, les anti-mariage pour tous ont été « humiliés » par le gouvernement [archive] », sur francetvinfo.fr, 16 février 2017 (consulté le 17 février 2017).&lt;/ref&gt;, &lt;ref&gt;« Emmanuel Macron, les humiliés ne sont pas ceux que vous désignez [archive] », sur liberation.fr, 16 février 2017 (consulté le 17 février 2017).&lt;/ref&gt;.

== ⵜⵉⵡⵛⴽⵉⵏⵉⵏ ⵜⵉⵣⵖⵔⴰⵏⵉⵏ ==
* [[ⴰⴼⴰⵢⵍⵓ:AND_Cross_of_the_Seven_Arms_BAR.png|50x50px]] [[ⵜⴰⵥⴳⴳⵯⴰ ⵏ ⵙⴰ ⵉⵖⴰⵍⵍⵏ (ⴰⵏⴷⵓⵔⴰ)|ⵜⴰⵥⴳⴳⵯⴰ]] ⵎⵎ ⵙⴰ ⵉⵖⴰⵍⵍⵏ ([[ⴰⵏⴷⵓⵔⴰ]]), ⵙ ⵢⵉⴱⴹⵉ ⵏ ⵓⵙⵍⴳⵏ ⵏ ⵎⴰⵙ ⵉⴳⴰ ⴰⴳⵍⴷⵓⵏ ⴰⵎⴷⵔⴰⵡ, ⴳ 17 ⵢⵓⵍⵢⵓ [[2024]] &lt;ref&gt;Décret 283/2024, du 10-7-2024, pour lequel se formalisent divers octrois de la Croix des Sept Bras et de l'Ordre de Charlemagne.&lt;/ref&gt;.
* [[ⴰⴼⴰⵢⵍⵓ:Ribbon_bar_of_Order_of_Glory.png|50x50px]] ⵉⴽⵓⵏⴱⵓ ⴰⵎⵇⵔⴰⵏ ⵏ ⵜⵎⴰⴷⴰⵢⵜ ⵏ ⵓⵙⴼⵍⵉⵍⵉ ([[ⴰⵔⵎⵉⵏⵢⴰ]]), ⴷⴳ 4 ⵎⴰⵢⵢⵓ [[2026]] &lt;ref&gt;BFMTV, « Jamais la relation ne fut à ce niveau »: Emmanuel Macron reçoit l’ordre de la &quot;Gloire&quot; en Arménie, 4 ⵎⴰⵢⵢⵓ 2026.&lt;/ref&gt;.
* [[ⴰⴼⴰⵢⵍⵓ:Order_of_Sheikh_Isa_ibn_Salman_Al_Khalifa.gif|50x50px]] ⵜⴰⵣⵍⵖⴰ ⵏ ⵛⵛⵉⵅ ⵄⵉⵙⴰ ⴱⵏ ⵙⴰⵍⵎⴰⵏ ⴰⵍ ⵅⴰⵍⵉⴼⴰ ([[ⴱⴰⵃⵔⵉⵢⵏ]]), ⴷⴳ 20 ⴽⵟⵓⴱⵕ 2026&lt;ref&gt;Aawsat, Macron Concludes in Qatar Gulf Tour Focused on Regional Security, 20 ⴽⵟⵓⴱⵕ 2026.&lt;/ref&gt;.
* [[ⴰⴼⴰⵢⵍⵓ:BEL_-_Order_of_Leopold_-_Grand_Cordon_bar.svg|50x50px]] Grand cordon de l'[[ordre de Léopold]] ([[ⴱⵍⵊⵉⴽⴰ|ⴱⵉⵍⵊⵉⴽⴽⴰ]]), le 19 novembre 2018&lt;ref&gt;Pauline Théveniaud, « À Bruxelles, Macron défend «son» Europe », Le Parisien, 20 novembre 2018.&lt;/ref&gt;.
* [[ⴰⴼⴰⵢⵍⵓ:BRA_-_Order_of_the_Southern_Cross_-_Grand_Cross_BAR.svg|50x50px]] Grand collier de l'[[ordre national de la Croix du Sud]] ([[ⴱⵕⴰⵣⵉⵍ|ⴱⵕⴰⵥⵉⵍ]]) le 28 ⵎⴰⵕⵚ 2024&lt;ref&gt;Metrópoles, Lula condecora Macron com a Ordem Nacional do Cruzeiro do Sul, 28 mars 2024.&lt;/ref&gt;. Grand officier en tant que secrétaire général adjoint de l'Élysée (9 décembre 2012).
* [[ⴰⴼⴰⵢⵍⵓ:Grand_Order_of_Mugunghwa_(South_Korea)_-_ribbon_bar.svg|50x50px]] Grand cordon avec collier l'ordre de Mugunghwa (Corée du Sud), le 15 octobre 2018&lt;ref&gt;Emmanuel Macron reçoit le président sud-coréen, lechiquiersocial.com, 15 octobre 2018.&lt;/ref&gt;.
* [[ⴰⴼⴰⵢⵍⵓ:Cote_d'Ivoire_Ordre_national_GC_ribbon.svg|50x50px]] Grand-croix de l'[[Ordre national (Côte d'Ivoire)|ordre national de la république de Côte d'Ivoire]] (Côte d'Ivoire), le 23 décembre 2019&lt;ref&gt;Le président Emmanuel Macron élevé dans la dignité de grand croix de l'ordre national, pressecotedivoire.ci, 23 décembre 2019.&lt;/ref&gt;.
* [[ⴰⴼⴰⵢⵍⵓ:Order_of_the_Elephant_Ribbon_bar.svg|50x50px]] Chevalier de l'[[ordre de l'Éléphant]] ([[ⴷⴰⵏⵎⵔⴽ|ⴷⴰⵏⵎⴰⵔⴽ]]), le 28 août 2018&lt;ref&gt;Éric Hacquemand, « À Copenhague, Macron fait chevalier de l'ordre de l'Eléphant », Paris Match, 29 août 2018.&lt;/ref&gt;.
* [[ⴰⴼⴰⵢⵍⵓ:EGY_Order_of_the_Nile_-_Grand_Cordon_BAR.svg|50x50px]] Collier de l'[[ordre du Nil]] ([[ⵎⵉⵚⵕⴰ]]), le 7 décembre 2020&lt;ref&gt;Franceinfo, Légion d'honneur au président égyptien Sissi, 13 décembre 2020.&lt;/ref&gt;.
* Ordre de Zayed (Émirats arabes unis), le 18 juillet 2022&lt;ref&gt;UAE President meets with French Republic President, wam.ae, 18 juillet 2022.&lt;/ref&gt;.
* [[ⴰⴼⴰⵢⵍⵓ:Order_of_Isabella_the_Catholic_-_Sash_of_Collar.svg|50x50px]] Grand collier de l'[[ordre d'Isabelle la Catholique]] ([[ⵚⴱⴰⵏⵢⴰ]]), le 23 septembre 2026&lt;ref&gt;Real Decreto 741/2026, de 23 de septembre de 2026, BOE.&lt;/ref&gt;.
* [[ⴰⴼⴰⵢⵍⵓ:US_Legion_of_Merit_Chief_Commander_ribbon.png|50x50px]] Commandeur en chef de la [[Legion of Merit]] (États-Unis), le 8 décembre 2020&lt;ref&gt;Décorations visibles au musée de la Légion d'honneur.&lt;/ref&gt;.
* [[ⴰⴼⴰⵢⵍⵓ:FIN_Order_of_the_White_Rose_Grand_Cross_BAR.svg|50x50px]] Grand-croix avec collier de l'[[ordre de la Rose blanche]] (Finlande), en août 2018&lt;ref&gt;Récipiendaires étrangers de l'ordre de la Rose blanche de Finlande, ritarikunnat.fi.&lt;/ref&gt;.
* [[ⴰⴼⴰⵢⵍⵓ:GRE_Order_Redeemer_1Class.svg|50x50px]] Grand-croix de l'[[ordre du Sauveur]] (Grèce), le 6 septembre 2017&lt;ref&gt;Le Point, Macron sur Irma: &quot;La France toute entière est mobilisée&quot;, 7 septembre 2017.&lt;/ref&gt;.
* [[ⴰⴼⴰⵢⵍⵓ:KUW_Order_of_Mubarak_the_Great_ribbon.svg|50x50px]] Collier de l'ordre de Mubarak le Grand ([[ⴽⵓⵡⵉⵢⵜ]]), le 19 ⴽⵕⵓⴱⵕ 2026&lt;ref&gt;Intellinews, Macron begins Gulf tour in Kuwait with eight cooperation agreements, 2026.&lt;/ref&gt;.
* [[ⴰⴼⴰⵢⵍⵓ:ITA_OMRI_2001_GC-GCord_BAR.svg|50x50px]] Chevalier grand-croix avec collier de l'[[ordre du Mérite de la République italienne]] (Italie), le 15 novembre 2021&lt;ref&gt;Quirinale, Pranzo di Stato offerto dal Presidente della Repubblica Francese, 2021.&lt;/ref&gt;.
* [[ⴰⴼⴰⵢⵍⵓ:Lebanese_Order_of_Merit_Grand_Cordon.gif|50x50px]] Grand-croix de l'[[Ordre du Mérite ([[ⵍⵉⴱⴰⵏ]])|ordre du Mérite libanais]] ([[ⵍⵉⴱⴰⵏ]]), le 25 septembre 2017&lt;ref&gt;Musée de la Légion d'honneur.&lt;/ref&gt;.
* [[ⴰⴼⴰⵢⵍⵓ:Ordre_du_Lion_d'Or_de_la_Maison_de_Nassau_ribbon.svg|50x50px]] Chevalier de l'[[ordre du Lion d'or de la maison de Nassau]] ([[ⵍⵓⴽⵙⵎⴱⵓⵔⴳ]]), le 19 mars 2018&lt;ref&gt;Musée de la Légion d'honneur.&lt;/ref&gt;.
* [[ⴰⴼⴰⵢⵍⵓ:Ribbon_Wissam_al_Mohamadi_Morocco.png|50x50px]] Collier de l'[[Ordre de Souveraineté ([[ⵍⵎⵖⵔⵉⴱ]])|ordre de la Souveraineté]] (Al Wissamm Al-Mohammadi) ([[ⵍⵎⵖⵔⵉⴱ]]) le 29 ⴽⵟⵓⴱⵕ [[2024]]&lt;ref&gt;Mouhamet Ndiongue, « Macron s'adressera au Parlement et recevra l'Ordre de Souveraineté », Maroc Diplomatique, 23 ⴽⴹⵓⴱⵕ 2024.&lt;/ref&gt;.
* [[ⴰⴼⴰⵢⵍⵓ:Order_of_the_Star_and_Key_of_the_Indian_Ocean_-_GCSK,_GOSK,_CSK_(Mauritius)_-_ribbon_bar.png|50x50px]] Grand commandeur de l'ordre de l'Étoile et de la Clé de l'océan Indien (Maurice), le 20 novembre 2025&lt;ref&gt;Le Defi Media Group, Visite officielle : Emmanuel Macron fait Grand Commander, 20 novembre 2025.&lt;/ref&gt;.
* [[ⴰⴼⴰⵢⵍⵓ:MEX_Orden_del_Aguila_Azteca_2011_Banda_BAR.svg|50x50px]] Grand-croix de l'[[ordre de l'Aigle aztèque]] ([[ⵎⵉⴽⵙⵉⴽ]]), le 22 septembre 2016&lt;ref&gt;Musée de la Légion d'honneur.&lt;/ref&gt;.
* [[ⴰⴼⴰⵢⵍⵓ:Ribbon_bar_of_the_Order_of_Republic_of_Moldova.svg|50x50px]] Collier de l'ordre de la République de Moldavie (Moldavie), le 4 ⵎⴰⵕⵚ 2024&lt;ref&gt;Newsmaker, Sandu și Macron și-au înmânat cele mai înalte distincții, 2024.&lt;/ref&gt;.
* [[ⴰⴼⴰⵢⵍⵓ:MCO_Order_of_Saint-Charles_-_Grand_Cross_BAR.svg|50x50px]] Grand-croix de l'ordre de Saint-Charles de Monaco ([[ⵎⵓⵏⴰⴽⵓ]]), le 7 juin 2025.&lt;ref&gt;Jérôme Carron, « Les coulisses de la visite d'Emmanuel et de Brigitte Macron chez Albert de Monaco », Point de vue, 8 juin 2025.&lt;/ref&gt;.
* [[ⴰⴼⴰⵢⵍⵓ:MNE_Order_of_Montenegro_BAR.svg|50x50px]] Première classe de l'ordre de la République du Monténégro (Monténégro), 4 juin 2026&lt;ref&gt;Radio Bijelo Polje, On Thursday, Milatović presents Macron with the Order of Montenegro, 2026.&lt;/ref&gt;.
* [[ⴰⴼⴰⵢⵍⵓ:St_Olavs_Orden_storkors_stripe.svg|50x50px]] Grand-croix de l'[[ordre de Saint-Olaf]] ([[ⵏⵓⵔⵡⵉⵊ|ⵏⵓⵕⵡⵉⵊ]]), le 23 juin 2025&lt;ref&gt;The Royal Watcher, French State Banquet at the Royal Palace of Oslo, 23 juin 2025.&lt;/ref&gt;.
* [[ⴰⴼⴰⵢⵍⵓ:NLD_Order_of_the_Dutch_Lion_-_Grand_Cross_BAR.png|50x50px]] Grand-croix de l'[[ordre du Lion néerlandais]] (Pays-Bas), le 11 avril 2023&lt;ref&gt;The Royal Watcher, French State Visit to The Netherlands, 11 avril 2023.&lt;/ref&gt;.
* [[ⴰⴼⴰⵢⵍⵓ:PRT_Order_of_Liberty_-_Grand_Collar_BAR.svg|50x50px]] Grand collier de l'[[ordre de la Liberté (Portugal)]], le 27 février 2025&lt;ref&gt;Paris Match, EN IMAGES : Emmanuel et Brigitte Macron décorés par le président portugais, 27 février 2025.&lt;/ref&gt;.
* [[ⴰⴼⴰⵢⵍⵓ:Ribbon_Bar_of_None.svg|50x50px]] Épée du cheikh Jassim bin Mohammed Al Thani ([[ⵇⴰⵟⴰⵔ|ⵇⴰⵟⴰⵕ]]), le 27 février 2024&lt;ref&gt;Diwan Qatar, HH The Amir Attends Official Dinner Banquet, 2024.&lt;/ref&gt;.
* [[ⴰⴼⴰⵢⵍⵓ:Order_of_the_Bath_(ribbon).svg|50x50px]] Chevalier grand-croix honoraire de l'[[ordre du Bain]] (Royaume-Uni), le 20 septembre 2023&lt;ref&gt;Sonia Ouadhi, « Charles III à Paris... », Voici, 20 septembre 2023.&lt;/ref&gt;.
* [[ⴰⴼⴰⵢⵍⵓ:Order_of_the_British_Empire_(Civil)_Ribbon.png|50x50px]] Commandeur de l'[[ordre de l'Empire britannique]] (Royaume-Uni), le 5 juin 2014&lt;ref&gt;Government Digital Service, 2014 Honorary Awards.&lt;/ref&gt;.
* [[ⴰⴼⴰⵢⵍⵓ:SEN_Order_of_the_Lion_-_Grand_Cross_BAR.svg|50x50px]] Grand-croix de l'[[ordre national du Lion du Sénégal]] ([[ⵙⵉⵏⵉⴳⴰⵍ]]), le 26 janvier 2018&lt;ref&gt;Musée de la Légion d'honneur.&lt;/ref&gt;.
* [[ⴰⴼⴰⵢⵍⵓ:Order_of_the_Seraphim_-_Ribbon_bar.svg|50x50px]] Chevalier de l'ordre des Séraphins ([[ⵙⵡⵉⴷ|ⵙⵙⵡⵉⴷ]]), le 30 janvier 2024.&lt;ref&gt;Kungahuset, Statsbesök från Frankrike, 2024.&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;Gala, Emmanuel et Brigitte Macron en Suède : ils reçoivent une jolie distinction, 2024.&lt;/ref&gt;.
* [[ⴰⴼⴰⵢⵍⵓ:Order_of_the_Republic_(Tunisia)_-_ribbon_bar.gif|50x50px]] ⵉⴽⵓⵏⴱⵓ ⴰⵎⵇⵔⴰⵏ ⵏ [[ⵜⴰⵡⵛⴽⵉⵏⵜ ⵏ ⵜⴳⴷⵓⴷⴰⵏⵜ|ⵜⵡⵛⴽⵉⵏⵜ ⵏ ⵜⴳⴷⵓⴷⴰⵏⵜ]] ([[ⵜⵓⵏⵙ]]), ⴷⴳ 31 ⵉⵏⵏⴰⵢⵔ 2028.&lt;ref&gt;Leaders, Moments forts de la visite de Macron à Tunis, 2018.&lt;/ref&gt;.
* [[ⴰⴼⴰⵢⵍⵓ:Order_of_Freedom_of_Ukraine.png|50x50px]] [[ⵜⴰⵎⴰⴷⴰⵢⵜ ⵏ ⵜⵡⵛⴽⵉⵏⵜ ⵏ ⵜⵍⴻⵍⵍⵉ]] ([[ⵓⴽⵔⴰⵏⵢⴰ|ⵓⴽⵕⴰⵏⵢⴰ]]), ⴷⴳ 13 ⵢⵓⵍⵢⵓ 2026.&lt;ref&gt;Ukrainska Pravda, Zelenskyy meets Macron, awards him Order of Freedom, 2026.&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;Décret présidentiel ukrainien n°598/2026.&lt;/ref&gt;.
=== ⵉⵎⴰⴳⵔⴰⴷⵏ ===
* {{Article |auteur1=Emmanuel Macron |titre=La lumière blanche du passé : Lecture de ''La Mémoire, l'histoire, l'oubli'', de Paul Ricœur |périodique=[[Esprit (revue)|Esprit]] |volume=8/9 |numéro=266/267 |date=2000 |pages=16-31 |lire en ligne=https://www.jstor.org/stable/24279634?seq=1#page_scan_tab_contents |consulté le=10 octobre 2016}}.
* {{Article |auteur1=Emmanuel Macron |titre=Christian Delacroix, François Dosse, Patrick Garcia : les Courants historiques en France, {{sp-|XIX|-|XX|s}} |périodique=[[Esprit (revue)|Esprit]] |volume=8/9 |numéro=266/267 |date=2000 |pages=238-240 |lire en ligne=https://esprit.presse.fr/article/emmanuel-macron/christian-delacroix-francois-dosse-patrick-garcia-les-courants-historiques-en-france-xixe-xxe-siecles-9395 |consulté le=30 avril 2021}}.
* {{Article |auteur1=Emmanuel Macron |titre=François Dosse : l'Histoire |périodique=[[Esprit (revue)|Esprit]] |volume=8/9 |numéro=266/267 |date=2000 |pages=238-240 |lire en ligne=https://esprit.presse.fr/article/emmanuel-macron/christian-delacroix-francois-dosse-patrick-garcia-les-courants-historiques-en-france-xixe-xxe-siecles-9395 |consulté le=30 avril 2021}}.
* {{Article |auteur1=Yves Lichtenberger |auteur2=Emmanuel Macron |auteur3=Marc-Olivier Padis |titre=La réhabilitation inattendue de l'université au sein de l'enseignement supérieur |périodique=[[Esprit (revue)|Esprit]] |volume=12 |date=2007 |lire en ligne=https://www.cairn.info/revue-esprit-2007-12-page-9.htm |consulté le=10 octobre 2016}}.
* {{Article |auteur1=Henri Guillaume |auteur2=Emmanuel Macron |titre=Enseignement supérieur, recherche, innovation. Quels acteurs ? |périodique=[[Esprit (revue)|Esprit]] |volume=12 |date=2007 |lire en ligne=https://www.cairn.info/revue-esprit-2007-12-page-160.htm |consulté le=10 octobre 2016}}.
* {{Article |auteur1=Emmanuel Macron |titre=Les labyrinthes du politique. Que peut-on attendre pour 2012 et après ? |périodique=[[Esprit (revue)|Esprit]] |date=mars-avril 2011 |pages=106-115 |lire en ligne=http://www.esprit.presse.fr/article/macron-emmanuel/les-labyrinthes-du-politique-que-peut-on-attendre-pour-2012-et-apres-35981 |consulté le=14 mai 2017}}.
* {{Article|auteur1=Emmanuel Macron|titre=La France a toutes ses chances, pour peu qu'elle reprenne confiance|périodique=Les Echos|date=31/10/2014|lire en ligne=https://www.lesechos.fr/31/10/2014/LesEchos/21805-040-ECH_la-france-a-toutes-ses-chances--pour-peu-qu-elle-reprenne-confiance.htm}}.
* {{Article|auteur1=Emmanuel Macron|titre=Croire aux chances de la France|périodique=Les Echos|date=31/10/2014|lire en ligne=https://www.lesechos.fr/31/10/2014/LesEchos/21805-005-ECH_croire-aux-chances-de-la-france.htm}}.
* {{Article |auteur1=Emmanuel Macron |titre=Construire une « alliance de Paris pour le climat » |périodique=[[Annales des Mines]] - Responsabilité et Environnement |volume=2 |numéro=78 |date=2015 |pages=3 |lire en ligne=https://www.cairn.info/revue-responsabilite-et-environnement-2015-2-page-3.htm |consulté le=8 octobre 2016}}.
* {{Article |auteur1=Emmanuel Macron |titre=Avant-propos |périodique=[[Annales des Mines]] - Responsabilité et Environnement |volume=2 |numéro=82 |date=2016 |pages=3 |lire en ligne=https://www.cairn.info/revue-responsabilite-et-environnement-2016-2-page-3.htm |consulté le=10 octobre 2016|id=1}}.
* {{Article|auteur1=Emmanuel Macron|titre=La France doit être en première ligne|périodique=Inventer demain : 20 projets pour un avenir meilleur|date=2016|pages=p. 89-91}}.
* {{Article|auteur1=Emmanuel Macron|titre=La réforme, c'est une méthode, de la clarté, pas une saignée|périodique=Les Échos|date=13/04/2017|lire en ligne=https://www.lesechos.fr/13/04/2017/LesEchos/22425-036-ECH_la-reforme--c-est-une-methode--de-la-clarte--pas-une-saignee.htm}}.
* Emmanuel Macron, « Pour une renaissance européenne », tribune publiée le {{date|4 mars 2019}} par plusieurs médias français et européens&lt;ref&gt;{{Lien web |titre=«Pour une Renaissance européenne» : la lettre d'Emmanuel Macron aux Européens |url=https://www.leparisien.fr/politique/pour-une-renaissance-europeenne-la-lettre-d-emmanuel-macron-aux-europeens-04-03-2019-8024766.php |date=4 mars 2019 |site=leparisien.fr |consulté le=7 juillet 2021}}.&lt;/ref&gt;{{,}}&lt;ref&gt;{{Lien web|titre=&quot;Pour une renaissance européenne&quot; : découvrez la tribune publiée par Emmanuel Macron |url=https://www.francebleu.fr/infos/politique/pour-une-renaissance-europeenne-decouvrez-la-tribune-publiee-par-emmanuel-macron-1551730226 |date=4 mars 2019 |site=francebleu.fr |consulté le=7 juillet 2021}}.&lt;/ref&gt;.
* {{Article|langue=en|auteur1=Emmanuel Macron|titre=France is against ‘Islamist separatism’ — never Islam|périodique=Financial Times|date=04/11/2020|lire en ligne=https://www.ft.com/content/8e459097-4b9a-4e04-a344-4262488e7754}}.
* {{Article|auteur1=Emmanuel Macron|titre=Réenchanter le monde|périodique=L'Express|date=23/12/2021|lire en ligne=https://www.lexpress.fr/actualite/politique/exclusif-emmanuel-macron-ce-en-quoi-je-crois_2164676.html}}.
== ⵥⵕ ⵓⴳⴳⴰⵔ ==
* [[ⴼⵕⴰⵏⵚⴰ]]
* [[ⴷⵓⵏⴰⵍⴷ ⵜⵕⴰⵎⴱ|ⴷⵓⵏⴰⵍⴷ ⵟⵕⴰⵎⴱ]]
== ⵉⵙⴰⵖⵓⵍⵏ ==
{{ⵉⵙⴰⵖⵓⵍⵏ}}
{{ⴰⵙⵎⵉⵍ|ⴼⵕⴰⵏⵚⴰ}}
{{ⴰⴱⴰⴹ ⵓⵏⵜⵉⵎ}}</text>
      <sha1>t7vhjfjblol1w043t2pczguaxcvjffi</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>198086</id>
      <parentid>198083</parentid>
      <timestamp>2026-10-30T00:29:22Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>ⴰⵏⴰⵙ ⵓⵍⵃⵍⵓ</username>
        <id>10568</id>
      </contributor>
      <origin>198086</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="44336" sha1="5b2yn9qlrnmbc08ipyk7n9mofnqo8nk" xml:space="preserve">{{ⵜⴰⴼⵍⵓⵖⵎⵉⵙⵜ ⵓⴳⴳⵉⴷ}}
'''ⵉⵎⴰⵏⵡⵉⵍ ⵎⴰⴽⵕⵓⵏ''' (ⵙ [[ⵜⵓⵜⵍⴰⵢⵜ ⵜⴰⴼⵕⴰⵏⵚⵉⵚⵜ|ⵜⴼⵕⴰⵏⵚⵉⵚⵜ]]: Emmanuel Macron), ⵉⵍⵓⵍ ⴳ 21 ⴷⵓⵊⴰⵏⴱⵉⵔ [[1977]] ⴳ [[ⴰⵎⵢⴰⵏ]] (ⵜⴰⵙⴳⴰ ⵏ [[ⵙⵓⵎ]]), ⵉⴳⴰ ⵢⴰⵏ ⵓⵔⴳⴰⵣ ⵏ ⵓⵡⴰⵏⴽ ⴰⴼⵕⴰⵏⵚⵉⵚ. ⵢⵓⵎⵥ ⵜⴰⵔⵙⵓⵜ ⵏ ⵓⵏⵙⵙⵉⵅⴼ ⵏ ⵜⴳⴷⵓⴷⴰⵏⵜ ⵜⴰⴼⵕⴰⵏⵚⵉⵚⵜ ⵙⴳ 14 ⵎⴰⵢⵢⵓ [[2017]].

ⴹⴰⵕⵜ ⵎⴰ ⵉⵙⵎⴷ ⵜⵉⵖⵔⵉ ⵏⵏⵙ ⴳ ⵜⵉⵏⵎⵍ ⵜⴰⵏⴰⵎⵓⵔⵜ ⵏ ⵜⵎⵙⵙⵓⴳⵓⵔⵜ ⴳ [[2004]], ⵢⵓⵖⴰⵍ ⴷ ⴰⵎⴳⴳⵉⵡⵙ ⵏ ⵜⵥⵕⴼⵜ. ⴳ ⵓⵙⴳⴳⴰⵙ ⵏ [[2007]], ⵉⵜⵜⵓⵙⵜⴰⵢ ⴰⵎ ⵓⵎⵖⵜⴰⵙ ⴰⵎⴰⵡⵙⴰⵙ ⵉ ⵜⵙⵇⵇⵉⵎⵜ ⵏ ⵓⵙⴷⵔⴼⵉ ⵏ ⵜⴳⵎⵉ ⵜⴰⴼⵕⴰⵏⵚⵉⵚⵜ («ⵜⴰⵙⵇⵇⵉⵎⵜ ⵏ ⴰⵟⴰⵍⵉ»). ⴳ ⵓⵙⴳⴳⴰⵙ ⵏⵏⵉ ⴷ ⵉⵡⴰⵍⴰⵏ, ⵢⵓⴷⴼ ⵖⵔ ⵓⴱⴰⵏⴽ ⵏ ⵓⵙⵙⴰⵔⵓ &quot;ⵕⵓⵜⵛⵉⵍⴷ ⴷ ⵙⵉ&quot;, ⵉⴷⴰ ⴳ ⵉⴳⴰ ⴰⵎⴷⵔⴰⵡ ⴰⵎⵙⵡⵓⴷⴷⵓ ⴳ [[2010]].
== ⵜⴰⵡⴰⴷⴰ ⵜⴰⵣⵣⵓⵍⴰⵏⵜ ==
=== ⴰⵎⴳⴳⵉⵡⵙ ⵏ ⵜⵥⵕⴼⵜ ===
ⴳ 2004, ⴷ ⴹⴰⵕⵜ ⵎⴰ ⵉⵙⵎⴷ ⵜⵉⵖⵔⵉ ⵏⵏⵙ ⴳ ⵜⵉⵏⵎⵍ ⵜⴰⵏⴰⵎⵓⵔⵜ ⵏ ⵜⵎⵙⵙⵓⴳⵓⵔⵜ, ⵉⴽⵛⵎ ⵖⵔ ⵓⴳⵔⴰⵡ ⵏ ⵜⵎⴳⴳⵉⵡⵙⵜ ⵜⴰⵎⴰⵜⴰⵢⵜ ⵏ ⵜⵥⵕⴼⵜ (IGF) &lt;ref&gt;Arrêté du 9 avril 2004 portant affectation aux carrières des élèves de la promotion 2002-2004 « Léopold Sédar Senghor » de l'École nationale d'administration [archive] sur le site Légifrance.&lt;/ref&gt;, &lt;ref&gt;Claire Guélaud, Emmanuel Macron, un banquier d'affaires nommé secrétaire général adjoint de l'Élysée [archive], Le Monde, 16 mai 2012.&lt;/ref&gt;. ⴷ ⵉⴳⴰ ⵉⵎⴰⵏⵡⵉⵍ ⵎⴰⴽⵕⵓⵏ ⵢⴰⵏ ⵙⴳ ⵡⵉⵏⵏⵉ ⵏⵏ ⵢⴰⵥⵏⵉⵏ ⵡⴰⵍⴰ&lt;ref&gt;ⵡⴰⵍⴰ: ⴽⵉⴳⴰⵏ, ⴰⵟⵟⴰⵚ , ⴱⴰⵀⵔⴰ (ⵉⵎⴳⵓⵏⵏ, ⵓ ⵜⵓⵏⴰⵔⵜ...)&lt;/ref&gt; [[ⵊⴰⵏ ⴱⵢⵉⵕ ⵊⵓⵢⵉ]] ⵏⵏⵉ ⵜⵜ ⵉⵏⵏ ⵉⴽⴽⴰⵏ ⴷⴰ ⵉⵙⵡⵓⴷⴷⵓ ⵜⴰⵎⴳⴳⵉⵡⵙⵜ ⴰⴽⵓⴷⴰⵏⵏ &lt;ref&gt;Sophie Coignard, « Coignard - Derrière Macron, l'ombre de Jouyet », Le Point,‎ 22 avril 2016 (lire en ligne [archive], consulté le 26 mars 2017).&lt;/ref&gt;. ⵉⴷⵔⴰ ⵙ ⵓⵥⵍⴰⵢ ⴳ ⵜⵙⵎⵉⴳⴰⵍ ⵉⵙⵎⵓⵏⵏ «ⴰⵙⵉⵜⴳ ⵏ ⵉⵔⵣⵣⵓⵜⵏ ⵓⵙⵙⵏⴰⵏⵏ» &lt;ref&gt;« Rapport sur la valorisation de la recherche - Inspection générale des finances / Inspection générale de l'administration de l'éducation nationale et de la recherche - Janvier 2007 [archive] » [PDF], sur Vie-publique.fr, 16 avril 2020 (consulté le 24 mars 2023).&lt;/ref&gt;, &lt;ref&gt;Maxence Langlois-Berthelot, Emmanuel Macron et Pierre-Alain de Malleray, « L'avenir de la recherche mérite mieux que des polémiques », Libération,‎ 9 avril 2007 (lire en ligne [archive], consulté le 18 mars 2015).&lt;/ref&gt;, ⴷ «ⴰⵖⵏⴷⴼ ⴳ ⵜⴰⴱⴱⴰⵢⵉⵏ ⵜⵓⵛⵛⵉⵍⵉⵏ ⴷ ⵜⵉⴹⴰⴼ ⵖⵉⴼⵙⵏⵜ» &lt;ref&gt;[PDF] « Rapport sur la fraude aux prélèvements obligatoires et son contrôle - Mars 2007 [archive] », sur le site de la Cour des comptes.&lt;/ref&gt;, ⴷ «ⴰⴱⵟⵟⵓ ⵏ ⵜⴰⴱⴱⴰⵢⵉⵏ ⵜⵓⵛⵛⵉⵍⵉⵏ ⴳⵔ ⵜⵙⵓⵜⵉⵏ ⴷ ⵜⵎⵙⴰⵔⵜ ⵏ ⵓⵙⵓⵎⵓ ⴳⵔ ⵜⵙⵓⵜⵉⵏ» &lt;ref&gt;[PDF] « Rapport sur la répartition des prélèvements obligatoires entre générations et la question de l'équité intergénérationnelle - Novembre 2008 [archive] », sur le site de Vie-publique.fr.&lt;/ref&gt;. ⴷ ⴳ ⵜⵉⵣⵉ ⵏ ⵜⵡⵓⵔⵉ ⵏⵏⵙ ⴰⵎ ⵓⵎⴳⴳⵉⵡⵙ ⵏ ⵜⵥⵕⴼⵜ, ⵉⵙⵙⵍⵎⴷ ⵎⴰⴽⵕⵓⵏ [[ⵜⴰⴷⴰⵎⵙⴰ]] &lt;ref&gt;« Pays basque : Emmanuel Macron a été son professeur [archive] », sur Sud Ouest, 9 mai 2017 (consulté le 4 février 2024).&lt;/ref&gt; ⴳ ⵢⵉⵎⵉⵔ ⵏ ⵓⵏⴱⴷⵓ ⴳ ⵉⵙⵎⵓⵜⵜⴳⵏ ⵉ ⵜⵉⵏⵎⵍ ⵜⴰⵏⴰⵎⵓⵔⵜ ⵏ ⵜⵎⵙⵙⵓⴳⵓⵔⵜ «prep'ENA» ⵉⴹⴼⵕⵏ ⵉ ⵜⴳⵔⵓⵎⵎⴰ ⵜⵓⵙⵍⵉⴳⵜ (IPESUP) &lt;ref&gt;Kira Mitrofanoff, « Ipesup change de main pour grandir [archive] », sur Challenges, 9 mai 2017 (consulté le 16 avril 2020).&lt;/ref&gt;, &lt;ref&gt;Kira Mitrofanoff, « Ipesup, la prépa chérie des CSP+, est à vendre », sur Challenges, 7 juillet 2016 (version du 9 janvier 2017 sur archive.org).&lt;/ref&gt;, &lt;ref&gt;« A Ipesup, la prépa privée des beaux quartiers, le changement dans la continuité [archive] », Le Monde, 10 janvier 2018 (consulté le 27 février 2025).&lt;/ref&gt;. ⵎⴽⵏⵏⵉ ⵉⵙⵙⵍⵎⴷ ⴰⵡⴷ ⴰⴳⵏⵙⵓ ⵏ ⵜⴷⴰⵍⵉⵡⵉⵏ ⵜⵉⵙⵎⴰⵜⵜⴰⴳⵉⵏ ⵉ ⵉⵎⵣⵉⵣⵡⵔⵏ ⵏ ⵜⵎⵙⵙⵓⴳⵓⵔⵜ ⵜⴰⵏⴰⴼⵍⵍⴰⵜ ⴳ ⵓⵙⵉⵏⴰⴳ ⵏ ⵜⵎⴰⵙⵙⴰⵏⵉⵏ ⵜⵉⵙⵔⵜⴰⵏⵉⵏ ⴳ [[ⴱⴰⵔⵉⵣ]], ⵉⴷⴰ ⴳ ⵉⵜⵜⵓⵙⵎⴰⴳⴰⵍ ⵙ ⵜⵎⵜⵜⴰ ⵏ ⵜⴷⵍⵙⴰ ⵜⴰⵎⴰⵜⴰⵢⵜ &lt;ref&gt;« Pays basque : Emmanuel Macron a été son professeur [archive] », sur Sud Ouest, 9 mai 2017 (consulté le 4 février 2024).&lt;/ref&gt;, &lt;ref&gt;François-Xavier Bourmaud, Macron, l'invité surprise, l'Archipel, 2017 (ISBN 978-2-8098-2191-8).&lt;/ref&gt;.

ⵜⵙⵙⵓⵎⵔ ⴰⵙ [[ⵍⵓⵕⴰⵏⵙ ⴱⴰⵔⵉⵣⵓ]] ⴳ 2006 ⵜⴰⵔⵙⵓⵜ ⵏ ⵓⵏⵎⵀⴰⵍ ⴰⵎⴰⵜⴰⵢ ⵏ ⵓⵎⵓⵙⵙⵓ ⵏ ⵉⴷ ⴱⴰⴱ ⵏ ⵜⵎⵙⵙⵓⵔⵉⵏ ⵜⵉⴼⵕⴰⵏⵚⵉⵚⵉⵏ (MEDEF) ⵏⵏⵉ ⵜⵜ ⵉⵏⵏ ⵉⴽⴽⴰⵏ ⴷⴰ ⵜⵜ ⵜⵙⵙⵉⵅⵉⴼ, ⵎⴰⵛⴰ ⵢⵓⴳⵉ ⵉⵎⴰⵏⵡⵉⵍ ⵎⴰⴽⵕⵓⵏ ⵜⴰⵙⵓⵎⵔⵜ ⴰⴷ, ⴰⴽⴷ ⵓⵃⵟⵟⵓ ⵏ ⵢⴰⵏ ⵓⵎⵢⴰⵡⴰⴹ ⵉⴷⵓⵙⵏ ⴰⴽⵉⴷⵙ &lt;ref&gt;« Laurence Parisot se dit «prête» pour Matignon [archive] », sur Le Figaro, 27 avril 2017 (consulté le 27 avril 2017).&lt;/ref&gt;.

ⴳ ⵖⵓⵛⵜ 2007, ⵉⵜⵜⵓⵙⵜⴰⵢ ⴰⵎ ⵓⵎⵖⵜⴰⵙ ⴰⵎⴰⵡⵙⴰⵙ ⵉ ⵜⵙⵇⵇⵉⵎⵜ ⵏ ⵓⵙⴷⵔⴼⵉ ⵏ ⵜⴳⵎⵉ ⵜⴰⴼⵕⴰⵏⵚⵉⵚⵜ («ⵜⴰⵙⵇⵇⵉⵎⵜ ⵏ ⴰⵟⴰⵍⵉ») &lt;ref&gt;Décret no 2007-1272 du 27 août 2007 instituant une commission pour la libération de la croissance française [archive] sur le site Légifrance.&lt;/ref&gt;. ⴷ ⴳ [[ⵎⴰⵕⵚ]] [[2010]], ⵉⵜⵜⵓⵙⵜⴰⵢ ⵙ ⵢⴰⵏ ⵓⵎⵕⵚⵓⵎ ⴰⵎ ⵓⴳⵎⴰⵎ ⴳ ⵜⵙⵇⵇⵉⵎⵜ ⴰⴷ &lt;ref&gt;Décret no 2010-223 du 4 mars 2010 relatif à la commission pour la libération de la croissance française [archive] sur le site Légifrance.&lt;/ref&gt;; ⵉⴷⴰ ⴳ ⵉⵎⵏⴰⴳⴳⴰⵔ ⵙ ⵓⵥⵍⴰⵢ ⴰⴽⴷ [[ⴱⵉⵜⵕ ⴱⵔⴰⴱⵉⴽ]], ⴰⵏⵎⵀⴰⵍ ⴰⵎⵣⵣⴳⴰⵔ ⵏ ⵜⵎⵙⵙⵓⵔⵜ &quot;ⵏⵉⵙⵜⵍⵉ&quot; ⴳ ⵜⵉⵣⵉ ⴰⵏⵏ, ⴰⵢⵏⵏⵉ ⵉⴳⴰⵏ ⴰⵎⵢⴰⵡⴰⴹ ⵏⵏⵉ ⴰⵙ ⵉⴼⴽⴰⵏ ⵜⴰⵣⵎⵔⵜ ⴹⴰⵕⵜ ⵏ ⵓⵢⴰ ⴳ ⵓⴱⴰⵏⴽ &quot;ⵕⵓⵜⵛⵉⵍⴷ ⴷ ⵙⵉ&quot; ⴰⴷ ⵉⴼⴽ ⴰⵎⵛⴰⵡⴰⵕ ⵉ ⵜⵎⵙⵙⵓⵔⵜ &quot;[[ⵏⵉⵙⵜⵍⵉ (ⵜⴰⵎⵙⵙⵓⵔⵜ)|ⵏⵉⵙⵜⵍⵉ]]&quot; ⵃⵓⵎⴰ ⴰⴷ ⴷⴰⵖ ⵜⵙⵖ ⴰⵢⵢⴰⵡ ⵏ ⵓⴽⴼⴰⵢ ⵏ ⵡⴰⵣⵣⴰⵏⵏ ⵉⴹⴼⵕⵏ ⵉ &quot;ⴱⴼⴰⵢⵣⵕ&quot; ⴳ [[2012]] &lt;ref&gt;Isabelle Chaperon, « Les années Rothschild d'Emmanuel Macron », Le Monde,‎ 10 mai 2017 (lire en ligne [archive]).&lt;/ref&gt;.
ⵉⴽⴽⴰ ⵜⵜ ⵉⵏⵏ ⵉⵎⴰⵏⵡⵉⵍ ⵎⴰⴽⵕⵓⵏ ⵉⴳⴰ ⴰⵎⵖⵜⴰⵙ ⴰⵎⴷⵔⴰⵡ ⴳ ⵜⵙⵇⵇⵉⵎⵜ ⵏ ⵜⴰⵣⵣⵓⵍⵉⵏ ⵜⵓⵍⴳⵉⵏⵉⵏ ⴳ [[2008]] &lt;ref&gt;Elsa Freyssenet et Nathalie Silbert, « Aux origines du phénomène Macron [archive] », sur Les Échos, 27 janvier 2017.&lt;/ref&gt;.

ⵉⴼⴽⴰ ⵜⵉⵜⵜⵉⵢⵜ ⵏⵏⵙ ⵙⴳ [[ⵜⴰⵎⴳⴳⵉⵡⵙⵜ ⵏ ⵜⵥⵕⴼⵜ|ⵜⵎⴳⴳⵉⵡⵙⵜ ⵏ ⵜⵥⵕⴼⵜ]] ⴷⴳ [[2016]]. ⴷ ⵍⵍⵉⴳ ⵉⵎⵙ ⵏⵏⵙ ⴰⵏⴰⴼⵓⵖ ⵏ ⵜⵉⵏⵎⵍ ⵜⴰⵏⴰⵎⵓⵔⵜ ⵏ ⵜⵎⵙⵙⵓⴳⵓⵔⵜ, ⵉⴽⴽⴰ ⵜⵜ ⵉⵏⵏ ⵉⵇⵇⴰⵏ ⵜ ⵉⴷ ⴰⴷ ⵉⵙⵡⵓⵔⵉ ⵎⵔⴰⵡ ⵉⵙⴳⴳⵯⴰⵙⵏ ⵉ ⵓⵡⴰⵏⴽ; ⴷ ⵎⵉⵏⵣⵉ ⵓⵔ ⵉⵙⵡⵓⵔⵉ ⴰⵎⵔ ⵚⴹⵉⵚ ⵉⵙⴳⴳⵯⴰⵙⵏ ⵀⵉⵍ&lt;ref&gt;ⵀⵉⵍ: ⵀⵍⵍⵉ, ⵡⴰⵀⴰ, ⴽⴰ, ⵖⴰⵙ.&lt;/ref&gt; (ⵎⵉⵏ ⵏⵙⵉⴹⵏ ⵙⵉⵏ ⵉⵙⴳⴳⵯⴰⵙⵏ ⵏⵏⵙ ⵓⵎⵉ ⵉⵎⵓⵙ ⴰⵎⴰⵡⵙⴰⵙ), ⵉⵍⵍⴰ ⵉⵎⵉⵍ ⵖⵉⴼⵙ ⴰⴷ ⵉⴼⵔⵓ ⵢⴰⵏ ⵡⴰⵜⵉⴳ ⵉⵜⵜⴳⴳⴰⵏ 54,000 ⵏ [[ⵓⵕⵓ|ⵢⵓⵕⵓ]] &lt;ref&gt;Mariana Grépinet, « Brigitte et Emmanuel Macron, ensemble dans la même direction [archive] », Paris Match, semaine du 24 au 30 novembre 2016, p. 64-71.&lt;/ref&gt;.
=== ⴰⴱⴰⵏⴽⴰⵏ/ⴰⵎⵇⵕⴰⴹⴰⵏ ⴰⵎⵙⵙⴰⵔⵓ ===
ⴳ ⵛⵓⵜⴰⵏⴱⵉⵔ [[2008]], ⵉⵙⵔⵙ ⵉⵖⴼ ⵏⵏⵙ ⴳ ⵡⴰⴷⴷⴰⴷ ⵏ ⵓⵙⵔⵓⵙ ⵙⴳ ⵜⵙⵖⵏⵜ ⵜⴰⵎⴰⵜⴰⵢⵜ ⴷ ⵢⴰⵖⵓⵍ ⴰⴱⴰⵏⴽⴰⵏ ⴰⵎⵙⵙⴰⵔⵓ ⴳ ⵓⴱⴰⵏⴽ ⵏ &quot;ⵕⵓⵜⵛⵉⵍⴷ ⴷ ⵙⵉ&quot; &lt;ref&gt;Rémi Noyon, « Au fait, il faisait quoi chez Rothschild, Emmanuel Macron ? [archive] », sur Rue89 du groupe L'Obs, 21 novembre 2016 (consulté le 22 mars 2023).&lt;/ref&gt;, &lt;ref&gt;David Bensoussan, « Macron, ce chouchou des patrons qui succède à Montebourg », Challenges,‎ 3 septembre 2012 (lire en ligne [archive]).&lt;/ref&gt;. ⴷ ⵓⵙⵖⴰⵏ ⵏⵏⵙ ⵉⵜⵜⵓⵙⴽⴰⵔ ⵙⴳ ⴷⴰⵔ [[ⴼⵕⴰⵏⵚⵡⴰ ⵀⵉⵏⵕⵓ]] ⴷ ⵙ ⵜⵎⵏⴽⴰⴷⵜ ⵙⴳ [[ⵊⴰⴽ ⴰⵟⴰⵍⵉ]], ⴷ [[ⵙⵉⵔⵊ ⵡⴰⵢⵏⴱⵉⵔⴳ]] (ⴰⵏⵙⵙⵉⵅⴼ ⵏ ⵓⵙⵇⵇⵉⵎ ⵏ ⵜⵎⵙⵙⵓⵔⵜ ⵏ ⴰⴽⵓⵕ), ⴷ [[ⴳⵣⴰⴼⵢⵉ ⴼⵓⵏⵜⴰⵏⵉ]] (ⴰⵏⵎⵀⴰⵍ ⴰⵎⵣⵣⴳⴰⵔ ⵏ ⵉⵙⵉⵍⵓⵕ ⵜⴰⴳⵔⴰⵖⵍⴰⵏⵜ), ⴷ ⵉⵏⵏⴰ ⵎⴰⵙ ⴷ ⵜⵉⵕⵥⵉ ⵏ ⵜⵖⵏⵙⴰ ⵏⵏⵙ ⵜⴰⴷⵖⴰⵔⴰⵏⵜ ⴳ ⵜⵙⴳⴰ ⵏ [[ⴱⴰⴷⵓⴽⴰⵍⵉ]], ⵏⵏⵉ ⴳ ⵓⵔ ⵉⵖⵉⵢ ⴰⴷ ⵢⴰⵎⵥ ⵜⴰⵎⵏⴽⴰⴷⵜ ⵏ [[ⴰⴽⴰⴱⴰⵕ ⴰⵙⵔⵎⵓⵏ|ⵓⴽⴰⴱⴰⵕ ⴰⵙⵔⵎⵓⵏ]], ⴷ ⵓⵎⵓⵔⵙ ⵏ [[ⵏⵉⴽⵓⵍⴰ ⵙⴰⵕⴽⵓⵣⵉ]] ⵙ ⵜⵏⵙⵙⵉⵅⴼⵜ, ⵏⵜⵜⵏⵉ ⴰⴷ ⵜ ⵉⵏⵏ ⵉⴷⵎⵔⵏ ⵖⵔ ⵓⵥⵡⴰⵕ ⴰⴷ &lt;ref&gt;Odile Benyahia-Kouider, Ils ont marqué 2012 : Emmanuel Macron, l'enfant prodige de l'Élysée [archive], Le Nouvel Observateur, 28 décembre 2012.&lt;/ref&gt;.

ⴷ ⴳ ⵜⵉⵣⵉ ⴰⵏⵏ, ⴽⴽⴰⵏ ⵜⵜ ⵉⵏⵏ ⴷⴰⵔⵙ ⵉⵎⴰⴳⴳⵓⵎⵏ ⵃⵓⵎⴰ ⴰⴷ ⵉⴳ ⴰⵏⵙⵙⵉⵅⴼ ⵏ ⵜⴳⴷⵓⴷⴰⵏⵜ, ⵎⴰⵛⴰ ⵙ ⵓⴽⵛⵛⵓⵎ ⵏⵏⵙ ⴳ ⵢⵉⴳⵔ ⵓⵙⵍⵉⴳ ⵉⴹⴼⵕ ⴰⵙⵡⴰⵍⴰ ⵏ [[ⴰⵍⴰⵏ ⵎⵉⵏⴽ]], ⵏⵏⵉ ⵜⵜ ⵉⵏⵏ ⵉⴽⴽⴰⵏ ⴷⴰ ⵉⵜⵜⴰⵏⵏⴰⵢ ⵎⴰⵙ ⵢⵓⴼ ⴰⴷ ⵉⴳ ⵓⵎⴷⴰⵏ ⴰⵏⵙⴱⵖⵓⵔ ⵃⵓⵎⴰ ⴰⴷ ⵉⵙⴽⵔ ⵜⴰⵙⵔⵜⵉⵜ &lt;ref&gt;Anne Brigaudeau, Quand Emmanuel Macron était banquier d'affaires : « Un élément prometteur, mais sans plus » [archive], sur francetvinfo.fr, consulté le 9 mai 2017.&lt;/ref&gt;. ⴷ ⵉⴽⴽⴰ ⵜⵜ ⵉⵏⵏ ⵢⴰⵏ ⵙⴳ ⵉⵙⴷⴰⵡⵏ ⵏⵏⵙ ⵉⵎⵣⵡⵓⵔⴰ ⵉⴳⴰ ⵜ ⴰⴷ ⵉⵙⵎⴷ ⵜⴰⵎⵀⵍⵜ ⵏ ⵓⵃⵡⵡⴰⵙ &quot;ⴽⵔⵉⴷⵉ ⵎⵉⵜⵡⵉⵍ&quot; ⵖⴼ ⵜⵎⵙⵙⵓⵔⵜ &quot;ⴽⵓⴼⵉⴷⵉⵙ&quot; ⵉⵥⵍⵉⵏ ⵙ ⵉⵕⵟⵟⴰⵍⵏ ⵏ ⵜⵙⵙⵓⵎⵔⴰ &lt;ref&gt;Isabelle Chaperon, « Les années Rothschild d'Emmanuel Macron », Le Monde,‎ 10 mai 2017 (lire en ligne [archive]).&lt;/ref&gt;.

ⴳ [[2010]], ⴷ ⴷⴷⴰⵡ ⵜⵏⴱⴰⴹⵜ ⵏ ⵓⵏⵙⵙⵉⵅⴼ [[ⵏⵉⴽⵓⵍⴰ ⵙⴰⵕⴽⵓⵣⵉ]], ⵉⵙⵙⵓⵎⵔ ⵉⵎⴰⵏⵡⵉⵍ ⵎⴰⴽⵕⵓⵏ ⵢⴰⵜ ⵜⵡⵉⵙⵉ ⵉⵎⵅⵙⵏ ⵉ «ⵜⴰⵎⵙⵎⵓⵏⵜ ⵏ ⵉⵎⴰⵔⴰⵜⵏ ⵏ ⵓⵖⵎⵉⵙ ⵍⵓⵎⵓⵏⴷ» (SRM) ⴳ ⵓⵙⴰⵜⴰⵍ ⵏ ⵡⴰⵍⴰⵙ ⵏ ⵓⵣⵏⵣⵉ ⵏ ⵓⵖⵎⵉⵙ. ⵎⴰⵛⴰ ⵉⴽⴽⴰ ⵜⵜ ⵉⵏⵏ ⴰⵡⴷ ⴳ ⵢⴰⵜ ⵜⵎⵢⴰⵇⵇⴰⵏⵜ ⵜⵓⴼⴼⵉⵔⵜ ⴰⴽⴷ [[ⴰⵍⴰⵏ ⵎⵉⵏⴽ]] ⴳ ⵜⵉⵣⵉ ⵏⵏⵉ ⴳ ⵜⵜ ⵉⵏⵏ ⵉⴽⴽⴰ ⵓⵏⴳⴳⴰⵔⵓ ⴰⴷ ⴰⵔ ⵉⵙⵙⵏⴰⵍ ⴰⵙⵓⵎⵔ ⵏ &quot;ⴱⵉⵔⴷⵔⵉⵢⵉⵍ-ⴱⵔⵉⵙⴰ-ⵓⵕⴰⵏⵊ&quot;, ⵏⵏⵉ ⵉⴳⴰⵏ ⴰⵙⵓⵎⵔ ⵏⵏⵉ ⵉⵎⵉⵍ ⵜⵥⵕⵕⴰ ⵜⵎⵙⵎⵓⵏⵜ ⵏ ⵉⵎⴰⵔⴰⵜⵏ ⵎⴰⵙ «ⵡⴰⵍⴰ ⵉⵅⵛⵏ» &lt;ref&gt;« Comment Macron m'a séduit puis trahi [archive] », sur StreetPress, 10 février 2017 (consulté le 9 mai 2017).&lt;/ref&gt;.

ⴷ ⴹⴰⵕⵜ ⵏ ⵜⵡⴰⴼⵉⵜ ⵏ ⵓⵢⵏⵏⴰ ⵙ ⵢⴰⵜ ⵜⵖⴰⵔⴰⵙⵜ ⵜⴰⴷⵕⴰⵎⵉⵜ ⵙⴳ ⴷⴰⵔ [[ⴰⴷⵔⵢⴰⵏ ⴷⵉ ⵜⵔⵉⴽⵓⵏⵓ]], ⵉⵜⵜⵓⴱⵣⵣⴰⵣ ⵏⵉⵜ ⵖⵉⴼⵙ ⴰⴷ ⵉⴼⵍ ⵓⵔⴰⵔ ⴰⴷ ⴰⵙⵉⵏⴰⵏ &lt;ref&gt;« Médias: quand Macron était l'agent double de Minc dans la bataille du «Monde» », Mediapart,‎ 8 septembre 2016 (lire en ligne [archive]).&lt;/ref&gt;, ⵏⵏⵉ ⵉⵎⵍⴰⵏ ⵜⴰⵙⵜⵔⴰⵜⵉⵊⵉⵜ ⵏⵏⵙ ⵜⴰⵙⵏⵖⵎⴰⵙⵜ, ⵖⴼ ⵎⴰⵢⴷ ⵏⵏⴰⵏ ⵉⵙⴼⵙⵉⵢⵏ ⵏ [[ⵍⵓⵕⴰⵏ ⵎⵓⴷⵉ]] ⴷ [[ⵊⵓⵍⵢⴰ ⴽⴰⵊⵉ]] ⴳ ⵜⴳⵉⵔⴰ ⵏ [[2021]] ⵖⴼ ⵜⴷⴰⴱⵓⵜ &quot;Off-investigation&quot; &lt;ref&gt;&quot;Des révélations sur Emmanuel Macron menacées de censure&quot;, par Théophile Kouamouo sur Le Média, avec Jean-Baptiste Rivoire, cofondateur de &quot;Off-investigation&quot; et Jean-Christophe Parant, président de Dot Dot Media  [archive], site=YouTube.&lt;/ref&gt;.

ⵢⵓⵍⵉ ⴳ ⵜⴳⵉⵔⴰ ⵏ [[2010]] ⵙ ⵜⵙⴽⵯⴼⵍⵜ ⵏ ⵓⵎⴷⵔⴰⵡ ⵏ ⵓⵏⵎⵀⴰⵍ ⴰⴳⵏⵙⵓ ⵏ ⵓⴱⴰⵏⴽ, ⴹⴰⵕⵜ ⵎⴰ ⵉⵙⵡⵓⵔⵉ ⵖⴼ ⵡⴰⵍⴰⵙ ⵏ ⵓⵙⴷⴳⵔ ⵏ ⵓⵖⵎⵉⵙ &quot;[[ⵍⵓⵎⵓⵏⴷ (ⴰⵖⵎⵉⵙ)|ⵍⵓⵎⵓⵏⴷ]]&quot; ⴷ ⵜⵎⵀⵍⵜ ⵏ ⵜⵎⵙⴰⵖⵜ ⵏ ⵜⵎⵙⵙⵓⵔⵜ &quot;ⴰⵟⵓⵙ&quot; ⵉ &quot;ⵙⵉⵎⴰⵏⵙ ⵉ ⵜⵏⴰⴼⵓⵜⵉⵏ ⴷ ⵉⴼⵙⵙⴰⵢⵏ ⵏ ⵜⴻⵜⵉⴽⵏⵓⵍⵓⵊⵉⵜ ⵏ ⵉⵏⵖⵎⵉⵙⵏ&quot; &lt;ref&gt;Elsa Conesa, « Rothschild &amp; Cie coopte trois nouveaux associés [archive] », Les Échos, 16 décembre 2010 (consulté le 16 avril 2020).&lt;/ref&gt;. ⴷ ⵙ ⵓⵡⵜⴰⵢ ⵏ 33 ⵏ ⵓⵙⴳⴳⴰⵙ ⴽⴰ, ⵉⵕⵥⴰ ⵉⵎⴰⵏⵡⵉⵍ ⵎⴰⴽⵕⵓⵏ ⵜⴰⵎⴽⵔⵔⴰ ⴰⵎ ⵓⵎⴷⵔⴰⵡ ⴰⴽⴽⵯ ⵉⵎⵥⵥⵉⵢⵏ ⵓⵎⵉ&lt;ref&gt;ⵓⵎⵉ: ⵍⵍⵉⴳ (ⵜⴰⵔⵉⴼⵉⵜ..)&lt;/ref&gt; ⵉⵣⵔⵉ [[ⴳⵔⵉⴳⵡⴰⵕ ⵛⵉⵕⵜⵓⴽ]]. ⴷ ⵉⵙⵙⴱⵀⴹ ⵓⵍⴰⵢ ⴰⴷ ⵉⴼⵙⵙⵓⵙⵏ ⴽⵔⴰ ⵏ ⵉⵎⵖⴼⴰⵡⴰⵍⵏ &lt;ref&gt;Anne Brigaudeau, Quand Emmanuel Macron était banquier d'affaires : « Un élément prometteur, mais sans plus » [archive], sur francetvinfo.fr, consulté le 9 mai 2017.&lt;/ref&gt;, ⵙⵍⴰⵡⴰⵏ ⴰⴽⴽⵯ ⵎⴽ ⵏⵥⵕⴰ ⴰⵎⵣⴰⵔⴰⵢ ⴳ ⵜⵢⴰⴼⵓⵜ ⴳⵔ ⵉⵔⴳⴰⵣⵏ ⴰⴷ &lt;ref&gt;Anne Brigaudeau, « Quand Emmanuel Macron était banquier d'affaires : &quot;Un élément prometteur, mais sans plus&quot; [archive] », sur francetvinfo.fr, 5 mai 2017.&lt;/ref&gt;.
ⴳ ⴱⵕⴰⵢⵕ [[2012]], ⵉⴼⴽⴰ ⴰⵎⵛⴰⵡⴰⵕ ⵉ [[ⴼⵉⵍⵉⴱ ⵜⵉⵍⵓⵙ-ⴱⵓⵕⴷ]], ⴰⵏⵎⵀⴰⵍ ⴰⵎⵣⵣⴳⴰⵔ ⵏ ⵜⵎⵙⵙⵓⵔⵜ &quot;ⵙⵓⴼⵉⴱⵕⵓⵜⵙⵓⵍ&quot; ⵏⵏⵉ ⵉⴳⴰⵏ 41% ⴳⵔ ⵉⴼⴰⵙⵙⵏ ⵏⵏⵙ ⵙⴳ ⵓⴷⴳⴰⵔ ⵏ &quot;ⵍⵓⵙⵢⵓⵕ ⴽⵔⵉⵙⵜⴰⵍ&quot; &lt;ref&gt;Elsa Freyssenet et Nathalie Silbert, « Aux origines du phénomène Macron [archive] », sur Les Échos, 27 janvier 2017.&lt;/ref&gt;.

ⴷ ⴳ ⵓⵙⴳⴳⴰⵙ ⴰⵏⵏ ⵏⵉⵜ, ⵉⵜⵜⵓⵙⵜⴰⵢ ⴰⵎ ⵓⵏⵎⵀⴰⵍ ⴷ ⵉⵙⵡⵓⴷⴷⴰ ⵢⴰⵜ ⵙⴳ ⵜⵎⵀⵉⵡⴰⴹ ⴰⴽⴽⵯ ⵉⵅⴰⵜⵔⵏ ⴳ ⵓⵙⴳⴳⴰⵙ, ⵏⵏⵉ ⵉⴳⴰⵏ ⴰⵃⵡⵡⵙ ⵏ &quot;ⵏⵉⵙⵜⵍⵉ&quot; ⵖⴼ ⵢⴰⵏ ⵡⴰⵢⵢⴰⵡ ⵏ &quot;ⴰⴽⵯⴼⴰⵢ ⵏ ⵡⴰⵣⵣⴰⵏⵏ&quot; ⵉⴹⴼⵕⵏ ⵉ ⵜⵎⵙⵙⵓⵔⵜ &quot;ⴱⴼⴰⵢⵣⵕ&quot; (ⵡⴰⵢⵜ ⵏⵓⵜⵔⵉⵛⵏ) &lt;ref&gt;Isabelle Chaperon, « Les années Rothschild d'Emmanuel Macron », Le Monde,‎ 10 mai 2017 (lire en ligne [archive]).&lt;/ref&gt;. ⴷ ⵜⵎⵀⵉⵡⴹⵜ ⴰⵏⵏ, ⵏⵏⵉ ⵉⵜⵜⵓⵙⵉⵜⴳⵏ ⵙ ⵡⵓⴳⴳⴰⵔ ⵏ ⵜⵥⴰ ⴷ ⵉⵎⵉⵍⵢⴰⵕⵏ ⵏ ⵢⵓⵕⵓ, ⵜⴼⴽⴰ ⴰⵙ ⵜⴰⵣⵎⵔⵜ ⴰⴷ ⵉⴳ ⴰⵎⵉⵍⵢⵓⵏⵉⵔ &lt;ref&gt;Grégoire Biseau, « Avec Macron, l'Élysée décroche le poupon », Libération,‎ 17 septembre 2012 (lire en ligne [archive] Accès limité).&lt;/ref&gt;, &lt;ref&gt;David Bensoussan, « Macron, ce chouchou des patrons qui succède à Montebourg », Challenges,‎ 3 septembre 2012 (lire en ligne [archive]).&lt;/ref&gt;. ⴷ ⵉⵏⵏⴰ ⵖⵉⴼⵙ ⴼⵕⴰⵏⵙⵡⴰ ⵀⵉⵏⵕⵓ: «ⵎⵔ ⵙⵓⵍ ⵉⵙⵓⵍ ⴳ ⵜⴰⵣⵣⵓⵍⵜ ⴰⴷ, ⵉⴽⵓⵜ ⵉⵏⵏ ⵉⴳⴰ ⵢⴰⵏ ⵙⴳ ⵉⵎⵓⴼⴰⵢⵏ ⴳ ⴼⵕⴰⵏⵚⴰ, ⵏⵖ ⴷ ⴰⴽⴽⵯ ⴳ ⵜⵓⵕⵓⴱⵜ» &lt;ref&gt;Rémi Noyon, « Au fait, il faisait quoi chez Rothschild, Emmanuel Macron ? [archive] », sur Rue89 du groupe L'Obs, 21 novembre 2016 (consulté le 22 mars 2023).&lt;/ref&gt;.

ⵎⴰⵛⴰ ⴰⴼⵔⵉⵙⵎ ⵏ «ⵎⵓⵥⴰⵕⵜ ⵏ ⵜⵥⵕⴼⵜ» &lt;ref&gt;« Emmanuel Macron : d'où vient son surnom de “Mozart de la finance” cité par Marine Le Pen ? [archive] », sur Gala, 21 avril 2022 (consulté le 19 mars 2025).&lt;/ref&gt;, ⵏⵏⵉ ⴰⵙ ⵉⵜⵜⵓⴼⴽⴰⵏ ⴽⵔⴰ ⵏ ⵜⴽⴽⴰⵍ ⴹⴰⵕⵜ ⵏ ⵓⴽⵛⵛⵓⵎ ⵏⵏⵙ ⵖⵔ ⵓⵎⴰⴹⴰⵍ ⵏ ⵜⵙⵔⵜⵉⵜ, ⵉⴽⴽⴰ ⵜⵜ ⵉⵏⵏ ⵢⵓⵡⵉ ⴷ ⵖⵉⴼⵙ ⴰⵣⵖⴰⵏ ⵙⴳ ⴷⴰⵔ ⴽⵔⴰ ⵏ ⵉⵏⴹⴰⴼⵏ ⵎⵉⵏⵣⵉ ⵜⴰⵢⴰⴼⵓⵜ ⵏⵏⵙ ⵓⵔ ⵜⵜ ⵓⴽⴰⵏ ⵢⴰⵖ ⵢⴰⵜ &lt;ref&gt;Isabelle Chaperon, « Les années Rothschild d'Emmanuel Macron », Le Monde,‎ 10 mai 2017 (lire en ligne [archive]).&lt;/ref&gt;, &lt;ref&gt;Anne Brigaudeau, « Quand Emmanuel Macron était banquier d'affaires : &quot;Un élément prometteur, mais sans plus&quot; [archive] », sur francetvinfo.fr, 5 mai 2017.&lt;/ref&gt;. ⴷ ⵜⵏⵏⴰ ⵜⵏⵖⵎⴰⵙⵜ [[ⵎⴰⵕⵜⵉⵏ ⵓⵕⴰⵏⵊ]], ⵜⴰⵎⴰⵔⴰⵜ ⵏ ⵓⴷⵍⵉⵙ «ⵕⵓⵜⵛⵉⵍⴷ, ⴰⴱⴰⵏⴽ ⴳ ⵜⵏⴱⴰⴹⵜ», ⵎⴰⵙ ⴷ ⵉⵎⴰⵏⵡⵉⵍ ⵎⴰⴽⵕⵓⵏ ⵉⵜⵜⵓⵙⵡⵓⵔⵉ ⵖⴰⵙ ⵖⴼ ⵓⴷⵍⵉⵙ ⵏ ⵜⵣⴷⴰⵢⵉⵏ ⴷ ⵉⵣⵡⵉⵍⵏ ⵏⵏⵙ &lt;ref&gt;Anne Brigaudeau, Quand Emmanuel Macron était banquier d'affaires : « Un élément prometteur, mais sans plus » [archive], sur francetvinfo.fr, consulté le 9 mai 2017.&lt;/ref&gt;.

ⴷ ⴳⵔ ⴷⵓⵊⴰⵏⴱⵉⵔ [[2010]], ⵏⵏⵉ ⵉⴳⴰⵏ ⴰⵣⵎⵣ ⵏ ⵓⵙⵜⴰⵢ ⵏⵏⵙ ⴰⵎ ⵓⵎⴷⵔⴰⵡ ⵏ ⵓⵏⵎⵀⴰⵍ, ⴷ ⵎⴰⵢⵢⵓ [[2012]], ⴰⵣⵎⵣ ⵏ ⵡⴰⵡⴰⴹ ⵏⵏⵙ ⵖⵔ ⵍⵉⵍⵉⵣⵉ ⴰⵎ ⵓⵏⴼⵍⵓⵙ ⴰⵎⴰⵜⴰⵢ ⴰⵎⴰⵡⵙⴰⵙ, ⵉⵏⵏⴰ ⵉⵎⴰⵏⵡⵉⵍ ⵎⴰⴽⵕⵓⵏ ⵎⴰⵙ ⵢⵓⵎⵥ 2 ⵏ ⵉⵎⵉⵍⵢⵓⵏⵏ ⵏ ⵢⵓⵕⵓ ⵙ ⵓⵎⵙⵎⵓⵏ &lt;ref&gt;Corinne Lhaïk, Marcelo Wesfreid et Marie Simon, « La bombe Macron [archive] », L'Express, 2 septembre 2014.&lt;/ref&gt;. ⴷ ⵖⴼ ⵎⴰⵢⴷ ⵉⵍⵍⴰⵏ ⴳ ⵉⵙⵖⵜⵙⵏ ⵏⵏⵙ ⵙ ⵓⵙⵉⴷⴼ ⴷ ⵡⴰⵢⴷⴰⵜⵏ ⵏⵏⵉ ⵉⵜⵜⵓⵙⵎⵏⵉⴷⵏ ⵉ ⵜⴳⵔⴰⵡⵜ ⵜⴰⵏⴰⴼⵍⵍⴰⵜ ⵏ ⵜⵙⵓⵙⵖⵜ ⴳ ⵜⵓⴷⵔⵜ ⵜⴰⵎⴰⵜⴰⵢⵜ, ⵀⴰⵜ ⵢⵓⵎⵥ ⵓⴳⴳⴰⵔ ⵏ 2.5 ⵏ ⵉⵎⵉⵍⵢⵓⵏⵏ ⵏ ⵢⵓⵕⵓ ⴰⵎⵙⵎⵓⵏ ⴳⵔ ⵉⵙⴳⴳⵯⴰⵙⵏ [[2009]] ⴷ [[2013]].
== ⵜⵉⵎⵙⵍⴰⵢⵉⵏ ⴷ ⵉⵎⵙⴳⴷⴰⵍⵏ ==
=== ⵉⵎⵙⴳⴷⴰⵍⵏ ⴷ ⵉⵎⵣⴰⵔⴰⵢⵏ ===
ⵜⵣⵔⵉ ⵜⵡⴰⴷⴰ ⵜⴰⵙⵔⵜⴰⵏⵜ ⵏ ⵉⵎⴰⵏⵡⵉⵍ ⵎⴰⴽⵕⵓⵏ ⵙ ⵜⵙⴳⵓⵔⵉⵡⵉⵏ ⵉⵙⵙⵏⴽⵔⵏ ⴽⵔⴰ ⵏ ⵉⵎⵙⴳⴷⴰⵍⵏ ⵎⵙⴰⴷⵏⵉⵏ, ⴷ ⵜⵜⵓⵙⵎⵎⴰⵏⵜ ⵙ ⵓⵎⴰⵜⴰ ⴳ ⵉⵎⴰⵙⵙⵏ ⵏ ⵓⵙⵏⵖⵎⵙ ⵙ &quot;ⵎⴰⴽⵕⵓⵏⴰⴷ&quot; (macronade) &lt;ref&gt;« Les « macronades » d'Emmanuel Macron [archive] », sur Le Point, 27 décembre 2021 (consulté le 5 janvier 2022).&lt;/ref&gt;; ⵉⴷⴰ ⴳ ⵉⵙⵇⵙⴰ ⵓⵙⵏⵖⵎⵙ ⵉⴷ ⴽⴰ ⴼⴼⵖⵏⵜ ⵜⵙⴳⵓⵔⵉⵡⵉⵏ ⴰⴷ ⵖⴰⵙ ⵎⴽⴰⵏⵏ, ⵏⵖ ⵉⵙ ⴷⴰ ⴽⵛⵛⵎⵏⵜ ⴳ ⵢⴰⵜ ⵜⵙⵜⵔⴰⵜⵉⵊⵉⵜ ⵏ ⵓⵎⵢⴰⵡⴰⴹ ⵉⵜⵜⵓⵙⵖⵉⵡⵙⵏ &lt;ref&gt;« Photos. Provocation ou maladresse : Macron, champion des « macronades » [archive] », sur L'Obs, 28 août 2015 (consulté le 19 septembre 2016).&lt;/ref&gt;, &lt;ref&gt;Cécile Cornudet, « Emmanuel Macron, le gaffeur intentionnel [archive] », sur Les Échos, 9 juillet 2015 (consulté le 19 septembre 2016).&lt;/ref&gt;. ⵎⴽⵏⵏⵉ ⵉⵜⵜⵓⵙⵎⵔⵙ ⴰⵡⴷ ⵢⵉⵔⵎ ⴰⴽⴽⵯ ⵉⵡⵖⵏ &quot;ⵎⴰⴽⵕⵓⵏⵔⵉ&quot; (macronerie - ⵏⵏⵉ ⵉⴳⴰⵏ ⵢⴰⵏ ⵢⵉⵔⵎ ⵉⵙⵎⵓⵏⵏ ⴳⵔ ⵢⵉⵙⵎ ⵏⵏⵙ ⴷ ⵜⴳⵓⵔⵉ ⵜⴰⴼⵕⴰⵏⵚⵉⵚⵜ connerie ⵏⵏⵉ ⵉⵙⵏⵓⵎⴽⵏ ⵜⴰⵏⵓⴼⵍⵜ) &lt;ref&gt;Nathalie Raulin, « Macronite [archive] », sur liberation.fr, 30 décembre 2015 (consulté le 30 novembre 2016).&lt;/ref&gt;.

=== ⴰⵎ ⵓⵎⴰⵡⵙⴰⵙ ⵏ ⵜⴷⴰⵎⵙⴰ ===
ⵉⵙⵙⵏⴽⵔ ⵉⵎⴰⵏⵡⵉⵍ ⵎⴰⴽⵕⵓⵏ ⴰⵎⵙⴳⴷⴰⵍ ⴳ [[17 ⵛⵓⵜⴰⵏⴱⵉⵔ]] [[2014]] ⵍⵍⵉⴳ ⵉⵙⴳⵓⵔⵉ ⵖⴼ ⵜⵎⵙⵡⵓⵔⵉⵢⵉⵏ ⵏ ⵜⵎⵙⵙⵓⵔⵜ ⵏ &quot;[[ⴳⴰⴷ]]&quot; (Gad) ⵎⴰⵙ ⴳⴰⵏⵜ «ⴳ ⵡⴰⵟⵟⴰⵚ ⵏ ⵜⴽⴽⴰⵍ ⵜⵉⵇⵓⴱⴱⴰⵏⵉⵏ», ⴷⴰⵜ ⵎⴰⵢⴷ ⴷ ⵉⵏⵏⴰ ⵎⴰⵙ ⵜ ⵜⴳⵕⴰⵥ ⵖⴼ ⵜⵙⴳⵓⵔⵉⵡⵉⵏ ⴰⴷ ⴹⴰⵕⵜ ⵏ ⵓⵢⴰ &lt;ref&gt;« Macron et les « illettrés » de Gad : pour nous, ouvriers, c'est une insulte stigmatisante [archive] », sur nouvelobs.com, 18 septembre 2014 (consulté le 20 février 2017).&lt;/ref&gt;, &lt;ref&gt;« Macron et les « illettrés » de Gad : une polémique et un vrai sujet [archive] », sur europe1.fr, 17 septembre 2014 (consulté le 20 février 2017).&lt;/ref&gt;.

ⴷ ⴳ ⵜⵉⵣⵉ ⵏⵏⵉ ⴳ ⵢⵓⵎⵥ ⵜⴰⵎⴰⵡⴰⵙⵜ ⵏ ⵜⴷⴰⵎⵙⴰ, ⵉⴷⴷⴰ ⵖⵔ ⵜⵎⴷⵉⵏⵜ ⵏ [[ⵍⵓⵏⵉⵍ]] (Lunel) ⴷ ⵓⵍⵉⵏ ⴰⵙ ⵉⴷⴰⵎⵎⵏ ⵎⵏⵉⴷ ⵏ ⵉⵎⵙⵡⵓⵔⵉⵢⵏ ⵉⵎⵙⵍⴰⴳⵏ, ⵍⵍⵉⴳ ⵉⵏⵏⴰ: «ⵓⵔ ⵔⴰⴷ ⵉⵢⵉ ⵜⵙⵙⵉⵡⵉⴷⵎ ⵙ ⵜⵛⵎⵉⵔⵉⵏ ⵏⵏⵓⵏ. ⵜⴰⵖⴰⵔⴰⵙⵜ ⴰⴽⴽⵯ ⵉⴼⵓⵍⴽⵉⵏ ⵃⵓⵎⴰ ⴰⴷ ⵜⵙⵖⵉⵎ ⴽⵔⴰ ⵏ ⵜⵎⵍⵙⵉⵜ ⵉⵥⵉⵍⵏ ⵜⴳⴰ ⵜⵜ ⵜⵡⵓⵔⵉ» &lt;ref&gt;Yohan Blavignat, « Emmanuel Macron: «Le meilleur moyen de se payer un costard, c'est de travailler» », Le Figaro,‎ 27 mai 2016 (ISSN 0182-5852, lire en ligne [archive], consulté le 25 avril 2017).&lt;/ref&gt;.

ⴷ ⵜⵏⵏⴰ ⵜⵎⴰⵔⵉⵜ ⵜⴰⵙⵔⵎⵓⵏⵜ ⵖⴼ [[ⵜⴰⵙⴳⴰ ⵏ ⴰⵍⴱ ⵜⴰⵏⴰⴼⵍⵍⴰⵜ|ⵜⵙⴳⴰ ⵏ ⴰⵍⴱ ⵜⴰⵏⴰⴼⵍⵍⴰⵜ]], [[ⴽⴰⵔⵉⵏ ⴱⵉⵔⵊⵉ]] (ⵉⵙⵏⴰⵍⵏ [[ⴱⵓⵏⵡⴰ ⵀⴰⵎⵓⵏ]]) &lt;ref&gt;« Pour Karine Berger, Hamon « c'est positif », Macron « ce serait un massacre » », Le Dauphiné,‎ 5 mars 2017 (lire en ligne [archive], consulté le 22 mars 2017).&lt;/ref&gt;, ⵎⴰⵙ ⴳ ⵜⵉⵣⵉ ⵏ ⵓⵎⵙⴳⴷⴰⵍ ⵖⴼ ⵓⵙⵍⴳⵏ ⵏ ⵓⴱⵟⵟⵓ ⴳⵔ ⵉⴱⴰⵏⴽⵏ ⵏ ⵉⵙⵔⵓⵙⵏ ⴷ ⵉⴱⴰⵏⴽⵏ ⵏ ⵓⵙⵙⴰⵔⵓ, ⵉⵖⵔⴰ ⴰⵙ ⵉⵎⴰⵏⵡⵉⵍ ⵎⴰⴽⵕⵓⵏ (ⵏⵏⵉ ⵜⵜ ⵉⵏⵏ ⵉⴽⴽⴰⵏ ⴳ ⵜⵉⵣⵉ ⴰⵏⵏ ⵉⴳⴰ ⴰⵎⴰⵔⵉ ⵏ ⵓⵏⴼⵍⵓⵙ ⴰⵎⴰⵜⴰⵢ ⵏ ⵍⵉⵍⵉⵣⵉ) ⵎⵏⵏⴰⵡⵜ ⵜⴽⴽⴰⵍ «ⵃⵓⵎⴰ ⴰⴷ ⵜⵜ ⵉⵜⵜⵔ ⴰⴷ ⵜⴽⴽⵙ ⵢⴰⵏ ⵙⵉⵏ ⵉⵙⵏⵉⴼⵉⵍⵏ ⵏⵏⵉ ⵓⵔ ⵉⴼⵓⵍⴽⵉⵏ ⵉ ⵉⵎⴷⴷⵓⴽⴽⴰⵍ ⵏⵏⵙ ⵉⴱⴰⵏⴽⴰⵏⵏ» &lt;ref&gt;Sophie Lécluse, « Emmanuel Macron - Matthieu Pigasse : guerre froide entre les banquiers roses [archive] », sur capital.fr, 6 novembre 2014 (consulté le 28 avril 2022).&lt;/ref&gt;.

=== ⴰⵎ ⵓⵎⵏⴽⴰⴷ ⵉ ⵉⵙⵜⴰⵢⵏ ⵉⵏⵙⵙⵉⵅⴼⵏ ⵏ 2017 ===
ⴳ [[13 ⵉⵏⵏⴰⵢⵔ]] [[2017]], ⴷ ⴳ ⵜⵉⵣⵉ ⵏ ⵓⵔⵣⴰⴼ ⵏⵏⵙ ⵖⵔ [[ⵏⵓⴽⵙ ⵍⵉⵎⴰⵏ]] (ⵜⴰⵙⴳⴰ ⵏ ⴱⴰⴷⵓⴽⴰⵍⵉ), ⴳⵔⵏ&lt;ref&gt;ⴳⵔⵏ: ⵍⵓⵃⵏ.&lt;/ref&gt; ⴷ ⵖⵉⴼⵙ ⴰⵏⵓⵎⵎⵍ ⴽⵔⴰ ⵏ ⵉⵎⵏⴽⴰⴷⵏ ⵙⴳ ⵜⵓⴳⴷⵜ ⵏ ⵉⴽⴰⴱⴰⵕⵏ ⵉⵙⵔⵜⴰⵏⵏ ⵙ «ⵉⵙⵍⴽⵉ» ⵏ ⵉⵎⵣⴷⴰⵖⵏ ⵏ ⵉⴳⵎⵎⵓⵏⵏ ⵉⵎⵣⴰⵖⵓⵣⵏ, ⴹⴰⵕⵜ ⵎⴰ ⵉⵙⴳⵓⵔⵉ ⵎⴰⵙ ⴷ ⴰⵏⴳⴰⴹ ⵏ ⵡⴰⵍⴽⵓⵍ ⴷ ⵓⴽⵎⴰⵢ ⵎⵓⵏⵏ ⵉⵎⵉⴽⴽ ⵙ ⵉⵎⵉⴽⴽ ⴷⴳ ⵓⴳⵎⵎⵓⵏ ⴰⵎⵣⴰⵖⵓⵣ&lt;ref&gt;Romain Herreros, « Emmanuel Macron critiqué après avoir évoqué l'alcoolisme dans le bassin minier du nord de la France [archive] », sur huffingtonpost.fr, 14 janvier 2017 (consulté le 17 mai 2024).&lt;/ref&gt;.

ⴷ ⴳ [[16 ⴱⵕⴰⵢⵕ]] [[2017]], ⵉⵏⵏⴰ ⵎⴰⵙ ⵜ ⵜⴳⵕⴰⵥ ⵖⴼ «ⴰⵇⵥⵥⵕ» ⵏⵏⵉ ⵢⵓⵜⵏ ⵉⵎⵓⵣⵍⵏ ⵏ ⵓⵔⵛⴰⵍ ⴳⵔ ⵎⴷⴷⵏ ⵙⴳ ⵢⴰⵏ ⵡⴰⵏⴰⵡ, ⴰⵢⵏⵏⵉ ⵉⵙⵙⵏⴽⵔⵏ ⵉⵎⵔⴰⵔⴰⵜⵏ ⵉⵅⴰⵜⵔⵏ, ⵙⵍⴰⵡⴰⵏ ⴰⴽⴽⵯ ⵙⴳ ⵜⵎⴰⴷⴷⴰⵙⵉⵏ ⵏ ⵡⴰⵎⵓⵏ ⵏ ⵍⵎⵉⵎ (LGBT) ⴷ ⵙⴳ [[ⴽⵔⵉⵙⵜⵢⴰⵏ ⵟⵓⴱⵉⵕⴰ]] &lt;ref&gt;« Pour Emmanuel Macron, les anti-mariage pour tous ont été « humiliés » par le gouvernement [archive] », sur francetvinfo.fr, 16 février 2017 (consulté le 17 février 2017).&lt;/ref&gt;, &lt;ref&gt;« Emmanuel Macron, les humiliés ne sont pas ceux que vous désignez [archive] », sur liberation.fr, 16 février 2017 (consulté le 17 février 2017).&lt;/ref&gt;.

ⴷ ⴳ ⵓⴷⵍⵉⵙ ⵏⵏⵙ [[ⵜⴰⴳⵔⴰⵡⵍⴰ (ⴰⴷⵍⵉⵙ)|ⵜⴰⴳⵔⴰⵡⵍⴰ]] (Révolution) ⴷ ⵉⴼⴼⵖⵏ ⴳ ⵏⵓⵡⴰⵏⴱⵉⵔ [[2016]], «ⵉⵖⵔⴰ ⵖⵔ ⵓⵙⵉⵜⵜⵉ ⵏ ⵓⵙⵍⵍⵓⵎⵙ ⵏ ⵜⵉⵍⵉⵜ ⵏ ⵜⵙⵎⴽⵜⵉⵡⵉⵏ ⵎⵥⵥⵢⵏⵉⵏ ⵏ ⵓⴽⵉⴼ ⴰⵀⵉⵏⴷⵉ (ⵍⵃⵛⵉⵛ) ⵃⵓⵎⴰ ⴰⴷ ⵉⵙⵙⵉⴼⵙⵓⵙ ⴰⵥⴰⵥⴰ ⵖⴼ ⵜⵏⴱⴹⴰⵢⵉⵏ». ⵎⴰⵛⴰ ⴳ ⵢⴰⵏ ⵓⵎⵙⴰⵡⴰⵍ ⴰⴽⴷ ⵓⵖⵎⵉⵙ ⵏ ⵍⵓⴼⵉⴳⴰⵕⵓ ⴳ ⴱⵕⴰⵢⵕ [[2017]], ⵢⵓⴳⵉ ⵜⴰⵡⵏⴳⵉⵎⵜ ⴰⴷ ⵙ ⵜⵉⵎⵎⴰⴷ ⵉⵏⵏⴰ ⵎⴰⵙ «ⵓⵔ ⵉⴼⵍⵉⵙ ⵙ ⵓⵙⵉⵜⵜⵉ ⵏ ⵓⵙⵍⵍⵓⵎⵙ ⵏ ⵜⵙⵎⴽⵜⵉⵡⵉⵏ ⵜⵉⵎⵥⵥⵢⴰⵏⵉⵏ ⵓⵍⴰ ⵙ ⵉⴼⴳⵓⵔⵏ ⵉⵎⴰⵜⴰⵔⵏ, ⴰⵛⴽⵓ ⵓⵢⴰⴷ ⵓⵔ ⴷⴰ ⵉⵜⵜⴼⵓⴽⴽⵓ ⴰⵎⵢⴰ» &lt;ref&gt;« Macron : «Je n'ai de leçon d'amour de la République à recevoir de personne» [archive] », sur Le Figaro, 16 février 2017 (consulté le 20 février 2017).&lt;/ref&gt;. 
ⴷ ⴳ ⵢⵉⵎⴰⵍⴰⵙⵙ ⵏⵏⵉ ⴷ ⵉⴹⴼⵕⵏ, ⵉⵙⵙⴼⵔⴰ ⵓⵎⵙⵏⴰⵍ ⵏⵏⵙ [[ⵊⵉⵕⴰⵕ ⴽⵓⵍⵓⵎⴱ]] ⵎⴰⵙ ⴷ ⵎⴰⴽⵕⵓⵏ ⵉⵙⵜⵉ ⴰⴷ ⵢⵉⵍⵉ ⵢⴰⵏ ⵓⴼⴳⴰⵔ ⵓⵙⵔⵉⴷ ⵙ ⵡⴰⵜⵉⴳ ⵏ 100 ⵢⵓⵕⵓ ⵖⴼ ⵉⵣⵏⵏⵣⵔⵉⵜⵏ ⵉⵣⴷⵉⵏ ⴷ ⵓⴽⵉⴼ ⴰⵀⵉⵏⴷⵉ ⴳ ⵓⴷⵖⴰⵔ ⵏ ⵉⵖⵓⵔⵉⵢⵏ ⵉⵏⴱⴹⴰⵢⵏ ⵉ ⵓⵙⵎⴽⵜⵉ ⵙ ⵓⵙⵍⴳⵏ ⴷ ⵉⴼⴳⵓⵔⵉ ⵉⵎⴰⵜⴰⵔⵏ, ⵉⵎⵍⴰ ⵓⵍⴰ ⵎⴰⵙ ⵉⴹⴼⵕ ⵢⴰⵏ ⵓⴱⴷⴷⴰⴷ ⵉⵜⵜⵔⵏ ⴰⵙⵉⵜⵜⵉ ⵏ ⵜⴼⴳⵓⵔⵜ ⵜⴰⵏⴱⴽⴰⴹⵜ ⵓⵔ ⴷ ⴰⵣⵣⵔⴰⴼ ⵏ ⵜⵉⴷⵜ &lt;ref&gt;Vincent Coquaz, « On a (enfin) compris ce que veut Emmanuel Macron sur le cannabis [archive] », sur Libération, 21 février 2017 (consulté le 17 mai 2024).&lt;/ref&gt;.

== ⵜⵉⵡⵛⴽⵉⵏⵉⵏ ⵜⵉⵣⵖⵔⴰⵏⵉⵏ ==
* [[ⴰⴼⴰⵢⵍⵓ:AND_Cross_of_the_Seven_Arms_BAR.png|50x50px]] [[ⵜⴰⵥⴳⴳⵯⴰ ⵏ ⵙⴰ ⵉⵖⴰⵍⵍⵏ (ⴰⵏⴷⵓⵔⴰ)|ⵜⴰⵥⴳⴳⵯⴰ]] ⵎⵎ ⵙⴰ ⵉⵖⴰⵍⵍⵏ ([[ⴰⵏⴷⵓⵔⴰ]]), ⵙ ⵢⵉⴱⴹⵉ ⵏ ⵓⵙⵍⴳⵏ ⵏ ⵎⴰⵙ ⵉⴳⴰ ⴰⴳⵍⴷⵓⵏ ⴰⵎⴷⵔⴰⵡ, ⴳ 17 ⵢⵓⵍⵢⵓ [[2024]] &lt;ref&gt;Décret 283/2024, du 10-7-2024, pour lequel se formalisent divers octrois de la Croix des Sept Bras et de l'Ordre de Charlemagne.&lt;/ref&gt;.
* [[ⴰⴼⴰⵢⵍⵓ:Ribbon_bar_of_Order_of_Glory.png|50x50px]] ⵉⴽⵓⵏⴱⵓ ⴰⵎⵇⵔⴰⵏ ⵏ ⵜⵎⴰⴷⴰⵢⵜ ⵏ ⵓⵙⴼⵍⵉⵍⵉ ([[ⴰⵔⵎⵉⵏⵢⴰ]]), ⴷⴳ 4 ⵎⴰⵢⵢⵓ [[2026]] &lt;ref&gt;BFMTV, « Jamais la relation ne fut à ce niveau »: Emmanuel Macron reçoit l’ordre de la &quot;Gloire&quot; en Arménie, 4 ⵎⴰⵢⵢⵓ 2026.&lt;/ref&gt;.
* [[ⴰⴼⴰⵢⵍⵓ:Order_of_Sheikh_Isa_ibn_Salman_Al_Khalifa.gif|50x50px]] ⵜⴰⵣⵍⵖⴰ ⵏ ⵛⵛⵉⵅ ⵄⵉⵙⴰ ⴱⵏ ⵙⴰⵍⵎⴰⵏ ⴰⵍ ⵅⴰⵍⵉⴼⴰ ([[ⴱⴰⵃⵔⵉⵢⵏ]]), ⴷⴳ 20 ⴽⵟⵓⴱⵕ 2026&lt;ref&gt;Aawsat, Macron Concludes in Qatar Gulf Tour Focused on Regional Security, 20 ⴽⵟⵓⴱⵕ 2026.&lt;/ref&gt;.
* [[ⴰⴼⴰⵢⵍⵓ:BEL_-_Order_of_Leopold_-_Grand_Cordon_bar.svg|50x50px]] Grand cordon de l'[[ordre de Léopold]] ([[ⴱⵍⵊⵉⴽⴰ|ⴱⵉⵍⵊⵉⴽⴽⴰ]]), le 19 novembre 2018&lt;ref&gt;Pauline Théveniaud, « À Bruxelles, Macron défend «son» Europe », Le Parisien, 20 novembre 2018.&lt;/ref&gt;.
* [[ⴰⴼⴰⵢⵍⵓ:BRA_-_Order_of_the_Southern_Cross_-_Grand_Cross_BAR.svg|50x50px]] Grand collier de l'[[ordre national de la Croix du Sud]] ([[ⴱⵕⴰⵣⵉⵍ|ⴱⵕⴰⵥⵉⵍ]]) le 28 ⵎⴰⵕⵚ 2024&lt;ref&gt;Metrópoles, Lula condecora Macron com a Ordem Nacional do Cruzeiro do Sul, 28 mars 2024.&lt;/ref&gt;. Grand officier en tant que secrétaire général adjoint de l'Élysée (9 décembre 2012).
* [[ⴰⴼⴰⵢⵍⵓ:Grand_Order_of_Mugunghwa_(South_Korea)_-_ribbon_bar.svg|50x50px]] Grand cordon avec collier l'ordre de Mugunghwa (Corée du Sud), le 15 octobre 2018&lt;ref&gt;Emmanuel Macron reçoit le président sud-coréen, lechiquiersocial.com, 15 octobre 2018.&lt;/ref&gt;.
* [[ⴰⴼⴰⵢⵍⵓ:Cote_d'Ivoire_Ordre_national_GC_ribbon.svg|50x50px]] Grand-croix de l'[[Ordre national (Côte d'Ivoire)|ordre national de la république de Côte d'Ivoire]] (Côte d'Ivoire), le 23 décembre 2019&lt;ref&gt;Le président Emmanuel Macron élevé dans la dignité de grand croix de l'ordre national, pressecotedivoire.ci, 23 décembre 2019.&lt;/ref&gt;.
* [[ⴰⴼⴰⵢⵍⵓ:Order_of_the_Elephant_Ribbon_bar.svg|50x50px]] Chevalier de l'[[ordre de l'Éléphant]] ([[ⴷⴰⵏⵎⵔⴽ|ⴷⴰⵏⵎⴰⵔⴽ]]), le 28 août 2018&lt;ref&gt;Éric Hacquemand, « À Copenhague, Macron fait chevalier de l'ordre de l'Eléphant », Paris Match, 29 août 2018.&lt;/ref&gt;.
* [[ⴰⴼⴰⵢⵍⵓ:EGY_Order_of_the_Nile_-_Grand_Cordon_BAR.svg|50x50px]] Collier de l'[[ordre du Nil]] ([[ⵎⵉⵚⵕⴰ]]), le 7 décembre 2020&lt;ref&gt;Franceinfo, Légion d'honneur au président égyptien Sissi, 13 décembre 2020.&lt;/ref&gt;.
* Ordre de Zayed (Émirats arabes unis), le 18 juillet 2022&lt;ref&gt;UAE President meets with French Republic President, wam.ae, 18 juillet 2022.&lt;/ref&gt;.
* [[ⴰⴼⴰⵢⵍⵓ:Order_of_Isabella_the_Catholic_-_Sash_of_Collar.svg|50x50px]] Grand collier de l'[[ordre d'Isabelle la Catholique]] ([[ⵚⴱⴰⵏⵢⴰ]]), le 23 septembre 2026&lt;ref&gt;Real Decreto 741/2026, de 23 de septembre de 2026, BOE.&lt;/ref&gt;.
* [[ⴰⴼⴰⵢⵍⵓ:US_Legion_of_Merit_Chief_Commander_ribbon.png|50x50px]] Commandeur en chef de la [[Legion of Merit]] (États-Unis), le 8 décembre 2020&lt;ref&gt;Décorations visibles au musée de la Légion d'honneur.&lt;/ref&gt;.
* [[ⴰⴼⴰⵢⵍⵓ:FIN_Order_of_the_White_Rose_Grand_Cross_BAR.svg|50x50px]] Grand-croix avec collier de l'[[ordre de la Rose blanche]] (Finlande), en août 2018&lt;ref&gt;Récipiendaires étrangers de l'ordre de la Rose blanche de Finlande, ritarikunnat.fi.&lt;/ref&gt;.
* [[ⴰⴼⴰⵢⵍⵓ:GRE_Order_Redeemer_1Class.svg|50x50px]] Grand-croix de l'[[ordre du Sauveur]] (Grèce), le 6 septembre 2017&lt;ref&gt;Le Point, Macron sur Irma: &quot;La France toute entière est mobilisée&quot;, 7 septembre 2017.&lt;/ref&gt;.
* [[ⴰⴼⴰⵢⵍⵓ:KUW_Order_of_Mubarak_the_Great_ribbon.svg|50x50px]] Collier de l'ordre de Mubarak le Grand ([[ⴽⵓⵡⵉⵢⵜ]]), le 19 ⴽⵕⵓⴱⵕ 2026&lt;ref&gt;Intellinews, Macron begins Gulf tour in Kuwait with eight cooperation agreements, 2026.&lt;/ref&gt;.
* [[ⴰⴼⴰⵢⵍⵓ:ITA_OMRI_2001_GC-GCord_BAR.svg|50x50px]] Chevalier grand-croix avec collier de l'[[ordre du Mérite de la République italienne]] (Italie), le 15 novembre 2021&lt;ref&gt;Quirinale, Pranzo di Stato offerto dal Presidente della Repubblica Francese, 2021.&lt;/ref&gt;.
* [[ⴰⴼⴰⵢⵍⵓ:Lebanese_Order_of_Merit_Grand_Cordon.gif|50x50px]] Grand-croix de l'[[Ordre du Mérite ([[ⵍⵉⴱⴰⵏ]])|ordre du Mérite libanais]] ([[ⵍⵉⴱⴰⵏ]]), le 25 septembre 2017&lt;ref&gt;Musée de la Légion d'honneur.&lt;/ref&gt;.
* [[ⴰⴼⴰⵢⵍⵓ:Ordre_du_Lion_d'Or_de_la_Maison_de_Nassau_ribbon.svg|50x50px]] Chevalier de l'[[ordre du Lion d'or de la maison de Nassau]] ([[ⵍⵓⴽⵙⵎⴱⵓⵔⴳ]]), le 19 mars 2018&lt;ref&gt;Musée de la Légion d'honneur.&lt;/ref&gt;.
* [[ⴰⴼⴰⵢⵍⵓ:Ribbon_Wissam_al_Mohamadi_Morocco.png|50x50px]] Collier de l'[[Ordre de Souveraineté ([[ⵍⵎⵖⵔⵉⴱ]])|ordre de la Souveraineté]] (Al Wissamm Al-Mohammadi) ([[ⵍⵎⵖⵔⵉⴱ]]) le 29 ⴽⵟⵓⴱⵕ [[2024]]&lt;ref&gt;Mouhamet Ndiongue, « Macron s'adressera au Parlement et recevra l'Ordre de Souveraineté », Maroc Diplomatique, 23 ⴽⴹⵓⴱⵕ 2024.&lt;/ref&gt;.
* [[ⴰⴼⴰⵢⵍⵓ:Order_of_the_Star_and_Key_of_the_Indian_Ocean_-_GCSK,_GOSK,_CSK_(Mauritius)_-_ribbon_bar.png|50x50px]] Grand commandeur de l'ordre de l'Étoile et de la Clé de l'océan Indien (Maurice), le 20 novembre 2025&lt;ref&gt;Le Defi Media Group, Visite officielle : Emmanuel Macron fait Grand Commander, 20 novembre 2025.&lt;/ref&gt;.
* [[ⴰⴼⴰⵢⵍⵓ:MEX_Orden_del_Aguila_Azteca_2011_Banda_BAR.svg|50x50px]] Grand-croix de l'[[ordre de l'Aigle aztèque]] ([[ⵎⵉⴽⵙⵉⴽ]]), le 22 septembre 2016&lt;ref&gt;Musée de la Légion d'honneur.&lt;/ref&gt;.
* [[ⴰⴼⴰⵢⵍⵓ:Ribbon_bar_of_the_Order_of_Republic_of_Moldova.svg|50x50px]] Collier de l'ordre de la République de Moldavie (Moldavie), le 4 ⵎⴰⵕⵚ 2024&lt;ref&gt;Newsmaker, Sandu și Macron și-au înmânat cele mai înalte distincții, 2024.&lt;/ref&gt;.
* [[ⴰⴼⴰⵢⵍⵓ:MCO_Order_of_Saint-Charles_-_Grand_Cross_BAR.svg|50x50px]] Grand-croix de l'ordre de Saint-Charles de Monaco ([[ⵎⵓⵏⴰⴽⵓ]]), le 7 juin 2025.&lt;ref&gt;Jérôme Carron, « Les coulisses de la visite d'Emmanuel et de Brigitte Macron chez Albert de Monaco », Point de vue, 8 juin 2025.&lt;/ref&gt;.
* [[ⴰⴼⴰⵢⵍⵓ:MNE_Order_of_Montenegro_BAR.svg|50x50px]] Première classe de l'ordre de la République du Monténégro (Monténégro), 4 juin 2026&lt;ref&gt;Radio Bijelo Polje, On Thursday, Milatović presents Macron with the Order of Montenegro, 2026.&lt;/ref&gt;.
* [[ⴰⴼⴰⵢⵍⵓ:St_Olavs_Orden_storkors_stripe.svg|50x50px]] Grand-croix de l'[[ordre de Saint-Olaf]] ([[ⵏⵓⵔⵡⵉⵊ|ⵏⵓⵕⵡⵉⵊ]]), le 23 juin 2025&lt;ref&gt;The Royal Watcher, French State Banquet at the Royal Palace of Oslo, 23 juin 2025.&lt;/ref&gt;.
* [[ⴰⴼⴰⵢⵍⵓ:NLD_Order_of_the_Dutch_Lion_-_Grand_Cross_BAR.png|50x50px]] Grand-croix de l'[[ordre du Lion néerlandais]] (Pays-Bas), le 11 avril 2023&lt;ref&gt;The Royal Watcher, French State Visit to The Netherlands, 11 avril 2023.&lt;/ref&gt;.
* [[ⴰⴼⴰⵢⵍⵓ:PRT_Order_of_Liberty_-_Grand_Collar_BAR.svg|50x50px]] Grand collier de l'[[ordre de la Liberté (Portugal)]], le 27 février 2025&lt;ref&gt;Paris Match, EN IMAGES : Emmanuel et Brigitte Macron décorés par le président portugais, 27 février 2025.&lt;/ref&gt;.
* [[ⴰⴼⴰⵢⵍⵓ:Ribbon_Bar_of_None.svg|50x50px]] Épée du cheikh Jassim bin Mohammed Al Thani ([[ⵇⴰⵟⴰⵔ|ⵇⴰⵟⴰⵕ]]), le 27 février 2024&lt;ref&gt;Diwan Qatar, HH The Amir Attends Official Dinner Banquet, 2024.&lt;/ref&gt;.
* [[ⴰⴼⴰⵢⵍⵓ:Order_of_the_Bath_(ribbon).svg|50x50px]] Chevalier grand-croix honoraire de l'[[ordre du Bain]] (Royaume-Uni), le 20 septembre 2023&lt;ref&gt;Sonia Ouadhi, « Charles III à Paris... », Voici, 20 septembre 2023.&lt;/ref&gt;.
* [[ⴰⴼⴰⵢⵍⵓ:Order_of_the_British_Empire_(Civil)_Ribbon.png|50x50px]] Commandeur de l'[[ordre de l'Empire britannique]] (Royaume-Uni), le 5 juin 2014&lt;ref&gt;Government Digital Service, 2014 Honorary Awards.&lt;/ref&gt;.
* [[ⴰⴼⴰⵢⵍⵓ:SEN_Order_of_the_Lion_-_Grand_Cross_BAR.svg|50x50px]] Grand-croix de l'[[ordre national du Lion du Sénégal]] ([[ⵙⵉⵏⵉⴳⴰⵍ]]), le 26 janvier 2018&lt;ref&gt;Musée de la Légion d'honneur.&lt;/ref&gt;.
* [[ⴰⴼⴰⵢⵍⵓ:Order_of_the_Seraphim_-_Ribbon_bar.svg|50x50px]] Chevalier de l'ordre des Séraphins ([[ⵙⵡⵉⴷ|ⵙⵙⵡⵉⴷ]]), le 30 janvier 2024.&lt;ref&gt;Kungahuset, Statsbesök från Frankrike, 2024.&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;Gala, Emmanuel et Brigitte Macron en Suède : ils reçoivent une jolie distinction, 2024.&lt;/ref&gt;.
* [[ⴰⴼⴰⵢⵍⵓ:Order_of_the_Republic_(Tunisia)_-_ribbon_bar.gif|50x50px]] ⵉⴽⵓⵏⴱⵓ ⴰⵎⵇⵔⴰⵏ ⵏ [[ⵜⴰⵡⵛⴽⵉⵏⵜ ⵏ ⵜⴳⴷⵓⴷⴰⵏⵜ|ⵜⵡⵛⴽⵉⵏⵜ ⵏ ⵜⴳⴷⵓⴷⴰⵏⵜ]] ([[ⵜⵓⵏⵙ]]), ⴷⴳ 31 ⵉⵏⵏⴰⵢⵔ 2028.&lt;ref&gt;Leaders, Moments forts de la visite de Macron à Tunis, 2018.&lt;/ref&gt;.
* [[ⴰⴼⴰⵢⵍⵓ:Order_of_Freedom_of_Ukraine.png|50x50px]] [[ⵜⴰⵎⴰⴷⴰⵢⵜ ⵏ ⵜⵡⵛⴽⵉⵏⵜ ⵏ ⵜⵍⴻⵍⵍⵉ]] ([[ⵓⴽⵔⴰⵏⵢⴰ|ⵓⴽⵕⴰⵏⵢⴰ]]), ⴷⴳ 13 ⵢⵓⵍⵢⵓ 2026.&lt;ref&gt;Ukrainska Pravda, Zelenskyy meets Macron, awards him Order of Freedom, 2026.&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;Décret présidentiel ukrainien n°598/2026.&lt;/ref&gt;.
=== ⵉⵎⴰⴳⵔⴰⴷⵏ ===
* {{Article |auteur1=Emmanuel Macron |titre=La lumière blanche du passé : Lecture de ''La Mémoire, l'histoire, l'oubli'', de Paul Ricœur |périodique=[[Esprit (revue)|Esprit]] |volume=8/9 |numéro=266/267 |date=2000 |pages=16-31 |lire en ligne=https://www.jstor.org/stable/24279634?seq=1#page_scan_tab_contents |consulté le=10 octobre 2016}}.
* {{Article |auteur1=Emmanuel Macron |titre=Christian Delacroix, François Dosse, Patrick Garcia : les Courants historiques en France, {{sp-|XIX|-|XX|s}} |périodique=[[Esprit (revue)|Esprit]] |volume=8/9 |numéro=266/267 |date=2000 |pages=238-240 |lire en ligne=https://esprit.presse.fr/article/emmanuel-macron/christian-delacroix-francois-dosse-patrick-garcia-les-courants-historiques-en-france-xixe-xxe-siecles-9395 |consulté le=30 avril 2021}}.
* {{Article |auteur1=Emmanuel Macron |titre=François Dosse : l'Histoire |périodique=[[Esprit (revue)|Esprit]] |volume=8/9 |numéro=266/267 |date=2000 |pages=238-240 |lire en ligne=https://esprit.presse.fr/article/emmanuel-macron/christian-delacroix-francois-dosse-patrick-garcia-les-courants-historiques-en-france-xixe-xxe-siecles-9395 |consulté le=30 avril 2021}}.
* {{Article |auteur1=Yves Lichtenberger |auteur2=Emmanuel Macron |auteur3=Marc-Olivier Padis |titre=La réhabilitation inattendue de l'université au sein de l'enseignement supérieur |périodique=[[Esprit (revue)|Esprit]] |volume=12 |date=2007 |lire en ligne=https://www.cairn.info/revue-esprit-2007-12-page-9.htm |consulté le=10 octobre 2016}}.
* {{Article |auteur1=Henri Guillaume |auteur2=Emmanuel Macron |titre=Enseignement supérieur, recherche, innovation. Quels acteurs ? |périodique=[[Esprit (revue)|Esprit]] |volume=12 |date=2007 |lire en ligne=https://www.cairn.info/revue-esprit-2007-12-page-160.htm |consulté le=10 octobre 2016}}.
* {{Article |auteur1=Emmanuel Macron |titre=Les labyrinthes du politique. Que peut-on attendre pour 2012 et après ? |périodique=[[Esprit (revue)|Esprit]] |date=mars-avril 2011 |pages=106-115 |lire en ligne=http://www.esprit.presse.fr/article/macron-emmanuel/les-labyrinthes-du-politique-que-peut-on-attendre-pour-2012-et-apres-35981 |consulté le=14 mai 2017}}.
* {{Article|auteur1=Emmanuel Macron|titre=La France a toutes ses chances, pour peu qu'elle reprenne confiance|périodique=Les Echos|date=31/10/2014|lire en ligne=https://www.lesechos.fr/31/10/2014/LesEchos/21805-040-ECH_la-france-a-toutes-ses-chances--pour-peu-qu-elle-reprenne-confiance.htm}}.
* {{Article|auteur1=Emmanuel Macron|titre=Croire aux chances de la France|périodique=Les Echos|date=31/10/2014|lire en ligne=https://www.lesechos.fr/31/10/2014/LesEchos/21805-005-ECH_croire-aux-chances-de-la-france.htm}}.
* {{Article |auteur1=Emmanuel Macron |titre=Construire une « alliance de Paris pour le climat » |périodique=[[Annales des Mines]] - Responsabilité et Environnement |volume=2 |numéro=78 |date=2015 |pages=3 |lire en ligne=https://www.cairn.info/revue-responsabilite-et-environnement-2015-2-page-3.htm |consulté le=8 octobre 2016}}.
* {{Article |auteur1=Emmanuel Macron |titre=Avant-propos |périodique=[[Annales des Mines]] - Responsabilité et Environnement |volume=2 |numéro=82 |date=2016 |pages=3 |lire en ligne=https://www.cairn.info/revue-responsabilite-et-environnement-2016-2-page-3.htm |consulté le=10 octobre 2016|id=1}}.
* {{Article|auteur1=Emmanuel Macron|titre=La France doit être en première ligne|périodique=Inventer demain : 20 projets pour un avenir meilleur|date=2016|pages=p. 89-91}}.
* {{Article|auteur1=Emmanuel Macron|titre=La réforme, c'est une méthode, de la clarté, pas une saignée|périodique=Les Échos|date=13/04/2017|lire en ligne=https://www.lesechos.fr/13/04/2017/LesEchos/22425-036-ECH_la-reforme--c-est-une-methode--de-la-clarte--pas-une-saignee.htm}}.
* Emmanuel Macron, « Pour une renaissance européenne », tribune publiée le {{date|4 mars 2019}} par plusieurs médias français et européens&lt;ref&gt;{{Lien web |titre=«Pour une Renaissance européenne» : la lettre d'Emmanuel Macron aux Européens |url=https://www.leparisien.fr/politique/pour-une-renaissance-europeenne-la-lettre-d-emmanuel-macron-aux-europeens-04-03-2019-8024766.php |date=4 mars 2019 |site=leparisien.fr |consulté le=7 juillet 2021}}.&lt;/ref&gt;{{,}}&lt;ref&gt;{{Lien web|titre=&quot;Pour une renaissance européenne&quot; : découvrez la tribune publiée par Emmanuel Macron |url=https://www.francebleu.fr/infos/politique/pour-une-renaissance-europeenne-decouvrez-la-tribune-publiee-par-emmanuel-macron-1551730226 |date=4 mars 2019 |site=francebleu.fr |consulté le=7 juillet 2021}}.&lt;/ref&gt;.
* {{Article|langue=en|auteur1=Emmanuel Macron|titre=France is against ‘Islamist separatism’ — never Islam|périodique=Financial Times|date=04/11/2020|lire en ligne=https://www.ft.com/content/8e459097-4b9a-4e04-a344-4262488e7754}}.
* {{Article|auteur1=Emmanuel Macron|titre=Réenchanter le monde|périodique=L'Express|date=23/12/2021|lire en ligne=https://www.lexpress.fr/actualite/politique/exclusif-emmanuel-macron-ce-en-quoi-je-crois_2164676.html}}.
== ⵥⵕ ⵓⴳⴳⴰⵔ ==
* [[ⴼⵕⴰⵏⵚⴰ]]
* [[ⴷⵓⵏⴰⵍⴷ ⵜⵕⴰⵎⴱ|ⴷⵓⵏⴰⵍⴷ ⵟⵕⴰⵎⴱ]]
== ⵉⵙⴰⵖⵓⵍⵏ ==
{{ⵉⵙⴰⵖⵓⵍⵏ}}
{{ⴰⵙⵎⵉⵍ|ⴼⵕⴰⵏⵚⴰ}}
{{ⴰⴱⴰⴹ ⵓⵏⵜⵉⵎ}}</text>
      <sha1>5b2yn9qlrnmbc08ipyk7n9mofnqo8nk</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>198094</id>
      <parentid>198086</parentid>
      <timestamp>2026-10-30T09:13:45Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>ⴰⵏⴰⵙ ⵓⵍⵃⵍⵓ</username>
        <id>10568</id>
      </contributor>
      <origin>198094</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="47082" sha1="cf4v73jjho6ao4pbb4gl942dlmk5gmt" xml:space="preserve">{{ⵜⴰⴼⵍⵓⵖⵎⵉⵙⵜ ⵓⴳⴳⵉⴷ}}
'''ⵉⵎⴰⵏⵡⵉⵍ ⵎⴰⴽⵕⵓⵏ''' (ⵙ [[ⵜⵓⵜⵍⴰⵢⵜ ⵜⴰⴼⵕⴰⵏⵚⵉⵚⵜ|ⵜⴼⵕⴰⵏⵚⵉⵚⵜ]]: Emmanuel Macron), ⵉⵍⵓⵍ ⴳ 21 ⴷⵓⵊⴰⵏⴱⵉⵔ [[1977]] ⴳ [[ⴰⵎⵢⴰⵏ]] (ⵜⴰⵙⴳⴰ ⵏ [[ⵙⵓⵎ]]), ⵉⴳⴰ ⵢⴰⵏ ⵓⵔⴳⴰⵣ ⵏ ⵓⵡⴰⵏⴽ ⴰⴼⵕⴰⵏⵚⵉⵚ. ⵢⵓⵎⵥ ⵜⴰⵔⵙⵓⵜ ⵏ ⵓⵏⵙⵙⵉⵅⴼ ⵏ ⵜⴳⴷⵓⴷⴰⵏⵜ ⵜⴰⴼⵕⴰⵏⵚⵉⵚⵜ ⵙⴳ 14 ⵎⴰⵢⵢⵓ [[2017]].

ⴹⴰⵕⵜ ⵎⴰ ⵉⵙⵎⴷ ⵜⵉⵖⵔⵉ ⵏⵏⵙ ⴳ ⵜⵉⵏⵎⵍ ⵜⴰⵏⴰⵎⵓⵔⵜ ⵏ ⵜⵎⵙⵙⵓⴳⵓⵔⵜ ⴳ [[2004]], ⵢⵓⵖⴰⵍ ⴷ ⴰⵎⴳⴳⵉⵡⵙ ⵏ ⵜⵥⵕⴼⵜ. ⴳ ⵓⵙⴳⴳⴰⵙ ⵏ [[2007]], ⵉⵜⵜⵓⵙⵜⴰⵢ ⴰⵎ ⵓⵎⵖⵜⴰⵙ ⴰⵎⴰⵡⵙⴰⵙ ⵉ ⵜⵙⵇⵇⵉⵎⵜ ⵏ ⵓⵙⴷⵔⴼⵉ ⵏ ⵜⴳⵎⵉ ⵜⴰⴼⵕⴰⵏⵚⵉⵚⵜ («ⵜⴰⵙⵇⵇⵉⵎⵜ ⵏ ⴰⵟⴰⵍⵉ»). ⴳ ⵓⵙⴳⴳⴰⵙ ⵏⵏⵉ ⴷ ⵉⵡⴰⵍⴰⵏ, ⵢⵓⴷⴼ ⵖⵔ ⵓⴱⴰⵏⴽ ⵏ ⵓⵙⵙⴰⵔⵓ &quot;ⵕⵓⵜⵛⵉⵍⴷ ⴷ ⵙⵉ&quot;, ⵉⴷⴰ ⴳ ⵉⴳⴰ ⴰⵎⴷⵔⴰⵡ ⴰⵎⵙⵡⵓⴷⴷⵓ ⴳ [[2010]].
== ⵜⴰⵡⴰⴷⴰ ⵜⴰⵣⵣⵓⵍⴰⵏⵜ ==
=== ⴰⵎⴳⴳⵉⵡⵙ ⵏ ⵜⵥⵕⴼⵜ ===
ⴳ 2004, ⴷ ⴹⴰⵕⵜ ⵎⴰ ⵉⵙⵎⴷ ⵜⵉⵖⵔⵉ ⵏⵏⵙ ⴳ ⵜⵉⵏⵎⵍ ⵜⴰⵏⴰⵎⵓⵔⵜ ⵏ ⵜⵎⵙⵙⵓⴳⵓⵔⵜ, ⵉⴽⵛⵎ ⵖⵔ ⵓⴳⵔⴰⵡ ⵏ ⵜⵎⴳⴳⵉⵡⵙⵜ ⵜⴰⵎⴰⵜⴰⵢⵜ ⵏ ⵜⵥⵕⴼⵜ (IGF) &lt;ref&gt;Arrêté du 9 avril 2004 portant affectation aux carrières des élèves de la promotion 2002-2004 « Léopold Sédar Senghor » de l'École nationale d'administration [archive] sur le site Légifrance.&lt;/ref&gt;, &lt;ref&gt;Claire Guélaud, Emmanuel Macron, un banquier d'affaires nommé secrétaire général adjoint de l'Élysée [archive], Le Monde, 16 mai 2012.&lt;/ref&gt;. ⴷ ⵉⴳⴰ ⵉⵎⴰⵏⵡⵉⵍ ⵎⴰⴽⵕⵓⵏ ⵢⴰⵏ ⵙⴳ ⵡⵉⵏⵏⵉ ⵏⵏ ⵢⴰⵥⵏⵉⵏ ⵡⴰⵍⴰ&lt;ref&gt;ⵡⴰⵍⴰ: ⴽⵉⴳⴰⵏ, ⴰⵟⵟⴰⵚ , ⴱⴰⵀⵔⴰ (ⵉⵎⴳⵓⵏⵏ, ⵓ ⵜⵓⵏⴰⵔⵜ...)&lt;/ref&gt; [[ⵊⴰⵏ ⴱⵢⵉⵕ ⵊⵓⵢⵉ]] ⵏⵏⵉ ⵜⵜ ⵉⵏⵏ ⵉⴽⴽⴰⵏ ⴷⴰ ⵉⵙⵡⵓⴷⴷⵓ ⵜⴰⵎⴳⴳⵉⵡⵙⵜ ⴰⴽⵓⴷⴰⵏⵏ &lt;ref&gt;Sophie Coignard, « Coignard - Derrière Macron, l'ombre de Jouyet », Le Point,‎ 22 avril 2016 (lire en ligne [archive], consulté le 26 mars 2017).&lt;/ref&gt;. ⵉⴷⵔⴰ ⵙ ⵓⵥⵍⴰⵢ ⴳ ⵜⵙⵎⵉⴳⴰⵍ ⵉⵙⵎⵓⵏⵏ «ⴰⵙⵉⵜⴳ ⵏ ⵉⵔⵣⵣⵓⵜⵏ ⵓⵙⵙⵏⴰⵏⵏ» &lt;ref&gt;« Rapport sur la valorisation de la recherche - Inspection générale des finances / Inspection générale de l'administration de l'éducation nationale et de la recherche - Janvier 2007 [archive] » [PDF], sur Vie-publique.fr, 16 avril 2020 (consulté le 24 mars 2023).&lt;/ref&gt;, &lt;ref&gt;Maxence Langlois-Berthelot, Emmanuel Macron et Pierre-Alain de Malleray, « L'avenir de la recherche mérite mieux que des polémiques », Libération,‎ 9 avril 2007 (lire en ligne [archive], consulté le 18 mars 2015).&lt;/ref&gt;, ⴷ «ⴰⵖⵏⴷⴼ ⴳ ⵜⴰⴱⴱⴰⵢⵉⵏ ⵜⵓⵛⵛⵉⵍⵉⵏ ⴷ ⵜⵉⴹⴰⴼ ⵖⵉⴼⵙⵏⵜ» &lt;ref&gt;[PDF] « Rapport sur la fraude aux prélèvements obligatoires et son contrôle - Mars 2007 [archive] », sur le site de la Cour des comptes.&lt;/ref&gt;, ⴷ «ⴰⴱⵟⵟⵓ ⵏ ⵜⴰⴱⴱⴰⵢⵉⵏ ⵜⵓⵛⵛⵉⵍⵉⵏ ⴳⵔ ⵜⵙⵓⵜⵉⵏ ⴷ ⵜⵎⵙⴰⵔⵜ ⵏ ⵓⵙⵓⵎⵓ ⴳⵔ ⵜⵙⵓⵜⵉⵏ» &lt;ref&gt;[PDF] « Rapport sur la répartition des prélèvements obligatoires entre générations et la question de l'équité intergénérationnelle - Novembre 2008 [archive] », sur le site de Vie-publique.fr.&lt;/ref&gt;. ⴷ ⴳ ⵜⵉⵣⵉ ⵏ ⵜⵡⵓⵔⵉ ⵏⵏⵙ ⴰⵎ ⵓⵎⴳⴳⵉⵡⵙ ⵏ ⵜⵥⵕⴼⵜ, ⵉⵙⵙⵍⵎⴷ ⵎⴰⴽⵕⵓⵏ [[ⵜⴰⴷⴰⵎⵙⴰ]] &lt;ref&gt;« Pays basque : Emmanuel Macron a été son professeur [archive] », sur Sud Ouest, 9 mai 2017 (consulté le 4 février 2024).&lt;/ref&gt; ⴳ ⵢⵉⵎⵉⵔ ⵏ ⵓⵏⴱⴷⵓ ⴳ ⵉⵙⵎⵓⵜⵜⴳⵏ ⵉ ⵜⵉⵏⵎⵍ ⵜⴰⵏⴰⵎⵓⵔⵜ ⵏ ⵜⵎⵙⵙⵓⴳⵓⵔⵜ «prep'ENA» ⵉⴹⴼⵕⵏ ⵉ ⵜⴳⵔⵓⵎⵎⴰ ⵜⵓⵙⵍⵉⴳⵜ (IPESUP) &lt;ref&gt;Kira Mitrofanoff, « Ipesup change de main pour grandir [archive] », sur Challenges, 9 mai 2017 (consulté le 16 avril 2020).&lt;/ref&gt;, &lt;ref&gt;Kira Mitrofanoff, « Ipesup, la prépa chérie des CSP+, est à vendre », sur Challenges, 7 juillet 2016 (version du 9 janvier 2017 sur archive.org).&lt;/ref&gt;, &lt;ref&gt;« A Ipesup, la prépa privée des beaux quartiers, le changement dans la continuité [archive] », Le Monde, 10 janvier 2018 (consulté le 27 février 2025).&lt;/ref&gt;. ⵎⴽⵏⵏⵉ ⵉⵙⵙⵍⵎⴷ ⴰⵡⴷ ⴰⴳⵏⵙⵓ ⵏ ⵜⴷⴰⵍⵉⵡⵉⵏ ⵜⵉⵙⵎⴰⵜⵜⴰⴳⵉⵏ ⵉ ⵉⵎⵣⵉⵣⵡⵔⵏ ⵏ ⵜⵎⵙⵙⵓⴳⵓⵔⵜ ⵜⴰⵏⴰⴼⵍⵍⴰⵜ ⴳ ⵓⵙⵉⵏⴰⴳ ⵏ ⵜⵎⴰⵙⵙⴰⵏⵉⵏ ⵜⵉⵙⵔⵜⴰⵏⵉⵏ ⴳ [[ⴱⴰⵔⵉⵣ]], ⵉⴷⴰ ⴳ ⵉⵜⵜⵓⵙⵎⴰⴳⴰⵍ ⵙ ⵜⵎⵜⵜⴰ ⵏ ⵜⴷⵍⵙⴰ ⵜⴰⵎⴰⵜⴰⵢⵜ &lt;ref&gt;« Pays basque : Emmanuel Macron a été son professeur [archive] », sur Sud Ouest, 9 mai 2017 (consulté le 4 février 2024).&lt;/ref&gt;, &lt;ref&gt;François-Xavier Bourmaud, Macron, l'invité surprise, l'Archipel, 2017 (ISBN 978-2-8098-2191-8).&lt;/ref&gt;.

ⵜⵙⵙⵓⵎⵔ ⴰⵙ [[ⵍⵓⵕⴰⵏⵙ ⴱⴰⵔⵉⵣⵓ]] ⴳ 2006 ⵜⴰⵔⵙⵓⵜ ⵏ ⵓⵏⵎⵀⴰⵍ ⴰⵎⴰⵜⴰⵢ ⵏ ⵓⵎⵓⵙⵙⵓ ⵏ ⵉⴷ ⴱⴰⴱ ⵏ ⵜⵎⵙⵙⵓⵔⵉⵏ ⵜⵉⴼⵕⴰⵏⵚⵉⵚⵉⵏ (MEDEF) ⵏⵏⵉ ⵜⵜ ⵉⵏⵏ ⵉⴽⴽⴰⵏ ⴷⴰ ⵜⵜ ⵜⵙⵙⵉⵅⵉⴼ, ⵎⴰⵛⴰ ⵢⵓⴳⵉ ⵉⵎⴰⵏⵡⵉⵍ ⵎⴰⴽⵕⵓⵏ ⵜⴰⵙⵓⵎⵔⵜ ⴰⴷ, ⴰⴽⴷ ⵓⵃⵟⵟⵓ ⵏ ⵢⴰⵏ ⵓⵎⵢⴰⵡⴰⴹ ⵉⴷⵓⵙⵏ ⴰⴽⵉⴷⵙ &lt;ref&gt;« Laurence Parisot se dit «prête» pour Matignon [archive] », sur Le Figaro, 27 avril 2017 (consulté le 27 avril 2017).&lt;/ref&gt;.

ⴳ ⵖⵓⵛⵜ 2007, ⵉⵜⵜⵓⵙⵜⴰⵢ ⴰⵎ ⵓⵎⵖⵜⴰⵙ ⴰⵎⴰⵡⵙⴰⵙ ⵉ ⵜⵙⵇⵇⵉⵎⵜ ⵏ ⵓⵙⴷⵔⴼⵉ ⵏ ⵜⴳⵎⵉ ⵜⴰⴼⵕⴰⵏⵚⵉⵚⵜ («ⵜⴰⵙⵇⵇⵉⵎⵜ ⵏ ⴰⵟⴰⵍⵉ») &lt;ref&gt;Décret no 2007-1272 du 27 août 2007 instituant une commission pour la libération de la croissance française [archive] sur le site Légifrance.&lt;/ref&gt;. ⴷ ⴳ [[ⵎⴰⵕⵚ]] [[2010]], ⵉⵜⵜⵓⵙⵜⴰⵢ ⵙ ⵢⴰⵏ ⵓⵎⵕⵚⵓⵎ ⴰⵎ ⵓⴳⵎⴰⵎ ⴳ ⵜⵙⵇⵇⵉⵎⵜ ⴰⴷ &lt;ref&gt;Décret no 2010-223 du 4 mars 2010 relatif à la commission pour la libération de la croissance française [archive] sur le site Légifrance.&lt;/ref&gt;; ⵉⴷⴰ ⴳ ⵉⵎⵏⴰⴳⴳⴰⵔ ⵙ ⵓⵥⵍⴰⵢ ⴰⴽⴷ [[ⴱⵉⵜⵕ ⴱⵔⴰⴱⵉⴽ]], ⴰⵏⵎⵀⴰⵍ ⴰⵎⵣⵣⴳⴰⵔ ⵏ ⵜⵎⵙⵙⵓⵔⵜ &quot;ⵏⵉⵙⵜⵍⵉ&quot; ⴳ ⵜⵉⵣⵉ ⴰⵏⵏ, ⴰⵢⵏⵏⵉ ⵉⴳⴰⵏ ⴰⵎⵢⴰⵡⴰⴹ ⵏⵏⵉ ⴰⵙ ⵉⴼⴽⴰⵏ ⵜⴰⵣⵎⵔⵜ ⴹⴰⵕⵜ ⵏ ⵓⵢⴰ ⴳ ⵓⴱⴰⵏⴽ &quot;ⵕⵓⵜⵛⵉⵍⴷ ⴷ ⵙⵉ&quot; ⴰⴷ ⵉⴼⴽ ⴰⵎⵛⴰⵡⴰⵕ ⵉ ⵜⵎⵙⵙⵓⵔⵜ &quot;[[ⵏⵉⵙⵜⵍⵉ (ⵜⴰⵎⵙⵙⵓⵔⵜ)|ⵏⵉⵙⵜⵍⵉ]]&quot; ⵃⵓⵎⴰ ⴰⴷ ⴷⴰⵖ ⵜⵙⵖ ⴰⵢⵢⴰⵡ ⵏ ⵓⴽⴼⴰⵢ ⵏ ⵡⴰⵣⵣⴰⵏⵏ ⵉⴹⴼⵕⵏ ⵉ &quot;ⴱⴼⴰⵢⵣⵕ&quot; ⴳ [[2012]] &lt;ref&gt;Isabelle Chaperon, « Les années Rothschild d'Emmanuel Macron », Le Monde,‎ 10 mai 2017 (lire en ligne [archive]).&lt;/ref&gt;.
ⵉⴽⴽⴰ ⵜⵜ ⵉⵏⵏ ⵉⵎⴰⵏⵡⵉⵍ ⵎⴰⴽⵕⵓⵏ ⵉⴳⴰ ⴰⵎⵖⵜⴰⵙ ⴰⵎⴷⵔⴰⵡ ⴳ ⵜⵙⵇⵇⵉⵎⵜ ⵏ ⵜⴰⵣⵣⵓⵍⵉⵏ ⵜⵓⵍⴳⵉⵏⵉⵏ ⴳ [[2008]] &lt;ref&gt;Elsa Freyssenet et Nathalie Silbert, « Aux origines du phénomène Macron [archive] », sur Les Échos, 27 janvier 2017.&lt;/ref&gt;.

ⵉⴼⴽⴰ ⵜⵉⵜⵜⵉⵢⵜ ⵏⵏⵙ ⵙⴳ [[ⵜⴰⵎⴳⴳⵉⵡⵙⵜ ⵏ ⵜⵥⵕⴼⵜ|ⵜⵎⴳⴳⵉⵡⵙⵜ ⵏ ⵜⵥⵕⴼⵜ]] ⴷⴳ [[2016]]. ⴷ ⵍⵍⵉⴳ ⵉⵎⵙ ⵏⵏⵙ ⴰⵏⴰⴼⵓⵖ ⵏ ⵜⵉⵏⵎⵍ ⵜⴰⵏⴰⵎⵓⵔⵜ ⵏ ⵜⵎⵙⵙⵓⴳⵓⵔⵜ, ⵉⴽⴽⴰ ⵜⵜ ⵉⵏⵏ ⵉⵇⵇⴰⵏ ⵜ ⵉⴷ ⴰⴷ ⵉⵙⵡⵓⵔⵉ ⵎⵔⴰⵡ ⵉⵙⴳⴳⵯⴰⵙⵏ ⵉ ⵓⵡⴰⵏⴽ; ⴷ ⵎⵉⵏⵣⵉ ⵓⵔ ⵉⵙⵡⵓⵔⵉ ⴰⵎⵔ ⵚⴹⵉⵚ ⵉⵙⴳⴳⵯⴰⵙⵏ ⵀⵉⵍ&lt;ref&gt;ⵀⵉⵍ: ⵀⵍⵍⵉ, ⵡⴰⵀⴰ, ⴽⴰ, ⵖⴰⵙ.&lt;/ref&gt; (ⵎⵉⵏ ⵏⵙⵉⴹⵏ ⵙⵉⵏ ⵉⵙⴳⴳⵯⴰⵙⵏ ⵏⵏⵙ ⵓⵎⵉ ⵉⵎⵓⵙ ⴰⵎⴰⵡⵙⴰⵙ), ⵉⵍⵍⴰ ⵉⵎⵉⵍ ⵖⵉⴼⵙ ⴰⴷ ⵉⴼⵔⵓ ⵢⴰⵏ ⵡⴰⵜⵉⴳ ⵉⵜⵜⴳⴳⴰⵏ 54,000 ⵏ [[ⵓⵕⵓ|ⵢⵓⵕⵓ]] &lt;ref&gt;Mariana Grépinet, « Brigitte et Emmanuel Macron, ensemble dans la même direction [archive] », Paris Match, semaine du 24 au 30 novembre 2016, p. 64-71.&lt;/ref&gt;.
=== ⴰⴱⴰⵏⴽⴰⵏ/ⴰⵎⵇⵕⴰⴹⴰⵏ ⴰⵎⵙⵙⴰⵔⵓ ===
ⴳ ⵛⵓⵜⴰⵏⴱⵉⵔ [[2008]], ⵉⵙⵔⵙ ⵉⵖⴼ ⵏⵏⵙ ⴳ ⵡⴰⴷⴷⴰⴷ ⵏ ⵓⵙⵔⵓⵙ ⵙⴳ ⵜⵙⵖⵏⵜ ⵜⴰⵎⴰⵜⴰⵢⵜ ⴷ ⵢⴰⵖⵓⵍ ⴰⴱⴰⵏⴽⴰⵏ ⴰⵎⵙⵙⴰⵔⵓ ⴳ ⵓⴱⴰⵏⴽ ⵏ &quot;ⵕⵓⵜⵛⵉⵍⴷ ⴷ ⵙⵉ&quot; &lt;ref&gt;Rémi Noyon, « Au fait, il faisait quoi chez Rothschild, Emmanuel Macron ? [archive] », sur Rue89 du groupe L'Obs, 21 novembre 2016 (consulté le 22 mars 2023).&lt;/ref&gt;, &lt;ref&gt;David Bensoussan, « Macron, ce chouchou des patrons qui succède à Montebourg », Challenges,‎ 3 septembre 2012 (lire en ligne [archive]).&lt;/ref&gt;. ⴷ ⵓⵙⵖⴰⵏ ⵏⵏⵙ ⵉⵜⵜⵓⵙⴽⴰⵔ ⵙⴳ ⴷⴰⵔ [[ⴼⵕⴰⵏⵚⵡⴰ ⵀⵉⵏⵕⵓ]] ⴷ ⵙ ⵜⵎⵏⴽⴰⴷⵜ ⵙⴳ [[ⵊⴰⴽ ⴰⵟⴰⵍⵉ]], ⴷ [[ⵙⵉⵔⵊ ⵡⴰⵢⵏⴱⵉⵔⴳ]] (ⴰⵏⵙⵙⵉⵅⴼ ⵏ ⵓⵙⵇⵇⵉⵎ ⵏ ⵜⵎⵙⵙⵓⵔⵜ ⵏ ⴰⴽⵓⵕ), ⴷ [[ⴳⵣⴰⴼⵢⵉ ⴼⵓⵏⵜⴰⵏⵉ]] (ⴰⵏⵎⵀⴰⵍ ⴰⵎⵣⵣⴳⴰⵔ ⵏ ⵉⵙⵉⵍⵓⵕ ⵜⴰⴳⵔⴰⵖⵍⴰⵏⵜ), ⴷ ⵉⵏⵏⴰ ⵎⴰⵙ ⴷ ⵜⵉⵕⵥⵉ ⵏ ⵜⵖⵏⵙⴰ ⵏⵏⵙ ⵜⴰⴷⵖⴰⵔⴰⵏⵜ ⴳ ⵜⵙⴳⴰ ⵏ [[ⴱⴰⴷⵓⴽⴰⵍⵉ]], ⵏⵏⵉ ⴳ ⵓⵔ ⵉⵖⵉⵢ ⴰⴷ ⵢⴰⵎⵥ ⵜⴰⵎⵏⴽⴰⴷⵜ ⵏ [[ⴰⴽⴰⴱⴰⵕ ⴰⵙⵔⵎⵓⵏ|ⵓⴽⴰⴱⴰⵕ ⴰⵙⵔⵎⵓⵏ]], ⴷ ⵓⵎⵓⵔⵙ ⵏ [[ⵏⵉⴽⵓⵍⴰ ⵙⴰⵕⴽⵓⵣⵉ]] ⵙ ⵜⵏⵙⵙⵉⵅⴼⵜ, ⵏⵜⵜⵏⵉ ⴰⴷ ⵜ ⵉⵏⵏ ⵉⴷⵎⵔⵏ ⵖⵔ ⵓⵥⵡⴰⵕ ⴰⴷ &lt;ref&gt;Odile Benyahia-Kouider, Ils ont marqué 2012 : Emmanuel Macron, l'enfant prodige de l'Élysée [archive], Le Nouvel Observateur, 28 décembre 2012.&lt;/ref&gt;.

ⴷ ⴳ ⵜⵉⵣⵉ ⴰⵏⵏ, ⴽⴽⴰⵏ ⵜⵜ ⵉⵏⵏ ⴷⴰⵔⵙ ⵉⵎⴰⴳⴳⵓⵎⵏ ⵃⵓⵎⴰ ⴰⴷ ⵉⴳ ⴰⵏⵙⵙⵉⵅⴼ ⵏ ⵜⴳⴷⵓⴷⴰⵏⵜ, ⵎⴰⵛⴰ ⵙ ⵓⴽⵛⵛⵓⵎ ⵏⵏⵙ ⴳ ⵢⵉⴳⵔ ⵓⵙⵍⵉⴳ ⵉⴹⴼⵕ ⴰⵙⵡⴰⵍⴰ ⵏ [[ⴰⵍⴰⵏ ⵎⵉⵏⴽ]], ⵏⵏⵉ ⵜⵜ ⵉⵏⵏ ⵉⴽⴽⴰⵏ ⴷⴰ ⵉⵜⵜⴰⵏⵏⴰⵢ ⵎⴰⵙ ⵢⵓⴼ ⴰⴷ ⵉⴳ ⵓⵎⴷⴰⵏ ⴰⵏⵙⴱⵖⵓⵔ ⵃⵓⵎⴰ ⴰⴷ ⵉⵙⴽⵔ ⵜⴰⵙⵔⵜⵉⵜ &lt;ref&gt;Anne Brigaudeau, Quand Emmanuel Macron était banquier d'affaires : « Un élément prometteur, mais sans plus » [archive], sur francetvinfo.fr, consulté le 9 mai 2017.&lt;/ref&gt;. ⴷ ⵉⴽⴽⴰ ⵜⵜ ⵉⵏⵏ ⵢⴰⵏ ⵙⴳ ⵉⵙⴷⴰⵡⵏ ⵏⵏⵙ ⵉⵎⵣⵡⵓⵔⴰ ⵉⴳⴰ ⵜ ⴰⴷ ⵉⵙⵎⴷ ⵜⴰⵎⵀⵍⵜ ⵏ ⵓⵃⵡⵡⴰⵙ &quot;ⴽⵔⵉⴷⵉ ⵎⵉⵜⵡⵉⵍ&quot; ⵖⴼ ⵜⵎⵙⵙⵓⵔⵜ &quot;ⴽⵓⴼⵉⴷⵉⵙ&quot; ⵉⵥⵍⵉⵏ ⵙ ⵉⵕⵟⵟⴰⵍⵏ ⵏ ⵜⵙⵙⵓⵎⵔⴰ &lt;ref&gt;Isabelle Chaperon, « Les années Rothschild d'Emmanuel Macron », Le Monde,‎ 10 mai 2017 (lire en ligne [archive]).&lt;/ref&gt;.

ⴳ [[2010]], ⴷ ⴷⴷⴰⵡ ⵜⵏⴱⴰⴹⵜ ⵏ ⵓⵏⵙⵙⵉⵅⴼ [[ⵏⵉⴽⵓⵍⴰ ⵙⴰⵕⴽⵓⵣⵉ]], ⵉⵙⵙⵓⵎⵔ ⵉⵎⴰⵏⵡⵉⵍ ⵎⴰⴽⵕⵓⵏ ⵢⴰⵜ ⵜⵡⵉⵙⵉ ⵉⵎⵅⵙⵏ ⵉ «ⵜⴰⵎⵙⵎⵓⵏⵜ ⵏ ⵉⵎⴰⵔⴰⵜⵏ ⵏ ⵓⵖⵎⵉⵙ ⵍⵓⵎⵓⵏⴷ» (SRM) ⴳ ⵓⵙⴰⵜⴰⵍ ⵏ ⵡⴰⵍⴰⵙ ⵏ ⵓⵣⵏⵣⵉ ⵏ ⵓⵖⵎⵉⵙ. ⵎⴰⵛⴰ ⵉⴽⴽⴰ ⵜⵜ ⵉⵏⵏ ⴰⵡⴷ ⴳ ⵢⴰⵜ ⵜⵎⵢⴰⵇⵇⴰⵏⵜ ⵜⵓⴼⴼⵉⵔⵜ ⴰⴽⴷ [[ⴰⵍⴰⵏ ⵎⵉⵏⴽ]] ⴳ ⵜⵉⵣⵉ ⵏⵏⵉ ⴳ ⵜⵜ ⵉⵏⵏ ⵉⴽⴽⴰ ⵓⵏⴳⴳⴰⵔⵓ ⴰⴷ ⴰⵔ ⵉⵙⵙⵏⴰⵍ ⴰⵙⵓⵎⵔ ⵏ &quot;ⴱⵉⵔⴷⵔⵉⵢⵉⵍ-ⴱⵔⵉⵙⴰ-ⵓⵕⴰⵏⵊ&quot;, ⵏⵏⵉ ⵉⴳⴰⵏ ⴰⵙⵓⵎⵔ ⵏⵏⵉ ⵉⵎⵉⵍ ⵜⵥⵕⵕⴰ ⵜⵎⵙⵎⵓⵏⵜ ⵏ ⵉⵎⴰⵔⴰⵜⵏ ⵎⴰⵙ «ⵡⴰⵍⴰ ⵉⵅⵛⵏ» &lt;ref&gt;« Comment Macron m'a séduit puis trahi [archive] », sur StreetPress, 10 février 2017 (consulté le 9 mai 2017).&lt;/ref&gt;.

ⴷ ⴹⴰⵕⵜ ⵏ ⵜⵡⴰⴼⵉⵜ ⵏ ⵓⵢⵏⵏⴰ ⵙ ⵢⴰⵜ ⵜⵖⴰⵔⴰⵙⵜ ⵜⴰⴷⵕⴰⵎⵉⵜ ⵙⴳ ⴷⴰⵔ [[ⴰⴷⵔⵢⴰⵏ ⴷⵉ ⵜⵔⵉⴽⵓⵏⵓ]], ⵉⵜⵜⵓⴱⵣⵣⴰⵣ ⵏⵉⵜ ⵖⵉⴼⵙ ⴰⴷ ⵉⴼⵍ ⵓⵔⴰⵔ ⴰⴷ ⴰⵙⵉⵏⴰⵏ &lt;ref&gt;« Médias: quand Macron était l'agent double de Minc dans la bataille du «Monde» », Mediapart,‎ 8 septembre 2016 (lire en ligne [archive]).&lt;/ref&gt;, ⵏⵏⵉ ⵉⵎⵍⴰⵏ ⵜⴰⵙⵜⵔⴰⵜⵉⵊⵉⵜ ⵏⵏⵙ ⵜⴰⵙⵏⵖⵎⴰⵙⵜ, ⵖⴼ ⵎⴰⵢⴷ ⵏⵏⴰⵏ ⵉⵙⴼⵙⵉⵢⵏ ⵏ [[ⵍⵓⵕⴰⵏ ⵎⵓⴷⵉ]] ⴷ [[ⵊⵓⵍⵢⴰ ⴽⴰⵊⵉ]] ⴳ ⵜⴳⵉⵔⴰ ⵏ [[2021]] ⵖⴼ ⵜⴷⴰⴱⵓⵜ &quot;Off-investigation&quot; &lt;ref&gt;&quot;Des révélations sur Emmanuel Macron menacées de censure&quot;, par Théophile Kouamouo sur Le Média, avec Jean-Baptiste Rivoire, cofondateur de &quot;Off-investigation&quot; et Jean-Christophe Parant, président de Dot Dot Media  [archive], site=YouTube.&lt;/ref&gt;.

ⵢⵓⵍⵉ ⴳ ⵜⴳⵉⵔⴰ ⵏ [[2010]] ⵙ ⵜⵙⴽⵯⴼⵍⵜ ⵏ ⵓⵎⴷⵔⴰⵡ ⵏ ⵓⵏⵎⵀⴰⵍ ⴰⴳⵏⵙⵓ ⵏ ⵓⴱⴰⵏⴽ, ⴹⴰⵕⵜ ⵎⴰ ⵉⵙⵡⵓⵔⵉ ⵖⴼ ⵡⴰⵍⴰⵙ ⵏ ⵓⵙⴷⴳⵔ ⵏ ⵓⵖⵎⵉⵙ &quot;[[ⵍⵓⵎⵓⵏⴷ (ⴰⵖⵎⵉⵙ)|ⵍⵓⵎⵓⵏⴷ]]&quot; ⴷ ⵜⵎⵀⵍⵜ ⵏ ⵜⵎⵙⴰⵖⵜ ⵏ ⵜⵎⵙⵙⵓⵔⵜ &quot;ⴰⵟⵓⵙ&quot; ⵉ &quot;ⵙⵉⵎⴰⵏⵙ ⵉ ⵜⵏⴰⴼⵓⵜⵉⵏ ⴷ ⵉⴼⵙⵙⴰⵢⵏ ⵏ ⵜⴻⵜⵉⴽⵏⵓⵍⵓⵊⵉⵜ ⵏ ⵉⵏⵖⵎⵉⵙⵏ&quot; &lt;ref&gt;Elsa Conesa, « Rothschild &amp; Cie coopte trois nouveaux associés [archive] », Les Échos, 16 décembre 2010 (consulté le 16 avril 2020).&lt;/ref&gt;. ⴷ ⵙ ⵓⵡⵜⴰⵢ ⵏ 33 ⵏ ⵓⵙⴳⴳⴰⵙ ⴽⴰ, ⵉⵕⵥⴰ ⵉⵎⴰⵏⵡⵉⵍ ⵎⴰⴽⵕⵓⵏ ⵜⴰⵎⴽⵔⵔⴰ ⴰⵎ ⵓⵎⴷⵔⴰⵡ ⴰⴽⴽⵯ ⵉⵎⵥⵥⵉⵢⵏ ⵓⵎⵉ&lt;ref&gt;ⵓⵎⵉ: ⵍⵍⵉⴳ (ⵜⴰⵔⵉⴼⵉⵜ..)&lt;/ref&gt; ⵉⵣⵔⵉ [[ⴳⵔⵉⴳⵡⴰⵕ ⵛⵉⵕⵜⵓⴽ]]. ⴷ ⵉⵙⵙⴱⵀⴹ ⵓⵍⴰⵢ ⴰⴷ ⵉⴼⵙⵙⵓⵙⵏ ⴽⵔⴰ ⵏ ⵉⵎⵖⴼⴰⵡⴰⵍⵏ &lt;ref&gt;Anne Brigaudeau, Quand Emmanuel Macron était banquier d'affaires : « Un élément prometteur, mais sans plus » [archive], sur francetvinfo.fr, consulté le 9 mai 2017.&lt;/ref&gt;, ⵙⵍⴰⵡⴰⵏ ⴰⴽⴽⵯ ⵎⴽ ⵏⵥⵕⴰ ⴰⵎⵣⴰⵔⴰⵢ ⴳ ⵜⵢⴰⴼⵓⵜ ⴳⵔ ⵉⵔⴳⴰⵣⵏ ⴰⴷ &lt;ref&gt;Anne Brigaudeau, « Quand Emmanuel Macron était banquier d'affaires : &quot;Un élément prometteur, mais sans plus&quot; [archive] », sur francetvinfo.fr, 5 mai 2017.&lt;/ref&gt;.
ⴳ ⴱⵕⴰⵢⵕ [[2012]], ⵉⴼⴽⴰ ⴰⵎⵛⴰⵡⴰⵕ ⵉ [[ⴼⵉⵍⵉⴱ ⵜⵉⵍⵓⵙ-ⴱⵓⵕⴷ]], ⴰⵏⵎⵀⴰⵍ ⴰⵎⵣⵣⴳⴰⵔ ⵏ ⵜⵎⵙⵙⵓⵔⵜ &quot;ⵙⵓⴼⵉⴱⵕⵓⵜⵙⵓⵍ&quot; ⵏⵏⵉ ⵉⴳⴰⵏ 41% ⴳⵔ ⵉⴼⴰⵙⵙⵏ ⵏⵏⵙ ⵙⴳ ⵓⴷⴳⴰⵔ ⵏ &quot;ⵍⵓⵙⵢⵓⵕ ⴽⵔⵉⵙⵜⴰⵍ&quot; &lt;ref&gt;Elsa Freyssenet et Nathalie Silbert, « Aux origines du phénomène Macron [archive] », sur Les Échos, 27 janvier 2017.&lt;/ref&gt;.

ⴷ ⴳ ⵓⵙⴳⴳⴰⵙ ⴰⵏⵏ ⵏⵉⵜ, ⵉⵜⵜⵓⵙⵜⴰⵢ ⴰⵎ ⵓⵏⵎⵀⴰⵍ ⴷ ⵉⵙⵡⵓⴷⴷⴰ ⵢⴰⵜ ⵙⴳ ⵜⵎⵀⵉⵡⴰⴹ ⴰⴽⴽⵯ ⵉⵅⴰⵜⵔⵏ ⴳ ⵓⵙⴳⴳⴰⵙ, ⵏⵏⵉ ⵉⴳⴰⵏ ⴰⵃⵡⵡⵙ ⵏ &quot;ⵏⵉⵙⵜⵍⵉ&quot; ⵖⴼ ⵢⴰⵏ ⵡⴰⵢⵢⴰⵡ ⵏ &quot;ⴰⴽⵯⴼⴰⵢ ⵏ ⵡⴰⵣⵣⴰⵏⵏ&quot; ⵉⴹⴼⵕⵏ ⵉ ⵜⵎⵙⵙⵓⵔⵜ &quot;ⴱⴼⴰⵢⵣⵕ&quot; (ⵡⴰⵢⵜ ⵏⵓⵜⵔⵉⵛⵏ) &lt;ref&gt;Isabelle Chaperon, « Les années Rothschild d'Emmanuel Macron », Le Monde,‎ 10 mai 2017 (lire en ligne [archive]).&lt;/ref&gt;. ⴷ ⵜⵎⵀⵉⵡⴹⵜ ⴰⵏⵏ, ⵏⵏⵉ ⵉⵜⵜⵓⵙⵉⵜⴳⵏ ⵙ ⵡⵓⴳⴳⴰⵔ ⵏ ⵜⵥⴰ ⴷ ⵉⵎⵉⵍⵢⴰⵕⵏ ⵏ ⵢⵓⵕⵓ, ⵜⴼⴽⴰ ⴰⵙ ⵜⴰⵣⵎⵔⵜ ⴰⴷ ⵉⴳ ⴰⵎⵉⵍⵢⵓⵏⵉⵔ &lt;ref&gt;Grégoire Biseau, « Avec Macron, l'Élysée décroche le poupon », Libération,‎ 17 septembre 2012 (lire en ligne [archive] Accès limité).&lt;/ref&gt;, &lt;ref&gt;David Bensoussan, « Macron, ce chouchou des patrons qui succède à Montebourg », Challenges,‎ 3 septembre 2012 (lire en ligne [archive]).&lt;/ref&gt;. ⴷ ⵉⵏⵏⴰ ⵖⵉⴼⵙ ⴼⵕⴰⵏⵙⵡⴰ ⵀⵉⵏⵕⵓ: «ⵎⵔ ⵙⵓⵍ ⵉⵙⵓⵍ ⴳ ⵜⴰⵣⵣⵓⵍⵜ ⴰⴷ, ⵉⴽⵓⵜ ⵉⵏⵏ ⵉⴳⴰ ⵢⴰⵏ ⵙⴳ ⵉⵎⵓⴼⴰⵢⵏ ⴳ ⴼⵕⴰⵏⵚⴰ, ⵏⵖ ⴷ ⴰⴽⴽⵯ ⴳ ⵜⵓⵕⵓⴱⵜ» &lt;ref&gt;Rémi Noyon, « Au fait, il faisait quoi chez Rothschild, Emmanuel Macron ? [archive] », sur Rue89 du groupe L'Obs, 21 novembre 2016 (consulté le 22 mars 2023).&lt;/ref&gt;.

ⵎⴰⵛⴰ ⴰⴼⵔⵉⵙⵎ ⵏ «ⵎⵓⵥⴰⵕⵜ ⵏ ⵜⵥⵕⴼⵜ» &lt;ref&gt;« Emmanuel Macron : d'où vient son surnom de “Mozart de la finance” cité par Marine Le Pen ? [archive] », sur Gala, 21 avril 2022 (consulté le 19 mars 2025).&lt;/ref&gt;, ⵏⵏⵉ ⴰⵙ ⵉⵜⵜⵓⴼⴽⴰⵏ ⴽⵔⴰ ⵏ ⵜⴽⴽⴰⵍ ⴹⴰⵕⵜ ⵏ ⵓⴽⵛⵛⵓⵎ ⵏⵏⵙ ⵖⵔ ⵓⵎⴰⴹⴰⵍ ⵏ ⵜⵙⵔⵜⵉⵜ, ⵉⴽⴽⴰ ⵜⵜ ⵉⵏⵏ ⵢⵓⵡⵉ ⴷ ⵖⵉⴼⵙ ⴰⵣⵖⴰⵏ ⵙⴳ ⴷⴰⵔ ⴽⵔⴰ ⵏ ⵉⵏⴹⴰⴼⵏ ⵎⵉⵏⵣⵉ ⵜⴰⵢⴰⴼⵓⵜ ⵏⵏⵙ ⵓⵔ ⵜⵜ ⵓⴽⴰⵏ ⵢⴰⵖ ⵢⴰⵜ &lt;ref&gt;Isabelle Chaperon, « Les années Rothschild d'Emmanuel Macron », Le Monde,‎ 10 mai 2017 (lire en ligne [archive]).&lt;/ref&gt;, &lt;ref&gt;Anne Brigaudeau, « Quand Emmanuel Macron était banquier d'affaires : &quot;Un élément prometteur, mais sans plus&quot; [archive] », sur francetvinfo.fr, 5 mai 2017.&lt;/ref&gt;. ⴷ ⵜⵏⵏⴰ ⵜⵏⵖⵎⴰⵙⵜ [[ⵎⴰⵕⵜⵉⵏ ⵓⵕⴰⵏⵊ]], ⵜⴰⵎⴰⵔⴰⵜ ⵏ ⵓⴷⵍⵉⵙ «ⵕⵓⵜⵛⵉⵍⴷ, ⴰⴱⴰⵏⴽ ⴳ ⵜⵏⴱⴰⴹⵜ», ⵎⴰⵙ ⴷ ⵉⵎⴰⵏⵡⵉⵍ ⵎⴰⴽⵕⵓⵏ ⵉⵜⵜⵓⵙⵡⵓⵔⵉ ⵖⴰⵙ ⵖⴼ ⵓⴷⵍⵉⵙ ⵏ ⵜⵣⴷⴰⵢⵉⵏ ⴷ ⵉⵣⵡⵉⵍⵏ ⵏⵏⵙ &lt;ref&gt;Anne Brigaudeau, Quand Emmanuel Macron était banquier d'affaires : « Un élément prometteur, mais sans plus » [archive], sur francetvinfo.fr, consulté le 9 mai 2017.&lt;/ref&gt;.

ⴷ ⴳⵔ ⴷⵓⵊⴰⵏⴱⵉⵔ [[2010]], ⵏⵏⵉ ⵉⴳⴰⵏ ⴰⵣⵎⵣ ⵏ ⵓⵙⵜⴰⵢ ⵏⵏⵙ ⴰⵎ ⵓⵎⴷⵔⴰⵡ ⵏ ⵓⵏⵎⵀⴰⵍ, ⴷ ⵎⴰⵢⵢⵓ [[2012]], ⴰⵣⵎⵣ ⵏ ⵡⴰⵡⴰⴹ ⵏⵏⵙ ⵖⵔ ⵍⵉⵍⵉⵣⵉ ⴰⵎ ⵓⵏⴼⵍⵓⵙ ⴰⵎⴰⵜⴰⵢ ⴰⵎⴰⵡⵙⴰⵙ, ⵉⵏⵏⴰ ⵉⵎⴰⵏⵡⵉⵍ ⵎⴰⴽⵕⵓⵏ ⵎⴰⵙ ⵢⵓⵎⵥ 2 ⵏ ⵉⵎⵉⵍⵢⵓⵏⵏ ⵏ ⵢⵓⵕⵓ ⵙ ⵓⵎⵙⵎⵓⵏ &lt;ref&gt;Corinne Lhaïk, Marcelo Wesfreid et Marie Simon, « La bombe Macron [archive] », L'Express, 2 septembre 2014.&lt;/ref&gt;. ⴷ ⵖⴼ ⵎⴰⵢⴷ ⵉⵍⵍⴰⵏ ⴳ ⵉⵙⵖⵜⵙⵏ ⵏⵏⵙ ⵙ ⵓⵙⵉⴷⴼ ⴷ ⵡⴰⵢⴷⴰⵜⵏ ⵏⵏⵉ ⵉⵜⵜⵓⵙⵎⵏⵉⴷⵏ ⵉ ⵜⴳⵔⴰⵡⵜ ⵜⴰⵏⴰⴼⵍⵍⴰⵜ ⵏ ⵜⵙⵓⵙⵖⵜ ⴳ ⵜⵓⴷⵔⵜ ⵜⴰⵎⴰⵜⴰⵢⵜ, ⵀⴰⵜ ⵢⵓⵎⵥ ⵓⴳⴳⴰⵔ ⵏ 2.5 ⵏ ⵉⵎⵉⵍⵢⵓⵏⵏ ⵏ ⵢⵓⵕⵓ ⴰⵎⵙⵎⵓⵏ ⴳⵔ ⵉⵙⴳⴳⵯⴰⵙⵏ [[2009]] ⴷ [[2013]].
== ⵜⵉⵎⵙⵍⴰⵢⵉⵏ ⴷ ⵉⵎⵙⴳⴷⴰⵍⵏ ==
=== ⵉⵎⵙⴳⴷⴰⵍⵏ ⴷ ⵉⵎⵣⴰⵔⴰⵢⵏ ===
ⵜⵣⵔⵉ ⵜⵡⴰⴷⴰ ⵜⴰⵙⵔⵜⴰⵏⵜ ⵏ ⵉⵎⴰⵏⵡⵉⵍ ⵎⴰⴽⵕⵓⵏ ⵙ ⵜⵙⴳⵓⵔⵉⵡⵉⵏ ⵉⵙⵙⵏⴽⵔⵏ ⴽⵔⴰ ⵏ ⵉⵎⵙⴳⴷⴰⵍⵏ ⵎⵙⴰⴷⵏⵉⵏ, ⴷ ⵜⵜⵓⵙⵎⵎⴰⵏⵜ ⵙ ⵓⵎⴰⵜⴰ ⴳ ⵉⵎⴰⵙⵙⵏ ⵏ ⵓⵙⵏⵖⵎⵙ ⵙ &quot;ⵎⴰⴽⵕⵓⵏⴰⴷ&quot; (macronade) &lt;ref&gt;« Les « macronades » d'Emmanuel Macron [archive] », sur Le Point, 27 décembre 2021 (consulté le 5 janvier 2022).&lt;/ref&gt;; ⵉⴷⴰ ⴳ ⵉⵙⵇⵙⴰ ⵓⵙⵏⵖⵎⵙ ⵉⴷ ⴽⴰ ⴼⴼⵖⵏⵜ ⵜⵙⴳⵓⵔⵉⵡⵉⵏ ⴰⴷ ⵖⴰⵙ ⵎⴽⴰⵏⵏ, ⵏⵖ ⵉⵙ ⴷⴰ ⴽⵛⵛⵎⵏⵜ ⴳ ⵢⴰⵜ ⵜⵙⵜⵔⴰⵜⵉⵊⵉⵜ ⵏ ⵓⵎⵢⴰⵡⴰⴹ ⵉⵜⵜⵓⵙⵖⵉⵡⵙⵏ &lt;ref&gt;« Photos. Provocation ou maladresse : Macron, champion des « macronades » [archive] », sur L'Obs, 28 août 2015 (consulté le 19 septembre 2016).&lt;/ref&gt;, &lt;ref&gt;Cécile Cornudet, « Emmanuel Macron, le gaffeur intentionnel [archive] », sur Les Échos, 9 juillet 2015 (consulté le 19 septembre 2016).&lt;/ref&gt;. ⵎⴽⵏⵏⵉ ⵉⵜⵜⵓⵙⵎⵔⵙ ⴰⵡⴷ ⵢⵉⵔⵎ ⴰⴽⴽⵯ ⵉⵡⵖⵏ &quot;ⵎⴰⴽⵕⵓⵏⵔⵉ&quot; (macronerie - ⵏⵏⵉ ⵉⴳⴰⵏ ⵢⴰⵏ ⵢⵉⵔⵎ ⵉⵙⵎⵓⵏⵏ ⴳⵔ ⵢⵉⵙⵎ ⵏⵏⵙ ⴷ ⵜⴳⵓⵔⵉ ⵜⴰⴼⵕⴰⵏⵚⵉⵚⵜ connerie ⵏⵏⵉ ⵉⵙⵏⵓⵎⴽⵏ ⵜⴰⵏⵓⴼⵍⵜ) &lt;ref&gt;Nathalie Raulin, « Macronite [archive] », sur liberation.fr, 30 décembre 2015 (consulté le 30 novembre 2016).&lt;/ref&gt;.

=== ⴰⵎ ⵓⵎⴰⵡⵙⴰⵙ ⵏ ⵜⴷⴰⵎⵙⴰ ===
ⵉⵙⵙⵏⴽⵔ ⵉⵎⴰⵏⵡⵉⵍ ⵎⴰⴽⵕⵓⵏ ⴰⵎⵙⴳⴷⴰⵍ ⴳ [[17 ⵛⵓⵜⴰⵏⴱⵉⵔ]] [[2014]] ⵍⵍⵉⴳ ⵉⵙⴳⵓⵔⵉ ⵖⴼ ⵜⵎⵙⵡⵓⵔⵉⵢⵉⵏ ⵏ ⵜⵎⵙⵙⵓⵔⵜ ⵏ &quot;[[ⴳⴰⴷ]]&quot; (Gad) ⵎⴰⵙ ⴳⴰⵏⵜ «ⴳ ⵡⴰⵟⵟⴰⵚ ⵏ ⵜⴽⴽⴰⵍ ⵜⵉⵇⵓⴱⴱⴰⵏⵉⵏ», ⴷⴰⵜ ⵎⴰⵢⴷ ⴷ ⵉⵏⵏⴰ ⵎⴰⵙ ⵜ ⵜⴳⵕⴰⵥ ⵖⴼ ⵜⵙⴳⵓⵔⵉⵡⵉⵏ ⴰⴷ ⴹⴰⵕⵜ ⵏ ⵓⵢⴰ &lt;ref&gt;« Macron et les « illettrés » de Gad : pour nous, ouvriers, c'est une insulte stigmatisante [archive] », sur nouvelobs.com, 18 septembre 2014 (consulté le 20 février 2017).&lt;/ref&gt;, &lt;ref&gt;« Macron et les « illettrés » de Gad : une polémique et un vrai sujet [archive] », sur europe1.fr, 17 septembre 2014 (consulté le 20 février 2017).&lt;/ref&gt;.

ⴷ ⴳ ⵜⵉⵣⵉ ⵏⵏⵉ ⴳ ⵢⵓⵎⵥ ⵜⴰⵎⴰⵡⴰⵙⵜ ⵏ ⵜⴷⴰⵎⵙⴰ, ⵉⴷⴷⴰ ⵖⵔ ⵜⵎⴷⵉⵏⵜ ⵏ [[ⵍⵓⵏⵉⵍ]] (Lunel) ⴷ ⵓⵍⵉⵏ ⴰⵙ ⵉⴷⴰⵎⵎⵏ ⵎⵏⵉⴷ ⵏ ⵉⵎⵙⵡⵓⵔⵉⵢⵏ ⵉⵎⵙⵍⴰⴳⵏ, ⵍⵍⵉⴳ ⵉⵏⵏⴰ: «ⵓⵔ ⵔⴰⴷ ⵉⵢⵉ ⵜⵙⵙⵉⵡⵉⴷⵎ ⵙ ⵜⵛⵎⵉⵔⵉⵏ ⵏⵏⵓⵏ. ⵜⴰⵖⴰⵔⴰⵙⵜ ⴰⴽⴽⵯ ⵉⴼⵓⵍⴽⵉⵏ ⵃⵓⵎⴰ ⴰⴷ ⵜⵙⵖⵉⵎ ⴽⵔⴰ ⵏ ⵜⵎⵍⵙⵉⵜ ⵉⵥⵉⵍⵏ ⵜⴳⴰ ⵜⵜ ⵜⵡⵓⵔⵉ» &lt;ref&gt;Yohan Blavignat, « Emmanuel Macron: «Le meilleur moyen de se payer un costard, c'est de travailler» », Le Figaro,‎ 27 mai 2016 (ISSN 0182-5852, lire en ligne [archive], consulté le 25 avril 2017).&lt;/ref&gt;.

ⴷ ⵜⵏⵏⴰ ⵜⵎⴰⵔⵉⵜ ⵜⴰⵙⵔⵎⵓⵏⵜ ⵖⴼ [[ⵜⴰⵙⴳⴰ ⵏ ⴰⵍⴱ ⵜⴰⵏⴰⴼⵍⵍⴰⵜ|ⵜⵙⴳⴰ ⵏ ⴰⵍⴱ ⵜⴰⵏⴰⴼⵍⵍⴰⵜ]], [[ⴽⴰⵔⵉⵏ ⴱⵉⵔⵊⵉ]] (ⵉⵙⵏⴰⵍⵏ [[ⴱⵓⵏⵡⴰ ⵀⴰⵎⵓⵏ]]) &lt;ref&gt;« Pour Karine Berger, Hamon « c'est positif », Macron « ce serait un massacre » », Le Dauphiné,‎ 5 mars 2017 (lire en ligne [archive], consulté le 22 mars 2017).&lt;/ref&gt;, ⵎⴰⵙ ⴳ ⵜⵉⵣⵉ ⵏ ⵓⵎⵙⴳⴷⴰⵍ ⵖⴼ ⵓⵙⵍⴳⵏ ⵏ ⵓⴱⵟⵟⵓ ⴳⵔ ⵉⴱⴰⵏⴽⵏ ⵏ ⵉⵙⵔⵓⵙⵏ ⴷ ⵉⴱⴰⵏⴽⵏ ⵏ ⵓⵙⵙⴰⵔⵓ, ⵉⵖⵔⴰ ⴰⵙ ⵉⵎⴰⵏⵡⵉⵍ ⵎⴰⴽⵕⵓⵏ (ⵏⵏⵉ ⵜⵜ ⵉⵏⵏ ⵉⴽⴽⴰⵏ ⴳ ⵜⵉⵣⵉ ⴰⵏⵏ ⵉⴳⴰ ⴰⵎⴰⵔⵉ ⵏ ⵓⵏⴼⵍⵓⵙ ⴰⵎⴰⵜⴰⵢ ⵏ ⵍⵉⵍⵉⵣⵉ) ⵎⵏⵏⴰⵡⵜ ⵜⴽⴽⴰⵍ «ⵃⵓⵎⴰ ⴰⴷ ⵜⵜ ⵉⵜⵜⵔ ⴰⴷ ⵜⴽⴽⵙ ⵢⴰⵏ ⵙⵉⵏ ⵉⵙⵏⵉⴼⵉⵍⵏ ⵏⵏⵉ ⵓⵔ ⵉⴼⵓⵍⴽⵉⵏ ⵉ ⵉⵎⴷⴷⵓⴽⴽⴰⵍ ⵏⵏⵙ ⵉⴱⴰⵏⴽⴰⵏⵏ» &lt;ref&gt;Sophie Lécluse, « Emmanuel Macron - Matthieu Pigasse : guerre froide entre les banquiers roses [archive] », sur capital.fr, 6 novembre 2014 (consulté le 28 avril 2022).&lt;/ref&gt;.

=== ⴰⵎ ⵓⵎⵏⴽⴰⴷ ⵉ ⵉⵙⵜⴰⵢⵏ ⵉⵏⵙⵙⵉⵅⴼⵏ ⵏ 2017 ===
ⴳ [[13 ⵉⵏⵏⴰⵢⵔ]] [[2017]], ⴷ ⴳ ⵜⵉⵣⵉ ⵏ ⵓⵔⵣⴰⴼ ⵏⵏⵙ ⵖⵔ [[ⵏⵓⴽⵙ ⵍⵉⵎⴰⵏ]] (ⵜⴰⵙⴳⴰ ⵏ ⴱⴰⴷⵓⴽⴰⵍⵉ), ⴳⵔⵏ&lt;ref&gt;ⴳⵔⵏ: ⵍⵓⵃⵏ.&lt;/ref&gt; ⴷ ⵖⵉⴼⵙ ⴰⵏⵓⵎⵎⵍ ⴽⵔⴰ ⵏ ⵉⵎⵏⴽⴰⴷⵏ ⵙⴳ ⵜⵓⴳⴷⵜ ⵏ ⵉⴽⴰⴱⴰⵕⵏ ⵉⵙⵔⵜⴰⵏⵏ ⵙ «ⵉⵙⵍⴽⵉ» ⵏ ⵉⵎⵣⴷⴰⵖⵏ ⵏ ⵉⴳⵎⵎⵓⵏⵏ ⵉⵎⵣⴰⵖⵓⵣⵏ, ⴹⴰⵕⵜ ⵎⴰ ⵉⵙⴳⵓⵔⵉ ⵎⴰⵙ ⴷ ⴰⵏⴳⴰⴹ ⵏ ⵡⴰⵍⴽⵓⵍ ⴷ ⵓⴽⵎⴰⵢ ⵎⵓⵏⵏ ⵉⵎⵉⴽⴽ ⵙ ⵉⵎⵉⴽⴽ ⴷⴳ ⵓⴳⵎⵎⵓⵏ ⴰⵎⵣⴰⵖⵓⵣ&lt;ref&gt;Romain Herreros, « Emmanuel Macron critiqué après avoir évoqué l'alcoolisme dans le bassin minier du nord de la France [archive] », sur huffingtonpost.fr, 14 janvier 2017 (consulté le 17 mai 2024).&lt;/ref&gt;.

ⴷ ⴳ [[16 ⴱⵕⴰⵢⵕ]] [[2017]], ⵉⵏⵏⴰ ⵎⴰⵙ ⵜ ⵜⴳⵕⴰⵥ ⵖⴼ «ⴰⵇⵥⵥⵕ» ⵏⵏⵉ ⵢⵓⵜⵏ ⵉⵎⵓⵣⵍⵏ ⵏ ⵓⵔⵛⴰⵍ ⴳⵔ ⵎⴷⴷⵏ ⵙⴳ ⵢⴰⵏ ⵡⴰⵏⴰⵡ, ⴰⵢⵏⵏⵉ ⵉⵙⵙⵏⴽⵔⵏ ⵉⵎⵔⴰⵔⴰⵜⵏ ⵉⵅⴰⵜⵔⵏ, ⵙⵍⴰⵡⴰⵏ ⴰⴽⴽⵯ ⵙⴳ ⵜⵎⴰⴷⴷⴰⵙⵉⵏ ⵏ ⵡⴰⵎⵓⵏ ⵏ ⵍⵎⵉⵎ (LGBT) ⴷ ⵙⴳ [[ⴽⵔⵉⵙⵜⵢⴰⵏ ⵟⵓⴱⵉⵕⴰ]] &lt;ref&gt;« Pour Emmanuel Macron, les anti-mariage pour tous ont été « humiliés » par le gouvernement [archive] », sur francetvinfo.fr, 16 février 2017 (consulté le 17 février 2017).&lt;/ref&gt;, &lt;ref&gt;« Emmanuel Macron, les humiliés ne sont pas ceux que vous désignez [archive] », sur liberation.fr, 16 février 2017 (consulté le 17 février 2017).&lt;/ref&gt;.

ⴷ ⴳ ⵓⴷⵍⵉⵙ ⵏⵏⵙ [[ⵜⴰⴳⵔⴰⵡⵍⴰ (ⴰⴷⵍⵉⵙ)|ⵜⴰⴳⵔⴰⵡⵍⴰ]] (Révolution) ⴷ ⵉⴼⴼⵖⵏ ⴳ ⵏⵓⵡⴰⵏⴱⵉⵔ [[2016]], «ⵉⵖⵔⴰ ⵖⵔ ⵓⵙⵉⵜⵜⵉ ⵏ ⵓⵙⵍⵍⵓⵎⵙ ⵏ ⵜⵉⵍⵉⵜ ⵏ ⵜⵙⵎⴽⵜⵉⵡⵉⵏ ⵎⵥⵥⵢⵏⵉⵏ ⵏ ⵓⴽⵉⴼ ⴰⵀⵉⵏⴷⵉ (ⵍⵃⵛⵉⵛ) ⵃⵓⵎⴰ ⴰⴷ ⵉⵙⵙⵉⴼⵙⵓⵙ ⴰⵥⴰⵥⴰ ⵖⴼ ⵜⵏⴱⴹⴰⵢⵉⵏ». ⵎⴰⵛⴰ ⴳ ⵢⴰⵏ ⵓⵎⵙⴰⵡⴰⵍ ⴰⴽⴷ ⵓⵖⵎⵉⵙ ⵏ ⵍⵓⴼⵉⴳⴰⵕⵓ ⴳ ⴱⵕⴰⵢⵕ [[2017]], ⵢⵓⴳⵉ ⵜⴰⵡⵏⴳⵉⵎⵜ ⴰⴷ ⵙ ⵜⵉⵎⵎⴰⴷ ⵉⵏⵏⴰ ⵎⴰⵙ «ⵓⵔ ⵉⴼⵍⵉⵙ ⵙ ⵓⵙⵉⵜⵜⵉ ⵏ ⵓⵙⵍⵍⵓⵎⵙ ⵏ ⵜⵙⵎⴽⵜⵉⵡⵉⵏ ⵜⵉⵎⵥⵥⵢⴰⵏⵉⵏ ⵓⵍⴰ ⵙ ⵉⴼⴳⵓⵔⵏ ⵉⵎⴰⵜⴰⵔⵏ, ⴰⵛⴽⵓ ⵓⵢⴰⴷ ⵓⵔ ⴷⴰ ⵉⵜⵜⴼⵓⴽⴽⵓ ⴰⵎⵢⴰ» &lt;ref&gt;« Macron : «Je n'ai de leçon d'amour de la République à recevoir de personne» [archive] », sur Le Figaro, 16 février 2017 (consulté le 20 février 2017).&lt;/ref&gt;. 
ⴷ ⴳ ⵢⵉⵎⴰⵍⴰⵙⵙ ⵏⵏⵉ ⴷ ⵉⴹⴼⵕⵏ, ⵉⵙⵙⴼⵔⴰ ⵓⵎⵙⵏⴰⵍ ⵏⵏⵙ [[ⵊⵉⵕⴰⵕ ⴽⵓⵍⵓⵎⴱ]] ⵎⴰⵙ ⴷ ⵎⴰⴽⵕⵓⵏ ⵉⵙⵜⵉ ⴰⴷ ⵢⵉⵍⵉ ⵢⴰⵏ ⵓⴼⴳⴰⵔ ⵓⵙⵔⵉⴷ ⵙ ⵡⴰⵜⵉⴳ ⵏ 100 ⵢⵓⵕⵓ ⵖⴼ ⵉⵣⵏⵏⵣⵔⵉⵜⵏ ⵉⵣⴷⵉⵏ ⴷ ⵓⴽⵉⴼ ⴰⵀⵉⵏⴷⵉ ⴳ ⵓⴷⵖⴰⵔ ⵏ ⵉⵖⵓⵔⵉⵢⵏ ⵉⵏⴱⴹⴰⵢⵏ ⵉ ⵓⵙⵎⴽⵜⵉ ⵙ ⵓⵙⵍⴳⵏ ⴷ ⵉⴼⴳⵓⵔⵉ ⵉⵎⴰⵜⴰⵔⵏ, ⵉⵎⵍⴰ ⵓⵍⴰ ⵎⴰⵙ ⵉⴹⴼⵕ ⵢⴰⵏ ⵓⴱⴷⴷⴰⴷ ⵉⵜⵜⵔⵏ ⴰⵙⵉⵜⵜⵉ ⵏ ⵜⴼⴳⵓⵔⵜ ⵜⴰⵏⴱⴽⴰⴹⵜ ⵓⵔ ⴷ ⴰⵣⵣⵔⴰⴼ ⵏ ⵜⵉⴷⵜ &lt;ref&gt;Vincent Coquaz, « On a (enfin) compris ce que veut Emmanuel Macron sur le cannabis [archive] », sur Libération, 21 février 2017 (consulté le 17 mai 2024).&lt;/ref&gt;.

ⴷ ⵢⵓⵎⵥ ⵉⵙⵣⵖⴰⵏⵏ ⵓⵎⵉ ⵉⵎⵍⴰ ⵎⴰⵙ ⵍⵍⴰⵏⵜ «ⵜⵉⴼⵔⴷⵉⵙⵉⵏ ⵜⵉⵖⵔⵎⴰⵏⵉⵏ» ⴳ ⵓⵙⴷⵓⵔⵔⵉ ⴰⴼⵕⴰⵏⵚⵉⵚ ⵉ ⴷⵣⴰⵢⵔ: «ⵢⴰⵀ, ⴳ ⴷⵣⴰⵢⵔ ⵉⵍⵍⴰ ⵓⵙⵔⴼⵓⴼⵏ, ⵎⴰⵛⴰ ⵉⵏⴼⴰⵍⴰⵍ&lt;ref&gt;ⵉⵏⴼⴰⵍⴰⵍ: ⵢⵓⵎⴰⵏ, ⵉⴱⴰⵢⵏ (ⵓ ⵜⵓⵏⴰⵔⵜ...)&lt;/ref&gt; ⴷ ⴰⵡⴷ ⵓⵡⴰⵏⴽ ⴷ ⵜⴱⵖⵓⵔⵉⵏ ⴷ ⵜⵙⵔⴽⵎⵉⵏ ⵜⵉⵏⴰⵎⵎⴰⵙⵉⵏ, ⵜⴰⴷ ⴰⴷ ⵉⴳⴰⵏ ⵜⵉⴷⵜ ⵏ ⵓⵙⴷⵓⵔⵔⵉ. ⴽⴽⴰⵏⵜ ⵜⵜ ⵉⵏⵏ ⵜⴼⵔⴷⵉⵙⵉⵏ ⵏ ⵜⵖⵔⵎⴰ ⴷ ⵜⴼⵔⴷⵉⵙⵉⵏ ⵜⵉⴱⴰⵕⴱⴰⵕⵉⵢⵉⵏ» &lt;ref&gt;Anne-Charlotte Dusseaulx, « #Présidentielle2017 Quand Emmanuel Macron évoque « des éléments de civilisation » dans la colonisation de l'Algérie [archive] », sur nouvelobs.com, 24 novembre 2016 (consulté le 18 janvier 2017).&lt;/ref&gt;. ⴷ ⴳ ⴱⵕⴰⵢⵕ [[2017]], ⵉⵙⵙⴼⵔⴰ ⵉ ⵜⴱⴰⴷⵓⵜ &quot;ⵛⵛⵓⵕⵓⵇ ⵏⵢⵓⵣ&quot; ⵜⴰⴷⵣⴰⵢⵔⵉⵜ ⵎⴰⵙ «ⵓⵔ ⵜⴻⵜⵜⵓⴷⴳⴰ ⵜⵓⵍⵖⴰ ⵏ ⵓⵙⴷⵓⵔⵔⵉ» ⴷ ⵎⴰⵙ « ⵜ ⴱⴷⴷⴰ ⵉⵙⵍⵍⵓⵎⵙ», ⵉⵔⵏⵓ ⵉⵏⵏⴰ: «ⴰⵙⴷⵓⵔⵔⵉ ⵉⴳⴰ ⵢⴰⵏ ⵓⴳⵣⵣⵓⵎ ⵙⴳ ⵓⵎⵣⵔⵓⵢ ⴰⴼⵕⴰⵏⵚⵉⵚ, ⴷ ⵉⴳ ⵢⴰⵏ ⵓⴱⴽⴽⵉⴹ ⵎⴳⴰⵍ ⵏ ⵜⴼⴳⴰⵏⵉⵜ» &lt;ref&gt;« « La colonisation est un crime contre l'humanité », déclare Emmanuel Macron à une chaîne algérienne [archive] », sur nouvelobs.com, 15 février 2017 (consulté le 15 février 2017).&lt;/ref&gt;. ⴷ ⵣⵓⵣⵣⵔⵏ ⵉⵏⵖⵎⴰⵙⵏ ⵜⵉⵙⴳⵓⵔⵉⵡⵉⵏ ⴰⴷ ⵙ ⵡⴰⵟⵟⴰⵚ &lt;ref&gt;Bernard Domeyne, Macron en Algérie: un crime contre la vérité [archive], Causeur, 16 février 2017.&lt;/ref&gt;, &lt;ref&gt;La colonisation, « crime contre l'humanité » : Macron sous le feu des critiques [archive], L'Express, 16 février 2017.&lt;/ref&gt;. ⴷ ⵖⵓⵔ ⵜⵎⵙⵏⵎⵣⵔⵓⵢⵜ [[ⵙⵉⵍⴼⵉ ⵜⵉⵏⵓ]], ⵀⴰⵜ «ⴰⵙⴰⵜⴰⵍ ⴷⴰ ⵉⵎⵎⴰⵍⴰ ⵎⴰⵙ ⴷ ⵜⵉⵙⴳⵓⵔⵉⵡⵉⵏ ⵏⵏⵙ ⴽⴽⴰⵏⵜ ⵜⵜ ⵉⵏⵏ ⵡⴰⵜⵙⵏⵜ ⴰⴷ ⴰⵎⵥⵏⵜ ⵉⵙⵜⴰⵢⵏ ⵏ ⵢⴰⵜ ⵜⵙⵉⵍⴰ ⵜⴰⵙⵜⴰⵢⴰⵏⵜ ⵜⴰⵎⴳⴷⵓⵍⵜ ⵙ ⵓⵏⴽⴰⴹ ⵏ ⵓⵙⴷⵓⵔⵔⵉ» &lt;ref&gt;Marc-Olivier Bherer et Sylvie Thénault, « Macron en Algérie : « La définition juridique du crime contre l'humanité ne peut s'appliquer à la colonisation » », Le Monde,‎ 16 février 2017 (lire en ligne [archive], consulté le 26 juillet 2025).&lt;/ref&gt;.

== ⵜⵉⵡⵛⴽⵉⵏⵉⵏ ⵜⵉⵣⵖⵔⴰⵏⵉⵏ ==
* [[ⴰⴼⴰⵢⵍⵓ:AND_Cross_of_the_Seven_Arms_BAR.png|50x50px]] [[ⵜⴰⵥⴳⴳⵯⴰ ⵏ ⵙⴰ ⵉⵖⴰⵍⵍⵏ (ⴰⵏⴷⵓⵔⴰ)|ⵜⴰⵥⴳⴳⵯⴰ]] ⵎⵎ ⵙⴰ ⵉⵖⴰⵍⵍⵏ ([[ⴰⵏⴷⵓⵔⴰ]]), ⵙ ⵢⵉⴱⴹⵉ ⵏ ⵓⵙⵍⴳⵏ ⵏ ⵎⴰⵙ ⵉⴳⴰ ⴰⴳⵍⴷⵓⵏ ⴰⵎⴷⵔⴰⵡ, ⴳ 17 ⵢⵓⵍⵢⵓ [[2024]] &lt;ref&gt;Décret 283/2024, du 10-7-2024, pour lequel se formalisent divers octrois de la Croix des Sept Bras et de l'Ordre de Charlemagne.&lt;/ref&gt;.
* [[ⴰⴼⴰⵢⵍⵓ:Ribbon_bar_of_Order_of_Glory.png|50x50px]] ⵉⴽⵓⵏⴱⵓ ⴰⵎⵇⵔⴰⵏ ⵏ ⵜⵎⴰⴷⴰⵢⵜ ⵏ ⵓⵙⴼⵍⵉⵍⵉ ([[ⴰⵔⵎⵉⵏⵢⴰ]]), ⴷⴳ 4 ⵎⴰⵢⵢⵓ [[2026]] &lt;ref&gt;BFMTV, « Jamais la relation ne fut à ce niveau »: Emmanuel Macron reçoit l’ordre de la &quot;Gloire&quot; en Arménie, 4 ⵎⴰⵢⵢⵓ 2026.&lt;/ref&gt;.
* [[ⴰⴼⴰⵢⵍⵓ:Order_of_Sheikh_Isa_ibn_Salman_Al_Khalifa.gif|50x50px]] ⵜⴰⵣⵍⵖⴰ ⵏ ⵛⵛⵉⵅ ⵄⵉⵙⴰ ⴱⵏ ⵙⴰⵍⵎⴰⵏ ⴰⵍ ⵅⴰⵍⵉⴼⴰ ([[ⴱⴰⵃⵔⵉⵢⵏ]]), ⴷⴳ 20 ⴽⵟⵓⴱⵕ 2026&lt;ref&gt;Aawsat, Macron Concludes in Qatar Gulf Tour Focused on Regional Security, 20 ⴽⵟⵓⴱⵕ 2026.&lt;/ref&gt;.
* [[ⴰⴼⴰⵢⵍⵓ:BEL_-_Order_of_Leopold_-_Grand_Cordon_bar.svg|50x50px]] Grand cordon de l'[[ordre de Léopold]] ([[ⴱⵍⵊⵉⴽⴰ|ⴱⵉⵍⵊⵉⴽⴽⴰ]]), le 19 novembre 2018&lt;ref&gt;Pauline Théveniaud, « À Bruxelles, Macron défend «son» Europe », Le Parisien, 20 novembre 2018.&lt;/ref&gt;.
* [[ⴰⴼⴰⵢⵍⵓ:BRA_-_Order_of_the_Southern_Cross_-_Grand_Cross_BAR.svg|50x50px]] Grand collier de l'[[ordre national de la Croix du Sud]] ([[ⴱⵕⴰⵣⵉⵍ|ⴱⵕⴰⵥⵉⵍ]]) le 28 ⵎⴰⵕⵚ 2024&lt;ref&gt;Metrópoles, Lula condecora Macron com a Ordem Nacional do Cruzeiro do Sul, 28 mars 2024.&lt;/ref&gt;. Grand officier en tant que secrétaire général adjoint de l'Élysée (9 décembre 2012).
* [[ⴰⴼⴰⵢⵍⵓ:Grand_Order_of_Mugunghwa_(South_Korea)_-_ribbon_bar.svg|50x50px]] Grand cordon avec collier l'ordre de Mugunghwa (Corée du Sud), le 15 octobre 2018&lt;ref&gt;Emmanuel Macron reçoit le président sud-coréen, lechiquiersocial.com, 15 octobre 2018.&lt;/ref&gt;.
* [[ⴰⴼⴰⵢⵍⵓ:Cote_d'Ivoire_Ordre_national_GC_ribbon.svg|50x50px]] Grand-croix de l'[[Ordre national (Côte d'Ivoire)|ordre national de la république de Côte d'Ivoire]] (Côte d'Ivoire), le 23 décembre 2019&lt;ref&gt;Le président Emmanuel Macron élevé dans la dignité de grand croix de l'ordre national, pressecotedivoire.ci, 23 décembre 2019.&lt;/ref&gt;.
* [[ⴰⴼⴰⵢⵍⵓ:Order_of_the_Elephant_Ribbon_bar.svg|50x50px]] Chevalier de l'[[ordre de l'Éléphant]] ([[ⴷⴰⵏⵎⵔⴽ|ⴷⴰⵏⵎⴰⵔⴽ]]), le 28 août 2018&lt;ref&gt;Éric Hacquemand, « À Copenhague, Macron fait chevalier de l'ordre de l'Eléphant », Paris Match, 29 août 2018.&lt;/ref&gt;.
* [[ⴰⴼⴰⵢⵍⵓ:EGY_Order_of_the_Nile_-_Grand_Cordon_BAR.svg|50x50px]] Collier de l'[[ordre du Nil]] ([[ⵎⵉⵚⵕⴰ]]), le 7 décembre 2020&lt;ref&gt;Franceinfo, Légion d'honneur au président égyptien Sissi, 13 décembre 2020.&lt;/ref&gt;.
* Ordre de Zayed (Émirats arabes unis), le 18 juillet 2022&lt;ref&gt;UAE President meets with French Republic President, wam.ae, 18 juillet 2022.&lt;/ref&gt;.
* [[ⴰⴼⴰⵢⵍⵓ:Order_of_Isabella_the_Catholic_-_Sash_of_Collar.svg|50x50px]] Grand collier de l'[[ordre d'Isabelle la Catholique]] ([[ⵚⴱⴰⵏⵢⴰ]]), le 23 septembre 2026&lt;ref&gt;Real Decreto 741/2026, de 23 de septembre de 2026, BOE.&lt;/ref&gt;.
* [[ⴰⴼⴰⵢⵍⵓ:US_Legion_of_Merit_Chief_Commander_ribbon.png|50x50px]] Commandeur en chef de la [[Legion of Merit]] (États-Unis), le 8 décembre 2020&lt;ref&gt;Décorations visibles au musée de la Légion d'honneur.&lt;/ref&gt;.
* [[ⴰⴼⴰⵢⵍⵓ:FIN_Order_of_the_White_Rose_Grand_Cross_BAR.svg|50x50px]] Grand-croix avec collier de l'[[ordre de la Rose blanche]] (Finlande), en août 2018&lt;ref&gt;Récipiendaires étrangers de l'ordre de la Rose blanche de Finlande, ritarikunnat.fi.&lt;/ref&gt;.
* [[ⴰⴼⴰⵢⵍⵓ:GRE_Order_Redeemer_1Class.svg|50x50px]] Grand-croix de l'[[ordre du Sauveur]] (Grèce), le 6 septembre 2017&lt;ref&gt;Le Point, Macron sur Irma: &quot;La France toute entière est mobilisée&quot;, 7 septembre 2017.&lt;/ref&gt;.
* [[ⴰⴼⴰⵢⵍⵓ:KUW_Order_of_Mubarak_the_Great_ribbon.svg|50x50px]] Collier de l'ordre de Mubarak le Grand ([[ⴽⵓⵡⵉⵢⵜ]]), le 19 ⴽⵕⵓⴱⵕ 2026&lt;ref&gt;Intellinews, Macron begins Gulf tour in Kuwait with eight cooperation agreements, 2026.&lt;/ref&gt;.
* [[ⴰⴼⴰⵢⵍⵓ:ITA_OMRI_2001_GC-GCord_BAR.svg|50x50px]] Chevalier grand-croix avec collier de l'[[ordre du Mérite de la République italienne]] (Italie), le 15 novembre 2021&lt;ref&gt;Quirinale, Pranzo di Stato offerto dal Presidente della Repubblica Francese, 2021.&lt;/ref&gt;.
* [[ⴰⴼⴰⵢⵍⵓ:Lebanese_Order_of_Merit_Grand_Cordon.gif|50x50px]] Grand-croix de l'[[Ordre du Mérite ([[ⵍⵉⴱⴰⵏ]])|ordre du Mérite libanais]] ([[ⵍⵉⴱⴰⵏ]]), le 25 septembre 2017&lt;ref&gt;Musée de la Légion d'honneur.&lt;/ref&gt;.
* [[ⴰⴼⴰⵢⵍⵓ:Ordre_du_Lion_d'Or_de_la_Maison_de_Nassau_ribbon.svg|50x50px]] Chevalier de l'[[ordre du Lion d'or de la maison de Nassau]] ([[ⵍⵓⴽⵙⵎⴱⵓⵔⴳ]]), le 19 mars 2018&lt;ref&gt;Musée de la Légion d'honneur.&lt;/ref&gt;.
* [[ⴰⴼⴰⵢⵍⵓ:Ribbon_Wissam_al_Mohamadi_Morocco.png|50x50px]] Collier de l'[[Ordre de Souveraineté ([[ⵍⵎⵖⵔⵉⴱ]])|ordre de la Souveraineté]] (Al Wissamm Al-Mohammadi) ([[ⵍⵎⵖⵔⵉⴱ]]) le 29 ⴽⵟⵓⴱⵕ [[2024]]&lt;ref&gt;Mouhamet Ndiongue, « Macron s'adressera au Parlement et recevra l'Ordre de Souveraineté », Maroc Diplomatique, 23 ⴽⴹⵓⴱⵕ 2024.&lt;/ref&gt;.
* [[ⴰⴼⴰⵢⵍⵓ:Order_of_the_Star_and_Key_of_the_Indian_Ocean_-_GCSK,_GOSK,_CSK_(Mauritius)_-_ribbon_bar.png|50x50px]] Grand commandeur de l'ordre de l'Étoile et de la Clé de l'océan Indien (Maurice), le 20 novembre 2025&lt;ref&gt;Le Defi Media Group, Visite officielle : Emmanuel Macron fait Grand Commander, 20 novembre 2025.&lt;/ref&gt;.
* [[ⴰⴼⴰⵢⵍⵓ:MEX_Orden_del_Aguila_Azteca_2011_Banda_BAR.svg|50x50px]] Grand-croix de l'[[ordre de l'Aigle aztèque]] ([[ⵎⵉⴽⵙⵉⴽ]]), le 22 septembre 2016&lt;ref&gt;Musée de la Légion d'honneur.&lt;/ref&gt;.
* [[ⴰⴼⴰⵢⵍⵓ:Ribbon_bar_of_the_Order_of_Republic_of_Moldova.svg|50x50px]] Collier de l'ordre de la République de Moldavie (Moldavie), le 4 ⵎⴰⵕⵚ 2024&lt;ref&gt;Newsmaker, Sandu și Macron și-au înmânat cele mai înalte distincții, 2024.&lt;/ref&gt;.
* [[ⴰⴼⴰⵢⵍⵓ:MCO_Order_of_Saint-Charles_-_Grand_Cross_BAR.svg|50x50px]] Grand-croix de l'ordre de Saint-Charles de Monaco ([[ⵎⵓⵏⴰⴽⵓ]]), le 7 juin 2025.&lt;ref&gt;Jérôme Carron, « Les coulisses de la visite d'Emmanuel et de Brigitte Macron chez Albert de Monaco », Point de vue, 8 juin 2025.&lt;/ref&gt;.
* [[ⴰⴼⴰⵢⵍⵓ:MNE_Order_of_Montenegro_BAR.svg|50x50px]] Première classe de l'ordre de la République du Monténégro (Monténégro), 4 juin 2026&lt;ref&gt;Radio Bijelo Polje, On Thursday, Milatović presents Macron with the Order of Montenegro, 2026.&lt;/ref&gt;.
* [[ⴰⴼⴰⵢⵍⵓ:St_Olavs_Orden_storkors_stripe.svg|50x50px]] Grand-croix de l'[[ordre de Saint-Olaf]] ([[ⵏⵓⵔⵡⵉⵊ|ⵏⵓⵕⵡⵉⵊ]]), le 23 juin 2025&lt;ref&gt;The Royal Watcher, French State Banquet at the Royal Palace of Oslo, 23 juin 2025.&lt;/ref&gt;.
* [[ⴰⴼⴰⵢⵍⵓ:NLD_Order_of_the_Dutch_Lion_-_Grand_Cross_BAR.png|50x50px]] Grand-croix de l'[[ordre du Lion néerlandais]] (Pays-Bas), le 11 avril 2023&lt;ref&gt;The Royal Watcher, French State Visit to The Netherlands, 11 avril 2023.&lt;/ref&gt;.
* [[ⴰⴼⴰⵢⵍⵓ:PRT_Order_of_Liberty_-_Grand_Collar_BAR.svg|50x50px]] Grand collier de l'[[ordre de la Liberté (Portugal)]], le 27 février 2025&lt;ref&gt;Paris Match, EN IMAGES : Emmanuel et Brigitte Macron décorés par le président portugais, 27 février 2025.&lt;/ref&gt;.
* [[ⴰⴼⴰⵢⵍⵓ:Ribbon_Bar_of_None.svg|50x50px]] Épée du cheikh Jassim bin Mohammed Al Thani ([[ⵇⴰⵟⴰⵔ|ⵇⴰⵟⴰⵕ]]), le 27 février 2024&lt;ref&gt;Diwan Qatar, HH The Amir Attends Official Dinner Banquet, 2024.&lt;/ref&gt;.
* [[ⴰⴼⴰⵢⵍⵓ:Order_of_the_Bath_(ribbon).svg|50x50px]] Chevalier grand-croix honoraire de l'[[ordre du Bain]] (Royaume-Uni), le 20 septembre 2023&lt;ref&gt;Sonia Ouadhi, « Charles III à Paris... », Voici, 20 septembre 2023.&lt;/ref&gt;.
* [[ⴰⴼⴰⵢⵍⵓ:Order_of_the_British_Empire_(Civil)_Ribbon.png|50x50px]] Commandeur de l'[[ordre de l'Empire britannique]] (Royaume-Uni), le 5 juin 2014&lt;ref&gt;Government Digital Service, 2014 Honorary Awards.&lt;/ref&gt;.
* [[ⴰⴼⴰⵢⵍⵓ:SEN_Order_of_the_Lion_-_Grand_Cross_BAR.svg|50x50px]] Grand-croix de l'[[ordre national du Lion du Sénégal]] ([[ⵙⵉⵏⵉⴳⴰⵍ]]), le 26 janvier 2018&lt;ref&gt;Musée de la Légion d'honneur.&lt;/ref&gt;.
* [[ⴰⴼⴰⵢⵍⵓ:Order_of_the_Seraphim_-_Ribbon_bar.svg|50x50px]] Chevalier de l'ordre des Séraphins ([[ⵙⵡⵉⴷ|ⵙⵙⵡⵉⴷ]]), le 30 janvier 2024.&lt;ref&gt;Kungahuset, Statsbesök från Frankrike, 2024.&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;Gala, Emmanuel et Brigitte Macron en Suède : ils reçoivent une jolie distinction, 2024.&lt;/ref&gt;.
* [[ⴰⴼⴰⵢⵍⵓ:Order_of_the_Republic_(Tunisia)_-_ribbon_bar.gif|50x50px]] ⵉⴽⵓⵏⴱⵓ ⴰⵎⵇⵔⴰⵏ ⵏ [[ⵜⴰⵡⵛⴽⵉⵏⵜ ⵏ ⵜⴳⴷⵓⴷⴰⵏⵜ|ⵜⵡⵛⴽⵉⵏⵜ ⵏ ⵜⴳⴷⵓⴷⴰⵏⵜ]] ([[ⵜⵓⵏⵙ]]), ⴷⴳ 31 ⵉⵏⵏⴰⵢⵔ 2028.&lt;ref&gt;Leaders, Moments forts de la visite de Macron à Tunis, 2018.&lt;/ref&gt;.
* [[ⴰⴼⴰⵢⵍⵓ:Order_of_Freedom_of_Ukraine.png|50x50px]] [[ⵜⴰⵎⴰⴷⴰⵢⵜ ⵏ ⵜⵡⵛⴽⵉⵏⵜ ⵏ ⵜⵍⴻⵍⵍⵉ]] ([[ⵓⴽⵔⴰⵏⵢⴰ|ⵓⴽⵕⴰⵏⵢⴰ]]), ⴷⴳ 13 ⵢⵓⵍⵢⵓ 2026.&lt;ref&gt;Ukrainska Pravda, Zelenskyy meets Macron, awards him Order of Freedom, 2026.&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;Décret présidentiel ukrainien n°598/2026.&lt;/ref&gt;.
=== ⵉⵎⴰⴳⵔⴰⴷⵏ ===
* {{Article |auteur1=Emmanuel Macron |titre=La lumière blanche du passé : Lecture de ''La Mémoire, l'histoire, l'oubli'', de Paul Ricœur |périodique=[[Esprit (revue)|Esprit]] |volume=8/9 |numéro=266/267 |date=2000 |pages=16-31 |lire en ligne=https://www.jstor.org/stable/24279634?seq=1#page_scan_tab_contents |consulté le=10 octobre 2016}}.
* {{Article |auteur1=Emmanuel Macron |titre=Christian Delacroix, François Dosse, Patrick Garcia : les Courants historiques en France, {{sp-|XIX|-|XX|s}} |périodique=[[Esprit (revue)|Esprit]] |volume=8/9 |numéro=266/267 |date=2000 |pages=238-240 |lire en ligne=https://esprit.presse.fr/article/emmanuel-macron/christian-delacroix-francois-dosse-patrick-garcia-les-courants-historiques-en-france-xixe-xxe-siecles-9395 |consulté le=30 avril 2021}}.
* {{Article |auteur1=Emmanuel Macron |titre=François Dosse : l'Histoire |périodique=[[Esprit (revue)|Esprit]] |volume=8/9 |numéro=266/267 |date=2000 |pages=238-240 |lire en ligne=https://esprit.presse.fr/article/emmanuel-macron/christian-delacroix-francois-dosse-patrick-garcia-les-courants-historiques-en-france-xixe-xxe-siecles-9395 |consulté le=30 avril 2021}}.
* {{Article |auteur1=Yves Lichtenberger |auteur2=Emmanuel Macron |auteur3=Marc-Olivier Padis |titre=La réhabilitation inattendue de l'université au sein de l'enseignement supérieur |périodique=[[Esprit (revue)|Esprit]] |volume=12 |date=2007 |lire en ligne=https://www.cairn.info/revue-esprit-2007-12-page-9.htm |consulté le=10 octobre 2016}}.
* {{Article |auteur1=Henri Guillaume |auteur2=Emmanuel Macron |titre=Enseignement supérieur, recherche, innovation. Quels acteurs ? |périodique=[[Esprit (revue)|Esprit]] |volume=12 |date=2007 |lire en ligne=https://www.cairn.info/revue-esprit-2007-12-page-160.htm |consulté le=10 octobre 2016}}.
* {{Article |auteur1=Emmanuel Macron |titre=Les labyrinthes du politique. Que peut-on attendre pour 2012 et après ? |périodique=[[Esprit (revue)|Esprit]] |date=mars-avril 2011 |pages=106-115 |lire en ligne=http://www.esprit.presse.fr/article/macron-emmanuel/les-labyrinthes-du-politique-que-peut-on-attendre-pour-2012-et-apres-35981 |consulté le=14 mai 2017}}.
* {{Article|auteur1=Emmanuel Macron|titre=La France a toutes ses chances, pour peu qu'elle reprenne confiance|périodique=Les Echos|date=31/10/2014|lire en ligne=https://www.lesechos.fr/31/10/2014/LesEchos/21805-040-ECH_la-france-a-toutes-ses-chances--pour-peu-qu-elle-reprenne-confiance.htm}}.
* {{Article|auteur1=Emmanuel Macron|titre=Croire aux chances de la France|périodique=Les Echos|date=31/10/2014|lire en ligne=https://www.lesechos.fr/31/10/2014/LesEchos/21805-005-ECH_croire-aux-chances-de-la-france.htm}}.
* {{Article |auteur1=Emmanuel Macron |titre=Construire une « alliance de Paris pour le climat » |périodique=[[Annales des Mines]] - Responsabilité et Environnement |volume=2 |numéro=78 |date=2015 |pages=3 |lire en ligne=https://www.cairn.info/revue-responsabilite-et-environnement-2015-2-page-3.htm |consulté le=8 octobre 2016}}.
* {{Article |auteur1=Emmanuel Macron |titre=Avant-propos |périodique=[[Annales des Mines]] - Responsabilité et Environnement |volume=2 |numéro=82 |date=2016 |pages=3 |lire en ligne=https://www.cairn.info/revue-responsabilite-et-environnement-2016-2-page-3.htm |consulté le=10 octobre 2016|id=1}}.
* {{Article|auteur1=Emmanuel Macron|titre=La France doit être en première ligne|périodique=Inventer demain : 20 projets pour un avenir meilleur|date=2016|pages=p. 89-91}}.
* {{Article|auteur1=Emmanuel Macron|titre=La réforme, c'est une méthode, de la clarté, pas une saignée|périodique=Les Échos|date=13/04/2017|lire en ligne=https://www.lesechos.fr/13/04/2017/LesEchos/22425-036-ECH_la-reforme--c-est-une-methode--de-la-clarte--pas-une-saignee.htm}}.
* Emmanuel Macron, « Pour une renaissance européenne », tribune publiée le {{date|4 mars 2019}} par plusieurs médias français et européens&lt;ref&gt;{{Lien web |titre=«Pour une Renaissance européenne» : la lettre d'Emmanuel Macron aux Européens |url=https://www.leparisien.fr/politique/pour-une-renaissance-europeenne-la-lettre-d-emmanuel-macron-aux-europeens-04-03-2019-8024766.php |date=4 mars 2019 |site=leparisien.fr |consulté le=7 juillet 2021}}.&lt;/ref&gt;{{,}}&lt;ref&gt;{{Lien web|titre=&quot;Pour une renaissance européenne&quot; : découvrez la tribune publiée par Emmanuel Macron |url=https://www.francebleu.fr/infos/politique/pour-une-renaissance-europeenne-decouvrez-la-tribune-publiee-par-emmanuel-macron-1551730226 |date=4 mars 2019 |site=francebleu.fr |consulté le=7 juillet 2021}}.&lt;/ref&gt;.
* {{Article|langue=en|auteur1=Emmanuel Macron|titre=France is against ‘Islamist separatism’ — never Islam|périodique=Financial Times|date=04/11/2020|lire en ligne=https://www.ft.com/content/8e459097-4b9a-4e04-a344-4262488e7754}}.
* {{Article|auteur1=Emmanuel Macron|titre=Réenchanter le monde|périodique=L'Express|date=23/12/2021|lire en ligne=https://www.lexpress.fr/actualite/politique/exclusif-emmanuel-macron-ce-en-quoi-je-crois_2164676.html}}.
== ⵥⵕ ⵓⴳⴳⴰⵔ ==
* [[ⴼⵕⴰⵏⵚⴰ]]
* [[ⴷⵓⵏⴰⵍⴷ ⵜⵕⴰⵎⴱ|ⴷⵓⵏⴰⵍⴷ ⵟⵕⴰⵎⴱ]]
== ⵉⵙⴰⵖⵓⵍⵏ ==
{{ⵉⵙⴰⵖⵓⵍⵏ}}
{{ⴰⵙⵎⵉⵍ|ⴼⵕⴰⵏⵚⴰ}}
{{ⴰⴱⴰⴹ ⵓⵏⵜⵉⵎ}}</text>
      <sha1>cf4v73jjho6ao4pbb4gl942dlmk5gmt</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>198095</id>
      <parentid>198094</parentid>
      <timestamp>2026-10-30T09:31:12Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>ⴰⵏⴰⵙ ⵓⵍⵃⵍⵓ</username>
        <id>10568</id>
      </contributor>
      <origin>198095</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="49462" sha1="m4kdtp0z4p4qqa78cuoh1qlp67cv3ct" xml:space="preserve">{{ⵜⴰⴼⵍⵓⵖⵎⵉⵙⵜ ⵓⴳⴳⵉⴷ}}
'''ⵉⵎⴰⵏⵡⵉⵍ ⵎⴰⴽⵕⵓⵏ''' (ⵙ [[ⵜⵓⵜⵍⴰⵢⵜ ⵜⴰⴼⵕⴰⵏⵚⵉⵚⵜ|ⵜⴼⵕⴰⵏⵚⵉⵚⵜ]]: Emmanuel Macron), ⵉⵍⵓⵍ ⴳ 21 ⴷⵓⵊⴰⵏⴱⵉⵔ [[1977]] ⴳ [[ⴰⵎⵢⴰⵏ]] (ⵜⴰⵙⴳⴰ ⵏ [[ⵙⵓⵎ]]), ⵉⴳⴰ ⵢⴰⵏ ⵓⵔⴳⴰⵣ ⵏ ⵓⵡⴰⵏⴽ ⴰⴼⵕⴰⵏⵚⵉⵚ. ⵢⵓⵎⵥ ⵜⴰⵔⵙⵓⵜ ⵏ ⵓⵏⵙⵙⵉⵅⴼ ⵏ ⵜⴳⴷⵓⴷⴰⵏⵜ ⵜⴰⴼⵕⴰⵏⵚⵉⵚⵜ ⵙⴳ 14 ⵎⴰⵢⵢⵓ [[2017]].

ⴹⴰⵕⵜ ⵎⴰ ⵉⵙⵎⴷ ⵜⵉⵖⵔⵉ ⵏⵏⵙ ⴳ ⵜⵉⵏⵎⵍ ⵜⴰⵏⴰⵎⵓⵔⵜ ⵏ ⵜⵎⵙⵙⵓⴳⵓⵔⵜ ⴳ [[2004]], ⵢⵓⵖⴰⵍ ⴷ ⴰⵎⴳⴳⵉⵡⵙ ⵏ ⵜⵥⵕⴼⵜ. ⴳ ⵓⵙⴳⴳⴰⵙ ⵏ [[2007]], ⵉⵜⵜⵓⵙⵜⴰⵢ ⴰⵎ ⵓⵎⵖⵜⴰⵙ ⴰⵎⴰⵡⵙⴰⵙ ⵉ ⵜⵙⵇⵇⵉⵎⵜ ⵏ ⵓⵙⴷⵔⴼⵉ ⵏ ⵜⴳⵎⵉ ⵜⴰⴼⵕⴰⵏⵚⵉⵚⵜ («ⵜⴰⵙⵇⵇⵉⵎⵜ ⵏ ⴰⵟⴰⵍⵉ»). ⴳ ⵓⵙⴳⴳⴰⵙ ⵏⵏⵉ ⴷ ⵉⵡⴰⵍⴰⵏ, ⵢⵓⴷⴼ ⵖⵔ ⵓⴱⴰⵏⴽ ⵏ ⵓⵙⵙⴰⵔⵓ &quot;ⵕⵓⵜⵛⵉⵍⴷ ⴷ ⵙⵉ&quot;, ⵉⴷⴰ ⴳ ⵉⴳⴰ ⴰⵎⴷⵔⴰⵡ ⴰⵎⵙⵡⵓⴷⴷⵓ ⴳ [[2010]].
== ⵜⴰⵡⴰⴷⴰ ⵜⴰⵣⵣⵓⵍⴰⵏⵜ ==
=== ⴰⵎⴳⴳⵉⵡⵙ ⵏ ⵜⵥⵕⴼⵜ ===
ⴳ 2004, ⴷ ⴹⴰⵕⵜ ⵎⴰ ⵉⵙⵎⴷ ⵜⵉⵖⵔⵉ ⵏⵏⵙ ⴳ ⵜⵉⵏⵎⵍ ⵜⴰⵏⴰⵎⵓⵔⵜ ⵏ ⵜⵎⵙⵙⵓⴳⵓⵔⵜ, ⵉⴽⵛⵎ ⵖⵔ ⵓⴳⵔⴰⵡ ⵏ ⵜⵎⴳⴳⵉⵡⵙⵜ ⵜⴰⵎⴰⵜⴰⵢⵜ ⵏ ⵜⵥⵕⴼⵜ (IGF) &lt;ref&gt;Arrêté du 9 avril 2004 portant affectation aux carrières des élèves de la promotion 2002-2004 « Léopold Sédar Senghor » de l'École nationale d'administration [archive] sur le site Légifrance.&lt;/ref&gt;, &lt;ref&gt;Claire Guélaud, Emmanuel Macron, un banquier d'affaires nommé secrétaire général adjoint de l'Élysée [archive], Le Monde, 16 mai 2012.&lt;/ref&gt;. ⴷ ⵉⴳⴰ ⵉⵎⴰⵏⵡⵉⵍ ⵎⴰⴽⵕⵓⵏ ⵢⴰⵏ ⵙⴳ ⵡⵉⵏⵏⵉ ⵏⵏ ⵢⴰⵥⵏⵉⵏ ⵡⴰⵍⴰ&lt;ref&gt;ⵡⴰⵍⴰ: ⴽⵉⴳⴰⵏ, ⴰⵟⵟⴰⵚ , ⴱⴰⵀⵔⴰ (ⵉⵎⴳⵓⵏⵏ, ⵓ ⵜⵓⵏⴰⵔⵜ...)&lt;/ref&gt; [[ⵊⴰⵏ ⴱⵢⵉⵕ ⵊⵓⵢⵉ]] ⵏⵏⵉ ⵜⵜ ⵉⵏⵏ ⵉⴽⴽⴰⵏ ⴷⴰ ⵉⵙⵡⵓⴷⴷⵓ ⵜⴰⵎⴳⴳⵉⵡⵙⵜ ⴰⴽⵓⴷⴰⵏⵏ &lt;ref&gt;Sophie Coignard, « Coignard - Derrière Macron, l'ombre de Jouyet », Le Point,‎ 22 avril 2016 (lire en ligne [archive], consulté le 26 mars 2017).&lt;/ref&gt;. ⵉⴷⵔⴰ ⵙ ⵓⵥⵍⴰⵢ ⴳ ⵜⵙⵎⵉⴳⴰⵍ ⵉⵙⵎⵓⵏⵏ «ⴰⵙⵉⵜⴳ ⵏ ⵉⵔⵣⵣⵓⵜⵏ ⵓⵙⵙⵏⴰⵏⵏ» &lt;ref&gt;« Rapport sur la valorisation de la recherche - Inspection générale des finances / Inspection générale de l'administration de l'éducation nationale et de la recherche - Janvier 2007 [archive] » [PDF], sur Vie-publique.fr, 16 avril 2020 (consulté le 24 mars 2023).&lt;/ref&gt;, &lt;ref&gt;Maxence Langlois-Berthelot, Emmanuel Macron et Pierre-Alain de Malleray, « L'avenir de la recherche mérite mieux que des polémiques », Libération,‎ 9 avril 2007 (lire en ligne [archive], consulté le 18 mars 2015).&lt;/ref&gt;, ⴷ «ⴰⵖⵏⴷⴼ ⴳ ⵜⴰⴱⴱⴰⵢⵉⵏ ⵜⵓⵛⵛⵉⵍⵉⵏ ⴷ ⵜⵉⴹⴰⴼ ⵖⵉⴼⵙⵏⵜ» &lt;ref&gt;[PDF] « Rapport sur la fraude aux prélèvements obligatoires et son contrôle - Mars 2007 [archive] », sur le site de la Cour des comptes.&lt;/ref&gt;, ⴷ «ⴰⴱⵟⵟⵓ ⵏ ⵜⴰⴱⴱⴰⵢⵉⵏ ⵜⵓⵛⵛⵉⵍⵉⵏ ⴳⵔ ⵜⵙⵓⵜⵉⵏ ⴷ ⵜⵎⵙⴰⵔⵜ ⵏ ⵓⵙⵓⵎⵓ ⴳⵔ ⵜⵙⵓⵜⵉⵏ» &lt;ref&gt;[PDF] « Rapport sur la répartition des prélèvements obligatoires entre générations et la question de l'équité intergénérationnelle - Novembre 2008 [archive] », sur le site de Vie-publique.fr.&lt;/ref&gt;. ⴷ ⴳ ⵜⵉⵣⵉ ⵏ ⵜⵡⵓⵔⵉ ⵏⵏⵙ ⴰⵎ ⵓⵎⴳⴳⵉⵡⵙ ⵏ ⵜⵥⵕⴼⵜ, ⵉⵙⵙⵍⵎⴷ ⵎⴰⴽⵕⵓⵏ [[ⵜⴰⴷⴰⵎⵙⴰ]] &lt;ref&gt;« Pays basque : Emmanuel Macron a été son professeur [archive] », sur Sud Ouest, 9 mai 2017 (consulté le 4 février 2024).&lt;/ref&gt; ⴳ ⵢⵉⵎⵉⵔ ⵏ ⵓⵏⴱⴷⵓ ⴳ ⵉⵙⵎⵓⵜⵜⴳⵏ ⵉ ⵜⵉⵏⵎⵍ ⵜⴰⵏⴰⵎⵓⵔⵜ ⵏ ⵜⵎⵙⵙⵓⴳⵓⵔⵜ «prep'ENA» ⵉⴹⴼⵕⵏ ⵉ ⵜⴳⵔⵓⵎⵎⴰ ⵜⵓⵙⵍⵉⴳⵜ (IPESUP) &lt;ref&gt;Kira Mitrofanoff, « Ipesup change de main pour grandir [archive] », sur Challenges, 9 mai 2017 (consulté le 16 avril 2020).&lt;/ref&gt;, &lt;ref&gt;Kira Mitrofanoff, « Ipesup, la prépa chérie des CSP+, est à vendre », sur Challenges, 7 juillet 2016 (version du 9 janvier 2017 sur archive.org).&lt;/ref&gt;, &lt;ref&gt;« A Ipesup, la prépa privée des beaux quartiers, le changement dans la continuité [archive] », Le Monde, 10 janvier 2018 (consulté le 27 février 2025).&lt;/ref&gt;. ⵎⴽⵏⵏⵉ ⵉⵙⵙⵍⵎⴷ ⴰⵡⴷ ⴰⴳⵏⵙⵓ ⵏ ⵜⴷⴰⵍⵉⵡⵉⵏ ⵜⵉⵙⵎⴰⵜⵜⴰⴳⵉⵏ ⵉ ⵉⵎⵣⵉⵣⵡⵔⵏ ⵏ ⵜⵎⵙⵙⵓⴳⵓⵔⵜ ⵜⴰⵏⴰⴼⵍⵍⴰⵜ ⴳ ⵓⵙⵉⵏⴰⴳ ⵏ ⵜⵎⴰⵙⵙⴰⵏⵉⵏ ⵜⵉⵙⵔⵜⴰⵏⵉⵏ ⴳ [[ⴱⴰⵔⵉⵣ]], ⵉⴷⴰ ⴳ ⵉⵜⵜⵓⵙⵎⴰⴳⴰⵍ ⵙ ⵜⵎⵜⵜⴰ ⵏ ⵜⴷⵍⵙⴰ ⵜⴰⵎⴰⵜⴰⵢⵜ &lt;ref&gt;« Pays basque : Emmanuel Macron a été son professeur [archive] », sur Sud Ouest, 9 mai 2017 (consulté le 4 février 2024).&lt;/ref&gt;, &lt;ref&gt;François-Xavier Bourmaud, Macron, l'invité surprise, l'Archipel, 2017 (ISBN 978-2-8098-2191-8).&lt;/ref&gt;.

ⵜⵙⵙⵓⵎⵔ ⴰⵙ [[ⵍⵓⵕⴰⵏⵙ ⴱⴰⵔⵉⵣⵓ]] ⴳ 2006 ⵜⴰⵔⵙⵓⵜ ⵏ ⵓⵏⵎⵀⴰⵍ ⴰⵎⴰⵜⴰⵢ ⵏ ⵓⵎⵓⵙⵙⵓ ⵏ ⵉⴷ ⴱⴰⴱ ⵏ ⵜⵎⵙⵙⵓⵔⵉⵏ ⵜⵉⴼⵕⴰⵏⵚⵉⵚⵉⵏ (MEDEF) ⵏⵏⵉ ⵜⵜ ⵉⵏⵏ ⵉⴽⴽⴰⵏ ⴷⴰ ⵜⵜ ⵜⵙⵙⵉⵅⵉⴼ, ⵎⴰⵛⴰ ⵢⵓⴳⵉ ⵉⵎⴰⵏⵡⵉⵍ ⵎⴰⴽⵕⵓⵏ ⵜⴰⵙⵓⵎⵔⵜ ⴰⴷ, ⴰⴽⴷ ⵓⵃⵟⵟⵓ ⵏ ⵢⴰⵏ ⵓⵎⵢⴰⵡⴰⴹ ⵉⴷⵓⵙⵏ ⴰⴽⵉⴷⵙ &lt;ref&gt;« Laurence Parisot se dit «prête» pour Matignon [archive] », sur Le Figaro, 27 avril 2017 (consulté le 27 avril 2017).&lt;/ref&gt;.

ⴳ ⵖⵓⵛⵜ 2007, ⵉⵜⵜⵓⵙⵜⴰⵢ ⴰⵎ ⵓⵎⵖⵜⴰⵙ ⴰⵎⴰⵡⵙⴰⵙ ⵉ ⵜⵙⵇⵇⵉⵎⵜ ⵏ ⵓⵙⴷⵔⴼⵉ ⵏ ⵜⴳⵎⵉ ⵜⴰⴼⵕⴰⵏⵚⵉⵚⵜ («ⵜⴰⵙⵇⵇⵉⵎⵜ ⵏ ⴰⵟⴰⵍⵉ») &lt;ref&gt;Décret no 2007-1272 du 27 août 2007 instituant une commission pour la libération de la croissance française [archive] sur le site Légifrance.&lt;/ref&gt;. ⴷ ⴳ [[ⵎⴰⵕⵚ]] [[2010]], ⵉⵜⵜⵓⵙⵜⴰⵢ ⵙ ⵢⴰⵏ ⵓⵎⵕⵚⵓⵎ ⴰⵎ ⵓⴳⵎⴰⵎ ⴳ ⵜⵙⵇⵇⵉⵎⵜ ⴰⴷ &lt;ref&gt;Décret no 2010-223 du 4 mars 2010 relatif à la commission pour la libération de la croissance française [archive] sur le site Légifrance.&lt;/ref&gt;; ⵉⴷⴰ ⴳ ⵉⵎⵏⴰⴳⴳⴰⵔ ⵙ ⵓⵥⵍⴰⵢ ⴰⴽⴷ [[ⴱⵉⵜⵕ ⴱⵔⴰⴱⵉⴽ]], ⴰⵏⵎⵀⴰⵍ ⴰⵎⵣⵣⴳⴰⵔ ⵏ ⵜⵎⵙⵙⵓⵔⵜ &quot;ⵏⵉⵙⵜⵍⵉ&quot; ⴳ ⵜⵉⵣⵉ ⴰⵏⵏ, ⴰⵢⵏⵏⵉ ⵉⴳⴰⵏ ⴰⵎⵢⴰⵡⴰⴹ ⵏⵏⵉ ⴰⵙ ⵉⴼⴽⴰⵏ ⵜⴰⵣⵎⵔⵜ ⴹⴰⵕⵜ ⵏ ⵓⵢⴰ ⴳ ⵓⴱⴰⵏⴽ &quot;ⵕⵓⵜⵛⵉⵍⴷ ⴷ ⵙⵉ&quot; ⴰⴷ ⵉⴼⴽ ⴰⵎⵛⴰⵡⴰⵕ ⵉ ⵜⵎⵙⵙⵓⵔⵜ &quot;[[ⵏⵉⵙⵜⵍⵉ (ⵜⴰⵎⵙⵙⵓⵔⵜ)|ⵏⵉⵙⵜⵍⵉ]]&quot; ⵃⵓⵎⴰ ⴰⴷ ⴷⴰⵖ ⵜⵙⵖ ⴰⵢⵢⴰⵡ ⵏ ⵓⴽⴼⴰⵢ ⵏ ⵡⴰⵣⵣⴰⵏⵏ ⵉⴹⴼⵕⵏ ⵉ &quot;ⴱⴼⴰⵢⵣⵕ&quot; ⴳ [[2012]] &lt;ref&gt;Isabelle Chaperon, « Les années Rothschild d'Emmanuel Macron », Le Monde,‎ 10 mai 2017 (lire en ligne [archive]).&lt;/ref&gt;.
ⵉⴽⴽⴰ ⵜⵜ ⵉⵏⵏ ⵉⵎⴰⵏⵡⵉⵍ ⵎⴰⴽⵕⵓⵏ ⵉⴳⴰ ⴰⵎⵖⵜⴰⵙ ⴰⵎⴷⵔⴰⵡ ⴳ ⵜⵙⵇⵇⵉⵎⵜ ⵏ ⵜⴰⵣⵣⵓⵍⵉⵏ ⵜⵓⵍⴳⵉⵏⵉⵏ ⴳ [[2008]] &lt;ref&gt;Elsa Freyssenet et Nathalie Silbert, « Aux origines du phénomène Macron [archive] », sur Les Échos, 27 janvier 2017.&lt;/ref&gt;.

ⵉⴼⴽⴰ ⵜⵉⵜⵜⵉⵢⵜ ⵏⵏⵙ ⵙⴳ [[ⵜⴰⵎⴳⴳⵉⵡⵙⵜ ⵏ ⵜⵥⵕⴼⵜ|ⵜⵎⴳⴳⵉⵡⵙⵜ ⵏ ⵜⵥⵕⴼⵜ]] ⴷⴳ [[2016]]. ⴷ ⵍⵍⵉⴳ ⵉⵎⵙ ⵏⵏⵙ ⴰⵏⴰⴼⵓⵖ ⵏ ⵜⵉⵏⵎⵍ ⵜⴰⵏⴰⵎⵓⵔⵜ ⵏ ⵜⵎⵙⵙⵓⴳⵓⵔⵜ, ⵉⴽⴽⴰ ⵜⵜ ⵉⵏⵏ ⵉⵇⵇⴰⵏ ⵜ ⵉⴷ ⴰⴷ ⵉⵙⵡⵓⵔⵉ ⵎⵔⴰⵡ ⵉⵙⴳⴳⵯⴰⵙⵏ ⵉ ⵓⵡⴰⵏⴽ; ⴷ ⵎⵉⵏⵣⵉ ⵓⵔ ⵉⵙⵡⵓⵔⵉ ⴰⵎⵔ ⵚⴹⵉⵚ ⵉⵙⴳⴳⵯⴰⵙⵏ ⵀⵉⵍ&lt;ref&gt;ⵀⵉⵍ: ⵀⵍⵍⵉ, ⵡⴰⵀⴰ, ⴽⴰ, ⵖⴰⵙ.&lt;/ref&gt; (ⵎⵉⵏ ⵏⵙⵉⴹⵏ ⵙⵉⵏ ⵉⵙⴳⴳⵯⴰⵙⵏ ⵏⵏⵙ ⵓⵎⵉ ⵉⵎⵓⵙ ⴰⵎⴰⵡⵙⴰⵙ), ⵉⵍⵍⴰ ⵉⵎⵉⵍ ⵖⵉⴼⵙ ⴰⴷ ⵉⴼⵔⵓ ⵢⴰⵏ ⵡⴰⵜⵉⴳ ⵉⵜⵜⴳⴳⴰⵏ 54,000 ⵏ [[ⵓⵕⵓ|ⵢⵓⵕⵓ]] &lt;ref&gt;Mariana Grépinet, « Brigitte et Emmanuel Macron, ensemble dans la même direction [archive] », Paris Match, semaine du 24 au 30 novembre 2016, p. 64-71.&lt;/ref&gt;.
=== ⴰⴱⴰⵏⴽⴰⵏ/ⴰⵎⵇⵕⴰⴹⴰⵏ ⴰⵎⵙⵙⴰⵔⵓ ===
ⴳ ⵛⵓⵜⴰⵏⴱⵉⵔ [[2008]], ⵉⵙⵔⵙ ⵉⵖⴼ ⵏⵏⵙ ⴳ ⵡⴰⴷⴷⴰⴷ ⵏ ⵓⵙⵔⵓⵙ ⵙⴳ ⵜⵙⵖⵏⵜ ⵜⴰⵎⴰⵜⴰⵢⵜ ⴷ ⵢⴰⵖⵓⵍ ⴰⴱⴰⵏⴽⴰⵏ ⴰⵎⵙⵙⴰⵔⵓ ⴳ ⵓⴱⴰⵏⴽ ⵏ &quot;ⵕⵓⵜⵛⵉⵍⴷ ⴷ ⵙⵉ&quot; &lt;ref&gt;Rémi Noyon, « Au fait, il faisait quoi chez Rothschild, Emmanuel Macron ? [archive] », sur Rue89 du groupe L'Obs, 21 novembre 2016 (consulté le 22 mars 2023).&lt;/ref&gt;, &lt;ref&gt;David Bensoussan, « Macron, ce chouchou des patrons qui succède à Montebourg », Challenges,‎ 3 septembre 2012 (lire en ligne [archive]).&lt;/ref&gt;. ⴷ ⵓⵙⵖⴰⵏ ⵏⵏⵙ ⵉⵜⵜⵓⵙⴽⴰⵔ ⵙⴳ ⴷⴰⵔ [[ⴼⵕⴰⵏⵚⵡⴰ ⵀⵉⵏⵕⵓ]] ⴷ ⵙ ⵜⵎⵏⴽⴰⴷⵜ ⵙⴳ [[ⵊⴰⴽ ⴰⵟⴰⵍⵉ]], ⴷ [[ⵙⵉⵔⵊ ⵡⴰⵢⵏⴱⵉⵔⴳ]] (ⴰⵏⵙⵙⵉⵅⴼ ⵏ ⵓⵙⵇⵇⵉⵎ ⵏ ⵜⵎⵙⵙⵓⵔⵜ ⵏ ⴰⴽⵓⵕ), ⴷ [[ⴳⵣⴰⴼⵢⵉ ⴼⵓⵏⵜⴰⵏⵉ]] (ⴰⵏⵎⵀⴰⵍ ⴰⵎⵣⵣⴳⴰⵔ ⵏ ⵉⵙⵉⵍⵓⵕ ⵜⴰⴳⵔⴰⵖⵍⴰⵏⵜ), ⴷ ⵉⵏⵏⴰ ⵎⴰⵙ ⴷ ⵜⵉⵕⵥⵉ ⵏ ⵜⵖⵏⵙⴰ ⵏⵏⵙ ⵜⴰⴷⵖⴰⵔⴰⵏⵜ ⴳ ⵜⵙⴳⴰ ⵏ [[ⴱⴰⴷⵓⴽⴰⵍⵉ]], ⵏⵏⵉ ⴳ ⵓⵔ ⵉⵖⵉⵢ ⴰⴷ ⵢⴰⵎⵥ ⵜⴰⵎⵏⴽⴰⴷⵜ ⵏ [[ⴰⴽⴰⴱⴰⵕ ⴰⵙⵔⵎⵓⵏ|ⵓⴽⴰⴱⴰⵕ ⴰⵙⵔⵎⵓⵏ]], ⴷ ⵓⵎⵓⵔⵙ ⵏ [[ⵏⵉⴽⵓⵍⴰ ⵙⴰⵕⴽⵓⵣⵉ]] ⵙ ⵜⵏⵙⵙⵉⵅⴼⵜ, ⵏⵜⵜⵏⵉ ⴰⴷ ⵜ ⵉⵏⵏ ⵉⴷⵎⵔⵏ ⵖⵔ ⵓⵥⵡⴰⵕ ⴰⴷ &lt;ref&gt;Odile Benyahia-Kouider, Ils ont marqué 2012 : Emmanuel Macron, l'enfant prodige de l'Élysée [archive], Le Nouvel Observateur, 28 décembre 2012.&lt;/ref&gt;.

ⴷ ⴳ ⵜⵉⵣⵉ ⴰⵏⵏ, ⴽⴽⴰⵏ ⵜⵜ ⵉⵏⵏ ⴷⴰⵔⵙ ⵉⵎⴰⴳⴳⵓⵎⵏ ⵃⵓⵎⴰ ⴰⴷ ⵉⴳ ⴰⵏⵙⵙⵉⵅⴼ ⵏ ⵜⴳⴷⵓⴷⴰⵏⵜ, ⵎⴰⵛⴰ ⵙ ⵓⴽⵛⵛⵓⵎ ⵏⵏⵙ ⴳ ⵢⵉⴳⵔ ⵓⵙⵍⵉⴳ ⵉⴹⴼⵕ ⴰⵙⵡⴰⵍⴰ ⵏ [[ⴰⵍⴰⵏ ⵎⵉⵏⴽ]], ⵏⵏⵉ ⵜⵜ ⵉⵏⵏ ⵉⴽⴽⴰⵏ ⴷⴰ ⵉⵜⵜⴰⵏⵏⴰⵢ ⵎⴰⵙ ⵢⵓⴼ ⴰⴷ ⵉⴳ ⵓⵎⴷⴰⵏ ⴰⵏⵙⴱⵖⵓⵔ ⵃⵓⵎⴰ ⴰⴷ ⵉⵙⴽⵔ ⵜⴰⵙⵔⵜⵉⵜ &lt;ref&gt;Anne Brigaudeau, Quand Emmanuel Macron était banquier d'affaires : « Un élément prometteur, mais sans plus » [archive], sur francetvinfo.fr, consulté le 9 mai 2017.&lt;/ref&gt;. ⴷ ⵉⴽⴽⴰ ⵜⵜ ⵉⵏⵏ ⵢⴰⵏ ⵙⴳ ⵉⵙⴷⴰⵡⵏ ⵏⵏⵙ ⵉⵎⵣⵡⵓⵔⴰ ⵉⴳⴰ ⵜ ⴰⴷ ⵉⵙⵎⴷ ⵜⴰⵎⵀⵍⵜ ⵏ ⵓⵃⵡⵡⴰⵙ &quot;ⴽⵔⵉⴷⵉ ⵎⵉⵜⵡⵉⵍ&quot; ⵖⴼ ⵜⵎⵙⵙⵓⵔⵜ &quot;ⴽⵓⴼⵉⴷⵉⵙ&quot; ⵉⵥⵍⵉⵏ ⵙ ⵉⵕⵟⵟⴰⵍⵏ ⵏ ⵜⵙⵙⵓⵎⵔⴰ &lt;ref&gt;Isabelle Chaperon, « Les années Rothschild d'Emmanuel Macron », Le Monde,‎ 10 mai 2017 (lire en ligne [archive]).&lt;/ref&gt;.

ⴳ [[2010]], ⴷ ⴷⴷⴰⵡ ⵜⵏⴱⴰⴹⵜ ⵏ ⵓⵏⵙⵙⵉⵅⴼ [[ⵏⵉⴽⵓⵍⴰ ⵙⴰⵕⴽⵓⵣⵉ]], ⵉⵙⵙⵓⵎⵔ ⵉⵎⴰⵏⵡⵉⵍ ⵎⴰⴽⵕⵓⵏ ⵢⴰⵜ ⵜⵡⵉⵙⵉ ⵉⵎⵅⵙⵏ ⵉ «ⵜⴰⵎⵙⵎⵓⵏⵜ ⵏ ⵉⵎⴰⵔⴰⵜⵏ ⵏ ⵓⵖⵎⵉⵙ ⵍⵓⵎⵓⵏⴷ» (SRM) ⴳ ⵓⵙⴰⵜⴰⵍ ⵏ ⵡⴰⵍⴰⵙ ⵏ ⵓⵣⵏⵣⵉ ⵏ ⵓⵖⵎⵉⵙ. ⵎⴰⵛⴰ ⵉⴽⴽⴰ ⵜⵜ ⵉⵏⵏ ⴰⵡⴷ ⴳ ⵢⴰⵜ ⵜⵎⵢⴰⵇⵇⴰⵏⵜ ⵜⵓⴼⴼⵉⵔⵜ ⴰⴽⴷ [[ⴰⵍⴰⵏ ⵎⵉⵏⴽ]] ⴳ ⵜⵉⵣⵉ ⵏⵏⵉ ⴳ ⵜⵜ ⵉⵏⵏ ⵉⴽⴽⴰ ⵓⵏⴳⴳⴰⵔⵓ ⴰⴷ ⴰⵔ ⵉⵙⵙⵏⴰⵍ ⴰⵙⵓⵎⵔ ⵏ &quot;ⴱⵉⵔⴷⵔⵉⵢⵉⵍ-ⴱⵔⵉⵙⴰ-ⵓⵕⴰⵏⵊ&quot;, ⵏⵏⵉ ⵉⴳⴰⵏ ⴰⵙⵓⵎⵔ ⵏⵏⵉ ⵉⵎⵉⵍ ⵜⵥⵕⵕⴰ ⵜⵎⵙⵎⵓⵏⵜ ⵏ ⵉⵎⴰⵔⴰⵜⵏ ⵎⴰⵙ «ⵡⴰⵍⴰ ⵉⵅⵛⵏ» &lt;ref&gt;« Comment Macron m'a séduit puis trahi [archive] », sur StreetPress, 10 février 2017 (consulté le 9 mai 2017).&lt;/ref&gt;.

ⴷ ⴹⴰⵕⵜ ⵏ ⵜⵡⴰⴼⵉⵜ ⵏ ⵓⵢⵏⵏⴰ ⵙ ⵢⴰⵜ ⵜⵖⴰⵔⴰⵙⵜ ⵜⴰⴷⵕⴰⵎⵉⵜ ⵙⴳ ⴷⴰⵔ [[ⴰⴷⵔⵢⴰⵏ ⴷⵉ ⵜⵔⵉⴽⵓⵏⵓ]], ⵉⵜⵜⵓⴱⵣⵣⴰⵣ ⵏⵉⵜ ⵖⵉⴼⵙ ⴰⴷ ⵉⴼⵍ ⵓⵔⴰⵔ ⴰⴷ ⴰⵙⵉⵏⴰⵏ &lt;ref&gt;« Médias: quand Macron était l'agent double de Minc dans la bataille du «Monde» », Mediapart,‎ 8 septembre 2016 (lire en ligne [archive]).&lt;/ref&gt;, ⵏⵏⵉ ⵉⵎⵍⴰⵏ ⵜⴰⵙⵜⵔⴰⵜⵉⵊⵉⵜ ⵏⵏⵙ ⵜⴰⵙⵏⵖⵎⴰⵙⵜ, ⵖⴼ ⵎⴰⵢⴷ ⵏⵏⴰⵏ ⵉⵙⴼⵙⵉⵢⵏ ⵏ [[ⵍⵓⵕⴰⵏ ⵎⵓⴷⵉ]] ⴷ [[ⵊⵓⵍⵢⴰ ⴽⴰⵊⵉ]] ⴳ ⵜⴳⵉⵔⴰ ⵏ [[2021]] ⵖⴼ ⵜⴷⴰⴱⵓⵜ &quot;Off-investigation&quot; &lt;ref&gt;&quot;Des révélations sur Emmanuel Macron menacées de censure&quot;, par Théophile Kouamouo sur Le Média, avec Jean-Baptiste Rivoire, cofondateur de &quot;Off-investigation&quot; et Jean-Christophe Parant, président de Dot Dot Media  [archive], site=YouTube.&lt;/ref&gt;.

ⵢⵓⵍⵉ ⴳ ⵜⴳⵉⵔⴰ ⵏ [[2010]] ⵙ ⵜⵙⴽⵯⴼⵍⵜ ⵏ ⵓⵎⴷⵔⴰⵡ ⵏ ⵓⵏⵎⵀⴰⵍ ⴰⴳⵏⵙⵓ ⵏ ⵓⴱⴰⵏⴽ, ⴹⴰⵕⵜ ⵎⴰ ⵉⵙⵡⵓⵔⵉ ⵖⴼ ⵡⴰⵍⴰⵙ ⵏ ⵓⵙⴷⴳⵔ ⵏ ⵓⵖⵎⵉⵙ &quot;[[ⵍⵓⵎⵓⵏⴷ (ⴰⵖⵎⵉⵙ)|ⵍⵓⵎⵓⵏⴷ]]&quot; ⴷ ⵜⵎⵀⵍⵜ ⵏ ⵜⵎⵙⴰⵖⵜ ⵏ ⵜⵎⵙⵙⵓⵔⵜ &quot;ⴰⵟⵓⵙ&quot; ⵉ &quot;ⵙⵉⵎⴰⵏⵙ ⵉ ⵜⵏⴰⴼⵓⵜⵉⵏ ⴷ ⵉⴼⵙⵙⴰⵢⵏ ⵏ ⵜⴻⵜⵉⴽⵏⵓⵍⵓⵊⵉⵜ ⵏ ⵉⵏⵖⵎⵉⵙⵏ&quot; &lt;ref&gt;Elsa Conesa, « Rothschild &amp; Cie coopte trois nouveaux associés [archive] », Les Échos, 16 décembre 2010 (consulté le 16 avril 2020).&lt;/ref&gt;. ⴷ ⵙ ⵓⵡⵜⴰⵢ ⵏ 33 ⵏ ⵓⵙⴳⴳⴰⵙ ⴽⴰ, ⵉⵕⵥⴰ ⵉⵎⴰⵏⵡⵉⵍ ⵎⴰⴽⵕⵓⵏ ⵜⴰⵎⴽⵔⵔⴰ ⴰⵎ ⵓⵎⴷⵔⴰⵡ ⴰⴽⴽⵯ ⵉⵎⵥⵥⵉⵢⵏ ⵓⵎⵉ&lt;ref&gt;ⵓⵎⵉ: ⵍⵍⵉⴳ (ⵜⴰⵔⵉⴼⵉⵜ..)&lt;/ref&gt; ⵉⵣⵔⵉ [[ⴳⵔⵉⴳⵡⴰⵕ ⵛⵉⵕⵜⵓⴽ]]. ⴷ ⵉⵙⵙⴱⵀⴹ ⵓⵍⴰⵢ ⴰⴷ ⵉⴼⵙⵙⵓⵙⵏ ⴽⵔⴰ ⵏ ⵉⵎⵖⴼⴰⵡⴰⵍⵏ &lt;ref&gt;Anne Brigaudeau, Quand Emmanuel Macron était banquier d'affaires : « Un élément prometteur, mais sans plus » [archive], sur francetvinfo.fr, consulté le 9 mai 2017.&lt;/ref&gt;, ⵙⵍⴰⵡⴰⵏ ⴰⴽⴽⵯ ⵎⴽ ⵏⵥⵕⴰ ⴰⵎⵣⴰⵔⴰⵢ ⴳ ⵜⵢⴰⴼⵓⵜ ⴳⵔ ⵉⵔⴳⴰⵣⵏ ⴰⴷ &lt;ref&gt;Anne Brigaudeau, « Quand Emmanuel Macron était banquier d'affaires : &quot;Un élément prometteur, mais sans plus&quot; [archive] », sur francetvinfo.fr, 5 mai 2017.&lt;/ref&gt;.
ⴳ ⴱⵕⴰⵢⵕ [[2012]], ⵉⴼⴽⴰ ⴰⵎⵛⴰⵡⴰⵕ ⵉ [[ⴼⵉⵍⵉⴱ ⵜⵉⵍⵓⵙ-ⴱⵓⵕⴷ]], ⴰⵏⵎⵀⴰⵍ ⴰⵎⵣⵣⴳⴰⵔ ⵏ ⵜⵎⵙⵙⵓⵔⵜ &quot;ⵙⵓⴼⵉⴱⵕⵓⵜⵙⵓⵍ&quot; ⵏⵏⵉ ⵉⴳⴰⵏ 41% ⴳⵔ ⵉⴼⴰⵙⵙⵏ ⵏⵏⵙ ⵙⴳ ⵓⴷⴳⴰⵔ ⵏ &quot;ⵍⵓⵙⵢⵓⵕ ⴽⵔⵉⵙⵜⴰⵍ&quot; &lt;ref&gt;Elsa Freyssenet et Nathalie Silbert, « Aux origines du phénomène Macron [archive] », sur Les Échos, 27 janvier 2017.&lt;/ref&gt;.

ⴷ ⴳ ⵓⵙⴳⴳⴰⵙ ⴰⵏⵏ ⵏⵉⵜ, ⵉⵜⵜⵓⵙⵜⴰⵢ ⴰⵎ ⵓⵏⵎⵀⴰⵍ ⴷ ⵉⵙⵡⵓⴷⴷⴰ ⵢⴰⵜ ⵙⴳ ⵜⵎⵀⵉⵡⴰⴹ ⴰⴽⴽⵯ ⵉⵅⴰⵜⵔⵏ ⴳ ⵓⵙⴳⴳⴰⵙ, ⵏⵏⵉ ⵉⴳⴰⵏ ⴰⵃⵡⵡⵙ ⵏ &quot;ⵏⵉⵙⵜⵍⵉ&quot; ⵖⴼ ⵢⴰⵏ ⵡⴰⵢⵢⴰⵡ ⵏ &quot;ⴰⴽⵯⴼⴰⵢ ⵏ ⵡⴰⵣⵣⴰⵏⵏ&quot; ⵉⴹⴼⵕⵏ ⵉ ⵜⵎⵙⵙⵓⵔⵜ &quot;ⴱⴼⴰⵢⵣⵕ&quot; (ⵡⴰⵢⵜ ⵏⵓⵜⵔⵉⵛⵏ) &lt;ref&gt;Isabelle Chaperon, « Les années Rothschild d'Emmanuel Macron », Le Monde,‎ 10 mai 2017 (lire en ligne [archive]).&lt;/ref&gt;. ⴷ ⵜⵎⵀⵉⵡⴹⵜ ⴰⵏⵏ, ⵏⵏⵉ ⵉⵜⵜⵓⵙⵉⵜⴳⵏ ⵙ ⵡⵓⴳⴳⴰⵔ ⵏ ⵜⵥⴰ ⴷ ⵉⵎⵉⵍⵢⴰⵕⵏ ⵏ ⵢⵓⵕⵓ, ⵜⴼⴽⴰ ⴰⵙ ⵜⴰⵣⵎⵔⵜ ⴰⴷ ⵉⴳ ⴰⵎⵉⵍⵢⵓⵏⵉⵔ &lt;ref&gt;Grégoire Biseau, « Avec Macron, l'Élysée décroche le poupon », Libération,‎ 17 septembre 2012 (lire en ligne [archive] Accès limité).&lt;/ref&gt;, &lt;ref&gt;David Bensoussan, « Macron, ce chouchou des patrons qui succède à Montebourg », Challenges,‎ 3 septembre 2012 (lire en ligne [archive]).&lt;/ref&gt;. ⴷ ⵉⵏⵏⴰ ⵖⵉⴼⵙ ⴼⵕⴰⵏⵙⵡⴰ ⵀⵉⵏⵕⵓ: «ⵎⵔ ⵙⵓⵍ ⵉⵙⵓⵍ ⴳ ⵜⴰⵣⵣⵓⵍⵜ ⴰⴷ, ⵉⴽⵓⵜ ⵉⵏⵏ ⵉⴳⴰ ⵢⴰⵏ ⵙⴳ ⵉⵎⵓⴼⴰⵢⵏ ⴳ ⴼⵕⴰⵏⵚⴰ, ⵏⵖ ⴷ ⴰⴽⴽⵯ ⴳ ⵜⵓⵕⵓⴱⵜ» &lt;ref&gt;Rémi Noyon, « Au fait, il faisait quoi chez Rothschild, Emmanuel Macron ? [archive] », sur Rue89 du groupe L'Obs, 21 novembre 2016 (consulté le 22 mars 2023).&lt;/ref&gt;.

ⵎⴰⵛⴰ ⴰⴼⵔⵉⵙⵎ ⵏ «ⵎⵓⵥⴰⵕⵜ ⵏ ⵜⵥⵕⴼⵜ» &lt;ref&gt;« Emmanuel Macron : d'où vient son surnom de “Mozart de la finance” cité par Marine Le Pen ? [archive] », sur Gala, 21 avril 2022 (consulté le 19 mars 2025).&lt;/ref&gt;, ⵏⵏⵉ ⴰⵙ ⵉⵜⵜⵓⴼⴽⴰⵏ ⴽⵔⴰ ⵏ ⵜⴽⴽⴰⵍ ⴹⴰⵕⵜ ⵏ ⵓⴽⵛⵛⵓⵎ ⵏⵏⵙ ⵖⵔ ⵓⵎⴰⴹⴰⵍ ⵏ ⵜⵙⵔⵜⵉⵜ, ⵉⴽⴽⴰ ⵜⵜ ⵉⵏⵏ ⵢⵓⵡⵉ ⴷ ⵖⵉⴼⵙ ⴰⵣⵖⴰⵏ ⵙⴳ ⴷⴰⵔ ⴽⵔⴰ ⵏ ⵉⵏⴹⴰⴼⵏ ⵎⵉⵏⵣⵉ ⵜⴰⵢⴰⴼⵓⵜ ⵏⵏⵙ ⵓⵔ ⵜⵜ ⵓⴽⴰⵏ ⵢⴰⵖ ⵢⴰⵜ &lt;ref&gt;Isabelle Chaperon, « Les années Rothschild d'Emmanuel Macron », Le Monde,‎ 10 mai 2017 (lire en ligne [archive]).&lt;/ref&gt;, &lt;ref&gt;Anne Brigaudeau, « Quand Emmanuel Macron était banquier d'affaires : &quot;Un élément prometteur, mais sans plus&quot; [archive] », sur francetvinfo.fr, 5 mai 2017.&lt;/ref&gt;. ⴷ ⵜⵏⵏⴰ ⵜⵏⵖⵎⴰⵙⵜ [[ⵎⴰⵕⵜⵉⵏ ⵓⵕⴰⵏⵊ]], ⵜⴰⵎⴰⵔⴰⵜ ⵏ ⵓⴷⵍⵉⵙ «ⵕⵓⵜⵛⵉⵍⴷ, ⴰⴱⴰⵏⴽ ⴳ ⵜⵏⴱⴰⴹⵜ», ⵎⴰⵙ ⴷ ⵉⵎⴰⵏⵡⵉⵍ ⵎⴰⴽⵕⵓⵏ ⵉⵜⵜⵓⵙⵡⵓⵔⵉ ⵖⴰⵙ ⵖⴼ ⵓⴷⵍⵉⵙ ⵏ ⵜⵣⴷⴰⵢⵉⵏ ⴷ ⵉⵣⵡⵉⵍⵏ ⵏⵏⵙ &lt;ref&gt;Anne Brigaudeau, Quand Emmanuel Macron était banquier d'affaires : « Un élément prometteur, mais sans plus » [archive], sur francetvinfo.fr, consulté le 9 mai 2017.&lt;/ref&gt;.

ⴷ ⴳⵔ ⴷⵓⵊⴰⵏⴱⵉⵔ [[2010]], ⵏⵏⵉ ⵉⴳⴰⵏ ⴰⵣⵎⵣ ⵏ ⵓⵙⵜⴰⵢ ⵏⵏⵙ ⴰⵎ ⵓⵎⴷⵔⴰⵡ ⵏ ⵓⵏⵎⵀⴰⵍ, ⴷ ⵎⴰⵢⵢⵓ [[2012]], ⴰⵣⵎⵣ ⵏ ⵡⴰⵡⴰⴹ ⵏⵏⵙ ⵖⵔ ⵍⵉⵍⵉⵣⵉ ⴰⵎ ⵓⵏⴼⵍⵓⵙ ⴰⵎⴰⵜⴰⵢ ⴰⵎⴰⵡⵙⴰⵙ, ⵉⵏⵏⴰ ⵉⵎⴰⵏⵡⵉⵍ ⵎⴰⴽⵕⵓⵏ ⵎⴰⵙ ⵢⵓⵎⵥ 2 ⵏ ⵉⵎⵉⵍⵢⵓⵏⵏ ⵏ ⵢⵓⵕⵓ ⵙ ⵓⵎⵙⵎⵓⵏ &lt;ref&gt;Corinne Lhaïk, Marcelo Wesfreid et Marie Simon, « La bombe Macron [archive] », L'Express, 2 septembre 2014.&lt;/ref&gt;. ⴷ ⵖⴼ ⵎⴰⵢⴷ ⵉⵍⵍⴰⵏ ⴳ ⵉⵙⵖⵜⵙⵏ ⵏⵏⵙ ⵙ ⵓⵙⵉⴷⴼ ⴷ ⵡⴰⵢⴷⴰⵜⵏ ⵏⵏⵉ ⵉⵜⵜⵓⵙⵎⵏⵉⴷⵏ ⵉ ⵜⴳⵔⴰⵡⵜ ⵜⴰⵏⴰⴼⵍⵍⴰⵜ ⵏ ⵜⵙⵓⵙⵖⵜ ⴳ ⵜⵓⴷⵔⵜ ⵜⴰⵎⴰⵜⴰⵢⵜ, ⵀⴰⵜ ⵢⵓⵎⵥ ⵓⴳⴳⴰⵔ ⵏ 2.5 ⵏ ⵉⵎⵉⵍⵢⵓⵏⵏ ⵏ ⵢⵓⵕⵓ ⴰⵎⵙⵎⵓⵏ ⴳⵔ ⵉⵙⴳⴳⵯⴰⵙⵏ [[2009]] ⴷ [[2013]].
== ⵜⵉⵎⵙⵍⴰⵢⵉⵏ ⴷ ⵉⵎⵙⴳⴷⴰⵍⵏ ==
=== ⵉⵎⵙⴳⴷⴰⵍⵏ ⴷ ⵉⵎⵣⴰⵔⴰⵢⵏ ===
ⵜⵣⵔⵉ ⵜⵡⴰⴷⴰ ⵜⴰⵙⵔⵜⴰⵏⵜ ⵏ ⵉⵎⴰⵏⵡⵉⵍ ⵎⴰⴽⵕⵓⵏ ⵙ ⵜⵙⴳⵓⵔⵉⵡⵉⵏ ⵉⵙⵙⵏⴽⵔⵏ ⴽⵔⴰ ⵏ ⵉⵎⵙⴳⴷⴰⵍⵏ ⵎⵙⴰⴷⵏⵉⵏ, ⴷ ⵜⵜⵓⵙⵎⵎⴰⵏⵜ ⵙ ⵓⵎⴰⵜⴰ ⴳ ⵉⵎⴰⵙⵙⵏ ⵏ ⵓⵙⵏⵖⵎⵙ ⵙ &quot;ⵎⴰⴽⵕⵓⵏⴰⴷ&quot; (macronade) &lt;ref&gt;« Les « macronades » d'Emmanuel Macron [archive] », sur Le Point, 27 décembre 2021 (consulté le 5 janvier 2022).&lt;/ref&gt;; ⵉⴷⴰ ⴳ ⵉⵙⵇⵙⴰ ⵓⵙⵏⵖⵎⵙ ⵉⴷ ⴽⴰ ⴼⴼⵖⵏⵜ ⵜⵙⴳⵓⵔⵉⵡⵉⵏ ⴰⴷ ⵖⴰⵙ ⵎⴽⴰⵏⵏ, ⵏⵖ ⵉⵙ ⴷⴰ ⴽⵛⵛⵎⵏⵜ ⴳ ⵢⴰⵜ ⵜⵙⵜⵔⴰⵜⵉⵊⵉⵜ ⵏ ⵓⵎⵢⴰⵡⴰⴹ ⵉⵜⵜⵓⵙⵖⵉⵡⵙⵏ &lt;ref&gt;« Photos. Provocation ou maladresse : Macron, champion des « macronades » [archive] », sur L'Obs, 28 août 2015 (consulté le 19 septembre 2016).&lt;/ref&gt;, &lt;ref&gt;Cécile Cornudet, « Emmanuel Macron, le gaffeur intentionnel [archive] », sur Les Échos, 9 juillet 2015 (consulté le 19 septembre 2016).&lt;/ref&gt;. ⵎⴽⵏⵏⵉ ⵉⵜⵜⵓⵙⵎⵔⵙ ⴰⵡⴷ ⵢⵉⵔⵎ ⴰⴽⴽⵯ ⵉⵡⵖⵏ &quot;ⵎⴰⴽⵕⵓⵏⵔⵉ&quot; (macronerie - ⵏⵏⵉ ⵉⴳⴰⵏ ⵢⴰⵏ ⵢⵉⵔⵎ ⵉⵙⵎⵓⵏⵏ ⴳⵔ ⵢⵉⵙⵎ ⵏⵏⵙ ⴷ ⵜⴳⵓⵔⵉ ⵜⴰⴼⵕⴰⵏⵚⵉⵚⵜ connerie ⵏⵏⵉ ⵉⵙⵏⵓⵎⴽⵏ ⵜⴰⵏⵓⴼⵍⵜ) &lt;ref&gt;Nathalie Raulin, « Macronite [archive] », sur liberation.fr, 30 décembre 2015 (consulté le 30 novembre 2016).&lt;/ref&gt;.

=== ⴰⵎ ⵓⵎⴰⵡⵙⴰⵙ ⵏ ⵜⴷⴰⵎⵙⴰ ===
ⵉⵙⵙⵏⴽⵔ ⵉⵎⴰⵏⵡⵉⵍ ⵎⴰⴽⵕⵓⵏ ⴰⵎⵙⴳⴷⴰⵍ ⴳ [[17 ⵛⵓⵜⴰⵏⴱⵉⵔ]] [[2014]] ⵍⵍⵉⴳ ⵉⵙⴳⵓⵔⵉ ⵖⴼ ⵜⵎⵙⵡⵓⵔⵉⵢⵉⵏ ⵏ ⵜⵎⵙⵙⵓⵔⵜ ⵏ &quot;[[ⴳⴰⴷ]]&quot; (Gad) ⵎⴰⵙ ⴳⴰⵏⵜ «ⴳ ⵡⴰⵟⵟⴰⵚ ⵏ ⵜⴽⴽⴰⵍ ⵜⵉⵇⵓⴱⴱⴰⵏⵉⵏ», ⴷⴰⵜ ⵎⴰⵢⴷ ⴷ ⵉⵏⵏⴰ ⵎⴰⵙ ⵜ ⵜⴳⵕⴰⵥ ⵖⴼ ⵜⵙⴳⵓⵔⵉⵡⵉⵏ ⴰⴷ ⴹⴰⵕⵜ ⵏ ⵓⵢⴰ &lt;ref&gt;« Macron et les « illettrés » de Gad : pour nous, ouvriers, c'est une insulte stigmatisante [archive] », sur nouvelobs.com, 18 septembre 2014 (consulté le 20 février 2017).&lt;/ref&gt;, &lt;ref&gt;« Macron et les « illettrés » de Gad : une polémique et un vrai sujet [archive] », sur europe1.fr, 17 septembre 2014 (consulté le 20 février 2017).&lt;/ref&gt;.

ⴷ ⴳ ⵜⵉⵣⵉ ⵏⵏⵉ ⴳ ⵢⵓⵎⵥ ⵜⴰⵎⴰⵡⴰⵙⵜ ⵏ ⵜⴷⴰⵎⵙⴰ, ⵉⴷⴷⴰ ⵖⵔ ⵜⵎⴷⵉⵏⵜ ⵏ [[ⵍⵓⵏⵉⵍ]] (Lunel) ⴷ ⵓⵍⵉⵏ ⴰⵙ ⵉⴷⴰⵎⵎⵏ ⵎⵏⵉⴷ ⵏ ⵉⵎⵙⵡⵓⵔⵉⵢⵏ ⵉⵎⵙⵍⴰⴳⵏ, ⵍⵍⵉⴳ ⵉⵏⵏⴰ: «ⵓⵔ ⵔⴰⴷ ⵉⵢⵉ ⵜⵙⵙⵉⵡⵉⴷⵎ ⵙ ⵜⵛⵎⵉⵔⵉⵏ ⵏⵏⵓⵏ. ⵜⴰⵖⴰⵔⴰⵙⵜ ⴰⴽⴽⵯ ⵉⴼⵓⵍⴽⵉⵏ ⵃⵓⵎⴰ ⴰⴷ ⵜⵙⵖⵉⵎ ⴽⵔⴰ ⵏ ⵜⵎⵍⵙⵉⵜ ⵉⵥⵉⵍⵏ ⵜⴳⴰ ⵜⵜ ⵜⵡⵓⵔⵉ» &lt;ref&gt;Yohan Blavignat, « Emmanuel Macron: «Le meilleur moyen de se payer un costard, c'est de travailler» », Le Figaro,‎ 27 mai 2016 (ISSN 0182-5852, lire en ligne [archive], consulté le 25 avril 2017).&lt;/ref&gt;.

ⴷ ⵜⵏⵏⴰ ⵜⵎⴰⵔⵉⵜ ⵜⴰⵙⵔⵎⵓⵏⵜ ⵖⴼ [[ⵜⴰⵙⴳⴰ ⵏ ⴰⵍⴱ ⵜⴰⵏⴰⴼⵍⵍⴰⵜ|ⵜⵙⴳⴰ ⵏ ⴰⵍⴱ ⵜⴰⵏⴰⴼⵍⵍⴰⵜ]], [[ⴽⴰⵔⵉⵏ ⴱⵉⵔⵊⵉ]] (ⵉⵙⵏⴰⵍⵏ [[ⴱⵓⵏⵡⴰ ⵀⴰⵎⵓⵏ]]) &lt;ref&gt;« Pour Karine Berger, Hamon « c'est positif », Macron « ce serait un massacre » », Le Dauphiné,‎ 5 mars 2017 (lire en ligne [archive], consulté le 22 mars 2017).&lt;/ref&gt;, ⵎⴰⵙ ⴳ ⵜⵉⵣⵉ ⵏ ⵓⵎⵙⴳⴷⴰⵍ ⵖⴼ ⵓⵙⵍⴳⵏ ⵏ ⵓⴱⵟⵟⵓ ⴳⵔ ⵉⴱⴰⵏⴽⵏ ⵏ ⵉⵙⵔⵓⵙⵏ ⴷ ⵉⴱⴰⵏⴽⵏ ⵏ ⵓⵙⵙⴰⵔⵓ, ⵉⵖⵔⴰ ⴰⵙ ⵉⵎⴰⵏⵡⵉⵍ ⵎⴰⴽⵕⵓⵏ (ⵏⵏⵉ ⵜⵜ ⵉⵏⵏ ⵉⴽⴽⴰⵏ ⴳ ⵜⵉⵣⵉ ⴰⵏⵏ ⵉⴳⴰ ⴰⵎⴰⵔⵉ ⵏ ⵓⵏⴼⵍⵓⵙ ⴰⵎⴰⵜⴰⵢ ⵏ ⵍⵉⵍⵉⵣⵉ) ⵎⵏⵏⴰⵡⵜ ⵜⴽⴽⴰⵍ «ⵃⵓⵎⴰ ⴰⴷ ⵜⵜ ⵉⵜⵜⵔ ⴰⴷ ⵜⴽⴽⵙ ⵢⴰⵏ ⵙⵉⵏ ⵉⵙⵏⵉⴼⵉⵍⵏ ⵏⵏⵉ ⵓⵔ ⵉⴼⵓⵍⴽⵉⵏ ⵉ ⵉⵎⴷⴷⵓⴽⴽⴰⵍ ⵏⵏⵙ ⵉⴱⴰⵏⴽⴰⵏⵏ» &lt;ref&gt;Sophie Lécluse, « Emmanuel Macron - Matthieu Pigasse : guerre froide entre les banquiers roses [archive] », sur capital.fr, 6 novembre 2014 (consulté le 28 avril 2022).&lt;/ref&gt;.

=== ⴰⵎ ⵓⵎⵏⴽⴰⴷ ⵉ ⵉⵙⵜⴰⵢⵏ ⵉⵏⵙⵙⵉⵅⴼⵏ ⵏ 2017 ===
ⴳ [[13 ⵉⵏⵏⴰⵢⵔ]] [[2017]], ⴷ ⴳ ⵜⵉⵣⵉ ⵏ ⵓⵔⵣⴰⴼ ⵏⵏⵙ ⵖⵔ [[ⵏⵓⴽⵙ ⵍⵉⵎⴰⵏ]] (ⵜⴰⵙⴳⴰ ⵏ ⴱⴰⴷⵓⴽⴰⵍⵉ), ⴳⵔⵏ&lt;ref&gt;ⴳⵔⵏ: ⵍⵓⵃⵏ.&lt;/ref&gt; ⴷ ⵖⵉⴼⵙ ⴰⵏⵓⵎⵎⵍ ⴽⵔⴰ ⵏ ⵉⵎⵏⴽⴰⴷⵏ ⵙⴳ ⵜⵓⴳⴷⵜ ⵏ ⵉⴽⴰⴱⴰⵕⵏ ⵉⵙⵔⵜⴰⵏⵏ ⵙ «ⵉⵙⵍⴽⵉ» ⵏ ⵉⵎⵣⴷⴰⵖⵏ ⵏ ⵉⴳⵎⵎⵓⵏⵏ ⵉⵎⵣⴰⵖⵓⵣⵏ, ⴹⴰⵕⵜ ⵎⴰ ⵉⵙⴳⵓⵔⵉ ⵎⴰⵙ ⴷ ⴰⵏⴳⴰⴹ ⵏ ⵡⴰⵍⴽⵓⵍ ⴷ ⵓⴽⵎⴰⵢ ⵎⵓⵏⵏ ⵉⵎⵉⴽⴽ ⵙ ⵉⵎⵉⴽⴽ ⴷⴳ ⵓⴳⵎⵎⵓⵏ ⴰⵎⵣⴰⵖⵓⵣ&lt;ref&gt;Romain Herreros, « Emmanuel Macron critiqué après avoir évoqué l'alcoolisme dans le bassin minier du nord de la France [archive] », sur huffingtonpost.fr, 14 janvier 2017 (consulté le 17 mai 2024).&lt;/ref&gt;.

ⴷ ⴳ [[16 ⴱⵕⴰⵢⵕ]] [[2017]], ⵉⵏⵏⴰ ⵎⴰⵙ ⵜ ⵜⴳⵕⴰⵥ ⵖⴼ «ⴰⵇⵥⵥⵕ» ⵏⵏⵉ ⵢⵓⵜⵏ ⵉⵎⵓⵣⵍⵏ ⵏ ⵓⵔⵛⴰⵍ ⴳⵔ ⵎⴷⴷⵏ ⵙⴳ ⵢⴰⵏ ⵡⴰⵏⴰⵡ, ⴰⵢⵏⵏⵉ ⵉⵙⵙⵏⴽⵔⵏ ⵉⵎⵔⴰⵔⴰⵜⵏ ⵉⵅⴰⵜⵔⵏ, ⵙⵍⴰⵡⴰⵏ ⴰⴽⴽⵯ ⵙⴳ ⵜⵎⴰⴷⴷⴰⵙⵉⵏ ⵏ ⵡⴰⵎⵓⵏ ⵏ ⵍⵎⵉⵎ (LGBT) ⴷ ⵙⴳ [[ⴽⵔⵉⵙⵜⵢⴰⵏ ⵟⵓⴱⵉⵕⴰ]] &lt;ref&gt;« Pour Emmanuel Macron, les anti-mariage pour tous ont été « humiliés » par le gouvernement [archive] », sur francetvinfo.fr, 16 février 2017 (consulté le 17 février 2017).&lt;/ref&gt;, &lt;ref&gt;« Emmanuel Macron, les humiliés ne sont pas ceux que vous désignez [archive] », sur liberation.fr, 16 février 2017 (consulté le 17 février 2017).&lt;/ref&gt;.

ⴷ ⴳ ⵓⴷⵍⵉⵙ ⵏⵏⵙ [[ⵜⴰⴳⵔⴰⵡⵍⴰ (ⴰⴷⵍⵉⵙ)|ⵜⴰⴳⵔⴰⵡⵍⴰ]] (Révolution) ⴷ ⵉⴼⴼⵖⵏ ⴳ ⵏⵓⵡⴰⵏⴱⵉⵔ [[2016]], «ⵉⵖⵔⴰ ⵖⵔ ⵓⵙⵉⵜⵜⵉ ⵏ ⵓⵙⵍⵍⵓⵎⵙ ⵏ ⵜⵉⵍⵉⵜ ⵏ ⵜⵙⵎⴽⵜⵉⵡⵉⵏ ⵎⵥⵥⵢⵏⵉⵏ ⵏ ⵓⴽⵉⴼ ⴰⵀⵉⵏⴷⵉ (ⵍⵃⵛⵉⵛ) ⵃⵓⵎⴰ ⴰⴷ ⵉⵙⵙⵉⴼⵙⵓⵙ ⴰⵥⴰⵥⴰ ⵖⴼ ⵜⵏⴱⴹⴰⵢⵉⵏ». ⵎⴰⵛⴰ ⴳ ⵢⴰⵏ ⵓⵎⵙⴰⵡⴰⵍ ⴰⴽⴷ ⵓⵖⵎⵉⵙ ⵏ ⵍⵓⴼⵉⴳⴰⵕⵓ ⴳ ⴱⵕⴰⵢⵕ [[2017]], ⵢⵓⴳⵉ ⵜⴰⵡⵏⴳⵉⵎⵜ ⴰⴷ ⵙ ⵜⵉⵎⵎⴰⴷ ⵉⵏⵏⴰ ⵎⴰⵙ «ⵓⵔ ⵉⴼⵍⵉⵙ ⵙ ⵓⵙⵉⵜⵜⵉ ⵏ ⵓⵙⵍⵍⵓⵎⵙ ⵏ ⵜⵙⵎⴽⵜⵉⵡⵉⵏ ⵜⵉⵎⵥⵥⵢⴰⵏⵉⵏ ⵓⵍⴰ ⵙ ⵉⴼⴳⵓⵔⵏ ⵉⵎⴰⵜⴰⵔⵏ, ⴰⵛⴽⵓ ⵓⵢⴰⴷ ⵓⵔ ⴷⴰ ⵉⵜⵜⴼⵓⴽⴽⵓ ⴰⵎⵢⴰ» &lt;ref&gt;« Macron : «Je n'ai de leçon d'amour de la République à recevoir de personne» [archive] », sur Le Figaro, 16 février 2017 (consulté le 20 février 2017).&lt;/ref&gt;. 
ⴷ ⴳ ⵢⵉⵎⴰⵍⴰⵙⵙ ⵏⵏⵉ ⴷ ⵉⴹⴼⵕⵏ, ⵉⵙⵙⴼⵔⴰ ⵓⵎⵙⵏⴰⵍ ⵏⵏⵙ [[ⵊⵉⵕⴰⵕ ⴽⵓⵍⵓⵎⴱ]] ⵎⴰⵙ ⴷ ⵎⴰⴽⵕⵓⵏ ⵉⵙⵜⵉ ⴰⴷ ⵢⵉⵍⵉ ⵢⴰⵏ ⵓⴼⴳⴰⵔ ⵓⵙⵔⵉⴷ ⵙ ⵡⴰⵜⵉⴳ ⵏ 100 ⵢⵓⵕⵓ ⵖⴼ ⵉⵣⵏⵏⵣⵔⵉⵜⵏ ⵉⵣⴷⵉⵏ ⴷ ⵓⴽⵉⴼ ⴰⵀⵉⵏⴷⵉ ⴳ ⵓⴷⵖⴰⵔ ⵏ ⵉⵖⵓⵔⵉⵢⵏ ⵉⵏⴱⴹⴰⵢⵏ ⵉ ⵓⵙⵎⴽⵜⵉ ⵙ ⵓⵙⵍⴳⵏ ⴷ ⵉⴼⴳⵓⵔⵉ ⵉⵎⴰⵜⴰⵔⵏ, ⵉⵎⵍⴰ ⵓⵍⴰ ⵎⴰⵙ ⵉⴹⴼⵕ ⵢⴰⵏ ⵓⴱⴷⴷⴰⴷ ⵉⵜⵜⵔⵏ ⴰⵙⵉⵜⵜⵉ ⵏ ⵜⴼⴳⵓⵔⵜ ⵜⴰⵏⴱⴽⴰⴹⵜ ⵓⵔ ⴷ ⴰⵣⵣⵔⴰⴼ ⵏ ⵜⵉⴷⵜ &lt;ref&gt;Vincent Coquaz, « On a (enfin) compris ce que veut Emmanuel Macron sur le cannabis [archive] », sur Libération, 21 février 2017 (consulté le 17 mai 2024).&lt;/ref&gt;.

ⴷ ⵢⵓⵎⵥ ⵉⵙⵣⵖⴰⵏⵏ ⵓⵎⵉ ⵉⵎⵍⴰ ⵎⴰⵙ ⵍⵍⴰⵏⵜ «ⵜⵉⴼⵔⴷⵉⵙⵉⵏ ⵜⵉⵖⵔⵎⴰⵏⵉⵏ» ⴳ ⵓⵙⴷⵓⵔⵔⵉ ⴰⴼⵕⴰⵏⵚⵉⵚ ⵉ ⴷⵣⴰⵢⵔ: «ⵢⴰⵀ, ⴳ ⴷⵣⴰⵢⵔ ⵉⵍⵍⴰ ⵓⵙⵔⴼⵓⴼⵏ, ⵎⴰⵛⴰ ⵉⵏⴼⴰⵍⴰⵍ&lt;ref&gt;ⵉⵏⴼⴰⵍⴰⵍ: ⵢⵓⵎⴰⵏ, ⵉⴱⴰⵢⵏ (ⵓ ⵜⵓⵏⴰⵔⵜ...)&lt;/ref&gt; ⴷ ⴰⵡⴷ ⵓⵡⴰⵏⴽ ⴷ ⵜⴱⵖⵓⵔⵉⵏ ⴷ ⵜⵙⵔⴽⵎⵉⵏ ⵜⵉⵏⴰⵎⵎⴰⵙⵉⵏ, ⵜⴰⴷ ⴰⴷ ⵉⴳⴰⵏ ⵜⵉⴷⵜ ⵏ ⵓⵙⴷⵓⵔⵔⵉ. ⴽⴽⴰⵏⵜ ⵜⵜ ⵉⵏⵏ ⵜⴼⵔⴷⵉⵙⵉⵏ ⵏ ⵜⵖⵔⵎⴰ ⴷ ⵜⴼⵔⴷⵉⵙⵉⵏ ⵜⵉⴱⴰⵕⴱⴰⵕⵉⵢⵉⵏ» &lt;ref&gt;Anne-Charlotte Dusseaulx, « #Présidentielle2017 Quand Emmanuel Macron évoque « des éléments de civilisation » dans la colonisation de l'Algérie [archive] », sur nouvelobs.com, 24 novembre 2016 (consulté le 18 janvier 2017).&lt;/ref&gt;. ⴷ ⴳ ⴱⵕⴰⵢⵕ [[2017]], ⵉⵙⵙⴼⵔⴰ ⵉ ⵜⴱⴰⴷⵓⵜ &quot;ⵛⵛⵓⵕⵓⵇ ⵏⵢⵓⵣ&quot; ⵜⴰⴷⵣⴰⵢⵔⵉⵜ ⵎⴰⵙ «ⵓⵔ ⵜⴻⵜⵜⵓⴷⴳⴰ ⵜⵓⵍⵖⴰ ⵏ ⵓⵙⴷⵓⵔⵔⵉ» ⴷ ⵎⴰⵙ « ⵜ ⴱⴷⴷⴰ ⵉⵙⵍⵍⵓⵎⵙ», ⵉⵔⵏⵓ ⵉⵏⵏⴰ: «ⴰⵙⴷⵓⵔⵔⵉ ⵉⴳⴰ ⵢⴰⵏ ⵓⴳⵣⵣⵓⵎ ⵙⴳ ⵓⵎⵣⵔⵓⵢ ⴰⴼⵕⴰⵏⵚⵉⵚ, ⴷ ⵉⴳ ⵢⴰⵏ ⵓⴱⴽⴽⵉⴹ ⵎⴳⴰⵍ ⵏ ⵜⴼⴳⴰⵏⵉⵜ» &lt;ref&gt;« « La colonisation est un crime contre l'humanité », déclare Emmanuel Macron à une chaîne algérienne [archive] », sur nouvelobs.com, 15 février 2017 (consulté le 15 février 2017).&lt;/ref&gt;. ⴷ ⵣⵓⵣⵣⵔⵏ ⵉⵏⵖⵎⴰⵙⵏ ⵜⵉⵙⴳⵓⵔⵉⵡⵉⵏ ⴰⴷ ⵙ ⵡⴰⵟⵟⴰⵚ &lt;ref&gt;Bernard Domeyne, Macron en Algérie: un crime contre la vérité [archive], Causeur, 16 février 2017.&lt;/ref&gt;, &lt;ref&gt;La colonisation, « crime contre l'humanité » : Macron sous le feu des critiques [archive], L'Express, 16 février 2017.&lt;/ref&gt;. ⴷ ⵖⵓⵔ ⵜⵎⵙⵏⵎⵣⵔⵓⵢⵜ [[ⵙⵉⵍⴼⵉ ⵜⵉⵏⵓ]], ⵀⴰⵜ «ⴰⵙⴰⵜⴰⵍ ⴷⴰ ⵉⵎⵎⴰⵍⴰ ⵎⴰⵙ ⴷ ⵜⵉⵙⴳⵓⵔⵉⵡⵉⵏ ⵏⵏⵙ ⴽⴽⴰⵏⵜ ⵜⵜ ⵉⵏⵏ ⵡⴰⵜⵙⵏⵜ ⴰⴷ ⴰⵎⵥⵏⵜ ⵉⵙⵜⴰⵢⵏ ⵏ ⵢⴰⵜ ⵜⵙⵉⵍⴰ ⵜⴰⵙⵜⴰⵢⴰⵏⵜ ⵜⴰⵎⴳⴷⵓⵍⵜ ⵙ ⵓⵏⴽⴰⴹ ⵏ ⵓⵙⴷⵓⵔⵔⵉ» &lt;ref&gt;Marc-Olivier Bherer et Sylvie Thénault, « Macron en Algérie : « La définition juridique du crime contre l'humanité ne peut s'appliquer à la colonisation » », Le Monde,‎ 16 février 2017 (lire en ligne [archive], consulté le 26 juillet 2025).&lt;/ref&gt;.

=== ⴰⵎ ⵓⵏⵙⵙⵉⵅⴼ ⵏ ⵜⴳⴷⵓⴷⴰⵏⵜ ===
ⵉⵜⵜⵢⵓⵥⵎ ⵉⵎⴰⵏⵡⵉⵍ ⵎⴰⴽⵕⵓⵏ ⴹⴰⵕⵜ ⵏ ⵢⴰⵜ ⵜⵇⴱⴱⴰⴹⵜ ⵏⵏⵉ ⵉⵙⴽⵔ ⴳ [[1 ⵢⵓⵏⵢⵓ]] [[2017]] ⴳ ⴷ ⵖⴼ ⵢⴰⵏ ⵓⵔⵣⴰⴼ ⵖⵔ ⵜⵙⴳⴰ ⵏ [[ⴱⵕⵉⵟⴰⵏⵢⴰ]]: «ⵜⵉⵖⵔⵔⵓⴱⴰ ⵏ ⵍⴽⵡⴰⵙⴰ-ⴽⵡⴰⵙⴰ ⵓⵔ ⴷⴰ ⴳⵎⵎⵔⵏⵜ ⵡⴰⵍⴰ, ⵎⴰⵛⴰ ⴷⴰ ⴷ ⵜⵜⴰⵡⵉⵏⵜ ⵉⵇⵓⵎⵓⵕⵉⵢⵏ, ⴷ ⵓⵢⴰⴷ ⵉⴳⴰ ⵢⴰⵜ ⵜⵖⴰⵡⵙⴰ ⵉⵎⵣⴰⵔⴰⵢⵏ». ⴷ ⵜⵙⵙⵏⴽⵔ ⵜⵇⴱⴱⴰⴹⵜ ⴰⴷ ⵉⵎⵙⴳⴷⴰⵍⵏ ⵔⴼⴰⵏⵉⵏ ⴳ ⵉⴳⵔⴰⵏ ⵉⵙⵔⵜⴰⵏⵏ ⴷ ⵉⴳⵔⴰⵏ ⵏ ⵜⴳⵔⴰⵡⵜ ⵜⴰⵇⵓⵎⵓⵕⵉⵜ &lt;ref&gt;« Des propos de Macron sur Mayotte et les Comoriens suscitent de vives réactions », Le Monde,‎ 5 juin 2017 (lire en ligne [archive], consulté le 5 juin 2017).&lt;/ref&gt;. ⴷ ⴹⴰⵕⵜ ⴽⵔⴰ ⵏ ⵡⵓⵙⵙⴰⵏ, ⵉⵙⴽⵔ ⵎⴰⴽⵕⵓⵏ ⵢⴰⵏ ⵓⵎⵙⴰⵡⴰⵍ ⴰⴽⴷ ⵓⵏⵙⵙⵉⵅⴼ ⴰⵇⵓⵎⵓⵕⵉ [[ⵖⴰⵣⴰⵍⵉ ⵄⵓⵜⵎⴰⵏⵉ]], ⴷ ⵉⵙⴷⴷⵉⴷ ⴷⵉⴳⵙ ⵖⴼ ⵜⵉⵔⴰⵜ ⵏⵏⵙ ⴳ «ⵜⴰⵡⵓⵔⵉ ⵙ ⵢⴰⵏ ⵢⵉⵎⴰⵏ ⵏ ⵓⵙⵀⵏⵏⴰ ⴷ ⵜⴼⵍⵙⵜ ⵉⵎⵢⴰⵙⴽⴰⵍⵏ» &lt;ref&gt;« « Kwassa-kwassa » : Macron prône « l'apaisement » avec son homologue comorien [archive] », sur Europe 1, 4 juin 2017.&lt;/ref&gt;.

ⴷ ⴳ 2 ⵢⵓⵍⵢⵓⵣ 2017, ⵉⵙⵙⵏⴽⵔ ⵢⴰⵏ ⵓⵎⵙⴳⴷⴰⵍ ⴳ ⵜⵉⵣⵉ ⵏ ⵓⵕⵥⵥⵓⵎ ⵏ ⵓⵙⴳⵔⴰⵡ ⵏ &quot;Station F&quot; ⵏ ⵜⴻⵜⵉⴽⵏⵓⵍⵓⵊⵉⵢⴰ ⵍⵍⵉⴳ ⵉⵙⴳⵓⵔⵉ ⵎⴰⵙ ⴷ «ⴰⵙⵔⵙ ⵏ ⵓⵍⴰⵡⴰⵢ ⵉⴳⴰ ⵢⴰⵏ ⵓⴷⵖⴰⵔ ⵏⵏⵉ ⴳ ⴷⴰ ⵏⵜⵜⵎⴰⴳⴳⴰⵔ ⴰⴽⴷ ⵎⴷⴷⵏ ⵎⵓⵔⵙⵏⵉⵏ ⴷ ⵎⴷⴷⵏ ⵓⵔ ⵉⴳⵉⵏ ⵢⴰⵜ». ⴷ ⵙⵍⵍⵓⵎⵙⵏ ⵡⴰⵟⵟⴰⵚ ⵏ ⵡⵓⴷⵎⴰⵡⵏ ⵉⵙⵔⵜⴰⵏⵏ ⴷ ⵜⵙⵔⴽⵎⵉⵏ ⵏ ⵜⴰⵏⵏⴰⵢⵜ ⵜⴰⴳⴷⵓⴷⴰⵏⵜ ⵜⵉⵙⴳⵓⵔⵉⵡⵉⵏ ⴰⴷ &lt;ref&gt;« Emmanuel Macron évoque les «gens qui ne sont rien» et suscite les critiques [archive] », sur Le Figaro (consulté le 11 juillet 2017).&lt;/ref&gt;.

== ⵜⵉⵡⵛⴽⵉⵏⵉⵏ ⵜⵉⵣⵖⵔⴰⵏⵉⵏ ==
* [[ⴰⴼⴰⵢⵍⵓ:AND_Cross_of_the_Seven_Arms_BAR.png|50x50px]] [[ⵜⴰⵥⴳⴳⵯⴰ ⵏ ⵙⴰ ⵉⵖⴰⵍⵍⵏ (ⴰⵏⴷⵓⵔⴰ)|ⵜⴰⵥⴳⴳⵯⴰ]] ⵎⵎ ⵙⴰ ⵉⵖⴰⵍⵍⵏ ([[ⴰⵏⴷⵓⵔⴰ]]), ⵙ ⵢⵉⴱⴹⵉ ⵏ ⵓⵙⵍⴳⵏ ⵏ ⵎⴰⵙ ⵉⴳⴰ ⴰⴳⵍⴷⵓⵏ ⴰⵎⴷⵔⴰⵡ, ⴳ 17 ⵢⵓⵍⵢⵓ [[2024]] &lt;ref&gt;Décret 283/2024, du 10-7-2024, pour lequel se formalisent divers octrois de la Croix des Sept Bras et de l'Ordre de Charlemagne.&lt;/ref&gt;.
* [[ⴰⴼⴰⵢⵍⵓ:Ribbon_bar_of_Order_of_Glory.png|50x50px]] ⵉⴽⵓⵏⴱⵓ ⴰⵎⵇⵔⴰⵏ ⵏ ⵜⵎⴰⴷⴰⵢⵜ ⵏ ⵓⵙⴼⵍⵉⵍⵉ ([[ⴰⵔⵎⵉⵏⵢⴰ]]), ⴷⴳ 4 ⵎⴰⵢⵢⵓ [[2026]] &lt;ref&gt;BFMTV, « Jamais la relation ne fut à ce niveau »: Emmanuel Macron reçoit l’ordre de la &quot;Gloire&quot; en Arménie, 4 ⵎⴰⵢⵢⵓ 2026.&lt;/ref&gt;.
* [[ⴰⴼⴰⵢⵍⵓ:Order_of_Sheikh_Isa_ibn_Salman_Al_Khalifa.gif|50x50px]] ⵜⴰⵣⵍⵖⴰ ⵏ ⵛⵛⵉⵅ ⵄⵉⵙⴰ ⴱⵏ ⵙⴰⵍⵎⴰⵏ ⴰⵍ ⵅⴰⵍⵉⴼⴰ ([[ⴱⴰⵃⵔⵉⵢⵏ]]), ⴷⴳ 20 ⴽⵟⵓⴱⵕ 2026&lt;ref&gt;Aawsat, Macron Concludes in Qatar Gulf Tour Focused on Regional Security, 20 ⴽⵟⵓⴱⵕ 2026.&lt;/ref&gt;.
* [[ⴰⴼⴰⵢⵍⵓ:BEL_-_Order_of_Leopold_-_Grand_Cordon_bar.svg|50x50px]] Grand cordon de l'[[ordre de Léopold]] ([[ⴱⵍⵊⵉⴽⴰ|ⴱⵉⵍⵊⵉⴽⴽⴰ]]), le 19 novembre 2018&lt;ref&gt;Pauline Théveniaud, « À Bruxelles, Macron défend «son» Europe », Le Parisien, 20 novembre 2018.&lt;/ref&gt;.
* [[ⴰⴼⴰⵢⵍⵓ:BRA_-_Order_of_the_Southern_Cross_-_Grand_Cross_BAR.svg|50x50px]] Grand collier de l'[[ordre national de la Croix du Sud]] ([[ⴱⵕⴰⵣⵉⵍ|ⴱⵕⴰⵥⵉⵍ]]) le 28 ⵎⴰⵕⵚ 2024&lt;ref&gt;Metrópoles, Lula condecora Macron com a Ordem Nacional do Cruzeiro do Sul, 28 mars 2024.&lt;/ref&gt;. Grand officier en tant que secrétaire général adjoint de l'Élysée (9 décembre 2012).
* [[ⴰⴼⴰⵢⵍⵓ:Grand_Order_of_Mugunghwa_(South_Korea)_-_ribbon_bar.svg|50x50px]] Grand cordon avec collier l'ordre de Mugunghwa (Corée du Sud), le 15 octobre 2018&lt;ref&gt;Emmanuel Macron reçoit le président sud-coréen, lechiquiersocial.com, 15 octobre 2018.&lt;/ref&gt;.
* [[ⴰⴼⴰⵢⵍⵓ:Cote_d'Ivoire_Ordre_national_GC_ribbon.svg|50x50px]] Grand-croix de l'[[Ordre national (Côte d'Ivoire)|ordre national de la république de Côte d'Ivoire]] (Côte d'Ivoire), le 23 décembre 2019&lt;ref&gt;Le président Emmanuel Macron élevé dans la dignité de grand croix de l'ordre national, pressecotedivoire.ci, 23 décembre 2019.&lt;/ref&gt;.
* [[ⴰⴼⴰⵢⵍⵓ:Order_of_the_Elephant_Ribbon_bar.svg|50x50px]] Chevalier de l'[[ordre de l'Éléphant]] ([[ⴷⴰⵏⵎⵔⴽ|ⴷⴰⵏⵎⴰⵔⴽ]]), le 28 août 2018&lt;ref&gt;Éric Hacquemand, « À Copenhague, Macron fait chevalier de l'ordre de l'Eléphant », Paris Match, 29 août 2018.&lt;/ref&gt;.
* [[ⴰⴼⴰⵢⵍⵓ:EGY_Order_of_the_Nile_-_Grand_Cordon_BAR.svg|50x50px]] Collier de l'[[ordre du Nil]] ([[ⵎⵉⵚⵕⴰ]]), le 7 décembre 2020&lt;ref&gt;Franceinfo, Légion d'honneur au président égyptien Sissi, 13 décembre 2020.&lt;/ref&gt;.
* Ordre de Zayed (Émirats arabes unis), le 18 juillet 2022&lt;ref&gt;UAE President meets with French Republic President, wam.ae, 18 juillet 2022.&lt;/ref&gt;.
* [[ⴰⴼⴰⵢⵍⵓ:Order_of_Isabella_the_Catholic_-_Sash_of_Collar.svg|50x50px]] Grand collier de l'[[ordre d'Isabelle la Catholique]] ([[ⵚⴱⴰⵏⵢⴰ]]), le 23 septembre 2026&lt;ref&gt;Real Decreto 741/2026, de 23 de septembre de 2026, BOE.&lt;/ref&gt;.
* [[ⴰⴼⴰⵢⵍⵓ:US_Legion_of_Merit_Chief_Commander_ribbon.png|50x50px]] Commandeur en chef de la [[Legion of Merit]] (États-Unis), le 8 décembre 2020&lt;ref&gt;Décorations visibles au musée de la Légion d'honneur.&lt;/ref&gt;.
* [[ⴰⴼⴰⵢⵍⵓ:FIN_Order_of_the_White_Rose_Grand_Cross_BAR.svg|50x50px]] Grand-croix avec collier de l'[[ordre de la Rose blanche]] (Finlande), en août 2018&lt;ref&gt;Récipiendaires étrangers de l'ordre de la Rose blanche de Finlande, ritarikunnat.fi.&lt;/ref&gt;.
* [[ⴰⴼⴰⵢⵍⵓ:GRE_Order_Redeemer_1Class.svg|50x50px]] Grand-croix de l'[[ordre du Sauveur]] (Grèce), le 6 septembre 2017&lt;ref&gt;Le Point, Macron sur Irma: &quot;La France toute entière est mobilisée&quot;, 7 septembre 2017.&lt;/ref&gt;.
* [[ⴰⴼⴰⵢⵍⵓ:KUW_Order_of_Mubarak_the_Great_ribbon.svg|50x50px]] Collier de l'ordre de Mubarak le Grand ([[ⴽⵓⵡⵉⵢⵜ]]), le 19 ⴽⵕⵓⴱⵕ 2026&lt;ref&gt;Intellinews, Macron begins Gulf tour in Kuwait with eight cooperation agreements, 2026.&lt;/ref&gt;.
* [[ⴰⴼⴰⵢⵍⵓ:ITA_OMRI_2001_GC-GCord_BAR.svg|50x50px]] Chevalier grand-croix avec collier de l'[[ordre du Mérite de la République italienne]] (Italie), le 15 novembre 2021&lt;ref&gt;Quirinale, Pranzo di Stato offerto dal Presidente della Repubblica Francese, 2021.&lt;/ref&gt;.
* [[ⴰⴼⴰⵢⵍⵓ:Lebanese_Order_of_Merit_Grand_Cordon.gif|50x50px]] Grand-croix de l'[[Ordre du Mérite ([[ⵍⵉⴱⴰⵏ]])|ordre du Mérite libanais]] ([[ⵍⵉⴱⴰⵏ]]), le 25 septembre 2017&lt;ref&gt;Musée de la Légion d'honneur.&lt;/ref&gt;.
* [[ⴰⴼⴰⵢⵍⵓ:Ordre_du_Lion_d'Or_de_la_Maison_de_Nassau_ribbon.svg|50x50px]] Chevalier de l'[[ordre du Lion d'or de la maison de Nassau]] ([[ⵍⵓⴽⵙⵎⴱⵓⵔⴳ]]), le 19 mars 2018&lt;ref&gt;Musée de la Légion d'honneur.&lt;/ref&gt;.
* [[ⴰⴼⴰⵢⵍⵓ:Ribbon_Wissam_al_Mohamadi_Morocco.png|50x50px]] Collier de l'[[Ordre de Souveraineté ([[ⵍⵎⵖⵔⵉⴱ]])|ordre de la Souveraineté]] (Al Wissamm Al-Mohammadi) ([[ⵍⵎⵖⵔⵉⴱ]]) le 29 ⴽⵟⵓⴱⵕ [[2024]]&lt;ref&gt;Mouhamet Ndiongue, « Macron s'adressera au Parlement et recevra l'Ordre de Souveraineté », Maroc Diplomatique, 23 ⴽⴹⵓⴱⵕ 2024.&lt;/ref&gt;.
* [[ⴰⴼⴰⵢⵍⵓ:Order_of_the_Star_and_Key_of_the_Indian_Ocean_-_GCSK,_GOSK,_CSK_(Mauritius)_-_ribbon_bar.png|50x50px]] Grand commandeur de l'ordre de l'Étoile et de la Clé de l'océan Indien (Maurice), le 20 novembre 2025&lt;ref&gt;Le Defi Media Group, Visite officielle : Emmanuel Macron fait Grand Commander, 20 novembre 2025.&lt;/ref&gt;.
* [[ⴰⴼⴰⵢⵍⵓ:MEX_Orden_del_Aguila_Azteca_2011_Banda_BAR.svg|50x50px]] Grand-croix de l'[[ordre de l'Aigle aztèque]] ([[ⵎⵉⴽⵙⵉⴽ]]), le 22 septembre 2016&lt;ref&gt;Musée de la Légion d'honneur.&lt;/ref&gt;.
* [[ⴰⴼⴰⵢⵍⵓ:Ribbon_bar_of_the_Order_of_Republic_of_Moldova.svg|50x50px]] Collier de l'ordre de la République de Moldavie (Moldavie), le 4 ⵎⴰⵕⵚ 2024&lt;ref&gt;Newsmaker, Sandu și Macron și-au înmânat cele mai înalte distincții, 2024.&lt;/ref&gt;.
* [[ⴰⴼⴰⵢⵍⵓ:MCO_Order_of_Saint-Charles_-_Grand_Cross_BAR.svg|50x50px]] Grand-croix de l'ordre de Saint-Charles de Monaco ([[ⵎⵓⵏⴰⴽⵓ]]), le 7 juin 2025.&lt;ref&gt;Jérôme Carron, « Les coulisses de la visite d'Emmanuel et de Brigitte Macron chez Albert de Monaco », Point de vue, 8 juin 2025.&lt;/ref&gt;.
* [[ⴰⴼⴰⵢⵍⵓ:MNE_Order_of_Montenegro_BAR.svg|50x50px]] Première classe de l'ordre de la République du Monténégro (Monténégro), 4 juin 2026&lt;ref&gt;Radio Bijelo Polje, On Thursday, Milatović presents Macron with the Order of Montenegro, 2026.&lt;/ref&gt;.
* [[ⴰⴼⴰⵢⵍⵓ:St_Olavs_Orden_storkors_stripe.svg|50x50px]] Grand-croix de l'[[ordre de Saint-Olaf]] ([[ⵏⵓⵔⵡⵉⵊ|ⵏⵓⵕⵡⵉⵊ]]), le 23 juin 2025&lt;ref&gt;The Royal Watcher, French State Banquet at the Royal Palace of Oslo, 23 juin 2025.&lt;/ref&gt;.
* [[ⴰⴼⴰⵢⵍⵓ:NLD_Order_of_the_Dutch_Lion_-_Grand_Cross_BAR.png|50x50px]] Grand-croix de l'[[ordre du Lion néerlandais]] (Pays-Bas), le 11 avril 2023&lt;ref&gt;The Royal Watcher, French State Visit to The Netherlands, 11 avril 2023.&lt;/ref&gt;.
* [[ⴰⴼⴰⵢⵍⵓ:PRT_Order_of_Liberty_-_Grand_Collar_BAR.svg|50x50px]] Grand collier de l'[[ordre de la Liberté (Portugal)]], le 27 février 2025&lt;ref&gt;Paris Match, EN IMAGES : Emmanuel et Brigitte Macron décorés par le président portugais, 27 février 2025.&lt;/ref&gt;.
* [[ⴰⴼⴰⵢⵍⵓ:Ribbon_Bar_of_None.svg|50x50px]] Épée du cheikh Jassim bin Mohammed Al Thani ([[ⵇⴰⵟⴰⵔ|ⵇⴰⵟⴰⵕ]]), le 27 février 2024&lt;ref&gt;Diwan Qatar, HH The Amir Attends Official Dinner Banquet, 2024.&lt;/ref&gt;.
* [[ⴰⴼⴰⵢⵍⵓ:Order_of_the_Bath_(ribbon).svg|50x50px]] Chevalier grand-croix honoraire de l'[[ordre du Bain]] (Royaume-Uni), le 20 septembre 2023&lt;ref&gt;Sonia Ouadhi, « Charles III à Paris... », Voici, 20 septembre 2023.&lt;/ref&gt;.
* [[ⴰⴼⴰⵢⵍⵓ:Order_of_the_British_Empire_(Civil)_Ribbon.png|50x50px]] Commandeur de l'[[ordre de l'Empire britannique]] (Royaume-Uni), le 5 juin 2014&lt;ref&gt;Government Digital Service, 2014 Honorary Awards.&lt;/ref&gt;.
* [[ⴰⴼⴰⵢⵍⵓ:SEN_Order_of_the_Lion_-_Grand_Cross_BAR.svg|50x50px]] Grand-croix de l'[[ordre national du Lion du Sénégal]] ([[ⵙⵉⵏⵉⴳⴰⵍ]]), le 26 janvier 2018&lt;ref&gt;Musée de la Légion d'honneur.&lt;/ref&gt;.
* [[ⴰⴼⴰⵢⵍⵓ:Order_of_the_Seraphim_-_Ribbon_bar.svg|50x50px]] Chevalier de l'ordre des Séraphins ([[ⵙⵡⵉⴷ|ⵙⵙⵡⵉⴷ]]), le 30 janvier 2024.&lt;ref&gt;Kungahuset, Statsbesök från Frankrike, 2024.&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;Gala, Emmanuel et Brigitte Macron en Suède : ils reçoivent une jolie distinction, 2024.&lt;/ref&gt;.
* [[ⴰⴼⴰⵢⵍⵓ:Order_of_the_Republic_(Tunisia)_-_ribbon_bar.gif|50x50px]] ⵉⴽⵓⵏⴱⵓ ⴰⵎⵇⵔⴰⵏ ⵏ [[ⵜⴰⵡⵛⴽⵉⵏⵜ ⵏ ⵜⴳⴷⵓⴷⴰⵏⵜ|ⵜⵡⵛⴽⵉⵏⵜ ⵏ ⵜⴳⴷⵓⴷⴰⵏⵜ]] ([[ⵜⵓⵏⵙ]]), ⴷⴳ 31 ⵉⵏⵏⴰⵢⵔ 2028.&lt;ref&gt;Leaders, Moments forts de la visite de Macron à Tunis, 2018.&lt;/ref&gt;.
* [[ⴰⴼⴰⵢⵍⵓ:Order_of_Freedom_of_Ukraine.png|50x50px]] [[ⵜⴰⵎⴰⴷⴰⵢⵜ ⵏ ⵜⵡⵛⴽⵉⵏⵜ ⵏ ⵜⵍⴻⵍⵍⵉ]] ([[ⵓⴽⵔⴰⵏⵢⴰ|ⵓⴽⵕⴰⵏⵢⴰ]]), ⴷⴳ 13 ⵢⵓⵍⵢⵓ 2026.&lt;ref&gt;Ukrainska Pravda, Zelenskyy meets Macron, awards him Order of Freedom, 2026.&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;Décret présidentiel ukrainien n°598/2026.&lt;/ref&gt;.
=== ⵉⵎⴰⴳⵔⴰⴷⵏ ===
* {{Article |auteur1=Emmanuel Macron |titre=La lumière blanche du passé : Lecture de ''La Mémoire, l'histoire, l'oubli'', de Paul Ricœur |périodique=[[Esprit (revue)|Esprit]] |volume=8/9 |numéro=266/267 |date=2000 |pages=16-31 |lire en ligne=https://www.jstor.org/stable/24279634?seq=1#page_scan_tab_contents |consulté le=10 octobre 2016}}.
* {{Article |auteur1=Emmanuel Macron |titre=Christian Delacroix, François Dosse, Patrick Garcia : les Courants historiques en France, {{sp-|XIX|-|XX|s}} |périodique=[[Esprit (revue)|Esprit]] |volume=8/9 |numéro=266/267 |date=2000 |pages=238-240 |lire en ligne=https://esprit.presse.fr/article/emmanuel-macron/christian-delacroix-francois-dosse-patrick-garcia-les-courants-historiques-en-france-xixe-xxe-siecles-9395 |consulté le=30 avril 2021}}.
* {{Article |auteur1=Emmanuel Macron |titre=François Dosse : l'Histoire |périodique=[[Esprit (revue)|Esprit]] |volume=8/9 |numéro=266/267 |date=2000 |pages=238-240 |lire en ligne=https://esprit.presse.fr/article/emmanuel-macron/christian-delacroix-francois-dosse-patrick-garcia-les-courants-historiques-en-france-xixe-xxe-siecles-9395 |consulté le=30 avril 2021}}.
* {{Article |auteur1=Yves Lichtenberger |auteur2=Emmanuel Macron |auteur3=Marc-Olivier Padis |titre=La réhabilitation inattendue de l'université au sein de l'enseignement supérieur |périodique=[[Esprit (revue)|Esprit]] |volume=12 |date=2007 |lire en ligne=https://www.cairn.info/revue-esprit-2007-12-page-9.htm |consulté le=10 octobre 2016}}.
* {{Article |auteur1=Henri Guillaume |auteur2=Emmanuel Macron |titre=Enseignement supérieur, recherche, innovation. Quels acteurs ? |périodique=[[Esprit (revue)|Esprit]] |volume=12 |date=2007 |lire en ligne=https://www.cairn.info/revue-esprit-2007-12-page-160.htm |consulté le=10 octobre 2016}}.
* {{Article |auteur1=Emmanuel Macron |titre=Les labyrinthes du politique. Que peut-on attendre pour 2012 et après ? |périodique=[[Esprit (revue)|Esprit]] |date=mars-avril 2011 |pages=106-115 |lire en ligne=http://www.esprit.presse.fr/article/macron-emmanuel/les-labyrinthes-du-politique-que-peut-on-attendre-pour-2012-et-apres-35981 |consulté le=14 mai 2017}}.
* {{Article|auteur1=Emmanuel Macron|titre=La France a toutes ses chances, pour peu qu'elle reprenne confiance|périodique=Les Echos|date=31/10/2014|lire en ligne=https://www.lesechos.fr/31/10/2014/LesEchos/21805-040-ECH_la-france-a-toutes-ses-chances--pour-peu-qu-elle-reprenne-confiance.htm}}.
* {{Article|auteur1=Emmanuel Macron|titre=Croire aux chances de la France|périodique=Les Echos|date=31/10/2014|lire en ligne=https://www.lesechos.fr/31/10/2014/LesEchos/21805-005-ECH_croire-aux-chances-de-la-france.htm}}.
* {{Article |auteur1=Emmanuel Macron |titre=Construire une « alliance de Paris pour le climat » |périodique=[[Annales des Mines]] - Responsabilité et Environnement |volume=2 |numéro=78 |date=2015 |pages=3 |lire en ligne=https://www.cairn.info/revue-responsabilite-et-environnement-2015-2-page-3.htm |consulté le=8 octobre 2016}}.
* {{Article |auteur1=Emmanuel Macron |titre=Avant-propos |périodique=[[Annales des Mines]] - Responsabilité et Environnement |volume=2 |numéro=82 |date=2016 |pages=3 |lire en ligne=https://www.cairn.info/revue-responsabilite-et-environnement-2016-2-page-3.htm |consulté le=10 octobre 2016|id=1}}.
* {{Article|auteur1=Emmanuel Macron|titre=La France doit être en première ligne|périodique=Inventer demain : 20 projets pour un avenir meilleur|date=2016|pages=p. 89-91}}.
* {{Article|auteur1=Emmanuel Macron|titre=La réforme, c'est une méthode, de la clarté, pas une saignée|périodique=Les Échos|date=13/04/2017|lire en ligne=https://www.lesechos.fr/13/04/2017/LesEchos/22425-036-ECH_la-reforme--c-est-une-methode--de-la-clarte--pas-une-saignee.htm}}.
* Emmanuel Macron, « Pour une renaissance européenne », tribune publiée le {{date|4 mars 2019}} par plusieurs médias français et européens&lt;ref&gt;{{Lien web |titre=«Pour une Renaissance européenne» : la lettre d'Emmanuel Macron aux Européens |url=https://www.leparisien.fr/politique/pour-une-renaissance-europeenne-la-lettre-d-emmanuel-macron-aux-europeens-04-03-2019-8024766.php |date=4 mars 2019 |site=leparisien.fr |consulté le=7 juillet 2021}}.&lt;/ref&gt;{{,}}&lt;ref&gt;{{Lien web|titre=&quot;Pour une renaissance européenne&quot; : découvrez la tribune publiée par Emmanuel Macron |url=https://www.francebleu.fr/infos/politique/pour-une-renaissance-europeenne-decouvrez-la-tribune-publiee-par-emmanuel-macron-1551730226 |date=4 mars 2019 |site=francebleu.fr |consulté le=7 juillet 2021}}.&lt;/ref&gt;.
* {{Article|langue=en|auteur1=Emmanuel Macron|titre=France is against ‘Islamist separatism’ — never Islam|périodique=Financial Times|date=04/11/2020|lire en ligne=https://www.ft.com/content/8e459097-4b9a-4e04-a344-4262488e7754}}.
* {{Article|auteur1=Emmanuel Macron|titre=Réenchanter le monde|périodique=L'Express|date=23/12/2021|lire en ligne=https://www.lexpress.fr/actualite/politique/exclusif-emmanuel-macron-ce-en-quoi-je-crois_2164676.html}}.
== ⵥⵕ ⵓⴳⴳⴰⵔ ==
* [[ⴼⵕⴰⵏⵚⴰ]]
* [[ⴷⵓⵏⴰⵍⴷ ⵜⵕⴰⵎⴱ|ⴷⵓⵏⴰⵍⴷ ⵟⵕⴰⵎⴱ]]
== ⵉⵙⴰⵖⵓⵍⵏ ==
{{ⵉⵙⴰⵖⵓⵍⵏ}}
{{ⴰⵙⵎⵉⵍ|ⴼⵕⴰⵏⵚⴰ}}
{{ⴰⴱⴰⴹ ⵓⵏⵜⵉⵎ}}</text>
      <sha1>m4kdtp0z4p4qqa78cuoh1qlp67cv3ct</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>198100</id>
      <parentid>198095</parentid>
      <timestamp>2026-10-30T10:19:55Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>ⴰⵏⴰⵙ ⵓⵍⵃⵍⵓ</username>
        <id>10568</id>
      </contributor>
      <origin>198100</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="53223" sha1="sjz7pgkb6id5uwnl3rvfk5enxv673lu" xml:space="preserve">{{ⵜⴰⴼⵍⵓⵖⵎⵉⵙⵜ ⵓⴳⴳⵉⴷ}}
'''ⵉⵎⴰⵏⵡⵉⵍ ⵎⴰⴽⵕⵓⵏ''' (ⵙ [[ⵜⵓⵜⵍⴰⵢⵜ ⵜⴰⴼⵕⴰⵏⵚⵉⵚⵜ|ⵜⴼⵕⴰⵏⵚⵉⵚⵜ]]: Emmanuel Macron), ⵉⵍⵓⵍ ⴳ 21 ⴷⵓⵊⴰⵏⴱⵉⵔ [[1977]] ⴳ [[ⴰⵎⵢⴰⵏ]] (ⵜⴰⵙⴳⴰ ⵏ [[ⵙⵓⵎ]]), ⵉⴳⴰ ⵢⴰⵏ ⵓⵔⴳⴰⵣ ⵏ ⵓⵡⴰⵏⴽ ⴰⴼⵕⴰⵏⵚⵉⵚ. ⵢⵓⵎⵥ ⵜⴰⵔⵙⵓⵜ ⵏ ⵓⵏⵙⵙⵉⵅⴼ ⵏ ⵜⴳⴷⵓⴷⴰⵏⵜ ⵜⴰⴼⵕⴰⵏⵚⵉⵚⵜ ⵙⴳ 14 ⵎⴰⵢⵢⵓ [[2017]].

ⴹⴰⵕⵜ ⵎⴰ ⵉⵙⵎⴷ ⵜⵉⵖⵔⵉ ⵏⵏⵙ ⴳ ⵜⵉⵏⵎⵍ ⵜⴰⵏⴰⵎⵓⵔⵜ ⵏ ⵜⵎⵙⵙⵓⴳⵓⵔⵜ ⴳ [[2004]], ⵢⵓⵖⴰⵍ ⴷ ⴰⵎⴳⴳⵉⵡⵙ ⵏ ⵜⵥⵕⴼⵜ. ⴳ ⵓⵙⴳⴳⴰⵙ ⵏ [[2007]], ⵉⵜⵜⵓⵙⵜⴰⵢ ⴰⵎ ⵓⵎⵖⵜⴰⵙ ⴰⵎⴰⵡⵙⴰⵙ ⵉ ⵜⵙⵇⵇⵉⵎⵜ ⵏ ⵓⵙⴷⵔⴼⵉ ⵏ ⵜⴳⵎⵉ ⵜⴰⴼⵕⴰⵏⵚⵉⵚⵜ («ⵜⴰⵙⵇⵇⵉⵎⵜ ⵏ ⴰⵟⴰⵍⵉ»). ⴳ ⵓⵙⴳⴳⴰⵙ ⵏⵏⵉ ⴷ ⵉⵡⴰⵍⴰⵏ, ⵢⵓⴷⴼ ⵖⵔ ⵓⴱⴰⵏⴽ ⵏ ⵓⵙⵙⴰⵔⵓ &quot;ⵕⵓⵜⵛⵉⵍⴷ ⴷ ⵙⵉ&quot;, ⵉⴷⴰ ⴳ ⵉⴳⴰ ⴰⵎⴷⵔⴰⵡ ⴰⵎⵙⵡⵓⴷⴷⵓ ⴳ [[2010]].
== ⵜⴰⵡⴰⴷⴰ ⵜⴰⵣⵣⵓⵍⴰⵏⵜ ==
=== ⴰⵎⴳⴳⵉⵡⵙ ⵏ ⵜⵥⵕⴼⵜ ===
ⴳ 2004, ⴷ ⴹⴰⵕⵜ ⵎⴰ ⵉⵙⵎⴷ ⵜⵉⵖⵔⵉ ⵏⵏⵙ ⴳ ⵜⵉⵏⵎⵍ ⵜⴰⵏⴰⵎⵓⵔⵜ ⵏ ⵜⵎⵙⵙⵓⴳⵓⵔⵜ, ⵉⴽⵛⵎ ⵖⵔ ⵓⴳⵔⴰⵡ ⵏ ⵜⵎⴳⴳⵉⵡⵙⵜ ⵜⴰⵎⴰⵜⴰⵢⵜ ⵏ ⵜⵥⵕⴼⵜ (IGF) &lt;ref&gt;Arrêté du 9 avril 2004 portant affectation aux carrières des élèves de la promotion 2002-2004 « Léopold Sédar Senghor » de l'École nationale d'administration [archive] sur le site Légifrance.&lt;/ref&gt;, &lt;ref&gt;Claire Guélaud, Emmanuel Macron, un banquier d'affaires nommé secrétaire général adjoint de l'Élysée [archive], Le Monde, 16 mai 2012.&lt;/ref&gt;. ⴷ ⵉⴳⴰ ⵉⵎⴰⵏⵡⵉⵍ ⵎⴰⴽⵕⵓⵏ ⵢⴰⵏ ⵙⴳ ⵡⵉⵏⵏⵉ ⵏⵏ ⵢⴰⵥⵏⵉⵏ ⵡⴰⵍⴰ&lt;ref&gt;ⵡⴰⵍⴰ: ⴽⵉⴳⴰⵏ, ⴰⵟⵟⴰⵚ , ⴱⴰⵀⵔⴰ (ⵉⵎⴳⵓⵏⵏ, ⵓ ⵜⵓⵏⴰⵔⵜ...)&lt;/ref&gt; [[ⵊⴰⵏ ⴱⵢⵉⵕ ⵊⵓⵢⵉ]] ⵏⵏⵉ ⵜⵜ ⵉⵏⵏ ⵉⴽⴽⴰⵏ ⴷⴰ ⵉⵙⵡⵓⴷⴷⵓ ⵜⴰⵎⴳⴳⵉⵡⵙⵜ ⴰⴽⵓⴷⴰⵏⵏ &lt;ref&gt;Sophie Coignard, « Coignard - Derrière Macron, l'ombre de Jouyet », Le Point,‎ 22 avril 2016 (lire en ligne [archive], consulté le 26 mars 2017).&lt;/ref&gt;. ⵉⴷⵔⴰ ⵙ ⵓⵥⵍⴰⵢ ⴳ ⵜⵙⵎⵉⴳⴰⵍ ⵉⵙⵎⵓⵏⵏ «ⴰⵙⵉⵜⴳ ⵏ ⵉⵔⵣⵣⵓⵜⵏ ⵓⵙⵙⵏⴰⵏⵏ» &lt;ref&gt;« Rapport sur la valorisation de la recherche - Inspection générale des finances / Inspection générale de l'administration de l'éducation nationale et de la recherche - Janvier 2007 [archive] » [PDF], sur Vie-publique.fr, 16 avril 2020 (consulté le 24 mars 2023).&lt;/ref&gt;, &lt;ref&gt;Maxence Langlois-Berthelot, Emmanuel Macron et Pierre-Alain de Malleray, « L'avenir de la recherche mérite mieux que des polémiques », Libération,‎ 9 avril 2007 (lire en ligne [archive], consulté le 18 mars 2015).&lt;/ref&gt;, ⴷ «ⴰⵖⵏⴷⴼ ⴳ ⵜⴰⴱⴱⴰⵢⵉⵏ ⵜⵓⵛⵛⵉⵍⵉⵏ ⴷ ⵜⵉⴹⴰⴼ ⵖⵉⴼⵙⵏⵜ» &lt;ref&gt;[PDF] « Rapport sur la fraude aux prélèvements obligatoires et son contrôle - Mars 2007 [archive] », sur le site de la Cour des comptes.&lt;/ref&gt;, ⴷ «ⴰⴱⵟⵟⵓ ⵏ ⵜⴰⴱⴱⴰⵢⵉⵏ ⵜⵓⵛⵛⵉⵍⵉⵏ ⴳⵔ ⵜⵙⵓⵜⵉⵏ ⴷ ⵜⵎⵙⴰⵔⵜ ⵏ ⵓⵙⵓⵎⵓ ⴳⵔ ⵜⵙⵓⵜⵉⵏ» &lt;ref&gt;[PDF] « Rapport sur la répartition des prélèvements obligatoires entre générations et la question de l'équité intergénérationnelle - Novembre 2008 [archive] », sur le site de Vie-publique.fr.&lt;/ref&gt;. ⴷ ⴳ ⵜⵉⵣⵉ ⵏ ⵜⵡⵓⵔⵉ ⵏⵏⵙ ⴰⵎ ⵓⵎⴳⴳⵉⵡⵙ ⵏ ⵜⵥⵕⴼⵜ, ⵉⵙⵙⵍⵎⴷ ⵎⴰⴽⵕⵓⵏ [[ⵜⴰⴷⴰⵎⵙⴰ]] &lt;ref&gt;« Pays basque : Emmanuel Macron a été son professeur [archive] », sur Sud Ouest, 9 mai 2017 (consulté le 4 février 2024).&lt;/ref&gt; ⴳ ⵢⵉⵎⵉⵔ ⵏ ⵓⵏⴱⴷⵓ ⴳ ⵉⵙⵎⵓⵜⵜⴳⵏ ⵉ ⵜⵉⵏⵎⵍ ⵜⴰⵏⴰⵎⵓⵔⵜ ⵏ ⵜⵎⵙⵙⵓⴳⵓⵔⵜ «prep'ENA» ⵉⴹⴼⵕⵏ ⵉ ⵜⴳⵔⵓⵎⵎⴰ ⵜⵓⵙⵍⵉⴳⵜ (IPESUP) &lt;ref&gt;Kira Mitrofanoff, « Ipesup change de main pour grandir [archive] », sur Challenges, 9 mai 2017 (consulté le 16 avril 2020).&lt;/ref&gt;, &lt;ref&gt;Kira Mitrofanoff, « Ipesup, la prépa chérie des CSP+, est à vendre », sur Challenges, 7 juillet 2016 (version du 9 janvier 2017 sur archive.org).&lt;/ref&gt;, &lt;ref&gt;« A Ipesup, la prépa privée des beaux quartiers, le changement dans la continuité [archive] », Le Monde, 10 janvier 2018 (consulté le 27 février 2025).&lt;/ref&gt;. ⵎⴽⵏⵏⵉ ⵉⵙⵙⵍⵎⴷ ⴰⵡⴷ ⴰⴳⵏⵙⵓ ⵏ ⵜⴷⴰⵍⵉⵡⵉⵏ ⵜⵉⵙⵎⴰⵜⵜⴰⴳⵉⵏ ⵉ ⵉⵎⵣⵉⵣⵡⵔⵏ ⵏ ⵜⵎⵙⵙⵓⴳⵓⵔⵜ ⵜⴰⵏⴰⴼⵍⵍⴰⵜ ⴳ ⵓⵙⵉⵏⴰⴳ ⵏ ⵜⵎⴰⵙⵙⴰⵏⵉⵏ ⵜⵉⵙⵔⵜⴰⵏⵉⵏ ⴳ [[ⴱⴰⵔⵉⵣ]], ⵉⴷⴰ ⴳ ⵉⵜⵜⵓⵙⵎⴰⴳⴰⵍ ⵙ ⵜⵎⵜⵜⴰ ⵏ ⵜⴷⵍⵙⴰ ⵜⴰⵎⴰⵜⴰⵢⵜ &lt;ref&gt;« Pays basque : Emmanuel Macron a été son professeur [archive] », sur Sud Ouest, 9 mai 2017 (consulté le 4 février 2024).&lt;/ref&gt;, &lt;ref&gt;François-Xavier Bourmaud, Macron, l'invité surprise, l'Archipel, 2017 (ISBN 978-2-8098-2191-8).&lt;/ref&gt;.

ⵜⵙⵙⵓⵎⵔ ⴰⵙ [[ⵍⵓⵕⴰⵏⵙ ⴱⴰⵔⵉⵣⵓ]] ⴳ 2006 ⵜⴰⵔⵙⵓⵜ ⵏ ⵓⵏⵎⵀⴰⵍ ⴰⵎⴰⵜⴰⵢ ⵏ ⵓⵎⵓⵙⵙⵓ ⵏ ⵉⴷ ⴱⴰⴱ ⵏ ⵜⵎⵙⵙⵓⵔⵉⵏ ⵜⵉⴼⵕⴰⵏⵚⵉⵚⵉⵏ (MEDEF) ⵏⵏⵉ ⵜⵜ ⵉⵏⵏ ⵉⴽⴽⴰⵏ ⴷⴰ ⵜⵜ ⵜⵙⵙⵉⵅⵉⴼ, ⵎⴰⵛⴰ ⵢⵓⴳⵉ ⵉⵎⴰⵏⵡⵉⵍ ⵎⴰⴽⵕⵓⵏ ⵜⴰⵙⵓⵎⵔⵜ ⴰⴷ, ⴰⴽⴷ ⵓⵃⵟⵟⵓ ⵏ ⵢⴰⵏ ⵓⵎⵢⴰⵡⴰⴹ ⵉⴷⵓⵙⵏ ⴰⴽⵉⴷⵙ &lt;ref&gt;« Laurence Parisot se dit «prête» pour Matignon [archive] », sur Le Figaro, 27 avril 2017 (consulté le 27 avril 2017).&lt;/ref&gt;.

ⴳ ⵖⵓⵛⵜ 2007, ⵉⵜⵜⵓⵙⵜⴰⵢ ⴰⵎ ⵓⵎⵖⵜⴰⵙ ⴰⵎⴰⵡⵙⴰⵙ ⵉ ⵜⵙⵇⵇⵉⵎⵜ ⵏ ⵓⵙⴷⵔⴼⵉ ⵏ ⵜⴳⵎⵉ ⵜⴰⴼⵕⴰⵏⵚⵉⵚⵜ («ⵜⴰⵙⵇⵇⵉⵎⵜ ⵏ ⴰⵟⴰⵍⵉ») &lt;ref&gt;Décret no 2007-1272 du 27 août 2007 instituant une commission pour la libération de la croissance française [archive] sur le site Légifrance.&lt;/ref&gt;. ⴷ ⴳ [[ⵎⴰⵕⵚ]] [[2010]], ⵉⵜⵜⵓⵙⵜⴰⵢ ⵙ ⵢⴰⵏ ⵓⵎⵕⵚⵓⵎ ⴰⵎ ⵓⴳⵎⴰⵎ ⴳ ⵜⵙⵇⵇⵉⵎⵜ ⴰⴷ &lt;ref&gt;Décret no 2010-223 du 4 mars 2010 relatif à la commission pour la libération de la croissance française [archive] sur le site Légifrance.&lt;/ref&gt;; ⵉⴷⴰ ⴳ ⵉⵎⵏⴰⴳⴳⴰⵔ ⵙ ⵓⵥⵍⴰⵢ ⴰⴽⴷ [[ⴱⵉⵜⵕ ⴱⵔⴰⴱⵉⴽ]], ⴰⵏⵎⵀⴰⵍ ⴰⵎⵣⵣⴳⴰⵔ ⵏ ⵜⵎⵙⵙⵓⵔⵜ &quot;ⵏⵉⵙⵜⵍⵉ&quot; ⴳ ⵜⵉⵣⵉ ⴰⵏⵏ, ⴰⵢⵏⵏⵉ ⵉⴳⴰⵏ ⴰⵎⵢⴰⵡⴰⴹ ⵏⵏⵉ ⴰⵙ ⵉⴼⴽⴰⵏ ⵜⴰⵣⵎⵔⵜ ⴹⴰⵕⵜ ⵏ ⵓⵢⴰ ⴳ ⵓⴱⴰⵏⴽ &quot;ⵕⵓⵜⵛⵉⵍⴷ ⴷ ⵙⵉ&quot; ⴰⴷ ⵉⴼⴽ ⴰⵎⵛⴰⵡⴰⵕ ⵉ ⵜⵎⵙⵙⵓⵔⵜ &quot;[[ⵏⵉⵙⵜⵍⵉ (ⵜⴰⵎⵙⵙⵓⵔⵜ)|ⵏⵉⵙⵜⵍⵉ]]&quot; ⵃⵓⵎⴰ ⴰⴷ ⴷⴰⵖ ⵜⵙⵖ ⴰⵢⵢⴰⵡ ⵏ ⵓⴽⴼⴰⵢ ⵏ ⵡⴰⵣⵣⴰⵏⵏ ⵉⴹⴼⵕⵏ ⵉ &quot;ⴱⴼⴰⵢⵣⵕ&quot; ⴳ [[2012]] &lt;ref&gt;Isabelle Chaperon, « Les années Rothschild d'Emmanuel Macron », Le Monde,‎ 10 mai 2017 (lire en ligne [archive]).&lt;/ref&gt;.
ⵉⴽⴽⴰ ⵜⵜ ⵉⵏⵏ ⵉⵎⴰⵏⵡⵉⵍ ⵎⴰⴽⵕⵓⵏ ⵉⴳⴰ ⴰⵎⵖⵜⴰⵙ ⴰⵎⴷⵔⴰⵡ ⴳ ⵜⵙⵇⵇⵉⵎⵜ ⵏ ⵜⴰⵣⵣⵓⵍⵉⵏ ⵜⵓⵍⴳⵉⵏⵉⵏ ⴳ [[2008]] &lt;ref&gt;Elsa Freyssenet et Nathalie Silbert, « Aux origines du phénomène Macron [archive] », sur Les Échos, 27 janvier 2017.&lt;/ref&gt;.

ⵉⴼⴽⴰ ⵜⵉⵜⵜⵉⵢⵜ ⵏⵏⵙ ⵙⴳ [[ⵜⴰⵎⴳⴳⵉⵡⵙⵜ ⵏ ⵜⵥⵕⴼⵜ|ⵜⵎⴳⴳⵉⵡⵙⵜ ⵏ ⵜⵥⵕⴼⵜ]] ⴷⴳ [[2016]]. ⴷ ⵍⵍⵉⴳ ⵉⵎⵙ ⵏⵏⵙ ⴰⵏⴰⴼⵓⵖ ⵏ ⵜⵉⵏⵎⵍ ⵜⴰⵏⴰⵎⵓⵔⵜ ⵏ ⵜⵎⵙⵙⵓⴳⵓⵔⵜ, ⵉⴽⴽⴰ ⵜⵜ ⵉⵏⵏ ⵉⵇⵇⴰⵏ ⵜ ⵉⴷ ⴰⴷ ⵉⵙⵡⵓⵔⵉ ⵎⵔⴰⵡ ⵉⵙⴳⴳⵯⴰⵙⵏ ⵉ ⵓⵡⴰⵏⴽ; ⴷ ⵎⵉⵏⵣⵉ ⵓⵔ ⵉⵙⵡⵓⵔⵉ ⴰⵎⵔ ⵚⴹⵉⵚ ⵉⵙⴳⴳⵯⴰⵙⵏ ⵀⵉⵍ&lt;ref&gt;ⵀⵉⵍ: ⵀⵍⵍⵉ, ⵡⴰⵀⴰ, ⴽⴰ, ⵖⴰⵙ.&lt;/ref&gt; (ⵎⵉⵏ ⵏⵙⵉⴹⵏ ⵙⵉⵏ ⵉⵙⴳⴳⵯⴰⵙⵏ ⵏⵏⵙ ⵓⵎⵉ ⵉⵎⵓⵙ ⴰⵎⴰⵡⵙⴰⵙ), ⵉⵍⵍⴰ ⵉⵎⵉⵍ ⵖⵉⴼⵙ ⴰⴷ ⵉⴼⵔⵓ ⵢⴰⵏ ⵡⴰⵜⵉⴳ ⵉⵜⵜⴳⴳⴰⵏ 54,000 ⵏ [[ⵓⵕⵓ|ⵢⵓⵕⵓ]] &lt;ref&gt;Mariana Grépinet, « Brigitte et Emmanuel Macron, ensemble dans la même direction [archive] », Paris Match, semaine du 24 au 30 novembre 2016, p. 64-71.&lt;/ref&gt;.
=== ⴰⴱⴰⵏⴽⴰⵏ/ⴰⵎⵇⵕⴰⴹⴰⵏ ⴰⵎⵙⵙⴰⵔⵓ ===
ⴳ ⵛⵓⵜⴰⵏⴱⵉⵔ [[2008]], ⵉⵙⵔⵙ ⵉⵖⴼ ⵏⵏⵙ ⴳ ⵡⴰⴷⴷⴰⴷ ⵏ ⵓⵙⵔⵓⵙ ⵙⴳ ⵜⵙⵖⵏⵜ ⵜⴰⵎⴰⵜⴰⵢⵜ ⴷ ⵢⴰⵖⵓⵍ ⴰⴱⴰⵏⴽⴰⵏ ⴰⵎⵙⵙⴰⵔⵓ ⴳ ⵓⴱⴰⵏⴽ ⵏ &quot;ⵕⵓⵜⵛⵉⵍⴷ ⴷ ⵙⵉ&quot; &lt;ref&gt;Rémi Noyon, « Au fait, il faisait quoi chez Rothschild, Emmanuel Macron ? [archive] », sur Rue89 du groupe L'Obs, 21 novembre 2016 (consulté le 22 mars 2023).&lt;/ref&gt;, &lt;ref&gt;David Bensoussan, « Macron, ce chouchou des patrons qui succède à Montebourg », Challenges,‎ 3 septembre 2012 (lire en ligne [archive]).&lt;/ref&gt;. ⴷ ⵓⵙⵖⴰⵏ ⵏⵏⵙ ⵉⵜⵜⵓⵙⴽⴰⵔ ⵙⴳ ⴷⴰⵔ [[ⴼⵕⴰⵏⵚⵡⴰ ⵀⵉⵏⵕⵓ]] ⴷ ⵙ ⵜⵎⵏⴽⴰⴷⵜ ⵙⴳ [[ⵊⴰⴽ ⴰⵟⴰⵍⵉ]], ⴷ [[ⵙⵉⵔⵊ ⵡⴰⵢⵏⴱⵉⵔⴳ]] (ⴰⵏⵙⵙⵉⵅⴼ ⵏ ⵓⵙⵇⵇⵉⵎ ⵏ ⵜⵎⵙⵙⵓⵔⵜ ⵏ ⴰⴽⵓⵕ), ⴷ [[ⴳⵣⴰⴼⵢⵉ ⴼⵓⵏⵜⴰⵏⵉ]] (ⴰⵏⵎⵀⴰⵍ ⴰⵎⵣⵣⴳⴰⵔ ⵏ ⵉⵙⵉⵍⵓⵕ ⵜⴰⴳⵔⴰⵖⵍⴰⵏⵜ), ⴷ ⵉⵏⵏⴰ ⵎⴰⵙ ⴷ ⵜⵉⵕⵥⵉ ⵏ ⵜⵖⵏⵙⴰ ⵏⵏⵙ ⵜⴰⴷⵖⴰⵔⴰⵏⵜ ⴳ ⵜⵙⴳⴰ ⵏ [[ⴱⴰⴷⵓⴽⴰⵍⵉ]], ⵏⵏⵉ ⴳ ⵓⵔ ⵉⵖⵉⵢ ⴰⴷ ⵢⴰⵎⵥ ⵜⴰⵎⵏⴽⴰⴷⵜ ⵏ [[ⴰⴽⴰⴱⴰⵕ ⴰⵙⵔⵎⵓⵏ|ⵓⴽⴰⴱⴰⵕ ⴰⵙⵔⵎⵓⵏ]], ⴷ ⵓⵎⵓⵔⵙ ⵏ [[ⵏⵉⴽⵓⵍⴰ ⵙⴰⵕⴽⵓⵣⵉ]] ⵙ ⵜⵏⵙⵙⵉⵅⴼⵜ, ⵏⵜⵜⵏⵉ ⴰⴷ ⵜ ⵉⵏⵏ ⵉⴷⵎⵔⵏ ⵖⵔ ⵓⵥⵡⴰⵕ ⴰⴷ &lt;ref&gt;Odile Benyahia-Kouider, Ils ont marqué 2012 : Emmanuel Macron, l'enfant prodige de l'Élysée [archive], Le Nouvel Observateur, 28 décembre 2012.&lt;/ref&gt;.

ⴷ ⴳ ⵜⵉⵣⵉ ⴰⵏⵏ, ⴽⴽⴰⵏ ⵜⵜ ⵉⵏⵏ ⴷⴰⵔⵙ ⵉⵎⴰⴳⴳⵓⵎⵏ ⵃⵓⵎⴰ ⴰⴷ ⵉⴳ ⴰⵏⵙⵙⵉⵅⴼ ⵏ ⵜⴳⴷⵓⴷⴰⵏⵜ, ⵎⴰⵛⴰ ⵙ ⵓⴽⵛⵛⵓⵎ ⵏⵏⵙ ⴳ ⵢⵉⴳⵔ ⵓⵙⵍⵉⴳ ⵉⴹⴼⵕ ⴰⵙⵡⴰⵍⴰ ⵏ [[ⴰⵍⴰⵏ ⵎⵉⵏⴽ]], ⵏⵏⵉ ⵜⵜ ⵉⵏⵏ ⵉⴽⴽⴰⵏ ⴷⴰ ⵉⵜⵜⴰⵏⵏⴰⵢ ⵎⴰⵙ ⵢⵓⴼ ⴰⴷ ⵉⴳ ⵓⵎⴷⴰⵏ ⴰⵏⵙⴱⵖⵓⵔ ⵃⵓⵎⴰ ⴰⴷ ⵉⵙⴽⵔ ⵜⴰⵙⵔⵜⵉⵜ &lt;ref&gt;Anne Brigaudeau, Quand Emmanuel Macron était banquier d'affaires : « Un élément prometteur, mais sans plus » [archive], sur francetvinfo.fr, consulté le 9 mai 2017.&lt;/ref&gt;. ⴷ ⵉⴽⴽⴰ ⵜⵜ ⵉⵏⵏ ⵢⴰⵏ ⵙⴳ ⵉⵙⴷⴰⵡⵏ ⵏⵏⵙ ⵉⵎⵣⵡⵓⵔⴰ ⵉⴳⴰ ⵜ ⴰⴷ ⵉⵙⵎⴷ ⵜⴰⵎⵀⵍⵜ ⵏ ⵓⵃⵡⵡⴰⵙ &quot;ⴽⵔⵉⴷⵉ ⵎⵉⵜⵡⵉⵍ&quot; ⵖⴼ ⵜⵎⵙⵙⵓⵔⵜ &quot;ⴽⵓⴼⵉⴷⵉⵙ&quot; ⵉⵥⵍⵉⵏ ⵙ ⵉⵕⵟⵟⴰⵍⵏ ⵏ ⵜⵙⵙⵓⵎⵔⴰ &lt;ref&gt;Isabelle Chaperon, « Les années Rothschild d'Emmanuel Macron », Le Monde,‎ 10 mai 2017 (lire en ligne [archive]).&lt;/ref&gt;.

ⴳ [[2010]], ⴷ ⴷⴷⴰⵡ ⵜⵏⴱⴰⴹⵜ ⵏ ⵓⵏⵙⵙⵉⵅⴼ [[ⵏⵉⴽⵓⵍⴰ ⵙⴰⵕⴽⵓⵣⵉ]], ⵉⵙⵙⵓⵎⵔ ⵉⵎⴰⵏⵡⵉⵍ ⵎⴰⴽⵕⵓⵏ ⵢⴰⵜ ⵜⵡⵉⵙⵉ ⵉⵎⵅⵙⵏ ⵉ «ⵜⴰⵎⵙⵎⵓⵏⵜ ⵏ ⵉⵎⴰⵔⴰⵜⵏ ⵏ ⵓⵖⵎⵉⵙ ⵍⵓⵎⵓⵏⴷ» (SRM) ⴳ ⵓⵙⴰⵜⴰⵍ ⵏ ⵡⴰⵍⴰⵙ ⵏ ⵓⵣⵏⵣⵉ ⵏ ⵓⵖⵎⵉⵙ. ⵎⴰⵛⴰ ⵉⴽⴽⴰ ⵜⵜ ⵉⵏⵏ ⴰⵡⴷ ⴳ ⵢⴰⵜ ⵜⵎⵢⴰⵇⵇⴰⵏⵜ ⵜⵓⴼⴼⵉⵔⵜ ⴰⴽⴷ [[ⴰⵍⴰⵏ ⵎⵉⵏⴽ]] ⴳ ⵜⵉⵣⵉ ⵏⵏⵉ ⴳ ⵜⵜ ⵉⵏⵏ ⵉⴽⴽⴰ ⵓⵏⴳⴳⴰⵔⵓ ⴰⴷ ⴰⵔ ⵉⵙⵙⵏⴰⵍ ⴰⵙⵓⵎⵔ ⵏ &quot;ⴱⵉⵔⴷⵔⵉⵢⵉⵍ-ⴱⵔⵉⵙⴰ-ⵓⵕⴰⵏⵊ&quot;, ⵏⵏⵉ ⵉⴳⴰⵏ ⴰⵙⵓⵎⵔ ⵏⵏⵉ ⵉⵎⵉⵍ ⵜⵥⵕⵕⴰ ⵜⵎⵙⵎⵓⵏⵜ ⵏ ⵉⵎⴰⵔⴰⵜⵏ ⵎⴰⵙ «ⵡⴰⵍⴰ ⵉⵅⵛⵏ» &lt;ref&gt;« Comment Macron m'a séduit puis trahi [archive] », sur StreetPress, 10 février 2017 (consulté le 9 mai 2017).&lt;/ref&gt;.

ⴷ ⴹⴰⵕⵜ ⵏ ⵜⵡⴰⴼⵉⵜ ⵏ ⵓⵢⵏⵏⴰ ⵙ ⵢⴰⵜ ⵜⵖⴰⵔⴰⵙⵜ ⵜⴰⴷⵕⴰⵎⵉⵜ ⵙⴳ ⴷⴰⵔ [[ⴰⴷⵔⵢⴰⵏ ⴷⵉ ⵜⵔⵉⴽⵓⵏⵓ]], ⵉⵜⵜⵓⴱⵣⵣⴰⵣ ⵏⵉⵜ ⵖⵉⴼⵙ ⴰⴷ ⵉⴼⵍ ⵓⵔⴰⵔ ⴰⴷ ⴰⵙⵉⵏⴰⵏ &lt;ref&gt;« Médias: quand Macron était l'agent double de Minc dans la bataille du «Monde» », Mediapart,‎ 8 septembre 2016 (lire en ligne [archive]).&lt;/ref&gt;, ⵏⵏⵉ ⵉⵎⵍⴰⵏ ⵜⴰⵙⵜⵔⴰⵜⵉⵊⵉⵜ ⵏⵏⵙ ⵜⴰⵙⵏⵖⵎⴰⵙⵜ, ⵖⴼ ⵎⴰⵢⴷ ⵏⵏⴰⵏ ⵉⵙⴼⵙⵉⵢⵏ ⵏ [[ⵍⵓⵕⴰⵏ ⵎⵓⴷⵉ]] ⴷ [[ⵊⵓⵍⵢⴰ ⴽⴰⵊⵉ]] ⴳ ⵜⴳⵉⵔⴰ ⵏ [[2021]] ⵖⴼ ⵜⴷⴰⴱⵓⵜ &quot;Off-investigation&quot; &lt;ref&gt;&quot;Des révélations sur Emmanuel Macron menacées de censure&quot;, par Théophile Kouamouo sur Le Média, avec Jean-Baptiste Rivoire, cofondateur de &quot;Off-investigation&quot; et Jean-Christophe Parant, président de Dot Dot Media  [archive], site=YouTube.&lt;/ref&gt;.

ⵢⵓⵍⵉ ⴳ ⵜⴳⵉⵔⴰ ⵏ [[2010]] ⵙ ⵜⵙⴽⵯⴼⵍⵜ ⵏ ⵓⵎⴷⵔⴰⵡ ⵏ ⵓⵏⵎⵀⴰⵍ ⴰⴳⵏⵙⵓ ⵏ ⵓⴱⴰⵏⴽ, ⴹⴰⵕⵜ ⵎⴰ ⵉⵙⵡⵓⵔⵉ ⵖⴼ ⵡⴰⵍⴰⵙ ⵏ ⵓⵙⴷⴳⵔ ⵏ ⵓⵖⵎⵉⵙ &quot;[[ⵍⵓⵎⵓⵏⴷ (ⴰⵖⵎⵉⵙ)|ⵍⵓⵎⵓⵏⴷ]]&quot; ⴷ ⵜⵎⵀⵍⵜ ⵏ ⵜⵎⵙⴰⵖⵜ ⵏ ⵜⵎⵙⵙⵓⵔⵜ &quot;ⴰⵟⵓⵙ&quot; ⵉ &quot;ⵙⵉⵎⴰⵏⵙ ⵉ ⵜⵏⴰⴼⵓⵜⵉⵏ ⴷ ⵉⴼⵙⵙⴰⵢⵏ ⵏ ⵜⴻⵜⵉⴽⵏⵓⵍⵓⵊⵉⵜ ⵏ ⵉⵏⵖⵎⵉⵙⵏ&quot; &lt;ref&gt;Elsa Conesa, « Rothschild &amp; Cie coopte trois nouveaux associés [archive] », Les Échos, 16 décembre 2010 (consulté le 16 avril 2020).&lt;/ref&gt;. ⴷ ⵙ ⵓⵡⵜⴰⵢ ⵏ 33 ⵏ ⵓⵙⴳⴳⴰⵙ ⴽⴰ, ⵉⵕⵥⴰ ⵉⵎⴰⵏⵡⵉⵍ ⵎⴰⴽⵕⵓⵏ ⵜⴰⵎⴽⵔⵔⴰ ⴰⵎ ⵓⵎⴷⵔⴰⵡ ⴰⴽⴽⵯ ⵉⵎⵥⵥⵉⵢⵏ ⵓⵎⵉ&lt;ref&gt;ⵓⵎⵉ: ⵍⵍⵉⴳ (ⵜⴰⵔⵉⴼⵉⵜ..)&lt;/ref&gt; ⵉⵣⵔⵉ [[ⴳⵔⵉⴳⵡⴰⵕ ⵛⵉⵕⵜⵓⴽ]]. ⴷ ⵉⵙⵙⴱⵀⴹ ⵓⵍⴰⵢ ⴰⴷ ⵉⴼⵙⵙⵓⵙⵏ ⴽⵔⴰ ⵏ ⵉⵎⵖⴼⴰⵡⴰⵍⵏ &lt;ref&gt;Anne Brigaudeau, Quand Emmanuel Macron était banquier d'affaires : « Un élément prometteur, mais sans plus » [archive], sur francetvinfo.fr, consulté le 9 mai 2017.&lt;/ref&gt;, ⵙⵍⴰⵡⴰⵏ ⴰⴽⴽⵯ ⵎⴽ ⵏⵥⵕⴰ ⴰⵎⵣⴰⵔⴰⵢ ⴳ ⵜⵢⴰⴼⵓⵜ ⴳⵔ ⵉⵔⴳⴰⵣⵏ ⴰⴷ &lt;ref&gt;Anne Brigaudeau, « Quand Emmanuel Macron était banquier d'affaires : &quot;Un élément prometteur, mais sans plus&quot; [archive] », sur francetvinfo.fr, 5 mai 2017.&lt;/ref&gt;.
ⴳ ⴱⵕⴰⵢⵕ [[2012]], ⵉⴼⴽⴰ ⴰⵎⵛⴰⵡⴰⵕ ⵉ [[ⴼⵉⵍⵉⴱ ⵜⵉⵍⵓⵙ-ⴱⵓⵕⴷ]], ⴰⵏⵎⵀⴰⵍ ⴰⵎⵣⵣⴳⴰⵔ ⵏ ⵜⵎⵙⵙⵓⵔⵜ &quot;ⵙⵓⴼⵉⴱⵕⵓⵜⵙⵓⵍ&quot; ⵏⵏⵉ ⵉⴳⴰⵏ 41% ⴳⵔ ⵉⴼⴰⵙⵙⵏ ⵏⵏⵙ ⵙⴳ ⵓⴷⴳⴰⵔ ⵏ &quot;ⵍⵓⵙⵢⵓⵕ ⴽⵔⵉⵙⵜⴰⵍ&quot; &lt;ref&gt;Elsa Freyssenet et Nathalie Silbert, « Aux origines du phénomène Macron [archive] », sur Les Échos, 27 janvier 2017.&lt;/ref&gt;.

ⴷ ⴳ ⵓⵙⴳⴳⴰⵙ ⴰⵏⵏ ⵏⵉⵜ, ⵉⵜⵜⵓⵙⵜⴰⵢ ⴰⵎ ⵓⵏⵎⵀⴰⵍ ⴷ ⵉⵙⵡⵓⴷⴷⴰ ⵢⴰⵜ ⵙⴳ ⵜⵎⵀⵉⵡⴰⴹ ⴰⴽⴽⵯ ⵉⵅⴰⵜⵔⵏ ⴳ ⵓⵙⴳⴳⴰⵙ, ⵏⵏⵉ ⵉⴳⴰⵏ ⴰⵃⵡⵡⵙ ⵏ &quot;ⵏⵉⵙⵜⵍⵉ&quot; ⵖⴼ ⵢⴰⵏ ⵡⴰⵢⵢⴰⵡ ⵏ &quot;ⴰⴽⵯⴼⴰⵢ ⵏ ⵡⴰⵣⵣⴰⵏⵏ&quot; ⵉⴹⴼⵕⵏ ⵉ ⵜⵎⵙⵙⵓⵔⵜ &quot;ⴱⴼⴰⵢⵣⵕ&quot; (ⵡⴰⵢⵜ ⵏⵓⵜⵔⵉⵛⵏ) &lt;ref&gt;Isabelle Chaperon, « Les années Rothschild d'Emmanuel Macron », Le Monde,‎ 10 mai 2017 (lire en ligne [archive]).&lt;/ref&gt;. ⴷ ⵜⵎⵀⵉⵡⴹⵜ ⴰⵏⵏ, ⵏⵏⵉ ⵉⵜⵜⵓⵙⵉⵜⴳⵏ ⵙ ⵡⵓⴳⴳⴰⵔ ⵏ ⵜⵥⴰ ⴷ ⵉⵎⵉⵍⵢⴰⵕⵏ ⵏ ⵢⵓⵕⵓ, ⵜⴼⴽⴰ ⴰⵙ ⵜⴰⵣⵎⵔⵜ ⴰⴷ ⵉⴳ ⴰⵎⵉⵍⵢⵓⵏⵉⵔ &lt;ref&gt;Grégoire Biseau, « Avec Macron, l'Élysée décroche le poupon », Libération,‎ 17 septembre 2012 (lire en ligne [archive] Accès limité).&lt;/ref&gt;, &lt;ref&gt;David Bensoussan, « Macron, ce chouchou des patrons qui succède à Montebourg », Challenges,‎ 3 septembre 2012 (lire en ligne [archive]).&lt;/ref&gt;. ⴷ ⵉⵏⵏⴰ ⵖⵉⴼⵙ ⴼⵕⴰⵏⵙⵡⴰ ⵀⵉⵏⵕⵓ: «ⵎⵔ ⵙⵓⵍ ⵉⵙⵓⵍ ⴳ ⵜⴰⵣⵣⵓⵍⵜ ⴰⴷ, ⵉⴽⵓⵜ ⵉⵏⵏ ⵉⴳⴰ ⵢⴰⵏ ⵙⴳ ⵉⵎⵓⴼⴰⵢⵏ ⴳ ⴼⵕⴰⵏⵚⴰ, ⵏⵖ ⴷ ⴰⴽⴽⵯ ⴳ ⵜⵓⵕⵓⴱⵜ» &lt;ref&gt;Rémi Noyon, « Au fait, il faisait quoi chez Rothschild, Emmanuel Macron ? [archive] », sur Rue89 du groupe L'Obs, 21 novembre 2016 (consulté le 22 mars 2023).&lt;/ref&gt;.

ⵎⴰⵛⴰ ⴰⴼⵔⵉⵙⵎ ⵏ «ⵎⵓⵥⴰⵕⵜ ⵏ ⵜⵥⵕⴼⵜ» &lt;ref&gt;« Emmanuel Macron : d'où vient son surnom de “Mozart de la finance” cité par Marine Le Pen ? [archive] », sur Gala, 21 avril 2022 (consulté le 19 mars 2025).&lt;/ref&gt;, ⵏⵏⵉ ⴰⵙ ⵉⵜⵜⵓⴼⴽⴰⵏ ⴽⵔⴰ ⵏ ⵜⴽⴽⴰⵍ ⴹⴰⵕⵜ ⵏ ⵓⴽⵛⵛⵓⵎ ⵏⵏⵙ ⵖⵔ ⵓⵎⴰⴹⴰⵍ ⵏ ⵜⵙⵔⵜⵉⵜ, ⵉⴽⴽⴰ ⵜⵜ ⵉⵏⵏ ⵢⵓⵡⵉ ⴷ ⵖⵉⴼⵙ ⴰⵣⵖⴰⵏ ⵙⴳ ⴷⴰⵔ ⴽⵔⴰ ⵏ ⵉⵏⴹⴰⴼⵏ ⵎⵉⵏⵣⵉ ⵜⴰⵢⴰⴼⵓⵜ ⵏⵏⵙ ⵓⵔ ⵜⵜ ⵓⴽⴰⵏ ⵢⴰⵖ ⵢⴰⵜ &lt;ref&gt;Isabelle Chaperon, « Les années Rothschild d'Emmanuel Macron », Le Monde,‎ 10 mai 2017 (lire en ligne [archive]).&lt;/ref&gt;, &lt;ref&gt;Anne Brigaudeau, « Quand Emmanuel Macron était banquier d'affaires : &quot;Un élément prometteur, mais sans plus&quot; [archive] », sur francetvinfo.fr, 5 mai 2017.&lt;/ref&gt;. ⴷ ⵜⵏⵏⴰ ⵜⵏⵖⵎⴰⵙⵜ [[ⵎⴰⵕⵜⵉⵏ ⵓⵕⴰⵏⵊ]], ⵜⴰⵎⴰⵔⴰⵜ ⵏ ⵓⴷⵍⵉⵙ «ⵕⵓⵜⵛⵉⵍⴷ, ⴰⴱⴰⵏⴽ ⴳ ⵜⵏⴱⴰⴹⵜ», ⵎⴰⵙ ⴷ ⵉⵎⴰⵏⵡⵉⵍ ⵎⴰⴽⵕⵓⵏ ⵉⵜⵜⵓⵙⵡⵓⵔⵉ ⵖⴰⵙ ⵖⴼ ⵓⴷⵍⵉⵙ ⵏ ⵜⵣⴷⴰⵢⵉⵏ ⴷ ⵉⵣⵡⵉⵍⵏ ⵏⵏⵙ &lt;ref&gt;Anne Brigaudeau, Quand Emmanuel Macron était banquier d'affaires : « Un élément prometteur, mais sans plus » [archive], sur francetvinfo.fr, consulté le 9 mai 2017.&lt;/ref&gt;.

ⴷ ⴳⵔ ⴷⵓⵊⴰⵏⴱⵉⵔ [[2010]], ⵏⵏⵉ ⵉⴳⴰⵏ ⴰⵣⵎⵣ ⵏ ⵓⵙⵜⴰⵢ ⵏⵏⵙ ⴰⵎ ⵓⵎⴷⵔⴰⵡ ⵏ ⵓⵏⵎⵀⴰⵍ, ⴷ ⵎⴰⵢⵢⵓ [[2012]], ⴰⵣⵎⵣ ⵏ ⵡⴰⵡⴰⴹ ⵏⵏⵙ ⵖⵔ ⵍⵉⵍⵉⵣⵉ ⴰⵎ ⵓⵏⴼⵍⵓⵙ ⴰⵎⴰⵜⴰⵢ ⴰⵎⴰⵡⵙⴰⵙ, ⵉⵏⵏⴰ ⵉⵎⴰⵏⵡⵉⵍ ⵎⴰⴽⵕⵓⵏ ⵎⴰⵙ ⵢⵓⵎⵥ 2 ⵏ ⵉⵎⵉⵍⵢⵓⵏⵏ ⵏ ⵢⵓⵕⵓ ⵙ ⵓⵎⵙⵎⵓⵏ &lt;ref&gt;Corinne Lhaïk, Marcelo Wesfreid et Marie Simon, « La bombe Macron [archive] », L'Express, 2 septembre 2014.&lt;/ref&gt;. ⴷ ⵖⴼ ⵎⴰⵢⴷ ⵉⵍⵍⴰⵏ ⴳ ⵉⵙⵖⵜⵙⵏ ⵏⵏⵙ ⵙ ⵓⵙⵉⴷⴼ ⴷ ⵡⴰⵢⴷⴰⵜⵏ ⵏⵏⵉ ⵉⵜⵜⵓⵙⵎⵏⵉⴷⵏ ⵉ ⵜⴳⵔⴰⵡⵜ ⵜⴰⵏⴰⴼⵍⵍⴰⵜ ⵏ ⵜⵙⵓⵙⵖⵜ ⴳ ⵜⵓⴷⵔⵜ ⵜⴰⵎⴰⵜⴰⵢⵜ, ⵀⴰⵜ ⵢⵓⵎⵥ ⵓⴳⴳⴰⵔ ⵏ 2.5 ⵏ ⵉⵎⵉⵍⵢⵓⵏⵏ ⵏ ⵢⵓⵕⵓ ⴰⵎⵙⵎⵓⵏ ⴳⵔ ⵉⵙⴳⴳⵯⴰⵙⵏ [[2009]] ⴷ [[2013]].
== ⵜⵉⵎⵙⵍⴰⵢⵉⵏ ⴷ ⵉⵎⵙⴳⴷⴰⵍⵏ ==
=== ⵉⵎⵙⴳⴷⴰⵍⵏ ⴷ ⵉⵎⵣⴰⵔⴰⵢⵏ ===
ⵜⵣⵔⵉ ⵜⵡⴰⴷⴰ ⵜⴰⵙⵔⵜⴰⵏⵜ ⵏ ⵉⵎⴰⵏⵡⵉⵍ ⵎⴰⴽⵕⵓⵏ ⵙ ⵜⵙⴳⵓⵔⵉⵡⵉⵏ ⵉⵙⵙⵏⴽⵔⵏ ⴽⵔⴰ ⵏ ⵉⵎⵙⴳⴷⴰⵍⵏ ⵎⵙⴰⴷⵏⵉⵏ, ⴷ ⵜⵜⵓⵙⵎⵎⴰⵏⵜ ⵙ ⵓⵎⴰⵜⴰ ⴳ ⵉⵎⴰⵙⵙⵏ ⵏ ⵓⵙⵏⵖⵎⵙ ⵙ &quot;ⵎⴰⴽⵕⵓⵏⴰⴷ&quot; (macronade) &lt;ref&gt;« Les « macronades » d'Emmanuel Macron [archive] », sur Le Point, 27 décembre 2021 (consulté le 5 janvier 2022).&lt;/ref&gt;; ⵉⴷⴰ ⴳ ⵉⵙⵇⵙⴰ ⵓⵙⵏⵖⵎⵙ ⵉⴷ ⴽⴰ ⴼⴼⵖⵏⵜ ⵜⵙⴳⵓⵔⵉⵡⵉⵏ ⴰⴷ ⵖⴰⵙ ⵎⴽⴰⵏⵏ, ⵏⵖ ⵉⵙ ⴷⴰ ⴽⵛⵛⵎⵏⵜ ⴳ ⵢⴰⵜ ⵜⵙⵜⵔⴰⵜⵉⵊⵉⵜ ⵏ ⵓⵎⵢⴰⵡⴰⴹ ⵉⵜⵜⵓⵙⵖⵉⵡⵙⵏ &lt;ref&gt;« Photos. Provocation ou maladresse : Macron, champion des « macronades » [archive] », sur L'Obs, 28 août 2015 (consulté le 19 septembre 2016).&lt;/ref&gt;, &lt;ref&gt;Cécile Cornudet, « Emmanuel Macron, le gaffeur intentionnel [archive] », sur Les Échos, 9 juillet 2015 (consulté le 19 septembre 2016).&lt;/ref&gt;. ⵎⴽⵏⵏⵉ ⵉⵜⵜⵓⵙⵎⵔⵙ ⴰⵡⴷ ⵢⵉⵔⵎ ⴰⴽⴽⵯ ⵉⵡⵖⵏ &quot;ⵎⴰⴽⵕⵓⵏⵔⵉ&quot; (macronerie - ⵏⵏⵉ ⵉⴳⴰⵏ ⵢⴰⵏ ⵢⵉⵔⵎ ⵉⵙⵎⵓⵏⵏ ⴳⵔ ⵢⵉⵙⵎ ⵏⵏⵙ ⴷ ⵜⴳⵓⵔⵉ ⵜⴰⴼⵕⴰⵏⵚⵉⵚⵜ connerie ⵏⵏⵉ ⵉⵙⵏⵓⵎⴽⵏ ⵜⴰⵏⵓⴼⵍⵜ) &lt;ref&gt;Nathalie Raulin, « Macronite [archive] », sur liberation.fr, 30 décembre 2015 (consulté le 30 novembre 2016).&lt;/ref&gt;.

=== ⴰⵎ ⵓⵎⴰⵡⵙⴰⵙ ⵏ ⵜⴷⴰⵎⵙⴰ ===
ⵉⵙⵙⵏⴽⵔ ⵉⵎⴰⵏⵡⵉⵍ ⵎⴰⴽⵕⵓⵏ ⴰⵎⵙⴳⴷⴰⵍ ⴳ [[17 ⵛⵓⵜⴰⵏⴱⵉⵔ]] [[2014]] ⵍⵍⵉⴳ ⵉⵙⴳⵓⵔⵉ ⵖⴼ ⵜⵎⵙⵡⵓⵔⵉⵢⵉⵏ ⵏ ⵜⵎⵙⵙⵓⵔⵜ ⵏ &quot;[[ⴳⴰⴷ]]&quot; (Gad) ⵎⴰⵙ ⴳⴰⵏⵜ «ⴳ ⵡⴰⵟⵟⴰⵚ ⵏ ⵜⴽⴽⴰⵍ ⵜⵉⵇⵓⴱⴱⴰⵏⵉⵏ», ⴷⴰⵜ ⵎⴰⵢⴷ ⴷ ⵉⵏⵏⴰ ⵎⴰⵙ ⵜ ⵜⴳⵕⴰⵥ ⵖⴼ ⵜⵙⴳⵓⵔⵉⵡⵉⵏ ⴰⴷ ⴹⴰⵕⵜ ⵏ ⵓⵢⴰ &lt;ref&gt;« Macron et les « illettrés » de Gad : pour nous, ouvriers, c'est une insulte stigmatisante [archive] », sur nouvelobs.com, 18 septembre 2014 (consulté le 20 février 2017).&lt;/ref&gt;, &lt;ref&gt;« Macron et les « illettrés » de Gad : une polémique et un vrai sujet [archive] », sur europe1.fr, 17 septembre 2014 (consulté le 20 février 2017).&lt;/ref&gt;.

ⴷ ⴳ ⵜⵉⵣⵉ ⵏⵏⵉ ⴳ ⵢⵓⵎⵥ ⵜⴰⵎⴰⵡⴰⵙⵜ ⵏ ⵜⴷⴰⵎⵙⴰ, ⵉⴷⴷⴰ ⵖⵔ ⵜⵎⴷⵉⵏⵜ ⵏ [[ⵍⵓⵏⵉⵍ]] (Lunel) ⴷ ⵓⵍⵉⵏ ⴰⵙ ⵉⴷⴰⵎⵎⵏ ⵎⵏⵉⴷ ⵏ ⵉⵎⵙⵡⵓⵔⵉⵢⵏ ⵉⵎⵙⵍⴰⴳⵏ, ⵍⵍⵉⴳ ⵉⵏⵏⴰ: «ⵓⵔ ⵔⴰⴷ ⵉⵢⵉ ⵜⵙⵙⵉⵡⵉⴷⵎ ⵙ ⵜⵛⵎⵉⵔⵉⵏ ⵏⵏⵓⵏ. ⵜⴰⵖⴰⵔⴰⵙⵜ ⴰⴽⴽⵯ ⵉⴼⵓⵍⴽⵉⵏ ⵃⵓⵎⴰ ⴰⴷ ⵜⵙⵖⵉⵎ ⴽⵔⴰ ⵏ ⵜⵎⵍⵙⵉⵜ ⵉⵥⵉⵍⵏ ⵜⴳⴰ ⵜⵜ ⵜⵡⵓⵔⵉ» &lt;ref&gt;Yohan Blavignat, « Emmanuel Macron: «Le meilleur moyen de se payer un costard, c'est de travailler» », Le Figaro,‎ 27 mai 2016 (ISSN 0182-5852, lire en ligne [archive], consulté le 25 avril 2017).&lt;/ref&gt;.

ⴷ ⵜⵏⵏⴰ ⵜⵎⴰⵔⵉⵜ ⵜⴰⵙⵔⵎⵓⵏⵜ ⵖⴼ [[ⵜⴰⵙⴳⴰ ⵏ ⴰⵍⴱ ⵜⴰⵏⴰⴼⵍⵍⴰⵜ|ⵜⵙⴳⴰ ⵏ ⴰⵍⴱ ⵜⴰⵏⴰⴼⵍⵍⴰⵜ]], [[ⴽⴰⵔⵉⵏ ⴱⵉⵔⵊⵉ]] (ⵉⵙⵏⴰⵍⵏ [[ⴱⵓⵏⵡⴰ ⵀⴰⵎⵓⵏ]]) &lt;ref&gt;« Pour Karine Berger, Hamon « c'est positif », Macron « ce serait un massacre » », Le Dauphiné,‎ 5 mars 2017 (lire en ligne [archive], consulté le 22 mars 2017).&lt;/ref&gt;, ⵎⴰⵙ ⴳ ⵜⵉⵣⵉ ⵏ ⵓⵎⵙⴳⴷⴰⵍ ⵖⴼ ⵓⵙⵍⴳⵏ ⵏ ⵓⴱⵟⵟⵓ ⴳⵔ ⵉⴱⴰⵏⴽⵏ ⵏ ⵉⵙⵔⵓⵙⵏ ⴷ ⵉⴱⴰⵏⴽⵏ ⵏ ⵓⵙⵙⴰⵔⵓ, ⵉⵖⵔⴰ ⴰⵙ ⵉⵎⴰⵏⵡⵉⵍ ⵎⴰⴽⵕⵓⵏ (ⵏⵏⵉ ⵜⵜ ⵉⵏⵏ ⵉⴽⴽⴰⵏ ⴳ ⵜⵉⵣⵉ ⴰⵏⵏ ⵉⴳⴰ ⴰⵎⴰⵔⵉ ⵏ ⵓⵏⴼⵍⵓⵙ ⴰⵎⴰⵜⴰⵢ ⵏ ⵍⵉⵍⵉⵣⵉ) ⵎⵏⵏⴰⵡⵜ ⵜⴽⴽⴰⵍ «ⵃⵓⵎⴰ ⴰⴷ ⵜⵜ ⵉⵜⵜⵔ ⴰⴷ ⵜⴽⴽⵙ ⵢⴰⵏ ⵙⵉⵏ ⵉⵙⵏⵉⴼⵉⵍⵏ ⵏⵏⵉ ⵓⵔ ⵉⴼⵓⵍⴽⵉⵏ ⵉ ⵉⵎⴷⴷⵓⴽⴽⴰⵍ ⵏⵏⵙ ⵉⴱⴰⵏⴽⴰⵏⵏ» &lt;ref&gt;Sophie Lécluse, « Emmanuel Macron - Matthieu Pigasse : guerre froide entre les banquiers roses [archive] », sur capital.fr, 6 novembre 2014 (consulté le 28 avril 2022).&lt;/ref&gt;.

=== ⴰⵎ ⵓⵎⵏⴽⴰⴷ ⵉ ⵉⵙⵜⴰⵢⵏ ⵉⵏⵙⵙⵉⵅⴼⵏ ⵏ 2017 ===
ⴳ [[13 ⵉⵏⵏⴰⵢⵔ]] [[2017]], ⴷ ⴳ ⵜⵉⵣⵉ ⵏ ⵓⵔⵣⴰⴼ ⵏⵏⵙ ⵖⵔ [[ⵏⵓⴽⵙ ⵍⵉⵎⴰⵏ]] (ⵜⴰⵙⴳⴰ ⵏ ⴱⴰⴷⵓⴽⴰⵍⵉ), ⴳⵔⵏ&lt;ref&gt;ⴳⵔⵏ: ⵍⵓⵃⵏ.&lt;/ref&gt; ⴷ ⵖⵉⴼⵙ ⴰⵏⵓⵎⵎⵍ ⴽⵔⴰ ⵏ ⵉⵎⵏⴽⴰⴷⵏ ⵙⴳ ⵜⵓⴳⴷⵜ ⵏ ⵉⴽⴰⴱⴰⵕⵏ ⵉⵙⵔⵜⴰⵏⵏ ⵙ «ⵉⵙⵍⴽⵉ» ⵏ ⵉⵎⵣⴷⴰⵖⵏ ⵏ ⵉⴳⵎⵎⵓⵏⵏ ⵉⵎⵣⴰⵖⵓⵣⵏ, ⴹⴰⵕⵜ ⵎⴰ ⵉⵙⴳⵓⵔⵉ ⵎⴰⵙ ⴷ ⴰⵏⴳⴰⴹ ⵏ ⵡⴰⵍⴽⵓⵍ ⴷ ⵓⴽⵎⴰⵢ ⵎⵓⵏⵏ ⵉⵎⵉⴽⴽ ⵙ ⵉⵎⵉⴽⴽ ⴷⴳ ⵓⴳⵎⵎⵓⵏ ⴰⵎⵣⴰⵖⵓⵣ&lt;ref&gt;Romain Herreros, « Emmanuel Macron critiqué après avoir évoqué l'alcoolisme dans le bassin minier du nord de la France [archive] », sur huffingtonpost.fr, 14 janvier 2017 (consulté le 17 mai 2024).&lt;/ref&gt;.

ⴷ ⴳ [[16 ⴱⵕⴰⵢⵕ]] [[2017]], ⵉⵏⵏⴰ ⵎⴰⵙ ⵜ ⵜⴳⵕⴰⵥ ⵖⴼ «ⴰⵇⵥⵥⵕ» ⵏⵏⵉ ⵢⵓⵜⵏ ⵉⵎⵓⵣⵍⵏ ⵏ ⵓⵔⵛⴰⵍ ⴳⵔ ⵎⴷⴷⵏ ⵙⴳ ⵢⴰⵏ ⵡⴰⵏⴰⵡ, ⴰⵢⵏⵏⵉ ⵉⵙⵙⵏⴽⵔⵏ ⵉⵎⵔⴰⵔⴰⵜⵏ ⵉⵅⴰⵜⵔⵏ, ⵙⵍⴰⵡⴰⵏ ⴰⴽⴽⵯ ⵙⴳ ⵜⵎⴰⴷⴷⴰⵙⵉⵏ ⵏ ⵡⴰⵎⵓⵏ ⵏ ⵍⵎⵉⵎ (LGBT) ⴷ ⵙⴳ [[ⴽⵔⵉⵙⵜⵢⴰⵏ ⵟⵓⴱⵉⵕⴰ]] &lt;ref&gt;« Pour Emmanuel Macron, les anti-mariage pour tous ont été « humiliés » par le gouvernement [archive] », sur francetvinfo.fr, 16 février 2017 (consulté le 17 février 2017).&lt;/ref&gt;, &lt;ref&gt;« Emmanuel Macron, les humiliés ne sont pas ceux que vous désignez [archive] », sur liberation.fr, 16 février 2017 (consulté le 17 février 2017).&lt;/ref&gt;.

ⴷ ⴳ ⵓⴷⵍⵉⵙ ⵏⵏⵙ [[ⵜⴰⴳⵔⴰⵡⵍⴰ (ⴰⴷⵍⵉⵙ)|ⵜⴰⴳⵔⴰⵡⵍⴰ]] (Révolution) ⴷ ⵉⴼⴼⵖⵏ ⴳ ⵏⵓⵡⴰⵏⴱⵉⵔ [[2016]], «ⵉⵖⵔⴰ ⵖⵔ ⵓⵙⵉⵜⵜⵉ ⵏ ⵓⵙⵍⵍⵓⵎⵙ ⵏ ⵜⵉⵍⵉⵜ ⵏ ⵜⵙⵎⴽⵜⵉⵡⵉⵏ ⵎⵥⵥⵢⵏⵉⵏ ⵏ ⵓⴽⵉⴼ ⴰⵀⵉⵏⴷⵉ (ⵍⵃⵛⵉⵛ) ⵃⵓⵎⴰ ⴰⴷ ⵉⵙⵙⵉⴼⵙⵓⵙ ⴰⵥⴰⵥⴰ ⵖⴼ ⵜⵏⴱⴹⴰⵢⵉⵏ». ⵎⴰⵛⴰ ⴳ ⵢⴰⵏ ⵓⵎⵙⴰⵡⴰⵍ ⴰⴽⴷ ⵓⵖⵎⵉⵙ ⵏ ⵍⵓⴼⵉⴳⴰⵕⵓ ⴳ ⴱⵕⴰⵢⵕ [[2017]], ⵢⵓⴳⵉ ⵜⴰⵡⵏⴳⵉⵎⵜ ⴰⴷ ⵙ ⵜⵉⵎⵎⴰⴷ ⵉⵏⵏⴰ ⵎⴰⵙ «ⵓⵔ ⵉⴼⵍⵉⵙ ⵙ ⵓⵙⵉⵜⵜⵉ ⵏ ⵓⵙⵍⵍⵓⵎⵙ ⵏ ⵜⵙⵎⴽⵜⵉⵡⵉⵏ ⵜⵉⵎⵥⵥⵢⴰⵏⵉⵏ ⵓⵍⴰ ⵙ ⵉⴼⴳⵓⵔⵏ ⵉⵎⴰⵜⴰⵔⵏ, ⴰⵛⴽⵓ ⵓⵢⴰⴷ ⵓⵔ ⴷⴰ ⵉⵜⵜⴼⵓⴽⴽⵓ ⴰⵎⵢⴰ» &lt;ref&gt;« Macron : «Je n'ai de leçon d'amour de la République à recevoir de personne» [archive] », sur Le Figaro, 16 février 2017 (consulté le 20 février 2017).&lt;/ref&gt;. 
ⴷ ⴳ ⵢⵉⵎⴰⵍⴰⵙⵙ ⵏⵏⵉ ⴷ ⵉⴹⴼⵕⵏ, ⵉⵙⵙⴼⵔⴰ ⵓⵎⵙⵏⴰⵍ ⵏⵏⵙ [[ⵊⵉⵕⴰⵕ ⴽⵓⵍⵓⵎⴱ]] ⵎⴰⵙ ⴷ ⵎⴰⴽⵕⵓⵏ ⵉⵙⵜⵉ ⴰⴷ ⵢⵉⵍⵉ ⵢⴰⵏ ⵓⴼⴳⴰⵔ ⵓⵙⵔⵉⴷ ⵙ ⵡⴰⵜⵉⴳ ⵏ 100 ⵢⵓⵕⵓ ⵖⴼ ⵉⵣⵏⵏⵣⵔⵉⵜⵏ ⵉⵣⴷⵉⵏ ⴷ ⵓⴽⵉⴼ ⴰⵀⵉⵏⴷⵉ ⴳ ⵓⴷⵖⴰⵔ ⵏ ⵉⵖⵓⵔⵉⵢⵏ ⵉⵏⴱⴹⴰⵢⵏ ⵉ ⵓⵙⵎⴽⵜⵉ ⵙ ⵓⵙⵍⴳⵏ ⴷ ⵉⴼⴳⵓⵔⵉ ⵉⵎⴰⵜⴰⵔⵏ, ⵉⵎⵍⴰ ⵓⵍⴰ ⵎⴰⵙ ⵉⴹⴼⵕ ⵢⴰⵏ ⵓⴱⴷⴷⴰⴷ ⵉⵜⵜⵔⵏ ⴰⵙⵉⵜⵜⵉ ⵏ ⵜⴼⴳⵓⵔⵜ ⵜⴰⵏⴱⴽⴰⴹⵜ ⵓⵔ ⴷ ⴰⵣⵣⵔⴰⴼ ⵏ ⵜⵉⴷⵜ &lt;ref&gt;Vincent Coquaz, « On a (enfin) compris ce que veut Emmanuel Macron sur le cannabis [archive] », sur Libération, 21 février 2017 (consulté le 17 mai 2024).&lt;/ref&gt;.

ⴷ ⵢⵓⵎⵥ ⵉⵙⵣⵖⴰⵏⵏ ⵓⵎⵉ ⵉⵎⵍⴰ ⵎⴰⵙ ⵍⵍⴰⵏⵜ «ⵜⵉⴼⵔⴷⵉⵙⵉⵏ ⵜⵉⵖⵔⵎⴰⵏⵉⵏ» ⴳ ⵓⵙⴷⵓⵔⵔⵉ ⴰⴼⵕⴰⵏⵚⵉⵚ ⵉ ⴷⵣⴰⵢⵔ: «ⵢⴰⵀ, ⴳ ⴷⵣⴰⵢⵔ ⵉⵍⵍⴰ ⵓⵙⵔⴼⵓⴼⵏ, ⵎⴰⵛⴰ ⵉⵏⴼⴰⵍⴰⵍ&lt;ref&gt;ⵉⵏⴼⴰⵍⴰⵍ: ⵢⵓⵎⴰⵏ, ⵉⴱⴰⵢⵏ (ⵓ ⵜⵓⵏⴰⵔⵜ...)&lt;/ref&gt; ⴷ ⴰⵡⴷ ⵓⵡⴰⵏⴽ ⴷ ⵜⴱⵖⵓⵔⵉⵏ ⴷ ⵜⵙⵔⴽⵎⵉⵏ ⵜⵉⵏⴰⵎⵎⴰⵙⵉⵏ, ⵜⴰⴷ ⴰⴷ ⵉⴳⴰⵏ ⵜⵉⴷⵜ ⵏ ⵓⵙⴷⵓⵔⵔⵉ. ⴽⴽⴰⵏⵜ ⵜⵜ ⵉⵏⵏ ⵜⴼⵔⴷⵉⵙⵉⵏ ⵏ ⵜⵖⵔⵎⴰ ⴷ ⵜⴼⵔⴷⵉⵙⵉⵏ ⵜⵉⴱⴰⵕⴱⴰⵕⵉⵢⵉⵏ» &lt;ref&gt;Anne-Charlotte Dusseaulx, « #Présidentielle2017 Quand Emmanuel Macron évoque « des éléments de civilisation » dans la colonisation de l'Algérie [archive] », sur nouvelobs.com, 24 novembre 2016 (consulté le 18 janvier 2017).&lt;/ref&gt;. ⴷ ⴳ ⴱⵕⴰⵢⵕ [[2017]], ⵉⵙⵙⴼⵔⴰ ⵉ ⵜⴱⴰⴷⵓⵜ &quot;ⵛⵛⵓⵕⵓⵇ ⵏⵢⵓⵣ&quot; ⵜⴰⴷⵣⴰⵢⵔⵉⵜ ⵎⴰⵙ «ⵓⵔ ⵜⴻⵜⵜⵓⴷⴳⴰ ⵜⵓⵍⵖⴰ ⵏ ⵓⵙⴷⵓⵔⵔⵉ» ⴷ ⵎⴰⵙ « ⵜ ⴱⴷⴷⴰ ⵉⵙⵍⵍⵓⵎⵙ», ⵉⵔⵏⵓ ⵉⵏⵏⴰ: «ⴰⵙⴷⵓⵔⵔⵉ ⵉⴳⴰ ⵢⴰⵏ ⵓⴳⵣⵣⵓⵎ ⵙⴳ ⵓⵎⵣⵔⵓⵢ ⴰⴼⵕⴰⵏⵚⵉⵚ, ⴷ ⵉⴳ ⵢⴰⵏ ⵓⴱⴽⴽⵉⴹ ⵎⴳⴰⵍ ⵏ ⵜⴼⴳⴰⵏⵉⵜ» &lt;ref&gt;« « La colonisation est un crime contre l'humanité », déclare Emmanuel Macron à une chaîne algérienne [archive] », sur nouvelobs.com, 15 février 2017 (consulté le 15 février 2017).&lt;/ref&gt;. ⴷ ⵣⵓⵣⵣⵔⵏ ⵉⵏⵖⵎⴰⵙⵏ ⵜⵉⵙⴳⵓⵔⵉⵡⵉⵏ ⴰⴷ ⵙ ⵡⴰⵟⵟⴰⵚ &lt;ref&gt;Bernard Domeyne, Macron en Algérie: un crime contre la vérité [archive], Causeur, 16 février 2017.&lt;/ref&gt;, &lt;ref&gt;La colonisation, « crime contre l'humanité » : Macron sous le feu des critiques [archive], L'Express, 16 février 2017.&lt;/ref&gt;. ⴷ ⵖⵓⵔ ⵜⵎⵙⵏⵎⵣⵔⵓⵢⵜ [[ⵙⵉⵍⴼⵉ ⵜⵉⵏⵓ]], ⵀⴰⵜ «ⴰⵙⴰⵜⴰⵍ ⴷⴰ ⵉⵎⵎⴰⵍⴰ ⵎⴰⵙ ⴷ ⵜⵉⵙⴳⵓⵔⵉⵡⵉⵏ ⵏⵏⵙ ⴽⴽⴰⵏⵜ ⵜⵜ ⵉⵏⵏ ⵡⴰⵜⵙⵏⵜ ⴰⴷ ⴰⵎⵥⵏⵜ ⵉⵙⵜⴰⵢⵏ ⵏ ⵢⴰⵜ ⵜⵙⵉⵍⴰ ⵜⴰⵙⵜⴰⵢⴰⵏⵜ ⵜⴰⵎⴳⴷⵓⵍⵜ ⵙ ⵓⵏⴽⴰⴹ ⵏ ⵓⵙⴷⵓⵔⵔⵉ» &lt;ref&gt;Marc-Olivier Bherer et Sylvie Thénault, « Macron en Algérie : « La définition juridique du crime contre l'humanité ne peut s'appliquer à la colonisation » », Le Monde,‎ 16 février 2017 (lire en ligne [archive], consulté le 26 juillet 2025).&lt;/ref&gt;.

=== ⴰⵎ ⵓⵏⵙⵙⵉⵅⴼ ⵏ ⵜⴳⴷⵓⴷⴰⵏⵜ ===
ⵉⵜⵜⵢⵓⵥⵎ ⵉⵎⴰⵏⵡⵉⵍ ⵎⴰⴽⵕⵓⵏ ⴹⴰⵕⵜ ⵏ ⵢⴰⵜ ⵜⵇⴱⴱⴰⴹⵜ ⵏⵏⵉ ⵉⵙⴽⵔ ⴳ [[1 ⵢⵓⵏⵢⵓ]] [[2017]] ⴳ ⴷ ⵖⴼ ⵢⴰⵏ ⵓⵔⵣⴰⴼ ⵖⵔ ⵜⵙⴳⴰ ⵏ [[ⴱⵕⵉⵟⴰⵏⵢⴰ]]: «ⵜⵉⵖⵔⵔⵓⴱⴰ ⵏ ⵍⴽⵡⴰⵙⴰ-ⴽⵡⴰⵙⴰ ⵓⵔ ⴷⴰ ⴳⵎⵎⵔⵏⵜ ⵡⴰⵍⴰ, ⵎⴰⵛⴰ ⴷⴰ ⴷ ⵜⵜⴰⵡⵉⵏⵜ ⵉⵇⵓⵎⵓⵕⵉⵢⵏ, ⴷ ⵓⵢⴰⴷ ⵉⴳⴰ ⵢⴰⵜ ⵜⵖⴰⵡⵙⴰ ⵉⵎⵣⴰⵔⴰⵢⵏ». ⴷ ⵜⵙⵙⵏⴽⵔ ⵜⵇⴱⴱⴰⴹⵜ ⴰⴷ ⵉⵎⵙⴳⴷⴰⵍⵏ ⵔⴼⴰⵏⵉⵏ ⴳ ⵉⴳⵔⴰⵏ ⵉⵙⵔⵜⴰⵏⵏ ⴷ ⵉⴳⵔⴰⵏ ⵏ ⵜⴳⵔⴰⵡⵜ ⵜⴰⵇⵓⵎⵓⵕⵉⵜ &lt;ref&gt;« Des propos de Macron sur Mayotte et les Comoriens suscitent de vives réactions », Le Monde,‎ 5 juin 2017 (lire en ligne [archive], consulté le 5 juin 2017).&lt;/ref&gt;. ⴷ ⴹⴰⵕⵜ ⴽⵔⴰ ⵏ ⵡⵓⵙⵙⴰⵏ, ⵉⵙⴽⵔ ⵎⴰⴽⵕⵓⵏ ⵢⴰⵏ ⵓⵎⵙⴰⵡⴰⵍ ⴰⴽⴷ ⵓⵏⵙⵙⵉⵅⴼ ⴰⵇⵓⵎⵓⵕⵉ [[ⵖⴰⵣⴰⵍⵉ ⵄⵓⵜⵎⴰⵏⵉ]], ⴷ ⵉⵙⴷⴷⵉⴷ ⴷⵉⴳⵙ ⵖⴼ ⵜⵉⵔⴰⵜ ⵏⵏⵙ ⴳ «ⵜⴰⵡⵓⵔⵉ ⵙ ⵢⴰⵏ ⵢⵉⵎⴰⵏ ⵏ ⵓⵙⵀⵏⵏⴰ ⴷ ⵜⴼⵍⵙⵜ ⵉⵎⵢⴰⵙⴽⴰⵍⵏ» &lt;ref&gt;« « Kwassa-kwassa » : Macron prône « l'apaisement » avec son homologue comorien [archive] », sur Europe 1, 4 juin 2017.&lt;/ref&gt;.

ⴷ ⴳ 2 ⵢⵓⵍⵢⵓⵣ 2017, ⵉⵙⵙⵏⴽⵔ ⵢⴰⵏ ⵓⵎⵙⴳⴷⴰⵍ ⴳ ⵜⵉⵣⵉ ⵏ ⵓⵕⵥⵥⵓⵎ ⵏ ⵡⵓⴷⴷⵉⵙ ⵏ &quot;Station F&quot; ⵏ ⵜⴻⵜⵉⴽⵏⵓⵍⵓⵊⵉⵢⴰ ⵍⵍⵉⴳ ⵉⵙⴳⵓⵔⵉ ⵎⴰⵙ ⴷ «ⴰⵙⵔⵙ ⵏ ⵓⵍⴰⵡⴰⵢ ⵉⴳⴰ ⵢⴰⵏ ⵓⴷⵖⴰⵔ ⵏⵏⵉ ⴳ ⴷⴰ ⵏⵜⵜⵎⴰⴳⴳⴰⵔ ⴰⴽⴷ ⵎⴷⴷⵏ ⵎⵓⵔⵙⵏⵉⵏ ⴷ ⵎⴷⴷⵏ ⵓⵔ ⵉⴳⵉⵏ ⵢⴰⵜ». ⴷ ⵙⵍⵍⵓⵎⵙⵏ ⵡⴰⵟⵟⴰⵚ ⵏ ⵡⵓⴷⵎⴰⵡⵏ ⵉⵙⵔⵜⴰⵏⵏ ⴷ ⵜⵙⵔⴽⵎⵉⵏ ⵏ ⵜⴰⵏⵏⴰⵢⵜ ⵜⴰⴳⴷⵓⴷⴰⵏⵜ ⵜⵉⵙⴳⵓⵔⵉⵡⵉⵏ ⴰⴷ &lt;ref&gt;« Emmanuel Macron évoque les «gens qui ne sont rien» et suscite les critiques [archive] », sur Le Figaro (consulté le 11 juillet 2017).&lt;/ref&gt;.

ⴷ ⴳ [[11 ⵢⵓⵍⵢⵓⵣ]] [[2017]], ⴷ ⵖⴼ ⵡⴰⴼⴰ ⵏ ⵜⴳⵔⵓⵎⵎⴰ ⵏ ⵙⵉⵎⵔⴰⵡ (G20), ⵉⵙⵙⵏⴽⵔ ⵢⴰⵏ ⵓⵎⵙⴳⴷⴰⵍ ⵏⵏⵉⴹⵏ ⵎⵏⵉⴷ ⵏ ⵉⵏⵖⵎⴰⵙⵏ ⵙⴳ ⵍⵓⵎⴰⵏⵉⵜⵉ ⴷ ⵍⵉⴱⵉⵕⴰⵙⵢⵓⵏ ⵍⵍⵉⴳ ⵉⵙⴳⵓⵔⵉ: «ⵜⴰⵏⴰⵥⴰⵕⵜ ⴷⴳ ⵜⴼⵔⵉⵇⵜ ⵜⴳⴰ ⵜⴰⵖⵔⵎⴰⵏⵜ. ⵍⵍⵉⴳ ⵜⵍⵍⴰ ⴷⴰⵔ ⴽⵔⴰ ⵏ ⵉⵡⴰⵏⴽⵏ ⴰⵔ ⴰⵙⵙ ⴰⴷ ⵙⴰ ⴰⵔ ⵜⴰⵎ ⵡⴰⵣⵣⴰⵏⵏ ⵉ ⴽⵓ ⵜⴰⵎⵟⵟⵓⴹⵜ, ⵜⵥⴹⴰⵕⴷ ⴰⴷ ⵜⴼⴽⴷ ⵉⵎⵉⵍⵢⴰⵕⵏ ⵏ ⵢⵓⵕⵓⵜⵏ ⵎⴰⵛⴰ ⵓⵔ ⵔⴰⴷ ⴰⴽ ⵉⴼⴼⵖ ⵓⵎⵢⴰ ⴳ ⵓⵔⴳⴳⵉⴳ» &lt;ref&gt;« Macron pointe les « 7 à 8 enfants par femme » en Afrique : un raccourci qui passe mal [archive] », sur L'Obs (consulté le 12 juillet 2017).&lt;/ref&gt;.

ⴷ ⴳ [[4 ⴽⵟⵓⴱⵕ]] 2017, ⴷ ⴳ ⵜⵉⵣⵉ ⵏ ⵢⴰⵏ ⵓⵔⵣⴰⴼ ⵖⵔ ⵜⵙⴳⴰ ⵏ [[ⴽⵓⵔⵉⵣ]] ⵃⵓⵎⴰ ⴰⴷ ⵉⵕⵥⵎ ⵢⴰⵏ ⵡⵓⴷⴷⵉⵙ ⴰⵙⴷⴰⵡⴰⵏ ⴷⴳ [[ⵉⴳⵍⵉⵜⵓⵏ]], ⵉⵙⴳⵓⵔⵉ ⵙ ⵜⵙⴳⴰ &lt;ref&gt;Nathalie Bourrus, « En un mot. Foutre le bordel, c'est mal [archive] », sur France-Info, 5 octobre 2017.&lt;/ref&gt;, ⵖⴼ ⵉⵎⵙⵡⵓⵔⵉⵢⵏ ⵏ ⵓⵙⴰⴽⵏ ⵏ &quot;GM&amp;S&quot; ⵏⵏⵉ ⴷ ⵢⵓⵙⴰⵏ ⵃⵓⵎⴰ ⴰⴷ ⵙⴽⵔⵏ ⵜⴰⵔⵡⴰⴽⵜ ⵎⴳⴰⵍ ⵏ ⵜⵓⵙⵙⵔⴰ ⵏ 150 ⵏ ⵜⵡⵓⵔⵉ: «ⵍⵍⴰⵏ ⴽⵔⴰ ⴷⵉⴳⵙⵏ, ⵖⴼ ⵜⵡⴰⵍⴰ ⵏ ⴰⴷ ⵙⵙⵏⴽⵔⵏ ⴰⵥⵡⴰⴹ, ⵢⵓⴼ ⴰⵙⵏ ⴰⴷ ⵜⵜⵍⵍⵉⵏ ⵉⵙ ⵖⵢⵏ ⴰⴷ ⴰⵎⵥⵏ ⵜⵉⵡⵓⵔⵉⵡⵉⵏ ⴷⵉⵏⵏ, ⵎⵉⵏⵣⵉ ⵍⵍⴰⵏ ⴷⵉⴳⵙⵏ ⵡⵉⵏⵏⵉ ⵉⵍⴰⵏ ⵜⵉⵎⵖⵔⴰⵜⵉⵏ ⵉ ⵓⵢⴰⵏⵏ» &lt;ref&gt;« Pour Emmanuel Macron, les salariés de GM&amp;S feraient bien de chercher du travail « au lieu de foutre le bordel » », Les Inrocks,‎ 5 octobre 2017 (lire en ligne [archive], consulté le 8 octobre 2017).&lt;/ref&gt;, ⴰⵢⵏⵏⵉ ⵙⵉⵜⴳⵏ ⵉⵏⴹⵍⵉⴱⵏ ⵏⵏⵙ ⴰⵎ ⵢⴰⵜ ⵜⴼⵔⵉⵙⵜ ⵏ ⵓⵙⴳⵉⴼⵉ ⴷ ⵓⵎⴷⵓⴷⴷⵓ &lt;ref&gt;« Macron sur « ceux qui foutent le bordel » : « Il ne connait pas la France et méprise les gens » Christian Jacob », Franceinfo,‎ 5 octobre 2017 (lire en ligne [archive], consulté le 8 octobre 2017).&lt;/ref&gt;. ⴷ ⵙⵙⵏⴼⵍⵏ ⴰⵟⵟⴰⵚ ⵏ ⵎⴷⴷⵏ, ⴷⵉⴳⵙⵏ [[ⵓⵊⵓ ⴱⵉⵕⵏⴰⵍⵉⵙⵉⵙ]] (ⴰⵎⴰⵔⵉ ⵖⴼ ⵓⴽⴰⴱⴰⵕ ⵏ ⴼⵕⴰⵏⵚⴰ ⵜⴰⵙⵢⵢⴰⴱⵜ), ⵜⴰⵏⴼⴰⵍⵉⵜ ⵎⴳⴰⵍ ⵏ ⵓⵏⵙⵙⵉⵅⴼ ⵏ ⵜⴳⴷⵓⴷⴰⵏⵜ ⵙ ⵢⵉⵖⴼ ⵏⵏⵙ ⵏⵏⴰⵏ ⵎⴰⵙ «ⵜⴰⵏⴼⴰⵍⵉⵜ ⴰⴷ ⵜⵖⵢ ⴰⴷ ⵜⴻⵜⵜⵓⵙⵙⵎⵔⴰⵙ ⵎⴳⴰⵍ ⵏⵏⵙ ⵙ ⵜⵉⵎⵎⴰⴷ» &lt;ref&gt;I. El Kaladi, « « Bordel » : Ugo Bernalicis retourne la petite phrase de Macron contre lui », France 3 Hauts-de-France,‎ 8 octobre 2017 (lire en ligne [archive], consulté le 8 octobre 2017).&lt;/ref&gt;. ⴷ ⴰⵎ ⵓⵎⵔⴰⵔⴰ ⵖⴼ ⵓⵎⵙⴳⴷⴰⵍ ⴰⴷ ⵉⵏⴽⵔⵏ, ⵉⵏⵏⴰ ⵎⴰⴽⵕⵓⵏ ⵉ ⵉⵏⵖⵎⴰⵙⵏ: «ⴽⵏⵏⵉ ⴰⴷ ⵉⵙⵙⵏⴽⴰⵔⵏ ⴰⵥⵡⴰⴹ» &lt;ref&gt;« Macron devant des journalistes : le bordel, «c'est vous qui le mettez» », leparisien.fr,‎ 6 octobre 2017 (lire en ligne [archive], consulté le 8 octobre 2017).&lt;/ref&gt;, &lt;ref&gt;« Macron aux journalistes : le bordel, «c'est vous qui le mettez» », Le Figaro,‎ 6 octobre 2017 (lire en ligne [archive], consulté le 8 octobre 2017).&lt;/ref&gt;.


== ⵜⵉⵡⵛⴽⵉⵏⵉⵏ ⵜⵉⵣⵖⵔⴰⵏⵉⵏ ==
* [[ⴰⴼⴰⵢⵍⵓ:AND_Cross_of_the_Seven_Arms_BAR.png|50x50px]] [[ⵜⴰⵥⴳⴳⵯⴰ ⵏ ⵙⴰ ⵉⵖⴰⵍⵍⵏ (ⴰⵏⴷⵓⵔⴰ)|ⵜⴰⵥⴳⴳⵯⴰ]] ⵎⵎ ⵙⴰ ⵉⵖⴰⵍⵍⵏ ([[ⴰⵏⴷⵓⵔⴰ]]), ⵙ ⵢⵉⴱⴹⵉ ⵏ ⵓⵙⵍⴳⵏ ⵏ ⵎⴰⵙ ⵉⴳⴰ ⴰⴳⵍⴷⵓⵏ ⴰⵎⴷⵔⴰⵡ, ⴳ 17 ⵢⵓⵍⵢⵓ [[2024]] &lt;ref&gt;Décret 283/2024, du 10-7-2024, pour lequel se formalisent divers octrois de la Croix des Sept Bras et de l'Ordre de Charlemagne.&lt;/ref&gt;.
* [[ⴰⴼⴰⵢⵍⵓ:Ribbon_bar_of_Order_of_Glory.png|50x50px]] ⵉⴽⵓⵏⴱⵓ ⴰⵎⵇⵔⴰⵏ ⵏ ⵜⵎⴰⴷⴰⵢⵜ ⵏ ⵓⵙⴼⵍⵉⵍⵉ ([[ⴰⵔⵎⵉⵏⵢⴰ]]), ⴷⴳ 4 ⵎⴰⵢⵢⵓ [[2026]] &lt;ref&gt;BFMTV, « Jamais la relation ne fut à ce niveau »: Emmanuel Macron reçoit l’ordre de la &quot;Gloire&quot; en Arménie, 4 ⵎⴰⵢⵢⵓ 2026.&lt;/ref&gt;.
* [[ⴰⴼⴰⵢⵍⵓ:Order_of_Sheikh_Isa_ibn_Salman_Al_Khalifa.gif|50x50px]] ⵜⴰⵣⵍⵖⴰ ⵏ ⵛⵛⵉⵅ ⵄⵉⵙⴰ ⴱⵏ ⵙⴰⵍⵎⴰⵏ ⴰⵍ ⵅⴰⵍⵉⴼⴰ ([[ⴱⴰⵃⵔⵉⵢⵏ]]), ⴷⴳ 20 ⴽⵟⵓⴱⵕ 2026&lt;ref&gt;Aawsat, Macron Concludes in Qatar Gulf Tour Focused on Regional Security, 20 ⴽⵟⵓⴱⵕ 2026.&lt;/ref&gt;.
* [[ⴰⴼⴰⵢⵍⵓ:BEL_-_Order_of_Leopold_-_Grand_Cordon_bar.svg|50x50px]] Grand cordon de l'[[ordre de Léopold]] ([[ⴱⵍⵊⵉⴽⴰ|ⴱⵉⵍⵊⵉⴽⴽⴰ]]), le 19 novembre 2018&lt;ref&gt;Pauline Théveniaud, « À Bruxelles, Macron défend «son» Europe », Le Parisien, 20 novembre 2018.&lt;/ref&gt;.
* [[ⴰⴼⴰⵢⵍⵓ:BRA_-_Order_of_the_Southern_Cross_-_Grand_Cross_BAR.svg|50x50px]] Grand collier de l'[[ordre national de la Croix du Sud]] ([[ⴱⵕⴰⵣⵉⵍ|ⴱⵕⴰⵥⵉⵍ]]) le 28 ⵎⴰⵕⵚ 2024&lt;ref&gt;Metrópoles, Lula condecora Macron com a Ordem Nacional do Cruzeiro do Sul, 28 mars 2024.&lt;/ref&gt;. Grand officier en tant que secrétaire général adjoint de l'Élysée (9 décembre 2012).
* [[ⴰⴼⴰⵢⵍⵓ:Grand_Order_of_Mugunghwa_(South_Korea)_-_ribbon_bar.svg|50x50px]] Grand cordon avec collier l'ordre de Mugunghwa (Corée du Sud), le 15 octobre 2018&lt;ref&gt;Emmanuel Macron reçoit le président sud-coréen, lechiquiersocial.com, 15 octobre 2018.&lt;/ref&gt;.
* [[ⴰⴼⴰⵢⵍⵓ:Cote_d'Ivoire_Ordre_national_GC_ribbon.svg|50x50px]] Grand-croix de l'[[Ordre national (Côte d'Ivoire)|ordre national de la république de Côte d'Ivoire]] (Côte d'Ivoire), le 23 décembre 2019&lt;ref&gt;Le président Emmanuel Macron élevé dans la dignité de grand croix de l'ordre national, pressecotedivoire.ci, 23 décembre 2019.&lt;/ref&gt;.
* [[ⴰⴼⴰⵢⵍⵓ:Order_of_the_Elephant_Ribbon_bar.svg|50x50px]] Chevalier de l'[[ordre de l'Éléphant]] ([[ⴷⴰⵏⵎⵔⴽ|ⴷⴰⵏⵎⴰⵔⴽ]]), le 28 août 2018&lt;ref&gt;Éric Hacquemand, « À Copenhague, Macron fait chevalier de l'ordre de l'Eléphant », Paris Match, 29 août 2018.&lt;/ref&gt;.
* [[ⴰⴼⴰⵢⵍⵓ:EGY_Order_of_the_Nile_-_Grand_Cordon_BAR.svg|50x50px]] Collier de l'[[ordre du Nil]] ([[ⵎⵉⵚⵕⴰ]]), le 7 décembre 2020&lt;ref&gt;Franceinfo, Légion d'honneur au président égyptien Sissi, 13 décembre 2020.&lt;/ref&gt;.
* Ordre de Zayed (Émirats arabes unis), le 18 juillet 2022&lt;ref&gt;UAE President meets with French Republic President, wam.ae, 18 juillet 2022.&lt;/ref&gt;.
* [[ⴰⴼⴰⵢⵍⵓ:Order_of_Isabella_the_Catholic_-_Sash_of_Collar.svg|50x50px]] Grand collier de l'[[ordre d'Isabelle la Catholique]] ([[ⵚⴱⴰⵏⵢⴰ]]), le 23 septembre 2026&lt;ref&gt;Real Decreto 741/2026, de 23 de septembre de 2026, BOE.&lt;/ref&gt;.
* [[ⴰⴼⴰⵢⵍⵓ:US_Legion_of_Merit_Chief_Commander_ribbon.png|50x50px]] Commandeur en chef de la [[Legion of Merit]] (États-Unis), le 8 décembre 2020&lt;ref&gt;Décorations visibles au musée de la Légion d'honneur.&lt;/ref&gt;.
* [[ⴰⴼⴰⵢⵍⵓ:FIN_Order_of_the_White_Rose_Grand_Cross_BAR.svg|50x50px]] Grand-croix avec collier de l'[[ordre de la Rose blanche]] (Finlande), en août 2018&lt;ref&gt;Récipiendaires étrangers de l'ordre de la Rose blanche de Finlande, ritarikunnat.fi.&lt;/ref&gt;.
* [[ⴰⴼⴰⵢⵍⵓ:GRE_Order_Redeemer_1Class.svg|50x50px]] Grand-croix de l'[[ordre du Sauveur]] (Grèce), le 6 septembre 2017&lt;ref&gt;Le Point, Macron sur Irma: &quot;La France toute entière est mobilisée&quot;, 7 septembre 2017.&lt;/ref&gt;.
* [[ⴰⴼⴰⵢⵍⵓ:KUW_Order_of_Mubarak_the_Great_ribbon.svg|50x50px]] Collier de l'ordre de Mubarak le Grand ([[ⴽⵓⵡⵉⵢⵜ]]), le 19 ⴽⵕⵓⴱⵕ 2026&lt;ref&gt;Intellinews, Macron begins Gulf tour in Kuwait with eight cooperation agreements, 2026.&lt;/ref&gt;.
* [[ⴰⴼⴰⵢⵍⵓ:ITA_OMRI_2001_GC-GCord_BAR.svg|50x50px]] Chevalier grand-croix avec collier de l'[[ordre du Mérite de la République italienne]] (Italie), le 15 novembre 2021&lt;ref&gt;Quirinale, Pranzo di Stato offerto dal Presidente della Repubblica Francese, 2021.&lt;/ref&gt;.
* [[ⴰⴼⴰⵢⵍⵓ:Lebanese_Order_of_Merit_Grand_Cordon.gif|50x50px]] Grand-croix de l'[[Ordre du Mérite ([[ⵍⵉⴱⴰⵏ]])|ordre du Mérite libanais]] ([[ⵍⵉⴱⴰⵏ]]), le 25 septembre 2017&lt;ref&gt;Musée de la Légion d'honneur.&lt;/ref&gt;.
* [[ⴰⴼⴰⵢⵍⵓ:Ordre_du_Lion_d'Or_de_la_Maison_de_Nassau_ribbon.svg|50x50px]] Chevalier de l'[[ordre du Lion d'or de la maison de Nassau]] ([[ⵍⵓⴽⵙⵎⴱⵓⵔⴳ]]), le 19 mars 2018&lt;ref&gt;Musée de la Légion d'honneur.&lt;/ref&gt;.
* [[ⴰⴼⴰⵢⵍⵓ:Ribbon_Wissam_al_Mohamadi_Morocco.png|50x50px]] Collier de l'[[Ordre de Souveraineté ([[ⵍⵎⵖⵔⵉⴱ]])|ordre de la Souveraineté]] (Al Wissamm Al-Mohammadi) ([[ⵍⵎⵖⵔⵉⴱ]]) le 29 ⴽⵟⵓⴱⵕ [[2024]]&lt;ref&gt;Mouhamet Ndiongue, « Macron s'adressera au Parlement et recevra l'Ordre de Souveraineté », Maroc Diplomatique, 23 ⴽⴹⵓⴱⵕ 2024.&lt;/ref&gt;.
* [[ⴰⴼⴰⵢⵍⵓ:Order_of_the_Star_and_Key_of_the_Indian_Ocean_-_GCSK,_GOSK,_CSK_(Mauritius)_-_ribbon_bar.png|50x50px]] Grand commandeur de l'ordre de l'Étoile et de la Clé de l'océan Indien (Maurice), le 20 novembre 2025&lt;ref&gt;Le Defi Media Group, Visite officielle : Emmanuel Macron fait Grand Commander, 20 novembre 2025.&lt;/ref&gt;.
* [[ⴰⴼⴰⵢⵍⵓ:MEX_Orden_del_Aguila_Azteca_2011_Banda_BAR.svg|50x50px]] Grand-croix de l'[[ordre de l'Aigle aztèque]] ([[ⵎⵉⴽⵙⵉⴽ]]), le 22 septembre 2016&lt;ref&gt;Musée de la Légion d'honneur.&lt;/ref&gt;.
* [[ⴰⴼⴰⵢⵍⵓ:Ribbon_bar_of_the_Order_of_Republic_of_Moldova.svg|50x50px]] Collier de l'ordre de la République de Moldavie (Moldavie), le 4 ⵎⴰⵕⵚ 2024&lt;ref&gt;Newsmaker, Sandu și Macron și-au înmânat cele mai înalte distincții, 2024.&lt;/ref&gt;.
* [[ⴰⴼⴰⵢⵍⵓ:MCO_Order_of_Saint-Charles_-_Grand_Cross_BAR.svg|50x50px]] Grand-croix de l'ordre de Saint-Charles de Monaco ([[ⵎⵓⵏⴰⴽⵓ]]), le 7 juin 2025.&lt;ref&gt;Jérôme Carron, « Les coulisses de la visite d'Emmanuel et de Brigitte Macron chez Albert de Monaco », Point de vue, 8 juin 2025.&lt;/ref&gt;.
* [[ⴰⴼⴰⵢⵍⵓ:MNE_Order_of_Montenegro_BAR.svg|50x50px]] Première classe de l'ordre de la République du Monténégro (Monténégro), 4 juin 2026&lt;ref&gt;Radio Bijelo Polje, On Thursday, Milatović presents Macron with the Order of Montenegro, 2026.&lt;/ref&gt;.
* [[ⴰⴼⴰⵢⵍⵓ:St_Olavs_Orden_storkors_stripe.svg|50x50px]] Grand-croix de l'[[ordre de Saint-Olaf]] ([[ⵏⵓⵔⵡⵉⵊ|ⵏⵓⵕⵡⵉⵊ]]), le 23 juin 2025&lt;ref&gt;The Royal Watcher, French State Banquet at the Royal Palace of Oslo, 23 juin 2025.&lt;/ref&gt;.
* [[ⴰⴼⴰⵢⵍⵓ:NLD_Order_of_the_Dutch_Lion_-_Grand_Cross_BAR.png|50x50px]] Grand-croix de l'[[ordre du Lion néerlandais]] (Pays-Bas), le 11 avril 2023&lt;ref&gt;The Royal Watcher, French State Visit to The Netherlands, 11 avril 2023.&lt;/ref&gt;.
* [[ⴰⴼⴰⵢⵍⵓ:PRT_Order_of_Liberty_-_Grand_Collar_BAR.svg|50x50px]] Grand collier de l'[[ordre de la Liberté (Portugal)]], le 27 février 2025&lt;ref&gt;Paris Match, EN IMAGES : Emmanuel et Brigitte Macron décorés par le président portugais, 27 février 2025.&lt;/ref&gt;.
* [[ⴰⴼⴰⵢⵍⵓ:Ribbon_Bar_of_None.svg|50x50px]] Épée du cheikh Jassim bin Mohammed Al Thani ([[ⵇⴰⵟⴰⵔ|ⵇⴰⵟⴰⵕ]]), le 27 février 2024&lt;ref&gt;Diwan Qatar, HH The Amir Attends Official Dinner Banquet, 2024.&lt;/ref&gt;.
* [[ⴰⴼⴰⵢⵍⵓ:Order_of_the_Bath_(ribbon).svg|50x50px]] Chevalier grand-croix honoraire de l'[[ordre du Bain]] (Royaume-Uni), le 20 septembre 2023&lt;ref&gt;Sonia Ouadhi, « Charles III à Paris... », Voici, 20 septembre 2023.&lt;/ref&gt;.
* [[ⴰⴼⴰⵢⵍⵓ:Order_of_the_British_Empire_(Civil)_Ribbon.png|50x50px]] Commandeur de l'[[ordre de l'Empire britannique]] (Royaume-Uni), le 5 juin 2014&lt;ref&gt;Government Digital Service, 2014 Honorary Awards.&lt;/ref&gt;.
* [[ⴰⴼⴰⵢⵍⵓ:SEN_Order_of_the_Lion_-_Grand_Cross_BAR.svg|50x50px]] Grand-croix de l'[[ordre national du Lion du Sénégal]] ([[ⵙⵉⵏⵉⴳⴰⵍ]]), le 26 janvier 2018&lt;ref&gt;Musée de la Légion d'honneur.&lt;/ref&gt;.
* [[ⴰⴼⴰⵢⵍⵓ:Order_of_the_Seraphim_-_Ribbon_bar.svg|50x50px]] Chevalier de l'ordre des Séraphins ([[ⵙⵡⵉⴷ|ⵙⵙⵡⵉⴷ]]), le 30 janvier 2024.&lt;ref&gt;Kungahuset, Statsbesök från Frankrike, 2024.&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;Gala, Emmanuel et Brigitte Macron en Suède : ils reçoivent une jolie distinction, 2024.&lt;/ref&gt;.
* [[ⴰⴼⴰⵢⵍⵓ:Order_of_the_Republic_(Tunisia)_-_ribbon_bar.gif|50x50px]] ⵉⴽⵓⵏⴱⵓ ⴰⵎⵇⵔⴰⵏ ⵏ [[ⵜⴰⵡⵛⴽⵉⵏⵜ ⵏ ⵜⴳⴷⵓⴷⴰⵏⵜ|ⵜⵡⵛⴽⵉⵏⵜ ⵏ ⵜⴳⴷⵓⴷⴰⵏⵜ]] ([[ⵜⵓⵏⵙ]]), ⴷⴳ 31 ⵉⵏⵏⴰⵢⵔ 2028.&lt;ref&gt;Leaders, Moments forts de la visite de Macron à Tunis, 2018.&lt;/ref&gt;.
* [[ⴰⴼⴰⵢⵍⵓ:Order_of_Freedom_of_Ukraine.png|50x50px]] [[ⵜⴰⵎⴰⴷⴰⵢⵜ ⵏ ⵜⵡⵛⴽⵉⵏⵜ ⵏ ⵜⵍⴻⵍⵍⵉ]] ([[ⵓⴽⵔⴰⵏⵢⴰ|ⵓⴽⵕⴰⵏⵢⴰ]]), ⴷⴳ 13 ⵢⵓⵍⵢⵓ 2026.&lt;ref&gt;Ukrainska Pravda, Zelenskyy meets Macron, awards him Order of Freedom, 2026.&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;Décret présidentiel ukrainien n°598/2026.&lt;/ref&gt;.
=== ⵉⵎⴰⴳⵔⴰⴷⵏ ===
* {{Article |auteur1=Emmanuel Macron |titre=La lumière blanche du passé : Lecture de ''La Mémoire, l'histoire, l'oubli'', de Paul Ricœur |périodique=[[Esprit (revue)|Esprit]] |volume=8/9 |numéro=266/267 |date=2000 |pages=16-31 |lire en ligne=https://www.jstor.org/stable/24279634?seq=1#page_scan_tab_contents |consulté le=10 octobre 2016}}.
* {{Article |auteur1=Emmanuel Macron |titre=Christian Delacroix, François Dosse, Patrick Garcia : les Courants historiques en France, {{sp-|XIX|-|XX|s}} |périodique=[[Esprit (revue)|Esprit]] |volume=8/9 |numéro=266/267 |date=2000 |pages=238-240 |lire en ligne=https://esprit.presse.fr/article/emmanuel-macron/christian-delacroix-francois-dosse-patrick-garcia-les-courants-historiques-en-france-xixe-xxe-siecles-9395 |consulté le=30 avril 2021}}.
* {{Article |auteur1=Emmanuel Macron |titre=François Dosse : l'Histoire |périodique=[[Esprit (revue)|Esprit]] |volume=8/9 |numéro=266/267 |date=2000 |pages=238-240 |lire en ligne=https://esprit.presse.fr/article/emmanuel-macron/christian-delacroix-francois-dosse-patrick-garcia-les-courants-historiques-en-france-xixe-xxe-siecles-9395 |consulté le=30 avril 2021}}.
* {{Article |auteur1=Yves Lichtenberger |auteur2=Emmanuel Macron |auteur3=Marc-Olivier Padis |titre=La réhabilitation inattendue de l'université au sein de l'enseignement supérieur |périodique=[[Esprit (revue)|Esprit]] |volume=12 |date=2007 |lire en ligne=https://www.cairn.info/revue-esprit-2007-12-page-9.htm |consulté le=10 octobre 2016}}.
* {{Article |auteur1=Henri Guillaume |auteur2=Emmanuel Macron |titre=Enseignement supérieur, recherche, innovation. Quels acteurs ? |périodique=[[Esprit (revue)|Esprit]] |volume=12 |date=2007 |lire en ligne=https://www.cairn.info/revue-esprit-2007-12-page-160.htm |consulté le=10 octobre 2016}}.
* {{Article |auteur1=Emmanuel Macron |titre=Les labyrinthes du politique. Que peut-on attendre pour 2012 et après ? |périodique=[[Esprit (revue)|Esprit]] |date=mars-avril 2011 |pages=106-115 |lire en ligne=http://www.esprit.presse.fr/article/macron-emmanuel/les-labyrinthes-du-politique-que-peut-on-attendre-pour-2012-et-apres-35981 |consulté le=14 mai 2017}}.
* {{Article|auteur1=Emmanuel Macron|titre=La France a toutes ses chances, pour peu qu'elle reprenne confiance|périodique=Les Echos|date=31/10/2014|lire en ligne=https://www.lesechos.fr/31/10/2014/LesEchos/21805-040-ECH_la-france-a-toutes-ses-chances--pour-peu-qu-elle-reprenne-confiance.htm}}.
* {{Article|auteur1=Emmanuel Macron|titre=Croire aux chances de la France|périodique=Les Echos|date=31/10/2014|lire en ligne=https://www.lesechos.fr/31/10/2014/LesEchos/21805-005-ECH_croire-aux-chances-de-la-france.htm}}.
* {{Article |auteur1=Emmanuel Macron |titre=Construire une « alliance de Paris pour le climat » |périodique=[[Annales des Mines]] - Responsabilité et Environnement |volume=2 |numéro=78 |date=2015 |pages=3 |lire en ligne=https://www.cairn.info/revue-responsabilite-et-environnement-2015-2-page-3.htm |consulté le=8 octobre 2016}}.
* {{Article |auteur1=Emmanuel Macron |titre=Avant-propos |périodique=[[Annales des Mines]] - Responsabilité et Environnement |volume=2 |numéro=82 |date=2016 |pages=3 |lire en ligne=https://www.cairn.info/revue-responsabilite-et-environnement-2016-2-page-3.htm |consulté le=10 octobre 2016|id=1}}.
* {{Article|auteur1=Emmanuel Macron|titre=La France doit être en première ligne|périodique=Inventer demain : 20 projets pour un avenir meilleur|date=2016|pages=p. 89-91}}.
* {{Article|auteur1=Emmanuel Macron|titre=La réforme, c'est une méthode, de la clarté, pas une saignée|périodique=Les Échos|date=13/04/2017|lire en ligne=https://www.lesechos.fr/13/04/2017/LesEchos/22425-036-ECH_la-reforme--c-est-une-methode--de-la-clarte--pas-une-saignee.htm}}.
* Emmanuel Macron, « Pour une renaissance européenne », tribune publiée le {{date|4 mars 2019}} par plusieurs médias français et européens&lt;ref&gt;{{Lien web |titre=«Pour une Renaissance européenne» : la lettre d'Emmanuel Macron aux Européens |url=https://www.leparisien.fr/politique/pour-une-renaissance-europeenne-la-lettre-d-emmanuel-macron-aux-europeens-04-03-2019-8024766.php |date=4 mars 2019 |site=leparisien.fr |consulté le=7 juillet 2021}}.&lt;/ref&gt;{{,}}&lt;ref&gt;{{Lien web|titre=&quot;Pour une renaissance européenne&quot; : découvrez la tribune publiée par Emmanuel Macron |url=https://www.francebleu.fr/infos/politique/pour-une-renaissance-europeenne-decouvrez-la-tribune-publiee-par-emmanuel-macron-1551730226 |date=4 mars 2019 |site=francebleu.fr |consulté le=7 juillet 2021}}.&lt;/ref&gt;.
* {{Article|langue=en|auteur1=Emmanuel Macron|titre=France is against ‘Islamist separatism’ — never Islam|périodique=Financial Times|date=04/11/2020|lire en ligne=https://www.ft.com/content/8e459097-4b9a-4e04-a344-4262488e7754}}.
* {{Article|auteur1=Emmanuel Macron|titre=Réenchanter le monde|périodique=L'Express|date=23/12/2021|lire en ligne=https://www.lexpress.fr/actualite/politique/exclusif-emmanuel-macron-ce-en-quoi-je-crois_2164676.html}}.
== ⵥⵕ ⵓⴳⴳⴰⵔ ==
* [[ⴼⵕⴰⵏⵚⴰ]]
* [[ⴷⵓⵏⴰⵍⴷ ⵜⵕⴰⵎⴱ|ⴷⵓⵏⴰⵍⴷ ⵟⵕⴰⵎⴱ]]
== ⵉⵙⴰⵖⵓⵍⵏ ==
{{ⵉⵙⴰⵖⵓⵍⵏ}}
{{ⴰⵙⵎⵉⵍ|ⴼⵕⴰⵏⵚⴰ}}
{{ⴰⴱⴰⴹ ⵓⵏⵜⵉⵎ}}</text>
      <sha1>sjz7pgkb6id5uwnl3rvfk5enxv673lu</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>198101</id>
      <parentid>198100</parentid>
      <timestamp>2026-10-30T10:56:35Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>ⴰⵏⴰⵙ ⵓⵍⵃⵍⵓ</username>
        <id>10568</id>
      </contributor>
      <origin>198101</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="56151" sha1="7ox12ax904omz2e4p2ycsqpz3gesdjr" xml:space="preserve">{{ⵜⴰⴼⵍⵓⵖⵎⵉⵙⵜ ⵓⴳⴳⵉⴷ}}
'''ⵉⵎⴰⵏⵡⵉⵍ ⵎⴰⴽⵕⵓⵏ''' (ⵙ [[ⵜⵓⵜⵍⴰⵢⵜ ⵜⴰⴼⵕⴰⵏⵚⵉⵚⵜ|ⵜⴼⵕⴰⵏⵚⵉⵚⵜ]]: Emmanuel Macron), ⵉⵍⵓⵍ ⴳ 21 ⴷⵓⵊⴰⵏⴱⵉⵔ [[1977]] ⴳ [[ⴰⵎⵢⴰⵏ]] (ⵜⴰⵙⴳⴰ ⵏ [[ⵙⵓⵎ]]), ⵉⴳⴰ ⵢⴰⵏ ⵓⵔⴳⴰⵣ ⵏ ⵓⵡⴰⵏⴽ ⴰⴼⵕⴰⵏⵚⵉⵚ. ⵢⵓⵎⵥ ⵜⴰⵔⵙⵓⵜ ⵏ ⵓⵏⵙⵙⵉⵅⴼ ⵏ ⵜⴳⴷⵓⴷⴰⵏⵜ ⵜⴰⴼⵕⴰⵏⵚⵉⵚⵜ ⵙⴳ 14 ⵎⴰⵢⵢⵓ [[2017]].

ⴹⴰⵕⵜ ⵎⴰ ⵉⵙⵎⴷ ⵜⵉⵖⵔⵉ ⵏⵏⵙ ⴳ ⵜⵉⵏⵎⵍ ⵜⴰⵏⴰⵎⵓⵔⵜ ⵏ ⵜⵎⵙⵙⵓⴳⵓⵔⵜ ⴳ [[2004]], ⵢⵓⵖⴰⵍ ⴷ ⴰⵎⴳⴳⵉⵡⵙ ⵏ ⵜⵥⵕⴼⵜ. ⴳ ⵓⵙⴳⴳⴰⵙ ⵏ [[2007]], ⵉⵜⵜⵓⵙⵜⴰⵢ ⴰⵎ ⵓⵎⵖⵜⴰⵙ ⴰⵎⴰⵡⵙⴰⵙ ⵉ ⵜⵙⵇⵇⵉⵎⵜ ⵏ ⵓⵙⴷⵔⴼⵉ ⵏ ⵜⴳⵎⵉ ⵜⴰⴼⵕⴰⵏⵚⵉⵚⵜ («ⵜⴰⵙⵇⵇⵉⵎⵜ ⵏ ⴰⵟⴰⵍⵉ»). ⴳ ⵓⵙⴳⴳⴰⵙ ⵏⵏⵉ ⴷ ⵉⵡⴰⵍⴰⵏ, ⵢⵓⴷⴼ ⵖⵔ ⵓⴱⴰⵏⴽ ⵏ ⵓⵙⵙⴰⵔⵓ &quot;ⵕⵓⵜⵛⵉⵍⴷ ⴷ ⵙⵉ&quot;, ⵉⴷⴰ ⴳ ⵉⴳⴰ ⴰⵎⴷⵔⴰⵡ ⴰⵎⵙⵡⵓⴷⴷⵓ ⴳ [[2010]].
== ⵜⴰⵡⴰⴷⴰ ⵜⴰⵣⵣⵓⵍⴰⵏⵜ ==
=== ⴰⵎⴳⴳⵉⵡⵙ ⵏ ⵜⵥⵕⴼⵜ ===
ⴳ 2004, ⴷ ⴹⴰⵕⵜ ⵎⴰ ⵉⵙⵎⴷ ⵜⵉⵖⵔⵉ ⵏⵏⵙ ⴳ ⵜⵉⵏⵎⵍ ⵜⴰⵏⴰⵎⵓⵔⵜ ⵏ ⵜⵎⵙⵙⵓⴳⵓⵔⵜ, ⵉⴽⵛⵎ ⵖⵔ ⵓⴳⵔⴰⵡ ⵏ ⵜⵎⴳⴳⵉⵡⵙⵜ ⵜⴰⵎⴰⵜⴰⵢⵜ ⵏ ⵜⵥⵕⴼⵜ (IGF) &lt;ref&gt;Arrêté du 9 avril 2004 portant affectation aux carrières des élèves de la promotion 2002-2004 « Léopold Sédar Senghor » de l'École nationale d'administration [archive] sur le site Légifrance.&lt;/ref&gt;, &lt;ref&gt;Claire Guélaud, Emmanuel Macron, un banquier d'affaires nommé secrétaire général adjoint de l'Élysée [archive], Le Monde, 16 mai 2012.&lt;/ref&gt;. ⴷ ⵉⴳⴰ ⵉⵎⴰⵏⵡⵉⵍ ⵎⴰⴽⵕⵓⵏ ⵢⴰⵏ ⵙⴳ ⵡⵉⵏⵏⵉ ⵏⵏ ⵢⴰⵥⵏⵉⵏ ⵡⴰⵍⴰ&lt;ref&gt;ⵡⴰⵍⴰ: ⴽⵉⴳⴰⵏ, ⴰⵟⵟⴰⵚ , ⴱⴰⵀⵔⴰ (ⵉⵎⴳⵓⵏⵏ, ⵓ ⵜⵓⵏⴰⵔⵜ...)&lt;/ref&gt; [[ⵊⴰⵏ ⴱⵢⵉⵕ ⵊⵓⵢⵉ]] ⵏⵏⵉ ⵜⵜ ⵉⵏⵏ ⵉⴽⴽⴰⵏ ⴷⴰ ⵉⵙⵡⵓⴷⴷⵓ ⵜⴰⵎⴳⴳⵉⵡⵙⵜ ⴰⴽⵓⴷⴰⵏⵏ &lt;ref&gt;Sophie Coignard, « Coignard - Derrière Macron, l'ombre de Jouyet », Le Point,‎ 22 avril 2016 (lire en ligne [archive], consulté le 26 mars 2017).&lt;/ref&gt;. ⵉⴷⵔⴰ ⵙ ⵓⵥⵍⴰⵢ ⴳ ⵜⵙⵎⵉⴳⴰⵍ ⵉⵙⵎⵓⵏⵏ «ⴰⵙⵉⵜⴳ ⵏ ⵉⵔⵣⵣⵓⵜⵏ ⵓⵙⵙⵏⴰⵏⵏ» &lt;ref&gt;« Rapport sur la valorisation de la recherche - Inspection générale des finances / Inspection générale de l'administration de l'éducation nationale et de la recherche - Janvier 2007 [archive] » [PDF], sur Vie-publique.fr, 16 avril 2020 (consulté le 24 mars 2023).&lt;/ref&gt;, &lt;ref&gt;Maxence Langlois-Berthelot, Emmanuel Macron et Pierre-Alain de Malleray, « L'avenir de la recherche mérite mieux que des polémiques », Libération,‎ 9 avril 2007 (lire en ligne [archive], consulté le 18 mars 2015).&lt;/ref&gt;, ⴷ «ⴰⵖⵏⴷⴼ ⴳ ⵜⴰⴱⴱⴰⵢⵉⵏ ⵜⵓⵛⵛⵉⵍⵉⵏ ⴷ ⵜⵉⴹⴰⴼ ⵖⵉⴼⵙⵏⵜ» &lt;ref&gt;[PDF] « Rapport sur la fraude aux prélèvements obligatoires et son contrôle - Mars 2007 [archive] », sur le site de la Cour des comptes.&lt;/ref&gt;, ⴷ «ⴰⴱⵟⵟⵓ ⵏ ⵜⴰⴱⴱⴰⵢⵉⵏ ⵜⵓⵛⵛⵉⵍⵉⵏ ⴳⵔ ⵜⵙⵓⵜⵉⵏ ⴷ ⵜⵎⵙⴰⵔⵜ ⵏ ⵓⵙⵓⵎⵓ ⴳⵔ ⵜⵙⵓⵜⵉⵏ» &lt;ref&gt;[PDF] « Rapport sur la répartition des prélèvements obligatoires entre générations et la question de l'équité intergénérationnelle - Novembre 2008 [archive] », sur le site de Vie-publique.fr.&lt;/ref&gt;. ⴷ ⴳ ⵜⵉⵣⵉ ⵏ ⵜⵡⵓⵔⵉ ⵏⵏⵙ ⴰⵎ ⵓⵎⴳⴳⵉⵡⵙ ⵏ ⵜⵥⵕⴼⵜ, ⵉⵙⵙⵍⵎⴷ ⵎⴰⴽⵕⵓⵏ [[ⵜⴰⴷⴰⵎⵙⴰ]] &lt;ref&gt;« Pays basque : Emmanuel Macron a été son professeur [archive] », sur Sud Ouest, 9 mai 2017 (consulté le 4 février 2024).&lt;/ref&gt; ⴳ ⵢⵉⵎⵉⵔ ⵏ ⵓⵏⴱⴷⵓ ⴳ ⵉⵙⵎⵓⵜⵜⴳⵏ ⵉ ⵜⵉⵏⵎⵍ ⵜⴰⵏⴰⵎⵓⵔⵜ ⵏ ⵜⵎⵙⵙⵓⴳⵓⵔⵜ «prep'ENA» ⵉⴹⴼⵕⵏ ⵉ ⵜⴳⵔⵓⵎⵎⴰ ⵜⵓⵙⵍⵉⴳⵜ (IPESUP) &lt;ref&gt;Kira Mitrofanoff, « Ipesup change de main pour grandir [archive] », sur Challenges, 9 mai 2017 (consulté le 16 avril 2020).&lt;/ref&gt;, &lt;ref&gt;Kira Mitrofanoff, « Ipesup, la prépa chérie des CSP+, est à vendre », sur Challenges, 7 juillet 2016 (version du 9 janvier 2017 sur archive.org).&lt;/ref&gt;, &lt;ref&gt;« A Ipesup, la prépa privée des beaux quartiers, le changement dans la continuité [archive] », Le Monde, 10 janvier 2018 (consulté le 27 février 2025).&lt;/ref&gt;. ⵎⴽⵏⵏⵉ ⵉⵙⵙⵍⵎⴷ ⴰⵡⴷ ⴰⴳⵏⵙⵓ ⵏ ⵜⴷⴰⵍⵉⵡⵉⵏ ⵜⵉⵙⵎⴰⵜⵜⴰⴳⵉⵏ ⵉ ⵉⵎⵣⵉⵣⵡⵔⵏ ⵏ ⵜⵎⵙⵙⵓⴳⵓⵔⵜ ⵜⴰⵏⴰⴼⵍⵍⴰⵜ ⴳ ⵓⵙⵉⵏⴰⴳ ⵏ ⵜⵎⴰⵙⵙⴰⵏⵉⵏ ⵜⵉⵙⵔⵜⴰⵏⵉⵏ ⴳ [[ⴱⴰⵔⵉⵣ]], ⵉⴷⴰ ⴳ ⵉⵜⵜⵓⵙⵎⴰⴳⴰⵍ ⵙ ⵜⵎⵜⵜⴰ ⵏ ⵜⴷⵍⵙⴰ ⵜⴰⵎⴰⵜⴰⵢⵜ &lt;ref&gt;« Pays basque : Emmanuel Macron a été son professeur [archive] », sur Sud Ouest, 9 mai 2017 (consulté le 4 février 2024).&lt;/ref&gt;, &lt;ref&gt;François-Xavier Bourmaud, Macron, l'invité surprise, l'Archipel, 2017 (ISBN 978-2-8098-2191-8).&lt;/ref&gt;.

ⵜⵙⵙⵓⵎⵔ ⴰⵙ [[ⵍⵓⵕⴰⵏⵙ ⴱⴰⵔⵉⵣⵓ]] ⴳ 2006 ⵜⴰⵔⵙⵓⵜ ⵏ ⵓⵏⵎⵀⴰⵍ ⴰⵎⴰⵜⴰⵢ ⵏ ⵓⵎⵓⵙⵙⵓ ⵏ ⵉⴷ ⴱⴰⴱ ⵏ ⵜⵎⵙⵙⵓⵔⵉⵏ ⵜⵉⴼⵕⴰⵏⵚⵉⵚⵉⵏ (MEDEF) ⵏⵏⵉ ⵜⵜ ⵉⵏⵏ ⵉⴽⴽⴰⵏ ⴷⴰ ⵜⵜ ⵜⵙⵙⵉⵅⵉⴼ, ⵎⴰⵛⴰ ⵢⵓⴳⵉ ⵉⵎⴰⵏⵡⵉⵍ ⵎⴰⴽⵕⵓⵏ ⵜⴰⵙⵓⵎⵔⵜ ⴰⴷ, ⴰⴽⴷ ⵓⵃⵟⵟⵓ ⵏ ⵢⴰⵏ ⵓⵎⵢⴰⵡⴰⴹ ⵉⴷⵓⵙⵏ ⴰⴽⵉⴷⵙ &lt;ref&gt;« Laurence Parisot se dit «prête» pour Matignon [archive] », sur Le Figaro, 27 avril 2017 (consulté le 27 avril 2017).&lt;/ref&gt;.

ⴳ ⵖⵓⵛⵜ 2007, ⵉⵜⵜⵓⵙⵜⴰⵢ ⴰⵎ ⵓⵎⵖⵜⴰⵙ ⴰⵎⴰⵡⵙⴰⵙ ⵉ ⵜⵙⵇⵇⵉⵎⵜ ⵏ ⵓⵙⴷⵔⴼⵉ ⵏ ⵜⴳⵎⵉ ⵜⴰⴼⵕⴰⵏⵚⵉⵚⵜ («ⵜⴰⵙⵇⵇⵉⵎⵜ ⵏ ⴰⵟⴰⵍⵉ») &lt;ref&gt;Décret no 2007-1272 du 27 août 2007 instituant une commission pour la libération de la croissance française [archive] sur le site Légifrance.&lt;/ref&gt;. ⴷ ⴳ [[ⵎⴰⵕⵚ]] [[2010]], ⵉⵜⵜⵓⵙⵜⴰⵢ ⵙ ⵢⴰⵏ ⵓⵎⵕⵚⵓⵎ ⴰⵎ ⵓⴳⵎⴰⵎ ⴳ ⵜⵙⵇⵇⵉⵎⵜ ⴰⴷ &lt;ref&gt;Décret no 2010-223 du 4 mars 2010 relatif à la commission pour la libération de la croissance française [archive] sur le site Légifrance.&lt;/ref&gt;; ⵉⴷⴰ ⴳ ⵉⵎⵏⴰⴳⴳⴰⵔ ⵙ ⵓⵥⵍⴰⵢ ⴰⴽⴷ [[ⴱⵉⵜⵕ ⴱⵔⴰⴱⵉⴽ]], ⴰⵏⵎⵀⴰⵍ ⴰⵎⵣⵣⴳⴰⵔ ⵏ ⵜⵎⵙⵙⵓⵔⵜ &quot;ⵏⵉⵙⵜⵍⵉ&quot; ⴳ ⵜⵉⵣⵉ ⴰⵏⵏ, ⴰⵢⵏⵏⵉ ⵉⴳⴰⵏ ⴰⵎⵢⴰⵡⴰⴹ ⵏⵏⵉ ⴰⵙ ⵉⴼⴽⴰⵏ ⵜⴰⵣⵎⵔⵜ ⴹⴰⵕⵜ ⵏ ⵓⵢⴰ ⴳ ⵓⴱⴰⵏⴽ &quot;ⵕⵓⵜⵛⵉⵍⴷ ⴷ ⵙⵉ&quot; ⴰⴷ ⵉⴼⴽ ⴰⵎⵛⴰⵡⴰⵕ ⵉ ⵜⵎⵙⵙⵓⵔⵜ &quot;[[ⵏⵉⵙⵜⵍⵉ (ⵜⴰⵎⵙⵙⵓⵔⵜ)|ⵏⵉⵙⵜⵍⵉ]]&quot; ⵃⵓⵎⴰ ⴰⴷ ⴷⴰⵖ ⵜⵙⵖ ⴰⵢⵢⴰⵡ ⵏ ⵓⴽⴼⴰⵢ ⵏ ⵡⴰⵣⵣⴰⵏⵏ ⵉⴹⴼⵕⵏ ⵉ &quot;ⴱⴼⴰⵢⵣⵕ&quot; ⴳ [[2012]] &lt;ref&gt;Isabelle Chaperon, « Les années Rothschild d'Emmanuel Macron », Le Monde,‎ 10 mai 2017 (lire en ligne [archive]).&lt;/ref&gt;.
ⵉⴽⴽⴰ ⵜⵜ ⵉⵏⵏ ⵉⵎⴰⵏⵡⵉⵍ ⵎⴰⴽⵕⵓⵏ ⵉⴳⴰ ⴰⵎⵖⵜⴰⵙ ⴰⵎⴷⵔⴰⵡ ⴳ ⵜⵙⵇⵇⵉⵎⵜ ⵏ ⵜⴰⵣⵣⵓⵍⵉⵏ ⵜⵓⵍⴳⵉⵏⵉⵏ ⴳ [[2008]] &lt;ref&gt;Elsa Freyssenet et Nathalie Silbert, « Aux origines du phénomène Macron [archive] », sur Les Échos, 27 janvier 2017.&lt;/ref&gt;.

ⵉⴼⴽⴰ ⵜⵉⵜⵜⵉⵢⵜ ⵏⵏⵙ ⵙⴳ [[ⵜⴰⵎⴳⴳⵉⵡⵙⵜ ⵏ ⵜⵥⵕⴼⵜ|ⵜⵎⴳⴳⵉⵡⵙⵜ ⵏ ⵜⵥⵕⴼⵜ]] ⴷⴳ [[2016]]. ⴷ ⵍⵍⵉⴳ ⵉⵎⵙ ⵏⵏⵙ ⴰⵏⴰⴼⵓⵖ ⵏ ⵜⵉⵏⵎⵍ ⵜⴰⵏⴰⵎⵓⵔⵜ ⵏ ⵜⵎⵙⵙⵓⴳⵓⵔⵜ, ⵉⴽⴽⴰ ⵜⵜ ⵉⵏⵏ ⵉⵇⵇⴰⵏ ⵜ ⵉⴷ ⴰⴷ ⵉⵙⵡⵓⵔⵉ ⵎⵔⴰⵡ ⵉⵙⴳⴳⵯⴰⵙⵏ ⵉ ⵓⵡⴰⵏⴽ; ⴷ ⵎⵉⵏⵣⵉ ⵓⵔ ⵉⵙⵡⵓⵔⵉ ⴰⵎⵔ ⵚⴹⵉⵚ ⵉⵙⴳⴳⵯⴰⵙⵏ ⵀⵉⵍ&lt;ref&gt;ⵀⵉⵍ: ⵀⵍⵍⵉ, ⵡⴰⵀⴰ, ⴽⴰ, ⵖⴰⵙ.&lt;/ref&gt; (ⵎⵉⵏ ⵏⵙⵉⴹⵏ ⵙⵉⵏ ⵉⵙⴳⴳⵯⴰⵙⵏ ⵏⵏⵙ ⵓⵎⵉ ⵉⵎⵓⵙ ⴰⵎⴰⵡⵙⴰⵙ), ⵉⵍⵍⴰ ⵉⵎⵉⵍ ⵖⵉⴼⵙ ⴰⴷ ⵉⴼⵔⵓ ⵢⴰⵏ ⵡⴰⵜⵉⴳ ⵉⵜⵜⴳⴳⴰⵏ 54,000 ⵏ [[ⵓⵕⵓ|ⵢⵓⵕⵓ]] &lt;ref&gt;Mariana Grépinet, « Brigitte et Emmanuel Macron, ensemble dans la même direction [archive] », Paris Match, semaine du 24 au 30 novembre 2016, p. 64-71.&lt;/ref&gt;.
=== ⴰⴱⴰⵏⴽⴰⵏ/ⴰⵎⵇⵕⴰⴹⴰⵏ ⴰⵎⵙⵙⴰⵔⵓ ===
ⴳ ⵛⵓⵜⴰⵏⴱⵉⵔ [[2008]], ⵉⵙⵔⵙ ⵉⵖⴼ ⵏⵏⵙ ⴳ ⵡⴰⴷⴷⴰⴷ ⵏ ⵓⵙⵔⵓⵙ ⵙⴳ ⵜⵙⵖⵏⵜ ⵜⴰⵎⴰⵜⴰⵢⵜ ⴷ ⵢⴰⵖⵓⵍ ⴰⴱⴰⵏⴽⴰⵏ ⴰⵎⵙⵙⴰⵔⵓ ⴳ ⵓⴱⴰⵏⴽ ⵏ &quot;ⵕⵓⵜⵛⵉⵍⴷ ⴷ ⵙⵉ&quot; &lt;ref&gt;Rémi Noyon, « Au fait, il faisait quoi chez Rothschild, Emmanuel Macron ? [archive] », sur Rue89 du groupe L'Obs, 21 novembre 2016 (consulté le 22 mars 2023).&lt;/ref&gt;, &lt;ref&gt;David Bensoussan, « Macron, ce chouchou des patrons qui succède à Montebourg », Challenges,‎ 3 septembre 2012 (lire en ligne [archive]).&lt;/ref&gt;. ⴷ ⵓⵙⵖⴰⵏ ⵏⵏⵙ ⵉⵜⵜⵓⵙⴽⴰⵔ ⵙⴳ ⴷⴰⵔ [[ⴼⵕⴰⵏⵚⵡⴰ ⵀⵉⵏⵕⵓ]] ⴷ ⵙ ⵜⵎⵏⴽⴰⴷⵜ ⵙⴳ [[ⵊⴰⴽ ⴰⵟⴰⵍⵉ]], ⴷ [[ⵙⵉⵔⵊ ⵡⴰⵢⵏⴱⵉⵔⴳ]] (ⴰⵏⵙⵙⵉⵅⴼ ⵏ ⵓⵙⵇⵇⵉⵎ ⵏ ⵜⵎⵙⵙⵓⵔⵜ ⵏ ⴰⴽⵓⵕ), ⴷ [[ⴳⵣⴰⴼⵢⵉ ⴼⵓⵏⵜⴰⵏⵉ]] (ⴰⵏⵎⵀⴰⵍ ⴰⵎⵣⵣⴳⴰⵔ ⵏ ⵉⵙⵉⵍⵓⵕ ⵜⴰⴳⵔⴰⵖⵍⴰⵏⵜ), ⴷ ⵉⵏⵏⴰ ⵎⴰⵙ ⴷ ⵜⵉⵕⵥⵉ ⵏ ⵜⵖⵏⵙⴰ ⵏⵏⵙ ⵜⴰⴷⵖⴰⵔⴰⵏⵜ ⴳ ⵜⵙⴳⴰ ⵏ [[ⴱⴰⴷⵓⴽⴰⵍⵉ]], ⵏⵏⵉ ⴳ ⵓⵔ ⵉⵖⵉⵢ ⴰⴷ ⵢⴰⵎⵥ ⵜⴰⵎⵏⴽⴰⴷⵜ ⵏ [[ⴰⴽⴰⴱⴰⵕ ⴰⵙⵔⵎⵓⵏ|ⵓⴽⴰⴱⴰⵕ ⴰⵙⵔⵎⵓⵏ]], ⴷ ⵓⵎⵓⵔⵙ ⵏ [[ⵏⵉⴽⵓⵍⴰ ⵙⴰⵕⴽⵓⵣⵉ]] ⵙ ⵜⵏⵙⵙⵉⵅⴼⵜ, ⵏⵜⵜⵏⵉ ⴰⴷ ⵜ ⵉⵏⵏ ⵉⴷⵎⵔⵏ ⵖⵔ ⵓⵥⵡⴰⵕ ⴰⴷ &lt;ref&gt;Odile Benyahia-Kouider, Ils ont marqué 2012 : Emmanuel Macron, l'enfant prodige de l'Élysée [archive], Le Nouvel Observateur, 28 décembre 2012.&lt;/ref&gt;.

ⴷ ⴳ ⵜⵉⵣⵉ ⴰⵏⵏ, ⴽⴽⴰⵏ ⵜⵜ ⵉⵏⵏ ⴷⴰⵔⵙ ⵉⵎⴰⴳⴳⵓⵎⵏ ⵃⵓⵎⴰ ⴰⴷ ⵉⴳ ⴰⵏⵙⵙⵉⵅⴼ ⵏ ⵜⴳⴷⵓⴷⴰⵏⵜ, ⵎⴰⵛⴰ ⵙ ⵓⴽⵛⵛⵓⵎ ⵏⵏⵙ ⴳ ⵢⵉⴳⵔ ⵓⵙⵍⵉⴳ ⵉⴹⴼⵕ ⴰⵙⵡⴰⵍⴰ ⵏ [[ⴰⵍⴰⵏ ⵎⵉⵏⴽ]], ⵏⵏⵉ ⵜⵜ ⵉⵏⵏ ⵉⴽⴽⴰⵏ ⴷⴰ ⵉⵜⵜⴰⵏⵏⴰⵢ ⵎⴰⵙ ⵢⵓⴼ ⴰⴷ ⵉⴳ ⵓⵎⴷⴰⵏ ⴰⵏⵙⴱⵖⵓⵔ ⵃⵓⵎⴰ ⴰⴷ ⵉⵙⴽⵔ ⵜⴰⵙⵔⵜⵉⵜ &lt;ref&gt;Anne Brigaudeau, Quand Emmanuel Macron était banquier d'affaires : « Un élément prometteur, mais sans plus » [archive], sur francetvinfo.fr, consulté le 9 mai 2017.&lt;/ref&gt;. ⴷ ⵉⴽⴽⴰ ⵜⵜ ⵉⵏⵏ ⵢⴰⵏ ⵙⴳ ⵉⵙⴷⴰⵡⵏ ⵏⵏⵙ ⵉⵎⵣⵡⵓⵔⴰ ⵉⴳⴰ ⵜ ⴰⴷ ⵉⵙⵎⴷ ⵜⴰⵎⵀⵍⵜ ⵏ ⵓⵃⵡⵡⴰⵙ &quot;ⴽⵔⵉⴷⵉ ⵎⵉⵜⵡⵉⵍ&quot; ⵖⴼ ⵜⵎⵙⵙⵓⵔⵜ &quot;ⴽⵓⴼⵉⴷⵉⵙ&quot; ⵉⵥⵍⵉⵏ ⵙ ⵉⵕⵟⵟⴰⵍⵏ ⵏ ⵜⵙⵙⵓⵎⵔⴰ &lt;ref&gt;Isabelle Chaperon, « Les années Rothschild d'Emmanuel Macron », Le Monde,‎ 10 mai 2017 (lire en ligne [archive]).&lt;/ref&gt;.

ⴳ [[2010]], ⴷ ⴷⴷⴰⵡ ⵜⵏⴱⴰⴹⵜ ⵏ ⵓⵏⵙⵙⵉⵅⴼ [[ⵏⵉⴽⵓⵍⴰ ⵙⴰⵕⴽⵓⵣⵉ]], ⵉⵙⵙⵓⵎⵔ ⵉⵎⴰⵏⵡⵉⵍ ⵎⴰⴽⵕⵓⵏ ⵢⴰⵜ ⵜⵡⵉⵙⵉ ⵉⵎⵅⵙⵏ ⵉ «ⵜⴰⵎⵙⵎⵓⵏⵜ ⵏ ⵉⵎⴰⵔⴰⵜⵏ ⵏ ⵓⵖⵎⵉⵙ ⵍⵓⵎⵓⵏⴷ» (SRM) ⴳ ⵓⵙⴰⵜⴰⵍ ⵏ ⵡⴰⵍⴰⵙ ⵏ ⵓⵣⵏⵣⵉ ⵏ ⵓⵖⵎⵉⵙ. ⵎⴰⵛⴰ ⵉⴽⴽⴰ ⵜⵜ ⵉⵏⵏ ⴰⵡⴷ ⴳ ⵢⴰⵜ ⵜⵎⵢⴰⵇⵇⴰⵏⵜ ⵜⵓⴼⴼⵉⵔⵜ ⴰⴽⴷ [[ⴰⵍⴰⵏ ⵎⵉⵏⴽ]] ⴳ ⵜⵉⵣⵉ ⵏⵏⵉ ⴳ ⵜⵜ ⵉⵏⵏ ⵉⴽⴽⴰ ⵓⵏⴳⴳⴰⵔⵓ ⴰⴷ ⴰⵔ ⵉⵙⵙⵏⴰⵍ ⴰⵙⵓⵎⵔ ⵏ &quot;ⴱⵉⵔⴷⵔⵉⵢⵉⵍ-ⴱⵔⵉⵙⴰ-ⵓⵕⴰⵏⵊ&quot;, ⵏⵏⵉ ⵉⴳⴰⵏ ⴰⵙⵓⵎⵔ ⵏⵏⵉ ⵉⵎⵉⵍ ⵜⵥⵕⵕⴰ ⵜⵎⵙⵎⵓⵏⵜ ⵏ ⵉⵎⴰⵔⴰⵜⵏ ⵎⴰⵙ «ⵡⴰⵍⴰ ⵉⵅⵛⵏ» &lt;ref&gt;« Comment Macron m'a séduit puis trahi [archive] », sur StreetPress, 10 février 2017 (consulté le 9 mai 2017).&lt;/ref&gt;.

ⴷ ⴹⴰⵕⵜ ⵏ ⵜⵡⴰⴼⵉⵜ ⵏ ⵓⵢⵏⵏⴰ ⵙ ⵢⴰⵜ ⵜⵖⴰⵔⴰⵙⵜ ⵜⴰⴷⵕⴰⵎⵉⵜ ⵙⴳ ⴷⴰⵔ [[ⴰⴷⵔⵢⴰⵏ ⴷⵉ ⵜⵔⵉⴽⵓⵏⵓ]], ⵉⵜⵜⵓⴱⵣⵣⴰⵣ ⵏⵉⵜ ⵖⵉⴼⵙ ⴰⴷ ⵉⴼⵍ ⵓⵔⴰⵔ ⴰⴷ ⴰⵙⵉⵏⴰⵏ &lt;ref&gt;« Médias: quand Macron était l'agent double de Minc dans la bataille du «Monde» », Mediapart,‎ 8 septembre 2016 (lire en ligne [archive]).&lt;/ref&gt;, ⵏⵏⵉ ⵉⵎⵍⴰⵏ ⵜⴰⵙⵜⵔⴰⵜⵉⵊⵉⵜ ⵏⵏⵙ ⵜⴰⵙⵏⵖⵎⴰⵙⵜ, ⵖⴼ ⵎⴰⵢⴷ ⵏⵏⴰⵏ ⵉⵙⴼⵙⵉⵢⵏ ⵏ [[ⵍⵓⵕⴰⵏ ⵎⵓⴷⵉ]] ⴷ [[ⵊⵓⵍⵢⴰ ⴽⴰⵊⵉ]] ⴳ ⵜⴳⵉⵔⴰ ⵏ [[2021]] ⵖⴼ ⵜⴷⴰⴱⵓⵜ &quot;Off-investigation&quot; &lt;ref&gt;&quot;Des révélations sur Emmanuel Macron menacées de censure&quot;, par Théophile Kouamouo sur Le Média, avec Jean-Baptiste Rivoire, cofondateur de &quot;Off-investigation&quot; et Jean-Christophe Parant, président de Dot Dot Media  [archive], site=YouTube.&lt;/ref&gt;.

ⵢⵓⵍⵉ ⴳ ⵜⴳⵉⵔⴰ ⵏ [[2010]] ⵙ ⵜⵙⴽⵯⴼⵍⵜ ⵏ ⵓⵎⴷⵔⴰⵡ ⵏ ⵓⵏⵎⵀⴰⵍ ⴰⴳⵏⵙⵓ ⵏ ⵓⴱⴰⵏⴽ, ⴹⴰⵕⵜ ⵎⴰ ⵉⵙⵡⵓⵔⵉ ⵖⴼ ⵡⴰⵍⴰⵙ ⵏ ⵓⵙⴷⴳⵔ ⵏ ⵓⵖⵎⵉⵙ &quot;[[ⵍⵓⵎⵓⵏⴷ (ⴰⵖⵎⵉⵙ)|ⵍⵓⵎⵓⵏⴷ]]&quot; ⴷ ⵜⵎⵀⵍⵜ ⵏ ⵜⵎⵙⴰⵖⵜ ⵏ ⵜⵎⵙⵙⵓⵔⵜ &quot;ⴰⵟⵓⵙ&quot; ⵉ &quot;ⵙⵉⵎⴰⵏⵙ ⵉ ⵜⵏⴰⴼⵓⵜⵉⵏ ⴷ ⵉⴼⵙⵙⴰⵢⵏ ⵏ ⵜⴻⵜⵉⴽⵏⵓⵍⵓⵊⵉⵜ ⵏ ⵉⵏⵖⵎⵉⵙⵏ&quot; &lt;ref&gt;Elsa Conesa, « Rothschild &amp; Cie coopte trois nouveaux associés [archive] », Les Échos, 16 décembre 2010 (consulté le 16 avril 2020).&lt;/ref&gt;. ⴷ ⵙ ⵓⵡⵜⴰⵢ ⵏ 33 ⵏ ⵓⵙⴳⴳⴰⵙ ⴽⴰ, ⵉⵕⵥⴰ ⵉⵎⴰⵏⵡⵉⵍ ⵎⴰⴽⵕⵓⵏ ⵜⴰⵎⴽⵔⵔⴰ ⴰⵎ ⵓⵎⴷⵔⴰⵡ ⴰⴽⴽⵯ ⵉⵎⵥⵥⵉⵢⵏ ⵓⵎⵉ&lt;ref&gt;ⵓⵎⵉ: ⵍⵍⵉⴳ (ⵜⴰⵔⵉⴼⵉⵜ..)&lt;/ref&gt; ⵉⵣⵔⵉ [[ⴳⵔⵉⴳⵡⴰⵕ ⵛⵉⵕⵜⵓⴽ]]. ⴷ ⵉⵙⵙⴱⵀⴹ ⵓⵍⴰⵢ ⴰⴷ ⵉⴼⵙⵙⵓⵙⵏ ⴽⵔⴰ ⵏ ⵉⵎⵖⴼⴰⵡⴰⵍⵏ &lt;ref&gt;Anne Brigaudeau, Quand Emmanuel Macron était banquier d'affaires : « Un élément prometteur, mais sans plus » [archive], sur francetvinfo.fr, consulté le 9 mai 2017.&lt;/ref&gt;, ⵙⵍⴰⵡⴰⵏ ⴰⴽⴽⵯ ⵎⴽ ⵏⵥⵕⴰ ⴰⵎⵣⴰⵔⴰⵢ ⴳ ⵜⵢⴰⴼⵓⵜ ⴳⵔ ⵉⵔⴳⴰⵣⵏ ⴰⴷ &lt;ref&gt;Anne Brigaudeau, « Quand Emmanuel Macron était banquier d'affaires : &quot;Un élément prometteur, mais sans plus&quot; [archive] », sur francetvinfo.fr, 5 mai 2017.&lt;/ref&gt;.
ⴳ ⴱⵕⴰⵢⵕ [[2012]], ⵉⴼⴽⴰ ⴰⵎⵛⴰⵡⴰⵕ ⵉ [[ⴼⵉⵍⵉⴱ ⵜⵉⵍⵓⵙ-ⴱⵓⵕⴷ]], ⴰⵏⵎⵀⴰⵍ ⴰⵎⵣⵣⴳⴰⵔ ⵏ ⵜⵎⵙⵙⵓⵔⵜ &quot;ⵙⵓⴼⵉⴱⵕⵓⵜⵙⵓⵍ&quot; ⵏⵏⵉ ⵉⴳⴰⵏ 41% ⴳⵔ ⵉⴼⴰⵙⵙⵏ ⵏⵏⵙ ⵙⴳ ⵓⴷⴳⴰⵔ ⵏ &quot;ⵍⵓⵙⵢⵓⵕ ⴽⵔⵉⵙⵜⴰⵍ&quot; &lt;ref&gt;Elsa Freyssenet et Nathalie Silbert, « Aux origines du phénomène Macron [archive] », sur Les Échos, 27 janvier 2017.&lt;/ref&gt;.

ⴷ ⴳ ⵓⵙⴳⴳⴰⵙ ⴰⵏⵏ ⵏⵉⵜ, ⵉⵜⵜⵓⵙⵜⴰⵢ ⴰⵎ ⵓⵏⵎⵀⴰⵍ ⴷ ⵉⵙⵡⵓⴷⴷⴰ ⵢⴰⵜ ⵙⴳ ⵜⵎⵀⵉⵡⴰⴹ ⴰⴽⴽⵯ ⵉⵅⴰⵜⵔⵏ ⴳ ⵓⵙⴳⴳⴰⵙ, ⵏⵏⵉ ⵉⴳⴰⵏ ⴰⵃⵡⵡⵙ ⵏ &quot;ⵏⵉⵙⵜⵍⵉ&quot; ⵖⴼ ⵢⴰⵏ ⵡⴰⵢⵢⴰⵡ ⵏ &quot;ⴰⴽⵯⴼⴰⵢ ⵏ ⵡⴰⵣⵣⴰⵏⵏ&quot; ⵉⴹⴼⵕⵏ ⵉ ⵜⵎⵙⵙⵓⵔⵜ &quot;ⴱⴼⴰⵢⵣⵕ&quot; (ⵡⴰⵢⵜ ⵏⵓⵜⵔⵉⵛⵏ) &lt;ref&gt;Isabelle Chaperon, « Les années Rothschild d'Emmanuel Macron », Le Monde,‎ 10 mai 2017 (lire en ligne [archive]).&lt;/ref&gt;. ⴷ ⵜⵎⵀⵉⵡⴹⵜ ⴰⵏⵏ, ⵏⵏⵉ ⵉⵜⵜⵓⵙⵉⵜⴳⵏ ⵙ ⵡⵓⴳⴳⴰⵔ ⵏ ⵜⵥⴰ ⴷ ⵉⵎⵉⵍⵢⴰⵕⵏ ⵏ ⵢⵓⵕⵓ, ⵜⴼⴽⴰ ⴰⵙ ⵜⴰⵣⵎⵔⵜ ⴰⴷ ⵉⴳ ⴰⵎⵉⵍⵢⵓⵏⵉⵔ &lt;ref&gt;Grégoire Biseau, « Avec Macron, l'Élysée décroche le poupon », Libération,‎ 17 septembre 2012 (lire en ligne [archive] Accès limité).&lt;/ref&gt;, &lt;ref&gt;David Bensoussan, « Macron, ce chouchou des patrons qui succède à Montebourg », Challenges,‎ 3 septembre 2012 (lire en ligne [archive]).&lt;/ref&gt;. ⴷ ⵉⵏⵏⴰ ⵖⵉⴼⵙ ⴼⵕⴰⵏⵙⵡⴰ ⵀⵉⵏⵕⵓ: «ⵎⵔ ⵙⵓⵍ ⵉⵙⵓⵍ ⴳ ⵜⴰⵣⵣⵓⵍⵜ ⴰⴷ, ⵉⴽⵓⵜ ⵉⵏⵏ ⵉⴳⴰ ⵢⴰⵏ ⵙⴳ ⵉⵎⵓⴼⴰⵢⵏ ⴳ ⴼⵕⴰⵏⵚⴰ, ⵏⵖ ⴷ ⴰⴽⴽⵯ ⴳ ⵜⵓⵕⵓⴱⵜ» &lt;ref&gt;Rémi Noyon, « Au fait, il faisait quoi chez Rothschild, Emmanuel Macron ? [archive] », sur Rue89 du groupe L'Obs, 21 novembre 2016 (consulté le 22 mars 2023).&lt;/ref&gt;.

ⵎⴰⵛⴰ ⴰⴼⵔⵉⵙⵎ ⵏ «ⵎⵓⵥⴰⵕⵜ ⵏ ⵜⵥⵕⴼⵜ» &lt;ref&gt;« Emmanuel Macron : d'où vient son surnom de “Mozart de la finance” cité par Marine Le Pen ? [archive] », sur Gala, 21 avril 2022 (consulté le 19 mars 2025).&lt;/ref&gt;, ⵏⵏⵉ ⴰⵙ ⵉⵜⵜⵓⴼⴽⴰⵏ ⴽⵔⴰ ⵏ ⵜⴽⴽⴰⵍ ⴹⴰⵕⵜ ⵏ ⵓⴽⵛⵛⵓⵎ ⵏⵏⵙ ⵖⵔ ⵓⵎⴰⴹⴰⵍ ⵏ ⵜⵙⵔⵜⵉⵜ, ⵉⴽⴽⴰ ⵜⵜ ⵉⵏⵏ ⵢⵓⵡⵉ ⴷ ⵖⵉⴼⵙ ⴰⵣⵖⴰⵏ ⵙⴳ ⴷⴰⵔ ⴽⵔⴰ ⵏ ⵉⵏⴹⴰⴼⵏ ⵎⵉⵏⵣⵉ ⵜⴰⵢⴰⴼⵓⵜ ⵏⵏⵙ ⵓⵔ ⵜⵜ ⵓⴽⴰⵏ ⵢⴰⵖ ⵢⴰⵜ &lt;ref&gt;Isabelle Chaperon, « Les années Rothschild d'Emmanuel Macron », Le Monde,‎ 10 mai 2017 (lire en ligne [archive]).&lt;/ref&gt;, &lt;ref&gt;Anne Brigaudeau, « Quand Emmanuel Macron était banquier d'affaires : &quot;Un élément prometteur, mais sans plus&quot; [archive] », sur francetvinfo.fr, 5 mai 2017.&lt;/ref&gt;. ⴷ ⵜⵏⵏⴰ ⵜⵏⵖⵎⴰⵙⵜ [[ⵎⴰⵕⵜⵉⵏ ⵓⵕⴰⵏⵊ]], ⵜⴰⵎⴰⵔⴰⵜ ⵏ ⵓⴷⵍⵉⵙ «ⵕⵓⵜⵛⵉⵍⴷ, ⴰⴱⴰⵏⴽ ⴳ ⵜⵏⴱⴰⴹⵜ», ⵎⴰⵙ ⴷ ⵉⵎⴰⵏⵡⵉⵍ ⵎⴰⴽⵕⵓⵏ ⵉⵜⵜⵓⵙⵡⵓⵔⵉ ⵖⴰⵙ ⵖⴼ ⵓⴷⵍⵉⵙ ⵏ ⵜⵣⴷⴰⵢⵉⵏ ⴷ ⵉⵣⵡⵉⵍⵏ ⵏⵏⵙ &lt;ref&gt;Anne Brigaudeau, Quand Emmanuel Macron était banquier d'affaires : « Un élément prometteur, mais sans plus » [archive], sur francetvinfo.fr, consulté le 9 mai 2017.&lt;/ref&gt;.

ⴷ ⴳⵔ ⴷⵓⵊⴰⵏⴱⵉⵔ [[2010]], ⵏⵏⵉ ⵉⴳⴰⵏ ⴰⵣⵎⵣ ⵏ ⵓⵙⵜⴰⵢ ⵏⵏⵙ ⴰⵎ ⵓⵎⴷⵔⴰⵡ ⵏ ⵓⵏⵎⵀⴰⵍ, ⴷ ⵎⴰⵢⵢⵓ [[2012]], ⴰⵣⵎⵣ ⵏ ⵡⴰⵡⴰⴹ ⵏⵏⵙ ⵖⵔ ⵍⵉⵍⵉⵣⵉ ⴰⵎ ⵓⵏⴼⵍⵓⵙ ⴰⵎⴰⵜⴰⵢ ⴰⵎⴰⵡⵙⴰⵙ, ⵉⵏⵏⴰ ⵉⵎⴰⵏⵡⵉⵍ ⵎⴰⴽⵕⵓⵏ ⵎⴰⵙ ⵢⵓⵎⵥ 2 ⵏ ⵉⵎⵉⵍⵢⵓⵏⵏ ⵏ ⵢⵓⵕⵓ ⵙ ⵓⵎⵙⵎⵓⵏ &lt;ref&gt;Corinne Lhaïk, Marcelo Wesfreid et Marie Simon, « La bombe Macron [archive] », L'Express, 2 septembre 2014.&lt;/ref&gt;. ⴷ ⵖⴼ ⵎⴰⵢⴷ ⵉⵍⵍⴰⵏ ⴳ ⵉⵙⵖⵜⵙⵏ ⵏⵏⵙ ⵙ ⵓⵙⵉⴷⴼ ⴷ ⵡⴰⵢⴷⴰⵜⵏ ⵏⵏⵉ ⵉⵜⵜⵓⵙⵎⵏⵉⴷⵏ ⵉ ⵜⴳⵔⴰⵡⵜ ⵜⴰⵏⴰⴼⵍⵍⴰⵜ ⵏ ⵜⵙⵓⵙⵖⵜ ⴳ ⵜⵓⴷⵔⵜ ⵜⴰⵎⴰⵜⴰⵢⵜ, ⵀⴰⵜ ⵢⵓⵎⵥ ⵓⴳⴳⴰⵔ ⵏ 2.5 ⵏ ⵉⵎⵉⵍⵢⵓⵏⵏ ⵏ ⵢⵓⵕⵓ ⴰⵎⵙⵎⵓⵏ ⴳⵔ ⵉⵙⴳⴳⵯⴰⵙⵏ [[2009]] ⴷ [[2013]].
== ⵜⵉⵎⵙⵍⴰⵢⵉⵏ ⴷ ⵉⵎⵙⴳⴷⴰⵍⵏ ==
=== ⵉⵎⵙⴳⴷⴰⵍⵏ ⴷ ⵉⵎⵣⴰⵔⴰⵢⵏ ===
ⵜⵣⵔⵉ ⵜⵡⴰⴷⴰ ⵜⴰⵙⵔⵜⴰⵏⵜ ⵏ ⵉⵎⴰⵏⵡⵉⵍ ⵎⴰⴽⵕⵓⵏ ⵙ ⵜⵙⴳⵓⵔⵉⵡⵉⵏ ⵉⵙⵙⵏⴽⵔⵏ ⴽⵔⴰ ⵏ ⵉⵎⵙⴳⴷⴰⵍⵏ ⵎⵙⴰⴷⵏⵉⵏ, ⴷ ⵜⵜⵓⵙⵎⵎⴰⵏⵜ ⵙ ⵓⵎⴰⵜⴰ ⴳ ⵉⵎⴰⵙⵙⵏ ⵏ ⵓⵙⵏⵖⵎⵙ ⵙ &quot;ⵎⴰⴽⵕⵓⵏⴰⴷ&quot; (macronade) &lt;ref&gt;« Les « macronades » d'Emmanuel Macron [archive] », sur Le Point, 27 décembre 2021 (consulté le 5 janvier 2022).&lt;/ref&gt;; ⵉⴷⴰ ⴳ ⵉⵙⵇⵙⴰ ⵓⵙⵏⵖⵎⵙ ⵉⴷ ⴽⴰ ⴼⴼⵖⵏⵜ ⵜⵙⴳⵓⵔⵉⵡⵉⵏ ⴰⴷ ⵖⴰⵙ ⵎⴽⴰⵏⵏ, ⵏⵖ ⵉⵙ ⴷⴰ ⴽⵛⵛⵎⵏⵜ ⴳ ⵢⴰⵜ ⵜⵙⵜⵔⴰⵜⵉⵊⵉⵜ ⵏ ⵓⵎⵢⴰⵡⴰⴹ ⵉⵜⵜⵓⵙⵖⵉⵡⵙⵏ &lt;ref&gt;« Photos. Provocation ou maladresse : Macron, champion des « macronades » [archive] », sur L'Obs, 28 août 2015 (consulté le 19 septembre 2016).&lt;/ref&gt;, &lt;ref&gt;Cécile Cornudet, « Emmanuel Macron, le gaffeur intentionnel [archive] », sur Les Échos, 9 juillet 2015 (consulté le 19 septembre 2016).&lt;/ref&gt;. ⵎⴽⵏⵏⵉ ⵉⵜⵜⵓⵙⵎⵔⵙ ⴰⵡⴷ ⵢⵉⵔⵎ ⴰⴽⴽⵯ ⵉⵡⵖⵏ &quot;ⵎⴰⴽⵕⵓⵏⵔⵉ&quot; (macronerie - ⵏⵏⵉ ⵉⴳⴰⵏ ⵢⴰⵏ ⵢⵉⵔⵎ ⵉⵙⵎⵓⵏⵏ ⴳⵔ ⵢⵉⵙⵎ ⵏⵏⵙ ⴷ ⵜⴳⵓⵔⵉ ⵜⴰⴼⵕⴰⵏⵚⵉⵚⵜ connerie ⵏⵏⵉ ⵉⵙⵏⵓⵎⴽⵏ ⵜⴰⵏⵓⴼⵍⵜ) &lt;ref&gt;Nathalie Raulin, « Macronite [archive] », sur liberation.fr, 30 décembre 2015 (consulté le 30 novembre 2016).&lt;/ref&gt;.

=== ⴰⵎ ⵓⵎⴰⵡⵙⴰⵙ ⵏ ⵜⴷⴰⵎⵙⴰ ===
ⵉⵙⵙⵏⴽⵔ ⵉⵎⴰⵏⵡⵉⵍ ⵎⴰⴽⵕⵓⵏ ⴰⵎⵙⴳⴷⴰⵍ ⴳ [[17 ⵛⵓⵜⴰⵏⴱⵉⵔ]] [[2014]] ⵍⵍⵉⴳ ⵉⵙⴳⵓⵔⵉ ⵖⴼ ⵜⵎⵙⵡⵓⵔⵉⵢⵉⵏ ⵏ ⵜⵎⵙⵙⵓⵔⵜ ⵏ &quot;[[ⴳⴰⴷ]]&quot; (Gad) ⵎⴰⵙ ⴳⴰⵏⵜ «ⴳ ⵡⴰⵟⵟⴰⵚ ⵏ ⵜⴽⴽⴰⵍ ⵜⵉⵇⵓⴱⴱⴰⵏⵉⵏ», ⴷⴰⵜ ⵎⴰⵢⴷ ⴷ ⵉⵏⵏⴰ ⵎⴰⵙ ⵜ ⵜⴳⵕⴰⵥ ⵖⴼ ⵜⵙⴳⵓⵔⵉⵡⵉⵏ ⴰⴷ ⴹⴰⵕⵜ ⵏ ⵓⵢⴰ &lt;ref&gt;« Macron et les « illettrés » de Gad : pour nous, ouvriers, c'est une insulte stigmatisante [archive] », sur nouvelobs.com, 18 septembre 2014 (consulté le 20 février 2017).&lt;/ref&gt;, &lt;ref&gt;« Macron et les « illettrés » de Gad : une polémique et un vrai sujet [archive] », sur europe1.fr, 17 septembre 2014 (consulté le 20 février 2017).&lt;/ref&gt;.

ⴷ ⴳ ⵜⵉⵣⵉ ⵏⵏⵉ ⴳ ⵢⵓⵎⵥ ⵜⴰⵎⴰⵡⴰⵙⵜ ⵏ ⵜⴷⴰⵎⵙⴰ, ⵉⴷⴷⴰ ⵖⵔ ⵜⵎⴷⵉⵏⵜ ⵏ [[ⵍⵓⵏⵉⵍ]] (Lunel) ⴷ ⵓⵍⵉⵏ ⴰⵙ ⵉⴷⴰⵎⵎⵏ ⵎⵏⵉⴷ ⵏ ⵉⵎⵙⵡⵓⵔⵉⵢⵏ ⵉⵎⵙⵍⴰⴳⵏ, ⵍⵍⵉⴳ ⵉⵏⵏⴰ: «ⵓⵔ ⵔⴰⴷ ⵉⵢⵉ ⵜⵙⵙⵉⵡⵉⴷⵎ ⵙ ⵜⵛⵎⵉⵔⵉⵏ ⵏⵏⵓⵏ. ⵜⴰⵖⴰⵔⴰⵙⵜ ⴰⴽⴽⵯ ⵉⴼⵓⵍⴽⵉⵏ ⵃⵓⵎⴰ ⴰⴷ ⵜⵙⵖⵉⵎ ⴽⵔⴰ ⵏ ⵜⵎⵍⵙⵉⵜ ⵉⵥⵉⵍⵏ ⵜⴳⴰ ⵜⵜ ⵜⵡⵓⵔⵉ» &lt;ref&gt;Yohan Blavignat, « Emmanuel Macron: «Le meilleur moyen de se payer un costard, c'est de travailler» », Le Figaro,‎ 27 mai 2016 (ISSN 0182-5852, lire en ligne [archive], consulté le 25 avril 2017).&lt;/ref&gt;.

ⴷ ⵜⵏⵏⴰ ⵜⵎⴰⵔⵉⵜ ⵜⴰⵙⵔⵎⵓⵏⵜ ⵖⴼ [[ⵜⴰⵙⴳⴰ ⵏ ⴰⵍⴱ ⵜⴰⵏⴰⴼⵍⵍⴰⵜ|ⵜⵙⴳⴰ ⵏ ⴰⵍⴱ ⵜⴰⵏⴰⴼⵍⵍⴰⵜ]], [[ⴽⴰⵔⵉⵏ ⴱⵉⵔⵊⵉ]] (ⵉⵙⵏⴰⵍⵏ [[ⴱⵓⵏⵡⴰ ⵀⴰⵎⵓⵏ]]) &lt;ref&gt;« Pour Karine Berger, Hamon « c'est positif », Macron « ce serait un massacre » », Le Dauphiné,‎ 5 mars 2017 (lire en ligne [archive], consulté le 22 mars 2017).&lt;/ref&gt;, ⵎⴰⵙ ⴳ ⵜⵉⵣⵉ ⵏ ⵓⵎⵙⴳⴷⴰⵍ ⵖⴼ ⵓⵙⵍⴳⵏ ⵏ ⵓⴱⵟⵟⵓ ⴳⵔ ⵉⴱⴰⵏⴽⵏ ⵏ ⵉⵙⵔⵓⵙⵏ ⴷ ⵉⴱⴰⵏⴽⵏ ⵏ ⵓⵙⵙⴰⵔⵓ, ⵉⵖⵔⴰ ⴰⵙ ⵉⵎⴰⵏⵡⵉⵍ ⵎⴰⴽⵕⵓⵏ (ⵏⵏⵉ ⵜⵜ ⵉⵏⵏ ⵉⴽⴽⴰⵏ ⴳ ⵜⵉⵣⵉ ⴰⵏⵏ ⵉⴳⴰ ⴰⵎⴰⵔⵉ ⵏ ⵓⵏⴼⵍⵓⵙ ⴰⵎⴰⵜⴰⵢ ⵏ ⵍⵉⵍⵉⵣⵉ) ⵎⵏⵏⴰⵡⵜ ⵜⴽⴽⴰⵍ «ⵃⵓⵎⴰ ⴰⴷ ⵜⵜ ⵉⵜⵜⵔ ⴰⴷ ⵜⴽⴽⵙ ⵢⴰⵏ ⵙⵉⵏ ⵉⵙⵏⵉⴼⵉⵍⵏ ⵏⵏⵉ ⵓⵔ ⵉⴼⵓⵍⴽⵉⵏ ⵉ ⵉⵎⴷⴷⵓⴽⴽⴰⵍ ⵏⵏⵙ ⵉⴱⴰⵏⴽⴰⵏⵏ» &lt;ref&gt;Sophie Lécluse, « Emmanuel Macron - Matthieu Pigasse : guerre froide entre les banquiers roses [archive] », sur capital.fr, 6 novembre 2014 (consulté le 28 avril 2022).&lt;/ref&gt;.

=== ⴰⵎ ⵓⵎⵏⴽⴰⴷ ⵉ ⵉⵙⵜⴰⵢⵏ ⵉⵏⵙⵙⵉⵅⴼⵏ ⵏ 2017 ===
ⴳ [[13 ⵉⵏⵏⴰⵢⵔ]] [[2017]], ⴷ ⴳ ⵜⵉⵣⵉ ⵏ ⵓⵔⵣⴰⴼ ⵏⵏⵙ ⵖⵔ [[ⵏⵓⴽⵙ ⵍⵉⵎⴰⵏ]] (ⵜⴰⵙⴳⴰ ⵏ ⴱⴰⴷⵓⴽⴰⵍⵉ), ⴳⵔⵏ&lt;ref&gt;ⴳⵔⵏ: ⵍⵓⵃⵏ.&lt;/ref&gt; ⴷ ⵖⵉⴼⵙ ⴰⵏⵓⵎⵎⵍ ⴽⵔⴰ ⵏ ⵉⵎⵏⴽⴰⴷⵏ ⵙⴳ ⵜⵓⴳⴷⵜ ⵏ ⵉⴽⴰⴱⴰⵕⵏ ⵉⵙⵔⵜⴰⵏⵏ ⵙ «ⵉⵙⵍⴽⵉ» ⵏ ⵉⵎⵣⴷⴰⵖⵏ ⵏ ⵉⴳⵎⵎⵓⵏⵏ ⵉⵎⵣⴰⵖⵓⵣⵏ, ⴹⴰⵕⵜ ⵎⴰ ⵉⵙⴳⵓⵔⵉ ⵎⴰⵙ ⴷ ⴰⵏⴳⴰⴹ ⵏ ⵡⴰⵍⴽⵓⵍ ⴷ ⵓⴽⵎⴰⵢ ⵎⵓⵏⵏ ⵉⵎⵉⴽⴽ ⵙ ⵉⵎⵉⴽⴽ ⴷⴳ ⵓⴳⵎⵎⵓⵏ ⴰⵎⵣⴰⵖⵓⵣ&lt;ref&gt;Romain Herreros, « Emmanuel Macron critiqué après avoir évoqué l'alcoolisme dans le bassin minier du nord de la France [archive] », sur huffingtonpost.fr, 14 janvier 2017 (consulté le 17 mai 2024).&lt;/ref&gt;.

ⴷ ⴳ [[16 ⴱⵕⴰⵢⵕ]] [[2017]], ⵉⵏⵏⴰ ⵎⴰⵙ ⵜ ⵜⴳⵕⴰⵥ ⵖⴼ «ⴰⵇⵥⵥⵕ» ⵏⵏⵉ ⵢⵓⵜⵏ ⵉⵎⵓⵣⵍⵏ ⵏ ⵓⵔⵛⴰⵍ ⴳⵔ ⵎⴷⴷⵏ ⵙⴳ ⵢⴰⵏ ⵡⴰⵏⴰⵡ, ⴰⵢⵏⵏⵉ ⵉⵙⵙⵏⴽⵔⵏ ⵉⵎⵔⴰⵔⴰⵜⵏ ⵉⵅⴰⵜⵔⵏ, ⵙⵍⴰⵡⴰⵏ ⴰⴽⴽⵯ ⵙⴳ ⵜⵎⴰⴷⴷⴰⵙⵉⵏ ⵏ ⵡⴰⵎⵓⵏ ⵏ ⵍⵎⵉⵎ (LGBT) ⴷ ⵙⴳ [[ⴽⵔⵉⵙⵜⵢⴰⵏ ⵟⵓⴱⵉⵕⴰ]] &lt;ref&gt;« Pour Emmanuel Macron, les anti-mariage pour tous ont été « humiliés » par le gouvernement [archive] », sur francetvinfo.fr, 16 février 2017 (consulté le 17 février 2017).&lt;/ref&gt;, &lt;ref&gt;« Emmanuel Macron, les humiliés ne sont pas ceux que vous désignez [archive] », sur liberation.fr, 16 février 2017 (consulté le 17 février 2017).&lt;/ref&gt;.

ⴷ ⴳ ⵓⴷⵍⵉⵙ ⵏⵏⵙ [[ⵜⴰⴳⵔⴰⵡⵍⴰ (ⴰⴷⵍⵉⵙ)|ⵜⴰⴳⵔⴰⵡⵍⴰ]] (Révolution) ⴷ ⵉⴼⴼⵖⵏ ⴳ ⵏⵓⵡⴰⵏⴱⵉⵔ [[2016]], «ⵉⵖⵔⴰ ⵖⵔ ⵓⵙⵉⵜⵜⵉ ⵏ ⵓⵙⵍⵍⵓⵎⵙ ⵏ ⵜⵉⵍⵉⵜ ⵏ ⵜⵙⵎⴽⵜⵉⵡⵉⵏ ⵎⵥⵥⵢⵏⵉⵏ ⵏ ⵓⴽⵉⴼ ⴰⵀⵉⵏⴷⵉ (ⵍⵃⵛⵉⵛ) ⵃⵓⵎⴰ ⴰⴷ ⵉⵙⵙⵉⴼⵙⵓⵙ ⴰⵥⴰⵥⴰ ⵖⴼ ⵜⵏⴱⴹⴰⵢⵉⵏ». ⵎⴰⵛⴰ ⴳ ⵢⴰⵏ ⵓⵎⵙⴰⵡⴰⵍ ⴰⴽⴷ ⵓⵖⵎⵉⵙ ⵏ ⵍⵓⴼⵉⴳⴰⵕⵓ ⴳ ⴱⵕⴰⵢⵕ [[2017]], ⵢⵓⴳⵉ ⵜⴰⵡⵏⴳⵉⵎⵜ ⴰⴷ ⵙ ⵜⵉⵎⵎⴰⴷ ⵉⵏⵏⴰ ⵎⴰⵙ «ⵓⵔ ⵉⴼⵍⵉⵙ ⵙ ⵓⵙⵉⵜⵜⵉ ⵏ ⵓⵙⵍⵍⵓⵎⵙ ⵏ ⵜⵙⵎⴽⵜⵉⵡⵉⵏ ⵜⵉⵎⵥⵥⵢⴰⵏⵉⵏ ⵓⵍⴰ ⵙ ⵉⴼⴳⵓⵔⵏ ⵉⵎⴰⵜⴰⵔⵏ, ⴰⵛⴽⵓ ⵓⵢⴰⴷ ⵓⵔ ⴷⴰ ⵉⵜⵜⴼⵓⴽⴽⵓ ⴰⵎⵢⴰ» &lt;ref&gt;« Macron : «Je n'ai de leçon d'amour de la République à recevoir de personne» [archive] », sur Le Figaro, 16 février 2017 (consulté le 20 février 2017).&lt;/ref&gt;. 
ⴷ ⴳ ⵢⵉⵎⴰⵍⴰⵙⵙ ⵏⵏⵉ ⴷ ⵉⴹⴼⵕⵏ, ⵉⵙⵙⴼⵔⴰ ⵓⵎⵙⵏⴰⵍ ⵏⵏⵙ [[ⵊⵉⵕⴰⵕ ⴽⵓⵍⵓⵎⴱ]] ⵎⴰⵙ ⴷ ⵎⴰⴽⵕⵓⵏ ⵉⵙⵜⵉ ⴰⴷ ⵢⵉⵍⵉ ⵢⴰⵏ ⵓⴼⴳⴰⵔ ⵓⵙⵔⵉⴷ ⵙ ⵡⴰⵜⵉⴳ ⵏ 100 ⵢⵓⵕⵓ ⵖⴼ ⵉⵣⵏⵏⵣⵔⵉⵜⵏ ⵉⵣⴷⵉⵏ ⴷ ⵓⴽⵉⴼ ⴰⵀⵉⵏⴷⵉ ⴳ ⵓⴷⵖⴰⵔ ⵏ ⵉⵖⵓⵔⵉⵢⵏ ⵉⵏⴱⴹⴰⵢⵏ ⵉ ⵓⵙⵎⴽⵜⵉ ⵙ ⵓⵙⵍⴳⵏ ⴷ ⵉⴼⴳⵓⵔⵉ ⵉⵎⴰⵜⴰⵔⵏ, ⵉⵎⵍⴰ ⵓⵍⴰ ⵎⴰⵙ ⵉⴹⴼⵕ ⵢⴰⵏ ⵓⴱⴷⴷⴰⴷ ⵉⵜⵜⵔⵏ ⴰⵙⵉⵜⵜⵉ ⵏ ⵜⴼⴳⵓⵔⵜ ⵜⴰⵏⴱⴽⴰⴹⵜ ⵓⵔ ⴷ ⴰⵣⵣⵔⴰⴼ ⵏ ⵜⵉⴷⵜ &lt;ref&gt;Vincent Coquaz, « On a (enfin) compris ce que veut Emmanuel Macron sur le cannabis [archive] », sur Libération, 21 février 2017 (consulté le 17 mai 2024).&lt;/ref&gt;.

ⴷ ⵢⵓⵎⵥ ⵉⵙⵣⵖⴰⵏⵏ ⵓⵎⵉ ⵉⵎⵍⴰ ⵎⴰⵙ ⵍⵍⴰⵏⵜ «ⵜⵉⴼⵔⴷⵉⵙⵉⵏ ⵜⵉⵖⵔⵎⴰⵏⵉⵏ» ⴳ ⵓⵙⴷⵓⵔⵔⵉ ⴰⴼⵕⴰⵏⵚⵉⵚ ⵉ ⴷⵣⴰⵢⵔ: «ⵢⴰⵀ, ⴳ ⴷⵣⴰⵢⵔ ⵉⵍⵍⴰ ⵓⵙⵔⴼⵓⴼⵏ, ⵎⴰⵛⴰ ⵉⵏⴼⴰⵍⴰⵍ&lt;ref&gt;ⵉⵏⴼⴰⵍⴰⵍ: ⵢⵓⵎⴰⵏ, ⵉⴱⴰⵢⵏ (ⵓ ⵜⵓⵏⴰⵔⵜ...)&lt;/ref&gt; ⴷ ⴰⵡⴷ ⵓⵡⴰⵏⴽ ⴷ ⵜⴱⵖⵓⵔⵉⵏ ⴷ ⵜⵙⵔⴽⵎⵉⵏ ⵜⵉⵏⴰⵎⵎⴰⵙⵉⵏ, ⵜⴰⴷ ⴰⴷ ⵉⴳⴰⵏ ⵜⵉⴷⵜ ⵏ ⵓⵙⴷⵓⵔⵔⵉ. ⴽⴽⴰⵏⵜ ⵜⵜ ⵉⵏⵏ ⵜⴼⵔⴷⵉⵙⵉⵏ ⵏ ⵜⵖⵔⵎⴰ ⴷ ⵜⴼⵔⴷⵉⵙⵉⵏ ⵜⵉⴱⴰⵕⴱⴰⵕⵉⵢⵉⵏ» &lt;ref&gt;Anne-Charlotte Dusseaulx, « #Présidentielle2017 Quand Emmanuel Macron évoque « des éléments de civilisation » dans la colonisation de l'Algérie [archive] », sur nouvelobs.com, 24 novembre 2016 (consulté le 18 janvier 2017).&lt;/ref&gt;. ⴷ ⴳ ⴱⵕⴰⵢⵕ [[2017]], ⵉⵙⵙⴼⵔⴰ ⵉ ⵜⴱⴰⴷⵓⵜ &quot;ⵛⵛⵓⵕⵓⵇ ⵏⵢⵓⵣ&quot; ⵜⴰⴷⵣⴰⵢⵔⵉⵜ ⵎⴰⵙ «ⵓⵔ ⵜⴻⵜⵜⵓⴷⴳⴰ ⵜⵓⵍⵖⴰ ⵏ ⵓⵙⴷⵓⵔⵔⵉ» ⴷ ⵎⴰⵙ « ⵜ ⴱⴷⴷⴰ ⵉⵙⵍⵍⵓⵎⵙ», ⵉⵔⵏⵓ ⵉⵏⵏⴰ: «ⴰⵙⴷⵓⵔⵔⵉ ⵉⴳⴰ ⵢⴰⵏ ⵓⴳⵣⵣⵓⵎ ⵙⴳ ⵓⵎⵣⵔⵓⵢ ⴰⴼⵕⴰⵏⵚⵉⵚ, ⴷ ⵉⴳ ⵢⴰⵏ ⵓⴱⴽⴽⵉⴹ ⵎⴳⴰⵍ ⵏ ⵜⴼⴳⴰⵏⵉⵜ» &lt;ref&gt;« « La colonisation est un crime contre l'humanité », déclare Emmanuel Macron à une chaîne algérienne [archive] », sur nouvelobs.com, 15 février 2017 (consulté le 15 février 2017).&lt;/ref&gt;. ⴷ ⵣⵓⵣⵣⵔⵏ ⵉⵏⵖⵎⴰⵙⵏ ⵜⵉⵙⴳⵓⵔⵉⵡⵉⵏ ⴰⴷ ⵙ ⵡⴰⵟⵟⴰⵚ &lt;ref&gt;Bernard Domeyne, Macron en Algérie: un crime contre la vérité [archive], Causeur, 16 février 2017.&lt;/ref&gt;, &lt;ref&gt;La colonisation, « crime contre l'humanité » : Macron sous le feu des critiques [archive], L'Express, 16 février 2017.&lt;/ref&gt;. ⴷ ⵖⵓⵔ ⵜⵎⵙⵏⵎⵣⵔⵓⵢⵜ [[ⵙⵉⵍⴼⵉ ⵜⵉⵏⵓ]], ⵀⴰⵜ «ⴰⵙⴰⵜⴰⵍ ⴷⴰ ⵉⵎⵎⴰⵍⴰ ⵎⴰⵙ ⴷ ⵜⵉⵙⴳⵓⵔⵉⵡⵉⵏ ⵏⵏⵙ ⴽⴽⴰⵏⵜ ⵜⵜ ⵉⵏⵏ ⵡⴰⵜⵙⵏⵜ ⴰⴷ ⴰⵎⵥⵏⵜ ⵉⵙⵜⴰⵢⵏ ⵏ ⵢⴰⵜ ⵜⵙⵉⵍⴰ ⵜⴰⵙⵜⴰⵢⴰⵏⵜ ⵜⴰⵎⴳⴷⵓⵍⵜ ⵙ ⵓⵏⴽⴰⴹ ⵏ ⵓⵙⴷⵓⵔⵔⵉ» &lt;ref&gt;Marc-Olivier Bherer et Sylvie Thénault, « Macron en Algérie : « La définition juridique du crime contre l'humanité ne peut s'appliquer à la colonisation » », Le Monde,‎ 16 février 2017 (lire en ligne [archive], consulté le 26 juillet 2025).&lt;/ref&gt;.

=== ⴰⵎ ⵓⵏⵙⵙⵉⵅⴼ ⵏ ⵜⴳⴷⵓⴷⴰⵏⵜ ===
ⵉⵜⵜⵢⵓⵥⵎ ⵉⵎⴰⵏⵡⵉⵍ ⵎⴰⴽⵕⵓⵏ ⴹⴰⵕⵜ ⵏ ⵢⴰⵜ ⵜⵇⴱⴱⴰⴹⵜ ⵏⵏⵉ ⵉⵙⴽⵔ ⴳ [[1 ⵢⵓⵏⵢⵓ]] [[2017]] ⴳ ⴷ ⵖⴼ ⵢⴰⵏ ⵓⵔⵣⴰⴼ ⵖⵔ ⵜⵙⴳⴰ ⵏ [[ⴱⵕⵉⵟⴰⵏⵢⴰ]]: «ⵜⵉⵖⵔⵔⵓⴱⴰ ⵏ ⵍⴽⵡⴰⵙⴰ-ⴽⵡⴰⵙⴰ ⵓⵔ ⴷⴰ ⴳⵎⵎⵔⵏⵜ ⵡⴰⵍⴰ, ⵎⴰⵛⴰ ⴷⴰ ⴷ ⵜⵜⴰⵡⵉⵏⵜ ⵉⵇⵓⵎⵓⵕⵉⵢⵏ, ⴷ ⵓⵢⴰⴷ ⵉⴳⴰ ⵢⴰⵜ ⵜⵖⴰⵡⵙⴰ ⵉⵎⵣⴰⵔⴰⵢⵏ». ⴷ ⵜⵙⵙⵏⴽⵔ ⵜⵇⴱⴱⴰⴹⵜ ⴰⴷ ⵉⵎⵙⴳⴷⴰⵍⵏ ⵔⴼⴰⵏⵉⵏ ⴳ ⵉⴳⵔⴰⵏ ⵉⵙⵔⵜⴰⵏⵏ ⴷ ⵉⴳⵔⴰⵏ ⵏ ⵜⴳⵔⴰⵡⵜ ⵜⴰⵇⵓⵎⵓⵕⵉⵜ &lt;ref&gt;« Des propos de Macron sur Mayotte et les Comoriens suscitent de vives réactions », Le Monde,‎ 5 juin 2017 (lire en ligne [archive], consulté le 5 juin 2017).&lt;/ref&gt;. ⴷ ⴹⴰⵕⵜ ⴽⵔⴰ ⵏ ⵡⵓⵙⵙⴰⵏ, ⵉⵙⴽⵔ ⵎⴰⴽⵕⵓⵏ ⵢⴰⵏ ⵓⵎⵙⴰⵡⴰⵍ ⴰⴽⴷ ⵓⵏⵙⵙⵉⵅⴼ ⴰⵇⵓⵎⵓⵕⵉ [[ⵖⴰⵣⴰⵍⵉ ⵄⵓⵜⵎⴰⵏⵉ]], ⴷ ⵉⵙⴷⴷⵉⴷ ⴷⵉⴳⵙ ⵖⴼ ⵜⵉⵔⴰⵜ ⵏⵏⵙ ⴳ «ⵜⴰⵡⵓⵔⵉ ⵙ ⵢⴰⵏ ⵢⵉⵎⴰⵏ ⵏ ⵓⵙⵀⵏⵏⴰ ⴷ ⵜⴼⵍⵙⵜ ⵉⵎⵢⴰⵙⴽⴰⵍⵏ» &lt;ref&gt;« « Kwassa-kwassa » : Macron prône « l'apaisement » avec son homologue comorien [archive] », sur Europe 1, 4 juin 2017.&lt;/ref&gt;.

ⴷ ⴳ 2 ⵢⵓⵍⵢⵓⵣ 2017, ⵉⵙⵙⵏⴽⵔ ⵢⴰⵏ ⵓⵎⵙⴳⴷⴰⵍ ⴳ ⵜⵉⵣⵉ ⵏ ⵓⵕⵥⵥⵓⵎ ⵏ ⵡⵓⴷⴷⵉⵙ ⵏ &quot;Station F&quot; ⵏ ⵜⴻⵜⵉⴽⵏⵓⵍⵓⵊⵉⵢⴰ ⵍⵍⵉⴳ ⵉⵙⴳⵓⵔⵉ ⵎⴰⵙ ⴷ «ⴰⵙⵔⵙ ⵏ ⵓⵍⴰⵡⴰⵢ ⵉⴳⴰ ⵢⴰⵏ ⵓⴷⵖⴰⵔ ⵏⵏⵉ ⴳ ⴷⴰ ⵏⵜⵜⵎⴰⴳⴳⴰⵔ ⴰⴽⴷ ⵎⴷⴷⵏ ⵎⵓⵔⵙⵏⵉⵏ ⴷ ⵎⴷⴷⵏ ⵓⵔ ⵉⴳⵉⵏ ⵢⴰⵜ». ⴷ ⵙⵍⵍⵓⵎⵙⵏ ⵡⴰⵟⵟⴰⵚ ⵏ ⵡⵓⴷⵎⴰⵡⵏ ⵉⵙⵔⵜⴰⵏⵏ ⴷ ⵜⵙⵔⴽⵎⵉⵏ ⵏ ⵜⴰⵏⵏⴰⵢⵜ ⵜⴰⴳⴷⵓⴷⴰⵏⵜ ⵜⵉⵙⴳⵓⵔⵉⵡⵉⵏ ⴰⴷ &lt;ref&gt;« Emmanuel Macron évoque les «gens qui ne sont rien» et suscite les critiques [archive] », sur Le Figaro (consulté le 11 juillet 2017).&lt;/ref&gt;.

ⴷ ⴳ [[11 ⵢⵓⵍⵢⵓⵣ]] [[2017]], ⴷ ⵖⴼ ⵡⴰⴼⴰ ⵏ ⵜⴳⵔⵓⵎⵎⴰ ⵏ ⵙⵉⵎⵔⴰⵡ (G20), ⵉⵙⵙⵏⴽⵔ ⵢⴰⵏ ⵓⵎⵙⴳⴷⴰⵍ ⵏⵏⵉⴹⵏ ⵎⵏⵉⴷ ⵏ ⵉⵏⵖⵎⴰⵙⵏ ⵙⴳ ⵍⵓⵎⴰⵏⵉⵜⵉ ⴷ ⵍⵉⴱⵉⵕⴰⵙⵢⵓⵏ ⵍⵍⵉⴳ ⵉⵙⴳⵓⵔⵉ: «ⵜⴰⵏⴰⵥⴰⵕⵜ ⴷⴳ ⵜⴼⵔⵉⵇⵜ ⵜⴳⴰ ⵜⴰⵖⵔⵎⴰⵏⵜ. ⵍⵍⵉⴳ ⵜⵍⵍⴰ ⴷⴰⵔ ⴽⵔⴰ ⵏ ⵉⵡⴰⵏⴽⵏ ⴰⵔ ⴰⵙⵙ ⴰⴷ ⵙⴰ ⴰⵔ ⵜⴰⵎ ⵡⴰⵣⵣⴰⵏⵏ ⵉ ⴽⵓ ⵜⴰⵎⵟⵟⵓⴹⵜ, ⵜⵥⴹⴰⵕⴷ ⴰⴷ ⵜⴼⴽⴷ ⵉⵎⵉⵍⵢⴰⵕⵏ ⵏ ⵢⵓⵕⵓⵜⵏ ⵎⴰⵛⴰ ⵓⵔ ⵔⴰⴷ ⴰⴽ ⵉⴼⴼⵖ ⵓⵎⵢⴰ ⴳ ⵓⵔⴳⴳⵉⴳ» &lt;ref&gt;« Macron pointe les « 7 à 8 enfants par femme » en Afrique : un raccourci qui passe mal [archive] », sur L'Obs (consulté le 12 juillet 2017).&lt;/ref&gt;.

ⴷ ⴳ [[4 ⴽⵟⵓⴱⵕ]] 2017, ⴷ ⴳ ⵜⵉⵣⵉ ⵏ ⵢⴰⵏ ⵓⵔⵣⴰⴼ ⵖⵔ ⵜⵙⴳⴰ ⵏ [[ⴽⵓⵔⵉⵣ]] ⵃⵓⵎⴰ ⴰⴷ ⵉⵕⵥⵎ ⵢⴰⵏ ⵡⵓⴷⴷⵉⵙ ⴰⵙⴷⴰⵡⴰⵏ ⴷⴳ [[ⵉⴳⵍⵉⵜⵓⵏ]], ⵉⵙⴳⵓⵔⵉ ⵙ ⵜⵙⴳⴰ &lt;ref&gt;Nathalie Bourrus, « En un mot. Foutre le bordel, c'est mal [archive] », sur France-Info, 5 octobre 2017.&lt;/ref&gt;, ⵖⴼ ⵉⵎⵙⵡⵓⵔⵉⵢⵏ ⵏ ⵓⵙⴰⴽⵏ ⵏ &quot;GM&amp;S&quot; ⵏⵏⵉ ⴷ ⵢⵓⵙⴰⵏ ⵃⵓⵎⴰ ⴰⴷ ⵙⴽⵔⵏ ⵜⴰⵔⵡⴰⴽⵜ ⵎⴳⴰⵍ ⵏ ⵜⵓⵙⵙⵔⴰ ⵏ 150 ⵏ ⵜⵡⵓⵔⵉ: «ⵍⵍⴰⵏ ⴽⵔⴰ ⴷⵉⴳⵙⵏ, ⵖⴼ ⵜⵡⴰⵍⴰ ⵏ ⴰⴷ ⵙⵙⵏⴽⵔⵏ ⴰⵥⵡⴰⴹ, ⵢⵓⴼ ⴰⵙⵏ ⴰⴷ ⵜⵜⵍⵍⵉⵏ ⵉⵙ ⵖⵢⵏ ⴰⴷ ⴰⵎⵥⵏ ⵜⵉⵡⵓⵔⵉⵡⵉⵏ ⴷⵉⵏⵏ, ⵎⵉⵏⵣⵉ ⵍⵍⴰⵏ ⴷⵉⴳⵙⵏ ⵡⵉⵏⵏⵉ ⵉⵍⴰⵏ ⵜⵉⵎⵖⵔⴰⵜⵉⵏ ⵉ ⵓⵢⴰⵏⵏ» &lt;ref&gt;« Pour Emmanuel Macron, les salariés de GM&amp;S feraient bien de chercher du travail « au lieu de foutre le bordel » », Les Inrocks,‎ 5 octobre 2017 (lire en ligne [archive], consulté le 8 octobre 2017).&lt;/ref&gt;, ⴰⵢⵏⵏⵉ ⵙⵉⵜⴳⵏ ⵉⵏⴹⵍⵉⴱⵏ ⵏⵏⵙ ⴰⵎ ⵢⴰⵜ ⵜⴼⵔⵉⵙⵜ ⵏ ⵓⵙⴳⵉⴼⵉ ⴷ ⵓⵎⴷⵓⴷⴷⵓ &lt;ref&gt;« Macron sur « ceux qui foutent le bordel » : « Il ne connait pas la France et méprise les gens » Christian Jacob », Franceinfo,‎ 5 octobre 2017 (lire en ligne [archive], consulté le 8 octobre 2017).&lt;/ref&gt;. ⴷ ⵙⵙⵏⴼⵍⵏ ⴰⵟⵟⴰⵚ ⵏ ⵎⴷⴷⵏ, ⴷⵉⴳⵙⵏ [[ⵓⵊⵓ ⴱⵉⵕⵏⴰⵍⵉⵙⵉⵙ]] (ⴰⵎⴰⵔⵉ ⵖⴼ ⵓⴽⴰⴱⴰⵕ ⵏ ⴼⵕⴰⵏⵚⴰ ⵜⴰⵙⵢⵢⴰⴱⵜ), ⵜⴰⵏⴼⴰⵍⵉⵜ ⵎⴳⴰⵍ ⵏ ⵓⵏⵙⵙⵉⵅⴼ ⵏ ⵜⴳⴷⵓⴷⴰⵏⵜ ⵙ ⵢⵉⵖⴼ ⵏⵏⵙ ⵏⵏⴰⵏ ⵎⴰⵙ «ⵜⴰⵏⴼⴰⵍⵉⵜ ⴰⴷ ⵜⵖⵢ ⴰⴷ ⵜⴻⵜⵜⵓⵙⵙⵎⵔⴰⵙ ⵎⴳⴰⵍ ⵏⵏⵙ ⵙ ⵜⵉⵎⵎⴰⴷ» &lt;ref&gt;I. El Kaladi, « « Bordel » : Ugo Bernalicis retourne la petite phrase de Macron contre lui », France 3 Hauts-de-France,‎ 8 octobre 2017 (lire en ligne [archive], consulté le 8 octobre 2017).&lt;/ref&gt;. ⴷ ⴰⵎ ⵓⵎⵔⴰⵔⴰ ⵖⴼ ⵓⵎⵙⴳⴷⴰⵍ ⴰⴷ ⵉⵏⴽⵔⵏ, ⵉⵏⵏⴰ ⵎⴰⴽⵕⵓⵏ ⵉ ⵉⵏⵖⵎⴰⵙⵏ: «ⴽⵏⵏⵉ ⴰⴷ ⵉⵙⵙⵏⴽⴰⵔⵏ ⴰⵥⵡⴰⴹ» &lt;ref&gt;« Macron devant des journalistes : le bordel, «c'est vous qui le mettez» », leparisien.fr,‎ 6 octobre 2017 (lire en ligne [archive], consulté le 8 octobre 2017).&lt;/ref&gt;, &lt;ref&gt;« Macron aux journalistes : le bordel, «c'est vous qui le mettez» », Le Figaro,‎ 6 octobre 2017 (lire en ligne [archive], consulté le 8 octobre 2017).&lt;/ref&gt;.

ⴷ ⴳ [[12 ⵢⵓⵏⵢⵓ]] [[2018]], ⵜⴼⵙⵔ ⵜⵎⵛⵛⵉⵡⵕⵜ ⵜⴰⵙⵏⵖⵎⴰⵙⵜ ⵏ ⵍⵉⵍⵉⵣⵉ ⵢⴰⵏ ⵓⴼⵉⴷⵢⵓ ⵖⴼ ⵓⵎⵉⴹⴰⵏ ⵏⵏⵙ ⴳ [[ⵜⵡⵉⵜⵔ]] ⵏⵏⵉ ⴳ ⵉⵎⵍⴰ ⵎⴰⴽⵕⵓⵏ ⴰⵔ ⴷⵉⴳⵙ ⵉⵜⵜⵣⵖⴰⵏ «ⵉⴷⵔⵉⵎⵏ ⵓⵔ ⵜⴻⵜⵜⴰⵎⵉⵥ ⵜⴳⵔⵔⴰⵡⵜ&lt;ref&gt;ⵜⴰⴳⵔⵔⴰⵡⵜ: ⵍⵄⴰⵇⵍ, ⵜⴰⵢⵜⵜⵉ, ⵜⴰⵢⵜⵜ (ⵎⵇⵎⵓⵏ ⴰⵡⴰⵍ ⵏ ⵛⴰⴼⵉⵇ).&lt;/ref&gt;» ⵏⵏⵉ ⵉⵜⵜⵓⵖⵣⴰⴷⵏ ⵖⴼ ⵜⵡⵉⵙⵉⵡⵉⵏ ⵜⵉⵏⴰⵎⵓⵏⵉⵏ ⵎⵉⵏ ⴽⵔⴰ ⵏ ⵜⵏⵢⴰⴼⵜ. ⴷ ⵉⵙⵙⵏⴽⵔ ⵓⴼⵉⴷⵢⵓ ⵉⵙⵣⵖⴰⵏⵏ ⵙⴳ ⵡⵓⴷⵎⴰⵡⵏ ⵉⵙⵔⵜⴰⵏⵏ ⵙⴳ ⵓⵥⵍⵎⴰⴹ (ⴰⵎ [[ⵊⵓⵏ ⵍⵓⴽ ⵎⵉⵍⵓⵏⵛⵓⵏ|ⵊⴰⵏ ⵍⵓⴽ ⵎⵉⵍⴰⵏⵛⵓⵏ]]: «ⵎⴰⵢⴷ ⵉⵜⵜⵖⵣⴰⴷⵏ ⵉⴷⵔⵉⵎⵏ  ⵓⵔ ⵜⴻⵜⴰⵎⵥ ⵜⴳⵔⵔⴰⵡⵜ ⴷ ⴽⵢⵢ ⴷ ⵜⵔⵣⵣⵉⴼⵉⵏ ⵏⵏⴽ ⵉ ⵉⵏⵙⴱⵖⵓⵔⵏ ⵉⵎⴰⵢⵏⵓⵜⵏ»), ⴷ ⵙⴳ ⵓⴼⴰⵙⵉ (ⴰⵎ [[ⴱⵕⵓⵏⵓ ⵕⵓⵜⴰⵢⵓ]]: «ⵏⴽⴽⵯⵏⵉ ⵏⵍⵍⴰ ⴳ ⵓⵙⵎⴷ ⵏ ⵡⴰⵡⴰⵍ ⵏ ⴼⵕⴰⵏⵙⵡⴰ ⵀⵓⵍⴰⵏⴷ ⵖⴼ ⵎⴷⴷⵏ ⵓⵔ ⵉⵍⵉⵏ ⵜⵓⵖⵎⴰⵙ ⵎⴰⵛⴰ ⵙ ⵢⴰⵏ ⵓⵙⵓⴼⵖ ⴰⵏⵎⵣⴳⵓⵏ ⵉⵔⵏⴰⵏ») &lt;ref&gt;« Macron critique « le pognon de dingue » dépensé dans les aides sociales sans efficacité [archive] », sur lesechos.fr (consulté le 28 juin 2018).&lt;/ref&gt;.

ⴷ ⴳ [[1 ⴱⵕⴰⵢⵕ]] [[2019]], ⵉⵙⴳⵓⵔⵉ ⵖⴼ ⵢⵉⵎⵉⵣⵉ ⵏ ⵎⵏⵖ ⴽⵍⵓⵕⴷⵉⴽⵓⵏ (ⵏⵏⵉ ⵉⴳⴰⵏ ⵢⴰⵏ ⵎⵏⵖ ⵏⵉⵜ ⵉⵙⵔⵉⵏ ⴷ ⵉⵙⵙⵏⴽⴰⵔⵏ ⵉⵔⵡⴰⵢⵏ ⵏ [[ ⵜⴰⵡⵍⵙⵉⵙⵜ ⵜⴼⵕⵟⵓⵟⵟⵓⵜ|ⵜⵡⵍⵙⴰⵙⵉⵏ ⵏ ⵜⴼⵕⵟⵓⵟⵟⵓⵜ]]&lt;ref&gt;ⴰⵎⴰⵡⴰⵍ ⵏ ⵜⴷⵓⵙⵉ, ⵜ 179&lt;/ref&gt;, ⴷ ⵜⵙⵉⵙⵎⵍ ⵜ ⵜⵎⴰⴷⴷⴰⵙⵜ ⵜⴰⵎⴰⴹⵍⴰⵏⵜ ⵏ ⵜⴷⵓⵙⵉ ⴰⵎ &quot;ⴰⴽⴰⵏⵚⵉⵕ ⵉⵣⵎⵔⵏ&quot; ⵙⴳ [[1979]] ⴷ ⵉⵜⵜⵓⵙⵎⵔⵙ ⴰⵔ [[1993]] ⴳ ⵉⴳⵔⴰⵏ ⵏ ⵜⵖⵔⴰⴳⴳⴰⵏⵉⵏ ⴳ [[ⴳⵡⴰⴷⵍⵓⴱ]] ⴷ [[ⵎⴰⵕⵜⵉⵏⵉⴽ]]): «ⵓⵔ ⴷ ⵉⵇⵇⴰⵏ ⴰⴷ ⵉⵜⵜⵢⵓⵏⵏⴰ ⵎⴰⵙ ⴷ ⵎⵏⵖ ⴰⴷ ⵉⴳⴰ ⴰⵎⵙⴽⵏⵚهⵕ» &lt;ref&gt;« Chlordécone : l'Elysée plaide le « malentendu » après la déclaration polémique de Macron », Le Monde,‎ 4 février 2019 (lire en ligne [archive], consulté le 12 janvier 2025).&lt;/ref&gt;, &lt;ref&gt;« &quot;Il ne faut pas dire que le chlordécone est cancérigène&quot; : les scientifiques répondent à Emmanuel Macron [archive] », sur Outre-mer La Première, 3 février 2019 (consulté le 12 janvier 2025).&lt;/ref&gt;.


== ⵜⵉⵡⵛⴽⵉⵏⵉⵏ ⵜⵉⵣⵖⵔⴰⵏⵉⵏ ==
* [[ⴰⴼⴰⵢⵍⵓ:AND_Cross_of_the_Seven_Arms_BAR.png|50x50px]] [[ⵜⴰⵥⴳⴳⵯⴰ ⵏ ⵙⴰ ⵉⵖⴰⵍⵍⵏ (ⴰⵏⴷⵓⵔⴰ)|ⵜⴰⵥⴳⴳⵯⴰ]] ⵎⵎ ⵙⴰ ⵉⵖⴰⵍⵍⵏ ([[ⴰⵏⴷⵓⵔⴰ]]), ⵙ ⵢⵉⴱⴹⵉ ⵏ ⵓⵙⵍⴳⵏ ⵏ ⵎⴰⵙ ⵉⴳⴰ ⴰⴳⵍⴷⵓⵏ ⴰⵎⴷⵔⴰⵡ, ⴳ 17 ⵢⵓⵍⵢⵓ [[2024]] &lt;ref&gt;Décret 283/2024, du 10-7-2024, pour lequel se formalisent divers octrois de la Croix des Sept Bras et de l'Ordre de Charlemagne.&lt;/ref&gt;.
* [[ⴰⴼⴰⵢⵍⵓ:Ribbon_bar_of_Order_of_Glory.png|50x50px]] ⵉⴽⵓⵏⴱⵓ ⴰⵎⵇⵔⴰⵏ ⵏ ⵜⵎⴰⴷⴰⵢⵜ ⵏ ⵓⵙⴼⵍⵉⵍⵉ ([[ⴰⵔⵎⵉⵏⵢⴰ]]), ⴷⴳ 4 ⵎⴰⵢⵢⵓ [[2026]] &lt;ref&gt;BFMTV, « Jamais la relation ne fut à ce niveau »: Emmanuel Macron reçoit l’ordre de la &quot;Gloire&quot; en Arménie, 4 ⵎⴰⵢⵢⵓ 2026.&lt;/ref&gt;.
* [[ⴰⴼⴰⵢⵍⵓ:Order_of_Sheikh_Isa_ibn_Salman_Al_Khalifa.gif|50x50px]] ⵜⴰⵣⵍⵖⴰ ⵏ ⵛⵛⵉⵅ ⵄⵉⵙⴰ ⴱⵏ ⵙⴰⵍⵎⴰⵏ ⴰⵍ ⵅⴰⵍⵉⴼⴰ ([[ⴱⴰⵃⵔⵉⵢⵏ]]), ⴷⴳ 20 ⴽⵟⵓⴱⵕ 2026&lt;ref&gt;Aawsat, Macron Concludes in Qatar Gulf Tour Focused on Regional Security, 20 ⴽⵟⵓⴱⵕ 2026.&lt;/ref&gt;.
* [[ⴰⴼⴰⵢⵍⵓ:BEL_-_Order_of_Leopold_-_Grand_Cordon_bar.svg|50x50px]] Grand cordon de l'[[ordre de Léopold]] ([[ⴱⵍⵊⵉⴽⴰ|ⴱⵉⵍⵊⵉⴽⴽⴰ]]), le 19 novembre 2018&lt;ref&gt;Pauline Théveniaud, « À Bruxelles, Macron défend «son» Europe », Le Parisien, 20 novembre 2018.&lt;/ref&gt;.
* [[ⴰⴼⴰⵢⵍⵓ:BRA_-_Order_of_the_Southern_Cross_-_Grand_Cross_BAR.svg|50x50px]] Grand collier de l'[[ordre national de la Croix du Sud]] ([[ⴱⵕⴰⵣⵉⵍ|ⴱⵕⴰⵥⵉⵍ]]) le 28 ⵎⴰⵕⵚ 2024&lt;ref&gt;Metrópoles, Lula condecora Macron com a Ordem Nacional do Cruzeiro do Sul, 28 mars 2024.&lt;/ref&gt;. Grand officier en tant que secrétaire général adjoint de l'Élysée (9 décembre 2012).
* [[ⴰⴼⴰⵢⵍⵓ:Grand_Order_of_Mugunghwa_(South_Korea)_-_ribbon_bar.svg|50x50px]] Grand cordon avec collier l'ordre de Mugunghwa (Corée du Sud), le 15 octobre 2018&lt;ref&gt;Emmanuel Macron reçoit le président sud-coréen, lechiquiersocial.com, 15 octobre 2018.&lt;/ref&gt;.
* [[ⴰⴼⴰⵢⵍⵓ:Cote_d'Ivoire_Ordre_national_GC_ribbon.svg|50x50px]] Grand-croix de l'[[Ordre national (Côte d'Ivoire)|ordre national de la république de Côte d'Ivoire]] (Côte d'Ivoire), le 23 décembre 2019&lt;ref&gt;Le président Emmanuel Macron élevé dans la dignité de grand croix de l'ordre national, pressecotedivoire.ci, 23 décembre 2019.&lt;/ref&gt;.
* [[ⴰⴼⴰⵢⵍⵓ:Order_of_the_Elephant_Ribbon_bar.svg|50x50px]] Chevalier de l'[[ordre de l'Éléphant]] ([[ⴷⴰⵏⵎⵔⴽ|ⴷⴰⵏⵎⴰⵔⴽ]]), le 28 août 2018&lt;ref&gt;Éric Hacquemand, « À Copenhague, Macron fait chevalier de l'ordre de l'Eléphant », Paris Match, 29 août 2018.&lt;/ref&gt;.
* [[ⴰⴼⴰⵢⵍⵓ:EGY_Order_of_the_Nile_-_Grand_Cordon_BAR.svg|50x50px]] Collier de l'[[ordre du Nil]] ([[ⵎⵉⵚⵕⴰ]]), le 7 décembre 2020&lt;ref&gt;Franceinfo, Légion d'honneur au président égyptien Sissi, 13 décembre 2020.&lt;/ref&gt;.
* Ordre de Zayed (Émirats arabes unis), le 18 juillet 2022&lt;ref&gt;UAE President meets with French Republic President, wam.ae, 18 juillet 2022.&lt;/ref&gt;.
* [[ⴰⴼⴰⵢⵍⵓ:Order_of_Isabella_the_Catholic_-_Sash_of_Collar.svg|50x50px]] Grand collier de l'[[ordre d'Isabelle la Catholique]] ([[ⵚⴱⴰⵏⵢⴰ]]), le 23 septembre 2026&lt;ref&gt;Real Decreto 741/2026, de 23 de septembre de 2026, BOE.&lt;/ref&gt;.
* [[ⴰⴼⴰⵢⵍⵓ:US_Legion_of_Merit_Chief_Commander_ribbon.png|50x50px]] Commandeur en chef de la [[Legion of Merit]] (États-Unis), le 8 décembre 2020&lt;ref&gt;Décorations visibles au musée de la Légion d'honneur.&lt;/ref&gt;.
* [[ⴰⴼⴰⵢⵍⵓ:FIN_Order_of_the_White_Rose_Grand_Cross_BAR.svg|50x50px]] Grand-croix avec collier de l'[[ordre de la Rose blanche]] (Finlande), en août 2018&lt;ref&gt;Récipiendaires étrangers de l'ordre de la Rose blanche de Finlande, ritarikunnat.fi.&lt;/ref&gt;.
* [[ⴰⴼⴰⵢⵍⵓ:GRE_Order_Redeemer_1Class.svg|50x50px]] Grand-croix de l'[[ordre du Sauveur]] (Grèce), le 6 septembre 2017&lt;ref&gt;Le Point, Macron sur Irma: &quot;La France toute entière est mobilisée&quot;, 7 septembre 2017.&lt;/ref&gt;.
* [[ⴰⴼⴰⵢⵍⵓ:KUW_Order_of_Mubarak_the_Great_ribbon.svg|50x50px]] Collier de l'ordre de Mubarak le Grand ([[ⴽⵓⵡⵉⵢⵜ]]), le 19 ⴽⵕⵓⴱⵕ 2026&lt;ref&gt;Intellinews, Macron begins Gulf tour in Kuwait with eight cooperation agreements, 2026.&lt;/ref&gt;.
* [[ⴰⴼⴰⵢⵍⵓ:ITA_OMRI_2001_GC-GCord_BAR.svg|50x50px]] Chevalier grand-croix avec collier de l'[[ordre du Mérite de la République italienne]] (Italie), le 15 novembre 2021&lt;ref&gt;Quirinale, Pranzo di Stato offerto dal Presidente della Repubblica Francese, 2021.&lt;/ref&gt;.
* [[ⴰⴼⴰⵢⵍⵓ:Lebanese_Order_of_Merit_Grand_Cordon.gif|50x50px]] Grand-croix de l'[[Ordre du Mérite ([[ⵍⵉⴱⴰⵏ]])|ordre du Mérite libanais]] ([[ⵍⵉⴱⴰⵏ]]), le 25 septembre 2017&lt;ref&gt;Musée de la Légion d'honneur.&lt;/ref&gt;.
* [[ⴰⴼⴰⵢⵍⵓ:Ordre_du_Lion_d'Or_de_la_Maison_de_Nassau_ribbon.svg|50x50px]] Chevalier de l'[[ordre du Lion d'or de la maison de Nassau]] ([[ⵍⵓⴽⵙⵎⴱⵓⵔⴳ]]), le 19 mars 2018&lt;ref&gt;Musée de la Légion d'honneur.&lt;/ref&gt;.
* [[ⴰⴼⴰⵢⵍⵓ:Ribbon_Wissam_al_Mohamadi_Morocco.png|50x50px]] Collier de l'[[Ordre de Souveraineté ([[ⵍⵎⵖⵔⵉⴱ]])|ordre de la Souveraineté]] (Al Wissamm Al-Mohammadi) ([[ⵍⵎⵖⵔⵉⴱ]]) le 29 ⴽⵟⵓⴱⵕ [[2024]]&lt;ref&gt;Mouhamet Ndiongue, « Macron s'adressera au Parlement et recevra l'Ordre de Souveraineté », Maroc Diplomatique, 23 ⴽⴹⵓⴱⵕ 2024.&lt;/ref&gt;.
* [[ⴰⴼⴰⵢⵍⵓ:Order_of_the_Star_and_Key_of_the_Indian_Ocean_-_GCSK,_GOSK,_CSK_(Mauritius)_-_ribbon_bar.png|50x50px]] Grand commandeur de l'ordre de l'Étoile et de la Clé de l'océan Indien (Maurice), le 20 novembre 2025&lt;ref&gt;Le Defi Media Group, Visite officielle : Emmanuel Macron fait Grand Commander, 20 novembre 2025.&lt;/ref&gt;.
* [[ⴰⴼⴰⵢⵍⵓ:MEX_Orden_del_Aguila_Azteca_2011_Banda_BAR.svg|50x50px]] Grand-croix de l'[[ordre de l'Aigle aztèque]] ([[ⵎⵉⴽⵙⵉⴽ]]), le 22 septembre 2016&lt;ref&gt;Musée de la Légion d'honneur.&lt;/ref&gt;.
* [[ⴰⴼⴰⵢⵍⵓ:Ribbon_bar_of_the_Order_of_Republic_of_Moldova.svg|50x50px]] Collier de l'ordre de la République de Moldavie (Moldavie), le 4 ⵎⴰⵕⵚ 2024&lt;ref&gt;Newsmaker, Sandu și Macron și-au înmânat cele mai înalte distincții, 2024.&lt;/ref&gt;.
* [[ⴰⴼⴰⵢⵍⵓ:MCO_Order_of_Saint-Charles_-_Grand_Cross_BAR.svg|50x50px]] Grand-croix de l'ordre de Saint-Charles de Monaco ([[ⵎⵓⵏⴰⴽⵓ]]), le 7 juin 2025.&lt;ref&gt;Jérôme Carron, « Les coulisses de la visite d'Emmanuel et de Brigitte Macron chez Albert de Monaco », Point de vue, 8 juin 2025.&lt;/ref&gt;.
* [[ⴰⴼⴰⵢⵍⵓ:MNE_Order_of_Montenegro_BAR.svg|50x50px]] Première classe de l'ordre de la République du Monténégro (Monténégro), 4 juin 2026&lt;ref&gt;Radio Bijelo Polje, On Thursday, Milatović presents Macron with the Order of Montenegro, 2026.&lt;/ref&gt;.
* [[ⴰⴼⴰⵢⵍⵓ:St_Olavs_Orden_storkors_stripe.svg|50x50px]] Grand-croix de l'[[ordre de Saint-Olaf]] ([[ⵏⵓⵔⵡⵉⵊ|ⵏⵓⵕⵡⵉⵊ]]), le 23 juin 2025&lt;ref&gt;The Royal Watcher, French State Banquet at the Royal Palace of Oslo, 23 juin 2025.&lt;/ref&gt;.
* [[ⴰⴼⴰⵢⵍⵓ:NLD_Order_of_the_Dutch_Lion_-_Grand_Cross_BAR.png|50x50px]] Grand-croix de l'[[ordre du Lion néerlandais]] (Pays-Bas), le 11 avril 2023&lt;ref&gt;The Royal Watcher, French State Visit to The Netherlands, 11 avril 2023.&lt;/ref&gt;.
* [[ⴰⴼⴰⵢⵍⵓ:PRT_Order_of_Liberty_-_Grand_Collar_BAR.svg|50x50px]] Grand collier de l'[[ordre de la Liberté (Portugal)]], le 27 février 2025&lt;ref&gt;Paris Match, EN IMAGES : Emmanuel et Brigitte Macron décorés par le président portugais, 27 février 2025.&lt;/ref&gt;.
* [[ⴰⴼⴰⵢⵍⵓ:Ribbon_Bar_of_None.svg|50x50px]] Épée du cheikh Jassim bin Mohammed Al Thani ([[ⵇⴰⵟⴰⵔ|ⵇⴰⵟⴰⵕ]]), le 27 février 2024&lt;ref&gt;Diwan Qatar, HH The Amir Attends Official Dinner Banquet, 2024.&lt;/ref&gt;.
* [[ⴰⴼⴰⵢⵍⵓ:Order_of_the_Bath_(ribbon).svg|50x50px]] Chevalier grand-croix honoraire de l'[[ordre du Bain]] (Royaume-Uni), le 20 septembre 2023&lt;ref&gt;Sonia Ouadhi, « Charles III à Paris... », Voici, 20 septembre 2023.&lt;/ref&gt;.
* [[ⴰⴼⴰⵢⵍⵓ:Order_of_the_British_Empire_(Civil)_Ribbon.png|50x50px]] Commandeur de l'[[ordre de l'Empire britannique]] (Royaume-Uni), le 5 juin 2014&lt;ref&gt;Government Digital Service, 2014 Honorary Awards.&lt;/ref&gt;.
* [[ⴰⴼⴰⵢⵍⵓ:SEN_Order_of_the_Lion_-_Grand_Cross_BAR.svg|50x50px]] Grand-croix de l'[[ordre national du Lion du Sénégal]] ([[ⵙⵉⵏⵉⴳⴰⵍ]]), le 26 janvier 2018&lt;ref&gt;Musée de la Légion d'honneur.&lt;/ref&gt;.
* [[ⴰⴼⴰⵢⵍⵓ:Order_of_the_Seraphim_-_Ribbon_bar.svg|50x50px]] Chevalier de l'ordre des Séraphins ([[ⵙⵡⵉⴷ|ⵙⵙⵡⵉⴷ]]), le 30 janvier 2024.&lt;ref&gt;Kungahuset, Statsbesök från Frankrike, 2024.&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;Gala, Emmanuel et Brigitte Macron en Suède : ils reçoivent une jolie distinction, 2024.&lt;/ref&gt;.
* [[ⴰⴼⴰⵢⵍⵓ:Order_of_the_Republic_(Tunisia)_-_ribbon_bar.gif|50x50px]] ⵉⴽⵓⵏⴱⵓ ⴰⵎⵇⵔⴰⵏ ⵏ [[ⵜⴰⵡⵛⴽⵉⵏⵜ ⵏ ⵜⴳⴷⵓⴷⴰⵏⵜ|ⵜⵡⵛⴽⵉⵏⵜ ⵏ ⵜⴳⴷⵓⴷⴰⵏⵜ]] ([[ⵜⵓⵏⵙ]]), ⴷⴳ 31 ⵉⵏⵏⴰⵢⵔ 2028.&lt;ref&gt;Leaders, Moments forts de la visite de Macron à Tunis, 2018.&lt;/ref&gt;.
* [[ⴰⴼⴰⵢⵍⵓ:Order_of_Freedom_of_Ukraine.png|50x50px]] [[ⵜⴰⵎⴰⴷⴰⵢⵜ ⵏ ⵜⵡⵛⴽⵉⵏⵜ ⵏ ⵜⵍⴻⵍⵍⵉ]] ([[ⵓⴽⵔⴰⵏⵢⴰ|ⵓⴽⵕⴰⵏⵢⴰ]]), ⴷⴳ 13 ⵢⵓⵍⵢⵓ 2026.&lt;ref&gt;Ukrainska Pravda, Zelenskyy meets Macron, awards him Order of Freedom, 2026.&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;Décret présidentiel ukrainien n°598/2026.&lt;/ref&gt;.
=== ⵉⵎⴰⴳⵔⴰⴷⵏ ===
* {{Article |auteur1=Emmanuel Macron |titre=La lumière blanche du passé : Lecture de ''La Mémoire, l'histoire, l'oubli'', de Paul Ricœur |périodique=[[Esprit (revue)|Esprit]] |volume=8/9 |numéro=266/267 |date=2000 |pages=16-31 |lire en ligne=https://www.jstor.org/stable/24279634?seq=1#page_scan_tab_contents |consulté le=10 octobre 2016}}.
* {{Article |auteur1=Emmanuel Macron |titre=Christian Delacroix, François Dosse, Patrick Garcia : les Courants historiques en France, {{sp-|XIX|-|XX|s}} |périodique=[[Esprit (revue)|Esprit]] |volume=8/9 |numéro=266/267 |date=2000 |pages=238-240 |lire en ligne=https://esprit.presse.fr/article/emmanuel-macron/christian-delacroix-francois-dosse-patrick-garcia-les-courants-historiques-en-france-xixe-xxe-siecles-9395 |consulté le=30 avril 2021}}.
* {{Article |auteur1=Emmanuel Macron |titre=François Dosse : l'Histoire |périodique=[[Esprit (revue)|Esprit]] |volume=8/9 |numéro=266/267 |date=2000 |pages=238-240 |lire en ligne=https://esprit.presse.fr/article/emmanuel-macron/christian-delacroix-francois-dosse-patrick-garcia-les-courants-historiques-en-france-xixe-xxe-siecles-9395 |consulté le=30 avril 2021}}.
* {{Article |auteur1=Yves Lichtenberger |auteur2=Emmanuel Macron |auteur3=Marc-Olivier Padis |titre=La réhabilitation inattendue de l'université au sein de l'enseignement supérieur |périodique=[[Esprit (revue)|Esprit]] |volume=12 |date=2007 |lire en ligne=https://www.cairn.info/revue-esprit-2007-12-page-9.htm |consulté le=10 octobre 2016}}.
* {{Article |auteur1=Henri Guillaume |auteur2=Emmanuel Macron |titre=Enseignement supérieur, recherche, innovation. Quels acteurs ? |périodique=[[Esprit (revue)|Esprit]] |volume=12 |date=2007 |lire en ligne=https://www.cairn.info/revue-esprit-2007-12-page-160.htm |consulté le=10 octobre 2016}}.
* {{Article |auteur1=Emmanuel Macron |titre=Les labyrinthes du politique. Que peut-on attendre pour 2012 et après ? |périodique=[[Esprit (revue)|Esprit]] |date=mars-avril 2011 |pages=106-115 |lire en ligne=http://www.esprit.presse.fr/article/macron-emmanuel/les-labyrinthes-du-politique-que-peut-on-attendre-pour-2012-et-apres-35981 |consulté le=14 mai 2017}}.
* {{Article|auteur1=Emmanuel Macron|titre=La France a toutes ses chances, pour peu qu'elle reprenne confiance|périodique=Les Echos|date=31/10/2014|lire en ligne=https://www.lesechos.fr/31/10/2014/LesEchos/21805-040-ECH_la-france-a-toutes-ses-chances--pour-peu-qu-elle-reprenne-confiance.htm}}.
* {{Article|auteur1=Emmanuel Macron|titre=Croire aux chances de la France|périodique=Les Echos|date=31/10/2014|lire en ligne=https://www.lesechos.fr/31/10/2014/LesEchos/21805-005-ECH_croire-aux-chances-de-la-france.htm}}.
* {{Article |auteur1=Emmanuel Macron |titre=Construire une « alliance de Paris pour le climat » |périodique=[[Annales des Mines]] - Responsabilité et Environnement |volume=2 |numéro=78 |date=2015 |pages=3 |lire en ligne=https://www.cairn.info/revue-responsabilite-et-environnement-2015-2-page-3.htm |consulté le=8 octobre 2016}}.
* {{Article |auteur1=Emmanuel Macron |titre=Avant-propos |périodique=[[Annales des Mines]] - Responsabilité et Environnement |volume=2 |numéro=82 |date=2016 |pages=3 |lire en ligne=https://www.cairn.info/revue-responsabilite-et-environnement-2016-2-page-3.htm |consulté le=10 octobre 2016|id=1}}.
* {{Article|auteur1=Emmanuel Macron|titre=La France doit être en première ligne|périodique=Inventer demain : 20 projets pour un avenir meilleur|date=2016|pages=p. 89-91}}.
* {{Article|auteur1=Emmanuel Macron|titre=La réforme, c'est une méthode, de la clarté, pas une saignée|périodique=Les Échos|date=13/04/2017|lire en ligne=https://www.lesechos.fr/13/04/2017/LesEchos/22425-036-ECH_la-reforme--c-est-une-methode--de-la-clarte--pas-une-saignee.htm}}.
* Emmanuel Macron, « Pour une renaissance européenne », tribune publiée le {{date|4 mars 2019}} par plusieurs médias français et européens&lt;ref&gt;{{Lien web |titre=«Pour une Renaissance européenne» : la lettre d'Emmanuel Macron aux Européens |url=https://www.leparisien.fr/politique/pour-une-renaissance-europeenne-la-lettre-d-emmanuel-macron-aux-europeens-04-03-2019-8024766.php |date=4 mars 2019 |site=leparisien.fr |consulté le=7 juillet 2021}}.&lt;/ref&gt;{{,}}&lt;ref&gt;{{Lien web|titre=&quot;Pour une renaissance européenne&quot; : découvrez la tribune publiée par Emmanuel Macron |url=https://www.francebleu.fr/infos/politique/pour-une-renaissance-europeenne-decouvrez-la-tribune-publiee-par-emmanuel-macron-1551730226 |date=4 mars 2019 |site=francebleu.fr |consulté le=7 juillet 2021}}.&lt;/ref&gt;.
* {{Article|langue=en|auteur1=Emmanuel Macron|titre=France is against ‘Islamist separatism’ — never Islam|périodique=Financial Times|date=04/11/2020|lire en ligne=https://www.ft.com/content/8e459097-4b9a-4e04-a344-4262488e7754}}.
* {{Article|auteur1=Emmanuel Macron|titre=Réenchanter le monde|périodique=L'Express|date=23/12/2021|lire en ligne=https://www.lexpress.fr/actualite/politique/exclusif-emmanuel-macron-ce-en-quoi-je-crois_2164676.html}}.
== ⵥⵕ ⵓⴳⴳⴰⵔ ==
* [[ⴼⵕⴰⵏⵚⴰ]]
* [[ⴷⵓⵏⴰⵍⴷ ⵜⵕⴰⵎⴱ|ⴷⵓⵏⴰⵍⴷ ⵟⵕⴰⵎⴱ]]
== ⵉⵙⴰⵖⵓⵍⵏ ==
{{ⵉⵙⴰⵖⵓⵍⵏ}}
{{ⴰⵙⵎⵉⵍ|ⴼⵕⴰⵏⵚⴰ}}
{{ⴰⴱⴰⴹ ⵓⵏⵜⵉⵎ}}</text>
      <sha1>7ox12ax904omz2e4p2ycsqpz3gesdjr</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>198102</id>
      <parentid>198101</parentid>
      <timestamp>2026-10-30T10:58:59Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>ⴰⵏⴰⵙ ⵓⵍⵃⵍⵓ</username>
        <id>10568</id>
      </contributor>
      <origin>198102</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="56187" sha1="lceqwevrzhh3u51ynq3uebr8wkd23o8" xml:space="preserve">{{ⵜⴰⴼⵍⵓⵖⵎⵉⵙⵜ ⵓⴳⴳⵉⴷ}}
'''ⵉⵎⴰⵏⵡⵉⵍ ⵎⴰⴽⵕⵓⵏ''' (ⵙ [[ⵜⵓⵜⵍⴰⵢⵜ ⵜⴰⴼⵕⴰⵏⵚⵉⵚⵜ|ⵜⴼⵕⴰⵏⵚⵉⵚⵜ]]: Emmanuel Macron), ⵉⵍⵓⵍ ⴳ 21 ⴷⵓⵊⴰⵏⴱⵉⵔ [[1977]] ⴳ [[ⴰⵎⵢⴰⵏ]] (ⵜⴰⵙⴳⴰ ⵏ [[ⵙⵓⵎ]]), ⵉⴳⴰ ⵢⴰⵏ ⵓⵔⴳⴰⵣ ⵏ ⵓⵡⴰⵏⴽ ⴰⴼⵕⴰⵏⵚⵉⵚ. ⵢⵓⵎⵥ ⵜⴰⵔⵙⵓⵜ ⵏ ⵓⵏⵙⵙⵉⵅⴼ ⵏ ⵜⴳⴷⵓⴷⴰⵏⵜ ⵜⴰⴼⵕⴰⵏⵚⵉⵚⵜ ⵙⴳ 14 ⵎⴰⵢⵢⵓ [[2017]].

ⴹⴰⵕⵜ ⵎⴰ ⵉⵙⵎⴷ ⵜⵉⵖⵔⵉ ⵏⵏⵙ ⴳ ⵜⵉⵏⵎⵍ ⵜⴰⵏⴰⵎⵓⵔⵜ ⵏ ⵜⵎⵙⵙⵓⴳⵓⵔⵜ ⴳ [[2004]], ⵢⵓⵖⴰⵍ ⴷ ⴰⵎⴳⴳⵉⵡⵙ ⵏ ⵜⵥⵕⴼⵜ. ⴳ ⵓⵙⴳⴳⴰⵙ ⵏ [[2007]], ⵉⵜⵜⵓⵙⵜⴰⵢ ⴰⵎ ⵓⵎⵖⵜⴰⵙ ⴰⵎⴰⵡⵙⴰⵙ ⵉ ⵜⵙⵇⵇⵉⵎⵜ ⵏ ⵓⵙⴷⵔⴼⵉ ⵏ ⵜⴳⵎⵉ ⵜⴰⴼⵕⴰⵏⵚⵉⵚⵜ («ⵜⴰⵙⵇⵇⵉⵎⵜ ⵏ ⴰⵟⴰⵍⵉ»). ⴳ ⵓⵙⴳⴳⴰⵙ ⵏⵏⵉ ⴷ ⵉⵡⴰⵍⴰⵏ, ⵢⵓⴷⴼ ⵖⵔ ⵓⴱⴰⵏⴽ ⵏ ⵓⵙⵙⴰⵔⵓ &quot;ⵕⵓⵜⵛⵉⵍⴷ ⴷ ⵙⵉ&quot;, ⵉⴷⴰ ⴳ ⵉⴳⴰ ⴰⵎⴷⵔⴰⵡ ⴰⵎⵙⵡⵓⴷⴷⵓ ⴳ [[2010]].
== ⵜⴰⵡⴰⴷⴰ ⵜⴰⵣⵣⵓⵍⴰⵏⵜ ==
=== ⴰⵎⴳⴳⵉⵡⵙ ⵏ ⵜⵥⵕⴼⵜ ===
ⴳ 2004, ⴷ ⴹⴰⵕⵜ ⵎⴰ ⵉⵙⵎⴷ ⵜⵉⵖⵔⵉ ⵏⵏⵙ ⴳ ⵜⵉⵏⵎⵍ ⵜⴰⵏⴰⵎⵓⵔⵜ ⵏ ⵜⵎⵙⵙⵓⴳⵓⵔⵜ, ⵉⴽⵛⵎ ⵖⵔ ⵓⴳⵔⴰⵡ ⵏ ⵜⵎⴳⴳⵉⵡⵙⵜ ⵜⴰⵎⴰⵜⴰⵢⵜ ⵏ ⵜⵥⵕⴼⵜ (IGF) &lt;ref&gt;Arrêté du 9 avril 2004 portant affectation aux carrières des élèves de la promotion 2002-2004 « Léopold Sédar Senghor » de l'École nationale d'administration [archive] sur le site Légifrance.&lt;/ref&gt;, &lt;ref&gt;Claire Guélaud, Emmanuel Macron, un banquier d'affaires nommé secrétaire général adjoint de l'Élysée [archive], Le Monde, 16 mai 2012.&lt;/ref&gt;. ⴷ ⵉⴳⴰ ⵉⵎⴰⵏⵡⵉⵍ ⵎⴰⴽⵕⵓⵏ ⵢⴰⵏ ⵙⴳ ⵡⵉⵏⵏⵉ ⵏⵏ ⵢⴰⵥⵏⵉⵏ ⵡⴰⵍⴰ&lt;ref&gt;ⵡⴰⵍⴰ: ⴽⵉⴳⴰⵏ, ⴰⵟⵟⴰⵚ , ⴱⴰⵀⵔⴰ (ⵉⵎⴳⵓⵏⵏ, ⵓ ⵜⵓⵏⴰⵔⵜ...)&lt;/ref&gt; [[ⵊⴰⵏ ⴱⵢⵉⵕ ⵊⵓⵢⵉ]] ⵏⵏⵉ ⵜⵜ ⵉⵏⵏ ⵉⴽⴽⴰⵏ ⴷⴰ ⵉⵙⵡⵓⴷⴷⵓ ⵜⴰⵎⴳⴳⵉⵡⵙⵜ ⴰⴽⵓⴷⴰⵏⵏ &lt;ref&gt;Sophie Coignard, « Coignard - Derrière Macron, l'ombre de Jouyet », Le Point,‎ 22 avril 2016 (lire en ligne [archive], consulté le 26 mars 2017).&lt;/ref&gt;. ⵉⴷⵔⴰ ⵙ ⵓⵥⵍⴰⵢ ⴳ ⵜⵙⵎⵉⴳⴰⵍ ⵉⵙⵎⵓⵏⵏ «ⴰⵙⵉⵜⴳ ⵏ ⵉⵔⵣⵣⵓⵜⵏ ⵓⵙⵙⵏⴰⵏⵏ» &lt;ref&gt;« Rapport sur la valorisation de la recherche - Inspection générale des finances / Inspection générale de l'administration de l'éducation nationale et de la recherche - Janvier 2007 [archive] » [PDF], sur Vie-publique.fr, 16 avril 2020 (consulté le 24 mars 2023).&lt;/ref&gt;, &lt;ref&gt;Maxence Langlois-Berthelot, Emmanuel Macron et Pierre-Alain de Malleray, « L'avenir de la recherche mérite mieux que des polémiques », Libération,‎ 9 avril 2007 (lire en ligne [archive], consulté le 18 mars 2015).&lt;/ref&gt;, ⴷ «ⴰⵖⵏⴷⴼ ⴳ ⵜⴰⴱⴱⴰⵢⵉⵏ ⵜⵓⵛⵛⵉⵍⵉⵏ ⴷ ⵜⵉⴹⴰⴼ ⵖⵉⴼⵙⵏⵜ» &lt;ref&gt;[PDF] « Rapport sur la fraude aux prélèvements obligatoires et son contrôle - Mars 2007 [archive] », sur le site de la Cour des comptes.&lt;/ref&gt;, ⴷ «ⴰⴱⵟⵟⵓ ⵏ ⵜⴰⴱⴱⴰⵢⵉⵏ ⵜⵓⵛⵛⵉⵍⵉⵏ ⴳⵔ ⵜⵙⵓⵜⵉⵏ ⴷ ⵜⵎⵙⴰⵔⵜ ⵏ ⵓⵙⵓⵎⵓ ⴳⵔ ⵜⵙⵓⵜⵉⵏ» &lt;ref&gt;[PDF] « Rapport sur la répartition des prélèvements obligatoires entre générations et la question de l'équité intergénérationnelle - Novembre 2008 [archive] », sur le site de Vie-publique.fr.&lt;/ref&gt;. ⴷ ⴳ ⵜⵉⵣⵉ ⵏ ⵜⵡⵓⵔⵉ ⵏⵏⵙ ⴰⵎ ⵓⵎⴳⴳⵉⵡⵙ ⵏ ⵜⵥⵕⴼⵜ, ⵉⵙⵙⵍⵎⴷ ⵎⴰⴽⵕⵓⵏ [[ⵜⴰⴷⴰⵎⵙⴰ]] &lt;ref&gt;« Pays basque : Emmanuel Macron a été son professeur [archive] », sur Sud Ouest, 9 mai 2017 (consulté le 4 février 2024).&lt;/ref&gt; ⴳ ⵢⵉⵎⵉⵔ ⵏ ⵓⵏⴱⴷⵓ ⴳ ⵉⵙⵎⵓⵜⵜⴳⵏ ⵉ ⵜⵉⵏⵎⵍ ⵜⴰⵏⴰⵎⵓⵔⵜ ⵏ ⵜⵎⵙⵙⵓⴳⵓⵔⵜ «prep'ENA» ⵉⴹⴼⵕⵏ ⵉ ⵜⴳⵔⵓⵎⵎⴰ ⵜⵓⵙⵍⵉⴳⵜ (IPESUP) &lt;ref&gt;Kira Mitrofanoff, « Ipesup change de main pour grandir [archive] », sur Challenges, 9 mai 2017 (consulté le 16 avril 2020).&lt;/ref&gt;, &lt;ref&gt;Kira Mitrofanoff, « Ipesup, la prépa chérie des CSP+, est à vendre », sur Challenges, 7 juillet 2016 (version du 9 janvier 2017 sur archive.org).&lt;/ref&gt;, &lt;ref&gt;« A Ipesup, la prépa privée des beaux quartiers, le changement dans la continuité [archive] », Le Monde, 10 janvier 2018 (consulté le 27 février 2025).&lt;/ref&gt;. ⵎⴽⵏⵏⵉ ⵉⵙⵙⵍⵎⴷ ⴰⵡⴷ ⴰⴳⵏⵙⵓ ⵏ ⵜⴷⴰⵍⵉⵡⵉⵏ ⵜⵉⵙⵎⴰⵜⵜⴰⴳⵉⵏ ⵉ ⵉⵎⵣⵉⵣⵡⵔⵏ ⵏ ⵜⵎⵙⵙⵓⴳⵓⵔⵜ ⵜⴰⵏⴰⴼⵍⵍⴰⵜ ⴳ ⵓⵙⵉⵏⴰⴳ ⵏ ⵜⵎⴰⵙⵙⴰⵏⵉⵏ ⵜⵉⵙⵔⵜⴰⵏⵉⵏ ⴳ [[ⴱⴰⵔⵉⵣ]], ⵉⴷⴰ ⴳ ⵉⵜⵜⵓⵙⵎⴰⴳⴰⵍ ⵙ ⵜⵎⵜⵜⴰ ⵏ ⵜⴷⵍⵙⴰ ⵜⴰⵎⴰⵜⴰⵢⵜ &lt;ref&gt;« Pays basque : Emmanuel Macron a été son professeur [archive] », sur Sud Ouest, 9 mai 2017 (consulté le 4 février 2024).&lt;/ref&gt;, &lt;ref&gt;François-Xavier Bourmaud, Macron, l'invité surprise, l'Archipel, 2017 (ISBN 978-2-8098-2191-8).&lt;/ref&gt;.

ⵜⵙⵙⵓⵎⵔ ⴰⵙ [[ⵍⵓⵕⴰⵏⵙ ⴱⴰⵔⵉⵣⵓ]] ⴳ 2006 ⵜⴰⵔⵙⵓⵜ ⵏ ⵓⵏⵎⵀⴰⵍ ⴰⵎⴰⵜⴰⵢ ⵏ ⵓⵎⵓⵙⵙⵓ ⵏ ⵉⴷ ⴱⴰⴱ ⵏ ⵜⵎⵙⵙⵓⵔⵉⵏ ⵜⵉⴼⵕⴰⵏⵚⵉⵚⵉⵏ (MEDEF) ⵏⵏⵉ ⵜⵜ ⵉⵏⵏ ⵉⴽⴽⴰⵏ ⴷⴰ ⵜⵜ ⵜⵙⵙⵉⵅⵉⴼ, ⵎⴰⵛⴰ ⵢⵓⴳⵉ ⵉⵎⴰⵏⵡⵉⵍ ⵎⴰⴽⵕⵓⵏ ⵜⴰⵙⵓⵎⵔⵜ ⴰⴷ, ⴰⴽⴷ ⵓⵃⵟⵟⵓ ⵏ ⵢⴰⵏ ⵓⵎⵢⴰⵡⴰⴹ ⵉⴷⵓⵙⵏ ⴰⴽⵉⴷⵙ &lt;ref&gt;« Laurence Parisot se dit «prête» pour Matignon [archive] », sur Le Figaro, 27 avril 2017 (consulté le 27 avril 2017).&lt;/ref&gt;.

ⴳ ⵖⵓⵛⵜ 2007, ⵉⵜⵜⵓⵙⵜⴰⵢ ⴰⵎ ⵓⵎⵖⵜⴰⵙ ⴰⵎⴰⵡⵙⴰⵙ ⵉ ⵜⵙⵇⵇⵉⵎⵜ ⵏ ⵓⵙⴷⵔⴼⵉ ⵏ ⵜⴳⵎⵉ ⵜⴰⴼⵕⴰⵏⵚⵉⵚⵜ («ⵜⴰⵙⵇⵇⵉⵎⵜ ⵏ ⴰⵟⴰⵍⵉ») &lt;ref&gt;Décret no 2007-1272 du 27 août 2007 instituant une commission pour la libération de la croissance française [archive] sur le site Légifrance.&lt;/ref&gt;. ⴷ ⴳ [[ⵎⴰⵕⵚ]] [[2010]], ⵉⵜⵜⵓⵙⵜⴰⵢ ⵙ ⵢⴰⵏ ⵓⵎⵕⵚⵓⵎ ⴰⵎ ⵓⴳⵎⴰⵎ ⴳ ⵜⵙⵇⵇⵉⵎⵜ ⴰⴷ &lt;ref&gt;Décret no 2010-223 du 4 mars 2010 relatif à la commission pour la libération de la croissance française [archive] sur le site Légifrance.&lt;/ref&gt;; ⵉⴷⴰ ⴳ ⵉⵎⵏⴰⴳⴳⴰⵔ ⵙ ⵓⵥⵍⴰⵢ ⴰⴽⴷ [[ⴱⵉⵜⵕ ⴱⵔⴰⴱⵉⴽ]], ⴰⵏⵎⵀⴰⵍ ⴰⵎⵣⵣⴳⴰⵔ ⵏ ⵜⵎⵙⵙⵓⵔⵜ &quot;ⵏⵉⵙⵜⵍⵉ&quot; ⴳ ⵜⵉⵣⵉ ⴰⵏⵏ, ⴰⵢⵏⵏⵉ ⵉⴳⴰⵏ ⴰⵎⵢⴰⵡⴰⴹ ⵏⵏⵉ ⴰⵙ ⵉⴼⴽⴰⵏ ⵜⴰⵣⵎⵔⵜ ⴹⴰⵕⵜ ⵏ ⵓⵢⴰ ⴳ ⵓⴱⴰⵏⴽ &quot;ⵕⵓⵜⵛⵉⵍⴷ ⴷ ⵙⵉ&quot; ⴰⴷ ⵉⴼⴽ ⴰⵎⵛⴰⵡⴰⵕ ⵉ ⵜⵎⵙⵙⵓⵔⵜ &quot;[[ⵏⵉⵙⵜⵍⵉ (ⵜⴰⵎⵙⵙⵓⵔⵜ)|ⵏⵉⵙⵜⵍⵉ]]&quot; ⵃⵓⵎⴰ ⴰⴷ ⴷⴰⵖ ⵜⵙⵖ ⴰⵢⵢⴰⵡ ⵏ ⵓⴽⴼⴰⵢ ⵏ ⵡⴰⵣⵣⴰⵏⵏ ⵉⴹⴼⵕⵏ ⵉ &quot;ⴱⴼⴰⵢⵣⵕ&quot; ⴳ [[2012]] &lt;ref&gt;Isabelle Chaperon, « Les années Rothschild d'Emmanuel Macron », Le Monde,‎ 10 mai 2017 (lire en ligne [archive]).&lt;/ref&gt;.
ⵉⴽⴽⴰ ⵜⵜ ⵉⵏⵏ ⵉⵎⴰⵏⵡⵉⵍ ⵎⴰⴽⵕⵓⵏ ⵉⴳⴰ ⴰⵎⵖⵜⴰⵙ ⴰⵎⴷⵔⴰⵡ ⴳ ⵜⵙⵇⵇⵉⵎⵜ ⵏ ⵜⴰⵣⵣⵓⵍⵉⵏ ⵜⵓⵍⴳⵉⵏⵉⵏ ⴳ [[2008]] &lt;ref&gt;Elsa Freyssenet et Nathalie Silbert, « Aux origines du phénomène Macron [archive] », sur Les Échos, 27 janvier 2017.&lt;/ref&gt;.

ⵉⴼⴽⴰ ⵜⵉⵜⵜⵉⵢⵜ ⵏⵏⵙ ⵙⴳ [[ⵜⴰⵎⴳⴳⵉⵡⵙⵜ ⵏ ⵜⵥⵕⴼⵜ|ⵜⵎⴳⴳⵉⵡⵙⵜ ⵏ ⵜⵥⵕⴼⵜ]] ⴷⴳ [[2016]]. ⴷ ⵍⵍⵉⴳ ⵉⵎⵙ ⵏⵏⵙ ⴰⵏⴰⴼⵓⵖ ⵏ ⵜⵉⵏⵎⵍ ⵜⴰⵏⴰⵎⵓⵔⵜ ⵏ ⵜⵎⵙⵙⵓⴳⵓⵔⵜ, ⵉⴽⴽⴰ ⵜⵜ ⵉⵏⵏ ⵉⵇⵇⴰⵏ ⵜ ⵉⴷ ⴰⴷ ⵉⵙⵡⵓⵔⵉ ⵎⵔⴰⵡ ⵉⵙⴳⴳⵯⴰⵙⵏ ⵉ ⵓⵡⴰⵏⴽ; ⴷ ⵎⵉⵏⵣⵉ ⵓⵔ ⵉⵙⵡⵓⵔⵉ ⴰⵎⵔ ⵚⴹⵉⵚ ⵉⵙⴳⴳⵯⴰⵙⵏ ⵀⵉⵍ&lt;ref&gt;ⵀⵉⵍ: ⵀⵍⵍⵉ, ⵡⴰⵀⴰ, ⴽⴰ, ⵖⴰⵙ.&lt;/ref&gt; (ⵎⵉⵏ ⵏⵙⵉⴹⵏ ⵙⵉⵏ ⵉⵙⴳⴳⵯⴰⵙⵏ ⵏⵏⵙ ⵓⵎⵉ ⵉⵎⵓⵙ ⴰⵎⴰⵡⵙⴰⵙ), ⵉⵍⵍⴰ ⵉⵎⵉⵍ ⵖⵉⴼⵙ ⴰⴷ ⵉⴼⵔⵓ ⵢⴰⵏ ⵡⴰⵜⵉⴳ ⵉⵜⵜⴳⴳⴰⵏ 54,000 ⵏ [[ⵓⵕⵓ|ⵢⵓⵕⵓ]] &lt;ref&gt;Mariana Grépinet, « Brigitte et Emmanuel Macron, ensemble dans la même direction [archive] », Paris Match, semaine du 24 au 30 novembre 2016, p. 64-71.&lt;/ref&gt;.
=== ⴰⴱⴰⵏⴽⴰⵏ/ⴰⵎⵇⵕⴰⴹⴰⵏ ⴰⵎⵙⵙⴰⵔⵓ ===
ⴳ ⵛⵓⵜⴰⵏⴱⵉⵔ [[2008]], ⵉⵙⵔⵙ ⵉⵖⴼ ⵏⵏⵙ ⴳ ⵡⴰⴷⴷⴰⴷ ⵏ ⵓⵙⵔⵓⵙ ⵙⴳ ⵜⵙⵖⵏⵜ ⵜⴰⵎⴰⵜⴰⵢⵜ ⴷ ⵢⴰⵖⵓⵍ ⴰⴱⴰⵏⴽⴰⵏ ⴰⵎⵙⵙⴰⵔⵓ ⴳ ⵓⴱⴰⵏⴽ ⵏ &quot;ⵕⵓⵜⵛⵉⵍⴷ ⴷ ⵙⵉ&quot; &lt;ref&gt;Rémi Noyon, « Au fait, il faisait quoi chez Rothschild, Emmanuel Macron ? [archive] », sur Rue89 du groupe L'Obs, 21 novembre 2016 (consulté le 22 mars 2023).&lt;/ref&gt;, &lt;ref&gt;David Bensoussan, « Macron, ce chouchou des patrons qui succède à Montebourg », Challenges,‎ 3 septembre 2012 (lire en ligne [archive]).&lt;/ref&gt;. ⴷ ⵓⵙⵖⴰⵏ ⵏⵏⵙ ⵉⵜⵜⵓⵙⴽⴰⵔ ⵙⴳ ⴷⴰⵔ [[ⴼⵕⴰⵏⵚⵡⴰ ⵀⵉⵏⵕⵓ]] ⴷ ⵙ ⵜⵎⵏⴽⴰⴷⵜ ⵙⴳ [[ⵊⴰⴽ ⴰⵟⴰⵍⵉ]], ⴷ [[ⵙⵉⵔⵊ ⵡⴰⵢⵏⴱⵉⵔⴳ]] (ⴰⵏⵙⵙⵉⵅⴼ ⵏ ⵓⵙⵇⵇⵉⵎ ⵏ ⵜⵎⵙⵙⵓⵔⵜ ⵏ ⴰⴽⵓⵕ), ⴷ [[ⴳⵣⴰⴼⵢⵉ ⴼⵓⵏⵜⴰⵏⵉ]] (ⴰⵏⵎⵀⴰⵍ ⴰⵎⵣⵣⴳⴰⵔ ⵏ ⵉⵙⵉⵍⵓⵕ ⵜⴰⴳⵔⴰⵖⵍⴰⵏⵜ), ⴷ ⵉⵏⵏⴰ ⵎⴰⵙ ⴷ ⵜⵉⵕⵥⵉ ⵏ ⵜⵖⵏⵙⴰ ⵏⵏⵙ ⵜⴰⴷⵖⴰⵔⴰⵏⵜ ⴳ ⵜⵙⴳⴰ ⵏ [[ⴱⴰⴷⵓⴽⴰⵍⵉ]], ⵏⵏⵉ ⴳ ⵓⵔ ⵉⵖⵉⵢ ⴰⴷ ⵢⴰⵎⵥ ⵜⴰⵎⵏⴽⴰⴷⵜ ⵏ [[ⴰⴽⴰⴱⴰⵕ ⴰⵙⵔⵎⵓⵏ|ⵓⴽⴰⴱⴰⵕ ⴰⵙⵔⵎⵓⵏ]], ⴷ ⵓⵎⵓⵔⵙ ⵏ [[ⵏⵉⴽⵓⵍⴰ ⵙⴰⵕⴽⵓⵣⵉ]] ⵙ ⵜⵏⵙⵙⵉⵅⴼⵜ, ⵏⵜⵜⵏⵉ ⴰⴷ ⵜ ⵉⵏⵏ ⵉⴷⵎⵔⵏ ⵖⵔ ⵓⵥⵡⴰⵕ ⴰⴷ &lt;ref&gt;Odile Benyahia-Kouider, Ils ont marqué 2012 : Emmanuel Macron, l'enfant prodige de l'Élysée [archive], Le Nouvel Observateur, 28 décembre 2012.&lt;/ref&gt;.

ⴷ ⴳ ⵜⵉⵣⵉ ⴰⵏⵏ, ⴽⴽⴰⵏ ⵜⵜ ⵉⵏⵏ ⴷⴰⵔⵙ ⵉⵎⴰⴳⴳⵓⵎⵏ ⵃⵓⵎⴰ ⴰⴷ ⵉⴳ ⴰⵏⵙⵙⵉⵅⴼ ⵏ ⵜⴳⴷⵓⴷⴰⵏⵜ, ⵎⴰⵛⴰ ⵙ ⵓⴽⵛⵛⵓⵎ ⵏⵏⵙ ⴳ ⵢⵉⴳⵔ ⵓⵙⵍⵉⴳ ⵉⴹⴼⵕ ⴰⵙⵡⴰⵍⴰ ⵏ [[ⴰⵍⴰⵏ ⵎⵉⵏⴽ]], ⵏⵏⵉ ⵜⵜ ⵉⵏⵏ ⵉⴽⴽⴰⵏ ⴷⴰ ⵉⵜⵜⴰⵏⵏⴰⵢ ⵎⴰⵙ ⵢⵓⴼ ⴰⴷ ⵉⴳ ⵓⵎⴷⴰⵏ ⴰⵏⵙⴱⵖⵓⵔ ⵃⵓⵎⴰ ⴰⴷ ⵉⵙⴽⵔ ⵜⴰⵙⵔⵜⵉⵜ &lt;ref&gt;Anne Brigaudeau, Quand Emmanuel Macron était banquier d'affaires : « Un élément prometteur, mais sans plus » [archive], sur francetvinfo.fr, consulté le 9 mai 2017.&lt;/ref&gt;. ⴷ ⵉⴽⴽⴰ ⵜⵜ ⵉⵏⵏ ⵢⴰⵏ ⵙⴳ ⵉⵙⴷⴰⵡⵏ ⵏⵏⵙ ⵉⵎⵣⵡⵓⵔⴰ ⵉⴳⴰ ⵜ ⴰⴷ ⵉⵙⵎⴷ ⵜⴰⵎⵀⵍⵜ ⵏ ⵓⵃⵡⵡⴰⵙ &quot;ⴽⵔⵉⴷⵉ ⵎⵉⵜⵡⵉⵍ&quot; ⵖⴼ ⵜⵎⵙⵙⵓⵔⵜ &quot;ⴽⵓⴼⵉⴷⵉⵙ&quot; ⵉⵥⵍⵉⵏ ⵙ ⵉⵕⵟⵟⴰⵍⵏ ⵏ ⵜⵙⵙⵓⵎⵔⴰ &lt;ref&gt;Isabelle Chaperon, « Les années Rothschild d'Emmanuel Macron », Le Monde,‎ 10 mai 2017 (lire en ligne [archive]).&lt;/ref&gt;.

ⴳ [[2010]], ⴷ ⴷⴷⴰⵡ ⵜⵏⴱⴰⴹⵜ ⵏ ⵓⵏⵙⵙⵉⵅⴼ [[ⵏⵉⴽⵓⵍⴰ ⵙⴰⵕⴽⵓⵣⵉ]], ⵉⵙⵙⵓⵎⵔ ⵉⵎⴰⵏⵡⵉⵍ ⵎⴰⴽⵕⵓⵏ ⵢⴰⵜ ⵜⵡⵉⵙⵉ ⵉⵎⵅⵙⵏ ⵉ «ⵜⴰⵎⵙⵎⵓⵏⵜ ⵏ ⵉⵎⴰⵔⴰⵜⵏ ⵏ ⵓⵖⵎⵉⵙ ⵍⵓⵎⵓⵏⴷ» (SRM) ⴳ ⵓⵙⴰⵜⴰⵍ ⵏ ⵡⴰⵍⴰⵙ ⵏ ⵓⵣⵏⵣⵉ ⵏ ⵓⵖⵎⵉⵙ. ⵎⴰⵛⴰ ⵉⴽⴽⴰ ⵜⵜ ⵉⵏⵏ ⴰⵡⴷ ⴳ ⵢⴰⵜ ⵜⵎⵢⴰⵇⵇⴰⵏⵜ ⵜⵓⴼⴼⵉⵔⵜ ⴰⴽⴷ [[ⴰⵍⴰⵏ ⵎⵉⵏⴽ]] ⴳ ⵜⵉⵣⵉ ⵏⵏⵉ ⴳ ⵜⵜ ⵉⵏⵏ ⵉⴽⴽⴰ ⵓⵏⴳⴳⴰⵔⵓ ⴰⴷ ⴰⵔ ⵉⵙⵙⵏⴰⵍ ⴰⵙⵓⵎⵔ ⵏ &quot;ⴱⵉⵔⴷⵔⵉⵢⵉⵍ-ⴱⵔⵉⵙⴰ-ⵓⵕⴰⵏⵊ&quot;, ⵏⵏⵉ ⵉⴳⴰⵏ ⴰⵙⵓⵎⵔ ⵏⵏⵉ ⵉⵎⵉⵍ ⵜⵥⵕⵕⴰ ⵜⵎⵙⵎⵓⵏⵜ ⵏ ⵉⵎⴰⵔⴰⵜⵏ ⵎⴰⵙ «ⵡⴰⵍⴰ ⵉⵅⵛⵏ» &lt;ref&gt;« Comment Macron m'a séduit puis trahi [archive] », sur StreetPress, 10 février 2017 (consulté le 9 mai 2017).&lt;/ref&gt;.

ⴷ ⴹⴰⵕⵜ ⵏ ⵜⵡⴰⴼⵉⵜ ⵏ ⵓⵢⵏⵏⴰ ⵙ ⵢⴰⵜ ⵜⵖⴰⵔⴰⵙⵜ ⵜⴰⴷⵕⴰⵎⵉⵜ ⵙⴳ ⴷⴰⵔ [[ⴰⴷⵔⵢⴰⵏ ⴷⵉ ⵜⵔⵉⴽⵓⵏⵓ]], ⵉⵜⵜⵓⴱⵣⵣⴰⵣ ⵏⵉⵜ ⵖⵉⴼⵙ ⴰⴷ ⵉⴼⵍ ⵓⵔⴰⵔ ⴰⴷ ⴰⵙⵉⵏⴰⵏ &lt;ref&gt;« Médias: quand Macron était l'agent double de Minc dans la bataille du «Monde» », Mediapart,‎ 8 septembre 2016 (lire en ligne [archive]).&lt;/ref&gt;, ⵏⵏⵉ ⵉⵎⵍⴰⵏ ⵜⴰⵙⵜⵔⴰⵜⵉⵊⵉⵜ ⵏⵏⵙ ⵜⴰⵙⵏⵖⵎⴰⵙⵜ, ⵖⴼ ⵎⴰⵢⴷ ⵏⵏⴰⵏ ⵉⵙⴼⵙⵉⵢⵏ ⵏ [[ⵍⵓⵕⴰⵏ ⵎⵓⴷⵉ]] ⴷ [[ⵊⵓⵍⵢⴰ ⴽⴰⵊⵉ]] ⴳ ⵜⴳⵉⵔⴰ ⵏ [[2021]] ⵖⴼ ⵜⴷⴰⴱⵓⵜ &quot;Off-investigation&quot; &lt;ref&gt;&quot;Des révélations sur Emmanuel Macron menacées de censure&quot;, par Théophile Kouamouo sur Le Média, avec Jean-Baptiste Rivoire, cofondateur de &quot;Off-investigation&quot; et Jean-Christophe Parant, président de Dot Dot Media  [archive], site=YouTube.&lt;/ref&gt;.

ⵢⵓⵍⵉ ⴳ ⵜⴳⵉⵔⴰ ⵏ [[2010]] ⵙ ⵜⵙⴽⵯⴼⵍⵜ ⵏ ⵓⵎⴷⵔⴰⵡ ⵏ ⵓⵏⵎⵀⴰⵍ ⴰⴳⵏⵙⵓ ⵏ ⵓⴱⴰⵏⴽ, ⴹⴰⵕⵜ ⵎⴰ ⵉⵙⵡⵓⵔⵉ ⵖⴼ ⵡⴰⵍⴰⵙ ⵏ ⵓⵙⴷⴳⵔ ⵏ ⵓⵖⵎⵉⵙ &quot;[[ⵍⵓⵎⵓⵏⴷ (ⴰⵖⵎⵉⵙ)|ⵍⵓⵎⵓⵏⴷ]]&quot; ⴷ ⵜⵎⵀⵍⵜ ⵏ ⵜⵎⵙⴰⵖⵜ ⵏ ⵜⵎⵙⵙⵓⵔⵜ &quot;ⴰⵟⵓⵙ&quot; ⵉ &quot;ⵙⵉⵎⴰⵏⵙ ⵉ ⵜⵏⴰⴼⵓⵜⵉⵏ ⴷ ⵉⴼⵙⵙⴰⵢⵏ ⵏ ⵜⴻⵜⵉⴽⵏⵓⵍⵓⵊⵉⵜ ⵏ ⵉⵏⵖⵎⵉⵙⵏ&quot; &lt;ref&gt;Elsa Conesa, « Rothschild &amp; Cie coopte trois nouveaux associés [archive] », Les Échos, 16 décembre 2010 (consulté le 16 avril 2020).&lt;/ref&gt;. ⴷ ⵙ ⵓⵡⵜⴰⵢ ⵏ 33 ⵏ ⵓⵙⴳⴳⴰⵙ ⴽⴰ, ⵉⵕⵥⴰ ⵉⵎⴰⵏⵡⵉⵍ ⵎⴰⴽⵕⵓⵏ ⵜⴰⵎⴽⵔⵔⴰ ⴰⵎ ⵓⵎⴷⵔⴰⵡ ⴰⴽⴽⵯ ⵉⵎⵥⵥⵉⵢⵏ ⵓⵎⵉ&lt;ref&gt;ⵓⵎⵉ: ⵍⵍⵉⴳ (ⵜⴰⵔⵉⴼⵉⵜ..)&lt;/ref&gt; ⵉⵣⵔⵉ [[ⴳⵔⵉⴳⵡⴰⵕ ⵛⵉⵕⵜⵓⴽ]]. ⴷ ⵉⵙⵙⴱⵀⴹ ⵓⵍⴰⵢ ⴰⴷ ⵉⴼⵙⵙⵓⵙⵏ ⴽⵔⴰ ⵏ ⵉⵎⵖⴼⴰⵡⴰⵍⵏ &lt;ref&gt;Anne Brigaudeau, Quand Emmanuel Macron était banquier d'affaires : « Un élément prometteur, mais sans plus » [archive], sur francetvinfo.fr, consulté le 9 mai 2017.&lt;/ref&gt;, ⵙⵍⴰⵡⴰⵏ ⴰⴽⴽⵯ ⵎⴽ ⵏⵥⵕⴰ ⴰⵎⵣⴰⵔⴰⵢ ⴳ ⵜⵢⴰⴼⵓⵜ ⴳⵔ ⵉⵔⴳⴰⵣⵏ ⴰⴷ &lt;ref&gt;Anne Brigaudeau, « Quand Emmanuel Macron était banquier d'affaires : &quot;Un élément prometteur, mais sans plus&quot; [archive] », sur francetvinfo.fr, 5 mai 2017.&lt;/ref&gt;.
ⴳ ⴱⵕⴰⵢⵕ [[2012]], ⵉⴼⴽⴰ ⴰⵎⵛⴰⵡⴰⵕ ⵉ [[ⴼⵉⵍⵉⴱ ⵜⵉⵍⵓⵙ-ⴱⵓⵕⴷ]], ⴰⵏⵎⵀⴰⵍ ⴰⵎⵣⵣⴳⴰⵔ ⵏ ⵜⵎⵙⵙⵓⵔⵜ &quot;ⵙⵓⴼⵉⴱⵕⵓⵜⵙⵓⵍ&quot; ⵏⵏⵉ ⵉⴳⴰⵏ 41% ⴳⵔ ⵉⴼⴰⵙⵙⵏ ⵏⵏⵙ ⵙⴳ ⵓⴷⴳⴰⵔ ⵏ &quot;ⵍⵓⵙⵢⵓⵕ ⴽⵔⵉⵙⵜⴰⵍ&quot; &lt;ref&gt;Elsa Freyssenet et Nathalie Silbert, « Aux origines du phénomène Macron [archive] », sur Les Échos, 27 janvier 2017.&lt;/ref&gt;.

ⴷ ⴳ ⵓⵙⴳⴳⴰⵙ ⴰⵏⵏ ⵏⵉⵜ, ⵉⵜⵜⵓⵙⵜⴰⵢ ⴰⵎ ⵓⵏⵎⵀⴰⵍ ⴷ ⵉⵙⵡⵓⴷⴷⴰ ⵢⴰⵜ ⵙⴳ ⵜⵎⵀⵉⵡⴰⴹ ⴰⴽⴽⵯ ⵉⵅⴰⵜⵔⵏ ⴳ ⵓⵙⴳⴳⴰⵙ, ⵏⵏⵉ ⵉⴳⴰⵏ ⴰⵃⵡⵡⵙ ⵏ &quot;ⵏⵉⵙⵜⵍⵉ&quot; ⵖⴼ ⵢⴰⵏ ⵡⴰⵢⵢⴰⵡ ⵏ &quot;ⴰⴽⵯⴼⴰⵢ ⵏ ⵡⴰⵣⵣⴰⵏⵏ&quot; ⵉⴹⴼⵕⵏ ⵉ ⵜⵎⵙⵙⵓⵔⵜ &quot;ⴱⴼⴰⵢⵣⵕ&quot; (ⵡⴰⵢⵜ ⵏⵓⵜⵔⵉⵛⵏ) &lt;ref&gt;Isabelle Chaperon, « Les années Rothschild d'Emmanuel Macron », Le Monde,‎ 10 mai 2017 (lire en ligne [archive]).&lt;/ref&gt;. ⴷ ⵜⵎⵀⵉⵡⴹⵜ ⴰⵏⵏ, ⵏⵏⵉ ⵉⵜⵜⵓⵙⵉⵜⴳⵏ ⵙ ⵡⵓⴳⴳⴰⵔ ⵏ ⵜⵥⴰ ⴷ ⵉⵎⵉⵍⵢⴰⵕⵏ ⵏ ⵢⵓⵕⵓ, ⵜⴼⴽⴰ ⴰⵙ ⵜⴰⵣⵎⵔⵜ ⴰⴷ ⵉⴳ ⴰⵎⵉⵍⵢⵓⵏⵉⵔ &lt;ref&gt;Grégoire Biseau, « Avec Macron, l'Élysée décroche le poupon », Libération,‎ 17 septembre 2012 (lire en ligne [archive] Accès limité).&lt;/ref&gt;, &lt;ref&gt;David Bensoussan, « Macron, ce chouchou des patrons qui succède à Montebourg », Challenges,‎ 3 septembre 2012 (lire en ligne [archive]).&lt;/ref&gt;. ⴷ ⵉⵏⵏⴰ ⵖⵉⴼⵙ ⴼⵕⴰⵏⵙⵡⴰ ⵀⵉⵏⵕⵓ: «ⵎⵔ ⵙⵓⵍ ⵉⵙⵓⵍ ⴳ ⵜⴰⵣⵣⵓⵍⵜ ⴰⴷ, ⵉⴽⵓⵜ ⵉⵏⵏ ⵉⴳⴰ ⵢⴰⵏ ⵙⴳ ⵉⵎⵓⴼⴰⵢⵏ ⴳ ⴼⵕⴰⵏⵚⴰ, ⵏⵖ ⴷ ⴰⴽⴽⵯ ⴳ ⵜⵓⵕⵓⴱⵜ» &lt;ref&gt;Rémi Noyon, « Au fait, il faisait quoi chez Rothschild, Emmanuel Macron ? [archive] », sur Rue89 du groupe L'Obs, 21 novembre 2016 (consulté le 22 mars 2023).&lt;/ref&gt;.

ⵎⴰⵛⴰ ⴰⴼⵔⵉⵙⵎ ⵏ «ⵎⵓⵥⴰⵕⵜ ⵏ ⵜⵥⵕⴼⵜ» &lt;ref&gt;« Emmanuel Macron : d'où vient son surnom de “Mozart de la finance” cité par Marine Le Pen ? [archive] », sur Gala, 21 avril 2022 (consulté le 19 mars 2025).&lt;/ref&gt;, ⵏⵏⵉ ⴰⵙ ⵉⵜⵜⵓⴼⴽⴰⵏ ⴽⵔⴰ ⵏ ⵜⴽⴽⴰⵍ ⴹⴰⵕⵜ ⵏ ⵓⴽⵛⵛⵓⵎ ⵏⵏⵙ ⵖⵔ ⵓⵎⴰⴹⴰⵍ ⵏ ⵜⵙⵔⵜⵉⵜ, ⵉⴽⴽⴰ ⵜⵜ ⵉⵏⵏ ⵢⵓⵡⵉ ⴷ ⵖⵉⴼⵙ ⴰⵣⵖⴰⵏ ⵙⴳ ⴷⴰⵔ ⴽⵔⴰ ⵏ ⵉⵏⴹⴰⴼⵏ ⵎⵉⵏⵣⵉ ⵜⴰⵢⴰⴼⵓⵜ ⵏⵏⵙ ⵓⵔ ⵜⵜ ⵓⴽⴰⵏ ⵢⴰⵖ ⵢⴰⵜ &lt;ref&gt;Isabelle Chaperon, « Les années Rothschild d'Emmanuel Macron », Le Monde,‎ 10 mai 2017 (lire en ligne [archive]).&lt;/ref&gt;, &lt;ref&gt;Anne Brigaudeau, « Quand Emmanuel Macron était banquier d'affaires : &quot;Un élément prometteur, mais sans plus&quot; [archive] », sur francetvinfo.fr, 5 mai 2017.&lt;/ref&gt;. ⴷ ⵜⵏⵏⴰ ⵜⵏⵖⵎⴰⵙⵜ [[ⵎⴰⵕⵜⵉⵏ ⵓⵕⴰⵏⵊ]], ⵜⴰⵎⴰⵔⴰⵜ ⵏ ⵓⴷⵍⵉⵙ «ⵕⵓⵜⵛⵉⵍⴷ, ⴰⴱⴰⵏⴽ ⴳ ⵜⵏⴱⴰⴹⵜ», ⵎⴰⵙ ⴷ ⵉⵎⴰⵏⵡⵉⵍ ⵎⴰⴽⵕⵓⵏ ⵉⵜⵜⵓⵙⵡⵓⵔⵉ ⵖⴰⵙ ⵖⴼ ⵓⴷⵍⵉⵙ ⵏ ⵜⵣⴷⴰⵢⵉⵏ ⴷ ⵉⵣⵡⵉⵍⵏ ⵏⵏⵙ &lt;ref&gt;Anne Brigaudeau, Quand Emmanuel Macron était banquier d'affaires : « Un élément prometteur, mais sans plus » [archive], sur francetvinfo.fr, consulté le 9 mai 2017.&lt;/ref&gt;.

ⴷ ⴳⵔ ⴷⵓⵊⴰⵏⴱⵉⵔ [[2010]], ⵏⵏⵉ ⵉⴳⴰⵏ ⴰⵣⵎⵣ ⵏ ⵓⵙⵜⴰⵢ ⵏⵏⵙ ⴰⵎ ⵓⵎⴷⵔⴰⵡ ⵏ ⵓⵏⵎⵀⴰⵍ, ⴷ ⵎⴰⵢⵢⵓ [[2012]], ⴰⵣⵎⵣ ⵏ ⵡⴰⵡⴰⴹ ⵏⵏⵙ ⵖⵔ ⵍⵉⵍⵉⵣⵉ ⴰⵎ ⵓⵏⴼⵍⵓⵙ ⴰⵎⴰⵜⴰⵢ ⴰⵎⴰⵡⵙⴰⵙ, ⵉⵏⵏⴰ ⵉⵎⴰⵏⵡⵉⵍ ⵎⴰⴽⵕⵓⵏ ⵎⴰⵙ ⵢⵓⵎⵥ 2 ⵏ ⵉⵎⵉⵍⵢⵓⵏⵏ ⵏ ⵢⵓⵕⵓ ⵙ ⵓⵎⵙⵎⵓⵏ &lt;ref&gt;Corinne Lhaïk, Marcelo Wesfreid et Marie Simon, « La bombe Macron [archive] », L'Express, 2 septembre 2014.&lt;/ref&gt;. ⴷ ⵖⴼ ⵎⴰⵢⴷ ⵉⵍⵍⴰⵏ ⴳ ⵉⵙⵖⵜⵙⵏ ⵏⵏⵙ ⵙ ⵓⵙⵉⴷⴼ ⴷ ⵡⴰⵢⴷⴰⵜⵏ ⵏⵏⵉ ⵉⵜⵜⵓⵙⵎⵏⵉⴷⵏ ⵉ ⵜⴳⵔⴰⵡⵜ ⵜⴰⵏⴰⴼⵍⵍⴰⵜ ⵏ ⵜⵙⵓⵙⵖⵜ ⴳ ⵜⵓⴷⵔⵜ ⵜⴰⵎⴰⵜⴰⵢⵜ, ⵀⴰⵜ ⵢⵓⵎⵥ ⵓⴳⴳⴰⵔ ⵏ 2.5 ⵏ ⵉⵎⵉⵍⵢⵓⵏⵏ ⵏ ⵢⵓⵕⵓ ⴰⵎⵙⵎⵓⵏ ⴳⵔ ⵉⵙⴳⴳⵯⴰⵙⵏ [[2009]] ⴷ [[2013]].
== ⵜⵉⵎⵙⵍⴰⵢⵉⵏ ⴷ ⵉⵎⵙⴳⴷⴰⵍⵏ ==
=== ⵉⵎⵙⴳⴷⴰⵍⵏ ⴷ ⵉⵎⵣⴰⵔⴰⵢⵏ ===
ⵜⵣⵔⵉ ⵜⵡⴰⴷⴰ ⵜⴰⵙⵔⵜⴰⵏⵜ ⵏ ⵉⵎⴰⵏⵡⵉⵍ ⵎⴰⴽⵕⵓⵏ ⵙ ⵜⵙⴳⵓⵔⵉⵡⵉⵏ ⵉⵙⵙⵏⴽⵔⵏ ⴽⵔⴰ ⵏ ⵉⵎⵙⴳⴷⴰⵍⵏ ⵎⵙⴰⴷⵏⵉⵏ, ⴷ ⵜⵜⵓⵙⵎⵎⴰⵏⵜ ⵙ ⵓⵎⴰⵜⴰ ⴳ ⵉⵎⴰⵙⵙⵏ ⵏ ⵓⵙⵏⵖⵎⵙ ⵙ &quot;ⵎⴰⴽⵕⵓⵏⴰⴷ&quot; (macronade) &lt;ref&gt;« Les « macronades » d'Emmanuel Macron [archive] », sur Le Point, 27 décembre 2021 (consulté le 5 janvier 2022).&lt;/ref&gt;; ⵉⴷⴰ ⴳ ⵉⵙⵇⵙⴰ ⵓⵙⵏⵖⵎⵙ ⵉⴷ ⴽⴰ ⴼⴼⵖⵏⵜ ⵜⵙⴳⵓⵔⵉⵡⵉⵏ ⴰⴷ ⵖⴰⵙ ⵎⴽⴰⵏⵏ, ⵏⵖ ⵉⵙ ⴷⴰ ⴽⵛⵛⵎⵏⵜ ⴳ ⵢⴰⵜ ⵜⵙⵜⵔⴰⵜⵉⵊⵉⵜ ⵏ ⵓⵎⵢⴰⵡⴰⴹ ⵉⵜⵜⵓⵙⵖⵉⵡⵙⵏ &lt;ref&gt;« Photos. Provocation ou maladresse : Macron, champion des « macronades » [archive] », sur L'Obs, 28 août 2015 (consulté le 19 septembre 2016).&lt;/ref&gt;, &lt;ref&gt;Cécile Cornudet, « Emmanuel Macron, le gaffeur intentionnel [archive] », sur Les Échos, 9 juillet 2015 (consulté le 19 septembre 2016).&lt;/ref&gt;. ⵎⴽⵏⵏⵉ ⵉⵜⵜⵓⵙⵎⵔⵙ ⴰⵡⴷ ⵢⵉⵔⵎ ⴰⴽⴽⵯ ⵉⵡⵖⵏ &quot;ⵎⴰⴽⵕⵓⵏⵔⵉ&quot; (macronerie - ⵏⵏⵉ ⵉⴳⴰⵏ ⵢⴰⵏ ⵢⵉⵔⵎ ⵉⵙⵎⵓⵏⵏ ⴳⵔ ⵢⵉⵙⵎ ⵏⵏⵙ ⴷ ⵜⴳⵓⵔⵉ ⵜⴰⴼⵕⴰⵏⵚⵉⵚⵜ connerie ⵏⵏⵉ ⵉⵙⵏⵓⵎⴽⵏ ⵜⴰⵏⵓⴼⵍⵜ) &lt;ref&gt;Nathalie Raulin, « Macronite [archive] », sur liberation.fr, 30 décembre 2015 (consulté le 30 novembre 2016).&lt;/ref&gt;.

=== ⴰⵎ ⵓⵎⴰⵡⵙⴰⵙ ⵏ ⵜⴷⴰⵎⵙⴰ ===
ⵉⵙⵙⵏⴽⵔ ⵉⵎⴰⵏⵡⵉⵍ ⵎⴰⴽⵕⵓⵏ ⴰⵎⵙⴳⴷⴰⵍ ⴳ [[17 ⵛⵓⵜⴰⵏⴱⵉⵔ]] [[2014]] ⵍⵍⵉⴳ ⵉⵙⴳⵓⵔⵉ ⵖⴼ ⵜⵎⵙⵡⵓⵔⵉⵢⵉⵏ ⵏ ⵜⵎⵙⵙⵓⵔⵜ ⵏ &quot;[[ⴳⴰⴷ]]&quot; (Gad) ⵎⴰⵙ ⴳⴰⵏⵜ «ⴳ ⵡⴰⵟⵟⴰⵚ ⵏ ⵜⴽⴽⴰⵍ ⵜⵉⵇⵓⴱⴱⴰⵏⵉⵏ», ⴷⴰⵜ ⵎⴰⵢⴷ ⴷ ⵉⵏⵏⴰ ⵎⴰⵙ ⵜ ⵜⴳⵕⴰⵥ ⵖⴼ ⵜⵙⴳⵓⵔⵉⵡⵉⵏ ⴰⴷ ⴹⴰⵕⵜ ⵏ ⵓⵢⴰ &lt;ref&gt;« Macron et les « illettrés » de Gad : pour nous, ouvriers, c'est une insulte stigmatisante [archive] », sur nouvelobs.com, 18 septembre 2014 (consulté le 20 février 2017).&lt;/ref&gt;, &lt;ref&gt;« Macron et les « illettrés » de Gad : une polémique et un vrai sujet [archive] », sur europe1.fr, 17 septembre 2014 (consulté le 20 février 2017).&lt;/ref&gt;.

ⴷ ⴳ ⵜⵉⵣⵉ ⵏⵏⵉ ⴳ ⵢⵓⵎⵥ ⵜⴰⵎⴰⵡⴰⵙⵜ ⵏ ⵜⴷⴰⵎⵙⴰ, ⵉⴷⴷⴰ ⵖⵔ ⵜⵎⴷⵉⵏⵜ ⵏ [[ⵍⵓⵏⵉⵍ]] (Lunel) ⴷ ⵓⵍⵉⵏ ⴰⵙ ⵉⴷⴰⵎⵎⵏ ⵎⵏⵉⴷ ⵏ ⵉⵎⵙⵡⵓⵔⵉⵢⵏ ⵉⵎⵙⵍⴰⴳⵏ, ⵍⵍⵉⴳ ⵉⵏⵏⴰ: «ⵓⵔ ⵔⴰⴷ ⵉⵢⵉ ⵜⵙⵙⵉⵡⵉⴷⵎ ⵙ ⵜⵛⵎⵉⵔⵉⵏ ⵏⵏⵓⵏ. ⵜⴰⵖⴰⵔⴰⵙⵜ ⴰⴽⴽⵯ ⵉⴼⵓⵍⴽⵉⵏ ⵃⵓⵎⴰ ⴰⴷ ⵜⵙⵖⵉⵎ ⴽⵔⴰ ⵏ ⵜⵎⵍⵙⵉⵜ ⵉⵥⵉⵍⵏ ⵜⴳⴰ ⵜⵜ ⵜⵡⵓⵔⵉ» &lt;ref&gt;Yohan Blavignat, « Emmanuel Macron: «Le meilleur moyen de se payer un costard, c'est de travailler» », Le Figaro,‎ 27 mai 2016 (ISSN 0182-5852, lire en ligne [archive], consulté le 25 avril 2017).&lt;/ref&gt;.

ⴷ ⵜⵏⵏⴰ ⵜⵎⴰⵔⵉⵜ ⵜⴰⵙⵔⵎⵓⵏⵜ ⵖⴼ [[ⵜⴰⵙⴳⴰ ⵏ ⴰⵍⴱ ⵜⴰⵏⴰⴼⵍⵍⴰⵜ|ⵜⵙⴳⴰ ⵏ ⴰⵍⴱ ⵜⴰⵏⴰⴼⵍⵍⴰⵜ]], [[ⴽⴰⵔⵉⵏ ⴱⵉⵔⵊⵉ]] (ⵉⵙⵏⴰⵍⵏ [[ⴱⵓⵏⵡⴰ ⵀⴰⵎⵓⵏ]]) &lt;ref&gt;« Pour Karine Berger, Hamon « c'est positif », Macron « ce serait un massacre » », Le Dauphiné,‎ 5 mars 2017 (lire en ligne [archive], consulté le 22 mars 2017).&lt;/ref&gt;, ⵎⴰⵙ ⴳ ⵜⵉⵣⵉ ⵏ ⵓⵎⵙⴳⴷⴰⵍ ⵖⴼ ⵓⵙⵍⴳⵏ ⵏ ⵓⴱⵟⵟⵓ ⴳⵔ ⵉⴱⴰⵏⴽⵏ ⵏ ⵉⵙⵔⵓⵙⵏ ⴷ ⵉⴱⴰⵏⴽⵏ ⵏ ⵓⵙⵙⴰⵔⵓ, ⵉⵖⵔⴰ ⴰⵙ ⵉⵎⴰⵏⵡⵉⵍ ⵎⴰⴽⵕⵓⵏ (ⵏⵏⵉ ⵜⵜ ⵉⵏⵏ ⵉⴽⴽⴰⵏ ⴳ ⵜⵉⵣⵉ ⴰⵏⵏ ⵉⴳⴰ ⴰⵎⴰⵔⵉ ⵏ ⵓⵏⴼⵍⵓⵙ ⴰⵎⴰⵜⴰⵢ ⵏ ⵍⵉⵍⵉⵣⵉ) ⵎⵏⵏⴰⵡⵜ ⵜⴽⴽⴰⵍ «ⵃⵓⵎⴰ ⴰⴷ ⵜⵜ ⵉⵜⵜⵔ ⴰⴷ ⵜⴽⴽⵙ ⵢⴰⵏ ⵙⵉⵏ ⵉⵙⵏⵉⴼⵉⵍⵏ ⵏⵏⵉ ⵓⵔ ⵉⴼⵓⵍⴽⵉⵏ ⵉ ⵉⵎⴷⴷⵓⴽⴽⴰⵍ ⵏⵏⵙ ⵉⴱⴰⵏⴽⴰⵏⵏ» &lt;ref&gt;Sophie Lécluse, « Emmanuel Macron - Matthieu Pigasse : guerre froide entre les banquiers roses [archive] », sur capital.fr, 6 novembre 2014 (consulté le 28 avril 2022).&lt;/ref&gt;.

=== ⴰⵎ ⵓⵎⵏⴽⴰⴷ ⵉ ⵉⵙⵜⴰⵢⵏ ⵉⵏⵙⵙⵉⵅⴼⵏ ⵏ 2017 ===
ⴳ [[13 ⵉⵏⵏⴰⵢⵔ]] [[2017]], ⴷ ⴳ ⵜⵉⵣⵉ ⵏ ⵓⵔⵣⴰⴼ ⵏⵏⵙ ⵖⵔ [[ⵏⵓⴽⵙ ⵍⵉⵎⴰⵏ]] (ⵜⴰⵙⴳⴰ ⵏ ⴱⴰⴷⵓⴽⴰⵍⵉ), ⴳⵔⵏ&lt;ref&gt;ⴳⵔⵏ: ⵍⵓⵃⵏ.&lt;/ref&gt; ⴷ ⵖⵉⴼⵙ ⴰⵏⵓⵎⵎⵍ ⴽⵔⴰ ⵏ ⵉⵎⵏⴽⴰⴷⵏ ⵙⴳ ⵜⵓⴳⴷⵜ ⵏ ⵉⴽⴰⴱⴰⵕⵏ ⵉⵙⵔⵜⴰⵏⵏ ⵙ «ⵉⵙⵍⴽⵉ» ⵏ ⵉⵎⵣⴷⴰⵖⵏ ⵏ ⵉⴳⵎⵎⵓⵏⵏ ⵉⵎⵣⴰⵖⵓⵣⵏ, ⴹⴰⵕⵜ ⵎⴰ ⵉⵙⴳⵓⵔⵉ ⵎⴰⵙ ⴷ ⴰⵏⴳⴰⴹ ⵏ ⵡⴰⵍⴽⵓⵍ ⴷ ⵓⴽⵎⴰⵢ ⵎⵓⵏⵏ ⵉⵎⵉⴽⴽ ⵙ ⵉⵎⵉⴽⴽ ⴷⴳ ⵓⴳⵎⵎⵓⵏ ⴰⵎⵣⴰⵖⵓⵣ&lt;ref&gt;Romain Herreros, « Emmanuel Macron critiqué après avoir évoqué l'alcoolisme dans le bassin minier du nord de la France [archive] », sur huffingtonpost.fr, 14 janvier 2017 (consulté le 17 mai 2024).&lt;/ref&gt;.

ⴷ ⴳ [[16 ⴱⵕⴰⵢⵕ]] [[2017]], ⵉⵏⵏⴰ ⵎⴰⵙ ⵜ ⵜⴳⵕⴰⵥ ⵖⴼ «ⴰⵇⵥⵥⵕ» ⵏⵏⵉ ⵢⵓⵜⵏ ⵉⵎⵓⵣⵍⵏ ⵏ ⵓⵔⵛⴰⵍ ⴳⵔ ⵎⴷⴷⵏ ⵙⴳ ⵢⴰⵏ ⵡⴰⵏⴰⵡ, ⴰⵢⵏⵏⵉ ⵉⵙⵙⵏⴽⵔⵏ ⵉⵎⵔⴰⵔⴰⵜⵏ ⵉⵅⴰⵜⵔⵏ, ⵙⵍⴰⵡⴰⵏ ⴰⴽⴽⵯ ⵙⴳ ⵜⵎⴰⴷⴷⴰⵙⵉⵏ ⵏ ⵡⴰⵎⵓⵏ ⵏ ⵍⵎⵉⵎ (LGBT) ⴷ ⵙⴳ [[ⴽⵔⵉⵙⵜⵢⴰⵏ ⵟⵓⴱⵉⵕⴰ]] &lt;ref&gt;« Pour Emmanuel Macron, les anti-mariage pour tous ont été « humiliés » par le gouvernement [archive] », sur francetvinfo.fr, 16 février 2017 (consulté le 17 février 2017).&lt;/ref&gt;, &lt;ref&gt;« Emmanuel Macron, les humiliés ne sont pas ceux que vous désignez [archive] », sur liberation.fr, 16 février 2017 (consulté le 17 février 2017).&lt;/ref&gt;.

ⴷ ⴳ ⵓⴷⵍⵉⵙ ⵏⵏⵙ [[ⵜⴰⴳⵔⴰⵡⵍⴰ (ⴰⴷⵍⵉⵙ)|ⵜⴰⴳⵔⴰⵡⵍⴰ]] (Révolution) ⴷ ⵉⴼⴼⵖⵏ ⴳ ⵏⵓⵡⴰⵏⴱⵉⵔ [[2016]], «ⵉⵖⵔⴰ ⵖⵔ ⵓⵙⵉⵜⵜⵉ ⵏ ⵓⵙⵍⵍⵓⵎⵙ ⵏ ⵜⵉⵍⵉⵜ ⵏ ⵜⵙⵎⴽⵜⵉⵡⵉⵏ ⵎⵥⵥⵢⵏⵉⵏ ⵏ ⵓⴽⵉⴼ ⴰⵀⵉⵏⴷⵉ (ⵍⵃⵛⵉⵛ) ⵃⵓⵎⴰ ⴰⴷ ⵉⵙⵙⵉⴼⵙⵓⵙ ⴰⵥⴰⵥⴰ ⵖⴼ ⵜⵏⴱⴹⴰⵢⵉⵏ». ⵎⴰⵛⴰ ⴳ ⵢⴰⵏ ⵓⵎⵙⴰⵡⴰⵍ ⴰⴽⴷ ⵓⵖⵎⵉⵙ ⵏ ⵍⵓⴼⵉⴳⴰⵕⵓ ⴳ ⴱⵕⴰⵢⵕ [[2017]], ⵢⵓⴳⵉ ⵜⴰⵡⵏⴳⵉⵎⵜ ⴰⴷ ⵙ ⵜⵉⵎⵎⴰⴷ ⵉⵏⵏⴰ ⵎⴰⵙ «ⵓⵔ ⵉⴼⵍⵉⵙ ⵙ ⵓⵙⵉⵜⵜⵉ ⵏ ⵓⵙⵍⵍⵓⵎⵙ ⵏ ⵜⵙⵎⴽⵜⵉⵡⵉⵏ ⵜⵉⵎⵥⵥⵢⴰⵏⵉⵏ ⵓⵍⴰ ⵙ ⵉⴼⴳⵓⵔⵏ ⵉⵎⴰⵜⴰⵔⵏ, ⴰⵛⴽⵓ ⵓⵢⴰⴷ ⵓⵔ ⴷⴰ ⵉⵜⵜⴼⵓⴽⴽⵓ ⴰⵎⵢⴰ» &lt;ref&gt;« Macron : «Je n'ai de leçon d'amour de la République à recevoir de personne» [archive] », sur Le Figaro, 16 février 2017 (consulté le 20 février 2017).&lt;/ref&gt;. 
ⴷ ⴳ ⵢⵉⵎⴰⵍⴰⵙⵙ ⵏⵏⵉ ⴷ ⵉⴹⴼⵕⵏ, ⵉⵙⵙⴼⵔⴰ ⵓⵎⵙⵏⴰⵍ ⵏⵏⵙ [[ⵊⵉⵕⴰⵕ ⴽⵓⵍⵓⵎⴱ]] ⵎⴰⵙ ⴷ ⵎⴰⴽⵕⵓⵏ ⵉⵙⵜⵉ ⴰⴷ ⵢⵉⵍⵉ ⵢⴰⵏ ⵓⴼⴳⴰⵔ ⵓⵙⵔⵉⴷ ⵙ ⵡⴰⵜⵉⴳ ⵏ 100 ⵢⵓⵕⵓ ⵖⴼ ⵉⵣⵏⵏⵣⵔⵉⵜⵏ ⵉⵣⴷⵉⵏ ⴷ ⵓⴽⵉⴼ ⴰⵀⵉⵏⴷⵉ ⴳ ⵓⴷⵖⴰⵔ ⵏ ⵉⵖⵓⵔⵉⵢⵏ ⵉⵏⴱⴹⴰⵢⵏ ⵉ ⵓⵙⵎⴽⵜⵉ ⵙ ⵓⵙⵍⴳⵏ ⴷ ⵉⴼⴳⵓⵔⵉ ⵉⵎⴰⵜⴰⵔⵏ, ⵉⵎⵍⴰ ⵓⵍⴰ ⵎⴰⵙ ⵉⴹⴼⵕ ⵢⴰⵏ ⵓⴱⴷⴷⴰⴷ ⵉⵜⵜⵔⵏ ⴰⵙⵉⵜⵜⵉ ⵏ ⵜⴼⴳⵓⵔⵜ ⵜⴰⵏⴱⴽⴰⴹⵜ ⵓⵔ ⴷ ⴰⵣⵣⵔⴰⴼ ⵏ ⵜⵉⴷⵜ &lt;ref&gt;Vincent Coquaz, « On a (enfin) compris ce que veut Emmanuel Macron sur le cannabis [archive] », sur Libération, 21 février 2017 (consulté le 17 mai 2024).&lt;/ref&gt;.

ⴷ ⵢⵓⵎⵥ ⵉⵙⵣⵖⴰⵏⵏ ⵓⵎⵉ ⵉⵎⵍⴰ ⵎⴰⵙ ⵍⵍⴰⵏⵜ «ⵜⵉⴼⵔⴷⵉⵙⵉⵏ ⵜⵉⵖⵔⵎⴰⵏⵉⵏ» ⴳ ⵓⵙⴷⵓⵔⵔⵉ ⴰⴼⵕⴰⵏⵚⵉⵚ ⵉ ⴷⵣⴰⵢⵔ: «ⵢⴰⵀ, ⴳ ⴷⵣⴰⵢⵔ ⵉⵍⵍⴰ ⵓⵙⵔⴼⵓⴼⵏ, ⵎⴰⵛⴰ ⵉⵏⴼⴰⵍⴰⵍ&lt;ref&gt;ⵉⵏⴼⴰⵍⴰⵍ: ⵢⵓⵎⴰⵏ, ⵉⴱⴰⵢⵏ (ⵓ ⵜⵓⵏⴰⵔⵜ...)&lt;/ref&gt; ⴷ ⴰⵡⴷ ⵓⵡⴰⵏⴽ ⴷ ⵜⴱⵖⵓⵔⵉⵏ ⴷ ⵜⵙⵔⴽⵎⵉⵏ ⵜⵉⵏⴰⵎⵎⴰⵙⵉⵏ, ⵜⴰⴷ ⴰⴷ ⵉⴳⴰⵏ ⵜⵉⴷⵜ ⵏ ⵓⵙⴷⵓⵔⵔⵉ. ⴽⴽⴰⵏⵜ ⵜⵜ ⵉⵏⵏ ⵜⴼⵔⴷⵉⵙⵉⵏ ⵏ ⵜⵖⵔⵎⴰ ⴷ ⵜⴼⵔⴷⵉⵙⵉⵏ ⵜⵉⴱⴰⵕⴱⴰⵕⵉⵢⵉⵏ» &lt;ref&gt;Anne-Charlotte Dusseaulx, « #Présidentielle2017 Quand Emmanuel Macron évoque « des éléments de civilisation » dans la colonisation de l'Algérie [archive] », sur nouvelobs.com, 24 novembre 2016 (consulté le 18 janvier 2017).&lt;/ref&gt;. ⴷ ⴳ ⴱⵕⴰⵢⵕ [[2017]], ⵉⵙⵙⴼⵔⴰ ⵉ ⵜⴱⴰⴷⵓⵜ &quot;ⵛⵛⵓⵕⵓⵇ ⵏⵢⵓⵣ&quot; ⵜⴰⴷⵣⴰⵢⵔⵉⵜ ⵎⴰⵙ «ⵓⵔ ⵜⴻⵜⵜⵓⴷⴳⴰ ⵜⵓⵍⵖⴰ ⵏ ⵓⵙⴷⵓⵔⵔⵉ» ⴷ ⵎⴰⵙ « ⵜ ⴱⴷⴷⴰ ⵉⵙⵍⵍⵓⵎⵙ», ⵉⵔⵏⵓ ⵉⵏⵏⴰ: «ⴰⵙⴷⵓⵔⵔⵉ ⵉⴳⴰ ⵢⴰⵏ ⵓⴳⵣⵣⵓⵎ ⵙⴳ ⵓⵎⵣⵔⵓⵢ ⴰⴼⵕⴰⵏⵚⵉⵚ, ⴷ ⵉⴳ ⵢⴰⵏ ⵓⴱⴽⴽⵉⴹ ⵎⴳⴰⵍ ⵏ ⵜⴼⴳⴰⵏⵉⵜ» &lt;ref&gt;« « La colonisation est un crime contre l'humanité », déclare Emmanuel Macron à une chaîne algérienne [archive] », sur nouvelobs.com, 15 février 2017 (consulté le 15 février 2017).&lt;/ref&gt;. ⴷ ⵣⵓⵣⵣⵔⵏ ⵉⵏⵖⵎⴰⵙⵏ ⵜⵉⵙⴳⵓⵔⵉⵡⵉⵏ ⴰⴷ ⵙ ⵡⴰⵟⵟⴰⵚ &lt;ref&gt;Bernard Domeyne, Macron en Algérie: un crime contre la vérité [archive], Causeur, 16 février 2017.&lt;/ref&gt;, &lt;ref&gt;La colonisation, « crime contre l'humanité » : Macron sous le feu des critiques [archive], L'Express, 16 février 2017.&lt;/ref&gt;. ⴷ ⵖⵓⵔ ⵜⵎⵙⵏⵎⵣⵔⵓⵢⵜ [[ⵙⵉⵍⴼⵉ ⵜⵉⵏⵓ]], ⵀⴰⵜ «ⴰⵙⴰⵜⴰⵍ ⴷⴰ ⵉⵎⵎⴰⵍⴰ ⵎⴰⵙ ⴷ ⵜⵉⵙⴳⵓⵔⵉⵡⵉⵏ ⵏⵏⵙ ⴽⴽⴰⵏⵜ ⵜⵜ ⵉⵏⵏ ⵡⴰⵜⵙⵏⵜ ⴰⴷ ⴰⵎⵥⵏⵜ ⵉⵙⵜⴰⵢⵏ ⵏ ⵢⴰⵜ ⵜⵙⵉⵍⴰ ⵜⴰⵙⵜⴰⵢⴰⵏⵜ ⵜⴰⵎⴳⴷⵓⵍⵜ ⵙ ⵓⵏⴽⴰⴹ ⵏ ⵓⵙⴷⵓⵔⵔⵉ» &lt;ref&gt;Marc-Olivier Bherer et Sylvie Thénault, « Macron en Algérie : « La définition juridique du crime contre l'humanité ne peut s'appliquer à la colonisation » », Le Monde,‎ 16 février 2017 (lire en ligne [archive], consulté le 26 juillet 2025).&lt;/ref&gt;.

=== ⴰⵎ ⵓⵏⵙⵙⵉⵅⴼ ⵏ ⵜⴳⴷⵓⴷⴰⵏⵜ ===
ⵉⵜⵜⵢⵓⵥⵎ ⵉⵎⴰⵏⵡⵉⵍ ⵎⴰⴽⵕⵓⵏ ⴹⴰⵕⵜ ⵏ ⵢⴰⵜ ⵜⵇⴱⴱⴰⴹⵜ ⵏⵏⵉ ⵉⵙⴽⵔ ⴳ [[1 ⵢⵓⵏⵢⵓ]] [[2017]] ⴳ ⴷ ⵖⴼ ⵢⴰⵏ ⵓⵔⵣⴰⴼ ⵖⵔ ⵜⵙⴳⴰ ⵏ [[ⴱⵕⵉⵟⴰⵏⵢⴰ]]: «ⵜⵉⵖⵔⵔⵓⴱⴰ ⵏ ⵍⴽⵡⴰⵙⴰ-ⴽⵡⴰⵙⴰ ⵓⵔ ⴷⴰ ⴳⵎⵎⵔⵏⵜ ⵡⴰⵍⴰ, ⵎⴰⵛⴰ ⴷⴰ ⴷ ⵜⵜⴰⵡⵉⵏⵜ ⵉⵇⵓⵎⵓⵕⵉⵢⵏ, ⴷ ⵓⵢⴰⴷ ⵉⴳⴰ ⵢⴰⵜ ⵜⵖⴰⵡⵙⴰ ⵉⵎⵣⴰⵔⴰⵢⵏ». ⴷ ⵜⵙⵙⵏⴽⵔ ⵜⵇⴱⴱⴰⴹⵜ ⴰⴷ ⵉⵎⵙⴳⴷⴰⵍⵏ ⵔⴼⴰⵏⵉⵏ ⴳ ⵉⴳⵔⴰⵏ ⵉⵙⵔⵜⴰⵏⵏ ⴷ ⵉⴳⵔⴰⵏ ⵏ ⵜⴳⵔⴰⵡⵜ ⵜⴰⵇⵓⵎⵓⵕⵉⵜ &lt;ref&gt;« Des propos de Macron sur Mayotte et les Comoriens suscitent de vives réactions », Le Monde,‎ 5 juin 2017 (lire en ligne [archive], consulté le 5 juin 2017).&lt;/ref&gt;. ⴷ ⴹⴰⵕⵜ ⴽⵔⴰ ⵏ ⵡⵓⵙⵙⴰⵏ, ⵉⵙⴽⵔ ⵎⴰⴽⵕⵓⵏ ⵢⴰⵏ ⵓⵎⵙⴰⵡⴰⵍ ⴰⴽⴷ ⵓⵏⵙⵙⵉⵅⴼ ⴰⵇⵓⵎⵓⵕⵉ [[ⵖⴰⵣⴰⵍⵉ ⵄⵓⵜⵎⴰⵏⵉ]], ⴷ ⵉⵙⴷⴷⵉⴷ ⴷⵉⴳⵙ ⵖⴼ ⵜⵉⵔⴰⵜ ⵏⵏⵙ ⴳ «ⵜⴰⵡⵓⵔⵉ ⵙ ⵢⴰⵏ ⵢⵉⵎⴰⵏ ⵏ ⵓⵙⵀⵏⵏⴰ ⴷ ⵜⴼⵍⵙⵜ ⵉⵎⵢⴰⵙⴽⴰⵍⵏ» &lt;ref&gt;« « Kwassa-kwassa » : Macron prône « l'apaisement » avec son homologue comorien [archive] », sur Europe 1, 4 juin 2017.&lt;/ref&gt;.

ⴷ ⴳ 2 ⵢⵓⵍⵢⵓⵣ 2017, ⵉⵙⵙⵏⴽⵔ ⵢⴰⵏ ⵓⵎⵙⴳⴷⴰⵍ ⴳ ⵜⵉⵣⵉ ⵏ ⵓⵕⵥⵥⵓⵎ ⵏ ⵡⵓⴷⴷⵉⵙ ⵏ &quot;Station F&quot; ⵏ ⵜⴻⵜⵉⴽⵏⵓⵍⵓⵊⵉⵢⴰ ⵍⵍⵉⴳ ⵉⵙⴳⵓⵔⵉ ⵎⴰⵙ ⴷ «ⴰⵙⵔⵙ ⵏ ⵓⵍⴰⵡⴰⵢ ⵉⴳⴰ ⵢⴰⵏ ⵓⴷⵖⴰⵔ ⵏⵏⵉ ⴳ ⴷⴰ ⵏⵜⵜⵎⴰⴳⴳⴰⵔ ⴰⴽⴷ ⵎⴷⴷⵏ ⵎⵓⵔⵙⵏⵉⵏ ⴷ ⵎⴷⴷⵏ ⵓⵔ ⵉⴳⵉⵏ ⵢⴰⵜ». ⴷ ⵙⵍⵍⵓⵎⵙⵏ ⵡⴰⵟⵟⴰⵚ ⵏ ⵡⵓⴷⵎⴰⵡⵏ ⵉⵙⵔⵜⴰⵏⵏ ⴷ ⵜⵙⵔⴽⵎⵉⵏ ⵏ ⵜⴰⵏⵏⴰⵢⵜ ⵜⴰⴳⴷⵓⴷⴰⵏⵜ ⵜⵉⵙⴳⵓⵔⵉⵡⵉⵏ ⴰⴷ &lt;ref&gt;« Emmanuel Macron évoque les «gens qui ne sont rien» et suscite les critiques [archive] », sur Le Figaro (consulté le 11 juillet 2017).&lt;/ref&gt;.

ⴷ ⴳ [[11 ⵢⵓⵍⵢⵓⵣ]] [[2017]], ⴷ ⵖⴼ ⵡⴰⴼⴰ ⵏ ⵜⴳⵔⵓⵎⵎⴰ ⵏ ⵙⵉⵎⵔⴰⵡ (G20), ⵉⵙⵙⵏⴽⵔ ⵢⴰⵏ ⵓⵎⵙⴳⴷⴰⵍ ⵏⵏⵉⴹⵏ ⵎⵏⵉⴷ ⵏ ⵉⵏⵖⵎⴰⵙⵏ ⵙⴳ ⵍⵓⵎⴰⵏⵉⵜⵉ ⴷ ⵍⵉⴱⵉⵕⴰⵙⵢⵓⵏ ⵍⵍⵉⴳ ⵉⵙⴳⵓⵔⵉ: «ⵜⴰⵏⴰⵥⴰⵕⵜ ⴷⴳ ⵜⴼⵔⵉⵇⵜ ⵜⴳⴰ ⵜⴰⵖⵔⵎⴰⵏⵜ. ⵍⵍⵉⴳ ⵜⵍⵍⴰ ⴷⴰⵔ ⴽⵔⴰ ⵏ ⵉⵡⴰⵏⴽⵏ ⴰⵔ ⴰⵙⵙ ⴰⴷ ⵙⴰ ⴰⵔ ⵜⴰⵎ ⵡⴰⵣⵣⴰⵏⵏ ⵉ ⴽⵓ ⵜⴰⵎⵟⵟⵓⴹⵜ, ⵜⵥⴹⴰⵕⴷ ⴰⴷ ⵜⴼⴽⴷ ⵉⵎⵉⵍⵢⴰⵕⵏ ⵏ ⵢⵓⵕⵓⵜⵏ ⵎⴰⵛⴰ ⵓⵔ ⵔⴰⴷ ⴰⴽ ⵉⴼⴼⵖ ⵓⵎⵢⴰ ⴳ ⵓⵔⴳⴳⵉⴳ» &lt;ref&gt;« Macron pointe les « 7 à 8 enfants par femme » en Afrique : un raccourci qui passe mal [archive] », sur L'Obs (consulté le 12 juillet 2017).&lt;/ref&gt;.

ⴷ ⴳ [[4 ⴽⵟⵓⴱⵕ]] 2017, ⴷ ⴳ ⵜⵉⵣⵉ ⵏ ⵢⴰⵏ ⵓⵔⵣⴰⴼ ⵖⵔ ⵜⵙⴳⴰ ⵏ [[ⴽⵓⵔⵉⵣ]] ⵃⵓⵎⴰ ⴰⴷ ⵉⵕⵥⵎ ⵢⴰⵏ ⵡⵓⴷⴷⵉⵙ ⴰⵙⴷⴰⵡⴰⵏ ⴷⴳ [[ⵉⴳⵍⵉⵜⵓⵏ]], ⵉⵙⴳⵓⵔⵉ ⵙ ⵜⵙⴳⴰ &lt;ref&gt;Nathalie Bourrus, « En un mot. Foutre le bordel, c'est mal [archive] », sur France-Info, 5 octobre 2017.&lt;/ref&gt;, ⵖⴼ ⵉⵎⵙⵡⵓⵔⵉⵢⵏ ⵏ ⵓⵙⴰⴽⵏ ⵏ &quot;GM&amp;S&quot; ⵏⵏⵉ ⴷ ⵢⵓⵙⴰⵏ ⵃⵓⵎⴰ ⴰⴷ ⵙⴽⵔⵏ ⵜⴰⵔⵡⴰⴽⵜ ⵎⴳⴰⵍ ⵏ ⵜⵓⵙⵙⵔⴰ ⵏ 150 ⵏ ⵜⵡⵓⵔⵉ: «ⵍⵍⴰⵏ ⴽⵔⴰ ⴷⵉⴳⵙⵏ, ⵖⴼ ⵜⵡⴰⵍⴰ ⵏ ⴰⴷ ⵙⵙⵏⴽⵔⵏ ⴰⵥⵡⴰⴹ, ⵢⵓⴼ ⴰⵙⵏ ⴰⴷ ⵜⵜⵍⵍⵉⵏ ⵉⵙ ⵖⵢⵏ ⴰⴷ ⴰⵎⵥⵏ ⵜⵉⵡⵓⵔⵉⵡⵉⵏ ⴷⵉⵏⵏ, ⵎⵉⵏⵣⵉ ⵍⵍⴰⵏ ⴷⵉⴳⵙⵏ ⵡⵉⵏⵏⵉ ⵉⵍⴰⵏ ⵜⵉⵎⵖⵔⴰⵜⵉⵏ ⵉ ⵓⵢⴰⵏⵏ» &lt;ref&gt;« Pour Emmanuel Macron, les salariés de GM&amp;S feraient bien de chercher du travail « au lieu de foutre le bordel » », Les Inrocks,‎ 5 octobre 2017 (lire en ligne [archive], consulté le 8 octobre 2017).&lt;/ref&gt;, ⴰⵢⵏⵏⵉ ⵙⵉⵜⴳⵏ ⵉⵏⴹⵍⵉⴱⵏ ⵏⵏⵙ ⴰⵎ ⵢⴰⵜ ⵜⴼⵔⵉⵙⵜ ⵏ ⵓⵙⴳⵉⴼⵉ ⴷ ⵓⵎⴷⵓⴷⴷⵓ &lt;ref&gt;« Macron sur « ceux qui foutent le bordel » : « Il ne connait pas la France et méprise les gens » Christian Jacob », Franceinfo,‎ 5 octobre 2017 (lire en ligne [archive], consulté le 8 octobre 2017).&lt;/ref&gt;. ⴷ ⵙⵙⵏⴼⵍⵏ ⴰⵟⵟⴰⵚ ⵏ ⵎⴷⴷⵏ, ⴷⵉⴳⵙⵏ [[ⵓⵊⵓ ⴱⵉⵕⵏⴰⵍⵉⵙⵉⵙ]] (ⴰⵎⴰⵔⵉ ⵖⴼ ⵓⴽⴰⴱⴰⵕ ⵏ ⴼⵕⴰⵏⵚⴰ ⵜⴰⵙⵢⵢⴰⴱⵜ), ⵜⴰⵏⴼⴰⵍⵉⵜ ⵎⴳⴰⵍ ⵏ ⵓⵏⵙⵙⵉⵅⴼ ⵏ ⵜⴳⴷⵓⴷⴰⵏⵜ ⵙ ⵢⵉⵖⴼ ⵏⵏⵙ ⵏⵏⴰⵏ ⵎⴰⵙ «ⵜⴰⵏⴼⴰⵍⵉⵜ ⴰⴷ ⵜⵖⵢ ⴰⴷ ⵜⴻⵜⵜⵓⵙⵙⵎⵔⴰⵙ ⵎⴳⴰⵍ ⵏⵏⵙ ⵙ ⵜⵉⵎⵎⴰⴷ» &lt;ref&gt;I. El Kaladi, « « Bordel » : Ugo Bernalicis retourne la petite phrase de Macron contre lui », France 3 Hauts-de-France,‎ 8 octobre 2017 (lire en ligne [archive], consulté le 8 octobre 2017).&lt;/ref&gt;. ⴷ ⴰⵎ ⵓⵎⵔⴰⵔⴰ ⵖⴼ ⵓⵎⵙⴳⴷⴰⵍ ⴰⴷ ⵉⵏⴽⵔⵏ, ⵉⵏⵏⴰ ⵎⴰⴽⵕⵓⵏ ⵉ ⵉⵏⵖⵎⴰⵙⵏ: «ⴽⵏⵏⵉ ⴰⴷ ⵉⵙⵙⵏⴽⴰⵔⵏ ⴰⵥⵡⴰⴹ» &lt;ref&gt;« Macron devant des journalistes : le bordel, «c'est vous qui le mettez» », leparisien.fr,‎ 6 octobre 2017 (lire en ligne [archive], consulté le 8 octobre 2017).&lt;/ref&gt;, &lt;ref&gt;« Macron aux journalistes : le bordel, «c'est vous qui le mettez» », Le Figaro,‎ 6 octobre 2017 (lire en ligne [archive], consulté le 8 octobre 2017).&lt;/ref&gt;.

ⴷ ⴳ [[12 ⵢⵓⵏⵢⵓ]] [[2018]], ⵜⴼⵙⵔ ⵜⵎⵛⵛⵉⵡⵕⵜ ⵜⴰⵙⵏⵖⵎⴰⵙⵜ ⵏ ⵍⵉⵍⵉⵣⵉ ⵢⴰⵏ ⵓⴼⵉⴷⵢⵓ ⵖⴼ ⵓⵎⵉⴹⴰⵏ ⵏⵏⵙ ⴳ [[ⵜⵡⵉⵜⵔ]] ⵏⵏⵉ ⴳ ⵉⵎⵍⴰ ⵎⴰⴽⵕⵓⵏ ⴰⵔ ⴷⵉⴳⵙ ⵉⵜⵜⵣⵖⴰⵏ «ⵉⴷⵔⵉⵎⵏ ⵓⵔ ⵜⴻⵜⵜⴰⵎⵉⵥ ⵜⴳⵔⵔⴰⵡⵜ&lt;ref&gt;ⵜⴰⴳⵔⵔⴰⵡⵜ: ⵍⵄⴰⵇⵍ, ⵜⴰⵢⵜⵜⵉ, ⵜⴰⵢⵜⵜ (ⵎⵇⵎⵓⵏ ⴰⵡⴰⵍ ⵏ ⵛⴰⴼⵉⵇ).&lt;/ref&gt;» ⵏⵏⵉ ⵉⵜⵜⵓⵖⵣⴰⴷⵏ ⵖⴼ ⵜⵡⵉⵙⵉⵡⵉⵏ ⵜⵉⵏⴰⵎⵓⵏⵉⵏ ⵎⵉⵏ ⴽⵔⴰ ⵏ ⵜⵏⵢⴰⴼⵜ. ⴷ ⵉⵙⵙⵏⴽⵔ ⵓⴼⵉⴷⵢⵓ ⵉⵙⵣⵖⴰⵏⵏ ⵙⴳ ⵡⵓⴷⵎⴰⵡⵏ ⵉⵙⵔⵜⴰⵏⵏ ⵙⴳ ⵓⵥⵍⵎⴰⴹ (ⴰⵎ [[ⵊⵓⵏ ⵍⵓⴽ ⵎⵉⵍⵓⵏⵛⵓⵏ|ⵊⴰⵏ ⵍⵓⴽ ⵎⵉⵍⴰⵏⵛⵓⵏ]]: «ⵎⴰⵢⴷ ⵉⵜⵜⵖⵣⴰⴷⵏ ⵉⴷⵔⵉⵎⵏ  ⵓⵔ ⵜⴻⵜⴰⵎⵥ ⵜⴳⵔⵔⴰⵡⵜ ⴷ ⴽⵢⵢ ⴷ ⵜⵔⵣⵣⵉⴼⵉⵏ ⵏⵏⴽ ⵉ ⵉⵏⵙⴱⵖⵓⵔⵏ ⵉⵎⴰⵢⵏⵓⵜⵏ»), ⴷ ⵙⴳ ⵓⴼⴰⵙⵉ (ⴰⵎ [[ⴱⵕⵓⵏⵓ ⵕⵓⵜⴰⵢⵓ]]: «ⵏⴽⴽⵯⵏⵉ ⵏⵍⵍⴰ ⴳ ⵓⵙⵎⴷ ⵏ ⵡⴰⵡⴰⵍ ⵏ ⴼⵕⴰⵏⵙⵡⴰ ⵀⵓⵍⴰⵏⴷ ⵖⴼ ⵎⴷⴷⵏ ⵓⵔ ⵉⵍⵉⵏ ⵜⵓⵖⵎⴰⵙ ⵎⴰⵛⴰ ⵙ ⵢⴰⵏ ⵓⵙⵓⴼⵖ ⴰⵏⵎⵣⴳⵓⵏ ⵉⵔⵏⴰⵏ») &lt;ref&gt;« Macron critique « le pognon de dingue » dépensé dans les aides sociales sans efficacité [archive] », sur lesechos.fr (consulté le 28 juin 2018).&lt;/ref&gt;.

ⴷ ⴳ [[1 ⴱⵕⴰⵢⵕ]] [[2019]], ⵉⵙⴳⵓⵔⵉ ⵖⴼ ⵢⵉⵎⵉⵣⵉ ⵏ ⵎⵏⵖ ⴽⵍⵓⵕⴷⵉⴽⵓⵏ (ⵏⵏⵉ ⵉⴳⴰⵏ ⵢⴰⵏ ⵎⵏⵖ ⵏⵉⵜ ⵉⵙⵔⵉⵏ ⴷ ⵉⵙⵙⵏⴽⴰⵔⵏ ⵉⵔⵡⴰⵢⵏ ⵏ [[ ⵜⴰⵡⵍⵙⵉⵙⵜ ⵜⴼⵕⵟⵓⵟⵟⵓⵜ|ⵜⵡⵍⵙⴰⵙⵉⵏ ⵏ ⵜⴼⵕⵟⵓⵟⵟⵓⵜ]]&lt;ref&gt;glande endocrine | ductless gland. ⴰⵎⴰⵡⴰⵍ ⵏ ⵜⴷⵓⵙⵉ, ⵜ 179&lt;/ref&gt;, ⴷ ⵜⵙⵉⵙⵎⵍ ⵜ ⵜⵎⴰⴷⴷⴰⵙⵜ ⵜⴰⵎⴰⴹⵍⴰⵏⵜ ⵏ ⵜⴷⵓⵙⵉ ⴰⵎ &quot;ⴰⴽⴰⵏⵚⵉⵕ ⵉⵣⵎⵔⵏ&quot; ⵙⴳ [[1979]] ⴷ ⵉⵜⵜⵓⵙⵎⵔⵙ ⴰⵔ [[1993]] ⴳ ⵉⴳⵔⴰⵏ ⵏ ⵜⵖⵔⴰⴳⴳⴰⵏⵉⵏ ⴳ [[ⴳⵡⴰⴷⵍⵓⴱ]] ⴷ [[ⵎⴰⵕⵜⵉⵏⵉⴽ]]): «ⵓⵔ ⴷ ⵉⵇⵇⴰⵏ ⴰⴷ ⵉⵜⵜⵢⵓⵏⵏⴰ ⵎⴰⵙ ⴷ ⵎⵏⵖ ⴰⴷ ⵉⴳⴰ ⴰⵎⵙⴽⵏⵚⵉⵕ» &lt;ref&gt;« Chlordécone : l'Elysée plaide le « malentendu » après la déclaration polémique de Macron », Le Monde,‎ 4 février 2019 (lire en ligne [archive], consulté le 12 janvier 2025).&lt;/ref&gt;, &lt;ref&gt;« &quot;Il ne faut pas dire que le chlordécone est cancérigène&quot; : les scientifiques répondent à Emmanuel Macron [archive] », sur Outre-mer La Première, 3 février 2019 (consulté le 12 janvier 2025).&lt;/ref&gt;.


== ⵜⵉⵡⵛⴽⵉⵏⵉⵏ ⵜⵉⵣⵖⵔⴰⵏⵉⵏ ==
* [[ⴰⴼⴰⵢⵍⵓ:AND_Cross_of_the_Seven_Arms_BAR.png|50x50px]] [[ⵜⴰⵥⴳⴳⵯⴰ ⵏ ⵙⴰ ⵉⵖⴰⵍⵍⵏ (ⴰⵏⴷⵓⵔⴰ)|ⵜⴰⵥⴳⴳⵯⴰ]] ⵎⵎ ⵙⴰ ⵉⵖⴰⵍⵍⵏ ([[ⴰⵏⴷⵓⵔⴰ]]), ⵙ ⵢⵉⴱⴹⵉ ⵏ ⵓⵙⵍⴳⵏ ⵏ ⵎⴰⵙ ⵉⴳⴰ ⴰⴳⵍⴷⵓⵏ ⴰⵎⴷⵔⴰⵡ, ⴳ 17 ⵢⵓⵍⵢⵓ [[2024]] &lt;ref&gt;Décret 283/2024, du 10-7-2024, pour lequel se formalisent divers octrois de la Croix des Sept Bras et de l'Ordre de Charlemagne.&lt;/ref&gt;.
* [[ⴰⴼⴰⵢⵍⵓ:Ribbon_bar_of_Order_of_Glory.png|50x50px]] ⵉⴽⵓⵏⴱⵓ ⴰⵎⵇⵔⴰⵏ ⵏ ⵜⵎⴰⴷⴰⵢⵜ ⵏ ⵓⵙⴼⵍⵉⵍⵉ ([[ⴰⵔⵎⵉⵏⵢⴰ]]), ⴷⴳ 4 ⵎⴰⵢⵢⵓ [[2026]] &lt;ref&gt;BFMTV, « Jamais la relation ne fut à ce niveau »: Emmanuel Macron reçoit l’ordre de la &quot;Gloire&quot; en Arménie, 4 ⵎⴰⵢⵢⵓ 2026.&lt;/ref&gt;.
* [[ⴰⴼⴰⵢⵍⵓ:Order_of_Sheikh_Isa_ibn_Salman_Al_Khalifa.gif|50x50px]] ⵜⴰⵣⵍⵖⴰ ⵏ ⵛⵛⵉⵅ ⵄⵉⵙⴰ ⴱⵏ ⵙⴰⵍⵎⴰⵏ ⴰⵍ ⵅⴰⵍⵉⴼⴰ ([[ⴱⴰⵃⵔⵉⵢⵏ]]), ⴷⴳ 20 ⴽⵟⵓⴱⵕ 2026&lt;ref&gt;Aawsat, Macron Concludes in Qatar Gulf Tour Focused on Regional Security, 20 ⴽⵟⵓⴱⵕ 2026.&lt;/ref&gt;.
* [[ⴰⴼⴰⵢⵍⵓ:BEL_-_Order_of_Leopold_-_Grand_Cordon_bar.svg|50x50px]] Grand cordon de l'[[ordre de Léopold]] ([[ⴱⵍⵊⵉⴽⴰ|ⴱⵉⵍⵊⵉⴽⴽⴰ]]), le 19 novembre 2018&lt;ref&gt;Pauline Théveniaud, « À Bruxelles, Macron défend «son» Europe », Le Parisien, 20 novembre 2018.&lt;/ref&gt;.
* [[ⴰⴼⴰⵢⵍⵓ:BRA_-_Order_of_the_Southern_Cross_-_Grand_Cross_BAR.svg|50x50px]] Grand collier de l'[[ordre national de la Croix du Sud]] ([[ⴱⵕⴰⵣⵉⵍ|ⴱⵕⴰⵥⵉⵍ]]) le 28 ⵎⴰⵕⵚ 2024&lt;ref&gt;Metrópoles, Lula condecora Macron com a Ordem Nacional do Cruzeiro do Sul, 28 mars 2024.&lt;/ref&gt;. Grand officier en tant que secrétaire général adjoint de l'Élysée (9 décembre 2012).
* [[ⴰⴼⴰⵢⵍⵓ:Grand_Order_of_Mugunghwa_(South_Korea)_-_ribbon_bar.svg|50x50px]] Grand cordon avec collier l'ordre de Mugunghwa (Corée du Sud), le 15 octobre 2018&lt;ref&gt;Emmanuel Macron reçoit le président sud-coréen, lechiquiersocial.com, 15 octobre 2018.&lt;/ref&gt;.
* [[ⴰⴼⴰⵢⵍⵓ:Cote_d'Ivoire_Ordre_national_GC_ribbon.svg|50x50px]] Grand-croix de l'[[Ordre national (Côte d'Ivoire)|ordre national de la république de Côte d'Ivoire]] (Côte d'Ivoire), le 23 décembre 2019&lt;ref&gt;Le président Emmanuel Macron élevé dans la dignité de grand croix de l'ordre national, pressecotedivoire.ci, 23 décembre 2019.&lt;/ref&gt;.
* [[ⴰⴼⴰⵢⵍⵓ:Order_of_the_Elephant_Ribbon_bar.svg|50x50px]] Chevalier de l'[[ordre de l'Éléphant]] ([[ⴷⴰⵏⵎⵔⴽ|ⴷⴰⵏⵎⴰⵔⴽ]]), le 28 août 2018&lt;ref&gt;Éric Hacquemand, « À Copenhague, Macron fait chevalier de l'ordre de l'Eléphant », Paris Match, 29 août 2018.&lt;/ref&gt;.
* [[ⴰⴼⴰⵢⵍⵓ:EGY_Order_of_the_Nile_-_Grand_Cordon_BAR.svg|50x50px]] Collier de l'[[ordre du Nil]] ([[ⵎⵉⵚⵕⴰ]]), le 7 décembre 2020&lt;ref&gt;Franceinfo, Légion d'honneur au président égyptien Sissi, 13 décembre 2020.&lt;/ref&gt;.
* Ordre de Zayed (Émirats arabes unis), le 18 juillet 2022&lt;ref&gt;UAE President meets with French Republic President, wam.ae, 18 juillet 2022.&lt;/ref&gt;.
* [[ⴰⴼⴰⵢⵍⵓ:Order_of_Isabella_the_Catholic_-_Sash_of_Collar.svg|50x50px]] Grand collier de l'[[ordre d'Isabelle la Catholique]] ([[ⵚⴱⴰⵏⵢⴰ]]), le 23 septembre 2026&lt;ref&gt;Real Decreto 741/2026, de 23 de septembre de 2026, BOE.&lt;/ref&gt;.
* [[ⴰⴼⴰⵢⵍⵓ:US_Legion_of_Merit_Chief_Commander_ribbon.png|50x50px]] Commandeur en chef de la [[Legion of Merit]] (États-Unis), le 8 décembre 2020&lt;ref&gt;Décorations visibles au musée de la Légion d'honneur.&lt;/ref&gt;.
* [[ⴰⴼⴰⵢⵍⵓ:FIN_Order_of_the_White_Rose_Grand_Cross_BAR.svg|50x50px]] Grand-croix avec collier de l'[[ordre de la Rose blanche]] (Finlande), en août 2018&lt;ref&gt;Récipiendaires étrangers de l'ordre de la Rose blanche de Finlande, ritarikunnat.fi.&lt;/ref&gt;.
* [[ⴰⴼⴰⵢⵍⵓ:GRE_Order_Redeemer_1Class.svg|50x50px]] Grand-croix de l'[[ordre du Sauveur]] (Grèce), le 6 septembre 2017&lt;ref&gt;Le Point, Macron sur Irma: &quot;La France toute entière est mobilisée&quot;, 7 septembre 2017.&lt;/ref&gt;.
* [[ⴰⴼⴰⵢⵍⵓ:KUW_Order_of_Mubarak_the_Great_ribbon.svg|50x50px]] Collier de l'ordre de Mubarak le Grand ([[ⴽⵓⵡⵉⵢⵜ]]), le 19 ⴽⵕⵓⴱⵕ 2026&lt;ref&gt;Intellinews, Macron begins Gulf tour in Kuwait with eight cooperation agreements, 2026.&lt;/ref&gt;.
* [[ⴰⴼⴰⵢⵍⵓ:ITA_OMRI_2001_GC-GCord_BAR.svg|50x50px]] Chevalier grand-croix avec collier de l'[[ordre du Mérite de la République italienne]] (Italie), le 15 novembre 2021&lt;ref&gt;Quirinale, Pranzo di Stato offerto dal Presidente della Repubblica Francese, 2021.&lt;/ref&gt;.
* [[ⴰⴼⴰⵢⵍⵓ:Lebanese_Order_of_Merit_Grand_Cordon.gif|50x50px]] Grand-croix de l'[[Ordre du Mérite ([[ⵍⵉⴱⴰⵏ]])|ordre du Mérite libanais]] ([[ⵍⵉⴱⴰⵏ]]), le 25 septembre 2017&lt;ref&gt;Musée de la Légion d'honneur.&lt;/ref&gt;.
* [[ⴰⴼⴰⵢⵍⵓ:Ordre_du_Lion_d'Or_de_la_Maison_de_Nassau_ribbon.svg|50x50px]] Chevalier de l'[[ordre du Lion d'or de la maison de Nassau]] ([[ⵍⵓⴽⵙⵎⴱⵓⵔⴳ]]), le 19 mars 2018&lt;ref&gt;Musée de la Légion d'honneur.&lt;/ref&gt;.
* [[ⴰⴼⴰⵢⵍⵓ:Ribbon_Wissam_al_Mohamadi_Morocco.png|50x50px]] Collier de l'[[Ordre de Souveraineté ([[ⵍⵎⵖⵔⵉⴱ]])|ordre de la Souveraineté]] (Al Wissamm Al-Mohammadi) ([[ⵍⵎⵖⵔⵉⴱ]]) le 29 ⴽⵟⵓⴱⵕ [[2024]]&lt;ref&gt;Mouhamet Ndiongue, « Macron s'adressera au Parlement et recevra l'Ordre de Souveraineté », Maroc Diplomatique, 23 ⴽⴹⵓⴱⵕ 2024.&lt;/ref&gt;.
* [[ⴰⴼⴰⵢⵍⵓ:Order_of_the_Star_and_Key_of_the_Indian_Ocean_-_GCSK,_GOSK,_CSK_(Mauritius)_-_ribbon_bar.png|50x50px]] Grand commandeur de l'ordre de l'Étoile et de la Clé de l'océan Indien (Maurice), le 20 novembre 2025&lt;ref&gt;Le Defi Media Group, Visite officielle : Emmanuel Macron fait Grand Commander, 20 novembre 2025.&lt;/ref&gt;.
* [[ⴰⴼⴰⵢⵍⵓ:MEX_Orden_del_Aguila_Azteca_2011_Banda_BAR.svg|50x50px]] Grand-croix de l'[[ordre de l'Aigle aztèque]] ([[ⵎⵉⴽⵙⵉⴽ]]), le 22 septembre 2016&lt;ref&gt;Musée de la Légion d'honneur.&lt;/ref&gt;.
* [[ⴰⴼⴰⵢⵍⵓ:Ribbon_bar_of_the_Order_of_Republic_of_Moldova.svg|50x50px]] Collier de l'ordre de la République de Moldavie (Moldavie), le 4 ⵎⴰⵕⵚ 2024&lt;ref&gt;Newsmaker, Sandu și Macron și-au înmânat cele mai înalte distincții, 2024.&lt;/ref&gt;.
* [[ⴰⴼⴰⵢⵍⵓ:MCO_Order_of_Saint-Charles_-_Grand_Cross_BAR.svg|50x50px]] Grand-croix de l'ordre de Saint-Charles de Monaco ([[ⵎⵓⵏⴰⴽⵓ]]), le 7 juin 2025.&lt;ref&gt;Jérôme Carron, « Les coulisses de la visite d'Emmanuel et de Brigitte Macron chez Albert de Monaco », Point de vue, 8 juin 2025.&lt;/ref&gt;.
* [[ⴰⴼⴰⵢⵍⵓ:MNE_Order_of_Montenegro_BAR.svg|50x50px]] Première classe de l'ordre de la République du Monténégro (Monténégro), 4 juin 2026&lt;ref&gt;Radio Bijelo Polje, On Thursday, Milatović presents Macron with the Order of Montenegro, 2026.&lt;/ref&gt;.
* [[ⴰⴼⴰⵢⵍⵓ:St_Olavs_Orden_storkors_stripe.svg|50x50px]] Grand-croix de l'[[ordre de Saint-Olaf]] ([[ⵏⵓⵔⵡⵉⵊ|ⵏⵓⵕⵡⵉⵊ]]), le 23 juin 2025&lt;ref&gt;The Royal Watcher, French State Banquet at the Royal Palace of Oslo, 23 juin 2025.&lt;/ref&gt;.
* [[ⴰⴼⴰⵢⵍⵓ:NLD_Order_of_the_Dutch_Lion_-_Grand_Cross_BAR.png|50x50px]] Grand-croix de l'[[ordre du Lion néerlandais]] (Pays-Bas), le 11 avril 2023&lt;ref&gt;The Royal Watcher, French State Visit to The Netherlands, 11 avril 2023.&lt;/ref&gt;.
* [[ⴰⴼⴰⵢⵍⵓ:PRT_Order_of_Liberty_-_Grand_Collar_BAR.svg|50x50px]] Grand collier de l'[[ordre de la Liberté (Portugal)]], le 27 février 2025&lt;ref&gt;Paris Match, EN IMAGES : Emmanuel et Brigitte Macron décorés par le président portugais, 27 février 2025.&lt;/ref&gt;.
* [[ⴰⴼⴰⵢⵍⵓ:Ribbon_Bar_of_None.svg|50x50px]] Épée du cheikh Jassim bin Mohammed Al Thani ([[ⵇⴰⵟⴰⵔ|ⵇⴰⵟⴰⵕ]]), le 27 février 2024&lt;ref&gt;Diwan Qatar, HH The Amir Attends Official Dinner Banquet, 2024.&lt;/ref&gt;.
* [[ⴰⴼⴰⵢⵍⵓ:Order_of_the_Bath_(ribbon).svg|50x50px]] Chevalier grand-croix honoraire de l'[[ordre du Bain]] (Royaume-Uni), le 20 septembre 2023&lt;ref&gt;Sonia Ouadhi, « Charles III à Paris... », Voici, 20 septembre 2023.&lt;/ref&gt;.
* [[ⴰⴼⴰⵢⵍⵓ:Order_of_the_British_Empire_(Civil)_Ribbon.png|50x50px]] Commandeur de l'[[ordre de l'Empire britannique]] (Royaume-Uni), le 5 juin 2014&lt;ref&gt;Government Digital Service, 2014 Honorary Awards.&lt;/ref&gt;.
* [[ⴰⴼⴰⵢⵍⵓ:SEN_Order_of_the_Lion_-_Grand_Cross_BAR.svg|50x50px]] Grand-croix de l'[[ordre national du Lion du Sénégal]] ([[ⵙⵉⵏⵉⴳⴰⵍ]]), le 26 janvier 2018&lt;ref&gt;Musée de la Légion d'honneur.&lt;/ref&gt;.
* [[ⴰⴼⴰⵢⵍⵓ:Order_of_the_Seraphim_-_Ribbon_bar.svg|50x50px]] Chevalier de l'ordre des Séraphins ([[ⵙⵡⵉⴷ|ⵙⵙⵡⵉⴷ]]), le 30 janvier 2024.&lt;ref&gt;Kungahuset, Statsbesök från Frankrike, 2024.&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;Gala, Emmanuel et Brigitte Macron en Suède : ils reçoivent une jolie distinction, 2024.&lt;/ref&gt;.
* [[ⴰⴼⴰⵢⵍⵓ:Order_of_the_Republic_(Tunisia)_-_ribbon_bar.gif|50x50px]] ⵉⴽⵓⵏⴱⵓ ⴰⵎⵇⵔⴰⵏ ⵏ [[ⵜⴰⵡⵛⴽⵉⵏⵜ ⵏ ⵜⴳⴷⵓⴷⴰⵏⵜ|ⵜⵡⵛⴽⵉⵏⵜ ⵏ ⵜⴳⴷⵓⴷⴰⵏⵜ]] ([[ⵜⵓⵏⵙ]]), ⴷⴳ 31 ⵉⵏⵏⴰⵢⵔ 2028.&lt;ref&gt;Leaders, Moments forts de la visite de Macron à Tunis, 2018.&lt;/ref&gt;.
* [[ⴰⴼⴰⵢⵍⵓ:Order_of_Freedom_of_Ukraine.png|50x50px]] [[ⵜⴰⵎⴰⴷⴰⵢⵜ ⵏ ⵜⵡⵛⴽⵉⵏⵜ ⵏ ⵜⵍⴻⵍⵍⵉ]] ([[ⵓⴽⵔⴰⵏⵢⴰ|ⵓⴽⵕⴰⵏⵢⴰ]]), ⴷⴳ 13 ⵢⵓⵍⵢⵓ 2026.&lt;ref&gt;Ukrainska Pravda, Zelenskyy meets Macron, awards him Order of Freedom, 2026.&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;Décret présidentiel ukrainien n°598/2026.&lt;/ref&gt;.
=== ⵉⵎⴰⴳⵔⴰⴷⵏ ===
* {{Article |auteur1=Emmanuel Macron |titre=La lumière blanche du passé : Lecture de ''La Mémoire, l'histoire, l'oubli'', de Paul Ricœur |périodique=[[Esprit (revue)|Esprit]] |volume=8/9 |numéro=266/267 |date=2000 |pages=16-31 |lire en ligne=https://www.jstor.org/stable/24279634?seq=1#page_scan_tab_contents |consulté le=10 octobre 2016}}.
* {{Article |auteur1=Emmanuel Macron |titre=Christian Delacroix, François Dosse, Patrick Garcia : les Courants historiques en France, {{sp-|XIX|-|XX|s}} |périodique=[[Esprit (revue)|Esprit]] |volume=8/9 |numéro=266/267 |date=2000 |pages=238-240 |lire en ligne=https://esprit.presse.fr/article/emmanuel-macron/christian-delacroix-francois-dosse-patrick-garcia-les-courants-historiques-en-france-xixe-xxe-siecles-9395 |consulté le=30 avril 2021}}.
* {{Article |auteur1=Emmanuel Macron |titre=François Dosse : l'Histoire |périodique=[[Esprit (revue)|Esprit]] |volume=8/9 |numéro=266/267 |date=2000 |pages=238-240 |lire en ligne=https://esprit.presse.fr/article/emmanuel-macron/christian-delacroix-francois-dosse-patrick-garcia-les-courants-historiques-en-france-xixe-xxe-siecles-9395 |consulté le=30 avril 2021}}.
* {{Article |auteur1=Yves Lichtenberger |auteur2=Emmanuel Macron |auteur3=Marc-Olivier Padis |titre=La réhabilitation inattendue de l'université au sein de l'enseignement supérieur |périodique=[[Esprit (revue)|Esprit]] |volume=12 |date=2007 |lire en ligne=https://www.cairn.info/revue-esprit-2007-12-page-9.htm |consulté le=10 octobre 2016}}.
* {{Article |auteur1=Henri Guillaume |auteur2=Emmanuel Macron |titre=Enseignement supérieur, recherche, innovation. Quels acteurs ? |périodique=[[Esprit (revue)|Esprit]] |volume=12 |date=2007 |lire en ligne=https://www.cairn.info/revue-esprit-2007-12-page-160.htm |consulté le=10 octobre 2016}}.
* {{Article |auteur1=Emmanuel Macron |titre=Les labyrinthes du politique. Que peut-on attendre pour 2012 et après ? |périodique=[[Esprit (revue)|Esprit]] |date=mars-avril 2011 |pages=106-115 |lire en ligne=http://www.esprit.presse.fr/article/macron-emmanuel/les-labyrinthes-du-politique-que-peut-on-attendre-pour-2012-et-apres-35981 |consulté le=14 mai 2017}}.
* {{Article|auteur1=Emmanuel Macron|titre=La France a toutes ses chances, pour peu qu'elle reprenne confiance|périodique=Les Echos|date=31/10/2014|lire en ligne=https://www.lesechos.fr/31/10/2014/LesEchos/21805-040-ECH_la-france-a-toutes-ses-chances--pour-peu-qu-elle-reprenne-confiance.htm}}.
* {{Article|auteur1=Emmanuel Macron|titre=Croire aux chances de la France|périodique=Les Echos|date=31/10/2014|lire en ligne=https://www.lesechos.fr/31/10/2014/LesEchos/21805-005-ECH_croire-aux-chances-de-la-france.htm}}.
* {{Article |auteur1=Emmanuel Macron |titre=Construire une « alliance de Paris pour le climat » |périodique=[[Annales des Mines]] - Responsabilité et Environnement |volume=2 |numéro=78 |date=2015 |pages=3 |lire en ligne=https://www.cairn.info/revue-responsabilite-et-environnement-2015-2-page-3.htm |consulté le=8 octobre 2016}}.
* {{Article |auteur1=Emmanuel Macron |titre=Avant-propos |périodique=[[Annales des Mines]] - Responsabilité et Environnement |volume=2 |numéro=82 |date=2016 |pages=3 |lire en ligne=https://www.cairn.info/revue-responsabilite-et-environnement-2016-2-page-3.htm |consulté le=10 octobre 2016|id=1}}.
* {{Article|auteur1=Emmanuel Macron|titre=La France doit être en première ligne|périodique=Inventer demain : 20 projets pour un avenir meilleur|date=2016|pages=p. 89-91}}.
* {{Article|auteur1=Emmanuel Macron|titre=La réforme, c'est une méthode, de la clarté, pas une saignée|périodique=Les Échos|date=13/04/2017|lire en ligne=https://www.lesechos.fr/13/04/2017/LesEchos/22425-036-ECH_la-reforme--c-est-une-methode--de-la-clarte--pas-une-saignee.htm}}.
* Emmanuel Macron, « Pour une renaissance européenne », tribune publiée le {{date|4 mars 2019}} par plusieurs médias français et européens&lt;ref&gt;{{Lien web |titre=«Pour une Renaissance européenne» : la lettre d'Emmanuel Macron aux Européens |url=https://www.leparisien.fr/politique/pour-une-renaissance-europeenne-la-lettre-d-emmanuel-macron-aux-europeens-04-03-2019-8024766.php |date=4 mars 2019 |site=leparisien.fr |consulté le=7 juillet 2021}}.&lt;/ref&gt;{{,}}&lt;ref&gt;{{Lien web|titre=&quot;Pour une renaissance européenne&quot; : découvrez la tribune publiée par Emmanuel Macron |url=https://www.francebleu.fr/infos/politique/pour-une-renaissance-europeenne-decouvrez-la-tribune-publiee-par-emmanuel-macron-1551730226 |date=4 mars 2019 |site=francebleu.fr |consulté le=7 juillet 2021}}.&lt;/ref&gt;.
* {{Article|langue=en|auteur1=Emmanuel Macron|titre=France is against ‘Islamist separatism’ — never Islam|périodique=Financial Times|date=04/11/2020|lire en ligne=https://www.ft.com/content/8e459097-4b9a-4e04-a344-4262488e7754}}.
* {{Article|auteur1=Emmanuel Macron|titre=Réenchanter le monde|périodique=L'Express|date=23/12/2021|lire en ligne=https://www.lexpress.fr/actualite/politique/exclusif-emmanuel-macron-ce-en-quoi-je-crois_2164676.html}}.
== ⵥⵕ ⵓⴳⴳⴰⵔ ==
* [[ⴼⵕⴰⵏⵚⴰ]]
* [[ⴷⵓⵏⴰⵍⴷ ⵜⵕⴰⵎⴱ|ⴷⵓⵏⴰⵍⴷ ⵟⵕⴰⵎⴱ]]
== ⵉⵙⴰⵖⵓⵍⵏ ==
{{ⵉⵙⴰⵖⵓⵍⵏ}}
{{ⴰⵙⵎⵉⵍ|ⴼⵕⴰⵏⵚⴰ}}
{{ⴰⴱⴰⴹ ⵓⵏⵜⵉⵎ}}</text>
      <sha1>lceqwevrzhh3u51ynq3uebr8wkd23o8</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>198103</id>
      <parentid>198102</parentid>
      <timestamp>2026-10-30T11:43:46Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>ⴰⵏⴰⵙ ⵓⵍⵃⵍⵓ</username>
        <id>10568</id>
      </contributor>
      <origin>198103</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="63627" sha1="ixw9foujow41alfmyhxh1ha9u7xhcuv" xml:space="preserve">{{ⵜⴰⴼⵍⵓⵖⵎⵉⵙⵜ ⵓⴳⴳⵉⴷ}}
'''ⵉⵎⴰⵏⵡⵉⵍ ⵎⴰⴽⵕⵓⵏ''' (ⵙ [[ⵜⵓⵜⵍⴰⵢⵜ ⵜⴰⴼⵕⴰⵏⵚⵉⵚⵜ|ⵜⴼⵕⴰⵏⵚⵉⵚⵜ]]: Emmanuel Macron), ⵉⵍⵓⵍ ⴳ [[21 ⴷⵓⵊⴰⵏⴱⵉⵔ]] [[1977]] ⴳ [[ⴰⵎⵢⴰⵏ]] (ⵜⴰⵙⴳⴰ ⵏ [[ⵙⵓⵎ]]), ⵉⴳⴰ ⵢⴰⵏ ⵓⵔⴳⴰⵣ ⵏ ⵓⵡⴰⵏⴽ ⴰⴼⵕⴰⵏⵚⵉⵚ. ⵢⵓⵎⵥ ⵜⴰⵔⵙⵓⵜ ⵏ ⵓⵏⵙⵙⵉⵅⴼ ⵏ ⵜⴳⴷⵓⴷⴰⵏⵜ ⵜⴰⴼⵕⴰⵏⵚⵉⵚⵜ ⵙⴳ [[14 ⵎⴰⵢⵢⵓ]] [[2017]].

ⴹⴰⵕⵜ ⵎⴰ ⵉⵙⵎⴷ ⵜⵉⵖⵔⵉ ⵏⵏⵙ ⴳ ⵜⵉⵏⵎⵍ ⵜⴰⵏⴰⵎⵓⵔⵜ ⵏ ⵜⵎⵙⵙⵓⴳⵓⵔⵜ ⴳ [[2004]], ⵢⵓⵖⴰⵍ ⴷ ⴰⵎⴳⴳⵉⵡⵙ ⵏ ⵜⵥⵕⴼⵜ. ⴳ ⵓⵙⴳⴳⴰⵙ ⵏ [[2007]], ⵉⵜⵜⵓⵙⵜⴰⵢ ⴰⵎ ⵓⵎⵖⵜⴰⵙ ⴰⵎⴰⵡⵙⴰⵙ ⵉ ⵜⵙⵇⵇⵉⵎⵜ ⵏ ⵓⵙⴷⵔⴼⵉ ⵏ ⵜⴳⵎⵉ ⵜⴰⴼⵕⴰⵏⵚⵉⵚⵜ («ⵜⴰⵙⵇⵇⵉⵎⵜ ⵏ ⴰⵟⴰⵍⵉ»). ⴳ ⵓⵙⴳⴳⴰⵙ ⵏⵏⵉ ⴷ ⵉⵡⴰⵍⴰⵏ, ⵢⵓⴷⴼ ⵖⵔ ⵓⴱⴰⵏⴽ ⵏ ⵓⵙⵙⴰⵔⵓ &quot;ⵕⵓⵜⵛⵉⵍⴷ ⴷ ⵙⵉ&quot;, ⵉⴷⴰ ⴳ ⵉⴳⴰ ⴰⵎⴷⵔⴰⵡ ⴰⵎⵙⵡⵓⴷⴷⵓ ⴳ [[2010]].
== ⵜⴰⵡⴰⴷⴰ ⵜⴰⵣⵣⵓⵍⴰⵏⵜ ==
=== ⴰⵎⴳⴳⵉⵡⵙ ⵏ ⵜⵥⵕⴼⵜ ===
ⴳ 2004, ⴷ ⴹⴰⵕⵜ ⵎⴰ ⵉⵙⵎⴷ ⵜⵉⵖⵔⵉ ⵏⵏⵙ ⴳ ⵜⵉⵏⵎⵍ ⵜⴰⵏⴰⵎⵓⵔⵜ ⵏ ⵜⵎⵙⵙⵓⴳⵓⵔⵜ, ⵉⴽⵛⵎ ⵖⵔ ⵓⴳⵔⴰⵡ ⵏ ⵜⵎⴳⴳⵉⵡⵙⵜ ⵜⴰⵎⴰⵜⴰⵢⵜ ⵏ ⵜⵥⵕⴼⵜ (IGF) &lt;ref&gt;Arrêté du 9 avril 2004 portant affectation aux carrières des élèves de la promotion 2002-2004 « Léopold Sédar Senghor » de l'École nationale d'administration [archive] sur le site Légifrance.&lt;/ref&gt;, &lt;ref&gt;Claire Guélaud, Emmanuel Macron, un banquier d'affaires nommé secrétaire général adjoint de l'Élysée [archive], Le Monde, 16 mai 2012.&lt;/ref&gt;. ⴷ ⵉⴳⴰ ⵉⵎⴰⵏⵡⵉⵍ ⵎⴰⴽⵕⵓⵏ ⵢⴰⵏ ⵙⴳ ⵡⵉⵏⵏⵉ ⵏⵏ ⵢⴰⵥⵏⵉⵏ ⵡⴰⵍⴰ&lt;ref&gt;ⵡⴰⵍⴰ: ⴽⵉⴳⴰⵏ, ⴰⵟⵟⴰⵚ , ⴱⴰⵀⵔⴰ (ⵉⵎⴳⵓⵏⵏ, ⵓ ⵜⵓⵏⴰⵔⵜ...)&lt;/ref&gt; [[ⵊⴰⵏ ⴱⵢⵉⵕ ⵊⵓⵢⵉ]] ⵏⵏⵉ ⵜⵜ ⵉⵏⵏ ⵉⴽⴽⴰⵏ ⴷⴰ ⵉⵙⵡⵓⴷⴷⵓ ⵜⴰⵎⴳⴳⵉⵡⵙⵜ ⴰⴽⵓⴷⴰⵏⵏ &lt;ref&gt;Sophie Coignard, « Coignard - Derrière Macron, l'ombre de Jouyet », Le Point,‎ 22 avril 2016 (lire en ligne [archive], consulté le 26 mars 2017).&lt;/ref&gt;. ⵉⴷⵔⴰ ⵙ ⵓⵥⵍⴰⵢ ⴳ ⵜⵙⵎⵉⴳⴰⵍ ⵉⵙⵎⵓⵏⵏ «ⴰⵙⵉⵜⴳ ⵏ ⵉⵔⵣⵣⵓⵜⵏ ⵓⵙⵙⵏⴰⵏⵏ» &lt;ref&gt;« Rapport sur la valorisation de la recherche - Inspection générale des finances / Inspection générale de l'administration de l'éducation nationale et de la recherche - Janvier 2007 [archive] » [PDF], sur Vie-publique.fr, 16 avril 2020 (consulté le 24 mars 2023).&lt;/ref&gt;, &lt;ref&gt;Maxence Langlois-Berthelot, Emmanuel Macron et Pierre-Alain de Malleray, « L'avenir de la recherche mérite mieux que des polémiques », Libération,‎ 9 avril 2007 (lire en ligne [archive], consulté le 18 mars 2015).&lt;/ref&gt;, ⴷ «ⴰⵖⵏⴷⴼ ⴳ ⵜⴰⴱⴱⴰⵢⵉⵏ ⵜⵓⵛⵛⵉⵍⵉⵏ ⴷ ⵜⵉⴹⴰⴼ ⵖⵉⴼⵙⵏⵜ» &lt;ref&gt;[PDF] « Rapport sur la fraude aux prélèvements obligatoires et son contrôle - Mars 2007 [archive] », sur le site de la Cour des comptes.&lt;/ref&gt;, ⴷ «ⴰⴱⵟⵟⵓ ⵏ ⵜⴰⴱⴱⴰⵢⵉⵏ ⵜⵓⵛⵛⵉⵍⵉⵏ ⴳⵔ ⵜⵙⵓⵜⵉⵏ ⴷ ⵜⵎⵙⴰⵔⵜ ⵏ ⵓⵙⵓⵎⵓ ⴳⵔ ⵜⵙⵓⵜⵉⵏ» &lt;ref&gt;[PDF] « Rapport sur la répartition des prélèvements obligatoires entre générations et la question de l'équité intergénérationnelle - Novembre 2008 [archive] », sur le site de Vie-publique.fr.&lt;/ref&gt;. ⴷ ⴳ ⵜⵉⵣⵉ ⵏ ⵜⵡⵓⵔⵉ ⵏⵏⵙ ⴰⵎ ⵓⵎⴳⴳⵉⵡⵙ ⵏ ⵜⵥⵕⴼⵜ, ⵉⵙⵙⵍⵎⴷ ⵎⴰⴽⵕⵓⵏ [[ⵜⴰⴷⴰⵎⵙⴰ]] &lt;ref&gt;« Pays basque : Emmanuel Macron a été son professeur [archive] », sur Sud Ouest, 9 mai 2017 (consulté le 4 février 2024).&lt;/ref&gt; ⴳ ⵢⵉⵎⵉⵔ ⵏ ⵓⵏⴱⴷⵓ ⴳ ⵉⵙⵎⵓⵜⵜⴳⵏ ⵉ ⵜⵉⵏⵎⵍ ⵜⴰⵏⴰⵎⵓⵔⵜ ⵏ ⵜⵎⵙⵙⵓⴳⵓⵔⵜ «prep'ENA» ⵉⴹⴼⵕⵏ ⵉ ⵜⴳⵔⵓⵎⵎⴰ ⵜⵓⵙⵍⵉⴳⵜ (IPESUP) &lt;ref&gt;Kira Mitrofanoff, « Ipesup change de main pour grandir [archive] », sur Challenges, 9 mai 2017 (consulté le 16 avril 2020).&lt;/ref&gt;, &lt;ref&gt;Kira Mitrofanoff, « Ipesup, la prépa chérie des CSP+, est à vendre », sur Challenges, 7 juillet 2016 (version du 9 janvier 2017 sur archive.org).&lt;/ref&gt;, &lt;ref&gt;« A Ipesup, la prépa privée des beaux quartiers, le changement dans la continuité [archive] », Le Monde, 10 janvier 2018 (consulté le 27 février 2025).&lt;/ref&gt;. ⵎⴽⵏⵏⵉ ⵉⵙⵙⵍⵎⴷ ⴰⵡⴷ ⴰⴳⵏⵙⵓ ⵏ ⵜⴷⴰⵍⵉⵡⵉⵏ ⵜⵉⵙⵎⴰⵜⵜⴰⴳⵉⵏ ⵉ ⵉⵎⵣⵉⵣⵡⵔⵏ ⵏ ⵜⵎⵙⵙⵓⴳⵓⵔⵜ ⵜⴰⵏⴰⴼⵍⵍⴰⵜ ⴳ ⵓⵙⵉⵏⴰⴳ ⵏ ⵜⵎⴰⵙⵙⴰⵏⵉⵏ ⵜⵉⵙⵔⵜⴰⵏⵉⵏ ⴳ [[ⴱⴰⵔⵉⵣ]], ⵉⴷⴰ ⴳ ⵉⵜⵜⵓⵙⵎⴰⴳⴰⵍ ⵙ ⵜⵎⵜⵜⴰ ⵏ ⵜⴷⵍⵙⴰ ⵜⴰⵎⴰⵜⴰⵢⵜ &lt;ref&gt;« Pays basque : Emmanuel Macron a été son professeur [archive] », sur Sud Ouest, 9 mai 2017 (consulté le 4 février 2024).&lt;/ref&gt;, &lt;ref&gt;François-Xavier Bourmaud, Macron, l'invité surprise, l'Archipel, 2017 (ISBN 978-2-8098-2191-8).&lt;/ref&gt;.

ⵜⵙⵙⵓⵎⵔ ⴰⵙ [[ⵍⵓⵕⴰⵏⵙ ⴱⴰⵔⵉⵣⵓ]] ⴳ 2006 ⵜⴰⵔⵙⵓⵜ ⵏ ⵓⵏⵎⵀⴰⵍ ⴰⵎⴰⵜⴰⵢ ⵏ ⵓⵎⵓⵙⵙⵓ ⵏ ⵉⴷ ⴱⴰⴱ ⵏ ⵜⵎⵙⵙⵓⵔⵉⵏ ⵜⵉⴼⵕⴰⵏⵚⵉⵚⵉⵏ (MEDEF) ⵏⵏⵉ ⵜⵜ ⵉⵏⵏ ⵉⴽⴽⴰⵏ ⴷⴰ ⵜⵜ ⵜⵙⵙⵉⵅⵉⴼ, ⵎⴰⵛⴰ ⵢⵓⴳⵉ ⵉⵎⴰⵏⵡⵉⵍ ⵎⴰⴽⵕⵓⵏ ⵜⴰⵙⵓⵎⵔⵜ ⴰⴷ, ⴰⴽⴷ ⵓⵃⵟⵟⵓ ⵏ ⵢⴰⵏ ⵓⵎⵢⴰⵡⴰⴹ ⵉⴷⵓⵙⵏ ⴰⴽⵉⴷⵙ &lt;ref&gt;« Laurence Parisot se dit «prête» pour Matignon [archive] », sur Le Figaro, 27 avril 2017 (consulté le 27 avril 2017).&lt;/ref&gt;.

ⴳ ⵖⵓⵛⵜ 2007, ⵉⵜⵜⵓⵙⵜⴰⵢ ⴰⵎ ⵓⵎⵖⵜⴰⵙ ⴰⵎⴰⵡⵙⴰⵙ ⵉ ⵜⵙⵇⵇⵉⵎⵜ ⵏ ⵓⵙⴷⵔⴼⵉ ⵏ ⵜⴳⵎⵉ ⵜⴰⴼⵕⴰⵏⵚⵉⵚⵜ («ⵜⴰⵙⵇⵇⵉⵎⵜ ⵏ ⴰⵟⴰⵍⵉ») &lt;ref&gt;Décret no 2007-1272 du 27 août 2007 instituant une commission pour la libération de la croissance française [archive] sur le site Légifrance.&lt;/ref&gt;. ⴷ ⴳ [[ⵎⴰⵕⵚ]] [[2010]], ⵉⵜⵜⵓⵙⵜⴰⵢ ⵙ ⵢⴰⵏ ⵓⵎⵕⵚⵓⵎ ⴰⵎ ⵓⴳⵎⴰⵎ ⴳ ⵜⵙⵇⵇⵉⵎⵜ ⴰⴷ &lt;ref&gt;Décret no 2010-223 du 4 mars 2010 relatif à la commission pour la libération de la croissance française [archive] sur le site Légifrance.&lt;/ref&gt;; ⵉⴷⴰ ⴳ ⵉⵎⵏⴰⴳⴳⴰⵔ ⵙ ⵓⵥⵍⴰⵢ ⴰⴽⴷ [[ⴱⵉⵜⵕ ⴱⵔⴰⴱⵉⴽ]], ⴰⵏⵎⵀⴰⵍ ⴰⵎⵣⵣⴳⴰⵔ ⵏ ⵜⵎⵙⵙⵓⵔⵜ &quot;ⵏⵉⵙⵜⵍⵉ&quot; ⴳ ⵜⵉⵣⵉ ⴰⵏⵏ, ⴰⵢⵏⵏⵉ ⵉⴳⴰⵏ ⴰⵎⵢⴰⵡⴰⴹ ⵏⵏⵉ ⴰⵙ ⵉⴼⴽⴰⵏ ⵜⴰⵣⵎⵔⵜ ⴹⴰⵕⵜ ⵏ ⵓⵢⴰ ⴳ ⵓⴱⴰⵏⴽ &quot;ⵕⵓⵜⵛⵉⵍⴷ ⴷ ⵙⵉ&quot; ⴰⴷ ⵉⴼⴽ ⴰⵎⵛⴰⵡⴰⵕ ⵉ ⵜⵎⵙⵙⵓⵔⵜ &quot;[[ⵏⵉⵙⵜⵍⵉ (ⵜⴰⵎⵙⵙⵓⵔⵜ)|ⵏⵉⵙⵜⵍⵉ]]&quot; ⵃⵓⵎⴰ ⴰⴷ ⴷⴰⵖ ⵜⵙⵖ ⴰⵢⵢⴰⵡ ⵏ ⵓⴽⴼⴰⵢ ⵏ ⵡⴰⵣⵣⴰⵏⵏ ⵉⴹⴼⵕⵏ ⵉ &quot;ⴱⴼⴰⵢⵣⵕ&quot; ⴳ [[2012]] &lt;ref&gt;Isabelle Chaperon, « Les années Rothschild d'Emmanuel Macron », Le Monde,‎ 10 mai 2017 (lire en ligne [archive]).&lt;/ref&gt;.
ⵉⴽⴽⴰ ⵜⵜ ⵉⵏⵏ ⵉⵎⴰⵏⵡⵉⵍ ⵎⴰⴽⵕⵓⵏ ⵉⴳⴰ ⴰⵎⵖⵜⴰⵙ ⴰⵎⴷⵔⴰⵡ ⴳ ⵜⵙⵇⵇⵉⵎⵜ ⵏ ⵜⴰⵣⵣⵓⵍⵉⵏ ⵜⵓⵍⴳⵉⵏⵉⵏ ⴳ [[2008]] &lt;ref&gt;Elsa Freyssenet et Nathalie Silbert, « Aux origines du phénomène Macron [archive] », sur Les Échos, 27 janvier 2017.&lt;/ref&gt;.

ⵉⴼⴽⴰ ⵜⵉⵜⵜⵉⵢⵜ ⵏⵏⵙ ⵙⴳ [[ⵜⴰⵎⴳⴳⵉⵡⵙⵜ ⵏ ⵜⵥⵕⴼⵜ|ⵜⵎⴳⴳⵉⵡⵙⵜ ⵏ ⵜⵥⵕⴼⵜ]] ⴷⴳ [[2016]]. ⴷ ⵍⵍⵉⴳ ⵉⵎⵙ ⵏⵏⵙ ⴰⵏⴰⴼⵓⵖ ⵏ ⵜⵉⵏⵎⵍ ⵜⴰⵏⴰⵎⵓⵔⵜ ⵏ ⵜⵎⵙⵙⵓⴳⵓⵔⵜ, ⵉⴽⴽⴰ ⵜⵜ ⵉⵏⵏ ⵉⵇⵇⴰⵏ ⵜ ⵉⴷ ⴰⴷ ⵉⵙⵡⵓⵔⵉ ⵎⵔⴰⵡ ⵉⵙⴳⴳⵯⴰⵙⵏ ⵉ ⵓⵡⴰⵏⴽ; ⴷ ⵎⵉⵏⵣⵉ ⵓⵔ ⵉⵙⵡⵓⵔⵉ ⴰⵎⵔ ⵚⴹⵉⵚ ⵉⵙⴳⴳⵯⴰⵙⵏ ⵀⵉⵍ&lt;ref&gt;ⵀⵉⵍ: ⵀⵍⵍⵉ, ⵡⴰⵀⴰ, ⴽⴰ, ⵖⴰⵙ.&lt;/ref&gt; (ⵎⵉⵏ ⵏⵙⵉⴹⵏ ⵙⵉⵏ ⵉⵙⴳⴳⵯⴰⵙⵏ ⵏⵏⵙ ⵓⵎⵉ ⵉⵎⵓⵙ ⴰⵎⴰⵡⵙⴰⵙ), ⵉⵍⵍⴰ ⵉⵎⵉⵍ ⵖⵉⴼⵙ ⴰⴷ ⵉⴼⵔⵓ ⵢⴰⵏ ⵡⴰⵜⵉⴳ ⵉⵜⵜⴳⴳⴰⵏ 54,000 ⵏ [[ⵓⵕⵓ|ⵢⵓⵕⵓ]] &lt;ref&gt;Mariana Grépinet, « Brigitte et Emmanuel Macron, ensemble dans la même direction [archive] », Paris Match, semaine du 24 au 30 novembre 2016, p. 64-71.&lt;/ref&gt;.
=== ⴰⴱⴰⵏⴽⴰⵏ/ⴰⵎⵇⵕⴰⴹⴰⵏ ⴰⵎⵙⵙⴰⵔⵓ ===
ⴳ ⵛⵓⵜⴰⵏⴱⵉⵔ [[2008]], ⵉⵙⵔⵙ ⵉⵖⴼ ⵏⵏⵙ ⴳ ⵡⴰⴷⴷⴰⴷ ⵏ ⵓⵙⵔⵓⵙ ⵙⴳ ⵜⵙⵖⵏⵜ ⵜⴰⵎⴰⵜⴰⵢⵜ ⴷ ⵢⴰⵖⵓⵍ ⴰⴱⴰⵏⴽⴰⵏ ⴰⵎⵙⵙⴰⵔⵓ ⴳ ⵓⴱⴰⵏⴽ ⵏ &quot;ⵕⵓⵜⵛⵉⵍⴷ ⴷ ⵙⵉ&quot; &lt;ref&gt;Rémi Noyon, « Au fait, il faisait quoi chez Rothschild, Emmanuel Macron ? [archive] », sur Rue89 du groupe L'Obs, 21 novembre 2016 (consulté le 22 mars 2023).&lt;/ref&gt;, &lt;ref&gt;David Bensoussan, « Macron, ce chouchou des patrons qui succède à Montebourg », Challenges,‎ 3 septembre 2012 (lire en ligne [archive]).&lt;/ref&gt;. ⴷ ⵓⵙⵖⴰⵏ ⵏⵏⵙ ⵉⵜⵜⵓⵙⴽⴰⵔ ⵙⴳ ⴷⴰⵔ [[ⴼⵕⴰⵏⵚⵡⴰ ⵀⵉⵏⵕⵓ]] ⴷ ⵙ ⵜⵎⵏⴽⴰⴷⵜ ⵙⴳ [[ⵊⴰⴽ ⴰⵟⴰⵍⵉ]], ⴷ [[ⵙⵉⵔⵊ ⵡⴰⵢⵏⴱⵉⵔⴳ]] (ⴰⵏⵙⵙⵉⵅⴼ ⵏ ⵓⵙⵇⵇⵉⵎ ⵏ ⵜⵎⵙⵙⵓⵔⵜ ⵏ ⴰⴽⵓⵕ), ⴷ [[ⴳⵣⴰⴼⵢⵉ ⴼⵓⵏⵜⴰⵏⵉ]] (ⴰⵏⵎⵀⴰⵍ ⴰⵎⵣⵣⴳⴰⵔ ⵏ ⵉⵙⵉⵍⵓⵕ ⵜⴰⴳⵔⴰⵖⵍⴰⵏⵜ), ⴷ ⵉⵏⵏⴰ ⵎⴰⵙ ⴷ ⵜⵉⵕⵥⵉ ⵏ ⵜⵖⵏⵙⴰ ⵏⵏⵙ ⵜⴰⴷⵖⴰⵔⴰⵏⵜ ⴳ ⵜⵙⴳⴰ ⵏ [[ⴱⴰⴷⵓⴽⴰⵍⵉ]], ⵏⵏⵉ ⴳ ⵓⵔ ⵉⵖⵉⵢ ⴰⴷ ⵢⴰⵎⵥ ⵜⴰⵎⵏⴽⴰⴷⵜ ⵏ [[ⴰⴽⴰⴱⴰⵕ ⴰⵙⵔⵎⵓⵏ|ⵓⴽⴰⴱⴰⵕ ⴰⵙⵔⵎⵓⵏ]], ⴷ ⵓⵎⵓⵔⵙ ⵏ [[ⵏⵉⴽⵓⵍⴰ ⵙⴰⵕⴽⵓⵣⵉ]] ⵙ ⵜⵏⵙⵙⵉⵅⴼⵜ, ⵏⵜⵜⵏⵉ ⴰⴷ ⵜ ⵉⵏⵏ ⵉⴷⵎⵔⵏ ⵖⵔ ⵓⵥⵡⴰⵕ ⴰⴷ &lt;ref&gt;Odile Benyahia-Kouider, Ils ont marqué 2012 : Emmanuel Macron, l'enfant prodige de l'Élysée [archive], Le Nouvel Observateur, 28 décembre 2012.&lt;/ref&gt;.

ⴷ ⴳ ⵜⵉⵣⵉ ⴰⵏⵏ, ⴽⴽⴰⵏ ⵜⵜ ⵉⵏⵏ ⴷⴰⵔⵙ ⵉⵎⴰⴳⴳⵓⵎⵏ ⵃⵓⵎⴰ ⴰⴷ ⵉⴳ ⴰⵏⵙⵙⵉⵅⴼ ⵏ ⵜⴳⴷⵓⴷⴰⵏⵜ, ⵎⴰⵛⴰ ⵙ ⵓⴽⵛⵛⵓⵎ ⵏⵏⵙ ⴳ ⵢⵉⴳⵔ ⵓⵙⵍⵉⴳ ⵉⴹⴼⵕ ⴰⵙⵡⴰⵍⴰ ⵏ [[ⴰⵍⴰⵏ ⵎⵉⵏⴽ]], ⵏⵏⵉ ⵜⵜ ⵉⵏⵏ ⵉⴽⴽⴰⵏ ⴷⴰ ⵉⵜⵜⴰⵏⵏⴰⵢ ⵎⴰⵙ ⵢⵓⴼ ⴰⴷ ⵉⴳ ⵓⵎⴷⴰⵏ ⴰⵏⵙⴱⵖⵓⵔ ⵃⵓⵎⴰ ⴰⴷ ⵉⵙⴽⵔ ⵜⴰⵙⵔⵜⵉⵜ &lt;ref&gt;Anne Brigaudeau, Quand Emmanuel Macron était banquier d'affaires : « Un élément prometteur, mais sans plus » [archive], sur francetvinfo.fr, consulté le 9 mai 2017.&lt;/ref&gt;. ⴷ ⵉⴽⴽⴰ ⵜⵜ ⵉⵏⵏ ⵢⴰⵏ ⵙⴳ ⵉⵙⴷⴰⵡⵏ ⵏⵏⵙ ⵉⵎⵣⵡⵓⵔⴰ ⵉⴳⴰ ⵜ ⴰⴷ ⵉⵙⵎⴷ ⵜⴰⵎⵀⵍⵜ ⵏ ⵓⵃⵡⵡⴰⵙ &quot;ⴽⵔⵉⴷⵉ ⵎⵉⵜⵡⵉⵍ&quot; ⵖⴼ ⵜⵎⵙⵙⵓⵔⵜ &quot;ⴽⵓⴼⵉⴷⵉⵙ&quot; ⵉⵥⵍⵉⵏ ⵙ ⵉⵕⵟⵟⴰⵍⵏ ⵏ ⵜⵙⵙⵓⵎⵔⴰ &lt;ref&gt;Isabelle Chaperon, « Les années Rothschild d'Emmanuel Macron », Le Monde,‎ 10 mai 2017 (lire en ligne [archive]).&lt;/ref&gt;.

ⴳ [[2010]], ⴷ ⴷⴷⴰⵡ ⵜⵏⴱⴰⴹⵜ ⵏ ⵓⵏⵙⵙⵉⵅⴼ [[ⵏⵉⴽⵓⵍⴰ ⵙⴰⵕⴽⵓⵣⵉ]], ⵉⵙⵙⵓⵎⵔ ⵉⵎⴰⵏⵡⵉⵍ ⵎⴰⴽⵕⵓⵏ ⵢⴰⵜ ⵜⵡⵉⵙⵉ ⵉⵎⵅⵙⵏ ⵉ «ⵜⴰⵎⵙⵎⵓⵏⵜ ⵏ ⵉⵎⴰⵔⴰⵜⵏ ⵏ ⵓⵖⵎⵉⵙ ⵍⵓⵎⵓⵏⴷ» (SRM) ⴳ ⵓⵙⴰⵜⴰⵍ ⵏ ⵡⴰⵍⴰⵙ ⵏ ⵓⵣⵏⵣⵉ ⵏ ⵓⵖⵎⵉⵙ. ⵎⴰⵛⴰ ⵉⴽⴽⴰ ⵜⵜ ⵉⵏⵏ ⴰⵡⴷ ⴳ ⵢⴰⵜ ⵜⵎⵢⴰⵇⵇⴰⵏⵜ ⵜⵓⴼⴼⵉⵔⵜ ⴰⴽⴷ [[ⴰⵍⴰⵏ ⵎⵉⵏⴽ]] ⴳ ⵜⵉⵣⵉ ⵏⵏⵉ ⴳ ⵜⵜ ⵉⵏⵏ ⵉⴽⴽⴰ ⵓⵏⴳⴳⴰⵔⵓ ⴰⴷ ⴰⵔ ⵉⵙⵙⵏⴰⵍ ⴰⵙⵓⵎⵔ ⵏ &quot;ⴱⵉⵔⴷⵔⵉⵢⵉⵍ-ⴱⵔⵉⵙⴰ-ⵓⵕⴰⵏⵊ&quot;, ⵏⵏⵉ ⵉⴳⴰⵏ ⴰⵙⵓⵎⵔ ⵏⵏⵉ ⵉⵎⵉⵍ ⵜⵥⵕⵕⴰ ⵜⵎⵙⵎⵓⵏⵜ ⵏ ⵉⵎⴰⵔⴰⵜⵏ ⵎⴰⵙ «ⵡⴰⵍⴰ ⵉⵅⵛⵏ» &lt;ref&gt;« Comment Macron m'a séduit puis trahi [archive] », sur StreetPress, 10 février 2017 (consulté le 9 mai 2017).&lt;/ref&gt;.

ⴷ ⴹⴰⵕⵜ ⵏ ⵜⵡⴰⴼⵉⵜ ⵏ ⵓⵢⵏⵏⴰ ⵙ ⵢⴰⵜ ⵜⵖⴰⵔⴰⵙⵜ ⵜⴰⴷⵕⴰⵎⵉⵜ ⵙⴳ ⴷⴰⵔ [[ⴰⴷⵔⵢⴰⵏ ⴷⵉ ⵜⵔⵉⴽⵓⵏⵓ]], ⵉⵜⵜⵓⴱⵣⵣⴰⵣ ⵏⵉⵜ ⵖⵉⴼⵙ ⴰⴷ ⵉⴼⵍ ⵓⵔⴰⵔ ⴰⴷ ⴰⵙⵉⵏⴰⵏ &lt;ref&gt;« Médias: quand Macron était l'agent double de Minc dans la bataille du «Monde» », Mediapart,‎ 8 septembre 2016 (lire en ligne [archive]).&lt;/ref&gt;, ⵏⵏⵉ ⵉⵎⵍⴰⵏ ⵜⴰⵙⵜⵔⴰⵜⵉⵊⵉⵜ ⵏⵏⵙ ⵜⴰⵙⵏⵖⵎⴰⵙⵜ, ⵖⴼ ⵎⴰⵢⴷ ⵏⵏⴰⵏ ⵉⵙⴼⵙⵉⵢⵏ ⵏ [[ⵍⵓⵕⴰⵏ ⵎⵓⴷⵉ]] ⴷ [[ⵊⵓⵍⵢⴰ ⴽⴰⵊⵉ]] ⴳ ⵜⴳⵉⵔⴰ ⵏ [[2021]] ⵖⴼ ⵜⴷⴰⴱⵓⵜ &quot;Off-investigation&quot; &lt;ref&gt;&quot;Des révélations sur Emmanuel Macron menacées de censure&quot;, par Théophile Kouamouo sur Le Média, avec Jean-Baptiste Rivoire, cofondateur de &quot;Off-investigation&quot; et Jean-Christophe Parant, président de Dot Dot Media  [archive], site=YouTube.&lt;/ref&gt;.

ⵢⵓⵍⵉ ⴳ ⵜⴳⵉⵔⴰ ⵏ [[2010]] ⵙ ⵜⵙⴽⵯⴼⵍⵜ ⵏ ⵓⵎⴷⵔⴰⵡ ⵏ ⵓⵏⵎⵀⴰⵍ ⴰⴳⵏⵙⵓ ⵏ ⵓⴱⴰⵏⴽ, ⴹⴰⵕⵜ ⵎⴰ ⵉⵙⵡⵓⵔⵉ ⵖⴼ ⵡⴰⵍⴰⵙ ⵏ ⵓⵙⴷⴳⵔ ⵏ ⵓⵖⵎⵉⵙ &quot;[[ⵍⵓⵎⵓⵏⴷ (ⴰⵖⵎⵉⵙ)|ⵍⵓⵎⵓⵏⴷ]]&quot; ⴷ ⵜⵎⵀⵍⵜ ⵏ ⵜⵎⵙⴰⵖⵜ ⵏ ⵜⵎⵙⵙⵓⵔⵜ &quot;ⴰⵟⵓⵙ&quot; ⵉ &quot;ⵙⵉⵎⴰⵏⵙ ⵉ ⵜⵏⴰⴼⵓⵜⵉⵏ ⴷ ⵉⴼⵙⵙⴰⵢⵏ ⵏ ⵜⴻⵜⵉⴽⵏⵓⵍⵓⵊⵉⵜ ⵏ ⵉⵏⵖⵎⵉⵙⵏ&quot; &lt;ref&gt;Elsa Conesa, « Rothschild &amp; Cie coopte trois nouveaux associés [archive] », Les Échos, 16 décembre 2010 (consulté le 16 avril 2020).&lt;/ref&gt;. ⴷ ⵙ ⵓⵡⵜⴰⵢ ⵏ 33 ⵏ ⵓⵙⴳⴳⴰⵙ ⴽⴰ, ⵉⵕⵥⴰ ⵉⵎⴰⵏⵡⵉⵍ ⵎⴰⴽⵕⵓⵏ ⵜⴰⵎⴽⵔⵔⴰ ⴰⵎ ⵓⵎⴷⵔⴰⵡ ⴰⴽⴽⵯ ⵉⵎⵥⵥⵉⵢⵏ ⵓⵎⵉ&lt;ref&gt;ⵓⵎⵉ: ⵍⵍⵉⴳ (ⵜⴰⵔⵉⴼⵉⵜ..)&lt;/ref&gt; ⵉⵣⵔⵉ [[ⴳⵔⵉⴳⵡⴰⵕ ⵛⵉⵕⵜⵓⴽ]]. ⴷ ⵉⵙⵙⴱⵀⴹ ⵓⵍⴰⵢ ⴰⴷ ⵉⴼⵙⵙⵓⵙⵏ ⴽⵔⴰ ⵏ ⵉⵎⵖⴼⴰⵡⴰⵍⵏ &lt;ref&gt;Anne Brigaudeau, Quand Emmanuel Macron était banquier d'affaires : « Un élément prometteur, mais sans plus » [archive], sur francetvinfo.fr, consulté le 9 mai 2017.&lt;/ref&gt;, ⵙⵍⴰⵡⴰⵏ ⴰⴽⴽⵯ ⵎⴽ ⵏⵥⵕⴰ ⴰⵎⵣⴰⵔⴰⵢ ⴳ ⵜⵢⴰⴼⵓⵜ ⴳⵔ ⵉⵔⴳⴰⵣⵏ ⴰⴷ &lt;ref&gt;Anne Brigaudeau, « Quand Emmanuel Macron était banquier d'affaires : &quot;Un élément prometteur, mais sans plus&quot; [archive] », sur francetvinfo.fr, 5 mai 2017.&lt;/ref&gt;.
ⴳ ⴱⵕⴰⵢⵕ [[2012]], ⵉⴼⴽⴰ ⴰⵎⵛⴰⵡⴰⵕ ⵉ [[ⴼⵉⵍⵉⴱ ⵜⵉⵍⵓⵙ-ⴱⵓⵕⴷ]], ⴰⵏⵎⵀⴰⵍ ⴰⵎⵣⵣⴳⴰⵔ ⵏ ⵜⵎⵙⵙⵓⵔⵜ &quot;ⵙⵓⴼⵉⴱⵕⵓⵜⵙⵓⵍ&quot; ⵏⵏⵉ ⵉⴳⴰⵏ 41% ⴳⵔ ⵉⴼⴰⵙⵙⵏ ⵏⵏⵙ ⵙⴳ ⵓⴷⴳⴰⵔ ⵏ &quot;ⵍⵓⵙⵢⵓⵕ ⴽⵔⵉⵙⵜⴰⵍ&quot; &lt;ref&gt;Elsa Freyssenet et Nathalie Silbert, « Aux origines du phénomène Macron [archive] », sur Les Échos, 27 janvier 2017.&lt;/ref&gt;.

ⴷ ⴳ ⵓⵙⴳⴳⴰⵙ ⴰⵏⵏ ⵏⵉⵜ, ⵉⵜⵜⵓⵙⵜⴰⵢ ⴰⵎ ⵓⵏⵎⵀⴰⵍ ⴷ ⵉⵙⵡⵓⴷⴷⴰ ⵢⴰⵜ ⵙⴳ ⵜⵎⵀⵉⵡⴰⴹ ⴰⴽⴽⵯ ⵉⵅⴰⵜⵔⵏ ⴳ ⵓⵙⴳⴳⴰⵙ, ⵏⵏⵉ ⵉⴳⴰⵏ ⴰⵃⵡⵡⵙ ⵏ &quot;ⵏⵉⵙⵜⵍⵉ&quot; ⵖⴼ ⵢⴰⵏ ⵡⴰⵢⵢⴰⵡ ⵏ &quot;ⴰⴽⵯⴼⴰⵢ ⵏ ⵡⴰⵣⵣⴰⵏⵏ&quot; ⵉⴹⴼⵕⵏ ⵉ ⵜⵎⵙⵙⵓⵔⵜ &quot;ⴱⴼⴰⵢⵣⵕ&quot; (ⵡⴰⵢⵜ ⵏⵓⵜⵔⵉⵛⵏ) &lt;ref&gt;Isabelle Chaperon, « Les années Rothschild d'Emmanuel Macron », Le Monde,‎ 10 mai 2017 (lire en ligne [archive]).&lt;/ref&gt;. ⴷ ⵜⵎⵀⵉⵡⴹⵜ ⴰⵏⵏ, ⵏⵏⵉ ⵉⵜⵜⵓⵙⵉⵜⴳⵏ ⵙ ⵡⵓⴳⴳⴰⵔ ⵏ ⵜⵥⴰ ⴷ ⵉⵎⵉⵍⵢⴰⵕⵏ ⵏ ⵢⵓⵕⵓ, ⵜⴼⴽⴰ ⴰⵙ ⵜⴰⵣⵎⵔⵜ ⴰⴷ ⵉⴳ ⴰⵎⵉⵍⵢⵓⵏⵉⵔ &lt;ref&gt;Grégoire Biseau, « Avec Macron, l'Élysée décroche le poupon », Libération,‎ 17 septembre 2012 (lire en ligne [archive] Accès limité).&lt;/ref&gt;, &lt;ref&gt;David Bensoussan, « Macron, ce chouchou des patrons qui succède à Montebourg », Challenges,‎ 3 septembre 2012 (lire en ligne [archive]).&lt;/ref&gt;. ⴷ ⵉⵏⵏⴰ ⵖⵉⴼⵙ ⴼⵕⴰⵏⵙⵡⴰ ⵀⵉⵏⵕⵓ: «ⵎⵔ ⵙⵓⵍ ⵉⵙⵓⵍ ⴳ ⵜⴰⵣⵣⵓⵍⵜ ⴰⴷ, ⵉⴽⵓⵜ ⵉⵏⵏ ⵉⴳⴰ ⵢⴰⵏ ⵙⴳ ⵉⵎⵓⴼⴰⵢⵏ ⴳ ⴼⵕⴰⵏⵚⴰ, ⵏⵖ ⴷ ⴰⴽⴽⵯ ⴳ ⵜⵓⵕⵓⴱⵜ» &lt;ref&gt;Rémi Noyon, « Au fait, il faisait quoi chez Rothschild, Emmanuel Macron ? [archive] », sur Rue89 du groupe L'Obs, 21 novembre 2016 (consulté le 22 mars 2023).&lt;/ref&gt;.

ⵎⴰⵛⴰ ⴰⴼⵔⵉⵙⵎ ⵏ «ⵎⵓⵥⴰⵕⵜ ⵏ ⵜⵥⵕⴼⵜ» &lt;ref&gt;« Emmanuel Macron : d'où vient son surnom de “Mozart de la finance” cité par Marine Le Pen ? [archive] », sur Gala, 21 avril 2022 (consulté le 19 mars 2025).&lt;/ref&gt;, ⵏⵏⵉ ⴰⵙ ⵉⵜⵜⵓⴼⴽⴰⵏ ⴽⵔⴰ ⵏ ⵜⴽⴽⴰⵍ ⴹⴰⵕⵜ ⵏ ⵓⴽⵛⵛⵓⵎ ⵏⵏⵙ ⵖⵔ ⵓⵎⴰⴹⴰⵍ ⵏ ⵜⵙⵔⵜⵉⵜ, ⵉⴽⴽⴰ ⵜⵜ ⵉⵏⵏ ⵢⵓⵡⵉ ⴷ ⵖⵉⴼⵙ ⴰⵣⵖⴰⵏ ⵙⴳ ⴷⴰⵔ ⴽⵔⴰ ⵏ ⵉⵏⴹⴰⴼⵏ ⵎⵉⵏⵣⵉ ⵜⴰⵢⴰⴼⵓⵜ ⵏⵏⵙ ⵓⵔ ⵜⵜ ⵓⴽⴰⵏ ⵢⴰⵖ ⵢⴰⵜ &lt;ref&gt;Isabelle Chaperon, « Les années Rothschild d'Emmanuel Macron », Le Monde,‎ 10 mai 2017 (lire en ligne [archive]).&lt;/ref&gt;, &lt;ref&gt;Anne Brigaudeau, « Quand Emmanuel Macron était banquier d'affaires : &quot;Un élément prometteur, mais sans plus&quot; [archive] », sur francetvinfo.fr, 5 mai 2017.&lt;/ref&gt;. ⴷ ⵜⵏⵏⴰ ⵜⵏⵖⵎⴰⵙⵜ [[ⵎⴰⵕⵜⵉⵏ ⵓⵕⴰⵏⵊ]], ⵜⴰⵎⴰⵔⴰⵜ ⵏ ⵓⴷⵍⵉⵙ «ⵕⵓⵜⵛⵉⵍⴷ, ⴰⴱⴰⵏⴽ ⴳ ⵜⵏⴱⴰⴹⵜ», ⵎⴰⵙ ⴷ ⵉⵎⴰⵏⵡⵉⵍ ⵎⴰⴽⵕⵓⵏ ⵉⵜⵜⵓⵙⵡⵓⵔⵉ ⵖⴰⵙ ⵖⴼ ⵓⴷⵍⵉⵙ ⵏ ⵜⵣⴷⴰⵢⵉⵏ ⴷ ⵉⵣⵡⵉⵍⵏ ⵏⵏⵙ &lt;ref&gt;Anne Brigaudeau, Quand Emmanuel Macron était banquier d'affaires : « Un élément prometteur, mais sans plus » [archive], sur francetvinfo.fr, consulté le 9 mai 2017.&lt;/ref&gt;.

ⴷ ⴳⵔ ⴷⵓⵊⴰⵏⴱⵉⵔ [[2010]], ⵏⵏⵉ ⵉⴳⴰⵏ ⴰⵣⵎⵣ ⵏ ⵓⵙⵜⴰⵢ ⵏⵏⵙ ⴰⵎ ⵓⵎⴷⵔⴰⵡ ⵏ ⵓⵏⵎⵀⴰⵍ, ⴷ ⵎⴰⵢⵢⵓ [[2012]], ⴰⵣⵎⵣ ⵏ ⵡⴰⵡⴰⴹ ⵏⵏⵙ ⵖⵔ ⵍⵉⵍⵉⵣⵉ ⴰⵎ ⵓⵏⴼⵍⵓⵙ ⴰⵎⴰⵜⴰⵢ ⴰⵎⴰⵡⵙⴰⵙ, ⵉⵏⵏⴰ ⵉⵎⴰⵏⵡⵉⵍ ⵎⴰⴽⵕⵓⵏ ⵎⴰⵙ ⵢⵓⵎⵥ 2 ⵏ ⵉⵎⵉⵍⵢⵓⵏⵏ ⵏ ⵢⵓⵕⵓ ⵙ ⵓⵎⵙⵎⵓⵏ &lt;ref&gt;Corinne Lhaïk, Marcelo Wesfreid et Marie Simon, « La bombe Macron [archive] », L'Express, 2 septembre 2014.&lt;/ref&gt;. ⴷ ⵖⴼ ⵎⴰⵢⴷ ⵉⵍⵍⴰⵏ ⴳ ⵉⵙⵖⵜⵙⵏ ⵏⵏⵙ ⵙ ⵓⵙⵉⴷⴼ ⴷ ⵡⴰⵢⴷⴰⵜⵏ ⵏⵏⵉ ⵉⵜⵜⵓⵙⵎⵏⵉⴷⵏ ⵉ ⵜⴳⵔⴰⵡⵜ ⵜⴰⵏⴰⴼⵍⵍⴰⵜ ⵏ ⵜⵙⵓⵙⵖⵜ ⴳ ⵜⵓⴷⵔⵜ ⵜⴰⵎⴰⵜⴰⵢⵜ, ⵀⴰⵜ ⵢⵓⵎⵥ ⵓⴳⴳⴰⵔ ⵏ 2.5 ⵏ ⵉⵎⵉⵍⵢⵓⵏⵏ ⵏ ⵢⵓⵕⵓ ⴰⵎⵙⵎⵓⵏ ⴳⵔ ⵉⵙⴳⴳⵯⴰⵙⵏ [[2009]] ⴷ [[2013]].
== ⵜⵉⵎⵙⵍⴰⵢⵉⵏ ⴷ ⵉⵎⵙⴳⴷⴰⵍⵏ ==
=== ⵉⵎⵙⴳⴷⴰⵍⵏ ⴷ ⵉⵎⵣⴰⵔⴰⵢⵏ ===
ⵜⵣⵔⵉ ⵜⵡⴰⴷⴰ ⵜⴰⵙⵔⵜⴰⵏⵜ ⵏ ⵉⵎⴰⵏⵡⵉⵍ ⵎⴰⴽⵕⵓⵏ ⵙ ⵜⵙⴳⵓⵔⵉⵡⵉⵏ ⵉⵙⵙⵏⴽⵔⵏ ⴽⵔⴰ ⵏ ⵉⵎⵙⴳⴷⴰⵍⵏ ⵎⵙⴰⴷⵏⵉⵏ, ⴷ ⵜⵜⵓⵙⵎⵎⴰⵏⵜ ⵙ ⵓⵎⴰⵜⴰ ⴳ ⵉⵎⴰⵙⵙⵏ ⵏ ⵓⵙⵏⵖⵎⵙ ⵙ &quot;ⵎⴰⴽⵕⵓⵏⴰⴷ&quot; (macronade) &lt;ref&gt;« Les « macronades » d'Emmanuel Macron [archive] », sur Le Point, 27 décembre 2021 (consulté le 5 janvier 2022).&lt;/ref&gt;; ⵉⴷⴰ ⴳ ⵉⵙⵇⵙⴰ ⵓⵙⵏⵖⵎⵙ ⵉⴷ ⴽⴰ ⴼⴼⵖⵏⵜ ⵜⵙⴳⵓⵔⵉⵡⵉⵏ ⴰⴷ ⵖⴰⵙ ⵎⴽⴰⵏⵏ, ⵏⵖ ⵉⵙ ⴷⴰ ⴽⵛⵛⵎⵏⵜ ⴳ ⵢⴰⵜ ⵜⵙⵜⵔⴰⵜⵉⵊⵉⵜ ⵏ ⵓⵎⵢⴰⵡⴰⴹ ⵉⵜⵜⵓⵙⵖⵉⵡⵙⵏ &lt;ref&gt;« Photos. Provocation ou maladresse : Macron, champion des « macronades » [archive] », sur L'Obs, 28 août 2015 (consulté le 19 septembre 2016).&lt;/ref&gt;, &lt;ref&gt;Cécile Cornudet, « Emmanuel Macron, le gaffeur intentionnel [archive] », sur Les Échos, 9 juillet 2015 (consulté le 19 septembre 2016).&lt;/ref&gt;. ⵎⴽⵏⵏⵉ ⵉⵜⵜⵓⵙⵎⵔⵙ ⴰⵡⴷ ⵢⵉⵔⵎ ⴰⴽⴽⵯ ⵉⵡⵖⵏ &quot;ⵎⴰⴽⵕⵓⵏⵔⵉ&quot; (macronerie - ⵏⵏⵉ ⵉⴳⴰⵏ ⵢⴰⵏ ⵢⵉⵔⵎ ⵉⵙⵎⵓⵏⵏ ⴳⵔ ⵢⵉⵙⵎ ⵏⵏⵙ ⴷ ⵜⴳⵓⵔⵉ ⵜⴰⴼⵕⴰⵏⵚⵉⵚⵜ connerie ⵏⵏⵉ ⵉⵙⵏⵓⵎⴽⵏ ⵜⴰⵏⵓⴼⵍⵜ) &lt;ref&gt;Nathalie Raulin, « Macronite [archive] », sur liberation.fr, 30 décembre 2015 (consulté le 30 novembre 2016).&lt;/ref&gt;.

=== ⴰⵎ ⵓⵎⴰⵡⵙⴰⵙ ⵏ ⵜⴷⴰⵎⵙⴰ ===
ⵉⵙⵙⵏⴽⵔ ⵉⵎⴰⵏⵡⵉⵍ ⵎⴰⴽⵕⵓⵏ ⴰⵎⵙⴳⴷⴰⵍ ⴳ [[17 ⵛⵓⵜⴰⵏⴱⵉⵔ]] [[2014]] ⵍⵍⵉⴳ ⵉⵙⴳⵓⵔⵉ ⵖⴼ ⵜⵎⵙⵡⵓⵔⵉⵢⵉⵏ ⵏ ⵜⵎⵙⵙⵓⵔⵜ ⵏ &quot;[[ⴳⴰⴷ]]&quot; (Gad) ⵎⴰⵙ ⴳⴰⵏⵜ «ⴳ ⵡⴰⵟⵟⴰⵚ ⵏ ⵜⴽⴽⴰⵍ ⵜⵉⵇⵓⴱⴱⴰⵏⵉⵏ», ⴷⴰⵜ ⵎⴰⵢⴷ ⴷ ⵉⵏⵏⴰ ⵎⴰⵙ ⵜ ⵜⴳⵕⴰⵥ ⵖⴼ ⵜⵙⴳⵓⵔⵉⵡⵉⵏ ⴰⴷ ⴹⴰⵕⵜ ⵏ ⵓⵢⴰ &lt;ref&gt;« Macron et les « illettrés » de Gad : pour nous, ouvriers, c'est une insulte stigmatisante [archive] », sur nouvelobs.com, 18 septembre 2014 (consulté le 20 février 2017).&lt;/ref&gt;, &lt;ref&gt;« Macron et les « illettrés » de Gad : une polémique et un vrai sujet [archive] », sur europe1.fr, 17 septembre 2014 (consulté le 20 février 2017).&lt;/ref&gt;.

ⴷ ⴳ ⵜⵉⵣⵉ ⵏⵏⵉ ⴳ ⵢⵓⵎⵥ ⵜⴰⵎⴰⵡⴰⵙⵜ ⵏ ⵜⴷⴰⵎⵙⴰ, ⵉⴷⴷⴰ ⵖⵔ ⵜⵎⴷⵉⵏⵜ ⵏ [[ⵍⵓⵏⵉⵍ]] (Lunel) ⴷ ⵓⵍⵉⵏ ⴰⵙ ⵉⴷⴰⵎⵎⵏ ⵎⵏⵉⴷ ⵏ ⵉⵎⵙⵡⵓⵔⵉⵢⵏ ⵉⵎⵙⵍⴰⴳⵏ, ⵍⵍⵉⴳ ⵉⵏⵏⴰ: «ⵓⵔ ⵔⴰⴷ ⵉⵢⵉ ⵜⵙⵙⵉⵡⵉⴷⵎ ⵙ ⵜⵛⵎⵉⵔⵉⵏ ⵏⵏⵓⵏ. ⵜⴰⵖⴰⵔⴰⵙⵜ ⴰⴽⴽⵯ ⵉⴼⵓⵍⴽⵉⵏ ⵃⵓⵎⴰ ⴰⴷ ⵜⵙⵖⵉⵎ ⴽⵔⴰ ⵏ ⵜⵎⵍⵙⵉⵜ ⵉⵥⵉⵍⵏ ⵜⴳⴰ ⵜⵜ ⵜⵡⵓⵔⵉ» &lt;ref&gt;Yohan Blavignat, « Emmanuel Macron: «Le meilleur moyen de se payer un costard, c'est de travailler» », Le Figaro,‎ 27 mai 2016 (ISSN 0182-5852, lire en ligne [archive], consulté le 25 avril 2017).&lt;/ref&gt;.

ⴷ ⵜⵏⵏⴰ ⵜⵎⴰⵔⵉⵜ ⵜⴰⵙⵔⵎⵓⵏⵜ ⵖⴼ [[ⵜⴰⵙⴳⴰ ⵏ ⴰⵍⴱ ⵜⴰⵏⴰⴼⵍⵍⴰⵜ|ⵜⵙⴳⴰ ⵏ ⴰⵍⴱ ⵜⴰⵏⴰⴼⵍⵍⴰⵜ]], [[ⴽⴰⵔⵉⵏ ⴱⵉⵔⵊⵉ]] (ⵉⵙⵏⴰⵍⵏ [[ⴱⵓⵏⵡⴰ ⵀⴰⵎⵓⵏ]]) &lt;ref&gt;« Pour Karine Berger, Hamon « c'est positif », Macron « ce serait un massacre » », Le Dauphiné,‎ 5 mars 2017 (lire en ligne [archive], consulté le 22 mars 2017).&lt;/ref&gt;, ⵎⴰⵙ ⴳ ⵜⵉⵣⵉ ⵏ ⵓⵎⵙⴳⴷⴰⵍ ⵖⴼ ⵓⵙⵍⴳⵏ ⵏ ⵓⴱⵟⵟⵓ ⴳⵔ ⵉⴱⴰⵏⴽⵏ ⵏ ⵉⵙⵔⵓⵙⵏ ⴷ ⵉⴱⴰⵏⴽⵏ ⵏ ⵓⵙⵙⴰⵔⵓ, ⵉⵖⵔⴰ ⴰⵙ ⵉⵎⴰⵏⵡⵉⵍ ⵎⴰⴽⵕⵓⵏ (ⵏⵏⵉ ⵜⵜ ⵉⵏⵏ ⵉⴽⴽⴰⵏ ⴳ ⵜⵉⵣⵉ ⴰⵏⵏ ⵉⴳⴰ ⴰⵎⴰⵔⵉ ⵏ ⵓⵏⴼⵍⵓⵙ ⴰⵎⴰⵜⴰⵢ ⵏ ⵍⵉⵍⵉⵣⵉ) ⵎⵏⵏⴰⵡⵜ ⵜⴽⴽⴰⵍ «ⵃⵓⵎⴰ ⴰⴷ ⵜⵜ ⵉⵜⵜⵔ ⴰⴷ ⵜⴽⴽⵙ ⵢⴰⵏ ⵙⵉⵏ ⵉⵙⵏⵉⴼⵉⵍⵏ ⵏⵏⵉ ⵓⵔ ⵉⴼⵓⵍⴽⵉⵏ ⵉ ⵉⵎⴷⴷⵓⴽⴽⴰⵍ ⵏⵏⵙ ⵉⴱⴰⵏⴽⴰⵏⵏ» &lt;ref&gt;Sophie Lécluse, « Emmanuel Macron - Matthieu Pigasse : guerre froide entre les banquiers roses [archive] », sur capital.fr, 6 novembre 2014 (consulté le 28 avril 2022).&lt;/ref&gt;.

=== ⴰⵎ ⵓⵎⵏⴽⴰⴷ ⵉ ⵉⵙⵜⴰⵢⵏ ⵉⵏⵙⵙⵉⵅⴼⵏ ⵏ 2017 ===
ⴳ [[13 ⵉⵏⵏⴰⵢⵔ]] [[2017]], ⴷ ⴳ ⵜⵉⵣⵉ ⵏ ⵓⵔⵣⴰⴼ ⵏⵏⵙ ⵖⵔ [[ⵏⵓⴽⵙ ⵍⵉⵎⴰⵏ]] (ⵜⴰⵙⴳⴰ ⵏ ⴱⴰⴷⵓⴽⴰⵍⵉ), ⴳⵔⵏ&lt;ref&gt;ⴳⵔⵏ: ⵍⵓⵃⵏ.&lt;/ref&gt; ⴷ ⵖⵉⴼⵙ ⴰⵏⵓⵎⵎⵍ ⴽⵔⴰ ⵏ ⵉⵎⵏⴽⴰⴷⵏ ⵙⴳ ⵜⵓⴳⴷⵜ ⵏ ⵉⴽⴰⴱⴰⵕⵏ ⵉⵙⵔⵜⴰⵏⵏ ⵙ «ⵉⵙⵍⴽⵉ» ⵏ ⵉⵎⵣⴷⴰⵖⵏ ⵏ ⵉⴳⵎⵎⵓⵏⵏ ⵉⵎⵣⴰⵖⵓⵣⵏ, ⴹⴰⵕⵜ ⵎⴰ ⵉⵙⴳⵓⵔⵉ ⵎⴰⵙ ⴷ ⴰⵏⴳⴰⴹ ⵏ ⵡⴰⵍⴽⵓⵍ ⴷ ⵓⴽⵎⴰⵢ ⵎⵓⵏⵏ ⵉⵎⵉⴽⴽ ⵙ ⵉⵎⵉⴽⴽ ⴷⴳ ⵓⴳⵎⵎⵓⵏ ⴰⵎⵣⴰⵖⵓⵣ&lt;ref&gt;Romain Herreros, « Emmanuel Macron critiqué après avoir évoqué l'alcoolisme dans le bassin minier du nord de la France [archive] », sur huffingtonpost.fr, 14 janvier 2017 (consulté le 17 mai 2024).&lt;/ref&gt;.

ⴷ ⴳ [[16 ⴱⵕⴰⵢⵕ]] [[2017]], ⵉⵏⵏⴰ ⵎⴰⵙ ⵜ ⵜⴳⵕⴰⵥ ⵖⴼ «ⴰⵇⵥⵥⵕ» ⵏⵏⵉ ⵢⵓⵜⵏ ⵉⵎⵓⵣⵍⵏ ⵏ ⵓⵔⵛⴰⵍ ⴳⵔ ⵎⴷⴷⵏ ⵙⴳ ⵢⴰⵏ ⵡⴰⵏⴰⵡ, ⴰⵢⵏⵏⵉ ⵉⵙⵙⵏⴽⵔⵏ ⵉⵎⵔⴰⵔⴰⵜⵏ ⵉⵅⴰⵜⵔⵏ, ⵙⵍⴰⵡⴰⵏ ⴰⴽⴽⵯ ⵙⴳ ⵜⵎⴰⴷⴷⴰⵙⵉⵏ ⵏ ⵡⴰⵎⵓⵏ ⵏ ⵍⵎⵉⵎ (LGBT) ⴷ ⵙⴳ [[ⴽⵔⵉⵙⵜⵢⴰⵏ ⵟⵓⴱⵉⵕⴰ]] &lt;ref&gt;« Pour Emmanuel Macron, les anti-mariage pour tous ont été « humiliés » par le gouvernement [archive] », sur francetvinfo.fr, 16 février 2017 (consulté le 17 février 2017).&lt;/ref&gt;, &lt;ref&gt;« Emmanuel Macron, les humiliés ne sont pas ceux que vous désignez [archive] », sur liberation.fr, 16 février 2017 (consulté le 17 février 2017).&lt;/ref&gt;.

ⴷ ⴳ ⵓⴷⵍⵉⵙ ⵏⵏⵙ [[ⵜⴰⴳⵔⴰⵡⵍⴰ (ⴰⴷⵍⵉⵙ)|ⵜⴰⴳⵔⴰⵡⵍⴰ]] (Révolution) ⴷ ⵉⴼⴼⵖⵏ ⴳ ⵏⵓⵡⴰⵏⴱⵉⵔ [[2016]], «ⵉⵖⵔⴰ ⵖⵔ ⵓⵙⵉⵜⵜⵉ ⵏ ⵓⵙⵍⵍⵓⵎⵙ ⵏ ⵜⵉⵍⵉⵜ ⵏ ⵜⵙⵎⴽⵜⵉⵡⵉⵏ ⵎⵥⵥⵢⵏⵉⵏ ⵏ ⵓⴽⵉⴼ ⴰⵀⵉⵏⴷⵉ (ⵍⵃⵛⵉⵛ) ⵃⵓⵎⴰ ⴰⴷ ⵉⵙⵙⵉⴼⵙⵓⵙ ⴰⵥⴰⵥⴰ ⵖⴼ ⵜⵏⴱⴹⴰⵢⵉⵏ». ⵎⴰⵛⴰ ⴳ ⵢⴰⵏ ⵓⵎⵙⴰⵡⴰⵍ ⴰⴽⴷ ⵓⵖⵎⵉⵙ ⵏ ⵍⵓⴼⵉⴳⴰⵕⵓ ⴳ ⴱⵕⴰⵢⵕ [[2017]], ⵢⵓⴳⵉ ⵜⴰⵡⵏⴳⵉⵎⵜ ⴰⴷ ⵙ ⵜⵉⵎⵎⴰⴷ ⵉⵏⵏⴰ ⵎⴰⵙ «ⵓⵔ ⵉⴼⵍⵉⵙ ⵙ ⵓⵙⵉⵜⵜⵉ ⵏ ⵓⵙⵍⵍⵓⵎⵙ ⵏ ⵜⵙⵎⴽⵜⵉⵡⵉⵏ ⵜⵉⵎⵥⵥⵢⴰⵏⵉⵏ ⵓⵍⴰ ⵙ ⵉⴼⴳⵓⵔⵏ ⵉⵎⴰⵜⴰⵔⵏ, ⴰⵛⴽⵓ ⵓⵢⴰⴷ ⵓⵔ ⴷⴰ ⵉⵜⵜⴼⵓⴽⴽⵓ ⴰⵎⵢⴰ» &lt;ref&gt;« Macron : «Je n'ai de leçon d'amour de la République à recevoir de personne» [archive] », sur Le Figaro, 16 février 2017 (consulté le 20 février 2017).&lt;/ref&gt;. 
ⴷ ⴳ ⵢⵉⵎⴰⵍⴰⵙⵙ ⵏⵏⵉ ⴷ ⵉⴹⴼⵕⵏ, ⵉⵙⵙⴼⵔⴰ ⵓⵎⵙⵏⴰⵍ ⵏⵏⵙ [[ⵊⵉⵕⴰⵕ ⴽⵓⵍⵓⵎⴱ]] ⵎⴰⵙ ⴷ ⵎⴰⴽⵕⵓⵏ ⵉⵙⵜⵉ ⴰⴷ ⵢⵉⵍⵉ ⵢⴰⵏ ⵓⴼⴳⴰⵔ ⵓⵙⵔⵉⴷ ⵙ ⵡⴰⵜⵉⴳ ⵏ 100 ⵢⵓⵕⵓ ⵖⴼ ⵉⵣⵏⵏⵣⵔⵉⵜⵏ ⵉⵣⴷⵉⵏ ⴷ ⵓⴽⵉⴼ ⴰⵀⵉⵏⴷⵉ ⴳ ⵓⴷⵖⴰⵔ ⵏ ⵉⵖⵓⵔⵉⵢⵏ ⵉⵏⴱⴹⴰⵢⵏ ⵉ ⵓⵙⵎⴽⵜⵉ ⵙ ⵓⵙⵍⴳⵏ ⴷ ⵉⴼⴳⵓⵔⵉ ⵉⵎⴰⵜⴰⵔⵏ, ⵉⵎⵍⴰ ⵓⵍⴰ ⵎⴰⵙ ⵉⴹⴼⵕ ⵢⴰⵏ ⵓⴱⴷⴷⴰⴷ ⵉⵜⵜⵔⵏ ⴰⵙⵉⵜⵜⵉ ⵏ ⵜⴼⴳⵓⵔⵜ ⵜⴰⵏⴱⴽⴰⴹⵜ ⵓⵔ ⴷ ⴰⵣⵣⵔⴰⴼ ⵏ ⵜⵉⴷⵜ &lt;ref&gt;Vincent Coquaz, « On a (enfin) compris ce que veut Emmanuel Macron sur le cannabis [archive] », sur Libération, 21 février 2017 (consulté le 17 mai 2024).&lt;/ref&gt;.

ⴷ ⵢⵓⵎⵥ ⵉⵙⵣⵖⴰⵏⵏ ⵓⵎⵉ ⵉⵎⵍⴰ ⵎⴰⵙ ⵍⵍⴰⵏⵜ «ⵜⵉⴼⵔⴷⵉⵙⵉⵏ ⵜⵉⵖⵔⵎⴰⵏⵉⵏ» ⴳ ⵓⵙⴷⵓⵔⵔⵉ ⴰⴼⵕⴰⵏⵚⵉⵚ ⵉ ⴷⵣⴰⵢⵔ: «ⵢⴰⵀ, ⴳ ⴷⵣⴰⵢⵔ ⵉⵍⵍⴰ ⵓⵙⵔⴼⵓⴼⵏ, ⵎⴰⵛⴰ ⵉⵏⴼⴰⵍⴰⵍ&lt;ref&gt;ⵉⵏⴼⴰⵍⴰⵍ: ⵢⵓⵎⴰⵏ, ⵉⴱⴰⵢⵏ (ⵓ ⵜⵓⵏⴰⵔⵜ...)&lt;/ref&gt; ⴷ ⴰⵡⴷ ⵓⵡⴰⵏⴽ ⴷ ⵜⴱⵖⵓⵔⵉⵏ ⴷ ⵜⵙⵔⴽⵎⵉⵏ ⵜⵉⵏⴰⵎⵎⴰⵙⵉⵏ, ⵜⴰⴷ ⴰⴷ ⵉⴳⴰⵏ ⵜⵉⴷⵜ ⵏ ⵓⵙⴷⵓⵔⵔⵉ. ⴽⴽⴰⵏⵜ ⵜⵜ ⵉⵏⵏ ⵜⴼⵔⴷⵉⵙⵉⵏ ⵏ ⵜⵖⵔⵎⴰ ⴷ ⵜⴼⵔⴷⵉⵙⵉⵏ ⵜⵉⴱⴰⵕⴱⴰⵕⵉⵢⵉⵏ» &lt;ref&gt;Anne-Charlotte Dusseaulx, « #Présidentielle2017 Quand Emmanuel Macron évoque « des éléments de civilisation » dans la colonisation de l'Algérie [archive] », sur nouvelobs.com, 24 novembre 2016 (consulté le 18 janvier 2017).&lt;/ref&gt;. ⴷ ⴳ ⴱⵕⴰⵢⵕ [[2017]], ⵉⵙⵙⴼⵔⴰ ⵉ ⵜⴱⴰⴷⵓⵜ &quot;ⵛⵛⵓⵕⵓⵇ ⵏⵢⵓⵣ&quot; ⵜⴰⴷⵣⴰⵢⵔⵉⵜ ⵎⴰⵙ «ⵓⵔ ⵜⴻⵜⵜⵓⴷⴳⴰ ⵜⵓⵍⵖⴰ ⵏ ⵓⵙⴷⵓⵔⵔⵉ» ⴷ ⵎⴰⵙ « ⵜ ⴱⴷⴷⴰ ⵉⵙⵍⵍⵓⵎⵙ», ⵉⵔⵏⵓ ⵉⵏⵏⴰ: «ⴰⵙⴷⵓⵔⵔⵉ ⵉⴳⴰ ⵢⴰⵏ ⵓⴳⵣⵣⵓⵎ ⵙⴳ ⵓⵎⵣⵔⵓⵢ ⴰⴼⵕⴰⵏⵚⵉⵚ, ⴷ ⵉⴳ ⵢⴰⵏ ⵓⴱⴽⴽⵉⴹ ⵎⴳⴰⵍ ⵏ ⵜⴼⴳⴰⵏⵉⵜ» &lt;ref&gt;« « La colonisation est un crime contre l'humanité », déclare Emmanuel Macron à une chaîne algérienne [archive] », sur nouvelobs.com, 15 février 2017 (consulté le 15 février 2017).&lt;/ref&gt;. ⴷ ⵣⵓⵣⵣⵔⵏ ⵉⵏⵖⵎⴰⵙⵏ ⵜⵉⵙⴳⵓⵔⵉⵡⵉⵏ ⴰⴷ ⵙ ⵡⴰⵟⵟⴰⵚ &lt;ref&gt;Bernard Domeyne, Macron en Algérie: un crime contre la vérité [archive], Causeur, 16 février 2017.&lt;/ref&gt;, &lt;ref&gt;La colonisation, « crime contre l'humanité » : Macron sous le feu des critiques [archive], L'Express, 16 février 2017.&lt;/ref&gt;. ⴷ ⵖⵓⵔ ⵜⵎⵙⵏⵎⵣⵔⵓⵢⵜ [[ⵙⵉⵍⴼⵉ ⵜⵉⵏⵓ]], ⵀⴰⵜ «ⴰⵙⴰⵜⴰⵍ ⴷⴰ ⵉⵎⵎⴰⵍⴰ ⵎⴰⵙ ⴷ ⵜⵉⵙⴳⵓⵔⵉⵡⵉⵏ ⵏⵏⵙ ⴽⴽⴰⵏⵜ ⵜⵜ ⵉⵏⵏ ⵡⴰⵜⵙⵏⵜ ⴰⴷ ⴰⵎⵥⵏⵜ ⵉⵙⵜⴰⵢⵏ ⵏ ⵢⴰⵜ ⵜⵙⵉⵍⴰ ⵜⴰⵙⵜⴰⵢⴰⵏⵜ ⵜⴰⵎⴳⴷⵓⵍⵜ ⵙ ⵓⵏⴽⴰⴹ ⵏ ⵓⵙⴷⵓⵔⵔⵉ» &lt;ref&gt;Marc-Olivier Bherer et Sylvie Thénault, « Macron en Algérie : « La définition juridique du crime contre l'humanité ne peut s'appliquer à la colonisation » », Le Monde,‎ 16 février 2017 (lire en ligne [archive], consulté le 26 juillet 2025).&lt;/ref&gt;.

=== ⴰⵎ ⵓⵏⵙⵙⵉⵅⴼ ⵏ ⵜⴳⴷⵓⴷⴰⵏⵜ ===
ⵉⵜⵜⵢⵓⵥⵎ ⵉⵎⴰⵏⵡⵉⵍ ⵎⴰⴽⵕⵓⵏ ⴹⴰⵕⵜ ⵏ ⵢⴰⵜ ⵜⵇⴱⴱⴰⴹⵜ ⵏⵏⵉ ⵉⵙⴽⵔ ⴳ [[1 ⵢⵓⵏⵢⵓ]] [[2017]] ⴳ ⴷ ⵖⴼ ⵢⴰⵏ ⵓⵔⵣⴰⴼ ⵖⵔ ⵜⵙⴳⴰ ⵏ [[ⴱⵕⵉⵟⴰⵏⵢⴰ]]: «ⵜⵉⵖⵔⵔⵓⴱⴰ ⵏ ⵍⴽⵡⴰⵙⴰ-ⴽⵡⴰⵙⴰ ⵓⵔ ⴷⴰ ⴳⵎⵎⵔⵏⵜ ⵡⴰⵍⴰ, ⵎⴰⵛⴰ ⴷⴰ ⴷ ⵜⵜⴰⵡⵉⵏⵜ ⵉⵇⵓⵎⵓⵕⵉⵢⵏ, ⴷ ⵓⵢⴰⴷ ⵉⴳⴰ ⵢⴰⵜ ⵜⵖⴰⵡⵙⴰ ⵉⵎⵣⴰⵔⴰⵢⵏ». ⴷ ⵜⵙⵙⵏⴽⵔ ⵜⵇⴱⴱⴰⴹⵜ ⴰⴷ ⵉⵎⵙⴳⴷⴰⵍⵏ ⵔⴼⴰⵏⵉⵏ ⴳ ⵉⴳⵔⴰⵏ ⵉⵙⵔⵜⴰⵏⵏ ⴷ ⵉⴳⵔⴰⵏ ⵏ ⵜⴳⵔⴰⵡⵜ ⵜⴰⵇⵓⵎⵓⵕⵉⵜ &lt;ref&gt;« Des propos de Macron sur Mayotte et les Comoriens suscitent de vives réactions », Le Monde,‎ 5 juin 2017 (lire en ligne [archive], consulté le 5 juin 2017).&lt;/ref&gt;. ⴷ ⴹⴰⵕⵜ ⴽⵔⴰ ⵏ ⵡⵓⵙⵙⴰⵏ, ⵉⵙⴽⵔ ⵎⴰⴽⵕⵓⵏ ⵢⴰⵏ ⵓⵎⵙⴰⵡⴰⵍ ⴰⴽⴷ ⵓⵏⵙⵙⵉⵅⴼ ⴰⵇⵓⵎⵓⵕⵉ [[ⵖⴰⵣⴰⵍⵉ ⵄⵓⵜⵎⴰⵏⵉ]], ⴷ ⵉⵙⴷⴷⵉⴷ ⴷⵉⴳⵙ ⵖⴼ ⵜⵉⵔⴰⵜ ⵏⵏⵙ ⴳ «ⵜⴰⵡⵓⵔⵉ ⵙ ⵢⴰⵏ ⵢⵉⵎⴰⵏ ⵏ ⵓⵙⵀⵏⵏⴰ ⴷ ⵜⴼⵍⵙⵜ ⵉⵎⵢⴰⵙⴽⴰⵍⵏ» &lt;ref&gt;« « Kwassa-kwassa » : Macron prône « l'apaisement » avec son homologue comorien [archive] », sur Europe 1, 4 juin 2017.&lt;/ref&gt;.

ⴷ ⴳ 2 ⵢⵓⵍⵢⵓⵣ 2017, ⵉⵙⵙⵏⴽⵔ ⵢⴰⵏ ⵓⵎⵙⴳⴷⴰⵍ ⴳ ⵜⵉⵣⵉ ⵏ ⵓⵕⵥⵥⵓⵎ ⵏ ⵡⵓⴷⴷⵉⵙ ⵏ &quot;Station F&quot; ⵏ ⵜⴻⵜⵉⴽⵏⵓⵍⵓⵊⵉⵢⴰ ⵍⵍⵉⴳ ⵉⵙⴳⵓⵔⵉ ⵎⴰⵙ ⴷ «ⴰⵙⵔⵙ ⵏ ⵓⵍⴰⵡⴰⵢ ⵉⴳⴰ ⵢⴰⵏ ⵓⴷⵖⴰⵔ ⵏⵏⵉ ⴳ ⴷⴰ ⵏⵜⵜⵎⴰⴳⴳⴰⵔ ⴰⴽⴷ ⵎⴷⴷⵏ ⵎⵓⵔⵙⵏⵉⵏ ⴷ ⵎⴷⴷⵏ ⵓⵔ ⵉⴳⵉⵏ ⵢⴰⵜ». ⴷ ⵙⵍⵍⵓⵎⵙⵏ ⵡⴰⵟⵟⴰⵚ ⵏ ⵡⵓⴷⵎⴰⵡⵏ ⵉⵙⵔⵜⴰⵏⵏ ⴷ ⵜⵙⵔⴽⵎⵉⵏ ⵏ ⵜⴰⵏⵏⴰⵢⵜ ⵜⴰⴳⴷⵓⴷⴰⵏⵜ ⵜⵉⵙⴳⵓⵔⵉⵡⵉⵏ ⴰⴷ &lt;ref&gt;« Emmanuel Macron évoque les «gens qui ne sont rien» et suscite les critiques [archive] », sur Le Figaro (consulté le 11 juillet 2017).&lt;/ref&gt;.

ⴷ ⴳ [[11 ⵢⵓⵍⵢⵓⵣ]] [[2017]], ⴷ ⵖⴼ ⵡⴰⴼⴰ ⵏ ⵜⴳⵔⵓⵎⵎⴰ ⵏ ⵙⵉⵎⵔⴰⵡ (G20), ⵉⵙⵙⵏⴽⵔ ⵢⴰⵏ ⵓⵎⵙⴳⴷⴰⵍ ⵏⵏⵉⴹⵏ ⵎⵏⵉⴷ ⵏ ⵉⵏⵖⵎⴰⵙⵏ ⵙⴳ ⵍⵓⵎⴰⵏⵉⵜⵉ ⴷ ⵍⵉⴱⵉⵕⴰⵙⵢⵓⵏ ⵍⵍⵉⴳ ⵉⵙⴳⵓⵔⵉ: «ⵜⴰⵏⴰⵥⴰⵕⵜ ⴷⴳ ⵜⴼⵔⵉⵇⵜ ⵜⴳⴰ ⵜⴰⵖⵔⵎⴰⵏⵜ. ⵍⵍⵉⴳ ⵜⵍⵍⴰ ⴷⴰⵔ ⴽⵔⴰ ⵏ ⵉⵡⴰⵏⴽⵏ ⴰⵔ ⴰⵙⵙ ⴰⴷ ⵙⴰ ⴰⵔ ⵜⴰⵎ ⵡⴰⵣⵣⴰⵏⵏ ⵉ ⴽⵓ ⵜⴰⵎⵟⵟⵓⴹⵜ, ⵜⵥⴹⴰⵕⴷ ⴰⴷ ⵜⴼⴽⴷ ⵉⵎⵉⵍⵢⴰⵕⵏ ⵏ ⵢⵓⵕⵓⵜⵏ ⵎⴰⵛⴰ ⵓⵔ ⵔⴰⴷ ⴰⴽ ⵉⴼⴼⵖ ⵓⵎⵢⴰ ⴳ ⵓⵔⴳⴳⵉⴳ» &lt;ref&gt;« Macron pointe les « 7 à 8 enfants par femme » en Afrique : un raccourci qui passe mal [archive] », sur L'Obs (consulté le 12 juillet 2017).&lt;/ref&gt;.

ⴷ ⴳ [[4 ⴽⵟⵓⴱⵕ]] 2017, ⴷ ⴳ ⵜⵉⵣⵉ ⵏ ⵢⴰⵏ ⵓⵔⵣⴰⴼ ⵖⵔ ⵜⵙⴳⴰ ⵏ [[ⴽⵓⵔⵉⵣ]] ⵃⵓⵎⴰ ⴰⴷ ⵉⵕⵥⵎ ⵢⴰⵏ ⵡⵓⴷⴷⵉⵙ ⴰⵙⴷⴰⵡⴰⵏ ⴷⴳ [[ⵉⴳⵍⵉⵜⵓⵏ]], ⵉⵙⴳⵓⵔⵉ ⵙ ⵜⵙⴳⴰ &lt;ref&gt;Nathalie Bourrus, « En un mot. Foutre le bordel, c'est mal [archive] », sur France-Info, 5 octobre 2017.&lt;/ref&gt;, ⵖⴼ ⵉⵎⵙⵡⵓⵔⵉⵢⵏ ⵏ ⵓⵙⴰⴽⵏ ⵏ &quot;GM&amp;S&quot; ⵏⵏⵉ ⴷ ⵢⵓⵙⴰⵏ ⵃⵓⵎⴰ ⴰⴷ ⵙⴽⵔⵏ ⵜⴰⵔⵡⴰⴽⵜ ⵎⴳⴰⵍ ⵏ ⵜⵓⵙⵙⵔⴰ ⵏ 150 ⵏ ⵜⵡⵓⵔⵉ: «ⵍⵍⴰⵏ ⴽⵔⴰ ⴷⵉⴳⵙⵏ, ⵖⴼ ⵜⵡⴰⵍⴰ ⵏ ⴰⴷ ⵙⵙⵏⴽⵔⵏ ⴰⵥⵡⴰⴹ, ⵢⵓⴼ ⴰⵙⵏ ⴰⴷ ⵜⵜⵍⵍⵉⵏ ⵉⵙ ⵖⵢⵏ ⴰⴷ ⴰⵎⵥⵏ ⵜⵉⵡⵓⵔⵉⵡⵉⵏ ⴷⵉⵏⵏ, ⵎⵉⵏⵣⵉ ⵍⵍⴰⵏ ⴷⵉⴳⵙⵏ ⵡⵉⵏⵏⵉ ⵉⵍⴰⵏ ⵜⵉⵎⵖⵔⴰⵜⵉⵏ ⵉ ⵓⵢⴰⵏⵏ» &lt;ref&gt;« Pour Emmanuel Macron, les salariés de GM&amp;S feraient bien de chercher du travail « au lieu de foutre le bordel » », Les Inrocks,‎ 5 octobre 2017 (lire en ligne [archive], consulté le 8 octobre 2017).&lt;/ref&gt;, ⴰⵢⵏⵏⵉ ⵙⵉⵜⴳⵏ ⵉⵏⴹⵍⵉⴱⵏ ⵏⵏⵙ ⴰⵎ ⵢⴰⵜ ⵜⴼⵔⵉⵙⵜ ⵏ ⵓⵙⴳⵉⴼⵉ ⴷ ⵓⵎⴷⵓⴷⴷⵓ &lt;ref&gt;« Macron sur « ceux qui foutent le bordel » : « Il ne connait pas la France et méprise les gens » Christian Jacob », Franceinfo,‎ 5 octobre 2017 (lire en ligne [archive], consulté le 8 octobre 2017).&lt;/ref&gt;. ⴷ ⵙⵙⵏⴼⵍⵏ ⴰⵟⵟⴰⵚ ⵏ ⵎⴷⴷⵏ, ⴷⵉⴳⵙⵏ [[ⵓⵊⵓ ⴱⵉⵕⵏⴰⵍⵉⵙⵉⵙ]] (ⴰⵎⴰⵔⵉ ⵖⴼ ⵓⴽⴰⴱⴰⵕ ⵏ ⴼⵕⴰⵏⵚⴰ ⵜⴰⵙⵢⵢⴰⴱⵜ), ⵜⴰⵏⴼⴰⵍⵉⵜ ⵎⴳⴰⵍ ⵏ ⵓⵏⵙⵙⵉⵅⴼ ⵏ ⵜⴳⴷⵓⴷⴰⵏⵜ ⵙ ⵢⵉⵖⴼ ⵏⵏⵙ ⵏⵏⴰⵏ ⵎⴰⵙ «ⵜⴰⵏⴼⴰⵍⵉⵜ ⴰⴷ ⵜⵖⵢ ⴰⴷ ⵜⴻⵜⵜⵓⵙⵙⵎⵔⴰⵙ ⵎⴳⴰⵍ ⵏⵏⵙ ⵙ ⵜⵉⵎⵎⴰⴷ» &lt;ref&gt;I. El Kaladi, « « Bordel » : Ugo Bernalicis retourne la petite phrase de Macron contre lui », France 3 Hauts-de-France,‎ 8 octobre 2017 (lire en ligne [archive], consulté le 8 octobre 2017).&lt;/ref&gt;. ⴷ ⴰⵎ ⵓⵎⵔⴰⵔⴰ ⵖⴼ ⵓⵎⵙⴳⴷⴰⵍ ⴰⴷ ⵉⵏⴽⵔⵏ, ⵉⵏⵏⴰ ⵎⴰⴽⵕⵓⵏ ⵉ ⵉⵏⵖⵎⴰⵙⵏ: «ⴽⵏⵏⵉ ⴰⴷ ⵉⵙⵙⵏⴽⴰⵔⵏ ⴰⵥⵡⴰⴹ» &lt;ref&gt;« Macron devant des journalistes : le bordel, «c'est vous qui le mettez» », leparisien.fr,‎ 6 octobre 2017 (lire en ligne [archive], consulté le 8 octobre 2017).&lt;/ref&gt;, &lt;ref&gt;« Macron aux journalistes : le bordel, «c'est vous qui le mettez» », Le Figaro,‎ 6 octobre 2017 (lire en ligne [archive], consulté le 8 octobre 2017).&lt;/ref&gt;.

ⴷ ⴳ [[12 ⵢⵓⵏⵢⵓ]] [[2018]], ⵜⴼⵙⵔ ⵜⵎⵛⵛⵉⵡⵕⵜ ⵜⴰⵙⵏⵖⵎⴰⵙⵜ ⵏ ⵍⵉⵍⵉⵣⵉ ⵢⴰⵏ ⵓⴼⵉⴷⵢⵓ ⵖⴼ ⵓⵎⵉⴹⴰⵏ ⵏⵏⵙ ⴳ [[ⵜⵡⵉⵜⵔ]] ⵏⵏⵉ ⴳ ⵉⵎⵍⴰ ⵎⴰⴽⵕⵓⵏ ⴰⵔ ⴷⵉⴳⵙ ⵉⵜⵜⵣⵖⴰⵏ «ⵉⴷⵔⵉⵎⵏ ⵓⵔ ⵜⴻⵜⵜⴰⵎⵉⵥ ⵜⴳⵔⵔⴰⵡⵜ&lt;ref&gt;ⵜⴰⴳⵔⵔⴰⵡⵜ: ⵍⵄⴰⵇⵍ, ⵜⴰⵢⵜⵜⵉ, ⵜⴰⵢⵜⵜ (ⵎⵇⵎⵓⵏ ⴰⵡⴰⵍ ⵏ ⵛⴰⴼⵉⵇ).&lt;/ref&gt;» ⵏⵏⵉ ⵉⵜⵜⵓⵖⵣⴰⴷⵏ ⵖⴼ ⵜⵡⵉⵙⵉⵡⵉⵏ ⵜⵉⵏⴰⵎⵓⵏⵉⵏ ⵎⵉⵏ ⴽⵔⴰ ⵏ ⵜⵏⵢⴰⴼⵜ. ⴷ ⵉⵙⵙⵏⴽⵔ ⵓⴼⵉⴷⵢⵓ ⵉⵙⵣⵖⴰⵏⵏ ⵙⴳ ⵡⵓⴷⵎⴰⵡⵏ ⵉⵙⵔⵜⴰⵏⵏ ⵙⴳ ⵓⵥⵍⵎⴰⴹ (ⴰⵎ [[ⵊⵓⵏ ⵍⵓⴽ ⵎⵉⵍⵓⵏⵛⵓⵏ|ⵊⴰⵏ ⵍⵓⴽ ⵎⵉⵍⴰⵏⵛⵓⵏ]]: «ⵎⴰⵢⴷ ⵉⵜⵜⵖⵣⴰⴷⵏ ⵉⴷⵔⵉⵎⵏ  ⵓⵔ ⵜⴻⵜⴰⵎⵥ ⵜⴳⵔⵔⴰⵡⵜ ⴷ ⴽⵢⵢ ⴷ ⵜⵔⵣⵣⵉⴼⵉⵏ ⵏⵏⴽ ⵉ ⵉⵏⵙⴱⵖⵓⵔⵏ ⵉⵎⴰⵢⵏⵓⵜⵏ»), ⴷ ⵙⴳ ⵓⴼⴰⵙⵉ (ⴰⵎ [[ⴱⵕⵓⵏⵓ ⵕⵓⵜⴰⵢⵓ]]: «ⵏⴽⴽⵯⵏⵉ ⵏⵍⵍⴰ ⴳ ⵓⵙⵎⴷ ⵏ ⵡⴰⵡⴰⵍ ⵏ ⴼⵕⴰⵏⵙⵡⴰ ⵀⵓⵍⴰⵏⴷ ⵖⴼ ⵎⴷⴷⵏ ⵓⵔ ⵉⵍⵉⵏ ⵜⵓⵖⵎⴰⵙ ⵎⴰⵛⴰ ⵙ ⵢⴰⵏ ⵓⵙⵓⴼⵖ ⴰⵏⵎⵣⴳⵓⵏ ⵉⵔⵏⴰⵏ») &lt;ref&gt;« Macron critique « le pognon de dingue » dépensé dans les aides sociales sans efficacité [archive] », sur lesechos.fr (consulté le 28 juin 2018).&lt;/ref&gt;.

ⴷ ⴳ [[1 ⴱⵕⴰⵢⵕ]] [[2019]], ⵉⵙⴳⵓⵔⵉ ⵖⴼ ⵢⵉⵎⵉⵣⵉ ⵏ ⵎⵏⵖ ⴽⵍⵓⵕⴷⵉⴽⵓⵏ (ⵏⵏⵉ ⵉⴳⴰⵏ ⵢⴰⵏ ⵎⵏⵖ ⵏⵉⵜ ⵉⵙⵔⵉⵏ ⴷ ⵉⵙⵙⵏⴽⴰⵔⵏ ⵉⵔⵡⴰⵢⵏ ⵏ [[ ⵜⴰⵡⵍⵙⵉⵙⵜ ⵜⴼⵕⵟⵓⵟⵟⵓⵜ|ⵜⵡⵍⵙⴰⵙⵉⵏ ⵏ ⵜⴼⵕⵟⵓⵟⵟⵓⵜ]]&lt;ref&gt;glande endocrine | ductless gland. ⴰⵎⴰⵡⴰⵍ ⵏ ⵜⴷⵓⵙⵉ, ⵜ 179&lt;/ref&gt;, ⴷ ⵜⵙⵉⵙⵎⵍ ⵜ ⵜⵎⴰⴷⴷⴰⵙⵜ ⵜⴰⵎⴰⴹⵍⴰⵏⵜ ⵏ ⵜⴷⵓⵙⵉ ⴰⵎ &quot;ⴰⴽⴰⵏⵚⵉⵕ ⵉⵣⵎⵔⵏ&quot; ⵙⴳ [[1979]] ⴷ ⵉⵜⵜⵓⵙⵎⵔⵙ ⴰⵔ [[1993]] ⴳ ⵉⴳⵔⴰⵏ ⵏ ⵜⵖⵔⴰⴳⴳⴰⵏⵉⵏ ⴳ [[ⴳⵡⴰⴷⵍⵓⴱ]] ⴷ [[ⵎⴰⵕⵜⵉⵏⵉⴽ]]): «ⵓⵔ ⴷ ⵉⵇⵇⴰⵏ ⴰⴷ ⵉⵜⵜⵢⵓⵏⵏⴰ ⵎⴰⵙ ⴷ ⵎⵏⵖ ⴰⴷ ⵉⴳⴰ ⴰⵎⵙⴽⵏⵚⵉⵕ» &lt;ref&gt;« Chlordécone : l'Elysée plaide le « malentendu » après la déclaration polémique de Macron », Le Monde,‎ 4 février 2019 (lire en ligne [archive], consulté le 12 janvier 2025).&lt;/ref&gt;, &lt;ref&gt;« &quot;Il ne faut pas dire que le chlordécone est cancérigène&quot; : les scientifiques répondent à Emmanuel Macron [archive] », sur Outre-mer La Première, 3 février 2019 (consulté le 12 janvier 2025).&lt;/ref&gt;.

ⴷ ⴳ [[4 ⵉⵏⵏⴰⵢⵔ]] [[2022]], ⴷ ⴳ ⵢⴰⵏ ⵓⵎⵙⴰⵡⴰⵍ ⴰⴽⴷ ⵓⵖⵎⵉⵙ ⵏ [[ⵍⵓⴱⴰⵔⵉⵣⵢⴰⵏ (ⴰⵖⵎⵉⵙ)|ⵍⵓⴱⴰⵔⵉⵣⵢⴰⵏ]] ⴳ ⵓⵙⴰⵜⵉ ⵏ ⵓⵎⵙⴳⴷⴰⵍ ⵖⴼ ⵜⵙⴳⵓⵔⵉ ⵜⴰⴷⵓⵙⴰⵏⵜ/ⵜⴰⴳⵣⵣⴰⵢⵜ, ⵉⵙⵙⴼⴰⵡ ⵢⴰⵜ ⵜⵙⵜⵔⴰⵜⵉⵊⵉⵜ ⵜⴰⵙⵏⵖⵎⴰⵙⵜ ⵎⴰⵙ ⵉⵅⵙ ⴰⴷ «ⵉⵙⵙⵉⵡⵣ ⵡⵉⵏⵏⵉ ⵓⵔ ⵉⴳⵣⵉⵏ» (emmerder les non-vaccinés) ⴷ ⵉⵙⵙⵎⵉⵔ ⵖⴼ ⵎⴰⵙ ⴷ «ⵡⴰⵏⵏⵉ ⵓⵔ ⵉⴳⵉⵏ ⴰⵎⵙⵜⴳⴳⴰⵔ ⵓⵔ ⵉⴳⵉ ⴰⵏⵎⵓⵔⵉ», ⴰⵢⵏⵏⵉ ⵉⵙⵙⵏⴽⵔⵏ ⵢⴰⵏ ⵓⵎⵙⴳⴷⴰⵍ ⵉⵎⵎⵔⴰⵏ &lt;ref&gt;« Covid-19 : Emmanuel Macron assume sa stratégie d'« emmerder » les non-vaccinés [archive] » Accès libre, Le Monde, 4 janvier 2022 (consulté le 5 janvier 2022)&lt;/ref&gt;, &lt;ref&gt;« Covid-19 : Emmanuel Macron a «très envie d'emmerder» les non-vaccinés «jusqu'au bout» [archive] », sur Le Figaro, 4 janvier 2022 (consulté le 5 janvier 2022).&lt;/ref&gt;, &lt;ref&gt;« &quot;Un irresponsable n'est plus un citoyen&quot; : l'autre phrase choc de Macron sur les non-vaccinés [archive] », sur bfmtv.com, 5 janvier 2022 (consulté le 5 janvier 2022).&lt;/ref&gt;.

ⴷ ⴳ ⵓⵙⴳⴳⴰⵙ ⵏ [[2024]], ⴳ ⵜⵉⵣⵉ ⵏ ⵜⵎⵣⵉⵣⵣⵍⵜ ⵏ ⵉⵙⵜⴰⵢⵏ ⵉⵣⵔⴼⴰⵏⵏ ⴷ ⴳ ⵜⵉⵣⵉ ⵏ ⵢⴰⵏ ⵓⵔⵣⴰⴼ ⵃⵓⵎⴰ ⴰⴷ ⵉⵙⵙⵉⴷⵔ ⴰⴽⵜⵜⴰⵢ ⵏ ⵓⵖⵓⵔⵉ ⵏ [[18 ⵢⵓⵏⵢⵓ]], ⵉⵙⴳⵓⵔⵉ ⵎⴰⴽⵕⵓⵏ ⵎⴰⵙ ⴷ ⴰⵖⴰⵡⴰⵙ ⵏ &quot;ⴰⵎⵓⵍ ⴰⴳⴷⵓⴷⴰⵏ ⴰⵎⴰⵢⵏⵓ&quot; ⴷⴰ ⵉⴹⴼⴼⵕ «ⵢⴰⵜ ⵜⵙⵔⵜⵉⵜ ⵏ ⵓⵣⵡⴰⴳ ⵉⵎⴷⴰⵏ», ⵙ ⵓⵙⵎⵔⵙ ⵏ ⵜⴳⵓⵔⵉⵡⵉⵏ ⵙⴳ ⵉⵔⵎⴰⵡⵏ ⵏ ⵓⴼⴰⵙⵉ ⴰⵎⵟⵟⴰⵕⴼⵓ &lt;ref&gt;« «Immigrationniste» : comment Macron a fait sien un terme venu de l'extrême droite », Libération,‎ 19 juin 2024 (lire en ligne [archive], consulté le 19 juin 2024).&lt;/ref&gt;, &lt;ref&gt;« « Immigrationniste », « ubuesque » de « changer de sexe en mairie »… comment Macron reprend les mots et les batailles de l'extrême droite », L'Humanité,‎ 19 juin 2024 (lire en ligne [archive], consulté le 19 juin 2024).&lt;/ref&gt;.
=== ⴰⵎⵏⵖⵉ ⵏ ⵜⵏⴰⴼⵓⵜⵉⵏ ⴳ ⵜⵉⵣⵉ ⵏ ⵓⵃⵡⵡⴰⵙ ⵖⴼ ⵓⵖⵎⵉⵙ &quot;[[ⵍⵓⵎⵓⵏⴷ (ⴰⵖⵎⵉⵙ)|ⵍⵓⵎⵓⵏⴷ]]&quot;. ===

ⴳ ⵓⵙⴳⴳⴰⵙ ⵏ [[2010]], ⴷ ⴷⴷⴰⵡ ⵜⴰⵙⵙⴰⵙⵉⵏ ⵜⵉⵥⵕⴼⴰⵏⵉⵏ, ⵉⵛⴰⴱⴱⴰ ⵓⵖⵎⵉⵙ ⵍⵓⵎⵓⵏⴷ ⵖⴼ ⵉⵎⵙⵙⴰⵔⵓⵜⵏ ⵉⵎⴰⵢⵏⵓⵜⵏ &lt;ref&gt;« Médias: quand Macron était l'agent double de Minc dans la bataille du «Monde» », Mediapart,‎ 8 septembre 2016 (lire en ligne [archive]).&lt;/ref&gt;. ⴷ ⵉⵙⵓⵎⵔ ⵉⵎⴰⵏⵡⵉⵍ ⵎⴰⴽⵕⵓⵏ, ⵏⵏⵉ ⵜⵜ ⵉⵏⵏ ⵉⴽⴽⴰⵏ ⴳ ⵜⵉⵣⵉ ⴰⵏⵏ ⴰⴱⴰⵏⴽⴰⵏ ⴰⵎⵙⵙⴰⵔⵓ ⴳ ⵓⴱⴰⵏⴽ ⵕⵓⵜⵛⵉⵍⴷ, ⴰⴷ ⵉⵙⵙⵎⵏⵉⴷ ⴰⵎⵛⴰⵡⴰⵕ ⵙ ⵓⴱⵏⵏⴰⵏ ⵉ &quot;ⵜⴰⵎⵙⵎⵓⵏⵜ ⵏ ⵉⵎⴰⵔⴰⵜⵏ ⵏ ⵍⵓⵎⵓⵏⴷ&quot; (ⴰⵎⴷⵔⴰⵡ ⴰⵎⵇⵔⴰⵏ ⴳ ⵓⵖⵎⵉⵙ ⴰⴽⴷ ⵉⵎⵙⵡⵓⵔⵉⵢⵏ ⵏⵏⵉⴹⵏ ⴷ ⵉⵎⵖⵔⵉⵜⵏ) &lt;ref&gt;« Quand Macron jouait à cache-cache avec des journalistes : En 2010, alors que Le Monde cherche des investisseurs, le banquier de chez Rothschild conseille bénévolement la société des journalistes. Un double jeu ? », Le Point,‎ 11 février 2017 (lire en ligne [archive]).&lt;/ref&gt;. ⴷ ⴳ [[3 ⵛⵓⵜⴰⵏⴱⵉⵔ]] [[2010]], ⴷ ⴳ ⵜⵉⵣⵉ ⵏⵏⵉ ⴳ ⵜⵜⵎⵏⴰⴳⴳⴰⵔⵏ ⵉⵏⵖⵎⴰⵙⵏ ⵏ ⵍⵓⵎⵓⵏⴷ ⴰⴽⴷ ⵉⵎⵛⵛⵉⵡⴰⵕ ⵏ [[ⴱⵢⵉⵕ ⴱⵉⵔⵊⵉ]] (ⵢⴰⵏ ⵙⴳ ⵉⵎⵙⴰⵖⵏ ⵏ ⵢⵉⵎⴰⵍ ⵉ ⵓⵖⵎⵉⵙ) &lt;ref&gt;Sophie Lécluse, « Emmanuel Macron - Matthieu Pigasse : guerre froide entre les banquiers roses : La rivalité de ces deux brillants énarques n'a jamais cessé. Ils se sont affrontés lors de la vente du «Monde», dans la banque d'affaires et maintenant sur le terrain idéologique. », Capital,‎ 6 novembre 2014 (lire en ligne).&lt;/ref&gt;, &lt;ref&gt;« Comment Macron m'a séduit puis trahi », Libération,‎ 10 février 2017 (lire en ligne [archive]).&lt;/ref&gt;, ⵉⵎⵏⴰⴳⴳⴰⵔ ⴰⴷⵔⵢⴰⵏ ⴷⵉ ⵜⵔⵉⴽⵓⵏⵓ (ⴰⵎⵓⵣⴰⵢ ⴳ ⵍⵓⵎⵓⵏⴷ ⵙ ⵜⵖⴰⵡⵙⵉⵡⵉⵏ ⵜⵉⴷⵎⵙⴰⵏⵉⵏ ⴷ ⵜⵥⵕⴼⴰⵏⵉⵏ ⴷ ⵓⵎⴰⵔⵉ ⵏ ⵓⵏⵙⵙⵉⵅⴼ ⵏ ⵜⵎⵙⵎⵓⵏⵜ) ⴰⴽⴷ ⵉⵎⴰⵏⵡⵉⵍ ⵎⴰⴽⵕⵓⵏ ⴷⴼⴼⵉⵔ ⵏ [[ⴰⵍⴰⵏ ⵎⵉⵏⴽ]] &lt;ref&gt;« Médias: quand Macron était l'agent double de Minc dans la bataille du «Monde» », Mediapart,‎ 8 septembre 2016 (lire en ligne [archive]).&lt;/ref&gt;, &lt;ref&gt;« Quand Macron jouait à cache-cache avec des journalistes : En 2010, alors que Le Monde cherche des investisseurs, le banquier de chez Rothschild conseille bénévolement la société des journalistes. Un double jeu ? », Le Point,‎ 11 février 2017 (lire en ligne [archive]).&lt;/ref&gt;, &lt;ref&gt;Sophie Lécluse, « Emmanuel Macron - Matthieu Pigasse : guerre froide entre les banquiers roses : La rivalité de ces deux brillants énarques n'a jamais cessé. Ils se sont affrontés lors de la vente du «Monde», dans la banque d'affaires et maintenant sur le terrain idéologique. », Capital,‎ 6 novembre 2014 (lire en ligne).&lt;/ref&gt;. ⴷ ⵉⴽⴽⴰ ⵜⵜ ⵉⵏⵏ ⵡⴰⴷ ⴰⵏⴳⴳⴰⵔⵓ ⴰⴷ ⵉⵍⴰ ⵉⵙⵉⵔⴰⵜⵏ ⴳ ⵓⵥⴽⴽⴰ ⴰⵏⵏ ⵏⵉⵜ ⴷ ⵉⵙⵙⵏⴰⵍ ⵜⴰⴳⵔⵓⵎⵎⴰ ⵏ &quot;ⴱⵔⵉⵙⴰ&quot; ⵏⵏⵉ ⵉⵙⵎⵏⵉⴷⵏ ⵢⴰⵏ ⵓⵙⵓⵎⵔ ⵉⵎⵃⵉⵣⵡⵔⵏ ⴰⴽⴷ ⵓⵙⵓⵎⵔ ⵏ [[ⴱⵢⵉⵕ ⴱⵉⵔⵊⵉ]] &lt;ref&gt;« Médias: quand Macron était l'agent double de Minc dans la bataille du «Monde» », Mediapart,‎ 8 septembre 2016 (lire en ligne [archive]).&lt;/ref&gt;, &lt;ref&gt;Sophie Lécluse, « Emmanuel Macron - Matthieu Pigasse : guerre froide entre les banquiers roses : La rivalité de ces deux brillants énarques n'a jamais cessé. Ils se sont affrontés lors de la vente du «Monde», dans la banque d'affaires et maintenant sur le terrain idéologique. », Capital,‎ 6 novembre 2014 (lire en ligne).&lt;/ref&gt;. ⴷ ⴳ ⵓⵙⴳⴳⴰⵙ ⵏ [[2015]], ⵢⵓⵎⵥ ⴰⴷⵔⵢⴰⵏ ⴷⵉ ⵜⵔⵉⴽⵓⵏⵓ ⵢⴰⵏ ⵡⴰⵏⵥⴰ ⵏⵏⵉⴹⵏ ⵖⴼ &quot;ⵜⵓⵔⴰⵔⵜ ⵜⴰⵢⵓⴳⴰⵏⵜ&quot; ⵏ ⵉⵎⴰⵏⵡⵉⵍ ⵎⴰⴽⵕⵓⵏ ⴳ ⵜⵉⵣⵉ ⵏ ⵓⴼⵙⴰⵔ ⵏ ⵓⴷⵍⵉⵙ ⵏ ⵎⴰⵙⵙ ⵎⴰⴽⵕⵓⵏ ⵉⵏⵜⵍⵏ: ⵢⴰⵜ ⵜⴱⵔⴰⵜ ⵉⵙⵙⵓⵎⵔ ⵜⵜ ⵎⴰⴽⵕⵓⵏ ⴷ ⵜⴽⴽⴰ ⵜⵜ ⵉⵏⵏ ⴰⴷⵍⵍⵉ ⵙⴳ ⵜⵉⵔⵔⴰ ⵏ ⵜⵎⵙⵙⵓⵔⵜ ⵏ ⴰⵍⴰⵏ ⵎⵉⵏⴽ &lt;ref&gt;« Médias: quand Macron était l'agent double de Minc dans la bataille du «Monde» », Mediapart,‎ 8 septembre 2016 (lire en ligne [archive]).&lt;/ref&gt;, &lt;ref&gt;Adrien de Tricornot et Sophie Lécluse, « Comment Macron m'a séduit puis trahi », StreetPress,‎ 10 février 2017 (lire en ligne [archive]).&lt;/ref&gt;.

== ⵜⵉⵡⵛⴽⵉⵏⵉⵏ ⵜⵉⵣⵖⵔⴰⵏⵉⵏ ==
* [[ⴰⴼⴰⵢⵍⵓ:AND_Cross_of_the_Seven_Arms_BAR.png|50x50px]] [[ⵜⴰⵥⴳⴳⵯⴰ ⵏ ⵙⴰ ⵉⵖⴰⵍⵍⵏ (ⴰⵏⴷⵓⵔⴰ)|ⵜⴰⵥⴳⴳⵯⴰ]] ⵎⵎ ⵙⴰ ⵉⵖⴰⵍⵍⵏ ([[ⴰⵏⴷⵓⵔⴰ]]), ⵙ ⵢⵉⴱⴹⵉ ⵏ ⵓⵙⵍⴳⵏ ⵏ ⵎⴰⵙ ⵉⴳⴰ ⴰⴳⵍⴷⵓⵏ ⴰⵎⴷⵔⴰⵡ, ⴳ 17 ⵢⵓⵍⵢⵓ [[2024]] &lt;ref&gt;Décret 283/2024, du 10-7-2024, pour lequel se formalisent divers octrois de la Croix des Sept Bras et de l'Ordre de Charlemagne.&lt;/ref&gt;.
* [[ⴰⴼⴰⵢⵍⵓ:Ribbon_bar_of_Order_of_Glory.png|50x50px]] ⵉⴽⵓⵏⴱⵓ ⴰⵎⵇⵔⴰⵏ ⵏ ⵜⵎⴰⴷⴰⵢⵜ ⵏ ⵓⵙⴼⵍⵉⵍⵉ ([[ⴰⵔⵎⵉⵏⵢⴰ]]), ⴷⴳ 4 ⵎⴰⵢⵢⵓ [[2026]] &lt;ref&gt;BFMTV, « Jamais la relation ne fut à ce niveau »: Emmanuel Macron reçoit l’ordre de la &quot;Gloire&quot; en Arménie, 4 ⵎⴰⵢⵢⵓ 2026.&lt;/ref&gt;.
* [[ⴰⴼⴰⵢⵍⵓ:Order_of_Sheikh_Isa_ibn_Salman_Al_Khalifa.gif|50x50px]] ⵜⴰⵣⵍⵖⴰ ⵏ ⵛⵛⵉⵅ ⵄⵉⵙⴰ ⴱⵏ ⵙⴰⵍⵎⴰⵏ ⴰⵍ ⵅⴰⵍⵉⴼⴰ ([[ⴱⴰⵃⵔⵉⵢⵏ]]), ⴷⴳ 20 ⴽⵟⵓⴱⵕ 2026&lt;ref&gt;Aawsat, Macron Concludes in Qatar Gulf Tour Focused on Regional Security, 20 ⴽⵟⵓⴱⵕ 2026.&lt;/ref&gt;.
* [[ⴰⴼⴰⵢⵍⵓ:BEL_-_Order_of_Leopold_-_Grand_Cordon_bar.svg|50x50px]] Grand cordon de l'[[ordre de Léopold]] ([[ⴱⵍⵊⵉⴽⴰ|ⴱⵉⵍⵊⵉⴽⴽⴰ]]), le 19 novembre 2018&lt;ref&gt;Pauline Théveniaud, « À Bruxelles, Macron défend «son» Europe », Le Parisien, 20 novembre 2018.&lt;/ref&gt;.
* [[ⴰⴼⴰⵢⵍⵓ:BRA_-_Order_of_the_Southern_Cross_-_Grand_Cross_BAR.svg|50x50px]] Grand collier de l'[[ordre national de la Croix du Sud]] ([[ⴱⵕⴰⵣⵉⵍ|ⴱⵕⴰⵥⵉⵍ]]) le 28 ⵎⴰⵕⵚ 2024&lt;ref&gt;Metrópoles, Lula condecora Macron com a Ordem Nacional do Cruzeiro do Sul, 28 mars 2024.&lt;/ref&gt;. Grand officier en tant que secrétaire général adjoint de l'Élysée (9 décembre 2012).
* [[ⴰⴼⴰⵢⵍⵓ:Grand_Order_of_Mugunghwa_(South_Korea)_-_ribbon_bar.svg|50x50px]] Grand cordon avec collier l'ordre de Mugunghwa (Corée du Sud), le 15 octobre 2018&lt;ref&gt;Emmanuel Macron reçoit le président sud-coréen, lechiquiersocial.com, 15 octobre 2018.&lt;/ref&gt;.
* [[ⴰⴼⴰⵢⵍⵓ:Cote_d'Ivoire_Ordre_national_GC_ribbon.svg|50x50px]] Grand-croix de l'[[Ordre national (Côte d'Ivoire)|ordre national de la république de Côte d'Ivoire]] (Côte d'Ivoire), le 23 décembre 2019&lt;ref&gt;Le président Emmanuel Macron élevé dans la dignité de grand croix de l'ordre national, pressecotedivoire.ci, 23 décembre 2019.&lt;/ref&gt;.
* [[ⴰⴼⴰⵢⵍⵓ:Order_of_the_Elephant_Ribbon_bar.svg|50x50px]] Chevalier de l'[[ordre de l'Éléphant]] ([[ⴷⴰⵏⵎⵔⴽ|ⴷⴰⵏⵎⴰⵔⴽ]]), le 28 août 2018&lt;ref&gt;Éric Hacquemand, « À Copenhague, Macron fait chevalier de l'ordre de l'Eléphant », Paris Match, 29 août 2018.&lt;/ref&gt;.
* [[ⴰⴼⴰⵢⵍⵓ:EGY_Order_of_the_Nile_-_Grand_Cordon_BAR.svg|50x50px]] Collier de l'[[ordre du Nil]] ([[ⵎⵉⵚⵕⴰ]]), le 7 décembre 2020&lt;ref&gt;Franceinfo, Légion d'honneur au président égyptien Sissi, 13 décembre 2020.&lt;/ref&gt;.
* Ordre de Zayed (Émirats arabes unis), le 18 juillet 2022&lt;ref&gt;UAE President meets with French Republic President, wam.ae, 18 juillet 2022.&lt;/ref&gt;.
* [[ⴰⴼⴰⵢⵍⵓ:Order_of_Isabella_the_Catholic_-_Sash_of_Collar.svg|50x50px]] Grand collier de l'[[ordre d'Isabelle la Catholique]] ([[ⵚⴱⴰⵏⵢⴰ]]), le 23 septembre 2026&lt;ref&gt;Real Decreto 741/2026, de 23 de septembre de 2026, BOE.&lt;/ref&gt;.
* [[ⴰⴼⴰⵢⵍⵓ:US_Legion_of_Merit_Chief_Commander_ribbon.png|50x50px]] Commandeur en chef de la [[Legion of Merit]] (États-Unis), le 8 décembre 2020&lt;ref&gt;Décorations visibles au musée de la Légion d'honneur.&lt;/ref&gt;.
* [[ⴰⴼⴰⵢⵍⵓ:FIN_Order_of_the_White_Rose_Grand_Cross_BAR.svg|50x50px]] Grand-croix avec collier de l'[[ordre de la Rose blanche]] (Finlande), en août 2018&lt;ref&gt;Récipiendaires étrangers de l'ordre de la Rose blanche de Finlande, ritarikunnat.fi.&lt;/ref&gt;.
* [[ⴰⴼⴰⵢⵍⵓ:GRE_Order_Redeemer_1Class.svg|50x50px]] Grand-croix de l'[[ordre du Sauveur]] (Grèce), le 6 septembre 2017&lt;ref&gt;Le Point, Macron sur Irma: &quot;La France toute entière est mobilisée&quot;, 7 septembre 2017.&lt;/ref&gt;.
* [[ⴰⴼⴰⵢⵍⵓ:KUW_Order_of_Mubarak_the_Great_ribbon.svg|50x50px]] Collier de l'ordre de Mubarak le Grand ([[ⴽⵓⵡⵉⵢⵜ]]), le 19 ⴽⵕⵓⴱⵕ 2026&lt;ref&gt;Intellinews, Macron begins Gulf tour in Kuwait with eight cooperation agreements, 2026.&lt;/ref&gt;.
* [[ⴰⴼⴰⵢⵍⵓ:ITA_OMRI_2001_GC-GCord_BAR.svg|50x50px]] Chevalier grand-croix avec collier de l'[[ordre du Mérite de la République italienne]] (Italie), le 15 novembre 2021&lt;ref&gt;Quirinale, Pranzo di Stato offerto dal Presidente della Repubblica Francese, 2021.&lt;/ref&gt;.
* [[ⴰⴼⴰⵢⵍⵓ:Lebanese_Order_of_Merit_Grand_Cordon.gif|50x50px]] Grand-croix de l'[[Ordre du Mérite ([[ⵍⵉⴱⴰⵏ]])|ordre du Mérite libanais]] ([[ⵍⵉⴱⴰⵏ]]), le 25 septembre 2017&lt;ref&gt;Musée de la Légion d'honneur.&lt;/ref&gt;.
* [[ⴰⴼⴰⵢⵍⵓ:Ordre_du_Lion_d'Or_de_la_Maison_de_Nassau_ribbon.svg|50x50px]] Chevalier de l'[[ordre du Lion d'or de la maison de Nassau]] ([[ⵍⵓⴽⵙⵎⴱⵓⵔⴳ]]), le 19 mars 2018&lt;ref&gt;Musée de la Légion d'honneur.&lt;/ref&gt;.
* [[ⴰⴼⴰⵢⵍⵓ:Ribbon_Wissam_al_Mohamadi_Morocco.png|50x50px]] Collier de l'[[Ordre de Souveraineté ([[ⵍⵎⵖⵔⵉⴱ]])|ordre de la Souveraineté]] (Al Wissamm Al-Mohammadi) ([[ⵍⵎⵖⵔⵉⴱ]]) le 29 ⴽⵟⵓⴱⵕ [[2024]]&lt;ref&gt;Mouhamet Ndiongue, « Macron s'adressera au Parlement et recevra l'Ordre de Souveraineté », Maroc Diplomatique, 23 ⴽⴹⵓⴱⵕ 2024.&lt;/ref&gt;.
* [[ⴰⴼⴰⵢⵍⵓ:Order_of_the_Star_and_Key_of_the_Indian_Ocean_-_GCSK,_GOSK,_CSK_(Mauritius)_-_ribbon_bar.png|50x50px]] Grand commandeur de l'ordre de l'Étoile et de la Clé de l'océan Indien (Maurice), le 20 novembre 2025&lt;ref&gt;Le Defi Media Group, Visite officielle : Emmanuel Macron fait Grand Commander, 20 novembre 2025.&lt;/ref&gt;.
* [[ⴰⴼⴰⵢⵍⵓ:MEX_Orden_del_Aguila_Azteca_2011_Banda_BAR.svg|50x50px]] Grand-croix de l'[[ordre de l'Aigle aztèque]] ([[ⵎⵉⴽⵙⵉⴽ]]), le 22 septembre 2016&lt;ref&gt;Musée de la Légion d'honneur.&lt;/ref&gt;.
* [[ⴰⴼⴰⵢⵍⵓ:Ribbon_bar_of_the_Order_of_Republic_of_Moldova.svg|50x50px]] Collier de l'ordre de la République de Moldavie (Moldavie), le 4 ⵎⴰⵕⵚ 2024&lt;ref&gt;Newsmaker, Sandu și Macron și-au înmânat cele mai înalte distincții, 2024.&lt;/ref&gt;.
* [[ⴰⴼⴰⵢⵍⵓ:MCO_Order_of_Saint-Charles_-_Grand_Cross_BAR.svg|50x50px]] Grand-croix de l'ordre de Saint-Charles de Monaco ([[ⵎⵓⵏⴰⴽⵓ]]), le 7 juin 2025.&lt;ref&gt;Jérôme Carron, « Les coulisses de la visite d'Emmanuel et de Brigitte Macron chez Albert de Monaco », Point de vue, 8 juin 2025.&lt;/ref&gt;.
* [[ⴰⴼⴰⵢⵍⵓ:MNE_Order_of_Montenegro_BAR.svg|50x50px]] Première classe de l'ordre de la République du Monténégro (Monténégro), 4 juin 2026&lt;ref&gt;Radio Bijelo Polje, On Thursday, Milatović presents Macron with the Order of Montenegro, 2026.&lt;/ref&gt;.
* [[ⴰⴼⴰⵢⵍⵓ:St_Olavs_Orden_storkors_stripe.svg|50x50px]] Grand-croix de l'[[ordre de Saint-Olaf]] ([[ⵏⵓⵔⵡⵉⵊ|ⵏⵓⵕⵡⵉⵊ]]), le 23 juin 2025&lt;ref&gt;The Royal Watcher, French State Banquet at the Royal Palace of Oslo, 23 juin 2025.&lt;/ref&gt;.
* [[ⴰⴼⴰⵢⵍⵓ:NLD_Order_of_the_Dutch_Lion_-_Grand_Cross_BAR.png|50x50px]] Grand-croix de l'[[ordre du Lion néerlandais]] (Pays-Bas), le 11 avril 2023&lt;ref&gt;The Royal Watcher, French State Visit to The Netherlands, 11 avril 2023.&lt;/ref&gt;.
* [[ⴰⴼⴰⵢⵍⵓ:PRT_Order_of_Liberty_-_Grand_Collar_BAR.svg|50x50px]] Grand collier de l'[[ordre de la Liberté (Portugal)]], le 27 février 2025&lt;ref&gt;Paris Match, EN IMAGES : Emmanuel et Brigitte Macron décorés par le président portugais, 27 février 2025.&lt;/ref&gt;.
* [[ⴰⴼⴰⵢⵍⵓ:Ribbon_Bar_of_None.svg|50x50px]] Épée du cheikh Jassim bin Mohammed Al Thani ([[ⵇⴰⵟⴰⵔ|ⵇⴰⵟⴰⵕ]]), le 27 février 2024&lt;ref&gt;Diwan Qatar, HH The Amir Attends Official Dinner Banquet, 2024.&lt;/ref&gt;.
* [[ⴰⴼⴰⵢⵍⵓ:Order_of_the_Bath_(ribbon).svg|50x50px]] Chevalier grand-croix honoraire de l'[[ordre du Bain]] (Royaume-Uni), le 20 septembre 2023&lt;ref&gt;Sonia Ouadhi, « Charles III à Paris... », Voici, 20 septembre 2023.&lt;/ref&gt;.
* [[ⴰⴼⴰⵢⵍⵓ:Order_of_the_British_Empire_(Civil)_Ribbon.png|50x50px]] Commandeur de l'[[ordre de l'Empire britannique]] (Royaume-Uni), le 5 juin 2014&lt;ref&gt;Government Digital Service, 2014 Honorary Awards.&lt;/ref&gt;.
* [[ⴰⴼⴰⵢⵍⵓ:SEN_Order_of_the_Lion_-_Grand_Cross_BAR.svg|50x50px]] Grand-croix de l'[[ordre national du Lion du Sénégal]] ([[ⵙⵉⵏⵉⴳⴰⵍ]]), le 26 janvier 2018&lt;ref&gt;Musée de la Légion d'honneur.&lt;/ref&gt;.
* [[ⴰⴼⴰⵢⵍⵓ:Order_of_the_Seraphim_-_Ribbon_bar.svg|50x50px]] Chevalier de l'ordre des Séraphins ([[ⵙⵡⵉⴷ|ⵙⵙⵡⵉⴷ]]), le 30 janvier 2024.&lt;ref&gt;Kungahuset, Statsbesök från Frankrike, 2024.&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;Gala, Emmanuel et Brigitte Macron en Suède : ils reçoivent une jolie distinction, 2024.&lt;/ref&gt;.
* [[ⴰⴼⴰⵢⵍⵓ:Order_of_the_Republic_(Tunisia)_-_ribbon_bar.gif|50x50px]] ⵉⴽⵓⵏⴱⵓ ⴰⵎⵇⵔⴰⵏ ⵏ [[ⵜⴰⵡⵛⴽⵉⵏⵜ ⵏ ⵜⴳⴷⵓⴷⴰⵏⵜ|ⵜⵡⵛⴽⵉⵏⵜ ⵏ ⵜⴳⴷⵓⴷⴰⵏⵜ]] ([[ⵜⵓⵏⵙ]]), ⴷⴳ 31 ⵉⵏⵏⴰⵢⵔ 2028.&lt;ref&gt;Leaders, Moments forts de la visite de Macron à Tunis, 2018.&lt;/ref&gt;.
* [[ⴰⴼⴰⵢⵍⵓ:Order_of_Freedom_of_Ukraine.png|50x50px]] [[ⵜⴰⵎⴰⴷⴰⵢⵜ ⵏ ⵜⵡⵛⴽⵉⵏⵜ ⵏ ⵜⵍⴻⵍⵍⵉ]] ([[ⵓⴽⵔⴰⵏⵢⴰ|ⵓⴽⵕⴰⵏⵢⴰ]]), ⴷⴳ 13 ⵢⵓⵍⵢⵓ 2026.&lt;ref&gt;Ukrainska Pravda, Zelenskyy meets Macron, awards him Order of Freedom, 2026.&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;Décret présidentiel ukrainien n°598/2026.&lt;/ref&gt;.
=== ⵉⵎⴰⴳⵔⴰⴷⵏ ===
* {{Article |auteur1=Emmanuel Macron |titre=La lumière blanche du passé : Lecture de ''La Mémoire, l'histoire, l'oubli'', de Paul Ricœur |périodique=[[Esprit (revue)|Esprit]] |volume=8/9 |numéro=266/267 |date=2000 |pages=16-31 |lire en ligne=https://www.jstor.org/stable/24279634?seq=1#page_scan_tab_contents |consulté le=10 octobre 2016}}.
* {{Article |auteur1=Emmanuel Macron |titre=Christian Delacroix, François Dosse, Patrick Garcia : les Courants historiques en France, {{sp-|XIX|-|XX|s}} |périodique=[[Esprit (revue)|Esprit]] |volume=8/9 |numéro=266/267 |date=2000 |pages=238-240 |lire en ligne=https://esprit.presse.fr/article/emmanuel-macron/christian-delacroix-francois-dosse-patrick-garcia-les-courants-historiques-en-france-xixe-xxe-siecles-9395 |consulté le=30 avril 2021}}.
* {{Article |auteur1=Emmanuel Macron |titre=François Dosse : l'Histoire |périodique=[[Esprit (revue)|Esprit]] |volume=8/9 |numéro=266/267 |date=2000 |pages=238-240 |lire en ligne=https://esprit.presse.fr/article/emmanuel-macron/christian-delacroix-francois-dosse-patrick-garcia-les-courants-historiques-en-france-xixe-xxe-siecles-9395 |consulté le=30 avril 2021}}.
* {{Article |auteur1=Yves Lichtenberger |auteur2=Emmanuel Macron |auteur3=Marc-Olivier Padis |titre=La réhabilitation inattendue de l'université au sein de l'enseignement supérieur |périodique=[[Esprit (revue)|Esprit]] |volume=12 |date=2007 |lire en ligne=https://www.cairn.info/revue-esprit-2007-12-page-9.htm |consulté le=10 octobre 2016}}.
* {{Article |auteur1=Henri Guillaume |auteur2=Emmanuel Macron |titre=Enseignement supérieur, recherche, innovation. Quels acteurs ? |périodique=[[Esprit (revue)|Esprit]] |volume=12 |date=2007 |lire en ligne=https://www.cairn.info/revue-esprit-2007-12-page-160.htm |consulté le=10 octobre 2016}}.
* {{Article |auteur1=Emmanuel Macron |titre=Les labyrinthes du politique. Que peut-on attendre pour 2012 et après ? |périodique=[[Esprit (revue)|Esprit]] |date=mars-avril 2011 |pages=106-115 |lire en ligne=http://www.esprit.presse.fr/article/macron-emmanuel/les-labyrinthes-du-politique-que-peut-on-attendre-pour-2012-et-apres-35981 |consulté le=14 mai 2017}}.
* {{Article|auteur1=Emmanuel Macron|titre=La France a toutes ses chances, pour peu qu'elle reprenne confiance|périodique=Les Echos|date=31/10/2014|lire en ligne=https://www.lesechos.fr/31/10/2014/LesEchos/21805-040-ECH_la-france-a-toutes-ses-chances--pour-peu-qu-elle-reprenne-confiance.htm}}.
* {{Article|auteur1=Emmanuel Macron|titre=Croire aux chances de la France|périodique=Les Echos|date=31/10/2014|lire en ligne=https://www.lesechos.fr/31/10/2014/LesEchos/21805-005-ECH_croire-aux-chances-de-la-france.htm}}.
* {{Article |auteur1=Emmanuel Macron |titre=Construire une « alliance de Paris pour le climat » |périodique=[[Annales des Mines]] - Responsabilité et Environnement |volume=2 |numéro=78 |date=2015 |pages=3 |lire en ligne=https://www.cairn.info/revue-responsabilite-et-environnement-2015-2-page-3.htm |consulté le=8 octobre 2016}}.
* {{Article |auteur1=Emmanuel Macron |titre=Avant-propos |périodique=[[Annales des Mines]] - Responsabilité et Environnement |volume=2 |numéro=82 |date=2016 |pages=3 |lire en ligne=https://www.cairn.info/revue-responsabilite-et-environnement-2016-2-page-3.htm |consulté le=10 octobre 2016|id=1}}.
* {{Article|auteur1=Emmanuel Macron|titre=La France doit être en première ligne|périodique=Inventer demain : 20 projets pour un avenir meilleur|date=2016|pages=p. 89-91}}.
* {{Article|auteur1=Emmanuel Macron|titre=La réforme, c'est une méthode, de la clarté, pas une saignée|périodique=Les Échos|date=13/04/2017|lire en ligne=https://www.lesechos.fr/13/04/2017/LesEchos/22425-036-ECH_la-reforme--c-est-une-methode--de-la-clarte--pas-une-saignee.htm}}.
* Emmanuel Macron, « Pour une renaissance européenne », tribune publiée le {{date|4 mars 2019}} par plusieurs médias français et européens&lt;ref&gt;{{Lien web |titre=«Pour une Renaissance européenne» : la lettre d'Emmanuel Macron aux Européens |url=https://www.leparisien.fr/politique/pour-une-renaissance-europeenne-la-lettre-d-emmanuel-macron-aux-europeens-04-03-2019-8024766.php |date=4 mars 2019 |site=leparisien.fr |consulté le=7 juillet 2021}}.&lt;/ref&gt;{{,}}&lt;ref&gt;{{Lien web|titre=&quot;Pour une renaissance européenne&quot; : découvrez la tribune publiée par Emmanuel Macron |url=https://www.francebleu.fr/infos/politique/pour-une-renaissance-europeenne-decouvrez-la-tribune-publiee-par-emmanuel-macron-1551730226 |date=4 mars 2019 |site=francebleu.fr |consulté le=7 juillet 2021}}.&lt;/ref&gt;.
* {{Article|langue=en|auteur1=Emmanuel Macron|titre=France is against ‘Islamist separatism’ — never Islam|périodique=Financial Times|date=04/11/2020|lire en ligne=https://www.ft.com/content/8e459097-4b9a-4e04-a344-4262488e7754}}.
* {{Article|auteur1=Emmanuel Macron|titre=Réenchanter le monde|périodique=L'Express|date=23/12/2021|lire en ligne=https://www.lexpress.fr/actualite/politique/exclusif-emmanuel-macron-ce-en-quoi-je-crois_2164676.html}}.
== ⵥⵕ ⵓⴳⴳⴰⵔ ==
* [[ⴼⵕⴰⵏⵚⴰ]]
* [[ⴷⵓⵏⴰⵍⴷ ⵜⵕⴰⵎⴱ|ⴷⵓⵏⴰⵍⴷ ⵟⵕⴰⵎⴱ]]
== ⵉⵙⴰⵖⵓⵍⵏ ==
{{ⵉⵙⴰⵖⵓⵍⵏ}}
{{ⴰⵙⵎⵉⵍ|ⴼⵕⴰⵏⵚⴰ}}
{{ⴰⴱⴰⴹ ⵓⵏⵜⵉⵎ}}</text>
      <sha1>ixw9foujow41alfmyhxh1ha9u7xhcuv</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>ⴰⵏⵙⵙⵎⵔⵙ:Bruhpedia</title>
    <ns>2</ns>
    <id>55023</id>
    <redirect title="ⴰⵏⵙⵙⵎⵔⵙ:Estoppel" />
    <revision>
      <id>198059</id>
      <timestamp>2026-10-29T17:16:13Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Neriah</username>
        <id>1869</id>
      </contributor>
      <comment>Neriah ⵉⵙⵎⵓⵜⵜⵉ ⵜⴰⵙⵏⴰ ⵙⴳ [[ⴰⵏⵙⵙⵎⵔⵙ:Bruhpedia]] ⵖⵔ [[ⴰⵏⵙⵙⵎⵔⵙ:Estoppel]]: Automatically moved page while renaming the user &quot;[[Special:CentralAuth/Bruhpedia|Bruhpedia]]&quot; to &quot;[[Special:CentralAuth/Estoppel|Estoppel]]&quot;</comment>
      <origin>198059</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="44" sha1="e5dz1x82hadisdzzlef6xecdlqfk8jw" xml:space="preserve">#REDIRECT [[ⴰⵏⵙⵙⵎⵔⵙ:Estoppel]]</text>
      <sha1>e5dz1x82hadisdzzlef6xecdlqfk8jw</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>ⴰⵎⵙⴳⴷⴰⵍ ⵏ ⵓⵏⵙⵙⵎⵔⵙ:Bruhpedia</title>
    <ns>3</ns>
    <id>55024</id>
    <redirect title="ⴰⵎⵙⴳⴷⴰⵍ ⵏ ⵓⵏⵙⵙⵎⵔⵙ:Estoppel" />
    <revision>
      <id>198061</id>
      <timestamp>2026-10-29T17:16:14Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Neriah</username>
        <id>1869</id>
      </contributor>
      <comment>Neriah ⵉⵙⵎⵓⵜⵜⵉ ⵜⴰⵙⵏⴰ ⵙⴳ [[ⴰⵎⵙⴳⴷⴰⵍ ⵏ ⵓⵏⵙⵙⵎⵔⵙ:Bruhpedia]] ⵖⵔ [[ⴰⵎⵙⴳⴷⴰⵍ ⵏ ⵓⵏⵙⵙⵎⵔⵙ:Estoppel]]: Automatically moved page while renaming the user &quot;[[Special:CentralAuth/Bruhpedia|Bruhpedia]]&quot; to &quot;[[Special:CentralAuth/Estoppel|Estoppel]]&quot;</comment>
      <origin>198061</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="70" sha1="88yjk37gf0d2os5d9rkl4mf8efoo63m" xml:space="preserve">#REDIRECT [[ⴰⵎⵙⴳⴷⴰⵍ ⵏ ⵓⵏⵙⵙⵎⵔⵙ:Estoppel]]</text>
      <sha1>88yjk37gf0d2os5d9rkl4mf8efoo63m</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>ⵓⵙⵙⴰⵏ ⵏ 2000</title>
    <ns>0</ns>
    <id>55025</id>
    <revision>
      <id>198063</id>
      <timestamp>2026-10-29T18:07:03Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Aɣaras iḍlan</username>
        <id>211</id>
      </contributor>
      <comment>Created page with &quot;«ⵓⵙⵙⴰⵏ ⵏ ⵉⴷ 2000» ⵏⵉⵖ ⵉⵙⴳⴳⵯⴰⵙⵏ ⵏ 2000 (ⴰⵔ ⴰⵙⵏ ⵜⵜⵉⵏⵉⵏ &quot;ⵙⵉⵏ ⵡⴰⴼⴹⴰⵏ&quot;; ⴰⵔ ⵜⵜⵢⴰⵡⵙⵙⴳⵣⴰⵍⵏ ⵙ '00) ⴳⴰⵏ ⴰⵍⴰⵜⴰⵢ ⵍⵍⵉ ⵉⵙⵙⵏⵜⵉⵏ ⵖ 1 ⵉⵏⵏⴰⵢⵔ 2000, ⵉⵎⴷⵓ ⵖ 31 ⴷⵓⵊⴰⵏⴱⵉⵔ 2009.  == ⵉⵙⵓⵖⴰⵍ ==&quot;</comment>
      <origin>198063</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="370" sha1="qm5wf9mcbydzsd3cdwkq138otgs2t5s" xml:space="preserve">«ⵓⵙⵙⴰⵏ ⵏ ⵉⴷ 2000» ⵏⵉⵖ ⵉⵙⴳⴳⵯⴰⵙⵏ ⵏ 2000 (ⴰⵔ ⴰⵙⵏ ⵜⵜⵉⵏⵉⵏ &quot;ⵙⵉⵏ ⵡⴰⴼⴹⴰⵏ&quot;; ⴰⵔ ⵜⵜⵢⴰⵡⵙⵙⴳⵣⴰⵍⵏ ⵙ '00) ⴳⴰⵏ ⴰⵍⴰⵜⴰⵢ ⵍⵍⵉ ⵉⵙⵙⵏⵜⵉⵏ ⵖ 1 ⵉⵏⵏⴰⵢⵔ 2000, ⵉⵎⴷⵓ ⵖ 31 ⴷⵓⵊⴰⵏⴱⵉⵔ 2009.

== ⵉⵙⵓⵖⴰⵍ ==</text>
      <sha1>qm5wf9mcbydzsd3cdwkq138otgs2t5s</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>198064</id>
      <parentid>198063</parentid>
      <timestamp>2026-10-29T18:09:58Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Aɣaras iḍlan</username>
        <id>211</id>
      </contributor>
      <origin>198064</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="411" sha1="4l1l6xry7vdgkkxs12gje7ai6xdk4rl" xml:space="preserve">{{ⵜⴰⴼⵍⵓⵙⴼⴽⵉⵜ}}
«'''ⵓⵙⵙⴰⵏ ⵏ ⵉⴷ 2000'''» ⵏⵉⵖ ⵉⵙⴳⴳⵯⴰⵙⵏ ⵏ 2000 (ⴰⵔ ⴰⵙⵏ ⵜⵜⵉⵏⵉⵏ &quot;ⵙⵉⵏ ⵡⴰⴼⴹⴰⵏ&quot;; ⴰⵔ ⵜⵜⵢⴰⵡⵙⵙⴳⵣⴰⵍⵏ ⵙ '00) ⴳⴰⵏ ⴰⵍⴰⵜⴰⵢ ⵍⵍⵉ ⵉⵙⵙⵏⵜⵉⵏ ⵖ 1 ⵉⵏⵏⴰⵢⵔ 2000, ⵉⵎⴷⵓ ⵖ 31 ⴷⵓⵊⴰⵏⴱⵉⵔ 2009.

== ⵉⵙⵓⵖⴰⵍ ==</text>
      <sha1>4l1l6xry7vdgkkxs12gje7ai6xdk4rl</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>198071</id>
      <parentid>198064</parentid>
      <timestamp>2026-10-29T22:08:17Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Aɣaras iḍlan</username>
        <id>211</id>
      </contributor>
      <comment>/* */</comment>
      <origin>198071</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="6749" sha1="2aq1radps6iukmht0k13ugg4tz19sld" xml:space="preserve">{{ⵜⴰⴼⵍⵓⵙⴼⴽⵉⵜ}}
«'''ⵓⵙⵙⴰⵏ ⵏ ⵉⴷ 2000'''» ⵏⵉⵖ ⵉⵙⴳⴳⵯⴰⵙⵏ ⵏ 2000 (ⴰⵔ ⴰⵙⵏ ⵜⵜⵉⵏⵉⵏ &quot;ⵙⵉⵏ ⵡⴰⴼⴹⴰⵏ&quot;; ⴰⵔ ⵜⵜⵢⴰⵡⵙⵙⴳⵣⴰⵍⵏ ⵙ '00) ⴳⴰⵏ ⴰⵍⴰⵜⴰⵢ ⵍⵍⵉ ⵉⵙⵙⵏⵜⵉⵏ ⵖ 1 ⵉⵏⵏⴰⵢⵔ 2000, ⵉⵎⴷⵓ ⵖ 31 ⴷⵓⵊⴰⵏⴱⵉⵔ 2009.

ⵖ ⵓⵍⴰⵜⴰⵢ ⴰⵏⵏ, ⵉⵖⵍⵉ ⵡⵓⵟⵟⵓⵏ ⵏ ⵉⵎⵣⴷⴰⵖⵏ ⵏ ⵓⵎⴰⴹⴰⵍ ⵙⵖ 6.1 ⴰⵔ 6.9 ⵏ ⵉⵎⵍⵢⴰⵕⵏ ⵏ ⵎⵉⴷⴷⵏ. ⵖ ⵡⴰⵜⵜⴰⵢⵏ ⵏ 1.35 ⵏ ⵉⵎⵍⵢⴰⵕⵏ ⵏ ⵎⵉⴷⴷⵏ ⴰⴷ ⵉⵍⵓⵍⵏ, ⵜⵎⵎⵓⵜ 550 ⵏ ⵉⵎⵍⵢⵓⵏⵏ ⵏ ⵎⵉⴷⴷⵏ.&lt;ref&gt;{{cite web |url=https://www.macrotrends.net/countries/WLD/world/population-growth-rate |title=World Population Growth Rate 1950–2022 |access-date=October 19, 2022 |archive-date=October 5, 2023 |archive-url=https://web.archive.org/web/20231005153754/https://www.macrotrends.net/countries/WLD/world/population-growth-rate |url-status=live}}&lt;/ref&gt;  ⵜⵙⵙⵏ ⵜⵣⵡⵉⵔⵉ ⵏ ⵓⵍⴰⵜⴰⵢ ⴰⴷ ⴰⵙⵙⵏⵜⵉ ⵏ ⵉⵎⴰⴳⵯⵔⵏ ⵏ ⵜⴷⴰⵎⵙⴰ ⵖ ⴰⵙⵢⴰ, ⵍⵍⵉ ⵜⵜ ⵉⵏⵏ ⴽⴽⴰⵏⵉⵏ ⵜⴻⵜⵜⵢⴰⵡⵙⵙⴰⴳⵎⵏ ⵙⵖ ⴽⵉⴳⴰⵏ, ⴰⵎ ⵍⵀⵏⴷ ⴷ ⵛⵉⵏⵡⴰ, ⵍⵍⵉ ⵉⵙⵙⵏⵏ ⵢⴰⵏⵜ ⵜⴳⵎⵉ ⵙ ⵙⵉⵏ ⵉⵣⵡⵉⵍⵏ ⵖ ⵡⴰⵜⵜⴰⵢⵏ ⵏ ⵜⵎⵔⴰⵡⵜ ⴰⴷ ⴽⵓⵍⵍⵓ ⵜⵜ. ⵙⵏⴰⵜ ⵜⵎⵉⵣⴰⵔ ⴰⴷ ⵍⵍⵉ ⴰⴽⴽⵯ ⵎⴷⵓⵔⵔⵉⵏⵉⵏ ⵙ ⵉⵎⵣⴷⴰⵖⵏ, ⴰⴹⵓⵏⵜ ⴳⴰⵏⵜ ⵢⴰⵏ ⵓⴷⵡⴰⵙ ⴰⴷⴰⵎⵙⴰⵏ ⴷⴰ ⴱⴷⴷⴰ ⵉⵜⵜⵉⵎⵖⵓⵔⵏ.

ⴰⵣⵣⵉⴳⵣ ⵉⵜⵜⵎⵔⵓⵔⵓⴷⵏ ⵏ ⵜⴷⴰⵎⵙⵉⵡⵉⵏ ⵜⵜⵏⵚⴰⴹⵏⵉⵏ (emerging) ⵎⵏⵉⴷ ⵏ ⵜⵎⵉⵣⴰⵔ ⵎⴹⴰⵕⴰⵏⵉⵏ (developed) ⵉⵙⵙⵏⴽⵔ ⴷ ⵜⵉⵎⵓⴽⵔⵉⵙⵉⵏ ⵜⵉⵏⴰⵔⵢⴰⵏⵉⵏ (protectionist tensions) ⵖ ⵓⵣⵎⵣ ⴰⵏⵏ, ⵉⴳ ⵙ ⴽⵔⴰ ⵢⴰⵏ ⵙⵖ ⵉⵎⵏⵜⴰⵍ ⵏ ⵜⴽⴼⵍⴰⵡⵜ ⵏ ⵉⵜⴰⴳⴳⵏ ⵏ ⵜⴼⴰⵙⴰ ⴷ ⵓⵜⵛⵉ ⵖ ⵜⴳⵉⵔⴰ ⵏ ⵓⵍⴰⵜⴰⵢ. ⵜⵉⵏⴼⴰⵍⵉⵏ ⵜⵉⴷⴰⵎⵙⴰⵏⵉⵏ ⵖ ⵜⴳⵉⵔⴰ ⵏ ⵓⵍⴰⵜⴰⵢ ⵉⴽⴽⴰ ⴼⵍⵍⴰⵙⵏⵜ ⵢⴰⵏ ⵓⴳⵍⴰⴳⴰⵍ ⴰⴷⴰⵎⵙⴰⵏ ⴰⵎⴰⴹⵍⴰⵏ, ⵍⵍⵉ ⵉⵙⵙⵏⵜⵉⵏ ⵙ ⵜⴰⵙⵙⴰⵙⵜ ⵏ ⵜⵣⴷⴰⵖⵜ ⴷ ⵓⵕⵟⵟⴰⵍ ⵖ ⵎⵉⵔⵉⴽⴰⵏ ⵖ ⵓⵙⴳⴳⵯⴰⵙ ⵏ 2007,  ⵢⴰⵡⵉ ⵙ ⵓⵇⵔⴰⵜ (bankruptcy) ⵏ ⵜⴱⴰⵏⴽⵉⵡⵉⵏ ⵎⵇⵇⵓⵕⵏⵉⵏ ⴷ ⵜⵎⵔⵙⴰⵍ ⵜⵓⵇⵕⵉⴹⵉⵏ ⵢⴰⴹⵏⵉⵏ. ⴰⵙⵏⵓⵛⵛⴳ ⵏ ⵜⴰⵙⵙⴰⵙⵜ ⵜⵓⵇⵕⵉⴹⵜ ⵏ 2008 ⴰⴷ ⵉⵙⴽⵔⵏ ⴰⴳⵍⵓⴳⵍ ⵎⵇⵇⵓⵕⵏ, ⵍⵍⵉ ⵉⵙⵙⵏⵜⵉⵏ ⵖ ⵉⵡⵓⵏⴰⴽ ⵎⵓⵏⵏⵉⵏ ⵢⴰⵖⵏ ⵏⵏ ⵜⴰⴳⴳⴰⵜ ⵏ ⵓⵎⴰⴹⴰⵍ ⴰⵎⴳⵓⵔⴰⵏ. 

ⵉⵥⵕⴰ ⵓⵍⴰⵜⴰⵢ ⴰⴷ ⴰⵏⴼⵉⵍⴰⵍ ⵏ ⵡⴰⵏⵜⵉⵔⵏⵉⵜ, ⵍⵍⵉ ⵉⵖⵍⵉⵏ ⴰⵢⵍⵍⵉⵖ ⵉⴷⵍ ⵙⵖ 7% ⴰⵔ 26% ⵏ ⵉⵎⵣⴷⴰⵖⵏ ⵏ ⵓⵎⴰⴹⴰⵍ. ⴰⵢⴰⴷ ⵢⵉⵡⵙ ⵖ ⵜⵉⵎⵎⵓⴹⵍⴰ  ⵍⵍⵉ ⵢⵓⵊⵊⴰⵏ ⴰⵏⵢⴰⵍⴽⴰⵎ ⴰⴷ ⵉⵎⵎⵔⵉⵔ ⴳⵔ ⵎⵉⴷⴷⵏ ⵖ ⵓⵎⴰⴹⴰⵍ ⴰⴽⴽⵯ; ⵏⴼⴰⵍⴰⵍⵏ ⴷ ⵡⴰⵏⵙⴰⵜⵏ ⵏ ⵉⵙⵙⴰⵍ ⵉⵏⴰⵎⵓⵏⵏ (social networking sites) ⴳⵏ ⵉⵍⵎⵎⴰ ⴷ ⵢⴰⵜ ⵜⵖⴰⵔⴰⵙⵜ ⵜⴰⵎⴰⵢⵏⵓⵜ ⴰⴼⴰⴷ ⴰⴷ ⵖⴰⵎⴰⵏ ⵎⴷⴷⵏ ⵖ ⵓⵎⵢⴰⵡⴰⴹ ⵙⵖ ⵉⴷⵖⴰⵔⵏ ⴰⴳⴳⵓⴳⵏⵉⵏ, ⵎⴰⵢⴰⴷ ⵖⴰⵙ ⵉⵖ ⵟⵟⴰⴼⵏ ⴰⵍⴽⴽⵓⵎ ⵙ ⵡⴰⵏⵜⵉⵔⵏⵉⵜ.&lt;ref&gt;Ludden D (1998). [http://www.sas.upenn.edu/~dludden/global2.htm ''The newness of globalization: A schematic view of the historical zones of territoriality''] [[University of Pennsylvania]]. Unfinished draft. Retrieved December 30, 2009. {{webarchive|url=https://web.archive.org/web/20120331100833/http://www.sas.upenn.edu/~dludden/global2.htm|date=March 31, 2012 }}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;Gordon PH; Meunier S (2001). ''The French challenge: Adapting to globalization.'' Washington, D.C.: Brookings.&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;Heizo T; Ryokichi C (1998). [http://www.jcie.org/researchpdfs/DomAdjst/takenaka-chida.pdf &quot;Japan&quot;] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20110406132050/http://www.jcie.org/researchpdfs/DomAdjst/takenaka-chida.pdf |date=April 6, 2011 }}. ''Domestic Adjustments to Globalization'' (CE Morrison &amp; H Soesastro, Eds.). Tokyo: [[Japan Center for International Exchange]], pp. 76–102. Retrieved December 30, 2009.&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;Fry EH (2003). [http://www.nlc.org/ASSETS/41DD6934C7C441F79C2281B9B61E696F/ipadaptingfrykit.pdf ''Local governments adapting to globalization'']. [[National League of Cities]]. Retrieved December 30, 2009. {{webarchive|url=https://web.archive.org/web/20110105162126/http://www.nlc.org/ASSETS/41DD6934C7C441F79C2281B9B61E696F/ipadaptingfrykit.pdf|date=January 5, 2011}}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;{{cite journal |last1=Haarstad |first1=Håvard |last2=Fløysand |first2=Arnt |title=Globalization and the power of rescaled narratives: A case of opposition to mining in Tambogrande, Peru |journal=Political Geography |date=March 2007 |volume=26 |issue=3 |pages=289–308 |doi=10.1016/j.polgeo.2006.10.014 |bibcode=2007PolG...26..289H |issn=0962-6298}}&lt;/ref&gt;

ⵉⴽⴽⴰ ⵜⵜ ⵉⵏⵏ «ⵎⴰⵢⵙⴱⴰⵢⵙ» (Myspace) ⵉⴳⴰ ⴰⵏⵙⴰ ⵏ ⵉⵙⵙⴰⵍ ⵉⵏⴰⵎⵓⵏⵏ ⵍⵍⵉ ⴰⴽⴽⵯ ⴷⴰⵔ ⵜⵉⵙⵉⵍⵍⵉⵜ ⴰⵔ ⵢⵓⵏⵢⵓ ⵏ ⵓⵙⴳⴳⵯⴰⵙ 2009, ⵍⵍⵉⵖ ⵜ ⵢⵓⵜⵉ «ⴼⴰⵢⵙⴱⵓⴽ» (Facebook) ⵖ ⵡⵓⵟⵟⵓⵏ ⵏ ⵉⵎⵙⵙⵎⵔⴰⵙⵏ ⵉⵎⵉⵔⵉⴽⴰⵏⵉⵢⵏ. ⵉⵖⴰⵎⴰ ⵜⴱⵔⴰⵜⵜ ⵜⴰⵍⵉⴽⵟⵔⵓⵏⵉⵜ (Email) ⵖⴼ ⵜⵙⵉⵍⵍⵉⵜ ⵏⵏⵙ, ⵉⵙⵙⵏⵜⵉ ⴰⵔ ⵉⵜⵜⴰⵎⵥ ⴰⴷⵖⴰⵔ ⵏ &quot;ⵜⴱⵔⴰⵜⵜ ⵉⵥⵥⴰⵢⵏ&quot; (snail mail - ⵜⴰⵖⴰⵔⴰⵙⵜ ⵜⴰⵎⵏⵔⵓⵜ ⵏ ⵜⵓⵣⴰⵏⵜ ⵏ ⵜⴱⵔⴰⵜⵉⵏ ⵉ ⵎⵉⴷⴷⵏ. ⵉⵏⴼⴰⵍⴰⵍ ⴷ «ⴳⵓⴳⵍ», «ⵢⵓⵜⵢⵓⴱ», «ⴰⵚⴽ.ⴽⵓⵎ» ⴷ «ⵡⵉⴽⵉⴱⵉⴷⵢⴰ» ⴰⴼⴰⴷ ⴰⴷ ⴽⵛⵎⵏ ⴳⵔ 10 ⵏ ⵡⴰⵏⵙⴰⵜⵏ ⵍⵍⵉ ⴰⴽⴽⵯ ⵉⵟⵟⴰⴼⵏ ⵜⵉⵙⵉⵍⵍⵉⵜ ⴳⵔ ⵎⴷⴷⵏ.

== ⵉⵙⵓⵖⴰⵍ ==</text>
      <sha1>2aq1radps6iukmht0k13ugg4tz19sld</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>198074</id>
      <parentid>198071</parentid>
      <timestamp>2026-10-29T23:14:50Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Aɣaras iḍlan</username>
        <id>211</id>
      </contributor>
      <comment>/* */</comment>
      <origin>198074</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="17395" sha1="8o0gow9yrvm50bmaz4bza3q8ll0icp0" xml:space="preserve">{{ⵜⴰⴼⵍⵓⵙⴼⴽⵉⵜ}}
«'''ⵓⵙⵙⴰⵏ ⵏ ⵉⴷ 2000'''» ⵏⵉⵖ ⵉⵙⴳⴳⵯⴰⵙⵏ ⵏ 2000 (ⴰⵔ ⴰⵙⵏ ⵜⵜⵉⵏⵉⵏ &quot;ⵙⵉⵏ ⵡⴰⴼⴹⴰⵏ&quot;; ⴰⵔ ⵜⵜⵢⴰⵡⵙⵙⴳⵣⴰⵍⵏ ⵙ '00) ⴳⴰⵏ ⴰⵍⴰⵜⴰⵢ ⵍⵍⵉ ⵉⵙⵙⵏⵜⵉⵏ ⵖ 1 ⵉⵏⵏⴰⵢⵔ 2000, ⵉⵎⴷⵓ ⵖ 31 ⴷⵓⵊⴰⵏⴱⵉⵔ 2009.

ⵖ ⵓⵍⴰⵜⴰⵢ ⴰⵏⵏ, ⵉⵖⵍⵉ ⵡⵓⵟⵟⵓⵏ ⵏ ⵉⵎⵣⴷⴰⵖⵏ ⵏ ⵓⵎⴰⴹⴰⵍ ⵙⵖ 6.1 ⴰⵔ 6.9 ⵏ ⵉⵎⵍⵢⴰⵕⵏ ⵏ ⵎⵉⴷⴷⵏ. ⵖ ⵡⴰⵜⵜⴰⵢⵏ ⵏ 1.35 ⵏ ⵉⵎⵍⵢⴰⵕⵏ ⵏ ⵎⵉⴷⴷⵏ ⴰⴷ ⵉⵍⵓⵍⵏ, ⵜⵎⵎⵓⵜ 550 ⵏ ⵉⵎⵍⵢⵓⵏⵏ ⵏ ⵎⵉⴷⴷⵏ.&lt;ref&gt;{{cite web |url=https://www.macrotrends.net/countries/WLD/world/population-growth-rate |title=World Population Growth Rate 1950–2022 |access-date=October 19, 2022 |archive-date=October 5, 2023 |archive-url=https://web.archive.org/web/20231005153754/https://www.macrotrends.net/countries/WLD/world/population-growth-rate |url-status=live}}&lt;/ref&gt;  ⵜⵙⵙⵏ ⵜⵣⵡⵉⵔⵉ ⵏ ⵓⵍⴰⵜⴰⵢ ⴰⴷ ⴰⵙⵙⵏⵜⵉ ⵏ ⵉⵎⴰⴳⵯⵔⵏ ⵏ ⵜⴷⴰⵎⵙⴰ ⵖ ⴰⵙⵢⴰ, ⵍⵍⵉ ⵜⵜ ⵉⵏⵏ ⴽⴽⴰⵏⵉⵏ ⵜⴻⵜⵜⵢⴰⵡⵙⵙⴰⴳⵎⵏ ⵙⵖ ⴽⵉⴳⴰⵏ, ⴰⵎ ⵍⵀⵏⴷ ⴷ ⵛⵉⵏⵡⴰ, ⵍⵍⵉ ⵉⵙⵙⵏⵏ ⵢⴰⵏⵜ ⵜⴳⵎⵉ ⵙ ⵙⵉⵏ ⵉⵣⵡⵉⵍⵏ ⵖ ⵡⴰⵜⵜⴰⵢⵏ ⵏ ⵜⵎⵔⴰⵡⵜ ⴰⴷ ⴽⵓⵍⵍⵓ ⵜⵜ. ⵙⵏⴰⵜ ⵜⵎⵉⵣⴰⵔ ⴰⴷ ⵍⵍⵉ ⴰⴽⴽⵯ ⵎⴷⵓⵔⵔⵉⵏⵉⵏ ⵙ ⵉⵎⵣⴷⴰⵖⵏ, ⴰⴹⵓⵏⵜ ⴳⴰⵏⵜ ⵢⴰⵏ ⵓⴷⵡⴰⵙ ⴰⴷⴰⵎⵙⴰⵏ ⴷⴰ ⴱⴷⴷⴰ ⵉⵜⵜⵉⵎⵖⵓⵔⵏ.

ⴰⵣⵣⵉⴳⵣ ⵉⵜⵜⵎⵔⵓⵔⵓⴷⵏ ⵏ ⵜⴷⴰⵎⵙⵉⵡⵉⵏ ⵜⵜⵏⵚⴰⴹⵏⵉⵏ (emerging) ⵎⵏⵉⴷ ⵏ ⵜⵎⵉⵣⴰⵔ ⵎⴹⴰⵕⴰⵏⵉⵏ (developed) ⵉⵙⵙⵏⴽⵔ ⴷ ⵜⵉⵎⵓⴽⵔⵉⵙⵉⵏ ⵜⵉⵏⴰⵔⵢⴰⵏⵉⵏ (protectionist tensions) ⵖ ⵓⵣⵎⵣ ⴰⵏⵏ, ⵉⴳ ⵙ ⴽⵔⴰ ⵢⴰⵏ ⵙⵖ ⵉⵎⵏⵜⴰⵍ ⵏ ⵜⴽⴼⵍⴰⵡⵜ ⵏ ⵉⵜⴰⴳⴳⵏ ⵏ ⵜⴼⴰⵙⴰ ⴷ ⵓⵜⵛⵉ ⵖ ⵜⴳⵉⵔⴰ ⵏ ⵓⵍⴰⵜⴰⵢ. ⵜⵉⵏⴼⴰⵍⵉⵏ ⵜⵉⴷⴰⵎⵙⴰⵏⵉⵏ ⵖ ⵜⴳⵉⵔⴰ ⵏ ⵓⵍⴰⵜⴰⵢ ⵉⴽⴽⴰ ⴼⵍⵍⴰⵙⵏⵜ ⵢⴰⵏ ⵓⴳⵍⴰⴳⴰⵍ ⴰⴷⴰⵎⵙⴰⵏ ⴰⵎⴰⴹⵍⴰⵏ, ⵍⵍⵉ ⵉⵙⵙⵏⵜⵉⵏ ⵙ ⵜⴰⵙⵙⴰⵙⵜ ⵏ ⵜⵣⴷⴰⵖⵜ ⴷ ⵓⵕⵟⵟⴰⵍ ⵖ ⵎⵉⵔⵉⴽⴰⵏ ⵖ ⵓⵙⴳⴳⵯⴰⵙ ⵏ 2007,  ⵢⴰⵡⵉ ⵙ ⵓⵇⵔⴰⵜ (bankruptcy) ⵏ ⵜⴱⴰⵏⴽⵉⵡⵉⵏ ⵎⵇⵇⵓⵕⵏⵉⵏ ⴷ ⵜⵎⵔⵙⴰⵍ ⵜⵓⵇⵕⵉⴹⵉⵏ ⵢⴰⴹⵏⵉⵏ. ⴰⵙⵏⵓⵛⵛⴳ ⵏ ⵜⴰⵙⵙⴰⵙⵜ ⵜⵓⵇⵕⵉⴹⵜ ⵏ 2008 ⴰⴷ ⵉⵙⴽⵔⵏ ⴰⴳⵍⵓⴳⵍ ⵎⵇⵇⵓⵕⵏ, ⵍⵍⵉ ⵉⵙⵙⵏⵜⵉⵏ ⵖ ⵉⵡⵓⵏⴰⴽ ⵎⵓⵏⵏⵉⵏ ⵢⴰⵖⵏ ⵏⵏ ⵜⴰⴳⴳⴰⵜ ⵏ ⵓⵎⴰⴹⴰⵍ ⴰⵎⴳⵓⵔⴰⵏ. 

ⵉⵥⵕⴰ ⵓⵍⴰⵜⴰⵢ ⴰⴷ ⴰⵏⴼⵉⵍⴰⵍ ⵏ ⵡⴰⵏⵜⵉⵔⵏⵉⵜ, ⵍⵍⵉ ⵉⵖⵍⵉⵏ ⴰⵢⵍⵍⵉⵖ ⵉⴷⵍ ⵙⵖ 7% ⴰⵔ 26% ⵏ ⵉⵎⵣⴷⴰⵖⵏ ⵏ ⵓⵎⴰⴹⴰⵍ. ⴰⵢⴰⴷ ⵢⵉⵡⵙ ⵖ ⵜⵉⵎⵎⵓⴹⵍⴰ  ⵍⵍⵉ ⵢⵓⵊⵊⴰⵏ ⴰⵏⵢⴰⵍⴽⴰⵎ ⴰⴷ ⵉⵎⵎⵔⵉⵔ ⴳⵔ ⵎⵉⴷⴷⵏ ⵖ ⵓⵎⴰⴹⴰⵍ ⴰⴽⴽⵯ; ⵏⴼⴰⵍⴰⵍⵏ ⴷ ⵡⴰⵏⵙⴰⵜⵏ ⵏ ⵉⵙⵙⴰⵍ ⵉⵏⴰⵎⵓⵏⵏ (social networking sites) ⴳⵏ ⵉⵍⵎⵎⴰ ⴷ ⵢⴰⵜ ⵜⵖⴰⵔⴰⵙⵜ ⵜⴰⵎⴰⵢⵏⵓⵜ ⴰⴼⴰⴷ ⴰⴷ ⵖⴰⵎⴰⵏ ⵎⴷⴷⵏ ⵖ ⵓⵎⵢⴰⵡⴰⴹ ⵙⵖ ⵉⴷⵖⴰⵔⵏ ⴰⴳⴳⵓⴳⵏⵉⵏ, ⵎⴰⵢⴰⴷ ⵖⴰⵙ ⵉⵖ ⵟⵟⴰⴼⵏ ⴰⵍⴽⴽⵓⵎ ⵙ ⵡⴰⵏⵜⵉⵔⵏⵉⵜ.&lt;ref&gt;Ludden D (1998). [http://www.sas.upenn.edu/~dludden/global2.htm ''The newness of globalization: A schematic view of the historical zones of territoriality''] [[University of Pennsylvania]]. Unfinished draft. Retrieved December 30, 2009. {{webarchive|url=https://web.archive.org/web/20120331100833/http://www.sas.upenn.edu/~dludden/global2.htm|date=March 31, 2012 }}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;Gordon PH; Meunier S (2001). ''The French challenge: Adapting to globalization.'' Washington, D.C.: Brookings.&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;Heizo T; Ryokichi C (1998). [http://www.jcie.org/researchpdfs/DomAdjst/takenaka-chida.pdf &quot;Japan&quot;] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20110406132050/http://www.jcie.org/researchpdfs/DomAdjst/takenaka-chida.pdf |date=April 6, 2011 }}. ''Domestic Adjustments to Globalization'' (CE Morrison &amp; H Soesastro, Eds.). Tokyo: [[Japan Center for International Exchange]], pp. 76–102. Retrieved December 30, 2009.&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;Fry EH (2003). [http://www.nlc.org/ASSETS/41DD6934C7C441F79C2281B9B61E696F/ipadaptingfrykit.pdf ''Local governments adapting to globalization'']. [[National League of Cities]]. Retrieved December 30, 2009. {{webarchive|url=https://web.archive.org/web/20110105162126/http://www.nlc.org/ASSETS/41DD6934C7C441F79C2281B9B61E696F/ipadaptingfrykit.pdf|date=January 5, 2011}}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;{{cite journal |last1=Haarstad |first1=Håvard |last2=Fløysand |first2=Arnt |title=Globalization and the power of rescaled narratives: A case of opposition to mining in Tambogrande, Peru |journal=Political Geography |date=March 2007 |volume=26 |issue=3 |pages=289–308 |doi=10.1016/j.polgeo.2006.10.014 |bibcode=2007PolG...26..289H |issn=0962-6298}}&lt;/ref&gt;

ⵉⴽⴽⴰ ⵜⵜ ⵉⵏⵏ «ⵎⴰⵢⵙⴱⴰⵢⵙ» (Myspace) ⵉⴳⴰ ⴰⵏⵙⴰ ⵏ ⵉⵙⵙⴰⵍ ⵉⵏⴰⵎⵓⵏⵏ ⵍⵍⵉ ⴰⴽⴽⵯ ⴷⴰⵔ ⵜⵉⵙⵉⵍⵍⵉⵜ ⴰⵔ ⵢⵓⵏⵢⵓ ⵏ ⵓⵙⴳⴳⵯⴰⵙ 2009, ⵍⵍⵉⵖ ⵜ ⵢⵓⵜⵉ «ⴼⴰⵢⵙⴱⵓⴽ» (Facebook) ⵖ ⵡⵓⵟⵟⵓⵏ ⵏ ⵉⵎⵙⵙⵎⵔⴰⵙⵏ ⵉⵎⵉⵔⵉⴽⴰⵏⵉⵢⵏ. ⵉⵖⴰⵎⴰ ⵜⴱⵔⴰⵜⵜ ⵜⴰⵍⵉⴽⵟⵔⵓⵏⵉⵜ (Email) ⵖⴼ ⵜⵙⵉⵍⵍⵉⵜ ⵏⵏⵙ, ⵉⵙⵙⵏⵜⵉ ⴰⵔ ⵉⵜⵜⴰⵎⵥ ⴰⴷⵖⴰⵔ ⵏ &quot;ⵜⴱⵔⴰⵜⵜ ⵉⵥⵥⴰⵢⵏ&quot; (snail mail - ⵜⴰⵖⴰⵔⴰⵙⵜ ⵜⴰⵎⵏⵔⵓⵜ ⵏ ⵜⵓⵣⴰⵏⵜ ⵏ ⵜⴱⵔⴰⵜⵉⵏ ⵉ ⵎⵉⴷⴷⵏ. ⵉⵏⴼⴰⵍⴰⵍ ⴷ «ⴳⵓⴳⵍ», «ⵢⵓⵜⵢⵓⴱ», «ⴰⵚⴽ.ⴽⵓⵎ» ⴷ «ⵡⵉⴽⵉⴱⵉⴷⵢⴰ» ⴰⴼⴰⴷ ⴰⴷ ⴽⵛⵎⵏ ⴳⵔ 10 ⵏ ⵡⴰⵏⵙⴰⵜⵏ ⵍⵍⵉ ⴰⴽⴽⵯ ⵉⵟⵟⴰⴼⵏ ⵜⵉⵙⵉⵍⵍⵉⵜ ⴳⵔ ⵎⴷⴷⵏ.

ⵜⵙⵙⵏⵜⵉ ⵜⴰⵎⴰⵣⵣⵍⴰ ⴷ ⵓⵙⵙⵉⵡⴷ ⴷ ⵉⵎⵏⵖⵉ ⵖ ⴰⴼⵖⴰⵏⵉⵙⵜⴰⵏ ⴷⴼⴼⵉⵔ ⵏ ⵉⴳⵉⵜⵏ ⵏ 11 ⵛⵓⵜⴰⵏⴱⵉⵔ ⵖ 2001. ⵜⴻⵜⵜⵢⴰⵡⵙⴽⴰⵔ ⵜⵙⵏⴱⴹⴰⵢⵜ ⵜⴰⵔⵎⴳⴰⵏⵜ ⵜⴰⴳⵔⴰⵖⵍⴰⵏⵜ ⵖ 2002. ⵖ 2003, ⵉⴽⵛⵎ ⵢⴰⵏ ⵓⵎⵓⵍⵍⵉ ⵙ ⵜⵏⴱⴰⴹⵜ ⵏ ⵉⵡⴰⵏⴽⵏ ⵎⵓⵏⵏⵉⵏ ⵙ ⵍⵄⵉⵔⴰⵇ, ⵉⴳ ⵉⵎⵏⵖⵉ ⵏ ⵍⵄⵉⵔⴰⵇ ⴰⴳⵯⵔⵉ ⵉ ⵜⵏⴱⴰⴹⵜ ⵏ ⵚⴰⴷⴷⴰⵎ ⵃⵓⵙⵉⵏ ⵣⵓⵏ ⴷ ⴰⵖⵍⵍⴰ ⵏ ⵍⵄⵉⵔⴰⵇ ⴷ ⵓⴽⴰⴱⴰⵕ ⵏ ⵍⴱⴰⵄⵜ. 

ⵜⵙⴽⵔ ⵍⵇⴰⵄⵉⴷⴰ ⴷ ⵜⵔⵓⴱⴱⴰ ⵜⵉⵙⵍⴰⵎⵉⵢⵉⵏ ⵎⵔⴳⵏⵉⵏ ⵍⵍⵉ ⴰⵙ ⴷ ⵉⴹⴼⴰⵕⵏ ⵉⴳⵉⵜⵏ ⵏ ⵓⵙⵙⵔⵎⵖ ⵙ ⵜⵖⵣⵉ ⵏ ⵓⵍⴰⵜⴰⵢ ⴰⴷ. ⵉⵙⵙⴷⵓⵙ ⵉⵎⵏⵖⵉ ⵎⴳⴰⵍ ⵓⵙⵙⵎⵔⵖ ⵜⴰⵏⴱⴰⴹⵜ ⵜⴰⵙⵉⵎⴰⵏⵜ ⵜⴰⵎⴰⴹⵍⴰⵏⵜ (global autocratization). ⵉⵎⴷ ⵉⵎⵏⵖⵉ ⵡⵉⵙ ⵙⵉⵏ ⵏ ⵍⴽⵓⵏⴳⵓ ⵖ 2003, ⵍⵍⵉ ⵉⴳⴰⵏ ⵉⵎⵏⵖⵉ ⴰⴽⴽⵯ ⵉⵙⵙⵏⴳⵉⵏ ⵉⴷⴰⵎⵎⵏ ⵙⵖ ⵉⵎⵏⵖⵉ ⴰⵎⴰⴹⵍⴰⵏ ⵡⵉⵙ ⵙⵉⵏ. ⵉⵎⵏⵖⵉⵡⵏ ⵢⴰⴹⵏⵉⵏ ⵍⵍⵉ ⴳⵉⵙⵏ ⵉⵎⴷⴰⵏ: ⵉⵎⵏⵖⵉ ⵓⵖⵔⵉⵎ ⵏ ⴷⵣⴰⵢⵔ, ⵉⵎⵏⵖⵉ ⵓⵖⵔⵉⵎ ⵏ ⴰⵏⴳⵓⵍⴰ, ⵉⵎⵏⵖⵉ ⵓⵖⵔⵉⵎ ⵏ ⵙⵉⵔⴰ ⵍⵢⵓⵏ, ⵉⵎⵏⵖⵉ ⵓⵖⵔⵉⵎ ⵡⵉⵙ ⵙⵉⵏ ⵏ ⵍⵉⴱⵉⵔⵢⴰ, ⵉⵎⵏⵖⵉ ⵓⵖⵔⵉⵎ ⵏ ⵏⵉⴱⴰⵍ, ⴷ ⵉⵎⵏⵖⵉ ⵓⵖⵔⵉⵎ ⵏ ⵙⵔⵉ ⵍⴰⵏⴽⴰ.

ⵉⵎⵏⵖⵉⵡⵏ ⵍⵍⵉ ⵉⵙⵙⵏⵜⵉⵏ ⴳⵉⵙⵏ: ⵉⵎⵏⵖⵉ ⵏ ⴷⴷⵉⵍⵟⴰ ⵏ ⵏⵏⵉⵊⵉⵔ, ⵜⴰⴳⵔⴰⵡⵍⴰ ⵏ ⵉⵃⵓⵜⵉⵢⵏ, ⴷ ⵉⵎⵏⵖⵉ ⵏ ⵉⴱⵣⵏⴰⵣⵏ ⵖ ⵎⵉⴽⵙⵉⴽ.

== ⵜⵉⵙⵎⵜ ==
ⴳ ⵎⴰ ⵉⴳⴰⵏ ⵜⴰⵡⵙⵙⵏⴰ ⵏ ⵜⵉⵔⵔⴰ, ⴰⵍⴰⵜⴰⵢ ⴰⴷ ⵉⵥⴹⴰⵕ ⴰⴷ ⵜⵜⵢⴰⵔⴰ ⵖⵉⴽⵍⵍⵉ ⵏ &quot;2000s&quot; ⵏⵖ &quot;'00s&quot;. ⴳ ⵓⵎⴰⴹⴰⵍ ⵉⵙⴰⵡⴰⵍⵏ ⵜⴰⵏⴳⵍⵉⵣⵜ, ⵉⵙⵎ ⵏ ⵓⵍⴰⵜⴰⵢ ⴰⴷ ⵓⵔ ⵉⵜⵜⵢⴰⵡⵙⵙⴰⵔⴰⴳ ⵙ ⵜⵖⴰⵡⵍⴰ ⵎⴽ ⵍⵍⵉ ⵜⵜⵢⴰⵡⵙⵙⴰⵔⴰⴳⵏ ⵉⵙⵎⴰⵡⵏ ⵏ ⵉⵍⵜⴰⵢⵏ ⵢⴰⴹⵏ ⵣⵓⵏ ⴷ ⵡⵉⵏ ⵉⵙⴳⴳⵯⴰⵙⵏ ⵏ 1980 ⴷ 1990 ('80s, '90s).&lt;ref name=&quot;news.yahoo.com&quot;&gt;{{cite web |last=Hitchings |first=Leah |date=December 8, 2000 |title=Even with 10 years to decide, still no name for the decade |url=https://news.yahoo.com/s/ynews_deca/ynews_deca_ts1010 |archive-url=https://web.archive.org/web/20100117172425/https://news.yahoo.com/s/ynews_deca/ynews_deca_ts1010 |archive-date=2010-01-17 |url-status=live |access-date=February 13, 2012 |publisher=News.yahoo.com}}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;{{Cite magazine |title=What Do You Call It? |url=http://www.newyorker.com/magazine/2010/01/04/what-do-you-call-it |access-date=2017-04-22 |magazine=The New Yorker |date=27 December 2009 |archive-date=2017-05-16 |archive-url=https://web.archive.org/web/20170516115810/http://www.newyorker.com/magazine/2010/01/04/what-do-you-call-it |url-status=live |last1=Mead |first1=Rebecca}}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;{{cite news |date=January 1, 2000 |title=The noughties: So where are we now? |work=BBC News |url=https://news.bbc.co.uk/2/hi/special_report/1999/02/99/e-cyclopedia/585224.stm |access-date=April 21, 2010 |archive-url=https://web.archive.org/web/20140512230010/http://news.bbc.co.uk/2/hi/special_report/1999/02/99/e-cyclopedia/585224.stm |archive-date=2014-05-12 |url-status=live}}&lt;/ref&gt;&lt;ref name=&quot;BBC-name&quot;&gt;{{cite news |last=Rohrer |first=Finlo |date=December 31, 2009 |title=Decade dilemma |work=BBC News |url=https://news.bbc.co.uk/2/hi/uk_news/magazine/8436194.stm |access-date=April 21, 2010 |archive-url=https://web.archive.org/web/20131214202127/http://news.bbc.co.uk/2/hi/uk_news/magazine/8436194.stm |archive-date=2013-12-14 |url-status=live}}&lt;/ref&gt;

&quot;The aughts&quot; (ⴳ ⵜⵏⴳⵍⵉⵣⵜ ⵜⴰⵎⵉⵔⵉⴽⴰⵏⵉⵜ)&lt;ref&gt;{{cite Merriam-Webster|aughts}}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;{{cite OED|aughts |id=50734758 |short=yes}}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;{{Cite dictionary |url=http://www.lexico.com/definition/aughts |title=aughts |dictionary=[[Lexico]] UK English Dictionary |publisher=[[Oxford University Press]]}}{{dead link|date=September 2022|bot=medic}}{{cbignore|bot=medic}}&lt;/ref&gt; ⵏⵖ &quot;noughties&quot; (ⴳ ⵜⵏⴳⵍⵉⵣⵜ ⵜⴰⴱⵔⵉⵟⴰⵏⵉⵜ) ⵓⵙⴰⵏⵜ ⴷ ⵙⴳ ⵜⴳⵓⵔⵉⵡⵉⵏ &quot;aught&quot; ⴷ &quot;nought&quot;,&lt;ref&gt;{{cite OED|noughties |short=yes}}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;{{Cite dictionary |url=http://www.lexico.com/definition/noughties |archive-url=https://web.archive.org/web/20211119164009/https://www.lexico.com/definition/noughties |url-status=dead |archive-date=November 19, 2021 |title=noughties |dictionary=[[Lexico]] UK English Dictionary UK English Dictionary |publisher=[[Oxford University Press]]}}&lt;/ref&gt; ⵜⵓⵎⴰⵙⵜ ⵏⵏⵙⵏⵜ ⵙ ⵙⵏⴰⵜ ⵉⴳⴰ ⵜⵜ ⴰⵎⵢⴰ (ⵥⵉⵕⵓ). ⵜⵉⵡⵔⵔⵉ ⴷ &quot;noughties&quot; ⴷ ⵉⵙⵎ ⵉⵜⵜⴰⵡⵙⵙⴰⵏⵏ ⵉ ⵓⵍⴰⵜⴰⵢ ⴰⴷ ⴳ ⵜⴳⵍⴷⵉⵜ ⵉⵎⵓⵏⵏ&lt;ref&gt;{{cite news |url=https://www.theguardian.com/uk/davehillblog/2011/mar/29/leyton-orient-olympic-hockey-astroturf-connection |location=London |work=The Guardian |first=Dave |last=Hill |title=Olympic hockey and Leyton Orient: the astroturf connection |date=March 29, 2011 |access-date=November 30, 2011 |archive-url=https://web.archive.org/web/20120526025448/http://www.guardian.co.uk/uk/davehillblog/2011/mar/29/leyton-orient-olympic-hockey-astroturf-connection |archive-date=2012-05-26 |url-status=live}}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;{{cite news |url=https://www.telegraph.co.uk/culture/music/rockandpopfeatures/6198897/100-songs-that-defined-the-Noughties.html |location=London |work=The Daily Telegraph |first=Neil |last=McCormick |title=100 songs that defined the Noughties |date=September 18, 2009 |access-date=November 30, 2011 |archive-url=https://web.archive.org/web/20140513021304/http://www.telegraph.co.uk/culture/music/rockandpopfeatures/6198897/100-songs-that-defined-the-Noughties.html |archive-date=2014-05-13 |url-status=live}}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;{{cite news |url=http://women.timesonline.co.uk/tol/life_and_style/women/the_way_we_live/article6881549.ece |location=London |work=The Times |title=The Noughties year by year |date=October 20, 2009 |first=Sophie |last=Tedmanson |access-date=November 30, 2011 |archive-url=https://web.archive.org/web/20110818200111/http://women.timesonline.co.uk/tol/life_and_style/women/the_way_we_live/article6881549.ece |archive-date=2011-08-18}}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;{{cite news |url=https://www.theguardian.com/world/2011/mar/28/spain-at-glance-guide |location=London |work=The Guardian |first=Giles |last=Tremlett |title=At-a-glance guide to Spain |date=March 28, 2011 |access-date=November 30, 2011 |archive-url=https://web.archive.org/web/20120529061916/http://www.guardian.co.uk/world/2011/mar/28/spain-at-glance-guide |archive-date=2012-05-29 |url-status=live}}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;{{cite news |url=https://www.theguardian.com/uk/2011/mar/23/budget-2011-chancellor-to-close-online-vat-loophole |location=London |work=The Guardian |first=Simon |last=Bowers |title=Budget 2011: Chancellor moves to close online VAT loophole |date=March 23, 2011 |access-date=November 30, 2011 |archive-url=https://web.archive.org/web/20130206163711/http://www.guardian.co.uk/uk/2011/mar/23/budget-2011-chancellor-to-close-online-vat-loophole |archive-date=2013-02-06 |url-status=live}}&lt;/ref&gt;  ⵓⵍⴰ ⴳ ⵏⵢⵓⵣⵉⵍⴰⵏⴷⴰ ⴷ ⵓⵙⵜⵔⴰⵍⵢⴰ.
ⵎⵇⵇⴰⵔ ⴷ ⴰⵙⵙⵎⵔⵙ ⵏ ⵜⴳⵓⵔⵉ &quot;aught&quot; ⵉ ⵓⵎⵢⴰ ⵓⵔ ⵡⴰⵍⴰ ⵉⴳⴳⵓⵜ ⴳ ⵉⵡⴰⵏⴽⵏ ⵎⵓⵏⵏⵉⵏ, ⴰⵙⵙⵎⵔⵙ ⵏ &quot;aughts&quot; ⴰⴼⴰⴷ ⴰⴷ ⵎⵎⴰⵍⵏ ⵜⴰⵎⵔⴰⵡⵜ ⴰⵏⵏ ⵢⴰⴹⵓ ⴷ ⵉⵜⵜⵢⴰⵡⵙⵙⴰⵏ ⵖⵉⵏⵏ.&lt;ref&gt;{{cite news |url=https://www.theaustralian.com.au/nation/inquirer/the-roaring-noughties/news-story/ea59120f818f7389ce991aa2ad5244b9 |work=The Australian |first=Cameron |last=Stewart |title=The roaring noughties |date=December 26, 2009 |url-access=subscription |access-date=March 3, 2013}}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;{{cite news |url=http://www.smh.com.au/national/never-so-good-20091225-lezs.html |work=Sydney Morning Herald |first=John |last=Huxley |title=Never so good |date=December 26, 2009 |access-date=March 3, 2013 |archive-url=https://web.archive.org/web/20121105135323/http://www.smh.com.au/national/never-so-good-20091225-lezs.html |archive-date=2012-11-05 |url-status=live}}&lt;/ref&gt;

ⵜⵉⵖⴰⵔⴰⵙⵉⵏ ⵢⴰⴹⵏⵉⵏ ⵏ ⵡⴰⵡⴰⵍ ⴳⵉⵙⵏⵜ &quot;two-thousands&quot;, &quot;twenty hundreds&quot;, &quot;ohs&quot;, &quot;oh ohs&quot;, &quot;double ohs&quot;, &quot;zeros&quot;, ⴷ &quot;double zeros&quot;. ⵉⵙⴳⴳⵯⴰⵙⵏ ⵏ ⵉⵍⵜⴰⵢⵏ ⵎⵍⵏ ⴰⴷ ⵜⴻⵜⵜⵢⴰⵡⴱⴷⴰⵔⵏ ⵙ '01, '02, '03, ⴰⵜⴳ., ⴰⵔ ⵜⵜⵢⴰⵡⴳⵯⵎⵎⴰⵢⵏ ⵙ &quot;oh-one&quot;, &quot;oh-two&quot;, &quot;oh-three&quot;, ⵉⵎⴽ ⴷ ⵉⵎⴽ.&lt;ref&gt;{{cite news |last=Irwin |first=Neil |date=January 2, 2010 |title=Aughts were a lost decade for U.S. economy, workers |newspaper=The Washington Post |url=https://www.washingtonpost.com/wp-dyn/content/article/2010/01/01/AR2010010101196.html |access-date=November 30, 2011 |archive-date=August 20, 2011 |archive-url=https://web.archive.org/web/20110820082853/http://www.washingtonpost.com/wp-dyn/content/article/2010/01/01/AR2010010101196.html |url-status=live}}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;{{cite web |last1=Noveck |first1=Jocelyn |title=50 things that changed our lives in the aughts |url=https://www.seattletimes.com/entertainment/50-things-that-changed-our-lives-in-the-aughts/ |website=Seattle Times |access-date=28 February 2021 |date=December 21, 2009 |archive-date=14 March 2022 |archive-url=https://web.archive.org/web/20220314202622/https://www.seattletimes.com/entertainment/50-things-that-changed-our-lives-in-the-aughts/ |url-status=live}}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;{{Cite web |last=Okwodu |first=Janelle |date=February 17, 2021 |title=Paris Hilton Remains the Ultimate Aughts Muse |url=https://www.vogue.com/slideshow/paris-hilton-style-evolution-aughts-muse |access-date=2021-02-28 |website=Vogue |language=en-us |archive-date=2021-03-02 |archive-url=https://web.archive.org/web/20210302081435/https://www.vogue.com/slideshow/paris-hilton-style-evolution-aughts-muse |url-status=live}}&lt;/ref&gt;

== ⵉⵙⵓⵖⴰⵍ ==</text>
      <sha1>8o0gow9yrvm50bmaz4bza3q8ll0icp0</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>198077</id>
      <parentid>198074</parentid>
      <timestamp>2026-10-29T23:22:47Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Aɣaras iḍlan</username>
        <id>211</id>
      </contributor>
      <comment>/* ⵜⵉⵙⵎⵜ */</comment>
      <origin>198077</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="29765" sha1="4if1np6rlxef47rgckchrrw683kjfz6" xml:space="preserve">{{ⵜⴰⴼⵍⵓⵙⴼⴽⵉⵜ}}
«'''ⵓⵙⵙⴰⵏ ⵏ ⵉⴷ 2000'''» ⵏⵉⵖ ⵉⵙⴳⴳⵯⴰⵙⵏ ⵏ 2000 (ⴰⵔ ⴰⵙⵏ ⵜⵜⵉⵏⵉⵏ &quot;ⵙⵉⵏ ⵡⴰⴼⴹⴰⵏ&quot;; ⴰⵔ ⵜⵜⵢⴰⵡⵙⵙⴳⵣⴰⵍⵏ ⵙ '00) ⴳⴰⵏ ⴰⵍⴰⵜⴰⵢ ⵍⵍⵉ ⵉⵙⵙⵏⵜⵉⵏ ⵖ 1 ⵉⵏⵏⴰⵢⵔ 2000, ⵉⵎⴷⵓ ⵖ 31 ⴷⵓⵊⴰⵏⴱⵉⵔ 2009.

ⵖ ⵓⵍⴰⵜⴰⵢ ⴰⵏⵏ, ⵉⵖⵍⵉ ⵡⵓⵟⵟⵓⵏ ⵏ ⵉⵎⵣⴷⴰⵖⵏ ⵏ ⵓⵎⴰⴹⴰⵍ ⵙⵖ 6.1 ⴰⵔ 6.9 ⵏ ⵉⵎⵍⵢⴰⵕⵏ ⵏ ⵎⵉⴷⴷⵏ. ⵖ ⵡⴰⵜⵜⴰⵢⵏ ⵏ 1.35 ⵏ ⵉⵎⵍⵢⴰⵕⵏ ⵏ ⵎⵉⴷⴷⵏ ⴰⴷ ⵉⵍⵓⵍⵏ, ⵜⵎⵎⵓⵜ 550 ⵏ ⵉⵎⵍⵢⵓⵏⵏ ⵏ ⵎⵉⴷⴷⵏ.&lt;ref&gt;{{cite web |url=https://www.macrotrends.net/countries/WLD/world/population-growth-rate |title=World Population Growth Rate 1950–2022 |access-date=October 19, 2022 |archive-date=October 5, 2023 |archive-url=https://web.archive.org/web/20231005153754/https://www.macrotrends.net/countries/WLD/world/population-growth-rate |url-status=live}}&lt;/ref&gt;  ⵜⵙⵙⵏ ⵜⵣⵡⵉⵔⵉ ⵏ ⵓⵍⴰⵜⴰⵢ ⴰⴷ ⴰⵙⵙⵏⵜⵉ ⵏ ⵉⵎⴰⴳⵯⵔⵏ ⵏ ⵜⴷⴰⵎⵙⴰ ⵖ ⴰⵙⵢⴰ, ⵍⵍⵉ ⵜⵜ ⵉⵏⵏ ⴽⴽⴰⵏⵉⵏ ⵜⴻⵜⵜⵢⴰⵡⵙⵙⴰⴳⵎⵏ ⵙⵖ ⴽⵉⴳⴰⵏ, ⴰⵎ ⵍⵀⵏⴷ ⴷ ⵛⵉⵏⵡⴰ, ⵍⵍⵉ ⵉⵙⵙⵏⵏ ⵢⴰⵏⵜ ⵜⴳⵎⵉ ⵙ ⵙⵉⵏ ⵉⵣⵡⵉⵍⵏ ⵖ ⵡⴰⵜⵜⴰⵢⵏ ⵏ ⵜⵎⵔⴰⵡⵜ ⴰⴷ ⴽⵓⵍⵍⵓ ⵜⵜ. ⵙⵏⴰⵜ ⵜⵎⵉⵣⴰⵔ ⴰⴷ ⵍⵍⵉ ⴰⴽⴽⵯ ⵎⴷⵓⵔⵔⵉⵏⵉⵏ ⵙ ⵉⵎⵣⴷⴰⵖⵏ, ⴰⴹⵓⵏⵜ ⴳⴰⵏⵜ ⵢⴰⵏ ⵓⴷⵡⴰⵙ ⴰⴷⴰⵎⵙⴰⵏ ⴷⴰ ⴱⴷⴷⴰ ⵉⵜⵜⵉⵎⵖⵓⵔⵏ.

ⴰⵣⵣⵉⴳⵣ ⵉⵜⵜⵎⵔⵓⵔⵓⴷⵏ ⵏ ⵜⴷⴰⵎⵙⵉⵡⵉⵏ ⵜⵜⵏⵚⴰⴹⵏⵉⵏ (emerging) ⵎⵏⵉⴷ ⵏ ⵜⵎⵉⵣⴰⵔ ⵎⴹⴰⵕⴰⵏⵉⵏ (developed) ⵉⵙⵙⵏⴽⵔ ⴷ ⵜⵉⵎⵓⴽⵔⵉⵙⵉⵏ ⵜⵉⵏⴰⵔⵢⴰⵏⵉⵏ (protectionist tensions) ⵖ ⵓⵣⵎⵣ ⴰⵏⵏ, ⵉⴳ ⵙ ⴽⵔⴰ ⵢⴰⵏ ⵙⵖ ⵉⵎⵏⵜⴰⵍ ⵏ ⵜⴽⴼⵍⴰⵡⵜ ⵏ ⵉⵜⴰⴳⴳⵏ ⵏ ⵜⴼⴰⵙⴰ ⴷ ⵓⵜⵛⵉ ⵖ ⵜⴳⵉⵔⴰ ⵏ ⵓⵍⴰⵜⴰⵢ. ⵜⵉⵏⴼⴰⵍⵉⵏ ⵜⵉⴷⴰⵎⵙⴰⵏⵉⵏ ⵖ ⵜⴳⵉⵔⴰ ⵏ ⵓⵍⴰⵜⴰⵢ ⵉⴽⴽⴰ ⴼⵍⵍⴰⵙⵏⵜ ⵢⴰⵏ ⵓⴳⵍⴰⴳⴰⵍ ⴰⴷⴰⵎⵙⴰⵏ ⴰⵎⴰⴹⵍⴰⵏ, ⵍⵍⵉ ⵉⵙⵙⵏⵜⵉⵏ ⵙ ⵜⴰⵙⵙⴰⵙⵜ ⵏ ⵜⵣⴷⴰⵖⵜ ⴷ ⵓⵕⵟⵟⴰⵍ ⵖ ⵎⵉⵔⵉⴽⴰⵏ ⵖ ⵓⵙⴳⴳⵯⴰⵙ ⵏ 2007,  ⵢⴰⵡⵉ ⵙ ⵓⵇⵔⴰⵜ (bankruptcy) ⵏ ⵜⴱⴰⵏⴽⵉⵡⵉⵏ ⵎⵇⵇⵓⵕⵏⵉⵏ ⴷ ⵜⵎⵔⵙⴰⵍ ⵜⵓⵇⵕⵉⴹⵉⵏ ⵢⴰⴹⵏⵉⵏ. ⴰⵙⵏⵓⵛⵛⴳ ⵏ ⵜⴰⵙⵙⴰⵙⵜ ⵜⵓⵇⵕⵉⴹⵜ ⵏ 2008 ⴰⴷ ⵉⵙⴽⵔⵏ ⴰⴳⵍⵓⴳⵍ ⵎⵇⵇⵓⵕⵏ, ⵍⵍⵉ ⵉⵙⵙⵏⵜⵉⵏ ⵖ ⵉⵡⵓⵏⴰⴽ ⵎⵓⵏⵏⵉⵏ ⵢⴰⵖⵏ ⵏⵏ ⵜⴰⴳⴳⴰⵜ ⵏ ⵓⵎⴰⴹⴰⵍ ⴰⵎⴳⵓⵔⴰⵏ. 

ⵉⵥⵕⴰ ⵓⵍⴰⵜⴰⵢ ⴰⴷ ⴰⵏⴼⵉⵍⴰⵍ ⵏ ⵡⴰⵏⵜⵉⵔⵏⵉⵜ, ⵍⵍⵉ ⵉⵖⵍⵉⵏ ⴰⵢⵍⵍⵉⵖ ⵉⴷⵍ ⵙⵖ 7% ⴰⵔ 26% ⵏ ⵉⵎⵣⴷⴰⵖⵏ ⵏ ⵓⵎⴰⴹⴰⵍ. ⴰⵢⴰⴷ ⵢⵉⵡⵙ ⵖ ⵜⵉⵎⵎⵓⴹⵍⴰ  ⵍⵍⵉ ⵢⵓⵊⵊⴰⵏ ⴰⵏⵢⴰⵍⴽⴰⵎ ⴰⴷ ⵉⵎⵎⵔⵉⵔ ⴳⵔ ⵎⵉⴷⴷⵏ ⵖ ⵓⵎⴰⴹⴰⵍ ⴰⴽⴽⵯ; ⵏⴼⴰⵍⴰⵍⵏ ⴷ ⵡⴰⵏⵙⴰⵜⵏ ⵏ ⵉⵙⵙⴰⵍ ⵉⵏⴰⵎⵓⵏⵏ (social networking sites) ⴳⵏ ⵉⵍⵎⵎⴰ ⴷ ⵢⴰⵜ ⵜⵖⴰⵔⴰⵙⵜ ⵜⴰⵎⴰⵢⵏⵓⵜ ⴰⴼⴰⴷ ⴰⴷ ⵖⴰⵎⴰⵏ ⵎⴷⴷⵏ ⵖ ⵓⵎⵢⴰⵡⴰⴹ ⵙⵖ ⵉⴷⵖⴰⵔⵏ ⴰⴳⴳⵓⴳⵏⵉⵏ, ⵎⴰⵢⴰⴷ ⵖⴰⵙ ⵉⵖ ⵟⵟⴰⴼⵏ ⴰⵍⴽⴽⵓⵎ ⵙ ⵡⴰⵏⵜⵉⵔⵏⵉⵜ.&lt;ref&gt;Ludden D (1998). [http://www.sas.upenn.edu/~dludden/global2.htm ''The newness of globalization: A schematic view of the historical zones of territoriality''] [[University of Pennsylvania]]. Unfinished draft. Retrieved December 30, 2009. {{webarchive|url=https://web.archive.org/web/20120331100833/http://www.sas.upenn.edu/~dludden/global2.htm|date=March 31, 2012 }}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;Gordon PH; Meunier S (2001). ''The French challenge: Adapting to globalization.'' Washington, D.C.: Brookings.&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;Heizo T; Ryokichi C (1998). [http://www.jcie.org/researchpdfs/DomAdjst/takenaka-chida.pdf &quot;Japan&quot;] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20110406132050/http://www.jcie.org/researchpdfs/DomAdjst/takenaka-chida.pdf |date=April 6, 2011 }}. ''Domestic Adjustments to Globalization'' (CE Morrison &amp; H Soesastro, Eds.). Tokyo: [[Japan Center for International Exchange]], pp. 76–102. Retrieved December 30, 2009.&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;Fry EH (2003). [http://www.nlc.org/ASSETS/41DD6934C7C441F79C2281B9B61E696F/ipadaptingfrykit.pdf ''Local governments adapting to globalization'']. [[National League of Cities]]. Retrieved December 30, 2009. {{webarchive|url=https://web.archive.org/web/20110105162126/http://www.nlc.org/ASSETS/41DD6934C7C441F79C2281B9B61E696F/ipadaptingfrykit.pdf|date=January 5, 2011}}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;{{cite journal |last1=Haarstad |first1=Håvard |last2=Fløysand |first2=Arnt |title=Globalization and the power of rescaled narratives: A case of opposition to mining in Tambogrande, Peru |journal=Political Geography |date=March 2007 |volume=26 |issue=3 |pages=289–308 |doi=10.1016/j.polgeo.2006.10.014 |bibcode=2007PolG...26..289H |issn=0962-6298}}&lt;/ref&gt;

ⵉⴽⴽⴰ ⵜⵜ ⵉⵏⵏ «ⵎⴰⵢⵙⴱⴰⵢⵙ» (Myspace) ⵉⴳⴰ ⴰⵏⵙⴰ ⵏ ⵉⵙⵙⴰⵍ ⵉⵏⴰⵎⵓⵏⵏ ⵍⵍⵉ ⴰⴽⴽⵯ ⴷⴰⵔ ⵜⵉⵙⵉⵍⵍⵉⵜ ⴰⵔ ⵢⵓⵏⵢⵓ ⵏ ⵓⵙⴳⴳⵯⴰⵙ 2009, ⵍⵍⵉⵖ ⵜ ⵢⵓⵜⵉ «ⴼⴰⵢⵙⴱⵓⴽ» (Facebook) ⵖ ⵡⵓⵟⵟⵓⵏ ⵏ ⵉⵎⵙⵙⵎⵔⴰⵙⵏ ⵉⵎⵉⵔⵉⴽⴰⵏⵉⵢⵏ. ⵉⵖⴰⵎⴰ ⵜⴱⵔⴰⵜⵜ ⵜⴰⵍⵉⴽⵟⵔⵓⵏⵉⵜ (Email) ⵖⴼ ⵜⵙⵉⵍⵍⵉⵜ ⵏⵏⵙ, ⵉⵙⵙⵏⵜⵉ ⴰⵔ ⵉⵜⵜⴰⵎⵥ ⴰⴷⵖⴰⵔ ⵏ &quot;ⵜⴱⵔⴰⵜⵜ ⵉⵥⵥⴰⵢⵏ&quot; (snail mail - ⵜⴰⵖⴰⵔⴰⵙⵜ ⵜⴰⵎⵏⵔⵓⵜ ⵏ ⵜⵓⵣⴰⵏⵜ ⵏ ⵜⴱⵔⴰⵜⵉⵏ ⵉ ⵎⵉⴷⴷⵏ. ⵉⵏⴼⴰⵍⴰⵍ ⴷ «ⴳⵓⴳⵍ», «ⵢⵓⵜⵢⵓⴱ», «ⴰⵚⴽ.ⴽⵓⵎ» ⴷ «ⵡⵉⴽⵉⴱⵉⴷⵢⴰ» ⴰⴼⴰⴷ ⴰⴷ ⴽⵛⵎⵏ ⴳⵔ 10 ⵏ ⵡⴰⵏⵙⴰⵜⵏ ⵍⵍⵉ ⴰⴽⴽⵯ ⵉⵟⵟⴰⴼⵏ ⵜⵉⵙⵉⵍⵍⵉⵜ ⴳⵔ ⵎⴷⴷⵏ.

ⵜⵙⵙⵏⵜⵉ ⵜⴰⵎⴰⵣⵣⵍⴰ ⴷ ⵓⵙⵙⵉⵡⴷ ⴷ ⵉⵎⵏⵖⵉ ⵖ ⴰⴼⵖⴰⵏⵉⵙⵜⴰⵏ ⴷⴼⴼⵉⵔ ⵏ ⵉⴳⵉⵜⵏ ⵏ 11 ⵛⵓⵜⴰⵏⴱⵉⵔ ⵖ 2001. ⵜⴻⵜⵜⵢⴰⵡⵙⴽⴰⵔ ⵜⵙⵏⴱⴹⴰⵢⵜ ⵜⴰⵔⵎⴳⴰⵏⵜ ⵜⴰⴳⵔⴰⵖⵍⴰⵏⵜ ⵖ 2002. ⵖ 2003, ⵉⴽⵛⵎ ⵢⴰⵏ ⵓⵎⵓⵍⵍⵉ ⵙ ⵜⵏⴱⴰⴹⵜ ⵏ ⵉⵡⴰⵏⴽⵏ ⵎⵓⵏⵏⵉⵏ ⵙ ⵍⵄⵉⵔⴰⵇ, ⵉⴳ ⵉⵎⵏⵖⵉ ⵏ ⵍⵄⵉⵔⴰⵇ ⴰⴳⵯⵔⵉ ⵉ ⵜⵏⴱⴰⴹⵜ ⵏ ⵚⴰⴷⴷⴰⵎ ⵃⵓⵙⵉⵏ ⵣⵓⵏ ⴷ ⴰⵖⵍⵍⴰ ⵏ ⵍⵄⵉⵔⴰⵇ ⴷ ⵓⴽⴰⴱⴰⵕ ⵏ ⵍⴱⴰⵄⵜ. 

ⵜⵙⴽⵔ ⵍⵇⴰⵄⵉⴷⴰ ⴷ ⵜⵔⵓⴱⴱⴰ ⵜⵉⵙⵍⴰⵎⵉⵢⵉⵏ ⵎⵔⴳⵏⵉⵏ ⵍⵍⵉ ⴰⵙ ⴷ ⵉⴹⴼⴰⵕⵏ ⵉⴳⵉⵜⵏ ⵏ ⵓⵙⵙⵔⵎⵖ ⵙ ⵜⵖⵣⵉ ⵏ ⵓⵍⴰⵜⴰⵢ ⴰⴷ. ⵉⵙⵙⴷⵓⵙ ⵉⵎⵏⵖⵉ ⵎⴳⴰⵍ ⵓⵙⵙⵎⵔⵖ ⵜⴰⵏⴱⴰⴹⵜ ⵜⴰⵙⵉⵎⴰⵏⵜ ⵜⴰⵎⴰⴹⵍⴰⵏⵜ (global autocratization). ⵉⵎⴷ ⵉⵎⵏⵖⵉ ⵡⵉⵙ ⵙⵉⵏ ⵏ ⵍⴽⵓⵏⴳⵓ ⵖ 2003, ⵍⵍⵉ ⵉⴳⴰⵏ ⵉⵎⵏⵖⵉ ⴰⴽⴽⵯ ⵉⵙⵙⵏⴳⵉⵏ ⵉⴷⴰⵎⵎⵏ ⵙⵖ ⵉⵎⵏⵖⵉ ⴰⵎⴰⴹⵍⴰⵏ ⵡⵉⵙ ⵙⵉⵏ. ⵉⵎⵏⵖⵉⵡⵏ ⵢⴰⴹⵏⵉⵏ ⵍⵍⵉ ⴳⵉⵙⵏ ⵉⵎⴷⴰⵏ: ⵉⵎⵏⵖⵉ ⵓⵖⵔⵉⵎ ⵏ ⴷⵣⴰⵢⵔ, ⵉⵎⵏⵖⵉ ⵓⵖⵔⵉⵎ ⵏ ⴰⵏⴳⵓⵍⴰ, ⵉⵎⵏⵖⵉ ⵓⵖⵔⵉⵎ ⵏ ⵙⵉⵔⴰ ⵍⵢⵓⵏ, ⵉⵎⵏⵖⵉ ⵓⵖⵔⵉⵎ ⵡⵉⵙ ⵙⵉⵏ ⵏ ⵍⵉⴱⵉⵔⵢⴰ, ⵉⵎⵏⵖⵉ ⵓⵖⵔⵉⵎ ⵏ ⵏⵉⴱⴰⵍ, ⴷ ⵉⵎⵏⵖⵉ ⵓⵖⵔⵉⵎ ⵏ ⵙⵔⵉ ⵍⴰⵏⴽⴰ.

ⵉⵎⵏⵖⵉⵡⵏ ⵍⵍⵉ ⵉⵙⵙⵏⵜⵉⵏ ⴳⵉⵙⵏ: ⵉⵎⵏⵖⵉ ⵏ ⴷⴷⵉⵍⵟⴰ ⵏ ⵏⵏⵉⵊⵉⵔ, ⵜⴰⴳⵔⴰⵡⵍⴰ ⵏ ⵉⵃⵓⵜⵉⵢⵏ, ⴷ ⵉⵎⵏⵖⵉ ⵏ ⵉⴱⵣⵏⴰⵣⵏ ⵖ ⵎⵉⴽⵙⵉⴽ.

== ⵜⵉⵙⵎⵜ ==
ⴳ ⵎⴰ ⵉⴳⴰⵏ ⵜⴰⵡⵙⵙⵏⴰ ⵏ ⵜⵉⵔⵔⴰ, ⴰⵍⴰⵜⴰⵢ ⴰⴷ ⵉⵥⴹⴰⵕ ⴰⴷ ⵜⵜⵢⴰⵔⴰ ⵖⵉⴽⵍⵍⵉ ⵏ &quot;2000s&quot; ⵏⵖ &quot;'00s&quot;. ⴳ ⵓⵎⴰⴹⴰⵍ ⵉⵙⴰⵡⴰⵍⵏ ⵜⴰⵏⴳⵍⵉⵣⵜ, ⵉⵙⵎ ⵏ ⵓⵍⴰⵜⴰⵢ ⴰⴷ ⵓⵔ ⵉⵜⵜⵢⴰⵡⵙⵙⴰⵔⴰⴳ ⵙ ⵜⵖⴰⵡⵍⴰ ⵎⴽ ⵍⵍⵉ ⵜⵜⵢⴰⵡⵙⵙⴰⵔⴰⴳⵏ ⵉⵙⵎⴰⵡⵏ ⵏ ⵉⵍⵜⴰⵢⵏ ⵢⴰⴹⵏ ⵣⵓⵏ ⴷ ⵡⵉⵏ ⵉⵙⴳⴳⵯⴰⵙⵏ ⵏ 1980 ⴷ 1990 ('80s, '90s).&lt;ref name=&quot;news.yahoo.com&quot;&gt;{{cite web |last=Hitchings |first=Leah |date=December 8, 2000 |title=Even with 10 years to decide, still no name for the decade |url=https://news.yahoo.com/s/ynews_deca/ynews_deca_ts1010 |archive-url=https://web.archive.org/web/20100117172425/https://news.yahoo.com/s/ynews_deca/ynews_deca_ts1010 |archive-date=2010-01-17 |url-status=live |access-date=February 13, 2012 |publisher=News.yahoo.com}}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;{{Cite magazine |title=What Do You Call It? |url=http://www.newyorker.com/magazine/2010/01/04/what-do-you-call-it |access-date=2017-04-22 |magazine=The New Yorker |date=27 December 2009 |archive-date=2017-05-16 |archive-url=https://web.archive.org/web/20170516115810/http://www.newyorker.com/magazine/2010/01/04/what-do-you-call-it |url-status=live |last1=Mead |first1=Rebecca}}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;{{cite news |date=January 1, 2000 |title=The noughties: So where are we now? |work=BBC News |url=https://news.bbc.co.uk/2/hi/special_report/1999/02/99/e-cyclopedia/585224.stm |access-date=April 21, 2010 |archive-url=https://web.archive.org/web/20140512230010/http://news.bbc.co.uk/2/hi/special_report/1999/02/99/e-cyclopedia/585224.stm |archive-date=2014-05-12 |url-status=live}}&lt;/ref&gt;&lt;ref name=&quot;BBC-name&quot;&gt;{{cite news |last=Rohrer |first=Finlo |date=December 31, 2009 |title=Decade dilemma |work=BBC News |url=https://news.bbc.co.uk/2/hi/uk_news/magazine/8436194.stm |access-date=April 21, 2010 |archive-url=https://web.archive.org/web/20131214202127/http://news.bbc.co.uk/2/hi/uk_news/magazine/8436194.stm |archive-date=2013-12-14 |url-status=live}}&lt;/ref&gt;

&quot;The aughts&quot; (ⴳ ⵜⵏⴳⵍⵉⵣⵜ ⵜⴰⵎⵉⵔⵉⴽⴰⵏⵉⵜ)&lt;ref&gt;{{cite Merriam-Webster|aughts}}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;{{cite OED|aughts |id=50734758 |short=yes}}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;{{Cite dictionary |url=http://www.lexico.com/definition/aughts |title=aughts |dictionary=[[Lexico]] UK English Dictionary |publisher=[[Oxford University Press]]}}{{dead link|date=September 2022|bot=medic}}{{cbignore|bot=medic}}&lt;/ref&gt; ⵏⵖ &quot;noughties&quot; (ⴳ ⵜⵏⴳⵍⵉⵣⵜ ⵜⴰⴱⵔⵉⵟⴰⵏⵉⵜ) ⵓⵙⴰⵏⵜ ⴷ ⵙⴳ ⵜⴳⵓⵔⵉⵡⵉⵏ &quot;aught&quot; ⴷ &quot;nought&quot;,&lt;ref&gt;{{cite OED|noughties |short=yes}}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;{{Cite dictionary |url=http://www.lexico.com/definition/noughties |archive-url=https://web.archive.org/web/20211119164009/https://www.lexico.com/definition/noughties |url-status=dead |archive-date=November 19, 2021 |title=noughties |dictionary=[[Lexico]] UK English Dictionary UK English Dictionary |publisher=[[Oxford University Press]]}}&lt;/ref&gt; ⵜⵓⵎⴰⵙⵜ ⵏⵏⵙⵏⵜ ⵙ ⵙⵏⴰⵜ ⵉⴳⴰ ⵜⵜ ⴰⵎⵢⴰ (ⵥⵉⵕⵓ). ⵜⵉⵡⵔⵔⵉ ⴷ &quot;noughties&quot; ⴷ ⵉⵙⵎ ⵉⵜⵜⴰⵡⵙⵙⴰⵏⵏ ⵉ ⵓⵍⴰⵜⴰⵢ ⴰⴷ ⴳ ⵜⴳⵍⴷⵉⵜ ⵉⵎⵓⵏⵏ&lt;ref&gt;{{cite news |url=https://www.theguardian.com/uk/davehillblog/2011/mar/29/leyton-orient-olympic-hockey-astroturf-connection |location=London |work=The Guardian |first=Dave |last=Hill |title=Olympic hockey and Leyton Orient: the astroturf connection |date=March 29, 2011 |access-date=November 30, 2011 |archive-url=https://web.archive.org/web/20120526025448/http://www.guardian.co.uk/uk/davehillblog/2011/mar/29/leyton-orient-olympic-hockey-astroturf-connection |archive-date=2012-05-26 |url-status=live}}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;{{cite news |url=https://www.telegraph.co.uk/culture/music/rockandpopfeatures/6198897/100-songs-that-defined-the-Noughties.html |location=London |work=The Daily Telegraph |first=Neil |last=McCormick |title=100 songs that defined the Noughties |date=September 18, 2009 |access-date=November 30, 2011 |archive-url=https://web.archive.org/web/20140513021304/http://www.telegraph.co.uk/culture/music/rockandpopfeatures/6198897/100-songs-that-defined-the-Noughties.html |archive-date=2014-05-13 |url-status=live}}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;{{cite news |url=http://women.timesonline.co.uk/tol/life_and_style/women/the_way_we_live/article6881549.ece |location=London |work=The Times |title=The Noughties year by year |date=October 20, 2009 |first=Sophie |last=Tedmanson |access-date=November 30, 2011 |archive-url=https://web.archive.org/web/20110818200111/http://women.timesonline.co.uk/tol/life_and_style/women/the_way_we_live/article6881549.ece |archive-date=2011-08-18}}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;{{cite news |url=https://www.theguardian.com/world/2011/mar/28/spain-at-glance-guide |location=London |work=The Guardian |first=Giles |last=Tremlett |title=At-a-glance guide to Spain |date=March 28, 2011 |access-date=November 30, 2011 |archive-url=https://web.archive.org/web/20120529061916/http://www.guardian.co.uk/world/2011/mar/28/spain-at-glance-guide |archive-date=2012-05-29 |url-status=live}}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;{{cite news |url=https://www.theguardian.com/uk/2011/mar/23/budget-2011-chancellor-to-close-online-vat-loophole |location=London |work=The Guardian |first=Simon |last=Bowers |title=Budget 2011: Chancellor moves to close online VAT loophole |date=March 23, 2011 |access-date=November 30, 2011 |archive-url=https://web.archive.org/web/20130206163711/http://www.guardian.co.uk/uk/2011/mar/23/budget-2011-chancellor-to-close-online-vat-loophole |archive-date=2013-02-06 |url-status=live}}&lt;/ref&gt;  ⵓⵍⴰ ⴳ ⵏⵢⵓⵣⵉⵍⴰⵏⴷⴰ ⴷ ⵓⵙⵜⵔⴰⵍⵢⴰ.
ⵎⵇⵇⴰⵔ ⴷ ⴰⵙⵙⵎⵔⵙ ⵏ ⵜⴳⵓⵔⵉ &quot;aught&quot; ⵉ ⵓⵎⵢⴰ ⵓⵔ ⵡⴰⵍⴰ ⵉⴳⴳⵓⵜ ⴳ ⵉⵡⴰⵏⴽⵏ ⵎⵓⵏⵏⵉⵏ, ⴰⵙⵙⵎⵔⵙ ⵏ &quot;aughts&quot; ⴰⴼⴰⴷ ⴰⴷ ⵎⵎⴰⵍⵏ ⵜⴰⵎⵔⴰⵡⵜ ⴰⵏⵏ ⵢⴰⴹⵓ ⴷ ⵉⵜⵜⵢⴰⵡⵙⵙⴰⵏ ⵖⵉⵏⵏ.&lt;ref&gt;{{cite news |url=https://www.theaustralian.com.au/nation/inquirer/the-roaring-noughties/news-story/ea59120f818f7389ce991aa2ad5244b9 |work=The Australian |first=Cameron |last=Stewart |title=The roaring noughties |date=December 26, 2009 |url-access=subscription |access-date=March 3, 2013}}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;{{cite news |url=http://www.smh.com.au/national/never-so-good-20091225-lezs.html |work=Sydney Morning Herald |first=John |last=Huxley |title=Never so good |date=December 26, 2009 |access-date=March 3, 2013 |archive-url=https://web.archive.org/web/20121105135323/http://www.smh.com.au/national/never-so-good-20091225-lezs.html |archive-date=2012-11-05 |url-status=live}}&lt;/ref&gt;

ⵜⵉⵖⴰⵔⴰⵙⵉⵏ ⵢⴰⴹⵏⵉⵏ ⵏ ⵡⴰⵡⴰⵍ ⴳⵉⵙⵏⵜ &quot;two-thousands&quot;, &quot;twenty hundreds&quot;, &quot;ohs&quot;, &quot;oh ohs&quot;, &quot;double ohs&quot;, &quot;zeros&quot;, ⴷ &quot;double zeros&quot;. ⵉⵙⴳⴳⵯⴰⵙⵏ ⵏ ⵉⵍⵜⴰⵢⵏ ⵎⵍⵏ ⴰⴷ ⵜⴻⵜⵜⵢⴰⵡⴱⴷⴰⵔⵏ ⵙ '01, '02, '03, ⴰⵜⴳ., ⴰⵔ ⵜⵜⵢⴰⵡⴳⵯⵎⵎⴰⵢⵏ ⵙ &quot;oh-one&quot;, &quot;oh-two&quot;, &quot;oh-three&quot;, ⵉⵎⴽ ⴷ ⵉⵎⴽ.&lt;ref&gt;{{cite news |last=Irwin |first=Neil |date=January 2, 2010 |title=Aughts were a lost decade for U.S. economy, workers |newspaper=The Washington Post |url=https://www.washingtonpost.com/wp-dyn/content/article/2010/01/01/AR2010010101196.html |access-date=November 30, 2011 |archive-date=August 20, 2011 |archive-url=https://web.archive.org/web/20110820082853/http://www.washingtonpost.com/wp-dyn/content/article/2010/01/01/AR2010010101196.html |url-status=live}}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;{{cite web |last1=Noveck |first1=Jocelyn |title=50 things that changed our lives in the aughts |url=https://www.seattletimes.com/entertainment/50-things-that-changed-our-lives-in-the-aughts/ |website=Seattle Times |access-date=28 February 2021 |date=December 21, 2009 |archive-date=14 March 2022 |archive-url=https://web.archive.org/web/20220314202622/https://www.seattletimes.com/entertainment/50-things-that-changed-our-lives-in-the-aughts/ |url-status=live}}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;{{Cite web |last=Okwodu |first=Janelle |date=February 17, 2021 |title=Paris Hilton Remains the Ultimate Aughts Muse |url=https://www.vogue.com/slideshow/paris-hilton-style-evolution-aughts-muse |access-date=2021-02-28 |website=Vogue |language=en-us |archive-date=2021-03-02 |archive-url=https://web.archive.org/web/20210302081435/https://www.vogue.com/slideshow/paris-hilton-style-evolution-aughts-muse |url-status=live}}&lt;/ref&gt;


== ⵜⴰⴼⵏⵎⴷⴷⵏⵜ ==
{{Main|Estimates of historical world population}}

{| class=&quot;wikitable&quot; style=&quot;text-align:right;font-size:small;&quot;
!ⴰⵙⴳⴳⵯⴰⵙ
![[ⴰⵙⵉⵔⴰ ⵏ ⵡⵓⵟⵟⵓⵏⵏ ⵏ ⵎⵉⵔⵉⴽⴰⵏ]]
(2017)&lt;ref name=&quot;census.gov&quot;&gt;Data from [https://www.census.gov/population/international/data/worldpop/table_population.php U.S. Census Bureau, International Data Base] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20170521041303/https://www.census.gov/population/international/data/worldpop/table_population.php |date=May 21, 2017 }} Retrieved on 28 Oct, 2017&lt;/ref&gt;
![[ⴰⵙⵉⵔⴰ ⵏ ⵓⵙⴰⵖⵓⵍ ⵏ ⵉⵎⵣⴷⴰⵖⵏ]]
(1973–2016)&lt;ref name=&quot;Population Reference Bureau&quot;&gt;Data from [http://www.prb.org/Home.aspx Population Reference Bureau] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20080520091122/http://www.prb.org/Home.aspx |date=May 20, 2008 }}.

2016 estimate: (a) [http://www.prb.org/pdf16/prb-wpds2016-web-2016.pdf &quot;2016 World Population Data Sheet&quot;] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20170828162128/http://www.prb.org/pdf16/prb-wpds2016-web-2016.pdf |date=August 28, 2017 }}

2015 estimate: (b) Toshiko Kaneda, 2015, [http://www.prb.org/pdf15/2015-world-population-data-sheet_eng.pdf &quot;2015 World Population Data Sheet&quot;] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20180219062132/http://www.prb.org/pdf15/2015-world-population-data-sheet_eng.pdf |date=February 19, 2018 }}.

2014 estimate: (c) Carl Haub, 2014, [http://www.prb.org/pdf14/2014-world-population-data-sheet_eng.pdf &quot;2014 World Population Data Sheet&quot;] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20180218233032/http://www.prb.org/pdf14/2014-world-population-data-sheet_eng.pdf |date=February 18, 2018 }}.

2013 estimate: (d) Carl Haub, 2013, [http://www.prb.org/pdf13/2013-population-data-sheet_eng.pdf &quot;2013 World Population Data Sheet&quot;] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20150226072048/http://www.prb.org/pdf13/2013-population-data-sheet_eng.pdf |date=February 26, 2015 }}.

2012 estimate: (e) Carl Haub, 2012, [http://www.prb.org/pdf12/2012-population-data-sheet_eng.pdf &quot;2012 World Population Data Sheet&quot;] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20140521191647/http://www.prb.org/pdf12/2012-population-data-sheet_eng.pdf |date=May 21, 2014 }}.

2011 estimate: (f) Carl Haub, 2011, [http://www.prb.org/pdf11/2011population-data-sheet_eng.pdf &quot;2011 World Population Data Sheet&quot;] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20171118162350/http://www.prb.org/pdf11/2011population-data-sheet_eng.pdf |date=November 18, 2017 }}.

2010 estimate: (g) Carl Haub, 2010, [http://www.prb.org/pdf10/10wpds_eng.pdf &quot;2010 World Population Data Sheet&quot;] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20180109060416/http://www.prb.org/pdf10/10wpds_eng.pdf |date=January 9, 2018 }}.

2009 estimate: (h) Carl Haub, 2009, [http://www.prb.org/pdf09/09wpds_eng.pdf &quot;2009 World Population Data Sheet&quot;] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20100422034436/http://www.prb.org/pdf09/09wpds_eng.pdf |date=April 22, 2010 }}.

2008 estimate: (i) Carl Haub, 2008, [http://www.prb.org/pdf08/08WPDS_Eng.pdf &quot;2008 World Population Data Sheet&quot;] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20171219150624/http://www.prb.org/pdf08/08WPDS_Eng.pdf |date=December 19, 2017 }}.

2007 estimate: (j) Carl Haub, 2007, [http://www.prb.org/Publications/Datasheets/2007/2007WorldPopulationDataSheet.aspx &quot;2007 World Population Data Sheet&quot;] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20110224205549/http://www.prb.org/Publications/Datasheets/2007/2007WorldPopulationDataSheet.aspx |date=February 24, 2011 }}.

2006 estimate: (k) Carl Haub, 2006, [http://www.prb.org/Publications/Datasheets/2006/2006WorldPopulationDataSheet.aspx &quot;2006 World Population Data Sheet&quot;] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20101222075621/http://prb.org/Publications/Datasheets/2006/2006WorldPopulationDataSheet.aspx |date=December 22, 2010 }}.

2005 estimate: (l) Carl Haub, 2005, [http://www.prb.org/Publications/Datasheets/2005/2005WorldPopulationDataSheet.aspx &quot;2005 World Population Data Sheet&quot;] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20110414150237/http://www.prb.org/Publications/Datasheets/2005/2005WorldPopulationDataSheet.aspx |date=April 14, 2011 }}.

2004 estimate: (m) Carl Haub, 2004, [http://www.prb.org/pdf04/04WorldDataSheet_ENG.pdf &quot;2004 World Population Data Sheet&quot;] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20170329104249/http://www.prb.org/pdf04/04worlddatasheet_eng.pdf |date=March 29, 2017 }}.

2003 estimate: (n) Carl Haub, 2003, [http://homepage.ntu.edu.tw/~psc/WorldPopulationDS03_Eng.pdf &quot;2003 World Population Data Sheet&quot;] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20190819182509/http://homepage.ntu.edu.tw/~psc/WorldPopulationDS03_Eng.pdf |date=August 19, 2019 }}.

2002 estimate: (o) Carl Haub, 2002, [http://www.prb.org/pdf/worldpopulationds02_eng.pdf &quot;2002 World Population Data Sheet&quot;] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20171209093516/http://www.prb.org/pdf/WorldPopulationDS02_Eng.pdf |date=December 9, 2017 }}.

2001 estimate: (p) Carl Haub, 2001, [http://www.ined.fr/fichier/s_rubrique/18790/publi_pdf2_pop_and_soc_english_370.en.pdf &quot;2001 World Population Data Sheet&quot;] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20220119024955/https://www.ined.fr/fichier/s_rubrique/18790/publi_pdf2_pop_and_soc_english_370.en.pdf |date=January 19, 2022 }}.

2000 estimate: (q) 2000, [http://www.prb.org/Publications/Articles/2000/9BillionWorldPopulationby2050.aspx &quot;9 Billion World Population by 2050&quot;] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20180201050626/http://www.prb.org/Publications/Articles/2000/9BillionWorldPopulationby2050.aspx |date=February 1, 2018 }}.

1997 estimate: (r) 1997, [http://www.epidemiolog.net/evolving/DemographyBasics.pdf &quot;Studying Populations&quot;] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20211111102658/http://www.epidemiolog.net/evolving/DemographyBasics.pdf |date=November 11, 2021 }}.

Estimates for 1995 and prior: (s) Carl Haub, 1995, [https://www.un.org/popin/popis/journals/poptoday/today0295.html &quot;How Many People Have Ever Lived on Earth?&quot;] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20161010185933/http://www.un.org/popin/popis/journals/poptoday/today0295.html |date=October 10, 2016 }} ''Population Today'', Vol. 23 (no. 2), pp. 5–6.&lt;/ref&gt;
![[ⵓⴷⴷⵉⵙ ⵏ ⵜⴷⴰⵎⵙⴰ ⴷ ⵉⵙⴰⵍⴰⵜⵏ ⵉⵏⴰⵎⵓⵏⵏ ⵏ ⵜⴰⵎⵜⵜⵉⵡⵉⵏ ⵎⵓⵏⵏⵉⵏ]]
(2015)&lt;ref name=&quot;The World at Six Billion, 1999&quot;&gt;Data from [http://esa.un.org/unpd/wpp/unpp/panel_population.htm United Nations Department of Economic and Social Affairs, Population Division.] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20140320035709/http://esa.un.org/unpd/wpp/unpp/panel_population.htm |date=March 20, 2014 }}

1950–2100 estimates (only medium variants shown): (a) [http://esa.un.org/unpp/ World Population Prospects: The 2008 Revision.] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20110511162049/http://esa.un.org/unpp/ |date=May 11, 2011 }}

Estimates prior to 1950: (b) [https://www.un.org/esa/population/publications/sixbillion/sixbillion.htm &quot;The World at Six Billion&quot;, 1999.] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20160305042434/http://www.un.org/esa/population/publications/sixbillion/sixbillion.htm |date=March 5, 2016 }}

Estimates from 1950 to 2100: (c) [http://www.geohive.com/earth/his_history3.aspx &quot;Population of the entire world, yearly, 1950 – 2100&quot;, 2013.] {{webarchive|url=https://web.archive.org/web/20161119132504/http://www.geohive.com/earth/his_history3.aspx |date=November 19, 2016 }}

2014: (d) [http://esa.un.org/unpd/wup/Highlights/WUP2014-Highlights.pdf &quot;2014 World Urbanization Prospects&quot;, 2014.] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20141102043800/http://esa.un.org/unpd/wup/Highlights/WUP2014-Highlights.pdf |date=November 2, 2014 }}

2015: (e) [http://esa.un.org/unpd/wpp/Publications/Files/Key_Findings_WPP_2015.pdf &quot;2015 World Urbanization Prospects&quot;, 2015.]&lt;/ref&gt;
![[ⴰⵏⴳⵓⵙ ⵎⴰⴷⵉⵙⵓⵏ|ⵎⴰⴷⵉⵙⵓⵏ]]
(2008)&lt;ref name=&quot;www.ggdc.net/maddison/Historical_Statistics&quot;&gt;[http://www.theworldeconomy.org/publications/worldeconomy/ Angus Maddison, 2003, ''The World Economy: Historical Statistics'', Vol. 2, OECD, Paris] {{webarchive|url=https://web.archive.org/web/20080513232041/http://www.theworldeconomy.org/publications/worldeconomy/ |date=May 13, 2008 }} {{ISBN|92-64-10412-7}}.

[http://www.ggdc.net/maddison/Historical_Statistics/horizontal-file_02-2010.xls &quot;Statistical Appendix&quot;] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20210130172908/http://www.ggdc.net/maddison/historical_statistics/horizontal-file_02-2010.xls |date=January 30, 2021 }} (2008, ggdc.net) &quot;The historical data were originally developed in three books: Monitoring the World Economy 1820–1992, OECD, Paris 1995; The World Economy: A Millennial Perspective, OECD Development Centre, Paris 2001; The World Economy: Historical Statistics, OECD Development Centre, Paris 2003. All these contain detailed source notes. Figures for 1820 onwards are annual, wherever possible. For earlier years, benchmark figures are shown for 1 AD, 1000 AD, 1500, 1600 and 1700.&quot; &quot;OECD countries GDP revised and updated 1991–2003 from National Accounts for OECD Countries, vol. I, 2006. Norway 1820–1990 GDP from Ola Grytten (2004), &quot;The Gross Domestic Product for Norway, 1830-2003&quot; in Eitrheim, Klovland and Qvigstad (eds), Historical Monetary Statistics for Norway, 1819–2003, Norges Bank, Oslo. Latin American GDP 2000–2003 revised and updated from ECLAC, Statistical Yearbook 2004 and preliminary version of the 2005 Yearbook supplied by Andre Hofman. For Chile, GDP 1820–2003 from Rolf Lűders (1998), &quot;The Comparative Economic Performance of Chile 1810-1995&quot;, Estudios de Economia, vol. 25, no. 2, with revised population estimates from Diaz, J., R. Lűders, and G. Wagner (2005) Chili 1810–2000: la Republica en Cifras, mimeo, Instituto de Economia, Universidad Católica de Chile. For Peru, GDP 1896–1990 and population 1896–1949 from Bruno Seminario and Arlette Beltran, Crecimiento Economico en el Peru 1896–1995, Universidad del Pacifico, 1998. &quot; &quot;For Asia there are amendments to the GDP estimates for South and North Korea, 1911–74, to correct an error in Maddison (2003). Estimates for the Philippines, 1902–1940 were amended in line with Richard Hooley (2005), 'American Economic Policy in the Philippines, 1902–1940', Journal of Asian Economics, 16. 1820 estimates were amended for Hong Kong, the Philippines, Singapore, Sri Lanka, Taiwan and Thailand.&quot; &quot;Asian countries GDP revised and updated 1998–2003 from AsianOutlook, April 2005. Population estimates for all countries except China and Indonesia revised and updated 1950–2008 and 2030 from International Data Base, International Programs Center, Population Division, US Bureau of the Census, April 2005 version. China's population 1990–2003 from China Statistical Yearbook 2005, China Statistics Press, Beijing. Indonesian population 1950–2003 kindly supplied by Pierre van der Eng. The figures now include three countries previously omitted: Cook Islands, Nauru and Tuvalu.&quot;&lt;/ref&gt;
!HYDE
(2007)&lt;ref&gt;{{cite journal |last1=Klein Goldewijk |first1=Kees |last2=Beusen |first2=Arthur |last3=Janssen |first3=Peter |title=Long-term dynamic modeling of global population and built-up area in a spatially explicit way: HYDE 3.1 |journal=The Holocene |date=June 2010 |volume=20 |issue=4 |pages=565–573 |doi=10.1177/0959683609356587 |bibcode=2010Holoc..20..565K |s2cid=128905931}}&lt;/ref&gt;
|-
|2000
|6,088,571,383
|6,067,000,000
|6,127,700,428
|6,076,558,000
|6,145,000,000
|-
|2001
|6,165,219,247
|6,137,000,000
|6,204,147,026
|6,154,791,000
|
|-
|2002
|6,242,016,348
|6,215,000,000
|6,280,853,817
|6,231,704,000
|
|-
|2003
|6,318,590,956
|6,314,000,000
|6,357,991,749
|6,308,364,000
|
|-
|2004
|6,395,699,509
|6,396,000,000
|6,435,705,595
|6,374,056,000
|
|-
|2005
|6,473,044,732
|6,477,000,000
|6,514,094,605
|6,462,987,000
|
|-
|2006
|6,551,263,534
|6,555,000,000
|6,593,227,977
|6,540,214,000
|
|-
|2007
|6,629,913,759
|6,625,000,000
|6,673,105,937
|6,616,689,000
|
|-
|2008
|6,709,049,780
|6,705,000,000
|6,753,649,228
|6,694,832,000
|
|-
|2009
|6,788,214,394
|6,809,972,000
|6,834,721,933
|6,764,086,000
(projected)
|
|}

== ⵉⵙⵓⵖⴰⵍ ==</text>
      <sha1>4if1np6rlxef47rgckchrrw683kjfz6</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>198078</id>
      <parentid>198077</parentid>
      <timestamp>2026-10-29T23:33:00Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Aɣaras iḍlan</username>
        <id>211</id>
      </contributor>
      <origin>198078</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="38717" sha1="lo99hrx3a84a8nvz6btjbitms04kvix" xml:space="preserve">{{ⵜⴰⴼⵍⵓⵙⴼⴽⵉⵜ}}
«'''ⵓⵙⵙⴰⵏ ⵏ ⵉⴷ 2000'''» ⵏⵉⵖ ⵉⵙⴳⴳⵯⴰⵙⵏ ⵏ 2000 (ⴰⵔ ⴰⵙⵏ ⵜⵜⵉⵏⵉⵏ &quot;ⵙⵉⵏ ⵡⴰⴼⴹⴰⵏ&quot;; ⴰⵔ ⵜⵜⵢⴰⵡⵙⵙⴳⵣⴰⵍⵏ ⵙ '00) ⴳⴰⵏ ⴰⵍⴰⵜⴰⵢ ⵍⵍⵉ ⵉⵙⵙⵏⵜⵉⵏ ⵖ 1 ⵉⵏⵏⴰⵢⵔ 2000, ⵉⵎⴷⵓ ⵖ 31 ⴷⵓⵊⴰⵏⴱⵉⵔ 2009.

ⵖ ⵓⵍⴰⵜⴰⵢ ⴰⵏⵏ, ⵉⵖⵍⵉ ⵡⵓⵟⵟⵓⵏ ⵏ ⵉⵎⵣⴷⴰⵖⵏ ⵏ ⵓⵎⴰⴹⴰⵍ ⵙⵖ 6.1 ⴰⵔ 6.9 ⵏ ⵉⵎⵍⵢⴰⵕⵏ ⵏ ⵎⵉⴷⴷⵏ. ⵖ ⵡⴰⵜⵜⴰⵢⵏ ⵏ 1.35 ⵏ ⵉⵎⵍⵢⴰⵕⵏ ⵏ ⵎⵉⴷⴷⵏ ⴰⴷ ⵉⵍⵓⵍⵏ, ⵜⵎⵎⵓⵜ 550 ⵏ ⵉⵎⵍⵢⵓⵏⵏ ⵏ ⵎⵉⴷⴷⵏ.&lt;ref&gt;{{cite web |url=https://www.macrotrends.net/countries/WLD/world/population-growth-rate |title=World Population Growth Rate 1950–2022 |access-date=October 19, 2022 |archive-date=October 5, 2023 |archive-url=https://web.archive.org/web/20231005153754/https://www.macrotrends.net/countries/WLD/world/population-growth-rate |url-status=live}}&lt;/ref&gt;  ⵜⵙⵙⵏ ⵜⵣⵡⵉⵔⵉ ⵏ ⵓⵍⴰⵜⴰⵢ ⴰⴷ ⴰⵙⵙⵏⵜⵉ ⵏ ⵉⵎⴰⴳⵯⵔⵏ ⵏ ⵜⴷⴰⵎⵙⴰ ⵖ ⴰⵙⵢⴰ, ⵍⵍⵉ ⵜⵜ ⵉⵏⵏ ⴽⴽⴰⵏⵉⵏ ⵜⴻⵜⵜⵢⴰⵡⵙⵙⴰⴳⵎⵏ ⵙⵖ ⴽⵉⴳⴰⵏ, ⴰⵎ ⵍⵀⵏⴷ ⴷ ⵛⵉⵏⵡⴰ, ⵍⵍⵉ ⵉⵙⵙⵏⵏ ⵢⴰⵏⵜ ⵜⴳⵎⵉ ⵙ ⵙⵉⵏ ⵉⵣⵡⵉⵍⵏ ⵖ ⵡⴰⵜⵜⴰⵢⵏ ⵏ ⵜⵎⵔⴰⵡⵜ ⴰⴷ ⴽⵓⵍⵍⵓ ⵜⵜ. ⵙⵏⴰⵜ ⵜⵎⵉⵣⴰⵔ ⴰⴷ ⵍⵍⵉ ⴰⴽⴽⵯ ⵎⴷⵓⵔⵔⵉⵏⵉⵏ ⵙ ⵉⵎⵣⴷⴰⵖⵏ, ⴰⴹⵓⵏⵜ ⴳⴰⵏⵜ ⵢⴰⵏ ⵓⴷⵡⴰⵙ ⴰⴷⴰⵎⵙⴰⵏ ⴷⴰ ⴱⴷⴷⴰ ⵉⵜⵜⵉⵎⵖⵓⵔⵏ.

ⴰⵣⵣⵉⴳⵣ ⵉⵜⵜⵎⵔⵓⵔⵓⴷⵏ ⵏ ⵜⴷⴰⵎⵙⵉⵡⵉⵏ ⵜⵜⵏⵚⴰⴹⵏⵉⵏ (emerging) ⵎⵏⵉⴷ ⵏ ⵜⵎⵉⵣⴰⵔ ⵎⴹⴰⵕⴰⵏⵉⵏ (developed) ⵉⵙⵙⵏⴽⵔ ⴷ ⵜⵉⵎⵓⴽⵔⵉⵙⵉⵏ ⵜⵉⵏⴰⵔⵢⴰⵏⵉⵏ (protectionist tensions) ⵖ ⵓⵣⵎⵣ ⴰⵏⵏ, ⵉⴳ ⵙ ⴽⵔⴰ ⵢⴰⵏ ⵙⵖ ⵉⵎⵏⵜⴰⵍ ⵏ ⵜⴽⴼⵍⴰⵡⵜ ⵏ ⵉⵜⴰⴳⴳⵏ ⵏ ⵜⴼⴰⵙⴰ ⴷ ⵓⵜⵛⵉ ⵖ ⵜⴳⵉⵔⴰ ⵏ ⵓⵍⴰⵜⴰⵢ. ⵜⵉⵏⴼⴰⵍⵉⵏ ⵜⵉⴷⴰⵎⵙⴰⵏⵉⵏ ⵖ ⵜⴳⵉⵔⴰ ⵏ ⵓⵍⴰⵜⴰⵢ ⵉⴽⴽⴰ ⴼⵍⵍⴰⵙⵏⵜ ⵢⴰⵏ ⵓⴳⵍⴰⴳⴰⵍ ⴰⴷⴰⵎⵙⴰⵏ ⴰⵎⴰⴹⵍⴰⵏ, ⵍⵍⵉ ⵉⵙⵙⵏⵜⵉⵏ ⵙ ⵜⴰⵙⵙⴰⵙⵜ ⵏ ⵜⵣⴷⴰⵖⵜ ⴷ ⵓⵕⵟⵟⴰⵍ ⵖ ⵎⵉⵔⵉⴽⴰⵏ ⵖ ⵓⵙⴳⴳⵯⴰⵙ ⵏ 2007,  ⵢⴰⵡⵉ ⵙ ⵓⵇⵔⴰⵜ (bankruptcy) ⵏ ⵜⴱⴰⵏⴽⵉⵡⵉⵏ ⵎⵇⵇⵓⵕⵏⵉⵏ ⴷ ⵜⵎⵔⵙⴰⵍ ⵜⵓⵇⵕⵉⴹⵉⵏ ⵢⴰⴹⵏⵉⵏ. ⴰⵙⵏⵓⵛⵛⴳ ⵏ ⵜⴰⵙⵙⴰⵙⵜ ⵜⵓⵇⵕⵉⴹⵜ ⵏ 2008 ⴰⴷ ⵉⵙⴽⵔⵏ ⴰⴳⵍⵓⴳⵍ ⵎⵇⵇⵓⵕⵏ, ⵍⵍⵉ ⵉⵙⵙⵏⵜⵉⵏ ⵖ ⵉⵡⵓⵏⴰⴽ ⵎⵓⵏⵏⵉⵏ ⵢⴰⵖⵏ ⵏⵏ ⵜⴰⴳⴳⴰⵜ ⵏ ⵓⵎⴰⴹⴰⵍ ⴰⵎⴳⵓⵔⴰⵏ. 

ⵉⵥⵕⴰ ⵓⵍⴰⵜⴰⵢ ⴰⴷ ⴰⵏⴼⵉⵍⴰⵍ ⵏ ⵡⴰⵏⵜⵉⵔⵏⵉⵜ, ⵍⵍⵉ ⵉⵖⵍⵉⵏ ⴰⵢⵍⵍⵉⵖ ⵉⴷⵍ ⵙⵖ 7% ⴰⵔ 26% ⵏ ⵉⵎⵣⴷⴰⵖⵏ ⵏ ⵓⵎⴰⴹⴰⵍ. ⴰⵢⴰⴷ ⵢⵉⵡⵙ ⵖ ⵜⵉⵎⵎⵓⴹⵍⴰ  ⵍⵍⵉ ⵢⵓⵊⵊⴰⵏ ⴰⵏⵢⴰⵍⴽⴰⵎ ⴰⴷ ⵉⵎⵎⵔⵉⵔ ⴳⵔ ⵎⵉⴷⴷⵏ ⵖ ⵓⵎⴰⴹⴰⵍ ⴰⴽⴽⵯ; ⵏⴼⴰⵍⴰⵍⵏ ⴷ ⵡⴰⵏⵙⴰⵜⵏ ⵏ ⵉⵙⵙⴰⵍ ⵉⵏⴰⵎⵓⵏⵏ (social networking sites) ⴳⵏ ⵉⵍⵎⵎⴰ ⴷ ⵢⴰⵜ ⵜⵖⴰⵔⴰⵙⵜ ⵜⴰⵎⴰⵢⵏⵓⵜ ⴰⴼⴰⴷ ⴰⴷ ⵖⴰⵎⴰⵏ ⵎⴷⴷⵏ ⵖ ⵓⵎⵢⴰⵡⴰⴹ ⵙⵖ ⵉⴷⵖⴰⵔⵏ ⴰⴳⴳⵓⴳⵏⵉⵏ, ⵎⴰⵢⴰⴷ ⵖⴰⵙ ⵉⵖ ⵟⵟⴰⴼⵏ ⴰⵍⴽⴽⵓⵎ ⵙ ⵡⴰⵏⵜⵉⵔⵏⵉⵜ.&lt;ref&gt;Ludden D (1998). [http://www.sas.upenn.edu/~dludden/global2.htm ''The newness of globalization: A schematic view of the historical zones of territoriality''] [[University of Pennsylvania]]. Unfinished draft. Retrieved December 30, 2009. {{webarchive|url=https://web.archive.org/web/20120331100833/http://www.sas.upenn.edu/~dludden/global2.htm|date=March 31, 2012 }}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;Gordon PH; Meunier S (2001). ''The French challenge: Adapting to globalization.'' Washington, D.C.: Brookings.&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;Heizo T; Ryokichi C (1998). [http://www.jcie.org/researchpdfs/DomAdjst/takenaka-chida.pdf &quot;Japan&quot;] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20110406132050/http://www.jcie.org/researchpdfs/DomAdjst/takenaka-chida.pdf |date=April 6, 2011 }}. ''Domestic Adjustments to Globalization'' (CE Morrison &amp; H Soesastro, Eds.). Tokyo: [[Japan Center for International Exchange]], pp. 76–102. Retrieved December 30, 2009.&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;Fry EH (2003). [http://www.nlc.org/ASSETS/41DD6934C7C441F79C2281B9B61E696F/ipadaptingfrykit.pdf ''Local governments adapting to globalization'']. [[National League of Cities]]. Retrieved December 30, 2009. {{webarchive|url=https://web.archive.org/web/20110105162126/http://www.nlc.org/ASSETS/41DD6934C7C441F79C2281B9B61E696F/ipadaptingfrykit.pdf|date=January 5, 2011}}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;{{cite journal |last1=Haarstad |first1=Håvard |last2=Fløysand |first2=Arnt |title=Globalization and the power of rescaled narratives: A case of opposition to mining in Tambogrande, Peru |journal=Political Geography |date=March 2007 |volume=26 |issue=3 |pages=289–308 |doi=10.1016/j.polgeo.2006.10.014 |bibcode=2007PolG...26..289H |issn=0962-6298}}&lt;/ref&gt;

ⵉⴽⴽⴰ ⵜⵜ ⵉⵏⵏ «ⵎⴰⵢⵙⴱⴰⵢⵙ» (Myspace) ⵉⴳⴰ ⴰⵏⵙⴰ ⵏ ⵉⵙⵙⴰⵍ ⵉⵏⴰⵎⵓⵏⵏ ⵍⵍⵉ ⴰⴽⴽⵯ ⴷⴰⵔ ⵜⵉⵙⵉⵍⵍⵉⵜ ⴰⵔ ⵢⵓⵏⵢⵓ ⵏ ⵓⵙⴳⴳⵯⴰⵙ 2009, ⵍⵍⵉⵖ ⵜ ⵢⵓⵜⵉ «ⴼⴰⵢⵙⴱⵓⴽ» (Facebook) ⵖ ⵡⵓⵟⵟⵓⵏ ⵏ ⵉⵎⵙⵙⵎⵔⴰⵙⵏ ⵉⵎⵉⵔⵉⴽⴰⵏⵉⵢⵏ. ⵉⵖⴰⵎⴰ ⵜⴱⵔⴰⵜⵜ ⵜⴰⵍⵉⴽⵟⵔⵓⵏⵉⵜ (Email) ⵖⴼ ⵜⵙⵉⵍⵍⵉⵜ ⵏⵏⵙ, ⵉⵙⵙⵏⵜⵉ ⴰⵔ ⵉⵜⵜⴰⵎⵥ ⴰⴷⵖⴰⵔ ⵏ &quot;ⵜⴱⵔⴰⵜⵜ ⵉⵥⵥⴰⵢⵏ&quot; (snail mail - ⵜⴰⵖⴰⵔⴰⵙⵜ ⵜⴰⵎⵏⵔⵓⵜ ⵏ ⵜⵓⵣⴰⵏⵜ ⵏ ⵜⴱⵔⴰⵜⵉⵏ ⵉ ⵎⵉⴷⴷⵏ. ⵉⵏⴼⴰⵍⴰⵍ ⴷ «ⴳⵓⴳⵍ», «ⵢⵓⵜⵢⵓⴱ», «ⴰⵚⴽ.ⴽⵓⵎ» ⴷ «ⵡⵉⴽⵉⴱⵉⴷⵢⴰ» ⴰⴼⴰⴷ ⴰⴷ ⴽⵛⵎⵏ ⴳⵔ 10 ⵏ ⵡⴰⵏⵙⴰⵜⵏ ⵍⵍⵉ ⴰⴽⴽⵯ ⵉⵟⵟⴰⴼⵏ ⵜⵉⵙⵉⵍⵍⵉⵜ ⴳⵔ ⵎⴷⴷⵏ.

ⵜⵙⵙⵏⵜⵉ ⵜⴰⵎⴰⵣⵣⵍⴰ ⴷ ⵓⵙⵙⵉⵡⴷ ⴷ ⵉⵎⵏⵖⵉ ⵖ ⴰⴼⵖⴰⵏⵉⵙⵜⴰⵏ ⴷⴼⴼⵉⵔ ⵏ ⵉⴳⵉⵜⵏ ⵏ 11 ⵛⵓⵜⴰⵏⴱⵉⵔ ⵖ 2001. ⵜⴻⵜⵜⵢⴰⵡⵙⴽⴰⵔ ⵜⵙⵏⴱⴹⴰⵢⵜ ⵜⴰⵔⵎⴳⴰⵏⵜ ⵜⴰⴳⵔⴰⵖⵍⴰⵏⵜ ⵖ 2002. ⵖ 2003, ⵉⴽⵛⵎ ⵢⴰⵏ ⵓⵎⵓⵍⵍⵉ ⵙ ⵜⵏⴱⴰⴹⵜ ⵏ ⵉⵡⴰⵏⴽⵏ ⵎⵓⵏⵏⵉⵏ ⵙ ⵍⵄⵉⵔⴰⵇ, ⵉⴳ ⵉⵎⵏⵖⵉ ⵏ ⵍⵄⵉⵔⴰⵇ ⴰⴳⵯⵔⵉ ⵉ ⵜⵏⴱⴰⴹⵜ ⵏ ⵚⴰⴷⴷⴰⵎ ⵃⵓⵙⵉⵏ ⵣⵓⵏ ⴷ ⴰⵖⵍⵍⴰ ⵏ ⵍⵄⵉⵔⴰⵇ ⴷ ⵓⴽⴰⴱⴰⵕ ⵏ ⵍⴱⴰⵄⵜ. 

ⵜⵙⴽⵔ ⵍⵇⴰⵄⵉⴷⴰ ⴷ ⵜⵔⵓⴱⴱⴰ ⵜⵉⵙⵍⴰⵎⵉⵢⵉⵏ ⵎⵔⴳⵏⵉⵏ ⵍⵍⵉ ⴰⵙ ⴷ ⵉⴹⴼⴰⵕⵏ ⵉⴳⵉⵜⵏ ⵏ ⵓⵙⵙⵔⵎⵖ ⵙ ⵜⵖⵣⵉ ⵏ ⵓⵍⴰⵜⴰⵢ ⴰⴷ. ⵉⵙⵙⴷⵓⵙ ⵉⵎⵏⵖⵉ ⵎⴳⴰⵍ ⵓⵙⵙⵎⵔⵖ ⵜⴰⵏⴱⴰⴹⵜ ⵜⴰⵙⵉⵎⴰⵏⵜ ⵜⴰⵎⴰⴹⵍⴰⵏⵜ (global autocratization). ⵉⵎⴷ ⵉⵎⵏⵖⵉ ⵡⵉⵙ ⵙⵉⵏ ⵏ ⵍⴽⵓⵏⴳⵓ ⵖ 2003, ⵍⵍⵉ ⵉⴳⴰⵏ ⵉⵎⵏⵖⵉ ⴰⴽⴽⵯ ⵉⵙⵙⵏⴳⵉⵏ ⵉⴷⴰⵎⵎⵏ ⵙⵖ ⵉⵎⵏⵖⵉ ⴰⵎⴰⴹⵍⴰⵏ ⵡⵉⵙ ⵙⵉⵏ. ⵉⵎⵏⵖⵉⵡⵏ ⵢⴰⴹⵏⵉⵏ ⵍⵍⵉ ⴳⵉⵙⵏ ⵉⵎⴷⴰⵏ: ⵉⵎⵏⵖⵉ ⵓⵖⵔⵉⵎ ⵏ ⴷⵣⴰⵢⵔ, ⵉⵎⵏⵖⵉ ⵓⵖⵔⵉⵎ ⵏ ⴰⵏⴳⵓⵍⴰ, ⵉⵎⵏⵖⵉ ⵓⵖⵔⵉⵎ ⵏ ⵙⵉⵔⴰ ⵍⵢⵓⵏ, ⵉⵎⵏⵖⵉ ⵓⵖⵔⵉⵎ ⵡⵉⵙ ⵙⵉⵏ ⵏ ⵍⵉⴱⵉⵔⵢⴰ, ⵉⵎⵏⵖⵉ ⵓⵖⵔⵉⵎ ⵏ ⵏⵉⴱⴰⵍ, ⴷ ⵉⵎⵏⵖⵉ ⵓⵖⵔⵉⵎ ⵏ ⵙⵔⵉ ⵍⴰⵏⴽⴰ.

ⵉⵎⵏⵖⵉⵡⵏ ⵍⵍⵉ ⵉⵙⵙⵏⵜⵉⵏ ⴳⵉⵙⵏ: ⵉⵎⵏⵖⵉ ⵏ ⴷⴷⵉⵍⵟⴰ ⵏ ⵏⵏⵉⵊⵉⵔ, ⵜⴰⴳⵔⴰⵡⵍⴰ ⵏ ⵉⵃⵓⵜⵉⵢⵏ, ⴷ ⵉⵎⵏⵖⵉ ⵏ ⵉⴱⵣⵏⴰⵣⵏ ⵖ ⵎⵉⴽⵙⵉⴽ.

== ⵜⵉⵙⵎⵜ ==
ⴳ ⵎⴰ ⵉⴳⴰⵏ ⵜⴰⵡⵙⵙⵏⴰ ⵏ ⵜⵉⵔⵔⴰ, ⴰⵍⴰⵜⴰⵢ ⴰⴷ ⵉⵥⴹⴰⵕ ⴰⴷ ⵜⵜⵢⴰⵔⴰ ⵖⵉⴽⵍⵍⵉ ⵏ &quot;2000s&quot; ⵏⵖ &quot;'00s&quot;. ⴳ ⵓⵎⴰⴹⴰⵍ ⵉⵙⴰⵡⴰⵍⵏ ⵜⴰⵏⴳⵍⵉⵣⵜ, ⵉⵙⵎ ⵏ ⵓⵍⴰⵜⴰⵢ ⴰⴷ ⵓⵔ ⵉⵜⵜⵢⴰⵡⵙⵙⴰⵔⴰⴳ ⵙ ⵜⵖⴰⵡⵍⴰ ⵎⴽ ⵍⵍⵉ ⵜⵜⵢⴰⵡⵙⵙⴰⵔⴰⴳⵏ ⵉⵙⵎⴰⵡⵏ ⵏ ⵉⵍⵜⴰⵢⵏ ⵢⴰⴹⵏ ⵣⵓⵏ ⴷ ⵡⵉⵏ ⵉⵙⴳⴳⵯⴰⵙⵏ ⵏ 1980 ⴷ 1990 ('80s, '90s).&lt;ref name=&quot;news.yahoo.com&quot;&gt;{{cite web |last=Hitchings |first=Leah |date=December 8, 2000 |title=Even with 10 years to decide, still no name for the decade |url=https://news.yahoo.com/s/ynews_deca/ynews_deca_ts1010 |archive-url=https://web.archive.org/web/20100117172425/https://news.yahoo.com/s/ynews_deca/ynews_deca_ts1010 |archive-date=2010-01-17 |url-status=live |access-date=February 13, 2012 |publisher=News.yahoo.com}}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;{{Cite magazine |title=What Do You Call It? |url=http://www.newyorker.com/magazine/2010/01/04/what-do-you-call-it |access-date=2017-04-22 |magazine=The New Yorker |date=27 December 2009 |archive-date=2017-05-16 |archive-url=https://web.archive.org/web/20170516115810/http://www.newyorker.com/magazine/2010/01/04/what-do-you-call-it |url-status=live |last1=Mead |first1=Rebecca}}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;{{cite news |date=January 1, 2000 |title=The noughties: So where are we now? |work=BBC News |url=https://news.bbc.co.uk/2/hi/special_report/1999/02/99/e-cyclopedia/585224.stm |access-date=April 21, 2010 |archive-url=https://web.archive.org/web/20140512230010/http://news.bbc.co.uk/2/hi/special_report/1999/02/99/e-cyclopedia/585224.stm |archive-date=2014-05-12 |url-status=live}}&lt;/ref&gt;&lt;ref name=&quot;BBC-name&quot;&gt;{{cite news |last=Rohrer |first=Finlo |date=December 31, 2009 |title=Decade dilemma |work=BBC News |url=https://news.bbc.co.uk/2/hi/uk_news/magazine/8436194.stm |access-date=April 21, 2010 |archive-url=https://web.archive.org/web/20131214202127/http://news.bbc.co.uk/2/hi/uk_news/magazine/8436194.stm |archive-date=2013-12-14 |url-status=live}}&lt;/ref&gt;

&quot;The aughts&quot; (ⴳ ⵜⵏⴳⵍⵉⵣⵜ ⵜⴰⵎⵉⵔⵉⴽⴰⵏⵉⵜ)&lt;ref&gt;{{cite Merriam-Webster|aughts}}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;{{cite OED|aughts |id=50734758 |short=yes}}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;{{Cite dictionary |url=http://www.lexico.com/definition/aughts |title=aughts |dictionary=[[Lexico]] UK English Dictionary |publisher=[[Oxford University Press]]}}{{dead link|date=September 2022|bot=medic}}{{cbignore|bot=medic}}&lt;/ref&gt; ⵏⵖ &quot;noughties&quot; (ⴳ ⵜⵏⴳⵍⵉⵣⵜ ⵜⴰⴱⵔⵉⵟⴰⵏⵉⵜ) ⵓⵙⴰⵏⵜ ⴷ ⵙⴳ ⵜⴳⵓⵔⵉⵡⵉⵏ &quot;aught&quot; ⴷ &quot;nought&quot;,&lt;ref&gt;{{cite OED|noughties |short=yes}}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;{{Cite dictionary |url=http://www.lexico.com/definition/noughties |archive-url=https://web.archive.org/web/20211119164009/https://www.lexico.com/definition/noughties |url-status=dead |archive-date=November 19, 2021 |title=noughties |dictionary=[[Lexico]] UK English Dictionary UK English Dictionary |publisher=[[Oxford University Press]]}}&lt;/ref&gt; ⵜⵓⵎⴰⵙⵜ ⵏⵏⵙⵏⵜ ⵙ ⵙⵏⴰⵜ ⵉⴳⴰ ⵜⵜ ⴰⵎⵢⴰ (ⵥⵉⵕⵓ). ⵜⵉⵡⵔⵔⵉ ⴷ &quot;noughties&quot; ⴷ ⵉⵙⵎ ⵉⵜⵜⴰⵡⵙⵙⴰⵏⵏ ⵉ ⵓⵍⴰⵜⴰⵢ ⴰⴷ ⴳ ⵜⴳⵍⴷⵉⵜ ⵉⵎⵓⵏⵏ&lt;ref&gt;{{cite news |url=https://www.theguardian.com/uk/davehillblog/2011/mar/29/leyton-orient-olympic-hockey-astroturf-connection |location=London |work=The Guardian |first=Dave |last=Hill |title=Olympic hockey and Leyton Orient: the astroturf connection |date=March 29, 2011 |access-date=November 30, 2011 |archive-url=https://web.archive.org/web/20120526025448/http://www.guardian.co.uk/uk/davehillblog/2011/mar/29/leyton-orient-olympic-hockey-astroturf-connection |archive-date=2012-05-26 |url-status=live}}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;{{cite news |url=https://www.telegraph.co.uk/culture/music/rockandpopfeatures/6198897/100-songs-that-defined-the-Noughties.html |location=London |work=The Daily Telegraph |first=Neil |last=McCormick |title=100 songs that defined the Noughties |date=September 18, 2009 |access-date=November 30, 2011 |archive-url=https://web.archive.org/web/20140513021304/http://www.telegraph.co.uk/culture/music/rockandpopfeatures/6198897/100-songs-that-defined-the-Noughties.html |archive-date=2014-05-13 |url-status=live}}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;{{cite news |url=http://women.timesonline.co.uk/tol/life_and_style/women/the_way_we_live/article6881549.ece |location=London |work=The Times |title=The Noughties year by year |date=October 20, 2009 |first=Sophie |last=Tedmanson |access-date=November 30, 2011 |archive-url=https://web.archive.org/web/20110818200111/http://women.timesonline.co.uk/tol/life_and_style/women/the_way_we_live/article6881549.ece |archive-date=2011-08-18}}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;{{cite news |url=https://www.theguardian.com/world/2011/mar/28/spain-at-glance-guide |location=London |work=The Guardian |first=Giles |last=Tremlett |title=At-a-glance guide to Spain |date=March 28, 2011 |access-date=November 30, 2011 |archive-url=https://web.archive.org/web/20120529061916/http://www.guardian.co.uk/world/2011/mar/28/spain-at-glance-guide |archive-date=2012-05-29 |url-status=live}}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;{{cite news |url=https://www.theguardian.com/uk/2011/mar/23/budget-2011-chancellor-to-close-online-vat-loophole |location=London |work=The Guardian |first=Simon |last=Bowers |title=Budget 2011: Chancellor moves to close online VAT loophole |date=March 23, 2011 |access-date=November 30, 2011 |archive-url=https://web.archive.org/web/20130206163711/http://www.guardian.co.uk/uk/2011/mar/23/budget-2011-chancellor-to-close-online-vat-loophole |archive-date=2013-02-06 |url-status=live}}&lt;/ref&gt;  ⵓⵍⴰ ⴳ ⵏⵢⵓⵣⵉⵍⴰⵏⴷⴰ ⴷ ⵓⵙⵜⵔⴰⵍⵢⴰ.
ⵎⵇⵇⴰⵔ ⴷ ⴰⵙⵙⵎⵔⵙ ⵏ ⵜⴳⵓⵔⵉ &quot;aught&quot; ⵉ ⵓⵎⵢⴰ ⵓⵔ ⵡⴰⵍⴰ ⵉⴳⴳⵓⵜ ⴳ ⵉⵡⴰⵏⴽⵏ ⵎⵓⵏⵏⵉⵏ, ⴰⵙⵙⵎⵔⵙ ⵏ &quot;aughts&quot; ⴰⴼⴰⴷ ⴰⴷ ⵎⵎⴰⵍⵏ ⵜⴰⵎⵔⴰⵡⵜ ⴰⵏⵏ ⵢⴰⴹⵓ ⴷ ⵉⵜⵜⵢⴰⵡⵙⵙⴰⵏ ⵖⵉⵏⵏ.&lt;ref&gt;{{cite news |url=https://www.theaustralian.com.au/nation/inquirer/the-roaring-noughties/news-story/ea59120f818f7389ce991aa2ad5244b9 |work=The Australian |first=Cameron |last=Stewart |title=The roaring noughties |date=December 26, 2009 |url-access=subscription |access-date=March 3, 2013}}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;{{cite news |url=http://www.smh.com.au/national/never-so-good-20091225-lezs.html |work=Sydney Morning Herald |first=John |last=Huxley |title=Never so good |date=December 26, 2009 |access-date=March 3, 2013 |archive-url=https://web.archive.org/web/20121105135323/http://www.smh.com.au/national/never-so-good-20091225-lezs.html |archive-date=2012-11-05 |url-status=live}}&lt;/ref&gt;

ⵜⵉⵖⴰⵔⴰⵙⵉⵏ ⵢⴰⴹⵏⵉⵏ ⵏ ⵡⴰⵡⴰⵍ ⴳⵉⵙⵏⵜ &quot;two-thousands&quot;, &quot;twenty hundreds&quot;, &quot;ohs&quot;, &quot;oh ohs&quot;, &quot;double ohs&quot;, &quot;zeros&quot;, ⴷ &quot;double zeros&quot;. ⵉⵙⴳⴳⵯⴰⵙⵏ ⵏ ⵉⵍⵜⴰⵢⵏ ⵎⵍⵏ ⴰⴷ ⵜⴻⵜⵜⵢⴰⵡⴱⴷⴰⵔⵏ ⵙ '01, '02, '03, ⴰⵜⴳ., ⴰⵔ ⵜⵜⵢⴰⵡⴳⵯⵎⵎⴰⵢⵏ ⵙ &quot;oh-one&quot;, &quot;oh-two&quot;, &quot;oh-three&quot;, ⵉⵎⴽ ⴷ ⵉⵎⴽ.&lt;ref&gt;{{cite news |last=Irwin |first=Neil |date=January 2, 2010 |title=Aughts were a lost decade for U.S. economy, workers |newspaper=The Washington Post |url=https://www.washingtonpost.com/wp-dyn/content/article/2010/01/01/AR2010010101196.html |access-date=November 30, 2011 |archive-date=August 20, 2011 |archive-url=https://web.archive.org/web/20110820082853/http://www.washingtonpost.com/wp-dyn/content/article/2010/01/01/AR2010010101196.html |url-status=live}}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;{{cite web |last1=Noveck |first1=Jocelyn |title=50 things that changed our lives in the aughts |url=https://www.seattletimes.com/entertainment/50-things-that-changed-our-lives-in-the-aughts/ |website=Seattle Times |access-date=28 February 2021 |date=December 21, 2009 |archive-date=14 March 2022 |archive-url=https://web.archive.org/web/20220314202622/https://www.seattletimes.com/entertainment/50-things-that-changed-our-lives-in-the-aughts/ |url-status=live}}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;{{Cite web |last=Okwodu |first=Janelle |date=February 17, 2021 |title=Paris Hilton Remains the Ultimate Aughts Muse |url=https://www.vogue.com/slideshow/paris-hilton-style-evolution-aughts-muse |access-date=2021-02-28 |website=Vogue |language=en-us |archive-date=2021-03-02 |archive-url=https://web.archive.org/web/20210302081435/https://www.vogue.com/slideshow/paris-hilton-style-evolution-aughts-muse |url-status=live}}&lt;/ref&gt;

== ⵜⵉⵎⵜⵜⴰⵏⵉⵏ ⵏⵚⴹⵏⵉⵏ ==
*[[10 ⵢⵓⵏⵢⵓ]], [[2000]]: [[ⵃⴰⴼⵉⴹ ⴰⵍⴰⵙⴰⴷ]], ⴰⵙⵍⵡⴰⵢ ⵏ ⵙⵓⵔⵢⴰ (1971–2000).
*[[16 ⵉⵏⵏⴰⵢⵔ]], [[2001]]: [[ⵍⵓⵕⵓⵏ ⴷⵉⵣⵉⵔⵉ ⴽⴰⴱⵉⵍⴰ]], ⴰⵙⵍⵡⴰⵢ ⵏ ⵜⴳⴷⵓⴷⴰ ⵏ ⴽⵓⵏⴳⵓ (1997–2001) ⵉⵜⵜⵓⵏⵖⴰ.
*[[11 ⵎⴰⵕⵚ]], [[2003]]: [[ⵥⵓⵕⴰⵏ ⴷⵊⵉⵏⴷⵊⵉⴽ]], ⴰⵎⴰⵡⵙⴰⵙ ⴰⵎⵣⵡⴰⵔⵓ ⵏ ⵚⵉⵕⴱⵢⴰ ⴷ ⵎⵓⵏⵜⵉⵏⵉⴳⵔⵓ (2001–03) ⵉⵜⵜⵓⵏⵖⴰ.
*[[26 ⴱⵕⴰⵢⵕ]], [[2004]]: [[ⴱⵓⵔⵉⵙ ⵜⵔⴰⵢⴽⵓⴼⵙⴽⵉ]], ⴰⵙⵍⵡⴰⵢ ⵏ ⵎⴰⵙⵉⴷⵓⵏⵢⴰ (1999–2004) ⵉⵎⵎⵓⵜ ⴳ ⵢⴰⵏ ⵓⴹⵕⵓ ⵏ ⵜⵎⵙⴰⵢⵍⴰⵍⵜ.
*[[6 ⵢⵓⵍⵢⵓⵣ]], [[2004]]: [[ⵟⵓⵎⴰⵙ ⴽⵍⵉⵙⵜⵉⵍ]], ⴰⵙⵍⵡⴰⵢ ⵏ ⵓⵙⵜⵔⵉⵅ (1992–2004)
*[[2 ⵏⵓⵡⴰⵏⴱⵉⵔ]], [[2004]]: [[ⵣⴰⵢⴷ ⴱⵏ ⵙⵓⵍⵟⴰⵏ ⴰⵍ ⵏⴰⵀⵢⴰⵏ]], ⴰⵙⵍⵡⴰⵢ ⵏ ⵜⵎⵉⵔⴰⵜⵉⵏ ⵜⵉⵄⵕⴰⴱⵉⵏ ⵎⵓⵏⵏⵉⵏ (1971–2004).
*[[11 ⵏⵓⵡⴰⵏⴱⵉⵔ]], [[2004]]:, [[ⵢⴰⵙⵉⵔ ⵄⴰⵕⴰⴼⴰⵜ]], ⴰⵙⵍⵡⴰⵢ ⵏ ⴼⵉⵍⵉⵙⵟⵉⵏ (1994–2004).
*[[3 ⴱⵕⴰⵢⵕ]], [[2005]]: [[ⵣⵓⵕⴰⴱ ⵊⴼⴰⵏⵢⴰ]], ⴰⵎⴰⵡⵙⴰⵙ ⴰⵎⵣⵡⴰⵔⵓ ⵏ ⵊⵓⵕⵊⵢⴰ (2004–2005).
*[[5 ⴱⵕⴰⵢⵕ]], [[2005]]: [[ⴳⵏⴰⵙⵉⵏⴳⴱⵉ ⵉⵢⴰⴷⵉⵎⴰ]], ⴰⵙⵍⵡⴰⵢ ⵏ ⵟⵓⴳⵓ (1967–2005).
*[[2 ⵉⴱⵔⵉⵔ]], [[2005]]: [[ⴰⴱⴰⴱⴰ ⵢⵓⵃⴰⵏⵏⴰ ⴱⵓⵍⵓⵙ ⵡⵉⵙ ⵙⵉⵏ]], ⴰⴱⴰⴱⴰ (1978–2005).
*[[6 ⵉⴱⵔⵉⵔ]], [[2005]]: [[Rainier III, Prince of Monaco|ⵔⵉⵏⵢⵉ ⵡⵉⵙ ⴽⵕⴰⴹ]], ⴰⴳⵍⴷⵓⵏ ⵏ ⵎⵓⵏⴰⴽⵓ (1949–2005).
*[[1 ⵖⵓⵛⵜ]], [[2005]], [[Fahd of Saudi Arabia|ⴼⴰⵀⴷ]], ⴰⴳⵍⵍⵉⴷ ⵏ ⵜⵙⵄⵓⴷⵉⵜ (1982–2005).
*[[15 ⵉⵏⵏⴰⵢⵔ]], [[2006]]: [[ⵊⴰⴱⵉⵔ ⴰⵍⴰⵃⵎⴰⴷ ⴰⵚⵚⴰⴱⴰⵃ]], ⴰⵎⵉⵔ ⵏ ⵍⴽⵡⵉⵜ (1977–2006).
*[[21 ⵉⵏⵏⴰⵢⵔ]], [[2006]]: [[ⵉⴱⵔⴰⵀⵉⵎ ⵕⵓⴳⵓⴼⴰ]], ⴰⵙⵍⵡⴰⵢ ⵏ ⴽⵓⵙⵓⴼⵓ (2002–2005).
*[[21 ⴷⵓⵊⴰⵏⴱⵉⵔ]], [[2006]] [[ⵚⴰⴱⴰⵕⵎⵓⵕⴰⵜ ⵏⵉⵢⴰⵣⵓⴼ]], ⴰⵙⵍⵡⴰⵢ ⵏ ⵜⵓⵔⴽⵎⴰⵏⵉⵙⵜⴰⵏ (1991–2006).
*[[19 ⵖⵓⵛⵜ]], [[2008]]: [[ⵍⵉⴼⵉ ⵎⵡⴰⵏⴰⵡⴰⵙⴰ]], ⴰⵙⵍⵡⴰⵢ ⵏ ⵣⴰⵎⴱⵢⴰ (2002–2008).
*[[22 ⴷⵓⵊⴰⵏⴱⵉⵔ]], [[2008]]: [[ⵍⴰⵏⵙⴰⵏⴰ ⴽⵓⵏⵜⵉ]], ⴰⵙⵍⵡⴰⵢ ⵏ ⵖⵉⵏⵢⴰ (1984–2008).
*[[2 ⵎⴰⵕⵚ]], [[2009]]: [[ⵊⵡⴰⵡ ⴱⵉⵔⵏⴰⵕⴷⵓ ⴼⵉⵢⵉⵔⴰ]], ⴰⵙⵍⵡⴰⵢ ⵏ ⵖⵉⵏⵢⴰ-ⴱⵉⵙⴰⵡ (2005–2009) ⵉⵜⵜⵓⵏⵖⴰ.
*[[8 ⵢⵓⵏⵢⵓ]], [[2009]]: [[ⵄⵓⵎⴰⵕ ⴱⵓⵏⴳⵓ]], ⴰⵙⵍⵡⴰⵢ ⵏ ⴳⴰⴱⵓⵏ (1967–2009).

ⵉⵎⵜⵜⴰⵏⵏ ⵉⵅⴰⵜⴰⵔⵏ ⵏ ⵉⵏⵙⵙⵉⵅⴼⵏ ⵉⵇⴱⵓⵔⵏ ⴳⵉⵙⵏ:
*[[4 ⵉⵏⵏⴰⵢⵔ]], [[2000]]: [[ⵙⴱⵉⵔⵉⴷⵓⵏ ⵎⴰⵕⴽⵉⵣⵉⵏⵉⵙ]], ⴰⵎⴰⵡⵙⴰⵙ ⴰⵎⵣⵡⴰⵔⵓ ⵏ ⵍⵢⵓⵏⴰⵏ (1973).
* [[19 ⵉⵏⵏⴰⵢⵔ]], [[2000]]: [[ⴱⵉⵜⵉⵏⵓ ⴽⵔⴰⴽⵙⵉ]], ⴰⵎⴰⵡⵙⴰⵙ ⴰⵎⵣⵡⴰⵔⵓ ⵏ ⵟⴰⵍⵢⴰⵏ (1983–87), ⵉⵎⵎⵓⵜ ⵍⵍⵉⵖ ⵉⵍⵍⴰ ⴳ ⵓⵣⵡⴰⴳ.
* [[28 ⵛⵓⵜⴰⵏⴱⵉⵔ]], [[2000]]: [[ⴱⵢⵉⵔ ⵜⵔⵓⴷⵓ]], ⴰⵎⴰⵡⵙⴰⵙ ⴰⵎⵣⵡⴰⵔⵓ ⵏ ⴽⴰⵏⴰⴷⴰ (1968–79, 1980–84).
* [[10 ⴽⵟⵓⴱⵕ]], [[2000]]: [[ⵙⵉⵔⵉⵎⴰⴼⵓ ⴱⴰⵏⴷⴰⵕⴰⵏⴰⵢⴽ]], ⴰⵎⴰⵡⵙⴰⵙ ⴰⵎⵣⵡⴰⵔⵓ ⵏ ⵙⵔⵉⵍⴰⵏⴽⴰ (1960–1965, 1970–1977, 1994–2000) ⴷ ⵜⵎⵖⴰⵔⵜ ⵜⴰⵎⵣⵡⴰⵔⵓⵜ ⵍⵍⵉ ⵉⴳⴰⵏ ⵜⴰⵏⵙⵙⵉⵅⴼⵜ ⵏ ⵜⵏⴱⴰⴹⵜ ⴳ ⵓⵎⵣⵔⵓⵢ.
*[[9 ⵏⵓⵡⴰⵏⴱⵉⵔ]], [[2001]]: [[ⵊⵢⵓⴼⴰⵏⵉ ⵍⵢⵓⵏⵉ]], ⴰⵎⴰⵡⵙⴰⵙ ⴰⵎⵣⵡⴰⵔⵓ ⵏ ⵟⴰⵍⵢⴰⵏ (1963, 1968), ⴰⵙⵍⵡⴰⵢ ⵏ ⵟⴰⵍⵢⴰⵏ (1971–78)
*[[12 ⵎⴰⵕⵚ]], [[2002]]: [[ⵙⴱⵉⵔⵓⵙ ⴽⵉⴱⵔⵉⵢⴰⵏⵓ]], ⴰⵙⵍⵡⴰⵢ ⵏ ⵇⵓⴱⵕⵓⵚ (1977–1988)
*[[24 ⵢⵓⵏⵢⵓ]], [[2002]]: [[ⴱⵢⵉⵔ ⴼⵉⵔⵏⵉⵔ]], ⴰⵎⴰⵡⵙⴰⵙ ⴰⵎⵣⵡⴰⵔⵓ ⵏ ⵍⵓⴽⵙⵎⴱⵓⵔⴳ, (1959–1974, 1979–1984)
*[[5 ⵢⵓⵏⵢⵓ]], [[2004]]: [[ⵕⵓⵏⴰⵍⴷ ⵔⵉⴳⴰⵏ]], ⴰⵙⵍⵡⴰⵢ ⵡⵉⵙ 40 ⵏ ⵉⵡⴰⵏⴽⵏ ⵎⵓⵏⵏⵉⵏ (1981–89)
*[[10 ⵢⵓⵍⵢⵓⵣ]], [[2004]]: [[ⵎⴰⵕⵢⴰ ⴷⵉ ⵍⵓⵕⴷⵉⵙ ⴱⵉⵏⵜⴰⵙⵉⵍⴳⵓ]], ⴰⵎⴰⵡⵙⴰⵙ ⴰⵎⵣⵡⴰⵔⵓ ⵏ ⴱⵔⵜⵇⵇⵉⵣ (1979–1980)
*[[23 ⴷⵓⵊⴰⵏⴱⵉⵔ]], [[2004]]: [[ⴱ. ⴼ. ⵏⴰⵕⴰⵙⵉⵎⵀⴰ ⵕⴰⵡ]], ⴰⵎⴰⵡⵙⴰⵙ ⴰⵎⵣⵡⴰⵔⵓ ⵏ ⵀⵉⵏⴷ (1991–1996)
*[[14 ⴱⵕⴰⵢⵕ]], [[2005]]: [[ⵕⴰⴼⵉⵇ ⵍⵃⴰⵔⵉⵔⵉ]], ⴰⵎⴰⵡⵙⴰⵙ ⴰⵎⵣⵡⴰⵔⵓ ⵏ ⵍⵓⴱⵏⴰⵏ (1992–98, 2000–04), ⵉⵜⵜⵓⵏⵖⴰ.
*[[26 ⵎⴰⵕⵚ]] ⴷ [[17 ⵢⵓⵍⵢⵓⵣ]], [[2005]]: [[ⵊⵉⵎⵙ ⴽⴰⵍⴰⵖⴰⵏ]] ⴷ [[ⵉⴷⵡⴰⵕⴷ ⵀⵉⵜ]], ⵉⵎⴰⵡⵙⴰⵙⵏ ⵉⵎⵣⵡⵓⵔⴰ ⵏ ⵜⴳⵍⴷⵉⵜ ⵉⵎⵓⵏⵏ (1976–79 ⴷ 1970–74 ⵙ ⵓⵎⴹⴼⴰⵕ).
*[[13 ⵛⵓⵜⴰⵏⴱⵉⵔ]], [[2005]]: [[ⵅⵓⵍⵢⵓ ⵙⵉⵣⴰⵕ ⵜⵓⵕⴱⴰⵢ ⴰⵢⴰⵍⴰ]], ⴰⵙⵍⵡⴰⵢ ⵏ ⴽⵓⵍⵓⵎⴱⵢⴰ (1978-1982)
*[[11 ⵎⴰⵕⵚ]], [[2006]]: [[ⵙⵍⵓⴱⵓⴷⴰⵏ ⵎⵉⵍⵓⵙⵉⴼⵉⵜⵛ]], ⴰⵏⵙⵙⵉⵅⴼ ⴰⵎⴳⴳⴰⵔⵓ ⵏ ⵢⵓⴳⵓⵙⵍⴰⴼⵢⴰ, ⵉⵎⵎⵓⵜ ⴳ ⵓⵖⵣⵓ
*[[14 ⵎⴰⵕⵚ]], [[2006]]: [[ⵍⵉⵏⴰⵕⵜ ⵎⵉⵔⵉ]], ⴰⵙⵍⵡⴰⵢ ⵏ ⵉⵙⵜⵓⵏⵢⴰ (1992–2001)
*[[15 ⵎⴰⵕⵚ]], [[2006]]: [[ⵊⵓⵕⵊⵢⵓⵙ ⵕⴰⵍⵉⵙ]], ⴰⵎⴰⵡⵙⴰⵙ ⴰⵎⵣⵡⴰⵔⵓ ⵏ ⵍⵢⵓⵏⴰⵏ (1980–81)
*[[10 ⴷⵓⵊⴰⵏⴱⵉⵔ]], [[2006]]: [[ⵓⴳⵓⵙⵜⵓ ⴱⵉⵏⵓⵛⵉ]], ⴰⴷⵉⴽⵜⴰⵜⵓⵔ ⵏ ⵛⵛⵉⵍⵉ (1973–90)
*[[26 ⴷⵓⵊⴰⵏⴱⵉⵔ]], [[2006]]: [[ⵊⵉⵕⴰⵍⴷ ⴼⵓⵕⴷ]], ⴰⵙⵍⵡⴰⵢ ⵡⵉⵙ 38 ⵏ ⵉⵡⴰⵏⴽⵏ ⵎⵓⵏⵏⵉⵏ (1974–77)
*[[30 ⴷⵓⵊⴰⵏⴱⵉⵔ]], [[2006]]: [[ⵚⴰⴷⴷⴰⵎ ⵃⵓⵙⵉⵏ]], ⴰⴷⵉⴽⵜⴰⵜⵓⵔ ⵏ ⵄⵉⵕⴰⵇ (1979–2003) ⵉⵜⵜⵓⵄⴷⴰⵎ
*[[23 ⵉⴱⵔⵉⵔ]], [[2007]]: [[ⴱⵓⵔⵉⵙ ⵢⵉⵍⵜⵙⵉⵏ]], ⴰⵙⵍⵡⴰⵢ ⵏ ⵔⵓⵙⵢⴰ (1991–99)
*[[14 ⵢⵓⵏⵢⵓ]], [[2007]]: [[ⴽⵓⵔⵜ ⴼⴰⵍⴷⵀⴰⵢⵎ]], ⴰⵙⵍⵡⴰⵢ ⵏ ⵓⵙⵜⵔⵉⵅ (1986–92)
*[[11 ⵢⵓⵍⵢⵓⵣ]], [[2007]]: [[ⴰⵍⴼⵓⵏⵙⵓ ⵍⵓⴱⵉⵣ ⵎⵉⵛⵉⵍⵙⵉⵏ]], ⴰⵙⵍⵡⴰⵢ ⵏ ⴽⵓⵍⵓⵎⴱⵢⴰ (1974–78)
*[[25 ⵖⵓⵛⵜ]], [[2007]]: [[ⵕⴰⵢⵎⵓⵏⴷ ⴱⴰⵕ]], ⴰⵎⴰⵡⵙⴰⵙ ⴰⵎⵣⵡⴰⵔⵓ ⵏ ⴼⵕⴰⵏⵚⴰ (1976–1981)
*[[27 ⴷⵓⵊⴰⵏⴱⵉⵔ]], [[2007]]: [[ⴱⵉⵏⴰⵣⵉⵔ ⴱⵓⵜⵓ]], ⴰⵎⴰⵡⵙⴰⵙ ⴰⵎⵣⵡⴰⵔⵓ ⵏ ⴱⴰⴽⵉⵙⵜⴰⵏ (1988–90, 1993–96), ⵜⵜⵓⵏⵖⴰ.
*[[27 ⵉⵏⵏⴰⵢⵔ]], [[2008]]: [[ⵙⵓⵀⴰⵕⵜⵓ]], ⴰⵙⵍⵡⴰⵢ ⵏ ⴰⵏⴷⵓⵏⵉⵙⵢⴰ (1967–98)
*[[12 ⵉⴱⵔⵉⵔ]], [[2008]]: [[ⴱⴰⵜⵔⵉⴽ ⵀⵉⵍⵉⵔⵉ]], ⴰⵙⵍⵡⴰⵢ ⵏ ⵜⴳⴷⵓⴷⴰ ⵏ ⵉⵔⵍⴰⵏⴷⴰ (1976–90)
*[[3 ⵎⴰⵢⵢⵓ]], [[2008]]: [[ⵍⵢⵓⴱⵓⵍⴷⵓ ⴽⴰⵍⴼⵓ ⵙⵓⵜⵉⵍⵓ]], ⴰⵎⴰⵡⵙⴰⵙ ⴰⵎⵣⵡⴰⵔⵓ ⵏ ⵚⴱⴰⵏⵢⴰ (1981–82)
*[[12 ⴷⵓⵊⴰⵏⴱⵉⵔ]], [[2008]]: [[ⵜⴰⵙⵓⵙ ⴱⴰⴱⴰⴷⵓⴱⵓⵍⵓⵙ]], ⴰⵙⵍⵡⴰⵢ ⵏ ⵇⵓⴱⵕⵓⵚ (2003–08)
*[[31 ⵎⴰⵕⵚ]], [[2009]]: [[ⵕⴰⵡⵓⵍ ⴰⵍⴼⵓⵏⵙⵉⵏ]], ⴰⵙⵍⵡⴰⵢ ⵏ ⴰⵔⵊⵓⵏⵜⵉⵏ (1983–89)
*[[23 ⵎⴰⵢⵢⵓ]], [[2009]]: [[ⵕⵓ ⵎⵓ ⵀⵢⵓⵏ]], ⴰⵙⵍⵡⴰⵢ ⵏ ⴽⵓⵔⵢⴰ ⵏ ⵉⴼⴼⵓⵙ (2003, 2004–08)
*[[1 ⵖⵓⵛⵜ]], [[2009]]: [[ⴽⵓⵕⴰⵥⵓⵏ ⴰⴽⵉⵏⵓ]], ⴰⵙⵍⵡⴰⵢ ⵏ ⴼⵉⵍⵉⴱⴱⵉⵏ (1986–92)
*[[18 ⵖⵓⵛⵜ]], [[2009]]: [[ⴽⵉⵎ ⴷⴰⵢ ⵊⵓⵏⴳ]], ⴰⵙⵍⵡⴰⵢ ⵏ ⴽⵓⵔⵢⴰ ⵏ ⵉⴼⴼⵓⵙ (1998–2003)
*[[30 ⴷⵓⵊⴰⵏⴱⵉⵔ]], [[2009]]: [[ⵄⴰⴱⴷ ⵕⵕⵃⵎⴰⵏ ⵡⴰⵃⵉⴷ]], ⴰⵙⵍⵡⴰⵢ ⵏ ⴰⵏⴷⵓⵏⵉⵙⵢⴰ (1999-2001)
== ⵜⴰⴼⵏⵎⴷⴷⵏⵜ ==
{{Main|Estimates of historical world population}}

{| class=&quot;wikitable&quot; style=&quot;text-align:right;font-size:small;&quot;
!ⴰⵙⴳⴳⵯⴰⵙ
![[ⴰⵙⵉⵔⴰ ⵏ ⵡⵓⵟⵟⵓⵏⵏ ⵏ ⵎⵉⵔⵉⴽⴰⵏ]]
(2017)&lt;ref name=&quot;census.gov&quot;&gt;Data from [https://www.census.gov/population/international/data/worldpop/table_population.php U.S. Census Bureau, International Data Base] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20170521041303/https://www.census.gov/population/international/data/worldpop/table_population.php |date=May 21, 2017 }} Retrieved on 28 Oct, 2017&lt;/ref&gt;
![[ⴰⵙⵉⵔⴰ ⵏ ⵓⵙⴰⵖⵓⵍ ⵏ ⵉⵎⵣⴷⴰⵖⵏ]]
(1973–2016)&lt;ref name=&quot;Population Reference Bureau&quot;&gt;Data from [http://www.prb.org/Home.aspx Population Reference Bureau] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20080520091122/http://www.prb.org/Home.aspx |date=May 20, 2008 }}.

2016 estimate: (a) [http://www.prb.org/pdf16/prb-wpds2016-web-2016.pdf &quot;2016 World Population Data Sheet&quot;] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20170828162128/http://www.prb.org/pdf16/prb-wpds2016-web-2016.pdf |date=August 28, 2017 }}

2015 estimate: (b) Toshiko Kaneda, 2015, [http://www.prb.org/pdf15/2015-world-population-data-sheet_eng.pdf &quot;2015 World Population Data Sheet&quot;] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20180219062132/http://www.prb.org/pdf15/2015-world-population-data-sheet_eng.pdf |date=February 19, 2018 }}.

2014 estimate: (c) Carl Haub, 2014, [http://www.prb.org/pdf14/2014-world-population-data-sheet_eng.pdf &quot;2014 World Population Data Sheet&quot;] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20180218233032/http://www.prb.org/pdf14/2014-world-population-data-sheet_eng.pdf |date=February 18, 2018 }}.

2013 estimate: (d) Carl Haub, 2013, [http://www.prb.org/pdf13/2013-population-data-sheet_eng.pdf &quot;2013 World Population Data Sheet&quot;] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20150226072048/http://www.prb.org/pdf13/2013-population-data-sheet_eng.pdf |date=February 26, 2015 }}.

2012 estimate: (e) Carl Haub, 2012, [http://www.prb.org/pdf12/2012-population-data-sheet_eng.pdf &quot;2012 World Population Data Sheet&quot;] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20140521191647/http://www.prb.org/pdf12/2012-population-data-sheet_eng.pdf |date=May 21, 2014 }}.

2011 estimate: (f) Carl Haub, 2011, [http://www.prb.org/pdf11/2011population-data-sheet_eng.pdf &quot;2011 World Population Data Sheet&quot;] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20171118162350/http://www.prb.org/pdf11/2011population-data-sheet_eng.pdf |date=November 18, 2017 }}.

2010 estimate: (g) Carl Haub, 2010, [http://www.prb.org/pdf10/10wpds_eng.pdf &quot;2010 World Population Data Sheet&quot;] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20180109060416/http://www.prb.org/pdf10/10wpds_eng.pdf |date=January 9, 2018 }}.

2009 estimate: (h) Carl Haub, 2009, [http://www.prb.org/pdf09/09wpds_eng.pdf &quot;2009 World Population Data Sheet&quot;] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20100422034436/http://www.prb.org/pdf09/09wpds_eng.pdf |date=April 22, 2010 }}.

2008 estimate: (i) Carl Haub, 2008, [http://www.prb.org/pdf08/08WPDS_Eng.pdf &quot;2008 World Population Data Sheet&quot;] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20171219150624/http://www.prb.org/pdf08/08WPDS_Eng.pdf |date=December 19, 2017 }}.

2007 estimate: (j) Carl Haub, 2007, [http://www.prb.org/Publications/Datasheets/2007/2007WorldPopulationDataSheet.aspx &quot;2007 World Population Data Sheet&quot;] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20110224205549/http://www.prb.org/Publications/Datasheets/2007/2007WorldPopulationDataSheet.aspx |date=February 24, 2011 }}.

2006 estimate: (k) Carl Haub, 2006, [http://www.prb.org/Publications/Datasheets/2006/2006WorldPopulationDataSheet.aspx &quot;2006 World Population Data Sheet&quot;] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20101222075621/http://prb.org/Publications/Datasheets/2006/2006WorldPopulationDataSheet.aspx |date=December 22, 2010 }}.

2005 estimate: (l) Carl Haub, 2005, [http://www.prb.org/Publications/Datasheets/2005/2005WorldPopulationDataSheet.aspx &quot;2005 World Population Data Sheet&quot;] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20110414150237/http://www.prb.org/Publications/Datasheets/2005/2005WorldPopulationDataSheet.aspx |date=April 14, 2011 }}.

2004 estimate: (m) Carl Haub, 2004, [http://www.prb.org/pdf04/04WorldDataSheet_ENG.pdf &quot;2004 World Population Data Sheet&quot;] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20170329104249/http://www.prb.org/pdf04/04worlddatasheet_eng.pdf |date=March 29, 2017 }}.

2003 estimate: (n) Carl Haub, 2003, [http://homepage.ntu.edu.tw/~psc/WorldPopulationDS03_Eng.pdf &quot;2003 World Population Data Sheet&quot;] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20190819182509/http://homepage.ntu.edu.tw/~psc/WorldPopulationDS03_Eng.pdf |date=August 19, 2019 }}.

2002 estimate: (o) Carl Haub, 2002, [http://www.prb.org/pdf/worldpopulationds02_eng.pdf &quot;2002 World Population Data Sheet&quot;] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20171209093516/http://www.prb.org/pdf/WorldPopulationDS02_Eng.pdf |date=December 9, 2017 }}.

2001 estimate: (p) Carl Haub, 2001, [http://www.ined.fr/fichier/s_rubrique/18790/publi_pdf2_pop_and_soc_english_370.en.pdf &quot;2001 World Population Data Sheet&quot;] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20220119024955/https://www.ined.fr/fichier/s_rubrique/18790/publi_pdf2_pop_and_soc_english_370.en.pdf |date=January 19, 2022 }}.

2000 estimate: (q) 2000, [http://www.prb.org/Publications/Articles/2000/9BillionWorldPopulationby2050.aspx &quot;9 Billion World Population by 2050&quot;] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20180201050626/http://www.prb.org/Publications/Articles/2000/9BillionWorldPopulationby2050.aspx |date=February 1, 2018 }}.

1997 estimate: (r) 1997, [http://www.epidemiolog.net/evolving/DemographyBasics.pdf &quot;Studying Populations&quot;] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20211111102658/http://www.epidemiolog.net/evolving/DemographyBasics.pdf |date=November 11, 2021 }}.

Estimates for 1995 and prior: (s) Carl Haub, 1995, [https://www.un.org/popin/popis/journals/poptoday/today0295.html &quot;How Many People Have Ever Lived on Earth?&quot;] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20161010185933/http://www.un.org/popin/popis/journals/poptoday/today0295.html |date=October 10, 2016 }} ''Population Today'', Vol. 23 (no. 2), pp. 5–6.&lt;/ref&gt;
![[ⵓⴷⴷⵉⵙ ⵏ ⵜⴷⴰⵎⵙⴰ ⴷ ⵉⵙⴰⵍⴰⵜⵏ ⵉⵏⴰⵎⵓⵏⵏ ⵏ ⵜⴰⵎⵜⵜⵉⵡⵉⵏ ⵎⵓⵏⵏⵉⵏ]]
(2015)&lt;ref name=&quot;The World at Six Billion, 1999&quot;&gt;Data from [http://esa.un.org/unpd/wpp/unpp/panel_population.htm United Nations Department of Economic and Social Affairs, Population Division.] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20140320035709/http://esa.un.org/unpd/wpp/unpp/panel_population.htm |date=March 20, 2014 }}

1950–2100 estimates (only medium variants shown): (a) [http://esa.un.org/unpp/ World Population Prospects: The 2008 Revision.] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20110511162049/http://esa.un.org/unpp/ |date=May 11, 2011 }}

Estimates prior to 1950: (b) [https://www.un.org/esa/population/publications/sixbillion/sixbillion.htm &quot;The World at Six Billion&quot;, 1999.] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20160305042434/http://www.un.org/esa/population/publications/sixbillion/sixbillion.htm |date=March 5, 2016 }}

Estimates from 1950 to 2100: (c) [http://www.geohive.com/earth/his_history3.aspx &quot;Population of the entire world, yearly, 1950 – 2100&quot;, 2013.] {{webarchive|url=https://web.archive.org/web/20161119132504/http://www.geohive.com/earth/his_history3.aspx |date=November 19, 2016 }}

2014: (d) [http://esa.un.org/unpd/wup/Highlights/WUP2014-Highlights.pdf &quot;2014 World Urbanization Prospects&quot;, 2014.] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20141102043800/http://esa.un.org/unpd/wup/Highlights/WUP2014-Highlights.pdf |date=November 2, 2014 }}

2015: (e) [http://esa.un.org/unpd/wpp/Publications/Files/Key_Findings_WPP_2015.pdf &quot;2015 World Urbanization Prospects&quot;, 2015.]&lt;/ref&gt;
![[ⴰⵏⴳⵓⵙ ⵎⴰⴷⵉⵙⵓⵏ|ⵎⴰⴷⵉⵙⵓⵏ]]
(2008)&lt;ref name=&quot;www.ggdc.net/maddison/Historical_Statistics&quot;&gt;[http://www.theworldeconomy.org/publications/worldeconomy/ Angus Maddison, 2003, ''The World Economy: Historical Statistics'', Vol. 2, OECD, Paris] {{webarchive|url=https://web.archive.org/web/20080513232041/http://www.theworldeconomy.org/publications/worldeconomy/ |date=May 13, 2008 }} {{ISBN|92-64-10412-7}}.

[http://www.ggdc.net/maddison/Historical_Statistics/horizontal-file_02-2010.xls &quot;Statistical Appendix&quot;] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20210130172908/http://www.ggdc.net/maddison/historical_statistics/horizontal-file_02-2010.xls |date=January 30, 2021 }} (2008, ggdc.net) &quot;The historical data were originally developed in three books: Monitoring the World Economy 1820–1992, OECD, Paris 1995; The World Economy: A Millennial Perspective, OECD Development Centre, Paris 2001; The World Economy: Historical Statistics, OECD Development Centre, Paris 2003. All these contain detailed source notes. Figures for 1820 onwards are annual, wherever possible. For earlier years, benchmark figures are shown for 1 AD, 1000 AD, 1500, 1600 and 1700.&quot; &quot;OECD countries GDP revised and updated 1991–2003 from National Accounts for OECD Countries, vol. I, 2006. Norway 1820–1990 GDP from Ola Grytten (2004), &quot;The Gross Domestic Product for Norway, 1830-2003&quot; in Eitrheim, Klovland and Qvigstad (eds), Historical Monetary Statistics for Norway, 1819–2003, Norges Bank, Oslo. Latin American GDP 2000–2003 revised and updated from ECLAC, Statistical Yearbook 2004 and preliminary version of the 2005 Yearbook supplied by Andre Hofman. For Chile, GDP 1820–2003 from Rolf Lűders (1998), &quot;The Comparative Economic Performance of Chile 1810-1995&quot;, Estudios de Economia, vol. 25, no. 2, with revised population estimates from Diaz, J., R. Lűders, and G. Wagner (2005) Chili 1810–2000: la Republica en Cifras, mimeo, Instituto de Economia, Universidad Católica de Chile. For Peru, GDP 1896–1990 and population 1896–1949 from Bruno Seminario and Arlette Beltran, Crecimiento Economico en el Peru 1896–1995, Universidad del Pacifico, 1998. &quot; &quot;For Asia there are amendments to the GDP estimates for South and North Korea, 1911–74, to correct an error in Maddison (2003). Estimates for the Philippines, 1902–1940 were amended in line with Richard Hooley (2005), 'American Economic Policy in the Philippines, 1902–1940', Journal of Asian Economics, 16. 1820 estimates were amended for Hong Kong, the Philippines, Singapore, Sri Lanka, Taiwan and Thailand.&quot; &quot;Asian countries GDP revised and updated 1998–2003 from AsianOutlook, April 2005. Population estimates for all countries except China and Indonesia revised and updated 1950–2008 and 2030 from International Data Base, International Programs Center, Population Division, US Bureau of the Census, April 2005 version. China's population 1990–2003 from China Statistical Yearbook 2005, China Statistics Press, Beijing. Indonesian population 1950–2003 kindly supplied by Pierre van der Eng. The figures now include three countries previously omitted: Cook Islands, Nauru and Tuvalu.&quot;&lt;/ref&gt;
!HYDE
(2007)&lt;ref&gt;{{cite journal |last1=Klein Goldewijk |first1=Kees |last2=Beusen |first2=Arthur |last3=Janssen |first3=Peter |title=Long-term dynamic modeling of global population and built-up area in a spatially explicit way: HYDE 3.1 |journal=The Holocene |date=June 2010 |volume=20 |issue=4 |pages=565–573 |doi=10.1177/0959683609356587 |bibcode=2010Holoc..20..565K |s2cid=128905931}}&lt;/ref&gt;
|-
|2000
|6,088,571,383
|6,067,000,000
|6,127,700,428
|6,076,558,000
|6,145,000,000
|-
|2001
|6,165,219,247
|6,137,000,000
|6,204,147,026
|6,154,791,000
|
|-
|2002
|6,242,016,348
|6,215,000,000
|6,280,853,817
|6,231,704,000
|
|-
|2003
|6,318,590,956
|6,314,000,000
|6,357,991,749
|6,308,364,000
|
|-
|2004
|6,395,699,509
|6,396,000,000
|6,435,705,595
|6,374,056,000
|
|-
|2005
|6,473,044,732
|6,477,000,000
|6,514,094,605
|6,462,987,000
|
|-
|2006
|6,551,263,534
|6,555,000,000
|6,593,227,977
|6,540,214,000
|
|-
|2007
|6,629,913,759
|6,625,000,000
|6,673,105,937
|6,616,689,000
|
|-
|2008
|6,709,049,780
|6,705,000,000
|6,753,649,228
|6,694,832,000
|
|-
|2009
|6,788,214,394
|6,809,972,000
|6,834,721,933
|6,764,086,000
(projected)
|
|}

== ⵉⵙⵓⵖⴰⵍ ==</text>
      <sha1>lo99hrx3a84a8nvz6btjbitms04kvix</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>198082</id>
      <parentid>198078</parentid>
      <timestamp>2026-10-29T23:58:47Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Aɣaras iḍlan</username>
        <id>211</id>
      </contributor>
      <comment>/* ⵜⵉⵙⵎⵜ */</comment>
      <origin>198082</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="41518" sha1="qjzjc127i42whbf39z5t1psjim44pib" xml:space="preserve">{{ⵜⴰⴼⵍⵓⵙⴼⴽⵉⵜ}}
«'''ⵓⵙⵙⴰⵏ ⵏ ⵉⴷ 2000'''» ⵏⵉⵖ ⵉⵙⴳⴳⵯⴰⵙⵏ ⵏ 2000 (ⴰⵔ ⴰⵙⵏ ⵜⵜⵉⵏⵉⵏ &quot;ⵙⵉⵏ ⵡⴰⴼⴹⴰⵏ&quot;; ⴰⵔ ⵜⵜⵢⴰⵡⵙⵙⴳⵣⴰⵍⵏ ⵙ '00) ⴳⴰⵏ ⴰⵍⴰⵜⴰⵢ ⵍⵍⵉ ⵉⵙⵙⵏⵜⵉⵏ ⵖ 1 ⵉⵏⵏⴰⵢⵔ 2000, ⵉⵎⴷⵓ ⵖ 31 ⴷⵓⵊⴰⵏⴱⵉⵔ 2009.

ⵖ ⵓⵍⴰⵜⴰⵢ ⴰⵏⵏ, ⵉⵖⵍⵉ ⵡⵓⵟⵟⵓⵏ ⵏ ⵉⵎⵣⴷⴰⵖⵏ ⵏ ⵓⵎⴰⴹⴰⵍ ⵙⵖ 6.1 ⴰⵔ 6.9 ⵏ ⵉⵎⵍⵢⴰⵕⵏ ⵏ ⵎⵉⴷⴷⵏ. ⵖ ⵡⴰⵜⵜⴰⵢⵏ ⵏ 1.35 ⵏ ⵉⵎⵍⵢⴰⵕⵏ ⵏ ⵎⵉⴷⴷⵏ ⴰⴷ ⵉⵍⵓⵍⵏ, ⵜⵎⵎⵓⵜ 550 ⵏ ⵉⵎⵍⵢⵓⵏⵏ ⵏ ⵎⵉⴷⴷⵏ.&lt;ref&gt;{{cite web |url=https://www.macrotrends.net/countries/WLD/world/population-growth-rate |title=World Population Growth Rate 1950–2022 |access-date=October 19, 2022 |archive-date=October 5, 2023 |archive-url=https://web.archive.org/web/20231005153754/https://www.macrotrends.net/countries/WLD/world/population-growth-rate |url-status=live}}&lt;/ref&gt;  ⵜⵙⵙⵏ ⵜⵣⵡⵉⵔⵉ ⵏ ⵓⵍⴰⵜⴰⵢ ⴰⴷ ⴰⵙⵙⵏⵜⵉ ⵏ ⵉⵎⴰⴳⵯⵔⵏ ⵏ ⵜⴷⴰⵎⵙⴰ ⵖ ⴰⵙⵢⴰ, ⵍⵍⵉ ⵜⵜ ⵉⵏⵏ ⴽⴽⴰⵏⵉⵏ ⵜⴻⵜⵜⵢⴰⵡⵙⵙⴰⴳⵎⵏ ⵙⵖ ⴽⵉⴳⴰⵏ, ⴰⵎ ⵍⵀⵏⴷ ⴷ ⵛⵉⵏⵡⴰ, ⵍⵍⵉ ⵉⵙⵙⵏⵏ ⵢⴰⵏⵜ ⵜⴳⵎⵉ ⵙ ⵙⵉⵏ ⵉⵣⵡⵉⵍⵏ ⵖ ⵡⴰⵜⵜⴰⵢⵏ ⵏ ⵜⵎⵔⴰⵡⵜ ⴰⴷ ⴽⵓⵍⵍⵓ ⵜⵜ. ⵙⵏⴰⵜ ⵜⵎⵉⵣⴰⵔ ⴰⴷ ⵍⵍⵉ ⴰⴽⴽⵯ ⵎⴷⵓⵔⵔⵉⵏⵉⵏ ⵙ ⵉⵎⵣⴷⴰⵖⵏ, ⴰⴹⵓⵏⵜ ⴳⴰⵏⵜ ⵢⴰⵏ ⵓⴷⵡⴰⵙ ⴰⴷⴰⵎⵙⴰⵏ ⴷⴰ ⴱⴷⴷⴰ ⵉⵜⵜⵉⵎⵖⵓⵔⵏ.

ⴰⵣⵣⵉⴳⵣ ⵉⵜⵜⵎⵔⵓⵔⵓⴷⵏ ⵏ ⵜⴷⴰⵎⵙⵉⵡⵉⵏ ⵜⵜⵏⵚⴰⴹⵏⵉⵏ (emerging) ⵎⵏⵉⴷ ⵏ ⵜⵎⵉⵣⴰⵔ ⵎⴹⴰⵕⴰⵏⵉⵏ (developed) ⵉⵙⵙⵏⴽⵔ ⴷ ⵜⵉⵎⵓⴽⵔⵉⵙⵉⵏ ⵜⵉⵏⴰⵔⵢⴰⵏⵉⵏ (protectionist tensions) ⵖ ⵓⵣⵎⵣ ⴰⵏⵏ, ⵉⴳ ⵙ ⴽⵔⴰ ⵢⴰⵏ ⵙⵖ ⵉⵎⵏⵜⴰⵍ ⵏ ⵜⴽⴼⵍⴰⵡⵜ ⵏ ⵉⵜⴰⴳⴳⵏ ⵏ ⵜⴼⴰⵙⴰ ⴷ ⵓⵜⵛⵉ ⵖ ⵜⴳⵉⵔⴰ ⵏ ⵓⵍⴰⵜⴰⵢ. ⵜⵉⵏⴼⴰⵍⵉⵏ ⵜⵉⴷⴰⵎⵙⴰⵏⵉⵏ ⵖ ⵜⴳⵉⵔⴰ ⵏ ⵓⵍⴰⵜⴰⵢ ⵉⴽⴽⴰ ⴼⵍⵍⴰⵙⵏⵜ ⵢⴰⵏ ⵓⴳⵍⴰⴳⴰⵍ ⴰⴷⴰⵎⵙⴰⵏ ⴰⵎⴰⴹⵍⴰⵏ, ⵍⵍⵉ ⵉⵙⵙⵏⵜⵉⵏ ⵙ ⵜⴰⵙⵙⴰⵙⵜ ⵏ ⵜⵣⴷⴰⵖⵜ ⴷ ⵓⵕⵟⵟⴰⵍ ⵖ ⵎⵉⵔⵉⴽⴰⵏ ⵖ ⵓⵙⴳⴳⵯⴰⵙ ⵏ 2007,  ⵢⴰⵡⵉ ⵙ ⵓⵇⵔⴰⵜ (bankruptcy) ⵏ ⵜⴱⴰⵏⴽⵉⵡⵉⵏ ⵎⵇⵇⵓⵕⵏⵉⵏ ⴷ ⵜⵎⵔⵙⴰⵍ ⵜⵓⵇⵕⵉⴹⵉⵏ ⵢⴰⴹⵏⵉⵏ. ⴰⵙⵏⵓⵛⵛⴳ ⵏ ⵜⴰⵙⵙⴰⵙⵜ ⵜⵓⵇⵕⵉⴹⵜ ⵏ 2008 ⴰⴷ ⵉⵙⴽⵔⵏ ⴰⴳⵍⵓⴳⵍ ⵎⵇⵇⵓⵕⵏ, ⵍⵍⵉ ⵉⵙⵙⵏⵜⵉⵏ ⵖ ⵉⵡⵓⵏⴰⴽ ⵎⵓⵏⵏⵉⵏ ⵢⴰⵖⵏ ⵏⵏ ⵜⴰⴳⴳⴰⵜ ⵏ ⵓⵎⴰⴹⴰⵍ ⴰⵎⴳⵓⵔⴰⵏ. 

ⵉⵥⵕⴰ ⵓⵍⴰⵜⴰⵢ ⴰⴷ ⴰⵏⴼⵉⵍⴰⵍ ⵏ ⵡⴰⵏⵜⵉⵔⵏⵉⵜ, ⵍⵍⵉ ⵉⵖⵍⵉⵏ ⴰⵢⵍⵍⵉⵖ ⵉⴷⵍ ⵙⵖ 7% ⴰⵔ 26% ⵏ ⵉⵎⵣⴷⴰⵖⵏ ⵏ ⵓⵎⴰⴹⴰⵍ. ⴰⵢⴰⴷ ⵢⵉⵡⵙ ⵖ ⵜⵉⵎⵎⵓⴹⵍⴰ  ⵍⵍⵉ ⵢⵓⵊⵊⴰⵏ ⴰⵏⵢⴰⵍⴽⴰⵎ ⴰⴷ ⵉⵎⵎⵔⵉⵔ ⴳⵔ ⵎⵉⴷⴷⵏ ⵖ ⵓⵎⴰⴹⴰⵍ ⴰⴽⴽⵯ; ⵏⴼⴰⵍⴰⵍⵏ ⴷ ⵡⴰⵏⵙⴰⵜⵏ ⵏ ⵉⵙⵙⴰⵍ ⵉⵏⴰⵎⵓⵏⵏ (social networking sites) ⴳⵏ ⵉⵍⵎⵎⴰ ⴷ ⵢⴰⵜ ⵜⵖⴰⵔⴰⵙⵜ ⵜⴰⵎⴰⵢⵏⵓⵜ ⴰⴼⴰⴷ ⴰⴷ ⵖⴰⵎⴰⵏ ⵎⴷⴷⵏ ⵖ ⵓⵎⵢⴰⵡⴰⴹ ⵙⵖ ⵉⴷⵖⴰⵔⵏ ⴰⴳⴳⵓⴳⵏⵉⵏ, ⵎⴰⵢⴰⴷ ⵖⴰⵙ ⵉⵖ ⵟⵟⴰⴼⵏ ⴰⵍⴽⴽⵓⵎ ⵙ ⵡⴰⵏⵜⵉⵔⵏⵉⵜ.&lt;ref&gt;Ludden D (1998). [http://www.sas.upenn.edu/~dludden/global2.htm ''The newness of globalization: A schematic view of the historical zones of territoriality''] [[University of Pennsylvania]]. Unfinished draft. Retrieved December 30, 2009. {{webarchive|url=https://web.archive.org/web/20120331100833/http://www.sas.upenn.edu/~dludden/global2.htm|date=March 31, 2012 }}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;Gordon PH; Meunier S (2001). ''The French challenge: Adapting to globalization.'' Washington, D.C.: Brookings.&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;Heizo T; Ryokichi C (1998). [http://www.jcie.org/researchpdfs/DomAdjst/takenaka-chida.pdf &quot;Japan&quot;] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20110406132050/http://www.jcie.org/researchpdfs/DomAdjst/takenaka-chida.pdf |date=April 6, 2011 }}. ''Domestic Adjustments to Globalization'' (CE Morrison &amp; H Soesastro, Eds.). Tokyo: [[Japan Center for International Exchange]], pp. 76–102. Retrieved December 30, 2009.&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;Fry EH (2003). [http://www.nlc.org/ASSETS/41DD6934C7C441F79C2281B9B61E696F/ipadaptingfrykit.pdf ''Local governments adapting to globalization'']. [[National League of Cities]]. Retrieved December 30, 2009. {{webarchive|url=https://web.archive.org/web/20110105162126/http://www.nlc.org/ASSETS/41DD6934C7C441F79C2281B9B61E696F/ipadaptingfrykit.pdf|date=January 5, 2011}}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;{{cite journal |last1=Haarstad |first1=Håvard |last2=Fløysand |first2=Arnt |title=Globalization and the power of rescaled narratives: A case of opposition to mining in Tambogrande, Peru |journal=Political Geography |date=March 2007 |volume=26 |issue=3 |pages=289–308 |doi=10.1016/j.polgeo.2006.10.014 |bibcode=2007PolG...26..289H |issn=0962-6298}}&lt;/ref&gt;

ⵉⴽⴽⴰ ⵜⵜ ⵉⵏⵏ «ⵎⴰⵢⵙⴱⴰⵢⵙ» (Myspace) ⵉⴳⴰ ⴰⵏⵙⴰ ⵏ ⵉⵙⵙⴰⵍ ⵉⵏⴰⵎⵓⵏⵏ ⵍⵍⵉ ⴰⴽⴽⵯ ⴷⴰⵔ ⵜⵉⵙⵉⵍⵍⵉⵜ ⴰⵔ ⵢⵓⵏⵢⵓ ⵏ ⵓⵙⴳⴳⵯⴰⵙ 2009, ⵍⵍⵉⵖ ⵜ ⵢⵓⵜⵉ «ⴼⴰⵢⵙⴱⵓⴽ» (Facebook) ⵖ ⵡⵓⵟⵟⵓⵏ ⵏ ⵉⵎⵙⵙⵎⵔⴰⵙⵏ ⵉⵎⵉⵔⵉⴽⴰⵏⵉⵢⵏ. ⵉⵖⴰⵎⴰ ⵜⴱⵔⴰⵜⵜ ⵜⴰⵍⵉⴽⵟⵔⵓⵏⵉⵜ (Email) ⵖⴼ ⵜⵙⵉⵍⵍⵉⵜ ⵏⵏⵙ, ⵉⵙⵙⵏⵜⵉ ⴰⵔ ⵉⵜⵜⴰⵎⵥ ⴰⴷⵖⴰⵔ ⵏ &quot;ⵜⴱⵔⴰⵜⵜ ⵉⵥⵥⴰⵢⵏ&quot; (snail mail - ⵜⴰⵖⴰⵔⴰⵙⵜ ⵜⴰⵎⵏⵔⵓⵜ ⵏ ⵜⵓⵣⴰⵏⵜ ⵏ ⵜⴱⵔⴰⵜⵉⵏ ⵉ ⵎⵉⴷⴷⵏ. ⵉⵏⴼⴰⵍⴰⵍ ⴷ «ⴳⵓⴳⵍ», «ⵢⵓⵜⵢⵓⴱ», «ⴰⵚⴽ.ⴽⵓⵎ» ⴷ «ⵡⵉⴽⵉⴱⵉⴷⵢⴰ» ⴰⴼⴰⴷ ⴰⴷ ⴽⵛⵎⵏ ⴳⵔ 10 ⵏ ⵡⴰⵏⵙⴰⵜⵏ ⵍⵍⵉ ⴰⴽⴽⵯ ⵉⵟⵟⴰⴼⵏ ⵜⵉⵙⵉⵍⵍⵉⵜ ⴳⵔ ⵎⴷⴷⵏ.

ⵜⵙⵙⵏⵜⵉ ⵜⴰⵎⴰⵣⵣⵍⴰ ⴷ ⵓⵙⵙⵉⵡⴷ ⴷ ⵉⵎⵏⵖⵉ ⵖ ⴰⴼⵖⴰⵏⵉⵙⵜⴰⵏ ⴷⴼⴼⵉⵔ ⵏ ⵉⴳⵉⵜⵏ ⵏ 11 ⵛⵓⵜⴰⵏⴱⵉⵔ ⵖ 2001. ⵜⴻⵜⵜⵢⴰⵡⵙⴽⴰⵔ ⵜⵙⵏⴱⴹⴰⵢⵜ ⵜⴰⵔⵎⴳⴰⵏⵜ ⵜⴰⴳⵔⴰⵖⵍⴰⵏⵜ ⵖ 2002. ⵖ 2003, ⵉⴽⵛⵎ ⵢⴰⵏ ⵓⵎⵓⵍⵍⵉ ⵙ ⵜⵏⴱⴰⴹⵜ ⵏ ⵉⵡⴰⵏⴽⵏ ⵎⵓⵏⵏⵉⵏ ⵙ ⵍⵄⵉⵔⴰⵇ, ⵉⴳ ⵉⵎⵏⵖⵉ ⵏ ⵍⵄⵉⵔⴰⵇ ⴰⴳⵯⵔⵉ ⵉ ⵜⵏⴱⴰⴹⵜ ⵏ ⵚⴰⴷⴷⴰⵎ ⵃⵓⵙⵉⵏ ⵣⵓⵏ ⴷ ⴰⵖⵍⵍⴰ ⵏ ⵍⵄⵉⵔⴰⵇ ⴷ ⵓⴽⴰⴱⴰⵕ ⵏ ⵍⴱⴰⵄⵜ. 

ⵜⵙⴽⵔ ⵍⵇⴰⵄⵉⴷⴰ ⴷ ⵜⵔⵓⴱⴱⴰ ⵜⵉⵙⵍⴰⵎⵉⵢⵉⵏ ⵎⵔⴳⵏⵉⵏ ⵍⵍⵉ ⴰⵙ ⴷ ⵉⴹⴼⴰⵕⵏ ⵉⴳⵉⵜⵏ ⵏ ⵓⵙⵙⵔⵎⵖ ⵙ ⵜⵖⵣⵉ ⵏ ⵓⵍⴰⵜⴰⵢ ⴰⴷ. ⵉⵙⵙⴷⵓⵙ ⵉⵎⵏⵖⵉ ⵎⴳⴰⵍ ⵓⵙⵙⵎⵔⵖ ⵜⴰⵏⴱⴰⴹⵜ ⵜⴰⵙⵉⵎⴰⵏⵜ ⵜⴰⵎⴰⴹⵍⴰⵏⵜ (global autocratization). ⵉⵎⴷ ⵉⵎⵏⵖⵉ ⵡⵉⵙ ⵙⵉⵏ ⵏ ⵍⴽⵓⵏⴳⵓ ⵖ 2003, ⵍⵍⵉ ⵉⴳⴰⵏ ⵉⵎⵏⵖⵉ ⴰⴽⴽⵯ ⵉⵙⵙⵏⴳⵉⵏ ⵉⴷⴰⵎⵎⵏ ⵙⵖ ⵉⵎⵏⵖⵉ ⴰⵎⴰⴹⵍⴰⵏ ⵡⵉⵙ ⵙⵉⵏ. ⵉⵎⵏⵖⵉⵡⵏ ⵢⴰⴹⵏⵉⵏ ⵍⵍⵉ ⴳⵉⵙⵏ ⵉⵎⴷⴰⵏ: ⵉⵎⵏⵖⵉ ⵓⵖⵔⵉⵎ ⵏ ⴷⵣⴰⵢⵔ, ⵉⵎⵏⵖⵉ ⵓⵖⵔⵉⵎ ⵏ ⴰⵏⴳⵓⵍⴰ, ⵉⵎⵏⵖⵉ ⵓⵖⵔⵉⵎ ⵏ ⵙⵉⵔⴰ ⵍⵢⵓⵏ, ⵉⵎⵏⵖⵉ ⵓⵖⵔⵉⵎ ⵡⵉⵙ ⵙⵉⵏ ⵏ ⵍⵉⴱⵉⵔⵢⴰ, ⵉⵎⵏⵖⵉ ⵓⵖⵔⵉⵎ ⵏ ⵏⵉⴱⴰⵍ, ⴷ ⵉⵎⵏⵖⵉ ⵓⵖⵔⵉⵎ ⵏ ⵙⵔⵉ ⵍⴰⵏⴽⴰ.

ⵉⵎⵏⵖⵉⵡⵏ ⵍⵍⵉ ⵉⵙⵙⵏⵜⵉⵏ ⴳⵉⵙⵏ: ⵉⵎⵏⵖⵉ ⵏ ⴷⴷⵉⵍⵟⴰ ⵏ ⵏⵏⵉⵊⵉⵔ, ⵜⴰⴳⵔⴰⵡⵍⴰ ⵏ ⵉⵃⵓⵜⵉⵢⵏ, ⴷ ⵉⵎⵏⵖⵉ ⵏ ⵉⴱⵣⵏⴰⵣⵏ ⵖ ⵎⵉⴽⵙⵉⴽ.

== ⵜⵉⵙⵎⵜ ==
ⴳ ⵎⴰ ⵉⴳⴰⵏ ⵜⴰⵡⵙⵙⵏⴰ ⵏ ⵜⵉⵔⵔⴰ, ⴰⵍⴰⵜⴰⵢ ⴰⴷ ⵉⵥⴹⴰⵕ ⴰⴷ ⵜⵜⵢⴰⵔⴰ ⵖⵉⴽⵍⵍⵉ ⵏ &quot;2000s&quot; ⵏⵖ &quot;'00s&quot;. ⴳ ⵓⵎⴰⴹⴰⵍ ⵉⵙⴰⵡⴰⵍⵏ ⵜⴰⵏⴳⵍⵉⵣⵜ, ⵉⵙⵎ ⵏ ⵓⵍⴰⵜⴰⵢ ⴰⴷ ⵓⵔ ⵉⵜⵜⵢⴰⵡⵙⵙⴰⵔⴰⴳ ⵙ ⵜⵖⴰⵡⵍⴰ ⵎⴽ ⵍⵍⵉ ⵜⵜⵢⴰⵡⵙⵙⴰⵔⴰⴳⵏ ⵉⵙⵎⴰⵡⵏ ⵏ ⵉⵍⵜⴰⵢⵏ ⵢⴰⴹⵏ ⵣⵓⵏ ⴷ ⵡⵉⵏ ⵉⵙⴳⴳⵯⴰⵙⵏ ⵏ 1980 ⴷ 1990 ('80s, '90s).&lt;ref name=&quot;news.yahoo.com&quot;&gt;{{cite web |last=Hitchings |first=Leah |date=December 8, 2000 |title=Even with 10 years to decide, still no name for the decade |url=https://news.yahoo.com/s/ynews_deca/ynews_deca_ts1010 |archive-url=https://web.archive.org/web/20100117172425/https://news.yahoo.com/s/ynews_deca/ynews_deca_ts1010 |archive-date=2010-01-17 |url-status=live |access-date=February 13, 2012 |publisher=News.yahoo.com}}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;{{Cite magazine |title=What Do You Call It? |url=http://www.newyorker.com/magazine/2010/01/04/what-do-you-call-it |access-date=2017-04-22 |magazine=The New Yorker |date=27 December 2009 |archive-date=2017-05-16 |archive-url=https://web.archive.org/web/20170516115810/http://www.newyorker.com/magazine/2010/01/04/what-do-you-call-it |url-status=live |last1=Mead |first1=Rebecca}}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;{{cite news |date=January 1, 2000 |title=The noughties: So where are we now? |work=BBC News |url=https://news.bbc.co.uk/2/hi/special_report/1999/02/99/e-cyclopedia/585224.stm |access-date=April 21, 2010 |archive-url=https://web.archive.org/web/20140512230010/http://news.bbc.co.uk/2/hi/special_report/1999/02/99/e-cyclopedia/585224.stm |archive-date=2014-05-12 |url-status=live}}&lt;/ref&gt;&lt;ref name=&quot;BBC-name&quot;&gt;{{cite news |last=Rohrer |first=Finlo |date=December 31, 2009 |title=Decade dilemma |work=BBC News |url=https://news.bbc.co.uk/2/hi/uk_news/magazine/8436194.stm |access-date=April 21, 2010 |archive-url=https://web.archive.org/web/20131214202127/http://news.bbc.co.uk/2/hi/uk_news/magazine/8436194.stm |archive-date=2013-12-14 |url-status=live}}&lt;/ref&gt;

&quot;The aughts&quot; (ⴳ ⵜⵏⴳⵍⵉⵣⵜ ⵜⴰⵎⵉⵔⵉⴽⴰⵏⵉⵜ)&lt;ref&gt;{{cite Merriam-Webster|aughts}}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;{{cite OED|aughts |id=50734758 |short=yes}}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;{{Cite dictionary |url=http://www.lexico.com/definition/aughts |title=aughts |dictionary=[[Lexico]] UK English Dictionary |publisher=[[Oxford University Press]]}}{{dead link|date=September 2022|bot=medic}}{{cbignore|bot=medic}}&lt;/ref&gt; ⵏⵖ &quot;noughties&quot; (ⴳ ⵜⵏⴳⵍⵉⵣⵜ ⵜⴰⴱⵔⵉⵟⴰⵏⵉⵜ) ⵓⵙⴰⵏⵜ ⴷ ⵙⴳ ⵜⴳⵓⵔⵉⵡⵉⵏ &quot;aught&quot; ⴷ &quot;nought&quot;,&lt;ref&gt;{{cite OED|noughties |short=yes}}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;{{Cite dictionary |url=http://www.lexico.com/definition/noughties |archive-url=https://web.archive.org/web/20211119164009/https://www.lexico.com/definition/noughties |url-status=dead |archive-date=November 19, 2021 |title=noughties |dictionary=[[Lexico]] UK English Dictionary UK English Dictionary |publisher=[[Oxford University Press]]}}&lt;/ref&gt; ⵜⵓⵎⴰⵙⵜ ⵏⵏⵙⵏⵜ ⵙ ⵙⵏⴰⵜ ⵉⴳⴰ ⵜⵜ ⴰⵎⵢⴰ (ⵥⵉⵕⵓ). ⵜⵉⵡⵔⵔⵉ ⴷ &quot;noughties&quot; ⴷ ⵉⵙⵎ ⵉⵜⵜⴰⵡⵙⵙⴰⵏⵏ ⵉ ⵓⵍⴰⵜⴰⵢ ⴰⴷ ⴳ ⵜⴳⵍⴷⵉⵜ ⵉⵎⵓⵏⵏ&lt;ref&gt;{{cite news |url=https://www.theguardian.com/uk/davehillblog/2011/mar/29/leyton-orient-olympic-hockey-astroturf-connection |location=London |work=The Guardian |first=Dave |last=Hill |title=Olympic hockey and Leyton Orient: the astroturf connection |date=March 29, 2011 |access-date=November 30, 2011 |archive-url=https://web.archive.org/web/20120526025448/http://www.guardian.co.uk/uk/davehillblog/2011/mar/29/leyton-orient-olympic-hockey-astroturf-connection |archive-date=2012-05-26 |url-status=live}}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;{{cite news |url=https://www.telegraph.co.uk/culture/music/rockandpopfeatures/6198897/100-songs-that-defined-the-Noughties.html |location=London |work=The Daily Telegraph |first=Neil |last=McCormick |title=100 songs that defined the Noughties |date=September 18, 2009 |access-date=November 30, 2011 |archive-url=https://web.archive.org/web/20140513021304/http://www.telegraph.co.uk/culture/music/rockandpopfeatures/6198897/100-songs-that-defined-the-Noughties.html |archive-date=2014-05-13 |url-status=live}}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;{{cite news |url=http://women.timesonline.co.uk/tol/life_and_style/women/the_way_we_live/article6881549.ece |location=London |work=The Times |title=The Noughties year by year |date=October 20, 2009 |first=Sophie |last=Tedmanson |access-date=November 30, 2011 |archive-url=https://web.archive.org/web/20110818200111/http://women.timesonline.co.uk/tol/life_and_style/women/the_way_we_live/article6881549.ece |archive-date=2011-08-18}}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;{{cite news |url=https://www.theguardian.com/world/2011/mar/28/spain-at-glance-guide |location=London |work=The Guardian |first=Giles |last=Tremlett |title=At-a-glance guide to Spain |date=March 28, 2011 |access-date=November 30, 2011 |archive-url=https://web.archive.org/web/20120529061916/http://www.guardian.co.uk/world/2011/mar/28/spain-at-glance-guide |archive-date=2012-05-29 |url-status=live}}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;{{cite news |url=https://www.theguardian.com/uk/2011/mar/23/budget-2011-chancellor-to-close-online-vat-loophole |location=London |work=The Guardian |first=Simon |last=Bowers |title=Budget 2011: Chancellor moves to close online VAT loophole |date=March 23, 2011 |access-date=November 30, 2011 |archive-url=https://web.archive.org/web/20130206163711/http://www.guardian.co.uk/uk/2011/mar/23/budget-2011-chancellor-to-close-online-vat-loophole |archive-date=2013-02-06 |url-status=live}}&lt;/ref&gt;  ⵓⵍⴰ ⴳ ⵏⵢⵓⵣⵉⵍⴰⵏⴷⴰ ⴷ ⵓⵙⵜⵔⴰⵍⵢⴰ.
ⵎⵇⵇⴰⵔ ⴷ ⴰⵙⵙⵎⵔⵙ ⵏ ⵜⴳⵓⵔⵉ &quot;aught&quot; ⵉ ⵓⵎⵢⴰ ⵓⵔ ⵡⴰⵍⴰ ⵉⴳⴳⵓⵜ ⴳ ⵉⵡⴰⵏⴽⵏ ⵎⵓⵏⵏⵉⵏ, ⴰⵙⵙⵎⵔⵙ ⵏ &quot;aughts&quot; ⴰⴼⴰⴷ ⴰⴷ ⵎⵎⴰⵍⵏ ⵜⴰⵎⵔⴰⵡⵜ ⴰⵏⵏ ⵢⴰⴹⵓ ⴷ ⵉⵜⵜⵢⴰⵡⵙⵙⴰⵏ ⵖⵉⵏⵏ.&lt;ref&gt;{{cite news |url=https://www.theaustralian.com.au/nation/inquirer/the-roaring-noughties/news-story/ea59120f818f7389ce991aa2ad5244b9 |work=The Australian |first=Cameron |last=Stewart |title=The roaring noughties |date=December 26, 2009 |url-access=subscription |access-date=March 3, 2013}}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;{{cite news |url=http://www.smh.com.au/national/never-so-good-20091225-lezs.html |work=Sydney Morning Herald |first=John |last=Huxley |title=Never so good |date=December 26, 2009 |access-date=March 3, 2013 |archive-url=https://web.archive.org/web/20121105135323/http://www.smh.com.au/national/never-so-good-20091225-lezs.html |archive-date=2012-11-05 |url-status=live}}&lt;/ref&gt;

ⵜⵉⵖⴰⵔⴰⵙⵉⵏ ⵢⴰⴹⵏⵉⵏ ⵏ ⵡⴰⵡⴰⵍ ⴳⵉⵙⵏⵜ &quot;two-thousands&quot;, &quot;twenty hundreds&quot;, &quot;ohs&quot;, &quot;oh ohs&quot;, &quot;double ohs&quot;, &quot;zeros&quot;, ⴷ &quot;double zeros&quot;. ⵉⵙⴳⴳⵯⴰⵙⵏ ⵏ ⵉⵍⵜⴰⵢⵏ ⵎⵍⵏ ⴰⴷ ⵜⴻⵜⵜⵢⴰⵡⴱⴷⴰⵔⵏ ⵙ '01, '02, '03, ⴰⵜⴳ., ⴰⵔ ⵜⵜⵢⴰⵡⴳⵯⵎⵎⴰⵢⵏ ⵙ &quot;oh-one&quot;, &quot;oh-two&quot;, &quot;oh-three&quot;, ⵉⵎⴽ ⴷ ⵉⵎⴽ.&lt;ref&gt;{{cite news |last=Irwin |first=Neil |date=January 2, 2010 |title=Aughts were a lost decade for U.S. economy, workers |newspaper=The Washington Post |url=https://www.washingtonpost.com/wp-dyn/content/article/2010/01/01/AR2010010101196.html |access-date=November 30, 2011 |archive-date=August 20, 2011 |archive-url=https://web.archive.org/web/20110820082853/http://www.washingtonpost.com/wp-dyn/content/article/2010/01/01/AR2010010101196.html |url-status=live}}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;{{cite web |last1=Noveck |first1=Jocelyn |title=50 things that changed our lives in the aughts |url=https://www.seattletimes.com/entertainment/50-things-that-changed-our-lives-in-the-aughts/ |website=Seattle Times |access-date=28 February 2021 |date=December 21, 2009 |archive-date=14 March 2022 |archive-url=https://web.archive.org/web/20220314202622/https://www.seattletimes.com/entertainment/50-things-that-changed-our-lives-in-the-aughts/ |url-status=live}}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;{{Cite web |last=Okwodu |first=Janelle |date=February 17, 2021 |title=Paris Hilton Remains the Ultimate Aughts Muse |url=https://www.vogue.com/slideshow/paris-hilton-style-evolution-aughts-muse |access-date=2021-02-28 |website=Vogue |language=en-us |archive-date=2021-03-02 |archive-url=https://web.archive.org/web/20210302081435/https://www.vogue.com/slideshow/paris-hilton-style-evolution-aughts-muse |url-status=live}}&lt;/ref&gt;

== ⴰⵙⴳⴷ == 
ⵉⴳⵉⵜⵏ ⴷ ⵉⵎⵣⴰⵣⵏ ⵏⵚⴹⵏⵉⵏ ⴳ ⵉⵙⴳⴳⵯⴰⵙⵏ ⵏ 2000:

ⵜⴰⴽⴼⵍⴰⵡⵜ ⵏ ⵜⴰⴽⵚⴹⵉⵙⵍⴰⵎⵜ (ⵉⵙⵍⴰⵎⵓⴼⵓⴱⵢⴰ) ⴷ ⵉⴳⵉⵜⵏ ⵏⵏⴰ ⴷⵉⴷⵙ ⵣⴷⵉⵏⵉⵏ ⴳ ⵉⵙⴳⴳⵯⴰⵙⵏ ⵏ 2000 ⵍⵍⵉ ⵉⴹⴼⵕⵏ ⴷ ⵎⴰ ⵉⵣⵔⵉⵏ ⵖ ⵡⴰⵙⵙ ⵏ 11 ⵛⵓⵜⴰⵏⴱⵉⵔ ⵏⵖ ⴷ ⵜⵉⵍⵉⵜ ⵉⵜⵜⵉⴳⴳⵓⵜⵏ ⵏ ⵉⵎⵙⵍⵎⵏ ⴳ ⵓⵎⴰⴹⴰⵍ ⵓⵜⵔⵉⵎ.&lt;ref&gt;Monshipouri, Mahmood. &quot;The war on terror and Muslims in the west.&quot; In ''Muslims in the West after 9/11: Religion, Politics and Law'', p. 46pp.&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;Achcar, Gilbert. ''The Arabs and the Holocaust: The Arab-Israeli War of Narratives'', p. 283&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;Zine, Jasmin. ''Canadian Islamic Schools: Unraveling the Politics of Faith, Gender, Knowledge, and Identity'', p. 153&lt;/ref&gt;

ⴳ 2000, ⵜⴹⴽⴷ ⵜⵙⵏⴱⴹⴰⵢⵜ ⵜⴰⵎⴰⵜⵜⵓⵢⵜ ⵏ ⵟⴰⵍⵢⴰⵏ ⵎⴰⵙ ⴷ ⵙⵙⵢⵓⵏⵜⵓⵍⵓⵊⵢⴰ ⵜⴳⴰ ⵢⴰⵏ ⵓⵙⴳⴷ ⴼ ⴽⵔⴰ ⵏ ⵉⵡⵜⵜⴰⵙⵏ ⵉⵣⵔⴼⴰⵏⵏ. &lt;ref&gt;{{cite book |last1=Cowan |first1=Douglas E. |author-link=Douglas E. Cowan |last2=Bromley |first2=David G. |author2-link=David G. Bromley |chapter=The Church of Scientology |year=2006 |editor1-last=Gallagher |editor1-first=Eugene V. |editor2-last=Ashcraft |editor2-first=W. Michael |title=Introduction to New and Alternative Religions in America |place=Westport, CT |publisher=Greenwood Press |volume=5 |pages=169–196 |isbn=978-0-275-98712-1}}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;{{cite web |url=http://www.cesnur.org/testi/scie_march2000.htm |title=Italian Supreme Court decision |publisher=Cesnur.org |date=March 23, 2000 |archive-url=https://web.archive.org/web/20130221000131/http://www.cesnur.org/testi/scie_march2000.htm |archive-date=February 21, 2013 |url-status=live |access-date=July 21, 2014}}&lt;/ref&gt;

ⴳ 2001, ⵜⵜⴻⵜⵜⵢⴰⵡⵙⴽⴰⵔⵏ ⵉⵚⵕⵓⴹⵏ ⵏ ⵓⵣⵔⴼ ⴳ ⵉⵡⴰⵏⴽⵏ ⵎⵓⵏⵏⵉⵏ ⴷ ⵉⵔⵍⴰⵏⴷⴰ, ⴰⵔ ⵜⵜⵉⵏⵉⵏⵜ ⵎⴰⵙ ⴷ ⴽⵔⴰ ⵏ ⵉⵇⵙⵙⵉⵙⵏ ⴳⵔⵉⵙⵉⵏ ⵉⵎⵥⵥⵢⴰⵏⵏ ⴷ ⵎⴰⵙ ⴷ ⵉⵏⵎⵖⵓⵕⵏ ⵏⵏⵙⵏ ⵎⵎⵓⵍⵍⵉⵏ ⴷⵉⴷⵙⵏ ⴰⴼⴰⴷ ⴰⴷ ⴼⴼⵔⵏ ⵉⴳⵉⵜⵏ ⴰⴷ ⵅⵯⵛⵏⵏⵉⵏ, ⴰⵡⵙⵏ ⴰⵙⵏ ⴳⵉⵙⵏ.&lt;ref name=&quot;Bruni336&quot;&gt;Bruni, p. 336.&lt;/ref&gt; ⴳ 2004, ⵉⵙⵙⵉⴹⵏ ⵊⵓⵏ ⵊⴰⵢ (John Jay) ⵢⴰⵏ ⵓⵎⴹⴰⵏ ⵉⵖⵔⴷⵏ ⵏ 4,392 ⵏ ⵉⵇⵙⵙⵉⵙⵏ ⴷ ⵉⵛⵎⵎⴰⵙⵏ ⴳ ⵉⵡⴰⵏⴽⵏ ⵎⵓⵏⵏⵉⵏ ⵍⵍⵉ ⵎⵉ ⵜⴻⵜⵜⵢⴰⵡⴰⵢ ⵜⵓⵎⵍⴰ ⵉⵙ ⴳⵔⵉⵙⵉⵏ ⵙ ⵉⵖⵏⴰⵏ.

== ⵜⵉⵎⵜⵜⴰⵏⵉⵏ ⵏⵚⴹⵏⵉⵏ ==
*[[10 ⵢⵓⵏⵢⵓ]], [[2000]]: [[ⵃⴰⴼⵉⴹ ⴰⵍⴰⵙⴰⴷ]], ⴰⵙⵍⵡⴰⵢ ⵏ ⵙⵓⵔⵢⴰ (1971–2000).
*[[16 ⵉⵏⵏⴰⵢⵔ]], [[2001]]: [[ⵍⵓⵕⵓⵏ ⴷⵉⵣⵉⵔⵉ ⴽⴰⴱⵉⵍⴰ]], ⴰⵙⵍⵡⴰⵢ ⵏ ⵜⴳⴷⵓⴷⴰ ⵏ ⴽⵓⵏⴳⵓ (1997–2001) ⵉⵜⵜⵓⵏⵖⴰ.
*[[11 ⵎⴰⵕⵚ]], [[2003]]: [[ⵥⵓⵕⴰⵏ ⴷⵊⵉⵏⴷⵊⵉⴽ]], ⴰⵎⴰⵡⵙⴰⵙ ⴰⵎⵣⵡⴰⵔⵓ ⵏ ⵚⵉⵕⴱⵢⴰ ⴷ ⵎⵓⵏⵜⵉⵏⵉⴳⵔⵓ (2001–03) ⵉⵜⵜⵓⵏⵖⴰ.
*[[26 ⴱⵕⴰⵢⵕ]], [[2004]]: [[ⴱⵓⵔⵉⵙ ⵜⵔⴰⵢⴽⵓⴼⵙⴽⵉ]], ⴰⵙⵍⵡⴰⵢ ⵏ ⵎⴰⵙⵉⴷⵓⵏⵢⴰ (1999–2004) ⵉⵎⵎⵓⵜ ⴳ ⵢⴰⵏ ⵓⴹⵕⵓ ⵏ ⵜⵎⵙⴰⵢⵍⴰⵍⵜ.
*[[6 ⵢⵓⵍⵢⵓⵣ]], [[2004]]: [[ⵟⵓⵎⴰⵙ ⴽⵍⵉⵙⵜⵉⵍ]], ⴰⵙⵍⵡⴰⵢ ⵏ ⵓⵙⵜⵔⵉⵅ (1992–2004)
*[[2 ⵏⵓⵡⴰⵏⴱⵉⵔ]], [[2004]]: [[ⵣⴰⵢⴷ ⴱⵏ ⵙⵓⵍⵟⴰⵏ ⴰⵍ ⵏⴰⵀⵢⴰⵏ]], ⴰⵙⵍⵡⴰⵢ ⵏ ⵜⵎⵉⵔⴰⵜⵉⵏ ⵜⵉⵄⵕⴰⴱⵉⵏ ⵎⵓⵏⵏⵉⵏ (1971–2004).
*[[11 ⵏⵓⵡⴰⵏⴱⵉⵔ]], [[2004]]:, [[ⵢⴰⵙⵉⵔ ⵄⴰⵕⴰⴼⴰⵜ]], ⴰⵙⵍⵡⴰⵢ ⵏ ⴼⵉⵍⵉⵙⵟⵉⵏ (1994–2004).
*[[3 ⴱⵕⴰⵢⵕ]], [[2005]]: [[ⵣⵓⵕⴰⴱ ⵊⴼⴰⵏⵢⴰ]], ⴰⵎⴰⵡⵙⴰⵙ ⴰⵎⵣⵡⴰⵔⵓ ⵏ ⵊⵓⵕⵊⵢⴰ (2004–2005).
*[[5 ⴱⵕⴰⵢⵕ]], [[2005]]: [[ⴳⵏⴰⵙⵉⵏⴳⴱⵉ ⵉⵢⴰⴷⵉⵎⴰ]], ⴰⵙⵍⵡⴰⵢ ⵏ ⵟⵓⴳⵓ (1967–2005).
*[[2 ⵉⴱⵔⵉⵔ]], [[2005]]: [[ⴰⴱⴰⴱⴰ ⵢⵓⵃⴰⵏⵏⴰ ⴱⵓⵍⵓⵙ ⵡⵉⵙ ⵙⵉⵏ]], ⴰⴱⴰⴱⴰ (1978–2005).
*[[6 ⵉⴱⵔⵉⵔ]], [[2005]]: [[Rainier III, Prince of Monaco|ⵔⵉⵏⵢⵉ ⵡⵉⵙ ⴽⵕⴰⴹ]], ⴰⴳⵍⴷⵓⵏ ⵏ ⵎⵓⵏⴰⴽⵓ (1949–2005).
*[[1 ⵖⵓⵛⵜ]], [[2005]], [[Fahd of Saudi Arabia|ⴼⴰⵀⴷ]], ⴰⴳⵍⵍⵉⴷ ⵏ ⵜⵙⵄⵓⴷⵉⵜ (1982–2005).
*[[15 ⵉⵏⵏⴰⵢⵔ]], [[2006]]: [[ⵊⴰⴱⵉⵔ ⴰⵍⴰⵃⵎⴰⴷ ⴰⵚⵚⴰⴱⴰⵃ]], ⴰⵎⵉⵔ ⵏ ⵍⴽⵡⵉⵜ (1977–2006).
*[[21 ⵉⵏⵏⴰⵢⵔ]], [[2006]]: [[ⵉⴱⵔⴰⵀⵉⵎ ⵕⵓⴳⵓⴼⴰ]], ⴰⵙⵍⵡⴰⵢ ⵏ ⴽⵓⵙⵓⴼⵓ (2002–2005).
*[[21 ⴷⵓⵊⴰⵏⴱⵉⵔ]], [[2006]] [[ⵚⴰⴱⴰⵕⵎⵓⵕⴰⵜ ⵏⵉⵢⴰⵣⵓⴼ]], ⴰⵙⵍⵡⴰⵢ ⵏ ⵜⵓⵔⴽⵎⴰⵏⵉⵙⵜⴰⵏ (1991–2006).
*[[19 ⵖⵓⵛⵜ]], [[2008]]: [[ⵍⵉⴼⵉ ⵎⵡⴰⵏⴰⵡⴰⵙⴰ]], ⴰⵙⵍⵡⴰⵢ ⵏ ⵣⴰⵎⴱⵢⴰ (2002–2008).
*[[22 ⴷⵓⵊⴰⵏⴱⵉⵔ]], [[2008]]: [[ⵍⴰⵏⵙⴰⵏⴰ ⴽⵓⵏⵜⵉ]], ⴰⵙⵍⵡⴰⵢ ⵏ ⵖⵉⵏⵢⴰ (1984–2008).
*[[2 ⵎⴰⵕⵚ]], [[2009]]: [[ⵊⵡⴰⵡ ⴱⵉⵔⵏⴰⵕⴷⵓ ⴼⵉⵢⵉⵔⴰ]], ⴰⵙⵍⵡⴰⵢ ⵏ ⵖⵉⵏⵢⴰ-ⴱⵉⵙⴰⵡ (2005–2009) ⵉⵜⵜⵓⵏⵖⴰ.
*[[8 ⵢⵓⵏⵢⵓ]], [[2009]]: [[ⵄⵓⵎⴰⵕ ⴱⵓⵏⴳⵓ]], ⴰⵙⵍⵡⴰⵢ ⵏ ⴳⴰⴱⵓⵏ (1967–2009).

ⵉⵎⵜⵜⴰⵏⵏ ⵉⵅⴰⵜⴰⵔⵏ ⵏ ⵉⵏⵙⵙⵉⵅⴼⵏ ⵉⵇⴱⵓⵔⵏ ⴳⵉⵙⵏ:
*[[4 ⵉⵏⵏⴰⵢⵔ]], [[2000]]: [[ⵙⴱⵉⵔⵉⴷⵓⵏ ⵎⴰⵕⴽⵉⵣⵉⵏⵉⵙ]], ⴰⵎⴰⵡⵙⴰⵙ ⴰⵎⵣⵡⴰⵔⵓ ⵏ ⵍⵢⵓⵏⴰⵏ (1973).
* [[19 ⵉⵏⵏⴰⵢⵔ]], [[2000]]: [[ⴱⵉⵜⵉⵏⵓ ⴽⵔⴰⴽⵙⵉ]], ⴰⵎⴰⵡⵙⴰⵙ ⴰⵎⵣⵡⴰⵔⵓ ⵏ ⵟⴰⵍⵢⴰⵏ (1983–87), ⵉⵎⵎⵓⵜ ⵍⵍⵉⵖ ⵉⵍⵍⴰ ⴳ ⵓⵣⵡⴰⴳ.
* [[28 ⵛⵓⵜⴰⵏⴱⵉⵔ]], [[2000]]: [[ⴱⵢⵉⵔ ⵜⵔⵓⴷⵓ]], ⴰⵎⴰⵡⵙⴰⵙ ⴰⵎⵣⵡⴰⵔⵓ ⵏ ⴽⴰⵏⴰⴷⴰ (1968–79, 1980–84).
* [[10 ⴽⵟⵓⴱⵕ]], [[2000]]: [[ⵙⵉⵔⵉⵎⴰⴼⵓ ⴱⴰⵏⴷⴰⵕⴰⵏⴰⵢⴽ]], ⴰⵎⴰⵡⵙⴰⵙ ⴰⵎⵣⵡⴰⵔⵓ ⵏ ⵙⵔⵉⵍⴰⵏⴽⴰ (1960–1965, 1970–1977, 1994–2000) ⴷ ⵜⵎⵖⴰⵔⵜ ⵜⴰⵎⵣⵡⴰⵔⵓⵜ ⵍⵍⵉ ⵉⴳⴰⵏ ⵜⴰⵏⵙⵙⵉⵅⴼⵜ ⵏ ⵜⵏⴱⴰⴹⵜ ⴳ ⵓⵎⵣⵔⵓⵢ.
*[[9 ⵏⵓⵡⴰⵏⴱⵉⵔ]], [[2001]]: [[ⵊⵢⵓⴼⴰⵏⵉ ⵍⵢⵓⵏⵉ]], ⴰⵎⴰⵡⵙⴰⵙ ⴰⵎⵣⵡⴰⵔⵓ ⵏ ⵟⴰⵍⵢⴰⵏ (1963, 1968), ⴰⵙⵍⵡⴰⵢ ⵏ ⵟⴰⵍⵢⴰⵏ (1971–78)
*[[12 ⵎⴰⵕⵚ]], [[2002]]: [[ⵙⴱⵉⵔⵓⵙ ⴽⵉⴱⵔⵉⵢⴰⵏⵓ]], ⴰⵙⵍⵡⴰⵢ ⵏ ⵇⵓⴱⵕⵓⵚ (1977–1988)
*[[24 ⵢⵓⵏⵢⵓ]], [[2002]]: [[ⴱⵢⵉⵔ ⴼⵉⵔⵏⵉⵔ]], ⴰⵎⴰⵡⵙⴰⵙ ⴰⵎⵣⵡⴰⵔⵓ ⵏ ⵍⵓⴽⵙⵎⴱⵓⵔⴳ, (1959–1974, 1979–1984)
*[[5 ⵢⵓⵏⵢⵓ]], [[2004]]: [[ⵕⵓⵏⴰⵍⴷ ⵔⵉⴳⴰⵏ]], ⴰⵙⵍⵡⴰⵢ ⵡⵉⵙ 40 ⵏ ⵉⵡⴰⵏⴽⵏ ⵎⵓⵏⵏⵉⵏ (1981–89)
*[[10 ⵢⵓⵍⵢⵓⵣ]], [[2004]]: [[ⵎⴰⵕⵢⴰ ⴷⵉ ⵍⵓⵕⴷⵉⵙ ⴱⵉⵏⵜⴰⵙⵉⵍⴳⵓ]], ⴰⵎⴰⵡⵙⴰⵙ ⴰⵎⵣⵡⴰⵔⵓ ⵏ ⴱⵔⵜⵇⵇⵉⵣ (1979–1980)
*[[23 ⴷⵓⵊⴰⵏⴱⵉⵔ]], [[2004]]: [[ⴱ. ⴼ. ⵏⴰⵕⴰⵙⵉⵎⵀⴰ ⵕⴰⵡ]], ⴰⵎⴰⵡⵙⴰⵙ ⴰⵎⵣⵡⴰⵔⵓ ⵏ ⵀⵉⵏⴷ (1991–1996)
*[[14 ⴱⵕⴰⵢⵕ]], [[2005]]: [[ⵕⴰⴼⵉⵇ ⵍⵃⴰⵔⵉⵔⵉ]], ⴰⵎⴰⵡⵙⴰⵙ ⴰⵎⵣⵡⴰⵔⵓ ⵏ ⵍⵓⴱⵏⴰⵏ (1992–98, 2000–04), ⵉⵜⵜⵓⵏⵖⴰ.
*[[26 ⵎⴰⵕⵚ]] ⴷ [[17 ⵢⵓⵍⵢⵓⵣ]], [[2005]]: [[ⵊⵉⵎⵙ ⴽⴰⵍⴰⵖⴰⵏ]] ⴷ [[ⵉⴷⵡⴰⵕⴷ ⵀⵉⵜ]], ⵉⵎⴰⵡⵙⴰⵙⵏ ⵉⵎⵣⵡⵓⵔⴰ ⵏ ⵜⴳⵍⴷⵉⵜ ⵉⵎⵓⵏⵏ (1976–79 ⴷ 1970–74 ⵙ ⵓⵎⴹⴼⴰⵕ).
*[[13 ⵛⵓⵜⴰⵏⴱⵉⵔ]], [[2005]]: [[ⵅⵓⵍⵢⵓ ⵙⵉⵣⴰⵕ ⵜⵓⵕⴱⴰⵢ ⴰⵢⴰⵍⴰ]], ⴰⵙⵍⵡⴰⵢ ⵏ ⴽⵓⵍⵓⵎⴱⵢⴰ (1978-1982)
*[[11 ⵎⴰⵕⵚ]], [[2006]]: [[ⵙⵍⵓⴱⵓⴷⴰⵏ ⵎⵉⵍⵓⵙⵉⴼⵉⵜⵛ]], ⴰⵏⵙⵙⵉⵅⴼ ⴰⵎⴳⴳⴰⵔⵓ ⵏ ⵢⵓⴳⵓⵙⵍⴰⴼⵢⴰ, ⵉⵎⵎⵓⵜ ⴳ ⵓⵖⵣⵓ
*[[14 ⵎⴰⵕⵚ]], [[2006]]: [[ⵍⵉⵏⴰⵕⵜ ⵎⵉⵔⵉ]], ⴰⵙⵍⵡⴰⵢ ⵏ ⵉⵙⵜⵓⵏⵢⴰ (1992–2001)
*[[15 ⵎⴰⵕⵚ]], [[2006]]: [[ⵊⵓⵕⵊⵢⵓⵙ ⵕⴰⵍⵉⵙ]], ⴰⵎⴰⵡⵙⴰⵙ ⴰⵎⵣⵡⴰⵔⵓ ⵏ ⵍⵢⵓⵏⴰⵏ (1980–81)
*[[10 ⴷⵓⵊⴰⵏⴱⵉⵔ]], [[2006]]: [[ⵓⴳⵓⵙⵜⵓ ⴱⵉⵏⵓⵛⵉ]], ⴰⴷⵉⴽⵜⴰⵜⵓⵔ ⵏ ⵛⵛⵉⵍⵉ (1973–90)
*[[26 ⴷⵓⵊⴰⵏⴱⵉⵔ]], [[2006]]: [[ⵊⵉⵕⴰⵍⴷ ⴼⵓⵕⴷ]], ⴰⵙⵍⵡⴰⵢ ⵡⵉⵙ 38 ⵏ ⵉⵡⴰⵏⴽⵏ ⵎⵓⵏⵏⵉⵏ (1974–77)
*[[30 ⴷⵓⵊⴰⵏⴱⵉⵔ]], [[2006]]: [[ⵚⴰⴷⴷⴰⵎ ⵃⵓⵙⵉⵏ]], ⴰⴷⵉⴽⵜⴰⵜⵓⵔ ⵏ ⵄⵉⵕⴰⵇ (1979–2003) ⵉⵜⵜⵓⵄⴷⴰⵎ
*[[23 ⵉⴱⵔⵉⵔ]], [[2007]]: [[ⴱⵓⵔⵉⵙ ⵢⵉⵍⵜⵙⵉⵏ]], ⴰⵙⵍⵡⴰⵢ ⵏ ⵔⵓⵙⵢⴰ (1991–99)
*[[14 ⵢⵓⵏⵢⵓ]], [[2007]]: [[ⴽⵓⵔⵜ ⴼⴰⵍⴷⵀⴰⵢⵎ]], ⴰⵙⵍⵡⴰⵢ ⵏ ⵓⵙⵜⵔⵉⵅ (1986–92)
*[[11 ⵢⵓⵍⵢⵓⵣ]], [[2007]]: [[ⴰⵍⴼⵓⵏⵙⵓ ⵍⵓⴱⵉⵣ ⵎⵉⵛⵉⵍⵙⵉⵏ]], ⴰⵙⵍⵡⴰⵢ ⵏ ⴽⵓⵍⵓⵎⴱⵢⴰ (1974–78)
*[[25 ⵖⵓⵛⵜ]], [[2007]]: [[ⵕⴰⵢⵎⵓⵏⴷ ⴱⴰⵕ]], ⴰⵎⴰⵡⵙⴰⵙ ⴰⵎⵣⵡⴰⵔⵓ ⵏ ⴼⵕⴰⵏⵚⴰ (1976–1981)
*[[27 ⴷⵓⵊⴰⵏⴱⵉⵔ]], [[2007]]: [[ⴱⵉⵏⴰⵣⵉⵔ ⴱⵓⵜⵓ]], ⴰⵎⴰⵡⵙⴰⵙ ⴰⵎⵣⵡⴰⵔⵓ ⵏ ⴱⴰⴽⵉⵙⵜⴰⵏ (1988–90, 1993–96), ⵜⵜⵓⵏⵖⴰ.
*[[27 ⵉⵏⵏⴰⵢⵔ]], [[2008]]: [[ⵙⵓⵀⴰⵕⵜⵓ]], ⴰⵙⵍⵡⴰⵢ ⵏ ⴰⵏⴷⵓⵏⵉⵙⵢⴰ (1967–98)
*[[12 ⵉⴱⵔⵉⵔ]], [[2008]]: [[ⴱⴰⵜⵔⵉⴽ ⵀⵉⵍⵉⵔⵉ]], ⴰⵙⵍⵡⴰⵢ ⵏ ⵜⴳⴷⵓⴷⴰ ⵏ ⵉⵔⵍⴰⵏⴷⴰ (1976–90)
*[[3 ⵎⴰⵢⵢⵓ]], [[2008]]: [[ⵍⵢⵓⴱⵓⵍⴷⵓ ⴽⴰⵍⴼⵓ ⵙⵓⵜⵉⵍⵓ]], ⴰⵎⴰⵡⵙⴰⵙ ⴰⵎⵣⵡⴰⵔⵓ ⵏ ⵚⴱⴰⵏⵢⴰ (1981–82)
*[[12 ⴷⵓⵊⴰⵏⴱⵉⵔ]], [[2008]]: [[ⵜⴰⵙⵓⵙ ⴱⴰⴱⴰⴷⵓⴱⵓⵍⵓⵙ]], ⴰⵙⵍⵡⴰⵢ ⵏ ⵇⵓⴱⵕⵓⵚ (2003–08)
*[[31 ⵎⴰⵕⵚ]], [[2009]]: [[ⵕⴰⵡⵓⵍ ⴰⵍⴼⵓⵏⵙⵉⵏ]], ⴰⵙⵍⵡⴰⵢ ⵏ ⴰⵔⵊⵓⵏⵜⵉⵏ (1983–89)
*[[23 ⵎⴰⵢⵢⵓ]], [[2009]]: [[ⵕⵓ ⵎⵓ ⵀⵢⵓⵏ]], ⴰⵙⵍⵡⴰⵢ ⵏ ⴽⵓⵔⵢⴰ ⵏ ⵉⴼⴼⵓⵙ (2003, 2004–08)
*[[1 ⵖⵓⵛⵜ]], [[2009]]: [[ⴽⵓⵕⴰⵥⵓⵏ ⴰⴽⵉⵏⵓ]], ⴰⵙⵍⵡⴰⵢ ⵏ ⴼⵉⵍⵉⴱⴱⵉⵏ (1986–92)
*[[18 ⵖⵓⵛⵜ]], [[2009]]: [[ⴽⵉⵎ ⴷⴰⵢ ⵊⵓⵏⴳ]], ⴰⵙⵍⵡⴰⵢ ⵏ ⴽⵓⵔⵢⴰ ⵏ ⵉⴼⴼⵓⵙ (1998–2003)
*[[30 ⴷⵓⵊⴰⵏⴱⵉⵔ]], [[2009]]: [[ⵄⴰⴱⴷ ⵕⵕⵃⵎⴰⵏ ⵡⴰⵃⵉⴷ]], ⴰⵙⵍⵡⴰⵢ ⵏ ⴰⵏⴷⵓⵏⵉⵙⵢⴰ (1999-2001)
== ⵜⴰⴼⵏⵎⴷⴷⵏⵜ ==
{{Main|Estimates of historical world population}}

{| class=&quot;wikitable&quot; style=&quot;text-align:right;font-size:small;&quot;
!ⴰⵙⴳⴳⵯⴰⵙ
![[ⴰⵙⵉⵔⴰ ⵏ ⵡⵓⵟⵟⵓⵏⵏ ⵏ ⵎⵉⵔⵉⴽⴰⵏ]]
(2017)&lt;ref name=&quot;census.gov&quot;&gt;Data from [https://www.census.gov/population/international/data/worldpop/table_population.php U.S. Census Bureau, International Data Base] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20170521041303/https://www.census.gov/population/international/data/worldpop/table_population.php |date=May 21, 2017 }} Retrieved on 28 Oct, 2017&lt;/ref&gt;
![[ⴰⵙⵉⵔⴰ ⵏ ⵓⵙⴰⵖⵓⵍ ⵏ ⵉⵎⵣⴷⴰⵖⵏ]]
(1973–2016)&lt;ref name=&quot;Population Reference Bureau&quot;&gt;Data from [http://www.prb.org/Home.aspx Population Reference Bureau] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20080520091122/http://www.prb.org/Home.aspx |date=May 20, 2008 }}.

2016 estimate: (a) [http://www.prb.org/pdf16/prb-wpds2016-web-2016.pdf &quot;2016 World Population Data Sheet&quot;] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20170828162128/http://www.prb.org/pdf16/prb-wpds2016-web-2016.pdf |date=August 28, 2017 }}

2015 estimate: (b) Toshiko Kaneda, 2015, [http://www.prb.org/pdf15/2015-world-population-data-sheet_eng.pdf &quot;2015 World Population Data Sheet&quot;] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20180219062132/http://www.prb.org/pdf15/2015-world-population-data-sheet_eng.pdf |date=February 19, 2018 }}.

2014 estimate: (c) Carl Haub, 2014, [http://www.prb.org/pdf14/2014-world-population-data-sheet_eng.pdf &quot;2014 World Population Data Sheet&quot;] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20180218233032/http://www.prb.org/pdf14/2014-world-population-data-sheet_eng.pdf |date=February 18, 2018 }}.

2013 estimate: (d) Carl Haub, 2013, [http://www.prb.org/pdf13/2013-population-data-sheet_eng.pdf &quot;2013 World Population Data Sheet&quot;] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20150226072048/http://www.prb.org/pdf13/2013-population-data-sheet_eng.pdf |date=February 26, 2015 }}.

2012 estimate: (e) Carl Haub, 2012, [http://www.prb.org/pdf12/2012-population-data-sheet_eng.pdf &quot;2012 World Population Data Sheet&quot;] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20140521191647/http://www.prb.org/pdf12/2012-population-data-sheet_eng.pdf |date=May 21, 2014 }}.

2011 estimate: (f) Carl Haub, 2011, [http://www.prb.org/pdf11/2011population-data-sheet_eng.pdf &quot;2011 World Population Data Sheet&quot;] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20171118162350/http://www.prb.org/pdf11/2011population-data-sheet_eng.pdf |date=November 18, 2017 }}.

2010 estimate: (g) Carl Haub, 2010, [http://www.prb.org/pdf10/10wpds_eng.pdf &quot;2010 World Population Data Sheet&quot;] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20180109060416/http://www.prb.org/pdf10/10wpds_eng.pdf |date=January 9, 2018 }}.

2009 estimate: (h) Carl Haub, 2009, [http://www.prb.org/pdf09/09wpds_eng.pdf &quot;2009 World Population Data Sheet&quot;] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20100422034436/http://www.prb.org/pdf09/09wpds_eng.pdf |date=April 22, 2010 }}.

2008 estimate: (i) Carl Haub, 2008, [http://www.prb.org/pdf08/08WPDS_Eng.pdf &quot;2008 World Population Data Sheet&quot;] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20171219150624/http://www.prb.org/pdf08/08WPDS_Eng.pdf |date=December 19, 2017 }}.

2007 estimate: (j) Carl Haub, 2007, [http://www.prb.org/Publications/Datasheets/2007/2007WorldPopulationDataSheet.aspx &quot;2007 World Population Data Sheet&quot;] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20110224205549/http://www.prb.org/Publications/Datasheets/2007/2007WorldPopulationDataSheet.aspx |date=February 24, 2011 }}.

2006 estimate: (k) Carl Haub, 2006, [http://www.prb.org/Publications/Datasheets/2006/2006WorldPopulationDataSheet.aspx &quot;2006 World Population Data Sheet&quot;] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20101222075621/http://prb.org/Publications/Datasheets/2006/2006WorldPopulationDataSheet.aspx |date=December 22, 2010 }}.

2005 estimate: (l) Carl Haub, 2005, [http://www.prb.org/Publications/Datasheets/2005/2005WorldPopulationDataSheet.aspx &quot;2005 World Population Data Sheet&quot;] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20110414150237/http://www.prb.org/Publications/Datasheets/2005/2005WorldPopulationDataSheet.aspx |date=April 14, 2011 }}.

2004 estimate: (m) Carl Haub, 2004, [http://www.prb.org/pdf04/04WorldDataSheet_ENG.pdf &quot;2004 World Population Data Sheet&quot;] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20170329104249/http://www.prb.org/pdf04/04worlddatasheet_eng.pdf |date=March 29, 2017 }}.

2003 estimate: (n) Carl Haub, 2003, [http://homepage.ntu.edu.tw/~psc/WorldPopulationDS03_Eng.pdf &quot;2003 World Population Data Sheet&quot;] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20190819182509/http://homepage.ntu.edu.tw/~psc/WorldPopulationDS03_Eng.pdf |date=August 19, 2019 }}.

2002 estimate: (o) Carl Haub, 2002, [http://www.prb.org/pdf/worldpopulationds02_eng.pdf &quot;2002 World Population Data Sheet&quot;] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20171209093516/http://www.prb.org/pdf/WorldPopulationDS02_Eng.pdf |date=December 9, 2017 }}.

2001 estimate: (p) Carl Haub, 2001, [http://www.ined.fr/fichier/s_rubrique/18790/publi_pdf2_pop_and_soc_english_370.en.pdf &quot;2001 World Population Data Sheet&quot;] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20220119024955/https://www.ined.fr/fichier/s_rubrique/18790/publi_pdf2_pop_and_soc_english_370.en.pdf |date=January 19, 2022 }}.

2000 estimate: (q) 2000, [http://www.prb.org/Publications/Articles/2000/9BillionWorldPopulationby2050.aspx &quot;9 Billion World Population by 2050&quot;] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20180201050626/http://www.prb.org/Publications/Articles/2000/9BillionWorldPopulationby2050.aspx |date=February 1, 2018 }}.

1997 estimate: (r) 1997, [http://www.epidemiolog.net/evolving/DemographyBasics.pdf &quot;Studying Populations&quot;] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20211111102658/http://www.epidemiolog.net/evolving/DemographyBasics.pdf |date=November 11, 2021 }}.

Estimates for 1995 and prior: (s) Carl Haub, 1995, [https://www.un.org/popin/popis/journals/poptoday/today0295.html &quot;How Many People Have Ever Lived on Earth?&quot;] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20161010185933/http://www.un.org/popin/popis/journals/poptoday/today0295.html |date=October 10, 2016 }} ''Population Today'', Vol. 23 (no. 2), pp. 5–6.&lt;/ref&gt;
![[ⵓⴷⴷⵉⵙ ⵏ ⵜⴷⴰⵎⵙⴰ ⴷ ⵉⵙⴰⵍⴰⵜⵏ ⵉⵏⴰⵎⵓⵏⵏ ⵏ ⵜⴰⵎⵜⵜⵉⵡⵉⵏ ⵎⵓⵏⵏⵉⵏ]]
(2015)&lt;ref name=&quot;The World at Six Billion, 1999&quot;&gt;Data from [http://esa.un.org/unpd/wpp/unpp/panel_population.htm United Nations Department of Economic and Social Affairs, Population Division.] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20140320035709/http://esa.un.org/unpd/wpp/unpp/panel_population.htm |date=March 20, 2014 }}

1950–2100 estimates (only medium variants shown): (a) [http://esa.un.org/unpp/ World Population Prospects: The 2008 Revision.] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20110511162049/http://esa.un.org/unpp/ |date=May 11, 2011 }}

Estimates prior to 1950: (b) [https://www.un.org/esa/population/publications/sixbillion/sixbillion.htm &quot;The World at Six Billion&quot;, 1999.] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20160305042434/http://www.un.org/esa/population/publications/sixbillion/sixbillion.htm |date=March 5, 2016 }}

Estimates from 1950 to 2100: (c) [http://www.geohive.com/earth/his_history3.aspx &quot;Population of the entire world, yearly, 1950 – 2100&quot;, 2013.] {{webarchive|url=https://web.archive.org/web/20161119132504/http://www.geohive.com/earth/his_history3.aspx |date=November 19, 2016 }}

2014: (d) [http://esa.un.org/unpd/wup/Highlights/WUP2014-Highlights.pdf &quot;2014 World Urbanization Prospects&quot;, 2014.] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20141102043800/http://esa.un.org/unpd/wup/Highlights/WUP2014-Highlights.pdf |date=November 2, 2014 }}

2015: (e) [http://esa.un.org/unpd/wpp/Publications/Files/Key_Findings_WPP_2015.pdf &quot;2015 World Urbanization Prospects&quot;, 2015.]&lt;/ref&gt;
![[ⴰⵏⴳⵓⵙ ⵎⴰⴷⵉⵙⵓⵏ|ⵎⴰⴷⵉⵙⵓⵏ]]
(2008)&lt;ref name=&quot;www.ggdc.net/maddison/Historical_Statistics&quot;&gt;[http://www.theworldeconomy.org/publications/worldeconomy/ Angus Maddison, 2003, ''The World Economy: Historical Statistics'', Vol. 2, OECD, Paris] {{webarchive|url=https://web.archive.org/web/20080513232041/http://www.theworldeconomy.org/publications/worldeconomy/ |date=May 13, 2008 }} {{ISBN|92-64-10412-7}}.

[http://www.ggdc.net/maddison/Historical_Statistics/horizontal-file_02-2010.xls &quot;Statistical Appendix&quot;] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20210130172908/http://www.ggdc.net/maddison/historical_statistics/horizontal-file_02-2010.xls |date=January 30, 2021 }} (2008, ggdc.net) &quot;The historical data were originally developed in three books: Monitoring the World Economy 1820–1992, OECD, Paris 1995; The World Economy: A Millennial Perspective, OECD Development Centre, Paris 2001; The World Economy: Historical Statistics, OECD Development Centre, Paris 2003. All these contain detailed source notes. Figures for 1820 onwards are annual, wherever possible. For earlier years, benchmark figures are shown for 1 AD, 1000 AD, 1500, 1600 and 1700.&quot; &quot;OECD countries GDP revised and updated 1991–2003 from National Accounts for OECD Countries, vol. I, 2006. Norway 1820–1990 GDP from Ola Grytten (2004), &quot;The Gross Domestic Product for Norway, 1830-2003&quot; in Eitrheim, Klovland and Qvigstad (eds), Historical Monetary Statistics for Norway, 1819–2003, Norges Bank, Oslo. Latin American GDP 2000–2003 revised and updated from ECLAC, Statistical Yearbook 2004 and preliminary version of the 2005 Yearbook supplied by Andre Hofman. For Chile, GDP 1820–2003 from Rolf Lűders (1998), &quot;The Comparative Economic Performance of Chile 1810-1995&quot;, Estudios de Economia, vol. 25, no. 2, with revised population estimates from Diaz, J., R. Lűders, and G. Wagner (2005) Chili 1810–2000: la Republica en Cifras, mimeo, Instituto de Economia, Universidad Católica de Chile. For Peru, GDP 1896–1990 and population 1896–1949 from Bruno Seminario and Arlette Beltran, Crecimiento Economico en el Peru 1896–1995, Universidad del Pacifico, 1998. &quot; &quot;For Asia there are amendments to the GDP estimates for South and North Korea, 1911–74, to correct an error in Maddison (2003). Estimates for the Philippines, 1902–1940 were amended in line with Richard Hooley (2005), 'American Economic Policy in the Philippines, 1902–1940', Journal of Asian Economics, 16. 1820 estimates were amended for Hong Kong, the Philippines, Singapore, Sri Lanka, Taiwan and Thailand.&quot; &quot;Asian countries GDP revised and updated 1998–2003 from AsianOutlook, April 2005. Population estimates for all countries except China and Indonesia revised and updated 1950–2008 and 2030 from International Data Base, International Programs Center, Population Division, US Bureau of the Census, April 2005 version. China's population 1990–2003 from China Statistical Yearbook 2005, China Statistics Press, Beijing. Indonesian population 1950–2003 kindly supplied by Pierre van der Eng. The figures now include three countries previously omitted: Cook Islands, Nauru and Tuvalu.&quot;&lt;/ref&gt;
!HYDE
(2007)&lt;ref&gt;{{cite journal |last1=Klein Goldewijk |first1=Kees |last2=Beusen |first2=Arthur |last3=Janssen |first3=Peter |title=Long-term dynamic modeling of global population and built-up area in a spatially explicit way: HYDE 3.1 |journal=The Holocene |date=June 2010 |volume=20 |issue=4 |pages=565–573 |doi=10.1177/0959683609356587 |bibcode=2010Holoc..20..565K |s2cid=128905931}}&lt;/ref&gt;
|-
|2000
|6,088,571,383
|6,067,000,000
|6,127,700,428
|6,076,558,000
|6,145,000,000
|-
|2001
|6,165,219,247
|6,137,000,000
|6,204,147,026
|6,154,791,000
|
|-
|2002
|6,242,016,348
|6,215,000,000
|6,280,853,817
|6,231,704,000
|
|-
|2003
|6,318,590,956
|6,314,000,000
|6,357,991,749
|6,308,364,000
|
|-
|2004
|6,395,699,509
|6,396,000,000
|6,435,705,595
|6,374,056,000
|
|-
|2005
|6,473,044,732
|6,477,000,000
|6,514,094,605
|6,462,987,000
|
|-
|2006
|6,551,263,534
|6,555,000,000
|6,593,227,977
|6,540,214,000
|
|-
|2007
|6,629,913,759
|6,625,000,000
|6,673,105,937
|6,616,689,000
|
|-
|2008
|6,709,049,780
|6,705,000,000
|6,753,649,228
|6,694,832,000
|
|-
|2009
|6,788,214,394
|6,809,972,000
|6,834,721,933
|6,764,086,000
(projected)
|
|}

== ⵉⵙⵓⵖⴰⵍ ==</text>
      <sha1>qjzjc127i42whbf39z5t1psjim44pib</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>198085</id>
      <parentid>198082</parentid>
      <timestamp>2026-10-30T00:26:18Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Aɣaras iḍlan</username>
        <id>211</id>
      </contributor>
      <comment>/* */</comment>
      <origin>198085</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="41628" sha1="ijrhsjkou5c8nhka5xhaouehwpuy3au" xml:space="preserve">{{ⵜⴰⴼⵍⵓⵙⴼⴽⵉⵜ}}
«'''ⵓⵙⵙⴰⵏ ⵏ ⵉⴷ 2000'''» ⵏⵉⵖ ⵉⵙⴳⴳⵯⴰⵙⵏ ⵏ 2000 (ⴰⵔ ⴰⵙⵏ ⵜⵜⵉⵏⵉⵏ &quot;ⵙⵉⵏ ⵡⴰⴼⴹⴰⵏ&quot;; ⴰⵔ ⵜⵜⵢⴰⵡⵙⵙⴳⵣⴰⵍⵏ ⵙ '00) ⴳⴰⵏ ⴰⵍⴰⵜⴰⵢ ⵍⵍⵉ ⵉⵙⵙⵏⵜⵉⵏ ⵖ 1 ⵉⵏⵏⴰⵢⵔ 2000, ⵉⵎⴷⵓ ⵖ 31 ⴷⵓⵊⴰⵏⴱⵉⵔ 2009.

ⵖ ⵓⵍⴰⵜⴰⵢ ⴰⵏⵏ, ⵉⵖⵍⵉ ⵡⵓⵟⵟⵓⵏ ⵏ ⵉⵎⵣⴷⴰⵖⵏ ⵏ ⵓⵎⴰⴹⴰⵍ ⵙⵖ 6.1 ⴰⵔ 6.9 ⵏ ⵉⵎⵍⵢⴰⵕⵏ ⵏ ⵎⵉⴷⴷⵏ. ⵖ ⵡⴰⵜⵜⴰⵢⵏ ⵏ 1.35 ⵏ ⵉⵎⵍⵢⴰⵕⵏ ⵏ ⵎⵉⴷⴷⵏ ⴰⴷ ⵉⵍⵓⵍⵏ, ⵜⵎⵎⵓⵜ 550 ⵏ ⵉⵎⵍⵢⵓⵏⵏ ⵏ ⵎⵉⴷⴷⵏ.&lt;ref&gt;{{cite web |url=https://www.macrotrends.net/countries/WLD/world/population-growth-rate |title=World Population Growth Rate 1950–2022 |access-date=October 19, 2022 |archive-date=October 5, 2023 |archive-url=https://web.archive.org/web/20231005153754/https://www.macrotrends.net/countries/WLD/world/population-growth-rate |url-status=live}}&lt;/ref&gt;  ⵜⵙⵙⵏ ⵜⵣⵡⵉⵔⵉ ⵏ ⵓⵍⴰⵜⴰⵢ ⴰⴷ ⴰⵙⵙⵏⵜⵉ ⵏ ⵉⵎⴰⴳⵯⵔⵏ ⵏ ⵜⴷⴰⵎⵙⴰ ⵖ ⴰⵙⵢⴰ, ⵍⵍⵉ ⵜⵜ ⵉⵏⵏ ⴽⴽⴰⵏⵉⵏ ⵜⴻⵜⵜⵢⴰⵡⵙⵙⴰⴳⵎⵏ ⵙⵖ ⴽⵉⴳⴰⵏ, ⴰⵎ ⵍⵀⵏⴷ ⴷ ⵛⵉⵏⵡⴰ, ⵍⵍⵉ ⵉⵙⵙⵏⵏ ⵢⴰⵏⵜ ⵜⴳⵎⵉ ⵙ ⵙⵉⵏ ⵉⵣⵡⵉⵍⵏ ⵖ ⵡⴰⵜⵜⴰⵢⵏ ⵏ ⵜⵎⵔⴰⵡⵜ ⴰⴷ ⴽⵓⵍⵍⵓ ⵜⵜ. ⵙⵏⴰⵜ ⵜⵎⵉⵣⴰⵔ ⴰⴷ ⵍⵍⵉ ⴰⴽⴽⵯ ⵎⴷⵓⵔⵔⵉⵏⵉⵏ ⵙ ⵉⵎⵣⴷⴰⵖⵏ, ⴰⴹⵓⵏⵜ ⴳⴰⵏⵜ ⵢⴰⵏ ⵓⴷⵡⴰⵙ ⴰⴷⴰⵎⵙⴰⵏ ⴷⴰ ⴱⴷⴷⴰ ⵉⵜⵜⵉⵎⵖⵓⵔⵏ.

ⴰⵣⵣⵉⴳⵣ ⵉⵜⵜⵎⵔⵓⵔⵓⴷⵏ ⵏ ⵜⴷⴰⵎⵙⵉⵡⵉⵏ ⵜⵜⵏⵚⴰⴹⵏⵉⵏ (emerging) ⵎⵏⵉⴷ ⵏ ⵜⵎⵉⵣⴰⵔ ⵎⴹⴰⵕⴰⵏⵉⵏ (developed) ⵉⵙⵙⵏⴽⵔ ⴷ ⵜⵉⵎⵓⴽⵔⵉⵙⵉⵏ ⵜⵉⵏⴰⵔⵢⴰⵏⵉⵏ (protectionist tensions) ⵖ ⵓⵣⵎⵣ ⴰⵏⵏ, ⵉⴳ ⵙ ⴽⵔⴰ ⵢⴰⵏ ⵙⵖ ⵉⵎⵏⵜⴰⵍ ⵏ ⵜⴽⴼⵍⴰⵡⵜ ⵏ ⵉⵜⴰⴳⴳⵏ ⵏ ⵜⴼⴰⵙⴰ ⴷ ⵓⵜⵛⵉ ⵖ ⵜⴳⵉⵔⴰ ⵏ ⵓⵍⴰⵜⴰⵢ. ⵜⵉⵏⴼⴰⵍⵉⵏ ⵜⵉⴷⴰⵎⵙⴰⵏⵉⵏ ⵖ ⵜⴳⵉⵔⴰ ⵏ ⵓⵍⴰⵜⴰⵢ ⵉⴽⴽⴰ ⴼⵍⵍⴰⵙⵏⵜ ⵢⴰⵏ ⵓⴳⵍⴰⴳⴰⵍ ⴰⴷⴰⵎⵙⴰⵏ ⴰⵎⴰⴹⵍⴰⵏ, ⵍⵍⵉ ⵉⵙⵙⵏⵜⵉⵏ ⵙ ⵜⴰⵙⵙⴰⵙⵜ ⵏ ⵜⵣⴷⴰⵖⵜ ⴷ ⵓⵕⵟⵟⴰⵍ ⵖ ⵎⵉⵔⵉⴽⴰⵏ ⵖ ⵓⵙⴳⴳⵯⴰⵙ ⵏ 2007,  ⵢⴰⵡⵉ ⵙ ⵓⵇⵔⴰⵜ (bankruptcy) ⵏ ⵜⴱⴰⵏⴽⵉⵡⵉⵏ ⵎⵇⵇⵓⵕⵏⵉⵏ ⴷ ⵜⵎⵔⵙⴰⵍ ⵜⵓⵇⵕⵉⴹⵉⵏ ⵢⴰⴹⵏⵉⵏ. ⴰⵙⵏⵓⵛⵛⴳ ⵏ ⵜⴰⵙⵙⴰⵙⵜ ⵜⵓⵇⵕⵉⴹⵜ ⵏ 2008 ⴰⴷ ⵉⵙⴽⵔⵏ ⴰⴳⵍⵓⴳⵍ ⵎⵇⵇⵓⵕⵏ, ⵍⵍⵉ ⵉⵙⵙⵏⵜⵉⵏ ⵖ ⵉⵡⵓⵏⴰⴽ ⵎⵓⵏⵏⵉⵏ ⵢⴰⵖⵏ ⵏⵏ ⵜⴰⴳⴳⴰⵜ ⵏ ⵓⵎⴰⴹⴰⵍ ⴰⵎⴳⵓⵔⴰⵏ. 

ⵉⵥⵕⴰ ⵓⵍⴰⵜⴰⵢ ⴰⴷ ⴰⵏⴼⵉⵍⴰⵍ ⵏ ⵡⴰⵏⵜⵉⵔⵏⵉⵜ, ⵍⵍⵉ ⵉⵖⵍⵉⵏ ⴰⵢⵍⵍⵉⵖ ⵉⴷⵍ ⵙⵖ 7% ⴰⵔ 26% ⵏ ⵉⵎⵣⴷⴰⵖⵏ ⵏ ⵓⵎⴰⴹⴰⵍ. ⴰⵢⴰⴷ ⵢⵉⵡⵙ ⵖ ⵜⵉⵎⵎⵓⴹⵍⴰ  ⵍⵍⵉ ⵢⵓⵊⵊⴰⵏ ⴰⵏⵢⴰⵍⴽⴰⵎ ⴰⴷ ⵉⵎⵎⵔⵉⵔ ⴳⵔ ⵎⵉⴷⴷⵏ ⵖ ⵓⵎⴰⴹⴰⵍ ⴰⴽⴽⵯ; ⵏⴼⴰⵍⴰⵍⵏ ⴷ ⵡⴰⵏⵙⴰⵜⵏ ⵏ ⵉⵙⵙⴰⵍ ⵉⵏⴰⵎⵓⵏⵏ (social networking sites) ⴳⵏ ⵉⵍⵎⵎⴰ ⴷ ⵢⴰⵜ ⵜⵖⴰⵔⴰⵙⵜ ⵜⴰⵎⴰⵢⵏⵓⵜ ⴰⴼⴰⴷ ⴰⴷ ⵖⴰⵎⴰⵏ ⵎⴷⴷⵏ ⵖ ⵓⵎⵢⴰⵡⴰⴹ ⵙⵖ ⵉⴷⵖⴰⵔⵏ ⴰⴳⴳⵓⴳⵏⵉⵏ, ⵎⴰⵢⴰⴷ ⵖⴰⵙ ⵉⵖ ⵟⵟⴰⴼⵏ ⴰⵍⴽⴽⵓⵎ ⵙ ⵡⴰⵏⵜⵉⵔⵏⵉⵜ.&lt;ref&gt;Ludden D (1998). [http://www.sas.upenn.edu/~dludden/global2.htm ''The newness of globalization: A schematic view of the historical zones of territoriality''] [[University of Pennsylvania]]. Unfinished draft. Retrieved December 30, 2009. {{webarchive|url=https://web.archive.org/web/20120331100833/http://www.sas.upenn.edu/~dludden/global2.htm|date=March 31, 2012 }}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;Gordon PH; Meunier S (2001). ''The French challenge: Adapting to globalization.'' Washington, D.C.: Brookings.&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;Heizo T; Ryokichi C (1998). [http://www.jcie.org/researchpdfs/DomAdjst/takenaka-chida.pdf &quot;Japan&quot;] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20110406132050/http://www.jcie.org/researchpdfs/DomAdjst/takenaka-chida.pdf |date=April 6, 2011 }}. ''Domestic Adjustments to Globalization'' (CE Morrison &amp; H Soesastro, Eds.). Tokyo: [[Japan Center for International Exchange]], pp. 76–102. Retrieved December 30, 2009.&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;Fry EH (2003). [http://www.nlc.org/ASSETS/41DD6934C7C441F79C2281B9B61E696F/ipadaptingfrykit.pdf ''Local governments adapting to globalization'']. [[National League of Cities]]. Retrieved December 30, 2009. {{webarchive|url=https://web.archive.org/web/20110105162126/http://www.nlc.org/ASSETS/41DD6934C7C441F79C2281B9B61E696F/ipadaptingfrykit.pdf|date=January 5, 2011}}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;{{cite journal |last1=Haarstad |first1=Håvard |last2=Fløysand |first2=Arnt |title=Globalization and the power of rescaled narratives: A case of opposition to mining in Tambogrande, Peru |journal=Political Geography |date=March 2007 |volume=26 |issue=3 |pages=289–308 |doi=10.1016/j.polgeo.2006.10.014 |bibcode=2007PolG...26..289H |issn=0962-6298}}&lt;/ref&gt;

ⵉⴽⴽⴰ ⵜⵜ ⵉⵏⵏ «ⵎⴰⵢⵙⴱⴰⵢⵙ» (Myspace) ⵉⴳⴰ ⴰⵏⵙⴰ ⵏ ⵉⵙⵙⴰⵍ ⵉⵏⴰⵎⵓⵏⵏ ⵍⵍⵉ ⴰⴽⴽⵯ ⴷⴰⵔ ⵜⵉⵙⵉⵍⵍⵉⵜ ⴰⵔ ⵢⵓⵏⵢⵓ ⵏ ⵓⵙⴳⴳⵯⴰⵙ 2009, ⵍⵍⵉⵖ ⵜ ⵢⵓⵜⵉ «ⴼⴰⵢⵙⴱⵓⴽ» (Facebook) ⵖ ⵡⵓⵟⵟⵓⵏ ⵏ ⵉⵎⵙⵙⵎⵔⴰⵙⵏ ⵉⵎⵉⵔⵉⴽⴰⵏⵉⵢⵏ. ⵉⵖⴰⵎⴰ ⵜⴱⵔⴰⵜⵜ ⵜⴰⵍⵉⴽⵟⵔⵓⵏⵉⵜ (Email) ⵖⴼ ⵜⵙⵉⵍⵍⵉⵜ ⵏⵏⵙ, ⵉⵙⵙⵏⵜⵉ ⴰⵔ ⵉⵜⵜⴰⵎⵥ ⴰⴷⵖⴰⵔ ⵏ &quot;ⵜⴱⵔⴰⵜⵜ ⵉⵥⵥⴰⵢⵏ&quot; (snail mail - ⵜⴰⵖⴰⵔⴰⵙⵜ ⵜⴰⵎⵏⵔⵓⵜ ⵏ ⵜⵓⵣⴰⵏⵜ ⵏ ⵜⴱⵔⴰⵜⵉⵏ ⵉ ⵎⵉⴷⴷⵏ. ⵉⵏⴼⴰⵍⴰⵍ ⴷ «ⴳⵓⴳⵍ», «ⵢⵓⵜⵢⵓⴱ», «ⴰⵚⴽ.ⴽⵓⵎ» ⴷ «ⵡⵉⴽⵉⴱⵉⴷⵢⴰ» ⴰⴼⴰⴷ ⴰⴷ ⴽⵛⵎⵏ ⴳⵔ 10 ⵏ ⵡⴰⵏⵙⴰⵜⵏ ⵍⵍⵉ ⴰⴽⴽⵯ ⵉⵟⵟⴰⴼⵏ ⵜⵉⵙⵉⵍⵍⵉⵜ ⴳⵔ ⵎⴷⴷⵏ.

ⵜⵙⵙⵏⵜⵉ ⵜⴰⵎⴰⵣⵣⵍⴰ ⴷ ⵓⵙⵙⵉⵡⴷ ⴷ ⵉⵎⵏⵖⵉ ⵖ ⴰⴼⵖⴰⵏⵉⵙⵜⴰⵏ ⴷⴼⴼⵉⵔ ⵏ ⵉⴳⵉⵜⵏ ⵏ 11 ⵛⵓⵜⴰⵏⴱⵉⵔ ⵖ 2001. ⵜⴻⵜⵜⵢⴰⵡⵙⴽⴰⵔ ⵜⵙⵏⴱⴹⴰⵢⵜ ⵜⴰⵔⵎⴳⴰⵏⵜ ⵜⴰⴳⵔⴰⵖⵍⴰⵏⵜ ⵖ 2002. ⵖ 2003, ⵉⴽⵛⵎ ⵢⴰⵏ ⵓⵎⵓⵍⵍⵉ ⵙ ⵜⵏⴱⴰⴹⵜ ⵏ ⵉⵡⴰⵏⴽⵏ ⵎⵓⵏⵏⵉⵏ ⵙ ⵍⵄⵉⵔⴰⵇ, ⵉⴳ ⵉⵎⵏⵖⵉ ⵏ ⵍⵄⵉⵔⴰⵇ ⴰⴳⵯⵔⵉ ⵉ ⵜⵏⴱⴰⴹⵜ ⵏ ⵚⴰⴷⴷⴰⵎ ⵃⵓⵙⵉⵏ ⵣⵓⵏ ⴷ ⴰⵖⵍⵍⴰ ⵏ ⵍⵄⵉⵔⴰⵇ ⴷ ⵓⴽⴰⴱⴰⵕ ⵏ ⵍⴱⴰⵄⵜ. 

ⵜⵙⴽⵔ ⵍⵇⴰⵄⵉⴷⴰ ⴷ ⵜⵔⵓⴱⴱⴰ ⵜⵉⵙⵍⴰⵎⵉⵢⵉⵏ ⵎⵔⴳⵏⵉⵏ ⵍⵍⵉ ⴰⵙ ⴷ ⵉⴹⴼⴰⵕⵏ ⵉⴳⵉⵜⵏ ⵏ ⵓⵙⵙⵔⵎⵖ ⵙ ⵜⵖⵣⵉ ⵏ ⵓⵍⴰⵜⴰⵢ ⴰⴷ. ⵉⵙⵙⴷⵓⵙ ⵉⵎⵏⵖⵉ ⵎⴳⴰⵍ ⵓⵙⵙⵎⵔⵖ ⵜⴰⵏⴱⴰⴹⵜ ⵜⴰⵙⵉⵎⴰⵏⵜ ⵜⴰⵎⴰⴹⵍⴰⵏⵜ (global autocratization). ⵉⵎⴷ ⵉⵎⵏⵖⵉ ⵡⵉⵙ ⵙⵉⵏ ⵏ ⵍⴽⵓⵏⴳⵓ ⵖ 2003, ⵍⵍⵉ ⵉⴳⴰⵏ ⵉⵎⵏⵖⵉ ⴰⴽⴽⵯ ⵉⵙⵙⵏⴳⵉⵏ ⵉⴷⴰⵎⵎⵏ ⵙⵖ ⵉⵎⵏⵖⵉ ⴰⵎⴰⴹⵍⴰⵏ ⵡⵉⵙ ⵙⵉⵏ. ⵉⵎⵏⵖⵉⵡⵏ ⵢⴰⴹⵏⵉⵏ ⵍⵍⵉ ⴳⵉⵙⵏ ⵉⵎⴷⴰⵏ: ⵉⵎⵏⵖⵉ ⵓⵖⵔⵉⵎ ⵏ ⴷⵣⴰⵢⵔ, ⵉⵎⵏⵖⵉ ⵓⵖⵔⵉⵎ ⵏ ⴰⵏⴳⵓⵍⴰ, ⵉⵎⵏⵖⵉ ⵓⵖⵔⵉⵎ ⵏ ⵙⵉⵔⴰ ⵍⵢⵓⵏ, ⵉⵎⵏⵖⵉ ⵓⵖⵔⵉⵎ ⵡⵉⵙ ⵙⵉⵏ ⵏ ⵍⵉⴱⵉⵔⵢⴰ, ⵉⵎⵏⵖⵉ ⵓⵖⵔⵉⵎ ⵏ ⵏⵉⴱⴰⵍ, ⴷ ⵉⵎⵏⵖⵉ ⵓⵖⵔⵉⵎ ⵏ ⵙⵔⵉ ⵍⴰⵏⴽⴰ.

[[File:Darfur refugee camp in Chad.jpg|thumb|ⵍⴳⵓⵕ ⵏ ⵉⵎⵔⵡⴰⵍⵏ ⵖ ⴷⴰⵔⴼⵓⵔ]]

ⵉⵎⵏⵖⵉⵡⵏ ⵍⵍⵉ ⵉⵙⵙⵏⵜⵉⵏ ⴳⵉⵙⵏ: ⵉⵎⵏⵖⵉ ⵏ ⴷⴷⵉⵍⵟⴰ ⵏ ⵏⵏⵉⵊⵉⵔ, ⵜⴰⴳⵔⴰⵡⵍⴰ ⵏ ⵉⵃⵓⵜⵉⵢⵏ, ⴷ ⵉⵎⵏⵖⵉ ⵏ ⵉⴱⵣⵏⴰⵣⵏ ⵖ ⵎⵉⴽⵙⵉⴽ.

== ⵜⵉⵙⵎⵜ ==
ⴳ ⵎⴰ ⵉⴳⴰⵏ ⵜⴰⵡⵙⵙⵏⴰ ⵏ ⵜⵉⵔⵔⴰ, ⴰⵍⴰⵜⴰⵢ ⴰⴷ ⵉⵥⴹⴰⵕ ⴰⴷ ⵜⵜⵢⴰⵔⴰ ⵖⵉⴽⵍⵍⵉ ⵏ &quot;2000s&quot; ⵏⵖ &quot;'00s&quot;. ⴳ ⵓⵎⴰⴹⴰⵍ ⵉⵙⴰⵡⴰⵍⵏ ⵜⴰⵏⴳⵍⵉⵣⵜ, ⵉⵙⵎ ⵏ ⵓⵍⴰⵜⴰⵢ ⴰⴷ ⵓⵔ ⵉⵜⵜⵢⴰⵡⵙⵙⴰⵔⴰⴳ ⵙ ⵜⵖⴰⵡⵍⴰ ⵎⴽ ⵍⵍⵉ ⵜⵜⵢⴰⵡⵙⵙⴰⵔⴰⴳⵏ ⵉⵙⵎⴰⵡⵏ ⵏ ⵉⵍⵜⴰⵢⵏ ⵢⴰⴹⵏ ⵣⵓⵏ ⴷ ⵡⵉⵏ ⵉⵙⴳⴳⵯⴰⵙⵏ ⵏ 1980 ⴷ 1990 ('80s, '90s).&lt;ref name=&quot;news.yahoo.com&quot;&gt;{{cite web |last=Hitchings |first=Leah |date=December 8, 2000 |title=Even with 10 years to decide, still no name for the decade |url=https://news.yahoo.com/s/ynews_deca/ynews_deca_ts1010 |archive-url=https://web.archive.org/web/20100117172425/https://news.yahoo.com/s/ynews_deca/ynews_deca_ts1010 |archive-date=2010-01-17 |url-status=live |access-date=February 13, 2012 |publisher=News.yahoo.com}}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;{{Cite magazine |title=What Do You Call It? |url=http://www.newyorker.com/magazine/2010/01/04/what-do-you-call-it |access-date=2017-04-22 |magazine=The New Yorker |date=27 December 2009 |archive-date=2017-05-16 |archive-url=https://web.archive.org/web/20170516115810/http://www.newyorker.com/magazine/2010/01/04/what-do-you-call-it |url-status=live |last1=Mead |first1=Rebecca}}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;{{cite news |date=January 1, 2000 |title=The noughties: So where are we now? |work=BBC News |url=https://news.bbc.co.uk/2/hi/special_report/1999/02/99/e-cyclopedia/585224.stm |access-date=April 21, 2010 |archive-url=https://web.archive.org/web/20140512230010/http://news.bbc.co.uk/2/hi/special_report/1999/02/99/e-cyclopedia/585224.stm |archive-date=2014-05-12 |url-status=live}}&lt;/ref&gt;&lt;ref name=&quot;BBC-name&quot;&gt;{{cite news |last=Rohrer |first=Finlo |date=December 31, 2009 |title=Decade dilemma |work=BBC News |url=https://news.bbc.co.uk/2/hi/uk_news/magazine/8436194.stm |access-date=April 21, 2010 |archive-url=https://web.archive.org/web/20131214202127/http://news.bbc.co.uk/2/hi/uk_news/magazine/8436194.stm |archive-date=2013-12-14 |url-status=live}}&lt;/ref&gt;

&quot;The aughts&quot; (ⴳ ⵜⵏⴳⵍⵉⵣⵜ ⵜⴰⵎⵉⵔⵉⴽⴰⵏⵉⵜ)&lt;ref&gt;{{cite Merriam-Webster|aughts}}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;{{cite OED|aughts |id=50734758 |short=yes}}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;{{Cite dictionary |url=http://www.lexico.com/definition/aughts |title=aughts |dictionary=[[Lexico]] UK English Dictionary |publisher=[[Oxford University Press]]}}{{dead link|date=September 2022|bot=medic}}{{cbignore|bot=medic}}&lt;/ref&gt; ⵏⵖ &quot;noughties&quot; (ⴳ ⵜⵏⴳⵍⵉⵣⵜ ⵜⴰⴱⵔⵉⵟⴰⵏⵉⵜ) ⵓⵙⴰⵏⵜ ⴷ ⵙⴳ ⵜⴳⵓⵔⵉⵡⵉⵏ &quot;aught&quot; ⴷ &quot;nought&quot;,&lt;ref&gt;{{cite OED|noughties |short=yes}}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;{{Cite dictionary |url=http://www.lexico.com/definition/noughties |archive-url=https://web.archive.org/web/20211119164009/https://www.lexico.com/definition/noughties |url-status=dead |archive-date=November 19, 2021 |title=noughties |dictionary=[[Lexico]] UK English Dictionary UK English Dictionary |publisher=[[Oxford University Press]]}}&lt;/ref&gt; ⵜⵓⵎⴰⵙⵜ ⵏⵏⵙⵏⵜ ⵙ ⵙⵏⴰⵜ ⵉⴳⴰ ⵜⵜ ⴰⵎⵢⴰ (ⵥⵉⵕⵓ). ⵜⵉⵡⵔⵔⵉ ⴷ &quot;noughties&quot; ⴷ ⵉⵙⵎ ⵉⵜⵜⴰⵡⵙⵙⴰⵏⵏ ⵉ ⵓⵍⴰⵜⴰⵢ ⴰⴷ ⴳ ⵜⴳⵍⴷⵉⵜ ⵉⵎⵓⵏⵏ&lt;ref&gt;{{cite news |url=https://www.theguardian.com/uk/davehillblog/2011/mar/29/leyton-orient-olympic-hockey-astroturf-connection |location=London |work=The Guardian |first=Dave |last=Hill |title=Olympic hockey and Leyton Orient: the astroturf connection |date=March 29, 2011 |access-date=November 30, 2011 |archive-url=https://web.archive.org/web/20120526025448/http://www.guardian.co.uk/uk/davehillblog/2011/mar/29/leyton-orient-olympic-hockey-astroturf-connection |archive-date=2012-05-26 |url-status=live}}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;{{cite news |url=https://www.telegraph.co.uk/culture/music/rockandpopfeatures/6198897/100-songs-that-defined-the-Noughties.html |location=London |work=The Daily Telegraph |first=Neil |last=McCormick |title=100 songs that defined the Noughties |date=September 18, 2009 |access-date=November 30, 2011 |archive-url=https://web.archive.org/web/20140513021304/http://www.telegraph.co.uk/culture/music/rockandpopfeatures/6198897/100-songs-that-defined-the-Noughties.html |archive-date=2014-05-13 |url-status=live}}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;{{cite news |url=http://women.timesonline.co.uk/tol/life_and_style/women/the_way_we_live/article6881549.ece |location=London |work=The Times |title=The Noughties year by year |date=October 20, 2009 |first=Sophie |last=Tedmanson |access-date=November 30, 2011 |archive-url=https://web.archive.org/web/20110818200111/http://women.timesonline.co.uk/tol/life_and_style/women/the_way_we_live/article6881549.ece |archive-date=2011-08-18}}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;{{cite news |url=https://www.theguardian.com/world/2011/mar/28/spain-at-glance-guide |location=London |work=The Guardian |first=Giles |last=Tremlett |title=At-a-glance guide to Spain |date=March 28, 2011 |access-date=November 30, 2011 |archive-url=https://web.archive.org/web/20120529061916/http://www.guardian.co.uk/world/2011/mar/28/spain-at-glance-guide |archive-date=2012-05-29 |url-status=live}}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;{{cite news |url=https://www.theguardian.com/uk/2011/mar/23/budget-2011-chancellor-to-close-online-vat-loophole |location=London |work=The Guardian |first=Simon |last=Bowers |title=Budget 2011: Chancellor moves to close online VAT loophole |date=March 23, 2011 |access-date=November 30, 2011 |archive-url=https://web.archive.org/web/20130206163711/http://www.guardian.co.uk/uk/2011/mar/23/budget-2011-chancellor-to-close-online-vat-loophole |archive-date=2013-02-06 |url-status=live}}&lt;/ref&gt;  ⵓⵍⴰ ⴳ ⵏⵢⵓⵣⵉⵍⴰⵏⴷⴰ ⴷ ⵓⵙⵜⵔⴰⵍⵢⴰ.
ⵎⵇⵇⴰⵔ ⴷ ⴰⵙⵙⵎⵔⵙ ⵏ ⵜⴳⵓⵔⵉ &quot;aught&quot; ⵉ ⵓⵎⵢⴰ ⵓⵔ ⵡⴰⵍⴰ ⵉⴳⴳⵓⵜ ⴳ ⵉⵡⴰⵏⴽⵏ ⵎⵓⵏⵏⵉⵏ, ⴰⵙⵙⵎⵔⵙ ⵏ &quot;aughts&quot; ⴰⴼⴰⴷ ⴰⴷ ⵎⵎⴰⵍⵏ ⵜⴰⵎⵔⴰⵡⵜ ⴰⵏⵏ ⵢⴰⴹⵓ ⴷ ⵉⵜⵜⵢⴰⵡⵙⵙⴰⵏ ⵖⵉⵏⵏ.&lt;ref&gt;{{cite news |url=https://www.theaustralian.com.au/nation/inquirer/the-roaring-noughties/news-story/ea59120f818f7389ce991aa2ad5244b9 |work=The Australian |first=Cameron |last=Stewart |title=The roaring noughties |date=December 26, 2009 |url-access=subscription |access-date=March 3, 2013}}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;{{cite news |url=http://www.smh.com.au/national/never-so-good-20091225-lezs.html |work=Sydney Morning Herald |first=John |last=Huxley |title=Never so good |date=December 26, 2009 |access-date=March 3, 2013 |archive-url=https://web.archive.org/web/20121105135323/http://www.smh.com.au/national/never-so-good-20091225-lezs.html |archive-date=2012-11-05 |url-status=live}}&lt;/ref&gt;

ⵜⵉⵖⴰⵔⴰⵙⵉⵏ ⵢⴰⴹⵏⵉⵏ ⵏ ⵡⴰⵡⴰⵍ ⴳⵉⵙⵏⵜ &quot;two-thousands&quot;, &quot;twenty hundreds&quot;, &quot;ohs&quot;, &quot;oh ohs&quot;, &quot;double ohs&quot;, &quot;zeros&quot;, ⴷ &quot;double zeros&quot;. ⵉⵙⴳⴳⵯⴰⵙⵏ ⵏ ⵉⵍⵜⴰⵢⵏ ⵎⵍⵏ ⴰⴷ ⵜⴻⵜⵜⵢⴰⵡⴱⴷⴰⵔⵏ ⵙ '01, '02, '03, ⴰⵜⴳ., ⴰⵔ ⵜⵜⵢⴰⵡⴳⵯⵎⵎⴰⵢⵏ ⵙ &quot;oh-one&quot;, &quot;oh-two&quot;, &quot;oh-three&quot;, ⵉⵎⴽ ⴷ ⵉⵎⴽ.&lt;ref&gt;{{cite news |last=Irwin |first=Neil |date=January 2, 2010 |title=Aughts were a lost decade for U.S. economy, workers |newspaper=The Washington Post |url=https://www.washingtonpost.com/wp-dyn/content/article/2010/01/01/AR2010010101196.html |access-date=November 30, 2011 |archive-date=August 20, 2011 |archive-url=https://web.archive.org/web/20110820082853/http://www.washingtonpost.com/wp-dyn/content/article/2010/01/01/AR2010010101196.html |url-status=live}}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;{{cite web |last1=Noveck |first1=Jocelyn |title=50 things that changed our lives in the aughts |url=https://www.seattletimes.com/entertainment/50-things-that-changed-our-lives-in-the-aughts/ |website=Seattle Times |access-date=28 February 2021 |date=December 21, 2009 |archive-date=14 March 2022 |archive-url=https://web.archive.org/web/20220314202622/https://www.seattletimes.com/entertainment/50-things-that-changed-our-lives-in-the-aughts/ |url-status=live}}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;{{Cite web |last=Okwodu |first=Janelle |date=February 17, 2021 |title=Paris Hilton Remains the Ultimate Aughts Muse |url=https://www.vogue.com/slideshow/paris-hilton-style-evolution-aughts-muse |access-date=2021-02-28 |website=Vogue |language=en-us |archive-date=2021-03-02 |archive-url=https://web.archive.org/web/20210302081435/https://www.vogue.com/slideshow/paris-hilton-style-evolution-aughts-muse |url-status=live}}&lt;/ref&gt;

== ⴰⵙⴳⴷ == 
ⵉⴳⵉⵜⵏ ⴷ ⵉⵎⵣⴰⵣⵏ ⵏⵚⴹⵏⵉⵏ ⴳ ⵉⵙⴳⴳⵯⴰⵙⵏ ⵏ 2000:

ⵜⴰⴽⴼⵍⴰⵡⵜ ⵏ ⵜⴰⴽⵚⴹⵉⵙⵍⴰⵎⵜ (ⵉⵙⵍⴰⵎⵓⴼⵓⴱⵢⴰ) ⴷ ⵉⴳⵉⵜⵏ ⵏⵏⴰ ⴷⵉⴷⵙ ⵣⴷⵉⵏⵉⵏ ⴳ ⵉⵙⴳⴳⵯⴰⵙⵏ ⵏ 2000 ⵍⵍⵉ ⵉⴹⴼⵕⵏ ⴷ ⵎⴰ ⵉⵣⵔⵉⵏ ⵖ ⵡⴰⵙⵙ ⵏ 11 ⵛⵓⵜⴰⵏⴱⵉⵔ ⵏⵖ ⴷ ⵜⵉⵍⵉⵜ ⵉⵜⵜⵉⴳⴳⵓⵜⵏ ⵏ ⵉⵎⵙⵍⵎⵏ ⴳ ⵓⵎⴰⴹⴰⵍ ⵓⵜⵔⵉⵎ.&lt;ref&gt;Monshipouri, Mahmood. &quot;The war on terror and Muslims in the west.&quot; In ''Muslims in the West after 9/11: Religion, Politics and Law'', p. 46pp.&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;Achcar, Gilbert. ''The Arabs and the Holocaust: The Arab-Israeli War of Narratives'', p. 283&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;Zine, Jasmin. ''Canadian Islamic Schools: Unraveling the Politics of Faith, Gender, Knowledge, and Identity'', p. 153&lt;/ref&gt;

ⴳ 2000, ⵜⴹⴽⴷ ⵜⵙⵏⴱⴹⴰⵢⵜ ⵜⴰⵎⴰⵜⵜⵓⵢⵜ ⵏ ⵟⴰⵍⵢⴰⵏ ⵎⴰⵙ ⴷ ⵙⵙⵢⵓⵏⵜⵓⵍⵓⵊⵢⴰ ⵜⴳⴰ ⵢⴰⵏ ⵓⵙⴳⴷ ⴼ ⴽⵔⴰ ⵏ ⵉⵡⵜⵜⴰⵙⵏ ⵉⵣⵔⴼⴰⵏⵏ. &lt;ref&gt;{{cite book |last1=Cowan |first1=Douglas E. |author-link=Douglas E. Cowan |last2=Bromley |first2=David G. |author2-link=David G. Bromley |chapter=The Church of Scientology |year=2006 |editor1-last=Gallagher |editor1-first=Eugene V. |editor2-last=Ashcraft |editor2-first=W. Michael |title=Introduction to New and Alternative Religions in America |place=Westport, CT |publisher=Greenwood Press |volume=5 |pages=169–196 |isbn=978-0-275-98712-1}}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;{{cite web |url=http://www.cesnur.org/testi/scie_march2000.htm |title=Italian Supreme Court decision |publisher=Cesnur.org |date=March 23, 2000 |archive-url=https://web.archive.org/web/20130221000131/http://www.cesnur.org/testi/scie_march2000.htm |archive-date=February 21, 2013 |url-status=live |access-date=July 21, 2014}}&lt;/ref&gt;

ⴳ 2001, ⵜⵜⴻⵜⵜⵢⴰⵡⵙⴽⴰⵔⵏ ⵉⵚⵕⵓⴹⵏ ⵏ ⵓⵣⵔⴼ ⴳ ⵉⵡⴰⵏⴽⵏ ⵎⵓⵏⵏⵉⵏ ⴷ ⵉⵔⵍⴰⵏⴷⴰ, ⴰⵔ ⵜⵜⵉⵏⵉⵏⵜ ⵎⴰⵙ ⴷ ⴽⵔⴰ ⵏ ⵉⵇⵙⵙⵉⵙⵏ ⴳⵔⵉⵙⵉⵏ ⵉⵎⵥⵥⵢⴰⵏⵏ ⴷ ⵎⴰⵙ ⴷ ⵉⵏⵎⵖⵓⵕⵏ ⵏⵏⵙⵏ ⵎⵎⵓⵍⵍⵉⵏ ⴷⵉⴷⵙⵏ ⴰⴼⴰⴷ ⴰⴷ ⴼⴼⵔⵏ ⵉⴳⵉⵜⵏ ⴰⴷ ⵅⵯⵛⵏⵏⵉⵏ, ⴰⵡⵙⵏ ⴰⵙⵏ ⴳⵉⵙⵏ.&lt;ref name=&quot;Bruni336&quot;&gt;Bruni, p. 336.&lt;/ref&gt; ⴳ 2004, ⵉⵙⵙⵉⴹⵏ ⵊⵓⵏ ⵊⴰⵢ (John Jay) ⵢⴰⵏ ⵓⵎⴹⴰⵏ ⵉⵖⵔⴷⵏ ⵏ 4,392 ⵏ ⵉⵇⵙⵙⵉⵙⵏ ⴷ ⵉⵛⵎⵎⴰⵙⵏ ⴳ ⵉⵡⴰⵏⴽⵏ ⵎⵓⵏⵏⵉⵏ ⵍⵍⵉ ⵎⵉ ⵜⴻⵜⵜⵢⴰⵡⴰⵢ ⵜⵓⵎⵍⴰ ⵉⵙ ⴳⵔⵉⵙⵉⵏ ⵙ ⵉⵖⵏⴰⵏ.

== ⵜⵉⵎⵜⵜⴰⵏⵉⵏ ⵏⵚⴹⵏⵉⵏ ==
*[[10 ⵢⵓⵏⵢⵓ]], [[2000]]: [[ⵃⴰⴼⵉⴹ ⴰⵍⴰⵙⴰⴷ]], ⴰⵙⵍⵡⴰⵢ ⵏ ⵙⵓⵔⵢⴰ (1971–2000).
*[[16 ⵉⵏⵏⴰⵢⵔ]], [[2001]]: [[ⵍⵓⵕⵓⵏ ⴷⵉⵣⵉⵔⵉ ⴽⴰⴱⵉⵍⴰ]], ⴰⵙⵍⵡⴰⵢ ⵏ ⵜⴳⴷⵓⴷⴰ ⵏ ⴽⵓⵏⴳⵓ (1997–2001) ⵉⵜⵜⵓⵏⵖⴰ.
*[[11 ⵎⴰⵕⵚ]], [[2003]]: [[ⵥⵓⵕⴰⵏ ⴷⵊⵉⵏⴷⵊⵉⴽ]], ⴰⵎⴰⵡⵙⴰⵙ ⴰⵎⵣⵡⴰⵔⵓ ⵏ ⵚⵉⵕⴱⵢⴰ ⴷ ⵎⵓⵏⵜⵉⵏⵉⴳⵔⵓ (2001–03) ⵉⵜⵜⵓⵏⵖⴰ.
*[[26 ⴱⵕⴰⵢⵕ]], [[2004]]: [[ⴱⵓⵔⵉⵙ ⵜⵔⴰⵢⴽⵓⴼⵙⴽⵉ]], ⴰⵙⵍⵡⴰⵢ ⵏ ⵎⴰⵙⵉⴷⵓⵏⵢⴰ (1999–2004) ⵉⵎⵎⵓⵜ ⴳ ⵢⴰⵏ ⵓⴹⵕⵓ ⵏ ⵜⵎⵙⴰⵢⵍⴰⵍⵜ.
*[[6 ⵢⵓⵍⵢⵓⵣ]], [[2004]]: [[ⵟⵓⵎⴰⵙ ⴽⵍⵉⵙⵜⵉⵍ]], ⴰⵙⵍⵡⴰⵢ ⵏ ⵓⵙⵜⵔⵉⵅ (1992–2004)
*[[2 ⵏⵓⵡⴰⵏⴱⵉⵔ]], [[2004]]: [[ⵣⴰⵢⴷ ⴱⵏ ⵙⵓⵍⵟⴰⵏ ⴰⵍ ⵏⴰⵀⵢⴰⵏ]], ⴰⵙⵍⵡⴰⵢ ⵏ ⵜⵎⵉⵔⴰⵜⵉⵏ ⵜⵉⵄⵕⴰⴱⵉⵏ ⵎⵓⵏⵏⵉⵏ (1971–2004).
*[[11 ⵏⵓⵡⴰⵏⴱⵉⵔ]], [[2004]]:, [[ⵢⴰⵙⵉⵔ ⵄⴰⵕⴰⴼⴰⵜ]], ⴰⵙⵍⵡⴰⵢ ⵏ ⴼⵉⵍⵉⵙⵟⵉⵏ (1994–2004).
*[[3 ⴱⵕⴰⵢⵕ]], [[2005]]: [[ⵣⵓⵕⴰⴱ ⵊⴼⴰⵏⵢⴰ]], ⴰⵎⴰⵡⵙⴰⵙ ⴰⵎⵣⵡⴰⵔⵓ ⵏ ⵊⵓⵕⵊⵢⴰ (2004–2005).
*[[5 ⴱⵕⴰⵢⵕ]], [[2005]]: [[ⴳⵏⴰⵙⵉⵏⴳⴱⵉ ⵉⵢⴰⴷⵉⵎⴰ]], ⴰⵙⵍⵡⴰⵢ ⵏ ⵟⵓⴳⵓ (1967–2005).
*[[2 ⵉⴱⵔⵉⵔ]], [[2005]]: [[ⴰⴱⴰⴱⴰ ⵢⵓⵃⴰⵏⵏⴰ ⴱⵓⵍⵓⵙ ⵡⵉⵙ ⵙⵉⵏ]], ⴰⴱⴰⴱⴰ (1978–2005).
*[[6 ⵉⴱⵔⵉⵔ]], [[2005]]: [[Rainier III, Prince of Monaco|ⵔⵉⵏⵢⵉ ⵡⵉⵙ ⴽⵕⴰⴹ]], ⴰⴳⵍⴷⵓⵏ ⵏ ⵎⵓⵏⴰⴽⵓ (1949–2005).
*[[1 ⵖⵓⵛⵜ]], [[2005]], [[Fahd of Saudi Arabia|ⴼⴰⵀⴷ]], ⴰⴳⵍⵍⵉⴷ ⵏ ⵜⵙⵄⵓⴷⵉⵜ (1982–2005).
*[[15 ⵉⵏⵏⴰⵢⵔ]], [[2006]]: [[ⵊⴰⴱⵉⵔ ⴰⵍⴰⵃⵎⴰⴷ ⴰⵚⵚⴰⴱⴰⵃ]], ⴰⵎⵉⵔ ⵏ ⵍⴽⵡⵉⵜ (1977–2006).
*[[21 ⵉⵏⵏⴰⵢⵔ]], [[2006]]: [[ⵉⴱⵔⴰⵀⵉⵎ ⵕⵓⴳⵓⴼⴰ]], ⴰⵙⵍⵡⴰⵢ ⵏ ⴽⵓⵙⵓⴼⵓ (2002–2005).
*[[21 ⴷⵓⵊⴰⵏⴱⵉⵔ]], [[2006]] [[ⵚⴰⴱⴰⵕⵎⵓⵕⴰⵜ ⵏⵉⵢⴰⵣⵓⴼ]], ⴰⵙⵍⵡⴰⵢ ⵏ ⵜⵓⵔⴽⵎⴰⵏⵉⵙⵜⴰⵏ (1991–2006).
*[[19 ⵖⵓⵛⵜ]], [[2008]]: [[ⵍⵉⴼⵉ ⵎⵡⴰⵏⴰⵡⴰⵙⴰ]], ⴰⵙⵍⵡⴰⵢ ⵏ ⵣⴰⵎⴱⵢⴰ (2002–2008).
*[[22 ⴷⵓⵊⴰⵏⴱⵉⵔ]], [[2008]]: [[ⵍⴰⵏⵙⴰⵏⴰ ⴽⵓⵏⵜⵉ]], ⴰⵙⵍⵡⴰⵢ ⵏ ⵖⵉⵏⵢⴰ (1984–2008).
*[[2 ⵎⴰⵕⵚ]], [[2009]]: [[ⵊⵡⴰⵡ ⴱⵉⵔⵏⴰⵕⴷⵓ ⴼⵉⵢⵉⵔⴰ]], ⴰⵙⵍⵡⴰⵢ ⵏ ⵖⵉⵏⵢⴰ-ⴱⵉⵙⴰⵡ (2005–2009) ⵉⵜⵜⵓⵏⵖⴰ.
*[[8 ⵢⵓⵏⵢⵓ]], [[2009]]: [[ⵄⵓⵎⴰⵕ ⴱⵓⵏⴳⵓ]], ⴰⵙⵍⵡⴰⵢ ⵏ ⴳⴰⴱⵓⵏ (1967–2009).

ⵉⵎⵜⵜⴰⵏⵏ ⵉⵅⴰⵜⴰⵔⵏ ⵏ ⵉⵏⵙⵙⵉⵅⴼⵏ ⵉⵇⴱⵓⵔⵏ ⴳⵉⵙⵏ:
*[[4 ⵉⵏⵏⴰⵢⵔ]], [[2000]]: [[ⵙⴱⵉⵔⵉⴷⵓⵏ ⵎⴰⵕⴽⵉⵣⵉⵏⵉⵙ]], ⴰⵎⴰⵡⵙⴰⵙ ⴰⵎⵣⵡⴰⵔⵓ ⵏ ⵍⵢⵓⵏⴰⵏ (1973).
* [[19 ⵉⵏⵏⴰⵢⵔ]], [[2000]]: [[ⴱⵉⵜⵉⵏⵓ ⴽⵔⴰⴽⵙⵉ]], ⴰⵎⴰⵡⵙⴰⵙ ⴰⵎⵣⵡⴰⵔⵓ ⵏ ⵟⴰⵍⵢⴰⵏ (1983–87), ⵉⵎⵎⵓⵜ ⵍⵍⵉⵖ ⵉⵍⵍⴰ ⴳ ⵓⵣⵡⴰⴳ.
* [[28 ⵛⵓⵜⴰⵏⴱⵉⵔ]], [[2000]]: [[ⴱⵢⵉⵔ ⵜⵔⵓⴷⵓ]], ⴰⵎⴰⵡⵙⴰⵙ ⴰⵎⵣⵡⴰⵔⵓ ⵏ ⴽⴰⵏⴰⴷⴰ (1968–79, 1980–84).
* [[10 ⴽⵟⵓⴱⵕ]], [[2000]]: [[ⵙⵉⵔⵉⵎⴰⴼⵓ ⴱⴰⵏⴷⴰⵕⴰⵏⴰⵢⴽ]], ⴰⵎⴰⵡⵙⴰⵙ ⴰⵎⵣⵡⴰⵔⵓ ⵏ ⵙⵔⵉⵍⴰⵏⴽⴰ (1960–1965, 1970–1977, 1994–2000) ⴷ ⵜⵎⵖⴰⵔⵜ ⵜⴰⵎⵣⵡⴰⵔⵓⵜ ⵍⵍⵉ ⵉⴳⴰⵏ ⵜⴰⵏⵙⵙⵉⵅⴼⵜ ⵏ ⵜⵏⴱⴰⴹⵜ ⴳ ⵓⵎⵣⵔⵓⵢ.
*[[9 ⵏⵓⵡⴰⵏⴱⵉⵔ]], [[2001]]: [[ⵊⵢⵓⴼⴰⵏⵉ ⵍⵢⵓⵏⵉ]], ⴰⵎⴰⵡⵙⴰⵙ ⴰⵎⵣⵡⴰⵔⵓ ⵏ ⵟⴰⵍⵢⴰⵏ (1963, 1968), ⴰⵙⵍⵡⴰⵢ ⵏ ⵟⴰⵍⵢⴰⵏ (1971–78)
*[[12 ⵎⴰⵕⵚ]], [[2002]]: [[ⵙⴱⵉⵔⵓⵙ ⴽⵉⴱⵔⵉⵢⴰⵏⵓ]], ⴰⵙⵍⵡⴰⵢ ⵏ ⵇⵓⴱⵕⵓⵚ (1977–1988)
*[[24 ⵢⵓⵏⵢⵓ]], [[2002]]: [[ⴱⵢⵉⵔ ⴼⵉⵔⵏⵉⵔ]], ⴰⵎⴰⵡⵙⴰⵙ ⴰⵎⵣⵡⴰⵔⵓ ⵏ ⵍⵓⴽⵙⵎⴱⵓⵔⴳ, (1959–1974, 1979–1984)
*[[5 ⵢⵓⵏⵢⵓ]], [[2004]]: [[ⵕⵓⵏⴰⵍⴷ ⵔⵉⴳⴰⵏ]], ⴰⵙⵍⵡⴰⵢ ⵡⵉⵙ 40 ⵏ ⵉⵡⴰⵏⴽⵏ ⵎⵓⵏⵏⵉⵏ (1981–89)
*[[10 ⵢⵓⵍⵢⵓⵣ]], [[2004]]: [[ⵎⴰⵕⵢⴰ ⴷⵉ ⵍⵓⵕⴷⵉⵙ ⴱⵉⵏⵜⴰⵙⵉⵍⴳⵓ]], ⴰⵎⴰⵡⵙⴰⵙ ⴰⵎⵣⵡⴰⵔⵓ ⵏ ⴱⵔⵜⵇⵇⵉⵣ (1979–1980)
*[[23 ⴷⵓⵊⴰⵏⴱⵉⵔ]], [[2004]]: [[ⴱ. ⴼ. ⵏⴰⵕⴰⵙⵉⵎⵀⴰ ⵕⴰⵡ]], ⴰⵎⴰⵡⵙⴰⵙ ⴰⵎⵣⵡⴰⵔⵓ ⵏ ⵀⵉⵏⴷ (1991–1996)
*[[14 ⴱⵕⴰⵢⵕ]], [[2005]]: [[ⵕⴰⴼⵉⵇ ⵍⵃⴰⵔⵉⵔⵉ]], ⴰⵎⴰⵡⵙⴰⵙ ⴰⵎⵣⵡⴰⵔⵓ ⵏ ⵍⵓⴱⵏⴰⵏ (1992–98, 2000–04), ⵉⵜⵜⵓⵏⵖⴰ.
*[[26 ⵎⴰⵕⵚ]] ⴷ [[17 ⵢⵓⵍⵢⵓⵣ]], [[2005]]: [[ⵊⵉⵎⵙ ⴽⴰⵍⴰⵖⴰⵏ]] ⴷ [[ⵉⴷⵡⴰⵕⴷ ⵀⵉⵜ]], ⵉⵎⴰⵡⵙⴰⵙⵏ ⵉⵎⵣⵡⵓⵔⴰ ⵏ ⵜⴳⵍⴷⵉⵜ ⵉⵎⵓⵏⵏ (1976–79 ⴷ 1970–74 ⵙ ⵓⵎⴹⴼⴰⵕ).
*[[13 ⵛⵓⵜⴰⵏⴱⵉⵔ]], [[2005]]: [[ⵅⵓⵍⵢⵓ ⵙⵉⵣⴰⵕ ⵜⵓⵕⴱⴰⵢ ⴰⵢⴰⵍⴰ]], ⴰⵙⵍⵡⴰⵢ ⵏ ⴽⵓⵍⵓⵎⴱⵢⴰ (1978-1982)
*[[11 ⵎⴰⵕⵚ]], [[2006]]: [[ⵙⵍⵓⴱⵓⴷⴰⵏ ⵎⵉⵍⵓⵙⵉⴼⵉⵜⵛ]], ⴰⵏⵙⵙⵉⵅⴼ ⴰⵎⴳⴳⴰⵔⵓ ⵏ ⵢⵓⴳⵓⵙⵍⴰⴼⵢⴰ, ⵉⵎⵎⵓⵜ ⴳ ⵓⵖⵣⵓ
*[[14 ⵎⴰⵕⵚ]], [[2006]]: [[ⵍⵉⵏⴰⵕⵜ ⵎⵉⵔⵉ]], ⴰⵙⵍⵡⴰⵢ ⵏ ⵉⵙⵜⵓⵏⵢⴰ (1992–2001)
*[[15 ⵎⴰⵕⵚ]], [[2006]]: [[ⵊⵓⵕⵊⵢⵓⵙ ⵕⴰⵍⵉⵙ]], ⴰⵎⴰⵡⵙⴰⵙ ⴰⵎⵣⵡⴰⵔⵓ ⵏ ⵍⵢⵓⵏⴰⵏ (1980–81)
*[[10 ⴷⵓⵊⴰⵏⴱⵉⵔ]], [[2006]]: [[ⵓⴳⵓⵙⵜⵓ ⴱⵉⵏⵓⵛⵉ]], ⴰⴷⵉⴽⵜⴰⵜⵓⵔ ⵏ ⵛⵛⵉⵍⵉ (1973–90)
*[[26 ⴷⵓⵊⴰⵏⴱⵉⵔ]], [[2006]]: [[ⵊⵉⵕⴰⵍⴷ ⴼⵓⵕⴷ]], ⴰⵙⵍⵡⴰⵢ ⵡⵉⵙ 38 ⵏ ⵉⵡⴰⵏⴽⵏ ⵎⵓⵏⵏⵉⵏ (1974–77)
*[[30 ⴷⵓⵊⴰⵏⴱⵉⵔ]], [[2006]]: [[ⵚⴰⴷⴷⴰⵎ ⵃⵓⵙⵉⵏ]], ⴰⴷⵉⴽⵜⴰⵜⵓⵔ ⵏ ⵄⵉⵕⴰⵇ (1979–2003) ⵉⵜⵜⵓⵄⴷⴰⵎ
*[[23 ⵉⴱⵔⵉⵔ]], [[2007]]: [[ⴱⵓⵔⵉⵙ ⵢⵉⵍⵜⵙⵉⵏ]], ⴰⵙⵍⵡⴰⵢ ⵏ ⵔⵓⵙⵢⴰ (1991–99)
*[[14 ⵢⵓⵏⵢⵓ]], [[2007]]: [[ⴽⵓⵔⵜ ⴼⴰⵍⴷⵀⴰⵢⵎ]], ⴰⵙⵍⵡⴰⵢ ⵏ ⵓⵙⵜⵔⵉⵅ (1986–92)
*[[11 ⵢⵓⵍⵢⵓⵣ]], [[2007]]: [[ⴰⵍⴼⵓⵏⵙⵓ ⵍⵓⴱⵉⵣ ⵎⵉⵛⵉⵍⵙⵉⵏ]], ⴰⵙⵍⵡⴰⵢ ⵏ ⴽⵓⵍⵓⵎⴱⵢⴰ (1974–78)
*[[25 ⵖⵓⵛⵜ]], [[2007]]: [[ⵕⴰⵢⵎⵓⵏⴷ ⴱⴰⵕ]], ⴰⵎⴰⵡⵙⴰⵙ ⴰⵎⵣⵡⴰⵔⵓ ⵏ ⴼⵕⴰⵏⵚⴰ (1976–1981)
*[[27 ⴷⵓⵊⴰⵏⴱⵉⵔ]], [[2007]]: [[ⴱⵉⵏⴰⵣⵉⵔ ⴱⵓⵜⵓ]], ⴰⵎⴰⵡⵙⴰⵙ ⴰⵎⵣⵡⴰⵔⵓ ⵏ ⴱⴰⴽⵉⵙⵜⴰⵏ (1988–90, 1993–96), ⵜⵜⵓⵏⵖⴰ.
*[[27 ⵉⵏⵏⴰⵢⵔ]], [[2008]]: [[ⵙⵓⵀⴰⵕⵜⵓ]], ⴰⵙⵍⵡⴰⵢ ⵏ ⴰⵏⴷⵓⵏⵉⵙⵢⴰ (1967–98)
*[[12 ⵉⴱⵔⵉⵔ]], [[2008]]: [[ⴱⴰⵜⵔⵉⴽ ⵀⵉⵍⵉⵔⵉ]], ⴰⵙⵍⵡⴰⵢ ⵏ ⵜⴳⴷⵓⴷⴰ ⵏ ⵉⵔⵍⴰⵏⴷⴰ (1976–90)
*[[3 ⵎⴰⵢⵢⵓ]], [[2008]]: [[ⵍⵢⵓⴱⵓⵍⴷⵓ ⴽⴰⵍⴼⵓ ⵙⵓⵜⵉⵍⵓ]], ⴰⵎⴰⵡⵙⴰⵙ ⴰⵎⵣⵡⴰⵔⵓ ⵏ ⵚⴱⴰⵏⵢⴰ (1981–82)
*[[12 ⴷⵓⵊⴰⵏⴱⵉⵔ]], [[2008]]: [[ⵜⴰⵙⵓⵙ ⴱⴰⴱⴰⴷⵓⴱⵓⵍⵓⵙ]], ⴰⵙⵍⵡⴰⵢ ⵏ ⵇⵓⴱⵕⵓⵚ (2003–08)
*[[31 ⵎⴰⵕⵚ]], [[2009]]: [[ⵕⴰⵡⵓⵍ ⴰⵍⴼⵓⵏⵙⵉⵏ]], ⴰⵙⵍⵡⴰⵢ ⵏ ⴰⵔⵊⵓⵏⵜⵉⵏ (1983–89)
*[[23 ⵎⴰⵢⵢⵓ]], [[2009]]: [[ⵕⵓ ⵎⵓ ⵀⵢⵓⵏ]], ⴰⵙⵍⵡⴰⵢ ⵏ ⴽⵓⵔⵢⴰ ⵏ ⵉⴼⴼⵓⵙ (2003, 2004–08)
*[[1 ⵖⵓⵛⵜ]], [[2009]]: [[ⴽⵓⵕⴰⵥⵓⵏ ⴰⴽⵉⵏⵓ]], ⴰⵙⵍⵡⴰⵢ ⵏ ⴼⵉⵍⵉⴱⴱⵉⵏ (1986–92)
*[[18 ⵖⵓⵛⵜ]], [[2009]]: [[ⴽⵉⵎ ⴷⴰⵢ ⵊⵓⵏⴳ]], ⴰⵙⵍⵡⴰⵢ ⵏ ⴽⵓⵔⵢⴰ ⵏ ⵉⴼⴼⵓⵙ (1998–2003)
*[[30 ⴷⵓⵊⴰⵏⴱⵉⵔ]], [[2009]]: [[ⵄⴰⴱⴷ ⵕⵕⵃⵎⴰⵏ ⵡⴰⵃⵉⴷ]], ⴰⵙⵍⵡⴰⵢ ⵏ ⴰⵏⴷⵓⵏⵉⵙⵢⴰ (1999-2001)
== ⵜⴰⴼⵏⵎⴷⴷⵏⵜ ==
{{Main|Estimates of historical world population}}

{| class=&quot;wikitable&quot; style=&quot;text-align:right;font-size:small;&quot;
!ⴰⵙⴳⴳⵯⴰⵙ
![[ⴰⵙⵉⵔⴰ ⵏ ⵡⵓⵟⵟⵓⵏⵏ ⵏ ⵎⵉⵔⵉⴽⴰⵏ]]
(2017)&lt;ref name=&quot;census.gov&quot;&gt;Data from [https://www.census.gov/population/international/data/worldpop/table_population.php U.S. Census Bureau, International Data Base] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20170521041303/https://www.census.gov/population/international/data/worldpop/table_population.php |date=May 21, 2017 }} Retrieved on 28 Oct, 2017&lt;/ref&gt;
![[ⴰⵙⵉⵔⴰ ⵏ ⵓⵙⴰⵖⵓⵍ ⵏ ⵉⵎⵣⴷⴰⵖⵏ]]
(1973–2016)&lt;ref name=&quot;Population Reference Bureau&quot;&gt;Data from [http://www.prb.org/Home.aspx Population Reference Bureau] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20080520091122/http://www.prb.org/Home.aspx |date=May 20, 2008 }}.

2016 estimate: (a) [http://www.prb.org/pdf16/prb-wpds2016-web-2016.pdf &quot;2016 World Population Data Sheet&quot;] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20170828162128/http://www.prb.org/pdf16/prb-wpds2016-web-2016.pdf |date=August 28, 2017 }}

2015 estimate: (b) Toshiko Kaneda, 2015, [http://www.prb.org/pdf15/2015-world-population-data-sheet_eng.pdf &quot;2015 World Population Data Sheet&quot;] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20180219062132/http://www.prb.org/pdf15/2015-world-population-data-sheet_eng.pdf |date=February 19, 2018 }}.

2014 estimate: (c) Carl Haub, 2014, [http://www.prb.org/pdf14/2014-world-population-data-sheet_eng.pdf &quot;2014 World Population Data Sheet&quot;] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20180218233032/http://www.prb.org/pdf14/2014-world-population-data-sheet_eng.pdf |date=February 18, 2018 }}.

2013 estimate: (d) Carl Haub, 2013, [http://www.prb.org/pdf13/2013-population-data-sheet_eng.pdf &quot;2013 World Population Data Sheet&quot;] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20150226072048/http://www.prb.org/pdf13/2013-population-data-sheet_eng.pdf |date=February 26, 2015 }}.

2012 estimate: (e) Carl Haub, 2012, [http://www.prb.org/pdf12/2012-population-data-sheet_eng.pdf &quot;2012 World Population Data Sheet&quot;] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20140521191647/http://www.prb.org/pdf12/2012-population-data-sheet_eng.pdf |date=May 21, 2014 }}.

2011 estimate: (f) Carl Haub, 2011, [http://www.prb.org/pdf11/2011population-data-sheet_eng.pdf &quot;2011 World Population Data Sheet&quot;] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20171118162350/http://www.prb.org/pdf11/2011population-data-sheet_eng.pdf |date=November 18, 2017 }}.

2010 estimate: (g) Carl Haub, 2010, [http://www.prb.org/pdf10/10wpds_eng.pdf &quot;2010 World Population Data Sheet&quot;] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20180109060416/http://www.prb.org/pdf10/10wpds_eng.pdf |date=January 9, 2018 }}.

2009 estimate: (h) Carl Haub, 2009, [http://www.prb.org/pdf09/09wpds_eng.pdf &quot;2009 World Population Data Sheet&quot;] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20100422034436/http://www.prb.org/pdf09/09wpds_eng.pdf |date=April 22, 2010 }}.

2008 estimate: (i) Carl Haub, 2008, [http://www.prb.org/pdf08/08WPDS_Eng.pdf &quot;2008 World Population Data Sheet&quot;] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20171219150624/http://www.prb.org/pdf08/08WPDS_Eng.pdf |date=December 19, 2017 }}.

2007 estimate: (j) Carl Haub, 2007, [http://www.prb.org/Publications/Datasheets/2007/2007WorldPopulationDataSheet.aspx &quot;2007 World Population Data Sheet&quot;] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20110224205549/http://www.prb.org/Publications/Datasheets/2007/2007WorldPopulationDataSheet.aspx |date=February 24, 2011 }}.

2006 estimate: (k) Carl Haub, 2006, [http://www.prb.org/Publications/Datasheets/2006/2006WorldPopulationDataSheet.aspx &quot;2006 World Population Data Sheet&quot;] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20101222075621/http://prb.org/Publications/Datasheets/2006/2006WorldPopulationDataSheet.aspx |date=December 22, 2010 }}.

2005 estimate: (l) Carl Haub, 2005, [http://www.prb.org/Publications/Datasheets/2005/2005WorldPopulationDataSheet.aspx &quot;2005 World Population Data Sheet&quot;] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20110414150237/http://www.prb.org/Publications/Datasheets/2005/2005WorldPopulationDataSheet.aspx |date=April 14, 2011 }}.

2004 estimate: (m) Carl Haub, 2004, [http://www.prb.org/pdf04/04WorldDataSheet_ENG.pdf &quot;2004 World Population Data Sheet&quot;] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20170329104249/http://www.prb.org/pdf04/04worlddatasheet_eng.pdf |date=March 29, 2017 }}.

2003 estimate: (n) Carl Haub, 2003, [http://homepage.ntu.edu.tw/~psc/WorldPopulationDS03_Eng.pdf &quot;2003 World Population Data Sheet&quot;] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20190819182509/http://homepage.ntu.edu.tw/~psc/WorldPopulationDS03_Eng.pdf |date=August 19, 2019 }}.

2002 estimate: (o) Carl Haub, 2002, [http://www.prb.org/pdf/worldpopulationds02_eng.pdf &quot;2002 World Population Data Sheet&quot;] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20171209093516/http://www.prb.org/pdf/WorldPopulationDS02_Eng.pdf |date=December 9, 2017 }}.

2001 estimate: (p) Carl Haub, 2001, [http://www.ined.fr/fichier/s_rubrique/18790/publi_pdf2_pop_and_soc_english_370.en.pdf &quot;2001 World Population Data Sheet&quot;] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20220119024955/https://www.ined.fr/fichier/s_rubrique/18790/publi_pdf2_pop_and_soc_english_370.en.pdf |date=January 19, 2022 }}.

2000 estimate: (q) 2000, [http://www.prb.org/Publications/Articles/2000/9BillionWorldPopulationby2050.aspx &quot;9 Billion World Population by 2050&quot;] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20180201050626/http://www.prb.org/Publications/Articles/2000/9BillionWorldPopulationby2050.aspx |date=February 1, 2018 }}.

1997 estimate: (r) 1997, [http://www.epidemiolog.net/evolving/DemographyBasics.pdf &quot;Studying Populations&quot;] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20211111102658/http://www.epidemiolog.net/evolving/DemographyBasics.pdf |date=November 11, 2021 }}.

Estimates for 1995 and prior: (s) Carl Haub, 1995, [https://www.un.org/popin/popis/journals/poptoday/today0295.html &quot;How Many People Have Ever Lived on Earth?&quot;] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20161010185933/http://www.un.org/popin/popis/journals/poptoday/today0295.html |date=October 10, 2016 }} ''Population Today'', Vol. 23 (no. 2), pp. 5–6.&lt;/ref&gt;
![[ⵓⴷⴷⵉⵙ ⵏ ⵜⴷⴰⵎⵙⴰ ⴷ ⵉⵙⴰⵍⴰⵜⵏ ⵉⵏⴰⵎⵓⵏⵏ ⵏ ⵜⴰⵎⵜⵜⵉⵡⵉⵏ ⵎⵓⵏⵏⵉⵏ]]
(2015)&lt;ref name=&quot;The World at Six Billion, 1999&quot;&gt;Data from [http://esa.un.org/unpd/wpp/unpp/panel_population.htm United Nations Department of Economic and Social Affairs, Population Division.] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20140320035709/http://esa.un.org/unpd/wpp/unpp/panel_population.htm |date=March 20, 2014 }}

1950–2100 estimates (only medium variants shown): (a) [http://esa.un.org/unpp/ World Population Prospects: The 2008 Revision.] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20110511162049/http://esa.un.org/unpp/ |date=May 11, 2011 }}

Estimates prior to 1950: (b) [https://www.un.org/esa/population/publications/sixbillion/sixbillion.htm &quot;The World at Six Billion&quot;, 1999.] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20160305042434/http://www.un.org/esa/population/publications/sixbillion/sixbillion.htm |date=March 5, 2016 }}

Estimates from 1950 to 2100: (c) [http://www.geohive.com/earth/his_history3.aspx &quot;Population of the entire world, yearly, 1950 – 2100&quot;, 2013.] {{webarchive|url=https://web.archive.org/web/20161119132504/http://www.geohive.com/earth/his_history3.aspx |date=November 19, 2016 }}

2014: (d) [http://esa.un.org/unpd/wup/Highlights/WUP2014-Highlights.pdf &quot;2014 World Urbanization Prospects&quot;, 2014.] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20141102043800/http://esa.un.org/unpd/wup/Highlights/WUP2014-Highlights.pdf |date=November 2, 2014 }}

2015: (e) [http://esa.un.org/unpd/wpp/Publications/Files/Key_Findings_WPP_2015.pdf &quot;2015 World Urbanization Prospects&quot;, 2015.]&lt;/ref&gt;
![[ⴰⵏⴳⵓⵙ ⵎⴰⴷⵉⵙⵓⵏ|ⵎⴰⴷⵉⵙⵓⵏ]]
(2008)&lt;ref name=&quot;www.ggdc.net/maddison/Historical_Statistics&quot;&gt;[http://www.theworldeconomy.org/publications/worldeconomy/ Angus Maddison, 2003, ''The World Economy: Historical Statistics'', Vol. 2, OECD, Paris] {{webarchive|url=https://web.archive.org/web/20080513232041/http://www.theworldeconomy.org/publications/worldeconomy/ |date=May 13, 2008 }} {{ISBN|92-64-10412-7}}.

[http://www.ggdc.net/maddison/Historical_Statistics/horizontal-file_02-2010.xls &quot;Statistical Appendix&quot;] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20210130172908/http://www.ggdc.net/maddison/historical_statistics/horizontal-file_02-2010.xls |date=January 30, 2021 }} (2008, ggdc.net) &quot;The historical data were originally developed in three books: Monitoring the World Economy 1820–1992, OECD, Paris 1995; The World Economy: A Millennial Perspective, OECD Development Centre, Paris 2001; The World Economy: Historical Statistics, OECD Development Centre, Paris 2003. All these contain detailed source notes. Figures for 1820 onwards are annual, wherever possible. For earlier years, benchmark figures are shown for 1 AD, 1000 AD, 1500, 1600 and 1700.&quot; &quot;OECD countries GDP revised and updated 1991–2003 from National Accounts for OECD Countries, vol. I, 2006. Norway 1820–1990 GDP from Ola Grytten (2004), &quot;The Gross Domestic Product for Norway, 1830-2003&quot; in Eitrheim, Klovland and Qvigstad (eds), Historical Monetary Statistics for Norway, 1819–2003, Norges Bank, Oslo. Latin American GDP 2000–2003 revised and updated from ECLAC, Statistical Yearbook 2004 and preliminary version of the 2005 Yearbook supplied by Andre Hofman. For Chile, GDP 1820–2003 from Rolf Lűders (1998), &quot;The Comparative Economic Performance of Chile 1810-1995&quot;, Estudios de Economia, vol. 25, no. 2, with revised population estimates from Diaz, J., R. Lűders, and G. Wagner (2005) Chili 1810–2000: la Republica en Cifras, mimeo, Instituto de Economia, Universidad Católica de Chile. For Peru, GDP 1896–1990 and population 1896–1949 from Bruno Seminario and Arlette Beltran, Crecimiento Economico en el Peru 1896–1995, Universidad del Pacifico, 1998. &quot; &quot;For Asia there are amendments to the GDP estimates for South and North Korea, 1911–74, to correct an error in Maddison (2003). Estimates for the Philippines, 1902–1940 were amended in line with Richard Hooley (2005), 'American Economic Policy in the Philippines, 1902–1940', Journal of Asian Economics, 16. 1820 estimates were amended for Hong Kong, the Philippines, Singapore, Sri Lanka, Taiwan and Thailand.&quot; &quot;Asian countries GDP revised and updated 1998–2003 from AsianOutlook, April 2005. Population estimates for all countries except China and Indonesia revised and updated 1950–2008 and 2030 from International Data Base, International Programs Center, Population Division, US Bureau of the Census, April 2005 version. China's population 1990–2003 from China Statistical Yearbook 2005, China Statistics Press, Beijing. Indonesian population 1950–2003 kindly supplied by Pierre van der Eng. The figures now include three countries previously omitted: Cook Islands, Nauru and Tuvalu.&quot;&lt;/ref&gt;
!HYDE
(2007)&lt;ref&gt;{{cite journal |last1=Klein Goldewijk |first1=Kees |last2=Beusen |first2=Arthur |last3=Janssen |first3=Peter |title=Long-term dynamic modeling of global population and built-up area in a spatially explicit way: HYDE 3.1 |journal=The Holocene |date=June 2010 |volume=20 |issue=4 |pages=565–573 |doi=10.1177/0959683609356587 |bibcode=2010Holoc..20..565K |s2cid=128905931}}&lt;/ref&gt;
|-
|2000
|6,088,571,383
|6,067,000,000
|6,127,700,428
|6,076,558,000
|6,145,000,000
|-
|2001
|6,165,219,247
|6,137,000,000
|6,204,147,026
|6,154,791,000
|
|-
|2002
|6,242,016,348
|6,215,000,000
|6,280,853,817
|6,231,704,000
|
|-
|2003
|6,318,590,956
|6,314,000,000
|6,357,991,749
|6,308,364,000
|
|-
|2004
|6,395,699,509
|6,396,000,000
|6,435,705,595
|6,374,056,000
|
|-
|2005
|6,473,044,732
|6,477,000,000
|6,514,094,605
|6,462,987,000
|
|-
|2006
|6,551,263,534
|6,555,000,000
|6,593,227,977
|6,540,214,000
|
|-
|2007
|6,629,913,759
|6,625,000,000
|6,673,105,937
|6,616,689,000
|
|-
|2008
|6,709,049,780
|6,705,000,000
|6,753,649,228
|6,694,832,000
|
|-
|2009
|6,788,214,394
|6,809,972,000
|6,834,721,933
|6,764,086,000
(projected)
|
|}

== ⵉⵙⵓⵖⴰⵍ ==</text>
      <sha1>ijrhsjkou5c8nhka5xhaouehwpuy3au</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>198088</id>
      <parentid>198085</parentid>
      <timestamp>2026-10-30T00:35:50Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Aɣaras iḍlan</username>
        <id>211</id>
      </contributor>
      <comment>/* */</comment>
      <origin>198088</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="42216" sha1="8hdgcb4ave7dxw0busxhw1y6pdn9j8g" xml:space="preserve">{{ⵜⴰⴼⵍⵓⵙⴼⴽⵉⵜ}}
«'''ⵓⵙⵙⴰⵏ ⵏ ⵉⴷ 2000'''» ⵏⵉⵖ ⵉⵙⴳⴳⵯⴰⵙⵏ ⵏ 2000 (ⴰⵔ ⴰⵙⵏ ⵜⵜⵉⵏⵉⵏ &quot;ⵙⵉⵏ ⵡⴰⴼⴹⴰⵏ&quot;; ⴰⵔ ⵜⵜⵢⴰⵡⵙⵙⴳⵣⴰⵍⵏ ⵙ '00) ⴳⴰⵏ ⴰⵍⴰⵜⴰⵢ ⵍⵍⵉ ⵉⵙⵙⵏⵜⵉⵏ ⵖ 1 ⵉⵏⵏⴰⵢⵔ 2000, ⵉⵎⴷⵓ ⵖ 31 ⴷⵓⵊⴰⵏⴱⵉⵔ 2009.

ⵖ ⵓⵍⴰⵜⴰⵢ ⴰⵏⵏ, ⵉⵖⵍⵉ ⵡⵓⵟⵟⵓⵏ ⵏ ⵉⵎⵣⴷⴰⵖⵏ ⵏ ⵓⵎⴰⴹⴰⵍ ⵙⵖ 6.1 ⴰⵔ 6.9 ⵏ ⵉⵎⵍⵢⴰⵕⵏ ⵏ ⵎⵉⴷⴷⵏ. ⵖ ⵡⴰⵜⵜⴰⵢⵏ ⵏ 1.35 ⵏ ⵉⵎⵍⵢⴰⵕⵏ ⵏ ⵎⵉⴷⴷⵏ ⴰⴷ ⵉⵍⵓⵍⵏ, ⵜⵎⵎⵓⵜ 550 ⵏ ⵉⵎⵍⵢⵓⵏⵏ ⵏ ⵎⵉⴷⴷⵏ.&lt;ref&gt;{{cite web |url=https://www.macrotrends.net/countries/WLD/world/population-growth-rate |title=World Population Growth Rate 1950–2022 |access-date=October 19, 2022 |archive-date=October 5, 2023 |archive-url=https://web.archive.org/web/20231005153754/https://www.macrotrends.net/countries/WLD/world/population-growth-rate |url-status=live}}&lt;/ref&gt;  ⵜⵙⵙⵏ ⵜⵣⵡⵉⵔⵉ ⵏ ⵓⵍⴰⵜⴰⵢ ⴰⴷ ⴰⵙⵙⵏⵜⵉ ⵏ ⵉⵎⴰⴳⵯⵔⵏ ⵏ ⵜⴷⴰⵎⵙⴰ ⵖ ⴰⵙⵢⴰ, ⵍⵍⵉ ⵜⵜ ⵉⵏⵏ ⴽⴽⴰⵏⵉⵏ ⵜⴻⵜⵜⵢⴰⵡⵙⵙⴰⴳⵎⵏ ⵙⵖ ⴽⵉⴳⴰⵏ, ⴰⵎ ⵍⵀⵏⴷ ⴷ ⵛⵉⵏⵡⴰ, ⵍⵍⵉ ⵉⵙⵙⵏⵏ ⵢⴰⵏⵜ ⵜⴳⵎⵉ ⵙ ⵙⵉⵏ ⵉⵣⵡⵉⵍⵏ ⵖ ⵡⴰⵜⵜⴰⵢⵏ ⵏ ⵜⵎⵔⴰⵡⵜ ⴰⴷ ⴽⵓⵍⵍⵓ ⵜⵜ. ⵙⵏⴰⵜ ⵜⵎⵉⵣⴰⵔ ⴰⴷ ⵍⵍⵉ ⴰⴽⴽⵯ ⵎⴷⵓⵔⵔⵉⵏⵉⵏ ⵙ ⵉⵎⵣⴷⴰⵖⵏ, ⴰⴹⵓⵏⵜ ⴳⴰⵏⵜ ⵢⴰⵏ ⵓⴷⵡⴰⵙ ⴰⴷⴰⵎⵙⴰⵏ ⴷⴰ ⴱⴷⴷⴰ ⵉⵜⵜⵉⵎⵖⵓⵔⵏ.

ⴰⵣⵣⵉⴳⵣ ⵉⵜⵜⵎⵔⵓⵔⵓⴷⵏ ⵏ ⵜⴷⴰⵎⵙⵉⵡⵉⵏ ⵜⵜⵏⵚⴰⴹⵏⵉⵏ (emerging) ⵎⵏⵉⴷ ⵏ ⵜⵎⵉⵣⴰⵔ ⵎⴹⴰⵕⴰⵏⵉⵏ (developed) ⵉⵙⵙⵏⴽⵔ ⴷ ⵜⵉⵎⵓⴽⵔⵉⵙⵉⵏ ⵜⵉⵏⴰⵔⵢⴰⵏⵉⵏ (protectionist tensions) ⵖ ⵓⵣⵎⵣ ⴰⵏⵏ, ⵉⴳ ⵙ ⴽⵔⴰ ⵢⴰⵏ ⵙⵖ ⵉⵎⵏⵜⴰⵍ ⵏ ⵜⴽⴼⵍⴰⵡⵜ ⵏ ⵉⵜⴰⴳⴳⵏ ⵏ ⵜⴼⴰⵙⴰ ⴷ ⵓⵜⵛⵉ ⵖ ⵜⴳⵉⵔⴰ ⵏ ⵓⵍⴰⵜⴰⵢ. ⵜⵉⵏⴼⴰⵍⵉⵏ ⵜⵉⴷⴰⵎⵙⴰⵏⵉⵏ ⵖ ⵜⴳⵉⵔⴰ ⵏ ⵓⵍⴰⵜⴰⵢ ⵉⴽⴽⴰ ⴼⵍⵍⴰⵙⵏⵜ ⵢⴰⵏ ⵓⴳⵍⴰⴳⴰⵍ ⴰⴷⴰⵎⵙⴰⵏ ⴰⵎⴰⴹⵍⴰⵏ, ⵍⵍⵉ ⵉⵙⵙⵏⵜⵉⵏ ⵙ ⵜⴰⵙⵙⴰⵙⵜ ⵏ ⵜⵣⴷⴰⵖⵜ ⴷ ⵓⵕⵟⵟⴰⵍ ⵖ ⵎⵉⵔⵉⴽⴰⵏ ⵖ ⵓⵙⴳⴳⵯⴰⵙ ⵏ 2007,  ⵢⴰⵡⵉ ⵙ ⵓⵇⵔⴰⵜ (bankruptcy) ⵏ ⵜⴱⴰⵏⴽⵉⵡⵉⵏ ⵎⵇⵇⵓⵕⵏⵉⵏ ⴷ ⵜⵎⵔⵙⴰⵍ ⵜⵓⵇⵕⵉⴹⵉⵏ ⵢⴰⴹⵏⵉⵏ. ⴰⵙⵏⵓⵛⵛⴳ ⵏ ⵜⴰⵙⵙⴰⵙⵜ ⵜⵓⵇⵕⵉⴹⵜ ⵏ 2008 ⴰⴷ ⵉⵙⴽⵔⵏ ⴰⴳⵍⵓⴳⵍ ⵎⵇⵇⵓⵕⵏ, ⵍⵍⵉ ⵉⵙⵙⵏⵜⵉⵏ ⵖ ⵉⵡⵓⵏⴰⴽ ⵎⵓⵏⵏⵉⵏ ⵢⴰⵖⵏ ⵏⵏ ⵜⴰⴳⴳⴰⵜ ⵏ ⵓⵎⴰⴹⴰⵍ ⴰⵎⴳⵓⵔⴰⵏ. 

ⵉⵥⵕⴰ ⵓⵍⴰⵜⴰⵢ ⴰⴷ ⴰⵏⴼⵉⵍⴰⵍ ⵏ ⵡⴰⵏⵜⵉⵔⵏⵉⵜ, ⵍⵍⵉ ⵉⵖⵍⵉⵏ ⴰⵢⵍⵍⵉⵖ ⵉⴷⵍ ⵙⵖ 7% ⴰⵔ 26% ⵏ ⵉⵎⵣⴷⴰⵖⵏ ⵏ ⵓⵎⴰⴹⴰⵍ. ⴰⵢⴰⴷ ⵢⵉⵡⵙ ⵖ ⵜⵉⵎⵎⵓⴹⵍⴰ  ⵍⵍⵉ ⵢⵓⵊⵊⴰⵏ ⴰⵏⵢⴰⵍⴽⴰⵎ ⴰⴷ ⵉⵎⵎⵔⵉⵔ ⴳⵔ ⵎⵉⴷⴷⵏ ⵖ ⵓⵎⴰⴹⴰⵍ ⴰⴽⴽⵯ; ⵏⴼⴰⵍⴰⵍⵏ ⴷ ⵡⴰⵏⵙⴰⵜⵏ ⵏ ⵉⵙⵙⴰⵍ ⵉⵏⴰⵎⵓⵏⵏ (social networking sites) ⴳⵏ ⵉⵍⵎⵎⴰ ⴷ ⵢⴰⵜ ⵜⵖⴰⵔⴰⵙⵜ ⵜⴰⵎⴰⵢⵏⵓⵜ ⴰⴼⴰⴷ ⴰⴷ ⵖⴰⵎⴰⵏ ⵎⴷⴷⵏ ⵖ ⵓⵎⵢⴰⵡⴰⴹ ⵙⵖ ⵉⴷⵖⴰⵔⵏ ⴰⴳⴳⵓⴳⵏⵉⵏ, ⵎⴰⵢⴰⴷ ⵖⴰⵙ ⵉⵖ ⵟⵟⴰⴼⵏ ⴰⵍⴽⴽⵓⵎ ⵙ ⵡⴰⵏⵜⵉⵔⵏⵉⵜ.&lt;ref&gt;Ludden D (1998). [http://www.sas.upenn.edu/~dludden/global2.htm ''The newness of globalization: A schematic view of the historical zones of territoriality''] [[University of Pennsylvania]]. Unfinished draft. Retrieved December 30, 2009. {{webarchive|url=https://web.archive.org/web/20120331100833/http://www.sas.upenn.edu/~dludden/global2.htm|date=March 31, 2012 }}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;Gordon PH; Meunier S (2001). ''The French challenge: Adapting to globalization.'' Washington, D.C.: Brookings.&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;Heizo T; Ryokichi C (1998). [http://www.jcie.org/researchpdfs/DomAdjst/takenaka-chida.pdf &quot;Japan&quot;] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20110406132050/http://www.jcie.org/researchpdfs/DomAdjst/takenaka-chida.pdf |date=April 6, 2011 }}. ''Domestic Adjustments to Globalization'' (CE Morrison &amp; H Soesastro, Eds.). Tokyo: [[Japan Center for International Exchange]], pp. 76–102. Retrieved December 30, 2009.&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;Fry EH (2003). [http://www.nlc.org/ASSETS/41DD6934C7C441F79C2281B9B61E696F/ipadaptingfrykit.pdf ''Local governments adapting to globalization'']. [[National League of Cities]]. Retrieved December 30, 2009. {{webarchive|url=https://web.archive.org/web/20110105162126/http://www.nlc.org/ASSETS/41DD6934C7C441F79C2281B9B61E696F/ipadaptingfrykit.pdf|date=January 5, 2011}}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;{{cite journal |last1=Haarstad |first1=Håvard |last2=Fløysand |first2=Arnt |title=Globalization and the power of rescaled narratives: A case of opposition to mining in Tambogrande, Peru |journal=Political Geography |date=March 2007 |volume=26 |issue=3 |pages=289–308 |doi=10.1016/j.polgeo.2006.10.014 |bibcode=2007PolG...26..289H |issn=0962-6298}}&lt;/ref&gt;.

[[File:Walkman NWZ-810 &amp; iPod Nano 5G.jpg|thumb| ⴰⵏⴼⵉⵍⴰⵍ ⵏ ⵓⵎⵙⵙⵓⵔⴰⵔ ⴰⵎⴰⵡⴰⵢ ⵏ MP3&lt;ref&gt;{{Cite news |last=Lynskey |first=Dorian |date=2015-05-28 |title=How the compact disc lost its shine |url=https://www.theguardian.com/music/2015/may/28/how-the-compact-disc-lost-its-shine |access-date=2024-02-05 |work=The Guardian |language=en-GB |issn=0261-3077 |archive-date=July 31, 2018 |archive-url=https://web.archive.org/web/20180731041216/https://www.theguardian.com/music/2015/may/28/how-the-compact-disc-lost-its-shine |url-status=live}}&lt;/ref&gt;]]

ⵉⴽⴽⴰ ⵜⵜ ⵉⵏⵏ «ⵎⴰⵢⵙⴱⴰⵢⵙ» (Myspace) ⵉⴳⴰ ⴰⵏⵙⴰ ⵏ ⵉⵙⵙⴰⵍ ⵉⵏⴰⵎⵓⵏⵏ ⵍⵍⵉ ⴰⴽⴽⵯ ⴷⴰⵔ ⵜⵉⵙⵉⵍⵍⵉⵜ ⴰⵔ ⵢⵓⵏⵢⵓ ⵏ ⵓⵙⴳⴳⵯⴰⵙ 2009, ⵍⵍⵉⵖ ⵜ ⵢⵓⵜⵉ «ⴼⴰⵢⵙⴱⵓⴽ» (Facebook) ⵖ ⵡⵓⵟⵟⵓⵏ ⵏ ⵉⵎⵙⵙⵎⵔⴰⵙⵏ ⵉⵎⵉⵔⵉⴽⴰⵏⵉⵢⵏ. ⵉⵖⴰⵎⴰ ⵜⴱⵔⴰⵜⵜ ⵜⴰⵍⵉⴽⵟⵔⵓⵏⵉⵜ (Email) ⵖⴼ ⵜⵙⵉⵍⵍⵉⵜ ⵏⵏⵙ, ⵉⵙⵙⵏⵜⵉ ⴰⵔ ⵉⵜⵜⴰⵎⵥ ⴰⴷⵖⴰⵔ ⵏ &quot;ⵜⴱⵔⴰⵜⵜ ⵉⵥⵥⴰⵢⵏ&quot; (snail mail - ⵜⴰⵖⴰⵔⴰⵙⵜ ⵜⴰⵎⵏⵔⵓⵜ ⵏ ⵜⵓⵣⴰⵏⵜ ⵏ ⵜⴱⵔⴰⵜⵉⵏ ⵉ ⵎⵉⴷⴷⵏ. ⵉⵏⴼⴰⵍⴰⵍ ⴷ «ⴳⵓⴳⵍ», «ⵢⵓⵜⵢⵓⴱ», «ⴰⵚⴽ.ⴽⵓⵎ» ⴷ «ⵡⵉⴽⵉⴱⵉⴷⵢⴰ» ⴰⴼⴰⴷ ⴰⴷ ⴽⵛⵎⵏ ⴳⵔ 10 ⵏ ⵡⴰⵏⵙⴰⵜⵏ ⵍⵍⵉ ⴰⴽⴽⵯ ⵉⵟⵟⴰⴼⵏ ⵜⵉⵙⵉⵍⵍⵉⵜ ⴳⵔ ⵎⴷⴷⵏ.

ⵜⵙⵙⵏⵜⵉ ⵜⴰⵎⴰⵣⵣⵍⴰ ⴷ ⵓⵙⵙⵉⵡⴷ ⴷ ⵉⵎⵏⵖⵉ ⵖ ⴰⴼⵖⴰⵏⵉⵙⵜⴰⵏ ⴷⴼⴼⵉⵔ ⵏ ⵉⴳⵉⵜⵏ ⵏ 11 ⵛⵓⵜⴰⵏⴱⵉⵔ ⵖ 2001. ⵜⴻⵜⵜⵢⴰⵡⵙⴽⴰⵔ ⵜⵙⵏⴱⴹⴰⵢⵜ ⵜⴰⵔⵎⴳⴰⵏⵜ ⵜⴰⴳⵔⴰⵖⵍⴰⵏⵜ ⵖ 2002. ⵖ 2003, ⵉⴽⵛⵎ ⵢⴰⵏ ⵓⵎⵓⵍⵍⵉ ⵙ ⵜⵏⴱⴰⴹⵜ ⵏ ⵉⵡⴰⵏⴽⵏ ⵎⵓⵏⵏⵉⵏ ⵙ ⵍⵄⵉⵔⴰⵇ, ⵉⴳ ⵉⵎⵏⵖⵉ ⵏ ⵍⵄⵉⵔⴰⵇ ⴰⴳⵯⵔⵉ ⵉ ⵜⵏⴱⴰⴹⵜ ⵏ ⵚⴰⴷⴷⴰⵎ ⵃⵓⵙⵉⵏ ⵣⵓⵏ ⴷ ⴰⵖⵍⵍⴰ ⵏ ⵍⵄⵉⵔⴰⵇ ⴷ ⵓⴽⴰⴱⴰⵕ ⵏ ⵍⴱⴰⵄⵜ. 

ⵜⵙⴽⵔ ⵍⵇⴰⵄⵉⴷⴰ ⴷ ⵜⵔⵓⴱⴱⴰ ⵜⵉⵙⵍⴰⵎⵉⵢⵉⵏ ⵎⵔⴳⵏⵉⵏ ⵍⵍⵉ ⴰⵙ ⴷ ⵉⴹⴼⴰⵕⵏ ⵉⴳⵉⵜⵏ ⵏ ⵓⵙⵙⵔⵎⵖ ⵙ ⵜⵖⵣⵉ ⵏ ⵓⵍⴰⵜⴰⵢ ⴰⴷ. ⵉⵙⵙⴷⵓⵙ ⵉⵎⵏⵖⵉ ⵎⴳⴰⵍ ⵓⵙⵙⵎⵔⵖ ⵜⴰⵏⴱⴰⴹⵜ ⵜⴰⵙⵉⵎⴰⵏⵜ ⵜⴰⵎⴰⴹⵍⴰⵏⵜ (global autocratization). ⵉⵎⴷ ⵉⵎⵏⵖⵉ ⵡⵉⵙ ⵙⵉⵏ ⵏ ⵍⴽⵓⵏⴳⵓ ⵖ 2003, ⵍⵍⵉ ⵉⴳⴰⵏ ⵉⵎⵏⵖⵉ ⴰⴽⴽⵯ ⵉⵙⵙⵏⴳⵉⵏ ⵉⴷⴰⵎⵎⵏ ⵙⵖ ⵉⵎⵏⵖⵉ ⴰⵎⴰⴹⵍⴰⵏ ⵡⵉⵙ ⵙⵉⵏ. ⵉⵎⵏⵖⵉⵡⵏ ⵢⴰⴹⵏⵉⵏ ⵍⵍⵉ ⴳⵉⵙⵏ ⵉⵎⴷⴰⵏ: ⵉⵎⵏⵖⵉ ⵓⵖⵔⵉⵎ ⵏ ⴷⵣⴰⵢⵔ, ⵉⵎⵏⵖⵉ ⵓⵖⵔⵉⵎ ⵏ ⴰⵏⴳⵓⵍⴰ, ⵉⵎⵏⵖⵉ ⵓⵖⵔⵉⵎ ⵏ ⵙⵉⵔⴰ ⵍⵢⵓⵏ, ⵉⵎⵏⵖⵉ ⵓⵖⵔⵉⵎ ⵡⵉⵙ ⵙⵉⵏ ⵏ ⵍⵉⴱⵉⵔⵢⴰ, ⵉⵎⵏⵖⵉ ⵓⵖⵔⵉⵎ ⵏ ⵏⵉⴱⴰⵍ, ⴷ ⵉⵎⵏⵖⵉ ⵓⵖⵔⵉⵎ ⵏ ⵙⵔⵉ ⵍⴰⵏⴽⴰ.

[[File:Darfur refugee camp in Chad.jpg|thumb|ⵍⴳⵓⵕ ⵏ ⵉⵎⵔⵡⴰⵍⵏ ⵖ ⴷⴰⵔⴼⵓⵔ]]

ⵉⵎⵏⵖⵉⵡⵏ ⵍⵍⵉ ⵉⵙⵙⵏⵜⵉⵏ ⴳⵉⵙⵏ: ⵉⵎⵏⵖⵉ ⵏ ⴷⴷⵉⵍⵟⴰ ⵏ ⵏⵏⵉⵊⵉⵔ, ⵜⴰⴳⵔⴰⵡⵍⴰ ⵏ ⵉⵃⵓⵜⵉⵢⵏ, ⴷ ⵉⵎⵏⵖⵉ ⵏ ⵉⴱⵣⵏⴰⵣⵏ ⵖ ⵎⵉⴽⵙⵉⴽ.

== ⵜⵉⵙⵎⵜ ==
ⴳ ⵎⴰ ⵉⴳⴰⵏ ⵜⴰⵡⵙⵙⵏⴰ ⵏ ⵜⵉⵔⵔⴰ, ⴰⵍⴰⵜⴰⵢ ⴰⴷ ⵉⵥⴹⴰⵕ ⴰⴷ ⵜⵜⵢⴰⵔⴰ ⵖⵉⴽⵍⵍⵉ ⵏ &quot;2000s&quot; ⵏⵖ &quot;'00s&quot;. ⴳ ⵓⵎⴰⴹⴰⵍ ⵉⵙⴰⵡⴰⵍⵏ ⵜⴰⵏⴳⵍⵉⵣⵜ, ⵉⵙⵎ ⵏ ⵓⵍⴰⵜⴰⵢ ⴰⴷ ⵓⵔ ⵉⵜⵜⵢⴰⵡⵙⵙⴰⵔⴰⴳ ⵙ ⵜⵖⴰⵡⵍⴰ ⵎⴽ ⵍⵍⵉ ⵜⵜⵢⴰⵡⵙⵙⴰⵔⴰⴳⵏ ⵉⵙⵎⴰⵡⵏ ⵏ ⵉⵍⵜⴰⵢⵏ ⵢⴰⴹⵏ ⵣⵓⵏ ⴷ ⵡⵉⵏ ⵉⵙⴳⴳⵯⴰⵙⵏ ⵏ 1980 ⴷ 1990 ('80s, '90s).&lt;ref name=&quot;news.yahoo.com&quot;&gt;{{cite web |last=Hitchings |first=Leah |date=December 8, 2000 |title=Even with 10 years to decide, still no name for the decade |url=https://news.yahoo.com/s/ynews_deca/ynews_deca_ts1010 |archive-url=https://web.archive.org/web/20100117172425/https://news.yahoo.com/s/ynews_deca/ynews_deca_ts1010 |archive-date=2010-01-17 |url-status=live |access-date=February 13, 2012 |publisher=News.yahoo.com}}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;{{Cite magazine |title=What Do You Call It? |url=http://www.newyorker.com/magazine/2010/01/04/what-do-you-call-it |access-date=2017-04-22 |magazine=The New Yorker |date=27 December 2009 |archive-date=2017-05-16 |archive-url=https://web.archive.org/web/20170516115810/http://www.newyorker.com/magazine/2010/01/04/what-do-you-call-it |url-status=live |last1=Mead |first1=Rebecca}}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;{{cite news |date=January 1, 2000 |title=The noughties: So where are we now? |work=BBC News |url=https://news.bbc.co.uk/2/hi/special_report/1999/02/99/e-cyclopedia/585224.stm |access-date=April 21, 2010 |archive-url=https://web.archive.org/web/20140512230010/http://news.bbc.co.uk/2/hi/special_report/1999/02/99/e-cyclopedia/585224.stm |archive-date=2014-05-12 |url-status=live}}&lt;/ref&gt;&lt;ref name=&quot;BBC-name&quot;&gt;{{cite news |last=Rohrer |first=Finlo |date=December 31, 2009 |title=Decade dilemma |work=BBC News |url=https://news.bbc.co.uk/2/hi/uk_news/magazine/8436194.stm |access-date=April 21, 2010 |archive-url=https://web.archive.org/web/20131214202127/http://news.bbc.co.uk/2/hi/uk_news/magazine/8436194.stm |archive-date=2013-12-14 |url-status=live}}&lt;/ref&gt;

&quot;The aughts&quot; (ⴳ ⵜⵏⴳⵍⵉⵣⵜ ⵜⴰⵎⵉⵔⵉⴽⴰⵏⵉⵜ)&lt;ref&gt;{{cite Merriam-Webster|aughts}}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;{{cite OED|aughts |id=50734758 |short=yes}}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;{{Cite dictionary |url=http://www.lexico.com/definition/aughts |title=aughts |dictionary=[[Lexico]] UK English Dictionary |publisher=[[Oxford University Press]]}}{{dead link|date=September 2022|bot=medic}}{{cbignore|bot=medic}}&lt;/ref&gt; ⵏⵖ &quot;noughties&quot; (ⴳ ⵜⵏⴳⵍⵉⵣⵜ ⵜⴰⴱⵔⵉⵟⴰⵏⵉⵜ) ⵓⵙⴰⵏⵜ ⴷ ⵙⴳ ⵜⴳⵓⵔⵉⵡⵉⵏ &quot;aught&quot; ⴷ &quot;nought&quot;,&lt;ref&gt;{{cite OED|noughties |short=yes}}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;{{Cite dictionary |url=http://www.lexico.com/definition/noughties |archive-url=https://web.archive.org/web/20211119164009/https://www.lexico.com/definition/noughties |url-status=dead |archive-date=November 19, 2021 |title=noughties |dictionary=[[Lexico]] UK English Dictionary UK English Dictionary |publisher=[[Oxford University Press]]}}&lt;/ref&gt; ⵜⵓⵎⴰⵙⵜ ⵏⵏⵙⵏⵜ ⵙ ⵙⵏⴰⵜ ⵉⴳⴰ ⵜⵜ ⴰⵎⵢⴰ (ⵥⵉⵕⵓ). ⵜⵉⵡⵔⵔⵉ ⴷ &quot;noughties&quot; ⴷ ⵉⵙⵎ ⵉⵜⵜⴰⵡⵙⵙⴰⵏⵏ ⵉ ⵓⵍⴰⵜⴰⵢ ⴰⴷ ⴳ ⵜⴳⵍⴷⵉⵜ ⵉⵎⵓⵏⵏ&lt;ref&gt;{{cite news |url=https://www.theguardian.com/uk/davehillblog/2011/mar/29/leyton-orient-olympic-hockey-astroturf-connection |location=London |work=The Guardian |first=Dave |last=Hill |title=Olympic hockey and Leyton Orient: the astroturf connection |date=March 29, 2011 |access-date=November 30, 2011 |archive-url=https://web.archive.org/web/20120526025448/http://www.guardian.co.uk/uk/davehillblog/2011/mar/29/leyton-orient-olympic-hockey-astroturf-connection |archive-date=2012-05-26 |url-status=live}}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;{{cite news |url=https://www.telegraph.co.uk/culture/music/rockandpopfeatures/6198897/100-songs-that-defined-the-Noughties.html |location=London |work=The Daily Telegraph |first=Neil |last=McCormick |title=100 songs that defined the Noughties |date=September 18, 2009 |access-date=November 30, 2011 |archive-url=https://web.archive.org/web/20140513021304/http://www.telegraph.co.uk/culture/music/rockandpopfeatures/6198897/100-songs-that-defined-the-Noughties.html |archive-date=2014-05-13 |url-status=live}}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;{{cite news |url=http://women.timesonline.co.uk/tol/life_and_style/women/the_way_we_live/article6881549.ece |location=London |work=The Times |title=The Noughties year by year |date=October 20, 2009 |first=Sophie |last=Tedmanson |access-date=November 30, 2011 |archive-url=https://web.archive.org/web/20110818200111/http://women.timesonline.co.uk/tol/life_and_style/women/the_way_we_live/article6881549.ece |archive-date=2011-08-18}}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;{{cite news |url=https://www.theguardian.com/world/2011/mar/28/spain-at-glance-guide |location=London |work=The Guardian |first=Giles |last=Tremlett |title=At-a-glance guide to Spain |date=March 28, 2011 |access-date=November 30, 2011 |archive-url=https://web.archive.org/web/20120529061916/http://www.guardian.co.uk/world/2011/mar/28/spain-at-glance-guide |archive-date=2012-05-29 |url-status=live}}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;{{cite news |url=https://www.theguardian.com/uk/2011/mar/23/budget-2011-chancellor-to-close-online-vat-loophole |location=London |work=The Guardian |first=Simon |last=Bowers |title=Budget 2011: Chancellor moves to close online VAT loophole |date=March 23, 2011 |access-date=November 30, 2011 |archive-url=https://web.archive.org/web/20130206163711/http://www.guardian.co.uk/uk/2011/mar/23/budget-2011-chancellor-to-close-online-vat-loophole |archive-date=2013-02-06 |url-status=live}}&lt;/ref&gt;  ⵓⵍⴰ ⴳ ⵏⵢⵓⵣⵉⵍⴰⵏⴷⴰ ⴷ ⵓⵙⵜⵔⴰⵍⵢⴰ.
ⵎⵇⵇⴰⵔ ⴷ ⴰⵙⵙⵎⵔⵙ ⵏ ⵜⴳⵓⵔⵉ &quot;aught&quot; ⵉ ⵓⵎⵢⴰ ⵓⵔ ⵡⴰⵍⴰ ⵉⴳⴳⵓⵜ ⴳ ⵉⵡⴰⵏⴽⵏ ⵎⵓⵏⵏⵉⵏ, ⴰⵙⵙⵎⵔⵙ ⵏ &quot;aughts&quot; ⴰⴼⴰⴷ ⴰⴷ ⵎⵎⴰⵍⵏ ⵜⴰⵎⵔⴰⵡⵜ ⴰⵏⵏ ⵢⴰⴹⵓ ⴷ ⵉⵜⵜⵢⴰⵡⵙⵙⴰⵏ ⵖⵉⵏⵏ.&lt;ref&gt;{{cite news |url=https://www.theaustralian.com.au/nation/inquirer/the-roaring-noughties/news-story/ea59120f818f7389ce991aa2ad5244b9 |work=The Australian |first=Cameron |last=Stewart |title=The roaring noughties |date=December 26, 2009 |url-access=subscription |access-date=March 3, 2013}}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;{{cite news |url=http://www.smh.com.au/national/never-so-good-20091225-lezs.html |work=Sydney Morning Herald |first=John |last=Huxley |title=Never so good |date=December 26, 2009 |access-date=March 3, 2013 |archive-url=https://web.archive.org/web/20121105135323/http://www.smh.com.au/national/never-so-good-20091225-lezs.html |archive-date=2012-11-05 |url-status=live}}&lt;/ref&gt;

ⵜⵉⵖⴰⵔⴰⵙⵉⵏ ⵢⴰⴹⵏⵉⵏ ⵏ ⵡⴰⵡⴰⵍ ⴳⵉⵙⵏⵜ &quot;two-thousands&quot;, &quot;twenty hundreds&quot;, &quot;ohs&quot;, &quot;oh ohs&quot;, &quot;double ohs&quot;, &quot;zeros&quot;, ⴷ &quot;double zeros&quot;. ⵉⵙⴳⴳⵯⴰⵙⵏ ⵏ ⵉⵍⵜⴰⵢⵏ ⵎⵍⵏ ⴰⴷ ⵜⴻⵜⵜⵢⴰⵡⴱⴷⴰⵔⵏ ⵙ '01, '02, '03, ⴰⵜⴳ., ⴰⵔ ⵜⵜⵢⴰⵡⴳⵯⵎⵎⴰⵢⵏ ⵙ &quot;oh-one&quot;, &quot;oh-two&quot;, &quot;oh-three&quot;, ⵉⵎⴽ ⴷ ⵉⵎⴽ.&lt;ref&gt;{{cite news |last=Irwin |first=Neil |date=January 2, 2010 |title=Aughts were a lost decade for U.S. economy, workers |newspaper=The Washington Post |url=https://www.washingtonpost.com/wp-dyn/content/article/2010/01/01/AR2010010101196.html |access-date=November 30, 2011 |archive-date=August 20, 2011 |archive-url=https://web.archive.org/web/20110820082853/http://www.washingtonpost.com/wp-dyn/content/article/2010/01/01/AR2010010101196.html |url-status=live}}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;{{cite web |last1=Noveck |first1=Jocelyn |title=50 things that changed our lives in the aughts |url=https://www.seattletimes.com/entertainment/50-things-that-changed-our-lives-in-the-aughts/ |website=Seattle Times |access-date=28 February 2021 |date=December 21, 2009 |archive-date=14 March 2022 |archive-url=https://web.archive.org/web/20220314202622/https://www.seattletimes.com/entertainment/50-things-that-changed-our-lives-in-the-aughts/ |url-status=live}}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;{{Cite web |last=Okwodu |first=Janelle |date=February 17, 2021 |title=Paris Hilton Remains the Ultimate Aughts Muse |url=https://www.vogue.com/slideshow/paris-hilton-style-evolution-aughts-muse |access-date=2021-02-28 |website=Vogue |language=en-us |archive-date=2021-03-02 |archive-url=https://web.archive.org/web/20210302081435/https://www.vogue.com/slideshow/paris-hilton-style-evolution-aughts-muse |url-status=live}}&lt;/ref&gt;

== ⴰⵙⴳⴷ == 
ⵉⴳⵉⵜⵏ ⴷ ⵉⵎⵣⴰⵣⵏ ⵏⵚⴹⵏⵉⵏ ⴳ ⵉⵙⴳⴳⵯⴰⵙⵏ ⵏ 2000:

ⵜⴰⴽⴼⵍⴰⵡⵜ ⵏ ⵜⴰⴽⵚⴹⵉⵙⵍⴰⵎⵜ (ⵉⵙⵍⴰⵎⵓⴼⵓⴱⵢⴰ) ⴷ ⵉⴳⵉⵜⵏ ⵏⵏⴰ ⴷⵉⴷⵙ ⵣⴷⵉⵏⵉⵏ ⴳ ⵉⵙⴳⴳⵯⴰⵙⵏ ⵏ 2000 ⵍⵍⵉ ⵉⴹⴼⵕⵏ ⴷ ⵎⴰ ⵉⵣⵔⵉⵏ ⵖ ⵡⴰⵙⵙ ⵏ 11 ⵛⵓⵜⴰⵏⴱⵉⵔ ⵏⵖ ⴷ ⵜⵉⵍⵉⵜ ⵉⵜⵜⵉⴳⴳⵓⵜⵏ ⵏ ⵉⵎⵙⵍⵎⵏ ⴳ ⵓⵎⴰⴹⴰⵍ ⵓⵜⵔⵉⵎ.&lt;ref&gt;Monshipouri, Mahmood. &quot;The war on terror and Muslims in the west.&quot; In ''Muslims in the West after 9/11: Religion, Politics and Law'', p. 46pp.&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;Achcar, Gilbert. ''The Arabs and the Holocaust: The Arab-Israeli War of Narratives'', p. 283&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;Zine, Jasmin. ''Canadian Islamic Schools: Unraveling the Politics of Faith, Gender, Knowledge, and Identity'', p. 153&lt;/ref&gt;

ⴳ 2000, ⵜⴹⴽⴷ ⵜⵙⵏⴱⴹⴰⵢⵜ ⵜⴰⵎⴰⵜⵜⵓⵢⵜ ⵏ ⵟⴰⵍⵢⴰⵏ ⵎⴰⵙ ⴷ ⵙⵙⵢⵓⵏⵜⵓⵍⵓⵊⵢⴰ ⵜⴳⴰ ⵢⴰⵏ ⵓⵙⴳⴷ ⴼ ⴽⵔⴰ ⵏ ⵉⵡⵜⵜⴰⵙⵏ ⵉⵣⵔⴼⴰⵏⵏ. &lt;ref&gt;{{cite book |last1=Cowan |first1=Douglas E. |author-link=Douglas E. Cowan |last2=Bromley |first2=David G. |author2-link=David G. Bromley |chapter=The Church of Scientology |year=2006 |editor1-last=Gallagher |editor1-first=Eugene V. |editor2-last=Ashcraft |editor2-first=W. Michael |title=Introduction to New and Alternative Religions in America |place=Westport, CT |publisher=Greenwood Press |volume=5 |pages=169–196 |isbn=978-0-275-98712-1}}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;{{cite web |url=http://www.cesnur.org/testi/scie_march2000.htm |title=Italian Supreme Court decision |publisher=Cesnur.org |date=March 23, 2000 |archive-url=https://web.archive.org/web/20130221000131/http://www.cesnur.org/testi/scie_march2000.htm |archive-date=February 21, 2013 |url-status=live |access-date=July 21, 2014}}&lt;/ref&gt;

ⴳ 2001, ⵜⵜⴻⵜⵜⵢⴰⵡⵙⴽⴰⵔⵏ ⵉⵚⵕⵓⴹⵏ ⵏ ⵓⵣⵔⴼ ⴳ ⵉⵡⴰⵏⴽⵏ ⵎⵓⵏⵏⵉⵏ ⴷ ⵉⵔⵍⴰⵏⴷⴰ, ⴰⵔ ⵜⵜⵉⵏⵉⵏⵜ ⵎⴰⵙ ⴷ ⴽⵔⴰ ⵏ ⵉⵇⵙⵙⵉⵙⵏ ⴳⵔⵉⵙⵉⵏ ⵉⵎⵥⵥⵢⴰⵏⵏ ⴷ ⵎⴰⵙ ⴷ ⵉⵏⵎⵖⵓⵕⵏ ⵏⵏⵙⵏ ⵎⵎⵓⵍⵍⵉⵏ ⴷⵉⴷⵙⵏ ⴰⴼⴰⴷ ⴰⴷ ⴼⴼⵔⵏ ⵉⴳⵉⵜⵏ ⴰⴷ ⵅⵯⵛⵏⵏⵉⵏ, ⴰⵡⵙⵏ ⴰⵙⵏ ⴳⵉⵙⵏ.&lt;ref name=&quot;Bruni336&quot;&gt;Bruni, p. 336.&lt;/ref&gt; ⴳ 2004, ⵉⵙⵙⵉⴹⵏ ⵊⵓⵏ ⵊⴰⵢ (John Jay) ⵢⴰⵏ ⵓⵎⴹⴰⵏ ⵉⵖⵔⴷⵏ ⵏ 4,392 ⵏ ⵉⵇⵙⵙⵉⵙⵏ ⴷ ⵉⵛⵎⵎⴰⵙⵏ ⴳ ⵉⵡⴰⵏⴽⵏ ⵎⵓⵏⵏⵉⵏ ⵍⵍⵉ ⵎⵉ ⵜⴻⵜⵜⵢⴰⵡⴰⵢ ⵜⵓⵎⵍⴰ ⵉⵙ ⴳⵔⵉⵙⵉⵏ ⵙ ⵉⵖⵏⴰⵏ.

== ⵜⵉⵎⵜⵜⴰⵏⵉⵏ ⵏⵚⴹⵏⵉⵏ ==
*[[10 ⵢⵓⵏⵢⵓ]], [[2000]]: [[ⵃⴰⴼⵉⴹ ⴰⵍⴰⵙⴰⴷ]], ⴰⵙⵍⵡⴰⵢ ⵏ ⵙⵓⵔⵢⴰ (1971–2000).
*[[16 ⵉⵏⵏⴰⵢⵔ]], [[2001]]: [[ⵍⵓⵕⵓⵏ ⴷⵉⵣⵉⵔⵉ ⴽⴰⴱⵉⵍⴰ]], ⴰⵙⵍⵡⴰⵢ ⵏ ⵜⴳⴷⵓⴷⴰ ⵏ ⴽⵓⵏⴳⵓ (1997–2001) ⵉⵜⵜⵓⵏⵖⴰ.
*[[11 ⵎⴰⵕⵚ]], [[2003]]: [[ⵥⵓⵕⴰⵏ ⴷⵊⵉⵏⴷⵊⵉⴽ]], ⴰⵎⴰⵡⵙⴰⵙ ⴰⵎⵣⵡⴰⵔⵓ ⵏ ⵚⵉⵕⴱⵢⴰ ⴷ ⵎⵓⵏⵜⵉⵏⵉⴳⵔⵓ (2001–03) ⵉⵜⵜⵓⵏⵖⴰ.
*[[26 ⴱⵕⴰⵢⵕ]], [[2004]]: [[ⴱⵓⵔⵉⵙ ⵜⵔⴰⵢⴽⵓⴼⵙⴽⵉ]], ⴰⵙⵍⵡⴰⵢ ⵏ ⵎⴰⵙⵉⴷⵓⵏⵢⴰ (1999–2004) ⵉⵎⵎⵓⵜ ⴳ ⵢⴰⵏ ⵓⴹⵕⵓ ⵏ ⵜⵎⵙⴰⵢⵍⴰⵍⵜ.
*[[6 ⵢⵓⵍⵢⵓⵣ]], [[2004]]: [[ⵟⵓⵎⴰⵙ ⴽⵍⵉⵙⵜⵉⵍ]], ⴰⵙⵍⵡⴰⵢ ⵏ ⵓⵙⵜⵔⵉⵅ (1992–2004)
*[[2 ⵏⵓⵡⴰⵏⴱⵉⵔ]], [[2004]]: [[ⵣⴰⵢⴷ ⴱⵏ ⵙⵓⵍⵟⴰⵏ ⴰⵍ ⵏⴰⵀⵢⴰⵏ]], ⴰⵙⵍⵡⴰⵢ ⵏ ⵜⵎⵉⵔⴰⵜⵉⵏ ⵜⵉⵄⵕⴰⴱⵉⵏ ⵎⵓⵏⵏⵉⵏ (1971–2004).
*[[11 ⵏⵓⵡⴰⵏⴱⵉⵔ]], [[2004]]:, [[ⵢⴰⵙⵉⵔ ⵄⴰⵕⴰⴼⴰⵜ]], ⴰⵙⵍⵡⴰⵢ ⵏ ⴼⵉⵍⵉⵙⵟⵉⵏ (1994–2004).
*[[3 ⴱⵕⴰⵢⵕ]], [[2005]]: [[ⵣⵓⵕⴰⴱ ⵊⴼⴰⵏⵢⴰ]], ⴰⵎⴰⵡⵙⴰⵙ ⴰⵎⵣⵡⴰⵔⵓ ⵏ ⵊⵓⵕⵊⵢⴰ (2004–2005).
*[[5 ⴱⵕⴰⵢⵕ]], [[2005]]: [[ⴳⵏⴰⵙⵉⵏⴳⴱⵉ ⵉⵢⴰⴷⵉⵎⴰ]], ⴰⵙⵍⵡⴰⵢ ⵏ ⵟⵓⴳⵓ (1967–2005).
*[[2 ⵉⴱⵔⵉⵔ]], [[2005]]: [[ⴰⴱⴰⴱⴰ ⵢⵓⵃⴰⵏⵏⴰ ⴱⵓⵍⵓⵙ ⵡⵉⵙ ⵙⵉⵏ]], ⴰⴱⴰⴱⴰ (1978–2005).
*[[6 ⵉⴱⵔⵉⵔ]], [[2005]]: [[Rainier III, Prince of Monaco|ⵔⵉⵏⵢⵉ ⵡⵉⵙ ⴽⵕⴰⴹ]], ⴰⴳⵍⴷⵓⵏ ⵏ ⵎⵓⵏⴰⴽⵓ (1949–2005).
*[[1 ⵖⵓⵛⵜ]], [[2005]], [[Fahd of Saudi Arabia|ⴼⴰⵀⴷ]], ⴰⴳⵍⵍⵉⴷ ⵏ ⵜⵙⵄⵓⴷⵉⵜ (1982–2005).
*[[15 ⵉⵏⵏⴰⵢⵔ]], [[2006]]: [[ⵊⴰⴱⵉⵔ ⴰⵍⴰⵃⵎⴰⴷ ⴰⵚⵚⴰⴱⴰⵃ]], ⴰⵎⵉⵔ ⵏ ⵍⴽⵡⵉⵜ (1977–2006).
*[[21 ⵉⵏⵏⴰⵢⵔ]], [[2006]]: [[ⵉⴱⵔⴰⵀⵉⵎ ⵕⵓⴳⵓⴼⴰ]], ⴰⵙⵍⵡⴰⵢ ⵏ ⴽⵓⵙⵓⴼⵓ (2002–2005).
*[[21 ⴷⵓⵊⴰⵏⴱⵉⵔ]], [[2006]] [[ⵚⴰⴱⴰⵕⵎⵓⵕⴰⵜ ⵏⵉⵢⴰⵣⵓⴼ]], ⴰⵙⵍⵡⴰⵢ ⵏ ⵜⵓⵔⴽⵎⴰⵏⵉⵙⵜⴰⵏ (1991–2006).
*[[19 ⵖⵓⵛⵜ]], [[2008]]: [[ⵍⵉⴼⵉ ⵎⵡⴰⵏⴰⵡⴰⵙⴰ]], ⴰⵙⵍⵡⴰⵢ ⵏ ⵣⴰⵎⴱⵢⴰ (2002–2008).
*[[22 ⴷⵓⵊⴰⵏⴱⵉⵔ]], [[2008]]: [[ⵍⴰⵏⵙⴰⵏⴰ ⴽⵓⵏⵜⵉ]], ⴰⵙⵍⵡⴰⵢ ⵏ ⵖⵉⵏⵢⴰ (1984–2008).
*[[2 ⵎⴰⵕⵚ]], [[2009]]: [[ⵊⵡⴰⵡ ⴱⵉⵔⵏⴰⵕⴷⵓ ⴼⵉⵢⵉⵔⴰ]], ⴰⵙⵍⵡⴰⵢ ⵏ ⵖⵉⵏⵢⴰ-ⴱⵉⵙⴰⵡ (2005–2009) ⵉⵜⵜⵓⵏⵖⴰ.
*[[8 ⵢⵓⵏⵢⵓ]], [[2009]]: [[ⵄⵓⵎⴰⵕ ⴱⵓⵏⴳⵓ]], ⴰⵙⵍⵡⴰⵢ ⵏ ⴳⴰⴱⵓⵏ (1967–2009).

ⵉⵎⵜⵜⴰⵏⵏ ⵉⵅⴰⵜⴰⵔⵏ ⵏ ⵉⵏⵙⵙⵉⵅⴼⵏ ⵉⵇⴱⵓⵔⵏ ⴳⵉⵙⵏ:
*[[4 ⵉⵏⵏⴰⵢⵔ]], [[2000]]: [[ⵙⴱⵉⵔⵉⴷⵓⵏ ⵎⴰⵕⴽⵉⵣⵉⵏⵉⵙ]], ⴰⵎⴰⵡⵙⴰⵙ ⴰⵎⵣⵡⴰⵔⵓ ⵏ ⵍⵢⵓⵏⴰⵏ (1973).
* [[19 ⵉⵏⵏⴰⵢⵔ]], [[2000]]: [[ⴱⵉⵜⵉⵏⵓ ⴽⵔⴰⴽⵙⵉ]], ⴰⵎⴰⵡⵙⴰⵙ ⴰⵎⵣⵡⴰⵔⵓ ⵏ ⵟⴰⵍⵢⴰⵏ (1983–87), ⵉⵎⵎⵓⵜ ⵍⵍⵉⵖ ⵉⵍⵍⴰ ⴳ ⵓⵣⵡⴰⴳ.
* [[28 ⵛⵓⵜⴰⵏⴱⵉⵔ]], [[2000]]: [[ⴱⵢⵉⵔ ⵜⵔⵓⴷⵓ]], ⴰⵎⴰⵡⵙⴰⵙ ⴰⵎⵣⵡⴰⵔⵓ ⵏ ⴽⴰⵏⴰⴷⴰ (1968–79, 1980–84).
* [[10 ⴽⵟⵓⴱⵕ]], [[2000]]: [[ⵙⵉⵔⵉⵎⴰⴼⵓ ⴱⴰⵏⴷⴰⵕⴰⵏⴰⵢⴽ]], ⴰⵎⴰⵡⵙⴰⵙ ⴰⵎⵣⵡⴰⵔⵓ ⵏ ⵙⵔⵉⵍⴰⵏⴽⴰ (1960–1965, 1970–1977, 1994–2000) ⴷ ⵜⵎⵖⴰⵔⵜ ⵜⴰⵎⵣⵡⴰⵔⵓⵜ ⵍⵍⵉ ⵉⴳⴰⵏ ⵜⴰⵏⵙⵙⵉⵅⴼⵜ ⵏ ⵜⵏⴱⴰⴹⵜ ⴳ ⵓⵎⵣⵔⵓⵢ.
*[[9 ⵏⵓⵡⴰⵏⴱⵉⵔ]], [[2001]]: [[ⵊⵢⵓⴼⴰⵏⵉ ⵍⵢⵓⵏⵉ]], ⴰⵎⴰⵡⵙⴰⵙ ⴰⵎⵣⵡⴰⵔⵓ ⵏ ⵟⴰⵍⵢⴰⵏ (1963, 1968), ⴰⵙⵍⵡⴰⵢ ⵏ ⵟⴰⵍⵢⴰⵏ (1971–78)
*[[12 ⵎⴰⵕⵚ]], [[2002]]: [[ⵙⴱⵉⵔⵓⵙ ⴽⵉⴱⵔⵉⵢⴰⵏⵓ]], ⴰⵙⵍⵡⴰⵢ ⵏ ⵇⵓⴱⵕⵓⵚ (1977–1988)
*[[24 ⵢⵓⵏⵢⵓ]], [[2002]]: [[ⴱⵢⵉⵔ ⴼⵉⵔⵏⵉⵔ]], ⴰⵎⴰⵡⵙⴰⵙ ⴰⵎⵣⵡⴰⵔⵓ ⵏ ⵍⵓⴽⵙⵎⴱⵓⵔⴳ, (1959–1974, 1979–1984)
*[[5 ⵢⵓⵏⵢⵓ]], [[2004]]: [[ⵕⵓⵏⴰⵍⴷ ⵔⵉⴳⴰⵏ]], ⴰⵙⵍⵡⴰⵢ ⵡⵉⵙ 40 ⵏ ⵉⵡⴰⵏⴽⵏ ⵎⵓⵏⵏⵉⵏ (1981–89)
*[[10 ⵢⵓⵍⵢⵓⵣ]], [[2004]]: [[ⵎⴰⵕⵢⴰ ⴷⵉ ⵍⵓⵕⴷⵉⵙ ⴱⵉⵏⵜⴰⵙⵉⵍⴳⵓ]], ⴰⵎⴰⵡⵙⴰⵙ ⴰⵎⵣⵡⴰⵔⵓ ⵏ ⴱⵔⵜⵇⵇⵉⵣ (1979–1980)
*[[23 ⴷⵓⵊⴰⵏⴱⵉⵔ]], [[2004]]: [[ⴱ. ⴼ. ⵏⴰⵕⴰⵙⵉⵎⵀⴰ ⵕⴰⵡ]], ⴰⵎⴰⵡⵙⴰⵙ ⴰⵎⵣⵡⴰⵔⵓ ⵏ ⵀⵉⵏⴷ (1991–1996)
*[[14 ⴱⵕⴰⵢⵕ]], [[2005]]: [[ⵕⴰⴼⵉⵇ ⵍⵃⴰⵔⵉⵔⵉ]], ⴰⵎⴰⵡⵙⴰⵙ ⴰⵎⵣⵡⴰⵔⵓ ⵏ ⵍⵓⴱⵏⴰⵏ (1992–98, 2000–04), ⵉⵜⵜⵓⵏⵖⴰ.
*[[26 ⵎⴰⵕⵚ]] ⴷ [[17 ⵢⵓⵍⵢⵓⵣ]], [[2005]]: [[ⵊⵉⵎⵙ ⴽⴰⵍⴰⵖⴰⵏ]] ⴷ [[ⵉⴷⵡⴰⵕⴷ ⵀⵉⵜ]], ⵉⵎⴰⵡⵙⴰⵙⵏ ⵉⵎⵣⵡⵓⵔⴰ ⵏ ⵜⴳⵍⴷⵉⵜ ⵉⵎⵓⵏⵏ (1976–79 ⴷ 1970–74 ⵙ ⵓⵎⴹⴼⴰⵕ).
*[[13 ⵛⵓⵜⴰⵏⴱⵉⵔ]], [[2005]]: [[ⵅⵓⵍⵢⵓ ⵙⵉⵣⴰⵕ ⵜⵓⵕⴱⴰⵢ ⴰⵢⴰⵍⴰ]], ⴰⵙⵍⵡⴰⵢ ⵏ ⴽⵓⵍⵓⵎⴱⵢⴰ (1978-1982)
*[[11 ⵎⴰⵕⵚ]], [[2006]]: [[ⵙⵍⵓⴱⵓⴷⴰⵏ ⵎⵉⵍⵓⵙⵉⴼⵉⵜⵛ]], ⴰⵏⵙⵙⵉⵅⴼ ⴰⵎⴳⴳⴰⵔⵓ ⵏ ⵢⵓⴳⵓⵙⵍⴰⴼⵢⴰ, ⵉⵎⵎⵓⵜ ⴳ ⵓⵖⵣⵓ
*[[14 ⵎⴰⵕⵚ]], [[2006]]: [[ⵍⵉⵏⴰⵕⵜ ⵎⵉⵔⵉ]], ⴰⵙⵍⵡⴰⵢ ⵏ ⵉⵙⵜⵓⵏⵢⴰ (1992–2001)
*[[15 ⵎⴰⵕⵚ]], [[2006]]: [[ⵊⵓⵕⵊⵢⵓⵙ ⵕⴰⵍⵉⵙ]], ⴰⵎⴰⵡⵙⴰⵙ ⴰⵎⵣⵡⴰⵔⵓ ⵏ ⵍⵢⵓⵏⴰⵏ (1980–81)
*[[10 ⴷⵓⵊⴰⵏⴱⵉⵔ]], [[2006]]: [[ⵓⴳⵓⵙⵜⵓ ⴱⵉⵏⵓⵛⵉ]], ⴰⴷⵉⴽⵜⴰⵜⵓⵔ ⵏ ⵛⵛⵉⵍⵉ (1973–90)
*[[26 ⴷⵓⵊⴰⵏⴱⵉⵔ]], [[2006]]: [[ⵊⵉⵕⴰⵍⴷ ⴼⵓⵕⴷ]], ⴰⵙⵍⵡⴰⵢ ⵡⵉⵙ 38 ⵏ ⵉⵡⴰⵏⴽⵏ ⵎⵓⵏⵏⵉⵏ (1974–77)
*[[30 ⴷⵓⵊⴰⵏⴱⵉⵔ]], [[2006]]: [[ⵚⴰⴷⴷⴰⵎ ⵃⵓⵙⵉⵏ]], ⴰⴷⵉⴽⵜⴰⵜⵓⵔ ⵏ ⵄⵉⵕⴰⵇ (1979–2003) ⵉⵜⵜⵓⵄⴷⴰⵎ
*[[23 ⵉⴱⵔⵉⵔ]], [[2007]]: [[ⴱⵓⵔⵉⵙ ⵢⵉⵍⵜⵙⵉⵏ]], ⴰⵙⵍⵡⴰⵢ ⵏ ⵔⵓⵙⵢⴰ (1991–99)
*[[14 ⵢⵓⵏⵢⵓ]], [[2007]]: [[ⴽⵓⵔⵜ ⴼⴰⵍⴷⵀⴰⵢⵎ]], ⴰⵙⵍⵡⴰⵢ ⵏ ⵓⵙⵜⵔⵉⵅ (1986–92)
*[[11 ⵢⵓⵍⵢⵓⵣ]], [[2007]]: [[ⴰⵍⴼⵓⵏⵙⵓ ⵍⵓⴱⵉⵣ ⵎⵉⵛⵉⵍⵙⵉⵏ]], ⴰⵙⵍⵡⴰⵢ ⵏ ⴽⵓⵍⵓⵎⴱⵢⴰ (1974–78)
*[[25 ⵖⵓⵛⵜ]], [[2007]]: [[ⵕⴰⵢⵎⵓⵏⴷ ⴱⴰⵕ]], ⴰⵎⴰⵡⵙⴰⵙ ⴰⵎⵣⵡⴰⵔⵓ ⵏ ⴼⵕⴰⵏⵚⴰ (1976–1981)
*[[27 ⴷⵓⵊⴰⵏⴱⵉⵔ]], [[2007]]: [[ⴱⵉⵏⴰⵣⵉⵔ ⴱⵓⵜⵓ]], ⴰⵎⴰⵡⵙⴰⵙ ⴰⵎⵣⵡⴰⵔⵓ ⵏ ⴱⴰⴽⵉⵙⵜⴰⵏ (1988–90, 1993–96), ⵜⵜⵓⵏⵖⴰ.
*[[27 ⵉⵏⵏⴰⵢⵔ]], [[2008]]: [[ⵙⵓⵀⴰⵕⵜⵓ]], ⴰⵙⵍⵡⴰⵢ ⵏ ⴰⵏⴷⵓⵏⵉⵙⵢⴰ (1967–98)
*[[12 ⵉⴱⵔⵉⵔ]], [[2008]]: [[ⴱⴰⵜⵔⵉⴽ ⵀⵉⵍⵉⵔⵉ]], ⴰⵙⵍⵡⴰⵢ ⵏ ⵜⴳⴷⵓⴷⴰ ⵏ ⵉⵔⵍⴰⵏⴷⴰ (1976–90)
*[[3 ⵎⴰⵢⵢⵓ]], [[2008]]: [[ⵍⵢⵓⴱⵓⵍⴷⵓ ⴽⴰⵍⴼⵓ ⵙⵓⵜⵉⵍⵓ]], ⴰⵎⴰⵡⵙⴰⵙ ⴰⵎⵣⵡⴰⵔⵓ ⵏ ⵚⴱⴰⵏⵢⴰ (1981–82)
*[[12 ⴷⵓⵊⴰⵏⴱⵉⵔ]], [[2008]]: [[ⵜⴰⵙⵓⵙ ⴱⴰⴱⴰⴷⵓⴱⵓⵍⵓⵙ]], ⴰⵙⵍⵡⴰⵢ ⵏ ⵇⵓⴱⵕⵓⵚ (2003–08)
*[[31 ⵎⴰⵕⵚ]], [[2009]]: [[ⵕⴰⵡⵓⵍ ⴰⵍⴼⵓⵏⵙⵉⵏ]], ⴰⵙⵍⵡⴰⵢ ⵏ ⴰⵔⵊⵓⵏⵜⵉⵏ (1983–89)
*[[23 ⵎⴰⵢⵢⵓ]], [[2009]]: [[ⵕⵓ ⵎⵓ ⵀⵢⵓⵏ]], ⴰⵙⵍⵡⴰⵢ ⵏ ⴽⵓⵔⵢⴰ ⵏ ⵉⴼⴼⵓⵙ (2003, 2004–08)
*[[1 ⵖⵓⵛⵜ]], [[2009]]: [[ⴽⵓⵕⴰⵥⵓⵏ ⴰⴽⵉⵏⵓ]], ⴰⵙⵍⵡⴰⵢ ⵏ ⴼⵉⵍⵉⴱⴱⵉⵏ (1986–92)
*[[18 ⵖⵓⵛⵜ]], [[2009]]: [[ⴽⵉⵎ ⴷⴰⵢ ⵊⵓⵏⴳ]], ⴰⵙⵍⵡⴰⵢ ⵏ ⴽⵓⵔⵢⴰ ⵏ ⵉⴼⴼⵓⵙ (1998–2003)
*[[30 ⴷⵓⵊⴰⵏⴱⵉⵔ]], [[2009]]: [[ⵄⴰⴱⴷ ⵕⵕⵃⵎⴰⵏ ⵡⴰⵃⵉⴷ]], ⴰⵙⵍⵡⴰⵢ ⵏ ⴰⵏⴷⵓⵏⵉⵙⵢⴰ (1999-2001)
== ⵜⴰⴼⵏⵎⴷⴷⵏⵜ ==
{{Main|Estimates of historical world population}}

{| class=&quot;wikitable&quot; style=&quot;text-align:right;font-size:small;&quot;
!ⴰⵙⴳⴳⵯⴰⵙ
![[ⴰⵙⵉⵔⴰ ⵏ ⵡⵓⵟⵟⵓⵏⵏ ⵏ ⵎⵉⵔⵉⴽⴰⵏ]]
(2017)&lt;ref name=&quot;census.gov&quot;&gt;Data from [https://www.census.gov/population/international/data/worldpop/table_population.php U.S. Census Bureau, International Data Base] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20170521041303/https://www.census.gov/population/international/data/worldpop/table_population.php |date=May 21, 2017 }} Retrieved on 28 Oct, 2017&lt;/ref&gt;
![[ⴰⵙⵉⵔⴰ ⵏ ⵓⵙⴰⵖⵓⵍ ⵏ ⵉⵎⵣⴷⴰⵖⵏ]]
(1973–2016)&lt;ref name=&quot;Population Reference Bureau&quot;&gt;Data from [http://www.prb.org/Home.aspx Population Reference Bureau] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20080520091122/http://www.prb.org/Home.aspx |date=May 20, 2008 }}.

2016 estimate: (a) [http://www.prb.org/pdf16/prb-wpds2016-web-2016.pdf &quot;2016 World Population Data Sheet&quot;] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20170828162128/http://www.prb.org/pdf16/prb-wpds2016-web-2016.pdf |date=August 28, 2017 }}

2015 estimate: (b) Toshiko Kaneda, 2015, [http://www.prb.org/pdf15/2015-world-population-data-sheet_eng.pdf &quot;2015 World Population Data Sheet&quot;] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20180219062132/http://www.prb.org/pdf15/2015-world-population-data-sheet_eng.pdf |date=February 19, 2018 }}.

2014 estimate: (c) Carl Haub, 2014, [http://www.prb.org/pdf14/2014-world-population-data-sheet_eng.pdf &quot;2014 World Population Data Sheet&quot;] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20180218233032/http://www.prb.org/pdf14/2014-world-population-data-sheet_eng.pdf |date=February 18, 2018 }}.

2013 estimate: (d) Carl Haub, 2013, [http://www.prb.org/pdf13/2013-population-data-sheet_eng.pdf &quot;2013 World Population Data Sheet&quot;] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20150226072048/http://www.prb.org/pdf13/2013-population-data-sheet_eng.pdf |date=February 26, 2015 }}.

2012 estimate: (e) Carl Haub, 2012, [http://www.prb.org/pdf12/2012-population-data-sheet_eng.pdf &quot;2012 World Population Data Sheet&quot;] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20140521191647/http://www.prb.org/pdf12/2012-population-data-sheet_eng.pdf |date=May 21, 2014 }}.

2011 estimate: (f) Carl Haub, 2011, [http://www.prb.org/pdf11/2011population-data-sheet_eng.pdf &quot;2011 World Population Data Sheet&quot;] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20171118162350/http://www.prb.org/pdf11/2011population-data-sheet_eng.pdf |date=November 18, 2017 }}.

2010 estimate: (g) Carl Haub, 2010, [http://www.prb.org/pdf10/10wpds_eng.pdf &quot;2010 World Population Data Sheet&quot;] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20180109060416/http://www.prb.org/pdf10/10wpds_eng.pdf |date=January 9, 2018 }}.

2009 estimate: (h) Carl Haub, 2009, [http://www.prb.org/pdf09/09wpds_eng.pdf &quot;2009 World Population Data Sheet&quot;] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20100422034436/http://www.prb.org/pdf09/09wpds_eng.pdf |date=April 22, 2010 }}.

2008 estimate: (i) Carl Haub, 2008, [http://www.prb.org/pdf08/08WPDS_Eng.pdf &quot;2008 World Population Data Sheet&quot;] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20171219150624/http://www.prb.org/pdf08/08WPDS_Eng.pdf |date=December 19, 2017 }}.

2007 estimate: (j) Carl Haub, 2007, [http://www.prb.org/Publications/Datasheets/2007/2007WorldPopulationDataSheet.aspx &quot;2007 World Population Data Sheet&quot;] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20110224205549/http://www.prb.org/Publications/Datasheets/2007/2007WorldPopulationDataSheet.aspx |date=February 24, 2011 }}.

2006 estimate: (k) Carl Haub, 2006, [http://www.prb.org/Publications/Datasheets/2006/2006WorldPopulationDataSheet.aspx &quot;2006 World Population Data Sheet&quot;] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20101222075621/http://prb.org/Publications/Datasheets/2006/2006WorldPopulationDataSheet.aspx |date=December 22, 2010 }}.

2005 estimate: (l) Carl Haub, 2005, [http://www.prb.org/Publications/Datasheets/2005/2005WorldPopulationDataSheet.aspx &quot;2005 World Population Data Sheet&quot;] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20110414150237/http://www.prb.org/Publications/Datasheets/2005/2005WorldPopulationDataSheet.aspx |date=April 14, 2011 }}.

2004 estimate: (m) Carl Haub, 2004, [http://www.prb.org/pdf04/04WorldDataSheet_ENG.pdf &quot;2004 World Population Data Sheet&quot;] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20170329104249/http://www.prb.org/pdf04/04worlddatasheet_eng.pdf |date=March 29, 2017 }}.

2003 estimate: (n) Carl Haub, 2003, [http://homepage.ntu.edu.tw/~psc/WorldPopulationDS03_Eng.pdf &quot;2003 World Population Data Sheet&quot;] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20190819182509/http://homepage.ntu.edu.tw/~psc/WorldPopulationDS03_Eng.pdf |date=August 19, 2019 }}.

2002 estimate: (o) Carl Haub, 2002, [http://www.prb.org/pdf/worldpopulationds02_eng.pdf &quot;2002 World Population Data Sheet&quot;] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20171209093516/http://www.prb.org/pdf/WorldPopulationDS02_Eng.pdf |date=December 9, 2017 }}.

2001 estimate: (p) Carl Haub, 2001, [http://www.ined.fr/fichier/s_rubrique/18790/publi_pdf2_pop_and_soc_english_370.en.pdf &quot;2001 World Population Data Sheet&quot;] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20220119024955/https://www.ined.fr/fichier/s_rubrique/18790/publi_pdf2_pop_and_soc_english_370.en.pdf |date=January 19, 2022 }}.

2000 estimate: (q) 2000, [http://www.prb.org/Publications/Articles/2000/9BillionWorldPopulationby2050.aspx &quot;9 Billion World Population by 2050&quot;] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20180201050626/http://www.prb.org/Publications/Articles/2000/9BillionWorldPopulationby2050.aspx |date=February 1, 2018 }}.

1997 estimate: (r) 1997, [http://www.epidemiolog.net/evolving/DemographyBasics.pdf &quot;Studying Populations&quot;] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20211111102658/http://www.epidemiolog.net/evolving/DemographyBasics.pdf |date=November 11, 2021 }}.

Estimates for 1995 and prior: (s) Carl Haub, 1995, [https://www.un.org/popin/popis/journals/poptoday/today0295.html &quot;How Many People Have Ever Lived on Earth?&quot;] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20161010185933/http://www.un.org/popin/popis/journals/poptoday/today0295.html |date=October 10, 2016 }} ''Population Today'', Vol. 23 (no. 2), pp. 5–6.&lt;/ref&gt;
![[ⵓⴷⴷⵉⵙ ⵏ ⵜⴷⴰⵎⵙⴰ ⴷ ⵉⵙⴰⵍⴰⵜⵏ ⵉⵏⴰⵎⵓⵏⵏ ⵏ ⵜⴰⵎⵜⵜⵉⵡⵉⵏ ⵎⵓⵏⵏⵉⵏ]]
(2015)&lt;ref name=&quot;The World at Six Billion, 1999&quot;&gt;Data from [http://esa.un.org/unpd/wpp/unpp/panel_population.htm United Nations Department of Economic and Social Affairs, Population Division.] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20140320035709/http://esa.un.org/unpd/wpp/unpp/panel_population.htm |date=March 20, 2014 }}

1950–2100 estimates (only medium variants shown): (a) [http://esa.un.org/unpp/ World Population Prospects: The 2008 Revision.] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20110511162049/http://esa.un.org/unpp/ |date=May 11, 2011 }}

Estimates prior to 1950: (b) [https://www.un.org/esa/population/publications/sixbillion/sixbillion.htm &quot;The World at Six Billion&quot;, 1999.] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20160305042434/http://www.un.org/esa/population/publications/sixbillion/sixbillion.htm |date=March 5, 2016 }}

Estimates from 1950 to 2100: (c) [http://www.geohive.com/earth/his_history3.aspx &quot;Population of the entire world, yearly, 1950 – 2100&quot;, 2013.] {{webarchive|url=https://web.archive.org/web/20161119132504/http://www.geohive.com/earth/his_history3.aspx |date=November 19, 2016 }}

2014: (d) [http://esa.un.org/unpd/wup/Highlights/WUP2014-Highlights.pdf &quot;2014 World Urbanization Prospects&quot;, 2014.] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20141102043800/http://esa.un.org/unpd/wup/Highlights/WUP2014-Highlights.pdf |date=November 2, 2014 }}

2015: (e) [http://esa.un.org/unpd/wpp/Publications/Files/Key_Findings_WPP_2015.pdf &quot;2015 World Urbanization Prospects&quot;, 2015.]&lt;/ref&gt;
![[ⴰⵏⴳⵓⵙ ⵎⴰⴷⵉⵙⵓⵏ|ⵎⴰⴷⵉⵙⵓⵏ]]
(2008)&lt;ref name=&quot;www.ggdc.net/maddison/Historical_Statistics&quot;&gt;[http://www.theworldeconomy.org/publications/worldeconomy/ Angus Maddison, 2003, ''The World Economy: Historical Statistics'', Vol. 2, OECD, Paris] {{webarchive|url=https://web.archive.org/web/20080513232041/http://www.theworldeconomy.org/publications/worldeconomy/ |date=May 13, 2008 }} {{ISBN|92-64-10412-7}}.

[http://www.ggdc.net/maddison/Historical_Statistics/horizontal-file_02-2010.xls &quot;Statistical Appendix&quot;] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20210130172908/http://www.ggdc.net/maddison/historical_statistics/horizontal-file_02-2010.xls |date=January 30, 2021 }} (2008, ggdc.net) &quot;The historical data were originally developed in three books: Monitoring the World Economy 1820–1992, OECD, Paris 1995; The World Economy: A Millennial Perspective, OECD Development Centre, Paris 2001; The World Economy: Historical Statistics, OECD Development Centre, Paris 2003. All these contain detailed source notes. Figures for 1820 onwards are annual, wherever possible. For earlier years, benchmark figures are shown for 1 AD, 1000 AD, 1500, 1600 and 1700.&quot; &quot;OECD countries GDP revised and updated 1991–2003 from National Accounts for OECD Countries, vol. I, 2006. Norway 1820–1990 GDP from Ola Grytten (2004), &quot;The Gross Domestic Product for Norway, 1830-2003&quot; in Eitrheim, Klovland and Qvigstad (eds), Historical Monetary Statistics for Norway, 1819–2003, Norges Bank, Oslo. Latin American GDP 2000–2003 revised and updated from ECLAC, Statistical Yearbook 2004 and preliminary version of the 2005 Yearbook supplied by Andre Hofman. For Chile, GDP 1820–2003 from Rolf Lűders (1998), &quot;The Comparative Economic Performance of Chile 1810-1995&quot;, Estudios de Economia, vol. 25, no. 2, with revised population estimates from Diaz, J., R. Lűders, and G. Wagner (2005) Chili 1810–2000: la Republica en Cifras, mimeo, Instituto de Economia, Universidad Católica de Chile. For Peru, GDP 1896–1990 and population 1896–1949 from Bruno Seminario and Arlette Beltran, Crecimiento Economico en el Peru 1896–1995, Universidad del Pacifico, 1998. &quot; &quot;For Asia there are amendments to the GDP estimates for South and North Korea, 1911–74, to correct an error in Maddison (2003). Estimates for the Philippines, 1902–1940 were amended in line with Richard Hooley (2005), 'American Economic Policy in the Philippines, 1902–1940', Journal of Asian Economics, 16. 1820 estimates were amended for Hong Kong, the Philippines, Singapore, Sri Lanka, Taiwan and Thailand.&quot; &quot;Asian countries GDP revised and updated 1998–2003 from AsianOutlook, April 2005. Population estimates for all countries except China and Indonesia revised and updated 1950–2008 and 2030 from International Data Base, International Programs Center, Population Division, US Bureau of the Census, April 2005 version. China's population 1990–2003 from China Statistical Yearbook 2005, China Statistics Press, Beijing. Indonesian population 1950–2003 kindly supplied by Pierre van der Eng. The figures now include three countries previously omitted: Cook Islands, Nauru and Tuvalu.&quot;&lt;/ref&gt;
!HYDE
(2007)&lt;ref&gt;{{cite journal |last1=Klein Goldewijk |first1=Kees |last2=Beusen |first2=Arthur |last3=Janssen |first3=Peter |title=Long-term dynamic modeling of global population and built-up area in a spatially explicit way: HYDE 3.1 |journal=The Holocene |date=June 2010 |volume=20 |issue=4 |pages=565–573 |doi=10.1177/0959683609356587 |bibcode=2010Holoc..20..565K |s2cid=128905931}}&lt;/ref&gt;
|-
|2000
|6,088,571,383
|6,067,000,000
|6,127,700,428
|6,076,558,000
|6,145,000,000
|-
|2001
|6,165,219,247
|6,137,000,000
|6,204,147,026
|6,154,791,000
|
|-
|2002
|6,242,016,348
|6,215,000,000
|6,280,853,817
|6,231,704,000
|
|-
|2003
|6,318,590,956
|6,314,000,000
|6,357,991,749
|6,308,364,000
|
|-
|2004
|6,395,699,509
|6,396,000,000
|6,435,705,595
|6,374,056,000
|
|-
|2005
|6,473,044,732
|6,477,000,000
|6,514,094,605
|6,462,987,000
|
|-
|2006
|6,551,263,534
|6,555,000,000
|6,593,227,977
|6,540,214,000
|
|-
|2007
|6,629,913,759
|6,625,000,000
|6,673,105,937
|6,616,689,000
|
|-
|2008
|6,709,049,780
|6,705,000,000
|6,753,649,228
|6,694,832,000
|
|-
|2009
|6,788,214,394
|6,809,972,000
|6,834,721,933
|6,764,086,000
(projected)
|
|}

== ⵉⵙⵓⵖⴰⵍ ==</text>
      <sha1>8hdgcb4ave7dxw0busxhw1y6pdn9j8g</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>198089</id>
      <parentid>198088</parentid>
      <timestamp>2026-10-30T00:59:22Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>InternetArchiveBot</username>
        <id>96</id>
      </contributor>
      <comment>Rescuing 19 sources and tagging 0 as dead. #IABot (v2.0.9.6)</comment>
      <origin>198089</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="43030" sha1="phznkoj6qqxivptoink6zgjwx6nkl0v" xml:space="preserve">{{ⵜⴰⴼⵍⵓⵙⴼⴽⵉⵜ}}
«'''ⵓⵙⵙⴰⵏ ⵏ ⵉⴷ 2000'''» ⵏⵉⵖ ⵉⵙⴳⴳⵯⴰⵙⵏ ⵏ 2000 (ⴰⵔ ⴰⵙⵏ ⵜⵜⵉⵏⵉⵏ &quot;ⵙⵉⵏ ⵡⴰⴼⴹⴰⵏ&quot;; ⴰⵔ ⵜⵜⵢⴰⵡⵙⵙⴳⵣⴰⵍⵏ ⵙ '00) ⴳⴰⵏ ⴰⵍⴰⵜⴰⵢ ⵍⵍⵉ ⵉⵙⵙⵏⵜⵉⵏ ⵖ 1 ⵉⵏⵏⴰⵢⵔ 2000, ⵉⵎⴷⵓ ⵖ 31 ⴷⵓⵊⴰⵏⴱⵉⵔ 2009.

ⵖ ⵓⵍⴰⵜⴰⵢ ⴰⵏⵏ, ⵉⵖⵍⵉ ⵡⵓⵟⵟⵓⵏ ⵏ ⵉⵎⵣⴷⴰⵖⵏ ⵏ ⵓⵎⴰⴹⴰⵍ ⵙⵖ 6.1 ⴰⵔ 6.9 ⵏ ⵉⵎⵍⵢⴰⵕⵏ ⵏ ⵎⵉⴷⴷⵏ. ⵖ ⵡⴰⵜⵜⴰⵢⵏ ⵏ 1.35 ⵏ ⵉⵎⵍⵢⴰⵕⵏ ⵏ ⵎⵉⴷⴷⵏ ⴰⴷ ⵉⵍⵓⵍⵏ, ⵜⵎⵎⵓⵜ 550 ⵏ ⵉⵎⵍⵢⵓⵏⵏ ⵏ ⵎⵉⴷⴷⵏ.&lt;ref&gt;{{cite web |url=https://www.macrotrends.net/countries/WLD/world/population-growth-rate |title=World Population Growth Rate 1950–2022 |access-date=October 19, 2022 |archive-date=October 5, 2023 |archive-url=https://web.archive.org/web/20231005153754/https://www.macrotrends.net/countries/WLD/world/population-growth-rate |url-status=live}}&lt;/ref&gt;  ⵜⵙⵙⵏ ⵜⵣⵡⵉⵔⵉ ⵏ ⵓⵍⴰⵜⴰⵢ ⴰⴷ ⴰⵙⵙⵏⵜⵉ ⵏ ⵉⵎⴰⴳⵯⵔⵏ ⵏ ⵜⴷⴰⵎⵙⴰ ⵖ ⴰⵙⵢⴰ, ⵍⵍⵉ ⵜⵜ ⵉⵏⵏ ⴽⴽⴰⵏⵉⵏ ⵜⴻⵜⵜⵢⴰⵡⵙⵙⴰⴳⵎⵏ ⵙⵖ ⴽⵉⴳⴰⵏ, ⴰⵎ ⵍⵀⵏⴷ ⴷ ⵛⵉⵏⵡⴰ, ⵍⵍⵉ ⵉⵙⵙⵏⵏ ⵢⴰⵏⵜ ⵜⴳⵎⵉ ⵙ ⵙⵉⵏ ⵉⵣⵡⵉⵍⵏ ⵖ ⵡⴰⵜⵜⴰⵢⵏ ⵏ ⵜⵎⵔⴰⵡⵜ ⴰⴷ ⴽⵓⵍⵍⵓ ⵜⵜ. ⵙⵏⴰⵜ ⵜⵎⵉⵣⴰⵔ ⴰⴷ ⵍⵍⵉ ⴰⴽⴽⵯ ⵎⴷⵓⵔⵔⵉⵏⵉⵏ ⵙ ⵉⵎⵣⴷⴰⵖⵏ, ⴰⴹⵓⵏⵜ ⴳⴰⵏⵜ ⵢⴰⵏ ⵓⴷⵡⴰⵙ ⴰⴷⴰⵎⵙⴰⵏ ⴷⴰ ⴱⴷⴷⴰ ⵉⵜⵜⵉⵎⵖⵓⵔⵏ.

ⴰⵣⵣⵉⴳⵣ ⵉⵜⵜⵎⵔⵓⵔⵓⴷⵏ ⵏ ⵜⴷⴰⵎⵙⵉⵡⵉⵏ ⵜⵜⵏⵚⴰⴹⵏⵉⵏ (emerging) ⵎⵏⵉⴷ ⵏ ⵜⵎⵉⵣⴰⵔ ⵎⴹⴰⵕⴰⵏⵉⵏ (developed) ⵉⵙⵙⵏⴽⵔ ⴷ ⵜⵉⵎⵓⴽⵔⵉⵙⵉⵏ ⵜⵉⵏⴰⵔⵢⴰⵏⵉⵏ (protectionist tensions) ⵖ ⵓⵣⵎⵣ ⴰⵏⵏ, ⵉⴳ ⵙ ⴽⵔⴰ ⵢⴰⵏ ⵙⵖ ⵉⵎⵏⵜⴰⵍ ⵏ ⵜⴽⴼⵍⴰⵡⵜ ⵏ ⵉⵜⴰⴳⴳⵏ ⵏ ⵜⴼⴰⵙⴰ ⴷ ⵓⵜⵛⵉ ⵖ ⵜⴳⵉⵔⴰ ⵏ ⵓⵍⴰⵜⴰⵢ. ⵜⵉⵏⴼⴰⵍⵉⵏ ⵜⵉⴷⴰⵎⵙⴰⵏⵉⵏ ⵖ ⵜⴳⵉⵔⴰ ⵏ ⵓⵍⴰⵜⴰⵢ ⵉⴽⴽⴰ ⴼⵍⵍⴰⵙⵏⵜ ⵢⴰⵏ ⵓⴳⵍⴰⴳⴰⵍ ⴰⴷⴰⵎⵙⴰⵏ ⴰⵎⴰⴹⵍⴰⵏ, ⵍⵍⵉ ⵉⵙⵙⵏⵜⵉⵏ ⵙ ⵜⴰⵙⵙⴰⵙⵜ ⵏ ⵜⵣⴷⴰⵖⵜ ⴷ ⵓⵕⵟⵟⴰⵍ ⵖ ⵎⵉⵔⵉⴽⴰⵏ ⵖ ⵓⵙⴳⴳⵯⴰⵙ ⵏ 2007,  ⵢⴰⵡⵉ ⵙ ⵓⵇⵔⴰⵜ (bankruptcy) ⵏ ⵜⴱⴰⵏⴽⵉⵡⵉⵏ ⵎⵇⵇⵓⵕⵏⵉⵏ ⴷ ⵜⵎⵔⵙⴰⵍ ⵜⵓⵇⵕⵉⴹⵉⵏ ⵢⴰⴹⵏⵉⵏ. ⴰⵙⵏⵓⵛⵛⴳ ⵏ ⵜⴰⵙⵙⴰⵙⵜ ⵜⵓⵇⵕⵉⴹⵜ ⵏ 2008 ⴰⴷ ⵉⵙⴽⵔⵏ ⴰⴳⵍⵓⴳⵍ ⵎⵇⵇⵓⵕⵏ, ⵍⵍⵉ ⵉⵙⵙⵏⵜⵉⵏ ⵖ ⵉⵡⵓⵏⴰⴽ ⵎⵓⵏⵏⵉⵏ ⵢⴰⵖⵏ ⵏⵏ ⵜⴰⴳⴳⴰⵜ ⵏ ⵓⵎⴰⴹⴰⵍ ⴰⵎⴳⵓⵔⴰⵏ. 

ⵉⵥⵕⴰ ⵓⵍⴰⵜⴰⵢ ⴰⴷ ⴰⵏⴼⵉⵍⴰⵍ ⵏ ⵡⴰⵏⵜⵉⵔⵏⵉⵜ, ⵍⵍⵉ ⵉⵖⵍⵉⵏ ⴰⵢⵍⵍⵉⵖ ⵉⴷⵍ ⵙⵖ 7% ⴰⵔ 26% ⵏ ⵉⵎⵣⴷⴰⵖⵏ ⵏ ⵓⵎⴰⴹⴰⵍ. ⴰⵢⴰⴷ ⵢⵉⵡⵙ ⵖ ⵜⵉⵎⵎⵓⴹⵍⴰ  ⵍⵍⵉ ⵢⵓⵊⵊⴰⵏ ⴰⵏⵢⴰⵍⴽⴰⵎ ⴰⴷ ⵉⵎⵎⵔⵉⵔ ⴳⵔ ⵎⵉⴷⴷⵏ ⵖ ⵓⵎⴰⴹⴰⵍ ⴰⴽⴽⵯ; ⵏⴼⴰⵍⴰⵍⵏ ⴷ ⵡⴰⵏⵙⴰⵜⵏ ⵏ ⵉⵙⵙⴰⵍ ⵉⵏⴰⵎⵓⵏⵏ (social networking sites) ⴳⵏ ⵉⵍⵎⵎⴰ ⴷ ⵢⴰⵜ ⵜⵖⴰⵔⴰⵙⵜ ⵜⴰⵎⴰⵢⵏⵓⵜ ⴰⴼⴰⴷ ⴰⴷ ⵖⴰⵎⴰⵏ ⵎⴷⴷⵏ ⵖ ⵓⵎⵢⴰⵡⴰⴹ ⵙⵖ ⵉⴷⵖⴰⵔⵏ ⴰⴳⴳⵓⴳⵏⵉⵏ, ⵎⴰⵢⴰⴷ ⵖⴰⵙ ⵉⵖ ⵟⵟⴰⴼⵏ ⴰⵍⴽⴽⵓⵎ ⵙ ⵡⴰⵏⵜⵉⵔⵏⵉⵜ.&lt;ref&gt;Ludden D (1998). [http://www.sas.upenn.edu/~dludden/global2.htm ''The newness of globalization: A schematic view of the historical zones of territoriality''] [[University of Pennsylvania]]. Unfinished draft. Retrieved December 30, 2009. {{webarchive|url=https://web.archive.org/web/20120331100833/http://www.sas.upenn.edu/~dludden/global2.htm|date=March 31, 2012 }}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;Gordon PH; Meunier S (2001). ''The French challenge: Adapting to globalization.'' Washington, D.C.: Brookings.&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;Heizo T; Ryokichi C (1998). [http://www.jcie.org/researchpdfs/DomAdjst/takenaka-chida.pdf &quot;Japan&quot;] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20110406132050/http://www.jcie.org/researchpdfs/DomAdjst/takenaka-chida.pdf |date=April 6, 2011 }}. ''Domestic Adjustments to Globalization'' (CE Morrison &amp; H Soesastro, Eds.). Tokyo: [[Japan Center for International Exchange]], pp. 76–102. Retrieved December 30, 2009.&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;Fry EH (2003). [https://web.archive.org/web/20110105162126/http://www.nlc.org/ASSETS/41DD6934C7C441F79C2281B9B61E696F/ipadaptingfrykit.pdf ''Local governments adapting to globalization'']. [[National League of Cities]]. Retrieved December 30, 2009. {{webarchive|url=https://web.archive.org/web/20110105162126/http://www.nlc.org/ASSETS/41DD6934C7C441F79C2281B9B61E696F/ipadaptingfrykit.pdf|date=January 5, 2011}}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;{{cite journal |last1=Haarstad |first1=Håvard |last2=Fløysand |first2=Arnt |title=Globalization and the power of rescaled narratives: A case of opposition to mining in Tambogrande, Peru |journal=Political Geography |date=March 2007 |volume=26 |issue=3 |pages=289–308 |doi=10.1016/j.polgeo.2006.10.014 |bibcode=2007PolG...26..289H |issn=0962-6298}}&lt;/ref&gt;.

[[File:Walkman NWZ-810 &amp; iPod Nano 5G.jpg|thumb| ⴰⵏⴼⵉⵍⴰⵍ ⵏ ⵓⵎⵙⵙⵓⵔⴰⵔ ⴰⵎⴰⵡⴰⵢ ⵏ MP3&lt;ref&gt;{{Cite news |last=Lynskey |first=Dorian |date=2015-05-28 |title=How the compact disc lost its shine |url=https://www.theguardian.com/music/2015/may/28/how-the-compact-disc-lost-its-shine |access-date=2024-02-05 |work=The Guardian |language=en-GB |issn=0261-3077 |archive-date=July 31, 2018 |archive-url=https://web.archive.org/web/20180731041216/https://www.theguardian.com/music/2015/may/28/how-the-compact-disc-lost-its-shine |url-status=live}}&lt;/ref&gt;]]

ⵉⴽⴽⴰ ⵜⵜ ⵉⵏⵏ «ⵎⴰⵢⵙⴱⴰⵢⵙ» (Myspace) ⵉⴳⴰ ⴰⵏⵙⴰ ⵏ ⵉⵙⵙⴰⵍ ⵉⵏⴰⵎⵓⵏⵏ ⵍⵍⵉ ⴰⴽⴽⵯ ⴷⴰⵔ ⵜⵉⵙⵉⵍⵍⵉⵜ ⴰⵔ ⵢⵓⵏⵢⵓ ⵏ ⵓⵙⴳⴳⵯⴰⵙ 2009, ⵍⵍⵉⵖ ⵜ ⵢⵓⵜⵉ «ⴼⴰⵢⵙⴱⵓⴽ» (Facebook) ⵖ ⵡⵓⵟⵟⵓⵏ ⵏ ⵉⵎⵙⵙⵎⵔⴰⵙⵏ ⵉⵎⵉⵔⵉⴽⴰⵏⵉⵢⵏ. ⵉⵖⴰⵎⴰ ⵜⴱⵔⴰⵜⵜ ⵜⴰⵍⵉⴽⵟⵔⵓⵏⵉⵜ (Email) ⵖⴼ ⵜⵙⵉⵍⵍⵉⵜ ⵏⵏⵙ, ⵉⵙⵙⵏⵜⵉ ⴰⵔ ⵉⵜⵜⴰⵎⵥ ⴰⴷⵖⴰⵔ ⵏ &quot;ⵜⴱⵔⴰⵜⵜ ⵉⵥⵥⴰⵢⵏ&quot; (snail mail - ⵜⴰⵖⴰⵔⴰⵙⵜ ⵜⴰⵎⵏⵔⵓⵜ ⵏ ⵜⵓⵣⴰⵏⵜ ⵏ ⵜⴱⵔⴰⵜⵉⵏ ⵉ ⵎⵉⴷⴷⵏ. ⵉⵏⴼⴰⵍⴰⵍ ⴷ «ⴳⵓⴳⵍ», «ⵢⵓⵜⵢⵓⴱ», «ⴰⵚⴽ.ⴽⵓⵎ» ⴷ «ⵡⵉⴽⵉⴱⵉⴷⵢⴰ» ⴰⴼⴰⴷ ⴰⴷ ⴽⵛⵎⵏ ⴳⵔ 10 ⵏ ⵡⴰⵏⵙⴰⵜⵏ ⵍⵍⵉ ⴰⴽⴽⵯ ⵉⵟⵟⴰⴼⵏ ⵜⵉⵙⵉⵍⵍⵉⵜ ⴳⵔ ⵎⴷⴷⵏ.

ⵜⵙⵙⵏⵜⵉ ⵜⴰⵎⴰⵣⵣⵍⴰ ⴷ ⵓⵙⵙⵉⵡⴷ ⴷ ⵉⵎⵏⵖⵉ ⵖ ⴰⴼⵖⴰⵏⵉⵙⵜⴰⵏ ⴷⴼⴼⵉⵔ ⵏ ⵉⴳⵉⵜⵏ ⵏ 11 ⵛⵓⵜⴰⵏⴱⵉⵔ ⵖ 2001. ⵜⴻⵜⵜⵢⴰⵡⵙⴽⴰⵔ ⵜⵙⵏⴱⴹⴰⵢⵜ ⵜⴰⵔⵎⴳⴰⵏⵜ ⵜⴰⴳⵔⴰⵖⵍⴰⵏⵜ ⵖ 2002. ⵖ 2003, ⵉⴽⵛⵎ ⵢⴰⵏ ⵓⵎⵓⵍⵍⵉ ⵙ ⵜⵏⴱⴰⴹⵜ ⵏ ⵉⵡⴰⵏⴽⵏ ⵎⵓⵏⵏⵉⵏ ⵙ ⵍⵄⵉⵔⴰⵇ, ⵉⴳ ⵉⵎⵏⵖⵉ ⵏ ⵍⵄⵉⵔⴰⵇ ⴰⴳⵯⵔⵉ ⵉ ⵜⵏⴱⴰⴹⵜ ⵏ ⵚⴰⴷⴷⴰⵎ ⵃⵓⵙⵉⵏ ⵣⵓⵏ ⴷ ⴰⵖⵍⵍⴰ ⵏ ⵍⵄⵉⵔⴰⵇ ⴷ ⵓⴽⴰⴱⴰⵕ ⵏ ⵍⴱⴰⵄⵜ. 

ⵜⵙⴽⵔ ⵍⵇⴰⵄⵉⴷⴰ ⴷ ⵜⵔⵓⴱⴱⴰ ⵜⵉⵙⵍⴰⵎⵉⵢⵉⵏ ⵎⵔⴳⵏⵉⵏ ⵍⵍⵉ ⴰⵙ ⴷ ⵉⴹⴼⴰⵕⵏ ⵉⴳⵉⵜⵏ ⵏ ⵓⵙⵙⵔⵎⵖ ⵙ ⵜⵖⵣⵉ ⵏ ⵓⵍⴰⵜⴰⵢ ⴰⴷ. ⵉⵙⵙⴷⵓⵙ ⵉⵎⵏⵖⵉ ⵎⴳⴰⵍ ⵓⵙⵙⵎⵔⵖ ⵜⴰⵏⴱⴰⴹⵜ ⵜⴰⵙⵉⵎⴰⵏⵜ ⵜⴰⵎⴰⴹⵍⴰⵏⵜ (global autocratization). ⵉⵎⴷ ⵉⵎⵏⵖⵉ ⵡⵉⵙ ⵙⵉⵏ ⵏ ⵍⴽⵓⵏⴳⵓ ⵖ 2003, ⵍⵍⵉ ⵉⴳⴰⵏ ⵉⵎⵏⵖⵉ ⴰⴽⴽⵯ ⵉⵙⵙⵏⴳⵉⵏ ⵉⴷⴰⵎⵎⵏ ⵙⵖ ⵉⵎⵏⵖⵉ ⴰⵎⴰⴹⵍⴰⵏ ⵡⵉⵙ ⵙⵉⵏ. ⵉⵎⵏⵖⵉⵡⵏ ⵢⴰⴹⵏⵉⵏ ⵍⵍⵉ ⴳⵉⵙⵏ ⵉⵎⴷⴰⵏ: ⵉⵎⵏⵖⵉ ⵓⵖⵔⵉⵎ ⵏ ⴷⵣⴰⵢⵔ, ⵉⵎⵏⵖⵉ ⵓⵖⵔⵉⵎ ⵏ ⴰⵏⴳⵓⵍⴰ, ⵉⵎⵏⵖⵉ ⵓⵖⵔⵉⵎ ⵏ ⵙⵉⵔⴰ ⵍⵢⵓⵏ, ⵉⵎⵏⵖⵉ ⵓⵖⵔⵉⵎ ⵡⵉⵙ ⵙⵉⵏ ⵏ ⵍⵉⴱⵉⵔⵢⴰ, ⵉⵎⵏⵖⵉ ⵓⵖⵔⵉⵎ ⵏ ⵏⵉⴱⴰⵍ, ⴷ ⵉⵎⵏⵖⵉ ⵓⵖⵔⵉⵎ ⵏ ⵙⵔⵉ ⵍⴰⵏⴽⴰ.

[[File:Darfur refugee camp in Chad.jpg|thumb|ⵍⴳⵓⵕ ⵏ ⵉⵎⵔⵡⴰⵍⵏ ⵖ ⴷⴰⵔⴼⵓⵔ]]

ⵉⵎⵏⵖⵉⵡⵏ ⵍⵍⵉ ⵉⵙⵙⵏⵜⵉⵏ ⴳⵉⵙⵏ: ⵉⵎⵏⵖⵉ ⵏ ⴷⴷⵉⵍⵟⴰ ⵏ ⵏⵏⵉⵊⵉⵔ, ⵜⴰⴳⵔⴰⵡⵍⴰ ⵏ ⵉⵃⵓⵜⵉⵢⵏ, ⴷ ⵉⵎⵏⵖⵉ ⵏ ⵉⴱⵣⵏⴰⵣⵏ ⵖ ⵎⵉⴽⵙⵉⴽ.

== ⵜⵉⵙⵎⵜ ==
ⴳ ⵎⴰ ⵉⴳⴰⵏ ⵜⴰⵡⵙⵙⵏⴰ ⵏ ⵜⵉⵔⵔⴰ, ⴰⵍⴰⵜⴰⵢ ⴰⴷ ⵉⵥⴹⴰⵕ ⴰⴷ ⵜⵜⵢⴰⵔⴰ ⵖⵉⴽⵍⵍⵉ ⵏ &quot;2000s&quot; ⵏⵖ &quot;'00s&quot;. ⴳ ⵓⵎⴰⴹⴰⵍ ⵉⵙⴰⵡⴰⵍⵏ ⵜⴰⵏⴳⵍⵉⵣⵜ, ⵉⵙⵎ ⵏ ⵓⵍⴰⵜⴰⵢ ⴰⴷ ⵓⵔ ⵉⵜⵜⵢⴰⵡⵙⵙⴰⵔⴰⴳ ⵙ ⵜⵖⴰⵡⵍⴰ ⵎⴽ ⵍⵍⵉ ⵜⵜⵢⴰⵡⵙⵙⴰⵔⴰⴳⵏ ⵉⵙⵎⴰⵡⵏ ⵏ ⵉⵍⵜⴰⵢⵏ ⵢⴰⴹⵏ ⵣⵓⵏ ⴷ ⵡⵉⵏ ⵉⵙⴳⴳⵯⴰⵙⵏ ⵏ 1980 ⴷ 1990 ('80s, '90s).&lt;ref name=&quot;news.yahoo.com&quot;&gt;{{cite web |last=Hitchings |first=Leah |date=December 8, 2000 |title=Even with 10 years to decide, still no name for the decade |url=https://news.yahoo.com/s/ynews_deca/ynews_deca_ts1010 |archive-url=https://web.archive.org/web/20100117172425/https://news.yahoo.com/s/ynews_deca/ynews_deca_ts1010 |archive-date=2010-01-17 |url-status=live |access-date=February 13, 2012 |publisher=News.yahoo.com}}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;{{Cite magazine |title=What Do You Call It? |url=http://www.newyorker.com/magazine/2010/01/04/what-do-you-call-it |access-date=2017-04-22 |magazine=The New Yorker |date=27 December 2009 |archive-date=2017-05-16 |archive-url=https://web.archive.org/web/20170516115810/http://www.newyorker.com/magazine/2010/01/04/what-do-you-call-it |url-status=live |last1=Mead |first1=Rebecca}}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;{{cite news |date=January 1, 2000 |title=The noughties: So where are we now? |work=BBC News |url=https://news.bbc.co.uk/2/hi/special_report/1999/02/99/e-cyclopedia/585224.stm |access-date=April 21, 2010 |archive-url=https://web.archive.org/web/20140512230010/http://news.bbc.co.uk/2/hi/special_report/1999/02/99/e-cyclopedia/585224.stm |archive-date=2014-05-12 |url-status=live}}&lt;/ref&gt;&lt;ref name=&quot;BBC-name&quot;&gt;{{cite news |last=Rohrer |first=Finlo |date=December 31, 2009 |title=Decade dilemma |work=BBC News |url=https://news.bbc.co.uk/2/hi/uk_news/magazine/8436194.stm |access-date=April 21, 2010 |archive-url=https://web.archive.org/web/20131214202127/http://news.bbc.co.uk/2/hi/uk_news/magazine/8436194.stm |archive-date=2013-12-14 |url-status=live}}&lt;/ref&gt;

&quot;The aughts&quot; (ⴳ ⵜⵏⴳⵍⵉⵣⵜ ⵜⴰⵎⵉⵔⵉⴽⴰⵏⵉⵜ)&lt;ref&gt;{{cite Merriam-Webster|aughts}}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;{{cite OED|aughts |id=50734758 |short=yes}}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;{{Cite dictionary |url=http://www.lexico.com/definition/aughts |title=aughts |dictionary=[[Lexico]] UK English Dictionary |publisher=[[Oxford University Press]]}}{{dead link|date=September 2022|bot=medic}}{{cbignore|bot=medic}}&lt;/ref&gt; ⵏⵖ &quot;noughties&quot; (ⴳ ⵜⵏⴳⵍⵉⵣⵜ ⵜⴰⴱⵔⵉⵟⴰⵏⵉⵜ) ⵓⵙⴰⵏⵜ ⴷ ⵙⴳ ⵜⴳⵓⵔⵉⵡⵉⵏ &quot;aught&quot; ⴷ &quot;nought&quot;,&lt;ref&gt;{{cite OED|noughties |short=yes}}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;{{Cite dictionary |url=http://www.lexico.com/definition/noughties |archive-url=https://web.archive.org/web/20211119164009/https://www.lexico.com/definition/noughties |url-status=dead |archive-date=November 19, 2021 |title=noughties |dictionary=[[Lexico]] UK English Dictionary UK English Dictionary |publisher=[[Oxford University Press]]}}&lt;/ref&gt; ⵜⵓⵎⴰⵙⵜ ⵏⵏⵙⵏⵜ ⵙ ⵙⵏⴰⵜ ⵉⴳⴰ ⵜⵜ ⴰⵎⵢⴰ (ⵥⵉⵕⵓ). ⵜⵉⵡⵔⵔⵉ ⴷ &quot;noughties&quot; ⴷ ⵉⵙⵎ ⵉⵜⵜⴰⵡⵙⵙⴰⵏⵏ ⵉ ⵓⵍⴰⵜⴰⵢ ⴰⴷ ⴳ ⵜⴳⵍⴷⵉⵜ ⵉⵎⵓⵏⵏ&lt;ref&gt;{{cite news |url=https://www.theguardian.com/uk/davehillblog/2011/mar/29/leyton-orient-olympic-hockey-astroturf-connection |location=London |work=The Guardian |first=Dave |last=Hill |title=Olympic hockey and Leyton Orient: the astroturf connection |date=March 29, 2011 |access-date=November 30, 2011 |archive-url=https://web.archive.org/web/20120526025448/http://www.guardian.co.uk/uk/davehillblog/2011/mar/29/leyton-orient-olympic-hockey-astroturf-connection |archive-date=2012-05-26 |url-status=live}}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;{{cite news |url=https://www.telegraph.co.uk/culture/music/rockandpopfeatures/6198897/100-songs-that-defined-the-Noughties.html |location=London |work=The Daily Telegraph |first=Neil |last=McCormick |title=100 songs that defined the Noughties |date=September 18, 2009 |access-date=November 30, 2011 |archive-url=https://web.archive.org/web/20140513021304/http://www.telegraph.co.uk/culture/music/rockandpopfeatures/6198897/100-songs-that-defined-the-Noughties.html |archive-date=2014-05-13 |url-status=live}}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;{{cite news |url=http://women.timesonline.co.uk/tol/life_and_style/women/the_way_we_live/article6881549.ece |location=London |work=The Times |title=The Noughties year by year |date=October 20, 2009 |first=Sophie |last=Tedmanson |access-date=November 30, 2011 |archive-url=https://web.archive.org/web/20110818200111/http://women.timesonline.co.uk/tol/life_and_style/women/the_way_we_live/article6881549.ece |archive-date=2011-08-18}}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;{{cite news |url=https://www.theguardian.com/world/2011/mar/28/spain-at-glance-guide |location=London |work=The Guardian |first=Giles |last=Tremlett |title=At-a-glance guide to Spain |date=March 28, 2011 |access-date=November 30, 2011 |archive-url=https://web.archive.org/web/20120529061916/http://www.guardian.co.uk/world/2011/mar/28/spain-at-glance-guide |archive-date=2012-05-29 |url-status=live}}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;{{cite news |url=https://www.theguardian.com/uk/2011/mar/23/budget-2011-chancellor-to-close-online-vat-loophole |location=London |work=The Guardian |first=Simon |last=Bowers |title=Budget 2011: Chancellor moves to close online VAT loophole |date=March 23, 2011 |access-date=November 30, 2011 |archive-url=https://web.archive.org/web/20130206163711/http://www.guardian.co.uk/uk/2011/mar/23/budget-2011-chancellor-to-close-online-vat-loophole |archive-date=2013-02-06 |url-status=live}}&lt;/ref&gt;  ⵓⵍⴰ ⴳ ⵏⵢⵓⵣⵉⵍⴰⵏⴷⴰ ⴷ ⵓⵙⵜⵔⴰⵍⵢⴰ.
ⵎⵇⵇⴰⵔ ⴷ ⴰⵙⵙⵎⵔⵙ ⵏ ⵜⴳⵓⵔⵉ &quot;aught&quot; ⵉ ⵓⵎⵢⴰ ⵓⵔ ⵡⴰⵍⴰ ⵉⴳⴳⵓⵜ ⴳ ⵉⵡⴰⵏⴽⵏ ⵎⵓⵏⵏⵉⵏ, ⴰⵙⵙⵎⵔⵙ ⵏ &quot;aughts&quot; ⴰⴼⴰⴷ ⴰⴷ ⵎⵎⴰⵍⵏ ⵜⴰⵎⵔⴰⵡⵜ ⴰⵏⵏ ⵢⴰⴹⵓ ⴷ ⵉⵜⵜⵢⴰⵡⵙⵙⴰⵏ ⵖⵉⵏⵏ.&lt;ref&gt;{{cite news |url=https://www.theaustralian.com.au/nation/inquirer/the-roaring-noughties/news-story/ea59120f818f7389ce991aa2ad5244b9 |work=The Australian |first=Cameron |last=Stewart |title=The roaring noughties |date=December 26, 2009 |url-access=subscription |access-date=March 3, 2013}}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;{{cite news |url=http://www.smh.com.au/national/never-so-good-20091225-lezs.html |work=Sydney Morning Herald |first=John |last=Huxley |title=Never so good |date=December 26, 2009 |access-date=March 3, 2013 |archive-url=https://web.archive.org/web/20121105135323/http://www.smh.com.au/national/never-so-good-20091225-lezs.html |archive-date=2012-11-05 |url-status=live}}&lt;/ref&gt;

ⵜⵉⵖⴰⵔⴰⵙⵉⵏ ⵢⴰⴹⵏⵉⵏ ⵏ ⵡⴰⵡⴰⵍ ⴳⵉⵙⵏⵜ &quot;two-thousands&quot;, &quot;twenty hundreds&quot;, &quot;ohs&quot;, &quot;oh ohs&quot;, &quot;double ohs&quot;, &quot;zeros&quot;, ⴷ &quot;double zeros&quot;. ⵉⵙⴳⴳⵯⴰⵙⵏ ⵏ ⵉⵍⵜⴰⵢⵏ ⵎⵍⵏ ⴰⴷ ⵜⴻⵜⵜⵢⴰⵡⴱⴷⴰⵔⵏ ⵙ '01, '02, '03, ⴰⵜⴳ., ⴰⵔ ⵜⵜⵢⴰⵡⴳⵯⵎⵎⴰⵢⵏ ⵙ &quot;oh-one&quot;, &quot;oh-two&quot;, &quot;oh-three&quot;, ⵉⵎⴽ ⴷ ⵉⵎⴽ.&lt;ref&gt;{{cite news |last=Irwin |first=Neil |date=January 2, 2010 |title=Aughts were a lost decade for U.S. economy, workers |newspaper=The Washington Post |url=https://www.washingtonpost.com/wp-dyn/content/article/2010/01/01/AR2010010101196.html |access-date=November 30, 2011 |archive-date=August 20, 2011 |archive-url=https://web.archive.org/web/20110820082853/http://www.washingtonpost.com/wp-dyn/content/article/2010/01/01/AR2010010101196.html |url-status=live}}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;{{cite web |last1=Noveck |first1=Jocelyn |title=50 things that changed our lives in the aughts |url=https://www.seattletimes.com/entertainment/50-things-that-changed-our-lives-in-the-aughts/ |website=Seattle Times |access-date=28 February 2021 |date=December 21, 2009 |archive-date=14 March 2022 |archive-url=https://web.archive.org/web/20220314202622/https://www.seattletimes.com/entertainment/50-things-that-changed-our-lives-in-the-aughts/ |url-status=live}}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;{{Cite web |last=Okwodu |first=Janelle |date=February 17, 2021 |title=Paris Hilton Remains the Ultimate Aughts Muse |url=https://www.vogue.com/slideshow/paris-hilton-style-evolution-aughts-muse |access-date=2021-02-28 |website=Vogue |language=en-us |archive-date=2021-03-02 |archive-url=https://web.archive.org/web/20210302081435/https://www.vogue.com/slideshow/paris-hilton-style-evolution-aughts-muse |url-status=live}}&lt;/ref&gt;

== ⴰⵙⴳⴷ == 
ⵉⴳⵉⵜⵏ ⴷ ⵉⵎⵣⴰⵣⵏ ⵏⵚⴹⵏⵉⵏ ⴳ ⵉⵙⴳⴳⵯⴰⵙⵏ ⵏ 2000:

ⵜⴰⴽⴼⵍⴰⵡⵜ ⵏ ⵜⴰⴽⵚⴹⵉⵙⵍⴰⵎⵜ (ⵉⵙⵍⴰⵎⵓⴼⵓⴱⵢⴰ) ⴷ ⵉⴳⵉⵜⵏ ⵏⵏⴰ ⴷⵉⴷⵙ ⵣⴷⵉⵏⵉⵏ ⴳ ⵉⵙⴳⴳⵯⴰⵙⵏ ⵏ 2000 ⵍⵍⵉ ⵉⴹⴼⵕⵏ ⴷ ⵎⴰ ⵉⵣⵔⵉⵏ ⵖ ⵡⴰⵙⵙ ⵏ 11 ⵛⵓⵜⴰⵏⴱⵉⵔ ⵏⵖ ⴷ ⵜⵉⵍⵉⵜ ⵉⵜⵜⵉⴳⴳⵓⵜⵏ ⵏ ⵉⵎⵙⵍⵎⵏ ⴳ ⵓⵎⴰⴹⴰⵍ ⵓⵜⵔⵉⵎ.&lt;ref&gt;Monshipouri, Mahmood. &quot;The war on terror and Muslims in the west.&quot; In ''Muslims in the West after 9/11: Religion, Politics and Law'', p. 46pp.&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;Achcar, Gilbert. ''The Arabs and the Holocaust: The Arab-Israeli War of Narratives'', p. 283&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;Zine, Jasmin. ''Canadian Islamic Schools: Unraveling the Politics of Faith, Gender, Knowledge, and Identity'', p. 153&lt;/ref&gt;

ⴳ 2000, ⵜⴹⴽⴷ ⵜⵙⵏⴱⴹⴰⵢⵜ ⵜⴰⵎⴰⵜⵜⵓⵢⵜ ⵏ ⵟⴰⵍⵢⴰⵏ ⵎⴰⵙ ⴷ ⵙⵙⵢⵓⵏⵜⵓⵍⵓⵊⵢⴰ ⵜⴳⴰ ⵢⴰⵏ ⵓⵙⴳⴷ ⴼ ⴽⵔⴰ ⵏ ⵉⵡⵜⵜⴰⵙⵏ ⵉⵣⵔⴼⴰⵏⵏ. &lt;ref&gt;{{cite book |last1=Cowan |first1=Douglas E. |author-link=Douglas E. Cowan |last2=Bromley |first2=David G. |author2-link=David G. Bromley |chapter=The Church of Scientology |year=2006 |editor1-last=Gallagher |editor1-first=Eugene V. |editor2-last=Ashcraft |editor2-first=W. Michael |title=Introduction to New and Alternative Religions in America |place=Westport, CT |publisher=Greenwood Press |volume=5 |pages=169–196 |isbn=978-0-275-98712-1}}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;{{cite web |url=http://www.cesnur.org/testi/scie_march2000.htm |title=Italian Supreme Court decision |publisher=Cesnur.org |date=March 23, 2000 |archive-url=https://web.archive.org/web/20130221000131/http://www.cesnur.org/testi/scie_march2000.htm |archive-date=February 21, 2013 |url-status=live |access-date=July 21, 2014}}&lt;/ref&gt;

ⴳ 2001, ⵜⵜⴻⵜⵜⵢⴰⵡⵙⴽⴰⵔⵏ ⵉⵚⵕⵓⴹⵏ ⵏ ⵓⵣⵔⴼ ⴳ ⵉⵡⴰⵏⴽⵏ ⵎⵓⵏⵏⵉⵏ ⴷ ⵉⵔⵍⴰⵏⴷⴰ, ⴰⵔ ⵜⵜⵉⵏⵉⵏⵜ ⵎⴰⵙ ⴷ ⴽⵔⴰ ⵏ ⵉⵇⵙⵙⵉⵙⵏ ⴳⵔⵉⵙⵉⵏ ⵉⵎⵥⵥⵢⴰⵏⵏ ⴷ ⵎⴰⵙ ⴷ ⵉⵏⵎⵖⵓⵕⵏ ⵏⵏⵙⵏ ⵎⵎⵓⵍⵍⵉⵏ ⴷⵉⴷⵙⵏ ⴰⴼⴰⴷ ⴰⴷ ⴼⴼⵔⵏ ⵉⴳⵉⵜⵏ ⴰⴷ ⵅⵯⵛⵏⵏⵉⵏ, ⴰⵡⵙⵏ ⴰⵙⵏ ⴳⵉⵙⵏ.&lt;ref name=&quot;Bruni336&quot;&gt;Bruni, p. 336.&lt;/ref&gt; ⴳ 2004, ⵉⵙⵙⵉⴹⵏ ⵊⵓⵏ ⵊⴰⵢ (John Jay) ⵢⴰⵏ ⵓⵎⴹⴰⵏ ⵉⵖⵔⴷⵏ ⵏ 4,392 ⵏ ⵉⵇⵙⵙⵉⵙⵏ ⴷ ⵉⵛⵎⵎⴰⵙⵏ ⴳ ⵉⵡⴰⵏⴽⵏ ⵎⵓⵏⵏⵉⵏ ⵍⵍⵉ ⵎⵉ ⵜⴻⵜⵜⵢⴰⵡⴰⵢ ⵜⵓⵎⵍⴰ ⵉⵙ ⴳⵔⵉⵙⵉⵏ ⵙ ⵉⵖⵏⴰⵏ.

== ⵜⵉⵎⵜⵜⴰⵏⵉⵏ ⵏⵚⴹⵏⵉⵏ ==
*[[10 ⵢⵓⵏⵢⵓ]], [[2000]]: [[ⵃⴰⴼⵉⴹ ⴰⵍⴰⵙⴰⴷ]], ⴰⵙⵍⵡⴰⵢ ⵏ ⵙⵓⵔⵢⴰ (1971–2000).
*[[16 ⵉⵏⵏⴰⵢⵔ]], [[2001]]: [[ⵍⵓⵕⵓⵏ ⴷⵉⵣⵉⵔⵉ ⴽⴰⴱⵉⵍⴰ]], ⴰⵙⵍⵡⴰⵢ ⵏ ⵜⴳⴷⵓⴷⴰ ⵏ ⴽⵓⵏⴳⵓ (1997–2001) ⵉⵜⵜⵓⵏⵖⴰ.
*[[11 ⵎⴰⵕⵚ]], [[2003]]: [[ⵥⵓⵕⴰⵏ ⴷⵊⵉⵏⴷⵊⵉⴽ]], ⴰⵎⴰⵡⵙⴰⵙ ⴰⵎⵣⵡⴰⵔⵓ ⵏ ⵚⵉⵕⴱⵢⴰ ⴷ ⵎⵓⵏⵜⵉⵏⵉⴳⵔⵓ (2001–03) ⵉⵜⵜⵓⵏⵖⴰ.
*[[26 ⴱⵕⴰⵢⵕ]], [[2004]]: [[ⴱⵓⵔⵉⵙ ⵜⵔⴰⵢⴽⵓⴼⵙⴽⵉ]], ⴰⵙⵍⵡⴰⵢ ⵏ ⵎⴰⵙⵉⴷⵓⵏⵢⴰ (1999–2004) ⵉⵎⵎⵓⵜ ⴳ ⵢⴰⵏ ⵓⴹⵕⵓ ⵏ ⵜⵎⵙⴰⵢⵍⴰⵍⵜ.
*[[6 ⵢⵓⵍⵢⵓⵣ]], [[2004]]: [[ⵟⵓⵎⴰⵙ ⴽⵍⵉⵙⵜⵉⵍ]], ⴰⵙⵍⵡⴰⵢ ⵏ ⵓⵙⵜⵔⵉⵅ (1992–2004)
*[[2 ⵏⵓⵡⴰⵏⴱⵉⵔ]], [[2004]]: [[ⵣⴰⵢⴷ ⴱⵏ ⵙⵓⵍⵟⴰⵏ ⴰⵍ ⵏⴰⵀⵢⴰⵏ]], ⴰⵙⵍⵡⴰⵢ ⵏ ⵜⵎⵉⵔⴰⵜⵉⵏ ⵜⵉⵄⵕⴰⴱⵉⵏ ⵎⵓⵏⵏⵉⵏ (1971–2004).
*[[11 ⵏⵓⵡⴰⵏⴱⵉⵔ]], [[2004]]:, [[ⵢⴰⵙⵉⵔ ⵄⴰⵕⴰⴼⴰⵜ]], ⴰⵙⵍⵡⴰⵢ ⵏ ⴼⵉⵍⵉⵙⵟⵉⵏ (1994–2004).
*[[3 ⴱⵕⴰⵢⵕ]], [[2005]]: [[ⵣⵓⵕⴰⴱ ⵊⴼⴰⵏⵢⴰ]], ⴰⵎⴰⵡⵙⴰⵙ ⴰⵎⵣⵡⴰⵔⵓ ⵏ ⵊⵓⵕⵊⵢⴰ (2004–2005).
*[[5 ⴱⵕⴰⵢⵕ]], [[2005]]: [[ⴳⵏⴰⵙⵉⵏⴳⴱⵉ ⵉⵢⴰⴷⵉⵎⴰ]], ⴰⵙⵍⵡⴰⵢ ⵏ ⵟⵓⴳⵓ (1967–2005).
*[[2 ⵉⴱⵔⵉⵔ]], [[2005]]: [[ⴰⴱⴰⴱⴰ ⵢⵓⵃⴰⵏⵏⴰ ⴱⵓⵍⵓⵙ ⵡⵉⵙ ⵙⵉⵏ]], ⴰⴱⴰⴱⴰ (1978–2005).
*[[6 ⵉⴱⵔⵉⵔ]], [[2005]]: [[Rainier III, Prince of Monaco|ⵔⵉⵏⵢⵉ ⵡⵉⵙ ⴽⵕⴰⴹ]], ⴰⴳⵍⴷⵓⵏ ⵏ ⵎⵓⵏⴰⴽⵓ (1949–2005).
*[[1 ⵖⵓⵛⵜ]], [[2005]], [[Fahd of Saudi Arabia|ⴼⴰⵀⴷ]], ⴰⴳⵍⵍⵉⴷ ⵏ ⵜⵙⵄⵓⴷⵉⵜ (1982–2005).
*[[15 ⵉⵏⵏⴰⵢⵔ]], [[2006]]: [[ⵊⴰⴱⵉⵔ ⴰⵍⴰⵃⵎⴰⴷ ⴰⵚⵚⴰⴱⴰⵃ]], ⴰⵎⵉⵔ ⵏ ⵍⴽⵡⵉⵜ (1977–2006).
*[[21 ⵉⵏⵏⴰⵢⵔ]], [[2006]]: [[ⵉⴱⵔⴰⵀⵉⵎ ⵕⵓⴳⵓⴼⴰ]], ⴰⵙⵍⵡⴰⵢ ⵏ ⴽⵓⵙⵓⴼⵓ (2002–2005).
*[[21 ⴷⵓⵊⴰⵏⴱⵉⵔ]], [[2006]] [[ⵚⴰⴱⴰⵕⵎⵓⵕⴰⵜ ⵏⵉⵢⴰⵣⵓⴼ]], ⴰⵙⵍⵡⴰⵢ ⵏ ⵜⵓⵔⴽⵎⴰⵏⵉⵙⵜⴰⵏ (1991–2006).
*[[19 ⵖⵓⵛⵜ]], [[2008]]: [[ⵍⵉⴼⵉ ⵎⵡⴰⵏⴰⵡⴰⵙⴰ]], ⴰⵙⵍⵡⴰⵢ ⵏ ⵣⴰⵎⴱⵢⴰ (2002–2008).
*[[22 ⴷⵓⵊⴰⵏⴱⵉⵔ]], [[2008]]: [[ⵍⴰⵏⵙⴰⵏⴰ ⴽⵓⵏⵜⵉ]], ⴰⵙⵍⵡⴰⵢ ⵏ ⵖⵉⵏⵢⴰ (1984–2008).
*[[2 ⵎⴰⵕⵚ]], [[2009]]: [[ⵊⵡⴰⵡ ⴱⵉⵔⵏⴰⵕⴷⵓ ⴼⵉⵢⵉⵔⴰ]], ⴰⵙⵍⵡⴰⵢ ⵏ ⵖⵉⵏⵢⴰ-ⴱⵉⵙⴰⵡ (2005–2009) ⵉⵜⵜⵓⵏⵖⴰ.
*[[8 ⵢⵓⵏⵢⵓ]], [[2009]]: [[ⵄⵓⵎⴰⵕ ⴱⵓⵏⴳⵓ]], ⴰⵙⵍⵡⴰⵢ ⵏ ⴳⴰⴱⵓⵏ (1967–2009).

ⵉⵎⵜⵜⴰⵏⵏ ⵉⵅⴰⵜⴰⵔⵏ ⵏ ⵉⵏⵙⵙⵉⵅⴼⵏ ⵉⵇⴱⵓⵔⵏ ⴳⵉⵙⵏ:
*[[4 ⵉⵏⵏⴰⵢⵔ]], [[2000]]: [[ⵙⴱⵉⵔⵉⴷⵓⵏ ⵎⴰⵕⴽⵉⵣⵉⵏⵉⵙ]], ⴰⵎⴰⵡⵙⴰⵙ ⴰⵎⵣⵡⴰⵔⵓ ⵏ ⵍⵢⵓⵏⴰⵏ (1973).
* [[19 ⵉⵏⵏⴰⵢⵔ]], [[2000]]: [[ⴱⵉⵜⵉⵏⵓ ⴽⵔⴰⴽⵙⵉ]], ⴰⵎⴰⵡⵙⴰⵙ ⴰⵎⵣⵡⴰⵔⵓ ⵏ ⵟⴰⵍⵢⴰⵏ (1983–87), ⵉⵎⵎⵓⵜ ⵍⵍⵉⵖ ⵉⵍⵍⴰ ⴳ ⵓⵣⵡⴰⴳ.
* [[28 ⵛⵓⵜⴰⵏⴱⵉⵔ]], [[2000]]: [[ⴱⵢⵉⵔ ⵜⵔⵓⴷⵓ]], ⴰⵎⴰⵡⵙⴰⵙ ⴰⵎⵣⵡⴰⵔⵓ ⵏ ⴽⴰⵏⴰⴷⴰ (1968–79, 1980–84).
* [[10 ⴽⵟⵓⴱⵕ]], [[2000]]: [[ⵙⵉⵔⵉⵎⴰⴼⵓ ⴱⴰⵏⴷⴰⵕⴰⵏⴰⵢⴽ]], ⴰⵎⴰⵡⵙⴰⵙ ⴰⵎⵣⵡⴰⵔⵓ ⵏ ⵙⵔⵉⵍⴰⵏⴽⴰ (1960–1965, 1970–1977, 1994–2000) ⴷ ⵜⵎⵖⴰⵔⵜ ⵜⴰⵎⵣⵡⴰⵔⵓⵜ ⵍⵍⵉ ⵉⴳⴰⵏ ⵜⴰⵏⵙⵙⵉⵅⴼⵜ ⵏ ⵜⵏⴱⴰⴹⵜ ⴳ ⵓⵎⵣⵔⵓⵢ.
*[[9 ⵏⵓⵡⴰⵏⴱⵉⵔ]], [[2001]]: [[ⵊⵢⵓⴼⴰⵏⵉ ⵍⵢⵓⵏⵉ]], ⴰⵎⴰⵡⵙⴰⵙ ⴰⵎⵣⵡⴰⵔⵓ ⵏ ⵟⴰⵍⵢⴰⵏ (1963, 1968), ⴰⵙⵍⵡⴰⵢ ⵏ ⵟⴰⵍⵢⴰⵏ (1971–78)
*[[12 ⵎⴰⵕⵚ]], [[2002]]: [[ⵙⴱⵉⵔⵓⵙ ⴽⵉⴱⵔⵉⵢⴰⵏⵓ]], ⴰⵙⵍⵡⴰⵢ ⵏ ⵇⵓⴱⵕⵓⵚ (1977–1988)
*[[24 ⵢⵓⵏⵢⵓ]], [[2002]]: [[ⴱⵢⵉⵔ ⴼⵉⵔⵏⵉⵔ]], ⴰⵎⴰⵡⵙⴰⵙ ⴰⵎⵣⵡⴰⵔⵓ ⵏ ⵍⵓⴽⵙⵎⴱⵓⵔⴳ, (1959–1974, 1979–1984)
*[[5 ⵢⵓⵏⵢⵓ]], [[2004]]: [[ⵕⵓⵏⴰⵍⴷ ⵔⵉⴳⴰⵏ]], ⴰⵙⵍⵡⴰⵢ ⵡⵉⵙ 40 ⵏ ⵉⵡⴰⵏⴽⵏ ⵎⵓⵏⵏⵉⵏ (1981–89)
*[[10 ⵢⵓⵍⵢⵓⵣ]], [[2004]]: [[ⵎⴰⵕⵢⴰ ⴷⵉ ⵍⵓⵕⴷⵉⵙ ⴱⵉⵏⵜⴰⵙⵉⵍⴳⵓ]], ⴰⵎⴰⵡⵙⴰⵙ ⴰⵎⵣⵡⴰⵔⵓ ⵏ ⴱⵔⵜⵇⵇⵉⵣ (1979–1980)
*[[23 ⴷⵓⵊⴰⵏⴱⵉⵔ]], [[2004]]: [[ⴱ. ⴼ. ⵏⴰⵕⴰⵙⵉⵎⵀⴰ ⵕⴰⵡ]], ⴰⵎⴰⵡⵙⴰⵙ ⴰⵎⵣⵡⴰⵔⵓ ⵏ ⵀⵉⵏⴷ (1991–1996)
*[[14 ⴱⵕⴰⵢⵕ]], [[2005]]: [[ⵕⴰⴼⵉⵇ ⵍⵃⴰⵔⵉⵔⵉ]], ⴰⵎⴰⵡⵙⴰⵙ ⴰⵎⵣⵡⴰⵔⵓ ⵏ ⵍⵓⴱⵏⴰⵏ (1992–98, 2000–04), ⵉⵜⵜⵓⵏⵖⴰ.
*[[26 ⵎⴰⵕⵚ]] ⴷ [[17 ⵢⵓⵍⵢⵓⵣ]], [[2005]]: [[ⵊⵉⵎⵙ ⴽⴰⵍⴰⵖⴰⵏ]] ⴷ [[ⵉⴷⵡⴰⵕⴷ ⵀⵉⵜ]], ⵉⵎⴰⵡⵙⴰⵙⵏ ⵉⵎⵣⵡⵓⵔⴰ ⵏ ⵜⴳⵍⴷⵉⵜ ⵉⵎⵓⵏⵏ (1976–79 ⴷ 1970–74 ⵙ ⵓⵎⴹⴼⴰⵕ).
*[[13 ⵛⵓⵜⴰⵏⴱⵉⵔ]], [[2005]]: [[ⵅⵓⵍⵢⵓ ⵙⵉⵣⴰⵕ ⵜⵓⵕⴱⴰⵢ ⴰⵢⴰⵍⴰ]], ⴰⵙⵍⵡⴰⵢ ⵏ ⴽⵓⵍⵓⵎⴱⵢⴰ (1978-1982)
*[[11 ⵎⴰⵕⵚ]], [[2006]]: [[ⵙⵍⵓⴱⵓⴷⴰⵏ ⵎⵉⵍⵓⵙⵉⴼⵉⵜⵛ]], ⴰⵏⵙⵙⵉⵅⴼ ⴰⵎⴳⴳⴰⵔⵓ ⵏ ⵢⵓⴳⵓⵙⵍⴰⴼⵢⴰ, ⵉⵎⵎⵓⵜ ⴳ ⵓⵖⵣⵓ
*[[14 ⵎⴰⵕⵚ]], [[2006]]: [[ⵍⵉⵏⴰⵕⵜ ⵎⵉⵔⵉ]], ⴰⵙⵍⵡⴰⵢ ⵏ ⵉⵙⵜⵓⵏⵢⴰ (1992–2001)
*[[15 ⵎⴰⵕⵚ]], [[2006]]: [[ⵊⵓⵕⵊⵢⵓⵙ ⵕⴰⵍⵉⵙ]], ⴰⵎⴰⵡⵙⴰⵙ ⴰⵎⵣⵡⴰⵔⵓ ⵏ ⵍⵢⵓⵏⴰⵏ (1980–81)
*[[10 ⴷⵓⵊⴰⵏⴱⵉⵔ]], [[2006]]: [[ⵓⴳⵓⵙⵜⵓ ⴱⵉⵏⵓⵛⵉ]], ⴰⴷⵉⴽⵜⴰⵜⵓⵔ ⵏ ⵛⵛⵉⵍⵉ (1973–90)
*[[26 ⴷⵓⵊⴰⵏⴱⵉⵔ]], [[2006]]: [[ⵊⵉⵕⴰⵍⴷ ⴼⵓⵕⴷ]], ⴰⵙⵍⵡⴰⵢ ⵡⵉⵙ 38 ⵏ ⵉⵡⴰⵏⴽⵏ ⵎⵓⵏⵏⵉⵏ (1974–77)
*[[30 ⴷⵓⵊⴰⵏⴱⵉⵔ]], [[2006]]: [[ⵚⴰⴷⴷⴰⵎ ⵃⵓⵙⵉⵏ]], ⴰⴷⵉⴽⵜⴰⵜⵓⵔ ⵏ ⵄⵉⵕⴰⵇ (1979–2003) ⵉⵜⵜⵓⵄⴷⴰⵎ
*[[23 ⵉⴱⵔⵉⵔ]], [[2007]]: [[ⴱⵓⵔⵉⵙ ⵢⵉⵍⵜⵙⵉⵏ]], ⴰⵙⵍⵡⴰⵢ ⵏ ⵔⵓⵙⵢⴰ (1991–99)
*[[14 ⵢⵓⵏⵢⵓ]], [[2007]]: [[ⴽⵓⵔⵜ ⴼⴰⵍⴷⵀⴰⵢⵎ]], ⴰⵙⵍⵡⴰⵢ ⵏ ⵓⵙⵜⵔⵉⵅ (1986–92)
*[[11 ⵢⵓⵍⵢⵓⵣ]], [[2007]]: [[ⴰⵍⴼⵓⵏⵙⵓ ⵍⵓⴱⵉⵣ ⵎⵉⵛⵉⵍⵙⵉⵏ]], ⴰⵙⵍⵡⴰⵢ ⵏ ⴽⵓⵍⵓⵎⴱⵢⴰ (1974–78)
*[[25 ⵖⵓⵛⵜ]], [[2007]]: [[ⵕⴰⵢⵎⵓⵏⴷ ⴱⴰⵕ]], ⴰⵎⴰⵡⵙⴰⵙ ⴰⵎⵣⵡⴰⵔⵓ ⵏ ⴼⵕⴰⵏⵚⴰ (1976–1981)
*[[27 ⴷⵓⵊⴰⵏⴱⵉⵔ]], [[2007]]: [[ⴱⵉⵏⴰⵣⵉⵔ ⴱⵓⵜⵓ]], ⴰⵎⴰⵡⵙⴰⵙ ⴰⵎⵣⵡⴰⵔⵓ ⵏ ⴱⴰⴽⵉⵙⵜⴰⵏ (1988–90, 1993–96), ⵜⵜⵓⵏⵖⴰ.
*[[27 ⵉⵏⵏⴰⵢⵔ]], [[2008]]: [[ⵙⵓⵀⴰⵕⵜⵓ]], ⴰⵙⵍⵡⴰⵢ ⵏ ⴰⵏⴷⵓⵏⵉⵙⵢⴰ (1967–98)
*[[12 ⵉⴱⵔⵉⵔ]], [[2008]]: [[ⴱⴰⵜⵔⵉⴽ ⵀⵉⵍⵉⵔⵉ]], ⴰⵙⵍⵡⴰⵢ ⵏ ⵜⴳⴷⵓⴷⴰ ⵏ ⵉⵔⵍⴰⵏⴷⴰ (1976–90)
*[[3 ⵎⴰⵢⵢⵓ]], [[2008]]: [[ⵍⵢⵓⴱⵓⵍⴷⵓ ⴽⴰⵍⴼⵓ ⵙⵓⵜⵉⵍⵓ]], ⴰⵎⴰⵡⵙⴰⵙ ⴰⵎⵣⵡⴰⵔⵓ ⵏ ⵚⴱⴰⵏⵢⴰ (1981–82)
*[[12 ⴷⵓⵊⴰⵏⴱⵉⵔ]], [[2008]]: [[ⵜⴰⵙⵓⵙ ⴱⴰⴱⴰⴷⵓⴱⵓⵍⵓⵙ]], ⴰⵙⵍⵡⴰⵢ ⵏ ⵇⵓⴱⵕⵓⵚ (2003–08)
*[[31 ⵎⴰⵕⵚ]], [[2009]]: [[ⵕⴰⵡⵓⵍ ⴰⵍⴼⵓⵏⵙⵉⵏ]], ⴰⵙⵍⵡⴰⵢ ⵏ ⴰⵔⵊⵓⵏⵜⵉⵏ (1983–89)
*[[23 ⵎⴰⵢⵢⵓ]], [[2009]]: [[ⵕⵓ ⵎⵓ ⵀⵢⵓⵏ]], ⴰⵙⵍⵡⴰⵢ ⵏ ⴽⵓⵔⵢⴰ ⵏ ⵉⴼⴼⵓⵙ (2003, 2004–08)
*[[1 ⵖⵓⵛⵜ]], [[2009]]: [[ⴽⵓⵕⴰⵥⵓⵏ ⴰⴽⵉⵏⵓ]], ⴰⵙⵍⵡⴰⵢ ⵏ ⴼⵉⵍⵉⴱⴱⵉⵏ (1986–92)
*[[18 ⵖⵓⵛⵜ]], [[2009]]: [[ⴽⵉⵎ ⴷⴰⵢ ⵊⵓⵏⴳ]], ⴰⵙⵍⵡⴰⵢ ⵏ ⴽⵓⵔⵢⴰ ⵏ ⵉⴼⴼⵓⵙ (1998–2003)
*[[30 ⴷⵓⵊⴰⵏⴱⵉⵔ]], [[2009]]: [[ⵄⴰⴱⴷ ⵕⵕⵃⵎⴰⵏ ⵡⴰⵃⵉⴷ]], ⴰⵙⵍⵡⴰⵢ ⵏ ⴰⵏⴷⵓⵏⵉⵙⵢⴰ (1999-2001)
== ⵜⴰⴼⵏⵎⴷⴷⵏⵜ ==
{{Main|Estimates of historical world population}}

{| class=&quot;wikitable&quot; style=&quot;text-align:right;font-size:small;&quot;
!ⴰⵙⴳⴳⵯⴰⵙ
![[ⴰⵙⵉⵔⴰ ⵏ ⵡⵓⵟⵟⵓⵏⵏ ⵏ ⵎⵉⵔⵉⴽⴰⵏ]]
(2017)&lt;ref name=&quot;census.gov&quot;&gt;Data from [https://www.census.gov/population/international/data/worldpop/table_population.php U.S. Census Bureau, International Data Base] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20170521041303/https://www.census.gov/population/international/data/worldpop/table_population.php |date=May 21, 2017 }} Retrieved on 28 Oct, 2017&lt;/ref&gt;
![[ⴰⵙⵉⵔⴰ ⵏ ⵓⵙⴰⵖⵓⵍ ⵏ ⵉⵎⵣⴷⴰⵖⵏ]]
(1973–2016)&lt;ref name=&quot;Population Reference Bureau&quot;&gt;Data from [https://web.archive.org/web/20080520091122/http://www.prb.org/Home.aspx Population Reference Bureau] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20080520091122/http://www.prb.org/Home.aspx |date=May 20, 2008 }}.

2016 estimate: (a) [https://web.archive.org/web/20170828162128/http://www.prb.org/pdf16/prb-wpds2016-web-2016.pdf &quot;2016 World Population Data Sheet&quot;] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20170828162128/http://www.prb.org/pdf16/prb-wpds2016-web-2016.pdf |date=August 28, 2017 }}

2015 estimate: (b) Toshiko Kaneda, 2015, [https://web.archive.org/web/20180219062132/http://www.prb.org/pdf15/2015-world-population-data-sheet_eng.pdf &quot;2015 World Population Data Sheet&quot;] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20180219062132/http://www.prb.org/pdf15/2015-world-population-data-sheet_eng.pdf |date=February 19, 2018 }}.

2014 estimate: (c) Carl Haub, 2014, [https://web.archive.org/web/20180218233032/http://www.prb.org/pdf14/2014-world-population-data-sheet_eng.pdf &quot;2014 World Population Data Sheet&quot;] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20180218233032/http://www.prb.org/pdf14/2014-world-population-data-sheet_eng.pdf |date=February 18, 2018 }}.

2013 estimate: (d) Carl Haub, 2013, [https://web.archive.org/web/20150226072048/http://www.prb.org/pdf13/2013-population-data-sheet_eng.pdf &quot;2013 World Population Data Sheet&quot;] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20150226072048/http://www.prb.org/pdf13/2013-population-data-sheet_eng.pdf |date=February 26, 2015 }}.

2012 estimate: (e) Carl Haub, 2012, [https://web.archive.org/web/20140521191647/http://www.prb.org/pdf12/2012-population-data-sheet_eng.pdf &quot;2012 World Population Data Sheet&quot;] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20140521191647/http://www.prb.org/pdf12/2012-population-data-sheet_eng.pdf |date=May 21, 2014 }}.

2011 estimate: (f) Carl Haub, 2011, [https://web.archive.org/web/20171118162350/http://www.prb.org/pdf11/2011population-data-sheet_eng.pdf &quot;2011 World Population Data Sheet&quot;] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20171118162350/http://www.prb.org/pdf11/2011population-data-sheet_eng.pdf |date=November 18, 2017 }}.

2010 estimate: (g) Carl Haub, 2010, [https://web.archive.org/web/20180109060416/http://www.prb.org/pdf10/10wpds_eng.pdf &quot;2010 World Population Data Sheet&quot;] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20180109060416/http://www.prb.org/pdf10/10wpds_eng.pdf |date=January 9, 2018 }}.

2009 estimate: (h) Carl Haub, 2009, [https://web.archive.org/web/20100422034436/http://www.prb.org/pdf09/09wpds_eng.pdf &quot;2009 World Population Data Sheet&quot;] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20100422034436/http://www.prb.org/pdf09/09wpds_eng.pdf |date=April 22, 2010 }}.

2008 estimate: (i) Carl Haub, 2008, [https://web.archive.org/web/20171219150624/http://www.prb.org/pdf08/08WPDS_Eng.pdf &quot;2008 World Population Data Sheet&quot;] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20171219150624/http://www.prb.org/pdf08/08WPDS_Eng.pdf |date=December 19, 2017 }}.

2007 estimate: (j) Carl Haub, 2007, [https://web.archive.org/web/20110224205549/http://www.prb.org/Publications/Datasheets/2007/2007WorldPopulationDataSheet.aspx &quot;2007 World Population Data Sheet&quot;] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20110224205549/http://www.prb.org/Publications/Datasheets/2007/2007WorldPopulationDataSheet.aspx |date=February 24, 2011 }}.

2006 estimate: (k) Carl Haub, 2006, [https://web.archive.org/web/20101222075621/http://prb.org/Publications/Datasheets/2006/2006WorldPopulationDataSheet.aspx &quot;2006 World Population Data Sheet&quot;] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20101222075621/http://prb.org/Publications/Datasheets/2006/2006WorldPopulationDataSheet.aspx |date=December 22, 2010 }}.

2005 estimate: (l) Carl Haub, 2005, [https://web.archive.org/web/20110414150237/http://www.prb.org/Publications/Datasheets/2005/2005WorldPopulationDataSheet.aspx &quot;2005 World Population Data Sheet&quot;] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20110414150237/http://www.prb.org/Publications/Datasheets/2005/2005WorldPopulationDataSheet.aspx |date=April 14, 2011 }}.

2004 estimate: (m) Carl Haub, 2004, [https://web.archive.org/web/20170329104249/http://www.prb.org/pdf04/04worlddatasheet_eng.pdf &quot;2004 World Population Data Sheet&quot;] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20170329104249/http://www.prb.org/pdf04/04worlddatasheet_eng.pdf |date=March 29, 2017 }}.

2003 estimate: (n) Carl Haub, 2003, [https://web.archive.org/web/20190819182509/http://homepage.ntu.edu.tw/~psc/WorldPopulationDS03_Eng.pdf &quot;2003 World Population Data Sheet&quot;] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20190819182509/http://homepage.ntu.edu.tw/~psc/WorldPopulationDS03_Eng.pdf |date=August 19, 2019 }}.

2002 estimate: (o) Carl Haub, 2002, [https://web.archive.org/web/20171209093516/http://www.prb.org/pdf/WorldPopulationDS02_Eng.pdf &quot;2002 World Population Data Sheet&quot;] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20171209093516/http://www.prb.org/pdf/WorldPopulationDS02_Eng.pdf |date=December 9, 2017 }}.

2001 estimate: (p) Carl Haub, 2001, [https://web.archive.org/web/20220119024955/https://www.ined.fr/fichier/s_rubrique/18790/publi_pdf2_pop_and_soc_english_370.en.pdf &quot;2001 World Population Data Sheet&quot;] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20220119024955/https://www.ined.fr/fichier/s_rubrique/18790/publi_pdf2_pop_and_soc_english_370.en.pdf |date=January 19, 2022 }}.

2000 estimate: (q) 2000, [https://web.archive.org/web/20180201050626/http://www.prb.org/Publications/Articles/2000/9BillionWorldPopulationby2050.aspx &quot;9 Billion World Population by 2050&quot;] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20180201050626/http://www.prb.org/Publications/Articles/2000/9BillionWorldPopulationby2050.aspx |date=February 1, 2018 }}.

1997 estimate: (r) 1997, [http://www.epidemiolog.net/evolving/DemographyBasics.pdf &quot;Studying Populations&quot;] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20211111102658/http://www.epidemiolog.net/evolving/DemographyBasics.pdf |date=November 11, 2021 }}.

Estimates for 1995 and prior: (s) Carl Haub, 1995, [https://www.un.org/popin/popis/journals/poptoday/today0295.html &quot;How Many People Have Ever Lived on Earth?&quot;] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20161010185933/http://www.un.org/popin/popis/journals/poptoday/today0295.html |date=October 10, 2016 }} ''Population Today'', Vol. 23 (no. 2), pp. 5–6.&lt;/ref&gt;
![[ⵓⴷⴷⵉⵙ ⵏ ⵜⴷⴰⵎⵙⴰ ⴷ ⵉⵙⴰⵍⴰⵜⵏ ⵉⵏⴰⵎⵓⵏⵏ ⵏ ⵜⴰⵎⵜⵜⵉⵡⵉⵏ ⵎⵓⵏⵏⵉⵏ]]
(2015)&lt;ref name=&quot;The World at Six Billion, 1999&quot;&gt;Data from [http://esa.un.org/unpd/wpp/unpp/panel_population.htm United Nations Department of Economic and Social Affairs, Population Division.] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20140320035709/http://esa.un.org/unpd/wpp/unpp/panel_population.htm |date=March 20, 2014 }}

1950–2100 estimates (only medium variants shown): (a) [http://esa.un.org/unpp/ World Population Prospects: The 2008 Revision.] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20110511162049/http://esa.un.org/unpp/ |date=May 11, 2011 }}

Estimates prior to 1950: (b) [https://www.un.org/esa/population/publications/sixbillion/sixbillion.htm &quot;The World at Six Billion&quot;, 1999.] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20160305042434/http://www.un.org/esa/population/publications/sixbillion/sixbillion.htm |date=March 5, 2016 }}

Estimates from 1950 to 2100: (c) [http://www.geohive.com/earth/his_history3.aspx &quot;Population of the entire world, yearly, 1950 – 2100&quot;, 2013.] {{webarchive|url=https://web.archive.org/web/20161119132504/http://www.geohive.com/earth/his_history3.aspx |date=November 19, 2016 }}

2014: (d) [http://esa.un.org/unpd/wup/Highlights/WUP2014-Highlights.pdf &quot;2014 World Urbanization Prospects&quot;, 2014.] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20141102043800/http://esa.un.org/unpd/wup/Highlights/WUP2014-Highlights.pdf |date=November 2, 2014 }}

2015: (e) [http://esa.un.org/unpd/wpp/Publications/Files/Key_Findings_WPP_2015.pdf &quot;2015 World Urbanization Prospects&quot;, 2015.]&lt;/ref&gt;
![[ⴰⵏⴳⵓⵙ ⵎⴰⴷⵉⵙⵓⵏ|ⵎⴰⴷⵉⵙⵓⵏ]]
(2008)&lt;ref name=&quot;www.ggdc.net/maddison/Historical_Statistics&quot;&gt;[http://www.theworldeconomy.org/publications/worldeconomy/ Angus Maddison, 2003, ''The World Economy: Historical Statistics'', Vol. 2, OECD, Paris] {{webarchive|url=https://web.archive.org/web/20080513232041/http://www.theworldeconomy.org/publications/worldeconomy/ |date=May 13, 2008 }} {{ISBN|92-64-10412-7}}.

[http://www.ggdc.net/maddison/Historical_Statistics/horizontal-file_02-2010.xls &quot;Statistical Appendix&quot;] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20210130172908/http://www.ggdc.net/maddison/historical_statistics/horizontal-file_02-2010.xls |date=January 30, 2021 }} (2008, ggdc.net) &quot;The historical data were originally developed in three books: Monitoring the World Economy 1820–1992, OECD, Paris 1995; The World Economy: A Millennial Perspective, OECD Development Centre, Paris 2001; The World Economy: Historical Statistics, OECD Development Centre, Paris 2003. All these contain detailed source notes. Figures for 1820 onwards are annual, wherever possible. For earlier years, benchmark figures are shown for 1 AD, 1000 AD, 1500, 1600 and 1700.&quot; &quot;OECD countries GDP revised and updated 1991–2003 from National Accounts for OECD Countries, vol. I, 2006. Norway 1820–1990 GDP from Ola Grytten (2004), &quot;The Gross Domestic Product for Norway, 1830-2003&quot; in Eitrheim, Klovland and Qvigstad (eds), Historical Monetary Statistics for Norway, 1819–2003, Norges Bank, Oslo. Latin American GDP 2000–2003 revised and updated from ECLAC, Statistical Yearbook 2004 and preliminary version of the 2005 Yearbook supplied by Andre Hofman. For Chile, GDP 1820–2003 from Rolf Lűders (1998), &quot;The Comparative Economic Performance of Chile 1810-1995&quot;, Estudios de Economia, vol. 25, no. 2, with revised population estimates from Diaz, J., R. Lűders, and G. Wagner (2005) Chili 1810–2000: la Republica en Cifras, mimeo, Instituto de Economia, Universidad Católica de Chile. For Peru, GDP 1896–1990 and population 1896–1949 from Bruno Seminario and Arlette Beltran, Crecimiento Economico en el Peru 1896–1995, Universidad del Pacifico, 1998. &quot; &quot;For Asia there are amendments to the GDP estimates for South and North Korea, 1911–74, to correct an error in Maddison (2003). Estimates for the Philippines, 1902–1940 were amended in line with Richard Hooley (2005), 'American Economic Policy in the Philippines, 1902–1940', Journal of Asian Economics, 16. 1820 estimates were amended for Hong Kong, the Philippines, Singapore, Sri Lanka, Taiwan and Thailand.&quot; &quot;Asian countries GDP revised and updated 1998–2003 from AsianOutlook, April 2005. Population estimates for all countries except China and Indonesia revised and updated 1950–2008 and 2030 from International Data Base, International Programs Center, Population Division, US Bureau of the Census, April 2005 version. China's population 1990–2003 from China Statistical Yearbook 2005, China Statistics Press, Beijing. Indonesian population 1950–2003 kindly supplied by Pierre van der Eng. The figures now include three countries previously omitted: Cook Islands, Nauru and Tuvalu.&quot;&lt;/ref&gt;
!HYDE
(2007)&lt;ref&gt;{{cite journal |last1=Klein Goldewijk |first1=Kees |last2=Beusen |first2=Arthur |last3=Janssen |first3=Peter |title=Long-term dynamic modeling of global population and built-up area in a spatially explicit way: HYDE 3.1 |journal=The Holocene |date=June 2010 |volume=20 |issue=4 |pages=565–573 |doi=10.1177/0959683609356587 |bibcode=2010Holoc..20..565K |s2cid=128905931}}&lt;/ref&gt;
|-
|2000
|6,088,571,383
|6,067,000,000
|6,127,700,428
|6,076,558,000
|6,145,000,000
|-
|2001
|6,165,219,247
|6,137,000,000
|6,204,147,026
|6,154,791,000
|
|-
|2002
|6,242,016,348
|6,215,000,000
|6,280,853,817
|6,231,704,000
|
|-
|2003
|6,318,590,956
|6,314,000,000
|6,357,991,749
|6,308,364,000
|
|-
|2004
|6,395,699,509
|6,396,000,000
|6,435,705,595
|6,374,056,000
|
|-
|2005
|6,473,044,732
|6,477,000,000
|6,514,094,605
|6,462,987,000
|
|-
|2006
|6,551,263,534
|6,555,000,000
|6,593,227,977
|6,540,214,000
|
|-
|2007
|6,629,913,759
|6,625,000,000
|6,673,105,937
|6,616,689,000
|
|-
|2008
|6,709,049,780
|6,705,000,000
|6,753,649,228
|6,694,832,000
|
|-
|2009
|6,788,214,394
|6,809,972,000
|6,834,721,933
|6,764,086,000
(projected)
|
|}

== ⵉⵙⵓⵖⴰⵍ ==</text>
      <sha1>phznkoj6qqxivptoink6zgjwx6nkl0v</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>198091</id>
      <parentid>198089</parentid>
      <timestamp>2026-10-30T01:16:14Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Aɣaras iḍlan</username>
        <id>211</id>
      </contributor>
      <comment>/* ⴰⵙⴳⴷ */</comment>
      <origin>198091</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="49031" sha1="0n8pgt7tuyxn581gyjieh0nhe0bktua" xml:space="preserve">{{ⵜⴰⴼⵍⵓⵙⴼⴽⵉⵜ}}
«'''ⵓⵙⵙⴰⵏ ⵏ ⵉⴷ 2000'''» ⵏⵉⵖ ⵉⵙⴳⴳⵯⴰⵙⵏ ⵏ 2000 (ⴰⵔ ⴰⵙⵏ ⵜⵜⵉⵏⵉⵏ &quot;ⵙⵉⵏ ⵡⴰⴼⴹⴰⵏ&quot;; ⴰⵔ ⵜⵜⵢⴰⵡⵙⵙⴳⵣⴰⵍⵏ ⵙ '00) ⴳⴰⵏ ⴰⵍⴰⵜⴰⵢ ⵍⵍⵉ ⵉⵙⵙⵏⵜⵉⵏ ⵖ 1 ⵉⵏⵏⴰⵢⵔ 2000, ⵉⵎⴷⵓ ⵖ 31 ⴷⵓⵊⴰⵏⴱⵉⵔ 2009.

ⵖ ⵓⵍⴰⵜⴰⵢ ⴰⵏⵏ, ⵉⵖⵍⵉ ⵡⵓⵟⵟⵓⵏ ⵏ ⵉⵎⵣⴷⴰⵖⵏ ⵏ ⵓⵎⴰⴹⴰⵍ ⵙⵖ 6.1 ⴰⵔ 6.9 ⵏ ⵉⵎⵍⵢⴰⵕⵏ ⵏ ⵎⵉⴷⴷⵏ. ⵖ ⵡⴰⵜⵜⴰⵢⵏ ⵏ 1.35 ⵏ ⵉⵎⵍⵢⴰⵕⵏ ⵏ ⵎⵉⴷⴷⵏ ⴰⴷ ⵉⵍⵓⵍⵏ, ⵜⵎⵎⵓⵜ 550 ⵏ ⵉⵎⵍⵢⵓⵏⵏ ⵏ ⵎⵉⴷⴷⵏ.&lt;ref&gt;{{cite web |url=https://www.macrotrends.net/countries/WLD/world/population-growth-rate |title=World Population Growth Rate 1950–2022 |access-date=October 19, 2022 |archive-date=October 5, 2023 |archive-url=https://web.archive.org/web/20231005153754/https://www.macrotrends.net/countries/WLD/world/population-growth-rate |url-status=live}}&lt;/ref&gt;  ⵜⵙⵙⵏ ⵜⵣⵡⵉⵔⵉ ⵏ ⵓⵍⴰⵜⴰⵢ ⴰⴷ ⴰⵙⵙⵏⵜⵉ ⵏ ⵉⵎⴰⴳⵯⵔⵏ ⵏ ⵜⴷⴰⵎⵙⴰ ⵖ ⴰⵙⵢⴰ, ⵍⵍⵉ ⵜⵜ ⵉⵏⵏ ⴽⴽⴰⵏⵉⵏ ⵜⴻⵜⵜⵢⴰⵡⵙⵙⴰⴳⵎⵏ ⵙⵖ ⴽⵉⴳⴰⵏ, ⴰⵎ ⵍⵀⵏⴷ ⴷ ⵛⵉⵏⵡⴰ, ⵍⵍⵉ ⵉⵙⵙⵏⵏ ⵢⴰⵏⵜ ⵜⴳⵎⵉ ⵙ ⵙⵉⵏ ⵉⵣⵡⵉⵍⵏ ⵖ ⵡⴰⵜⵜⴰⵢⵏ ⵏ ⵜⵎⵔⴰⵡⵜ ⴰⴷ ⴽⵓⵍⵍⵓ ⵜⵜ. ⵙⵏⴰⵜ ⵜⵎⵉⵣⴰⵔ ⴰⴷ ⵍⵍⵉ ⴰⴽⴽⵯ ⵎⴷⵓⵔⵔⵉⵏⵉⵏ ⵙ ⵉⵎⵣⴷⴰⵖⵏ, ⴰⴹⵓⵏⵜ ⴳⴰⵏⵜ ⵢⴰⵏ ⵓⴷⵡⴰⵙ ⴰⴷⴰⵎⵙⴰⵏ ⴷⴰ ⴱⴷⴷⴰ ⵉⵜⵜⵉⵎⵖⵓⵔⵏ.

ⴰⵣⵣⵉⴳⵣ ⵉⵜⵜⵎⵔⵓⵔⵓⴷⵏ ⵏ ⵜⴷⴰⵎⵙⵉⵡⵉⵏ ⵜⵜⵏⵚⴰⴹⵏⵉⵏ (emerging) ⵎⵏⵉⴷ ⵏ ⵜⵎⵉⵣⴰⵔ ⵎⴹⴰⵕⴰⵏⵉⵏ (developed) ⵉⵙⵙⵏⴽⵔ ⴷ ⵜⵉⵎⵓⴽⵔⵉⵙⵉⵏ ⵜⵉⵏⴰⵔⵢⴰⵏⵉⵏ (protectionist tensions) ⵖ ⵓⵣⵎⵣ ⴰⵏⵏ, ⵉⴳ ⵙ ⴽⵔⴰ ⵢⴰⵏ ⵙⵖ ⵉⵎⵏⵜⴰⵍ ⵏ ⵜⴽⴼⵍⴰⵡⵜ ⵏ ⵉⵜⴰⴳⴳⵏ ⵏ ⵜⴼⴰⵙⴰ ⴷ ⵓⵜⵛⵉ ⵖ ⵜⴳⵉⵔⴰ ⵏ ⵓⵍⴰⵜⴰⵢ. ⵜⵉⵏⴼⴰⵍⵉⵏ ⵜⵉⴷⴰⵎⵙⴰⵏⵉⵏ ⵖ ⵜⴳⵉⵔⴰ ⵏ ⵓⵍⴰⵜⴰⵢ ⵉⴽⴽⴰ ⴼⵍⵍⴰⵙⵏⵜ ⵢⴰⵏ ⵓⴳⵍⴰⴳⴰⵍ ⴰⴷⴰⵎⵙⴰⵏ ⴰⵎⴰⴹⵍⴰⵏ, ⵍⵍⵉ ⵉⵙⵙⵏⵜⵉⵏ ⵙ ⵜⴰⵙⵙⴰⵙⵜ ⵏ ⵜⵣⴷⴰⵖⵜ ⴷ ⵓⵕⵟⵟⴰⵍ ⵖ ⵎⵉⵔⵉⴽⴰⵏ ⵖ ⵓⵙⴳⴳⵯⴰⵙ ⵏ 2007,  ⵢⴰⵡⵉ ⵙ ⵓⵇⵔⴰⵜ (bankruptcy) ⵏ ⵜⴱⴰⵏⴽⵉⵡⵉⵏ ⵎⵇⵇⵓⵕⵏⵉⵏ ⴷ ⵜⵎⵔⵙⴰⵍ ⵜⵓⵇⵕⵉⴹⵉⵏ ⵢⴰⴹⵏⵉⵏ. ⴰⵙⵏⵓⵛⵛⴳ ⵏ ⵜⴰⵙⵙⴰⵙⵜ ⵜⵓⵇⵕⵉⴹⵜ ⵏ 2008 ⴰⴷ ⵉⵙⴽⵔⵏ ⴰⴳⵍⵓⴳⵍ ⵎⵇⵇⵓⵕⵏ, ⵍⵍⵉ ⵉⵙⵙⵏⵜⵉⵏ ⵖ ⵉⵡⵓⵏⴰⴽ ⵎⵓⵏⵏⵉⵏ ⵢⴰⵖⵏ ⵏⵏ ⵜⴰⴳⴳⴰⵜ ⵏ ⵓⵎⴰⴹⴰⵍ ⴰⵎⴳⵓⵔⴰⵏ. 

ⵉⵥⵕⴰ ⵓⵍⴰⵜⴰⵢ ⴰⴷ ⴰⵏⴼⵉⵍⴰⵍ ⵏ ⵡⴰⵏⵜⵉⵔⵏⵉⵜ, ⵍⵍⵉ ⵉⵖⵍⵉⵏ ⴰⵢⵍⵍⵉⵖ ⵉⴷⵍ ⵙⵖ 7% ⴰⵔ 26% ⵏ ⵉⵎⵣⴷⴰⵖⵏ ⵏ ⵓⵎⴰⴹⴰⵍ. ⴰⵢⴰⴷ ⵢⵉⵡⵙ ⵖ ⵜⵉⵎⵎⵓⴹⵍⴰ  ⵍⵍⵉ ⵢⵓⵊⵊⴰⵏ ⴰⵏⵢⴰⵍⴽⴰⵎ ⴰⴷ ⵉⵎⵎⵔⵉⵔ ⴳⵔ ⵎⵉⴷⴷⵏ ⵖ ⵓⵎⴰⴹⴰⵍ ⴰⴽⴽⵯ; ⵏⴼⴰⵍⴰⵍⵏ ⴷ ⵡⴰⵏⵙⴰⵜⵏ ⵏ ⵉⵙⵙⴰⵍ ⵉⵏⴰⵎⵓⵏⵏ (social networking sites) ⴳⵏ ⵉⵍⵎⵎⴰ ⴷ ⵢⴰⵜ ⵜⵖⴰⵔⴰⵙⵜ ⵜⴰⵎⴰⵢⵏⵓⵜ ⴰⴼⴰⴷ ⴰⴷ ⵖⴰⵎⴰⵏ ⵎⴷⴷⵏ ⵖ ⵓⵎⵢⴰⵡⴰⴹ ⵙⵖ ⵉⴷⵖⴰⵔⵏ ⴰⴳⴳⵓⴳⵏⵉⵏ, ⵎⴰⵢⴰⴷ ⵖⴰⵙ ⵉⵖ ⵟⵟⴰⴼⵏ ⴰⵍⴽⴽⵓⵎ ⵙ ⵡⴰⵏⵜⵉⵔⵏⵉⵜ.&lt;ref&gt;Ludden D (1998). [http://www.sas.upenn.edu/~dludden/global2.htm ''The newness of globalization: A schematic view of the historical zones of territoriality''] [[University of Pennsylvania]]. Unfinished draft. Retrieved December 30, 2009. {{webarchive|url=https://web.archive.org/web/20120331100833/http://www.sas.upenn.edu/~dludden/global2.htm|date=March 31, 2012 }}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;Gordon PH; Meunier S (2001). ''The French challenge: Adapting to globalization.'' Washington, D.C.: Brookings.&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;Heizo T; Ryokichi C (1998). [http://www.jcie.org/researchpdfs/DomAdjst/takenaka-chida.pdf &quot;Japan&quot;] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20110406132050/http://www.jcie.org/researchpdfs/DomAdjst/takenaka-chida.pdf |date=April 6, 2011 }}. ''Domestic Adjustments to Globalization'' (CE Morrison &amp; H Soesastro, Eds.). Tokyo: [[Japan Center for International Exchange]], pp. 76–102. Retrieved December 30, 2009.&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;Fry EH (2003). [https://web.archive.org/web/20110105162126/http://www.nlc.org/ASSETS/41DD6934C7C441F79C2281B9B61E696F/ipadaptingfrykit.pdf ''Local governments adapting to globalization'']. [[National League of Cities]]. Retrieved December 30, 2009. {{webarchive|url=https://web.archive.org/web/20110105162126/http://www.nlc.org/ASSETS/41DD6934C7C441F79C2281B9B61E696F/ipadaptingfrykit.pdf|date=January 5, 2011}}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;{{cite journal |last1=Haarstad |first1=Håvard |last2=Fløysand |first2=Arnt |title=Globalization and the power of rescaled narratives: A case of opposition to mining in Tambogrande, Peru |journal=Political Geography |date=March 2007 |volume=26 |issue=3 |pages=289–308 |doi=10.1016/j.polgeo.2006.10.014 |bibcode=2007PolG...26..289H |issn=0962-6298}}&lt;/ref&gt;.

[[File:Walkman NWZ-810 &amp; iPod Nano 5G.jpg|thumb| ⴰⵏⴼⵉⵍⴰⵍ ⵏ ⵓⵎⵙⵙⵓⵔⴰⵔ ⴰⵎⴰⵡⴰⵢ ⵏ MP3&lt;ref&gt;{{Cite news |last=Lynskey |first=Dorian |date=2015-05-28 |title=How the compact disc lost its shine |url=https://www.theguardian.com/music/2015/may/28/how-the-compact-disc-lost-its-shine |access-date=2024-02-05 |work=The Guardian |language=en-GB |issn=0261-3077 |archive-date=July 31, 2018 |archive-url=https://web.archive.org/web/20180731041216/https://www.theguardian.com/music/2015/may/28/how-the-compact-disc-lost-its-shine |url-status=live}}&lt;/ref&gt;]]

ⵉⴽⴽⴰ ⵜⵜ ⵉⵏⵏ «ⵎⴰⵢⵙⴱⴰⵢⵙ» (Myspace) ⵉⴳⴰ ⴰⵏⵙⴰ ⵏ ⵉⵙⵙⴰⵍ ⵉⵏⴰⵎⵓⵏⵏ ⵍⵍⵉ ⴰⴽⴽⵯ ⴷⴰⵔ ⵜⵉⵙⵉⵍⵍⵉⵜ ⴰⵔ ⵢⵓⵏⵢⵓ ⵏ ⵓⵙⴳⴳⵯⴰⵙ 2009, ⵍⵍⵉⵖ ⵜ ⵢⵓⵜⵉ «ⴼⴰⵢⵙⴱⵓⴽ» (Facebook) ⵖ ⵡⵓⵟⵟⵓⵏ ⵏ ⵉⵎⵙⵙⵎⵔⴰⵙⵏ ⵉⵎⵉⵔⵉⴽⴰⵏⵉⵢⵏ. ⵉⵖⴰⵎⴰ ⵜⴱⵔⴰⵜⵜ ⵜⴰⵍⵉⴽⵟⵔⵓⵏⵉⵜ (Email) ⵖⴼ ⵜⵙⵉⵍⵍⵉⵜ ⵏⵏⵙ, ⵉⵙⵙⵏⵜⵉ ⴰⵔ ⵉⵜⵜⴰⵎⵥ ⴰⴷⵖⴰⵔ ⵏ &quot;ⵜⴱⵔⴰⵜⵜ ⵉⵥⵥⴰⵢⵏ&quot; (snail mail - ⵜⴰⵖⴰⵔⴰⵙⵜ ⵜⴰⵎⵏⵔⵓⵜ ⵏ ⵜⵓⵣⴰⵏⵜ ⵏ ⵜⴱⵔⴰⵜⵉⵏ ⵉ ⵎⵉⴷⴷⵏ. ⵉⵏⴼⴰⵍⴰⵍ ⴷ «ⴳⵓⴳⵍ», «ⵢⵓⵜⵢⵓⴱ», «ⴰⵚⴽ.ⴽⵓⵎ» ⴷ «ⵡⵉⴽⵉⴱⵉⴷⵢⴰ» ⴰⴼⴰⴷ ⴰⴷ ⴽⵛⵎⵏ ⴳⵔ 10 ⵏ ⵡⴰⵏⵙⴰⵜⵏ ⵍⵍⵉ ⴰⴽⴽⵯ ⵉⵟⵟⴰⴼⵏ ⵜⵉⵙⵉⵍⵍⵉⵜ ⴳⵔ ⵎⴷⴷⵏ.

ⵜⵙⵙⵏⵜⵉ ⵜⴰⵎⴰⵣⵣⵍⴰ ⴷ ⵓⵙⵙⵉⵡⴷ ⴷ ⵉⵎⵏⵖⵉ ⵖ ⴰⴼⵖⴰⵏⵉⵙⵜⴰⵏ ⴷⴼⴼⵉⵔ ⵏ ⵉⴳⵉⵜⵏ ⵏ 11 ⵛⵓⵜⴰⵏⴱⵉⵔ ⵖ 2001. ⵜⴻⵜⵜⵢⴰⵡⵙⴽⴰⵔ ⵜⵙⵏⴱⴹⴰⵢⵜ ⵜⴰⵔⵎⴳⴰⵏⵜ ⵜⴰⴳⵔⴰⵖⵍⴰⵏⵜ ⵖ 2002. ⵖ 2003, ⵉⴽⵛⵎ ⵢⴰⵏ ⵓⵎⵓⵍⵍⵉ ⵙ ⵜⵏⴱⴰⴹⵜ ⵏ ⵉⵡⴰⵏⴽⵏ ⵎⵓⵏⵏⵉⵏ ⵙ ⵍⵄⵉⵔⴰⵇ, ⵉⴳ ⵉⵎⵏⵖⵉ ⵏ ⵍⵄⵉⵔⴰⵇ ⴰⴳⵯⵔⵉ ⵉ ⵜⵏⴱⴰⴹⵜ ⵏ ⵚⴰⴷⴷⴰⵎ ⵃⵓⵙⵉⵏ ⵣⵓⵏ ⴷ ⴰⵖⵍⵍⴰ ⵏ ⵍⵄⵉⵔⴰⵇ ⴷ ⵓⴽⴰⴱⴰⵕ ⵏ ⵍⴱⴰⵄⵜ. 

ⵜⵙⴽⵔ ⵍⵇⴰⵄⵉⴷⴰ ⴷ ⵜⵔⵓⴱⴱⴰ ⵜⵉⵙⵍⴰⵎⵉⵢⵉⵏ ⵎⵔⴳⵏⵉⵏ ⵍⵍⵉ ⴰⵙ ⴷ ⵉⴹⴼⴰⵕⵏ ⵉⴳⵉⵜⵏ ⵏ ⵓⵙⵙⵔⵎⵖ ⵙ ⵜⵖⵣⵉ ⵏ ⵓⵍⴰⵜⴰⵢ ⴰⴷ. ⵉⵙⵙⴷⵓⵙ ⵉⵎⵏⵖⵉ ⵎⴳⴰⵍ ⵓⵙⵙⵎⵔⵖ ⵜⴰⵏⴱⴰⴹⵜ ⵜⴰⵙⵉⵎⴰⵏⵜ ⵜⴰⵎⴰⴹⵍⴰⵏⵜ (global autocratization). ⵉⵎⴷ ⵉⵎⵏⵖⵉ ⵡⵉⵙ ⵙⵉⵏ ⵏ ⵍⴽⵓⵏⴳⵓ ⵖ 2003, ⵍⵍⵉ ⵉⴳⴰⵏ ⵉⵎⵏⵖⵉ ⴰⴽⴽⵯ ⵉⵙⵙⵏⴳⵉⵏ ⵉⴷⴰⵎⵎⵏ ⵙⵖ ⵉⵎⵏⵖⵉ ⴰⵎⴰⴹⵍⴰⵏ ⵡⵉⵙ ⵙⵉⵏ. ⵉⵎⵏⵖⵉⵡⵏ ⵢⴰⴹⵏⵉⵏ ⵍⵍⵉ ⴳⵉⵙⵏ ⵉⵎⴷⴰⵏ: ⵉⵎⵏⵖⵉ ⵓⵖⵔⵉⵎ ⵏ ⴷⵣⴰⵢⵔ, ⵉⵎⵏⵖⵉ ⵓⵖⵔⵉⵎ ⵏ ⴰⵏⴳⵓⵍⴰ, ⵉⵎⵏⵖⵉ ⵓⵖⵔⵉⵎ ⵏ ⵙⵉⵔⴰ ⵍⵢⵓⵏ, ⵉⵎⵏⵖⵉ ⵓⵖⵔⵉⵎ ⵡⵉⵙ ⵙⵉⵏ ⵏ ⵍⵉⴱⵉⵔⵢⴰ, ⵉⵎⵏⵖⵉ ⵓⵖⵔⵉⵎ ⵏ ⵏⵉⴱⴰⵍ, ⴷ ⵉⵎⵏⵖⵉ ⵓⵖⵔⵉⵎ ⵏ ⵙⵔⵉ ⵍⴰⵏⴽⴰ.

[[File:Darfur refugee camp in Chad.jpg|thumb|ⵍⴳⵓⵕ ⵏ ⵉⵎⵔⵡⴰⵍⵏ ⵖ ⴷⴰⵔⴼⵓⵔ]]

ⵉⵎⵏⵖⵉⵡⵏ ⵍⵍⵉ ⵉⵙⵙⵏⵜⵉⵏ ⴳⵉⵙⵏ: ⵉⵎⵏⵖⵉ ⵏ ⴷⴷⵉⵍⵟⴰ ⵏ ⵏⵏⵉⵊⵉⵔ, ⵜⴰⴳⵔⴰⵡⵍⴰ ⵏ ⵉⵃⵓⵜⵉⵢⵏ, ⴷ ⵉⵎⵏⵖⵉ ⵏ ⵉⴱⵣⵏⴰⵣⵏ ⵖ ⵎⵉⴽⵙⵉⴽ.

== ⵜⵉⵙⵎⵜ ==
ⴳ ⵎⴰ ⵉⴳⴰⵏ ⵜⴰⵡⵙⵙⵏⴰ ⵏ ⵜⵉⵔⵔⴰ, ⴰⵍⴰⵜⴰⵢ ⴰⴷ ⵉⵥⴹⴰⵕ ⴰⴷ ⵜⵜⵢⴰⵔⴰ ⵖⵉⴽⵍⵍⵉ ⵏ &quot;2000s&quot; ⵏⵖ &quot;'00s&quot;. ⴳ ⵓⵎⴰⴹⴰⵍ ⵉⵙⴰⵡⴰⵍⵏ ⵜⴰⵏⴳⵍⵉⵣⵜ, ⵉⵙⵎ ⵏ ⵓⵍⴰⵜⴰⵢ ⴰⴷ ⵓⵔ ⵉⵜⵜⵢⴰⵡⵙⵙⴰⵔⴰⴳ ⵙ ⵜⵖⴰⵡⵍⴰ ⵎⴽ ⵍⵍⵉ ⵜⵜⵢⴰⵡⵙⵙⴰⵔⴰⴳⵏ ⵉⵙⵎⴰⵡⵏ ⵏ ⵉⵍⵜⴰⵢⵏ ⵢⴰⴹⵏ ⵣⵓⵏ ⴷ ⵡⵉⵏ ⵉⵙⴳⴳⵯⴰⵙⵏ ⵏ 1980 ⴷ 1990 ('80s, '90s).&lt;ref name=&quot;news.yahoo.com&quot;&gt;{{cite web |last=Hitchings |first=Leah |date=December 8, 2000 |title=Even with 10 years to decide, still no name for the decade |url=https://news.yahoo.com/s/ynews_deca/ynews_deca_ts1010 |archive-url=https://web.archive.org/web/20100117172425/https://news.yahoo.com/s/ynews_deca/ynews_deca_ts1010 |archive-date=2010-01-17 |url-status=live |access-date=February 13, 2012 |publisher=News.yahoo.com}}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;{{Cite magazine |title=What Do You Call It? |url=http://www.newyorker.com/magazine/2010/01/04/what-do-you-call-it |access-date=2017-04-22 |magazine=The New Yorker |date=27 December 2009 |archive-date=2017-05-16 |archive-url=https://web.archive.org/web/20170516115810/http://www.newyorker.com/magazine/2010/01/04/what-do-you-call-it |url-status=live |last1=Mead |first1=Rebecca}}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;{{cite news |date=January 1, 2000 |title=The noughties: So where are we now? |work=BBC News |url=https://news.bbc.co.uk/2/hi/special_report/1999/02/99/e-cyclopedia/585224.stm |access-date=April 21, 2010 |archive-url=https://web.archive.org/web/20140512230010/http://news.bbc.co.uk/2/hi/special_report/1999/02/99/e-cyclopedia/585224.stm |archive-date=2014-05-12 |url-status=live}}&lt;/ref&gt;&lt;ref name=&quot;BBC-name&quot;&gt;{{cite news |last=Rohrer |first=Finlo |date=December 31, 2009 |title=Decade dilemma |work=BBC News |url=https://news.bbc.co.uk/2/hi/uk_news/magazine/8436194.stm |access-date=April 21, 2010 |archive-url=https://web.archive.org/web/20131214202127/http://news.bbc.co.uk/2/hi/uk_news/magazine/8436194.stm |archive-date=2013-12-14 |url-status=live}}&lt;/ref&gt;

&quot;The aughts&quot; (ⴳ ⵜⵏⴳⵍⵉⵣⵜ ⵜⴰⵎⵉⵔⵉⴽⴰⵏⵉⵜ)&lt;ref&gt;{{cite Merriam-Webster|aughts}}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;{{cite OED|aughts |id=50734758 |short=yes}}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;{{Cite dictionary |url=http://www.lexico.com/definition/aughts |title=aughts |dictionary=[[Lexico]] UK English Dictionary |publisher=[[Oxford University Press]]}}{{dead link|date=September 2022|bot=medic}}{{cbignore|bot=medic}}&lt;/ref&gt; ⵏⵖ &quot;noughties&quot; (ⴳ ⵜⵏⴳⵍⵉⵣⵜ ⵜⴰⴱⵔⵉⵟⴰⵏⵉⵜ) ⵓⵙⴰⵏⵜ ⴷ ⵙⴳ ⵜⴳⵓⵔⵉⵡⵉⵏ &quot;aught&quot; ⴷ &quot;nought&quot;,&lt;ref&gt;{{cite OED|noughties |short=yes}}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;{{Cite dictionary |url=http://www.lexico.com/definition/noughties |archive-url=https://web.archive.org/web/20211119164009/https://www.lexico.com/definition/noughties |url-status=dead |archive-date=November 19, 2021 |title=noughties |dictionary=[[Lexico]] UK English Dictionary UK English Dictionary |publisher=[[Oxford University Press]]}}&lt;/ref&gt; ⵜⵓⵎⴰⵙⵜ ⵏⵏⵙⵏⵜ ⵙ ⵙⵏⴰⵜ ⵉⴳⴰ ⵜⵜ ⴰⵎⵢⴰ (ⵥⵉⵕⵓ). ⵜⵉⵡⵔⵔⵉ ⴷ &quot;noughties&quot; ⴷ ⵉⵙⵎ ⵉⵜⵜⴰⵡⵙⵙⴰⵏⵏ ⵉ ⵓⵍⴰⵜⴰⵢ ⴰⴷ ⴳ ⵜⴳⵍⴷⵉⵜ ⵉⵎⵓⵏⵏ&lt;ref&gt;{{cite news |url=https://www.theguardian.com/uk/davehillblog/2011/mar/29/leyton-orient-olympic-hockey-astroturf-connection |location=London |work=The Guardian |first=Dave |last=Hill |title=Olympic hockey and Leyton Orient: the astroturf connection |date=March 29, 2011 |access-date=November 30, 2011 |archive-url=https://web.archive.org/web/20120526025448/http://www.guardian.co.uk/uk/davehillblog/2011/mar/29/leyton-orient-olympic-hockey-astroturf-connection |archive-date=2012-05-26 |url-status=live}}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;{{cite news |url=https://www.telegraph.co.uk/culture/music/rockandpopfeatures/6198897/100-songs-that-defined-the-Noughties.html |location=London |work=The Daily Telegraph |first=Neil |last=McCormick |title=100 songs that defined the Noughties |date=September 18, 2009 |access-date=November 30, 2011 |archive-url=https://web.archive.org/web/20140513021304/http://www.telegraph.co.uk/culture/music/rockandpopfeatures/6198897/100-songs-that-defined-the-Noughties.html |archive-date=2014-05-13 |url-status=live}}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;{{cite news |url=http://women.timesonline.co.uk/tol/life_and_style/women/the_way_we_live/article6881549.ece |location=London |work=The Times |title=The Noughties year by year |date=October 20, 2009 |first=Sophie |last=Tedmanson |access-date=November 30, 2011 |archive-url=https://web.archive.org/web/20110818200111/http://women.timesonline.co.uk/tol/life_and_style/women/the_way_we_live/article6881549.ece |archive-date=2011-08-18}}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;{{cite news |url=https://www.theguardian.com/world/2011/mar/28/spain-at-glance-guide |location=London |work=The Guardian |first=Giles |last=Tremlett |title=At-a-glance guide to Spain |date=March 28, 2011 |access-date=November 30, 2011 |archive-url=https://web.archive.org/web/20120529061916/http://www.guardian.co.uk/world/2011/mar/28/spain-at-glance-guide |archive-date=2012-05-29 |url-status=live}}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;{{cite news |url=https://www.theguardian.com/uk/2011/mar/23/budget-2011-chancellor-to-close-online-vat-loophole |location=London |work=The Guardian |first=Simon |last=Bowers |title=Budget 2011: Chancellor moves to close online VAT loophole |date=March 23, 2011 |access-date=November 30, 2011 |archive-url=https://web.archive.org/web/20130206163711/http://www.guardian.co.uk/uk/2011/mar/23/budget-2011-chancellor-to-close-online-vat-loophole |archive-date=2013-02-06 |url-status=live}}&lt;/ref&gt;  ⵓⵍⴰ ⴳ ⵏⵢⵓⵣⵉⵍⴰⵏⴷⴰ ⴷ ⵓⵙⵜⵔⴰⵍⵢⴰ.
ⵎⵇⵇⴰⵔ ⴷ ⴰⵙⵙⵎⵔⵙ ⵏ ⵜⴳⵓⵔⵉ &quot;aught&quot; ⵉ ⵓⵎⵢⴰ ⵓⵔ ⵡⴰⵍⴰ ⵉⴳⴳⵓⵜ ⴳ ⵉⵡⴰⵏⴽⵏ ⵎⵓⵏⵏⵉⵏ, ⴰⵙⵙⵎⵔⵙ ⵏ &quot;aughts&quot; ⴰⴼⴰⴷ ⴰⴷ ⵎⵎⴰⵍⵏ ⵜⴰⵎⵔⴰⵡⵜ ⴰⵏⵏ ⵢⴰⴹⵓ ⴷ ⵉⵜⵜⵢⴰⵡⵙⵙⴰⵏ ⵖⵉⵏⵏ.&lt;ref&gt;{{cite news |url=https://www.theaustralian.com.au/nation/inquirer/the-roaring-noughties/news-story/ea59120f818f7389ce991aa2ad5244b9 |work=The Australian |first=Cameron |last=Stewart |title=The roaring noughties |date=December 26, 2009 |url-access=subscription |access-date=March 3, 2013}}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;{{cite news |url=http://www.smh.com.au/national/never-so-good-20091225-lezs.html |work=Sydney Morning Herald |first=John |last=Huxley |title=Never so good |date=December 26, 2009 |access-date=March 3, 2013 |archive-url=https://web.archive.org/web/20121105135323/http://www.smh.com.au/national/never-so-good-20091225-lezs.html |archive-date=2012-11-05 |url-status=live}}&lt;/ref&gt;

ⵜⵉⵖⴰⵔⴰⵙⵉⵏ ⵢⴰⴹⵏⵉⵏ ⵏ ⵡⴰⵡⴰⵍ ⴳⵉⵙⵏⵜ &quot;two-thousands&quot;, &quot;twenty hundreds&quot;, &quot;ohs&quot;, &quot;oh ohs&quot;, &quot;double ohs&quot;, &quot;zeros&quot;, ⴷ &quot;double zeros&quot;. ⵉⵙⴳⴳⵯⴰⵙⵏ ⵏ ⵉⵍⵜⴰⵢⵏ ⵎⵍⵏ ⴰⴷ ⵜⴻⵜⵜⵢⴰⵡⴱⴷⴰⵔⵏ ⵙ '01, '02, '03, ⴰⵜⴳ., ⴰⵔ ⵜⵜⵢⴰⵡⴳⵯⵎⵎⴰⵢⵏ ⵙ &quot;oh-one&quot;, &quot;oh-two&quot;, &quot;oh-three&quot;, ⵉⵎⴽ ⴷ ⵉⵎⴽ.&lt;ref&gt;{{cite news |last=Irwin |first=Neil |date=January 2, 2010 |title=Aughts were a lost decade for U.S. economy, workers |newspaper=The Washington Post |url=https://www.washingtonpost.com/wp-dyn/content/article/2010/01/01/AR2010010101196.html |access-date=November 30, 2011 |archive-date=August 20, 2011 |archive-url=https://web.archive.org/web/20110820082853/http://www.washingtonpost.com/wp-dyn/content/article/2010/01/01/AR2010010101196.html |url-status=live}}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;{{cite web |last1=Noveck |first1=Jocelyn |title=50 things that changed our lives in the aughts |url=https://www.seattletimes.com/entertainment/50-things-that-changed-our-lives-in-the-aughts/ |website=Seattle Times |access-date=28 February 2021 |date=December 21, 2009 |archive-date=14 March 2022 |archive-url=https://web.archive.org/web/20220314202622/https://www.seattletimes.com/entertainment/50-things-that-changed-our-lives-in-the-aughts/ |url-status=live}}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;{{Cite web |last=Okwodu |first=Janelle |date=February 17, 2021 |title=Paris Hilton Remains the Ultimate Aughts Muse |url=https://www.vogue.com/slideshow/paris-hilton-style-evolution-aughts-muse |access-date=2021-02-28 |website=Vogue |language=en-us |archive-date=2021-03-02 |archive-url=https://web.archive.org/web/20210302081435/https://www.vogue.com/slideshow/paris-hilton-style-evolution-aughts-muse |url-status=live}}&lt;/ref&gt;

== ⴰⵙⴳⴷ == 
ⵉⴳⵉⵜⵏ ⴷ ⵉⵎⵣⴰⵣⵏ ⵏⵚⴹⵏⵉⵏ ⴳ ⵉⵙⴳⴳⵯⴰⵙⵏ ⵏ 2000:

ⵜⴰⴽⴼⵍⴰⵡⵜ ⵏ ⵜⴰⴽⵚⴹⵉⵙⵍⴰⵎⵜ (ⵉⵙⵍⴰⵎⵓⴼⵓⴱⵢⴰ) ⴷ ⵉⴳⵉⵜⵏ ⵏⵏⴰ ⴷⵉⴷⵙ ⵣⴷⵉⵏⵉⵏ ⴳ ⵉⵙⴳⴳⵯⴰⵙⵏ ⵏ 2000 ⵍⵍⵉ ⵉⴹⴼⵕⵏ ⴷ ⵎⴰ ⵉⵣⵔⵉⵏ ⵖ ⵡⴰⵙⵙ ⵏ 11 ⵛⵓⵜⴰⵏⴱⵉⵔ ⵏⵖ ⴷ ⵜⵉⵍⵉⵜ ⵉⵜⵜⵉⴳⴳⵓⵜⵏ ⵏ ⵉⵎⵙⵍⵎⵏ ⴳ ⵓⵎⴰⴹⴰⵍ ⵓⵜⵔⵉⵎ.&lt;ref&gt;Monshipouri, Mahmood. &quot;The war on terror and Muslims in the west.&quot; In ''Muslims in the West after 9/11: Religion, Politics and Law'', p. 46pp.&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;Achcar, Gilbert. ''The Arabs and the Holocaust: The Arab-Israeli War of Narratives'', p. 283&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;Zine, Jasmin. ''Canadian Islamic Schools: Unraveling the Politics of Faith, Gender, Knowledge, and Identity'', p. 153&lt;/ref&gt;

ⴳ 2000, ⵜⴹⴽⴷ ⵜⵙⵏⴱⴹⴰⵢⵜ ⵜⴰⵎⴰⵜⵜⵓⵢⵜ ⵏ ⵟⴰⵍⵢⴰⵏ ⵎⴰⵙ ⴷ ⵙⵙⵢⵓⵏⵜⵓⵍⵓⵊⵢⴰ ⵜⴳⴰ ⵢⴰⵏ ⵓⵙⴳⴷ ⴼ ⴽⵔⴰ ⵏ ⵉⵡⵜⵜⴰⵙⵏ ⵉⵣⵔⴼⴰⵏⵏ. &lt;ref&gt;{{cite book |last1=Cowan |first1=Douglas E. |author-link=Douglas E. Cowan |last2=Bromley |first2=David G. |author2-link=David G. Bromley |chapter=The Church of Scientology |year=2006 |editor1-last=Gallagher |editor1-first=Eugene V. |editor2-last=Ashcraft |editor2-first=W. Michael |title=Introduction to New and Alternative Religions in America |place=Westport, CT |publisher=Greenwood Press |volume=5 |pages=169–196 |isbn=978-0-275-98712-1}}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;{{cite web |url=http://www.cesnur.org/testi/scie_march2000.htm |title=Italian Supreme Court decision |publisher=Cesnur.org |date=March 23, 2000 |archive-url=https://web.archive.org/web/20130221000131/http://www.cesnur.org/testi/scie_march2000.htm |archive-date=February 21, 2013 |url-status=live |access-date=July 21, 2014}}&lt;/ref&gt;

ⴳ 2001, ⵜⵜⴻⵜⵜⵢⴰⵡⵙⴽⴰⵔⵏ ⵉⵚⵕⵓⴹⵏ ⵏ ⵓⵣⵔⴼ ⴳ ⵉⵡⴰⵏⴽⵏ ⵎⵓⵏⵏⵉⵏ ⴷ ⵉⵔⵍⴰⵏⴷⴰ, ⴰⵔ ⵜⵜⵉⵏⵉⵏⵜ ⵎⴰⵙ ⴷ ⴽⵔⴰ ⵏ ⵉⵇⵙⵙⵉⵙⵏ ⴳⵔⵉⵙⵉⵏ ⵉⵎⵥⵥⵢⴰⵏⵏ ⴷ ⵎⴰⵙ ⴷ ⵉⵏⵎⵖⵓⵕⵏ ⵏⵏⵙⵏ ⵎⵎⵓⵍⵍⵉⵏ ⴷⵉⴷⵙⵏ ⴰⴼⴰⴷ ⴰⴷ ⴼⴼⵔⵏ ⵉⴳⵉⵜⵏ ⴰⴷ ⵅⵯⵛⵏⵏⵉⵏ, ⴰⵡⵙⵏ ⴰⵙⵏ ⴳⵉⵙⵏ.&lt;ref name=&quot;Bruni336&quot;&gt;Bruni, p. 336.&lt;/ref&gt; ⴳ 2004, ⵉⵙⵙⵉⴹⵏ ⵊⵓⵏ ⵊⴰⵢ (John Jay) ⵢⴰⵏ ⵓⵎⴹⴰⵏ ⵉⵖⵔⴷⵏ ⵏ 4,392 ⵏ ⵉⵇⵙⵙⵉⵙⵏ ⴷ ⵉⵛⵎⵎⴰⵙⵏ ⴳ ⵉⵡⴰⵏⴽⵏ ⵎⵓⵏⵏⵉⵏ ⵍⵍⵉ ⵎⵉ ⵜⴻⵜⵜⵢⴰⵡⴰⵢ ⵜⵓⵎⵍⴰ ⵉⵙ ⴳⵔⵉⵙⵉⵏ ⵙ ⵉⵖⵏⴰⵏ.

== ⵉⵎⵏⵖⴰⵏ ==
=== ⵉⵎⵏⵖⵉ ⵏ ⴷⴰⵔⴼⵓⵔ ===

ⵉⵎⵏⵖⵉ ⵏ ⴹⴰⵔⴼⵓⵔ (2003–2020) – ⵢⴰⵏ ⵓⵎⵢⴰⵡⴰⵜ ⵙ ⵉⵎⵔⵉⴳⵏ ⴳ ⵜⵎⵏⴰⴹⵜ ⵏ ⴹⴰⵔⴼⵓⵔ ⴳ ⵓⵜⴰⵔⴰⵎ ⵏ ⵙⵙⵓⴷⴰⵏ. ⵉⴱⴷⴰ ⵓⵎⵢⴰⵡⴰⵜ ⴰⴷ ⵍⵍⵉⵖ ⵢⵓⵙⵉ ⵓⵎⵓⵙⵙⵓ / ⴰⵙⵔⴷⴰⵙ ⵏ ⵓⵎⵓⵍⵍⵍⵉ ⵏ ⵙⵙⵓⴷⴰⵏ (SLM/A) ⴷ ⵓⵎⵓⵙⵙⵓ ⵏ ⵜⵓⵖⴰⴷ ⴷ ⵓⵏⴳⵉⴷⴷⵉ (JEM) ⴳ ⴹⴰⵔⴼⵓⵔ ⵉⵎⵔⵉⴳⵏ, ⴰⵔ ⵜⵜⴳⴳⴰⵏ ⵜⵓⵎⵍⴰ ⵖⵖ ⵜⵏⴱⴰⴹⵜ ⵙ ⵓⵙⵔⴼⵓⴼⵏ ⵏ ⵉⴼⵔⵉⵇⵉⵢⵏ ⵉⵙⴳⴳⴰⵏⵏ ⵉ ⵜⵏⴰⴼⵓⵜ ⵏ ⵡⴰⵄⵕⴰⴱⵏ. ⵢⴰⵜ ⵜⵙⴳⴰ ⵜⵍⵍⴰ ⴳⵉⵙ ⵙ ⵓⵎⴰⵜⴰ ⵜⵙⵔⴷⴰⵙⵜ ⵜⴰⵙⵓⴷⴰⵏⵉⵜ ⴷ ⵜⵔⴰⴱⴱⵓⵜ ⵏ ⵜⵎⵉⵍⵉⵛⵢⴰⵜⵉⵏ ⵜⵉⵙⵓⴷⴰⵏⵉⵢⵉⵏ &quot;ⵊⴰⵏⵊⴰⵡⵉⴷ&quot;, ⵍⵍⵉ ⴷ ⵉⴽⴽⴰⵏ ⵙ ⵓⵎⴰⵜⴰ ⵜⵉⵇⴱⵉⵍⵉⵏ ⵜⵉⴼⵔ-ⵄⵕⴰⴱⵉⵏ ⵏ &quot;ⵄⴱⴰⵍⴰ&quot; ⴳ ⵜⵎⵏⴰⴹⵜ ⵏ ⵔⵔⵉⵣⵉⴳⴰⵜ ⵜⴰⴳⴰⴼⴰⵏⵜ ⴳ ⵙⵙⵓⴷⴰⵏ. ⵜⴰⵙⴳⴰ ⵢⴰⴹⵏ ⵍⵍⴰⵏⵜ ⴳⵉⵙ ⵜⵔⵓⴱⴱⴰ ⵜⵉⴳⵔⴰⵡⵍⵉⵢⵉⵏ (ⵉⵔⵓⵡⵡⴰⴽⵏ), ⵙⵍⴰⵡⴰⵏ ⵜⵜ ⴰⴽⴽⵯ ⴰⵎⵓⵙⵙⵓ / ⴰⵙⵔⴷⴰⵙ ⵏ ⵓⵙⵍⵍⵍⵉ ⵏ ⵙⵙⵓⴷⴰⵏ ⴷ ⵓⵎⵓⵙⵙⵓ ⵏ ⵜⵖⴷⵎⵜ ⴷ ⵓⵏⴳⵉⴷⴷⵉ, ⵍⵍⵉ ⴷ ⵉⴽⴽⴰⵏ ⵙ ⵓⵎⴰⵜⴰ ⵜⵉⵇⴱⵉⵍⵉⵏ ⵜⵉⵎⵙⵍⵎⵉⵏ ⵓⵔ ⵉⴳⵉⵏ ⵜⵉⵄⵕⴰⴱⵉⵏ ⵏ &quot;ⴼⵓⵕ&quot;, &quot;ⵣⴰⵖⴰⵡⴰ&quot;, ⴷ &quot;ⵎⴰⵙⴰⵍⵉⵜ&quot;. ⵉⴷ ⵎⵍⵢⵓⵏ ⵏ ⵎⴷⴷⵏ ⵜⵜⴻⵜⵜⵢⴰⵡⵣⵡⴰⴳⵏ ⵙⴳ ⵜⴳⵯⵎⵎⴰ ⵏⵏⵙⵏ ⴳ ⵓⵣⵎⵣ ⵏ ⵓⵎⵢⴰⵡⴰⵜ ⴰⴷ.

ⵍⵍⴰⵏⵜ ⴽⵉⴳⴰⵏ ⵏ ⵉⴽⵜⵉⵡⵏ ⵅⴼ ⵡⵓⵟⵟⵓⵏ ⵏ ⵓⵏⴳⵉⵙⵏ – ⵜⵉⵏⴱⴰⴹⵉⵏ ⵜⵉⵙⵓⴷⴰⵏⵉⵢⵉⵏ ⴰⵔ ⵜⵜⵉⵏⵉⵏⵜ ⵎⴰⵙ ⵉⵍⴽⵎ ⵡⵓⵟⵟⵓⵏ ⵏ ⵉⵎⵜⵜⴰⵏⵏ ⵏⵉⴳ ⵏ 19,500 ⵏ ⵎⴷⴷⵏ[49], ⴳ ⵎⴰⴷ ⵜⵜⵉⵏⵉⵏⵜ ⴽⵔⴰ ⵏ ⵜⵎⴰⴷⴷⴰⵙⵉⵏ ⵓⵔ ⵉⴳⵉⵏ ⵜⵉⵏ ⵜⵏⴱⴰⴹⵜ, ⵣⵓⵏ ⴷ ⵜⴰⵎⵓⵏⵜ ⵉ ⵜⵖⴷⵎⵜ ⵜⴰⴳⵔⴰⵖⵍⴰⵏⵜ, ⵎⴰⵙ ⴷ ⵓⴳⴳⴰⵔ ⵏ 400,000 ⵏ ⵓⴼⴳⴰⵏ ⴰⴷ ⵉⵎⵎⵓⵜⵏ ⴳ ⵓⵎⵢⴰⵡⴰⵜ ⴰⴷ. ⴰⵙⵍⵡⴰⵢ ⵉⵣⵔⵉⵏ ⵏ ⵉⵡⴰⵏⴽⵏ ⵎⵓⵏⵏⵉⵏ ⵊⵓⵕⵊ ⴷⴰⴱⵍⵢⵓ ⴱⵓⵛ ⵉⵙⵎⵎⴰ ⵜⵉⵎⵙⴰⵔⵉⵏ ⵏ ⴹⴰⵔⴼⵓⵔ ⵙ ⵜⴳⵙⵔⵉ ⵏ ⵓⵥⵓⵕ ⴳ ⵓⵣⵎⵣ ⵏ ⵜⵡⴰⵍⴰ ⵏⵏⵙ.&lt;ref&gt;{{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20111017060259/http://www.washingtonpost.com/wp-dyn/content/article/2005/06/01/AR2005060101725.html |date=October 17, 2011 }}. Jim VandeHei. [[The Washington Post]]. June 2, 2005.&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;{{cite web |url=https://georgewbush-whitehouse.archives.gov/news/releases/2006/04/20060428-5.html |title=President Meets with Darfur Advocates |date=April 28, 2006 |publisher=[[The White House]] |access-date=January 19, 2017 |archive-date=August 7, 2017 |archive-url=https://web.archive.org/web/20170807112709/https://georgewbush-whitehouse.archives.gov/news/releases/2006/04/20060428-5.html |url-status=live}}&lt;/ref&gt; ⵉⵣⵣⵔⵉ ⵓⴽⵓⵏⴳⵔⵉⵙ ⵏ ⵉⵡⴰⵏⴽⵏ ⵎⵓⵏⵏⵉⵏ ⵙ ⵓⴳⵯⵔⵉ ⵜⴰⵖⵜⵙⵜ 467, ⵍⵍⵉ ⵉⵏⵏⴰⵏ ⵎⴰⵙ ⴷ ⴰⴷⴷⴰⴷ ⴳ ⴹⴰⵔⴼⵓⵔ ⵉⴳⴰ ⵜⵉⴳⵙⵔⵉ ⵏ ⵓⵥⵓⵕ ⵉⵙⵏⵎⴰⵍⴰ ⵜ ⵓⵡⴰⵏⴽ ⵙ ⵉⴼⴰⵙⵙⵏ ⵏ ⵊⴰⵏⵊⴰⵡⵉⴷ.&lt;ref&gt;[https://news.bbc.co.uk/2/hi/americas/3921451.stm Excerpts: US Congress resolution on Darfur], [[BBC]] July 23, 2004 [https://news.bbc.co.uk/2/hi/americas/3921451.stm]&lt;/ref&gt; ⴳ 2008, ⵜⵙⵙⵓⵜⵙ ⵜⵙⵏⴱⴹⴰⵢⵜ ⵜⴰⵔⵎⴳⴰⵏⵜ ⵜⴰⴳⵔⴰⵖⵍⴰⵏⵜ ⵄⵓⵎⴰⵕ ⵍⴱⴰⵛⵉⵔ ⵙ ⵜⴳⵙⵔⵉ ⵏ ⵓⵥⵓⵕ ⴼ ⵜⵉⵍⴰⵍⵜ ⵏⵏⵙ ⴳ ⵉⵎⵏⵖⵉ ⵏ ⴹⴰⵔⴼⵓⵔ.&lt;ref&gt;{{cite journal |url=https://www.csmonitor.com/From-the-news-wires/2010/0712/Omar-al-Bashir-charged-by-Hague-for-orchestrating-Darfur-genocide |title=Omar al-Bashir charged by Hague for orchestrating Darfur genocide |journal=Christian Science Monitor |date=July 12, 2010 |publisher=CSMonitor.com |archive-url=https://web.archive.org/web/20140508115214/http://www.csmonitor.com/From-the-news-wires/2010/0712/Omar-al-Bashir-charged-by-Hague-for-orchestrating-Darfur-genocide |archive-date=May 8, 2014}}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;{{cite news |url=https://www.reuters.com/article/topNews/idUSL1417202620080714 |title=ICC prosecutor seeks arrest of Sudan's Bashir |access-date=July 15, 2008 |work=Reuters |date=July 14, 2008 |archive-url=https://web.archive.org/web/20090216000630/https://www.reuters.com/article/topNews/idUSL1417202620080714 |archive-date=February 16, 2009}}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;{{cite news |first=Peter |last=Walker |url=https://www.theguardian.com/world/2008/jul/14/sudan.warcrimes1?gusrc=rss&amp;feed=worldnews |title=Darfur genocide charges for Sudanese president |access-date=July 15, 2008 |work=[[The Guardian]] |date=July 14, 2008 |location=London |archive-url=https://web.archive.org/web/20090826071757/http://www.guardian.co.uk/world/2008/jul/14/sudan.warcrimes1?gusrc=rss&amp;feed=worldnews |archive-date=August 26, 2009}}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;{{cite news |title=Sudanese president charged with genocide |url=https://www.cbc.ca/news/world/sudanese-president-charged-with-genocide-1.718585 |work=[[CBC News]] |date=July 14, 2008 |access-date=July 15, 2008 |archive-url=https://web.archive.org/web/20090702185538/https://www.cbc.ca/news/world/sudanese-president-charged-with-genocide-1.718585 |archive-date=July 2, 2009}}&lt;/ref&gt;

== ⵜⵉⵎⵜⵜⴰⵏⵉⵏ ⵏⵚⴹⵏⵉⵏ ==
*[[10 ⵢⵓⵏⵢⵓ]], [[2000]]: [[ⵃⴰⴼⵉⴹ ⴰⵍⴰⵙⴰⴷ]], ⴰⵙⵍⵡⴰⵢ ⵏ ⵙⵓⵔⵢⴰ (1971–2000).
*[[16 ⵉⵏⵏⴰⵢⵔ]], [[2001]]: [[ⵍⵓⵕⵓⵏ ⴷⵉⵣⵉⵔⵉ ⴽⴰⴱⵉⵍⴰ]], ⴰⵙⵍⵡⴰⵢ ⵏ ⵜⴳⴷⵓⴷⴰ ⵏ ⴽⵓⵏⴳⵓ (1997–2001) ⵉⵜⵜⵓⵏⵖⴰ.
*[[11 ⵎⴰⵕⵚ]], [[2003]]: [[ⵥⵓⵕⴰⵏ ⴷⵊⵉⵏⴷⵊⵉⴽ]], ⴰⵎⴰⵡⵙⴰⵙ ⴰⵎⵣⵡⴰⵔⵓ ⵏ ⵚⵉⵕⴱⵢⴰ ⴷ ⵎⵓⵏⵜⵉⵏⵉⴳⵔⵓ (2001–03) ⵉⵜⵜⵓⵏⵖⴰ.
*[[26 ⴱⵕⴰⵢⵕ]], [[2004]]: [[ⴱⵓⵔⵉⵙ ⵜⵔⴰⵢⴽⵓⴼⵙⴽⵉ]], ⴰⵙⵍⵡⴰⵢ ⵏ ⵎⴰⵙⵉⴷⵓⵏⵢⴰ (1999–2004) ⵉⵎⵎⵓⵜ ⴳ ⵢⴰⵏ ⵓⴹⵕⵓ ⵏ ⵜⵎⵙⴰⵢⵍⴰⵍⵜ.
*[[6 ⵢⵓⵍⵢⵓⵣ]], [[2004]]: [[ⵟⵓⵎⴰⵙ ⴽⵍⵉⵙⵜⵉⵍ]], ⴰⵙⵍⵡⴰⵢ ⵏ ⵓⵙⵜⵔⵉⵅ (1992–2004)
*[[2 ⵏⵓⵡⴰⵏⴱⵉⵔ]], [[2004]]: [[ⵣⴰⵢⴷ ⴱⵏ ⵙⵓⵍⵟⴰⵏ ⴰⵍ ⵏⴰⵀⵢⴰⵏ]], ⴰⵙⵍⵡⴰⵢ ⵏ ⵜⵎⵉⵔⴰⵜⵉⵏ ⵜⵉⵄⵕⴰⴱⵉⵏ ⵎⵓⵏⵏⵉⵏ (1971–2004).
*[[11 ⵏⵓⵡⴰⵏⴱⵉⵔ]], [[2004]]:, [[ⵢⴰⵙⵉⵔ ⵄⴰⵕⴰⴼⴰⵜ]], ⴰⵙⵍⵡⴰⵢ ⵏ ⴼⵉⵍⵉⵙⵟⵉⵏ (1994–2004).
*[[3 ⴱⵕⴰⵢⵕ]], [[2005]]: [[ⵣⵓⵕⴰⴱ ⵊⴼⴰⵏⵢⴰ]], ⴰⵎⴰⵡⵙⴰⵙ ⴰⵎⵣⵡⴰⵔⵓ ⵏ ⵊⵓⵕⵊⵢⴰ (2004–2005).
*[[5 ⴱⵕⴰⵢⵕ]], [[2005]]: [[ⴳⵏⴰⵙⵉⵏⴳⴱⵉ ⵉⵢⴰⴷⵉⵎⴰ]], ⴰⵙⵍⵡⴰⵢ ⵏ ⵟⵓⴳⵓ (1967–2005).
*[[2 ⵉⴱⵔⵉⵔ]], [[2005]]: [[ⴰⴱⴰⴱⴰ ⵢⵓⵃⴰⵏⵏⴰ ⴱⵓⵍⵓⵙ ⵡⵉⵙ ⵙⵉⵏ]], ⴰⴱⴰⴱⴰ (1978–2005).
*[[6 ⵉⴱⵔⵉⵔ]], [[2005]]: [[Rainier III, Prince of Monaco|ⵔⵉⵏⵢⵉ ⵡⵉⵙ ⴽⵕⴰⴹ]], ⴰⴳⵍⴷⵓⵏ ⵏ ⵎⵓⵏⴰⴽⵓ (1949–2005).
*[[1 ⵖⵓⵛⵜ]], [[2005]], [[Fahd of Saudi Arabia|ⴼⴰⵀⴷ]], ⴰⴳⵍⵍⵉⴷ ⵏ ⵜⵙⵄⵓⴷⵉⵜ (1982–2005).
*[[15 ⵉⵏⵏⴰⵢⵔ]], [[2006]]: [[ⵊⴰⴱⵉⵔ ⴰⵍⴰⵃⵎⴰⴷ ⴰⵚⵚⴰⴱⴰⵃ]], ⴰⵎⵉⵔ ⵏ ⵍⴽⵡⵉⵜ (1977–2006).
*[[21 ⵉⵏⵏⴰⵢⵔ]], [[2006]]: [[ⵉⴱⵔⴰⵀⵉⵎ ⵕⵓⴳⵓⴼⴰ]], ⴰⵙⵍⵡⴰⵢ ⵏ ⴽⵓⵙⵓⴼⵓ (2002–2005).
*[[21 ⴷⵓⵊⴰⵏⴱⵉⵔ]], [[2006]] [[ⵚⴰⴱⴰⵕⵎⵓⵕⴰⵜ ⵏⵉⵢⴰⵣⵓⴼ]], ⴰⵙⵍⵡⴰⵢ ⵏ ⵜⵓⵔⴽⵎⴰⵏⵉⵙⵜⴰⵏ (1991–2006).
*[[19 ⵖⵓⵛⵜ]], [[2008]]: [[ⵍⵉⴼⵉ ⵎⵡⴰⵏⴰⵡⴰⵙⴰ]], ⴰⵙⵍⵡⴰⵢ ⵏ ⵣⴰⵎⴱⵢⴰ (2002–2008).
*[[22 ⴷⵓⵊⴰⵏⴱⵉⵔ]], [[2008]]: [[ⵍⴰⵏⵙⴰⵏⴰ ⴽⵓⵏⵜⵉ]], ⴰⵙⵍⵡⴰⵢ ⵏ ⵖⵉⵏⵢⴰ (1984–2008).
*[[2 ⵎⴰⵕⵚ]], [[2009]]: [[ⵊⵡⴰⵡ ⴱⵉⵔⵏⴰⵕⴷⵓ ⴼⵉⵢⵉⵔⴰ]], ⴰⵙⵍⵡⴰⵢ ⵏ ⵖⵉⵏⵢⴰ-ⴱⵉⵙⴰⵡ (2005–2009) ⵉⵜⵜⵓⵏⵖⴰ.
*[[8 ⵢⵓⵏⵢⵓ]], [[2009]]: [[ⵄⵓⵎⴰⵕ ⴱⵓⵏⴳⵓ]], ⴰⵙⵍⵡⴰⵢ ⵏ ⴳⴰⴱⵓⵏ (1967–2009).

ⵉⵎⵜⵜⴰⵏⵏ ⵉⵅⴰⵜⴰⵔⵏ ⵏ ⵉⵏⵙⵙⵉⵅⴼⵏ ⵉⵇⴱⵓⵔⵏ ⴳⵉⵙⵏ:
*[[4 ⵉⵏⵏⴰⵢⵔ]], [[2000]]: [[ⵙⴱⵉⵔⵉⴷⵓⵏ ⵎⴰⵕⴽⵉⵣⵉⵏⵉⵙ]], ⴰⵎⴰⵡⵙⴰⵙ ⴰⵎⵣⵡⴰⵔⵓ ⵏ ⵍⵢⵓⵏⴰⵏ (1973).
* [[19 ⵉⵏⵏⴰⵢⵔ]], [[2000]]: [[ⴱⵉⵜⵉⵏⵓ ⴽⵔⴰⴽⵙⵉ]], ⴰⵎⴰⵡⵙⴰⵙ ⴰⵎⵣⵡⴰⵔⵓ ⵏ ⵟⴰⵍⵢⴰⵏ (1983–87), ⵉⵎⵎⵓⵜ ⵍⵍⵉⵖ ⵉⵍⵍⴰ ⴳ ⵓⵣⵡⴰⴳ.
* [[28 ⵛⵓⵜⴰⵏⴱⵉⵔ]], [[2000]]: [[ⴱⵢⵉⵔ ⵜⵔⵓⴷⵓ]], ⴰⵎⴰⵡⵙⴰⵙ ⴰⵎⵣⵡⴰⵔⵓ ⵏ ⴽⴰⵏⴰⴷⴰ (1968–79, 1980–84).
* [[10 ⴽⵟⵓⴱⵕ]], [[2000]]: [[ⵙⵉⵔⵉⵎⴰⴼⵓ ⴱⴰⵏⴷⴰⵕⴰⵏⴰⵢⴽ]], ⴰⵎⴰⵡⵙⴰⵙ ⴰⵎⵣⵡⴰⵔⵓ ⵏ ⵙⵔⵉⵍⴰⵏⴽⴰ (1960–1965, 1970–1977, 1994–2000) ⴷ ⵜⵎⵖⴰⵔⵜ ⵜⴰⵎⵣⵡⴰⵔⵓⵜ ⵍⵍⵉ ⵉⴳⴰⵏ ⵜⴰⵏⵙⵙⵉⵅⴼⵜ ⵏ ⵜⵏⴱⴰⴹⵜ ⴳ ⵓⵎⵣⵔⵓⵢ.
*[[9 ⵏⵓⵡⴰⵏⴱⵉⵔ]], [[2001]]: [[ⵊⵢⵓⴼⴰⵏⵉ ⵍⵢⵓⵏⵉ]], ⴰⵎⴰⵡⵙⴰⵙ ⴰⵎⵣⵡⴰⵔⵓ ⵏ ⵟⴰⵍⵢⴰⵏ (1963, 1968), ⴰⵙⵍⵡⴰⵢ ⵏ ⵟⴰⵍⵢⴰⵏ (1971–78)
*[[12 ⵎⴰⵕⵚ]], [[2002]]: [[ⵙⴱⵉⵔⵓⵙ ⴽⵉⴱⵔⵉⵢⴰⵏⵓ]], ⴰⵙⵍⵡⴰⵢ ⵏ ⵇⵓⴱⵕⵓⵚ (1977–1988)
*[[24 ⵢⵓⵏⵢⵓ]], [[2002]]: [[ⴱⵢⵉⵔ ⴼⵉⵔⵏⵉⵔ]], ⴰⵎⴰⵡⵙⴰⵙ ⴰⵎⵣⵡⴰⵔⵓ ⵏ ⵍⵓⴽⵙⵎⴱⵓⵔⴳ, (1959–1974, 1979–1984)
*[[5 ⵢⵓⵏⵢⵓ]], [[2004]]: [[ⵕⵓⵏⴰⵍⴷ ⵔⵉⴳⴰⵏ]], ⴰⵙⵍⵡⴰⵢ ⵡⵉⵙ 40 ⵏ ⵉⵡⴰⵏⴽⵏ ⵎⵓⵏⵏⵉⵏ (1981–89)
*[[10 ⵢⵓⵍⵢⵓⵣ]], [[2004]]: [[ⵎⴰⵕⵢⴰ ⴷⵉ ⵍⵓⵕⴷⵉⵙ ⴱⵉⵏⵜⴰⵙⵉⵍⴳⵓ]], ⴰⵎⴰⵡⵙⴰⵙ ⴰⵎⵣⵡⴰⵔⵓ ⵏ ⴱⵔⵜⵇⵇⵉⵣ (1979–1980)
*[[23 ⴷⵓⵊⴰⵏⴱⵉⵔ]], [[2004]]: [[ⴱ. ⴼ. ⵏⴰⵕⴰⵙⵉⵎⵀⴰ ⵕⴰⵡ]], ⴰⵎⴰⵡⵙⴰⵙ ⴰⵎⵣⵡⴰⵔⵓ ⵏ ⵀⵉⵏⴷ (1991–1996)
*[[14 ⴱⵕⴰⵢⵕ]], [[2005]]: [[ⵕⴰⴼⵉⵇ ⵍⵃⴰⵔⵉⵔⵉ]], ⴰⵎⴰⵡⵙⴰⵙ ⴰⵎⵣⵡⴰⵔⵓ ⵏ ⵍⵓⴱⵏⴰⵏ (1992–98, 2000–04), ⵉⵜⵜⵓⵏⵖⴰ.
*[[26 ⵎⴰⵕⵚ]] ⴷ [[17 ⵢⵓⵍⵢⵓⵣ]], [[2005]]: [[ⵊⵉⵎⵙ ⴽⴰⵍⴰⵖⴰⵏ]] ⴷ [[ⵉⴷⵡⴰⵕⴷ ⵀⵉⵜ]], ⵉⵎⴰⵡⵙⴰⵙⵏ ⵉⵎⵣⵡⵓⵔⴰ ⵏ ⵜⴳⵍⴷⵉⵜ ⵉⵎⵓⵏⵏ (1976–79 ⴷ 1970–74 ⵙ ⵓⵎⴹⴼⴰⵕ).
*[[13 ⵛⵓⵜⴰⵏⴱⵉⵔ]], [[2005]]: [[ⵅⵓⵍⵢⵓ ⵙⵉⵣⴰⵕ ⵜⵓⵕⴱⴰⵢ ⴰⵢⴰⵍⴰ]], ⴰⵙⵍⵡⴰⵢ ⵏ ⴽⵓⵍⵓⵎⴱⵢⴰ (1978-1982)
*[[11 ⵎⴰⵕⵚ]], [[2006]]: [[ⵙⵍⵓⴱⵓⴷⴰⵏ ⵎⵉⵍⵓⵙⵉⴼⵉⵜⵛ]], ⴰⵏⵙⵙⵉⵅⴼ ⴰⵎⴳⴳⴰⵔⵓ ⵏ ⵢⵓⴳⵓⵙⵍⴰⴼⵢⴰ, ⵉⵎⵎⵓⵜ ⴳ ⵓⵖⵣⵓ
*[[14 ⵎⴰⵕⵚ]], [[2006]]: [[ⵍⵉⵏⴰⵕⵜ ⵎⵉⵔⵉ]], ⴰⵙⵍⵡⴰⵢ ⵏ ⵉⵙⵜⵓⵏⵢⴰ (1992–2001)
*[[15 ⵎⴰⵕⵚ]], [[2006]]: [[ⵊⵓⵕⵊⵢⵓⵙ ⵕⴰⵍⵉⵙ]], ⴰⵎⴰⵡⵙⴰⵙ ⴰⵎⵣⵡⴰⵔⵓ ⵏ ⵍⵢⵓⵏⴰⵏ (1980–81)
*[[10 ⴷⵓⵊⴰⵏⴱⵉⵔ]], [[2006]]: [[ⵓⴳⵓⵙⵜⵓ ⴱⵉⵏⵓⵛⵉ]], ⴰⴷⵉⴽⵜⴰⵜⵓⵔ ⵏ ⵛⵛⵉⵍⵉ (1973–90)
*[[26 ⴷⵓⵊⴰⵏⴱⵉⵔ]], [[2006]]: [[ⵊⵉⵕⴰⵍⴷ ⴼⵓⵕⴷ]], ⴰⵙⵍⵡⴰⵢ ⵡⵉⵙ 38 ⵏ ⵉⵡⴰⵏⴽⵏ ⵎⵓⵏⵏⵉⵏ (1974–77)
*[[30 ⴷⵓⵊⴰⵏⴱⵉⵔ]], [[2006]]: [[ⵚⴰⴷⴷⴰⵎ ⵃⵓⵙⵉⵏ]], ⴰⴷⵉⴽⵜⴰⵜⵓⵔ ⵏ ⵄⵉⵕⴰⵇ (1979–2003) ⵉⵜⵜⵓⵄⴷⴰⵎ
*[[23 ⵉⴱⵔⵉⵔ]], [[2007]]: [[ⴱⵓⵔⵉⵙ ⵢⵉⵍⵜⵙⵉⵏ]], ⴰⵙⵍⵡⴰⵢ ⵏ ⵔⵓⵙⵢⴰ (1991–99)
*[[14 ⵢⵓⵏⵢⵓ]], [[2007]]: [[ⴽⵓⵔⵜ ⴼⴰⵍⴷⵀⴰⵢⵎ]], ⴰⵙⵍⵡⴰⵢ ⵏ ⵓⵙⵜⵔⵉⵅ (1986–92)
*[[11 ⵢⵓⵍⵢⵓⵣ]], [[2007]]: [[ⴰⵍⴼⵓⵏⵙⵓ ⵍⵓⴱⵉⵣ ⵎⵉⵛⵉⵍⵙⵉⵏ]], ⴰⵙⵍⵡⴰⵢ ⵏ ⴽⵓⵍⵓⵎⴱⵢⴰ (1974–78)
*[[25 ⵖⵓⵛⵜ]], [[2007]]: [[ⵕⴰⵢⵎⵓⵏⴷ ⴱⴰⵕ]], ⴰⵎⴰⵡⵙⴰⵙ ⴰⵎⵣⵡⴰⵔⵓ ⵏ ⴼⵕⴰⵏⵚⴰ (1976–1981)
*[[27 ⴷⵓⵊⴰⵏⴱⵉⵔ]], [[2007]]: [[ⴱⵉⵏⴰⵣⵉⵔ ⴱⵓⵜⵓ]], ⴰⵎⴰⵡⵙⴰⵙ ⴰⵎⵣⵡⴰⵔⵓ ⵏ ⴱⴰⴽⵉⵙⵜⴰⵏ (1988–90, 1993–96), ⵜⵜⵓⵏⵖⴰ.
*[[27 ⵉⵏⵏⴰⵢⵔ]], [[2008]]: [[ⵙⵓⵀⴰⵕⵜⵓ]], ⴰⵙⵍⵡⴰⵢ ⵏ ⴰⵏⴷⵓⵏⵉⵙⵢⴰ (1967–98)
*[[12 ⵉⴱⵔⵉⵔ]], [[2008]]: [[ⴱⴰⵜⵔⵉⴽ ⵀⵉⵍⵉⵔⵉ]], ⴰⵙⵍⵡⴰⵢ ⵏ ⵜⴳⴷⵓⴷⴰ ⵏ ⵉⵔⵍⴰⵏⴷⴰ (1976–90)
*[[3 ⵎⴰⵢⵢⵓ]], [[2008]]: [[ⵍⵢⵓⴱⵓⵍⴷⵓ ⴽⴰⵍⴼⵓ ⵙⵓⵜⵉⵍⵓ]], ⴰⵎⴰⵡⵙⴰⵙ ⴰⵎⵣⵡⴰⵔⵓ ⵏ ⵚⴱⴰⵏⵢⴰ (1981–82)
*[[12 ⴷⵓⵊⴰⵏⴱⵉⵔ]], [[2008]]: [[ⵜⴰⵙⵓⵙ ⴱⴰⴱⴰⴷⵓⴱⵓⵍⵓⵙ]], ⴰⵙⵍⵡⴰⵢ ⵏ ⵇⵓⴱⵕⵓⵚ (2003–08)
*[[31 ⵎⴰⵕⵚ]], [[2009]]: [[ⵕⴰⵡⵓⵍ ⴰⵍⴼⵓⵏⵙⵉⵏ]], ⴰⵙⵍⵡⴰⵢ ⵏ ⴰⵔⵊⵓⵏⵜⵉⵏ (1983–89)
*[[23 ⵎⴰⵢⵢⵓ]], [[2009]]: [[ⵕⵓ ⵎⵓ ⵀⵢⵓⵏ]], ⴰⵙⵍⵡⴰⵢ ⵏ ⴽⵓⵔⵢⴰ ⵏ ⵉⴼⴼⵓⵙ (2003, 2004–08)
*[[1 ⵖⵓⵛⵜ]], [[2009]]: [[ⴽⵓⵕⴰⵥⵓⵏ ⴰⴽⵉⵏⵓ]], ⴰⵙⵍⵡⴰⵢ ⵏ ⴼⵉⵍⵉⴱⴱⵉⵏ (1986–92)
*[[18 ⵖⵓⵛⵜ]], [[2009]]: [[ⴽⵉⵎ ⴷⴰⵢ ⵊⵓⵏⴳ]], ⴰⵙⵍⵡⴰⵢ ⵏ ⴽⵓⵔⵢⴰ ⵏ ⵉⴼⴼⵓⵙ (1998–2003)
*[[30 ⴷⵓⵊⴰⵏⴱⵉⵔ]], [[2009]]: [[ⵄⴰⴱⴷ ⵕⵕⵃⵎⴰⵏ ⵡⴰⵃⵉⴷ]], ⴰⵙⵍⵡⴰⵢ ⵏ ⴰⵏⴷⵓⵏⵉⵙⵢⴰ (1999-2001)
== ⵜⴰⴼⵏⵎⴷⴷⵏⵜ ==
{{Main|Estimates of historical world population}}

{| class=&quot;wikitable&quot; style=&quot;text-align:right;font-size:small;&quot;
!ⴰⵙⴳⴳⵯⴰⵙ
![[ⴰⵙⵉⵔⴰ ⵏ ⵡⵓⵟⵟⵓⵏⵏ ⵏ ⵎⵉⵔⵉⴽⴰⵏ]]
(2017)&lt;ref name=&quot;census.gov&quot;&gt;Data from [https://www.census.gov/population/international/data/worldpop/table_population.php U.S. Census Bureau, International Data Base] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20170521041303/https://www.census.gov/population/international/data/worldpop/table_population.php |date=May 21, 2017 }} Retrieved on 28 Oct, 2017&lt;/ref&gt;
![[ⴰⵙⵉⵔⴰ ⵏ ⵓⵙⴰⵖⵓⵍ ⵏ ⵉⵎⵣⴷⴰⵖⵏ]]
(1973–2016)&lt;ref name=&quot;Population Reference Bureau&quot;&gt;Data from [https://web.archive.org/web/20080520091122/http://www.prb.org/Home.aspx Population Reference Bureau] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20080520091122/http://www.prb.org/Home.aspx |date=May 20, 2008 }}.

2016 estimate: (a) [https://web.archive.org/web/20170828162128/http://www.prb.org/pdf16/prb-wpds2016-web-2016.pdf &quot;2016 World Population Data Sheet&quot;] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20170828162128/http://www.prb.org/pdf16/prb-wpds2016-web-2016.pdf |date=August 28, 2017 }}

2015 estimate: (b) Toshiko Kaneda, 2015, [https://web.archive.org/web/20180219062132/http://www.prb.org/pdf15/2015-world-population-data-sheet_eng.pdf &quot;2015 World Population Data Sheet&quot;] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20180219062132/http://www.prb.org/pdf15/2015-world-population-data-sheet_eng.pdf |date=February 19, 2018 }}.

2014 estimate: (c) Carl Haub, 2014, [https://web.archive.org/web/20180218233032/http://www.prb.org/pdf14/2014-world-population-data-sheet_eng.pdf &quot;2014 World Population Data Sheet&quot;] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20180218233032/http://www.prb.org/pdf14/2014-world-population-data-sheet_eng.pdf |date=February 18, 2018 }}.

2013 estimate: (d) Carl Haub, 2013, [https://web.archive.org/web/20150226072048/http://www.prb.org/pdf13/2013-population-data-sheet_eng.pdf &quot;2013 World Population Data Sheet&quot;] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20150226072048/http://www.prb.org/pdf13/2013-population-data-sheet_eng.pdf |date=February 26, 2015 }}.

2012 estimate: (e) Carl Haub, 2012, [https://web.archive.org/web/20140521191647/http://www.prb.org/pdf12/2012-population-data-sheet_eng.pdf &quot;2012 World Population Data Sheet&quot;] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20140521191647/http://www.prb.org/pdf12/2012-population-data-sheet_eng.pdf |date=May 21, 2014 }}.

2011 estimate: (f) Carl Haub, 2011, [https://web.archive.org/web/20171118162350/http://www.prb.org/pdf11/2011population-data-sheet_eng.pdf &quot;2011 World Population Data Sheet&quot;] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20171118162350/http://www.prb.org/pdf11/2011population-data-sheet_eng.pdf |date=November 18, 2017 }}.

2010 estimate: (g) Carl Haub, 2010, [https://web.archive.org/web/20180109060416/http://www.prb.org/pdf10/10wpds_eng.pdf &quot;2010 World Population Data Sheet&quot;] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20180109060416/http://www.prb.org/pdf10/10wpds_eng.pdf |date=January 9, 2018 }}.

2009 estimate: (h) Carl Haub, 2009, [https://web.archive.org/web/20100422034436/http://www.prb.org/pdf09/09wpds_eng.pdf &quot;2009 World Population Data Sheet&quot;] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20100422034436/http://www.prb.org/pdf09/09wpds_eng.pdf |date=April 22, 2010 }}.

2008 estimate: (i) Carl Haub, 2008, [https://web.archive.org/web/20171219150624/http://www.prb.org/pdf08/08WPDS_Eng.pdf &quot;2008 World Population Data Sheet&quot;] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20171219150624/http://www.prb.org/pdf08/08WPDS_Eng.pdf |date=December 19, 2017 }}.

2007 estimate: (j) Carl Haub, 2007, [https://web.archive.org/web/20110224205549/http://www.prb.org/Publications/Datasheets/2007/2007WorldPopulationDataSheet.aspx &quot;2007 World Population Data Sheet&quot;] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20110224205549/http://www.prb.org/Publications/Datasheets/2007/2007WorldPopulationDataSheet.aspx |date=February 24, 2011 }}.

2006 estimate: (k) Carl Haub, 2006, [https://web.archive.org/web/20101222075621/http://prb.org/Publications/Datasheets/2006/2006WorldPopulationDataSheet.aspx &quot;2006 World Population Data Sheet&quot;] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20101222075621/http://prb.org/Publications/Datasheets/2006/2006WorldPopulationDataSheet.aspx |date=December 22, 2010 }}.

2005 estimate: (l) Carl Haub, 2005, [https://web.archive.org/web/20110414150237/http://www.prb.org/Publications/Datasheets/2005/2005WorldPopulationDataSheet.aspx &quot;2005 World Population Data Sheet&quot;] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20110414150237/http://www.prb.org/Publications/Datasheets/2005/2005WorldPopulationDataSheet.aspx |date=April 14, 2011 }}.

2004 estimate: (m) Carl Haub, 2004, [https://web.archive.org/web/20170329104249/http://www.prb.org/pdf04/04worlddatasheet_eng.pdf &quot;2004 World Population Data Sheet&quot;] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20170329104249/http://www.prb.org/pdf04/04worlddatasheet_eng.pdf |date=March 29, 2017 }}.

2003 estimate: (n) Carl Haub, 2003, [https://web.archive.org/web/20190819182509/http://homepage.ntu.edu.tw/~psc/WorldPopulationDS03_Eng.pdf &quot;2003 World Population Data Sheet&quot;] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20190819182509/http://homepage.ntu.edu.tw/~psc/WorldPopulationDS03_Eng.pdf |date=August 19, 2019 }}.

2002 estimate: (o) Carl Haub, 2002, [https://web.archive.org/web/20171209093516/http://www.prb.org/pdf/WorldPopulationDS02_Eng.pdf &quot;2002 World Population Data Sheet&quot;] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20171209093516/http://www.prb.org/pdf/WorldPopulationDS02_Eng.pdf |date=December 9, 2017 }}.

2001 estimate: (p) Carl Haub, 2001, [https://web.archive.org/web/20220119024955/https://www.ined.fr/fichier/s_rubrique/18790/publi_pdf2_pop_and_soc_english_370.en.pdf &quot;2001 World Population Data Sheet&quot;] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20220119024955/https://www.ined.fr/fichier/s_rubrique/18790/publi_pdf2_pop_and_soc_english_370.en.pdf |date=January 19, 2022 }}.

2000 estimate: (q) 2000, [https://web.archive.org/web/20180201050626/http://www.prb.org/Publications/Articles/2000/9BillionWorldPopulationby2050.aspx &quot;9 Billion World Population by 2050&quot;] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20180201050626/http://www.prb.org/Publications/Articles/2000/9BillionWorldPopulationby2050.aspx |date=February 1, 2018 }}.

1997 estimate: (r) 1997, [http://www.epidemiolog.net/evolving/DemographyBasics.pdf &quot;Studying Populations&quot;] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20211111102658/http://www.epidemiolog.net/evolving/DemographyBasics.pdf |date=November 11, 2021 }}.

Estimates for 1995 and prior: (s) Carl Haub, 1995, [https://www.un.org/popin/popis/journals/poptoday/today0295.html &quot;How Many People Have Ever Lived on Earth?&quot;] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20161010185933/http://www.un.org/popin/popis/journals/poptoday/today0295.html |date=October 10, 2016 }} ''Population Today'', Vol. 23 (no. 2), pp. 5–6.&lt;/ref&gt;
![[ⵓⴷⴷⵉⵙ ⵏ ⵜⴷⴰⵎⵙⴰ ⴷ ⵉⵙⴰⵍⴰⵜⵏ ⵉⵏⴰⵎⵓⵏⵏ ⵏ ⵜⴰⵎⵜⵜⵉⵡⵉⵏ ⵎⵓⵏⵏⵉⵏ]]
(2015)&lt;ref name=&quot;The World at Six Billion, 1999&quot;&gt;Data from [http://esa.un.org/unpd/wpp/unpp/panel_population.htm United Nations Department of Economic and Social Affairs, Population Division.] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20140320035709/http://esa.un.org/unpd/wpp/unpp/panel_population.htm |date=March 20, 2014 }}

1950–2100 estimates (only medium variants shown): (a) [http://esa.un.org/unpp/ World Population Prospects: The 2008 Revision.] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20110511162049/http://esa.un.org/unpp/ |date=May 11, 2011 }}

Estimates prior to 1950: (b) [https://www.un.org/esa/population/publications/sixbillion/sixbillion.htm &quot;The World at Six Billion&quot;, 1999.] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20160305042434/http://www.un.org/esa/population/publications/sixbillion/sixbillion.htm |date=March 5, 2016 }}

Estimates from 1950 to 2100: (c) [http://www.geohive.com/earth/his_history3.aspx &quot;Population of the entire world, yearly, 1950 – 2100&quot;, 2013.] {{webarchive|url=https://web.archive.org/web/20161119132504/http://www.geohive.com/earth/his_history3.aspx |date=November 19, 2016 }}

2014: (d) [http://esa.un.org/unpd/wup/Highlights/WUP2014-Highlights.pdf &quot;2014 World Urbanization Prospects&quot;, 2014.] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20141102043800/http://esa.un.org/unpd/wup/Highlights/WUP2014-Highlights.pdf |date=November 2, 2014 }}

2015: (e) [http://esa.un.org/unpd/wpp/Publications/Files/Key_Findings_WPP_2015.pdf &quot;2015 World Urbanization Prospects&quot;, 2015.]&lt;/ref&gt;
![[ⴰⵏⴳⵓⵙ ⵎⴰⴷⵉⵙⵓⵏ|ⵎⴰⴷⵉⵙⵓⵏ]]
(2008)&lt;ref name=&quot;www.ggdc.net/maddison/Historical_Statistics&quot;&gt;[http://www.theworldeconomy.org/publications/worldeconomy/ Angus Maddison, 2003, ''The World Economy: Historical Statistics'', Vol. 2, OECD, Paris] {{webarchive|url=https://web.archive.org/web/20080513232041/http://www.theworldeconomy.org/publications/worldeconomy/ |date=May 13, 2008 }} {{ISBN|92-64-10412-7}}.

[http://www.ggdc.net/maddison/Historical_Statistics/horizontal-file_02-2010.xls &quot;Statistical Appendix&quot;] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20210130172908/http://www.ggdc.net/maddison/historical_statistics/horizontal-file_02-2010.xls |date=January 30, 2021 }} (2008, ggdc.net) &quot;The historical data were originally developed in three books: Monitoring the World Economy 1820–1992, OECD, Paris 1995; The World Economy: A Millennial Perspective, OECD Development Centre, Paris 2001; The World Economy: Historical Statistics, OECD Development Centre, Paris 2003. All these contain detailed source notes. Figures for 1820 onwards are annual, wherever possible. For earlier years, benchmark figures are shown for 1 AD, 1000 AD, 1500, 1600 and 1700.&quot; &quot;OECD countries GDP revised and updated 1991–2003 from National Accounts for OECD Countries, vol. I, 2006. Norway 1820–1990 GDP from Ola Grytten (2004), &quot;The Gross Domestic Product for Norway, 1830-2003&quot; in Eitrheim, Klovland and Qvigstad (eds), Historical Monetary Statistics for Norway, 1819–2003, Norges Bank, Oslo. Latin American GDP 2000–2003 revised and updated from ECLAC, Statistical Yearbook 2004 and preliminary version of the 2005 Yearbook supplied by Andre Hofman. For Chile, GDP 1820–2003 from Rolf Lűders (1998), &quot;The Comparative Economic Performance of Chile 1810-1995&quot;, Estudios de Economia, vol. 25, no. 2, with revised population estimates from Diaz, J., R. Lűders, and G. Wagner (2005) Chili 1810–2000: la Republica en Cifras, mimeo, Instituto de Economia, Universidad Católica de Chile. For Peru, GDP 1896–1990 and population 1896–1949 from Bruno Seminario and Arlette Beltran, Crecimiento Economico en el Peru 1896–1995, Universidad del Pacifico, 1998. &quot; &quot;For Asia there are amendments to the GDP estimates for South and North Korea, 1911–74, to correct an error in Maddison (2003). Estimates for the Philippines, 1902–1940 were amended in line with Richard Hooley (2005), 'American Economic Policy in the Philippines, 1902–1940', Journal of Asian Economics, 16. 1820 estimates were amended for Hong Kong, the Philippines, Singapore, Sri Lanka, Taiwan and Thailand.&quot; &quot;Asian countries GDP revised and updated 1998–2003 from AsianOutlook, April 2005. Population estimates for all countries except China and Indonesia revised and updated 1950–2008 and 2030 from International Data Base, International Programs Center, Population Division, US Bureau of the Census, April 2005 version. China's population 1990–2003 from China Statistical Yearbook 2005, China Statistics Press, Beijing. Indonesian population 1950–2003 kindly supplied by Pierre van der Eng. The figures now include three countries previously omitted: Cook Islands, Nauru and Tuvalu.&quot;&lt;/ref&gt;
!HYDE
(2007)&lt;ref&gt;{{cite journal |last1=Klein Goldewijk |first1=Kees |last2=Beusen |first2=Arthur |last3=Janssen |first3=Peter |title=Long-term dynamic modeling of global population and built-up area in a spatially explicit way: HYDE 3.1 |journal=The Holocene |date=June 2010 |volume=20 |issue=4 |pages=565–573 |doi=10.1177/0959683609356587 |bibcode=2010Holoc..20..565K |s2cid=128905931}}&lt;/ref&gt;
|-
|2000
|6,088,571,383
|6,067,000,000
|6,127,700,428
|6,076,558,000
|6,145,000,000
|-
|2001
|6,165,219,247
|6,137,000,000
|6,204,147,026
|6,154,791,000
|
|-
|2002
|6,242,016,348
|6,215,000,000
|6,280,853,817
|6,231,704,000
|
|-
|2003
|6,318,590,956
|6,314,000,000
|6,357,991,749
|6,308,364,000
|
|-
|2004
|6,395,699,509
|6,396,000,000
|6,435,705,595
|6,374,056,000
|
|-
|2005
|6,473,044,732
|6,477,000,000
|6,514,094,605
|6,462,987,000
|
|-
|2006
|6,551,263,534
|6,555,000,000
|6,593,227,977
|6,540,214,000
|
|-
|2007
|6,629,913,759
|6,625,000,000
|6,673,105,937
|6,616,689,000
|
|-
|2008
|6,709,049,780
|6,705,000,000
|6,753,649,228
|6,694,832,000
|
|-
|2009
|6,788,214,394
|6,809,972,000
|6,834,721,933
|6,764,086,000
(projected)
|
|}

== ⵉⵙⵓⵖⴰⵍ ==</text>
      <sha1>0n8pgt7tuyxn581gyjieh0nhe0bktua</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>198093</id>
      <parentid>198091</parentid>
      <timestamp>2026-10-30T08:53:52Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Aɣaras iḍlan</username>
        <id>211</id>
      </contributor>
      <comment>/* ⵉⵎⵏⵖⵉ ⵏ ⴷⴰⵔⴼⵓⵔ */</comment>
      <origin>198093</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="53203" sha1="2vv26wppsk2ixcatuxa3ujsqsj11d77" xml:space="preserve">{{ⵜⴰⴼⵍⵓⵙⴼⴽⵉⵜ}}
«'''ⵓⵙⵙⴰⵏ ⵏ ⵉⴷ 2000'''» ⵏⵉⵖ ⵉⵙⴳⴳⵯⴰⵙⵏ ⵏ 2000 (ⴰⵔ ⴰⵙⵏ ⵜⵜⵉⵏⵉⵏ &quot;ⵙⵉⵏ ⵡⴰⴼⴹⴰⵏ&quot;; ⴰⵔ ⵜⵜⵢⴰⵡⵙⵙⴳⵣⴰⵍⵏ ⵙ '00) ⴳⴰⵏ ⴰⵍⴰⵜⴰⵢ ⵍⵍⵉ ⵉⵙⵙⵏⵜⵉⵏ ⵖ 1 ⵉⵏⵏⴰⵢⵔ 2000, ⵉⵎⴷⵓ ⵖ 31 ⴷⵓⵊⴰⵏⴱⵉⵔ 2009.

ⵖ ⵓⵍⴰⵜⴰⵢ ⴰⵏⵏ, ⵉⵖⵍⵉ ⵡⵓⵟⵟⵓⵏ ⵏ ⵉⵎⵣⴷⴰⵖⵏ ⵏ ⵓⵎⴰⴹⴰⵍ ⵙⵖ 6.1 ⴰⵔ 6.9 ⵏ ⵉⵎⵍⵢⴰⵕⵏ ⵏ ⵎⵉⴷⴷⵏ. ⵖ ⵡⴰⵜⵜⴰⵢⵏ ⵏ 1.35 ⵏ ⵉⵎⵍⵢⴰⵕⵏ ⵏ ⵎⵉⴷⴷⵏ ⴰⴷ ⵉⵍⵓⵍⵏ, ⵜⵎⵎⵓⵜ 550 ⵏ ⵉⵎⵍⵢⵓⵏⵏ ⵏ ⵎⵉⴷⴷⵏ.&lt;ref&gt;{{cite web |url=https://www.macrotrends.net/countries/WLD/world/population-growth-rate |title=World Population Growth Rate 1950–2022 |access-date=October 19, 2022 |archive-date=October 5, 2023 |archive-url=https://web.archive.org/web/20231005153754/https://www.macrotrends.net/countries/WLD/world/population-growth-rate |url-status=live}}&lt;/ref&gt;  ⵜⵙⵙⵏ ⵜⵣⵡⵉⵔⵉ ⵏ ⵓⵍⴰⵜⴰⵢ ⴰⴷ ⴰⵙⵙⵏⵜⵉ ⵏ ⵉⵎⴰⴳⵯⵔⵏ ⵏ ⵜⴷⴰⵎⵙⴰ ⵖ ⴰⵙⵢⴰ, ⵍⵍⵉ ⵜⵜ ⵉⵏⵏ ⴽⴽⴰⵏⵉⵏ ⵜⴻⵜⵜⵢⴰⵡⵙⵙⴰⴳⵎⵏ ⵙⵖ ⴽⵉⴳⴰⵏ, ⴰⵎ ⵍⵀⵏⴷ ⴷ ⵛⵉⵏⵡⴰ, ⵍⵍⵉ ⵉⵙⵙⵏⵏ ⵢⴰⵏⵜ ⵜⴳⵎⵉ ⵙ ⵙⵉⵏ ⵉⵣⵡⵉⵍⵏ ⵖ ⵡⴰⵜⵜⴰⵢⵏ ⵏ ⵜⵎⵔⴰⵡⵜ ⴰⴷ ⴽⵓⵍⵍⵓ ⵜⵜ. ⵙⵏⴰⵜ ⵜⵎⵉⵣⴰⵔ ⴰⴷ ⵍⵍⵉ ⴰⴽⴽⵯ ⵎⴷⵓⵔⵔⵉⵏⵉⵏ ⵙ ⵉⵎⵣⴷⴰⵖⵏ, ⴰⴹⵓⵏⵜ ⴳⴰⵏⵜ ⵢⴰⵏ ⵓⴷⵡⴰⵙ ⴰⴷⴰⵎⵙⴰⵏ ⴷⴰ ⴱⴷⴷⴰ ⵉⵜⵜⵉⵎⵖⵓⵔⵏ.

ⴰⵣⵣⵉⴳⵣ ⵉⵜⵜⵎⵔⵓⵔⵓⴷⵏ ⵏ ⵜⴷⴰⵎⵙⵉⵡⵉⵏ ⵜⵜⵏⵚⴰⴹⵏⵉⵏ (emerging) ⵎⵏⵉⴷ ⵏ ⵜⵎⵉⵣⴰⵔ ⵎⴹⴰⵕⴰⵏⵉⵏ (developed) ⵉⵙⵙⵏⴽⵔ ⴷ ⵜⵉⵎⵓⴽⵔⵉⵙⵉⵏ ⵜⵉⵏⴰⵔⵢⴰⵏⵉⵏ (protectionist tensions) ⵖ ⵓⵣⵎⵣ ⴰⵏⵏ, ⵉⴳ ⵙ ⴽⵔⴰ ⵢⴰⵏ ⵙⵖ ⵉⵎⵏⵜⴰⵍ ⵏ ⵜⴽⴼⵍⴰⵡⵜ ⵏ ⵉⵜⴰⴳⴳⵏ ⵏ ⵜⴼⴰⵙⴰ ⴷ ⵓⵜⵛⵉ ⵖ ⵜⴳⵉⵔⴰ ⵏ ⵓⵍⴰⵜⴰⵢ. ⵜⵉⵏⴼⴰⵍⵉⵏ ⵜⵉⴷⴰⵎⵙⴰⵏⵉⵏ ⵖ ⵜⴳⵉⵔⴰ ⵏ ⵓⵍⴰⵜⴰⵢ ⵉⴽⴽⴰ ⴼⵍⵍⴰⵙⵏⵜ ⵢⴰⵏ ⵓⴳⵍⴰⴳⴰⵍ ⴰⴷⴰⵎⵙⴰⵏ ⴰⵎⴰⴹⵍⴰⵏ, ⵍⵍⵉ ⵉⵙⵙⵏⵜⵉⵏ ⵙ ⵜⴰⵙⵙⴰⵙⵜ ⵏ ⵜⵣⴷⴰⵖⵜ ⴷ ⵓⵕⵟⵟⴰⵍ ⵖ ⵎⵉⵔⵉⴽⴰⵏ ⵖ ⵓⵙⴳⴳⵯⴰⵙ ⵏ 2007,  ⵢⴰⵡⵉ ⵙ ⵓⵇⵔⴰⵜ (bankruptcy) ⵏ ⵜⴱⴰⵏⴽⵉⵡⵉⵏ ⵎⵇⵇⵓⵕⵏⵉⵏ ⴷ ⵜⵎⵔⵙⴰⵍ ⵜⵓⵇⵕⵉⴹⵉⵏ ⵢⴰⴹⵏⵉⵏ. ⴰⵙⵏⵓⵛⵛⴳ ⵏ ⵜⴰⵙⵙⴰⵙⵜ ⵜⵓⵇⵕⵉⴹⵜ ⵏ 2008 ⴰⴷ ⵉⵙⴽⵔⵏ ⴰⴳⵍⵓⴳⵍ ⵎⵇⵇⵓⵕⵏ, ⵍⵍⵉ ⵉⵙⵙⵏⵜⵉⵏ ⵖ ⵉⵡⵓⵏⴰⴽ ⵎⵓⵏⵏⵉⵏ ⵢⴰⵖⵏ ⵏⵏ ⵜⴰⴳⴳⴰⵜ ⵏ ⵓⵎⴰⴹⴰⵍ ⴰⵎⴳⵓⵔⴰⵏ. 

ⵉⵥⵕⴰ ⵓⵍⴰⵜⴰⵢ ⴰⴷ ⴰⵏⴼⵉⵍⴰⵍ ⵏ ⵡⴰⵏⵜⵉⵔⵏⵉⵜ, ⵍⵍⵉ ⵉⵖⵍⵉⵏ ⴰⵢⵍⵍⵉⵖ ⵉⴷⵍ ⵙⵖ 7% ⴰⵔ 26% ⵏ ⵉⵎⵣⴷⴰⵖⵏ ⵏ ⵓⵎⴰⴹⴰⵍ. ⴰⵢⴰⴷ ⵢⵉⵡⵙ ⵖ ⵜⵉⵎⵎⵓⴹⵍⴰ  ⵍⵍⵉ ⵢⵓⵊⵊⴰⵏ ⴰⵏⵢⴰⵍⴽⴰⵎ ⴰⴷ ⵉⵎⵎⵔⵉⵔ ⴳⵔ ⵎⵉⴷⴷⵏ ⵖ ⵓⵎⴰⴹⴰⵍ ⴰⴽⴽⵯ; ⵏⴼⴰⵍⴰⵍⵏ ⴷ ⵡⴰⵏⵙⴰⵜⵏ ⵏ ⵉⵙⵙⴰⵍ ⵉⵏⴰⵎⵓⵏⵏ (social networking sites) ⴳⵏ ⵉⵍⵎⵎⴰ ⴷ ⵢⴰⵜ ⵜⵖⴰⵔⴰⵙⵜ ⵜⴰⵎⴰⵢⵏⵓⵜ ⴰⴼⴰⴷ ⴰⴷ ⵖⴰⵎⴰⵏ ⵎⴷⴷⵏ ⵖ ⵓⵎⵢⴰⵡⴰⴹ ⵙⵖ ⵉⴷⵖⴰⵔⵏ ⴰⴳⴳⵓⴳⵏⵉⵏ, ⵎⴰⵢⴰⴷ ⵖⴰⵙ ⵉⵖ ⵟⵟⴰⴼⵏ ⴰⵍⴽⴽⵓⵎ ⵙ ⵡⴰⵏⵜⵉⵔⵏⵉⵜ.&lt;ref&gt;Ludden D (1998). [http://www.sas.upenn.edu/~dludden/global2.htm ''The newness of globalization: A schematic view of the historical zones of territoriality''] [[University of Pennsylvania]]. Unfinished draft. Retrieved December 30, 2009. {{webarchive|url=https://web.archive.org/web/20120331100833/http://www.sas.upenn.edu/~dludden/global2.htm|date=March 31, 2012 }}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;Gordon PH; Meunier S (2001). ''The French challenge: Adapting to globalization.'' Washington, D.C.: Brookings.&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;Heizo T; Ryokichi C (1998). [http://www.jcie.org/researchpdfs/DomAdjst/takenaka-chida.pdf &quot;Japan&quot;] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20110406132050/http://www.jcie.org/researchpdfs/DomAdjst/takenaka-chida.pdf |date=April 6, 2011 }}. ''Domestic Adjustments to Globalization'' (CE Morrison &amp; H Soesastro, Eds.). Tokyo: [[Japan Center for International Exchange]], pp. 76–102. Retrieved December 30, 2009.&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;Fry EH (2003). [https://web.archive.org/web/20110105162126/http://www.nlc.org/ASSETS/41DD6934C7C441F79C2281B9B61E696F/ipadaptingfrykit.pdf ''Local governments adapting to globalization'']. [[National League of Cities]]. Retrieved December 30, 2009. {{webarchive|url=https://web.archive.org/web/20110105162126/http://www.nlc.org/ASSETS/41DD6934C7C441F79C2281B9B61E696F/ipadaptingfrykit.pdf|date=January 5, 2011}}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;{{cite journal |last1=Haarstad |first1=Håvard |last2=Fløysand |first2=Arnt |title=Globalization and the power of rescaled narratives: A case of opposition to mining in Tambogrande, Peru |journal=Political Geography |date=March 2007 |volume=26 |issue=3 |pages=289–308 |doi=10.1016/j.polgeo.2006.10.014 |bibcode=2007PolG...26..289H |issn=0962-6298}}&lt;/ref&gt;.

[[File:Walkman NWZ-810 &amp; iPod Nano 5G.jpg|thumb| ⴰⵏⴼⵉⵍⴰⵍ ⵏ ⵓⵎⵙⵙⵓⵔⴰⵔ ⴰⵎⴰⵡⴰⵢ ⵏ MP3&lt;ref&gt;{{Cite news |last=Lynskey |first=Dorian |date=2015-05-28 |title=How the compact disc lost its shine |url=https://www.theguardian.com/music/2015/may/28/how-the-compact-disc-lost-its-shine |access-date=2024-02-05 |work=The Guardian |language=en-GB |issn=0261-3077 |archive-date=July 31, 2018 |archive-url=https://web.archive.org/web/20180731041216/https://www.theguardian.com/music/2015/may/28/how-the-compact-disc-lost-its-shine |url-status=live}}&lt;/ref&gt;]]

ⵉⴽⴽⴰ ⵜⵜ ⵉⵏⵏ «ⵎⴰⵢⵙⴱⴰⵢⵙ» (Myspace) ⵉⴳⴰ ⴰⵏⵙⴰ ⵏ ⵉⵙⵙⴰⵍ ⵉⵏⴰⵎⵓⵏⵏ ⵍⵍⵉ ⴰⴽⴽⵯ ⴷⴰⵔ ⵜⵉⵙⵉⵍⵍⵉⵜ ⴰⵔ ⵢⵓⵏⵢⵓ ⵏ ⵓⵙⴳⴳⵯⴰⵙ 2009, ⵍⵍⵉⵖ ⵜ ⵢⵓⵜⵉ «ⴼⴰⵢⵙⴱⵓⴽ» (Facebook) ⵖ ⵡⵓⵟⵟⵓⵏ ⵏ ⵉⵎⵙⵙⵎⵔⴰⵙⵏ ⵉⵎⵉⵔⵉⴽⴰⵏⵉⵢⵏ. ⵉⵖⴰⵎⴰ ⵜⴱⵔⴰⵜⵜ ⵜⴰⵍⵉⴽⵟⵔⵓⵏⵉⵜ (Email) ⵖⴼ ⵜⵙⵉⵍⵍⵉⵜ ⵏⵏⵙ, ⵉⵙⵙⵏⵜⵉ ⴰⵔ ⵉⵜⵜⴰⵎⵥ ⴰⴷⵖⴰⵔ ⵏ &quot;ⵜⴱⵔⴰⵜⵜ ⵉⵥⵥⴰⵢⵏ&quot; (snail mail - ⵜⴰⵖⴰⵔⴰⵙⵜ ⵜⴰⵎⵏⵔⵓⵜ ⵏ ⵜⵓⵣⴰⵏⵜ ⵏ ⵜⴱⵔⴰⵜⵉⵏ ⵉ ⵎⵉⴷⴷⵏ. ⵉⵏⴼⴰⵍⴰⵍ ⴷ «ⴳⵓⴳⵍ», «ⵢⵓⵜⵢⵓⴱ», «ⴰⵚⴽ.ⴽⵓⵎ» ⴷ «ⵡⵉⴽⵉⴱⵉⴷⵢⴰ» ⴰⴼⴰⴷ ⴰⴷ ⴽⵛⵎⵏ ⴳⵔ 10 ⵏ ⵡⴰⵏⵙⴰⵜⵏ ⵍⵍⵉ ⴰⴽⴽⵯ ⵉⵟⵟⴰⴼⵏ ⵜⵉⵙⵉⵍⵍⵉⵜ ⴳⵔ ⵎⴷⴷⵏ.

ⵜⵙⵙⵏⵜⵉ ⵜⴰⵎⴰⵣⵣⵍⴰ ⴷ ⵓⵙⵙⵉⵡⴷ ⴷ ⵉⵎⵏⵖⵉ ⵖ ⴰⴼⵖⴰⵏⵉⵙⵜⴰⵏ ⴷⴼⴼⵉⵔ ⵏ ⵉⴳⵉⵜⵏ ⵏ 11 ⵛⵓⵜⴰⵏⴱⵉⵔ ⵖ 2001. ⵜⴻⵜⵜⵢⴰⵡⵙⴽⴰⵔ ⵜⵙⵏⴱⴹⴰⵢⵜ ⵜⴰⵔⵎⴳⴰⵏⵜ ⵜⴰⴳⵔⴰⵖⵍⴰⵏⵜ ⵖ 2002. ⵖ 2003, ⵉⴽⵛⵎ ⵢⴰⵏ ⵓⵎⵓⵍⵍⵉ ⵙ ⵜⵏⴱⴰⴹⵜ ⵏ ⵉⵡⴰⵏⴽⵏ ⵎⵓⵏⵏⵉⵏ ⵙ ⵍⵄⵉⵔⴰⵇ, ⵉⴳ ⵉⵎⵏⵖⵉ ⵏ ⵍⵄⵉⵔⴰⵇ ⴰⴳⵯⵔⵉ ⵉ ⵜⵏⴱⴰⴹⵜ ⵏ ⵚⴰⴷⴷⴰⵎ ⵃⵓⵙⵉⵏ ⵣⵓⵏ ⴷ ⴰⵖⵍⵍⴰ ⵏ ⵍⵄⵉⵔⴰⵇ ⴷ ⵓⴽⴰⴱⴰⵕ ⵏ ⵍⴱⴰⵄⵜ. 

ⵜⵙⴽⵔ ⵍⵇⴰⵄⵉⴷⴰ ⴷ ⵜⵔⵓⴱⴱⴰ ⵜⵉⵙⵍⴰⵎⵉⵢⵉⵏ ⵎⵔⴳⵏⵉⵏ ⵍⵍⵉ ⴰⵙ ⴷ ⵉⴹⴼⴰⵕⵏ ⵉⴳⵉⵜⵏ ⵏ ⵓⵙⵙⵔⵎⵖ ⵙ ⵜⵖⵣⵉ ⵏ ⵓⵍⴰⵜⴰⵢ ⴰⴷ. ⵉⵙⵙⴷⵓⵙ ⵉⵎⵏⵖⵉ ⵎⴳⴰⵍ ⵓⵙⵙⵎⵔⵖ ⵜⴰⵏⴱⴰⴹⵜ ⵜⴰⵙⵉⵎⴰⵏⵜ ⵜⴰⵎⴰⴹⵍⴰⵏⵜ (global autocratization). ⵉⵎⴷ ⵉⵎⵏⵖⵉ ⵡⵉⵙ ⵙⵉⵏ ⵏ ⵍⴽⵓⵏⴳⵓ ⵖ 2003, ⵍⵍⵉ ⵉⴳⴰⵏ ⵉⵎⵏⵖⵉ ⴰⴽⴽⵯ ⵉⵙⵙⵏⴳⵉⵏ ⵉⴷⴰⵎⵎⵏ ⵙⵖ ⵉⵎⵏⵖⵉ ⴰⵎⴰⴹⵍⴰⵏ ⵡⵉⵙ ⵙⵉⵏ. ⵉⵎⵏⵖⵉⵡⵏ ⵢⴰⴹⵏⵉⵏ ⵍⵍⵉ ⴳⵉⵙⵏ ⵉⵎⴷⴰⵏ: ⵉⵎⵏⵖⵉ ⵓⵖⵔⵉⵎ ⵏ ⴷⵣⴰⵢⵔ, ⵉⵎⵏⵖⵉ ⵓⵖⵔⵉⵎ ⵏ ⴰⵏⴳⵓⵍⴰ, ⵉⵎⵏⵖⵉ ⵓⵖⵔⵉⵎ ⵏ ⵙⵉⵔⴰ ⵍⵢⵓⵏ, ⵉⵎⵏⵖⵉ ⵓⵖⵔⵉⵎ ⵡⵉⵙ ⵙⵉⵏ ⵏ ⵍⵉⴱⵉⵔⵢⴰ, ⵉⵎⵏⵖⵉ ⵓⵖⵔⵉⵎ ⵏ ⵏⵉⴱⴰⵍ, ⴷ ⵉⵎⵏⵖⵉ ⵓⵖⵔⵉⵎ ⵏ ⵙⵔⵉ ⵍⴰⵏⴽⴰ.

[[File:Darfur refugee camp in Chad.jpg|thumb|ⵍⴳⵓⵕ ⵏ ⵉⵎⵔⵡⴰⵍⵏ ⵖ ⴷⴰⵔⴼⵓⵔ]]

ⵉⵎⵏⵖⵉⵡⵏ ⵍⵍⵉ ⵉⵙⵙⵏⵜⵉⵏ ⴳⵉⵙⵏ: ⵉⵎⵏⵖⵉ ⵏ ⴷⴷⵉⵍⵟⴰ ⵏ ⵏⵏⵉⵊⵉⵔ, ⵜⴰⴳⵔⴰⵡⵍⴰ ⵏ ⵉⵃⵓⵜⵉⵢⵏ, ⴷ ⵉⵎⵏⵖⵉ ⵏ ⵉⴱⵣⵏⴰⵣⵏ ⵖ ⵎⵉⴽⵙⵉⴽ.

== ⵜⵉⵙⵎⵜ ==
ⴳ ⵎⴰ ⵉⴳⴰⵏ ⵜⴰⵡⵙⵙⵏⴰ ⵏ ⵜⵉⵔⵔⴰ, ⴰⵍⴰⵜⴰⵢ ⴰⴷ ⵉⵥⴹⴰⵕ ⴰⴷ ⵜⵜⵢⴰⵔⴰ ⵖⵉⴽⵍⵍⵉ ⵏ &quot;2000s&quot; ⵏⵖ &quot;'00s&quot;. ⴳ ⵓⵎⴰⴹⴰⵍ ⵉⵙⴰⵡⴰⵍⵏ ⵜⴰⵏⴳⵍⵉⵣⵜ, ⵉⵙⵎ ⵏ ⵓⵍⴰⵜⴰⵢ ⴰⴷ ⵓⵔ ⵉⵜⵜⵢⴰⵡⵙⵙⴰⵔⴰⴳ ⵙ ⵜⵖⴰⵡⵍⴰ ⵎⴽ ⵍⵍⵉ ⵜⵜⵢⴰⵡⵙⵙⴰⵔⴰⴳⵏ ⵉⵙⵎⴰⵡⵏ ⵏ ⵉⵍⵜⴰⵢⵏ ⵢⴰⴹⵏ ⵣⵓⵏ ⴷ ⵡⵉⵏ ⵉⵙⴳⴳⵯⴰⵙⵏ ⵏ 1980 ⴷ 1990 ('80s, '90s).&lt;ref name=&quot;news.yahoo.com&quot;&gt;{{cite web |last=Hitchings |first=Leah |date=December 8, 2000 |title=Even with 10 years to decide, still no name for the decade |url=https://news.yahoo.com/s/ynews_deca/ynews_deca_ts1010 |archive-url=https://web.archive.org/web/20100117172425/https://news.yahoo.com/s/ynews_deca/ynews_deca_ts1010 |archive-date=2010-01-17 |url-status=live |access-date=February 13, 2012 |publisher=News.yahoo.com}}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;{{Cite magazine |title=What Do You Call It? |url=http://www.newyorker.com/magazine/2010/01/04/what-do-you-call-it |access-date=2017-04-22 |magazine=The New Yorker |date=27 December 2009 |archive-date=2017-05-16 |archive-url=https://web.archive.org/web/20170516115810/http://www.newyorker.com/magazine/2010/01/04/what-do-you-call-it |url-status=live |last1=Mead |first1=Rebecca}}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;{{cite news |date=January 1, 2000 |title=The noughties: So where are we now? |work=BBC News |url=https://news.bbc.co.uk/2/hi/special_report/1999/02/99/e-cyclopedia/585224.stm |access-date=April 21, 2010 |archive-url=https://web.archive.org/web/20140512230010/http://news.bbc.co.uk/2/hi/special_report/1999/02/99/e-cyclopedia/585224.stm |archive-date=2014-05-12 |url-status=live}}&lt;/ref&gt;&lt;ref name=&quot;BBC-name&quot;&gt;{{cite news |last=Rohrer |first=Finlo |date=December 31, 2009 |title=Decade dilemma |work=BBC News |url=https://news.bbc.co.uk/2/hi/uk_news/magazine/8436194.stm |access-date=April 21, 2010 |archive-url=https://web.archive.org/web/20131214202127/http://news.bbc.co.uk/2/hi/uk_news/magazine/8436194.stm |archive-date=2013-12-14 |url-status=live}}&lt;/ref&gt;

&quot;The aughts&quot; (ⴳ ⵜⵏⴳⵍⵉⵣⵜ ⵜⴰⵎⵉⵔⵉⴽⴰⵏⵉⵜ)&lt;ref&gt;{{cite Merriam-Webster|aughts}}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;{{cite OED|aughts |id=50734758 |short=yes}}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;{{Cite dictionary |url=http://www.lexico.com/definition/aughts |title=aughts |dictionary=[[Lexico]] UK English Dictionary |publisher=[[Oxford University Press]]}}{{dead link|date=September 2022|bot=medic}}{{cbignore|bot=medic}}&lt;/ref&gt; ⵏⵖ &quot;noughties&quot; (ⴳ ⵜⵏⴳⵍⵉⵣⵜ ⵜⴰⴱⵔⵉⵟⴰⵏⵉⵜ) ⵓⵙⴰⵏⵜ ⴷ ⵙⴳ ⵜⴳⵓⵔⵉⵡⵉⵏ &quot;aught&quot; ⴷ &quot;nought&quot;,&lt;ref&gt;{{cite OED|noughties |short=yes}}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;{{Cite dictionary |url=http://www.lexico.com/definition/noughties |archive-url=https://web.archive.org/web/20211119164009/https://www.lexico.com/definition/noughties |url-status=dead |archive-date=November 19, 2021 |title=noughties |dictionary=[[Lexico]] UK English Dictionary UK English Dictionary |publisher=[[Oxford University Press]]}}&lt;/ref&gt; ⵜⵓⵎⴰⵙⵜ ⵏⵏⵙⵏⵜ ⵙ ⵙⵏⴰⵜ ⵉⴳⴰ ⵜⵜ ⴰⵎⵢⴰ (ⵥⵉⵕⵓ). ⵜⵉⵡⵔⵔⵉ ⴷ &quot;noughties&quot; ⴷ ⵉⵙⵎ ⵉⵜⵜⴰⵡⵙⵙⴰⵏⵏ ⵉ ⵓⵍⴰⵜⴰⵢ ⴰⴷ ⴳ ⵜⴳⵍⴷⵉⵜ ⵉⵎⵓⵏⵏ&lt;ref&gt;{{cite news |url=https://www.theguardian.com/uk/davehillblog/2011/mar/29/leyton-orient-olympic-hockey-astroturf-connection |location=London |work=The Guardian |first=Dave |last=Hill |title=Olympic hockey and Leyton Orient: the astroturf connection |date=March 29, 2011 |access-date=November 30, 2011 |archive-url=https://web.archive.org/web/20120526025448/http://www.guardian.co.uk/uk/davehillblog/2011/mar/29/leyton-orient-olympic-hockey-astroturf-connection |archive-date=2012-05-26 |url-status=live}}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;{{cite news |url=https://www.telegraph.co.uk/culture/music/rockandpopfeatures/6198897/100-songs-that-defined-the-Noughties.html |location=London |work=The Daily Telegraph |first=Neil |last=McCormick |title=100 songs that defined the Noughties |date=September 18, 2009 |access-date=November 30, 2011 |archive-url=https://web.archive.org/web/20140513021304/http://www.telegraph.co.uk/culture/music/rockandpopfeatures/6198897/100-songs-that-defined-the-Noughties.html |archive-date=2014-05-13 |url-status=live}}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;{{cite news |url=http://women.timesonline.co.uk/tol/life_and_style/women/the_way_we_live/article6881549.ece |location=London |work=The Times |title=The Noughties year by year |date=October 20, 2009 |first=Sophie |last=Tedmanson |access-date=November 30, 2011 |archive-url=https://web.archive.org/web/20110818200111/http://women.timesonline.co.uk/tol/life_and_style/women/the_way_we_live/article6881549.ece |archive-date=2011-08-18}}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;{{cite news |url=https://www.theguardian.com/world/2011/mar/28/spain-at-glance-guide |location=London |work=The Guardian |first=Giles |last=Tremlett |title=At-a-glance guide to Spain |date=March 28, 2011 |access-date=November 30, 2011 |archive-url=https://web.archive.org/web/20120529061916/http://www.guardian.co.uk/world/2011/mar/28/spain-at-glance-guide |archive-date=2012-05-29 |url-status=live}}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;{{cite news |url=https://www.theguardian.com/uk/2011/mar/23/budget-2011-chancellor-to-close-online-vat-loophole |location=London |work=The Guardian |first=Simon |last=Bowers |title=Budget 2011: Chancellor moves to close online VAT loophole |date=March 23, 2011 |access-date=November 30, 2011 |archive-url=https://web.archive.org/web/20130206163711/http://www.guardian.co.uk/uk/2011/mar/23/budget-2011-chancellor-to-close-online-vat-loophole |archive-date=2013-02-06 |url-status=live}}&lt;/ref&gt;  ⵓⵍⴰ ⴳ ⵏⵢⵓⵣⵉⵍⴰⵏⴷⴰ ⴷ ⵓⵙⵜⵔⴰⵍⵢⴰ.
ⵎⵇⵇⴰⵔ ⴷ ⴰⵙⵙⵎⵔⵙ ⵏ ⵜⴳⵓⵔⵉ &quot;aught&quot; ⵉ ⵓⵎⵢⴰ ⵓⵔ ⵡⴰⵍⴰ ⵉⴳⴳⵓⵜ ⴳ ⵉⵡⴰⵏⴽⵏ ⵎⵓⵏⵏⵉⵏ, ⴰⵙⵙⵎⵔⵙ ⵏ &quot;aughts&quot; ⴰⴼⴰⴷ ⴰⴷ ⵎⵎⴰⵍⵏ ⵜⴰⵎⵔⴰⵡⵜ ⴰⵏⵏ ⵢⴰⴹⵓ ⴷ ⵉⵜⵜⵢⴰⵡⵙⵙⴰⵏ ⵖⵉⵏⵏ.&lt;ref&gt;{{cite news |url=https://www.theaustralian.com.au/nation/inquirer/the-roaring-noughties/news-story/ea59120f818f7389ce991aa2ad5244b9 |work=The Australian |first=Cameron |last=Stewart |title=The roaring noughties |date=December 26, 2009 |url-access=subscription |access-date=March 3, 2013}}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;{{cite news |url=http://www.smh.com.au/national/never-so-good-20091225-lezs.html |work=Sydney Morning Herald |first=John |last=Huxley |title=Never so good |date=December 26, 2009 |access-date=March 3, 2013 |archive-url=https://web.archive.org/web/20121105135323/http://www.smh.com.au/national/never-so-good-20091225-lezs.html |archive-date=2012-11-05 |url-status=live}}&lt;/ref&gt;

ⵜⵉⵖⴰⵔⴰⵙⵉⵏ ⵢⴰⴹⵏⵉⵏ ⵏ ⵡⴰⵡⴰⵍ ⴳⵉⵙⵏⵜ &quot;two-thousands&quot;, &quot;twenty hundreds&quot;, &quot;ohs&quot;, &quot;oh ohs&quot;, &quot;double ohs&quot;, &quot;zeros&quot;, ⴷ &quot;double zeros&quot;. ⵉⵙⴳⴳⵯⴰⵙⵏ ⵏ ⵉⵍⵜⴰⵢⵏ ⵎⵍⵏ ⴰⴷ ⵜⴻⵜⵜⵢⴰⵡⴱⴷⴰⵔⵏ ⵙ '01, '02, '03, ⴰⵜⴳ., ⴰⵔ ⵜⵜⵢⴰⵡⴳⵯⵎⵎⴰⵢⵏ ⵙ &quot;oh-one&quot;, &quot;oh-two&quot;, &quot;oh-three&quot;, ⵉⵎⴽ ⴷ ⵉⵎⴽ.&lt;ref&gt;{{cite news |last=Irwin |first=Neil |date=January 2, 2010 |title=Aughts were a lost decade for U.S. economy, workers |newspaper=The Washington Post |url=https://www.washingtonpost.com/wp-dyn/content/article/2010/01/01/AR2010010101196.html |access-date=November 30, 2011 |archive-date=August 20, 2011 |archive-url=https://web.archive.org/web/20110820082853/http://www.washingtonpost.com/wp-dyn/content/article/2010/01/01/AR2010010101196.html |url-status=live}}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;{{cite web |last1=Noveck |first1=Jocelyn |title=50 things that changed our lives in the aughts |url=https://www.seattletimes.com/entertainment/50-things-that-changed-our-lives-in-the-aughts/ |website=Seattle Times |access-date=28 February 2021 |date=December 21, 2009 |archive-date=14 March 2022 |archive-url=https://web.archive.org/web/20220314202622/https://www.seattletimes.com/entertainment/50-things-that-changed-our-lives-in-the-aughts/ |url-status=live}}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;{{Cite web |last=Okwodu |first=Janelle |date=February 17, 2021 |title=Paris Hilton Remains the Ultimate Aughts Muse |url=https://www.vogue.com/slideshow/paris-hilton-style-evolution-aughts-muse |access-date=2021-02-28 |website=Vogue |language=en-us |archive-date=2021-03-02 |archive-url=https://web.archive.org/web/20210302081435/https://www.vogue.com/slideshow/paris-hilton-style-evolution-aughts-muse |url-status=live}}&lt;/ref&gt;

== ⴰⵙⴳⴷ == 
ⵉⴳⵉⵜⵏ ⴷ ⵉⵎⵣⴰⵣⵏ ⵏⵚⴹⵏⵉⵏ ⴳ ⵉⵙⴳⴳⵯⴰⵙⵏ ⵏ 2000:

ⵜⴰⴽⴼⵍⴰⵡⵜ ⵏ ⵜⴰⴽⵚⴹⵉⵙⵍⴰⵎⵜ (ⵉⵙⵍⴰⵎⵓⴼⵓⴱⵢⴰ) ⴷ ⵉⴳⵉⵜⵏ ⵏⵏⴰ ⴷⵉⴷⵙ ⵣⴷⵉⵏⵉⵏ ⴳ ⵉⵙⴳⴳⵯⴰⵙⵏ ⵏ 2000 ⵍⵍⵉ ⵉⴹⴼⵕⵏ ⴷ ⵎⴰ ⵉⵣⵔⵉⵏ ⵖ ⵡⴰⵙⵙ ⵏ 11 ⵛⵓⵜⴰⵏⴱⵉⵔ ⵏⵖ ⴷ ⵜⵉⵍⵉⵜ ⵉⵜⵜⵉⴳⴳⵓⵜⵏ ⵏ ⵉⵎⵙⵍⵎⵏ ⴳ ⵓⵎⴰⴹⴰⵍ ⵓⵜⵔⵉⵎ.&lt;ref&gt;Monshipouri, Mahmood. &quot;The war on terror and Muslims in the west.&quot; In ''Muslims in the West after 9/11: Religion, Politics and Law'', p. 46pp.&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;Achcar, Gilbert. ''The Arabs and the Holocaust: The Arab-Israeli War of Narratives'', p. 283&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;Zine, Jasmin. ''Canadian Islamic Schools: Unraveling the Politics of Faith, Gender, Knowledge, and Identity'', p. 153&lt;/ref&gt;

ⴳ 2000, ⵜⴹⴽⴷ ⵜⵙⵏⴱⴹⴰⵢⵜ ⵜⴰⵎⴰⵜⵜⵓⵢⵜ ⵏ ⵟⴰⵍⵢⴰⵏ ⵎⴰⵙ ⴷ ⵙⵙⵢⵓⵏⵜⵓⵍⵓⵊⵢⴰ ⵜⴳⴰ ⵢⴰⵏ ⵓⵙⴳⴷ ⴼ ⴽⵔⴰ ⵏ ⵉⵡⵜⵜⴰⵙⵏ ⵉⵣⵔⴼⴰⵏⵏ. &lt;ref&gt;{{cite book |last1=Cowan |first1=Douglas E. |author-link=Douglas E. Cowan |last2=Bromley |first2=David G. |author2-link=David G. Bromley |chapter=The Church of Scientology |year=2006 |editor1-last=Gallagher |editor1-first=Eugene V. |editor2-last=Ashcraft |editor2-first=W. Michael |title=Introduction to New and Alternative Religions in America |place=Westport, CT |publisher=Greenwood Press |volume=5 |pages=169–196 |isbn=978-0-275-98712-1}}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;{{cite web |url=http://www.cesnur.org/testi/scie_march2000.htm |title=Italian Supreme Court decision |publisher=Cesnur.org |date=March 23, 2000 |archive-url=https://web.archive.org/web/20130221000131/http://www.cesnur.org/testi/scie_march2000.htm |archive-date=February 21, 2013 |url-status=live |access-date=July 21, 2014}}&lt;/ref&gt;

ⴳ 2001, ⵜⵜⴻⵜⵜⵢⴰⵡⵙⴽⴰⵔⵏ ⵉⵚⵕⵓⴹⵏ ⵏ ⵓⵣⵔⴼ ⴳ ⵉⵡⴰⵏⴽⵏ ⵎⵓⵏⵏⵉⵏ ⴷ ⵉⵔⵍⴰⵏⴷⴰ, ⴰⵔ ⵜⵜⵉⵏⵉⵏⵜ ⵎⴰⵙ ⴷ ⴽⵔⴰ ⵏ ⵉⵇⵙⵙⵉⵙⵏ ⴳⵔⵉⵙⵉⵏ ⵉⵎⵥⵥⵢⴰⵏⵏ ⴷ ⵎⴰⵙ ⴷ ⵉⵏⵎⵖⵓⵕⵏ ⵏⵏⵙⵏ ⵎⵎⵓⵍⵍⵉⵏ ⴷⵉⴷⵙⵏ ⴰⴼⴰⴷ ⴰⴷ ⴼⴼⵔⵏ ⵉⴳⵉⵜⵏ ⴰⴷ ⵅⵯⵛⵏⵏⵉⵏ, ⴰⵡⵙⵏ ⴰⵙⵏ ⴳⵉⵙⵏ.&lt;ref name=&quot;Bruni336&quot;&gt;Bruni, p. 336.&lt;/ref&gt; ⴳ 2004, ⵉⵙⵙⵉⴹⵏ ⵊⵓⵏ ⵊⴰⵢ (John Jay) ⵢⴰⵏ ⵓⵎⴹⴰⵏ ⵉⵖⵔⴷⵏ ⵏ 4,392 ⵏ ⵉⵇⵙⵙⵉⵙⵏ ⴷ ⵉⵛⵎⵎⴰⵙⵏ ⴳ ⵉⵡⴰⵏⴽⵏ ⵎⵓⵏⵏⵉⵏ ⵍⵍⵉ ⵎⵉ ⵜⴻⵜⵜⵢⴰⵡⴰⵢ ⵜⵓⵎⵍⴰ ⵉⵙ ⴳⵔⵉⵙⵉⵏ ⵙ ⵉⵖⵏⴰⵏ.

== ⵉⵎⵏⵖⴰⵏ ==
=== ⵉⵎⵏⵖⵉ ⵏ ⴷⴰⵔⴼⵓⵔ ===

ⵉⵎⵏⵖⵉ ⵏ ⴹⴰⵔⴼⵓⵔ (2003–2020) – ⵢⴰⵏ ⵓⵎⵢⴰⵡⴰⵜ ⵙ ⵉⵎⵔⵉⴳⵏ ⴳ ⵜⵎⵏⴰⴹⵜ ⵏ ⴹⴰⵔⴼⵓⵔ ⴳ ⵓⵜⴰⵔⴰⵎ ⵏ ⵙⵙⵓⴷⴰⵏ. ⵉⴱⴷⴰ ⵓⵎⵢⴰⵡⴰⵜ ⴰⴷ ⵍⵍⵉⵖ ⵢⵓⵙⵉ ⵓⵎⵓⵙⵙⵓ / ⴰⵙⵔⴷⴰⵙ ⵏ ⵓⵎⵓⵍⵍⵍⵉ ⵏ ⵙⵙⵓⴷⴰⵏ (SLM/A) ⴷ ⵓⵎⵓⵙⵙⵓ ⵏ ⵜⵓⵖⴰⴷ ⴷ ⵓⵏⴳⵉⴷⴷⵉ (JEM) ⴳ ⴹⴰⵔⴼⵓⵔ ⵉⵎⵔⵉⴳⵏ, ⴰⵔ ⵜⵜⴳⴳⴰⵏ ⵜⵓⵎⵍⴰ ⵖⵖ ⵜⵏⴱⴰⴹⵜ ⵙ ⵓⵙⵔⴼⵓⴼⵏ ⵏ ⵉⴼⵔⵉⵇⵉⵢⵏ ⵉⵙⴳⴳⴰⵏⵏ ⵉ ⵜⵏⴰⴼⵓⵜ ⵏ ⵡⴰⵄⵕⴰⴱⵏ. ⵢⴰⵜ ⵜⵙⴳⴰ ⵜⵍⵍⴰ ⴳⵉⵙ ⵙ ⵓⵎⴰⵜⴰ ⵜⵙⵔⴷⴰⵙⵜ ⵜⴰⵙⵓⴷⴰⵏⵉⵜ ⴷ ⵜⵔⴰⴱⴱⵓⵜ ⵏ ⵜⵎⵉⵍⵉⵛⵢⴰⵜⵉⵏ ⵜⵉⵙⵓⴷⴰⵏⵉⵢⵉⵏ &quot;ⵊⴰⵏⵊⴰⵡⵉⴷ&quot;, ⵍⵍⵉ ⴷ ⵉⴽⴽⴰⵏ ⵙ ⵓⵎⴰⵜⴰ ⵜⵉⵇⴱⵉⵍⵉⵏ ⵜⵉⴼⵔ-ⵄⵕⴰⴱⵉⵏ ⵏ &quot;ⵄⴱⴰⵍⴰ&quot; ⴳ ⵜⵎⵏⴰⴹⵜ ⵏ ⵔⵔⵉⵣⵉⴳⴰⵜ ⵜⴰⴳⴰⴼⴰⵏⵜ ⴳ ⵙⵙⵓⴷⴰⵏ. ⵜⴰⵙⴳⴰ ⵢⴰⴹⵏ ⵍⵍⴰⵏⵜ ⴳⵉⵙ ⵜⵔⵓⴱⴱⴰ ⵜⵉⴳⵔⴰⵡⵍⵉⵢⵉⵏ (ⵉⵔⵓⵡⵡⴰⴽⵏ), ⵙⵍⴰⵡⴰⵏ ⵜⵜ ⴰⴽⴽⵯ ⴰⵎⵓⵙⵙⵓ / ⴰⵙⵔⴷⴰⵙ ⵏ ⵓⵙⵍⵍⵍⵉ ⵏ ⵙⵙⵓⴷⴰⵏ ⴷ ⵓⵎⵓⵙⵙⵓ ⵏ ⵜⵖⴷⵎⵜ ⴷ ⵓⵏⴳⵉⴷⴷⵉ, ⵍⵍⵉ ⴷ ⵉⴽⴽⴰⵏ ⵙ ⵓⵎⴰⵜⴰ ⵜⵉⵇⴱⵉⵍⵉⵏ ⵜⵉⵎⵙⵍⵎⵉⵏ ⵓⵔ ⵉⴳⵉⵏ ⵜⵉⵄⵕⴰⴱⵉⵏ ⵏ &quot;ⴼⵓⵕ&quot;, &quot;ⵣⴰⵖⴰⵡⴰ&quot;, ⴷ &quot;ⵎⴰⵙⴰⵍⵉⵜ&quot;. ⵉⴷ ⵎⵍⵢⵓⵏ ⵏ ⵎⴷⴷⵏ ⵜⵜⴻⵜⵜⵢⴰⵡⵣⵡⴰⴳⵏ ⵙⴳ ⵜⴳⵯⵎⵎⴰ ⵏⵏⵙⵏ ⴳ ⵓⵣⵎⵣ ⵏ ⵓⵎⵢⴰⵡⴰⵜ ⴰⴷ.

ⵍⵍⴰⵏⵜ ⴽⵉⴳⴰⵏ ⵏ ⵉⴽⵜⵉⵡⵏ ⵅⴼ ⵡⵓⵟⵟⵓⵏ ⵏ ⵓⵏⴳⵉⵙⵏ – ⵜⵉⵏⴱⴰⴹⵉⵏ ⵜⵉⵙⵓⴷⴰⵏⵉⵢⵉⵏ ⴰⵔ ⵜⵜⵉⵏⵉⵏⵜ ⵎⴰⵙ ⵉⵍⴽⵎ ⵡⵓⵟⵟⵓⵏ ⵏ ⵉⵎⵜⵜⴰⵏⵏ ⵏⵉⴳ ⵏ 19,500 ⵏ ⵎⴷⴷⵏ[49], ⴳ ⵎⴰⴷ ⵜⵜⵉⵏⵉⵏⵜ ⴽⵔⴰ ⵏ ⵜⵎⴰⴷⴷⴰⵙⵉⵏ ⵓⵔ ⵉⴳⵉⵏ ⵜⵉⵏ ⵜⵏⴱⴰⴹⵜ, ⵣⵓⵏ ⴷ ⵜⴰⵎⵓⵏⵜ ⵉ ⵜⵖⴷⵎⵜ ⵜⴰⴳⵔⴰⵖⵍⴰⵏⵜ, ⵎⴰⵙ ⴷ ⵓⴳⴳⴰⵔ ⵏ 400,000 ⵏ ⵓⴼⴳⴰⵏ ⴰⴷ ⵉⵎⵎⵓⵜⵏ ⴳ ⵓⵎⵢⴰⵡⴰⵜ ⴰⴷ. ⴰⵙⵍⵡⴰⵢ ⵉⵣⵔⵉⵏ ⵏ ⵉⵡⴰⵏⴽⵏ ⵎⵓⵏⵏⵉⵏ ⵊⵓⵕⵊ ⴷⴰⴱⵍⵢⵓ ⴱⵓⵛ ⵉⵙⵎⵎⴰ ⵜⵉⵎⵙⴰⵔⵉⵏ ⵏ ⴹⴰⵔⴼⵓⵔ ⵙ ⵜⴳⵙⵔⵉ ⵏ ⵓⵥⵓⵕ ⴳ ⵓⵣⵎⵣ ⵏ ⵜⵡⴰⵍⴰ ⵏⵏⵙ.&lt;ref&gt;{{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20111017060259/http://www.washingtonpost.com/wp-dyn/content/article/2005/06/01/AR2005060101725.html |date=October 17, 2011 }}. Jim VandeHei. [[The Washington Post]]. June 2, 2005.&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;{{cite web |url=https://georgewbush-whitehouse.archives.gov/news/releases/2006/04/20060428-5.html |title=President Meets with Darfur Advocates |date=April 28, 2006 |publisher=[[The White House]] |access-date=January 19, 2017 |archive-date=August 7, 2017 |archive-url=https://web.archive.org/web/20170807112709/https://georgewbush-whitehouse.archives.gov/news/releases/2006/04/20060428-5.html |url-status=live}}&lt;/ref&gt; ⵉⵣⵣⵔⵉ ⵓⴽⵓⵏⴳⵔⵉⵙ ⵏ ⵉⵡⴰⵏⴽⵏ ⵎⵓⵏⵏⵉⵏ ⵙ ⵓⴳⵯⵔⵉ ⵜⴰⵖⵜⵙⵜ 467, ⵍⵍⵉ ⵉⵏⵏⴰⵏ ⵎⴰⵙ ⴷ ⴰⴷⴷⴰⴷ ⴳ ⴹⴰⵔⴼⵓⵔ ⵉⴳⴰ ⵜⵉⴳⵙⵔⵉ ⵏ ⵓⵥⵓⵕ ⵉⵙⵏⵎⴰⵍⴰ ⵜ ⵓⵡⴰⵏⴽ ⵙ ⵉⴼⴰⵙⵙⵏ ⵏ ⵊⴰⵏⵊⴰⵡⵉⴷ.&lt;ref&gt;[https://news.bbc.co.uk/2/hi/americas/3921451.stm Excerpts: US Congress resolution on Darfur], [[BBC]] July 23, 2004 [https://news.bbc.co.uk/2/hi/americas/3921451.stm]&lt;/ref&gt; ⴳ 2008, ⵜⵙⵙⵓⵜⵙ ⵜⵙⵏⴱⴹⴰⵢⵜ ⵜⴰⵔⵎⴳⴰⵏⵜ ⵜⴰⴳⵔⴰⵖⵍⴰⵏⵜ ⵄⵓⵎⴰⵕ ⵍⴱⴰⵛⵉⵔ ⵙ ⵜⴳⵙⵔⵉ ⵏ ⵓⵥⵓⵕ ⴼ ⵜⵉⵍⴰⵍⵜ ⵏⵏⵙ ⴳ ⵉⵎⵏⵖⵉ ⵏ ⴹⴰⵔⴼⵓⵔ.&lt;ref&gt;{{cite journal |url=https://www.csmonitor.com/From-the-news-wires/2010/0712/Omar-al-Bashir-charged-by-Hague-for-orchestrating-Darfur-genocide |title=Omar al-Bashir charged by Hague for orchestrating Darfur genocide |journal=Christian Science Monitor |date=July 12, 2010 |publisher=CSMonitor.com |archive-url=https://web.archive.org/web/20140508115214/http://www.csmonitor.com/From-the-news-wires/2010/0712/Omar-al-Bashir-charged-by-Hague-for-orchestrating-Darfur-genocide |archive-date=May 8, 2014}}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;{{cite news |url=https://www.reuters.com/article/topNews/idUSL1417202620080714 |title=ICC prosecutor seeks arrest of Sudan's Bashir |access-date=July 15, 2008 |work=Reuters |date=July 14, 2008 |archive-url=https://web.archive.org/web/20090216000630/https://www.reuters.com/article/topNews/idUSL1417202620080714 |archive-date=February 16, 2009}}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;{{cite news |first=Peter |last=Walker |url=https://www.theguardian.com/world/2008/jul/14/sudan.warcrimes1?gusrc=rss&amp;feed=worldnews |title=Darfur genocide charges for Sudanese president |access-date=July 15, 2008 |work=[[The Guardian]] |date=July 14, 2008 |location=London |archive-url=https://web.archive.org/web/20090826071757/http://www.guardian.co.uk/world/2008/jul/14/sudan.warcrimes1?gusrc=rss&amp;feed=worldnews |archive-date=August 26, 2009}}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;{{cite news |title=Sudanese president charged with genocide |url=https://www.cbc.ca/news/world/sudanese-president-charged-with-genocide-1.718585 |work=[[CBC News]] |date=July 14, 2008 |access-date=July 15, 2008 |archive-url=https://web.archive.org/web/20090702185538/https://www.cbc.ca/news/world/sudanese-president-charged-with-genocide-1.718585 |archive-date=July 2, 2009}}&lt;/ref&gt;

=== ⵉⵎⵏⵖⵉ ⴰⵎⴽⵙⵉⴽⴰⵏ ⴷ ⵉⴱⵣⵏⴰⵣⵏ (2006–ⴰⵔ ⵖⵉⵍⴰⴷ) ===
ⵢⴰⵏ ⵓⵎⵢⴰⵡⴰⵜ ⵉⴳⴳⵓⵜⵏ ⵙ ⵉⵎⵔⵉⴳⵏ ⵉⵍⵍⴰ ⵏⴳⵔ ⵜⴽⴰⵕⵜⵉⵍⵉⵏ ⵏ ⵉⵙⴷⵓⵀⴷⵓⵜⵏ ⴳⴰⵏⵉⵏ ⴷ ⵜⵉⴼⵏⴰⵜⵉⵏ, ⴷ ⵉⵖⵔⵓⴷⵏ ⵎⵔⴳⵏⵉⵏ ⵉⵎⴽⵙⵉⴽⵉⵢⵉⵏ. ⵎⵇⵇⴰⵔ ⵍⵍⴰⵏⵜ ⵜⴽⴰⵕⵜⵉⵍⵉⵏ ⵜⵉⵎⴽⵙⵉⴽⵉⵢⵉⵏ ⵏ ⵉⵙⴷⵓⵀⴷⵓⵜⵏ, ⵏⵖ ⵜⵉⵎⴰⴷⴷⴰⵙⵉⵏ ⵏ ⵓⵙⵙⵉⴽⵍ ⵏ ⵉⵙⴷⵓⵀⴷⵓⵜⵏ, ⵙⵖ ⵢⴰⵏ ⵓⵣⵎⵣ ⵉⵎⴰⵟⵍⵏ, ⵎⴰⵛⵛ ⴰⴹⵓⵏⵜ ⴷ ⴷⵓⵙⵏⵜ ⵓⴳⴳⴰⵔ ⵙⴳ ⵍⵍⵉⵖ ⴹⵕⵏⵜ ⵜⴽⴰⵕⵜⵉⵍⵉⵏ ⵏ &quot;ⴽⴰⵍⵉ&quot; ⴷ &quot;ⵎⵉⴷⵉⵢⵉⵏ&quot; ⴳ ⴽⵓⵍⵓⵎⴱⵢⴰ ⴳ ⵉⵙⴳⴳⵯⴰⵙⵏ ⵏ 1990. ⴽⴽⴰⵏⵜ ⵖⵉⵍⴰⴷ ⵜⴽⴰⵕⵜⵉⵍⵉⵏ ⵜⵉⵎⴽⵙⵉⴽⵉⵢⵉⵏ ⵏ ⵉⵙⴷⵓⵀⴷⵓⵜⵏ ⵅⴼ ⵓⴳⴰⴷⴰⵣ ⵏ ⵓⵣⵣⵏⵣ ⵙ ⵜⴳⵔⵓⵎⵎⴰ ⵏ ⵉⵙⴷⵓⵀⴷⵓⵜⵏ ⵓⵔ ⵍⵍⵉⵏⵉⵏ ⴳ ⵓⵣⵔⴼ ⴳ ⵉⵡⴰⵏⴽⵏ ⵎⵓⵏⵏⵉⵏ.&lt;ref name=&quot;Cook7&quot;&gt;{{cite book |title=CRS Report for Congress: Mexico's Drug Cartels |editor-first=Colleen W. |editor-last=Cook |publisher=Congressional Research Service |page=7 |date=October 16, 2007 |url=https://fas.org/sgp/crs/row/RL34215.pdf |access-date=November 14, 2015 |archive-date=October 9, 2022 |archive-url=https://ghostarchive.org/archive/20221009/https://fas.org/sgp/crs/row/RL34215.pdf |url-status=live}}&lt;/ref&gt; ⴰⵙⴱⴷⴷ ⵏ ⵉⵎⴰⴳⵯⵔⵏ ⵏ ⵜⴽⴰⵕⵜⵉⵍⵉⵏ, ⵙⵍⴰⵡⴰⵏ ⵜⵜ ⴰⴽⴽⵯ ⴳ ⵜⴽⴰⵕⵜⵉⵍⵉⵏ ⵏ &quot;ⵜⵉⵅⵡⴰⵏⴰ&quot; ⴷ ⵡⵉⵏ &quot;ⵉⵖⵣⵔ&quot; (Gulf), ⵢⵉⵡⵉ ⴷ ⴰⵊⴼⴼⵓ ⵏ ⵉⵖⵏⴰⵏ ⵉⵣⴷⵉⵏ ⴷ ⵉⵙⴷⵓⵀⴷⵓⵜⵏ ⵍⵍⵉⵖ ⴰⵔ ⵜⵜⵎⵢⴰⵡⴰⵜⵏⵜ ⵜⴽⴰⵕⵜⵉⵍⵉⵏ ⴳⵔⴰⵜⵙⵏⵜ ⴰⴼⴰⴷ ⴰⴷ ⴽⴽⵉⵏⵜ ⵅⴼ ⵉⴱⵔⵉⴷⵏ ⵏ ⵓⵙⵙⵔⵡⵍ ⵙ ⵉⵡⴰⵏⴽⵏ ⵎⵓⵏⵏⵉⵏ.&lt;ref&gt;{{cite news |first=Traci |last=Carl |title=Progress in Mexico drug war is drenched in blood |date=March 10, 2009 |agency=Associated Press |url=http://www.utsandiego.com/news/2009/mar/10/lt-mexico-struggling-cartels-031009/ |access-date=November 26, 2014 |archive-date=May 10, 2015 |archive-url=https://web.archive.org/web/20150510081707/http://www.utsandiego.com/news/2009/mar/10/lt-mexico-struggling-cartels-031009/ |url-status=live}}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;{{cite news |title=High U.S. cocaine cost shows drug war working: Mexico |date=September 14, 2007 |work=Reuters |url=https://www.reuters.com/article/domesticNews/idUSN1422771920070914 |access-date=April 1, 2009 |archive-url=https://web.archive.org/web/20081204232646/https://www.reuters.com/article/domesticNews/idUSN1422771920070914 |archive-date=December 4, 2008}}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;{{cite book |title=CRS Report for Congress: Mexico and the 112th Congress |chapter=Mexico – U.S. Relations: Issues for Congress |editor-first=Mark P. |editor-last=Sullivan |publisher=Congressional Research Service |pages=2, 13, 14 |date=December 18, 2008 |chapter-url=https://fas.org/sgp/crs/row/RL32724.pdf |access-date=November 14, 2015 |archive-date=September 24, 2015 |archive-url=https://web.archive.org/web/20150924135209/http://www.fas.org/sgp/crs/row/RL32724.pdf |url-status=live}}&lt;/ref&gt; ⵙ ⵓⵎⴰⵜⴰ, ⵜⵜⵢⴰⵡⵏⵖⴰⵏ ⵓⴳⴳⵯⴰⵔ ⵏ 16,851 ⵏ ⵓⴼⴳⴰⵏ ⵏⴳⵔ ⴷⵓⵊⴰⵏⴱⵉⵔ 2006 ⴷ ⵏⵓⵡⴰⵏⴱⵉⵔ 2009.&lt;ref&gt;The attorney general's office says that 9 of 10 victims are members of organized-crime groups. {{cite news |first=Sara |last=Miller Llana |title=Briefing: How Mexico is waging war on drug cartels. |date=August 16, 2009 |url=https://www.csmonitor.com/2009/0819/p10s01-woam.html |work=The Christian Science Monitor |access-date=November 26, 2014 |archive-url=https://web.archive.org/web/20090822130354/http://www.csmonitor.com/2009/0819/p10s01-woam.html |archive-date=August 22, 2009}}&lt;/ref&gt;

== ⵜⵉⵎⵜⵜⴰⵏⵉⵏ ⵏⵚⴹⵏⵉⵏ ==
*[[10 ⵢⵓⵏⵢⵓ]], [[2000]]: [[ⵃⴰⴼⵉⴹ ⴰⵍⴰⵙⴰⴷ]], ⴰⵙⵍⵡⴰⵢ ⵏ ⵙⵓⵔⵢⴰ (1971–2000).
*[[16 ⵉⵏⵏⴰⵢⵔ]], [[2001]]: [[ⵍⵓⵕⵓⵏ ⴷⵉⵣⵉⵔⵉ ⴽⴰⴱⵉⵍⴰ]], ⴰⵙⵍⵡⴰⵢ ⵏ ⵜⴳⴷⵓⴷⴰ ⵏ ⴽⵓⵏⴳⵓ (1997–2001) ⵉⵜⵜⵓⵏⵖⴰ.
*[[11 ⵎⴰⵕⵚ]], [[2003]]: [[ⵥⵓⵕⴰⵏ ⴷⵊⵉⵏⴷⵊⵉⴽ]], ⴰⵎⴰⵡⵙⴰⵙ ⴰⵎⵣⵡⴰⵔⵓ ⵏ ⵚⵉⵕⴱⵢⴰ ⴷ ⵎⵓⵏⵜⵉⵏⵉⴳⵔⵓ (2001–03) ⵉⵜⵜⵓⵏⵖⴰ.
*[[26 ⴱⵕⴰⵢⵕ]], [[2004]]: [[ⴱⵓⵔⵉⵙ ⵜⵔⴰⵢⴽⵓⴼⵙⴽⵉ]], ⴰⵙⵍⵡⴰⵢ ⵏ ⵎⴰⵙⵉⴷⵓⵏⵢⴰ (1999–2004) ⵉⵎⵎⵓⵜ ⴳ ⵢⴰⵏ ⵓⴹⵕⵓ ⵏ ⵜⵎⵙⴰⵢⵍⴰⵍⵜ.
*[[6 ⵢⵓⵍⵢⵓⵣ]], [[2004]]: [[ⵟⵓⵎⴰⵙ ⴽⵍⵉⵙⵜⵉⵍ]], ⴰⵙⵍⵡⴰⵢ ⵏ ⵓⵙⵜⵔⵉⵅ (1992–2004)
*[[2 ⵏⵓⵡⴰⵏⴱⵉⵔ]], [[2004]]: [[ⵣⴰⵢⴷ ⴱⵏ ⵙⵓⵍⵟⴰⵏ ⴰⵍ ⵏⴰⵀⵢⴰⵏ]], ⴰⵙⵍⵡⴰⵢ ⵏ ⵜⵎⵉⵔⴰⵜⵉⵏ ⵜⵉⵄⵕⴰⴱⵉⵏ ⵎⵓⵏⵏⵉⵏ (1971–2004).
*[[11 ⵏⵓⵡⴰⵏⴱⵉⵔ]], [[2004]]:, [[ⵢⴰⵙⵉⵔ ⵄⴰⵕⴰⴼⴰⵜ]], ⴰⵙⵍⵡⴰⵢ ⵏ ⴼⵉⵍⵉⵙⵟⵉⵏ (1994–2004).
*[[3 ⴱⵕⴰⵢⵕ]], [[2005]]: [[ⵣⵓⵕⴰⴱ ⵊⴼⴰⵏⵢⴰ]], ⴰⵎⴰⵡⵙⴰⵙ ⴰⵎⵣⵡⴰⵔⵓ ⵏ ⵊⵓⵕⵊⵢⴰ (2004–2005).
*[[5 ⴱⵕⴰⵢⵕ]], [[2005]]: [[ⴳⵏⴰⵙⵉⵏⴳⴱⵉ ⵉⵢⴰⴷⵉⵎⴰ]], ⴰⵙⵍⵡⴰⵢ ⵏ ⵟⵓⴳⵓ (1967–2005).
*[[2 ⵉⴱⵔⵉⵔ]], [[2005]]: [[ⴰⴱⴰⴱⴰ ⵢⵓⵃⴰⵏⵏⴰ ⴱⵓⵍⵓⵙ ⵡⵉⵙ ⵙⵉⵏ]], ⴰⴱⴰⴱⴰ (1978–2005).
*[[6 ⵉⴱⵔⵉⵔ]], [[2005]]: [[Rainier III, Prince of Monaco|ⵔⵉⵏⵢⵉ ⵡⵉⵙ ⴽⵕⴰⴹ]], ⴰⴳⵍⴷⵓⵏ ⵏ ⵎⵓⵏⴰⴽⵓ (1949–2005).
*[[1 ⵖⵓⵛⵜ]], [[2005]], [[Fahd of Saudi Arabia|ⴼⴰⵀⴷ]], ⴰⴳⵍⵍⵉⴷ ⵏ ⵜⵙⵄⵓⴷⵉⵜ (1982–2005).
*[[15 ⵉⵏⵏⴰⵢⵔ]], [[2006]]: [[ⵊⴰⴱⵉⵔ ⴰⵍⴰⵃⵎⴰⴷ ⴰⵚⵚⴰⴱⴰⵃ]], ⴰⵎⵉⵔ ⵏ ⵍⴽⵡⵉⵜ (1977–2006).
*[[21 ⵉⵏⵏⴰⵢⵔ]], [[2006]]: [[ⵉⴱⵔⴰⵀⵉⵎ ⵕⵓⴳⵓⴼⴰ]], ⴰⵙⵍⵡⴰⵢ ⵏ ⴽⵓⵙⵓⴼⵓ (2002–2005).
*[[21 ⴷⵓⵊⴰⵏⴱⵉⵔ]], [[2006]] [[ⵚⴰⴱⴰⵕⵎⵓⵕⴰⵜ ⵏⵉⵢⴰⵣⵓⴼ]], ⴰⵙⵍⵡⴰⵢ ⵏ ⵜⵓⵔⴽⵎⴰⵏⵉⵙⵜⴰⵏ (1991–2006).
*[[19 ⵖⵓⵛⵜ]], [[2008]]: [[ⵍⵉⴼⵉ ⵎⵡⴰⵏⴰⵡⴰⵙⴰ]], ⴰⵙⵍⵡⴰⵢ ⵏ ⵣⴰⵎⴱⵢⴰ (2002–2008).
*[[22 ⴷⵓⵊⴰⵏⴱⵉⵔ]], [[2008]]: [[ⵍⴰⵏⵙⴰⵏⴰ ⴽⵓⵏⵜⵉ]], ⴰⵙⵍⵡⴰⵢ ⵏ ⵖⵉⵏⵢⴰ (1984–2008).
*[[2 ⵎⴰⵕⵚ]], [[2009]]: [[ⵊⵡⴰⵡ ⴱⵉⵔⵏⴰⵕⴷⵓ ⴼⵉⵢⵉⵔⴰ]], ⴰⵙⵍⵡⴰⵢ ⵏ ⵖⵉⵏⵢⴰ-ⴱⵉⵙⴰⵡ (2005–2009) ⵉⵜⵜⵓⵏⵖⴰ.
*[[8 ⵢⵓⵏⵢⵓ]], [[2009]]: [[ⵄⵓⵎⴰⵕ ⴱⵓⵏⴳⵓ]], ⴰⵙⵍⵡⴰⵢ ⵏ ⴳⴰⴱⵓⵏ (1967–2009).

ⵉⵎⵜⵜⴰⵏⵏ ⵉⵅⴰⵜⴰⵔⵏ ⵏ ⵉⵏⵙⵙⵉⵅⴼⵏ ⵉⵇⴱⵓⵔⵏ ⴳⵉⵙⵏ:
*[[4 ⵉⵏⵏⴰⵢⵔ]], [[2000]]: [[ⵙⴱⵉⵔⵉⴷⵓⵏ ⵎⴰⵕⴽⵉⵣⵉⵏⵉⵙ]], ⴰⵎⴰⵡⵙⴰⵙ ⴰⵎⵣⵡⴰⵔⵓ ⵏ ⵍⵢⵓⵏⴰⵏ (1973).
* [[19 ⵉⵏⵏⴰⵢⵔ]], [[2000]]: [[ⴱⵉⵜⵉⵏⵓ ⴽⵔⴰⴽⵙⵉ]], ⴰⵎⴰⵡⵙⴰⵙ ⴰⵎⵣⵡⴰⵔⵓ ⵏ ⵟⴰⵍⵢⴰⵏ (1983–87), ⵉⵎⵎⵓⵜ ⵍⵍⵉⵖ ⵉⵍⵍⴰ ⴳ ⵓⵣⵡⴰⴳ.
* [[28 ⵛⵓⵜⴰⵏⴱⵉⵔ]], [[2000]]: [[ⴱⵢⵉⵔ ⵜⵔⵓⴷⵓ]], ⴰⵎⴰⵡⵙⴰⵙ ⴰⵎⵣⵡⴰⵔⵓ ⵏ ⴽⴰⵏⴰⴷⴰ (1968–79, 1980–84).
* [[10 ⴽⵟⵓⴱⵕ]], [[2000]]: [[ⵙⵉⵔⵉⵎⴰⴼⵓ ⴱⴰⵏⴷⴰⵕⴰⵏⴰⵢⴽ]], ⴰⵎⴰⵡⵙⴰⵙ ⴰⵎⵣⵡⴰⵔⵓ ⵏ ⵙⵔⵉⵍⴰⵏⴽⴰ (1960–1965, 1970–1977, 1994–2000) ⴷ ⵜⵎⵖⴰⵔⵜ ⵜⴰⵎⵣⵡⴰⵔⵓⵜ ⵍⵍⵉ ⵉⴳⴰⵏ ⵜⴰⵏⵙⵙⵉⵅⴼⵜ ⵏ ⵜⵏⴱⴰⴹⵜ ⴳ ⵓⵎⵣⵔⵓⵢ.
*[[9 ⵏⵓⵡⴰⵏⴱⵉⵔ]], [[2001]]: [[ⵊⵢⵓⴼⴰⵏⵉ ⵍⵢⵓⵏⵉ]], ⴰⵎⴰⵡⵙⴰⵙ ⴰⵎⵣⵡⴰⵔⵓ ⵏ ⵟⴰⵍⵢⴰⵏ (1963, 1968), ⴰⵙⵍⵡⴰⵢ ⵏ ⵟⴰⵍⵢⴰⵏ (1971–78)
*[[12 ⵎⴰⵕⵚ]], [[2002]]: [[ⵙⴱⵉⵔⵓⵙ ⴽⵉⴱⵔⵉⵢⴰⵏⵓ]], ⴰⵙⵍⵡⴰⵢ ⵏ ⵇⵓⴱⵕⵓⵚ (1977–1988)
*[[24 ⵢⵓⵏⵢⵓ]], [[2002]]: [[ⴱⵢⵉⵔ ⴼⵉⵔⵏⵉⵔ]], ⴰⵎⴰⵡⵙⴰⵙ ⴰⵎⵣⵡⴰⵔⵓ ⵏ ⵍⵓⴽⵙⵎⴱⵓⵔⴳ, (1959–1974, 1979–1984)
*[[5 ⵢⵓⵏⵢⵓ]], [[2004]]: [[ⵕⵓⵏⴰⵍⴷ ⵔⵉⴳⴰⵏ]], ⴰⵙⵍⵡⴰⵢ ⵡⵉⵙ 40 ⵏ ⵉⵡⴰⵏⴽⵏ ⵎⵓⵏⵏⵉⵏ (1981–89)
*[[10 ⵢⵓⵍⵢⵓⵣ]], [[2004]]: [[ⵎⴰⵕⵢⴰ ⴷⵉ ⵍⵓⵕⴷⵉⵙ ⴱⵉⵏⵜⴰⵙⵉⵍⴳⵓ]], ⴰⵎⴰⵡⵙⴰⵙ ⴰⵎⵣⵡⴰⵔⵓ ⵏ ⴱⵔⵜⵇⵇⵉⵣ (1979–1980)
*[[23 ⴷⵓⵊⴰⵏⴱⵉⵔ]], [[2004]]: [[ⴱ. ⴼ. ⵏⴰⵕⴰⵙⵉⵎⵀⴰ ⵕⴰⵡ]], ⴰⵎⴰⵡⵙⴰⵙ ⴰⵎⵣⵡⴰⵔⵓ ⵏ ⵀⵉⵏⴷ (1991–1996)
*[[14 ⴱⵕⴰⵢⵕ]], [[2005]]: [[ⵕⴰⴼⵉⵇ ⵍⵃⴰⵔⵉⵔⵉ]], ⴰⵎⴰⵡⵙⴰⵙ ⴰⵎⵣⵡⴰⵔⵓ ⵏ ⵍⵓⴱⵏⴰⵏ (1992–98, 2000–04), ⵉⵜⵜⵓⵏⵖⴰ.
*[[26 ⵎⴰⵕⵚ]] ⴷ [[17 ⵢⵓⵍⵢⵓⵣ]], [[2005]]: [[ⵊⵉⵎⵙ ⴽⴰⵍⴰⵖⴰⵏ]] ⴷ [[ⵉⴷⵡⴰⵕⴷ ⵀⵉⵜ]], ⵉⵎⴰⵡⵙⴰⵙⵏ ⵉⵎⵣⵡⵓⵔⴰ ⵏ ⵜⴳⵍⴷⵉⵜ ⵉⵎⵓⵏⵏ (1976–79 ⴷ 1970–74 ⵙ ⵓⵎⴹⴼⴰⵕ).
*[[13 ⵛⵓⵜⴰⵏⴱⵉⵔ]], [[2005]]: [[ⵅⵓⵍⵢⵓ ⵙⵉⵣⴰⵕ ⵜⵓⵕⴱⴰⵢ ⴰⵢⴰⵍⴰ]], ⴰⵙⵍⵡⴰⵢ ⵏ ⴽⵓⵍⵓⵎⴱⵢⴰ (1978-1982)
*[[11 ⵎⴰⵕⵚ]], [[2006]]: [[ⵙⵍⵓⴱⵓⴷⴰⵏ ⵎⵉⵍⵓⵙⵉⴼⵉⵜⵛ]], ⴰⵏⵙⵙⵉⵅⴼ ⴰⵎⴳⴳⴰⵔⵓ ⵏ ⵢⵓⴳⵓⵙⵍⴰⴼⵢⴰ, ⵉⵎⵎⵓⵜ ⴳ ⵓⵖⵣⵓ
*[[14 ⵎⴰⵕⵚ]], [[2006]]: [[ⵍⵉⵏⴰⵕⵜ ⵎⵉⵔⵉ]], ⴰⵙⵍⵡⴰⵢ ⵏ ⵉⵙⵜⵓⵏⵢⴰ (1992–2001)
*[[15 ⵎⴰⵕⵚ]], [[2006]]: [[ⵊⵓⵕⵊⵢⵓⵙ ⵕⴰⵍⵉⵙ]], ⴰⵎⴰⵡⵙⴰⵙ ⴰⵎⵣⵡⴰⵔⵓ ⵏ ⵍⵢⵓⵏⴰⵏ (1980–81)
*[[10 ⴷⵓⵊⴰⵏⴱⵉⵔ]], [[2006]]: [[ⵓⴳⵓⵙⵜⵓ ⴱⵉⵏⵓⵛⵉ]], ⴰⴷⵉⴽⵜⴰⵜⵓⵔ ⵏ ⵛⵛⵉⵍⵉ (1973–90)
*[[26 ⴷⵓⵊⴰⵏⴱⵉⵔ]], [[2006]]: [[ⵊⵉⵕⴰⵍⴷ ⴼⵓⵕⴷ]], ⴰⵙⵍⵡⴰⵢ ⵡⵉⵙ 38 ⵏ ⵉⵡⴰⵏⴽⵏ ⵎⵓⵏⵏⵉⵏ (1974–77)
*[[30 ⴷⵓⵊⴰⵏⴱⵉⵔ]], [[2006]]: [[ⵚⴰⴷⴷⴰⵎ ⵃⵓⵙⵉⵏ]], ⴰⴷⵉⴽⵜⴰⵜⵓⵔ ⵏ ⵄⵉⵕⴰⵇ (1979–2003) ⵉⵜⵜⵓⵄⴷⴰⵎ
*[[23 ⵉⴱⵔⵉⵔ]], [[2007]]: [[ⴱⵓⵔⵉⵙ ⵢⵉⵍⵜⵙⵉⵏ]], ⴰⵙⵍⵡⴰⵢ ⵏ ⵔⵓⵙⵢⴰ (1991–99)
*[[14 ⵢⵓⵏⵢⵓ]], [[2007]]: [[ⴽⵓⵔⵜ ⴼⴰⵍⴷⵀⴰⵢⵎ]], ⴰⵙⵍⵡⴰⵢ ⵏ ⵓⵙⵜⵔⵉⵅ (1986–92)
*[[11 ⵢⵓⵍⵢⵓⵣ]], [[2007]]: [[ⴰⵍⴼⵓⵏⵙⵓ ⵍⵓⴱⵉⵣ ⵎⵉⵛⵉⵍⵙⵉⵏ]], ⴰⵙⵍⵡⴰⵢ ⵏ ⴽⵓⵍⵓⵎⴱⵢⴰ (1974–78)
*[[25 ⵖⵓⵛⵜ]], [[2007]]: [[ⵕⴰⵢⵎⵓⵏⴷ ⴱⴰⵕ]], ⴰⵎⴰⵡⵙⴰⵙ ⴰⵎⵣⵡⴰⵔⵓ ⵏ ⴼⵕⴰⵏⵚⴰ (1976–1981)
*[[27 ⴷⵓⵊⴰⵏⴱⵉⵔ]], [[2007]]: [[ⴱⵉⵏⴰⵣⵉⵔ ⴱⵓⵜⵓ]], ⴰⵎⴰⵡⵙⴰⵙ ⴰⵎⵣⵡⴰⵔⵓ ⵏ ⴱⴰⴽⵉⵙⵜⴰⵏ (1988–90, 1993–96), ⵜⵜⵓⵏⵖⴰ.
*[[27 ⵉⵏⵏⴰⵢⵔ]], [[2008]]: [[ⵙⵓⵀⴰⵕⵜⵓ]], ⴰⵙⵍⵡⴰⵢ ⵏ ⴰⵏⴷⵓⵏⵉⵙⵢⴰ (1967–98)
*[[12 ⵉⴱⵔⵉⵔ]], [[2008]]: [[ⴱⴰⵜⵔⵉⴽ ⵀⵉⵍⵉⵔⵉ]], ⴰⵙⵍⵡⴰⵢ ⵏ ⵜⴳⴷⵓⴷⴰ ⵏ ⵉⵔⵍⴰⵏⴷⴰ (1976–90)
*[[3 ⵎⴰⵢⵢⵓ]], [[2008]]: [[ⵍⵢⵓⴱⵓⵍⴷⵓ ⴽⴰⵍⴼⵓ ⵙⵓⵜⵉⵍⵓ]], ⴰⵎⴰⵡⵙⴰⵙ ⴰⵎⵣⵡⴰⵔⵓ ⵏ ⵚⴱⴰⵏⵢⴰ (1981–82)
*[[12 ⴷⵓⵊⴰⵏⴱⵉⵔ]], [[2008]]: [[ⵜⴰⵙⵓⵙ ⴱⴰⴱⴰⴷⵓⴱⵓⵍⵓⵙ]], ⴰⵙⵍⵡⴰⵢ ⵏ ⵇⵓⴱⵕⵓⵚ (2003–08)
*[[31 ⵎⴰⵕⵚ]], [[2009]]: [[ⵕⴰⵡⵓⵍ ⴰⵍⴼⵓⵏⵙⵉⵏ]], ⴰⵙⵍⵡⴰⵢ ⵏ ⴰⵔⵊⵓⵏⵜⵉⵏ (1983–89)
*[[23 ⵎⴰⵢⵢⵓ]], [[2009]]: [[ⵕⵓ ⵎⵓ ⵀⵢⵓⵏ]], ⴰⵙⵍⵡⴰⵢ ⵏ ⴽⵓⵔⵢⴰ ⵏ ⵉⴼⴼⵓⵙ (2003, 2004–08)
*[[1 ⵖⵓⵛⵜ]], [[2009]]: [[ⴽⵓⵕⴰⵥⵓⵏ ⴰⴽⵉⵏⵓ]], ⴰⵙⵍⵡⴰⵢ ⵏ ⴼⵉⵍⵉⴱⴱⵉⵏ (1986–92)
*[[18 ⵖⵓⵛⵜ]], [[2009]]: [[ⴽⵉⵎ ⴷⴰⵢ ⵊⵓⵏⴳ]], ⴰⵙⵍⵡⴰⵢ ⵏ ⴽⵓⵔⵢⴰ ⵏ ⵉⴼⴼⵓⵙ (1998–2003)
*[[30 ⴷⵓⵊⴰⵏⴱⵉⵔ]], [[2009]]: [[ⵄⴰⴱⴷ ⵕⵕⵃⵎⴰⵏ ⵡⴰⵃⵉⴷ]], ⴰⵙⵍⵡⴰⵢ ⵏ ⴰⵏⴷⵓⵏⵉⵙⵢⴰ (1999-2001)
== ⵜⴰⴼⵏⵎⴷⴷⵏⵜ ==
{{Main|Estimates of historical world population}}

{| class=&quot;wikitable&quot; style=&quot;text-align:right;font-size:small;&quot;
!ⴰⵙⴳⴳⵯⴰⵙ
![[ⴰⵙⵉⵔⴰ ⵏ ⵡⵓⵟⵟⵓⵏⵏ ⵏ ⵎⵉⵔⵉⴽⴰⵏ]]
(2017)&lt;ref name=&quot;census.gov&quot;&gt;Data from [https://www.census.gov/population/international/data/worldpop/table_population.php U.S. Census Bureau, International Data Base] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20170521041303/https://www.census.gov/population/international/data/worldpop/table_population.php |date=May 21, 2017 }} Retrieved on 28 Oct, 2017&lt;/ref&gt;
![[ⴰⵙⵉⵔⴰ ⵏ ⵓⵙⴰⵖⵓⵍ ⵏ ⵉⵎⵣⴷⴰⵖⵏ]]
(1973–2016)&lt;ref name=&quot;Population Reference Bureau&quot;&gt;Data from [https://web.archive.org/web/20080520091122/http://www.prb.org/Home.aspx Population Reference Bureau] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20080520091122/http://www.prb.org/Home.aspx |date=May 20, 2008 }}.

2016 estimate: (a) [https://web.archive.org/web/20170828162128/http://www.prb.org/pdf16/prb-wpds2016-web-2016.pdf &quot;2016 World Population Data Sheet&quot;] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20170828162128/http://www.prb.org/pdf16/prb-wpds2016-web-2016.pdf |date=August 28, 2017 }}

2015 estimate: (b) Toshiko Kaneda, 2015, [https://web.archive.org/web/20180219062132/http://www.prb.org/pdf15/2015-world-population-data-sheet_eng.pdf &quot;2015 World Population Data Sheet&quot;] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20180219062132/http://www.prb.org/pdf15/2015-world-population-data-sheet_eng.pdf |date=February 19, 2018 }}.

2014 estimate: (c) Carl Haub, 2014, [https://web.archive.org/web/20180218233032/http://www.prb.org/pdf14/2014-world-population-data-sheet_eng.pdf &quot;2014 World Population Data Sheet&quot;] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20180218233032/http://www.prb.org/pdf14/2014-world-population-data-sheet_eng.pdf |date=February 18, 2018 }}.

2013 estimate: (d) Carl Haub, 2013, [https://web.archive.org/web/20150226072048/http://www.prb.org/pdf13/2013-population-data-sheet_eng.pdf &quot;2013 World Population Data Sheet&quot;] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20150226072048/http://www.prb.org/pdf13/2013-population-data-sheet_eng.pdf |date=February 26, 2015 }}.

2012 estimate: (e) Carl Haub, 2012, [https://web.archive.org/web/20140521191647/http://www.prb.org/pdf12/2012-population-data-sheet_eng.pdf &quot;2012 World Population Data Sheet&quot;] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20140521191647/http://www.prb.org/pdf12/2012-population-data-sheet_eng.pdf |date=May 21, 2014 }}.

2011 estimate: (f) Carl Haub, 2011, [https://web.archive.org/web/20171118162350/http://www.prb.org/pdf11/2011population-data-sheet_eng.pdf &quot;2011 World Population Data Sheet&quot;] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20171118162350/http://www.prb.org/pdf11/2011population-data-sheet_eng.pdf |date=November 18, 2017 }}.

2010 estimate: (g) Carl Haub, 2010, [https://web.archive.org/web/20180109060416/http://www.prb.org/pdf10/10wpds_eng.pdf &quot;2010 World Population Data Sheet&quot;] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20180109060416/http://www.prb.org/pdf10/10wpds_eng.pdf |date=January 9, 2018 }}.

2009 estimate: (h) Carl Haub, 2009, [https://web.archive.org/web/20100422034436/http://www.prb.org/pdf09/09wpds_eng.pdf &quot;2009 World Population Data Sheet&quot;] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20100422034436/http://www.prb.org/pdf09/09wpds_eng.pdf |date=April 22, 2010 }}.

2008 estimate: (i) Carl Haub, 2008, [https://web.archive.org/web/20171219150624/http://www.prb.org/pdf08/08WPDS_Eng.pdf &quot;2008 World Population Data Sheet&quot;] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20171219150624/http://www.prb.org/pdf08/08WPDS_Eng.pdf |date=December 19, 2017 }}.

2007 estimate: (j) Carl Haub, 2007, [https://web.archive.org/web/20110224205549/http://www.prb.org/Publications/Datasheets/2007/2007WorldPopulationDataSheet.aspx &quot;2007 World Population Data Sheet&quot;] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20110224205549/http://www.prb.org/Publications/Datasheets/2007/2007WorldPopulationDataSheet.aspx |date=February 24, 2011 }}.

2006 estimate: (k) Carl Haub, 2006, [https://web.archive.org/web/20101222075621/http://prb.org/Publications/Datasheets/2006/2006WorldPopulationDataSheet.aspx &quot;2006 World Population Data Sheet&quot;] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20101222075621/http://prb.org/Publications/Datasheets/2006/2006WorldPopulationDataSheet.aspx |date=December 22, 2010 }}.

2005 estimate: (l) Carl Haub, 2005, [https://web.archive.org/web/20110414150237/http://www.prb.org/Publications/Datasheets/2005/2005WorldPopulationDataSheet.aspx &quot;2005 World Population Data Sheet&quot;] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20110414150237/http://www.prb.org/Publications/Datasheets/2005/2005WorldPopulationDataSheet.aspx |date=April 14, 2011 }}.

2004 estimate: (m) Carl Haub, 2004, [https://web.archive.org/web/20170329104249/http://www.prb.org/pdf04/04worlddatasheet_eng.pdf &quot;2004 World Population Data Sheet&quot;] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20170329104249/http://www.prb.org/pdf04/04worlddatasheet_eng.pdf |date=March 29, 2017 }}.

2003 estimate: (n) Carl Haub, 2003, [https://web.archive.org/web/20190819182509/http://homepage.ntu.edu.tw/~psc/WorldPopulationDS03_Eng.pdf &quot;2003 World Population Data Sheet&quot;] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20190819182509/http://homepage.ntu.edu.tw/~psc/WorldPopulationDS03_Eng.pdf |date=August 19, 2019 }}.

2002 estimate: (o) Carl Haub, 2002, [https://web.archive.org/web/20171209093516/http://www.prb.org/pdf/WorldPopulationDS02_Eng.pdf &quot;2002 World Population Data Sheet&quot;] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20171209093516/http://www.prb.org/pdf/WorldPopulationDS02_Eng.pdf |date=December 9, 2017 }}.

2001 estimate: (p) Carl Haub, 2001, [https://web.archive.org/web/20220119024955/https://www.ined.fr/fichier/s_rubrique/18790/publi_pdf2_pop_and_soc_english_370.en.pdf &quot;2001 World Population Data Sheet&quot;] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20220119024955/https://www.ined.fr/fichier/s_rubrique/18790/publi_pdf2_pop_and_soc_english_370.en.pdf |date=January 19, 2022 }}.

2000 estimate: (q) 2000, [https://web.archive.org/web/20180201050626/http://www.prb.org/Publications/Articles/2000/9BillionWorldPopulationby2050.aspx &quot;9 Billion World Population by 2050&quot;] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20180201050626/http://www.prb.org/Publications/Articles/2000/9BillionWorldPopulationby2050.aspx |date=February 1, 2018 }}.

1997 estimate: (r) 1997, [http://www.epidemiolog.net/evolving/DemographyBasics.pdf &quot;Studying Populations&quot;] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20211111102658/http://www.epidemiolog.net/evolving/DemographyBasics.pdf |date=November 11, 2021 }}.

Estimates for 1995 and prior: (s) Carl Haub, 1995, [https://www.un.org/popin/popis/journals/poptoday/today0295.html &quot;How Many People Have Ever Lived on Earth?&quot;] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20161010185933/http://www.un.org/popin/popis/journals/poptoday/today0295.html |date=October 10, 2016 }} ''Population Today'', Vol. 23 (no. 2), pp. 5–6.&lt;/ref&gt;
![[ⵓⴷⴷⵉⵙ ⵏ ⵜⴷⴰⵎⵙⴰ ⴷ ⵉⵙⴰⵍⴰⵜⵏ ⵉⵏⴰⵎⵓⵏⵏ ⵏ ⵜⴰⵎⵜⵜⵉⵡⵉⵏ ⵎⵓⵏⵏⵉⵏ]]
(2015)&lt;ref name=&quot;The World at Six Billion, 1999&quot;&gt;Data from [http://esa.un.org/unpd/wpp/unpp/panel_population.htm United Nations Department of Economic and Social Affairs, Population Division.] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20140320035709/http://esa.un.org/unpd/wpp/unpp/panel_population.htm |date=March 20, 2014 }}

1950–2100 estimates (only medium variants shown): (a) [http://esa.un.org/unpp/ World Population Prospects: The 2008 Revision.] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20110511162049/http://esa.un.org/unpp/ |date=May 11, 2011 }}

Estimates prior to 1950: (b) [https://www.un.org/esa/population/publications/sixbillion/sixbillion.htm &quot;The World at Six Billion&quot;, 1999.] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20160305042434/http://www.un.org/esa/population/publications/sixbillion/sixbillion.htm |date=March 5, 2016 }}

Estimates from 1950 to 2100: (c) [http://www.geohive.com/earth/his_history3.aspx &quot;Population of the entire world, yearly, 1950 – 2100&quot;, 2013.] {{webarchive|url=https://web.archive.org/web/20161119132504/http://www.geohive.com/earth/his_history3.aspx |date=November 19, 2016 }}

2014: (d) [http://esa.un.org/unpd/wup/Highlights/WUP2014-Highlights.pdf &quot;2014 World Urbanization Prospects&quot;, 2014.] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20141102043800/http://esa.un.org/unpd/wup/Highlights/WUP2014-Highlights.pdf |date=November 2, 2014 }}

2015: (e) [http://esa.un.org/unpd/wpp/Publications/Files/Key_Findings_WPP_2015.pdf &quot;2015 World Urbanization Prospects&quot;, 2015.]&lt;/ref&gt;
![[ⴰⵏⴳⵓⵙ ⵎⴰⴷⵉⵙⵓⵏ|ⵎⴰⴷⵉⵙⵓⵏ]]
(2008)&lt;ref name=&quot;www.ggdc.net/maddison/Historical_Statistics&quot;&gt;[http://www.theworldeconomy.org/publications/worldeconomy/ Angus Maddison, 2003, ''The World Economy: Historical Statistics'', Vol. 2, OECD, Paris] {{webarchive|url=https://web.archive.org/web/20080513232041/http://www.theworldeconomy.org/publications/worldeconomy/ |date=May 13, 2008 }} {{ISBN|92-64-10412-7}}.

[http://www.ggdc.net/maddison/Historical_Statistics/horizontal-file_02-2010.xls &quot;Statistical Appendix&quot;] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20210130172908/http://www.ggdc.net/maddison/historical_statistics/horizontal-file_02-2010.xls |date=January 30, 2021 }} (2008, ggdc.net) &quot;The historical data were originally developed in three books: Monitoring the World Economy 1820–1992, OECD, Paris 1995; The World Economy: A Millennial Perspective, OECD Development Centre, Paris 2001; The World Economy: Historical Statistics, OECD Development Centre, Paris 2003. All these contain detailed source notes. Figures for 1820 onwards are annual, wherever possible. For earlier years, benchmark figures are shown for 1 AD, 1000 AD, 1500, 1600 and 1700.&quot; &quot;OECD countries GDP revised and updated 1991–2003 from National Accounts for OECD Countries, vol. I, 2006. Norway 1820–1990 GDP from Ola Grytten (2004), &quot;The Gross Domestic Product for Norway, 1830-2003&quot; in Eitrheim, Klovland and Qvigstad (eds), Historical Monetary Statistics for Norway, 1819–2003, Norges Bank, Oslo. Latin American GDP 2000–2003 revised and updated from ECLAC, Statistical Yearbook 2004 and preliminary version of the 2005 Yearbook supplied by Andre Hofman. For Chile, GDP 1820–2003 from Rolf Lűders (1998), &quot;The Comparative Economic Performance of Chile 1810-1995&quot;, Estudios de Economia, vol. 25, no. 2, with revised population estimates from Diaz, J., R. Lűders, and G. Wagner (2005) Chili 1810–2000: la Republica en Cifras, mimeo, Instituto de Economia, Universidad Católica de Chile. For Peru, GDP 1896–1990 and population 1896–1949 from Bruno Seminario and Arlette Beltran, Crecimiento Economico en el Peru 1896–1995, Universidad del Pacifico, 1998. &quot; &quot;For Asia there are amendments to the GDP estimates for South and North Korea, 1911–74, to correct an error in Maddison (2003). Estimates for the Philippines, 1902–1940 were amended in line with Richard Hooley (2005), 'American Economic Policy in the Philippines, 1902–1940', Journal of Asian Economics, 16. 1820 estimates were amended for Hong Kong, the Philippines, Singapore, Sri Lanka, Taiwan and Thailand.&quot; &quot;Asian countries GDP revised and updated 1998–2003 from AsianOutlook, April 2005. Population estimates for all countries except China and Indonesia revised and updated 1950–2008 and 2030 from International Data Base, International Programs Center, Population Division, US Bureau of the Census, April 2005 version. China's population 1990–2003 from China Statistical Yearbook 2005, China Statistics Press, Beijing. Indonesian population 1950–2003 kindly supplied by Pierre van der Eng. The figures now include three countries previously omitted: Cook Islands, Nauru and Tuvalu.&quot;&lt;/ref&gt;
!HYDE
(2007)&lt;ref&gt;{{cite journal |last1=Klein Goldewijk |first1=Kees |last2=Beusen |first2=Arthur |last3=Janssen |first3=Peter |title=Long-term dynamic modeling of global population and built-up area in a spatially explicit way: HYDE 3.1 |journal=The Holocene |date=June 2010 |volume=20 |issue=4 |pages=565–573 |doi=10.1177/0959683609356587 |bibcode=2010Holoc..20..565K |s2cid=128905931}}&lt;/ref&gt;
|-
|2000
|6,088,571,383
|6,067,000,000
|6,127,700,428
|6,076,558,000
|6,145,000,000
|-
|2001
|6,165,219,247
|6,137,000,000
|6,204,147,026
|6,154,791,000
|
|-
|2002
|6,242,016,348
|6,215,000,000
|6,280,853,817
|6,231,704,000
|
|-
|2003
|6,318,590,956
|6,314,000,000
|6,357,991,749
|6,308,364,000
|
|-
|2004
|6,395,699,509
|6,396,000,000
|6,435,705,595
|6,374,056,000
|
|-
|2005
|6,473,044,732
|6,477,000,000
|6,514,094,605
|6,462,987,000
|
|-
|2006
|6,551,263,534
|6,555,000,000
|6,593,227,977
|6,540,214,000
|
|-
|2007
|6,629,913,759
|6,625,000,000
|6,673,105,937
|6,616,689,000
|
|-
|2008
|6,709,049,780
|6,705,000,000
|6,753,649,228
|6,694,832,000
|
|-
|2009
|6,788,214,394
|6,809,972,000
|6,834,721,933
|6,764,086,000
(projected)
|
|}

== ⵉⵙⵓⵖⴰⵍ ==</text>
      <sha1>2vv26wppsk2ixcatuxa3ujsqsj11d77</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>198097</id>
      <parentid>198093</parentid>
      <timestamp>2026-10-30T10:14:00Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Aɣaras iḍlan</username>
        <id>211</id>
      </contributor>
      <comment>/* ⴰⵙⴳⴷ */</comment>
      <origin>198097</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="54700" sha1="n01dgrhps5lbn0gw9jvm7cz0u7i1j68" xml:space="preserve">{{ⵜⴰⴼⵍⵓⵙⴼⴽⵉⵜ}}
«'''ⵓⵙⵙⴰⵏ ⵏ ⵉⴷ 2000'''» ⵏⵉⵖ ⵉⵙⴳⴳⵯⴰⵙⵏ ⵏ 2000 (ⴰⵔ ⴰⵙⵏ ⵜⵜⵉⵏⵉⵏ &quot;ⵙⵉⵏ ⵡⴰⴼⴹⴰⵏ&quot;; ⴰⵔ ⵜⵜⵢⴰⵡⵙⵙⴳⵣⴰⵍⵏ ⵙ '00) ⴳⴰⵏ ⴰⵍⴰⵜⴰⵢ ⵍⵍⵉ ⵉⵙⵙⵏⵜⵉⵏ ⵖ 1 ⵉⵏⵏⴰⵢⵔ 2000, ⵉⵎⴷⵓ ⵖ 31 ⴷⵓⵊⴰⵏⴱⵉⵔ 2009.

ⵖ ⵓⵍⴰⵜⴰⵢ ⴰⵏⵏ, ⵉⵖⵍⵉ ⵡⵓⵟⵟⵓⵏ ⵏ ⵉⵎⵣⴷⴰⵖⵏ ⵏ ⵓⵎⴰⴹⴰⵍ ⵙⵖ 6.1 ⴰⵔ 6.9 ⵏ ⵉⵎⵍⵢⴰⵕⵏ ⵏ ⵎⵉⴷⴷⵏ. ⵖ ⵡⴰⵜⵜⴰⵢⵏ ⵏ 1.35 ⵏ ⵉⵎⵍⵢⴰⵕⵏ ⵏ ⵎⵉⴷⴷⵏ ⴰⴷ ⵉⵍⵓⵍⵏ, ⵜⵎⵎⵓⵜ 550 ⵏ ⵉⵎⵍⵢⵓⵏⵏ ⵏ ⵎⵉⴷⴷⵏ.&lt;ref&gt;{{cite web |url=https://www.macrotrends.net/countries/WLD/world/population-growth-rate |title=World Population Growth Rate 1950–2022 |access-date=October 19, 2022 |archive-date=October 5, 2023 |archive-url=https://web.archive.org/web/20231005153754/https://www.macrotrends.net/countries/WLD/world/population-growth-rate |url-status=live}}&lt;/ref&gt;  ⵜⵙⵙⵏ ⵜⵣⵡⵉⵔⵉ ⵏ ⵓⵍⴰⵜⴰⵢ ⴰⴷ ⴰⵙⵙⵏⵜⵉ ⵏ ⵉⵎⴰⴳⵯⵔⵏ ⵏ ⵜⴷⴰⵎⵙⴰ ⵖ ⴰⵙⵢⴰ, ⵍⵍⵉ ⵜⵜ ⵉⵏⵏ ⴽⴽⴰⵏⵉⵏ ⵜⴻⵜⵜⵢⴰⵡⵙⵙⴰⴳⵎⵏ ⵙⵖ ⴽⵉⴳⴰⵏ, ⴰⵎ ⵍⵀⵏⴷ ⴷ ⵛⵉⵏⵡⴰ, ⵍⵍⵉ ⵉⵙⵙⵏⵏ ⵢⴰⵏⵜ ⵜⴳⵎⵉ ⵙ ⵙⵉⵏ ⵉⵣⵡⵉⵍⵏ ⵖ ⵡⴰⵜⵜⴰⵢⵏ ⵏ ⵜⵎⵔⴰⵡⵜ ⴰⴷ ⴽⵓⵍⵍⵓ ⵜⵜ. ⵙⵏⴰⵜ ⵜⵎⵉⵣⴰⵔ ⴰⴷ ⵍⵍⵉ ⴰⴽⴽⵯ ⵎⴷⵓⵔⵔⵉⵏⵉⵏ ⵙ ⵉⵎⵣⴷⴰⵖⵏ, ⴰⴹⵓⵏⵜ ⴳⴰⵏⵜ ⵢⴰⵏ ⵓⴷⵡⴰⵙ ⴰⴷⴰⵎⵙⴰⵏ ⴷⴰ ⴱⴷⴷⴰ ⵉⵜⵜⵉⵎⵖⵓⵔⵏ.

ⴰⵣⵣⵉⴳⵣ ⵉⵜⵜⵎⵔⵓⵔⵓⴷⵏ ⵏ ⵜⴷⴰⵎⵙⵉⵡⵉⵏ ⵜⵜⵏⵚⴰⴹⵏⵉⵏ (emerging) ⵎⵏⵉⴷ ⵏ ⵜⵎⵉⵣⴰⵔ ⵎⴹⴰⵕⴰⵏⵉⵏ (developed) ⵉⵙⵙⵏⴽⵔ ⴷ ⵜⵉⵎⵓⴽⵔⵉⵙⵉⵏ ⵜⵉⵏⴰⵔⵢⴰⵏⵉⵏ (protectionist tensions) ⵖ ⵓⵣⵎⵣ ⴰⵏⵏ, ⵉⴳ ⵙ ⴽⵔⴰ ⵢⴰⵏ ⵙⵖ ⵉⵎⵏⵜⴰⵍ ⵏ ⵜⴽⴼⵍⴰⵡⵜ ⵏ ⵉⵜⴰⴳⴳⵏ ⵏ ⵜⴼⴰⵙⴰ ⴷ ⵓⵜⵛⵉ ⵖ ⵜⴳⵉⵔⴰ ⵏ ⵓⵍⴰⵜⴰⵢ. ⵜⵉⵏⴼⴰⵍⵉⵏ ⵜⵉⴷⴰⵎⵙⴰⵏⵉⵏ ⵖ ⵜⴳⵉⵔⴰ ⵏ ⵓⵍⴰⵜⴰⵢ ⵉⴽⴽⴰ ⴼⵍⵍⴰⵙⵏⵜ ⵢⴰⵏ ⵓⴳⵍⴰⴳⴰⵍ ⴰⴷⴰⵎⵙⴰⵏ ⴰⵎⴰⴹⵍⴰⵏ, ⵍⵍⵉ ⵉⵙⵙⵏⵜⵉⵏ ⵙ ⵜⴰⵙⵙⴰⵙⵜ ⵏ ⵜⵣⴷⴰⵖⵜ ⴷ ⵓⵕⵟⵟⴰⵍ ⵖ ⵎⵉⵔⵉⴽⴰⵏ ⵖ ⵓⵙⴳⴳⵯⴰⵙ ⵏ 2007,  ⵢⴰⵡⵉ ⵙ ⵓⵇⵔⴰⵜ (bankruptcy) ⵏ ⵜⴱⴰⵏⴽⵉⵡⵉⵏ ⵎⵇⵇⵓⵕⵏⵉⵏ ⴷ ⵜⵎⵔⵙⴰⵍ ⵜⵓⵇⵕⵉⴹⵉⵏ ⵢⴰⴹⵏⵉⵏ. ⴰⵙⵏⵓⵛⵛⴳ ⵏ ⵜⴰⵙⵙⴰⵙⵜ ⵜⵓⵇⵕⵉⴹⵜ ⵏ 2008 ⴰⴷ ⵉⵙⴽⵔⵏ ⴰⴳⵍⵓⴳⵍ ⵎⵇⵇⵓⵕⵏ, ⵍⵍⵉ ⵉⵙⵙⵏⵜⵉⵏ ⵖ ⵉⵡⵓⵏⴰⴽ ⵎⵓⵏⵏⵉⵏ ⵢⴰⵖⵏ ⵏⵏ ⵜⴰⴳⴳⴰⵜ ⵏ ⵓⵎⴰⴹⴰⵍ ⴰⵎⴳⵓⵔⴰⵏ. 

ⵉⵥⵕⴰ ⵓⵍⴰⵜⴰⵢ ⴰⴷ ⴰⵏⴼⵉⵍⴰⵍ ⵏ ⵡⴰⵏⵜⵉⵔⵏⵉⵜ, ⵍⵍⵉ ⵉⵖⵍⵉⵏ ⴰⵢⵍⵍⵉⵖ ⵉⴷⵍ ⵙⵖ 7% ⴰⵔ 26% ⵏ ⵉⵎⵣⴷⴰⵖⵏ ⵏ ⵓⵎⴰⴹⴰⵍ. ⴰⵢⴰⴷ ⵢⵉⵡⵙ ⵖ ⵜⵉⵎⵎⵓⴹⵍⴰ  ⵍⵍⵉ ⵢⵓⵊⵊⴰⵏ ⴰⵏⵢⴰⵍⴽⴰⵎ ⴰⴷ ⵉⵎⵎⵔⵉⵔ ⴳⵔ ⵎⵉⴷⴷⵏ ⵖ ⵓⵎⴰⴹⴰⵍ ⴰⴽⴽⵯ; ⵏⴼⴰⵍⴰⵍⵏ ⴷ ⵡⴰⵏⵙⴰⵜⵏ ⵏ ⵉⵙⵙⴰⵍ ⵉⵏⴰⵎⵓⵏⵏ (social networking sites) ⴳⵏ ⵉⵍⵎⵎⴰ ⴷ ⵢⴰⵜ ⵜⵖⴰⵔⴰⵙⵜ ⵜⴰⵎⴰⵢⵏⵓⵜ ⴰⴼⴰⴷ ⴰⴷ ⵖⴰⵎⴰⵏ ⵎⴷⴷⵏ ⵖ ⵓⵎⵢⴰⵡⴰⴹ ⵙⵖ ⵉⴷⵖⴰⵔⵏ ⴰⴳⴳⵓⴳⵏⵉⵏ, ⵎⴰⵢⴰⴷ ⵖⴰⵙ ⵉⵖ ⵟⵟⴰⴼⵏ ⴰⵍⴽⴽⵓⵎ ⵙ ⵡⴰⵏⵜⵉⵔⵏⵉⵜ.&lt;ref&gt;Ludden D (1998). [http://www.sas.upenn.edu/~dludden/global2.htm ''The newness of globalization: A schematic view of the historical zones of territoriality''] [[University of Pennsylvania]]. Unfinished draft. Retrieved December 30, 2009. {{webarchive|url=https://web.archive.org/web/20120331100833/http://www.sas.upenn.edu/~dludden/global2.htm|date=March 31, 2012 }}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;Gordon PH; Meunier S (2001). ''The French challenge: Adapting to globalization.'' Washington, D.C.: Brookings.&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;Heizo T; Ryokichi C (1998). [http://www.jcie.org/researchpdfs/DomAdjst/takenaka-chida.pdf &quot;Japan&quot;] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20110406132050/http://www.jcie.org/researchpdfs/DomAdjst/takenaka-chida.pdf |date=April 6, 2011 }}. ''Domestic Adjustments to Globalization'' (CE Morrison &amp; H Soesastro, Eds.). Tokyo: [[Japan Center for International Exchange]], pp. 76–102. Retrieved December 30, 2009.&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;Fry EH (2003). [https://web.archive.org/web/20110105162126/http://www.nlc.org/ASSETS/41DD6934C7C441F79C2281B9B61E696F/ipadaptingfrykit.pdf ''Local governments adapting to globalization'']. [[National League of Cities]]. Retrieved December 30, 2009. {{webarchive|url=https://web.archive.org/web/20110105162126/http://www.nlc.org/ASSETS/41DD6934C7C441F79C2281B9B61E696F/ipadaptingfrykit.pdf|date=January 5, 2011}}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;{{cite journal |last1=Haarstad |first1=Håvard |last2=Fløysand |first2=Arnt |title=Globalization and the power of rescaled narratives: A case of opposition to mining in Tambogrande, Peru |journal=Political Geography |date=March 2007 |volume=26 |issue=3 |pages=289–308 |doi=10.1016/j.polgeo.2006.10.014 |bibcode=2007PolG...26..289H |issn=0962-6298}}&lt;/ref&gt;.

[[File:Walkman NWZ-810 &amp; iPod Nano 5G.jpg|thumb| ⴰⵏⴼⵉⵍⴰⵍ ⵏ ⵓⵎⵙⵙⵓⵔⴰⵔ ⴰⵎⴰⵡⴰⵢ ⵏ MP3&lt;ref&gt;{{Cite news |last=Lynskey |first=Dorian |date=2015-05-28 |title=How the compact disc lost its shine |url=https://www.theguardian.com/music/2015/may/28/how-the-compact-disc-lost-its-shine |access-date=2024-02-05 |work=The Guardian |language=en-GB |issn=0261-3077 |archive-date=July 31, 2018 |archive-url=https://web.archive.org/web/20180731041216/https://www.theguardian.com/music/2015/may/28/how-the-compact-disc-lost-its-shine |url-status=live}}&lt;/ref&gt;]]

ⵉⴽⴽⴰ ⵜⵜ ⵉⵏⵏ «ⵎⴰⵢⵙⴱⴰⵢⵙ» (Myspace) ⵉⴳⴰ ⴰⵏⵙⴰ ⵏ ⵉⵙⵙⴰⵍ ⵉⵏⴰⵎⵓⵏⵏ ⵍⵍⵉ ⴰⴽⴽⵯ ⴷⴰⵔ ⵜⵉⵙⵉⵍⵍⵉⵜ ⴰⵔ ⵢⵓⵏⵢⵓ ⵏ ⵓⵙⴳⴳⵯⴰⵙ 2009, ⵍⵍⵉⵖ ⵜ ⵢⵓⵜⵉ «ⴼⴰⵢⵙⴱⵓⴽ» (Facebook) ⵖ ⵡⵓⵟⵟⵓⵏ ⵏ ⵉⵎⵙⵙⵎⵔⴰⵙⵏ ⵉⵎⵉⵔⵉⴽⴰⵏⵉⵢⵏ. ⵉⵖⴰⵎⴰ ⵜⴱⵔⴰⵜⵜ ⵜⴰⵍⵉⴽⵟⵔⵓⵏⵉⵜ (Email) ⵖⴼ ⵜⵙⵉⵍⵍⵉⵜ ⵏⵏⵙ, ⵉⵙⵙⵏⵜⵉ ⴰⵔ ⵉⵜⵜⴰⵎⵥ ⴰⴷⵖⴰⵔ ⵏ &quot;ⵜⴱⵔⴰⵜⵜ ⵉⵥⵥⴰⵢⵏ&quot; (snail mail - ⵜⴰⵖⴰⵔⴰⵙⵜ ⵜⴰⵎⵏⵔⵓⵜ ⵏ ⵜⵓⵣⴰⵏⵜ ⵏ ⵜⴱⵔⴰⵜⵉⵏ ⵉ ⵎⵉⴷⴷⵏ. ⵉⵏⴼⴰⵍⴰⵍ ⴷ «ⴳⵓⴳⵍ», «ⵢⵓⵜⵢⵓⴱ», «ⴰⵚⴽ.ⴽⵓⵎ» ⴷ «ⵡⵉⴽⵉⴱⵉⴷⵢⴰ» ⴰⴼⴰⴷ ⴰⴷ ⴽⵛⵎⵏ ⴳⵔ 10 ⵏ ⵡⴰⵏⵙⴰⵜⵏ ⵍⵍⵉ ⴰⴽⴽⵯ ⵉⵟⵟⴰⴼⵏ ⵜⵉⵙⵉⵍⵍⵉⵜ ⴳⵔ ⵎⴷⴷⵏ.

ⵜⵙⵙⵏⵜⵉ ⵜⴰⵎⴰⵣⵣⵍⴰ ⴷ ⵓⵙⵙⵉⵡⴷ ⴷ ⵉⵎⵏⵖⵉ ⵖ ⴰⴼⵖⴰⵏⵉⵙⵜⴰⵏ ⴷⴼⴼⵉⵔ ⵏ ⵉⴳⵉⵜⵏ ⵏ 11 ⵛⵓⵜⴰⵏⴱⵉⵔ ⵖ 2001. ⵜⴻⵜⵜⵢⴰⵡⵙⴽⴰⵔ ⵜⵙⵏⴱⴹⴰⵢⵜ ⵜⴰⵔⵎⴳⴰⵏⵜ ⵜⴰⴳⵔⴰⵖⵍⴰⵏⵜ ⵖ 2002. ⵖ 2003, ⵉⴽⵛⵎ ⵢⴰⵏ ⵓⵎⵓⵍⵍⵉ ⵙ ⵜⵏⴱⴰⴹⵜ ⵏ ⵉⵡⴰⵏⴽⵏ ⵎⵓⵏⵏⵉⵏ ⵙ ⵍⵄⵉⵔⴰⵇ, ⵉⴳ ⵉⵎⵏⵖⵉ ⵏ ⵍⵄⵉⵔⴰⵇ ⴰⴳⵯⵔⵉ ⵉ ⵜⵏⴱⴰⴹⵜ ⵏ ⵚⴰⴷⴷⴰⵎ ⵃⵓⵙⵉⵏ ⵣⵓⵏ ⴷ ⴰⵖⵍⵍⴰ ⵏ ⵍⵄⵉⵔⴰⵇ ⴷ ⵓⴽⴰⴱⴰⵕ ⵏ ⵍⴱⴰⵄⵜ. 

ⵜⵙⴽⵔ ⵍⵇⴰⵄⵉⴷⴰ ⴷ ⵜⵔⵓⴱⴱⴰ ⵜⵉⵙⵍⴰⵎⵉⵢⵉⵏ ⵎⵔⴳⵏⵉⵏ ⵍⵍⵉ ⴰⵙ ⴷ ⵉⴹⴼⴰⵕⵏ ⵉⴳⵉⵜⵏ ⵏ ⵓⵙⵙⵔⵎⵖ ⵙ ⵜⵖⵣⵉ ⵏ ⵓⵍⴰⵜⴰⵢ ⴰⴷ. ⵉⵙⵙⴷⵓⵙ ⵉⵎⵏⵖⵉ ⵎⴳⴰⵍ ⵓⵙⵙⵎⵔⵖ ⵜⴰⵏⴱⴰⴹⵜ ⵜⴰⵙⵉⵎⴰⵏⵜ ⵜⴰⵎⴰⴹⵍⴰⵏⵜ (global autocratization). ⵉⵎⴷ ⵉⵎⵏⵖⵉ ⵡⵉⵙ ⵙⵉⵏ ⵏ ⵍⴽⵓⵏⴳⵓ ⵖ 2003, ⵍⵍⵉ ⵉⴳⴰⵏ ⵉⵎⵏⵖⵉ ⴰⴽⴽⵯ ⵉⵙⵙⵏⴳⵉⵏ ⵉⴷⴰⵎⵎⵏ ⵙⵖ ⵉⵎⵏⵖⵉ ⴰⵎⴰⴹⵍⴰⵏ ⵡⵉⵙ ⵙⵉⵏ. ⵉⵎⵏⵖⵉⵡⵏ ⵢⴰⴹⵏⵉⵏ ⵍⵍⵉ ⴳⵉⵙⵏ ⵉⵎⴷⴰⵏ: ⵉⵎⵏⵖⵉ ⵓⵖⵔⵉⵎ ⵏ ⴷⵣⴰⵢⵔ, ⵉⵎⵏⵖⵉ ⵓⵖⵔⵉⵎ ⵏ ⴰⵏⴳⵓⵍⴰ, ⵉⵎⵏⵖⵉ ⵓⵖⵔⵉⵎ ⵏ ⵙⵉⵔⴰ ⵍⵢⵓⵏ, ⵉⵎⵏⵖⵉ ⵓⵖⵔⵉⵎ ⵡⵉⵙ ⵙⵉⵏ ⵏ ⵍⵉⴱⵉⵔⵢⴰ, ⵉⵎⵏⵖⵉ ⵓⵖⵔⵉⵎ ⵏ ⵏⵉⴱⴰⵍ, ⴷ ⵉⵎⵏⵖⵉ ⵓⵖⵔⵉⵎ ⵏ ⵙⵔⵉ ⵍⴰⵏⴽⴰ.

[[File:Darfur refugee camp in Chad.jpg|thumb|ⵍⴳⵓⵕ ⵏ ⵉⵎⵔⵡⴰⵍⵏ ⵖ ⴷⴰⵔⴼⵓⵔ]]

ⵉⵎⵏⵖⵉⵡⵏ ⵍⵍⵉ ⵉⵙⵙⵏⵜⵉⵏ ⴳⵉⵙⵏ: ⵉⵎⵏⵖⵉ ⵏ ⴷⴷⵉⵍⵟⴰ ⵏ ⵏⵏⵉⵊⵉⵔ, ⵜⴰⴳⵔⴰⵡⵍⴰ ⵏ ⵉⵃⵓⵜⵉⵢⵏ, ⴷ ⵉⵎⵏⵖⵉ ⵏ ⵉⴱⵣⵏⴰⵣⵏ ⵖ ⵎⵉⴽⵙⵉⴽ.

== ⵜⵉⵙⵎⵜ ==
ⴳ ⵎⴰ ⵉⴳⴰⵏ ⵜⴰⵡⵙⵙⵏⴰ ⵏ ⵜⵉⵔⵔⴰ, ⴰⵍⴰⵜⴰⵢ ⴰⴷ ⵉⵥⴹⴰⵕ ⴰⴷ ⵜⵜⵢⴰⵔⴰ ⵖⵉⴽⵍⵍⵉ ⵏ &quot;2000s&quot; ⵏⵖ &quot;'00s&quot;. ⴳ ⵓⵎⴰⴹⴰⵍ ⵉⵙⴰⵡⴰⵍⵏ ⵜⴰⵏⴳⵍⵉⵣⵜ, ⵉⵙⵎ ⵏ ⵓⵍⴰⵜⴰⵢ ⴰⴷ ⵓⵔ ⵉⵜⵜⵢⴰⵡⵙⵙⴰⵔⴰⴳ ⵙ ⵜⵖⴰⵡⵍⴰ ⵎⴽ ⵍⵍⵉ ⵜⵜⵢⴰⵡⵙⵙⴰⵔⴰⴳⵏ ⵉⵙⵎⴰⵡⵏ ⵏ ⵉⵍⵜⴰⵢⵏ ⵢⴰⴹⵏ ⵣⵓⵏ ⴷ ⵡⵉⵏ ⵉⵙⴳⴳⵯⴰⵙⵏ ⵏ 1980 ⴷ 1990 ('80s, '90s).&lt;ref name=&quot;news.yahoo.com&quot;&gt;{{cite web |last=Hitchings |first=Leah |date=December 8, 2000 |title=Even with 10 years to decide, still no name for the decade |url=https://news.yahoo.com/s/ynews_deca/ynews_deca_ts1010 |archive-url=https://web.archive.org/web/20100117172425/https://news.yahoo.com/s/ynews_deca/ynews_deca_ts1010 |archive-date=2010-01-17 |url-status=live |access-date=February 13, 2012 |publisher=News.yahoo.com}}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;{{Cite magazine |title=What Do You Call It? |url=http://www.newyorker.com/magazine/2010/01/04/what-do-you-call-it |access-date=2017-04-22 |magazine=The New Yorker |date=27 December 2009 |archive-date=2017-05-16 |archive-url=https://web.archive.org/web/20170516115810/http://www.newyorker.com/magazine/2010/01/04/what-do-you-call-it |url-status=live |last1=Mead |first1=Rebecca}}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;{{cite news |date=January 1, 2000 |title=The noughties: So where are we now? |work=BBC News |url=https://news.bbc.co.uk/2/hi/special_report/1999/02/99/e-cyclopedia/585224.stm |access-date=April 21, 2010 |archive-url=https://web.archive.org/web/20140512230010/http://news.bbc.co.uk/2/hi/special_report/1999/02/99/e-cyclopedia/585224.stm |archive-date=2014-05-12 |url-status=live}}&lt;/ref&gt;&lt;ref name=&quot;BBC-name&quot;&gt;{{cite news |last=Rohrer |first=Finlo |date=December 31, 2009 |title=Decade dilemma |work=BBC News |url=https://news.bbc.co.uk/2/hi/uk_news/magazine/8436194.stm |access-date=April 21, 2010 |archive-url=https://web.archive.org/web/20131214202127/http://news.bbc.co.uk/2/hi/uk_news/magazine/8436194.stm |archive-date=2013-12-14 |url-status=live}}&lt;/ref&gt;

&quot;The aughts&quot; (ⴳ ⵜⵏⴳⵍⵉⵣⵜ ⵜⴰⵎⵉⵔⵉⴽⴰⵏⵉⵜ)&lt;ref&gt;{{cite Merriam-Webster|aughts}}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;{{cite OED|aughts |id=50734758 |short=yes}}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;{{Cite dictionary |url=http://www.lexico.com/definition/aughts |title=aughts |dictionary=[[Lexico]] UK English Dictionary |publisher=[[Oxford University Press]]}}{{dead link|date=September 2022|bot=medic}}{{cbignore|bot=medic}}&lt;/ref&gt; ⵏⵖ &quot;noughties&quot; (ⴳ ⵜⵏⴳⵍⵉⵣⵜ ⵜⴰⴱⵔⵉⵟⴰⵏⵉⵜ) ⵓⵙⴰⵏⵜ ⴷ ⵙⴳ ⵜⴳⵓⵔⵉⵡⵉⵏ &quot;aught&quot; ⴷ &quot;nought&quot;,&lt;ref&gt;{{cite OED|noughties |short=yes}}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;{{Cite dictionary |url=http://www.lexico.com/definition/noughties |archive-url=https://web.archive.org/web/20211119164009/https://www.lexico.com/definition/noughties |url-status=dead |archive-date=November 19, 2021 |title=noughties |dictionary=[[Lexico]] UK English Dictionary UK English Dictionary |publisher=[[Oxford University Press]]}}&lt;/ref&gt; ⵜⵓⵎⴰⵙⵜ ⵏⵏⵙⵏⵜ ⵙ ⵙⵏⴰⵜ ⵉⴳⴰ ⵜⵜ ⴰⵎⵢⴰ (ⵥⵉⵕⵓ). ⵜⵉⵡⵔⵔⵉ ⴷ &quot;noughties&quot; ⴷ ⵉⵙⵎ ⵉⵜⵜⴰⵡⵙⵙⴰⵏⵏ ⵉ ⵓⵍⴰⵜⴰⵢ ⴰⴷ ⴳ ⵜⴳⵍⴷⵉⵜ ⵉⵎⵓⵏⵏ&lt;ref&gt;{{cite news |url=https://www.theguardian.com/uk/davehillblog/2011/mar/29/leyton-orient-olympic-hockey-astroturf-connection |location=London |work=The Guardian |first=Dave |last=Hill |title=Olympic hockey and Leyton Orient: the astroturf connection |date=March 29, 2011 |access-date=November 30, 2011 |archive-url=https://web.archive.org/web/20120526025448/http://www.guardian.co.uk/uk/davehillblog/2011/mar/29/leyton-orient-olympic-hockey-astroturf-connection |archive-date=2012-05-26 |url-status=live}}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;{{cite news |url=https://www.telegraph.co.uk/culture/music/rockandpopfeatures/6198897/100-songs-that-defined-the-Noughties.html |location=London |work=The Daily Telegraph |first=Neil |last=McCormick |title=100 songs that defined the Noughties |date=September 18, 2009 |access-date=November 30, 2011 |archive-url=https://web.archive.org/web/20140513021304/http://www.telegraph.co.uk/culture/music/rockandpopfeatures/6198897/100-songs-that-defined-the-Noughties.html |archive-date=2014-05-13 |url-status=live}}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;{{cite news |url=http://women.timesonline.co.uk/tol/life_and_style/women/the_way_we_live/article6881549.ece |location=London |work=The Times |title=The Noughties year by year |date=October 20, 2009 |first=Sophie |last=Tedmanson |access-date=November 30, 2011 |archive-url=https://web.archive.org/web/20110818200111/http://women.timesonline.co.uk/tol/life_and_style/women/the_way_we_live/article6881549.ece |archive-date=2011-08-18}}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;{{cite news |url=https://www.theguardian.com/world/2011/mar/28/spain-at-glance-guide |location=London |work=The Guardian |first=Giles |last=Tremlett |title=At-a-glance guide to Spain |date=March 28, 2011 |access-date=November 30, 2011 |archive-url=https://web.archive.org/web/20120529061916/http://www.guardian.co.uk/world/2011/mar/28/spain-at-glance-guide |archive-date=2012-05-29 |url-status=live}}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;{{cite news |url=https://www.theguardian.com/uk/2011/mar/23/budget-2011-chancellor-to-close-online-vat-loophole |location=London |work=The Guardian |first=Simon |last=Bowers |title=Budget 2011: Chancellor moves to close online VAT loophole |date=March 23, 2011 |access-date=November 30, 2011 |archive-url=https://web.archive.org/web/20130206163711/http://www.guardian.co.uk/uk/2011/mar/23/budget-2011-chancellor-to-close-online-vat-loophole |archive-date=2013-02-06 |url-status=live}}&lt;/ref&gt;  ⵓⵍⴰ ⴳ ⵏⵢⵓⵣⵉⵍⴰⵏⴷⴰ ⴷ ⵓⵙⵜⵔⴰⵍⵢⴰ.
ⵎⵇⵇⴰⵔ ⴷ ⴰⵙⵙⵎⵔⵙ ⵏ ⵜⴳⵓⵔⵉ &quot;aught&quot; ⵉ ⵓⵎⵢⴰ ⵓⵔ ⵡⴰⵍⴰ ⵉⴳⴳⵓⵜ ⴳ ⵉⵡⴰⵏⴽⵏ ⵎⵓⵏⵏⵉⵏ, ⴰⵙⵙⵎⵔⵙ ⵏ &quot;aughts&quot; ⴰⴼⴰⴷ ⴰⴷ ⵎⵎⴰⵍⵏ ⵜⴰⵎⵔⴰⵡⵜ ⴰⵏⵏ ⵢⴰⴹⵓ ⴷ ⵉⵜⵜⵢⴰⵡⵙⵙⴰⵏ ⵖⵉⵏⵏ.&lt;ref&gt;{{cite news |url=https://www.theaustralian.com.au/nation/inquirer/the-roaring-noughties/news-story/ea59120f818f7389ce991aa2ad5244b9 |work=The Australian |first=Cameron |last=Stewart |title=The roaring noughties |date=December 26, 2009 |url-access=subscription |access-date=March 3, 2013}}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;{{cite news |url=http://www.smh.com.au/national/never-so-good-20091225-lezs.html |work=Sydney Morning Herald |first=John |last=Huxley |title=Never so good |date=December 26, 2009 |access-date=March 3, 2013 |archive-url=https://web.archive.org/web/20121105135323/http://www.smh.com.au/national/never-so-good-20091225-lezs.html |archive-date=2012-11-05 |url-status=live}}&lt;/ref&gt;

ⵜⵉⵖⴰⵔⴰⵙⵉⵏ ⵢⴰⴹⵏⵉⵏ ⵏ ⵡⴰⵡⴰⵍ ⴳⵉⵙⵏⵜ &quot;two-thousands&quot;, &quot;twenty hundreds&quot;, &quot;ohs&quot;, &quot;oh ohs&quot;, &quot;double ohs&quot;, &quot;zeros&quot;, ⴷ &quot;double zeros&quot;. ⵉⵙⴳⴳⵯⴰⵙⵏ ⵏ ⵉⵍⵜⴰⵢⵏ ⵎⵍⵏ ⴰⴷ ⵜⴻⵜⵜⵢⴰⵡⴱⴷⴰⵔⵏ ⵙ '01, '02, '03, ⴰⵜⴳ., ⴰⵔ ⵜⵜⵢⴰⵡⴳⵯⵎⵎⴰⵢⵏ ⵙ &quot;oh-one&quot;, &quot;oh-two&quot;, &quot;oh-three&quot;, ⵉⵎⴽ ⴷ ⵉⵎⴽ.&lt;ref&gt;{{cite news |last=Irwin |first=Neil |date=January 2, 2010 |title=Aughts were a lost decade for U.S. economy, workers |newspaper=The Washington Post |url=https://www.washingtonpost.com/wp-dyn/content/article/2010/01/01/AR2010010101196.html |access-date=November 30, 2011 |archive-date=August 20, 2011 |archive-url=https://web.archive.org/web/20110820082853/http://www.washingtonpost.com/wp-dyn/content/article/2010/01/01/AR2010010101196.html |url-status=live}}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;{{cite web |last1=Noveck |first1=Jocelyn |title=50 things that changed our lives in the aughts |url=https://www.seattletimes.com/entertainment/50-things-that-changed-our-lives-in-the-aughts/ |website=Seattle Times |access-date=28 February 2021 |date=December 21, 2009 |archive-date=14 March 2022 |archive-url=https://web.archive.org/web/20220314202622/https://www.seattletimes.com/entertainment/50-things-that-changed-our-lives-in-the-aughts/ |url-status=live}}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;{{Cite web |last=Okwodu |first=Janelle |date=February 17, 2021 |title=Paris Hilton Remains the Ultimate Aughts Muse |url=https://www.vogue.com/slideshow/paris-hilton-style-evolution-aughts-muse |access-date=2021-02-28 |website=Vogue |language=en-us |archive-date=2021-03-02 |archive-url=https://web.archive.org/web/20210302081435/https://www.vogue.com/slideshow/paris-hilton-style-evolution-aughts-muse |url-status=live}}&lt;/ref&gt;

== ⴰⵙⴳⴷ == 
ⵉⴳⵉⵜⵏ ⴷ ⵉⵎⵣⴰⵣⵏ ⵏⵚⴹⵏⵉⵏ ⴳ ⵉⵙⴳⴳⵯⴰⵙⵏ ⵏ 2000:

ⵜⴰⴽⴼⵍⴰⵡⵜ ⵏ ⵜⴰⴽⵚⴹⵉⵙⵍⴰⵎⵜ (ⵉⵙⵍⴰⵎⵓⴼⵓⴱⵢⴰ) ⴷ ⵉⴳⵉⵜⵏ ⵏⵏⴰ ⴷⵉⴷⵙ ⵣⴷⵉⵏⵉⵏ ⴳ ⵉⵙⴳⴳⵯⴰⵙⵏ ⵏ 2000 ⵍⵍⵉ ⵉⴹⴼⵕⵏ ⴷ ⵎⴰ ⵉⵣⵔⵉⵏ ⵖ ⵡⴰⵙⵙ ⵏ 11 ⵛⵓⵜⴰⵏⴱⵉⵔ ⵏⵖ ⴷ ⵜⵉⵍⵉⵜ ⵉⵜⵜⵉⴳⴳⵓⵜⵏ ⵏ ⵉⵎⵙⵍⵎⵏ ⴳ ⵓⵎⴰⴹⴰⵍ ⵓⵜⵔⵉⵎ.&lt;ref&gt;Monshipouri, Mahmood. &quot;The war on terror and Muslims in the west.&quot; In ''Muslims in the West after 9/11: Religion, Politics and Law'', p. 46pp.&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;Achcar, Gilbert. ''The Arabs and the Holocaust: The Arab-Israeli War of Narratives'', p. 283&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;Zine, Jasmin. ''Canadian Islamic Schools: Unraveling the Politics of Faith, Gender, Knowledge, and Identity'', p. 153&lt;/ref&gt;

ⴳ 2000, ⵜⴹⴽⴷ ⵜⵙⵏⴱⴹⴰⵢⵜ ⵜⴰⵎⴰⵜⵜⵓⵢⵜ ⵏ ⵟⴰⵍⵢⴰⵏ ⵎⴰⵙ ⴷ ⵙⵙⵢⵓⵏⵜⵓⵍⵓⵊⵢⴰ ⵜⴳⴰ ⵢⴰⵏ ⵓⵙⴳⴷ ⴼ ⴽⵔⴰ ⵏ ⵉⵡⵜⵜⴰⵙⵏ ⵉⵣⵔⴼⴰⵏⵏ. &lt;ref&gt;{{cite book |last1=Cowan |first1=Douglas E. |author-link=Douglas E. Cowan |last2=Bromley |first2=David G. |author2-link=David G. Bromley |chapter=The Church of Scientology |year=2006 |editor1-last=Gallagher |editor1-first=Eugene V. |editor2-last=Ashcraft |editor2-first=W. Michael |title=Introduction to New and Alternative Religions in America |place=Westport, CT |publisher=Greenwood Press |volume=5 |pages=169–196 |isbn=978-0-275-98712-1}}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;{{cite web |url=http://www.cesnur.org/testi/scie_march2000.htm |title=Italian Supreme Court decision |publisher=Cesnur.org |date=March 23, 2000 |archive-url=https://web.archive.org/web/20130221000131/http://www.cesnur.org/testi/scie_march2000.htm |archive-date=February 21, 2013 |url-status=live |access-date=July 21, 2014}}&lt;/ref&gt;

ⴳ 2001, ⵜⵜⴻⵜⵜⵢⴰⵡⵙⴽⴰⵔⵏ ⵉⵚⵕⵓⴹⵏ ⵏ ⵓⵣⵔⴼ ⴳ ⵉⵡⴰⵏⴽⵏ ⵎⵓⵏⵏⵉⵏ ⴷ ⵉⵔⵍⴰⵏⴷⴰ, ⴰⵔ ⵜⵜⵉⵏⵉⵏⵜ ⵎⴰⵙ ⴷ ⴽⵔⴰ ⵏ ⵉⵇⵙⵙⵉⵙⵏ ⴳⵔⵉⵙⵉⵏ ⵉⵎⵥⵥⵢⴰⵏⵏ ⴷ ⵎⴰⵙ ⴷ ⵉⵏⵎⵖⵓⵕⵏ ⵏⵏⵙⵏ ⵎⵎⵓⵍⵍⵉⵏ ⴷⵉⴷⵙⵏ ⴰⴼⴰⴷ ⴰⴷ ⴼⴼⵔⵏ ⵉⴳⵉⵜⵏ ⴰⴷ ⵅⵯⵛⵏⵏⵉⵏ, ⴰⵡⵙⵏ ⴰⵙⵏ ⴳⵉⵙⵏ.&lt;ref name=&quot;Bruni336&quot;&gt;Bruni, p. 336.&lt;/ref&gt; ⴳ 2004, ⵉⵙⵙⵉⴹⵏ ⵊⵓⵏ ⵊⴰⵢ (John Jay) ⵢⴰⵏ ⵓⵎⴹⴰⵏ ⵉⵖⵔⴷⵏ ⵏ 4,392 ⵏ ⵉⵇⵙⵙⵉⵙⵏ ⴷ ⵉⵛⵎⵎⴰⵙⵏ ⴳ ⵉⵡⴰⵏⴽⵏ ⵎⵓⵏⵏⵉⵏ ⵍⵍⵉ ⵎⵉ ⵜⴻⵜⵜⵢⴰⵡⴰⵢ ⵜⵓⵎⵍⴰ ⵉⵙ ⴳⵔⵉⵙⵉⵏ ⵙ ⵉⵖⵏⴰⵏ.

== ⵜⴰⴷⵓⵙⵉ ==
[[File:Swine Flu Masked Train Passengers in Mexico City.jpg|thumb|right|ⵎⵉⴷⴷⵏ ⵖ ⵉⵖⵔⵎ ⵏ ⵎⵉⴽⵙⵉⴽⵓ ⴳⴰⵏ ⴰⴳⵍⵎⵓⵙ ⵖ ⵓⵍⴰⵡⴰⵢ ⴰⵛⴽⵓ ⴼ ⵜⴰⵎⵓⵖⵜ ⵏ [[2009 H1N1|H1N1 ⵜⴰⵏⴼⵍⵓⵣⵜ ⵏ ⵉⵍⴼⴰⵡⵏ, ⴱⵔⵉⵔ 2009]]]]
ⵜⴻⵜⵜⵢⵓⴳⴰ ⵜⴰⵎⵓⵖⵜ ⵏ ⵉⵏⴼⵍⵡⴰⵏⵣⴰ ⵏ H1N1 ⵏ ⵓⵙⴳⴳⵯⴰⵙ ⵏ 2009 (ⵉⵏⴼⵍⵡⴰⵏⵣⴰ ⵏ ⵉⵍⴼⴰⵡⵏ) ⵣⴰⵖⴷ ⵏⵜⵜⴰⵜ ⵖⵎⴽⵍⵍⵉ ⵏ ⵢⴰⵜ ⵜⵡⴰⵖⵉⵜ ⵜⴰⴳⴰⵎⴰⵏⵜ. ⴳ 25 ⴽⵟⵓⴱⵕ 2009, ⵉⴱⵔⵔⵃ ⵓⵙⵍⵡⴰⵢ ⵏ ⵉⵡⴰⵏⴽⵏ ⵎⵓⵏⵏⵉⵏ ⴱⴰⵕⴰⴽ ⵓⴱⴰⵎⴰ ⵙ ⵜⵖⴰⵔⴰⵙⵜ ⵜⴰⵎⴰⴷⴷⵓⴷⵜ ⵎⴰⵙ ⵉⴳⴰ H1N1 ⴰⴷⴷⴰⴷ ⵏ ⵜⵖⴰⵡⵍⴰ ⵜⴰⵏⴰⵎⵓⵔⵜ.[121] ⵎⵇⵇⴰⵔ ⵉⵍⵍⴰ ⵓⵏⵣⴳⵓⵎ ⴷⴰⵔ ⵓⵙⵍⵡⴰⵢ ⵓⴱⴰⵎⴰ, ⵜⵎⵍⴰ ⵢⴰⵜ ⵜⵙⴰⵙⵜⵜⵉⵜ ⵏ ⵓⵎⵏⴰⴷ ⴰⴳⴷⵓⴷⴰⵏ (PublicMind) ⵏ ⵜⵙⴷⴰⵡⵉⵜ ⵏ &quot;Fairleigh Dickinson&quot; (ⴼⵉⵔⵍⵉ ⴷⵉⴽⵉⵏⵙⵓⵏ) ⴳ ⴽⵟⵓⴱⵕ 2009, ⵎⴰⵙ ⴷ ⵜⵓⴳⴳⵜ ⴰⴽⴽⵯ ⵏ ⵉⵎⵣⴷⴰⵖⵏ ⵏ ⵏⵢⵓ ⵊⵉⵔⵣⵉ (74%) ⵓⵔ ⴽⵚⵓⴹⵏ ⴱⴰⵀⵔⴰ, ⵏⵖ ⵓⵔ ⵜⵏ ⴰⴽⴽⵯ ⵉⵙⵙⵉⵃⵍ ⴰⴷ ⵜⵏ ⵢⴰⵖ ⴼⵉⵔⵓⵙ ⵏ ⵉⵏⴼⵍⵡⴰⵏⵣⴰ H1N1

== ⵉⵎⵏⵖⴰⵏ ==
=== ⵉⵎⵏⵖⵉ ⵏ ⴷⴰⵔⴼⵓⵔ ===

ⵉⵎⵏⵖⵉ ⵏ ⴹⴰⵔⴼⵓⵔ (2003–2020) – ⵢⴰⵏ ⵓⵎⵢⴰⵡⴰⵜ ⵙ ⵉⵎⵔⵉⴳⵏ ⴳ ⵜⵎⵏⴰⴹⵜ ⵏ ⴹⴰⵔⴼⵓⵔ ⴳ ⵓⵜⴰⵔⴰⵎ ⵏ ⵙⵙⵓⴷⴰⵏ. ⵉⴱⴷⴰ ⵓⵎⵢⴰⵡⴰⵜ ⴰⴷ ⵍⵍⵉⵖ ⵢⵓⵙⵉ ⵓⵎⵓⵙⵙⵓ / ⴰⵙⵔⴷⴰⵙ ⵏ ⵓⵎⵓⵍⵍⵍⵉ ⵏ ⵙⵙⵓⴷⴰⵏ (SLM/A) ⴷ ⵓⵎⵓⵙⵙⵓ ⵏ ⵜⵓⵖⴰⴷ ⴷ ⵓⵏⴳⵉⴷⴷⵉ (JEM) ⴳ ⴹⴰⵔⴼⵓⵔ ⵉⵎⵔⵉⴳⵏ, ⴰⵔ ⵜⵜⴳⴳⴰⵏ ⵜⵓⵎⵍⴰ ⵖⵖ ⵜⵏⴱⴰⴹⵜ ⵙ ⵓⵙⵔⴼⵓⴼⵏ ⵏ ⵉⴼⵔⵉⵇⵉⵢⵏ ⵉⵙⴳⴳⴰⵏⵏ ⵉ ⵜⵏⴰⴼⵓⵜ ⵏ ⵡⴰⵄⵕⴰⴱⵏ. ⵢⴰⵜ ⵜⵙⴳⴰ ⵜⵍⵍⴰ ⴳⵉⵙ ⵙ ⵓⵎⴰⵜⴰ ⵜⵙⵔⴷⴰⵙⵜ ⵜⴰⵙⵓⴷⴰⵏⵉⵜ ⴷ ⵜⵔⴰⴱⴱⵓⵜ ⵏ ⵜⵎⵉⵍⵉⵛⵢⴰⵜⵉⵏ ⵜⵉⵙⵓⴷⴰⵏⵉⵢⵉⵏ &quot;ⵊⴰⵏⵊⴰⵡⵉⴷ&quot;, ⵍⵍⵉ ⴷ ⵉⴽⴽⴰⵏ ⵙ ⵓⵎⴰⵜⴰ ⵜⵉⵇⴱⵉⵍⵉⵏ ⵜⵉⴼⵔ-ⵄⵕⴰⴱⵉⵏ ⵏ &quot;ⵄⴱⴰⵍⴰ&quot; ⴳ ⵜⵎⵏⴰⴹⵜ ⵏ ⵔⵔⵉⵣⵉⴳⴰⵜ ⵜⴰⴳⴰⴼⴰⵏⵜ ⴳ ⵙⵙⵓⴷⴰⵏ. ⵜⴰⵙⴳⴰ ⵢⴰⴹⵏ ⵍⵍⴰⵏⵜ ⴳⵉⵙ ⵜⵔⵓⴱⴱⴰ ⵜⵉⴳⵔⴰⵡⵍⵉⵢⵉⵏ (ⵉⵔⵓⵡⵡⴰⴽⵏ), ⵙⵍⴰⵡⴰⵏ ⵜⵜ ⴰⴽⴽⵯ ⴰⵎⵓⵙⵙⵓ / ⴰⵙⵔⴷⴰⵙ ⵏ ⵓⵙⵍⵍⵍⵉ ⵏ ⵙⵙⵓⴷⴰⵏ ⴷ ⵓⵎⵓⵙⵙⵓ ⵏ ⵜⵖⴷⵎⵜ ⴷ ⵓⵏⴳⵉⴷⴷⵉ, ⵍⵍⵉ ⴷ ⵉⴽⴽⴰⵏ ⵙ ⵓⵎⴰⵜⴰ ⵜⵉⵇⴱⵉⵍⵉⵏ ⵜⵉⵎⵙⵍⵎⵉⵏ ⵓⵔ ⵉⴳⵉⵏ ⵜⵉⵄⵕⴰⴱⵉⵏ ⵏ &quot;ⴼⵓⵕ&quot;, &quot;ⵣⴰⵖⴰⵡⴰ&quot;, ⴷ &quot;ⵎⴰⵙⴰⵍⵉⵜ&quot;. ⵉⴷ ⵎⵍⵢⵓⵏ ⵏ ⵎⴷⴷⵏ ⵜⵜⴻⵜⵜⵢⴰⵡⵣⵡⴰⴳⵏ ⵙⴳ ⵜⴳⵯⵎⵎⴰ ⵏⵏⵙⵏ ⴳ ⵓⵣⵎⵣ ⵏ ⵓⵎⵢⴰⵡⴰⵜ ⴰⴷ.

ⵍⵍⴰⵏⵜ ⴽⵉⴳⴰⵏ ⵏ ⵉⴽⵜⵉⵡⵏ ⵅⴼ ⵡⵓⵟⵟⵓⵏ ⵏ ⵓⵏⴳⵉⵙⵏ – ⵜⵉⵏⴱⴰⴹⵉⵏ ⵜⵉⵙⵓⴷⴰⵏⵉⵢⵉⵏ ⴰⵔ ⵜⵜⵉⵏⵉⵏⵜ ⵎⴰⵙ ⵉⵍⴽⵎ ⵡⵓⵟⵟⵓⵏ ⵏ ⵉⵎⵜⵜⴰⵏⵏ ⵏⵉⴳ ⵏ 19,500 ⵏ ⵎⴷⴷⵏ[49], ⴳ ⵎⴰⴷ ⵜⵜⵉⵏⵉⵏⵜ ⴽⵔⴰ ⵏ ⵜⵎⴰⴷⴷⴰⵙⵉⵏ ⵓⵔ ⵉⴳⵉⵏ ⵜⵉⵏ ⵜⵏⴱⴰⴹⵜ, ⵣⵓⵏ ⴷ ⵜⴰⵎⵓⵏⵜ ⵉ ⵜⵖⴷⵎⵜ ⵜⴰⴳⵔⴰⵖⵍⴰⵏⵜ, ⵎⴰⵙ ⴷ ⵓⴳⴳⴰⵔ ⵏ 400,000 ⵏ ⵓⴼⴳⴰⵏ ⴰⴷ ⵉⵎⵎⵓⵜⵏ ⴳ ⵓⵎⵢⴰⵡⴰⵜ ⴰⴷ. ⴰⵙⵍⵡⴰⵢ ⵉⵣⵔⵉⵏ ⵏ ⵉⵡⴰⵏⴽⵏ ⵎⵓⵏⵏⵉⵏ ⵊⵓⵕⵊ ⴷⴰⴱⵍⵢⵓ ⴱⵓⵛ ⵉⵙⵎⵎⴰ ⵜⵉⵎⵙⴰⵔⵉⵏ ⵏ ⴹⴰⵔⴼⵓⵔ ⵙ ⵜⴳⵙⵔⵉ ⵏ ⵓⵥⵓⵕ ⴳ ⵓⵣⵎⵣ ⵏ ⵜⵡⴰⵍⴰ ⵏⵏⵙ.&lt;ref&gt;{{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20111017060259/http://www.washingtonpost.com/wp-dyn/content/article/2005/06/01/AR2005060101725.html |date=October 17, 2011 }}. Jim VandeHei. [[The Washington Post]]. June 2, 2005.&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;{{cite web |url=https://georgewbush-whitehouse.archives.gov/news/releases/2006/04/20060428-5.html |title=President Meets with Darfur Advocates |date=April 28, 2006 |publisher=[[The White House]] |access-date=January 19, 2017 |archive-date=August 7, 2017 |archive-url=https://web.archive.org/web/20170807112709/https://georgewbush-whitehouse.archives.gov/news/releases/2006/04/20060428-5.html |url-status=live}}&lt;/ref&gt; ⵉⵣⵣⵔⵉ ⵓⴽⵓⵏⴳⵔⵉⵙ ⵏ ⵉⵡⴰⵏⴽⵏ ⵎⵓⵏⵏⵉⵏ ⵙ ⵓⴳⵯⵔⵉ ⵜⴰⵖⵜⵙⵜ 467, ⵍⵍⵉ ⵉⵏⵏⴰⵏ ⵎⴰⵙ ⴷ ⴰⴷⴷⴰⴷ ⴳ ⴹⴰⵔⴼⵓⵔ ⵉⴳⴰ ⵜⵉⴳⵙⵔⵉ ⵏ ⵓⵥⵓⵕ ⵉⵙⵏⵎⴰⵍⴰ ⵜ ⵓⵡⴰⵏⴽ ⵙ ⵉⴼⴰⵙⵙⵏ ⵏ ⵊⴰⵏⵊⴰⵡⵉⴷ.&lt;ref&gt;[https://news.bbc.co.uk/2/hi/americas/3921451.stm Excerpts: US Congress resolution on Darfur], [[BBC]] July 23, 2004 [https://news.bbc.co.uk/2/hi/americas/3921451.stm]&lt;/ref&gt; ⴳ 2008, ⵜⵙⵙⵓⵜⵙ ⵜⵙⵏⴱⴹⴰⵢⵜ ⵜⴰⵔⵎⴳⴰⵏⵜ ⵜⴰⴳⵔⴰⵖⵍⴰⵏⵜ ⵄⵓⵎⴰⵕ ⵍⴱⴰⵛⵉⵔ ⵙ ⵜⴳⵙⵔⵉ ⵏ ⵓⵥⵓⵕ ⴼ ⵜⵉⵍⴰⵍⵜ ⵏⵏⵙ ⴳ ⵉⵎⵏⵖⵉ ⵏ ⴹⴰⵔⴼⵓⵔ.&lt;ref&gt;{{cite journal |url=https://www.csmonitor.com/From-the-news-wires/2010/0712/Omar-al-Bashir-charged-by-Hague-for-orchestrating-Darfur-genocide |title=Omar al-Bashir charged by Hague for orchestrating Darfur genocide |journal=Christian Science Monitor |date=July 12, 2010 |publisher=CSMonitor.com |archive-url=https://web.archive.org/web/20140508115214/http://www.csmonitor.com/From-the-news-wires/2010/0712/Omar-al-Bashir-charged-by-Hague-for-orchestrating-Darfur-genocide |archive-date=May 8, 2014}}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;{{cite news |url=https://www.reuters.com/article/topNews/idUSL1417202620080714 |title=ICC prosecutor seeks arrest of Sudan's Bashir |access-date=July 15, 2008 |work=Reuters |date=July 14, 2008 |archive-url=https://web.archive.org/web/20090216000630/https://www.reuters.com/article/topNews/idUSL1417202620080714 |archive-date=February 16, 2009}}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;{{cite news |first=Peter |last=Walker |url=https://www.theguardian.com/world/2008/jul/14/sudan.warcrimes1?gusrc=rss&amp;feed=worldnews |title=Darfur genocide charges for Sudanese president |access-date=July 15, 2008 |work=[[The Guardian]] |date=July 14, 2008 |location=London |archive-url=https://web.archive.org/web/20090826071757/http://www.guardian.co.uk/world/2008/jul/14/sudan.warcrimes1?gusrc=rss&amp;feed=worldnews |archive-date=August 26, 2009}}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;{{cite news |title=Sudanese president charged with genocide |url=https://www.cbc.ca/news/world/sudanese-president-charged-with-genocide-1.718585 |work=[[CBC News]] |date=July 14, 2008 |access-date=July 15, 2008 |archive-url=https://web.archive.org/web/20090702185538/https://www.cbc.ca/news/world/sudanese-president-charged-with-genocide-1.718585 |archive-date=July 2, 2009}}&lt;/ref&gt;

=== ⵉⵎⵏⵖⵉ ⴰⵎⴽⵙⵉⴽⴰⵏ ⴷ ⵉⴱⵣⵏⴰⵣⵏ (2006–ⴰⵔ ⵖⵉⵍⴰⴷ) ===
ⵢⴰⵏ ⵓⵎⵢⴰⵡⴰⵜ ⵉⴳⴳⵓⵜⵏ ⵙ ⵉⵎⵔⵉⴳⵏ ⵉⵍⵍⴰ ⵏⴳⵔ ⵜⴽⴰⵕⵜⵉⵍⵉⵏ ⵏ ⵉⵙⴷⵓⵀⴷⵓⵜⵏ ⴳⴰⵏⵉⵏ ⴷ ⵜⵉⴼⵏⴰⵜⵉⵏ, ⴷ ⵉⵖⵔⵓⴷⵏ ⵎⵔⴳⵏⵉⵏ ⵉⵎⴽⵙⵉⴽⵉⵢⵉⵏ. ⵎⵇⵇⴰⵔ ⵍⵍⴰⵏⵜ ⵜⴽⴰⵕⵜⵉⵍⵉⵏ ⵜⵉⵎⴽⵙⵉⴽⵉⵢⵉⵏ ⵏ ⵉⵙⴷⵓⵀⴷⵓⵜⵏ, ⵏⵖ ⵜⵉⵎⴰⴷⴷⴰⵙⵉⵏ ⵏ ⵓⵙⵙⵉⴽⵍ ⵏ ⵉⵙⴷⵓⵀⴷⵓⵜⵏ, ⵙⵖ ⵢⴰⵏ ⵓⵣⵎⵣ ⵉⵎⴰⵟⵍⵏ, ⵎⴰⵛⵛ ⴰⴹⵓⵏⵜ ⴷ ⴷⵓⵙⵏⵜ ⵓⴳⴳⴰⵔ ⵙⴳ ⵍⵍⵉⵖ ⴹⵕⵏⵜ ⵜⴽⴰⵕⵜⵉⵍⵉⵏ ⵏ &quot;ⴽⴰⵍⵉ&quot; ⴷ &quot;ⵎⵉⴷⵉⵢⵉⵏ&quot; ⴳ ⴽⵓⵍⵓⵎⴱⵢⴰ ⴳ ⵉⵙⴳⴳⵯⴰⵙⵏ ⵏ 1990. ⴽⴽⴰⵏⵜ ⵖⵉⵍⴰⴷ ⵜⴽⴰⵕⵜⵉⵍⵉⵏ ⵜⵉⵎⴽⵙⵉⴽⵉⵢⵉⵏ ⵏ ⵉⵙⴷⵓⵀⴷⵓⵜⵏ ⵅⴼ ⵓⴳⴰⴷⴰⵣ ⵏ ⵓⵣⵣⵏⵣ ⵙ ⵜⴳⵔⵓⵎⵎⴰ ⵏ ⵉⵙⴷⵓⵀⴷⵓⵜⵏ ⵓⵔ ⵍⵍⵉⵏⵉⵏ ⴳ ⵓⵣⵔⴼ ⴳ ⵉⵡⴰⵏⴽⵏ ⵎⵓⵏⵏⵉⵏ.&lt;ref name=&quot;Cook7&quot;&gt;{{cite book |title=CRS Report for Congress: Mexico's Drug Cartels |editor-first=Colleen W. |editor-last=Cook |publisher=Congressional Research Service |page=7 |date=October 16, 2007 |url=https://fas.org/sgp/crs/row/RL34215.pdf |access-date=November 14, 2015 |archive-date=October 9, 2022 |archive-url=https://ghostarchive.org/archive/20221009/https://fas.org/sgp/crs/row/RL34215.pdf |url-status=live}}&lt;/ref&gt; ⴰⵙⴱⴷⴷ ⵏ ⵉⵎⴰⴳⵯⵔⵏ ⵏ ⵜⴽⴰⵕⵜⵉⵍⵉⵏ, ⵙⵍⴰⵡⴰⵏ ⵜⵜ ⴰⴽⴽⵯ ⴳ ⵜⴽⴰⵕⵜⵉⵍⵉⵏ ⵏ &quot;ⵜⵉⵅⵡⴰⵏⴰ&quot; ⴷ ⵡⵉⵏ &quot;ⵉⵖⵣⵔ&quot; (Gulf), ⵢⵉⵡⵉ ⴷ ⴰⵊⴼⴼⵓ ⵏ ⵉⵖⵏⴰⵏ ⵉⵣⴷⵉⵏ ⴷ ⵉⵙⴷⵓⵀⴷⵓⵜⵏ ⵍⵍⵉⵖ ⴰⵔ ⵜⵜⵎⵢⴰⵡⴰⵜⵏⵜ ⵜⴽⴰⵕⵜⵉⵍⵉⵏ ⴳⵔⴰⵜⵙⵏⵜ ⴰⴼⴰⴷ ⴰⴷ ⴽⴽⵉⵏⵜ ⵅⴼ ⵉⴱⵔⵉⴷⵏ ⵏ ⵓⵙⵙⵔⵡⵍ ⵙ ⵉⵡⴰⵏⴽⵏ ⵎⵓⵏⵏⵉⵏ.&lt;ref&gt;{{cite news |first=Traci |last=Carl |title=Progress in Mexico drug war is drenched in blood |date=March 10, 2009 |agency=Associated Press |url=http://www.utsandiego.com/news/2009/mar/10/lt-mexico-struggling-cartels-031009/ |access-date=November 26, 2014 |archive-date=May 10, 2015 |archive-url=https://web.archive.org/web/20150510081707/http://www.utsandiego.com/news/2009/mar/10/lt-mexico-struggling-cartels-031009/ |url-status=live}}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;{{cite news |title=High U.S. cocaine cost shows drug war working: Mexico |date=September 14, 2007 |work=Reuters |url=https://www.reuters.com/article/domesticNews/idUSN1422771920070914 |access-date=April 1, 2009 |archive-url=https://web.archive.org/web/20081204232646/https://www.reuters.com/article/domesticNews/idUSN1422771920070914 |archive-date=December 4, 2008}}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;{{cite book |title=CRS Report for Congress: Mexico and the 112th Congress |chapter=Mexico – U.S. Relations: Issues for Congress |editor-first=Mark P. |editor-last=Sullivan |publisher=Congressional Research Service |pages=2, 13, 14 |date=December 18, 2008 |chapter-url=https://fas.org/sgp/crs/row/RL32724.pdf |access-date=November 14, 2015 |archive-date=September 24, 2015 |archive-url=https://web.archive.org/web/20150924135209/http://www.fas.org/sgp/crs/row/RL32724.pdf |url-status=live}}&lt;/ref&gt; ⵙ ⵓⵎⴰⵜⴰ, ⵜⵜⵢⴰⵡⵏⵖⴰⵏ ⵓⴳⴳⵯⴰⵔ ⵏ 16,851 ⵏ ⵓⴼⴳⴰⵏ ⵏⴳⵔ ⴷⵓⵊⴰⵏⴱⵉⵔ 2006 ⴷ ⵏⵓⵡⴰⵏⴱⵉⵔ 2009.&lt;ref&gt;The attorney general's office says that 9 of 10 victims are members of organized-crime groups. {{cite news |first=Sara |last=Miller Llana |title=Briefing: How Mexico is waging war on drug cartels. |date=August 16, 2009 |url=https://www.csmonitor.com/2009/0819/p10s01-woam.html |work=The Christian Science Monitor |access-date=November 26, 2014 |archive-url=https://web.archive.org/web/20090822130354/http://www.csmonitor.com/2009/0819/p10s01-woam.html |archive-date=August 22, 2009}}&lt;/ref&gt;

== ⵜⵉⵎⵜⵜⴰⵏⵉⵏ ⵏⵚⴹⵏⵉⵏ ==
*[[10 ⵢⵓⵏⵢⵓ]], [[2000]]: [[ⵃⴰⴼⵉⴹ ⴰⵍⴰⵙⴰⴷ]], ⴰⵙⵍⵡⴰⵢ ⵏ ⵙⵓⵔⵢⴰ (1971–2000).
*[[16 ⵉⵏⵏⴰⵢⵔ]], [[2001]]: [[ⵍⵓⵕⵓⵏ ⴷⵉⵣⵉⵔⵉ ⴽⴰⴱⵉⵍⴰ]], ⴰⵙⵍⵡⴰⵢ ⵏ ⵜⴳⴷⵓⴷⴰ ⵏ ⴽⵓⵏⴳⵓ (1997–2001) ⵉⵜⵜⵓⵏⵖⴰ.
*[[11 ⵎⴰⵕⵚ]], [[2003]]: [[ⵥⵓⵕⴰⵏ ⴷⵊⵉⵏⴷⵊⵉⴽ]], ⴰⵎⴰⵡⵙⴰⵙ ⴰⵎⵣⵡⴰⵔⵓ ⵏ ⵚⵉⵕⴱⵢⴰ ⴷ ⵎⵓⵏⵜⵉⵏⵉⴳⵔⵓ (2001–03) ⵉⵜⵜⵓⵏⵖⴰ.
*[[26 ⴱⵕⴰⵢⵕ]], [[2004]]: [[ⴱⵓⵔⵉⵙ ⵜⵔⴰⵢⴽⵓⴼⵙⴽⵉ]], ⴰⵙⵍⵡⴰⵢ ⵏ ⵎⴰⵙⵉⴷⵓⵏⵢⴰ (1999–2004) ⵉⵎⵎⵓⵜ ⴳ ⵢⴰⵏ ⵓⴹⵕⵓ ⵏ ⵜⵎⵙⴰⵢⵍⴰⵍⵜ.
*[[6 ⵢⵓⵍⵢⵓⵣ]], [[2004]]: [[ⵟⵓⵎⴰⵙ ⴽⵍⵉⵙⵜⵉⵍ]], ⴰⵙⵍⵡⴰⵢ ⵏ ⵓⵙⵜⵔⵉⵅ (1992–2004)
*[[2 ⵏⵓⵡⴰⵏⴱⵉⵔ]], [[2004]]: [[ⵣⴰⵢⴷ ⴱⵏ ⵙⵓⵍⵟⴰⵏ ⴰⵍ ⵏⴰⵀⵢⴰⵏ]], ⴰⵙⵍⵡⴰⵢ ⵏ ⵜⵎⵉⵔⴰⵜⵉⵏ ⵜⵉⵄⵕⴰⴱⵉⵏ ⵎⵓⵏⵏⵉⵏ (1971–2004).
*[[11 ⵏⵓⵡⴰⵏⴱⵉⵔ]], [[2004]]:, [[ⵢⴰⵙⵉⵔ ⵄⴰⵕⴰⴼⴰⵜ]], ⴰⵙⵍⵡⴰⵢ ⵏ ⴼⵉⵍⵉⵙⵟⵉⵏ (1994–2004).
*[[3 ⴱⵕⴰⵢⵕ]], [[2005]]: [[ⵣⵓⵕⴰⴱ ⵊⴼⴰⵏⵢⴰ]], ⴰⵎⴰⵡⵙⴰⵙ ⴰⵎⵣⵡⴰⵔⵓ ⵏ ⵊⵓⵕⵊⵢⴰ (2004–2005).
*[[5 ⴱⵕⴰⵢⵕ]], [[2005]]: [[ⴳⵏⴰⵙⵉⵏⴳⴱⵉ ⵉⵢⴰⴷⵉⵎⴰ]], ⴰⵙⵍⵡⴰⵢ ⵏ ⵟⵓⴳⵓ (1967–2005).
*[[2 ⵉⴱⵔⵉⵔ]], [[2005]]: [[ⴰⴱⴰⴱⴰ ⵢⵓⵃⴰⵏⵏⴰ ⴱⵓⵍⵓⵙ ⵡⵉⵙ ⵙⵉⵏ]], ⴰⴱⴰⴱⴰ (1978–2005).
*[[6 ⵉⴱⵔⵉⵔ]], [[2005]]: [[Rainier III, Prince of Monaco|ⵔⵉⵏⵢⵉ ⵡⵉⵙ ⴽⵕⴰⴹ]], ⴰⴳⵍⴷⵓⵏ ⵏ ⵎⵓⵏⴰⴽⵓ (1949–2005).
*[[1 ⵖⵓⵛⵜ]], [[2005]], [[Fahd of Saudi Arabia|ⴼⴰⵀⴷ]], ⴰⴳⵍⵍⵉⴷ ⵏ ⵜⵙⵄⵓⴷⵉⵜ (1982–2005).
*[[15 ⵉⵏⵏⴰⵢⵔ]], [[2006]]: [[ⵊⴰⴱⵉⵔ ⴰⵍⴰⵃⵎⴰⴷ ⴰⵚⵚⴰⴱⴰⵃ]], ⴰⵎⵉⵔ ⵏ ⵍⴽⵡⵉⵜ (1977–2006).
*[[21 ⵉⵏⵏⴰⵢⵔ]], [[2006]]: [[ⵉⴱⵔⴰⵀⵉⵎ ⵕⵓⴳⵓⴼⴰ]], ⴰⵙⵍⵡⴰⵢ ⵏ ⴽⵓⵙⵓⴼⵓ (2002–2005).
*[[21 ⴷⵓⵊⴰⵏⴱⵉⵔ]], [[2006]] [[ⵚⴰⴱⴰⵕⵎⵓⵕⴰⵜ ⵏⵉⵢⴰⵣⵓⴼ]], ⴰⵙⵍⵡⴰⵢ ⵏ ⵜⵓⵔⴽⵎⴰⵏⵉⵙⵜⴰⵏ (1991–2006).
*[[19 ⵖⵓⵛⵜ]], [[2008]]: [[ⵍⵉⴼⵉ ⵎⵡⴰⵏⴰⵡⴰⵙⴰ]], ⴰⵙⵍⵡⴰⵢ ⵏ ⵣⴰⵎⴱⵢⴰ (2002–2008).
*[[22 ⴷⵓⵊⴰⵏⴱⵉⵔ]], [[2008]]: [[ⵍⴰⵏⵙⴰⵏⴰ ⴽⵓⵏⵜⵉ]], ⴰⵙⵍⵡⴰⵢ ⵏ ⵖⵉⵏⵢⴰ (1984–2008).
*[[2 ⵎⴰⵕⵚ]], [[2009]]: [[ⵊⵡⴰⵡ ⴱⵉⵔⵏⴰⵕⴷⵓ ⴼⵉⵢⵉⵔⴰ]], ⴰⵙⵍⵡⴰⵢ ⵏ ⵖⵉⵏⵢⴰ-ⴱⵉⵙⴰⵡ (2005–2009) ⵉⵜⵜⵓⵏⵖⴰ.
*[[8 ⵢⵓⵏⵢⵓ]], [[2009]]: [[ⵄⵓⵎⴰⵕ ⴱⵓⵏⴳⵓ]], ⴰⵙⵍⵡⴰⵢ ⵏ ⴳⴰⴱⵓⵏ (1967–2009).

ⵉⵎⵜⵜⴰⵏⵏ ⵉⵅⴰⵜⴰⵔⵏ ⵏ ⵉⵏⵙⵙⵉⵅⴼⵏ ⵉⵇⴱⵓⵔⵏ ⴳⵉⵙⵏ:
*[[4 ⵉⵏⵏⴰⵢⵔ]], [[2000]]: [[ⵙⴱⵉⵔⵉⴷⵓⵏ ⵎⴰⵕⴽⵉⵣⵉⵏⵉⵙ]], ⴰⵎⴰⵡⵙⴰⵙ ⴰⵎⵣⵡⴰⵔⵓ ⵏ ⵍⵢⵓⵏⴰⵏ (1973).
* [[19 ⵉⵏⵏⴰⵢⵔ]], [[2000]]: [[ⴱⵉⵜⵉⵏⵓ ⴽⵔⴰⴽⵙⵉ]], ⴰⵎⴰⵡⵙⴰⵙ ⴰⵎⵣⵡⴰⵔⵓ ⵏ ⵟⴰⵍⵢⴰⵏ (1983–87), ⵉⵎⵎⵓⵜ ⵍⵍⵉⵖ ⵉⵍⵍⴰ ⴳ ⵓⵣⵡⴰⴳ.
* [[28 ⵛⵓⵜⴰⵏⴱⵉⵔ]], [[2000]]: [[ⴱⵢⵉⵔ ⵜⵔⵓⴷⵓ]], ⴰⵎⴰⵡⵙⴰⵙ ⴰⵎⵣⵡⴰⵔⵓ ⵏ ⴽⴰⵏⴰⴷⴰ (1968–79, 1980–84).
* [[10 ⴽⵟⵓⴱⵕ]], [[2000]]: [[ⵙⵉⵔⵉⵎⴰⴼⵓ ⴱⴰⵏⴷⴰⵕⴰⵏⴰⵢⴽ]], ⴰⵎⴰⵡⵙⴰⵙ ⴰⵎⵣⵡⴰⵔⵓ ⵏ ⵙⵔⵉⵍⴰⵏⴽⴰ (1960–1965, 1970–1977, 1994–2000) ⴷ ⵜⵎⵖⴰⵔⵜ ⵜⴰⵎⵣⵡⴰⵔⵓⵜ ⵍⵍⵉ ⵉⴳⴰⵏ ⵜⴰⵏⵙⵙⵉⵅⴼⵜ ⵏ ⵜⵏⴱⴰⴹⵜ ⴳ ⵓⵎⵣⵔⵓⵢ.
*[[9 ⵏⵓⵡⴰⵏⴱⵉⵔ]], [[2001]]: [[ⵊⵢⵓⴼⴰⵏⵉ ⵍⵢⵓⵏⵉ]], ⴰⵎⴰⵡⵙⴰⵙ ⴰⵎⵣⵡⴰⵔⵓ ⵏ ⵟⴰⵍⵢⴰⵏ (1963, 1968), ⴰⵙⵍⵡⴰⵢ ⵏ ⵟⴰⵍⵢⴰⵏ (1971–78)
*[[12 ⵎⴰⵕⵚ]], [[2002]]: [[ⵙⴱⵉⵔⵓⵙ ⴽⵉⴱⵔⵉⵢⴰⵏⵓ]], ⴰⵙⵍⵡⴰⵢ ⵏ ⵇⵓⴱⵕⵓⵚ (1977–1988)
*[[24 ⵢⵓⵏⵢⵓ]], [[2002]]: [[ⴱⵢⵉⵔ ⴼⵉⵔⵏⵉⵔ]], ⴰⵎⴰⵡⵙⴰⵙ ⴰⵎⵣⵡⴰⵔⵓ ⵏ ⵍⵓⴽⵙⵎⴱⵓⵔⴳ, (1959–1974, 1979–1984)
*[[5 ⵢⵓⵏⵢⵓ]], [[2004]]: [[ⵕⵓⵏⴰⵍⴷ ⵔⵉⴳⴰⵏ]], ⴰⵙⵍⵡⴰⵢ ⵡⵉⵙ 40 ⵏ ⵉⵡⴰⵏⴽⵏ ⵎⵓⵏⵏⵉⵏ (1981–89)
*[[10 ⵢⵓⵍⵢⵓⵣ]], [[2004]]: [[ⵎⴰⵕⵢⴰ ⴷⵉ ⵍⵓⵕⴷⵉⵙ ⴱⵉⵏⵜⴰⵙⵉⵍⴳⵓ]], ⴰⵎⴰⵡⵙⴰⵙ ⴰⵎⵣⵡⴰⵔⵓ ⵏ ⴱⵔⵜⵇⵇⵉⵣ (1979–1980)
*[[23 ⴷⵓⵊⴰⵏⴱⵉⵔ]], [[2004]]: [[ⴱ. ⴼ. ⵏⴰⵕⴰⵙⵉⵎⵀⴰ ⵕⴰⵡ]], ⴰⵎⴰⵡⵙⴰⵙ ⴰⵎⵣⵡⴰⵔⵓ ⵏ ⵀⵉⵏⴷ (1991–1996)
*[[14 ⴱⵕⴰⵢⵕ]], [[2005]]: [[ⵕⴰⴼⵉⵇ ⵍⵃⴰⵔⵉⵔⵉ]], ⴰⵎⴰⵡⵙⴰⵙ ⴰⵎⵣⵡⴰⵔⵓ ⵏ ⵍⵓⴱⵏⴰⵏ (1992–98, 2000–04), ⵉⵜⵜⵓⵏⵖⴰ.
*[[26 ⵎⴰⵕⵚ]] ⴷ [[17 ⵢⵓⵍⵢⵓⵣ]], [[2005]]: [[ⵊⵉⵎⵙ ⴽⴰⵍⴰⵖⴰⵏ]] ⴷ [[ⵉⴷⵡⴰⵕⴷ ⵀⵉⵜ]], ⵉⵎⴰⵡⵙⴰⵙⵏ ⵉⵎⵣⵡⵓⵔⴰ ⵏ ⵜⴳⵍⴷⵉⵜ ⵉⵎⵓⵏⵏ (1976–79 ⴷ 1970–74 ⵙ ⵓⵎⴹⴼⴰⵕ).
*[[13 ⵛⵓⵜⴰⵏⴱⵉⵔ]], [[2005]]: [[ⵅⵓⵍⵢⵓ ⵙⵉⵣⴰⵕ ⵜⵓⵕⴱⴰⵢ ⴰⵢⴰⵍⴰ]], ⴰⵙⵍⵡⴰⵢ ⵏ ⴽⵓⵍⵓⵎⴱⵢⴰ (1978-1982)
*[[11 ⵎⴰⵕⵚ]], [[2006]]: [[ⵙⵍⵓⴱⵓⴷⴰⵏ ⵎⵉⵍⵓⵙⵉⴼⵉⵜⵛ]], ⴰⵏⵙⵙⵉⵅⴼ ⴰⵎⴳⴳⴰⵔⵓ ⵏ ⵢⵓⴳⵓⵙⵍⴰⴼⵢⴰ, ⵉⵎⵎⵓⵜ ⴳ ⵓⵖⵣⵓ
*[[14 ⵎⴰⵕⵚ]], [[2006]]: [[ⵍⵉⵏⴰⵕⵜ ⵎⵉⵔⵉ]], ⴰⵙⵍⵡⴰⵢ ⵏ ⵉⵙⵜⵓⵏⵢⴰ (1992–2001)
*[[15 ⵎⴰⵕⵚ]], [[2006]]: [[ⵊⵓⵕⵊⵢⵓⵙ ⵕⴰⵍⵉⵙ]], ⴰⵎⴰⵡⵙⴰⵙ ⴰⵎⵣⵡⴰⵔⵓ ⵏ ⵍⵢⵓⵏⴰⵏ (1980–81)
*[[10 ⴷⵓⵊⴰⵏⴱⵉⵔ]], [[2006]]: [[ⵓⴳⵓⵙⵜⵓ ⴱⵉⵏⵓⵛⵉ]], ⴰⴷⵉⴽⵜⴰⵜⵓⵔ ⵏ ⵛⵛⵉⵍⵉ (1973–90)
*[[26 ⴷⵓⵊⴰⵏⴱⵉⵔ]], [[2006]]: [[ⵊⵉⵕⴰⵍⴷ ⴼⵓⵕⴷ]], ⴰⵙⵍⵡⴰⵢ ⵡⵉⵙ 38 ⵏ ⵉⵡⴰⵏⴽⵏ ⵎⵓⵏⵏⵉⵏ (1974–77)
*[[30 ⴷⵓⵊⴰⵏⴱⵉⵔ]], [[2006]]: [[ⵚⴰⴷⴷⴰⵎ ⵃⵓⵙⵉⵏ]], ⴰⴷⵉⴽⵜⴰⵜⵓⵔ ⵏ ⵄⵉⵕⴰⵇ (1979–2003) ⵉⵜⵜⵓⵄⴷⴰⵎ
*[[23 ⵉⴱⵔⵉⵔ]], [[2007]]: [[ⴱⵓⵔⵉⵙ ⵢⵉⵍⵜⵙⵉⵏ]], ⴰⵙⵍⵡⴰⵢ ⵏ ⵔⵓⵙⵢⴰ (1991–99)
*[[14 ⵢⵓⵏⵢⵓ]], [[2007]]: [[ⴽⵓⵔⵜ ⴼⴰⵍⴷⵀⴰⵢⵎ]], ⴰⵙⵍⵡⴰⵢ ⵏ ⵓⵙⵜⵔⵉⵅ (1986–92)
*[[11 ⵢⵓⵍⵢⵓⵣ]], [[2007]]: [[ⴰⵍⴼⵓⵏⵙⵓ ⵍⵓⴱⵉⵣ ⵎⵉⵛⵉⵍⵙⵉⵏ]], ⴰⵙⵍⵡⴰⵢ ⵏ ⴽⵓⵍⵓⵎⴱⵢⴰ (1974–78)
*[[25 ⵖⵓⵛⵜ]], [[2007]]: [[ⵕⴰⵢⵎⵓⵏⴷ ⴱⴰⵕ]], ⴰⵎⴰⵡⵙⴰⵙ ⴰⵎⵣⵡⴰⵔⵓ ⵏ ⴼⵕⴰⵏⵚⴰ (1976–1981)
*[[27 ⴷⵓⵊⴰⵏⴱⵉⵔ]], [[2007]]: [[ⴱⵉⵏⴰⵣⵉⵔ ⴱⵓⵜⵓ]], ⴰⵎⴰⵡⵙⴰⵙ ⴰⵎⵣⵡⴰⵔⵓ ⵏ ⴱⴰⴽⵉⵙⵜⴰⵏ (1988–90, 1993–96), ⵜⵜⵓⵏⵖⴰ.
*[[27 ⵉⵏⵏⴰⵢⵔ]], [[2008]]: [[ⵙⵓⵀⴰⵕⵜⵓ]], ⴰⵙⵍⵡⴰⵢ ⵏ ⴰⵏⴷⵓⵏⵉⵙⵢⴰ (1967–98)
*[[12 ⵉⴱⵔⵉⵔ]], [[2008]]: [[ⴱⴰⵜⵔⵉⴽ ⵀⵉⵍⵉⵔⵉ]], ⴰⵙⵍⵡⴰⵢ ⵏ ⵜⴳⴷⵓⴷⴰ ⵏ ⵉⵔⵍⴰⵏⴷⴰ (1976–90)
*[[3 ⵎⴰⵢⵢⵓ]], [[2008]]: [[ⵍⵢⵓⴱⵓⵍⴷⵓ ⴽⴰⵍⴼⵓ ⵙⵓⵜⵉⵍⵓ]], ⴰⵎⴰⵡⵙⴰⵙ ⴰⵎⵣⵡⴰⵔⵓ ⵏ ⵚⴱⴰⵏⵢⴰ (1981–82)
*[[12 ⴷⵓⵊⴰⵏⴱⵉⵔ]], [[2008]]: [[ⵜⴰⵙⵓⵙ ⴱⴰⴱⴰⴷⵓⴱⵓⵍⵓⵙ]], ⴰⵙⵍⵡⴰⵢ ⵏ ⵇⵓⴱⵕⵓⵚ (2003–08)
*[[31 ⵎⴰⵕⵚ]], [[2009]]: [[ⵕⴰⵡⵓⵍ ⴰⵍⴼⵓⵏⵙⵉⵏ]], ⴰⵙⵍⵡⴰⵢ ⵏ ⴰⵔⵊⵓⵏⵜⵉⵏ (1983–89)
*[[23 ⵎⴰⵢⵢⵓ]], [[2009]]: [[ⵕⵓ ⵎⵓ ⵀⵢⵓⵏ]], ⴰⵙⵍⵡⴰⵢ ⵏ ⴽⵓⵔⵢⴰ ⵏ ⵉⴼⴼⵓⵙ (2003, 2004–08)
*[[1 ⵖⵓⵛⵜ]], [[2009]]: [[ⴽⵓⵕⴰⵥⵓⵏ ⴰⴽⵉⵏⵓ]], ⴰⵙⵍⵡⴰⵢ ⵏ ⴼⵉⵍⵉⴱⴱⵉⵏ (1986–92)
*[[18 ⵖⵓⵛⵜ]], [[2009]]: [[ⴽⵉⵎ ⴷⴰⵢ ⵊⵓⵏⴳ]], ⴰⵙⵍⵡⴰⵢ ⵏ ⴽⵓⵔⵢⴰ ⵏ ⵉⴼⴼⵓⵙ (1998–2003)
*[[30 ⴷⵓⵊⴰⵏⴱⵉⵔ]], [[2009]]: [[ⵄⴰⴱⴷ ⵕⵕⵃⵎⴰⵏ ⵡⴰⵃⵉⴷ]], ⴰⵙⵍⵡⴰⵢ ⵏ ⴰⵏⴷⵓⵏⵉⵙⵢⴰ (1999-2001)
== ⵜⴰⴼⵏⵎⴷⴷⵏⵜ ==
{{Main|Estimates of historical world population}}

{| class=&quot;wikitable&quot; style=&quot;text-align:right;font-size:small;&quot;
!ⴰⵙⴳⴳⵯⴰⵙ
![[ⴰⵙⵉⵔⴰ ⵏ ⵡⵓⵟⵟⵓⵏⵏ ⵏ ⵎⵉⵔⵉⴽⴰⵏ]]
(2017)&lt;ref name=&quot;census.gov&quot;&gt;Data from [https://www.census.gov/population/international/data/worldpop/table_population.php U.S. Census Bureau, International Data Base] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20170521041303/https://www.census.gov/population/international/data/worldpop/table_population.php |date=May 21, 2017 }} Retrieved on 28 Oct, 2017&lt;/ref&gt;
![[ⴰⵙⵉⵔⴰ ⵏ ⵓⵙⴰⵖⵓⵍ ⵏ ⵉⵎⵣⴷⴰⵖⵏ]]
(1973–2016)&lt;ref name=&quot;Population Reference Bureau&quot;&gt;Data from [https://web.archive.org/web/20080520091122/http://www.prb.org/Home.aspx Population Reference Bureau] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20080520091122/http://www.prb.org/Home.aspx |date=May 20, 2008 }}.

2016 estimate: (a) [https://web.archive.org/web/20170828162128/http://www.prb.org/pdf16/prb-wpds2016-web-2016.pdf &quot;2016 World Population Data Sheet&quot;] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20170828162128/http://www.prb.org/pdf16/prb-wpds2016-web-2016.pdf |date=August 28, 2017 }}

2015 estimate: (b) Toshiko Kaneda, 2015, [https://web.archive.org/web/20180219062132/http://www.prb.org/pdf15/2015-world-population-data-sheet_eng.pdf &quot;2015 World Population Data Sheet&quot;] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20180219062132/http://www.prb.org/pdf15/2015-world-population-data-sheet_eng.pdf |date=February 19, 2018 }}.

2014 estimate: (c) Carl Haub, 2014, [https://web.archive.org/web/20180218233032/http://www.prb.org/pdf14/2014-world-population-data-sheet_eng.pdf &quot;2014 World Population Data Sheet&quot;] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20180218233032/http://www.prb.org/pdf14/2014-world-population-data-sheet_eng.pdf |date=February 18, 2018 }}.

2013 estimate: (d) Carl Haub, 2013, [https://web.archive.org/web/20150226072048/http://www.prb.org/pdf13/2013-population-data-sheet_eng.pdf &quot;2013 World Population Data Sheet&quot;] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20150226072048/http://www.prb.org/pdf13/2013-population-data-sheet_eng.pdf |date=February 26, 2015 }}.

2012 estimate: (e) Carl Haub, 2012, [https://web.archive.org/web/20140521191647/http://www.prb.org/pdf12/2012-population-data-sheet_eng.pdf &quot;2012 World Population Data Sheet&quot;] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20140521191647/http://www.prb.org/pdf12/2012-population-data-sheet_eng.pdf |date=May 21, 2014 }}.

2011 estimate: (f) Carl Haub, 2011, [https://web.archive.org/web/20171118162350/http://www.prb.org/pdf11/2011population-data-sheet_eng.pdf &quot;2011 World Population Data Sheet&quot;] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20171118162350/http://www.prb.org/pdf11/2011population-data-sheet_eng.pdf |date=November 18, 2017 }}.

2010 estimate: (g) Carl Haub, 2010, [https://web.archive.org/web/20180109060416/http://www.prb.org/pdf10/10wpds_eng.pdf &quot;2010 World Population Data Sheet&quot;] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20180109060416/http://www.prb.org/pdf10/10wpds_eng.pdf |date=January 9, 2018 }}.

2009 estimate: (h) Carl Haub, 2009, [https://web.archive.org/web/20100422034436/http://www.prb.org/pdf09/09wpds_eng.pdf &quot;2009 World Population Data Sheet&quot;] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20100422034436/http://www.prb.org/pdf09/09wpds_eng.pdf |date=April 22, 2010 }}.

2008 estimate: (i) Carl Haub, 2008, [https://web.archive.org/web/20171219150624/http://www.prb.org/pdf08/08WPDS_Eng.pdf &quot;2008 World Population Data Sheet&quot;] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20171219150624/http://www.prb.org/pdf08/08WPDS_Eng.pdf |date=December 19, 2017 }}.

2007 estimate: (j) Carl Haub, 2007, [https://web.archive.org/web/20110224205549/http://www.prb.org/Publications/Datasheets/2007/2007WorldPopulationDataSheet.aspx &quot;2007 World Population Data Sheet&quot;] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20110224205549/http://www.prb.org/Publications/Datasheets/2007/2007WorldPopulationDataSheet.aspx |date=February 24, 2011 }}.

2006 estimate: (k) Carl Haub, 2006, [https://web.archive.org/web/20101222075621/http://prb.org/Publications/Datasheets/2006/2006WorldPopulationDataSheet.aspx &quot;2006 World Population Data Sheet&quot;] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20101222075621/http://prb.org/Publications/Datasheets/2006/2006WorldPopulationDataSheet.aspx |date=December 22, 2010 }}.

2005 estimate: (l) Carl Haub, 2005, [https://web.archive.org/web/20110414150237/http://www.prb.org/Publications/Datasheets/2005/2005WorldPopulationDataSheet.aspx &quot;2005 World Population Data Sheet&quot;] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20110414150237/http://www.prb.org/Publications/Datasheets/2005/2005WorldPopulationDataSheet.aspx |date=April 14, 2011 }}.

2004 estimate: (m) Carl Haub, 2004, [https://web.archive.org/web/20170329104249/http://www.prb.org/pdf04/04worlddatasheet_eng.pdf &quot;2004 World Population Data Sheet&quot;] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20170329104249/http://www.prb.org/pdf04/04worlddatasheet_eng.pdf |date=March 29, 2017 }}.

2003 estimate: (n) Carl Haub, 2003, [https://web.archive.org/web/20190819182509/http://homepage.ntu.edu.tw/~psc/WorldPopulationDS03_Eng.pdf &quot;2003 World Population Data Sheet&quot;] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20190819182509/http://homepage.ntu.edu.tw/~psc/WorldPopulationDS03_Eng.pdf |date=August 19, 2019 }}.

2002 estimate: (o) Carl Haub, 2002, [https://web.archive.org/web/20171209093516/http://www.prb.org/pdf/WorldPopulationDS02_Eng.pdf &quot;2002 World Population Data Sheet&quot;] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20171209093516/http://www.prb.org/pdf/WorldPopulationDS02_Eng.pdf |date=December 9, 2017 }}.

2001 estimate: (p) Carl Haub, 2001, [https://web.archive.org/web/20220119024955/https://www.ined.fr/fichier/s_rubrique/18790/publi_pdf2_pop_and_soc_english_370.en.pdf &quot;2001 World Population Data Sheet&quot;] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20220119024955/https://www.ined.fr/fichier/s_rubrique/18790/publi_pdf2_pop_and_soc_english_370.en.pdf |date=January 19, 2022 }}.

2000 estimate: (q) 2000, [https://web.archive.org/web/20180201050626/http://www.prb.org/Publications/Articles/2000/9BillionWorldPopulationby2050.aspx &quot;9 Billion World Population by 2050&quot;] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20180201050626/http://www.prb.org/Publications/Articles/2000/9BillionWorldPopulationby2050.aspx |date=February 1, 2018 }}.

1997 estimate: (r) 1997, [http://www.epidemiolog.net/evolving/DemographyBasics.pdf &quot;Studying Populations&quot;] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20211111102658/http://www.epidemiolog.net/evolving/DemographyBasics.pdf |date=November 11, 2021 }}.

Estimates for 1995 and prior: (s) Carl Haub, 1995, [https://www.un.org/popin/popis/journals/poptoday/today0295.html &quot;How Many People Have Ever Lived on Earth?&quot;] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20161010185933/http://www.un.org/popin/popis/journals/poptoday/today0295.html |date=October 10, 2016 }} ''Population Today'', Vol. 23 (no. 2), pp. 5–6.&lt;/ref&gt;
![[ⵓⴷⴷⵉⵙ ⵏ ⵜⴷⴰⵎⵙⴰ ⴷ ⵉⵙⴰⵍⴰⵜⵏ ⵉⵏⴰⵎⵓⵏⵏ ⵏ ⵜⴰⵎⵜⵜⵉⵡⵉⵏ ⵎⵓⵏⵏⵉⵏ]]
(2015)&lt;ref name=&quot;The World at Six Billion, 1999&quot;&gt;Data from [http://esa.un.org/unpd/wpp/unpp/panel_population.htm United Nations Department of Economic and Social Affairs, Population Division.] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20140320035709/http://esa.un.org/unpd/wpp/unpp/panel_population.htm |date=March 20, 2014 }}

1950–2100 estimates (only medium variants shown): (a) [http://esa.un.org/unpp/ World Population Prospects: The 2008 Revision.] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20110511162049/http://esa.un.org/unpp/ |date=May 11, 2011 }}

Estimates prior to 1950: (b) [https://www.un.org/esa/population/publications/sixbillion/sixbillion.htm &quot;The World at Six Billion&quot;, 1999.] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20160305042434/http://www.un.org/esa/population/publications/sixbillion/sixbillion.htm |date=March 5, 2016 }}

Estimates from 1950 to 2100: (c) [http://www.geohive.com/earth/his_history3.aspx &quot;Population of the entire world, yearly, 1950 – 2100&quot;, 2013.] {{webarchive|url=https://web.archive.org/web/20161119132504/http://www.geohive.com/earth/his_history3.aspx |date=November 19, 2016 }}

2014: (d) [http://esa.un.org/unpd/wup/Highlights/WUP2014-Highlights.pdf &quot;2014 World Urbanization Prospects&quot;, 2014.] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20141102043800/http://esa.un.org/unpd/wup/Highlights/WUP2014-Highlights.pdf |date=November 2, 2014 }}

2015: (e) [http://esa.un.org/unpd/wpp/Publications/Files/Key_Findings_WPP_2015.pdf &quot;2015 World Urbanization Prospects&quot;, 2015.]&lt;/ref&gt;
![[ⴰⵏⴳⵓⵙ ⵎⴰⴷⵉⵙⵓⵏ|ⵎⴰⴷⵉⵙⵓⵏ]]
(2008)&lt;ref name=&quot;www.ggdc.net/maddison/Historical_Statistics&quot;&gt;[http://www.theworldeconomy.org/publications/worldeconomy/ Angus Maddison, 2003, ''The World Economy: Historical Statistics'', Vol. 2, OECD, Paris] {{webarchive|url=https://web.archive.org/web/20080513232041/http://www.theworldeconomy.org/publications/worldeconomy/ |date=May 13, 2008 }} {{ISBN|92-64-10412-7}}.

[http://www.ggdc.net/maddison/Historical_Statistics/horizontal-file_02-2010.xls &quot;Statistical Appendix&quot;] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20210130172908/http://www.ggdc.net/maddison/historical_statistics/horizontal-file_02-2010.xls |date=January 30, 2021 }} (2008, ggdc.net) &quot;The historical data were originally developed in three books: Monitoring the World Economy 1820–1992, OECD, Paris 1995; The World Economy: A Millennial Perspective, OECD Development Centre, Paris 2001; The World Economy: Historical Statistics, OECD Development Centre, Paris 2003. All these contain detailed source notes. Figures for 1820 onwards are annual, wherever possible. For earlier years, benchmark figures are shown for 1 AD, 1000 AD, 1500, 1600 and 1700.&quot; &quot;OECD countries GDP revised and updated 1991–2003 from National Accounts for OECD Countries, vol. I, 2006. Norway 1820–1990 GDP from Ola Grytten (2004), &quot;The Gross Domestic Product for Norway, 1830-2003&quot; in Eitrheim, Klovland and Qvigstad (eds), Historical Monetary Statistics for Norway, 1819–2003, Norges Bank, Oslo. Latin American GDP 2000–2003 revised and updated from ECLAC, Statistical Yearbook 2004 and preliminary version of the 2005 Yearbook supplied by Andre Hofman. For Chile, GDP 1820–2003 from Rolf Lűders (1998), &quot;The Comparative Economic Performance of Chile 1810-1995&quot;, Estudios de Economia, vol. 25, no. 2, with revised population estimates from Diaz, J., R. Lűders, and G. Wagner (2005) Chili 1810–2000: la Republica en Cifras, mimeo, Instituto de Economia, Universidad Católica de Chile. For Peru, GDP 1896–1990 and population 1896–1949 from Bruno Seminario and Arlette Beltran, Crecimiento Economico en el Peru 1896–1995, Universidad del Pacifico, 1998. &quot; &quot;For Asia there are amendments to the GDP estimates for South and North Korea, 1911–74, to correct an error in Maddison (2003). Estimates for the Philippines, 1902–1940 were amended in line with Richard Hooley (2005), 'American Economic Policy in the Philippines, 1902–1940', Journal of Asian Economics, 16. 1820 estimates were amended for Hong Kong, the Philippines, Singapore, Sri Lanka, Taiwan and Thailand.&quot; &quot;Asian countries GDP revised and updated 1998–2003 from AsianOutlook, April 2005. Population estimates for all countries except China and Indonesia revised and updated 1950–2008 and 2030 from International Data Base, International Programs Center, Population Division, US Bureau of the Census, April 2005 version. China's population 1990–2003 from China Statistical Yearbook 2005, China Statistics Press, Beijing. Indonesian population 1950–2003 kindly supplied by Pierre van der Eng. The figures now include three countries previously omitted: Cook Islands, Nauru and Tuvalu.&quot;&lt;/ref&gt;
!HYDE
(2007)&lt;ref&gt;{{cite journal |last1=Klein Goldewijk |first1=Kees |last2=Beusen |first2=Arthur |last3=Janssen |first3=Peter |title=Long-term dynamic modeling of global population and built-up area in a spatially explicit way: HYDE 3.1 |journal=The Holocene |date=June 2010 |volume=20 |issue=4 |pages=565–573 |doi=10.1177/0959683609356587 |bibcode=2010Holoc..20..565K |s2cid=128905931}}&lt;/ref&gt;
|-
|2000
|6,088,571,383
|6,067,000,000
|6,127,700,428
|6,076,558,000
|6,145,000,000
|-
|2001
|6,165,219,247
|6,137,000,000
|6,204,147,026
|6,154,791,000
|
|-
|2002
|6,242,016,348
|6,215,000,000
|6,280,853,817
|6,231,704,000
|
|-
|2003
|6,318,590,956
|6,314,000,000
|6,357,991,749
|6,308,364,000
|
|-
|2004
|6,395,699,509
|6,396,000,000
|6,435,705,595
|6,374,056,000
|
|-
|2005
|6,473,044,732
|6,477,000,000
|6,514,094,605
|6,462,987,000
|
|-
|2006
|6,551,263,534
|6,555,000,000
|6,593,227,977
|6,540,214,000
|
|-
|2007
|6,629,913,759
|6,625,000,000
|6,673,105,937
|6,616,689,000
|
|-
|2008
|6,709,049,780
|6,705,000,000
|6,753,649,228
|6,694,832,000
|
|-
|2009
|6,788,214,394
|6,809,972,000
|6,834,721,933
|6,764,086,000
(projected)
|
|}

== ⵉⵙⵓⵖⴰⵍ ==</text>
      <sha1>n01dgrhps5lbn0gw9jvm7cz0u7i1j68</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>198098</id>
      <parentid>198097</parentid>
      <timestamp>2026-10-30T10:15:28Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Aɣaras iḍlan</username>
        <id>211</id>
      </contributor>
      <comment>/* ⵜⴰⴷⵓⵙⵉ */</comment>
      <origin>198098</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="55043" sha1="22csdallb1f22541b9oqzdtgdngtetb" xml:space="preserve">{{ⵜⴰⴼⵍⵓⵙⴼⴽⵉⵜ}}
«'''ⵓⵙⵙⴰⵏ ⵏ ⵉⴷ 2000'''» ⵏⵉⵖ ⵉⵙⴳⴳⵯⴰⵙⵏ ⵏ 2000 (ⴰⵔ ⴰⵙⵏ ⵜⵜⵉⵏⵉⵏ &quot;ⵙⵉⵏ ⵡⴰⴼⴹⴰⵏ&quot;; ⴰⵔ ⵜⵜⵢⴰⵡⵙⵙⴳⵣⴰⵍⵏ ⵙ '00) ⴳⴰⵏ ⴰⵍⴰⵜⴰⵢ ⵍⵍⵉ ⵉⵙⵙⵏⵜⵉⵏ ⵖ 1 ⵉⵏⵏⴰⵢⵔ 2000, ⵉⵎⴷⵓ ⵖ 31 ⴷⵓⵊⴰⵏⴱⵉⵔ 2009.

ⵖ ⵓⵍⴰⵜⴰⵢ ⴰⵏⵏ, ⵉⵖⵍⵉ ⵡⵓⵟⵟⵓⵏ ⵏ ⵉⵎⵣⴷⴰⵖⵏ ⵏ ⵓⵎⴰⴹⴰⵍ ⵙⵖ 6.1 ⴰⵔ 6.9 ⵏ ⵉⵎⵍⵢⴰⵕⵏ ⵏ ⵎⵉⴷⴷⵏ. ⵖ ⵡⴰⵜⵜⴰⵢⵏ ⵏ 1.35 ⵏ ⵉⵎⵍⵢⴰⵕⵏ ⵏ ⵎⵉⴷⴷⵏ ⴰⴷ ⵉⵍⵓⵍⵏ, ⵜⵎⵎⵓⵜ 550 ⵏ ⵉⵎⵍⵢⵓⵏⵏ ⵏ ⵎⵉⴷⴷⵏ.&lt;ref&gt;{{cite web |url=https://www.macrotrends.net/countries/WLD/world/population-growth-rate |title=World Population Growth Rate 1950–2022 |access-date=October 19, 2022 |archive-date=October 5, 2023 |archive-url=https://web.archive.org/web/20231005153754/https://www.macrotrends.net/countries/WLD/world/population-growth-rate |url-status=live}}&lt;/ref&gt;  ⵜⵙⵙⵏ ⵜⵣⵡⵉⵔⵉ ⵏ ⵓⵍⴰⵜⴰⵢ ⴰⴷ ⴰⵙⵙⵏⵜⵉ ⵏ ⵉⵎⴰⴳⵯⵔⵏ ⵏ ⵜⴷⴰⵎⵙⴰ ⵖ ⴰⵙⵢⴰ, ⵍⵍⵉ ⵜⵜ ⵉⵏⵏ ⴽⴽⴰⵏⵉⵏ ⵜⴻⵜⵜⵢⴰⵡⵙⵙⴰⴳⵎⵏ ⵙⵖ ⴽⵉⴳⴰⵏ, ⴰⵎ ⵍⵀⵏⴷ ⴷ ⵛⵉⵏⵡⴰ, ⵍⵍⵉ ⵉⵙⵙⵏⵏ ⵢⴰⵏⵜ ⵜⴳⵎⵉ ⵙ ⵙⵉⵏ ⵉⵣⵡⵉⵍⵏ ⵖ ⵡⴰⵜⵜⴰⵢⵏ ⵏ ⵜⵎⵔⴰⵡⵜ ⴰⴷ ⴽⵓⵍⵍⵓ ⵜⵜ. ⵙⵏⴰⵜ ⵜⵎⵉⵣⴰⵔ ⴰⴷ ⵍⵍⵉ ⴰⴽⴽⵯ ⵎⴷⵓⵔⵔⵉⵏⵉⵏ ⵙ ⵉⵎⵣⴷⴰⵖⵏ, ⴰⴹⵓⵏⵜ ⴳⴰⵏⵜ ⵢⴰⵏ ⵓⴷⵡⴰⵙ ⴰⴷⴰⵎⵙⴰⵏ ⴷⴰ ⴱⴷⴷⴰ ⵉⵜⵜⵉⵎⵖⵓⵔⵏ.

ⴰⵣⵣⵉⴳⵣ ⵉⵜⵜⵎⵔⵓⵔⵓⴷⵏ ⵏ ⵜⴷⴰⵎⵙⵉⵡⵉⵏ ⵜⵜⵏⵚⴰⴹⵏⵉⵏ (emerging) ⵎⵏⵉⴷ ⵏ ⵜⵎⵉⵣⴰⵔ ⵎⴹⴰⵕⴰⵏⵉⵏ (developed) ⵉⵙⵙⵏⴽⵔ ⴷ ⵜⵉⵎⵓⴽⵔⵉⵙⵉⵏ ⵜⵉⵏⴰⵔⵢⴰⵏⵉⵏ (protectionist tensions) ⵖ ⵓⵣⵎⵣ ⴰⵏⵏ, ⵉⴳ ⵙ ⴽⵔⴰ ⵢⴰⵏ ⵙⵖ ⵉⵎⵏⵜⴰⵍ ⵏ ⵜⴽⴼⵍⴰⵡⵜ ⵏ ⵉⵜⴰⴳⴳⵏ ⵏ ⵜⴼⴰⵙⴰ ⴷ ⵓⵜⵛⵉ ⵖ ⵜⴳⵉⵔⴰ ⵏ ⵓⵍⴰⵜⴰⵢ. ⵜⵉⵏⴼⴰⵍⵉⵏ ⵜⵉⴷⴰⵎⵙⴰⵏⵉⵏ ⵖ ⵜⴳⵉⵔⴰ ⵏ ⵓⵍⴰⵜⴰⵢ ⵉⴽⴽⴰ ⴼⵍⵍⴰⵙⵏⵜ ⵢⴰⵏ ⵓⴳⵍⴰⴳⴰⵍ ⴰⴷⴰⵎⵙⴰⵏ ⴰⵎⴰⴹⵍⴰⵏ, ⵍⵍⵉ ⵉⵙⵙⵏⵜⵉⵏ ⵙ ⵜⴰⵙⵙⴰⵙⵜ ⵏ ⵜⵣⴷⴰⵖⵜ ⴷ ⵓⵕⵟⵟⴰⵍ ⵖ ⵎⵉⵔⵉⴽⴰⵏ ⵖ ⵓⵙⴳⴳⵯⴰⵙ ⵏ 2007,  ⵢⴰⵡⵉ ⵙ ⵓⵇⵔⴰⵜ (bankruptcy) ⵏ ⵜⴱⴰⵏⴽⵉⵡⵉⵏ ⵎⵇⵇⵓⵕⵏⵉⵏ ⴷ ⵜⵎⵔⵙⴰⵍ ⵜⵓⵇⵕⵉⴹⵉⵏ ⵢⴰⴹⵏⵉⵏ. ⴰⵙⵏⵓⵛⵛⴳ ⵏ ⵜⴰⵙⵙⴰⵙⵜ ⵜⵓⵇⵕⵉⴹⵜ ⵏ 2008 ⴰⴷ ⵉⵙⴽⵔⵏ ⴰⴳⵍⵓⴳⵍ ⵎⵇⵇⵓⵕⵏ, ⵍⵍⵉ ⵉⵙⵙⵏⵜⵉⵏ ⵖ ⵉⵡⵓⵏⴰⴽ ⵎⵓⵏⵏⵉⵏ ⵢⴰⵖⵏ ⵏⵏ ⵜⴰⴳⴳⴰⵜ ⵏ ⵓⵎⴰⴹⴰⵍ ⴰⵎⴳⵓⵔⴰⵏ. 

ⵉⵥⵕⴰ ⵓⵍⴰⵜⴰⵢ ⴰⴷ ⴰⵏⴼⵉⵍⴰⵍ ⵏ ⵡⴰⵏⵜⵉⵔⵏⵉⵜ, ⵍⵍⵉ ⵉⵖⵍⵉⵏ ⴰⵢⵍⵍⵉⵖ ⵉⴷⵍ ⵙⵖ 7% ⴰⵔ 26% ⵏ ⵉⵎⵣⴷⴰⵖⵏ ⵏ ⵓⵎⴰⴹⴰⵍ. ⴰⵢⴰⴷ ⵢⵉⵡⵙ ⵖ ⵜⵉⵎⵎⵓⴹⵍⴰ  ⵍⵍⵉ ⵢⵓⵊⵊⴰⵏ ⴰⵏⵢⴰⵍⴽⴰⵎ ⴰⴷ ⵉⵎⵎⵔⵉⵔ ⴳⵔ ⵎⵉⴷⴷⵏ ⵖ ⵓⵎⴰⴹⴰⵍ ⴰⴽⴽⵯ; ⵏⴼⴰⵍⴰⵍⵏ ⴷ ⵡⴰⵏⵙⴰⵜⵏ ⵏ ⵉⵙⵙⴰⵍ ⵉⵏⴰⵎⵓⵏⵏ (social networking sites) ⴳⵏ ⵉⵍⵎⵎⴰ ⴷ ⵢⴰⵜ ⵜⵖⴰⵔⴰⵙⵜ ⵜⴰⵎⴰⵢⵏⵓⵜ ⴰⴼⴰⴷ ⴰⴷ ⵖⴰⵎⴰⵏ ⵎⴷⴷⵏ ⵖ ⵓⵎⵢⴰⵡⴰⴹ ⵙⵖ ⵉⴷⵖⴰⵔⵏ ⴰⴳⴳⵓⴳⵏⵉⵏ, ⵎⴰⵢⴰⴷ ⵖⴰⵙ ⵉⵖ ⵟⵟⴰⴼⵏ ⴰⵍⴽⴽⵓⵎ ⵙ ⵡⴰⵏⵜⵉⵔⵏⵉⵜ.&lt;ref&gt;Ludden D (1998). [http://www.sas.upenn.edu/~dludden/global2.htm ''The newness of globalization: A schematic view of the historical zones of territoriality''] [[University of Pennsylvania]]. Unfinished draft. Retrieved December 30, 2009. {{webarchive|url=https://web.archive.org/web/20120331100833/http://www.sas.upenn.edu/~dludden/global2.htm|date=March 31, 2012 }}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;Gordon PH; Meunier S (2001). ''The French challenge: Adapting to globalization.'' Washington, D.C.: Brookings.&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;Heizo T; Ryokichi C (1998). [http://www.jcie.org/researchpdfs/DomAdjst/takenaka-chida.pdf &quot;Japan&quot;] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20110406132050/http://www.jcie.org/researchpdfs/DomAdjst/takenaka-chida.pdf |date=April 6, 2011 }}. ''Domestic Adjustments to Globalization'' (CE Morrison &amp; H Soesastro, Eds.). Tokyo: [[Japan Center for International Exchange]], pp. 76–102. Retrieved December 30, 2009.&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;Fry EH (2003). [https://web.archive.org/web/20110105162126/http://www.nlc.org/ASSETS/41DD6934C7C441F79C2281B9B61E696F/ipadaptingfrykit.pdf ''Local governments adapting to globalization'']. [[National League of Cities]]. Retrieved December 30, 2009. {{webarchive|url=https://web.archive.org/web/20110105162126/http://www.nlc.org/ASSETS/41DD6934C7C441F79C2281B9B61E696F/ipadaptingfrykit.pdf|date=January 5, 2011}}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;{{cite journal |last1=Haarstad |first1=Håvard |last2=Fløysand |first2=Arnt |title=Globalization and the power of rescaled narratives: A case of opposition to mining in Tambogrande, Peru |journal=Political Geography |date=March 2007 |volume=26 |issue=3 |pages=289–308 |doi=10.1016/j.polgeo.2006.10.014 |bibcode=2007PolG...26..289H |issn=0962-6298}}&lt;/ref&gt;.

[[File:Walkman NWZ-810 &amp; iPod Nano 5G.jpg|thumb| ⴰⵏⴼⵉⵍⴰⵍ ⵏ ⵓⵎⵙⵙⵓⵔⴰⵔ ⴰⵎⴰⵡⴰⵢ ⵏ MP3&lt;ref&gt;{{Cite news |last=Lynskey |first=Dorian |date=2015-05-28 |title=How the compact disc lost its shine |url=https://www.theguardian.com/music/2015/may/28/how-the-compact-disc-lost-its-shine |access-date=2024-02-05 |work=The Guardian |language=en-GB |issn=0261-3077 |archive-date=July 31, 2018 |archive-url=https://web.archive.org/web/20180731041216/https://www.theguardian.com/music/2015/may/28/how-the-compact-disc-lost-its-shine |url-status=live}}&lt;/ref&gt;]]

ⵉⴽⴽⴰ ⵜⵜ ⵉⵏⵏ «ⵎⴰⵢⵙⴱⴰⵢⵙ» (Myspace) ⵉⴳⴰ ⴰⵏⵙⴰ ⵏ ⵉⵙⵙⴰⵍ ⵉⵏⴰⵎⵓⵏⵏ ⵍⵍⵉ ⴰⴽⴽⵯ ⴷⴰⵔ ⵜⵉⵙⵉⵍⵍⵉⵜ ⴰⵔ ⵢⵓⵏⵢⵓ ⵏ ⵓⵙⴳⴳⵯⴰⵙ 2009, ⵍⵍⵉⵖ ⵜ ⵢⵓⵜⵉ «ⴼⴰⵢⵙⴱⵓⴽ» (Facebook) ⵖ ⵡⵓⵟⵟⵓⵏ ⵏ ⵉⵎⵙⵙⵎⵔⴰⵙⵏ ⵉⵎⵉⵔⵉⴽⴰⵏⵉⵢⵏ. ⵉⵖⴰⵎⴰ ⵜⴱⵔⴰⵜⵜ ⵜⴰⵍⵉⴽⵟⵔⵓⵏⵉⵜ (Email) ⵖⴼ ⵜⵙⵉⵍⵍⵉⵜ ⵏⵏⵙ, ⵉⵙⵙⵏⵜⵉ ⴰⵔ ⵉⵜⵜⴰⵎⵥ ⴰⴷⵖⴰⵔ ⵏ &quot;ⵜⴱⵔⴰⵜⵜ ⵉⵥⵥⴰⵢⵏ&quot; (snail mail - ⵜⴰⵖⴰⵔⴰⵙⵜ ⵜⴰⵎⵏⵔⵓⵜ ⵏ ⵜⵓⵣⴰⵏⵜ ⵏ ⵜⴱⵔⴰⵜⵉⵏ ⵉ ⵎⵉⴷⴷⵏ. ⵉⵏⴼⴰⵍⴰⵍ ⴷ «ⴳⵓⴳⵍ», «ⵢⵓⵜⵢⵓⴱ», «ⴰⵚⴽ.ⴽⵓⵎ» ⴷ «ⵡⵉⴽⵉⴱⵉⴷⵢⴰ» ⴰⴼⴰⴷ ⴰⴷ ⴽⵛⵎⵏ ⴳⵔ 10 ⵏ ⵡⴰⵏⵙⴰⵜⵏ ⵍⵍⵉ ⴰⴽⴽⵯ ⵉⵟⵟⴰⴼⵏ ⵜⵉⵙⵉⵍⵍⵉⵜ ⴳⵔ ⵎⴷⴷⵏ.

ⵜⵙⵙⵏⵜⵉ ⵜⴰⵎⴰⵣⵣⵍⴰ ⴷ ⵓⵙⵙⵉⵡⴷ ⴷ ⵉⵎⵏⵖⵉ ⵖ ⴰⴼⵖⴰⵏⵉⵙⵜⴰⵏ ⴷⴼⴼⵉⵔ ⵏ ⵉⴳⵉⵜⵏ ⵏ 11 ⵛⵓⵜⴰⵏⴱⵉⵔ ⵖ 2001. ⵜⴻⵜⵜⵢⴰⵡⵙⴽⴰⵔ ⵜⵙⵏⴱⴹⴰⵢⵜ ⵜⴰⵔⵎⴳⴰⵏⵜ ⵜⴰⴳⵔⴰⵖⵍⴰⵏⵜ ⵖ 2002. ⵖ 2003, ⵉⴽⵛⵎ ⵢⴰⵏ ⵓⵎⵓⵍⵍⵉ ⵙ ⵜⵏⴱⴰⴹⵜ ⵏ ⵉⵡⴰⵏⴽⵏ ⵎⵓⵏⵏⵉⵏ ⵙ ⵍⵄⵉⵔⴰⵇ, ⵉⴳ ⵉⵎⵏⵖⵉ ⵏ ⵍⵄⵉⵔⴰⵇ ⴰⴳⵯⵔⵉ ⵉ ⵜⵏⴱⴰⴹⵜ ⵏ ⵚⴰⴷⴷⴰⵎ ⵃⵓⵙⵉⵏ ⵣⵓⵏ ⴷ ⴰⵖⵍⵍⴰ ⵏ ⵍⵄⵉⵔⴰⵇ ⴷ ⵓⴽⴰⴱⴰⵕ ⵏ ⵍⴱⴰⵄⵜ. 

ⵜⵙⴽⵔ ⵍⵇⴰⵄⵉⴷⴰ ⴷ ⵜⵔⵓⴱⴱⴰ ⵜⵉⵙⵍⴰⵎⵉⵢⵉⵏ ⵎⵔⴳⵏⵉⵏ ⵍⵍⵉ ⴰⵙ ⴷ ⵉⴹⴼⴰⵕⵏ ⵉⴳⵉⵜⵏ ⵏ ⵓⵙⵙⵔⵎⵖ ⵙ ⵜⵖⵣⵉ ⵏ ⵓⵍⴰⵜⴰⵢ ⴰⴷ. ⵉⵙⵙⴷⵓⵙ ⵉⵎⵏⵖⵉ ⵎⴳⴰⵍ ⵓⵙⵙⵎⵔⵖ ⵜⴰⵏⴱⴰⴹⵜ ⵜⴰⵙⵉⵎⴰⵏⵜ ⵜⴰⵎⴰⴹⵍⴰⵏⵜ (global autocratization). ⵉⵎⴷ ⵉⵎⵏⵖⵉ ⵡⵉⵙ ⵙⵉⵏ ⵏ ⵍⴽⵓⵏⴳⵓ ⵖ 2003, ⵍⵍⵉ ⵉⴳⴰⵏ ⵉⵎⵏⵖⵉ ⴰⴽⴽⵯ ⵉⵙⵙⵏⴳⵉⵏ ⵉⴷⴰⵎⵎⵏ ⵙⵖ ⵉⵎⵏⵖⵉ ⴰⵎⴰⴹⵍⴰⵏ ⵡⵉⵙ ⵙⵉⵏ. ⵉⵎⵏⵖⵉⵡⵏ ⵢⴰⴹⵏⵉⵏ ⵍⵍⵉ ⴳⵉⵙⵏ ⵉⵎⴷⴰⵏ: ⵉⵎⵏⵖⵉ ⵓⵖⵔⵉⵎ ⵏ ⴷⵣⴰⵢⵔ, ⵉⵎⵏⵖⵉ ⵓⵖⵔⵉⵎ ⵏ ⴰⵏⴳⵓⵍⴰ, ⵉⵎⵏⵖⵉ ⵓⵖⵔⵉⵎ ⵏ ⵙⵉⵔⴰ ⵍⵢⵓⵏ, ⵉⵎⵏⵖⵉ ⵓⵖⵔⵉⵎ ⵡⵉⵙ ⵙⵉⵏ ⵏ ⵍⵉⴱⵉⵔⵢⴰ, ⵉⵎⵏⵖⵉ ⵓⵖⵔⵉⵎ ⵏ ⵏⵉⴱⴰⵍ, ⴷ ⵉⵎⵏⵖⵉ ⵓⵖⵔⵉⵎ ⵏ ⵙⵔⵉ ⵍⴰⵏⴽⴰ.

[[File:Darfur refugee camp in Chad.jpg|thumb|ⵍⴳⵓⵕ ⵏ ⵉⵎⵔⵡⴰⵍⵏ ⵖ ⴷⴰⵔⴼⵓⵔ]]

ⵉⵎⵏⵖⵉⵡⵏ ⵍⵍⵉ ⵉⵙⵙⵏⵜⵉⵏ ⴳⵉⵙⵏ: ⵉⵎⵏⵖⵉ ⵏ ⴷⴷⵉⵍⵟⴰ ⵏ ⵏⵏⵉⵊⵉⵔ, ⵜⴰⴳⵔⴰⵡⵍⴰ ⵏ ⵉⵃⵓⵜⵉⵢⵏ, ⴷ ⵉⵎⵏⵖⵉ ⵏ ⵉⴱⵣⵏⴰⵣⵏ ⵖ ⵎⵉⴽⵙⵉⴽ.

== ⵜⵉⵙⵎⵜ ==
ⴳ ⵎⴰ ⵉⴳⴰⵏ ⵜⴰⵡⵙⵙⵏⴰ ⵏ ⵜⵉⵔⵔⴰ, ⴰⵍⴰⵜⴰⵢ ⴰⴷ ⵉⵥⴹⴰⵕ ⴰⴷ ⵜⵜⵢⴰⵔⴰ ⵖⵉⴽⵍⵍⵉ ⵏ &quot;2000s&quot; ⵏⵖ &quot;'00s&quot;. ⴳ ⵓⵎⴰⴹⴰⵍ ⵉⵙⴰⵡⴰⵍⵏ ⵜⴰⵏⴳⵍⵉⵣⵜ, ⵉⵙⵎ ⵏ ⵓⵍⴰⵜⴰⵢ ⴰⴷ ⵓⵔ ⵉⵜⵜⵢⴰⵡⵙⵙⴰⵔⴰⴳ ⵙ ⵜⵖⴰⵡⵍⴰ ⵎⴽ ⵍⵍⵉ ⵜⵜⵢⴰⵡⵙⵙⴰⵔⴰⴳⵏ ⵉⵙⵎⴰⵡⵏ ⵏ ⵉⵍⵜⴰⵢⵏ ⵢⴰⴹⵏ ⵣⵓⵏ ⴷ ⵡⵉⵏ ⵉⵙⴳⴳⵯⴰⵙⵏ ⵏ 1980 ⴷ 1990 ('80s, '90s).&lt;ref name=&quot;news.yahoo.com&quot;&gt;{{cite web |last=Hitchings |first=Leah |date=December 8, 2000 |title=Even with 10 years to decide, still no name for the decade |url=https://news.yahoo.com/s/ynews_deca/ynews_deca_ts1010 |archive-url=https://web.archive.org/web/20100117172425/https://news.yahoo.com/s/ynews_deca/ynews_deca_ts1010 |archive-date=2010-01-17 |url-status=live |access-date=February 13, 2012 |publisher=News.yahoo.com}}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;{{Cite magazine |title=What Do You Call It? |url=http://www.newyorker.com/magazine/2010/01/04/what-do-you-call-it |access-date=2017-04-22 |magazine=The New Yorker |date=27 December 2009 |archive-date=2017-05-16 |archive-url=https://web.archive.org/web/20170516115810/http://www.newyorker.com/magazine/2010/01/04/what-do-you-call-it |url-status=live |last1=Mead |first1=Rebecca}}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;{{cite news |date=January 1, 2000 |title=The noughties: So where are we now? |work=BBC News |url=https://news.bbc.co.uk/2/hi/special_report/1999/02/99/e-cyclopedia/585224.stm |access-date=April 21, 2010 |archive-url=https://web.archive.org/web/20140512230010/http://news.bbc.co.uk/2/hi/special_report/1999/02/99/e-cyclopedia/585224.stm |archive-date=2014-05-12 |url-status=live}}&lt;/ref&gt;&lt;ref name=&quot;BBC-name&quot;&gt;{{cite news |last=Rohrer |first=Finlo |date=December 31, 2009 |title=Decade dilemma |work=BBC News |url=https://news.bbc.co.uk/2/hi/uk_news/magazine/8436194.stm |access-date=April 21, 2010 |archive-url=https://web.archive.org/web/20131214202127/http://news.bbc.co.uk/2/hi/uk_news/magazine/8436194.stm |archive-date=2013-12-14 |url-status=live}}&lt;/ref&gt;

&quot;The aughts&quot; (ⴳ ⵜⵏⴳⵍⵉⵣⵜ ⵜⴰⵎⵉⵔⵉⴽⴰⵏⵉⵜ)&lt;ref&gt;{{cite Merriam-Webster|aughts}}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;{{cite OED|aughts |id=50734758 |short=yes}}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;{{Cite dictionary |url=http://www.lexico.com/definition/aughts |title=aughts |dictionary=[[Lexico]] UK English Dictionary |publisher=[[Oxford University Press]]}}{{dead link|date=September 2022|bot=medic}}{{cbignore|bot=medic}}&lt;/ref&gt; ⵏⵖ &quot;noughties&quot; (ⴳ ⵜⵏⴳⵍⵉⵣⵜ ⵜⴰⴱⵔⵉⵟⴰⵏⵉⵜ) ⵓⵙⴰⵏⵜ ⴷ ⵙⴳ ⵜⴳⵓⵔⵉⵡⵉⵏ &quot;aught&quot; ⴷ &quot;nought&quot;,&lt;ref&gt;{{cite OED|noughties |short=yes}}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;{{Cite dictionary |url=http://www.lexico.com/definition/noughties |archive-url=https://web.archive.org/web/20211119164009/https://www.lexico.com/definition/noughties |url-status=dead |archive-date=November 19, 2021 |title=noughties |dictionary=[[Lexico]] UK English Dictionary UK English Dictionary |publisher=[[Oxford University Press]]}}&lt;/ref&gt; ⵜⵓⵎⴰⵙⵜ ⵏⵏⵙⵏⵜ ⵙ ⵙⵏⴰⵜ ⵉⴳⴰ ⵜⵜ ⴰⵎⵢⴰ (ⵥⵉⵕⵓ). ⵜⵉⵡⵔⵔⵉ ⴷ &quot;noughties&quot; ⴷ ⵉⵙⵎ ⵉⵜⵜⴰⵡⵙⵙⴰⵏⵏ ⵉ ⵓⵍⴰⵜⴰⵢ ⴰⴷ ⴳ ⵜⴳⵍⴷⵉⵜ ⵉⵎⵓⵏⵏ&lt;ref&gt;{{cite news |url=https://www.theguardian.com/uk/davehillblog/2011/mar/29/leyton-orient-olympic-hockey-astroturf-connection |location=London |work=The Guardian |first=Dave |last=Hill |title=Olympic hockey and Leyton Orient: the astroturf connection |date=March 29, 2011 |access-date=November 30, 2011 |archive-url=https://web.archive.org/web/20120526025448/http://www.guardian.co.uk/uk/davehillblog/2011/mar/29/leyton-orient-olympic-hockey-astroturf-connection |archive-date=2012-05-26 |url-status=live}}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;{{cite news |url=https://www.telegraph.co.uk/culture/music/rockandpopfeatures/6198897/100-songs-that-defined-the-Noughties.html |location=London |work=The Daily Telegraph |first=Neil |last=McCormick |title=100 songs that defined the Noughties |date=September 18, 2009 |access-date=November 30, 2011 |archive-url=https://web.archive.org/web/20140513021304/http://www.telegraph.co.uk/culture/music/rockandpopfeatures/6198897/100-songs-that-defined-the-Noughties.html |archive-date=2014-05-13 |url-status=live}}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;{{cite news |url=http://women.timesonline.co.uk/tol/life_and_style/women/the_way_we_live/article6881549.ece |location=London |work=The Times |title=The Noughties year by year |date=October 20, 2009 |first=Sophie |last=Tedmanson |access-date=November 30, 2011 |archive-url=https://web.archive.org/web/20110818200111/http://women.timesonline.co.uk/tol/life_and_style/women/the_way_we_live/article6881549.ece |archive-date=2011-08-18}}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;{{cite news |url=https://www.theguardian.com/world/2011/mar/28/spain-at-glance-guide |location=London |work=The Guardian |first=Giles |last=Tremlett |title=At-a-glance guide to Spain |date=March 28, 2011 |access-date=November 30, 2011 |archive-url=https://web.archive.org/web/20120529061916/http://www.guardian.co.uk/world/2011/mar/28/spain-at-glance-guide |archive-date=2012-05-29 |url-status=live}}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;{{cite news |url=https://www.theguardian.com/uk/2011/mar/23/budget-2011-chancellor-to-close-online-vat-loophole |location=London |work=The Guardian |first=Simon |last=Bowers |title=Budget 2011: Chancellor moves to close online VAT loophole |date=March 23, 2011 |access-date=November 30, 2011 |archive-url=https://web.archive.org/web/20130206163711/http://www.guardian.co.uk/uk/2011/mar/23/budget-2011-chancellor-to-close-online-vat-loophole |archive-date=2013-02-06 |url-status=live}}&lt;/ref&gt;  ⵓⵍⴰ ⴳ ⵏⵢⵓⵣⵉⵍⴰⵏⴷⴰ ⴷ ⵓⵙⵜⵔⴰⵍⵢⴰ.
ⵎⵇⵇⴰⵔ ⴷ ⴰⵙⵙⵎⵔⵙ ⵏ ⵜⴳⵓⵔⵉ &quot;aught&quot; ⵉ ⵓⵎⵢⴰ ⵓⵔ ⵡⴰⵍⴰ ⵉⴳⴳⵓⵜ ⴳ ⵉⵡⴰⵏⴽⵏ ⵎⵓⵏⵏⵉⵏ, ⴰⵙⵙⵎⵔⵙ ⵏ &quot;aughts&quot; ⴰⴼⴰⴷ ⴰⴷ ⵎⵎⴰⵍⵏ ⵜⴰⵎⵔⴰⵡⵜ ⴰⵏⵏ ⵢⴰⴹⵓ ⴷ ⵉⵜⵜⵢⴰⵡⵙⵙⴰⵏ ⵖⵉⵏⵏ.&lt;ref&gt;{{cite news |url=https://www.theaustralian.com.au/nation/inquirer/the-roaring-noughties/news-story/ea59120f818f7389ce991aa2ad5244b9 |work=The Australian |first=Cameron |last=Stewart |title=The roaring noughties |date=December 26, 2009 |url-access=subscription |access-date=March 3, 2013}}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;{{cite news |url=http://www.smh.com.au/national/never-so-good-20091225-lezs.html |work=Sydney Morning Herald |first=John |last=Huxley |title=Never so good |date=December 26, 2009 |access-date=March 3, 2013 |archive-url=https://web.archive.org/web/20121105135323/http://www.smh.com.au/national/never-so-good-20091225-lezs.html |archive-date=2012-11-05 |url-status=live}}&lt;/ref&gt;

ⵜⵉⵖⴰⵔⴰⵙⵉⵏ ⵢⴰⴹⵏⵉⵏ ⵏ ⵡⴰⵡⴰⵍ ⴳⵉⵙⵏⵜ &quot;two-thousands&quot;, &quot;twenty hundreds&quot;, &quot;ohs&quot;, &quot;oh ohs&quot;, &quot;double ohs&quot;, &quot;zeros&quot;, ⴷ &quot;double zeros&quot;. ⵉⵙⴳⴳⵯⴰⵙⵏ ⵏ ⵉⵍⵜⴰⵢⵏ ⵎⵍⵏ ⴰⴷ ⵜⴻⵜⵜⵢⴰⵡⴱⴷⴰⵔⵏ ⵙ '01, '02, '03, ⴰⵜⴳ., ⴰⵔ ⵜⵜⵢⴰⵡⴳⵯⵎⵎⴰⵢⵏ ⵙ &quot;oh-one&quot;, &quot;oh-two&quot;, &quot;oh-three&quot;, ⵉⵎⴽ ⴷ ⵉⵎⴽ.&lt;ref&gt;{{cite news |last=Irwin |first=Neil |date=January 2, 2010 |title=Aughts were a lost decade for U.S. economy, workers |newspaper=The Washington Post |url=https://www.washingtonpost.com/wp-dyn/content/article/2010/01/01/AR2010010101196.html |access-date=November 30, 2011 |archive-date=August 20, 2011 |archive-url=https://web.archive.org/web/20110820082853/http://www.washingtonpost.com/wp-dyn/content/article/2010/01/01/AR2010010101196.html |url-status=live}}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;{{cite web |last1=Noveck |first1=Jocelyn |title=50 things that changed our lives in the aughts |url=https://www.seattletimes.com/entertainment/50-things-that-changed-our-lives-in-the-aughts/ |website=Seattle Times |access-date=28 February 2021 |date=December 21, 2009 |archive-date=14 March 2022 |archive-url=https://web.archive.org/web/20220314202622/https://www.seattletimes.com/entertainment/50-things-that-changed-our-lives-in-the-aughts/ |url-status=live}}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;{{Cite web |last=Okwodu |first=Janelle |date=February 17, 2021 |title=Paris Hilton Remains the Ultimate Aughts Muse |url=https://www.vogue.com/slideshow/paris-hilton-style-evolution-aughts-muse |access-date=2021-02-28 |website=Vogue |language=en-us |archive-date=2021-03-02 |archive-url=https://web.archive.org/web/20210302081435/https://www.vogue.com/slideshow/paris-hilton-style-evolution-aughts-muse |url-status=live}}&lt;/ref&gt;

== ⴰⵙⴳⴷ == 
ⵉⴳⵉⵜⵏ ⴷ ⵉⵎⵣⴰⵣⵏ ⵏⵚⴹⵏⵉⵏ ⴳ ⵉⵙⴳⴳⵯⴰⵙⵏ ⵏ 2000:

ⵜⴰⴽⴼⵍⴰⵡⵜ ⵏ ⵜⴰⴽⵚⴹⵉⵙⵍⴰⵎⵜ (ⵉⵙⵍⴰⵎⵓⴼⵓⴱⵢⴰ) ⴷ ⵉⴳⵉⵜⵏ ⵏⵏⴰ ⴷⵉⴷⵙ ⵣⴷⵉⵏⵉⵏ ⴳ ⵉⵙⴳⴳⵯⴰⵙⵏ ⵏ 2000 ⵍⵍⵉ ⵉⴹⴼⵕⵏ ⴷ ⵎⴰ ⵉⵣⵔⵉⵏ ⵖ ⵡⴰⵙⵙ ⵏ 11 ⵛⵓⵜⴰⵏⴱⵉⵔ ⵏⵖ ⴷ ⵜⵉⵍⵉⵜ ⵉⵜⵜⵉⴳⴳⵓⵜⵏ ⵏ ⵉⵎⵙⵍⵎⵏ ⴳ ⵓⵎⴰⴹⴰⵍ ⵓⵜⵔⵉⵎ.&lt;ref&gt;Monshipouri, Mahmood. &quot;The war on terror and Muslims in the west.&quot; In ''Muslims in the West after 9/11: Religion, Politics and Law'', p. 46pp.&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;Achcar, Gilbert. ''The Arabs and the Holocaust: The Arab-Israeli War of Narratives'', p. 283&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;Zine, Jasmin. ''Canadian Islamic Schools: Unraveling the Politics of Faith, Gender, Knowledge, and Identity'', p. 153&lt;/ref&gt;

ⴳ 2000, ⵜⴹⴽⴷ ⵜⵙⵏⴱⴹⴰⵢⵜ ⵜⴰⵎⴰⵜⵜⵓⵢⵜ ⵏ ⵟⴰⵍⵢⴰⵏ ⵎⴰⵙ ⴷ ⵙⵙⵢⵓⵏⵜⵓⵍⵓⵊⵢⴰ ⵜⴳⴰ ⵢⴰⵏ ⵓⵙⴳⴷ ⴼ ⴽⵔⴰ ⵏ ⵉⵡⵜⵜⴰⵙⵏ ⵉⵣⵔⴼⴰⵏⵏ. &lt;ref&gt;{{cite book |last1=Cowan |first1=Douglas E. |author-link=Douglas E. Cowan |last2=Bromley |first2=David G. |author2-link=David G. Bromley |chapter=The Church of Scientology |year=2006 |editor1-last=Gallagher |editor1-first=Eugene V. |editor2-last=Ashcraft |editor2-first=W. Michael |title=Introduction to New and Alternative Religions in America |place=Westport, CT |publisher=Greenwood Press |volume=5 |pages=169–196 |isbn=978-0-275-98712-1}}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;{{cite web |url=http://www.cesnur.org/testi/scie_march2000.htm |title=Italian Supreme Court decision |publisher=Cesnur.org |date=March 23, 2000 |archive-url=https://web.archive.org/web/20130221000131/http://www.cesnur.org/testi/scie_march2000.htm |archive-date=February 21, 2013 |url-status=live |access-date=July 21, 2014}}&lt;/ref&gt;

ⴳ 2001, ⵜⵜⴻⵜⵜⵢⴰⵡⵙⴽⴰⵔⵏ ⵉⵚⵕⵓⴹⵏ ⵏ ⵓⵣⵔⴼ ⴳ ⵉⵡⴰⵏⴽⵏ ⵎⵓⵏⵏⵉⵏ ⴷ ⵉⵔⵍⴰⵏⴷⴰ, ⴰⵔ ⵜⵜⵉⵏⵉⵏⵜ ⵎⴰⵙ ⴷ ⴽⵔⴰ ⵏ ⵉⵇⵙⵙⵉⵙⵏ ⴳⵔⵉⵙⵉⵏ ⵉⵎⵥⵥⵢⴰⵏⵏ ⴷ ⵎⴰⵙ ⴷ ⵉⵏⵎⵖⵓⵕⵏ ⵏⵏⵙⵏ ⵎⵎⵓⵍⵍⵉⵏ ⴷⵉⴷⵙⵏ ⴰⴼⴰⴷ ⴰⴷ ⴼⴼⵔⵏ ⵉⴳⵉⵜⵏ ⴰⴷ ⵅⵯⵛⵏⵏⵉⵏ, ⴰⵡⵙⵏ ⴰⵙⵏ ⴳⵉⵙⵏ.&lt;ref name=&quot;Bruni336&quot;&gt;Bruni, p. 336.&lt;/ref&gt; ⴳ 2004, ⵉⵙⵙⵉⴹⵏ ⵊⵓⵏ ⵊⴰⵢ (John Jay) ⵢⴰⵏ ⵓⵎⴹⴰⵏ ⵉⵖⵔⴷⵏ ⵏ 4,392 ⵏ ⵉⵇⵙⵙⵉⵙⵏ ⴷ ⵉⵛⵎⵎⴰⵙⵏ ⴳ ⵉⵡⴰⵏⴽⵏ ⵎⵓⵏⵏⵉⵏ ⵍⵍⵉ ⵎⵉ ⵜⴻⵜⵜⵢⴰⵡⴰⵢ ⵜⵓⵎⵍⴰ ⵉⵙ ⴳⵔⵉⵙⵉⵏ ⵙ ⵉⵖⵏⴰⵏ.

== ⵜⴰⴷⵓⵙⵉ ==
[[File:Swine Flu Masked Train Passengers in Mexico City.jpg|thumb|right|ⵎⵉⴷⴷⵏ ⵖ ⵉⵖⵔⵎ ⵏ ⵎⵉⴽⵙⵉⴽⵓ ⴳⴰⵏ ⴰⴳⵍⵎⵓⵙ ⵖ ⵓⵍⴰⵡⴰⵢ ⴰⵛⴽⵓ ⴼ ⵜⴰⵎⵓⵖⵜ ⵏ [[2009 H1N1|H1N1 ⵜⴰⵏⴼⵍⵓⵣⵜ ⵏ ⵉⵍⴼⴰⵡⵏ, ⴱⵔⵉⵔ 2009]]]]
ⵜⴻⵜⵜⵢⵓⴳⴰ ⵜⴰⵎⵓⵖⵜ ⵏ ⵉⵏⴼⵍⵡⴰⵏⵣⴰ ⵏ H1N1 ⵏ ⵓⵙⴳⴳⵯⴰⵙ ⵏ 2009 (ⵉⵏⴼⵍⵡⴰⵏⵣⴰ ⵏ ⵉⵍⴼⴰⵡⵏ) ⵣⴰⵖⴷ ⵏⵜⵜⴰⵜ ⵖⵎⴽⵍⵍⵉ ⵏ ⵢⴰⵜ ⵜⵡⴰⵖⵉⵜ ⵜⴰⴳⴰⵎⴰⵏⵜ. ⴳ 25 ⴽⵟⵓⴱⵕ 2009, ⵉⴱⵔⵔⵃ ⵓⵙⵍⵡⴰⵢ ⵏ ⵉⵡⴰⵏⴽⵏ ⵎⵓⵏⵏⵉⵏ ⴱⴰⵕⴰⴽ ⵓⴱⴰⵎⴰ ⵙ ⵜⵖⴰⵔⴰⵙⵜ ⵜⴰⵎⴰⴷⴷⵓⴷⵜ ⵎⴰⵙ ⵉⴳⴰ H1N1 ⴰⴷⴷⴰⴷ ⵏ ⵜⵖⴰⵡⵍⴰ ⵜⴰⵏⴰⵎⵓⵔⵜ.[121] ⵎⵇⵇⴰⵔ ⵉⵍⵍⴰ ⵓⵏⵣⴳⵓⵎ ⴷⴰⵔ ⵓⵙⵍⵡⴰⵢ ⵓⴱⴰⵎⴰ, ⵜⵎⵍⴰ ⵢⴰⵜ ⵜⵙⴰⵙⵜⵜⵉⵜ ⵏ ⵓⵎⵏⴰⴷ ⴰⴳⴷⵓⴷⴰⵏ (PublicMind) ⵏ ⵜⵙⴷⴰⵡⵉⵜ ⵏ &quot;Fairleigh Dickinson&quot; (ⴼⵉⵔⵍⵉ ⴷⵉⴽⵉⵏⵙⵓⵏ) ⴳ ⴽⵟⵓⴱⵕ 2009, ⵎⴰⵙ ⴷ ⵜⵓⴳⴳⵜ ⴰⴽⴽⵯ ⵏ ⵉⵎⵣⴷⴰⵖⵏ ⵏ ⵏⵢⵓ ⵊⵉⵔⵣⵉ (74%) ⵓⵔ ⴽⵚⵓⴹⵏ ⴱⴰⵀⵔⴰ, ⵏⵖ ⵓⵔ ⵜⵏ ⴰⴽⴽⵯ ⵉⵙⵙⵉⵃⵍ ⴰⴷ ⵜⵏ ⵢⴰⵖ ⴼⵉⵔⵓⵙ ⵏ ⵜⵏⴼⵍⵓⵣⵜ H1N1.&lt;ref&gt;{{cite press release |url=http://publicmind.fdu.edu/h1n1/release.pdf |title=New Jersewans not worried about H1N1 |publisher=Fairleigh Dickinson University |date=October 8, 2009 |access-date=February 13, 2012 |archive-url=https://web.archive.org/web/20120312170728/http://publicmind.fdu.edu/h1n1/release.pdf |archive-date=March 12, 2012}}&lt;/ref&gt;

== ⵉⵎⵏⵖⴰⵏ ==
=== ⵉⵎⵏⵖⵉ ⵏ ⴷⴰⵔⴼⵓⵔ ===

ⵉⵎⵏⵖⵉ ⵏ ⴹⴰⵔⴼⵓⵔ (2003–2020) – ⵢⴰⵏ ⵓⵎⵢⴰⵡⴰⵜ ⵙ ⵉⵎⵔⵉⴳⵏ ⴳ ⵜⵎⵏⴰⴹⵜ ⵏ ⴹⴰⵔⴼⵓⵔ ⴳ ⵓⵜⴰⵔⴰⵎ ⵏ ⵙⵙⵓⴷⴰⵏ. ⵉⴱⴷⴰ ⵓⵎⵢⴰⵡⴰⵜ ⴰⴷ ⵍⵍⵉⵖ ⵢⵓⵙⵉ ⵓⵎⵓⵙⵙⵓ / ⴰⵙⵔⴷⴰⵙ ⵏ ⵓⵎⵓⵍⵍⵍⵉ ⵏ ⵙⵙⵓⴷⴰⵏ (SLM/A) ⴷ ⵓⵎⵓⵙⵙⵓ ⵏ ⵜⵓⵖⴰⴷ ⴷ ⵓⵏⴳⵉⴷⴷⵉ (JEM) ⴳ ⴹⴰⵔⴼⵓⵔ ⵉⵎⵔⵉⴳⵏ, ⴰⵔ ⵜⵜⴳⴳⴰⵏ ⵜⵓⵎⵍⴰ ⵖⵖ ⵜⵏⴱⴰⴹⵜ ⵙ ⵓⵙⵔⴼⵓⴼⵏ ⵏ ⵉⴼⵔⵉⵇⵉⵢⵏ ⵉⵙⴳⴳⴰⵏⵏ ⵉ ⵜⵏⴰⴼⵓⵜ ⵏ ⵡⴰⵄⵕⴰⴱⵏ. ⵢⴰⵜ ⵜⵙⴳⴰ ⵜⵍⵍⴰ ⴳⵉⵙ ⵙ ⵓⵎⴰⵜⴰ ⵜⵙⵔⴷⴰⵙⵜ ⵜⴰⵙⵓⴷⴰⵏⵉⵜ ⴷ ⵜⵔⴰⴱⴱⵓⵜ ⵏ ⵜⵎⵉⵍⵉⵛⵢⴰⵜⵉⵏ ⵜⵉⵙⵓⴷⴰⵏⵉⵢⵉⵏ &quot;ⵊⴰⵏⵊⴰⵡⵉⴷ&quot;, ⵍⵍⵉ ⴷ ⵉⴽⴽⴰⵏ ⵙ ⵓⵎⴰⵜⴰ ⵜⵉⵇⴱⵉⵍⵉⵏ ⵜⵉⴼⵔ-ⵄⵕⴰⴱⵉⵏ ⵏ &quot;ⵄⴱⴰⵍⴰ&quot; ⴳ ⵜⵎⵏⴰⴹⵜ ⵏ ⵔⵔⵉⵣⵉⴳⴰⵜ ⵜⴰⴳⴰⴼⴰⵏⵜ ⴳ ⵙⵙⵓⴷⴰⵏ. ⵜⴰⵙⴳⴰ ⵢⴰⴹⵏ ⵍⵍⴰⵏⵜ ⴳⵉⵙ ⵜⵔⵓⴱⴱⴰ ⵜⵉⴳⵔⴰⵡⵍⵉⵢⵉⵏ (ⵉⵔⵓⵡⵡⴰⴽⵏ), ⵙⵍⴰⵡⴰⵏ ⵜⵜ ⴰⴽⴽⵯ ⴰⵎⵓⵙⵙⵓ / ⴰⵙⵔⴷⴰⵙ ⵏ ⵓⵙⵍⵍⵍⵉ ⵏ ⵙⵙⵓⴷⴰⵏ ⴷ ⵓⵎⵓⵙⵙⵓ ⵏ ⵜⵖⴷⵎⵜ ⴷ ⵓⵏⴳⵉⴷⴷⵉ, ⵍⵍⵉ ⴷ ⵉⴽⴽⴰⵏ ⵙ ⵓⵎⴰⵜⴰ ⵜⵉⵇⴱⵉⵍⵉⵏ ⵜⵉⵎⵙⵍⵎⵉⵏ ⵓⵔ ⵉⴳⵉⵏ ⵜⵉⵄⵕⴰⴱⵉⵏ ⵏ &quot;ⴼⵓⵕ&quot;, &quot;ⵣⴰⵖⴰⵡⴰ&quot;, ⴷ &quot;ⵎⴰⵙⴰⵍⵉⵜ&quot;. ⵉⴷ ⵎⵍⵢⵓⵏ ⵏ ⵎⴷⴷⵏ ⵜⵜⴻⵜⵜⵢⴰⵡⵣⵡⴰⴳⵏ ⵙⴳ ⵜⴳⵯⵎⵎⴰ ⵏⵏⵙⵏ ⴳ ⵓⵣⵎⵣ ⵏ ⵓⵎⵢⴰⵡⴰⵜ ⴰⴷ.

ⵍⵍⴰⵏⵜ ⴽⵉⴳⴰⵏ ⵏ ⵉⴽⵜⵉⵡⵏ ⵅⴼ ⵡⵓⵟⵟⵓⵏ ⵏ ⵓⵏⴳⵉⵙⵏ – ⵜⵉⵏⴱⴰⴹⵉⵏ ⵜⵉⵙⵓⴷⴰⵏⵉⵢⵉⵏ ⴰⵔ ⵜⵜⵉⵏⵉⵏⵜ ⵎⴰⵙ ⵉⵍⴽⵎ ⵡⵓⵟⵟⵓⵏ ⵏ ⵉⵎⵜⵜⴰⵏⵏ ⵏⵉⴳ ⵏ 19,500 ⵏ ⵎⴷⴷⵏ[49], ⴳ ⵎⴰⴷ ⵜⵜⵉⵏⵉⵏⵜ ⴽⵔⴰ ⵏ ⵜⵎⴰⴷⴷⴰⵙⵉⵏ ⵓⵔ ⵉⴳⵉⵏ ⵜⵉⵏ ⵜⵏⴱⴰⴹⵜ, ⵣⵓⵏ ⴷ ⵜⴰⵎⵓⵏⵜ ⵉ ⵜⵖⴷⵎⵜ ⵜⴰⴳⵔⴰⵖⵍⴰⵏⵜ, ⵎⴰⵙ ⴷ ⵓⴳⴳⴰⵔ ⵏ 400,000 ⵏ ⵓⴼⴳⴰⵏ ⴰⴷ ⵉⵎⵎⵓⵜⵏ ⴳ ⵓⵎⵢⴰⵡⴰⵜ ⴰⴷ. ⴰⵙⵍⵡⴰⵢ ⵉⵣⵔⵉⵏ ⵏ ⵉⵡⴰⵏⴽⵏ ⵎⵓⵏⵏⵉⵏ ⵊⵓⵕⵊ ⴷⴰⴱⵍⵢⵓ ⴱⵓⵛ ⵉⵙⵎⵎⴰ ⵜⵉⵎⵙⴰⵔⵉⵏ ⵏ ⴹⴰⵔⴼⵓⵔ ⵙ ⵜⴳⵙⵔⵉ ⵏ ⵓⵥⵓⵕ ⴳ ⵓⵣⵎⵣ ⵏ ⵜⵡⴰⵍⴰ ⵏⵏⵙ.&lt;ref&gt;{{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20111017060259/http://www.washingtonpost.com/wp-dyn/content/article/2005/06/01/AR2005060101725.html |date=October 17, 2011 }}. Jim VandeHei. [[The Washington Post]]. June 2, 2005.&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;{{cite web |url=https://georgewbush-whitehouse.archives.gov/news/releases/2006/04/20060428-5.html |title=President Meets with Darfur Advocates |date=April 28, 2006 |publisher=[[The White House]] |access-date=January 19, 2017 |archive-date=August 7, 2017 |archive-url=https://web.archive.org/web/20170807112709/https://georgewbush-whitehouse.archives.gov/news/releases/2006/04/20060428-5.html |url-status=live}}&lt;/ref&gt; ⵉⵣⵣⵔⵉ ⵓⴽⵓⵏⴳⵔⵉⵙ ⵏ ⵉⵡⴰⵏⴽⵏ ⵎⵓⵏⵏⵉⵏ ⵙ ⵓⴳⵯⵔⵉ ⵜⴰⵖⵜⵙⵜ 467, ⵍⵍⵉ ⵉⵏⵏⴰⵏ ⵎⴰⵙ ⴷ ⴰⴷⴷⴰⴷ ⴳ ⴹⴰⵔⴼⵓⵔ ⵉⴳⴰ ⵜⵉⴳⵙⵔⵉ ⵏ ⵓⵥⵓⵕ ⵉⵙⵏⵎⴰⵍⴰ ⵜ ⵓⵡⴰⵏⴽ ⵙ ⵉⴼⴰⵙⵙⵏ ⵏ ⵊⴰⵏⵊⴰⵡⵉⴷ.&lt;ref&gt;[https://news.bbc.co.uk/2/hi/americas/3921451.stm Excerpts: US Congress resolution on Darfur], [[BBC]] July 23, 2004 [https://news.bbc.co.uk/2/hi/americas/3921451.stm]&lt;/ref&gt; ⴳ 2008, ⵜⵙⵙⵓⵜⵙ ⵜⵙⵏⴱⴹⴰⵢⵜ ⵜⴰⵔⵎⴳⴰⵏⵜ ⵜⴰⴳⵔⴰⵖⵍⴰⵏⵜ ⵄⵓⵎⴰⵕ ⵍⴱⴰⵛⵉⵔ ⵙ ⵜⴳⵙⵔⵉ ⵏ ⵓⵥⵓⵕ ⴼ ⵜⵉⵍⴰⵍⵜ ⵏⵏⵙ ⴳ ⵉⵎⵏⵖⵉ ⵏ ⴹⴰⵔⴼⵓⵔ.&lt;ref&gt;{{cite journal |url=https://www.csmonitor.com/From-the-news-wires/2010/0712/Omar-al-Bashir-charged-by-Hague-for-orchestrating-Darfur-genocide |title=Omar al-Bashir charged by Hague for orchestrating Darfur genocide |journal=Christian Science Monitor |date=July 12, 2010 |publisher=CSMonitor.com |archive-url=https://web.archive.org/web/20140508115214/http://www.csmonitor.com/From-the-news-wires/2010/0712/Omar-al-Bashir-charged-by-Hague-for-orchestrating-Darfur-genocide |archive-date=May 8, 2014}}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;{{cite news |url=https://www.reuters.com/article/topNews/idUSL1417202620080714 |title=ICC prosecutor seeks arrest of Sudan's Bashir |access-date=July 15, 2008 |work=Reuters |date=July 14, 2008 |archive-url=https://web.archive.org/web/20090216000630/https://www.reuters.com/article/topNews/idUSL1417202620080714 |archive-date=February 16, 2009}}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;{{cite news |first=Peter |last=Walker |url=https://www.theguardian.com/world/2008/jul/14/sudan.warcrimes1?gusrc=rss&amp;feed=worldnews |title=Darfur genocide charges for Sudanese president |access-date=July 15, 2008 |work=[[The Guardian]] |date=July 14, 2008 |location=London |archive-url=https://web.archive.org/web/20090826071757/http://www.guardian.co.uk/world/2008/jul/14/sudan.warcrimes1?gusrc=rss&amp;feed=worldnews |archive-date=August 26, 2009}}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;{{cite news |title=Sudanese president charged with genocide |url=https://www.cbc.ca/news/world/sudanese-president-charged-with-genocide-1.718585 |work=[[CBC News]] |date=July 14, 2008 |access-date=July 15, 2008 |archive-url=https://web.archive.org/web/20090702185538/https://www.cbc.ca/news/world/sudanese-president-charged-with-genocide-1.718585 |archive-date=July 2, 2009}}&lt;/ref&gt;

=== ⵉⵎⵏⵖⵉ ⴰⵎⴽⵙⵉⴽⴰⵏ ⴷ ⵉⴱⵣⵏⴰⵣⵏ (2006–ⴰⵔ ⵖⵉⵍⴰⴷ) ===
ⵢⴰⵏ ⵓⵎⵢⴰⵡⴰⵜ ⵉⴳⴳⵓⵜⵏ ⵙ ⵉⵎⵔⵉⴳⵏ ⵉⵍⵍⴰ ⵏⴳⵔ ⵜⴽⴰⵕⵜⵉⵍⵉⵏ ⵏ ⵉⵙⴷⵓⵀⴷⵓⵜⵏ ⴳⴰⵏⵉⵏ ⴷ ⵜⵉⴼⵏⴰⵜⵉⵏ, ⴷ ⵉⵖⵔⵓⴷⵏ ⵎⵔⴳⵏⵉⵏ ⵉⵎⴽⵙⵉⴽⵉⵢⵉⵏ. ⵎⵇⵇⴰⵔ ⵍⵍⴰⵏⵜ ⵜⴽⴰⵕⵜⵉⵍⵉⵏ ⵜⵉⵎⴽⵙⵉⴽⵉⵢⵉⵏ ⵏ ⵉⵙⴷⵓⵀⴷⵓⵜⵏ, ⵏⵖ ⵜⵉⵎⴰⴷⴷⴰⵙⵉⵏ ⵏ ⵓⵙⵙⵉⴽⵍ ⵏ ⵉⵙⴷⵓⵀⴷⵓⵜⵏ, ⵙⵖ ⵢⴰⵏ ⵓⵣⵎⵣ ⵉⵎⴰⵟⵍⵏ, ⵎⴰⵛⵛ ⴰⴹⵓⵏⵜ ⴷ ⴷⵓⵙⵏⵜ ⵓⴳⴳⴰⵔ ⵙⴳ ⵍⵍⵉⵖ ⴹⵕⵏⵜ ⵜⴽⴰⵕⵜⵉⵍⵉⵏ ⵏ &quot;ⴽⴰⵍⵉ&quot; ⴷ &quot;ⵎⵉⴷⵉⵢⵉⵏ&quot; ⴳ ⴽⵓⵍⵓⵎⴱⵢⴰ ⴳ ⵉⵙⴳⴳⵯⴰⵙⵏ ⵏ 1990. ⴽⴽⴰⵏⵜ ⵖⵉⵍⴰⴷ ⵜⴽⴰⵕⵜⵉⵍⵉⵏ ⵜⵉⵎⴽⵙⵉⴽⵉⵢⵉⵏ ⵏ ⵉⵙⴷⵓⵀⴷⵓⵜⵏ ⵅⴼ ⵓⴳⴰⴷⴰⵣ ⵏ ⵓⵣⵣⵏⵣ ⵙ ⵜⴳⵔⵓⵎⵎⴰ ⵏ ⵉⵙⴷⵓⵀⴷⵓⵜⵏ ⵓⵔ ⵍⵍⵉⵏⵉⵏ ⴳ ⵓⵣⵔⴼ ⴳ ⵉⵡⴰⵏⴽⵏ ⵎⵓⵏⵏⵉⵏ.&lt;ref name=&quot;Cook7&quot;&gt;{{cite book |title=CRS Report for Congress: Mexico's Drug Cartels |editor-first=Colleen W. |editor-last=Cook |publisher=Congressional Research Service |page=7 |date=October 16, 2007 |url=https://fas.org/sgp/crs/row/RL34215.pdf |access-date=November 14, 2015 |archive-date=October 9, 2022 |archive-url=https://ghostarchive.org/archive/20221009/https://fas.org/sgp/crs/row/RL34215.pdf |url-status=live}}&lt;/ref&gt; ⴰⵙⴱⴷⴷ ⵏ ⵉⵎⴰⴳⵯⵔⵏ ⵏ ⵜⴽⴰⵕⵜⵉⵍⵉⵏ, ⵙⵍⴰⵡⴰⵏ ⵜⵜ ⴰⴽⴽⵯ ⴳ ⵜⴽⴰⵕⵜⵉⵍⵉⵏ ⵏ &quot;ⵜⵉⵅⵡⴰⵏⴰ&quot; ⴷ ⵡⵉⵏ &quot;ⵉⵖⵣⵔ&quot; (Gulf), ⵢⵉⵡⵉ ⴷ ⴰⵊⴼⴼⵓ ⵏ ⵉⵖⵏⴰⵏ ⵉⵣⴷⵉⵏ ⴷ ⵉⵙⴷⵓⵀⴷⵓⵜⵏ ⵍⵍⵉⵖ ⴰⵔ ⵜⵜⵎⵢⴰⵡⴰⵜⵏⵜ ⵜⴽⴰⵕⵜⵉⵍⵉⵏ ⴳⵔⴰⵜⵙⵏⵜ ⴰⴼⴰⴷ ⴰⴷ ⴽⴽⵉⵏⵜ ⵅⴼ ⵉⴱⵔⵉⴷⵏ ⵏ ⵓⵙⵙⵔⵡⵍ ⵙ ⵉⵡⴰⵏⴽⵏ ⵎⵓⵏⵏⵉⵏ.&lt;ref&gt;{{cite news |first=Traci |last=Carl |title=Progress in Mexico drug war is drenched in blood |date=March 10, 2009 |agency=Associated Press |url=http://www.utsandiego.com/news/2009/mar/10/lt-mexico-struggling-cartels-031009/ |access-date=November 26, 2014 |archive-date=May 10, 2015 |archive-url=https://web.archive.org/web/20150510081707/http://www.utsandiego.com/news/2009/mar/10/lt-mexico-struggling-cartels-031009/ |url-status=live}}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;{{cite news |title=High U.S. cocaine cost shows drug war working: Mexico |date=September 14, 2007 |work=Reuters |url=https://www.reuters.com/article/domesticNews/idUSN1422771920070914 |access-date=April 1, 2009 |archive-url=https://web.archive.org/web/20081204232646/https://www.reuters.com/article/domesticNews/idUSN1422771920070914 |archive-date=December 4, 2008}}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;{{cite book |title=CRS Report for Congress: Mexico and the 112th Congress |chapter=Mexico – U.S. Relations: Issues for Congress |editor-first=Mark P. |editor-last=Sullivan |publisher=Congressional Research Service |pages=2, 13, 14 |date=December 18, 2008 |chapter-url=https://fas.org/sgp/crs/row/RL32724.pdf |access-date=November 14, 2015 |archive-date=September 24, 2015 |archive-url=https://web.archive.org/web/20150924135209/http://www.fas.org/sgp/crs/row/RL32724.pdf |url-status=live}}&lt;/ref&gt; ⵙ ⵓⵎⴰⵜⴰ, ⵜⵜⵢⴰⵡⵏⵖⴰⵏ ⵓⴳⴳⵯⴰⵔ ⵏ 16,851 ⵏ ⵓⴼⴳⴰⵏ ⵏⴳⵔ ⴷⵓⵊⴰⵏⴱⵉⵔ 2006 ⴷ ⵏⵓⵡⴰⵏⴱⵉⵔ 2009.&lt;ref&gt;The attorney general's office says that 9 of 10 victims are members of organized-crime groups. {{cite news |first=Sara |last=Miller Llana |title=Briefing: How Mexico is waging war on drug cartels. |date=August 16, 2009 |url=https://www.csmonitor.com/2009/0819/p10s01-woam.html |work=The Christian Science Monitor |access-date=November 26, 2014 |archive-url=https://web.archive.org/web/20090822130354/http://www.csmonitor.com/2009/0819/p10s01-woam.html |archive-date=August 22, 2009}}&lt;/ref&gt;

== ⵜⵉⵎⵜⵜⴰⵏⵉⵏ ⵏⵚⴹⵏⵉⵏ ==
*[[10 ⵢⵓⵏⵢⵓ]], [[2000]]: [[ⵃⴰⴼⵉⴹ ⴰⵍⴰⵙⴰⴷ]], ⴰⵙⵍⵡⴰⵢ ⵏ ⵙⵓⵔⵢⴰ (1971–2000).
*[[16 ⵉⵏⵏⴰⵢⵔ]], [[2001]]: [[ⵍⵓⵕⵓⵏ ⴷⵉⵣⵉⵔⵉ ⴽⴰⴱⵉⵍⴰ]], ⴰⵙⵍⵡⴰⵢ ⵏ ⵜⴳⴷⵓⴷⴰ ⵏ ⴽⵓⵏⴳⵓ (1997–2001) ⵉⵜⵜⵓⵏⵖⴰ.
*[[11 ⵎⴰⵕⵚ]], [[2003]]: [[ⵥⵓⵕⴰⵏ ⴷⵊⵉⵏⴷⵊⵉⴽ]], ⴰⵎⴰⵡⵙⴰⵙ ⴰⵎⵣⵡⴰⵔⵓ ⵏ ⵚⵉⵕⴱⵢⴰ ⴷ ⵎⵓⵏⵜⵉⵏⵉⴳⵔⵓ (2001–03) ⵉⵜⵜⵓⵏⵖⴰ.
*[[26 ⴱⵕⴰⵢⵕ]], [[2004]]: [[ⴱⵓⵔⵉⵙ ⵜⵔⴰⵢⴽⵓⴼⵙⴽⵉ]], ⴰⵙⵍⵡⴰⵢ ⵏ ⵎⴰⵙⵉⴷⵓⵏⵢⴰ (1999–2004) ⵉⵎⵎⵓⵜ ⴳ ⵢⴰⵏ ⵓⴹⵕⵓ ⵏ ⵜⵎⵙⴰⵢⵍⴰⵍⵜ.
*[[6 ⵢⵓⵍⵢⵓⵣ]], [[2004]]: [[ⵟⵓⵎⴰⵙ ⴽⵍⵉⵙⵜⵉⵍ]], ⴰⵙⵍⵡⴰⵢ ⵏ ⵓⵙⵜⵔⵉⵅ (1992–2004)
*[[2 ⵏⵓⵡⴰⵏⴱⵉⵔ]], [[2004]]: [[ⵣⴰⵢⴷ ⴱⵏ ⵙⵓⵍⵟⴰⵏ ⴰⵍ ⵏⴰⵀⵢⴰⵏ]], ⴰⵙⵍⵡⴰⵢ ⵏ ⵜⵎⵉⵔⴰⵜⵉⵏ ⵜⵉⵄⵕⴰⴱⵉⵏ ⵎⵓⵏⵏⵉⵏ (1971–2004).
*[[11 ⵏⵓⵡⴰⵏⴱⵉⵔ]], [[2004]]:, [[ⵢⴰⵙⵉⵔ ⵄⴰⵕⴰⴼⴰⵜ]], ⴰⵙⵍⵡⴰⵢ ⵏ ⴼⵉⵍⵉⵙⵟⵉⵏ (1994–2004).
*[[3 ⴱⵕⴰⵢⵕ]], [[2005]]: [[ⵣⵓⵕⴰⴱ ⵊⴼⴰⵏⵢⴰ]], ⴰⵎⴰⵡⵙⴰⵙ ⴰⵎⵣⵡⴰⵔⵓ ⵏ ⵊⵓⵕⵊⵢⴰ (2004–2005).
*[[5 ⴱⵕⴰⵢⵕ]], [[2005]]: [[ⴳⵏⴰⵙⵉⵏⴳⴱⵉ ⵉⵢⴰⴷⵉⵎⴰ]], ⴰⵙⵍⵡⴰⵢ ⵏ ⵟⵓⴳⵓ (1967–2005).
*[[2 ⵉⴱⵔⵉⵔ]], [[2005]]: [[ⴰⴱⴰⴱⴰ ⵢⵓⵃⴰⵏⵏⴰ ⴱⵓⵍⵓⵙ ⵡⵉⵙ ⵙⵉⵏ]], ⴰⴱⴰⴱⴰ (1978–2005).
*[[6 ⵉⴱⵔⵉⵔ]], [[2005]]: [[Rainier III, Prince of Monaco|ⵔⵉⵏⵢⵉ ⵡⵉⵙ ⴽⵕⴰⴹ]], ⴰⴳⵍⴷⵓⵏ ⵏ ⵎⵓⵏⴰⴽⵓ (1949–2005).
*[[1 ⵖⵓⵛⵜ]], [[2005]], [[Fahd of Saudi Arabia|ⴼⴰⵀⴷ]], ⴰⴳⵍⵍⵉⴷ ⵏ ⵜⵙⵄⵓⴷⵉⵜ (1982–2005).
*[[15 ⵉⵏⵏⴰⵢⵔ]], [[2006]]: [[ⵊⴰⴱⵉⵔ ⴰⵍⴰⵃⵎⴰⴷ ⴰⵚⵚⴰⴱⴰⵃ]], ⴰⵎⵉⵔ ⵏ ⵍⴽⵡⵉⵜ (1977–2006).
*[[21 ⵉⵏⵏⴰⵢⵔ]], [[2006]]: [[ⵉⴱⵔⴰⵀⵉⵎ ⵕⵓⴳⵓⴼⴰ]], ⴰⵙⵍⵡⴰⵢ ⵏ ⴽⵓⵙⵓⴼⵓ (2002–2005).
*[[21 ⴷⵓⵊⴰⵏⴱⵉⵔ]], [[2006]] [[ⵚⴰⴱⴰⵕⵎⵓⵕⴰⵜ ⵏⵉⵢⴰⵣⵓⴼ]], ⴰⵙⵍⵡⴰⵢ ⵏ ⵜⵓⵔⴽⵎⴰⵏⵉⵙⵜⴰⵏ (1991–2006).
*[[19 ⵖⵓⵛⵜ]], [[2008]]: [[ⵍⵉⴼⵉ ⵎⵡⴰⵏⴰⵡⴰⵙⴰ]], ⴰⵙⵍⵡⴰⵢ ⵏ ⵣⴰⵎⴱⵢⴰ (2002–2008).
*[[22 ⴷⵓⵊⴰⵏⴱⵉⵔ]], [[2008]]: [[ⵍⴰⵏⵙⴰⵏⴰ ⴽⵓⵏⵜⵉ]], ⴰⵙⵍⵡⴰⵢ ⵏ ⵖⵉⵏⵢⴰ (1984–2008).
*[[2 ⵎⴰⵕⵚ]], [[2009]]: [[ⵊⵡⴰⵡ ⴱⵉⵔⵏⴰⵕⴷⵓ ⴼⵉⵢⵉⵔⴰ]], ⴰⵙⵍⵡⴰⵢ ⵏ ⵖⵉⵏⵢⴰ-ⴱⵉⵙⴰⵡ (2005–2009) ⵉⵜⵜⵓⵏⵖⴰ.
*[[8 ⵢⵓⵏⵢⵓ]], [[2009]]: [[ⵄⵓⵎⴰⵕ ⴱⵓⵏⴳⵓ]], ⴰⵙⵍⵡⴰⵢ ⵏ ⴳⴰⴱⵓⵏ (1967–2009).

ⵉⵎⵜⵜⴰⵏⵏ ⵉⵅⴰⵜⴰⵔⵏ ⵏ ⵉⵏⵙⵙⵉⵅⴼⵏ ⵉⵇⴱⵓⵔⵏ ⴳⵉⵙⵏ:
*[[4 ⵉⵏⵏⴰⵢⵔ]], [[2000]]: [[ⵙⴱⵉⵔⵉⴷⵓⵏ ⵎⴰⵕⴽⵉⵣⵉⵏⵉⵙ]], ⴰⵎⴰⵡⵙⴰⵙ ⴰⵎⵣⵡⴰⵔⵓ ⵏ ⵍⵢⵓⵏⴰⵏ (1973).
* [[19 ⵉⵏⵏⴰⵢⵔ]], [[2000]]: [[ⴱⵉⵜⵉⵏⵓ ⴽⵔⴰⴽⵙⵉ]], ⴰⵎⴰⵡⵙⴰⵙ ⴰⵎⵣⵡⴰⵔⵓ ⵏ ⵟⴰⵍⵢⴰⵏ (1983–87), ⵉⵎⵎⵓⵜ ⵍⵍⵉⵖ ⵉⵍⵍⴰ ⴳ ⵓⵣⵡⴰⴳ.
* [[28 ⵛⵓⵜⴰⵏⴱⵉⵔ]], [[2000]]: [[ⴱⵢⵉⵔ ⵜⵔⵓⴷⵓ]], ⴰⵎⴰⵡⵙⴰⵙ ⴰⵎⵣⵡⴰⵔⵓ ⵏ ⴽⴰⵏⴰⴷⴰ (1968–79, 1980–84).
* [[10 ⴽⵟⵓⴱⵕ]], [[2000]]: [[ⵙⵉⵔⵉⵎⴰⴼⵓ ⴱⴰⵏⴷⴰⵕⴰⵏⴰⵢⴽ]], ⴰⵎⴰⵡⵙⴰⵙ ⴰⵎⵣⵡⴰⵔⵓ ⵏ ⵙⵔⵉⵍⴰⵏⴽⴰ (1960–1965, 1970–1977, 1994–2000) ⴷ ⵜⵎⵖⴰⵔⵜ ⵜⴰⵎⵣⵡⴰⵔⵓⵜ ⵍⵍⵉ ⵉⴳⴰⵏ ⵜⴰⵏⵙⵙⵉⵅⴼⵜ ⵏ ⵜⵏⴱⴰⴹⵜ ⴳ ⵓⵎⵣⵔⵓⵢ.
*[[9 ⵏⵓⵡⴰⵏⴱⵉⵔ]], [[2001]]: [[ⵊⵢⵓⴼⴰⵏⵉ ⵍⵢⵓⵏⵉ]], ⴰⵎⴰⵡⵙⴰⵙ ⴰⵎⵣⵡⴰⵔⵓ ⵏ ⵟⴰⵍⵢⴰⵏ (1963, 1968), ⴰⵙⵍⵡⴰⵢ ⵏ ⵟⴰⵍⵢⴰⵏ (1971–78)
*[[12 ⵎⴰⵕⵚ]], [[2002]]: [[ⵙⴱⵉⵔⵓⵙ ⴽⵉⴱⵔⵉⵢⴰⵏⵓ]], ⴰⵙⵍⵡⴰⵢ ⵏ ⵇⵓⴱⵕⵓⵚ (1977–1988)
*[[24 ⵢⵓⵏⵢⵓ]], [[2002]]: [[ⴱⵢⵉⵔ ⴼⵉⵔⵏⵉⵔ]], ⴰⵎⴰⵡⵙⴰⵙ ⴰⵎⵣⵡⴰⵔⵓ ⵏ ⵍⵓⴽⵙⵎⴱⵓⵔⴳ, (1959–1974, 1979–1984)
*[[5 ⵢⵓⵏⵢⵓ]], [[2004]]: [[ⵕⵓⵏⴰⵍⴷ ⵔⵉⴳⴰⵏ]], ⴰⵙⵍⵡⴰⵢ ⵡⵉⵙ 40 ⵏ ⵉⵡⴰⵏⴽⵏ ⵎⵓⵏⵏⵉⵏ (1981–89)
*[[10 ⵢⵓⵍⵢⵓⵣ]], [[2004]]: [[ⵎⴰⵕⵢⴰ ⴷⵉ ⵍⵓⵕⴷⵉⵙ ⴱⵉⵏⵜⴰⵙⵉⵍⴳⵓ]], ⴰⵎⴰⵡⵙⴰⵙ ⴰⵎⵣⵡⴰⵔⵓ ⵏ ⴱⵔⵜⵇⵇⵉⵣ (1979–1980)
*[[23 ⴷⵓⵊⴰⵏⴱⵉⵔ]], [[2004]]: [[ⴱ. ⴼ. ⵏⴰⵕⴰⵙⵉⵎⵀⴰ ⵕⴰⵡ]], ⴰⵎⴰⵡⵙⴰⵙ ⴰⵎⵣⵡⴰⵔⵓ ⵏ ⵀⵉⵏⴷ (1991–1996)
*[[14 ⴱⵕⴰⵢⵕ]], [[2005]]: [[ⵕⴰⴼⵉⵇ ⵍⵃⴰⵔⵉⵔⵉ]], ⴰⵎⴰⵡⵙⴰⵙ ⴰⵎⵣⵡⴰⵔⵓ ⵏ ⵍⵓⴱⵏⴰⵏ (1992–98, 2000–04), ⵉⵜⵜⵓⵏⵖⴰ.
*[[26 ⵎⴰⵕⵚ]] ⴷ [[17 ⵢⵓⵍⵢⵓⵣ]], [[2005]]: [[ⵊⵉⵎⵙ ⴽⴰⵍⴰⵖⴰⵏ]] ⴷ [[ⵉⴷⵡⴰⵕⴷ ⵀⵉⵜ]], ⵉⵎⴰⵡⵙⴰⵙⵏ ⵉⵎⵣⵡⵓⵔⴰ ⵏ ⵜⴳⵍⴷⵉⵜ ⵉⵎⵓⵏⵏ (1976–79 ⴷ 1970–74 ⵙ ⵓⵎⴹⴼⴰⵕ).
*[[13 ⵛⵓⵜⴰⵏⴱⵉⵔ]], [[2005]]: [[ⵅⵓⵍⵢⵓ ⵙⵉⵣⴰⵕ ⵜⵓⵕⴱⴰⵢ ⴰⵢⴰⵍⴰ]], ⴰⵙⵍⵡⴰⵢ ⵏ ⴽⵓⵍⵓⵎⴱⵢⴰ (1978-1982)
*[[11 ⵎⴰⵕⵚ]], [[2006]]: [[ⵙⵍⵓⴱⵓⴷⴰⵏ ⵎⵉⵍⵓⵙⵉⴼⵉⵜⵛ]], ⴰⵏⵙⵙⵉⵅⴼ ⴰⵎⴳⴳⴰⵔⵓ ⵏ ⵢⵓⴳⵓⵙⵍⴰⴼⵢⴰ, ⵉⵎⵎⵓⵜ ⴳ ⵓⵖⵣⵓ
*[[14 ⵎⴰⵕⵚ]], [[2006]]: [[ⵍⵉⵏⴰⵕⵜ ⵎⵉⵔⵉ]], ⴰⵙⵍⵡⴰⵢ ⵏ ⵉⵙⵜⵓⵏⵢⴰ (1992–2001)
*[[15 ⵎⴰⵕⵚ]], [[2006]]: [[ⵊⵓⵕⵊⵢⵓⵙ ⵕⴰⵍⵉⵙ]], ⴰⵎⴰⵡⵙⴰⵙ ⴰⵎⵣⵡⴰⵔⵓ ⵏ ⵍⵢⵓⵏⴰⵏ (1980–81)
*[[10 ⴷⵓⵊⴰⵏⴱⵉⵔ]], [[2006]]: [[ⵓⴳⵓⵙⵜⵓ ⴱⵉⵏⵓⵛⵉ]], ⴰⴷⵉⴽⵜⴰⵜⵓⵔ ⵏ ⵛⵛⵉⵍⵉ (1973–90)
*[[26 ⴷⵓⵊⴰⵏⴱⵉⵔ]], [[2006]]: [[ⵊⵉⵕⴰⵍⴷ ⴼⵓⵕⴷ]], ⴰⵙⵍⵡⴰⵢ ⵡⵉⵙ 38 ⵏ ⵉⵡⴰⵏⴽⵏ ⵎⵓⵏⵏⵉⵏ (1974–77)
*[[30 ⴷⵓⵊⴰⵏⴱⵉⵔ]], [[2006]]: [[ⵚⴰⴷⴷⴰⵎ ⵃⵓⵙⵉⵏ]], ⴰⴷⵉⴽⵜⴰⵜⵓⵔ ⵏ ⵄⵉⵕⴰⵇ (1979–2003) ⵉⵜⵜⵓⵄⴷⴰⵎ
*[[23 ⵉⴱⵔⵉⵔ]], [[2007]]: [[ⴱⵓⵔⵉⵙ ⵢⵉⵍⵜⵙⵉⵏ]], ⴰⵙⵍⵡⴰⵢ ⵏ ⵔⵓⵙⵢⴰ (1991–99)
*[[14 ⵢⵓⵏⵢⵓ]], [[2007]]: [[ⴽⵓⵔⵜ ⴼⴰⵍⴷⵀⴰⵢⵎ]], ⴰⵙⵍⵡⴰⵢ ⵏ ⵓⵙⵜⵔⵉⵅ (1986–92)
*[[11 ⵢⵓⵍⵢⵓⵣ]], [[2007]]: [[ⴰⵍⴼⵓⵏⵙⵓ ⵍⵓⴱⵉⵣ ⵎⵉⵛⵉⵍⵙⵉⵏ]], ⴰⵙⵍⵡⴰⵢ ⵏ ⴽⵓⵍⵓⵎⴱⵢⴰ (1974–78)
*[[25 ⵖⵓⵛⵜ]], [[2007]]: [[ⵕⴰⵢⵎⵓⵏⴷ ⴱⴰⵕ]], ⴰⵎⴰⵡⵙⴰⵙ ⴰⵎⵣⵡⴰⵔⵓ ⵏ ⴼⵕⴰⵏⵚⴰ (1976–1981)
*[[27 ⴷⵓⵊⴰⵏⴱⵉⵔ]], [[2007]]: [[ⴱⵉⵏⴰⵣⵉⵔ ⴱⵓⵜⵓ]], ⴰⵎⴰⵡⵙⴰⵙ ⴰⵎⵣⵡⴰⵔⵓ ⵏ ⴱⴰⴽⵉⵙⵜⴰⵏ (1988–90, 1993–96), ⵜⵜⵓⵏⵖⴰ.
*[[27 ⵉⵏⵏⴰⵢⵔ]], [[2008]]: [[ⵙⵓⵀⴰⵕⵜⵓ]], ⴰⵙⵍⵡⴰⵢ ⵏ ⴰⵏⴷⵓⵏⵉⵙⵢⴰ (1967–98)
*[[12 ⵉⴱⵔⵉⵔ]], [[2008]]: [[ⴱⴰⵜⵔⵉⴽ ⵀⵉⵍⵉⵔⵉ]], ⴰⵙⵍⵡⴰⵢ ⵏ ⵜⴳⴷⵓⴷⴰ ⵏ ⵉⵔⵍⴰⵏⴷⴰ (1976–90)
*[[3 ⵎⴰⵢⵢⵓ]], [[2008]]: [[ⵍⵢⵓⴱⵓⵍⴷⵓ ⴽⴰⵍⴼⵓ ⵙⵓⵜⵉⵍⵓ]], ⴰⵎⴰⵡⵙⴰⵙ ⴰⵎⵣⵡⴰⵔⵓ ⵏ ⵚⴱⴰⵏⵢⴰ (1981–82)
*[[12 ⴷⵓⵊⴰⵏⴱⵉⵔ]], [[2008]]: [[ⵜⴰⵙⵓⵙ ⴱⴰⴱⴰⴷⵓⴱⵓⵍⵓⵙ]], ⴰⵙⵍⵡⴰⵢ ⵏ ⵇⵓⴱⵕⵓⵚ (2003–08)
*[[31 ⵎⴰⵕⵚ]], [[2009]]: [[ⵕⴰⵡⵓⵍ ⴰⵍⴼⵓⵏⵙⵉⵏ]], ⴰⵙⵍⵡⴰⵢ ⵏ ⴰⵔⵊⵓⵏⵜⵉⵏ (1983–89)
*[[23 ⵎⴰⵢⵢⵓ]], [[2009]]: [[ⵕⵓ ⵎⵓ ⵀⵢⵓⵏ]], ⴰⵙⵍⵡⴰⵢ ⵏ ⴽⵓⵔⵢⴰ ⵏ ⵉⴼⴼⵓⵙ (2003, 2004–08)
*[[1 ⵖⵓⵛⵜ]], [[2009]]: [[ⴽⵓⵕⴰⵥⵓⵏ ⴰⴽⵉⵏⵓ]], ⴰⵙⵍⵡⴰⵢ ⵏ ⴼⵉⵍⵉⴱⴱⵉⵏ (1986–92)
*[[18 ⵖⵓⵛⵜ]], [[2009]]: [[ⴽⵉⵎ ⴷⴰⵢ ⵊⵓⵏⴳ]], ⴰⵙⵍⵡⴰⵢ ⵏ ⴽⵓⵔⵢⴰ ⵏ ⵉⴼⴼⵓⵙ (1998–2003)
*[[30 ⴷⵓⵊⴰⵏⴱⵉⵔ]], [[2009]]: [[ⵄⴰⴱⴷ ⵕⵕⵃⵎⴰⵏ ⵡⴰⵃⵉⴷ]], ⴰⵙⵍⵡⴰⵢ ⵏ ⴰⵏⴷⵓⵏⵉⵙⵢⴰ (1999-2001)
== ⵜⴰⴼⵏⵎⴷⴷⵏⵜ ==
{{Main|Estimates of historical world population}}

{| class=&quot;wikitable&quot; style=&quot;text-align:right;font-size:small;&quot;
!ⴰⵙⴳⴳⵯⴰⵙ
![[ⴰⵙⵉⵔⴰ ⵏ ⵡⵓⵟⵟⵓⵏⵏ ⵏ ⵎⵉⵔⵉⴽⴰⵏ]]
(2017)&lt;ref name=&quot;census.gov&quot;&gt;Data from [https://www.census.gov/population/international/data/worldpop/table_population.php U.S. Census Bureau, International Data Base] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20170521041303/https://www.census.gov/population/international/data/worldpop/table_population.php |date=May 21, 2017 }} Retrieved on 28 Oct, 2017&lt;/ref&gt;
![[ⴰⵙⵉⵔⴰ ⵏ ⵓⵙⴰⵖⵓⵍ ⵏ ⵉⵎⵣⴷⴰⵖⵏ]]
(1973–2016)&lt;ref name=&quot;Population Reference Bureau&quot;&gt;Data from [https://web.archive.org/web/20080520091122/http://www.prb.org/Home.aspx Population Reference Bureau] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20080520091122/http://www.prb.org/Home.aspx |date=May 20, 2008 }}.

2016 estimate: (a) [https://web.archive.org/web/20170828162128/http://www.prb.org/pdf16/prb-wpds2016-web-2016.pdf &quot;2016 World Population Data Sheet&quot;] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20170828162128/http://www.prb.org/pdf16/prb-wpds2016-web-2016.pdf |date=August 28, 2017 }}

2015 estimate: (b) Toshiko Kaneda, 2015, [https://web.archive.org/web/20180219062132/http://www.prb.org/pdf15/2015-world-population-data-sheet_eng.pdf &quot;2015 World Population Data Sheet&quot;] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20180219062132/http://www.prb.org/pdf15/2015-world-population-data-sheet_eng.pdf |date=February 19, 2018 }}.

2014 estimate: (c) Carl Haub, 2014, [https://web.archive.org/web/20180218233032/http://www.prb.org/pdf14/2014-world-population-data-sheet_eng.pdf &quot;2014 World Population Data Sheet&quot;] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20180218233032/http://www.prb.org/pdf14/2014-world-population-data-sheet_eng.pdf |date=February 18, 2018 }}.

2013 estimate: (d) Carl Haub, 2013, [https://web.archive.org/web/20150226072048/http://www.prb.org/pdf13/2013-population-data-sheet_eng.pdf &quot;2013 World Population Data Sheet&quot;] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20150226072048/http://www.prb.org/pdf13/2013-population-data-sheet_eng.pdf |date=February 26, 2015 }}.

2012 estimate: (e) Carl Haub, 2012, [https://web.archive.org/web/20140521191647/http://www.prb.org/pdf12/2012-population-data-sheet_eng.pdf &quot;2012 World Population Data Sheet&quot;] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20140521191647/http://www.prb.org/pdf12/2012-population-data-sheet_eng.pdf |date=May 21, 2014 }}.

2011 estimate: (f) Carl Haub, 2011, [https://web.archive.org/web/20171118162350/http://www.prb.org/pdf11/2011population-data-sheet_eng.pdf &quot;2011 World Population Data Sheet&quot;] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20171118162350/http://www.prb.org/pdf11/2011population-data-sheet_eng.pdf |date=November 18, 2017 }}.

2010 estimate: (g) Carl Haub, 2010, [https://web.archive.org/web/20180109060416/http://www.prb.org/pdf10/10wpds_eng.pdf &quot;2010 World Population Data Sheet&quot;] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20180109060416/http://www.prb.org/pdf10/10wpds_eng.pdf |date=January 9, 2018 }}.

2009 estimate: (h) Carl Haub, 2009, [https://web.archive.org/web/20100422034436/http://www.prb.org/pdf09/09wpds_eng.pdf &quot;2009 World Population Data Sheet&quot;] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20100422034436/http://www.prb.org/pdf09/09wpds_eng.pdf |date=April 22, 2010 }}.

2008 estimate: (i) Carl Haub, 2008, [https://web.archive.org/web/20171219150624/http://www.prb.org/pdf08/08WPDS_Eng.pdf &quot;2008 World Population Data Sheet&quot;] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20171219150624/http://www.prb.org/pdf08/08WPDS_Eng.pdf |date=December 19, 2017 }}.

2007 estimate: (j) Carl Haub, 2007, [https://web.archive.org/web/20110224205549/http://www.prb.org/Publications/Datasheets/2007/2007WorldPopulationDataSheet.aspx &quot;2007 World Population Data Sheet&quot;] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20110224205549/http://www.prb.org/Publications/Datasheets/2007/2007WorldPopulationDataSheet.aspx |date=February 24, 2011 }}.

2006 estimate: (k) Carl Haub, 2006, [https://web.archive.org/web/20101222075621/http://prb.org/Publications/Datasheets/2006/2006WorldPopulationDataSheet.aspx &quot;2006 World Population Data Sheet&quot;] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20101222075621/http://prb.org/Publications/Datasheets/2006/2006WorldPopulationDataSheet.aspx |date=December 22, 2010 }}.

2005 estimate: (l) Carl Haub, 2005, [https://web.archive.org/web/20110414150237/http://www.prb.org/Publications/Datasheets/2005/2005WorldPopulationDataSheet.aspx &quot;2005 World Population Data Sheet&quot;] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20110414150237/http://www.prb.org/Publications/Datasheets/2005/2005WorldPopulationDataSheet.aspx |date=April 14, 2011 }}.

2004 estimate: (m) Carl Haub, 2004, [https://web.archive.org/web/20170329104249/http://www.prb.org/pdf04/04worlddatasheet_eng.pdf &quot;2004 World Population Data Sheet&quot;] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20170329104249/http://www.prb.org/pdf04/04worlddatasheet_eng.pdf |date=March 29, 2017 }}.

2003 estimate: (n) Carl Haub, 2003, [https://web.archive.org/web/20190819182509/http://homepage.ntu.edu.tw/~psc/WorldPopulationDS03_Eng.pdf &quot;2003 World Population Data Sheet&quot;] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20190819182509/http://homepage.ntu.edu.tw/~psc/WorldPopulationDS03_Eng.pdf |date=August 19, 2019 }}.

2002 estimate: (o) Carl Haub, 2002, [https://web.archive.org/web/20171209093516/http://www.prb.org/pdf/WorldPopulationDS02_Eng.pdf &quot;2002 World Population Data Sheet&quot;] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20171209093516/http://www.prb.org/pdf/WorldPopulationDS02_Eng.pdf |date=December 9, 2017 }}.

2001 estimate: (p) Carl Haub, 2001, [https://web.archive.org/web/20220119024955/https://www.ined.fr/fichier/s_rubrique/18790/publi_pdf2_pop_and_soc_english_370.en.pdf &quot;2001 World Population Data Sheet&quot;] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20220119024955/https://www.ined.fr/fichier/s_rubrique/18790/publi_pdf2_pop_and_soc_english_370.en.pdf |date=January 19, 2022 }}.

2000 estimate: (q) 2000, [https://web.archive.org/web/20180201050626/http://www.prb.org/Publications/Articles/2000/9BillionWorldPopulationby2050.aspx &quot;9 Billion World Population by 2050&quot;] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20180201050626/http://www.prb.org/Publications/Articles/2000/9BillionWorldPopulationby2050.aspx |date=February 1, 2018 }}.

1997 estimate: (r) 1997, [http://www.epidemiolog.net/evolving/DemographyBasics.pdf &quot;Studying Populations&quot;] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20211111102658/http://www.epidemiolog.net/evolving/DemographyBasics.pdf |date=November 11, 2021 }}.

Estimates for 1995 and prior: (s) Carl Haub, 1995, [https://www.un.org/popin/popis/journals/poptoday/today0295.html &quot;How Many People Have Ever Lived on Earth?&quot;] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20161010185933/http://www.un.org/popin/popis/journals/poptoday/today0295.html |date=October 10, 2016 }} ''Population Today'', Vol. 23 (no. 2), pp. 5–6.&lt;/ref&gt;
![[ⵓⴷⴷⵉⵙ ⵏ ⵜⴷⴰⵎⵙⴰ ⴷ ⵉⵙⴰⵍⴰⵜⵏ ⵉⵏⴰⵎⵓⵏⵏ ⵏ ⵜⴰⵎⵜⵜⵉⵡⵉⵏ ⵎⵓⵏⵏⵉⵏ]]
(2015)&lt;ref name=&quot;The World at Six Billion, 1999&quot;&gt;Data from [http://esa.un.org/unpd/wpp/unpp/panel_population.htm United Nations Department of Economic and Social Affairs, Population Division.] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20140320035709/http://esa.un.org/unpd/wpp/unpp/panel_population.htm |date=March 20, 2014 }}

1950–2100 estimates (only medium variants shown): (a) [http://esa.un.org/unpp/ World Population Prospects: The 2008 Revision.] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20110511162049/http://esa.un.org/unpp/ |date=May 11, 2011 }}

Estimates prior to 1950: (b) [https://www.un.org/esa/population/publications/sixbillion/sixbillion.htm &quot;The World at Six Billion&quot;, 1999.] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20160305042434/http://www.un.org/esa/population/publications/sixbillion/sixbillion.htm |date=March 5, 2016 }}

Estimates from 1950 to 2100: (c) [http://www.geohive.com/earth/his_history3.aspx &quot;Population of the entire world, yearly, 1950 – 2100&quot;, 2013.] {{webarchive|url=https://web.archive.org/web/20161119132504/http://www.geohive.com/earth/his_history3.aspx |date=November 19, 2016 }}

2014: (d) [http://esa.un.org/unpd/wup/Highlights/WUP2014-Highlights.pdf &quot;2014 World Urbanization Prospects&quot;, 2014.] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20141102043800/http://esa.un.org/unpd/wup/Highlights/WUP2014-Highlights.pdf |date=November 2, 2014 }}

2015: (e) [http://esa.un.org/unpd/wpp/Publications/Files/Key_Findings_WPP_2015.pdf &quot;2015 World Urbanization Prospects&quot;, 2015.]&lt;/ref&gt;
![[ⴰⵏⴳⵓⵙ ⵎⴰⴷⵉⵙⵓⵏ|ⵎⴰⴷⵉⵙⵓⵏ]]
(2008)&lt;ref name=&quot;www.ggdc.net/maddison/Historical_Statistics&quot;&gt;[http://www.theworldeconomy.org/publications/worldeconomy/ Angus Maddison, 2003, ''The World Economy: Historical Statistics'', Vol. 2, OECD, Paris] {{webarchive|url=https://web.archive.org/web/20080513232041/http://www.theworldeconomy.org/publications/worldeconomy/ |date=May 13, 2008 }} {{ISBN|92-64-10412-7}}.

[http://www.ggdc.net/maddison/Historical_Statistics/horizontal-file_02-2010.xls &quot;Statistical Appendix&quot;] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20210130172908/http://www.ggdc.net/maddison/historical_statistics/horizontal-file_02-2010.xls |date=January 30, 2021 }} (2008, ggdc.net) &quot;The historical data were originally developed in three books: Monitoring the World Economy 1820–1992, OECD, Paris 1995; The World Economy: A Millennial Perspective, OECD Development Centre, Paris 2001; The World Economy: Historical Statistics, OECD Development Centre, Paris 2003. All these contain detailed source notes. Figures for 1820 onwards are annual, wherever possible. For earlier years, benchmark figures are shown for 1 AD, 1000 AD, 1500, 1600 and 1700.&quot; &quot;OECD countries GDP revised and updated 1991–2003 from National Accounts for OECD Countries, vol. I, 2006. Norway 1820–1990 GDP from Ola Grytten (2004), &quot;The Gross Domestic Product for Norway, 1830-2003&quot; in Eitrheim, Klovland and Qvigstad (eds), Historical Monetary Statistics for Norway, 1819–2003, Norges Bank, Oslo. Latin American GDP 2000–2003 revised and updated from ECLAC, Statistical Yearbook 2004 and preliminary version of the 2005 Yearbook supplied by Andre Hofman. For Chile, GDP 1820–2003 from Rolf Lűders (1998), &quot;The Comparative Economic Performance of Chile 1810-1995&quot;, Estudios de Economia, vol. 25, no. 2, with revised population estimates from Diaz, J., R. Lűders, and G. Wagner (2005) Chili 1810–2000: la Republica en Cifras, mimeo, Instituto de Economia, Universidad Católica de Chile. For Peru, GDP 1896–1990 and population 1896–1949 from Bruno Seminario and Arlette Beltran, Crecimiento Economico en el Peru 1896–1995, Universidad del Pacifico, 1998. &quot; &quot;For Asia there are amendments to the GDP estimates for South and North Korea, 1911–74, to correct an error in Maddison (2003). Estimates for the Philippines, 1902–1940 were amended in line with Richard Hooley (2005), 'American Economic Policy in the Philippines, 1902–1940', Journal of Asian Economics, 16. 1820 estimates were amended for Hong Kong, the Philippines, Singapore, Sri Lanka, Taiwan and Thailand.&quot; &quot;Asian countries GDP revised and updated 1998–2003 from AsianOutlook, April 2005. Population estimates for all countries except China and Indonesia revised and updated 1950–2008 and 2030 from International Data Base, International Programs Center, Population Division, US Bureau of the Census, April 2005 version. China's population 1990–2003 from China Statistical Yearbook 2005, China Statistics Press, Beijing. Indonesian population 1950–2003 kindly supplied by Pierre van der Eng. The figures now include three countries previously omitted: Cook Islands, Nauru and Tuvalu.&quot;&lt;/ref&gt;
!HYDE
(2007)&lt;ref&gt;{{cite journal |last1=Klein Goldewijk |first1=Kees |last2=Beusen |first2=Arthur |last3=Janssen |first3=Peter |title=Long-term dynamic modeling of global population and built-up area in a spatially explicit way: HYDE 3.1 |journal=The Holocene |date=June 2010 |volume=20 |issue=4 |pages=565–573 |doi=10.1177/0959683609356587 |bibcode=2010Holoc..20..565K |s2cid=128905931}}&lt;/ref&gt;
|-
|2000
|6,088,571,383
|6,067,000,000
|6,127,700,428
|6,076,558,000
|6,145,000,000
|-
|2001
|6,165,219,247
|6,137,000,000
|6,204,147,026
|6,154,791,000
|
|-
|2002
|6,242,016,348
|6,215,000,000
|6,280,853,817
|6,231,704,000
|
|-
|2003
|6,318,590,956
|6,314,000,000
|6,357,991,749
|6,308,364,000
|
|-
|2004
|6,395,699,509
|6,396,000,000
|6,435,705,595
|6,374,056,000
|
|-
|2005
|6,473,044,732
|6,477,000,000
|6,514,094,605
|6,462,987,000
|
|-
|2006
|6,551,263,534
|6,555,000,000
|6,593,227,977
|6,540,214,000
|
|-
|2007
|6,629,913,759
|6,625,000,000
|6,673,105,937
|6,616,689,000
|
|-
|2008
|6,709,049,780
|6,705,000,000
|6,753,649,228
|6,694,832,000
|
|-
|2009
|6,788,214,394
|6,809,972,000
|6,834,721,933
|6,764,086,000
(projected)
|
|}

== ⵉⵙⵓⵖⴰⵍ ==</text>
      <sha1>22csdallb1f22541b9oqzdtgdngtetb</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>198099</id>
      <parentid>198098</parentid>
      <timestamp>2026-10-30T10:19:08Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Aɣaras iḍlan</username>
        <id>211</id>
      </contributor>
      <comment>/* ⵜⴰⴷⵓⵙⵉ */</comment>
      <origin>198099</origin>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="55455" sha1="6avvdbt20ox5vsfb54spx3cvqwbch6t" xml:space="preserve">{{ⵜⴰⴼⵍⵓⵙⴼⴽⵉⵜ}}
«'''ⵓⵙⵙⴰⵏ ⵏ ⵉⴷ 2000'''» ⵏⵉⵖ ⵉⵙⴳⴳⵯⴰⵙⵏ ⵏ 2000 (ⴰⵔ ⴰⵙⵏ ⵜⵜⵉⵏⵉⵏ &quot;ⵙⵉⵏ ⵡⴰⴼⴹⴰⵏ&quot;; ⴰⵔ ⵜⵜⵢⴰⵡⵙⵙⴳⵣⴰⵍⵏ ⵙ '00) ⴳⴰⵏ ⴰⵍⴰⵜⴰⵢ ⵍⵍⵉ ⵉⵙⵙⵏⵜⵉⵏ ⵖ 1 ⵉⵏⵏⴰⵢⵔ 2000, ⵉⵎⴷⵓ ⵖ 31 ⴷⵓⵊⴰⵏⴱⵉⵔ 2009.

ⵖ ⵓⵍⴰⵜⴰⵢ ⴰⵏⵏ, ⵉⵖⵍⵉ ⵡⵓⵟⵟⵓⵏ ⵏ ⵉⵎⵣⴷⴰⵖⵏ ⵏ ⵓⵎⴰⴹⴰⵍ ⵙⵖ 6.1 ⴰⵔ 6.9 ⵏ ⵉⵎⵍⵢⴰⵕⵏ ⵏ ⵎⵉⴷⴷⵏ. ⵖ ⵡⴰⵜⵜⴰⵢⵏ ⵏ 1.35 ⵏ ⵉⵎⵍⵢⴰⵕⵏ ⵏ ⵎⵉⴷⴷⵏ ⴰⴷ ⵉⵍⵓⵍⵏ, ⵜⵎⵎⵓⵜ 550 ⵏ ⵉⵎⵍⵢⵓⵏⵏ ⵏ ⵎⵉⴷⴷⵏ.&lt;ref&gt;{{cite web |url=https://www.macrotrends.net/countries/WLD/world/population-growth-rate |title=World Population Growth Rate 1950–2022 |access-date=October 19, 2022 |archive-date=October 5, 2023 |archive-url=https://web.archive.org/web/20231005153754/https://www.macrotrends.net/countries/WLD/world/population-growth-rate |url-status=live}}&lt;/ref&gt;  ⵜⵙⵙⵏ ⵜⵣⵡⵉⵔⵉ ⵏ ⵓⵍⴰⵜⴰⵢ ⴰⴷ ⴰⵙⵙⵏⵜⵉ ⵏ ⵉⵎⴰⴳⵯⵔⵏ ⵏ ⵜⴷⴰⵎⵙⴰ ⵖ ⴰⵙⵢⴰ, ⵍⵍⵉ ⵜⵜ ⵉⵏⵏ ⴽⴽⴰⵏⵉⵏ ⵜⴻⵜⵜⵢⴰⵡⵙⵙⴰⴳⵎⵏ ⵙⵖ ⴽⵉⴳⴰⵏ, ⴰⵎ ⵍⵀⵏⴷ ⴷ ⵛⵉⵏⵡⴰ, ⵍⵍⵉ ⵉⵙⵙⵏⵏ ⵢⴰⵏⵜ ⵜⴳⵎⵉ ⵙ ⵙⵉⵏ ⵉⵣⵡⵉⵍⵏ ⵖ ⵡⴰⵜⵜⴰⵢⵏ ⵏ ⵜⵎⵔⴰⵡⵜ ⴰⴷ ⴽⵓⵍⵍⵓ ⵜⵜ. ⵙⵏⴰⵜ ⵜⵎⵉⵣⴰⵔ ⴰⴷ ⵍⵍⵉ ⴰⴽⴽⵯ ⵎⴷⵓⵔⵔⵉⵏⵉⵏ ⵙ ⵉⵎⵣⴷⴰⵖⵏ, ⴰⴹⵓⵏⵜ ⴳⴰⵏⵜ ⵢⴰⵏ ⵓⴷⵡⴰⵙ ⴰⴷⴰⵎⵙⴰⵏ ⴷⴰ ⴱⴷⴷⴰ ⵉⵜⵜⵉⵎⵖⵓⵔⵏ.

ⴰⵣⵣⵉⴳⵣ ⵉⵜⵜⵎⵔⵓⵔⵓⴷⵏ ⵏ ⵜⴷⴰⵎⵙⵉⵡⵉⵏ ⵜⵜⵏⵚⴰⴹⵏⵉⵏ (emerging) ⵎⵏⵉⴷ ⵏ ⵜⵎⵉⵣⴰⵔ ⵎⴹⴰⵕⴰⵏⵉⵏ (developed) ⵉⵙⵙⵏⴽⵔ ⴷ ⵜⵉⵎⵓⴽⵔⵉⵙⵉⵏ ⵜⵉⵏⴰⵔⵢⴰⵏⵉⵏ (protectionist tensions) ⵖ ⵓⵣⵎⵣ ⴰⵏⵏ, ⵉⴳ ⵙ ⴽⵔⴰ ⵢⴰⵏ ⵙⵖ ⵉⵎⵏⵜⴰⵍ ⵏ ⵜⴽⴼⵍⴰⵡⵜ ⵏ ⵉⵜⴰⴳⴳⵏ ⵏ ⵜⴼⴰⵙⴰ ⴷ ⵓⵜⵛⵉ ⵖ ⵜⴳⵉⵔⴰ ⵏ ⵓⵍⴰⵜⴰⵢ. ⵜⵉⵏⴼⴰⵍⵉⵏ ⵜⵉⴷⴰⵎⵙⴰⵏⵉⵏ ⵖ ⵜⴳⵉⵔⴰ ⵏ ⵓⵍⴰⵜⴰⵢ ⵉⴽⴽⴰ ⴼⵍⵍⴰⵙⵏⵜ ⵢⴰⵏ ⵓⴳⵍⴰⴳⴰⵍ ⴰⴷⴰⵎⵙⴰⵏ ⴰⵎⴰⴹⵍⴰⵏ, ⵍⵍⵉ ⵉⵙⵙⵏⵜⵉⵏ ⵙ ⵜⴰⵙⵙⴰⵙⵜ ⵏ ⵜⵣⴷⴰⵖⵜ ⴷ ⵓⵕⵟⵟⴰⵍ ⵖ ⵎⵉⵔⵉⴽⴰⵏ ⵖ ⵓⵙⴳⴳⵯⴰⵙ ⵏ 2007,  ⵢⴰⵡⵉ ⵙ ⵓⵇⵔⴰⵜ (bankruptcy) ⵏ ⵜⴱⴰⵏⴽⵉⵡⵉⵏ ⵎⵇⵇⵓⵕⵏⵉⵏ ⴷ ⵜⵎⵔⵙⴰⵍ ⵜⵓⵇⵕⵉⴹⵉⵏ ⵢⴰⴹⵏⵉⵏ. ⴰⵙⵏⵓⵛⵛⴳ ⵏ ⵜⴰⵙⵙⴰⵙⵜ ⵜⵓⵇⵕⵉⴹⵜ ⵏ 2008 ⴰⴷ ⵉⵙⴽⵔⵏ ⴰⴳⵍⵓⴳⵍ ⵎⵇⵇⵓⵕⵏ, ⵍⵍⵉ ⵉⵙⵙⵏⵜⵉⵏ ⵖ ⵉⵡⵓⵏⴰⴽ ⵎⵓⵏⵏⵉⵏ ⵢⴰⵖⵏ ⵏⵏ ⵜⴰⴳⴳⴰⵜ ⵏ ⵓⵎⴰⴹⴰⵍ ⴰⵎⴳⵓⵔⴰⵏ. 

ⵉⵥⵕⴰ ⵓⵍⴰⵜⴰⵢ ⴰⴷ ⴰⵏⴼⵉⵍⴰⵍ ⵏ ⵡⴰⵏⵜⵉⵔⵏⵉⵜ, ⵍⵍⵉ ⵉⵖⵍⵉⵏ ⴰⵢⵍⵍⵉⵖ ⵉⴷⵍ ⵙⵖ 7% ⴰⵔ 26% ⵏ ⵉⵎⵣⴷⴰⵖⵏ ⵏ ⵓⵎⴰⴹⴰⵍ. ⴰⵢⴰⴷ ⵢⵉⵡⵙ ⵖ ⵜⵉⵎⵎⵓⴹⵍⴰ  ⵍⵍⵉ ⵢⵓⵊⵊⴰⵏ ⴰⵏⵢⴰⵍⴽⴰⵎ ⴰⴷ ⵉⵎⵎⵔⵉⵔ ⴳⵔ ⵎⵉⴷⴷⵏ ⵖ ⵓⵎⴰⴹⴰⵍ ⴰⴽⴽⵯ; ⵏⴼⴰⵍⴰⵍⵏ ⴷ ⵡⴰⵏⵙⴰⵜⵏ ⵏ ⵉⵙⵙⴰⵍ ⵉⵏⴰⵎⵓⵏⵏ (social networking sites) ⴳⵏ ⵉⵍⵎⵎⴰ ⴷ ⵢⴰⵜ ⵜⵖⴰⵔⴰⵙⵜ ⵜⴰⵎⴰⵢⵏⵓⵜ ⴰⴼⴰⴷ ⴰⴷ ⵖⴰⵎⴰⵏ ⵎⴷⴷⵏ ⵖ ⵓⵎⵢⴰⵡⴰⴹ ⵙⵖ ⵉⴷⵖⴰⵔⵏ ⴰⴳⴳⵓⴳⵏⵉⵏ, ⵎⴰⵢⴰⴷ ⵖⴰⵙ ⵉⵖ ⵟⵟⴰⴼⵏ ⴰⵍⴽⴽⵓⵎ ⵙ ⵡⴰⵏⵜⵉⵔⵏⵉⵜ.&lt;ref&gt;Ludden D (1998). [http://www.sas.upenn.edu/~dludden/global2.htm ''The newness of globalization: A schematic view of the historical zones of territoriality''] [[University of Pennsylvania]]. Unfinished draft. Retrieved December 30, 2009. {{webarchive|url=https://web.archive.org/web/20120331100833/http://www.sas.upenn.edu/~dludden/global2.htm|date=March 31, 2012 }}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;Gordon PH; Meunier S (2001). ''The French challenge: Adapting to globalization.'' Washington, D.C.: Brookings.&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;Heizo T; Ryokichi C (1998). [http://www.jcie.org/researchpdfs/DomAdjst/takenaka-chida.pdf &quot;Japan&quot;] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20110406132050/http://www.jcie.org/researchpdfs/DomAdjst/takenaka-chida.pdf |date=April 6, 2011 }}. ''Domestic Adjustments to Globalization'' (CE Morrison &amp; H Soesastro, Eds.). Tokyo: [[Japan Center for International Exchange]], pp. 76–102. Retrieved December 30, 2009.&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;Fry EH (2003). [https://web.archive.org/web/20110105162126/http://www.nlc.org/ASSETS/41DD6934C7C441F79C2281B9B61E696F/ipadaptingfrykit.pdf ''Local governments adapting to globalization'']. [[National League of Cities]]. Retrieved December 30, 2009. {{webarchive|url=https://web.archive.org/web/20110105162126/http://www.nlc.org/ASSETS/41DD6934C7C441F79C2281B9B61E696F/ipadaptingfrykit.pdf|date=January 5, 2011}}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;{{cite journal |last1=Haarstad |first1=Håvard |last2=Fløysand |first2=Arnt |title=Globalization and the power of rescaled narratives: A case of opposition to mining in Tambogrande, Peru |journal=Political Geography |date=March 2007 |volume=26 |issue=3 |pages=289–308 |doi=10.1016/j.polgeo.2006.10.014 |bibcode=2007PolG...26..289H |issn=0962-6298}}&lt;/ref&gt;.

[[File:Walkman NWZ-810 &amp; iPod Nano 5G.jpg|thumb| ⴰⵏⴼⵉⵍⴰⵍ ⵏ ⵓⵎⵙⵙⵓⵔⴰⵔ ⴰⵎⴰⵡⴰⵢ ⵏ MP3&lt;ref&gt;{{Cite news |last=Lynskey |first=Dorian |date=2015-05-28 |title=How the compact disc lost its shine |url=https://www.theguardian.com/music/2015/may/28/how-the-compact-disc-lost-its-shine |access-date=2024-02-05 |work=The Guardian |language=en-GB |issn=0261-3077 |archive-date=July 31, 2018 |archive-url=https://web.archive.org/web/20180731041216/https://www.theguardian.com/music/2015/may/28/how-the-compact-disc-lost-its-shine |url-status=live}}&lt;/ref&gt;]]

ⵉⴽⴽⴰ ⵜⵜ ⵉⵏⵏ «ⵎⴰⵢⵙⴱⴰⵢⵙ» (Myspace) ⵉⴳⴰ ⴰⵏⵙⴰ ⵏ ⵉⵙⵙⴰⵍ ⵉⵏⴰⵎⵓⵏⵏ ⵍⵍⵉ ⴰⴽⴽⵯ ⴷⴰⵔ ⵜⵉⵙⵉⵍⵍⵉⵜ ⴰⵔ ⵢⵓⵏⵢⵓ ⵏ ⵓⵙⴳⴳⵯⴰⵙ 2009, ⵍⵍⵉⵖ ⵜ ⵢⵓⵜⵉ «ⴼⴰⵢⵙⴱⵓⴽ» (Facebook) ⵖ ⵡⵓⵟⵟⵓⵏ ⵏ ⵉⵎⵙⵙⵎⵔⴰⵙⵏ ⵉⵎⵉⵔⵉⴽⴰⵏⵉⵢⵏ. ⵉⵖⴰⵎⴰ ⵜⴱⵔⴰⵜⵜ ⵜⴰⵍⵉⴽⵟⵔⵓⵏⵉⵜ (Email) ⵖⴼ ⵜⵙⵉⵍⵍⵉⵜ ⵏⵏⵙ, ⵉⵙⵙⵏⵜⵉ ⴰⵔ ⵉⵜⵜⴰⵎⵥ ⴰⴷⵖⴰⵔ ⵏ &quot;ⵜⴱⵔⴰⵜⵜ ⵉⵥⵥⴰⵢⵏ&quot; (snail mail - ⵜⴰⵖⴰⵔⴰⵙⵜ ⵜⴰⵎⵏⵔⵓⵜ ⵏ ⵜⵓⵣⴰⵏⵜ ⵏ ⵜⴱⵔⴰⵜⵉⵏ ⵉ ⵎⵉⴷⴷⵏ. ⵉⵏⴼⴰⵍⴰⵍ ⴷ «ⴳⵓⴳⵍ», «ⵢⵓⵜⵢⵓⴱ», «ⴰⵚⴽ.ⴽⵓⵎ» ⴷ «ⵡⵉⴽⵉⴱⵉⴷⵢⴰ» ⴰⴼⴰⴷ ⴰⴷ ⴽⵛⵎⵏ ⴳⵔ 10 ⵏ ⵡⴰⵏⵙⴰⵜⵏ ⵍⵍⵉ ⴰⴽⴽⵯ ⵉⵟⵟⴰⴼⵏ ⵜⵉⵙⵉⵍⵍⵉⵜ ⴳⵔ ⵎⴷⴷⵏ.

ⵜⵙⵙⵏⵜⵉ ⵜⴰⵎⴰⵣⵣⵍⴰ ⴷ ⵓⵙⵙⵉⵡⴷ ⴷ ⵉⵎⵏⵖⵉ ⵖ ⴰⴼⵖⴰⵏⵉⵙⵜⴰⵏ ⴷⴼⴼⵉⵔ ⵏ ⵉⴳⵉⵜⵏ ⵏ 11 ⵛⵓⵜⴰⵏⴱⵉⵔ ⵖ 2001. ⵜⴻⵜⵜⵢⴰⵡⵙⴽⴰⵔ ⵜⵙⵏⴱⴹⴰⵢⵜ ⵜⴰⵔⵎⴳⴰⵏⵜ ⵜⴰⴳⵔⴰⵖⵍⴰⵏⵜ ⵖ 2002. ⵖ 2003, ⵉⴽⵛⵎ ⵢⴰⵏ ⵓⵎⵓⵍⵍⵉ ⵙ ⵜⵏⴱⴰⴹⵜ ⵏ ⵉⵡⴰⵏⴽⵏ ⵎⵓⵏⵏⵉⵏ ⵙ ⵍⵄⵉⵔⴰⵇ, ⵉⴳ ⵉⵎⵏⵖⵉ ⵏ ⵍⵄⵉⵔⴰⵇ ⴰⴳⵯⵔⵉ ⵉ ⵜⵏⴱⴰⴹⵜ ⵏ ⵚⴰⴷⴷⴰⵎ ⵃⵓⵙⵉⵏ ⵣⵓⵏ ⴷ ⴰⵖⵍⵍⴰ ⵏ ⵍⵄⵉⵔⴰⵇ ⴷ ⵓⴽⴰⴱⴰⵕ ⵏ ⵍⴱⴰⵄⵜ. 

ⵜⵙⴽⵔ ⵍⵇⴰⵄⵉⴷⴰ ⴷ ⵜⵔⵓⴱⴱⴰ ⵜⵉⵙⵍⴰⵎⵉⵢⵉⵏ ⵎⵔⴳⵏⵉⵏ ⵍⵍⵉ ⴰⵙ ⴷ ⵉⴹⴼⴰⵕⵏ ⵉⴳⵉⵜⵏ ⵏ ⵓⵙⵙⵔⵎⵖ ⵙ ⵜⵖⵣⵉ ⵏ ⵓⵍⴰⵜⴰⵢ ⴰⴷ. ⵉⵙⵙⴷⵓⵙ ⵉⵎⵏⵖⵉ ⵎⴳⴰⵍ ⵓⵙⵙⵎⵔⵖ ⵜⴰⵏⴱⴰⴹⵜ ⵜⴰⵙⵉⵎⴰⵏⵜ ⵜⴰⵎⴰⴹⵍⴰⵏⵜ (global autocratization). ⵉⵎⴷ ⵉⵎⵏⵖⵉ ⵡⵉⵙ ⵙⵉⵏ ⵏ ⵍⴽⵓⵏⴳⵓ ⵖ 2003, ⵍⵍⵉ ⵉⴳⴰⵏ ⵉⵎⵏⵖⵉ ⴰⴽⴽⵯ ⵉⵙⵙⵏⴳⵉⵏ ⵉⴷⴰⵎⵎⵏ ⵙⵖ ⵉⵎⵏⵖⵉ ⴰⵎⴰⴹⵍⴰⵏ ⵡⵉⵙ ⵙⵉⵏ. ⵉⵎⵏⵖⵉⵡⵏ ⵢⴰⴹⵏⵉⵏ ⵍⵍⵉ ⴳⵉⵙⵏ ⵉⵎⴷⴰⵏ: ⵉⵎⵏⵖⵉ ⵓⵖⵔⵉⵎ ⵏ ⴷⵣⴰⵢⵔ, ⵉⵎⵏⵖⵉ ⵓⵖⵔⵉⵎ ⵏ ⴰⵏⴳⵓⵍⴰ, ⵉⵎⵏⵖⵉ ⵓⵖⵔⵉⵎ ⵏ ⵙⵉⵔⴰ ⵍⵢⵓⵏ, ⵉⵎⵏⵖⵉ ⵓⵖⵔⵉⵎ ⵡⵉⵙ ⵙⵉⵏ ⵏ ⵍⵉⴱⵉⵔⵢⴰ, ⵉⵎⵏⵖⵉ ⵓⵖⵔⵉⵎ ⵏ ⵏⵉⴱⴰⵍ, ⴷ ⵉⵎⵏⵖⵉ ⵓⵖⵔⵉⵎ ⵏ ⵙⵔⵉ ⵍⴰⵏⴽⴰ.

[[File:Darfur refugee camp in Chad.jpg|thumb|ⵍⴳⵓⵕ ⵏ ⵉⵎⵔⵡⴰⵍⵏ ⵖ ⴷⴰⵔⴼⵓⵔ]]

ⵉⵎⵏⵖⵉⵡⵏ ⵍⵍⵉ ⵉⵙⵙⵏⵜⵉⵏ ⴳⵉⵙⵏ: ⵉⵎⵏⵖⵉ ⵏ ⴷⴷⵉⵍⵟⴰ ⵏ ⵏⵏⵉⵊⵉⵔ, ⵜⴰⴳⵔⴰⵡⵍⴰ ⵏ ⵉⵃⵓⵜⵉⵢⵏ, ⴷ ⵉⵎⵏⵖⵉ ⵏ ⵉⴱⵣⵏⴰⵣⵏ ⵖ ⵎⵉⴽⵙⵉⴽ.

== ⵜⵉⵙⵎⵜ ==
ⴳ ⵎⴰ ⵉⴳⴰⵏ ⵜⴰⵡⵙⵙⵏⴰ ⵏ ⵜⵉⵔⵔⴰ, ⴰⵍⴰⵜⴰⵢ ⴰⴷ ⵉⵥⴹⴰⵕ ⴰⴷ ⵜⵜⵢⴰⵔⴰ ⵖⵉⴽⵍⵍⵉ ⵏ &quot;2000s&quot; ⵏⵖ &quot;'00s&quot;. ⴳ ⵓⵎⴰⴹⴰⵍ ⵉⵙⴰⵡⴰⵍⵏ ⵜⴰⵏⴳⵍⵉⵣⵜ, ⵉⵙⵎ ⵏ ⵓⵍⴰⵜⴰⵢ ⴰⴷ ⵓⵔ ⵉⵜⵜⵢⴰⵡⵙⵙⴰⵔⴰⴳ ⵙ ⵜⵖⴰⵡⵍⴰ ⵎⴽ ⵍⵍⵉ ⵜⵜⵢⴰⵡⵙⵙⴰⵔⴰⴳⵏ ⵉⵙⵎⴰⵡⵏ ⵏ ⵉⵍⵜⴰⵢⵏ ⵢⴰⴹⵏ ⵣⵓⵏ ⴷ ⵡⵉⵏ ⵉⵙⴳⴳⵯⴰⵙⵏ ⵏ 1980 ⴷ 1990 ('80s, '90s).&lt;ref name=&quot;news.yahoo.com&quot;&gt;{{cite web |last=Hitchings |first=Leah |date=December 8, 2000 |title=Even with 10 years to decide, still no name for the decade |url=https://news.yahoo.com/s/ynews_deca/ynews_deca_ts1010 |archive-url=https://web.archive.org/web/20100117172425/https://news.yahoo.com/s/ynews_deca/ynews_deca_ts1010 |archive-date=2010-01-17 |url-status=live |access-date=February 13, 2012 |publisher=News.yahoo.com}}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;{{Cite magazine |title=What Do You Call It? |url=http://www.newyorker.com/magazine/2010/01/04/what-do-you-call-it |access-date=2017-04-22 |magazine=The New Yorker |date=27 December 2009 |archive-date=2017-05-16 |archive-url=https://web.archive.org/web/20170516115810/http://www.newyorker.com/magazine/2010/01/04/what-do-you-call-it |url-status=live |last1=Mead |first1=Rebecca}}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;{{cite news |date=January 1, 2000 |title=The noughties: So where are we now? |work=BBC News |url=https://news.bbc.co.uk/2/hi/special_report/1999/02/99/e-cyclopedia/585224.stm |access-date=April 21, 2010 |archive-url=https://web.archive.org/web/20140512230010/http://news.bbc.co.uk/2/hi/special_report/1999/02/99/e-cyclopedia/585224.stm |archive-date=2014-05-12 |url-status=live}}&lt;/ref&gt;&lt;ref name=&quot;BBC-name&quot;&gt;{{cite news |last=Rohrer |first=Finlo |date=December 31, 2009 |title=Decade dilemma |work=BBC News |url=https://news.bbc.co.uk/2/hi/uk_news/magazine/8436194.stm |access-date=April 21, 2010 |archive-url=https://web.archive.org/web/20131214202127/http://news.bbc.co.uk/2/hi/uk_news/magazine/8436194.stm |archive-date=2013-12-14 |url-status=live}}&lt;/ref&gt;

&quot;The aughts&quot; (ⴳ ⵜⵏⴳⵍⵉⵣⵜ ⵜⴰⵎⵉⵔⵉⴽⴰⵏⵉⵜ)&lt;ref&gt;{{cite Merriam-Webster|aughts}}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;{{cite OED|aughts |id=50734758 |short=yes}}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;{{Cite dictionary |url=http://www.lexico.com/definition/aughts |title=aughts |dictionary=[[Lexico]] UK English Dictionary |publisher=[[Oxford University Press]]}}{{dead link|date=September 2022|bot=medic}}{{cbignore|bot=medic}}&lt;/ref&gt; ⵏⵖ &quot;noughties&quot; (ⴳ ⵜⵏⴳⵍⵉⵣⵜ ⵜⴰⴱⵔⵉⵟⴰⵏⵉⵜ) ⵓⵙⴰⵏⵜ ⴷ ⵙⴳ ⵜⴳⵓⵔⵉⵡⵉⵏ &quot;aught&quot; ⴷ &quot;nought&quot;,&lt;ref&gt;{{cite OED|noughties |short=yes}}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;{{Cite dictionary |url=http://www.lexico.com/definition/noughties |archive-url=https://web.archive.org/web/20211119164009/https://www.lexico.com/definition/noughties |url-status=dead |archive-date=November 19, 2021 |title=noughties |dictionary=[[Lexico]] UK English Dictionary UK English Dictionary |publisher=[[Oxford University Press]]}}&lt;/ref&gt; ⵜⵓⵎⴰⵙⵜ ⵏⵏⵙⵏⵜ ⵙ ⵙⵏⴰⵜ ⵉⴳⴰ ⵜⵜ ⴰⵎⵢⴰ (ⵥⵉⵕⵓ). ⵜⵉⵡⵔⵔⵉ ⴷ &quot;noughties&quot; ⴷ ⵉⵙⵎ ⵉⵜⵜⴰⵡⵙⵙⴰⵏⵏ ⵉ ⵓⵍⴰⵜⴰⵢ ⴰⴷ ⴳ ⵜⴳⵍⴷⵉⵜ ⵉⵎⵓⵏⵏ&lt;ref&gt;{{cite news |url=https://www.theguardian.com/uk/davehillblog/2011/mar/29/leyton-orient-olympic-hockey-astroturf-connection |location=London |work=The Guardian |first=Dave |last=Hill |title=Olympic hockey and Leyton Orient: the astroturf connection |date=March 29, 2011 |access-date=November 30, 2011 |archive-url=https://web.archive.org/web/20120526025448/http://www.guardian.co.uk/uk/davehillblog/2011/mar/29/leyton-orient-olympic-hockey-astroturf-connection |archive-date=2012-05-26 |url-status=live}}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;{{cite news |url=https://www.telegraph.co.uk/culture/music/rockandpopfeatures/6198897/100-songs-that-defined-the-Noughties.html |location=London |work=The Daily Telegraph |first=Neil |last=McCormick |title=100 songs that defined the Noughties |date=September 18, 2009 |access-date=November 30, 2011 |archive-url=https://web.archive.org/web/20140513021304/http://www.telegraph.co.uk/culture/music/rockandpopfeatures/6198897/100-songs-that-defined-the-Noughties.html |archive-date=2014-05-13 |url-status=live}}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;{{cite news |url=http://women.timesonline.co.uk/tol/life_and_style/women/the_way_we_live/article6881549.ece |location=London |work=The Times |title=The Noughties year by year |date=October 20, 2009 |first=Sophie |last=Tedmanson |access-date=November 30, 2011 |archive-url=https://web.archive.org/web/20110818200111/http://women.timesonline.co.uk/tol/life_and_style/women/the_way_we_live/article6881549.ece |archive-date=2011-08-18}}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;{{cite news |url=https://www.theguardian.com/world/2011/mar/28/spain-at-glance-guide |location=London |work=The Guardian |first=Giles |last=Tremlett |title=At-a-glance guide to Spain |date=March 28, 2011 |access-date=November 30, 2011 |archive-url=https://web.archive.org/web/20120529061916/http://www.guardian.co.uk/world/2011/mar/28/spain-at-glance-guide |archive-date=2012-05-29 |url-status=live}}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;{{cite news |url=https://www.theguardian.com/uk/2011/mar/23/budget-2011-chancellor-to-close-online-vat-loophole |location=London |work=The Guardian |first=Simon |last=Bowers |title=Budget 2011: Chancellor moves to close online VAT loophole |date=March 23, 2011 |access-date=November 30, 2011 |archive-url=https://web.archive.org/web/20130206163711/http://www.guardian.co.uk/uk/2011/mar/23/budget-2011-chancellor-to-close-online-vat-loophole |archive-date=2013-02-06 |url-status=live}}&lt;/ref&gt;  ⵓⵍⴰ ⴳ ⵏⵢⵓⵣⵉⵍⴰⵏⴷⴰ ⴷ ⵓⵙⵜⵔⴰⵍⵢⴰ.
ⵎⵇⵇⴰⵔ ⴷ ⴰⵙⵙⵎⵔⵙ ⵏ ⵜⴳⵓⵔⵉ &quot;aught&quot; ⵉ ⵓⵎⵢⴰ ⵓⵔ ⵡⴰⵍⴰ ⵉⴳⴳⵓⵜ ⴳ ⵉⵡⴰⵏⴽⵏ ⵎⵓⵏⵏⵉⵏ, ⴰⵙⵙⵎⵔⵙ ⵏ &quot;aughts&quot; ⴰⴼⴰⴷ ⴰⴷ ⵎⵎⴰⵍⵏ ⵜⴰⵎⵔⴰⵡⵜ ⴰⵏⵏ ⵢⴰⴹⵓ ⴷ ⵉⵜⵜⵢⴰⵡⵙⵙⴰⵏ ⵖⵉⵏⵏ.&lt;ref&gt;{{cite news |url=https://www.theaustralian.com.au/nation/inquirer/the-roaring-noughties/news-story/ea59120f818f7389ce991aa2ad5244b9 |work=The Australian |first=Cameron |last=Stewart |title=The roaring noughties |date=December 26, 2009 |url-access=subscription |access-date=March 3, 2013}}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;{{cite news |url=http://www.smh.com.au/national/never-so-good-20091225-lezs.html |work=Sydney Morning Herald |first=John |last=Huxley |title=Never so good |date=December 26, 2009 |access-date=March 3, 2013 |archive-url=https://web.archive.org/web/20121105135323/http://www.smh.com.au/national/never-so-good-20091225-lezs.html |archive-date=2012-11-05 |url-status=live}}&lt;/ref&gt;

ⵜⵉⵖⴰⵔⴰⵙⵉⵏ ⵢⴰⴹⵏⵉⵏ ⵏ ⵡⴰⵡⴰⵍ ⴳⵉⵙⵏⵜ &quot;two-thousands&quot;, &quot;twenty hundreds&quot;, &quot;ohs&quot;, &quot;oh ohs&quot;, &quot;double ohs&quot;, &quot;zeros&quot;, ⴷ &quot;double zeros&quot;. ⵉⵙⴳⴳⵯⴰⵙⵏ ⵏ ⵉⵍⵜⴰⵢⵏ ⵎⵍⵏ ⴰⴷ ⵜⴻⵜⵜⵢⴰⵡⴱⴷⴰⵔⵏ ⵙ '01, '02, '03, ⴰⵜⴳ., ⴰⵔ ⵜⵜⵢⴰⵡⴳⵯⵎⵎⴰⵢⵏ ⵙ &quot;oh-one&quot;, &quot;oh-two&quot;, &quot;oh-three&quot;, ⵉⵎⴽ ⴷ ⵉⵎⴽ.&lt;ref&gt;{{cite news |last=Irwin |first=Neil |date=January 2, 2010 |title=Aughts were a lost decade for U.S. economy, workers |newspaper=The Washington Post |url=https://www.washingtonpost.com/wp-dyn/content/article/2010/01/01/AR2010010101196.html |access-date=November 30, 2011 |archive-date=August 20, 2011 |archive-url=https://web.archive.org/web/20110820082853/http://www.washingtonpost.com/wp-dyn/content/article/2010/01/01/AR2010010101196.html |url-status=live}}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;{{cite web |last1=Noveck |first1=Jocelyn |title=50 things that changed our lives in the aughts |url=https://www.seattletimes.com/entertainment/50-things-that-changed-our-lives-in-the-aughts/ |website=Seattle Times |access-date=28 February 2021 |date=December 21, 2009 |archive-date=14 March 2022 |archive-url=https://web.archive.org/web/20220314202622/https://www.seattletimes.com/entertainment/50-things-that-changed-our-lives-in-the-aughts/ |url-status=live}}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;{{Cite web |last=Okwodu |first=Janelle |date=February 17, 2021 |title=Paris Hilton Remains the Ultimate Aughts Muse |url=https://www.vogue.com/slideshow/paris-hilton-style-evolution-aughts-muse |access-date=2021-02-28 |website=Vogue |language=en-us |archive-date=2021-03-02 |archive-url=https://web.archive.org/web/20210302081435/https://www.vogue.com/slideshow/paris-hilton-style-evolution-aughts-muse |url-status=live}}&lt;/ref&gt;

== ⴰⵙⴳⴷ == 
ⵉⴳⵉⵜⵏ ⴷ ⵉⵎⵣⴰⵣⵏ ⵏⵚⴹⵏⵉⵏ ⴳ ⵉⵙⴳⴳⵯⴰⵙⵏ ⵏ 2000:

ⵜⴰⴽⴼⵍⴰⵡⵜ ⵏ ⵜⴰⴽⵚⴹⵉⵙⵍⴰⵎⵜ (ⵉⵙⵍⴰⵎⵓⴼⵓⴱⵢⴰ) ⴷ ⵉⴳⵉⵜⵏ ⵏⵏⴰ ⴷⵉⴷⵙ ⵣⴷⵉⵏⵉⵏ ⴳ ⵉⵙⴳⴳⵯⴰⵙⵏ ⵏ 2000 ⵍⵍⵉ ⵉⴹⴼⵕⵏ ⴷ ⵎⴰ ⵉⵣⵔⵉⵏ ⵖ ⵡⴰⵙⵙ ⵏ 11 ⵛⵓⵜⴰⵏⴱⵉⵔ ⵏⵖ ⴷ ⵜⵉⵍⵉⵜ ⵉⵜⵜⵉⴳⴳⵓⵜⵏ ⵏ ⵉⵎⵙⵍⵎⵏ ⴳ ⵓⵎⴰⴹⴰⵍ ⵓⵜⵔⵉⵎ.&lt;ref&gt;Monshipouri, Mahmood. &quot;The war on terror and Muslims in the west.&quot; In ''Muslims in the West after 9/11: Religion, Politics and Law'', p. 46pp.&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;Achcar, Gilbert. ''The Arabs and the Holocaust: The Arab-Israeli War of Narratives'', p. 283&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;Zine, Jasmin. ''Canadian Islamic Schools: Unraveling the Politics of Faith, Gender, Knowledge, and Identity'', p. 153&lt;/ref&gt;

ⴳ 2000, ⵜⴹⴽⴷ ⵜⵙⵏⴱⴹⴰⵢⵜ ⵜⴰⵎⴰⵜⵜⵓⵢⵜ ⵏ ⵟⴰⵍⵢⴰⵏ ⵎⴰⵙ ⴷ ⵙⵙⵢⵓⵏⵜⵓⵍⵓⵊⵢⴰ ⵜⴳⴰ ⵢⴰⵏ ⵓⵙⴳⴷ ⴼ ⴽⵔⴰ ⵏ ⵉⵡⵜⵜⴰⵙⵏ ⵉⵣⵔⴼⴰⵏⵏ. &lt;ref&gt;{{cite book |last1=Cowan |first1=Douglas E. |author-link=Douglas E. Cowan |last2=Bromley |first2=David G. |author2-link=David G. Bromley |chapter=The Church of Scientology |year=2006 |editor1-last=Gallagher |editor1-first=Eugene V. |editor2-last=Ashcraft |editor2-first=W. Michael |title=Introduction to New and Alternative Religions in America |place=Westport, CT |publisher=Greenwood Press |volume=5 |pages=169–196 |isbn=978-0-275-98712-1}}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;{{cite web |url=http://www.cesnur.org/testi/scie_march2000.htm |title=Italian Supreme Court decision |publisher=Cesnur.org |date=March 23, 2000 |archive-url=https://web.archive.org/web/20130221000131/http://www.cesnur.org/testi/scie_march2000.htm |archive-date=February 21, 2013 |url-status=live |access-date=July 21, 2014}}&lt;/ref&gt;

ⴳ 2001, ⵜⵜⴻⵜⵜⵢⴰⵡⵙⴽⴰⵔⵏ ⵉⵚⵕⵓⴹⵏ ⵏ ⵓⵣⵔⴼ ⴳ ⵉⵡⴰⵏⴽⵏ ⵎⵓⵏⵏⵉⵏ ⴷ ⵉⵔⵍⴰⵏⴷⴰ, ⴰⵔ ⵜⵜⵉⵏⵉⵏⵜ ⵎⴰⵙ ⴷ ⴽⵔⴰ ⵏ ⵉⵇⵙⵙⵉⵙⵏ ⴳⵔⵉⵙⵉⵏ ⵉⵎⵥⵥⵢⴰⵏⵏ ⴷ ⵎⴰⵙ ⴷ ⵉⵏⵎⵖⵓⵕⵏ ⵏⵏⵙⵏ ⵎⵎⵓⵍⵍⵉⵏ ⴷⵉⴷⵙⵏ ⴰⴼⴰⴷ ⴰⴷ ⴼⴼⵔⵏ ⵉⴳⵉⵜⵏ ⴰⴷ ⵅⵯⵛⵏⵏⵉⵏ, ⴰⵡⵙⵏ ⴰⵙⵏ ⴳⵉⵙⵏ.&lt;ref name=&quot;Bruni336&quot;&gt;Bruni, p. 336.&lt;/ref&gt; ⴳ 2004, ⵉⵙⵙⵉⴹⵏ ⵊⵓⵏ ⵊⴰⵢ (John Jay) ⵢⴰⵏ ⵓⵎⴹⴰⵏ ⵉⵖⵔⴷⵏ ⵏ 4,392 ⵏ ⵉⵇⵙⵙⵉⵙⵏ ⴷ ⵉⵛⵎⵎⴰⵙⵏ ⴳ ⵉⵡⴰⵏⴽⵏ ⵎⵓⵏⵏⵉⵏ ⵍⵍⵉ ⵎⵉ ⵜⴻⵜⵜⵢⴰⵡⴰⵢ ⵜⵓⵎⵍⴰ ⵉⵙ ⴳⵔⵉⵙⵉⵏ ⵙ ⵉⵖⵏⴰⵏ.

== ⵜⴰⴷⵓⵙⵉ ==
[[File:Swine Flu Masked Train Passengers in Mexico City.jpg|thumb|right|ⵎⵉⴷⴷⵏ ⵖ ⵉⵖⵔⵎ ⵏ ⵎⵉⴽⵙⵉⴽⵓ ⴳⴰⵏ ⴰⴳⵍⵎⵓⵙ ⵖ ⵓⵍⴰⵡⴰⵢ ⴰⵛⴽⵓ ⴼ ⵜⴰⵎⵓⵖⵜ ⵏ [[2009 H1N1|H1N1 ⵜⴰⵏⴼⵍⵓⵣⵜ ⵏ ⵉⵍⴼⴰⵡⵏ, ⴱⵔⵉⵔ 2009]]]]
ⵜⴻⵜⵜⵢⵓⴳⴰ ⵜⴰⵎⵓⵖⵜ ⵏ ⵉⵏⴼⵍⵡⴰⵏⵣⴰ ⵏ H1N1 ⵏ ⵓⵙⴳⴳⵯⴰⵙ ⵏ 2009 (ⵉⵏⴼⵍⵡⴰⵏⵣⴰ ⵏ ⵉⵍⴼⴰⵡⵏ) ⵣⴰⵖⴷ ⵏⵜⵜⴰⵜ ⵖⵎⴽⵍⵍⵉ ⵏ ⵢⴰⵜ ⵜⵡⴰⵖⵉⵜ ⵜⴰⴳⴰⵎⴰⵏⵜ. ⴳ 25 ⴽⵟⵓⴱⵕ 2009, ⵉⴱⵔⵔⵃ ⵓⵙⵍⵡⴰⵢ ⵏ ⵉⵡⴰⵏⴽⵏ ⵎⵓⵏⵏⵉⵏ ⴱⴰⵕⴰⴽ ⵓⴱⴰⵎⴰ ⵙ ⵜⵖⴰⵔⴰⵙⵜ ⵜⴰⵎⴰⴷⴷⵓⴷⵜ ⵎⴰⵙ ⵉⴳⴰ H1N1 ⴰⴷⴷⴰⴷ ⵏ ⵜⵖⴰⵡⵍⴰ ⵜⴰⵏⴰⵎⵓⵔⵜ.&lt;ref&gt;{{cite news |title=Obama declares swine flu a national emergency |url=http://heraldextra.com/news/national/article_a4de47bf-1dd4-52ea-9f2d-db535ba581b4.html |newspaper=The Daily Herald |year=2009 |access-date=October 26, 2009 |archive-url=https://web.archive.org/web/20091029080742/http://www.heraldextra.com/news/national/article_a4de47bf-1dd4-52ea-9f2d-db535ba581b4.html |archive-date=October 29, 2009}}&lt;/ref&gt;  ⵎⵇⵇⴰⵔ ⵉⵍⵍⴰ ⵓⵏⵣⴳⵓⵎ ⴷⴰⵔ ⵓⵙⵍⵡⴰⵢ ⵓⴱⴰⵎⴰ, ⵜⵎⵍⴰ ⵢⴰⵜ ⵜⵙⴰⵙⵜⵜⵉⵜ ⵏ ⵓⵎⵏⴰⴷ ⴰⴳⴷⵓⴷⴰⵏ (PublicMind) ⵏ ⵜⵙⴷⴰⵡⵉⵜ ⵏ &quot;Fairleigh Dickinson&quot; (ⴼⵉⵔⵍⵉ ⴷⵉⴽⵉⵏⵙⵓⵏ) ⴳ ⴽⵟⵓⴱⵕ 2009, ⵎⴰⵙ ⴷ ⵜⵓⴳⴳⵜ ⴰⴽⴽⵯ ⵏ ⵉⵎⵣⴷⴰⵖⵏ ⵏ ⵏⵢⵓ ⵊⵉⵔⵣⵉ (74%) ⵓⵔ ⴽⵚⵓⴹⵏ ⴱⴰⵀⵔⴰ, ⵏⵖ ⵓⵔ ⵜⵏ ⴰⴽⴽⵯ ⵉⵙⵙⵉⵃⵍ ⴰⴷ ⵜⵏ ⵢⴰⵖ ⴼⵉⵔⵓⵙ ⵏ ⵜⵏⴼⵍⵓⵣⵜ H1N1.&lt;ref&gt;{{cite press release |url=http://publicmind.fdu.edu/h1n1/release.pdf |title=New Jersewans not worried about H1N1 |publisher=Fairleigh Dickinson University |date=October 8, 2009 |access-date=February 13, 2012 |archive-url=https://web.archive.org/web/20120312170728/http://publicmind.fdu.edu/h1n1/release.pdf |archive-date=March 12, 2012}}&lt;/ref&gt;

== ⵉⵎⵏⵖⴰⵏ ==
=== ⵉⵎⵏⵖⵉ ⵏ ⴷⴰⵔⴼⵓⵔ ===

ⵉⵎⵏⵖⵉ ⵏ ⴹⴰⵔⴼⵓⵔ (2003–2020) – ⵢⴰⵏ ⵓⵎⵢⴰⵡⴰⵜ ⵙ ⵉⵎⵔⵉⴳⵏ ⴳ ⵜⵎⵏⴰⴹⵜ ⵏ ⴹⴰⵔⴼⵓⵔ ⴳ ⵓⵜⴰⵔⴰⵎ ⵏ ⵙⵙⵓⴷⴰⵏ. ⵉⴱⴷⴰ ⵓⵎⵢⴰⵡⴰⵜ ⴰⴷ ⵍⵍⵉⵖ ⵢⵓⵙⵉ ⵓⵎⵓⵙⵙⵓ / ⴰⵙⵔⴷⴰⵙ ⵏ ⵓⵎⵓⵍⵍⵍⵉ ⵏ ⵙⵙⵓⴷⴰⵏ (SLM/A) ⴷ ⵓⵎⵓⵙⵙⵓ ⵏ ⵜⵓⵖⴰⴷ ⴷ ⵓⵏⴳⵉⴷⴷⵉ (JEM) ⴳ ⴹⴰⵔⴼⵓⵔ ⵉⵎⵔⵉⴳⵏ, ⴰⵔ ⵜⵜⴳⴳⴰⵏ ⵜⵓⵎⵍⴰ ⵖⵖ ⵜⵏⴱⴰⴹⵜ ⵙ ⵓⵙⵔⴼⵓⴼⵏ ⵏ ⵉⴼⵔⵉⵇⵉⵢⵏ ⵉⵙⴳⴳⴰⵏⵏ ⵉ ⵜⵏⴰⴼⵓⵜ ⵏ ⵡⴰⵄⵕⴰⴱⵏ. ⵢⴰⵜ ⵜⵙⴳⴰ ⵜⵍⵍⴰ ⴳⵉⵙ ⵙ ⵓⵎⴰⵜⴰ ⵜⵙⵔⴷⴰⵙⵜ ⵜⴰⵙⵓⴷⴰⵏⵉⵜ ⴷ ⵜⵔⴰⴱⴱⵓⵜ ⵏ ⵜⵎⵉⵍⵉⵛⵢⴰⵜⵉⵏ ⵜⵉⵙⵓⴷⴰⵏⵉⵢⵉⵏ &quot;ⵊⴰⵏⵊⴰⵡⵉⴷ&quot;, ⵍⵍⵉ ⴷ ⵉⴽⴽⴰⵏ ⵙ ⵓⵎⴰⵜⴰ ⵜⵉⵇⴱⵉⵍⵉⵏ ⵜⵉⴼⵔ-ⵄⵕⴰⴱⵉⵏ ⵏ &quot;ⵄⴱⴰⵍⴰ&quot; ⴳ ⵜⵎⵏⴰⴹⵜ ⵏ ⵔⵔⵉⵣⵉⴳⴰⵜ ⵜⴰⴳⴰⴼⴰⵏⵜ ⴳ ⵙⵙⵓⴷⴰⵏ. ⵜⴰⵙⴳⴰ ⵢⴰⴹⵏ ⵍⵍⴰⵏⵜ ⴳⵉⵙ ⵜⵔⵓⴱⴱⴰ ⵜⵉⴳⵔⴰⵡⵍⵉⵢⵉⵏ (ⵉⵔⵓⵡⵡⴰⴽⵏ), ⵙⵍⴰⵡⴰⵏ ⵜⵜ ⴰⴽⴽⵯ ⴰⵎⵓⵙⵙⵓ / ⴰⵙⵔⴷⴰⵙ ⵏ ⵓⵙⵍⵍⵍⵉ ⵏ ⵙⵙⵓⴷⴰⵏ ⴷ ⵓⵎⵓⵙⵙⵓ ⵏ ⵜⵖⴷⵎⵜ ⴷ ⵓⵏⴳⵉⴷⴷⵉ, ⵍⵍⵉ ⴷ ⵉⴽⴽⴰⵏ ⵙ ⵓⵎⴰⵜⴰ ⵜⵉⵇⴱⵉⵍⵉⵏ ⵜⵉⵎⵙⵍⵎⵉⵏ ⵓⵔ ⵉⴳⵉⵏ ⵜⵉⵄⵕⴰⴱⵉⵏ ⵏ &quot;ⴼⵓⵕ&quot;, &quot;ⵣⴰⵖⴰⵡⴰ&quot;, ⴷ &quot;ⵎⴰⵙⴰⵍⵉⵜ&quot;. ⵉⴷ ⵎⵍⵢⵓⵏ ⵏ ⵎⴷⴷⵏ ⵜⵜⴻⵜⵜⵢⴰⵡⵣⵡⴰⴳⵏ ⵙⴳ ⵜⴳⵯⵎⵎⴰ ⵏⵏⵙⵏ ⴳ ⵓⵣⵎⵣ ⵏ ⵓⵎⵢⴰⵡⴰⵜ ⴰⴷ.

ⵍⵍⴰⵏⵜ ⴽⵉⴳⴰⵏ ⵏ ⵉⴽⵜⵉⵡⵏ ⵅⴼ ⵡⵓⵟⵟⵓⵏ ⵏ ⵓⵏⴳⵉⵙⵏ – ⵜⵉⵏⴱⴰⴹⵉⵏ ⵜⵉⵙⵓⴷⴰⵏⵉⵢⵉⵏ ⴰⵔ ⵜⵜⵉⵏⵉⵏⵜ ⵎⴰⵙ ⵉⵍⴽⵎ ⵡⵓⵟⵟⵓⵏ ⵏ ⵉⵎⵜⵜⴰⵏⵏ ⵏⵉⴳ ⵏ 19,500 ⵏ ⵎⴷⴷⵏ[49], ⴳ ⵎⴰⴷ ⵜⵜⵉⵏⵉⵏⵜ ⴽⵔⴰ ⵏ ⵜⵎⴰⴷⴷⴰⵙⵉⵏ ⵓⵔ ⵉⴳⵉⵏ ⵜⵉⵏ ⵜⵏⴱⴰⴹⵜ, ⵣⵓⵏ ⴷ ⵜⴰⵎⵓⵏⵜ ⵉ ⵜⵖⴷⵎⵜ ⵜⴰⴳⵔⴰⵖⵍⴰⵏⵜ, ⵎⴰⵙ ⴷ ⵓⴳⴳⴰⵔ ⵏ 400,000 ⵏ ⵓⴼⴳⴰⵏ ⴰⴷ ⵉⵎⵎⵓⵜⵏ ⴳ ⵓⵎⵢⴰⵡⴰⵜ ⴰⴷ. ⴰⵙⵍⵡⴰⵢ ⵉⵣⵔⵉⵏ ⵏ ⵉⵡⴰⵏⴽⵏ ⵎⵓⵏⵏⵉⵏ ⵊⵓⵕⵊ ⴷⴰⴱⵍⵢⵓ ⴱⵓⵛ ⵉⵙⵎⵎⴰ ⵜⵉⵎⵙⴰⵔⵉⵏ ⵏ ⴹⴰⵔⴼⵓⵔ ⵙ ⵜⴳⵙⵔⵉ ⵏ ⵓⵥⵓⵕ ⴳ ⵓⵣⵎⵣ ⵏ ⵜⵡⴰⵍⴰ ⵏⵏⵙ.&lt;ref&gt;{{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20111017060259/http://www.washingtonpost.com/wp-dyn/content/article/2005/06/01/AR2005060101725.html |date=October 17, 2011 }}. Jim VandeHei. [[The Washington Post]]. June 2, 2005.&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;{{cite web |url=https://georgewbush-whitehouse.archives.gov/news/releases/2006/04/20060428-5.html |title=President Meets with Darfur Advocates |date=April 28, 2006 |publisher=[[The White House]] |access-date=January 19, 2017 |archive-date=August 7, 2017 |archive-url=https://web.archive.org/web/20170807112709/https://georgewbush-whitehouse.archives.gov/news/releases/2006/04/20060428-5.html |url-status=live}}&lt;/ref&gt; ⵉⵣⵣⵔⵉ ⵓⴽⵓⵏⴳⵔⵉⵙ ⵏ ⵉⵡⴰⵏⴽⵏ ⵎⵓⵏⵏⵉⵏ ⵙ ⵓⴳⵯⵔⵉ ⵜⴰⵖⵜⵙⵜ 467, ⵍⵍⵉ ⵉⵏⵏⴰⵏ ⵎⴰⵙ ⴷ ⴰⴷⴷⴰⴷ ⴳ ⴹⴰⵔⴼⵓⵔ ⵉⴳⴰ ⵜⵉⴳⵙⵔⵉ ⵏ ⵓⵥⵓⵕ ⵉⵙⵏⵎⴰⵍⴰ ⵜ ⵓⵡⴰⵏⴽ ⵙ ⵉⴼⴰⵙⵙⵏ ⵏ ⵊⴰⵏⵊⴰⵡⵉⴷ.&lt;ref&gt;[https://news.bbc.co.uk/2/hi/americas/3921451.stm Excerpts: US Congress resolution on Darfur], [[BBC]] July 23, 2004 [https://news.bbc.co.uk/2/hi/americas/3921451.stm]&lt;/ref&gt; ⴳ 2008, ⵜⵙⵙⵓⵜⵙ ⵜⵙⵏⴱⴹⴰⵢⵜ ⵜⴰⵔⵎⴳⴰⵏⵜ ⵜⴰⴳⵔⴰⵖⵍⴰⵏⵜ ⵄⵓⵎⴰⵕ ⵍⴱⴰⵛⵉⵔ ⵙ ⵜⴳⵙⵔⵉ ⵏ ⵓⵥⵓⵕ ⴼ ⵜⵉⵍⴰⵍⵜ ⵏⵏⵙ ⴳ ⵉⵎⵏⵖⵉ ⵏ ⴹⴰⵔⴼⵓⵔ.&lt;ref&gt;{{cite journal |url=https://www.csmonitor.com/From-the-news-wires/2010/0712/Omar-al-Bashir-charged-by-Hague-for-orchestrating-Darfur-genocide |title=Omar al-Bashir charged by Hague for orchestrating Darfur genocide |journal=Christian Science Monitor |date=July 12, 2010 |publisher=CSMonitor.com |archive-url=https://web.archive.org/web/20140508115214/http://www.csmonitor.com/From-the-news-wires/2010/0712/Omar-al-Bashir-charged-by-Hague-for-orchestrating-Darfur-genocide |archive-date=May 8, 2014}}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;{{cite news |url=https://www.reuters.com/article/topNews/idUSL1417202620080714 |title=ICC prosecutor seeks arrest of Sudan's Bashir |access-date=July 15, 2008 |work=Reuters |date=July 14, 2008 |archive-url=https://web.archive.org/web/20090216000630/https://www.reuters.com/article/topNews/idUSL1417202620080714 |archive-date=February 16, 2009}}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;{{cite news |first=Peter |last=Walker |url=https://www.theguardian.com/world/2008/jul/14/sudan.warcrimes1?gusrc=rss&amp;feed=worldnews |title=Darfur genocide charges for Sudanese president |access-date=July 15, 2008 |work=[[The Guardian]] |date=July 14, 2008 |location=London |archive-url=https://web.archive.org/web/20090826071757/http://www.guardian.co.uk/world/2008/jul/14/sudan.warcrimes1?gusrc=rss&amp;feed=worldnews |archive-date=August 26, 2009}}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;{{cite news |title=Sudanese president charged with genocide |url=https://www.cbc.ca/news/world/sudanese-president-charged-with-genocide-1.718585 |work=[[CBC News]] |date=July 14, 2008 |access-date=July 15, 2008 |archive-url=https://web.archive.org/web/20090702185538/https://www.cbc.ca/news/world/sudanese-president-charged-with-genocide-1.718585 |archive-date=July 2, 2009}}&lt;/ref&gt;

=== ⵉⵎⵏⵖⵉ ⴰⵎⴽⵙⵉⴽⴰⵏ ⴷ ⵉⴱⵣⵏⴰⵣⵏ (2006–ⴰⵔ ⵖⵉⵍⴰⴷ) ===
ⵢⴰⵏ ⵓⵎⵢⴰⵡⴰⵜ ⵉⴳⴳⵓⵜⵏ ⵙ ⵉⵎⵔⵉⴳⵏ ⵉⵍⵍⴰ ⵏⴳⵔ ⵜⴽⴰⵕⵜⵉⵍⵉⵏ ⵏ ⵉⵙⴷⵓⵀⴷⵓⵜⵏ ⴳⴰⵏⵉⵏ ⴷ ⵜⵉⴼⵏⴰⵜⵉⵏ, ⴷ ⵉⵖⵔⵓⴷⵏ ⵎⵔⴳⵏⵉⵏ ⵉⵎⴽⵙⵉⴽⵉⵢⵉⵏ. ⵎⵇⵇⴰⵔ ⵍⵍⴰⵏⵜ ⵜⴽⴰⵕⵜⵉⵍⵉⵏ ⵜⵉⵎⴽⵙⵉⴽⵉⵢⵉⵏ ⵏ ⵉⵙⴷⵓⵀⴷⵓⵜⵏ, ⵏⵖ ⵜⵉⵎⴰⴷⴷⴰⵙⵉⵏ ⵏ ⵓⵙⵙⵉⴽⵍ ⵏ ⵉⵙⴷⵓⵀⴷⵓⵜⵏ, ⵙⵖ ⵢⴰⵏ ⵓⵣⵎⵣ ⵉⵎⴰⵟⵍⵏ, ⵎⴰⵛⵛ ⴰⴹⵓⵏⵜ ⴷ ⴷⵓⵙⵏⵜ ⵓⴳⴳⴰⵔ ⵙⴳ ⵍⵍⵉⵖ ⴹⵕⵏⵜ ⵜⴽⴰⵕⵜⵉⵍⵉⵏ ⵏ &quot;ⴽⴰⵍⵉ&quot; ⴷ &quot;ⵎⵉⴷⵉⵢⵉⵏ&quot; ⴳ ⴽⵓⵍⵓⵎⴱⵢⴰ ⴳ ⵉⵙⴳⴳⵯⴰⵙⵏ ⵏ 1990. ⴽⴽⴰⵏⵜ ⵖⵉⵍⴰⴷ ⵜⴽⴰⵕⵜⵉⵍⵉⵏ ⵜⵉⵎⴽⵙⵉⴽⵉⵢⵉⵏ ⵏ ⵉⵙⴷⵓⵀⴷⵓⵜⵏ ⵅⴼ ⵓⴳⴰⴷⴰⵣ ⵏ ⵓⵣⵣⵏⵣ ⵙ ⵜⴳⵔⵓⵎⵎⴰ ⵏ ⵉⵙⴷⵓⵀⴷⵓⵜⵏ ⵓⵔ ⵍⵍⵉⵏⵉⵏ ⴳ ⵓⵣⵔⴼ ⴳ ⵉⵡⴰⵏⴽⵏ ⵎⵓⵏⵏⵉⵏ.&lt;ref name=&quot;Cook7&quot;&gt;{{cite book |title=CRS Report for Congress: Mexico's Drug Cartels |editor-first=Colleen W. |editor-last=Cook |publisher=Congressional Research Service |page=7 |date=October 16, 2007 |url=https://fas.org/sgp/crs/row/RL34215.pdf |access-date=November 14, 2015 |archive-date=October 9, 2022 |archive-url=https://ghostarchive.org/archive/20221009/https://fas.org/sgp/crs/row/RL34215.pdf |url-status=live}}&lt;/ref&gt; ⴰⵙⴱⴷⴷ ⵏ ⵉⵎⴰⴳⵯⵔⵏ ⵏ ⵜⴽⴰⵕⵜⵉⵍⵉⵏ, ⵙⵍⴰⵡⴰⵏ ⵜⵜ ⴰⴽⴽⵯ ⴳ ⵜⴽⴰⵕⵜⵉⵍⵉⵏ ⵏ &quot;ⵜⵉⵅⵡⴰⵏⴰ&quot; ⴷ ⵡⵉⵏ &quot;ⵉⵖⵣⵔ&quot; (Gulf), ⵢⵉⵡⵉ ⴷ ⴰⵊⴼⴼⵓ ⵏ ⵉⵖⵏⴰⵏ ⵉⵣⴷⵉⵏ ⴷ ⵉⵙⴷⵓⵀⴷⵓⵜⵏ ⵍⵍⵉⵖ ⴰⵔ ⵜⵜⵎⵢⴰⵡⴰⵜⵏⵜ ⵜⴽⴰⵕⵜⵉⵍⵉⵏ ⴳⵔⴰⵜⵙⵏⵜ ⴰⴼⴰⴷ ⴰⴷ ⴽⴽⵉⵏⵜ ⵅⴼ ⵉⴱⵔⵉⴷⵏ ⵏ ⵓⵙⵙⵔⵡⵍ ⵙ ⵉⵡⴰⵏⴽⵏ ⵎⵓⵏⵏⵉⵏ.&lt;ref&gt;{{cite news |first=Traci |last=Carl |title=Progress in Mexico drug war is drenched in blood |date=March 10, 2009 |agency=Associated Press |url=http://www.utsandiego.com/news/2009/mar/10/lt-mexico-struggling-cartels-031009/ |access-date=November 26, 2014 |archive-date=May 10, 2015 |archive-url=https://web.archive.org/web/20150510081707/http://www.utsandiego.com/news/2009/mar/10/lt-mexico-struggling-cartels-031009/ |url-status=live}}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;{{cite news |title=High U.S. cocaine cost shows drug war working: Mexico |date=September 14, 2007 |work=Reuters |url=https://www.reuters.com/article/domesticNews/idUSN1422771920070914 |access-date=April 1, 2009 |archive-url=https://web.archive.org/web/20081204232646/https://www.reuters.com/article/domesticNews/idUSN1422771920070914 |archive-date=December 4, 2008}}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;{{cite book |title=CRS Report for Congress: Mexico and the 112th Congress |chapter=Mexico – U.S. Relations: Issues for Congress |editor-first=Mark P. |editor-last=Sullivan |publisher=Congressional Research Service |pages=2, 13, 14 |date=December 18, 2008 |chapter-url=https://fas.org/sgp/crs/row/RL32724.pdf |access-date=November 14, 2015 |archive-date=September 24, 2015 |archive-url=https://web.archive.org/web/20150924135209/http://www.fas.org/sgp/crs/row/RL32724.pdf |url-status=live}}&lt;/ref&gt; ⵙ ⵓⵎⴰⵜⴰ, ⵜⵜⵢⴰⵡⵏⵖⴰⵏ ⵓⴳⴳⵯⴰⵔ ⵏ 16,851 ⵏ ⵓⴼⴳⴰⵏ ⵏⴳⵔ ⴷⵓⵊⴰⵏⴱⵉⵔ 2006 ⴷ ⵏⵓⵡⴰⵏⴱⵉⵔ 2009.&lt;ref&gt;The attorney general's office says that 9 of 10 victims are members of organized-crime groups. {{cite news |first=Sara |last=Miller Llana |title=Briefing: How Mexico is waging war on drug cartels. |date=August 16, 2009 |url=https://www.csmonitor.com/2009/0819/p10s01-woam.html |work=The Christian Science Monitor |access-date=November 26, 2014 |archive-url=https://web.archive.org/web/20090822130354/http://www.csmonitor.com/2009/0819/p10s01-woam.html |archive-date=August 22, 2009}}&lt;/ref&gt;

== ⵜⵉⵎⵜⵜⴰⵏⵉⵏ ⵏⵚⴹⵏⵉⵏ ==
*[[10 ⵢⵓⵏⵢⵓ]], [[2000]]: [[ⵃⴰⴼⵉⴹ ⴰⵍⴰⵙⴰⴷ]], ⴰⵙⵍⵡⴰⵢ ⵏ ⵙⵓⵔⵢⴰ (1971–2000).
*[[16 ⵉⵏⵏⴰⵢⵔ]], [[2001]]: [[ⵍⵓⵕⵓⵏ ⴷⵉⵣⵉⵔⵉ ⴽⴰⴱⵉⵍⴰ]], ⴰⵙⵍⵡⴰⵢ ⵏ ⵜⴳⴷⵓⴷⴰ ⵏ ⴽⵓⵏⴳⵓ (1997–2001) ⵉⵜⵜⵓⵏⵖⴰ.
*[[11 ⵎⴰⵕⵚ]], [[2003]]: [[ⵥⵓⵕⴰⵏ ⴷⵊⵉⵏⴷⵊⵉⴽ]], ⴰⵎⴰⵡⵙⴰⵙ ⴰⵎⵣⵡⴰⵔⵓ ⵏ ⵚⵉⵕⴱⵢⴰ ⴷ ⵎⵓⵏⵜⵉⵏⵉⴳⵔⵓ (2001–03) ⵉⵜⵜⵓⵏⵖⴰ.
*[[26 ⴱⵕⴰⵢⵕ]], [[2004]]: [[ⴱⵓⵔⵉⵙ ⵜⵔⴰⵢⴽⵓⴼⵙⴽⵉ]], ⴰⵙⵍⵡⴰⵢ ⵏ ⵎⴰⵙⵉⴷⵓⵏⵢⴰ (1999–2004) ⵉⵎⵎⵓⵜ ⴳ ⵢⴰⵏ ⵓⴹⵕⵓ ⵏ ⵜⵎⵙⴰⵢⵍⴰⵍⵜ.
*[[6 ⵢⵓⵍⵢⵓⵣ]], [[2004]]: [[ⵟⵓⵎⴰⵙ ⴽⵍⵉⵙⵜⵉⵍ]], ⴰⵙⵍⵡⴰⵢ ⵏ ⵓⵙⵜⵔⵉⵅ (1992–2004)
*[[2 ⵏⵓⵡⴰⵏⴱⵉⵔ]], [[2004]]: [[ⵣⴰⵢⴷ ⴱⵏ ⵙⵓⵍⵟⴰⵏ ⴰⵍ ⵏⴰⵀⵢⴰⵏ]], ⴰⵙⵍⵡⴰⵢ ⵏ ⵜⵎⵉⵔⴰⵜⵉⵏ ⵜⵉⵄⵕⴰⴱⵉⵏ ⵎⵓⵏⵏⵉⵏ (1971–2004).
*[[11 ⵏⵓⵡⴰⵏⴱⵉⵔ]], [[2004]]:, [[ⵢⴰⵙⵉⵔ ⵄⴰⵕⴰⴼⴰⵜ]], ⴰⵙⵍⵡⴰⵢ ⵏ ⴼⵉⵍⵉⵙⵟⵉⵏ (1994–2004).
*[[3 ⴱⵕⴰⵢⵕ]], [[2005]]: [[ⵣⵓⵕⴰⴱ ⵊⴼⴰⵏⵢⴰ]], ⴰⵎⴰⵡⵙⴰⵙ ⴰⵎⵣⵡⴰⵔⵓ ⵏ ⵊⵓⵕⵊⵢⴰ (2004–2005).
*[[5 ⴱⵕⴰⵢⵕ]], [[2005]]: [[ⴳⵏⴰⵙⵉⵏⴳⴱⵉ ⵉⵢⴰⴷⵉⵎⴰ]], ⴰⵙⵍⵡⴰⵢ ⵏ ⵟⵓⴳⵓ (1967–2005).
*[[2 ⵉⴱⵔⵉⵔ]], [[2005]]: [[ⴰⴱⴰⴱⴰ ⵢⵓⵃⴰⵏⵏⴰ ⴱⵓⵍⵓⵙ ⵡⵉⵙ ⵙⵉⵏ]], ⴰⴱⴰⴱⴰ (1978–2005).
*[[6 ⵉⴱⵔⵉⵔ]], [[2005]]: [[Rainier III, Prince of Monaco|ⵔⵉⵏⵢⵉ ⵡⵉⵙ ⴽⵕⴰⴹ]], ⴰⴳⵍⴷⵓⵏ ⵏ ⵎⵓⵏⴰⴽⵓ (1949–2005).
*[[1 ⵖⵓⵛⵜ]], [[2005]], [[Fahd of Saudi Arabia|ⴼⴰⵀⴷ]], ⴰⴳⵍⵍⵉⴷ ⵏ ⵜⵙⵄⵓⴷⵉⵜ (1982–2005).
*[[15 ⵉⵏⵏⴰⵢⵔ]], [[2006]]: [[ⵊⴰⴱⵉⵔ ⴰⵍⴰⵃⵎⴰⴷ ⴰⵚⵚⴰⴱⴰⵃ]], ⴰⵎⵉⵔ ⵏ ⵍⴽⵡⵉⵜ (1977–2006).
*[[21 ⵉⵏⵏⴰⵢⵔ]], [[2006]]: [[ⵉⴱⵔⴰⵀⵉⵎ ⵕⵓⴳⵓⴼⴰ]], ⴰⵙⵍⵡⴰⵢ ⵏ ⴽⵓⵙⵓⴼⵓ (2002–2005).
*[[21 ⴷⵓⵊⴰⵏⴱⵉⵔ]], [[2006]] [[ⵚⴰⴱⴰⵕⵎⵓⵕⴰⵜ ⵏⵉⵢⴰⵣⵓⴼ]], ⴰⵙⵍⵡⴰⵢ ⵏ ⵜⵓⵔⴽⵎⴰⵏⵉⵙⵜⴰⵏ (1991–2006).
*[[19 ⵖⵓⵛⵜ]], [[2008]]: [[ⵍⵉⴼⵉ ⵎⵡⴰⵏⴰⵡⴰⵙⴰ]], ⴰⵙⵍⵡⴰⵢ ⵏ ⵣⴰⵎⴱⵢⴰ (2002–2008).
*[[22 ⴷⵓⵊⴰⵏⴱⵉⵔ]], [[2008]]: [[ⵍⴰⵏⵙⴰⵏⴰ ⴽⵓⵏⵜⵉ]], ⴰⵙⵍⵡⴰⵢ ⵏ ⵖⵉⵏⵢⴰ (1984–2008).
*[[2 ⵎⴰⵕⵚ]], [[2009]]: [[ⵊⵡⴰⵡ ⴱⵉⵔⵏⴰⵕⴷⵓ ⴼⵉⵢⵉⵔⴰ]], ⴰⵙⵍⵡⴰⵢ ⵏ ⵖⵉⵏⵢⴰ-ⴱⵉⵙⴰⵡ (2005–2009) ⵉⵜⵜⵓⵏⵖⴰ.
*[[8 ⵢⵓⵏⵢⵓ]], [[2009]]: [[ⵄⵓⵎⴰⵕ ⴱⵓⵏⴳⵓ]], ⴰⵙⵍⵡⴰⵢ ⵏ ⴳⴰⴱⵓⵏ (1967–2009).

ⵉⵎⵜⵜⴰⵏⵏ ⵉⵅⴰⵜⴰⵔⵏ ⵏ ⵉⵏⵙⵙⵉⵅⴼⵏ ⵉⵇⴱⵓⵔⵏ ⴳⵉⵙⵏ:
*[[4 ⵉⵏⵏⴰⵢⵔ]], [[2000]]: [[ⵙⴱⵉⵔⵉⴷⵓⵏ ⵎⴰⵕⴽⵉⵣⵉⵏⵉⵙ]], ⴰⵎⴰⵡⵙⴰⵙ ⴰⵎⵣⵡⴰⵔⵓ ⵏ ⵍⵢⵓⵏⴰⵏ (1973).
* [[19 ⵉⵏⵏⴰⵢⵔ]], [[2000]]: [[ⴱⵉⵜⵉⵏⵓ ⴽⵔⴰⴽⵙⵉ]], ⴰⵎⴰⵡⵙⴰⵙ ⴰⵎⵣⵡⴰⵔⵓ ⵏ ⵟⴰⵍⵢⴰⵏ (1983–87), ⵉⵎⵎⵓⵜ ⵍⵍⵉⵖ ⵉⵍⵍⴰ ⴳ ⵓⵣⵡⴰⴳ.
* [[28 ⵛⵓⵜⴰⵏⴱⵉⵔ]], [[2000]]: [[ⴱⵢⵉⵔ ⵜⵔⵓⴷⵓ]], ⴰⵎⴰⵡⵙⴰⵙ ⴰⵎⵣⵡⴰⵔⵓ ⵏ ⴽⴰⵏⴰⴷⴰ (1968–79, 1980–84).
* [[10 ⴽⵟⵓⴱⵕ]], [[2000]]: [[ⵙⵉⵔⵉⵎⴰⴼⵓ ⴱⴰⵏⴷⴰⵕⴰⵏⴰⵢⴽ]], ⴰⵎⴰⵡⵙⴰⵙ ⴰⵎⵣⵡⴰⵔⵓ ⵏ ⵙⵔⵉⵍⴰⵏⴽⴰ (1960–1965, 1970–1977, 1994–2000) ⴷ ⵜⵎⵖⴰⵔⵜ ⵜⴰⵎⵣⵡⴰⵔⵓⵜ ⵍⵍⵉ ⵉⴳⴰⵏ ⵜⴰⵏⵙⵙⵉⵅⴼⵜ ⵏ ⵜⵏⴱⴰⴹⵜ ⴳ ⵓⵎⵣⵔⵓⵢ.
*[[9 ⵏⵓⵡⴰⵏⴱⵉⵔ]], [[2001]]: [[ⵊⵢⵓⴼⴰⵏⵉ ⵍⵢⵓⵏⵉ]], ⴰⵎⴰⵡⵙⴰⵙ ⴰⵎⵣⵡⴰⵔⵓ ⵏ ⵟⴰⵍⵢⴰⵏ (1963, 1968), ⴰⵙⵍⵡⴰⵢ ⵏ ⵟⴰⵍⵢⴰⵏ (1971–78)
*[[12 ⵎⴰⵕⵚ]], [[2002]]: [[ⵙⴱⵉⵔⵓⵙ ⴽⵉⴱⵔⵉⵢⴰⵏⵓ]], ⴰⵙⵍⵡⴰⵢ ⵏ ⵇⵓⴱⵕⵓⵚ (1977–1988)
*[[24 ⵢⵓⵏⵢⵓ]], [[2002]]: [[ⴱⵢⵉⵔ ⴼⵉⵔⵏⵉⵔ]], ⴰⵎⴰⵡⵙⴰⵙ ⴰⵎⵣⵡⴰⵔⵓ ⵏ ⵍⵓⴽⵙⵎⴱⵓⵔⴳ, (1959–1974, 1979–1984)
*[[5 ⵢⵓⵏⵢⵓ]], [[2004]]: [[ⵕⵓⵏⴰⵍⴷ ⵔⵉⴳⴰⵏ]], ⴰⵙⵍⵡⴰⵢ ⵡⵉⵙ 40 ⵏ ⵉⵡⴰⵏⴽⵏ ⵎⵓⵏⵏⵉⵏ (1981–89)
*[[10 ⵢⵓⵍⵢⵓⵣ]], [[2004]]: [[ⵎⴰⵕⵢⴰ ⴷⵉ ⵍⵓⵕⴷⵉⵙ ⴱⵉⵏⵜⴰⵙⵉⵍⴳⵓ]], ⴰⵎⴰⵡⵙⴰⵙ ⴰⵎⵣⵡⴰⵔⵓ ⵏ ⴱⵔⵜⵇⵇⵉⵣ (1979–1980)
*[[23 ⴷⵓⵊⴰⵏⴱⵉⵔ]], [[2004]]: [[ⴱ. ⴼ. ⵏⴰⵕⴰⵙⵉⵎⵀⴰ ⵕⴰⵡ]], ⴰⵎⴰⵡⵙⴰⵙ ⴰⵎⵣⵡⴰⵔⵓ ⵏ ⵀⵉⵏⴷ (1991–1996)
*[[14 ⴱⵕⴰⵢⵕ]], [[2005]]: [[ⵕⴰⴼⵉⵇ ⵍⵃⴰⵔⵉⵔⵉ]], ⴰⵎⴰⵡⵙⴰⵙ ⴰⵎⵣⵡⴰⵔⵓ ⵏ ⵍⵓⴱⵏⴰⵏ (1992–98, 2000–04), ⵉⵜⵜⵓⵏⵖⴰ.
*[[26 ⵎⴰⵕⵚ]] ⴷ [[17 ⵢⵓⵍⵢⵓⵣ]], [[2005]]: [[ⵊⵉⵎⵙ ⴽⴰⵍⴰⵖⴰⵏ]] ⴷ [[ⵉⴷⵡⴰⵕⴷ ⵀⵉⵜ]], ⵉⵎⴰⵡⵙⴰⵙⵏ ⵉⵎⵣⵡⵓⵔⴰ ⵏ ⵜⴳⵍⴷⵉⵜ ⵉⵎⵓⵏⵏ (1976–79 ⴷ 1970–74 ⵙ ⵓⵎⴹⴼⴰⵕ).
*[[13 ⵛⵓⵜⴰⵏⴱⵉⵔ]], [[2005]]: [[ⵅⵓⵍⵢⵓ ⵙⵉⵣⴰⵕ ⵜⵓⵕⴱⴰⵢ ⴰⵢⴰⵍⴰ]], ⴰⵙⵍⵡⴰⵢ ⵏ ⴽⵓⵍⵓⵎⴱⵢⴰ (1978-1982)
*[[11 ⵎⴰⵕⵚ]], [[2006]]: [[ⵙⵍⵓⴱⵓⴷⴰⵏ ⵎⵉⵍⵓⵙⵉⴼⵉⵜⵛ]], ⴰⵏⵙⵙⵉⵅⴼ ⴰⵎⴳⴳⴰⵔⵓ ⵏ ⵢⵓⴳⵓⵙⵍⴰⴼⵢⴰ, ⵉⵎⵎⵓⵜ ⴳ ⵓⵖⵣⵓ
*[[14 ⵎⴰⵕⵚ]], [[2006]]: [[ⵍⵉⵏⴰⵕⵜ ⵎⵉⵔⵉ]], ⴰⵙⵍⵡⴰⵢ ⵏ ⵉⵙⵜⵓⵏⵢⴰ (1992–2001)
*[[15 ⵎⴰⵕⵚ]], [[2006]]: [[ⵊⵓⵕⵊⵢⵓⵙ ⵕⴰⵍⵉⵙ]], ⴰⵎⴰⵡⵙⴰⵙ ⴰⵎⵣⵡⴰⵔⵓ ⵏ ⵍⵢⵓⵏⴰⵏ (1980–81)
*[[10 ⴷⵓⵊⴰⵏⴱⵉⵔ]], [[2006]]: [[ⵓⴳⵓⵙⵜⵓ ⴱⵉⵏⵓⵛⵉ]], ⴰⴷⵉⴽⵜⴰⵜⵓⵔ ⵏ ⵛⵛⵉⵍⵉ (1973–90)
*[[26 ⴷⵓⵊⴰⵏⴱⵉⵔ]], [[2006]]: [[ⵊⵉⵕⴰⵍⴷ ⴼⵓⵕⴷ]], ⴰⵙⵍⵡⴰⵢ ⵡⵉⵙ 38 ⵏ ⵉⵡⴰⵏⴽⵏ ⵎⵓⵏⵏⵉⵏ (1974–77)
*[[30 ⴷⵓⵊⴰⵏⴱⵉⵔ]], [[2006]]: [[ⵚⴰⴷⴷⴰⵎ ⵃⵓⵙⵉⵏ]], ⴰⴷⵉⴽⵜⴰⵜⵓⵔ ⵏ ⵄⵉⵕⴰⵇ (1979–2003) ⵉⵜⵜⵓⵄⴷⴰⵎ
*[[23 ⵉⴱⵔⵉⵔ]], [[2007]]: [[ⴱⵓⵔⵉⵙ ⵢⵉⵍⵜⵙⵉⵏ]], ⴰⵙⵍⵡⴰⵢ ⵏ ⵔⵓⵙⵢⴰ (1991–99)
*[[14 ⵢⵓⵏⵢⵓ]], [[2007]]: [[ⴽⵓⵔⵜ ⴼⴰⵍⴷⵀⴰⵢⵎ]], ⴰⵙⵍⵡⴰⵢ ⵏ ⵓⵙⵜⵔⵉⵅ (1986–92)
*[[11 ⵢⵓⵍⵢⵓⵣ]], [[2007]]: [[ⴰⵍⴼⵓⵏⵙⵓ ⵍⵓⴱⵉⵣ ⵎⵉⵛⵉⵍⵙⵉⵏ]], ⴰⵙⵍⵡⴰⵢ ⵏ ⴽⵓⵍⵓⵎⴱⵢⴰ (1974–78)
*[[25 ⵖⵓⵛⵜ]], [[2007]]: [[ⵕⴰⵢⵎⵓⵏⴷ ⴱⴰⵕ]], ⴰⵎⴰⵡⵙⴰⵙ ⴰⵎⵣⵡⴰⵔⵓ ⵏ ⴼⵕⴰⵏⵚⴰ (1976–1981)
*[[27 ⴷⵓⵊⴰⵏⴱⵉⵔ]], [[2007]]: [[ⴱⵉⵏⴰⵣⵉⵔ ⴱⵓⵜⵓ]], ⴰⵎⴰⵡⵙⴰⵙ ⴰⵎⵣⵡⴰⵔⵓ ⵏ ⴱⴰⴽⵉⵙⵜⴰⵏ (1988–90, 1993–96), ⵜⵜⵓⵏⵖⴰ.
*[[27 ⵉⵏⵏⴰⵢⵔ]], [[2008]]: [[ⵙⵓⵀⴰⵕⵜⵓ]], ⴰⵙⵍⵡⴰⵢ ⵏ ⴰⵏⴷⵓⵏⵉⵙⵢⴰ (1967–98)
*[[12 ⵉⴱⵔⵉⵔ]], [[2008]]: [[ⴱⴰⵜⵔⵉⴽ ⵀⵉⵍⵉⵔⵉ]], ⴰⵙⵍⵡⴰⵢ ⵏ ⵜⴳⴷⵓⴷⴰ ⵏ ⵉⵔⵍⴰⵏⴷⴰ (1976–90)
*[[3 ⵎⴰⵢⵢⵓ]], [[2008]]: [[ⵍⵢⵓⴱⵓⵍⴷⵓ ⴽⴰⵍⴼⵓ ⵙⵓⵜⵉⵍⵓ]], ⴰⵎⴰⵡⵙⴰⵙ ⴰⵎⵣⵡⴰⵔⵓ ⵏ ⵚⴱⴰⵏⵢⴰ (1981–82)
*[[12 ⴷⵓⵊⴰⵏⴱⵉⵔ]], [[2008]]: [[ⵜⴰⵙⵓⵙ ⴱⴰⴱⴰⴷⵓⴱⵓⵍⵓⵙ]], ⴰⵙⵍⵡⴰⵢ ⵏ ⵇⵓⴱⵕⵓⵚ (2003–08)
*[[31 ⵎⴰⵕⵚ]], [[2009]]: [[ⵕⴰⵡⵓⵍ ⴰⵍⴼⵓⵏⵙⵉⵏ]], ⴰⵙⵍⵡⴰⵢ ⵏ ⴰⵔⵊⵓⵏⵜⵉⵏ (1983–89)
*[[23 ⵎⴰⵢⵢⵓ]], [[2009]]: [[ⵕⵓ ⵎⵓ ⵀⵢⵓⵏ]], ⴰⵙⵍⵡⴰⵢ ⵏ ⴽⵓⵔⵢⴰ ⵏ ⵉⴼⴼⵓⵙ (2003, 2004–08)
*[[1 ⵖⵓⵛⵜ]], [[2009]]: [[ⴽⵓⵕⴰⵥⵓⵏ ⴰⴽⵉⵏⵓ]], ⴰⵙⵍⵡⴰⵢ ⵏ ⴼⵉⵍⵉⴱⴱⵉⵏ (1986–92)
*[[18 ⵖⵓⵛⵜ]], [[2009]]: [[ⴽⵉⵎ ⴷⴰⵢ ⵊⵓⵏⴳ]], ⴰⵙⵍⵡⴰⵢ ⵏ ⴽⵓⵔⵢⴰ ⵏ ⵉⴼⴼⵓⵙ (1998–2003)
*[[30 ⴷⵓⵊⴰⵏⴱⵉⵔ]], [[2009]]: [[ⵄⴰⴱⴷ ⵕⵕⵃⵎⴰⵏ ⵡⴰⵃⵉⴷ]], ⴰⵙⵍⵡⴰⵢ ⵏ ⴰⵏⴷⵓⵏⵉⵙⵢⴰ (1999-2001)
== ⵜⴰⴼⵏⵎⴷⴷⵏⵜ ==
{{Main|Estimates of historical world population}}

{| class=&quot;wikitable&quot; style=&quot;text-align:right;font-size:small;&quot;
!ⴰⵙⴳⴳⵯⴰⵙ
![[ⴰⵙⵉⵔⴰ ⵏ ⵡⵓⵟⵟⵓⵏⵏ ⵏ ⵎⵉⵔⵉⴽⴰⵏ]]
(2017)&lt;ref name=&quot;census.gov&quot;&gt;Data from [https://www.census.gov/population/international/data/worldpop/table_population.php U.S. Census Bureau, International Data Base] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20170521041303/https://www.census.gov/population/international/data/worldpop/table_population.php |date=May 21, 2017 }} Retrieved on 28 Oct, 2017&lt;/ref&gt;
![[ⴰⵙⵉⵔⴰ ⵏ ⵓⵙⴰⵖⵓⵍ ⵏ ⵉⵎⵣⴷⴰⵖⵏ]]
(1973–2016)&lt;ref name=&quot;Population Reference Bureau&quot;&gt;Data from [https://web.archive.org/web/20080520091122/http://www.prb.org/Home.aspx Population Reference Bureau] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20080520091122/http://www.prb.org/Home.aspx |date=May 20, 2008 }}.

2016 estimate: (a) [https://web.archive.org/web/20170828162128/http://www.prb.org/pdf16/prb-wpds2016-web-2016.pdf &quot;2016 World Population Data Sheet&quot;] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20170828162128/http://www.prb.org/pdf16/prb-wpds2016-web-2016.pdf |date=August 28, 2017 }}

2015 estimate: (b) Toshiko Kaneda, 2015, [https://web.archive.org/web/20180219062132/http://www.prb.org/pdf15/2015-world-population-data-sheet_eng.pdf &quot;2015 World Population Data Sheet&quot;] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20180219062132/http://www.prb.org/pdf15/2015-world-population-data-sheet_eng.pdf |date=February 19, 2018 }}.

2014 estimate: (c) Carl Haub, 2014, [https://web.archive.org/web/20180218233032/http://www.prb.org/pdf14/2014-world-population-data-sheet_eng.pdf &quot;2014 World Population Data Sheet&quot;] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20180218233032/http://www.prb.org/pdf14/2014-world-population-data-sheet_eng.pdf |date=February 18, 2018 }}.

2013 estimate: (d) Carl Haub, 2013, [https://web.archive.org/web/20150226072048/http://www.prb.org/pdf13/2013-population-data-sheet_eng.pdf &quot;2013 World Population Data Sheet&quot;] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20150226072048/http://www.prb.org/pdf13/2013-population-data-sheet_eng.pdf |date=February 26, 2015 }}.

2012 estimate: (e) Carl Haub, 2012, [https://web.archive.org/web/20140521191647/http://www.prb.org/pdf12/2012-population-data-sheet_eng.pdf &quot;2012 World Population Data Sheet&quot;] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20140521191647/http://www.prb.org/pdf12/2012-population-data-sheet_eng.pdf |date=May 21, 2014 }}.

2011 estimate: (f) Carl Haub, 2011, [https://web.archive.org/web/20171118162350/http://www.prb.org/pdf11/2011population-data-sheet_eng.pdf &quot;2011 World Population Data Sheet&quot;] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20171118162350/http://www.prb.org/pdf11/2011population-data-sheet_eng.pdf |date=November 18, 2017 }}.

2010 estimate: (g) Carl Haub, 2010, [https://web.archive.org/web/20180109060416/http://www.prb.org/pdf10/10wpds_eng.pdf &quot;2010 World Population Data Sheet&quot;] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20180109060416/http://www.prb.org/pdf10/10wpds_eng.pdf |date=January 9, 2018 }}.

2009 estimate: (h) Carl Haub, 2009, [https://web.archive.org/web/20100422034436/http://www.prb.org/pdf09/09wpds_eng.pdf &quot;2009 World Population Data Sheet&quot;] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20100422034436/http://www.prb.org/pdf09/09wpds_eng.pdf |date=April 22, 2010 }}.

2008 estimate: (i) Carl Haub, 2008, [https://web.archive.org/web/20171219150624/http://www.prb.org/pdf08/08WPDS_Eng.pdf &quot;2008 World Population Data Sheet&quot;] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20171219150624/http://www.prb.org/pdf08/08WPDS_Eng.pdf |date=December 19, 2017 }}.

2007 estimate: (j) Carl Haub, 2007, [https://web.archive.org/web/20110224205549/http://www.prb.org/Publications/Datasheets/2007/2007WorldPopulationDataSheet.aspx &quot;2007 World Population Data Sheet&quot;] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20110224205549/http://www.prb.org/Publications/Datasheets/2007/2007WorldPopulationDataSheet.aspx |date=February 24, 2011 }}.

2006 estimate: (k) Carl Haub, 2006, [https://web.archive.org/web/20101222075621/http://prb.org/Publications/Datasheets/2006/2006WorldPopulationDataSheet.aspx &quot;2006 World Population Data Sheet&quot;] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20101222075621/http://prb.org/Publications/Datasheets/2006/2006WorldPopulationDataSheet.aspx |date=December 22, 2010 }}.

2005 estimate: (l) Carl Haub, 2005, [https://web.archive.org/web/20110414150237/http://www.prb.org/Publications/Datasheets/2005/2005WorldPopulationDataSheet.aspx &quot;2005 World Population Data Sheet&quot;] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20110414150237/http://www.prb.org/Publications/Datasheets/2005/2005WorldPopulationDataSheet.aspx |date=April 14, 2011 }}.

2004 estimate: (m) Carl Haub, 2004, [https://web.archive.org/web/20170329104249/http://www.prb.org/pdf04/04worlddatasheet_eng.pdf &quot;2004 World Population Data Sheet&quot;] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20170329104249/http://www.prb.org/pdf04/04worlddatasheet_eng.pdf |date=March 29, 2017 }}.

2003 estimate: (n) Carl Haub, 2003, [https://web.archive.org/web/20190819182509/http://homepage.ntu.edu.tw/~psc/WorldPopulationDS03_Eng.pdf &quot;2003 World Population Data Sheet&quot;] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20190819182509/http://homepage.ntu.edu.tw/~psc/WorldPopulationDS03_Eng.pdf |date=August 19, 2019 }}.

2002 estimate: (o) Carl Haub, 2002, [https://web.archive.org/web/20171209093516/http://www.prb.org/pdf/WorldPopulationDS02_Eng.pdf &quot;2002 World Population Data Sheet&quot;] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20171209093516/http://www.prb.org/pdf/WorldPopulationDS02_Eng.pdf |date=December 9, 2017 }}.

2001 estimate: (p) Carl Haub, 2001, [https://web.archive.org/web/20220119024955/https://www.ined.fr/fichier/s_rubrique/18790/publi_pdf2_pop_and_soc_english_370.en.pdf &quot;2001 World Population Data Sheet&quot;] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20220119024955/https://www.ined.fr/fichier/s_rubrique/18790/publi_pdf2_pop_and_soc_english_370.en.pdf |date=January 19, 2022 }}.

2000 estimate: (q) 2000, [https://web.archive.org/web/20180201050626/http://www.prb.org/Publications/Articles/2000/9BillionWorldPopulationby2050.aspx &quot;9 Billion World Population by 2050&quot;] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20180201050626/http://www.prb.org/Publications/Articles/2000/9BillionWorldPopulationby2050.aspx |date=February 1, 2018 }}.

1997 estimate: (r) 1997, [http://www.epidemiolog.net/evolving/DemographyBasics.pdf &quot;Studying Populations&quot;] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20211111102658/http://www.epidemiolog.net/evolving/DemographyBasics.pdf |date=November 11, 2021 }}.

Estimates for 1995 and prior: (s) Carl Haub, 1995, [https://www.un.org/popin/popis/journals/poptoday/today0295.html &quot;How Many People Have Ever Lived on Earth?&quot;] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20161010185933/http://www.un.org/popin/popis/journals/poptoday/today0295.html |date=October 10, 2016 }} ''Population Today'', Vol. 23 (no. 2), pp. 5–6.&lt;/ref&gt;
![[ⵓⴷⴷⵉⵙ ⵏ ⵜⴷⴰⵎⵙⴰ ⴷ ⵉⵙⴰⵍⴰⵜⵏ ⵉⵏⴰⵎⵓⵏⵏ ⵏ ⵜⴰⵎⵜⵜⵉⵡⵉⵏ ⵎⵓⵏⵏⵉⵏ]]
(2015)&lt;ref name=&quot;The World at Six Billion, 1999&quot;&gt;Data from [http://esa.un.org/unpd/wpp/unpp/panel_population.htm United Nations Department of Economic and Social Affairs, Population Division.] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20140320035709/http://esa.un.org/unpd/wpp/unpp/panel_population.htm |date=March 20, 2014 }}

1950–2100 estimates (only medium variants shown): (a) [http://esa.un.org/unpp/ World Population Prospects: The 2008 Revision.] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20110511162049/http://esa.un.org/unpp/ |date=May 11, 2011 }}

Estimates prior to 1950: (b) [https://www.un.org/esa/population/publications/sixbillion/sixbillion.htm &quot;The World at Six Billion&quot;, 1999.] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20160305042434/http://www.un.org/esa/population/publications/sixbillion/sixbillion.htm |date=March 5, 2016 }}

Estimates from 1950 to 2100: (c) [http://www.geohive.com/earth/his_history3.aspx &quot;Population of the entire world, yearly, 1950 – 2100&quot;, 2013.] {{webarchive|url=https://web.archive.org/web/20161119132504/http://www.geohive.com/earth/his_history3.aspx |date=November 19, 2016 }}

2014: (d) [http://esa.un.org/unpd/wup/Highlights/WUP2014-Highlights.pdf &quot;2014 World Urbanization Prospects&quot;, 2014.] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20141102043800/http://esa.un.org/unpd/wup/Highlights/WUP2014-Highlights.pdf |date=November 2, 2014 }}

2015: (e) [http://esa.un.org/unpd/wpp/Publications/Files/Key_Findings_WPP_2015.pdf &quot;2015 World Urbanization Prospects&quot;, 2015.]&lt;/ref&gt;
![[ⴰⵏⴳⵓⵙ ⵎⴰⴷⵉⵙⵓⵏ|ⵎⴰⴷⵉⵙⵓⵏ]]
(2008)&lt;ref name=&quot;www.ggdc.net/maddison/Historical_Statistics&quot;&gt;[http://www.theworldeconomy.org/publications/worldeconomy/ Angus Maddison, 2003, ''The World Economy: Historical Statistics'', Vol. 2, OECD, Paris] {{webarchive|url=https://web.archive.org/web/20080513232041/http://www.theworldeconomy.org/publications/worldeconomy/ |date=May 13, 2008 }} {{ISBN|92-64-10412-7}}.

[http://www.ggdc.net/maddison/Historical_Statistics/horizontal-file_02-2010.xls &quot;Statistical Appendix&quot;] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20210130172908/http://www.ggdc.net/maddison/historical_statistics/horizontal-file_02-2010.xls |date=January 30, 2021 }} (2008, ggdc.net) &quot;The historical data were originally developed in three books: Monitoring the World Economy 1820–1992, OECD, Paris 1995; The World Economy: A Millennial Perspective, OECD Development Centre, Paris 2001; The World Economy: Historical Statistics, OECD Development Centre, Paris 2003. All these contain detailed source notes. Figures for 1820 onwards are annual, wherever possible. For earlier years, benchmark figures are shown for 1 AD, 1000 AD, 1500, 1600 and 1700.&quot; &quot;OECD countries GDP revised and updated 1991–2003 from National Accounts for OECD Countries, vol. I, 2006. Norway 1820–1990 GDP from Ola Grytten (2004), &quot;The Gross Domestic Product for Norway, 1830-2003&quot; in Eitrheim, Klovland and Qvigstad (eds), Historical Monetary Statistics for Norway, 1819–2003, Norges Bank, Oslo. Latin American GDP 2000–2003 revised and updated from ECLAC, Statistical Yearbook 2004 and preliminary version of the 2005 Yearbook supplied by Andre Hofman. For Chile, GDP 1820–2003 from Rolf Lűders (1998), &quot;The Comparative Economic Performance of Chile 1810-1995&quot;, Estudios de Economia, vol. 25, no. 2, with revised population estimates from Diaz, J., R. Lűders, and G. Wagner (2005) Chili 1810–2000: la Republica en Cifras, mimeo, Instituto de Economia, Universidad Católica de Chile. For Peru, GDP 1896–1990 and population 1896–1949 from Bruno Seminario and Arlette Beltran, Crecimiento Economico en el Peru 1896–1995, Universidad del Pacifico, 1998. &quot; &quot;For Asia there are amendments to the GDP estimates for South and North Korea, 1911–74, to correct an error in Maddison (2003). Estimates for the Philippines, 1902–1940 were amended in line with Richard Hooley (2005), 'American Economic Policy in the Philippines, 1902–1940', Journal of Asian Economics, 16. 1820 estimates were amended for Hong Kong, the Philippines, Singapore, Sri Lanka, Taiwan and Thailand.&quot; &quot;Asian countries GDP revised and updated 1998–2003 from AsianOutlook, April 2005. Population estimates for all countries except China and Indonesia revised and updated 1950–2008 and 2030 from International Data Base, International Programs Center, Population Division, US Bureau of the Census, April 2005 version. China's population 1990–2003 from China Statistical Yearbook 2005, China Statistics Press, Beijing. Indonesian population 1950–2003 kindly supplied by Pierre van der Eng. The figures now include three countries previously omitted: Cook Islands, Nauru and Tuvalu.&quot;&lt;/ref&gt;
!HYDE
(2007)&lt;ref&gt;{{cite journal |last1=Klein Goldewijk |first1=Kees |last2=Beusen |first2=Arthur |last3=Janssen |first3=Peter |title=Long-term dynamic modeling of global population and built-up area in a spatially explicit way: HYDE 3.1 |journal=The Holocene |date=June 2010 |volume=20 |issue=4 |pages=565–573 |doi=10.1177/0959683609356587 |bibcode=2010Holoc..20..565K |s2cid=128905931}}&lt;/ref&gt;
|-
|2000
|6,088,571,383
|6,067,000,000
|6,127,700,428
|6,076,558,000
|6,145,000,000
|-
|2001
|6,165,219,247
|6,137,000,000
|6,204,147,026
|6,154,791,000
|
|-
|2002
|6,242,016,348
|6,215,000,000
|6,280,853,817
|6,231,704,000
|
|-
|2003
|6,318,590,956
|6,314,000,000
|6,357,991,749
|6,308,364,000
|
|-
|2004
|6,395,699,509
|6,396,000,000
|6,435,705,595
|6,374,056,000
|
|-
|2005
|6,473,044,732
|6,477,000,000
|6,514,094,605
|6,462,987,000
|
|-
|2006
|6,551,263,534
|6,555,000,000
|6,593,227,977
|6,540,214,000
|
|-
|2007
|6,629,913,759
|6,625,000,000
|6,673,105,937
|6,616,689,000
|
|-
|2008
|6,709,049,780
|6,705,000,000
|6,753,649,228
|6,694,832,000
|
|-
|2009
|6,788,214,394
|6,809,972,000
|6,834,721,933
|6,764,086,000
(projected)
|
|}

== ⵉⵙⵓⵖⴰⵍ ==</text>
      <sha1>6avvdbt20ox5vsfb54spx3cvqwbch6t</sha1>
    </revision>
  </page>
</mediawiki>