Wiki Tô·-su-kóan zh_min_nanwikisource https://zh-min-nan.wikisource.org/wiki/Th%C3%A2u-ia%CC%8Dh MediaWiki 1.47.0-wmf.9 first-letter Mûi-thé Tek-pia̍t Thó-lūn Iōng-chiá Iōng-chiá thó-lūn Wiki Tô·-su-kóan Wiki Tô·-su-kóan thó-lūn tóng-àn tóng-àn thó-lūn MediaWiki MediaWiki thó-lūn Pang-bô͘ Pang-bô͘ thó-lūn Pang-chān Pang-chān thó-lūn Lūi-pia̍t Lūi-pia̍t thó-lūn Page Page talk Index Index talk TimedText TimedText talk 模組 模組討論 Event Event talk 250 6885 11209 11204 2026-07-02T15:41:05Z Kbseah 2313 11209 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="1" user="Kbseah" /></noinclude>kiâⁿ, tsu-ũi chì-si-chiáng, kũa tha̍k-tsṳ nâng, kũa chiáng-láu, bûa--lâi; chiũ mn̄g I, tàⁿ, [28] Lṳ́ sĩ thoh sĩ-mih-khuân lâi tsò chí chiàⁿ-kâi-sṳ̄? sĩ tî-tiâng thoh lṳ́ chí-kâi-khuân lâi-tsò chí chiàⁿ-kâi-sṳ̄? [29] Iâ-sou chiũ tùi-in tàⁿ, Uá iā lâi-mn̄g nín che̍k-kù, nín tie̍h-ìn uá, uá chiàⁿ kãng-nín tàⁿ uá sĩ thoh sĩ-mih-khuân lâi-tsò chí chiàⁿ-kâi-sṳ̄. [30] Iak-hân kâi sói-lói sĩ tshông-tõ thiⁿ, a sĩ tshông-tõ nâng? chhiáⁿ ìn uá. [31] In chiũ jī-ke kàu-niêⁿ, tàⁿ, Nán jia̍k-sĩ tàⁿ, Tshông-tõ thiⁿ; I pit-tiāⁿ chiũ tàⁿ, Chièⁿ-seⁿ nín tsò-nî m̄-sìn i, né? [32] Jia̍k-sĩ tàⁿ, Tshông-tõ nâng--in chiũ ùi peh-sèⁿ: in-ũi chèng-nâng thóiⁿ Iak-hân sit sĩ soiⁿ-tsai-nâng. [33] Chiũ tùi Iâ-sou tap-tàⁿ, Uń m̄-tsai. Iâ-sou chiũ tùi-in tàⁿ, Uá iã bô kāng-nín tàⁿ uá sĩ thoh sĩ-mih-khuân lâi-tsò chí chiàⁿ-kâi-sṳ̄. == 12 == Iâ-sou khui-tshùi ēng phì-zũ tùi-in káng-lũn. Ũ che̍k-kâi-nâng chèng phû-thô-hn̂g, siet-lî lâi-ûi, liú-khut lâi-kah chiú-tsa̍h, khí kâi-kûiⁿ-lâu, tsou pun hn̂g-tõiⁿ, iáu chiũ kùe-kok. [2] Kàu-khî i chiũ sái che̍k-kâi-po̍k khṳ̀ hiàⁿ-kâi hn̂g-tõiⁿ--kò, àiⁿ kāng hiàⁿ-kai hn̂g-tōiⁿ siu phû-thô-hn̂g tang kâi kúeⁿ. [3] In chiũ lia̍h i; phah i, sái i khang-khang khṳ̀. [4] Iũ sái pa̍t-kâi-po̍k; in chiũ sieⁿ--tie̍h i-kâi-thâu, iũ zo̍k i. [5] Iũ sái pa̍t-kâi; chí-kâi in chiũ suah-sí: iũ ke-ke pa̍t-kâi; ũ-kâi phah, ũ-kâi suah. [6] I huân-ũ che̍k-kâi; sĩ i ài-sieh kâi kiáⁿ: kiáu-búe chiũ sái i khṳ̀ in--kò, siẽⁿ-tàⁿ, In pit-tiāⁿ kèng uá-kâi-kiáⁿ. [7] Nā-sĩ hṳ́-hiàⁿ-kâi hn̂g-tõiⁿ kàu-niêⁿ, tàⁿ, Chí-kâi sĩ i-kâi ãu-sṳ̂; chhiáⁿ lâi-suah i, chí-kâi-ngia̍p chiũ tsò nán-kâi--liáu. [8] Chiũ lia̍h i, suah i sí, ka̍k-tshut phû-thô-hn̂g tsṳ-gūa. [9] Aǹ-chièⁿ-seⁿ, phû-thô-hn̂g kâi tsù àiⁿ tsò-nî kiâⁿ? i pit àiⁿ-lâi, chiũ tu-mit hiàⁿ-kâi hn̂g-tōiⁿ, chiang i-kâi phû-thô-hn̂g hù-pun pa̍t-nâng. [10] Nín khá-sĩ chí-tsat siàⁿ-kiaⁿ iā m̄-pat tha̍k, héⁿ? <blockquote><poem> Sai-pẽ-thâu só khì-tiāu kâi chie̍h, Chí-kâi sêng-tsò tshù-kak-thâu kâi chie̍h: [11] Chí-kâi-sṳ̄ tshông-tõ Tsú, Nán thóiⁿ-tie̍h chiũ khî-î. </poem></blockquote> [12] In chiũ tshūe àiⁿ-lia̍h I; iũ ùi peh-sèⁿ; uân-khî thóiⁿ-<noinclude><references/></noinclude> 349zu89puwvdwoeaio1pbaau3qq5ni4 250 6888 11207 2026-07-02T15:31:03Z Kbseah 2313 /* 未校對 */ Khui sin ê ia̍h "[18] Sat-ka-lĩ-a chiũ tùi thien-sài tàⁿ, Uá tsò-nî oĩ-tit tsai chí-kâi-sṳ̄? in-ūi uá sĩ laũ-nâng, uá-kâi chhi nî-ⁿ-hùe iā laũ--liáu. [19] Thien-sài chiũ ìn i, tàⁿ, Uá sĩ Ka-pek-lie̍t, khiã tõ Siãng-tì mīn-tsôiⁿ kâi; uá sĩ hõng-sài lâi kāng-lṳ́ tàⁿ, pò lṳ́ tsai chí-kâi kia-im. [20] Taⁿ lṳ́ chiang-àiⁿ é, bõi tàⁿ-uē, chì-kaù chí chiàⁿ-kâi-sṳ̄ tsò-chiâⁿ kâi jit-khî, in-ũi lṳ́…" 11207 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="1" user="Kbseah" /></noinclude>[18] Sat-ka-lĩ-a chiũ tùi thien-sài tàⁿ, Uá tsò-nî oĩ-tit tsai chí-kâi-sṳ̄? in-ūi uá sĩ laũ-nâng, uá-kâi chhi nî-ⁿ-hùe iā laũ--liáu. [19] Thien-sài chiũ ìn i, tàⁿ, Uá sĩ Ka-pek-lie̍t, khiã tõ Siãng-tì mīn-tsôiⁿ kâi; uá sĩ hõng-sài lâi kāng-lṳ́ tàⁿ, pò lṳ́ tsai chí-kâi kia-im. [20] Taⁿ lṳ́ chiang-àiⁿ é, bõi tàⁿ-uē, chì-kaù chí chiàⁿ-kâi-sṳ̄ tsò-chiâⁿ kâi jit-khî, in-ũi lṳ́ m̄-sìn uá-kâi-uē; chí-kâi-uē kàu-sî pit-tiāⁿ ũ èng-ngiãm. [21] Peh-sèⁿ tõ tán-mōⁿ Sat-ka-lĩ-a, i tõ siàⁿ-só-lãi kú, in chiũ khî-ī. [22] I tshut--lâi bõi kāng-in tàⁿ-uē, in chiũ tsai i tõ siàⁿ-só-laĩ ũ só-kìⁿ; i iā tiām-tiām pí khṳt in thóiⁿ, iũ huân-sĩ é. [23] Cheh-sṳ̃ kâi jit-khî uân-múaⁿ chiũ kui-ke. [24] Aũ-lâi i-kâi chhi Íⁿ-lī-sa-pek ũ sin-hūn, chiũ ṳ́n-chẽⁿ ngõu-kâi-gue̍h, tàⁿ, [25] Tsú thoíⁿ-kù uá kâi ji̍t-chí, sĩ chièⁿ-seⁿ khuán-thāi uá, lâi khṳ́-tiaū uá-kâi siu-chhíⁿ tõ nâng--kan. [26] Chí-kàu la̍k-kâi-gue̍h, thien-sài Ka-pek-lie̍t hõng Siãng-tì só-sái, khṳ̀ tõ Ka-lĩ-lĩ che̍k-kâi siâⁿ-ip, miâⁿ kiè-tsò Ná-sat-le̍k, kàu buē-kè kâi nńg-tsṳ́, [27] chiũ-sĩ so̍k Tā-phek ke kâi nâng, miâⁿ kiè-tsò Iak-sek, só tiāⁿ-phiàⁿ kâi; nńg-tsṳ́ kâi miâⁿ kiè-tsò Má-lĩ-a. [28] Thien-sài ji̍p kàu i--kò chiũ tàⁿ, Siũ kãu-ṳn kâi nâng a, kāng-lṳ́ kiong-hí, Tsú kāng-lṳ́ tâng-tõ. [29] Má-lĩ-a thiaⁿ-kìⁿ chí-kâi-uē sim chiũ tūa-ē iâu-tõng, tshui-siẽⁿ chí-kâi mn̄g-uaⁿ sĩ sĩ-mih-iēⁿ kâi ì-sṳ̀. [30] Thien-sài chiũ kāng-i tàⁿ, Má-lĩ-a, lṳ́ mài-kiaⁿ; lṳ́ sĩ tit-ṳn tõ Siãng-tì kò. [31] Taⁿ lṳ́ chiang-àiⁿ tõ lṳ́ sin-lãi siũ-jẽng seⁿ-lâm, lṳ́ tie̍h chheng I kâi miâⁿ tsò Iâ-sou. [32] I chiang-àiⁿ tsò tūa, chheng-tsò Chì-siãng--chiá kâi Kiáⁿ: Tsú Siãng-tì àiⁿ chiang I kâi tsóu Tã-phek kâi uâng-ūi ṳ́-pun I; [33] tsò Iá-kok ke kâi kok-kun, sì-sì bô-liáu; I kâi kok bô-ũ khiông-chĩn. [34] Má-lĩ-a chiũ tùi thien-sài tàⁿ, Uá buē-chêng kè-nâng tsò-nî õi-tit ũ chí-kâi-sṳ̄? [35] Thien-sài chiũ ìn i, tàⁿ, Siàⁿ-sîn chiang-àiⁿ kàng-lîm lṳ́, Chì-siãng--chiá kâi khuân-la̍t àiⁿ pì-ìm lṳ́, kù-tshṳ́ só àⁿ-seⁿ kâi pit chheng-tsò siàⁿ, tsò Siãng-tì kâi Kiáⁿ. [36] Siãng-chhiáⁿ lṳ́-kâi chhin-chhek Íⁿ-lĩ-sa-pek i láu-nîⁿ iā ũ sin-hūn; i sĩ kiè-tsò bõi-siũ-tho, hīn-kim íⁿ-keng ũ la̍k-kâi-gue̍h tho, liáu.<noinclude><references/></noinclude> 6lntf8j0cfnmmqau02zbg0dozyo8a17 250 6889 11208 2026-07-02T15:40:03Z Kbseah 2313 /* 未校對 */ Khui sin ê ia̍h "[37] In-ũi tshông Siãng-tì só-tshut kâi ūe kak-kak bõi bô khì-la̍t. [38] Má-lĩ-a chiũ tàⁿ, Uá chiũ-sĩ Tsú kâi nńg-pĩ, nguãn chiè lṳ́ só-tàⁿ kâi uē lâi-ki̍p uá. Thien-sài chiũ lī-khui i khṳ̀. [39] Hṳ́-tsuàⁿ-ji̍t tsṳ-tang Má-lĩ-a khí-sin mé-mé uáng-khṳ̀ suaⁿ-lãi, kàu Iû-tā che̍k-kâi siâⁿ-ip; [40] ji̍p Sat-ka-lĩ-a kâi tshù-lãi, kāng Íⁿ-lĩ-sa-pek mn̄g-uaⁿ. [41] Íⁿ-lĩ-sa-pek che̍k thi…" 11208 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="1" user="Kbseah" /></noinclude>[37] In-ũi tshông Siãng-tì só-tshut kâi ūe kak-kak bõi bô khì-la̍t. [38] Má-lĩ-a chiũ tàⁿ, Uá chiũ-sĩ Tsú kâi nńg-pĩ, nguãn chiè lṳ́ só-tàⁿ kâi uē lâi-ki̍p uá. Thien-sài chiũ lī-khui i khṳ̀. [39] Hṳ́-tsuàⁿ-ji̍t tsṳ-tang Má-lĩ-a khí-sin mé-mé uáng-khṳ̀ suaⁿ-lãi, kàu Iû-tā che̍k-kâi siâⁿ-ip; [40] ji̍p Sat-ka-lĩ-a kâi tshù-lãi, kāng Íⁿ-lĩ-sa-pek mn̄g-uaⁿ. [41] Íⁿ-lĩ-sa-pek che̍k thiaⁿ-kìⁿ Má-lĩ-a mñg-uaⁿ, toú-lãi kâi kiáⁿ chiũ thiàu-tõng; Íⁿ-lĩ-sa-pek kám--tie̍h Siàⁿ-sîn tshong-muáⁿ, chiũ tūa-siaⁿ kiè--tàⁿ, [42] Chèng-nńg tsṳ-tang sĩ lṳ́ tit-hok, lṳ́-kâi-tho só-seⁿ--kâi iā tit-hok. [43] Uá Tsú kâi a-bó lâi tõ uá-kò, uá sĩ tshông-tî-kò tit--tie̍h chièⁿ-seⁿ, mé? [44] In-ũi lṳ́ mn̄g-uaⁿ kâi siaⁿ che̍k-ẽ ji̍p uá-kâi-hĩⁿ, uá tóu-lãi kâi kiáⁿ chiũ chì-la̍k kaù thiàu-tõng. [45] Siang-sìn kâi nńg ũ hok; in-ũi tshông-tõ Tsú só kāng-i tàⁿ kâi uē pit-tiāⁿ tsò-chiâⁿ. [46] Má-lĩ-a chiũ tàⁿ, <blockquote><poem> Uá-kâi-sim chheng-u Tsú tsò tūa, [47] Uá-kâi-sîn ũi-tie̍h kiù uá kâi Siãng-tì chiũ chì-la̍k. [48] In-ũi I ũ thóiⁿ-kù nńg-pĩ kâi pui-tsūaⁿ: Uân-khî tshông-kim íⁿ-aũ buān-sì pit chheng uá ũ hok-khì. [49] In-ũi ũ-khuân-lêng Chiá ũi-tie̍h uá tsò tūa-tūa kâi sṳ̄; I kâi miâⁿ-siàⁿ. [50] Kèng-ùi I kâi nâng I kâi liên-mién kàng-ki̍p--tie̍h in, Kàu sì-sì bô-liáu. [51] I ēng-chhiú si-tshut khuân-la̍t; Sim-ì kiau-ngãu kâi nâng chiũ suàⁿ-tiāu in. [52] Sái ũ khuân-pèⁿ kâi nâng sit-ūi, Sái pui-tsūaⁿ kâi nâng seng-kûiⁿ. [53] Ki-gō kâi nâng, chiang hó-mue̍h pun in kàu pá-tsok; Pù-ũ kâi nâng, sái in khang-khang tńg--khṳ̀. [54] Hũ-tsõ I kâi po̍k Íⁿ-sek-lie̍t, Lâi kì-liãm liên-mién [55] (Chhin-chhiẽⁿ kāng ún-kâi tsóu só-tàⁿ kâi ūe) Lâi-pun A-pek-la̍h-hán, kuã i-kâi chéng-tsa̍k chì-kàu buān-sì. </poem></blockquote><noinclude><references/></noinclude> r48u7f6djtjdz093s25oytf2qzjvjj8 250 6890 11210 2026-07-02T15:51:52Z Kbseah 2313 /* 未校對 */ Khui sin ê ia̍h "[28] Tha̍k-tsṳ-nâng tang ũ che̍k-kâi-nâng lâi, thiaⁿ-kìⁿ in tõ piēn-lũn, tsai Iâ-sou ìn in sĩ hó, chiũ mn̄g I, Tî-kiãⁿ kài-tiâu sĩ chèng-kâi tsṳ-tang tõiⁿ-it? [29] Iâ-sou tap-tàⁿ, Tõiⁿ-it-tiâu sĩ tàⁿ, Íⁿ-sek-lie̍t tso̍k tie̍h-thiaⁿ; Tsú, chiũ-sĩ nán-kâi Siãng-tì, Tsú sĩ che̍k: [30] lṳ́ iā tie̍h chĩn lṳ́-kâi-sim, chĩn lṳ́-kâi-sèⁿ, chĩn lṳ́-kâi-ì, chĩn lṳ́-kâi-la̍t, ài-sieh Ts…" 11210 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="1" user="Kbseah" /></noinclude>[28] Tha̍k-tsṳ-nâng tang ũ che̍k-kâi-nâng lâi, thiaⁿ-kìⁿ in tõ piēn-lũn, tsai Iâ-sou ìn in sĩ hó, chiũ mn̄g I, Tî-kiãⁿ kài-tiâu sĩ chèng-kâi tsṳ-tang tõiⁿ-it? [29] Iâ-sou tap-tàⁿ, Tõiⁿ-it-tiâu sĩ tàⁿ, Íⁿ-sek-lie̍t tso̍k tie̍h-thiaⁿ; Tsú, chiũ-sĩ nán-kâi Siãng-tì, Tsú sĩ che̍k: [30] lṳ́ iā tie̍h chĩn lṳ́-kâi-sim, chĩn lṳ́-kâi-sèⁿ, chĩn lṳ́-kâi-ì, chĩn lṳ́-kâi-la̍t, ài-sieh Tsú, lṳ́-kâi Siãng-tì. [31] Tõiⁿ-jĩ sĩ chí-kâi, Tie̍h ài-sieh lṳ́-kâi tshù-piⁿ tǹg-zû ka-kī. Bô pa̍t-tiâu-kài tūa-kùe chí nõ-tiâu. [32] Hṳ́-kâi tha̍k-tsṳ-nâng chiũ tùi I tàⁿ, Sin-seⁿ, lṳ́ tàⁿ I sĩ che̍k, sit-tsãi sĩ; [33] I tsṳ-gūa iā bô pa̍t-kâi: nâng chĩn-sim, chĩn-sèⁿ, chĩn-la̍t, ài-sieh I, iũ ài-sieh tshù-piⁿ tǹg-zû ka-kī, pí che̍k-khài tshuân-seⁿ-kháu kâi sie-chì kũa chì-sṳ̃ sĩ tūa iáu-kiêⁿ. [34] Iâ-sou thóiⁿ-tshut i ìn-tap sĩ hiáu-lí, chiu tùi-i tàⁿ, Lṳ́ lî Siãng-tì kok m̄-hñg. Tshṳ́-ãu, chiũ bô nâng káⁿ poh-mn̄g I, liáu. [35] Iâ-sou tõ tõiⁿ-tn̂g tõ kà-hùe, chiũ tùi-nâng mn̄g-tàⁿ, Chiàⁿ-kâi tha̍k-tsṳ-nâng tàⁿ Ki-tok sĩ Tã-phek kâi kiáⁿ-sun sĩ tsò-nî? [36] Tã-phek ka-kī kám--tie̍h Siàⁿ-sîn chiũ tàⁿ, <blockquote><poem> Tsú tùi uá Tsú tàⁿ, Tsõ tõ uá iũ-pôiⁿ, Thāi uá sái lṳ́ hùaⁿ-kâi chhiû-te̍k tsò lṳ́ kha-ẽ kâi kha-ta̍h. </poem></blockquote> [37] Tã-phek ka-kī chheng I tsò Tsú; chièⁿ-seⁿ tsò-nî sĩ i-kâi kiáⁿ-sun, né? Tãi-chèng-ke huaⁿ-hí thiaⁿ I. [38] Iâ-sou tõ kà-hùe--tang iũ tàⁿ, Tie̍h kṳ́n-huâng chiàⁿ-kâi tha̍k-tsṳ-nâng, in sĩ hàuⁿ chhēng tn̂g-saⁿ lâi iû-kiâⁿ, [39] tõ koi-chhĩ àiⁿ nâng kiâⁿ-lói, tõ chiàⁿ-kâi hũe-tn̂g hàuⁿ tsõ siãng-ūi, sia̍h--kan hàuⁿ-tsõ thâu-sia̍h: [40] in sĩ thun-chia̍h kúa-hũ kâi ke, in-ũi tsuang gūa-mãu chiũ kú-tn̂g khî-táu; chí-chiàⁿ-nâng pit chiang siũ-tsũe zú-tūa. [41] Iâ-sou tsõ-lo̍h tõ khòu-pâng tùi-mīn, chiũ thóiⁿ-kìⁿ chèng-nâng ka̍k tâng-chîⁿ lo̍h khòu-pâng: ũ pù-nâng--húe ke-ke ka̍k tsõi-tsõi lo̍h-khṳ̀. [42] Iā ũ che̍k-kˆī phîn-khiông kâi kúa-hũ lâi, i chiũ lo̍h nõ-kˆī pùaⁿ-lî, chiũ-sĩ che̍k-lî. [43] Iâ-sou chiũ kiè I kâi mn̂g-thû bûa--lâi, chiũ tùi-in tàⁿ, Uá khak-si̍t kāng-nín tàⁿ, Chí-kâi phîn-<noinclude><references/></noinclude> ezl9fhuhftkydthic67kig0buvmkxei 250 6891 11211 2026-07-02T16:02:16Z Kbseah 2313 /* 未校對 */ Khui sin ê ia̍h "khiông kâi kúa-hũ só-lo̍h kâi sĩ ke--kùe chí-chèng-nâng chiàⁿ-lo̍h khòu-pâng kâi: [44] uân-khî in lóng-tsóng sĩ tshông-tõ in ṳ̂-tshûn kâi lâi-lo̍h; nā-sĩ chí-kâi hũ-jîn tshông-tõ i-kâi phîn-hua̍t sĩ lo̍h huâm i só-ũ kâi, chiũ-sĩ i tōu-seⁿ kâi tshuân-ngia̍p. == 13 == Iâ-sou tshông-tõ tōiⁿ-tn̂g tshut--khṳ̀, I kâi mn̂g-thû tsṳ-tang che̍k-nâng tùi I tàⁿ, Sin-seⁿ, lṳ́ thóiⁿ, chí-khí-chi…" 11211 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="1" user="Kbseah" /></noinclude>khiông kâi kúa-hũ só-lo̍h kâi sĩ ke--kùe chí-chèng-nâng chiàⁿ-lo̍h khòu-pâng kâi: [44] uân-khî in lóng-tsóng sĩ tshông-tõ in ṳ̂-tshûn kâi lâi-lo̍h; nā-sĩ chí-kâi hũ-jîn tshông-tõ i-kâi phîn-hua̍t sĩ lo̍h huâm i só-ũ kâi, chiũ-sĩ i tōu-seⁿ kâi tshuân-ngia̍p. == 13 == Iâ-sou tshông-tõ tōiⁿ-tn̂g tshut--khṳ̀, I kâi mn̂g-thû tsṳ-tang che̍k-nâng tùi I tàⁿ, Sin-seⁿ, lṳ́ thóiⁿ, chí-khí-chie̍h, kũa chí-khí tshù-the̍h, ã! [2] Iâ-sou chiũ tùi-i tàⁿ, Chí chiàⁿ-kâi tūa tshù-the̍h lṳ́ thóiⁿ-kìⁿ, mé? chiang-lâi tõ-chí-kò bô tshûn che̍k-kò-chie̍h tha̍h tõ chie̍h-téng, pit-tiāⁿ bô-m̄ thiah-hùi. [3] Iâ-sou tsõ tõ Kaⁿ-náⁿ suaⁿ kāng tõiⁿ-tn̂g tùi-mīn, Pí-tit kũa Iá-kok, Iak-hân, An-tit-lie̍t, sai-ẽ mn̄g I, [4] Chhiáⁿ kāng-ún tàⁿ, tî-kâi sî-hāu ũ chí tsùaⁿ-kâi-sṳ̄? iáu chí tsùaⁿ-kâi-sṳ̄ chiang-kṳ̃n àiⁿ lóng-tsóng uân-pit ũ sĩ-mih soiⁿ-tiāu? [5] Iâ-sou chiũ khui-tshùi tùi-in tàⁿ, Tie̍h kṳ́n-huâng mài pĩ nâng ín-iú--khṳ̀. [6] Chiang-lâi tsōi-tsōi nâng àiⁿ mãu uá-kâi-miâⁿ chiũ lâi, tàⁿ, Uá chiũ-sĩ; chiũ in-iú ke-ke nâng. [7] Iáu nín thiaⁿ-kìⁿ cheⁿ-chièn, kũa cheⁿ-chièn kâi hong-siaⁿ, tõ hṳ́-kâi sî-hāu nín mài kiaⁿ-tõng: chí tsùaⁿ-kâi-sṳ̄ sĩ pit-tiāⁿ ũ--kâi; zûi-sĩ mua̍t-khî būe-kàu. [8] In-ũi mîn chiang-àiⁿ kong-phah mîn, kok iā àiⁿ kong-phah kok: iā sûi-tî-kò chiang-ũ tī chín; iā ũ ki-hng; chí tsùaⁿ-kâi-sṳ̄ sĩ tsai-lãn kâi khí-thâu. [9] Nā-sĩ nín tie̍h ka-kī kṳ́n-sín, uân-khî in àiⁿ kòi-sàng nín pun kong-hũe, tõ chiàⁿ-kâi hũe-tn̂g nín iā chiang-àiⁿ siũ-phah; nín iā ũi-tie̍h uá pit khiã tõ chiàⁿ-kâi bú-thâi kũa kun-uâng mīn-tsôiⁿ, lâi tùi-in tsò chèng-kṳ̃. [10] Hok-im iā pit-tiāⁿ soiⁿ thuân pun buān-mîn. [11] Kàu nâng khan nín khṳ̀ kòi-sàng, mài soiⁿ khùa-lṳ̃ àiⁿ tàⁿ tî-kâi: chiũ-sĩ tõ hṳ́-sî só sṳ̀-pun nín kâi ūe, nín chiũ tie̍h-tàⁿ chí-kâi, uân-khî m̄-sĩ nín tõ-tàⁿ-ūe, zûi-sĩ Siàⁿ-sîn tõ-tàⁿ. [12] Hiaⁿ-kiáⁿ; kiáⁿ iā chiang-àiⁿ heng-khí lâi-hāi pẽ-bó, sái in tì-sí. [13] Nín iā ũi-tie̍h úa-kâi-miâⁿ pun chèng-nâng só-lóu: nā-sĩ õi-nãi kàu-búe, chí-kâi-nâng chiũ tit-kiù. <div/><noinclude><references/></noinclude> 1ukqv9n056943lxd65m42vs85ia2fqg